ʥ/:ơ
״̬:᡻
ݼ:
ܺõĲϡеְҵ
Ϊһʦպ֮·ǷʹһƬأ
......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
ʥһ
ݻڴ,Ժصһ
ݷ磬һ㣬ϡ
һΣղסȡ
ѽĽȥˣ
оů
ѽ
޴֮У𷽲ʱһ龰кŮǲԼͬ¶ͯĲЦݡ
û뵽ھȻж죬ԶҪͷů࣬Ǹ˽ĺõطǺǣǸŶֻݷСƶ֪ŮͻȻ۵Сβָż˵
кԼĪɸߴǸߴСһۣЦ˵֮Сܣһκˡ
˵գӵСָһһֻͯŻеԡ

ʱţתﶬֵ캮ضʱڣ֤һ÷ŮƷߡ
ֻů紺ľ޴֮Уֻһ಼Ŀк
ˣԼԪеĵһ䵽еķѾˣ
ݷѲԪڵĽˣ趼㲻ϣϾһ˽һʵ߱ˣһΪڴӵӵˣûʸԪߡ
ݷȭͷ߬ýģһī˫ͫ͸ʮȫļ̡
Ԫ֮бʶƽǽ֮ӣߵͼĴӵһж˿֪
ɷ嶥޾ȣİݷϣǻˣҲδܹܵסӲˡ
ûСƶԼĶչˣԼͰɡ
һ¶һ˿еЦݣ̧ϷɴڣԺ֮и龰
ǰʱݷһеӵܣֱһλΪɳĳüϵУԪɽ̤һ;
ڴ˲òһǣ粢Ǹ˼ɽӴģֻЩӵ֮˷л̤һ;
ľˮ硢ףߴ֮⣬аѵһ壬
ݷǰ˶еһƾױȵʣڶ̶̵ʱУݷԾ˵ȣ˽죬⼸Ԫʷ漣ˡ
еľ绮ֹ졢ءףÿһϸ־죬һ׾죬ɷɽ磬ֻǧĪ˵ǷɽˣĴޣܹ̤׵ʿȿ
ݷʮ֮*˽죬˵ȣ˵Ǿžۣδǰ;
ĳΪټԪڣǧеĵһˣǵƽͨǽΪΨһ״ӡ
ݷľݣĴݣܳߣҲ֮Ԫڵһֻеȹģɶԣһ֮оȾ츳ˣʵǰѵһĺˡ
ҲˣݷԪڵĵλˮǴߣȻǽ֮ͨ˵ŮѶֻ߲͡
ǰݷٲȻһԪƽ̵ĽӰˣȻԱ㣬ĩˣڳҲֳ˵ĿߣݷľʻԪΪʵǿ֮ˣƽͨ˵ʦԪչʮصĹˡ
Դ˳ݷһֻڶеٮٮ߷пܻõŲݵλȨ
˸Ǳݷڶʮ֮ǰͻؽ׾᲻ϧķѰΪΪԪѡһŵķ
һж˵ãûǰǴ󴳡ħ󡱵ľݷԪǱ籦š
ԪɽһأԪڴʼն֮ڣȻƽ̶Խ벽
ʱĳݷԣǱڵĴǳˣո˽ƽͨ˴һ֮ͨ£ǵ͵˿ħȵԿС
ħ֮ǧǰãݴзһΪȻװľħޡ
Ϊ˷ħޣһպȺΧ˲ʹĴ۷Ž˷¡ħ󡱣ħͷǷˣȴǲö֪ˡ/
Ϊħ󡱸Ͳ֮һ£棬Ȧ˷ħһصĹؼԭ
ݷΪ֪çײ˲ʹĴۣΪʵ̤㡰ħڶΧܲħȴŹ
ȵݷӻѣȻȻڣֻһΪȴΪħϮϣʧȥΪ壬һ۲۵ķˡ
֮ǿ֪ȷϳݷȻһǱƽͨǽԪƽ̵Ǹ޷ķˣֱΪӵӣⲻڣݷֻۡ
ϥ֮УݷתòġԪظǧƪһɵĶ
յĵ޸Ӧ
һʱ󣬳ݷν֮٣˿ɫѽƻ裬ݷ缸д̤ܳŰѩԳɽľȥ
Ԫɽǧɣֵ϶ڣԪ壬ͨҪȺг˵һʮѰ¡
صԼǼѪ۴ɵСݺ󣬳ݷʯ¯һѻС¯ȡů
ؼҰȻֻǹͨ˵ȴҲӲ֪Ҫϼ࡭Ȼļ尾ʹóݷ߱ȫļ̣ʴ˿Ắҹ޿ɺǡ
ű¯дĻ磬˯δ˯֮ʣݷڴܶĻзɷĸԼԴǿͦΣ䲻ĸĸվһеԼ̸˵ء
Сү𣿡
ڳݷҪ˯ŵʱһ󼱴ٵ
Сүͯдڵļ˲Ժ֣ݷ硰ৡһ嵽ǰ
ţ׷ɴѩ֮Уһ뻨ף϶һ㱡˪ɫ紵ϣԶŻۣŶµӡݷ
Ϲܼҡ
ݷԼ۾ܹԪɽϹܼңȻ˳ݷ
СүȽȥ˵ɡϹܼҶһѩ˵ţóݷʶ˼ֲĺϹܼһѮɶ˺
Ϲܼڱ¯ԣݷ˼ѲŴżʵϹܼңôᵽԪɽģ
ڳݷǳҵĹܼˣʱڼеʱ򣬳ݷϲϹܼΪ£˵ǳݷˣڹְܼ֮
ݷδԪ֮ǰ޴ʮҳҵСүɳƵΪˡ
԰걻Ԫڳź󣬳ݷҲûмĸˣǰλϹܼҡ
ûǰǳ磬ݷֻҪܹ˽켴ɽƾ̳ĵλݣΪĪĺô
ԴӱħϮʧȥ壬һ˺󣬳ݷԶʧȥɽĻᣬԪŹɭϣ˽ʵɽţ಻ܷɽ
ӲůһЩϹܼԼҵСүһ᲻ʶ£Сүͷˡ
ݷ˫ü𣬾ܵѹͷļŻ壬˵
ȵϹܼ˵һͨ󣬳ݷȻŭĹϵȭģʺѪڵأڻӡԵ쳣ۡ
ĸױˣѲ⣬ʵҾġ
ݷ־ĥµụ̈ȻǳŴ˵جģҲͦȥˡ
ϹܼȻǱݷ˿ֳӾˣеĸܵԼСү޿ɱıߣʼδݷ1iuһᣬһ沿鶼Уһȫһֽĵ׵Ļ
찡СүЩ꾿ʲôΪʲô
ϹܼǿѹеĲ֣̿Ҫ˵ЩʲôǵĿӭϳݷǶ˫ͫʱȴԼ˵κο԰οĻʵҲѾû˵ĵزˡ
Ĭãݷȴһһٵ³һ仰ϹܼңȥЪţһȥƽΪҳͷ
ϹܼҲ֪ݷԪڵĴ˷ƴŲϸߴǧɵԪɽҪΪҾһ
˿ŵóݷ˵գǿһԪʹ˻ɢнһ˿һЦݣСүϹͷЩãøĶѾ˵ˣүȥŻ·ϣǿຮ֮أүӹǾܲסҪ硭
Ҳ֮ܶʣϹܼһʹ˵أȻ
ϹֻܼһͨˣѮ䣬ʴ˺֮ǿǧɸ߷壬ܹ֧ŵȫƾҪΪҾһǿ־񽻴ͻĻ¸ݷ֪һԸ
ݷϹܼǰҧϹܼѽӲô߳Сݣڷѩ֮ǰС
Х֮УݷƳѩܲͷţ¸ԵֵɽҹĿẮûóݷȻϴף˿̶ԣ㺮Ȳеɭ
ȵһĴӶʱݷ˫ȻѪ
壬ǳҵĶ飬ҳݷΪնҺףҳݷ֮գȻ
ϹܼңݷصСݣʼÿһ¡ͻ䣬ȴ˿ʱڻָ侲ѾֻÿֲˣⲢ˵ݷѪ飬ȻܹĸصúȴҪԶˡ
Ǵʮ֮һݣ䲻볯ȴŲһʡѲľ޴
Щڳݷ֮ľӪ֮£˵ϣжҲķˣݷĸֲϵ˵֪һ㣬ǳκ˴ġ
ڳݷУĸǸˮˣòеһƼʧǣʱĳݷϲĻУĸ׳ͯҥ˯
Ȼأÿÿ뼰ĸףݷԻ¶еĲЦݣ֮⣬ĸòȻ˳ݷǿͦȥһ֧
һŮӣһĸȻǵһ̫ڿеͽ
̫ڣλλŵһ֮ƵĴڣһԪҲֻĴڣȻһʹɱ֡
°ĸף˸ףԵڴ֮ȴʵ۷ҡڶƽ
֮ϣԪƽͨ˶һž޴̴ľϣżڳѯϣޣ
ԣɫ¶һ˿мǸСݸϲ壬ֳֻ֡ǿ壬Ҫƽ̣ڹأȴǲܽߣֻܴƽ̴һˡ
Ԫһݵλƣ֮ܳͭ߶ǲֻ࣬жеٮٮ߲ſܳеˣôһڣǼǰĳݷ磬Ϊƽͨ˵״ӣ׿֮µΪǿĹ˴һö
ͨ˿һϣ߼ƽ̣ǹأ˵ɣ⺢ӺôҲǱ״ǷˣܰﵽЩʲôҲ;Щˡ
ȥڵ˰ʱĳݷڡ
ݷ̤Ԫɽ壬ǵʱڳöĻʱյݣûʸͨһ档
ӳݷƽ̡
һҹδߣǶŷѩϹܼң˿ʮȻԵ쳣㲣˵ģ˭Уٶ֮ͬġ
ݷ硰ˡڵأͨߵ£ÿһΣ㴫һˣݷͷǺ
ݷ磬£˵ɣȻѷʦ𣬵ϾҲԪһԱܰģǻġ
ͨ˺εֻһ۱Ƴݷ˻֣һɺͷ罫ڵصĳݷ𣬵һ仰
лƽ̡ŵͨ˴ԣݷһ˿ϣһϸϸĩߵµݷ粻ƽ̾ĸףƽܴݷһԪݷɽȻظ
֮ͨǰݷȻϸϸʱ˵ʱŵݵλƽðŵ̫ڵķվԼĸˣΨһܹŲͬȡİҲԼɽһŲ֮ЧԪƾ˱ס˸׵
ͨݷ˵һ֮ͫ΢˼ĳƬ̣ƵΪδ˽첻ɽԪʦүµĹأȻҲΥܸģݷ磬ļ⣬ɲɽ
ڳݷҪ粵֮ʱͨǼҲĪһǲһڵɽѰ㸸ףԪҲһܱȫȥŻ㿴Σ
ӭͨԴǸĿ⣬ݷĪһůȻΪɥͨǽⱾ޿ɺ֮£Ҫ֪ԪƽҾʱӶΪһԪƽ̵ĽӰˣݷ˷ˣȻͨ˲̽ǽڵһڳҲӦġ
ݷлƽ̣ûʲô£ݷˡ
ݷѾǸĸˣʶˣ֪׵ı֮ĥ³֪ͨⷬΪ׵ˣʶȤİл֮󣬾ʹ˳

Ʒɽߣ֮Уݷһľ䣬Ժ֮л֮Ķĸ븸׵Ӱ
ΪʲôԼ֮ʣûǰðʧ֮٣ռԼȫɽȸԿƽ̳̫ڽ棬Ӷĸѡ
ֻҺúޡ
ݷлѹõıһ̱ˣЪ˹Ŀھ޴лص֪ƣʹǱ˺۵˫ִżʯֱƤδֵͣļ
ݷ磬ڸ𣿡
һͬŮȻɸߴڴһӰһݣŻݵľŮ䶨ڳݷ࣬Ůֽݷȭͷס˫žӨݷ磬ƶ֪ˣƶ֪һܿ࣬ǡ㲻ԴԼ
Ůеĵ㣬ݷ缸ʶȻѹǾʹɳڵأһ˫֮ͫо˿۵ɡ
Сƶû£ֻйһ¶ѣôȥҶסѹйˣҲͺˡĬãݷһ¶һ˿Цݣ
Ů֪ʱȡһű̵裬ţ̰Сŵ͵ݷ紽ǰݷ磬ղҸʵ̫ˣϽ嵤Ҫи̣ԺСƶɾû˵ˡ
嵤
ݷ粢ûз͵ߵĵҩҡŴӽ׻߼õĸҩ㣬һ֮ҲֵֻܷôŰɣϢͺãûҪ˷ȱĵҩ
˵嵤ȵҩнֻƷ͵ķƷҩֵҪȥһ侪˵ĵزϾټ磬ܹʸΪʦʿʵ̫١̫ˣǵµҩһּΪϡеԴĹؼԭ
ҪΪһʦһ㣬̵һ㣬Ҫ츳һǣĴޣǵޡޡħޡޣܹӵ츳ʿֻǧжδһ˵һΪ򡱻޶ʿ֮еġ
Ԫһи߶˵ɣһʦûУеҩĻȡڸ׻ᡣôһŷƷ嵤Ҫʯ򵽣⼸ͬԪһͨʯˣɴ˿ɼһߡ
ŵóݷԣСݷСƶ⣬ҪǲԣСƶҲҪˣֱӶ˱ǡ
ѻ˵Ľе嵤˳ȥڳݷֿ죬żʱǰһӵУûôһżֵʯıҩ׳Ԩ
Ƿˣÿζ
ݷǶһ·ϤˣһЦҲƴǣ嵤УСƶҪ䶼ҵӦδ֧ŵ񡭡.
ݷԹԵ˵ҩѿĵֵݷ㲻Ҫ̫ˣүүѾʦɽˣǴԪţʦһ˽װʵҪ㸸װȫŻȻ׾֮¡
ƽ̴ҳݷ粻ŵԣݷаԸ̾һ뵽ЩʲôͻȻðһ仰СƶΪһ¡
ݷֳɫǵ˵ͷϰԵסݷ䣬ݷ£Сƶ£˵һʮټСƶҲһ㡣
Ҫ͵͵ħԿȡҪ̽ħһΣϸˣҪָֻ̽ħһ;ҵΪʧȥģҲֻȥҲпһصʧȥĶ·ħ
ħλԪɽŴƫڣڷħȵԣԪڵפأȴĴڣ˼
ֵ˴ѩɽʱڣȴܼһ궥źХķѩħȵıؾ֮·ȥ
ħڱһаɷԲСʯסʯէȻһ壬ûκŻͨ˿վھʯǰȥϵĻѩǹ˿ůůҪ˫֣ԻһöԼָǵĽ
ı̻ϸ·͸Գ˿˿ɫʣȻǷ
һ޷ķ̸ֺ̫¾ȻĸףˣһϣãУҲܺùԪɽ
Ŀ۽͸ŵ໪ħԿݷҧ´ֳ޿ɵļᶨһ̣ݷȻеħԿǰ޴ʯϵһڡ
ħԿ۵˲䣬ʢ̵óݷ粻òŤͷ˫ۣʱ󣬵ȵݷ绺ſ˫Ŀһͨ޾ʹ˳ǰ
ǰͨħȵͨݷ˵Ǽ£ǰһʱħȵ龰һһԺ֮С
ûлͷ·ˡ
ֻԥһ£ݷȻǿѹͷͷ޷˵̤֮Уǰ󲻹ȥһʱ䣬ȻԽԼĪɳ̤ڷħ֮С
ʵΣݷ練ޱħеΧóݷĪ˷ܸС
ԼǱħ̵ħ֣ŵΪʧҲһʧȥǵõƽΪԼڵħ޹̹ԣʵұӵ츳ߣпΪԼڵħ.
ЦУʵ߶ȿȻǵһΪǿߴʿҲ޳ʵ̫ƽΪ죬ֱ붼롭ỹһ츳ˡ
˲翿Ȼ̤Ͼ·Ψһˡ
ݷ˽ϵ˫ĿǰһƬŨڱεĿռ䴦ǰǧ׼ħ֮أƬ򣬽ħУ⼴ǳݷȶðռƻ
֮л˾ǳݷ类ĺͷԣһ¡ħǸħͷӵװĿֲΪ츳
֮£ħ߼ȻΨһˣǾħ¹УҲںֻϣħͷĪҪ˲źá
ųݷᶨĳǰƽΧǽ˾޴ı仯˶ĤصϢ֮һɹʵʵĺɫڿռӿֶ
ħ
ɫľӿֲݷŲ΢٣ֻǳ˰ΣٶȳǰߣȫȻЩǵؽǿ߼˶Ҫ˱ħ
䣡
һɫݺײгݷͷ˿˿īڵĹ˿˲ȻݷڣõֻѪҺһ̶Ҫȫˡ
Ѿû·ˣҪŪСүɣħСүǴˡ
ǰ󲻹ʱ䣬ʮħϮгݷ磬ȴδƴǰĲ
Ҫ֪ħ̫ʿµĶ󷨣Ȼݷδ򣬵ͨȴӲʮħ£ȷһ¡
ֻ¼ǵ´ħһڶʿҲ뵽Χħᱻһͨơ
ħԵ٣ԵҪЩӵԪǿʿͨ˶á
ǳݷܹܼħһ·贳ĸԭ򣬱Ͼ˭뵽һͨˡħ
Ȼ˵ͨ˾ͿⴳħܲΧˣϾݷΪʧ֮⣬ڲħأʱУЩħȻȫ˳ݷѪ֮У˵Ȼһ壬ҲΪݷһôǿͬ˿ڵħѪҺ
ʵôΪûǰһĳݷǲܳƬħǵġ
еñʧǸǻ˭֪
ǿħԼָݷҲƹˤˣǰѱħһΣҲںٶ༸ħˡ
ħݷҧһǰ壬Ǵڹܲǰ·ǰǾʹ˴Źһռ䡣
ǴħĿˡ´ħ
ӡݷһԴľһΰۡǰۡҲ֪Ժֲۡ͸âϸۡƲɢ˿˿˼ɼҶ֮С
ǷħͷĴһɼ󣬸Ǵ֮زŶԡ
̤Žʯ̳µƽʵݷò׻ԶɼҸۡȥ
ȵ߽ɼҸ֮ۡǰݷŲԼСǰĴʮɸ£ţȴ⿴Ƴطǳľžǻȥһ˿˲Ŀ϶
̽һۣȴΪ̫޴󣬼֮ǽΪ޷ΣԥƬ̣ݷһҲٹ˼ʲôʹ˳˽ȥ
һǿ𣬷֮ޣҪݷξɣҪݷԪʱ仨ڴϣ¸Ϳܲҵķ
硭е䡭
Ҫ֪Դǰħ󣬳ݷȴǶһͺı죬Ȼʮ£Ҳбʱ򣬿ɿ˾֮£Ĳ
ţŵ顱һ죬Ǳƿһ˿϶ľ޴žǸȻ£ݷʶҪŪһ϶ɴ˿ȴ㣬ʹ˳̵ľҲδа㶯
Сޣôųȥ𣬼Ȼħ㱾һģ˵һˣΪڻħɷ
ȻһóݷȻסĳԵȷҪѰҴħڵľħΪԼڵħû뵽˿ѰҪҵˡ
ʵݷ֪ǣħЩǲħޣͬʱҲڱʾʹ˻ľħš
ʱգ佫ħ߰˰ˣǱƻ̩룬Ҳóݷͨһħ߱㴳ħĺġ
ݷ֪˼һħͷǿǧǰħһеĵһǿ߰йһ֮պ̫ȫ²ܣȫ˵ļǿߡ
Ϊ˶Ըħޣɸ־¾ɱ֮Ҳδܽɱ𣬽ֻԡħ󡱽סɼ֤˵ĺ˱졣
ĥ³ļóݷʮֿĻָ侲ҲȥˣĴ۲ŵΣݷĿܿ˴һƼ̳ĹŹֽϡ
ǰ˼ҼȻڴˣôɡ˵䣬ݷ쳯ļ̳ȥ
С޵мħ̳ɲ̤ġٶ
ħ̳
˿̳ݷȻ߽ϹƵļ̳ǰȻ˵һʹ˺بڳݷǰ޷ħ̳ڡ
ΪĹϵݷȴǽħ̳˸ϸԼĪɷԲСļ̳һ˸µۣĿħҲ֪ħǺ죬һּΪеϽɫ棬ϽĴˡ
֪ΪΣӵһۿħһ̣ݷĵ׾ħһ壬˫Ŀſ˰Ρ
ĽʯɵħܣǷ֮ϵ֮ȴǶ˼֮ǰеĲ
Ŷ
ݷӦһȴû뵽ԷĸԼЩҪ˵Щʲôʱȴŵħ𣬡СޣѡһǱɱ𣬶һʱ俼ǡ
ħ䶨ͬʱƽ޲ĿռȻֳһߴħħǰһ̤㽫ӲĵȳһĿӶһӣһɺܳһԼĪϸճһѻҽ
ֻǱʶ⻯һʵѼٷ֮һɱôСȴǺʱ޶࣬Щѡ񡣡
ɱңǰɱңѽ֮ˡ
ݷ翴۲Զɷħһ飬ǰܹΪڻħɷҲ֪ͼˣǰĴȻǰķԸȫǰ
С޵мֵɫƽвѱƽ˴룬ѳǳ֮£Ȼˣɱкη
ħµ˲䣬ħȻһ棬ͷԵĳݷȥ
Գݷ״̬Ͳܶ漰壬ݷΨбĿԽ۵ĺȻֻȼղϨȴδܵʹ
ס
Ȼħߣħٶ𣬡Ȼ壬壬һ塭
ãܺáСޣˣ𲻵ɱ㣬ҪΪͽ
Ȼ˵߸Եı仯ⲻĳݷ˵ǰĸ˿̱ضƿڴһڷħ֮ԡ
ǾıʣԼǰļһݷֻǳƬ̣ݵڵأ³ݷ磬ߵʦ𡣡
ĸͷ꣬ݷͷѪȴǻȻδһ̣ʲôʦŹأʲôħȫԺ󣬾ӵ߷ȵͣ˵ѣ˰ӣݷȻ϶һֻӵǿʵŲ۸Լˡ˶ѡ
ϣԣĺϱθڡ
ħٶֵħһƬ֣ȵɢȥݷǰһ޳͸ϵ磬ݴֺӡ
ȻͽܣҲʲô㲻壬ڱġ׺桯»һˣȻ˿ΪͽδܴﵽҪҲδܻ϶á
˿̼ħֳݣݷ粻˼ۣȵǰ˵գ֮о**вݷȴһЦͽ˼䣬һ޻Եͽȷܾ֮ĸˮ𣬲׸ϰ壬к壬һ˿׳ϣͽŹ
ܵݷеı֮⣬ȴʹñǺħ˼֮ͬжʱµͽܶ˼׽
ţҼǺã˾ħңɣǱһӣҲһӣ֪
ħ𣡣ݷ簵ֹһ˵ͷݷˡ
ȻǸȲϲĨǵˣֱ˵Ϊڻħ壬ܹһأ㽻֮¡
ǰԼСҪ˰ɣݷСȴ˿ˣ֮ȴǱУݷȴûбʾκεľܾ֮⣬̹ȻʦֶΪǣͽһס
ǳݷ紳ħĵ죬˿̵ϥڷħ̳ǰתòġԪ
תݷĵϸ޵Уһ˿ΥԪȻֻһ˿΢Ԫȴóݷ˷ܵ㵸ˡ
ҹܵķĥּʹҧԾļʹһ̣ݷȫֵˣֵˣҪʮĥҲԸΪѲǸɷȥ츳ķˡ
ңݷ硪ˡ
תﴦһ˿΢Ԫݷľϲá
̣ԡǡ
˵ĳݷǸ˽һ춼δ޳ɵͨˣһյľʣӵõȵ⡣
ݷţֻҪԼʱ䣬ָܻȫʢʱ˽֮⻹ûп˾ħôװΪʵʦǰ¡
ֻмķܹӳ׿츳ĪҪӵķˣΪʦķδسƵϹھ磬ȴҲ̫ڵġת־µġͶľŵġ̫һ¼ಮٵľҪ
Ȼŵҵ𣬸ἰתֱ䡷Ͷľ̫һ¼ַΪľóݷޱȡ
ݷľϡ֮ģκһóܹǧʿͷѪĶķҾ˵֮ಮٵķԼѡ
ҳݷϸ֣λʦԳı䣬ȻһһˣԡΪʦԳƣƺʼͬԼͽܵĴˡ
ʦķͽȻҪŬȥѧġ
û󣬳ݷǻɵԸ˵û̸ı䣬ж֮£ȴǶ˼ϵʦͽ֮飬ԺϵӦ
һᡶĽһᡶƷķӦǡĽʤһΪʦķǡĽڡΪʦһƷϵ鵤˻ģķѰķǴԪǿȵľҪһʦķ
Ʒϵ鵤ķ
ݷһαʵʵڵһѣҪ֪гͨʿ֮⣬м༫ΪϡʿǼǧʿжδһʦʦ
ʦʦ
ŵóݷ缫ȾȵҲЩЦõΪʦܹΪڵħȻӵ츳֮ˣд˵ݣȥһ;ɵˡ
ݷ֪ʦҲǷŵȵģУҩҩЧͬƷףһΪƷƷƷƷƷƷƷףÿһƷϸϡСȡ
ͬģʦҲֶεǿֳͬļֻƳƷƷҩıΪʦܹƳƷҩ򱻳ΪʦܹƳƷҩ򱻳֮Ϊʦ
ڸΪǿƷֻڴ˵гֹƷҩĪ˵ˣǾħҵݺ߳ǸδֹܹƳƷ׵ҩʿ
˵лпܴƷҩĴڣУҲǳ̫ʿ֣֮ӶİˣܹƳƷϵȵҩĴʦŵǾ£Ϊ֮ϧһдȡĶ
һǣУҪõθĵҩһʿǱеҩ޵ҩΪĶȫͬĵΡҩʿǲɻȱƷ
ʦȴ˵ϡ٣ҲʹʦϡȺ弸ʿͽֺõĶΪˣȫԲϵΪһʦӵеԼܹӳǾԲһɰĴڣҪǿҲδ֪ġ
ƽһ𾪵飬ݷ粻ʵʦ⡶ȻֵһƷϵȵҩļֵںδأ
ҳһƵһͨķʦרķ
ʦ
ݷٶȱ𺳵ˣһʮĴ۾ɵϴ󣬺ԥϡеȺҪӵ壬Ҫشķְܹ̤ҵ..
ˣ⡶ǾܳΪʦҪֵʦˡ
嶼һľʣҪķ֮ԶҪһ;ΪϡȱܳΪһʦպеȷĪΪʦǣ⡶ΪʦûǷǰķ֪ݴķ̫ʱһλʦ£ûʲôѭһ⡶Ժ·ҪԼˣһв̤ΪʦҲ޷ﵽ㡭
ķպӵ㹻ΪʵиͨĻѡˡΪʦǿļͨ㶼޷УЩҪ
ŵôһ˵ݷʱ侲һʿδɾ͸ߵͣؼıҪ˵ķ˵ܲ׾Ҳ޶ȵġ
һ㴫ķʱҪһԴķ֪ʿΪոķ˽ģ⿿˵⣬ںܶʱ򶼻·ʱ߻ħǴпܵġ
ݷѡĽȻõЩôͬĽʦڣȻĹʲô״ǡǾ͵ѡһԼȫ޷Ԥδ֪硣
Լµû壬Ҳպɱ̫ھȻĸ׵Ŀܣ̫ȻĴڣһ֮ԼгһճɾΪҲԵóԸɣĽףȴԼʧȥΪʦĻᡭ
ʦǿǽ֮ʦҪϡеĴڣΪ˽ðʲôҳݷǼˣʲôµģȻƱػһΪǿɵжԣǾͱԼǿһޣʦɻõѡû֮һˡ
ʦˣҪ
ŵóݷնĻش֪ĵ˵ͷ⡶ȷʺķ˵ŲСķգܹΪһʦȵպΪֶǿ֮գ˵Ҫ÷磬Ҫꡭϥ붨Ϊʦ㴫㡶¶嵤
תչȥݷħʮ֮ˣҴڡ󣬳ݷƾױȵݣϹľ飬ڶ̶̵ʱڣ̤˽һ죬ⲻϲѣǶԡһȫµ֪
ķԶҪԼġԪǿ̫ˣ뵱Լ޵У˽һ֮ʱȥʱ䣬ֻǼҹͬĳɾͣմչʱԼָܹ˽ľˡ
ϸﴦתϢԪݷвԡһķ׿Чпǧ
ʦ𡭡ʦ𡭡ʦ˼ڻǳ𡭡
ỽʼղʶΣݷ粻΢΢ʦǧƽŴħһΪȻΪ֮߰ˣǰΪԼڵɷҲǼΪ޴ģ˶飬ԼѱһҪ֮±ƿħ̳ʦ
ʦ֮ǰἰҪƿħ̳ٵӵ˽ΪʵԼҪһпΪʵһմ*˽죬ʦѴվֶʦΪ˱޼Ϊħ֮У޷ԼϵһжҪԼˡ
һ꣬һʱ䣬һҿħ̳ħ󡭡
ʮĽӴݷΪһĴˣֱֱȥڳʱɱݷľٶ˳ݷΪͽȴǶ㰮һ㣬ĳݷмˣ˭ã˭һ㡣

ʱʮգݷ뿪ħȣٶȻصǼǰִСľʱпǧ
ʰ˼ܿݷ㿪ʼ˼һпԼΪʵĿˡ
а˸¼ԪÿһȵŴȵӣʱֻҪԼܹлõһɵûƷеȵġԪܹ˽ΪѸΪʵĺö
ܵûšԪԼԿһ֮У̵ʱ˽֮Ͼ˽ʿķʱ䶼޷ԽѹأȻԼ츳ѣǵˡԶʤԪķҲܱ֤ûκ¿ͻƣԣšԪڱصõġ
ڴ֮ǰ콫Ϊ˽ǹؼ֮ҲкüΪˣΪⳡʤڴȣԼΨһĳ·
䣬ݷѾɳһͬ޷󼰵ĵزԸԵ֮ǼڷܣȻٶȵû֮ϾôħȵıлٱյĽѲϵ
ȥݷͶ뵽֮У߲ݵĽľʣϡķǰ󲻵µʱ䣬ݷȻͻ˽׶ĵ߷徳磬ֻһͻ쾳ˡ
˽׶ͻȴʿĵһؿЩѰʿпһͣ˽׶߷徳ô
˵ݷ粻ᱻΪУȻǣ½ˣʼԭ̤ˣͻ˽ӦֻǸʱ⣬ȴĲʱ䡣
ʱУСƶ˼ΣݷȴûнԼڷħȵһǳݷ粻κߣΪѵݣΪ˽۵ݷһжĵס
ħԿʱݷ赭дԡȫطȴһ񡱵˵Լȷħ֮һҲûǰɣϾѴɳݷ硣
ݷ磬Сƶöˡ
һγͻƿδĳݷŵ⴫Ů󣬲һЦһŶ
Ѵһɫȹֵ˴ůʱڣӰȴҪðٻҪΪ֮ɬʮ͸ԳֽŮŮ֮ĴȴʧĵʣǻþΪ֮ߵ
Сƶ㲻ǰòͻ˽쾳ǹΪʱүүô࣬ݷǹһ˿ǳЦ
ˣ˼ҲŲҪھء
Ů¶һߵЦݣϰԹס˳ݷĸ첲ݷ磬㿴ʲô
˵䣬Ů̯սİС֣һŶĻɫڳݷǰһ˵ĵʱ˳ݷıǶˡ
˵ݷ岢ΪʦʦʦڣµͽԶ൤ҩ˽أڵڳݷ硶ʱȻһеĵҩڸˡ
ԣݷֻǿһۣζϳŵ
嵤ƷеȵıҩүүģҪкãʶʺ󣬳ݷѵһġ
Ҳѹֳݷдһˣ⡰嵤ʵһּ䰺ĵҩֵ൱һƷϵȷˣ˵רЩƽӹȴ̤һ;ãö嵤ĻлʣӶӵеһʡ
Ȼƴ˵ȽʣӶﵽ̤һ;ķһҲǼͨʣδǰ;˵Ǻã
ܹһ޷̤һ;ƽӹһ;ҲΪˣҲΪΡ嵤ܹƷҩҪԭ
ȱĵҩȻСƶƽΨһŮҪŪҲأ߷ϼ츳Ȼǲܷá嵤ģ˵޷ҪԼˡá
ڴˣݷ粻пѣһʱҲ֪λӦˡ
ɾڴʱȻӹһĨɫâת˲֮ǷٵǰһԼʮüĿ䶨ڳݷǰüĿ֮ȫڵԼ
ܹУԳҲ˽ΪʵΪԪӣܹ˵ΪĿмɡ
ϾԪӽǧˣܹ˽֮ģȥǰĳݷ粻ᣬҲ˶ѡ
ˣѵС첻΢΢ԵЩͣݷüͷ΢΢Ȼϵ˭ҺȻ˾һˡ
ʦãôִܵӵӾסĵطˣո̤˽쾳磬ҪùΪʱΪôһ˷ѱʱء
ʦ֣ϲ￴ݷҵɣܲš
ѺǲĻؾԪɽôﶼȥãȻ㲻ϲطΪˣ
ʦãһΪ㣬ִӷסĵط
ʢ棬㲻Ҫ̫ˡԷһһ˵
ΪԪϵӣΪμʢȴǲƢмĿͶԹµĳݷʦã˵һ̤һ;ļһǷʲô
ƽģ˵ؿһš嵤
˵䣬ʢĿǾ۽ѵģһֱĴ뷨ٶһЩȻ̵ˣǰŸֳɵ۸󣬵˵ʦô˲أ͵ؿڵġ嵤أԭСãʵƽ̡
˵գʢ渴ֳʼճĬĳݷСôԪҲЩͷˣӦ㷸˶֮£ҲҪһƤ
죬Լ͵ˡ嵤͸ݷģͲ֪飬үүҪҲǷҡ
ѶʱΪݷ׵͸ȥүү췣Ҫ˵˵ˡ
ǰĸĳݷ磬ȻΪޣ˿Ҳŭʢִıȴһƽ·ԷеġСȫһƵġ
Ⲣݷûǰôħһ£ݷ˿ɵʢ棬ǾԲĳ֡
ΪǰǰˣһյķʽħȵĴڸ֪ݷ֪ġ
ʦãΪˣҪؿƿҲѣȴҪӦһ׮顣ڴѹݷ磬ʢѾζˣлץסѵİѱ̰ס
ֻǧҪݷǣ£Բʲô£˵ҴӦǡ
ʦһͬƣ֪ʦǷ͹أ
Ҫݷһģô㣬һδʶĻѿڶȴȫŭʢ棬һ˿âһһٵȻˣʦÿɾĪҪʵƽ̻ˡ
㡭
΢һʱȴҲʲô֮ԵĻˣȨ֮£ίȫӦʢҪЮʱȴʼղһԵĳݷͻȻ̤ǰһվǰʦ֣ӺǲףҵһĽ
ݷ绹׼̹ˣʢԼûϵȴҪԼ̬вСƶԸ£ȴǳݷ̵ġ
ԴΪʧ岻ݷܹ֮ѰʱͦʵŮֲϵڳݷУͽǰΪ˰Ĵˡ
ǰûʵԼˣݷޱίˬҲֻܴ̣ʢȱͿǵ˵ļһˡ
С˵ķݣһȥʢһɨݷ磬һӣһɴǰĳݷ硣
ԼȫжֻһȴҪ¶ԼΪʵˣ˵ڲҴħȣνϲ⣬ԡ嵤ҪЮСƶ̣ȵڴ֮ʱȴԲ̡
ͷתݷ˳ƵأƾԷһ֮ܿǷվվѵǰʦ֣а꼴һȵڴ֮ڣʱɸǩԼһս
ʲôʢ漸ԼĶ⣬ɴ۾ųݷһƣѰ˼ǰСǷŭͷԣܿӦǩԼӦǣȻˣҲƽ̻ʦ͵ȡ嵤֮ˣϣȥǰ˷ʳСɵƺҲһ£
֮ĶԻѸʹ廰ĻᶼûУӦҪֹ֮ʱȴǱݷ米һ£һ˿ԪԳݷָ⴫ģܶѾҪ˵ʲôˡ
¶ϲɫü΢ǵ֮飬ջδ衣
ʦãҪС˷ʱû⣬Ƚ嵤Ҵؿס
ʢǰܿʱĳݷĸӶպߴħȽأȻҲ˼Ϊϸ֮ˣӦ˳ݷȴǲòΨһڰڴʱʤԼ΢ܶɱѿ֮С
Сƶѵҩݷһ˿гЦݣת˵
ȡˡ嵤ʢ渴ֺݺݴ˳ݷһۣȥǰһ仰Сϣǵýյ򼴱¸أҲһԽ֮»ƽ̣һ
ʦ֣úýİԪڴȿʼ֮ʱ
ݷ赭дһ仰Щʢ汩֣߳ǹҪǧͬǰɱǰߣҪ̲סɵݷڰҩ
ȵʢ뿪ΣѼסݷ磬ͬһֻСȸ֮Աݷ磬ղǡѾָΪˡ̫ˣ
ݷ纬ЦͷСƶǵҵƷǸ޴ʱһͬµŵ𣿡
Ȼǵã֮ܡգһˮЩŮеɬ
ηħ֮УȻû֮ʱͬգûлָ˽֮ǰҲ뱻֪£ܹΪұ𣿡˵䣬ݷβָЦѡ
ȫԼİݷܹٶ̤һ;ϲ֮У˿ǱߵĻﹴ˿˿ͯʱû䣬εӲӹһĨΣŪ½ǣСŮ̬ԣֻǳ˰ΣͬСβָݷβָһ
Сƶġ
ΪԼΪһº󣬳ݷȴͻȻһ뵽һԿԼͻ˽֮İ취
˵ЦƬ̣˺߽ڲҪԼԼҪչһǱСƶ
ȵȥݷصԼľʰһʹɽ·ƷԼĪ￪һȥ
ҩȡһƬռľأټԪɽֲï֮Ϊٵľ
ԪڲûʦҩȲһӵĴڣֻǲһӿܴ˼䣬
缸ǰݷҲһʱҪ͵͵ҩȣֻȴǱʱƽʦͨ˸˸ţ䲻ôУ⵹Ϊͨ˵ĳݷҩ֮еľǵĳݷΪҩ֮иθˡ
ģҩ֮ľ࣬ͬʱҲΪ˰ǿޣЩȻײгԵ֣Ҳ뿪ҩȣҲе޵ģ˭ǲժǿľ˲ݵ
ҲˣûоԱҪ£Ԫڵ˶ܲȥժҩеһһľ޿첻ҪĶ񶷡

ףԪʮͷˣ츳еȣľˣܹʱ˽쾳磬Ǽ˵ˣ˽һѾͣ˰֮ãԼҲĺܣԼֻ֮꣬¾Ǽˡ
ҩʱ䣬ף굹ҲԵֵĺܣ˵ҩȿºûڸУ˵ǼȤĲ£ԸЩų˶ԣܹܿڵĹĶǣıܾһӯ֮أȴʧΪһ¡
ףľҩΨһڴҩ޷࣬ΪٵļΪǿķޣнȥмǼܵ£ǵҪȣȻҪףһء
ÿ꿪ʱڣڻǲһؽΪĳȲɼһЩǼ·λҩݣڽ׻֮⣬ףȻδͬŽӴˡ
ֻǣȴһ⡣
վҩڴĿ꣬ף겻Щ졣
ףʦ壬ҪһΡ
Ԫʱݷףһ棬¸أ̬һϳ˶Է
ݷһӵӴ磬ף겻ֵҩȲԴӵӿţ
Щף꼸ôϲݷôյ֮ȴҲ֡
ݷ΢ЦŴӻƽ£ʮգҪȡ
עųݷеף겻ЩҲ벻ΪһӵӻҪֻ֪ж֮еٮٮ߲ŻᱻȨףӲ٣ȴû
ʸȣ
ף΢΢üͷ˳ݷһۣż˽׶ΪҩΧ޷ԽҪˣҪеϵ
ݷ˿Ϊɹһ˿Цݵлףʦϵˣҩȵȴвòɣʦ¡
ףǳƬ̣һ֣һĨâʹ˷ݷ磬һѽסȴһö
öѶףҩգ㽫飬ΧһȣҩһоͿԼ컯ˡף˵֮ҲٶԣڴĽƣʾݷˡ
סѶݷףһ񣬵ѳͨҩȥ
ݷѡҩΪԼͻƿʵܼ򵥣ûеҩĸ֮£ҪڴǰʵǿǿƣҲΩнҩеġزˡ
ȻزҩеľǹڸθޡھУ޵ļֵߡ
˵ʵϵ޶һֿҩΪʵĺöһбѣʹȻɱޣҲò
һȻȥȳֺõˡ
ڷħУħ𽫱еĵҩڸ˳ݷ磬츳ޣݷ粢ܳΪһʦⲢħڸЩ֪ʶõġ
Ҫ֪ħǧǰħ޵һˣǼ亱ʦҲͨħҪƾʦݣǿ󵤡
ΪҩĴ۾ӣƾħǿޱȵѰȻǿ۵ģ֪֮꣬õҩȡ˶ٺĵرķͨ
ұѧ֮Ԩ˵ܳңڸݷѧʶУôһ౻֮ΪᵤֶΣһܹɱޣԿɻȡľҪ
Ȼ޵ҩãһҩ⴦ޱȱȽǵĵȻ˳ݷͻƿȥھ
ҩˣڴڼ䣬ݷ粢ûйĴҩԪڴ꣬ȻҲ˲ٹҩȵϢ
бôһ˵Ǽҩʮͷżޣ޵ؽΪʵЩżޣ
޸ʵߵͣһΪŽףһסһ츳ͳһΪļޣʵǱߵĻԼĪ˽ӡ
ʵֱΪ鼶ޣȻӵ츳ܣ޵ʵȻΪǿˣ׵Ļ˵ʵޣȻ˽쾳߶δܹ֮ƥС
߽ڹżޣЩ޴Щ̫Ѫ츳Ϊǿ󣬷ǵؽ׾֮࿹⣬˽׾쾳ϹżޣҲֻķݶ
Ϊǿİ˽Žޣ򱻳Ϊ̫ޣǴ˴̫ѪŲ̫޵츳ǿҪлγ*˵ʵһγɹǱܳɾ͵ؽޡ
ֻ˵̫ޣ֮ˣǽ޲ʢıޣ༸ȻȫҲˡ
ҩһƬ֮УݷǱһԼĪ˸µʯ֮۾һգգĶǰʮɿһꡰ黨ڵȴʲô
黨ҩڶʮλʮʮ꿪ʮɫ޾ɱƷƷϵȵҩʱĸϣΪ˻ʱɢζʹǱܣҲΪĲľˡ
ݷ˾ħλʦ״ҩı˵쳣ڣ˺ϳˡ黨вϲ
ԡ黨̶ȣ⸽Ӧû޿ǣԼҩѾʱˣĿǰΪֹȴһͷϵ޶δмδףûɱһ޿ɲԼҩȵĳԡ
ڳݷ˼֮ʣԶġ˻һʱ̻лˣⲻݷ˲
Ϊ֪˻лһʱڣʵδժ㣬Ϊôĸꡰ黨ػĻ¶¹ʵʱ̡
Ȼݷϣڡ黨һʺѪӺ󲻵ʱ䣬һͷԼĪСһ޴ĥ̵īɫ޹жΪ˵ǣͷͻأܳľ޹ܾŴϸĴָĵ
Ȼ꣬ƺЩˣͻأдܳľ޹꣬ݷüͷ΢΢
ޣȴԶҪһѲĶ࣬ǿǼΪѲޣȻŽӽĽ޵ʵΪȽȱݵĻųݷԲаԥĳ׷˴εɱƻ
ԴĸʵȽϣӦҪ˽ʵҪǿЩԼ˽׶߷徳ʵӲˣԼϻһЩڵʱһЩʦ塢ʦˣԸһ޻ǲģ꣬ȴЩѿС
ǷǼ
ݷзɺԼ֮ʵԱȣ
ĶҲֻԶԵģ˿ֻ޴ĥ̵ļһǴս黨ĹʵǰӥĴ͵һţɿҧǿѪʵ
䡱
꼴ʵµɲǣһСĻٿȻбݺԴϡ
ȻϮʹ֮£һУԴ͵һ˼ȽյĹ֮УͬʱŻȻػڹϣǡ
öƷ׵ĻȻֻһʹЩǿͬʱǼ˳ݷԸǹӺݾ
δӾ޴ʯ̽˲䣬һѷƷ˦лԵġľԵġƷԵġͻ̷֮£Ǳ
һȥʮݷ籾ͲԪļޣһΪӮȡһ˿ͻľûᡣ
ƾʵĹǵһĿըǱ׼ŭˣ˶Դ̽һţһ۵ɫ⣬Ծ˵Ķȳݷȥ
շ
Ȼ۽ǰɴĳݷ粻˷͵ؽһö飬һ㵭ɫٿȻ֡
ڹֵͬһʱ䣬ɫȻ٣ڡշķϣȴӲһƷķֳ׺ɫҲǾʹ˺ľδ˵ݷ硣
ѾûжķˣԼĿǰʵڶҲܶ㿪ϵ磬һϵǰɵ
öշǳݷһƷˣƾӲһϵϮ۽ҲΨһĻᡣ
һ̣ݷľǰδеļУƲ磬˫ֻóصӰ˲˽ʮöԵķƷ
ʮöںǰһ뱻ٿȻǵɫöԴϡ
빥֮£һöȻըŵڶöըԴ˵ǰߵķΪǿҲֻǽǿԾ޴Ĺ϶ѡ
֮öĹ˲ӲԴƿͨ죬ǿıը֮£ǱִѪڣīɫĹѪʶ¡
˵ƻʹ˿˱ŭ֮ȻٶſһɫٿȻ֡
ڡʮͨ
ݷ޿ɱܣѾûжĽշϵ繥ˣĿǰΪʵҲܿϵ׷Ϯڴ˵Ⱦ֮£ݷȴǲЦ
ųݷǻȵӣ꼴һϵɲǣöһĿС
˪ơ
Ʒ˪ֵڡշ֮ϣǳݷͷһöƷˡ
ŵóݷһڡơ֣걾ǻĴԴ˲ɼתΪֻǵָ䣬ǽԴȫסҲδǵϵ硣
˪ӹЧͬʱݷɵǰԪ˫ȭһԾغȻ̵Դϡ
ɴ±ѣûеԴȻǻˣڴ˿̣ĲȻһĨ⣬˶ĲҵĲ
ҪˡᵤѪԪ䡭
ݷϵд󣬴˸ӡҧָ⣬ԪһѪָմѪ黭һ䣬ڰɢ
֮ϵĺʢݷ粻ҳɣ̧һѪɫɺ
Ѫɫ䱻˲䣬ֹͣ˾ĺҲֱͬɢ

ڡ
ͷȻͷҪͻĽ׵ޣЧÿһƷǿԪΪʵѸͻ˽쾳磬һٴﵽнˮ׼
ҲˣԼԺޣȡҲ̫ˣϾԼȻ޼ֻ֮ܿʵˡ
ƾطᵤѪԪ䡱ı󣬳ݷҩѰһɽǱ޵ҹƾ֮Чһ̤˽н׾
ͬһǣ졢ء׶Σÿͻ켴һ޴Ľǵһͻƣ֮쾳Ҫࡣ
˽׾ۣ쾳ͻ쾳磬Ѷδػͻ죬ɴ˿ɼһߡ
תڳӯԪһ˽쾳һƿĺô㿪ʼˡ
ͬ˽쾳磬ݷԪתԶҪߵĸֹ߳Ǻķ硢ߣͬΪ£ԪתҲݷһ롣
Ԫתȹϵʩչ෨ĿԼͬͨƲͨȲۣԪתȽϿӳԼֶȶҪͨ߸߳ࡣ
ȻʩǿԪҲ˼Ӿ磬Ҳһ׶ˣԶԣԶԶʤڱ׶ˡ
֮вĹֶξΪͨΪƷֱʥͨۼͨͨͨͨ
ͨҪҪ߾߱˽ϵΪʵΪͨԪΪ޴Ҳʥۼȼ亱еͨǽ𷲼ֻͨʩչһΣὫһ˽ʵߵԪȫĸɡ
Щ츳ߣһȴͬԳݷۣͬľ磬صԪͬͨߵҲ˵ֻ˽ΪʵҲʩչ˱˽쾳緽ʩչͨ
ɴ˿ɼ֮Уһ˵츳û˵ʵŶô޴Ӱ죬һĿǰȻľĳݷ̡
˵ͨжǱΪصĶݷ統ôҲԪڵ֮ӣƽ̵״ӣҲԴһͨԼͨĴ֮Ԫ˶Ҫ߳ˡ
ͻƾ֮󣬳ݷ̳ʩչͨΪϵ֮޶ᵤЧʣûİȥĶᵤжȫͨˡ
ѽ
Ŷ͵ұڣݷʮָƵҰľҲһɫ˿Ȼֶָ˿ֻһ˲˿䴦ݺʮԶұڡ
͡͡͡
һƷ죬ʮԼĪָСߵĿұ֮ϡԲʹƷΪƷŲضõ
ͨѽԼĿǰΪʵԵͨҲʩչһˡ
һݷ統ϥ붨תظѽɺԵԪ
ֱʱ󣬳ݷǻָ̩Ԫ
һͼҪԼͿˣҪʩչΪǿĽͨҫҲҪԼ˽ľ緽ſܡ
ԼյһͨõԪ̫ޣȻǸͨ⡮ѽȴʮֵĺʡ
˼֮ʣݷӡâ΢һʮɣ֮죬ǴزӰٲȻżеͷ
ͨӰĶѽĹӦܹ¾ˡʮһ
ѵƼƱ֧,ƱֵĻ֧,ưлˡ
ɽ̫ƽ̫Ϲ֮УΪһ̫ƽˣ˿һС֮ϣ붨
Ȼ䣬һĨ̫Ϲ΢΢̧֣֣ȴһöѶ
̽һ˿ʶǰһµڰգƽ̣޳Ȼ׷ǨŻ·;еĳһңδãƽʾ¡
ʥŮ֮һɻ˱Ŀ˫Ŀ֮΢赭д
Զ֮Ĵ߾Ͽգһ¶أǰ˵ӰһݣйӦƽ֮
ȵ޳˻£ǰӰȻǰߵĿ˲۽µɽ·ɽ·֮ϺȻɼһﳤ
߱мɱ¾ˣǳһȴڴС
޳˫Ŀɱ¶Ȼ£Ŀֱָ·ǧˡ
Ҫֻܹǵ峤ǧã򲻸ã̫ʥŮȾ޳Ϊʮ˵֮һ,ʮ֮޵һ˽׾ʵ磬ΪǿˣҪɱµǧෲˣ˿Ѷȡ
ɽ·֮ϣŻĳ뵽콵ɷǣ޳ɱԼأΪ˻˵ԭ,Ժ޵ֿķˣ޳Ҳδа.
һֱɱ޵Ľͨնһɳľͱֶдſֲ˪˳ӵβȥ
һʱ䣬Һն֮£˸޴ӵֻֿǲʱ䣬н˾ʹ˶նȥŽһҫɢ
ն½ȥ
ǰһƬǼʬ壬޳нһ䣬̤ɽʼոǰ˵
ӿǰλã뱼һԣ峤̫ҪϾɱδɱߣȻ˼䡣
ǳһΪǿ,̤֮;,츳,ʵǿĴҲֻ˽ʵ,ڷ˹,ȴǼΪǿĴ.
̫ڣ
ɫ԰׵ĳȻŵôԣһѪǿԳ˫Ŀ°ҰޣţҳҷҲҪ𡭡
˳أǱԲϴĳ˵ĲҺ̼һ仰δ˵գǾʹ˻ʹȥ
ϼ״סԹȥĳĴҧ콵ҳϣֻҪ峤֮գ壬㱳峤˼䣬ġǸһ峤Ƶ˴ӶݣԴ˻У϶סˣֻסһ̣ϧ
ڴ˴ͷ˵գǰԸΪ
ȵĳϸѰһƵ˱𣬳ͬķɱȥ֮ʱʹն½޳Ȼɱڰ׿ˡ
ܣ¡
ŵ޳һЦǱѪȾɺѪɫġն½ƿնֻһգۣȻӵϣϱ֮һ͸
˽ʵҲǰŪߡ
˿Ȼɱ֮޳ٱ䣬ն½ȻһתѸײڶ֮ƣֳһӵĳɱȥ
϶ϡ
пֲսͬʱϱһȻ뼫ȱŭ֮еĶǰɱ޳˳˹ȥͬʱ峤ǱŻеĳ漲ȥ
۵܇޳Цָâֱ䲻һгǰϳ϶ȥͬһʱʹն½һˣǱӳɿĳնɱӴŽĳϱ֮һɡ
һ˽ΪڷȷǼΪǿĴڣ޳˴˵˽׾ǿǰȴӤ졣
ۼâ壬˫˫¶֮ɫǲҲҪмֵ
ٿȻϱâضۿǻˣȴǹһ˿ྡྷκɣӲΪϵҪâžʹ
϶ĿֵܲȻĿѣӿ֣һ֮£۽޳ǰԶ
ҪԱԪ̫ˡ޳ִһöշܶһɫĹ֡
䡱һ죬ԱԪľ޴ʹ޳˲òס²Ϊһ˲ȴȫʬĴۡ
˿̣峤Ȼųӳɿ⣬ۿʧ޳˵Ұ֮С
ӣֱЦ޳Ԫת֮£ֳһȭͷСҫϵ
˦һףٿ۾㣬ѱľ˶ȳԶ峤ϽԶ׷ȥ
ѣ顭
Ȼ䣬һӰȴǽϵʹ˽¡
ң޳ɫƵӰ
Ԫڶ塣
˿̣Ӱл޳һŴ磬Ȼ߾̫֮ˣɫ΢΢һ䡣
Ԫڵˣ
޳һӣƮȻǰżɭҷʦɱһȴңĪԪҪ̫ΪС
ⶥñӿʱڵ̫ǺεȴڣȻģһߴڣڵǿɣǲģ˵ԪĵˣȻ̫ͬɵڡɡ󡢾ҲҴۡ
֮ǰͨ˽˶Ԫݷ֮ǰŻ󣬵˾ٶΪԪ̫һȻĴڣǿɾʹˡ
Ҳ޳˽׾ΪʵԼҪ߳һأȻʵ֮ǿᣬڵ֪޳˵ݺҲ˿ٴ롣
治֪ôǵ̫ȹھһĴڣ˼ѾԼܹƿصõˣ뾡ϻڣ»ƽ̡
۽֮ƣ̫ڷҪ˳ţմ㣬̫֪ԪгݷôڣǷʹǨŭԼأ
ԽԽľ嵱޳˱ȭһһʱᣬ˵֣ʵּ֮£˼֮Ԫ޹أ¾ʹ˸ǡ
޳ǶԶȻʾһĻɣȴûȥϸƽЩȻԷѾᰭԼͬǵһ޳Ҳ˵Щʲôǻһˣ޳㲻ˣߡ
Ҳ໰ȵ޳˻£ȻԶգۼʧƶˡ
ҽ治˱ΪǴ뵽ȴǱ޳ɱǼ仰͸ˣٶȻҳһţɢӿ
ɨѱѪȾɽ·޳ǲ΢΢һ˿֮⣬ֻȴ˶ŹҴĳˣƽ֮ɽ
˭ճأͶ˼ңĪҪΪˡ
ն½֣ͣЪѪɱ¾ݡ
ѵƼƱ֧,ƱֵĻ֧,ưлˡ
_________________________ʮ˽
УеÿһƱƶҪлƼ
ҩ򣬴˿̵ĳݷϢվһɸ£ʮ˺ϱľ޴ʯǰ
ݷָӡãһĹٿȻָ治ƴСųݷ粻ϹעȻԪ潥ʢĿ쳣
ǰֻǼʱ䣬ݷǰֳһԲĻš
ȴȫƷɫ󣬻ͬ㣬׳ͬʱ۽Ŀֲ£ԳݷΪķԲʮڵĻݾȿֲ֮¿ή㡣
ݷ罫һ˿ԪľɫĹ澹Ȼɫ䣬תһּǴĵϹ档
ѾӦԡ桱ˣ¶ȥĳһʱס
ҫ
ŵóݷһϺȣӡٱ䣬ǰڵԾ˵Ķȳǰʮɿľʯȥ
֮ʣǻóһΣдſֲĸ½ռһջҽ
䡱
ҫŻһ޴ʯ˲䣬ķ漸˷Բʮж࣬óݷĿ죬ԡòʮɣҲҪܵСĲ
ǽͨ𣿣
Ŀ۽ڲԶǱҫ۳ʯ֭ױľңݷ粻˵
Ȼ˿̳ݷڵԪ˿ݽߵıԵƣڸǴ˿еĻϲ˿̵ĳݷ磬ȫȻڡҫľ޴֮С
⡮ҫֻͨȴŲͨĹǳɰǧĹԽܹͨǰʮ
Ժиǰͨ˴ڡҫԼ˵һóݷпǧ
ҩƴɱʮҹɱʮͷޣƾ֮˽߷֮֮ǰԼδʧǰΪҪǿһ֮⣬ΪʤԪжġԪǿȵõ˾޷ԼΪʵȻֶΪԪеǿߣȻӵ˽쾳ʵĺسҲӦһƴ֮Լܹڴ֮ǰƳһڲ֮֡
ˣһǰʧȥΪԽңݷ磬Ҫ¶ǰʧȥһС
Գݷ˽߷徳Ϊʵ޵ѾܴʹΪʵ˿ˣǽҩ򷽲пɱĽϵޡ
ҩΣȴԶܱȣÿǲҩȲɼҩݵĵؽ׾ϣҲҩ̫ãһǰµĵͼժҩݣа벽ԽΪһҩв̤ǵؽ׾ʿ֮еİ˽ޣҲһ١
ݷȻǵǸݣ֪ߵغСˣġˡġ䳰ȷİ衢ײıȻʹ̥ǣ֪ҩεǰ£ݷֻԥƬ̣˼̽뷨
Ȼ˼ԼʵȻ޼ֵǡǳȵʱˡ
ݷڹȿ֮ʣȴǵһʱ䱻ػڴ˼ףӦ߽磬գվ˳ݷǰף㡭
ף˽ʵȻƾʶӦֱؽΪߵʵǳˣȻüǰֻ˽׶Ϊĳݷ˽߷徳ʵվǰ˵ȺŵľȣȻڵ
ףʦ塭
ݷףһĿɿڴģһЦҪˣлףʦõӽҩȡ
˽졭˽̶֮࣬㾹д˵Ⱦô쵽ġ
ף˿Իĵȴ˿㡣
Ҫ֪ף굱˽׶쾳쾳ǿʮʱ䣬вֱ֮ףĸУȻǰĳݷ֮ʣҲ˶ʱͻơ
ݷȻףʵԵɣȴû˿Ϊ̬֮ƽǻԵɺϰˣҪϻڣ£иˡ
ף겢ûٶʣǰ˰ֵ֮ǰܸ˭ں˵𣿡
ݷǹһĨǳЦڳʧףǰƮȻӳݷ磬ԪڴӵӶѣδݵںΪʦ
˽֮Ĵӵӡ
ף굹һоǺȻ֮ɫ÷ų̾һżοԪܵôˣ꣬иһ¥֮ڣʵ֮ң
صȻСݣݷһĴӣǰͨΪ״ʱݷļȻôӵеĽӿռɷԲҲǸϡˣϾԪǧӣܹӵдľԲʮ֮
УͶ˵ĴͷеĽӿռҲֻʮɷԲ֮д÷ŰɷԲ߶˵ǴָɴǧɷԲƷ
ƴָټ磬ӵҲȣԪڵƽͨҲУʹõĻǴء
ڵ㵹һգǰһѴϰȡģݷ΢΢һ߻ȡ
ͻǸƿ鵤ҩ֮Ȼ֮ʣҲ農һزпͻƣڴ֮ڽ࣬ʱˣΨһԼʵİ취ǻ÷
Լ˽߷徳Ϊʵƾ֮ʣȻܹʹԪһԪǿһЩȽϵͶ˵ķˡ
УеÿһƱƶҪлƼʮؿ
Ƭ,βצ,Ƥ,Ϭ,ɰ,ö
ϱǳݷĿǰеĲƲ,¼ҩɱ,ƬϬ,˵ϰȡ,һЩͶ˷,ȴǼΪõĶ.
öĿǰĳݷ,ѾҩЧ,ЩΪʵ˽쾳µ˶,Ҳǲɶõı,ҩЧֵʯġԪಮ.
,붯,ȴЩǷȱ
ݷˡ,һ,Ϊİ,Ͼ֮,ʦǱʦҪϡеĴ,ݷȻƾ,˿Ԫ,Ĳ뷽,ȴһϲͨ.
ԼȻܹʹΪԪ,һЩͶ˷Ӧ,֮ͨ,ȱرʯ,⵹ǼΪͷʹ¡
ҪŪͶ˷ƷҲʲôѵ,ʱ,ٸÿһεŽ״,ƾԼͷĳ,㹻ԼҪ.
ڶ֮,ʦһʦҪϡȱĴ,ⲢζƷķϡ.ǡǡ෴,Щݵ,ҪдƷ,Ǽϡƽ.
ѶЩд˷Ʒ,׼㹻,ȴΪ߱Լ亱ľ,޷ӵԪ,һ,߱Ļ,ֻǰ״.
һ,Щʵ׵,׼˳֮,ԼҪ,ǰȥѰʦΪƷ.
ʯ,,ṩƷ,ٸʦı,ϲƷ,пջԼҪķ,Ѷȿɼһ.
ʱգۼն,ݷ罫Լȫҵ봢֮УԳԪɽߴ֮һǧͷȥ.
ǧͷݷסƷʮ֮ң,ɽǧ,˵ڶ׻ĳǧͷɽ,ҲһΪңԶ·;,ĳݷȻӵ˽߷徳ʵ,ɽ··ƽ,,һʱǸϵǧͷ.
ԳݷĿǰΪʵ,,Ҳܹ,ǰѾͨ˴һڷɽ,ֻڴȿʼǰ,ݷ˾ԼָΪһ,Ϊҡ,ȻȥΪ.
Ԫڵһ˵ֻ,פҲ֮,ߴ֮,нɽ,Ĺ,ԶԪڵפطΧ.
ǧ˱ֲ,ǳӯ,ߴ֮,ƳݷĿǰסƷ,ǷԲ,ҲҲڶ.
ƽ˶,ÿһԪ˶һƬרԼ֮,ÿ¾ٰһεŽ׻,ǧ˻һõ,Ͼ治,һĿ޼չ,,ʳҩ,ʯĶбزٵ.
ͨٴ,Ϊǿ,һ˵ľʱվ,Ҫȡе,˽Ǳز֮,,ⲻ,Ž׻ڵĸ.
̤ǧͷ,ݷֻΧʱƵŨ,һ,а̾,ǧͷƷ屶ж,֮ǰԼڵ,ߴλеһ廹Щ.
ɽͯԼӵӵƺ,ݷҲǰԴĵ,Գǧͷɽȥ,Ҫ뽻׻᳡֮ǰ,ݷǲӻһ,ȷⲢûעԼ֮,Ŵ̤뽻׳.
ݽн,ڽ׻һĵĹ,˵ͬ,˲ڽ׹¶Լݵ.
Ͼڽٳ׻֮,йͬڵΪı˱,ʹɱֵĶ**,ǲƲ¶,͵±ڽ׻һ׼,Щżĵر,ȴû㹻ʵ,ڽ׻֮иСĺ,¾ʹɱ֮.
׳ǧͷɽһԲǧƺĿյ,ݷʱ,׳֮,̧Ĺ,ݷһߵ˻Ͳ.
ݷҲͷһβμڽ׻,·˸ƫλ,źۼȡдۼ۵ǰ,ʹϥ,ȴ.
ĳݷ,ֻϺܼ򵥵д¡,ۼİٷƷʯ,ȡֵƷһ,Ҳû˻ע⵽ߡ
λ,,֪ɷ֪Ǻ?ܿһǿ,һԵ۵ݷ̯λǰ,̽Եʵ.
.ݷĿɨԷһ,.
ʯҪˡͫ΢΢,ɫ.
İʯ,ΪġԪ,ϡг̶,һ,Ͼ޶鵤,ܹһһö,˵ǰһ,ǲ.ݷƽ.
ֻʯ۴˿¶һ˿֮,˶,ҧ´.
˵,Իһµİ״ƿ,Ŀ˿Χ,սݷǰ,Сİοƿ,ʱһӸʴƮ.
ǡ
ݷΪʧ,ȴû˷ʱ,˼ֶ֮,ǽӼۿ,ԶԸĵر֪,˿,Ʈһ,ƿ֮ɫ̰׵Һ,΢΢ݵ:ؿࡱ
۵üݷȻʶ,΢ϲ,С:ֺ,ؿǻָԪľҩ,Ϊʵڵؽ׾,һ,Ԫȫ,Ҳָ̻ȫʢ֮,˵ȱ,˵Ǽ亱,ƿװε,Ըλö,㿴?
ؿ˵ǿƷ,ȴǾĺöֵ֮ϣ˸ûʶؿ֮
ݷֻǳһ,:ö,һƿ.
Ŵ,,üͷ:,ǻ,һöǷҲ?
.
ݷҲ໰,Դö:㿴?
ʶ΢,ܵö͸Ȼ,ϲ:дö,ڴǰ,˵ñʹͻ˽֮,!Ȼ!
뵤۴Ҵҽ,ȵ뿪,ݷ統,һط,ż̯λ.
ڳݷĶǹ,׻е˶˽Ϊ߾Ӷ,ݷ㽫µ,ö˰˰ٷƷʯ,һöǻһָͷСľ.
ɻȱһָ,䲻ϡ,ȴ߰۶,Ͼÿ˰ٹ,ھŴض,ܹﾫ,мһ,ǿƳķ߱ƽ֮Ч,Ӳޱ,.
ǹʱ򡭡ʣ,˰˰ʯĵ,ݷ統̯λ,ʼѰĿʮ½
Ʊʧ⣬ʮһҿ...ƼƱֵ֧һ°ɣ׶ΣҪҷ֮ʣưл
λѣ⡶θ
ڻ᳡ڻ˰죬ݷפһС̯ǰ̯ǸСŮ˵жƯȴ͸ŹмڼŮζ
Ůǰöͫ򣬷ֱʾΪ׻
С׻ͨһࡣ
Ůţ¶һĨǳЦС΢΢ѣֻʮʯ
ܹݷҲ໰ȡʮʯŮУȡ¼Сͫתȥ
ŮȴͻȻݷǰСᣬʦˣȻ֪СʻЩͻʦĪҪ֡
ݷߣȴǿ飬ֻȴ͸Щɻ󣬡Ҫʵǣ
ʦֹ⡶Ī·ϵƷ֮ɷ
Ůȴʵݷ΢΢һǲٿǵķ񶨵λʦöˣϲЩӼţա֮ϵķֻԪһͨĴӵӣ
ʦǿǱʦҪϡеĴڣһǿɣ֮⣬ڣӵеʦҲǸλ
κһʦ΢ȽߣҲǸɵ㹩ŵݷһ仰رŮʡ
Ůü֮ӹһĨʧɫǸЦЦÿȥֻԼ̫һԸˡ
ڳĴ俴˰ʱݷ粻ɫĹö¼зƷͫʹȥȴǰԶͻȻһ̧ȥֻԶһ̯λۼʮˣִʲô
ݷǲԸֵģȺеһʱȴǲŲǰȥ
šԪֻʯ˵ˣûбҪҪ̸Ⱥ֮Уһμ˳߸µĴӴĺ
ⳡ׻Ȼ֡ԪȺ֮еĳݷǱŲġ
ԪƷҩһּ亱еƷҩͻƾƿ鵤ҩЧ˽˽֮䡣
ݷ˽߷徳ܵһšԪ֮˵ڴ֮ǰΪʵ˽Ҳпܡ
ȻܹСԪ֮ĿĴӾԲѰŵӡ
ԳݷΪʵȻʩչͨ۲ΪǳΪʵڵؽߣֻҪߣһ۱ܿ͸ΪߵͣǰӷεĴٲȻ˽Ϊʵ
֣ǧʯ˵ҵˣҲϣڴ˵ȵطƾ˵ͲܣǶȻڶҲûмӵеģԪȻֵƣδȥԵȼ۽ĵزһͬߵԳ
ǧʯ۵ǸΪ
ǳһһתĳȴȱʯǸˣ˵ֻ㻻Ŵ˵ñǡ
˼֣ǱԪͷȺɢϾⶫǷƷǸϡɲ˭˶ܹӵеġ
Ƭ֮󣬾ڴ̯λǰĽˣһǰǧʯӣһפԭأʶ̽֡ĳݷ硣
ǰ߼ʯǺ˺ģӴһ˽żشսǰƷϽԶܣټ̨һǧʯҵļˡ
һǰȡķƷû뵽ҡҡͷԪļֵԻȡһƷˣϽԶܽǷƷοǹЧΪߵķԷô󣬲
ŴӴԣ˲żһġ
˵գʹ˦ȥȻ˼衰Ԫͻƿ̫ȴȥɣղŵĳȻˡ
̯ǰʽ򣬴ЩΣšԪԼӶ˺ķʱŪֵı޷Ҫ˵Ҳֻзˡ
ʱһδԵĳݷȴȻ߽Խ˿ŵƷûУƷȴɷԶ໻٣
йâһǴ˳ݷһۣȻ˽ΪɫһǻȡƷҪԷԷ𣿡
ϽԶġԪݷ粻ĴӦ
õóෲƷȻһӹһĨϲɫȻ
δ࣬ǳҪ֮ƷѰңʱнס˵仰󣬳ݷҲзӦʱ䣬ʧȺ֮С
ȵӻȴѰǰߣڴ˼Լ裬Ҳ޷ôļƷԼСڲúڴʱƾս
ͷһ𣬴ӵݲ̯λûȺ֮С
Ʊʧ⣬ʮһҿ...ƼƱֵ֧һ°ɣ׶ΣҪҷ֮ʣưлʮ»
ڶϣƱ̫⣬ƸֵǸЩƼƱ֧֣
Ž׻ĴգƷСݡ
ݷ糹ҹδߣȥоһҹKǌ+мϸƷʮַƷء
룬ϽԶܣһһෲƷƣν֮еĻˣԼȻ׼࣬ҲǶָʵʩʱˡ
Ƭ,Ϭ,ɰ𣬷Ʒʯö
ƱϽԶһӦİڷǰ󣬳ݷһתڵԪһǰδеѭ
ݷ绺֮̽ʣһĨɫʵĻȻĴ֡
ָڵտԪ𣬳ݷǲһĨǳЦԪȻֻԪΪͨһ֣ԼƷƷ
ʱݷһǰǱиɾƬƬȻȡһԪ֮УŻת࣬ת˷ת֮󣬱ǼӲޱȵĹ׾۳һˮİ͸ʡ
һ̣Ȼ˳ݷڽԪʼնһʯľ޴ԪڵתԪɫʱȻԪĴˡ
յĵöʯȻʧݷɻһöľҵԪͬʱֻ΢ȡǮѱ۳ʵƬڡ
ֲͬʵģڳݷƿµԪ֮һۿɱĶΪһ壬ԪٿٿˮʽΡ
˿̳ݷԪĸҪǰ࣬ԪĵʯѾﵽʮö֮ࡣ
⻹ΪӵķƷ֮࣬ƷƷƷĻӵԴԴϵʯԪҲ벻
о̾Ԫĵͬʱݷȴͣ٣Ľεʱ̣ʶ΢ָ磬ڸոֳεմҫ΢΢໪ķ󷨡
񣬴˿ʵΪؼʱ̣ȻϽԶΪķƷҪʲôӵķ󷨣ڳĳݷԣȴһСս
ϾÿسɣĵѡƥȡǿƿءԪĳ񡢷󷨴ʱвɻȱأвأ̣ģһá
ߣݴƷϵȽ׷ʱ췣ӷ֮ʱǿʵĪ˵гˣܹ췣֮ʱȫӡ
ˣ
Ȼ䣬ݷԪɢȴһ˽ǣ͸ŵâ
ָ⸧Լɵķݷͷ΢𼤶֮飬ʱңΪʧĲҵʮʶԼӵеβƸξ޴
ʦһƱػΪԼδ֮·ǿ
ȻֻƳһΪͨķƷһɹݷĹȴĪġ
Դӵ֪źĸ׸Ǳڵһ̫°ݷûһǲɱ̫ڴɱġ
̫ڡ
ݷɫƽˮ֣һɭɱ֮⣬Ǿþ֮Ҳݷ̫źεȿ̹ĵĺ⡣
Ҫ鹦ڳݷزҵĥ³ıƷʡԶ˵ᶨ
ףһᾡѵģʱܵĿѣʱضҪ԰ٱ֮
һƽݷֽոƳɹϽԶܷŵһԣļڶ
תռһɫ⻮ն٣һ䲻ƷݷСľǰɫԼ¶ɻ֮顣
ϡס֮Ҳһܹõó
֮ʣһϮֲµĳݷǹǳЦȻľвλʦֹȻˣ֮ѵȻ׼׵缴̽װɡ
ǡ
ӵüݷĿ󣬲΢΢һ㶣ǳݷ磬Ǹţ
Ŷʦϵң
ݷЦݲģƽˮǹȥˣСܲһӵӶѡ
˽졭.Ѿָʵˡ
һ뵽ЩʲôЦڴҪһǿˣս쵹ǺʶǸǰԪӵһ˳ƺŵĳݷ硣
ʦ֣ǵĽ𣿡ݷ粻ÿɷһЦ˵ǴӴȡһϵļƷ
սӹݷļͳʶ̽һ󣬲Ŀ޴ȷǱ衣
һ仰ˣսһһ۴Сĵַݷ磬ԪڴˣǮ壬⣬ⳡףʦϼӱܡ
ڶϣƱ̫⣬ƸֵǸЩƼƱֵ֧ʮͻ
ҹ£ƼƱ
Ȼʦֲ˵СҲһġݷ鵤ȷ΢΢һҾȻϣСܱ㲻Զˡ
սKû뿪˼ǳһżʦܣļʶӦšԪͻƿĹЧֻɵĻѣȻ߷徳ߣҪô˵ҩͻƾ磬ɹĿܿ˵΢΢
ʦ˵û߷徳Ϊô˵ͻƣҲܽɹĻɣȻӣѵ𣿡
ŵóݷ赭дһ仰ս΢΢һʲô֮жĽ벻ʦȻɾ˽߷Ϊĳ˿ˡ
˵ˣս˶٣оϵڴ֮ڽĳ費ʱΪã㲻ˡ⣬ĳٶһ죬֮ж˺س֮⣬˽ʵʱΪʦܵľС
ʦߺãͳʦֽ֮ԣڴղ֮ǰĳһܿʦͬ顣
ݷȻսʰ·˵ǣսһܳƵٮٮߵĴڣݷ粢ûκεĽ벻мȴ˶ǰһ˿øУ˾һ֣һʮ֣ԳݷһΧڵĳŵ
սݷͶȥһмҲٶԣʹȥڴ֮ڽǵķδԻӳȫģһȵڴǹϵպԪڵչ¹ؽҪֶǱġ

֮гس֮⣬޵˽ʵ
СľڣݷšԪȴδ̷ã˼ʲô
س磬ԪڳϺƻ֮߼亱ķ˫壬һǰ޵˽ʵǱƽͨΪ״ӣڶΪԪƽ̵ѡ
ǰݷ޳*˽죬Ϊͨ״ʱ곤ĺسͬͻ˽ΪʵĻҪǿʱĳݷһֻݷ߰һ壬ѹһ١
ݷΪʧ׳֮󣬺سĳΪԪеĵһˣԲϵ˵һ䣬ݷܵĶ裬֮ȫת޵ϡ
һ㣬ݷ粢κԹԣ˶ԺسޣϾįʱ򣬺س粢ûʲô侮ʯ£Ѿ㹻ˣԹֱݷһʡ
ݷĵֻڴʱͷΪ֤Լ֮ģΪ˵õڴȵһԪڲؾĻᡣ
ԣڰݵþħΪʦԪɶպĳɳû̫İҪΪһ׿ʦ󣬳ݷһڲؾĻˡ
ΪԪڿɵʦүһʦؾµıĵã˶ԣɵߣڳݷȴǾɴı
Ϊ˽߷徳ϼƷȻԻڴȵͷȴ˽ĶֺԼǰ²ԼӦѡģȻ˾Ҫ᳹ףؾĻԼݴʧ֮ǰΪͻ˽죬ƺѳɱ֮¡
ݷв¶޵˽ʵ˻Ǻ֮ʣǺԥĽԪС
鵤ڼƢǰֻǼʱ䣬һɺƴĪԳݷ絤ڶ
˽߷徳ɣԪɣƷķġɣ߳ɵĳɹᡭȻֵһԡ
ʮҹת˲³֮ʱƷȻһĳХ֮һĨɫâٿȻڰգԾ˵ĶƷ嶥Ӷ䶨Сľǰ
¸أּˡ
mo͸ŵâ߽ݷĿȴԶԶͶħڵķ
ƾ衰Ԫ֮Ǵ˽֮˵ľǰͬȻֻһϵͻƣȴóݷʵĸı䡣
ǸϲҲ
ͻ˽ľ޴仯ݷ粻̾һһ¾ڴȵʱ䣬΢΢һн𣬷ɽٿȻâţ˾ԳħȷӶȥ
ʦͽˣ
ҹ£ƼƱʮ¾֮
ԪڴǧأƽͨһΣеǴǰ
ԪڴʼʦүԪҲڷһʱԪͽǳʦһʦڰ֮ǰ̤֮
ʱԪڿ˵ǶʢǳϣȴҲܹɵǰʮ֮С
ֱԪգɽ磬״6Ԫ״ϤɽټԪھѰһ׾ΪߣһǧɣΪһ֧ɡ
Ԫƽ̲ţǡˡֲ˵˵ǰ򵥣һ޾ǿѹǧҲǶһ޿ɱ粵ʵˡ
Щ䣬ԪҲ֮ţһƽ޵֮ʵõʱѽûԪüһֻƽڵа֮ʱ𣬺ˣȨ꼻һְˡ
ԪһڴȱԵʱּΪž˲š
һڴȣϣǧȻ
ǧǰ״һ̨ϰڷһưԪƽͨϣ̨Ⱥͨ΢΢ʼɡ
Ծʹ˳̨ǧڴʽʼΪʵ˽Ϊ߹飬˽졢Ϊ߹飬˽Ϊ߹顭
ϻ£ƽ̨ǧ˾Ȼųӣʼ˷⡣
ΪüٵĶǰжߵ͵ĲԾÿһжٴż˷֮飬ޣڵչֵʱ̡
ڲԵһ̣ǧĿɳһЩгѵŪʱ
ֵһ޳˽в⣬Ϣƻǰ˸µľ
ƽƽľͳľԪ֮½ֳâһĳģȻǳȫ
˽׾
һ˷ɿ¼ĲԳɼɸһöСҡֵơ
ƺϲĽӹǰϾܹ롰ҡ飬Ȼӵһ߳ΪžӢӵĻᡣ
ǧˣܹ˽쾳ߣȥİʱԣһʸ롰ҡ˶ûС
ǫ֮̈ϵͨԼɫ΢΢ѿ
ֱһŻɫĽü갺ǰ̨ϵɫһģ¶˿˿οЦݡ
ϣֵǱϳˣ˿ﶨ˳롮סǡֳ죬ԺǺЦ
ֳϹˣӣҲǰ̤˽ֳ֮ϵİսϣûǴĻֳһϵڽⳡڴȣӦ˿ɽ롮סŶԡ
ϹǫˣսСҲǻԵɺϣҴ*˽֮սʣȴҪѷ
ϻǫ鹧ά֮ʣڵʢȻ˫ư򾧱Ȼ侧֮Ϻţֳҫâʢһȣâǣòˡ
˽н׾顣
ʢӹסǰʱڶʱ׶
찡˽н׾ӲŲʮɣֱ֮ţ˵ݣʵھˡ
ȻΪ谮ıӣʵڣʵ˷ͷ
һȻпʱ
Ϊ֮㵵ģΪ֮ĽģΪ֮ʵģΩһֲгһߣƺǰߵĲԽһ΢顣
ݷ磬ӲӦģѵг𣿡ϸ֮ȻֳһΰΣ
ʦۣҪڽڴ֮ʱɱ𡣡
ϸоħҵѯݷ赭дСг϶
г㱨ΪʦĺͽȻŵıǮ㲻Ҫ˷ˣߣ㲻硭
ʦδ̫ſ˰ɣ
Դ޵˽֮ݷħҿħ̳ħҵʶϸ࣬ЩʱյĽӴݷԼλħͷʦν˽࣬˿ŵҳ⣬΢΢һ㶣˵ħΪλỹһˡˡ
񼴿񣬰ΪʦΪʲôõĵģ
ҿһȻħǧأ۵٣ʶԲ˵ȿԣŵóݷԣĺߺߵó汾͸ղֲεëСӣǸΪʦͽЬǲ䣬Щۿ˵͵ļһ֪ʲôŽţ
һڳݷݷѾõʤ֮ȻһĨʣ΢΢ͷͽʦ
ݷҹͨĹ̾ʶȻ֪ȶݷҲ໰Գǰ˼ȴǺЦվһҪвԵǰ
λʦ֣Ǹˡ
˵䣬ҲӦݷȻ߽֮ǰǰ߲ⱻ˲ӣҲ޷ʮ·â
ҹ£ƼƱ֧֣
ݷĳø̨ϵͨ
Сô˼䡭
һֱԳݷ綼øе΢΢ǣ˶ȫǰˣ˽һʵѲ棬μڴȣԵʸûС
ͨϵΪʵܹ͸׾ΪߵʵǳϼȳԣȻΪĳݷ˽һʵδС
֮Իˣȴù鹦ħұ޺䲩ӣɻûһЩʵΪĹ
ͨŵԣüͷ΢΢˰֣һԣȫҲá
Ȼƽ̶ĬˣҲٶ˵ʲôǱһЦ˼
ͬʱݷóǧһɧȻݷһϮֲ۵ģڳǧȴвʶġ
ǰеĵһˣӵŰһ壬ƽͨ״ԪҪ÷磬Ҫ֮ӡ
˭˲ʶ
ֻ¹ǨԴӳݷΪʧӷ嶥ȵףջԻȫȻֻİĮ飬˵ʵڵģڳǧУݷʵڲ
һʱ䣬ȴǱǰʢֳ˽нʵΪּ֡
ȻǸС˽һΪûУʲô
һڴкϷˣЦִˣ
治֪ƽ̺ͳôģݵвԣֱǶԪڵ档
ҲЩģţȴô˵ء..ܲסѹ˰ɣ
ԲϴΧмġͬݷȴǻȻΪǡǡ෴ǣǷ¶ǳЦⲻܲݷᶨһ
ֱ
ֱݷ绺˫ưϲԾһ̡
һĨ׹Ծ𣬱ֵȻֹ֮󾪺
Ȼˣ׹˽ΪôܡѾΪʧ𣿼ƽҲԴȻлָΪĻˡĳѹݷɵ۵
ǲǾ⣬ôܣͬ۾ŵ
Ծ쿴б仯
֪˭˺һԣҫŰɫ⻯ľ仯
ǵİ׹˲䱬ǣɰתǰֻǼʱ䣬֮ҫɫâҫɷԲ
âҫ˲䣬Χľ̾ٿֹȫɴ۾âľԳݷļһ￪ʼ
̨֮ϣƽͨȻվоâһؽװǿΪҲ΢΢ңȻԳĪ𺳡
ͬǰеĳݷ磬˴˽һ֮鲻Զ
Ƭֽ̣֮֮ͨ˶Ҫ߳һصĴףģȻһοСݷӣû뵽λţСӵΪֹˡ
ףΪ֮һȻ˭ɣҪ֪Ԫڳλչһӵ֮⣬ףĵΪʵǿˣȻ֮ͨͬؽװΪһֻн׾һȴǵ߷徳ǲС
ףĻµͬʱǰվĳݷȻͺȣͳԪƵǿһ˲䣬֮âٿգһĨâ׵ڶ֡
ݷϵŷڴ˿̾ǧٶȱһ
ѽ˽졭
ֹ㿴ϵâȻ֮ǰϵӶҪǿʢһж࣬˽߷徳ſеףĳϤԵ˵ɴۣһһٵľ
ܴеľݷֻ֮һЦھ֮âڵ֮ʣݷȻõԪںޱķͳ
һ죬Ȼһľ֮һ˿Ѻۣâ
ڰͨڵ˶ΪݷѾչֳǿΪʵʱ߲ûоʹ֡
ǱӿȵԪѺ۵ľڲָĹȻӿֳһ㵭â
ӿϡ˽ء
ͨ˿΢΢߶һλԪƽ¶ʮ궼δһֵľݡ
վڳµʢ棬˿̳ޱȵľ֮⣬ӿָǶʺޣ䵱ԺǰƷݷԼǳ˫Ŀ֮мҪˡ
СȻָΪоСʦðģһǡ
Ȼ˽ΣԼϻүүµıڣսȻسϣҲСʤ㣬СΪԸһЩˡ
һҪɵ
ҹ£ƼƱֵ֧ʮһ
ưƼƱ֧֣
Ҳʢһ˼ǰݷ绺֣һƬ̾оҫɫâɢڳ̾
֮ǰһһСŵ˴˿ȫȻûǰ棬רűܿ˳ݷĿ⣬˶֮ж
ܹлԵ̤һ;ģʮ**ֻ֮ݷ˽ʵǰʮ֮д˵ȳɾͣȻڵһУҲǰμˣڳ˶ʶ뵽Щǲ¶ݷ羭ֽ֮ΪԪڷƸ
Գݷݵļһ˿ӶˣֻλػΪżǲԼ
Ŀɨ⣬¸أݷٶƼеľηɫһ̣ݷֻޱɣüĸоʵǳ֡
ʦͽˣһǲԵģǸӲǿΪ磬뱻۸Ҫϵıǿӵ޷󼰵ʵ
ʶѶݷϸֳ֮ҵӰͽܹͨ͸ãϷ㣬ĪҪΪʦǸơ

ȻΪʲôԼʢһŹֵƣݷȻհˡ
ǧĿ֮£ݷ˫Ŀ֮͸ɭâʹԶҧгݵʢ棬ұۣһָź߱˱ȣָתָ档
򵥵һƣȴſ벻мȻǸ̨֮ϵͨ˶ΪݷһĪıȻеľϸǲԼͬĴһо쵽ױȵơ
ȻǴǰδƣֻǴһۣᵽ̲صһ򵥵ıȻƳ̶ȴڰپǧ֮
ʢȻݷõġ͹Ƽŭˣ΢΢*мܹϼʱߴ˼䣬Ի᲻˺ݷ磬һЩǽĳ
ݷȫʢŭŤݣеĵƮһ仰ʦ֣δ֪ĪҪ֮Լ
ڴΪݷĸԵһŲûǰʧȥ츳ʵǴоĿһĻ˶ԣνһ漣
漣˷ܣ𾪣Ϊ֮η
Գݷ֮󣬽ȥھǰвԵ˸ǽ֣ЩȥԳݷļһǽŵʧ߸һʵȴΪºע⵽Ƕ˸Ϊӵ
ֱеĵһǿߣǱ϶ΪԪһԪƽѡĺسڵղԻָЩ
سһϮǳۣ֮䲢ֻǴò϶ԣسֶ˶Ѷᱻע⵽֣ȴԳһ˵ʡ
ûһѳʵİսâ¶ȴνĿ˼أֻڡսǧ
س罫˫ưϲԾ֮ʱâٿ֣ǽ֮ǰݷʩΪʱҫĹ⻪Ҫࡣ
Ϊ˵ǣسԪת֮ʣһſŰƴСɫ֮ϵòˡ
һ̨̣֮ϣͨͫ͵¶˿˿ݵ⺢ӵĸԵίʵ񣬲ؾһУˡŶķ֮ʣôķ֮ڵлͻ׾벻һڴȣԪȴǳ֮š
سǰ޵˽֮ΪͨΨһ״ӣڳɾһΪʵ˽ŲؾһеĻᡣ
ؾԪΪҪصأɴʦԪ׽Ԫ˴˵ʦֶκķѽһʱĲؾ֪˵ԪΪҪĴˡ
Բϵ˵һ䣬ûвؾĴڣǧоа񶷣Ԫڼгˡ
ؾ֮ǲΪ˵ӣȻΪƽ̵ͨҲ޷ƿأȣؾĿҪķѾʯԪ˱һνؾĻᣬȻΪƽ̻ƽ״˽ΪȴǶһνؾĻᣬȻǼˡ
ؾ֮ԪһԻܣؾ֮ˣգ࣬ǻʵı仯
öѣȫӸ˻ԵôһδĵĽۣǾڲؾʱԽԽޡ
ǰԪƽ̾һΪǰݲؾͣΪƽ̣̤ؾһΰأһأҪʱ䣬ɾ׵ʵаʹ䣬ܽԪڵĵλθһԪط֮С
˵ͨһĴף΢΢ͷû񡮴˵ȶķڲؾǱޣأΪʵѲֹ˽ؾôˡ
ͣ٣ףĿ¶һ˿ǵСݷΪоҪǿһδȴܰεͷˣȻٵһνؾĻᣬ֮ľ뽫δϣи֣֮ȴѰյĺܡ
ŵôԣͨ΢ݣĬƬ̣վδ˵Щʲô
˿̾ҫɫ⻪Ȼһޣس˽߷徳ʵһɣеģȻδȫ
źسȻѺ۵ĲԾȻų̶ı֮
̨֮ϣͨ¶˿˿οЦݣҲżҡͨ߼ֻܳ˽߷徳ΪȫעԪ
ͨ˻µͬʱѺܲ֩ĲԾҲܲסسбעԪȻըѡ
ɰǧƬͷӽĺس磬δʼΡȻʮӨתʵʵƬǰΧڣ㱻ӷۣȫ˿в
ķףȻ˷˵ͨħҵȻڳݷϸ΢м֮⡣
ķҲܸͨĿ˺سǿʵݷ𾪣ȴδа㲻սӵ˼Ҫ߶˼˿ŵԣʵ
ķĳһ׶κ󣬶רͨͨʮ**ΪΪ̵սΪʦġĽи֮ͨޣɻۼƷ
ͽġдЧֻֻʺĶķΪʦҲ֪Ҫεȳ̶ȲŻἤͨΪʦȴԸһ㣬Сӵķ⣬֮ġȴǲοӲ˽ΪȻ򸽴ͨȴΪޣӲͨ
ŵҵһڹͣݷв΢΢ڴͨˡ
Ȼͽ֣֮ʦΪмʤ㣿
Ϊʵ߳һأķͨս㲻Ķ֡Ҽ̵
ݷϻ۷ǷȴǴһ˿ζ΢΢һ˿Цݵͽķ֮ǿʤ٣Ϊʵ߳ͽһأԪǿȴδظ߹ңȻܽսϵþЩʦ֮ʤɷ룿
СһǾһǲˣʱ֮˱ǣȫɣΪʦڣ׾֮˵ֺǸСˣΪʦǳĻ̵ġҷЦȻǧΣµ״ӼΪ⡣
֮һսǱȻͽȴһ֮롣
ݷȴδб¶˿ϲɫսȼּ֮ᶨ֮ɫسһսͽʦĪҪС
ұˣЦ𣬹ͽ־ΪʦҪƾεֶȥˡƢԿŲݷԵθڡ
ưƼƱֵ֧ڶʮ
쵽̫ո˯ѣһȻ˯ʮСʱϽˣǸǸ
ȥʱڳǧȫ˲⣬סҡǻϡ
еı˵֮ڵˣһǧ֮࣬࣬ȴӵһ˱һ޴ĶڽлսȡܹڶڼֵһΪʤߣ˶ѡ
ΪʤõĽҲֻһ㣬ǧöƷʯһšԪ
ڽ롰顱ʮˣԵҪӺܶ࣬б˲жÿһʤ߽ǿǩ֣վΨһʤߡ
顱ʤһ˽߷徳ˣһƷԷĹϵһ·նȡʤĽҪ࣬ǧöƷʯʮöԪΪٽһڶʱͻ˽Ϊˡ
ڡ顱롰顱ʤ߾֮ڴȵͷϷʽʼȻġ顱ѡġ顯
֮Уس˽֮ȾΪʵһ֮⣬ݷһ㣬ӵ˽׾Ϊ˽ΪߣݷҲϵõˣʢսҲȥᣬһ˽ΪߣȻһµѡ
ǰ˽ΪѾд˵Ⱦ˾óݷϲѣֻǰĳϣ֮˵ʲôӭСƮԼĿ⣬ݷֻͷůů
Գǩķʽֶ֣ʤ߽ʧȥͷʸ
ڸ̨ϵǩʼ֮ʣݷȴ̤ǰһȵƽ̣ӳݷǰʢʦйһԼڴ֮ʱһƽӦʡ
ݷԳ֮ʱϵɫһӱ࣬ǰڴȵĹأȻ֮ͬ˱˴ͬĻΨƽ̷ֹȻԪڵλߣȴܹġ
ͨҲû뵽ݷ羹˳֮٣Ͼɲݷʢ֮κһ£Ԫںò׳ô˲ţɲ롰顱еκˡ
Ǿһ̣ȻŭʢǺݺ̤ǰһĿ֮ɭɱ⣬һСĪҪΪûΪСүͷϣǱ֮£˽ΪΣСүҡ˵գʢ澹ٿգۼڡ
ݷǸͨʵСëˣԶ֮ʱȻƳֹͨȻʢϣܷŹһᣬЦһҲ໰ͬʹ붷ڡ
ĩ˳ݷƽʦȻ֮ȷ֮ԼʦүµĹأȻӲ֮һպҪ̧ͷˣƽ̳ȫ
ͨ˻ߣȴǱݷ˻ȥ벻ǣɫվһԵϾǲͨһҾ˷¹棬ɰܲȻݷԼƽ̳ȫ
ϵⷬͨȻסǿֹⳡͷȴǱȣ˿ˣһҲǻʦү궨µĹأǧ˾ڳȻΪƽպȻŴΪʢүүҲͬⳡĽУͨһʱȻ֮͸ⷬڣȴӲֹˡ
ͨǼЩƵǶ֮ĶˣʤܣȴȻΥط
ݷֳ˽ʵ󣬱ֻʢһ˱ضӦս
û뵽ǼԼһսݷȻһ״Ϊˣ˿ŵͨԣǰ߲¶һ˿ǳЦһ־ӸµĲмһʢ棬Ȼƽ֮ӽʱ飬ŹʦһСġ
šһֻʢϻչֵʣ˿ȴݷӵ쾡¡
Ȼݷ̬ҲҪλħʦʾԳݷϰԵĵ͵Ƣԣδѧء
һΣʢȴû˶¶ŭɫ෴˿̵Ǳֳ쳣ƽ˶ŭģʱסܽԼʵѣܹʮ֮޵˽н׾ʢȻʲôġ
෴ʢ֮׿ڶУڳݷس֮£Ȼ֮гض֮⣬ж˵Ϊʵ߳һΪʵȫսʢͷβδа˽Ϊ˵ԼĶ֡
Сڳ̬޷ҪҶŭԱ侲ߣ̫ˣԺ֪Сү
ʢɭâһʣһŵķɽȻʹ˼ңָһ˵ĳݷ硣
ƽȣɱ˿ǲˡݷ˿ΪԷвźĸ̾һһͫʢ棬˼ǰĲм˼ɱ
ŵóݷһָ֮佣仯һâտտµηɽ䴢м
̨֮ϵͨ˵üݷķɽ¶һ˿οЦݣڷɽǵ͸ǰߵģʲôϡ֮ڷɽ֮ҲƷ֮
ݷ硰˵ǴΪĹۣԪ߹֮£ʢ˽ΪԣƣǺޱһֱʩȫӡ
ߣҪѹ𣿡ʢһٿ䣬ǰɽȻһ貹⼣ѱľ˶ֱϮݷȥ
ϡһ֮ͬΪľԵķɽڰвڶϮ֮£һȦȦȴѤõĹߡ
ڣݷʢǽƵ䣬ԪԴԴϵת䣬Էɽ֮һ̡
ʦ֣㿴˷˭ܹʤ֪ʱȻɫĬȻĺس࣬ϸʵ
سΪһ۰Сãŵúʣ¶һ˿ЦݵСƶݷʦһ˽ΪֳСƷɽ۱ƴɽ֮ĻʦȻ·磬ɲֻǱƴɽô򵥣ӦýֻһˣʦҲжϡ
쵽̫ո˯ѣһȻ˯ʮСʱϽˣǸǸڶʮһƷ
ڳ֮УΨ֪ݷʢⳡԵɣźسԳݷռϷ磬ĿƮ򶷷Ӣ˲ĳݷ磬ĲΪǻָΪеԵĿġ
ȻسϣԼĪһյʱʢнŻȻԪ֧ģ֮СȻȡ˾Ϸ硣
ķ󣬳ݷԪǿԶҪͬΪʵǿʢ࣬οʢΪʵҪһɽƴռϷ磬֮С
ݷɲΪʢ˶ܣϾɽ߶ʱĲǰ㣬Ϊʵǿʢ󣬳ЩΪеĽ֮⣬ɽڸʱǱߣǶֶΡ
ڴʱʢ߳һǿڡ彣ȻһǱ˻ȥͬһʱ䣬ݷʢġһĨӨֱȡʢȥ
ʢԴδܣһʵĴһһɫĻ˲佫С
ϽԶܣ
䡱һ죬ݺɫĻϣһ߯΢֮Ͻâʹ޹Դ˷ɽ֮ȴȫκβʢķƷԷϽԶܡ
ͳһյʢж֪ʱ֮Ȼһ͸Գɭɭâķ챦ҫƷеı֮ʹԶ
ССүġ£Ī˵һ˽Ϊ˽ΪҲ·ߡ
ʢġ֣ʱùս˳һ󾪺̨֮ϵͨɫ䣬˷Ϊϲֹⳡһ޳ɵԵˡ
ԭϰУΪԼʲıڴ˷ڴлʤǽͷеƷǾ޴һ
ƷɲȷƷһƷļֵԲڰټƷҲ˵ƷѵãȫҪһʵƷʦæƣǺķѾ޴
أԽؽ׾Ϊڳϣ֪ȥѪʱʮأŪƷ⡰֮һԹһ
˵ʢ֮󣬺ΪΪʵ޵Եʣ޷ӳ֮Ըһ˽׾ΪߣȻ´ӡ
ڵĺسüʢǱ˼Ʒųǿ֮һʣԼԡ֮ǷܹסҲ֮
ѸǽŵСɷףһˮ֮оǵ֮ɫ޲ܳ붷ݷһֵͬס֮
һƷʢУݷüͷľĪȴҲǹӺݾ
Ʒ֮Ψ޵õؽ׾Ϊܹչһ˽Ϊܹӳһķܾ㲻ˣҼƷҪļΪԪǰɽȶԪѽϵѣֻҪԼһʱ䴭Ϣ̷ˣսɻʤ
ݷתսȻḻľ׼жȴɿ˴ʵĶԱȣʤǷܹһ֮ʤǰҲֻȡ˲Ϣ֮䡣
һʢԾʤգ΢΢̣ǣһĨЦݣԪ롰֮УһףƴСġ仯ĶСȻĿֲʱŰԲټĶڣһʱ絶˪Уǳһѩ硣
ӭҶµġݷֻѪҺϮĺˣƷʵڿֲȫ˽ΪԵķ롣
ڿҪͷųĿֲ˪ʧȥ֪ɲǣݷݺԼ첲ϻһ糤ɼǵѪڡ
ҵʹóݷҪľȻΪ֮һ񣬳磬֮һԷϽԶܡ
ɫĻܣݷʱѹʩչͨͨйȻһͨҫ
˿̡ȻٳݷͷʮɣɫĻ˲ɢƷԷܿסĿֲĻɢͬʱڳݷͷϽԶǾʹ˱ѷ顣
˶ΪݷضܱĵڶһɫĻ֮УڶϽԶܼ
ǰֻǼʱ䣬ͬһ֣顣
ϽԶ֡ٶΪݷȡЩʱ䡭顭
桭桭桭桭
찡ϽԶܵģ
ǿǼֵǧʯķƷô̫࣬ϧˡ
αأ䶨ˣ˷Ѱ
ڳݷһϽԶܵĴֱʣһ˲ڶʮµʤ
賿һӾ賿1㻹и£ʱû˯µֵͶƱ֧֣ưл
бЩ˵ĴСУسһ˿â۲΢ʦܹȻֶΣԲм־ǲϧ٣˵ⳡҪ˶ʤˣ
ڣںٳݷĵϽԶʱȻݷϽԶʱȻδһٺɫĻһ󶯵࣬ȴδоʹɢ
ʢ棬˿ȴɫɷףƷĪȷ٣ͬ޴˽ΪȻֻܻӳ֮һҲܹ֧ŵסġ
ԭΪ̡֮˲ܳݷ磬߾Ȼ֧ʱ䣬ʢԪȻҪ;ƿݵĵزﻢ£ֲãԹ֮ɫǰ˶ɵļơ
ζҪټƬ̣Сﻹеڰ桢ھϽԶܿá
Ȼʢ,ݷ޵ڰϽԶܿãǲϧϽԶΪӮõıʱ䣬óݷɡҫ
ǰɫȻɫ䣬ת˹֮ףųݷһȣױţֳһɫ֮Ƴ𣬾Ӹֱʢȥ
Ǽҫ
̨֮ϣͨĿ¶⣬̾ݷ⺢ӹȻǱһ߼֮ʩչ˵ȼΪԪĽͨʱգǳ磬Ҳδ֮ϡ
ҫԹ۵ٿȻɫ䣬붷ΪǱһȴǱĴףǰһס
ϣǹƽҿűǣ֮ǰƽ֣֮Сݷ粻ǲ֪صĺӣﲻʲôµġ
㡭âһգͨͶȥ
뵽ͨҡֲʲô£űá
Ȼ˽ԽƷʢһ£ףͨ˺ǲ졣
ڴ֮еģһƷڶ֮ʱζʲôͲöིˣϴ˾ʵ֮ӣο۹ϵȻƵóʢڡҫĹˣ֮ǣǴҪһѵ
â䶷һǵʱ̣˶֪ⳡˡ
ݷ縺վڣɨһ˵صʢȤǷһӣ뿪˶
ϵüش볡ڣ˵ҩǻԵʢУȷʢ沢֮ǺɫԻЩ
ͽʵڿֵǹݣûɱСӣȴһĽѵ
ʦ֪ˣ
ŵϸԣݷ¶һЦݵͽֻڡҫ֮ʱӴһˣЩѵԭΪѹأ벻ʦۡ
СҲûʲô˵¡˿ΪֻΪʦֵǣ˵ΪƢԡ
ƴҵģҵģٱ֮
ݷظҵĻǼ̣ȴ֮ʱʱ̲̿һ仰
˵ĺã
Ϊǧǰħһеľǿߣƽ²Ƿǣֻϲŵôԣ޵ϱ޶ԴȫƾķǷǣԶԱԣԴľƼƣľǶ񡣡
ľƼƣľǶ񡭡
׽ҵ仰ݷ૵һԼƺѾԽԽһʿˡ

ݷһս˽֮ΪӲǿƷܣһУȻڳĿ˲ĥӡ
ǳݷ桰ϽԶܡľ˱֣˲ݷҾжôʵҪ֪ǿȡһԻȡǧʯķƷ
һݷȴһ۵ģδ¶ֻ˵иΪǿĵƣسҲΪˡ
ݷɲ֪뵽࣬桰ϽԶܡľĵУ棬ڳݷսԣʵ١
֮Բۣǵǹļ󣬱ϾơϽԶܡȼΪĵķƷһ˽׾߶ԣȷһʿɹ۵ĲƸ
ɶΪʦĳݷԣֻҪЩģҪƶٱƶ٣桰ϽԶܡѣԳݷֶΣʱ䣬ư桰ϽԶܡɷǳ¡
顱ĶУʢ֮£Ȼֱ̭ˣǩ֮󣬳ݷ֮˽еĳǩѺ˵ֿգʣµ׽Զֱ˶ڡ
賿һӾ賿1㻹и£ʱû˯µֵͶƱ֧֣ưݵڶʮµ߷Ծһ
µһܣҪֵ֧ʱ̵ˣƼƱƣưлˣһСʱеڶֿԣС
سֳϵŮֶ䣬ŮսãӵŽָΪǿΪٲȻ̤˽׾ʵ
һսˣֶþֶΣղкسܱһж֮УֶҲ汾£٣ϾĶһƽ̽Ӱˣǽڲؾеĵһˡ
һսսף״ز֮еģزȻѮ˵ΪҪ߳սһȴҪѷɫս࣬Ͼսʮ˽߷徳в಻ԶԢ
֮һԾüΪңϾ֮ս༫΢ز˽׾Ϊʵռƣսʤͨǿ˸ƽ֡
µı㿴˻ˣսĩսƾͷƷʤزʵ̨ϵֳϿЦһӡ
ǿһֳǩݷЦǣĶ־Ȼѣڳݷ֮ʣѼڳǩϺĵһ̣ЦȨĩ˸ǳųݷͶȥһƤЦݣȻûεڴȵһ¡
ѵľٶݷȻܹģﵹû̫ĹⲻȥϾΪƽŮӵһνؾĻᣬڴʤߵĽԣǿп޵Ķ
ǷСƶһ飬Ⱳ治֪ܷծˣ
и̾һͬʱݷ뵽ȴԼպǷԪڵķ¡
ѹ֣ǰݵþħΪʦݷԼС֪岢ֵȥΪ֮ѭǿΪʵһвųһĵһҲǡ
Ϊؼǣݷ̫ڽ˲ɻޣȻԪڣպ󸴳֮·ϣԻὫԪһͬǣȥ˵ȺǳݷԸġ
ڳݷΪ֮֮ʣسսȻ˫˫̤㶷ڣһ˿սʹչ
˴۾ǣⳡսûкܿս˽߷徳ʵӲس磬ƾһȻͨسվ
̨֮ϣͨԾ㵵ֳϣ΢΢ͷս⺢츳˽֮Ϊȴʩչֳóͨʯѽӡս٣ڴȣս춨ʶˡ
۶ڵΣسջǰսѹ׵һֱֳ¶һ˿Цݵ⡮ʯѽӡսʱұ˵ˣͨΪʵܹʩչ˵ģȻǿһһ֮ʤ
ǳڲؾ˴սƾһ֮ʤͨԣ˼
Ȼֳ̨֮֮ͨĶԻ˵սһδܵʤˬˡ
ˣнݷسˣһеĵ߷Ծ޿ɱˡ
һ壬ǰеĵһˣ
һ߷壬еĵһˡ
һƷܣ
һӲͨʯѽӡʤ
ǿǿԾȻ˹
Ĺۿ˺سݷǰߵʵһ֪к֮ʵ
֣ҽɰʤǳݷյóжϽۡ
ڴ˿̣ҵӰٶڳݷϸ̬ԵСӵȷͽвĵҪʤ֮¡
ýڲؾĻڳݷʵڼΪҪ̤֮;ڲؾȡԪڴʦүԪλʦĵãǳǿ϶ģ·Ҷ޷̸Ķеʧݷһǿ
ǰʢһսں߳ƷĹϵݷ缸ƾʤҪսΪʵ߳Լһĺس磬ݷʤգŵһֱˡ
˿ұݷǲһϲھΪʵ֮ʱұǰԣֻʱδжʲôҲûжʣ˿ٶ£ʶѶ֪ʦк
ҸдڳݷԺ֮Ϊʦһ䣬Ҫһƽ֮սǲֶΣһʤɡ
Ҵһݷ粻΢΢һ㶣ϾС㱻ǹı䣬ڡƽֻΪصġ
ֻͷԺ֮ȴǸĸˮĴӣ뵽вһδ֪ĸǱ̫ԼΨһ·ǳΪʦ֮꣬ƾһ̸֮ɱ̫ѩ
ԼûʱɵȣһҪýڲؾĻᣬһ
ݷȻһ˿еĺɫᶨӦʦͽһʤ
µһܣҪֵ֧ʱ̵ˣƼƱƣưлˣһСʱеڶֿԣڶʮµ߷Ծ
ڶˣưƼƱ֧֣
ҳƬ̣Ҳܸܳݷĵ׵ޣ֮дŴй͵Ϊʦ룬ԺֻܾȫһսΪʦյʤ
ʦˡ
ݷ粢ûѯʲôλԼϸ֮еʦȫΣ£ݷȻ̤ӽ֮С
ݷһ붷ڵĺسǰ߽룬ңңȭһͶȥһЦݡ
ʦ֣֮սҸƾ£е֮ʦиˡ
ںسˣݷ绹Щøеģһδڳݷʱй侮ʯоǺسչмӣϾѿûڳݷǰἰسĺá
ʦܣйϲΪ˳ʦ֮ңԪ֮ңճ꣬Ϊʵǽʦܸ߳ЩʱգԾ򲻼ʦܣҲˣһսؾȫһҪԳʦֳܱ㹻أΪȷǳ粻ҵͿ֣ǳչ󣬱лڶ֮ʤʦˡ
سƵһϯȴݷһּΪϿҵĸоͬһʢ֮ڣԻΪһ**ƣɺسȴ־䣬˸ܵԴ֮еֿ
лʦֿأ롣ݷǣһĨǳЦԺس˼˸롱ƣȫǰʢ涷֮ʱĿ̬
˾һߣҾһɣˡ
سġ潣ݷġڰмҶײһ̣һһеĵ߷Ծʹչ
̨֮ϣȻټǱ뾲ǱȥˣΨͨףϡ
ͨĿڶУһѯĿǵλΪսΣ
سʤףļ̵
δؾ󣬻δ޵ôսʤϣȻСݷذܡֳϳһ
ݷ⺢ӡ
ͨ˼ĸ̾һԽ˿ŵ䲻֪⺢λָΪģԿ϶ǣгһձضлɾǿʵϣĪҪԪںġսˣŮΪޣλΪз񣿡
ƽСݷǺޣֳоâ΢
˭˾شӸ߷ȵ׵뷨ݷ⺢ӵӿɲùѵ𣿡
ͨǹž÷ܽΪ£Ҳһ׮£ϹͷİЩ
ƽǡףֻǳƬ̣̬ȡ
ֳǸű̬ڴȽ¶µҲ
˽֮ʣݷس֮սǽе˰Ȼ׶ΣɽãתΪ˴ͨԹˡ
ѽ
ݷʮָһɫ˿ϼ̼仯ٵֱȡسȥ
ơѽȽΪڻķͨͨΪ٣ȴδ˭뵽ѽʩչ֮д˵Ⱥ˾
һԣܹʩչѽͷųʮ˿ѣ⻹Ҫʩչͨ߶ԸͨŲ׵ſܡ
ݷȴһ֮ͳٵ˿ߣȥ֮죬ѾۿɱĵزȻóڲڼͨѽ˺޵һѡ
˵ֲԪתȣԶͬߵԪǿȣǳھ߱ģǳݷ罫ѽӵ˵ȼµԭ
˿յĺسȻܣҲûд㣬˿߹ǰسϹһֳһſŰƴСɫ
תͬʱһ˿ȻϮһ죬ըԶʯȫɫڻ⣬ǵˣɫǴ֣ƺ˷֮⣬չΪõЧ
ʲôͨ˵ãԼһǼϽԶȴԵķƷҲɽ֮ˡ
ںسɫǿЧͬʱݷĲÿÿкǿ֣ͨʩչӲȥδسʮ˿ߣȻΪװ˷ԪǺԥ
ݷ˵ȹϵľٴسаһ˵áҪ֪Щףһǿͨۼ֮ͨУ֮ǿԲƷӳֻĹЧ
֮⣬Щ׸շ˫ԵĹ׳ʵһǳ֮ǿͨ
ڶˣưƼƱ֧֣ڶʮ
ˣƴƼƱ
͹ͣ¶һսĺسȴδ˿ֵ˼ڳݷһ޹δ˲䣬س͵ץתһףԪע֮£ƴС̼ǴСŵúس߳һȥ֣ٿдŷ֮ɳݷҶȥ
ȥ֮ۿݷǱ޿ɱܣȻһɫĻǳݷ桰ϽԶܡ
ǵˣϮ˲䣬ݷǽ¼ʩչӰڼ䲻֮ʣһܹ֮׷â
һ̣سȻȭһ֣ӦըͷųΪ֮Ϣľ޴
δгݷ磬ױನǽݷҳʮɿ⣬ǽܻɫĻ޹⣬һױನ㼸桰ϽԶܡȥˡ
ǿĹȻ֮֮ǲضã
𾪵ͬʱݷ²Զ٣ӰȫչλزӰȻɿĺسȥ
Ҫⲫ
س΢ȴδٶʩչǰױϾ˵ʩΪ̫ķԪԳݷкܴܹܿԴǿ֮١
ɾʩչӰĳݷԣʱ伴
ٽسǰɴݷѳȭ磬Ԫע֮£ȭӿ̼бʮȭͷĳس¡
һʱ֮ڶس׼˾ȭϮôĿ϶ֱسҪȥ
壡
źسһͺȣƤ͸ԳһֽɫȭϮ壬ܸ죬Ȼδ˿˺
һ˿Ϣ֮س羹ҲֺõһԾ˵Ķȳݷ磬һȻҲѡ˽ⲫ
еĶⲫԪеٮٮȴԴ˺ķʽƴš
ȭȭ⣬ǼӲɶԶ˵ԪǿǸ޴Ŀ顣
ڹƵʹԵʣϳڴΪãҪض˵ˣΨжʲϴʶξ޴ڲͣĶԺ
ʦܣսȷʵҴ־ս˭ֵøãȷʤҵΨһᣬҪķڷⲫǶԪǿȵһ飬ǣֺγأ׻壬ɽ󲿷Ԫ˽ϣϽԶѿ飬ʱҪҪأĽҵΪʵѷһ
سƽ渵ݷսԣһкߣһ˵ƾԡ
۳ݷȻ΢Ĺȴң˿ڼĵԪ
ȭཻݷҶɣԴһСƿƿһξӨҺ塣
ؿ࣡
Ȼ϶ʤֵĺسü˾ɫ䣬Ȼؿ˲Ԫı̬Чã˳ݷ粻ϧһҪԼⲫԭ
һؿĳݷֻڿݽߵԪٶȳӯһĨŨս⣬λóӰһα˵ȭس硣
ȻˣҲΨˡ
ݷȡؿ󣬺س̸⣬ȻֻСԪһӵСؿࡱĶƴģҲΨаܱһ;
Գݷ˲İٵȭسѡӣ֮Ϊ䵲´룬Ӳƾһͨ塱Ӳ˳ݷһƣسҲһ˿Ѫ
Щۺ󣬺سõһĻᣬμʮɵͬʱ磬һСףͬǶȫס˳ݷ·ߣƴźķѾԪһʤ
سһǳɵĹóݷ޿ɱܣµĻĻݷ粻˼̧׳ĸҫųɫġ롱
䡢䡢䡢䡱ó˶Ĥĸ롱һܽӴը޴ĳγһɷԲ𵴲ԶԶȥòˡ
ͬʱݷӭͷٵġ̡ףȻѡӣ־ȼһ˿϶һŵƣ־ӡͬѤ׹Ȼ
ҪЩʱġҫǽ˲ֺ
һʱ䣬̨֮ϵͨ˵ҲǿóˣơҫȹǿĽͨؽ׾Ϊߣʩչ֮ʱٲһ裬ϵ߶ԪƿأȻΪߣʵѰյеҪԪƿȡķǿ츳ĸߵ͡
ƽ̣Сݷ
ףǱݷһʵĻӾˣѿڶ֮ʣҲд˵ȱ£ǣķѲԪľ
ͨûֻ֮ж˼â˿̶ѵʤڼĵڶ
ڳݷ类СâըеͬʱɫǺݺݺٺسǰ
ɲǼ䣬׹죬ҫ
ˣƴƼڶʮµǶ
ҹƼƱ
ҵױ֮£ݷʣϽԶܺıѣһ͵غϽԶΪֵ˴빥ݷֻǱڸܴƤڣһѪȴǼŲ£ȫƾһǿ־֧
Ȼǣ˵״̬µǾԲܿڶâǿƿֲĺġ
ɵСӣôƴҪǹˣȥҸĹͽԴյȻڳݷʶ
Ȼ䣬յ۵׹ⱬУһĨΪ˲ĹȻǿҪ״̬ĳݷȻɫ䣬ַܹĵıҲһ˽쾳еġ
׼󣬵ȴһһ̣ݷĹ֣׿䣬һĨϸ˵Ĺ⾹δ˿ɢȫݷסĹϮ
׹ɢĨĹɢ棬ϼѾûаĳݷǿҧվڶڣȼսĿʮɿΪϨĳ洦
ֱɢͬڵĺسײײĳǰоŵɫ
üسδ£ݷ粻˵һ˿ò·϶ٵĶȡ塱ǰߡ
ǳݷ粻ٷһؿ࣬ȻãܴҩЧӰ죬ʮ**˶߻ħڶĺسǲΪ
üݷĳǰسǲĳǰս֮ģ״ȴҪϳݷΪ⡣
֮ǰ䣬ȻҪͿ̩ԪƾӲҫĺȫեеԪһ˿
ݷ绹ҧǰУسȴվֱûˡ
ݷڰ;еͷˤñס塱سǰɿʱʧȥ֧Լվֱʹ˷ڵأش֮£˹ȥ
Ӯˣ
һ̣ݷĲû̫ȸԾ෴Ժ֮ȴǲءŷˡ֣֮겻ʮ͸Գȫ䲻ļ䡣
ֻһʼףһҪź̫ڶҳݷ֮֡
ȥǵѪݷĵװģͷˮĴĸòĸ׵һһЦϡĿ
˿˽˵ĺس̧˶չأƽͨ˱ڴȵΣݷʳΪǧеʤߡ
¸أݷٶվڶ֮ϣΪеĵһʱԺϲѲֻһҪؾ󣬳֮⣬ˡ
ڣͨңƽݷʵݷ磬λָΪģ
Ҳѹͨ˻дһˣϾݷħȵΪʧʱͨһΪΣǸ˲ҩ޹¸أݷԸ̬Ϊǿʢ࣬ͨܲʸס
ǰӾΪнļ󣬱һͷƾҩȣã˼겻֪ʱգ˽֮Ϊһ˵ڳݷѾãа٣ȴҲݱͨʶƣϾҩ֮оݿɲ졣
ȥҩȡ
ͨ˳һŵ˵ͷҩ֮ж滨ݣǲ٣жһǣȴøˡ
ݷ粢⣬ȵͨ˵꣬ѯйزؾһ֮£ͨȴһݷ磬볤һսʵھֻ֣һ䣬ķǷѷǡԪľˣ
ƽϣľҩ֮żõһΪĹݷֱʡˡ֣Ҳ̹Ȼϵ
ԪڲûҪڵһҪԪľơԪľķʮִڻģڵܵõǿķֻҪԪڵ˵ӣֻҪùħͷĵĹ޲ɡ
˵ȽΪŵŹ棬ҲΪӵǿʵĺˡ
Ҫ֪ͨķǡԪľҲͬԶҪǿԪľĹ˾֪ˡ
ʵȿŵŹڶʵУеɻɴŵߣھɶԣһпʵǿ˵ΪҪġ
ǲ˵ǰʱı֣ӦһżΪǿķ
ͨĿһ۳ݷ磬ǹһ˿Цݵݷ磬Ԫڵ䣬˶֪ڶпǷȴǿˣ
ǸĻҲིˣΪʵʵ˱֮ңҲѲСΪ㶨һ£㿴Σ
ͨ˴ȴóݷ˰ΣãȻƽ̵˼ǣ
ŮСһ꣬Ƕױһ𣬿˵÷ԪƽµӶϵһԱ޷ٽΪ״ӣȴǿԳȫѣǶܽɵ£պ·ϣ°빦
һϵȻǱ״պԪƽ֮λɴƣȫ
Сƶɵ¡
ݷҲû뵽ͨ˸Լô⣬˵ʵڵģҪ˵ݷûи飬Ǿ̫ˣС޲£÷ǡ
ݷ˼ͨⷬȻڣǾʹ˻ؾĻݷ֪ػСĸãο˺ѣʵԸġ
˼Ƭ̣ݷö̧ƽ̿ӣȴܴ
ݷһͨ˲ɫ䣬ڽŵһ仰ԼӻЩ
Сƶɵ£ʵ˵ңݷޱ䣬˫Ѱʹ˶£ݷĸĸȴ޷֪ݷʵİ
ųݷἰ˫֮£ͨ˵˫ü΢΢ˡ̫ڡһҽµ
ݷ׿ܽԪڰһ𣬼ʱձʹԪڵʵһأͬʱҲ̫ڽ޷𣬼ʱջ˶ΪԪ֮أ
ͨתȻ˼ֶҡ䵱ȥҩĶԼ̫ھҪҸϾɱ͸ǹˡ
ͨüͷɽĿⴥݷǶ͸ޱȼɵӣ΢΢̾һˣݺ˵ɡ
ͨ˵ķӦڳݷ֮Уȴû˿ǰߵ˼̫ʵ̫ӴˣһԪǵġ
ܹͨӦҩ御ˣһ㣬ݷ翴ĺ͸ֻȴ֪Ȼ⵽̫Ĵ졣
ݷ磬һǰؾ°ɡ
ĬȻ˳ݷһɽֵؾһˣ뿪Ԫ֮ʱ
ҹƼƱڶʮ²ؾ֮
Ŭ֣ڼ䣬ƼƱ֧֣
ؾȻԪ
ƽͨԪ֮ڵԪǰݷ粻ͷ𣬲ͷһתȴҲЩȻˣƲؾ߻ڣ輫ΪǿػţԪǰ˱չ֮ǿţؾ󷽲㹻İȫϡ
ͨ˴˿վڸߴɵԪ֮ǰתԪطͨЯڴͷǰʦΪ俪ؾ󡣡
ˣ
ͨἰݷԺԼеλԪ˶ǰԪϴµİ
ŹԪ֮бչʮ֮ãڱչ֮ǰȻߵؽ׾߷ʵȻͻ׾Ϊ˰ɣ
һλǿ˵򣬷ʹԪʼղС֮Ͼһ׾ߣǾ˶СĴڡ
ͨ˻䶨֮ʣǱһƬֵԪͬʱһޱǿʶͳԳݷ˽ΪʵǿʶǰǸо**ȫ͸һ㡣
ȻǺسʤһԲϵԿдԪǰɳɰǧ۳εӰ¶ò
Ȼֻһ˲䣬չڵĹƾʶӦ֪˳ݷľʵŻԾȵһʡ
ӳݷʦ档
ǰƵӰһݵͬʱȴڳݷϸ֮гϵʵպϣЩǿ۵ӣ̤Ϊ಻׶ˡ
ҶԹ˵Уݷ粻ЩЦ׶ʵҲеǿˣԼλħʦУȴֻһպϡۡ
ͨæһ񣬶ǰλŵԪϣȻƽ̵ݣҲ˿
ǳͨ˰˰֣Ŀڳݷϣ֮ʽؾ󣬵Ҳ˵ùȥ
ȻǸϲ໰ˣҲδٶʲôӴȡһöͨ徧ӨƷ̳ʯԪת֮ʣʯһĨⱻġ
Źӡ˲Ϣ֮侹ֱ仯һĨ֣ͬһβǰԪһŻ
һ¡¡󣬹ָϷؾѿԽȥˣǺһ仰һԵĪǿ󣬸ĻԵģģǿҲò
ݷĿɸߴҫĶŻ˵ͷӽǡ˵ҲɽǽŻȥ
ųݷӰʧԪ㶴Żڣͨ˵ʶһۣԥƬ̣̲סʦһ׮ͨ׼ʦ顭
ι󣬹¶һ˿Ӳ֮ɫ÷Ż̫ǲڵĴţҲ֮ãӲؾɽȥɣдһڲؾ֮ԵԪҲԵ⺢ˡ
˵֮ⷬһƬϼ֮еȥȻǹ鷵չ֮ͨ˳һ񣬴żȻʹ뿪˴˼䡣
ȴ˵ݷԪǵŻپһɾ´˿ֿ㱻Ӳ˵档
ǿĽƣ֮̾࣬ݷ׷ɽĴؾԪصĵطݷеĺġ
ݷǰһԼʮɵĽ֮гӯӴԸӵǽ֮ԪɽǳĵҪǿʤжࡣ
ڲؾ֣ݷжţ˼ԪԪλʦ֮ĵ߷һĴ˵ؾһΪķԪ˵֮
̤ڽҫĿϣΧӯޱȵݷޱ泩аڴ˼һأܱȵԼصЧˡ
ûж೤ԼĪһ㹤򣬽⽥һ֪ɺϡнŻӡݷŻ֮ϣд֡ؾ
ݷǰʹһƣǵŻȴ˿ʯţݷȻʹҲһ޼¡
ɻ֮ʣȴŻƼһ£ͨľ
ⲻΪľ𣬶һ׵ĲԾ
Ȼ֮࣬ݷ羶ߵǿ龧ǰĿⲻ̵֮һסˡ
ؾ뾧⣬Ϊǿ仯ࡣ
Ŭ֣ڼ䣬ƼƱֵ֧ڶʮµ
ϵ˼⣬ݷüͷ΢΢壬˫ְںɫ֮ϣԪ糱תĹ뾧֮С
ԪĹעǵʯŻųĿѤʡ
졭...졭졭нס
ݷÿǿһŻϵʱתһɫȵݷǽԪת֮ʱŻ֮Ϲأŵ¡¡֮пļ
ʦҡ
ݾϿʾȻؾȽ֣֮ΪԽǿܽĲԽǸ߶ˣݷΪ˵õԪλʦ֮ôⶼӦǱΪؾΪĶֻ˽֮ؾʮ**һá
鼱֮£ݷԥĳҳ֣Ͼ˷ؾܹ֮չԣʵ̫Ҫˡ
صЩ˼õĺؾ֮ӦǸ˲õ
п佱˵һ䣬ͽȻܾ˵䣬ݷĹһھϵ˫ȻűĹâһǿ֮ȻŶ
޴ŻϹⲻǧâٲȻֻΪ߷ܹﵽˮ׼
ұװǿߣǧأ٣Ǳĥ̩룬ڳݷϸ֮ڣȻȫſǰ߸ȻҵļʵˣΪڶУǿޱȵĴڡ
ŻϵâԼĪʮϢʱ䣬ŵһ¡죬ǵ֪ɺֽŻѿһݵ˲еڣʴĿͷȫЩʲôӦȫЧ
ݷ粻гɣһӣȻС
ǰʮɣǰ⾰ԣݷǴ֮ڳݷǰһԼĪʮɵĿռ䣬һ͸Ÿɫʵͫ°ࡣ
һռ価ͷȻܼһ˰ķ󣬷Ǹ԰׵ĴߣĿϥһ֮ϣüĿ֮ԳɣȻֻһҲ֮Ϊ֮һݡ
ֻԪ˵ķˣ
ݷ֪ⲢԪֻԴͨӰǹĳԪ˷һȻҪ뿪ԪڣʼգԪǴһ飬ǶŸж֮ġ
ڳݷߵ֮ʣԪ˷ȻʢһԵĲ𣬡򹦷ȡһУ̰档
£ֳ֣֮ȴһƪ̵ȡô˼书˵ݷϸգ΢΢һϲǷ
ԭؾ󲢷ֻһ䣬֣֮ոŻǰϲõΪǳӶͬεľ
ԪΪһʦղ֮ᣬ˵ǹھһʱٷǰǰ߽ϣչǿűֳ࣬򣬲ͬľعǲͬ
ݷһǲؾΪ˵ĴڣղԪ˷µǿһ
Ҳǰħ֣Գݷ˽ʵҲֻеĵڶҪԪ˱ĵǸưһ¡
ƪȡ˵УݷͬʱҲ֪˴˼е伮Ŀ¼кȻһѰĶԪλʦĵá
ݷΪ֮յǣ˼¼иǿṦͫȴǺ˳ѭԪֻȡһĻݷаٷ֮һĻᣬܻáԪ¼ײ˵¶ɲǳݷԸܵġ
ѡ񣬾ĸԼҪҵأ
Ȼ֪ʩƽȡݷȴٳٲҶˣĿɨռڸɫֵͫһʱ֮Ծϡ
Ԫϵ֣ȽؾҪ󱲣ȴƫֶ˶ƹأ˳ۣñϣǴһɡߺߵԥеĳݷһᡣ
ʦԪƣҲ㡣
ɲ˼ͫϲµķ£һȡһ֣µľԻʧֶҲΪȴѲ𣬹ͽϥ붨ΪʦƽȡǰѴ˼һղɡ
ʦ˼ǡ
ݷԲ˰Σװɡ
׸ƨ˼ؽٹͨһڶߴԴҪΪ֮ǿıǽ֮Ϊʦ಻ضã˲ռǼֱǻ˵ڶʮ֮
쵽ˣԸ³ˣʵڱǸ
Ԫж˰ΪͽѰġݷɾܾ
Ǳˣ
ûĺһǸܵݷеļ֮⣬뵽Щʲôֻ˲䣬̬ȾȻһٰʮȴת䣬һִ󷴳̬ºͽ֪ͼٺ٣㲻ΪʦɲոĹεͽ
ϲŭ޳ĸԣݷȻϰˣǰתŭΪЦͷһȵʦΪݷ룬Щݷ綼
˵ˣݷǶ˶٣¶һ˿ǳЦڷһתͽϸ£ʵʦ˵Ҳ޵ΪԿݹԪ£л˼ߣٹ꣬Ҳ˭˴ﵽһ磬ڴ˼˷Դõȡ˻á
ԪڶԵ֮ȵȡ˼侭ֻȡԪ¼ʱµľ£Ҳ㱨һ󡣡
ûûͽĵܵΪʦ㶯֡
Ƣħ˵ɾ͸ɣݷĵڶǰȻתڳݷϡ
ݷĹٿȻ壬һǿƥϢȻϱŶΪԣټĿռһۿɱѹ
ޡơ
ŵóݷбĳ˫Ƽ֮̽ʣóӡǻһֳֻֻռЩֵͫץȥ
ûεִ͵ץµ˲䣬ͫԼͬľһɹɼΪǿĿһʱȴ֮£Ȼſѳִ󣬾ʹ˷ɶݵͷ
ǺҪȡ֮ʧ֮
ǿŲȻоӡٱ䣬ֻûεӨȻǴһжࡣ
һ̣ҾӲΪʵľ磬ҲΨˣܽʼͨ޵ǿһ׶Ρ
ǿΪʵҲƵĴֻۣѾĿ֮ˡ
ȫʢ֮ڣһʽޡʩչɻûǧԲʮﾡǣ֮ǿ˫
Ԫ˲ھڵķڴ˵ǿ֮£Ǳһʮᣬһơ
Өֱ֮£һ־ѹԵͷռڽٱͫץȡ֣˲Ϣ֮䣬ǽЩ֮ͫϵƵøɸɾ
ݷָʶֻǰһصͫʦ˵ϼ䣬ȴҵһʶ
ͽΪʦ˷ĲСһʱգСġ
ֻǴæһ䣬ݷҲӦϸڵĴˣ߻ɳҼɤݷ粻ۿ΢΢ʪȻ֮лȫǷŵһֳ֣һУΪԼ
ʦϷģһṼϵһпΪʵʱͻʵʱΪ޲϶ˡ
аģʰһ飬ݷ罫Ŀ䶨صͫϡ

֮Ԩ纣
ȻڡԪ¼صĳݷһȥЩӵĳĬ侲͵شӵϾ͵ļ˷ɫ
Ԫ¼Ԫλʦĵã֮Ĳ˵Ǿϸ©λʦĸ˼⣬оʵһ
Գݷ˵׿ʣֻͨһȥʮʱ䣬һͨΪ򵥵һЩҪǺȥ࣬ˣݷ֮ȻǸ⺺ˡ
ûоʹЪþ˼ĦоԪ¼ǰƪ֮¼һʮַƷ벽裬¼мصһƷʵĶط
Ȼֻһʮַ֮ƷҲƷѣʮַƷл˳ݷȻйɹƾġϽԶܡ롰롱ͨϤһʮַḶ́ݷĽٲȻʵķԾ
ڡԪ¼мص˵ڲͬȫ߸˳ݷ統ǲᡶ֪ʶ
ͬһ淲ƷϽԶܡˡԪ¼󣬳ݷȫаսƷϵõģԽʮϡ
һ֤Ԫ¼мصĵжôˡ
Ԫ˿˵һԵˣԵ˽о֮ϣȫǰط֤Ԫ˵ܶ໨˼ϣԪ޷һ֮У붥ɾԲѡ
жԪ¼񣬳ݷȷһˣǼ¼֮ǰַ֮ҲԪ˶֮ĵ򣬶˼ǻۣϴֶҪ
ҲԵԪ˿дҪ಻֮ͬǡԪ¼ļֵʮ½еĽ
ڶƼƱưлIng
ûоʹЪþ˼ĦоԪ¼ǰƪ֮¼һʮַƷ벽裬¼мصһƷʵĶط
Ȼֻһʮַ֮ƷҲƷѣʮַƷл˳ݷȻйɹƾġϽԶܡ롰롱ͨϤһʮַḶ́ݷĽٲȻʵķԾ
ڡԪ¼мص˵ڲͬȫ߸˳ݷ統ǲᡶ֪ʶ
ͬһ淲ƷϽԶܡˡԪ¼󣬳ݷȫаսƷϵõģԽʮϡ
һ֤Ԫ¼мصĵжôˡ
Ԫ˿˵һԵˣԵ˽о֮ϣȫǰط֤Ԫ˵ܶ໨˼ϣԪ޷һ֮У붥ȴҲѡ
жԪ¼񣬳ݷȷһˣǼ¼֮ǰַ֮ҲԪ˶֮ĵ򣬶˼ǻۣϴֶҪҲԵԪ˿дҪ಻֮ͬǡԪ¼ļֵڡ
ڸΪʵĹϵĿǰĳݷֻõһԻħƴҪһ޷Ҫȫֻ㣬ݷҲʹͬģƳ֮Ϊǿ屶ķƷ
ڳˡħƴ֮󣬳ݷ˷֮֮ԻŨңԭҲ޿ɺǣȷյġħƴһ۱裬ǧƸ޷ȡı
ٸӸֱ۵˵һзƷȻ㲻ʲô̫ϡҲָŵȣֱΪС֣֮ɽෲƷļֱֵ۵ϸˡ
ԡϽԶܡΪͬôʦֶǿʱʹõӣԼһЩĳɷ֣ƷƷͬ
ϽԶƵ÷ɴﵽƷϵȵĳ̶ȣзƷȵ֮ǿͬʱֵҲȻƷȷʮ֮ࡣ
ԳݷĿǰΪʵԣʦһУֻţˣˡħƴȴͨģƳƷʴﵽƷϵȵġϽԶܡ
Ҫ֪һ;һǱ޼ɳɹģһгɵľǿߣضӵмӴĲ֧š
츳Ե츣ءĵر鵤ҩʯͨȵȣвɻȱģЩʮ**ƾһܹ֮ıõġ
һ˵ľʱϾޣвֶΣǺȥʱѰЩƷϣã˷ѵȴǴԪòʧ
ԣǵ춨гɵһʯһд޿ɵ
ͬʱҲΪʦʦĽԭ
ϾʦʦƾֶΣԻСȡ޴ĲƸݹ磬лԵ̤ϾǿߣЩĪ󱳾뿿ɽʿᣬʮ**ʦʦ
ʦﵽĳɾߣϾڣûеҩʵЩʱ򰾱ǡ
ûгַãǿǻᶪģͬʱʦҪʦΪϡ٣οķصʱ䡣
˵ʵڵ㣬һеֱǽеĽ죬Ҳûнܾ֮£Ƹеˡ
ʰһľݷĬ顶Ԫ¼ȷ©֮Ž¼СԪ¼ͫԼ¼иͨķͫһս˴С
˷ؾ֮УջʵǳԼϣôˡԪ¼Լ֮·ϣ֪Ҫ߼·
и̾һͬʱݷ繧سſռԪ˵ķ˴Ķλʦĸл뾴ޱȡ
֮꣬ҳݷɾͣԪڶҵĶ飬л౨ౡ֮˵ⷬ󣬳ݷȻԳʱȥ
ڽؾ֮ǰ˵ڳݷ˾ħΪʦҲûԼΪԪڵĵˣⲢӰĸж֮ģԪˣҲƴˣȴԶҪЩݷһʡ
š
ݷҪΪ£˭˶޷ֹ¡
ɱ̫ھĸݷûǷޱ߱ŭ಻Ϊ˽Ϊʵʦݣ´׺֮Уδһԡ
ڶƼƱưлInʮһ½һʱ
ϣͨһڵݷ׿Ȼվ£ɫƽ
ؾأʱҲˣǳݷΪʵȴͣ˽н׾һͨ˷ѽⲻѣϾݷչֳ츳־ǾԳӵз˫ϵ״Ӻسһġ
سĲؾһУ࣬áֱͻ˽쾳緽뿪ݷڲؾջûϺسҪİ
ڵʦµĹأͨ˴˵ƽ̸λ಻ɹʳݷڲؾеľá
˿̳ݷѰ˼ԼԺַʽ뿪Ԫڡ
ϲǾ̫޴ˣ˵о̻ᱻڵ
Ȼȥ⵹Ǹ취ֻɻ¸õȻĳݷȻνˣи׵ķʽԪڱ˴˼ĹϵҪԺЩġ
ϴƽ̵һ̸УƺἰԼ̫ǲɻʱƽ̾ȻҪСƶԼ뷨ʼԥˣԼԴⷽ֡
صġġݷչɫıվǰϵ֣⡣
ֻ˵ĳϣڳݷҪἰͨ˼رܵĻʱǰɫ쳣Ͼһ˵һóݷΪ֮һݵĻ
ݷ磬˽Ǳķڴʹº֣ͬŴˣ֪
ʢҶˣҺ֮УԪ²֪˷ǱķҲˡ
ⷬݷֻԺйһ飬ȴδ˵Ϊһ˲ͨϧȻⷬ޵ķʸһͨͨġ
ѵҪҽ̫ڡ
ͷͬʱݷȻ㺮˪һĶʱ˹ȵףδţԼɲؾʲô񣬾ƾԼ΢ĩΪҪǿԪڣǼֱǳ˵Ρ
ʱͨ˵һ仰ȴĽŵĳݷһ
ݷ磬߰ɣԪڲˡ
һ仰Уȴϧмᡣ
̫ƴ󣬴Ԫڲаֿĵزֿͷ֮𣬳ݷǱȷ޿ܺú࣬ȷʵܹպԪƴǣ̫֮޿ɻɱһС
ݷһƽ֮ͨ⣬֪ΪΣݷȴЩܿЩ㱻صĸ˸ɾ
һжǰ̫֮͡
ͨ
ݷعڵأͨߵݣͨĶ飬
ݷȥǺڣԪ̤һңҲǵġ򵥵һ仰ȴ˳ݷ˿ľϵ仯
ݷǽɽȡĬĬ˵ϡ
˵Щʲôȴͨһֹסڴϣʢڳݷ֣֮ˣΪǰʱȴǾʢ屻롱һ⣬Ҫ֪ôһ㣬ϼž˺Գݷĺɴ˿ɼһߡ
ȻͨὫݷǽɽⲻͷ⣬ҪһδһɱһͷԺгΡ
ݷƽͨθǰǿҪʱͨ˲ݷ磬
һ٣ͨȡһհͫʶ¼һλȥ׸ݷɽʶͫݰɡ
ݷͫ򣬾ʹ˲ǰƷɽ׼
ݷ绹һ棬һ뵽Լ˷ȥԪɽĿǳûˣͽǱˣ粻
˼֮£ݷһö¼ʶͫ򣬽СľݵϣǽӲؾǿṦƷɵľ޴С
ЩĿԼִľݣݷһĿԳǰδеļᶨӶʹɽȥ

ݷ뿪Ʒգѷŵ֪ǰ߱ʦŵϢСӶʱ£ǲһеֱͨ˴һȻǲʲôġ
Q֮£ȥƷ壬ȻȻõ˳ݷͫ
޺۵СӶͫеݣȴݷ綣ǸֻǶصľ޴һЩԪڵ⣬Ψһ仰һ԰ĻҲһһ˿ϣĻ
һʱأ޺ۣʱʮطׯ
ֵ˴ʮϦҹƹףλµһ彡⣬Ǯֳ
ݷͷһ뿪ԪɽСҵһض̤㷲ס
ⲢݷԷ˽⡣
෴ھصġģݷʱ䣬ͨӼвƷ6棬ǴЩ伮֪ȻЩνġδؾ棬˿˳ݷҰ
Ԫɽλ޵һʢ֮أݷɽգδУ˽Ϊת۸ϳǧ֮ң֮ءޡ
ǰŻؾ֮·ѵˣݷܲǿһۣϾԴôһ˿Ϲܼ˵һжġ
ǰΣƾʱ䣬ݷĬȻѰһռذĶľ޴ׯ԰ǰ
ɾۣʣĿСׯֵбǰ볾ܲ
ƿסĺͭţӡݷһĻޱɪľ
ʱֵһ紵ǲبߵĳׯһޱįĸоȫްԡ
˿̣ݷеĺȻȥһ޷Ԣĵز޾֮أһƬʱǿƲסпޱȵıߣԪ£Ъ˹ĽܷԲʮﾡΪӳ
й󣬳ݷһСͯ㱧ϥشѹͷõĿȫڴ˿̱˳
ʱʹ֮еĳݷٿȻɲӳׯûһ˿ԥ
һޣݷ籨ҳǰһޡ
̫֮꣬ܽڸƣݷ硪ĲΪˡ
˳ׯ̸ŻĳݷȴǱһ쳣Ŀ޺ס˽Ų
⣬һצʮģ˵ҵķˡ
ƣװϽšһȱ˿ۺǰһμΪ׳˶ĺӣĭɵĺǳ
Ǵүʱȹ͹Ƶİͽţȴ˳¼ҵĹӣޣ
Ǻñۻüһ׺ģҪͨ˸߳ͷһͷףŵ˻ȥȥһҲ¡
ܿ죬۱Ѿͬǰʧӣŭգף£ǻƵ׳˶
ˣԲ߳һԱ֮ŭӿдֹǱţԻһƴˣȻ˱ҵ
ơϤȻǸӣƳݷߣĿϬȻ˸С
о߶ݷɫ䣬̤òλһĨӶ
һ̣ݷȻһӶǰȱδüһޣ㱻ݷһȭҷɣ˷·һɳɳȥײڸʮլǽϣ˵ȥ˰

ݷбĳһԪ֮£ʱޱѹڳ˵۾ɫࡣ
λλүЩշ
ͷӵмϾĴ󶼳ǣʱܹЩߣƳݷͷ̶һֺЦݣ׳ŵ˵֪У漰ෲ׼µġ
Ӧͷӵһ԰ףƲôȭͷ
һƼǵͷһȭҷɣѪײһլ󣬶ʱɢ
ĵӣҲԣοЩνġշֻ׬ȡģͿץɲץСҪġ
ʮŮǱͻһĻˣֱݷǰһѷסƵĸ첲żʳһţ㻹ϵݷ磬ݷѽ
ţƵССֻĵһϰ˳ƺ
ݷһţôų߰ش󺺣ǡͨһڵأһŵĿ⿴ǰߣʵСү㡭
һСүڵʮŮףʱͨͨڵأһߣݺᣬغүүţСүˣоˣо˰

ׯڣһưܣڣǰ޵˳ݷλСҵĳСүԭԭĽ¶һͨ
ܣһ֣ǳλִ¹ܼ֮һڳݷʱԴӳ٣ֱϵϵŻ֮һޣлȻƷߵϹܼ
֮˲ѪԵϵԲԱ֮УµԭжһΪտóׯ÷ʴ£Ͼʱųгһջţǰ˵Ⱥݷ磬䲻֪ԼС¼ԪǽĶӼʱй֮µϣǺõġ
ϹܼΪԪɽ֮¸֪˳ݷ֪֮֮£Ҳˣ˳ݷ֮УԲϵ˵Ҳˣ˳ݷػΪĻԵ
ߺ޵ʮͱհоƸʱڣ֪˶ٸۡ˶ٺ񣬿ȴˮЧ
ǰãµǮȻȥ̩룬ȴǱ޵һһ֪һ˵оƸϢ
¼һֱڳ֮£һǰŻ󣬳¼ǽ׳һȡճ޵ĵλ
ڹȥ޵ҵǱ¼*֣ʱգ¼ҵȻ鲼ޣȻȫʢ֮ڶй֮޲
ֵ֪ӵһʾǮƺ󣬳¼֪ʩѹֵһܵͷȫץǣ֮ǰѺֵ˵һĻͷǱʣĲǮȻ¼С
ò׵ȵ˵գһԵƵһԱۣݷʵСүҵȥҹ㡣
ἰȻƷߵϹܼңݷͷżǸţϹܼȥˣɽ·Զӹûܰס
ûд޴֣ȴֹסʶ£ܵѹбǰѾˣ֣򰳵ڵЦģֻҪСүˣһоͶֵˡ
ŴţĿǴǰ˺۵ݷоϣȻ¼Ҹլںδ
СͿųݷ糤ģһأĳݷҲ˿ʱۣݷǶģԼ˿˿ɱ¾âӣֲһСүѾɵˣоˣ
ϱǴׯ԰ǳ¼ڡ
ۼʶݷڷԱΪ񼣰ľ˱ģЩĵСү¼ҽǣһֶʿΪп䣬˵ʿıǳϺҪǿ٣үҪҳ¼ҵ鷳һҪСİ
ֲûֹݷ磬ΪףСүǷˣЩ߸ϵɳһĴڣҪɵ£ԼֹˣҲûֹıҪһûүУ¼ңֻһ˰ˡ
üݷλһĨӰʹӷ糯϶ȥ˫Ŀδ壬Сү޳ѽ
ǵȻ
صĵͷɳƵɤСүˣү֪Щöá
ֵ˴ʮϦҹƹףλµһ彡⣬Ǯֳʮ³¸ʿ
һȸҰˣףһдˣ12ƼƱ֧֣
¼Ҵլһ侲ڣһź£ɫȲ԰׵ϥһǧöƷʯɵķ֮С
ڣӯǽ֮ɽضʤЧҲˣֻǼײĵʯȴһʿܹܵģǧöƷʯܹ࣬˵Ķǰһ˽ʿԣʵڲܹܵġ
йŴ죬չĿɨȻ޼ʯǲɹһĨЦݡ
벻ЩҾ˸㣬ԼЩ뿪ûǰ;ţһ޵øΪǿʵˡ
ΪˣһֱһһԶʮ֮޵˽׾ݳɾһȱԵСڿ˵ǧδеġ
ͬʱҲΪԼһȲСɶޣΪ̫û䣬ʣɾ;Բֻˡ
һǰͻ˽쾳磬ٽΪȻȻ׿˽һ֮;ڣȥǰ͵ڴǧص֮
ձ˻һʯʼھ࣬ԼԳ˽ƿˡ
һĴһöԼĪȭͷСͨ죬⸡ĵ
ڳ֮ڣҲһʱڵһҲЩ⡮衯Ϊ˾صЧãֻԴʦүʧܣ𣬡衯ʧȥһöŹֵĵˣԽ֮ţԼ࣬ʼδ͸ʵͷʹĺܰ
Ƭ̡衱ֽ봢УŲ߳ңԶ᷿ȥǴǳ¼Ϊð֮
ΪһλֶεĿ䣬¼ҿ˵ѪҲþΪǰṩõʯͶãؽʮɫΪޣ֣ʳźţΪṩܡ
Ҳȷֵó¼Ͷ룬ϻس¼Ѻ˺ص̫ʦ޺еɽ٣ǧ֮ңǰֻһҹʱ䣬㽫ٶء
ǴһͷѱɱСɽСޣ˵ʵʵ¼֣֮İͽТȻ͸ˡ
ȴ˵᷿Ѱ¼լȴǱһɾ俪ǧ֮صĺͭţһľʮ⡣
լţһµ껺룬ü֮纮˪ǳʱ֣ʮɣֱϺ
ĸ۵Ķô¼Ҹլ
£ۡ
¸԰һӿ޳¼ıϻ԰һְϵĹǾüٵģǰ󲻵ĹǴӸڴܳʮֳֵָӽΧ
гѵ³ҡ
һĮһ仰еĳѵǳ¼μ

֪ĸ԰гǰҪøͷ̸ͣϧδ࣬ȴһ޿ɿܵľɳʮԶѾӲײһɽҵʯмۿǳ࣬ˡ
˾ԭֻԵ赭дһ䡣
ʮָ΢ʮ˿߼һġ֮𣬵ȵһڻ԰ҶӦʱɫǿϺþִĺ񱳵Ե۶ϡ
ʿǷ֮ˣʱܼʿͨο¼ұ͹һλͨǷġɳһڻ԰Ҷƽ˳ƴǵӦ֣Ѱ֮ͨˣһƴ֮Դ˿Ȼ¶ɼֶε꣬ĸɱ˼
԰ͷӵǸ֮ˣȻһ£Խ˿ŵԸȥɳ
ݷĿεϬԲ÷Ӭ䶼У԰ͷӵȻӲĶ䣬ȴû˿˼ε԰ߺ󷽡
ߣɳرܹܼҿ˵Ϊ¼ЧʿˣȽˣҳ¼ʣҲá
ʱݷҲ໰Ԫ߹֮ʣ޷Զ˽Ϊԣѹ֮£Χܵһڻ԰Ҷ׷׵ڵأ
ͬʱȥŵĻ԰ҶȥڴȻƾʶӦ¸ǰլӿľ޴ѹ
Ѳʦ֮˵֪ڴ˼䣬׽ҵģ
΢һܣΪȻĸӦߵΪʵֻԼڲ֮䣬˽쾳硣
ʦˣҲֻɳôһ޷ʵѹԼ
һܺʱİΪصˣƾʿвĽ˫壬һ˽֮սȴԶҪǿͨ˽ʿ࣬οھеǱޣȥෲƷʯǿ˽߷徳ͨ˽ʿа˳ʤ㡣
治֪еȶͷģˣСүձΪһ鷳ºȴúݺһʡ
һӿն֮Ƴǰլȥ
һȸҰˣףһдˣ12ƼƱֵ֧ʮ㲻
Ƽλˣ׶ΣƼƱ֧֣֧֣
ǰլǰΧݷһڼҶȻȫӰ
ݷ粻ɱħͷһ֮£ЩѱʿͷƵĻ԰ҶȻǶԶԶģôģԶ֮󣬶ڴľ֮󳯳ݷڵķ
λԶ֪ΪΣϾ䶨ڳݷǰԶ۾һ죬żζ
ǳ¼䡣ݷȫѯƾ֮£̤ǰ벽Į¼бʾҪ㣬⣬ҲΪ㡣
ŵôԣ·ЩЦЦ㣬ЦĩɫһмΪң仰Ҷ˵Ŷԡ
ȷ֤ǰЩݵֻ˽н׾Ϊ޿֣֮ʣǺ׵˸һĨ̹⻮ն£˿˿ƿո֮Ծ˶ȳݷȥ
ΪǿµĲ׼
ϡһ죬ݷһɫĻƿնĽֵ⡣
ǸЩҵļһɵ֮ϽԶܱСүˡ
ɫɴݣڼݷϽԶܺ𼸷ֿ⣬ô粻СɣƲʼδܾкЧõġ衱㣬츳ߣҲδǰ̵һϽԶ˵ʲôöУȴʧΪֵǿķ
ĳֵȷڳݷ֮޴ݷȴδϵྐྵ˽ΪϾⷲ׳Ϊʵ˽ʿԸΪҿġ
ⲢݷıԭȵĴ㣬س߷˽ʿӲ֮ˣǰѰʿˡ
ѽ֣ٵ˿ߺȻƾԶ˵Ŀݷ罫һͨӵһǰδеļ£ѼͨѸװĳֶ޴ٲȻ뽫ͨһϳˡ
ƶ˹ϮżЦʱסٵ߿ѲԵͷˣ˽߷徳Ϊһ̱©ģһŵɫӡջӲ˴ߣ㲻׵֮յĿһơ
ǿĹһͨ˽ʿܹģѵҲԼһ㣬Ǹӵϳʵʿ
𾪣æµڵٵߺϮʱ̣ݷ粻˼Ĵ߹̩ԪʩչĿǰյǿͨǵڴʱسްܱľɱͨҫ
һǿʳǿ硭
ûǿȴݡ
Ҫ㣬Ҫ㣬ٶԴ
һǲӥãˡ
ЩȻĹ޶ŵҶԳݷ̵֮һݷ綼˽ȥҲʵȥΪˡ
ʩչһƵԶͼʩչͨһͨԸݷʱȴһĨʹҫ۹״Զһβǰǰ
Σ֮ʣշֻüʹһŷͨʯס
׼дŵĿֲ¼˲㽫ԲռĿȼʯٽźݺݺʩչʯϡ
һڹ濰ͨȼġҫֵܹͨġ
ǰֻһ˲㱻ɫɣҺ̴ҼǼʹӽ֯ɵʹһʼͽݷΪһͨ˽ʿĴۡ
һʼ㾡ֶΣȻܱҲܵ˲ң˿졣
һֱڼΪ֮ŵûпǹϻʲҪˣȽʵʿڳݷ˵Ȱһǰ֮ƣ
һֻһЦҲΪС˵ӵı
֮ܣԿ죿
潥ֹͣ˲ҽеڿֲ֮ճɻҽϽһֻƴСĴ
ǳݷͷһɱˣ˿ȴû˿֪زҵĥ³ļãħƫĿݽ̵Ӱ죬Ǽ޻óݷľˡ
㣬֣ݷ罫뻳ккâٿһĳдǿԪĸƷȻݷһ¥ɷ档
ѵ£̵ʿ֣ʮǰնɨƽ˼УƬ߲
ǰ󲻹ֻʮ£ǼԶ͵Ļ԰Ҷǽһ˸У˿ŵóݷԣʱѼ޲õһʱ佫ԼүƵǰ
˵ŭɲЩܵģǰλɷǣͶ֮㽫ƽͨǷĿ˸ɵˣ˵ֶҪٵһ¼ׯֱ׾֮¡
ݷߡʱһϮۣηһԲĳѵҶĲ£ײײ˳ݷǰ
Ƽλˣ׶ΣƼƱֵ֧֣֧ʮ
ڵǰ֣Ѿÿ3ooƼƱӸһ£ƼƱĸԴƣҾͶƱƱԽ࣬Խ࣡
֪ɳݹ٣ʧԶӭɳ¡
ѵ±ϾǸһ߳ḷ̌˿Ȼδٻ˼·ԳݷȾһ鷲ܹԿѰ϶ǰڳ΢ҹ̬뵽ΨһĶԲˡ
˳һǮƣֻ
ݷĮĻóѵСȶӶòǿѹо֣ϻ
˰ȥ⣬ʮƽ
ǿĳǮδʮƽûǴĻӦǧƽ𡣡
ݷӹһĨЦݣȴ˿ûѵ¸еοǶǰԵ
ΪӳݷĨЦпһʶһ֮ߵӰӡǿѹ¼ңȨݵĳһ
㡭ǳĶӡʱ㱻ɽɵǸ֮£ѵһƨڵأ״εľŵ
ųĶʱУ¼ţټݳѲһˣ٣ѵ²ûеһʱ侮ʯΪǵһ㣬ֱѰɽ󣬷ſʼѰ϶ѹ
ķѾĿɽ̼䱻ݷɵѵ´˿̿˵Ӷˣʱ⵹Ҳȥմǰ㴥ҵ¡
㵹ϵңҲãҲǲ֮ˣȻҳȣʸ㣬ʲô飿
ڳѵһпˣݷ粢ɱģǰɱ࣬ΪԼжԵߣһ鷲֮ˣ֮ޣݷȴǲмֵģھʿһ̬
ȻмΪֻ֮һ㣬һԵɱ¾͵ɱᵼͻƵؽ׾ͻ׾׶ʱӾ磬ⶼǲ֮١
ѵһתепЦݣ٣С϶ǱǮۣȴ£Ըӱҵʧ϶ʮƽ𣬻ٲǰӣŹС϶
¼ҹǸɵйʮƽǿ൱ݳһĸ˰ж࣬Ȼ˵͸
ݷ۾΢΢ǷһתĻֵܵǿǮƵ¶㹴ٸץҳ͵ָθ㷨
ݷ֮еǿ಻Զӷ۵Ĵݣѵûɵ΢΢һһĭǧС϶ĴΪֲЩС϶ԸöƷʯٽʮﾫȨТ١
ݷֻҪѹեһǰߣ뵽ǰ߾ȻڸЩͨʿжƼΪ޴һʲƸ
𾪵Ĺϵһʱݷ粢ûӦһȴѵԼĲ̫ˣһ亹ĳѵһҧǽӿڵ֮⣬С϶ǰøոһ񾫣Ҳһڳ١
񾫡һأݷĸ̾ѵµļҵйˡ
أÿ﷽Բһǰ񾫣ν֮챦
񾫳ɣָֻ׸ǴСÿ꣬һأܵ񾫣ƳƷպ֮;õй˷֮ʱ߻ħΣˣܵõϴ񾫣֮Ƴţÿÿ֮ʱϥϣ֮ʽ°빦Ч
ֻϡ٣ߴͨΪߣ޻ԵֵĿܣƳƷ񾫵ңϾ궼иУôεġ
СƳŵ񾫿ɾûôˣ񾫵ĳɳڼҪҵСŵ񾫣ǧ򲻿ɣʵ챦
ѵͷݳڵĵյõĵ䵱֮Ȼĳ֪Ĵɵ£ڵ֪֮󣬳ѵ²ûеһʱ佫֮࣬Ѱ˼ԴΪԼСǽĳ롣
ȡҿݷѹ֮飬ƽ¶ɫ
ܿ죬ڳѵµĴߴ£һҶ˸ԼĪߵĴӸ˹ӵ˲䣬һ͸ԶЩóݷѳֲסޱ泩Уһʹ족
̧ȥһԼĪ߿̣߳ߴ磬̵ͨӡݷ͸оɽһֿС
ݷһְֻ֮ϣپһȻ͸룬ԼתϢԪԱƵ
ȳӯȴС񾫣ǿҪطУ
ôպԼںδȫ֮ӵвضȡо̾һݷ粻Ľ봢С
һǲ˰
ݷ赭дĶһ仰ʹȥóݷӰʧڳѵУһĳѵһƨڵأݷѹʵ̫ˡ
Ҫɷˡ
ڳѵһʱһ仰ңңУҳݷһգݳʼǴ˼һңĪҪ֮ˣ´Σĳٳ¼ң¼֮ա
ѵµӹһĨŨҾ⣬ǰݵɡɡ֮꣬ҳ¼ҲҪһ֮ˡϧһдۡ
ڵǰ֣Ѿÿ3ooƼƱӸһ£ƼƱĸԴƣҾͶƱƱԽ࣬Խʮ´
ʱգׯؽ֮£Ȼݳ۵Ļ⡣
ׯؽˣΪСүǸС˽ɵǸˣ
˵¼λ߶ǳСүĶ֣¾͹ˣ¼Ҹ˶ʮƽ𣬽̩Ҳ˳СүĻ
ֹأ˵֪ԵŰݷãⲻǡ
⻹㣬˵Сүͨ쳹֮ܣҿұŻʥּҪģʼݵһŷ׼ˣ
ƴ˵ȷ紫ݳڵĴСҴݰղݷǿƻع飬ھնԣ˱һ˿ֵ̬мο֮ڡ
Ȼ6ؽĳׯڣڣһվڳݷǰСĲʮ꣬Ҳʮ֮䣬ҲϹܼҵĶơ
֮ٲδգݽֻһˣһҪŻѰȱ߻ĵˣߺ󣬳ݵĻҵҪ֧ţ˶֮ˣȻѰȴҪʤ˲٣̤һ;ұ㴫ķʱգǻԶԶǿѰˣҶǵҲպ֧ųһҵ̡
ǰˣǳݷһڳɫģ˵ǵ΢壬ڸиǼߣսСǽӵʸδУݷɲô࣬ɣȻһܹ׳ҵ£㶼ԥȥΪ
δɾͲжߣݷȴԿ϶һ㣬պд˼ݣҵĸҵһϡ
ڷ֮еƱڴˣҵϱһѵ֤Ȼ֮еǿ˽Ϊݳһ֮أȻӡ
ݷ֪ǣȴ̤ĵһΪȴӰԶ
ݷ紫ڸƵ˵ķһ֣ǸǸԵԣ˲ͬЩķξƷġ
ֱʣЩҲδܹڳݷôþħҹԪ˱˶ԣȴû˿Ѷȡ
֮⣬ݷǺǧƷʯԹƵ֮á
Ƶ˳һ;ԣ㹻άصĵˣ䲻ʲôض죬ȴŲɽЧ
ɾ󣬳ݷѡʮַ֮ͨ¼ͫڣƵպΪСɺС
ˣȻŵΪ׵ݷȥ֮⣬ϾҵϵھŻѣ֮ǽǽӷݣٲҲҪھŻΪ˿سһƬԼء
֮ǰݷǶִ¹ܼһӳ¼ҵûصĶʮƽݷҪֻһǾǾһпܵһ͢շ
Ǯʹĥȷ޲ҳҾһѹ࣬ѵĮֻҪǮҵùݣҵĵõҪȥշñӻδʲô¡
ھô죬ݷ粻ȥᣬܹܼҶԴ·гݷȣǮ֣ȴҪϹȥࡣ
ؽеĳׯ԰ڣǶ̵ĳݷйϣ뵽ʲôȡɱĴ
ôСɵϳȻݷϣûʲôöǧöƷʯ֮⣬ΨһóݷЩȤıǿšεġ衱ˡ
ͨ죬⸡ġ衱ݷƷַǷ˺һӣųһԪҪǷʲôӦ
ΪһСɵʦݷԱļǼΪеģֱйŹ֡
ݷʧǣԪ֮£еġ衱˿仯Ԫţ뺣㣬á
ѵ治һ
мԪע޹֮£ݷ˴һĿܣϾۺεƷ׵ķߵԪһ̶ϵϵģǵԽƷƷŻȫԪð
Ʒֻڴ˵еĶݷɲΪԼһšǼضδһƷ
ȻǷĪĳͫר¼ʶġü˼֮ʣݷͳһʶ̽롰衱ڡ
ʶ衱˲䣬һӴԸӵͷ͵ؽݷʶˡ衱ڡ
һ̣ݷ羹һֳ**ѩصĸоԡ衱ǹȻŵǿͷݷССһΡ޷ǰһ΢
оĿ죬ȥҲ죬ȵݷعʱ׳ʶ֮̽ʣȻ޷Ӧˡ
һʱ䣬ȴǽݷԼ˿ΪţԨ֪ʶΪݷһԴڵǿʩչ˾֮ҳʼδѵļ񣬳ݷݺҲΨпԼھˡ
ԪЧʶҲЧˣ֮ǰӦ̲صǹǿͷȴеģͷĴڣĪǴǼﲻɡ
˼ãݷһĨɫٿȻһ棬ȻܹõԪ֮һԪ
Ȼ޷֮ã㽫֮˵ĳԼδ֪ϡأ
Ԫ֮ɲ˿仯ųݷԪ¶Ӿ磬ɫ׽ġ衱Ͼ漣ֳһ˿΢ѵʮС
ûѺۣоͺһżҪС̵ĸо
ΨһĲڣ衱ԪȺ֮·ġ
˿̳ݷǲòһʯеԪľ޴ˣڿ衱ı仯󣬳ݷȻ˼ֵף˼
ȳʱԪΪݷгӵ㹻ʯģ벻
ʱ󣬳ݷȻõ˰öʯһؿ࣬ſάԪ𣬴˵ģ㹻ݷһʮƷˡ
ۡ衱ѺǽƿȻúܡ
ⷴ˳ݷǹɺݾԪʼղĶţʯһöһöţֲŷԪʵڲã̷һؿࡣ
Ҳǳݷ֮ʵʿˣԶԶʤܹͨ࣬סԪתĳѰʿΪʵǿʤݷ࣬಻ֵܼס
ʱڷһؿ󣬳ݷҲѾҪﵽļˡ
˿̣ϵϸѺȻܼޱȣʱоʹ˱ѵĿܡ
֮óݷ粻ϧۼԭ򣬳һӲаĺݾ֮⣬һԭΪĲһǼڱԪڲͣԪеӴܣֻ߲ſͷų
šͷʲô
ĿǰݷΨһĵ¡
ԡ
һ죬˿ѿ;ƿ֮һĳݷУְ㶯
ڷΪ֮ǧصġ衱Ԫ¾鿪ˡ
ɫƬԪĸ»ɢڵĻ֮УһֻƴСͨ࣬צžſԴԻ۽ʯԪһýģ
***ʲô
ǳݷ׼Ǳ˿Ի̳ԪġС񡱵һ
Ȧ֮٣߶һЩЩǿޣзŲؽ׾ߵʵ
ѵȻкպˣ䲻ħ֮УţȴŲħĴ̵ʵ
Ϊ̵ıǸǧޣݴǿǵӵеһͷԣЩ̫źʱڵϵѪʱǳɣʮͻʮɻΪΪޡ
ѱͷûдﵽһ̶ȣʵ׾ʿಮ٣ɴ˿ɼ޵ǿ֮
ԼԪһͷ޳
šͷС񡱴ԼڵԪ𣬳ݷ粻ЩЦļʶܹжϳͷС񡱾ĳּϡޡ
ԪϨ֮ʱԵġСǼԸĳһٹһδĿɰģ
ǶСɫԲĹĵСӣſԴƸͣ
ݷϾֻǸʮ꣬ʱ㱻С񡱺̬ɾϵģùЦһָͷᴥ¡С񡱵ĶƤ
û뵽СһȻƤСצץγݷָͷֳһǵ̬ʱĳٹٹĭ֮Ȼһĸһ㡣
ͯĴ֮£ݷ롰С˰죬뵽޾Ԫ˵֮׵ʳ̳֮ʱСһ̰ԣ
û뵽ǣСʶԣݷ绰䣬Сһﹾһ˫˼£ȻǷʷʵС˳ݷģɬķݷǰٿȻţŵɫ
˲ĸ£óݷͷͨԪжֻһ˲ȷˡСǿʤԪһˮ׼
ֻڵޱӵд˵츳˽ڣɳڣĳڣǸӵкεȾ˵ı죡Ҫ֪ƽ˵ͷԣҲֻ൱Ľ޵ʵ
Ȼݷ޷жϡСչֳıǷﵽĽ޵ĳ̶ȣһŵıȽеġ
СһﵹЩµģҪιĻҿɾҪե*˸ˡ
ǰ衱ʱǰһľԪ𣬳ݷЩ£Ҫ⡰Сһÿٶóô࣬ɲܹܵ˵ġ
˵ţݷִӴȡһöʯ͵С񡱸ǰݷΪɵһĻˣСбԴžеǿԴ͵شһţȻСȭͷСĻʯ̳ȥ
дĶ޷ǾǶߵ֧ϿɣδϼǰƼƱϼܺƱǣҲҪİƼƱȲҵһܸУƼƱֵ֧ʮ·һ
С񻹳һܵġδ
湻ģ
ЦһݷȡöʯС߲壬ȫһһ븹УֱݷιʮöʯСһԲĹĵСƤ˳ݷȡһöʯ
ιˡ
ĿʵСôַģҲԵԺ͸һɣܲġ
ݷʼղûнСĳֽܹ׳ʵǽ֮Ϊһɰ飬ڳݷոմӳ¼öƷʯҲֻС񡱡
Сʮľ㣬һԳյݷԣë׵Сĥźգ֣ʱʱһٹٲȻһݷ̬ơ
˿ڵڣһᾪ°ͶֻС񡱵ʵ̫ˣ˵֪֮ϸ֮٣оݿɲġ
ݹ̫źǧޣצţ׻ΪʳΨһ֣Ǽ̫źʱλʮ֮һľͷϷһַŵҪ̫֮ϵĴڣֱӴ̫Ѫޡ
ǲСɣʷҲԶ⡰衱ڳ֮ʱãܹͷųױȵĻһֱΪʹţʼգڵ˶δʶ⡰衱һ̫޵ġ
Ҳܹ֮ʲôͷϷһ̥ǼΪѣ㼸޷֮ڡ
ֻСڵдδֹǧأǰѵһٽ㣬Ȼ㹻Ļֻۣһ˿ɷһ˿ȴһܹġ
ͷϷײ޷ӴĻ䣬ܹƿǶҴ˻𻹲ͨķ𣬷䣬ȴе֮⣬ͷϷ޵Ļ֣һʦ𣬶ʦԪ𣬽˶ѡ
Ҳȥ˵ڵ˸Ͳʶ衱ʲôĴڣȻ֪ҲҲһʦʦз
ڣá衱ڳݷ֣֮ײ֮һжǻԵʹȻǿ󲻵ãǳݷһ컯γֻǧصġС񡱵컯ء
һ;дɾߣԵ컯٣ǣǡ
ڵСܿˣӷ׵СݷУô̴̵ĳ˯ȥǰҲޣǺóĵ͡
峿ݷȻ뿪ѵؽĳׯŻȥ
뿪Ԫʱѽɽݷ޷УԸ·ĶҪ࣬Ȼ˶ԲߣԼĪ߰￪⣬һ߼ɢأǧʯǴҪŪڷɽȴʲô¡
أƴ˵߼ɢʵʤϾ֮·ƾһ֮ߵ˳ģٲʿʿ֮Ľס
ݷҪȥǸ߼ɢǸС͵ķУȻ޷дǣͷĽ׷ȣƷɽܹõġ
һСڣ￪̵ľΪߣɢ޿˽˵̣Ҳ徭ӪģôһһɿģȻٲһľ߹ģ෻бضеĳһԱĺȥ
ݷĿĺȷ뷻к󣬺ܿ㻨ȥʯ֮һպõľԷɽ
ûоʹ˿̴æȥڷлһȦȽ˸ҵ̵ļ۸ȥǧƷʯڻġ
ʦϡٵԵʣڵļ۸ߣЩֻƷƷģ۵һŵĵز
ϾƷļֵߣʦҲûмȥ෨ģȻҲʹôԽԽ࣬۸ǲ˼ıˡ
ݷǰǰȥǧƷʯõģȴ㹻ưƷж࣬ڴԵʣʹóݷѡ漫㣬ѡĶƷģһƳɷЧкܴء
¹õķɽԵʣݷѡڴ˼գȥʯһС˽˶ڼɽȴǲ˻ŵˡ
ɽ֮࣬ݷǳõĿʱ䣬֣Ǽ顰ħƴĺûᡣ
󣬳ݷµ˽˶ڣűİڷ˾ʮƷСϽԶܡʮ롱ʮ߼ʯʮһ֡һʮʮ·
ȻǷƷɹЧʵ̫Щ
һǣȻһﵽƴʦˮ׼ʿƷƷʱнɵʧܿܣݷΪʵδԵʣƷƷĳɹȴߴųɣвɼһߡ
Чʾ͸ˣһʱȷҪƽٷǿɾͲĸʦܰõˣȻֻǰټƷͬ
ϾʱľԪͬʱǼ뾫ƶȹǹƵᵼʦʧ˷ģǴġ
Ժʦ˷ЧƷģǼֱԼҲʹ졣
ݷȻû֪ûһ෨ģһԭȴʹղܣһþʶԼʵһѡ
Ԫ˵ȷΪһʦԱ֮һ;ǰ޹˵ҪǽԴΪһ塣
ݷ羫СԪ¼жδһ㣬ΪûʵĻᡣ
ԡħƴȴʵᵽԪ˵ΰ֮
ÿһƹУݷ綼ܵΪʵ

һȻóݷϲҲзĸԭ
ٷƷƳɹʹóݷԭ˽н׾Ϊʵ߷徳
죬ֻ죬˵ʵǺţǳݷҲȻԼĻþ
ϲ󣬳ݷҲȫ޷գΪҪƾ˵ȷʽΪʵԼ뾡һпܻ۾Ƹ
ΪУݷ缸ľʯӳ¼ҵöƷʯʣֵֻиλˡ
ڷ֮УûǮ粽УУûʯͬ
ݷʶ̽յĴһɨ¶һ˿ЦԼܼҵĶȻйģСĿҲĵһɶˣ
ϰڷŵľʮƷսڣݷ˶Գ˼䷻Ψһһȥ
˿̼䷻еһ忪ģҪһȻֻСͷеҲδģ帽ӹڵһ֮һ£˱߱ڷпʸ
ֵһǣʵϻ޷֮۲ݹټޣƷ6൱ʵС
¼ǧС添Уʮ߶֮£һԭֻһǼǵһʦʦˡ
ˣȻӣ
дţ֮ʦʦ֮У˹.¡
ƽҪ֣޼ɵħͷҲ󼸷ӡ
ϾʿɻȱĶʦʦĶɣ˭˶Ըġ
󣬵ǷֲľȻ򣬳ݷ粢ûнԼƵзƲ¶׵ģڴ˵߻֮ǿΪȻõģ֮輫͵ˡ
ڳݷֻǴּƷһ࣬򷨱Ʒײߣǲ˵Ŀע
ڼ۹棬ӴݷһԼѮߣΪʵ˽ӣͣһҲֻͣ˽׾Ϊˡ
ݷȡֱϽԶܡ롱
׼һǧƷʯ뾡֡
Բ΢΢һ㶣żʽЦݵλСֵܣЩƷҲʲôֻҪЩѶȣ㽫׼۶ԵЩЩˡ
ݷһؽӴеĲ֪֮٣ôһ˵Ҳ˳Ӧǵ׼µ˰ٰɣ鷳ˡ
˰ƷʯһϹ
ȻóݷҪƷ۸ǿøˣСƷҲö໨˼˵ͷ˳ݷһöƵһʱʼʱὫСֵܵƷųģ׳ɹǻ۳һɵѣʱСֵƾȡüɡ
ûĳأݷʶ
ֵĿһ۳ݷ磬Ͼʿ֪ڵĹصģͣƬ̻ǽ͵ģգСֵܿѡǷμһ׼ˣãСֵԼƷˡ
ݷ硰ŶһתȥȴǶǷɹҪ۳һѵıֶθ̾һ
һƵĺֶΣǽлᣬԼҲҪһʮ
ʱ󣬳ݷڣһԼĪݰ˵ĳأڷһŹɫưһΪ˽ʦȻΪ˽Ʒ
ݷҲͼʣûָСʲôȤҸ¡
ֹģᣬÿ춼ʱЩĻǵͶ˷ʼһʱˣҲûóĶɽȴǲ͡
ϾöкöļǮͨͨļǮڴΪʵߣҲƲ߶ԣСᣬʧΪһͼԱĺûᡣ
Щֱ׼۳ɽȴԶҪͷֱӹࡣ
ûãֵ˳ݷĵƷ
ʦȡһ桰ϽԶܡ֣򵥵Ľһ·ã˰˰ʯ׼ۡ
ڳڴ߶ԣ۸Ҳһ㣬ԶûеĶ˵ĵزԷҲһ㡣
ϾϽԶܡȻ͵ķ˵ĸУǱΪΪ÷ġ
ܿһ״췭ظı仯
ΪƷǷԵʣʦһһȻֻǡϽԶܡȻҲǱģһء
ʦͳԪעĵġϽԶܡһɫĻٿȻܣһԣһҲͲˡ
ʦΪ֮㵵ǣĵ桰ϽԶܡδֵͬෲƷǰʹάɫĻ
һʦעԪԶԶʦСϽԶܡԪܼޡ
ô£ѵǷƷн׷ɣ
ϵʦȻһһƷн׵ķֻϽԶȼΪڻķ׼۰˰ʯҲʵ̫ˡ
֮УǿĴȷƷƷƷƷƷƷ޴ÿһƷ׵ķҲҪָŵȵġ
Ʒϵȷ뷲Ʒ¾ǷƷ޴ֵ빦Чȴž޴Ĳ
һԣǼ۷ڼǰϸĽƷףݷڳ˼䣬ȴδпǵͬƷ׷֮֡
ȷʦҲϽˣܿ㻺עԪͷ桰ϽԶܡЧչֵǿ
ԪԴԴϵĹעʦеϽԶܾһϼ˫ɫĻ֮ʣʱڱǴ򲻾һ΢΢궯
ǼƷеȷ
˫ɫֵó־¡
οջˣƷеȷǧʯµļ۸ȫԿһ
һƷеȷĳ֣ûеȫڵĵزôǰʽࡣ
ȻڳΪ֮һǣ˫ɫĻ֮ʦеϽԶܾ΢΢ٶһâ
ɫĻ֮£Ϊһ壬ȫʦУϽҫܣһβµļ̸С
һƷƷϵȷʦʧɫ֮£ջϽԶܣоǾϲ֮ɫ
Ʒµȷ뷲ƷϵȷȻֻһ֮еļֵȴ֮
һǣһƷķѵǾԲһƷµȷģй֮޲
ϾҪͬһƷڵķƳԶͬƷѾĳɷˣҪΪֶΡ
ʱƳƷϵȷʦȥֺõƷƷأҼЩˮ׼ʦ£ҲҵضƳϵȵķƷ
ԣƷϵȷҪƷΪϡ٣Ϊ˭ƳΪʦʧҲȥơ
ǰôСϣһƷϵȷĸʾԲǧ֮һ켣˼ʦҲֹһƷϵȷ
֮⣬ʦΪ֮𺳵ǣ˿ưϻڷƷٲȻԼƷϵȷϽԶͬһġ
׼۾Ϊ˰ʯѵ˵ǷƷϵȷ𣿡
ʦͷ𺳲ûгܾãΪ˿̳ڲμӾĵַˣߴЩʼĵĺ˷
ƷϵȷϽԶһ׼۰˰Ʒʯλۡ
һǧʯ
һǧ˰١
ǧƷʯ
ǧ
ֻǼʱ䣬۸Ȼһ˲ĵزĿǰΪֹߵһΪʵ˽׾Ļӣ˰ǧƷʯĸ߼ۡ
и𣿡ʦԵĺһɤӣȻһϡеķƷϵȷֻǧʯˣϾֻһСᣬڵҲôԣܹǧƷʯǺܲˡ
Ҫ֪ЩǷƷϵȵĻƲֹģģҲҪÿսһεĴĲŶԡ
ڼ䣬ͦصĲԸðһֱûȥǰ쳹׹ˣȥˮźЩϽָ£ʵڶԲ˵ʮһ³ɽ
ƷϵȷȻǧƷʯ
ݷʵû뵽ɱȥʯġϽԶܡȻܹһ
ӳɹĵ桰ϽԶܡݷΪ֮ϲ»ںͷƷʦã׷ֳƷϵȷƷʣһʱ䣬ڵձ㣬۵˴˷
ϲ֮࣬óݷΪ֮ѵǣȻв˿ʼϡķƷϵȷԺ֣֮ЩĶУóݷʶһлǵ͵ĺá
Ʋ¶ףڣҲǺʵڵһ
ϸܲߵĿǰԣݷ絹ǲݱ˲Щߡ
գȫһգһķǺһƷʯľ˼۸񣬱ϾƷϵȷȿĶѵһֿޣ˽ʣһʱ˶ʼϧѪˡ
ֵķƷϵȷ漸ĵԵú΢ɢݷǰһ뿪أ¶ɫĳ۹ȥ
ɣȡʯ
ƷŵƵݸ۴ߣݷȵ
һ֮ǰĵįЦݵСֵܣĵãϹǧƷʯΪ㽫֮һǧƷʯʮöƷʯҹ
УʯַƷƷƷƷĵȣٻһԴơ
ݷģԲ΢΢һ㶵ʵļ۸ѵÿ۳һɵ𣿡
ֵǰϹͷûʶСֵܲϡеСֵܼ£ѾͲˣȨСֵܵʧˡ
ʧݷƶδĳһɻ
Щ˼ĴֵʵСֵܲĵȫӦùһεĴ᲻ͬЩʱͿһεСᣬĶЩҲ󷽡
˿̣ݷҪ˵ʲôôˡħƴʦԣּƳƷϵȷǻŽٷƷϵȷȻҲںôЩ΢ʧˡ
οջƷʯѳ˳ݷԭĹ㡣
£Ҫлɵġ
ݷʯȥʱȴǴӹ첽߳СֵһҪ
ǴƹСֵܵ¥һһΪСֵǣƹҲѯСֵǰ
˵ļǿȫһɣݷ͵£һ뵽պԼٲҪд򽻵رܣ󷽵˼ĺ̨ϰ棬ϾסĸԼպǾԲٵġ
ָ·ɡ
ݷһڴӦǻϲ֣Ͻǰ·ݷ㡣
̤㣬ɴСռ䣬ȻĿĸ챦
ݷ粩ѧǿǣǷӼ˵ãĿɨܿϳռڷŵϡģвƷҪģϰȡĲϸǱȱȽǡ
ݷעĵռϷŵһ״صľ޴ͷǹͷ˸ߣ˺ϱС͸ɫľӨ΢⣬һĨĺظС
Īǡ˻ĹĹͷ
ϸ֮£ݷ粻ͷ𣬺ܿƾѧȷ֤޴ͷĳ
˻Ĺ̫źĺһǿޣЩѪһ˵ʱҲΪǿĴˣŵ̫޵ļ𣬲ݴǰˡ
ʬ棬˻ĹȥһƤҿȫǱ
񣬼ֻһ˻ĹĹͷǺôҲǣֵ䲻ڵɹĵزȴҲмеġ
Щݷͷ𾪵ĸԭĵǣСԪ¼յһʮ֮УȻһΪɽķԷҪ˻ĹͷԪ˴֮֮Ӧͨ˷֮
⡰ɽֻģȫＴƵģҲǳݷĶԭ
˻ĹǷڴ˴ֻ𵽸Դ˼˲ƸãŵʦҲдΪԼпɾͲһˡ
һԪ¼жԡɽǿݷͺ޲̾ͽǰİ˻Ĺвźá
˿̣ݷ¥Ȼ£ǰ߶˼֮ʣôһˬЦһ£˹ģ˴ڼ䲽
λڳˣ6ˡʮ
6һЦݷ粻΢΢ľΪ߿ƲʮͷͣȻ˽װΪʵ˵ʵԱȣڳݷԻƲϾˣǷټ磬Ҳһеٮٮˡ
6һƽ׽˵̬ƣǺܿӮ˳ݷĺøУ˼ǰߴʷһת΢΢Цһ⣬ѽʵĲ֮㣬شɡ
ݷԶͬˣǰӦ˼Ĵƹһ𣬱˴㣬ǲɫĵĻӦ6ֿˣ޷
ǳСУƷϵȷǳѼ۲ĵģһǷмĿأ
6ؾᣬҲûкֱӣȻǲݷҪĵĻɣ֮ȴѽ˵ˡ
ݷֻǳƬ̣ЦﻹʮͬƷķ6ȤڹвģҲ޷
ʮ6˫Ŀ֮вâ֣΢΢ǣ⶯֪ɷһۣ
ݷ󷽵ĴӴȡϽԶܡ롱ʯ֡ʮ6Ŀ
ö
ι6Щֵ̾
ҲѹЩƷϵȷλԺĴΪ֮ĶˣȻ6ҵƾӵݵλҪȡƷҲһ¡
뿼ǵǣ˽װΪ޷Ʒȫ
ƷͲͬˣһԪԶҪƷΪʵ˽ߣɾչ
ƷϵȷĹЧƷµȷȣҲһ߶ѣݷĲͬͣʵϣĳЩƷϵȷҪʤһ
Լ۱ʵԣƷϵȷ˽Ϊʿ֮ĳ̶ֳϣֵҪԸƷ
Ŀ6𲻼εϲݷԼеļмְգʮұǧʯһϤ6ˣ6ΪΣ
Уóֿˡ
6˿¶Ҫ£ݷֲʿҡȻǸˣҲԿ¡
6͸¶֮⣬ݷø֣Ц6ֲؾռ˳ĳıˣ֮⣬ĳиҪ󣬼6ΪĳṩһЩġ
Ŵԣ6𲻽Ŀԭֻǲݷĳӵʦǲ˵ӣҲ١
ȴǴδ뵽ݷ籾һʦϾʦʵ̫ˣοᣬܹƳƷϵȷʦˡ
6ȴôһ˿󵨲²⣬Զ϶ĵز£ݷ˼ȴᶨˡ
ֵʲôҪ󾡹ᣬ½ˡ
6µаأ6ôӹԾΪҵ壬һμҪӰ֮һǱزٵģ㲩ҲǴ۵ġ
ݷԼûԵж༤ҲûԳ̫ĮɺЦ6ﹺһƷҪõġ
ʵԴСԪ¼ݷһҪƷˣֻƷĲƷƷô׵ãڵü˼İ˻ĹǺ󣬳ݷǼᶨƷ˼ϾĿǰΪʵֻ˽߷徳ټУʵں΢ġ
ȻΪһ죬ʵֶɱǷˣοݷԡħƴƷЧԼΪʵһõȻݴ
ȻпǵҪ˾ʦݣݷҲͬʱʶһĵ͵Ҳ۵Լ಻㡣
ԼĻԼ֮Ǵڻģǲһ̸¶Ҫиͷʼηηţվѳɴ
ƷټȴҲ㲻жϡֵ˵ҾΪ׼6ҲмˣȻҪһ£ݷ磬㲻ԥǿ϶Ӧ
ݷҪһһƷǿʵ6ڴӦҲˬıһϵеƣĩ赭дĵˡ˻ĹǡһΪصģȴ˿û¶Դе֮⡣
ǧ֦ûֻҪеﶼҵֻǳἰġ˻ĹǡΪ󣬼۸Щ
ʵ˵СҲȷûôʯģʮƷϵȷĲȡȨ֪ɷ񣿡
ݷӿ˵գɫǵȴмֽţϾҲʽʮֵڴܳɣ˵Ǽġ
˵ʵڵģݷ飬ͼֵԣ6ߵȷЩһƹʮ**ؾ
6ݲͬ6νӰ֮һֻ6ҵеһҶѣҲںܶʱδǾԵ󣬶ΪԼ»
Ƭ̣6ͷЦԡ
ʵݷҲЩֱ6һڴӦһл˾Ͷл6ˡ
ĻֵһʣͬһлһҲȥðҪġ
6ĿύݷҲûоܾ΢ЦСҲ6ֽһǾ͹˵ʮº
6ż䣬һС澷˱ɫ࣬͸ŹŨķҷƷǷƷ
˲֮ľ֮Ч
6򵥽һ䣬˳ݷЦΪֵ̳ܼɣ֪ɷ棿
СɣݳϡݷƽӦ
6аһݳϣȴδ˵ôһ塣
䷱࣬ҲôЩһûΪɽ壬Ϊ֪Ҳ¡
۳ͣ˽Ϊضһеٮٮߣ˷ֵܽύʵԵַǳ6һȴѰ˼ŸҪδݷͷƷϵȷ
û뵽ǣݷȻһ仰侪
6ּܿСΪǳ֪С֮أ
ʱ6ĿУݷļֵʮƵ
ȻʦʦпƳƷϵȷϡȱ𣿡6ϲ͵ͬʱԸɻ󣬲²š
ݷ罫6ı龡۵ףЦݲĵСܵȷųΪʦʱϾ˵ֶޣȴƲƷϵȷǰóЩСܵʦ
ǳݷһõ˵һеʦڸĹâɲ˵ѵģݷȴǿ6ҵҪ֮һѡ
Ҫ֪ʦ˵ƶ죬ƷҪģݷɲ˷ѴʱѰϣ6һ෻жԼļɺЭ飬ĵͷʡȥ
ʵݷʮ֮߷еĿȫһģͼʡ£ͼУʦֻɣ£˴ͼɡ
ֵʦǡ6ŵʵ
ȴ˵ˣһСܿԱ֤Ʒ֮ʦ𾡿ã6ҪСܵǿԴʦһġ
6ļԾΪ֧ģ׳ݷ֮⣬ЦŵͷǸʹˣպҪ6ĳĵطΧڵ¶6ĳһ
˿6еϲԶԶɫϲɫ6ҹ鸽ΪĹϵҲˣȴδڼϡȱʦй
˵6ˣŲʵĵһƼңҲδйʦƽȺ
ʦʲôݣ
Ǹ߸ϣɷ֮ΪϱĴڣ֧дʿΪ֮ЧǲĴڡ
Ҳǳݷ̤ԡʦĺ䶯˽δ͸6ݷǰǷˡ
ڳݷԣҲһ£ȻԵʦǾƻ᲻м˾ٵģݷֻ׳ʵӻڣݵλ֮ģȴ࿼ʲô
õĿͷһϯ̸˳ˡ
һݷ6׵˴˼¡
6Ԥ֧ƷŻټƷϵȷģݷ֮Լڽ
ʱãʣݷ6ġ
ڳﱸĽ׶Σ6ǶеǰݷƹƷǷȱǧ֦Ū֡
֮⣬6˳ݷһֻпռҪгݷõĴٱ֮㹻ˡ
պϵʽҲ򵥣6޵ĲҵĶ࣬Դ添жǵĵ棬ȻҪʮУҲ㹻ˡ
6ݷȻȥ
6ǲõĳݷʹ·ʣͷδԭܼ򵥣Ϊݷ統棬һƷ
ȻݷģδáħƴƳķҲµƷʣȻӡ
ȷ֤ݷһʦ󣬴6Ҳǰ߻ΪôЩĶ˸
ݳҡĸҲ6С
뿪к󣬳ݷ粢δŻȥǾͽѰһɽһ󣬿ʼ𡰳ɽ
ݷĵټĵɣ˭֪Ż֮кգȥ֮ǰܽʵǾбҪġ
οһһƷҲò˳ݷʱ䣬Ȼ㹻
ȻݷԸչƷʳ¯
ԵķΪСƷеȣΣָ̣֮߳ͨɫһȻڶƷжǰʮġɽʮ¾
ɰ˻ĹƶɵġɽδǰһƬƴСƹףƽƽ档
һݷ罫ԪעУƹȻǴ󣬺ɽϢٿȻԣñ仯һ˸ʱƹ׿ѳƬܵٻ㸲ݷ硣
ƹâݷȻ壬ûɵ׳˶Ȧжࡣ
¾㶼֮£Ҽͷļͷ˿ܷıһͷסֻ˫¶֮ƾԣһɺɽ޿ɺĸо
šɽԼǿݷ粻˷ͣ⸱Ԫ˴ƷԷȻڳݷ֮⡣
Գǰ˼˿ûгصĸоһĸо봩һϮ𣬵ݷһȭ·Ͷ֮ĺʵȭݿཫʮɷΧڵһɨ
¶ʮ˺ϱľӦۣδɽǰݷҲȴᡣ
ơɽʱԡħƴõĺôˣ׸壬Ϊݷ
׵ķΣݷûнвԣȴһ㷲ƷĹͨĹϮɵֵҲɽƷϵȷĸƷʡ
һԷСɾϵƷˣϾݷΪʵޣƾ衰ħƴƳƷϵȷƳƷϵȷɾûôˡ
պݷΪˡԪ¼еڶطҪ󣬿ȵƳƷϵȷԲڡ
ԡСֻµƷʣɽϵƷǰ͡
6𴦵ǿ˻ĹƷ֮ãֱݷڡɽϺ󣬳ݷ綼ЩڣԼ˷Ʒĺġ
һ¡СݷƷϵķɽɳŻڷȥ

ھ߶ԣһƬë֮أˣƷ6ڼƵķ˶ԣˡ
ŻԲϡԴȱ֮أҲǸͷˣԵǲһ֧бھŻһˡ
Щݷһ˽ģǵΨһһǳأʱȴǱɽݺᣬɼʿľһ
ʲôʱ˳ǳسߵĸݵˣ
ֹ֣ݷȴûйȥĥЩǺֱȡ˷峯֮أҪڳ¼ġ
ֻһ鷲ˣݷôѰǰȻ֪޲ԣһͨ㽫зԱȥĲӵݵ˳ݷС
ֺ֣ȻĿҲ¼ĵ֮غȻǾǶһΪȵĵ
Ǹʲôĵطݷϲӣüͷ΢΢ʵ
ҲЩʱھмߣûнŵ˵ԳݷʣǶͷðɳλڳǶһǧ˰ﴦǡǡ
л˵ĪҪµġ
ݷ΢΢أһ¶Ӱ˵֮̾ء
˵ĵ̣
ݷвڽǰǶԴ˴˽Ϊ͸ˣ˵ǹ֮ȴǴˣǳˡ
еġˡʵֻһͳĳνھŻŲʮ֧Ϊ˴սϢֹ˵ǻҷǳ
һ뵽֮̾أݷеĲ㽥£޲÷ǰ
ȴûˣĿ¶һ֪ҵʲôˣ
СġСĲ֪
˴˿̣ܿݷŲǳĹϵȴҴЩʱûټЩȥɳǶĳ棬Ϊһ鷲ˣܵЩɳ֪֮еġ
ݷһǿѹͷĲޣҲҪΪķˣϾһеĸԴֻ̫ڰˣǨŭ£ݷ粻ȥҲмȥ
֮ԹţʵǳݷҪʵʵԼһЩ
Ȼ֪Ҳδһ¡
ݷ绰һתЦ˵˵ЩζʱģΪߡ
ӺܲĲȻһСķЧǰͲӰ㣬һԶ˵˰κ󣬳ݷ籾ǵ鲻¶һ˿ɫܲ͸һɱ
̫ڵ˾ȻҲڳСʮ
Ǳһ˼֮ǣƽĪ˵ˣȻǷ֮˶ۼ˵أֻûݣⷬƼ쳣ȴиԴġ
ݷе֪˵вҲһӡ
ݴ֮ǰ˱׾ǿ߶಻ʤʱδеħϵ֣֮Ҳûа֮˵߾ߣǿΪ𣬸ƾ¡
һʢʱڣӿƵϾǿߵĴбһʿһ׾ʵݺڣе֡
ԣܵôǿʵ󷲶ῪɣλʿȴǸԸƧ֮ˣǧ꣬˷֮ʣǹ¼ҹһ˵Ǵˣ״Ӷδչ
Ƭë֮أһʢʱڱǡʿĶڵأݴʿٷǰؾ붴֮ڣƣԵ֮ˡ
Ϊ𺳵ǣʿδǰʵһӯĶ츣أ󣬾֮ڣԲʧ
˴ʿֶͨȥҪĶ֮Уŵ˾һ˼Ĳë֮ء
һ׾ΪľǿߣػǺεȾ޴һʲƸȻöϻˡʿ֮ҲҪײѰиǲǿߣɾ޹
ֱǰĳ֮һڵĲСżȻһöͫϾǼʿϢ
ûв͸ǽοһСɵҲжöصĿܣ֮ʿؼϢѸӿ䲻˽ֻ֪ҪЩʵɶٵ֪ЩĻ
ͫڵϢʮ֮Ƕӡ
һʱ䣬ߵ־
һУǿٲȻһǧأ̫֮ˣȻĴǲ˺󣬾ǿݸᱦ
֮⣬Сɣ壬ڼ֮ɢǰ˼˸֡
ǰǿ䱦ʺܹΪ֮Ķ
Ȼ٣ҲѹסyuΨԵ˾֮˵ѵĽˡ
ʿĶأݷ粢û̫⣬ĵǣǶ̫ˡ
ȻݷһٵĶԼ˵Ҫ侲һ뵽оԼ֮ǵ̫ˣеŭѹ¡
Ȼ֪֮أݷҲİ˼⣬Ҳδ໰صĿƮȻȥ
ȥʱ䣬ݷɢ޵ݻ켣ھУռ˲õϢ
ԭƻݷӦڳǰȵ·ˣ˴˷̫ˣ̫ºպеλ֮⣬д˽µּͬһ󣬳ݷͻȻı⡣
ٲȻͬһ߾ۼأĿ˽׷УϾȴĵģΪĲë֮أȻǱʿ۵ĻᣬЩҲǲġ
˿̣ݷŲʱƴնɵ添ڣȴľһªʱ׾ۼأǲ֪ҪԼǰȥǼ潻׷ַ˶ٱ
ܿݷҲȻˣʿǰǰµĶؼջ֮ȻλȨصĴ޷еǵײˣǶЩеʿʿ۴˼䣬ʵ벻Ҳѡ
ݷȴûǷڷԱȤ̫յϢġ
һ·ݷĿڽ׷ڵϣֻûṤ򣬱˲ʮ̫ڵӡ
Ҫ˵Щ̫ڵʵǺϵĺܣ价һţ˭ŴأݵҪеġ
˳У˽֮ʵ
ֻˣһȴ˽װΪ
һһ˽ʵΪ£ɰܲΰ룬ǷѡⲦأ
ڳݷԼʷתѰ˼Ÿļڷе̫ڵȡϢʱһͬţ߹
˽׾֮.š
ĿⴥĴ˲䣬ݷ˷ŭ׺а㳹סˡ
ϵ洫֮
ݷеġϡԪڵĴϣǴС󣬴۰мӵļ֮ĽϽصʮײ
ϴӲ֮Ϊĵ洫Ȼ̫˵ϡ
һ˲䣬ݷ粻뵽һпܣҲĽ
ΪѴ֪˸׳ȥ򣬳ݷ¸޷ѹбŭʹٲĺڳ嶯
ݷɽɣڴ֮ǰڴ۰Īλ¸صĳˣ˵ϲǳϵףĿУؾŵĿеķȴƲ֮ĸϼ
ȭͷðףݷǿѹͷӿĿŭ뱯ߣĸ˽׾Ϊʵ̫
Ī˵ֻ˽׾ʵˣȻǵؽΪݷҪƴɱûΪʲôĴ
ַǷΪǸ߳ݷ粻٣ӵĻ£Ծ̫ڴ˼˸ǵĶ󣬵ҲѲԼ˸ˡ
ݷԶԶĿ֮ǰδеɱ¾âҪ˶һ㣬Ǵ˿ʶݷ֮˼Ļض޷ƽǸЦ֮ϵһ
ʹ˷ŭʧȥǣҲʹɱȼӶһС
ǰĳݷ磬һ᲻Ǻһڴ˵л£˻ŵ£Ϊɱ
ص͵įķģݷǹҪõĿ԰ĥȥǣҲ㹻侲͡
ڷ˰ʱж࣬˽ʧԳȥǰеķҪǵӡ
ĻݷȻŹβ˾ǣ벻˾ȻʮϵĳһƬԭʼֶȥɽʹ
ߣԭѾˡ
ݷ˿ǻָյ侲˼θɵԷβʹԼСĴۻȡⳡʤһĨ˹⻪֪Է⡰աûаԥĸ䴳ǰïܵԭʼɭ֡
ּԽԽּ䣬רܡ
ݷû˿˼ɵĽ󣬼Ŀŵ¶μ׷ϡ
ǳݷĽƾͼƣȻ뵽ĽϾԷ˽׾Ϊʵ֮ڷܼ֮Ҳˣɳ˳ǻܾڸ٣һΪɾ泤ȥˡ
ڣּһϿǰס˽Ųɫĳ󲻹ɵĳݷȥ
δӷ֮бѾʼˣĪҪһͬط̫ڴ˼ʱפزɣ
һԼݣ֮оǶԼʹơաݷּٶ԰֮顣
̫ڵ飬
ݷبźһһǰһԺɱ¾âƲöԷ΢΢һ
Ͼݷ˽ʵ޳Ϊ̫ŵýǰʮ֮еǿߣһ˽׾ΪὫΪĳݷС
޳ҲżϷζĹ⽫ݷƬ˼ɭˡ
˽ΪʱգȻвСĳɾ͡յݳ嶯ġ
޳¶һ˿ԴЦݣϾɱĳݷȫвԼϾΪʵĲ˵ľ޴Ե٩ԹԽϵĴȻԶ˫ۣҿԿǷһ·
޳ⷬ˵üΪ˳òڴ֮ǰĴоҲƵġʵִΪҲ˾ռߵˣȻѱ̫ʱǰǿʳǸǿΪ磬һȻųһУȻһڲʱɱԽ֮٣Ȼ͸ںˡ
ֻҪأĸɴ࣬Ȼһ׮ֵȥ
߹ʮϢҪʲôұʲôסʮϢҲԶ˫۵ĻᣬҡҪ㡪ݷһһٺ
ʲôһĪɵˣ޳ԲʧЦƾ˽΢ĩΪ
ƾ㲻ӵеķ
ݷ粻Ȼ£Ȼѣ޳ͣ½Ųʱ̣ݷȻ½ƳɵƷȡ˳
ǳݷΨһ̣ʤܣȫƷԼıõսˡ
һʱ䣬ޱȺظеĻιâҫɽ˲串ǳݷȫʹ˵˾˱仯
ƷϵȷڶУһĸ
ԪÿͷҲ಻ƷһĴε࣬ڴʱʢϴ¡ΪãӵԶԿʵ߳һͨҪĳݷʵ
Ϊݷ粻˷٣ƴŻȥ桰ϽԶܡǳʤ߻пʢˡ
Ǽʢô˽ΪĵƷֻһµȷ
ͻ䣬޳ǷӦˣһʱʩչ긲塱һԽͨ͸Գɫ⻪һ޹Ӱֶ
ͬʱ֮µĳݷǳ˾޳˲ʮ֮ң
ɽµĳݷһϽգ͵ľǿҵƿ֮ݷȻײ޳ˡ
ƴģ̫***عˡ
޳˻ʱ俪ڵĻһƿڴ˭öԷĹʽʵ̫Υ֮䶷ĸˡ
ⲫǱΪһֳĶʽ̸˿̳ݷײçƵĹʽʮӲ
޳˿ûбӳݷҰʱ䣬ݷ硰ɽ֮չֳǿʵ̫ˡ
޳ҲʲôûСʿΪ̫ȵеٮٮߣֻ˲䣬ӡɽɢǿжϳƷȽס
׹Ϊζ˽ʵԸˡ
޳Ҳһ˿ϲܹǰļһɵǾͱԼˣģ޳˱ǸĺĽɫ򵱳̫ƽҲǰȥˡ
ͷһ˲䣬ݷȻϣֽɽ̴󷨵ƻ£һײ֮ƣܺɽǿͣδ޳ǰǽɷԲηļ
긲壬
޳˴˿ǰ벻мӰΣ˫սһӡ˫ֿ͵̤ضݷ̫ͻأȻ޳˴ƾ轫ͨӲ
ǷƷΪʵľ޴ǰү޻ء
顱
һʯľ촫ߺݺײһ
ݷ纷Ȼȥƾʹֹ޳Ӱֻһ˸ٲȻǽݷǿ͵һײסˡ
ñ޳˲ϲʱȴǿǰݷЦݡ
֮ơ
ųݷһ𣬳ȭף͵Ըӵ˲龻ݺ޳ǰķĻ
䣡䣡䣡
ָȭ£˲䱬Ӳ޳˰Բˬġ긲塱ƣ޼ĵȭȻ޳Ųߵľ룬ֻɵȭѹǽ޳ҵðȥһ飬У޳оΪҲһӹ֮
Ͼ޵ǵټУмʿ
Ҳǳݷ籩ѣϧ˲ȥ̩ԪٳһⲫƵԭ֪ΪʵԶ֣ȻͷƷݷҲԶԼϵʤ㣬м̫ˣսȴݷľһѡ
ɽΪһƷϵȵķԷž˵ķͬʱΪݷӳڼǰһײݷ粢δȫֻΪһʵĿĲ˵Уǽ޳ǰ
ȭȴþݷڽԪƷԪģȷ˽׾ʿܹܵסģ
ʴ˽Ҫͷ޳ֳ˽׾ʿʵ󳷵ͬʱּһηǷһâ䣬ǺֱȡݷĿȥ
⡰Ʒµȷ޳ΨһһǿҲǰϧմȾһɱɱţ̫ƽ˷Ŵ˱
˿̳ݷҪȭҵ޳ϣؽڽܡ󡱵ĺȻһ
޳Χκ֮ߣҪĽһ˿ϢĻᣬֻҪ˾룬ƾһ˽׾ΪʵȻӵòƱԼġ󡱻ҪǿƷҲʮþȡ
Ҽѡ޳Ҳû̫ĵģڡ󡱼ͬʱ޳˻һŻǧƷʯġշɲѰġշƷƵľڵġշ֪Ҫʤͨշࡣ
Ȼõ˷޳ҲΪۣһ뵽ܵõһǿޱȵƷ󣬱Ҳôںˡ
չֳǿ󹥻ݷ΢΢ľȴŲòӲɣܶ㣬Ը㡣
һܣ޳֮ԸʱߵԴϢ룬ͨڱ˴Ϊʵ£ǳݷ粻Ըľ档
ͬһʱ䣬ݷһȭ޳˵ķԺжԷ
շ֮µ޳˱ݺݻɣǱһշôҲΪ˾󲿷ֹһѪȻֻʣ಻ɵҲ޳ڸ˲С˺
۱󡱺еĳݷ磬δȴ벽һ̣ɽǿԾչɫĹâ˲佫ݷڣ׺ХǧΣϬδܺ俪ɽķȦ硣
һҲݷ羪ϲȻ˵׼ϾչֳҪȵʢ涷ʱǼǿ١
ȻͬƷµȷ֮˵ʵвܻӳȻҲͬ
ϲͬʱݷ಻˿ɣΪΪ˶ղŵǿɽһӳ˳ݷھԪ޳м󡱿һݷҪʹԪľǿɾûôˡ
У
һ̣ݷþԪɱкһĨâѸֱ֮ȡҷԶ޳˶ʮɱԽ
Ŀ˲ַԲʮɣһȰٿȻ磬ףͬԵƷԷСȻܱ롶Ԫ¼֮УԪȰ߷۹⣬Ȼر֮
۹ԣڶƷ֮УСȷƲ϶⣬ȴ๥Ʒжķ
֮⣬СʱҫǿâһּǿԻԣһ״Ȼ˷ʤ
ꡱһԪݽߵĳݷȻֳһ˿˿⣬һƻǰ㣬ԤΪɱгֵġСݺ˶ֵС
ͷųľ޴ƻֱӶ޳˵ĸһǾڰлһ켣Ѹײڶ֮ٶȺ޳š
үҪҡ
ߵǼǿģ޳Сܵش˵أȴδȥʩĵز
ҲáСǾ˵Ĺˣ޳˽׾ΪǻѰƾʶӦѿܡ
ܴ޳һǱɷףﻹӳݷΪһμСʿƹ֮ʣǱǿʵ˵ҩ긲塱һͨٶʹ
Сȹǰʱ޳͵ҧ⣬һھѪڱɽ֮ϣؽĻȻӲƾΪԷɽסˡСƵ
СƷԪʮ**ȻֻҪԼֵסһƣһܹ¡ܹ̫ôڳΪеٮٮߣ޳ȻҲ׿֮˿ܴᣬȴҲ뵽˶ֵ㡣
ȷ޳˿͹˳ݷ֮ǵıɱ֮
ڴ˿̣ɽĳݷԾ˵Ķȳ޳˿ȥҲս޳ܵķĻֱһܱں伫񱼵ĳס޳˳ϿµԨһͬ䡣
֣
޳Ҳ벻־Ƿ˹ҪѳǰܴѪ𣬵ľԣ޳ȫǳݷĶ֣Ȼߴ˿ԪעڡɽԼӳ־ˡ
ҳҵĴۣǵһ֮һὫ̫ɱøɸɾ
ݷ䵽㻰޳˵ĶУѾûлˣһ¡죬˺ݺײ䣬޴ǿͳ޳ܻӰֻһ˲ɢ
޳˿ûеĽǿޱȵµ£ûκλ۵ˤһ̲࣬ŻҪݷҵܵԼһ˽׾Ϊøˤ³
£һɵĿӶڣһϮɽĳݷɵڵأò΢΢һ¡
ڡɽı£ݷû޳Ը֮ͬھԪݽΪ̵Ĺϵɽķ˸߶Ⱥݺˤ£Ҳóݷܴᡣ
ݷѹºеһѪɫԵ쳣԰ס
ǣܴ˹ݷȴ¶֮ƵĿ⡣
붨ЪϢƬ̣ݷһѻ޳˵ĲʬճɷɻңԼǸţһԶװԼĴУתָЩԪȥ

УһұʱõĿջУݷ翿Ŵӷϸ߼۹õ˵ҩȻָ߰˰ˣһڷУݷȡ˷ƴɵ޳˵սƷ
Ŀ۽ڵдϽؾ洫ϣݷ粻б
ֻһʼ̫ڵ飬սһҵϣֱȫš
÷ʰ飬ݷ罫еȫȡ޳˵ЩҵףƷʯ࣬һЩġѷɽԼһƷµȷ
ԣȻǼƷµȷмֵҲԶԵģڳݷôԪҪʦԣȸ߲ɵͲ͵ķʵΪߡ
ԳݷֶΪʵƷԪĸһ޵֣ǡɽѾ޷ιˣ̸ֺͬʱƷ
οơƷʵǼΪҲƵģȻͬΪƷµȣȴԶԶѼݷƵġС
ؿоʱ䣬ݷԾʱͻƿ죬ÿڷ֮УԣɱһɱɱһҲɱһۣݷȻԼƵƷ˽⣬ܹ׼ȷжԼּʤܼʡ
̶ʱڣڳݷϵ̫ѾﵽλݷֶονǼ򵥣ҲΪЧƾȡ޳ˣ̫ݵţð̫ˣȽĿ˴˲ֶνɱ𣬼Ⱥֿ죬ʬճɷɻңʵɱԽһеĳ硣
ټķоҲѰ̫ˣ⵹̫֮£Ϊؿڼ̫Ȼһפ˾ϰ˰￪ĶΧ
ݷҲʼǰˮ㣬Ǿʹ˴סǰѰѡԥʮ۶
ϰ˰ﴦĶ˵һĻ֮أŻѳƵǻ֮ڣȴٲȻƬ֮֮
ǷԲĶݲ˻Ƴ֮⣬ɫɫֳ˹̲֮סͷˮһīëѸҲ֪Ƿڡ
ôǧ겻˼ĵط˿ȴǻǧƵߡ
ԣǧʿۣȻʿµɸء
˷ǰʿԵɾӵ̫󣬶֮Ĵʵ಻С
ǵ٣˶Դǽ̫֮ڶҪ漸֡
ڡɡɣɳڳЯͬ°Ϊ׵˵ͬ
̫ڴڵλԪϣ۱ֶƽ˵ʦʦ屲ˣű˾һλ̫ԪϳˣҲõ
ȻڶԲʮٲȻѱȦ˵ӣ˲ڣȻΪɻ˼ҵǿʵǱߣҲûĸ벻ȥ鷳
˿̫ڵϳϡơɵĳ³ϡڵˡɴ˾һʲô
ɸϾۼ˶ʿʱضӣֽ˵룬أз䣬λΪɷ񣿡һɽӣоտտϳ
˵գ⵽˵ķ񶨣ϳϵ뷨ǺãǾ֪ɸ󣬶ϽаٵͨɸصŻͬʱ֣Ȼ֮ǿȴҲѽ
ȵ˵գɴɫƽĵͷϿɵɸ䣬ȫƾԵߵ֮ҿʱɸһǸƾµĺá
Ȼԣйɸ󽫻ļȻȻȻɸһڣЩСɡɢҲٻЩ֪֪֮۵£Ҳһڶʳˡ
ϳҲͬĵ˵ͷǣˣɽǳɸ˺ɾͲˣԼ£һأȻɸ˲бߵãΣ
˾ʮػԪ𵤣Ҷû֮ʼչżЦݵĳȻ
˵ġʮػԪ𵤡ڳ˵ɫ΢΢һ䣬֮ĵɴ͸żĪ˷ܵ˷ɸĲоʮػԪ𵤣
ɸ֮оʮػ𵤵ϢҲţȴû˭ȷһ㣬Ͼ𵤵ļֵʵ̫ˡ
鱨Ҫ֪ЩϢѣѵλˣǸɸϢĸӹ𣿡һĵȻ
䲻ǵһǿɣȴ޲Ϊ㲩ɣƳ֮⣬һʦһ׾ʵû˭ܹ͸˵Ļȷ˻ȥɡ
ʿǺպʦɸ֮ƻҲǲܣϾʱӯıȱȿѰ뱸ƻ𵤵ĲҲпܵġ
һݵ֮ʿߵ֮鵤ЧֱƿͻƣȻ˵Ķ࣬ڶʱһ׾ʿǴ޲ɣȻɸ֮еü𵤣һᡣ
Կƿڼ˶УȴǾôΪ̹ϣǻԼ˻Ѿı֮ͬˣҪٿǷ֮ء
ϳϳһϵȻȣ֮˵Ԫҩȷȿ֮ʱƾ±ǣ֮£ɱ˴˼ĽҪ˵ģλΪΣ
ϳϵĻ޳ɡ˵һ̬
סﺬЦ
ҲãؼȻˣһҪغ˵ɸ䲻֪ʱδضѭѵ𣿡һֱĬĳ³ЦЦĶһ仰ҲǱ̬ͬˡ
ɡ
ЦݲģĿԶԶһԨĶѾЩȲĿɸһˡ
ͬʱ϶˵ĳ򣬰װʿۼһãȫʮһȻЩʱɢޡ
˷ڶʿ֮УɢΪСҲȥѾʱЭˣǰ˴ʮСɣһҪⲦɢǿࡣ
һϮ»۵ĳݷ켣ڰɢ֮УĿ͵£ȴûȥע
Ȼǣ֪ɢǿ£ôЩͷ˻Щ׳Ƶİ취һӷ׵Цų˳ݷǰֻ۾ЦøƵ˵˫⣬λôƺһˣһͬɣ˶󣬺ôҲЩɸ׬ôʮɸ֣һ
Ϊʵ˽ѣӵмֱ£һΪ΢ĩɢ֮ܣǱ˵Ϊʵ˽֮ʿͬˡ
һ˵صǴ˷ǰɢ޵ü۵Ĵ̣ڼֻǹһˣʵֵ˺ôȻͷҲһ
ݷ籾֣ӵȴ޷ܾǾʹܣʵ̫ˡ
Ѱ˼ŷԼĿ޷Ǿǻˮ㣬ŷٶ׼̫˵ӣ켣һɢ֮УҲʧΪһμĺð취ݷ΢΢˵ͷ˶ɢޱƣȷüлɸؿЩôʢܲӦ
Цĳݷ򣬺е˵ûɢҲҪͬЭһѣ
ӵĽ£ݷܿ㱻Ѿͬ˵ɢʶһ£ͨ
һĿǰгʱϳݷϹˣֻ˽Ϊʵ˽֮ϣΪʵǿһǼ绢ĺӣ˶Ϊӵѡ
һΪʵȻǳ˽׾쾳أΪʵɢ֮ȻǼǿˣȻȻģʱ˵ԱĪˡ
ݷһͬ˽ΪʵһãͶǶʮӣһǸݵͷòӦʮӣһ˽ʵ
ɸʱͿ쵽ˣʱϽְٵŻһ˴ǮĿɿϢΪ֪һ֪۶Ƕ컯֮Ҳ֡˾һӲһСƣѹС͸¶
һŻ֣ǱһУɸط࣬ж죬ЩôӦѡ
֮ԣʱһͬŻģһɱ֮
ӽ͸ż˷ɵȻȻ֮ƣԼˣҽ˵ǰͷߣҺӽ۵һ
֮Ϊʵǿᣬԣݷڵļ˷׷׵ͷʾͬ⵹ǳݷںӽ۵ƣݷƷʦ֮£޳ǵ˽׾н׵ʿɵˣǰӽ۵ʵ֮޳˸Ҫϼ֣ݷ֮
ݷһʼûⳡɸʢзһ룬֮ˣ˼ģɸĳһʮ֮ңݷҪ֮Ϯɱ̫ڵ˵ӣĻԶҪǰһɱ䵥̫˺öˡ
ԺӽΪ˴˿ȻȻ˳ɢ޾ۼ֮ѡ˺ĳյؾ򣬰Ӹ鱨аʱɸʱˡ
쿴ж
֪ĸۼĺһغڶʿǷ׷׽ĿͶ롣
ˮĺ棬ؼһȦϸ΢ĽɢˮǲܿƵļ
ǰһ̻ƽ޲ת˲䣬ֳһӿ֮ơ
һ͸ļڹں뽥ΣʱֻСֻǼĹ򣬾ʮɿ󣬲һڲϵţڳĺˮľһɴִˮƺòˡ
Ŷľ޴仯ɰǧвĿڼӿĲ֣Щѧ֮ʿ˶
ǲڤ𣿾а߽ް
ǡǰĿģĪ裬Թԣ겻üˡ
ţ辨ˮĸǱˮޡ
鱻ʿһһϳҲ˵Щ޵λҲ߽׶ѣȴһȻ޵ϡޡ
ؼǣЩϡ޶һͨ㣬ǼǷӯ֮زһֱ۵˵ʿµɸرˡ
£ںϵڶʿǽŵ˼㣬޿ֵ֮⣬ߵĿȫ˺棬ֻɸŻȻֵһ̡
ɸأ˭ܲģ
䡱
һ춯صĺ˶Ĥ·һξը޴ҫâ˲串ʮ﷽Բ
ʴ˻ƻʱ֣ԲʮأٲȻһƬɫ
ǵصӿƬ̼֮ɿȶ츣ذĴڡ
Ũǽ֮פڴҪǿʢж࣬ǸԹȻ󣬵֮ԳΪһƬ֮أʿԴͨ˼ɸ¡
ʱһ̾˸ڴɸڵˡ
ʱ׼
һ࣬ӽ۳ͺһȻתԪƴ
ĳݷȻɽ壬б޻ǰ׼Խǲʮһ
ѹԽŨ󱻳ȡ򹫣һ̱ͷųؼص˵Ļ磬Ũޱȵ֣ؼѿһƬج֮С
ݷֻǰľɫԽԽģʶ̽·ȴ޷չǰʮҡ
ǳݷˣ̫ϳϡơɳ³ϡˡɴǿߡʶſҲԶԶ쵽ʮҵĳ̶ȡ
һʱ䣬ʿ󾪴ҡ
ʶʿ˵֮۾ҪҪ˭뵽صȻ˻ࡣʿǺֶΰôһǰʿǿߣݺݵˣһѡ
˿̣ǿߣһɢޡʶ޷չ֮УͬϹӰĴڡٸߵΪ˴֮Уദƽȵ״̬֮¡
ݷңͬʿһƴͷʶͼѰҳ·ʶɢ䣬ȴʼһ񡣶ʱݷȻӦ룬̧Ԫ㳯Ҳȥ
ʱһֻ֣Ȼס˳ݷľ䣬ĳӣͻȻ˳ѣĪ֣
ݷȥüӼȻԼĿܼ֮סԼֵģǼΪߵĺӽۡ
˼䣬ݷȥԪӽ಻ɫ˽Ĵ֡ƺ˼ʲôͷĬĿһԼġĿԼƷ·ոչһƵģһƬ
񣬺ӽۿһ۳ݷ磬ȴĬȻӣѾ첽˹ĵ˵ѣû°ɣ
ݷ˵ͷϹŻƵЦݣȵʵôһģѵǵʶʹã
ٰ
ϸ˵ޱȣʱһƬ硣˵ʶãҿˣѾϹӡҵǣżȻõĿҺ˫ϣȻʶȻ޷ʹãŨȴһϹӡ
ݷ΢΢ȣĿҺʿ粢ʲôϡֻҪɼϵľ۵¶ˮϼҩͿɡ˵ʮֺʿˣͨʿܹҩ
ֻݷôҲû뵽ǣУȻôһ򵥵ķܹɹȥȻʱʶ޷ʹãܹ͸ʲôҪǿࡣ
ݷ粻ҡͷЦδ֪Ȼ
ȣʲôδ֪
Ӵ˳ݷĻϽһƿдмҺĴƿ˵ҵʱҲΪˣⶫû룬ͲһԡҵʱҲûָⶫá
ݷҡͷЦһθпʿȻֶΡ
ݷˣӽҲ̲סпʿȻֶΡ˶Ī˭뵽İ취Ȼ˵ļ򵥡һռȻλǻǸϽɣ
ʿɸأСÿһ˶Ȳĵͷǣֻгݷ˼ȴȻ档
ѾĿҺĳݷ磬ƾʿǿ̿ƬУʿͷĲҴܡģԭءԴʹҵСļһǣѾʼ־Ҵ
̫Ҳ⣬Ȼ󲿷ֶһ𣬵һСҵεĴɣ಻̫ںõȥ

ŨŨڻ֮£ڳݷ˵һɱԽĺûᡣˣݷĿĲʿıءŨҵĳ£ұĿġ
ײе˸ţݷС弸Ŀ߲Ѱ˼ôһڣ뿪С塣Ũ֮䣬ЩɱԽĹ
Ȼڳݷ˼䣬ӽ󼸲ݷ粢ʱѺֶΣȻֻ˽Ϊûбϱֳô򵥰ɣ
ݷһ治ɫͬصǸĳûӵѵĻ⡣
ӽһЦѣҶ˺Ρ˵ʵֺ󣬣˷֣ܺù˷ְɣ
ݷаЦ䡣Լɷ˵ʱѾǵǸ嶯±çˡӽȻԼп²ǻô򵥡仰ܶԼ˵ܶԱ˵
ˣǶãλߣ϶ݷ¡ߣҪϳݷһ硣ͳݷӽ۵ãߺΪǰı֤ʵ
ԣӽ˵ĻȻܹǶԸףĿĵĳݷ˵ҶϷƨʵʲô
ˣ˺ӽ۵ĻݷЦͬʱȴƽĽʵֻһη֣
ӽȻݷĲ׽䣬ӽۻϹı飬˵ʿֶͨ죬رﶨȻǷڶࡣӦòôùɣ
ˣòˣ
ݷЦŻش𣬲Ǻӵѣϣ֮䣬ˡ
ӽ̸ֳ˵ϲı飬˳ݷһۣ˵ãѣңʧġ˵գӽ۶ȿϼ֣ĳǰн˹ȥ
ޣŹ֣
ݷɫȴһƬĵĻһ䡣װ£ʵȻ˼ԼȥɱԽĹʱѾĿ
ĿһƬ׳۵ľɫ
ƹȥپ޴ޱȵУŹֲ֮ļšˮ֮ƥҰţҰԭϿ񱼡֮
ĴȴԶŰ۾˵ͫһϵĴӿԼһ֣Уž֮ƵġһУһٲ³
׳۵ľɫųݷˡ
ǣɸڴأ
һʱ׼ļУǷʿɸ֮Ǯ˵һϵӣʱҲ׼ֻ֪ɸʱаٵڡû뵽ھȻ˵ա
˼䣬˳ϵǣݷȻڴʱ˵ȽǼ̽һ°ɣ˼УǷɸڡ
˵ͷԣֻһϲ˵̫ˣǾͳˣ
ݷȻһЦŲƲ¶׵ԭ򣬲ûʹԼǴĳݷ磬ĴһĨͼһ䵯ϣݷ׼һУ˹ȥ
һ̽ǳݷ֡Ǳҽܹʱ뿪С壬ѡôĿġ̡ɽǿµķݷżΣգܼһʱ븴Ȼ˳ݷ಻˿ĵ
һ֮У༸˿λãݷ䴢һġ죬ӵзƷϵȵϽԶܷһϹΰԼС
ˣݷѾȫж˼Χ֮ڡ
һɰޱȵʱ֣ݷֻоԼ·һεĴ֣סƵġȻڵݷ硣μԪһεڴϣ֮¡̼䣬ϽԶܻϹ⣬ĸֳҵĲ
ƷϵȷϾǷƷϵȷ
֮ݷʹõķƷµϽԶܣ֪ҪϼզΡȻ˸ϹⲨ쳣ļңȻûһ˿ѵȣĳݷ侲
УǿµȻӴޱȣ۳ݷþεȵֶΣ޷׵ͻɿµ·ԽԽϽԶܻϹ⣬Ѿʼֳһ˿ֲסļ
ݷд󼱣һԼǺε±ç֮ʱѾֽĴϡԪۣһϽԶѣҺԥļڶʹáϾƷϵȵķԼҪ
ңļУʵڴĿֲ˱ȥⲻ֪ᱻʲôطȥ
ȵȣ
ʲôطȥ
ݷȻ뵽ʿǹķ񣬴ƺ㾡±ط֮ʮָӵĶʵֻҪܼ򵥵ľܹɽ⿪ǲµĻһ㣬ʵֻҪʹü򵥵ĿҺܹ׵Ľȥ
ļУȻʿµĽ֮һʿǹķļ֮ڣǷʲôرأ
ݷȻһѣȻֻϽԶܺͳɽסԼ沨ļдҪȥĵط
ݷĶˣ
˼תǳĴǳݷ˽֮ת̴ųݷԽתԽӵʿǿǵĳݷ磬Ҫֲסʱ򡣺Ȼеѹʧݷ类ݺݵ˦˳ȥ
Ӵ£ݷ纷ȻءϽԶܣɽǿķôһˤ԰ѳݷˤ߻أòײŻָ
ţݷ㱻ǰ׳۾ɫľˡ
ءݷԼûнʲôνˮ硣һƬΧãã̲ݣԼﾦʵ򣬵µĿԼŨܡ
ǾʱʵľͷͻȻ˹ĳ̡
ԴӽѾָʶ˳˹ȥϸĹ۲죬Ŀɼĵط̿һͷͷӵŨܰɫëҰţﱼ˹
ţǣͨɫëе˻˫̤ضУ·ܹһ㣬׳ޱȵ֮
ţ
һһһȺ
˵ֻ˽Ϊĳݷˣ׸һȺ˿ĺţҲΩķݡݷ粻˽ΪһȺţ˼˼ת̶
⺳ţίʵĿֲʱǳơÿһ̤ӵֲܹһֻţѾ˿£ֻµĺţȺͬʱܡֱһ㣬óݷľ
ڣ⺳ţȻӵ޵ĿʵȲóıܡݷ񱼣⺳ţĶȻҪ֡
⺳ţȻܵĶȲ졣һȴԶͬޡһ׷һ֮䣬ݷ罥ĸоԪЩ͸֧֮ʱ⺳ţܵĶȻ·ٱܸ꣬඼ܼƵġǿĺţݷĿɬ
֪Уݷ⺳ţһһ׷֮䣬ѾϮ˴飬ԭ
ԭľͷѾĿţƺ֪ԭڻƵġ׷ϵĶȺȻȻʼݷ֮ľ롣
ݷп˵ԭΪֻҪ뿪ԭţΪάԼأӦò׷Լ뵽⺳ţȻѾơ֪ԭ֮⣬ޱľɫ㱼ܵĶȶ죬ӵԭľͷȻ޷ⱻţ׷ϡ
֪ˣƴһ£
˽ʵӵ߽ȡӵеؽ׵ʵҲֻܱܿȺܺĿ¼һ
ݷнһ˿ϵ޷⺳ţİΧ֮ʱ
ȻԭľͷȻһļ̳
̳ʯɣԲεʯ̨̳׳ۡʯ̨ģޱ󷨡˸ݷûм֮
Ǳܵʹ£ݷƺо̨̳ܹԼ⺳ţ׷𡣹ʹģݷ̨֮ϡ
ɲǼ䣬һɫĹâѳݷ糹׵İΧ
գۼ䣬ݷʧƬ̨̳֮ϣʲô
ݷĸоԼ̨̳֮ϣͷһѣΣ޴˺Ƶòʹóɽ׿ԽķȥµǸոտʼûмֲ֣ѹѾȫȻʧ
ѹʧݷĿȥΧľɫ췭ظĸı䡣
⣬
ݷѾ֪ԼһУǰһһƬ޼ʵĴԭһ̣ȴվһΡɽ֮ϡε޼ʣͬʱһŨܵɫУ֮ӿ
ݷȻϵΡɽһɽ֮ϣļתĺɫУȴʵϵ
Ϊ˼תĺɫУǰ˦Ƿ֮صĺۡ״ڶƵкģ¡֮صڣ뿪ĳڡ
˼
Χʱκεգݷһʱ˼Ծ
˵ݷҲһλӵмǿðվļһˣ಻ȥ˽͵ħԿǷħȡ֮壬Ϊһ޷ķˡ
ǷħȣôеڶƴĻᡣûеڶνǷħȣݷҲǾħΪʦͬʱûоħĴڣԼڻԪɽһۡ
˵ףݷ绹һǳļһֻΪ裬Ĵ䡣ݷѷǵ±çꡣУݷСĺϸࡣ
˼ʱ취뿪Ρɽ˭֪Ρɽϣ᲻Ǵԭ֮ϣͻȻ׵Ŀޡ
棡
˼ĳݷ磬̻ɽҡֱϳմ֮۷Ӷȥۣ֮ңʣǳݷ粢δɶãѾ֮⡣
ֻͬʱ֮ӵһɿµ
ڴʱ֮۷ǵû˿ӵһɿµųƺܾκ֣ݷ֮۴е쳣ࡣΨһֵҵǣµƺȻڳݷĳܷΧ֮ڡ
ڴ˿̣Ʒ㲻оֻôϣٻ塭⡣ͨ׼
֮𣡡
ϽԶܣ֣
Уƣ
ȫԪݷԼǿԪʩչԼǿķ
ͼУ˸仯һƿû֮ڡɲǼ䣬µݷһȱڡ䣬ݷ粻룬֮С
ƿնһɫĹߣֱӻƲûǺɫ֮С
Ʒµȷһ̾չ˳ɫγɵѹ˲ֿ档ݷ׷׷ɣɳݷٵѹ
ȻɫγɵųûֱõݷϡͨϵʹݷԪġԭ˽֮ʩչƷ෨ԳݷԪһصĿ顣˸ֲݷѹԪģǳɱӡ
̶ʮզݷѾоЩ̵
һתݷ粻롣̧УſϽԶܶµѹֱϡ
ҵǣѹȻ󣬵·̲ңԶյĹ򣬳ݷȻоѹһɣѾڶĺ֮ϡ
ʵĿ룬Ȼʱ䲢ݷȻ泩ĸо
ĿȥϵȻû˿ĸĹۡŨܵĻɣ˶ţѰͻİ취ͨʩչȴֻŨܵȻڲϵı񡣷ǵû˿ĸĹۣӵС
ʶٴα⣬ݷֻ˫ȥѰСŶӡ
ܿģӽ۵˵ӰԼĿ⵱СǷ׷ϥ£ھ˫Ŀȴʼû뿪ݷǸС
ȵȣУ
ݷĿһΧɫޱѿͽӲԼֵɫУȻԼһ˷˼óݷ粻ʶģݷߺӽ۵ˣԼĹ
ͷոγɣͱݷ׵ĸɱѿ֮С
ͻȻ䣬ݷ뵽һ֮ãͻȻһ뷨ǾЩУһĿռ䡣ͬʱЩĿռƺȫϵһΪݷһռн룬Ȼһг
Ҫôһžֻˡ
ˣݷΨΨֱʿεȵĴֱʰȿ֮У͵ٸռ䡣׳۵һټ٣һʿĶأ
һڣƵ˻ء
ôѰʿɸȻ޷Ԥ֪Σաطֱ̫˼ˡ
ݷͻȻһֲ׼ˮͷĿģȻûǡ
Ųûоһ̫ʿг˳޵ĳݷ磬һݵףѾ¶˳
ҳ𣬲죡
ʱ̽ɸܡڳ޵ʹ£ݷ͵͵˳ɽһ̫ƵĽ΢ָһ󣬱㳯һλΪ˽̫ʿ͵͵˹ȥ
6̫ӣΪѾﵽ˽졣ͨɢ˵6ΪһѺ֣̫˵ȴëëƽҵǣ6ʽ䲻󣬲Ŷʮҵн־磬Ȼʦϲ
ƽٰչ˲˵һʿɸ֣̺ô飬౻ʦ˳
ôûɸķŶûмѾա
Ҫʶ޷ʩչ˵ܵ˼Ӱ졣6ʲ˿ֻʵʵվԭصȴʦŵľԮ
ɾʱȻ6ǰŨֿ
6ʴһ̷ųһϽ˷ǶܣͬʱʦƷ׼ŨֿǸӰʦ֣֣
6ʶһע⵽ǶԷϵţоһɣ6һסλʵ˽̫ӣʵŵӣôҵģ
̫еɵͷ˵ʦ֣Ҳ֪ô¡ŵĵܡţͼʦˡʦ֣Һú£ô찡
һҲ̫˰ɣ
6ǿȻҲһƬңһԼСͬŵӡ6ʾģԼӦñֳʦֵӡһʱ䣬һŵӵͬʱ6лҵϽԶܡ˷ڻش£ʦŲǲˣȴ
Է̼վ6ʵߣϲģ̫ʦ֣һõ⡣
ʲô⣿
6̺ѯһ䡣
Ǿ
Էͷૣ6һʱûʶİӴ˹ȥͬʱʵǾʲôǾǣȥɣ
һȣӶԷĿкȻը˳6˲ɫ䣬ôҲ벻ͨǰԭͬŵʦܣΪʲôͬҲٸꡣû6ʣܱȶԷһΪӦĻᶼûУĿһɫض롣

6ɫĿŶԷؿڲϱʺѪӡȾһ6ʵ׶벻ΪʲôԼʦܣԼʹɱ֡
6ǲףΪǰλͲʲô̫ڵӣǶ̫ں֮ǵĳݷ硣
˼ݷһһĴ6ʵؿڴɫС
̫ڵӣ˵һһٸһ޷йݷеķŭԹޡ
ĸ֮𣬸֮ޣ
óݷΪҳ𣬲ϧΪħ
ԼʱԼĴĸԼİٰػͺǻԼʱ׶Լ۰͹ġӲɢԼ̫ͥڣһ̫ڵӣôܹйеĳޡ
̫֮𣬲죡
ֻ̫ݷķĳޣܹ׵й
ڣ
ֻǣֻһЩССϢѡ
ݷᳵ·İγС6ʵĴֶԼĴԺ󡣱Լƣһе̫ڵ˹ȥ
̫ڵӣΪݷ£˽졣ƾţƣټʱ䣬̫ڲۻľ飬ݷг׻Ϊ̫ɱ֡һ̫ڵӣ֮6ʲ϶٣ɵıݷ֮¡
ɱȻڼ̫ڵӣδһܹѡ
ֱһ̫ڵӣɥڳݷ֮º󡣴һֱ״̬µĳݷ磬΢侲ࡣ
ǳȻδɢȥЩһ̫ڵӣݷ绹ûз赽±çĵزĳޣԼرӵķѾóݷĵĳˡǵʶֻԼֻԼܱҵʱ
ʱĳݷ磬òʱ̫ڵĸ뿪Ƿ֮ء
ǣڳݷ׼뿪֮ʱȻ뵽ʲô
һμУһؿռ䡣һ˿аЦݣͻȻڳݷϸ֡
ɸԼĻôһ졣
ܷõʿĴвҪһصĿռ䡣䵥ĵӣʵĻƾţƣݷȻܹ̫һ̵Ľ̡
ϾɸڼࡣҪɸڵر̫ڶȻữΪ㣬ѡʤķڣ󻯡
ɸǲÿطһ̨̳ڿ֮С
Ļݷ绹е᲻ߣôõһϴ̫ڵͽ׵ӵĻᡣԣ˼䣬źӽʼûע⵽ʱ򡣳ݷ͵͵ţ˳ɽһν˶˼֮С
һΣݷģǳǸСΪ֤ɸӴĿռǷһ𣬳ݷбҪѡһȻ󲻶ϵѰҡԳݷ磬ŻѡһûС
˵һξ󣬳ݷ˳ƶ£ɵĽ롣
ȻһεĲͬһγݷһƬֺ׳ľӭҡڣһж·ʵһݷȻܹһСζ
ݷɲκεĴ⡣
һ˺ţȺܵ׳۾ɫ̵ӡҺԼʱܵĿ죬һСУݷɲΪԼܹѡֺ֮Уһκεķ紵ݶݷܾӰԶݡ
˵ǣڶν룬ݷĺá
ֱҵ̨̳󣬳ݷ綼ûκޡ΢Щοĳݷ磬һַųһϽԶܺ󣬲ŽĽ̨̳֮С
ܵĸоٴθ֣ԪĻϽԶܵİݷڶξתƵʱܵĸоԶûһεǿҡ
ֵתƽԺ󣬳ݷԼһƬɽ硣
Σգ

̫ùˣ߽ޡ
ÿһֱ֣ʮ
޷ǹżޣ඼ӵһЩ̫Ѫͼ̳Щ̫ޱϷѪϲۻɽ̻֮棬жȸǿϳݷ
ȺţҪײаٱǿޣݷĿɬ
ңݷǳԼڱ̡ӣҲӻһѡ
ǣȻ֪ˣݷ绹Ǻԥѡܡ
һܶ죬ܶ졣쵽̵ľˡȻƾƣȻڿĳݷӽš
ڣһͷĽ׷˳ݷͷ֮ʱſڱɽ棬Źڵĸ£ݷ

ݷʹİһ˸ǿҵĲʣµĽ泯Լ˭֪ʱһУӳطеڱ˳
ţһС񣬴ӳݷ̻
ӳݷͻȻֵ֮󣬱һͷСӳݷз˳ֻСͨ࣬צžſԴ
һɳ̳һޱȵĴϷʲôöƵģĽӭȥ
ɡ
ݷʧɫĸֹǽһĻȴͰһ³׵ĺϡΪϵ̫죬һҧԼͷ³ݷ˾ȵģֻݷ翴͸С
Ȼ֪С񲢷ǷǳݷȻû뵽СһȻǿ˵ĵزӭĽ棬ǵû˿η壬·ʳһ㣬ſھ
ڳݷ˵µĽ棬մһ㶼ܹóݷոʬ޴档
Ľ棬С˵ֱɿڲʳһĽ糤ˮһ㣬С񳹵׵˿СתСĳ𣬶·ȼһ㣬ɢޱƯǡ
Сֵʱ򣬽㿪ʼһܾ쳣
·˵һĿ־建ĺˡС񲻶ϵ䣬ǫ̬ȣڵǸһ㡣ģóݷеЦá
С
İĻ澡̾Ĵһ֮ȻδĳճȺĽšĽһʵ׽ԭеǫ̬ȣʱЩͲʡ
ݷһãһץסСŤͷܡ
ɵӶܿĳСղЩԡȻղһСȻԵĺܱȴԵĲ񫡣ҪǼֱҪ
ЦһΪȫ֮ϡ
͸ղôһСĽ棬ֱ˼ҵΪԼĿڸ֮ⷬٶѾǵ˼ҽܲˡСһȻҪһ㡣㣬Ⱥ췴Ź֡
ò׼һݷɲСٵҡһЩ췴ƾ軹ڵС񣬸ЩĶ֮֡ǸϽɡ
Ҷ롣ݷС񷴿ľٶСһ·ɣԶԶڻɽڴļǿɰ̨̳˵ݷͷСâ˸뿪Ƭ׶֮ء
תƽݷһ
еСıԹݷһ꣬ͷֺ˯ϵĳȻޱȣһСջΪḻ
ݷ粻ЦһԱ˾˯ѹô֣
Ȼô˵ǳݷȴ쳣ϲޱȡΪһεȻСסյջȴóݷϲ쳣ңݷӵĶ϶С򵥡ӸղȺӵ߽ʵĽ̬ϿԿĳСţ
־ѾķǳȣǳݷѾ̲סǺɵЦ󣬶ȻҪѰѱ޵ķţúõ򵥵С
Ȼóݷϲ黹ں档
·Ѿһյľ󣬾þƵġһתƣݷһƬΡɽ֮ϡϤľɫǳݷǰ뿪ʱΡɽ
ΣݷеĲ²⣬ȫõӡ֤
Ϊ˽һԼĲ²⣬ݷƾʿǿļ䣬һ·СǰѰѾϤޱȵ̨̳÷ݷ粻˼վ̨̳֮ϡ
Ϥתһγ֣ǫɫĲԭڳݷǰ
еĲ²⣬һ̾ʵ֡
ûʲôóݷϲõˡĺһҶĳݷ̧ͷļĺɫСҡֱϣɫ֮ʱȺĺţִĳڳݷĿ¡
Ѿ׼ĳݷ硣ͷϽԶܣ𼸴·ĴصĿռУ˳

ݷˮһ˲䣬̿ӽ۵һŵı飬Ȼһɣ¶ޱȾϲı顣
аЦ
رصӣббĳӽ۵˷˹ȥųݷӣӽ۵ɫһ¶ޱصı顣
ֱݷȻŨŨδܻ
ѣǷɸ
£˴Ǯ鱨ӣ̹ĵʳѯʵĽЩһ䣬û˹ԼΣĳ档ݷһˬһͲˣϥ»ָ
ѣ㵽˵棬
Ȼƶ׷ǻֻ˵һ룬ͱӽֹţͼӽ¶൱õı飬˵ѣȻ쳣ȻҶе֪澿ʲôóѻָһ£Ȼϸѯʰɡ
ӽ۵Ҳװˣ˭֪ǷƳݷأ
Σݷ绹ǺϵĳźӽһЦʲôû˵ȻĿϢֱеȫ͵ʱ򣬳ݷڵϢϣӵվ
ѣڿ˵𣿡
Ӿӽһγ⣬һòСѯʣųݷ磬ųݷܹſڡ
ǳݷ磬ûеһʱش𡣶ǾĿɨһΧȻ֪Լȥʱ﾿ʲôǳݷȴȻĸоССһЩ仯
ȣλߡγһսߡʼղӽңƺȫԺӽհӣԵرĹ˳
ȻܹΪʿģûһɵӡ
ӽ֪ѰҰ֣ߣȻҲ֪׵ĵСУٴι滮һС壬ӽλ˽׾ǿ߶Կֱ߱˷ʱܹӵһƴʱ
Ȿûʲôóݷͷ۵ǣһС壬ûĽɸѾӡһΣգҪʱľ档Ҹ̥ôܹµɸ
ݷϾѰɸصġĿģǻˮ㣬̫̻صϢȻܵñ𣬵й޻ǿԵġ龿ʲôݷ粢ĺ⡣
΢΢һ¹󣬳ݷ翪˵ļǡ
е̶˫ϸĵһ֮󣬳ݷƽ˵һƬʳԭ
ʲô
е˶¶˲ŵı飬һ˳ݷĲ졣ͼһŲǣ˵ް١
ӣɫε˵ѣҵȲ㡣Ǻˮôֲԭأ
ݷ翴ӣָŶ˵޷ߣֽ֮˵ʿʹŴ﹤ߡƾʿ׾Ϊˮ¿ٳһƬռ䣬ǲܵ顣ѵɸͱˮ׾𣿡
ݷôһ˵Ҷ¶˻Ȼı顣
ȷݷôһͣҶʱ߰˷֡ǳݷж룬ʿΪͨеĻҪš˵һռˣÿһļУһռ䡣ٸռһģ֮󣬸Ͳĵġ
ǣܣݷȫԼãû˷˼
һ߰˷ֺ󣬱˵ʹԭһȺĺţע⣬һֻֻǳȺĺţ
ݷһ仰е˶¶ɫ
Ⱥĺţޣһͷţ¿ڿˮܹȺ˸ˡƾʵ˽쵽˽׾ļˡȥ˸ͲȺţĶ֡
ǣ˺ţ󣬲κⰡôһ˵ԭЩǵ飬ࡣһڴĿųݷ磬¶ѯʵı顣
ݷƺ֪ôһƵģ̿˵ΪܵĿ죡
ӽ̿Ц˵ѣǸˣĹǺ˵ΣյĵطȴǺˣ⺳ţĶȲ졣רܵĻ⺳ţҵȼӵ
ӽôһ˵⣬е˱ȫ
Ȼݷ˽Ϊ˽Ϊӵ⣬е˶ݷ¡ߡӽΪΪڳݷ硣
Ƚ⣬е˶ܹ⺶ţˡ
óݷǣӾȻֻ΢΢һ£ָ̻˹֮ɣȫȻȺӽ۵˲ࡣȻ޿֣˵ݷ統ССһ
ʱΪߣӽֿ˵ȻǵĶȱǺţҪ࣬ҲܵġʿǴͨߣѱ滹ʲôޡģգʵǲҪġ⣬δܵñ˴ҡȥ֮ϣе˶ָӡ˸⵷ҵĻҺӽ۵һĲ
ӽ۵޵ĴߣԼõƮڰһѳݷ֮󣬰Ŀⶨڳݷϡ
֪ĳݷ磬檿̻Ӧӵѵ£ϣЭĻǸ䲻κκô
ӽЦųݷ൱ĺг
ݷɲΪӽԼʾãĵĶԴԼطĳݷ磬еĸ飬ʵ˽ⲻˡԼ֮ʱԶڴӣƨĵԼ֮ʱһƴĲԼ
ԣ˭Լã˭Լ
˽֮⣬ƾôһʱദݷȻš
ӽ۵ĻһáߺãʱİѻӶھǲʵϲ˵ﶼǱϵͬúӽ۷ǳ⡣ٹҼ䣬ȻļС
˭֪ڴʱ
ףȻҺԼ֮ȥ۷
󣬵ȴʿǰǧʯˡԭһզļתЩƽ֮󣬶ʱֳ׵ĻҺ궯һʱ䣬еʿ̳ԸղǸϸС˵İ취תϲǵϡ

Ȼڶʿõ˾޴İǶںӽۡݷһˣȴһʮֲ顣ԭ˽صܣ˺Ȼ˭֪顣ӽ̲˿ĵһе˻δע⵽׳۵ľɫ֮ǰȴͷļУӶȥ
ݷˣһĸϡǺӽ۽Ƕ˼Уܿһʧ˶֮ϡ
ڣһ̥Сӣˡ
ʿʶģƵִģʶĳ棬ֶͨξܹƳĵʩչΪͨ졣ǿķҪʵڵ졣
ǣ˭Ҳû뵽ƽ֮ʵǳ򵥣
ΪͨʿֱʵŨܵĻ£еʿǰһƬǰڵκξɫͬʱʶţΪͨ죬޷ʹʶΧκεľɫ
ʶͨ߿֮ϾʿѾˣȱ֣ٴͨƺ󷨣лܹȥ
ǽ󷨡ʿֻʹôͨⷽԲ֮ڡǿۻŨȵ֮£κʶ޷͸˵һǽٺãҲǽһľɫ
ǣ͸ۡ
ĿҺԼĿһķ඼ʿķַʹһ͸ӵЧԻƾջһ͸۰ܶȼߵȻ׵Ŀ͸
ʿˣ˼ά£׷ΪµĻһŸĽ󷨡ͨʩչͼܹȥŸķʶ⣬޷ѰýĸԴ̸Ʒˣ
ҵǣҶĳʿµĻΪѴҡЩرԴŲʣ϶ع֮䡣˵ʿٻؼ䣬
ջɢʲôʱ򣬱˵֪
ԣļ߱㰲ǵκεĻŨȵ֮֮ѰʱҪࡣϾЩڵӴ֮ʿ̫֮ϵҪŨܼ֡
ǣĿġΪʿɸڵıأǴĵص㡣
󲿷ʿŶרĵѰƳİ취
ʿȫ·ĳƷʽžһͷĪͨȻȫûõص֮ϡƳ֮ȻֻҪҩˮܹ
ˣĳʿͶҽһӵĿҺʶĲôһ£ƵƳôˡľʿԼʧԡԼʱó֮ʱѾˡ
۶ʮʱȡͻԵĽչ
ȻͻƵеƣеΣеЦ
㲻ٱԼȥһ̽ɸ֮ԡ֯޼ɵɢޣŷӵ˶ֽӰ֮ķӵϵʿȴûһȥġǷ׷ɵ۵վĿĿٿµļУûһ˸ȥðյġ
֯мɵţһʱԼ˾ۼʱ̫һƬŭ֮⣬ĴŶûбֳʲôرı顣
⵽ô£
̫ϳϾŭĺʣ˴ǰ磬δɸòӶѾ̫ڵͽ׵˲ءǰЩӻ˵ڳܷΧ֮ڡڻ֮ʱɢ̫ӣȻûһ˻
Ҫǣƺֻ̫һҡĴţڡɡ󡢾ɶûгκεͷ˿û˵ĴˣһЩɣûκ˳ɢڣһ
ܵģȻֻ̫һɡ˭һڰë
Ϊµ֮һһǿ̫ʲôʱԹôĿ̫ϳϣ޷ѹסŭĵͺѾΧɨͼҵףйͷ֮ݡ
ϧǣѾˮˡûˮվ̫ϳǰԴ̫ϳҲ׾˭ܿģֻĴšֻı飬λſЦ
̫ˬˣ궼ûм̫ڳԹˡһظͷȻ޷Ҳһܶ˵¡ȥһ£̫ڵܵ˼ˡ
Ĵŷ׷룬ȴûϱֳǵˣһһޱȷŭҪ̫ҵסɣ棬Ǽ٣̫ԼҲš
ϳϣȻΣһεĿ
̫ۿֵԽԽʰж̫һ˾ͽϣ̳ȰϳʾϳϲҪСʧļҵſЦ
ϳȻŭò侲ͷڻ˶飬ĴţһĳϷӶȥ
ϴһƬ׳۵ľɫ콣ⱦ˸ɢǶ׷׼һһ㿴㣬ҿңʼûеµļ֮С
ŲͬɢǴΪߡ
ƽΪ˽ңģ͵ľֵĴڡһΪֻ˽죬͵ľ￴ܲײϹʺƽʵǿȻð˼С
һȴòϣܹΪʿģûһǱġ
Ȼ˼вðڣǴ˶һȥȻгͷ֡õȣһžۼڴˣȻܹһЩߡЩȻӵ˽ȥĻᡣ
࣬һȺں֮ڣ
ô᲻֪ɢŵ˼鼫̫ϳһһ䡣һߣ󲿷ɢţ϶ֳ˷ŭ޵ı顣Ǿŵʵȴŭԡ
߷̹̫ϳϼ飬ЩοĿٶ˼У˼ôֵ
̫ϳѯʵĴţǿģƺѾȻһƬȴһӣȻŪһԼѧʶ
Ǻɢ޲ͬžԼĽ
̫ϳѯʹȻżЦݣ˵ϳϺһأɸ٣Ѿǽ֪ܡҿһļУһڡȻڣǰոԵʵڱǡ
̫ϳʮֲĵĵ˵ͷʵԳ֮ҵӦô죿
ָһЩ˼Уһָ㽭ɽţ˵ʵУǺѡ˼ȻΪգʿղǻĲãļֻҪ˳£ܹΣڡ֮ҵҵ׵Ϊǵؽ׺֣ҲľԪ
Ͻݷ֮󣬲֪ļеܡǳƾȻֻһۣѾ²˸**ʮȼʶݷ޷Ტۡ
Ȼ˵ļ򵥣ʿҲˣ
̫ϳ΢΢ЦȻϷʿʵѴңҪƵѻʿ׾Ϊ֮ţ˵ļ򵥡
̫ϳС֮ĶȾ֮ûκεĲ졣ȻĺЦԵȲųĳĻôϳɣ
˵꣬һӣʮͻȻӳɳϸǶʮӭչĽ߳о۴֦ܽɢ
ͼʮ죬·֮Ʈڶʮμ֮ϡâ֣ʮļ֮ϡ
ˣƺʿüʩչԪⱦ̣ڣ
³Ůӭǰ飬⣬ݼԸ
ĵͷ˵ǴӢӣסʮദڡСС֮룬֮ĲܵУ಻Ӳƴڱ֮Уպȫɱ֮
ŵ
ⱦӦ˵ѡ˰Ӣӣʮļ֮ϡĿȥһż临ӵı顣
ʿôһ仰̫ڣ
ʿа˳ɵķ󣬼µĲҵ֮С
˼ֻҪȡƷȻ¸֣ͻʿΪ׷ɱֱΪֹ
ˣʮ죬еʿʮʶȤıܿ
Цô׵
Լ֮յ˺õЧȻЦЦ̫ϳϡ΢΢ȭϳϣĳһ˵꣬Ʒơϲơ»λϣѡӣɢʮļС
ƣȻ뿪Ĵ˳˼ⷬŵľٶ̫ϳϵķ̡׵ĸסһһƣ̫ϳϸʵ̼һѡ
ŭ䣬̫ϳͻȻɳ³ϣȻһ֣ʮƬͭƺȻɳ˸ŵĻҹ⣬ɢͬסʮദ˼Сţò̲˵졢λϣһپɵغ˵ȣߡ˵꣬кһ£ʹ˷ֿǶʮļС
ϳϣˣ
ɳ³뿪˱̫ϳһ󡣱һĺףſ˶ʮͬݵɫ̽εڶʮ˼Ϻ󡣳ɢޣ˵ͬƶˡʮڣСϣȣҪ
˵ꡣ̴ڡͬλϣסʮڡȻϺܺ˸ðڵĽǾ᳤۾ġ
ˣȥ
ĵɣſ̫ڡˣ˺ĵɴЦǺǵĳ̫ϳ˵ϵС϶ףջḻˣ
˵꣬ɴһĨʮͭţС׷׸ֶŵɵĶʮ׷סʮ˼Сһкɴͬػ֮󣬱ɵӷ˼֮С
ϳϣ
̫ͬڵ˾ͽϣɫ൱ÿĳ˪ϳһĵȴϳϵİš
ѹסеķŭһεΣٶ˵ϳϵ˵ͷжĵλϣ˵Ƴϣ⿴֮£
ʼոһֲäоĻƳϣӲޱȵĵ˵ͷ˵ϡ˾ͽλġƶڣ˸롱˵꣬ƳϿһȻɳ˶ʮൽ⡣ʮţڶʮ˼֮Ϻ󡣻ƳصĿԼ˵ϡ˾ͽλϣЩɡĪļңռ˰
ϳϺ˾ͽصĵ˵ͷ̸Դ̫ӣǶ˼Сֻ°ˣЭƳ̫ڵڡ
ϳϺ˾ͽȥ֮󣬻Ƴϱ߿ţ߽̤ղ֮ϡ߿ţɨɢ˵ƶȰһ䡣ɸѲ⡣ûĵĻǲҪˮĺáȰڻࡣȥ֮󣬾ǸǻǺǣǺΪ֪ɡ
ƳɫʮֲѿĳеɢһЦǲä罩ʬһЦݡʱһ֣飬ͷƤӲĸо
ǻƳϣϥ¡ǲϵĿȻƮţ쳣
Ƴһ仰ɢ
ʿ׾ľʿɸ֮УϷһ㣬ôɡ
ģôһ󱦲ذǰԼȴ޶ԡ
˼䣬ֻСֲ˽ʿԼΪʵ̫ϼʵ뿪ˡ󲿷Ϊ˽ϵʿɰ飬Ⱥ׷һĬĳʣڴ롣ˣɸ֮У׵ᡵʮ
һжĻδдˣ
ǵڶ׳ĴԭȻⲻ˲һ˿пοһεĺӽ۵ˣѾΪʿֶͨ۷ʼոѹֵĺɫУľɫҲŨҵĿ
죬ƣһ޼ʵݣ紵ʱĵ˰״һ޼ʵĺɫܸһԼǶô׳
Ȼˣݷ˿ɲΪͷ羰ġ׳ĲԭȡʿıСǴĵ顣
λҷȰһ䡣ǲҪͣԭصĺã
йһξĳݷ磬ңָһʲϳֵĺɫߡǹĳ̣ı˳ݷ治ɫ⡣е˾ɫһ䡣ǺţȺʱЧһѡ
ߣ
ӽƻֱ˳ȥƾ˽׾ΪȻ֮ϡȻںӽۺģȴΪѾﵽ˽λߣȴǽֻ˽Ϊӡ˽Ϊߣŵöˡ
ݷ类ҺȻΪǺţµơŵһʱֽšܲܵѾǴͷ۵飬չˣʱճɵС˵Цˡ
ǳݷ֮ʵϣĶȵȷе˵УһλΪϴҺȵĻӣ˭֪ʱȻ˳ݷˡ
ݷ˿Լں˴ҵĺȣ⺳ţĶ㹻ˡŷḻĳݷ磬ĸţ˳оһΪʲôô졣ǲܿãݷ綼δܿκεĶߡ
ȻˣҲȫֳݷɵϴҵĺȡʹõķɽչһľϵɽټϳݷĿġΪѰñ׼㣬Ȼпԭ
ǣҲһԸô롣
ǽãɨ˳ݷһۺ󣬱ÿЦӣܲΪϺȵ˻㣬û뵽Ǳˡ
ݷüͷ΢΢һ壬λõԣȻǡȻԵã·һ㣬ͨĸ˵ĺ档
ӣƺ˼ɳݷĸܡЩѿʵڲ˵һ˭ĺЦΪЩȻûȡǧѵһɸֲԵ͸˼ܹ߶ȵķô˵ĻǴһ㡣
Ӷ׼ѵݷûκε׼
ƺĳĸ磬ó֮̽һ㡣ȵķ6쳵ԣ˵òԴǡ֣
޷
ݷ絭ЦŻӦһҵȷ˴ҵǰȡ⣬ҲҪңֻǡ
˵Ļ
ӽ̻Ӧһ䣬Ťͷ˳ݷһۣȻ׵ķԼòĶѡɳݷҲûе档浽Ϊʱ̡ܵı˭졣
ʱ򣬺ȻԼĴһĨܹ˲伤ȵܿӽۣ͵͵˳ݷС
׸ĶвҪ˼
ݷ˿ûоκβ˼ĵطİ˴档ֵܹĶٶݷҲȻˣ˼ʾãܵûӦһ±˵ڴ
л
ݷΪϿҵ˻Ӧųݷ絭һЦ˵ͷ׷ãֻʱݷۼ⣬ڿɻȥʱ򣬰ĳߵ˵ͷһЦݷװʲô
У˷ȥվһ취
ֹһᣬḻߺȻһ׷ںĺţȻʢıܡ̾쵽ĹؼԪģȻôȥԲǸ취
һѣҶ̾쵽Ĺؼͷĺӽۣתͷųݷ磬ʵѣǰһΣʲô֣
У
ݷӦԭޱ޾ڷɵ˾ͷ֮󣬻ᱻסҲ޷ǰûв´ĻԭĹؼӦĵĸá
ݷȻ˵滰Ҳȫ˵ٻʱ򣬼ٻҴĻݷͻٺεľ档Գݷٻл滰ԭôСǷɵ˾ͷ̨ܹ̳ļʲ
ԣʱ޷ֱݷ˵滰Ǽٻĺӽֻۡܰͷ󷨵Ļһ󷨵ƣؼλöĴȻˣǴҾλ÷УΣ
ȵȣ
ߺȻ˲ͬСųݷ磬ʵۺţҵȾ˺ܽˡȻݡƽԭľͷһ·ɱԭľͷģ
ݷⲻЦһŷʵ֪Ϊʲôɵô𣿡
һ仰ݷµ˵ȻǼٻȴ˵Դǡٻ滰ݷ绹ԵΪ˼
εһЦˣּ£ﻹмֲܹѵʧ
Ⱥ󼸴ҪԼ
׸ĶвҪ˼
ݷȻߡǸݳ޵ĳһųһģ˲١׷˴ҵĶ飬Ϊԭ򣬶ȿ˲١ΪݷĶСǰĶӿ˲١
м䣬Ÿںĺţԭĸÿķ˹ȥһ·תתپԭĸõʱһֱĺţȾȻ
Ϊ
ʲôΣգ
ƬԭΪ죬ĺţ·ӵżǿеĸֻ֪Ҫ˳Ƭԭ֮У̻ᱻţ֡һ·ƶ׷ϣֱѳĿ꣬׵ĸϳԭŻݡ
ʱ򡣺ţĶȿʼ𽥵ֱ񱼵ţȺ׵ֹͣ˱ܣͣ˵ƽߵһˣݷһ˿
˺ţ׷ϣһȺʱ̽ŵˣ̱ࡣЩӣǻԾյһѺ֡˷֮ʱ⺳ţΪޣǵؽ׺ӦҲѡȴ⺳ţ׵˦˳һɸ֮УȻʮֵ˳
û˭ô׵äĿţϴɸ֮пԽˡ
ƽŵգϾΪϲһεգȻܳƵϺܳɹѾôơֻΪ쵼ߣӽΪԼбҪһ´ңҪ̫и
ˣȻƻաбҪĸߴһһڣȺֻʲô⣬һǲҪиĺá
ӽŭĿɨеСӲͬӵ˽׾Ҫͨʲô켣С쵼飬Լ󻯲ĵ顣
һֱĬǺܶĳݷ磬ںӽ۵Ļ֮󡣱Ȼ̧ͷüйŹ֣
ݷĻ䣬Χÿһ˶̽׷װְ˴ϣһз紵ݶʩչǾ֮ȴʲôΣնûг֡
ݷȻʧЦȺ˹һװķǳɡû뵽ССһ仰Ȼ˴ķӦûΣյʱÿһ˶̲סŭĿݷ硣ǶеãĺҪһһթĺòã
ǡйŹ֣
ݷȻõĴСŴ˵ұǣȺνľ顣ϴһҸսţ̳֡ǰζһ׷ǵ󣬴ûһֹͣ
ݷôһ˵Ҷ׷׾ӽۣʶʵѵ˼˵ЩţİǳĳϡֻҪǽΧ֮ڣǱͣ򡣶ȻʮֵġΣգ
ΪͻԣΣգ֣ӽҧرء
£ûô򵥣
ӽۻ䣬ü˵һֿԣǾƬúţηĴڡ
е˱˲ѿĿΧ·ﵽΣƵġʱпܣĳµѴҸ׵Ĵݻ١
ֻгݷ磬ȻЦĻҵǷǳĵġҶҪˡԽкöԽйػڲࡣ֣ɡǾɱȡɡǾ˱ǡ˵˵ȥҲ޷ǲ˵һб䣡
˶ĹؼرջʵټϴҶѾŬˣʹ׵뿪ʵԸʡ˼䣬ӽɫ˵鵽ϣҾʹ˰ݣ
ߵ˵ͷ˵ӵѣҺ뷨һܺ澿ʲô⣬ҪľʱЪϢһ¡ţ׷ôãԪء⣬ҵʵ򲻴ʱҪȫ׼
ݷ紹üͬ
ݷˣе˶ʾͬ˼ӽȻЩˬҲ֪ҪϢǱġο˵Ũ񣬼Ϣ໨Ѳ˶ʱ䡣ǣҷ׷
ֻǣڳʱӺò׵գѾ׵ıƻˡÿһ˵ɫܲÿĹ۲Χ
ֱǰͻȻһƬ޴ʯ֡˵ɫ쳣ѿ
ĵһ˿̾ڴҵǰˡ˱ݣε磬ͻȻôһƬʯ֣ԭˣ˲ޱȵۡǵ˷ɽ֮󣬱ޱ۵ʯ֣ӵ͸ˡ
Ϊʯ֣һĹ
ÿһĹɲ죬վĹ֮ǰܹоԼǶôĹ״봫ͳĳͬ𣬾ǰεض쳣ע⣬ǰεض𣬲һֲڵϵĽΡ
ûгĽиһɪɱ֮ĪУ˸оЩһڣ̺ŵޱӴĽ⡣СĿͻᱻ⽣Ľɱ
ЩУ֮ԱΪĹԭΪЩɭȻĽ֮ϣнݺµı
ӡʤڡ
ʤڡ
ͷʤڡ
ʤڡ
ʤڡ
ʤڡ
˾ĿĹ֮ÿһ֣ÿһսʤʱ䣬ȴǰûмǴĻЩӦ̸ǰʿͬһʱڵ

ݷ˺ȻĿȥĽߴ
ݷ˲֪һǰĳ֡Ȼʿ֮֡ʿ°ԸܿеʿܣȻƽĽɫһõ֤ݡ
ʿǿεȾ磿
˼벻͸ʿһʲôĿģ
էһʿȷֹ°ԴԸ񡣿Ϊ׾ʿѾαҪһԼĹأ
ʿȻԳ֮Ĳ²֮
Щ϶йŹ֣
ڴҿ˼ʱޱص䣬е̷һ۸ΪӣȻ˵ϻ˭⽣йŹ֣һͨɢŸǿĽ⡣ûŹ֣ǲŽĹء
ò˵ӵȷǻԾյһѺ֡ôһ˵һֱƵС˿ͻȻࡣһʱ䣬ڻ£ҵ˼άͻȻࡣ
˼䡣ӽ˵֪ûиоЩеĽǳأеĽȴҪࡣҵЩȽĽ̽һ¡һǾܰȫࡣ
Ϊ֮ƣƺҲֻô졣
ԥһ£ݷڡÿһ˶ӦǾôԣ˭ԣΪ˴۵ص㡣Ϊ˭Ҳ֪µĽ֮ڣ̲һʲôܡ
Դ˼һ̽ʩȡ̽ѡ˵ĿԼͬӵϡ
λѣ㣬㡣ǲڿЦɡΪ˽Ϊ̽ҲһܹЩ
ʱδɡܻ۴Ұ
ӼҶĿ⼯еϡͼۡ⽣ʲôⶼ֪ȥ̽е˶ŵΣձȫʩչȣҲȥðհ
Ӿܾӽ۵ɫԪͻ㶢ӣ˵ѣѾ˵ˣÿ˶ҪΪסȻֻ˽ΪڰѵĲ𣿡
ңÿһ˵ɨеˣȫȥȻûκһȥ
г⣬ݷķᶼܡ
Լ˽ΪֻӴôһ㡣ˣ治Ҳ֪϶ֵԼˡȻɢ޾ɢһжѸ˵濴ļء˵νĻǿʱĴڡ
ݷĬȻԡȻͷ۵ȴ˸˶Ĺâ
ʱѾŭЦߵÿһ˵ɨ׼˵ʲôȻӽۿ˵ѣŵ´̽˲ˡ˵ÿ˶ҪΪסǰһΣֵ㣬һȻֵ˱ˣ
ӽ˵仰ʱǶúɨƾ˽׾ľΪκι˼ɵ˵仰
õɫʮѿߣֻǺܺƵЦŵ˵ͷƽ£
仰ӵɫȻÿ
֮ΪԼȥ̽⽣ôᱻȺ˵ɱˣȥ̽һǽ˵ջ
ˣ޷תȥʱϣҲԼֵЦݡһ׼һ齣ǳĽķŲ˹ȥ
ˡʤڡ
Ľǳ΢ʢĽ⡣ӿʱȻľ˳֮ϡͻȻ۳ĴָСͭǮңңָСЩвζ
㣡
ݷ粻ĿӾȻһĴͼһϹ⳯ӷȥָԪһץסԴСϱף˸ŵӵķ֮ϡ
⡣ϽԶܡ
΢΢һԪ̽ϸֳһ˿ϲſھһԪϽԶ֮СͼһţһɫĹĻסӡ
ףƷϵȷ
ͻȻһÿһ˵жͻȻһ˿̰**ֻгݷ治ɫĵ˵ͷǳϽԶܵļֵӡѾҲ̲סϲлѡӴл
ݷ˵ͷ˵⣬ֻǽöѡ̽󣬰ʵһһʮĸǾˡ
ӦһзƷϵȷһʱ䵨ࡣȻԥҧǮ˵Ľ˹ȥ
ӵĿǮ˴в֮ӵŨ񡣵ǿӾȻԼȻ￿̱֮ٵǮ˵֮âӷĸȥ
λѣѣ
ٵǮӵĴһ˲ŵĲ԰һƬʱӽһʱĴȡ˲俪ʼ׷׳
ͨһʹõֶвͬ
Ǻӽۣ֮ΪߣֵĶҲġָһšһ˫ֱ̱˵ָͭͭۡץһ޴צӰĸ֡һץסĽǮžžͼһööǮͻȻںӽ۵ը
üһ
ӽ۰֮ʱצըȻ˽ĽǮȻдƬĽǮӿļ˹ȥʱѾȡԼķһںĺһɽũʱõĲ
Ⲽ֣ӭһӣ֮ϾӰžžֱ룬߳磬ĳСĽǮչֳǲ׵Ϊ
֮Ƕ˫ϱڣʩչһȻûʲôŵǿ󣬵øƵһ˫ϵ޼䡣˫·ɣ뺣׷׵СĽǮ
֮ȻóڽЩʱա
ˣеĽǮĲˡöǮӡȻƾϽԶϵķǲᣬǱһȻ޷⡣
Եʱ򡣱ǳݷֵʱˡҲݷʲôĶһȽµķɽʮӭϡСЩǮ˳ȥȲǰλĻһֵҲ¶ļʹá
˴ҵİ磬嵽˽˵Ľ֮ǰԪͺݺݵĳȥ
ǣһҲκô
⽣ǻӰĺƵģȥԪֱûʧˡΪõ̫һʱδշ硣Žı档˲֮Ӿܸɴʧ˵ǰ
˽Ծݷ統һˣ
ʧʱ֮۵ĽǮҲͻȻʧˡ˹ĳ棬ô̲סɻͬʱ̺ԥԪ⽣
ǺӲͬ⽣ԣ֮󣬱ʩչǿķͶţͨҲз⽣ֺ
콣Ȼ·ЦƵģ˿
ҳ̵ʹˣǽȻû˿ˡӽһεֹͣ˶ԽĴݻΪݷüͷ塣ɻĿ콣֪ΪΪһƷϵȵķڰۡ
ȻֻݷɫĲÿеɫĿ¡ﻹûмһȽʵԽܡֵǣеΪ˵ʱ
ͻȻ⽣ҵĲ
ͻı仯ôҶʱ׷ԶԵʱ⽣ͻȻ¼䵹Ĵһ㣬עӵĿУʼһһ¼ƿ̼䣬˷۳ʧڣ˵Ŀ׵

ʧ֮һãĿܡĿ˽Ӵ֮ϸֳջı顣
ƺȫеĲ죬ӵߣ׷ѯ⽣֮оʲôղĲ졣ӵɫ˲ǰʵĲ࣬Ӳĵ˵ʲôͨһ治֪
ҽȥ֮󣬾˽̵Ľˡһ󣬾ʹʹõķ
ӵĻ䣬е˫۶
һ͵һ
찡һ
ѵһ
ûô򵥰ɣ
ôõãҪʦʲôһʿδе̫˰ɡݷΪʦɲô׵ӵĻʦħҲҴԼ
ݷôһ˵̰ıʱࡣӣݷǰС˫ϽԶܣ˵ѣõӵĵطǡ
ݷֽӹϽ˶ܣƾŶԷ˽⣬ϽԶֵʱ򣬳ݷ̸оϽԶ˼ءɫĹǣݷѾ²νĿûô򵥰ɡ
һݷĬ˼
ʱͻȻ׵Ŀӣݺݵ˵ӣ㲻ʲôɣ
̶һ£ΨΨŵŵ˵룬ÿһɢĽԽǿķԽǿ⿼򵥣ϣλС
ôһ˵ĻصУԼУȰѡƷʲķҿǼʵߡȡ˱õķвɡ
ṵ̂
һֱ˼ĳݷȻ̧ͷһ䣬ûпãǿ˺ӽۺǸߡ
ͼ˳Ĭ˼֮󣬾˵ͬѵǽ˼˽ףɸѾĪĻԵõ˷Ҫ˵Уһζ̰ģ¡
ӽ˵˻ʱĵ˵ͷȻͬ˵Ļ
һֱƢܺõĸ硣Ц˵ȻǿķǻòôΪβයһЩʱաȡأ
䶾
ݷ˼ŵһ䣬˵ʵһεͦġΪɢ޵Ըô෨Ȼ̰ޱȡû뵽Щ˾ȻᶮСľҲóݷʵһѡ
ˣݷҲû˺ȡ˼顣ȴõ˴ҵϿɡԼʵձܵöȫƾ˵ĻԵ
Դپһº󣬱Գǰ鿴
Ҷݷûе󡣶׼жʱӺȻѣһһ飡
飿
ݷ̹˹ǣȻһԼӵкܶķôһϢԳݷ̽ӵźܴİӵѣݷͷһЦ磬ſʶڽ֮䴩
ĽӸղ£ǲ֪Ϊʲôݷܸо֮ڣ̺޾һ˼䣬ݷ㲻ԥ˹ȥ
ʤ
΢΢ɨһ۽̵֣֮ݷͼһɢŨҵĸ³Լ̸Цһݷһڴһһ˲ڳݷǰʧĸɸɾţݷ硣תۼʧڽ֮ڡ
ָо񴩹һ**ģȱˮһɽԺȴƫûκˮеĸоһޱ͵һ춼ɫĳལ°бڳݷǰ
ལӴ಻ʧ㽳ĵϸơӽϵĻƣϵ·ԼոУƵķǳʡ
˵ĻǳལĽ콣ʹõĳྦྷ֮ϣŶĻơڷӡһ޾һƵġ治ͨĻ档಻ʹõԪ𡣶֣մΣͻᱻ׷ٻʬ޴
̺Ļ𾢣ֱӽ֮ɢ˳
ǿĻ𾢣նɫΧǳǧڵΧеˮ֡ССڵˮֶҪһ
飬˾˽
ΪǴ죡
֮Ͽӡö׭Իʮ
ƯڿڰѽʱҲӽˡΪʦѾ˽Ĳơ
ǽıʹõһޱȺĺ쾧ɡֺ쾧ֳݷδƶϵĳǳݷȴܹо쾧׵
Ǳǽڷӡģ
һʦͨϵƷʣΰѲ̺Чӳë˵ݷóƵϽԶܶǽڲϵĻϣƳķ
ѽõȫַַͬԪ˴֮Уģᵽ
˵УʿֽʿͬʿעصǶ֮ȡ֮Ϊã֮䣬֮ɽ̹˵ȡľ죬õľǵءȡ֮ļɣֻֽ׵ĸֲܹʹáɴ˿ɼ˵֮ǺεȵĿ
֮֮Ϳʼ֮ʹ¹˶֮޹˼ɵʹãӰ֮ƽ⡣ٽ£ʿ
һػغģһ¿ʼ
ȻʿûˣǿӰ죬ûг׵ĨȥЩ伮Щ˵Щ
Щʿķ֮Ϊű
űֽķȫͬҲһʲôƷֻеؽ׸ֲܹȫʲôҪ¼ܹʹõȵۡڹűڸͲڵ
˵ֻҪԪ㹻ܹӳű̺Ŀ
ЩܣǿĿɱȵ֮
ȻˣеĹűǿĿ¡ΪֵȤټʱκʿϡŹֵĹűˣһֿЦõáԪܹһ䷿ӵĹűԪ󣬱Ĺűȵȣʿогֹ
޿ɷϣÿһűáǱɷӡһĹűܻӺʹõļֵ
ԹűʿУھ޽еֻ
ԹĹűΪ֮ء
ǰŽ죬һűһǹűУĹű̺Ŀֲ𣬼ǳݷ綼֮ɫ䡣ڳݷΪ˵Ŀ϶ལһޱȵĹűʵԭǳļ򵥣Ǿʦ۹⣬ԼԪ¼еļأݷ翴ĳལʹõַǹʿʹõģȡ֮
ȡ֮һֱȡ֮ķ˵ǰѹŽǲɼбۼ֮Ȼ÷صĺ쾧֮ڣ쾧һƴʱԪУʹãγɿֲĹģʽ
ȴͨݷ翴Ŀ¶⡣
Ԫ˶Թű֮Ƴ硣ֻϧԪֱδܹõһűṩ򡣶û뵽ݷôáԪΪδõĶƫô˳Ȼˡ
ǿӵĴ죬ݷδɬЦ
ղŽֱӱķ顣ΪֻҪСߣƾСϲʳԣȡĻȻ⡣СϾףȻոճѾϵĸݷϲ
ȻһΣݷҪԵģͨˡ
ǣһ䣬ܷԲǧ֮ڣԻΪĿֲ棺С֮ˣԸµ
ǣݷѾû·
Ƭ֮ڣݷ粢֪뿪ֲļǷ׳٣ȡ죬Ļݷ붼뿪
εĳ棬İѳݷסˡ
ˣˣ
ǽν
ݷԼ֪ԼôôʲôãƫƫһʿһĹűű̺Ļֲ
ڳݷƵĳüʱ򣬴Ȼʼı仯
Ļ棬ӽ֮ϱ˳ɲǼ䣬ֻ֮ʣΨһһɫǱ޷졣ͬʱؼֻʣΨһһ־ɫǾɫ档
ȼյĻ棬ݷɫ΢΢Щʣذ
ʱЩµĻ濪ʼҵһŻ濪ʼۣ۳һ޴Ļ򡣻֮仯Ƭ̼ĹһݷµĻˣڳݷǰǿȼյĻ棬ѾȫΪ˳ֵʱ򣬾ʧ
˳֣òϡֱܷٵ˫۾ֱĳݷ˹·ȴʲôָ̧֣΢΢ſǣ£бڵϵĳལ쿪ʼޱȾҵĲŷһ֮С
飡
ݷ˫Ŀһ˿ࡣ뽣ǰصѹڽڣ֮಻⣬ڳݷע£۳˿µĽ顣⽣ĳ֣ͱʾսĻ
ݷεһս޿ɱˡ
˽죬սһµ˼޵Ĺű֮飬ò˵ݷ˾ʵ˵±ç
ݷ磬ûսʸ
ݷȻֻ˽ΪȴƷȻȫӳƷǳݷƺһ˿ᡣ
ϳɽһбĿ֮ڡ˿Ĳ׾ݷһթ̺ԥϡ
ܹʹһĶȣȻǿңڴ˿һĶȶԳݷҪʤޣǿĽ飬ݷֻܰԼеĿұ춼ʩչ
ƺоݷѾһ׼ɣ̶˹ơ
ʲôеĽһĻϯ𣬾Ͷͷݷȼ
ݷǸ˿ĵ˫Ŀһɣֱһųһֱ֮ϵСֻһɫĹߣ̴¹һ֮⣬û˵Ĵ֮С
죬ǿķ˿ȴ޷ӳӦе˳ݷԪ˵һͷĴ֮СȻʼʱӲһȱڡǺܿأ㱻ǿµĻ֮бŨҵû
ڣݷѾٷǵķ
䣬ϸھٵһı졣ƿնʱ֪ԼȻǿ󣬵վűž޴Ĳࡣʱݷ̽ϡ
ͬʱݷ˫һģһϽԶ̶ݹһΧڳݷΧתγһƬǿĹĻųݷ粻һ֡
ĴղûݷûзŹ룬ݷ翴Ļ棬ʼһһķĿɫĻ棬ҲκεľɫУȻδܱѳְ³ݷͻʱ̱ǿֲ𣬿ķճ֭Һ
б٣ݷ̱ʮѿ
ȻƳ޶ٵʱ䣬ѾΪԼ˲ٺ̫͡ӣ֮¡Ǿ˽׾ʵλ̫ǰʮ޳ˣδ⡣
б٣ݷδһ͸пȻܿθ飬Ϊи鷳Ҫԡ
̫ˣ
ĻѹϽԶ׿ԽķȻ޷κεֵáһӴ־Ѿٳȱڡ̼䣬ƷϵȵϽԶܱٳ֭
ݷǳ鳶һ£𵱳Զݳ޵һս˿Ϊ˱ݷֲòʼʩһϽԶܼµܵһһ֡
ϽԶܣϾǵʹõķƷƷϽԶܣÿһ涼óݷǳ鴤ųһ¡ǰʱ䣬ѾϽԶܱŵһ֮С
ȻкϽԶܵĺ£ΪݷһƬ
žԵĶȣݷһײһ˲䣬ݷоؼľɫȻ˵ĿɰΧľɫѾõĺ濾ļҲ̶áҲǰǻĸоҪࡣ
֮
Բͷ羰ʱ򣬳ݷһŵһ֮СҽȻһ̤ҵļʸһ㣬˲Լڽ֮ľ롣ŸŨҵĸ£ݷҪ¾ֻһǾ
ֱŽ飬ڳݷʵ̫ࡣֻҪܹѽ֮еĴץ˳ȻԽ飬ŽͨԪѹȻ⽣黯ΪС
ݷ뷨Ǻõģǽڽ֮ڣ鱾¶ȼߵ
͵ҪֱԽͨ
뷨ʵ޴ǳڶԳɽǿµķȻݷðһԡʼռţԳɽķ⽣޷κΡ
ȫԪݷ˳ɽֱ֮ϡɲǼ䣬ͼɽұۣھԪ£۳һ㡣ݷͷ·һ֧֮Ƶġ߾µֱָۣſݷ̳ڵĴץ˹ȥ
鵱ͱɽݺݵץˣӵĴ죬޴ֱ֮£Сľͺǩɰ̵ķųɽȴζκβ˳ɽǿµķֻܲϵͷŻ棬Ǿֵַ֮ȼ
ݷҲ˼ĶԪѹԵĴ졣
ǣڳݷѹŴ֮ʱȻĽٴؾۡؾۣһ׷׳ݷ˹һΣѽˡӣݷ綼һˡ
ȫѹĳݷ磬̾Ҫž޴Σֵ𣬳ݷ̼䣬Ҫ֮¡գʬǶʣ¡
ȻʱһͻȻ
ཱུС񣬾㣬ɰſˮӳݷз˳ŸԴͬʱ֮ԭ糤ˮ㣬ŸԴʼͬʱա
棬ݷ쳣ѿ
һƷµȷƷϵȷϹæһͷθڼѵС񣬻ʲô𶼹򰡣
ݷˣ
һƷµȷƷϵȷͲҪ˷ѵƾСǱ̬θڣǿµ˵ȻܹǻյģݷֱһհϹæˣ
鲢ǳݷеôСȻӵһӵθһʳʱʵǷǳĳ
޴󣬱С񲻶ϵɣȻһһգվһ޶ȡ޶СҲƺҪܲסˣµĳ𣬾񱻵ȼһ̺ޱӴĻ
ϸ۲죬ÿһƬ֮ڣ̺Ļ𾢡ƬƬǵͬʱһʱпܵȼĸо
ݷܹоСգеĴ췴ԽԽգݷʹԪס˴죬оལԼвȣůȼ֮ʱ
ݷԥĴһȵˣɵͣ
С̳һԾĴűʮƣľһ𡣾ŸԴ׷ײڳ棬ֱӺܸɴڳݷǰ˯ȥʱʱĴһãһ𣬿һıιһ
ݷе۵ĿС˿̵޼ɵ֪СΪ˴ԭڿʼԼĵһνס
СǴ˵еľͷϷ޻𲻻Ȼϲʳ档еĻ涼ܹٽĽֻЩ˵еĻ棬ܹܹ߱С׵ʱǡɾǴ˵еĻ֮һ
СһΣɹ˴׵ĻڣֻҪСЩ̺ڵӴ𣬾֮󣬱ܹĵһνסʱС񾿾ܹݷʲôľϲڻ޷²⡣
ʲôϲȲϳݷ˿̶Сĵġ
ĸĦСĳҲΪǱݷԭСڳ˯ʱ򱻳ݷ縧Ħš̺ӴȻһ㶼û˺ݷ˼˯У¶˺ı顣
ƺС
ݷһСóĶƷСҲĹûκΣյСһһͰСС
ʱ򣬳ݷԼյĴ졣
žУ·յ㣬ӳݷֱ¼䡣·ɵʯһ̺ˮѾ׵ڵϵʱɳӰˤķ顣
ݷľұۣתۼָԭ״
ɫĴһƬɫĹĻУİΧɢ¹ͬʱɢůϢųݷ绶ĳš
ݷĹ۲죬쾭Сôһƻ󽵡
Ĵ죬̺ޱȿµǱƷķȻѷɫ֡ΪԴ𣬱Сݺݵ˴롣̴һƷķƷϵȵķȻɽﵽͬһȼ
һƷµȷƷϵȷһƷϵȵĹű
һξǿˣ׬ˣݷԼ˵ֻ֪ƷϵȵļƾŽڻ̺𣬿´Ʒķ಻ѷɫࡣڳݷ˵ԳƵ绢
ңǼű˱ļֵ⣬̺Ǳڵļֵ
꣬Ԫһĺ£ûܹõһűӶֹʿַȡ֮
ڣݷȻһȲõԪˡȴӵޱȾ޴ǱֻҪúõĻӣϸĲ졣ԪΪ飬ڳݷ
뵽Щݷ粢ΪԼˡ
׬ˣ
ڣվɢͨڿУĵȴųݷȥȡֻǴĴ죬֮ɫ˲١̺Ļ𾢣Ȼóݷ
ֻǣʱѾݷȡңѾ޷Գݷκε˺ݷȡеʱɢ⣬ʮֵ
ͬʱ챻ݷ֮Χʼ
УݷղһѴʱѾʼıġݷ͸оǰһԭľɫһεӳС£ԭĲ콣ѾʼʯƮɢ֮С
ݷһΧƺûдȡĹгĺƵĳݷһƫƧ˵ĵطʼԼĴȡһ
ЩǴ̫ϵõսƷΪһֱݷδϸĵ
һɸʵǼѲ⡣ǰթݷһѡ¶Ҫȫ׼׼ֶΣʡΣٵʱæҵ
˵ݷһԼսĵķ³
Եһ£෨಻ʤ˵ǸѾóݷǳˡ͸ߴһٶšʲôóݷսֶηḻóݷ羪ϲǣȻһ߷
νһ߷ǧһߵ˼ʹô˷ԽǧﲻڵϦ֮䡣ЩļƷȻһƷȻһļƷһ߷ѾԵݷսƷļֵ
һ߷զСϲ⣬ݷȻּķ
⼸һƷµȣƷϵȣЩʲôƷеȣƷµȵķ۽ߵеֵĳݷ磬һȫյ˴֮С
ϸ۲ļݷ൱⡣
УƷµȵһ塣ʱɢʮȻģóݷоľɲǼ䣬ݷдϲȻһǧغƵľ塣ȻֻƷµȣȴӵܹһлʹ߲ᱻԵӵд壬ʱܻӲ
ʣƷϵȷһö飬һͨڰ̫ɫķɽһ糤Ķ
У鲻ҪͣڶӵܹεЧҪ˵ģͨڰ̫ɫķɽ
ڰ̫ɫķɽԻϽԶһʹڲƷ͵ĲƷĵֱϽԶܸôһ㡣ƷڷƷϵȵļʩչʱܹͷų̫ޱȣּ򵥡
ȱһɽĳݷû˿ԥģͰռˡ
ȻǾ塢顢ݷҲŹѾͶ׵յ˴СԱʱʹԺ󡣳ݷССļһ׵ĻΪԺ΢ָĳݷ磬׼ٴγһܷռ
ϾһҲ˷ѣԼܴһһʿӵĺܲҵĳݷ磬˿ûкʿ˼
ǣݷ׼жʱ򣬺Ȼʶ΢΢һ󣬳ݷֹͣ̽Ŀȥݷ㿴һϲĳԼ
ݷ⣬ŷɵߵӣʵѡΪβٴձ
ӻں޲ֹ˵ֱʿˣȻÿ˵ĻԵƺֻһΡһκ󡣱޷õڶˡ
ݷԸ⣬һº󣬱˵Ҳ޷ǽ֮ڡ˵ȡڵķˡ
ʿҲе˼ݷЦţȻ˿ûκεľᡣ·ܲշһνƵġӺʶʵһΣջʮֵķḻɣ
ݷͷһЦ˵ɣ֪ѵõʲôأ
ݷһĴ𰸲˵ȥ̽ӵӵı飬̱ѿƺ³ݷƵģʶվݷ΢Զһ㡣
Ǻܿģֳݷ粢˼һԴ˵±çģѼ£
ݷƽһЦûȥ
˽Դ̽ȻãӵҲȽϳϿҡ
ΪԼʵη塣ҲпΪԼ跨֮ЩԴô˵ӵҲûԼǰˣСۡ
ݷû̲˼ͷЦһ¡
ʱ򣬳ݷƽ͸ɴƺӻ͵ϮԼƵģ΢΢˵һҪЩʱղܳѣǻǱߵȴɡ
ӵ˵ͷԿʼ
ǣӵ˼ʼ޷ȫ֮ϡ˼䣬ݷӵУѾĸˡ
˽ƽֻ̣нУҹϵһˣԼȻһһƷϵȵķ
Ȼ֪֮Ȼѡ˱һȼĽΪĻ֣ȳȻǺӽˡɽأӾȵǣȳǽġȻΪֻԼһߵĳݷ硣
һйŹ֣
к˼ʱ򣬺Ȼһ죬ͻȻĽ֮ɢ˳ȥţӽ˷õĴЦͻȻ쳹
Ҳ
ݷͬʱ˫ۣ΢΢ü䣬ֳӽڵĸ÷˹ȥܿģͿӽȻƣ˸ǿޱȵǱüһ˿˷ܣȴζѹֲס
ӽҲˣ
ӽе㱾°
ݷţ˹ȥءȻӣޱȹİѺͳݷ˵Ļһޱȵظһ䡣
ӽһ¶˾ݡϽͳݷһ΢΢һº̲ס¶ޱϧı顣ĺӽۣ룺ӦӵеıͷӦ
뵽ݷ޶ԣʶĿ˳ݷһۡ
ʱ򣬳δĺӽеϧ˵ҲգܵһѾĪĻԵˡȻ볢һ¸߲εĽڵʵ˵޷
ݷͬеĵ˵ͷ˴˽һº󣬱ղļʼʱ򣬺ӽͻȻųݷһЦ˵ѣǰԼȻЧֻǵһ滹иĺô
ݷЦŵ˵ͷ벢κα˳
ֹ˴Űʱ䣬ҲسɹȻƣһϵʱȻѹֲס¶ŨҵϲȻӽͣ¶ϧı󣬴һղĿʼֻеԶȻɱ˶ᱦ⡣
ڣó˶ѾˡͲˣ˽֮Ժ󡣴ҾͿԼǰܷѰһ
Ȼö˳ٳδг֣ڴҶȲʱ򣬺ȻһޱȱߵͻȻƲ
***̫ڣӵӺƴˣ
һ˲ڣеļͬʱ˫ۡ˴˻ԿһۣݷȻεض𡣽½âһ£һǵĳµص˹ȥʶϣֻıΪԥ
ӽü׼׷ϣȴȻ߿ںӵѣһ£
׷ϵĺӽɻתͷŲΪϵߣɫһ䡣˫һž޴Ľӭӭڿչͨɣӽۿߣʵʲô˼ѵҪǲյõķ͸°ɣ
԰գӽ۶ɿ졣ԽɫӦһģͷ׼Ȼֻ˽ΪǷӦȴʵĲ˦ԼĺëӽӲƴһ
žһ飬̳һװĹը֮
߱Ͼֻ˽ΪԱȲӽ˽׾ʹõͨӲ֮£ĵ˳ȥҪײһʱ򣬲ǿסΡľӽͨǿ֮ʱſڸϽֹٹĺӽۣӵѣҲҲˡ׼ȷ˵
ӽʩչͨһ˫ɫľһ٣ߣӽ˵Ҫһͣ
ߺǺһЦȻ䱸źӽۣ˵ӵѣ̫˵ĺǡɱ̫ӣһ̫֪ʿκε֮ء
ӽۺ֪̫ڲǡֻû˳ݷ˵İҪɸȡúôȻЩ̫ܡ
Ժӽ۲Żᣬ֪̫ڲǣȴֲò֡
ںӽԥʱ˭֪ߺȻһЦźӽ˵һ뷨֪ӵûȤ
ӽһ˵˵
ɵ˵˵ʵɸʵ̫죬Ѿ⡣Ǿô뿪ʵЩġãƺáˣʵֲҡ磬Ҷ˺̫ƴһܾ˵ʱ
˵ʱߵѾһϢ
ӽ˫۾˸ԥȻߵĻΪĶǣʼոһ޷յĸоҷȻʮ
ʱȻּǶ˵ֱʣµһȻЦɡַ,Ƿ⣿
׮ڳĶ˾͵棡
棡
ޱȿ϶˵ӵؾκεٿھǰ˵һ,ɸɢܹҴ浽˺ôڼȻ,ΪʲôˣⶺȥأҷȰӵһ,õ˺ô,Ǿĺá
̲ĵ˵ͷʵ׼
һЦºȳ
ںǺܵס,׾ֻջڰĵ˵ͷ߲뿪˴ִڶǵȥ,ʽȷʱСӷֶơݷϦڵλûȥʵһ㶼ʶˮ,̫֮ʱʰŵ˲ȫ֮
̫ڵ˶
ݷ˫Ŀƺ죬ɢ˺˵ɱ
׵۰ĸ׵ĺǻԼĳӵ˵ѳݷƵú̫ƲǷ,̫ȫ𣬷ݷԶֹͣǷ׳ı
죬ݷɵļģ
ջͷһʱ˲֪񣬻Ϊ˱ݷȻԼںӽ޺᲻κټڹȻʱƴС,ǺŵĴڡ
ûϵԼһ,ҲҪ̫ڵ
˼ݷƤĸѸǰѶľϵϦ,ɫŨ⣬ݷ֮£һư·ġټַ,ʶޱȿֲɱĳݷڸϵµ㡣
ؿȳݷеĻҪۿ
ֳʮ̫Ϊ˽֮ϣͷһλ˽װΪ̫ӡʮˣΧһˡȾѪȾ类ն󳶸ĹλϦŷϦʮ̫ܺѪսһ
ʣĸȫʧȥǿ
ϦϬȫһ,ȻɱķơҪˣЩ̫ȫնԼϦ¿
ʹõӦһӶϦϱڵϦ˸һԣĿڵλôһױֵѪѪȪ,ȻȾɥ̫ܺϦ¡ûõİ,Ϧ󺰡,ƴĸϦȻС
ߣȺɶ̫ӣ
ݷǢһ˼ʵ˼ڴһ,ϦٶһɫŨŨԲ֮⣬һȦ̫ӸֱȦϦ֮ڡļ£ɫÿһ̫ʫܺȥ
޷,а
ݷĳ̫ܺ΢΢ЩڵĲǳݷĳ֣ݷȻĸҳֵ󿴵õʱ,Ǿͻ϶ЩͬĴڿڵ̫Ϊŵ,,µ̫ڣʧȥʿĸɢ,޲֮󼪣˵ˡ
ǳݷôϦʱ,˽װ̫,Ⱦݷ˵ĿǸϦɱ˵ġ
֪սʵ԰ݣ̴λܰæݷֻһλ˽ʿ̿нǸһ˿Ц

ҲʹõһϦֻڰ׶ɫֱźɫֱȦ˳ݷϦĺڰɫȻʩչɫۣ˳ݷ硣
ĵλΪ̫,ȻʮֵŸ硣ĳֵʱźϻ˹,Ϧɨת,ͺһ㳯ݷŴ˹
ߣ
غһݷһĿľٶȻȸ绹ˣƴкȻҮϵϦâͲһͷҰ޽λǿ̫,ӵ˽װΪģ
ڻҪ
ڴҳԾݷľٶ쿴ϦȺڳݷϿڵ˾ȵϦȻ޷ƿݷϵְסس𻨣̼Ծ,ϦȾǰϵķ,ǡĵ
Ծ
ŵ˴һʱݷ±Ũҵɷͻ𾢣Ⱦ嵽ĵ档ʱ䣬Ĵ󾪣ݷȾƳĵؿ˳ȥǵĻ٣һֲּļ¡
ʲôͨ
Ǽҫ
ʲôͨ
ǽ
ߵͨһʩչʮ֮ģᱻµĻɡڳݷʳ
ƫб˳ĵؿҲɲǼһɫĹ,ŴӳݷĴƣ̵ֱưԣ׵ûɫ,ĵʬ޴档벻,ԼΪʲôһλ˽ʿô˽ĸɵˡ
ĲĲС˳ݷ
̫ʹǧͨΣ
ʲôͨݷʲôûţǷţ
ϦƲ˳ݷĳɽ㹥ϬΣ,ݷֱһ
С˳ݷ³
λֵ̫ܴԶʱ˵һλһζһм˰֮ϣȻ̻ҫըѿ۶ɵֱ̻֮ϣ̫˿ûɢļ
̫ڵźţ
Ľӣ
ݷһֱϦһڴһһһ˲ӳݷȼգΧĿ˲ޱѰ춼˻ɫĹâ,̫ӾǸε
ƣҲذƷϵȵı
ݷڽ˽Ϊܹͷų˿µķʵϡΨһܹ͵,ǳݷʹõĲѰ
˽Ϊܹʩչ޵ı
Ⱦ֮Ǳǣű
ű찰ڳ֮,ڳݷȣâȼյ,ʶżͥѪϦָ,ҪѪˡ
̫֮Ѫ
ͲҪʲôϦϦ̧̺ܹٻһСǶһ,Ļٿ񱩵ĳ̫ȼ˹ȥٺڸ,κηֲʲڲһӴ,͸̷ɵ
Ϧƣ
ƣ
ͨƣ
ܺƣ
ڸ֣̫ܺķϦͷһ׽̶翾˵ţһ㡣ٵֱ¥һŨ,ɢ˳ȥ
ͨ޷̡ݷһȦ,̫ܺ,̱ٵһ,ʹޱȵԬŲҽǷٻ,̫ƴԪͼֺӵɽı,ֻ˵,ƷϵȵϽ˶ݺķ
ûûţ
̫ܺûݷƵ
ǵ³ֻһ
Ǿ
Һ̫ܺĲҽǶ̫ܺĳĸ,̲סĴһֺºֵĿųݷչճһ,Ƕеǿ,ӵ˽׾Ϊĺ׮,¶ǳݷͨ˵á
ǲķ
ֺһʱǲ,ǾȻһֱѳݷ統ֻӸôһʿ⣬Ϊֺ֮,һԱĴڿ
ⲻ֪뷨ֱʶ˼㣡
Ǽһ𣬲ñЩ̫Ҫǿ϶١ʶĹƳݷ磬ǵﶨȻֻһڴʶʱ³϶ֻһǾɥڳݷˡ֮С
Ȼʶ˳ݷ硣
̫ܺݷ粢һɱ֮ˣͶ˵ΪɷϲǶʱ,ݷ˵˴˵ĵҮȺӺԼһɢΣݷŲɱˡ
ݷλʿĸʵŵĲᡣ
̫ܺһб̻ҵĳ棿ݷ6һȦȻȻİ̫ŵĴڶ֮˻Ӧþɰɣ
뵽ֺȽĵ,û뵽ɣһħͷ
ʶģֺͰ亦³ݷַ˵Ω֪ݷ粢ûôǻʬ𼣺ɫصĿŸֺ,˵̫ڵܺӦòֹʮλߣˣٶ˴
һ㶣ݷ޷ݺǵ˼
Կһۺʱ뵽ʲô޵ĳ嵽õʬԱߣԬŴеúӣش֤
ɸκȾϦĶãκܹ˹Ŀܡĸ磬̱õʬ壬ʹޱȵҺ

ɱ̫Ʋ
籯ҵĺȻ飬˾Ĳۿڵ֮,ʵ˸оڿŸݱӣݷ˫ȭɫݶҪ˹룬ưո
ˡеĳݷɫһȾޱȵʼûҪϽ뿪ĴҪˡͬŭ,ݷ׼˵أȴȻɫһ
ݷһץססã޵ȥĸ,׸ֽƽ,ߣ˵,ݷŸ,һϦ˳ȥ
ʱԶһըͻȻ֣εС֮,ȻҴ̫У
˹ԶԶľͼһӰ׽ĳﰴһδȫ˵ܹ꣬Ŀһλ룬¶ң۵ĺ,ԭ쫷罢ķƽſ
ݷһ۶ʮԸ׷ӭƮ
ȥ̫ڣ
˵ݷһסӣ˿ûԥĳһһ߷,ٵĳһġ,Ȼһɫǿ֨һ,һµСת˲,ʧ󺺵ӲС
ʱĿ嵽˳ڵλáϳһ߷,֪Լǵؽ׵Ϊ,Ҳ䱱׷Ͽֻܷŭޱȵ,ɫ࣬ܳƵġ
Ȼʱ,ݷ׳Ķʮž׷ͻȻڿб
Ƨž׹˲ͷľͳ󺺱ͣ,δ,ͱױ˶ǴϿһŻȵĵ,˲ķӵ¡׷ͷ,һĸо
ʮԸ׷ͷųľȻ޷׸˿ڵ󺺵,Ȼܱİһڹ
ˡʣ󺺵Ŀб˳
Ϊ̫ھȻһΪֻ˽׵ĲϷŪˡĴ,ʧȥǿ˹۲ܵؿƢȭͳһϦȥ
˭֪Ϧ֮,ͻȻֳƼϦ뵽,ϦȻпܵ,̳ԾķųҪֺ˭֪,Ϧ֮,ȻͷųһޱȵĳϦ
ϦͷţϦĲǤ˸
ŵϦ·ηϦƵģȻһͷų˿־ͳϦ⡣ȿµܣֱ޽亱Ǵ,,׸֣޷Ӳ
Ծޱȵĵؽ׸ĿԼµĴ,û
һɲǼֳʾֻһ,Ǿǣⲻܣ
ûʲô˭ʶʶ,ϦŴ,ǿһϦУΨһһűֵĴ,
ǿԩ
֪Լйľٶ亦һλǿߵĳݷֱһһзӲԭ,ܵ˲ԭıλÿһĳݷ磬ȻͷһͻȻԼԶλÿ
ǿһҲһջ
ݷ簵ľ̺ԥһһз׼ܵʱ򡣾УϤͻȻ,ȥԶ,ǣ
ݷʶĶһ٣ȥʱɢ֮ʱƺߣŸӵĳڳݷϡݷʣЩȣһҲһзڳݷޱɻʱ,ۺߵ,˵ѣʵ̫ˣ̫棬߹£ͱϽ˿ڰ,ֵĻᶼûſڡ
ݷı۲ÿ²սʱ򲻼˳֡ȴͻȻĵĳ֡һڿакƤ,һݷҲ̶ȡ޲Щ,ݷ綾źӺϷƺ׼˵ͻȻһâڳݷɢ
թ
ݷ˫ֻ͸о˫ϴ󶣶֮ϸ˿ķ,ɽ䱱ĳ
ɷһ˲䣡
ݷ͸оؿһۣһӲӵƣӲ󽢵ӡԼؿ֮ϡȻɽµķֳס˿ϴʯһƵеȻŧ,ĳݷѪз˳ȥ
ɣ
ݷ۵һһѪӿ˳ڿµ׵֮,ڱѪĲҷ˳ȥݷȻӦ,ƴѹסԼܵ,һ,ǿվסΡһ,ݷȻܱĽһ,ޱȵĻһ¡˾ٶ˵,ǿŰˡ
ӵ
ֺ͸̳ԾĿͻȻ仯ֺĺ֮ʱȻ,һɭЦ
ʲôɸˡѱǼ˵ķ뿪
ֺ͸ΨƷֻȻ춥һۣű̵淽ſ̴߶߶ϰ׾µֱ֦ͨһ·˵ѪʱӺ͸۵һ˿,ȻǲźͳԾ
ȥ,ȻزһЩֶΡûҲһջྮһ㣬ܵˡ˲ɱֺ͸,ϴȻû˿Ļڹ֮Ŀڷһųݷ,Цӽ۳ɰΧ֮ƣѳݷΧԭ
ʼճݷ綼ûŶ
ǳƽվﾲźߡԪѹסԼƣָԼĵԪ
òսݷ綾ʤ硣ǹ³ּ֦ͨʹĹűĵԪȾóݷ紦ޱĳͥټ²Ųӽ,۹ɱδˣƾ͸ض,˼΢ĵԪ,ܹо˿˿ʹ
ӵδҹζ࣬ǻЩְɣ
ֵܷ߱һļĴߴһ˵֮⣬ϺΫڴһӦ,Ŵ⣬Ƕ֣˵,˫һ,ľնִ֣ĳݷ綵ͷӡ
ݷһ֪սڽ⡣ԼԶһջ,һ߷һ˲䣬ⲻֺϻ
ϣݷ̷ŪӱѵĴһȻĹ಻Ԫ߽˫֮СɲǼ䣬ͼ׷״ִշڳݷ˫֮ϡ
֮𣡣
էһ,ݷͳǲεľһʯľȻȲϵڷܱе׮׳ɲ,һʯ,ʹοǷڼʱΣݷ粻ƻޱȷǷ
׽һ˫Ʃ,ݷ緭Ƴһ˫ɫƶ˹ȥֻ,žһ챻նɫƱݷĸ߸֮ʱ,ݷ羿кԪڱ,ײ˼
ʱȾɱ,𺹲ë,ֱݷı˹һɲǼ,ëӲȻɽˣ,ݷ಻ܶ١
һݷһһɫ˹Ʈ˳һâ,Լ͵ıסʱߵķ,Ѿصĳ˳ݷϿ
ž
Ϻϰ˶ܻɵķ̱߳һǤݷ統׮׷˳ȥһ,ƾޱȵĺ˿
ǳݷ˵Ĳأ
Ȼһ۵ķǳߵǳݷȴоһԼ˵ĲءȻ߲Ĺ,ҪĿҲȺ
Ծ֮ʱƺ˵ƣֶͷԼʱݷһ˲ʲôˡ
ߣǹģ
֪ǺӺ̲ʵ˴֮ĳݷ,Ҫѷɫ١Ǻۺ뻢ıƤ˳ݷԺ󡣺ƿ϶תԸ,ûűҪ߷ַ,ȳԿء
йЦݷ,ֳ֮ʱ,ݷͬʱڷ̵ֽ̲Ժ,ǲΨɱĳ˶ᱦ
ƨ
ˡХһǳݷȴܹоһȻƾˣݷȴܹоȴǰһô
ݷӦһݷͺӺϹӲ֡
ݷֱ䣬ô΢ôһԥ类ݷ缧Ļ顣
ҲɵݷһɷǷʱҲ
²ųݷ糶ս̫ڵܺʱ򣬲ķúӺϰʮֵıܻ䡣ݷӲƴԼûİoƴĽȻᱻյϴ˿ӡ
Ҫ֪ȻΪ˽׾Ϊ,Ȼûһֵķڱ֮ʱȻʹͨУս,Ȼ޴,ȵעǿ
ǼԲųݷһʮնɱһλ˽װʿһʶҪԵĺӽ,Էִĺĸǿҡ
ʵϺҵ뷨žһֵɢ޵һЩɵʿźͺµ뷨Ͼʵ̫ѵ,һʺԼķ,ǵҵ
һȱȽǡ
ֵƺڳݷϲû֡ԺӺϼǳĳԾʱֲòΪֹҪѳݷŵķ,׵ľΪš
ΪĶԽĳɱʱ򣬺۾ͱԽӵġţʱ˳ݷ֮󣬾϶ĽһֻţôմյıߣƤʲô
ݷôһȺͻȻ뵽,ĿԾԼݷƴզ˾ݣȻУթϴ̡֮
Ӻ̲Ĺԥࡣ
ı仯̱ݷ翴,ϲͳݷǡǡ෴ǣ߸տ,ĵסݷҪһ仰,׵İŵļҵȫˡ
߶ʱ󼱳ź׮ӵ,СˣҵСɱ˴汦,С㣬ֻҪõķɡ
ۣôģ
ôһݷѾŵˡϴȻսƻޱ,һһţԼûע⵽ʶ
ʶʲô
Ǿǳڲһһεò
΢΢һǫã˶ҪĺǲϵǫòϵĺôȻոУΩ֪,סס޴ջ,ŵĶĶҩο,ʶ׵ĺӺ,ô᲻ȥ׽أ
ͻȻءһȻֲӵ⣬ǢĿ˳ݷߡǻµԪȻûɢ,ԸȻΨʱս
ũ
ݷȻЦķ̵СУļһӺϼүԸ,նɱƥ,һ֦ͨ
ɫ˲ݷѾһת,˿ĺ׮۹,οޱȵȥ
˦ëʱһˡĺȵ̲㾿ʲô˼
ݷ˻ش𣬵ʲô˼ҸɣѱǵķȫΪã˵ݷȾ˫,صǼӲ󽢵ĺë֮ϡò˵,ߵĺëȻͲ˵,Ҳһ汦಼ëӲ,ӲʱӲ󣬶ʱӭ硣ݷһȭ,ȻӲޱȵĺë쳣޵˽ʱ,˳ݷȭ
ȭĺ֮ɽ,ݷһȭֱ֮һɽִĸоǳݷ粢¶κϲõıΪоĿһȭ,ڿһûŴκζ
΢ľ֮ʱҵ˵ܵӺϷ⸳ӵѸ,˲ǵΪϣܸһ飬ת,Ը˫ְԼõķϡϷ򰭵һƷϵȵķҮǳĵ
˭㣡
ݷɲ̲߸οȻҲո,Ϊʦ,ոڱ𷨱,ߵĶ,ݷʹġ
죡
һȭĴ˿ȭϿķ羢̱ޱȵĺë׽ı仯ݷ̲ס¶һıʱ,߸ӳݷ羪ȵʱ,Ȼ6һںëӭ,һűӰ,ĳ˳ݷ硣žһ,˶֮,޴ѳݷ˶ܳɿ
磿ȻһƷз
߾ȻһƷзóݷһѿڲ˹,ݷ뵽Ӧ֮ߡȭΪץ,һѽץס˳յĺë
ܲ˰ɣ
ݷһ˿Ǣɫɫߣĸһקں֮ȫ汬ק߱ӭԼʱ,ݷһֻȭͷ,Ⱦ߸ߵ˸ֱޱȵӭȥ
ͻı仯ûŸϴ˿լӦĻᡣΣ֮£߼ʱһ,ʹԼӲոֲֵĺ֮,׵ͷ
ԬûųǿµһȭֱҵķһʮͥĹ

ˣ߻ûŵĵĿ˳ݷһۣ㾡ȻΪʲôĻԼΪ,֪ϻһǾǣʶ
ݷȺоһƥĸԾԼĺ
׮㰰̲ס𣡣
ݷɣ
޺ȣʱӳݷͺ̲Ŀб˳ֻǺָ̩ɽѹ֮,շ,־һ,ݷѹ
ݷȻʾȭ٣ֲȭѹһƥĺ֮,ӭ˺Ӻһƿ
ɲǼȭʮ
ҷۼںʮԵ޲ֱԲ̬ȣ̰ѵɺ̫ڸڵһޱεĵز
Щϼһǣһϼ޻ĴڡһܼѪ
˿̣ͼңңĵɴ΢΢һԼǲ㳤ɽӣЦǺǵ˵ʮػԪұʿߵ鵤ԡɸоʮػԪĻ༰ʵԲᡣ
ϣ㿴⻰˵ģ
ɴĻ䣬̫ϳϱ̲͵ţ֦ͬͬάʿгꡣȻˣƻʿƽ⡣
ɴһЦҲң󵤣ֻΪ˸λͬԼʿ硣ǵܵþʮػԪϸо֤ܹƳһʱʿ˵һ£
˵
ֽʿ˵ܹƾʮػԪĻôǵĪˡΪʿʦȻҲӪҩϾֻгһˣһλʦ˲࣬Ȼڵɡ
ԵôһûʵĴñӿ󣬳Ƶɫ̱ĸѿˡʱ򡣵ɴЦķǳĵ˵Ҳһʦǵ¡˲㡣಻šſͬоʮػԪΪʿŬ
е˶̰Ŀ⼯е˳Ƶϣ˵ɴЩܴͦ˵ġ͵ɺͬоʮػԪĽΣɹļʱȻ
ǣĻ˶Ŭ׼ĳƣôģ
ʱͼɫѿһ˦䣬ְȻ˵԰ֻҪóʮػԪĳԿǺоһ¡ֻǣʮػԪ𣿱ʱûǵʿ˳ЦǶµĴţɾе޷˽
Ȼ˵ĸоܺϾһ֮ؼʱ̣Ƶ̬ȱκ˶ҪǿӲңƺȻıԼ̬ȡʮػԪһ£ûκܹġ
ԡҪǾ͸ƾ£
ƺ֪ƻô˵ɴȻıһȭ׼˵䳡滰£һġ
ǾʱȻ˵˵˰죬ⶦоʮػԪ𣿡
һܼ򵥵Ļе˶˵ˡͬʱҲе˶ˡǰҶȥ˵˰춼ΧʮػԪⶦδδȡʮػԪ˭û
ʮػԪȻ˵ʿǱĴ˵״治ڻ֪ھͿʼҶᣬδҩζе̫Ũ˰ɣŵŽᣬʮֵĴ
һ߹⿴Ϸĳݷֱۣ˰죬һʮǵ˳ˡڵġƯҲͦð
ңϷĹ񫰡
ĳݷ˵ǶʿǸˣˣʮػԪͲ⣬Ҷء
ȻݷûôֻһɵſϷͲûŰˡ
òϵǣһ仰ԭҩζŨնʱࡣԭһֱӲı飬˿̱࣬ʵԼǣǳĳĳ嶯ˡ˵˼Ӧδ£
˴һƽ͵΢Цţ˵ٷ𣬳ˡƶһѡֻǡȻѯʣƶ΢˵һԼ뷨ɡ˵꣬ʾ񿴹еˡ
֮ˣ޲ͷӦ¡Ͼû˻Ըڹ¡
õ˵ĿϺЦ˵֮һ;͵⣬˭ʮػԪҲһ˷ѵ顣ʮػԪֻ͵ɿᡣڣԸ;ɡ̫һٲáΣ
û
һֱû˵ľɳ³ϣȻĻӦһģǷǮƵģ˸оʮֵĲ
ھӦ̫֮ϳ΢˼һ¹Ӧ̫ڣҲûֻһŽᣬҪִˡ
ˣѾѡ˳ԸһٲüСֻ͵Ϊ֣Ȼӵûκεˡ
ǣαСȴ˹ĵ顣˰̿ʼһһֱϷĳݷ磬Ȥ
ڳݷ翴ŴǲŽй񫣬ǲŽء
ɾɾɿҡ鰼飡Ϸڵܵ˿ˮ㣬һΰռӣݺݵ͵Ϯһ顣
վսʤ**ԭĳݷ磬̴ʧֻ̾ϢɴϷٿȥˡ
ȻݷôҲû뵽ǣϷģҲϷˡ
Сݷ硣Ҵȥ
ڳݷʱһֱ͵͵ųݷִͻȻڳݷߡץųݷСۡʹųݷ糯һŵŵ쵼˹ȥ
ִ£ҸʲôˡôҪ£Ҳʲô
ݷʧɫӿϷıϷģô޴תʵе޽ܡҡݷԴҲ벻׳ƻԼȥʲô
ࡣʮֵĿءȥʱֺõ㣬ĪҪ
ִµĻش𣬲óݷ⡣ܣݷҪܾתһ룬ʮָɴʵ뿴չ⡣ݷΪôؼʱ̾;ܾʵЩǡ
֮£ݷִֻܸ·ɵ쵼ߡȻĻһеˡֱ˲ԼӾһվϸ۲죬˽׾Ϊ
Ҳһվڴ󡣾һɫվȫһţģʵС˽׾ҡ
˫˽׾Ϊĵӣ
ݷ΢΢ƣܹ²ʲôˡʵʵĺվ˳Ƶ󣬺Ŀ̲סӿȥ
ˣһһŮ
еĳ˧ޱȡеŮζ˿ʮֵڳݷ͵͵ʱ򡣾ȻĴˡôߵˣʮټ
λŮʿһϮ¡ʮֵĿʺͻáڳݷ翴ʱƤһȻݷ粻Ϊ̺ĵһƯĴ۾
мСķ緶ʮֵͷۡ
֮ͨ󣬳ݷ֪λʿֲŮʿҶࡣóݷǣ˾Ȼѵһ֮塣ȻǳƵͽܣƽʱǸųСǵΪʹõķͨʿҪǿࡣ
࣬ݷ硣Ȼ
ƺλѾϣỽһ󡣳ݷֲ̺Ҷȵվ֮󣬾ͿϵɨԴ簮ĿһֲҶޱ˳ݷ磬˵ղҵѾˣǰԡʤߵñ
ֲҶʱ˵ģඨȻøʧ
ݷһۡʵҲŬֻǡ𣿡
ݷôһʣҶ̻˵ݷ磬ôƵ˵꣬ŤͷųƿʵСв
椣
ݷ̷һۡƶеЦáָǺº͵Ц˵ˣұȽϿݷ硣
С𣡡
ݷҡҡ˵ѹ̫׻ʧ
̷ЦеСŵֲҶ඼е̿סЦǳݷ磬ôãթӮн
ҡͷеܲ˳ݷƵ˵һƷϵȷΣ
ݷҡҡͷָŵ˵֮󣬶еһţ
ɫ̳ݷ̽͵Ҫ֮ǾʮػԪֻϣõһţܹ޸ԪĵҩƶʱʵԪ׸ʩչͨؽ֮£κԪ˵Ŀܡ㲻˽׾ΪҪ޲ԪĵҩΪΣ
ƯȻĴȻǸԼʹãʵҴ˴ζɸΪһܹ޲Ԫĵҩ˵Ϊʦ󡣡
ƶʱ棬ʵʦһλ׸֣ྫ
ݷ˵ͷ˵ǣʦĸ¸ԸΪʦ֮
Ӧ㣡
Ӧⶦڡ޲Ԫ鵤ұظһûУҲûϵղǧһܹ޲Ԫ鵤ѣҶ㲹ϡ
ϲޱȵ˵л
ЦŻشĵӣΪڵӿǣ˳ĳݡʦ˾ʱȻҪһ𡣡
ݷ˳ѻȻʦԸ檾塣ʦ˸仰һǳĵġ
ޱĵ˵ͷĳݷļ˵úøɣҿ㣡
СҾɣ
ݷ羡¶һõЦݣ⣬ȴ͸©ҵľġϾһսΪʦħңݷƱҪƴʤһ̡
Ժ͵ɽһ¶Ĺ򡣼μӶѡ֡
ڹȻûʲô˵ġŸһϼලһǷֹˣթֹ֮
ڲѡ֣Ϊݷĳ֣ڿһССĺ䶯
̹˵Ϊ֮һµĵСС˽׾ʿȻǲȱ١øոռ˳ݷμӶںܶ˵ֱһܲˬ顣ڣЩݷ˵ƤĺȣѾĪĵزӵĿ⡣ûпƵġֲҶһŽ˳
ݷ磬ȳΣ
ҶѾͷƺʮֻɳݷʵһͷǳɴĳѯʣ˵˵ʱ򣬻ǵ˵ֲԼֲֻСͷ͵㣬ߵĺ͸СƵġ
ݷʮֲˬķһۣΪʲôҪһ
Ҷ಻˵ֻ¿ųݷ磬˼ķǳԡݷҲǷǳķСҶﰡ
ҶֱۣݷȻΪļţҿŵɵһȻһǵˮ֡
Ҷɰĵ˵ͷпܣɺϲϳʲôϵ
ݷ̺ϵˣΪǿ϶ΪһǵһΪ֮УλѾĴ֡⣬ˡȴһ㶼˽⡣ǻһʵôˣҵˮ֡ˣνصѹں
ӮˡͲҪҽ˰ɣ
Ҷߵͷ˼
ֲŮ˻ɬʵǣǡԳֵ˼Ӧôţ
ݷ档˼ʵ˵˵˭սǿһ㣿
ң
ҶԥĻش𣬶ֲһ߸͵ͷݷĿֲޣƽʱ϶ûٱҶѾͷ۸
Ȼô룬ݷȴûô˵ЦĿֲһϣ
ֲʮɬʵΪΪʲô
ݷ緭һۣġٲҲаٷ֮ʤİհɣϣµһһź졣
ֲʵĵ˵ͷǳɴӦ
Ҷɻʵ׼ڶ
ݷвЦţң㣡
ҶֻۣΪʲôѵҪѹ󣿡
ݷܸɴҡͷСҶ
Ҷ𣺡࣡
ݷɵ۵һɣ̫˰ɣ
ҶϷң
ݷҡͷң
Ҷ֪ءҧгݣĵ˵
ݷʵĵ˵ͷҶ˴뵽ҵڶǵǻ۲㣬ȻҲô²⡣أǲҰǿսɳֻɸеȵĺǶҶȻܹڶʤӮˣ
ã
ҶѾͷһкӵĺݷͷͷǵ̺ԥİ˾ˣ˰ŵϳǣҶҶࡢݷ硣
ڳݷôԺ󣬵ҲĲˡ
ͼֵһľɳ³Ϻһܲˬӷɵ˴Ŀյ֮ϡĿһݣȣ볡
ܸɴģҶ͵ĳλӷ˳С
Ȼͺͳݷ²ԷΪݷһϳΪ˽ԭһˮӮȻҲ䡣ǵҶȥʱ򡣶Էʮֵ⡣
ã
ҶСŵͳݷһ̿ĵĵͺһųݷļ˵Сݷ磬еӣͱȣ㡣
ݷһۣѾͷ̫ˡ
ͳݷ²ȻһֲԵһΪԽ̵ĵӣȻʤʮɡϳ㷭ִӴȡһͭ־һŮˡٱҶλŮˣҪŮζˡ
ݷȻЦܿĻǱֲзŵ
ͭȻһƷµȵķȻֲڵΪʩչǳĳͭȴˡһһ׼ԷռͱֲСһΣϵĹâޱȵһΣԷһ㣬ҡҡλεĴӿȥ
ʤ
ɳ³ޱȸɴʤݣȻ˷ԡɲǼ䣬ӪһƬһ
Ҷ࣬ϳɵĵ˵ͷֵܵԪͭݵԽԽˣҪ˶ãҶǶ
⻹
ݷ޵˼ˣͻô£˿̵ֲɫ԰סһƵġƷϵķûеؽϵΪܹɵļפһźͶ֮ĲԵ˳
ǵԪڵʱڳ޵ķŲһƷеȵķһ˽׾ӣһƷµȵķò˵ƻλ
ҶشԵŮˣݷЦֲķ˻ͼ䣬΢Щһȭңҡ
ݷЦŵ˵ͷ漴ͿҶ࣬ǳϵ˵Ҷɣ
ʱֵڶѾ˫һ֣˵ڶ볡
ҵģ
Ҷ̰ȻһЦһ仰һ£һʢȼյһ˳Сǵ֮ɫȴ΢΢Щı仯Ϊɳѡ֣Ȼǿһ
ֻҶࡣݷҲһ¡漴¶ЦݣСⵤɵģҲǺɵ𣿡
ֲ˵ͷ͵֣һչˣ
ݷĿޱȺߵֲСӲɵԼϳС̣Ȼȫˡ
ݷǲ³˵ԭϳ˳򣬵ĿĲΪԶԷľٶսֲҶһ£˳ĴӮǰԼûбҪϳˡǵˣܴӳúô
ǳݷû뵽ֲСӣ˺һ㣬Ȼɧ
ЦЦݷ΢΢żζ˵û׼СҶӮأ
ֲҡҡͷ˵忪ΪֵԭҶֻɵʤʡ̬ȣԭ
ȷΪݷôơҶŲơֲʤ֮ΪԼϳȻҲʤɵһʱҶٻе񶯵ȻΪ̳ųһԽƷµȷӭУԽԽӿʧܡ
ͬȼĶ֣ѡԼȫפķʵһǳǵΪΪһܶʱԷԪĻֱӰս
ңΪ֮һھʿ⣬ڵĹȻҲϵͨУƳԪڱĵŵӡ˳ڳݷ翴ҶɵʤʶûСذܡ
Ҷǿ϶ˣҶѾͷȻͶԷķǳʡϾ˫ʵڲ֮䡣Ȼս󣬵ҶӮ١ѾͷǿԸȻɵ˺ܴ鷳ƾŷƣζһʤˡǵɵӣϵһƷµȵķҶ෨Ĺ˵ҶӮˡ
ҶˣѾͷһȻû˿ľɥץסݷ磬ͷһٺ֣ݷ磬㲻˵ԷˮںˣǮǮ
ݷ绹δ˵ֲϽȰҶ㣬滹ҪǻǱӰ쵽¶ˡ
Ҷ˫һɣųݷ£ֵ˵Ķԣһ߯Ƚٺʣʡˣɧ
ݷ̷ƵһЦνһ¼򡣶ʱϳѾ󶷷ϳ
ڣνһˡ
ؼһɺĵǶ¶ޱȽŵı顣Ͼϵۺ󶦵Ĺ
ֻΪһɳݷϵԭӵɫе㲻Ȼ
ǳƣȻЦЦķǳġ
Ϊɵ̬ȣе׼һȫװĳݷ磬Ȼһ
ʼ
̫ϳϵüһƻʵ˵һߡ˳ݷ͵ɵ㹻Ŀռ䣬˱ԡ
̫ϳ뿪֮СɵӺͳݷ綼ûеһʱ֡
ͼɵӣٴһ㣬Χ˼ޱȵĿųݷ磬һɫС䱸š
ǳݷ磬ϵĴһģķųαװĲȻûмݷټκηɵվڳУɧ
˭Ҳû뵽ݷ˵⡣Ӵҡ޲ýݷ缸߸ɴѳݷ绻Լϳ
ɵӣһϲЦտΪѾ⣬һû뵽һ򸻵͵ӣȻꡰʹø6ƷȵȶֲҶʹõƷµȷ˵ʵ̫ˡ
Դ˵ɧݷʼ鶼ûб
ȻȻվ㣬ԼߡأҲ·ڸƵ˼ûж㡣
ݷлͷӡɵһʱ仹治Ϊһѹѡ֣ݷ϶ֻһĻΪӣδҲе̫˰ɡ
Եɵĵɵɵĺͳݷ罩ţⲻ֪ľٶƵ϶Ц˻ɴһƬޣȻޱȵĽƫƫΪ˹ƽȴֲܳѡ
Ϊʲô
ܼ򵥣ݷھͼһѷƷϵȵ˽׾Ϊ˵ԪļԺԲơɵأǷƷϵȡһƷϵȵķСΧתļԪģǱɲᡣٲ϶ҪݷϿˡ
ĵɵӣΪŹƾԪĻƳֵܹһ֪ݷԪϵֻ߲ϵԽãԳݷԽԽ
ⵤɵȻеɵûɵͷܿġѾ˳ݷڸʱ̱㲻ԥſڱһԪС֮ϣڿʼԳݷ̽ԵĹСȻ򿪡һ𳯳ݷ˹

Ϊ֮壬ʦĳݷ磬˵ںʹʦ͵ɵȣݷȴҪռ̫ơ
Цһݷáָһţ΢΢һŵһ˳ĺһ̳ݷ£ָСͷųһڿбݷ۳һȸһڿɢ˻ɢ
ɣȻ
ݷƵȻЦΧеɫĹΪƾݷһ֣е˶ܿĳͨʿԲ˰ѻôɡ
ԪĿɴһɨ̾һ֮塣Сһʦ
ʦ;зǳ޴֮ʦеļƷĴĽӡҪ˶ãڳƵϸ£ҪһλʦˡΧ˵ľȣݷЦţ֣һɣ
԰գݷһС̳ϡСһŨ֮ʱޱȵĳɵ˹ȥڵɵߵ֮ϣһմأдĻص˳ݷߡ
ɵӶͷ֮ϣһ亹
Ƿķǳ֣ղųݷһҲסڽڵӣ˫һû뵽⡣ܹѷɽݵ
ֻǣɽ˿׵ĲݡԼһ
Ȼ˽׾ΪɽɵĲδе̫˰ɡʱϵĺȻһ¡ݷᣬ֪˵ĽȻĳɹеʱ򡣳ݷ糤ХһĲޱ˳ȥ
ɵ̴󾪣СҪײ
ȻڳݷĲ£ԶԶ˵ڶײʱ򡣱̽һγһֱ̫ת֮ӭײС
ƷϵȵķȻӲƷϵȵķ
ݷȻĿԣ
ݷ羿ǼٿĿǰδ˲²ĳǽȴ˴һͼһ̫תϡСӴһ˲䣬̫תȥСײľ֮һСܿƵıɵĵ
ã
Сһ˲䣬ǿ׸֣̲ס˷ܵһһתжίʵõľýڣ׷׵ͷ񫡣
ɫ䣬ݷѾϹŵ΢ЦɲǼ䣬ֳ̫ǡ˫߶ϣһһң˿бС

һ측֣ܿľһը졣ͻȻĴһ˫㽻ߣ湥ķʽϵɱС֮ϡÿһεȻ󣬵ȴǡôܹСѹơУͼСȫܵɵӵĿƮ˳ȥ
ƷϵȵķȻѹסƷϵȵķսʮ
Ȼͬ˽ʮʵǱ˴˼ʵߵͣߵޱıֳ
ΪԪĲݺͼϡݷѾѹɵһ˾ԪԼפɡóԪפľɡڵӣ̲ס˫һȲʡ
ǴҲ֪ݷԪĿƣʮֵ
ոս˽׾컹ûжʱ䣬ܹ˾ܵĿƣƺԴϵЧҲ֪ʹõʲôȻ׵ĸ֣óݷԦļϴ
ĻݷȻţܹȡʤԲɡֻһѷƷϵȵĴڷܹ˵Ч
ݷ˷ܵĳһХϵ˽УԪĿƺפ֮ѾԽӳʮ󣬳ݷ˫ָֽһƣͼźڰཻһ
һΣɫǻ̫ͷںͰףƯĽ֯ţںһ㡣˵ĵУͷͻȻޱȵת
һϸ΢һϡ
⣡
һҵĺͷصײС֮ϡ޴ڶϵĳĺ֮ϣתϵĴСȫܵɵӵĿƣݺݵĿסתű˳ȥ
Сģ
ɴ̳һ̫ϳѾɫ䣬ںѾ˵ɵӵǰ
ΪʱСѾݷ׼ȷ־Ŀס޴ССɵȥ֮󣬱𿴵ɵӲȻ뵲
Եɴһİľ̫ϳ̶˵ɵӵǰΪݳݷ綨Ȼᵱס֡ǿԼǰ̫ڳ֮һɰӳݷʢȼǵûκεݷ绹ƴȫԪŸ¡

Сһ˲䣬ĦſҵȼԶԶȥһ׹ǡ׹һ˲䣬ӵܹײյתǵؽ׸ֶһľĸо
ǣ̫ϳվ׸֡
ߣ
ŵǣ̫ϳһ˿мһ̧һ˦ӾһƵĳ׹µСС
ݺݵĳС֮ϣȫʩչĳݷ׻ȫһɫȻ԰һƬͬʱǹҳһѪ˿СȫܳݷƵըƷϵȵƷϵȵСըһƬ
֮˽׾ܹᲢۣ
ݷɫںһƬ΢΢ĲȥǵѪ˿ѹסԼĵɱ⣬ֻص˵ڵģޱȵĶģ̫ϳЦǰղŽϲòһʱûƺã֡ǷղŵĶˣ
̫ϳϺ˵Ȼҳ֣ȻӮˡ
̫ϳϵĻ䣬һ̳ޱ˷ܵĻʤۺд󶦵Ĺˡڴˣôܲ
ǳݷ磬ȻȻ·ʤȻĽû¶κı顣
ɵӣ˫Ҳʧǵվ
ΪѹĳԱλɵӱټһؼԵսޱȾ޴ѹݷְޱءҽγֳ֣˾ԵơȻһʱûǵɵѾˡ
İܣȻܣ
ʧܣ˳ݷԾɵķʽʤˣݷ֣ʽŵߵС
أ
ݷɻӪʱ򣬵õޱҵĻӭ۳ݷ󣬾һʲôġΪӮĴ֮ʱĵӶԳݷȻܱĳ˻
Ȼݷ翴ϲЦݵƣȭЦҲ
ƴʱãָһһϴŴָڷ˳ڳݷǰȻǳݷܾĽͣһƷϵȵķ
ܾݷȥʱȻѵһװɽ
װɽʿ磬ȫߵķɽ෨ҪԽڱķɽΪһܹϳ˱仯Ĺ
ڲǰݷͳɹôֶ׷ɽꡣ֪ݷٻǺ
ϸ˵װɽȻȴȱװɽеؼı仯
Ǿǽ
װɽܹϳĽ󡣽б仯ۡһСĵ˽ı仯УвͿܱе仯׵û
װɽʿޱȵ
£ֱǳ׵װɽȽͣȣ˼ۣݷ綼ʮֵĶ
ϸ۲죬װɽʮÿƵķǳɣԼƴʮµװƷĺ⣬˲òעӵеĿ
֮⣬ͬʮĽ̳ʮФ󡢳ţîáߡδɼ繷ʮԪŽ֮ͷųŨųݷĿ⡣
׷ɽֵԲƷ֮£
ݷΪЧʹõķʾνƷϵȷɽһףϣݷ粻ҪûһףʮԪ
˵ɺȴĽɷ˫̯ۡ6ɫķƷϵȵ˾ͻˣȻۣԲɶʧһ׼ֵɱƷϵƷװɽʮԪΪֲֲЩ̫̫ˡ
Ǿ仰׸ĶҪײҪ
Ƴ£ΪģȻͣȱ׳ַɽĳݷ磬ȻûɾܾһʮԪСȭһ񣬳ݷ簵ˬл񰮣СӲǾӦеζѡ
ƿЦĴŽ֣һֱ鲻ѵ˿ѾʤЦݡ·һжʤƵģĴšº͵һɨնڵɴϡ
δϣĳµӽʤһаʽ¡
ͳ粻ͬɴɫ䣬ǿҵĲʣֶΣû뵽ѩһλĵӡǵɶˣⶦȡɣ
һɴõ𣬷ŵµˡԳУ˵ȻܲģûдǰĺԼˣȻ˿ĵЦݡ
ʱ̫ϳϣȴһʵ֪õ˾ʮػԪ󣬾Ҫδã
ף飬Ҫ̫𣿡
ƴ˿̶̫ڿνǺ޵˼㣬˼ҵڶ˵ʲô̫ʲôԵɴﲻͬƶ̫ϳϵνǲƵ˼㡣
̫ϳ΢䡣ֲòŵ˵ƶ³çˣ
ƶʱ鼫ãҲûʧȥǡݵĳ󣬾ͼޱȵ˵ڣûоʮػԪʵĳҲκεı֤
ݹɸֻⶦУоʮػԪĴڣĳԸ뵤ֿͬо˵
¶ʱϲޱȣɴȭͷ˵Ȼ˴֮ᣬõһ֮
ɴﻰ䣬ʼ΢Цˣͷޣˡź𶦣һϲõ飿
˦
ɳ³ȻǷǮһޱָһ䡣кڹ˵˼
ţѾ˵˻鷳̫ϳϣ̳˵˰ɣʵķ緶ѵҪǳְæ𣿡
лλ⣡
ͱһͬ𶦣Цˡôɵ飬ƲŲͬ⡣̫ϳһ仰˵ƵĿϡԷ䣬ƾ̽ӵȡ¶ĳŻǰõġλĳ󣬿ĳȡۺ󶦣
԰գ̧ȣϡȡ

ơϲơ»ͬʱӦһųƾͳۺ֮ڵľ޴ͭ˹ȥ
ƣϲλϿΪأƺֵܣ𲻴ͶͬޱȾˡָܶٹңһһվڳƵߣ϶ѻЦݣ˿ž
»ֲͬ˿ϲ»ϿΪ˺Ͱٳ°ĴͷܸһֺܳٵĸоλϳһվܸһķΧ
ݷ簵棬ϸɫĴţһɫĴģȻĸһָ⣬ȴʮ׽ĸо٣ݷͦкøеġ
̣䱸УټӲոơ׸߶סȫеˡ
ɣһٸݷһ飬ܶǵκһɱġڣλ׸֣ͬȡۺеľ޶һʲô䶯ĳء
ֵΣ
˵ǳϺƣһźòʮֺϺ˵ĻܸһͬԡڴĸоڳϺӧ֮ʱϹϲһӰ㣬ͬ
ãСģ
ƺںơϲƶλϵʵΪΡһӦͼǹϲλŷ˾޶
޶Ѿ֪ۺн˶ٸͷͨ屻ӵĻ죬ʱữһ㣬˴ۺ;޶ıͷ˳µĸ·ڣŤšʱܱһȸ£ǳݷ綼롣
Ȼ𿴺ơϲƶλȴ˿ηֲĸ¡·ָ¸ͲһԪ壬Ȼʵۺ֮С
̣̣
λĻ೩ЦȻкš̡ϸ۲ȴû˿̵˼⣬ȥϴˮƵġȻûþͼϹϲЦе˵ˮãǴһﶼڿšֵˣˮϴһ̵ˮ衣
˹̵ۺơϲƶλȻܹ˵̸ЦȺ١Ц档ĴţЦӣϻ˵𶦣
ŵ
ơϲƶλӦһһһңվھ޶Եࡣܹɽʿһ㣬һſ˫޾ĳ޶ץȥ
ġأ
Ƶѹھ޶֮ϡ̵Ǻơϲƶλϣ̲סһüͷ˫ֵλãϵĿƵģһ̣ܸоǼһƮ
ƺӣϸ۲Ļ޶ƺ𽥵ȴŨҵԪѾڶλϵ֮ϡһһ
ֻԪӶλϵͷ˳Ԫֱ۳һ֣λΧۺȻھҵķڣԪγɵȴѹ̵ҴӶλϵ߳ſ
޶°벿ֿµ¶˳ۺǿŭĴһ㡣ʼϵʮ̸ߵľˡˣɲͨĺˣ۽һˡĿ£¶ȶѾﵽޱȺ˵ĵز
ƣ

е˶Ŀؿһеʱ򣬺Ȼơϲƶλͬʱһޱȵľ޺ȡţͼ˫һΡֻ˵һ죬޶λϣֱһİ˦˿С
ľ޶ȼѾĦȼµĻ棬ɢڵ˵ӣϽԲ˾֡Ծ֮ʱڵĸַ׷չֳ˹˵ʵ𣬻ݻЩĻꡣ
õǿֲޱȵľ޶ȴô׽ס
޶ۺѾ֪˶꣬޶̺¶ȸǲ֪Ѿﵽ˺εȿֲĵز˳˸µľ޶˵ӾܽӵĴڡ
ŵµӸ󾪣ȴȻûгκεĻҡ
Ϊһɣһŵ˵ֳ˾ȡɵݷԪڣֲƺѾŵ˫ըѵ۷㡣ĴҴܡ
ֱ˿̣ŵȻ侲ޱȣûгκεĻҡг˾壬ǶŵΣѾԽһС
ţͳ˧ʿ꣬ûκεĵ
˵ӵ˳ޣŵʵޱȵľȾ޶Ԫھȫµ뺳ֺǴ˿̣޶Ȼλϣɵ׵˿С
ⲢٶŹŨ̶䡣ͼʱƣҲֳһ˿ءһ˦»ĳϡƺ׼Է׷һ˦֯ķƱհ㱻˳ȥ
ſÿͨںڣɢһޱȿµĺ⡣ݷһ˫۾Ϳ淨Ʒϵȵķͨصĺ죬͸£ޱȵļ̡
ƷϵȵķĶס˻ľ޶ͼ޶һ٣㱻λϺס޶䣬λɵķѾĿյ֮ϡ
µһɢ˳ȥǼµĳݷ硣˿ͷ󺹡֮˵ȡ˵ؽϵĸ֣䤱ȻѾ¸濾ʮܡ
ľ޶ɹĿƣ̲ϲɫʼնλϳ֡һֱδֵѾͲס

һȣûʹãֱͨޱȵľ޶ץ˹ȥ
꣡
µֱ֮ӵ˾޶֮ɢĸ£·Ļһ㣬Ƶͨץھ޶֮ϵʱ򣬿µĸѸһһɢž޶֮ϵĸɢһŨҩѾɢ˳ȥ
ҩ㼫ŨŨ
ÿһˣŵҩʱϾֳı顣Ũҩ㣬˾ʮػԪ⣬ʲôҩܹﵽȳ̶ȡ˳ݷ⣬е˶϶ʮػԪ޶֮ڡ
ôһ棬ݷ簵͵Ц
ЦʮػԪǾԵӦԯӵޱŨҩ⣬ʱȻ֮¡ҩŨûпκε֡Ȼʱʱ𣬵ǺͳݷĿ֮ž޴Ĳ
ϧΪĿһ۾ʮػԪе˶û뵽һ㡣ܹ֤ⶦп鵤ˡǵޱȵ֮ףƳȴûļһûм澰
ƺһУļ͵Ȳֿ˾޶Ķǡ׼˾ⶦ֮ʱͻȻɳ³˫ĿһɣԪſڱһХ
ãɸб仯
еȻһ㶣׼ơص鿴ͻȻ׸һɫ䡣
ɸرգ
˰˸֣ͬʱӸ׸ֵĿб˳𰸣ɧ쳣ϳԾһƬʱ򣬾ͬʱ´һ
̫ڡɡڡɵ뿪
˵꣬׸ͬʱ쫷һ㣬ĳ֮ϵĺɫϯϡʱҲ֣ԭ޴У˴һһȻȲ죬಻ʱңͻ᳹׵ʧ
ʱˣ
ŵ׸ͬʱµӵʣʱеĵӳɹĳ롣У޶
Ȼ˵˵Уݷ硣
Ŵ׸ֵİ£ɵĳƺɫУһ¼յʱ̲סһ֪һɸ֮Уڽˡ
󣬾ǣһǧ˰ңһصĵԻȡ
˵ȣڳֵʱ򣬶ΪһǳΣյĵطʵееʱ򣬻ᾪ֣ľɫȻԶеҪࡣ
Ƭ򶼳Ȯľ޴ʯб˯Ĺʯڼڸ䡣£ǵûиκɭɲĸоеʱȴ̾һȻ񹤹
ϧʯڿᰮʯ֮ˣһޱȾѵĵطȻûκδ񣬸ðմƬڷȻһ
ԭܼ򵥣Ϊȣ֮̾ء˵ͨķˣʿһ£಻ϲ֮ڡ
ԣʱһд㼣
գԺĲ֮ͬһƿնһգ۱ʧһ㣬ȼĽ˼֮ڡ΢һ£׼ĳԼĶȷ˹ȥϸ۲죬»һλòΪڵӡ
ӲǱˣǳݷ硣
ʮǰ޶ȡһɲǣɸڿʼոе˶ӳɸ֮ɸͷ·ûгֹƵģ׵ʧ˵ߵСǵļλܣͬʱڶ̽δҵɸĴڡΨһģֻжʿֶͨε޾п
ҵǣһɸ֮Уŵõĺôи෨ͲҪ˵󶦣е˳ڴ
Ȼڴȴ޾ʧ
˳ݷ⣬˭Ҳ֪޶֮иûоʮػԪŸʧı飬ݷаˬҰæһⲻ֪ɸĺôѾݷá
ݷ統Ȼ˵
ҲȻ޶ʮʮػ췽ûȴ鵤Լһٶģʿߵɵƣɫ̫ѿҩʱչһ˵ӣġ
ݷԸԳĵõ鵤ҲһλˣԳŵ俴ءӦУܹ޲Ԫ鵤Ȼݷ硣鵤ĳΪ˳ݷ֮
õ鵤ݷʱǱ˳ơҪѴ˵Լʦȥʦָ֮󣬱ǰ󡣶ĿģҸطʹ鵤ܷԼʦͬʱǰȣܷѰԼĸ׺ͼˡ
ȻճݷѾ鵤̷ҲȷʵĸоˣԼʦħҳɹ鵤ǲܳݷ羿ٴΣħȴʼպ޷Ӧ
ݷʱʧɫһƷУޱȺ޲Ԫ鵤ȻδþħѹԼʦܵĴˣȻ˵ءǰδеģݷ¶һ˿ء
ݷ绹Ǻܿ˹
Ȼʦħʼδѵļ󣬵ЩʱճݷһྭķꡣѾǵǸçײ֪꣬ݷѾܹķ꣬Ըļѡңݷ˼УȻʦδѣݷ಻òʱʦ⡣
磡
ݷ粢ûʹþޱȵƷϵȵװɵʮԪȡһӶפСȻʮԪȣʮֵľ޴󡣵ƷϵȷԪģݷ˽׾ΪеԲ
ңݷ粢ȱκη˵ӵеĲػκͬʿۺˮĳ̶ȡǰѹű죬׵ʿĽ쳣
ֻЩĵζе̫ˣݷҪʹúܳһʱԳݷ硣ֻܼʵʵʹ
һˣȥڣԼݰСؽף׵߶
ⰵ֮󣬳ݷ½һ磬һǿķӶȥ
ȣʯ塣
ʯǼΨһһܹӰĵطȻڴΧ֮ڣǴȴûйʹκε顣ĵͼϣûбӵĴڡʱˡʯ徿ǷڣѾΪЩеһ䡣
ǵģڼƬ֮̾أͨĴôܰȵأһ˵ʯѾ̤ˡ
˲֪ʯȻڼȼǿĴš
ʯĴڲûɵģΪҪ棬Ϊ쳯Ϲӵеũɡҽ֪ʶ˵ǷǳҪ֪ʶССĴӴڣΪԷκεв֮⣬ΪСҪĶ
ʯȻʯĴĲݡΪҪ棬ͱΪ˷񡣶ȻһЩ֮ͽëѪ⣬ǹʦʿˣǳͷʹ
ǿʿĴڣԸ׵Щ壬ʯͨôЩ֮˿أԣʯĴһֱΪūһı΢ڡ
ڼǰʯͻȻһˡ
ʯ˵һ䶯Ȼˣʮˣÿһ϶ʹ˼ôһȺ˵¥ֹȴʯһַǳ򵥵ĸоĳЩϰߣֻڴһһĺŹ壬ܱЩõϰߡ
Ⱥ
ԳΪݳҡ
û߳ʯ壬û뿪ȵʯ񣬸֪һεȸĵĵطȴ֪ȺճԺȴӴ˷Ƿı仯
ȣʱӵĽ衣
ԭƵСӣǵİ±ĸӵι̣ӵʡȻ̸кͽܹ͵İסҪĶȻиֽסȲˣҲòȺ˵ȡ
̶̵ļڣʯڵľɫȻ췭ظı仯
˼ݳѾʯڣжڼݳ쵼ߣǳΪʯĴ峤
Ի
ڴǶôһԻ͵֡ʮ֮һݳҵ峤鲼£ݰ˳ɵĲҵɳҳһƿء
Ȼһҹ֮䣬ҳΪʷ
ԭΪȢһȢŮˣʿڵһ̫ڵʥʮһ
Ϊֱӳڶ̫峰ϵŭ쳣̫ʵһ׽ĺ壬Ǿ֮顣˵ĺˣƾǻ壬̫Ҳĳ
ݳңԴķŭֻڲ
ǳȻǿĻë֮أޱΣյļڣ踺صĻûбһϵеʼնûзûкȢһӡ
񣬷ɰã
˿̣˫Դһ˿ʪ⡣Ӻͺӵ˼ܿĻʹΪʼϵͷ
ȷһ˽ܣǱˣһϵеĴѾɥʧ˶־̫ȻҪ𲻹ϺһΪ
ȻûзǱѾ˼ȣʶһк󡣱ѾȼʤϣǼʶޱȱ뺷ķ󣬳֪˵Ǿϣ
ϣ
ȻԴе㲻ת䣬ȴսˡͨ帾棬ӵеƻﵽ˾˵ĵز
ֻϧսԸѾ뵽˹ǳǿߣһжȭͷ˵˭ȭͷ˭ԸǱ˴֮ڲϡټϣÿͬǸǱ˴ֹϵں£Ͼ߳Ƭƶ֮أ塣
һУܹı䣡
ļƸǳļ򵥣ʯĹϵһǿǰȻƾݳţ߱ķḻ֪ʶǿ岻ϵ׳Ȼͳһ塣
ɢ壬ͳһ壬⽫ȫͬĸ
ûڶ¶ǾȻ޵طʹﻵ˵ǣΪйĻôֻһ취ǾǰԼȭͷ˴塣
壬壡
˫ޱӴĹ˫սȻͿ̿ȻһޱȲҵѪȷ硣ʿ磬ᱻµķ籩ǣС̫ڣпܱ׵Ļ𡣵ʱ򣬳ֻҪ㲦Ϊսʤ壬϶ȼԸ̫ڡ
ʱǵ̫ʤˣЩӴޱȵ˵ֻܻǲʤ
ǳеļƻò˵̫ҪŲûеΪ̫ˣһķˣ˵ļƻҰģܹԵſ̫˻ԵĴͼƻ
ȻǳҲ
ƻ̫Ӵ󣬳Ҫ׵ʵƻкܳһ·ҪߡȻѾĽõĹϵûʸ峤Ļᡣû˵峤ĵĻᣬȻֻΪЩȥ
ʱҪһʱ
ĬĬĵȴʱͷеĹںæǰҪæҪҪùľԼ˼ͳޡĬĬģľ˼޵ʱ򣬳׵ı˳
峤ˣ
ڳͷʱ򣬺Ȼűƿһŭaһһ۵峤ޱȷŭŶ롣
Žһ۵峤ϡһƬ쳤ϣڴǺεĴڡһ֮ж̫֡һλʿȻһˣΨһ峤ϣҲʵ󽵡Լһ·ǿ˳Ҳūͣӵ˼ʯ塣
ȲʿҲԸĵطΪĴڣʿһ㶼֡ϾʿɲԴ˵Ŀ
ԣ峤ϣʵ磬ô£
峤ϴ˿һķŭͱʹ峤УʿӽȺܿ죬͵Ǹ̫ʿΪ£
ʲô
˫Ŀһݣһ޷ѹƵķŭɽ㱬˳Ǻ˫ĿԼҧϱʱһ˿Ѫͺһŭɶ̫ڣҳѾ˵زȻԸŹǳң
峤ô죡
ܸܵʱķŭ峤һľѣ峤ƴˣ***̫ڣܹˣ
Ͻһֹ֣峤ϳ嶯Ϊ˫ĿѪҧ̣̣̣ϵ׵壬̻˰æǣʿˣǰʿκҪҳԸӦ
峤
峤˫Ŀᣬ̻ǼһһֱҪѳշֹҰ塣ϧǣһֱܹպ΢ƽ⣬Ȼల¡һΣҪ޷ˡ
Ȼ÷ָʱ򣬳ɽҵԥе峤ϣ²Ŀɡ㳧磬ܵȣ
峤ȥִгΪҵĳԱǵںݺݵĵѪ
Ƭ̺֮һǰĽԶʯԺ󣬱ûκεԥһʯǵصʶӰһƺܵʶĴڣһƬı˫ۡ
ΪѾоʶѾԼ
Ȼڳôһоʱǵ֮ϵҲû˿ԥһǱֱĳڵĸÿķ˹
Ⱥÿ죡
ʵڵλ̫ʿ֮ϣ
ɶ̫ڣ
ϵĽӽ֪ΪʲôȴȻƽһ˿Ũޱȵ׽УޱѸлָоѪŨˮĸо֪ΪʲôҲûκεĿ־塣
ΪʱһϤĺȣԶԶĴ֮ɢ
檣ˣС
ĻĿȻſİޱϤһشݺݵĻ˳ǵһֱյļ̷еĸ飬һ˲ڴ˿̱˳Ŀ֮У֪ʲôʱѾˮһֱײ˷ų˳ȥ
ڴʱǰĽͻȻڿһһµӰӿն䡣ֱ׹ڳǰɵĸ߿֮ϣκεԪ˫ϥص˵֮ϡ
飡
ϥƣ
Ǹ߰˷Ƶӣ˫ϥʹֱ࣬ĹڳǰޱȾȵĿ£صĿȥ
飡
飡
飡
ÿһ£̲סһΡǿĵ˲ˣһ㣬Ŀʳļۣó˫ֲϵ˳ҪסߵˣΪ񼤵̫ȴζܳɹ
ʱѾľţûκԪı£˶ͷѪģһƬǱֱӿ飬Ѫɼÿߵһʱõ֮
˭
ѾڼѰյĳݷ磡
İӳݷ磡
ݷѪУ಻֪ںʱʳ޷ѹֵۣۡѪˮѪһ㣬ӳݷ˫Ŀвϵ˳
ݡϡǻϲúͼĸףݷҲ̲סһΣصһͷĵ丸׵ǰ
Тõܿˣ
һҺӳݷĿУı˳ֲʹޱȵıеԣ޷еǵ˺ۡһĺʹൽ޵ĺҲ޷ܡͬһӳĿб˳
𣿡
˫֣ס׼ߵĳݷ硣˼ĺĹ֮󡣳ҲѹֲסһŨҵı
ۣ۰
ݳңʮ֮һ֮صšøɵйݣû˿Ĺ֡Ȼһ壬ȴһҹ֮䣬ݳΪſ̫ڵԭ֧顣
ɢȴΪ߽
Ҵޣ
̫ͷ󣬳ȴûκεֿǷңǷʹ࣬ǷΣ˭ܹ˽⣿
ڽգѾֱ֮õĳҸӣɲһ˿ڣ֮̾ء˵ϲã˵һʹͱΡ
ǣ
ˣ˭ҲֹǼʱǷݼ顣
ڸ׵УĺѼ
ںӵУϸԽӲϣ
䣬˷ǣ
ǣ
εĸı䣬ѪŨˮȴȻûиı䡣Ȼײ࣬೤˴ˡ⸸ˣȻƵĵط
һһִһļǿ
ճݳң
ݷͳݺӵһʱ峤ѾѶ˳ݷıԼϲֱ˵ĺ峤λĺӣ˸Ѿ档
λ֣ϱ֮ʹδλһۡ˸ųҸžۣ峤δܣݺĳ˱˵Ŀǻӱ˵ĳѾɳɤ޺˳
żûǵĺӳˣ
㿴ûǵĺڻˣ
㿴û㳯˼ĺĶӾﰡ
챯Ŀ޲ᣬü޲Сǽߵĳݷ磬ץԼ׵֣һЪ˹ʹš
ʹﰡˣˣ
ģȳ㣬һǼԲģڱˣҸӴ˿̵ıˣüǲ壬˿ĸжšǷʹ࣬˭⣿
ûˣ̫ڣ
ߣ˵ôھԭǳ
һߣе˶¶˾ݣڱеˣȻ̧ͷա֪ʱ֮ͻȻһӰ̤ȫɢޱȺ˵ơƣ֮ݷֻ߲
ǵؽ׸֣
̫ڣ
ݷŭڵǵһվ˫Ŀޱ޾ĳޣǸͻȻֵʿţ̫ڵӻʲôˡ
˼棬ۺ죡
ݷ̰Ѹ׵󡣶ģһԾͷŭ峤ϡĺӣֱ˸ȻԥĵڳҸӵǰԼ塣
ߣһֻ϶ѣ
̫ʿֵһָһԪ۵ĽХգۼѾ峤ϡָ䣬ʼ۶ûпһ峤ϡһƵģٶ޷ܡ
ֻǣ㹻峤ϵʱ
ֻһۣΪ󽵵峤ϣ֮ͨʿ硣һ·ĳ£峤ϲĵĳı𡣶ʱ򣬺ȻǰһɫԪ
ֱӵȻɫԪ֮ϳһ˿ѺۣԪȻδ顣Ԫڵ峤ϣȻȻ
ϽԶܣֵǳݷ硣
ٲ˵ǰݷĬȫԪ˲˲Ũҵĸ£καĳݷ磬Ķס֮ϵ̫ʿһһٵ˵У̫ڣˣ
һɢޱȵϢӳݷͷ˳Ľ棬˲ռ˵ߣ·һͷˮް㣬̫֮ʿ˹ȥ龰Ϧ䣬ƲʱȾĻƵģֻ־ݴ˿̵龰
棬ϡ죡
ȼգݷԥѡʹõǿޱĹű졣
ʱ̺ȻС˲٣ʢȼյȻЩʱȼյһ㣬¼ͳ֮ϵ̫ʿȥԭޱȵ̫ʿһ˿ŨҵĳԾϳޱȿµ֮ʱ˿ĵˡ
ؽһ죬Ȼ̫ʿ׵ؽ֮ûжʱ䣬һΪǳݷ˽׾ʿȡĶȼ죬գۼͳֵķΧ֮ڡһģһƴСı˳Ȼֻз󱡱һ棬Ƿɳ̱֮仯ǣĵΧʱ
ȻǼű
̫ʿʱ֮ϳ˳ݷʹõķ˫͸©һ˿̰˿˿ĶסֵǱŽôҲû뵽ݷҾȻ˵
̫ʿϲ׷Ϊ̫ϳϿ߳ݷ绵ĺ£ǰݷһ̶ѡǰ·ϣȴֳݷû뿪Ȼھ֮СΪ棬̫ʿû˭֪ȴôһܡ
ĳݷ磬ȻǳҲˣȻС
ʱ̫ʿ֪˵ⶨȻǴһֻҪɱгҵˣص̫ںȻᱻصʹ͡λ̫ʿ˵ѾһɶõĹˡ
ôҲû뵽ǣ֮⣬һű
̫ʿϲ̰ĿеǱŽдʵ˵Ȼҷ̫ڣҾųȻҰľ𡣡
̫ڵˣ
ͻȻһȳ̫ʿųһֱעŹűľųԾֳݷ粻֪ʲôʱѾ嵽Ѿϳɽĳݷ磬һܹ˾ɱ
˫һģֻžһ측֣һֻȼŵľ޴ƣѾۣ֮Ʊհĳ̫ʿųѹ
ƣ
ͨǵӽóľֻǵӽʩչʱ򣬳Ϣⲻ֪ͨڳݷбʩչʱȫı䵱ò
ڵĻƸǱ޾Ļơȼ֮ʱһޱȡϣƻ̼䱻һŨҵĻҽ
µĻƣ̫ʿųǹһ˿ǣûһۣһͷ˻֮ϡ
ǿµ𣬳ݷ۳ԪȻȻ£Ϊؽһľųηһλ˽׾ʿݷܹʹõԪ𣬶ûκε˺һ棬Ʒϵȵıܵ
һԪľųʩָͨ䣬һˡһɢԪǵصĳݷ˹ޱȵѳĿз·žɱ
ݷ⣬ʶԼ˫ۣǰһжɫĹâ޷ΧһСݷʱд󾪣ʶ糱ˮ㳯˳ȥһʶ׽Ѿն˳ݷǰ

ݷ˻һ㣬ųݷϵĳɽһԼ
Ȼݷ绹ûļϲͿģȻһۣһſµԪѾ룬𵴼Ѿɽµĳݷɱ˹ɲǼ䣬ݷѪɳ֮ϡųһŴĿѪ

ү
峤ѣݷȻѾˣȴԶԶûеôءɽ˴ԪȻ𣬵ݷʱȻս
ʱûж˼Ӧ׺峤ϵĹģݷҧлȼյĴ죬һһµ𣬻סԼͬʱĽеֵųĹ
ʱ򣬻۵⣬һǵص˹ųίʵĿֲּĿƬ£Ŀڳɫ⣬ҲκɫУǵޱȵķʱֵܳĶƵġ㲻Ͷҧһڡ
ʲôȻ˵Ŀ£
ݷʱȻ侲ޱȣȻг˳޺ͷŭʱԼԽôؼʱ̣ͱԽ侲
Ȼ֪ųʹõһʲôȴֻܳǿӰӰʶáҪ֪ʿ˵۾Լ˫Ŀޱȵʶ
ʶݷȻʱ˫۱ϡ
˫ۺȻݷ粻ʶȴõĸΧһУʶİ±ķӦ˳УݷͨʶһֻаƴССɵ
ɵͨɫͷų⡣£ɫСɵˮ綾һŻʱܸݷôһ¡
óݷԾǣһССȻֻƷϵȷĳ̶ȡ
һƷϵȵķȻӵ˵ݷвԾΪƾΪʦڷϤܿһصķΪʲôֻƷϵȵķ
һɫСɵȻޱȣˡȻܹӰ죬Ƕʶκε˺ʿ˵ķе㹻ߵˡΪʿʶ۾ҪҪ
ɫСɵܹٴһ㣬ܹʶӰ졣ôһɫСɵ˵ƷϵȷˡƷ֮УΪ
ݷ¶ˣɫСɵһɹķԻĿʱ򣬾ųȱݡʵǿʱĿһķԴӾųΪﵽ˽ԺѾʮּߡ
˽ϵʿѾܹĿļ߹ܡֻһõķʵ̫Ծųһֱʹãгһգܹһϵȷ
ڳݷʹ˹űʱ򣬾ų֪ķѾˡ
ɱ˶ᱦʿ粢ټοųΪ̫ڵӣ̫ڶԳҵη塣ǵ׷ʦš˳֮£ųѾԳݷɱġ
Σ
̫ڣѾǲݵĵز̫ţҸǶ̫ڳ˳ޡ˫ûκλء
˼ݷʶİ¡Ѿ˱Ŀ֮һĨű⶯ޱȵĳĿȥ
ݷĽа£һֽڽҲʮͺ̾ĳ̶ȡĿȻ쳣ڳݷ£ܿľͳɹľȥһ׷һ֮䣬ʱ䣬ѾɹĲס˱Ŀ
һ죬֮ϵʱʧĴĿ֮϶ΪڡƷϵȵķôܹűȡϵһ˲䣬ݷſ˫ۡ

ݷſ˫۵һ˲䣬Ǿųǽߣޱȳ̰
ڸղţݷѾоųԼʶʧڻ˱Ŀ֮󣬳ݷһʱſ˫ۣѰʶľųҲû뵽ǣһȻ˵աųݷ۵ʱ䣬Ȼֵ˳ݷǰ
ų˽ʱ򣬾ѾʼʹĿˡȻĿ
ڷ˵ͨͺøĶˡ
ųó׷٣ܹ䱾ͨĻ̫ϳ಻̳ݷ硣ݷᣬڼлôöû־ųĴڡ
óľųĿϡ
ˣΪ⣬ε˫ʲôȻ󱻾ų룬͵ϮɡʱĳݷҲһžųƵôľ룬ݷǱ޿ɱܡ
Ȼ˱ĿûϵΪзҵˣ
һЦݣų˫Ѿ̧˫־һԷıƺ֪ɽų˫֮۵ԪԶԳݷɻԵĴ
ݷ磬Σ
ʱ峤ϤͻȻңңĴ˹
̤Բ̴򣡡
һƣݷȻĿһɣһϤľɫĿӳݷ˫ӹڳݷܲδԪڵʱ򡣳Ҵլ֮Сʱĳݷ磬λѧʱľɫ
϶ڳݷ磬Ȼʮֵ簮ݷԸѧȻԸ̡Ӵϣ峤ϣϷ׷ഫ
̤ԲǴϵķԲ
ϵ
̴峤óս
ȻʱݷܵǾ˵óĶȫѧˡֻЩ׽书ʿ˵ûκεвޱΣյʱ峤ϵһ£ݷʶĶ
·ԲΪҵ
ϣ㣬
Բ֮ڵ̤ļɣݷھųޱȳԾĿУȻдֱƵ󡣾һ˫ƣɱݷ硣˫ƣδ˵Ļкã
ңƵ˾ųĳݷ磬Ȼһըȡ˫һ·ǣһ㣬׷˳ݷ˫֮ϡ
·ӵһ˫ۣȼյĻۣһޱȿµļɣų˹ȥ
ã
ų⶯ķĳݷ˫۶˹
Ǿʱ򣬿ྡྷžžžıըУųȻоһۣ͸оޱӿĻ𾢳Լ˹
ղţղʲô
ųԾĿԼȻʢȼգݷѾβ̤˳ȥֱʱ򣬱ղŸڳݷ;ų֮䡣
һУʵ̫ˣųͲ֪ô£
Ǿʱ򣬳ݷȻ˫鰴³һһ˿˿ſľų˵羢ΣѾ
ܣ
ųոպ۵һ³һ̲ѪѪȻ޵ĺɫɫĻһʢȼš˹ΪþųĿɿڴ
Ļں棬ųĿУ˫ۣ˫ǿ׳ʼϵ¶˵Ļ硣±յĸ͵ľų̸оµڷĴݻԼڵ
ô
ô
ųоɻ𾢵Ŀ£ݻڴݻꡣ·еһУ׵ķյܰƵġĿ־壬ųڷˡ
ղʲô
ղžʲô
ǣʲôͨȻ˵Ĺ죿
ݷ翴ŷľųǸֳһ˿񣬵ͨЦˣ¼еͨۼʥЩɵľţһëˣݳң𾴵ĳϣó񼼣
񼼣ûû
ųãһγһȻӿޱȵ𣬴֮зı˳ĲҺų֮ϣȼճһŻҽ֮Ʈɢֱ֪ݷʩչģ׽ͨ书
ʱ峤Ѿݺʹһ㣬峤һ߿ޣȴһ߷ĴЦš
磬磬ھȪ֮¿ûղСүʹõ̵Ĺ򰡣ǽĶǱɱһ̫***
峤ϵıóݷ飬Ȼӣսʤһؽһĸ֣ʤûиݷκεϲá
ÿɱһ̫ڵӣݷľͻ̫ںһ֡ݳޣµĳޣֻа̫ڳ׵֮󣬳ݷܹõѡ
զ£һƬʱ򣬺ȻһгĴ˹ʹ𣿼ȻӮˣΪʲôĵЦһƵģ޵Ķˣ
˽ԾݷĿȥֲ֪ʱʯһȺҰްĴʮ
6֮ޣ֮кų츮֮ءҽɷĴΪ֣Ϊḻ׽磬ʿ硣ﱾͷ·һȻĸ⣬Ϊһ˽ܡ
ϲλãУԳƵļط֮һǧɽȻγɵĴѨĵرأǷޱȡ϶أ϶ɣ
ڷ˵Уӵдͨʿ͵ͬɰĴڡϴɽ󡱷羰ۼ֮صĶࡣ£ȻдʿۼڴˡٶѰʵɽɣơ
УȻҪ֮һˡ
϶ɽƥ
ʷɵ˵УɽѾϸɽ󴨵Ĵƽͻǧסۣ֮С˫˭ü֮㣬硰䣬ңױ֮¡
ˣɽϡС£к¡򣬾㡢աϿ̬СֲԴḻ
Ⱦѵأڡ
ɽ£ϣ֮ʿΪѰҲĻʿǺҵʵıʿеظȻ֮һԵ¡
ݷ绨£ϵɽ֮ʱ˿оͬʱ֫ٺеޱȵ̹ڲƺ֮ɽݷкǾޡ
֮һɽ֮أĻʿѾʮֵٵáǵ󣻶ɸȫͷųҲЩѡѵأȻʿʥء
½Σݷɽ
һͷ羰һ̾ĳݷ̲סпԼԪڣô˵ҲǸʵеȵɡǳԪɽϣӵе֮ֱޱȾ޴ĲࡣԼǱС˽׾ĵ߷壬ؽֻ֮һߡ
ڽϵóݷΪ̫Ȼδ˽׾ĵ߷塣˽׾ĵ߷壬ҲԶǱУ꣬ƾʮػԪĺôݷܹؽ֮
ڣݷоԼбҪ˽һ
ݲɽΪòݷ粢δСƾΪȻֻóݷɽ֮ʱоеɻΪⱦɽ֮ϵաͳݷеȫͬ
ʿУλ⡣Ϊ֮һʼո˵ĸо̼֡Ǻܿأڷĵȴǳġ޵зУŷǷϵ
˵ɽɽڣӦص㡣ȻͥС󱦽׵ĶȻ಻ʤ
Ǵɽʼݷ粢޼κǰ󱦡û֮ˣ½ڵӡ㲻ǡҲһЩӹҺСɡгľɫﲢ
λʦ֣
ݷѹסŨҵĺ棬ɽŴһɽĵѲߣӭСȭ񡣶ò̬ȣλӵĺøС
ͼһλͷģͬ˽׾ӭųݷ¶һ˿Ŀ⣬ʵλʦܣĺܰ
ƷȻκεļðԳݷȻûκɽӵĻɡ
ȻͬţݷҲûҪõЦݣͼλɽ΢̸䡣ò̬£׵Ĵ̽üִ֮΢΢һϣݷλӸڵλȥ
ãֱǵááִáá
ҩƣƣִսӣùе⡣˵ڵм
ͨĵŲͬǸ֯
ͳ˧Ȼĸǳϡִ¡ӢӡͨӡղųݷѯʵģִеͨӡѰҵִ£򲻴СһȨ׼
֮Уúÿ˵ĺġչΧöչǶɽӣųݷ֮˵ʱÿһ˶顣ţ֪ݷ绹һλʦĻ϶ġ
ڣڼλɽӵָ·£ݷ׵ҵ
ã
̧ͷϰݷվһ֮⡣޴Ķ֮ϣһơȻ֪ǺεȵľɫϴӶͷųĿ¸£óݷ綼΢΢ĲһȾȾɼȾǶôĿ¡
óݷǣڴʱȻо΢΢Ķһ¡üҸֳϲɫĳݷ֪̰˯С񣬶ȻΪȾһ˿Ӧ
ڳݷϲü֮ʱȻͻȻ֡
£
֮פŴľӢӣݷһûµĻƹֹ̳֮Ӷ׵ڡ
ݷ粢±ç֮ˣԼٱ̻صλʦִ֣¡鷳ͨһСڴл
ЩӢûΪѳݷ磬΢ЩƺѾϳݷǴӮ˵ɵŵĵӡĵ˵ͷ󣬱ͨƬңִѾĸ˳
ִ²һλʦ׼ȷ˵ãִõִ¡ΪװĹ֮һִרŸõĻҪá뾭ִµ顣Եݷ类õʱյȻִ
ΪҪĻܹܣִµʵȻסؽװΪʿһλˡټϱ˿ʮֵĳأִڣڣһλ˵ϻĴڡ
Ȼһжص㡣Ҫǣ󣬳ݷʶûƣҲֲֻҶࡢλִˡ
ƹΪȻԳݷ۲ݲʵ̫󡣼ǶԳݷ۲ҲܱʾƾͰѳݷ統һ޼֮ϸٳݷڻûȫעʸҲǲѡ
ֲҶ˵֮ӽŮݷһͨûҳݷ鷳Ѿܲˡȥ鷳λҶرԸ񣬳ݷҲֻʵʵıܿ
ףݷز죬ԺҪܳһʱ󣬺ִ¹ϵҪãʵǱġ
ݷ磬һܾǰ࣬˵Ŀأδ̫Ϸ˵ɣ
ִŭĿųݷ磬ȻʮֵĲãԳݷٻδκΪѳݷ˼һ֣ʾݷ
ݷϣŽ͵ִ£ݷ֪һʵĹ֡ҵúúõʦߣտʦ鵤ҩһΣ˰ʱ䣬ʵǳ
ִʵʦΣ
ݷ̹˵л񰮣ʦѾࡣʦ˵ѾҪտֻ֮ʾл
ִµϱ΢࣬ݷ磬ʦŸִġϾʿڣ׸ֵ١ֻҪ׸֣޲ӵͨݷµǵ˳ݷ米׸ִ֣Ҳҵ
ңܹҰѳݷʦҲյ֮ڣǶ˵һĺ¡Ͼ׸֣ͬʮȱٵĴڡܵ׸֮κܾҪǣݷʦͳݷһʦʿ磬׸ֵʦһƶù
ôҪ˲ţΪִµСĸûˡִ¾ţŬױ˹ȥ
ԣִ¶Գݷ磬Ǹȫλ˵ʦ൱Ŀء
ݷҲûн͵˼ִһ··ֱ׹Ƶġ˵Ϊһʱ䣬ݷִѾһȻȻ֮ڡ
˵Ȼߵԭǳļ򵥣ΪûκεʿôͨٳĶߡȻûκεĽ죬Ȼγɵ֮˿ʿͨʿͨȻγɵıزŸӵʤ˳Ծ
߼ƺֱŵģССɽڰ羮˶ڸĵۻʱʱĴɽ羮˳
ֿµĸ£֮Ϊͨ˵Ļ𾢵ԭֵػİ£ʦ㣬°붡

Ļ𾢲ϵĴ羮ͷţȻԶ˳Ծݷ󺹵ͬʱ³ĵĻ𾢣̷ǳ׺͸оղԼڶ⣬оǹɻ𾢱ЩĻ۵ġ
ڳݷޱ𺳵ʱִºȻһƣ˵õݱССĸվɸտo鰼ȵ򣡴Ժδƣ㽲öܵǿҵԼ鷳߸鷳ƾͺúõպá
л
ݷԥƣִµָʾϵıԱߡʽĶ£ԼΪõӵݡ
ʱִϸĵݷһõĹءϸ֮£ݷ֣õĹأеĻҪɡ
õĹǲּԵĹģʽȫʦչֻҪÿ꽻㹻ķˡ
˵㽻ǷƷÿֻҪϰټɡƷҪǸߵƷֻҪһÿķݶ
ڼʦ˵ѡԳݷģô֡ϽӵʦǳԸ
óݷ
ĵĻ𾢶֮ĳݷ˵ֱʺĻҲˣĻ£°빦̵ܹʱڣͻƵؽסڳݷ˵ʵһٺʲĵط
ݷĵͷִºǵ˵߿˵ȫʿڣʦõĵطˡúõʵﵽ˵ؽ֮ͿȥһԽĻ
ԽĻ
ݷɻ£ִ˵߹㡣ÿһ㣬¶ȶڵΪҲһ㣬ӵеؽϵΪĻֲסػȾ׾ϳִ⡣һ㣬ֻ׵ʿŸ롣ңҲֲ˰£ͱ
ݷʱȤִҲߵĽ͵ȻÿһĻ𾢶ʮֵĲпᣬÿһЧҲвͬڻʡ֮ʿ˵ѵ֮ءˣҲϻˡպᵽеİ
ݷ簵ͷ̲ס뵽ԼȥһǲǶԼΪϵŸİأ
ƺоݷԾԾԵ飬ִ΢΢ûо㣬ڵΪȥһȫҲȰ㲻ҪȥڵΪҲָܼҵʱ䡣ĺܺ棬ȥһҲ޷ǧҪôʱ̫
ݷ̸ллִ£ݷ粢±ç֮ˣȻִ
Цʱ嶯һѣСĲзꡣڻȥ嶯ʱСٷˣǾʵǵòʧˡҼҳδݷǳԼھӦʲôʲô
ƺоݷȵִ̬ĵ˵ͷһҪע⣬סʦÿ˶Լϰߣϣ㾡ҪȥűˡȻˣԸ㽻ĵãҲ԰뷨ǷԸ⽻ʲô޷Э̣ԳֱңǻЭġ⣬Ҫȥ͵ʦ˴
ݷ̽ĵ˵ͷȼɻ֮£Ȼִ硣
ڸýĶִ֮Ҳûټȥٽ˳ݷ缸䣬ԼѰԼҪĵ֮󣬱ת뿪ˡ
ִ뿪֮󣬵һʱڴĵȴƬ󣬾һλߵȥ֮󣬼óƺִ̹İ£ݷˡ
ȥˣĳƼҪѳݷˡִµĻʵʦһͬǰ
ִһشƺ֮˲δǳݷ˵ˣʦӦúܿͻˡʱǰ󣬸лİ
Ƶ˵ͷʾѾ֪˺󣬱һ˵֪ˣȥˡúõչǳݷ磬Ҳһ˲ġΪã͸һЩϵİɡ
ִƺͲµƻ˴Ӧһתˡ
ʱ򣬳ݷʱҵһ֮ܲءûʼΪڴʱоԼڵСѵļӵˡ
תۼ䣬µʱȥˣ
ݷµʱʼޱȷÿʮĸ߲ͨʦļȡȻЩǼƷɹЧʵ̫ЩҵǣǹĹأݷ˼ƶȲûб¶ʦݷƶȺͳɹʣһŵˡ
ϾʱľԪͬʱǼ뾫ƶȹǹƵᵼʦʧ˷ģǴ
Ժʦ˷ЧƷģǼֱԼҲʹ졣
ڳݷ˵Ԫ˵ȷΪһʦԱ֮һ;ǰ޹˵ҪǽԴΪһ塣Ԫ¼ƺͬʱ͵ķʽ˵ǳݷˣκʦʽղܡ
ÿʮ³ݷһʮƷϵȵķ˵ϴͬʱԼΪԪҲӵȶǰ಻ʱ䣬ݷ綨Ȼܹؽ֮
ʱĳݷ磬ٻе̰ġ
˺Ŀߵĸڵڶ֮ءִ·ֵʱ򣬺ȥ۲һ¡Ȼִ˵ǳŨ񣬻ʺϻʺ֮
ϧЧʰŸ߷աΪĵԭ¶ȸߵˡҵĻ𾢵ȣӿֲͿ¡µĻÿµһȳֱֲӵȼȼǷΧڵһСûеؽ׵Ϊ޷ȳм
ȳȻֲףͬĶߵİʮֵľ޴󡣻ÿȳԵʵԳݷڵΪܹٵڶ£Ȼؽ֮
ؽ֮˵ĽǰȴҲˡ
ݷֻη׮£ؽףҲͳ߸µʱ䡣Գݷ羲ʼʵʵȥ
գеĳݷ磬ȴ
˼ĳݷŵĿԼӴʱӵڵ£µĺɫڳݷﲻ͸˳ɫ䣬޷赲µĻ⡣Ĺâͷ£ȻһһһȻӳݷ˳
Сˣ
ңɹ
СȻȻЩӷףѾǵཱུӷסֺϣͷųŨ쳣Сצ棬˫ĴչǴ˿µĲ¡䣬һһζƵģޱȵųݷ
ƬƬ𣬴СϿ¼䡣
µĻ𣬾͸Һ޵䡣Ө͸ͺ޾Ļ𾢡
ڻɢ˵ĳɫĻǡ
ݷۼ⣬ЩСµĳ쳣һͰСеĳռһ˼룬ͻȻڳݷԺͻȻ͡ƾݷƬƬԿԴһϼѵķƷʣƷϵȵĳ̶ȡ
еĳСϸոոëȣݷֲЩơΪȻ֣Լǿĳ𣬼ֱ
Сϸոճ𣬻ޡ·ؼĻ棬ĳɫ̺һŨҵĽ⡣̫Ľ𣬸һֿºŨҵĳȸС
С񣬡
ݷ粢֪СǺ־űϷÿһνѵһëѵëںʱڵʱʿҪͷԴϧɱԽļƷϡűϷһëŴΡھŴµë÷˵ķʽƳһ·Ʒ׶ƷϵȵĿ¸߶ȡַƵĻԿɴﵽƷĽ׶ΡȻֻСĵһ𣬳ݷ绹ûʶг̶ȡֻžȵĳ̶ȣޱƯĳɫ𣬳ݷһҪιСëĳ嶯
Ҳ룬СԸóݷëݷҲۺ᲻ðεСϵë
ʱСȻһΪѾ֣ΧĻʮĵĻߡµĵĻ𾢣ʿ˵ޱȵΣգǶС˵ﵽʳﰡ
УСԥľͳ嵽һ羮λãſ浱һٺ󡣱ĴųĻص˳ݷ֮ڣһܸɴּͷ˯
һҲ߯˵ɣ
ݷЦõĿֻཱུһȻܱ簮ŸĦƬҡʱȥϳ˯ǳԵϸСµĳޱȵо
ֳҪĳɷкܶѡԡ˵ͷƾ̺Ļ𾢣ּȻγһ
ҲƳƬƬķɽ෨ƾЩԼƷʣƳΪװɽмĿԡޱȵƷϵȵװɽʿ磬меĴڡ
ǣݷ뷨Щĳ𣬱Ƴһ
֪࡭һһ̺ſµĻ𾢣ͬԻӵżǿĳꡰܵĳɹƳһƾԻĵֿݷߵĵڶ
ȻóݷƵСЩ٣Ƴһͻķ෨¡
СڳݷаȻ˯жȫĳˣټϱƲϣҲǱƳһӡټӴһĻܴﵽЧͶеЧˡ
ֻһӵĻȻʹãܹﵽܺõЧǴǲе̫ײࡣ
δЩ𣬲ЩƳһЧѵķ˳ݷޱͷ۵⡣ϸ˼ڳݷЩʱȻݷԺһ˿ѾԼõĻ档
ԼСʱ򣬳ݷδ޵һԲݳׯ԰ʱƮѩĸϸΪ֯ΧΪɢϺů
ΧΧ
ЩƼ²㣬ƳһΧĻЩĲϣƬƬ㹻ˡ
֪У˿ĸУóݷϸֳޱȵů
ţݷֳһƬƬһһڳݷǰΨ˸Ʈʱͼݷ˫ĺϣһ֮ʱ߰Ļ˿ڳݷб
Ԫ˿ϵµĲϡӵкǿĿƳǷǳʵĲϡ
˼ͼЩɫ˿ߴ֮ϡųݷ˫ֻ֮䣬˿ںһ塣ڳݷϵַı£һλɫĳ籿ʼ𽥵ĳ͡
ⳤ籺ůһŨޱȵܰĴĸΪӱƵþƵģڳݷ𽥱ƳͣԼĪʱҡһδȻΧıݷ˫֮ϡ
Χݷĸ׵˼ڴ˿ޱȵǿҡ
ĸ׵ᣬĸ׵ĴȰͷ·õƬ㲻ϵڳݷóݷУ͸©ͬʱһǿҵʹࡣ
ǵģ֮ʹࡣ
ΪڳݷУԼ¼ĸף˿̫ڡڴˣԼȴΪʹĪڴˣݷ˿ʹ
˺ѷεʹ󣬳ݷһ˿Ũޱȵļǿ;ġ
һ˦쳤籣ѾůΧ˳ݷĲ֮ϡĸӵһݷ˲оԼΧ֮ΧЩµĸ£·ȫʧƵġ
ޱȵߣѾκε⡣
Ԫ
ݷ縧Ħ˼ĸСƳĳ籡ڴ˼ʱ򣬰Ѹ鶼뵽СƣȻݷޱȷǷЧԭӦƷµȵķƳɺȻӵƷϵȵĳ̶ȡݷͬǲֱ˴ƵġݷΧڲϵʱһ˵ĺгʹ䡣
ĸ
ٴһ˿ʹ࣬ݷ˫Ŀ˸ޱȼᶨľġٲޱȳȵģߵȥĿǵڶҪڣؽ֮
ƬһԸĵ߳ڳݷǰ
˶ֱֱ£ס
ͷ·ͻȻ޴ݺһ£˸޶Ȼְγһµֱ¶ߣɲ⡣
ֱĵĶ߲ɫǺɫĻʼƮڶ֮СǣԼʱʱĲˣ˸оⲻһһ˵Ĺ¯
ˣǣĹ
ֻһΪӵĪͨǿߣǵؽ׸СҪֱĵĶߣɹС
ӵĪͨһޱȾպͱɫĽݣǶڶߵұ֮ϡͨ屦¼˸һݾȻȫƷµȵķģȫƷķһ󣬹Ȼֱʡ
ݷпû˿ԥ¡
ݾһպĽ壬Ĳұ֮ϣޱȣû˿ķÿһ֮ľ룬֮䡣ҪһݵһݣԾɡ
ڳݷͨң졣ÿһȻޱȵľգȻڳݷܹܵķΧ֮ڡֻǱ΢ע⣬𱻴Ӷ߱ɡ
ݷʩչɵ롣յĹӰһ޴ޱȵĶϲ㣬ޱȵĳڳݷĿ֮С
ߵĵڶʮ
ֵĺԤף΢վһ㣬޷֪ĴڡֻԾڶλãܹĿĶϲ㣬ͷ·ֱӿƵġ
óݷ̲סһθпȻĹǺεȵ档
ɽˣóݷóݷԾǣߵĵڶ㣬ǻɵ硣쵽˼ϲ㶼·ȼƵģʱʱӵѷ˿µĻڶпֲɢ
Χ¶Ѿܸˣߵڳݷո̤붴ߵʱеĿһֻĸоǷβŻ̿ƵģֱóݷſھһһĸоޱܡʱΧڳݷ粱ϵԪͻȻһ͵ĹâΧԭȵĿʱԪȫСݷΧȸУ˲˴롣óݷ̲סüëչ
ȻֻҪӵһʲϵȵ𷨱ڶΪ塣ΨһҪĵıǣǰһεȳˡ
ˣݷһڵλãĵϥӣٹʱ䣬Ӧñȳʱֻ̡ҪסȳԺߵڶ
պ󣬾ڳݷ羲޺͸пڶȵһһʱ򣬺ȻߵĵڶκԤ׵Ŀʼ
³ֵķǳͻȻǱѾڵˮȻ¶һƵġͻ¶ȣñѾȵ˼޵ߵڶ㣬׵ı˵ľɫ
ڴ޵ĳݷ磬˲ſ˫ۿڹ̵ˡ˲һ˿ʹࡣȵ¶ȣ˫µ¶֮£òⱻȸˡ
ˣҲޱȿ¡·Ĳǿһһŵһ𡣳ݷϽ˫۵ͬʱֲòѺҲסƶԪάС
ȳˣ
ݷ˿ޱĸоȳ˺ԤףҺͿ¡ʶĵطΧĿʼΪµĸ¶ʼҵŤֻĴ֣ƽĺݺݵĽһ㣬ΧѾȹ̵Ҫȡ
̫ˣ
ͻȻͷųĿ¶ȣóݷǳԼϽ뿪Ļᱻȳ죬ٻɻҽĴڡǳݷ绹ǺܿѹסָϽ뿪ĳ嶯
ǲԸ뿪Ǹ޷뿪
Χ̫ˣӵԪѾ޷ֵµȳԳݷ粻òôԪԪĵֿҲΪԪãݷ޷Ų벽
Ųڼֿȥһ
ȥ
˫ĿĳݷüͷһԪʼӿԪ֮ڡԪ˿ϾűϷڴëѾչֳǿܡ
ڳݷԪ߶¡ԪͻȻպ˵Ļ֭һ㣬ڳݷĲ΢΢ƮƬƬĻǣϵĴԪ䡣ΧˣʼԪкͣȻסݷ硣
ԪЧԶԶ˳ݷԤϡ
ߵڶĿȳѾȫ޷Գݷκвˣֲȳ˳ݷĹߡ
Ҫ֪ȳȻ쳣С֮У̺ޱȿµ֮֮ԳݷġޱȾ޴İȻóݷΪޱԵ
Ҫ֪ݷھؽ׵Ϊֻһˡ
СһȻΪ˾ʮػԪûϵıϡһҲô߳ȥġ۴ԪͻƣЩԪ֮ĻҪ
ؽҪԪô׾ܻۣ
ȻԵóݷǳȳԼȻܹ˳Ĵﵽؽ֮ʱ򣬷ʿ磬ԼҲһССˡ
ϧǣȳֵĿ죬ʧĶҲ졣
ֻһʱȳֺκԤ׵ʧˡֵʱһֵĺԤףʧĸӺԤסֱµ֮𽥱ķ֮󣬳ݷֽ˸ղŵľ״̬
ݷεİһϧ
ܹȳ֮Уµʱ䣬ܹﵽؽ׵ľ硣ϧȳÿ²һΣݷֻεʵʵȥ
ʱĳݷ绹֪Լһôµ顣
ߵĵڶ֮ڣǵؽ׵ʦȳʱҲֻƴĵֿ޷κεƳϳ˵𷨱Ҳֻά
ˣҪǡޱȵ߱ͨʿԪۺࡣͬʱ⡶һΪáͨЩԼԪػͻȡԼԪ
һգóݷԪԵʱ䡣
ɴ˿ɼ⡶Ǻεȵ档
ȻЩܰݷ˽׾Ϊܹŵȳ֮Ϊˡķݷ绹Ҫһǿ𷨱ֿµȳ
űϷ̫źʱڣؼΨһĴڡ
̫ź֣֮ΪԽ˷˺ȸĻϵޡΪϵ𣬻ǰֱߡĳ𣬱𿴽ֻƷϵȵķκλ涼޷俹⡣
ò˵ݷСĳ𷨱ĶĶˡ
¹ȥˣ
ĳݷѾʮȳʮȳʢȼ֮УеĳݷȻſ˫ۡ
˫۾ſ˲䣬Լɼ欵һ˫֮ͫۡ
ݷͷڣ˲ȼհڿвϵƮڡӸʼһŻɫʼӶϡ̼䣬ӵһͷһƵġͫĳݷ硣ɢһ
ͼ˿̵ĳݷ磬ͻȻһ
һɿµԪ˲͵ͷ˳޴ˣųȼյԪڳݷΧʱ򡣰ѳݷеľһ쳣
µԪĻ񣬾һʢ
ؽף
ؽһ죡
£ݷڳɹ˵ؽ׵ľ磡
⡣СڣعͨԳɣΪؽ֮
仰ݵľǣﵽ˵ؽ֮ʿѾ˳׵ĸı䡣֮ѾεĹͨͶ㣬ԪѾںһЩȻķ򡣽ЩѾѡ
ֻдﵽ磬ʿĵؽ֮
ǰ˵仰ʱ򣬳ݷٻе޷˽⡣˵ؽ׵ľ֮󣬷֪ؽ׵ľ羿Ƕôǿˡ
һ췭ظı仯
˵˽׾ʿǸӵĻôؽ׾ʿѾɳΪˡ
Ӻʹ˳ž޴Ĳ࣬źܴ𡣱˵ӣ޷һ˼⡣ֲ࣬Ĳࡣ
˽׾ʿǶʲô˽ĺһǻ֪飬ȴ޷˽Щıʡ
ؽ׾ʿѾͬˣѾΪ˴ˡܹԴ⣬ܹ˽ıʡ
νĴ˺ͺӵıʹʿȻ֮˽
˽׾ʿܹõģֻ̺ԪһʿٸΣΪһˣ޵ġ޵ܹжΪ
ؽ׾ʿĲһˣؽ׾ʿѾĶ֮˽⡣ԪʱͶ֮䣬Ѿܹ֮ͷ֮ʿĸ
ݷڽؽ֮ףؽʿǺεȵǿ
عͨԳɣ
Ͷ֮µͨʩչ˵ݷóĽͨҫףҲҪ̡ʩչǽͨҫ׼ֱΪֽΪƵġ
ʱô򵥣ʩչͨʱ򣬻Ȼ֮ųݷΪԽӵ⽫ͨҫ׽ӵǿ
֮⣬ƷѾʩչûеôѡۺԪʩչƷӻʩչʱ򣬽Ȼ֮İԪԶԶûеôֲƷڳݷųǿҵĹâ
󣬵ؽ׾磬ѾعͨԽ֮ԪĻָ͹ϣ֮ҪֻĴﵽ硣ݷ֪ʿǶôĿֲ
ˡݷ΢΢ͷһ亹ʱ֪ھʯսʤ̫λؽһʿǶôһҵ顣ԷӵгֵķԼûл֮˵ˣԷûУʹͨըĻĳݷ磬಻Ƕְʱĳݷ֪ԼȻ˵±ç
ڵĳݷ磬ǵؽ׾ʿλ̫ʿݷڵԼܹ׵սʤԷԭǷǸͨƷͬʮоԳƵòǷḻĴ桰һ
ݷϾؽס
ؽ׾һûȹ̣γԵ˵ؽʿǿ󡣶΢΢ľϲ󡣳ݷ̿ʼ񣬹̴˿̵ľ硣ֱֹһµʱ䣬ݷ־ȳڳɹĹֽľ磬ʽ˵ؽһʿС
֮ڵĳݷѾࡣ
Ȼڴﵽ˵ؽ֮ݷڶݵϲ󣬻Ǻܿ侲ǰ϶ΪԼﵽ˵ؽ׵Ϊմմϲڵĳݷ粻ᣬѾ͵ԼȻͬ
ڵĳݷ磬ǳԼ˿̵λáΪؽ׾ʿڲǵؽһΪڵؽʿĵ·ϣֻǸո𲽡Ժ·ܳкܶ·ҪŬµ̫֮ڣڵһϣ޷Ǹ
ԳݷݵϲС侲Ǳֱһ죬ԼֻСϱ֮󡣶Ҫ̫״ݻ١
º
ڳݷǱУоɵʱ򡣺Ȼʶ´ϸ΢ĲʶǷΧ֮£ǿҵݷ̸ӦһλʵԼڵؽ׶ʿ޹˼ɵĳӽš
еԪһһʲƷϵȵķɵɡһݷСʱһλɫֳֳɫ˿̤ĵʿѾڳݷߵС
ʿΪԶԶԽ˳ݷ硣ûʹκε𷨱ܹߵĵڶͥŲǴӵػ֮䴩϶մκλ𻨡ΪݷԼԪ
λѣ
Էòδֳκεĵ⡣ԶԶĿųݷֱȭ±𣬻ˣ
ݷ籧ȭӦ³ݷ磬
Ȼͬǵؽ׾磬ȴʵʵڵĵؽ׶ʿݷλؽһʿʵʵҪ̫ࡣһΪǵؽ׶ʿûҳݷλ½׵ĵؽһʿ¡
ν߲߲ơ
֮СеʿеʿеʿȻֻһʿǾʦ⣬λˣȻһʦôһʱҳݷĿģȻйء
Ȼ˲û̫ӽݷ硣ƺоݷĽ䱸˺ƵһЦƺӭƶ
ݷҡҡͷ˵ǲӭֻǲ֪òûӭ
ˬʵЦѡͬΪʿֶ˳羴ʦѵЩóѷ½𣿡
ݷõЦЩĻЩͬе¾Ͳˡ
ȻʧЦȻ˵ĽĻ֮󣬶еñе⡣΢΢ҡͷ˸׼һ䡣ݷ˵ѣ㶵Ȧˡк£ֱ˵ɡ
Ȼؽסǳݷĵ͵ȴһ㶼֮ǰҪǿࡣܱ硣ǳݷ粢ΪԼȶԷƾϬķԼͨԽս£ݷѾ˲ֻһˡ
ڣݷѾѻ˵ˣҲ˼ȥȭޱȳϿҵ˵ļñʮֵ̾ɹʼߣƷ൱ĲסƶûпĻӦʹĳϵȵַܹѽһ
͵
ݷĿһݣı˹ȥΪΪԽ׵Ϊߵʱִ¾Ѿصľݷ磬Ҫ͵ʦҪԴʦĵ̣ɲҪᡣ
ǳݷôҲû뵽ԼûôȻ˶ôˡаŭ֮£ݷѾֳԵĵ⡣
˭֪͵˳ݷıˡǵû˿Σֱ׳˵سƶˣǳѴƶĵ򣬲ƶĵưƶôֳѵַأ
ݷ˫Ŀӵıˡ
˷·ûпݷķŭƵģʮȻЦ˵ǰ˽׾ΪȻߵڶȺ׳Ϊƶޱȵ̾ƶΪԳڵľ磬ߵڶ㣬Ȼʮ֮ͬ飬־һ³ѡƶԾǣ߲±çΪ
ӳݷĴڣ˵٩ƶôҲûвѵ۾Ȼ˵ķȻӵһʦ˵ޱ𷨱ɵĵֿס߶ȳһһǰɹ˵ؽ֮ʱƶѾ֣ѵĲ֮ˡ
ݷı飬׵ı
ôҲû뵽Լӽߵĵڶ㣬ѾڶԷļʶ֮¡ؽ׶Ϊʶ֮ݷʶǵķΧҪʵ̫ˡ
Էǹƣݷɫ̱ĸӱˡˣһ½׵ؽ׾ʿΪƵؽʿȻκεľ¡ЦӦ˰ɣ˽üߵĹذɣ
ݷĿűˣѾޱһΡ
˳ĵͷһЦ·ѾȵĳԶ˳ݷƵģȻԵõĽ͵ÿһλʿĵ򻮷֣ʶĸ㡣ܲɡѾҵʶǷΧ֮ڡҵʶǷΧ֮Ѿû鷳ˡڻҵʶΧ֮ƵΪƶͲӲˡ
ݷ˵ǵؽ׶ʿҽֻǵؽһʿ
ʶĵȼͲһܹĴڡ
һõƣĹЩԪڡʱһƬӰɵľͼڱ˵ǰӰڶȫĳͳݷǰ
ݷһƣʱɫ䡣
⸱ڶߵĵͼ֮ϣԼʮ㡣ÿ㶼һȦȦǵķΧڣû˿Ľʡ
ǣ˿ͼȴȦķǳ
ǵȦΪԭСȻصһȦһһȻǺܶ࣬˵һˡ
˵˵أѾ˰ɣǵڶ㷶ΧڣÿһʦڵλáǸԲǸλʿʶǷΧѰѣõƣѵûк㽲Ĺܺ𣿡
ˣ
ݷ統ֻһƷϵȵķΪֻʶݣȴû뵽ھȻȹܡÿһߵʿѰĵ
ݷ˵˺Ȼ˵ѡƶ򣬰ƶȫȨ׷ΣֽܣȻ󽻸ִڳѳէ˽ߵĹءֻҪѣܹƶһ£ƶټ׷ȥ
ҡɲ飡
룡
ݷɫѾ׵˹Ȼûʲôġ˼ݷһʱ˾ܾ
ЦݷʹõַԪڵĿɽʦԪ˵Ĳ֮ءԪ¼صģԪڵĿɽʦԪһоɡЩַ˹ۿֱǵڰԪܱ¶ˡ
ȻݷѾԪʦţԪ²κˣ˶Բݷ顣ѡԪ¼¼ַ˹ۿԼƲ٣ǶԪڵĲ塣
£ݷȻô
ݷ˵ĸɴܾ󣬱αЦྡյĿųݷ磬˸̰Ŀ˵ѣʵñ
ݷоһ˿ɱͬʱо˱˰Ԫʱпܳս˼ݷһһƬͻȻ֡ݷſһԪ棬ײ֮ϴ򿪣˳ɽװڳݷϡ
ɽµķԼ̰֮ųݷڽƣͷ˳
˪˿˿ķŭݷңˣȻܾʦ֮أҪ̫
̰һЦССС½ؽףȻ˵Ĳ񡣺áΰ¡ȵִáɾͲ׵Ľˣ
˵֮䣬˾Ѿʼɵ͵ϮһץһųɵץСһգ̯ʱһŴ쵰Ĵ飬Ѿ̯ġ
ͼڳһ磬һ𱻴˱ı档۳һ쳣Ļޣ͵ĳݷ˹
ζɣ΢΢̡ʨƻһ˲˹ޱȵһһǿߵڶɢĵĻ𾢣һѷһµǣǵ滹գ˲µĻ𾢵ȼ
գγһӰ
棬ֳһצӡ
ݷأͬΪͷųоüͷ壡䣬ݷûбһвװɽʮԪѾӴŲµԪ֮⣬Х˳
ʮԪʮФ֮
󡢳ţîáߡδټ繷γʮӰʹ⣬һߣδӻ֮ϴ

ʮ죬޵϶ʱ̳ʮ΢ˣʱֹסǰĲʮԪʱֳǿ󹥻η塣
ǰеĳСû¶˿ľɫɵһЦԪ䵽˳֮ڣǻϱƵʮһ޾Ȼ͵ĳݷ˹
һж·ʤգ˵˵ѣȰ㻹Ƿɡҵ飬ѵһƷµȷ۳Ļ˴֮塣޾κε֮ˣ¸ͨƾ˿̵ΪƶĶ֡ΪƤ֮࣬ҷȰ㻹ǹԹ԰˫ַϵúá
𣿡
ݷ˫֮ͫڹȼɫĻѸ˫֮ͫڡˣͷɫĳʼޱ䣬ӸλÿʼѸı޺֮ɫ⡣γһȼհĳࡣ
˱仯ԡݷȫ¿ʼ͸µĻ𾢡֮¡ϵĳɽСгΪ֮Ƶġݷ˿̴ģñ˫ü΢
壡
𡢵ػԪγɵǣǳݷѡԪ˵ؽ׾֮ڣͨͨۼ
岻һһܱ֮еͼһ𾢡Ļ¡ӳԪͨͱ˵֮أۼĻ𾢸óݷ绢ӳԽս
Խͨñ֪쳣
֪ʿеУܹ޳رͨĹޱȺĹ˵תֱ䡷Ͷľ̫һ¼ַΪľľ֮󣬾ֱܹ̫ת塢Ͷ޺̫ȼ̬
˵׶ĹˡַܹͨĹһʿһһĶ⹦ݷǳؽףѾ˷塣ʾݷķ壬Ժӵ޾ռ䡣
׹ǡתֱ䡷Ͷľ̫һ¼ַΪľ඼޷ȡΪ׶⹦Ҫɹ޳壬û׵ľ磬ܹɡ
׹
̰ɫѾĸʢˡЦһѾʮԪͻսһıˣʼĥһ³ݷ磬եɳݷеĶˡ
ʱ򣬳ݷѾʶ˻޵Ŀս
ⱦȻƷԲôеƷµȷɷǿһͷ˵Ѳһ㣬ܹ۳ֻĻޣݷ˵ʤˣɥпܡ
Ӧң˿޿սһĳݷ磬̰˵ڵΪֻͷųеĶʮֻޡǶʮֻޣƾʮƷɽ֡
˵֮䣬ԪСǻĹһޱȿµԪͷų漴һޱȾԪ֮֮ϡ
۳
ʮ磬֮˳̼䣬ͼʮ磬֮ɢ۱仯ʮֻޡޱȵĴأޱȵĳݷ˹
ݷɫءôҲû뵽Լؽ֮ĳսȻ˵ѡȻδܳɹ۳ֻޣǹʮֻޣѾͬǳݷ˿ӦĴڡ
ݷȻûΪԼܣ
˫Ŀ˸˾ŵĹâͬſޱŨܵʮԪ֮ϡֻʮԪȻţʮѷɽճ۳ʮФ
󡢳ţîáߡδټ繷
ʮФʮԪ֮һ𡣻ϣ๥ѱ˴˵Ԫһ𡣶֮䡣ͷųµԪ֮Ͷʮֻޡಫһ
˵ı飬΢΢ʮ
Ϊ֡ʮФ۵ʮԪ֮СԼ󷨵ϡཻ棬ʮФ޼䡣Ȼ˵ĶʮֻޣͬܵϡʮФȻѷɫࡣ
ʮֻޣϾž޴ơȻ޼ʮФ൱Ǿսȥƾŵؽ׶ԪΪҲ԰ѳݷ
ֻƴģսʤԷ
ݷոؽһʿñؽʿ档һʱ䣬ʶͬ׵ĻڵԼӦѾˡ
ССӣᣬ޵ĹõķһǾƷ
״ĳôһһ
ԽԽľ侪ȴû˿ĻҺη塣Ͼʤ϶ݷԣվûκεв
ܹ͸ľ棬ݷγֲ֪
ôȥܵĻԼԳݷʩչͨĻľ棬һԪĿգȻ޷롣ⱦ˼ʶԼ˶ͨô򵥵ưոݣ
ݷأʮԪʮֻ޾һĿĲΪʮֻޣΪܹסǲԼ
ûʮֻ޵ɧţݷͿ԰ĵʩչͨһӭͷʹ
ͨң
ʵﵽ˵ؽһ֮󣬳ݷʩչͨʱѾ͵ֻ˽׾ʱʩչž޴ԵĲࡣȻڣݷ಻Գ׻ͨȫ˿̵ĳݷѾܹͨҵ
Ų䣬ݷһõĻӰ
Ӱ󣬶̶̵ĺ֮䣬ݷѾԽ뱦֮ľ롣ڱϷʱ䣬ɢĵӰſʼɢһʱ䣬ݷĶȣñ˳Ծ쳣
ͨҫף
˳Ծʱ򣬳ݷûšȫĻ𾢣˫չʱԪѾ۳һɫĻųݷ׹ҫһѾ˳쳣׹䡣
ǿޱȵͨ޴Ĺͨһ˲ڣݷ˾ءۿţ˾ҪڳݷµĹ֮ʱɶı˵ϣû¶˿ľź;
Ϊľֻ۶ʮֻްƳƳЦӱ˵Ŀ͸·𿴵ԼµƵġ˲಻ҵһԪ֮ƮȭͷСĻ档
ͬһӭ˳ݷ磬֮۳ͷĻޡ䣬ݷ˺ץҧ˹ȥ
ã
ݷôͷһαȥκνһֻײ顣ţͼͷһһҳݷ
ݷҪʩչңܣѾΪʱһֻ޳ɹҧס˳ݷļ򣬶һֻһҧס˳ݷĴȡǿĻ͸룬ݷȼĸɲ㣬һҵȼ
̰Цݷ类ͷҧУΪδҲñյһƤͷĻ𾢺ͻ𶾣ô׾ܹĴڣ
Ȼһ˲䣬һȼеĳݷȻͷų˿µĻ𾢡ׯϵվһеһӡȵ
ݷΧڲϵԪͻȻͷųޱȵĹâɳݷ˼ԼĸףƳ𷨱ޱȵͷų˵İסµĳݷ硣κζԳݷкĻ𾢸ŨŨĵ
̲ĵţݷΧŵ⣬ɵż֮⡣ţͼݷϸֳһ˿ЦɫҾ쳣ıˡһɫļҫһεڳݷ֮ϡ
ҫף
˿ᱦޱȳԾĿ⣬ݷ׹쳹ؼһ֮ݷ绯˼ҫ϶µ»˱ˡ
ԾԾԾ
˳Ծ쳣Ȼ֪ݷһܲ𷨱ôҲû뵽ݷ𷨱֮ȻǿɱȵĻ𾢻ҪǿĴҲܹ׵ȥµ𷨱ϳݷ塣¼仹κλϵ֮ܹ˺˳ݷ磿
ûУ
ݷ˿ֳ̱սñ˳Ծ쳣æҵҪȥֵݷҫǴæųķܵס⼫ҫ׵Ŀƻ
䣡
˴æųĵһӵзƷϵȹףҫ׸ɬſµļҫЦԸӿµ˸ողµĵڶϵһ꺥顣
׼ѶܵıˣԾĿſµļҫװû׽ͨһʱɢͷųñֿУ̱׵ûʹݻ١޴Ļ͸룬˲䱦˱ճصˡ
Ƕʿ˵̶ֳȵ˻ڿɳܵķΧ֮ڡǱ֣ʦͻ򽻵ʿȻˣȻûʧȥսܵ˺˸Լһλؽ׶ʿᱻһλؽףŲһµʿ˵ȵز
ݷ磬Һ㲻Ͱݵģ
ݷܣ쳣һתȥ׼ƾʱҪݷһ̵Ľ̹Ρǣ
Ϊһ𣿡
Ѿʢŭ쳣ĳݷ硣ſڱŭХұһ̧µĺ֮˲ɢ˳
֮ڳݷұ֮ϣұԲĶͣ˲仯һֻ״СľޱۣԶž˵ľƣžܵıˣݺݵȥ
غݺݵĲ޴Ķ·ܹݻһƵġµض룬ϵĺظݺĲ޴ƣµͬʱϡɼ֮£ѪӰ
ƿʱȫ飬Ѫصıˡڳɽ֮ۼĺ֮£Ļ˹ȥ
ǹ˼ɣеһԱ
ұ𽥵ʧݷվڱһײĳСǰĮޱȵĿűˡǹŲЦ٣
ɽ󣬱á
ִûɽӪĴСҵ񡣼еͷУ϶ɱӪ˵ⱦüڲʱĴڡ
ڣŸԵɫ˵ݷߣͶʦ˵һޱԽĵطõɫʲôȻǷˡ
òǲֿ⡣ҲÿڡһУһרṩָڲԱķС鵤ֻиĲۡڲԱ򲻵κεķ鵤ֻиĲϡ
ҪСЩϣΪڲʹõķУȻ䲻׵ĵطǾĲϣ򲻵˵һƷǧѪΣֻͨĲۡķУǧѪΣܶȶһĵ
ǹϣҩʲôã
ã
˵ȱٵľͲʦʦѰˣҪҵһλʦʦޱȵѡǶ˵Щ˲Ųȱ١ԣ˵ֻҪĲϺ͵ҩܹ뵽һλʦʦΪ
⣬ǡǡơգһķƽ˾ΪڲʹõķУ˵Ҳ˵塣иַϵ̣ṩڵϢͽĵط
ɸ
ôһطﲻҩֲϡֻиɲƷṩĿá
ɲҪСĲ費ãӵЧȻظЧ˵żԼѣֵͬܣƷʵཻԵ顣һǳȥ
ɸȻ⣬󱦲ôȴǳ֡
գⱦõߴΨһһż֮ڣ˾ۼһ𣬻ޱȵĽš˷ֱŮСΪиߵͣ඼ڵؽһͶҡ㲻һһĸ֣ԪĶƵǳϼĴڡ
ˣݷڵĻȻϳеˡ
ָҶֲ˾ޱȺ塣ĻƵϸ£˱ȻɳΪһʦ
ܹҶֲΪѾһλȻͨĽɫ˵еһλŮӣĿһλòѾƯΧһжȻʧɫĳ̶ȣḧе¶ı顣
ŮؽһΪʿĲŮŮʿΪܹһԸõĻᡣݹĴڲӦڷֻ֡ӣӵʺò
ֻѣƷľɣóݵĲ裬ֵĲ裬ǲޱȺľƷɸˣʿĲŮŮ
˵ǾԵĴڣôһýصŮӣ޷˺ԵĴڡûжû˵ֻǰı۾ɡ
λصŮ˵ͲҪȥԼΪסԼòչֳʣȻе޷ڡ·ܸʲôӦȻΪƵġ
ĴڡʿŮΪ֮Ȼʧɫ
˭
⣬ûκ֪ʵݡû͸©ʵݣֻǽ֣ɶɶǼȴܹ֪һԿ϶ؽ׶ΪԲס
һʿԻƣʿƴʿһƼҵݣ̳֮¡Ѿǵؽ׶Ϊٵ֮㵱У׿ԽĴڡ
ĵط׿ԽݣĹϵŮϵΨһһλ֪һ㣬֪ҪĽٵʿ
Ҷֲɶơһһе̳ǹΪ
ˣۼһ𣬾Ϊʲôأ
˿̣˸µľһ𡣱˴˳ĬͬʱȻͼĵڴߣҶ࣬·𿴵ʲôƵġȻʮֲòĴ
ιιݷ磬ƣ
·ʲô˷ܵ£Ҷ࿪ĵĻ֡˲òΪ¶һֺֺЦı飬΢΢ҡҡͷֻܷȥ
Ų豭̴ֲܵ˴ߣһƺܰӰ̺Ҷӽ㣬ϽǼһץס

Ҷ˷ܵһӣޱȵʹӴ˳ȥһĨһѷɽ£һ㳯ĳ׷˹ȥ
ʱֲȻϵǫſĵЦ˵ɶ㣬ս㣬ƴ磬ǿѰҵĵϿȷ
̺ĿʵֵܵʶˣȻƴٲֱֲ֮˾˭ֲһѡƣܳΪ۸ڶΨһ֪Ȼһͨļһ
ֲȻߵĺֲ溦߻Ǽٺߣ΢΢Ĵҽ͵гݷ磬ڵΪӦڵؽһľ硣˺ִܴ硣ҪģʵԼǳĲסСܣϲĶ֡
΢ЦŵͷΪʵŶû뵽ֵܾȻһˣƳ絽ȵز
ֲЦս㣬㲻šƴһ³ݷǡֻƴ絽ʱҪСģٲСĳ˿ʱ򣬿ɱֵûһ
սܼ߰˵ãһ±ǡ
͵ֲԳݷƳ֮ʱҶѾ˷ܵ˳ݷǰȻ˽ƻĳݷļ򣬼װŭݷ磬˱ΪʲôҪܡ
ѵʲô𣿡
ݷεҡҡͷһ
֮󣬳ݷûʲô¡Ȳ˵㱻Ǳ˸ɷˣòװѶԷſԺִֻܽ͹վóݷռһ֪֡ݷִ£ݷеĴ˹ȥ
˵鴦ˣųݷûˡ
ò뿪һˣݷ粻ȥǰÿϽɵķýɡȻΪķСΪḻĳݷȻúõĻӻһ¡˴Ʒϵͬʱݷ绹Լ˺ܾõķʯ
ַʯǳķʺϴ졶¼صһƷפ֡
פ֣ǡ¼صʮΨһһзפ֮ط֮ơ̤֣أܡ
żȻõ˷ʯĳݷ磬ȻҪɿĸϻ߰˭֪ڻȥ·ϣȻùҶҰѾͷ
̫ˣ
˼ô˵ҲݷָӣȻ˷ʱ䡣֪ܲ󣬳ݷֻܻصҶ㣬ʱ䣬ɶ¿Կ˵
Ҷܲĵ˫ֿ㣬Ȼ⡣ˣдһƽϡ
ݷĵ˵ͷȻƽϣˡ

Ҷһסݷ磬ȻɸڵĸӲק˹ȥߣȲ衣սݵĲˣ֤˻ζǱߺȲ˵òֵ¡
ֲ
ݷǸʮֺߣʵȴ˭ѩֲϽҡҡͷԸȥˡΪֲһݷޱȼ򵥵Ҷһ𡣵Ȼ˭͡
ԣҶקųݷ׼ɸ֮ʱݷ粻ɫһ顣ɵ˾ֳ˳Ҷ˵
ҶС㣬ҾͲˣĳ
ݷһ죬Ϊ˦Ҷ࣬ݷ粻ϧͨң뿪˭֪ݷûáǰȻһλɫ꣬΢΢һᣬĿųݷ˵Сδе̫ʶ̧˰ɣ
ݷɫ
ùҹ
ݷ֪Է˭µĳݷ̿Ƕûпǡ˫ȭһգһŽɫĳӰ֡һͼݷ絥۳Է˹ȥ
ҫף
׽ͨڳݷʩչԽԽˡԼҫ׿µԷȻû˿ĻҡָɵԳݷ˦ĵۣ˹ȥ
֪
һɿµĻɢ˳ȥЩλΪӱͻȻֵĿԪĺݺݱ˳ȥݷͶԷӲƴһУ
ؽ׶죬ΪҪһ졣
ݷ簵һ±˴֮Ĳ֪࣬ԷԼΪҪһͬʱԵȫſµĳӰ̤Է˹ȥ
˼ֵĲǱˣǱֲơΪʿгܾõż֮㡣ƴŷǳŨ͸Ȥ񣬿ųݷ˵ָƱˣǵһ
ݷһ˿⣬漴ͷųޱȸ߰ս⣺ԭǵһƼҴ٣˵⵲ʵôô뺷أƴΪ𣿡
Ȼô˵ݷ򰵰ɻ
û˵ƺҶн鰡ĪΪҶͷĪĵԼǰ£δе̫ˡ
Сӣƣ㲻
ڳݷޱɻʱƺȻ䳰ȷһ䡣ޱŵƸûаѳݷС
仰󣬳ݷƾ˵ôϴһЩĪļܡ
Щˣһ٣ǸͲ֪
˵֮䣬ݷ˫һϣƴСĹǰͼ׳֮󣬱ֽڳݷϡǺ֮䣬ݷѾһ
ɽ֮󣬳ݷ̻ͷųһɸ߰ս⡣ĮޱȵĿվڲԶƣٲᶨĳԷѹ˹ȥʿһƼҵŴ٣ݷȻκεη塣
ڳݷٲƱȹʱƵ¶صı顣Ϊǵؽ׶ηֻеؽһΪĳݷ硣ٳݷıȺѹƹʱĮĳݷȥ
ڣ˱˴Ե֮ͣʱݷѾ߶
˽ľ룿
һλʿʱվô
ˣ
ʿѾϳбȶķֱλؽʿһλǳѾãڵؽһʱ򣬶սʤһλؽʿƼҴơһλһλؽһΪӡ˭ûһֵܽġ
Ȼв֣һȴвӷǳϤ¹ɸĵӣֱϳ׿ŵĺ
ֿˣ
еʿԺжôһ뷨
ʱ򡣺ȻƽһסͻȻڳݷ֮ը
Եĳݷڳˣ
˵Ķȼ죬˴ֶûʹκηǴԪ۵ԷӲĺ˹ȥȭȭĦײµı˴˶Ķʹ
սеĳݷƣȴȻûκεĸоһȭޱȿĶȷֿ󵹷˳ȥ
šͼݷһĨʮԪХ֡ڳݷָ£һ޴ޱȵĽ֣ƿĽɱ˹ȥ
ƵķӦܿ죬˼ͼΧֳһһѰƴСķɵ֮࣬ȻߴʮŰѡ˿µֱе֡
Ƶķɵɲ϶ѡ׷ɵƵĳԻնɵ޴󣬸γһ׵
װ֮ݷʮԪ˿
ݷףȻǱͬǵؽ׶ʿԲͬһĶ֡ΪƵʵ֮ǱȻҪһһսȻһӲս

Σ
ݷȻ£ǲݷ¡ƣһȻĪݷȻ޾塣֮ȰѶԷſ˵
⸡Щŭĳݷ磬ݵʮԪϬ쳣
⣬ʮԪγɵĽ·裬ƻѾﵽޱȺ˵ĵزݷɣõרϿɣפ֮˵ݷԳƵ̳
Ǵ˿̣⽣֮ԳƵǸߵĽա֮ǲĽʮɽܸ죬޷֮ʮԪȻһ壬κ룬һѷɽһʮԪ
׽֮裬ǵؽʿʩչҲˡȿµĿݷֵ˺Ȳʡ
ǣƵУȴһ˿м
Щֶ𣿻ʵվʶһʲô֮
֮ԳƵһϳ˵Ԧ֮ǵƵĿȴ۵˲ƣǿͽĻôȻ˰ֶΡƣСͱΪšأӦںߡݷأ·ûƵĻƵġȻתַ裬ĳƽɱ˹ȥ֮µĽնͼնɷɵʮűնɷɵȻûһɹֹ֡
ֶȼ죬̼ѾɱƵǰۿţ⽣־Ҫʱ򣬽ֵתȻֹͣ
ݷüͷһ壬Цʵ⽣ͣͱͣ
ͣˣ
һСɣƴСնɷɵűСذƵģĵס˽֮ϵĳţϡ
ʮԪȻһ׷ɽÿɽ̳ʮФص㡣ţʮԪ֮һ֮ϴĺȻ޷ƷֺΪǽֻеؽ׶Ϊ
ݷĿĸˣţǵؽʿòݱܷâѡá
ƣֻƾһССնɷɵ׵ĵ¡
ƣȻͬˣ
ɢ
ݷ̱УγɽֵʮԪɲǼɢʮɽʮ⣬˽ľ֮£ĳΧɱ˹ȥ
ôõһ׷ɽôõĲײİ׷ɽ¹𣿡
ʮԪ˽ĹȻƵ½ǶûմͼƱ˵߽̤֮ϣ̤ƣƮݵɵ˽ɱǵؽʿķɽ
ƣȻʮֵĲ򵥣
ݷı飬͸©ǰδеءƱֳսȣͬʱܿʮԪǳݷרķɽóݷԾ쳣
ϵȵķɽݷ
ʮԪڳݷУȻõļɽ֮һԲǳݷóϲһѡóݷϲǱɽȻǹű졣
ΪűޱȺĴڡͷݷ粻ñ֪Լӵôһűı˿ӣҪĵǣóݷоʮֵ鷳
ʮԪһȻװɽͬʮֵϡУ˭֪׷ɽ
ᣬ͵ڴƵʱΪӣȻȫ汨ɽߡ
ʮԪֻǳݷķɽǳݷɽ
ƾɵĽģݷԷɽĿʮԪȻûóݷ绨˼ϰʩչȻͨʿҪǿࡣȻѾʮԪõ˵زĳݷ磬Ȼһеܡ
ƼҴ٣ȻǷͬѰ
ڳݷ簵֮ʱһнʮŰնɷɵȻŻ˹ƿ𣬾ʮŵ˲
Ҳˣ湻ˣ
Գݷı֣ƺѾ˼̽ȥ˼еĽʮŵնɷɵȻ޴ƿ𣬾ʮŵݺύ˷ĳݷɱ˹ȥ
ÿ죡
ݷһУʮԪĺӰ㣬ص˳ݷߡʮƮ裬ʱʮԪʮĺһΧųݷƮ裬γһסݷ磬֮ϲնľʮŵʮ
̣˫룬ޱݷû˿ϧ񣬺ȻĴ﷨Ȼ󣬵ĳԻ֮ȴǳĺ棡С
ݷͻȻе˶¶ɻı顣ֻīɶ˫΢΢һ˿ȣܿľͱ
ʿѾʧ˵ļɡ̫źʱڡһʱǿĻؿܣԼָӵĻؼɣûΪļɡ
¶ףȻǿ󣬵ߵҪǳĿ̡ʱˣ𽥵ʷСǻϹرļɣʱŶɢ
ݷ֪֮Ԫµľ޴󱦲ءԪ¼µЩءڼصУԪ˶ԻޱȵƳ硣ֻϧǲ֮ءԪȻ֪﷨ǻϵĲΪδջȴʼ޷˽Ŀġ
ղųݷ粻̽Ӹ˵ıУݷǳɸȻֻһСɣǶԻȻźоʷ
һãȻöˡ
ݷ粻ɫվīһ˵𣿡īɶԹĿųݷ磬Ȼɢĸ顣ĵ˵ͷͬ˳ݷĻȻɻ󣬵ǺϵĿһ䣬óݷīɶס
õ䣬īɶ΢ĬһºͻȻȡһƴСӣ΢΢չ䡣ݷ̸оһεıγɡ⣬˶֪ʲô䣬ݷīɶʵɶΪѾû֪Ĵڡ֪֣Ǵ֪Ĵ
ݷЦ£Ͳɶˡ
ɶ΢΢һ̾˵֣Ҫɶ֮ءʵڲ⴫
ݷ˵ͷ˵סҸɶԸɸ󣬲֪ûʸѧ֮
īɶЩʲô
ʱ򣬳ݷȻ˵һǿĵˡʼյҵǰ޷Խһ᲻ͣ׷ֱһսʤΪֹ
īɶȵĸӳԾ
Ȼ֡һ㶼͸ݷ硣˻ɢŷǳرϢǼǿŨıˡһ˫ĿУ͸©żᶨƵĹâ˫ᶨƵĿУŨҵİˡ
һһǿĵˣǿˣо޷սʤĵˡһʲôĵأ
ף
һ׵ĸ֣һǷǳǿһ֡
ʼգīɶû뵽ݷԵĵˡһզˡ಻һ׸֡һɣһµ֮Ȼ
һ֮սµ֮Ȩò˵ݷ绹Ƿ
Σ
īɶ˽ݷ磬Ĳ˽ݷλǿ˱ǳ˶ô޴κʹࡣĬĬĿųݷ磬īɶ΢΢֣ⲻܡĵӣΪŵΪẦǻɸ
ݷЦҡҡͷЦг˿ɬΡޱĿīɶ˵Ҳ˵㲻˵˭֪ǻɸĵӣ
ǣ
īɶкܶΡݷޱŵ˵һвϵĳһ죬һӵżȨһصݣǻɸĵӡȨԻɸʮ־޴İ˵أī
ȷ
īɶ΢΢Ĵ˵ɸȻţΪ̵ԭ򡣶Եյķǳϸ񡣳֣㲻
ݷŵ˵壬֮ͨ
īɶԾĿųݷ硣űݷָ⣬һԪ޵Ʈһʱ䣬һƷϵȵϽԶܳڳݷС
Ʒϵȵķּ
īɶеľȸŨ֣ݷ΢Ц˵ǵһ֪ʵˡϣɶﲻҪʧ
īɶ΢΢ĴϵĴָһĨһöհ׵ͫСڶϸϸļ¼ԼĪʱīɶһö¼ͫ˳ݷ硣
סݷīɶ˵㾡ɸǧĲ֮ءֻлɸ״ӲſöͫУ¼ˡ㾡ǰֹԲ𣬳֣ɶֻ֪ôࡣĹɶ֪ɶʵﵽԺ󣬼ҸȻɶһķʱͿѧ
īɶǳȻ̸˳ݷɸĲ֮أȴûиݷȫ׹֪ûСīɶڳݷ˵ЩջѾḻˡɾ˵ͷݷͫ˵ʲô¹鷳īʦ㵽ʱֲҶ֪ͨҡĳΪ˸Ȼ岻ݴǡ
ʱ򣬳ݷѾĺŵŴȥ
ųݷıӰīɶһ˵ĸӸоС̫رˡ
˪ݣؼ֮أ
˪ڴ峯ľУƶһݡ˵ز䣬ΪħУӵΣաͨķˣҪĲס˪֮ءܹ˵Ĵڡ
˪Ȼ˲࣬ȴܹʿӰ
Ҳȱٷ˵Ĵڣ˪ݵرŨܼΪŨ澰Ĳ˵ĵر洦ɼԺܶߣϲۼضСѰ
Ҫ˵˪ݳԴǳķḻʵҲ൱Ĳ˪ɽȻ֮һһɡλµŵھŵλáʿ磬Ҳһ֮ۡ˪ݣƿ֮¡
˵˪ʿĴڣ仰˵һ㶼١
ݷԴǰ˪ݵľ֮ʱʱܹʿӰȻ̸ƵƵҲÿһʿʱ򣬶Сĵıܹԭеʿоˣݷǲǡ
˸оݷǶǵؽ׸⣬ͳݷǳĽͨźܴĹϵ
īɶ˭ûɸ֮Ů
ɸƻ֮ΪΨһĻ̳ߣɸĳ﷨ʿֻȻ˲ܹʹáԿ﷨ֺɵӶ֪ϵˣͨĽɫ
ȻǼ򵥵Ľɫ˻ɸŮīɶ⡣ʿһƼҵƣʿ綦Ůƴٵ֪ţģ֮һָλҶֲǳݷ磬Щţ֮УǱȽͨһλ
ݷҲеС
ʿ߲󣬵ڲݷȴʵĲ
ƼҴƴġ
һսݷԵؽһΪսʤӵеؽ׶ơȻ֮սʤǿʵԺ䶯¡ټϳݷ翴ƺҶࡢֲλ֮ϵáѳݷ統˽˵Ĵڡ
һжǸƣݷͲں
ӹĵģīɶľϲɸĲ֮أޱȵġ㾡
⡶㾡һ˻ؼɵ飬һޱȵǵݷԾĶ˽󣬸׹šΪ㾡С˵ؽʿԪķ
Ԫ񣬷ʿ
Ԫǹ֮ͨĹؼ
ʿΪʲôôǿԭ򡣾ΪԪͨԪȻ֮ͨ׵Ĵﵽ˺һľ硣Ҳֱ˴ˣ׵뵽֮С
ֻײܹԪⱾ湦㾡ȴܹõؽʿǰԪȻǰԪ񣬻޷ʿԪȡǱͨʿȴҪռܴıˡ
ǰԪкôҲлΪеԭڵؽͻƵ׵ʱ򣬳ޱǿΣաͨıϣˡ㾡֮󣬱ļͻơҲǡǡΪԭ򣬻ɸʿΪڵؽ׾ΪϣδͻƵס
īɶĸҲһΪǿгͻƵ׵ԭ򣬲߻ħ۵ԼŮ˵Ҳݷһܹ㾡Ļᡣ
šڻɸ˵ޱȱݣڳݷ˵ȴʲô
ݷΪѾ˾ʮػԪԭ򣬼˵ʿԤԱˡֻҪǱУһݷܹסνıϣڳݷ˵ͲڡڿⱾ㾡󣬳ݷˡ
Ȿ顶㾡󣬳ݷ̲˼ѡ
ڳ֮󣬳ݷͶһ˵īɶĸ߼﷨֮Ͽʼֵһǣīɶĳ﷨֮󣬳Լǻûеı̷ֱۣе
īɶ﷨ԻƷϵȣɳʮˡȻС͵ĳ﷨ƶĶȾһݣҲԲΪҳǳʣʮԵķ䣬ǾӼеıر֮
⣬ϻޱȿµķ׸ȫһҲ޷ķ֮ݷеı̷ȡֱ̫ţˡ
ʱ֮ϣҶһΪṩԪһƵĳߵ˱Թɶĳݷ磬ûмô͵һ͸ʲôչֻ꿥Ļáÿڷﲻߺߡˣ
ιι˵˻ɲ°
Ҷ౧Թ䣬Ѿʧõĳݷ˵ǰҾȵȥ׷׶üͷһ塣ԼÿһˡƺоݷĲͬﲻͬȴֱ˴˲²ⲻֻԼоݷʵ
Ŵ˿̵ĳݷ磬īɶ̸ɴһޱȾ޸оȻһЦųݷӯӯ˵ϲˣ
Ҳ֪īɶ乧ϲʲô˼ֻгݷǳīɶνĹϲָݷѾɹԪȻ΢ֻǳۣݷѾʵʵڵ۳ɹ
۳ɹĳݷ磬ѾĸоԼͨʿͬȷ˵óݷƴһݷſ׵ȡʤ
īɶĹϲƺ˫һšԵ̾ϲ֡ɹ׵ؽ׶졣
ңң
ݷǫţȴβס¶˷ܡΪڸոճɹԪ󣬳γ˺ԪĹͨݷҵĽһֶ״̬֮˽ĸ֡ɹ˴Ԫء
Ԫأ³ݷɹͻơӵؽһ졣˵ؽ׶ľ硣ʵٴθһ¥ĸӱ̬ǵؽ׶ľ磬ݷԼҲĪҡݷҲ档
ڱ˵Уеǫ˼ˡҶ࣬ǳƣǹǵΪ£ҺͲø񰮣ҩؽ׵ľ硣ôġ޵˵ؽ׶죿
ݷһЦûлش
ֲЩߵĽ͵Ҷ㣬áúõ㡱Ҳô
Сѧ̼ǽ𣿡
ҶܲĵֲСǷ߷ߵ˵šǿɰľٶԼֲģҷ׷κͿЦõĻӦһʱ䣬ӦúܳƺͽŵѰжȻޱ
Ȼʱ򡣳ݷȻ˫һһߣڳݷϡͻµ㻤ߡ㻤ϣµĽŻŻɫ쳣ľ
㻤͵īɶǰݷޱϵ˵פ֣Ʒϵȣз
Ȳȥһ¡Σգкܴİ
īɶһ˫Ŀڳݷɨƺѳݷ翴͸ǲôĶޱϵԣīɶûоܾĽӹפ֣˵ͼ
ʱһ˫ĿڳݷīɶɨƺʲôЦ֣ƽŶΪʲôֻɶзãȴûУ
ҶǺܲĵĻӦСƣҲˣ˵꣬ҶȻı쵽˳ݷǰûˣ
ݷޱ̹̯˫֣˵żȻڱ÷С˼ŷʯֻפ֡һȻԼʹãһסīɶԭΪҵĹ
Ľֻԭ𣿡
ⲻŵ׷һ䡣õģǳݷޱ̹ĻӦƺ֪ûʲôûмϷȥ
ơȻʵ֡ĳܹҵʯפֵƷ֪Ҫʲôı꣬ſ԰æƣ
෨ܹƵ˲ࡣÿһʿϣܹһ߼ķз˷еĶȷǳ⡣ΣܵĶǳĿ졣
ݷʦҶ֪ݷܹƷϵȵķзһѡޱĶ£ѯʳݷβԸ֡
ݷգ治ɫ˵Ʒϵȵĳɹʷǳ͡ǷƷµȵĻȻȲ˵㣬ƳѡȤĻֻҪҵ㹻ĲϡһַƷֻҪĳܹУȫơȻֵĺ֪ĳҲһơ
̵ͷĵӦã½ĳҪ鷳һΡ
ݷһЦѣ
Ʊǫһ䣬ʱֲȻһԼǺߵģޱص˵λѨҪˣ
Ҷʱ¶صı飬ʱīɶפ֣ޱȽŵվڣһ˫ϣľȴѾϾ˵Ĺעˡ
ʱҶ͸ȥ
֪ʲôʱ֮ޱѹе¶ȣҲʼ½ƺԽѨͱԽƵġΪթĺڶʪ
ҵı鶼òÿһֿͨͬʱҲ֪ΪʲôҶͻȻһ֣ԼͿҪ˻Ȫĵĸо
ؼе㣬ԼƵġһëȻĸоʼΧڴҵߡ
ڣÿһˣͨΪޱǿĴڡټʿηĹĻôҲηͿ־塣ֻ࣬ôҸое㲻ѡ
ˣ
ʱֲһһէʧһ䡣ӹĿȨ½ʱ򣬴ҶˡһƽеѨ۳˵ǰ
˪ѨѾˣ
˪֮أѩγ֮ء
֮أֳƼ֮ءνļ֮أ඼ָЩ۶ɢĵطѰͨ˵Уֵطаȡ˸ָΣաܵǣ
ʿУ֮߼ѵʬ֮ءַۼܹϵȵʬļʬ֮ͨʿֻǿ޾ͭƤǡ
ʬʬϾаħַ޶ǵͳʿʬʬʿʮֵʹޡϽʿӴ⣬ʬʬʿǲݷ˵նɱ֮
֮سʬ⻹Ƿ֮ΪЩֲֻּ֮زԵҩܹڣӲ˵ʮػԪþŰپʮҩкƶɡ
ѨǱظΣհٱĵط֮طǳϡУѨȼ֮ػҪϡٰٱΪѨĵҪ֮֮Ҫ̰ٱ
֮γɺ󣬷ԲʮﶼγһƬءǴ֮ϡٻѹڵ֮£ûлɢЩһڵز֮ʱ֮µҪеŨ֡
ЩŨܺͿֲһĳ̶Ⱥ󣬱һԴΪͻƿӿγѨ
ѨκѨڻγޱȿµ
ʿ˵ĴڣСմȾϵ֮ᵱ溮ޱȣܹʿǣ궼ᱻ׵Ķ顣긴䣬ʿɥȪ
ϻ֮аʿ˵ϵȵʬ֮ôϵʬ֮ͨ󼸺޿ɹ
֮أаʿɱˡʬʿ¶ͷΪһ֣ͱȻᱻնɱͨʿṥŵʿŶԷĴڣ̳նɱ
ҲǴûаʿټ󾭹ܵ̽죬ȷ⴦Ѩûаʿڵԭ򣬴ҴѨΣҪСࡣ
С࣬ûΣա
Ѩڵʺʿʱ档ΪΪ˶ԿʿʼͷԪγɵֿķǳľ޴ԲʺʿʱѨ֮С֮⣬Եͳʿ˵кܴԼһͨӳɡ
Ѩ֮УȻΣա
ǰƷϵȵĳ﷨뼫֮صĳݷˣͼָ£ᳵ·ҵѨڡޱȵĶѨֻյʱ䣬˾󡣷׷󣬱¶֮С
ͷһμ磬ݷ̸о磬ǵӰǵˣлޱȾҵĺֱһְ궼ĸо˿Ѩԭ򣬴Ҷòʮ־Ӧԡ
ʩͨ
ҷ׷׷ų˻巨ݷĴ˳ɽֵġȴǳɽΧڳݷ粱ϵɶ籣Ԫ
Ԫ֮ܹ֮⡣ƾԶĵֿʮֵ׿Խڳ֮󣬸оϮԪƮ趶ţγ˵ִͷΧڳݷĲϾһͷųů⡣
Ư
Ҷ¶һĽı飬Ҷ࣬༸˶Ԫº񿡵͡ݷĸĦĸװůʼůķ
ݷı飬ҵжһ˿졣
֣ѵ˽֮
ʣƺҶ˳ݷ磬ΪԪǳݷ֮ȻԣҲ˼
ûоʲô˼ݷûбܻĸף
¶˻ȻıСҲ֪ʵԪǳݷ˼ԼĸףƳ𷨱ǣң˽֮Ѱķֶһ˿رһ
Ȼûбܻ䣬Ҳûж͵ıҪ»ָºͣԼһְ˾ܾǧ̬֮䣬ݷʵȻôЩòǰȫһһ¡Σ쳣ѨҶЩʲô׼
˵ΪвֲͬҶӡΪǵؽһ졣ݷ硢ơīɶڵؽ׶졣ȻֲҶΪԲһ㣬ɳݷĿȴͣơīɶ˵ϡ
ԭܼ򵥣ֲҶΪԲΪƶԶ˰мӵԭһķƵǻҪʱ˻ӳս֮ؽ׶ΪҪҪ
Ȼݷ绰䣬Ѿųӵеķ
ҶһɫĻ£ϲеĸӽӵഺһƻ㣬ܹڻ˵ĸо˺ÿ⡣൱ĲƷʲԪ֮¡γɵĻ׵ĵֵסϮ
ֲӵĲſڱȭͷСĻ顣Ԫ飬ǧԪ顣ɱȡƶҪԪͷԪһ𡣲ˣϣֵܹϮԪ󡣼ǳݷ綼ǳ۲
ȲҶֲٿơīɶ׼Σ
ڳݷѯʵĿУ׷óԼѾ׼õġֵܹ
ȡһ´ϣ͸֮ɫȫıʡһ佾ޱȵĻĵʿŮҶǰûŴĺһ˲䱻ȥ
Ϊţһξͼһ߾޴ĳɫ󹭾ͷų˻ɫĳоϵʸҽĻɫͷ̺ޱȿµıը󲻷ǳݷĵһզ뷨оϿµϢ󲻽ƾϢ͵ֵס֮ʱȻš
īɶͼ򵥡һһֻƴСĻɵķ˳īɶļϡͷųĻ𾢡׵ĵֿסҷ׷̾С鿡Ϊǳͬʱֻ㾡ĳݷ磬ƾոԪ񣬸ӦʵǸһֻػ
īɶǴ󵨣Ҷûпǻޡɴ˿ɼɸԻоѾﵽ˺εǿĵزݷĶպǻ֮Ҫúõоһ
ڴ˿̣ҵ׼˳棬ݷ಻ö˵ʲôͬʱīɶ΢΢Щߴһ㿪˵Ƿ⼫֮Ѩ
룡
ƺĴһֵȻʲô
īɶĻϲתųݷһϡϸ˵֣壬⼫֮żĿִͷΣ
Ȼ
ݷһͷѨȥҷϣܿıδѨ֮С
Ѩ֮УȳݷеĻҪӡ
ɭֲıڶɭֲֳĺۼŤľèɢ˵ŰҡѨڵ״ǶͷߣնȥԴƵġһ֣ëȻĸо
֮棬ҪǿʢӶϴγʰĹХǱס˲ӵҰèڲϳҽаʮֵԽܡ
ءȻҶ֮ﻤ壬Ȼһֱĸоָоϵģϵĸоڶ⡣Żأʮֵײһֻҵ
ƵգֵֻĸԴһ˵ЩʲôɼֺЦҶ࣬ʱ򿪳ЦôôЦεӣ˭Ǻ
ҵǣÿһզ˶дͨʿؽʿʿУڵԪĶɣؽʿڳϵΪ
ţҲǵؽʿ֮ÿһզСˡǿ϶١
ˣҲŴ࣬ݷΪ壬żĵֿԪİݷһȣڶǰ
һɴұ˺ܾãųݷͨɫıӰиоɿࡣȻ⼫֮ءӵһλʿңһǵѡͬʱΪܹҵһλʿæԸоޱȵҡ
ɾڴʱһֱǰĳݷ磬ͻȻֹסΡһֹ̧ҼǰƶĬĬڰ֮ϣµפת»ͬʱݷ粻ѯʣת˵·ʮ
ƵƲ˲飬Ʋǹ˹Сָݷ޻֮ƣʼնɷɵĽûʹáƾŸߵפɣͬʱžʮŰնɷɵޱȵĶԳݷΧɱ
ݷʱоѹȻƾųɽܹƣǳݷȴζԸô
Ϊ򶷵ڣʼվֻһնɷɵͰԼĺ޻֮ʱ򣬳ݷ綯ʮԪķ֮оͳԼˡƾڶķʤݷҲʤĲʡ
ҪӮҪӮƯ
ݷԼĽĽ˵ŪžʮŰѷɽѹƣǿķأݷҲԲᶯʮԪֶΡ
˵ʵƻ
ͬʱƾʮŰնɷɵԦֶΣѾܹˡȾĿԽưʿڣһĵжһܹ
ʮŰնɷɵʮֿƷʽ
أᣬɣأʮֿƵķͿֲĹóݷܵҪѪʱʮԪֵҪֱֲܼͬľѵӵȣפ
ʮŰնɷɵʮֿƷʽݷΧߵƤʮԪѾҲƤˡɽϵĽȻѹƵĸǷΧԽԽʱпܱǾʮűնɷɵơ
ʱ򣬺ȻһԪĲϵĽͷų罣İȻݺݵһ³ݷ硣ͻȻֵʹ˳һ˿ɸֵ˲ѳݷˡ
ˣ
ˣ
еĳݷȻ侲侲ĳݷ磬ȻʶԼǶô޴Ͳ졣ڱƵʱ򣬾Ѿʧȥ侲̬ĸפһľ³ˡ
Ҳʲô£ʵ̫˳ˡټǰһλΪͬڵؽ׶ʿԼֱӸɷԭ򡣳ݷΪͬǵؽ׶ƣͲʲô
ңƾԼһķ˽׾ʱ򣬾ͳɹĻɱؽʿȺ١ͨʿϡ
ڳݷϵ飬óݷ罥̬Щ仯
죬ʵǿƣӿʼ˿սĳݷ磬ΪʧͲ̬ʧܣĳݷ磬ȻȻǿ󣬵ѾĶˡټϣûӹʮԪԭʮԪʵûлӳ
˺ĵһֱ̣Ӵ˳ݷ硣
ԭͲĳݷ磬ڿ֧£Ȼ侲ݷ翴ƵʱоΧ粻ͬˡͬʱоʮԪ⡣
ȻѹƣʮԪȻڼǿķšûãֻŨҵĲʡΪһϵȵķɽ˵ѹƣ˲ǻһ˿Ρ
Ϊûһˣһǵˡ
ʮԪ˵һ׽ķɽ˵һֺεȵı
Ǹ
ллˣ֣
ݷ紹ϸѹһ˲䣬ݷ侲İԼĴ󡣲ԼĴ󣬼ʱĸĵĺ֮£ʮԪڻӦ˳ݷĳϿҵǸ
ԪĽ⣬һ
һΣݷѾٴȥʹʮԪϸĵĸӦӦʮɽص㡣ʮԪĻӦ£ݷĸӦⲻʮͨķɽʮԸĺӡ
ʮԪ
ɽʦλͬѰʦʮԪʱʮФΪص㣬ΪʮԪʮָоԼʮص㡣ʮָص㣬ʮԪǿ֮
ţֱ¸ҡîϸ塢ʢרעϡδ˳ӡﲻСټ繷ҳϡֿ
ʮɽʮԸͬʱҲʮֲͬ
󽣵ɡţƻîýĶȡİԵ߽Ķδ򽣵Ĳ｣ԡټ繷Ŀɿľ
ʮɽȻΪһףҪӳʮɽýܹʵֻ֡ϸĵǿأʮǿĿֱʮֲַͬݡܳ׵ĻӳʮԪ
ʮֲͬĲַʮԪ
Ѿͨפַˣͬʱʮַʮɽʿ硣ȫǰδŵפ֮ҪǿĿֻҪݷܹɵС
Ϊֻеؽһ죬Ҳ
ҿԵģ
ݷĬһ䣬ͷųޱȼᶨŵĿ⡣ӵĿƣаᶨޱȵƣܹϸ΢ͬʱžʮűնɷɵѵҳݷ磬ͬʱʮֲͬԦַʮԪ𣿡
һ޷ĺӳݷǻб˳
ƣ
ݷͻȻһʮԪķɽؼ쳹޴Ľ֮Ϊĵӣ̱񶯵ԾޱȵԶԶĹۿ
ɳĳѾͷųɺ⻯һͨ˸ľҪƵϢڳݷΧʮűնɷɵȥµĿ֮·ҪʮűնɷɵƵ
ƣƶڣ¶صı顣ᶨĴһʮűնɷɵһƬγһӵĵ˽֮ϡڣ֮ڵĳݷ磬ڲϵĻѹȥ
ƣ
ݷһϺȣХȳʮԪеĳţ˸ⱻݷСֳޱȵƴӳݷͷţųţ𣬳ݷһ̲սһ񸫡ųݷڽơݷٽݺݵȥ
װľ죬žƥȫ汬
ƺźһƣȴѹںܲδܺͬʱһɿµµĽ֮ϴ˹
ǿ
ǿ
ǿ
ؽһΪȻͷųؽ׶ʿ޷ƥеĿ˰¡ƺ뵲һǽֻӴµͳ׵İѽ顣
ʮűնɷɵ̱ȫ˳޴նɷɵ𵴲ֹƴĲݣǿסʮűնɷɵ
ûնɷɵǣƣݷһʮɫķɽɱ˹ȥ
Ⱥÿ죡
ݷ˿̼Ԧîýîýʮɽжһѡɵķɽ˾˲˲еһವһֱӿԽ˳ݷ֮ľ룬Ӹ£ݷ˫ͬʱ˽ɽɳ
绢

ⳡԳƵǻХһһ£ſ쳣ԾԵƲơ
ƴ󾪣Ӧ죬ʮűնɷɵӭϣס֮䡣
ǣ⻢Ӱ֮䣬һںڵĽ⣬һ˳ƶ
߽
߽صļͳͷųĺ֮ʱ߽ڹӰ֮µĺڰϢʱ£̿ͰͻȻɱޱȵھʮűնɷɵ֮䡣ڲݴ֮ڵĶߺȻɱһն˲ɱƵǰ
ģ
߽˳䲻һ쳣ڶ˾ʮűնɷɵķּ䣬̰ķͷ˳ס֮ʱ߽նһȻʯ󺣰㲻ˡ
檲֣ǲη㷨ɽĻ
ݷһȺеͬʱڰĳԾֲԼ߽ն档Ȼ޷ͻ⿴ƺκв̡ԭ֣ųƷɽĵһ
˵ʿһɢޣӵʿӵĳƣѵʲôϵ
ԣһƷϵȵķ֣һƷµȵķѵһƷ
֪Ʒֺ󣬳ݷд󶨡
ŲңݷڴһͼһɫӴӳݷĴе˳鶯ޱȵڳݷ̯ģõתʱȼ˲ɫһ
ףⲻǱʦ𣿡
ȺֳޱȾȵݷʼնûб仯ΪӣǱ˵顣
֮󣬳ݷȻִĵͣ£ưոݡƷջ󣬳ݷ޳ֱܵӱռˡŲῼǱԸⲻԸ⣬Ȼ٣Ҫñٵ׼
˵ʵó飬ݷҲûа취İ취
ݷ編٣ű챦СƷݷȴʵʵڵľֻһԼֵָǣνǡҪϷͨʹáԳݷڵΪʹĲ㡣̼Ԫǳֲ
һġƴӱЦ鵱óݷһ˴ǳݷмϵȵ𷨱ֶԻ𶾻ŷǷĵֿ˵ͻ֮¡
ڣʹԸʵ̫ˡ
Ȼڳݷȡ֮¶˸صı顣ƺܹо̺Ŀ»𾢡֮󣬼Ҳ׵ĵֵ
ݷŲô룬ЦһһԪ֮֮ϡɲǼ䣬ʮŻ磬Ʈ˳УʱһޱȿµȾŲĸ£ʮŻ绯˶ʮֻɱ˵ĻޣޱȵΧƵΧ
ʮֻޣʮԪװɽټϴŵǼһǷ׵ĺһ˲ڣݷӾҪսܵУԿ֮ƺɨ˻ˣǾԵǰе˶֪ⳡսѾκεˡ
ٶȥѾκˣ
ֲҶࡢɶˡ̻һֲۡ磬ٶˣ
˵֮Ѿ˳ݷ֮䣡
ĸˣʵģݷΪ¡˵ͬʱ赲ݷȻʮֵĲˬҲ֪ʮֵԼǴȥˡԳݷֻգܺгİѸ෨ɨһˣ˵תߡ
˳ֵɺϡݷ粻òɰ
սʼʱ򣬳ݷͿֲҶ࣬Լ飬Ů˵Ӱǳֺ󣬷ǵûֹޱȿĵĿųݷ֮Ķһݷ粻ò˵á
ǳݷҪ뿪ȴŹ
硣ߣ
ֲҶɢֵӣԼ׷˳ݷ硣ޱȳϿҵ˫ֱȭֿ˵磬Բ𣡡
ݷɨֲһۣƺĳֲĵǸ
Σ
ĪĴһܣݷڿνһӻ𡣾ֲֿĵǸȻŲʣƹֲ׼뿪
Ǿʱóݷûö֣ѵ㲻֪㾿Ϊʲôһޱԩļ𣿡
ݷ΢΢Ķ㣬ĿϬĳȥһλ棬ȻڲסޱȾʵŮվųݷޱϬĿ⡣
ЦһݷȻ˵ת׼뿪
쵰վס
Ҷ༸ݷǰץסݷ֣׼ߣ
֣
ݷĿ˵΢ŭĿ⣬вԵĿҶࡣޱȵѾͷȴȳݷеĻҪԡ
ţ
ҶĻشĿ⾼Ŀųݷ磬ƺ˼ɱ˵Ŀ⣬ͳݷšΪóݷӵķŭһ̧־ҪҶȥ
ɣ
Ҫ
ס֣
༸ˣֱ˲ͬľֲǴʧɫķȥҪҶӳݷǳɱͷŭһоǣٿ죬Ǳȵϳݷأ
һƳݷվûȥ༸˳ɹֹ˳ݷ磬ǳݷ翴ŲܣĿ˼ᶨҶޱ̹ȻվȻųݷ֣ƺ֪ݷ粻ȥƵġ
ҵǣĶˡ
ȻݷһӵĻ𣬵ҲΪЩŭȥǨҶࡣΪ֪⻢椣ûдƸղһСҶ࣬ʵͳݷ࣬ܺߡԳݷûȥΪҶԽʹݷԽʹ
ŲҴ
Ҷ˸ŵ⣬ųݷЦšţƺ뵽ʲô̻һı飬ųݷ˵ݷ磬֪ղЩ飬ˡǸҸ񡣱ˣò
Ѿͷ
ݷһ˿κЩͷ˵ҶС£׷Բһ£û˼Ǻ֣˵꣬ݷһ¾׼뿪
֣
ȻƵڲԶ𣬾ͼƿ˵ĳʲôղŵµȷĳĲԡʲôĵģʲôҪ󣬾ǡ
ʱǳϵ˵֣㲻ΪţЩɻͼֺţԶЩˮȥɸһԸóգǸ
ƣˣһò
Ҷųݷ磬Ȱţֲ϶֮ѳݷϵɸ֮ڡߵ˶֮ݷʼСĸоʱҶѾʼѸֺóԵĸɹƵݷǰԼʼݲ裬Լ֪ݷǸ
һᣬ㣬Ѿ˳ݷǰݵɢޱ˵ζһţݷܹжϳϵȵɲ衣
󷨡ɡ
ϤΪ󷨺ɣóġȴ֪Ĳóľ
һڲգݷĶŲ豭·ҪǰСС豭͸Ƶģ˫˸Ŀ⡣
˲ԻǣΪΣ
ŵ΢ЦΪݷһ裬ʡŮˣʱȻֳӰڴȻԲԵȵز
ݷЩЦһ£ڻشǸĳ衣ӵĲеŭҲˡ
̹ϵĳݷ磬ֿĵЦ֣ܻΪΨһһ
裬ѱǶͰˡֻҪǰͶˣͨķˣܹΪѡ˶Ϊ߰Ϊദʵһܺദˡ
ݷ統ҡͷЦصĴԣ඼Ű
һЦʱѾڳݷǰǸ˵֣ղĳе¡¶ѷǳҪĳŲòô
ݷ˫Ŀ˸Ĺâ֪ô̸ȥѾĵļһָҪǳʲô鷳קֲʵģ̸±Ȼ鷳ޱȡ˼䣬ݷ׼뿪
Ȼݷ绹ûڡλʼɴŮӣƺѾ͸˳ݷ˼Ȼ˵֪ûɸ󣿡
ɸ
ݷָĦһԼĴ÷һɸƷĳ﷨6ķƷϵȵı̷ۡ
ѵ̷ʲô
ݷ΢΢˼ɸȻֻһٶ˵СšСŵĵظ̫⡣ŶԸΪɸóĳ﷨ÿ˵ޱĴڡ
λŮӣΪʲôԼǷ֪ɸأ
ݷ˼֮ʱŮӺȻվӯӯһݣ˵ĽСŮīɶҸǻɸĸ
ʲô
һβݷԾ쳣еˣƺѾ֪֮еˣѾ¶ޱȳԾı顣ΪôҲû뵽ǰŮȻǻɸ֮Ů
ݣƣҲЦ㡣
Ȼ˳Ծ֮࣬ݷȻ˫Ŀ΢ɣʵʲô֤ݣС
е㲻ģʵ֣֤Ҳ𣿡
ţ
ݷһĴվеһȭ˵ʶλܿģĳ£ȸˣ˵꣬ݷ׼뿪ǸնֱҶס
˵ƣ
Ҷİѳݷϣ˵ôû˵䣬ôҪ߰
ݷûĻشٲߣ߲ˣ
Щպ;ҡҡͷʵ֣Ǽλѵǻѵ־˵ǣһύֵʸûУ
Ҳң
ݷҡͷ˵ֻǣµľ鷳Ӧ˵鷳
īɶΨһ¶˫ĿޱȵĿųݷ磬ЩԹ˵֣ɶ¿Ͱг֡
ݷһҶĶͷھ͵鷳ˡ
Ҷû˵ôȲ˵ɶݡ˼һ˰㣬ôһ㷴Ӧûأ˵꣬Ҷظ֤ɶ㣬ĺˡˣæҾҸ㡣
ݷͷۣʱҶƺѾܵЦ
īɶĵĿ˵ãҪ鷳ĺáʵڲԸæɶֻð취ѰҼѪΣȼҸˣ
ˣ鷳˦ˣ
īɶʵ̫ˡȴĿĸ˵˳ݷʹʴ£ô˵Ҳ֪ưոˡ
Ц¹ϵɸΪŸ޴ܣɸƱػᾡȫѴ˵ɸˣÿһˣΪֺûɸ󶼻ܸ׷׷Ψһ취Ȼȡ
ݷ粻Ҫ뿪üﲻ˵
ǣüԡƺڿʲôûбϣֳô򵥡
ֲʱ˫ü΢塣Сӣ濴Ůˣʮֵİߡ֮еĳ죬ʮҶɵѾͷ޷ȡ⣬ֲȻᱻãɽӰ
ڴ˿̣żйƾֻҶ࣬еɵɵʵɶ㣬ǰѯʼѪε飬ԭΪ˰ﲮβ
īɶ˵֣˵Ҹǰã߻ħԪʱпΣաڳϣΪҪҸѹڵԪϾֻɶѰҼѪΣ¯︸װħϡ
е˶Ȼ򣬳ݷܾʵѪΣ¼е磬ܹмѪεģƾֻˡôѵҲû⼫ѪΣ
ûУ
īɶȻɴ棬Ȼ˸о˵仰ʱĿɬŮʵ̫ˡ
īɶĻشҲʵǡأ
ҶСϻƵģܲĵĺƴ磬ûеĶǵɸӵС
īɶɬĵ˵˵Ĳ޼ѪΡ
ҶҺܵĿеˣԱֳĴȴ֪ʱûһΨһбʾģֻж˸۵ĳݷ硣
ͼݷһӹȥʵīѾ֪˼Ѫεĳ˰ɣ
ҶƣӦö˽һ㡣͸ƵĴŲŲġ
ݷҶĴڣĿ⿴ֲ
Ů˻ƯСﻹߵֲݷʱߵĴͷˣĽ͵磬óӪ⣬ʮóѰҸ౦˵¼ֻҪУûҲıȻûмѪΣǸȻżѪοֵܳλá
ݷ˵ͷҶЩܲĵֲСֲ޳֮󣬲ųųݷۻ˵ƣѪδڼ֮ĳѨֹǶȥѰ֮壬֮мĵֿ׼һ£ȻѰ
ݷ̺һۣ˼˵дӦ
ݷ˱֣īɶĵĿ˵֣ǴѨļУκεΣա֮԰ȻɶְæͬѨѰҼѪΣ۳ɰܣɶԸλ˫ַһƷϵȵĳ﷨
ЦŻӦī仰Щ⡣ĺѣĳȻȫΪЭīɴ¡
ֲҲŵ˵ͷ˵ɸãīȻܴѣȻ岻ݴǣȫЭɶѰǼѪΡ
˵úֺܹûɸ£ܲ
ݷޱĿеˣӦ಻̬·е¶ԼûϵƵģ˼š
ڴˣҵĿ˳ݷϡ
ҿľˣݷԿʵīͶ·ˣ
īɶһһ˫Ŀ˲ˮĵĿųݷ粻Բֳӣʵ˴ΪݷΪͻȻֳ˲ЦݣƽޱȵĿīɶ
ݷ˵һīɶͶ·ˡ
ʵīɶһΣɲô鷳Ȼ֪ѪεĵطֻҪŸ֪һΪֺûɸ󣬶ȻȫѰ⼫ѪΡ˵ؽʿˣʿԸ΢С¡
Ϊʲôīɶȴôأ
Ϊţһǻ˵ʮֺɸͬϵ֦˭֪֮ɸ˵ĽãȫΪޱȵĳ﷨ƽɸޱȵĸ߰Ϊϵԭ򣬶ŵ̬ȲǺܺáΣɸѣ֪ˣݺݵĴһʡ
īɶǲšͷǻңҲôһôˣűȻ룬թ伫ˣ˵ǰæʵΪթ
ݷǡǡΪץסеĹؼŷ·ʤհѯʡ
Ȼôһʺ󣬳ݷ˹ؼʮ
һ··ԼƵģַ˳ȥչйĿȥѿԶʲôɫΪ̫صԭ򣬸ԵʶǵķΧǺԱԣ̽·ȴʮѡ
ոսѨ˴⡣ǳʦذ
ɣ
˭û˵ƵĳһԼ鿴Σգȷʵҵѡ
Ƶոֲ֮齩Ӳʵ룬в·ô죿
أ˻شȻϸ˵Ƿ飬ÿˡֱ⼸·У˴˼Լãÿһʱ÷ɽϵһΡٴ˲·ѡǰһλص÷ɽ֪ͨҺڴ˵ؾĵȺ򡣡
ֲһ˵ƴ˼Ӧ˵һ̽·ķʽɣ
Ƶ˵ͷ˵ҸԷǰҪĿĲǲΪ̽·ǰʲôһպ»صＯϡһյʱ䣬ԴҵĶȣӦܹ̽ٵ·һֱ·û·߲·Ļô·ͨĿԣߴ˳ɡʱǻϹͬʱ̽һ·ͱԩ·
Σô죿ɶϣΪң
˵İţʵѾ׵İ취ΪߣīɶϵĻһ䡣ϵôҶһů
īɶĻ󣬳ݷԼ˵Ҹ˱ȽֵͬķʽΪ˴ԩ·ΣգΣվܱǡӱԮӶӲҷŲԮźš˼һ𣬹ҲǶԷĶ֡
ݷشıȽʵʣÿ˵Ϊ൱ƾҲΪԷܹ֪İѷֿСԱƾľһ಻ǶԷĶ֡
Ҷ׳ݷ˼వƵ̽·ʽ
ֻǣڶݵĳʵη֣
ҿ϶ֵһˣ
Ҷֻ̾شƺоҵĲ⣬̽͵ڳ׵ؽ֮ʱʦҺֵһ׺ϻͨҺֵܺսƽؽʿɴܵؽʿ
ȻҺֵܵΪ˵㣬֮ʵŶ
ƣȻͽܷǳչˡˣӵһ׺ϻ̵ͨͷ˵Ҿһ飬ϹΣѾǳĬɶͳһ飬Ѩ֮СֵӵкܴơʵϺͳһ𣬲ȫġ
ˣ
ݷ粢ĻӦһ䣬īɶò˵֣Ͷչˣ
ݷȻһЦȻ
ˡֶӾ˺гĴһ¡ȻƺѡΣյм·ԼĶȳڷٶ롣ֲҶλӣѡұ·ҷٶ롣
ֻʣߵ·ݷīɶͬʱһͷ󣬱̤Ԧ֣ŷ֮ڷٶ롣
˵ӰܿľͽʧӵĵС
ڴҶ˴ʧ֮ĳҶδע⵽ĵطһƮӰͷ·ɢṴ̃㣬ƮɢʧУͻȻֳͳɳơҹɰĿЦţëȻ
ѨȻаޱȣɭɭа֮
˱ˣݷࡣһųϽԶܻ岻˵ȡ˴ӱ飬ޣֻޣǰֻԼīɶġ
īɶͬĽޱȣѨ֮дΣաӹݷϽԶܣȳݷ編ƷʾȻźͬʱĴһģųͷɫĻޣͬǰ󣬰Լͳݷܵıס
īɶģ֪ʱ˽˵ûбҪԳݷܸɴķų˻ԼͳݷͬʱóݷԻŸ˽⣬ѧϰĻᡣ
ݷһɣûкīɶ˼
ϸ۲ͷޣԻʶӵ֡ңܹĳīɶóͷƷʲȻ˽׾ҵΪʿѾǹɲСսͨԡ㾡˽⣬˼ܼԦǧֻ֮ÿһ֮սڵؽ׾ҵΪ֮Ը̫ڲ롣
Գݷʮֵĸɴ࣬˹۲⣬īɶϸˡ㾡ص֪ʶΣյĻ·УҲһܲĽƷʽԣÿʱųɽ⣬ݷİ֪**ӵ
Ȼܿسݷ磬ÿÿѯʵصʱû׾˼׶Ľ£ݷʱéٿе˼纣֪ʶīɶȳݷԡԼѧϰ
ʦͽܣ
һ̵ĺãһѧĿ죬̽ǰҲǳĺгͰġֱ˿ķɵ˴·ľͷǿĽ˱˴˵ѧϰ̽֡ǰص㣬ּڶѨ̽С
ݵγɵУݷǳ½󣬳ݷֻҪǱУΪٴһ߶ȡԪ񣬱֮ԭȶ˼׵ͨ
ֻóݷƺ͸пǣۣ֮ʵ̫Ҫʵǧӵеؽ׾ΪĻ֮ȻȴǧƷϵȵķҪࡣڣݷƼƷķҪ״̬ǧӵеؽ׾ΪĻ֮Ŀʵ̫ңԶ
Գݷû鿼Щǰص˴·ľͷ
ûв·òࡣΪ·ľͷȻ·һΣգóݷīɶȴܹԵĸоӵΣյء
أ
˵һã
ͨľͷԵĽۼݺύĽݣܵλЩеĽϣṩĲǸ˰λһõλ
˳ɵƸ϶ƣȴûе֡ЩƶŤţɵʱ򣬾Ƶġÿһϣ͸©ޱȹϢ
֮⣬еĽȺģһ޴㳡Ĵڡ
㳡ͷǳ֣һͬʹŤŵͭڷڳɫѪҺ壬˳Ŷµĵذ嵱Сذ֮ϣݺύָƯĲۡѪҺ壬Ĳʣһɫĸͼڡ
ŤͭƳ궼ʳѪҺ壬ĲƳ궼ڲϵЩѪҺ塣Һʣô·ʼʲƵģһʼҪ֪ôѪҺ徿ʵʲôط
˼ֹĻݷīɶʼ޷͸
⾿ǡ
īɶЩ˸оʮֵĲϲطͬʱֲòҧİСֻգŵʵ֣ܿǣ
ңҲ֪
ݷޱȸɴҡҡͷܣͬĲоش󷨣ݺύѪۣǷơҲֻǿ񣬲κθݿԡεıϣǴаڶ˿Ϊ֮аء
ݷ绰ʱ򣬺Ȼһңңķ
Լÿһʱʱ䵽ˣֲҶһ飬ķɽ顣ץס⣬ݷ΢΢ʶ鿴󣬳ݷ˵ǱߣҲ״ˡﲻʲôλһŤĹľ
īɶڱɴµͫףһ˿⣬Ȼ˵ΪаʿȻ˵֮١
˵䣬һݷסʶ룬ڿ˵ƺһ飬ǲ·ˣȻ˵ƺѾɽˡ
īɶɵĵһͷ̸ݷ糯ߡͬʱݷѾɽ飬Լ֮Լͬ顣
ȻڴʱȻīɶһԣôˣ
ݷ˲侯Ĵ𣬽žͼīɶеķһֻͬʱһը޿ڴţĵһγɵĻ򣬳ڰĶĳը˹ȥͷų¶ȣȻ֡
ʱ򣬳ݷķӦ༫졣īɶֵһ˲䣬ʮԪһʱ䱻ݷͷ˳ʮȸڳݷ򿪡㺮âɢݷûīɶ֡绤㻤īɶΧ
ҵıը֣޿µսֲĺըڶ֮ϡŨĸ£ԼµĹ˲䱬ڵȥһ㡣
˱ըӲʯ⣬ʲô¶û
ʶɢȻûκεӰݷȻСޱȵľšڴʱīɶͶȥһѯʵΪīɶľٶ̫ˡ
ԳݷѯʣīɶСĴĳԪ񣡡
Ԫ
ͬΪ㾡ߣīɶͳݷƾǣǱͨʿԪ񡣶ԪǹͨԪ̣ʿյͨԪӵͨ˵ĳԪ֮ʱԪʶӵĺáֻǳݷ绹ϰ߶ԪʹáԲδһʱ뵽еĹؼ
īɶѺ󣬳ݷһʱĳԪ֮ڡԪݷ̱쳣ԪޱĴ˳ݷʶݷȶʶҪٱĸоΧԪ֮
Ԫʶĸоóݷ翴ѰȫͬľɫԪܹĸоƵģİ£̽Χ춯ǳɷ㡣ͨʩչҪࡣ
˿ԲоʱԸоѨеΣգݷԪһ˲䣬̸оΧƮһ˿Эĸо
ȥʲô˶ԪƮĸоȴĴݷǸλʲôڡ
īɶһ򵥵ݷѾīɶղž˵ʲôˡ
ղνĹīɶųһοڡĿĲΪ˹ˣΪ˸߳ݷΧеˡȻóݷϣװӣõ˹⡣
˵ˣôȻиˡ
ɵīɶ˼ݷװʲô¶ûʵôˣīɶʵĿһΧ˵ûʲôǴɣ
ݷ绺ĵ˵ͷԴԹĿ˵Ҫһһէĺòãݱñͱʡ
㣡
īɶյĶһ۳ݷ磬ޱȷŭӣǳݷȴӶԷпһ˿ƤЦ⡣
ݷ΢΢Ĺһ£īɶ˼һ˿εĬ֮ǳϣֱ˴֮·ѾƵġʼҪԽһ¡ֻҪһ׶Է뷨
ǵģָоǳ
Ϊ̫ԭīɶɴµĪһ˿Ρ䣬ݷȴܹоָоִīɶθӵŨ֮ʱīɶԹĵ˳ݷһۡ
񣬰ԹеСƵģɵĳݷеκġ
ݷĶʮֵľˣͷװͬʱƺĵΧˣĹ۲Χģ˿оӵĻͿЦ
īɶʮֵϣⲻݷ硣·ĦƵͷǰСݷҵ׷ϣڿҪ׷īɶʱ򡣷·һԼõλãݷ̴һʮԪ̺Х
ļһûУ
ʮԪĽ⣬һ˲ѶԷըΡʼȫںɫеĹӰ·Ӱϣֳһų˲Ĳ԰סԷ·ݷ羿ԼʮԪľƮŤǿ㡣
üһ
Ӱƶȼ죬ǸûκƵġƮѾŲƵʮԪĹΧ֮⣬ɹĶʮԪ
û¶κοĺϲ֮ʱŨޱȵĻšѾȼǰĴ𣬷·ܹһƵģŨҵȼյ˹ӰǰۿžҪѹӰճ˻ҽͬʱ˵ǽڵĹӰѾ޿ˡ
⣡
֮ǰһǿһصĺɱڹӰڵλáҵĻûһУǽڵѺʹ䡣һιīɶĻ޾ޱǿĳɹ
ǣݷīɶ˭϶û¶Цݡ
۾ˣĿӰڱûһ˲䣬ƮľȻκ谭ûΧʯ֮С
⣬ʲôеĶݷ
ͨԪĸӦݷīɶûиоκԪĲԶԷֱûǽ㹥ķʲô֮ΤûʵˣȻӦôκζƵġȻȻģǽ֮С
ǽڵīɶι
ݷīɶͬʱһ˿ͬһʱ˻ȵˣ
˲Լͬͬʱһ𣬲û˿ԭһˣթԴ̼ԷʾԼҪ뿪
һޱĬϣ·Ρ뷨Լīɶݷоʲôô̹νһö֣һð֡ݷƺʲôīɶϸĵľ쵽ܵϣŷǷĬ
ǣ
СޣѵΪ˶ǱƭһΣƭڶΣ
Ʈ˷ԪĲĸоΣԼĽ¸ôݷīɶĴһϸֳƬ罹Ͱĺɫ΢΢һӰ㳯еĳݷīɶ˹ȥ
ݷоѾ£ֻޣ̵һʱ˺ɫ罺ˮɫޣȴʵת֮ʱı˷񽣡ɲǼɵĹᴩֻޣݷīɶޱȿݵĶȥ
꣡
ʱīɶĻ޼ʱľԮֻ޻ϣɵֱҧʮɫݵĵ˳ݷīɼݷʮԪ֮
ʮϣĵХ˺ðλáͷƵģ˲굽˵֮С
ͷĻޣðն䴩ǵĺɫţڳݷʶָ£ֱֻӻ˻ʮԪĵֱ۵Ļ֮С
ƾԪһ¶ȣʪĵ̱ճ˻ɫɫǲƬĹ򣬻ɫʯͷɫ˲ɢֻ˱ʯ
һ˲䣬ݷųһƺߡīɶĵĿУһĿѪۡ
֣
īɶĵĺһݷֹ̧īɶ˵ȥĻĴһһᡣʮԪƵضʼԣȴļ
ȻаʿҵʮԪȾˣ
ϸ۲죬˿̵ʮԪҲû˵ԡⰵʮɽھȻͨķƷµȵķɽ硣Լİķɽ𣬳ݷзŭ쳣۵İӵƷϵȵװɽյ˴֮󣬳ݷߺԤ׵ĵ˿ֲ
֮е¶ȣ˲޵Ľɫ棬ҡڵصĻư㡣֮ϣһ
ű졣
ݷóķޱȿµܵȼܵĻ棬ԵĵǫڳݷΧɫĴֵߣˮ㣬쳣
ΧʯڣѸı˻ɫҽ䡣ǿµ磬˿޷סķȼա
֮Ȼ׺쳣īɶȷǷݷԼķǷ͡
ʮԪʩչξݷóķɽפʹĴ졣ΪΪű̫УƾŴݷܹԽսԼʿȻ측֮ʱԷ̱ޱڶ֮ڣ첻Ŀĳݷ磬ʵű
Ӱʵģīɶѯʵġ
ΪզʿУû˵Ǳɽܹͷųǿ𡣳ϹʱڵĹűʲôķɽܹͷų˿ֲûУֻйű
ǹű
ݷȼ֮ʱͷѸĴӸλÿʼɫޱȿֲĻɫһϼšһ˫ͫףǷ·ܹ۵֮УԼܹ۾һһڷȼš
壡
𡢵ػԪγɵǣǳݷѡԪ˵ؽ׾֮ڣͨͨۼ
岻һһܱ֮еͼһ𾢡Ļ£ӳԪͨͱ˵֮أۼĻ𾢸óݷ绢ӳԽս
ͨ
βǹӰ쳣ˣݷߵīɶȵʧ˳
ܹԵؽ׶Ϊʩչͨʿļ׹У޷һ㡣һʱ䣬īɶݷ羿ʲôĹȻ˵Ŀֲǿ
ɶұܣ
ݷ֣īɶ˳ݷ˼ǹűͨʿ綼Ȼ󲨵Ĵڡһ֪ݷҪԵʿԺǱޣӢƵĻһжȻ
ڳݷķԸīɶʶĵ˵ͷԥӦʼգԳݷֳ˵Ρ
īɶ˵һһأ
ܣ㲻ñˣ
ɭɭ̰Ĵܴ˳Ʈ޶޷ڡƮ֮䣬ԷͲ̵˵ٺ٣Ͼˡ˸ʲôܲܵģòЩö
𣿡
ݷĮ̧ͷɨһʵͷ¶βļһƾԴ¶ôҵĶߣҪ뿪ֻҪ뿪֪ͨеͳ˵޾ڣаʿĴڡֻҪѸղʮԶȡΪ㻹ܵã
Ҿ͸ˣ
һĹХͻȻڳݷĹӰɲĴڡǵصĺڰ£ĳݷ
ȼգ֮ڵĻ·ܹմƵģݷһץĻͻһȼյƣޱȵĳĺڹӭȥ
֮޾˲ȼվһСڰ
и˽ƵģкڰɢϷ˵ĺɫƮɢ֮ϡӰ̳һҽУ¶˺ݺݵĹХ
ɫ䣬ŭ˼޵ĳݷռƣô׾ưոݣ
̿ȼźڰӶϣ·޾һҪ춼ոƣİѶĺڰյĸɸɾһݵӶϣѶڸĻ֭ҺžžવĴ֮ʱ򣬷ļ򶴱ڵĺڰš
ɶСӣ㲻Ҫ̫ˣ
ݷƵôңӰ˷ŭĳХХʯͷĲãλ˹ްԩ
һ˲·ƵģݷīɶĸоԷ֮ԷĶȣĽڽš

īɶ̳Ծĺһݷһʱīɶʲô˼һʩչͨ߿Ļشȥǣһ
īɶ˵ͷ̺ԥŤͷפʹŻޣͷ֮أ˸ſֲޱȵĺȼչȥ
īɶ֮ôԭܼ򵥣ԪӦ£ݷ缸ͬһʱоԷλϣһЩ԰ӰںϣöԷսɱ
˿̣ݷīɶ֮ѾսˡԷ˼پ۴Ĺ䣬ս־ӵһֲĳ̶ȡȥԷͨͷ̣мҵݷʧܡ
īɶķӦѾܿˣǶԷô̵ʱڣƾЩѾﵽ˺˵ĵؽĳ̶ȡΪóݷɫͬʱԷצ˷ڤ֮䳯ݷץ
ؽ죡
ǶԷʵ
ݷ󾪣ԷΪƺҪ˾յս棬ݷֻѹס뷨ʼȫȫͶս֮С
ͨң
ݷı䵭һΡͷֳʮѱӰӰԾ쳣ͬʱצ׷׵աԾ֮ʱӰȻʼ˿ķӦ
ĺͷۣһֻ޴Ĺ˲֮ϡֳײ棬ҹĹ֡һأٲͳݷ
ߣ
صĺһݷм졣һУſھֱһ𡣿µ壬״̬֮µĳݷ磬Ȼܹһ𡣶һ𻹲ͨһ𣬾Ȼ쳣ֲ
ʳ
ӵѾһʱ䣬ݷϸо֮£ִ״̬֮£ʳֻ棬˲ԼĹ͹ֶΡȻ˿̵ĳݷ֮˫̸ƬƬҵȼšڣ˫۶ֱӻ˻ĳݷ磬̺ԥĴһǿĹӭµײ档
ͨҫף
һХգҵҫ֮Уһųײӭȥ⼫ҫѾͨĽͨˣİ´һʵʰݵļҫǲ֮ͨ¡ģǸݷ̵ѡ
µıըޱȵĸ֡Ļӣγɵļҫ˲ҹеײ档ȼնϣԾԵܣֻײеҹ棬ճ˻ҽ
Ӱŭ׼ʩչͨݷƴɾʱһޱȵıըſµһͨըҵ
ҵŹλ
Ӱȫҵ𵴣ƺоԼĹԴ˸Ĵݻ١ŭ쳣ĹӰʧȥǡ䣬¶Ӱһīɣͨȥ
Ķң
ݷҴһ켰ʱĻһĻߣһȦס˿еĹӰһ𲻶ϵмĳȼ˹ȥ
ɶ񣬸ϻλĸҪɱǣҪɱǣ
ӰţŲ֮ȦĹ·󺣰Ͷ˾£𣬼ǵص˳
е¶Ⱦ£Ȼ޷赲¶ȵ½ԷǵؽΪһ˲չֵķޱȡ޺˫۾޴ԲԲ𣬾ǿֲҹħԷĶݷ磬һֻ𳯳ݷ˹ȥ
ÿ죡
ݷΧֻܰһաԷѾ嵽Լǰ˫צĿ·Ҫѳݷ飬ԴٵơµĳݷʧȥȻ˰С
ݷʮ
ôҲû뵽ԷĶȾȻ쵽ȵʱһʩչֵͨϧѾ˰벽ԷƾžԵĶƣѾҪĹۿţݷҪӰ֮ʱȻһ޺𣬳ԡ
צݷֻдʱԱʱĶȵ˳ȥ޴ĺɫӰ֣īɶȼݼʱ
ųеˣס¶˵Цݡݷһ¶һм֮ʱרͶս֮С
ԷؽΪʵ̫¡
۹еֶΣݷȻͨܲȴʼ޷κηܹͨԶԷв
ǿȻԷĹɢҪɱУƺЩ㡣
еֶΣֻǿ׿ݶʤǲܡ
еֶζݷ绹һУһǿĹûʩչǾǳݷ֮ͨһνָ
ǿĹű죡
ǿͨ壺塣
һһͨųݷֽ׶ʩչ࣬ӷ㣬ǿܵķͨ
⣬ֻôʹ󡣲ųݷǿ
ݷǿ˼зͨɵǿͨνָ
µνָǳݷ˿˵ķḻȲϳݷеνָΪνָǿƷµȷͬʱ׵ͨǿµĵۼͨϣֽ׶γݷֻʩչһΣܹ׵ʿųಡĻɥ
ҪһؽĿаޣֻνָˡ
ȡʱ䣡
ݷӲĺһͿīɶ˵ͷָŻ޺͹Ӱսһ𡣶ڶīɶκĬݷһָϸĵĿʼʩչνָĵۼͨν
νΣôȻеͨ档
νʼʩչʱ򣬳ݷĪȫϢ·ʧƵġԽԽϢߵīɶǹӰһ˿ޱȹĸоǾǳݷվȴ֪ΪʲôҲоԷĴڡ
ǹӰǰԪīɶоݷƬؼʧˡ·𻯳֮ָоʵǹֵܡ
ʱгţרʩչνĳݷ硣ͻȻһİĹâָһ¡һϸ΢ɾƿͻȻֶͻȻĪʧˡ
ںͻ޾ĹӰĸоǿҵΣսӽľ̸оһ˿ϸ΢Լüġ󺧵Ҫ㡣ȻӦ죬ȻνɹС
ֻǣΪǰԭ򣬹ӰûбüģصڶԷļ֮ϡ
µĽͻȻм򣬱ըĽһ˲ը˶ԷļӰߵӣµν׵Ĵݻ١
ϧ
ݷ簵һνҪɹʩչΪԪ̫ˡݷеԪνʮ֮һûʩչĻһܹ޼ĳ̶ȵĻһѾӰɹıͷˡ
ˣԷ౻νˡ
µνµķͨ
ǿֲޱȵ⣬ݷоԼԪĿտաĿīɶϣīɶһסݷͬʱݷջ˴죬ͷ亹˵ߣ
Ƕ
ӰȻǿޱȣνˣһʱӲǿĹԼȰƶʽƾƷϵȷפֵĿƶȡʱӻشԼõļϵ㣬˵ս˵ĹӰʵһս
īɶͳݷȻʶãĬ·춨Ƶġ˳ݷ뷨Լ˼ûݷĻȣָһͷ޶Ϻ󣬽ԦֱֺתĲųݷ磬һ֮𣬿İԭ·ϵķ˻ȥ
ۣһҪǣ
Ӱŭˣ˿ĶȫºɫĹ̴ϵĸλð˳ŻһԲĶȷɿܵīɶͳݷ硣˴ҵ־ŭ
ŭǣƾԼؽΪȻؽ׶ʿսʤˡ
ǣ֪ܳôʿһͨͷǸߵ˵ֶͨαռȷ棬ӦǱԷķѹźݴ
˽ӼᶨӰռݷīɶͨ˼ӣưոݡ޺һŽڽĹĴݻīɶµĻʵôһĵȴݷīɶӰˡ
ǹӰȻûз޺ų˹Х֮ĳֻһ·ͨ׷˳ȥת˲֮䣬Ǿ׵縡Ӱˡ
īɶȻռȻܵĶȿˣӰĶȱ֮īɶֻ첻īɶŲһʱ䣬ԷֲĹѾԼԸоõֹһʱ䣬ԷĹӰѾʵʵĸоˡٹһʱ䣬ԷѾĵīɶ󣬲Ľӽš
ӰǿȻƾź˵Ϊܿľܹ׷īɶƾƺûʵ壬û壬׷īɶֻʱ⡣ڵ׷ǵʱҲҪ˶ˡ
ȻڿҪ׷ϵһ˲䣬īɶȻһȻƽޱȵ˵ϡ
˷ΪʱùӰĳôһ¡ôһ£ӰһʮĴȡ
ƵĻ飡
һȣùӰɫ䡣ʱ֣֪ʲôʱīɶԼĶһ׷һӣȻܵ˵⼸Լļϵ㡣ղһսѾȵĽƵˣӰĳ֣˵Ļ顣̶ϺһǿĹ
ͼ˿̵ƣŲһһѹ˫һţؿһͦһһɵĻ𡣵˵һ𵴵羪װը졣һɫĹߴƵıը죬һĺâֱ˹Ӱ
ÿµȻν֮£
ĳâȻ󣬵ǶȴʮֵƽԸͨʿֹԿɿֲǶڶȼĹӰ˵ַܹâ
Ƶľҷż
ȻӰм׼һ˲䡣ȻΧĿռȻӰĪıԭءԾһ˲䣬ӰԼΧ֪ʲôʱֳһ󷨣ɹİס
Ӱ󾪣˲ԼеĹͷ˳ݵһ˲䣬˷ʱһ˲Ļᣬܹһ
ǾʱһһĽâҳɱ˹âޱȣȻ޷ɱӰһ˲谭ɹ赲˹Ӱһ˲ĳɹᡣϵĻɱӰһ³һŨܵĹסԼ
ҵıըĳɹĺŹ֮ϡըը˹ӰСӡ
ɶҾŹǵģ
ÿµĹӰѰʿ˳ûκĿܡӰȻ˲֮Ȱĳ嵽ʯ֮ϡ˲ûУӴȥ
ƵͷƤ飬ѾϳԷаˡһʹõаȻǷ֮󡣼˱ݷīɶһ𣬹ĵѯ
֣ô
ųݷǱģ˻δѯʣһֱųݷһϵīɶޱȹĵѯһ䡣
ֻԪľ΢Щѡ
ݷǿһЦȻɵô΢ࡣ԰׵ݣ֪ݷͬʱͼҶܺˬڴָһĨһСƿ˳ݷ硣
ƣöŶ
ΪݷĹ磬ʼղīɶͰƿС΢΢ƿоһ˳
Ϥ㣬ݷϳϤҺؿࡣ
ؿǻָԪľҩΪʵڵؽ׾ߣһΣԪọ̈̄Ҳָ̻ȫʢ֮ڡ˵ȱ˵Ǽ亱ġ
ݷΤΣؿС񡣵ԺȻิѰҹؿ࣬ȴûгɹҵ
ȻݷôҲû뵽ǡؿҶ˵־ܹ˳һƿʮεؿ࣬۾ûգһ¾˳ݷ硣Ѿͷҵ׶ôķ
òƲǿҶλ֮Ůжôķ񡣱һλؽаģⱾѾΣյѨ˿ѾĸӵΣպͿֲݷǸ˿ĵīɶһͷʾԷԼá
īɶҲû룬һմһһؿ˳ݷĿС
ؿɷǷؿڵһ˲䣬ݷоŵԼȫʮ֮䣬ݷԪָȫʢʱڡ
ȻؿǸöϣԸǸؽаޣԲǰһôǱϾ˼ҵĶݷȻ޳ܣֺˡ˼䣬ողīɶĳɿo鲻򣡡ʼʲôƭҶؿֻ
Ȼڳݷ˼֮ʱīɶȻʵҶãؿܸ
ôɶҪؿࣿ
ҶĿīɶĴ۾˸˼£νĿ˵ɶҪؿǾͶлҶˣ
īɶЦȡһҷƷϵȵĺľ̵СۣЦŵݵҶǰ˵ۣȻȲ죬ȴŷǷķ֮⣬ʱл飬ǽϲһ﷨ڽҶãлؿ֮壡
Һϲȡ
Ҳ֪ҶԡһġܸɴĽӹ˻ۣޱȵиĦ
˵ĻΧÿһ˶ĸпֹҶóؿ࣬īɶȡĻۣЩʿǧĺñ
ò˵ɸ󣬿治һǮ
īɶȡʣľŵؿȴûյԼĴָ֮С͵͵˳ݷУ˫ĿƤգգһ⽻ı˼
ݷȻأ΢Цİؿ˹īɶģԼʲôܹͷǳĬ֮ʱݷ粻֪䣬ѾīɶγһޱȵĬ
īɶ͵͵ݷؿ飬ȻķǳΣӵùƺĿ⽻֮䣬˴֮ӶԷжޱȵľȡ
ݷīɶϵôôˣ
֮䣬ֻܰסеĺͰ֮ꡣԵؽʿвƱص˵֣ɶ⾿ô£ôͻȻĳһλаʿ˵Ĺ졣
ݷһʱҲ֪λش𡣳ü˼ûеһʱش𡣶īɶڳݷ˼ʱ򡣻İѸղ飬ϸĵ˳ȻмĶڳݷĹű죬嶼һīɶ಻֪ݷ羿ôġԱñıʽ棬ӵĺ
˽ԾôҲû뵽īɶͳݷȻ˾ĶǵսôҳԾǡԵؽʿݷȻƾһܹ֮˵ԷսԽսؽ죬ؽʿҪѡ
ÿһ˶ٮٮߣֲҶ඼ģܹսʤǸʿҲ˵ֲҶλؽһʿӵܹսʤؽʿ
ɼˣȻûģԼΪﵽ˵ؽʱܹսʤؽʿԭܼ򵥣˽ʿʵﵽ󣬻췭ظı仯һؽʿڴﵽ֮ʵֻһΡ
ʿÿ죬һαʵĸı䡣
˵˽ʿԪޱȾ˴⣬ܹԪԦɽʹ÷ٹ죬ȻؽһС˽ؽף֮Ȼö͡
ؽʿ֮ͨսɽ֮Լʩչͨ߷ĸӵ޴󡣶ﵽʱؽʿĿԽʽɳ󣬲ܹ֮ЭԼսܹ֮塣
֮壬ǹ֮ͨһߵεļɡ֮İʿԪ׳󣬸ܹ֮**ϴ׽Լ**ĸǿ󣬶ԪĿƸӵ
ԣܹ֮壬Ͳ֮ʿűϵľ޴ࡣԪĶѣǶԪľȣԼ**ŸϵĲ
˴սʤԼʿȴûڵؽʱսʤؽʿ˾޴Ĳ࣬˵ڵؽ׶ʱܹ˵ؽʿˡ֮䣬޷Խľ޴ࡣ
ҷ׷øӵųݷ磬ƺܹоÿһ˾ɵĿ⣬˼еĳݷڿڻشûеǸţ
ƺܺˬһЦȻ˵ֵʵǴȻŷǻǲҪðȥ²յͨϸһζԸǸĵؽаްɡ

˵ͷĬϵ֣˼ãؽаޣ²⵽Щʲô𣿡
ݷ˵ͷشЩ²⣬ֻǲ²⣡
аʿ֮أҾŵʿҪɱˡԴаʿѾܵ˻ӵıޣ޲ʢĶӦܹĵ޺ޣаʿȫ¶ԴͱնɱĴڡаʿвԸ޺޵ĵؽ硣
ơīɶֲҶˣô˵Ҳǵ꼸ֹһϷĸǶḻޱȣƫƫÿһ˶ûаʿ
Աǣݷ絹΢аʿЩ˽⡣ν˽Ҳֻ࣬ǽʦħңǧǰħޡˣˣݷЩȨ
ݵ˼Ͳ²⣬ôҵ󣬳ݷ˵ƬѨӦа޵֮ءɶǵƻƸ֮ʱ˵Ļ𣿡
īɶݱɴڣ¶˫ۣȴޱԹĿһ۳ݷ硣ƺ˵˴˼乲ͬɶɣٶһ֣ƺе衣
īɶҲĶԳݷ翹һΡܿ飬˵С˵ûƻŤλʱԷĸȥ
ӳֱɳ磬֪УڳƺѾࡣ
ֻīɶʼմ󷽷һƽ̬ȼǴĸо֮ϵͬҲ޷˵ʲôң֮˵а޸ӵôޱȵĹע
ϸĥīɶĻشʱݷ͵ڵ伮Ͽʦ˵аʿ顣˵аʿĹȻа쳣ſȥԷ͵ڰаʿ˾·룬аʿ֮䣬ѾˣС
ÿ˶һ
аʿӵŵؽΪȰµĶȣԼɢζδĹ壬ӵ˸оͷۺӦּ䣬Ҷ˵ֻֻһˣؽʿ֮Դù
ùǴùֻǣ
ֲûҶôֹۣЩɬҶ࣬С˵Ҷ㣬ƶԷֻһ
ô
Ҷྪݷ˵ͷ˵ʯף
ʯףŴĵط׽ׯŴͣʬĴڡֻǱͨׯӵɭͿ¡ѨĻզôʯ׵ĵطȻʬ塣
֮أǼеѨõصϵȵʬ֮ʲô
ЩʯУȻ౻ƹʬЩʬƵʲô̶ȣ¾еˡ򲻵һη塣ƼƾЩʬܹóݷ޻ˡ
ǣǣô죿С
뵽ҪʬսҶûɾͲһëȻĸоѯʣȻѾû˷
ߣ
ʣϾʱ˵Ѿ̫Σˡ
ߡ
ݷҧ˵ȥȥ˪ɽ
̸ƴ޵ȥ˪ɽͬΪһ˪ɽĵؽסȻôܲ͵кءС
Ҷɻʵôף˵ʲô
΢΢ЦֲѾεҡͷ͵ͬΪһ˪ɽĵؽ硣аʿܹʲ𣿡
ѽƣհ
Ҷ̻Ȼһųݷޱεӣ̿ס׷״ЦЦûгáҲΪΣδȫѵԭ򣬳ݷ̿һ£׼뿪Ѩ֮ء
м䣬ݷīɶ׷ȫʩչԪͨĸΧķ紵ݶвľԱĸо
˵аҲùġеĹӦøӽڹĴڡ޲ȼ죬־߱ǿЧƣͬΪؽʿƶ޷λа޵Ĵڡ
ӽǵؽһҪʿѹͲλа޵Ķ֡ƫƫУ࣬Ǿǳݷīɶͨؽʿʶ޷ֶԷĴڣݷīɶȴӵʶʿԪ
ǿԪǰа޿µֱ֮Ρݷīɶ˫˫ϣԷ֮ͨܣҲ͵ϮСӡ
ƺ֪СӵĿ£а޼γԣǳ˴ˡĿųݷˣŵҪ˵أȴ޿κΡ
а޷ǳԼ꣬ǶѨĿ־壬ԼĪַʿ׷ײɱһݷѣаŬ飬ͻ᳹׵ı¶
ڱ֮أа޻¡
ޣһԭֻҪѨа޵飬ͬˮʿΪͨ죬аֻһ³Ǿ

а޿ųݷ˳Ѩôаһʧܣڸʧ˾޴ΣΣ¡֮䣬а޾̸̾ˡðſܱ¶ΣգֻҪӵ޾磬Լǰȫˡ
ߵõ
ݷ಻ɵӣȻܹ뵽а޻뿪ʱð뿪ѨԳݷ˺ܸɴı·
һ·ֱҶࡢֲˡ
һ·ǳݷ硢īɶơˡ
Ҷࡢֲȥ˪ɽԮݷ硢īɶƣ˸ѨţԹǿĳݷΪ󷨸īɶһ¡ƾ趴ѨĵΣסаӵӦѶȲ
ˣīɶĵİ󽻵ֲ˵ֵܣһСģ
ֲͷӹӭչ֮ʱ˵һһشԼаյĹӰλأݷ˵ͷ˵ȥأǵĺϢ
Ȼ
صĵ˵ͷֲҶͬʱڲ޴ӭչһ⣬ವһʧ֮ϡ
ֲҶȥݷīɶ¶һǸ񡣶չݷжΡȻڴҰȫ࣬Ͼ˰īɶѰҩг̡
ڳݷǸ⣬īɶȻһЦҡҡͷ¶һ޶񡣶īɶƽ⣬Լ⣬ݷһβһޱĵĸо
ңݷֲԼʲôīɶ⡣Ƕ֪棬ԼϤԼīɶһ𣬳ݷһֺĸоָоݷûиоīɶĹϵѾߵһֺܽĳ̶ȡ
ǳݷīɶƺҲʮϲͳݷһĸо˾ͷ·ʶ˺ܾõƵģʱҪ˵һĽϬ˶Է뷨
Ҳ֪Ҳ޼ѣӦӡ
ڲīɶǳݷ綼ǿǺ͹ʱʱֵܳаޣҾĵĿʼ׼
ˣ
սʱ
ȼ죬ԶԶģһɫǡ֮ʱϵıըȫչвϵĳֲĻ״İĳŨܵƲ㣬ǱµĶȣֱײơ
顭
żɹʿѡá̫ˣƺƣǷеನͰʿöᡣż౻µĶȸԶԶ
ļʻڣĬô˼ޱȵѹֲ֡Ҷ£Ϊ˽ʡʱ䣬˿ûбİԪ͵֮С
ʱ䣡
Ȼ˶ʱ˷ѣֲҶ˴˶ʮֵǵʱȻࡣΪ뿪ԮʱСбȻʵټҪаסԭƱػһѪս
ֻаһˣƾСÿһ˵ʣսʤԷļʷܴ󡣿а־ͨʬ֮˴ʬ֮аޱвû㹻ʿΧɱаܵļʼ
ݷ硢īɶƵ˶Σա
ٿ㣬ٿ㣡
ĶѾﵽޱȿֲļޣƿնԼյʱ䡣ԶԶĿĳɫҰɽѩŨܵĺɽΡΡĳǵߵС
˪ɽˣ
ɽ纮ΰֲҶϸֳϲɫòֲҶ໹ں˵ӽŽ䱸ʱɽ¡
ǣ
һգ˰ƴС壬ֲڴָСţһһöɫƣֲС
ɫɷǲϵȵƣɢ˸оޱ⡣ҵĲһöɫƣȻһöƷϵȵķ

ֵǷһݣǾ֮һݡ
ˣֳˣʹĴڡеӣʹеʡ˿ȡֲֻһ
ֲҶ࣬ݷ˪ɽ
߾ֲҶͬʱߺ󣬱㻥һۡǿҵĽƣһ·㳯˪ɽ񱼶ϡͬʱ߾ٵ˪ɽһƬҡ
˪ɽˣѨ֮ӵĻҲʮһ
ӳü**ءͻȻϦſֲĹ˲Ӱ˺ҹŨܵĺ磬ϵĴ𣬵Ͽʼǳµĺ˪¶ȵȻ½ݷīɶһʱ䣬оһɿµĹʬѨڴ˳
ݷ硢īɶơе׼ʱͼеķڶڴ˲󷨵
󷨹â֣ɽʮÿһ󷨶Ѩڴβơ˵ɽУ米ѹΪ粽УΪ߾жȴ
˵һ󣬴ڰּ֮ʽʮŻСǶ֮ˡҲûʮµʱ䣬ܹ߳
˵һʮʥɣʮ񡣻Ϊǣһȫʮ񣬸ս˵ӵпµĽ֮Ͱɽ֮
ʮϣ׸֣óԿǵóԿ
ףʿ٣ڶʱͻɴ˿ɼ󷨵оѾﵽ˺εȵĵزֲãųʿŮͬʱųߵɢޡСɣҪһ׺õĻɽֻ뾡һа취붯
ġ󷨣׵ʿ޲ڡסڣԷڶʱͻƺ뿪ѨԮһаޱɡ
ڳݷĿ⾼Ŀ󷨣ֳޱı֮ʱƺĳЦһ͸©Ũޱȵš
ڴˣݷԥĵ˵ͷ˵
ӯӯһЦһ˵ˣֵͨЩɽ
ݷЦҡͷ˵չ󷨣ȻõľסҸղϸоãСУһΪǵӲɣᱻʮɱ
ΨЦһֿ˼ˡʵⲢûгôš󷨲õļɷǳӲ˵ޱȵľԡҪãʵ̫ѡڶ֮ʱʹ󷨡
ݷϿɵĵ˵ͷȷʹкܴľԡչﻹͨʹáڲ֮ء
ݷĻ䣬ޱȺĳЦֹȻóֿһķɰɣ
׳ˣ
ίЦһһ޴󷨣ͻȻ³֣ѳݷ硢ơīɶһͬС
Ź󣬴Ī⣬޷֮ˣܵһϮ͹ʿޱĻͶ䣬Ȼܹ׵Ĳóȶ󷨵оΪֱ̫ţˡ
ݷ粻һ¶ޱı飬ίЩߵЦݡλŮӴʶڣ˿̸ݷޱӡ
䣬īɶ˵Ҿ󷨣а޹ǳǻСĵӦǺã
Ȼ
Ӧһ˫ָʮűնɷɵѾ΢΢Ĳŷ˳նɷɵƵչһת
Ƶնɷɵ֣ϥ£ȡ˹ٺϥϡһһҡѾƮ˳
īɶóĻݷ塢űһڼùı񡣲Сı˿ӣƾնΣաʱīɶȡһɽפʹȡķɽƷϵȵĴڡ
īɶӦòó
ݷ˼һ㿪˵ɶһоʵƷһ¡˵꣬ݷ翪ʼȡ˴ʼԭƴװݷĹٶ˴ŨҵĺĶ̶̵ʮһ׶ߵľ󣬸ڴҵǰ
ס
ĳ֣е˶֮Ϊ󲻽󣬸ʮ˸һ˸ߣɵͨµͷţֳ˱ɱ֮ɱҶѾϳݡ
ͷԪɱ
ͷֳ֮Ϊս½Ʒϵȵĳ̶ȣӵвѷɫƷϵȷĿֲȻѡ˼ǿͬʱͷ˻Ժʹõıԡ
ԪɱƷϵȴͷҪʮʿͬʹáһʮ˼ܹγʮ˴βƷϵȷȫһĹؽµʿֱеĻô³ͽֻһ
ǣݷȡͷԪɱʲô
ʮפʹԪɱȻˣڲôԦʹ
ƺӦܹ׶˼ƺɻʱīɶֻЦڣ֣˼ԪɱɶһԦʹ
ݷ˵ͷ˵ǰʱƺ֮¡оܹѴͷ˾ܹʹõķ෨ѡʧκ󣬲ǿһõפʹĴͷ
פʹ
ơīɶ¶˾ޱȵı顣ЩĻôݷ籾˵ļֵʿ硣
˵޴ԪɱҪʮȡʹܶɵ˵ĻʮԪɱһܺʮܵǰ׳Ҳ֪еϵ
֣ļĳͶأ֪⡱
Ϊӵܣô᲻֪ⵥͷļֵݷ˺ܻѡʹãипǧҪβܴӳݷУⵥĴͷ
ݷô᲻Ƶ˼ƽҡҡͷ˵֡²׾ⵥפʹĴͷ൱ѡеľֻôһܡҲԺ󣬼󣬻ܹܶࡣ
γݷû˵ٻʹõĴͷĴ˵ơšԪ¼ϸغƲࡣҪ˵ƶмߵѶȡΪԺ󷽱峤ϵĸ֮ݷĴͷо
֣ĳ
׼˵Щʲô㱻ݷֹͼݷڣ֣˼ҸһŵԺܹɹܹõפʹĴͷȻƼҵġʱֻҪϲֲҳԿǡ

ƿĵĳЦһסݷļ˵ƺֵܲࡣоݷ硣ݷ硣ԺʲôҪõõĳģܿڱǣ
ݷһЦҲģ
ݷ˵˵ƿ쳣
ݷȻīɶϸһ£Ԫɱʹ÷ʽȷϽ̻īɶʹ֮󣬺ȻݷԪĲݷĿ⣬ĿѨ
ˣ
ݷӦīɶͬоѨе䣬ͶԴѡ漴΢΢׳ĶϺ׼ôݴ񣬾ȻˣˣúõĻһǷаްɣã
ݷ硢īɶͬʱһͼݷ磬һһͬΪƷϵȵķݷȡ˳ȾʮԪ
׽֣Ʒϵȣݷɸڣɱλ˽װʿáԲܣܱޱϸ־ܷݡĿͬСֳִ֣֣ݷֱ𣬰ԪͣĿСֱڳݷΧ
Դӵõ֮󣬳ݷ绹ǵһʹá΢΢̽䣬ݷķǷ֮
ĸС̺֮ޱȿµ֮֮䣬ݷܹо̺ĿĸСֲ̺֮ͬҵ֮ŵתĴͷų˿µķСоϣޱȷи
硣׽ִޱȵĺƴ󣬰ųݷȫĵԼƣƵ¶һޱȾ޵ı顣
ݷ磬÷̫˰ɣ
װɽʮԪǿĳɽзפ֡Ԫֻܻ޵顣ÿһȻ඼ƷϵȣֵжͬϧֶصĴڡ
һʱ䣬ƿݷĽʣµľֻĽͬʱƻԺݷ綨ȻҪùϵܹõʦȻܹʵȻڳưʿ磬˪ɽһλһǿ
Ȼˡ֪ݷ绹ǿޱȵĹű죬µķ֮ͨʱ֪Ƿܹƽ顣
ԲǿǴµʱ
ѨеڴѾʼۼŨޱȵƮ䡣֮⣬һоµʬ˴˼ס¶ޱصı飬Ѩ֮
ȻĲãҶۼޱǿҵģǶֱϾǹǷаʿ˭֪ԷʲôµֶûʩչһСĿɱ﷭˴
ͻȻڳݷ˽ޱ֮ʱѨкȻֳһɭɭ̹⡣·ǵ۾ޱȵҹ˸Ƶġ
Щ˸е̹⣬ޱȺ˵ɱĿЩĿһֵʱīɶһֶһ£ҪԼƵԪɱ󡣲˵īɶˡݷˣྪͷƤ顣¶˿˿֮ɫ
ܿģʶĳʵǾа޹Ȼֻһˡô˫ԪС˸һ˿Ψܽ͵ֻһ΢ЩŹеʬ壬ѾˡɲǼ䣬е˶ӱ˴˵п˽ҡ
Һ˳ݷҶѨ˳ôǼѰҩĻô˿ЩʬȻôеڴˡ

ڳݷ˶ͷðŨܵ亹֮ʱЦƾѨԼһĴսԷȻδļ֡ƺʲô侲ĴѨ֮ڡðմгڣõĴ󷨣ʱδܻӳκεЧ

ԷȻյЦţյЦţһһĴӵӺڵĶʾԼӰг޿ֵĸڳݷ˵ǰ
Ψ
Էһ֣ݷ˾ϵһͷƤ˲ը
ڳݷǰġǸõĹӰһ£ɢŨʬ¶̦ɫͯӡ
߲ͯĹңĸͯ㣬һޱС۰ĸоԴµòȫ̦ͬɫ˵ĸоȫһƯ¡ްĺӡ
ǣǳݷ硢ơīɶˣûһҶǳ۰ĺӣ¶κӵ̬Ϊұ˴˶ѾӣоޱаϤϢ
Ǹаޣ
Ǹа޿ڵԴĿڴǰʱ򣬲ΪʵǱ˵ؽ׾Ŵľ硣
ؽ׾Ŵ죡
λаԾԵΪƳ֣ټϰߵĴʬȼžĵĳݷˣʼ¶һ˿
ڳݷ簵Ϳ־ʱ򣬿ɰޣȻһޱı顣񶾵עųݷˣҧгݵ˵ҶҵǷ⣿ǵģǵıϣҿĳǷǳ⣡
֮ͯ¡ȴɳֲϵ类β͵èڲϵ˻СóݷͷƤͯӼ˵Ҳ⣡
ָеˣͯɱ˵ٹ꣬⼫ͯʬ֮ʱоԪԳɹ׾硣ΪǣΪȺɶļһƻ׼һСؽ׾죬ɶұӦܹﵽ׾ģ˻𣬿ĴӼͯӵĿб˳ɺ˫ײеĿݷˡ
Ҫǡãܣۣ֮࣡
ּХӷĴӼͯӵĿб˳ХСͼ˫ȻһţʬĴ˳ͬʱµ˻׷״˳
𡱺ء
Ѩ֮˲һɻĶżͯЦݡȺʬ͵ĴѨ֮ڳ˳
٣
Ⱥʬӿһ˲䣬һʱƶɲǼ䣬ѨڴƬĵ֮ͷšǷΧɽһʱ䶯󷨸ǷΧ֮γ
Ŀӣǰʬһˤڵءȹǣ޷ɽѹեϿ
ǶЩʬ˵ȶϲֹǰĲ޻ʬԼͯӵϸĹ᳹ʼա´ɵе˵ʬֻʣһֻ֣Ҫȥᴩ˵ࡣ

Ȼˣȴܶ˫ֽץסǰƶµıȺʬȻжʮֵѸɽĿѹȻľ
䣡
¶ǰδеء󷨼ԸԼƵȺûӵʬ嶼ֹˣıʹͳ÷ǳƯӳǻ۵ĹâŮ㣬ȴδκεԥ
ٱ䣡
ĵɳʼƮǹĳûκ֧ŵʱʼƮ䡣µĻɳһƬꡣȺȴֲŵĵز
ֳÿһӵǧ֮ƬֳӿƮ䡣糾Ʈ䣬ʬ֮ʱǼ˵˲ȺʬѹƬ
ÿµɽ󣬹Ȼɽ֮ذ򹫽
ǣɽ·ǷʬȴеĻҪֲֲҶ˵ʬߴ֮ڡΪڿЦǵѨڴ·޾ӵʬ֮ʱνЦѾʵ
ʬ̫ˣɽֲ˶þͻᱻĹ⣡λң
ѵĿɽᶶͷϸֳһ˿ϸܵ亹Ȼȣʮ㡣
Ļƺīɶһʱ׼֡ǾڴʱݷһɶҺֱɣԪƯıеķ׽ָĭתһʱ䣬ݷΧĿ𡣰ĵ֮ݷԽΪᣬڶתһȦŹԵͬһ㡣
׽ֶ֣
Ӽ𣬷׽ֶһ˲䣬µĿӷ׽֮ӿ֮ǹ̨㣬˿µĳɳڴַɳĿС̰
ĵһƬС֣˲뵽˿֮С޴Ŀͨ嵴˿µͿ绥ںϣͷų˿µķ֮һ⣬˲ûʬȺ֮С
ͣը
һ˲䣬µĿ˲ͱը˼ޡ͵Ŀ磬һ޴Ľ㣬ֲĴݻΧһСɡӵͭƤǵʬȻһֵܹȿµ˺̼֮䣬õǣһޱѪȵĳ档
ⲢȫѪȵ֮䡣֮ӿٵ֮ͬʱͷšÿ֮˲ʬƬµݻΧһУһιɱʬʬȺ֮УһɾĿյء
ÿµ죡
飬׽ֲڳݷ²ķΧ֮ϡ˷ɻصķ׽֡ٴ֮ϵʱ򡣳ݷûд濴˿ۺۡɫĹ⻪תܹ˸о̺Ŀ
öôһǿķǳɸ
ɸСݷջķǳḻĽľʮػԪ֮⣬õÿһϵȵľƷ˵ű죬˵ͨνٱ˵˿׽֡µóݷһθпʿǸͰ
ֳַ׽֣ݷ͡ϺһԽΪᣬ֮ʱһͶеķ׽֡
໥ӳһ񶯶𣬷׽һμŷ֮޴Ľ˳Ⱥʬ֮С籩𣬿ŭХ˺ƻ˲ݻܸǷΧڵһС֫壬ʬм䱻Ĵݻ١Σݷ˿µս
ʱƲŷӦһ߰ľݷȡÿһĿ·Ƿͬʱʮűնɷɵ侫ޱȵʩչ˳ȥ
ʮűնɷɵʮŵ⣬ƶÿһնɷɵĿƾȣӵɵĽĺĳݷ֮¡ÿһɵ֮ϣնɷɵϤѾõƣһ־չֳ˴ʦַ
ʮűնɷɵ֣ȻûɳݷµսǷɵ˸֮䣬ɹնɱʮʬĳɹҲǷǳˡ
ʮʬʬ˵ֱ̫ţһëˡ
ʿУϵĴģսΪһţеĳԱŲ֮ƽʱʿʲô£Ҳһһǧҡ˵ʿ¼ɸ֮աڣÿһɳŲˡҲ졣˶ѡ
ʵȻڵĵҲŵ֮ϡа޼ͯӣܹݵʬȻߴ֮ڡʿȫһֺټ
ȻˣʬȻ£Ⲣһа޼ͯӣӵ֮ϵʵа޼ͯӣֻеؽ׾ΪδסʿǿߡΪʿУʿǿߵĶѺΪÿһɵĸ
¡Ϊϡ
Ϊδﵽ׾а޼ͯȻǿĿ£˿һλʿа޼ͯӵеȻġ
ЩʬȻĿ£˽ΪȻЩġһɡÿɶɵ֯һ֧˵ĵؽʿСӡ֧ȫɾӢɵСӣһλʿɱʬ˵ݷƣŲ˶ѣ󷨣˿İеʬɹĶѨ֮ڡ
ԳݷƵķɱа޼ͯϵı飬Ȼûг˿ı仯޿֣Ŀ˸ͳ޵Ŀ⿴ųݷˡɳƵһδӿɢ˵ȺɷɵʬȻáΪҵʬУɷƵĻǾʵǴشˡ
ɳƵóݷһ
ȼ䣬ͼľʬͻȻʬȺͻȻȺһֱڰޱյļһǡͻȻһ˲䣬˳ݷһֲ֡һʱޱȷ˵ĳɹ
һʮֿʬֱӳ嵽˷׽ŰλáΧĿŭסǹĴ㡣˲䱩嵽˷׽ֵԱߡޱȿµȭͷ
һƵײȻСŭ׾ȻԷһȭĴɢ׽ֺݺݵĲһº󡣱ԶԶ׷֮ϡʱһİǺӰʬͻȻӽʬҸ´˳ڽʬؿһţŽʬͦһֻ֮ʬޱȵĳֱֳĵλȥ
ãԷҪݻģ
һҪȡʹԼľʮűնɷɵȥֹСĺʬֹʬݻ󷨡
Ǿʱ˰ʬƮŵ˾ʮűնɷɵǰ˫ּ䣬ͷ·ſƬƬʻָⵯɵסʮűޱȵնɷɵɵǰһ˫޾նɷɵķĸץŷɵʮűնɷɵͬʱץС꣡
ʬɹͻƵ֮˫ֳצŷĽ֮ɫݺݵץסеָۡϵ۵ͱʬƬ

ֳʧһɶûֳÿһǧеʬָ̻ж˷ܵ𡣷ޱȵĳݷ˳
Сգ˫ܣ
ݷ˫̽һ£ľʬͻȻ𣬳ɹƻɽʱͻȻһ˿ʱ򡣱ϳľʬʱݡ
ǳ˳ݷ⣬ơīɶжͬʱһ˿ɻѯʡʲôСգ˫ܣȴûĴڡ
ݷҲǷǳɻ󣬺ݺݵĳҧ˵Ҳ˵׽ǰڴ۹Ʒһʱ򣬲ʿֺܰæȺֺСʵǳĴڡ˵˽ղ񹦵ֵ˴С˷ɻҶֵĺ˫ܡǵʱޱʿ
֮ˣ
ơīɶ϶¶ޱȲı顣׽ߡʲôʱôˣȻܹʿ⣬ʵǿĿ¡
ڴҶ¶ƵıʱݷζЦߵսɣݷ˭Լֻ˽׾ʱ򣬾ƾ༼ɴһλؽһʿȻԷˣԼҲռ˵ĳɷ֣Ͼɵʵ
ң峤ϱݷ糹׵ĸ峤϶ôĿ¡ݷзǳ̹˵ս˽׾ʿ֮¡ƾűļɣܹԵؽ׵ʿ˺
ߣȻʿԷ߱ӵܹ˺ʿĹǵս֮ʿҪѲͿ¡
˵峤ϣ˵ڳݷǰĴС˫ܡ
ǼʿƳʬѣʲôµģ
Ʋ˽׽߶գӵеսɡ֮˵׽߾ϰܹ׵顣ԣȻûʶϵûκηƣеĽһ󣬱ȵ֣
˫ץסľʮűնɷɵ̽ðĽⱬ𡣿ֲԪնɷɵľ˫ץľʮűնɷɵʼķǳƵһȣʮűնɷɵͻȻ˽֮߰
ֵܣǸʲôСվͽʲô˫ܡ㶨
һȹ󡣾ѾתʮűնɷɵԺ˫ܽΧݾͼʮűնɷɵ·ɣͬʮ߿䡱ȡ˫ȫеҪ
ݷεĿЦɳɵʿȻ׽ķˡǷһսεľտʿһܹͨɱھԵǰʿķۣ
ԳݷǳԼȰ⣬κεӡ˳ݷֻܴʮ־񣬴ԲӦԱӦʱֵܳκΣա
չרת󷨣ɶרıչЩʬ̸ҺֶӦɣ
ݷߺһʼŷ׽ֽսԺϸ䣬ݳҵʱλϲԴС˫ܵ
СǶĻһѾ˽ʿ÷ɽ˺ĳ̶ȡټϴС쳣СϣųܹӲս˽ʿ˵ǾֵҫĳɹΪҵλϣΪҲ˽졢ҡ˺ҲʹС൱
ʱСվѾǿ˵ĵزڱа޼ͯӸƳʬԭƱ޵ôСպսڵؽһʿ֮¡
ϸĶԴӦӦòʮ
ƯĵĸסС⣬ֲǺ׵ɱڴСϡƾ֮ǿѴСסҲסЧǺܴаħ֮ףȻԴСòһ֮Ӳײ˸׵磬Ȼ޷ֺ
ݷôսļѣǱƸǴԾǳ
ԭΪԸһЩ׽ܷѶǽеô򵥡˫һ򣬶˫֮ϡָӲĳ̶ȴﵽһ˼ľ硣ּ䣬ƬƬҶƮ裬ʻʢǿָ׼ȷޱȵĵÿһµնɷɵ֮ϡÿÿܹâڴĵ֮ϣİնɷɵɵĵɡɵ̬ȣƳԾ쳣
Ȼܰһ˫֣˵ĵز
ƴûྐྵȻܹ֣Ⱥŵĵزû󷨵İԷȫɵĳ嵽ԼߡȻƾ˫֣ɵժȡԼļµļһԼֻŤͷܣκεİ취

ƳԾ쳣ʱ򣬺˫ܵϴ׼һϮնɷɵָͬʱ־񴩻Ҷһ㣬ʮ˱նɷɵĵУѰһ˿϶ɴһס˵Ǳնɷɵ
ÿ죡
ƳԾ֮࣬׼תԪԼնɷɵԷȻǿϾԪȡֻҪԼһʱ䣬ܹɵıƶԷ֣ȡնɷɵĿȨ
Ǿʱ򣬺˫ܵ϶ƺ֪ԼĴҪʲôƵġһǰ˫һ̧ɲǼǧʢšÿһֻ֣֮ɵĵΧľʮ˱նɷɵ

һʻͻȻźʢʮ˱նɷɵɵı˫ܵ϶ɵıƿûиƻᣬ¾£еնɷɵ֮ʱ˫ܵ϶Ȼһף¶վŷɵϴ
˫ܵϴ¶µһ˲䣬ͼһӡľڶһİƵġƿ˲伤𣬿ƿһɫ⻮գֱϮеơ
Σգ
˫۷ŭĵԲƣӦʬûʱԱҵĴŹָӣӦóֵĿյ˫ܵϴĲ׽ͨⲻӦóֵ©ԭƵնɷɵϮ
һƣӦĶȲνǲ졣ƶԪֹնɷɵϮͬʱһߣʹնɷɵϮա
ڴʱֻ
ܶ㣡
ݷ籩ȳ̾еơƳԾתͷȥʱնɷɵȥƲϮ֮ˡˣƶмתĹؼ
һ˲䣬亹ð
Լĺѣ˿̵ƶ󷨣ǴصԮʱĹؼԱӦóֵնɷɵԾûлʱ㡣
ۿţҪɥնɷɵ֮ʱͻȻһɫԲܵĽּʱǰ
նɷɵͽײײĻ˸εײôҾ¶˴һ̬ƣ̲ס¶˸мı顣ε˵֣лл㡱˵ֿ꣬Ŀ˵Բˣ
΢΢һЦҡͷԭơ
ݷҲ׼ο֮ʱȻһ졣ͼݷһ𣬳ԾŤͷȥ֮ʱΪղΪ˾ĿֵĲݡСûƿ֮С
󣬴ڰּ֮ʽʮŻСǶ֮ˡҲûʮµʱ䣬ܹ߳⣬һ򵥵󷽷
ǾǱ󣡴Сһֽǣ·Ϊ׼ġٱʬ֮ȫķƻͷĴڡУͬϬţһֱײʮŻ˲䱻ȥʮŻ
󣬷ŴСͺ˫ܹ
󣬷ҳŹ󣡡
ʮ󣬿ʮɱУ
ݷһҧݷ壬ʶİճݷҪȥƶ㣬Ѻ˫ܣСз˳ͬʱ򿪴Ź󣬷ųݷ˳ȥݷȥ֮ʱôȫѳݷΣ֮С

Ծ
ǲشŹ󣬳ƺƴ磬ȥ磡
صһͷæ
ɣ
īɶغһֹ֮󣬳˵ݷ磬˵ȥ
΢΢ɻһ£īɶᶨƵĿ⡣̾Ϣһ˫ʢ̹˴Ź󣬲ʮݻʮ񣬻󣬶ԴʬŰɱ
ƻЩԥ˵Щʲôʱ򣬾īɶᶨƵ˵ݷ磬һԵġ
ղΪ̫ˣҶûע⵽īɶڳƺϵı仯ƺζҪ֪ƺϵá˫޵µĹϵҪáﵽ޻̸˴εĵز
ǣ˹ϵôãڱ˴˵ĳƺϣȻûôݷīɶʶô̶̵ʱ䣬ϵѾõ˴ܵĳƺˣ
īɶƺҲ쵽һ㣬ɫ΢죬ЩŭʲôϽӦа
ֵֹ̹Цһ£רսС
һгݷȻ֪ΪǰĸѹӴݷ͸оλߣڳΪʬǿӵеĿֲͺ˵ս
ΪߵλϣޱƳֺ͹ȻǸոսӴֳս͸ݷһľĸо˫ܵķɻҶ֣СյĽ񹦣֮óݷޱȵͷۺƣӦ
˼ͼصһƼ֮ɱ£ķѹٴóݷоֲ֮ʱۿţһƾҪڳݷ֮ʱݷʩչҴڵķԲ˲·Բ֮ڣ˳ݷƾʿԪǿ󣬳ݷҵһµ㡣ԲɵĴ嵽˴ࡣ
һ֮ʱڳݷ֮ϵķ̸ߵתķѹߵתݷֶַи˴ؿ֮ϡĦ𣬰ŷֵĹƵˡ
ǾʱһСӰӴɳݵľһֻޱȵĺӡ˲ʹܵ˳ݷߣȭ籩ĳݷ
ݷֻܷ籩ȭͷݷʩչϵŭеľű㣬Ϊˡͬʱ˷ư㣬׼֮ܵסС籩µȭͷ
ţݷһһգĵ׹˸ĵ׹Ƿ׽ϵĸ֣ܲըСؿ֮ϡɹ͵Ϯ֮£Сոݺݵĺ˳ȥ
ʿͨ߾ʽཻʹãݷһսȡ˲ĳɹǳݷȴû¶κεϲñ飬ΪƾԼǿĹȻȻδԴСκεˡû˼룬ûи飬֪ŵʬȻӵſֲս
ݷ羪۽Ǻݺݵ˼£ʱ򣬺˫Ѿһһңޱȵĳݷɱ˹һ˫·ɣ˲䵯ָӰָǷָǿ羫֡
ݷ粻òСĵӦеķ·ɣתɵĵеĹɷֵ˫սһ𡣽·ԲصķԲ֮Уݷĵ﷽Բ֮κεطǴϵķԲ֮ڷԲ֮ڣϵֻǿ
ת÷Բݷڲ֮ءҪȡκνչȴʮֵѡ˫ܵķɻҶֺųһܷɻ絶ܹסеİ
ԸǣݷɲʹĿС֣Ϊ΢ͻᱻԷסնɷɵһɡȻɻ˦ǿµİ򣬳ݷȻԴ
ֲ֮ʱݷڴһĨһޱȵֳݷС˲˵Ľи˸ſµĺ⡣
ԧ֮ԧС
ǳݷɸãǶ󣬸ݷµķ˽ԧ˫Уʮϡеĺϻɽʹãྫϣʮֵ档
ϧԧݷֻʹһҪĲƱʹʮԪҪѡϣĻϻɽӳĹȻ޷ӳԧԧеĳȺͣȴǳʺóݷӶϵĿŭν
ͼ˿̵ĳݷת֣˺˫ָܵһ̧־ͻӽ˫ܹȥŭĺΰչ˫̱ŭƮҡСۣµĽ׵С
ţţ
˫̻˫Ϊǧ֣ǧֲϵչ򵯣ݷŭΰĽ࿹ǧ࣬αȵŭĴ󺣡ŭβϵĿն䣬㽻洩˺˫ܵ˫֣ϵ˺˫ܵϡ
ರɡರɡ
˫̳ܵ˴ССһĽˣǿûǿĻ񹦡ԧˣȫӤС˿ڡˣڱݷʩչĿŭνɱˡ
ͷãĿһ»µ˿ڣ˫ܵû¶˿ı顣Щµ˿֮ϣûκεѪ
ôɱ
һߣھȻ˵ĵز
˲ˣ֮䣬˺κʶ֪ʹʬĴڡ˵һʹ³ٴ̧ͷʱ򣬺˫ȻȻûκεı飬ǿն˫ĿУȴ˺ɫҺ塣
һûб顣ûκʶûκθĿն˫Ŀ˿ĬĬɫᡣһֺܳغŨǿҵıˡ
ֻǺ˫ܣСҲһ
ĬĬվ˫ۿնκεı顣ȴĬĬɫˮ˳һһʶ¡˸оһᡣ
𣿡
ݷһһСᶨƵĳһĺ˫ܣСС˹ȥȻûκα͸оλһߣһ˶еԧУΧĸ֣ĬĬĿûϵھҲǸɶļһ
˫ܣСȻκεı飬ĿնĿųݷ硣

˫ܡС˫Ŀ֮УȻ˸һ¡Ȼʮֵϸ΢һ˸󡣺˫ܺʹСȻЪ˹Ŀ
أ
ۣ
ڱ˵ıƵģޱȵĲҺ󣬺˫ܺʹС˲ͬʱĵƿնû˿ĺ˫ܺʹСɱ˳ݷ硣óƽǿĹ¡
ɻҶ
˫ǧֻһƾո֣ǧصĽ棬ʢĵ㣬޵ĵǧָŰΧ˳ݷ硣
ţ
Сͬʱ۷ƣֻ֮ͻȻ֮ϡ˵еľͻȻ쿪˫ɽľƣѹǰϵĵƵġ׳Ĵӿգصĳݷѹ
ǧָƣ
·ȼƵģ˫ܺʹСһ˲ڱõĹ˷۷ưΧ˳ݷ磬һʱսΧе˶¶˿־ı顣
һֱԹսļͯӣ΢΢¶һ˿ı顣ĸʬ߱ŻսսζŵֵزμͯӻССһѡ
īɶơѾ¶˾ޱȵı顣
ôҲ벻׽ߣȻӵ˿µĹǺԼϡԼΪʿҲᱻЩݺݵɱ
ãЩµĹǹݷ硣
һˣ˿µĹܵ
ݷ磬ûȥ
ŭν
ӭǧָƣݷû¶˿ηı顣ֵԧһĽͻȻؼΨһɫʡŭô󺣰ɫʡ
ǿĴ󺣣
һǧֻ֣о֮޾ĴŭǰֻǴϰĴڡ
ĺ
ŭĽݷּ䱬ŭΰĽҳԾĿŭһһİǧֺ;ƿû׵ƷںϵĴֻɣŭηûһС
ֱŭζֹ֮󣬴һ󺣰µĹ¡ޱȵļͯӣ˿޷еԾĿŴ󺣰ŭԼľʬû¶˾ı顣
ơīɶѾ˵ˡ˵ղŵģ˵ԳݷʮġЩûŴ󺣵Ŀŭĸӵ𾪷Ƿ
̫ˣ
ʹ𺳵ݷ粢û¶κοĵı顣һΣԧյ˴֮ڡĬĬĳĸһһ񣬱ʾ㹻𾴺󣬴ƣתƵȥ
꣡
ڳݷתһ˲䣬С˫ȫͻȻѺۡЩѺ۾鿪ƵģѺ۵Ĳϸ֣λһ߻һը˷ĴڣƮأ
ʤˣ
ֱ˿̣е˶δܴǿҵ˳ֱݷص˴Ź֮⣬ʾ֮ʱʱҲŷӦΨĳľҵǣûǰ󷨴óݷȥ
ֱݷصУҲųԾѯʡѯδʱīɶѾ˵ݷ磬ӦѾ˰ɣҪϢһ𣿡
ݷ翴һеˣоʮֵƣսīɶΪҪƴͷԪɱʼձѩûս⡣ÿһ˵ϣ¶ƣı飬Ȼڿļš
ֲۣԼһˣ
ҼȻܹ֣ݷ粻ΪԼᵹ¡Գݷܸɴҡҡͷ˵û£Ȼܹ֣
īɶ΢΢ԥһ£һ˵񵤣
ʱ򣬾ʹáΪһҪ߶ȼоҵ飬񵤾ʹá
īɶ񵤲ʲôϣ£Ϊīɶλʵʿ⣬һʦݣҪоƵĻ³˳ݷ֪⣬īɶ֪֪
īɶȡ׼񵤣ӹʱ಻пһ䣬ɶ׼ܵ
īɶ΢΢һЦûκν͵˼
ҷ񵤺սƣͻࡣȻڼо񣬿֮⡣ݷѾãʬȺˡ
Ȼʱһĸս֮ϡ
žžž
ǹеɱֵսĴ֤˵սʵǺεȵǿʵϣܹɺһеģֻλа޼ͯˡ
ʵ̫ҳԾˣ
а޼֣ͯޱȵ˵ΪǻḶܴĴۣܸ㶨ľʬû뵽ȻɵĽˡ
ݷĿȥǿûǣǸֲаֱ˿Ȼûг֡
ųݷȻ侲ģа޼ͯ΢˵ղʹüűԼͨĻսͲôˡ
ű
ͨ
֪Щƺ¶ޱȳԾı飬Ϊűͨʿʵ̫ˡֵ޼СŶӳѺۡ
ϣ
ʱݷһĿ˵ЩΪڣ֮Ĺϵ㼫пʧˡ⣬һʱܲŶ
ȻݷûֱӳϣǴ˿ȴѴңڲǾϵʱȨף취а޼ͯӽӦùĵ顣Դƺ޷˵վڳݷߡ
ϾڴսڵķϣݷҪΪ˵а޼ͯӣӵֵκͿɿһ㡣ңݷӵйűͨôԸа޼ͯӣҵʤߡ
ɣа޼ͯһθԹ޵飬˵㲻ҶˣȺСǣȥ˪ɽȥԮˡĲȥˡȻˣǿⳡսɡ
л
ݷĿа޼ͯӣ¶ޱȼᶨʶʵ
𣿡
ͯЦϸСֱ̧ɫʬǿˮʱð̰㣬Сֱ𡣰⵭̷ڣа޼ͯӺȻһһ˳ȥ
룬ֱжǻش÷
˻һԭޱȿɰȻޱŤı顣ţһ죬а޼ͯӵĽըһҹɰаĿЦͯһͷħ㣬ɿĳ˳ȥ

ΨУ
ޱȵаЦŴӼͯͷųͯӷĳ赲Ⱥʬ
ħ㣬ͯӷɱ¡ԭ򣬼򵥵ĺǾȺûӵʬھ͵ǰ赲סǰĲȻԼǰôøһķ⡣
Ǿɱ
ͯɢױȵа񣬷ɱ赲ǰһСǲ죬صħֻҪǵԼǰħһеһжҪ߿

̫ˣ
ͯӵؽ׾ΪɱȺʬ̵ķѪȵķǾǺݺݵ
̾ƷȺʬȺУѵǰʬӣշײһ˲䣬Ϊͯӵᣬʬײɡײ顢ײĲ֫⣬γޱǿҵıӾ
죡
ʵ̫ˣ
ͯӾǲţй̵ĵӰ㣬ֱ˽ȥײʦǳ̼ľƷʬ

զ
аЦȻڲϵ𣬶ʱ򼫶ͯѾ嵽ıԵʱ򣬼ͯȴ΢ͣһ¡
ݵͣ٣ͷ·ͷƵġ
ݷˣĿżͯӣվʬ·а񡢱䡢Ŀ⿴˹Ŀ⣬ͺ˵㿴ͻЩ󷨡
ɲǼ䣬ֶͯˣ
ͻ·̨һ㣬ͯһͷ֮Сѵ𣬼ͯһ·£ʮšһ˲ڱͯӸȥɵģͱһֽô򵥡
ݷˣҲͲס¶˾ı顣
æҵָʮݻʮֹ˷ļͯӡΣµļһͻһʮ󡣷ĻҾֱֲֻħĴڡ
ʮɱ
ʥеĴʥɱͯӵߣ߾еſµصĺɱ¡
޴ıըɢʮ֮µɽŨ̳ܵľʯĻɢ˳ȥ⿪ɽǼͯӵпµĵؽ׾ΪֱУˡ
ǣ
Ź̳ɢ֮ʱͯޱȵվڸ֮£˫̧ɵס˸ʹŸʥʩӵǽµĵѶѡ
ʱʥеĵʥɹͻ˼ͯӵеĴصƿһ㣬صͯնȥ
صն˼ͯӵ޴ȴûдﵽԤϵЧ󣬼ͯ嶼ûлһ¡صնԼϣȻޱЦݣ˿ûгֹκεı仯
ݷ˾ǷΨΨĵϸֳޱȵľɫ
ʱʥĽʥѾֳ־޽ɱ˼ͯӵǰеؽͳʥŴȥ
꣡
ԴŵһͯӺȻſصҧ¡ޱȵҧסĽ⣬ɵʥٴҲ޷ٴ硣
εȵǿ
·֪ʥʥʥʥѾʧƵġʥʥʥǹʥȭʥ׷ɱ֮
Ӱǹâȭ׷׳ͯȫеҪصĺɱ
Щͯûжһ¡ɹԼԴϣǹԼĿϣȭɱԼСϡͷβޱȵȺʥߴοµǿģ
̫£
žԵƣȫϵĽͯӳһЦȻ׺ݵһתµ޷ֵҸ֣żͯӵתʥ̱ݺݵشת
˿̣ʥڹͯӣǼͯӴʥתתԽԽ󣬼ͯӷ·𻯳˷籩Ƶġתʱľ޴Ťתʥ忪ʼŤš˿µ黨
꣡
ʥ鿪е߼ǵ鿪ʮݻʥɵȥ
ͨͨ
ʱϵʬŷ׷״֮£ڵϵֱڳݷ˵ϡֱ˳ݷ˵ֱ˳ݷ˿صڵĳɹ
ô
δҲ̫˵ɣ
ݷ˴ޣĵĿżͯӹڳʮֿɰЦݣžߵĽɡԴ÷ǳɰı飬ԼɳƵ˵˵𣿡
亹ӳݷ˵ĶĻ䣡
˶ݵʱ䣬ݷ˲֪ʲôʱѾ䤱ð亹ʪ紵ݷеһ֣ڶ⣬ĸо

У
Ȼ޾аЦͯޱȵĿųݷˣһתͻȻʧԭء
֮УͻȻһ磬޴ըһ˲䣬ͯӳ嵽˽ɵɽɵʮ
һƺлɣͯĳ֡˫ΡΡɽͻȻƵġµص˳˹ļͯӡ
ɽ˫ȭͯɵץסץסƵģͯӱޱǿһ볶һֽ㣬ɽɵ˫۱
űٴĺɱ£޴ɽɵڵ¡
꣡
ɽǼ鿪
ʱ򣬼ͯӼ쭡һ㣬嵽˷ɵǰǽжģĶȣȴڼͯӵǰһЦͯɵĳ嵽˷ɵǰֶĴӷɵĺͻ
꣡
Ǽ鿪
쭣ֱͯˤѾ˵ķɣ·һ嵽˽ɵӽһ˫ޱȷľ֣͵˽ȫ羫ְǡĽɸһֶڵϡǼ鿪
ɣͯѾܵµĳ嵽˻ɵǰԻΧһһġȼյһ˲Ϩ𣬻ɴͷβ룬ͯɵնɱ
Ǽ鿪
ŵߵĻɣͯӴд˲ˮɵǰԽԽҰްƵˮɵ󣬷֮ϣſҧȥˮɵԴϰ㣬ͯҧ顣
ˮǼ鿪
һλʣһλľˣͯӺĳһľɡǰЩͻȻ֦ޱȱɵ顣ľ䣬ͯӳ嵽ľɵǰ̧ͷݺݵײ£һľɱͷݺݵҳľ
ľǼ鿪
ʮƣ
ʥɣڼͯӵǰޱȴż㣬޷赲ǰĲֺޱɵģͯԾԵޱȵȥƵľ󷨣ûκεá

Ե

ΨУ
ͯޱЦţųݷ˽ھĿ⣬ħޱȵЦšЦ͸©ŨҵĿģޱĵ⡣
֣չҿ𣿡
ݷ簲վ鵽˾Եıа񡢺Ϳ־֮ͻȻ֮ݷޱƽƽһһϢȼƵġŨҵĻ𾢣ڳݷУɽȴ硣
ԼġһУ͸©䡣Ļʬ޴棬˳ס֮ࡣ
Գݷѯʣƺ̳ޱȼᶨԡʿ˵ԾԱԼҪء
ãҳݷ罻ѣ
ݷ£ͻȻͷųޱȿֲĻ𾢡ŨҵĻͷţݷΧ¶Կµĳ̶˫ԼԼйĻȼգͷ·˻ƵģӸλÿʼɫһֱӵ˼⡣ͷƮݷ˼ɵʩչǿʵ
壡
ʩչֲޱȵͻȻڳݷΧȼͷ˳һɫıڳݷ͵ͷųܹ춼վ˵һйľ̬
ű졣
ǿĳݷ磬óʹõķݷóԼǿսѾһεīɶȻܱšЩԵĿŴ˿̵ĳݷ磬ȻһޱεİȫС
ͷһμĳݷ磬ƺѾޱȵ档ڿһŷڵһ𣬴˿̵ĳݷֱ̫ǿˡƾǵؽʿ಻һǳݷĶ֡
ɣȥסһ֣չ鷳ǴЭˡ
ųݷޱȻ񣬾ͬһ˵ƺʶĵ˵ͷճݷĴ˴Ź󣬸ݷһȥĻᡣ
ǻᣡ
ǳݷĻᣬڼͯ˵ĻᡣһɲǼ䣬ͯӶˣһֻԱ㣬˴򿪵󷨡
Σݷ鲻䣡
Ϊݷ֪ͯӸͳ岻ԭǳļ򵥣ΪﻹһޱȿֲĴɱһͷԪɱ
һƳޱȵͻȻ𣬾쳹ؼƮ֮ʱ򣬾ͼһͯͻȻ֮䣬Ȼһ㺮ͻȻԼǰϵţֱԼš
ÿ죡


ͷڼͯӵԺи֮ʱͯӱ˫ֺԼǰͼͻȻһɲı˺ѰʹʸᴩԻġԼü֮ϡ

ͯƴȫˣޱȵĿˡ˿˵Ķȷɿ죬ֱ̺ӰѼͯӴ˵ķɿ졣Ǻ֮䣬ͯӾ˳ǧ׵ľ롣Ȼ˵ķɿ죬Ǽ̺һһĴƼͯӵüģƬ̣ͯӱᱻһɹĹᴩԲ

ͯӾޱȵʱһɣͬʱԼСΣԥһصʸĸһžҵıը֣ʸ߸ߵıߵķ顣żͯصˤڵأĦ֮Զ󣬼ͯӹҪһ١Ծ
ͯʵ̫Ծˣ
ޱȳԾĿԼ˫ģѪĿīɫѪϵĴ֮ӿģüĵλø۵üͯӿҪѪ˳üͯʶԼˣ
ⲻܣ
ͯӳԾޱȵĵһȻϿգͻȻޱӿĻ𾢡һܵķȼգµĻ𾢣ݷ粻֪ʲôʱѾɱϿաſµƿɱ¡
֮
ڳݷ˫֮ϣݷһ˫ֱ۲ϵ׳󣬿Զֱ۰㡣ʯļ⣬ޱȿµĦš˫µұ֮ϣѾ˸ӿµԻϡ׹˴ȼյʯ㣬ӿպݺݵ׹£˼ͯӡ
⣡
ͯӷӦ죬ȻղŵĹԾǷǵһʱֵݷͻȻ׹µɱš˫ۣӲĵסһ
һ죬µĻɢ˳ȥ˲˽ڳݷ£ڼͯӵΧҵ𣬵յļͯ۴С֮ϣѾЩˡ
ҹ
ͯšһ˦ȥ޴˳ݷɽŵȼƷݷȻ𵴵ĿѪ
ǳݷȻûб߿
ȭΪצʯֱۣץס˼ͯӵ˫ۡˮͰͿ֮һݷʯ˫֣ץס˼ͯеֱۡڳݷ˫̶ڵϵʱקֱۣݷѼͯӸ߸ߵľ
أۣ
ɲǼ䣬ݷ籬Զźްһ˫ޱۣݺݵ˺šµϵĴӳݷ˫ϱǼͯӣԿµĺ֮ȻԲ¶ʹޱȵıͲҽС
ˣ쵰ˣ
ͯ˻ţͬʱˤһص˳ݷؿ֮ϡ񱩵͵Ĵӽ±ݺݵһšУͯһŰѳݷŷɳȥͬʱ󵹷˳ȥ
ȴǼͯӵ˫ۡǳݷһԺ֮ۡ
֮۵ңȻûг鼫ͯӵ˫ۣͯޱȿµˡ˫ϵʯ䣬ݷ絹صʱ˫۱ԭģ
ɶļһһҪ㣬˺Ƭ
ĺţͯӱȳݷĶȵħ㣬κԤ׵ĳڳݷϿգſµصһž׼ݷԴϲȥ
ǾʱǸüͯޱľĸоһγ֡էţĹһγڼͯӵǰ
ŵԴһͯӾˮ˾Ϻ㣬һͺ˳ȥǵǣѾޱȾյĲżͯӵ˳ȥصĺɱ֮⡣һһضɽҡĿºըŨ̹γһĢ
ÿµ
ֻͯоһľôķֱǰδԣǴͷž߱˺˵Ĺ
ǣǴ͵ķ˲ܼפ
ͯľŤͷȥǸעõľ޴󣬴˺׼ϵǫŵĿ߼ͯӸղвĹǴϱġ
ǣʲôأ
Ԫɱ
ԣⲻǴͷеԪɱ
ԪɱҪʮλؽһʿܹפʹ𣿿ǶԷֻһˣȴôܹʹԪɱأ
ͻȻͯ뵽һޱȿµĿԡһŤͷĳ嶯ǾʱͻȻУĳ
顭
нӦļͯӻȭ飬֮նɷɵ£˹նɷɵһޱȿµĵϵĺɱżͯӵϡĸ֡ɣͯӵȻûˣ౻նѱϡ
ƺץס֧ԮѪսеĳݷ硣
ǼֿɿĻ飬ʱյǡôеնɷɵĵϵľ˫üͯӳԿͬʱΪݷȡ㹻ʱ䡣
Ǻþ
ͯӵʵֲ̫̫ˣԼΧĸӵȫޱȵȫ˿һű磬ɫĴնɷɵ

׼ͨνĳݷ磬˫Ŀ΢΢һݣһϧ֪ʩչͨνĻƲˡ
ɶ񰡣
һ˲
ƾŷͨνĿȻܹ⼫ͯӳһ
ȻʱͻȻһ⣬ͻȻڼͯӵǰ
ͯӵܾһľ׼ʸǵһ֮ʸƺûеô¡Ȼͬ޴󣬵ǺԪɱļʸȻž޴ޱȵĲࡣ
ǣƱŵǼڡ
ΪƷϵȷȻסӵеؽ׾ΪļͯӣȻôһ㡣ڼͯΪǵؽʱܹɹ˵ȻѾǵؽ׾Ϊļͯӣȫܹµļ
꣡
ɴֱײ˻֮ϡһ򵥵ͷɵİʸײ顣
ͯôҲ벻ʸʵ̿θˡ
ɱ㺮ͷţ˲䵽˼ͯӵǰһ㺮ǣͷšԪɱͷŵɱУ˲γ˾Եв

ͯӷŭĳХţŤת壬ͼܹвļʸһͯӣӦȻµĺˡѾˣȻɹ˹ȥŤɹԪɱʸӼͯӼλ롣żͯӺݺݵķɳʮԶ󣬺һը
µĢưŻصһεıըУɢĿֲ˸о̺ŵµ֣¾ǼͯӣҲʬ޴ɣ
ǣŨ̹ɢ֮󣬻Ѫļͯһĸڴҵǰɺ˫ĿҰް㿴ÿһˡ
ŭļͯӼʧȥǣҧгݵĿÿһˡԴȺǵؽ׶ʿʼͲϵĳԿʧȺСȻΪޱȵĿšȴһֶβϵޱȾڣӵޱֶͨΣͯҲ޷ӳһ
ڵؽʱں**ʵ˵ؽ׾֮ǿǰ㣬Գݷǣͯʵˣȴ޷ռˡŭ׵ȼڼͯĵüͯӷŭ˼ޡ
ɶ񣬿ɶȺһҪͳͳȥҪ
ҧгݵļͯӻֻһ㣬㵱ѪһɿµĽԤ׵ڼͯӵĿըը˼ͯӵݣը˼ͯӵͷըļܴͯᡣ
ۣ
ͯӷŭޱȵ˴ڵѪżը°ͣǸղԼӦ죬סԼµĽܹԼԴ顣
ɶ񣬿ɶǸǼƷĳСӣ
ͯӷŭĶųݷ磬ʱΪʹνĳݷ磬µԪľͨ޷άָ֣ԭģȥ
Ԫľ
ͯЦûԪСӻʲôֶΡԼȻ˲СĴˣ԰СӸɱˡվ⣬û󷨵ıӻСˡ

޿֣ݷɵɵûоԵİվɱͯӵʱԪľ޴Ϊ𣿿żͯаЦݣݷ粻һһؿ˿СһٸлݷľԪһʱ䱻
һڳݷ͵ȼգͷ˲Ӹ⣬ݷ˲ָͨ塣ȵĻ⣬Ȼ֮ǰһҪ֡ȵĻ𾢣ͯӳԾ۾Ҫɳˡ
ǣϰؿ࣡
ɶ񣬿ɶ񣬿ɶ
ʲôöѵСӻǱ
ͯӶ񶾵˫У˷ŭԹ֮⣬һǾǼʡʳݷ磬ʻ¶Ǻöĳݷ硣ʿһݷϵķѾЦ˯Цǳݷȫ¶ǣ·ȻӦӵƵģʵñ˷衣
״ĳôһּӣ׳Ͳ֪νƽۣ
޷˵ļͯӷŭţ񶾵ţһ˳ݷڵλá
µһӿͷ˳Ȼ˼أǼͯȻս˵Ȼȳݷ˼һҪǿ
ԳļͯӣݷвĿɬ
ؽ׾ʿȻûôսʤƾλΪеؽ׶ʿ⼫ͯ˵صز˵ȥѾһܹ䶯ʿˡҪٽһսӵȻе㲻̫ʵ
ڣֻܳŵһʱһʱˣ
ſڣ̻
Ŀǰݷоĵһʳ𣬰ݷſڼһ壬ݷ㣬ȫƮޱȿֲĻ𾢡͵ıݷХһ̧˫ۺɱ˳ȥ
ҫף
ͨ˿ڳݷĳ˲ѷɫͨĿͨݷͷţγһޱȵļҫ֮֮䣬ųͯӿ˹ȥ
µҫ֮ɱͯϸֳһ˿мı顣˸ŨҵĶϢ˫֮۳ޱȿµųҫ֮ץ˹ȥ
ӵͨļҫ֮Ȼ޷Լͯκε˺ͼҪӵ˫צ׺ݵĴ˻ͷ֮صץ˺ȥҫ֮˲һΪƮɢĻ𾢺ըߣȴ޷ֹϳ˹ļͯӡ
֮䣡
ͯޱȿݵĶȣ˲嵽˳ݷǰϸЦݣڳɹĽӽ˳ݷһ˲䣬ŭľצͳݷԴץȥǾʱǰĳݷͻȻʧˡ
Ǹţ
𾢵ȭͷصĺ˼ͯӵĺ֮ϣѼͯĻֱ졣۵ļͯ˻һҰްķצݷץ˹
ͬǰһݷһʧˡ
ʧúԤף˵Ȼ·˿֮̾ⷽ䣬Ѿ˳ݷƵġⷽԲ֮ڣݷƶмͯӵͨͨȴ޷˵˿̵ĳݷֺ
˿̳ݷʩչĲʲôͨʿֶΡݳңѹʵĴһѧ书Բ
Բ£ݷ缫żͯӵĹʱʱĳȭ򼫶ͯӡÿÿȭļͯޱȵǱǣݷ翴մϷ硣ǳݷȴʮֵԼ޷Լͯκε˺Գݷ˹ű졣Բľڴ
෴ݷ޷˵ͯӣֻͯҪгݷ磬ǲôһ¡ƾżͯӿµΪ㹻óݷһġԳݷֻܾѷԲϵĻӳʹԼܣ˵Ҫ̫ܵ졣
ͯƺо˳ݷ뷨֪ݷʱ䣬һʱһʱ䡣˼ͯӵĹӵѸ缲磬вҪĳݷץ˹ȥͬʱͯӻ£ͷų˴ɫϢ綾߰㣬ݷ˹ȥ
ȫĳݷ磬һʱ죬ͻȻоһɸõĳζԼСĸ˷С˲һǿҵĶĸУӳݷɢ˳Ը͵һΣֿµѣθУĺκεԤס
ãʬ
ݷдޣΪȻˡ⼫ͯӣʬĽϡӵŹȰĶȣȻӵжʬеͷµʬ
ʬΣݷȻԪʱİѶ˳һɲǼѣθУԸͯץסᣬݷһĹ
ݷͷԼؿڣɫС֣صӡԼؿ֮ϡ񱩵ĵؽ׾һ˲䳹׵ıݷоԼ£ͬ⵽׵Ļ㡣صһѪʬ͸룬ݷϸֳһ˿⡣
ݷ磡
īɶ̳һԥԼƵԪɱĺǣһεĸ֣׼һƵļͯӡǿµĺ֮⣬ͯʹӵеؽ׾ΪȻҴâһʱ㣬Ǽͯʧȥ˾ɱݷʱ
ʱ֪ݷڼΣաһʱ˴Ź󣬸һܹɽĻᡣ
ʱҲֶ֪ʱ̣˿ĵ½âһ£ϯ˳ݷ硣
ոջļͯӣ׼ɱȥ˺õĻᣬͯӾɵҲ֪ܷŹˡ֪ǻᣬҲÿīɶͬⲻͬסᡣ
羪һθ֣
һΣīɶﻹʡʸһ׼˼ͯӡ˶Ԫɱͯӿһ˾Ϻ㣬ϽŤת岻ϵ㡣һΣΣιڳɹīɶ׷
ʱͯѾ׵ʧȥɱݷĻᡣͬɨҶ㣬ݷͻص˴ŹСǵһʱ˴
ݷ磬
īɶ̱һͳ嵽˳ݷߡ˿̵ĳݷ磬Ѿûʩչʱɺͷ緶ǹѪһһڵĽųŻɫĶѪ
ÿµʬ
īɶкᣬ۵ĿŴ˿̵ĳݷ硣ȻˣķӦȴһ㶼ڴָϷһžӨ͸İɫҩ裬ɢŨҩīɶСһ˳ݷĿС
֮ļͯӣ۾Բˡ
Ʒҩֵ
ˣʲôص޷˺ܹ˲ָ鵤ʿ磬ԲʮšÿһŶرÿһŶһ
ֻҪ˵֣ʲôˣʲô˵֢״ܹһ˲ڻָ
̫ݳ
ͯӿīɶֵ⿪ʬȵһ뷨ԼʬȻˣ̫ݳˡΪ֪ͯԼʬȻ£ܽķкܶġֵ⿪ʬзݳ˷ѵһ֡
ˣˣ
ͯĿҪˣȺСһﵽжٺöۼҩ۾գһ¾óáͯӣоȻ̫ˡû裬īɶʮֵֵ󡣴˵īɶĸףΪ˰ͱīɶǮ֮һĵɣһ鵤磬˵λرĻɸ֮⣬Ҳֻµ̫֮ڵͬӡ
ĵҩīɶȻ֪ļֵǴ˿īɶУ˵Ȼޱȡݷȴֵһᡣ˿̵īɶֻһͷǾΣҪ֤ݷܹš
ݷͻȻ³һŨֵܵҼͰݷָ˹ݷɫкᣬޱȹеԼīɶȻղˣʶȻѵĳݷȻ֪ľ
лл
ݷԵĸлһǸлīɶİлղƺΪȺʶûõĻ飬˿Ѿ˳ݷСΪڸղţǴûҪݷ硣Ҫ֪ȫô
ƺоݷģƺˬĴЦûû£Ǳ϶׬׬
ݷˬʵһЦðֻҪҳݷ绹šԺֻҪƳƷķȻƴһݣ
ֵܣ˵ģƴթ㰡
̺ĿĴЦţݷҲƾͷų޾ĺܾīɶĲֱվżͯӣɵ˵ʲôֶξʩչɣҪ˶ãҲŲȥˣ
ݺݵĵ˷ŭ˫ۣͯӽս˫ȭвϵĳЦѾŭ˼޵ļͯӣһһݷ˱˹ȥ
ʱ򣬳ݷȻ¶޿ֵı飬Ц˵˵ģͷˣȻû֣
ͷ
̸ֳͯһ˿ɻ˼ųݷ粻ֳ֪︡˴֮ʱ
ͻȻһɿµѹ֮Ͼصĺ㣬ֲѹº͡
ѹǵѹ
ѹǺĶ죬轵ĺ°㣬һܹ˶ͷĸоޱȵѹ£ͯӸоԼµѪҺҪֹͣżϣͻȻֵƬƬ˪ͯϵı飬˴ұʮֵľʡ
ӲԾʡںޡŭԼ־壡
ǴͻȻֵѹʲôüͯӸо˿־塣ؽ׾Ϊо־ѹͶֻһˣΨһһ͡
Ǿʿ
ǣ
ɫӲļͯȻ̧ͷգ֮һλͯգ޳ʿվ֮ϡ˫ֱüޱȵĸ߰ĮĿ£䣬˸ޱȺ˵â
˫УĮĮżͯӵ񣬾ڿһƵġû˿ĸ飬ǿһССϰ㣬Ȼ
ͯӿ־ˣޱȵĲŵʮ
żӣڸʮ˫΢΢нǿѹͻȻżͯµĲʿ˵Ȼһλаʿ
ǿҵĺ磬ֱ˵Ķ𡣾ڶ˵ƵģǼͯӣǳݷˣھʿĿ¡ԷƵģԼ˾ؼϰ
ʿʵ
ͯӹֽһ˵ŤͷܡʿǼͯӵеؽ׾죬ֻһΪû˿ĵʿԿ
£Ϊϣ
׺͵ؽףȫһͬĵΡؽʿǾ߷ΪҲǽ֮С׵ʿѾװԼ֮䡣һһص죬ĵءʿһǵؽ׾߷ľ磬ͬϰĴڡԼͯӸ޷κηͷΨһľŤͷܡ
ǣܾܵõˣ

ڣ
ǣʬ
ŵ
ʿޱ´һ˲ٵտĺ֡˪ɽĵӣµžҵĺȺͻ㣬ʼԲʬоһ浹ɱ
ʿһݵ´̧һ磬ޱȵһֱӿԽ뼫֮ͯľ롣˼ͯӵǰ̧ڱ֣ĳͯӵĶͷϰȥ
ͯӷޱȵþԼʹõ˵ֻ֣ͨͨκİ˼ͯӵĶͷ֮ϡ
ļͯӣ˲侲ֹ
ʧȥеİͯκα鱣̧ͷӡ˫նʧȥκεԼ˸о˫Բľŭ־塢ԼŨҵĲġ
ļͯӣʿĳ֣ԼתٿͯһۡԼĺ԰ƵģŲȥ
ÿһǿԽ֮ƵģƻȴѾʧ˵ߵС
ʱһֱֹļͯӣȻϳһѺۡѺ۲ϵ˲ɢȫÿһλáֻһļͯ䣬ˤ˵Ĳ߱㣬һء
ݷ˴鷳˿̾򵥵ˣ
ˣ
ͯˣ̫ˣóݷ˶ûзӦȻڸղһҵľҴսУûлָĳݷˣһ˹ͲʵĸоǸ׺а޼ͯӣʿǰĻᶼûСһһˣ
£Ϊϣ
ݷˣһ̵鵽仰εǿִһʲô˼Ǿǣʿ磬ǿҲǶ˵ڡ
̫ˣǾԵ
ڳݷ˱ޱȵʱ򣬺ȻϲĺԶԶĴ磬ƴ硢ս㡢ī㣬û£ʵ̫ˣ
ԶԶģ֮һһ⡣
ֲҶޱϲõĴ֮϶䣬Ժ̻ޱȵľ£˹һޱǱˣֲҶ̸оղŴսеա׷ʼ䣬ĵղһУ׷¶˾Ķǵı顣
ҵǣǽٺȻʿָ㶨˼ͯӡֱӲԵؽ׶Ϊǵؽ׾а޼ͯӿභ˵ز˵ȥʿˡ
˰˵սݷû¶˿ı顣Ũҵƣ˪ɽʿɱеʬÿһ˵ϣֳܲĸо۲Ĳҷ׷ĵϢ
ڴҶϢʱ򣬳ݷȴߵ˼ͯӵʬԱߣһ㶼Ӷĵһ󣬴зһӲĴĻص˴ҵߡ
ƣĲİ˲Ҳ
ҶݷԶԶģĵı飬вϵĶԳݷ˵Թͽ̵ԡݷûѾͷǻһѴĶȡ˳
⼫ͯӣ治һʲôûСƷʯȻûмһҪ˲ƣӿ϶ǲˡˣݷ绹ǴΪĶУҵԼҪĶ

ݷҵһƤֽƤֽ̳֮ݺύϸȻһͼ
ƺ˳ݷ˼ʵѨͼ
ݷ˵ͷ˵ҲѡаޣѨ˺ܾõʱ䣬Ϊ˷㡣пܻѨͼѨͼѰҼѪΰ
е˾Ȼ򣬷׷׳޳ݷǺεȵĴ֮ʱīɶѾ΢м˵ݷ磬ллԼҸ˵
ݷһЦ
ѪսݷѾе˵ѶԴԴѣݷĺСȻûĿģݷŻĵĿܲѰҵѨĵͼ
īɶƺĵĲֻЩ˳ݷĻ΢΢һ䣬ֻ𣿡
˵ʲô
ƺоīɶ˵ʲôΪ̫ݷȴûʶ׷һ䣬īɶҡҡͷݷһɻʺšݷȻɻ󣬵ûжκ˼
һ𣬶Եͼ̵оȷ̵·ߡ
ţΪսԭ򣬴ҷ׷ϥ´ϢֲҶԱ߾䣬Լ˪ɽϴеʬ󡣽һл˪ɽеĵӡ
Χ׵İ֮ơīɶ˻˹
ǴҶѾָ֮󣬳ݷȻڱĿϢûκҪѵļ󡣾ڴҰż֮ʱͻȻһʢԪӳݷͷ˳ͻȻԪе϶¶ޱȾȵı顣
ͻˣ
ʶʧʱ򣬳ݷ羪ϲſ˫ۡоڵԪĲ֮ʱԼȻΪֱͻ˵ؽ׶죬ﵽ˵ؽĳ̶ȡ
Ȼͻˣ
ݷе⡣΢˼һ£ҲȻˡ
ͼͯһսνޱȵգʱпܶСǿȵս֮ʱ򣬴ļ˳ݷǱͬʱ༤˳ݷصҩǾʮػԪ𵤵ҩҩɢݷȻĽ˵ؽľ硣
΢΢Щп֮ʱݷ翴˴ҷ׷ױֳĹϲʡԼı顣ˬʵĹһЦݷЩ˼˵Īͻˣ
ҶޱȼʵĿųݷ˵ƽʵ̫ƽˣǵΪࡣΪʲô̶̵ʱʹﵽ˵ؽ죬Ҷ˦ôԶ
ݷٺٵɵţҶҲ˾ʮػԪЩ飬ͲľȣΪͻǲŽء
ݷĽͣڴҵףУһӣ˵ȸ㶨ѪΰɡŴһȥ֮󣬺úһսջܹͻơ
ҶƵСԹţȥһҸҪ¯ҩҲҪͻƣҲҪĴﵽؽľ硣ߺߣƣ
ҶСıԹֻССĴҶ׷ױѾͷɰľٶֺ󣬴ҶһνѨ֮СڽѨһ˲䣬ݷͻȻ̧ͷһĳ΢ɻҡҡͷһ󣬱תѨ֮С
ڴҽѨãе¶һͯգ޳ʿʿǡǡǸղŰݷ˵˪ɽʿ
ͼλעųݷʧķ򣬵˵ȻҵĴڣȺСһǣе˼
˵꣬ԷһΣͻȻʧԭأһ̳ѨڴͥŲ䣬ԥĿѨ֮СԼҵĺ԰ɢһƻʵСʱѨ֮С
ݷˣ֪Ǳλʿˡ
ڽѨʱͻȻֵһ˿г˶ϵĸоȻóݷ˼߶ȵľ˼䣬ݷʵҶѾͷǸʿ˭
ҶȽϲ˳ݷѯʺ̿ܵ˵˪ɽ֮һ׶Ϊ˪ɽĳ
ݷ΢΢˼ʵѰҾԮʱ˳𣿡
ҶĻشȻ˳ˡ˭ҲӣҺֵܣһԷҲӣȻأҺֵ˵а޵飬˪ɽĹ̾һλʿٵɱаޡ
ݷüͷ壬ȴûΪҶ¶˿ĵı顣ӳݷĻУƺʲôζֲչѯʵ磬Ϊ̫˳ˣ
ݷ˵ͷֲ˼
ֲҶͻȻ¶ٵı顣ݷˬʵһЦǸǸҶˡаʿ˵ö֮˪ɽɲðʿЦķգԼ
ȻдǣǿҲĿң˪áô˵ҲǵͳʿܲܣҲаָ֣׾ΪĸôҲÿһ£ܷܵסͻɸŭ֣˪ɽ²ҪŵĹҪʿŭ
˵ݷأпܶЩɡ˳ݷĻ󣬴Ҷ׷¶ı顣ǳݷȻҲЦǲ֪ΪʲôȴζЩԼĶɣǶȻЩʲôҪһ·ϵѨ֮еʱ򣬳ݷôҲ˦ָо
ȻʱҶͻȻһޱϲõĻ
խСĸԹͨһޱƯĵܶСƬܶУ˿ĺڰŵĶ֮ϣ˸ŵǹĹâ˸ż䣬Һܽǿ
ЩϸӵʯҲɢǿͬĹâ붴ǹһγһޱȵĹ硣ǧ˰̬쳣
ľɫҲѹҶ¶˿ĵı顣
ڴ棬Ƭܶڶľɫ֮ʱȻϲõĺ쿴ҵˣ˳ҵѪˣ
ܣ˳ָķ˹ȥ
ָƮԵĵ
ݷеӦִӷף̡ͷľļ֮ءǵݲȻֳ϶룬ʯɣΪεļɷ֮񡣲֮Ȼܵǣ
Ǵ˿̣ݷǶˣһǴش
клвͬ˵ڳڳݷǰ֮ϼѵķˮ֮أ಻á
һˮѾɿ˵ĺӴȴȻʪĺӴ£˸ɫˤֲ̦żȻܹ࣬ɢөөĹâɷ档
ˣѳصһӶ˯ľ΢΢ѷѼһ˯ĸоһϵȵ̧ͷ֮ȫھеһ֮ء֮ϵȵķˮغضá
ҸԷɵ֮ϣ޴ĵѨ֮ܶڣǷſȷȻоκε谭ɴ˿ɼ⴦ƵĵѨܶǺεȵľ޴ϣγݷĸо
Ͼ֮ûκεĹϵγΨһʽǾߵۣڵ֮ϺľɫȻˮѣȻ᲻ˡױ˴ɢ˯׵𡣲ŻγһϵȵѨء
ȻıµǼ˵ΪʿҪһжʮֵѡ˵ݷЩΪֻڵؽ׳ڳ̶ȵʿˣҪıϵ˵ĵ򣬼ֱǳ˵Ρ
Դ˿Ȼ޷赲顣
̫ˣ
īɶ˴ϻ۵Ůӣ˿Ҳ¶˼侪޵ı顣Χľɫλùȵĸо
ŮѾˣ˵ϴְĳݷˡޱȾȵĹâ⼫صĴš
⴦ƯȻǳ˸ְɫʡ
Ҳ֪ǺεصȻЩںӴϵѦֲ̦;߱һ΢紵ѹƮһƮĹâλõĸ㣬
ıӣЩֲʱʱðƮ֮꣬ƵġӴӦۼ΢һЩΨ֮С䣬һĪᡣ
ŴңһûǴеĿġ
ݷһӣһ磬Ĺˤ̦Ů֮ʱŴ˵ʼΪءء׵λļѪΡ
˴ҿľɫʵвͬ
ҷ׷׵ͷȻݲء˿һƬȻֻ˴ļܹ֮ṩѪôȻֻˡһΡܹѰüѪεļʼ
΢Щ뵽ܹҵѪΣȸ߻ħ֮ʹʱīɶĿ֮УѾֳ˵֮⡣
ƺܹоīɶĽݷ΢΢ҡҡͷ¶һզοЦݡ·ܹоݷ磬һҵİȫͿɿīɶĶʱ࣬ųݷȻһЦʱоǸм֮ɫ
ڿīɶƽ󣬳ݷ绷Ӵңʵ⼫Ѫ˵£һһľ롣ʯֲʯܹҿѪΣ಻ô׵׽λʲô𣿡
һЦ磬ΪӣѵڳѰʱ򣬴ûʲô׼𣿡С
Ҿѡǿĵؽ׾а֮ʱȻ벻Ĺͬˡ֮Уұ˴֮к׽ࡣƺϵĸı䣬ǷǳԵֱӱ˳
ƳݷΪ硱һݷܻ÷ǳǵĳƺ˵֪ӣǰ·ңŵĴڡӣҿ硣
ߺߡߺߡ
ݷ˿һ򣬼ûκӣҶ̺ߺ˵ƣ㻹˵ֱ׳ˣһλӣӵк;߱Щʡֵܣϣ
ֲһ£ϸֳһ˿ɻʵҶ㣬̳𣿡
һֵҶ࣬ͻȻֳһ߷ߵĿ˲ϵֲ˵ϣôϻ
ร
ֲܲ˼Ӧţ׼Щʲôʱ򡣺Ȼͼһᣬֲֹ˵ҶѾͷֵܣһǸ뿴ķ緶
Ҷյţƴ硱
ţ
ƺӦһϵıŵ⣬˿ҶһסǱߵֲҸϽҪǻס

Ҷ಻һֻֿСϡһֲֻϵؿڵ˵Ǽʶһʲô
ƣ
ݷ統ޱϵĻشȻŴĳһϵϡϡҶλѾͷ۾ҪԲ
ȻҶ˵ĸоܲɿҲʾķǳרҵ
ͼʱҶԼĴָѰţʼͳһߡһڽɫĴҶһף֮ϡ棬˸ʯ֮ϣȻСϸĿ಻һŴ
غҶֺߺ˵ѪȻľУʯȴ֮㣬ƣ㣬ƴүСֵܣһһҷֱѨúõѹһ顣ɵģɵģÿһþݺݵһ¡ʯ֮ϵļѪΣ϶ᱻʱ򣬸ҰϵŴϡһ̣⼫ѪαȻֵ
ݷ硢ơֲүǣһ˱һջӰĴڡλؽʿջ𹤡һʱ䣬ֲϰΪ⣬ݷƾ¶˲̶ͬȵΡվôζ
ߺߣ
ƵоݷƵΣҶ౨Ŀ𡣵ĺߺϵĴӿɰıƺ˳Сһɣȵȥ
ݷƿһۣʮﳤǵоֻһ뷨Ǿһܡ
ǻ̻һ£һӴΣһӴοķӶȥ˺ԥ뿪ֲ̾Ҫ׼ҲҸطѰҵʱ򣬺ȻҶཿһֵܡ
ڽҶֲ࣬ޱȵΩǴӡҶһٻʵʵľͷ˹ȥţҶ͵͵קһߺ󣬾Ҷĵ˵ֵܣղҰŵΣûʲôɣ
ֲ˼һ£϶ˣ
ҶСһ΢΢ĵ˵ͷԸˣȥѰҩˡ
ֲĿҶһۣƺѾʲôʱҶѾΪŭ˫ֿСϣߺ˵ʲôֻǵѧϰѰʱ΢̰͵ôһѡôԣ
ֲ̻ҵͷҶٻæҵĳžӴȥѰҼѪεС
Ѱʼ󣬲֪ʱȥˡ
ҶࡢīɶĵĵȴСֲ֣ӺӴһһƶֳ־ˣĺϸĵĻеջɨÿһ棬˿©
ͼ֮ϣϵнɫ⡣ӰϷ³Ѧ̦صľֲϣ㻺ƮһĲĹѦ̦ؾ赸ҡš
һ·ӺӴΣķѰյʱ䣬Ѱҵ˴õλúֲƾջԴ˿ƣĿ⣬˻ص˴ҵߡҡҡͷʾһ
ʹþѰƬӴΣδּѪεĴڡôӴ
ҶڴĿ⣬ݷڵλ˹ȥ
ֹ˰յʱ䣬ݷȻûг֡ʱѾ΢Ϣͻָƺֲ˵Ҫȥæһ£
Ůͬʱ˵ͷóݷһôһƬӴȷʵеˡδּѪΣôεĸãѪδڵĿԼƺֲ΢˰æҪ󡣾͵õ˴һµͬһ
Ȼʱ򣬺Ȼһϲըⰲĵ¶б
СܣĽ⣬һ·ŽĴѦ̦Ĺ⣬ǱҰ㣬һ·ӵ˴ڵλáڽĴ֮䣬һӤԴСѪɫ˲Σʧпš
ѪΣ
е˲䶼ԶԶĿĵ̤֮ƣΧŹ֮ɫĳݷ磬һֻµĹޱս߳ҽӽšʱʱã˦һһֻŵľƾǿΪӴĿȣżѪβòڵλƶ
ֻ޳ʮֵĹ죬ȴжǡŨܵĳëĲȫܼ䣬ЩɫĳëƮɫĻȼţ쳣Ưз磬ȼ죬ͬû˿
⣡֮ϣػγޡѪΪ˱Լʼճ޵Աߣ
Ҷһĺȣôеˣ¶ޱȹı顣ţһϺȣԸֵܣҶѾͷץѪΡѾɶǸϼѪΡ
˵꣬ƿİԼľͳݷ˹ȥͬʱٿմһֵܣ㣡
ʮűնɷɵγɵĸӵ̴ϣɱͳݷսһޡУʮűնɷɵ޵ϣȻǴڽʯ֮ϡʮűնɷɵУȻûдһë
Ӳ
ưĵʱ򣬳ݷ׽˳ֶУ׶ںһγһޱȿµĹޡ
һ·Ѿ˳ݷ׽ֵŷ׻϶ɱ˹¶һ˿Ŀ־塣ϸëһͷ·Ӱˡ֮䣬Ѿ˷ֵĹΧ֮ڡ
׽һ·ʮŵҵ飬̰ʯصĺһʯ֮ϡޱȿֲʯں֮󣬳ݷһУͼ׽־ĺӻص˳ݷС
ǣڳݷոס˷׽ֵʱ򣬺Ȼһµ޺ͻȻӷ׽ֺƵʯڲޱȵı˳
һֻ
ݷϸոһ˿ȣͻȻֵİɫͷӶ˳쳣ͺ͵ԣݷݷһʱ죬ɫĹĲס
̣ݷоԼǱ׽ס㣬һɾ޴ޱȵĳͻȻ𡣳ݷ˵һڵ㱻ݺݵק˶֮С
ֵܣ
ͻʣһ׼ȥݷ磬ѾӰ嵽ǰǰ罣ļһҽǰֱƵĿմ˹

˫Ŀһݣһ˿˵ɱ˫ͨͳ޵Դϣݺݵȥ
ͨɽ
ͼ˿̵Ƶֻ߾٣һᣬĴ޴ԼĿڵĶ̽ǡһϺȣּпɽ֮ƣص޵Ĳ֮
һը͵Ϯɷˡ
һתܡǾʱһɫĳͻȻߵС̵⣬Լµ޲һľĸо
ޣΪΪס
˵ΣգȻ̵ʱֱ˷Ӧһ˦ԼĽǣɹ˳
ǳ֮Ҫ֯ĵʮűնɷɵͷųޱȿµĵ޸׵С·ɣ޸ˡ
ƵΪսСУ˳ݷǿߡֻݷֵ̫㣬ٸǹƵĹâⲢʾʿһҵĴүһϲˡʵϣΪʿеĺ֮㣬ƵսԾˡ
ר־ʩչžʮűնɷɵƺս֮ʱռϵʮ
ɳݷ磬ԲŴҵʱƷݻױ˿ڿ붴еʱīɶѾһʱȥԮīɶƵĳݷʲôΣաʵϣƶУޱȵս֤ݷīɶܹӦֻޡ
ʱóȻȥݷ磬ʱ򣬸Ͻ޲֮ߡĻ޷רĲ׽ѪεֲҶȻԴԣ˼ϸܵĴֹۣһ˲ƿȫһ顣
ʵϣȷ˵ڱƶеĳݷ磬ȻһѣûκεΣա
ƶһ˲䣬ݷΧ̵Ũܵ
ű죡
ɫһ˲˲ڳݷϵĹ࣬ʹ˻ȥҰµӣ׼˲䱻ˡݷ練Ӧתǰֻޣһֻͨѩɫëľ
ѩ󸣡
ö
ݷ粢ûΪΣ¶κεĿ־壬ϵ˵ϲá䱦һ㣬⺮ѩ˹ȥ
߽׹żޣѩ󸣡
߽׹żӵ˿ڵؽΪǿޣݷȻû˿Ŀ־壬¶˿˿ޱϲõı顣
ͨѩף˿ûֶĺĸãһԲ°ĻƣгЩĿɰ߽׹żޣѩ󸣬ʲô˵ĳݷ¶ϲɫ
Ҫ˵źѩ󸣬һöֻڳݷԣʿΪﵽ׵ʦ޷⺮ѩܡ
ǵģһ޴ܣ
ݡԪ¼мأѩУȻ۳꺮֮ĺ˾һȻķͷų档쳣մ֮ƹ֮㲻ɢֱ˸˱֮󣬲Żݡ
ⲻǳݷ׷ĶΪЩȻǿޱȣȴԵķ΢ʹüκĹ⡣ʱ˾һ鿴Ưˮѡ
ڡԪ¼Уȴһܹӵ󻯵ķ
֪ԪһͨʦͬѰʦǴʦ֮Уǿһ׵ľԪȴûôһרоܹѷϵЧӵĻķ
ڡԪ¼صһʮַÿһֶɳƵǾףÿһֶܹκʦǳһʮַͨϣܹƳͬǿͨķϣ˵Ԫ˵Уܸӵ˼ޡ
ӳݷ磬ѧַܹʿͺ̾ĳ̶ȡɴ˿ɼԪĲƸǶôľˡ
ڡԪ¼УһܹȡķֺͨԵĲϸЩƳһſĴָСסףӵеԣҪ֮Ȼͬ͵ķ汻׺ʹõĴԭͨʮٱ
ѩڵĺܹͷʮĻôԼܹջٿסףԵеʱһʿҲһġ
ʣ˿̵ĳݷ磬ܲϲã
ʲô߽׹żޡһ󱦱
ݷ翪֮࣬ȻûκεķɡȾɫ˲ȽӸĸÿʼӵ⣬ͷĻ欵ɫ۾л˸ʵڵؽʿ֮µ߽׹żޣݷֱóԼǿս졣
壡
ƺоݷ̺Ļ𾢣ѩһ˫۾У¶һ˿ޱηı顣ɵӺб˳ǴװСƶ⽣֮ʱȻһӶ⽹
ݷ磬û°ɣ
䣬īɶͺȻӶڴ˽ϵĴһģͷͨĻޣľ£īɶΧצźѩ֮ʱµĹؽڴĦ
޷
īɶæݷиӵĴ󶨡˫۾˸īɶԸңɱһǧҪ˿©Դ
ã
īɶû˿ԥӦһУͷͨĻצĿڵ֮ϣ޿΢΢ſڿеĻ𾢣γСĻ˵һڵ˳ȥ
ŻɫĻ̺ݷ綼ľĿȻ⺮ѩ󸣬֮ſھһŨܵḷ́лȻĥڻ뺮̻ɢ
ĶУ˲˴ĻǧʮּϹӡĳԪ֮Уݷīɶӵбʶ߼ԪΧľɫޱϸµģչ˳
ѩȻǳ˾֣յĿԡ赲ߣƬеʱţɫĹ̵˳ĿֱָīɶҲ֪ǿĵ
ǳݷ˵⣬һ뵲īɶǰһ̧ű⶯赽˳ݷԡųݷ̧ۻն̻һŻȵĳУصĳѩͷնȥ
ɣ
ֽУѩҲ֪ͨȼĹűͶáͷȻһơޱȵıܿ˴Ļնžһݺݵĳĳֻ޵Դ֮ϡ
̱˳ȥ۵һĳǽ֮ϡҵǣ޼ӲػȻû˿վŭʱȫ¶ദؽ˿µĻ档Χľ֮ʱſھһŨޱȵĻѩȼ˹ȥ
һѩ󸣬ôȻ˵һԾһڵܵ˻޵Ͽգص˻޵ϡ
ƾǿµأ޲һͱ⺮ѩˡ
޷ַŭǺѩᡣǾ͵׼ٽװ޸˴˵ʱ򡣳ݷҳ࣬׺ɱ
һ븹Уݷ̵ͨȾʢ·һңݷ糹׵Ļֵͨ𣬱˫֮ϡ
ͨҫ
ڵĳɫ滯һʵĽӳݷ˫ϱ˳Ȿֻǽͨڳݷ±˲ѷɫκͨ䣬ڳݷ䲻Ĺ¡ݺݵĺɱ˺ѩϡ
ɣ
۵ĳ˾ҵıѩˤһԡȫ±̳һˮݣѾҲûκͨѩ׵ģһúѩһ
˼ǹȻ·ǷͬҲ˺ѩԡĿ⾼˸֮䣬ײеĿɱ⣬ݷīɶ˹
ͷޣݷīɶȻû¶κεη塣õؽ׾аǶѾսˣѵηΪֻؽ𣿱һݷ׼ŹűɱϡǾڴʱͻȻһһ˵īɶߡ
ڻң
ݷһȣīɶͷޣѩɱ˹ȥشܶչֳޱɸȻڻк裬ӴĻޣȻܹƵźѩΧĺͺѩѷѽ⡣⺮ѩ󸵽߽׹żޣڵؽΪͷ޴ѷѽ⡣𽥵ģʵıͲչͷղǺѩĶ֡ʼѩѹƣ¼䣬ѩ̣ͷϵĻ档ң޹ؽڴλãĶסԭĻޣʱԻֺ
Ǿʱ򣬶ȻܵĸовΣڽӽԾ䣬ѩת׼ܡ
ȻʱһɷͻȻںѩ±

ѩԾڰϣʱͬоԼͻȻʧˡңԭԼص壬ͻȻķǳǳᡣ˹ķӦúѩǾȡ
֪ʲôĺѩ󸣬ʶĵͷһۣһúѩð
֪ʲôʱ򣬺ѩ°ʧˣ
ʧˡ°ղǸλϡνòϰѡǳĺ֫°Ѿ׵ĺ˵ݰ˵ټˡ
žણ
ѩˤڵأѪմȫŬźϣѾκεĿԵĴ۾ĵĿŸոһؿࡣɵã˲ָĳݷ磬ƶ˹
ƺ˳ݷҪʲôѩͨ忪ʼҵĲźѩľұ仯īɶɫһ䣬󺰵СģҪˣ
޷γĵʿУַֹֻܹ޵ȡɣݷʦħңͽ̵ݷɱ㵤ķ
ͼ˿̣ԭҪըĲݷһһѹơֱевȫʧ֮īʱԾĿУݷȥ˺ѩ
īɶĳԾûйãڴֵơֲҶγ˽֮ǰݷī׼ѹűޡڴ۵ɤĶ
ˣ˳ʱ򣬿߽׹żޣѩʬ壬ԼݷеȻδܱ⣬¶ı飬ԼССľ𺳡ʱƺѾϰΪĳݷ磬ĵʵѪΣ
̺ˬһЦУѪڵ֡ǳļ̣Ӧʲôö
˵ţȡһĺӣԼղͷ޵ĶǶ˳ݷ硣
īɶͳݷϲĽӹĶͼīɶ͵Ĵ򿪺ӵķ϶һϲ˸м;ϲŴĲ˵ллң
е˶ˬʵһЦ׷׹ϲīɶõѪΣף丸տ
ݷ磬ְҶ࣬˵ֵò˵ôǺܴøҩҩָҡ
ҶЦ۾΢΢һе˵û⣡
ţݷְһе޶ǣ˼˵ƴ󣬻ͷնɷɵҡϼӲնɷɵұ֤һס
¶ϲݷ˵һףɲʲôƷƷߴƷƷƷƷֱܹƷϵȷ־޴ĿԽڣеնɷɵƷϵȵĺñٴһ׵ǾǴƷϵȷƷϵȵĳ̶ȡ
аϲųݷ˵ȥ֮󣬾Ͱնɷɵ㣡
û˿ԥһ㶼ĳݷóķˡݷҡͷЦԼеһʲôӰǾȻôԼѹ治һĴ󰡡
һѨ֮ȻأǴջ쳣ķḻݷںѩʬв߿˵ˣһǹԲˡȡһԴеĺ֮Ǿ뿪ɣ
ҷ׷Ӧ£׼˵Щʲôʱ򣬺Ȼһϲޱȵĺ
ȮȮŲƴ󣡣
Ҳ̫ˣе㶶ԵĿ⣬·һ㿴ĳѾĶֻ˹ȥ
ȡĳݷ綼һ£һûסеĺ˳ơֲīɶҶһ¶˾ޱȵĿ⣬Ŀ⾪˸ųеķ˹ȥ
Ųƴ
Ѿ羪װ㣬ڳݷ˵Ժը졣˿ǵУֻһ뷨ŲƴĻʿ罫᳹׵ˡһȷѪ꣬᳹׵ϯʿʿ
޵ʥأ޷ޡħޡ޶ܵǣʿĴڣܵǣĨȥ
ԭΪǴŲƴ
Ϲʱڣ伮мءʱƷ6ֻĸޡеޣǱޡ
λĴ޾֮ϿգɾӵĵرԼԶʿµĶͱءţҵһʿµıغ͹ܹһһšٲãҸĵرˣܹ˳Ĵﵽ׾硣
д˵޴סŵģЩõʿֻҪܹޣ͵ֱӷˡɡħĴڡһĴڣ֮ʿҪǿ󡣶ʿһ׷಻硣ԡ֮·ַĽݾ
ޣһֱǴ˵ûκʿ˵̫ʱڣ֪Ϊ⵽˷ܹС˵ݸͲڡеĴ˵ʿһζѡ
Ϊʲôô˵Ϊе˶ûмһ
Ǿͨݣ̫ʿһŲƴ
ݷ˾쳣Ŀ˵ĴŲƴÿһ˵Уܱ¶̰ɫ˵ĴŲƴڳݷ˵УһЩʯѡ
ԣЩʯʮֵĲͬ
Щʯ飬еʯ̳޴ʯͷ콻һγһޱȶصĻΡЩɢڵϵʯ飬γһССƽ̨ɫʯͷγһޱȵͼͼڴʱ򣬾ȻЩۻĸоһޱĸое
Ų
Ҿİջ΢΢ıͷȥͷ亹ޱȽӲ˵ȷǴŲƴ󣿡
ûǴŲƴ󣡡
ҵĴϢšϵļǰ󡣱߼߿˵һϹ󷨵ĵ伮УԴŲƴ͡죡£ֻܹϳǴŲƴ͸ա
ݷ˵Ŀ⾪žÿһ˶¶ޱȸӵĿ⡣ʱ򣬺ȻһİͻȻ𣬵ʵô󷨻ܷʹã
ݷ˴󾪣Ťͷȥ
֪ʲôʱƶڴͻȻһİӰ°׳ۣͯգ޳ġվڴҵǰȴζоڡŹĸоӣϳ˪ɽ¹λʿ
ݷ֮ʱƺûֳڵı仯ȻڴŲƴĹϣʶĻشãЩ𡣵룬һʱоӦܹޡ
Ҫ˵ˣ
ƷӦ죬Լ֪˵˲Ӧ˵ĻһϺ˳˳еʶ̧ͷͻȻһˡƺ뵽ʲô˲ɫ䡣
ʱ˪ɽ¹ʿЦˡŵЦݣɨеˡѩɽµѹݷ˫ȴķ׷¶˿־ı顣
֮£Ϊϣ
Էּؽ׾ʿΪߵĳݷ磬಻ǵؽʿԵĲ࣬ݷ¶ľ
䡱ʦҲҪ𣿡ݷǿɬ˵ɲΪԼޱ˵˴Ųƴ󣬶һֵɽȡǳݷ磬ƵҲһ
ֻҺǡˣ˭֪ɵã
ԳݷҪЮɵָ˵󣬷ĻҾɱǡ
Ҫģ
ƶϺһ˵ҲŹǵġ޺֮һ
ܿյ˼һ£΢΢˵Һ˵ţ̧һָ΢΢ָҡͷ˵Ѿͷϵƺǳãһһɱ˵ָ꣬˳ݷ磬˵ȺвģȻʲôвΪһɱ㣬㣡
˵꣬ˣ
ǹޱȵƶŲԽռƵġŲ䣬ڳݷǰǸ־ܶؽ׾ʿħ֣ĳûκη֮ĳݷĶͷȥ
ҪޣҪ˺ѣ󣡡
þеʧվǺһƣѾİ˳ݷĶͷ֮ϡ
µĺ˲ųݷȫµĺɢݷ˲׹ѣƻ̼䣬ڳݷһ̵һ˲䣬һĵܰԵڳݷ
࣬һСС׶ʿҲڱǰҰ
ɲǼ䣬ݷоһȵڤ֮Լ͵ı˳ſµͷšԭӦѶϵĳݷ磬Ȼ̧ͷЦݣ۵˸ɫâͷųǿħ
ʱ䣬һ˲ڳ׵ľֹ
ơֲҶࡢīɶžĿ⣬ԼʱͣʿƣڳݷĶͷһҡ
һ㣬īɶѹƲסĳһ

ıīɶĳʿϻƽŮһ˲ʧȥеǡѻʯľƣĳȥ
īɶˣơֲҶࡢ¶ޱȷŭı顣ݷȻʶݣȴѾΪ֮ǣȫʿ֮޷Խĺ蹵Ͳ࣬׷
֮⣡
ϸֳĮЦݣ˪ɽʿֻһһ֮ɨƵˡ
ۡۡۡۡ
Ѫ֣һɨ֮Ƶ˾Ȼһܹܡұޱȿµ˲ɨѪɳײǽ˲価̯˵ϡ
֮£Ϊϣ
ǿʵƵĸоԼ˵СϰĴڡʿǰȻԷʸûСһɨ;ˡ
һϰƵģĮɨеˣָīɶ˵ôŵҳɣ
Ȼֹ
˵ԭΪ˿һֻסָīɶϡſ֣סʱѾûиоʹоѹǰʹԾ֮ʱȵ֣סֵ˾ȻǱӦ˵ĳݷ硣

ӳ־û¶˿ݵʿ¶˼˵ı顣ƵˣǳԾޱȵĵɴ۾Ż¾Ȼûκĳݷ磬Ųɣϵǧ׶ʮ磬
ϻԴã֪仰˵ûУ
ʼº͵ĳݷȫͬӳݷĿ˵˳һУݷ͸©Ũҵİһְ˻**£ɨһСΩҶľ԰
Ǻεȵķɣӵ˵İأ
˿̣ʹӳݷͷ˳Ũҵİݷ粻˶һƵģΪǴﵽ˿µľ硣֮˪ɽλ׶ʿֻǿΪ
޴ı仯е˶ˣ
ⲻ
ʶҪȻֻһ㣬ȻֹΪͼ˵仰ʱ򣬳ݷȭͷѾ沿ֱĴ˹µȭѹϵħֱһȭΧǿɱƷϵȷǿĻԪ
ֱκ谭ֱ沿

ˣ
Ӧ죬ΪʿһߡԲߣӦҪ˳ȥˣֻڳݷš
ȭͷκγɵںԴϣµᴩһ˲ֱڵκĵ˳ȥ
ʧȥżײ˱ͺƵĶۡȻײҵ飬ٺɹӴصһƬȺʯ֮䡣޴Ԫܶ΢΢һ¡
һȭ£
Ƶ˳Ծȫףݷ羿Ϊʲô˿µĹϵı仯ôһ¡Ǹº͵ĳݷ磬˿ڵĳݷɢǧ֮İ
ݣݷ磬
īɶӲĺųݷ֣ڲ¼˴˿̵ĳݷ硣ΪڵĳݷһΣպΣյĸо
һ󣬳ݷȻת΢ЦĿеˣ·𳤱һŴңĿ˵ܺãǺܺáݷܹȺѣһ˵顣ùֵĿ
һˣǳݷ˵Ƶġ

˺ĳݷ粻ǳݷ磬һħ
ħң
Լ嵱Уݷޱȼĺʦˣ
ʿвһ̣˹ؼʱ̣ħӵװΪһ֮µŵľħһ̣˹
ݷֻ֪Ҫħڣֻ׶Ϊ޷ǻħκεвʵ֤ħһȭƵǾ춯ء
ƺܵгݷϲħ˿˿ûκεħϢһĳߣԼİĵʱĿ˵ܺáСӣıеĻҪá̶֮ڣؽľ硣Һ⣡
ݷ񼤵Ļشʦ𣬻һ
ħƮŵοųݷ˼ĹػапСͽܣԼһǵľСӣõľˡĪҵɸ˵ѰҩִŲƴ
ֻǣСõľ˵ͬʱֲе˼ոִŲƴ󣬾׵ʿسˣ˭ɱƫƫһס治֪СӾõľˣǲÿԡ
ͽǳ鷳ʦȻȫȫ𿴾ħңʿгħ졣ʵأħǺܻϵġ
ܵݷеļħοСӣĺˡСƨΪԼ޵׾޵ˡãټһʱֵʮֲͰ㶨
ݷ֪ħٴ鷳ҲܰƽƽħĻЩгЩ֮ʱݷʵʦôò˺ܾˣ

ħ΢΢ЩɵۣʵڳݷþʮػԪʱѾ˹ֻʱΪݷþʮػԪ΢Щݷѡǵݷ㵽鵤󣬰ħ֮ħʵѾø߰˰ˡ
ǱŶݷ̬ħһֱû¶ϾʨԼĺӵʱ򣬶ɽԼħǾǿߣԼͽȻ಻ֶͨΡ
ΣʿħĲ֣ɳݷĥչ
ֻħû뵽ԼĽôãݷСͻȻĴôࡣŲţ΢˵һ仰ͱСӸ
ʮ
һݷ粻ϵĶֻֻĸǿǿ󵽶һйܹıйʱôԼԶʧȥһУΪԽһеĴڡ
չأ
ʱ䣬ҴҵĹȥˣ
˿߶㣬ݷ簲ͨʾԼ֮ڡŻ𾢣óݷ翴ǻܵȼšΧΧĻ棬·㣬ڳݷߡ
ȻۣݷȴܹԼΧһСԪĲĸڳݷԪӦΧ֮ڡ𽥵ģݷһεĳŰԼƬС֮Сģݷ˵ĸоͻȻʮֲʵ
ôأ
񵱳˪ɽλ׶ʿһݷϥ붨ԭأȴһڵĸоӾʶ˲Э飬ڳݷϡо
ӦҪݵĻݷΧľɫѾȫںһ𣬾һۿеľɫеཻһĸоžһӡ
续
ǳ֮ڳݷ֮ںһʱ򡣼ڳݷϸеľħӦľСӣҲ̫˰ɡΪҪһʱ䣬Ȼҵİ²ܹ۳СءǶ̶̰صʱ䣬СӾȻɹˡ鰡Сĸߵ£ǾʮػԪ̫棿
ھħ޷ʹ˿п֮ʱȻ֮еĳݷ磬̸о֮ǿֵĺˮ㣬ӵԼĵϸ֮С
ԪĴ룬óݷ˰ľ磬һηͷ·꣬һ̱ϴƵġݷȫĹžž䣬籬
ݵզʱ󣬵ݷѴЩͻȻӿ֮׵
Ϊ֪˵ؽľ硣
ؽ죡
ʿ磬ݷﵽɼŽʱ񵱳ԪڣһʱֻǱССԪڣݷ˿Ըʱʿ硣
Ϊܹﵽؽ죬ݷȴ˿⡣
ǰԼʦħңʹԼʿսȻǳݷʵǾħҵǿԪ񣬴Ĵ̼˳ݷеǱ;ʮػԪ𵤵ҩ
˰ʱչݷЩǱҩͬʱȻڳɹĽԪںһ𣬴ȫԼƵСءڳںϵһ˲䣬ݷԪ塣
ڣݷСʱΪͬʱﵽ˵ؽľ硣
ؽΪûóݷ̫ϲǵؽ׾磬ȴʿյСأȴݷϲ쳣
ֻǣݷСءֻʮס
ƾݷڵԪǿȣʮСǳݷ۵ļޡݷԪȴͨʿҪǿһЩϾиʦߣټϳݷ򣬶ԪĿƳݷԿɱͨʿ
ڳݷΨһǷȱģǿԪǿԪѡЩֻҪݷ㹻ʱ䣬ȫͨá
ˣݷͨʿǾʮػԪ𵤡ΪʮػԪ𵤵ԭʿʱıϣڳݷ˵ȫڡ
ԼԽԽǿ
ݷʼնûлɹżǿģԼᶨƵĲǰϵн֮ʱյй򣬽ͨݷ˫ơݷ磬صֻԼĹ
ڳݷ磬ڲϸԼСر仯ʹԼԪ֮ʱȻһԴı飬ڳݷϸ֡ʱʲô⣬ǳݷ絭䡣ͨԪĸоڿӽʶϤ
ݣ磡
һŨܵĻӰԶԶĳڳݷߵУǳݷոؽ׾ʱͼҳݷ鷳ҪЮݷıˡ
ٴμˣݷͻȻЩĸпݷѱ˴ˣ˳ʱ䣬һȻ֪ڸģ鷳
ֻǣʱĳݷ磬Ѿ͵ȫͬˡ
ı˻ǵؽ׶ΪǳݷѾ˵ؽľ硣Ȳ˵֮䣬Ѿʵ췭ظת䡣Сصĳݷ˵Եؽ׾ʿҲսáСأֻʮס
ƽؿԶԶӽıˣڸոСصĳݷ˵Ըιмֱٺò顣
ݷεĴֲƵģֱĴϥ״̬վֱ塣Ŀ⾼ĿŽӽıˣȵҪ飿ٷϻƾԼıðɣ
Сݵÿ
ѹֲסŭһ˫һһɫֵķɵһŭڵųݷˡ
ʮףʮףʮף
ͨƻɽգۼѾһݷΧʮСأǼԽ϶Ȯˮ㣬ڽʮСصһ˲䣬ֽ⡣
ɡ
λÿʼƮɢĻ㣬ɢĻ汻˲ֽޡȻ¶˱壬һɫηɽֱ׹ڳݷĽűߡ
ɫ󺧣δ߶Ԫ޷ϵǱƷϵȷԽ˽ͲڹƵģĲڳݷĽ£ζδζʼգݷ綯δһ£˫ָ󽾰
ⲻܣ
˸εѵĿųݷ磬Ҳ㲻ݷ羿ʩչʲôаȻǿ˵ĵزֱ˿̣˲źȻ֣֮ڵĳݷѾǿֻĴڡ
ʱ򣬳ݷ綯ˣ
һ˳ȥ·Ϊֱ˾Ƶġ
һʮףݷԼĺ԰ɢƵģһɵĿԽʮ׵ľ롣ֱ˲㣬ǰƶһ¡
̧ţ䲽Ųʮ׵ľ룬ʱݷ뱦ѾûжԶľ롣ٴο粽䣬ݷѾɵߵ˱˵ǰ㣬ɫıˡͬʱ˾֣ԼѾΧԪʧȥϵ
̧֣
ȭ
ݷ߾ٵ֣յȭͷܹסһƬССƵġȻδл£ڱ˵ȭͷ̺ȴζ޷ֿ
ˣ
ð׵ʧȥԳݷˣȻԪʧȥϵǱڵԪڡԱ˵ĶȻܿ죬ҵļ㣬˳ȥ
֣ܿ˲
µĵͷ·޵Ƶģøоղ˵Ķȣڶ̶̵ĺ֮ǧ֮ľ롣ǲ֪Ϊʲôôˣȴʼնվڳݷǰͷ·ӦˣôҲ뿪˳ݷߡ
ʱ򣬳ݷȭ£
ֻһͨȭͷΪʲôȭͷȴһɽء˾쳣ĿӦͨͨȭͷȴƬɽĸоѣɽ麣ơʱ䶼ͣһȭһ˲䡣
ڣ
ȭͷ׼ȷ˱˵ļ֮ϣ
˶֪ô£ԼѾ˵ϡѹԴݺݵڹ̵صصĿһ¡һ޵תУ쳣ɴĵԭء
꣡
ڳݷΧĵ棬ݺݵ׶ݷ粢û׹ĵ浱Уɰսؽվ֮ϡԼȭҵĴϢšֶݵĴϢ󣬳ݷ̺ݺݵһȭͺһ
ˬ
ʶԼʦħҴ˾׵һȭ󣬳ݷҲôһȭˬһˡȭ;ħǾ񶯵صһȭ޷ᲢۣԵؽ׶Ķֱ֣һȭܶԷóݷˬᡣ
Ȼˬˬݷ绹֪֮ġ
֮ãʿͨݷؽʿǿʩչʿͨȻʮֵĳԪģ治һ١ôԪƶ֮תɼ򵥵һȭľ˳ݷӵеȫԪ˿ֲԪͷţʿӵжôֲԪǿȣܹάòͣЪʩչȥ
ݷ˳˼
ΪʦħڳݷϸЦʵСӣˣ
ݷ˵ͷԼ˵˳ͬʱ׼ջԼµСءôȥԼȻܲס
Ǿʱ򣬾ħҺȻ˵ȱæŰСջأһ£
ħҽ̵ܹ죬ֱӸ߳ݷһ⣬ָһóݷԼͲ²⡣̵ֽʽͽܵ൱ĸߡԵǣݷûþħʧ
ûջСأݷᡣ룬ݷ羪ȵСȻʿգһؼϵӿС֮УͨСأ뵽ݷϸСô̶̵һʱ䣬ݷԪȻȴʱָĻ졣
ѵ
ݷƺѾԭħЦڿʼʿԪǿȵȷؽܴĦͲ²ģʿԪǿȣҪ׵ʩչ֮ҲʮֵѡʮףȻû⡣ǰףǧףأҪԪǿȣȻֲǳʿΪֲȱݣ΢سԵһƽ⣬ǾԼܳܵļޡ
ޣ
ħҿݷƺЦż˵أŪʮףԣС׵ķΧһ¡
ݷڰСص׵ķΧ̸оûôֲˡͬʱСص׺֮ӿĸ죬ݷԪĲ䡣̶̵֮󣬳ݷָ̻ȫʢ״̬
˰ڣݷ¶ءצսУֻſСأֻ塱һ׵ķΧŲơԪĲ䣬ܹóݷֹЪսȥ

ħҺˬЦţ˵Сصİ˰ɣսʱſ׷ΧСأؽ׾µʿܹڲܵĳ̶ȣһԶõԪġֻҪ㲻ʹ֮Ҳܰѵؽ׾ʿҲǣΪʲôʿΪͣЪսʿԭ򡣡
ݷϲĵ˵ͷ˵ˣʦ𣡡
ħĵ˵ͷԴп˵˵СӵĻԵĲһĺáͨ㾡ȻΪ̫ԪԭΪڵؽ׾ľ޷ͻơСΪ˾ʮػԪ𵤵ԭ򣬸õ⡣ΪףȻʿ硣
ݷЦŵ˵ͷȻƺ뵽ʲôȻ˵ʦ𣬿»ɸ󲢲ǴԪȴȥʹ֮ǲʹãԽԽͻơǲŻỨ˼ȥоޡ
ħ΢΢һ£ϸ˼һº˵ȷΪԭ򡣿ɸҲֿء湦֮ϧͻƵֺãֻܻ˼ޡͷȴСӡ
ݷ˵ͷҲĹֲ˼΢ЩԲɸˡ
ʱ򣬾ħּ˵һ̫ʱڵʱνǷһʱҲ΢оһ£յĻ㻹Ǻúõѧһ°ɡǵǸ峤ܲİܹǿͶ໨˼ɡ
ݷ˫һԥ˸ŵľâݷ绹ջĿ⣬ǵץ˱ˣ˵¡Ժоһ°ɡһﻹû͵ִɡϾΪʦޱԴһСˣƻġ
˵ţݷ絥űˣפһ·ִڵĸ÷ȥ
΢ݷѱ˶ִǰʱִ۾ҪԲˡűһεıݷͷִ¶Աһʱ˼ĵһԴװöﹲûǳݷʲô
ݷɵĸ㶨ˣִº⡣ת뿪ĳݷ磬΢ۿһ¡ʱִ¾֣ݷȻѾǵؽʿˡ
һ˲䣬˵ִԺоֻһͷǱǣһ
ִ»ޱȸӵ飬˻㱨ݷѾǵؽʿ󣬳ƵĳĻֻһ䣬Ǿǣʲôͻˣ
˳Ծӣִ°졣Ҳ֪ݷ磬ǴǸʯͷĳ̶̬һ겻ʱ䣬ӵؽһĵ˵ؽΪʿ˵ֱɱȵˡ
Ȼڿƣλޱȣ¶Ծʿ˿¶ĳԾ飬ִν൱ĸӡΪ֪ݷѾʽĽ˳Ƶߵᡣ
ƵУ͵ڵõİ
ֻҪǿĺڣҩͨһȱ١Щ£Ǹ¿ֻҪʵؽ಻顣
˼˼
ƺȻе飬ҡŵͬʱŹעЦݣЦԺ΢˼ĳһԼƣ˵ִ£Ҽǵûһִµĸÿȱɣ
ǣȽ
ƺ뵽𰸣ִһ߸пųݷĺˣһӦһ
ôôͲñ˰ɣ
ٴδ飬ָֻ״̬еĳİһ֣ʾִ뿪ִ̹ɵӦһתŤͷ¡
ִ뿪Ƶľ֮ʱƵͻȻԶԶ𣬵Լȥתɣ
ִľϲǵؽװ߷ľ硣ֻҪת𵤣ͻƵؽ׾ϣ͸һ֡
һʱ䣬ݷִµУ׳׺
˿ִоֻʣһ뷨Ǿǣݷ簡ݷ硣ҪúõıְֻҪֵķǳãɻڴʱ򣬱Ȼһݺô
֪ԼĪĳΪִµĳݷ磬Ų˱õڡϽԼӦϽɵķֶ֮ʱҪĲ֮󡣱ڷڣһ¡ĹżСķʯ󣬳ݷ뵽Ƶ˵ԦзӡһЦ󣬱㳯ɸȥ
ˣӦôƼһ˰ɣڳݷ˼䣬ɸѾĿԶԶģͨԪĸǣݷɸޱϤϢƺԷҲ˳ݷĴڣɸǼ˿ŵİᴰ򿪣ԶԶƺѾڳݷС
ˬһЦݷ·˲ɸշЦſεҡҡͷᡱʮɸ󶥲󷨴򿪣ṩݷȥĿռ䡣
ݷҡһΣŲɸ󶥲ĺ֮ڡովȣǳĵ˵磬ֲû¥ݸߡôûòŶ
µĴ˶¶СŮӣݷˬʵЦţ˵ǸǸⲻǰδ˼û𣿡
촽һ˵Ļȣ߰ݷ裬˵𰸣ء
ݷЦų˵ͷֺƺˬһܱƵ䣬ݷϸ۲Ƶı仯
δƺȻòûκεı仯Ϊȴ˷츲صĸı䡣˴֮䣬ѾǵؽΪǰ˪ѨһУؽ׾ʿսջ񶼷ǳķḻ
һҲǣƺʿ綦ĺ֮šݷ˴Ľѵ˼ƺͲû
ֻݷ繧ϲʵһµ̨֮ʱ̾ʱ䣬ѴŲƴ߼Ҹ֮Ҿ;ǱСΪܹ׷ֵ㣬û뵽Ȼû׷ϡ
Ҷѣ
ݷЦţűڴһĨżСķʯڳݷС̯ƣݷЦ˵ǿ
ǣ
ƿųݷɫʯͷ¶ޱɻı顣ɻ֮ʱݷ˴𰸡
ʯ
ƺ뵽ʲô΢Ц䣬ͻȻͼݷͻȻðһѪʢȼյĻ档ڵ¶ȣ˲Ϊԭ̱ղõ¯𣬺һȼյһּʢ״̬Щˮཱུı˷ˮ

ƺ̸ܵݷһԪ¶֮ߵʱżСķʯѾڳݷб˾Ө͸Һ塣䣬ͼݷʩչħƴĵơͼ˼βϺ̼׾ޱȵפεһɫƷϵȣ档
֮ʱƾͼݷ編һ׷зפָԷɵƺǰףݷַϡ⣬ӦǸֲҶ׼ġ
ֵܣҾͲˣ
һЦһĨӹפּ
ֲĵС죬˵󣬺òĲ裬ԪƻˡҺܲģ
ݷʱ൱ľᣬȻǧŮ㣬ЦͻȻּ֣˵ƷԭηŹ㣡ԼˮҼפֺٸݲȣ
ݷҡͷЦַפֺ㵱ʼ
ݷһʱû¸ɣĵȴšڵȴ֮ʱȻԪһƺʲôӦϸֳĵЦʱûãűƿѩɫ£ȻɴīɶӯӯĳڳݷߵС
δīɶȻһؼŨŨĸоȻɴס䱾ĿȻڲסһһĶ̬ңԶɴӡǿһ۶һĸо
ӣ˿ڿݷʱ򣬶ʱ˫Ȼһ·ܹˮĴ۾ɲ޵עųݷ硣·УֻгݷһƵġ
˿˵ĸоӶˡ
ˣ
ݷ΢΢ЩͷۣԼܹоԼʦħңԼϸúܶЦݣڸ¸»Цš治ڣݷ绹ˬʵĺīɶһк
ţ
īɶĻشţӯӯߵ˳ݷߣƽĿȻעųݷ磬ϣܹҪĶ
ϧܿģīɶʧˡڳݷƽı£ǳݷˬֿĵЦݡЦݣȻǳĺÿīɶȴ֪ЦݲǶˡǶơֲҶˡ
īɶУ̸ֳһ˿ȻȻᣬĻɫʧɫ˲١Щ޵ʻʼôˡ
ݷɹ֣ϸ΢Ĳһ¡˵ʵԼ֪ΪʲôīɶչչʼϲģȫչԳݷ̣ǵԼʦħһ䣬󲻵
ڣݷ޵Լզûȥ֪ð֪ƫƫиƵġһޱȵͬʱݷֲװʲô֪ӣˮ˵ΪҲﵽ˵ؽľ硣治ֵ֪ܺҶѾͷڴﵽʲô
š
īɶĲɵĻشһ䣬ȻӡƺʲôƵģȻīɶ˵ϣܳʱ䵥һ𣿡
ݷֶһ£ɴˮ¡һܹͬʱһװźܺʵǿԣµʱʲô¡
ݷޱСĵ̽ţīɶޱҡҡ̾СĶųݷ۾˵ҿԵ㣡ɡ
ݷ缸Ҫܾǿīɶ˫ޱڴֺߵ죬Ŀ˵ðɣҾ
īɶЦˣһЦӵɫԵĿУŨޱȵڴϲáЦݣóݷӵƣֺܹϸеʦħңѾǵЦˣޱȲϭĴЦ
ҵǣڳݷһװµͬʱפֵƣ˼
˿īɶֺ̺ˬЦɶˣ
ţ
īɶ˭ӡֻǳݷ֪ʱԵкܴĲͬڵīɶֻһܹɺܹɵŮӣش˵Ļѡ
īɶ˺ΪڲöһˡʮֿĵҴҵݹǵīɶ̸
̿ЦõĶһڣ˵ݵʧˮ׼
̿ɰĳƣ˼ޱȿɰСӣ˵Ҫܣ
ε죬һţȲĳݷ磬˵ҸоܺúȰ
һ³ݷļҡͷ̾Ϣ˵ֵܣţǺȲ衣䣬˷Ѱ
˽Цݷ˵ղŶ˵úˣ˵˷ѣ

ƻ汻ݷʵˣҵЦӵŨ֮䣬ݷȡ˰ǰƽݷնɷɵԪ͵Ƶǰ˵УƷƷ
˫һԪһ𣬾ʮŰնɷɵ¹㣬˱ص֮䣬ǰֻܿ⣬Ҳ޷κεɫʱ̾Ϊʲôҵʶ޷Ӧ
īɶһ˿죬ųݷĿоȡΪԪ̶ֳȵ谭˵ûСܹ赲ʶԵؽµʿżв
ƾĸоնɷɵ˿߱еķһնɷɵһ˲䣬𾪵ֵܣնɷɵʲô죿
ݷЦʵô⣿
ҡͷ˵⣬ʵ̫ˣĿ飬ԣҵնɷɵƷеĶɫƾЧնɷɵڵĹĵؽʿ
ݷЦŵ˵ͷ˵ȻǰֵȻҪǵľƾøƷ㣬ʵڲҳݷķ񣡡
ݷ仰˵ĺˬޱȣƿĵֺݺݵܱһ³ݷ磬˵ֵܣĻͲ˵ˣ
ݷЦһ£ʱȻһ죬ųݷ˵ҵأ
ݷ̲ʵ㵱аѷңҰһ𣿡
̺˵ƽƽΪʲôƴУΪʲôҾûУЩˣûһö
ݷ̧ڴĨɫĹݣͻȻڳݷС˸ŵľ֮ʱĿ⡣ôֿһۣϲ;µĹݡ
ѹ͵ǰݷЦ˵׼ȻĻˣ
лл磡
̻ϲޱȵĽӹݣĸĦţ¶ޱϲı顣ϸĹ۲֮ٱϿС֣˿
ݷͷЦ紵ƶ첻ˮƴươź˿ϣɽˮԶ鲻롣Ϊ˿˿Ʒϵȡҵ֮еİͷԼоɡ
ӿֳ޵ϲã˵ٴлл磡
ݷҡͷ˵ãʵҶʹƷϵȷȴֻƷϵȵķ֮ʱҾͻȻ뵽ķǳϡСǣ㵮˰һ뷨ϧֻƷϵķ˺ô۲ŰƳ
Цŵ˵ͷ˵Ȼѣݺò裬úõдһ³硣˵ãɻ־Ŷɲ׼ţ
ݷĵͷ˵Ȼֶޱȿĵķ׷ЦȻһ˿ɫȻʵ˳磬ɶأ
ݷЦã˵㵱ҷռ񰡣óټ˭˭
̸п˵˵ʵǵĸо治֪ʲôòġ
ݷˣԼǷ㡣΢ߵƵҡҡͷݷ翪˵ɶķ˵ʵһڹ˼С˼ʵķȻΪɶơһ㣬ǾͲõˡ
ԴŶ
Ц˵ǵþó֣ɶþҪúù˼磬ԴŶ
īɶЦţ˫ȴ࣬ŨŨͳ
ʮ
һݷı飬˲ĽӲεЦ˼ɸϽ⣬˵ѽҶѾͷֵˣ
˵֮䣬ͼűƿҶһŻڴҵǰȻվһߺεֲƺΪҶľٶ𱩣ϵĶԴҼüŪۣڵǸҶ࣬ȫûòĴˡ
ҶԸ񣬴ѾǳϤˡ
ҶȻΪ൱Ļ𱩣ͿɻǺġеˣҶĺƴãսãīãţ嵽ݷǰøӣݷǰһģ˵ƣͣϲˣ
Ҷľٶóݷһ¡
ȻˣҶûͷûβĻ󻹵ÿֲվ͵ģղ¥ִ¡ƺҳ磬ȻҺͽһ¡ִ¸˵ڱΪִ¡
ϲֵܣ
̱ȭųݷ繧ϲīɶȻҲ⡣ͬʱֹϲݷ磬ĵףݷ
ݷ˫΢΢һ£еıִơҲզһصȻ֪Ƶļֵ
Ϊִ£Ѿĺˡ
ͨĵӣӢĵӴִͬÿ¶ܴУȡһҩһܲ뱾õĴС飬һľȨҲ˵ƣԺ󲻹ÿѵĵҩǣҶڽа£кܴı
ƣݷ뵽Ĳӵĺô֪ʮֿԼҪˡ
٣
Ȼˣݷˡְ˵ҿ벻ЩȻзѾ׼ˣ
ֲЦŽӹפ֣ҶûͶԼĴָˡݷķзΪִµ£ҶƺиҪҪ˵
ƣûоʲôͬ𣿡
ݷ˿Цã۰ӣ治һĲƴְ
פȻֻƷϵȣڷϡȱʿ˵ޱϡеķзóȥܼƴȺʿԴˣӦû
Ρ˱˰
ݷ˿Ц֮ʱͼݷĿһҶ࣬Ѿͷҫ飬ʲôˡԭѾͷΪڰʱӵؽһ죬ڵ˵ؽ׶ľ硣֮죬ֱȳݷĻ졣
еԭɣݷ˵ҩȻǲҪ̫ĺá˷⣬ԪȲԼɵĶźģ
ݷص̷׷׵ͷӦǡֲЦ˷ѣɲһ˷ѡ챻ѾͷˣĵҩģһͨСƲˣµλִҸϽҶ㿿ð벽
ҶҶѾͷķ辢׵𺳵ˣ
ҶƺҲԼĹεĴȲԼΡСƵ˵ôƣҲ˵˺͸ϴһĻ㵤ʿʲôҼȻԵΪָʲôƣ꣬þᰡҶѾͷȻǿĿ£
˵ôЩ뺷ĻûƵģ˫ֿ䣬˵˷Ѿ˷ˣΪؽˣ׷˳ơ㣬㣡
ֲ齩ӲקקҶ½ǣ˵Ҷ㣬ϸĿһ³Ϊ
Ҷ಻ֲʲôɻۿһ¡һӣҶ۾Բˡָųݷ磬൱ĵĺƣ㱰ɣ˭㲻ͰΪؽˣУﻹҪȥã׷ϳƾݣ
ٱ뺷ԹҶ൱ת뿪ˡ
ιιҶ㣬Ҷ㣡
ֲƵϽŴһ񣬽űʧɫȥ׷ҶȥˡĿɿڴĳݷˣһʱ䲻֪˵Щʲôˡ
κ󣬾ݷƵ˵֮Щǰ˵ˣ
ҹ
ɫµһɫ֮ʱһ쳣صɫʡԵɫƺһƬº˿ޱȵʱܹЩɣڲƮůµĳ¸һ޵ĳݺ롣
ǵҹȻûбļž档ʿ˵ֻҪΪﵽһľ󣬸ͲҪͨ˯ָޣƶԪؼĻָżİ
ԵҹЩ˺ܾõʿ͸ϢģЩոɽǿʼеĵͱӡ
ݷһϮ£Ӣݣһ쳣ѺͳħԵĸоԴһ˿ɢϢĳػ紵ĳݷ磬ǸһֿŲĸоͷſڣס߾еľ̳΢΢бĽɫҺݷˬĺ˼ڣȥǵľգһףվ߲Զơ
ž
Ƶֳָסľ̳ͬ⣬һҰԸʮƣͬķʽڹҾơеľ̳һһھȵˬ
ݷִޣҹɫ΢΢Щд˵޾ɣʵû㷨Сƣңѵ޵ɵ
ð㣡
ְѾ̳ݷ硣һָָ˵֮·˵֡޵ɣʵôֶǵؽʿˡ
ȾƿЦݷҡͷ
ڳݷ£ųݷļ˵ֵܣкܶ°ҿѾˡΪʲôϷƵģԴװĶʲô
ݷεҡҡͷ˵شȾ֮ڣ˭ѵ
ƽӹݷľƣĺһں˵ֵܣ֪ȱЩʲô𣿰жҪϲҪϷڱη塣ݣͣγξ壿ʲô
ݷ紹ʲôǾͲôˣ
ִĹһھƣ˫۷·ܹӵչͷ֮ʱ˸žĿޱȺĴ־ߣ־ջꡣжȻԵ죬־ĺڡˣ縯ľϵûëӥĴ
ݷȻźɵƣû뵽ѾȻػͱһʱ䣬ݷΪƵȾؽɣִޣϺȵȻ

һסݷļ򡣸߾еľ̳ȵֵܣǺ̳ƣʲôգʲô죡Ȼǵ֣ǵĽǵǣһе͹ȻǵĵǵĹţֵɿ죬ſɳŵأʿΪ𺳡
ã
ݷѹƲסеĺ顣ߺȼ䣬ƹྡ̳еľƺ˫۽صĹһ˵ͷųǿɱɽĺ֮ݵԴȼ侲󣬾ƺȻԵʵֵܣòƻҪɣ
ݷһīɶӰԺĻ
ž
һĳݷĺ󱳣ŶЦ˵ˣɶѾ뿪жʱˡûиߴңȥʲôҲûߴȥǴﶼڵ㡣
ݷҡͷЦ׼˵ЩʲôʱѾվ˰֣ʾݷϽ뿪Ļü˿յһޣʵ̫ɷ羰ˡ
Σݷֻվһȭפȥ
˵ʵݷĺɴֲò˺˵£ݷȴζ֪ԷڿȺʱ򣬾תȥΪݷ
ڶīɶĸ飿
īɶôŮӣ˵ûκθǾǷϻ˪ѨʱīɶޱĬϣóݷϲҲŮӰĴԼߵĸоܹõһߣԺ·Ȼܸܶ
īɶǹߣ
뷨ݷеԴͲòѡ¿ɲʲô˰ԼעصǸоԼһǷҸУܷԷҸ
ӴѹԼͷϵĵˣݷɲΪԼܹԷҸ˵īɶԼһĻվһẦ
ͬʱҪǣݷīɶһʱ򣬻ĵĲһŨŨǿҵĸСÿ뵽īɶɵµʱСƶЦݾͻḡڳݷԺСľһ̣ڳݷϡ
Σ޷īɶһ
Ȼˣôòľܾɣ
ʹʹȥԼīɶ˵һص˺ȻԷ޷ͶԷһôҪڱ˿ε£ζ
ģŲϵ˼ݷĿפֲϵ³ƣݷһǱ°㳯ɽĳ羰ɽ·ȥ
£
¡ף˵Уڱ´һȵˣԶֿϵɽ£ǵµƵġһֻҪ£ܱߣ칬֮ڡ
գȴվһλıӰ
Ӱվ֮£µӰ㡣ɫɽ¡ؼһڴ˿̶ΪڡһĻڳݷĿ֮СıӰݷеˡ
ҹˣ
ݷ̤פ֣ŷ֮˹ȥ˱֮ԣԴһ˿ԥĳݷעѩɫ£续˰īɶɬĿ˵ɶˣ
ţ
īɶȻôӦһƺЩڸַ·ڴʲôƵġӦһīɶתϸĽëĿ˳ݷ硣
һɲǣݷ羪
ΪһֱأûĿʾ˵īɶ˿Ϊݷޱصɴ˼µգһĵϲЦݣųݷ硣
һ˲䣬ݷ类ո𺳵ˡ
īĿˮѩɫ͸ˣϸߡɫòù޲ݣʹ󡢽סɶ칤ľƷҲòμ׾
֮īɶĴڣȫΪ˳ֵĴڡ
Ǿ
̫ˣĲ˼Ӧӵ֮·ǧ谮Ϊһ߽ǻۡ츳ٶԶ޷˿λŮˡ
ݷ˿̣һ˲ڸоԼһУӦӵеļ䣬ԼĴڡճյĿǰīɶƯŮˣУһ״̬֪УһƬᣬǸСԼ÷СƶӰʼĵģˡ
ݷ
ԼĵĿЦݣīɶһ߿ĵıݷĿţһɬҴڴỽһīɶĳݷ޵֡
ɣ
ݷ𵴵ĸоؼ䶼ҡīɶ֣ضΪһ硣һīɶ޵ľչƵģīɶٲ㴹µļѵһĺɫƮ衣īɶеӣҪ˷ͶݷĻ֮С
ӣݷ롣
һզޱȼ򵥵Ķ˿ڶҡųݷ硣񼤵ţҪ̾ǣīɶ֡ĺһ˵˵黰
ǳݷûôȻ֮ϣµķ֮ڶľͷ·ܹϨƵģĵ⣬յԡ
»ص˳ݷϣǿҵĸУԼСƶ˵վǵӰ㾾ڳݷһһƮ
ĺݷŬԼҪըģһŬϵƽҧһſ˫۵ʱǼᶨĿ͸һ˵ƽ
ͷȻ΢Цݷѵǣסīɶ֣īɶߣ˵Сɶ̫ƯˣֱҵԤϵġ룬κһ˿㣬Ȼᱻ
īɶЦţһᣬͬʱ޷ȻԼʧ䡣Ȼݷû˵ʲôǣֶ䡣īɶȴ֪ݷһֱ˴˶εԾܾ
ţ
īɶȻɵĵ˵ͷĵ˵ɶûг˵ôɶ֪ԼܾһŬ޷Ǹ˵ġ
ݷһ£ҡͷЦֺοأǸ˻ʺ㡣Ӧ˵Ǹˣ䲻Ŷ

䣡
īɶȻ红ӰִִֵĿųݷ硣ޱ˻ش
ݷƿԣĬһ̹һС
Ĭ䣬ݷ縺ֳǰ˼վ±߶ɽϵĿ硣΢΢ſ·ҪץסʲôƵģĿ˵Һ˵һ°ɣ
ţ
īɶųݷӰӦһ
ݷ磬΢һԺ˵һӣһǳҸĴͥкͰĸףĸס̵岮ͻȻһ죬ӱĳλɳУɽѧϰ֮ڷ˵Ƕôҫ
ӴŴҵףںСʱ̤֮·һȻ󣬵ȴкܴϣеڡңǸӱɵԻΪ˵ոգ긴̶꣬Ԩɳһеĵһˡ
ôҫĳһ죬ͻȻһΪʧһķˡ
ŵıϵڻǺӵ˵ǶôһЩķͬӣþһֶĥȴһ⣬ǸʧʱһզŮӣΪ֮ŮŮӡʼߣչû
һǸӾġԸһĻʰصΪ±çͳ嶯ɥʧһСһúõչǸŮӣþһȥǸôʧ⣬ôǷϣʱʼն벻Ůӡ
˵ݷϸֳһ˿ᡣ·ֻص˵Ǹܰʱ⣬ݷĿԶĵᣬīɶ
һ˲䣬īɶ֪ݷĲ
ҹ»û꣬ΪûаǸкԣչȥкȻһˣǸʼղ벻Ů˿Ҳڡ
Ȼ֪ܹʣīɶȻδסʵأݷı˲䲼ɱĿ·Ӱֱָġսȭͷָ״ģҧгݵݷ˵ͻȻһ죬кļ˴Ҫġļˣһܵˡ
ȫǧ˿ڣͨ۶ԷδŹ޴ıʹк졣ԼʦֹܹǵˣԼʦ޷⡣кֻ뿪Сʦţ뿪ǸӦһǻŮȫһǧ˵ծȴűʱ
īɶˣ
Ȼʶݷʱ򣬳ݷ˵ҪҪԸһǿǿ󣬿Զ޷սʤĵˡǵݷ׿˵ʱīɶȻ𺳡
ѵǻɸƴƼҡ޷𣿡
īɶ˵Ȳ˵ңƴֵ꣬ܡҶõꡣֻҪ㿪ڣҶ㣡
ݷһƽһĵļķǷϵ˵֪Ǿ׿ڴӦңǵȻ޷սʤ
֮һ󣬶޷սʤĵˡ
īɶĴһ˲뵽˴𰸣Ҳ³˳ݷĵ˭üռ䣬īɶص˵̫壬ڣ
ݷһ̫֣ݷ˫Ŀɢ˵ĺâĿ⾼˸ǿһɽĵˡݷ˷ϵĴͷϹŽľľ
̧ͷ
Ȼīɶ˵֪㲻ӣѵΪ˵ǿͻʧȥ־ļǿ
ݷľ˵ֻǣαװѡ
īɶߵ˳ݷߣųݷ֣˵ҵвӡκ˶ǿΪѾһˣս̶ֳȡţ㻹Ŭȥսʤĵˡ
ݷҡͷЦ𣿼׾ΣҲֻǹһˣȻ޷ǿò
īɶЦˣųݷ֣˵ˣҪǵİ
ݷ΢΢һīɶЦ˵һ˵ǿȻһզ˶ѡ˰ʲôã̫¶ˡʲôʲô֣ԽΪˣʦʿȱٵʦ
ƾƵķԽ㽨㹻ͿԿɡʵѰѡһ˲Уʮˡٸˣǧأܹͣ
Լ
ɣ
ݷҡҡͷ˵Щʲôʱ򣬾īɶָѹڳݷ촽ϣ˵Ұ㣬һֱĵˣ⿪ĽΪֹҲңƴ硢ս㣬һ㡣ҵ˼ǰˮ˵㽨ԼʱʵʶѡˣԺ󻹸ǡ
ݷЦˣ֪Ůӣʵ
ɿɣܹսʤ̫ڣ
Цˣ̫ڿµ֮㽨ɾսʤԷǳݷΪֹڷʲô
īɶЦˣȻЦĺܺÿ֪ݷԴûŤ䣬ųݷЩյı飬īɶЩԵḧĦţ˵ȱüϲʱӡ֣ǳʱӡ
ݷ΢΢üչīɶֵԻҾ㣬ֻҪ򵹵˾УҪէС˥֯
īɶѳݷԺˡ
ֻҪ򵹵˾Уͽһ˥֯ȫͬ
ݷ˲īɶ˼νֻҪ򵹵˾óݷеԴ£һ׺¡ȻٽȺˣγһȺޱȿµսͨЩˣ̫ڡ
򵥵˵˾Ϳˡ
һ˥֯ͬݷҪĺģΪ֯¾޴ĲƸŲĻᡣȻ𲽰չ׳¹µ͡Ȼ̫ͨڣΪĻԻʢ
ߣŸ
ݷ̿ʼ˼еĿԣŶʿ˽⣬ݷǳסƾԼһ˵ı£µ̫֮ڣǸһܵ顣ѰҰ֣ǱȻһĹ̡ɸְĽݾ
Ѿͷⲻ
ڳݷ˼֮ʱȻϸеʦħҿСӣ˵ʵ㱨ķʽĺ޴ʵѾͷķʽҪࡣ
ݷҡͷЦжԾħһشʦ𣬽һɣô
ħЦŻش𣬵ȷûôסҶڵ˵ΪʱһЩΪﵽ׵ľ磬֪һطǳʺ㽨ɡܹͳһȻܹڷǰӵк̫һսʱ
ݷһʵʦ𣬴ұΪʲôι
ħڻشʵͦл̫ڵġû̫ڣôյôͽ⣬û̫ڣܹ־ͷܶľġ̫˵ϣħϣͬʱֺγǰĶ
ˣ
ݷ羭īɶ;ħǰȰ⣬֮ȻĻȻüָֻ˵ţ˵֮ӵšŵЦݣݷīɶ֣˵ɶ˼Ҷҵ뷨ǳסҲ˺㣬ҲôΪǸŮڵң㣬𣿡
ף
īɶƽĿųݷ磬ųݷʵ֪һ£ұʶ㡣ѡǣ
ݷīɶ˼ֹ˵ȥżᶨݷ˵㣬϶㡣ҡ
ͬݷֹīɶ˵īɶֹ˳ݷ˵ȥĿԴһ˿ȻīɶȻ˵ļǿ΢Цţɿ˳ݷ֡һһ˿ŵ΢Ц˵лл㣬𰸣Ѿ㹻ˡ
˵꣬īɶתǿ뿪ˡ
ɫĽ⣬ͻĳԡ峿֮£ݷ翴ǾӰ𽥵ʧߵУֱҲΪֹݷ֪īɶûпܵİ飬˻һֹ
Ժ󻹻Ǻѣ֮ȴһԶ޷Ƶǽڡ
ݷãܾã
֮еһֻܻһ̾ϢΪšŵе㲻飬ݷ绹񣬻صڵ׼ȥãǴкȻʼչŬеĳݷ硣ûߵõλãȻһȡ
ιǰǸ
쳣Ļ𱩲˵쳣Ը԰ǱǷǮھӦûǮƵġȣòĳųݷ
Էûòĳݷ
һݷװûȡȥԷֱһСӣӺأû
ŭӳݷϱ˳תݷһʱ⵽˼㡣䣬ѾʮĮĳݷ磬ž˸ɱ˵㣬˵ʲô
ڳݷߵеģһߡ߹񣬹ƷڳϳӳӣҲûм⡣룬ͷĿȴɫ
ң߳еʮơ֮⣬߻һ˫֣ƵģʵԳ̶ֳȡ
ݣȴƵߣӵŵؽ׾Բľ硣ΪԵصʿеӸµĿʵ
ѳݷ統ͨĵؽʿǾʵǴشˡγݷѾҪúõĽһߡ߷·ûиоݷŭƵģһ˦ƢĺۿʲôӾǺôţ̸ҷʮ
ݷϳɽݺݵʹһ֪ʲôòƢֻ𱩷Ƿ֮ʱȻݷĿĳһ¡ðĻʱʧһɶĹһ¡ֻ𱩵Ĵߴһ֮ʱ߻ĳ߷ȥ
յߵڶ㣬Ƣ˲ͷųԼǿʶߵڶеĿռ֮ʱߴһһˣе˶ҹڶ㡣˭ڣҴ㺰үүڣҹ
ݷһ㶼û⣬յվߵ󣬾ĵȴš
ȻյʱСͼһĹâԶԶǰ㡣ӳݷߵߴݷ۾ĿâеĳõʿԹ޵Ŀһߣ˵Žȥ
˵һ֮󣬺ֵ˸ࡣߵڶλáԼĪʮʿʦڣΪߵԭγַ׷ȥЩˡΣвʣŭҲ΢Ц⡣ֺõˡ
ֹ֮һյʱ䣬λʿߵĸɸɾ
ߡʣ³ݷߡ
ǸЦݣݷѾ³˭ˡֱƣǵؽ׾ΪƢ˵⣬Ǿʵʦϣһ֮⡣ʱҲڶ
ǾõĸΨһһûнΪͱΪʦĴʿ֮һ档
ʿ磬ȻʦٵĺʹèһָͷôҲλٸʦУܹ֮Ϊʦֻʮˣ֮Ϊʦֻˡ˵ʮǷʿнĴڡ
λʦȴֻʮλʦλʦС޴ıһλõʦôҲӵķҪΪһʦʦǶôļѡ
ȣҪΪʦӵƷϵȷ͡ķõʦһʦϿ֮ʸԳΪһʦ
ҪΪʦȳΪʦλҪӵܹƷϵȷСƵķõʦϿ֮༸λʹگ£ܳΪһʦ
ʿ磬ʦʵ̫١඼ͣƷĳ̶ȣżܹƳƷҲÿͼʡʮʦʦ˵ܹġ
ΪЩˡҲǱӻšѰҪһ档νǼѡгӵĻ˵Լʦ˵ġԷˣܹһ档Է鲻ãǾ͵Ȱɡ
Щ£絽ҲļһĴڡֻܿĴܵõѰ֮˵ϢˣˡǾֻϵùˡ
ɴ˿ɼܼһʦʦǶôѵ顣
Ϊһλʦѵ˼㡣
ΪʦʦȻޱȣõĺôǾ޴ޱȡȲ˵еɶԴҪ֮⡣ڵλϣϡ췭ظı仯Ȳ˵ߵ˳ƴʦʦ˽һĲҲԴͽ㡣
Ȳ˵Щʲ˵ˡֻҪʦʦµĲҵһɰŻݡ󣬸ǿʹӵеκβϡɴ˿ɼΪһλʦһλʦõĺôжôľ޴
ݷãһλʦԷǺųʮλʦĸʦѲһƢ档
˵Ҳһ档ʦһλͬʱʦΪһλؽ׾ΪܹƷ˽ＸеʦʦԳԼͲ档Ƣ̫ùѪͷʵ̫࣬ͱƾΪһˡ
ղŵЩٶϿԿĳһƢжôĻˡͬΪʦҶʮֵĲϲ˲̫ţŵϣҲƵĳ־ˡ
֪˭˰ɣ
˿ĴָָԼı˵ӽ档ʿһˣ
áүţһ㶼ӡ
ƢԼĴʦ֮һʡˡ
֪Է棬˺󡣳ݷ練ˡһºЦЦ
һСݷ磬֪ʦСʲô£
濴ݷ˵ϡ΢˵ͷ˵Сӣֱ˵ɣ׼ľ硣ҪһѷɫµȵƷϵȷɹˣҲܹ׾磬ңҲû˸Ҷʴʣ
ݷȻȻ˵ʦСĪҲӡֻС֪ʦܹõʲôô
üһ˵Сӣ˹ǰסӵע⡣ҵ뿴°ףûʸס
ݷŵһüСصţһеģ
̵˵ͷڴָһĨֻ۵һһ޴ǧ˳ݷǰָǧ˵
ǧһֲ㺱ĲϡʹƷʦȴ١ΪǧãʵӲһӵźǿĺԡƳɵķѴݻ١кˣν
ʹٵԭʲôأ
𰸷ǳļѣǾ⣬ûбʵؼࡣһͶϲ˵һǳʦѡʹã඼ѡ΢һľ֣߸õĺ
˿ȡһ麮˿ݷûʸǰ֮⡣Ҫһ³ݷǷʸЭ
һЦݷ˵Ѷȸߵĺòã
˵֮䣬ݷһС·һεĴƮ˳ݷǰſ΢΢һ磬ݷſһžԪԪɫ֮ͨԪֹٱݷ³һžԪ˫ͫ΢΢һ¡
˿û˿̵ı仯ݷԪǧ·û𿾱ƵģǧĿעһּĶڻšǱʱһǧ̻ŵ֭Һݷɼ
Щ֭ҺݷٴԪӨ͸Һ壬ˮڻõĺӰ㣬ڳݷԪ֮Уصӿš
ʱĵ˵ͷ
ʱǧѾˡֻҪʹûʵ޸ˮȴôһõϺõǧ׵ĵˡǡ汾Ϊʱ򡣳ݷȻһ΢һЩħƴļɿ
ͼݷ澪ȵĿУȻջеԪȻ˫һ꣬еˮҺиߵת
ת֮б˳ŵɫĲ֮ɳӾȱ˳ԾȻһĴȣ˸߲ҵĺ
ʱ򣬸תǧתʼȴ帡ֳħ԰㻨Ƶǧ۵һǰ
ܴǳľ
һ˲жϡ΢΢ԷǳĿ϶ݷַǧǳ⡣
ȻЩۺͲ죬޷ԼȡǱʦ˿ضá
ģڵˣ
¸һЦĿ⾼Ŀųݷ硣ʵӡʲôķ
ֻҪϹܹƷʦǰݷûκδʱԣݷǫЦ˵Ʒϵȣ
˵ͷ˵ֻҪܵƷҾͱʦ
ݷ΢΢һ㶣ûϲǹʵõõЩʦĳ𣿡
űǿ˼һᡣȻݺݵһקקһëǺɫĶճëһ˵ӵô˵ҲĹأΪʦʦܲܺ˼ͷƻذɡСӣӾ͸һܰɣ
ݷϸʦ̻壡
ƨ̻壡
ֵһ䣬˵ÿʦӵÿһεټĻᡣͨټеʦʲôڸʲô顣ټ󣬶̷е飬ǰݼʦԱʾ𾴡ô˵ҲǸʦټһζûùϼһǶùˣôҲЩƽʱ߸ϵļһȡ˵Բ
ݷ˼ϲİݵлʦ
ִֵһ䣬лƨ㻹˳ƷĻߺߡʱͱӲæˡ㡣ᡣѰʦһҲ󡣰ղյסͿСû˹
ݷ΢΢ŵźͽ
ʦʲôʱʼ
Цˣݷıǳ⡣˵ͷָԼ˵ǣʲôʱʵ˵ɡΪѾ׼ʮʱ䡣ΡӳˣӾԲ㣡
ݷֵʵȻ⣬ֻʦСʲôأ
˵оһںַַǰѼֲͬĲںһʹ䱾Իӳͬʱֲ߱ĿƵĵԡּǺܳ졣ƳĲϡʼǳĲȶԱһʱʹĻƳĲϾͷˡʱϾȥƲϣҪ˰Ʋϡ
Ͻ𷨣
ݷ¶ǡԪ¼صһʮַСǿַ֮һԳݷڵľ磬޷ŸַӳⲻҪҪǳݷΪַָӦֻСԪ¼вмء
û뵽Ѿ޴뵽
ССӣӺˣӿ˳ۣⱻΪڽֵַˣ
ݷ˳Ծʶ˵ĳһ˦һöͫݷ硣񼤵ĳݷһӣö֮ͫ󣬶˵̲鿴
ں𷨣
Ȼ΢ЩƫҼǺܳ죬ںյĽ޶𡣶ҡں𷨲ͬǣԻڽֵַԳݷڵľȫʩչ̹˵ڽ־ں𷨵ļ򻯰档
ӵĿŵ档ڵĳݷνǷǳľ塣ڿڽ֮󣬳ݷһССĸжΪֻҪϤڽ֮ڳݷƷϵȷʵƷϵȵķɹʼҲ˵Ȼ˵óݷסλᣬʵڱİ
ͷʵһ㶼
ݷĬĬĿŵ档ͷ˼һ˵ڽ֣ޱȡҸоʦĳ㣬ƺеС⣿
Сʲô
𱩵Ƣ̱ˣͷĻĿ裬ݺݵĵųݷ磬ӵĲǣСӣǲǲˣ
ݷҡҡͷ˵ǡʦ˵ڽָҵĸоǺںһͨʲôϡںϡʦ֪ûпǹƽ⡣ȣûԵĲϺͽԵĲϻںϣ˴֮϶ụڡˮԵĲϺľԵĲںϡˮľȻܹںһͬĵպߵƽ⣬ڡܹںһ𡣡
ʱѾʹſԾĿſ̸ĳݷ磬͵úݺһ´ԴȻĺϲõųݷļĵĳݷһʱ򣬷ޱȿĺϲõĴЦ
۹ѾܾûôĹˡԺ˴СұΪʦҪҵͽҲɣԸĻֵܰɡֵܣԺ˭۸㡣ͱӵ
Ƣǹꡣֲòϡ༫ĺˬǵ˿ûΪݵĲ࿴ݷ硣ԸͳݷΪ֮
˵档ݷĵһݣ硱
濪ĵһץ˵ֵܡȻӵƢϻ˵ֵõʲôϸ翴һ¡
ݷԺ¡ϸ˼һ£ԼзСű̫Сǿ϶óˡָΪͨͬʮֵۡҲó˼һº󣬳ݷһΡѡԵԼķ
ųɽ̤Ԧ֣ŷ׽ֵķ֣Ʈĸ׽ֵ֡
ųݷһͷ΢΢Ĵһ£ʵƷϵȣֵܲƷϵȵķΪʲôһ÷Լʹã
ݷЦõĳˣһʱûҵʵ滻
Ҳ˵ʲôʿ編ϡ󡣶ʺԼʹõķӵѰԳݷôһͷѾʿСˮƽˡȻԼֵܵķҲñӣҲ
ʹõĽֲƵʱԵĻ˴˼Ƿ׶ƵںϣƵǷǳֻϧϲ˵㣬ʹõַΪϾãӦòֵİɣ
ݷ̾һô̵ʱ䡣ܹ˱׼ۡ
פ֡׷зʹõĽķʯ÷ΪܹﵽѷȵǷ̫֮Ȼȼ죬ȴƿءΪƷϵȷѾǼˡšϸûпĻӦѣƵİɣ
ݷʵʵĵ˵ͷصҵؽ׶ʱ
ĵ˵ͷһ۳ɽ˵ͱĳ֡
ݷ統ΣѾԥ˻ĹǺôҲǡȻƲסǲơĹ˼൱ƺƵʱȻǵķǳƵʱԵĹ򲻵ҡϺõǣȻֻƷϵȡǵȫûӳ˵ԭǿķҲۿֵۡܡҪϸģϸҪݺݵıһѣ
ģ
ݷεЦЦԵ̾¶˱ӵı顣ǱĶȣԥʱûԥһ¡
ݷӵˡ濪˵ʱѧûãʵֻ˽ľ硣
ʲô
ݷ籾ΪԼô˵ܹһΣϾ˽졣ѧá졣пԭġ˭֪ô˵淴ˡ
þͲҪѵû˵˷ѿɳܺ˷ѾǼķ𣿡
洵ӵ۵Ŀųݷ磬ֱð˵Լһ¡ڵļ׵ĻסҲƷеȣƷϵȵĳ̶ȡ
ݷͷ亹ĵ˵ͷε˵硣ʱСӹһˡҪʮֵѡСܵСܵʱͲ֪˶ٴˣ
΢ЩȻ˵ͷ˵ԭˣûϵϸҲֻ˵˵ȻѰ˻Ĺˣڱп޼ƿʩϸСٺ٣Ǹˡϸʶһ£ʦɲǴġ
۹ۿʦݷһɽδӳݷ¼䡣Ȼƴճһסտǰǰ
ֵܣˣ
Ȼſھһ쳣һ𣬻гȡࡢɫۿ˻ݷɫ䡣ԸܵһޱȵԼڵĸԪݷ౻Ƶˡ

ݷ絴ǴǿԪ𰡡ɫÿɫжӵϵãƷνȻ𲢲еˮ׼֮ϻһɫ
ɫֱǳȡࡢϡɫֶɫɫΪֹ綼ܹͨʦҲݷ³ϻ𣬶ʦ³϶ɫֻʦʦ³ȡࡢɫ
Ȼʦ֣ͬһ㡣Ԫ˵ǿ
ݷ΢һºСֳ̱ݵַסˡ
˿̵棬κλ𱩵ӡ˫۾˸ʥ˫пհ𣬶Գɽһεľַ֮ֱﵽ˷˼ľ硣
ݷ̳ʦ統Уһֱѧ֮ڲϵĹۿԼ޴֮ÿÿ̸ֳϲɫüɫ֮䣬ݷ翴续㾦㣬ѳɽ಻ĵطıޱȳ졣
ԭ
ԭˣ
Ȼֵز
ˣ
ЩͷϵĴӳݷлüɫ֮䣬ݷþħҶ̾ԣ纣չֳַƺĽ̵ݷ磬沢ûжԳɽ̫ĶȾݷɫѧϰޱȵ㡣
ڣĳɽģڳݷǰʱ򡣳ݷ΢΢Щʧ䣬ȴЩʲôܸоеδ
ƺоݷʧ䡣ĴЦһ˵ֵܣϸ粻ʱһ¶ѣ滹иֻǿθˣɲҪΪθ˶ԺˡȿǷ⣡
Щʧĳݷ˫һ漴㣬ڴĳɽȥ
Ƿ⣿
ֱ̫ˣ
ǿ˳ɽ֮󡣳ݷĵһ뷨˿չڳݷǰĳɽ˵ǴģȼƷϵȣֱƷϵȵĳ̶ȡͶģĸӳơ
ԡƣ
ɽһһʮӣֱһʮӡ
ĶݣȦ˵ɴ󼫻ֵİ˻ķĲû˿ļһּ˵ĳ̶ȡ
ӽաǷǳףΪյԭķǵû˿ļĸǿͨ嵴Ũҵĺ֮֮ݷ統ʹõʱֹҪǿǧٱ
̫ϲıĳɽˣ
ݷ粻˼һ㣬ɽޱȵδڳݷϡ̼䡣ݷ紩һͿšܼѵס͵ͷס˴ݷ۴⿴ȥĿ˸еĳݷ·Ϊ
ȻˡɽͰšԼºÿ
ڳɽرνӴ˿ӰжҲεƶ¶µ塣ͨ嵴ǫŵĺ֮óݷܹоķͬʱκοݷĹᱻص谭ɳһӵųޱȵ
֮⡣ݷƺоɽԭĹǿ࣬ƺ¹ܡ֮䣬ݷһĨмӲĺۣڳݷּγһѷӲʯ
ۺ֮ڳɽƾ־߱ޱȿµĹ֮ݷֻұ۵ķķʽӺͿѡķʽҲ
ˣϸһ¹󡣳ݷȻ˫ĳ˵档ܿ顣ʧ˵֮С
֮
ǳɽ֮һ֮д󣬾ڿеһεƶоκε֡׿֮Եˣս͵Ϯʮֵı
ĳɽҲ̫̫ǿ˵ɣ
ݷٴδʱ򡣿ŵݷϵ˵ϸ磬ǿʼɣΣֱǾƴҲˣϸ֮ɹ
΢΢һȻûԤ֮еĸлǳݷȴþĺжݷľл⡣
ֵܣԽԽϸθˣ
Ļϲ˵ٵһ¡ͨŲֵܵռĲ϶Ƿȱʱֵܵѹ̫ˡԵһ²ϡֵܻѹɹ󡣷ƷʻһЩ
ˣ
ݷȻ˵Сû´ĻϸӦ֮ͨȻͻֽľ磬Ϊǿ߰ɣ
˵ͷݷ˵ô͸ӵѰɣ׶ʿ˵ߵľ硣ıϣĸףϸ粻ͻ׻ʮѡССңҲջ񲻴󡣡

滹˵Щʲôʱ򡣳ݷȻ˫һգƺڻЩʲôƵġ˫۵ʱ򣬳ݷ۵һ˿档ſ϶ɫĻ档
浱ˣĿĿųݷ磬һʱ˵ˡ
ΪڸղһݵĹĦСݷȻͻ˶Ԫٴ³Ԫ𣬾Ȼγ϶ɫʾݷľϣָһ̨ס
档һ߾ȳݷԡһֵ̾ܣϸⰡҲҪ⣬˫ɫԪǳΪʦͱ׼
ݷ̵˵ͷûκԸͽı֡
ӵ⣬漴һ࣬˵Сӣ˵̫ҪȰϵһЩɻ˵һ£Ȱٿʼ
ȻƢ㣬ҲԳƵǺʦ֪ݷۿȻжɻڽһ¡ԳݷǳʱԳݷҪ֮ԼͻƵ׻Ҫ
ݷ⡣̿˵ϣ඼һСܷǳĲס
ɽơδϸʲôϣΪʲô֮ôࣿ
һЦ˵ֵܣȻ㿴ˣ֪ΪʲôϸʱΪʲôƫѡź֮ķ𣿡
ݷҡҡͷ˽Ľ֪ҪʲôѪÿޣԼѪ˵˻꣬ӵ̫ѪЩѪ󣬲ûг׵ʧڹǺ֮Сϸ羫ͨһַܹڹǺеѪҲϸΪʲôѡźԭҲϸΪʲô˹ھԭ򡣡
ݷ羪쳣оʽǡԪ¼жûнܡ˽ĸ߳ݷ硣ɼǶô϶Դųݷ硣
ڰʮ
Ʒࡣݷ׼˵ʲôʱ򣬺Ȼһһöͫ򡣶˳ݷ磬˵һľ˹ַһûչͽܣҲͽܡϵ˳ۡһѧ㣡
ݷ羪ˣ̫ˡ
ǣݷôĻôζһڽĸо
ԵЦšĳݷļ˵ֵܣ˵ʵһΡϸ׼ƴˡռòϻʱϸѾ˾ǾǲɹˡȻѾ˾ġһоĶʵ̫ϧˡϸص󣬼ĵһõĵӣͰһѧϸ㣡
ݷĻ׵˶
ף룡
еʿ˵׾һصĴŵԼǰһп޷šʿһ֮źʿɶ˻㣬īɶĸΪ˳׵ľ߻ħ
࿣
ڳݷп͸жʱƺ׳ݷ˼ħڳݷϸһ̾ƺ뵽˵ԼʱѣħҸп˵ͽ°ɣ

ݷҧгݵĻһ䣬Ϊ񼤵ֱӴӳݷĿкħҲ
ߡȻʽϰͬȵʱ򣬳ݷȻ˵ʶϸ磬ֵһĪԵΡֵҶϸͻƵ׾硣Ϊġҳݷ岻ݴǡ޷ˣ
ֵܣ
һƢ͸©ŨŨĸж
αأ
ħֳ̾һȴûκֹݷ˼
ڴʱȻͷĻſķͻȻǻб޵ĺ飬صųݷļ˵ֵܣϸ绹ûлϸ绹кܶĹ˼ûʵ֣ϸ绹ѡԣϸ粻ϸܹͻƵ׵ľ硣
Ҳţ
˳ɽȴ˵ϸ硣ǿʼɣ
ã
ӦһϵĴָһ˴ѵĲϡڳݷ类СɽߵĲϣĿɿڴʱ濪˵ڡЩ϶ˣ
ݷͷƤ顣ǰСɽĲϡֱͷѡ
ôϣǲ߲ݵҲȥµʱ䡣⳩澿ʲôǴͷҲòôϰ
ƺܹоݷĳԾ˵ֵܣȵʱ֪ˡ˵šһ֡˵ˡЩͽˡϸҪ״̬ȥˣʧˡǾ̫ԲֵˣŶˣԼǧҪǿϸһֵġ
ôϣ
ݷ翴Ը󣬾ѵ뿪ȥ̬ԪԼľޱȵĵ˵ͷ˵񣡡
ǡҲ̫˰ɣ
ҡҡͷݷ۵һ״̬۵ʱ򡣳ݷֻ׿һļᶨĿ⡣϶ɫԪ¶ݷ̶ԴĲϽ
һզޱȷ̣ѻɽĲϳΪ˳ݷܳһʱЩȫᴿݷΪ˰档ѡ˲߲ݵĹʽ
Сأſһ׵ķΧȡԪĲ󻯡ÿһʱģѡһ񵤣ʱ̱Դѵ״̬
ֵݷĸ졣ĸʱ䣬óݷԸֲϵصȻأΪʹħƴļɡݷħƴ˽ĸ֣֮ľ˲١ԪĿơѾﵽ˷ǳĵز
Щֻһʼ
ĸ󣬳ϸļ˳ݷвϡĿ⾼Ŀųݷ硣˵ֵܣϸ绹˽Щʡ֮ϴǸǧɲǺһŶ
ݷһЦΪ˳Сĸʱ䣬ݷ˵ǰСƴˡ˵ϷȻ֪ЦݷеΪС˼оЩΡ
ĵ˵ͷһ³ݷļ˵ûϵҲȥһ¡Լ״̬Ǿ̿ʼ
ã
ݷеһԣϥޱȵĴƺܿĽ״̬֮£ݷȴкʦ𣿡
ţ
ħӦһƺǳĲˬӦоʮֵ䵭䵭̬ȣݷȻǳΪʲô
ϸʱҲ
ݷĬĬ˵ţħǾţκδźʹϵ˼Գݷ·ԼԼ˵ƵģĿ˵ıģʦ𲢲뿴һȴȥôͽܰɡ
ԣ
ħĬĬĻشһ䣬ƽġ
һСӡá㻵мҳδһѵļ𣿡
ʦˣ
ݷƽĻشȻûǡϸ¡ҸܲʦһҳʲôĻͽӹҵɣ
ã
ħƺ֪ݷô˵ƵģĿ˵壬⡣ãΪþʮػԪ𵤡Խӹҿڶɴﵽľ硣
ݷЦˣ΢Ц˵֪ϾͽӦҸᣬ߰ת塣ȻûسŵǾֻаˣ
ħԴ͸п˵Ĵ󵨵ȥɡһ顣ֻ಻١Ǳǧꡣǻ˳ȥɣҪʲô֮ǡļˡշһĳ𡣱㱨
ʦ𡣶лˣ
õ˾ħҵĳŵõ˾ħ׼ݷ˲˫ۡĿУӵޱǿͼᶨľġվޱȼᶨĲݷһһߵǰ
ϸ硣ʼɣ
ĸо˿̳ݷɢŨҾģԼǼᶨƵľʶصĴһԥĻصã
ȵϢϳ׵ı˳ſһ¡֮ɽҪǿʮĻ档ɢſµϢӳĿ˳
ʼ
ɽ
ִ½ǻƵĵ֮⣬㽹ĵȴѾˡԴӵеʦ֮һִ֮¾͵һʱ׼ƻ㱨ִôҲû뵽ƾȻչؿʼˡ
ʱչִ¼ĶҪˡڳʦ˵ɲ죬ʮ¾ܽ顣
ͬ͵һǳɣҪİҩԸһҲͰգһҵĹӰ㹻ˡǶ˵һյĹӰǸո׼öѡܣҩԶûпʼӡ
ִ¡ֻʵʵĵ⣬ڴܹհѵƳɹ
ߣɴѵҲɡ
֪ƽʱִ´˿ʧܡ֪᲻ֱӰִ£ааɶˡ
ִ˵Ľûԭġ
ֻ¡Իһ²档Ȼѳݷ˽Ҳ֪ݷ絽ͨ˲һƶ൱ĹĲ˵ھƢ棬ݷȻҲܺһ
ôһ𣬵ִԴ벻ֻܿ϶һ£ݷͳѾߵڶռյʱˡյʱ䣬û˸ȥߵڶΪǻ𱩵Ƣһͱִ¿ûȥ档ִ¸Ͳ֪˿ߵڶ㾿Щʲô
Ȼִ²֪ߵڶھʲôһǿȷġܼ򵥡ʦһܸʲôȻඡ
˭ʿĴʦ֮һ
ΪʿĴڣʱҪҸ֣֪ж˼ͷҪ֪ܹĦʦʦκһλڳɳеʦСޱȱľ顣ͬΪʦʦܹҹۿԷҲޱľ顣ݷ磬δе̫ˡ
ܹЭʦʱܹõʶָһĻ
᲻ᣡ
ִºݺݵҡҡͷƢʵ̫ˡҪõʶֱɱȺȻһΪ׸ֻҪšԣԳԸܹǴѾǼܲˡִţܹõʶݷܹĦѾһ˵ˡ
ִŵʱ򣬺ȻɽԪޱȵĲޱȾҵԪ˼еִ쳣ľ˹
գ֪ʲôʱۼһһɫš
ҵԪγɵĲСѾʵʰķ׷֡γɵĲɫţа֮ϲϵǰʱ䡣ɼԪѾɽ֮ϡй䡣׷׳ĳһ˹ȥ
ڵλã
ʲô
ִֽűĿŨܵԪ֣Ϊר߷͹˿̿ͻȻ⡣ôǻȥһִ¾׼ϻߡ
Ȼʱ
ÿ
ƱչصͻȻ򿪣صʯߴ򿪡ĳơӵ˳̧ͷաޱصü˼ת˲˿˿ϲֲƿ˵ˣ죡
죿
ν죬ǴͻƵؽʿ׾硣˿̣Ľ˽ҪҪ¡ֲó˽뿪˵ҡκһ׵ʿ󣬶ӡʿ󣬿ɱȵʦʦЩޱϡȱʿ
ֽҪһλʿ⻰ִ¾ܹΪʲô˵ĽšϲֲˡϾʿ̫Ҫˣͬʱ޷Ԥ֪Σաһʧܣײ벻ãпܻΣա
˭죡
ִ˼һ󡣺Ȼɫ䣬űӣȴŽƣʧãߣ棡
˼ȴеĳɫ䣬浽жôʲô˶ҪĴʦ֮һʧܣ˵ǽһ޴ޱȵʧΣҪ³档
еĳƴһ˿ҡ棿ʲôʱģȷ
һ⣬ִҲ̻شǰͻȻˡȻųݷռڶ㣬һֱûгǸ
ݷͳһ𣬵Ҳɵۡ漴֪ڲֳݷôһ顣׵棬ζҪ뷽跨±ˡҲҪСҸ˰е²¡
ߣ
ΪȻȥûµִ¡ϵİΣһֹ˵ȥִ¡һһƴִ׵ͨһͬ˲ưĳ߸ȥ
ϵ֮ʱѾ֮ۼλĳϡͬΪףʱյǣʱ̣岻ݴǵ顣
˵Žᣬưο֮࣬ޱȵص˿̶˵жôҪ
ߣ棡
ৣ
ư⻰˵ʱû¸ĳǵɫȫˡͷ˵ֱ̫׹ˡ˵ôҪȻޱȵɫ󣬳һ̴֣ʿߵڶȥ
ոյڶʱʿͿһλΪµӡ
ӵѪ㳤ü㶶ɫĽڣ˸олȼաʮֵĿŮ˰ӵʮϸ۵Ƥ俪Ц˸о⡢ֺ顣
ˣ˽ĳ໻ޱ𾴵ı飬ıȭޱȹ˵Ƽʦ
ʦ
̬ȱޱȹʿ඼¶˿ı顣׷ױƳ񡣾Ȼ׷¶ı顣
˭
Ȼôʿ綥ڵʿܹ˵𾴡
ͬΪʦ֮һģˡ
̹Ȼ˵ĳ֮౧㹻ءͣº͵ů𣬵ٹϲҪһʿ˵һλ׵ʦ
˵ĻûóƵϺܶࡣȻϵЩԥʵʦԺ⣿ʦкܴϣܹ𣿡
˺ܸɴҡҡͷóƵ˸ɻˡ
ڴҶ֮ʱ˵Ŀ˵ѣ졣ϸǷܹɹҲ֪ܸоϸ˿ԪʢŨŨû⣬ƳɹϸӦܹ죡
ģ
ưϲͬΪʦ˶ԪȻͨʦܹȵġŵ˵仰ôӦ**ʮˡϲһ󣬶ٸоԼЩʧ̬
Ϊʦȴû˿ļӡƢըҩͰ治ͬޱº͵û˿Цţ˵˹ϸ磬֮е顣ڣʵڲϸ磬ȴһɡҹƣҪ˶ʱˣ
ƵĵȴΪ棬Ȼ̲ס쳤ӳڿȥ
˿̣ߵڶ졭
һɫɵľ޴ţʢޱȵ֮ȼšɳȡࡢɫȼյĻԣ϶ɫĻȼաһһˣڻ֮ͷ󺹵Ŭš
˲Ǳˣͳݷ硣
ͳݷ粻ͷŵԪûһϨѾ񵤵ĳݷ磬߾ȫİšҺóݷԪСذССԼΧһ׵ĳ̶ȣԪĻָǿܹ֧ųݷԪټʱʱһؿ࣬ϳݷĶɫԪʼձֺȼʢĳ̶ȡ
ȳݷɴˣѾȥ׾ݵ׼˴ؿձʮΣĳݷ綼ĵġΪסСֵõġ
գ
Ѿˣ
ݷа𾪷Ƿյʱ˵붼顣һ졣ܳʮƷ˵յʱһ顣ֱе̫źͲ˼ˡ
յʱ䡣Ȼֻһȴóݷѧ˺ܶĶ
ʦͷСޱȸӵַóݷ翴ӵСصİݷĻѣǷܹࡣ֮ݷҪ۷ˡ
һ񵤺󣬳ݷ潹Ĵ󺰵ֵܡûкϺ𣿡
ϣ
ݷüֱſҧַһؿ࣬Լʣؿƿӡݷһ۵ĵѪһߺԥİѶɫƣ˼ޡʢԪŵĲϡϵ۵ںһµһ˲䡣ݷһһһŽɫ֭ںһ
ϸ磬Ӻˣ
˵꣬ݷһھԪ˳ȥɢǿԵںϲϡһ˫εĴסƵģڵĸÿƮ˹ȥ
̾һ㣬ںϺõĲľ޴ɫԪ֮СŨʢȼԪûںϺõĲ̺֮һŨޱȵȼ
ʢɫԪȼһ̫ʱڵǱʦĽֻʵʵ֮ȼš
ػļ
ݷʵĽĽܹԪƵ̶ֳȣݷҲѼ档档ݷǲŸѧĺӡ̫󡣲̫󰡣
ڣȴʱ
˺ϼһǧ˰ٶݲϵĳݷ磬һݲ̶֮˵˫һ㡣׼ȷץͻֺõĲϡԼĶɫԪ֮Сƴޱȵ
գԭСɽߵĲϡѾʮȥ߰ˡ
ˮĲڶƵĿɫԪ֮УĿƣһһķȷǳߵĲϡڲϵں֮еĲѾ°Ѫɫľ֡
澿ʲôĿǰȻ޷ϡ˿̬̽͸һֺǿҵĸо޷ݡϢ̫źʱڣ֮Ϲ°Ĳ°㡣ӡСһС

ݷѾֻһε̧ͷˣÿһο̲סг𺳡·Ϣ̫źʱڵĲ£ʱпܰԼûڻƵġÿһΡܹݷһĵĽŸСָоԽԽǿңǿҵڳݷ綼ټ͵͵ԪȼյĹˡ
ݷ翪ʼΪս
ʣĲѾˣǵؼʱ̡ҳκε©ݷȫעķĽ
ְ֪յʱȥˣ
ڵݷ˫һϣһӵ־ָſһ˲䡣һҪĲ͵ɫԪ֮С
ڳݷ۵ָ붯һµʱȻһȫ˲䱩ǵ˼ޡ
ԽԽߣͷ·򿪵ĺˮ㡣ʹݷ¶˾Ƿı顣
ʱڳݷϸеľħңȻװȵעˡҪˣϸ۲죬кܴİ
ݷȫԼľ統С
˿̵Ҳûκθͱ˫ֲϵͷųһһ·һʥƵģ˫ֲϵųİ¾ǱԪ𣬴˿ĺȻȻһ˰ĸо
ʲô
ݷ㶵Ŀ档ôҲû뵽µʻ˾޴ĸı䡣ʱħݷڵȫ֮СԪı仯ϴ顣ԼԪ񡣡
ݷдϲʵѵ˵ϸɹˣ
ûУ
ħҵĻóݷһȻħҿڼ˵ɱõĶ档̫֮⡣ʵ̫ˡܰĻ
ħȻûм˵ȥݷѾ֪бȻž޴ա
õ׷õĶҲܱ⡣ο˿̿ģʿһ֮أ׷֮ĵʿ˵ֿµջ޷⡣
ݷ缱ͬȹϵϣ׷ʵʦΰϸ磿
ħ̾Ϣһ˵ﲻˣﲻ˰ڵڵһжܲȫֻ֪κڵĺǣԼܹѡĻֻȫغľ
ﲻˣ
ݷʧǵĿųС֪ԼΨһ飬Ϊܹ޴ջԪ
죬Ȼգ
ĶĳޱȼѼʱ򣬺ȻʮħһޱȵľȣȻ˵棬򵥣
ʲô
ݷɻһ䣬žͻȻоȫͷųһΪĵСأ˲չ˻ϢСصһ˲䣬ݷͻȻ׾ʲô
šͻȻޱȳĴЦ
ԭˣԭ˰
ĴЦšɢڲͬʡ˫һ֡ԪĻСͬʱ˫ַ仯ĸѸһ˿˿ԪȡɫԪУѪȻƵķС
ޱȵķڳԪӿ룬ԭɫԪоѾƽ֮˿Ѿͷų̫źʱڡѾޱȼȵĸ߹֮ϵĳ¡
ɴ˪¹⣬˿̰ǻɵĺɫ磬֮ҹʱľɫ
ҹΪµĴڶ
ҹΪµĴڶ
·ɫľ֮Сޱȹ¶ҽļ̌ͷ£ֱһŴ󺣣ˮӵĵطĸоʱ˵⡣һһɴƵ΢ơ
ݷѾ׵ĳƵУʦַ£ݷЩԭһ˿˼е֮˿̶֮еõĽͨ͡롶Զ¼֮صĸַȽϣݷ翪ʼӡ֤
֣֪Ķ
϶ɫĻ棬ҷֿڳݷ֮
ʱֿʱںһ϶ɫĻ֮䣬ǻöĺһ֮䣬϶ɫԪ𣬼Ϊ˳ݷеһ֡
Ȼڳݷϸ֮ʱͻȻһȣֵܣѪһã
ʲô
ݷɻ̧ͷȥʱһ㣬ݷֺһĪָ̧һƿһŨѪӳݷϣӿ
̣
Ѫһ֮ȼյɲǼһѪɫԪţϢ¹֮ϵĻ޻ſ۾ƵġݷޱȵĸоҵԣɫԪеķ˷ܵͷ˳
Ϳ
ڳݷ簵Ⱦʲôʱ򣬾ħҺȻϺһ˳ݷ΢΢ľɡ漴ݷоԼɫԪеķŵϵ֮ʱѾ˾ħνģͿʲô˼ˡ
Ѫ֮
ڷεһ˲䡣ȻʹѪ֮νѪ֮ǾǷƳɹһΪע֮Ѫ跨ԡΪʹôѪԭ򣬷Ψһ֮Ƿ䣬޷ٱ˵һ䡣
˿̾Ĺͷ֮ʱΪע˳ݷĴѪҲ˵ʮѰҸֲϣ˿ѾΪ˳ݷһ˲ſӵкʹõıݴ͵̫ˡ
νġͿʲô˼
ڳݷɻ֮䣬ħ̾Ϣһ͵棬ʵ̫ˡǷⷨˣڵǷܹʹáǷǹⷨڵľǷܹפ
ݷȻʡ׾ħ˵˻ʲô˼ˡ
Ѫ֮÷Ψһ֮⡣ΪѪԭ÷ڵ֮ӵһ˿ԡ飬ͨķ˵ǿķӵ֮󣬱Ȼʮֵ񡣱˵ݷܷʹãǿʹáҪķǷȫԼǡǡΪˣħҲŻ˵Ϳ
ȷͿ
ⷨǳݷơ඼ݷĸ顣ⷨȼٸҲݷǳǡǻͻڣǳݷģĹôһ֣Ȼݷ粻ϡҪɹһݷڻʸ
ЦݷֻܿЦȴֺܹϾ汾ⲻǻģֻķʽЩ̫Ƿȱ˶ѡνĺİ컵£ž
Ȼ顣
ΪʮνǷѾ˼ݷ̶ཻ̲յʱСܹøԥԼʮĿڳݷ硣꣬ݷ簵УֻٱԼκ塣
ʱķʮĿģƵķڵ˳˵һ̡

ֻȻеķһաȼյɫԪ˲ө顣·ƾձĴ㡣дĻǾ˿
ݷһ̧ͷһɲд˳Ծ;ȡ߹ϲĻΪԾԭҲ˵ˡ
˿̡һѪɫĳڰʮһ
׾Ҷص˸š·𾭼ʱıǨӵҺ徭α仯ձʯ̵ľ塣ѪɫľУһļ°Ѫɫʯ껥棬γһ³߹֮ϵ¡
£ɫ¡
ĳ£ݷ类ţ˴ľħҶ̲סԵ̾𲻵òϣѾñĶǷ棬ʦţ
ݷ˵ͷ̾Ѿ֪˵Щʲôˡ
۾÷Ҳ˵˿಻òƵǶôǿĴڡ
ƷϵȣκƷϵȷ
ȻȻδƷǳݷȴòϣ°ǿķ߱ͨԲƷµȵķǱ֮Ϊ׼Ʒ಻κεĹ֡
׼Ʒ
ʿѾûгƷϵķ˵ھħҵǸʱѾʦܹɹƷķ˵Ʒˣ׼Ʒûе˵̵Ļʦ˭ܹƳ׼Ʒķ
˵òŵĻڳԼΪʿһˣ˶˵κηĻ
׼ƷνʿǧƷĵߵһˡ
ݷĿɿڴĿţͬΪʦ̲סʱԼܹƳôһͬʱݷԺǣ׼ƷķĹУԼһڴ˿̵ĳݷ˵ޱȽˡ
Сӣ׬ˣúʵɣҪûôһ÷
˾ħҼе㼵ʵĻݷһ뵽ĲԼƾյõôһ÷
ǿԼǱĿӷ֮תƹݷ罹ޱȳ˻ɢȻ֮ߣŵϲúϸ磬
죬ɹˣ
ЩЩ̧Լ˫ϼĴ֣ͷ֮µŲϵݣ˿ϲúͼЩãȻЩڴ浭Ŀ˵ǡʵ̫ˣ
ݷ粢ûоĸոɹЩС̵ĳݷ磬Ų϶ٵϲãĵĹϲϲϲϸ磡ϸ磬ʿ磬֮һˣ
ǣ
ȻɹƢƺûиı١Ȼһһʢȼգԣûʲôǫ˼
ô˵滹̲ס˵һ಻Ҳ϶١ԺлǣȻˡ
ݷصĵ˵ͷȻš
ڶݵĸпȻһУѪɫĳɫľ˲˸ԡ˸ѪĹ⻪һޱȾ޵ĸо֮䣬ݷ˵¹ǰ˻ģΪ׼õ֡
ݷʶѾŲ²⵽Ҫ˵ʲôˡ΢΢Ŀɬݷ̾Ϣһϸ磬̫嶯ˣ
Цţʵô㲻ϲ
ݷҡҡͷ֪˵˻ʲô˼֪ǰֻԷĲ졣Գݷܸɴģֱֱ˵ϲϧϲܷȴһУҳݷжٽԼ
˵ͷһųݷļޱȺЦ˵⻰ϸ̫ˡ
˵ʵ¹ǰ˻ĳͻƵףΪԼ׼֮ʹõķƵͷҸıˣ
Ϊʲô׼Ӧϸ簡
˵ݷԴҲ벻ףȻô˵ɻ֮䣬͵ֵܣʵ㣡ϸ羭׼ٴռϣƳһһ
ݷΪʲôܹ˵ĳɼǾûԼĳɼһһεĲԽԶ״ֻܹκӰ죬Լĵһһȥ
ϸ磬ˣ
ݷĬЩĿ⾼˸֮䣬ᶨޱȵ˵ϸ磬һԼ׼Ʒ¹ǰ˻ġ
̿Цųݷļ򣬿ĵĴЦ־ĺֵܡˡϸҲϻˡ¹ǰ˻£ϸҹһڵľ磬Ȼٴ顣
ĳ顱
ֻмʮλʦóݷڡһǰƼƷķõʮλ㡭ɣΪʿеʮһʦˡ
ɲǼ䣬ݷ˫Ŀâ˸֪ԼΪұνʦͷζõġֻгʦͨʦԼ׽ݷܹ˳ĽԼʵȥ̫ڡ
һݷǿţ˵ϸ磬Ҳʧġʿʮһλʦҳݷˣ
ֵܣϸԵģ
ݺݵһ֣濪ĵĴЦԺ̿ʼչؼԼ׵ᡣ׵˵һʱܹġڳݷ磬治ͬĦҪʱȥ˸չ֮󣬳ݷ¹ǰ˻ģʼȫĦʱѧϰ֪ʶ
ڳͳݷͬʱʼչоʱߵڶ͵ȴȹϰĳơ˵ˣڸоǿµԪʧˡ

Ƶ˾ΪʿԪޱȡڸо۵ĴԪʼɢһ˲䡣еͬʱԪ֮Уǵصĳߵڶ˹ȥ
ݷ̱Щ׽ת˲֮ͼϸֳ޷ֹϲ
ųƸֳ˵ϲͬʱߵڸϡڲʱ䡣׷׵ſ˫ۡ඼ÿһˣ޷ֹ¶ϲı顣
棬ɹˣ
ϲÿһ˵лŨҵϲ˷׷һ¡Ǿһǿ֡δʧʦֶһ׵ʿϲ£Ϊ֮һһش顣
ף
ĴڣܹӵеʿȻָʿͬʱʿĸʦ֮һĴڡ˵ǷǳҪϲ¡
Ҫɻ죬ͬʱ¸ʿףȫµʿ֪Ϊʿ顣
ͷڳƵԺлܹٴһµĸ߶ȵ顣ôָһƾ뺰ִ£ϽԼͣȥ¡
뵽ڲͬԸ񣬳ΨпЦ֪ԼôĻֱܵǰ˵ơԸĳ顣
Σֻһ˼ˡֻܼУϣ֮ǻ𱩵Ƣܹ
ڳƼ֮ʱȻʵϸǸСһ˭
ô˶ԳݷҲȤˣ
˿ĵ̽͵гݷ磬Щ͡ոᵽõִ£Ҳ֪ôʦһ𡣡
Цŵ˵ͷȻ˵£ֻЩͰɣСһΪȻֻǵؽ죬ҿѾ˶ɫԪ⣬ʸʮһλʦʸ񡣡
ʲô
⣬̫ˣôҲû뵽˾ȻԳݷ֮ߡܹʮһλʦʸݷĳΪʿʮһʦ¶˵ҪԾԲڳΪʿ
˫ϲţ
ͷ˲ӳƵлھϲ̫࣬ر죬óƲ֪εĴˡ漴˲𡣺ͳ治ͬݷɺΪٰУǰѳݷƳȥѶӦò
ֻǲ֪ݷϵΡ˵Ĺϵǳĺãͨݷȥ˵Чֱ̫䶯ˡ
ΪˣΪһ˲ڲô뷨ͬʱôľɼҲôõġ
˼֮䣬ƴޱȵڴʵʦΪݷʮһλʦıӵмɵʸ񡣡
֪
˺ܸɴҡҡͷ˵Ҳ˽ݷ磬һԿ϶һɹˣȻΪʦһλͬʱĳɹˣȻлԳʦľ硣
һ𵱳ԼΪһʱԳݷӡ󲻴СյСȴôҲû뵽ոռǸ˽׾СʿΪֹѾԼ˶ľϲ
ˣԺݷ綨Ҫϸ
ڳư֮ϸ˼һ£ҵȣٵȺգٽȥɣȹ̾磬ϸҪǸݷ磬ƺҲ֪ʶǻǲҪ
Եˣ
˵Ȼʲôԡ΢΢Ӧһͼͬʱȴչ󣬳˵Ŀ£ڳߵڶ˹ȥ
ħϽ𷨡ԪʯԪ¼мصһʮַ֣ݷ羭յϸ˼Ѿ׵İȫաˣϸúĥ֮󣬳ݷһµַ칤η
ƹʮָӣǻȷΪֽࣺ⡢顢Ρ
ֽ⣺ԪѷϸڻΪԴĳ̶ȡ
ǰѾڻķϣһƷʡ
ķ̺Ը
飬ǰѾķµһ
ΣΪ˰Ѿ𽥳͵ķγر̬
ÿһ඼ǳҪӷֽϣΣĿǳΪһϸʦ˵ħǶԵڶӵŷǷĿϽ𷨡Ԫʯ鷨ʱĹؼڳݷյ칤ηȻǷƵһŷǳؼá
νķΣ÷Ϊ˳׵ĻӳԼӦӵе̬γɵ̬˵°˻ģݷӵǿķ
°˻ʹǧֲƶɣȲ˵ЩϣΪ°˻ĹᴩȫĵԼǣεķŷǳȻơ
ԣ˵̫żµѪ£̫źʱڣ֮Ϊס֮ϵޡ֮Ϊܶ²Ӱ졣ԵõԼǵʱΪ˻ӳص㣬Ȼѡ˴һη
֮У⻹ֻǷбȽͨķʽ˵ݷʹõķ׽֣Ϊ˽Ϸ׶ƣ̬Ϊһ㡣һ磬ĸСסƣǷڷУǱȽϺľƷ
Ϊβ֮Ȼ֮ء
ݷԷһյĲǺܺãһֱӵϵķ˵פ֡ɽ֮ķЩڡԪ¼оϸصĴڣΣȻϸĽܡ
ΨһһݷԹ˼ķԪݷȻʮֵ⣬ȴޱȵļ򵥡ԶԼ˼ķݷһֱûȥ
δԼµķҪΪʦĳݷ˵ҪһΪΪʦ˶ɫԪƷܹõϡؼҪһ㣬ǾһԼһ˹˼ƳƷ֮ܳΪĴʦһж̸
Լһ˶Թ˼ƵķжεҪʮֵĸߡƫƫǳݷΪʦϰ
ϰΪģ칤ηõƵĽʽ
ò˵һµǣԪµıѪԪ¼治Ԫıءֻϧ˲̣ǳݷõ⡶Ԫ¼治֪ôõĶҪԪȽɳꡣ
칤ηȡɶ칤֮⣡
칤ηرᵽһ㣬Ǿÿַ϶ԡͬһַϣҲΪĻͬӵϸ΢ı仯Ҫôܰÿһֲϵص㣬ΪԭӦӵе̬أ
칤ηᵽ㣺Ȼĥ
ðȻͨ칤ηϵص㡣Ȼݴص㣬𽥵ı任̬ȻȻı䣬ʺϵģ
֮ǴĥˣЩصһĽϸĥоȻͨϳ˵ַдĥ죬Ϊյģ
򵥵Ĵզȷ˵ͨȻ䷨ϵĳɳ͸ı˻͵ģôͿɻ״ķ磺ȦۻǬȦ֮Ʒ״ԴɽࡢࡢࡢȷݳȡȡССȵݣΪʡ̬
칤ηȻǷ
ԪʱÿһͬʱǱΪʿÿķûһԭУ칤ηռޱȾ޴ơ
ٴθпԪ˵ǶԵεȵĵزŻᴴ˶ַһʮַĿǰݷŽ֣мϣܹΪʦˡأʣµһʮ֣ݷȫաΪʦϣ
е㿺ܣݷȾڽɷḻ硣
ϸáԪ¼صһʮַٶյ֣˸󡣳ݷЩףڶպ֪ʶҪٶѾˡ
Գݷ΢΢п⡶Ԫ¼ǺεȵķḻͲͬʱ׼ȡ˸Ĺúõоһ֮ʱȻһݷ̸Ӧ˳Ƶ˵ĵ
ڸûбҪʲôƵ˵ĿΪ֮أóݷ׵ĸо䵽ʹڡӦƵݷҲüоȥĿǰݷĵλдĵӼȺʿĵزڸӦƵ˵ĵ֮ʱȻƣݷ绹ǵһʱӭ˹ȥ
ѧִ³ݷ磬ݼݼϣ
ɴ࣬ûӵеĸ꣬ûбͬҪԭֳĽݷһж˵ָϿҵ˵ĺøС
΢΢ĵ˵ͷ֪ݷмϣʮһλʦʸ󡣳ƶԴݷ̬˲ࡣЦţº崺£ƿ޵ݷ磬ôһЩɡ
֣ôȻôˣ
˿˿ɻ󣬳ݷӦһ󣬱ʵʵվһߡЦﹲˣÿһλϵΪԼһССĵؽʿȻ˵Ϊ԰ʿǰװݷ绹δɵز
ϸ۲ˣгϤ˷ֱԵܺõĸ»λϡֻһλµӣݷԴҲûô೤ϵУôһ
ƺѾ³ݷе뷨ݷǹɵԺŵӣЦ˵ݷ簡λ֮һʿĴʦ֮һˣʦ
Թԣһʦ
ݷаôҲû뵽ǸǳµӡȻǺͬΪʦ֮һˡ
̫ʧټ˿ʦȣݷʦ
ȻͬΪʦԷǺʦݷ綼ҪֳӦӵеءңƢ𱩵治ͬʿеԵѡϲָ󱲣ʿ硣Գݷ֪Ӧñֵ𾴶Է
º͵ĵ˵ͷЦݿ˵СѲˣͬΪʦӦûѧϰ
ݷ룬ԽӵĸоʵûʦȡǱϺˣݷϲֱƢΪദһģԻḶȫĶԴ㡣̶յĽӴĵãϣ˵΢ָ㣬ʵҪʵڵ̫ࡣ
ݷ绹ǲŹܹѧϰĻᣬ̬ϾԹءϿҲʧȵ˺кøСƺ˴˿̲ʲôָ˼΢Ӧʱκμ̸˼
ˣݷ绹һ㡣
ʱָڳʱѯһ顣Ϊ˴˵һľǲȱٵġ
Ȼ˿Ϊ֮ô᲻֪洺ĳƣޱȿĺϲõĳųݷʵݷ磬ʦɺã
ݷеСأҲûжЩʲôƼȻˣֱָɴĻشϸѾɹ졣ʱĸ򣬾ϸʲôʱܹҲ֪
˵ģ⡣
ƵǸϳɾĴڡݷ粻ΪԼĻʲôס˳Ƶ˵ĶǾͲһ
ȵɫƵ˵һʱ֪ݷͦáȻƻҪһʦ⵽˳ݷĿоͱˡϸ硣ˡҪ֪ƵУܹһϸ磬ֻˡ
٣˼
ƿųݷʱԽӾĳݷ൱˳ۣʮֵˡŶ죬Ȼֵܹܡݷ绹治һ˼˵̫˼ˡ
ɫĵ˵ͷƿ˵ʱĸ򣬿ɲһʱܹ˵ġδףջȻǺ⡣޷⣬Ȼ顣ЩӴ£Ⱥ°ɡ
Ƚ
ƾȻԸȣóݷ⡣ݺ͵λݷҲûʲô׵ˡǱͨʿ׵ĻȻӣҲ˵Ⱥ򡣵ɲͨʿʿеĶڡ
༸ˣƺûоʲô׵ĵط׷׵ͷͣϥţʼ
ݷ簵棬װû׼ͬһ֮һԱߺŵȴǾʱҳݷ̸ȫһӣƮڳݷߣʵݷСѣϸʲôջ񣿡
ˣ
ݷжʱһϲʵͽĵ˵ͷ˵ջϸĹȻǷһܹԹĦЭ˵ֱޱȵҪ
ݷѾȻ֪
¶棬漴пϸݷСѣǳϿɰ
ݷвΪ⣬ĵ֪ϸ磬ѹƽļ⣬Ͷҡ治֪˻᲻ᾪ
ȻˣݷҲ룬װʮǫĺЦݡ
װɵݷνװɾˣ˶޷ֱݷ˼΢΢ЦƺΪԳݷƫĺ档ʶģϰԵҪָ㣬ݷСѣܷ˵һ£ۿϸ㶼Щʲôջ񡣡
ݷһǰҴšʿˣ֪ǿ⣬óʲôȴ޷⡣
óʿУ˾֪
ǾΣ
ǳݷĿǰ򣬶ܷԹ˼ƷĹؼѯʵһɲǣݷ΢ѿڱڷֽ⡢鶼вС飬ŷǳĸдֻ֮ϣȴδСӣʵǲ
Цˣ΢ЦĿųݷ硣ƾݷ羿ʲôݷ绹δ˵ʱϾѾȫˡ
ݷһ죬֪ԼЩ̫ļˣ
ȴû˿ѳݷ˼δӻʼ⡣һ룬һĽз仹ԼһЩ뷨͹˼һི׶ǲʿ˿˶е˼
ݷޱϸĵûоϵͳѧϰ֪ʶΪ˳ݷ㡣ܹεȫ֪ʶݷ˿ĵͼǡÿÿȻ֮ʱ̲סѯһ
Ϻ˵ÿݷѯ֮ʱޱȵָͽ͡óݷϣ˺ܴĸĹۡ
֮󣬳ݷΪֲԼ֪ʶȱ㡣һεϸĺĵģϵ̡ҲûʲôƴǣȻǴӻʼȻ඼κʦϵͳѧϰ֪ʶԼ֮󣬱һˡ
Ц˭
˿ʦоǴڽϵĴڡһЩССļ뷨κʦ˵Ƿǳ֪ʶƸô˵ݷĽζ
Ľѧʽͬ˲֪ǲǾָ˺͸ҽεԭ˽̵óݷȱٵĶõ˺ܴĸƺֲڳݷʦŸġ
п˸пǸп
ָͽΣ֪յʱȥˡ
ʱĳݷһϯʤʮĸоˣԼĴ඼Ļ֪ʶݷ绹ͽζһʱԳݷʮֵֶིͣһ㶫ܶζóݷéٿϲǷ
˽ٺãҲˣʱ򡣱Ͼݷֲӣָܹ˵ĵزѾķǳ御ˡ
ԳݷȻҲ֪ʿɶֹΪ˼ٽȥ漰һˡݷɲ뷸˴ɡ˽Ժ̹ϵ˵лʦ񰮣Сǳ
Цŵ˵ͷʵСѣҿ˹עǲҪʮһλʦ
Ҫ壬Ҳûʲôġ
Գݷѯʹ׼ӦĻش𡣿ǳݷ绹δ˵ȻϤͺܵü
ӵֵܵȻΪʮһλʦͲͷⲻ²Ϻ˹ˣ
ǳڣ
ݷ˫һƵ˸ڵһʱֹͣſ˫۾˲䣬һĵ׷׵ڰʮʢ
Ƶһʱ俪˵䣬»λϸͬʱйء漴ȻҲҪŹأУԭͺֵóϲ˿̸˸ӵĵĿġȻƢ˵㣬ԷҵĹء
ټϸոɹƢ൱𱩵˿¶˵ޱȿĵЦݡѵõģͳƵ˻๧ά˼䣬ĳƵˣҪ¶ܳıˡ
ڶݵĹعޱȸп˵ܹɹöлҵĺֵֵܰϾҪΪʦˡʱɱ˶չչ˰
ƢȻΪݷ˵顣ƾ֮࣬Ӧ¡ͬʱԳݷ˵ġټˣԳݷҲܸߡݷڳƵУѾһλʦˡԳڴ˿̣Ӧıˬˡ
ҿڵܺãƹ֮࣬Сİ뷨˵˳ԵҪٰ䣬ѳݷΪʦĿˣһ֮ʱõɫĬ˼
ʱΪҶĻش̬ȵ⣬˭ûз⵽ݷ͵˫ۺȻһɱɱֵļ죬ת˲š
ݷΪʲô˵ı仯
Ϊһᣡ
ᰡ
ݷоҵİţ˵ҪԼ͹ϵΪ̫׼νʢ䣬ڳݷ˵һĻᡣһĿгΪʦҪʿﲻһѵ顣
ҵʿƳһʲƷǶԼʵšֻҪɹȫµʿԳݷ֮ܣõ޴ϿɡʱҪͳݷʽʿȻﲻ
ĻᣬݷʵڲŹ
ϵǷԸ⣬治Ըݷʧᣬ಻κεıԹϾʧᣬԺ󻹻бĻᡣĽ飬ݷζԸʧȥѾʲôĹϵˡһֿɱ˵顣ݷ䣬Ŀء
Ǿڳݷ˼֮ʱ沢ûֱӻشƵ⣬ǺȻųݷʵֵܣûģ
У
ݷ缸˼ûκεԥ˸ɴĻشôһ򵥵Ļش𣬴Ҷ֪ݷԼԼƵ˷ͷ˼ˡҪ֪ȫʿ棬һʧܡδܳΪʦȻΪЦ
ݷû˿ԥ˿϶ĻشкεȵĵεȵĺεȵŲ˵ľϡ
ôһ򵥶ָɴĻشóƶԳݷĿ˺ܴĸĹۡԭΪݷ粻һ˶ĳƣڲ֪ݷеĻҪĶࡣΪ˶ݷز
Ȼĺֵܣ
̿Цĳųƿ˵㿴ŰŰɣٸЩʱ׼ֵһɳ죬ϸȻҪϺˡҲܡˣһָһֵܰɣ
Ȼ
Ҳ֪ݷʱδܳΪʦһ˶ˣ󶼻ΪȫʿЦΪõʦݷ͵ڰȻ岻ݴǡ
ʦͬʱԳݷָݷ绹ܳΪʦŲȫµʿЦݷˣƱȻԥһƣֱӰѳݷˡ
ݷ֪Լ벻ȥǶˣ
ȳݷ̬Ҫࡣʦ˵ģΪȻñʾһ¡Գƺԥĳʦޱϵ˵ݷ£λʦˡҪκϣṩ֮һǰҪʲôϾʹá
Ȼƴ֣
˵ĸɴ࣬仹Ҫɴࡣһӣֱӵ˵æȥɣºʢɾУ
ҡͷЦ¼Ҳֻ˸ɴĶ֮֮ȥҶ֪ҲԸԳʲôϻҲû˵ܸɴٴθһ븣»뿪ˡʢ£кܶҪξ޴ĶĲƸɴҲȥˡζҪޱ¡ء
ڳ뿪֮˺Ȼָɳһöͫ򣬵Ŀ˵صһƷϵȵķƷҪΪʦܹƷϵȷʵǱزȱġӵ㹻Ĳϣֳһ¸Һϸ翴һ°ɣ
ݷϸĵĽӹͫڶģϸĲ鿴
Ǭ鶵ʵƣƷϵȡ
ʦƷǬ鶵ʵƻ治һĸӺϸĹ۲ԼĪƬ֮󣬳ݷ˼һ󡣶˵˫΢΢һ֣϶ɫԪŨҵָǰ
ݷ翪ʼϸĵ˺ʮֵ飬ϸĹ۲һǰݷ粻ŵĴȫʵƵͬʱݷָҲȫĿʼˡ
˺ָ£֪ת˲š
콭ᴩ۹ľڣλѩɽΪԴͷ˳ֱ£Ŵ۹Ƶա羪콭ѸӲʧ׳ǧǧףΪƷ6һӡ
Ҫ˵콭֮ȻҪ׳ˡ
¹񹤵Ȼ켼γɵڣ콭ӿľɫӵ˼ޡ޴ĽˮǳֻΪ׳۵ľɫǣƽѾޱ׳۵ڣڽĸӵӿͲ
֪ʱϳһһԡ·˼ƵġԶսѾ˲֪ʱ䡣ֻ֪䣬ܿһһϿգš
ǾڴʱԽֲµʱ򣬺ȻԶԶһɫĹâǰ֮΢һȦವһǰ
ףʦ
ɻһһɫԪɵĻȫΧΧĴˮµͬʱƵġʦһӾɵ˵Ȼ˸ʦûɣ
˼˰κɨһ۶ԣִӴָȡһ˫ɫףִ˫֮ϡţ˫һ֣һγɵĻƣǵصĳȥ
Сߣúúġʦ룬ҿûʱ˷ʱˡ
Ĵսһ˲ӵ˼ޣ
ҶǷǳһʤأÿ＾дķÿͺҶɽľɫһļÿдʿڴںҶ֮⡣ԭܼ򵥣סںҶΧķ˶֪Ҷסһλӡ
ӵдͨͬɰʿУƺǷǳĴڡΪÿһλͬӵдͨʿǶֻ˶Ǵڴȴʧ뿪ǣ˶λסӺҶеӸӵĳˡ
գҶϿͻȻһ׵ҫ۵Ľ⡣һ룬˸˺Ҷ֮С漴ûжʱ䣬Ҷֵӳһƥͨѩףɫ÷׺÷¹ƮȻɰ뿪ˡ
һʱ䣬˱ϰݣ졣
ݣɽ£
Ϊһʮɲ˵ͷߣڷ޵У̫ͬڵһʿеĵλ൱·ʿ֮ڷ޾͵ͬȻҲϵȨȴ൱ļС±̫֮ڣҪȨࡣ
ڴĳһͷĺУЦǺ㡣һµľʯ֮ϣҡͷԵƺ˼ʲôһ˼Ѿµʱˡµʱ䣬ûκη޻ÿÿʱ򣬶˫ֺʮ¶ǳı顣Ƴݣƾ֮շĴڷ޵ǰӵżߵĵظ
ڴ˿̣µϿͻȻһޱȵĽâɫĹâڴµϿգҪ룬ȴڴµĽʼղš
âֵʱ򣬱˼ĴֺȻſ˫ۡɻеԾȴκε˼ͷ˴µϿһâ¡Լķʴ̯֮һöɫСġ
΢΢ۿֺ˫۷·ҪɳƵģŵϴϴ漴ֺз·ʲôƵģ˽˫һϡ
ž
·װľ죬ڴµϿըϰεʿ̾ȵֹ̧ͣͷŴշ¶ޱɻı顣ʱ򣬴µϿֺȽĵĴЦʦ壡죬ʦ֮ʢ׼ǿõľ˫ַϣ۹ˣˣ
̺䶯һƬ
֮һ֧ɸɮɵĶ飬ڴֺеĴ£ȥ
ݣɽħĴ֮ţ
ɽޱȺĻɽȺɵɽÿɽ磬ſޱȵĸ£γһȻҪ֮ءʼոߴĶȵĸ£ͨķ˸ҿɽΧʮ֮ڡǶʿ˵ȴǸõطħĴ֮ŵţפɽ֮С
˿̣ڳɽĻɽڴ۽Ļɽڣ޴Ĺڷޱȵšħָ¹ţ쵼Ⱥħ޵ģһλȫƤɫĴ󺺡
ǣѻյһ㡣˿һ***
쳤أߺ߻еĳɫϵĶǰһֽôճɫĹô²ϵıΣʱʱ³ĶɫԪ𣬺ܿľͱĳرĲֱ󺺶һһűȡ顣ɫʾµĵػ̵й
ûװ˸޴ûǹħ޹ʱޱȵڴ׳˶ȳƵļⲨ˾Ķǡ
ǣʱ򣬺Ȼһƿն
漴оžŰʮһôͻȻֺĪֹͣˡеħɻʱ򣬴ϼĴ֮ϣƽһöɫСŽĴ󺺣ŵζЦݡ
˼Ȼǳ档Ը񣬹ⲻʲô塣Σµۣ಻η塣ҲҪĺң
Ԥףк򡣿ŵĴ󺺺Ȼ˵һ𣬹ڵĸ÷˹ȥ
ħޣݣɽĳһޱԭʼĹ֮¡
֮أȻ޸ġն㣬ĵطҪλĿĶˡ
ԭʼȻòͨķˣסǷǳصݣԼССĲ䡣ԭʼķ羰ԭò£֮ΪĴƯһݡ
˿̣ڶɽеĳʺȼյ֮¡ʮոճ͵С֮¾֮
ɾʱ򣬺Ȼһƿն֮£һڴ˯ǰ⣬ڴ˯̾
һ˲䣬¶ʵ޷ܵ¶˾ֵı顣Ϊ꿡֮£°¾Ȼ˵塣һָ״СĻɫƬ°˫֣Ρһ˫צ㣬Ȼֺֻ
ֺɵĽסâ΢΢̯һöС
꿴꣬ɰЦЦվ΢΢һݣ˵үү鷳˵һ˵ˣҪȥ޲μʢ¡
ֱ죬֮һãĹȻ𣬵ް̫ΣˣȻˣǱʿ̫ʵڲšͷҾһɰɣ
˵꣬ɫͻȻϵһݿݺߣǰ
漴ûйãڵλ÷ȥ
ޣʤݿһˣ˿ķСȫݵĵޣϲѡеԼϲķҩһЩĲϡҪ˵ֵⷻýͳ޵ıǣסһλŶԸǵ

רžӪıȽߵļҷרĵ档ͷ֮Ҫǹĵˡԭܼ򵥣ǸŶԸǵ;סⱦС
˿̣ڱһλǳ˵ӣʩչеĶɫԪǰһλΪɵ꽲ʲôƽ͵ӵĽ⡣ʱʱϻ¶ޱɫ
ڽҪʱ򣬺Ȼһƿն˱ֱλڵλöȥ
ʦСģ
󾪣±çҪӪȡȴº͵һЦһһƨ¡ǽ⣬Դһã˵룬Һ˵ٴˡԸøһģԶʶʦʦľ
һԴĴ۾öⲢûйӡǻ˽ޱȵӵߡ֮ʱͼһС
΢΢̸꣬ƶЦʦȻɹˣ˵һʢ¡Ϊʦ׼һ£Ϊʦȥ棬ʶһʦķɣϣ㵽ʱҪʧ
ΪӵĻ˲¶˷ܵı顣ǸʲôҪʧֱӱܷĺˡ
ɽãߵڶ㡣
ݷǾȵĿ²һУעȡʮöдϼ仰Ž顣һʮö˽ƿնȥ
⣬˵ϵʮʦķ
óݷ羪ȵǣոƿնȥûжáĵӰķߵĵڶ㡣ݷϳ˵ߵڶרǱ޵ʿƽʱΪݷ̫ˣ˻ûôע˿һݷ˵Ĳͬ
֮ʱݷȻο˵ţ


ɢ
Яǰݼʦʦ
ݷаôҲû뵽ԼƽʱûôĸˡȻƣʮʦе˵ڰʮ
ţ죬ʦλ
ؽװ죬ʦλ
ؽ죬ʵھλ
ɢؽ죬ʦʮλ
˵Ÿ˭ǿ˭ڵڼλӵʦʸ˼ݷɹĵõʮλʦĳϣôǵʮһλʦһʦᣬΪǰ;һ
㲻ҪҪǳݷһμʶʵ
桢λ˵Ĵ֮⣬ӵʮʦеλƣڲôµ˵ôС鶼ͬ
Ҫʦνĳݷ˵ĸʦ˳ݷĸ߶ӡϸ۲죬ңĸʦӳ˳ݷС
ſܳǺ񴽣ͷͷǶʨϿͣһַǳ򵥵ơǺǲǡ
˧Ŀṵ̈ΣЦһů罾ĸоϸָǳˣԿĳ˫ָǳɡ
ͷģֻһҵߣһʯա׳˫ۣ˶ǳСһ㶼ûΪĸͷ˺ӡ
ɢЩƮݣͷȴݡЦЦľϵĸưĥֳݷڹ۲ʱ򣬸º͵ĵ˵ͷзȡ
ˣλơȻȲˣʿȻ˾ͰͽĶ
ܹƷʦô˲ȥĽʡݡ֮˳һվǳҪº͵ĶԴ֮
ǸһΣǳƶҪ𾴵ǰΪʦأǱһʦԴ˵ʱ򣬻ҪԵĸӵĹ֡ǫ̬ȣ˸оǶǶôĳݡ
ͬΪʦβͨϵǡǸ㹻أҲûСëͬޱȵĽϵˡңƺǶʵϿɣܸɴĵ˵ͷǺƵĴһк
Ϻ˵ıɫЦǺǵĳ˵ǺǡԼˣôôλֻ֪ͨһ¡ϸɹ죬պͭľΪ䡣
ƺѾ֪̾Ǵϲı飬صϲʦ죬ʦ˵Ȼ岻ݴǡҳʦ֮£Ѿʿ类ķзˡѾͬУǰȥͭľء
ѵúϲõĵ˵ͷ£ʵҪЭ顣˿˵֮Ŀ˵ټ棬Ϻ˵Űɣ£ȻҲҪ
ʦʿͬʱ롣Ʋֻʦʿ綼Ҫը˰ɡİţᡣڵõ˵ĿϺ̾ӵȥ׼ˡʢ£ؽΪλʦĴڶ䶯ʿ硣
ǲ֪ʵ˲ûаԼǡǰԼһǵλϣĿΪ˳ȫݷ硣Ȼû˵ݷȴʵʵļСңܹõλʦϿɣݷޱȵԼǶôˡպ
ʮһͭľΪͭľСϡڽۣڡͭľϵĵе㣬˷ϣı
Ҫ˵ѹԼ䰲ͭľ֮ϣƲûоʲôʵġΪ֪ͬʱԼһλʦ
޹磬ڶʦǵһУħͬҲʦڡֻǵһԷ̱ȽϴѣһʦɾͱȽ϶ࡣ˵ʮʦУˣֱԷħ
˵ͭľʿͬǴĴڡͭľ֮ʿӵôҪԭΪͭľϾסʿУʮɢеˡ
ͭľɢˣľɢˡľɢˣľɢˡ
Ҫ֪Ŵ֮⣬ʿͬкܶɢޡˣ뿪Ԫ֮δ֮ǰݷһɢޡֻʱĳݷֻ˽׾ΪڹͨȺڡΪɢ޵ʱ򣬳ݷ粢
ݷʱȻмһᣬʱȲơҶࡢֲءԺľľľɢȣݷСޡ
ľľľλɢˣͬΪʮɢޡͶжλɢ޲ͬľľľλɢֵܣҴ쿪ʼʼղ벻ʼһʿߡκһλɢˣܹλɢˡ
ˣľľľɢΪľ硣ʿСʿޱȵϡȱľ磬ʿκһ֮ڣҪģСһϵĶɣǾǱǡš
ΪѾʮֵľˡοľľľλɢΪһֵ̥ͬܣ֮ޱȵóϻ֮һˣ԰ˣ˹֮ͬǿµսѾʿǹϵǿˡ
ľľľλɢˡ
ľľľλɢסͭľһͷ˷˵ħϮħǽƻľľľλɢȻΪͨ죬ȴʼ޷ͷħץסѼϵ棬·ͭľʱʶľľľλɢˣ֪ǵơľľľλɢ˶ȹѹءˣľľľɢΪ˺ѡ
䣬ΪҪʦħ޺ޡȻ޷ʥ֮Ͼٰ졣ֻƼݵֻɢޣַаһнƾĶľľľɢ˵ס
ľľľλɢţټͬʱʿڳЭ£ϼưλ׵ʿֺάǵٴʿҲ¡
һаĹ£ʦ
ţֻҪ˲ѿһôšĿľʲôǽߵĸ߶ȡȻٽ˸뷽跨ʦ
Ĳ
ֻǶ໨˼ν䣬ʦǰȻ취ǡ⼸ҪѰ
˭֪ļƯͬʱгݷơ
ݷ統ʱ򣬲һ˽׾ʿڲŹã̶֮䣬Ϊ˵ؽʿɹĳΪʦֻҪˣʦӿ󣬻ʵһ
гݷźƣټͰЧӦȻ±ҲˣΪ㹻Űɶʦ˵ѵ֮ء
ؼǳݷܷĳΪʦ
Ҳ֪ġƻðաͬʱò˵һΣĿиߵĳΪʦǶԳݷ˵Ŀ顣ǳƸҶģݷ֪ԼʧˣôһӶٷˡ
ͭľϽĿ
ⳡĺʢ䣬ʦǵбĺȡʿУ˵Ŀ⡣
Цʦڵʿ˵ʦǺεȵϡȱκһɣܹһλʦͨʦܹɵʵĹۡͨķˡ
Ҫ֪ԪĶɣΪûʦʦԭڵĵҩͷòŴɹһʲС֣ÿ궼úݺݵĸһ⣬Ŵɡ
ܹλʦĻôȻмĸĹۡҪ֪ϱˣʮֵĺҡܹѷϣɹıɷʦɲôҵˡ
Ҫеһʦڶ˵Ǻεȵѡ
ߴߣˮʹ
ͨʦǴ಻ԸŹǶеͱĵӣΪһĴŴɣڵͱӸֻ಻١ƽʱάЩͱӶԷ󣬾ʮֵѡܾۼʦмˡΪ˻һѣǰʮĸɣ㹻ĳ⵽
ĶСɰҪɹ£㹻ʦǺεȵѰ
ԪڱеһԱƽͨˣףϸͬߡ˸߲֮⣬һЩǳĵͱͬ󡣱˵ͨ˵ĶŮѡӵһ˺س磬ֳϵλս졢ֶ䡣ʢ档һϵеףⳡʢ֮СȻδ룬ҪһλʦԪҲֻܺƤˡ
ò˵Ԫڵĸ߲仯󣬾ǵؽװΪΪĴŴУȻǳ㣬ȴ޷ΪڵĸԪĶǰѾڷǳΪˡ
߲仯󣬵ǵͱӵΪȴʮֵϲˡ
˵ѣѾ˽׾Ϊʿ磬ͬѾڷǳĴڡǺơīɶҶࡢֲźͲſǰѵΪȻ̫ˡ
س磬ӵһ˵ݡӵзѾ˽׾߷ĴڡֻһҪؽ׵ľ磬ܹʵĿꡣ
ս졢ֶΪ಻˽װΪΪоٮٮߵĴڡֻѺͺس̫㣬ԵЩˡ
ʢһﻹһݷ統߶󣬾ͱķǳ˷Ϻʧ䡣̬δܵȻϵİ£Ϊ˵ؽ졣ж˼ȥͲö֪ˡ
ò˵һ£仹
ȻĿȴѾ˷ˡʱݷҵΪ£ڳݷȴѾǵؽΪƽ
ЩӵܡȴѾֻܿųݷıӰ̾Ϣ
֪ڳݷĵˣ֪ĳݷжࡣ˵ݷֻһļ䡣䣬ж˼ǵģѾ˵֪ˡֻѣֵʢ£Ѿ޵ǻŮˡ
ȥöˣѵ檻ܴ
ȥŮе崿Դĵ˲һ̲סҪ§ڻкúúǻϧĸоȻòޱȵĳڣֻСŮѣӵīɶĴŮûеʡ
ǻ޵ĳ
̲סҪ̲סҪǻ̲סҪӵ뻳С˸űӦûú˵Ĵ۾Уǲ·ԶˮԼᲢʱʱʹӣǲ֪Ϊʲô̲סȥעȥ
˿ֵ̣ʢ£·ȫƵġڷУ̲סٴ䣬ĵݷ磬ﰡ֣Сƶ֪ϲˡأݷ磬֪Сƶģģ㰡
ųĬĬĸͨ˵󡣹ʹģ֪ʲôʹ¡ѺȻУͻȻĳ˹ȥ
ڴʱȻһ߹һϤޱȵӰӳѵĿ⵱С
ɲǼ䣡
׻ԭأ·綼ǰʧƵġѵĿУֻǸӰΪΨһĴڡ
ͦεӰº͵ЦݣԶʧǵ⶯ѡ
ˣ
ѳ˼ĺ룬ÿվ޷ǵ
ݷ硣
ݷ磡
һ޷ֹľ޴ϲã˲еλá·𱻾޴Ҹѣ̱̲סҪſں
һ̣޴ޱȵĳش˲Ѹ׵Ļ
еһÿȴϤӰһλɫ£ɴͬӰ˵ŮԡŮԣеݷ磬ޱǵĽ̸šͬӰŮԣʱʱĻݷ֣űӦѲ
Ϊʲô
Ϊʲ
һۣѾ֪ԼǸһӡŮԵֱλһӣΪ̫˲ɴڵסԼա෴̫ƯˡΪ̫ƯˣƯ׵ĵزŻɴסԼա
Լȣ
֪Լλһӣž޴ĲࡣΪƯȸķ˱ƵġһѾ֪Լˡ
ظΪòеһУԼԷ˵ΨһһȶԷǿģǾǱλһӣһʶݷѡ

ûãʲôƣ
᲻֪ʲôʱѵвϵĻ䣬ǶߵӰ㣬һһŵ˸оʹѿźݷվһǸһӣ֪ΪʲôʹҪѿʶˡ
̫ˣ
Ѵ˿̶ò뷨ݷվһǸһʵ̫ˡֱǽͯСŮӦվһƵġ֪Լˣĳ׵ס˿̵ݷкûСĬĬĿѾ˼ĺݷ磬һᣬһĬĬĸͨ˵󡣶һȻ˵뿪ˡ
뿪ƺӦĳݷȻʶģͬʹĳһۡʲôûп۾Ȼûע⵽л䣬Ȼδ׹ڵϵᡣ
ᣬݺݵ׹ڵ֮ըһ˲䣬֪ΪʲôݷȻݺݵʹһ¡·ʲôľһƵģݷʶĿڡ
ݷ磬ôˣ
ŸղŻºޱ΢Цŵĳݷ磬ȻʹסĿڣվߵīɶޱȺһ䡣
ʹĪóݷҡīɶĹģݷֻǿջЦû£
īɶޱȵɻ󣬶ʱִºȻææĸҵݷϲޱȵ˵ִ£ʦʦȥ
ݷЩơ桢˶Լľ޴˿ĳݷ磬ܿĵ̬Ӧһīɶ¶һǸ
λݷʼͨĪӦīɶ̴صĵ˵ͷֵ֧ͣ
ƺʲôݷصĵ˵ͷżǿҵִһ뿪ˡ
Ժ󣬺Ȼһ޴ǹʢе漴ҾͿִ·֮ϣǿҵԪȵʢ䣬˿ʽʼʦʦʦ
Ⱥ˲䰲µڰʮ
ƷڽĴʲô
ʦ
õʦƺġʿ硣Ƿ𡢵ħĴڣʿнֻˡˣ紦ڽ˵ߴڡֻҪвϣܹƳʿƷ
ʿУǾǱԼ׵ҪɰĴڡʦǵУЧ¡ѧϰ𾴡ĤݵĶܹΪʦӵߵˮ׼
գڽ˵λʦͬʱࡣͨʿʦÿһ˶ΣܹʶĿλʦݡƽʱѵһĴڡ
ÿһ˶Σ׷쳤˲̧ͷ֮ʱȻһҾ޴ޱȵĳ﷨ͻȻҿƲ֮¡
ԣǴֱʰ
ʿĳ﷨ųʢǧ˵ĴƷϵȷħ
ΣĴ֮¡еȫԾŴͣǼ滹ûмʿ˿̶ħǿͣͿޱȵš
Ⱥ֮ϣ޴۴ÿһ˵ϿջǵصĺɫӰÿһ˵жޱȵšǿƺװħϵľʮһħڣȻֻƷϵȵĵȼΪͷʮܹóƬĵؽµʿ˲Ĵڡ
ħѾеˣ
ʵδ̫˵ɣ
֮ʱħʻ˺֮ϡž޴ĺ˾ÿһλʿ𺳵ĿħϵľɫǺװΣüʶħһ˲䣬ΪԼμôһʢ䣬ʵ׬ˡǿθˡȥĿħʦݸӵˡ
ֹ
ħĶ𽥵Ŀʼֹͣʱ̧ͷ۵ļװ֮ʱޱ𺳵Ŀ޷ĳ档
֮ϣĸ
ĵĸãһ޴ޱȵԲʯֱ̨ʮף޷Բεʯ̨ʲôáۼװϵﹲʮӡѾˡһǿŭĿߣһ쳤۵Ŀӡ
ȻԲʯ̨࣬ʮΡһſʮǷ֮˴˿ʮε档ʮ˵󣬸һ޴Ľ죬ʮ˵ݡ⣬ֱǣ̫ڡ󡢵ɡڡɣԪһڡ޼ɡɽ
ţǰʮšôųǿʮһɵ˶ˡ̫ڣȻһؽʿΪʿѾǶĴڡ⡣һɣһľƽ̡
ʯ̨ҲģһӡĶ˭Ͳ֪ˡǿͭľˣӵǿΪľľľλɢˡܹģҲ׵ʿܣרΪʿ׼İɡϾΪʿʿ綥Ĵڣκ˶𼫸߶ȵӡ
ȻܿͬΪΪʿһƼҵļȥȻǴţҽףʿҲǵĻɸ˵ݣȻκ˸Թԡ
üһÿһλʿжŶĴڰ
̫ˬˣƽʱѵһʿ˿̶׷ʵ̫˾ˣʵ̫ˡ𺳵ǣʮڵλϣ󣬻վһˡ
ˣеӵĶѾ³Էˡʮһɵ쵼㣬ҲࡣʿǱ뵽Ҳࡣܹˣʿ綥ʦ˻˭
˵ݣڴλȻ֮
ܹ˵ߣɵ쵼㶼Уʮˣȴ̩ȻŸ쵼㶼顣ʵǲòް
˭ܿĳλɫ£ſǼɫƯ򳤰εǣźͽЦݣԲΪʦĶĴڡΪģλʦȽ̸ӡ֪һ漰˹ϵǳĺá
ˣԷվţû಻ò˸оˡ
ǷҶڳԾţȻȻԵõĺŲ⣬Ÿɶ¶ޱɻı顣еţнɻѾϳվľǵɸսĳݷ硣ڣǶԳݷĽޱȵɣƽʧȥô൤ҩѾ޵ˡ
ŵţѾע⵽ˡݷֻ˽׾ΪѾʵʵڵĵؽΪˡ̶֮䣬ݷ񣬲òĴžȷǷǳƵ״һʲôƣޱȵɻˡ
Ȼ˿̵ĳʮֵ⡣˵̫ˡΪݷ˿̲ӳı֣оӡݷܹΪʦô̫ˡ
ԾģǽµʿһԪڣ
˿ԪȫȫΪݷĳ֣׵ľǵؽΪĺس˿̶ɫ䣬¶һԼ׵Ȼ顣սֶ䣬Ѿɴ۾֪˵ʲôˡ
׻˵ĺã˼棬ۺ죡
ʢ汾ľı飬ΪݷĴڶҧгݺͱ쳣зİţΪʲôӡݷ㣬ϳԪ޿ھȻվʦߡʢԼ˽ΪɳݷѾǶ˵ֻĵؽΪˡ
ƺ;ģȻԪڵƽͨˡܹĸоȻݷֻǵؽΪƾôһվȳݷΪֹΪһɵšڳݷǰҲκεķƾʦıӻʿ罫κ˸Һӳݷ硣
ʧʧʧ
ͨĵİšг˿Ҳ֪ˮաЩһʧȥ˾ҲԻáֻεĵ̾Ϣţߵϣһʱ䵽˼ޡ
ǵѹôܹȡֻʧһᣬǵΪ˵ȴʧһĶ
ȭʱʱĵ̾ϢѵıݺݵĴʹ֪Ϊʲô˿̶ԪڳԼĸףޱȵ֪գαصĲɢԼݷ磬Ϊһʱݷˡ𣬼ֱѴ˿̵ģҪѿˡ
һβ
ĬĬĿŴ˿Ŀĳݷ磬ΪţʹһˣһޱĬλһӣ˿ڻɸʱʱɸ̸ĶǸŮ
ѵıĴʹţһ˵ĸоб˳ͬΪƽ֮Ů˭֪ɸԪڸͲһĴڡ
ǲ࣬벻䶼С
ĬĬᣬѾĹۿȥˡʧǵվֻ񣬶һ͵͵Ŀųݷ硣뿪࿴ݷһۡҲ޷ӵУһ͵͵ĿţܸоԼǿҪ˵ģЩССĿο
ʱ򣬱ѾҵѾﵽ˼ޡĿ֮£ѾʮһΣΪʲôĿǰڿŵĴ𰸣ڴ˿˵Ŀעڱ׵Ľˡ
ţʦɹ
ʦλıţ
Ⱥгһ̤նʦķ緶˿ʱΪ˵Ľ㡣ĳ֣᳡**һµĸ߶ȡűŵȻǿŵʮһϵһϣе˶֪ʮһʵΪʦ׼ġ
ͬʱҲΪԭ򣬳׵һȡȫĹʮһɣԼʿ˵˾ġ

һ˲ڣҶνͶءŸһɣһ£ҪˡһСģƸˣˡŰƷĳƣ˴пֵ⣡
ףʦ죡
ףʦ죡
ɢףʦ죡
ȼˣȼˣ᳡ճ׵ıȼˡλʦֱǵλھλĻʮɢ찡ѾλʦˣɻӿѵҪ˵ʦҪ
ģǼֱ̫ˣʿʢ£ʢ¡
Ȼʱ򣬺Ȼһľ޺𣬹ۣöŵ˰ٺ٣˼˼
檣
һѪɫƣըԲ̨֮ϡеʿ˲ԴҪըˣÿ˵˲ͷ
ħޣ
Ȼħޣ
ɢһλƤɫĴ󺺣˵ǰŵЦݣ˲óڵսŵ˼ޡʱ򣬶Է˫ȭһŵ̬Ȳͬޱȹĳ˱ȭ˵ӣλʦʦףɣ
Ⱥըˣ
ʮλʦΨһһλħޣλʦӡ
ˣΪħҲ˽֮ʱȻ˸͵˫ſһ£μӵĶӹ˵꣬΢΢ƲƲ죬ɴ˵СޣԼҸλ
ŵЦݣʮƵЦЦһܸɴĴ𵶵ڵϡ
ʱȫһƬž
˵ĵһ뷨ǣƢȻðȻΪħ޵ĳ֣ȻеʧءǾʱʦĴ
ԣ¡μӵľ͹
ѽȫµʦе԰
ħôˣһʦ
޹磬һӦôһ仰ȫµʦôĵЦˡеľȥ԰֤ûãѼһĳɻСɿɾҪˡ
ĵӣٳħޣ˿Ҳʱʦκεìܡ
ҵʦŸſʮֲ̫Ϊ˵ھô£
һжʦ⣬ֻǸɻ
ƺܸɴ࣬鷳ȥֻҪ治͵һҳķ㼦ɡԳƵĻеĵѻȸ
˵ĺã¡˭ҳӣʹ˭
ȻʱһͻȻ֡һͷĺУƨƨߵ˳һȺ׷ϵĺСžͼУܵǰǺûƷĳŻһ£˵ӣ㻹û
˵꣬ӵķŭͺʦСˡأɹˣͷɶʱȥ⣬ܳԣ
ʱͷޱȣʱȺкϡÿһ˶ʦλΨһķޣУλ
еĳ֣̻ħ޳ĽšȺĸɮһӷ𣬹ϲʦɹЯء
µһţ
һʮɲ֮
ʵ̫֮µĴ£
е˶쳤ȥһȺĹͷ΢΢п֮ʱ֮ϳһޱȵŮ
СŮף沮ɹ
ʦڰ˸ʦΨһһλŮԣ෨ˡŮ쳤ȥȫڴΪ˭֪ļʿ˶֮һ
Ȼһеʿ
ѩ׵÷¹֮ϣһޱůϢСɫƤһַǷĸо֣ڻġ£񶼱ࡣ
ֶŮ㸸׿ɺã
ĸ׿ɲ򵥣Ϊ죬ʿɢ֮һͬʱһλʦ
Ҹʮϣܹɾܹۣпյʱ沮Ҫ̵һ
󷽶ԣЦʾ¡
ʱʿġ塢ڰˡھšʮλʦѾˡʣµһڶ߸ʦˡǣ

ڴʱһͯ𣬵ɽף˸ʦף
ˣȻҲˣ
һλ޲е˵Ŀ⵱УƬצ˸ѾоΪѾ˿˵ľ硣վһλͨߣüԣɢʿϢ
ǵ߸ʦǻ츳ǿ˵ó»λݵߣǺˣ
ԭҲˣ
ˣ
Ļ£еʿɴ۾Ĵ֮һĻˣȻҲܺһˡݳ֣ȻΪ˱˼ңһİġ
ܿɰЦ£˺ƽĳųһϲͭľɢ˵¡£ɢ˶¶ܵı顣ӴľĹ׽Ц棬ɢ˱аĴڡˣȵĽ̸
ľйϲʦף
һ¶ƻӡŻ£ڳ߾Ȼʢǰȴ乧
ʮʦڶľСλڳΪʦеƷĿ׷󣬼˶ǼѰÿÿִ˲ƣͬΪʦء
ԭС࣬ˣ
͵ĿųľУڿʧܵʱҪԼе²ľСɼ棬ľǺεȵĿء
Ͳһʦˣ
᳡Ѿﵽ˼ޣʮʦѾ˾ˣڻһǾǺųʦ֮µһˣӽʦʦ˰ˡ
˵һλˡΪһλʦλʦĳɾͲͬǵõʦһϿɣųΪһʦ
֮µľˣǶޱȡѷÿһˣ̹ԳԼ
ڣͲˣ
ڵĿ򻺻٣һԼĪʮҵ꣬˵λʦʦʦˡͬʱٴι˸ʦɹ
ĳ֣Ų⣬Ÿʦͬʱӭ𾴵̬ȣѾѰ򵱳ʦĶԴ
΢΢񣬰һ¶ʮ꣬˵ʦʦʦ
˵꣬ܵСͽģ
һ˲ڣе˶ĽޱȵĿ⿴˰ġʦǼʵı鼸ҪѰĸˡΪͽܣʮһţ¶˼ȵĹע֪԰ֶΣСһｫȻɾޡ
Ķվ˳С˵ʦʦʦ
˵ۣŰЦݣô¡
˫һڴָһĨ˵񣬱𹼸ʦ
ˣ༸λεҡҡͷ׷׿ңʮһɶͬʱ֡ĪģжһѺö
еˣûһʵģ
ѾЦޱȿĵһ°ĵԴ˵ȥǱȥ
ʦ
İһﶼǡ
棡
ޱȸɴĻһ䣬Űԥ档ε̾ϢҡҡͷʦŽ飬ȻԼλϡ
ˣʮʦ¡صǳ
᳡˲ȼ˼ޣÿһޱ˷ܵĿСϷڿʼݣˣһվ˳ڰʮ
λʦӰ£ʿ߲εʢᣬʹ˿ٿʦΣŴǶ׷׵ɴ۾ܹ˻ʶ£ʦ£ɣܹϽ˵Ǽ¡
ʹĿ£λʦУϺ˳ƺվĿһƾ˵ԭֵĻ᳡˲䳹׵İ˵ɴ۾Ҫ׼δٿⳡʢᡣҪлİ£βֵͳָߵͣȫʦΪʢᣬܹɹٿ
˵мɣһ仰ƵƵһܸߵĸ߶ȡ˰ļ£Цǫ֮ԡ
ųһٴ˵ǣǽһףʦɹƾΪʦȻܹྫƷķ룬ʦѾʼ׼Ʒ˰ɣ
Ծ治ɫĲĿ˵ô죬ʿ綼Ѿ֪˰ɡǽɹͻƱϴﵽ֮硣ʱƵǼȻδﵽƷѾ߱׼Ʒĳ̶ȡ
󻩣
ʿѾûгֹƷˣ˵Ʒµȵķ׼ƷķûгֹһΣԼһ׼ƷķҲ˵ǧʿƳƷķ
׼Ʒ
κһƷĪӵܡ˵̫ڵӡ챦ɵũɵľɼڵĴΪʲôǱ֮ΪţΪŸһƷҲǡǡΪƷĴڣŴŵߵ
Ʒ죬˭֪顣ǽƷһ׼Ʒķӵкεȵأ
̰ϣΣܹһ׼ƷĴڡƶ¶ޱȺı飬ΪҲû˵ˣ⼸˺ܾõˣûмֻǲ²ѡ
˭û뵽˸ɴĳϡ
棬֪˵ĿӣȻ̹Ȼİ˵˳˵ޱȻ˵˵ٵѪ֮⣬˭Ҳʹ
򵥵һ仰˵̰֮ġ
Ѫ֮ñ˵ʦˣʦĴڣ֪ú͹Чڳе˶εģž˴˼Ǵˣɲһ۵˼
沢չʾ˼Ȼĺһڲ裬е˶¶ʧı顣
ǿ
ЦˣǺεȵݣȥǿ飬Ŀǰʿ绹ûôˡŵƽ̣涼ҪͿĺһʦڳĹûκһˣ˸鷳
ʹе뷨ͬЩϸĵ˲Ѵһζ˵ˣ˵ơλǳ˽Ϊˣ滰е֮
˵ڸղŲûֱӳϣǷˡ
Ҳ˵׼Ʒķˡ
̬ϣԼƷѪ֮ʱڳϡƺ˵񣬲ȻӳݷƮ
ݷȻ̩Ȼ˭ûע⵽ıѾ亹졣ڸоƺ޵֮ʱѾ޷Ŀɬݷ֪Ϲ϶µС
ݷ粢֪ƺ˵Ϊ˳ݷʮǳԶִҪһ׼ƷķƸɴ࣬Уųݷ籾ļֵͷһߵĸ߶ȡ
Σڳݷ˵Ǻ¡
˴˿̣¾ȥҡͷһЦƾѲ˵Ŀ֮󣬴ŷǷ΢ЦɫĴһ
˵ĿⶼǱǵʮһ
΢΢˼е˴Ѿ³ŵĵʮһλڽ˵ʲôĿˡ˼䣬ʦ˼ޱȻԾ
أλѾʢףʦ֮⣬һɣ
˵ĿɨˣеʦǶĿ⾫â˸ʮλʦ˿̣Ҳȫʲô˼ˡ
ӣǵļ֤£ʮһʦ
ΪʲôҪô
ͨʦͬѾ޵Ʈʼվ󣬿ǳˡ˿̴˷·ûע⵽ڣŵŵվֵ΢ЦʮʦԽӸо䲻Ʒԡ
ܵƢ֮˵ʶܹΪơʮλʦ˿ףλ˱ȻˢӡǴʱ˾ʮλʦܹĸоԼˡǵţ˵
ĸʦ˵ϾǶ֪ݷݡҲ֪ݷʱ䣬Ǻͳ桢˻һĿľΪˣóݷΪʮһʦ
λʦˣΪʦԼĽֲ˵¡ҪһʱһҪúõĵһ¡ӴѶȡһҪݷΪʮһλʦ
ȻţݷвЦ
ݷ֪˹Ŀ顣ʮλʦԴȻ汾³Ϊʦʦֻᶪ˵䱻˵л˼ҸӳΪʦƾʵѧʮλʦԴӵʦʵ
Ȼʮʦ޵ע£ݷȻվԭءΪ˱˵ĿģʦĳƺųݷҪˡ
ڴ˿̣˸о˳ݷģ˵ͷ󡣺ȻٴιעԪʮλʦƽʱѵһоסޡޡޡޡзޡħޡޡ֪ڣ಻ܹԷΪʦʦõʮʦϿɣ顣

ɫĽۣ˵Ԫͷ£Զ·ʲôɿڣʮλʦڴ˿̣Һʦܹڴ˼֤ʮһλʦı˿̾еʦǣҪ߲εϽڴ˿̣ҵĽ£ƽ̨֮ϣչǰɣ
գһ˲ڱȼˣ
˵ɿ£еʦǶ̲סԼĿ׼˵ʮһλʦı֮ϡͬʱеʦǶ֪ҪΪʮһʦǿ˵˵ôסĿûˢֻ̨ͽЦѡ
ڳĬ֮䣬˷ɻصԼλϣһ˲䣬𣬵ڣʮһλʦĿ飬ڿʼ

еʦǱ鶼ˣԾԾԵıÿһ˵ϡû˸Ϊ˵עһûΪȫµЦ
ɼΣ
ϲȱߣǳݷܹʦȻϡȱȻܹΪʦȴ޷ʦõϿɵʦ˿˺õĻᣬһЩ׼õˣôʹ˰ݺͷŹ

ʦ̲סһȺз˳һλͷߣǾ壬Ȼһ־ӵĸоΪʦְҵഩɫĴۡУĵƽ̨֮ϡ
ؽΪΪףȴ֪ǷĹء
Ȼλŷǳš桢ˣʮλʦһ񣬵С϶죬ʦʦָ̡˵꣬˫һ֣϶ɫĻ˫ͷ˳
ã
Ⱥ̲ס˳϶ɫԪǳΪ󣬶֮߱С϶ˣ֡ŮеˣûһֻǲҪˡΪڣԾѾ춨ͱ׼
ˣ˫ֳַ϶ɫԪʱѾ˸ע⡣ȲܲܳΪʦܹͷ϶ɫԪ𣬱ʵԣ죬Ѿ˸£Ķ
һʱе˶һ£˿ʮһŴ˿̶ڳ̨չԼʵǲܳΪʦпܱע⡣ôõһԼĻᣬƽʱѵõġ
ʱѾʼԼȡһһϿʼֽ⡣ķֽÿһֲϣȻپ飬ΡĲÿһ࣬ηƹһͭߵС
ܸߵĳɹʣ
ƷеȣȻûдﵽϸߵƷϵȡǱֳʦķȣųʦ֮£ʦһ˵İλʦϼһº󣬿ʼȻʣɶÿһ඼յķǳ׼׼֮࣬ЩûпӦú͵Ƶ龵ưɣҵ龵ƷϵȷЩࡣ´֮ʱҪССղϵĴ䡣ͭʯɵƷϵӦòѡǸʮΪԲһЩ
пϵĵƫҲ򣬰㣬ָŵ㡣ԼֻƷеȵķ֮ʱѾԼԵʦˡʧƴȫұӵĻҪáƽʱɵĳɹʣ˿ĳɹˡδܳΪʦҲûʲôź
û˿ĺʧ䣬ʵ˵лλʦ϶֪ԼĲˡ˵꣬һת뿪ˡ
ߣƺһڲ衣ִ¿˵Ҹȥ̸̸ûԸע⣬˶Է
ִӦһȥŴ¡
ͳһŴһɣ˴˵ȻҶǴϷġܲһѣÿжԼļƽϡ
ڣ˴ͷ֮ʦǶî˾ʵļһʼ׷׵ĵ̨ࡣǻеˣܹͷųɫԪ𡣼ǲʹöɫԪ𣬵ҲԼַ
˵һˣڵһֽ֮ϣŷǳļ⡣Ԫڲ£𽥵İѲڶڻֽĶȾɷͨķֽҪһȣ˿ڶɫԪ֮¡
һʱ䣬ʦ̨
гɹģʧܵģǿﵽϸߵġΪȻ࣬ʦȫֱӵķˡ
䣬Ϻ´󣬸ָһĳʦϲûãòƼ
ſʢᣬѾȺλʦ̨ˡÿһλʮֵ㣬ʦѧ˺ܶĶеʦĵĴ񫡣
ֹʦˬˣɶˬˡ
ʮһţ⼸ÿ϶ĺЦǺǵĺϲ£졣ÿŶջǹǿķ£ʦԪĶɣ˵ҲύһλʦԷѾʢԸȥԪڡ
ԴϲԴϲ
ٴʢ඼ҪʱѾˡܹʩչɫԪʦϾܹ࣬ڳ־λʦ˵ѾǺܲļˡڵҪʱ򣬰κʦ̨ࡣ
źÿ˶źҶ֪ʢᣬܾҪˡ
е˶Ϊʱ򡣺ȻһͦεӰŨҵţȻĵĴԲ̨֮ϡһʱ䣬е֣λŵ˲Ǳˣʼվʱ̸λעˡеɻ˴˿ǲʢҪ֮ʱ˴ŵ΢Ц˵³ݷ磬ʦָ
˵꣬˾Уݷ˫һֵڰʮ
Ħݷ翴ĺˬ
ʶʵǷʦڼȱ֪ʶĳݷЩ񫡣ҪǣͨԹĦʦݷѧ˺ܶණӷֽ⣬Σݷ綼вСᡣ
Ͼʢᣬݷ粻ĦġΨһĿģܼҲܵǾǳΪʦǹڣǣ
ݷڳˣ˵֧£ݷƽ̨֮ϡչʮλʦʧڵ󣬳ݷ˫һ֡ƺķֿ˫֡ĶɫԪ˾޵Ŀȼ
мһ֣֪ûУ
ôʶôζɫԪȼյʿšǲ֮ʿ˳ݷĶɫԪܹͬо̺Ŀ϶ɫĻ£һµĳݷ磬Ͳ
˲䣬е˶һ¡
ǾʢᣬĿǰΪֹпܳΪʦ˳ˣ
ɫԪһСǾϲ֣ݷ״̬ǳĺáôʢԪ𣬱֮֮ǰȼյĸʢƵĸӵľ̶̵֮䣬ʶʦ֮󣬳ݷȻ˿µѧϰԣ˰Ծ
Ҷͽˣ
˺Ȼпһ䣬ȻΪϺˣϲָһ±ˡǶԽ̵ͽ棬ȴûкĿǰΪֹ˴û˵һҪձͽܵ顣ɴ˿ɼԳݷ۵жߡ
ҵģ
˰仰˵֮ܲӵһ仰˦˳˲ϵҡͷЦһʱ治֪ô˵˸ˡ˲καܻĻʮʦľ
һʱ䣬Գݷ߿һۡĿǶɫԪȼպͿƣڸʦ֪ݷ磬оʮһʦʱ
ʢԪȼգݷָ
һһϲϵĴ䴢з˳£ݷʹõĲһǾƷ˳ݷɲʦĹ˳Ƶһڴ
ڣݷȷˢӣ
ݷĶɫԪ֮Уһ¾ͿĻҺ塣ǿĶɫԪóݷֲֽˮرĲϣݷлŶɫԪʹãòϷֽķǳ졣
ܲģ
ǵؽΪܹѶɫԪȼպͿƵ̶ֳȣѾһѵõˡΪһУʦȻǿ˵ֽ֮󣬻顢εȵȲ
Ҫ˵Ȼǡħˣ
ݷޱĴһǴһƬҶƵġɫԪѾҺĸַϣȻʼƮڿв϶µˮ飬оӨĵ䣬ʼŵת
ϵתڳݷľĿ£ʴӲб׵Ķ˳Ԫ֮У̱Ԫµ¶ȣ˲յ
ã
ʦĸ̴һ˸Ŀôס˿һλʦݷˡһʵıûΪĳԱݷơ
Ҷ֪ΪλΪʦıţڷŷǷ衣涼˵ڷϵϣżʮλʦеһˡҽһϣŶ֮¡
ɼڷϱžǶôˡ
óıţ̲סкõַɼݷһϣѾڵõʦϿɡƵƵͷϣȻˬݷ磬ֲòϳݷȷˢӡ
ŵһЦħݷóַתһеĲ϶ħİ𽥵ÿһݲϵ
ڴʦƵƵͷ֮䣬ݷ翪ʼÿһֲϽо
ַڡԪ¼һʮַУӵŸߴַɴ˿ɼⲽҪѷԻӳĲ྿ǶôҪϧݷ֮ǰַû̫
⼸ĹĦѧϰУݷʦַͨĦѧϰݷϸáַ򣬱˵һ֣У

ȻݷǵһʹãԼġԪ¼صһʮַĵַȴ˿ɬŲ򣬳ݷ翪ʼԷϿʼ
ͼ˿̣ݷȻ˫һգĶɫԪͻȻϨʧȻмһ𣬿ʼ֮ƮǼʧˡ
ô
ѵ
˵˲쳣ޱۿųݷͻȻκԤ׵Ԫǿɲǵģ̵ݷھؼʱ̣Сĳ
ʵϣ׶κһʦ
ôֻ֤һ£ǳݷΪ֮
ݷ羿Ҫʲô
аŭΪݷ˶׼ʱ̳ˡʧٿسݷоʧо仰˵ԽСʧԽ
ڳݷϼ̫˵ڳ˱ӦóֵĴôܲʧ
ǳݷ磬ûеʧ
Ԫʱ򣬳ݷƺС֮һĨһ˲еĲ϶ȴ˹塣űݷĴָѹסָָ⣬ָһֻ
ʱ
һޱ֮һԪµĳϣŴҾͿݷ˫һ¡˫һԪָ˳ȥ

ȺпзϵȻޱöִʦƵġöԭʧͷŭĳˣ˿ϻ˳ԾͲ˼顣
Կһۣ˱˴˴ͬʱһ
Ǿǣⲻܣ
Ȼʱ򣬺ȻеλħޣͬʱҲʦλĻ͵ľվɴ۾עųݷжڴӣĸо˿̵ĳݷ磬ʹһָߵľַ
ԭʮλʦУó֮ıʦλӡݷʱרſ˵ھϳݷȻĲδܴﵽʦˮ׼Եʱӿǳݷѹһء
ȻӴ˿רע˸űǶִͷ
ǳݷ·ûпӵƵģٴһ·ʲô̵Ƶġ˫ֺȻʼϵĵ˳ȥԪдµķϡųݷĵʼϵкϺµ

ǽзǳǿҵĶƵġͨԪϵķϵӼִʦ֡ݷ²ϵĵ࣬˲һֱĿĸоˣ׷̲ס˫
֮ˣѾʼĸоϷϵı仯Ǿһӷϱͷ˳ÿһôָоͻӵŨ֡ݷ粻ϵĵൽ˼֮ÿһ϶·˹ƵģǹŨ־Ĳš
Ĳϣ˿̶Ѿȫˮԭ·ķϣ˿ʦѾ˻
ϻˣ
˾Ѿֻܹˡ
ɲǼ䣬еͬʱӺȻĴЦЦ߲ϵֺðˬû뵽ܹ˾տľ֮СУСӣҪΪʮһλʦϲ㣬Ѿˣ
桢ˡԼĸʦûʲô仯֮⡣λʦ΢΢Щˬû뵽ôɴ࣬νͬǰֽһͱơֲòϣǰ֮ľݷдʦˮ׼ѣҲҲɰ
ڸʦͬʦ˸ޱȵĸӡǳƣԼͨˡǼ򵥵ļϲͼϡ
ڳƶԳݷӵģȻ֮˳Ʊ׸֣ͬʱһʦЩеģܿݷڷǳ㡣ͬʱ⻹ûѶԸĻѾͨˡ˳
ͨˣ˿ڴضŵаšΪλпܳΪʦˣӦģԪڵġΪ̫һ£λʦܸԪڴͲƸϧһжѾǹȥˡ
̨֪˵뷨ݷڶеĲϾϡһݷſһ磬ŨܵĶɫԪһȼ
еһεڶɫԪ֮У̼ԪĺֻһӨ͸Һ塣ε֮ϡǰͬѾȫȫϣ˿̾˹һƤĺӣڶɫԪĺӦ
һȫǳݷ缴˻ӣȴӵ˺ãݷԼû뵽ȴǸпʱΪ滹ҪĲ࣬ǾΡ
ʱѾȫˣΪݷصǡ֪һ£ǳݷȴѾǳݷǿˡˣΪʦó飬糤ߵָ£ȾΪݲצѵǿ
Ȼͬһ
ݷ˲أѾκκ֮ˡ˫ָķϵţ֮ϵĲϿʼޱںһ
Ͻ𷨣
Ͻ𷨵İ£ݷѡĲÿһֶܹںһԭߴʮֲϣ˿Ͻ𷨵İ£ȱںһ˵ǰһ̣ЩǾʮֲϣھֻʣһֲϡһְ˾ʮֲԵķϡ
ںϣ飡
ȻʦڶλʮλʦóĳУȻͷһ˵Բ𣬿ҲҪˡԲϵľ׼գ̾硣飬ʦҲϸָ
ʮλʦƵ˵ˣָ֪УԳеʮõġûҸûȨˡ
ʱ֮ϵĲϣѾγĻ͡лƮš
У
ݷӦָһһſݷ翪ʼʩչ칤ηΪԷʼˡ
һƬһƬĻƿʼ֮ſͬ⻪ûκرĵ̡⿴ƼͨȴԵһ㶼򵥡Ϊ⻬֮£ֳĻơŸ״޷״ЩȴǳƯΨ
칤ηİ£һԴ˵ǰ
ƯǻȻһĴڡ·Ȼ꣬ȻģƵġ壬СƣôȻôƯһӵĳ֣˵Ŀ⡣
ǳݷ˰죬ķ
ΣĿ⾼ĿųݷС·𼫾Ե˳ݷУʵͷţһͲͨķ
ݷ粻֪ǲͻȻңԶĻ䵱СĿ䣬֮ɫôһ˭Ҳ֪ݷ˿оЩʲô
Ǵ˿̣ȺУԵĿųݷȫݹеѣȴ¶˳ճյı顣˫ˮ̲סһεӿ˶ĳһʳĲǱ˵ˮϲõˮ
ݷ磬أˣ
ôˣƶ
ݷ磬ҲСİ׵ˣ
ƶһ죬һƯӣ
ݷ磿
㿴壬嶼ѧϰ֮һ죬һƯһһǿӺԷֻҪӣҶҵ㣡
СƶھҪ
⣬ڻҴӦ㣬һһ֮һΪСƶģ
ãݷ粻ƭɽƶ
ţһΪ
Ŀľɫϵѵ޲µͷ·ƵġҪΪôһ׵ڻһ˲ڣųǰδеЦݡЦݣѴ˿ֻһ
ǵģǵǸԼ
Դͭľ˵ȥδЦЦˡų΢Цڴ˿̿ر
Ϊ棬ʵıֳе뷨ģ¶Цݡ̫Ȳīɶĵطڴ˿ĸӹɣѵѾԶԶԽīɶ
ѻ֪ԼݷС
ݷУԼСƶȻδȻСΪ˭˽ݷѣӴ˿̵ĳݷУܹоݷڵ񣬾񵱳Сƶʱһ
δκεĸı䣡
ǵģݷȷʵΪġʳݷ磬һʲôʱ򡣳ݷԥ˵һֱԼУĶǾһһŮһֻʿκεطܹƾҵԷ
ʦʦ֮ŵĽһӵҵһˡ·Ե֣޷ֱ˴ˡ
⣬ǳݷķ
ǵĵǸԼǸСƶԼԼȻǳݷԶʹǳݷȴûǹ
עݷһԪ͵λʦǰݷŨҵŵĿ˵λʦ㹻ŨأʦһصİԼ֮ڰʮ
һһСԵĲһӦ֮öΪ֮СöŮӦ֮
ôһԼĵʱ򣬲ûиоʲôǿҵԪŨܵԣð׼ĿоĵȷȷһƷϵȵķֻƷϵȷ˽һʿ˶ܹʹá
֪ΪʲôĸоɻһʱȻ޷ۣվޱȵļֺΡҪɣ谭ݷ粻ҪΪʦҲҳ覴ãԵľܾа
ǣԼȻҲ
Ͼ·ȻƵġκַķﲻֿµĳ̶ȡʮλʦУȫİƹƶȵز˼֮ʱ͵͵Ŀһ۳ˡ
ҪλʦϣЩʲôôλʦ϶û˿ı仯ͷ·ںȺ˵ĵƵģԳݷƺġ
ǵģģƳʱ˱֪ݷʸΪʦΪѾ֪ЧǸղƵḶ́Ѿڳеˡ
ʱʮʦκεĵѣɲԼԼΪΪʦǻô޴
Ȼᣡ
󲻶İյ˼һƵԹһ䣬ǵģôҲ֪һôֱ̫ƣ̫۸ˣ
˰ô˵˵ˡ
֪СȻѳݷ磬ȴ֪Ѿ޷ˡԹôһ䣬Ҳййѡ
й󣬰̵̬Ϊʦɲʲôˮ黹ҪȻѾ**ʮˣǰȻʦӦӵеĽʼԳݷм
ӣҹͬһ
һŮʦڰλΪʮλʦΨһŮԣҲֻܴ
ֳס˵ͷ󣬺ĴһΪŮԣ׷ʮϲ͡΢΢ϲ䣬Գݷ۸˼ֺϡ
һ˲䣬ͬʱһ䣡
·ʲô˲ĹЧҪ̫ԣͬʱ̲סһȡ֮ɰͻ˳ݷС˺ĿȣУƤĳųݷգգۣ˵ʦŮӡһǳҸ
ݷεͬʱһΪղĳƺֱͬȴʦ֮еĳνôһνеϵı鶼ˡ
Ϊ֪ʮһλʦҪˣ
ȫ˲һƬžȻûҽһԡǸղЩѾһźš
ɲǼ䣬е˶Ŀ⼯ڰϡ
ʱ򣬰λʦĹЧ䲻ϵĽ⣬ÿһλʦԭƽıϣ˲両ֳޱȳԾ𺳡ݵ𺳹˿ƺǰʲôƵġһ⣬ÿһ˶˵ͷƺʲô
ϸЦݣŴұ㿴ߵ˵ʮһλʦıǰȻһ룬Ҳû˿ԥ˵

᳡˲ը˹еȫ䶯ˡ˼򵥵ľٶ˵Щʲôôһ򵥵룬еĸ֪һ¡Ǿǵʮһλʦڴ˿̵ˡ
ɲǼ䣬ежˡ
ڵʮλʦ֮ĶԺ˲ŵСʮһλʦһ̣ڴʱˡ
Ŀһ̣ˣ
ЦˣЦˣƸѾЦ档ΪݷûйǵϣԼʵסʦ졣ȻͼգĳΪʮһλʦ
ڴˣݷ粢ûΪոճΪֳκεĽȻţȻǳһݣȻٶʮλʦһݣٳųһݡû˿ߵ˵ʮһʦıǰȻĴ𵶵档
ʮһλʦݷ磡

ȫڳݷһ˲䡣ıȼˡһ̻ǣݷҲУվ˶һλʵõʮλʦϿɵĵʮһλʦ
ųݷ磬ÿһ˵жš
ʱ򣬰΢΢Цţޱ͵ųݷ硣ӳУӹʮһŽ͵˳ݷСʮһŽųݷ˿ʽΪʮһλʦ
ڳݷӹһ˲䣬˫λѷʦҲŰ˵Ƿ棬˿ûΪڴ˿̳Ϊ˳ݷģ¶κı顣Ȼˣƣе˶ףسݷΪʮһλʦ
˵ȫ˲ϲݷΪʦĻƾֻԪڵˡ˵ΪʲôԭȻټ򵥲ˡΪʮһλʦӦóԪڡڣΪᶨƽ޹ı˱ˡ
ԪڵоơԪ£ҲֻѲ˿Ĳ׵дųݵĿ⣬ԼĵҸͽųݷ𵶵˵˵ף
ݷ磬Ȼģ
һʵףѵ˳ǵϲõĿˮ˴ѵϣͻȻ˼ǿϡ
ڵĿУ֪Ϊʲôݷһ˿ôҲᡣһ˲䣬ݷųʵᡣİĿڣоͷŵһ˲䣬ݷӦ̧ͷȻĳһ˹ȥ
ɲǼ䣬
ӰУϤޱʵĽһ𡣾ͷ·һ˲䣬עƵġݷ۵׵ӳһÿÿ֮ʱôҲ޷ͻȥӰǸӰ˿ޱĸڳݷǰ
ɲǼ䣬
ݷűˣճյӰݷ˫ֽסεΰѣ̶̵һ񽻻һ˲䡣ͷ·Ƶģݷ񼤵ĸоΧеڴ˿ʧΧеˣڴ˿ʧˡ
ؼֻֻСƶ
СƶᣬСƶ񣬳ݷоԼĶҪˡŵʹһ˲䣬ͼ΢΢ҡҡͷıʾһԼκιϵ֬ССںȻš
ݷ磬ðŶ
ݷһ˲ѵ˼ǿҪȥѱڻеĳ嶯ݷʶ졣
ң
ͷ·ݷѵĻ˳ݷ˼̲סӿصĵ˵ͷ
ɲǼ䣬ݷ·עŵλϡڳݷޱȵⳡʢֻҪʢһȥѡԲһ𣬵ǳݷζҪһԼ˼֮顣ͬʱѵѡ
ӦȫԼʱ̣ݷ練ܹе㽹ݷ粢֪ѵ񽻼ʵһ˲䣬ĿС
һʢ棬Գݷҧгݵȫעݷˡ޲óԳݷ⣬ȳݷѪ֪˿ԼݷĲ࣬뱨ƶ޷
̫ڸ߳ݷݣЦˣôѻʯȲ˵ڳݷΪʦݣԷ᲻˼ɡˣ˲̫ôʢ˻ûġ
ǳݷѵʢ濴˻ᡣƺ뵽ʲôһޱȶ񶾵˼ʢв̬ͷ˳
һզСݷīɶʼհԼеĿ⣬ļڳݷϡڤڤݷϬôûֳݷĳ׿ּ⣬ѵ˲䣬īˡ
ǸŮǳݷʼյҵ÷ǸŮǳݷС޲£ǸŮǰԼȥڳݷռżصλˡīɶѣϻ۵һʱסᶨϣ֮лѽ̸һ¡
˭Ҳû뵽֮Ȼô¡
ƾĸ˶û뵽ȫûйϵ飬Ȼôˡòпһ䣬컹治һ컯Ūˡ˲òп˵һ䣬޳
ʱѾ𽥵
ʢڵʱ̣Ҫʱ򣬰չʱݷķĵÿһеɻ󡣸˳ݷ羿ʲôʸΪʦ
Ծڴ˿̣ѹѹ֣еʧˡҶ֪˵ʲôΣȴŰĽͽǡڰĿһɻڴҵǰҿޱصɴ
ȣҪʦʦԹһ¡֪ʦĵϸȴκε͸©׼ûУǵܰͬҲҪлʦʦû˵ĶټҵȾҪôһʵˣ
ŰĻʦƵƵͷ¶һȻı顣Ű뿪ЦĻλʦͬʱԹʮλʦıԹе˶֪ݷΪʦƾԼıǡ˵ӣóݷΪʮһλʦ
ţЦ󡣰ݷһ·ֺ󣬿˵˶ԻϧƷϵȡȲܴĹЧȴӳʦַ͹˵ɡ
ҵȵУʦֻ̣ܹݡ࣬ͬǲѿ֮ϣʦȺʮеˡǱŴʦкãȻǻӴʦϿɣ֮дʦ͵͵˵ʦ֤ϣʦǶôǿ󡣡
ȻΣǷҲؼһܷܳʺϷϵ̬ʦйѵһǳʦεķǳ֤ϵԽӣ÷Ȼγɰ㣬ŷͬһ̬Σֻ˵ʿԺ˭ķÿƾʦҪһˡЦŵͷϡҲЦЦΪʦȻһȳݷܵĺÿͬȳݷˣϣųġ
Ц֮󣬰Ȼһ䣬Ȼ˵۹̶ôĹЧáǺÿʲôã
ؽ׾ʵȫĿ⿴ÿһˣޱȵ˵ϧʵҲ֪ʦΪʲôҪôһ֡ĻرӦýϬ
ΪʲôҪϬʵǳļ򵥡ΨһĹЧˣܹӦԷĴڡģǺǣֻҪܹӦԷĴڡȻָʾѰöԷĴڡ
Ҷ֪ʦʦ֮䣬ӵһнϵͨǿ׵ϵԷϧĹЧ֮¡ɴ˿ɼϧĹܣжôǿˡȻͨΪķԸṩǷİ
һ£˴˼۶ԷʲôΣգܹڵһʱѰԷ˷ܲ󣿡
ԣʮκ顣ΪⳡΪϧݷʦǹͬϿɣ֮ʦҲʿ磬ɢʦ֮󣬵ʮһλʦˣϣʦԺܹʦݣΪ๱ס
ʮˣڴţ
򵥵һڴ׵İ᳡߸ȼˡ
ݷ磬ʮһλʦĿĿе˵ڰʮ
ʢոڳݷΪʮλʦԲ֩Ļ
˵ʢֱƵǼһϲҳڼÿһ˶Ÿӵ뿪֮ʦʮһλݷ磬ںܾõһʱΪʿ˶ܹ֤֡ʮһʦĵڳÿ˻ȥ֮˴ʱ
Ҫ˵ʢӮ˭
λͦݷʦ಻ǳɹĳΪʦʮһλĳݷ硣
󣬼ơ
һֺжĲʵĺƣ⸱˫нܹͬʱҲܹǡƳɹˣݷûйΪ˵ʮһʦˣݷΪһơҽųݷ˿̵ڳƵ´
ʲô
ݷ統󲻹һ˽׾ĲǻʶӢۺӳݷ磬ݷڵõԽ󣬳Ϊ˾ʦһʦУһλǰ;һ
гݷôõϣټĵȷȷӵʦĶɲǼʦͷҪܹһ죬ܹݷһôˡܹõƵʶȻõʦʦָһԾ𣬷ɻڴ
ϧǡм֪ࣿ
ݷʱ򣬿кܳһʱ䣬ƶԳݷ粻Ųʡֱ棬֮£гΪʦĻᡣ䣬ܶĶǿݷԼŬȡ
˶ʿ಻ס˭ʦķǳأĻ˭Ȧ
ûУܶ˶У
ֻЩºͳݷûʲôϵѡ
òװʮһɵȺ󵽷úףأ˴ĺӦϼȽЦ˵ĳݷ˻ܹϢһ¡Ȼ󣬵ҹ֮ʱݷ΢׼һ¡ż׼ȥ֮ʱƵԶĴ
ǵʦҹҪʲôȥ
һĺߣȻҲٲֲҶˡīɶȴڣ֪Ϊʲôûпīɶڵһ˲䣬ݷĺȻһ¡
磬ϲŶǵķΣҪˣ
ڳݷкĪĽ֮ʱЦŶԳݷ繧ϲֻǲ֪ѾͷǹϲթֱݷǷƵġ
ݷȻ⣬Ǵ˪Ѩ֮УѾѴҵɹĺ֮󡣳ݷĻڻشַϣͷ˿ٸңҰپһ¡ƴҲһնɷɵĿռ䣬ͷңҰǿһ¡
ʦȻԸ֣ĳ׬ˣ
ѽѽҾ֪ˡءΪСŮˡ磬ūҰɣ
ƺȻĬޱȣЦôơ΢΢ͷ󣬳ݷҡҡͷ˵ˣͱҿЦˡ޸ܰ
ЦһţҶ񿴹Ƶģųݷ缸ȦϿ¡۴УĺֵܣҾˣµķܶĿ꣬ǳΪʦɶ񣬲ѳƱȥĲݣ
ȻҶķǺͱ˲һֲСܵܣҪҶˡƣ֪ΪѾͷķ辢жʧҴҵ󣬷澭ҶѾͷķ辢
ЦĿˣݷʵɶأôϲЦտھͻشô˶ˣ˵ôӹ֬׷û˼ԭĿ갡˵ϧǲǸɶġԣɶӦǽϧѵл飿
찡Ů˵ĵмֱ̫ǿˡ
ݷһð亹һҡͷŬĲ˵ҺȻ¡ҳȥ̾ͻ⣬Ʒʱ򣬸ҳһƷʮҰظĶˡЩ⣬Լ
˵꣬ݷһ
Ʒ˵Ŀ⡣
Ʒջġô෨ﻹ˼ͳݷҶֲҲ⣬һҾǲǻӣ̿ʼϷַ
ϵѣݷѪ̳ûܡ֮죬ת۾ͽ̤ˡǳݷ粢ûзɶԶȻԶԶһ˳ݷǰ̤ɽŷǷĳ΢Цվڳݷǰ
ʦкδ
ͷ綷ݷ˦򡣿򣬲Ǻúƣ޷÷ջԷƺ;ĳݷ磬ε˵С£֪״ʦСʲô£
Цŵ˵ͷ˵λʦ˿ߣټϺܾδˡ˿ȥһĵáʦĻ
ʦ֮ĽôǷǳѵõľ顣
ҳݷڸոճΪʦԶԷһ;ܾĻñΪݷ̫ͲòΪڳݷ˵
Ǳģ˲ʱ򣬻̸
ʵڲܾܾӵӴƻҪƷ̫ڵĳݷ硣ܾܾܹѧϰùϵĻᡣԡݷֻƵСƶ汧Ǹϣٵһ¡һȥġ
ˣݷֻܵ˵ͷ˵˺£Сôܹ״ʦ鷳·ɣ
Цŵ˵ͷһѹһ̫ãʦ룡˵꣬ʹųݷ磬һǳµСԺȥ˵Ӱܿľʧҹɫ֮С
ͭľҲ࣬Ԫڵʱס
ѽѽϧƣϧ˭
ʢԴӱݷ籬С֮˵ʹıˡ˿ԴϷ̵ѵˡʢôԸŹѣļ˵ţҿѺǳʦ̸̸˵ʦܹתء
죡
Լ˵仰Ҳе̲סĴһݺݵĵʢһۣ˵ҹȥ˶Ĳ𣿡
˵꣬͵͵Ŀһۣ̾ͨˡͨڸûºŵĶЩ
ʢ棬ƲƲ죬Ҳ˵һ䣬תֱӺܸɴ˳ȥ
ʱսֶүүͬΪԪڵֳϺȻ˵ս죬䣬ƶǶȳȥһ°ɣǻЩҪһ¡
ս졢ֶ䡢ѡ֪λ鲻øԸⶺѹֵĻֳϴ˻˵֮Ͻ뿪ˡ
СǶ뿪Ժ󣬵ͺܿóݷĺسϣ˿΢΢̾ϢһţڳݷǾͲҪˡ֮ңʧ֮վǳݷ磬ûԵ֡
ͨɫĵ˵ͷ˵ֻ֪ǵǿǷ̫ࡣҪֲһ֮Ĺϵ¶ˡ
һ̾˿žϿ˵ҵȻǲҪЩˣȥҲֻġ̸̸һ°ɣλ£ʦѾӦԸԪˡȻͷŶɫԪ𣬵ȴܹͷһɫԪƷϵȷԪ˵Ҳջ񡣡
سϲƲƲ죬˵ҲϲǼһƶᡣ**ģ˺ܲ
ƶƺҲԸûʦҲļһԪڡ
̲ʵسϴ˻ʲô˼ѵ㲻֪һʦԪжôҪѵ˼ԸԪڣںáǾȻˡ
س˫ĿһԲϲϵĴ黹ûôʼִ̱
ִһ̣ĿǰסԪפԵʦס֮⡣һЦݣŨҷͳʢŶܴ磬ңʢ档ʱ䡣ܹ𣿡
ƿһݣ°ͺܼ⣬˫Цŵʱֳζӣ֮˳Ӱ´һʢ棬ǲˬĿ˵ϣ㰡ʲô£
ʢ۵һ˿ɱȻװʲô¶ûƵġԼĵЦݣ˵ܴ磬֪˼СѾͷԸ⣬е㡱
һ˿ˬĿ˵Եҿһ
ܴҰѻ˵꣡ʢ˵žģʱ̫ԼŮ˼¡Ҫٳܴ֮ĹϵͰ顣ԣ˼һ취
ı̱ˣȷĶȻ졣·ղе£ѹûƵġŵЦݣʵѽֵ㿴Ҹղšһʱ嶯һʱ嶯˵ʲô취
ʢиǶһҧڼ˵ܴ磬ǵؽ׶ΪԸһ˽׾죬ûʲôսСѾͷӦûʲôɣŵ˼ǣ췹СѾͷԸ⣬ҲֻԸˡ
о˸綾߰Ķʢ棬ʵ⡱ŵ˼
ʢͷ˵ƶ˵ˣºѵ˼빤ȥܴ羡ܷģܴԪڵŮ󣬴Ҷһˡ
̼͵ʵѽŻһƬġֵܣҸô
ʢ˵һطȻӦУŲ뿪ˡʢıӰĵΪĹĵҪͣ԰ײԡȳԺƨˡȿʱ򣬵ʡ˵ڣ鳯ĳط
ûãʢѵ߾ֵĹ˵ĳݷ磬һҪÿҸѣڶ½ǵΰ㣬ҲŲѵġ
˲ԣɱ͵
֪ݷѣѹֲסд˾ϲʢ沢֪ʧԣõҲûʢƽϡ·ֻص˵ǸСƶʱƤسʢıӰһ㳯½ڵλøȥ
뿪ӰʢЦ
ХĺĴͭľͭΪĵһƬ֮¡;ɫԾ㡢桢Ϊͭľ˿̸Եľ֮ˡȻľ֮ŨͭľȻ޷ס˵㡣
Ӱ˵ƮٻӰµԪڵľסӪ֮⡣Ԫڣɫ£ɴīɶƮΪòδīɶޱƮɸīɶλԪǰ
󣬵ԪĿƮԪڵפأĴԪڸϺƽ̵ĶС
˲ֹͣ
ͨϦŴͣɨһͬȵϣż临ӵ˵ɸ󣬡ҵк⣿
֪
ףͬʱЦŻش𡣻ɸʿĪ⡣ȻɸǶɹģ󣬵ΪΨһһܹ﷨ĴڣټʾλǿߵĴڡɸѾǶ֮ʵԴŶѡ
һǿѰԪһƬš
ѵԪڲ֪ʲôʱ򣬲Сĵ˻ɸˣ
ͷ亹˿Ԫ¿ӪӭӡŽٻӰ͸һǿζīɶȻΪƽ̣̻ͨͨī֪֪֪ɸҹãкָ̣
īɶŵĻȻʧòĿȴ̲סȺвīɶ֣ݷ۵֮󣬳īɶصɶðͻţʵʧòͨһŮʵʡɶҪʶһ£֪ͨ˿ɷΪɶһ¡
ʵţīɶҪ̫ͨءûп֮󣬱鲻ѵīɶ޺ͨ˲ƴȥ˼ֱ⣬ֱԲıԼѵġ
Ȼ֪īɶʲô˼īɶ䲢۸ѵġͨԥһ£Ųܵīɶ˼̷ԸףȥѡףŤͷһѵӰĵɻ󣬴ս죬ȥˡ
սӵȻҵת˵ȥˡսո뿪һֱŵʢѾͷ亹սȥѵһ˲䣬Ҫ¶ʢ治˿ĵת뿪
һУûӹ͵͵۲˵īɶĵīɶʱоп飬䣬īɶʵλǣ
ɻ˳īɶĻĿⶼʢϡ
ৣŵʢ˲ͷ亹˫Ⱥݺݵһ̲סһڵء
Ҿٱ˿࿴ĳʢʲôˡ
һʢүүɫʢ棬ô£
ûûʲô
ʢ˵߰ԴƮڲϵԼĿе塣ΪôҲû뵽ɸ˻Ѱһѡ
Ϊʲô
Ϊʲô
ʢյһһʱսѾɻ˻Ԫڸλҡҡͷ˵ѲڣұӪأûм
еͻȻһ
Ծ֮ʱīɶᣬޱĿʢ棬ʵλѡ֪ٹ
ʢݺݵҧҧ֪ҶڻǿеĿ־壬ͼŬҧ˵Ҹղź󿴼ݷ磬ʦˣѣһˡ
Ԫڼһ˼֪Ҳǲܵ顣
˵
ǾʱīɶĶϺһ䣬ʢݺݵĶһ£ɫڻĻصҡûк˵
īɶЦһǺϻ۵Ůӡͬųݷûʮɵİȷݷ˿̲ĻԲѵġ
ǰīɶڼȥҳݷףصʱ򣬾ͽδȥĿľϣλܹסݷ磬Ȼ㹻ʱܹѺúõ̸һ¡
ֺ¼ѣ޷׵סݷ硣ԥǻڳݷľ֮⣬˼֮ʱͼݷӾ˳ʱīɶʮֵΣΪԼ϶޷ֹȥѵʱȴû뵽Ȼҳݷ硣
԰λʦһ룬ݷȻ޷ܾ֮£СɴμʦŴƮ
ȻǽȻһʱܹīɶŻĴ󵨵ѰĿľҪ̸̸һŮӣʲôطĳݷꡣɽ
ͬʢ治֪ΪʲôīɶһīɶҲû뵽ԭһܼ򵥵£Ȼ˸ӡ
֮䣬֪ݷھںδīɶʢ滹Ʊ֮ʱĿĺȵʦʮʦʦ֮еĽηǰѰٹ
һ仰ʢʵƿԡ
ȱ֮䣬ʢǿҧشҿˡȥҳݷҲ˵ˡߺߡЩǷǳųݷ磬ݷһ̲ס
죡
ͨȻΪ¹ԼŮ飬еųȰԼһײӦӵеλϣͨŭʢ棬׾ӵĽֻ˵ĳ˵Ů
ʢݺݵĶһ£ͨڴҵһǷǳѶϡ˭Ҳû뵽ͨ˻ǿƵһ档ͨ˵ŭʢŵȶӶһ£Ҫڵء
죬ʢҪҸڡεŬҲޱȺʵĽڡ
ʱīɶ򿪿˵λѣٹֻЩССҪһ¡ܹٹģɶ򲻻㣡
īɶܲôˣ֪ѾԶԶƵķΧ֮ڡȲԼѵδһҪҵѲС
īɶ˽ݷ磬֪ݷȻºͣȴǿִéĳʯͷһѲ˿ѣѳ⣬ƾݷԸȻ಻ǵ顣
ζܰķչĻ治֪ݷʲô顣īɶԸԿ಻Ըѳκε顣
ȻīɶԸ⿴飬ˣ
꣡
ȻԪӪԶλõĳ½ǣͻȻһɫľ״֮׹䡣ԶԶɢ˹µľףôҵһʱϳ׸ʲô󡣶ʿĪͨͷųľס
½Ǵͻ֣ڽƱеʢ棬ɫ৵һ±Ĳ԰һƬʢ棬īɶͻȻһ
ã
кȻķǳܣīɶо׺ѱȻʲôϵʢıϣīɶû˿ԥ·֮ƺȻһ£ҡһԦŷ𼱼ææµص˹ȥ
Ԫڵɫ䣬īɶȥһ˲䣬ƺ뵽ʲôͨ˽һһ˲绪㸡֡פУȲīɶ϶ٵͨ˽׷ϡ
ͨһԪλô£һž鳯ͨ׷˹ȥ
½Ǳ߳£ʢһҪڵϡӵı飬ϸ֡ƺ뵽ʲôʢ֪Ҵӵϸ˻ԼȻˡڲܸʱ
ʢݺݵһҧפӶĽ⣬·˳ȥвҲд˿֪ԼޱȻܳݷŭƾųݷڵݣֻҪкһΪܹãɳʿѰ޵ʢ棬ȻʿΧ¡ʢĳС
ħ޺֮أ
Ҳֻܻһ㣬ʢ˲ܹĿռ䡣
ոǵײ⾪Ԫڵλ˻þδɢδ뿪ͭľϵʿ˵ʮʦڽѺýĳݷ磬ڿ֮ǵףޱȺ̧ͷȥ
ǳݷ磬ʮλʦͬ¶˵ĺ档ֻʦڶк˵ף˲Ҫˣͭľ϶֣ʱͲľľľλɢˣ𣿡
иոհѻ˵꣬ݷȻϡһɫվ
֪ΪʲôڸղųݷвǿҵĲԤСʲôͻȻҪʧȥƵģݷ΢΢һʹȻǸԪڵĸá
ã
ݷɫ䣬Ͻתλʦһ񡣴ŽݷϽ˵λʦСӿЩ£ˡСóȻȥСӻ̸λʦǸ
˵꣬ݷ·֣̤פ֣̼ææĳֵλÿķ˹ȥݷӰԽԽҪʧ
ǣҲȥһ°ɣ
ݷղűֵһֱǫ飬ֲԸˣλʦ˿˿ĺøСټϳݷŲ׵⣬ʦѾϿ˳ݷ硣
һֱأַǳǫĳݷ磬˿̾Ȼ˵ı֡λʦ֪ܳʲôڰĵкʮλʦɺݷڵλ׷ȥ
ͬʱʦλŻһ˼ԸߵͯϽȥơ֮˿̿飬ʲô޷ʰľ档
һУڵ˲Сĺ䶯
ʮλʦټµĵʮһλʦͬʱ˲ѿ϶ʲô⡣ϸ˼֮䣬ȻµʿѾôˡϸһ£Ȼнλɢڶ
λɢ޼ֿԿô˵װݺͷŹÿһ˵϶ֳޱ˷ܵĿ⣬Ž⡣ʮһλʦµصȥʱͳƽӵϢ֮󣬳ݷѾԼĶȷӵ½ڵĸáԪڵˣԼѾĨɱ׻ɺ̼ĳλʿٿīɶ֮󣬳ݷɫ䣬ֱӳ嵽īɶߡѹʱܱŭݷʵɶô£
˿̣īɶɴµѾǲ԰֮ɫ֪ѾζˣѾȫܿƵķΧ֮ڡɫѾ޵ºӵĳݷ硣īɶ֪뿴ͬʱˡ
ңҡС
īɶί˫Ťһ۵̲סһ㵭ˮ˿˿顢ǵɫ˵ֻٹ̸̸ûκεĶ
ݷҧ˶ǲǷ֮ˡīɶŮӣȻɳʲô޴˽ΪҲԲΪīɶ
īĶ˵̸̸ѡ
ǳݷ绷ܣȴûпѵӰ
Ԫе˶ڣȴΩѡȹϵϰ㣬ݷɫ䣬ż临ӵ׼Щѯʣȴʱͨѵ
ϣĺʢأҹ˵Ů䡱
׼˵ĳݷ˲һƬհףͨͨ˸ղ˵ĻݷƮһ˿Ĳ䣬ݷڴڵĺſľĸоԪˡ
ģ
ݷоԼ·ҪըƵģѵŤͷȥԪڳѲˣǸԼԪʢ棬಻ˡ
ʲô
ʲô
ݷ񶯵ļϸеľħҶ̲סĺСӣ侲ǧ嶯
侲
侲
ܹ侲
һ˿ɱӳݷϣͷ˳һ˫۾ݷ˵ʢضʱ֪ʢȻʲôµĳݷ磬ĳʢүүϡ
ϣʢҹҳݷ磬Ȼ²ð
ݷһȣʱͭľϻδ뿪ʿе˶ɴ۾׷ײ²ʢ澿ʲôһȻ˵ĵҵʢոճΪʮһλʦĳݷ硣
²֮䣬ֻҶ֪ʢԺȻʿ첻ȥˣҪһеˡݷΪʦصĶ󡣵˳ݷ磬ϵڵټʦԽʢȫҪꡣ
Գݷ˷ŭһȣͼƵϺݺݵĶһ¡ͬŭǷͨˣаʢȫһ֮ԼʢүүʱͿ˵ϣҧгݵ˵ƽ̣ʦģһҳǵʬΣ
úúã
ͨŭֶָϣ˵̰ʢץŮʲộҾŹҡ
ɫݷŭأټͨ˵ָѾƵ˼ޡݺݵҧ׼תȥѰʢ棬ͻȻݷŭȵҿô鷳ˣ
侲ĳݷʲô˶ǣŭ˵ĳݷʲô˶
˫Ŀ죬ȫȼżŭŭ𣬳ݷ˵ʢ飬Ѳκεĸϵǰ򣬲˽յĹϣ㿴಻˳ǳʧʱҡãҽͰѵǷҵһУȫֻɡ
˵꣬ݷ֣ȴīʱס
ݷ磬Ҫ嶯
īɶİϣݷʧȥǣ֮ҵʢ棬ȻҵΪ
ζ
īɶ֪ݷʲô˶Ҫһīɶ֣ݷЦһĺˣҺ侲ƾҳݷСץסϵСͬץסǣһܵ
ŭĳݷ磬ѾҲ޷̡䣬˫һץɽѾϣһƾһ޴ĺ֮ԥΪеؽϵڰʮ
ʦ֮ѾԭƷϵȵķƷϵȵĳ̶ȡӵĻ̫Żް˻ĹǰҰĵϢƾӵĪͨ
ɽݷǱޱ֪ǳݷŭĵɽǷ쳣ǳɽƺڰŭĳݷеĸӲ
֮ڳɽڳݷϵһ˲䣬һɿµĺϢӳݷŨŨͷ˳˾ǷĿ⣬ݷ絥΢΢һץĺ֮ƾۡ۳һСɽʯճȥ
֮
һСɳһСʮƾ۳ôһʯɡʯǷͨ죬ҲӲӲһΣŽ˳ȥ
֮۵ʯ׺ݵС֮ϣ޴ʯһбաµڳÿһλʿľ
ʦʹһǿ
ڵϵʯ֪ݷ֮ѾҲưոˡݺݵĵ˳ݷһۣϰĿ⿴Ԫ˭֪ʱԪڵ˷·ûпƵģͨ˾ȻʱĴһװûп
ԪͨΪѶϵԭڵĳ϶Ƕͨ˲
Ϊζͨƣθ䰮ǳ˾޴ŭͿϲ˳۵ͨ³;ɺ޵Ļ£κܸɴѡŲʡݷ֣ȥϡ
ͨеĹؼŭЦ޴ЦıΧĮ·˵Ĺǰ㣬Цźߺߵ˵ߺߺߺߣððһΪԪڸͿأھȻ˵³ݷ磬֡û뵽Ȼܹ쵽̶ֳȡˣ㡱죡
֪ݷһеīɶʴʡصһ־һŽ˳ȥСڿһ֣صĺɱȥ
ϱƴϣĿīɶһۣųīɶųߺݺݵһǡʱ򣬺Ȼо졣ȵתֻһ졣ϵķɽ֮ĵڽ顣е˺ȴû˿˺ۡ
ɶҪ֣
ݷԸһĮĿϲϵԼľ롣ԲϾδ˵ЩȫĸԺ󡣳ݷһָ˵Ҳκ˰æӮңߣ䣬
ɫƮɫĿųݷ硣
ΧۿʿȺѾȵ˵ˡҪ֪ݷ粻ǵؽΣʵʵڵĵؽʿ˫Ĳ࣬ݷʹӵдĺ÷ʵĲǰ༫ս
ڳݷ˵ȥ仰ʱ򣬴ȴġֻīɶû˿ĵǣΪ֪ݷڵؽ׶ʱֱսؽ׾߷аޡ
ڲǵؽսؽѣڴĺ÷Э£Ʋ̫ԶڳݷŵսīɶҶΪݷЩ
ɣ
ݷճȥÿһ֮϶пµĺ֮𵴡ŨŨĺ֮ݷ翴ϡЦôûģˣ

Ȼ֪ݷΪԼݣļΪ֪֪ԷڼԼԼҲö֡Ͼ˿̣Ӧݷ磬͸˳ݷһȺŹĻᡣ
ܣ
һΧʿѾ١Ȼ֪ʲô£ȻվڳݷһߡԪѾ׵ΧסɲԪĶСɿԵֿ
ϵؽΪֻһЦ
ֻݷһսݷسŵӮ˻һ˿ϣʱݱܴ˿̵ķâ̫ڡ˵ݷʵݣȻݷʦ̫ڵŭҲֻһ³Ǿǣ
ã
˫һ飬ſһŨҵĺͷţһӨ͸С֮ȽȽԡµСóķԪڵѡ֮ϡϽʢʱݷʵ˽죬ЩɱʢʱʵݷѾǶʬǡ
ڣݷѾǵؽΪһΪͨޱȣҷƷʸ׷ϡһƷϵȵķɽӲǼֱһЦ
֮
ݷӦ˲䣬˫Ūصգգ̼Եߴһ޴ĺʯ¡УڳݷĻصĳ
޴ĺң¶һ˿Ĳм
ȷϲռƣΪҪ߳ݷ̫ࡣˣʿһؽһʿܹսؽʿǵؽʿսؽʿ
ˡȻʹõƷϵȷΪȴܹȫӳеͨټϴӻô˷ʼİʱ϶ʹ˴СεսϤνǷǳ˽⡣
˳һȫϤԼķһܻӷеͨ
ϸ˶֪ݷȻʹõƷռݵƲǺܴ
ʹƷԪĺƷȫΡԪǿȾͲԷݷռݵƸֻҪܳȥݷذܡ
ңݷ磬϶֪һ£
ǾɵԪƵĵƷ֮һ
ԪڵĿɽʦԪˣʿպʦΪ׾죬ѾĴʿڳݷ֪ʿУҲֻǸޱȵʿܹԪһϸߵ͡
ˣݷеĳɾͣͨԪġԪ¼ѧַݷʦˡһʮ֣ݷ羿Ƕôǿ󡣶ԪƵȻֻƷϵȣͨƷʾԲѰ
ݷˣԪԪ˴ɣ֮ôûղԪƵķأΪԪڵĳϣôûԪƵķأ
һЦźХĺңһԪ֮ϡŲ㱦Ĵ򿪣˲ĺ֮ͷ˳
̣
۾ĺ̴缯ʱĿ֮о¶˷Ƿľԭƽı飬ȴݷ绻ЩĵǡΪôҲ벻һƷϵȵķȻܹͷųֲ̣֮ͨ
̣оŲ㺮һ߹һ㣬ں֮ϡԭɫľңѸӳޱȱɫʱ޴ıңʧȥ̴֮ص¡
ݷһССľŲ㱦򿪵ţû뵽ССľŲ㱦Ȼӵ˵ͨƷʣ֮Ʒ
Ԫˣ
һ˲ڳݷлҲֻԪƵķӵǿֿµͨݺݵһݷԺ˲仮ˡԪ¼Уصǿַһַ
ԪƷ
ƷƷԽԽ󡣵ƷԽߵķĵԪȻķǳšԪ˷֮ôƷĲϣƳƷײߣͨȴ˿ƷķַƳķƷ׻ߡַѰĵƷȻԴ
ݷͨеĹؼ
ʱеӣҲΪԷʹõķֻƷϵȣ¶˿ӡΪпǳԪ֮֡Ԫ˵ͨݷ˽ⲻˡ
ԭӦöڳݷ˵ʮּ򵥵ս˿ͻȻޱȼ
ƺŽЦ֮Ͽųݷ硣ɲɵΧôʿǿءɱݷ磿ЦˡƳݷһ⣬ȺʿԻɱйޡ
ݷԪľʤ֤ݷû¡ȺʿӣȻ޷֣ñ֤ϰȻ뿪ʱݷ粻ΪȫʿЦȺʿԳݷ
ò˵ϻ治һı㡣ô̵ʱڣͿ˳еʽƾĲȵųݷԪȴʤһ˲䡣
ݷ繻ĻȻ취ı˿̵ǽǣݷĴȻûϵͼ·ûиоƵģݷ˫֮ץһһ޴ĺңϵĳֳ¡
ĵĴ򷨣ǿϲƾؽΪҪ˶þܹľԪ˰ɣ
ˣ֮ϲµĺң޿ֵĲϵſԪϡƾͷŵḷ̌κοĺ̼㱻ж䡣һʱ䣬ͭľ½ΧƻһƬǽ塣𣬰Ź̳Χ״СĺҡȻڵƻҪչȥݷȻĲϵĲź֮Ȼ̲ͨܣȻ
սȻڳһʱܿȥˡ
ݷȻֵ֮״Сĺңϵ¡һµĺңʿ¶˾ɵĿ⡣ʿǣ¶˲Ŀ⡣Ǿǳݷ磬ֵʱδЩ̫˰ɡ
ͷ亹ȻƷǲϵͷǿͨеԲֲʿֿԶͣЪͷͨսԪĴȻ޷ͷź
ֹһʱ䣡
ݷϵսʱƺе̫ˣеʿʼΪΪ˱ģݷ綨ȻʩչͨϡԪĹ࣬Ԫ̣ܸϡ
ǳݷƺûս˼ϵͷź֮èӰϾš
ٹһʱ䣡
ʹƷеԲסˡĲ⣬Ϻ̧ͷһȻظͬղĳݷ硣һץ޴ĺۣСɽ
˿̵ĳݷ綯֮ɣǰ漸ûʲôץۺ֮Ȼϡ˾ٶһֱڣݷû˿ģչе˶¶ɻͳԾı顣
ֹһʱ䣡
Ǵ濪Ц
ϣβḷ̌Ͳ˺ҡ̧ͷֳݷıû˿ı仯еƵһץʯһۣСֹ
ⲻܣ
ѳݷԪľȻϵʤ뿪ϡֵĵľȻǳݷ磬ԼսڣϵԪѾʣ޼ˣɳݷȻ˵ɵЩ֡
ⲻܣ
ⲻܣ
Բܣ
ͲĿųݷ磬ʱݷȻ𣬵𣿡
˵꣬ݷ·û°һץһۡݷ絥֮ϣһ˦ϡ֮죬ͳݷȫʤʱڵʱ򣬼ûκε
ⲻܣ
ôҲ޷ŵڷŭ˳еһţһζ˺ҡľ֮䣬Ͽݷһһҡֳ̬ѾҪϸƷˡ
ûʲôܵģ
ݷûƵģҺݺݵȥֻܿЦĳͷų̰ѺҶ顣ĿɬͻȻһ֣Լ˳ݷƵеĸо
ԴԪģϺȻƾԼؽΪʼƴĻʤԱֻеؽĳݷˡȻ˾޴Ԫ£ϾҪƴҲѾʤ㲻ˡ
Ϊô
һΪʲôƫƫԴ벻ͨеĹؼ˵벻ˣʿ˿Ҳ벻ôΪʲôڳݷϡݷ羿ӵôǿȵԪأ
ڶʿɻʱ򣬺ȻΪߵĳͻȻ۽һ¡ųݷ˫ֺε֮չʱһʲô˳ݷĿСؿ
Ƶ߸λʿղųݷľٶǳƿС༸λ˵ʿеİؿĻôݷ˳־սԽˡ
ˣ
ݷȻ˷һؿ࣬ȴɹ˸ʿƾؿ࣬Ⱥʿ򲻻뵽ݷѾ۳Сص顣ǲ֪ݷ˿ѹԼϡƾСأӵг־õս
ɹȺʿ󣬳ݷֹͣ˼ۺҡڴָһĨһյСɵ͵ƣڳݷС
˵ƾɶ£ϸϸĵϣӵյȻһʮֵȻĵյ֮ϣһϸС΢ȼաʵĵƹ⣬˳ݷ׵ĺڰŴ˵ƣݷ紹üĿһϣ˵ʱˣ
һƷϵȵķǬ鶵ʵƣ
ʦȻҷ񰡣
ͨʿܹһƷͿĵĿҪϲˡǳݷȺϵĳɽԼȡǬ鶵ʵƣƷϵȵķ
ųݷȡյСƣϵϵɫ̾ͱˡ
ųݷ˵һҪĻϱܵĸоһǿҵΣУвϵ˳
ʱ򣬳ݷȻһԪǬ鶵ʵ֮ϣ
ھʮ
&lt;B&gt;ssIļʱ&lt;/B&gt;
ƵķǺÿѡ(.)ĴĶʻ¼ѲĻ֮һǧ겻ĳνԵʻ˱⣬ûеڶѡ
ǬһյƮҡڵĶʻȼգе˶Ωֱ꼰㡣̶ͨΧˡЦСմôһ㣬ⳡϷʵ̫ˡԳͨʿ⣬΢еʶʿԥĺ
΢ĶʻȼգϾɫˡ
ʱ򣬳ݷȻһԪǬ鶵ʵ֮ϡԪ£Ķʻޱ˼ǿȼţһһƮ˳ȥ
ƮĶʻȼյķǳǿ·һʢĺɫƵġȽȽ֮Ʈ䣬һּּĸо֮ȴ̺ޱȿµɱһһƮɺȼŵǿ棬ÿһ˵жһľĸоͬʱŶʻľɢ˲֪ʲôͻȻһãⶵʻͭľϣ
˵꣬ľɢưǳ֮϶˶űһۺ󣬱ʩչͨ½ΧԲ׵ĸ
֮ϴһǷ˸ǹ⿪˵λɢˣʧ󡣵ӦðǬ鶵ʵƵƷʽССӣĻСҲóĴɱˡԵϵһʧҳȥɣ
ľľľλɢ˰½ܸûûεֱӰƸơ
ʱֻĵķһۣ֮ϴĶʻȽȽ䣬ɻͲ⡣
ɱ
Ǭ鶵ʵƾⶵʻ棬ȷԳ֮λɱĴɱҲÿ˭Сʿƾʿͨ䶵ʻȷһؽʿУܴٶ䣬Ѿǲˡ
ǿݷڴ˿̵֮ϲϴĶʻѾߴǧˡǵؽ׾ʿɵһݷ羿ôģ
Ȳܳݷ羿ôģ֮ǧ䶵ʻ䣬ŵˡ֪ʿĻ澿жôµǳһ£ǾմһƻԼˡ
ܣ
ɫתӣǽ֣ԼεŬȴʼ޷ɳ½ǵķΧ֮ڡ
·ԼڴƵģܹһеģʿκʿܹɵĻΪˡ
ɶ񰡣
зŭ쳣Щߵʿ޳ܵװʲô¶ûӣһ֪ԼˣˡҪԵֻһǾͶԿ֮µĶʻ
ǧ䶵ʻô׵ֵ
ϷŭޱȵţҲ˿ıԪȫͷ˳ŴԪͷţ˸ޱȵ⡣ɫ£һɶµĺϵĿָ£֮ϵĶʻӭȥ
Ӳʻ
Ǿ̣Ƕʻ𣬾֮ӵоŲ㺮һһ㺮С̼ӵܹһеʵʻ΢ƻƮҡȴӵżǿȼԡһմϣӵǧ겻ơ
֮ײ𺳱Ȼ
ʻ;һ𣬺֮һŵƻ绨ըĻǿںȼգִճ档Ǿ̱Ͼ֮ƾһ䶵ʻҪѺȼȻЩ̫ʵƾž̵ĺƻȼգ꼻һְϨˡ
˭֪һʼڵһ䶵ʻ̽Ӵ֮ԽԽĶʻ·޾Ʈ䡣
顭
֮ϻţͷ·欵ĺɫʻʢƵġԶԶΧ۵ʿǣһɺĺ֮ϣȼյʻʢšһһ䣬Ļɫʻţ·ɫĻ˸оһ־޵ĸо
ԼĻѾˣ
ʿжðôһͷҲֻʹܹ֮ޱȿµĶʻ¼
ϧǣҲֻܼ֣
ʻۼԽԽ࣬ϳĴ֮ϱѹƶ䡣˫ŽӴʱĿǻȼյĻ䡣欵䣬ϵֿԽԽά㹻ľ붵ʻֿѾԪͲϣоѾ޷ټȥĸо
ɶ񣬣Ϊʲô
ϲĵĲϳȡԪֿǸɿݵϸեȡ㹻Ԫά־̵ͷš𽥵ģԽԽ΢ѾҪ޷ٵֿ֮ϸŵ欻𻨡
Ҳ
ԪģԽԽ֮µĴ欻𻨣ϸоڱƽ¡նǧĲʧ󺰽ġ£ѾʻѹĹڵصϣİš
ݷ磬ʦΣĲ֪顣㣬Źһһץǰ㴦ã
ʦҰɣǰҲԣҲúԡҰɣҴӦԺҲǰ֮ҾԱ֮
ϵİޱȵĴ˳ݷĶСλԼֻԪڳϣ˿̾ɥ֮Ȯڳݷǰӣûóݷ¶˿ĿһϣʻȻǿȼŵѹ¡
ݷѾˣݣԼҵĳ𡣳ݷ粻òı䣬಻òС¡ϼȻһв˵ݷȥô͸ڶ顣
Ĵ
ЦˣݷˣѾ֪˶ٴˡ͸ӵʿ棬ټ̫ڵϸͳޡݷֻԼеϲ಻Ը顣
ڳݷĵ˸ʻȻǿ¡Դ˿̵ĳݷ磬֪ѾǵԼ֪һǵĴˡڵĳݷ磬һżᶨǷġ
ݷ粻ŹԼģ
ϳ׵ˣԼĶѾóʱˡڵݷ֮䣬ֻһܹһ
ݷ磡
ϲĵţ߶ԪͷĿųݷ硣ҲĻعⷵնѣĵֻֿ᳹׵ĺľԪһУʱֵһµĶʻѡ
ôݵĲŲ㹻ˣֻҪֵһ˲䣬˵ݷݡʱԼˣݱ¶ĳݷ͵̫ڵΧ˰ɡʱҲ뱣סݷ硣
ã
ƺоϵķ񡣳ݷһ˲䣬ϺȻҧ⣬ſһžѪѪ˲串֮ϡһѪͷųһɿޱȵµĺ˲ǵص˳
ΪҲҪװѳݷˮ
ؽʿƴһµĳ̶ȿ֪ˡƾݷؽΪ޷κεĵֿһ˲䣬ǵصĺ˲ޱƽȵס֮ϣµĶʻ
һЦϿųݷɫƴ˵һ仰
ͻȻɢڹȵĴ߶£һ˿Ѻۣ𽥵ɢ֮ըһ˲䣬е˶ޱȵĺһ䱾Ӧ˵Ļ
ݷ磬ݳҵ͵̫޾׷ɱɣ
һ䶵ʻγɵĻ𻨣ճϵϡ˲ϾǱʺɫĻƵСܿıյ¶ƤµĹͷĵʹӣϱӦ۵ĲҽвϡȴˡޱȵЦ
ҵЦ̵ɢֱȫʧʻյʣϣޱȵԡ˳޵һ仰׵ĻȥݷеŬ
֮һƬž
ȫеʿóԾޱȵ񣬿žվ֮ϵĳݷ硣ڣе˶ݷˡ
ڳеʿǵǰֵʿзĴ¡
Ǿǵ̫֮ڣȻ׽һ֡׵ĻȥΪݳҵļ壬׵ݳйϵˡ£õʱʿʿޱȵֺɻ
Ҳֻ˵ֶѣΪʿ˭ںһ׽ԶڳҵĻ𣬲κʿġ
Ȼݳңȴܲĺͺ̫ڡ
Ϊµ̫֮ڵһһжеʿעǵ̫ڶеʿԵ˭Ұӳҵ͵̫ԵĻ󡣳׽緲˵ļ壬ȫµʿס
ݷ磬Ȼݳҵ
λոճΪʮһλʦڣ֮ˡеʿȻһ£ݷӡΪ˶ã̫ڱᾡȫ׷ɱݷ硣ǳݷڼֵٴҲѾͬˡ
ϵ˲Ԩ˵ľǴ˿̵ĳݷ硣
еʿĬĬĿųݷ¶վ֮ϵıӰÿһС˵϶¶̾Ϣϧı顣Ϊ֪Ǳˣĵ·Ѿߵ˾ͷ

ݷȻı̾һһֱųĬ̧ͷɨеʿ
ÿһСݷʿͷǲȥץݷ磬̫Ѿ御ˡ˵ı֡ݷ粢ǡ
ڳݷ籯̾һ󣬾һƺȻ˵ݷ磬̫ڲͭľơС֪ݡ
߰ɣԽԶԽã
ݷͫ΢΢˸һ£ƴ˿һ仰ѾȻݷӵޱȾ޴ǱΪ˳ݷһˣ̫ˮ֮˵ʵǲ顣
Ѿ御ˣȻѾͳݷ绮˽ߡǸղǾ仰ྯеˣòҪݷ⡣ĻƼ£ԲŹǡ
Ѿˣ
ݷ˳Ƶ˼ĬĬĿһеˡݷ˵ͷųƱȭ˵һֱչˣݷġһˣر֮
˵꣬ݷٳ˱ȭ˵ϸʦԲСʧˣ
Ҫ˵Щʲôȴֻ̾ϢһߵĻȴôҲ˵ˡ˸ŭţʵڲĿݷֹ̫׷ɱʲôȻʿʦ̫ȻҲΪ
ݺݵȭޱȷŭСӣһϸҵ۵һ죡
ݷصĵ˵ͷҪĹģҧתߡ
ǾʱīɶͻȻ˳ݷǰĬĬĿ뿪ĳݷ磬˵㣡
ݷҡҡͷĳīɶһЦɵԣ
īɶҲ̲סԵһ¾˳ųݷȻƽ΢Ц뵽ݷ˵īɶִ˵Ҫ㣡
ݷ΢΢Ĭһ£׼˵Щʲôʱ򡣺Ȼ嵽īɶߣͬīɶᶨƵվһϤޱȺЦһ͸©ŨҵѺͺ˵ֵܣҲҪ㣡
ݷĬĬɨÿһˣơֲҶˣԺҪ̫ڵĹָ𣬴˿Ȼ޷˵վڳݷߡ
ݷ粻ǣЩһѣҡҡͷ׼ܾȻƺԥ̧֣ڳݷؿںݺݵĴһ¡ţ˵Ǻѡͱô¡ôã治˼
֪
ݷ죬ǻսʤ˸顣һصҡҡͷݷ翪˵ˣԼԣ
̲ĿųݷƵʲôˣֵ̰֮ܣôƣô̫ʧˡ
ݷһҡҡͷʹĬĬĿ˵㲻ˣ֪ڣֻҡСΪܰ𣿡
㿴ң
Щŭû뵽ݷȻ˵仰ޱȷŭ񣬾ζԼˮĳݷ磬ʹһǳƽĿ˵ƴ㻹Ǹ𣿱ɵˣ˶ã̫ھͻ׷ɱҡˣ϶ʿؽΪֻҡ
ݺݵȭƵȼճ˲ĺͷŭŭ
ݷһ˵ԺҪٺǣһ𣬴ҶСˡסǵݣһ˵ľϵеˡôˣʲôֵǻʸ񡣶ѧѧǼҳɣôͳ嶯ˡ
ݷĻʹƵ˵ġŭųݷ磬Ƽſڣȴʲô˵֪ݷǲǣǲ˵仰ݷ˵һǰﲻ˳ݷ硣Ϊǻ޷̫Ȼս
Բ𣬣
ݷĬĬĿһŭȴ޿κεѣ֪ղ˵ĻѾ׵˺ǡǳݷ粻ǣֻẦ˴ҡ
ĬĬٿһ۴ңݷתߣǾʱīɶȻ˳ݷһ˵ۣƷϵȣ
ݷĬĬĽӹ˶С˵һһƬҶͻȻи֡Ҷ֮Уݷ쳤̾һһʧ˵ߵС
ݷˣ
еʿ¶Ȼı顣˭֪λǱʿ̫Ȼ޾׷ɱǰ;ȻһƬռã
ݷԺ󣬾
û֪
Ŀųݷ뿪ʧǵƣȻĵĴһֵܣ֪ǹңģƲʧġһ죬һվߣ㲢ս
Ъ˹ĺīɶ顣
ֲҧīɶѾޱĵĿޱһҶǷѾͷ˼ɵǴ̫ڡ
ǣеڴ˿̶ѡ˳Ĭ
ûйãһ䶯ʿ׷ɱҵˣδ
ھʮһ
ʿһƬʿǲǱˣĵʮһλʦݷˡ˭Ҳû뵽ոճΪʦĳݷ磬δüʦƺֺôѾݱ¶ʼµ
ûܲ͸ǽСΪ̫֮ڣһһжµŵ̬ȡڽܶԵ޴׵ĳݷ磬λĵʮһλʣ̫ڵ̬Ⱦʲôأ
գ̫ڵһʱ֪ݷݳҵĴүʱձһλ׵̫ʿ̫ܺµŵ̫̫Էǳתִ̬£׼ӻݷ硣
ٹգַ̫ųµʿ˭ݷ̫ΪС˼̬ȣ̲סʿ綼ڲ²⣬׽ݳҾε̫ڡ̫ھȻĸܶ˼ɣҲҪݷں졣
ʿʷϣһλǵʿ䶯ʦڳݷϡΪʦôңݷ治ǹһˡ
ٹգ桢ΪʮλʦеİλЯʦͬҪ̫Ը̫ΪչȫʦǵĸܣŹݷ硣̫ڱ̬ܶȫµʦ޷ܡ
գѾͶ̫ڵʦ˲ʧ˽˳ɡЩʵ׵ʦʦʦĺ£תͶȸš˴ʦʧ̫Ȼż̬ȡ
գ̫һʿΪʮλؽϵʿҵչ˶Գݷ׷ɱж
֧࣬׷ɱھΧס˳ݷ硣
һ춯صĴսھݡҵĴս޹ذĽȴǳݷɱץաȫʿ۾ǣ֧ӵһ졢ʮλؽϵʿȻȫ䡣
䶯
ʿһκ䶯ˣݷֻеؽΪսʤһʿοлжʮλؽϵʿս̫ڵƽ̣ʿһˣӵ̫ˣһС
һʱ䣬ʿԳݷĲ²вͬȻȫµʿ֪ݷ羿һеģһǿ϶ġݷʵԲϱֵô򵥡λʿƺη̫ڵ׷ɱ
ôⳡ׷ɱ󻹻ݺͳֵزأ
˿̫֮̾ϡ̫ڲĽ֮У̫ڵƽ̡ȫµŵһˣӵ̫Ʈ̫ڽ֮ء̧ͷصĴţ̫һصĴһޱȵ£ĵ򿪡
ȡ
¡ĴڣⲻϵƮɢҵĺŨҵĺͷŵľ̵¶֮¡ȿµĺȴ̫ɲκεвƮУ̫˻Ĳ֮ڡ
һ޴ޱȵĺңڱǡµĵ£ﹹһƬǷ硣ͷ·ǲɵ磬ɢޱȾӨС
ҵľͷһرͻ޴ı
ʮ׶ߣıڣԵرĴرĸɾûһ˿覴õ֮ڣһӰС
һλԼʮҵ*²δܴκεĺۼµ٣ͬӤ㻬۵ļ*ı֮Ů಻ضáˣ*Ůδӵеĳ̬ӣĸסֻгŮ˲ӵеԼĸԵĹԴ*ɢ
*ǳӣݷĸ
˿̱Ŀ֮СǱʬ̫ĬĬվ֮ǰʱⱻиӦлſ˫ۡĿ⣬ʹġ̫ԭƽıϣͻȻһ˿ŭ
Ĭ񣬻̫˶ڳĬš
·Ϊ˴⽩ӲĳĬƵģȻ͸©һŨŨᣬɢ泩еƮ˳ףɺã
̫˳Ĭԣ֮ŴǰãܳһλŮ
ǡŮ쾻Ϸ䡶ת־ʣԽ̵ת־
ã
ԥĴӦ̫ˡ漴˵һӶ㲻ҪΪҵԭʫŭݳҴҶһ
ߣ
̫صһ˵Ϊ̫ʥŮ㲻ܱС֮ҲͰˡȻ̻һȺˣѵΪԼĴ𣿴⣬ԳʲôһȻ̫ʥŮŮΪһŹ𣿡

ĵ̾Ϣ˵סѾڴˣѵ𣿡
̫˻̧ףĻش̫ƽ̣ûгֹ˵ĹȻϷҾ̫κε۵㡣
̫ڣ̫ڣ
˸ʹ֮ɫ̾ĸΪ̫ڶŮΪ̫ڶףѵУûжĸһ˿ûжŮһ˿У̫ѵ̫µ֮ף˻Ի͵ĳɼѵ㻹𣿸ף㡱
꣡
̫ĮĴƺԸκεĽ˵̵ǸŮΪһʥŮסΨһĻᡣϣľܹ֮ǸŮԼݡ
ĬѾҲ޷丸κεĽִ̫ˣиûŮӵеģֻη̫ڶѡ̾񣬶ôϣԼֻһͨķˣʲôν̫ʥŮʲô̫ƽ̵Ů
֪һܵ顣Ūˣѡ񡣳Ĭ֮䣬ѾҪ뿪ҵ̫ƺ뵽ʲôȻת˵Ŷ˸һ¡ǰɹٿһ䶯ʿʢᡣʮλʦͬʱǵļ֤£˵ʮһλʦλʦᣬӵźܴǱǰֻ̡ϧһ£ճгݷ磡
һֱƽ˲ɫ䣬ʹ֮ҵķڴĿʧ˳ˡŹɣˣôĥҶԡ㣬ζҪŹﰡѵģˣף˷ɣҿȰ̫ڡƾ㣬һΪ̫޴Ĺסף㣬ˣҪҪԷְףˡɣ
̫ûлӦĮת߳˱ҡ˫һҵĴУĺϡ
𵴵εľ޴ʼ޷סİ
յʱ䣬Χ֮ڣʹĺǶڴˣ̫ʼûκεĻӦֱպ󣬵ʹĽֹ֮󣬱ҵĴŻĴ򿪡
һᣬܴŮӡһƬⱣ£źĴ۾ʯ֮СʯҾͷ*֮ԾͲ˵áҽѡ𣿡
ݷ绺ſ˫ۣ۹ȻƷϵȵĸ߼﷨ֳǿ书ܣܹʿԪ̽ͨؽ׵ʿҵݷ硣ƾ۵棬ݷһ·ӵ˾
󣬳ݷ֪ԼУǶôա̫ڵʿ˵пܱ¶׵ڡǳݷ֪ԼòôΪҪһ£һ¡
Ǿټһ棬峤Ͻһεĸ֮󣬳ݷܰĵȥԳݷðżգӵ˾
̵գȳݷĻҪ¡ڸո̤֮ʱ㱻̫ڵʿΧǳݷмžħǿħޣƳݷѾ̫ʿ²ץ̫ˡ
оħݷȻ˲Сˡ̫ڵʿȻǿĿ£ټ϶ʮؽʿɵ̫󣬾ħҶ˲СĿԳݷ粻òݻг̡ҴطĵĻָơ

Ļָݷ糤³һɢһ˲䣬ݷ绺ʵʦ㻹𣿡
ħĿ˵ΣҿİﲻˣСӣȰ㻹Ǳ㸸ˣϽ뿪ĺá
У
ݷޱȼĻص뿪ʵ޷ġʦ𣬾һΰɡҴӦ㣬һγ׵ĸ죬뿪˵ءȥħ֮أ߶
ħ΢΢̾ϢһڻصðɣҪ죬ǰøոҵİ£ĨɱһλʿһΣ̫׷ɱʿ»ӵǿλʿ޷㡣
֪ˣ
ݷ侲ּǿĵ˵ͷһ㣬գ΢΢һȿٵķ˹ȥƽʱʿľۼ̫ʿѾߴǧ֮Сڳݷж۵İһ·оգܹ̫ʿΧˡ
ڻ˰յĹӰݷ˼ȵʯ塣
仯
޴ı仯
ʯѾԴˣӲҪ˵ĻѾʯˡ̶ĹʯһƬΰĳǽʯߣٲȻѾ˱ʿķлҪֵĵطҲֻд۹Ľֵ֮ȡ
˶ʢʯǣóݷԾϸ۲죬һоȻʿγɵ飬ڳѲߡɱڵװ̫Ҳ׵ʿ̶̵꣬ܰﾭӪģȻ
ųԾչ⣬ݷ͵͵˸סĳŷæʹĳݷһ˿ʹϧı顣
ʲôˣ
ڳݷ΢΢֮ʱȻһϺͻȻ֡һӰչ޴˫ɲǼ嵽˳ݷĶ֮⣬صһȭɱڶ쵤֮ϡ
µȭҵĶһҵĻζ״̬֮µĶۣɲǼʾ䱾ڡҶĶ۸ֵһ˲䣬Էŭ׼һȭ֮ʱݷ̼æ壬ң
ȭֹԷȲѵĿվڶ쵤ϵĳݷ硣Ȼû˿Ĵ飬˫Ѿ޷ֳֹ˾ϲĿ⡣ݷ˶ۣϲõķȥͶԷӵһ
Ǿ˳ݷһϵи峤ϡ
ݷʱȥ˶յķգ峤ӵ󣬱һѾϲ߳ĳߡԽӲϵĸףݷʹ˵ףˣ
ıһ°ӡҡͷ˵ôˣ
ʿ飬޷֪ݷ಻ø׵ģһʵ飬·Ծ׺塣ͻƣѧϰ˻֮΢оܹĸǿ
˵ţڳ峤ƵƵͷδ״¶ϲɫ֮¡ݷ·ʲôƵģʵ壬쵤ʿԾ졣㾿ηֵģ
峤ЦԺĻشŷǳУĶ£κη紵ݶżĸоղҾɣͬʱֱӵĸоҾ֪˱Ȼڡֻû뵽үоȻ˵棿
ݷ棬ݷھħң¶ޱȺ̬ݷ֪ڿɲҳʱ΢һ£ݷ㿪˵ף£ܵͳ̫ãڻҸϽΪɡ
˼𣿡
Щ⣬ôҲû뵽ݷȻ˵Ľ΢һ£ת峤¶һѯʵ峤̸ɴĵ˵ͷʱԣ
ɳţݷ峤Ͻһ׼õҡ
պ󣬳ݷ峤ɵ߳ʯҡݵĺ丸̸˼䣬֪峤һЩע󣬳ݷ̷ų˶ۣҧ뿪ˡ
Ŷʧ֮ϣ΢ЦıȻ
ǳٴθͳûж峤ϣκα¶
Ĭ䣬˵˵Ĵæʿʲô顣
峤ĵ˵ͷصȻ̫йأ
ϸֳһ˿κʹ࣬ȭ¶˿˿ʹͷŭҧгݵ˵һһֻҪе壬һұȻҪô壬Ҫ̫Ϊҳܵһʹٱĳ
峤Ϻݺݵȭ˵ү˵ˣڳʿ֮⣬޾κεؽµʿүͷȥɣͷĵðɣ
磡
΢漴ȴ˸ޱȼᶨĿ⡣ĵ˵ͷ¶ޱȼĿھʮ
Ա˪޾ڣ̫ɽ
̫ɽǴ徳ɽаǧ̫׵Խ˪޾ڣֱޱľͷֻҪԽֹ̫㳹׵뿪ޣ޾֮Ȼ򱱲ϵķУԼܹ࣬һƬµĴ½޴½
˿̣̫ɽϿգһɼҶƿնСҶͨ񣬿һƬ޴ҶӾϡɫĴһɷǺÿͿɰĸоڣһλ֮ʿϥ˫Ագһ߼ԦҶۣһ
λ֮ʿǱˣһ·ĳݷ硣
ò˵ݷһ·ˡƾŶ书ܣΧ˳ݷ̫ʿҵݷڡһ·УݷоյĽ˪޾ڡڵٶȣԼٹյʱ䣬ܹ뿪ˡ
΢ĵ󣬳ݷſ˫ۺ󣬳ԼʦħɻʵʦҲףΪʲôҪӱ뿪ޡħ֮أǵһˮڡ뱱ޣħ޲Ųҽʲôҿǻǵ޽ã෽ࡣ
ħ΢̻صô˵ûħ޹Ȼһڡ뱱ޣ̫Ҳò˼ɣ̫׷ɱޣΪ˲̫ڣƻ֮ȶ϶޷ӻ㡣
ݷһ£еĹ˼ɡѾʲôаֻƾĵĳݷνĻشǱ뱱ްɣƾʦݣκɶͬΪʦĻӱػỶӭҵġ
Сӣʲôʱħˣ
ħ˵ȻħޣȴħŻûʲô顣ħ޿̫ˡͬΪıѵ仰û˵
ݷԽԽ㲻ħҵʲô˼ˣԴʵЩˣȻ뱱ޣʦҪоʲô˼
һѣ
ħһشһҪħŵļʦݣȻһսšʱ򣬳ȺϹ϶ץסָ̫ڱħħţȻҲץסֻҪԸ롣Ȼʱȫ綼ڿ̫ڵЦֶΪ
Ϊôһɣ
ݷЩ޷ܣΪ˸̫ôС鷳ð򱱣ʵе̫ˡ
ħ˵ȻΪôһɡֻ˳ôѡʵϣǸɣеĿĶһġֻô˳ܸ̫鷳ߵôίѡ
ݷӲ׾ħҵ˼ˣֻܸܺɴֱʵʦҸˡ㾿Ҫȥʲôط
ħûֱӻشݷĻǺȻʵСӡ㡣ܹȷԺܹΪָܹ̫ƴһ̫Сˣ֮ĹϵûеôȶңΪΪԪСɣһλſƵһ꣬ǵԲϱֳô򵥡ݷһݣоâ˸˵˵̫ƽ̣̫ˣǵǿʿ
ħĻشʱҾѾоҶηΪ̫ڣû㹻һСӣҪſ̫ˡͬʱħš¡ɽҲµ˵̫˲һզڳӶѡ
ݷĬԣԱϣоӵĻãǱݷѾ޷սʤˡЩĸǿݷ޷սʤ뱨֮𣬾Ҫεȵزа
ڳݷĬԵʱ򣬾ħһ˵Ҽ򵥵˵ʮվɣʿףҲ಻ԱѡҪȥ̫Ļҵ붼Ҫ롣
ʦӦô
ħҵĿ˵ǵ죬īɶѾͷ̸˵ʵīɶˡҪٵ̫ڣƾһ˵ǾԲܵġҪȥ̫ڣӵܹ̫ڿ
ݷ䣬̽£ǿʿ
ˡ
ħҺܸɴ˵ҪСЩͽ׵ʿ֮Ϊһɵĸûеġ֪꣬ҾôԵ紫ţǱţʮʿΧ˶ʵȫˣǳսУؼõȴЩΪǵؽ׺˽׵ͨʿ
ݷ̾д£
ħҳ˵ʮʿ˵Ǻƾһ֮ҪȫʤǵȷܡƾҵʱװΪһҪӣǸΧסҡͽ׵ӣֲʮħ󣬾ͨʿԪסҡűʮʿ˷ħ֮Сٺ٣ȻұˣҲܡʮʿʮУͽ׵ӣ˰ǧħ˵Ĳϭ
ݷһȻħֻǱЩֻƬǳݷȻܹоʱһսǺεȵա̾Ϣ䣬ݷ΢΢Ŀ˵ʦ˼ˡǽɴֱֱ˵ɣͱĨˡ
ٺ٣
ħյһЦ˵Ĵ֮䣬һǳȤĵط֮ΪǺ
Ǻ
ݷ΢һ䣬ħ˷ܵĴһǺСӣ㣬ΪҵĵطħޣޣǣǣνңǵһĶѡħޣ޶ԼĹأеôҡ˵ϣһƬҵĵطǺ㵱֮ı֮Ϊˣ
˵ħ˷ܵ΢Щ˵Сӣ޷ǺжôҡĴ֮ĺŴС졣
ģдݿ֮һĳ̶ȣСģ򲻹ǧ׷Բôൺ죬Ҳһĳ̶ȡ֪ʿж𣿡
ݷɻʵܶ𣿡
ܶ𣿡
ħҷ̵һЦеĵţ浺еҼһӵеĵҲҡǺϵһһɡĵϣӵʮҲ˵Ǻϵ֮ࡣСӣ֪ж𣿡
ꩡ
ݷҧԼͷħҵĻ׵ľˡǵӵжʿôӴʿȺݷ붼
·ûƵģħЦ˵ûеôţʵǧЦֻʮˡΪĴ֮䣬ʲôʿﶼСޡħޡޡ޵ǡұ֤㵽Ǻ󣬻ᱻŴ͡ֱ־޶ʿ
ݷ̲סҡͷЦش˵ôɣôңĴݵĸʵҲСҪûеô򵥰ɣ
Щ˷ܵľħ΢侲̾Ϣһ˵ȷ׼Ϊﵽ֮ٸЩ顣û뵽Ȼôһ顣ƲòǰǺؽΪҪȷաħô˵Ժ󣬳ݷ練ЦˣŸͻرǳȵġôңȻÿͻϡȻгͻôҪķһλʦǵϣȻʮֵĳɣ
СӣôԴϲأ
ħʮġңôżڸǸô찼ּӺһ㣬һԼȻƾʦбһͳǺʱΪǺ֮ӵеʵԲĴ޵ĸ֮¡ʱȻӵ̫һսʵ
õģʵǲпġ
ڳݷ翴ħҵ뷨ǲŽĲʵʡĴ޵ĸ޷ֵǺƾݷһССĵؽʿҪưǺ
İΡ
Ӿħȫʵʵ뷨Լʵǿ֮ǰݷ绹Ƿǳ侲ľһдʵʳԼʲôʱʵ֮ȥܷʵʲôνİΡ
ħ˷ܹҲ֪Լ뷨ĺܲʵʡǱܸɴĲ£תԳݷһЩָûãڳݷоԼƺҪͻƣʵҪﵽؽ֮ʱȻħһЦˡ׼սɣ̫ڣȻͬ񹷰㵲ǰ档
ݷָŶݷͣ£ſԶԶĸӦ̫ɽľͷһǿҵԪҵĲšǿԪ񸲸ǧ﷽Բ˵Ϊӵ׶ľ硣Ԫ񸲸ǵͷţݷ۳ݷҲ밲ȫĴ̫Ϊƽݷ۵Чȷһ˼
ǰأݷ΢׼˵ȴħ˵Сӣݷ۰ɡ޾֮Ķ࣬ûжݷҪȫĵǺ˵ǳ
ݷ԰Ѷݷʳеɻ󣬵ʦ缸Ҿˡ̫ڣΪʲôÿһζ׼ȷ赲ҵǰƺ֪ҪƵġָо̫
򵥣
ħĻشʿٵķкܶ࣬˵ֱеȹ㵽һ˴ŵ١ȻɹʲߣʿĻƾؽΪܹΪȶԷߣʲôܹķ̫ں׾ҵڡ
ݷ󾪣ǣߵﶼܱ̫֪ҽǺ̫ڵʱȻ޷Ǻ飬ȥɱӦⲻɣ
õģ
ħҲκεǵ˵Ǻ֮ϣһţֻ֮ҪȥǸţһö֮̫ھ֪ǺҪҵûô
ݷԶ˵ôʦ𣬾㶯ɱλʿȻǸϽ뿪˵ذ
ֵĲң㣡
ħν˵óݷʧɫĻħҲֵĻƾݷؽΪʿ⡣
ڳݷޱȳԾ֮ʱħЦ˵ӣСصʱ಻˰ɣѾǰ̫ԪʹõˣҰʹáȥʿһô
ħҰݷʹãóݷλʿսһ
ȻħҲ֣óݷһ߲εսʽóݷ˷ܲ١ԾԾ֮䣬ݷ缸ԥĴӦڳݷոմӦȻһޱȿµͻȻڳݷȫ
ʿյ
ݷͻȻвһָоǾؾԼ֮СͶ֮䣬ԼƬеоɿµԼԼ׵Ŀؼһ֮ʱݷ˷֮࣬ħҵһ΢ȡ
СӣȥɣѾԪ鿴ˣԲûκʿڡĵ̫ڵ׶ʿһսɡɱޣΪʦսʤԷ
ɱޣ
ݷ˫ͷųһޱȵ˷ܹâ΢΢һ̺ԥĺһǣλ׶ʿֱĳ˹ھʮ
Ȼը飬ʵʰĿը顣·ʲôƵģݷоԼ·ѾͻʲôƵģɿĳ֮ϵȴŵ̫ʿɱ˹ȥ
죡
̫ˣ
ݷоͿĦԼΧͷϵĦ·ҪȼƵġΧΪĦĸ¡ŬĦݷоԼǴ֮׹ǡ
֮
ݷоԼбԼǰһֻӥĻѾܹյӥŨҵţݷ̲סһǿҶŵػ˷ܵķһٵλ׶ʿٵĽӽšߣ
һХӳݷĿСйı˳δݷѾŵĳ̫ʿϿաһӣһɫĹŽݷСĻϯһ𣬻һȫɻȼյľ޴·ܹʳذ㳯Էݺݵնȥ
Ű죬ն

ŨҵĻ޽ڳݷļפӭնŨܵ˷ڹű֮µ̫ʿȻſ˫ۣ·ܵΣոƵġע֮ϵĻ𽣣Цһӭȥ
ɲǼ۶ɣһɫĻзģڳݷͷųĻ֮¡¶ӭصײһ
һɲǼ䳪֮䣬ɫĻһͬʱը顣ĻǷܷ䣬ԵĺըΧһ֮ʱݷλ̫ʿ·ǧ׷Բ֮ڣ̱ƻһƬǽ塣
һǿҵӲ󣬳ݷն赲ԼȻһλסǾɸʱӵϳһͬǰ˾ͽϡλɫۣͷ˿̫ڳϣݷȻһЦѽѽ˾ͽϰĳӺô󣬾ȻҪͷ˾ͽ٣
˵֮ݷһֱ̤··ֱӿԽԼ˾ͽ֮ľ롣˾ͽϵϿգٽޱߵ֮һ˾ͽϺݺݵȥ
˾ͽһ˿أλ̫侲ƵĳϡȻڴ˿ľݷ羿ΪαµĶȴû˿ԥһһ޴ĹӺȻС¶һᣬӭ˳ݷµĵһ
һݷ磬̫ڹȻСˡû뵽ΪȻ֮ǿѹֺ鳤ϴŶʮλ̫ڵӣ󻹻֣
˵֮䣬ݷĴݺݵײһ
꣡
һ죬һοֲľ֮䡣޴ײŹӵķޱȺһ𣬳ݷֱоΧԪȻըԼĴڹϵһ˲䣬ӱľ죬ǣΧԪͬʱըԼ
ֱʶ·Ҫѳݷ궼⡣ĳݷһѪ֮䣬˾ͽһЦݷ磬ȻϷ֪㾿õʲôͻȻΪǿᡣܹ֮׵ƿأ
ҪѪĳ嶯ݷ˾ͽٴη̵ĳδü𵴣ݷȻоһ޴ӰѾɽƣĳݷݺݵ
ʲôδҲ̫˵ɣ
ݷһʱδ죬˾ͽϵĵž޴Ӱ£ֻҧѹסڵ״ٽã𣬺ݺݵӲһǡ
꣡
Ĺһλ޾Ԫųݷޱܵĸоǿҵĳˢųݷ񾭡ĲݷҲ̲סڳݼʺѪҺ
Ѿֻһθʾʿսˡô͵ؽʿһֻᵥԪսոСʱĸоԪǣԪԷ⡣
ڳݷʶ䣬ħҼʹԳݷѡо˾ͽһӳԼʱ򣬳ݷһǿѹסֲĸоͷų˾ħǿɱ׾ǿԪ񣬴ſµԪӭȥ
棡
µ֮ͷ˳ѹڴı棬Ź̵ĸ¼µ֮ӭȥ
ꣿ
ԤڵĿûٴγ֣ӵޱȿ¸µĴֱ˹֮ڡͬ˻й̵ĵӰ㣬˲ӹ֮ϻһӳݷߵ֮ȱǣݷеĴơ
ӻ٣
˾ͽһ˿ɫһ̤Űӻ˵ǧ֮⡣ԾĿбȥķ˾ͽŭɫ
ʱĲСݷеĸĦһеĴ죬˵ѽѽʵڲ˼˵ʵ˾ͽʵڲôҪҵϣĳ΢ôַһķΣΪƷµȵķ⳥Σ
ٺõƢ˾ͽ޷ˡһƬɫŨҵķŭ˵ݷ磬ҷ˵Ŀڳԡ󣬿Ƿ񻹸˵Ĳ񣡡
˾ͽ˵˫ֱһӵӡ˫ƺ£һ׳쵴ص̿Ĳѹ·Ƶģݷ㿴һԼΧ
ɲǼ䣬ݷ˲оԼһ͵Ŀ֮У·Ƭؼеķ綼ںԼսƵġݷ̾ٽԼΧĿ磬ݺݵȥǴڷ֮ϣеˡ
ã
ڴĹδκεв֮󣬳ݷľһǿҵΣո֡ʱ򣬵ڳݷΧ׷磬·ܵ˼ǿǣƵģݷѹо׷֮ڵΣգݷоǷ
ڳݷΣյһ˲䣬˾ͽЦһ¶˿˿Ĳмпݷ类ԼǷַӵˡγݷʵȻӵǿķԼʥͨǰ಻ǾЦѡ
ʥֳͨͨ
ϵΪ뷢ӣʩչɹʥͨΪʥͨһʩչȻ֮ͬʱʥͨǿ󣬸ǳݷ޷ᵽĴڡ
ʥͨΪǿͨӵеƷϵȵķ֮¡ҪƿʥͨԳݷڵľ磬붼
˵ʵݷ˿ĺܲ
ħҿųݷ壬̼һȭɱ˪áһλ׶ʿӵе൱Ƕ֮޷ϤƵĳݷ磬ȴ˾ͽһë˲
ƣᣡ
ݷоԼڼ֮һڲ𽥵ʱпܰԼ׵ûŨҵΣ֮£ݷļ֮ʱȴûԾħҵκʾ
ڴˣݷ粢ûκεԹԡ
ΪݷѾӾħõ̫̫ʾˣ鵽ħʩչ֮Сص֮УħҸǲֻһεָõôھȻ˵õʾݷԼоˡ
ȻûʾôͿԼ˫ڵְɣ
ϸĻŵ飬ѾʹСصĸоһޱȵڳݷи֡ԭɢ˰״ССؿʼϵƾŸоݷƬŨԼϤĸоҲʮ״СķԲ
ʮҵСأʹݷĸо֮ƮͬʱóݷоԼΧ׷硣ڷΧ֮ϵǿѹ
֮ĸڳݷСɲǼ䣬ݷ·оԼӦܹƻֹ֮֮۵׷硣
·һжǱƵģ
ݷһָԼΧѾѹֿɼ׷˹ȥָ׷Ӵһ˲䣬ֻ
ۣ
ûԤ֮еľ죬Ҳûо춯صĳ棬һж˳ȻƵġͷ·ԭܹݻһе׷磬ͻȻͣƵġڳݷΧ׷磬ޱȻɢ֮С·ͲƵģͨȻ
ⲻܣ
˾ͽϳԾĵɴ۾ΪѾʤȯյͻȻĸоΧ֮ȫĿƣƾֱɢֲܿƵĹо˾ͽϲš
ٴο֮
˾ͽĸоٶ׷Χ֮ȻĿƷΧ֮ڡ֮ĲûͻȻɢȻĿ֮ڡ
ȵȣһ
ٶ׵ܹ֮ĿƣȴƲ˳ݷΧʮڵ֮ͷ·ݷ˿Χʮ׷ΧڣԳһƬƵġ˾ͽεŬ޷ֺ
Ȼ˼̣
˾ͽɫ䣬ôҲû뵽Ȼӡʱĳݷ磬汦ƵģϸĸΧһС·µʲôƵģȻյһЦޱ±çĳ˾ͽϿ˹
˾ͽϴʧɫһһ޴ɫƾո֣һصն˳ݷ硣ǾڸոͻԳݷΪĵΧʮ׷Χ֮ڵʱ򣬺ȻɫĻƾɢͷ·ûгֹƵģ뵽˳ݷС֮С
ɫ䣬˾ͽϵɫͻȻķǳѿݷҪޱȷٶȳ˾ͽϿٵĳ˹Ҫ˾ͽϸײƵģٶ֮һƲǡ
СӰʲô裿
ʲô
˾ͽޱȳԾĿųݷ緢ĳ˹һ˲䣬˾ͽͻȻ֮·뵽ʲô̧ű׼ԼСأٵ뿪ԭء
ˣ
ݷѾֳޱЦݣΪʱʮ׵СأѾס˾ͽϡɲǼ䣬˾ͽĵ飬ˡ
ڱݷʮСֵһ˲䣬оԼʧȥϵͷ·뿪ʿ̳ͨĵؽʿƵġµͷвһ˲䣬ԼһҪݷԶľ롣ȴ֪Ϊʲôڳݷǰ
ôѵСأȻᱻѹס
˾ͽϴʧɫоԼͻȻ䣬˵ȴ׵Ĵڡǰһ̻ŵĳݷ硣
٣
ʱ򣬳ݷĿзһ˿аЦӦ˸ŵȴԾԾԵĿݷľڴʲô
ǵģڴ
Ͼʹһλ׶ʿᲢ࣬ʿ̫ڵĳϡǸоȻˬˬóݷޱڴĳ̶ȡԳݷ˴죬Цݣ˫еȭͷ
˾ͽɫ䣬ݷ֮ȭͷѾ߸ߵ
Ȼһ˲䡣ݷͻȻħҰԵĽӹ塣ڳݷޱȵɻͲͬʱħ˵СӣĻʵʵİ彻ң
ھħҰѻ˵ʱ򣬺Ȼ˾ͽϸϲɫʱ򣬳ݷӦǾԶޱȿµٵĽӽ
ʿ
һλ죬һλ׶졣
̫ڵʿȻֹһλʿݷ翪ʼأ̫ԼأôĺŵԼħҵնɱһһʿ󡣻ŵɳһλ׶ʿԸԼ
Ȼ˾ͽֻն
ݷ統ʵԸ׶˾ͽѾ˵ķˡλʿԾħҴ˿̵ҪӦʮֵѡԼôȥǾħҲôԳݷֻʵİ壬ħʹá
ݷ˫ۣ˲һĵĺ⡣ո¶Щϲ˾ͽϣ˲оһɿµĺԼб˳̲סĶһ£˾ͽͻȻһڿӽĸо
͡
ϸ΢˾ͽϵĶͻȻ֣оĿһɲǡ˾ͽϵͷһ࣬һӦаࡣ
ⲻܣ
ڽѾ֪Ծ˶ٴε˾ͽϣоһԼ궼ױӡȫδﵽ죬δԪϵͨԼ౻һ˲䣬³ֻһǱ
ɳݷ֣ȻҪһֽţ
ɾħҳ֣ȻֻҪһ˲䣡
˾ͽһ˲䣬ݷԶԶĴŭޱȵըޱߵķŭʱ̫ڵʿɱ
ݷ磬
С
ɽĹ˫˫ɱ˳ݷϿաǶޱȿµĹħҷ·ûпƵġ̤ȡ˾ͽϵĴָ˲ǧ⡣λ̫ӣҵĻͣĳʵ޸ܰȻˣĳͲˣǣԵٻᣡ
ݷ緭һۣħԼ壬õûһ㶼һǧףԼĪ岽ѾѾӵǧ֮⡣̫ڵʿ̷׷ȴζ׷ɾħƵСءеķŭεǿңȴֻĿžħԼԽԽԶֱʧԼߵСһĹǼԶԪ񣬶޷Ӧڡ
λʿоǳûж֮ԵĿƣȫܴﵽֵزȻ˾ħ֮һҪܵĻٶҲ׷϶ԷŨҵĲģλʿ¶ҧгݵĿ⡣
Ǻλʿͬݷ練൱Ƶ˵ʦ𣬰λʿҲ˰ȺλʿʧϵУ̫ڿ϶۵ĵѪ
ħҲŲҵķų˶ۣƮУĿȨظ˳ݷԺ󣬷Ը򶫱ķУʿ֮󣬻λ׶ʿǶƲ֮ϣͨļɣΪɹĶҵ̽졣ϧǲ֪ԺʿԪ񾿾жôĿ¡
λʿ
ݷ羪Ķһ£̫ΪɱԼѪһγλʿʵ׶ľ硣
ƾˣԪĶɣԺɨˡ˷ȴȻֻΪץԼһˡ
̫ڣδҲ̫ݷ˰ɣ
ڳݷо֮䣬ħ˵һǲλʿҲ޷ץݷ֮󡣴ƲԳӰλ̫ʿһ
λʵȻǿʿޱȸӵĿһ۶Է
һλʿΪץסݷһˡȴöԷ˲˵ɱһλ׶ʿȺʿ䣬̫ɵĴνǲ󡣲ʵϣҲ
λʿ˴˸ӵĿһ۶Է̾Ϣһһλ˵λǷ׷ȥ
ף׷𣿡
һλʿش𣬶˵Ļ˴ҵĹΪڸղţĸоݷֳʵ򵥡㲻ӣȫһս¹˭ֻ֪ԶԷҪܣ׷ĺǣҲһܹץԷ
΢΢һ̾λ̫ڵʿֻлص̫ϱ顣֮ƽ̫ˣ¡Ⱥλ̫ڳϣ¾Բô򵥵ľưոݡ
֮ݷ̫֮ĳԽԽѾκοԻĿܾʮ
ʮĿǰÿλʮ˵ңǲóһݷ硣˵ݷ֣ѾֻһһεıʿʿἰΪʿ磬ĵʮһλʦ˹ע̫ڶ׷ɱԼ̫֮ĳޡ
ʿѾ˸ȥս̫֮ڵĴˡ
Ϊ̫ӵޱǿʵԭ̫Ϊ֮ףһһӰŵĶ򡣼˵̫ڵоֹšǿ̫ڣȴһʿС
ʿǳݷ磡
ʦؽΪλ̫ڵʿ䡣һսУնɱһλ׶ʿ֮󡣸ĸ̫ڵʿ֮ǰ뿪
ݷ羿ôһеģʿ綼ڷĲ²šһԿ϶ǣеԴ׳ݷ羿ôġ֪ıǣս͵ŵƽǰŵ쵼㣬Ϊ֮𶯡
̫֮ζ˿νǶˡ
ݷ缸ȫʿʿ档ݺݵĸ̫һ⣬ֵȫ˾֪ν׷ɱȴζʧˡݷһһεս̫ڵȨؽʿ̫ȫ²̨
ݷ뿪ޣȥû֪֪ĽǴ޼֮뿪Ŀȥħ֮ء
ݷҪħ
ȫµĵʿΪ֮Ȼٶ̫ڱԹԡΪ̫ΪʲôҪ׷ɱݷ磬һʿͨҸûиκε˵ƣƵĳݷλʦħΪʵ޷˽ܡ
Ȼ׵Ļ硣
磬Ĵʦ⣬ʦˡȻݷֻһλ»ʦƺŵĴڡ޿ɷϣַ˵еʦۿ˳ݷʦǣͻơ
ܹóõ硣ͻȻĻݷ粻ǵõʮλʦϿɣõ˴󲿷ʦϿɡ̫֮ûκɵ׷ɱݷ磬ʦ޷ܡ
ʦΪĴʦʼ̫ڽз˳ɵʦԸ̫ṩκηκηһʱ䡣ʦɵĿ飬̫ڷǳı
˭ܺʦĴڣΪʿĸ
û˷ʿӵзʿȫͬһ֮ϡ
ʦ⣬Ω²ҵħޣҫİڿơħ޶ڻڱ޵ļֻ֮ҪݷԸħħϵĳ֮λȻһϯ֮ءˡ˻⡣ֻҪݷԸ룬ϯʦλþġ
ˣħ޻㳡ħ֮սħͬʱԸݷƽֻҪݷħţħԸݷ籨жʧһֱ̫ΪƽΪֹ
ҪΪħֻ˵˵ѣڱķǳƶħ˵ʱ̶ڿƬ̭ԳݷΪڣƯܵ޵ı߾ɧšһʱ䣬ǵ޵Ļ̡̻з֮ơ
ˣ
˭о־Ҫ˵ĸоѾǧ֮õĵħԼ䵽˾ҪٴοʼʱˡΪ¼ĵݷ羿ڸЩʲôأ
һݷѾãã޾֮ĸµʱˡĸµʱ䣬޾֮Ͼ̫ڣҲҵݷȷλáĸµʱ䣬û̫ڵ׷ɱݷĺСÿŴ󺣷
ĸµʱ䣬ݷ綼½ʲôӡ
ʼʱ򻹾ε졣εĺ׳ĿһºַḻľɫܿľͱݷˡھħҵָȻֻŴ󺣷ˡ
ò˵޾֮಻̫ƽ
ǰһ̻գһ̱ܲ籩꣬׵罻档ǳݷõĳ﷨ƷʵڲѾǿµҵںӾˡ
Ǳֲ̨Ƿ޾֮ϻһֽڳ󡣺ڳĺκεԤףͻȻ˲һƬڡڳеޣᱻ׵ûһζܺڳĹУݷۼһͷʵǿ߽׹żޱСȻ󳹵׵ûʧ֮С
ǳֱӰѳݷеĺģ׵ûˡ֮ڳ֣ݷܵԶʼղҿڳܱʮķΧ֮ڣĻûб̫Ҫڳˡ
Ҳ޾֮󣬳ݷ޾֮ϹĲįǰΪ˵ֿһοµ֮ʱݷʱѾҪͻƵΪڳɹͻƵ˵ؽľ硣
ˣ޾֮ϳ⡣ʱʱĻִںеޡµʱ䣬ǵĳݷ粻òƵսһ·ڳݷµ޶಻ʤԻ͵һսݷƾԼֶΣնɱһͷ߽׹żޡһսճ̶ȣþһҲΪ
ΪսУƵʹԪԭս֮ٴͻֶٵġ㾡ɾСʮСءܹԸʹáҲǰֻнСܹ֤սʱԪĲϲ䡣
ò˵ѹǰ仰˵ļֱ̫ˡ
⣬Ƕ޾֮Σգݷǳɴ·ˡֻҪܵǺݷѾ޾֮ϻεĸСµʱˡʱݷ翪ʼɣԼִܲܵǺˡþħҵһ仰˵Ǻ·һ顣
ᣬƣٴν֮оҪᷳ˵ĳݷ硣һεġβĳžħʵʦǻжòִܵǺǸܣ˰ɣ
ħǳȷĸ˻ش𣬰֮ǰܸشѾҲ޷ŵĻشˡоҲǰ׷֮󣬳ݷܸɴķ;ħҳƤȥٵȡĵãо
ǳݷΨһܹĥʱķ޾֮ĻںеޡͨȡЩޣݷõ˴ǲϡȻΪûԭ򣬳ݷܸɴֱӷԼΪ
ʣµĴǲϣóݷоĹ
òϣĹȻޱȡܹ̺֮ϹѪòϷӳȱǿԡַͨƹĹ෨ƷʻﵽǵļޡͲڡԪ¼κһַټʱ޷ӡԪ¼ϲĶ£ӵдóݷϰоΪ˳ݷڵĿꡣ
µо֮󡣳ݷڿҪһ͸ͬʱݷջ˴ͼƯķƷʶƷϵȣƷϵȣƷȴֻһ
ǳݷûƷʵҪƷҪӵ㹻ʵҪƷĲϡɸΪ֮ݷ籾ٴû㹻ĲҪƳƷǳ롣ǼƷǳݷðնɱͷ߽׹żޡѹյ֡Ԫ¼еַϣųɹƳƷ
ֹкݷѾ޾֮Ʈ˰ʱˡһʱ䣬ħѾܸɴĳָݷʱ⣬ȻҲûгڳݷǰ˼ˡżݷѯһ£ħҲͶһ䣬·ˡԺ󣬱㳹׵Ĳ˵
ڣݷ糹׵ľܹҵǺ˼ÿʵʵʵʵоھǷͷ֮󣬳ݷһʱΪȻͻͽԼ֮䣬ݷȻоԼҪͻˡ
ؽѾҪݷ糨ˣһʲôʱܹȥݷȴ֪ǳݷһ㶼ΪҲûá˾ʮػԪ𵤵ĳݷ磬õıϵĴڡΪˣȻܽؽľ硣¡ǼҲûá
ΪǲôǴָóݷǳͷۡ
ָڵĿռ伫󣬵ٴĿռҲ޵ġƮ˰ꡣÿ춼ʢ෨ĳݷ硣ڴָҲҪ漱ˡӶ׵߽׾СһŰ˽׵˽̫ޣӵвѷɫʿΪûоħҰݷ϶Ҫ޵С
ôһŰ˽֮⡣ݷ绹ջ˴ĲϡݷûжƣΪЩϣõõܹƷ෨˻Ǿͱˣݷɲʧ顣
ô࣬Ȼ಻١ȻЩ󶼱˷Ƿٵһǧ˰ʮƷϵȣٶʮƷϵȡһٶʮżƷϵȣƷϵȣҲҪѳݷĴָˡ
ͷ۰
ݷνޱô෨óʿ񡣿ϧڳݷҪЩҲû·ô෨һʹãòǧеСĹ֡
հ
ݷ̲סƵҪƵʱ򣬺ȻԼĴָȻöָ˫һɣʱݷԼȺھħҵİλʿ
ʿǻٲôҲʹôĴָɡöָݷνϲ񡣶λʿԼʲôöأ
ݷ̿ʼ鿴öָ֮ݷŵŴͣʿδҲ̫˵ɣ
ƷʮƷƷƷԲǡ⣬дĵҩ˾СõһöƷϵȵ鵤һټľջóݷֱʿʵ̫**ˡⲻ֪ǧƷ߼֮࣬һ׼ӵ**
֮⣬͵ҩҲˡ
óݷϲǣиͨʥͨһԻ硣ۼֱͨǣ΢֡ˮסݷֱͨ߱ǣָѻҫ⡢ˮж
⣬ǵ̫׶ʿ˾ͽʩչĿַδ׾磬Գݷ˵һ衣׵ۼͨЧ˵΢֣Ƶ˼׽Ʒˮ̼۹ˮ֮಻סݷǺ⣬ųŵһݷ̫ڿұ֮һ
˵ۼͨջˣ߱ͨвСָʳָĴָֽ죬ƻˡ
һͨͨģˡġ˻ꡣ
ָӵ棬ָΪ߻ᱻ˲䶨סֱ׽ˣ˵ĺö
ѻô󣬵˵ץסˡײʲôĻѻ׼ûֱܹӿӶԷļ䡣Ĺʩ᳹׵ıɰ׳ա
Ȿѻ˾ͽϵĴָʱ򣬳ݷԤԼ׽֮³
ҫһ伦ߵĹΨһþʩչʱܹģ³̫۵ĹâĿӵĻʱ˼Ϊҫ˫Ŀ᳹׵ıϹӡ
ˮжݷһŶݷͳɽжݷࡣܹ֮ˮлĸɵѡ
𵶿Ǽ͵Ĺֻͨڳݷļҫ֮ϡӵܹ֮֮󣬾ܹ⡣
ϼʮһͨݷȻ֣ԼΪѾþöûͨˡⲻ֪ԼΪܲʱ򣬺ܳһʱ䶼ͨսǼҫϴʩչЧˡ
̫ڵ˾ͽһսʱ򣬳ݷͻȻ֣ͨʿľˡ֮ࡣǺջʮһͨ󣬳ݷ緢Լֲˣˡ
ûĳݷ翪ʼ˶ͨƵľħҲˣʼָݷ֮⣬ָݷͨƾħҵĻһʱﻵˡ
Ҫ֪ħȻλʦʦȴԳݷоʱֻܵۿţȫûа취ָݷ硣
ͨͬħһѧ൱Ĳס֮ͨϣȻһķʽݷϣȻõ㲦ķʽָԳݷͨкܴİ
¸˵ľħָĺܷ裬ټָʵսָͨ޾֮е޿ˡݷ֮ʬҰܹݡ޳ΪݷͨµƷ˵СҪƤ޹ǡ
֮Ϊͨݷȫһƻӡ
ִҴ¹ȥеͨݷɹݷ硣ԸԳΪﵽ˵ؽľ硣
˵ؽľ֮󡣳ݷᵽνһˡ
ؽ͵ؽȫΣԪĸǿͻ˵ټԭԼصĸһεһСΡڳݷ羡ȫʩչСصĻܹſʮ׵ĳ̶ȡ
ʮ׵СأǵСصĳ̶ȡɴ˿ɼؽ͵ؽ֮便жôĲ𡣵ǡݷ绹ϲСάʮ׵ķΧΪԪԪ׳󣬳ݷʮСؼ͵Сһ׷Χ֮ڵЧࡣӵʮСصĿȻݷֻǵؽľ磬Լܹսʤκ£ؽ׾ʿĵؽ޵Сݷġ
ݷ绹ǺʹСأ֮ս⣬ݷ඼ǰСһ׷Χ֮ڡԭܼ򵥡ʹõۼͨ
ۼͨûеؽ׾Ԫǿȡʩչ˭óݷǸأͨһСص֮Ĳ䣬ݷڵؽľ磬ܹ׵ʩչۼͨټϱ޾֮ϣԪ۴ˮǹˮ׵ʩչݷˣĿˬˡ
ͨеͨ󣬳ݷƺ;ķԼòûˡԾħҾͻһѧʽǾǽ̵ݷʩչͨͷս
ò˵Ǹţ˾ħңһλóսרҡͨĽ̵ݷսľϡӵķɿ졣ٿ졣ҲҪе޵ʱ
ֹĸ¡
תۼ䣬ݷѾĿĵ޾֮Ưһְ˸µʱˡͷȻʵǵķɿ죬ǳݷҲҪ̵ˡ˵ݷ磬ھħҶҪˡʦͽ˿ʼɣǻ᲻Զ޾֮ϣƯȥˡ
ڴˣݷ缸ɣԼԶ߳޾֮ʱĳһֵصӣݷ;ħͬʱоڴʮĵطԪĲ
ʿʩչͨ
Ҫʧ޾֮ĳݷ;ħңڸоԪʱ򡣲һҪʮ
顢þ˽׾Ϊڸղţ˸ոպնɱһͷ׻ļ˫ͷߣһγ߱ջ
ϼ˫ÿĵǣ˫ͷʱ򣬾ȻûԱһöļֵֵ˫ͷߵƤ⻹ҪֵǮ
ãʵ̫ˣΪ㻻һֵķ
鿪ĵ̯ģһԲĵɫˮڽ֮СˮĲһĿľ¸С
ŽöȻ̲ס¶˿ĺϲá
ҪѰһַǡһϣ
ƺϣý˵˳ϲǷ֮ʱȻһ˲гĴ˽
ѽѽⲻǽ𣿡
ɫͬʱ䡣鷴Ӧ죬һ̰յ˴֮С̧ͷȥ֮ʱ㿴һȺʿ˷ˣͷλո˵ʿʵ˵ؽһ졣ǽ˵޷Ĵڡ
ˣλؽʿλʿʵ˽װ;ҡΪǽò϶١
ΪͲԷʵȶԷ϶١ǽ˵⼸ԳƵǾԷ֪ԼлһöԷĿӣǽ׶༪١
Խǲ뷢飬Ƿˡ
ȻӦ죬ǻǱԷǿԷǵǵУ¶̰Ŀ⡣ѾЦݣʱĸӵ
öԷ֣Ĳ֪ˡ
ޱͷ֮ʱǹɵס֣˵ͷ˵㣬û¡
֪Ǵ˻ʲô˼΢΢ԥ֮ʱԷȻɫ䣬һСλʿ̾£ǽΧס
ǣ鰡ǰ׷ɱˣʵ۰Ҳ֪ǺĹأƻ˶ϵǲԵŶжʱһŭĿԲɣĶŶԷҧгݵ˵һͨ㡱
һͨĵؽһʿϹʤȯյı飬Ŀ˵ʲôǣǻǺĹأھȻҽƱ硣ҵ뿴Ůзʲô
Է**Ӷᡣʵ˵ȴ޿κΡͶԷȥԿĿ϶ԼƲ֣ӼҵĽ̲һžµСĺģʶľһͨ޳ܡǾʱ򣬱ȽǵŽ֣˵㣬û£ɣˣԺŬǣ
һ̵ͨЦŰ˵ö¡
ȻǣȻСͨ졣飬ڱԷ֮£ѾҪ̲ס¶ίˮˣȴֲòͷûκεԣ˭ȭͷ˭ǺУҪÿ˶ǿߵͷ
ŭе飬ѡǡڴһĨɫ֮ϡ֣һͨҲ̲ס¶̰ɫĿתĶ˵죬ң
Ŀźһͨ˵һͨ㣬Źǽã
һͨЦһżͷ˵ôϻΪкּۻ۵ʸ𣿡

֪ȥֻܷŭĿźһͨԥκҧѵɫ˹ȥ
ְУһͨ˲õ˼㡣Ŀãְŵ֮ޱȵЦ˵Ǵ
ǽѹеŭ˵һͨԷ뿪𣿡
𼱰
һͨ˵ϼҽΪĳţҪʶһϼҽþǶôĲԺĳ֪ںĳµʱǲͬӵ˽׾ʵǺĳĳĸ缸ڴܾˡ
һͨ
ǽɫ䣬ŭޱȵĿźһͨŭȵһͨǽ˺ƴˡҲԸ衣
˵꣬˫˫ԼķɽĽ⵽ӳõķŭ֪׶༪٣Ʋֶ֣˺ѾҲľ
ǿɾɲˣ
һͨЦţһ䣬һ͵ķ䴢˳˸ŵɫâһƷµȷ΢΢һķɲ棬һȥɲ̻һ⳯ǽ˷ȥ
ô󾪣̺ϽӭȥȻ˽׾ľ磬վȲؽһĺһͨսʱ䡣ɲɵĿķɽһ˫þȥ
ۿţþҪסһ˲䣬ȻһƿͻȻޱư
ȼų֮ɫĻ潣صĵ˷ɲ֮ϡɲǼ䡣˷ɲ֮ϵ⣬׼ȷĻ˷ɲĲ֮ϡһƷµȵķɲ棬ϳءıɢɲ浱ɫĻ潣ȥ
һͨ۵΢ڷķһҷ
ʱһ˵Ͽճ֡΢΢ˬܲͷ˵***ò׼ˣôѪĳ档ѵͷĶôûƷλ𣿡
е˴ʧɫ̧ͷϿȥΪڸղţȻûһ˸ӦԷĴڡ俪˵־ǽãҶ֪ղһУԷС
е̧ͷȥʱ̱Էһķסˡ
̫ţˣ
ԷһԼĪڶʮ**еͣȴһ޺ıסɫ߹ǻסؿڡ׿Ҽ֮ϡβһֱȡֻצס֫ͼƯ˸оˮ׼
Ʒϵȣ׾ǼƷϵȵĺ÷
ˣԷֻһ֮ĹȦ
찡ûпĻǻһƷϵȵķȦõ캣졣ʵƣβԲһû˿ȱݡ
УУԷϣȻһ澫µԲܡȻһƷϵȵķʹ߽ް˼ĹƾŰ˼ǿµķͨƷϵȷֺ
״ðôһλʿһķȻ˵ǿᡣ
ֹסģһͨ¶̰ɫǵԷָϣȻĴָ֮󣬺һͨе̰ɫѾȫޱȵı¶˳
Ȼʱ򣬶ԷȻ˲õķһغߡ
ߣ
羪ڶըԭѾȫ¶̰ɫʿǣ̶һ¾˹·𱻽һˮ㣬ʱԺһͨΪʿԷһȻޱȵĻҲܲ
ļһǷޱȵǿʵǿĿ¡΢΢ʹ۲鿴һ¶ԷΪһͨķ֣ԼȻ͸ԷΪһ£ֻᷢʵϣŻֵ
Ҳ˵ԷΪȺһͨ߳ϣӵеؽ죬ߵΪǿΪͲǺһͨĿǰ磬սʤĴڡ
ȶһ£һͨŵʺ򶼿ˡ߶µĿŶԷǿ˵Բǰķˡھ뿪ǰ߷Χ֮ڣ֤ѽκ飬
һͨӻͦ
ʿ˵ڸղſһͨȼλʿ̰ɫʱѾ׼Źһͨˡλޱǿʿ˭Ǳˣ޾֮·һְ˸µĳݷ硣
˿̵ĳݷм˵ơΪ˲¶ݣѾܵ͵ѡʹñȽϲķˡȴôҲû뵽ԼУԼӵезвǵκܸߵķȻЩʿ¶̰ɫ
Ǻʿδе̫˵ɣ
һƺ;˼ţݷɫ𽥵˪תӵĺһͨЦ˵ܴԽˣľԽ졣ԡҪ
ڳݷ˵仰ʱ򡣺һͨɫʱ䡣ԥ˲ٶޡͷҲصķǰȥǾʱ򣬺ȻǸֲӰ·û°㰲ĵǰ
ƾһͳĶݷܹӵŵһݷ֮Ƶݷȣ
ɵ׷Ϻһͨݷ΢΢ֹ̧֣Ȧ߸𣬺Ȼ綾Ű˿˿ĺһͨȻֻһʹ˫۱㲼˺ɫ仰Ҳûнһ£㱻ݷˡ
źһͨʿ̵ɵˡͼһλ΢ǿôһʿԾĿųݷ磬˵㣬Ȼҵɵˡ֪ƽˣӵеؽװΪ
ؽװҲô᣿
ݷ缫˲мķһۣһ㣬ʳָָ˲һɫĻ档ָ䣬滯һȼŵĽ˲䴩λʿüġ·һƵģݷʳָһ£ͬɫɵĽƿնλʿıݷ統ɱ
һŨҵɫ渲Ƕλʿ壬˲䱻
ճɵ硣ƽû
һеĳݷ磬ϰԵ˼˵Ĵ·ûƵģĳѾĿɿڴŴɵɵһе˫̥÷˹ȥ
־壡
ڿݷ糯˷˹вԼͬôһо־˵ӣ־Դǳݷ硣
ղųݷֵ̫ǿСǿ󣬻ǽ˵Ŀ־塣־ԭǳݷֵ̫ɴˡ
ɴָ࣬ݷɱ˵ʱʼû˿ԥͳɡ
һӦˡ
ָݷɱ֮ıָ֡ųһٻһͨ˵ʬ߼˵Ĵּʾݷһ顣
̼䣬ݷѾõбʮĴħͷ
Ȼ֪һеĳݷѾվõǰһºЦݣûøоκεĺøСĳݷ磬ǺһͨҪȥп־ͻ̻̲֮ʱݷѾĿ˵λ³֮ˣðţ¿ɷ֪λķ
ݷԼԭܼ򵥡Ǿǳݷ磬ȻǱ̫ͨݡȻǺ̫ڵĹϽΧ֮ڣ̫ǺѲ顣ôšݷ磬֡϶鷳Ͼʿ硣ݷ磬֣Ѿӵ˺ܴӰ
Լһ棬ݷʧ޾֮Ѿһְ˸µʱ⡣һְ˸µʱ䣬ݷνòʿôܲһԳݷ̬Ⱦķǳºͣô̽һݷҲֻ·˳ʿϵҲһ¡ΪΪĹǽȫô롣ڴ˿̣Ψһһ뷨ǡһͦºͣԲǱô򵥡
϶һĵļһ
ԽԽڳݷòҽֿܺʼѯǺ˵ʱһʱǣ̰ѳݷ鵽ޣĴڡһͼ޷˵ĵõǰ˵ˣ˺ˣ
ף
һʱԴûתݷ˼һѵ㶵ʶ˵ôҺúõľ˲ɣڻˣιιǲǱɵˣˣ
ͷβ񣡡
ԥĻش𣬶еĽƺǳϿɽĻƵƵͷ
ƣ
ݷ緭һۣ̻ش˰죬׳椰
˭أ
Ȼ֪ԼǳݷĶ֣Ӽҵ̳ԷڶҲȻľ棬ֻܴסֺͶԷƴĴ㡣
ڽģݷεҡҡͷ˵ɵ椣ΪҪ㽲𣿡˵ţݷ˫һУһ˿ɱ⣬ӳݷͷ˳
ݷ˭
Ȳһְ˸µʱɱ˶Ϣںеޡڳݷе̫ʿѾ˵ݷһħͷҲûдջۣɱԲġ
ǵݷ˫΢΢һУ޶ͷųɱ׹ѣһֱĸо
ݷ绹Сõļ͡
ȻݷɱŵľȻŬļšӱͼҵĽ飬̲ס˵˵ԼǶˣڡڣԱ¶˰ɣ
û治һĺ档
ݷЦõҡҡͷָ˵һɱǣͲҪǡڶɱǣͲҪǷϻΪʸ񷴿𣿡
˵ҲŶ
ǲԼͬϿ˳ݷ˵Ļܹ˲ɱһͨͬĳݷ磬˸޷˺˵ôϻ֤ݷ粢ɱǡ
Ĭ䣬˵ô㣿
ݷĬһ£Ȼȡ˽˱ߵ˵ǵĻشĻǡͬʱǵıĻһһ񡣵ǣǲ
ݷûм˵ȥƽĿԿĽá
ڳݷ˵Ĳ⣬仰ݷûбҪ˵ȥõıϣѾѿѾȫ˳ݷ˼
ǺȨ˼󣬾鲻òӦʰɾʮ
ǽ˱ֵóݷǳ⣬Ϊ̽ȡǱߵʱȻ¶˷ǳɡ񣬲ûб¶**̰
ݷ粢Ϊһ£ΪҲй񡣱˵ʶԼʦħҵʱ򣻱˵Ԫʱ򣻱˵ڿʱ
һֶ
Ȼ**̰Ҳһֶͬǣʧҡ**̰᳹׵İԼʧˡ
ǽ˵Ŀݷ粢Ǻᡣټǽ˵ģԳݷ翪˻˵ͬʱ˵Ը͸һݴ˼ΪݷУ׶Լ˵ǼߣȴǳʺϽ˵ķ
ڶʩ֮£ǿǹ̺ܿıӦˡǳɴĻش𣬳ݷ̿ʵ
ͬʱ¶ɻ󣬲Ŀųݷ磬ش굺ĺֱɴʱܿ굺ˡ
ݷȻҡҡͷü¶˲õı顣
һ˲䣬뵽ʲôһ˵޵ʿ
ӦָСݡޡޡĴްɣ
ݷûзĵ˵ͷ׼Щʲôʱ򣬺Ȼͬʱһ˷ܵĺ˵찡Ǹ޵ģǲ޵ģ
ݷޱɻĿŽ˷ܵģǺٴεͷϡţݷǡһޱȿܵĺڳݷ绳ɣǲǴԳ˵ʱ򣬾˷ܵĺݷ磬ʶʶݷ磿
˫ͫһ£ݷ˲оʤɱĵһ˲䣬鲻мƲ˵׳աĶˣôܹʶʦݷ簡˵ţԵޱȷ״̬֮¡֮
ݷͷ亹Ȼ֮䣬һޱȻƵĸоʶģݷʵݷǲʶǵӣôݷţ𣿡
ûʶ
ͬʱڵһ䣬óݷͷ亹ĻӺң˵仰Ҳˡû뵽Ը񱾷ǳɵǣȻôһ仰ݷԼоί
ʱ򡣽Ѿȫ˿״̬˵ȫģ㱾Ӧλʦɣ١黹Ǻɵ
ݷʵĵ˵ͷЦ˵ǿļɣ
ꡣ̵˵ֿءɨɨäɣˣʱ˵ļһΪʦ㣬Ӧ֪ʦʦĳƺŰɣƺţʦ˵ϵϿɡݷ磬ǵʮһλʦͬʱʦϣΪʦĴڡ
ݷ緭һۣ˵¡ȫ޵ʿ֪ʲôٴǱǸ̫׷һµĶء
˵仰ʱ򣬴ڷ״̬áûע⵽ݷ۵һ˿Ȼɫޱȷŭ񣬿ųݷͬʱݷ磡
Թԣ̫ˣ
翴ô˿̵񣬾Ȼ̲סһľĸоο£ƽࡣ
ţݷ飬˵̫̫ˡȻûκε׷ɱݷ硣ںãǵȫµʦǶֿ˵ƵĳݷħšħšΪݷ籨ţޱ߽޵ĵһĲɿأҲܲ˵ħ֮ӵǺİɣ
Ȼô顣ݷ˳˼ͬʱħҵޱȵĴЦħ𣬵ơȻССĵһѻ𣬾Ȼ˵ħ֮ʿҪˡ
ݷ˼ţǵͷԼӵǺġеıӣֱӱ˼еĳݷܸɴĺˡͬʱݷ粻ץס˻е©ʵݷ磬ħ𣿡
ǳݷɻǽ˵òơݷ磬ħšԼúõվʲôʱħ֮ˣ
ڳݷޱɻʱ򣬾ͷ˵ǰݷѾ¶棬ԼѾħš˵һ죬һ𶯡ǰʦѵʦ棬ʱҪˡҲΪݷħԭ򣬵һڶʦŴ˼ֿ̫ڡһƬЭԻĺͱ޵ħ޴ڡ޵ķ޺Ͷ,ȻûǣҲˣ
ݷ˲һ˲ףڴҡײƭ޵޺ͱ޵ħ޴ս˫ìܸһ󳹵ݱɵħ֮ʿ綼ǣС
öļƲߣ
ݷ硰ʦ˵ȫһôҪޣ£
ħҲ˼κ󣬵ȳݷ緢йԺ̿˵ʲôڻȥʲôãǳҵ׶ѣѵֹħ֮Ϊ޺ħޣеô𣿡
ݷĬϸеľħ˵ҲģϸǣΪ嶯Ϊֲǲ֪ϸƢ
ûеôɵ
ħҵĻصȻҲֱ֪ĳһݷ硱֪һûô򵥡
ݷ̽ʵ˻ô˵
ħڻشٵȵȣڵħΪ̫ڸıٵһʱ䣬ܽݷ粻ˡھħҰѻ˵󡣵һʱ˾ħԾ⡣˼֮䡣ħҺȻһ̾˵£ħţҪһˡ
ݷ䣬Լף¿ľҪˣ
Ĭ֮䣬ݷħҼ˵Сӣ´ңѾΪ֡˵ǸᡣܲСƶһƷ̫ڱѩޣͿǷܹ֮ʱܹǺˣ
ݷǲһθһ˿Цħ˵ͦ׺ͦɵġĴ޵Ķ޷ƵǺԼһĵؽʿܹЩʲô
εҡҡͷݷʱ侲ųԼǽˣڼʳԼĵ飬һ⣬ǿ֪
ţ
ͬʱҡҡͷݷ¶ʧı顣ְã˵֪ˣǺôӵôǲ֪ţûʲôֵġ
ᣡ
ʧãǿޱȡݷĻʶ˵ǽȻΪôȴǺʿǺʱˡûܹش𡣶˵ȴûв֪ġʵɣǽˣ翸ʿŶ
翸
û˵Ǿħ΢΢Щζĺһ漴ųݷɻ˵翸Է鱨ΪɣǺǱȽ֮һǺ֮ʱǧǰû뵽翸⸴ӵǺϡȻܴѾͷɣǧȥˣŲǺ顣
ݷ΢΢üҪŵı֮׷١Ųˣڳݷ˵Բһ¡
ڳݷ簵鷳֮ʱȻ뵽ʲô͵͵Ž½ǣ˵㣬ǵǸݵؤǰʩʱڿԼŵʿ
ϸ˼һ£òƻôһ¡
ĳݷ磬̲׽С˵Ļ˫΢΢һϲ̿ϲ˵ǣٴҹȥ
͵˵
ĳݷûбֳκζ⡣ֽһʱ䵨ࡣھͺȵƾʲô㣡
ݷĺ˷ϻڴָһĨһԵɫķɽڳݷСԷɽݷ絭Ŀ˵ʵ˫ɣƷеȣѵһĺϱڷɽ˸һϻ֮ƷϵȵķȥǸؤɽǵı
ֱƷеȵķ¶ޱȳԾı飬ԼŨҵĿ񡣶ڻʹƷµȵķɽ˵ʵ˫ɶջ
ϲ֮Уԥ˵ɽ
˵ţûȥȡʵ˫ɣǺܸɴĴųݷ糯Ϸȥ˵һԼĪʱҵʱ䡣һǾ޴ſںϵСڳݷߵС
һ˼ĳݷ磬Ȼһһϡñһݷ˶֮¡ǽ˺Ƿ΢΢ʶ̽һ£ȴζ޷͸磬ݷµӰ
ǽ˰ԾĽľݷ縻еͬʱóݷһμʶǺƶһʱݷ簵棬Ǻûϵεʦôÿһ˶ôƷµȣܹʶ̽磬ҲרԷĽ
˵ʵݷЩվ˵ۡ
˵ǺˡǸĵݣҲôһѡݷ䱾ʦټƵչˣȻȱʲôʹáǼƷȻûᵽͨʿԵõһֵĺ÷ҡСԪ¼ټϱаġԪƳݷ磬Щͨʿ϶١
Щ³ݷǲģĹġ
ӷȥʿЩ顣
ʵʵĸǽ˺档ɵ굺µһС⡣ݷָĳؤ˵ţǸؤ
ݷ˫΢΢һɨؤȷһλʿΪǿֻ˽ĳ̶ȡΪ֮ǽ˻硣
ݷüͷһ죬˵
ʵ˫ɵȷԳݷ˵ǶҪɸķȻƷŷǷáҪ֪Ƿ׽֡νָ죬ǲķķ׽֣Ҳõ͡ʵ˫ɣȻֻƷеȣȴȻס
ǺãԳݷ˵ҪΪǱûʲôӱƭĻݷԸˡ
ûãݷ糯Ǹʿؤ˹ȥ
ȻڳݷովŵʿǰԷȻ΢Ц̧ͷųݷ˵Ϸһְ˸£ڰˣ
ݷ˫ͫâ˸ۿλؤа֮䣬ݷ粻ɫʵ֪˭
ݣ
ؤ˵һ仰ݷ̺ԥ˫ֱȭɳ㣬˴£ɳѾ֪˰ɣ
ؤϵĵͷЦţȻֿʼڻȥ֮ؤȻһһöͭǮһ걳֮ϡɺᴩǣγһص塣
˻壬ؤЦ˵⣬ܹܿݡĿǰΪֻôһ֪׼ôң
ݷ鲻䣬Ц˵ҩֻͨǲ֪ɳҪҪʲô
ؤЦҡҡͷȡһöͫ򶪸ݷ磬˵֪ʦܹļءؤһ
ݷסͫ򣬲ɫڶ鿴֮˵ƷϵȣǸڵʵ޷Ƴɹ˵ĲϣûС

ؤЦվְݸݷ磬˵䣬Ȼɱݡ
ݷһϲû뵽ô˳õ֮ССĵı֮󣬳ݷʵɳķʽ°Ƴɹ֮󡱱ǰȥɳ
ëؤʵŶ˵Ҫ뿪𣿴ʦıȱһλܹʵƹؤٶЩͨʦƸϷɡ
ƹ
ݷ΢΢üͷ˵Լ׼ʲô̡ǺȻ뵽Էݡ˫΢΢һУЦʵɳʲô˼𣿡
ҡҡͷؤ㲻ٻش
ݷжʱһƬɻ󣬸׼Щʲôʱ򡣾ϸеľħңȻ˵ģһ㲻й¶ָ㣬Ӧ޴
ݷȻ⣬Էô֪ȥδǶԾħȴŷޱȡ˼׼Ӧ֮ʱͼؤȻ˫ֱȭ˵лǰ⣡
ݷ󾪣ħҵǳݷܡؤֻ˽ΪȻ֪ô顣һ£óݷԾ΢΢Ц䣬ݷ翪˵ɳҲ
ǣǡؤЦǺǵҡͷԷ֣óݷԽӲˡֻ΢΢˵ôɳ԰ɣ
ؤ·ûƵģͷǺǵЦš²ĵЦţؤ˵ڴ֮ǰʦЩҪһ£
ݷɻʵɳ㵽ʲô𣿡
ؤܸɴҡҡͷֳݷһָ˵˶ĳ鷳ˣ
ݷɻŤͷȥһȺʿڵĳ߷˹ھʮ
ȺʮΪвͬͷλؽװ˴ͷߣȴ׳ʵ´ͬĽ£Ͳ·ϿЩײ࣬ǹ졣ǶʵϣһСԴǻǷ
ֺĴ£̶֥СۣȫɳƵǾ䡣̽ǵڹ꣬˿̲סп̶ֳȣֱɳƵǻˡǵԷɵĽЩ֮󣬳ݷȴȫЦˡ
ԷǳĻΣұϻһ޴ڹӡټǸ˫֡óݷ˫һУ뵽
ޡ
޿*εʿ
޸ʵߵͣһΪŽףһסһ츳ͳһΪļޡ
ʵֱΪ鼶ޣȻӵ츳ܣ޵ʵȻΪǿˣ׵Ļ˵ʵޣǿ츳ǰѰʿ޷֮ƥС߽ڹżޣЩ޴Щ̫Ѫ츳Ϊǿ󣬷ǵؽ׾֮࿹⡣߽ޣǳݷ綼սĺࡣ
Ϊǿİ˽Žޣ򱻳Ϊ̫ޣǴ˴̫ѪŲ̫޵츳ǿҪлγ*˵ʵһγɹǱܳɾ͵ؽޡȻʵ½ôһ㣬ƾǿ츳ͨĵؽǰһ̲ˡ
һǵؽװޣ
ֻǲ֪һʲô̫ѪѪ츳ޱȵǿ󣬳ݷ绹治ŵ˵ԼܹѶԷսʤϾ޵ͨݷûʶ
˵ʵ޾ʲôݷûʲô̫ȷʶΨһޣͬΪʦĴ֮һĻˡλޣڳݷʶУʵˡ
˵̳̫ŻԵѪֱ֮šؽװΪݷ統ڵؽʱ򣬲޾ԵܹսʤԷ
ˣˡΪ̳̫ʱڣѪӵľ˫ԣսƾ̫̫ˣܹܡ
ݷΨһλޣʵޱȵľˡڳݷУԳƵǷǳǿĴڡǰֳһλޣͬǵؽװΪֻǲ֪һѪ츳ʲôĳ̶ȡǰ㣬̳̫ż޵Ѫƴˡ
֮࣬ݷޱȵԷһս
ڵĳݷѾǵĳݷˣ޾֮Ưһְ˸£ݷνǾ˴Сս޵飬νʮֵķḻ
ȻûսǳݷܹͬսʤԷ
˵λˣھͬΪʦվݷ಻֮ϾݷֻǵؽΪڳݷѾǵؽΪˡټǿͨİʮСأܹͬʤ֮
λȺˣݷԵɨһۡؽһˣؽ׶ˡһɫ˽׵ΪȻаʮ֮ڣȫݷС
ֻԼôȺˣ
ݷʮֵĲ⣬ԼǺ춼Ҳôôܻ鷳أ
ȵȣ鷳
ݷȻԼɱǸһͨʿһǰвݷ˵ʲôɵʿ굺λǸˡûĻôˣ¾Ǹʲôɵƽˡ
ɱȺʿʱ򣬳ݷޱȸɾԷ֪ԼڵʿˣҲ޷鵽ݷͷϰ
ݷ羲˼ţȺʿġǺԥֱáĿĺȷҲܸɴ࣬ݷ⵽ôˡ֮䣬ȺʿͰΧס
ɵͻȻɱ̻ҷǳǿܾ񣬽ҧ˵翸ƽɣ֪ΪҪΪŮӣ
ƽٴЦ˵ã翸ѹ𣿺ٺ٣飬ǣǻ֪Ѿ翸𣿡
Ǵʧɫͬʱ̲סϸֳޱȵɻ
ɿ˻ҵӣ̼ѩϼ˪˵һֵܣֽһͨλﶼʮֵϤɣ뱾ڽ嵺ϰݹĹ顣ܲɡֵܽƣͻȻˡΪֵܵ£Ҳò翸󣬲˭ֵɱˡ֪翸λظҵ𣿡
ݷô£һͷˮǸʲôνĽ嵺ʲôݹ죬ʲôƳݷ綼׾ô¡
ڳݷɻ֮£ǴƷ䣬˲Ƭ׷¶˷Ⱦı
ʧ֮䣬˵翸߱ɡֻҪҵˣ׾ô¡
ͬʱ翸˵ˣѾ翸ʿˡǵȫ翸κεĹϵɣôǣôǡ顢ǰ巢ʲô𣿡
ǽˣôҲû뵽ȻھǣԼһοڽˡʧ֮䣬Ѿ˸εֿԵؽװޣǸûκεĵֿ
ѾЦǾƵġ͹ڸͷų޵а
˱Է裬ؤ΢΢Ц˵λԲñƹˣѾͷæһ£Ǽ顣
ݷ΢΢Цʲô𣿡
ܸɴҡҡͷؤЦ˵ҲҲֻܹʦɹǰѾͷ۸ϷĲ̰ʦβһѾͷϷʶһ´ʦķɣ
˵ﲻѾͷνˡ
ǿλŵؤһȫʤȯյӡݷֻ΢΢̾Ϣһεĳȥ漴ݷ̬֮˵ιͷˣ۸ҵСáܿ𣿡
˻νһʯǧʯˣ
ʿ̷׷Ťͷݷ˹ײе񣬵ҲơǺʿеôҲΪ̫˵ԭÿʿսʶ൱ڳݷ翴֮ԪЩεʿҪǿϲ١ͬʱȻ֮ŵʿԲࡣǷݴӹ͸ĺŵʿӵеġ
ǷݱǱȵϳݷ磿
һЦݷ¶ʲôı顣˫Ŀ˸ĮԼɱ⣬Ⱥײеļһ̾Ķһ¡ΪĵؽʿʶǰڴµļһǱô򵥡
λѣ֪ʱ˵˻ܴ£ûбҪ鷳
Ŀųݷ磬ɫʢλؽʿ򳯳ݷΧ˹ǵΪԿ͸ݷľ磬ǾǳݷӵеؽΪеĳݷֻ˽׾ˣҪֵĶˡ
ȻڿӦķΧ֮ڡǳݷʿ³ݷǵؽ׾죬޷ȺˡԳݷĵؽ졣޷Ⱥһ࿴һѰ·ļһѡ
ǺȺ˲ͬǿǼݷֶΡ֪ݷ£Ʒķڳݷͷһ˲䣬ͬʱȼճϣĿųݷ磬ϣݷܹǽá
ʵϳݷھʹô
евݷ·˵ԻĿ˵̹лᡣҾҪȺˣһȡ
ܺãе
ɱһһСɻĴţѾŭɶˡЦһ˵ҵ뿴ƾؽΪι£
Ϊݷǿǽˣ˲ɫ԰һƬΪôҲ벻Ϊǿĳݷ磬㲻ôҲеؽ׾Ϊһ仰ȴ׵ĴеϣΪݷʵɶ磬ֻеؽľ硣
ؽ൱ΪˣȴǵؽװΪʵֲޡټϣ߻λֱӵеؽ͵ؽ׶ΪĵؽʿƾؽΪ˵ѡ
ˣǸո˲ľȻһ˲䣬Ȼһƾը
ĿעСĿʵǿӵеؽװΪɱݷһȭݺݵĺɱڵءľͷţϳֵѺۡÿһ˵Уһ˿Ƶĸо
ܣղžʲô
ݷһȭɱڵصɣԼͬԺвôһͷΪһУʵ̫ˡûзӦԶԶľֻݷͻȻһ⣬ͻȻԼǰţһ޷ֿȭɱ
еˣȫͻȻı仯׵ľˡ
·һƵģݷվſڵϵɵԱߡеˤ֣ޱȾ˵ѽȻôӲҵֶˣ
Ŵ˿̵ĳݷ磬֪Ϊʲôٴȼϣھʮ
ݷһȭͰѵؽװҷڵءվɵԣ·ͲηɻвԼƵġݷȻŲúº͵Цݣ̧ɺı֮ϡ
κҫ˼һʲô̫Ҫ飬˵룬ǿԺúõ̸һˡ
е˶ĿĿţԸŵģΧһλλɵʿǱݷصĲڽ£޷ɡ
˼ɵţɴ˿ͻȻоΧأ˲ĵˡҲ޷оκԪԼеԪ޷ʹáܹĸоȫ޷κεϵ
ΪʲôΪʲô
ʿ
Ԫ֮
ɺȻ𸽽ʮеһξɴ֮ϣһʿʹõͺڲº͵˷ǳơֶ֮ƿأֻҪڶԷַΧ֮ڣʿ⣬ǵؽ׾ʿȻͬϰĴڡ
ܣôᣬôܻһλʿ
ɲſڵϣҵĺʦʦС飬ɸ̧Сһɣ
Χɫ䣬νʦǶʿһơɴ˿̿־Ŀ޼ɵĺġʦƣѾ϶ݷѾλʿʿԣ²ˣʿġ
û뵽ǽ˳ͷĻһλʿҲѹɻῴۡΪʿԷֻҪʩֶΣܹɵķۡ
еųݷȫˣ඼¶ηηˣųݷз˸֣Ǿǿ־塣ãΪݷǵĳ֣Ƿ׷¶ޱϲϣı顣
û뵽Ȼһλʿ
¶˵ݵı飬ųݷıӰ۶СǡţȻ˼롣ô˵ݷħͷȻûжٸı䡣
˭Ҳû뵽ת䡣
תʵ̫߱Ϸˣ˭޷뵽ʵǿɣȻɵһȭҷڵءҷڵصģȻһλʿϷԸı䣬ֱս񾭵ӲȰ
ݷ絽ֵķǳνǰؽװʿҪһսʤǾ˺һְ˸µƯʵ˵ؽʿηκεؽ׵ʿȻʿĻûоħҰæȻֻܵķݡ
˿̳ݷ簲Ȼðʿº͵΢ЦŲ޷ԼʮСظݺݽסɣ΢ЦʵСڹ꣬ʼ⣬Ļشܹ⣬Ҿͻ
ɲŵ˵ͷ̼ææӦʦʡ޸Ҳ𡣡ݷĵ˵ͷѽŴɵıƿѹĽţɳ˿֪ԼСʱס֮ʵʵվֵȴųݷʻ
ݷϸ˼һ£ѰǵĿ
ɸ׼˵ԼΪֵܣ𣬵ǿݷ˿̾Ȼº͵Цݺʱ򣬵ߵĻֲò˻ȥ
ɲ֪ݳݷ˫۾ܹƵġ
ţǿʮº͵ЦݡɷԼ޷˵κλԡ
ţɿ˵д˵ã֪ܡǺĸޱȵĹעǽáɣǳɵΧ֮ڣټɱҽֵܣҡ
ݷüݷüͷһ˲䣬̶źʦʦС֪ǽñʦӻһӣҪΪΣգҲȥǽõ鷳
Ȼ˳ݷ硣˿̳ݷüΪǺ鷳ԭ򡣶˼ǸʲôȻǺ˵Ĺע˳أݷһθпԼǵù˼ոյǺûͣ;һƺ鷳
ȵȣѵǸ㵽飿
ݷ΢΢ɻĳλôؤļһ￴һۡ΢һº󣬱˵֪Ҫҽô𣿡
̾˵Ϊģ£˰ѽ˵ȥ
ݷİ˰֣Žٺ飬æҵˡڸղԣݷû飬Ҫסûô򵥡òǺʲôɶУǸʲô翸鱨֯
˼䣬ݷʱǣɵĲǽõ沢˵ղ˵ĻӦöˡǸ£νͣ
ݷϸ۲ǽãѯǵʱǵϸֳǷǳԵɻãȻǸʲô顣˽Ĳûж١˵ûκεĹϵŶԡ
ݷֻɻĿλŵĴˣ΢΢Цɳòƻûʲô
ŵĴ˿ЦˣҸ˾գһ֡Ժү˾գϼƶԡ˾ռƵ治˵ǰڲݷݣүΪƺóݷǳ⡣Ծͼ˿̵ĳݷһЦ˵ãԺͽϼˡϼƣЩ£ôͣ
˾ռ΢һ£㿪˵үҪ֪飬޷ͽ嵺ɣȺү˵һ½嵺ɣ̫鷳Ժ˵嵺ǺڶൺеһһƬű֮Ϊһ֮Ըн嵺ԭǳ򵥣Ǿ˷֣ǿ½ݣȡΧκһľƳƣ֪˴˵ڡԷΣգֽ֮̽һԼǾ֮ˣȥ䱨ĻԷ֮ࡣ
ݷ˵ͷȷʲô嵺飬顣˾ռƲŴˣǰٿȫ㼸ʲô֪
Գݷϸ˾ռƿ˵Ǻɣʵɱ֮Ĵݵ࿹ʵ˵ɽ̫ڡ޴¡ħĴţ϶١ǰӵܹһͳǺǲ֪ΪʲôͻȻʧˡǱĴ޵ˣΪ޷Ա޴ӵ֪ˡһԡǾȻʧˣڵıȻ˭ܹõıأ˭ܹӵͳһǺǺ˵ĴڣǽҪ
˭Ĵ˵˵ǶǼٵġ
ݷޱܹһܹ̫ܹиĴڣʱܹͳһǺ
Ķж
ǳݷ绹ӵеģôڹעݷʹ˻ˮҲÿԼûյǺĳݷ磬ҪǺ㣬ȥʲô
ԣݷúܲĿ⿴˾ռƣӦǺ˶ɵ鹹Ĵ˵Ҳţ޸޾ݣֵõСѾͷ֪𣿡
Ǻѵõûзݷ磬ͬʱ˵ͷ˵Ĵ˵Ҳǹʲôܣǽȴû˵
ǳݷ磬˾ռƶĿǺãҪ˵ϿЩʲôǺεķԿãƺĶʲôûʲô˽⡣ǲαװı飬ݷ˵ͷ˵ôñӣǿ鷳ˡ
Ǻίʱ򣬼Էǳõƺ뵽ʲôȻһ֣˵㣬ϴϺϲλãһ˵ĽǱ뺣Сʱǿĵ᲻ʲôϵ

ںʱڣǿޡʿ磬ѾΪ˴˵еĴڡ˵ɽ֮ӵϹӦѪĺͺʱڵȣȻźܴĲࡣ˵Ĵڡôʲô˵ܹʲôϵ
ݷ˾ռޱȸӵĿã˾ռƿ˵Ժܴ󣡰治֪þã
Ǻί֪εĻش
ʱ򣬳ݷһһȵĽֱ֮ĳôϮΧͻȻһ⣬ɵĵֵס˳ݷֲ޶һ
ɢ䡣ͼͻȻһλޡĬĬĿ˳ݷһۺ󣬶˵תߡڴʱݷԶԶƮ˵翸ҲԸһλʿʲôĦͲɣǸϢǿķҪǳǺõᡣ
޵ĽŲ΢΢Ķһ£תݷһݣһͻȻпٵʧˡ
ĿӦһ£ݷȷλѾ뿪֮ڴһĨɫķɽСһΣɽǺ˵У˵Լķʵ˫ɣƷеȣǺĺϻ෨
ֵ֣̰ḧĦšһʱ䡣ԭޱȵĳݷĿɰࡣлУͻȻ˾ռƳ˵ϼҽãȻ翸ɽǵᣬûΣϸ꣬ע翸ǣʲô㣿
ոյõϲã˲䱻׵ĳɢ˫˸ãǲСС˽׾ʿʵ޷ӦԺֵܳΣա
ƺΪ˵ǽˣ˾ռЦǺǵ˵ү׼ȥյһ̡ȱæѾͷ֪ûȤǴһʱ䣿
ƵƵͷǳݷ˾ռƶǶܺáȺ󼸴ΰݷȻǶûκεĶ⡣ܵһӡʱ˵㣬Ѿȫı˶ԳݷĿгݷλʿӻҪ鷳ҲÿԼû͡
ʿᣬݷȫĽ͡
ʿͷԺ᷽ࡣΪʿ£ʿ鷳ʱԼʦħҳǡԳݷ翴ǽͬУ̱˵ͷ˵ܹ֤ǸҡԺõĺôԽԽࡣϣǲʧǴõٺôҶ³
˺ˣ֪ˣ
˳ݷĻ˦˦˵ʿǷˣŻȥԡ
ǣ治һϲļһȴֲòϣ˵ֱָɴ࣬ԲһۺܻŮӡ
һЦݷ翴˾ռ˵ڣҸطһɡ
νĴ
˾ռƿһ»¶·ͬؤģȷʵϲεĿЦһ˾ռƱ˵ͷֻӦ
˵Ŵ˻Ŀ湻ҵģ˵Ŷܲҡ
˵оͿһ֡ģͨ飬ֻҪһССʾܹͨϵݣյĽֶΣѾƽˣֱƵ񼼡
ϧǣų㣬㡣
п㣬ʲôʱ㵽ͷˣܹɵõˡܹ֮ҲΪһСС鷢ı䡣ܹݣпܲ׼˵˾ռݷǺܹʧķ
˾ռ㵽˳ݷȴ֪ʲôʱһȣ͵һְ˸Сŵȵɺɺٵĳݷ硣
⣬˾ռ˵ʲôй¶ΪЩ㲻׼˵Ĳȫ׼ΪЩȷʵй¶й¶һΪЩС»νЩµĻȴٵġʿڷѲ⣬仰˵һ㶼١
Ȼ㣬ȴԼȥӪֻܿЩܹܿС⣬ıʱⶫȴʲôܹĻһֻгݷֵ˴׷ûطܵļһŻô
ݷж٣²ŵҲܹĹɡſһ㷨ȴֻø˵³뿴Ż治һĿ
һ˾ռ˳ݷ磬ƯνĹްɡڼݷ֮˾ռƷֳݷǲȻŬ㣬޷ݷ֮һȴԿ϶ݷ粢ǳ֮ܹúõĸųݷ磬дΪ
˾ռƺԥѡڳݷߡųݷСĳⲢܺõ׼Ŀջԡ֮󣬱ص˳ݷߡ
Ѿȫϴȥ۹˾ռƣ˵ѾĿɿڴˡžƣڻеĳݷ磬һˡ
˾ռƱеĻҪ
ϴȥ۹˾ռƿϣӲҪݵĻǾӵųӵеɫ󣬿˿оǳͦΣϸŵϢ׽磬ǾԹ׷Ķ󡣿ν*ɱ֣ݴ˿̵˾ռơ
ȻʧЦݷ̲ס٩ϼƣ㿴еĻҪడ
˾ռƵŵһЦүЦˣ
ǣѾ̲סΧ˾ռ棬˵壬û뵽㳤ĻÿġͦģȥţɣҲڻôҰ
壿ţɣ
ݷûЦ磬˾ռѾĺǿԼֻ˽죬ͲǽǵĶ֣˾ռƻҪ½ǵ鷳ڣֻε̾ϢһֻܹԼʵڲóսˡ
̿˾ռκȥݷЦŸ׼˵Ȼϸ֮оħͻȻһСӡģ
ݷȻһȻڴ˿̣һͻȻԼըھʮ
ǺŽնһĹӰû뵽յʱԼȺսһΪãڶΪáΪʲô
˿̳ݷϾȥ˼Щ飬͵Ϯ֮صļãԪ֮ĳݷ綼ûиоԷĴڡԼʦħҼʱѣԷƴԼҪһ֪ڡ
ԷζԼʶԪģ
ݷԾ֮࣬Ӧһ㶼ھħѵһ˲䣬һ֮ĳݷ˿δسɴǰŲʮסͬʱֳһĴָһıԷ
͵ϮļһȴޱȵĽƻһδ֮󣬱̷˼׷˸õߣ˫һ֣ץסԿ飬˲סȫԪжŤͷܣѡԶݺͱܿݷս
Լñץߣ̱һã
ǺԿĽãջѵô
ݷݺݵĵһۿЦõ˾ռƣֶΪһĻŻ鷳ϵôߡô˵ڲǹ˾ռƵʱμʱİȳħƣӦ¡
ңô͵ϮԼļһ뿪ʵڲǳݷķ񰡣
λѣȻ˺αô뿪أ
ݷһسɴ磬Сصļɾ˲ư㣬һʮסٵĲȥ׷Ǹеıɵ͵ϮߡǶԷٶ֮죬ֱƵǷ˼ӵСذݷһʮ׺˲ưٵ׷ϡǾȴȻûǿµٶȣ𽥺ͳݷĸԶ
ָͨ
غһݷ̧һʳָָ˸һ⣬ɿĴճ͵Ϯߵı󡣽ţֻǵһ׼ȷޱȵĵ͵Ϯߵĺ֮ϡ
ָĶӶϡ͵Ϯ̸оȫԪ屻ͻȻסٱܵĶǰȥŵ飬ԶԶ˦˳ȥҵǽǼʱϵϲİԼñס
ò˵Ǻʿûмɵġ
ԼúŤͷܡԷһ˲ھͷס˺Լʵ޼ãԼƴȫƶǶ֮֡ƣǰ̿ͽݷԸǵѡ
ˡԷ౻ָ⣬ݷ˲ƾһٵĳ˴̿͡ǶԷʵ֮ǿȻ˳ݷԤϣָСȴڵغһɹĽ⿪˶ָķٶᡣѾ׾˲õ˼׼ٵ뿪
ӣôף
ȻָûȫץסһóݷǳĳԾȴɹֹ˶Էô̶̵һ˲С㹻ͬٶȷɿĳݷ׷϶ԷʮСصŲƣݷ˲ڴ̿͵ɲǼһһصĹȦݷСһΣŵĺ֣ĳ̿͵ĺصȥ
ŬܵĴ̿ͣʶԼټôȥ϶ᱻݷһȦݺݵƺֵʱѡתսһšһŤ˳ݷ硣еıһµĹȦ

һ죬̿ƺһ˳ȥݷޱȵĿֲ˲˾Ĵ̿ͣƻٵ롣
ȴ֪ʲôʱͻȻΧˮˮŵ⣬ϲɢ
ֻҪƾЩˮס̿ʵЩ롣
ݷѹûЩˮסԷЩˮĳ֣ʵǾۼΧˮЩˮۼɵһ˲䣬ݷһץеˮͻȻʼۣһſʽصˮ顣
ˮ顣ʵʵڵס
ۼͨˮף
ˮ֮͡һʩΪԽԽࡣңÿһ׶Ϊˮ֮ԭĴָСһžˮױ֮ɱһС˿̳ݷ־ŵˮףһ֮һ֡
ݷ˵ͣովȻõǣ̲ס¶˳ݺĽı顣׵ʿֱּš
Ǳ𼯶ʾòͬ˾ռдɡһ
ݷ壬һһ壬룬ˮ˸Ӵһϵ廹ýһ£ǳݷ羿ôξ˶ľˮأ
ǳݷ֮Ȼ޷ˮʢ֮أܹͨ͡½ϣҪһȴʮֵѡ
Ǹ֮Ϊз
ݷʲôȱƫƫǲȱ
ǳݷʧ޾֮ʱƵڶ෨֮һ캣ķصܹǧˮϸˮԷΪķɾǧˮˮ֮ľˮһɵ顣
˿̴Ĺˮֲ֮Сڴ̿͵Χ̷˴̿ߺܵĿԡ

Χһſžˮףڷ£ͷɫҵĴ̲̿ס¶ޱȵĻҡ·ʤȯƵģݷվ֮⡣һееžˮ̿ͻ˹ȥ
䡭
ˮըǴ͵ײ㡣ŭĴ۳һˮ֮ը

ȻȻһưôȴ䣬ʹӶһƬˮ֮СɢˮըһƬǼĵϡӿݵĺۡվڿ֮ݷ㶵ЩſݴĶ̱ۣ¶˼顣
˼䣬ݷų˱̷絤һҶɫСͻȻڿСɢɵ⣬ˮȫʮ֮⡣ȵϣݷֺ̧ߣ
˾ռơǡ鲻˿ĵĽϡҶ˱̷ۺ󣬳ݷ翴ҲǾηзһ̷̻һ⣬ʧ֮С
ݷߺ󣬴Ȼµҹ˵ͨݷ粻֪ѾǺȸ˭֪ͻȻĴһλʿͨǿӵǿķɵĴ¡ʿĴŸǱķз
һУͳݷûйϵ
ϥڱ̷絤ϣݷʮֵĹ졣Ѿͨʩչȵزû뵽ȻǸ̿͸ˡ
Ǹ̿еĹͨʿżĲͬƺȫûѰʿӦӵе͵¡ȻרܵĹоħҵѣղһǶȻشԼ
ʿݷ绹ͷ
һ£ľˮסݷܹɱκεؽʿ¶Էǵؽ׾ʿľˮҲڽӡ
óޱǡȻʧˣ
һ˲䣬Դľˮ׾£̿ԶֱۣʩչһޱȵĶ˶ٶ֮죬֮ݷҪ֡ӲҪ˵жǿ±֮ǧضáɼ֮졣Ǻεȵĺš
죬һޱȾ޴ȱ㡣ҪԲУʹú϶Ϊ󽵡Ψһŵ㣬Ӧþٶȼ죬ǳʺܡ
˼ˡݷ̲סп֮治С¼ʿǶ಻ʤǺͼʶ˶ʿĴޣġó̽鱨翸ڻרɱʿΪڵؽѾ޵Уڳݷ翴Լеˡ
Ȼˣ̿͵£úúô
ϼƣ
ݷڴͷλһ˾ռ̸ԡޱȹһүʲô£
ݷҲû˾ռƿֱѯʵǴ̿ͣ˽٣
˾ռƼֱǰٿȫ飬ƺǺ£ûʲô֪ġȻΪߣȴʱܹӳ벻á
˵˿̣ڳݷѯ֮࣬˾ռƱĻصүûв´Ļ̿Ӱŵʿ
ݷٸк棬ʿѾǳĺˣû뵽ʿ֯ԳݷգʵӰţϵʿ
˾ռЦҡҡͷ˵ү֪ӰȻǺżȴûκεפءϾĶɱԽ飬֪Ļò˶þͻᱻ𡣡
ݷ̵˵ͷĵĶƵĻһʵ˵˵Ӱţ
˾ռ̻صүӰŵʿͨʿźܴĲͬͨʿ졣ȴרһЩɱ䡢֮ķݴ˵ӰŵʮֵĲпᡣһ޳ɣȴѰʿܱȼ硣˵Ӱŵʿᡣʿɱ
ȷղӰʿѾɹƭԼʶԪΪоħҵѡݷѾ˵ӰŴ̿ȻһҲͲˡղŶ̶̵ĽӴݷ̿Ӱʿ㡣
ûļɣʮֵ鷳
ƵƵͷ֮䣬ݷӹĵʵϼƣղӰŵʿ᲻ʲô鷳С
û鷳
˾ռƿ϶ĻشӰȻɵǰɱĹô˵ҲһˡһζԷöƺΪʲô֮ԭֻҪ⣬ӰžͲµΪԡүͲõӰŵıûв´ĻǵᱨԷ
ݷ絽ûСֻҪ鷳ˡ
Ȼ˾ռƵĻݷѾ˼֡ΪݳңҲҡΪɱߡûʲô̸ġԷ˵Ļ˼϶ʮֹ˼ɹءӰŵʿ󲻻Լ鷳ˡ
ڳݷŵʱ򡣺Ȼһüͷ򣬷мı̷ۻԽԽֹ֮ϡ
ϼưϼƣ㰡
ݷ翴һߵ˾ռƣͼųŵһЦǫĳųݷ紹ףڸлݷʱ֮ͻȻĵһӰ
ʿ
ʿһƮ֮ϡΧĿռ䣬Ȼ΢΢ŤšɢǿƵĺӰһ˸ſ־壬ȴһ۵ʿƴš
Сʦղ¶еﻹ¡˴Ϸǰʦһ
Ʈ֮ϵĻ䣬ݷͿղ͵Ϯģ֮ϵʿͻȻȫըŨܶγɵѪɢ֮С
һϣһѰƵġλȫŤŵӰųݷһ񡣶˵תʧ֮С֮䣬ѾҲڣһֺܲʵĸоǿУȻһɵѪ˲о
ĿһУݷ΢΢ҡͷ˵һô֪ҵ֣
˵ţݷһ̷һһ磬ԼٶƿնСƺ˳ݷһ߶˾ռЦŻصǴ翸̽Ϣ¶Է֪ǳ֮ǡ
˵⣿˾ռƱ㲻˵ȥˡ
ݷ԰漴̾һ翸δе̫ˣҲǵһμǺʱ򣬱һԼ֡ڶԷѾֱ֪̫˼ˡǺǲ򵥰
˾ռЦ˵үǺԹΪʿľۼأȻʿүܼ˼
ݷƵƵͷǺޱȵڴ
ʱ̲סվ˳ݷ󣬴ŷǳڴ˵үǳ﷨ܣǽ˼ʻһ𣿡
һһμʶݷǿѾ׵ıݷټϳݷʼ̬º͡˸ޱȵĺɫǺ̲ס˵Щ
ݷҲСˣ̷絤ŲƷϵȵķǼƷϵȵĶ쵤С̷۸ʲôöǿǶʵ̫ˣ̷絤ڳݷнֻڴ˯Ĵڡ
ϲݷ˵Ѽ̷۵Ҫǡ
̿ĵĻһʼʻű̷ۣޱȿĵ˿ĵãݷ̲ס¶֮ɫ
ݷˣ˾ռЦ˵үõģ翸ѾϼҽõʵɢȥˡԺ鷳Ȼٳ
ͺõһ
Ǻö˵⡣ݷ֪ʲô塣Գݷǣ˾ռ˵ǰ㣬翸İԿõữȥʱȥǺõ֮󣬳ݷ㿪ʼһ顣
ֻ˿̵ĳݷ˵ͷڴһĨƿҩһöС׸˾ռƣ˵ⶼЩΪĵҩΪ̫Ƕĺá
⣬ͨС⡷ؽ׵ʱͨ׶Ӧöкܴİ
˾ռƴϲǧлӹ˳ݷĶͬʱҲ֪ݷЩжôҪ˵ȻǿȴȱʵֶΡݷȴܹεľ档
ʱ˾ռƻ֪ݷġ⡷̫һһй֪Ͳ֪˾ռƸҲˡ
ȻЩʱڳݷ˵ֱëëꡣ
Ϊĵҩ⡶⡷˵嶼󡣷˾ʮػԪԪĳݷ磬治ҪЩЩСܹ˾ռƶԼأǳݷǴ׬׬ˡ
ЩݷЦ˵úԺлᣬƼʵķ
ݷ˭ʿʦκһʿܹõóݷƷĳŵȻ˵ϲ졣˾ռҲ⣬˷ܵüͷһıݷȺʹ۷
˾ռóĿ˵үıݷȻĳûʲô죬ŽԺΪүıߣүԸ
˾ռô˵ݷųЦݣĵͷ˵̫ϣЩļֵϼƣ㶮ġ
˾ռһݣתȥȥˡ
˾ռȥޣݷֻޱȵ顣˵ֻһ䣬Ը𣿡
û࿴һۡž˵үҽôС¿ѧȻʲôҲڿҿҵ޵˽׾ľ硣ܹүаҽϣܹүߡ
˵ꡣ̽ӿ˵ǰүĺܺáǽóô󡣲ǱƭǱ۸ûү˵ĶԴǡܹүߣҺͽһٸԸ⡣
ݷܹ͸ĵ񣬾Ǻ顣֪·ϵļѣݷܹ뵽ӽûκε޵Ƕôѡ
䣬ݷ翪˵ҪԷƱʵǵʷǳĲ
ȻһЦĵҵүǿǣǺǿģǽ˶Ѿܿˡ
ݷ죬޷ãʺõĲϸľħҡ˻ῴۣΪħħôῴۡ
ܵеǸˣΪҲôûз֣Ǻѵһˮ塣һмƷ֮˵ǺԽãǼƷˮ֮塣Ȼ޷ǰأˮйٶȾԲĳݷ˾ռ˵컨׹ݷҲ˵ġ
⣬ޣ˱˪ɽʿ֣֤ᱻƽΪ˵ӡΪּƷˮ֮֮ѼϧǺ鱦ֻɳˡ
ҵǡ˳ݷ硣
ĳ˪ɽʿĳݷ磬ӵһ׼ƷˮԵ׹֮Ĺ֪Ҫϼٱ
˼䣬ݷ翪˵Ҳûкǿģһ׼ƷˮйԻѩؽ׾磬ܹͨѩǧСԸ⣬ҿ԰׹ǡ
Ȼ͡кˮɵɵĿųݷþò
ݷǲ⣬ɻĿǣʵôˣ
Ǻ鰴ͲסԼ˵˳ݷĻСĳݷĪһ֮ʱʵ˵үǽ̫ˡǽûʲôرүģӽԺǽþүˡ
ݷЦõҡҡͷ˵ǲҪıңһӱջǴõһСʱпɲΪҾһˡ
й˵үǹҺõģǲŲĵء֮ǸүˣԺҲ
ݷȻʧЦûǸḻ˵ʵݷ绹޷Ľ֮ġ΢Ц䣬ѼˡѩãԸˣѾͷŹǱȥɡ⡣ڵԪȫתɡѩеԪȻȻľͻͻ˽֮ؽ׵ľ硣
ллү
ѾͷĵĻһ̷̽۵СޱȵǱѩȥˡڿĳݷ磬Ĵһñ̷۳ָķ֮ҲʼоħұݷɲõĻᱻŵ顣
ݷһޱȺг£һ·Ǻλ÷Ӷȥ;֮УССʿҲڲǳݷƺûж˼鷳ʿħ΢¶Ϣ鷳ûţͺܿİ˸ˡ
Ϊݷ˸ɴ̬ȣټ翸棬ճݷҪϢɢȥԭ򡣴Ҷ̷֪Ǻöȴܶȥԭܼ򵥣̷λʿ򣬾һٸԴҲ
⣬Ϊݷԭ翸ִ׬һʡ
ֿڵλãΪ翸˶ڲԭ
ʿҪ֪ڣΨһİ취ǻǮ鱨һʱȽ쳣𱩡ֱǺϵϢֵ˾֪֮翸Ѿ׬ķǳˡ
ҲΪϢѾֵǺ˾֪ԭǺʿʼǺϾۼΪۼ˴ʿԭҲ֮Ǻ̱ĸˡǹǡĿǰȻû˷ֹ
ݷ絽Ǻһֶʮ󣬴еĿĵڳˡ
յǺĵλãͬҲǺһ졣ڿյʱ򡣼ޱȾ˵ĳݷ硣౻š
һ޴ޱȵĵ졣ں֮ϡȻײҪѹˮ֮ϡȷȷʵʵڿСһصһִȻ֮ϡ
忴ǵ۹ĢĢͷڲǾ޴СĢĸȴһɸߵ塣ǵϵռ嶼Ѿ׵ıʿеľ֮ءǵݷפű̷ۿʱ̸о˵֮Ũܵ
̫˼ˣ
ݷ̲סһθпǺ档űӴ߳˾ռƣЦſڽ͵ȷǳĲ˼飬ѾܶΣÿһο֮ʱȻ̲סҪпһ䡣
ݷ˵ͷЦ˵ϼƣúõĺ˵һյ
˾ռŵһЦ٩٩յΪλգǺ֮ա˵ǹʩչͨڿСҲ˵Ϊյ񣬻˾޴ŻڿС˭ܷϣյǺ漣
ݷȻʧЦӦΪյϵŨŻ˵ɡ
˾ռЦŵͷĳҲģΪŨ̫񣬲ŻõڿСʵϣǧյѾ½˺ܶࡣ˼ÿյ½Լҡô½ȥǧԼ׳۵ľɫˡ
˾ռƸո˵꣬ݷϸеľħҾͽӿ˵ǧǰյʱСˮ滹ǧ֮ߡڸ߿֮ϣʱ֮ڣԶԶûǧǰ׳۰
ݷ粢ûôΪǸ˵ܹʶ㾰󣬱Ѿһ˵ˡյڿв𣿡
˾ռơڳݷеľħң˵ͷϿ˳ݷ˵Ļ
ʱ򣬾ϲôӴ֮б˳ޱȿĵĺүǳɹˡؽףҲǵؽʿˣ
ݷ΢΢Щ⡣Ȼ֪ˮ壬ٶȻܿ졣û뵽̶̵һµʱ䣬˾ͳɹ˵ؽ֮⣬ǳϢ
ڳݷ簵ϲ䣬˾ռϲףº͵ĵ˵ͷݷҲһ
Ǻ鱻佱̲ס¶ϲ̵ı顣
ţҲյСޱȿĵĺզյˡүյǸõطŶкܴİһ̺šүҪʲôöﶼ򵽡
ݷһЦöûʲôҿ۵Ķһѡϼ
˾ռ̰ճݷҪ󣬽үյǺλ⣬˭Ҳ˵Լȫյյ۸ӣӵкܶÿ϶ŵϼطγ˷ǳӵľ档ĳмѡ񡣿ṩүοһ
˵
õ˳ݷӦɺ˾ռ˵ǵҲǺǱɡΧڵϵλãĵطС
ͬˣ翸ʦʦҵ̳һҵ֯Ϊλ⡣ڵҲŷǷĵλռ˺ܴһƬ
ȻɡյƾãںǰͰɷ˵ϡȻռյΪܾõԭյųȻĵλƽˣʿ⣬Ըʮֵϲѡϳʲô£Ҷϲ⡣
ǳ֮⣬಻ѡ绨ɡǧϼڵɣʵܹṩȫ֮⣬Ų
ݷͷ˾ռǺͨ¹Ȼࡣ
ڳݷϸȡ˾ռƵ󡣶ͷ֮ʱ˾ռʵү֪ʲôѡ񣿡
ݷЦЦţȻһڵ˵Ҫʲôѡ񣬶ѾѡǺˡ
ڴҶޱȺʱ򣬺ȻԶԶһʻһλΪ˧ʿɷǷʿ˾ռ΢΢һЦ˵ж麣Ǻĺ֮㣬ʵѾﵽ˵ؽľ硣ĿǰƸ翸ӵкܸߵ
ƲƲ죬˵ߣǸմǲݵļһѡ˵ꡣǻϲ̵ĳųݷ˵үȣүһͷ磡
ݷȻʧЦԴϴǺΣʱ⵽翸ıѺǺ翸ӡѾ˼ޡ
ʱǵĻ˾ռЦŽ͵ȷүʲôҲǷǳˡǺҲԼеĽ˲
ټϳĺ˧ɵƽ֮Ůšĳǹһ£һǳʣ޷үᲢ
ܱ
Ȳ˵ݷĸʱǴ۹ӡ˵ȻŲɣͳݷĸףʿͳݵ̫ʥŮŵϲݷĸʿ̫ܰڵĴżơ
̳Ѫͳݷ벻㶼ѡ
Ǻ˾ռ˵ݷԼΪ֮ͬѾܹԼˡν㣬Լ
еƨЩǳݷԼŬĶţǽһһεĥѺŬȡӵеġ
ȻԶ麣˵СܹӵеؽΪ䱾ʡԲһƼҵĴүƲ뵽ƣݷȻһ˿ΡĻ·ڶߣȻǱƣǳݷȻͻƵĸԣһĬĬŬţһܹݷԩ
ڳݷ˼䣬麣Ѿɵ˾̷ǰʮľ룬˵С麣֮ǰ
ݷŲͷڶ麣ݷ˵̲ס㶡ʱӶ麣ľȣݷ絭Ŀ˵Һ£
Ȼݷ翴ᣬ麣ȴõ翸һҪúõź£££ҲҪõĺϵ
Զ麣κεʧ˵ǰ麣ǴλǸġǰЩӷĲ죬¡翸Ѿλϣ²ҪӰ쵽ҡ
ⶭ麣˵ֲ翸ƽϣݷصˣ֪ˣԻȥˡǸĺĳˡ
麣һϲȻ㱧Сʵǰ֪ʲô㣿翸Ϊ⣬յһ̺һ䣬ǰԸĻЩǰͬʱ翸ԸͣǰɨһЩǰеļһ
Ʈǰŵ㵽ʵ޷ܾ
ϴʲôڱ翸ôôһ顣ûʲôǲֵ顣ݷ粻ɫĿŶ麣˵ʲô֮£һ˵˰ɣ
ǰӢ
檹麣Ŀ˵ֻһССǾǰơȻˣڼ۸棬翸ԲǰԿġ
ݷ罣üһĿһɨһʵô֪һ
麣̾ͷ亹֪ΪʲôݷɨȻһľĸоԳݷѯʣ˿ĵ˵ǰճֵʱƷףֳּƷôƷıǰʵȻȻӵŷǷʵʦҲܶࡣԸܹǰõĺϵ
ʱûлɵԼϣԺͷʱע㡣ƷֻһƷϵȵķ㹻ˣƷķʿѾ㹻ʿ۵ˡ
궭麣Ļݷ˵ͷ˵ϵδɣǳĳϣԺ翸̺ﹺκζֻԭ۵߳ɡܴӦĳԿһǷǺ
̫ˣ
ݷ̺鶼ɴ۾˾ռЦŰһ
ڶ麣һĿƣ˵ǰԵһ£˵꣬麣ȡͫѳݷҪ¼һºַųһɽϢ˳ȥ
Ƭ̺󣬷ɽȡͫ򣬶麣ڳЦݡĳųݷһ񣬵ǰΪǰҪȫӦġ
ݷ˫Ŀ΢΢һУƺͻȻʲô΢΢İ˰˵ˣȥǸɡ׼ö̺ţҪҴӦˡ
麣ϲޱȣĳųݷ籧Ȼϲĵ뿪ˡ
麣ո뿪ǺûûбԹ˾ռƾѾǵǵģȿ˵ԼĲ⡣
үΪʲôҪӦⶼӦѾ֪˰ɣ
˾ռƿ˵֪µʲô˼˾ռƵڵʲôأݷƺ˾ռڵʲôǾǵĳݷݣѾ翸µˡ
Щ飬²Ҳܲµ
ݷ类̫׷ɱνʿ˾֪ǺĴϵǺҲ֪顣
Ȼиðߡ˲ѿħŵĹơټϳݷֵأΪײ˵¶ǼƷҪǡôᡣҪһ¡ܡ
ˣݷȻϸֳЦݣ˵ףϼƷĺˡ翸Ȼ鱨ģЩʱȴ˭յĶҵ¡ҲĺĲ֪
˾ռϸĥһ£ȷݷ˵Ĳࡣ
ղŵĶ麣ûע⵽СݷȺ󼸴ζ̽Ϊȷ麣֪֪翸֪֪֮ݷݡ
Զ׼麣翸Ѿ˲׵ĵظȻ֪ݷݡҲ˵ݷֻ翸ĺĲ֪֪˸٣ܾ翸һ֪¡
Գݷܸɴ࣬翸ĺ⣬ܸɴĸˣҾǳݷ硣һ翸·ǵƳݷݣӼᶨҪͳݷ
ԽԽ׳ݷ˼˾ռƵĳүԸѧŵĳȻڡ
ݷЦõ˵ĽҵĻҲ˽һ㾿ôһ¡ҲУΪѧĶѾܶˣҶҪˡ
˾ռˬʵЦֻҪүԸѧĳȻڣ
ݷЦŵ˵ͷ˵Ժ󡣾ϼˡ˵ţݷеõǰº͵ЦôԸ翸
ƲƲ˵ҡүԸʲôǽ˶ҷԡ
ݷЦҡҡͷлֱ˵ûҪĨǵġ
ҧгݵ˵үҲ翸ɶõġҲˣΪ˵ͰǽøˡǵġǽûκֵǹעĵطΪʵ̫˺ˡΣǰͽү㣬´ֻҪ㣬һҲүġݷͷ˵˼Ϊ˸ǱҸҪ翸Ҳлᣬեһëʣ
Ǻ˫ųݷȻºޱȵЦݡƺʲô̻һ˿˵үֱ̫ˣ
ݷЦãҡͷ̾ǿңҰ
ЦŻصȻǿඣ
ݷεű˵ǿң
Ǻá̱ݷĵЦʱ򡣿ǺѾָԭӣ̿˵߰ɣǿ翸󵽵׸׼һʲôĶãүҿɲԸŶ
У̷ۻĳյ֮Ϸȥ
յŷΪС֡
յССʵ̫ԭķиǶ಻ʤÿķΧ֮ڶзеĴڡǴϷΪУǱС̷ͬСշСΪյɵķȻǳĳ
ȻǶΪյԭյܹٵĶȻӵкܶࡣˣȻҲŵȡԽĵĶеԽŨ
յȻ񣬵Ҳܲסʿ˶ࡣϾյֻһܹٵĶٶҲ޵ġյ˿̵Ϊ˱֤յᱻõյǱɡ翸Ϊͬˡɺʼֹ϶Ľ졣
ռյĵλãҪǵΧ֮ڿٶͱ뽻һķáʿ˵ҪĶֻзҩϡʯˡ
ȻЩԵȴòַܺõĶֹ˶ĺҿյĿǰΪֹûбڵĵǿ
Ȼ󡣵翸ͶͲҵݷȻЦɡ
յ󣬳ݷһУյĸ෨۸񡣼ַһŵ˽󡣳ݷ羪ȵķ֣յ˵ǺķҩʲôĻ治һĹ󰡡
ƽ۸񣬾ȻҪ߳
ݷ̲סһСȱֵǺԼλʦֱǾԵĴڡֻҪԼݣǺʵΪ˰ͽԼ̤ԼҵĴš£ݷȥ
⣬ݷĵԼС
յݷ˾ռƣ翸档ƾ˾ռƵĲѧԼḻĿڲźͽܿһõضεĵͶ˾ռթɹ뵱ʱ翸Ǹ̸еˣߵӡݷھͰЦзǳĹ졣
Ժȥ̣ȥݷԥѡȥһµ̡
óݷǳ⡣һı¥һǸܴĴãԺɵĳи෨Ÿ־ƷĹ̨ø־Ʒĵط¥ȫǸˣÿĽףƺкܸߵıԡԻƣóݷǳ⡣
վڱ¥֮ǰݷ΢΢һڱ¥ǰһӣ¥ǰ紵¼˲ϸɳĴ֡ȴʮ͹˳

ǵźĴ۾ųݷ˵ү̫ˣԼ̵֣֡ͦеģǿְɡ
ݷɷʧЦʵǣ׼ʲô֣ǵˡָͷʲô򱦸ǧƷר֮ģܲ
ݷѾͷ˼άʽ̲aͬı鿴ǡ˵Ǻ֣ܲǲҵķԡֻ֮ɣ
̲ССһߵ鶼̲סоˣ¶ɬ˾ռơѾ̲סҡͷЦЦЦӣرࡣ
ʱ򡣳ݷֶ˾ռһָ˵е㷨㴦ˡ
˾ռ̹һ񣬵үģ˾ռƾүϣ⣬֪үǷԣܶЩʯҷЩơ̫֮Ǻæ
ݷ׹ȥһ˵ҶʯûʲôеʯǺܶࡣЩȫʯȥðɡڳ֮ķչȫȨɡ£ú翸ǳƽ翸ƽˣұɡ⣬һᾲǱһʱ䡣
˾ռһ񣬱㲻
ֱӽ˾ռƺ˺󣬳ݷһ̧翸˵ȥ
翸ʿԸǧҪݷ硣ԳݷҪ˿ҵһ֮󣬱С³ݷܸϣͷĿһۡһʿһƵģҲݷƶɽδʹã̤⣬ɵĸ
˳ݷ翸ʿ˿ĵʵʵĳ翸͸ݷĶȥ
ƷһȥǺСǵĳ˵һĻ
˾ռƿѾеؽһΪĻʿҡҡͷʼ鿴ݷĴָʹôɨһۺ˾ռƵֻ۾͵ɵֱֱ˵ˡ
Ĵָ˷ƷƷƷвȣÿһľºͺÿ֮࣬ôûмô෨˾ռ۾Բˡ
ȻǸ˵ʯ࣬Ҳһ翸͸ݷκζҲ㹻óݷɵ̺ͶϡΪ棬Ʒʯһٶ鰡ƷʯƷʯǶʤ
ʦ治һǮ˾ռư䡣øոջָǺΪûԭʶֺһ䣬ϼƣղ˵ʲô
˾ռƸϽͣ˵û˵ʲô
Ǻɻ󣬵˾ռ޿ôŶоǺЩԳݷνȫóյеķжը˹
һ£˾ռưԾ֮࣬Գ֮ľӪƻһĹ˼˾ռţôྫƷ㲻ҲԺ䶯С˼䣬˾ռΪ˱̵֤Ӫȫ⣬˼֮󣬱׼ȹЩ֡
պ˾ռƳɹƷеȵķӵΪڵؽװʿΪڡȻֻЩʯӶĸĻơ
һ׼׵֮󣬱㿪ʼӪҵˡ
ڹ̨֮ڣ˾ռ̵˸ַܹڵһ˹֮֮ǺжôȻ죬֮Ȼ˼ˣȴûйκһ˾ռƺʱһıڸ˾ռࡣ
ԭǰ˵̵ǼˣǺĵ̡Щ˶Щǳרҵʦֻһ۾ܹЩĲ
ȥ֮˻㱨֮Ȼ˴ѹ֮֮ҥɢ֮еĻü۸ʼѹ֮⡣
˾ռƶʱŭ⡣ҪЩǻûнžͱ˳ǵɲõӰ죬˾ռʹ˵Ƥӣ޿κΡ
˾ռƿʼ翸ҥ翸ǳˣѾɵĲӰȻδܱ⡣Գ֮дĺ÷ȴûκǰ
˾ռƲûпǹҲѹѹ۸񡣿Щʵ̫ˣѹ۸ʵ治ˬ˵˳ݷĽᾧ˾ռԼ޷ܡ
ֵ죬˾ռ֪ôȥԲʲô취ֻ˼Ƭ̺˳ݷĶ֮Сʵİе¶㱨һ£ĵȴųݷ𱸡
ݷһ£˾ռ˵ϼƣ㣬ȥȥ翸ĳ
˾ռ̳ԾŴֲͣʲôöﶼԸⶫ˵֣ΨһŵǹӲͲӣЩװ⣬ǳķ㡣ǾҲòﰡ
Ȼ˾ռƻǰճݷҪôˡ
ԺװֵĴָ֮󣬳ݷ˵˶רſٳ֮С̶̵һʱȥݷһֻ󶦣һһǳ˳
үǣ
˾ռƳԾĿųݷ磬žݷЦҡҡͷ˾ռȲʺ󡣱һ˾ռƳ֮ȥ˳֮Ͽպ󣬳ݷŶӣڶ˵Χۡ
ţݷ·ûƵСһף
䣡
һ죬Ȼڳ֮ǰ޴׹жζһ£ʿɵ˸߿֮ϣһ¶ɻͳԾı顣翸౻麣̷æʵǰǡ
ݷɨһۣδκεᣬ˵Խκܹߣҳ֮Ʒϵȷһʳԣ˵ţݷİ˾ռơ
˾ռƶʱ뵽ʲôϲ̵İһƷϵȵķ͵ݷСδһۣݷŷ˵ԸⳢһ𣿡
Ʒϵȵķ
¶ޱ̰Ŀ⣬Ҫ֪˵ⲻôǺˡڸĵޡһƷܺõѣĿɳ𡣶ڿųݷеƷ˭ܹסջ󡣾ݷ߱еĶ麣̲ס¶̰Ŀ⡣
ԸⳢһһһ
Ưָ򣬰е˶е㿴ңҿ㣬֪ݷĻм棬м١
еʱܻѡһз
Ȼͼһ׳ĺ߳ųݷ籧һȭʵ֪㻰м
ݷ̧Ƥ˵棬棡
ã
׳ĺ̴һһԣݷڻش㣡
ţ׳ĺӳ޶ȥʱΧ۵ʿѾϳӵݡǺ⺺ƺиļһؽΪͨĶûʹκԪ¡ʹԪʮĶźƵġ
ݷĶһɰ˸ߵĴ󶦼ûʲô𡣾ʩ˷ޱȳءҲزȥܹʮĺ˵ⶦʵ̫ˡ

˾ռѾ͵͵Ҫ֪ǰ治áݷ翸ĳְֵĻû׵Ϊⶦ
˾ռûû뵽ݷıеĻҪ֡
ʹĳֲ˵ݷƵĹпʹַӶⶦСа˰ҪⶦûΪǸ붼롣ݷҲǽħҵŰⶦĻ˳ݷ޿κΰ
Ҫ֪ڸĵݡʿǺȻҲ׵ʿҲޡܹΪﵽ죬һһɴϡ˭û£͸ƶϾ
ȻĺΪⶦʮþȵ顣˿̧϶ʸûСǺӶˣֻաεҡҡͷԳݷ籧ȭ˵СҾٲ
ȺжʱƬƬ֪ⶦûô򵥡Ȼ˲ҪٶΪԽԽߣؽ׾ʿˡȻûκֺ̧ܹ
˳ԾϢӣݷƷݸ˾ռƣ˵ٶԶЧԺ˭𶦣˾ռϵңһһƷ

˾ռһڳݷֶԽԽٶһֶΣǳݷڴֶ֮󣬻һ⡣
ܾⶦģûһǼ򵥵ļһԵ˰ѶȻݷ硣ʱƷһƷ¸飬õĹϵ˵ܰѶԷ£Լİ֡Ժķչкܴİ
һ֮˳㻹£֡һ˫飬ܲ˾ռƼֱ̫ˡݷԽ㡣ԽᶨԺ󶼴ڳݷߡҳݷ˺ơǳĴ󷽡ȥң
˾ռƵƵͷԽԽͳݷˡ
ʱ򣬳ݷָ֮ʽҵԽÿͶƷټСƷʮƷһÿޣһڳŲ˻
ݷĻ˵꣬˾ռƾ¶κͿɬı顣ݷô˾ռ˵ʵԣΪҲûа취İ취
ôһ֣Ȳ۳ݷʵΣⶦȻĲ²ͳԡһ֮Ȼ롣ͨҶӦ֪֮һʵʦټϵһǾƷȻɾ޴ĺ䶯粨
»Ȼ
ݷʲôˣʿʦĶдƷֻҪóȥһȣ˭֪֮ĶǳáʱʿȻ
Ȼ֮׬׬֮Ҳͳݷôһʦݷô죬Ҳ޷ٶȡֹֻۣơ
˲óݷô֮⣬һô
֮ҪͬеļʡͲ̫ͬе⡣ݷ仰˸еˣֻԼ׬ǮôҶл׬Ǯʱ˳ֵ֮ᱩǡʱǵҲԲƴһôͱʹʲôյֶˡ
ֱǵ̫ܵˡ
˾ռҡͷЦòϣݷֱ̫ˡģ֮ˣеˡ飬ݷɵĻˡиӣֱǴ֮°
ڴе󣬳ݷûжıҪ
ת׼뿪ʱ򣬺Ȼһ
磬һС
ݷתȥһǳɰŮޣںѰȥһ˲䡣ݷ红ӡ
ǵģ
Ů޿ԼʮӣɫѣĿɰġԲԲ۾۵Ƥۺ촽һµżƵġ̲סҪôһ¡
ݷ糤ô󣬻ûмôɰĺӡڿӵʱ򣬼̲ס¶ϲı顣ϵıࡣȻڳݷ׼ѯʵʱ򡣾ħҺȻһͽܰŮ޶ɲ򵥣ǧҪƭŶ
ݷһݣȻ΢ЦɣǶŮȴѾʮֵĹע
Ů޿Ȼֻʮ꣬Ϊȴ򵥡Ȼеؽ죬ͳݷͬһŮ޵ʵ䣬Բʮꡣ
ʿСΪģֻˡ
ȫ*ΣֻΪﵽ׵ѵСŮޡǸʿ𣿲˿ĵ΢Цн䱸࣬ʵáʲô֣ʲô£
ɰСŮЦ˵磬ҽأҲܾܲⶦ
ݷ˵ͷ˵ⶦɲŶ
ĵĿЦ֪ⶦа˰ɣ
۶ɢʿ̷һ˾ռƶŴͲˤ°͡ݷȻ΢Цɣͫȴһ¡

Ծӣ
ͷѵ
ݷȻǺϡ˷Ĵ˵ѵ
Ȼô룬ǳݷԼôšԳݷֻܲɫĵ˵ͷ˵ⶦа˰ţǾžһ°ɣ

Цߵ˶ԱߣתΧתȦƺѰʲôյ㡣ԼȵС֣ûҵնĵطյ˼ţߵ֮ıסǴ׳Ĵȡ
ȣ
һʼϻֱͦӡ
漣һĻˣ
޶ͻȻһ˿˿ɶűⶦһһĸֱȫĸ߶ܾļ޺󣬾޶ĸڿС
ɲǼ䡣һɻľ
ݷ۽Ǻݺݵĳ鴤һ£и϶ȻΡߵ˾ռƣѾ׵ŴͣȸղŻҪԾǧ򱶡飬ֱ̫˵ĳˡ
е˶۾Ųŵ񡣿һɰŮޣЭıһ޶վԭءǴ˿̵ӣֱֻ÷˼ܹݡ
˳ԾıУķ˶
¡
˰ضڵ̳֮ȥ֡ϸ΢Ĳÿ˶һִǾǽµĵݺݵĲһ¡
˺䶯һ¶ͷϸûеĺ˵ѽȻĺó
ݷԳ鴤һ£˵ɹľˣ
ڴָһĨݷȡһԼղصƷϵȷ˫̰۾ע¡ѷ͵ǰĿ˵ȷˡƷԺˡ
˵ܲϲҮΪһ𶦵Żݣһʺķ𣿡
Ӧ
ڳݷ˼ʱ򡣺ȻеľħҺȻһݷԾħŷоħڣηǺھħһ䣬ݷԥ˵û⣬ɣ
˵꣬ݷԸ˾ռƼ֮󣬱㳯ԼĶȥȻЦĸţɵĸųݷ糯ǰš
ڳݷߣʿӿ뵽˳֮
ĿķСе֪֮ڵķΣȻȱķҪΡޱ֮ʱ֮Ǻȵ
Ȼһгݷ綼ôġ
ص˶֮кСѶĽƿ׵ĸڵϵ󣬳ݷȻħ˵ͽи֪ñʹһ塣
ݷüǰվħҵҪôˡʱ򣬾ħҾȻּ˵ͽΪʦҪ㣬Ů޵£㻹ǲҪʵĺáϢһᣬ̸֮
ħҵĻ䣬ݷŨҵɻʶʼ𽥵ģ֮ͻȻǿҵ˯˯˹ȥ
ݷѾ˯֮ʱ
ͻȻݷ˫һȻſ
ֻǺǰͬڵ˫֮ͫСɫâ֡ˡݷƴ䡣ɢŲһƣԵİվԭءž˫ħĿ⿴Ϸ˵ԻȰǧȥˣΪ;ı߿һ
ɰЦͻȻһµԲ֮ϣ˲ĺ˪һΣͻȻһ̲ƲãĿռ䲻˵ͷѾ쵽˾ħҵǰſڣȵħǧ겻ˣû뵽ôҰǧֻ꣬ʣԪ񣬻Ҫڱ˵а
ħȻЦš·ߵĲһһͨСƵģͷЦ˵ѽѽòС߻ҲôյǺ㱻ܲҵϢ
޴һŤֱޱȿɰɰЦûУ˪һƨʯϡץһˮ߳Ա˵Ϊ㣬ʮǰҴôңһᱻôʿע
ħҳĴЦţǧ꣬ͷ¶βĲҼСѵ㲻𣿡
һ˿Ȼĵ˵жǰܰػѪлᣬܹѩޡ
˵ѩʱ˫۶һѪɫ
ħҳһ΢΢̾һȴ֪Ӧ˵Щʲôܿľ΢ָζĿžħң˵ħⲻķ񰡣ôõ㲻ᣬĻ˼ҵСϵȵʰẬɹʮܹ꣬޵ľ硣ôȥпܰ
ħұ쳣ƽ˵֪ޡĽ֮壬ڱ˵ϵ󡣿С뱾ʮֵͶԵǱİͽһɳʮֵο
ı£΢΢˵ħħˣ
ħɵЦһɣڹʮֿġ
㣬ʲô㣿
˵֪ĳж󣬻Щʲô
ħҵĿ˵ôͿԺͱͽţħҰѳݷ˵һߣ΢ЦľȴĻشƺһ㶼쳣ɡ
ɽ
Ȼû˿ԥ˵ǰʱǱƥһܡе㲻Ϊֻеؽľ硣òֻάʮӡû£ͽߴһʱ䡣Сӣʲôħ㶼ܲ˾޴ı仯
ħһЦûô򵥰ɣ
лɰģʽŴ۾ɰĿžħ˵ǵȻˣħ㵱ǺųµһʦŶԸ¯ת𵤣˶Ȼܿͻָ
ħҿЦϣɲôѼġ
ĴһָĺˣǧҲռٺöءֻҪԸҩĵ£Ҹ㶨
ħ˼һ£˵ãͽ˼¡Ϊе̫ˣЩǲɡ϶ҵ㣬һˡ
̿ĵЦˣˣϡϹأûҵ׼͸©ȥ̣ͽܡڰͽܽɡ
ħӦһȻݷеһһʧ
׻ָ֮󣬳ݷĬƬ̣Ŀһۺ˵ǰʦѾҪʲô˵ɣ
װɰһôҲװȥˡ
ʱħҵӳݷƮ˵˵ͽˣ㷢˰ɣٺ٣ͽܣ߷ǣøʲôиҩ¯Ʒʽɿҩ¯ãΪʦҪ¯
ݷ̺ʵôʦҪ
ħ˵Ҫܶ࣬˵ֵǼ£ǿûôˣҪҩ˳㱾ҲԼ¯ָԪĵҩǰһʱõ̫ˡǸװ۵ĳߣǰʱ˵ˣҲҪҩָڵ֮ǰߡģʱǴ򹤣ôʹôʹ
ħôһ˵̱׵ĺңұ죡
ħ̼ĴЦݷͷ亹ôɰһŮޣǽһ뺷ôôоֵֹġ
ʱ򣬾ħ𿪿˵ͽҩ¯ܲ
˵֮䡣ݷоħҴͶ֪ʶޱĳԼԺУĿ˼һ
͵¯ƷȡרƵҩļƷԨһ
͵¯Ʒǳľҡֱ仯ǬΪ졣ҩ֮ԣΪأҩ֮Ϊˮϴҩ֮ɣΪ𣬾֮Ϊףҩ֮Ϊɽҩ֮㣻Ϊ磬ػ֮ʢΪףҩ֮Ρ
˸ɵƣƵĹᴩ̡ԳݷĿ͵¯ʦ򵥡ƴ¯ĹСȻһλʦϺͰĻʦǿҲƳרҵ¯
ϸ˼ݷʦǰרҵоŰ͵¯ơ˼¹Լܷٻָԭʵʲôоģ㵽ܲ

ݷԵʱ˹΢΢̧ͷ΢ɬ˵ǸΪ¿˾ɵƣһʱ̲סв԰Ρԡ΢оľһ㡣
ƲƲ˵Ȼˣ͵¯ʦǧǰʦͨƳľƷʿʱʦʹõİ͵¯ʦҲΪ¯˲鷳˵ħİ͵¯ɵ˭õˣ
ħԵĴӳݷƮ˳ص˭Ҳûõְ͵¯ˡ
ͳݷ綼Ĭ
ǧǰһսȻʮֵաħΪ˲˵õԼϲİ͵¯ְѴ¯ҵķ顣ƾһ㣬ܿĳʱħǶôΡ
ͳݷĬţǾħΪˬ˵˸¯Ӷѡ¯û˻ĺͽܣʿʦƷȥȻû⡣
ݷһ˼Ĵϵʦ͵¯ǰʲô⡣Ϊʱڱ֧֣϶ܹ롣͵¯ҪĲϣжޡ˵Ǭ㡢ҵȰԻ֮ʯܹ¯ԵҴֻܴչ߳ңɼģ಻ܹյ
ħҺĴЦҲνֲżżˡȻͷ취ղϣ͵¯ǡ
ħ䡣̵ɴ۾ħǹģ㵱ǵݺǺôǳϱթôһ£ѾˡȥϵҲûˡ
ħҺĿ˵ɲô˵Ļôױܹġ
ҧгݵĵųݷϸλãаѳݷϸ飬Ѿħץݺݵ˵˼
ݷ类ôֱð亹Ϊ˻֮ĵӣ̿˵ǰթ㡣еȷȱư͵¯Ĳϡް١ֻҪǰչǬ㡢Ұ˿ʯѰ޸ľĻʯʯľС͵¯
ϼһ£ʣģ
ݷ˵ͷӦ
൱ɴ࣬ٴε˳ݷϸλһۣ˵ħͽܱˬˡʮʱ䣬ȥûвϡ
ݷ̴򿪶ֹű뿪ˡ
뿪֮󣬶̰ࡣݷ໰ʣȴ֪ʡǾħҷǳɴĳһЦͽܣһĳ𣬱ˡʺͲκϣҲҪ˾Ρ
ģ֮ٿ½ɵ顣
ݷ˵ͷ㲻ȥ¡ĵıչأȥо͵¯Ʒ
ԽоݷԽư͵¯֮˵˼ܡϸĦݷǴ಻ַϸĳԺоݷڵʱ˫һ֡ȡһϿʼϸĳ
ϲʲôϵȵĲϣ˵һͨԪ֣֡ݷƺȻޱȿµĽɫ̿ʼӳݷ֮Ͽʼ˳·оƵģݷ˫΢΢һϣٴ̯ĵʱһŷֽ֭ҺԪֻƮ
ڳݷеľħҡƲĳָӦȻһʵͽܣʲôͨ
ݷɢȥٵķֹſȴ̳˳ССĴģԪ֡ݷ۽Ǹֳһ˿Цݣ˵ԪƷֽⷨǡԪ¼صһַֽⷨϵַַҺϲ
Сô
ħҺѯʡݷĽ͵ַֽͨ඼ǴȼգȻһһİѷܽ⡣ȴ֪ڲṹĵ㣬ʵӲȼգڲȼմﵽޡԪԪƷֽⷨͨԪ뷨ڲڲʼƻϵƽ⣬÷ϴﵽ˲ڻĳ̶ȡС
ħҵһص£ô򵥰ɡ
ݷȻĵ˵ͷ˵ʦ¶ˣ⡶Ԫ¼Ԫ˱ľصַܹͨʹúսԪƷֽⷨ¾ս֮ʱôηץ˵ķˡǷǳֲ
ħ϶صԵţеźδԪ˵ͬһʱ
ĻһԪ
ݷĵ˵ͷǰû⡶Ԫ¼ҸܳΪʦ
ԡԪ¼Խ˽⣬ݷԽԪˡ
Ԫ¼һһθݷľϲޱĸְַŶַ˹ֶΡ治֪ȥԡԪ¼ֻʲôµı仯
ϸ˼ݷ翪ʼúϰԼѧԪƷֽⷨͶ룬ʱķɿ졣ڶ⣬ʾԼ󣬳ݷĶԪƷֹֽⷨͣоһӣʱ˶Ľơ
ͼһŶ룬ɢ֮ʡǿɰĴް΢Цվ˶ͥԺ֮Сüݷ˫һϣĽƺϱ֮󣬳ݷʵ֪ǰǷ׼ã
ԼɣǷЩ
䣬һסһ˳ݷ硣ſݷ΢΢鿴һº˵ֲ϶ˡƷʼѣԶҵԤ
ݷ绰䣬ħ޵ȷû뵽еö
£صȻΪʷǰװ˷𣿡
ݷ;ħҶûж໰ݷǸɴĳǰԵȰգھȥư͵¯
û˵˦˦֣ܸɴıĿϥʼݷҲ£Ųȥ
ҵĴڻĺϱգ׼֮󣬳ݷ̱Ŀһ˼һ͵¯Ʒʽ֮漴͵ſ˫ֿۣʼơ
һſͱݷ׼õĸֲǰϸĲһеĲ֮󣬳ݷ̿ʼֶÿһֲϵơ
ͼݷ֮Сſ˫ֵʱѾ˽֮ɫĻ⿪ʼڸ֣һһ϶ɫڳݷ˫ִۡԪƷֽⷨѾɡݷץһһϣٷֿʱѾ֭Һʡ
ֽɹ֮󣬳ݷ̶ԲϿʼȻħǳݷӡԪ¼ַҲǳݷϤһַħݷɿ˲ϵ֮󡣱Ǿ֮ˡ
ѾõĲϣݷһףѲ׵֮ϡŲпٵ̣ݷһУ첻ϵĸֺĵָԪôšеʼ仯
ݷʹõľǡԪ¼صַֻһľʹ⾫ݷʢһеˡ񡣾˺һְ˸µĲžǱݷʩչš
Ԫʿ硣ڵĳݷȻǿοΪݷѾɹİоַӵ˴ɵľ磬ʱճݷȻ֮ϴﵽԪ˵ĸ߶ȡ
ڣݷȻĺŬĳɳš
ɹݷ֮ʱݷһԪƷֽⷨɹİѲһεķֽ⡣Ȼ鼼ɡʼԲĹ̡
ַУݷ
ǳݷȴҳԺʹãΪ͵¯ѾƷǳƵҩ¯ݷɲΪԼʹں𷨣ɰ͵¯ʧܡ
Գݷ簴ͰḶ́һӼ䡣ϱ㱻ݷϡ
ϸһ¸ղŵĸоݷ̸ֳŵЦݡղƵķǳ졣ΪԪƷֽⷨİݷٶࡣ
Ҫ֪͵¯Ϊɰ֮룬ϼ׼һֲϡҪٵһֲϣʦҲҪһʱ䡣ͬʱΪʿСܹͨأԪܹﵽԴԴĵزŻˡͨҪһ˷ݲϵƣûյĹ⾰붼롣
ֻгݷܹ˹Ŀ졣
߱СأӵԴԴϵԪ־ͨ߼ַͨԪƷֽܹⷨٷֽⷨϵİݷƷٶȣ涼ò
ͼ˿̳ݷ΢һ¸ղḶ́ȷԼ֮˫һ֣ʼ
ڳݷάֺͼӿĹУ̳һƬæµȴ־Ȼĳ档ڸֲϵƹ̣ݷȻûֹһδ󡣵ЩϷֱ֮󣬳ݷû˿ƣ͵⣬ž¶ŵĹâ
Ϊڳݷ֮УħĿƲϵȫ̡͸п䡣޵ͽܣ֮ϵļɣΪʦﵽ˲òĵزðգвϵٶȡʿʦ޷ȡѽȻĿĸоò˵⻹һܰ
ݷȻħͻȻ˵û˿Ӱ졣Ѿȫĳݷ磬ϸֳź˵Ĺʡ̬ȣκΪ֮̾
Ǵּʢ̬ݷ˫㴩֮ϣеĲ˲˷ֽ⣬γȪ֭ҺɢڿС
еĲϣݷ¶˽ı顣
ǰֲʵǰϷѣĹؼһΰЩϰհ֮ɡ
Ǭ죬λءλˮλϷλףλ޴ɽλ磬λҴλ
Էְ˷֮λݷǬ㡢ңѷõĲڰ˸λ֮ſڱһ϶ɫԪסеĲϣʼĹ۲š
֮ư͵¯Ĺؼγɰ֮࣬ðԹλֲͿƱ˴˵Ĵڣô͵¯ͻ᳹׵ʧܡʧ˶˷еĲС¡;ħҵһڴŻóݷ⡣
ڵǰΪֹƵĹʮֵ˳
ͨԪԣ˷ݲϿʼ˴мš˴һȫĽӴɣ˴ϳɹ˷ǳҪİ֮ࡣ
еĲϻ࿪ʼۣݷŵĹ۲ţСĵĿƻ⡣ħҶЩСţͬʱڴԼܹһʹúͼ͵¯
ҵǣڵĹ̾Ȼʮֵ˳ҲǳݷŲ衣Թɾ˰֮࣬ںϡ
϶ɵĲϣ׵ľһ󣬳ݷ糤һѾɣͿǷܹ¯֮ࡣɾͰ͵¯ˡ
˿ĵݷеķٵŰ͵¯͡
ǰ治ʹϽһݷҲʹ칤ηȻʹַܹʵķ̬˭֪ʹ֮᲻γɱķ̬ʱĻذ͵¯Ǿ͵òʧˡ
ԳݷΪ˲ʧܣʵʵİհ͵¯ƷУص֮ʼ԰͵¯εĹ̡ܿġһεĵ¯ɹ֮ϡ
¯֮𽥵ĳͣݷɶŵϲţħҶšڵ¯γɺ󣬳ݷ˫ֺϳһصķһ
˲ٵȴС֮䣬һԼĳߴҵĵ¯֮ϣصҵġ
͵¯һ
յʱȥˣȻڿ˵ֻһĶ󼱡ʱʱĿ⿴ҷ񣬳׵ı¶ĵĽȻݷӵʦļС˭Ҳ˵׼κһ⣬пܵʧܡ
ٽҲûã֪Ǻܹ͵¯ʿֻгݷˡ
õʦһ˾ιĴڡǵΪʦ֮󣬸ÿһܹύĶ
ݷʦȻûܵǺҵĵطǺһֱȱٺõʦ˵ݷʦˡ
ݷĵǺ˵ӵŷǷҪ塣翸֪ݷ磬ſ׵̫ڣ಻òð³ݷ粢輫ŻߺͰ
ֻҪͳݷ罨õĺϵƾݷһܹ֮翸ʵǺ֮һ翸ʵ۰ǺпܡԳݷ翸󣬻˵Ǻκһ˵ֱ̫Ҫˡ
Ǻ˵ͬĶ˵ݷŷǷҪԡ
ܹݷȫһ⣬˵ֻҪյܲõһ΢ܹƻָõĵҩǵҩûҵ˳ݷԶʾһĻ
ݷʱ⡣
ڳݷϸڵľħȴĸоĴڡû뵽ǧǰľʶȻȻϡħһ͵͵ķųһԼϢֻΧ۵̸о˾ħҵϢϢǴӳݷͷųġ
ƺʲôվٶӽݷ硣
ħ˭
ǧǰѾʿľħ𣬲ħ졣֮ͨоħҰæܵȻڻ¡
ǾħңϲġԾǣħҵͽܳݷ磬ȻһλޱȺʦ֮ߣǻǧ̲ס
ǾħңǳݷżİԹھħҪҪæָ֮⣬뷨
뷨Σһ³ݷ硣ݷ͵¯֤ӵŷǷֺʡʱ򼴱ðգݷ硣Ѱͳݷ
ڣѾԼʱ䣬ݷ绹ûг֡
еûˡ
鸴ӺͽǼȻʯſоһ˴˳УȻɺƽĳݷ磬˳Ȼ仯ı飬һ͵¯˳ˡ
ǰҲ͵¯ˣ
򵥵󣬳ݷһһͼһ޴ҩ¯ӳݷƸǶ㣬صǰһƣȷ͵¯͵ħʹõҩ¯һģһ
ҩ¯ĳߴ硣Ϳһ«ȴԲ󣬷Ƿİ˽ơ«ϰ벿ƣûƽ涼ֳ̫աָ̫аӣֱǬ㡢ҡ
ϸ۲졣Ǭ㡢Ұ֣«°벿໥ӦΪ°벿ֵİ˽УͬӵŰ˽ƽ棬渡ֳֵİ֮ࡣ
˼ǵħʹð͵¯ʲô
͵¯֪ħʦۺҩ¯Ѿɹڳݷ֡ˣȻݷӾħƷⲢݷͿԺ޹˼ɵľͶȥҪ֪ÿһʦѪᾧÿһڡʦ˼е㰴Ʒ಻ܹɹ
ˣݷܹɹİѰ͵¯Ƴǰ˵뷨͹˼ѧǰ˵ĵú;顣
ԽӾȳݷ־Ȼ֮ߵԽ׳ݷ籾ڵļֵ֮󡣸п֮䣬˵ǰ͵¯С
ħҵӳݷϸƮ˳˵٣ʲôأǰ͵¯ʹߣǲǰ͵¯Ҫ˵
ĺݺݵҧϾħҼڡϾڰħҰ£ֻʱŹɶļһʵħʲôʱ
ħ˼һº˵ǧûˡҪľת𵤿ɲͨĵҩƷ׵鵤ɲôġԱҪЩĵӦһºٿʼ
ЩˬĿžħңʵҪã
ħ˼һº󡣻صͬƷ׷ʦձɡʦͨĵҩûдʱ䣬ɹơԱ׼һٰ֮䱾
ü˼˺ܾԺſ˵һ֮𣿵ɵҪõʱ䡣
ħҲ˼Ļشһ¶ʮ졣
Сá
˵ʱ䡣һȵȥɡ⾲ޣ㵤
ææ
ħɵ˵صʱ䣬ûҪ˷ʱ䡣ȥͽܵĳ֮æţԺʲôĶáһأȻõԻȥ
Ҹ򹤣ħڿЦ𣿡
۴Сô˵ҲʿѾɽҲޱȡھȻȥ˴򹤣ҪԺڡ˿Σͬ⡣
ħЦ˵Ը⣬ðͽĳ֮ոտҵҵڣһ鷳ͽܲܲʰ
ݺݵҧ˵ħǹġ
ħҺȻЦǸһĺô
ɻĿžħңʵô
ħҲɫĻشˮ壬һ˫Ļ⣬ԺֱпܳΪʿŶ
˫̵ɵ֮塣֮ҪǳĺħҾȻУһҧӵȻ֪ħǹæˡΪˮ޷ڡ
ðɣҴӦǣȥῴҵĻԺ
ޱԹͷŭ˻شǷŭ񿴵ĳݷ¶ڡȻ֪ŭӵϸеľħңǳݷȻܱⱻëëģо¶Ǻ
ܵĸоݷ򿪶Ľơ֮ȥȳݷ绹һݾѾԽ˳ݷ磬˸գۼ俴ˡ
ǼӰ
ݷҲ΢˵ٶȣ˸ٵ˳֮ΪǺͽܡ˭֪ûôװ˷ǳɰģӰǺߣܿľһƬ
ݷ緭һۣȻħҳԵģǶǺ˵ϳɾˡԳݷ˼䣬׼һǺ顣ʱŮе촽Ķһ£ݷĶ߱
Сӣҵ˵ȥҸںŪһ£ҪúõĹ۲һãǷӵҽǵʸ񡣡
ݷ۽ǳ鳶һ£ĻֻεĿ˵ݣӦöѾ֪˰ɣӽ쿪ʼǳ֮ı֮һˣʱĻǺ˽⡣ǣ飬˾չһʱ䡣
ǺѾصĸڳݷߣڳݷҪȻûκεķԡͬʱ˵ͷɵĻصǣүǶϲ
ãݷǺݺݵĳһ£ϸֳ˼Цõı顣֪Ǻ֪һǧˮһǰǺôҵڵǺ飬ܲ˳ȻĺΪãˡ
ȻоʮֵĹ죬ǳݷ޷˵ݡֻܵ˵ͷ˾ռƶһСĴ񣬼˾ռ΢Цĵ˵ͷ󣬳ݷвŻ԰١ţ˾ռѾܺõ˳ݷе뷨
ڰźСݷ翪˵ʱһչһҵʱ䡣һжϼ鷳ָ㶨ɡеؽ׾ʿǶ֣Ҿܷĺˡ
Ǻ̷һû뵽˿ɰȻ˵أѳݷ飬ֲòʵʵͿɰĵ˵ͷ֤Լķǳ
˳֮Ұųɹ
ڳ˴ʱĳݷ磬ٷԸ˼󣬺ܸɴ˦뿪ˡȥ翸԰۵ļ۸ɹЩҩ֮󣬱صԼĶ֮С
ͨվħҵҪ󡣿ٳһҺ󣬳ݷһͷСְѰ͵¯ڵҵ֮󣬳ݷ㿪˵ʦһж׼ˣˡ
˵꣬ݷ˫һϸУԼĿȨ̸˾ħҡ
һĨ⣬˫ͫ˸ڿųݷѾǳݷ籾ˣʦħҡ
ĬĬվԭأħҲûеһʱ俪ʼߵ˰͵¯ǰĸĦͨݷ˫ֵİ͵¯г˴͸п䣬ħҿ˵ǧǰΧˡɴųħĿںţİ͵¯ʢŭ֮£˵Ѱ͵¯ҳƬ
ݷĬħ˵ǧǰǳս顣û˵ħҪ֮飬·ûзƵģͶ
죬ħ£ݷȻҪ˽һ㣬ȴ֪˵ЩʲôֻĬĬţȥκһ仰
ǾħңȻһп̷֮˺Ц˫һſ˵ǧǰ᱾˭еëĺ͹һ󲻵òüסɱķΣǳɹ𣿡
ȺëûһɹġȻţǧܾ֮꣬ȻлͣǱĴ󰡣
ɲǼ䡣ڤ۽пµ͸ˡ
ħҵĶɿ죬ڰ͵¯һģһԪ̱˰͵¯֮СɲǼ䣬ͬʱת¯л˹
һ㣬ħұƿ¯ǡ
ĴЦУħµĶȴɿתšһһҩġٵ뵽˰͵¯֮Уֺ¯֮ʱħҵ˫׼ȷİǬ֮λϡ
һܸӵ飬ħԼо֮ƺͨʿеҪࡣ
ͨɸѡҩġϴҩġҩС£ҩġҩġȻյ⼸ࡣʱҪƺҩĵĻ򣬲ڰҩĺ濾ͿˡҪ취ҩеҩԸȻټˮҩԸȫ֮۳ɵҩ
ħƺΪţɸѡúʵҩģȻҩ÷¯Уͨ͵¯ۼŨܵڵ¯֮С¯֮ʱ㿪ʼϴҩҩƺûʼҩ
Ȼǳķǳݷȴ֪еԭ
㶵ĸӦţ˿֮󣬱ħ˵ͽܡҪˣһӣû֮㶼޷׵ġ֪⾿ΪʲôҾ͸ɣ壬ػƥߣܹĸӦҩĵı仯
ݷɲǼʲôˣ
ҩױȵĸӦʲôʱô決ҩʲôʱջҩȻɢֻۡʿܹ׼ȷİסеı仯ԼʣȻ޷Ӧеİֻɵ㶵ĿžħҲ޷еı仯
˼䣬ݷžħı仯
ĹУħһƵģޱרͬʱƵٶܿ죬һǳɣû˿ͣ١
̶̵ʮʱȥ͵¯ѾŨޱȵҩ㡣Լݷܹо¯УڲϵĻšǲݷٸо͵¯ҪƵĵҩ¾Ҫˡ
ɣ
ݷһпħ˵ݷʱ򡣾һֵʢһݷڿħʱ򡣾ڿһλרעʦڽһ
ǳݷ磬Ǿħңľ֮СѾﵽĳ־ˡ
ݷޱܵĹۿħңħҴ˿ȴ¶صı顣΢΢Ȼȼʢ¯İ͵¯ϸޱȵĸӦš
ʱֹ˰գ
͵¯ڵĵ㣬Ѿڡһ£һˬĸоڳݷ綼̲ס֮䡣
ħҺȻһĴЦһ¯˵һ͵¯¯򿪣ʮԲĵҩĴӵ¯ӿһ㣬ʮŵҩħյ׼õĴƿ֮С
ˣ
ݷ̸пʦ֪ǧǰҩķɾʲôӡʵ̫ˡ
ħɵЦšȻ̲סһ˿ƣ
ϾʹԼݷھħ˵ļ󡣲ڵɵһ˲䣬ħһɨĵƣ΢΢򿪴ƿһ£пǧǰ񵤣Ƴɹ
һƿʮŻ񵤾Ȼ˵ࡣƵЧҲǰֻƷµȡ⻹ǽ͵¯ԭͨĵ¯ܳƷѾˡ
ʮյʱ䣬ɹƳƷµȵ
ħȻ⣬ôǧǰħҵ֮ǿʲôĵزء
ݷ紭䣬ħЦſ˵ƿ񵤣Ԫӵȹ̡ƾת𵤵ʱ򡣻ࡣ
ݷ˵ʦʵӦⲻ󡣡
ħҳĴЦ˵ˣΪʦ񵤻ָԪԼϢŶʮҵʱ䣬Ϊʦܳ׵ʮŻ񵤡ʱٿ¯
ݷˣ
ݷӦһʱĿȨʱħѾݷ֪ħţϥ¿ʼһ
ʮպ
ݷħѾޱˬĻָͨ񵤡ħҶĵԪѾָħҵԪָͬʱųݷӵİȫΪֻܹħҵԪʿս
ԾħҵԪԽǿ󣬳ݷԽȫ
ƺܹӦݷʱ̬ħ΢΢ɵЦˣǼɡ
ݷӦһ彻˾ħʹá
ǽ̣ΪԪָı֮ǿԭ򣬳ݷȻ֡ħҵ̸ӵͽһΣһ¯Ȼ񵤸߼衣ݷлܵĴڵ΢һ㡣˷ǳʺϳݷʹõ̫Ԫ
ͻ񵤵ĹЧһЧȴҪȻ񵤺ࡣ̫Ԫǽڵϵ鵤ʹúܹߵΪֻεݼÿһŵʹù󶼻һŵЧܶࡣվħҵļ㣬ʮĿŵҩԺ󡣻ϾûʲôЧˡԾħֻ˶ʮĿ̫Ԫ
ݷ̫ԪΪħԪ
ʮչ󣬳ݷɹ̫ԪûָԪ衣ԶԶ̫Ԫ϶١Ȼֻ˶ʮաħҳɹȫ
¯ڳݷ缸ܹоԼеľħԪѾ𽥿Ҫָʢʱڡôȥһ֮ħұȻָܹװ쾳Ԫ񡣰վħģֻҪʵߣͿԽжˡ壬ôѰҡ
ݷȻħޱȵĵǡȴȻ޿κΡ
ħڳݷϸѾסܾˡ뿪ˣݷܻеűҲܽħ׵Ϊսݷᱻࡣݷ粢һ˽ˡħлݷԲŹᡣ
һħѾȫĻָµʱ䡣¯һ¯ȻǻָԪҪ嶨񵤡һ¯ΪľƷɢƷµȵĵҩµʱƳˮ׼ħҪȵɺЩʦҪǿˡ
ǾħȻûʲôҫĵطΪҪѵҩȶڿƷϵȵĵزĻܹȫķȥҪľת𵤡
ħһǷöԪżЧ嶨񵤶ݷЧõľƷɢ
ǾһµݷоԼؽ쾳ΪѾﵽ˵߷ľ硣ؽװľ硣ݷֻһ״̬;磬ݷ֪˾ʮػԪԼʱпͻƵؽװľ硣
ȻõҩͲõҩȫ硣ͬʱڵʹɵڵž޴ȥ׾ݷָտɴ
ڳݷûжãħҶԵҩҲ
ݷǳԵĸоħҵԪǺεȵǿǿԪи̺Ųãİ
ΪħǣħҿνǾչ˳װԪ񾳽磬ħѾ׵ĻָֻҪкʵ壬ħȫԶẬҪҵ塣ɲеôס
ӣħҿʼ
һֱӸɴ಻ϢˡÿȫƵҩʱڡħƾǿܹ֮¯˶ʮ¯ҩȳ¯Ķʮ¯Ʒµȡеȡ¯¯һ⣬Ʒϵȡɹ֮ߣħҰԼʦķɾչ˳
Կʼƾתˣ
¯Ʒϵȵ鵤󣬾ħ˸ǿҵŸ֮ݷѾԶƾת𵤡֮ǰȻҪȫ׼Գݷ;ħּʼθɴһµʱ䣬𵤵ʱ䣬ֻµʱˡ
ħĻ˵µʱ˵㹻ˡ
Գݷ;ħµʱǰĵԼ״̬ѵĵزݷĽ˵ؽװľ磬ľ磬׵ľѾûжԶˡ
ڽؽװľ֮󡣳ݷ簴վħҵҪûмȥǿʼľ磬ͬʱú;ħʹõܹ֡Ԫ׵鵤ҲʼԪ
µʱݷջ֮󣬼ֱƵǷ˼Ǿħңµʱջ񲢲ǺֻܴǰԪָ˱ľ硣ûʲôͻƵļ󡣱Ͼ硣Ҫʵ̫ˡ
ˣǳݷ
ʮħҶָֻ˷ǳĵز
ڣѾƾת𵤵ʱ
վڰ͵¯֮ǰħһûпʼޱصݷ͵ͽת𵤲ͬһľת𵤡ƵĹ̼临ӣҪʱҿܻƻ򡣴ǸʱһҪҵİš
ŵľħңȻ˵ĻɼתǶôĸӡ˿ĵݷ̽Ӧһ
ݷܹ˾ѵʶħпοĿ˼һ¡
Ȼͼħһİ͵¯¯ڴһ˲䡣ʼ˾ת𵤵ơ
ɸѡҩα͵˰͵¯֮СȻʹˮʼԵҩϴڱħһõĵҩ̱ʢΧھħҽĹע£
ˣ
ħҷһȣ̰ĿȨ˳ݷСոսӹĳݷ磬˿ĵЩʱѾۿʮξħҵķʽǵĹĳݷһġԪλ̫ͼ
ڰ͵¯ޱʢȼŨļ尾ŵҩھħҿ𻹲
һħҷԸ𲻹ϸػӡ˵ͣͣ
ݷ練Ӧ죬˫һ꣬հԪλ̫֮С̫΢΢תϸ΢ݷ˫ȫʶԪϸĸӦλ̫ƶƾԻױȵĿԣȼյķıݷӦš
ƾųݷʦݣԻĿƾԴﵽ˼ϸ΢þħޱĵز
ȼħһ֮ͣʱ׼ȷͣȼյĳ̶ϡ

ħҺԥĴһݷ⶯ԼĿȨþħʹáʱ򡣸ոսӼ˳ݷ壬ħҾ̿ʼһ㿲λȡ׼õˮ¯Сžħ˫һϣٷֿʱ֮Ѿʼ˳ֿ˫֣İǬ֮λϡ֮ʼĻͬʱʼҩĵҩԣʹ䳹ȫķ˳
һºҩѾˮ˺״ȼաȴҩȫ󿪡ʼ̣𽥵ȴ׵ȴһ¯ҩ¾Ҫ׵ˡ
˫Ŀ壬ħҴһ¿λ̫һμˮ󣬵ͺһˣ
ĿȨֻص˳ݷϡеŵĳݷڽĿȨ󣬱㲻˿ԥ˫Ԫһ£һλ̫֮󣬱ٵİְ̫֮ϡʱ򣬾ħҼʱķԸ죬𣡡

ݷĿ¯еĻȼ¯ڿҪȴ̵ĵҩ𽥱ķཱུ̳֣ҩһһݡУЩҩݡըʱ̷Ũޱȵҩ㡣
ҩ㣬ݷоͻȻࡣһʱĴİվħҪ󣬿Żơ
ֹһ¡
ݷħȺֽ˼лػ𡢼ˮޱ鷳ܶʼЩ̡ĳɹҩԳ׵ļ˳ʱաгҩ㣬ڶŨҩ
ǰħѾ֮ݷ粻ҪæˡҩѾɹ˸߰˰ˣʣµľ»𣬻İҩԼҩκȡҩˡھħҵҪ£ݷȶĳ۵£ֻǿŲٰæˡ
Щʱգħȫ¯ҩԵı仯
ʱƣħڸֳЦݡΪ֮ĺࡣչ֮ʱһڶλ̫֮ϡ
¯ڵҩתתҩٵĻһһ۴ͨĵ衣ǵ軹ȶдޱȵĲȡħСĵĿţеĵ趼ƻͬС״֮󡣱СĵĿǬ֮λ̫ͼԵ
ԽԽŨϼ֮ʵʵҩ㡣Ӱ͵¯Ƥ˳ŵҩԱ̳ε˲ħҺȻ˫Ŀһɣһλ̫ͼ֮ϡ
ˣ
һը죬͵¯¯Ƿų𡣶ǵһ˲¯Ũҩ˳ɫϼּ䡣ƤޱȵĽ𵤴ӵ¯˳
ħҷӦ죬ȡ˳ҩĴƿһΣŽ𵤱ڣ˴ƿ֮Сַƿǣħ¶˴ϲЦݡ
ˣ
ݷǽϲ
ϲʦʮתո
ħĵ˵ͷһžתָ䣬ĵĹ۲šݷתΪʲôô棬Ԫ鿴š
˵Լ۴ŵڵ֮ϡͨɫҩ裬Ϳһ㡣һ쳣ĸоɫϼϵĴӵ˳Ǵ㡣Ͳѿת𵤵
΢Цţħû뵽ת𵤵ĳɫȻ˵ܹɹƳת𵤡˳ݷơħԼ򲻿
ħҿЦת𵤱еĻҪͽԺоļɡ˵˺ܹƳƷҩ
Ʒ鵤
ݷ¶ı顣ԼõľʮػԪƷ鵤ʮػԪݷ˺εȵİݷǷǳᡣħܹͬʮػԪҩǼֱֲ̫ˡ
Ȼˣɵƾûôס
ʱĵݷѾҪҵˡΪṩ˴ļƷҩġųɹת𵤡ɵĲϾѼĳݷܷɵݷҲõĻһ£̫档
󣬳ݷ̲סʵʦתҲƷҩΪʲôǰЩҪôࣿħҰһžת𵤷֮кַ˳ݷĴָŰĿȨ˳ݷ󣬿ڽ͵ҩЧͬҩĲͬƵķ಻ͬ˵һ
΢׵󣬳ݷʣתô𣿡
ħЦŻش㣬ֻҪһڣܶصˣúܹ˵ת󣿡
ݷ̵˿ص檣ֱ˵Ǿ鵤
ħЦŻصܹջžת𵤣˸Сһ֮⣬׬šת𵤣ͽİȫҲࡣ
ݷɻʵʦô𣿱ϾҩĴ඼ġ
˽ԶҪôҩСô൤˵ջžת𵤣ǻҪ̰š𣿡
ħҺǺǴЦƺ˺ܿĵ£Ц˵ͽܰͽܣ֪ˡҩȡ߳һܹļҩԡܹպüŵĳɫҩҲϼѡиĵĹأĵжĶڵʦԼӵУ֧ʦķá
ݷ΢ôˣħЦ˵Ҫ˵ڣ˭ûʦǺڡҪԼչϡҪ౸һݡɹ˶ɹˣ֧ܹʦĶĶȡߡ˵ҩϡͨʲôġ㻹ǵԪڵĲرô๦ΪԪԼѼģ
ݷ粻˵òûմʲôˡҲûг֣Щ˶ϵǳ˵ơīɶˡ
ϸ㡣Լʦզôأ
ƺ쵽˳ݷ̬СħҿЦС֪Լ˰ɣʿʦʦλߡٺڡֻҪͣ˰ͽǣҪмǡõĵҩͷֻǰʵؼʱ̻ܾʦʦʿλŻ˳ߡɲϡеԭ򡣲ŻᱻƳ簡
ݷĵ˵ͷԼһλʦǺ°
ˣ
ħЦ˵ʱ䣬Ƶô˳ٺĥһ¡࿪¯ȺСһҲһ¡
ã
ݷǺ棬ȻħдҪ󣬳ݷȻܾȡʣҩģȫ
֪һعȥˣ
ڳ֮ڹ൱ң˾ռݷ˼νչмӡҪ˾ռƻܰĶˣܰòҲûǿʲôǺ顣ǸǽõĹϵ
͵͵ָǺΪֱ֮һʱ䡣Ȼ׷ͻ˵ؽ׶ľ磬ǰЩӶΪﵽ˵ؽ졣
Ҳ֪ʲô˼ιƭѾͷԸѧ̵ˮԹרݷǵġѩҵǡ⡶ѩΪ˪ɽڵĶѾͷĹҲֻĬѾͷȥ
⡶ѩȻѵһĶ֮ȴһȱ㡣ǾΪ߻ı仯仯
ڱ˵ʲ
ѩ֮޲Ǽѩ˿ͫ˪ʯ䵽ʣһʮֲ׽ӽĸо
Ǻھ˵ı仯ȻûתǸӣѾͷѾʼ췭ظı仯
ûЦݵʱǼֱѵˡ
ǺΪԭ򣬴ûעԼı仯ΧˣԽԽоԽӽڲСĿʱ򡣶оһɺ˵ϣȻȻɢ˳
Ǻ˵ľ޴仯ڵæѾǷǳʵ顣˾ռưúõֻҪصĸųݷ磬˾ռƲŲѾͷ仯ҲΪ̬ܹǺ˵ϻˣֻ˾ռƺˡ
־͹ڡѩʵ̫档ѾͷȻоԼԽԽ˹ȴû˿ڵĸоʲôֻҪеǵǸˡܹԶһǱ㹻ˡ
ò˵⡶ѩĺܹ֡
Ȼ˵ʯǵߡĶ֮󣬱صһֱΪԷǡνѩȻޱȣֻҪڻˡͻˮ˪ɽѩڵ˽½ѩŮ
ݷҲֻ֮ôһˮԹһǶһ֡Ծ˳ָŮݷԼʱҲûԤϵ
Ǻżı仯֮Ҳ仯
˾ռȻУȴ൱ĺãĻҲѧôӵ֮ˡƾͷԣ˾ռưѳ֮չɫ
ڳ֮Ѿ׵Ĵȥˡÿ費ÿô㷨ʵ̫ˡԺܶ˶ϣܹ֮۵ķĻʵ̫Ӧˡ
ûϵݷķЩĶ
ҩϡȵʲѶ
֮˾ռƵľӪ¡ʼ֮⣬ЩĶ޳ܵİѳݷͱķֿķʽÿ̶ܹ۳ݷķɷʣµʱ۱ķȻѰʦķͳݷķȫûȡĳ֮ȥ
ݷ绹֪֮ڱ仯֮ÿܿʼͷ죬͹涨ķǵһʱ䱻˳ȥʣµʱ䣬ֻ˾ռƵЩĶӡܵ˵֮⣬׬Ǯһǳɡ
˾ռѪµķǾÿܿʼÿ̶۸ߵá
ֱ̫ˣ˾ռˣѾǺΪĶʲôѪëĹ̵ȴºţ˾ռƵϡ˾ռأӼƤǼЩʣȫ˰ʹá˵ֻܹ
˾ռ޳ܵ˵زȻû鷳
ûϵ֮˭ҵ鷳ˣһЩӵѪޡΪ˵ؽľ磬ǶԷʿս֮󣬿϶Ķӵ³ѡ
֮仯֮󣬳ݷΪ֮ȴȫ֪
⻹治һģΰ
ڵһصԼڳ֮׼Ъҵʱ򡣳ݷӰƮȻ֮⡣Ϣ΢΢¶ں鴵ţȵ̸Ӧ˳ݷĴڡ
ϣǼһڳˣ
Ҳ̫ԼαװǺĿɿڴӣεĻϿɰģĺԼĴ۾װɰ˵ˣоڵ⡣
Ǻ̷һ˿ϵıѩ֮˲ڻϲĪĻŶݷڵĸ÷ɱȥ嵽ſڵһ˲䡣̿ϤӰͦζԽºͳ⾳ĳ֮Ϥĳ죬º͵ЦݡޱȵǣǺġ
ү
Ůͬʱһ˳ݷ硣΢΢㵡ݷסŮɻ䣬ŮĵԼĻС
ЦõҡҡͷݷȻº͵ЦţʵôһδѾͷ仯ô󰡣һѧ˰
ǿɰСӡ˵𣬲а
С˵Ŀųݷ磬ɬ
׼ŵĻƣĿɿڴĿһС۾⻹Ǳ˽֮Ϊ乫Ǻ𣿼ֱǵȴɷؼңСӡ˾޴ı仯һʱ䶼еСӦˡ
֪ݷˣ˾ռ̸ϵſڣϤӰ˫ֱȭޱȹһ񣬵
ˣ
׼ŵĻƣһĿ۾˳ԾĿ˾ռơ
⻹Ǹ˭ѪĹֱһܼһӭӡ
ȵȣү
ƳԾĵɴ۾ѵԷǴ˵У֮ϰ塣ѾǺΪһʦĳ֮
ƳԾĿţڳݷйʱ¶һºͶ΢ЦʱƺȻоǾ˶ƮƮ
ݷ磬ûйĻƵʲô¡˺Ժ̿Ϲ΢ЦͷڳųݷЦɰģ۷ˮƤ̲סҪһ¡Ǳ˲֪ݷȴʮֵɰ£ǸưԷһʵʵڣǧ
ݷüǳ鴤оܲӦ
ƺװɰѾװˡųݷӣ˿ûоʲô׺ͲӦգſɰĴ۾ųݷܸɴ˵ݷ磬Ҫ׼𣿡
ݷ磿
ݷĸоһɺ⣬˳Լļð˳ĺ⡣ݷ˼ۣڴָһĨͼһµгڳݷУһתȻ͵ǰ
΢ЦĽӹУ΢΢һ϶Ľ˳Ũҩôŵһ˲̾һ˫͵һȵȷǾת𵤡Һϼһл
Ȼ˵䡣˾ռƺԾ졣
ݷ翴Ȼı󡣿ʼ͵Ҫ̫ǰΪ֮Ϊ˲Żձʮģƻָ󡣱̱ԭӦӵеģ
ͷЦţСȴ֪Ϊôһֳĸо
ԾͲµ˾ռȻָǺΪദʱܶ࣬ʿʱȻе㷴Ӧ
Ǻº͵ЦţȻſųݷ˵㶴Ͼգ⣿
û⣡
ݷɴĻشܹס˵ˣǾꡢʮꡢŰݷޱȸɴĴӦΪ;ħʶײҲһλھħҵĶֻ֡ǳݷôҲ벻ͨôǿǱ˻ˣ
ڳݷӦһָǺ飬˵ҲǻȥɣΪǸʲôѩʴ䣬ԸӽǡӰСסһʱ䡣ָǡ
ܺͳݷһǺ¶ڴ
ȻԸԽ̵ǳݷȻ˵κηԵĻɫĵ˵ͷ˵û⣬Ǿǰˡ
ĵЦţ˸ŽƻĿ⣬ޱȵվ
ǻǧҲֻͬһľħܹסݷСԴٴҲûзĹС
ʲָסһʱ䡣ˡסڳݷĶУסһ𡣾͵ںͳݷסһ𡣶ǺѾͷ˵ܼϳݷһͺˡνָǱѾͷԸ
ȻڳݷӦԺѾͷȫһˣԵ͸©һ˿мǺǺ֮ĹϵˡƾʿݣͷѾͷʦεİѾͷһѾͷԲܾġ
Χĳ档ݷѾˡ
ǿȴ˵ƣǺôױߣݷҲ޻˵ӣȻϵչǺ飬ѾͷȻе˼ڳݷϡҲΪѾͷ˵ӡŻôްûгݷ硣ΪʿֻҪһڣǺԲܾﻹҪչաô鷳°
ԼĲˬ񣬳ݷ˵߰ɣ
һ˳֮֮⣬ݷֿ佱ͷԸ˾ռƼ䣬ת׼ʩչݷ뿪ݷûʩչȻѾڣٵıܳһǳݵꡣ嵽ݷǰͨһ¡
ʦϣͽһݣ
ոշĳݷ磬¶һԾޱȵı顣ǡ顢˾ռ·ʶƵġȻУͼ˾ռƸϽǰ͵үжӰǰÿպǳ֮֮⣬һҪүΪʦǲۡүǱչأǾֻܾܾ˭֪ȴһȾ͵Ȱ꣬ôҲԸ뿪
ݷ΢΢һ˿죬Źڵϵꡣ΢΢ȥϸ鿴ݷһֶԷȻѵһ塣
ټ궫˿̵ݷ¶
ıŸڵزĶݷ翪ʵΪʲôҪΪʦ
ǡʦ
Ӧһվʱݷлϸۿģ
꿴ǶôĳںӢƽַ˶ͨͨĴڡ˵ʲôĻôӵŷǳִ񡣿˫񣬳ݷƺ˵ԪʱԼǳǡȴûʧȥϣ
䣬ݷ绹ûзħҾͿ˵Сһ͵ǳư
ݷ簵˵ͷű˵ԼʦɵʦҪѧ֮
ݷһüͷ˵ҼҾյһ֮ϣڶɳͬҵĸĸѰķˡĳ·ɳʣ㴫Щ֮һ·Ĺҵҵ˽ľ磬ʱĸѰɡһ·ѰյϡݷöšΪСӽ˰ɳ㱻ɽ
˰
ݷ翴һ˾ռƣ˾ռС˵ǺĴ޲ͬԶԶûĴǰ㣬ֻҪܹ˰˭ѧϰֻܷѧÿʡԴ˰ǺŪһЩмҵķˡ
ݷ簵ͷʾⶫ˵
õ˳ݷĹ˵벻ţҵ̲Ҳùˡֻ취ıȡЩ·ӦƸĳڵơҷҾȻܹʦҴӴԺ󣬾ͳ֮ÿտѧϰɡңΪĶˡҲһ¡Ȼ˽˵ĲƷû뵽Ҹˡ
˵¶ʹͷŭ˵˷󣬽СıʦΪָܵ˭֪ԷûзŭϸһҵķҼ䡣û뵽ڶ졣ұ㱻ϳ˵֪˽Զ˵ĶҲԣϳĸԸǣǡ
׻һʮĺӡȻǿǿװ졣뵽ί£Ȼܱ¶ŭĵı顣
۽ǹۣҧû£˵λʦƳһƷϵȵķö׷Ҳȥһ¡ǼƵһģһֻʹøõĲ϶ѡʦʡֻһ˽Ĳʿ޷ʦ档ǱҰ˳˴ĺܲҡºҲ֪ԭʱ򣬶ԷͷһֱԹۿסе̣ԼԼӸųǼƷϵȷ
ݷüĬţǺ̷򡣵ôҲ벻ΪʦȻ޳ֵܵزĴСûƷʦҲȥԱ˵ƷΪһ˳ȥΪʦҲȻɨء
Էǿаѱ˵ĳɹռΪУ֮Ա˵ƷӵĹ֡
˼䡣ݷʵΪʦȻҰ㱨𣿡

˵ΪͶ·ˣҿʦٶʾΪıжšȻʦķǺʿ硣Ҽ￴ʦķǺʦҪáѧϰ֮Ժ֮ϴˢԼĳ衣
ݷĬһ£Ŷ˵죬㶼õʲôϣ
̺ԥ˵ͭ𣬺ڰʯһ飬ԼĴָʮ
ݷȻʵÿ
зȵĿųݷ硣û뵽Լֻ˵²ϣݷܹ³ҪʲôԾ֮ࡣ˵
ݷ˼һ£߰ɣ
˵꣬ݷ˵ͷһϲĶһ˴Ƭ⣬ŶԼĶ֮תƴ򿪶֮šַ¶ݷһһ˶С
ţݷȡͫһööͫصĲǱĶǵݷԪڵʱ򣬻ʮöƷʯġ
⡶һ˶˵ҸЩϡͻɡܹһµʱ䣬ƳʮƷµȷҾͿԿΪͽˣʹáȥɣ
ǳü˼һ¡˵֪ˣ䣬ԥĳȥСӵıӰݷ񿴵˵ԼִͬͬľǿͬĿ¡
Сӣǣ
ݷҡͷЦʱʱ䴦顢ǵµһ
ƷΪ˽ύݷ磬ͳĶ鶾ءһǳĴ鶼ס㹻ĵطٳҪչضʹõľҡԳݷܸɴ࣬Ĵ͡ɿٳչؾҡ
ɵ֣ݷԼǳĿ˵չؾңǰһ䣬ͬסһɡ

νĵ˵ͷ֮ԼҪչؾշþת֮󡣱ƮԼıչؾҡǺ飬Ϊͳݷһزʵûţ·˵ĻƵģΧڳݷ߽ЩһȤ¡
иԣʱ䣬ټʲôطݷ綼ԽСԭ򡣳ݷ΢ЦѾͷȿֺ˵ֱ˵ˣ΢ЦĸڳݷϣͷϥĿ޵ĳݷ硣֪ţ¶ı顣
յʱ伸һգ۾͹ȥˡ
ݷȻſ˫۵ʱһӣĳһŽ⡣סչصľҡţıչؾͻȻһХ䡣ݷ̸оһǿѹ沨ſڳݷ˯Ǻ顣̾˹
ʱıչؾУĴ򿪡
µѹݷ籾ܵķųԪֿǺѹֲס¶˾ݡС¹ײͨͨͣȻҲԪֿûСЧ΢΢ҵǳݷʱʱųСػסѹԼ
ǰ㲻һ£յ˶֪ˣ
ݷ޷ѹסйǿֻܳһһ¡䣬˳ݷ˼ǿʼʱᲽӱչؾв˳

ڼһ˲䣬ǳݷ磬ǣչؾ߳Ļˣľס
һ޷ݵĸоݷƯŮīɶ˿̳ڴǰв硣ΪīɶȴȱֳޱȵζȻˣҲ˵īɶӲҪݵĻôǸɫɡ
īɶʱ޿̶͸©һԺǻ۵ӰšءѹԵĹ·ֻҪڡ˶Ҫѷɫһָ߸ϵϢ˵ġ
һСɰŮĹ󸾣޴תʵ˽ܡ
ݷ硢ǡ鶼ĿɿڴĳԳԿšѹԵĴڸкͻôҶ𺳵˵
ƺװСɰϲԼӡż䡣ǳ˵ĹӰų˵ζºɢһĨޱˮϢڵĿ˳ݷһۣ˵ôūҴʱӣǲ۾ֱˡ
ȿȣ
ݷεĿһ˵ʵղе㿴ֱۡ飬Լزٿǽ·ڲס¶ѩ׼زǷϵ¶εı顣
ĽЦ䣬˵ѽ̫˼ˡūҶҪ̲סҪһˡ
ݷЦõҡҡͷ˵ǰͱЩĵЦˡ
쿪ޱȵĽЦֵ̬ɢһֱ˵СޱѹԵЦŻһ£˵ˣūҾͲˡ
˵꣬һСһöͫǵСšЦūҷǳһͨǿȥһ¡Ƚǵĺøһ£˵仰𣿡
ϷݷԣѾʮֿǺȴ˿ѾͷʳڵǺˡԺǡ䣬
һΣǺȴûеһʱͬ⣬ԥһ¡
ƺ͸Ѿͷ˼ֵЦſ˵ĺˣūҶСûһȤֻСѾͷŻᱻСһʦūкܴȤ
ݷЦõҡҡͷԸǶȥչһ£Ⱥǰ̸Щ顣
ڳݷҪǺκεΥ档ӦһŮޱȹɵĻصǵıչؾУʵʵ
Ǻһ뿪ݷֱӣʵǰҺܺ档Ϊʿ磬ܹ˺㣿
ޱȰԹĿųݷ磬̾ϢūҵùһʮʮϹūҵΪٸߣҲòԿҲãԸūҲֵôūܵˣûжʮľޱָءͬʮ꣬ūҿķ˵⣬쿪ĵЦฺǺǣūáħСһƾֿ˷ˡ
ݷ緭һۣδش𣬾ħѾ̲ס˵Сߣ˵ͱ̸Щ飬ʲô飿
ɢɢ̬ᵭЦЦͻȻһǰٱħŮ㣬ǰһ̻ЪϢĹ󸾡ɢѹŮϢţͼ̧ʩչͨųһֹ͵Ľƺ󡣲ſ˵ħūа취ػŲţ
˵Ļݷ˫һݣűʵʵı첻˵Ϊ̸֪Ѿܹˡ
Ȼڳݷʵʵıտڲ֮ʱħԪݺݵһĴȵ˵
ҳǴͷųϢ˽̬ȣе˲òоձޱѹ⻺ĵȴУʼղþħЩ͡׼ߴһ£ٳٲԵڿ˵ˡ
ħ𰡣ɻǵţ
ĵһ̾һݷûĵط󡣳ݷĸоϸоħҵԪޱȼҵĶš
žʲôطȻħԪ񶯵
ڳݷޱȺ֮ʱͻȻħ𳤳̾ϢһԼһ˿޷ĸп˵𣿡
һ˿Ũİˣ̾ϢǧˣΪ˭Сܻôãɽʧˣɢ
ʲô
ħͻȻȳСųݷ͸оһתԼĪıħҼĶȡʹȨžͼħҼڵǰȵܣĹǲ󶥼ܹͨķټ֮ôܶɽʧ
ʾĿžħңĺΪ㡣Ϊ㣡Ϊ֪㱻ħȣðȻȥ㣬ôΪյ¶ɽʧܡ
ħһһ𡣳׵ľɵ
ݷԼϸУ˵̸ƺʲôζˡˣȴ޷졣ħҺԼ¡Գݷֻʵʵš
ʱ򣬾ħҵ񼤵رϵʧôôΪʲôΪʲô
һ˿˺Ͳ̣̾ϢһŮ
ħ˫ĿȻһɣʤۿƺ˵ȥҲûеȶã˵ŮܽɳҲܿ֡ϧȴһ࣬һðˡԵԷǳˣ󲻵òֿʱȴǸ˵ĺӡūȰǸӣһֱţҪ
ħҼĬţε̾Ϣż˵Ϊ˺˼ñ뿪ˡġһŮһ塣Ϊ˲⺢ӣĸסŵĶˡūڶ뿪һÿտһˣūĲ̰
ħڲٳĬ˵ӵĸ˭
Ŀһ۾ħңƽ̽ˣ
ħĬĬĵ˵ͷ˵֪ˣ˵꣬ħұص˳ݷϸ֮С
ħŭҡһħ𡣸ūҳͷڹ꣡
ݷֹĳ嶯˵ǰҪҿԸ㣬ɱȻ¡صĴ
Ŀųݷ磬ȵ˵ūûɣҪ𵤶ɣ֪ɡ
ݷܸɴĴĻ˵֮һ̫ڶԣΪһẦ𣿡
·ʶ˳ݷƵģūҵСˡ
ݷޱƽһЦ˵ȲЩˣǰǽһţʦܹػİ취ɡʦڵΪ𣿰СΡȻ壬ȥҲ
ȻЦ˭˵һҪˣ鷳Ķ࣬ˣҲҪպܶࡣΪתҪ𣿡
ݷ˫΢΢һУ˵ǰ˻ʲô˼
͵Ҫ˵𡣶һޱڡÿʮ꿪һΣÿοԵ˶õŵӵнŵʸ
֮ڣ䡰ԪƷաȴž޴Ĳƴܣ鵤ϡָͨǳڡĳǴڵõ⡶ųɹĴڣжĲƸ𣿡
޳ͨĹҵ
ݷ¶һޱı飬ı顣ݷ翪˵ǰ˼ǣ֮ڣתͨ
У
϶Ŀ˵۶ŵ˽⣬ԹھǺǵߴ֮ĳطֻͨǵʱͨΧ޿ߴʵûȡͨͨڣԱлᣬܹȡͨ
ݷʵʲôޣ
̻صޣ󣡣
ݷĵһ¶˾ݡǺʱޣǱ֮Ϸȸ֮Ļ޶ͻ˵춼ոݷɽƵлް˻꣬ǰСڹꡣ
ޣܿĴڡ
𺳹󣬳ݷ翪ʼ˵ãȥŵǰˡ
չֳ˼俪ĵЦݡ˵ͷ˵ĺˣŵļ֣ǼϹﶼūҴзˡѰʿūҵСټʦ𣬺Ƕ֮ҲǶ֡
ݷ΢΢˵ͷʵ̫ˡ
һ˵ղŻôеȴСС㻹Ǳ޳
ݷҡͷЦ˵޳û취ȡ
Ѿ̸ףЦֳȥơ߳Ǻڵλȥ߿˵ſ֮ջа꣬СһЩ׼ɡūҿãָָȡ
䣬Ǻڵıչؾ֮ڡ
ʧ֮Уݷ׼̿ʼΪ֮ȥ׼ʱͻȻħ̾Ϣһ˵ͽ㲻ӦôӦ
ÿ˶ŲͬĹ¡ÿ˶Լܣħ˵ʦͽ˵ĶأЩò֪ǲ֪ЩⲻʵĻǲʡ
ݷŵʲôŵжôն֪ƾһ仰ӦҪŵʱ򡣾ħʮֵڴ˿̳ݷоЩʲôΪʲôӦ
Ϊһ֣Ǳǣͷųݷȥ˭ųݷ粻ϵĳɳ˭ݷ߳
Ķʦħң
ûоħңݷѾԿԪɽšûоħңݷ涼첻ûоħңݷ޷ôķûоħңݷʲôǡ
Ƕ
ţݷֻΪһ£ǾǱ
ݷ;ħңħ𸶳ݷáܳݷҪرܻرħҵĽֻһ¡Ǿǣħһƹ»꣬Ʈϸ֮ڡ
ֻΪһֻ֣һ֡
˵ˣɽ𺣣ڤݷһܹȥá
ţǵɽ𺣣ڤҪΣա
žħһҵĳ̾ݷħޱκʹ˵ͽ㲻ӦôӦ
ݷı࣬ȴ쳣ļᶨȻº͡侲óȡ˵ǳݷʱִȴʲô˶Ҫ¡
統Ϊ棬ݷԻ
񣬱滹Ǹ񣬸ԼżľħҡݷΪβܻ
ݷִǰƥټϰͷţͰͷǶĴڡڳݷϸڴһһ꣬һһ֪꣬Ѿ֮õľħңô᲻֪ݷ⡢ִ뷨أ
һĵĳ̾ħҿ˵ͽ֪ŵʲô𣿡
ݷʵҡҡͷħּ˵ţŰĲ죬Ƕ򰡣ħûиݷʵĻᡣǳ˵ͽϹʱ׾Ի򡢿ɷţľ⣬򣡡

ݷĿ¶ޱȳԾı顣˵ǻеĶ˺Ͳƽ֮¶۳ɵ֮ءڴ˸ǵķΧ֮ڡǴɲ룬ᱻ˲䳶ķ顣ʲôɿɹٷʿʵ֮ǿᣬ׾ʿ
ݷʵ޷ţνšȻ֮׺֮
ħ쳣˵Ϲʿ֮֮ţΪס׾򡣽ʱɣʿ֮ڡΪʿԭ򣬴˵ӵķͨҩʿ׾ôɶĪ׾Ϊ㴳𣿡
ݷĳĬħԼܹԵִ;ǿļһܹʵʵĻͷ
ǳݷĹִȻô̡мᶨɣ̧ͷ˵ôתͨпܴˣ
ħȻ˵˰ԣݷ絽ͷû
ħݷ缸䡣ͽܣʵΪ롣⵽ߵĻҪ˿Ҳˡ̾ϢһħҾݷ翪˵ʦʮһΣֵƵôߡÿζʿڣΪʲôǺʿδ
⣬
ħһʱ䲻֪νͣݷ٩٩ʦҲƾǰΪӦòֹһΡټŵ˽⣬벢ûеô⡣
ħ΢Ĭ֮С˵֮أеô򵥣
ݷ˵ͷ˵֪ҲС֮ء˵ˣǽȥ֮ĿֻΪȡֻͨʲôĵȥʲô֮ĶʦҴӦȡ֮뿪֮أ̰ж
ħҼĬӳݷУ쳣ᶨľġԴΪĳݷ磬ħҳ˵ȡΪؽ׾֮ɣ
ݷΪǵؽװ֮Ҫſ֮е㲻̫ʵ³ݷ˾ʮػԪѾ֤һ·ͨްôվħҵļƻݷҪ֮Ҳûʱ䡣
ӵؽװ쵽֮Ǽǳŵ顣Ǿħµľǳݷ̫졣
վħҵԭƻ˵ؽװ֮󣬳ݷľҪѹһѹΪڵؽװľ֮ȥͻƵؽ׾ľ硣ʱ䡣ҪȥԪ
ؽ׾أԴʿ˵һؼ
ԭǳļ򵥡ؽ׾ľѾ޽ӽ֮ˡؽ׾֮ʿѾܹӦԪİʼ𽥵ԼԪͬʱԼԪоԪ۶ɵһ̡ɹ֮
ƺԳݷ粻󣬳ݷѾһ۳ԪټϷ˾ʮػԪֻ֮ҪԪǿȴﵽˣȻȻľܹɹ֮ڵؽ׾ʱ򣬳ݷѹһѹȫȥԪ
ħΪʲôҪôĿʵʮּ򵥡
ۺϳݷ嵱ôʣҪȫһǾһʱ򡣾вʿԪǿȡ
ʿ޵ʲô
ѾǵԪ֮ˣҪԪ֮ԪǿȡһʿʱǿƾŲʿԪǿȣͬȼʿżǿѹ򵥵ͣǾǳݷ޾ͬȼʿԸԼʿܹȥ
ħҾҪѳݷĹϧΪеļƻˡ
갡
ֻҪʱ䣬ܹɹİѳݷ׵ľ硣ȴΪŵĳ֣еļƻơ
ħεİԼ뷨߳ݷ˵Ϊǰؽ׾ľ磬Ž֮ؽ׾ǳࡣͣڵؽ׾õʱ䣬ܹȥͻ̲֮ˣʱͲһͨʿô˵𣿡
ݷĵ˵ͷ㿪ʼ˳ؽ׾С
Ϊܹźиıϣݷÿտ޲ֹСڿ޵ж˲١ΪǼᶨ־ӵľ
ʱݷм뿪ԼıչؾҼΡ
һΪǸ׼ͽܶСӵ֮Ϊص㶼֮ϡݷٴ˼ԼоַöԼ֮󣬱һͷչؾڼ
һݷţû򲻿ܵġݷ粻òʱһΡ
֮󣬳ݷҲûôˡ
ݷչؿޣƵҪáΪͳݷͬסһ£ܹӵĻᡣû뵽ݷȻ̨ڼ䣬ֻݷҽеݷ쳣ݡĳݷ磬Ǻʹ
ԼΪܹﵽүǽѵĵزүܾͲôˡ
˵ţʶΪҪԡãҲʼ쳣̿СǱӵżѵ츳ǼƷĹټϾħƵļƷҩϸָóɹڰڣͻƣʵؽľ硣
飬һжޱ˳Ľš
ſٽҲòһˡ׼һЩȫ׼֮صϢ¼һöҵСͫṩݷ鿴ѧϰȫؽ׾֮ĳݷ硣Ͼĸ顣
ڲ֪Уֶʮȥˡ
ݷչؾڣͻȻһޱĳХʢԪ֮ηĴӳݷıչؾ˳µƶ¡ݺݵһ
̹ؿ޵飬ݵĴԼıչؾбܳϸųݷĶڣһޱȿµ
Ǻ˲˵ǣͷСǰ˵үʲô°ɣ
ǽҧ´СǺɷ׵Ŀųݷıչؾң޷˵Ȼݷ֮ľ̫󡣸޷˿̵ĳݷ羿һʲô״̬֮¡
ȻҪ˵ҵĻΪŲ˽Ķ
ҵĴ˳Сľʧ룬ôˣôˣǽ㡢㣬ʲô
˵꣬˳ŮǵĿ⣬ݷıչؾң̲˵ʦʦ˼ңʲô°ɣ
죡Ǻһɨ˶һۡŲʮĶŵĶһ£ϽסԼĴͣҶ˵һ仰
ƽʱأΪǳݷ׼ͽܵԭǺԶɫһǣݷ飬þԲ˿áƾˡѩĿ⣬ټϵؽΪŵġȶˡ
ڴҵģݷݺݵǣ֮ʱɢڿеĿѹڿʼһһɢݷıչؾңڴҽŵĿУ򿪡
ꡭ
չʯصĿ֮ʱһݵӰڴҵĿ֮С
ޱº͵һůŴҵġϤӰϤף֪Ѿ˺ܶࡣǷʼչػŴҵᣬȻȻȻɢš
ү
ݷǺ˪ѩˮϲü䷢һϰԵ˳ݷ硣
۽סˣݷ翴ΪЦĶŮЦõҡҡͷ˵Ǵˣôôļ޲ȥ
Ǻڳݷ绳УϤϢ̧ͷųݷ˵֮ˡŲ˵ʲô̸ۼ顣ֻҪܹүߣͺܿˡ
ŮϬĽڿ֮УһַǷĿСɽ֮ϵƮѩ˪һֺ⾳ĸо
ݷ˿Цҡҡͷ
ĳһߴŵСƨСǺ˿̵ӣ̲ס˵˵ʵˣ˭ʮĽʦء
ǺߺĸϽܵ˶ߣסһ죬⻻϶ݺݵı飬һһҺݺݵŶɷ˵죬죡
Ķᶼˡ
ǳݷ硣˿̴ǺĿŮɬӣ˵ףȻܹãС˵˵Ǹʿ
ǺƵĴͷ֪˵ʲôˡ
ĿɿڴĿųݷ磬Сֹûôľͷɣ
ǺεĻԿһۣͬʱһôľͷ
˹ı֣óݷǲ⡣׼ѯЩʲôǺѾ̲סĶӡүЩֻ˵ÿޣ˶ࡣǽˡಹԵƬ̣ϻ
ݷɻ󣬸ãΪҪʳά֡û˵ڡѾƵ뿪ˡ
εĿЦʵʵվһߵĶݷ¡ʵҴ֮Ŀǰϰˣ
˿ĵ̹ɵ˻ش𣬵ʦĻѾᡣǱǰѧЩࡣһЩطǺףϣʦܹ󡣡
ݷ簵˵ͷʾ
õ˳ݷ衣̾񡣰һֱ˼ɣ׷׵˳ݷһһ꣬һһ𣬴󡣿ϲޱȵĶݷ¶˰͵ı顣
˵ʵĺܲȽʦ֮µһˣʦǸСͽܣĴԺܹ֮߳׵ĳɼ
ݷĶͽͷ
ݷȴ֪ڲʱ򣬶ȻܺáǼҪŵĳݷ磬޷ԤϵΣգܸ趫κγŵ˼󡣳ݷ翪˵ȴһ֮ĶĺôϾû㹻ΪҪΪһϸʦе
ʱдϲ̹ڳݷǰ˵лʦ
ݷҡҡͷһУոչȥĶ̸оһص̧ݷΪ֮ʱݷ翪˵ڲʽΪӣȵһӰ
Ͳ⣬ݷ˵ϱҪǰȥһˣҪʱҲ֪һˣʽӡһʱزöСͫö׹ȥҸƣȻԻᰴͫĻΪ㰲һ
ӵˣݷһö˵汸ʯһЩС̫õĶûи㣬Ϊֻ̫ۺ졣ΪʦҪӵܹƷ𣿡
һΪʦΪˣ
Ȼ֪ݷΪʲô˰ţǼȻݷôžĵճݷҪ󣬶˵ݵϵı͸©žǿִ
ݷ簵ͷⶫҲһ֮ˣƷϲʣҲ͸Լһɡ
΢΢ЦţݷְڶĶͷ֮ϣ˵ҪġԻ˹һŲڵĴ֮ʿĶмǣ֮ǿƷ˼ΪδҪ߱ҲҪʹͨףǳ˺
ͽǣ
ͷĵȴšȻһоḻ֪ʶԼļС⶯֮䣬ѾļסĹ
һΰԾݷͨ˵֮ʱݷ˵ٹЩʱաҾҪǰȥˡЩЩʲô׵ľʰɡһЩϵɻҶϸΪ
жѵĶĿųݷ硣ʵʦ㵽˭Ϊʲô֮һҲʶ
ݷ΢΢ЦţĻش֮ʹõĻ˽гݷ硱
ŵĵɴ۾ʱոǺ顣ޱȳԾķ˾ȵͶԾĿŰȻĳݷ磬ôһȣܹ͡
ݷ磬ǺƬԶĴ֮أ׹֮ųݷϵźƽʱ޶ºЦݣİݵ˵үҲڰҶ֮߳һƬأԶʦڡʦϣģʦʧ
ݷ΢Цŵ˵ͷһСο
ǺѾСߴߴΧڳݷѯʵүȻǳݷ磿ǣǡݷ粻ڱ𣿡
ݷ粻мһЦħżֻġ
Ǻǰͺܳݳݷ磬ȻΪݷı֣תĿѡȴôҲû뵽ԼһֱݵүȻǵݵĳݷ硣Ůеϲúͼڱˡ
ݷ΢ЦţŴϲõı飬ϣܹԶĺƽȥ
ʱ⣬˵̫һݳˡ
ĬĬ̾Ϣݷµ̵ͬʱҲһԼоɡΪԪ¼صַʵԪڵҪܡݷ粻˽ԴڡԳݷʦˮƽоĶԲ̫
Щѧ˺ܶĶЩΪһĲƸ
ͬʱָݷ绹һ飬˾ռƣһЩźͣ˴ķ˾ռƵЩӦܹ֧һʱʹáȻʱ򣬶Ŀš
ʱķɿ죬֪Լӡ
ڴָȷָĳλ󡣳ݷڴ֮ʱĬĬһö¼˵ּͫ뿪ˡ
һ
ƷҶգСˮ淽ĬзҶٶ֮ѾԶԶͨԤϵĳ̶ȡο˵ֻˮҶ൤ȴޱ졣ܹ֮ϳеۣڷ˵Уֻӵдܵʿˡ
񣬶ͷ֮һλʵӸֶϣԼܹоΧľɫȻһںϣֻᣬԴ
ʿȻʹõ̰֮ɫԸо൤˲ʲô۸ĽɫʵľһЩ׵ͷģѾÿ˷еĵ·൤ͨˣĽͼʵȻ¶˳
ʱվ൤ϵĿĴһöɫָĳ򡣴ڿӵͨѹ£Ҳɲǰһҵľ롣ӣָķļפɫ۷Ӷȥ
˵ĳԼյʱԼ俴ؾͷĺϣһ޴ͣںϿٵתš΢΢һüƺӦʲôеķһͻȻ뿪ϲ굽ϵĽָ֮С
𣿡
дԵ߶˳ǰö˸źĹâǺϸֵľ޴֮СڴˡûʲôԥҡһΣ϶һͼѵıףɫľ޻һ뵽֮С
˼ˮ·ڴûκε谭Ƶģ𽥿ٵ³ͻеһ˲䣬ʵӳһֵĺ֮С
⣬Ǹոյĳ𣬺׵ϸɳŷǳʪĸоɺɢĵǣ޴ȱʹޱȵźšޱȭͷСľ޴ȱ֣ȴʼ޷ӵע
ܣ̷ֳ⣬ճôһ޴ĺģһ޴ʯš
ʯŸʮɣҡ޴ʯŲ֪ʲôϴɣʯһϵĸоʯĻƸ֣ԼǻƵģľ˻һѣεĸо
̲ҾÿջԼĿ⡣
ʯţӷԼȻǵһĴڡΧѾ˴ʮˡΪߵڵؽ׾ľ磬Ҳеؽҡÿ˶ͬħĵʿӦоСڱĵطЩʿǵܾۼһ𣬷ΪͬпܴڡЩʿȻྯţȴκζֵ˼еİһߡҲ˷·ʶһޱȿĵĽšüûж˵һϻ
ʱ򣬺ȻһܿɰΪڵؽҵŮӣͻȻ˿ӵߣ˵ˣأ˺þúþãΪ㲻أ
Ϥףӷһۡ
⿡ӲǱˣǸԼĳݷ硣ǰʮһֻ꣬õСŮݷɲҰͨĵؽʿԴΪСɰʵʵڵĻǧ
ôˣܳװۡ
ݷЦõҡҡͷĿ˵ˣʲôʱ
ЦŻصȥһ˵ɣ
ݷ˵ͷռһСطȻһһֹ͵ĸûټװۣ˵ȱ𼱣ſ֮ǰ죬ŵڲӦʱ䣬ŻյĹÿοԼŻаںܶ˶ûأ
ܣݷ˵˵ʵʵǲˡô඼ǵؽ׵ʿѵǲ𣿡
ЦŻصӦöħ˵˰ɣٺ˵ĸϸһɡ֮ز֮γɵĺйɣΣղǺܴ󣬵˵ջܶö֮С
ݷüʵҪ֮
̾˿˵ӦͲµˣαأ
ݷ̾ϢһȻ֮ޱȵôĶȻֻܽ򣬶ȻֻвŻӵԼҪĶղŻôʣֻǳݷ粻ģԴһ˿ѡıȻʧ
ݷ磬˵ȰɣЩûĴ඼Сɫĸֻں档ֻҪЩϹһʿҲǵĶ֡
Ϲ˵ʿڡ
ĴУǺ֮ĴڡΪܸߣԿϹǻһʲôĴأ
ݷü޷ʱֻܲȥ롣ʵʵİҪڴ˾޵ȴ
ʱ춥ȥˮȻڹݰ͹ľ޴װɡĿ壬ݷ翴¶һ˿ѯʵ̽͵ˡ
ݷϸʱͻȻըָ̻ԭһεסˮڳ°ըһСӰڴҵߵСŴ˵ĳ֣Χ˾ݷͫһ£
Ƽݡͷ·󲡳׾øɷïʢޱĴ¡һ˫۾졣˿ֲħԣһʮܵĸо⣬ֽȴĳ档ޱȲȳƵֽţǿ͸һֲЭĸо
ͷ˭
ݷע̽ܵħħʿ׶졣Ǻħ˳ϡǺҲǺպ֮ҿħ˳ͷħ˲ΪΪ˵׶ȷʲôݷ磬ΪоħԭಢԷֻΪԷħޣ͹עѡ
׶ʿʿѾǵλ֮ħ˵ħޣ񡣳ħһۣһҸطȺЩħޣޱСźš
ݷּޣЦվһԡƾΪαװħ۾ٺһҲΪ
Ⱥţڼ½½˳֡
Լ˰ĹͻȻ֮͹һžߴݡݱǰݶҪϸȽݵݷζҪУǶôΣܳ˿ŵݡ
飡
ھҵըޱȵڳ˵֮СۿˣԳݷ򶨣Ҳ̲ס¶˾ı顣
ɶͿ˽ᡣ޷ڼ硣ɮ£ţ˫˫㶼ŽӲӵĻΣ߼䷢˶֮󳪡ϸۣ񴽡䱥Ķͷһֱׯϵĸо
۴Ƿ濴˶һּ𺳵ĸо
ݷ˵ĳԾЦ˵С鵺ܱߺϼʮ߷˵Ĵ֮һ˳ƽʿ졣ǲǺ𺳡
ݷͬĵ˵ͷһﲻ˵ǳôһ֪ˣΪ񣬶һˡòϣһĻ治һĹ֡
ûгħôϸʼոһֿƳĸо䱦ׯϵЦݣ˸оԡڷµо
򵥣һ򵥡
ݷСС£ȻԲ⡣ֻҪ˵ЩϹǳ֣õ֮Уʿǵв
Ҫģݷľޡ
ʱ䲻֪бһ죬ʱۼʿѾߴʮˡ໹ʮˡ㵽ޡʣµʮСʲôĸأ
ڳݷ羲ĵȴУͻȻһݳ֡
ݲûгŶñٵըһ󳤷εķǳϸģһһʿڴҵ֮С
ŴˣݷԸоһ˿ɱ
˷ŭٺ޵ʿ˭
δѯ֮ʱݷͿָ糣·û°С˵Ǻ֮ϣϼưǧﺣ򣬾ڵһϽ򡣶ͳЩŵģǺǱɡԨ׶ΪǱ֮һʵԡ
ݷ޵ĵ˵ͷȺѾۼʿˡϣѾǺļеһʿδ֪᲻
ڳݷ˼֮ʱȻһλͨŮ΢Цų˹İ֮Ů΢Ц˵ʦǰСŮˣ
ݷ˲оĿʤϸĶŴŮͿ
ݷʦݡǺ֪١
ܹ֪ղŴŮΪǰʲôǰ**ʮҲ֪ݡ
ϸϸһۣݷ粻ϤǺ飬Ϲȥ£׵ġ
Ȼ׳ݷôСϸϸۿŮʵ翸󣿡
ŮܹԣǰĻСŮ翸֮ˡ
ʵְλ
ŮȻԹԵĿ˵ǰĻСŮλ졣
һ˿ɫ漴ݷ绹кܶ಻ĵطʲô족ʵǲסѵָΪ𣿳ݷ΢΢ӣŮΪǵؽװľ磬⣬ʲô˼
Ů΢Цż͵ʦ翸죬ֹÿͬĻ翸Уĺġ죬֪ʦݡ
ݷѾʲôˣղ˵λ죬ĳԱҲ˵翸ĺġѹᾪȣͨκγڵĵطܻ쵽֮һȻй˵ֶΡ
ƺоݷĽ䱸Ц˵֪ʦǰжǷʸѰӻͰ
ݷ粻ԣܸɴ˵ǸǴ˴εĿķǳȷȥĵط㲻̫ȥﲻʲôæ
˿ûбܾ¶ʲôģȻŵ΢Ц˺˵ǰ֪ſǰôƽˣ
΢΢ۣʵ˻ô˵
ⲻ˵תƻ˵ƣһλҲˣ
̸䣬֪
£ֻۼʮʮʮһһδĻ䣬֮ϸֳһˮݡը֮䣬һλǳɰޣڴҵ֮С
ԼʮңĻͷʮֵĿɰЦЦʱ򲻽¶ޱȿɰȮͬʱᷢ۵ͯ˿ɰĺӣ¶Ҫ۰ĸо
޳֡ݷ翴һۡ·˵˼ұװֱۣۡ˵ͯӣǳɣӵкް˽ǻԵѪȡԼΪ׶졣֮ʮߵͬеĳ֮һ
ĵʿȫˡ
һ˲䡣ݷԼԼоΧЩ仯ǳԵģûʽ֮ǰʿȻķֳӪĵʿռһӪʣµľǳݷɢʿ
ĵʿηݷɢɢȫһɢɳԵĳɲʲôݷ绹ǳ⣬Ѿ쵽Щͷĵطˡ
ȻΪ˭Ҳ޷ռԭٻģʽļᡣ
󲿷ʿڵõ޲һ˿˽ģĴڸ֮ˡǸʵĳϣ඼ǰǿȴαװɵؽҵΪ
һΣδ̫˰ɡ
Եľ߱ˣҾռţġûʵļһð۾㡣˲顣
̫ˣ
һǿҵԤУԤᣬǲõԤС
з֣̱ɵĲ׽;쵽Ĺһ˿ŵĻߣƺѾ϶ݷƵġŵİ˫ۻǰЦ˵ԽͯΪףϼʮˣħԳħΪףϼʮˣԨΪףϼʮˣԽΪףϼʮˡۼĸѾռ˴˴Ŵμ֮˵İ
޵ĵ˵ͷ˵ˣĴӢʵһɫĵؽ׾졢ľ硣ʵڲò˸оɣĴôˣΪʲôأ
Цͳݷ磬ֻҪ˱ֳĵѯʣӵ㹻ɼ˵ӪС
ܿľʧˡһֱû˵ĳݷȻ̧һ֡Լ˵Ŀ˵ˣ˵Ļ˵ôɣĴʲôʲôֻҪ֮¡ĳûκεĹϵ
ɫ䣬е㲻ŵĿȻĿϥﾲ޵ĳݷ硣üϸţȵķ֣ݷòһ㶼ġ·ûƵģ˵˻֮󡣱κοڵ˼
üԡ
ץסᣬֱӺܸɴӳݷղ˵Ļʵǰ˼أ翸ٴ󷽵ͳҪǮ鱨ǰԸ𣿡
ü˵ΪôҪһж
Цţڻص翸ʲôģĵľռ鱨η鱨зʿĴ£翸ٴҲҪһʱ֪ܲɣ֪ǰͳʦߡܹɹĵһʱ֪ҪĴ¡
ü˵ѵĻ翸ΪģǰͳʦжֻǸ߶

ݷȻſ˫ۣ΢ֺ̧ܸ࣬ɴ˵ذɣ
Եľܾ֮⣬ŵıͻȻ䣬׼˵ЩʲôӴ˳ݷ羯죬̾Ϣһ˵ʱ򣬳ݷָֻ˾޵״̬һϣܸɴϥɮ붨
еգѹסл˵Ȼˣȸˡ⡣ǰ¿ǺźܴĹϵŶǧͲ˵ˡ
˵ܸ꣬ɴתȥ
ȻˣŵСȻʧɫĽסԼǽ鲢ûз·ĮƵģƽûкס˼ݷᣬ·ʲô¶ûзƵġ
һΡûаԼķ
Ŀһ۳ݷ硣ٿһܲϲָо
֪ʧܲ˵Ļʵ̫ˡΪЩ˵ػҪġ鲢ȴûкסԭʵǳļ򵥡ؼȻǳݷ硣
ڳݷ˵ʲÿûҵܹþħתĹҪɣԳݷԸ˵ֻҪһܶ쵽ħתΪݷȻԥֵƵ顣
ƷڳݷǰҲӰ쵽ֺ
˵ļ򵥣ǲġ޷ȥġ
һ仰ɹ˺ܶĶǾĴͬʱ֡ŷǷĹϵͬʱǧӺ֮ǧβÿζţΪʲô
ǾǣƷ
Ʒ
κһŤתǬͣ꣬ȻмȹΣȻƷһ۶ΣܶȹƷʿ޲ӵܡ
ʿƷȴʵԼ
ܹƷʿҲֻԪǿʦˡԪˣû˵ǷƷаɡҲûС
ԭܼ򵥣ƷޱȵѣǲϸԼ
ǰԪǸʱĵرԶԶûôȱϸѰҴܹƷĲϡҪչҲʿǰ㣬һľȥ׼ռС
ǰԪ˶ûܹѼôǰʿ硣˵ܹչƷĲˡʿҪõƷֻĶˡ
⣬ȻʱȻɹһ׼ƷķǱϾ׼ƷķվƷһ֮ǧҾôһ׼ƷʮʱѼɹɴ˿ɼƷǶôݳޡ
˵ĶǼٵģķǧĹǧšŵ˽⣬ն޷ƷټӵƷϢβĶ
ʵݷ;ħͬУǴôһ˼
Ǿǰݷ;ħȡֻתĹ󣬾ȥ̽һδ̽ҵƷϢ´ŵʱƷȡ֡
ڣ
ôҲû뵽ȻôĻᡣ
ʱ򣬳ݷȻ̧һ֣΢΢ӹһ硣һֱʧڿ֮С
ɻʱ򣬳ݷ翪ڽ͵ǺʱҷһֺȤޡ͸״ˮĸҲ֮˳һرƺȻȴܹʹ߸оҪǣʦװԪ񣬾Ȼ༫ѷ֡
ƺʲô۽Ǵ΢΢˿˿ϲʢʱݷֺ˫ۣ޵ûװʿܹǵĺκεطֻҪԸ⣬ʱҵǡαòȷؼǣȡתĹݷʦΪ˸лǰİһҲδɡ
׵ĿЦϸһ㶨
ƷҪõƷûеô򵥡ȡתĹھħҵİ¡νƷԼ֮
ͷ㳹׵ķ
ڰݷݷ硣ħ˵ֱ̫Ҫˡݷ粻˲֡٣ԳŲò취õİ취ɾǰȡҪĶ˳ݷŻôֻҪõתĹʲô鶼ܡ
ݷôĺþħп
ʱΪһʱƣټϱڷħмįǧ꣬Ŷ˳ݷ硣ôҲû뵽ΪһƺͰȻõ˾޴Ļرݷһܿģڳݷ޷˵Ϊô顣
Ѿʦͽ֮ˣø֮ݣ಻ʲô֮ɣݷΪþħޱȵĸжԼĵĸп
п֮󣬾ħҰζóݷκε⡣
ݷ粻ϵΪħǣħͬҲΪݷ翼šʦͽ֮ꡣȽ󣬱棬ֿĸꡣ
ڳݷ;ħͬʱΪԷ֮ʱſʱڵˡ˿Ԥף˵ע£ϵľµĻȺʼޱȵ΢֮ԽԽǿҡǿҵĽ⣬֮ϲϵͷ˳ǵĽ⣬ԷǳٶȣϵĴŵıĵĸÿٵš
ˮڿʼעˮҺƵģĴۺӵĻƣ˲˵Ŀ⡣ͬעע£ɫĹһʱ֮ĵĸûһ
һ˲䣬ŷλÿʼһĽ⿪ʼٵӶ¡
϶£ֱŵĵײ
ӵĽʱ򣬵ŭĺУĴһϸ΢ޱȵķ϶Ȼ϶ԽԽ󣬷·Ҫ׵ĴƵģµĽĴ֮˳ľ޴⣬Ϊ޷۾ȥֱӡ
˿µĽ⡣ݷʶס˫۲ȥƺѾ˫ֱӺܸɴıϣ¶޹ؽҪı顣̼ĳݷ磬ĪĻ
ΪĽ£ԼȻ᲻˿Ԫ޷Ԫ֮Сȥֿ**ģĽ³ݷ緢Լֱӱ˷ˡ
Ŀɿڴ֮䡣ݷħѵͽõġ
˾ħҵѡݷԵĶһ¡ʱѾȫھ޴ĺſĽѾ׵ĳµÿһռ䡣ڳݷ֮ʱͻȻһݷͻȻһͷؽĸо
ֺݷлʬƽʲٵƵġԼ޷ֿڳݷ羪Ĳ֮ʱͻȻָо·ûгƵʧˡ
Щʧغĸоڳݷиָ֣оͻȻʧ֮󣬳ݷЩʧȥƽ⡣ͷһᡣӰȥ
Сģ
ڳݷȥͬʱݷħһһھħҵİڰ֮ϡһаȫͻָ֮󣬳ݷѹ¿Լ壬ڰ֮ϡ
ʲô
˦˦ԴʶеģĳݷۿһΧĿŴͣ˼ĿΧһС¶ֲݵı顣
ھ˸յǶݵһ˲ָоΧľɫȴ׵Ķˡ
Ϥĺ磬ΧȻһƬﻨɾľɫǻ԰ɫɫɫħʻ಻ľͷ΢ҡڣһֺлĸо
պܴȴִ֮ɫֽͬһ׵û˿ɫ಻İɫգ˵㣬ʱ¶İɫƤһǺܸɾգȴһּĵĸо
ǰ׵գޱȵĻݷȻо硣ޱСˣһֿƵĸо
ʲô
ݷ۽Ǻݺݵĳ鴤һ¡ޱ𺳵ѵ֮Ϲ׵֮һΪ˵ǿ޷׵ز˿ϵ
Ǹ˵Ļں棬ʱݷĶߴ಻Ĳҽ
ǲҽ
ڳݷޱ𺳵ĹۿΧľɫ֮ʱʿϵͻȻ֮ϡʿΪ׼㣬ͻȻֵʱͷͣ޷ƵĿƺԼԪͷһͺݺݵĴ֮ȥ
ʿͣɵĸ߿£ûᱻˤܺοֻһɶһĸ߿գȥ󣬼ͷŵضȻˡƫƫڳݷע֮£Щʿˤˡ
׼ȷ˵ˤġ
ոսӴ棬ʿ̷ʹ쳣Ĳҽ֮ŽӴλãʼѸٵĸࡣܿľͿ֮ڵĹţʹޱȵĲҽ΢ˡѾΣաָһޱȿµٶӡʮʱ䣬ͻݹǰĴڡ
ǸոտʼѾʿ䡣
ݷ翴ͷƤ顣ϸӺŷ֡Щ޵ĺɫɫɫ¡صһ߾߲ҰɫĹǺЩʻЩǺ֮ϡǲŻ˵欣˵
η壬ݷҪһ߶ȣһԼС档Щ׹ǰ㣬ޱȵ³
ǳݷ׼жͻȻͱһץסͼܸɴҡҡͷĬʾݷ粻Ҫ
ͬʱħҸǺһ
ݷɻ̧ͷϷȥ
ͬݷһѲЩʿҲΪµĳ¶˾ֵı顣Ͻɵĸһ㣬棬ҲɻϺͰ׹ǡ
Ǿһĸ߶ȡԼڰҵľ롣ȻɵλʿֻоһͷĿѣ·ʧȥеͷһᣬֱӴ֮޿ɱԵ˵֮ϣҽбһѰ׹ǡ䡣
ݷ˫һ䣬ͫ׸۰ĳԾ֮ʱͿڶɵļʿɲסΣ˰ҵĸ߶ȣͷһᣬ˻ξ͵欵ʻС·ħûƵģʹĲҽ֮䡣ݷͷƤһ飬žħ˵޴ȻΪ֮أȻȵ滹ҪΣա
ݷףΪʲôֹϷˡ
黹û˵ļ򵥽Ż˵ʿкܶˡ˹ҲϷɡͬʱҲǰ죬ֻܸϽ뿪ԭءͬͷĲӬĴҴ֮ʱħһΡ
ݷ꣬Ԥевõ鷢
ȻھħոպûжáһλҪ뿪ʿ·ʲôƵġޱȵĲҽһԽӴĲλʼٵɢͷûʣ£ˡ
µʿɫ䣬Ӳվ֮ϣҲһ¡
ݷ۽ֱ֪ħΪʲôԸˣﻹ治һա֮أоʿ䡣ˡǷλʲôûнӴȴͻȻĪҰɢ֮ϣʲôû¡
Գݷ羪ĶǵɻħĿ˵֮ڣһֿӴ޷ڡ֮Ϊɷ󣬾ᷢʲô顣ǺǣղſҲˡ
ݷ粻֪ôģɵɵĵ˵ͷ
ʱ򿪿˵ŵ飬ħӦѾ˵˰ɣĺˡɷǲ֮̽ڡܻرܶɷĴҲУ翸ҲУ
ݷĬŵ˵ͷ԰
ղŵ飬ΧķչѾļʻ˵һ
λʮʵڵؽ쵽ű첻ȡʵˡʮѾʵޱȺΪˡǾ˾Ȼ׵ľˣ˵Ľֱ޷˽ܡֻǿʼ˭֪滹ʲôΣա
ݷ룬ĸʿҲô롣
λʿӣȻȻĴܶʿ⡣ȻĴע£вʿʵʵȡĳԼһ̻һٵʧˡ
ת˲֮䣬ڳеʿѾʮˡ
ĴĳԱռʮˣټϳݷµľֻ翸Щʿˡ翸󣬳Ѿ֪ݵЩνĲʿУ൱һ翸ˡ
ݷüͷֲĴŵʱͶˡȻǶǳ֮ļʶ֮صĿֲ󣬴ļһԼͻ֪Ѷˡ˵Ļʲô˾͵òʧˡ
Щ飬ݷͲġ
µ˴вעʱ򣬳ݷͲںκηĳ˵ͷ˵ǳɣ
˵ͷּݹ⣬һݾȷ˳ȥ
ħѵϣôôɣ
ݷ̵˵棬ʩչŵһݷݷٵĸϣ⣬ķй켣ٵķ˳ȥǳݷ磬ʵȻ˿ٶȣʮʱ䣬Ѿٵʧ˵֮С
ųݷ׷ױֳʵĴ¶˳˼;ı顣
ʱ򣬽Ȼŷǳ˵翸˺ڣ
ΧʿܸɴĴͷƺ׼ͼһλǳ̸ĵؽʿƨƨߵķ˹ܣ翸к¡
˷׷״͸п翸ֱ̫ˣ޿ײ룬ﶼҵǡκ͸п֮䣬ƽº͵ʵλʩ֪˵ݣӦøٵʯ
Ҳ⣬ƺ֪ôƵģ׷ױƽҺ档λؽʿܸɴʹ󷽵˵ҪǮҪǮ˵ݣҲʲôܡº֪ˣ翸թǮǾʵ̫ƻ翸ˡ
΢΢̾ϢһǵҲ¶εı顣ϸĿλ翸ʿȻҪǮ㵹ǿ˵
翸ʿܲ˼ͷ˵Ǹˣյ֮ˣҲг֮
ԭ
һݷĻǺڱķзˡûʲôõʦǺ˵ݷȻûйôʦȴΪ֮ע£Ķ
ϧǣݷΪ˵͵յ󣬾ÿձչزÿȻĽӴȴˡҸ鷳ѳݷƳ֮ģôɵΪ͵ͼĴÿȥ
һСģ˼ҵˣԼĵǾͿˡ
ڴУһض˵ĳݷ磬Ϊʲôðأ
ʵʵڼãûܵطһĳʲô⣬ôǺ˵ǿˡϾڣȻ޷ݷӴ£ÿܶмƷۣĴȻջ񡣶ڳݷ˵֪֮ļλ϶վȻˣ֪ݷҲġ
ǽƺҪݷ磬翸ʿ˵翸С⣬ǰѳ֮ŵĿĸңͬʱҪ鱨ֻ۸ң˳ۡʡҪʲôۣ
翸ʿ죬˵Ǹǲ

翸ܾκ⣬ֻҪĴ㹻κ鱨Ƕǰǣܷļ۸
ڣԱֳʲô۶ܽܵʱ򣬶ԷȻԸˡ
ڽԲãȻʱ翸ʿ̸Ͻش𣬵ǲ⡣ǵˣ֮Ӵˡû׳κ鱨ǿԱ֤ţλвͻ
üû뵽Ȼôһ
ʱ򣬳ħЦһ˵ǣߣ
˵꣬ȴӷ˳ȥ֮ɽƽֻ׼ҷеķǳ֣ɡ
ħߣͯҲǺһЦ红ͯ𣬵Сǣڲʲô鱨Ҳ߰ɣ
ԽͯӵףֳһȻǰš
֮ͯԨҲüŽһİ˰֡һȺʿų˳ԶԶȥ
ûڵʲô鱨ĽҲգȻŷº͵ĳ翸ʿЦЦתٵļŽ⣬кһµķޣתҲųһٵʧȥˡ
µʿ࿴˿ɢ뿪ûע⵽ʮλʿɣȴʵϳĴʧķ˹ȥſðյʿ޼˰
ڳݷȻ֪
ֻľħֻ֮µĳݷ磬ٵĸ󣬳֮صĳؿٵǰšŷԼĪĹӰƺѾٵĻᱻ˿Ӻ󣬳ݷһηųԼǿװƷϵȣɽű죡
һǵƵƵĿȲ˵ǳɽΪűĴ죬ľľݷеĺö治ءʱݷһ˦ͼһƬҶɳҶۣ֮ϡ
Ʒĳ﷨
Ծ֮࣬治СƳݷˡ
ǳݷ˶֮пơ˶쵤еٶ̴ٹ˰յʱ䣬ϵϢȴеĳݷ磬ѾԼԼߵľͷһΰɽꡣƺеĿģŶۿٵĸϵֹڵλãų׵ͣ
ٽɽ֮󣬳ݷѾʼԼоһŨҵˣʼϵĳڵλã
Ⱦǳݷ֮о㲻ʡƺܹоѾ֪˶꣬ںʱڶڿ޴ڡϵЦѾȥ¶˵ı顣
ȲݷѾԽͻԽΣյĸоܣҲоʮΣյϢš
ͽɣѾϢˣ
ڳݷа֮ʱħҵѾڳݷϸ𡣳ݷӦ񳹵׵ĳϸ֮УʹȨʱйܸħʹá
ħҸոսӹ壬˸⣬վ˵СߣһûзֻתĹ𶨲㣡
ȫĽ䱸֮ʱȻ˲Ӧôӳݷ˵Ļſݷ˻ƴ䣬ʢħ棬·ħа֮ʱħ𣿡
ħĵ˵ͷǱ𣡡
˵꣬ħзһ󣬶쵤㱻ڼפŶ۵̷һĺǸоľħңһ飬Ŀ˵Ҫˣ
ɲǼ䣬ħҵԪѾıˮǵص˳ȥ
þ˵Ԫ֮
Ծĸоµ֮ڿٵγɣȻûѹԵֻ֮оħǿߣܹͷŵĳھ֮࣬룬ǧֻ꣬ʣԪľħңܹӵеɵʵѾܲˡ
ôҲû뵽Ǳǧ꣬ħȻǾħҡµԪ֮֮䣬ǺˮΡû˿ĵԵĳ֮䣬ԵռһС
Ϊ಻ףǧΪӵװΪȴ֡ΪȻȲϾħҵԪ֮޵ԨĿԪıֲϲûǽӲ
˼ĸܣԵľħȻǵǣڶһս¼ȨĴڡµԪţ˫һһӣԪ񸲸µ˲ޱȿֲʼۡ
ɽѣ
ȻͲֻһδħҵʵǿֵزĳݷ磬ڴ˿ʵĸо˾ħҵǿ
˫һһӣµ֮ǵصıħҵԪ֮ǿеĴšԶΰɽ꣬һ˲ڱ㿪ʼݡɽ·һ˫εĴţɽӸʼֱӶѡѿɽ嵹ϵڷļѹš
Ѿǲǿˣɽˡ˵ɽľʯĳɽһӵҪɽ׶һ˲ֵķħ˫ȭһʱؼѾ̳ǣԶɽѾʧֱӱħǿԪ֮Ĩɱ
ˣħСҲͲ˶ѡ
ħ֮ǿɼһߡ
ΪڵͳݷţµľݷȻ޷ᡣǾûоħ硣µľħңֱ׵ǿ
ô֮󣬾ħû˿ҫ˼û¶κοĵЦݡΪʱ򣬼ϸеĳݷ磬ͻȻоһޱȿµвѾɫ䡣Ҳ˲ħʵǿ˿أһˮĻˮĻɢѾ˳
װǿϢĴͷ˳ɢžȻХһХǵصɢ˳ȥ߰ϣ˫һĨȻûоħôԵȴ಻֮еԪ֮µɢ˳ȥ
֪ʲôʱͻȻϸ꣬಻ϸŷԲ֮ڡȻ󣬵ȴܿγ˺һƬһƬĳڷԲﷶΧ֮ڡ
Ԫ֮
ϸ֮ĳݷ磬Ծ֮ʱͻȻħһˣ
һ˲䣬һ޺ŭޱȵĳ֮䣡
𣡣
ǿҵвУǿҵɢ˳ħĨƽɽ壬ͻȻ֮俪ʼޱȵĵѡʼɢ˳ȥɽΪģѿĵž޴֩ڷҿٵı֯šͬʱʯɽ괦ʼЩʯͷѷУ˿µĽɫ档ȼʯѿʼ¡𣬴һҪĸоʼİ֮µŴˮпʼ˴
룡
ʱȻһһ˫Ư˫֣λã̧𡣰ֱ̧ۣÿ㣬µƾʹ֡δɽȼյĿ´δ
·Ͼ㣬Ѿ
ôױ۶ԷںʱڶôֲޡԹžӵϵλϵ壬κǵĵλԶеľ˭κεĲ
ΪȻ޸ҴԼϣ˵ưոݣ
˫Ʒ˫֣Ѿ߸ߵľٹͷؼƣѾǼͨϸˣֵͦĴꡣǱ꣬һ˼ꡣ
£ˮȫһƬٲ֮䡣֪䣬ΧѾȫ˺硣Ŀؼ䱻ˮǣĺˮѾڸ˾ħĨƽֹּ˿µĺˮΪȻҲֲ˰
Ȼɽ괦ĴСʼնδϨ
̫ȼյĴȶںˮȼšԶԶĿ̫СĵˮƵģСС̫˿Ŀɳݷ磬һ۶˫ۻʹ
Ǿħң˿̶ɫޱصĿţ¶˿Ĵ⡣ʱС̫ڰƬɽ궼ȼճ֭Һ塣ĺˮ̫˿С
̫ʲô
ڳݷʱ򣬺Ȼ̫ʼĹ¡ԼԼܹһ޴ޱȵĺӰӰԽԽֱȫһò֮󣬳ݷ硢ħҡ˵ıˡ
Ǵ
һͷɫǿŵϣӼ֫˫β͡ǿ׸˽ɫ档ⱾɫƤѾʮֵˡڻЩɫĻС¶ɢͬɽϢȵİ֮䣬ֱһ־Ķǰĸо
ͷ󣬾ħҺ¶ǰδеءǾħңѾȺʩչ˿µͨ
ͨʿܹ˲䱻Ĩɱ˿µͨȻ޷ͷµĻκε˺ѵǺӵе𣿾Ȼµ˵ĵزʵ̫˳Ծˡ
ڳԾ֮ʱͻȻͻȻǣɫ˫Ŀޱ׺Ŀ˾ħҺţͻȻɫĽף𾮿´С̫šһ죬ǵصĽɫâĳħҺ˹
ĿУħҺһһҿٵ̤һ˲ʧںأһ̾ͳʮ⡣ʱɫĽɫâѾſֲƻ˹
޴Ľɫ˲ǷΧ֮ڵĺˮңңĺʮĵ档һҡضıըʮˮҽӡͣЪ֮󣬺ˮں¡ϡǿӰҽ׵û
һ
ݷĿɿڴĿţôһ£ûκεķ֮ͻ䡣
˵ݷˣħҺš֪ϹźʱǿĿ£ôҲû뵽Ȼµ˵ĵز
Ծ֮ʱµĽһڴ֮λۡӵżǻ۵Ĵ󣬷·ֱܹ˭ǿ˭ƵģµĽѾٵĶ
ΪϣһαĴŭ
Ŀ΢΢һУǿҵķŭһ˫ֿٵһӡǵĺˮʼһһ͸ˮǽÿһˮǽ߰ɣɣɡ˺ˮǽһһ𣬱϶˼ˮ·ܹסһƵģּ̧һ˰ˮǽ
˶ˮǽǴҪ׵ĺƣҲûô򵥰ɣ
Ȼ鲢еô򵥣޴Ľǵص˳ȥ޴Ľɫһ˲䣬ޱȿֲƻʼƻһµˮǽգۼʱ䣬̺˰ˮǽ
ٶȹ죬ͻᱻǿµĽСڻʲôСҲɿĿ⡣
ˡҲСĲһ¡
˲䱻ٻٺȼСȻӦ죬һʱ˴𡣵ѾȫķٻںڵıӼѿ
ϲһ·һ
ŭĵԲ۾ȻȴĿɿڴĿεĴص֮䣬۳һſµĽ⡣һĳɱ˹ҧгݵֻ㣬һ磬ٵĶ˴ǿֲֿĹӰոոʮ֮⣬Ϳ˫֮䣬ǿµĽһޱȿֲĿʼ
ŭţߺħ㻹֣
һֱ׼ŵľħƺһ˫ͻȻ͵һţʢ˫ȼšֲָָɫĹâۣͼ߾һһޱȿµĽͻȻ֡
նɱ
䣡
Ľ֮νɽ塣ھħһУޱȿµƳնȥУɫâͻȻ˸޽κĳɹ˴
¡
װĿͻȻ֣Ŵһʹİͷеһ˲䣬̻ĽɫѪҺȪˮ˳
˻ʹĴܴ
ִˣڴ˵̫ءǲ̫صˣȴȼ޾ŭ𡣷ŭĻ棬ô󳹵׵ĸı˹ĿꡣĿ׵ĿħѾʼ˽ɫĹâ
֣
Σ֣ḻľħû˿Ļң·֪Ƶġ˫ָ˸һ۾޴Ľ˲仯˾űȻС̺࣬ĿȻֲ쳣
⣡
űĽֵһ˲䣬ħָϵ⣬ŵһűĽѾָ˴лһɫֱߣֱĴ˴
ǣ꣡
֮Ͼ죬űĽĿ˴ľŸλ޴ĽӰ˲䱻סжķΧͷλãĿסת顣
Ȼɹŭ𣬵תͷ޷ȷ׼ĿꡣһµĽ⣬ӾħҵҲȻǿִĿ硣ֻϧΪƫĿԭ򣬸޷˺ħҷֺľħң˸оͬһĵȡ
󱻾ħҸסˡ
ѹһӻС췢һޱȵ˲䡣ѹƲסĳױУ
ˮͻȻ𣬷·ҪƵģˮޱȿµˮŰųеĴɱ˹ȥ
ŰˮӵżµƻǶ˼ˮӵޱȿµĸѹˮ׷дʹޱȵ˻У׵İѴ׵û
ɹˣ
ݷܹĸоһУ˷ŭĿƻȻϹ˿µƻ£Ȼ޷Ϊһ̺ǿĹװʿһɹУҲᱻ˲Ĩɱ׵䡣
ִȻǿ󣬵ǿܱװʿҪǿ
һǾԵľɱ
Ǻͳݷ粻ͬǾħң϶ûиֳκϲõı顣ĿŰˮַըʱ䣬ֱֹݡ
Ȼڼ䣬ʼʹİţֱеˮΪֹʹİȻޱȣû˿˥
ݷ糹׵ĳԾˣĻܹ۾Ŵ͡ΪĺըȻšȻ˿̵ѾĻǽɫѪľȻӺͿš˿û˥ļ󣬷ԽԽ͵ĸо
ƤĺܲͽΪܹ侫ȻܹƳ׼Ʒⷨܣ˸ʱķ
ڳݷԾ֮ʱħҺȻһ䡣ݷ׾ħҾ˵⻰ʲô˼žħź˵ϧȻ壬ȴ޷ʹ͸¹ǰ˻ġƾǼ׼ƷȻܹԸݷĬ΢΢һ̾ȴ֪ôش
ʱ򣬾ħҸ޷Ӧһ֮䣬ħһѵעˣҪˡ
ħкСͻȻ֮䣬ͼűĽеһȻѿһµѺۡѺ۰ԽԽݱɾűĽ϶ʼѺۡ
һ˲䣬ħҺ֪ٲʹˮĻҪʧȥˡ
ʱǾħңһ˲ڱ˼ǿĹնУļˮȻһһζԴ˺Щ˺ȴζ
ڲϵ£űĽڵ޷ֵ֧ĵز
꣡
ڵһĽױһ˲䡣Ľʼ̷顣˷ܵĿʼ˻˳ƬɫǣƬƬ֮ըһּ޷
ھħҺȴôҲ뿴
򵽴˿̣ȻħҺռơһƤǵˣʵĿ¡۾ħҺͨʩ޷˺ǲϻ۵СˣȻ޷Ĩɱڡ
Ǵڳɹ˾ħҵľűĽӡ󣬲ûڵһʱ·ܷŭܽƵķҶ塣ؽŷĲϲ֮ϣڲϵôؼ䶼쳹װıը
ħҺ¶ǰδеأüӦֵһһ֮ʱȻͬʱɫ͵Ĵ䡣̧ͷգһƬֲľɫ֪ʱȻ͡
ʲôɫþħҺĴܣ֮ɫ
ǻƣ
֪ʲôʱѾ㷭ĶƤҰףǱɫֲǵľɫγɵһ˲䣬ƬնһƬޱȿµľɫ֮Сȣʩγɵĺˮʼͷ·ĩƵģھħҺɫ֮УͻȻѿһ󶴡
Ƚ
ɫƲ㣬ѿ˷·ĿԲµԲƲѿģǵµֱӺ俪ġ
ǿµǴղģɫߡ
䣡
һɫĹ£صĺںˮ֮ϡµĸúˮرҽ֮ءȴ޷һ£ǾɫĹߣȻƫˡ
ǴƫˣֽɫĹߣƺ޷ơ
޷ƣǴôʲôĿأ
𰸽֮ϸǰٹĺƣʼϵĺ俪һһϽɫ顣Ļиǵĺɱ»ȸɫߣѳݷɵˡͬʱǾħҺҲɫ䡣
⻹Ҫʲô׼ͷͲҪΪǷԲٹڣټʽ޲ըĿըɡħ٣Ҳ޷Ӧ
ʣ˿ֱǵĹǾħң
β壿ħҺʼŲƣĽɫߣǴ֮⣬˵컹Ҫߵĵطֱٻ¡ͨǾħҺоǳ֡ͨչߵĺ£ʼ޷㹻в
һ˫۾ǱħҺ׵Ĵˡ
ֲǺ޲ըħҺ˾޴вΧľɫҲ׵ıصƻ١
ڲϵĨȥһһ㣬ÿһνɫĹߴ䣬֮϶ᱻֱӺɱһ޴ӡŻɫҽ־ֿµĸ£гη塣
ƺĩ٣Сֱͬ۰ֵļӶһϱĹҵǣµĹȻܼûпءǾħңӵǿԪԼµͨ
ȫĻЩͨȻǿ쳣Ȼ޷˵ǡ
ǽϵĹ꣬ȴʮֵӦ
ҵǣ㹥ֹġ
İըһյҵʱ䡣ħҺþһа취㡣֧Źȥ۵òֿͣµ޲ըͬҲ۵ľħҺΧƻްĿ¾ɫ
Բ֮ڣ׵ıƻ
ȼգͬ𺣵ľɫĳ֡ḷ́𡣶ڻ֮£ҽĵ档ݲһѿһ˿ƽأֻбһӣĳ֮⣬Ҳκεƽء
һӣɵǧһֻЩĿڣʵĲǴޱȵĺˮһƬһƬ֭ͬҺµҽ
Ѿ޷ܵľɫþħңʩչͨҲҪ֮һѵϹԭޣ˵ĿʿʱڵޣֱЦľǲްĴڡ
̫ǿˣܹǿĹ£ܹľħҺеڱ̬
ƺоļ䲻ӷǳתӡ
Ȼˣһ˵ˣûҪ׷ɱղűĨƽɽ£һʬǾʬϲжʮֻת֮ھȥҡħʲô
˴֪ΪĨɱģĨɱס֮صĶصʬֻת֮ġܹѴߣƴѪսʵٺòˡ
ȴôҲû뵽Сǳ侲ľħҡΪʲôͷԷȵȥ׷ɱ󡣾Ծ֮ʱħѾ嵽˴ϿաǵصԪ֮ȥȭƿڤ֮صȥ
оչѾ۵ĿҪѪĴ󣬴˿ѾȫǾħҵĶ֡ħƿصǿɱڴĶͷ֮ʱ̰ѴĲҺֹ
ԾĿһзâСдɻ
ʱ򣬾ħѾӳ˰ȭҵĹڰеĴ̱ħңݺݽɱ֮ϡ
µţħ˫һϣʯĺȥӣħҸŹͷ׼նɱȡڵ¼
ħɣ̼š
޵һЩϰʵ̫˽⡣ֻҪǱƵ̫һΪ棬ѡáٴĻѡɺȻһƼˣ޾ʱҲҪݺݵҧһڣһڡ
ȻƺѾоħҵľɱ֮ģв£̲סıˡ
أ𣡣
˷ķ˻ţŭĿžħңһճŵĻ׷ױĶ䡣ɲǼ䣬ͼǳƬĽɫ棬ޱȵĳħȼ˹ȥһ
ճŵĽɫ棬ɲʲôͨķ𣬸װκ֮ؼֲ֮һ̫
ǧҪС̫Ǵ󾭹꣬ʮʱ⣬Գһ̿ʼ۳Ĵ¶ȣ̫ϵĸ˿ѷɫСմϰ㣬¾ǾħҵʵСҲᱻոʬ޴档
ʣΣ֮£ܲ
ݺݵһҧžħ˷̫û˿Ҫ˼ֻεſ³һˮľ顣
ͨķĲͬʲô
Ǿڵ֮֮ھһ顣ͨڵҪǿֹٱپǧܸ֮ǲͬ
ˮ֮󺣵ˮ֮ۡ
ԴĹҲֻˮ֮µĴ𡣵һȻΪ𣬶ʱޱǾħһ¯ת𵤣ĻҪָûʮʱ붼롣һ˲䣬ƴ˴ȥȾħң御ˡ
˾٣ħԲ顣
֮һְֹ̧æħҺȻһֻȵϢͻȻӾħҵ˳šؼͻȻһƷǷ
Ǹһ죬ܷ˵
⸴״
˲ޱеĸоСȫ޿ɱȵϢӾħҵڴ˳ޱȿµϢˮͬǻ֮ҵȼƺҪߣֻд˵еצ֮ޣȡ
ʲô
ɫޱȾȺ;ĿȥһС̫Ӿħҵб˳ȥֱӺܸɴӭȼչ̫
̫С̫Сǵû˿η壬оǿҵ˷ܡ·ԼǳϲĶƴų̫˹ȥţС̫չſ¶䱾Ŀ
Ϸ
ͨıϷΪȻӵоס
ֻһԴͨϷױϷȻȼߣǸӵǿ󣬸Ǻʱڵ֡ڻϵеĵλȼҪϲֻһ
ױϷ
дĴ
Ծ۾ųȫϳľʱױϷѾչԼȺɫĿɰҡཱུС壬ɰĳ̫ȥ
˿СӣνǷǳĺɰֻɶһӡʵе޷ܺͲ̡
Ȼ˼άӦС񱻳׵ľ沢ûг֡
֮Ҫ˷ܵС̫֮еʱ򣬱̾ͷ裬ſһһ⡣̫֮ϵʱƬ̰̫µĻصԼĿС
̫𲻶ϵıȡСɫ帲һһɫĹâЩâȫֳ׵Ļ˽棬ٵİС׵İΧСѾȫ˽ɫС𽥵бڡ𵰰ȼյ֮ϡ
ʱ򣬴ƴֶΣͷų̫Ѿȫıոϡ
ĿĿţƺо˸߲εĴڣѾѹƲס¶˾ޱȵı飬췢ʹޱȵ֮
ľħҡŵĻᡣǰһΡһ̳̾˴ͷ­֮ǰ
ָſڤצ㵴ǫָصĿڴĶͷ֮ϡһָѾص뵽С
û̫Ĵ󣬵ڱе׵ĻȥѾʩչ˼ξ޴ͨѾĵ˼ޡ˵ħˣǳݷ˵ܹѴնɱ
ȻˡȻû̫ʩչءǴƤ⣬ȻֶܹͨƻҲֻоħҺεʿܹԴ˺
˺
ָѾȫ˴ͷ­֮Уſµݻٺƻħֱ۶ѾȫĲ뵽˴ͷ­֮СƺʲôħҰֱ۰γһ˲䣬ָѾһŴӤͷ­ڵ
Ȼ֮
ͨڵ϶͸˵زڵʿҲǵһμ
ǸͷȽϴС޴ڵͨʻ֮ɫҽҺ塣žħҵζڵһֻɫͷɫʡ
ڵħޱĵ˵ͷ
ʱ򣬴ͻȻʧȥе̡ڵᣬˣټϱ̫Ѿȫ̾ҲֲסȻصһ˲䡣һµŨ̡ƺ֪ԼѾûжСڵϵĴ񲻸ʵĿžıӶһĵȴٵһ
ħǺҲŴû¶˿顣һ׵Ļȥ˴һʹൽ˼޵İ󳹵׵ıħҵĨɱˡ
Ŀ̵Ծ˾ħҵߡžħҲİѴڵ֮ųʵ׷ʲô
̧ͷ֮ԽԽŨŨ档ħҵĿ˵ͽܣȻÿλ󣬶ջͷ־ױϷһջ񡣡
ǾױϷԾŴ͡
ݷһС̲ס𺳵˵ʦ˵ǱϷʱޱϷ
ǱȱϷһεľױϷ
ħҺָ˳ݷĴЦ˵ղڶͷĹ֮ʱͻȻод˴ϢʱôһСһڡҲǡСһܹ¼еĻ棬ʹͨǷҲջ󡣡
ݷȻ֪СȴóݷôҲû뵽һȻ˵ĲȻǺ־ױϷǿھǱĺܴ
ϲ֮䣬ݷȻħҿ˵ˣѾˣֻֻת֮ˡⳡսΪʦҲеӻɣϢһ¡
ڳݷӦ䣬е⽥ʧָ֮֮󣬳ݷһοԼ塣
ʱĳݷ粢ûмȥѰֻ֮ޱȵǵĿһڲԶɢŹµľ޴򣬳ݷ粻֪Сʲôʱɽ
ڳݷ絣֮䣬Ц˵õСһֻҪգӦܹɡڣǸϽҵǾ߸ɮƺҵʦҪֻת֮ɡ
˵󣬳ݷֻ˵ͷӦ¡ű˱ħĨƽɽ壬صʯҪס
ҵǣ۳ݷ绹ͨķˡȻ鷳ֻҪĵȥңȻܹҵҪĶ
Ȼϸ֮󣬳ݷɹķһ߽ɫĹź
߹źͨ˲ѾΪʱԭֻʣһˡضԷŵʱӦΪߡֻʣǡȻһֺƵͿֲ
ңŶʮÿһڶ̺Ӵӵżֲ
ǲǣȴûзֻת֮ڳݷ簵֮ʱȡ˽ǵģͨƽ֮ϡ
ϼ֣ϸۿ󣬳ݷ緢׹ֱǣֻԡ
һŷͨ޳ɺת໤⣬ǷһһĻ⡣ͬʱܹͨ⣬˷һһ֮ķ
ԡһŵۼͨ˺ʮֵĲ
ֻȻöܣݷ֮šϾǳġСĵİѴպ֮󣬳ݷһ˵Ҫ֮УҪջһ䡣ⲢݷھͿ뿪ˣǰӦǷлȡܴڵ֮ȻޱȣȻüȥ
ֻ޷̳ΪȻڽ֮С
εĿһͼЦŻӦսĴôҲúúõϢһ¡Ҫãûеô򵥡ЩȥֻҪϹȥյ֮ɡպ󡣴ױϷ֮Сټ
ᵽҲֻôˡ
漴ݷʼǱ޵ȴݵʱ⡣գۼܿĹȥˡʹݷȺ֮ʱȻڴ˿̣ͻȻһƽ˳ݷĿ⡣
䣡
ޱȵ𣬰ľ֣ڶЪϢĳݷһʱſ˫ۡŤͷ˹ȥԶǿޱȵĴţڷޱȵŤȼšͬʱȼյĻ⿪ʼ£
Ӧ˵ѹŷȼյĽɫѹ˼޵ʱ򣬱ֻһꡰ񷣬һȼգȻը
飡
۵һ𣬱Űĳɢ˳ȥϸ͹۲죬ǶȼյĻ棬ȻһƴСĳë⻪ǳ֮Һ㡣ë֮ϵĹͬʱȼյϸ΢棬ȴޱȾ˵ĸ¡ѿĹ̺͸ܷɿɢš
þ˵ǱĳóݷԾģڳС֫չױϷ
ױϷѾҲ޷ΪСˣ
ţȸͷˣ˿Ѷá޴˫չʱɱеëϵĳɫ棬ǿ
еÿԴ¶ɫּıʯ˫ĿٴŵĸڱȳݷҪκһҪҪ߰Ҫ

ĳһϲõĴӿɢ˳˫ĴţױϷĵͷš
СԡڻнɣĻϲĳݷһСٴëռͬʱַڿڱߺһС̿ޱȵţޱݷ˹

˫һġСѾ嵽˶֮ԣ˫£޴쵤˻УŸԴˣƵڳݷزϵĦš
ױϷëĦʱһĸоʮֵëżůĸоĸĦʱ˸˵ǻ԰Ĺâ˸оůСǵĶݷĸĦÿһԴ󣬾𺳵˵ǾױϷֱ̫Ưˣ
ͬʱħҲҩԪָټȡˡֻ󣬾ࡣһʱ䣬õĻӦȷױϷޱȡС׬ˣױϷ̫֮ʵ׵ͺͷԾڵΪͨѾѷɫκεؽ׾µʿʿ˵
ֵһ֣ݷȻϲúͿġҲǾױϷԵĲ˦źֵĽŸԴв֮⡣ڨڨЦЦ˵СһƢǱ갡Աǰ˵ĽꡣСһӦѾ˻εıԵСҪúõչˣڼ˵Ҫ
Σ
ҪǱȻҪһֻлιޣܳΪޡȥݡܻΣӵſսޣҲֻܱ֮Ϊ
ױϷȻҪ˻εĽ׶Ρ
ֻϧݷʲôУûĹԺлᣬһ˶ݴ½ϣԼʦݣܹþױϷεĹ
Ȼݷ翼ǵЩˡʱħңǳɴ˵СߣҲޣһ޵ڼڡУѵûĹ𣿡
۾һת˵Уһзǳʺ֮ƾʲôҪǣ
Ȼǧ꣬ھħǰ䶼Ƿϻû˿ԥħҿ˵ͽܣؼˣֻҪóһģܹصǺ
ݷ΢ЦӦһװҪȡ
󼱣һץųݷָ֡ݷҵĴڡݷôˡֱɳƵǿˡޱȵֹ˳ݷ󣬾ҧгݵ˵ħ㲻壡
ħ˵ħô壿ħ壬ڿЦ𣿡
ҧҧصĵҩҪһţ
ħҷ̵ƴȡƾʲô㣿
һ̾˵ǸŮð
ħ̳Ĭκ󣬲ſ˵ãӦ㣡ʺСһĹɡź׹Ū𡣷Ļǿ鵤붼롣
ݺݵĵ˳ݷĵλһۣɱĳݷֱо쬵ġ̲ס룬ôͷչȥָһħҰ̼衣ǧŮݺݵĳԼôһ£ĩջϵڵˡ
ôȥݷϽ˵ǰʲô˵һ°ɡ
ǿѵųݷСջأ˵ĺˣ׹ϹĹʥ̫һ¼Ҳ˿ѷɫǶˡȸϷ֮ޣʮֵʺϡ
ôһ˵ݷ;ħҡ
ʱʾݷСͷݷҵ̵˵ͷһָžױϷԴ˹ȥţİͷ֮ϣƺʲôƵģ˳
ݷޱȵĺ棬ħҽ͵˲ͬзʽҲͬ˼
ݷͷӦʱĺ˵ˣ
ݷҲѹƲס棬ʵǰ˵ľʲôȻ˵ţԺ˵һ𣿡
Դݷ絽õСݷòº͵Ը񡣻˭ӡȲЩݷʹԺûн𣬶ǷʵС㣬ʿĹּΣ
Σ
ݷԥĻشһΪͨ죬ȴʲôЧڶΪܹͨ죬һľ绹ܹͨΪܹ죬޳ܹͨͨ𣿡
˵ͷ˵˵ûˣȻܹγ*ˣչ黹ǲͬ⡣ӵȴûСûУεأ乫ѹΤȴӵ룬һȡͨѨѨʮܹѨԽ࣬㹦ԽǿҸСһ׼ĹԻ衷רޣܹܹеѨ
ݷ粻ħҿʮֵһȵûóٻŪ𡣡̫һ¼磬ΪܹʮѨ㣬óѨϵϸû뵽ȴ˱ôһϲǧδţջʵС
Цţ˵Ȼÿ֮УҶջ񡣲ȻĻΪٴļҵôЩͷܲⰡ
ݷҡͷЦħ˵ˣҲˡôʶķϣĵ裬һšǵôãҲóˡûˡɱǲŬ
һ˿ĵ׼Ŷ쵤׷Ĵʿ
֪ĴֻĿųݷ磬ָ·

ݷȻ˼һ̼Ŷ۳ȥھױϷݷеδǰÿԲԼСһѾ֮󣬱ȶۻҪ󡣰СһѾûôס
ȻСһ˳ݷ롣ͻȻһޱ޴ĳһȣ׵׷˶쵤˫۾峺Ŀųݷ磬ͻȻһĽ⣬޴𽥵лݵ˳ݷļ֮ϡ
ݷĳԾ֮ɫЦ˵治Ǻ֣ô˻֮СһԺαȻʮֵ˳
ݷһʵô⻯λΣգ
˵ͷ˵ǿࡣƤҲãҪ*ˣΪΣ١ͦ٣㻯*ˡͦȻҪ˵ˡ
ݷɫ΢¶˵ǵı顣
ʱ򣬾ħЦ˵ͽܡʲôãϲıˡСһ˸ߵȵĹȻû⡣οԱ߰ҪθȻѡĺˣ޵Ļν٣ԶԶûٿֲ
ݷЦҡҡͷŪǵĺԼСһȻûǣΪָ·
ʹж㷽ĳ﷨Ȼյʱ䣬׷ĴĶ顣׼ȷ˵Ѿϵ֮ء
ǧ֮⣬оͳ׶֮µͨĽ⡢ؿֲĽ֮ϡʱ򡣳ݷѾԼսĺۼżƬ
ЩƵżǳأʿŸսϲܹıЩ϶ĲԼܹ˸ӦЩǷ֮ĴڡǱȷ磬Ƿʹõ
ǺŵĲͬݷڿЩżʱԸӵ⾿ʲô˫ϸϸгһ߹ۿ֮ʱͣȻȡ鿴֮󣬸ȷⶫϤĳֶ

Ҳйľħңڳݷ緢ⶫǻ֮ʱ෢ⶫĲޱȹһⶫ򵥰
ݷĬĬĵ˵ͷͬʱԼīɶһʱ⡣ѧϰ㾡ʱīɶͳݷ˵֮Ȼ󣬲ӵޱȿµսҪȴѡ͵Ļ֮Ҫ鷳ͬĵѣʾǿ
īɶҪ̳лɸȻ׾Ϳʼл֮īɶʡҪεĻ֮ȻʮֵѡԴʱīɶĶ֮
ڴ˿̣ݷ˴ͻ֮
ʣݷ;ħܲԾ
ƺ˳ݷ;ħҵ״ޱȺʵô֪ʲô
ݷ˵ͷش֪֪һ㣬ҵĲ²ǴˡĻǿ˱ĴҪֵĴڡ
ڰ֮ϣݷ̧ͷǧ֮⣬ʱʱͨɽսĹâгɻ󡣶ɻУݷпе͵Ļ֮ѾͨˣҪʮĿ
ʹ֮ҪǿޱȵԪ񡣿ֲ¾ǾħҲ޷⾿˭ʹôµĻ֮أĴһˡΪѾɱȴ˵ֵɡħ֮Ĵˡ
鷳ˣ
ǳݷ绹Ǿħҡ˷ǳõĸоȻʱͻȻ֮ϽӲӡһ޴ӡӿն䣬һصڵءǧ֮⣬ܹĿ
ݷɫһ˵ҵķݻˡ
ݷͷŵ취ȻݻˡϵıļءȻݷ粢ں⼸ķݻ١ɼǧ֮սǺĲҡ
ߣ
ݷ粻ɫкһڵ˶ۻ۷ʲĵ顣ʳ²ⶼûκε塣µֻĿһ£ܹȷǧ֮ĵطʲô
ƺ׳ݷ˼ڳݷк̼ʻŶ۳·صٵķ˹ȥٶ֮죬ȫʩչ֮ʱֱƵϺš
ǧ·;˵쵤ôٶˡͨʿҲܹܿĸϵǳݷ绹ûΪôٶȣ¶˿ĵı顣Ȼ֮࣬Уӵĳ˹̬
Ϊų·صĽӽһ·صͻ֮ĸࡣѾʼĶѻɽ˸оʮֵĲͬʱʱϡܹĴˣȻЩˣѾĴڡ
ܹܣǷǳĶࡣһ·ֻҡˣѾռĴʮ֮һˡɴ˿ɼһ·ĴǰǶôࡣ
ڣŶ۸ϵ·ص㡣
ҵսڳݷ˵Уޱȵšв˵ͬȳȺĹͭɫͻ֮ľ߾޴ĵʮֵеĿ⡣
ľߵ̬вͬΨһһԳϵǣǾξ޴ʮɵĸ߶ȣĿɱС˵ĽǰԵޱ쵫ǳݷ۾ϳľߵޱȿµĻ֮
˵Щͻ֮ֻͨССôľ߾޴Ļ֮Ѿɱȵʿˡ
ڣΪ˶Ըľ߾޴Ļ֮رĴ˵˿ս
Ϊﵽ׵ķ޽޽ͯӡħ޳ħԨѾʼֱľ߾޴Ļ֮ΪδﵽףʵҲеؽߡˡĵʿ˿̶׷׵ıţۼһĵֿ˷Ļر
Ŵ˿̳ڷħ˵Ȼν˼ޣǸӶѡһκΣաһʿıһʱٸΪսǲ޴
ݷûȥĦħ˵ĻɫصĿмҵս
Щؽߡˡʿʱݷע⣬λʿʵͬһ㡣
ս֮ʱȫɡֳֽħƣֽֽӡÿһ̺ſµĹŷǾ߾޴Ļ֮ɫ
ս֮Եʮֲȫᣬͷۣͷ˫۸ͷųֲĹһ֮䣬ƾİµķͲηĹ
ħѾȫģԭݵĺ͸ɲȫǳ㣬һһֲļ⡣ֱӴһͷһµĿ󺺡˫͸ҵѪ⣬˫ָһǴ̣ǰĻ֮Ѫսš
ħս֮ԵһǳͬĴڡȫī˫ָǳһ޴Ѫͷж缲磬ѸѪлŭѪԡĺͳħĻսšͯӱļǶȴСģȴӵޱȿµƻлһ޴ԳݷʦƷʲǴĿ¡£ÿ֮ء
ͯս֮񡣾սϵĽһ㣬ףֳ޴İϽ𴸡֮䣬ͯӵȻͯӵ£ζ
ԨʩչǱҲ߼Ĺɽˮ׽ֽͬޣֱɽʽˮʽɽʽط޴ƻǿˮʽɣ衣Ԩͷ棬ʱһһлƵѺȻ
Ԩս֮ӵƯ
ɫһϸֱĹؽڣݵķǳζͣӵŷǷٶȺͿµ֮ˡȻµķ֮ԨٵĽսĽ⡣
üһĴʿľ߻֮Ŀνɫʮֵľʡ
Ǻܿģǳݷ硣ϸ֮ʱħҺȻһĿȫתˡ
ģ
ݷһ񣬾ĿսĿȥһ̣˳Ծޱȵķ֡սģȻһ˴ڣ
ˣ
ǳݷоⶫ̫һˡȻѪ⣬ȫ¶û˿ˣմ֮ص档֮մͻữɿݹǵĵ棬ȻκεвֻжԷ˲ܽ͡
ԷȻˣôֻһݡ
һľ߾޴Ļ֮һͬΪ֮
Ȼǻ֮Ǿ׽ͶˡǶԷһˣ˿Ҳ޷䵱*һ㣬ǳݷ磬òƶ޷ٹˡΪϥеĻ֮гд˴ǰ˵Ŀꡣ
ǾһһƷһһʮ
˷ŭޱȵĴţ̫껱ʱֵķŭӵ֮߱Ƶġ붼ûж룬ȭͷ·йƵģĳ̫껱صȥ
󾪣̾׼ֹˣǼһӲһֻ޴ѹסԾŤͷȥ̿ݷ˫У˿ɢޱȿֲڤ̡֮
ħ
ޱɻһСʱѾȡȨľħޱĵ˵ͷɫޱص˵ĺˣ̫껱ϹһҪ飬ûôס

ֻʱĿص˹ȥ
ʱ򣬻˷ŭȭͷѾص̫껱֮ϡɲǼ䣬ֻһޱ׳죬ΪؼΨһ
ˣ
µͻȻ̫껱֮Ϸɢ˳һɳĴɫ𣬻ʹޱȵƺһݺݵ˳ȥһȭͻȻֳѺۣȻ̫껱˵
ʱ򣬳յĴɫͻȻըһɴİɫ⣬ͬˮɢ˳ȥµƶţˮе˶˳ȥÿһ˶ıƵ⣬ɢʱžֹ
һ˲䣬̫껱·ʧȥеƵģϸֵĿ°׹⿪ʼһһɢָֻͨӡֻǾʵ⣬Ȼһޱĸо
ѵƷ
ѵϹ
ûʹ˵Ŀ£ʹõĻôֲʲô̶أԴƣͬȼӡһôֲƷɫ䣬żŵݷԽԽо̫ھǺεȿµһȻ
òƲ˼ʱ
̫껱˿̱Ŀǻ¶쳣־ı飬Χеʿ˿̶¶˿־ı顣Ǻͻ˲ͬҵлһ˿̰ܹõݺڽҲûκεĵ֡
ҵǣ̰ˣݷ˻侲ڵһʱݷϽʩչñ̫껱ƳӰĶһȥһ˲䣬ݷĿеһĿ⽻㡣ͬ翸ˣԼʮˡ
ݷͬ翸ĿҲڿ˵񽻻һ˲䣬ͬʱ¶˼ᶨԼӵĹâ
λʿΪ̫껱̰ûע⵽һСڣÿ˶Ϊ̫껱̰ţͬʱʶҪսʤǻˣ̫껱˾ԵĹؼá
ᣡ
ԨԼĴһһλһ̣ޱȿݵٶȳ̫껱ٵĳ˹ȥ
ûһɵӣԨ֮ﶼʮֵ˵׷ͷٵĳ̫껱˹ȥÿһ˵ٶȶ죬һƵġʿĿս˿һ˲ڱȫķ˳
е˶ȥС۴Сƺ֪̫껱ΨһĿƵġ˷ţҲ̫껱ڵλó˹ȥ
ԨϾһ𲽣ٶ졣ңңеˣգ۵ĹѾ嵽̫껱ǰָһţȫ̫껱ȥ
Ԩľٶ˴󼱡
ǻˣѾ¶˼֮ɫ֪̫껱Ŀ£κ̫껱ҧг֮䣬ϵֻۣͻȻޱȵžֵĿ⣬ĵԨڵλá
һĻٴηˣ
ѾҪӴ̫껱ԨͻȻָ⿪ʼٵĽٶȺܿ죬˲ӵԨļ򴦡ȻͷԼŵסں֮䣬Ԩͱ仯һͭˣ۵һص˵ϡ
ʲôһз̫죡
˭Ҳ֪ôСֻĿԨͭˡͭ˵ԨԼ֪ʲô£ϻϲõı顣ΪҪ̫껱ϲãȫ֪ΣѾͷϡ
Ԩˣ
鷢̫죬ÿ˵жһ˿ʵĸоʱ򣬻Ѿ۴еٴʩչֻͨͬʱŤֱ򻹻ŽͯӡħţλΪѾ׵ʿëë¶쳣־ı顣
ͯӡħﻹĿԨ˲ĳ棬ǵж¶ޱȿ־ı顣ּˣòѾˡ
ħȻɫʹ࣬·ʲô޴ʹƵġͻȻǰһ̣Ǹɱλ翸ʿţͼħʹİһ߸ߵľܣⲻܣ
ɲǼ䣬ӳħ֮˹ĺ̡̻ɫİ˺ǿҲĵıħͻȻҦʱһըȫƬȼŻ˻ҽ
ǳħͯǶܲٺеȻоŲҵʹ
·ʲôҧԼĽƵġͷһͯ̾ðΪޱȳԾķ֣ԼĲڸʴ
ԭཱུСѾˣµֻİ׹ǡӣѾٵӵȵλáӵ˿ڴһɫĶΧţЩɫĶƺӵǿҵĸʴԣһһĸʴ塣
ޱȵĽͯӣŽ֣Ŀ˵ң
޷ӦͯӵĺȣΪʱ򣬽ҲѾԹ˲ϾˡԨһŻ˻ͭͭٵӶϣѾں֮䣬ٵı˻ͭ
ԨҪϵĶࡣ
ͭӣʧȥ֪һ˲䣬̸߾еĽħƣĻȥ۵ն䣬Ѫӿһ׳ʿ󡣱סԼһĿԼ˻ֱͭۡоǱ֮⡣
ɶ񣡡
ͯӲʵİһĿ˽һкڵԼΪʲôûôϡҪôѾ׵ΪʱˡɫĸʴҺѾٵĸʴؿڣޱʹͲʵİͯѾ˿ݹǣĴе䡣ڵϱˤķ顣
λʿʣ½ԼһˣټսȥĿ̵ˣж̲סһ˿֮⡣ǽʹİһӷ𣬴ҾġӰɣѾȫս֮ģʧȥսĽ¶ĻסеĵؽʿеĽħƣ׼ԼΪ׵ʿһ˲䣬ϣ̸ֳһ˿ʥķ⣬Ȼ𾴡
УǸС
Ǿħң̲סһ˿֮ġȻ˵ԴȱΪԾΪΡǴڳȾ֮УжٷŸɮܹһ㡣ԿŽ˿̵ӣħܲ
Ȳȣ
ɨһ۾ħСѯһ䡣ħǳĸɴֻ࣬ƾ豾ϲõľħңᶨӦȣ
ƺҲͦʵ׳٣ھħӦµʱ򣬱۰۹ս׼
ʱڽµĵؽʿѾ˵ɢ뿪ͬͽһӪķʿʱҲûе¡
Դ飬ʥķɣû¶˿͹ı顣һеĽħƣޱȵĽ䱸š
˶׼ǻȴһۡ
ƺУѾΪǡЩΪ׵ĵؽʿϰĴڡЩʿǾȥϽܹв̫껱ˣΪԼĶĻ˭õ̫껱˭ͻ᳹׵в
˭֪һ㣬ʱѾֹܹٳ̫껱ȥĻˡ
УȴУ
ڻ˷ܵĿҪץס̫껱ʱ򣬾ħҵ˫ͻȻ͵һϺһڡ
ɲǼ䣬Ӿħҵϱ˿µħ
ţħͻȻʧڶϡ
һ̣ħҳֻ˵ߣ˫ڤ֮ʢſµħĮעžȵ̧ͷĻˣĮ˵֪Щ𣿡

˭ûпħγֻ֣оħһ˲䣬ʹĴһɿıɱ˳ȥֱһͷ˵֮ϣޱȵݻٵǧ֮⣬ͣë
ΪҵĦһ׵ľ޴˿µƻѾԶͨʿ顣ֻоħңܹӵ˿µħ
ΪԼ˵ĽĿɿڴſͻȻֵľħңתôµ𺳵ŴʹĿš
ǽˣ˿Ҳɻͷתĵڵϣ֫ŤľһšãȻ񣬿Żɢžħľħҡ
˵ĸܣħ£΢΢һաϵ̫껱ͻȻ·һεĴץסƵģ˾ħҵġǾħûпһۣһף̫껱˵ע£˸⳯˹ȥ
Сߣոƾӡ
ħҵĻ䣬ѾվֳӰӵĶϡץסöâ˸̫껱ھֵһ˲䣬ޱȿġΪƷԱȼķڵˡ
̫껱ϴĺƵ˫ۿĵ°״Ŀ˵ĺˣһᾡȫġ
ħҿûһۣ˵ı翸ˣ
ɨһʲôûеĿմüЦ˵ûװϵʿ붼
䣬ȻһСӰ֮
سΣ
һĻˣ̤֮ͻȻ˸ˮ̤һȦ֮ˮһͻȻһž޴ˮڰ֮ϡˮţĽ֣Լƻˮֺ
ڳԾ䣬ȻһˮǿҵıԼ䣬ϡܹˮһֻ޴ӰСУ̫껱ƺһһİ̫껱ԼĶ
űҪƣ̫껱һϵĹűҪʹȼķҪɹסҲֻεʿŸڴ˿ôΣյĻơȻлжԾħҵΡ
ʼƷħֻܶԿµĻˡ
ħҷǵû¶˿η壬սޱȸ߰š
ħ˭
Ǹһ֮ԿŵĴţ֮սľħңȻսǿȻη塣
Ҫսս
Ǿħң
һϵľױϷСȥ֮󡣾ħҿſʼԼ壬𽥿ʼָĻˣһһ˹ȥ
ÿһħҵϾͿʼһ˿ޱı仯ͷĺڷ޷𣬻˵ɫڤ档˫۸Ǳīɫǣȫڤɫ˫ͫ
ɫĻƸСȫħľħһɢޱϢ˿̾ħʩչģǡĽͨڤħ塣
ڤħ֣޻
ħʩչڤħʱʿһ־Ĳ˿̾ħٴʩչȻ͸©ޱȿµħڳûһ˸ҴڵĴµģֻŨŨη塣
Ȼη壬Ի˵ڡڸԭƾոֻ۾ĶסħңҪѾħҸ˺顣ΪħҸղŴʹޱȿµвУо־塣
ֻͫ˸ŸԵĹâ
Ǿʱ򣬺Ȼ˵󣬳һ쳣ĮŨҵս͸߰ħľħңڻ˵Цһŵķ̿˵ιڿ
˴ʧɫҪתǾʱͻȻһޱȾ޴ȭͷͻȻǰ𽥵ķŴǾ޴ȭͷϣޱȿµڤ֮һȭӳһ˲䣬·ضѹ˹Ƶġ
䣡
沿ȭܹλã̳һ˿Ѻۡһ˿ѺۣȻϸС΢ˡλʿһˣδܶκε˺ħҽһȭ˸Ѻۡ
ۣ
ʹıһδ֮ϵ档ޱȿֲͿµӸ֣һ汻ħҸĺһ޴ӡ嵹˿УԴŤš
˷ܵĴ󺰣ֿ˻ȥϣ
ǾħĸܣǽʣħҸͲҽս״̬ľħңȥע뷨
űھ޿еĻˣħ˫΢΢ſȻһһĺȥ
µ֮תţľ޴ܣų񡣼ֲͷţħҵ˫ֺһʱӾȻƽˡˣѾκģ֮С
˿ֲһк󣬾ħƺ⡣
ĿעӵԶһ޷壬޷弴ȻĿɼ·ôһɽ壬ǡܹþħƵġԶɽ壬ħĮµԪ֮ǵص˳ȥ
ֻħҵ֣׼ɽʱɽͻȻޱȿֲİɽһһߣڽĿɿڴע£ɽͻȻİ
ʲôεͨôµΪ
ѾȫŴˣ޴ɽ建ı󣬳߿ٵķ˹ڷɵ˱Ĵ֮ʱħֻ͡죬޷ն䣬صĴ֮ϣѻѹ¡
¡
Ŵ˵ĽѾȫǰô𺳵һĻ׵ľˡվ֮ϵľħңڵĽֻóݵžħҵĴڡ
̫ͨǿˣ
ߣֻһ
ħߣأֻһģ
ħʩչͨӣɽ񣬾Ϊħķɡɽҡض֮䣬ħľħңһĿɿڴĽšʿļţδ˿£εĶ
ȻܲµС֮ϣΪ˶ɽٶ׼ȫǱ޲µϹǡЩϹƽʱһΪѾﵽ˾׵ĵزܹεĶ
СεĶ˵ŷǳ޴İֿµԪ֮ã۽Ŀڽ׼ȷĿꡣ
Ŀ⣬ĿԴ
ʱħվ֮ϡĸ΢΢ſһīɫڵλۣͣ죬һīɫı˾ħҵ֮ϡ
ڤħ֮£ħͷڤĳ衣۽ǺͲħƣɢħ԰ĹâīħۣɢűĿעűɽ塣վ֮ϣɢŵħ
ԼĪյʱ䣬ƶɽ壬ͻȻʹĲ
Ҫˣ
ɫħ΢΢һ£Ŀ⣬͸ޱȱ񣬼̴ܴһеϡŲԽԽҵɽ壬·˰㣬û˿Ĳ
ħ֮ɣһķɣ
ʱ򣬱ħҰῪɽ壬ڷŭ𡣱µںƵġװľһһɽ嶶ԽԽͻȻֻһ޷һֱƾհεض𣬱ֱĳħһ˹ȥݱ䣬ħĻӽһ޴ƿնɿ˾޷̵֮ĵţһ޷ȻǱж㣬ӶֱƵס
ڤȥƲƿɽһ˲䣬ɱɽ֮ĻعǵصâΪؼΨһɫ
ǣ
䣡
ڤɫâһУǷ·֮Ϲ°ķй⣬˻˵ؿ֮ϡۿȥ°ĹâķǳƵġĽСĻ֮ȣͷ·ϵСкγĶԱȡ
ȻôСУȴ̺ܹصŭۿ֮䣬ԼǱǿ忹ס¹⡣ͬʱ˫һϣ˫ֺס°âӣ¹ץ顣
ǣ꣡
»ǳƬƬɫĹâ֮ȼգ޷ɫ棬
֮£ȴɱ
عӵޱȿµƻս岻֪ʲôΡħȫһȻδܶκε˺˵˺΢Ĳһ·𿴲һڡ
ѾͨĿˣǷǳĿˣ
ħұ𽥵أīɫ˫ͷųǼǿʢĻ⡣һͼħ˫һӣȼյɫͻȻһһߡ˻˻ʱ۵춼ǣĳ˲˹ȥ

һֲãڣ֮ըȫһһɫĻ߲֮ȫ
ģ
˲ĵţħָһţ˿˿ָָ֮˳Ӳǹĳ֮ϡھħһ֮䣬˻ˡ
ǿ֩ꡭǰȡꡭ
һװ֣γɵķ϶˻˵֮ϣڻ˱߻ɵڤƣǷ˾Ͳö֪ˡ
ȻȻħͨ˵ãȫ²֪ʹúεȻزС䱾ĴںͼӲĳ̶ȣ¾ͱȵƷķħҵĽǵûгɹ˺ײеıԡ

бĺϵĴӿ·𱻼ŭħޣ䱾ʼޱȷŤ
ɵùԽԽߣӡȡ˿ǶֻʣĤļʼӷ׺͹˳
ԽԽֲҽԽԽһĳ۶˲䡣ԽԽžԽԽ࣬󼸸ӣͬһʱϿ֮󡣻ŭһİĽ
зǰбĻŭžħҡ˿̵ʶ֮λվħӰô׶ԸĽɫҪĨɱԷʹøǿµȫġ
ħңϵıӵࡣղǼѾʩչͨˣټӲʩչǿͨȻܹ˵ˣǿ¶Գݷ**ɲС˺
òͽܣΪԼĹϵϵħҿɾԸ⡣
˼䣬ħҺȻڤħ壬ָͨģˣͻȻɢٴʱħѾԪڵ֮ڣĿȨ˳ݷ硣
ʦǣ
ݷ⣬ħΪҪԹսĽҲһˣڶŰڵĳݷ㶨Ҳɻ󣬲֪ʲô
˲ʱ򣬺Ȼһɿµӳݷɢ˳֮Ǿħʹõ֮Щµ֮˷ѵڳݷóݷʱӵװʿĿΪ
ǣ
ЩݷȻܹʹãȴסħֹͣݷṩЩʱ򣬳ݷͻһλصؽ׾ľ硣˵Щʱɾħʩչͨõ
ݷԼװ޷ĿơʱгĬľħڿ˵ͽܣΪʦȻͨǿСҪ˺಻סһֵķԵĲסһͲôѡ
ݷͻȻʲôʵʦ˵¹ǰ˻ģ
¹ǰ˻ģ׼Ʒʦ֮֡ݷѪ֮󣬳ݷȴûʹùΪûϵʵҪʹ򲻿ܵ顣
ڣݷ类ħǿͨΪʱװľ磬ʹݷʱӵĻᡣ
ħڵ˼ǳԣóݷ綯׼Ʒ¹ǰ˻ģһսڳݷ˼󣬾ħ˵ͽܣȥսɣҪǣΪʦ֧ġ
ݷĬĬĵ˵ͷű˫һţһޱʢĻͫȼȻɾħ֧֣׼Ʒ¹ǰ˻ݷһսǶԷǿµĻħݷħҺҲսʤԷ
ȵϢʼڳݷͷš
ݷ籾ʼޱȾҵı仯Էҿʼһֱ쵽ĸãȺɫɫ档ڳݷͷɢȵĻ𾢣µ
ڶĵλãͻȻһ˿ͬʽơϸƳرϣ˳ݷͷϺɫƣóݷƾһغ֮ȫ˻ɫƤԼֲȾģݷ˶·ΪֲĴڡ
壡
𡢵ػԪγɵǣǡͨۼóݷɢ˺Ƶ
˵ħǾ˫ħôʩչĳݷ磬ܹپµĻ
Ż壬¶źȻĳݷ磬вĹâӵŨˡԹսĽѾԾĿɿڴŴ֪͡ĵľȡ
Թʿڣûгֹͬʱܹʩչ֮ʿȴڳݷϷˣ˷ôܹýԾ
ղųݷ֮ôڳݷ֮
ȫų˵ںȻĶڳݷϳֹԴ޷еԭ֪ݷУһ̬꣬ĻԶ󣬾βġ
ʩչ֮СݷּϵĴָĨַתǸ˲䣬ݷǰͻȻһ޴֮С
֮ͨ屻ɫľ״֣°ļǣ֮ɼΪ˳ݷѪεķݷ˲˼Ĺͷ·ǳݷ죬ĳ֡
޴֮Уݷ𵱳һյһʮһ
ȻģݷĵĹнڼһ˿Ц⣬óݷ翴˵㣬¶ɢһµϢḧĦڻӦ㣬״αʹõ¹ǰ˻ģķ˻
⵭ΪؼΨһľ졣
ţݷһУһȥ
ݷ죬ȴ羪װ֮ը¹ǰ˻žװĵȣһĳģҪͷžԼеľƵģһĻߣƵ˻˵һ࣬صĺն˹ȥ
ɲǼ䣬ǵصԪӿ¹ǰ˻֮ڡ
ֻ¹ǰ˻ͷų֮£ǵĻߣγһޱȾµΨ֮ϣɢ
ٶȼ죬ټϳݷһкͻȻѣӦĻᶼûС¹ǰ˻Ѿն˻˵ࡣܻ˷Ӧ죬˲ٱȥ¹ǰ˻֮ϣ̺Ŀô׾ܵ¡
һ˫ֱֵۣصѹؿ֮ϡſµǵصͷţͻȻһʹİֱ֮ϣ̸һѵƺۡ

Х֣˱ݺݵĺ˳ȥУײԶĳɽ֮ϡΰɽ壬˿ȴ󶹸㡣˿ٵײɽ壬ûһ޴ɽ֮ڲӰ
ʱ¹ǰ˻Ѿص˳ݷߡ֮Ƭ°ŻߣʱŵʧǱ绮֮󣬹ŽųƵġıը֮Ϻ
֮׽ϵľ֣°⵭ɢþòġһԵĽţǺεȼķܹ˿º׳۵ľ
£ֻƷϵϵķֿºĵһϵͨƷϵȷ޷׳۵ʣܲýԾ
𷨱СԾڳݷϵı仯
ǰһ̵ĳݷİħ𣬶ڵĳݷ߸ϡȻ֪ͨĹе󡣵ּ˱仯δ̫󡣲ת䡣ı䡣
ǰĳݷ磬ʩȻħ죬һһʽ̺ź̵פؼֲֿĹ
ʱĳݷ磬ȫʧȥǷжݵ̬Ͷȫûκεԡ𱩵ޱȿ¶ֲĹ̷ӵеͷųذĹ
ȴֲòϣȻûǰͨȴʮֵЧ
Ϊ߿ʹ÷Ʒķ
ôһ˵ӵŤתǬղһ̫ˣ𺳵ýһʱ䲻֪εݡ
һȻδܻħ
ˣ
Ӷã֮С»֮ߡУٵĻص˳ݷߡƤ˷ܵľһƵģΧڳݷ߲ϵתš»ȵĻ໥Ӧһ֮ɫռƵĳݷ磬ȴ˫üĿԶĳΰɽ塣Ϊڴ˿̡ɽ·Ҫ㣬ޱȵĶšһԡɽ֮ڲϵķƵġɽޱȵĲţɢ˴ɽеŭ
ɽʯϵĻ䣬һһž޴ɽʯ䡣ڴʱͻȻһ죬Ȼƽһװը졣
¡
ؼ䶼·ݺݵĶһ£޴ɽ¶϶Ͽ·𱻾޸ΰɽֱӺݺݵѿ
ŭޱȵĻˣĴɽг˳ž޴ķŭϵš

УؼƾչһײеĶ硣̹ǣԽΪ̲סĺݺݶһ¡ıĺɫУݷıʼûйκα仯
УݷޱĿŻħͷĳȺɫޱ欵šǰƣɢ˹̵⡣۵׼ȼյĻ棬·˳ƵġݷĿ⾼ľͶħ
ʱ򣬺Ȼħֹͣ
ֹͣĪʧˡû˿񱩵ķؼһж쳣ĪĹͰ񱩷ǰǰĺڰݷͻħﶼڿУ˭Ҳûȳ֡
õһ˿ϢĿ⾪ȵĿȥ
漴ϸϲɫ
ħˣϸ΢ΪɼѺۣǵĹˡϵˡ
˫Ѿʧȥѵλô¼˳ƺûħоۣɫѿһںݺݵĳ鴤š
׼Ʒ¹ǰ˻ģһȻ˻Ի͵ĳɹҪ֪ڸղžħңνͨչʼ޷Իħɾ޴˺ڳݷֻ¹ǰ˻ôһ£ͳɹķȥ˻ħ˫֡
Ѿʧȥһ˫֣Żħﻹ
ȻݷôҲûвħĿ¡ԶгķΧڣڳݷȴ;֮ʱħֻ۾ͻȻޱȹĵɴ˼ޡ
šǹɫ۾ӵɴ󵽼޵ۿڻķ˳
Ȼħ˵һеķǳ˳Щʱ̫˳Ļ˸оЩħܹʿŪڹ֮ĴڡǾħҡҲô⡣
һħֻ۾ʵҪ˲עⶼֵѡ
ͷϵֻɫ۾ӦӵŽз俴бȫɽԪ񣬶Ź
ǹɫɫ۾ƺ̺ޱȿµĸʴ˵һϻɫ۾**ٵķ绯ͷĲʣ¡
ˣ̺Ļ
ۿУڲͻ̷աڶķգֱ׵ȼŻħﶷֻ۾ûзӳκá
ڣڴ˿ֻ̣ޱȵ۾ȻĿ֮£ޱȹĴۿ֮з˳ǡ͵ķһ
ɫ飬ɫ顣ɫ飡
״ģӵŰɫ򣬲ɫͫ۾ޱȹ֮Ʈֲ˵ƯţôôֽŷĵĲһΪ⡣Ķ
Ʈ֮ϵʱ򣬻ħȴľֹ·ʧȥеƵģǾ߿ȫֹ֮ϡ
ʦ𣡡
˹ݷְ¹ǰ˻֮ϣĶȥ¶һޱı顣һỽ󣬱̸о޾Ԫھħҵİ£ٵӿԼ֮С
򣡡
ڳݷҪȫĳ֮ʱħҼʱķһȡ룬ݷһ˦¹ǰ˻Ļһ¹⣬˸ֱƹ񷣬ֱӳڻħֻ۾ڵλãصĺݺȥ
¹ǰ˻ޱ𺳵Ĺֻ֣֮һ°Ĺ⻪;֮ϰ㣬֮󣬾֮Żٳٵı
޴ıֵһ˲䣬¹ǰ˻Ѿͷų޾»صŹޱȵ֮ϡһԻءɢı»Լޱȿֲı֮䡣þöɢȥ
ޱȹѾȫ¹ǰ˻ͷų޾»׵İס¾Ӧñֲ»׵ûɫٿֲǷҲӦ޷¹ǰ˻ĶԿ⣬ӦѾ¹ǰ˻ĸ׵ķ顣
Ȼ͸ʵ⡣ôķˡ
»ɢ¹ǰ˻ԼɫޱȹĿע£ԳڡݷֻһʱȻɫ䡣¶޷ֹĳԾ顣
¹ǰ˻ģȻıסˣ
ɫǵû˿𣬷վλͷų˽ɫɫɫĹⲨⲨγһɼǿĽ֮İ¹ǰ˻ĸ֮ϡ¹ǰ˻ģ˿ڷޱȵšڹⲨֵķΧ֮ڷε޷ѳɫǯơ
⡱ܣ
ݷĿĿű¹ǰ˻ģͼƺͰ¹ǰ˻ĳɹ
ɿµĽȳݷеĻҪֲͿ¡۳ݷʩչͷųôֲԪɫƶûκεɶԽԽ·Ҫ¹ǰ˻ĸ׵ķ飬ʼ
룡
ݷ˫ĿԲɣ̷һ޺ȡԼĴָһĨɫưµ⣬ȼڴ˿̳ݷͷųİѰߵնӳ˽֮ɫǷĻ档ȻƻҪ
ɫĽӰޱȻڽɫȼպͷţһ¡浸죬ݷֺ֮󣬵һͷų˿ֲ־˵·춼ܳ׵ոڳݷеķĽӹ£ǵصĳɫȼ˹ȥ
ԾĿţڳݷʹһп׼ƷķȡһĹű
¹ǰ˻ġõĹűʿ磬һǶĴڡܵһʿΪĽͼʵĴڡǾͲͨʿܹ顣ûдͨûзǷĸԵӰӶ
δ⣬Ҳ̫˰ɣ
һĳڶ̲סĶ¶𾪵ı飬ɴ˿ɼݷǶôۺ졣ۺ죬ҲҲκεĴڵĳݷ硣ĿֲԶ֮ϡ
˿ڳݷķ£ǵصһſֲ棬ǵصĳɫȼ˹ȥɫִƻ¹ǰ˻ģƾŴվ۵𣬾ܹİ
ȻɫоĿֲϵĹⲨһžС̫㣬ٵ֮ϲϵ˸˳ȥ¹ǰ˻ܵ˾»ص˳ݷߡ
֤ܹͬپƵģǰͷźȼı˹ȥ
ֻŭڳݷķ¡Χһ޴ޱȵĻȦŰɫΧСһ㳯ڿٵ˽ȥ׵Χסɫ֮󣬱ֲ̿ճ֮ϣҷȼ

̵𣬷˷ֲȼյ˾ҵȼ£ֻħֻܲľ£һ𡣴ϵѪ˿Ȼܹ˸оϢĳޱߵʹࡣ
ȥȻܹʹ׵
ݷſָ֡һһڿ۽ϵӿֻ֣ħۣΧ֮ڳݷƿ·սֻħ۾㲻Ҳᱻļ
Ŵ˾дϲɫԭΪ𾪳ݷֳĿʵ֮ʱͬʱΪݷ缴ʤϲǣûеô򵥣
ֻħʹĻ㼷һ𣬷·ҪԼļƵģ༷һԽԽڡڷ·𼷵˼Ƶġ۵һϸ΢Ĵ졣ȼյޱȵĴ˳
ǣȻʼںˣ
ݷ罣ü˫ü֮һĿɽ֡ͻȻı仯ͻȻһޱΣյĸоǵָоԽԽǿҵʱ򣬳ݷɫǰδеءݷ˵ı֣ÿĲ֪
ݷӿǲδݶ𣬼ͷų˿µ֮޷ٶֻħκε˺ֻħںϵٶԽԽ죬쵽ڳ׵ںһ
ֻħۣһֻħۡ
һֻħۺֻħ۵ͫɫǵһɫǿµɫɫ໥ںһ𣬻֮ͫС
һ˲䡣ݷȻоһɿޱȵ֮
ʲô
ݷʧɫ֮СͻȻͼͷųһ𣬷·ԼƵġʼɿĳħ֮ϻۡǼ򵥵Ļۣħͼɴ̺𡣶ɵٶԽԽ죬·Ҫе̾Ƶġ
ݷʩҪջش죬Ȼһγ֡ͬǰһ̿Ʋס¹ǰ˻һ಻ݷơ
𽥵ġĳɫԽԽ޹⡣·ҪʧȥеĹƵģĽ׵ʧȥеɫ͸ˮ֮ɫ
̺𡣳ױոɾ
ݷԾޱȵŴͣĿһѺ۸ڴĽ֮ϡֱ׵ı鲼ȫ֮󣬱һ˾ۡ
֪ˣ
ݷ˲ͷų޾ķŭ첻һޱȵĹűųݷ߹ꡣڳݷС෨ûдҪãʵǷǳϲоűƣûдеġ
ڴ죬Ȼɫħ۸ˣ
ݷ̷һŭХ߾һҹűȥɣ
ݷָһţʩչԼΨһʥͨ硣֮䣬֮˲ޱȿµĿ磬ھħҵİ£ŭĳݷʹؼеķ
ͬħĿХ𣬽޴磬ϵĳ֮䡣ܹһγޱȿµƻκαĶһ˲ڶᱻʵķ顣һʮᴩضγɵƻֱֻúŲݡ
µĽ磬Żγһһ硣ޱȿµƻħڵλû˹ȥ
ʮ磬ô𺳣֮Χеһ޲ƻĸɸɾŵµʮ˺ۡ˭ܹоɿµ߱źεȵƻ
µǣȻʮɡЩ磬ͨķ硣Ǳһ¡ͬǧаֲ硣ˣ˭ܹܵˡ
Ȼ֪ΪʲôɵĽΧɫħ۵ʱħȻֻһ飬ȴ֪ΪʲôһޱȵЦ⡣
ָоʵ̫Сݷ˲侯Ĵ
ͬʱʱʮɽڻһʮɽ׵ĻһɡһޱȾ޴ĿֲԶԶĹۿֱ¾͵аɡ˾޴һΰɽ壬ܹһ˲׵ľˡ
ˣ޴ĿֲޱȿֲʼΧһСʮĽоԼһһĳڵλ˹ȥɣĹΧ֮ڣʹԼӵΪҲڵϦ֮䳹׵ı˺Ƭ
ʧɫĿʼˣƾԼΪֱʮ֮⡣ֱоʧ֮в΢һ¡
ʱΪµԭ翸ҲӰ
ʮˣԾĿɿڱǵĿš
λʿǳĿԷĳ֣ŭХȼľˡ켪ˣСʲôʱ翸ˣ
λʿһ˿ɱȴס
Ǳڲô˵翸󶼲ǺȲ˵ݷڱֳĿʵôǿ˻һλûг֡ȻĽҪͷʱȥɧ»ӭ޷Ŀֲ
ڵĳݷ磬Щ޵ϹǡκܹκεвʱʲôΪʵǺܲǡ
ңʱֲĹȻڱţ
޴ĽֲйޱȿµƻκֻҪ뵽еκζһ˲ڱ׵׵١ƻ£Χǧ֮ڣѾ׵ıֲĽĴݻ١ֱһʱӵޱȿֲƻĽſʼһһɢ
˾ͻȻޱȸɾ
գǳ档׵ɨɾȿµƻѾǼ򵥵𺳣ܹݵˡǣһе
ǣ
һޱȵɫۣȻȻֻһ򣬵ȴܹĸоħɢЦ⡣
Ц
һǺܵһ֡
ɢָоħСȻʥͨƻ£Ȼû˿𻵡ҵС̲סһַëĸоǳݷ磬׵ĸоֻħ۴˿ĶԼ
Ǽ򵥵Ķſɢһޱȿµ̰֮⡣
ʲô
ڳݷޱ֮ʱɫħۺȻһΣһСǰ㣬ɿĳݷڵλÿٵ˹һ̣ݷ粻֪Ϊʲôǳɫħ۵ͼ
һҪռҵ壿
ͷһ˲ڳݷɲǼ䡣ͷƤĳݷ粻˿ĵС˫һӣһƷķ˷Լǰͬʱ˫ӡͷųµ֮ͼסֻɫħۡ
Ȼ
ƷķȻֻһɫħۣ˲͵ըķ顣
ݷʧɫ˿ĵһӣƷϵȵķԼǰܱ٣ݷҲɫħۿԼ֡

ƷϵȷҲֹɫħƬ̡һ˲ڣ׵֮ըķ顣ٶȻܿ죬Ŀȷޱȵĳݷڵλÿٵ
һݷŭĿһţļƷϵȵķȻû¶κ۵ı顣˫һţƷϵȵķγ˷ٵĵԼϡ
ɫħڳݷһηõһ˲䣬̺ݺݵײ档
䣡
ؼͻȻըһס׵ɢƷڳ׵ĵסɫħۡǿòƸҲ費˶á
߼Ʒ֮ϣֳޱȿֲơƣޱȵĲÿһ֮ϡڵƺʱпܻ鿪ƵġĪģĽź
ݷɫء߼ƷϵȵķҲֲ˶ˡ
Ȼеۣǳݷ绹治ɫһӣʯľ޶ܡڳݷĻ֮䡣ͷ˳
֪Ϊʲôڳݷַųʱ翸ͽĪһųݷ治ɫʮһƷϵȵķֹħۣսһ´ҵĳ񾭡
Ҫ֪Ϊ˽ʿҲûʱһų˶Ʒ˷ѡݷΪô޷ܡ
ǵǻûг׵ȴ۾ĵԲ
Ʒ
ȻƷϵȵķʿҪƷϵȵķ˷ѡ඼е޷ܡǶǺȺʿ˵ƷϵȵķԶļֵˡ
ǰʮһƷϵȵķȲκһ
˷ѣֱ̫˷ˣ
ǳݷ˿ϵı飬ʼûйκα仯ɫħײ߼ƷϵȵķžʯݺݵײƷ֮ϡ
ƷϵȵķȻֻǾƷܱȵĴڡˡ֮ϡȻδܱĳһޱĿѺۡ
ÿµɫħۣƷһ𣬶ôĳ
ݷֻܺݺݵҧţյʱʯľ޶֮ϣֳһޱĿѺۡƷķڳһֺεȿֲѹһʱȥ
֮ϵѺۣѾĲ֮ÿһλáƺڸеˣڵʱпһ˲ڳ׵١Ҫˡݷ編ٶ̲࣬ס̾ϢһһַųƷ
ݷҲΰɫħô޷ȥڸǳ˿µһճϣʲôĺݷҳԡԲŻᱻ˱ѹƣһֱӪƣڳ׵Ļˡ
ˡݷȻ࣬Ǿ޵ġٶķҲкľʱ벻İ취һǳݷɥʮħĹ壬¶޷ת
ô죿
ô죿
ڳݷ޲֮ʱͻȻһã쳹֮䡣
أ˵ͳã͸Ⱦ𺳰֮䣬˲ͷ֮ʱһؼĺɫһֲֹɣε֮䡣


ݷϲƾޱȲĿĿšڵѾʩչֳͨһ֮
弫ޣɳ壬ܹɽ޴֮ϣһƬһƬɫ籦ʯ̴ۼסУĿƶ䣬ϡˮ֮䣬һֳ˷˵ĸо
֡ؼͻȻһꡣ
ˮͻȻ׻⻺̧ףһ𺳼ҪĤݵĸоͻȻж䣬ע⵽޴ڼ䣬ҧһӵͭ
̫껱ǱҧڿеͭǼŵĲ⣬ֻȥܹоͭǺεȵĲڣС
ͳݷϲòͬ˵ȶ¶˼临ӵı顣
ţ׵أɱĴڡ
ΪɱǺǧ궼δѰΪոС֮ʱͿʼðѰɱһѰǧ꣬Ȼҵܶ಻ĶɱȻһ
ϴſ֮һ̫СڣСԶԶĿľ߾޴Ļ֮ＰѹĻħº̫֪ܵʿҪסϢĳձϢڴ˴ſ֮ǰ֪
֪ȴαѱ档
Ǹ׷ɳһλʿ£ܵõãò´ſ֮ʱȫô˱
˭Ҳû뵽ݷĵ׵ĸı˴˱Ĺ
ȣݷû޷ѰþħҵİתԼƾĻƾ˵Ҫڸʵ´˱ʮֵĲס
Σݷûвμ֮УʹƿɱСûгݷ;ħǰ涥ţûлƴ˱ңĻħ಻ȳݷ;ħҵǿ϶١
ûгݷ磬ռ˴ıˣ
ڣɱСϣ֪ݡޱȵһֱԸʲô
⸴ֻһɱ
Ѿɱɱ˸Ų⡣翸ѾǧǰҪͳǺҪعˡ
ֵһĻ֮ˣǳݷ硣
ͽ΢ЩͬӵĻҪ翸翸֪ݷݡʿ꣬޵һͱħһȻڻƴֹôµļһڸյǺŲ̶̵һʱ䡣ͰǺˮҲˡ
ݷֱ̫ˣ
翸¸ޱȣѾž޴壬ѹԵε˳ݷߡŸмĿ⡣ĳݷ磬Ե֮飬ҾͲˡȥϢһ£ħ˵
ݷ˵ͷ˵Ķ֮СΪϣ
ĵ˵ͷ󣬳ݷַų˶ۣһαȵϡʱһ𣬱˵Сĵ۱棬ųݷ粻ϵķгϲ֮⡣
ݷСһЦΪһȻָһ¡
ӦСҫڶΧš
ǳݷ磬һԸС̷ָܹԪҩɢҩ֮ʱĵʵʦû°ɣ
ħޱƣĻӦ޴󰭣ҪٶٵûʱСѾô飬ȫĻָ
ݷ簵˵ͷʦϢɡ
ħӦһκεϢݷܸӦħϸȻ𣬵ȴ޴󰭡΢ģ޴󰭵ĳݷ磬ͻȻһ֮ը졣Ѿɫħۣޱȼҵսһ
ɫħ۵սıȳݷҪҶˡ
޴֮ϷŰƬضŰһƬ硣ɫħ۾Ȼִڳݷ磬ζͷųħ桢⡢磬ͼƿԳݷ⡣ɫħͷųĿֲᣬֻɱ̫껱һ֡ɫħ۵ĿֲΪС
ڳݷ翴̫껱չֳеƽɫħͷŵĿֲȻǿ󡣵ν֮ܣݷȻûиоһʮ
йſʵʵ˵ͷű˵ı̵ָӡ˼֮ʱСɵһ֣˵ѽ˵ʩ֮ȥ֪ͨʩϢһ£ȥ֪ͨ㿴
С˵ת뿪Էһļ٣ޱȵĻҺ
׼ŵСͣ˶ŲŶԷԷĿСУ˵һȵĻСʦܰҵˮ𣿡
СΪʲô£Է˵꣬ӦһȥˮСеˮ׼ι˺ˮʱ򣬺ȻֶԷ˫ۣһγĻ˯˹ȥ
Էû˿ķӦ
Спյͷ˵⣬ֻȥˡҺû֪֣ͨ˿Էڻԣ϶Ҫҡ
ССƺ;Сƿ뿪ˡ
Сиո뿪ӦûԵĲˣ˫͵ſ˫ĿȻǳ˸ȴƣãĿΧصĿԼ󣬲ʹ˵Ϊʲôôܵˣʦʦ𣬡㻹𣿡˷·˵ƵġȻ˻κεӦ
ƺûʲôӦޱȿյ̾Ϣһ̱ƺʲô֮ſ˫̾ϢȻ˵أȻԪ޷ۡãԪˡȲ鿴һ£Ƿȫ
˵꣬˺Ȼ˫ۡ
˫۵Ǹ˲䣬еˣĪĲһԼ˿ӵĸоɻ֮ʱָоֵĿ죬ʧҲ졣͵оʧ֮ʱԷѾſ˫ۡ
ƺһԭһ˵Ĺɲңң
п֮䣬ͼЩʲô˰󣬺Ȼ˿ٵſ˫ۡţͼ佩ӲָһжһĴָĽɫҩ衣ɫҩ軺𣬾˫εĴƵġĽɫҩ裬Ʈ˲˵ĿУޱȵĹ˽ȥ
ҩ棬ڵǸ˲㳹׵Ļ
ҩ裬γһҺ˶ԷĸСˣ˵ϲűֳİġı˫ۣ˯ȥ
ҹɲ˭Ҳ֪һĻոݹղСлڵĻ϶Ϊ顣оޱȵĳԾ󺰡ˡ
Ǵ˭ȻһĻ
˲Ǳˣǳݷ硣
˯еĳݷ磬˿ü֮ƺʲô޴ʹ䣬ü䣬һ˿ŨŨĿ־塣ʲôóݷ˵ľ塣
Ҫ׷ݵݷħ֮ǰ
ħͫըʱγһɿµĻħ⡣ħǵص˳ȥ׵֮ءħУݷ类а㣬ıƺֿԴݻһеħ֮С
ݷ籾Ըޱȵļ㣬ǱħеǸ˲䡣ˡӡĸоΪħӵޱȿµ֮ݷƷϵȵı׳ɽȻ޷ֵħٮʴ
ɽ˵˳ݷ߹ķ꣬ڳݷ˵ž޷Ե塣ųɽԼע²ϵı٣ݷв¶ʹεı顣
Σ˾ʲôûˡ
ݷʹͷų¹ǰ˻ģֻ¹ǰ˻׼ƷܹסԼһʱ̵ڳݷоħҴ˿Ҳʶأԥİݷֿ϶֮ټ¹ǰ˻׼Ʒ˵Ҳܹһʱ̡
ҲֻӻĹ̶ѣ¹ǰ˻ıϾֻ׼ƷƷҾħǰ澭ģδֲָ˶á
ħ£¹ǰ˻ڳݷע£ʼϵ𻵺Ļֻ˰죬͸ݷǿδݷԼʵʹõʱ򡣱㳹׵ıħ׵𻵡
ݷһ˿κʹ࣬جƫƫšеľħҺȻʹƺһƺԪ𣬲һ˳˯û˾ħҵİ޷ֵĳݷ磬֪Լˡ
ȻڳݷΪԼ˵ʱ򣬺ȻķϲŵĳηУͻȻͷųױȵĹâӭһչʿɵȻͷųƷܣĳſ˸Ǻֹħ⡣
ˣ֮£ͼһӣһɫѷƾ֮ϡžͼ˵ĳݷ磬ɿ굽ѷ֮СѾ˵ĳݷ磬ԾĿ̡̫ˣصʹҲֲȥ
ΣյǸ˲䣬ѾҲ޷ֵ̻赽֮ϡվ
ûйһųݷɿĴһԵγ֮ʱڷ֮ϡΣճ׵ƺҲľ޴󡣰޹˸Žâٴλ˽У˳ݷķ֮ϡ
еĳݷ磬·ºȣȻͷ˸ղһСò˵ݷ绹󡣱ѾɳƵǾ·ȻӲĻҪ˵Ӳĳ̶ȣɻǷͬѰ
ֻҪݷܹԼ
ˣħܹžת𵤡һŸú󣬳ݷлšոճݷͷһţźųܵˣ֮鵤ݷܵơ
ǱЩݷƵΣĿˡ
ɫħͫһսݷķɡЩУųݷϲһű졣ȻݷѾѴоķǳףٺȻóݷһʹ
Ǵ죬ħԱγɵħУȥ˳ݷļеɽ¹ǰ˻ġһǷʿ磬Ҳһһķסһߵ׼Ʒ
ֱ̫ˣ
ô࣬ݷʲôҲûеõҪ֪ǼޱĶɱھħҵȰ˵ø˵γݷǿòٿˡ
ΨһֵµǣСǱסˡ
СˡݷҲĿҳδҾħڳݷδ뿪ôµųݷȥеķȫˣֻҪݷҲ˿Թԡ
ݷ粢ûʲôԹ˵顣
ԭǳ򵥣ΪھħҪĹ˿̾ͰԼĴָ֮СΪóݷеķȫȥݷ綼˿ԹԡΪ֮ƣȰ˸κ˵
˾ת𵤵İݷʲôҪֻҪÿ˯ȴҩһһķӡֵһǣת𵤻Ǻöڷù󣬳ݷ̸оһԼϸ𣬿ʼٵȫžת𵤵ҩӣݷһֻƻĸо
ȼյĸоһձһǿң˵յʱ򣬳ݷоԼֻҪſܹһһϾǳݷĸоݷվ粻
ʱ򣬳ݷ绹һȫ͵ĸоݷ֪Լȫ˿ϻָ͵ĸоݷֶȹա
˵ڰյʱޱȵĸоʧڳݷŸһͻȻԼ֮ڣʼٴ۳ԪԪ罭ӿؼٵӿ˳ݷ֮Сݷֻһ־ҪƮȻĸоһҪͻˡ
ҵǣݷžħҵĽ̻壬ѹסеԪǿûͻƵ֮
˵ҲʵȤ֮ǳݷȴѹƣͻƵ׵ľ硣ԭʵܼ򵥣Ϊ˽ӵǿ󣬳ݷֻֻ̣ܰԼΪڵؽ׾ľѹꡣʱ䣬ȫԪ񣬰ԪһźͿֲľ硣
ô֮ħԭļƻҪࡣ
ϾѹƵؽװľ磬ѹƵؽ׾ľȫһֻ࣬Ҫݷɹѹ꣬ʱԪ񳹵áô׵Ǹ˲䣬֮ħԭļƻҪһ㡣
չ
ݷ绺ſ˫ۣеƣʹ˿ѾȥȺ;˫Ŀǳκδ󰭵ĳݷ磬һĻһ½ǣȫ̷žžĹ˶
ոһ֮ʣݷĳϤĺʩ¡ȻѾõĲ࣬˭֪᲻ЩˡúϢúϢϧԼҪ
ݷ΢ЦŤͷֹ̧ҪԼµСУȻԷֻǸˣǳݷ仹ͦмġԼ˵ڼ䣬СһֱŬչԼÿιԼʳϸĵİԼӺͻҩܹԹ޻ڵİԼô飬ݷСкǸм
ֹСԼµľٶ󣬳ݷ΢Ц˵Сʦлл㣬ѾκδˡЩʱͷչˡлᣬұؽر
ӷ𣡡
Сиһţ˫ֺʮһĿ˵˵һʤ߼Сɮչ㣬ʩҪлҪлֵģҪлҷ֮ȱСɮûκιϵûκιϵ
ݷЦõĵ˵ͷִȻҲǵġˣҲͷºһʱˣûм֡Сʦܴȥһ𣿡
в˼˵Ȼ԰ֻʩˣһһٱƥɡԶгţֻСɮ̰ʩͨ
ݷЦŵ˵ͷСеĶ£Цõһ¡ΪСаģݷһֱɵС뿪֮ʱһֱȵСߺ󣬳ݷڴָһĨȡָԪ鵤̷õ˿С
Ԫ鵤ڳݷİ£ϸڻҩûбݷգǱڻָеľħɡ
ò˵һζھħ˵Ҳһ֮¡
񶷣ִ֮սħҪ֧źͱݷ磬ԪĵĿɲһءԪ𣬱ݷܵˣħνǱȳݷĻҪ
ҵǣħƺѾϵĳһϴ֮ʱ˴鵤лָԪͰԪ鵤ռ˾ųɡ˳ݷŴĵҩԻӻ
ʹúЩҩħһָֻ顣
ƺһ㣬һηùҢ鵤ħһָ֮ʱݷԼջ
ջȻԿǰвСջ
˵ֻǳݷջ񡣶Ϊ˰ħݷ̵ϣھħϢʱ򣬺úõоһ⡶ֻ
ָһڴָӹգۼ䣬ݷжһġģǼˡֻҪġ
ģݷпνǡ쳣ĸӰ
ɫĲ֪Ǻƣش֮Ѿ֪÷˶ٸͷȻոɣôû˿𡣽һ㣬֤ģǺεȵĲ
û⣬ӦǷŸɮΪϣ¼ޱȵġֻ滹ͨ
һԻһԻԡ
͡ԡѿͨǷͨڵȼϣʮֵĲ
˵һź˫ܹ֮ͨ໤⣬ֻӵżǿķˣֵܹܶͨ
ͬʱ֮޳⡣Ƿһһ֮ķ̫𡣴֮ˣط١ͨһķŹ֮ǿɴ˿ɱ档
Ǹ߼ͨԡΪۼͨȻǲס
ԡһͨͨ仯ͨʮףʮ˫ףӵһֱ仯ʩչӵޱı仯˵֮Уɼ⡶ԡͨǺεȵǿ
óݷӵģͨڷͨټ롶ֻһͬʱӡ֮ϡݷĵǣ⡶ֻ֮Ҫһ仯
Ȼνʲôʲô
ݷʱȲʡ͡ԡ֮ʱϸĹۿˡֻ󣬳ݷڿ϶⡶ֻǷͨ
Ȼݷ粻СǶҲ˵
ķͨҪܹͨáȡǻֻۣأǷĺġ𣬱ͬ޲пɹ޷޷νɷ𣬱С
ε̾Ϣһݷ֪Ҫɹʩչ⡶ֻԼöŲſɡ
ҹŻУֻǽڡ͡ԡ֮ϵġ޻⡶͡ԡ޳ϵķҪʩչ⡶ֻûеô򵥡
ңֻʩչӵϵΪݷȻȻֻһһҪʱ졣Գݷ˼Ƭ֮ǿΪԼķ򹴻һ·
ȣҪ¥һеĵط
еĵطݷ粢ǺޡҪԼؽ׾ľʱ䣬ԪŨĵط˵ûкô±һĵطԪʵԪĺõط
Ȼͨķ˷֮أǷɷෲĶС˷𷨣ߴĶǴ˷𷨶ѡݷֲר޷ֻҪܹ޳ɡ͡ԡС˷𷨾㹻ˡ
Ҫǣ֮£ߵš
ԼĬĬУʱ⣬Բܴ˳ݷܿľҪ͵͵֮꣬뿪
˼Ѷݷоո̵޲Ԫ鵤ȡŷСϸڻ󣬾ħɡ
ħȻ֮ǣܵ˵ĺˣȻǳݷ֮Ϊݡϵת֮ˣԪԽǿתļʾԽ󡣱ϾֻܹصͨԪֵܹġ
ԳݷҪΪħʩɹתȵþħȫָСϾֻתϵžħҵʩɹħҵԪᱻֻ֮ȫĽʳޡ飬ǳݷҪġ
еһУֻдħȫĻָ֮ȥ
ֻξħľ޴󣬾ʲôʱָݷҲ׼֮ڣݷ֮ħҾָܹҲҪʮ꣬ϰָܻݷԼҲ㲻׼ֻĬĬĵȥ
ȻҪȣҪݷͲòԼķſúõ
Գݷó͡ԡϸĵоݷ̳˸ĸѪͳν츳ߡͨӵŷǷգ͡ԡݷѾССϸϸ֮䣬ݷֳ

ºȳһһԷ·̺ӵһޱص³֮ڳݷǰԼ֮ĳ룬һ˷ĩͼݷ䵴΢磬ƬĩƮɢ֮С
Сһ¡ԡ֮ݷ粢ʹö򵥵ĳԣȴ벻ЧȻ󣬵Ծˣݷ绹Ƿǳ⡣ޣͬͨǰ㣬Աһɽ
ԡ֮ڼ򵥵ĳԹ󣬳ݷϸĳһ¡Ȼû޳ģССĳԻܹ
˫ֽӡӡԻ
ӡɵǸ˲䣬ݷϣ̵һɫķ⡣ȫóݷ˶ޱȵıׯϡõĸɮ㣬ڳݷϵ飬ޱȡ
ڳݷòӡΧֵ໤֮ʱͻȻһ˿ڳݷԪȻͷţݷһӡ붨ɮ㣬ڳݷϵĽŨ
ң
ʱ򣬷űߵݷ粻κεӦ𣬶Է֪ݷ˿ڸʲôԥһ£֨һƿ

ƿķźվλɮˡһλɮǶϸչ˳ݷСУһλɮ˳ݷ粢ϤǶԷģ飬һµ顣⣬˿¾Сп˵λˡ
˿СкϾд˳Ծ𺳣ֵͨĳݷ磬Ϊ塣
ֻãò֪Щʿ顣Сòȫ֪ϵ˫ֺʮͷӷҷȱҷȱ
ݷȻţС߶ţָˡ
뿪󣬳ݷĹ𵥱ǣһ˿嵭Цݣ΢΢ƾһ㣬ӦѾǸס˰ɡ㲻ҪԼҪ󣬶Է϶ԼС
Ȼͬݷһ峿ר̰ݷõݷƷ֮⡣ޱȵĳ⣬ܹݷһ𡣳ݷҲûаʲôӣƷ֮󣬱Կ˵ҷȱʩ߻۹ǡ츳֮ˡʩɽС
ݷ˫ֺصĳݿϣԵżȻϰ÷𷨣ױԲη֮꣬ھϰǧ;ʢޡʦָ㣬֮Ҹδܹ޵˷𷨡
ɻȥĵ˵ͷ˵ʩѯʱˣ治ûشҵǣƶɮ֪֮һʳʩ֪Ƿ֮ϣܵĴڣ
ݷ籾ʿȻ֪ķǳ֪ݷȻʵԸ꣡
ֵ˵ͷǧǷ޵ֻС˷𷨡ҷȱ֮ˣеǴ˷С˷𷨶ˣΪơ˷𷨶ˣħҷ֮ϡ
ݷʱһ࣬ϵʵָ㣬޴˷𷨣
΢ЦȻǷС£ǧǰһλתˡżȻĻᣬ³ΪµķԺǧ֮һʩСһգ¡
ݷлССһȻ޷𣬵Ƕ޵֣ݷȻ֪һ޽磬̲ʢԴɽϵĴΪ
޵ĵλ̫ݵĵλ൱Ƿ֮ףΪһʮɲ쵼ߡ
˴֮⣬ɽ¡ǧɽ¡Сɽ¡ֹɽ£ӵвС£ϳɲͬ൱ͳ˧зŵĴ
»Ǻ˰Ȼ³Ϲϵûв´Ļл۸ӵܣȻᱻѪ͡´Ժ¶ڴ֮£
벻£ݷ绹ûйĹ¾Ȼܹ³ϹϵóݷССĳԾһ¡
νϷȫףϣݷȻҲ
װϲı飬ݷݣޱϵ˵ҷȱɳĳĳԸȥǧգѰİ

ƣ
ֿĵЦŵ˵ͷ˵ʩд˷ģʵƶɮգұΪʩ֮¡ĳлԵƶɮػƼʩȥѧϰ˷
ݷĵͷԵл֣ĳس𡱡
գֵ£ݷȶšȻݷֻ֪ʱԵģΪܹɹþħݷ绹治˿ĺ
ÿÿϸٲȻһŸɮ
ĺͶԷļݷ罥Ŀʼѡ͡ԡԵ͸׹ڡֻõĻݷ𽥵ᵽеİͨ
޷𣬻޵ȻеķʽͬǽȴȻһΪ޵ѡ󣬳ݷȻ֣ŵ֮ͨеĻҪǿǡԡе֮ǿۼ֮ͨ𽥵еı仯󣬳ݷѾȫաԡʹá
ν΢
֮ݷ𽥵ķ֣ԪĿϣ֮Ҫϸࡣҷ𷨶ΪҷħͨźܴĿаʿ˶ԷĴڡʩչ֮ʱȡЧ
֪Уһȥˣ
աԡ֮󣬳ݷˡ¼ֱͨ໤⣬⡣ҲŵΪݷ֮죬ɾͰЩͨա֮ϣݷоԼȻźܴĲࡣ
׷ڶ򣬶ν򣬲һƽշ
ڷУνƽʱ۵ľ飬󳹵׵ĹɺܽᣬȻ󳹵׵ڻͨеĵǷ򣬼򵥵ָûƽյĻۺ
˶֮⣬ŻҪġ
ԷҪҪϡʾΪģѰϽѡݷֻΪܹħȥϰ𣬴ӶϾʮֵĲĳգֺ𷨣ݷסԼܳ׵ĸᣬζɹ޵ġ
ǳݷһУר
Գݷֵ֮⣬Ŀ˵䣬Ѱֿ⣡
ǳݷȳҺȡķš
˿ųݷҪԼִ򿪷ţϷʵ䣬㲻úѰҺ£
ݷ粻˼˵ǰֽ̻壬շԼԷ𲻹ϣ
ֵ˵ͷصӦר𣬶Ѱ
ݷҡҡͷԼǣǵӸоÿȻԵǰڴˣ׼СԸƽеʱ䣬ϴ̶졣
һʵÿշɳֹļ޳ÿվմȾɳܹϴзһһɳ
֪ݷĻش𣬵ֻģ۷϶ٳɳҶԸϸϡմһһֱ޳ɳ֮ա
ӷ𣡡
ݷд˾ģƵƵͷдġǼĳ⡣ȥɣһÿիɽ̶죬ϸϡ
ݷһ˵ӣṼҷģ
˵꣬ݷֵע£תᶨȥԴ𣬷϶һ¶Ӱڷ֮䣬ÿ𣬰ݷ𣬳ϴÿһ񡣲Ƿӷ崦еأϸչ˵ĵĸɸɾ
գۼ䣬ֹꡣ
ϵѰɮѾԶԲǧ޴Ƶ۹ˣ˵ݷ¼֪Уݷ类Ѱɮ֮Ҳһλĸɮ
һ㣬ǳݷԼû뵽
ⲻ֪޷Ļʢƽգڷϡݷ˾٣Ȼ˸ΪݷĳޱȣԳݷޱȡǳݷ磬ȴû
ÿ𣬳ݷڷЩı仯Լϵ
ʲô
ڷŵͨУ֮Ϊħһʮ
沷˼ѿħеĶħţͣħΪеȱݣԼеĺڰ͸ڷʿУֻնħʹԼһ¥
ǷʿڵʿУħϵ谭ǽƿͻħʹΪͨ죬ͷҲһաΪеĹؼʱ̣ħңô߱ػɥ
ħ˿£γɵأ
ħ˵˾ԼĲġ̰ִԹȶħĲħһֱڡͻȻ䡢ԳɳˡͬʱڷŵУħҲˡ
ŷŵнݷͻȻ֣ԼȻħħ֮׳ѾԶԶ˵ĳܷΧ֮ڡֻݷԶȳҪ侲ͼ㣬ħһֱδܳĳգݷܵ˼Ĵ֮ʱħͻͻȻɱ׵İѳݷݻ١
ҵǳݷĪ䵽ޣ·ԼصȻ֣Ȼܹ׼
ˣݷҪնħ
նħڷʿУһźҪСֻնħܹ֤Ժ֮·˳ԴʿΪﵽ˽׾ʱ򣬶ʦļ໤£ɶħն
ݷΪѾǵؽ׾ľ磬˵ʵڵ˵նħѾˡնħûʦԼ໤ǳݷԼո˵նħ֮Ӧòѡ
ҹ˶ʼϢ֮ʱݷѰһľ֮أϥ׵ķſеĽ䱸ĵȴš³̣಻£ϵĴǰԴΪ򣬳ݷ罥Լĸħ֡
Ȼ£ݷħ֪塣Ϊݷϲʼ׼ƻ
ˣħ֮ƻֱšֵĹζСģһκη紵ݶݷ簴еѹշķҪ󣬽סĵ˿⣬ĵȴħĳ֡
ƻħʱʱԣ͵͵ݷ˰ҹڣڳݷغ£ħΪûΣաаЦһӳݷ˳ɲǼ䣬ݷֻоĸͻȻڴ˿ȫӿͷ
ʱݷֻǰޱʹ̬ʹԼһɾԨɱ⿪ʼӳݷӣʹݷ翪ʼ
ҵǣǰݷ簴շķסĵһ˿ȡЧ
һݷѹסĲϱΣոУ˫ֿٵĽһӵķӡĿһգȵ
ɲǼ䣬ħŰʶ׵ۡһһưʶ׵İħΧСŰħʱģҪζ޷ͻƳݷ罨Ľͷ֮ʱݷһԼʶ֮ڡ
͵ſ˫۵Ǹ˲䣬ݷ羪ȵķ֣ԼѾһ֮ء˵شûһ˿ɫƬĭƮЩĭͼɿϸ۲죬Щȫǳݷļ䡣Щĭ֮ϣһһĺ˿ȻЩɫѾʴܾáɫӵһˣһλµǫޱаĶϡ׺ݵĿųݷ磬оɱ⡣
ڸпͨĳݷ磬̾쵽˶Ĵڡȥ˲ڳݷСд˳Ծ;ȡ
ݷ磬Լ
˿վڳݷǰģݷһ޶ĴڡͬĴ磬ͬΨһͬͬԼһģһļһޱߵа֮ޱ׺ݵĶųݷ磬¶ޱߵĶ
ħħԭħԼе˿
ݷɬҡҡͷǰħݷϡܹоԷǿ̾ϢһݷôҲû뵽Լƹı󣬾ȻĺڰڼԼడ
͵ݷޱȿյҡͷ֮ʱħȻ֪ΪʲôһЦ˵ԼӣǲǸоⰡòȻαӡ
ݷҡҡͷ˵Ҫң㲻еĶѡھնʱҾѾŲµ
Լаӣͦʵġ
ħݷȻܹ˵Ĵݣŭҧгݵ¶˿˿ŭݡҧžžֱ죬׶Ŀųݷ磬һҪѳݷ븹еĸоħǳݷһ֣̳˳ݷеĶ⣬̳˳ݷǻۡ
Цſųݷ磬˵ѽΪܹնеĶжǿҾжǿ֮ʵ൱㲻þܴң
ݷ˵ͷ˵ãϾֻеһ֣ҵȫΪնɱ㣬ǿġ
ħаЦţ˵ٺ٣Ű
ݷ粻䲻ȵĵ˵ͷû˿ı仯ħаһЦ
ǿ׼ȷ˵˽ֻˡ㡰ʨƭԼ֪ΪʲôҪαʵĵĶҲңޱȵǿ󰡣
ݷ粻ɫƽħ
ħƺżĿű鲻ĳݷ磬˵㻹֪ԼʵжôĻɣܺö㶼ˣҾһ°ɣ
ħȻһУͻȻһ޴ƬɵħСһƣħƬ͸˳ݷ硣ƬɵݷǰʱħЦ˵ԼʲôӰɣ
ݷޱɨһۣƬеԼɱһλ̫ʿݷǵԼɸ֮ǰ͵ɱ̫ʿʱĳʱɱλ̫ʿʱ򣬴ûעԼϵı顣
˿ϸ۲ƬеԼǺεȵа񡣷·Ҫλ̫ʿƵģƬеԼڵħҪа񡣡㶼Щʲô
ħ˵㰡㻹ǵ㵱ʱ𣿲ʹ죬ʹ찡Ĳɱ߸ϵ̫ʿǺεȵҸˬ찡
ݷɫѾĵĳħӦ˵𣿹ǲҲɱңûϵұϾǶҲν֪λ̫ʿ޹İûвκ̫֮ĶԹ˵ġЩɵİ
ݷɱȻ˳ħļ˵㿴㿴ڵʲôӡ֪ҿԸ㣬ɱʵһǺϲɱ˵ġɱܹˬɱܹо񫡣ʣ˵𣿡
ݷû˿ı仯ѾͻȻһ˿Ϣ˵ķϻе̫ˣ
ħ鲻䣬˵ѽˡ
֪Žһʼ㻹иӶʱ򰡣Ϊ˰䣬Կ
ħּĳƬС˳ݷ硣
ݷ籾ȥʶһɨȴѵӰе˼ӿͷݷ޷ܾƬεջֻεļȥ
ƬУ˯Լѵߡް㣬̰Ŀ˯еѣƺҪַѡСʹ˯ѣ֪һС
Ů֮֮С
ݷױС޲£Ѳ**֮е顣ǲ֪ΪʲôƬеԼݷоԼªһʮֵĿɶΪݷ绹ǵǸʱԼΪϣ͹ȵʱڡ
һ죬ΪܲסԼľԼ׼ɱʱһֱԼ㵽˯ȥʱӦǸмѣչȻԼȴ
ݷ磬ʹʱԼ
ƺоݷ仯ħ¶ޱаЦݣŲһƬƮ˳ݷ硣ݷʶȥɲǼҡ
ƬУڱ衣ʹеѣо޹ʹĹâȴųݷֱ֡󣬳ݷ綼ûгǰԴ裬ѱѰһɱ
ͭľͭľϣݷ糹׵ʧȥѵϢ
Ǽٵģ
ǵģݷ֪ǼٵġΪǼٵģݷŸšΪʧȥѵϢΪʧȥϢŻᵣѻʲôΣաÿÿجоѣݷϵеİΣ
˿̣ݷң
ħЦĶųݷ˵㶼Щʲôںʮλʦ̸ÿ÷ⰡƶɵɵݷȥأأȴûеȵǷ޵ݷ磬塣
ûУûУ
ݷңҵĲ֪εĴħû׳ޱĿųݷѻûУ˵ûУݷ˭ʦޱȷδʦĳνƶأƶһССԪڵƽ֮ŮǰȻʲôǣʲô㰡
ݷ¶ޱʹı顣
ħĴЦţųݷݷʲôһΪޣޣ㲻һ̫׷ɱҳ𶼱˵İСѡŶˣ˵ҳ֪ڳҾʲôټһ°ɣ
ħһӣͼһƬ˳ݷ硣
ʹеĳݷ磬̧ͷʶĿһۣѵһݳңһƬСĳˣʹİź͵ӴܡλʿԳҽɱ衣ǿһͯûзŹң̫ڵɱ£׻ȥ
ݷģ׵ˡ
һĻĻ뿴飬ǰݡݷĻң׵ħĳɳħĿųݷ磬Ц˵ӱܣһֱڲϵѱʵֻ׷ϿɵĶʵɺûйĹҡûйĹƶ·ֺ
ݷ粻֪εĻشħħȷĵһ֣ﶼֱָݷĴĵط˿̵ĳݷ磬Ҳزס̨һ˿׵ıħѻ󡣶˻֮С
ħЦųݷ˵ݷ磬˵ǲӣ
ұ죡
ϵıħѻѹƣݷҲ޷ܺͷŭһɲǼͳ嵽ħǰֱ̧صһȭ˳ȥ
䣡
ħϰӣݷǷŭȭͷƬĺƮɢħݷֱӻȥǣЦȻڼħͻȻʼнۡ۵ħħڳݷϿա
ɱҵģɱҵģ
죡
ݷ붼ûж룬ֱ̧һƣħϡ
ȻħĹ̶ԶݷѾϳأȻû°µںһ𡣵ϰ°׵ںһħû˿ĵЦรˣŭˣΪ㱻˵£ɣļһļһﰡ
죡
ݷŭһȭһȭ˳ȥѾȫħѻҲԼ̬ڵı飬֮ħҪͿֲڵģѾȫķš
ڵĳݷ磬һӣķӡ
ħ׵ѻ˳ݷ磬ޱȵͳĴЦšѾʤˣݷѾ˷ֻҪһᣬֻҪٹһᣬݷͳ׵ıħݻ١ʱ׵ȡݷ磬ռгݷһСΪһС͵͵Ĳȴʱǳ׳Ϊаĳݷ硣
ŭɣϵ˺Ұɣ
รȭͷܱ𣿡
˸ˣһȡ塣ĺˣһҵƶġʱһݷ磬׻˺εȵĳ̶ȡ
ѣκκйϵŮˣκΰĽαӵŮˣҶİǡ㣬ᱻɱ궼ʣ£
ħѾ׵ļŭ˳ݷ磬ʹݷ糹׵ʧȥǡħŷĲϹԼĳݷ磬ŵĴЦš
ڣɱ˰ĳݷ磬ƣһȭħĸ֮ϡ
һȭħСϴһȭͷ͸ħСصĴ˹ȥǾ˲䣬ħСͻȻϣİסͿס˳ݷȭͷݷ󾪣Լȭͷγȭͷȴ·ˮ˰㣬۳ݷ޷ȭͷγ
ݷֻңʱħ忪ʼӣһһĸųݷӡħԣݷСС۶հʹħԣݷԽԽ٣˶һһıɫΧ
ֱۣ壬ݷ缸˶ħ׵İΧֻʣ۵λûǿıšŴ˿ħٶȣ׵İΧҲǶ̶һ˲顣

ݷ粻ĵšôҲû뵽ħȻ˵ΣաԼʶ˼ᶨᱻԷѻۿţԼҪħ׵İΧ֮ʱݷĵĲӵ˼ޡ
ȻʱȻһͻȻ֡
аħӱͽϹ

ը䣬ݷͻȻоһɾصԼ󡣴һ˲䣬ݷħͻȻһҽУӳݷϿٵ¼롣Ʈ˰Уٴλֻۡʱ˿ĵ⣬Ǵޱȿ־飬ųݷ
ݷԾתȵĿԼʦħվԼ󡣾ڳݷ羪ޱ֮ʱħҵ彥ĵ
նħôƽʱĴȥˡ̱Ԫһնħ
ħҵʧǸ˲䣬ųݷһ仰Ϊħҵĳ֣ݷͻȻһǿҵıݷɲǼָ侲
˿ֻ̣ݷĿһɨħʱо˲˵ħתӡǲ֪ΪʲôͻȻԽԽСľż㣬ݷɵץġ
˫ְħģݷ绺Ŀ˵Ȼһᣬȴò˵Ķԡҳݷ绹ǳݷ磬εҶ˿ĸı䡣õʧɣ
˵꣬ݷħ̷һޱȵĲҽУ˻ɶҲģҲʧġݷ磬ֻҪдҾͻٴλģ

ħ౻ᶨĳݷ׵ػ֮С
ҹĳһ򵥴é֮ڡ
ϥĳݷ磬Ȼ˫ۡ˫Ŀǳ財ܳݷ˫ĿһֱܸɾǴ˿̳ݷ˫ĿĸӴƺû˿覴ãںڰޱ˸š
ɾ˫Ŀʹݷ
һһƴ䡣ȻϢóݷ翴ȵıȻȻڳݷնȥħǸ˲䡣ݷ糹׵޳˷𷨣޳ġνģǷ
۵Ķôװ
ķʱ䣬ֳɹնȥħǿɡǸոնȥħ֮ʱݷʧħѻ֮¡ǾħΣʱͻȻ±ħѻɹݷ糹׵ʧȥҡѾǳݷ磬ħˡ
µҡҡͷݷʰģмʦˡ
ħҾΥ˵һڳݷϸ𡣲һκƽʱһħҿڼ䣬һͷĴȵһ˭ûκ˵İħԼǰɣȻǳݷ绹ǴӾħҵŨҵĹġвһ˿ůݷɫͣ΢Цʦ֪նȥħ޷޳ɷͨ޲ɷͨ޷ֻת
ħ̾Ϣһصα˽Ǳղżʱ֣ȫħɣ׵ʧҡ
ݷЦ˵ʦ̵ļǣѾ֪еľգ´ξԲ˵±çˡ
гɣݷԸȻ䡣²̬ȣþħ޿κΡμ䣬ħ˵Ժ󣬵׶ʲô
ʦޣ
ӳݷĿУ֪޺󣬾ħһĳԾɻ֮ʱݷѵһУһһʮ˵ţݷ򵥵ĲһԼʱ䣬
ħ꣬ʱŭȻǸļһˣ󣡡
ݷ˵ͷħҼ˵ǹǰǷо
ݷüĻشȻоôûκεķӦܡʿԣʸʹʱΪáǴﵽʲô̶ȣΪã޷֪
ħ˼һ£һ£
ݷ粻˼̰ĿȨ˾ħʹáʢħҿ˳ݷĵͨԪĽĺ֮С
۾ħŬû˿ķӦ
ħεİĿȨһεĽݷ֮󣬿˵˽ԱκεķӦ⣬ļһ´ѡҪĿΪػþʮػԪ֮
ݷ˵ͷԾħװΪ޷ʹ˽Ҳħ˵һ㣬ֻдԼΪﵽһľ֮󣬲ʸʹ˽
ƺΪ֤ħ˵ĻͻȻһವһ굽˳ݷĴָ֮ڡ
ħģô˵
ݷЦãħҲ֪Ϊʲôʮֵ͵ִʿҲͬͬɣԾħҲŻ˵ʿ
󣬾ħʵȲ飬޷޷ǣжáͷѿˡЩСǣͷȻˡ
ݷЦãҲ֪ǲǱģħڻĴ󡣶ڴˣݷû˿ı⡣ǿתƻ⣬˵ʦȿһ⡶ֻתоЩܻ޷ĵطʶ㣬ʲô©֮
ħһĵ˵ͷҲԣԪɨݷŵģϸоι󣬾ħ˵˵˵˶٣
ݷ̰Լһһʮ˵˳ħҵ˵ͷصԣ֮صֻҪ׼ҩƷЩɲҰ
ݷ˵Ƕôǧ࣬ͽṼʦ𡣡
ħƽ˵뽹ڲκεΣա֮УһɳΪ֡
ݷеһůϵı鲻ࡣ
ħ˵ͽ⡶ֻ׷ͨ൱ͬʱҲʺݡӦѾ޹˰ɣʾһεȵز
ݷžħҪָʾһ顣ħָ̽ݷƹϵУֱݷе·ָ֮󣬷Ž
ò˵ʦָԼäĿоǲһ
͡ԡͨݷ統˲·ɾħָĽ˲ǰ㡣
ڣݷѾȫƺͨ󣬾ħĵ˵ͷ˵ܺãǡԡͨȻ
ݷʵʦ뽲
ħ˼һ£صϹʱڣרŵԻ٤ȷûв´סԡӦʹõԡܹѧ٤ǿ⡶ԡƼ򵥣ֻҪʣܹͷųǶİգżߵҪκģֲ壬⣬٤Ｋգԡԡףʵѡ
ݷһ˵ͽˣֻ٤Ƚ֮Ｏѧá
ħ˼һ£˵ȵȣõһ٤ֻǵʱΪûй٤Ĺ΢ס󣬱㲻ٹעȱһ룬ܹǵö٣ʱȴá
ݷ˵ͷʱħͨʩչݷ󣬴ƪ٤Уݷҵˡԡʮ׺ʮ˫׵ɡ
ò˵٤ﻹգݷ˶γԣͷҧˣҲֻǿռ򵥵ԣ׵֮󣬳ݷ΢ԡԡͨϲ䣬ݷ羪ȵķ֣ԡ٤ϺȻʥͨĳ̶ȡ
ƺоݷĳԾħЦ˵κιصţպץסеصźȻѰʹҪ
ݷޱȸпĵ˵ͷħҵͣһ۷˳ݷ硣
ڳݷ磬׼ѯһºٶо֮ʱͻȻڴ˿̣һ⣬ԼٶȴӳݷϿӹ׼ϰĳݷ磬ͻȻһ̧ͷȥʱֿһٵĴ֮ӹ
Ƿˣ϶ΪӦǰĴڡǳݷʿ۾̿ʲôǣʿʹöݷĶݹ⡣
һݷʹ£̿ڱʦ
ħӦһ˽Ƿޣһλɮݲ塣ǰλʿɽµķʿãԨԴҪֹһֱӶֱǡͺ¿Ų˽Ϊû˿в
ݷ簵˵ͷһ˦ƾճ֡ݷһչ˶֮ϡ⻪쵤ƾʧݷŶ۷ɿ׷ȥ
˽ʿڳݷΪ˵СûʲôֻҪݷһܹһѡݷֻ֣һʱ䣬ȽʵǷšʿƺʲôܡеģݷһܡ
ԳݷΪͶ쵤ٶȣصĻλʿͲֳܷݷĴڡյĹ򣬳ݷѾ׷λɮˡ
һϸ۲죬Ѿһɮˣ̸ڳݷĿ֮С
λɮ˲ʲôص㣬µķɮۣ϶մѪ۹Ϊ˽Ȼˡ
׷ϵλޣޱߵаû˿ķӦеӡϴŵɮִַۣ󣬳ػ֮ʱһֺĸоΪҲ˽죬Ϊƺ֮µķҪһߡǷͨȲϴµķޡ
ֻǣµķأܴ˴ӰʵķӡɮʩչͨƣӦ֮ˣ¾ݷ־ԷҲ
΢΢һ̾ݷֻܸпԼһΣղϵĴ·ޣݷԥѡ˳ȡӷ𣡡
һ𳪣ݷ˶ƾճڴ·޵ԣһץסҡҡ׹ˣһֻֽץס˶ɮʹõķָ΢΢ƷµȷڳݷѳƬ
ɮ󾪣ݷͨǿﻹ˿ĵֿ˵תӡݷǻ⣬ץɮԼٶ̵ɵ˳ݷǰָһۣݷץסɮǣʵҹף˵Ϊ˺ʿ
ɮŵĵѣݷץסһΪױݷֻ֮ʵʵĵǰСɮֻǷ£κ֮İ
µķޣŭĿؿһǰСɮˡǴµӡŻۡܡǻϲаӣޡСɮֲݡ㣬׷ɱСɮ󡱿죡ǰ١ٳ񣬲
ݷ˵ͷһɮ̲ҺһȫΪݷ統ȥƺһѪ֮׹䡣
ɱ˶ɮ֮󣬳ݷԪס˵ʵ˵ɣѶϣӡ
µĻصĿһЦŵ˵ͷ˵δ̣ǰţ
ݷ˫ֺʮƶɮ䣬ֻһλͨĺС
µĻ¶һԭ˵ı飬˵ԭԭǡѰɮȻ˵һл۸֮ˡӦ˵ǰǷ֮һʮ
Ư簵˵ͷʵ׼ô죿
գգۣصһΣ
ݷ޿κεĿɬҡͷںǰʱ䷢һ顣еķȥ֮ϲĳɽˡжٸ˰ɣ
Ц˵ҪǴ»죿ѽ˵װװͦġǹˣԹԣûһ𷨡ɽ᲻˰
ݷ˫ֺ˸װģ˵ӷ𣡡
кݺݵĶһµջǾ仰Сͽ׻ϸ̸һ¡
ݷĵ˵ͷ
νϷȫףпĵųݷļ˵ʦ֣Ե֣Եְҿ˳ۣȻͷǺúõĽ׽׽
ݷҡͷЦصӷʶʦƶɮҡ
л㿴سݷ磬ΧеĺŵˡһࡣɻͲ⡣ݷ羿ʲô˵ĵطȻ÷˿ءĵɻơûεĿġ
׷
Ϊվ˵˴СᣬĹز䡣ҰԼ֮ȡ뻻˾ϣҪƻ˴֮Ľ顣
˵ͷп˵ɣ
˵꣬бȡһ𲧣ķǰ˵˲ԻɺƷµСװʮˮλȤԼо
аȡʱ򣬳ݷ統͵͵һۡ촽һ¡жߵֻ֡õ
޳ܣ
ֺǺǵһЦ·ûݷĻƵġʼ޳ܵĴ˲ݷȻֱҡͷǿЦϡһָоΪʦСʦһҪڷеС
ȷװʮˮϽ𲧵ȷװʮˮʲôãʣˡʮˮһóȥȷͦ˵ġǶΪ֮Сʮˮϴ赽ͦԵġ
ҵǣл޳̫ܵףٻ˼ɵΪʦɺϽ𲧱˵СɣܿƲ֮ˮԵеҲԡΪƷµȷȴȻе㲻̫㡣
֮ϽõĲϣݷ΢ıһ¡ܹ÷һΡʢ֮ˮͨķˮǱǵĺˮúˮУԱͨˮҪһΡ
̫ˣʦҡײƭһ湻ݵġ
֪еİݷҲῪڵơϾҲʦͱȥҲ޹⡣Էܸɴ˫һաװŲʡ
һߵϽ𲧣Ϊǳ**ʦ֣֮ݷ翴ŶĶķϣ˳ȥ
е¡ݷ簵̾ϢȺƭ
Ȳʷжô޳ܣЩеͦеġмλóķϣͦóݷΪ֮Ķϸһ£ݷҲ˼֣˼֡Щֺ󣬳ݷԼֵԼֵĶ
ЩѾӣΪÿơԪ¼صһʮֵĲݷܾǰͷǳĶҪơֻһֱ޻ᣬҲûҵʵĲϡھȻռˣݷȻŹ
ǳЩջ񣬻ջȻá
һ£ֵݷ󡣳ݷԼĴָпյķ˵ʵݷ֮һС˴ķЩԼƵķ˵óݷ۵͸Լ׼Ʒ¹ǰ˻Ҳˡ
ڳݷĴ඼һЩƽʱòķƷ׼Ʒʣ޼κһƷóݷ綼áĿǰΪֵֹĻƷЩƷ治ʡ
ε˰ΣݷʵЩۺεҧҧּȡһƷ
֣ΧɮĿ⡣
˼Ϊ£СƣһзǳѹƵСذסذ֮ϡޱϸܵƼĵУ˸һޱȲĸо˾µС֮˱̲ס¶ϲ֮ġ
ȡ󣬳ݷֻεĽ͵ԻذʮӵϹŶѪǧ궾ԵޱȣȤĻ÷ֻʯȲڱƶɮĶá
λɮ˲䶼¶˸Ȥı飬ڷУѾźųݷ硣˼ܼ򵥺ֱӡ˵СӲ˵ûкöôͣ
ݷֱӺԷеΪʱһλɮȡرʯͷųݷʵʦֻ֣ʯǴ
ݷ羫һ𡣱̾۾˹ȥ
ʦֻ֣ʯǴ
ݷܣѰȥ㿴һλȡһرʯͷʯףǱȴְĻơϸɨһۣݷȷг֮ԼҪֻʯ
ֻʯʩչֻҪƷеҪ֮Ϊϵžħҵ֮¡ݷ粻ң׵΢˼Ƭ̣װǺе˼һЦſǰŵλС
ɮǼµʿ³ޣԼµɮ¸ʹ֮ɫɮˣȫûм⣬ݵǷʴɮۡϸ֮Ϊ졣
ͬǵؽ׾Ϊݷһ£ڸղһĽУݷ˴ɮķšԻࡣ˶ݳˣпࡣⷨţͦ˼
˿̣ݷǿ԰סĶͷ΢Цʯֻʯ
΢ϲɫݷ΢յļ˵ʦ֡ʻиֻʯķ٣òǺֻܴܸʯұذ໻
ݷ˵ϹֻʯѾƵˣôһֻʯԼƵذݷʵЩġԳݷΪǷܹեЩĲϡ
˵ݷϾ̵ңЩĵá
Ȼݷ׼ֻʯ󣬲ǿܹóһ飬ҪȡøЩˡûиֻʯĲ̴࣬ſյı飬صʵڱǸƶɮûиֻʯ֪ɷñĶ
ݷ˵ͷصʲôԽ֮벻ʦȡһۡ
ݷûлؾһеҲʵֱȡһЩܹĶ඼һЩϣҲЩ뵤ҩݷɨһۣɼݲܹõ䱾ļֵ಻
˼һ£ݷԼĽҪ˵һ¡
ݷҪΪԥȻӦ΢̬ȣ³ݷҪеĲϡ˿ԹԡҲǣͨʿӵٶķҲҪûáֻǱЩʯõܹ뵽ʦæƷֱ֣ܹӻȡһȻԸ⡣ԴϲɺСҲԲɹˡ
ںǱо˷𷨡һľ顣̸֮䣬ĵΪġ䣬һƺ뵽ʲôĳųݷʵѰɮථ֮
ݷۻѵϣܹзʦæһֵķ
աϵ˵˵˵
оȻԸݷںд˳ԾݷȻװģڵǾͷʦˡ
̾ݷáеɻ
̶ּһ·𷨺󡣴ұæԼȥˡȻڴĽĿУڳݷⲻߡһҲ֣Ǳкίˡ
ȥ֮󣬷кͳݷȻٵװȥ
ͼݷָһַ̧ųһƣ˼֮󣬹⳰Цһ̫ˡø߷ˣͬΪʦ㶪ˡ
лȻһЦԼĴӣ˵ƶɮû㻵˲Լһ˵˶ٻѻʲôвιιЦĿһ㶼Ц
ݷЦһͺа˵
йһЦ۱ҿɱȲ㣬ϱݣ͵ĵڶð㵽ãǳô鷳Ҳһ£ɴƨˡʧôáϢûСѵĲģϱ޵ĵħ֮𣿡
ݷҡͷЦ̫ڱңΣ
ҲɻĿųݷ硣ʵ㸸ʲôΪˡǵ̫ڣ
ݷҡҡͷε˵֪Ͳ˿ˡ
εԼĹͷƵ˵ʵ֮ʱҵȱ׼Ϊԩһûж㱻ʦ˻ȥʦָңҪٹʴ¡Ҳףʲô£ҾȻ֪֪ϵ̫ʥŮɣж¡̫˷ŭ
ݷһ࣬ԼĸףȷͨӦӵеʡ·֮Լĸ̫ڷѵԼĸ̫ʥŮ
ݷɻһʱ䲻֪εĻشֻʱ⣬˵Σ̫֮ѾκοԻء£ֻһױ𷽲ǽ
εҡҡͷ˵ԩԩ౨ʱˣСҲݵģ
ݷĿ˿ΪԶڷҲ֪Ѿ˭޷ĵزԱ㲻ٳȰɻʵʲôʱޣ˵ôܵˣ
ݷȻȫ˵滰ЩҲҪһ¡㿪˵ʱ΢׼Щ㡣ȥǺȴСʧǺ֮ϡֻ׼һɣȻޡҪԼݣֻеˡ˭֪жȡʵʵǷǣǷȴɮ˱ˣȣͷڵ顣

ЦֱĴȣ̲סЦ˵Ҿ벻ף˶ܺúõ죬Ϊʲôܻ£
ݷҲƣյ˵Ҳ֪
ֺǺǵЦšҿ˿ݷ磬Ҫ˵ʿù˭Իԥѡݷ磬ܹùϡҲȷʵˡ
ݷ粻ڴ϶˵˵ɣʮʲôԸݣ
ϧ
кĿԼҪ󡣶֮󣬳ݷҡͷЦҪ֪ϧǳݷμʢᣬΪʦʱƵķȻ˱ǹ෨ǴȴʮֵϡСǾĺǡֻҪһöܸоԷĴڡ˹ܣĳЩʱӵŷǷá
еȷݣھҪõݷƵ߽ݷ粢ûһڻؾ˼Ƭ̣˵֪ˣ׼ϣҰһס⣬֮ܽϧܽϧķֻдһסе˵ͷЦ˶˵ϧԼİŮˣǷд°ĶŮˣ˭
ݷ̸ֳһ˿顣˵ʱʼղ벻ߵŮ
Ц˵ǳ֮ˣּٺС˵̸˵飬ʺϺҡ
ݷĺͷ˵ôϻȡհͫ˵ϲ׼ݣҲ֪ʦĳֹءȻΪ˶ס죬ȴơ
ʦȻ׳ְһӦԷ׼һģһĲϡһΪʧܣܹٴơϣΪʦֵıꡣ⣬ݲ֮⣬ʦһ㶼ʲôҪҪݷѾˣȻг˲ϣٸʲô
ЦŽӹͫԼһۣ˵ȻҪ˶Ĳϣ㲻Ұɣ
ݷЦΪʦ㲻᲻֪ذɣĶȻмϡ
ͬȻɻ˷ԼķҪԷṩϵʱԷͬΪʦȻҪЩĲϡϾݷϣʱŵƹ̡Щ׼Ǳġ
Ȼ֪еĹأ˵ͷ˵Ȼ࣬ǻ׼ҰգϱܰѲϸҳôĿҪƷʱԹۿ
ݷ˿ںĵ˵ͷ˵ᡣҶ˼ɵȻ͵ѧϧַԣ
ԴʵݷԹ󣬷ֺǺǵȥ׼ȥˡ
պ󣬷а׼õĲϽ˳ݷ硣ɨһ۷Сݷ絭һЦǰЩӡûоƺɳ㿴ǧҪԾŶ
׼ݷ䣬ûгڡͼݷͻȻſһ硣ɫԪӳݷĿ˳ɫԪ֣ͨһܸɴྪһƨڵϡָָָ̧˵ɫԪʦ
ݷһЦ˫һ࣬ɫԪȫ֮ϡݷץһݷݲϣһ±˦˿Сⱻ׳ĲϣѾڳݷбֽ֭Һ
ԪƷֽⷨ棬Ŀɿڴ㶿ųݷ˲ϵķֽ⡣ȻһɫԪ𣬶ԲϽ顢͡ԪƷֽⷨдûм֮⣬ַ͵һ޶ܿģڳݷ£һԺϧ۲ͬͬºͺÿ֮ϡ
ţͼݷһö֮ϣֱĺͺǵջ˷ݷ翪ЦӣͽĺǰɡЩı䡣ҲŮʹáһ壬Լоɡ
ֽӹĺǣСĵ˴ָС΢΢ЩܡʵղǷַֽʲô֣
ݷڻصԻԪƷֽⷨ
е˵ͷ˵ȷǺַܾɫԪ𣬸Ҿޱȡ㣬ϣĳƷ
ݷ˼һ£˵ûṩϵĻҿԡȻܱ֤ɹʡ
ҧгݵ˵ҷ֣ǸƷ飬ͷϸɡղŹƺҪȥúõ˼һ£֮кܴİˣҾͲˣȸˣ
ݷ˵ͷ˵ҵ£ͿһˡձϾȥ˲٣֪һ£Ⱪ¶ҵݡ
ЦҰ£ĺˡѾ֪ʦˡԸˡôұ˵
ݷ˵ͷͷ뿪ˡ
߷к󣬳ݷٴηſƣҪħҰԼһΪղŰֻ΢Сһ֡ݷҪƵķǹؼеĹؼ
ԻϻǼ¼ڡԪ¼ĳΪķ
һϵķͬϻһװͷ
װͷԪһпհĹ˼
Ҫ˵װͷȴͷ˵
νͷǰ״ܡȫͬķսʱܹϳһķַ˵ɼͷУʹһϡ
װͷǽͷ֮ϣԪ˹˼һķƺʹ÷ʽ
װͷƹ̷ǳĸӣΪⲻֱһƳķЩսʱֱΪķ˵һֶˣǿװɱ̬
˵ݷڼҪƵϻеĵ䷶
ϻƳɹʱСһ޴ıϻʹõʱ򿪱ϻϻھͻ̼ķʹߵ־£Щ˲ƴϳɷϲֻһ֣̬
϶ɵֱ̬
ÿ̬İСսʱ̬ܷӳ֮Чݷ統ϻֻϧһʱûҵʵĲϡҪĻħݷûռ
ҪĲϣƹ༫ĸӡϼƾŰپʮżװƣһʱַ顣ƹСܳ˿Ĳֺ඼ᵼʧܡ
ݷǰƣҲ»⡣ΪϻӵʦļҪֺƳɹʮֵѡ
ҵǣݷʵؽ׾֮ʱԪʹֻܹʦʩչɫԪ𣬲óݷϻ
ȻУȻʧܵĿܣǳݷȻҪƷҲ˿ԥǾ仰ԴʵַݷѾ㹻š
ϸһݷ׼̿ʼϻơ
ǷֺеĲϣȻ󾭹˻ĵͼݷ˫һ˫̺ԥĶɫԪȼ𣬳ݷ̾ٶȣʼϻҪľŰپʮż
òϣϻСǳƵڶ෨УƵһҪ۾ƾŰپʮżһһǳɣм䲻˿ͣٺͲ̡治˸ɵ顣
ڽʱȽգΪļݷ綼žԵš
Űپʮżݷû˿ơȻ̽ŶƣͣǳݷȻҧõĸ߼񵤡ݷʮҵǣŰپʮżƳɹʱмûгκεĲ
ŰپʮżСװһ޴ɫϻ֮ʱݷɹϻơ
ĿԼؿڣһϻľ޴ɫϻƣĳݷȻ̲ס¶˽顣ˣƵϻƳɹˣʳݷܲ¶ɫݷţԼƷ˵Լսɹ
֮ࡣݷϻ󣬱
ʱѾ֪ȥˡɼϻжôѡҵǣݷϻûдϷ
ڳݷոյָƷʱĵħ֮ˡ
գ˰ǧڵĴ飬ƺƵĳˡ
ϷҪĻˣ
׳۰һȥȫǹͺͺԴ
ݷе޷ߴճŶݹ⳯ԱơǳݷôΧеķʿٵõһߡǴµɮڡ׷ı飬ᡣ
ΪУָ˼Һͺӣôļһ˭ͬΪʦ³ҵķУ˭ó£
ò˵ȻԸе죬ȴҲദҲԸʹһһж⣬˿˼˵ĸܡ
Դӳݷһﳶһ֮󣬷оͺȻճڳݷߡǺƵġѳݷ統飬Цû˿뿪˼
ݷ޿κε̾Ϣһȴ֪ε˦һ
ǴµĸɮϣӵΪķʦ΢ЦĳŴµĸɮ϶ɺʦʦܣ˵Ըʹܹȡû뵽ѰɮϵܣԺлᣬҪѰɮȥҵȴһ
ɺҲƣѰɮ˵ؽ׾ΪȷļֵжҲǴ֮¡˭˭ķȻȡ£ȷ˸оЩΡ
ǿƲ˵ơɺʦڻصѰɮɵת𣬵ҷĪĻԵԸȻұ֮ҡѰɮԸȥ΢档ҵȴȻ谭
ĵ֣˵ã˳ħɹҪѰɮȥһҴһԳѰ֮ɮ
ɺգգۣһʱֻ΢Цȴ֪Ӧ
Ȼ⻰ûбܻ䣬ɮ¶ֻ£ûж롣ǳݷ಻̫Զλ״ܵĻڶСꡣ̸˺Ϳĵ۴Сһסݷ֣Сûʲôģһھȥ棿ҡȾƣ
ݷ˫һûסݹϵȥ
һߣʦŭߣһըһݵúԣ
Դ˵ˣܹסеġڳݷ翴Чʵ롣ȻǺܿһֿʼסֿʼųݷˡ
͵͵͵͵ġ
ƯҪ͵ݷ米ĳ弥Ҫס֮ʱݷһһʲôûҧг֮䣬㻹еɫ͵͵ųݷʵģ
ݷ˵ͷ
˫۵һתúͳݷĿ˶ʱ䣿
ʦǳݷεʦõʱԽã֤Խӣӵе͵ȼΪšԷжĺûֱʳݷöʱơ
ݷɨ˷һۡûбܻ䡣뿪֮׼ͿʼơڳǰʱҡƳɹ

кܸɴĿ˵оо
ݷҡҡͷ˵ļһΨһõĳֵķô죿
ƲƲ죬ţǸ˵˵صͽṹܿ˰ɣ
ݷ⵽ͷв׾΢΢һµ˱ԻϻоŰپʮżƴնɡʩչʱϳֱ̬ǽܾ幦ЧȻͷͻϲڴˣ֪
бҲʦСȻͬһ㣬΢˼һº󣬱ͨеĹؼĴ֣ΧʿƵƿλã޵ģȻܹ뵽ôһƷˣϸĸ˵
ݷ粢ǺеԸ񣬷ദǳɡΪ鼫棬ֻҪϳѣԲԿԷ˵ˣݷ㿪ʼ͵ҳƳķΪװͷװͷĹ˼ͷͷҲҪСͺϸ˵һװͷɡ
˫۵ɵ󣬾˸˵˵
ݷҲûжٱܻ䣬ϸ˵ͷַܹϳһʹáҸıһϵḶ́һƳÿһԳ֮ΪȴһϵķΪһʹãЩûκεͨôȫһ𣬾ͻװһ޴ķŵǷḻ˷ʹ÷ȱʹ÷ǳĸӡ
˼һ£ȡһͷ˵ܴȷ˵ɡ
˵֮䣬һ˽ǶͻȻֿ˰˿СһļƬ˿Ƭڷеߣǰ˱С
Գݷʦ̿˶ܵá
öǺö
Ƭ䣬һֻγһ湦ǿıܡٴĿԿĳӵżǿķ
΢ͷݷ˵Сöǵ͵ͷҵװͻЩͬô䣬ҲֻǶܣװһ̬
е˵ͷ˵ˡţܣˣ
˵꣬һ㶼ûԥһ׾ֱӶ˳ݷ硣ΧĺǿֱۡôףΪʲôлĪͳݷ綫һͻһԲķҲƷġ
ٿݷ磬ԷԼȻû˿Ĳ׵յļȻֳסյԼĴָ֮С
ˣֱ̫ˡ
Щ״ܣֻܺٺٸЦɺͣĸɵۡ
ڷСޱȸɴĲųݷ磬óݷ˵ĸϸһ㡣ݷ˷һҲ˼˵ʲôܸɴ࣬İƹ˼򵥵Ľһ£ԷʦݣжܹƳԼװͷǹַݷǿ϶˵Ͼô˵ҲԪ˵Ѫݷ粻⴫
üɫ裬޲ھͷɻȥооǰڴ˿̵Ҳ˼ת뿪ֻܼץ˵棬ġҿܲˣ
ݷЦõҡҡͷԺеǻᡣĲ㡣ˣͱ¶ʦˡ㻹ȥΪ֪ҵݣᰲĵķȥ¡ȵ˴£
һҲǣ˷ܵҽУͣĿʼߺСǣϽ㣬ٶȵ㣬㣬ǸϽЩħС仨ˮȻظңҸ裬˱ҵϱҵ

ΧĺбкĿɿڴ򱻷иĻֱ¡ָ̧ŷҺ㣡
ӡٺٸЦ
ݷȻʧЦһʵ̫˼ˡȻĿںţǻݷеǣһȻҵô˵溰ȻĲʵ̫ҪˡңܰѷΪгɵĸɮ˵˻ɼͶˡ
˿̣汻Ĳᣬ˵Ҳô⡱һֱǡ
Χϼλ״ܡһ̷ۡɴŤͷȥϴ²̨ҷеԸ񣬴Ҷ˽⡣£Ѿһˡ󣬿飬ü
֪ˣڱʵʵĲ˵һʮ
ǺþûһΣǷиҴ鷳ǳݷͻȻףоһ˿ǿҵΣϢڳݷոʱϸеľħʾͽģʩ
ݷʱĴ𡣶ԾħҵĻûɹ̾ĿΧҪѰҵΣյԴǰ䱸
Уû˾쵽Σսӽ
Ǽλ״ܣƺûзΣսӽҲǣ⼸λ״ҲΪʿ磬ЩʵסǺ;ħװľȣȻֻһߡΣգǲûע⵽
Ȼ״ǶûиоǷע⵽ݷı仯ݷ羯Ĵ׷ʵզֻ˺£
ݷһ˵Σգ֪ͨλɮž䣡
ԥԥСʹĺιʦ֣ΣգдСĵ㡣Ҫңһ˵Σգ
˵ţкܲҪİƵ˳ݷϡ
ŵ͵µĳݷ磬Ըվվˡ˭֪ԼûվкܸɴİƳˡ
ݷҧгݣɴĸšΧô˫۾Լݷֻҧ˵СΪϡ
༸Ժʿÿɷ񣬵Ǵµӷųݷ˵ͷ¸Ժע⣬ᷨ󣬾ΧֵܳΣա
ڶޱɻƣȴΥµָӡΪ·֮ףڸ¸ԺĵУλߡ
ڶСĽ䱸׷׾ۼһȥ
༸λ״ܣЩΪ⡣ΪʿǶûзʲôΣմڡݷһλؽ׾ʿܹʲôΣճ֡׼һ·ЩСȻʱͻ
죡СǵҲЩ֮ġΪǷסҵħѽҪǣȫɥڴˡνĳħţڴ˱ʿ˳Ц
ͻȻֵٴ
µɮ¡˲һɫ䣬׷¶ޱȳԾı顣𺳵ķ׷ȡ䣬λ״ܸɫ䣬ȻܹƤ˷ˡ֮ǿͨʿ
ȻֵģԤ֮еĻҪ졣
ķʿԾľΧΪսҪ֮ʱͻȻ֮ϣһۺɫϡŵ֬Ϣ֮ŻڳݷոոоϢ֮ʱħٴʾţй־
ݷ˦סǿڣߵķһţ˵ôҲҪй
סڱǣǵһʱ󺰵ʦ֣йôұסҪá
λ״̶סڱǣѾйǣĿֶеϡ˶Ŀ⼯Уٴθɴİѳݷָųݷ˵˵ģ
ݷҲ̲סһڷеķ֮ϡ
˼ȦķУһ㶼ƨƨߵܻصݷ磬Ц˵棬զ졣
ݷ緭˸ۣû˵֪֪Ҳ˵ˣ㺦
йЦɶ㣡
ݷҡͷϽ˵ңĸ죡
װһӣ˵أʵ̫ˡ
ݷӷеĴڣڶɮ˽һΪȺԤĿǰΪֹȻûгʲô⡣ҲʼûֻǲϵͷųЩŨ֬ζķ
ģԽԽŨŨҵѾ׵ַԲʮλá鶼׵֮Уʹ鳹׵ʧ˷λ
ߣ·ƺ쵽֮вǳ֮һӣкڶɮ뿪˵ءǷԼĪһ㣬ԴҵΪܷɰ·ңȻû뿪ķΧ֮ڡ
ڶʿ״Ѿ˵ĵˡ
бϾʿ󣬻ؽʿ롣ԴʿȻ֪Ѿ˵֮ͨУȻû˿ĻҡΪӵķ󣬸ûбֳ˿ĻҡӦԣ༸λ״ܣλʦ֣׼Ʒ
ӷ𣡣
λ״һţ쳹ӦҪλ״̵һʱʩչֵͨɲǼ䣬Žǵص˸ۺ֮һӲӣ󳪡
Ǿʱ򣬺ȻԼ˵
ޣ϶ʵԱϡΪҲòȥƺΪӦɮǵĸо򻺻ߡģޣš
ɮһ࣬¶ŭ֮ɫ׼ն׼ž͹ɮڣȾ׵˵ĵ˿̣ڴҶߵȻŮź͵Ľ֮ջ·ܹԭʼ**Ѫͣһȵĸо
ŴƺѾоеı̺նҵȷĲȡΪͬģģϵĶʩչа
ڷոպ꣬ݷħεķһ̾Ѿˣ
ݷһʱּʼ˷ˡ
죬ֵͦģѾˣҾѡʮŶԿŮطÿմʱ䣬ʮŶԿŮ׻ȻپѡʮŶеԣطƶħʱʯˣҲסջ󡣹ЩŸɮ͵ŶҵħĿ°ɣ
԰գλŸɮ־ŭȻ˴ķֱ񹲷ߣݡޱŭķ̸ŭȵӷƶɮҪΪ²ħ
ӷ𣡣
ϼưǧɮڵһʣƵǾ춯ءŮźḺ֮̌ķʱѹơ
ȻʱٴʩչȺɮ䡱
ۺɫ֮ڣͻȻ˸˵Ӱ
˼Ĵʮֶ˶䡣ǰǣǳǿճ˵Ĺ˼άͺʹʮ**ѡȥϸҲ˽թǵ֮ϣųӰ
֣ӰľɫӰ͵͵ӳԣܹоӰƺڸЩʲôϣ˴ŶѾ³ЩӰڸЩʲôʶʹرܡ
֪Σ
´˵Ķ죬ʶĻرܲȥۿħӰһթȻΪӦʱΣաԼ֪Σգ಻κεĴ⡣
ץס㣬˳û㿪ʼʩڷġ

Σգ
ڷдΣ֮ʱԺϻĿŮѾԳӰ**ľɫ̸ڳ˵֮СЩϰ֮ˣȻ֪Ů֮£ȴûм˾ڶʿĿô˾֮ʱ̲ס׷࣬־ŭ
ΪԲЩΪؽףߵؽһʿѾ̲סⷬɫʼ¶ޱȵʹܵı顣
ǼˣźȻûȫչֳΡ
ŮӣҪĲλۺɫĵڡȻûб¶ⷬɫճ˶䡣ΪЩʱ򡣿ȿõӵ˶䡣
ؼλڣڷźͣδŮ֮µĺǡϾ뿴ǿʱǲ˵ġ
ȻһЩĲȵĺУزס־ִֵĴϢĸŨ
˵ЩΪĲǺȵķʿ޳ĳݷ磬ΪΪгԲϢ֪ʲôʱʼļأԴɵĿҪѳֲסĵ˿
ҵǣħƺоݷı仯һѺඥ˲ѳݷ羪ѡɲǼ䣬ݷ粻ħҷԸϥšֳַֻӡġ
ǱϾݷʿмˣʿ޷ٳ׵İѳֵסǿżᶨģʼ׷׳ֱס
ȻʱһޱȵķͻȻƾ
ӷ𣡣
һţλͬϥģҵΪλͬƴа
ŷָӣĺв˿ĵϥգ̾ؿһʱ򣬷ķ䣬Ѿƾ쳹
ȱģ£ҷǻۡ䣬ʮƣҷ𶨶ɽ䣺ɱ䡢͵䡢а䡢䡢ƽ䣡ʮƣΪҵ֮ɡɣɱ͵аɣ࣬ڣɣ̰аҵȽʮƣҷԻỤ
ΪѴ׵ĵõɮӣڶ౾յɮˡԡڷķ£ǳݷ൭ĸоϢ泩һֱаƺѾԶȥ·ҪҲˡ
ȻʱͻȻѻ
ʲô䣬ʲôʮƣѾȫˡʲôҴϲ𣬲ķ
䱾ͽƽ⣬Щͺֻɢա㿴ǻϲ׷ı֮䡣Ů֮£Ⱥɵ׵ġ
ͻȻˣѻġڶĲȵɮˣܸţħʼϴС޷סġ
ʱջǣѵ֪Ů֮£ʲôӵ㿴ǣôĿģôĸˡʣк±ȵĹˡȺУƷӣ׹ֵ𡣿ǡ޻ޣޣҹҹޣ޵ʲô޵£޵ʲôʱǸͷ¾£޵󣬽ԼһСƣ֮ʱȻԼһӵ죬һӵľһӵķ𣬽ʲôûСǷˣǿ֡Ƿˣܹ֮֡ǣͷȴʲôҲûܵ
ѻģǳݷȶ֮ˣ˿̶̲סһ˿Ի޵ڣÿյȷûгԹκο֡ʣԼһ죬ĿǰΪֹõʲô
ɲǼ䣬ݷ綼Ҫ
˵౾ʵͲıͷǳȵķʿѾ׵Ȳסͷ亹ֱðѾֵס˵ջ
ƺоʿı仯˵Цţ˵Ǵ۾һ£ǶôĿġֻҪһܹ֪ǵǶô޴ˡǵУ˶顣ɡֻҪһ֪ԼĶô
ܿ
ŭһʾеķʿ漴̸䣬Ϊڷͬ
۶ʱռ̽Կգһпӡɫգղɫɫǿգռɫʶิǡӣ࣬𣬲
֮ȷ˲Сá¶ɫʿʱ滺ݷ㶨ǿ֮ˣѾһ˿аʶģڷĴ£ʼ䣬˿аѾҲԶԳݷκӰ졣Ȼǵ͹˵Ŀ¡
˵ǲⷲĵĿ¡
ȷа˵ĻѾ˵˶֡ɮԳ֣ȻʿӦòܵ˵Ⱥǿҵĺġ͵͵һ۷죬еħȥ
һʱʹѪڣޱǿҵ
С˿һĻޱ˵ľɫԿŮǰδ**ΪƴǰδŮ֮µĺ˵ʵ̫ͷǴ˿̣Ѿκο֮Ů֮ĳ֮С侰֮ʵܡ
µǣŮֳ飬һַĵĻ䡣飬飬ǻѾ׵˺ǵġ
ģƣ
ۣ
ͼһλطĵĺУһѪɫѪ緢Уһ˿޺ɫԵһλʿѪǸ˲䣬ʿ̳Ծſ˫ۡ㱻**ľɫҲ̲ס̿һѪ
ҽ˷ĻŻУķʿҲزס΢ġһңſ˫۱̳ܲס˱
ʿܵ˲
һ˿Ѫ¶ʹı顣
̿ɤУҲˡ˷䣬ñͻҵľѩϼ˪ķʿҲֲס˫ۻûѪ
˲ǧʿλʿ죬˲˰˰١ʮ֮һ඼˽ʿҲһ޷ܵ˺
ϲڹȻǿȻħ·еʿ
ǳʦδݣôչȥ¾ǰǧʿԣȫҪǧʿ޷˵һ޷ܵοлλʿأ˵һ޷ش
Ȼڼ
ݷҲܵ꼰ǹҳһѪۣŶߵҽ֮üͷ壬¶ʹ֮ɫôչȥ»Ҫ˼ԪһԪˣȻΪµʱ򡣼Ѿ˾ʮػԪ𵤣Σա
֪յľħңε̾Ϣһͽ㣬ԣ˿Ѿ˼ɲôˡ***ϲڣû꣡
ħ䣬ݷ̸оؼԪӿڡ
һɣݷоһֱ顣ħѹ˲ɢ֮СǹںУóݷһֲ²ĸо
ӷ𣡣
һޱķ𳪣ͻȻӳݷĿз˳羪ÿһλʿըħѹʱΪ֮һ
ʱ򣬳ݷͷųŨܵķ⡣
粨ɢֻз޵ĳֽ޵ĸɮ޳˷⡣ˣڳݷΧ۶ɢƮɢһޱʥµĸоͬʱ۶ڳݷ¡ڷ֮ϡݷ
ͻȻֵı仯ͻȻˡ
ˣǴӵķŸɮǣ˿̶Ϊݷı仯ԾǷ٤
˭Ҳ֪ݷϾʱݷ£ֱߴгһŹֵס

顭
нףźħ·һĪ֧䣬ƾշһʹޱȵĲҽУըΪѪ
Сͺ¿һӵħ
ħ٣̷һŭҷŭг˲֪Ϊħ٣ܵ˲Ϊŭ
ǳݷŲôֹ࣬Ķһ£һŹޱȵ׷˳
ƣ
ķ䣬˷ۺɫ֮ϡʼڷʿΧϣѩڰ㣬޷ֵҫ̿ʼ¶ֱеķۺɫȫɢ֮һλͷа֮ĺУֳӰ
ķһҺ
ɮƺ֪ԼѾҲռˣΪ̶˵ŤͷܡܣÿܲܵõΪʱ򣬳ݷĺֹĶһ£һŹֵ״ӳݷĺ˳

Ԫƺɮĵˣɮ屻һơȫӲһ㣬ĻǱʱӣޱȵĽ˰С
ɮǸεѣһ˫ϸϸ۷Уǿ־Ĺâڽ֮ϣʼնûжһµĳݷ磬۾δſ
Ǽˣݷʩչͨھħҵİ£Ѿ׵Ŀסɮ˴ͨѾϵΧеķڡΪǽʾ֭Դ׳ݷһؽ׾ʿΪʲô˵
𺳵黹ڼֲޱȵɮ˿֪ԼѾڽӡһղŵ̬ȣоǿ־֮⡣Ŀųݷ磬˵ɮţ
ݷ·ûɮ˵ĻһʹľĶһ£һҴûޱȹŹֵףֱӱ˳
𣡣
羪£ɮ˫ĿͻȻ͵ĵһ˫ϸСۣԲſ˼ޡȵſ˫۽ǶݺݵѡŴ۾һҪ͹ĸоޱȾĸоɮޱʹĲҽ
˿̷ɮϵ䱾һޱȹѹǱһֻεĴ֣Űڼϵļѹ壬ʼԼ̬ѹšڲϵѹ¡ϲϵӿѪͷд˳ܿ۶ϣž
ǼˣɮȻԼٶšٶ֮죬գۼѾֻ
ʵһٽĴӣȻܱѹ̶ֳȡֹѹڼֱܿѹֻȭͷ
Ȼ󡱾ȻֱѹСװСװСֱƾҲͳ׵ʧ
죬ʵ̫ˣ
һٽĴӣȻѹʧˡ顣ôܲùݡۿ㾰ɫֲò˲һ˿ʵĸоǱѪȻţе˶ΪԼۻˡ
ӷ𣡣ݷޱȹķʽѸٶЧİΣƳлɮڣһͨ˵ˡ鷢չ֮죬ʵе˽ܡֱݷٴθһʱе˲ųٳٵıݷѡ
ȻѣȻ޷ӦеĺУڿŹһųݷ硣ֻзУȻһ˵ĸܣȻķһĵĺֵܣղʵ̫˧ˡŶŶŶʹõʲôͨͷ̸棿
е˿ݷ־£ȴֻзȻûиı䡣
ݷ̲סбһůſ˫۵ʱޱ峺ĿŷУ˵ͨżȻãԻԡѧҽǡ
ԡ
ķͨǺܶ˶ûͨڣʿȴ۹վһȣƺѾ뵽ԡֻòе㲻̫˵ѡ
ͼȺʿǲɫ˳ݷһۣȻ㿪ʼ顣
ϸϸͳһ£ڶʿ̸ʹĵı顣ԭгʿǧȻڴ˴Űٶʮˡ֣Ѿӽǧˣʮ֮һҪʿɥڴˣôܲλʿʹ
ӷҷȱȱ
¸ɮޱʹķһ֮飬̸ȾΧеķʿֱˣڶʿ̸ߺһţ׷¶ޱʹı顣
ţʼ䣬ڶʿ쳹䣬ٱ飬Žֹʱ򣬷ŰЩɮ˻ɮʬȥãǧʿĶ飬ֻʣǧ
δִŰħߣѾֻʣǧ
޴ʧʵʱ۰밺Ķ飬ͳĬˡÿ˵϶аɫѾҲʱǰ㿶ˡ뵽ܻҪڸΣյ飬ӵ־
ڣʱûʲôΪԼ첻ʧֻܴȥʸĴ¡ֻñƲѵĶ飬ĸ
ʱķĺȷ˴ŬĹʿϺö¿Ρ
ڣڷļά£֧ħ϶ӣǿִָľۼص㡣ڴ˵صķʿϣǿʱѾȶ
üɽ뱾Ӧһ羰֮أ˵أȴԵƾһƬɪɱ֮Сƫһ𣬸ʱʱǰĶݹƿնż޵гɵɮ²󷨣²ƣһΧˮйͨ
һҲһʤ֮ءһƼһ£еԵʯޱȡƺɮԵʯϼӳֹİݹʯ֮ˣȻ֮˰׵ϡ
Ҳ֪⴫˵Ƿ飬Զﴫ֮£Ҳٳ֮ǰݼǻѻö֮ƺ˿֮ԡ
ԵʯѾ׷֮ǡڸµʢĽڷĻʢ˵¸ԺʵҲǺܴ
ǽ죬зƳȴɳʿһ¸ٵϽ˹׼κ˳һٶʮֵĲ⣬ȴһɮϷڶෲ뿪
˿ʿͳ죬Ѳ·˴Ǹɮ붨ޡͳ֮óϷ֮أɮȴʯȷΪƵǸĪ⡣ǵĴɮʱǷеȣͳ찵̾ͷ޷ٻĻҪð
ɮǱˣħ϶Ӹϵ˵صĳݷ硣
˵أݷͱίΡνΣǰ͢ʿȰܵԻǰݷͨˡݷ粻ÿɷȰ治Ǻó鷳˴˴֮󣬾һ˦Īģͻص˲Զϡ
֮Ȼš
ݷ統ø徻ܸɴĴԪ񣬻еİʹЩҪ̲סԪ壬ͻľ磬ɾ֮
ò˵֮ʿǸܹ޵ƫƫݷȴòСĵѹԼͻƣʱС˵һˡ
У֮ͨʿҪѡ
ÿ˼ɹȴ쳣ľˡоݷ仯ħ޵㾡һƵͽȥ˵꣬ˡ
ݷ˼Ƭ̣صɣʦ˵ǰԪԽǿ֮ĳɹԽǿұֻ꣬ΪԺķչõĻ
ħͽĺļǱ𣬶ûоʮػԪ඼졣ߣĻǵۡ
ݷ粻ÿɷ񣬵ԵˣûоʮػԪİҵΪ֮졣»ʿ㣬ڿΪŬи
ħҲԣͽܣôҲǳ⡣
ڳݷħһ֮䣬ͻȻͬʱһűݷſ˫Ŀңң졣ԼĪ֮䣬ͼһλķ֣ЦţЦķмŶݹ¡
վݷѯʣ˫һģȡһķӡƤޱȵһ㣬ͻȻлķֽ⡣գۼ䣬ķӷֽһ污ԲܣڷеΧɷǷδһССٴηֽһٴɺ󣬱һ߳ߵɫɽ
΢˵ͷݷ翪˵Ѿҵеİ
˵ʵݷ絽еС
װͷֻ΢򵥵ĺͷн͹װͷʹ÷ʽûиʾôһ򵥵ʾоܹͨԼо͹˼Ƴװͷһ㣬֤ڷ·棬Ҫڳݷ硣
֪ƣ˸ַ֮⣬ҪŹ˵˼άǻۡҪС㣬ĳͷĴƣ㶼ܲɷֵĹϵ
ݷԵھħҵİ£õԪµ¼ͨ¼İݷŻԵ񣬲ϵĴ͵ķ
Ȼд³ȴûгݷĪĻԵƵķ޲ͨ˽ԼϸоӶľƷⷽƣڳݷ֮ϡ
˿̣ݷе˵һԴ볣˲ͬ
ǺþûһΣǷиҴ鷳ǳݷͻȻףоһ˿ǿҵΣϢڳݷոʱϸеľħʾͽģʩ
ݷʱĴ𡣶ԾħҵĻûɹ̾ĿΧҪѰҵΣյԴǰ䱸
Уû˾쵽Σսӽ
Ǽλ״ܣƺûзΣսӽҲǣ⼸λ״ҲΪʿ磬ЩʵסǺ;ħװľȣȻֻһߡΣգǲûע⵽
Ȼ״ǶûиоǷע⵽ݷı仯ݷ羯Ĵ׷ʵզֻ˺£
ݷһ˵Σգ֪ͨλɮž䣡
ԥԥСʹĺιʦ֣ΣգдСĵ㡣Ҫңһ˵Σգ
˵ţкܲҪİƵ˳ݷϡ
ŵ͵µĳݷ磬Ըվվˡ˭֪ԼûվкܸɴİƳˡ
ݷҧгݣɴĸšΧô˫۾Լݷֻҧ˵СΪϡ
༸Ժʿÿɷ񣬵Ǵµӷųݷ˵ͷ¸Ժע⣬ᷨ󣬾ΧֵܳΣա
ڶޱɻƣȴΥµָӡΪ·֮ףڸ¸ԺĵУλߡ
ڶСĽ䱸׷׾ۼһȥ
༸λ״ܣЩΪ⡣ΪʿǶûзʲôΣմڡݷһλؽ׾ʿܹʲôΣճ֡׼һ·ЩСȻʱͻ
죡СǵҲЩ֮ġΪǷסҵħѽҪǣȫɥڴˡνĳħţڴ˱ʿ˳Ц
ͻȻֵٴ
µɮ¡˲һɫ䣬׷¶ޱȳԾı顣𺳵ķ׷ȡ䣬λ״ܸɫ䣬ȻܹƤ˷ˡ֮ǿͨʿ
ȻֵģԤ֮еĻҪ졣
ķʿԾľΧΪսҪ֮ʱͻȻ֮ϣһۺɫϡŵ֬Ϣ֮ŻڳݷոոоϢ֮ʱħٴʾţй־
ݷ˦סǿڣߵķһţ˵ôҲҪй
סڱǣǵһʱ󺰵ʦ֣йôұסҪá
λ״̶סڱǣѾйǣĿֶеϡ˶Ŀ⼯Уٴθɴİѳݷָųݷ˵˵ģ
ݷҲ̲סһڷеķ֮ϡ
˼ȦķУһ㶼ƨƨߵܻصݷ磬Ц˵棬զ졣
ݷ緭˸ۣû˵֪֪Ҳ˵ˣ㺦
йЦɶ㣡
ݷҡͷϽ˵ңĸ죡
װһӣ˵أʵ̫ˡ
ݷӷеĴڣڶɮ˽һΪȺԤĿǰΪֹȻûгʲô⡣ҲʼûֻǲϵͷųЩŨ֬ζķ
ģԽԽŨŨҵѾ׵ַԲʮλá鶼׵֮Уʹ鳹׵ʧ˷λ
ߣ·ƺ쵽֮вǳ֮һӣкڶɮ뿪˵ءǷԼĪһ㣬ԴҵΪܷɰ·ңȻû뿪ķΧ֮ڡ
ڶʿ״Ѿ˵ĵˡ
бϾʿ󣬻ؽʿ롣ԴʿȻ֪Ѿ˵֮ͨУȻû˿ĻҡΪӵķ󣬸ûбֳ˿ĻҡӦԣ༸λ״ܣλʦ֣׼Ʒ
ӷ𣡣
λ״һţ쳹ӦҪλ״̵һʱʩչֵͨɲǼ䣬Žǵص˸ۺ֮һӲӣ󳪡
Ǿʱ򣬺ȻԼ˵
ޣ϶ʵԱϡΪҲòȥƺΪӦɮǵĸо򻺻ߡģޣš
ɮһ࣬¶ŭ֮ɫ׼ն׼ž͹ɮڣȾ׵˵ĵ˿̣ڴҶߵȻŮź͵Ľ֮ջ·ܹԭʼ**Ѫͣһȵĸо
ŴƺѾоеı̺նҵȷĲȡΪͬģģϵĶʩչа
ڷոպ꣬ݷħεķһ̾Ѿˣ
ݷһʱּʼ˷ˡ
죬ֵͦģѾˣҾѡʮŶԿŮطÿմʱ䣬ʮŶԿŮ׻ȻپѡʮŶеԣطƶħʱʯˣҲסջ󡣹ЩŸɮ͵ŶҵħĿ°ɣ
԰գλŸɮ־ŭȻ˴ķֱ񹲷ߣݡޱŭķ̸ŭȵӷƶɮҪΪ²ħ
ӷ𣡣
ϼưǧɮڵһʣƵǾ춯ءŮźḺ֮̌ķʱѹơ
ȻʱٴʩչȺɮ䡱
ۺɫ֮ڣͻȻ˸˵Ӱ
˼Ĵʮֶ˶䡣ǰǣǳǿճ˵Ĺ˼άͺʹʮ**ѡȥϸҲ˽թǵ֮ϣųӰ
֣ӰľɫӰ͵͵ӳԣܹоӰƺڸЩʲôϣ˴ŶѾ³ЩӰڸЩʲôʶʹرܡ
֪Σ
´˵Ķ죬ʶĻرܲȥۿħӰһթȻΪӦʱΣաԼ֪Σգ಻κεĴ⡣
ץס㣬˳û㿪ʼʩڷġ

Σգ
ڷдΣ֮ʱԺϻĿŮѾԳӰ**ľɫ̸ڳ˵֮СЩϰ֮ˣȻ֪Ů֮£ȴûм˾ڶʿĿô˾֮ʱ̲ס׷࣬־ŭ
ΪԲЩΪؽףߵؽһʿѾ̲סⷬɫʼ¶ޱȵʹܵı顣
ǼˣźȻûȫչֳΡ
ŮӣҪĲλۺɫĵڡȻûб¶ⷬɫճ˶䡣ΪЩʱ򡣿ȿõӵ˶䡣
ؼλڣڷźͣδŮ֮µĺǡϾ뿴ǿʱǲ˵ġ
ȻһЩĲȵĺУزס־ִֵĴϢĸŨ
˵ЩΪĲǺȵķʿ޳ĳݷ磬ΪΪгԲϢ֪ʲôʱʼļأԴɵĿҪѳֲסĵ˿
ҵǣħƺоݷı仯һѺඥ˲ѳݷ羪ѡɲǼ䣬ݷ粻ħҷԸϥšֳַֻӡġ
ǱϾݷʿмˣʿ޷ٳ׵İѳֵסǿżᶨģʼ׷׳ֱס
ȻʱһޱȵķͻȻƾ
ӷ𣡣
һţλͬϥģҵΪλͬƴа
ŷָӣĺв˿ĵϥգ̾ؿһʱ򣬷ķ䣬Ѿƾ쳹
ȱģ£ҷǻۡ䣬ʮƣҷ𶨶ɽ䣺ɱ䡢͵䡢а䡢䡢ƽ䣡ʮƣΪҵ֮ɡɣɱ͵аɣ࣬ڣɣ̰аҵȽʮƣҷԻỤ
ΪѴ׵ĵõɮӣڶ౾յɮˡԡڷķ£ǳݷ൭ĸоϢ泩һֱаƺѾԶȥ·ҪҲˡ
ȻʱͻȻѻ
ʲô䣬ʲôʮƣѾȫˡʲôҴϲ𣬲ķ
䱾ͽƽ⣬Щͺֻɢա㿴ǻϲ׷ı֮䡣Ů֮£Ⱥɵ׵ġ
ͻȻˣѻġڶĲȵɮˣܸţħʼϴС޷סġ
ʱջǣѵ֪Ů֮£ʲôӵ㿴ǣôĿģôĸˡʣк±ȵĹˡȺУƷӣ׹ֵ𡣿ǡ޻ޣޣҹҹޣ޵ʲô޵£޵ʲôʱǸͷ¾£޵󣬽ԼһСƣ֮ʱȻԼһӵ죬һӵľһӵķ𣬽ʲôûСǷˣǿ֡Ƿˣܹ֮֡ǣͷȴʲôҲûܵ
ѻģǳݷȶ֮ˣ˿̶̲סһ˿Ի޵ڣÿյȷûгԹκο֡ʣԼһ죬ĿǰΪֹõʲô
ɲǼ䣬ݷ綼Ҫ
˵౾ʵͲıͷǳȵķʿѾ׵Ȳסͷ亹ֱðѾֵס˵ջ
ƺоʿı仯˵Цţ˵Ǵ۾һ£ǶôĿġֻҪһܹ֪ǵǶô޴ˡǵУ˶顣ɡֻҪһ֪ԼĶô
ܿ
ŭһʾеķʿ漴̸䣬Ϊڷͬ
۶ʱռ̽Կգһпӡɫգղɫɫǿգռɫʶิǡӣ࣬𣬲
֮ȷ˲Сá¶ɫʿʱ滺ݷ㶨ǿ֮ˣѾһ˿аʶģڷĴ£ʼ䣬˿аѾҲԶԳݷκӰ졣Ȼǵ͹˵Ŀ¡
˵ǲⷲĵĿ¡
ȷа˵ĻѾ˵˶֡ɮԳ֣ȻʿӦòܵ˵Ⱥǿҵĺġ͵͵һ۷죬еħȥ
һʱʹѪڣޱǿҵ
С˿һĻޱ˵ľɫԿŮǰδ**ΪƴǰδŮ֮µĺ˵ʵ̫ͷǴ˿̣Ѿκο֮Ů֮ĳ֮С侰֮ʵܡ
µǣŮֳ飬һַĵĻ䡣飬飬ǻѾ׵˺ǵġ
ģƣ
ۣ
ͼһλطĵĺУһѪɫѪ緢Уһ˿޺ɫԵһλʿѪǸ˲䣬ʿ̳Ծſ˫ۡ㱻**ľɫҲ̲ס̿һѪ
ҽ˷ĻŻУķʿҲزס΢ġһңſ˫۱̳ܲס˱
ʿܵ˲
һ˿Ѫ¶ʹı顣
̿ɤУҲˡ˷䣬ñͻҵľѩϼ˪ķʿҲֲס˫ۻûѪ
˲ǧʿλʿ죬˲˰˰١ʮ֮һ඼˽ʿҲһ޷ܵ˺
ϲڹȻǿȻħ·еʿ
ǳʦδݣôչȥ¾ǰǧʿԣȫҪǧʿ޷˵һ޷ܵοлλʿأ˵һ޷ش
Ȼڼ
ݷҲܵ꼰ǹҳһѪۣŶߵҽ֮üͷ壬¶ʹ֮ɫôչȥ»Ҫ˼ԪһԪˣȻΪµʱ򡣼Ѿ˾ʮػԪ𵤣Σա
֪յľħңε̾Ϣһͽ㣬ԣ˿Ѿ˼ɲôˡ***ϲڣû꣡
ħ䣬ݷ̸оؼԪӿڡ
һɣݷоһֱ顣ħѹ˲ɢ֮СǹںУóݷһֲ²ĸо
ӷ𣡣
һޱķ𳪣ͻȻӳݷĿз˳羪ÿһλʿըħѹʱΪ֮һ
ʱ򣬳ݷͷųŨܵķ⡣
粨ɢֻз޵ĳֽ޵ĸɮ޳˷⡣ˣڳݷΧ۶ɢƮɢһޱʥµĸоͬʱ۶ڳݷ¡ڷ֮ϡݷ
ͻȻֵı仯ͻȻˡ
ˣǴӵķŸɮǣ˿̶Ϊݷı仯ԾǷ٤
˭Ҳ֪ݷϾʱݷ£ֱߴгһŹֵס

顭
нףźħ·һĪ֧䣬ƾշһʹޱȵĲҽУըΪѪ
Сͺ¿һӵħ
ħ٣̷һŭҷŭг˲֪Ϊħ٣ܵ˲Ϊŭ
ǳݷŲôֹ࣬Ķһ£һŹޱȵ׷˳
ƣ
ķ䣬˷ۺɫ֮ϡʼڷʿΧϣѩڰ㣬޷ֵҫ̿ʼ¶ֱеķۺɫȫɢ֮һλͷа֮ĺУֳӰ
ķһҺ
ɮƺ֪ԼѾҲռˣΪ̶˵ŤͷܡܣÿܲܵõΪʱ򣬳ݷĺֹĶһ£һŹֵ״ӳݷĺ˳

Ԫƺɮĵˣɮ屻һơȫӲһ㣬ĻǱʱӣޱȵĽ˰С
ɮǸεѣһ˫ϸϸ۷Уǿ־Ĺâڽ֮ϣʼնûжһµĳݷ磬۾δſ
Ǽˣݷʩչͨھħҵİ£Ѿ׵Ŀסɮ˴ͨѾϵΧеķڡΪǽʾ֭Դ׳ݷһؽ׾ʿΪʲô˵
𺳵黹ڼֲޱȵɮ˿֪ԼѾڽӡһղŵ̬ȣоǿ־֮⡣Ŀųݷ磬˵ɮţ
ݷ·ûɮ˵ĻһʹľĶһ£һҴûޱȹŹֵףֱӱ˳
𣡣
羪£ɮ˫ĿͻȻ͵ĵһ˫ϸСۣԲſ˼ޡȵſ˫۽ǶݺݵѡŴ۾һҪ͹ĸоޱȾĸоɮޱʹĲҽ
˿̷ɮϵ䱾һޱȹѹǱһֻεĴ֣Űڼϵļѹ壬ʼԼ̬ѹšڲϵѹ¡ϲϵӿѪͷд˳ܿ۶ϣž
ǼˣɮȻԼٶšٶ֮죬գۼѾֻ
ʵһٽĴӣȻܱѹ̶ֳȡֹѹڼֱܿѹֻȭͷ
Ȼ󡱾ȻֱѹСװСװСֱƾҲͳ׵ʧ
죬ʵ̫ˣ
һٽĴӣȻѹʧˡ顣ôܲùݡۿ㾰ɫֲò˲һ˿ʵĸоǱѪȻţе˶ΪԼۻˡ
ӷ𣡣ݷޱȹķʽѸٶЧİΣƳлɮڣһͨ˵ˡ鷢չ֮죬ʵе˽ܡֱݷٴθһʱе˲ųٳٵıݷѡ
ȻѣȻ޷ӦеĺУڿŹһųݷ硣ֻзУȻһ˵ĸܣȻķһĵĺֵܣղʵ̫˧ˡŶŶŶʹõʲôͨͷ̸棿
е˿ݷ־£ȴֻзȻûиı䡣
ݷ̲סбһůſ˫۵ʱޱ峺ĿŷУ˵ͨżȻãԻԡѧҽǡ
ԡ
ķͨǺܶ˶ûͨڣʿȴ۹վһȣƺѾ뵽ԡֻòе㲻̫˵ѡ
ͼȺʿǲɫ˳ݷһۣȻ㿪ʼ顣
ϸϸͳһ£ڶʿ̸ʹĵı顣ԭгʿǧȻڴ˴Űٶʮˡ֣Ѿӽǧˣʮ֮һҪʿɥڴˣôܲλʿʹ
ӷҷȱȱ
¸ɮޱʹķһ֮飬̸ȾΧеķʿֱˣڶʿ̸ߺһţ׷¶ޱʹı顣
ţʼ䣬ڶʿ쳹䣬ٱ飬Žֹʱ򣬷ŰЩɮ˻ɮʬȥãǧʿĶ飬ֻʣǧ
δִŰħߣѾֻʣǧ
޴ʧʵʱ۰밺Ķ飬ͳĬˡÿ˵϶аɫѾҲʱǰ㿶ˡ뵽ܻҪڸΣյ飬ӵ־
ڣʱûʲôΪԼ첻ʧֻܴȥʸĴ¡ֻñƲѵĶ飬ĸ
ʱķĺȷ˴ŬĹʿϺö¿Ρ
ڣڷļά£֧ħ϶ӣǿִָľۼص㡣ڴ˵صķʿϣǿʱѾȶ
üɽ뱾Ӧһ羰֮أ˵أȴԵƾһƬɪɱ֮Сƫһ𣬸ʱʱǰĶݹƿնż޵гɵɮ²󷨣²ƣһΧˮйͨ
һҲһʤ֮ءһƼһ£еԵʯޱȡƺɮԵʯϼӳֹİݹʯ֮ˣȻ֮˰׵ϡ
Ҳ֪⴫˵Ƿ飬Զﴫ֮£Ҳٳ֮ǰݼǻѻö֮ƺ˿֮ԡ
ԵʯѾ׷֮ǡڸµʢĽڷĻʢ˵¸ԺʵҲǺܴ
ǽ죬зƳȴɳʿһ¸ٵϽ˹׼κ˳һٶʮֵĲ⣬ȴһɮϷڶෲ뿪
˿ʿͳ죬Ѳ·˴Ǹɮ붨ޡͳ֮óϷ֮أɮȴʯȷΪƵǸĪ⡣ǵĴɮʱǷеȣͳ찵̾ͷ޷ٻĻҪð
ɮǱˣħ϶Ӹϵ˵صĳݷ硣
˵أݷͱίΡνΣǰ͢ʿȰܵԻǰݷͨˡݷ粻ÿɷȰ治Ǻó鷳˴˴֮󣬾һ˦Īģͻص˲Զϡ
֮Ȼš
ݷ統ø徻ܸɴĴԪ񣬻еİʹЩҪ̲סԪ壬ͻľ磬ɾ֮
ò˵֮ʿǸܹ޵ƫƫݷȴòСĵѹԼͻƣʱС˵һˡ
У֮ͨʿҪѡ
ÿ˼ɹȴ쳣ľˡоݷ仯ħ޵㾡һƵͽȥ˵꣬ˡ
ݷ˼Ƭ̣صɣʦ˵ǰԪԽǿ֮ĳɹԽǿұֻ꣬ΪԺķչõĻ
ħͽĺļǱ𣬶ûоʮػԪ඼졣ߣĻǵۡ
ݷ粻ÿɷ񣬵ԵˣûоʮػԪİҵΪ֮졣»ʿ㣬ڿΪŬи
ħҲԣͽܣôҲǳ⡣
ڳݷħһ֮䣬ͻȻͬʱһűݷſ˫Ŀңң졣ԼĪ֮䣬ͼһλķ֣ЦţЦķмŶݹ¡
վݷѯʣ˫һģȡһķӡƤޱȵһ㣬ͻȻлķֽ⡣գۼ䣬ķӷֽһ污ԲܣڷеΧɷǷδһССٴηֽһٴɺ󣬱һ߳ߵɫɽ
΢˵ͷݷ翪˵Ѿҵеİ
˵ʵݷ絽еС
װͷֻ΢򵥵ĺͷн͹װͷʹ÷ʽûиʾôһ򵥵ʾоܹͨԼо͹˼Ƴװͷһ㣬֤ڷ·棬Ҫڳݷ硣
֪ƣ˸ַ֮⣬ҪŹ˵˼άǻۡҪС㣬ĳͷĴƣ㶼ܲɷֵĹϵ
ݷԵھħҵİ£õԪµ¼ͨ¼İݷŻԵ񣬲ϵĴ͵ķ
Ȼд³ȴûгݷĪĻԵƵķ޲ͨ˽ԼϸоӶľƷⷽƣڳݷ֮ϡ
˿̣ݷе˵һԴ볣˲ͬһʮ
źеȷ볣˲ͬȴĲòϣͷϲͬ˼άʽ˷㼫Ե
ȻÿһλʦʵвܹͬΪʦȻԼصŵ㡣
˵óóƷ෨óȵȵȵȡ
óıǴ졣
д˼άķУԳݷͣЦգգۣҾͽĿ佱ˡ
˵ʵװͷơ
ҽʾ֭ŲƳһܹϷɽ̬ķ
ȴܹϳ̬ʵһ
ڴϻʩչʱʲôӡ
ݷЦ˵ͷлģʱ򣬶Ȼ۸
ҾĿԴɣпĵĺٺֱЦ漴ƺַ·뵽ʲô͵һԴ˵㣬йź۷ˣ˷ʦֽ¡
ߣȥ˷ʦָˡ
ݷ΢ɻ΢΢ʦ£Ϊ£͵͵һΧ˵飬ʦûк˵
Ƿʦɫѣƺʲô¡
Ҳûϵһһû˸鷳
ұıûУޣԺҵ㱡档
ˣһĸ뵣ġ
߲ʢޡ
ʦޱȵĴڡ
˵ѷɫ޵ˡ
ܹϵ̨ʦֻзС
ƾһĳɾͣ˭ӣʦ磬ݷȻŷвûд꣬΢˵ͷŷ˵߰ɣһ˦ӣݹƿշȥ
ݷʩչݹϣٶ֮죬˲׷·ķС
һǰһ󣬽ֻһʱ䣬Ѿɵһ
ԶԶĿžۼɮڣɵʱжݹһѹʹһʱķ̳֮ϡ
ݷüͷ壬ٶȴȻ˷̳֮ϡ
Ŀ΢΢һɨ˵غϼʮһλʿΪס
ħ϶Ӳμӵʮһλʿ˿Ѿȫڴˡ
ǳʮһλʿκʿĴڡ
ʿҲֻԶԶľ䣬û˿˼
ȻʮһλʿҪҲѰʿ֧
Щ״ܣԼк£ݷüۣǺܿз񣬵ƶɮ䣬λɮ
ݷ£еĴܶδӦ
һ´ųݷ磬ʮһλʿݷо¶ڡ
óݷƵǣ¡µʿڿݷʱ಻ơ
¡µʿɫŭȻклʮֵĲˬ
΢˼ݷܹоڱȻΪԼʲô顣
ʱµĳλй麣ʿͻȻ˵ʦҵѰɮҪ̸һ鷳ɷرһ¡
´˹麣ֺۣǺǵĹһЦ̴̵һƨ˷ߣ˵˵˵û£ô档
麣һ䣬صһ˦䲻
麣ٸԼˡ
ŷգۣ޹˵ʦСǷõˣ캰ˡ
˵ʲôÿֶճݣ㿴ⷨǲʱٵ㡣
磬ʱṩˣвţװɵӦһޱɻŷк֡
֮񣬶֮飬˵ʦܰҶͬš
ͷԸһ´۰ɡ
ʵǲ㿴ϱޣħʿȻ졣
Ŷޣвμӵ˼
޲룬űͬһμӵʱûзʹãЦ
麣ˣŽᣬٳֹʲôҡ
ԷŴܹʿһ
ЩʦصȻ˷ŵһʦеϡ
˵Ǽµķǻһ⡣
뿴ԼͬųԿͬµʿ죬һţ˵ӷĹ죬Ѱɮˡ
ݷûзôĻظһ˼һߵɮ΢Цŵ˵ͷڱʵ˷λͬΪ˲ݵĻžһħ
ȴ֪˾Ȼ˷
·ҵȷģҷ֮
ͬء
֪Ѱɮкμ⣿ݷ飬Щ塣
˵ʵ֮ʵ졣
ǵа쳣Ȼ浶ǹĶ
֮֮ҵĴһҪ¡
ڴˣݷԸ֮ڣǹ˶սһҲԸپǰ¹ʬɾ¾ħ׶༪١
յĽϾоա
ȲٿЩȥ飬ղԣݷ罥һЩŵ
˿̣ͼݷ绺ֱ
Ŀⲻ˿΢΢ÿ˵ɨĿ˵ǻɣҵȶл˵ļϸͬʱֻǸϸң
ʱ򣬼µʿľߣͻȻſ˫ۣĿ⾼Ŀųݷ磬һΪأݷصһЦƣ֮λ޴ǣ԰գݷ˸˿˿ŭ̧ͷͱ˵ÿһ˵ɨ
ʾÿһλʿӣû˿η塣
ʼɵǺЦŵı飬˿ҲѾ
ƺʶԣû˿ԥеӣ˰Ⱥ϶Ҳȴ۸ҵˡ
***Ҽܴǰɣҽˡ
غһһŭķУһ̧һѹѷи
ʱ򣬷Ȼ
ʱ򣬴µĶɺ˫͵һŭ֮λ޴ǣҴһĳħͷȴֵǴµͷϡ
죬ò֤֤ɮˣôǼϸֺҵ˭˵оûƢڳݷ翴ЩһƢͦġ
˿ڿ¶ɺŭͺܽŵգ˲ޱȽ
ɮ֮ʱȻһţӷΪͬţȱһУĪҪŽ³ߣŷ֮Ժ
̿˵ʦԼǣǴ±ϾΣѯһǱ֡
Ͼ¹ذ˰ɮԩ꣬Ҫ㻹и΢ǵˣ̳ų˵£ȻҪࡣ
ͬţЩĺ˵ţĿɨɮ˵·𡢼ͬٳ
ԸλΪѵδܿѰɮѾ޳ҷ𲻳ϣ޴ǻߣ޳ұʿҪ֮⣬ѰɮǴ˷𷨣̴ʮ
ʣұͳʿΪƶɮȺڣζ޲õġ
¶ɺȻͣȡ
ڴ˾ʱȴǻۣ޳ʮ̴㣿ɮ޷⣬΢΢䣬治֪λش
û˵λͬţҪƶɮ˵
ûѰɮҷ٤ԡ
ҵȣҪ˵ĵ
˵˰ɮڣҵмˣȥ飿䣬ԣѸ¸Ժɮ˵޹⣬ޱȵѿ
ϾһȺʿС˵ĵ
ȴҪһֻеؽ׾ʿȣ˵ȥʵ̫ʡ
ץסԣԺУ̿˵Ǵ£ʵ̫Ρ
Ѱɮ𷨾տ٣Ϊŵؽ׾Ϊ
ˣȴʵҵѷɫӵΪ
ʣһؽ׾ʿȻһλʿɱ
ܲɣ
µȷΣ治ý͡
ڷƿԵʱ򣬷ͻȻֱ˫ֺϳһӡںĶһ£һޱȹףϮ˹졣
ԺôҲû뵽оȻ˵˵־̶֡
һʱ죬͸о沿һʹһɱը緢ԴըĺݺŤһߡ
ʱ󻩣оȻֱ׳˵***Ժͺ¿Ҹ㣬⡶ԡҲѧˣоղһ²񫡣
бվﲻȫ
ܰը조Ҫ̫ԼʦˣԺ麣̲ס
жٺãҲܱиˡ
·ȡħ¶Ҫ¡
ʱͼ麣ŭһ󣬱黨˲ķ⳯ȥ
ɮԾȻȡ֣չ޷ı
гôһ⣬Ƿõĳɮǿ϶ְչ
ʱ޷벻ң¶Ѱ
麣֣ɮϽݡ
ѷεĻС
ѷгеľǹЦ
ȻڴʱݷͻȻ˲ķ⡣
£ɽ˳ݷ硣
ȻͼݷȻĶһ£ŪһޱȹŹֵ״Ӻ֮緢
һɿµͻȻǫΧɶ£˹麣ɿµŮ麣ԾķԼΧԪͻȻ׵ʧȥϵ
֮ʱȫ⽩Ӳľż㱻ڰ֮ϡ
麣ɫ˲ļѿݷħ֮˹Ƴ亹ƣŹ麣˵麣ʦɷ볢һ¡ԡⱾʥͨܣɮڽԾһɲĿųݷ磬һʱ䲻֪ε
麣Ķڰ֮ϣһСָûС
˹ɮ޷͡
ŷ·Ԫ͸֧۵ͷ󺹵ĳݷ硣
ɮ֪ݷ򵥵ĸǣƾˡԡܹ˵ڳÿһλʿ
һ㣬ӡ
ǾˣݷҲûмȥ
ɢȥԪǾ£ĽĻ
ݷ˫ٴմ֮ʱ麣ų׵Ļָж
ʱ򣬹麣ҲΣ־ŭɵı鿴ųݷ磬ʵǾʡ
ʱĺȫˡ
ֻڳݷϸеľħңϵķЦһȺëûгǣԩͽܡ
ë˱һưȫˡ
ħҵĻȻֻгݷԼݷȻ
˫΢΢һϣһţӷλɮȽǴǻߣ˼ʶǳ
֮أݷԵؽΪնɱʵλɮʿ
ҰֻѾʿΪβսʤʿؽʿսʤʿʿȷҲ۷ëϺٷ
ǵ˳ݷ
ȴ˵ֱ׳Ӧ˵ӡ
ɮסˡ
еʿƿԣݷٴҷȱʹ麣λɮβܻԼף¹麣λɮԿһۣͻȻ˵ѰɮȻҪ֤ףҵȻҪ˵ȥ
ɷѰɮƼݡ
ʱסͬɮ֮ء
ҵ֮󣬶ѰɮһĴ𰸡
ݷƽĵ˵ͷ֮裬С
֮ʱҪᡢ𡢼£λͬǸʰס
ͬʱŴ˷
ɷ񣿡ɮ΢΢ཻһ£ͼȿ˵Ȼɮ𡢼Ѿͬ⣬Ȼ޷˵˿ķ֮ԡ
ֻ˫ͬʱϷݷٴε˵ͷ˫һϣˣԸܼܣɮ˿̱ɡ
˵ͷ͵ųݷ磬˵֮ɼɮܡ
ľߣ˼ܰɡ
δ˽̣ҪײѴ¹ܵס
¶ɺҲ룬̿˵ȻѰɮʱ¶Ϊɮֻع
ľ˫ֺ䵭Ŀ˵£ֻ󹫵˵꣬ľ߻ɮڣųݷ뿪ˡ
ʱݷ类һտ֮ء
ţɮзһӣΧгһƣѳݷ类ڴ˵ء
ЩɮȻûѡ뿪ϥ£߼ųݷ߾
ݷ籾ʹ˾ޣȴħЩˬ˵ͽɶƽѾ֪ȺеĲ֮
ֱɱȥȡ˶ֱˣЩиɵȥ
ݷȻȻʮֵ侲
ħҴԣοʦαؽ黳塣
ʱ˵ίºȴܾ´˷𾭡
ټһ··𾭡
Ⱥ£ΪʲôҪݷǰЩڴ˷֮ʱ˷ȻеĹϸϸ䣬ȴܹ̺Ԫ
ڵǧ˷𾭣ݷŲһС룬Ԫȹޱȡ
ȫ꣬ȻԪΪ
ݷ֪£ħô᲻֪
ʱħһֱ£ֲúԪ񹮹̣а֣ԭЩ˷𾭵ĸ
Գݷڿʱ򣬾ħҲûſ
˵ںô
ڷõҩԪ
ؿˣԾħֻмİ
ôõ飬ݷôŹ
ͶŵĴ˷˼ˣûῴû뵽ôӣԼȻݷ翴
ڳݷ翴Сίܾˡ
ɷ죬ʱνĳԿҲռˡ
ͨеԵɣħ̿ĴЦͽȻû׽̻㣬û뵽Ȼ˵ա
ųԿԴˣղضװױǡ
ûǰͨ
ʱ򣬱ܹһ¡
ͲᱻŴŸӵʿˡ
ݷһЦĻصʦʱûг£л֮Ҳ֮Ե֣ҵĻԵ
ûʦİҿ´˿ѾԼԪɽϡ
ħûзݷĻǳԺѧ˵Ŷġ
ݷ絭ȻһЦ˿ûںħ㲻ͷ
ʱ֮⴫ĳݷ̧ͷȥ̿޳ܵĴȺµļɮߴŲͷĿ鲻ˬ
***£ʮ꣬ʮ궼ӷһʯͷ
ҡ
ǿ޶ûᡣ
ݷȻʧЦŷߵ֮⣬һƨɺܸɴ£ĵصЦеľȻЦҵ죬ҶҪƴˣﻹЦôģݷЦõҡҡͷ˵ôѵ㻹ָҺް̵˵ۣ漴ҲˣŵؿĵĴЦ޲ޣЦ
ЦԽģǰ***Խܡ
ЦǣЦǡ
ⶼʲôʲôݷ緢ַԾԵ˼ά治һǿ
ĺϻֱʵѾǱȻ
ɣƨһ䣬ڱǵȻ취ΪǱԩġ
Ҫ㣬ҲҲκɡ
ССӹݣʦ˵нΪο汻ˡ
ݷû뵽ԼڷĿôߣ̲סЦ֪˵ʲô
Ƿм˵Ƕ֪϶ᷢ
ɴ̹˰ɣطš
ݷܸɴҡҡͷ˵ȥɴ£Ļʲô˵
ȱٵľݷ㶥ʦݷϼޣݵʵ϶ܹһΡ
ؼǣݷҪǼǼ
Ǵ£ôµʵ
ȻһΡ
ǻ˵㣬Դȴɵ
ôͰѳݷˣ»ص£ʦ֣϶Ҫ߷еƨɡ
ŤŤƨɣ˵ҲУҲС
ѵôԿݷЦ˵øʲôʲô
µĴ˷𾭶أҼʲôۿЦ湻ݵģȻ𾭲ҵȷʿйҷʿмİ
ֱ̫ˣݷ΢ЦȻס
ǷкȻԴ˵˵ôôùݷɵˣڷ⣬޷ش
ȷùģûҵ¡
ж˳ݷ鷳ϡ
޹գգۣݷҲ֪λش⡣
ݷԼҲ޷С񿴹Ŀųݷ磬˵ѵ㱻ùˣôôùùûУеλħ
еĻħڳݷϸķŭͽ汾һơ
ѽѽѽѽˡ
ݷҡͷЦкȻһ
ƺܵ˾ħҵǿԩͷԵĿһΧ˵첻䰡УݷֻܼҡͷЦǷжһº󣬺ְܿѸղ˵Ļ֮Ժ
˼άȿԽųݷʵղžôõģ⡶ԡ̵һΪʲôûô
ݷ绺͵в׼
⣬һбͨŬҲ޷ﵽ
ȣʲôͨͲҪˡ
ϵܣҲ˵ǲ˵
֮ͨʩչʿη塣
ݷ綼ôˣҲûټȥ
ѯʱеĹⱾǴɡ
˹ϵ˵ĺãйĽ飬Щ³䱾Ը˵Ļ಻Ҫʡ
ԷлȻ⣬ûټ׷ȥһλԾĵ˵Сӿġ
ʲôݷԵؽΪʿ
Ŀ˼֪˵⻰ʱҲûЦ簡ݷЦЦûо˿˼һȻӣȻϥ
ЦĸģӵĹˡ
ȻڴʱͻȻսת֮ϡ
գһ˲ڱĺҹ
еЦȻֹݷصĿա
ǳݷͷио˹족ʶĳħ϶ӣſ̽˸״̬
ʮһλʿȫŨޱȵķ۳ɵĽޱµıڿС
ǵصĽ⣬ʱ˺ڰ
֮ɢĶƣȻû˿Ҫ뿪˼ڿУԽԽ
գʮһλɮ̱ࡣ
֮ʱȴڴʱͻȻƿһ
ƿĶڣޱҫ۵ķ⣬ǵص֮ʮһλʿʩչķ⻹Ҫҫޱȡ
ȿֲķ⣬úεȵΪͷŵĳ
ʱֻȺ˸֮ϡ
ʮһλɮԾ쳣֮ʱͻȻУͻȻ
أŮ蹦̵°㡣
ͻȻƮƬƬۺɫһ
һƮ䣬֧£ӸһŽ⡣
ҫۣʹ޷ֱӣľ۾ʹ
֮⣬ɼӰζʵʵڷİ£쳣
յĹֱһĸ߶Ⱥڻֹͣʼɢ
ʱһɮڣڳħ϶ӵзʿǰ
һȥʿ¶ǿҵŭ
ʧȿһ޴Ľ
֮˯һ޷𣬲ǵܣľˡ
һ޷ȥ뵽Ȼܹ˸ߴ
˯֮⣬˯Χɮᡣ
ɮ߸ߴͣ͸©ޱŨ֮
򳤵ģ⣬û˿ɮߵĻС
֮ˣʵ޷ܡ
ɮһһԣϣޱȵĹ졣
ɮ֮⣬һλޱȵá
һλøǹɫ㣬͸©ޱ޵Ϣ
ȴɮۣڳһ˸޺ͣоֱ֣֮ʵܡ
һ˸Ů޺֮⣬ɮᣬһⶼǿкŮϡ
ôһ飬ڶɮʵ޷ܡ
ʮһλɮϵı־ŭ
Ǿǣ޴˯ȻΪ
˯ʵߵĳ˹ƣɮᣬ඼׶Ϊ
һ˸Ů޺ڵؽ**֮ϡ
ʿеؽϵΪ
˵ֵȺɮˣʵ߳ǿ޷ܡ
ʮһλɮɬĻԿһۡ
Ѿףνĳħжûôˡ
ҪһӲҪˡ
ǳݷߣΪ΢еԶʵѱ硣
ûйϵݷоħҵԪԶ飬ν˽
ڹۿɵĳ󣬳ݷһħ϶ӵ
ݷоħҡ
Ȼʮ
ǷеΪֻǵؽ׾죬û죬û޳ԪȻ֪Զʲô
һ˵ݷ磬ϲֵûס
ֻܲ˼Ŀųݷ磬ƨϵĻҳ˵รֿҾͲˡݷ̽ס׼뿪ķУɫص˵˹죬ҪǿͷСġ
Ҳ֪ûȥһ䡰֪ˡűһݣŶݹХ뿪ˡ
ϲ֣֣Ը
ڻϲڰΪ̫Զԭ򣬷жʱסˡ
ֺŤŤȥձ˰죬ڻûס
ųݷһݹͿٵĳ·ص˹ȥ
ȻԶǶӵдͨʿ˵С뼸ޡ
ֺǺǵһݣ̸ϵ·ص㡣
ִһƣֺǺǵĺϺǣǺôųԹԣŮŮһôҲиٰɣû˻ͷмƽϣҲû˸Һͷмƽϡ
Уµĳϣʿ麣Ҷ֡
ΧɮˣһҺͷмƽϣǾͼԹԵСƵһλµĵؽ׾ʿߣһĺ󱳣㺰˵˵զ£Ĵºн˵Ƿк
̻Ӧʦ壬
СɮҲ
ϲˣҷ֮ͻȻ֣ʲôıڡ
ʦСĽ䱸⵽ϮȻΪֻеؽ׾죬ڴ±ȴǴ³ϣ뷨˱ͬ
˭֪вרʱ䶼о֡
Ϊܹﵽؽ׾죬ǲˡ
һʮ
һһʱ˽ĻЦص޷˷Ǵõ޲϶ֵ£ǿ϶۲ҡ㣬оС⡣һͬʿȥҺݺݰȫˡʱֳǴµ簡
æҵĽסжķŸоװͷͱޱȸɴˡõĽȻϲɫ̻صСɮȻṼʦ
ֺǺǵĵ˵ͷСּǰƣ˼ռݷǳλú󣬵Ҳʵۿ
˿̣ⳡ浽ҲޱȻ
˯ɮͷĿԻϲʵѴ죬ʿСЩ޵ϹǡɮΪ˵Ѿߵˡ
ÿĻϲ֮⣬ϲڻλλվڻϲԱߵɮᣬֱǴϲ󻶴ϲʵ죬󰮴ʵ׶졣
֮һ˸Ů޺ʵǲΪеؽ׾죬Ҳа졣һ˸Ů޺ԵóһսһȻ
ģиɮΪǵؽһ쵽ؽ׾첻ȡֵעģǻϲʹ󻶴ϲ󰮴ɮͽܡ˵ȣŮʵڵؽװؽ׾ҡ
ǻϲͽܣԳСϲļһ͸©ޱŨаʵȻѾﵽ˵ؽ׾춥塣ȻѾֻš̤֮ʱգȥȻлɹЩ˾ǲǻϲȺŰȫʵЩѾˮϵʿȻûһλʵ˽֮ļʿʵƿַ
¡¡¡¡ºϼʮһλʿаԾְࡣû뵽ôõʱȥˣȻһֱûȺŰ׷飬ǶزôȥˣǾȻѾչ˵زôȥ½Ϊ޷ѡ
ΣܷŹȺŰࡣ
ʮһλʿа¶ģһγħȻֻɹԲʧܡˣҲʮȺŰʱֳʵ϶١ⳡսݱĲҶ
ʦЩϹԸ֣Ѱ졣
ҪЩϹǳ֡ѱȵ졣
Ҫ֪ЩϹСʵ綼ѾϡǼѾֻ̤磬ʿĴڡǱѸʱУԼ׼٣ʿ£ǼѾٹʡʦŴͷʿ﷢ٴ飬ҲʲôķӦϾͨʿǵɽء
ˣΪĻϲʮһλɮֻ֪Լ취ԸΨһֵҵǣϲΪֻ졣ʿȺܹռˡϵʿֻܿʿܶԸνȺûκεЧ
˼ʮһλʿཻһ񣬽ű쵼߷˵Щʲôǻû˵ڣϲȷɳһλʿңңԣϹޱȲõЦݡ
λʿǱˣǻϲͽСϲ
òСϲ𳤵ķǳ˧߶ȳƵģ΢΢¶ʵļ⡣һɫɮۣޱȵϲ졣ޱŮ˶ʵĳ̶ȡֻ˫һۣޱаЦݣ
ƣ
ֻСϲȻΧ˫ŭ˫ۣޱȵ޼Լһ˫Ưޱȵ֡ĿŸɮǵɨźŨҵǻ˵̫ͬλɮʦѾ˵ˣڴҶǷͬ޵ķϣ񲻼ƽǵΪʵʵĻȥǻϲڲκɱ
ʮһλɮɫԳݣȻΪʵֻеؽ׾С˿̻ϲȺŰ࣬ȴһλСųӡΪʿӦĻʵԵۡ
ɫŭʮһλɮĬʱƫƫоʱ򣬷ӳҪá˫ܻ𳵵죬ʮһλɮС
˿̣ͼһԼĴԴһ˫۾ķ⣬ѻһޱȶĵЦݣ˵***ϲڣǿǲҪ˼ޡǵ˼ǻǷŹǲǣ
Сϲ΢΢ɨһ۷Уҵ·ܹЦһƵĴĭ˵Ц΢΢˵ʣϣȻǷʦСɮͶԷʦѾãʦԸǻϲСɮȫӭһϲǧŮӣɷʦȡá⣬⻹ǧѡпܹ֤ͣʦ⡣СɮԸ㣬ֻ󲩵÷ʦһЦ
˵Сϲޱɬı飬淸һŷˮһۡ
˲䣬ϼǧ˰ٶ˵ĳħ϶ӵĸɮʮһλʿȫһļ¸ɮǣ˼Ƥ΢΢һɨ
׵壬ȫֱɪ˶һŨ̵ԪСϲ˹ȥԴ˶ʾԼľģǾǹСϲ˵оޱȵĶġ
Ũ̵Сϲ̻Ȼ˶ûǺޱŨҵԹɫС˷С
ǶǣһͷȺв
ɮƿԣһϬķд˿ҲСϲ𣬵ѾѲҪӵһ޽еľ硣˵Ÿɮǿ벻̡
ǶɮѹССϲ·ûпƵĴԹ񣬹ȷ֮󣬼̶ǧĵһЦλɮСɮղŵ飬ǵˡ
һֱĿԵļɮľߡͻȻſ˫ۣϬĵԶĻϲСϲһۣһףȵŰࡱ֮
ľĿˣ˫۽ɫķӿΪ׵ķŰ࣬λεĿס¶˿־֮顣ϲڵʿ˲ңһ¶ֵļ񺿡
ʱ򣬻ϲͻȻһ
ǺȴĴÿһ˵ĶСľ̻һͷԼһ󷢻衣һɮ֮󣬱˹ֿСĽ䱸
ϲڵĶ飬΢
ͬʱϲ󡣴źޱȵǧޣѾ޷⡣ڴʱսδе̫ˡ
磬С漸С׳׳ʿΣ
һʴŸɮǴ඼Ĭ
⻶ϲҲǸɵӣ˿ķʿһȺۼʿʢʱʱķʿȻѱؿеĻȫ˳ʱӭͷʹȻƴһ
ħ϶Լǧ˰ٶˣȻؽ׵ʿ뻶ϲǱ൱ǵؽϵʿȴЩȱ١˵ؽʿ֮⣬˽ʿƿֲȻ˵㣬һƷųħ϶ӾһըЧԾˡ
Իϲһɾ֣Ҫֵ
ݣһѧʡʤʿȻǡʱʿǴģܷӳʵܣȻö˵ʿĴԻʮֵء
·ϣܵ˵ӣʧʿʿѾ˵ܵ˼صĴȺɮؿбһڻԵʱʲôʿصĴ
ͨȵ򼸳ĳ״ĻʱʲôͲѿˣʮһλɮ˵ͷֱӦ
ûʲô˵ģľߣֱԽڷɳɨĴ˵ĸ˭ϣ
ϲЦڴĻУľ׼ۣЦľߣǼŶ˵ˣС档ǾȿǡϲﰡΪʦٻ
ʦ⣬ϲ
䣬һΪɰСãĵııվ˳ŲõЦݣȺɮһЦɰӣʵ˸оȻɮΪ顣
ɰСãϲ˵ɮҪ۰ȥɮɣҪСĵ㣬Ѿͷ߯ǵƤЩɮǵĻ
ϲĿɰСÿĵЦţ˵ɮ֮ʢǲϲ滵˾Ͳˣϲô滵أʦ滵˼ңϲʦ壬ҪϲЦһСսپ½ҶҪ²ôǰŪȥ
ɮԾȻ֪ɮǷκȴôҲû뵽ǾȻ˵ĲҪ˵Ȼʦͽֱ̣̫ơĵ˼
ڴʱСϲ˻ϲߣȺɮݺݵĽĨһѡϲȻ˿⣬˿ˮĿСϲһۣŴЦǰ
ţˮĴ۾ɮɨʵλɮǸ۰ϲһذ
ɮͱһӵĻСɮ˺ȵϣ
䣬һλĿ࣬ɮŶݹ⣬̧ŵħԽڶով㿴ϲ˫ˮĿԼв˸**иǷһ˵**ø糤˧ô࣬ϲһֲˡʱ򣬺øҪ㣬Ҫ̫۸ϲŶ
ɮؽ׾Ϊ֮ؽװϲ˵ʵҪԸһ졣ңϲǰ㣬ȷΪ
ӢüëŨս۾ϿģȷŷǷ֮
ŮңΪԡ
ǵصصɮˣڴУκνɡһģûκεãǴ˿̣ϲһƣֻвס
ϲͯգŶͯ崿ɰǴ˿˷**ǸС˲ᶯġ
Ҳ˵ãȣΪħ˿ûκεĻɡϲ֮ԣ̵ħһӣһƬŨķ֮С㣬һŮϻ࣬ҪƶɮĴ
ϲЦø滵Ȼˣϲֻ뾡һа취źø۰ˡ
䣬ϲĴ
滺Ķһ˿Ըս˼ǾϲֵǸ˲䣬ϵǴڷͻȻһ
·ħһɺǿŴεоԼ궼Ҫ뿪Լ塣ˣĶеһ˲䣬ȫճƵģжʱһһй
ʱϲѾ˿˿**·**ƵģŵջİַڼλϡԽӵ˫У·Ů**Ƶģ޾ջ
񼤵֮䣬ϲȻỽһø磬㿴˼һ
ʶ̧ͷȥѪ˶۾ע£ϲȻһ㶼֪Ϊ߳ܡָĹסϵɮ΢΢һĴ˼򵥵һϵ̻䡣ѩ׵ļ򣬴⣬¶˳

ŵʱ̣һһȵһУֱĿϲ¶ļ򡣴ڴڵĴϢţ¶
ˣ
ڶŸɮһͬħ㣬ֻ֪ϲڡŲƲϲȥ
ԡ
ϲһ˿⣬ƺŸɮ䣬һôĵ顣Цø磬ϲ

˵ţϲ̧˫֣ǵĴšʱϲ˫ѾļԼزᣬΪ˫ֵĻѹΡ¶ǰ⣬ѾԼܹһۺ졣
˫е**ʢϲʱ̰
ƶ䣬ѾϲԼҵλáϲŽԼƿеſ˫֣˵ø磬


һƮѾߵϲҵλáȻеΪħϲԼΪԼ֮ʱ
ͻȻ
˫ۻָͷһ𣬺ȵŮɣ
䣬˫һħȫķ˲˼ޡһӣһ캬ϵķɳ˻Хϲ
صֱӺϲؿ֮ϡ޴ըǶԳɫĻСը顣ϲؿڣһ顣ӣϲʱһҺ˳ȥ
ͻȻ䣬е˶ʼϲϲԾİޱȵĲʿ㣬ûбܿƣ
ҷȱ
ϲһۣŰ֤Լ޵ķġţ˾һɮڣ̷˼ĵĻ
֪˹죬óĶڳ֮ʱѾ䴨ʱвϵĬͳ𷨻أаֵ׼
Ȼ볡ʱϲʩġ̵ϣװܵʵΪ˽ӽŮһ
ϲ̫ԸС˷һʱ죬ȻΪѻ󡣱ʩɱ֣һƯķ
òϣ÷ģǻ۶ԵС
һͼӰϲˣӻС˿̵ò鵤κλĿܡ֪ˣϲ̷ϲңңʦ𡣾
ⰹĶ
˭֪ϲϲһۡңңһӡϲ˫Ŀһҿϲһۣƾը˷顣
ɮԾŭȡʤ¶˷ŭı顣
ϲϾϲʦͽ꣬ʱȻ˿ʦͽ֮飬κɾ͵ϲɱˡֶΣʵ˷ָ
ϲȴһƽƵģĿ˵ѪۣһСŪҵ·ô죿
ȻΪɣ
ɮʵΪϲΪоǷķŭΪĻƺΪоĺ˹죬飬˷ͬᶨħ֮ġ
ʱ򣬴Ȼ˲ܵ˵ˣԭ˫⣬ָпǺܲ
ȻѵǾû˿
ݺݵһеȵ߾аѵǾûһĺ֪𣿡
Ŀһۣڻصʲôͱˣ
Ļ֪ԼԷʵ༫󣬿ѾͲסֵ̳ħаˡ
ڻӦ󣬴ĵĿǣĺһСӣ
ڡʦ𣡡
󻶴ϲֶΣǻϲԼˣ־¡һλСУŴԣ̲˳
ĮɨСһۣ˵ûϢӣȥǸղźҽаĺɱˡɱͲûˡ
ŴԣʵֻеؽװСӣ̰һʦ𣬵ӲǶְ
ҲһƳȥȵɱɱɱ˾ɱɱھɱ㣡
С˫һҪʱһֻ޹ǵֲס֮ɫĴϲ΢΢СӶᴵһСӣӮǺУϲ˳ĻҶˬȥʧ˵Ļߣ
ϲûаѻ˵꣬Ц֤е˿ɱ
Сﻹ˿ĵ˫һ˵ǡ
˵СӵѾϸšҧӲͷƤȥʹı飬ʱв̡
˵λС磬ƶɮ֪ͶҵȱȻӻ㡣ܵκε˺
ģ
С˫һϣĶ˵ɮҰұֻһͨ˼ҵĺӣǴҪͽܡÿܾ裬Ҳˡؼңɮ㣬ȾҰ
С̹°жʱһҪССȻ˫ֿҪסС֮ʱͻȻһʦɺ
Сģ

ɻ֮ʱͻȻĿһۣԾĵͷͿһֻɫ֣Լλô
־ŭһѪСŭ㡱
Сﻹ˿ı飬˸ı飬ϵЦ˵ɵ˰Ĵװģѵûп𣿸ȥɣ
˵֮Сĺ˫صһץİ˺롣
ѪȺɮޱȷŭĳХֻڵȺɮУ̴һŭıŭʦ֣ˣ
䣬ͼһλɣ˫˫ȶɮ˷½Ҳ˦ۼŷŭСȥ
ϵѪСЦһʵӲ֣
С˿ԼԼƭɱŶݹˡգۼͷɿ˻صӪ֮У΢΢һΣ˵˻ϲڵӪС
ѾŭԴĴɮˣǶǣ̷׷ʱ򣬺ȻСϲһΣ͵ɮ˵ǰЦʵҲҳ
˵СϲһΣɮһʱ죬ͻȻоһں䡣𾪷Ƿ֮䣬ͻȻһʹӾֵĸı䡣
Ϊʲô
ԭǲӶˣ
ɮ˳Ծ֮䣬ͼСϲһָüġŴɮȫǳ㣬ԽԽƾըһѪ
ԪȫѪûзɽϰ㡣ȻݵıСϲ˵ĶԽˡ
¶ʱȺɮȫһŻҵĳ棬ҪȥȺŹʱ򡣺ȻϲĵһⱾ˵ĶУ羪װ
ԴɵĴɮˣδӦϲ𵭵˵ЩĵСϷѵûиһ𣿻ϲȥɣ
ǣʦ𣡡
СϲЦݵӦһͥŲе֮䣬˵˵ǿɲҪ˹ŶϽ˳ɣĪʦȼˣ
ذǾʱԽڷɳһɮˣӷƶɮ

ȥʲô
ɮȺеķ΢΢һոն죬֪Сϲ¡ȻӦս̼̽ԴϹʲô֣
ãȻĿŷУ˵ʦ壬˵˽󣬾ɱЩ𣿣С
д󼱣ԣҲǹҡ˭֪Դ˵ʲôʲôȻɱСмеķٻСϲʱЦôʦСɮ
ƺĲϲСϲļһһ£˶ɮȺ֮СʱķлڰοԼҲǵؽ׾ΪСϲǿͬһ磬ܲڻܵĺܲҰɡ
ˣ΢ġ
ȻʱͻȻһҽУԶԶĴ˳һ䣬ǽ̼еһ̧ͷһԼţ¶ޱȳԾͲŵı顣
һС棬ͰˣҰܵĺܲҡ
ŽСϲֻһΣȫķ⵱ͱ顣Ծ֮ʱûʲôӦ͸оĿһۣһҽʼա׵ʿе˶ûпСϲ𾿾ʩչʲôͨʲôֻǼСϲһΣ
̫ˣ
е˶ޱȳԾ֮ʱСϲһ㣬ɫϸӽĿڷɳɿСϲСžͼСϲһգЩɫϸ⣬ʧһɶ
͹űԪսĳݷ磬͵ſ˫üͺһ䣬Ѿʧɫĺͷԣǹű
һ󻩣
Сϲ΢Цŵ˵ͷ˵ʦʦ۹ǶСɮʹõ͹ű˱ԻŮ룬žŰʮһų˵˾ɻأ綾ޱ
Ȼǹű
Զĳݷ˫΢΢һУ֮󣬼ĵڶűȻűÿһŮ벻ףޱȡ
ƾ룬ݷ󶼵СС
ͳݷ͹۵̬ȲֻͬŭΪ޷ѵĹϵͽЦǿͷġǿͷȻ
һٵˣʦֶ
䣬ͼһеļŶݹ˳ȥ
Χɮ󾪣ԶԪӵĳݷ磬ʧҪ嶯
ʱλʿѾһɫ䣬׷ʧ
ǷʱĽȥһȡһ͵ķСʽ𣬹⻪ǽħƣ̵ľ·Ƿ˱ֺ󣬷ͻֳСϲȥ
ˣҽħ
ķ̻۳һУһӹһĹӰգ۱ɱСϲǰ֮󣬾Сϲ಻ҿӲӡŶݹ΢΢һΣС
ʱ򣬳ҿŪĳ𿺲ķʩչģΧķ۵Ľħ񽣣⻪ǰݺύɱСϲ
ǣȴ֪СϲʹõǺεȶݹ⣬ٶȶǿĿ¡вϵн߾ȫ޷˵Էֺڲ֮䣬Ȼޱȵ۳Ľħ
ɹҧԪ˲䵴޾ķ⣬ٴ۳˰ٵħһָħСϲɱȥ
ٵ⣬ǰ۷ҫ۵Ľ⣬ٶȿˡͻȻ˶ĽħΧɱȻСϲݹٶȼ죬Ҳоѹ˸䣬Ľ
źǣȻеؽ׾ΪƷϵȵĺûǷȴһֱޱȵİ档
ƽʱ鷳Ҳдܰæûоʲô̫յս
⽣ʩչĿνǰ죬װ˷˽ħ÷߾ȫҲֻǸСϲ鷳ȴʼΪκεľɱ
СϲȻ鷳ȴҲϲ鷳
˶ĽɱҵʵûʲôͷϾоʮֵĲˬһΣֱһӡ
ϸСĺɫ㣬̴ΧС۳Ľħ񽣣̵ȫݺݵĻ顣ķ⣬˹Ʈ䣬ȻۣȴѾҲûκεɱ
зŭĴޣ׼ٴγֵʱ򣬺ȻһΣڷߣһץסļһֻصС
̷ŷ󺰵ʦ֣ſҡҪƴˣ
ԣ
һס˷УޱȵĵŷУŭӦҲ֣ҲŴôȥҾ̲ȥ
ʵʦ֣ҡҺİҸЦȥϳˬˬͲóȻ֣˺ңңҺİ
˵꣬мޱȵĻںޣʹİŶ
еޣ鶼һƬ˵֮С⻹ûʽƴɱѾȺλؽ׾ʿڵ˵Сϸղ飬Լ˿ʹĺﻹܼ
ʦ壬ʦҶԲ㰡
һŬŷֿ֣ʦ֣֣ҪʦһƣԲ˵³ʦ֣ζҶҪ
˭֪еƷΣȻϲ׽ŪˣϲãǴҶ֪дûκεĶ⡣ҷԣַǳĴ󷽣ԷȻϱȴû˻޹ҲǹһЦȻҲͷмƽϡ
ҲһҶ֪ҲǺͽЦپǹκý֮ġ
첻ԸڳԼµĶ
ġںޣΪ˷д˿Ψһĸ飬ŵľŴޡڵֻϣܹվɱСϲ
˭˭վ
ڴ£ͻȻһӰڷелſڱֻһ֣̱졣ҪһݷҲҪκΣյľ档ڷзӦ죬ټûע⵽֮ԡ
һ亹ķУٴһ·þȫƵģһڰź
䣬ұ𣬸ҵʦֶ𰡣
֮䣬ſݺݵĴԶڽ֮еĳݷС֪鷢оĳݷ磬͵վĿ˵ãӦ㣡
Ӧ飬ǹѺݷĽͬ㵱鿪
ΧʮͬӵеؽװΪķʿ¶˾ݣΪôҲû뵽µĽƣȻڳݷû˿á˵飬߰׻
Ӧ˷һĺ󡣳ݷƿƣһԾ޾Ķݹ⣬Ϊ˲ԾɮڵϿաǴ㣬һΣӰ㣬Сϲʮ֮⡣
̧ͷȥݷ翴Сϲ˵ûʲô÷ϻģɣһٶʮ
ϲЦʧˣһ
ԭܼ򵥣оһ˿ӦӵевһҪвΪԼΪѾﵽ˵ؽ׾ĵ߷ֻ֮Ѿ̤ףʱпڵؽ֮УѾκεĵ֡
ǰվһλɮˣȴ֪Ϊʲôһвͷ·Ŀǰ㣬ԷܹΣաǵ֮СϲǸоһ׹а㡣
ߵӪ˿ͬʱһңʮһλʿϣ鶼ֳ˹졣ľߣݷȻ˵ƿµĽƣ϶ʱо޹⡣
ڻϲǱߣĳŮзų⣬ϲֱӿ˵ѽÿεС簡ԩҰҶѾΪˡСϲɲҪɱŶεС磬յǻϲڵгУʵ̫ˡ
Сϲа֪࣬λӦϲ
ǳݷ磬Ժɨһ۴ϲĿ棬һ˿ݿܵħţݷ絭Ŀ˵죡
ݷһɨʱϲЦݾʧˣݷĿ˵ʱȴ֪ΪʲôںȻ˵κη֮ԡʱ򣬳ݷѾϵķ⡣Ũķȣ۳ɽڳݷĽ£ȵİѳݷ绤ס֮ʱұǼͻȻͬʱŵһŨ̴㡣
ɢʮ̴㡣
ɮˣȷЩֶΡ
Сϲ𰵰Ծʱ򣬳ݷͻȻһϻɲǼ䣬ڳݷϻͻȻ˵ע´򿪣Ĺ˸ŷڳݷΧű㿪ʼٵĻۺϣգۼĹ򣬾ƴճһɫĳ
ɫĳޱȵľ£㽻Ļƣһֹɫĸо˭һֻȻһĸоôҲ޷͸ղС׵Ϻһ
ʱͼݷһ죬˳ݷС
ֳֳݷ΢΢һȡ䱳ֱۡļ泩ķСһڳݷбһԲţϵķʼڳۣһӲӵĹޱȵĴڹϡ
ʼڹϻۣͷ·ضҪ⹭ƵģһޱȺƵӳݷϣϵɢͷ˳
һɾĶǵ
ųݷɿ˹ң
һޱȵĹ֮ͻȻ֮䡣һĿĹâ·ֱӴ͸ʱ䡢ռľ룬ͻȻСϲǰСϲдſµ޵ķŴ
Сϲͫף˲˼ޡ
˿СϲУؼеľɫѾʧˣɫʧˣɫȫʧȥĿעڣСϲֻһޱ˸Žɫâޱȷɿٶ
Сϲ־£㣬ǽħѾɱǰСϲεŬ޷κ˵ޱȿµһ
Ϊ̫ˣ
Сϲʹ˻ţͬʱǿŤͷرܣһĶǵĶ˹ȥǼȻȥСϲȴ֪ΪʲôͻȻһʹʹоǳǿңССϲһ䣬̳ԾޱȵķԼĶѪ
Ѫ
Ѫ
Ѫ
СϲޱȳԾŴ˫ۣһ˫۾ѪŭȫˡϽȡһ澵һֱλãһޱĿ˺ۡ˿µѪۣƻСϲޱȿεκпԡ
ŭ˲Сϲ޵ӣ̧ͷųݷɶȻȻһòһҪ̵ķʽɱ㣡
ݷƺûСϲ˵ʲôƵģСϲþӹۿԼò֮ʱһſеĹŽӲӵĽħ֮һۣݷ絭Ŀ˵ڶԵ֮ʱԼòѰ
԰գ
һߣ
ɫļ⣬ޱȷɿСϲϮСϲ־ŭȴӲ޿κΣû˿İ취һСϲ಻Ƕһ׼һĨһ˽ˮ˸ǰ
ɫļ⣬˲˰˽ˮ֮ϡµλ˲ӣһ˲ڣ˽ˮ֮ϣ˲ѳ˺ۡСϲ϶ʱޱѿľɫ΢谭˽һµİ˽ˮɲǼ
Сϲ־ŭΨһֵҵǡ˽ǲˮǿ谭һ³ݷĽСϲ㹻ʱ䣬Ŷݹɿʮɣǿһ
Ϊһֻܷһʹˣ
ݷĻ䣬Сϲע£һΰеĹһԲţָһɣɲǼļ㳯Сϲǵص
ϻȻһȴ̬ÿһ̬Ԫ˶߽ĵơ˵ݷд˿õĹԻࡣ
һֻǿңͣ׳ꡣȴҪȱµö࣬µóµ಻
Ի࣬Ȼ㣬ޱȿֲơ
˿̣಻Ĵ꣬ʼ˳ڳݷֵǸ˲䣬ļ˷Сϲǿֲ紺ĻÿǧĿֲٿʼСϲ˿ը
һ̣СϲͻȻֵı仯ˣڳÿһ˶ˡ
ĻĽɫļ޾˸оֲ;Ķ֮䣬ȴֲòϣЩɫǶôôƯ⣬ھ֮ɫµĿֲɱ
е˶ˣܼޱȵļ⣬ѾȫСϲΧײϵı˽ڻذıըըĹâ˲ֱӣͬʱ˸оļ¡
ܼļСϲܹ֮

е𺳰ʧˣݷ·Ԫ֮ߣȡ֮㡣һʱĺǣ˽ʮ֧ħƾСϲΪлĻᡣ
ڣݷֹͣ˺ը
챬ըĽȻûʧСϲ˶ڽ֮δǴ˶Ϊ˾κλĻᡣ
ǳݷȻûиʶȻ͸ȥԪȴܹĸоСϲȻšʮħȻδҪСϲ
ڣĽҲʧˡ
£ãѪСϲ˵֮СҵģﻹиոյǳʱǷȡ¶ڴϣ˶ϳؤǻϲͽܡ
ƤͦӲģ˳۶ˣ
۶죬ݷԲȷвֻԸԭ򣬳ݷԸͱʲôִֻҪִˣݷ˿ĹϢ飬Խ߾ȫ뾡һа취Ĵ֡
ݷѻЦݷĵ˾Իޡ
СϲȴᣬŭĿųݷ磬Ѿ׵ޱ״̬֮¡ڳݲķһŭκǵȫԼݷĲࡣ˫һӣ̸ֳ˵ĺɫ㡣㾪֣̻˰ʮһ˳ݷ硣
͹űŮ룡
ݷȻоԵܹɱСϲ𣬵űŮΪ͹죬ݷ粻˿ĵĺɫߣɿеĳתϻ̬
ɲǼ䣬еĹ֧飬˵ͬʱݷ米ϻһδ򿪡µ˳µ໥ϡͻȻϳһޱȾ޴İ˽Ƕֻܺһ𣬻壬İѳݷС
ʹһ˶֡ԻͭɽоžŰʮһ˽ǶɡǽܹһɾԵķ
νǣͭɽβƣ
ֻžŰʮһ˽ǶϳԲ󣬾ȻȻɣû˿ķ϶϶ɵǿ̱صʵʵģԴڹûиκλᡣ
޴գ˿νĿɿڴ
ʱСϲĳŮѾϵ¡ȻϸСȻӵޱȾ޴Ƕ˽Ƕɵ壬ȴκε˺͹űɱϣȻɽҡض˽Ƕɵ壬ȴʼûлζһ¡
ֱǣ˿
˿ϸ۲죬СϲıνҪѿжѿֱһϻڹꡣ۶ˣȴڹûκ˺۵ĸо⿴δе̫죬̫˼˰ɣ
СϲɫһУʮһɫĹصĿ⾼ĿŽĳݷ磬˵׼ͷڹ𣿡
СϲоķǺεǿ󣬿¾ʿһʱҲֺҪܣʵޱȵѡƲСϲüСҪѳ
˭Ҳû뵽СϲļȻޱȵĳɹ֮ʱͭɽ֮ϵһ˽Ƕܣע´򿪣¶ڲһľɫ
СϲһϲʩչŮѳݷɱ֮ʱݷķӦٶȴһȶ˹
һŽɫĹ棬ͻȻӶϴ򿪵ȱڴȻ˳
ϵĸºӳ֮ʱͶʱޱȡϮ֮ʱиһȼųɫĻ
⣬֮
κа֮ˣ߱˵ģǱûκĻᡣСϲƺҲоˣȻûнӴҲ׳ԡһΣŶݹͿٵһߡ
ը
ȻͻȻը⡣Сϲһʱûо죬㱻ǱըĹ˵ֱ֮ϡȵ¶ȣ˲̵Сϲ۵۴СճǿմôҲ˲𣬷ԽԽ֮ơ
СϲŵɫˣһﵽҲǸݼһҧڵ⣬ǿ˺¼롣׼֮ʱ˽Ƕһκϡѳݷصʵʵûиϲκλᡣ
СϲҧҽУ侲һ˫ݺݵ˫ۿһܣλʦңҪһ
ɲǼ䣬̳Ӧ𣬽űһŮӻϲڷڷɳ˲ǱˣǴ󻶴ϲ󰮴˵ͽܡѾ˵ϲ˿̷ɳ˷ֱǰֹһεСӣ󰮵ͽССʹ
ۼλʵ׵ļһɱæȺɮʱޱȵļ׷׷ŭź˱ɣȻԶ٣һϣҪħάҵ֮
ɲǼ䣬Ⱥɮ׼ȺŹȻʱ򣬰˽ǶһһſȻȫɳԳվڰ˽Ƕеĳݷ硣
ݷ˿Ȼ侲û˿Ĳɨһֵ˺󣬱Ⱥ˵ĸæĸСèСѣ
˵ţݷеķ΢΢һ󣬱ϻһſķ˽ȥķ˳
ͼЩ·ɳķ˳ݷ֮󣬾ȻγһӲӵסǵһ޷ߺ֮󣬳ݷ˶֮Сһɫ˰㣬û˿ķ϶¶
ħа
˼Ȼϻ֮һͬԼ֡Իףȫκεķ϶ޱȵǿᣬǰɱ
ȻСϲ˲֪еİ¶ļɻ֮ɫݷⱳıϻ졣ǰϳɵӵİ൱Ĳס˿̼ⷨͻȻ˵̬СϲβоԾ
ǳԾݷȴš
ݷ粻ǿͨͨһⶼɱСȻڶʿŲʹãǳݷ绹бͨʹá˵ͨ໤⡢⣻Źֿµġԡ
һݷһʱѡ˼ʹУ˫ָ΢΢һ˿˿ķ棬ӳݷлȼ
κʦмңݷʦĴмҡ
ͨʩչڳݷָһޱɰ۵Ө͸䣬ɫϣɰǽɫĽᾧ㣬ڵޱ͵Ľɫ档
ݷһƺͻȻͨʲôƵģڴʱͻȻͷһһ޴ɫʯӿصԼ
Ǵ󰮵ͽСӣ
ĸߴͣʵļ⣬**Ų֮һɫһǿϱʯʯһ֪һķ幦ЧҲ֪Ϊȷ棬һޱյĳųݷʩʱĹСѣ
˲֪ΪʦݷôûϷĺûص㡣ʯƻǿ󣬵ȴȱ㹻ı仯̫׷ƻʹ䲻㡣ڳݷޱȿ̵Ҫ£ȻǺƷ˵ûʲô
Է֪ϮݷҲ룬߾еĽӭȥ
ƮӭϣӤȭͷСһʱᱻ紵ɢĸо۷µʯСȴ̺ì쾡԰浱УлĻ᣿
ȻݷµʯĲ㡣
ŽӭȥƮĽɫСաڳݷֱȫĳ֮ʱʯصײһ
˲䣬ͻȻе˸оһ顣ǾǶ俴ޱȽޱȵСССͻȻͱһޱȿֲֿ
쵱գǵصĽ˲ΪؼΨһɫͼ˿̵СС·С̫ٵȼȼյĽ⣬۶ɢйɵĳС˹ȥСӴ㣬ӵٶȼ졣һ˲ھͰУȼܵķ𣬰䳹׵ûС
ÿµ
ɫĻȫ۳̫ȼգ˭Ҳ֪СΡǾ㲻֪Ҳܹ³׶༪ٰɡ
Ȼܵһ𺳵עȼ֮ʱݷһ۴ӷֳӰСӣ˵һؽڵʬ塣
Ѿȫսˣ
ҲԱϳСӵģԭĺȫ˽ڵʬ塣ˡʹõķ׵ıȫ˸ɴľ棬ʱеĿɿڴ֪λӦ֮Ψһܹȷǣ̫𺳣Ѿ𺳵֪ĵز
·һ£ֱɱСӣݷͨ˲סеаŷƵ֮ϵĳݷ磬СϲͷƤķ顣ôҲ벻ף޷ţʲôʱһλӵͨʿ
Сϲоһ˿־壬ʱ򣬳ݷûʱǷϻĥߴ˫ַӡٽᡣ˫գͣڴǰ
ʲô
Сϲһ˿־壬Ȳܳݷ羿ʲôǵ鶼ûС̼ŶݹˣкһԼλʦʦõ鶼ûСһߣȽϻСϲ֮ʱû˿ԥˡֻСӷӦһ㣬ûеһʱ䳷롣ôһСӾҲӲˡ
ͼ˿̵ĳݷȻһ֮ǻλͷ·㣬̵ӳݷɢ˳˫֮ڣͻȻ˸ɫĻ档ۣһ޾
е˳Ծ֮ʱݷͻȻһ
һһӿȵıݷ紵˳ͼⴵһֱӻһӿȵĻȼһɿĳոתܵСȼŹȥСȻĶһӵ̫죬ûиСκεĻᣬǵصȼȥ
塭
С˲䱻ɫķ泹׵ֺͰΧɫķ˲ȫ˶װΧɲǼСӿзޱȱҵĲҽʹıһΧצڿˤ䣬صڵϡ
һȼС۵ĵֱҪþһа취һ𡣿һû˿ҪϨ˼ԽԽҪСӸվʹԽԽССſڵϣԼʦ߸ߵ̧ʹĺȡҡ

䣬СȼճΪ˻ҽʲôû³ΪħµƷһƮɢһɶ
ʩչͨݷˣȺɮ˲侫񣬿˸߲ҵĴܵĺ
ݷ·û˷ܵĻǵĿܵСϲ
ƺоݷעӵĿ⣬ĴĻСϲŵðκεս⡣УݷĿǣε޷ӳݷָɽۣϽסСҪСϲĻη壬ԸٶȣϲӪȥ˿̵û˿ݷսȥĵ
ǣҪҲÿݷǷᡣ
Įעӣݷ粻˫Ľӡһӵķӡڳݷзɿɡָ֮䣬ݷ˫۵ĿСϲ𣬺ͻȻĶһ£ſڻԡ
Ƚ
Сϲоһֵۣһ֮󣬳ݷɨһۣſڻԡ
գ
ŹֵףϤ֮ˣûκ֪ݷ羿˵Щʲô֮ڳݷֹγһޱֵСϲ·ײʲôƵġ
顭
ͷתĺ˼Ĳһ׷ƺоǵǰʲôĶڡ֮ʱǰϵı飬ѿǵ£ƺоʲôڡʲô
Сϲƺûʱ俼ô̼࣬ŶݹϷɣƺҪƹⶫϽصϲߵӪûףȴͷײӲͨһˤ
˴
ͨ˷ȥ۳Ǹȥ䣬һ濴ǽֹǵͨŵľ֣˾ͷĲӬ㣬һȫյĿռҴܡ˰죬κηλκηǶӲȥ
ֺ;ǵУָ飬ٵǵϱ˳ָСϲ̳Լʦȡ
ʦʦ𣬾ǻ
ĺȴûеõκεĻӦ飬ŲǽʲôʦͽꡣԱˣͷ·ʧȥκõļֵƵģϲڣȻûκ˻Ӧͳȵ˼¶ϲɫֻı飬ƺǳϣܹľ档
׵ĳΪСϲΨһĸ顣
ŸղŻһСϲ𣬴˿ʧǵӣķʿ̾ϢһпСϲ˲硣ͬʱΪȺŰֳ飬оʹޡ
ݷ磬̲ס΢΢̾ϢһʧǵССϲһţӷҷȱ
ţĿСϲݷָȼһ˿Ľɫ档ڳݷ£зֳ䣬Сϲ˹ȥ
ƺоΣյٽСϲļ̌ͷСϲ˿̻һ˿ϣųݷİɮɮԸ齵֪ܶ໶ϲڵܡԸΪϲһֹףԸ
СϲĻûк꣬Ȼоһɿֲߣ֡
ӲޱȵŤͷȥСϲ𿴵ϲ˫΢΢ڿɲǼ䣬һɱĺģ֮ɢ˳ϲȡһɫľƣľƳֵʱСϲɫ䡣
ʦҴˣ
ϲ·ûСϲƵģָƣָ΢΢һͻȻһƬСϲһʹſ˫ֱͦͦ¡ϸһСϲѾ˫ۿնû˿ĺ
ʲô
е˶ڳԾʱ򣬻ϲһȡһöơʹޱȵļŻϲݵʹ
꣡
û˿Ƶ鿪˹һĻͻȻһγ֡ʹеûκεصˤڵأۿնûκεϢͬСϲ㣬
ݷһŻɢµԣҲƾɢȥСϲʧȥƾи߸ߵ׹ȥصˤڵϣֵ̫ˡ
ʱ򣬻ϲ󣬴Сϲ˰ʮһɫĹ㣬׹űŮ롣⻶ϲҲɵűļֵҲʮֵͽ˿ǹűȴǿĶҪһôϡеͷʿ԰쵽
ǳݷ磬ĿսƷߣȴüͷûһ¡ǳݷ粻õűúõоڵôȥʵڲǳݷķеݷ֪ԺиĻ

ݷ粻κεĶƾصɮߡݷĻع飬ɮ˵УӢ۰Ĵڡǰһ̣ݷƾһ֮λʵ൱ʿ£˾Ȼһ֮һ㲻ѿݷΪǺεȵľտ
ͷųݷ̺ȵˣϢƬ̣ҵºжᡣ
ݷ˫ֺʮһţӷ𣡡
԰գݷͷɵеߣί٣κķУݷ΢΢̾Ϣһʵ𣿡
пɬĿųݷ硣млл㣡
ݷε̾ϢһصҪ̫黳֪кΣģ಻ǽԸ⿴ġ
漴Цң䣿Ҫ̫黳ʣôܲ黳
ݷ鲻䣬˵죬ܶᡣ֮£⣬벻˶벻˹˷ơڲ緢Ŭο죸⣬Э㡣ʦУԵһʧԣ֮ǵҲǰпܵˡ磬ֻһ˶Ƿȥ޷ҿҲߵͷˡ
ϵ̾ϢһĬ
ݷ΢΢ҡͷЦ壬ȻѷǷʵʮֵĴ䣬Ĳ£⿪ϣľˡ
˿̳ݷĺúõȰһ·УʵڲĿͬΪʦһܳƵѵķоʹû³ͻȻټϴ˿֮ʱݷʵڿղʱȰο
ҲֻºѰһСкúõ̸һˡ
ͬʱ
ݷаϲ𡢴󻶴ϲ󰮴˵ͽ˱նɱһ٣˾޴ĺ䶯սթһʿиǶԷУ˲СĴݷζԳħ϶ӣʿӰ켫
ƴϣٶȥûʲôϲڵ˿ɲʲôɵӣгݷ򣬵ؽʿκܹƴڴˣôƵһؽ޵У಻Ϊ
Խսʿǳ޷ȥ
ʿսһһϦֳܷϲ֣ԵþӦսʿħ϶ʮһˣȻûлϲǰΪˡ׶ˡȻ延ϲᵥ顣
ʿƴԵĿ̫ʵôʣµľֻлսˣ˫˺ɱƾ¡ȺŹ˭ܹЦ󡣵ڣΪݷ󷢣ʹħ϶ʿ׵ټϳħ϶˶ڣ˳ôȥ϶ҪԿġڴ˿̣ϲܲĵɨˣȵǣߣ
˵꣬ϲһӣؼʱһƬ󣬻ϲû˿ٶ˵˼תе˳ˣǳħ϶ʮһλʿϣԸ⡣
ɮߣ
䣬ͼµϷ⡣Ƿ󣬼еʿͨŭһϷ⣬Żϲһը
ķͨǿĿ¡ſɽѺ֮ĳϲȥʮһλʿһϲ˼ûС˰С۾һɨ̧ӭȥˣ
һޱȳƵıһʵʵĳޱȿµɢ˳ȥ֮Ծħ϶ӸǱݺݵɨ˳ȥһƬᣬ˵ǻޱȡ
˻ҵĻϲ𣬽ֻһ£˿Ĵ󰭡ٿһʮһλʿɮص˸Сţͼ㻤ɽ򿪣εİѸ¸׵ĻСϿտӰûУɮ죬ʵڲ֪ʩչʲôͨȻʧһɶ
ʮһλʿޣȻϲǣǱϾһλʿԻϲΪħ϶ӻԽ¡
ѵһΣҪȺŰң
ʿ֮䣬ѳǴ򲻹רҪӵĻץץ֮ž޴Ĳ࣬ħεĴڡĻԷֳκν
δȻش󣬵Ҫ׵ɱϲϼѡЩСǣɱٶʲôãֻҪϲ׵ŰĴУˡ
ѵҪǳɽܽ
λʿıʮֵѿ㻹ûǱְڡȻڳħУǻûʱɮնӣڶʽʼŰ໶ϲڡ
ˣҪ
˵ڳݷ飬Ŵɮһζܵˡ
Ǻڳݷŷеʱ򣬳ݷ㱻ʮһλʿȥ
ҪͬǰݷȴЦֹ˵޷ǲٻˡǺǣ⻹ö㡣һš˵أԵġ㡱ϸɡ
оͻȻ䣬ƺʲô
ųݷıӰͻȻһݣ˫оǸм֮һٶʮһ
ҽ
ΪʲôżȻ
񡭼嶼ǱȻ
˵ͽһϷԣҲһԷʵ̳
Լ޷ԸĶ֣ɵ³
Դ˽㲻ѿý¶ĳսȻõĹ
Ƿ³˽ѭ֮⣬
κ鶼ֻһȥ֡
ӵŶԡ
һǶǻģǴһǶǺ¡
˵˽ɵͬҲ֤ݷ׵
û˵ǾϷԣͲϳ
ϳ㲻ɡ
ɣоͲ
𣬾Ͳݷǳս
ݷ粻ǳս֤Լ׵ķ
ѭĶԡ
Ȼúõϰ𷨣ʷ𣬵ϾСͿʼУܵ𷨵Ѭա
ѭĵҲġ
ݷΪһᣬͨеĹؼ
ǲʵ֤ףͬҲǲʵ
ȻǺȻû߳Լĵϡ
ǽȶ࣬ʱգʱջǻᵭһеġ
ϾѾˣСݷ绹úõĻš
ȻţҪĸʡ
ͬķݣһʵĻȥ
ƺѾޱϵĳųݷıӰһݡ
һݣ߳Ľᡣ
ƺ֪˺ݷ΢Щİ
ȺɮڵԼȻûз԰Ƿǲ²Ųʵġ
֪ݷݣΪܹ£ݷ磬ҪЩʾ
ͬʱݷڵݣϾǴµɮˡ
ݷǼϸǴȻ޹⡣
ݷ粻Ǽϸƾոյı֣Ǵ顣
²ʾʲôӦôڶɮˣĺġ
ԳݷѾȥ㲻κεΣա
ȻᡢܻѣԲ̫֡
ΪºʹﻤأҪ̫ʵе̫ˡ
ˣݷһվʮһλɮǰ֮΢΢һ˵˽ƽƶɮԸٴܷڽ֮С
ľɫ䣬һȴδ
ݷа͵Цʱ󿪿˵ѰɮΪҷ֮ˣСʵλɮҲһΪ𣬳ħŲòСԴ
룬Ӧܹ½Ŷԡ
ݷ˵ͷħӦ֮¡
ƽԩʵƽ
ңɮղᣬɮȴûгᡣ
ɺһЦСᣬ˭˵ⲻˣȻᣬԲ԰λɮľȻƢ˵㣬һҳݷ鷳
Ʒȴҵ
ڶɺʼ֮
ľߵ˵ͷҳᣬǷѰɮϵ飬Ȼ̫ࡣ
ƶɮ
ľƷԣݷ絽ҲʮֵһϣʾԼľ֮ġ
ľ߿Ҳݷ֮ġ
ľ֮¡ɮԿһ̵ۣ˵ͷͬʱĿ˵ҵȣѰɮ
˵ʵʿȻ͵ʿͬ
ޣʿ඼ǹ¸ߵĴڡ
ͬʵǸӡ
˵ĻˣһưͲˡ
ʿ׷ǶԼˡ
Դ˭ܱһƽģϽɼ
Ͼɣȥˣʿȣݷһϣƶɮɮ΢ЦɺѾֳ˿ĵ΢Цųݷʱôôķǳ˳ۡ
󣬸ǵЦѰɮֶθҵޱȡ
˺ħϣΪҵ֮ס
Ե岻ݴǣݷ΢΢˫ֺʮ񣬱Լľġ
ڴ֮ƺҲûʲôݷˡ
Ҳ鷳ݷ磬΢Цֵ⿪ʱҲʲôˡ
ѰɮսȥЪϢ
컹ҪϲڣҵȻҪһ
ݷ׼£ƺ뵽ʲôȻʵˡƶɮºᡢ𡢼£ܸƶɮϳ˷𷨵Ļᡣ
ľ߳˵Լ֮ԣԵУԺ쵭˵ԺӭѰɮǰ𷨣³ߵ໶ӭѰɮþģת뿪ɮݷǧ𣡳ϡиҳݷݵķ΢΢ƣ룺ѵһˣҲ벻
ȻˣȻʹա
һкܶҪλɮιµ顣
ڶ죡ոķѾ׳˰ߵա
ɮڼŶݹ⣬߸ߵ֮ϣѸΧˮйͨ
ݷУ΢е⣬ͷʵʵվʮһλʿߣûʿһ
·޴ķÿˣϼƽǧ֮ڡ
ķȻǴ¡¡¡¡š
ֻɮˣֱ´۳˳ķ⣬ָֻӷһ£㿪ʼ⸡ھסķŰ໶ϲڽй
ΪеһԱ
ݷӦ޴ķ֮С
ϧǡ
ݷǲſʼϰ𷨣ҳûжãµͨ
Գݷֻᰭ£𲻵κá
ò˵ֶεǿĿ¡
ɮڲ˴ħ󣬴ܻħ
ִԴݡ
֮󣬿ʿܹ˲ɱ
ɮڲ󣬴ܹɮڵķ۳ͷܹɽ𺣣κһʵ׶ʿΪ൱
ԿɼǶôĿֲ
ɮڲ˶ֹ󣬴ٻĴеĳֹ
ֹ޳ԡΪɫУֳã
ɮڲ߱󣬴ֱ߱ġ𲧡ħơȡ䵶顣
ܴɽ
Ժɮڲ˴հ󣬴ɮڵķ۳ʮգʮаܽɽ
󣬺ϼǧɮڣϲڿ׶༪١
ٴʮһλɮı飬ѿǼѿҵı춼óˡ
ˣʮһɮǵķǳ
˲֮⣬ʣʿһ𣬴ѷŰǶƳ󣬻߰ѶԷĻɽȥ֮ʿɱ
Ǹʱ򣬻ϲȺŰ֮࣬ͨܣҲʲôĻᡣ
˿̣ͼĿޱȼᶨ˫ֺʮһţӷҷȱȣʼа䣬һ˲ڣɮ˻£ʱ
ѵǴµɮڣ˿ɮϯض
ֳľͬʱô
ٸľôһߣ˴֮û˿
۵Ĵ£ľԽԽԽԽ
ڼյľô£֮ͻȻһơ
ƻѹڸµϿգһɷ·ٽٰĸоͻȻͷųһޱȿµѹ
˼ĳݷͻȻѣ̧ͷ֮ʱһ˿ɫ
ͬʱͻȻ֮һ
ɫ׹⣬ͬȺ㣬žĴΨһɫʡ
ΰĹɫݷɫ䡣
٣Ҳˡ
ʱ
ԴµĶ飬ͼٴµɮϯضи𾭣Ļŷᣬ۵ζ֣һضŸ²ϵĽ
ɽǳ׳ˡ
ݷ𾪵ɫ䣬û뵽µƣ֮ɵĺ䶯˿ѷɫ
𺳼䣬ͻȻһ
ɮͬʱʩİһɽ廯һƶʯ񣬶ʯǶֹ
ֳֻãÿһε඼ͷų
ŰޱȿµԸ½һը
Ĺʡ
ݷȵĿŶֹµɮڼ
ֻɢϼֶ£ӵĵħ֮
⣬дɽ֮
֮ա
ħǷÿһл֮
ȲϵôƱҪǴơ
䵶аâ¾Ҳն¡
ǧ֣ÿһµֲǷ
ÿµƻݷơ
ĴѾʩչͨѾֻþ춯زˡ
¿ܻӲ֣۳ʮգʼԴҲ˽
ʮգÿն
ûһɽ壬·С
ɽΪɽΪ
ÿһȥʱһ޴ȵµֿɺڳݷ綼Ҫס˫˹ǿһ㡣
Թԣɴܣݷϸ㣬ĴСܿν
һ˴򼸸һʱ
˹ģΰȺܣݷ絽ûо
˵ˡ
ʮϵĹģսݷ綼ûвμӹ
ǧʿɽŴĹݷ绹ǴϻΣͷһء
ͨ죬ѰʿԵֿ
лɽƾĻǾͲһˡ
ÿһɵĽǹ⽨Ӿˡ
ҪĻֹ
󣬱ÿҪĸ
ݷ粻Ĺؼǧʿ˹ģĴʵеСˡ
ڳݷ翴ӲҪá
ɽͨ󷨲ֱͬӽ֮ϣ໤ֹ
ʱޱȿµķ
ΪֱӴϳȡҲ˵뻤ɽԿͬضԿ
⻤ɽֱ֮Ϊش
صĴȻͬ졣
Ǵ˿̣ݷ֮ϲµĴƺ˸˵ָ㣬֮ǿֱš
ַըȻһʱ޷ȥ
Կɼϲг޿֣ûκεĵ
ݷ簵̾ϢھͺˣѾͷ󷨵˽⣬ԳƵһ档
ƽ⻤ɽ󣬹Բôࡣ
ͬʱݷ绹룬ԼҪԼ㻤ɽһҪá
Ļ̫ڵĹ򣬶ȻӦ
˼ݷ簵
ԼʵﵽףħɹĻ֮󣬶ȻҪȥһˡ
ȥǺԼһɽ
뵽ڶѣԹļ磬ݷȻЩƼ
ڳݷ絭˼˼֮ʱͻȻһָͬٿ
ݷ̺˷Ļʱ˼ȥ
ʱ򣬳ݷ翴½ĸֳ
ϸһ⸡¸ʲô
Ǵûļѡ
ڻɽܵĹ֮ʱϲڵò˳
ɮһһζԻϲڵĻ޵һߵĸ߶ȡ
ԭȥαװ֮󣬻ϲڵϢɼ
ϲڽĿɱȻʹСƳ洦ɼ
ܹѰ֣֮ء
ˣÿһ˶¶
Ů²壬еչֳ˿µ۸
˿Թ򣬷ǵ˿ңһŮһЦ
Űֳ̬ȣʱɮ¶ޱȷŭı顣
һӣĺȵȫаõȫ
һʱ䣬죬ɱ߱վ
εĺȥһʱ԰ѷŰ಼µĴơ
ɮһۣ¶ޱصı顣
ʱŭ˵ţΧǧ֣ա
ԭ˵صȺɮɽ
֪ˣȻΪΨһʥأݼ
ⲻ֪ǺҵıȺˡ
ɮܵĸţ¹˵˲ҪҵȽ̻
˷аħҪ˵һ̫ƽ˵ͷһӣ˵ƣҵȶҪȺŰ֮࣬һ̫ƽ
桢ɼħߡߡ麣λɮ
ƶɮλ󷨣Ҫȥ󡣡
ˣֱǴ¡¡¡¡µλɮ
ˣ׶Ϊ
󷨣Ȼ
˿̣λɮ֮ԣȻȥٵķµĴȥִƱҪ
ʱ򣬷󿪿˵λɮ벻ҪΣ
Ƿִ󣬿Դơ
ƣһʱȱڣӦⲻ
ʱܹƻ࣬ơ
ɮһ㿴㣬ҿң¶صı顣
˷Ȼİ취ȴյİ취
νգǶʿǶڵʿ
ΪһС
ҪϲɮĻϲ
ͬʱΪڵԭ֮޷
ðյΪֱûʲô
ɮ˼˭ȥʱ򣬳ݷͻȻĿ˵ӷƶɮԸðգΪҷа̫ƽԼһݷһ仰ʮһλɮǵȫˡ
ݷԸµһ仰ΧʮһɮټԵС
񲿶˵ԡڷ£ڡƴڴ𰸵ĳݷ磬кʹ·ͬʱһȣУ˵ȫ¶ɻı顣
뷨ƻ࣬ɽ󳹵׵ֹͣ˾ǺεȵգȻҪ˵
Ȳ˵һδ˿İ˻ϲȺŰ࣬ΪߴĻϲ
ƾ軶ϲΪҪ䷢־ޱѡ
ΪߵǷ
ǷΪֻҲǾһ
οݷλΪֻеؽ׾ʿնɱʿļ¼ҲȷҪǿ϶١
˭֪ݷⷬǰȥȻ׶༪١
ǴɻĲǳݷȻԸ£ɻǷͷеľٶ
иԷ̬ȣôޱȵɻ
кͳݷϵֹǺ顣
Ҳ˳ֹ̬ȵȷ˸оʮֵɻԼ޷ˡ
Ҫ֪ݷɲǴµɮڣǴµɮˡ
˼Ҵ¶ûмųֹⷨȻ˽ĳȰ衣
ʣ̬ܲɻܲ˸о죿ȻˣǰСǲ֪ݷݣ˽ݷֵԴҲŻᡣ
Ȼ˵̬ȣȥĳݷͳֹҲΪ֪ݷʵݡ
ڴɻ֮ʱ
ݷ£Ŀ˵лɮĹģƶɮԸ£ʵǾ˼Ƕһ㷨˵Ȼݷּ˵⣬ʦΪƶɮȥⷨ𣿡
ʱƿԣ˴жʿܹԸӵĻϲ
һˣսܵ޴Ӱ졣
΢΢̾Ϣһ󿪿˵Ҳܡ
ڷԥ֮ʱֻݷ£Ȼ˵ⳡսսվҪλɮݡ
κһˣ˲ĻôγħжпܳΪʿһЦ
Ϊ˲Ӱֻ֣ƶɮִд¡
ɮԳĬǾ֪ݷԷ飬ȷǾ˼ǣ˵仰˵ľ
ͬʱݷȷʵѡ
Ҫ֪Էʿ
ҳ⻶ϲ֮⣬ȺŰ໹λ죬λ׶ʿ
ʵ֮ǿѾȫԤϵķΧ֮ڡ
ôζԸװأ취ֻһǱǡ
Էʵǿʮһλʿѹ
ʮһλʿУλΪ죬λΪ׶졣
λ׶ʿԸʿȻȡʤǼƬ̲Ȼܹ
Դս֮ʱλʿͬʱֶԸϲλʿ
ȡʤֻܹǣסڣ޷źɱ
ţλʿԸ󻶴ϲλʿ
ʱǣס󻶡ϲȻʵǿ˿ʼȫɱΪĴ󰮡
ԶһΪָڶԷʱֻҪɹɱ󰮱Э˶Ըʿ
Դ˳֮ȫ˴󻶴ϲĸ࣬ȫɱϲ
ʱʹΪ
Ǻʮһλʿ֮ȻܹԲ궵ߡ
ؼǣλ׶ʿֶܹá
λʿȻԶ١
ڶԸһλʿȻʮֵѡ
һˣԸӵãѡ
ƻ۵Сŵʮһλʿܲ뵽С
ɵؽ׾ʿȥִ񣬿ȥٶ඼
Ͼǵ˵ϳ淢ʲô飬ʲôΣգˡ
ʹλʿ׶༪٣οؽʿˣɽȥ˶ˣױ¶
ɽȥˣ𲻵á
ҪȥִˣŷǷǻۡ˵Ϊ
һλʿһʿȥðա
ؼǣ˿ƫƫûʿ
вףʿʿУ۷Ĵڡ
νһһκһλʿˣĶʵԳܡ
ο˼ҺòףǸոɵ֮ŵʱ
ʱ㶷˼ȥκһλʿԸ⡣
Ҳֻݷ֮ˣŻԸµҪ
ȣݷ籾ʿһλؽ׾ʿ
ȻΪʮֵĹˣĻȻΣݷ绹նɱʿʷ
Ҳ˵ʿܹʤĿܺϣ
Ϊؽʿһˡ
ۺе˳ݷ⣬벻ʲôִܹôһΣյж
ǰᣬǽڴҶ֪ݷݵ¡
ΪʿеʮһλʦһһλʩչɫԪѾʼʦʦ
ֵʿҪٱ
˵óݷһˡ
ܹĶʵһ
ʣңܹܡ
ԷΪ˼סݷ磬ϧŲɣҲҪ˵ܾĻ
ͬʱ󻹰ݷ磬鷳࣬鷳
Ȩ֮󣬷׼˵ݷʵݡ
Ȼʱ򣬳ݷȻһ˵ɮ˹ƶɮƶɮޱȵĸм
뷨ɮҪֹƶɮľģΪ࣬ƶɮԽ߾ȫ
ⷨɮ಻õģƶɮȻһȥ
ŰǷƶɮκε⡣
Ӻζģ˿޵Ķˡ
ݷ绹һ鷳ļһ
ǵ̫׷ɱֹ
ܵ޻ô£ֱһ㶼ñʡġ
ǣ֪ݷеС̰
ֻһǧѷĺûᡣ
ζҪץУַս͵ϲڵıҪıԳݷŻ˵Ը¡
Ͼν󣬶ڳݷ˵ʵҲ˳ɵ
ʼգݷ綼Ǳǻϲڵǧ۵ıضȥġ
˿̣ųݷ˹ִӣε̾Ϣ
Ǵ¶ɺһţѰɮһұнΪ֮̾
ȻҪϸᣬϾǲȺ࣬κһλɮˣĪ
ȻɮϿ˶ɺĻǷѾϲɫŨ
ǳݷȴһõĻᣬȻΪɺһ仰װ׵ĸ˷ѵˡ
ǿų嶯ݷлɺɮĹġ
ʱ򣬶ɺһת˵ѰɮѾ޵ؽ׵߷֮˰ɣݷĻش𣬵ֻһʱп֮С
ɺ΢΢ĵ˵ͷּ˼һº˵һܹеҩʿȻʮֵװɣݷ˵ͷȴʮֵס
ԼʵֻҪԸ⣬ʱ졣
ܹ죬ԸⲻԸ죬ҪݷԸ
ֻɺʱʳЩʲô˼ڳݷɻ֮ʱֻɺ˵ҵʮһλʿԸΪѰɮӳֻ
Ѱɮͻƹеľ磬˳졣
Ѱɮɹ죬ҵȱҲҪ˵Ľˡ
ɮ˫һƽ䣬ڶѶɺ˸ˡ
ͬʱݷҲ֪ɺ⾿Ҫʲôˡ
˼֮䣬ݷѾϸڵľħң˵ٺ٣ôı˲ռײռͽӦǣݷһȻ֪ħҾʲô⣬ݷ绹Ǻܿ¶˿ϲı飬з˶ݣƶɮ֮ݷȻûпֱӴӦίϺѾӦûʲô
Եݷ绰֮󣬶ɺЦΧλɮʵλͬΡ
λɮûһڶɺƻġ
˵ʵݷ첢ʲôѵ顣
Ҫ֪ʿΪﵽ˵ؽ׵߷壬ʱпĵؽʿ
ܹһλʿԸְСɹĻܴ
ôؽʿʿΪкܴˡ
Ͼô˵Ҳһ˵顣
иʿСͱ˵ʮһλʿ֮˲һλϿҪĵؽ׵߷ʿס
ʮһλʿ˵ǵĻϲֵһᡣ
ɹؼǣɺ֣֮Ǵµɮ졣
ֱе㱻õĸоڸ߰ʿ˵ֱ̫ˬˡ
ɮɫѿӦǣӦֲǡ
ڳͻȻ֮ʱ
Ȼ̾Ϣһܹܶɺɮ飡ɮıӵѿ˵λͬǱˡ
˴һѵĲŰĻᣬλᣬȲ˵ͬЦҵҲ޷֮ġ
ѰɮǼϾҷ֮ʿ
ŽᣬΪŽᣬʿĸ
ɮһ࣬ƵƵͷϿɡ
h&lt;&gһٶʮ
վЦݣϿҵĳµɮϣ˵ǶɺԲɺλɮǸ˴ΣΪܹŰ࣬ɺλɮܹɮˣðΪ֤ľģɮ䣬ܹɹ졣
ɮٶ
ʹˣݷ֮£Ǿôö
ݷԼû뵽˵˳ڸɮ֮£ݷ㲻ԣվԭȴšãݷ飬ܿıöţԸһѰɮȥޡҵ׼
ݷʵʵһϣ˵ƶɮлλɮͰɹƶɮȥ󷨺ģλɮ
ųݷֿСɮ΢Цͷ֮ʱ΢΢̾Ϣ˻֣ʾݷȥˡ
ݷҲԣһ񣬱תȥ׼ȥˡ
Ƕûпǣͺȥһ䣡˵꣬ɮοЦݲٵ׷˳ݷ硣
ˣ
ֻ׷ϳݷߵķУʮֲĵĳųݷ㺰ԽԽ͸һˣ˺鷳࣬ΩԼ֮㵹ãû¡鷳Լ
ݷҲֳԼҺķУô˵ҲڹԼѵĹģݷʵڲָԷֻܵݵЦ˵ʶôãʲôʱҳ嶯
㣬
пųݷν̬ȣʵǸ㲻ݷû⣬ǼٵûȽ⡣˼䣬˵ô˵Ϊʵ̫޴
ݷķеļ˵ĺˣҲ±ç֮ˡһŴõһо֮
Ѿ֪ôͳݷȥˣֻܸɵۿųݷ磬˵ˣĻҲ˵ˣﶼƽķȥðɡ
˵ţб㶪һ
ݷֽסЦ˵һֲðû˵ԭڵЩ
ҧгݵ˵ˣ߯󡣡
Ȼѣǳݷȴоһůůĸоֻϧݷı֮£ܺͷ˵⵽ǳݷΪ¶ԷֻлûкôˣݷֻԺ
еҲɴ࣬˳ݷ󣬱˦ٴ¼䣬תȥˡ֮ôӦǵĻŵݷɡ
ŷеıӰħԴȤ˵УͦͽҲ㽻һ
ݷ΢΢Цص֪
ţݷʱر˹ڷеĻ⣬תʵˣʦΪҪҴӦڸɮ֮£˿죬ʦе̫𣿡
ȷ˵㡱
ħҵޱȵƮԴŵĶ⡣˵벻죬ÿ˼ʮһȫʩչ죬Ȼ벻
ݷ˫Ŀһᵽ˾ħҵ⡣
̲סЦݸ֣ݷҡͷЦ˵ϵ
ħЦСӣ˵ϼ޻ɣ
ݷ΢΢һЦȻħҸ˵˿е뷨ͬʱݷֲòҡͷп;ħҴһԿѰ
ųݷ㿪ʼϥʮһλɮ
ȴ֮Уݷиķ
ʱȡЩʱ򡣷¶۱飬һ㶼αװ÷λʦ¶˸۵ı顣ķһЩϵȵļƷɫ
ˣݷȡ˴򿪺Ĳ鿴
ȻЩö
ڼƷ˵ĳݷ˵Ȼ֮ڣʧ˴ļƷ׼ʹõ׼Ʒ¹ǰ˻Ķ׵滵˵ĳݷ磬ˣȻ಻ķʹá
˵ͨӰСݷȻʹãÿؼʱܷЧķٱ˵ݷƵϻʿ磬˱ҲԳƵһ汦
ΪʦһʦֻҪƲϣݷȻȱٷóݷ翴۵ķȻЩƷĸߵģҲƷϵȣݷܻ濴ۡ
ò˵һµǣѰʿʿܹõһƷ͵͵ֵЦ˽ݷȻݳޣƵ˱ˣŶ
ģݷúõĲ鿴һ·иķ
ϸ鿴󣬳ݷ̲סˡ
˭˵дģڳݷ翴һʵͦϸĵġССĴУȻֻļļһ⣬ȫƷϵȵķЩǷеķˡҪ֪ҪűŰ෢ֵĿɴ֡ɣΪΣ֮ڣ¹ǶѶܰ˶ԸһǿĹԶԶûѡһǿķʵںͻ㡣
ԷиļǷǿķѵüϸĵһ档ʳݷܲ͵͵İ֡
ļֱСɡ
ȻƵĺмɡܡɡڷ̬ûУݷ̫ע⡣Ǽ״ķ΢˳ݷע⡣
ǣݷԷ˵ʹõͫ΢΢鿴еЧ
ԻһǽȻŽɫĹ⻪ָȴԳݷȻ޷ϸϳúεȲơҲǡǡˡŻݷ缫Ȥ
Ķͫ򣬳ݷ˽ص㣬ֽ֮ɹ֮󣬿ʼʵһĹЧΡ
̽֡İĴСĽС
ϸͼ䣬ݷͻȻһſһŨܵԪС֮ϡӭչգۼĹ򡣾̻һ޴ڳݷĽ¡
ֻϵ꣬ų²΢΢תӿֳ˵ޱŨܵķ⡣ݷһϵ˳ٻҰڳݷΧߡγɻķ̬
֮ʱݷһһ
ųݷ绺ķзʹãٶ֮죬Ȼȳݷʩչŵһݹ⣬ݷҪ϶١ⷨķٶȣʿҲѵһļƷˡ
ѵõǣж߽ģѷзͷصںһ㹹˼ʹڷе;ܵ˵Ĺ
ˣЩٻҰ꣬ӵżǿķԵԶ߱ЩµĹǷбߣɼһƬƬ꣬ûеô򵥡
ƶһ塣
ֻһССоȻо˶ĹЧ˷֤ʦݡڿ󣬳ݷѾ̲סĶͬʱֶԷ¶Щ֮ġ
øУ濸㡱
ݷ̲סЦһ䣬ܸɴֺԥİЦΪԼĶű˷аֵİϸо󣬳ݷȷǺơ
Ȼ
ݷһĹؼ֮󣬶ⷨҲͦľħҡʵͽǺ
ݷ˽󡣿˵ԻΪɫȴʽɫԣһַǳرķƲϡһڼȴ֮أǧĳˢټǧصĺۣ۳ĴָСһ顣κηֻҪôһԴ߱صԡ㣬ʩչ
ħ΢΢п֮Ȼұܹ֪
ݷһЦֻϿɵĵ˵ͷЩʲô͡ʱ򣬺ȻһűħҿЦѽѽСһǡڶѾ˳ݷ绺վʮһλɮͬʱŶݹǰȥȻʮһλɮݷ죬ܰĽסǴ˿ȻоеĽ࣬ĳݷ綼̲סĪĽ
Ҫ֪Թඥķʿ飬ʿвټܹʵʩչֹඥ֮ȴ١ΪһʩչΣϵ󣬶һʧܡ۳ɹʩչඥ֮ʿȻΪпܾ
ʮһλɮݷ죬Է𷨰ݷ񡣳ɹԪ֮֮ϵͨΪݷඥһͻƵؽ׵߷֮óݷɹ졣
⣬Է𷨼ӳͨʿ־ĶʮּᶨˣŵĹඥ֮ʿǳİȫʸߡ
Ȼˣʩչඥ֮ʿԽ࣬ΪԽǿΣվͻԽʮһλʿ֣Ҫʧܶѡ
ϧǣλװħҪɹûôˡ
˽µʮһλɮ׼֮󡣱·󿪿˵ҷȱҵ֮ˣҪһ˹ءɿϣһֻǻһֻãȻƮ측Ƽ˽Ѱ졣֮ô룿
ݷһ࣬˵ɮ֮ƶɮ֪쾿жգܷɹһ˳ȻƶɮУκεǿ
˵ͷڻ⣬ԵƬ̣ҵʮһ˺ʩչҷͨ޳Ԫ񡣽ʱѰɮᾭƷڣǰƮҡ˸ָջ󡣶ҪرģҪʧǰľ֮С˷񣿡
Ȼֻܹصġѹʮһλɮ˵Ľ
Ҫ֪ܷУ⡶ϵȵԪ֮ҲΣյԪ֮ϾǰֻأӵĶջ˭Ҳ֪ᾭʲôֻ֪ô׵ʿͬһ㡣
ֻǰջ󣬺ܹѣ
ݷȻѵһЦƶɮǣ
ݷѣҲԡתͷһʮλɮʵλʦʦܣ׼û
ʮ˵ͷѾԪתԪ֮
̱ޱࡣӡϺȵϥĳԪƶɮٴξԣ˷ࡣֻҪסĲʧȻܹѹ֮
ݷ̺ԥշҪһ׼
ʱҲԣһΣգۼڳݷǰֵͬ黨һš黨ϸָ㳯ݷüĵȥ
ϸָ˲ķ⣬쵴һ޷ϼ⡣Ũ̴ܵ㣬ǴŨܵķϣӷƮ˳
ڣŲϸָȵĵ˳ݷĶͷ֮ϡݷһκεԤףޱ
ͬʱʮλɮϥѳݷΧСÿ˶ֳһľ㣬ʼʡԵӿ֣ʮλɮĿвϵĸֳһ޴ķ֡˸Ž⣬ϵĳݷڵλƮȥݷʶ𽥱ĸģ
𣡣
ʱѵ̺ԥĸһţŷĸ֣ʮλɮеľõĸϸֳ˼
Ŀ޵ĳݷ磬Ȼſ˫Ŀ
˿ֻ̣ݷ˫Ŀ֮ϣһޱȵĻ֮Լ䣬ܹݷ˫ڣϵӿֳӰ
ЩӰʲô
ݷڴ˿̾ھһЩʲô
һޱĸоݷǰһСǹ̰㣬ʼϵڳݷĿ֮֡ǷḻǰóݷС
һ
ϸĽϣһλĲӣϸ֮ϣյͺȣΧ**ǵĻġڶŮңң¶˵Ľ֮顣
ʱ򡣺ϴһĸϸС
ӱԸѰȥȴһλ绪ľɫˡ˴ʶ֪ٵһҺͿɬĹ̡κŪӼһʶĺС
ڶ
һŴԺ׷ѧʵ꣬ϵıǧ֮ġʶںдٴʤʱѾү΢΢ͷʾ⡣ɰѾ΢ЦСȥ
ոһգ긴һ꣬һ۱ʮȥˡ
үÿտѧΪ˿ȡѾʮϸչˡΪܹүѧϰүŬÿοȴûгɹʧⲻ־ʱѾÿֻϸİοվ֮ʱꡣκ⣬ںլò

һγݷΪһݵʿ̽£ֱһλͬ˺ĺ֪˽Σ⡣˾½Թӷ羰ɽ֮ʱѰ
ʿµĴ֪ȴǽ˵֮Ůħͷ˿͵֪ħŮ⹴Ϊ٣ħκ飬վŮħͷѾİ͡¶Թɽȴ֪¶͵ķŭ
ڽ£ŮħͷԳԵĿͣ˿ԹԡɱԼ֮ˣҲܲס˵ʹ࣬ԾħŮߡ
ڰھʮ
ʮֻأõƬ㣬سðڳݷʹݷһƬĻҡ
ΪʮУԼȻÿһԿ޽İⲻóݷҵɣóݷҵĹʮֻеԼǸŮӡȻͬһˡ
Ů˭ΪԼʮֻصĿ
ԼУȻһλʮˡ
˭
˭
ͻȻ֪ԼʮݷܲҡԪʧأԪ񶯵ڳݷ̸ֳ߻ħס
ҵǣݷϸ֮У̾žħҡ
˿̾ħҵһʱ䷢˳ݷı仯̴һ߾ɵͽСϽĪҪС
ݷһΪħҵһϺȣ˹
ȻлɻͲ²λԼʮˣѾѺ侲ࡣʱ򡣾ħҲɣ˵ͽ񡣱˸ٵϱװ
ݷֻʱ˼ᣬվħҵҪȥ
ɲǼ䣬ݷϿպȻɢŨޱȵĳơ֮о˺Ƶϼ⣬ͷţƺӭµĳɹ졣֡ʮһλɮֳϲֵĿ졣Ҳ졣ǰһ̻죬գۼѾɢһɶʮһλɮոϲöȴ˲˵͹ȡ
ѵʧˣ
ʮһλɮ֮ʱͻȻŨķ⣬ϵĴӳݷͷ˳ԽԽͻȻһޱȿµֱʡšݷϣӿֳһǿϢ
ǡʿϢ
ʮһλɮһȻ֪ΪʲôݷΪʲôôֻ֡Ҫݷܹɹ죬ⷬŬûа׷ѡ
ʱֻʮһλɮޱĵ˵ͷ˫ֺʮ̸һţϲӷ𣬹ϲѰɮɹ졣
νϷȫףݷ粢ûȫԼԪ񡣶ǹϲ֮ɫʮһλɮжµƶɮлʮһλɮİ֮ƶɮ
ʮһλɮͷЦžο˵λͬѰɮո죬ҪϤԪ֮ʱȣҵȻǲҪģԼĵóָһѰɮ
ʮλɮĵ˵ͷڻصȻˡ
ʮһɮĵãǶôһʲƸݷһ࣬һݣƶɮлλɮָ
ʮһλɮ΢΢Цŵ˵ͷԺ̺ԥĿʼݷϸĽڶԪ֮áȻԪ֮ݷ粢İܹõ˵ָ㣬Լ˵ĵãݷȻûеŹ
ɮİ£ݷޱŵϸ̺ѧϰ
ʮһλɮΪȻ޷ħȡΪʿȻԼѧͱ졣ϸָ£ȻһЩС֮࣬ȻóݷǳԳݷķǳϸ棬Լѯʺ͹۵㡣
ԳݷԣһֱǾħġ˿̳ݷֳԺ̬ȣʮһλɮǳ⡣ǳݷ̬ǫͣʮֵòСʮһλпݷĲǷ󣬸г˸пΡ
΢ʮһλɮϸԼľ󣬳ݷϵչԼı죬˱ͷųĺƵԪ񣬻ͨʿĴڡʮһλɮȻỳɣϾھħҵ£ƾǵΪͿκεɵ㡣
򵥵ѧϰ󣬳ݷϵĿ˵лʮһɮָ㣬ƶɮҪɹΪҷħԼһݹס
ʮλɮҲԣ΢ЦĿųݷ磬ĵ˵ͷ֮һ뿪ˡΪǵУݷҪʱȥڳݷ˵һԪ֮ãɹĻ͸һ㡣
ʮһλɮôҲ벻ʵݷѾڵؽһʱ򣬾ͿʼԪ֮Ҿôξħҵϸĵ̣۶Ԫ֮ã˿ǲ
ˡղʮһλɮʩչóݷʮֻصľ־ϵĥóݷԪ֮ĸ񡣿¡ھݷ죬ҲʿνƻѾˡ
ǳݷȻģȻҪԪĸոǿٿ֮¡ϾݷĵˣʿǿԳݷǿǿηС
ͨʿʽԳݷ˵вͨ
ʱգۼȥˣ
ʱڣûٶԻϲȺŰ෢κεĽֻǶͨ󣬰ѻϲΧڴ˵޷ѡֱȷϳݷѾԪ֮úڴգžһζԻϲڷ
Сλͬţǹ󡱡
ңңŰµ֮󡣷ԥĻַһʿͬʱӦ£ɮٽ󡣼ȺŰĻɽй
ŵʿٴν׼Իɽ֮ʱ˷ܵ˵ѽѽȺз֪ѵǾͲ֮֮ؽ׵ıءءɷ𣿡
漴Ҳ˵󰮰ѵ㲻֪Ⱥ߸ϵͺͷǣ߰ĺôںٹڵ򣬼˵С
󰮴һһȣʱеɮţϵı˲ѿ˼㡣ʮһλɮȴûбɮֻתͷһ۳ݷ̿ڶϺһ
󣡡
һ£ͱӵĻôɽƷȫ׼õ󷨣ԻϲڶȲڽ
˸Ų÷һηӳİͨա֣׷۳ǿʼԷŰĻɽ󣬷ҵĽ
ʼ֮ʱݷ͵͵ھħҵİ£ٵǱ뵽˻ϲڵĻɽԱߡ͵͵ʮֵѣƾħװΪҪʿŵۺˮƽ뷢ֳݷĴڡ
ˣżװڻ£ݷ˻ᣬħҵЭ͵͵ǱС
˲䣬ڵľɫʵĳڳݷǰȻȺݻĽһ˽͹۲죬Ǵ˿һУݷȻ̲סĸпȺŰǵΪоĲݡ
ڳݷ粻ǿЩʱû󡣾ǺεȵĿġǾǳɹȡڵĻϲǧղغͻۣͬʱƻĻɽۡ
˳ݷǳԽôԼԽȫϾݷʵڲ뻶ϲ̫Ħڳݷո׼ж֮ʱȻݷо΢һʵװ죬ͽľ硣
ʦ𣿡
ݷʱΪħҿܳʲô⣬̽ķһɻĺ˭֪ħҷǵû£˵ͽֻ뻶ϲΪ㡣Ϊ֮ɡ
֪ħû£ݷһ漴ݷ֪ħΪĥһͽܵġ˳ݷҲ޶ԣ΢΢һЦСͽ֪ˡ
ݷ缴˻侲ͽܹȻþħޱȡ
ɻˡݷȴѾСࡣϢҵĳ˼֮жԳݷĴǡƬ̺ҵ˽İ취
ͷһλ˽ͨʿڻϲȺŰȴ൱ԭܼ򵥡Ǿͷ֮ǰһλշǳĳӡһֺòˣЩС¡
֮Ȼͻ磬Ϊﵽһʿֻܹ֮άֱΪ
ͻ֮ϾǷ˵Ķʹ֮巴ûкôֻؼʱѬ£ֻкôûκεĻһʿȥʹ֮
ճͷ˵ŴɡЩСţôڻϲȺŰ˵Ժζı֡ԳΪǴɻ䣬ԵԽˬԽġ
ͷȻΪУΪյĺãڻϲڻķˮ𣬷õ˲ٵʶӡ
ͬһ㣬ͷջϲҪȥһŮͷ
ŮǰϲһγȥץŮˣץ쿪ʼϲе˶ΪˡΪŮ˵ĳ࣬ǿŮĻϲڣھԵ֮⡣˵Ůˣ⡣Ϊ¯ϲͻֽľ磬ľ硣
˻ϲϽеĵӣŮһëͬʱÿĹŮ˴߹Ů˴ﵽҪ󣬾ԪԼͻƵľ硣
ϸһ£˻ϲϵĴݹŮ˾ͿҪﵽϲҪˡʱϲŮһͻƵ֮ôƾ軶ϲΪΣոͲʲôΣˡҲǡǡΪԭȻϲȴȻйκεΣС
ͷãŰҪõʳҩ׼ǸŮͷЩȻǶֽŵģһǿҵ֮
ִ֮Ի**ƽʱǱ֮Уϲʹط֮ʱͻ̱ʱʯŮֻ׷****Ļۡͷܹ󵽣ǸʱǸŮ˻ʲôӡ
ǿŮ˰
ȻڻŸɾ֮СǿݸɾѾֲ˶ˡ
šͷɿĶʳﳯָĵصƶȻովһתǵʱ򣬺Ȼһָֻ˸ŵâƯֳǰһסţâͷ
ʲô
ͷͻȻ֣ĵ
ͷ˲ֻоһתԼʶͼ䣬ˮ㱻Է˳ָͨϵâԷ׵ա
ˣ
ͷԺͷʱ򣬾͸оһȵĸоӣԴһۣʧȥеʶ
һٶʮ
ƯĿŽűߵµϲڵķŰ࣬޴Ŀͣڳɵɵſ˿ˮǻ䡣ȷͬѻǰ㣬ѻ֮С񾭶ᱻ˷·ûİ׳ա
Դӳݷѧ֮ͨ󣬾ʹûʩչһΪûлᣬ˷̫Ű࣬ϧΪ˼ƻݷֻļһ
˿̣ݷɨһһۣû˿ͱˡָһһԪ𣬰Ű׵ȼճ˻ҽ
ֱһк󣬳ݷҸطղȡļ䡣
ݷ簵п̾ԼһΪߵɮˣȴôҲû뵽õôһõ鱨
ȻˣݷɲΪԼǸӢۣʲôӢ۾顣ݷǳŮ˵ǶôҪϲľ磬ĻôγħжΣˡ
Ȼ˭ʤ˭ܳ粻ںСǱϾʮһλɮԼ㲻Թĳݷ磬ȻԸ˳ְæ
ô
ݷûкôʴȣһֻ׷ǼҲĽʽʽڳݷоֻһǾɱŮˡֻҪŮһϲĶ¯û˶¯ϲ
ݷ绹ûðյĿġ
ȻոֵǸ鱨ڳݷֻһ⡣⣬ƻɽҪҪһ㣬Ƕڳݷ˵ҪģѰҵϲǧء
ղǸͷɮֻǸСɫڻϲǧղںδȻһ֪Ȼǻϲڵĺĵλ֪ҪĻϲڵĺסʲôط
Щ䣬Ȼóݷ·ࡣĻΪ˵֪ǣֻðĸˡֻǣϲԶɣ᲻ѱظǣͲ֪ˡ
˳ݷһѡ˼λʵĻϲںġʹطʱסΣ͵͵ĳԷڵλƶ˹ȥ
Ƭ֮󣬳ݷʩչɱλŰ֮ڴһλŰϣҵԼҪĶ
ǻϲߵıʿɣϲڵƣԼŶԿļƲߣǳһ֮֡һܻϲ
ͨһļϲڻɽۣϲڱڵĵص㣬ݷѾ֪
Ǹһ˿ЦݷַʬƿһĴ̡ڵ˼£̾һһصͻȻڳݷǰ򿪡
ֺ֪ͬľħЦ⻶ϲʮֵΣȴ֪һʵѾ˱׼͵͵ڳһȥϲڱͨλϲսܡ϶ԥ͵˶
ݷ簵ͷ˵ǺǣһﵽķǳաȴôҲû뵽Լļ㣬ȴͷǡֻͨû깤º滹鷳
ħЦŻص٣ͽҪԼˡ
ݷ̻ĵһЦ֮ͨСһ·Ǳж£ֱǰ谭֮󣬳ݷŻͣ
ݸղλļ䣬Żа׵ľܹͨͨ˳ٳٻδͨóݷɻ쳣ѵⱦ֮Уʲôزɣ
ոλȻƻ쳣ϲΪʿ޴֮ԻϲĽƻ᲻λıʿײͨкεȵΣգݷžϿôƽ
ˣаһСðȡⱦأ
ݷܿľ˾Ǿðմͨҵͨȡ⻶ϲǧķḻղء
ԭʵǳļ򵥡⣬ϲûжǸŮʩԼĹ˳ľ硣ǳɹʩҪʱҲûôסĻϲҲһϣʱ䡣
Ȼˣǳݷ㲻ҪԥѸٴͨ׵ͨȻϯ˱ˡھħҽԼľ磬⻶ϲסԼʱһ·ֱڣȥ۱ܶ֡
оûΣջȷȻˣαСأ
ݷеĴħȻ֪һݷѾ˿ԥ׼֮ʱϸеľħңЦ
ڴʱݷѾһʼձں󱳵ϻڵϡһϻռһνܣͬʱ䱻ݷ羡ʩչ˳⹭Ǵ࣬ͭɽ⽣նѵأǧᡣʱֻݷҳؽְ˽ǶܣβͰñ£һ˲ࡣ
ȻѾðգӦСģΪ˭Ҳȷ֮󾿾ᷢʲô֮ݷһ׼ֻܸпɽѻ١ɽڵĻƾ֮ܣͲô
ڣֻԼŬˡ
һ׼׵ֻݷĿٽ˻һɿĳ·˽ȥת֮ŵԡϳ£ݷԷɿٶȣͨ׵
ã
ոմͨص뻶ϲڱĳݷ磬ûü۲ڵıء˲һоһޱȵѹʩϡѹǿݷ绹ûļӦС˲˵ȫǺžžֱ䡣Ѿڵء
ʲô
ʲô
ſֲѹݷѵ̧ͷȥ̿һþ޴ڱģ绺ҡšľ
ݷ˫Ŀһɣ˲ôˡͬʱҲ֪׵ͨΪʲôǸ͵͵˻ϲķŰ࣬ûаͨˡ
ľһͨĴԪ鿴ܷ飬Է̺İءνޱȣԾ졣СĿľھֲΧڻĵشֵشʹ˾ٲСΪʿ˲ᱻѹʿҲеޱѡ
֮⣬ľһͷԻ䱦ǳļ򵥣ǾǶԽ෨żǿĿݷΪȫǿϴķһ˲ĵشʹٲ쳣ѡ
ȻѾ֪ľص㡣ݷҲӦ֮
˲ȫķȡų⻤סԼʱǿֲѹļ٣ƾԣټΪݷǿ

ݷ糤һɵİмСʹĽԼסľĵشûôɡΪݷУȱٷǽ෨ǳݷ磬ʿʿ඼ѡ෨ϡ
м֮䣬ݷ̲סп½úúøлһ·Ǽһ˵⻶ϲ湻յġ
Ȼҵһôľͨʿû׼Ҫһ
ħ൭͵ﱾǻϲصأûЩǲǹ¡ͽٰˣȡӰʵ̫
ݷĿȥͷͬ˾ħҵϲǧĻۣڴľ֮£ý෨ղءľЩ޷ȡˣݷһʱϵľַľ
зһ󣬾ͼźϵ꣬˲ٻҵڳݷΧתֻݷһ˫һӣ̻꣬һ˴ľ

һͻȻը𣬽ƻ˳ݷ󡣰ٶƬڴľ֮ϵ˲䣬̱˿ֲƻô׳Ĵľ˲䣬㱻ɱƬ
صĵش˲ɢǳݷ粻ϲΪڴľ˲䣬һֽƷƮƮȼն
ֽƷȻûʲôȴӵźǿԺʾոħңûо쵽еİʾֽվǸ˲䣬Ѿ׵ˡ
ħҼԼϽƭ̷ֲŭ޵Ĵһһϲ𶼸ƭˣ
ڳݷ磬ڿʾֽȼվǸ˲䣬֪ԼѾ׵ı¶˲˿ĵһָ˲ͨŴָ糤ˮ㣬еĽӶ˽ȥ
ͬʱĴźȻһݺݵײ飬ŭĻϲſ񱩵Ϣ˱⡣ϲǧеıؾݷȡ̷֮ŭһСõүĶҲ͵
˵꣬ϲͷŭͨݷ
ϲЩʱŭ쳣ۿľ֮ʱȴ벻ϲڵصص㱩¶ˡϮԼһҵǣǶ¯Ѿɣҹ֮ʱ˭֪ʱֳ⡣
ոձƷʾ֮͵͵һ⣬ֻĴ׼ĸ˫թֵĻϲ𲻸˿ĵһʱϵ˱ڡվһԷѾеı
ǿǻϲǧ踺ղصĲƸھ˱˵Ŀڴʻϲܲŭ
ҵǣϲıȽϼʱСո͵˶ûлߡ˻ϲ˵׼˾ͨһʱ
̼䣬ֻϲһ¡žž׻ըӦγ˾޴ƻ±ⶼƻ΢΢Ĳֻһ־Ҫơ
ÿµ
ֻϲ𷢷һը֮±ⶼŨҵ̳ʱʱģдʯӿ¡ֱһ֣Ҫ±ƽ˵ĸо
֮󣬻ϲɫ΢һ¡ʹõףνմϲţȷյĿռ£ԷͨǿҲóԸ
ǣڻϲΪԼѾɹһƵеʱ򡣺Ȼ쳾УһޱȵĴ

һѣĿâͻȻ̳صĻ˵±춥˲䣬һƵըڵ±֮б𡣽űһضɽҡϲڶΪֲһݺݵĲһ¡
ֻһʼǵâƻĿֲ·ܹնƣѵѿ㣬ϲԾĶһƣһͷǷؽؽһ±Ĵ
ϲŭĴһʱ򣬰ŵ±ıͻȻһӰƿնץסؽӼ¡µƻֻһ죬ϲ𿴵ա
ԣգаɺĵز㣬Էơضɽҡ֮䣬ʯɽϲ𿴵Էûƿն׼ܡ
£
ϲŭ쳣ԷҪӣԸ⡣ŶԷܣŶԷıӰһ˹ȥ
Ϊϲһ󡣰ŨԪһ޴ĺɫ֣ѾҪڶԷıۿžҪһ֮ʱԷ½ͻȻȫĺϲ˶һɫľ޴֮С
䣡
Էĳһػ̱ҵƿն𡣵ǽ֮񣬳˻ϲ󡣳Ծ֮䡣ԷѾƽƿն𡣷ǵû˿飬ĺϲ𣬶лˣͲˡϲŭǶԷȴеּˡ
ΪԷΪϲһ֮ͣɵ뿪˭֪䣬ͻȻһɾ޴ѹϿաͬʱޱȵ𣬵СǻϲҰΪô׵뿪𣿡
䣡
䣬͵ͨ׿ص˽ǵصӰƻǿһƶпʯƻƽǻϲΪһʱҲᱻˡ
󻶣ƾ㣬ѵң
ĳһС͵ƺ׼羪κ˰Ϯ֮ʱ̴˽ŸղǱǷش
ǽѡ´йһûһصĵ˴䡣һʹ̴һǳˣһ
С͵ƺƴ˼Сһ˴ϲ֮󣬱Ӵܡʱ򣬴ĴϲԼͬǹŮĴ󰮴ѾС͵ӣһ˴֮󣬱֪СʵǷͨͼѶԷ¡
λʿС͵ʵǿҲʱıˡС͵֮ʱϲһϲ̼Ŷݹ׷ϣסһ򣬽ܵС
ǻϲ𣬴ٶҲݹ⼱ɹĶסСһ׼Ŀܡ
λʿԷڱˡ
ȻλʿСĿ֮ʱ
һһ㲻ŵĶϺһһ
С͵Ǳˣǰûϲ֮ʱȴмƷֹĳݷ硣
ɵʱݷΪǵؽ׾죬ڳݷΪȴ˿Ȼϲʵ֮ǿûϲ˴һжʱǿҵɻͲ⣬֪ԷôͻȻô
ԼջǱΧˣݷ粻òǿԼϽ侲˼֮䣬̲жͣ٣ֱȫһλʿΪĴȥ
ȻԼ׶ΪͨʿȣֻΪȴԻһӳκһˣҪͻλʿİΧȻԼͻƿͻơ
ˣ֪ܳݷе㲻̫ܣҪסݷƬ̲ʲô¡ڿݷӽն֮ʱû˿ĻңԼ߲ʮܹɹ³ݷһ
Ȼȴ֪ݷһСմ֮ʱֱͻȻһ㣬ָһӰΣϢ佣
Ӱˣ֮ͨʼδΪ˳ݷǿƾ˵һ֮ʱȴ̸Ӧ߲µĲͨƿӦ֮ʱһѾɹıƵǰ

һҽУӰѾƿմϮһ˲ڴһĿ˺ۣѪӿ˲䣬ĺҵҵһҪɱ
˵֮䡣Ѿƴĳݷ˹
˿ֻ̣ݷһЦδ̫ľһתƹĴ̼ݹܡǾڴ£Ȼϲһŭıȡүÿ
ݷһѾ̼ŶݹɿһԡͬʱݷȻоһɶ磬ǧӿ¡̧ͷһ֮ʱݷһ
֮ϣϲ˫Ŀŭ˫סһɽɽ߰ɣֱӸǸǼ㡣ץס䣬ŭɽصĳݷ
ۼͨɽ
ݷϵĽƻСûϲŭּͬʱҲ֪ݷҪץסûôס˻ϲʩչԼǿּ֮ͨ۴֮һµɽԼǧνǿֲǷ
ɽ£Ƶաݷþ˱㣬ջδܳɹͻƳɽĸǷΧǷ֮ʱ㱻ɽѹסҪɽɽ֮أȫ˳ݷ
ۼ֮ͨȻͬһСǽƻĳݷҲصѹ¡ȻУݷӿл䵽棬ѹɽ֮¡
ݷ类ѹɽ֮СϲϲЦС֪ү˰ɡ
ţͼϲִ󻶴ϲ󰮴ˣ˲ƣƻĳݷٴӴ֮ܶ󡣲żϲͨɢ۶ɵ֮ʱֻɽޱĻɳɢ
ȻɽƮɢȴδκӰ
ϲ־ŭɽȫƮɢ֮̿µһӣ֪ݷƻıѹɽµ˲䣬ͨƵض롣ƾǱؽǽ˵ֻǶ
ղŵϲãʱɢΡ
ŭ˼޵Ļϲŷһ𣺡ɶСүҹ
µͨ籩㳯ܺ˳ȥڵĻϲ𣬸ĹעЩǳĽĻϲڡһǿͨ£ʿµƻνǿֲǷķݱҵķ飬౻ȥ㡣
ڻϲƻ֮ʱͻȻƺ뵽ʲôȻһã֮б䣡ϲɫȻһף̾ð۱ơδ¸ŵۣ֮ζܳκε⡣
صĻϲ𣬵һ˦ȵߡ
󻶴ϲ󰮴̼Ŷݹϣ˴ǿҽ֮ģɿĳڵλöȥ
ʱϲĳĵ档ͻȻ˼£һؽðžͼݷһ˳ֻǺ͸ղȣ˿̵ĳݷɫ԰ףǴǹһ˿ѪۡȻղɽһݷ粻С˵ˡ
ˣ
ݷŷƵؿڿԼΪʦΪһӳӦòѡû뵽⻶ϲ˵ãȻܹʩչ˿ֲͨ
ħҲܲĻӦͽЩʱ̫˳ˣѵΪܹһ𣿡
ݷΣʦ̵ļǣ
ߣ
ħһص⻶ϲȷеС£ҲеˡڣǻǸϽ˵ϲǧĻѾ֣ûбҪȥ
ݷ̵ͷӦһԪǵصĸǳȥʱϲķԼŲ·һӣȻӵ۴ݷ̼ݹ⣬Ҳû˿γڵλö
ݷĶɿ죬Ƭ̼䣬Ѿ֮ʩչͨɿĽɱ˳Ⱥʿ󣬱㿴һªޱȵʯڵ֮ϡʯǻϲڶ񶾴ڡ
ۣҪĹͲλ
У൱ĺŦݺתȫͨơ۵Ĳλȥôȱ۵ķ󣬵ʧȥ˺ĵŦǿķֻҪʧȥ۶ֹͣת
ϲʹõĻɽʵһܸ߼󷨡Ի
˼壬ǽ˵λã׮ӰĶסλãȻӰȥ̺ˡͨӴ˳ȡγһӴס֮
˵ת˳ӦȻ̺ӴãȻޱȵǿͬҲɲõĺǾ̺˶ʧȥøرɷءɷγɣݲꡣ
ǡǡΪ˼ɣƹķţŲ̫ΪԽǶ󲻶ϵĹԽܱߵĻƻءȻڴˣôȻ޷صĶ
Ȼ׺ͺ޹˼ɵĹ󡣱ֻɳݷ취ȻƻۣȥնִޱȵĴ
˿̣ڴﵽ۵ĳݷ磬̱
һߴǧɵʯʯޱȳªǰĻеʯͷ㣬ӿݣ͹롣ͨɢŶԵḷ́ǻӦøһĵˡ
ݷ̺ݺݵһü̸ֳһ˿Ͳܵı顣޵ϣֱ񹫷ߣزݡ˵ݷˣΪħľħҶԴ˵ȶգ̷Ըһͽ󣡡
Ӧһݷ㸶ж
ǾڴʱϲѾݷٽۡŭ쳣ĻϲһԶԶĺСң
ݷ統Ȼң
ŭĿһɣݷŭķһĿᶨĸ߾еնѵؽǸʯ
˲䣬ĺƿ·ضһնڳݷؽնµǸ˲䣬ؼԪ˷ܵĲγһ޴Ľ֮ӰʵʰƺƵĴӹ
꣡
֣ʵʵ콣Ӱӳªʯп򵥣ʯϵķûγκεЧֱӱпƾֱһصնβˡƿǸ˲䣬ߵȥ
䣡䣡
ĵȺ𡣾˻ϲ𡢴󻶴ϲ󰮴Ƶģص˸ǷΧµɽ̳֮ʱϲڶͻȻһƬ־֮¡
ͬʱ֮Ʈʧˡ
Ǳѩڻľɫߵ㿪ʼϵں߽⡣߽⣬ʹϲڶһضɽҡ֮Сҵɽҡض·ɽŭ㣬ҪйѾõķŭйƻŻϲڵһС
ĽﵹϲڵİǵĿֵĺкͶšϲڣҽ˵Ļңϲŭ࣬˶壬ھҵĲšģ˻᲻һֱȥ
㾹ң㾹ң
ϲĶָ̧ųݷ磬ҲΪ̫ŭָɢķŭ֪εȥΪ̫ŭˣϲж񶾵ԣ޷йԼеķŭ
ĻĻϲ𣬳ݷü˵࣬һж񼣣Ḷۡڣ㸶۵ʱ򡣿ΧɣѾҲŲˣ
ϲ𡢴󻶴ϲ󰮴˾ֵĿΧ
֪ʲôʱ֮Ѿˤƶ䣬ɡʿü京ޱȵķŭżᶨƵħа֮ģֳַϲڸŰΧ˶ķʿŰŵĸεѣ¶ݡ
ӷҷȱ̸һţĿĿŻϲ𡢴󻶴ϲ󰮴ˣȰӦӦδֻʱδϲˣǵŭԹ޲նɣѵ˱ԼĶ֮ʱ

ϲıĬŰΧϲڵķʿ֪սڽӡǾϲȻġɫŤĿŷͬʱ͵͵ָӻϲڲ˵Ⱦۼһ𣬺öԿŵֵֵһٶʮ
⻶ϲ𻹲Ĵ󳹵סȻûдĸԴ˿̻ϲڲʵȻһƴ֮˻ϲݺݵĿλɮҧгݵ˵Ҫ⣬үһɱûʹãƾЩαĺСΪӮ𣿡
Ŀ¶ʹ飬Ȼ֪ͨҪħеôסԷϣܹȰϲܹĳ׸ϲǣȻٺò顣
ˣڿϲȻִԲʱ̾Ϣһ˵ĴȱϲȻˡô˵ҲʿܡΪʿѵǻϲѾκεʤȫ˵ӵ
ϲΪĺһƨǶһϲүҪǱҪǱڷүҪǺƴǾֻΪ˷үҺƴ
󰵰ŭϲ㾹Ȼ˵ݽ档ڶͽ˵㣬Ȼ˵ĶԴǡ
ϲڶӵļ˵ǳԵģģõģȫΪǷүҸġүΪǸô࣬ôãΪʲôΪ˲Ϊү
ĬԣʱϲѾеĻϲڵӾۼһ
ͨĻϲڵӣȵϻϲʿڶŵӵİΧѾŵңεѡϲѹͰǵɵʱǸĻ䣬ȼ˿Ķ־
ȻʱϲͻȻһһ˸Ů޺ҽĸħɷ󡣰ЩòȻĺǸүˡүҪǵԴƱҪǵƤ̺ҪǵƣҪǵʬҪ޵ʿ֪һϲǿס
һ˸Ů޺˻ϲķԸǿ񡣷׷ҲһĽӦһ󣬱̧񡣷׷Χ£ڵΧʩɢջĽЦ
ϸ䣬ŷɮŭĿ仯˾Ÿ**ŮŸŮлһۿɰӤӤЦ굴ǣŮЦںһɢһʹҵ

ŵʮһɮСȶķģ˿ܵ΢ĸš˵ڶͨɮˣȻһ̱Цˣͷһʧȥ֪֮ȥ
ŵĴЦϲĺѱޣҵŸ䣬иطƾȻǲħӤħӤĸľѪĸΪһ塣һӡܹ֮꣬˵ĵۡɾĸħɷ¶ʿҲĸħħħȺͳķɮǡ͵ű꣬ɥȪǵĹƨȥ
ŭ˴֮¡Ȼϲ˵˹
ΪȺŰΪݵͬʱ֪ѾҲˡ
Ȱδ֮󣬷Ҳû˿ԥŭһҷȱŰʵڹ֣λɮҵȡɱŰࡣħ
ŷһŭԣǧʿ˿Ҳû˿ԥ̵ɷ⣬ʩħ
ħ̿ʼת
󳪣ľ㣬ӵô֮𡢽ա𱦡̻֮ɽĳϲȺŰ࣬ޱߵķŭȥ
ͬʱʮһλɮ뻶ϲ𡢴󻶴ϲ󰮴Ű࣬ԵĶšǿΪŰɢܡ׷һƬʹͨʿʸûС
Ǵ˿ƣѿʿҲսĻ᾿Ǻεȵľ춯ءʱ򡣱ȻսġʿΪϼʮλʿĶսƱɫضɽҡ˸оʿ֮սʱпһ
ͻȻڽŵ͵˼֮ʱֻϲһȡȲľȻѡȳ֡
ֻϲƵԪ֮ʼͷţһĨ̷֮ɿĵǫٴ籭ףƵޱߵĳʮһλɮ˹ȥ
һЩһ裬һ˿֮ζŮĳĿˣЩӲһͻֱ̱֮
ЩԻĸסǻϲĸħʱĲʹǧ֮ɽһ𡣻ӵرЧ
󲢲֪ҲûмĸסЩһʮֵĴգȻ˿Скһߵʮλɮƻ֮ϵľĸס
һֻϵķ⣬׷ʩչͨȡ˷𲧡ľ㡢ħơħġ𴱡쵴ͷ˳ӭľĸס
䡭
챬챬ħ̺ơۿЩĸױ׷׻ȥ֮ʱȻɫһ䣬ȵã״Ȼ˷
ܷѾǳСˣ˻ϲĵлеķ֮ʱԼķѾħʴǧٿףʧȥеԡ
٣ÿ˶¶۵ı顣ľߡǶݺݵĳ鴤˼£ǿ侲
ңҲ۷ʱ
Ϊ˦˾ĸ֮ʱϲ̴Ŵ󻶴ϲ󰮴˹˹ٶ֮죬һʮһλɮֲʮһλɮʱ̶ûзϲ֮ʱһѺȣλͬСԼ£
Ըϲ𡢴󻶴ϲ󰮴ʮһλɮ˼ƻ׼ڷһȹλ׶ʿӭ˻ϲ𡣶ʿɿɱ˴󻶴ϲ󰮴ˡ
֪ǻôΪԼռ𣿡
ϲֵһЦȻ˿Ĵ󻶴ϲ󰮴ܻʲôΣա˫һȭϵԪ֮ͬˣλ׶ʿɿɱһ
ϲı֣ɮע⡣Ƿܸо⡣ƫƫҲĸԴĶĲ졣
󻶴ϲ󰮴˿¶̬λʵҪ߹ǵɮԹŮû˿η壬˫˫ۼһ𡣵ȴŷ
˿ûзʲôС˿ΪʿɮһȻޱȵľˡΪϲһ仰ıƻΪʱٸıƻֻҡԷĬԡʵһľߣɿӭ˴
λø磬úõ𣿡
Ҫ罿ЦһŷľƤһۣŤͷ˴󰮵ߣ˶ڴ󰮵ĻС˵ø磬ʵҲúõĺȡϧѾˣҪȣҪӵǷӦ
òҪ
ڴ󰮻У¶ɢĴһʾɺߴ󰮡ԼľߺɱɺȻףⱾѾõĲԡͨ׼ƿ󰮣÷ľлܹɱ
Ȼʱ򡣷˼˼һĻˡ
ǹЦȻɺľλɮ§ŴѾ˴ĴߡϸָգۼĹѾ쵽˴ĿСۿָѾȫ롣Ȼûͣµ˼
ɺСľһ˿죬ʱ򣬴󰮵Ѿȫ뵽˴ĿУֻ¶İСۣ󰮵ӦѾ쵽˴ؿʳλˡ
̫ˣ
˱쵽λáѾܳŶϣʿôҲܡ˴󰮺ʹֳرٶöɺľ˵ɫ쳣ѿ
ʱ򣬴󰮺Ȼһ飬ĺ䶯һһۺ˸ĴӴĺһޱȡȴճճҺı
˽ء֮ѰıҪСࡣۺɫδ浴һλĸоս֣¶һЦݣȻͷյڲ϶ĺͿԵĴߡʹ
ǳ˼ȵջƺʲôڴ󰮵ĺ䶯ʹɻ֮䣬ͻȻͼͷɵһӴ󰮵һı
˽еıһ㣬ǽɽɫڳҲֺ÷ϵĸо˲ӡ
󰮴
ɺľĿѡϸ̿еķ۽Ŵ֡еϽŴֱ֣Ŵ󰮺ʹš
ǽǺܲƽɾкε֮Ȼ޷֪
λɮ֮ʱ
Ȼеķ۽Ž𵴣绶ӽ֮ϲɢ˳ǣ
ʱ򡣴ҲһеϽϽ֮𵴳˸ӰĴϢȻ**ɽĸо۽໥Ӧ֮䣬˸棬
а
ɮȶСΪʿԪȶķޡ󰮴еķ˦СȻλɮκεӰ졣΢̴ĥа˳
Ȼڴ󰮴֮ڡ˲żȻڻĵеķ۽ϽӵĴϢŵ*ıǿԽԽ**˰㲻ϵĿʼԶɺСľӰ졣
λɮɫ󾪣ΪʿĶֿŰӰӦûж⡣˭ֱ֪εľʼնɮĶ߲ϻصš
λɮһַǺȻһǿҵС˵ϷһȻǱĲһӿˤʱλɮ֪Լ֪ʲôʱѾ֪˴󰮴ĵ
ԽԽԪ·̲ԪŨŨΧƺоΧԪ˹飬λɮһʱ򡣴󰮴ѾޱȵЦ
ЦУֻ˵λø磬Һʹ󰮸硣Եؽһ쿪ʼͰѴ󰮴ڱ˴˵ڡÿԪԪʱգΪٸϸһ죬ȻֵסħջȰλø磬ǲҪֿĺãԹԵıջס彻ԭʼܵ**ɡʱһúõźǣʲô֮
Сɺľϵı־ŭеķǣȴԽԽء֫巢һɱܵԭʼ**
˫Խӵ룬λɮͻȻòͬӰ㡣·ԼƯŮˣԸΪһ׷һСַ**ɮΪгҲûгֹǽ죬ǵʱѹƵУͬɽ緢
ԹŮȥˣ
ͻȻ֮䣬ɺһ˿·ȼհŷľߺλɮΪҼӳֻƶɮҪƴȫǵа
ľǿᾫȻ֪ɺкηаǴ˿ҲֻŶɺı졣
ǱһһһڶɺߣʩչͨԪΪɺӮһ˿ϢĻᡣ
һ˿ѵõĻɺȶšɺתԪںͻȻһ
¾ѧʥͨ
һޱȺͨ๥ͨΪҪÿ˹пܻ˼ɺ꣬ǿźųƷŵһͨɹͨɺĸ֮һ
˿̣ɺԥʩչԼͨҪô˵ͨĽ֡ô󰮴ʩչĹħ׵ɢ֮С



ĳХ׳־׵ĴӶɺĵ˳͸ǻܡƮ֮䡣ͬʱɫӰڶɺϸ֡ϵ̲ڶɺϣѶɺе罵޺㣬ʹǿҵη塣
ʱ򣬽ɫҲϵĳХХɺ໥Ӧ·ܹ㣬ɫһһĴӶɺķ֮ϣɢ˳ȥڶɺʹ¡ڴ󰮴ϡ
ɲǼ䣬󰮴ɫС·ػ㣬ɫ͵һף֮ʳɫѪ˿
󰮴ˣ
ɺѾȡơȻʹ׵ķ˫һţŭݣХӵĺ
ɺƾǿΪʩչܺ𣬳ɹ˴󰮴Ǵ󰮴Ҳ֪ڵ˲òƴʱ΢пܾͻᱻɺѹơͼֿѹƶɺ˶һˡ˲ƴ
Ǵ󰮴ˣǲǶһˡǶˣ
ɺ˲䣬󰮴γɵħʧȥԭӦӵеЧľ߱ǾḻʿץסԪǵصͷųԼԪ֮һһ˲סΨһһλᣬɱ󰮴Ϸ
࣬
ľĻἫɼ󰮴ǵֿɺ׼ʱ򡣷ľ֮ʱ˸Ͼ˼Ѿͨķľߣ¶˾ı顣
ľ߱ʮһɮʵߵλ˿ΪһɱЧ׷ʴ֮ġּǿͨ˴󰮺ʹ
ʥͨƣ
ۼͨľ٣
ʹõĴǴͨѧֶ˲䣬ؼ̶Źֻ׹˸ұ۶׵Ĵڡżؼ֮صһ˴󰮵Ķͷ֮ϡ
֮˲伤󰮱һеǸ˲̷ʹޱȵĲҽСѾȫĴ˴󰮵Ͼ˴󰮵ֱҽ󣬴󰮻ɢ㣬ֱӱ˽ڵ̼ˤȥ
ɹɱ󰮵˲䡣ľҲȡʤ
ֻ˿̵ľȫļɿݡûмڿ˳Ƥֻʣ˹ͷľֻ߲ģ˱仯ɵƻʮֵľ˺Ϳ¡
żľ֮ľһİ˴Ķͷ֮ϡ뷴ԪȴܿƵķɿšۿɱٶȷɿϻɳڵƤɱļ⡣ͷƯںͷҲ˰˪
ľߵɿʱ򣬴ȫѾһ˿ԪĴһλʿ˷ˡ̬䰮Ļϲڰ˵޷ܵĴ
ҲҪôϡҲҪô󡱡
ɳƵʹšûԪ˷˵Ȼʧȥе֮ͨϷɿĵȥʱĴȻȻûо쵽ٵΣգʹץԼԼݺݵץ顣ֱˤڵϳ׵ˤһ̣ȻĻ־壬ʹš
ľ߻Ļָԭ˫ֺϳ˵ӷҷȱ
ľߵһʣ󰮴ԹŮڷɹɱ˺󡣷󡢶ɺľʱ಻˿Ķ̼ݹԡǰȥЭ󻶴ϲս¹졢³ߡ
ʱ졢󻶴ϲĺò֡
ͬ󰮴һ󻶴ϲͨ
˿̡ͼϲ˼צڴ󻶵ϡ˽ǽһ𡣵Ⲣͨźͣ˽ܵһʱ򣬴󻶺ʹϲԪںһ
ʿΪĽһ󡣱˴֮Ԫתʹ˿еһΪﵽֲ߷ľ硣Ļϲ𡣲ôһߡ
ֻ˼򵥣ԪȻ̫鷳鷳Ǵ󻶹繥ϲ޼䡣ӦܱǻϲҪ鷳ࡣ
ˣСɺľ߸æʱ򡣹ͳ߾Ȼ󻶴ϲѹŴγ˾պΣգùͳ߶ʮơ
ʱ˳ɹĽ˴󰮴ʱĸϹæλɮսʱùͳѹ
ǾȻ޷򿪣λɮ˶ٴοֲĹϲɵķȻû˿ķôȫԷȥ⹥ˣͼһǼǿͨÿһζ鷳Ƶλɮæҡ
ֶλɮȻռϷ磬󻶴ϲȻǷ
ЦϵĴ˵ĿеĽ˳ٰһЩԻλɮһĸꡣԶԶʧȥԤеĳɹ
Ƕðҵʱɮ𽥵סšѾ˴󻶴ϲ˵㡣
Ȼ󻶴ϲʹ˵Ԫһ˵Ԫʹõȷޱȵǿ󡣵ף˻ʿԪתϲȻ޷ʹԪϲĻȻ޷ʩչͨ
ôԵḻλɮβᷢ֡
ɲǼ䡣λɮ·ѾԼƵģԴ󻶴ϲ㡣ʼЧֺĹ
ֻͻȻֹͣ˹˫һϣſʱâڷۡ罬š̺ޱȵĽħ֮µĽħףޱȿֲڷš
ڷ׼˲䡣ɺ졢ľС
ſռݶĸȵİѴΧġ׷ǿͨȫ˹ȥ
λɮȫȻʺӦԡ
ν˫ȭѵֻ֣𹥻Ĵ󻶲ʺӦ㹥ֻܰԪȫϲôϲʩչֿ˷Ĺ
ϲƺԼķʮֵš˷ĹſԪ۳һǿλɮĹ羪κˣԪ۵Ȼû˿ļ
ĸɮƺôȥƵģԪ֮ʩչ֪ͨƣȫԼеĹ˴ϲķ֮ϣƵĴϲòʹеԪסеĹ
籩Ĺһӵʱ䡣Ȼϲķʼûг˿ĲǴϲȻЩЩλɮͻƷ³Σա
ֱһ̣ϲȵļ
λɮͣ£ϲһԪɸ˴󻶡ô󻶳λɮͣ£ǻ˲䡣ֹλɮ
ȻҲԸôõĻᣬ̰ѴϲеԪٵĽɡ˫һš׼ʩչͨȻ˲䣬ͻȻ˵ԡ
ã
󻶴ϲ壬ԪɵĹؼʱ̣գһ۾ʱ䡣޷κεķ͹
գһ۾ʱܿͻǾ˲䣬ŻɵķȻŹᡣ˲뵽˵࣬ſֲĽħסŭ䣬صһƻ˴ϲıġ
ۣ
ػϲˣڿеѪ˳ȥΪܽԭĴǡǺܿЩѪͱˡȵĽħӶϡħ֮˴ϲ֮С
ҽϵĴӴϲĿʧ˳Ű˲ƻ˴ϲѴϲڵ࣬׵ķճɻҡ͸Ǹ˲䡣ֱըƬȫʬ
ϲɣҲܵǣ
ʩչͨԪܵˡܵһǣϲɣȻҲʱλɮʱ룬˽ħͨȫɱ˴󻶡
û˴ϲЭټˡȻ޷ֿλһһʹ;ĲҺӴϲĿб˳ıλɮϵͨҳ⽬
ˣϲ֮󣬴೹׵ɡ
ɱ˴󻶴ϲ󰮴֮ɮ϶̲ס¶˷ܵı顣Ŵ󻶴ϲ󰮴˵䣬γħжϵһ롣ɮֲסϲλɮʮһλʿĿը֮¡ϲʮҲٷˡ
Ȼλɮδüһ¡סϲ׶¹麣ɮĺãϲҪӣ
λɮɫ䡣ĿȥϲѾȫͻλɮİΧݹ⡣ʩչϵͨ׼·ˡ
⻶ϲҲɵԼλɽ׷׷֪˵սȥ뷭̡֪ɽڡûյĵϲϵѡ·׼żپȥ
ϲҪӣλɮν־ŭ
̼ݹֱ׷ͨʩչƱҪѻϲ¡ǻϲϾΪȻ˶ڣҪ»ϲվǲܡһӵĻϲɮֻܸɵۡȴûκεİ취
ȻڴʱȻһ޴ؽԿն䡣ϵܹϵذ㣬صĳϲ
һֵ̫ͻȻһҪܵĻϲû뵽Ȼһ֮ʱҪͷѾˡؽص˻ϲ֮ϣµȻûϲĻҲѻϲѪĽҽһʹ֮ϵȥ
ͻȻ⣬ɮ־ϲ
ϲ֮䣬λɮ룬̼ܹѸոסƵĻϲΧס˷ĵˣϲɫĳȻ̧ͷ򹥻ʿ¶˺֮ǵı顣Ϊոչˣһƻĺ¡
˲ǱˣȻŻѾõĳݷ硣
ֻ˿̵ĳݷֳؽݵսŭĿĿŻϲƺѾѻϲ𵱳˿
㣡
ϲҧгݵĿųݷ磬ŭҲŹģһ졣ҪѪծѪ
Ŀ˻ϲۣԸɻϲв⡣
Ƿ󣬿ϲвݷ硣Цһ˵Ű࣬˵ö֮ϲ𣬻ǹԹ־ܰɡɱҵ֮ء
֮أ
ϲЦȵƾǼҲҪүҷߺߣǼδҲ̫߿Լ˿̡һϲ߱ߡ˶ڡҲκβ˷үҷֺ
ɮŷĻϲ𡣽ͻȻĬ
ȷϲΪʿƴΪܣٶһҲɹĻɱϲ𡣳ǳݷԸⱩ¶ԼĻ޷κ⻶ϲ
ɮͷۣϲԽӵķ
˻ҧˣ˱ƼˡԱȹòȥƼ˵Ļϲ𣬺һ˫۾ŭĿųݷ硣ͻȻֻϲ𷢿ķһŭĳХһеĳݷ˹ȥ
Ҫ֪ݷ缸ƻϲĺ£Ļϲ벻죬ϲڻʵ޴ĳȻڳݷвʲôڻϲоѾ޷ٻĳ̶ˡ
νǹ׶㣬ѷ
ݷԵն˵ǿĺ͸Ȼη延ϲ𡣵ϲϾʿϲִҪƳݷصĻʱ̱Žħĳݷ磬ȻΣա
ңħҵϾǳݷȻݷ缸ܹ޵ʿ硣վԼġһħҳʲô⣬ݷԻΪ޷ʱ̴Σ֮С
ݷѾԤеħ뿪ԼʱҪ˶ˡԼʵﵽףѰüҪ֮ֻķ󣬱Ǿħ뿪Լʱʱ򡣳ݷҲ޷ħҵֻԼ档
Գݷ֪ھħһڵʱ򣬾ܲԼвܴĵͬʱҲҪԼʵ˳ݷͷԷǳ侲ֻ֪Լǿǿĵ
ݷԼħҲǳȻϲ˵Ǿħһֱڰųݷ硣һ͵ȡϲǧܵıأǾħΪݷ̵ĺ·
ڣħһΰ˳ݷ磬ݷϲڿϲҪӵǸ˲䡣Эͬݷһƻ˻ϲ
˭֪⻶ϲȻᣬϾǹ˻ϲѾõۡαݷȡڹҧˡ˫ͨмӳ޵Ŀųݷ磬ŭһ˹
ݷû˿ηһɣеؽ̻ķ衣ϻϡǳݷȫ̱һû˿϶Ĵסڳݷϡ
аħ
ܻסʹߣӵŷ˼Ĺֻ֮󣬳ݷ˫һţ̵ƬޱȷıСı֮ϡ¶Ũַı⡣ӱۼ䣬âͬʮְж˻ϲ
ŭһϲȫԪǡԪݶϲȫķȻ˼⣬һһʯˣϲȫƤᡣɢŨܵĽɫ⡣ϻϲ׶ߣǽͭ˰㣬ʮֵ䡣

ϲı仯ʮһλɮһʧϲʹõ֮ͨʱϲѾһ˫ܹɽһ֡Ϯâϲޱȿֲ顣
ϲ𲻷Ѵ֮Լâݷüβ̺ݺݵĶ¡ǾȻϲʵǳݷ羪ȵķ֣ϲȻʹõڵķŴ˷ûһķΪͲɡ
ǻϲŰ࣬Ȼܹʹáֱ̫˼ˡ
ڳݷޱȳԾ֮ʱϲѾȻɱݷǰЦݣųݷϺһܳԾ𣿷үҿûеô򵥡
죡
˵֮䣬ϲһƳݷ޴ƾܹǵذ㡣صһ˳ݷų໤֮ϡʱݷֻоһ޷йı˳˫㴩ХԼôҲֹס׹ơصĴϱ
һٶʮ
ݷ˶ײ˵棡
ȻԨѵߴһͣʱԼѾݵ˵½׵ȡ
ÿµһƣݷ簵ľͬʱְԼ塣
ټϣħҼʱĶôԪ֮סԼ
ĵĻŲһԼκεĽңˡ
ԼĿ˻ϲ𣡾ڳݷ˼֮ʱ֮ϻϲѾĿ
Ԫ֮Ԫһο񱩵ıֻϲ˫һѹ
£ղųݷ׹֮أʮס
ѹĵĳݷ磬ʱо˷ӵֲ
ݷоΧγɳѹѹԼϡ
Լ֮УҪѹ顣
գۼĹԼѾĻڵصװ֮¡
ѳݷˣϲȻ⡣
ץķһŭХ˻׼ټԳݷ
Ǿʱ򣬷ѾɱҲûϲ˵ĳȥ
ɮҪٲȥһŭȣ֮ͻȻһ׺
űȫ׹ŰֳϰٿԴСħףһ֮䣬ĳϲ˹ȥ
Ƿ󣬴¶ɺڴ˿̷һĳХ˫صһӣʮ۵
ħϵĳϲɿ˹ȥ
˻ҧ䣬Ҫϲһ̵Ľ̡
̶ɺ֮󣬼еɮųԼͨ
ɲǼķ֣޾̴㸡֣
ǵذͨȫϲĺ˹ȥ
ͨϲҲòСӦСϾԳݷ
˿ֻ̣ϲһϺȣ˫ȭħ衣
ϰٵħף˲䣬ͱȫĺɻ顣
˫£ץסβӰһ裬İͨȫ顣
ʮһλɮֹȻȫϲºͻȥ
µĻϲɮ־ŭ
ϲѾޱȵЦ
Ц˵ĵſ񣬵ĻǶʮһλɮӣԵӡ
ȻڻϲĿЦ䣬ͻȻгһ޴Ľ𲧡
޴Ľ𲧿һСɽ㣬ͨ˸Ŵķ⡣
ڻϲſĴЦ֮ʱ۵һص˻ϲԴϡ
һҵĿνǵضɽҡС޴ıɢ֮ʱϲҵһͷĿѣ˫
Ϻߺģޱʹƺ
һ֣𲧵ˣҲʩչƷµȷķ¶ϲɫ
Ϻһҡһӣ̼ž޴ϵĳϲȥ
䡭䣡޴ĺܼıڡ
ĺ£ϲǱҵĲҽϡ
ϧǣ𲧵жô󣬴˿̻ϲֳķȴ˵Ŀֲ
ȻϷʹĲҽǲҽȻǳԵʮ㡣
ڣϲҼˣŷһ𣬺ȵʹˣ䣬ϲץŭһ׼һᣬȭصĺ˳ȥ
򵥶޻ڵһȭޱȸɴĻ˽𲧵ĵײ
ɲǼ䣬еֻо˫һƣһ𲧱һȭصĺʡ
۷ŬĿƣֹ˽𲧵ƿ֮ơ
󼸺˺ôŰԼķ˻
ÿµʩչڵķͨ⻶ϲֱԳƵ
˭µ̲סľΪϲĿ¶¶˾ݡ
𲧱ϾޱȺƷ
һ
Ȼû˻ϲͨȴȻѻϲҵͷǰ
һĺ⻶ϲֱ˴˵еĦᡣ
ʱû˻ȥȡЦϲΪϲֳսڳÿһС˶ޱȵľ
ʿȻǾֵš
ս֮ǿֱɳƵǱ̬
Ϊʮһ֮ȻܹƷ⻶ϲ
ڿҪûϲ
һĴۣǲˡ
Ű࣬òȻսΣգɮԸ־ᶨ֮
ûΪϲֳǿη塣
ͨٴʩչɮ׷óԼķǿͨ뻶ϲսһ
һʱ䣬λɮͻϲ֮սҵġ
ʱʱɢͨ߷Χޱȿġɽ㵹ŭ˹
ڸˣ׵ıȶôĲҡ
⼯˶ʿսֱƵ˸
֮ϴ֣ݷҲʼű
ڴӰ˳ڵ³Իˡ
ոĳݷ磬̱֮Ǽޱȵս
ɫ䣬ûм˶ʿսѾȫ㼤ҵĴս׵
ǿݷ˳Ծģħʮֲм˵С棬Ͱŵ𣿺ߣ𵱳ʮλϵʿҪ׳۶ˡ
ݷʮһλ׶ʿΧһλʿѾ˵׳ˡ
ôħңʮλʿǳ澿ǶôӴͿֲȻѣ޹⣡ˣݷӳԾħҵǿ
ƺǿЩʱԳݷȷ˼
еļսݷҲʼű
֪ƾŻϲΪɮȻռ˾޴ƣҪ򿪾棬Ҳûеô򵥡
Լܹ䲻䲻ô£֤ܹûϲԲ궵ߡ
ЦһȻҡһ֮󵯳ѳıǹ
ǹ⣬ټǹ̺Ŀֲ˭ĳǹ
Ǵףһ
˵ڳݷ翴ϻеװͷÿһԼص㣬ÿһ
Ȼڳݷиһ
һȫ¶Ǳͷ
úˣԳƵ
ڣݷֳһǹ
ţֽձǹƴ
Ƶ̳žĶǵڳݷۡ
ԽԽǿҲԽԽ󣬳ݷȫĸӦ͵ȴ¡
ʱҵһ˿϶׼˱һǹ˳ȥ
ްХ˲ӳݷб˳
гһɫĹߣֱ˻ϲ
λɮ©*Ļϲ𣬸ûע⵽ݷ͵Ϯ
ӦǸ˲䣬ǹѾһڵĹߣֱؿڡ
ϲ־ŭ̴ͼ͵Ϯ
Ǳǹٶ죬ܻϲӦʱƹؿҪȻûбܹǹ
ֻǴؿڵҪתƵڵλá
ľǹֱĹᴩ
ϲĲ״αơ
ǿķµıǹ£ûκεá
˺ѷεľʹӶϵ˲䣬ϲһָѪ
Ѫӿ֣ϲʹĲҺ
ϲĽƣʮһλɮû¶ϲõı飬ǿ־𾪡
ΪʮֵϲʹõͨǶôǿ
ٴڣɮûܹɹƵϲĽ
ݷֻһǹ˴˺
ֲǻԼĻѾǹ¡
ɮޱ֮ʱϲӾʹ΢˹
ŭַĿųݷ磬ҧгݵĺ㣬Ҫ˺㣡˵ţϲݷ
ϲľٶ
ݷȻ
ڻϲж֮ǰʧλɮȻǹ󣬵Ҫʱ伫
ʱ䣬ٻ
ɮ˿ĵͨĲסϲ𣬲ûϲ׺͸ŵ˳ݷ硣
ͬʱڲסϲʱ
ɮҲһ
ȻղǱǹʵ̫ˣµɮĶǵĵز
ǿķҪʱȥĻǾǿܹˡ
ΪԷʹõʵ̫ˣԶֻҪľͲ˿Σա
ɮ֪ݷղŸƭǡ
ϵıǹȻˣûеô¡
ʲôģûС
ԸղǹӵôֲؼǾħҵİ
óݷãʱپãҲﲻ˿ֲЧ
Ըղųݷô˵ôؼֻǲ̫ɮɶѡ
˳ݷ˵еĻλɮġ
ԵЧܺãɮȫԸϲɮݷʮֳʱ׼
һγݷһ㶼żѰѵĻᣬȴų֡
ݷһԻ񣬻ϲνͷƤ顣
ΪҲ׼ݷһǹʲôʱж
һǹۺ䵽ǣҲϼˡ
˾޴ΣյݷҪľЧҪҡ
ϲԽңԽֻ࣬Ҫץסᣬݷžܹһ
ӡ
ϲѾƵæңĴԽԽˡ
һųݷ磬һһλ׶ʿսȷûеôס
ڳݷ˵ֻҪץסᣬԵһɣ˵ڣݷ˫ĿһĶ⻶ϲؿڼֵ˿
ɲǼ䣬û˿ԥֱһ˦Ѹһ˲ڳݷɡ
һγֹ񺿰ХܾŵĻϲνð
ֲֵ˲䣬ϲ
һΣݷ綯ʮֵľͨ
һû˿ͣЪǰһ
һ˲䣬ϲؿڴһѪ
ۣһѪ˳ϲʱˡ
ϲˣɮŹʹˮĻᡣ
̷׷˷ܺϲõʩչͨͷϲȥҪһǰѻϲȥ
Ȼ˲䣬ϲû¶ı顣
ɱ⡢ޡԹޡʵĿ⿴˳ݷһۡ
ͻȻѪðžͻһѪɫĹߣ˲ʧԭء
ĿɿڴĿһУΪϲҪ֮ʱͻȻôһ仯
еͨͷ˿մûгɹĻлϲ
һ˲ڣеɮֻĿŻϲ𻯳һѪɫĹӰգۼĹʧʡ
ݷڣе˶ɵˡ
ǾħңȻһ
ҲеĿ˵ȻѪӰݷ⻶ϲе˼
Ҳһõŵµ
ھеĳݷ磬һ˼ʵʦѪӰݷʲôͨħЦһ͵ݷУݷȻŵһݷ
Ҫ
ħŵһݷѪӰݷҪԶˡ
˲ݳʮ֮ңǱרõһǧҪһߡ
ҷʱκεף޷źʹ⡣
ֻʩչͨʧΪˡ
ʱڣս½˵ҪٴʩչȽݷ
ٵȴյʱ䡣
ֻҪоģκΣջʩչ׶ݷӵ
¼䣬ֻܹס
ˣѪӰݷ֮ˣǱҲɱ
ݷһһ˼
ݷʮֵԼʿȻĲǻ̫ڵԭԼҲνǳ˱¡
Լܹ޵ѪӰݷͨ͵ڶһűֶΡ
Ȼֲ֢ܿǳݷΪЩ֢ԼСҪ
ޱĶĳݷ磬ſڱʵʦݷѧħ˼һºεĻص׶ݷħѪŵͨѧ
ֻҪܹΪѪųϣܹѧ
ݷ˼һ˵ҲһܻЩɵӣϲѹʱϡ
лȥһ˱ޣѪ֮⣬˵ѪӰݷЩջ񡣡
ħҿЦȻóݷѧصĶݷҲ׶ݷڳݷ˵ǶôҪ
֮ħҳĬԣĬ˳ݷĻ
֪ѪӰݷĳ󣬳ݷҲپȥ
ͬʱʮһλɮȻϧûгɹĻɱϲ𣬵ﻹкܶŰࡣ
ٺһ
ɮ̺ԥԷŰˡ
ڳݷ磬սѾƣ쳣һھ׼ȥϢ
ǾʱһӰӳ˳ݷ֮УĵԶս
ףݷ̷һɻü˼Ƭ̺󣬱ĵĸȥ
սĳݷ磬һֵļһ
һòͳ࣬ݷǰǱ뻶ϲʱɱǸͷɮ˳һģһ
Ҫ֪λͷɮѾݷ絯ָٳɻҽ
ڴ˾Ȼţ벻ݷעⶼѡ
ǳݷĸҪ֪̽⾿ô¡
ԷʮֵĽʮСǰš
Ϊʵôʼ޷ָĳݷ硣
ڣðͷɮԶս֮һطһ
ݷʼնûֻվԶ͵͵Ŀš
ƺΪΣˣͷɮͻȻһĨģ˲䡣
һªͷɮˣȻһɫŮ
ŮˣڳݷУɫɫŮ
˵ĸеᣬīɶǰ㲻˼һϢ
λŮ֪͹԰СڼãǰԵϣ˫Ŀһ˫̥á
˵ߴȱŮĳݷ磬Ůźǿ
Ǵ˿̳ݷڿǰŮ֮Ȼʱ
Էһ㣬һǿջ
˵κοŮ˵ˣֹסĴһ**ǿҵռ
Ůˣ·Ϊȡ˴Ƶģ޷ݡ
Ǻ꾫㣬˸оٻƵ飬ʵϻơ
ΪŮˣܹǣ궼ߡ
Ȼ˿ޣ̫Ůĳݷ磬̲סҪռŮˡ
ҵǣݷĶһ񣬶ҶŮĿָҲܸߡ
ԺܿģݷͿסԼ侲
ҳݷ緢֣Ůͷɮ˼УǸϲץ¯Ůˡ
أϲ֮󣬴Ů˳
ݷҲʲô֮ˡ
ϲˣڴŮݷ粢ġ
Ͼ˫·ˣݷ绹ûĵŮȥµĵز
Ȼڳݷ籾תȥ֮ʱ
ŮȻһĨֱһͨŮӡ
ڿԷ˿̱任ò󣬳ݷüͷһŮ˹ȥ
˭ŮʼձżߵľСݷ춯ҵķӦ
ǵ˾ȻǳݷԾʧݷ磿ʧ漴ƺ뵽ʲô̳Ծٴκղŵ飬㶼ˣݷ绺ĵ˵ͷ
΢һ˿ȣڻصôҲû뵽ȻҲû֮أóݷ羪ȵɣΪ˿ǰλװΪͨŮӵŮˣ翸߲㣬ص
˿̣ޱȸӵĿųݷ磬ʵղ㶼ʲôݷİָ󣬵ĿڻصһŮˡ
Ůˡ
ûв´ĻӦòɣʹĵ˵ͷεһ˿ӣ㶼֪ЩʲôݷһЦ·ΪԸļص̫࣬Ϊϲ飬֪һ㡣
⣬ոװǸͷɮˣҲճͷļһ
ӵʹ࣬·˰̱ҿƵģ˵죬Ҫ˵ˣݷ絭ĿһСûἤĿ˵ı֮ҷŹ㡣
ޱȸӵĿųݷ磬ĬһʵʵİԼı֮¼ͫ׸˳ݷ硣
Ϊ֪Գݷʵһֻǰ򵥡
Լһ湦Բʲô
ֽסͫ򣬳ݷ΢һɨȵױȻһ׵ۼͨ
֮ʱݷ˻ֱʾ뿪ˡ
ǳݷŹȴû뿪˼
ݷ΢΢ۿһ
ĮĿעţû˵
ԥ˰κѯʵݷ磬㾿ôǳƽ٣ѵƷƷݷͻȻһǲƷֳ֪
־˴ԡ
㲻ƷԲ
ǳ˹Ʒ֮⣬ݷղʵ⡣
ͻȻ䣬ݷ·뵽ʲôֱһ㣬һָ
ಣƿ̻ʧɫ
ǾڽҪʱͻȻһˮɫˮĻѳݷǵա
˵һ֮⣬ܿľɢ
ݷ˫һУ˵Ʒɫ䣬漴ϸһ˿ɬڿ˵ˣͲܱһ㣬ô𣿡ݷ絭Ŀ¶˺Цݡ
ҪѾˣɫ翸ഫƷˮĻ컪
̫껱һ㣬ǵ̫ʹõķ
ôʦ׼۸ŮӣƷ𣿡ݷ˫΢΢С˵ȷĶôĳǷӦŮӵ˼أηĿųݷ磬˵붯֣ӦѾˡ
ݷĵ˵ͷ˵ҲܴҺܺ棬Ϊʲôô󵨵ĸҰƷңѵ㲻䡱ЦŻشˮĻ컪翸ѾΪɱңɴܣҲìʹݷ絭Ŀ
ʵһǺܺ棬㾿ʲô
ɬĿųݷ磬˵ݷ硱֪ڴ֮أ翸Ϊеɳܡ
Ϊ̫۵ĺˣ翸Լ˵Ŀԡ
ǷԸ⣬һҵĿԣ̫۵ĺˣݷȻϵı鲻䡣
֮ȴѾһѡ
ǳݷ硣
ħҶͻȻʮ࣬̿ڷԸͽô£ݷᣬʵɹˣҵĺѾˡ
һЦ漴ֿɬ˵֪˼Ǵ¹ϵһ޴ܣֻѡԵĸһ㡣
Ϊǣ̫󣬾ɱҲ˵ġ
ݷ絭ĵ˵ͷ
˵ôɡ
ƷڵΪ෢Ӳɱ
Գݷţڽħҵİɱ
ΪһжԼ֮УԳݷ絽뿴ƻŮˣˣʲôС
ĵ޿ֵĳݷ硣
о˵ĿɬΣֻ̾һĿ˵Ҳ翸죬翸֮Ů
ҵ汲̫۵һС
ʮǰĺʱ̫֮ʿ˲硣
ʿ磬ܼ̫۵мˣ·廳ŹȥƵģʹ˵˲Тһܹ֮¡
翸˵һĲͬʱҲһ˵Ŀʼ
ΪʲôΪԳ𣬾ͱˮĻ컪ˮĻ컪ƷǵʹõĶƷ֮һ
ķȻ翸÷ȴûܹʹá
ʱҵĸ׿֮ϣ
Գҵ˾ѾˡˮĻ컪翸󻹼¼ʹõǿ̫껱ڵص㣬Ǿ֮ء
Ȼ֪̫껱ڣ翸ȴûд̫껱κ⡣
ԭǳļ򵥣Ǿ̫껱һֱѹĳħ
Ҳ죬Ըħۡ
ħۣ֮١֮֮֡ۺһ

֮
˵ˣ֮ڵɷĶ
֮۳ħԿƣ±Ȼҡ
뾡һеİ취Ҫħ۸ӡɷǽľƳһ塣
Ȼֻħ۸壬ֻħ۶֮С
ħ壬̱׵ĿС
̫껱ѹĴʮػ
滹ģҵػħ
翸ͽǺĹػţػ֮أ뿪벽
ֽվס֮صܣջǱˡ
ʿǰȥð󱦣翸Ҫֹֹˡ
ֻ֮޾ħڵλãԶᱻЩ޴ʿǷ֡
˭֪ᱻ˷֡
һ죬֮رȻֱΪѹħ۵Ʒ̫껱˷
Ȼ˿ʱ֮ڵ̫껱ڱǺĴ֣Ǳı̽顰һ죬ҷ֮ǰȥֹǶƷ
˭Ҳû뵽;ԶԶ˹ƣΪˮļ룬еļƻ׵ıҡ
ˣʱһƣǺĴƴһȻѰһ˽ǣζᱦ֮¡ôҲû뵽ǾȻһ㶼⡣
ҼƻգȻ󷴶Ƕ˷
գ֮ƣħԱš
һǿĽۣ֮ڴ֮
Ҫ˶ã±ؽңһеľˮ˵ݷ̻ȻЦһ˵ǵ˵Һ˶ˣǲܺˣ
ƽעųݷ˫ۣ˵ѵ𣿡
ݷĿ˵Ϊһ𣿡Ŀڻص㱾ͲţҾ˵ٶ࣬ҲŵĳݷĻ֣˵⻰Уʵ̫ˡ
ôʵǲ˵ҴӿʼСûָš
һҪ˵Ȼڵһ졣
h&lt;&gһٶʮ
ƯûΪĻĶҡƽ˵ס᲻ڣӦжϣжϣ
ҧ´ίĿųݷ磬˵ǡʦô
ݷ絭Ŀ˵Ӧ˵׼ôѾŹˣ㻹ﲻߣò˵ʵںͻɣ㾿Ҫʲô
Ŀ⾼Ŀųݷ磬˵ƸʦһǺ
ݷһЦƸңۺܸߵġ
ĬƬ̣˵һƷĲ
ݷһħҲžһ¡ھһƷ̫۵ĺ𣿳ݷȻɫĿԲӦ䡣
Ҳû£Ŀųݷ˵˵ʵֱӸƷҲˮĻ컪̫껱֮⣬һ֪һʹõƷ䣬㻤һǺҿԸȡ
ݷֻǳĬԣ˼
ͬȴеŮӰ㣬Թı鿴ųݷ磬ȴųݷĲþǳݷȴٳٲԣȴɬĿųݷ硣˵ΪʲôѵƷ𣿡
ݷȻû˵Ȼھ˼šϾŮ̫ˣԴӳݷʶŮ˾ʹƣԳݷ粻òŮˡ
˳ݷ˼Ⱦܾǣʱ򣬾ħȴ˵ͽʱ˿ߣ֪Щʲô
ݷһ׾ħ˼漴û¶˿ԥ̧ͷ˵ɽʱûмƻǺԸ⣬Ҹ߰ɡ
˵꣬ݷ粻תݹͳսϸȥ̸ϣݷŤͷ΢Ѿ»ͷɮ˵ӣڳݷߡ
ݷҲԣһ·˸ϻս֮ʱսѾ
ϲڳ˻ϲӵ⣬еķŰǸɱɱýĶѾˡݷҲûʲô¡ҵС
˿̵ķʮֵĿģΪԵɺ֮£ǹűŮȻС˷еСݷϲһԵȴСֹһ䡣룬ҵġ
ݷ絭Ŀһۣûж˵пľȥˣͳݷ˼䣬ͻȻע⵽ݷ̺ʵλ
ݷ粻÷ΪԼǣ̫ǷǣֻΥĵ˵ԭǷһӡΪյһֺòˣ㱻ץ˻ϲڡŵµӲ˵ҪŻϲɫв˳ᱻϲĥ֪רΪħƵۣ̾Эҡ۴ƣ࿿λͬ
˭֪ݷô˵֮󡱷п֣µĳһݣ˵лм

̷һʧԭǷʦʧʧɮܹʦǰ˱޳ĸ֡
к˵λ⣬һЩѡȻѣԺҷѡԺʲô⣬һݡ
ĿϲܺͷнύǾһ˵顣
ݷһķбļصƭˣ׽Ļŷ˵ڣŰô
Ц˵ٺ٣ѾˡûϲǼһ֮⣬ⳡսνǴȫʤ
ݷһ룬Ҳǡ
˶أҽսõķ淢չڼԼִʹ˲սܹ˳ȫʤ֮е顣ڽ飬ҪݷʣݷҲĹʡǳݷһڣȥϢˡ
ݷȥȻ
ֻǲܵݷ綼Եİɿ·ƵģѰһطϢȻҴţһ͵͵ųݷ硣鲻νǲӡ
Сʹ翸޴鱨֯ĵնѾĺ͸ˡ翸طĿĺ͸Դ˳ݷ֮ʼտ͸ݷˡ
侲ޱȣɫƷźܴĵֿԸݷ磬ҪʲôĴۣջ
ԽԽ͸ݷ硣𽥵һֱ˼ά֮СݷȻڣϢš
ͬʱһβŰࡣ䶯޵ĴжҲԲĽˡ
ɽȻһѪĻϲˤ˵ؿڵѽģԳƵǼҡѪӿǴѪ̳˵ȫµоʹӣѪеϵʹ鴤š
鴤˳һʱ䷽Ž֮󡣻ѪĻϲ㳤һޱȵȻûվֻſڵϣĳ޺ͷŭĵʹš
ʲôˣ
ϲ֪ԼѾˣȻĴʿѾҲûз̵ĻˡһеģǸ֪ðСӡ
ڻϲСνǶԳݷ֮ǡ
ǳݷĺ£ʿѾɹĻšٲãҲȡ߻ϲǧеĲƸȻٵѰҶɽĻᡣ
ʲôˣ
ʲôˣ
֮󡣻ϲ̾ϢһѪӰݷĺָ֢Ļϲǿϥ¡Ȼ֪ԼѾǱȼյĻϲ𣬾ҲҪųݷһ
ԻϲŷŭĳޣҧгݵĴӴָȡһö鵤κԼˣȻһݷ縴
鵤ո֣ûüԼĿСȻһ˿ǿҵΣաڻϲбޱȵĻϲ̿ΧѰвĵˡʱһֻɽеĻĳڻϲ֮С
ԭһֻӰ
ϲһǺܿʶֻӺͨıӲͬΪֻӵĶ䣬ͻȻſ˵ֻۡһֻӵŽɫͫ۾ڱޱȵע
ɲǼ䣬ϲŵðë
ʱ򣬱ӶǰĵֻۣͻȻɳޱȵ˿Сɫͫ뿪˱ӵʱ򣬱̱ءűӵĲ״ϲʶʲô
ʱ򣬽ɫͫͻȻһ⳯Ϯ˵ĻϲҪڸɫͫĶ֡

ɫͫ˻ϲǸ˲䣬ϲʹޱȵķһҽСޱȵĻصںɽᣬķޡ
ŴȫʤϢ˲䴫ݷ硣ȻϲʩչطӶݣ໶ϲڵķŰǣûκһ˳ɹѡޱȼᶨħ֮ģ˶Իϲڵˡʹ޷硣ѵõӭ˶ݵ徻
Ȼˣⳡʴսŵֱһǰδеĸ߶֮⣬ⳡս𡣱˵ݷ硣ڶҫ۵һλ
ݷʿڳݷαװѰɮţν˲֪˲
δ֮ʱʩչͨɱʿ֮սŰĵӣһȻռϷ硣šɹðǱħߡƻ˶񶾵Ļɽ󡣴ƽ֡ʤһҲɡ
˶Ի͵ʤ˵ⳡսݷıܲɷֵĹϵһʱ䡣ݷαװѰɮ䣬Ϊͨʿݵż񡣶ģɮ˶ȳݷ绹ҪͿࡣ
ֲǳݷתľܾΪµĳϡ
Ҫ֪ʿʵﵽ׵ʿκһɣֱӳΪڵĳϣܵϵĴϾʿʿпνޱȵϡ٣šĶʮֵӡ
ݷڴУȻʸΪϡ˵ˣֻҪݷԸ⣬³ϵλˡˡݷ绹һʦԳݷܾ˳Ϊ³ʱֶɷѹ˺ö졣
ݷȻܾ˳һϯҲǿӦԸⵣһְΪ䣬ܴԼֻҪڴѵʱԸϻæˡԳݷŻӦڽǷҪְæͿݷˡ
ȻˡѣݷȻæ
ԭ±Ͼʱ򣬶ɺһֱųݷ硣ԴѣݷԲ᲻ʲšֻԴµѵĻæҲ˶á
֪µʱȥˣ
Խ˻ϲڣصº󡣳ݷ΢һ¡ԼڴսˣҪչΪں󡣱רһңʼ
νʵǳݷ뿴һ£Լ˻ϲǧĻ׶ЩʲôϾʱʱȣ嵽׶Щʲôջ񣬳ݷϾϸڣе鶼ѾᣬݷռĶһ£ֻ׶Ǹ㵽˴ʲôö
һ񣬳ݷ̱ϲǧĻ𺳵ˡ
̫ˣǶѾ𺳵ĵز
ֻǼ򵥵Ĳ鿴һ£ݷжϴֻҪúʲƸһžû⡣ʵ൱˪ɽǰšǺȣҲͲûһƷֻҪмƷκһţпʵ
ԹԣϲǧĻȻ˵Ӵ
ȫǳݷԤ֮飬˵ǳݷˣǾħҶû뵽ϲڵĻȻ˵ķ
ϸһ룬ݷҲûôԾˡ
ȻϲǧĻޱȵķḻǻϲȱһλõʦʦЩƸҪķ͵ҩԲϵղغͲϵĻ£ܵ˿ŵĵزһûõ˳ݷ硣
ǻϲûа취õĻ˳ݷоͲһˡ
ݷ籾ʦЩСԻᱻЧĳá˵ݷˣħұҲʦͬʻУĵҩ
ݷ;ħҵ©*㣬׵ı˳ʦͽȲĿʼЩϽйղأһһĶĲϲϵıϸ˳˲̲סھҪ
ʦͽ˶Ƿסˡķһһ˵г͡һ׼׵˻̶ơ
ʮյʱ䣬еĲ϶׵Ĺá
ţħ˷ܵĴһͽ͵ŰɣƷҩҪ㵱Ƕԣ
ݷЦãǲʾ˵ŰɣĳΪʿպʹɫԪܹƳļƷпܳƷһ¹ǰ˻ĵ׼ƷƷµķǳɶѵ
ݷ˵꣬ħ̳ĴЦžħҵЦݷ̲סųЦ
գ
ԵĴգ
ݷôҲû뵽ԼȻ˷ջֱֻһ仰ݷ;ħҴʱ飬Ǿһ
̫ˬˡ
ʦͽˬԺڳ׵侲
űݷ磬ĵ΢Ц˵ʵҿеջȻḻջ񣬻ڴչʦֻҪҪƷеһ
ֻܹٴֻط
ʩչطҪϵΪ֮⣬ҪҪƷƷһֱת顢֡ȱܹʩչֻֻļȴ͵ĿֲǾԲٵĴڡ
ڲ˻ϲǧĻ󣬳ݷҵĲϡºֻҪħҶ֣ܹƳɹ
֮⣬תͻƵĸ϶ѾȫǹؼҪתʯȻûгɹҵ
ȻҪתһ׵飬֮ÿһ޲ʿпʮֺʹûĴڡԾνҴյҪĲϣºҪɹҪûеôס
ħҵȻҲеĹؼڳݷ΢΢ʱ򣬱οͽģȻǳĿĺ⡣һнԵ㣬ܹñɹ
ݷǿܾ˵ʦҷһҪתɹ
ħҿЦصã㣡
Цݣڳݷϻָ漴ݷƺ뵽ʲôˣʦ𡣻ǵ߻ؿܲ
䣬ڴָһĨǰһ߻ؿܡ
ܣħ֮ǳĶǵĴս֪ݷô߻ܸˣͬʱޱɻݷ˿ְ߻ؿȡʲô˼
ھħɻ֮䣬ݷͻȻ˵ʦ𣬻ǵ˵Щ˵ЩСЩĻ߻ؿܱǳ̫̫֮֡ƵĻؿܣžԲʲôͨĶɣ
ħһҪԿǷܹ޸ܣ
ݷ˵ͷ˼˵߻ʮֵǿȻȱħΪôܹ޸ɹܵսӦòʿ
ħͬ˵ȷп⡣ܹ뱾𶷸Թܹ޸ɹȻ̫
ݷҲô룬ô벢һܹɹ˿ֻ̡ݷεĿ˵ʦȻѧ˻ɸġ㾡Ҳ֪īɶԼֻѧԪ֮ȴûѧ֮ƷʽԡҪ޸ؿܡֻ
ͽ
ڳݷƵ˵֮ʱͻȻħҴһ˳ݷĻڳݷޱȵɻͳԾ֮ʱħҼĿ˵߻ؿܲ򵥰ͽռˣ

ڳݷɻʱ򣬾ħҿ˵ոգ˵Ҫ޸ؿ֮ʱԪ֮鿴һ߻ܡҪ֪ڲʱҪֻ֪ʹԪ鿴ǸոԪɨһº󡣷ϣһ޴ܡ
޴ܣ
ħôһ˵ݷʱоӵĺˡڳݷɻ֮ʱħѾڷԸͽʹԪ̽߻ܵСĴָڶָؽں͵ָؽڵһ򡣡
ݷħôһ˵һʩչԪСĲ鿴һ鿴ݷ˫һɡ¶ޱȳԾı顣Ϊڸող鿴ħ˵һ֮ʱݷͻȻоһƪƪϢϵԼʶС
ʱݷԾĺͫ򣿣
ħ̻شͫ򣬵ȴͫĹܲࡣûв´ĻӦǻؿܵʦӽȥġղŷһʱ򣬱һţ˵ĻǼ٣ƬϢӦûд𰸡ͽǿ棬׶ǰһЩʲôϢ
ݷᣬ̺;ħһ𣬶ϸĵɨ
һԼϣ˳ݷ;ħҵʶ֮С֮󣬳ݷ;ħѾ𺳺ͳԾġþò
̫֮Ϊѹ֮֮أƻڷӡ˭֪ңδʹûѹ֮أô֮صӡڻ֮УƳһ֮컯Ĵ֮
֮Ϊ׵أϾ֮֮ȴʵ޴
ϧᱲ̫껣ֻΪֱġհƶɡ֪ʱ̫С˱Ȼ᲻طѴ·ڴڡԵܹ֮ϣܹҷ̫껵ı
ʴˣΪлԵ֮⡣ᱲѧ֮֮ʡڴˣϣܶ
һ
ݷ;ħҿ̽һü䡣˰κΪ͸©ܣо𺳡֮󣬲ħҵĿ˵̫ͲǷˣһʧˡʱգѾҲ޷̽⼾ģ˼ȴûκεá
ݷ粢ûоħô򵥣΢˰κ󣬿˵Ȳۣȿһ⡶ʡǺεȵɡϲѿǸشʦ֮ߣʵ⡶ʡӦò
ħͬݷ뷨ʦͽٴηųԪϸ
Ȼڶݵ֮ǳݷ磬Ǿħң̾ޱȵһ¶ޱȳԾı顣ʲô£Ȼóݷ;ħҳԾ˵ĵز
ݷҲ˵ħΪͨĶʿ˳Ծ飬ʲô
ԭΪݷ;ħʡȻʹīɶѧĻɸ󲻴֮ء㾡ݾȻһģһ
Ҳȫһ
ࡣϸ۲Ļȴܹĳǻ㾡صģŶǵؽǰ
󣬷ΪǰԪԭ򡣶޷ɹ죬Ϊһʿ
ǡʡͬﲻ˵ؽ֮ǰԪķ˵ؽķ֮֮ϸԱ֮㾡ļֵӵĹء
ʿʲôСȻԪ֮
ԪԽǿʿʹűʵӵǿ󡣶⡶ʡһŶԪ֮ķʽԪߵԪ
ʣݷܲĶľ
˵ݷˣǾħҶԲ۾˵öͽ׬˰׹ڱ˵кܴİ̵꣬ʱ䣬ͨŹϵʽܹͻͣЪѾõľ磬лϣԼԪ׾ľ硣
׾죬Ѿʿǿľˣ
ݷ֪ܲݾ羿һʲô塣Ǿħҵʵĸǿ׾Ԫ񾳽磬žħתİȫԸߡͬʱת󣬲ԭٶȸ졣
Ԫ֮ļֵǺεȵˡ˵⡶ʡ¼Ļ֮ǿóݷĿĵز
һȫµڳݷ˵սԡȻ漰ЩļɣļȴȫΪƵÿһݲϣرЧáֲϰչģƣȻͨǿɻܡ
֮ȫµѾ׵ס˳ݷ磬ݷղܡ
˵ʵݷƽû̫ϲãŬҲΪ˱ҵѪϸһ£ݷΨһϲã¾Ƕϲˡ
ܴɵǣʡȻ¼Ĵ󲿷֣ǻؿܵƷЩУϾΪƻַͨЩװһγһֺصĻطֱϻҪӺ档
˵ʵϻڳݷУƽƹӵһߴŰپʮŸȻָӵϣЩĲᵼ·װɡֻΪһѵķ
ȻڻǰװСӵ߰򵥡
˵ؿܵƷǰһװӵ˼޵һƷͨװ֮Ȼϻı䣬ȴܹȻһС˿Կװɵġ
ÿһԼãÿֺ΢ǶĲܵת⡣ɴ˿ɼܵƾǶôϸ
֮ݷѾ׵ı
ǻܵƷַڳݷӵźܴļֵΪЩַУϹźʱڵƷϸоڷƳűźҪİ塣
Ҫ֪űΪʿʹõķÿһΪֹݷΨһűͳŮ롣ӵеֱľڹűķƺƷݷѾĶѾáϧôоݷ綼ûҵʵַ
ڣʡ¼ĻػַܵУȻ˺ʱڵķƷȻм¼ģ඼ЩؿܵƷֻҪЩĵ㲦ԳݷԼϵ֣ճɹƳűȻܹɹ
ݷѾȫڡʡе֪ʶв԰Σҹ߲ݵоڵӣе¶ˡ
Ҳǵȵ̫ˣħ޷ܣ׼ѳµ֪ʶеĳݷ硣Ǿʱ򣬳ݷȻһɫཻڵԪ𣬴ָⵯ˳
Ҫ
ħҺȻĬ֪֪ʶеĳݷ磬ˣ份ѹħҲгݷԸΪʱ򣬺ͳݷӲ˶١
Ծħûٴųݷ˼ųݷ˸ӳɫԪ֮󡣽ָһȡٷϡ
ȻҪÿࣿ
ħһСݷ絽ϸĸӦһ£˫һϣһݷݲ˲зֽ󣬱綪ɫԪ֮Сֱ֮˿ĿָþħҶоݷϴ˿ɢһر޾
ʱ򣬴ӷֽ⵽ݷ缸֮ϰٷݲϵơšֻݷһĨеɫԪƮɢʧڿСһ˲䡱öôھ
ְֱͬ㶯öôеÿһݲ϶˹㡣ϻšΪݷĵͬʱÿһݲϣлײײĲϳ֣ϰٷݲڵԪȻޱϵںһһٶʮ
Ȼ۳ݷ磬ȻͲסĵľȣһ޵ľԾ֮ʳݷŲϵľȻſɫԪ,İٶݲϸޱȵĵ
ֽ⡢׽ڵһûŷֺĴֿڵĹУݷͻȻȡϰٿƷʯһȡôƷʯ,ħһ
Ҫ֪ʯ֮,ƷʯΪĴڡϰٿƷʯ,̺׾ʿԪܺ浱ڳݷȡϰٿƷʯʲô˼
ھħɸгݷ־ٶ֮ʱȻͼЩƷʯ̺һһĴʯбݷȡ˳Щ۳ҮǾҶоޱȵӴͿ
˿̳ݷ˫ſŵĳСȻʼһһĺ𣬶Ө͸ķţʼתҺ״,ʵʵĳ֮ϿУ,ִ״˽״ִӽ״𵯵ţ֮
Ӵص׽ʽ
Ը۹ⲻһ˲ھͿδŵ׽ǺεȵǼˣħһǿ͸ݷ׽˴Ϊʲô
ʱеĲȾɱϰٷݲںһŨܵı̽һ鷽ͮ塣,ħ֪ճݷϰ,ڵ˸͵ʱ˿
ȻھͷŮ˲䣬ݷȻһǷ̳,̱˷֮Ͽ
˲İ˷֮ϾһŰȻŵı仯ƻ뵽˷֮пֱȫܽ˽ȥ֮ͻȻ֮ͷųһɱ˵Ŷ
ǿҵ򲨶ݷ˫һУֿٵĽһȵ
ʱֻбһ˲һĹâϥĳݷ,·һ˰,˸о쳣ر
Ũܵı쵢á˰췽ɢⱦһ飬˵ķСӡ˳ݷС
СӡǺܴԼĪӤȭͷķ׮ǷСӡޱȽ¿ɰ֮Сӡ֮,ţ̰Ĵ֮ɫϣŲ㱦Ĺ⻪ͨɢıԪһɨҾͰĸоһ
Ծ֮࣬˫Ŀһɣǡűֲǹű,Ȼǹű,Ʒ,һƷϵȵķ,ͽϲ,ܹƷ,ӵʦʵˡ
ݷĻɢŨҵŵЦݣǡһʮ˵ĺڿСӡ,Ц˵,˱ԻӡƷϵȡ治ںʫַ֮⣬ЩűƵķⲢһĹűĹűˣⷭӡ̫˿ڡ
ҶʱԣʵŶȻĤ˹űƷ˵ĹűӦôƣ
ݷڵһЦʿȻűƸǷ˼еİŶһ㣬űµģκһֱУۼ֮ƶ䡣ȷ˵,ǵСͽĴ𣿡
ص÷һĹűɽ֮˿ڡ
ݷɢޱŵĹ󣬿˵޷ڹűвǼͨĻɫʵﵽ,ܹһ,һ¹űƷѾӿڡ
Ȥ˵Ŷ˵˵ߣ
ݷһ£ڼʦ֪ܲʵκһַƶɶǹʿֱӲôͨ,ɼ۶䡣
ҶʱһʵǸղţɼǰٿƷʯʹõķ
ݷĵ˵ͷ˵ʿɾ޾,Ȼϵͨ䳹׵һϣֱʵ廯,˴졣
ħһ˵ʿȻͨ˵,֪Ϲźʱڵʿġ
ݷЦż˵ʦ⻹ǹűĸƹ̿˵űвһǲɼ컯֮ƣһ벻ʲôڡ
Ц֪ԭ粻غ
Ȼݷ漴̿ڼ˵ڶڷ󷨡رԸ֮÷ʩչʱҸ󷨵ĲͬЧͲͬڱ˵,Ӧںһܹ֮Ͳ󷨡Ů,ӦںһԶ˹󷨡ǹűĵڶ,űŻ˵ǿ󡣡
ħҳԾİ˵ôҲû뵽űȻֻ㣬оȻôѧʡԾ̲֮࣬סȵ˵˼ʵ̫˼ˡ
ͽűƳ˶٣
ݷü˵治࣡
вŻӣڻһüħסЦڼ䣬ʮԹο˵֣Ǻǣצôߵ˴˵ǰ,ֻˣ֮Ժ㣬оűƷ
ݷ΢΢һЦ˵ʦåʵűİ,϶ѾƳˡ˵Ĳ,ǶԹűƷյĲƶ컯֮ﲢǺ,ֻҪΪﵽ˾ơ,Ҷ󷨵˽,ʵ̫ˡ
ħһЦ⻹Ѱ죬ɱˣһλ󷨵оϣǲκˡƾĹϵϸĲ½̵Ĺ¶ԷԸڵʱֻˣѧ,ƹű
ݷĵ˵ͷȴĬԿ
ȷݷУһλŮոͨ󷨵Ĺ졣ɺңרΪ֮ƻɽ󷨡ڣλϹŴڵ֮ŮǶ⡣
ǵݷȾԼλѵ͸ˡȻթ֪,ݷΪǼ֮˵İȫ˾ѡʱĻ,ʱٲЩʹ
Ϊѧϰܻȥ˼ҡ
ȻݷԼʲô˾޳ܵоֻݷ˿ޱ޲ķһ̾ϢĿ˵֪ڻȥˣǻȥ𣿡
ķҺȻЦЦлĿ˵ͽ,̫Сķˡ㴱,ֺγأ
ݷԶԺ̾Ϣһ,˵ˣڲǿʱڵʵͺٻ㾡汱,Ǽ˵֮£ʦô
תϣʱ˼
ʵһ㾡֮䣬ԶһĺӦǳ׼֮֡Ϊʲôٻ㾡вȱôණʵóݷ;ħɸޱȡټеϷǳ٣ӵ޷ƶеĹؼ
ݷħҶ֪һ˿֪ٶ,ǾԳ̫˵Եļ,˵ټ٣ʵԱϡ
Գݷ;Ҷûѯ˼ֻƾͷнŵϸĵжϿڽļڹ,ݷħ֮侫һĽ
˿ֻ̣ҳκ󣬿˵ȲǼǼ٣ֻ̫ϹʱڵʿģҲûκεĹϵڵʵܻ㾡ĹϵԴ
ݷһʵʦ˼ǣ
ħ˼һº󣬽ٻ㾡ʵˡֻ,ʵı㾡ǲıڼ裬Ȳͽ,ͽīīѧղһûѧֻӼѧ˲բΪ,Ҳܻ㾡Ϊ˿ڡ
ݷҲô룬ʵô˵ɸĹңǼȵĴˡ
ħԮĵ˵ͷ˵һֿɶǾǼıˣԶɡԴīڵı,඼ǲıҲ㾡
ݷϸ˼һ£켳̫СˣȻܰױڻؿż֮ӦòǶͽܲ˽˿ڶ,ʦŵùˡ
ҶʱЦݷ֮ĸоڲνǲһ·ǳݷмħʦųݷΪֻ²ϱ,ħǿп
ʦͽ˸оʵķ춼ûšڳݷ,ھУʦͽ֮䶼ǸĿ
˾һǿ˵ҲȫǰѵԪڵĽͨδ㣬Լﻹ𣿡
ݷ绺ĴĴͷ˵ͨŮ˲ǴҲãƽ̫ʫڵѹòѡ񡣡
ЦЦҲټȥڳݷԸʲôУ˶ãԶס˶ԶļСʲô̫,ʲôֵ֮,˵ֲ
ݷԸ񣬲ûʲôõĵطԾħҿƲ˵ƣֻǰ΢һЦʵ͵㾡֮ĹϵҲͱžˡյţ̫ˣپԨҲʲôȻˡͷʱ,صĹɶһǡ,īɶѾͷϣ죬ѵΪİνǲ󡣡
ͧ޵ЦЦʵīɶԵõʵһ̣ݷоͲôһ뷨ھɾԸôһ˵,ݷ̿нǸһ˿İЦžɺգǲ÷ͨĬݷôܹǣ
˻ؿżݷЦ˵ǰ,ʵ»㾡ĹϵԺŻһɶ֪
ⵡȽˣɶ̫Ҳ¿ڡ

ҿ˵Ϊ֮ƣΰԼΪ׽׾ĺáȻڱȾ˿ʸ񣬲֮սԲʿһһթԸȻԭƳ䣬ȡĸǿš
Ȼ˵ͷ
ħҴ׳Ц˵ܺôͽ,Ͱŵķ𷨵伮һ߰ɣ
ݷЦŵ˵ͷƢ˱չؾҵĴţһºڳ˿
ݷôҲû뵽ǣ뿪չؾҾͿαװͷɮͷȴšо˳ܾİַŵ󣬽һǳݷ,̾ϲ˵,찡Ϣģ֪һ
ݷȻʧЦ˵࿴еķͣ˶֪,ڼ졣
еЦֻ˻еļȣҧһڣϺ˵Ҵ֪ΪʲôϲץͷˣĲյĽ粻ڶһ,㳢֪˿ڡ
ݷŵĿŵЦĿ˵֮,ٳԵá̫̰,ûʲôô
еЦţ˵޷ҷоġ
ݷЦŵ˵ͷص㱾ǣŵҲö˵Щʲôôѵʦִʲô𣿡
˵Цô˵Ҳʦһʲô¶ˣֻŷǵˣķ,Ҳųơһʱҳһƽʱûʲô¸ɡô,û˸һºҵķã֤⡣
ݷĴĴͷ˵ʱˣҽ
ųݷ磬ɻʵʲô£
ݷҲûֱƿ˵ˣ¡¡³ŵҿղصĴ˷𾭡̲һʱµĴط𾭣ȫһ顣ˣ뿴һ´µĴ˷𾭣ܲܰһǷԣ
вĿųݷ磬˵²ҿ԰Ǿβ֪,㿴ط𾭸ʲôЩֲʲôбǷʿö
ݷźܲŷ˵ʵδײ̫˽Ԫ֮ص㡣ȶԪֵźܴĺô
ʿԪ֮ڵ¹֮ϣпط𾭲ܲɷֵĹϵڡ
йĿųݷ磬˵˵ʵǽ飬ˡ㲻ѵͲ֪˽һ𣿡
ݷãϢһ˵ÿˣűĴұѡڡ
˼Ŷܹоݷص˿˿ʡݷڳݷߵ¿ڳݷһ˵ķթҲ֪ʲôʱϡԿųݷ,Էе,ʣѲˡ
ʱ򣬳ݷյĿ˵ͷʱаɡ
УӦǰ߿סŶ԰ɣ
ô᲻֪ݷеݣϵαװһޱȾϲıѣ˵ллɮллɮ
ݷ粻̶ֿŷУ˵һǱһʱȻش°ɿڴҿµĴɣ,ȥѰ㡣ʱ,ɱ˵,ǴµĴ˷,ղܿ
Ц˵ôأһ㲻ջؿڡ
Цŵ˵ͷݷ翴һתµĴ˷֮ȥ¹ֶɷɮӦݷ˴ղصĴ˷𾭿ڵΪϲڵ¾ݷֻһСֻûſꡣһΣݷˣ
գۼ䰺ȻĴ˹׵աһʱݷ,ʱŵǣ,ڴµĲֱһ֮޵Ļһһ֮Լһк컺ĳִһݣ˵ɷ֣һͨŷ,ֲҵĹֻҪ´˱ܹ֪
˵꣬ݷһףֱ뿪ˡ
ڳݷ뿪úȻ¶ɷڲڵĳڳݷڵλáͨŷ,εĿ˵˼˵Ǵ²ѣ첻ٻŷֲ֣Ǵ֣¾ֻܵ˿ڡ
ʱ򲻾ãݷ¿
ջϲڴսĳӭУݷ磬һ׹ݷ۲ؾֱҶ֮ʱ,ݷһɷ𾭿
ڳݷ˴¡µĴ˷𾭵ϴ񡣼ǲԪ¶Ʈһɵķ̴㡣·иɮ㣬ݷ߸֮ʱ߲һûϳݷڳݷϵı仯֮ͲֱԤϵķΧ֮ڡ
ųݷȥıӰޱȸп˵ķڼҲǿ۽
ֹգ׽¿
׽¶Գݷ羫ǵ⿪֮󣬹ɮҵݷǸڲһǰ𣬰ݷȻ֪ݷû죬ɮķǣݷ绹ͦġ
ݷ˷𾭹Ϊݷ󿪷֮ſڲ׽𵱳֮ʱ,˻һЦթҲûٶ˵һ䡣֮ݷʱͣ׽£Լڲؾ㲻ÿڴ𾭵оֱعùҰźһ׽ԺĴ˷𾭡
Ķ˴¡¡гµĴɷ𾭡ݸݷ·϶һȻ̲Źĸı䣬ܵ˵ĸоȴŹĲ¡
һ˫磬·ܹ֮еݷ˫۾עŵֱ·Լûκκܡ
Ҫ֪ʱ,һֱǸڳݷߡڷڳݷϵı仯,˿ڿųݷʣ,̲ס룬ѵ˷ô棿,Ũ
ݷȻоôģڲ׽µķݷòѰɮ
ŻƷǰĳݷ磬˫ֺʮ,˵ӷɮϲˣ
ݷ˫ֺʮò˵ƶɮлɮŵﻹ
ɮˬʵһЦұ,ӲС,Ѱɮﵱɮ±çƶɮѾʮֵĸм˿ںˣƶɮҲԶˣѰɮ,ף;˳ҡ
ݷЦҲԣһ񣬴ݹȥ
պݷ˼¡
ƺ׼˳ݷľȻκαصĵȳڿݷ,ĵ˵ͷ,Ǵһת߿
ݷڲһЦľλ֮ˣݷȾȻؿľߵ̬ȣݷûž˿ס΢һЦ֮,󣬺ܿ˼µĲؾڡ׵ʾݷԼȥߺľתȥ
ǳŵݷȻľ߿ݷʼ˶Դ󱩷𷨵ĳпֱ,ľѿ֮ʱݷźϼһᡣ
˴¡¡׽¡µĴ˷𾶣ݷϷı仯νǲ󡣴󵽳ݷԼܹĸоԼ뵱Ĳͬ
Ȳ˵Ŀ޴ת䡣ݷĸо,ԼԪ֮ǿԼˡվħ˵ݷڵԪ,֮ʿ˿,ҲֻʿԪֻ֮ˣ,ݷȫ½ҵİҮʿ򶷿
զ磬һʿݷ綼ʤڶԷΪݷԪ֮¶Ԫ֮Ϥ,¾Ǵʿ,Ȳϳݷ硣
ɴ˿ɼڳݷϵı仯ǶôĴ
Ȼջǳľŵŷᣬһȷòȷ·ˡұ˳ݷֻĴŵĴ˷𾭿ڵĳݷ磬δкųǧɲ֮׵ĴµĴ˷ᡣʱ,ݷԪܹεȾ,ħҶ޷
ἰˣݷѾٲžºĶòѰľߣʩ
ȻԤеĲľȻǰմޣ˿ûݷ˼ݷҲ⣬ʩ֮,ݷ뿪ˡ
˴¼,ѳݷ֮,ϲֱڶݷЦ˵ˣ֮ĸҲ˵ˡճµĴ˷֮Σ
ʣ˵֪ô˵ûؼôãҲЩʱտڷڴ,һ˲𣿡
ݷȻʧЦҲԳŷе˵ͷһ˴µĲؾ,ݷ̿ʼ˴󱩷𾭵Ĵп
òϣµղعȻḻݷڴµĲؾڣʻҰδ죬ֵ˲աʱ򣬳ݷŲ˴°ղءǸп֮ʣݷļСһֱľҶĿ֮ʱ,˴ղеľһ𾭡
ˣ
ʱһأÿվ𷨰Լڷ֮еĳݷ,˺·̥ǰ㡣ڳ˵Уܹĸоϵı仯ݷԼо,ԼסĲ¡
ǵǾȶԪ֮ڴﵽһóݷޱĸƤаŴ˿ԼǿԪ֮,ݷԮĿ˵ڣˣ
ĬĥѣݷΪԼӵ˿Ϊʿʸ
ĥݷΪʿ𾹻ǿ󡣲ݷԼޱȵڴңޱȵڴš
죿
ÿķʽͬ˵ڶ֮ʱ,ͻȻͻ,ĪľͿ׿ڶŵͻȻ˶״̬֮£ǿҵĸ֮ʱĪľͽסŵʱɱˡ
׿˵ĺκεԤףһȷϣ֮ʱȻı仯̵˲,ҮʿӦʱνĸУָ,׿
׶ʿ˵ţĿδףԶֻ֪糾ĸƼ㣬ãȻ׷Ѱķ
ÿʿϣܹ籱졣ݷѹŪԼľ磬ٳٲԸˣν֮١Ҳѹ֣թܹݷ,ֻˣԪǿȴﵽ,ܹɱ졣
ƺѹƵķ·ŵѹĹͷˡٳٲ죬ټԪޱǿ󣬷óݷҲʱĸо˿
ҵǣݷ粢ֻһˣ߻һλΪ׿ʵߴװ
ò˵ݷһϲĿоħҵʮֵľ޴ͨԷĩУݷԪһߵĳ,ħҲԪӵ̣Ա֮Ԫǿֿ
ټӵ汾ĵʵ,ϸһصʱ,Ԫ׳Ⱦﵽװĵ߷,ʱſͻƵ׾ľ
Ϊ¹سݷ֮ʱʱ˼ڳݷ֮ԼͻȻо׺,ħҲĵĸԼ
ԭѹƳݷľʱħҾȾ뵽ܼԪǿ󣬳ݷЩѡ
ѣȻھļ㷶Χ֮Եݷ˵ؿʱ򣬾̾͸˽ģ
Ǿ죡
ڳݷ˵һ̫ѵء¶˵ˣԳݷڵľ磬ȾʦˡֻʦûͨλʦϿ,ԳݷȻʦȴʼѲҳԼʦǳݷܹʹɫԪ,ܹƷϵȵķ,ҲС
ݷţӵʦʵٿƾ䱱ڵĳݷͨ
Գݷ˾ħҸ󣬶ʱоޱȵĶĶݷʵ˵ʦ𣬵곩ϸܹ죬ռʱ˺Ϳû,
ʱ׾ľʮ꣬ԪܹĳƤ
֮ƾűڵ֮𲻶ϵӿ,վ̱ʶܸ߿
˺ͣųݷ԰æݷİæٿƷ
ʣռʱ̡˺͵ĳܹɱ
ݷ綼ûſ
Ǻͳݷ뷨ڳݷʱ,¹ҺȻЦĹͽ˵ûʱ˺ͣ
ݷʱɻѯԮĿ˵˾ʮִʶԪٳ˱ˣ,ʱֻˣҵУȥķòιһ,֪˵˿˺ͣͽڱ,֮ĳֻǿ㾡ȥ֤κεĲ÷аæ,Ҳʦ,ѵȵ𣿡
ݷ˫Ŀһʣ˾ħҵ˼˼˰κ,ݷȥѰ˷С
ʱлװƷߵݷԺ̾ϲ˵ˣ̫ˣ̫ˣߣڸ¹ľװƷҿԲԣ
˵֮оȲصʾɫԪȼգױľƳһڲò˵,ĺ±,ȻоַװǺ,Ȳϳݷϻ
ݷϻܹ˾ŰپʮĹ죬вЩÿַı仯ܹõϿڶеķ,ȴԶԶﲻˣ
˰γݷʵ˷еȱ㣬һ·÷ȥоڷȽũֱͷʱ,ݷȻֽһֱԼϻ,ԼУ͵˷еף˵㣡

û뵽ݷͻȻôһķԼжʱɵˡˣֲ˼ˣ,ץ֮ʱݷЦ˵ϻƿӦһûŷ񳶣Ȼװͷôӣϻ͸ˡϻоװͷźܴİ
в˼ЦЦǵһʱչŮϻĵĸĦ˵զлл˿ںٺ٣ɲΨŶҲ÷㻻Ŀڡ
ݷЦŵ˵ͷ˵ΪһƽЩ𣿶ң̫࣬Ϊ,ô˼һֱ㸶ڡ
вĵ˵ԣͲˣͺ˵ôûõĶ
ݷЦŻصãҾһ£
Ц˵˵㽲
ݷҲͷзϹֱУĿ˵δһ·,ԵĹϣһá
ˣ
˫һ˵ĩ۷ã֮Լ˿յȻӭˡӭ,ȱʲôܸ˵Ҫ˸ˣˣ,ýǹٺ,ԵĻЩСԱ߹Ħһ¿ڡ
ݷĴͷЦ˵ˣ,ˣ֮ȷڲУֻðջޣϣƾҺô㽻صķϣԸ߽ǡңڡ
֮󣬷е˵ô鷳ҵķñ֤߲ô˵ǷҲ֮һ
ݷʱ˫һʵǳɽӦǳɽħԶڱ޿̫,ǳɽǾʵ̫˿ڡ
ֲþħôҵܽʵһٶʮ
¶ءֱ޵ߡ޵ĳ䡭һԨħ򡣵ʱݷ̫ˣȻ»ءɽޡϵݷӦķãûɲ
ŷеЦŵͷϺ󣬳ݷ㿪˵ãҾķˡⲻʲô
ñʦķȽ⣬²ԹĦ
Ц˵Ҳȡһ£еĻˡܹѾռ˺ܴıˡ׼ôƷھʼʦ𣿡
ݷصһЦƷûеôŶ
ݷôһ˵˷ܵҪųݷܣ˵ߣǾȥ
аֻҪᵽ治һ©*䡣û취ݷֻܿЦõɷԼߡ
ڵĳɽڴ֮ڡ
Ͼɽ߲ͬģɲ֮ڡɽȴһƬ޾ĻɽȺݺ᳤˰ٴҲȫװ¡Գݷ类һ·ֱɵݼϣԼſһƬ緢ŻɽȺ
ɲǼ䣬ݷ类𺳵ˣ
ضһƬɫвϵĳװ졣಻Ⱥɽߴǧÿһɽ·ɽͷһжϣȻþ޴֮һڿաڴڵĵڵĵһŭĲ緢
緢ǿֲܰ춼ƵģĻܹﵽ׵ĸ߶ȡ緢󣬻ŻĹʯ֮¡ЩĻʯݷףɽ֮ǴӺζ
ݷ𺳵ģе˵ٺ٣ڿģֻΧľɫɽԽģ¶ȾԽߣ緢ٶȾԽ죬Σյĳ̶ȻҲԽߡҵؽ׾ΪʹҲ̫á
ݷ˫һʼ˼һαװͷеѾ̲סпǶ֮컯
Ц˵Ǻǣǣǣ
ݷѾЩߣȻ˫һģĵ˵Ҫķڴ˵ҪԶԶЧ̫ˡ
ЦˣǺǣƬɽȺγɵޱڵ֮ϡɽȺģۡ緢֮ڣ¶Ⱥͻڣ̺ޱӴƷͨһԾû˵
ݷĵ˵ͷȴһֲͬľɫƷȻоڹűƷڳݷַټϹűƷݷԼƵķȻۺ˶ƳһƷпܡ
ݷ粻ʲôøԶˣƷһߵĴڡݷȻΪлƳƷڵȻǺܴܹƳɹãƲɵĻܹƳһ׼ƷķҲС
ֻǼ˿̵ĳɽ󣬳ݷ粻òƷǰƼƻ׼ѶȸߵƷƳķݷ粻һڴ
˾󣬳ݷû˿ԥڱûȤҺһ
˫һ
ݷ˵ͷ˵ԣ˹ͬ˼ͬƣһʿķôûȤ
¸ǣ˷ܵ۴еȻȤ۹λʦķȻʿΪ֮𶯡
ݷЦˣŷ˵⡱Ĺǣ
иûκεĿǣ˵㣬㣡ֻҪܹƱɣȥǡ
ݷ֪оԲԼ΢Ц˵ҲͲˣҲ̫ԿȻҵַܽ㣬ƵĹؼ仯һϸ˵һ¡֪Ƶġ
пĵץݷȻ˵̸ַǹؼƱ仯ڱŷĲơֱͨ仯ϸоվһ죬ᴴַͬȻͳݷ粻ͬǻЧ̫ࡣ
ܹõһλʦصͷʷܲġԷеԸôóݷԿϲ֮䣬ԥŵҲ˼̫ĿȻˣҪĲϺ
ݷ΢ЦĿŷСЦ˵ģʹŶ
νݷ˳˵˼ݲϡݷոֻ˵֮󣬷̳Ծİһͣݺݵĵ˼˵ƷȻõôĲϣ
ݷ΢Ц˵ϸ֮ʱƵһ׼ƷԻ
һԵ֮ʱʹǼ°ķ֪·ʱ̲ס¶˳Ծı顣
˷ܵĺģҿ
ץӣݷȴǸ˵ˣһС⡣лˡټϸʱ򣬲֪ô͡
еˣ˷Ѱǿ׼Ʒʿ磬ǧûƷˡ
˵Ʒ׼ƷҲûа˷ѣֱ̫˷ˣ
ݷεĿЦ˵ҲȥϾϸҵķļ֤ѵΪȥ𣿡
гĬһ£֪ݷ羭ĶࡣռſڡҲ˵Щʲô
ǳݷǿ˵Σ׼һ׼Ʒϸʱûйһֱ֮·ŬǰšʱǼ׼Ʒ֤ôûĺһһ׼Ʒ
˽˳ݷԺ̼ᶨ̧ͷųݷ˵ˣ΢һ¡
˵꣬ȡɽ
˷ɽ֮󣬷п˵Ȼҹϣռһղ˵ЩȽıҰʵĸµ֣ǻͬġ
ڷеĻ²ûжáͻȻһɽԶԶƿһֳס㿪֮Ц˵ʦ֣û
ţֽĵɽ˳ȫ㿪ˣɲҲûҪʲô˵ɣֻҪУұ㡣
ݷЦŷУʵ㶼˵Щʲô
ЦҸǳݷҪһһƷҪܶϣͬⲻͬ⣬Ҷöˣ
˵Լݣݷüëʵô˵
***ȺһûһɵȵġȻ綼³Ѱɮǳݷ磬бһ£˳㻹һʦ֡ǴӦˣȴһ
ݷüëʵʲô
ָ˵Ʒ
ݷЦһ£ô֪ܹƷ㣬Ҳ֪ܹʹɫԪѣ
Ц˵ʦģ˵ƷΪµֱ͡˵ЩϷҲǷţܹƷ׬ˡ
ݷֻܼҡͷЦȻѾ˷͵ĵʦ֣Ǵһʲô⡣
ʿ磬ܹƷ˲ֻ࣬λʦԼݷλûͨʦ˵ʦΪƷʿޱȵϡУԪĶɣõһƷµȵķ֮ܵʹáĶʵȻӵƷһҲᳬʮܹƷȻЩϴſҪĶˡ
ƷΪرѹŴӦôˬ졣˵ˣʵ׬ˡ
ݷԲԼԿ̱͸΢ЦͬԣƷˣǲϱǳ
ЦŴյݷߣС˵ĺˣԲԿģ
ݷ˷е˼ôһ첲յѣһιܴźķϡˡݷҲԣĿ˵߰ɣȥоһº顣Ѿ˴ŵƷ㿴ܷͬʱʲôõ
˷ܵĸߺһҲųݷҵطȥˡ
νǷǳĸӣΪ֪˳ݷܹƷԾΪҪ֤λʦƳķڴšҪǣһλʦӵʦʵ
ݷһ̸̸˰£µʱ˷ķ磬ҲĹʶ˭˭ΪܹκﵽЧСóʮֵ飬к
ֵһǣ˵ķϾͬͬˣһ治֪ǺǻǺûǻݷƵķע᲻򵥡
ϸ˵ݷȷʵڷСַƵĹУݷֳ˹˵ݺɡݷԾڿһʦڴƷ㣬һĿĸо
ǷȻݷ磬ȴһݷûжǾһԣ
ϸ˵ʦ˵ִʱ򣬱ȸ߶˵ɻҪҪΪִԵʦƵķһ˫һĵطʹ˲ȻľУס
ԡСأ׸Լ鶼СϲŻԼĿ֣޾ԸвƵΪʽַʽڱõ֮Уĳ˴ԡ
˵ʵݷĽС
ĳݷ磬˵ʵȷлҪ޾Ƶ档ûоκĥѵĿˣԴԡټϾ˵֣ԼΧ˵ķݣһΪʧ
ů֮󣬳ݷ־ʧãȻ˱ĳˣȴѾҲ޷صǸصԸټϼҳδݷ粻òԼĸǿ죬ءת䣬ݷѾ׵ʧȥǷݴԡĻԳݷ֣ټִԡݷɾͻڸߡ
ȻݷȱҪĴԣڷгеֲݷȱĴڡòϣеԴĺܺãһЩֱпհ㣬˫һֻЩʵʣǸȴԳԡ
ݷļɣϷеĴ죬˾˰µļۣ˹ʶࡣȻһϵеĳԺʵ飬ֻ˰µʱ䣬ڰƵĹ̺ͷö
ɷƹ̺ͷƶǳݷ绹ǷУ˶̲סһЦ˴˶¶ı顣
˿̣ڳɽλãҲƬɽɽȺУΣռܼλôݷͷмŶݹпһޱȾ޴Ļɽ𽥵ӳʱȫװݵķָ޴Ļɽ˵
ȫ𷨱ķУݷȴԵޱɡûдκһ𷨱ĳݷ磬ûͷ󺹣͡ԡݷΪ˱֤ܹ΢΢ϸڵľħҰеʦ鷳չһ·
ã
ħӦһһԵķкȻоһΧȸȫʧˡ֮УΪǳݷʩչͨҲûж˵ʲô˿̵ĳݷ磬ڹۿ޴Ļɽ;š
ò˵ɽĴܶȣȻҪΧࡣ
޴Ļɽһľհ㣬ŭաĺ̴ӻɽڲð˳ԲʮڵİƶȾ˺ɫˣɽʢˮˮ㣬ϵðҽԲﶼһҺɽͳΪҺеһɫµ
ɽȴûΧĻɽǰ緢ǰķҽų˯İΧȺɽóݷɻǳݷѯʣΪʲôɽ˵İ
֮ЦŻشģɽĳɽͱĻɽͬÿʮ緢һΡÿһ緢ӿĳʯֳʯһ̺Ӵľ塣ԿƻԷԷЧáÿ緢ǶרȡʯȻش棬Ʒ㲻ʺҶˣֿ쵽˳ɽ緢ʱˡ
ݷһٴһ¾ħҵѯʵʦɽô緢Ҳס֪ûĻסҺͷܹﰲ
ħҳһ£صѶӦò󣬲ûмɽ緢ԱҲȷ
ݷ簵ͷűԷ˵жóɽ緢
мһ£صһ£ģ㹻ʱڿ쵽緢ʱǰࡣ˵ǳɹİոһЩ
ݷݺݵһȭ˵ǵһ£һº
̵ɴۣʧˣɽ緢Ŀֲ𣿵Ϊ˹ۿɽ緢С档ܵĿ죬̱ˡʦֲŸҡɽ緢ʿԿ
ݷϸڣ̴ħҺЦⲻ󣬱˱ǣ
ݷЦˣõ˾ħҵĳŵԱʲôġû˿ԥݷ翪˵Ҳõģ˵Уû⡣
ʱһ°ɣŨЩкܴİһºǿʼ
м죬ǿݷŵЦݣȻ⣬ǻѡųݷˡ
˵ȴһ¡
ݷͷڰ֮ʱͻȻκεԤףؼ˲һɽҡض·ĩյ㣬Ƭضһ˲ڻ˹
ݷԾ˲ſ˫ֻۣԲǧ֮ڣɺòܺĻ֮ɫɫ죬ɫĵأɫɽĿƽߵľͷδܿɫľͷ
гȣеǸ˲䣬·ԼҪȼհ㣬˸о͡ſһˣ˿ĺҪ緢ˣҪ緢ˡ˵ˣտ̰ǵȡһɽƽϢʱΧܶȻܸߣҲʺ
ݷһסУ˵𼱣˵û⣬;ûκ⣡
ݷ绰䣬ħѾʼʩչͨɲǼ䣬Χ˲ʧһɶ·ûгֹƵģʵ
ٲźоȳݷʵ֮ʱͻȻһ죬ҡ쳹ʣֱǧ֮⡣
ˣ
Ļ𽬣ֱûУųʵĲ֮ݷȻ侲ྪɫ䡣СŵĲվԾĽͰ͵ģԲ۾
緢·ͣЪ緢֮ͻȻκԤ׵˻ꡣνĻ꣬ʵĻ𽬡֮µּһĹΧؾͱĻǣЩڵ̳֮ƬĻһγ˴ССһľ塣⣬Ӧþǳʯˡ
ԭʯôγɵģΪ֣и˵ץȴûע⵽Ļ𽬡ȴû˵Ƿֺעʱ򣬷Ȼȡǵûжʡ
ʯγɣݷʶЩ弫
ֻݷһʱкһʼȰеĲ϶ֽˣȡЩ𽬣ǵķһ
мûΣգҲ̸˷óݷԸԼĶɫԪȴֻ֪һ磬ɫԪ۳һž޴ĻƽʱԼҪѾȫʩչĶɫԪ𣬴˿̾Ȼޱɵľͱͷ˳
һ
ͼУѾʼޱ˷ܵĿʼֽ׼õķϡֽٶ֮죬Ȼƽʱļݷڷпʼֽϵʱ࿪ʼж
űƣȡ֮컯֮ȻγɷЩĻ𽬣ԵľǶ֮컯ر֮ݷҪɼЩ𽬣ȻԼķ֮СЩɽĻ𽬰ĵξ
˿̣ݷٶȷɿ죬˿ĵЩ𽬲ɼԽ࣬۳ķͿ϶Խǿʱ˵׼ƷķƷݷ綼пɡԳݷ粻òٴζþħҵСĵʦң
ħȻеĹؼ̻صռɽ
ħһ䣬еĳɽ𽬷·𱻾޾ˮ㣬ȻŻһĺݷ˹ݷԴ˫΢΢ſ޴ĺ̳ݷǰۡ

޴Ļſʼɿţ㣬ɷ׳ۡԽԽ󣬺ܿľγһ޴壬ڳݷǰֲޱȵšݷЩ˵ʦ𣬿ˣ̫Ҳ۲
ݷ绰䣬̱޾Ԫݷʵ˲ﵽװĸ߶ȡ׼ͣĳݷ磬̳ɹĿʼɽ𽬡
ʱɽĻڲ緢ǳݷʱѾһֱߴ׵Ļг֡޴Ļ𽬷ݷھװΪ֧ŵرࡣ
ݷ绹ҧţԪ֮ȫſʼ̰ΧԪԼģѹ޴Ļ𽬡
ˣݷԪȻϲ䡣ۿž޴ĻſʼĲҪһʱ򣬳ݷ̲һеģſԪ֮ƵΧԪħҶʼݷգóݷһ˲ڡ˴Ԫ
µԪڳݷۣݷоԼͿҪűƵġҵǣ޴ĻţǿҰųݷʼһһ
ܿģֱףֱʮס
ֱʮ׵ҽţȴĸԿơϳ⣬·ʱпܱըƵġ˭ܹоըɽǧɽһ˲ڱȥ
֪ΣݷĿҪ¥סˣ
֣סԲܹһ񰡣
ݷƴļţȴûеôסݷƴ˳̵ľҲܰ޴ĻһѹȥȻڳݷһĪչ֮ʱ֮ڷ·ʲôͻȻƵģһŨܵԪѺඥ㣬ӳݷ֮ӿ롣
ǡ
ǡ
ǾʮػԪڳݷеҩ԰
ҩԵӿ룬ݷоԼڵԪͻȻ׳ʮʵеԪ̿ٵԼҪɿݵ塣űʵݷ˲žħҵ˫һգ֮˲ѹһס
ˣ
ݷ˲һ˿ϲɫѪҽţԼǰϵķݷг޵ԺС
ڲŸѹ֮ʱгԾ˵ôˡС
ݷ̧ͷգִʱղ֪ʲôʱ򣬺ȻޱŨƣƴŶصвϵķϼҫޱȵĻ֮䣬γһƬƬ⣬ò׳ۡ
ÿʿ죬񣬵׳۵ʿȴûгֹơϼ⡢⡢ݷԾ֮ʱϸеľħ˷ܵĺƣϼ졢飡ȻˣȻͱһʿ죬ֵ󡣹ɹˣͽȻģͽϴɣȥ̥һ죬Ȼܹʥ
ʥ
ݷԾ֮ʱͻȻоһӴԪ·𽭺㿪ʼԼӿ롣ЩԪóݷʵһֲĵزڿʼٵĸųݷ塣
ƺãݷȥ̥ɾʥ֮
ʿ֮ʱȻֵ࣬ȴвͬ˵ͨƳʻɫκεʿû˿İֻʿ죬˶ѡ죬㾰
⻹һ֣ЩʿǾʱؼưؼ䶼ŴŨܵԪԪϴʿ壬ʿ֮塣Ժٶȣ޳Ԫۭͨʿһ
һǾǡƣϼ졢顱˴֮ףʿž޴ĺôЩôֱֱٶȣԪǿ϶ͨʿ
ɱСǿȣҲ˵ʿһʱʵʿ൱ƣܲǿ
һУʵЩ֪ѣиľϲں档
ϲ̥ʥ
ν̥ʥǾҲ׾֮ʱȫ¶תΪʥ֮νʥ֮Ƕ֮컯ڡнǣڶٵʱ򣬶ΣССࡣĺô͸ö˵ˣһ͹Ľ֪ʿ
󣬱֮ΪʥʿߵԹʿĴ˵ȴûгֹ
ڴʱڴ˿̣ͻĳˣ
ؼԪ˿ڷĸıųݷ塣ʹݷоԼǽȪ֮УҪԪǿϣԪǿϣݷоԼһµĸ߶ȡ
ֱʧ֮󣬳ݷһδĴϴУĽޱȵĸı䡣ͬʱݷоһɿµ˿Լ֮С
ˣ
ݷ粢֪ɳʥáΪʱΪ֮ڣʼûмûмʿ죬Сÿʿ졣Ŷӡ
ȻûмݷӾħ˼УŲµĳԼķӦź̶ܴȵĲͬ
ڲǵʵʱ
ʱʵĳݷ¶ʹʱ򣬲ץ׼ϽǾɵˡ
ûж룬ݷ̴һѷֽõĲ϶ң
ɻݷôˣݷôһȣʶİзֽõĲ϶ݷȥ͹ȥʱ򣬻ɻ߶ţ֣զأզأզأ
һߣǳݷڸûʱֻ͡˿̵ĳݷ磬ڽеĲϺû˿ԥȫͶǰž޴Ļ֮С
˻𽬵Ĳϣȹе͸㣬̻֭Һǳݷɫ䣬˫̿ٵĶּ䷭޴Ļţʼޱȵķ
һɹɿµʼڻͷ˳ƺƵηͬʱֲȻĲһڴųݷʩչѾɻɶԴȫ㲻ݷ˿̾ڸʲô
Ȼݷ羿ʩչʲôͨǷȴܹоݷʩչһûмַַȻͬʿеַͼɣȴеַֻǿ
ʱۿԽȴԽ㵽󷴶ԽԽԺ
ڷޱȷѽʱ򣬳ݷȻһ͵Ĳ˻֮Сݷٶ̾۴С
ݷ
еôɻ̺ȴܹĸоޱȵĿ¡Ӧ˵ʿͶж˲ڻɵһٶʮ
һǣݷûоȻ۲ɾȫķճɻңұȴû˿ˡۺһʹо죬***ˡ
ʱ򣬳ݷȻԼ֡
ƺķǳųݷһһİֱ۰˳޴ĻڲϵСݷѰȫ˳ʱ򣬷пһ̺˵ұۣƺʲôĺ֡
ڣݷұȫİ˳
ʱޱȵķ֣ʲôûеĻУȻһ⽣ڳݷУųݷһһȡŲϵСֳ˽ͽһֱݷ磬ȫĳʱ򣬻Ѿһζûʣ£ȫıһޱȴֲڵıڳݷУɢſµ
ô£
仯иӵɻ󣬸ӵĸ㲻׾ôˡȻǺףǷиоƺûн
Ȼδ
Ѫ㾧Ө͸ı֮󣬳ݷû˿и͵İѱ֡߸ߵֽճȭ·ȭнһƬذ㣬ޱȿֲȥ
дһҪ߳ݷ磬ôҽһСİѽҶϵġǷеĻյߣȴˡ
ϷеĲǳݷ磬

һޱȵص֮䣬ܰƵģ޴ķ˫µһҲܹҲᱻס
Ծ¶˷˼ı顣ȥǸ˲䣬ȵķֽûжϣǱϵ˲ĹΣڳݷвֹԾ֮ʱͼݷһȭ׼¡
һηѾ׼̺ԥ˫ԪݷȭͷѾ׼ȷ˽֮ϡһĴ֣þõĶ֮䡣
һȭ󣬳ݷƺѾҵ˸оҲû˿ͣ٣սȭͷһȭصһȭʢǰȭȭ󣬳ݷٴλȭ¡
ͬһ㣬Ǹ׼ȷ˵ݷѾ׵ҵ˸о
ֻ˿̵ĳݷȫſĻȭ塣ÿһȭؼ䶯ĸ·ֹƵģݷһҾһһҹĴҲһһҹʼڳݷߵķУĵֱҧͷΪݷı֣𺳺ͳԾš
ھ˳ݷôһһҹĴ򣬴ֲڵĽ巢ı仯
֪ݣ֮ѾĳΣ׶೤ˮ˲١浴ı÷иоδɵıѾӵƷϵȵļ𡣶δɣѾƷϵȵĳ̶ȣôʱﵽһʲôĵȼأ
Ʒ
˫ܹۼƷĵôΪһʦ˵Ǵκεźˡ
ڷа֮ʱݷѾҵ𣬲ҷ·ĻƵġͻȻɿ˽ҽС
ֿȭޱȿµԪ£İѱĳһΧͣšΪ˫ȭԭеӵӵܼӵĿַ
һΣݷҹû˿ͣ٣һȭһȭͲ֪ƣĶ
˳ݷҹĶ죬γģ
ٴֲڣֳֻ״ͽһ壬һɫĴų㣬֮û˿ɫͶʽԽԽʾķǷƷʣǺεȵ׿Խ
þһƯһ
вòϣнͷУûκһܹᲢۡǽǽϸ΢֮ܿ߶ϲԼ׷ҲֻȫȫͶ룬ܰ
ܹĸоǽǳݷѾںһ𡣾ǳݷ˽˳ݷ㡣Ļɫ䲻Ʒʡ
ڣˣ
űĶ޷ֹıţ¶ޱȳԵı顣ʱ򣬳ݷôҲڽ
ȭǸ˲䣬ݷͻȻҧ⣬һھѪ˳ȥ
ۣ
Ѫ˱ȫ¸˲䣬մѪı˹㣬ͨͷųޱȻĺ⣬͵ķһޱȵ쳹֮䡣

ĽʱҹôķУ̸оһ¶ޱ̹ĸоǱĽֳ׿ԽͲ÷гԾС
˵ǷеƯߡرµƷ㣬ͨ嵴һŨܵ͹ƻˣ·ܹ¸׷پ㣬
̫Ưˣ
ϸڵĵطνǾϸû˿覴áһֱ亱ίпԼܹƳôһѾﵽĵ߷ˡ
ǷУޱȵĳལţݷҲΪԼޱȵ⡣ݷܹоɺСԼһϣѾͻˡ
ԭܼ򵥣ĶСľ˳ݷյһɡЩɣǳݷһߵĸ߶ʱɵĽ˵ﵽ˳ݷֽ׶εļޣʱڣݷѾκͻˡ
΢΢п֮ʣݷһ㣬λ̳ĸ׹С֡
ĸ׹Сָ֣ݷΪ˽ԼѾõ֡
Ԫ
ע⵽һ㣬޵֣
ݷǫЦЦЦܹĳνʮֵ⡣ƺܹоݷ̬ȣȲ˵úҼһ£
˵ţоץסԪ
˭֪ôʱݷ̴ʧɫĺɣ˽Ϊã
ݷ˵ֹУվһ֮䡣ָѾ˾Ԫ֮ϡ
ָôһ£Ԫ̺һޱȿµŨһ棬ǵصĳϯ˹ȥһ˲ڡŨܵĳȫİΧס˷СеҽһŻ棬Ĳҽ
ݷڷһġ̳Եȥص˾Ԫ֮ڡţݷһȦѾԪյ֮У΢΢һΣ
µľԪѡڳݷԺӣû˿ķ
ݷڲǹľԪʱޱȹĵĿŷУٵιû°ɣ
̶̵ôһ˲䣬иоԼǵҽôһƵġһɮݱ̳˻ңµǱյĬڵƤ֮󣬲Ż³һں̣˵Թԣզ
ôһ˵ݷ֪û¡ղŵһĻȻóݷ¡Ȼ֪ڸĵķУЦУǲ֪ߵغ񡣾ԪѾͨ飬⣬κᱻΪˡղҷӦ죬ľҪˡ
в˼ĸЦ˵ԭˣԭˣԽ֪˽ĲҲǴջ񡣶һ£ôֲһû֧֣⽣ѾλƷ˰ɣ
˵ţڴĿųݷ磬ϣݷϴ¡
˭֪ݷȴЦҡҡͷûôţ͵ϸ¹ǰ˻Ĳ࣬ӦǽƷƷ֮䣬һ׼Ʒķ
׼Ʒ
ô󣬻Ʒ
¶һţޱȳԾı顣ųݷ񣬷˵һ仰ǾСƭң
ݷЦãʵûƭСֻȻݷûƭУҲûаѻȫ˵ꡣ
Ԫ׼ȷ˵ǸƷ
ݷ粢ûаѽȫɣʹһرķֻѽһ롣һ룬ݷŽһ죬ɹѧϰ֮ȻооΰںϵԪ֮СȵǸʱɰ汾ľԪȻλƷ֮ڡ
뽫пܣһƷԼеݷʮּΪڻ׼ƷԳݷ粢δѻ˵ǵĿ˵ûƭ㣬⽣ֻ׼Ʒĳ̶ȡƷûмǾ춯Ŷ
ݷٴγϣ֪ݷûƭ
ңȻԪƷƾ衰׼Ʒ֣ʿˡ
ˣҲޱѵһЦʵ׼ƷҲܹһ׼ƷķҲһ䶯ʿĴˡ׼Ʒ㡱ҡˡ
˵⣬з·뵽ʲôֱŵ쵰ݷ磬զĿң˵ˣһҳ˿ͷֽһ²ϣ漸ûʲô
ݷ΢΢һ㶣ʱݷҲ˳ҲѺ¸ˡ
ֻҧݷ粻˼ĸЦ˵ҵʱҲĹ񫣬Ѻ¸ˡۿḶ́ҲԿ
ε̾Ϣһ˵ڵ磬ҿҲ׷ˡûйϵͷ
ʲôˣ
ڷ׼թթݷʱ򣬳ݷͻ߷һϺȡţͼݷһеľԪǵصһ𣬻һųĳ˹ȥ

ͻȻһ֣һŻۣɷǵʿųڷкͳݷ֮СæҵĶһӣһԼΧס˻ķա
Ȼܹ¾Ԫһһﲻ򵥣
ޣ
޷ȻеʿӰǳֵƵʲߡҲһЩ㿴߰Щ顣ֻҪˣĲˣ϶뿪
ݷѾ޽صĹȻʱ䶼ǱſޣҲûмʿ
˿̣Ϻɫۣɷǵʿһ֣ݷͷеĹעǶԷǵѣټ϶Է͵һԣչǿʵʵڲò˷
÷ϻ׼ƷСټԼʵԦεķݷû˿ԥ۶Էǵѣ֮Ȱѵ֮˵
ˣݷԵӦߡһֻԪ̻һ⣬ת˲ƿɱ˵ǰٶ֮죬ھԪ֮ʱвͻȻһ˿Ʋ񷡣
Ԫٶ֮죬˵ľˣ˵ɫ̱䡣룬ʧʦ֣ƶκεĶ⣡
ʿĺݷȻ˫ĿһɣͻȻһУԪͻȻֹС⣬˷ųӽһߣһ˲Ԫ¾ʹ֮ϡ
Ϊʲôһ仰ݷȴȻѡͣأ
³ݷֲͣԭ򣬺͵˺ĻûκεĹϵóݷֹͣԭΪ˴˿ȡһ
һƴСĽɢ⡣㣬һޱȵļ̡ƴСĽݷͷо۾ԲˡΪĽҲС˵λʦԼλʦжһССĽ
Ǳģʦʦ֤
ִ˽֤Էʦʦ
ݷһѾ³Էˡǳݷ磬ߵķҲ֪Է˭ˡ
ʱֻޱȳԾĹֽһʧϺۣòɷǣֳѵѵʩʦ౦ˣ
еĻ䣬ݷ˫
ʵкͳݷ²Ĳ࣬ʮһλʦλʦС˳ݷԼߵķ֮⣬λʦλʦݷ綼ʶôԷ˿̳ټֻλʦݷδı棬ֻǻʶλʦеһˡ
ţۺ˿Уʦĳݺôʦݣ˵Ǻ֮ǾλʦУϲ£ռϵĶ౦ˡ
λʦʮһλʦԸвͬ඼Լɫ
˵ʮһλʦλʦ˵ǵԸʿ˾֪顣˵棬Ը𱩣壻Ȼ˵ˣԸºͣϲָǰλ౦ˣԸ̰ϲ¡
˵ˣ˴ˣ棬ҪĻᱻһ٣˶౦ˣǿɾҪСˡΪһ񣬿ܻᱻһƭ⡣ûбƭҲпеʲôУ뷽跨ߡ
ûϲ౦ˣΪһżǿռáֻҪеĶܻǧټŪ֡ϲµҪԭ򣬾ǵ챦һ㲻òϣȻ̰ȴʦƷʡƵķ࣬ҸƷʲͬʱԼҲʦģеķһǾƷеľƷ
֮⣬λʦСΪĻ౦˵ΪλʦߵġΪټһˡ·ʿ磬ʵҲܹ۸ЩϵϹԸ֣ĻûƵ
ǣ˭ԸһλʦأˣʦǱǷǳֲġ˵䱳ʦ䱾Ҳ߱ɱ˵ʸԺˣĵʦ鷳
Ĳ˵ˣ̫ڣΪҪԸݷ磬һ鷳ħŲôһţ̫ڶҪϷˡݷ绹ֻһλʦݷʦĻʿʦ÷ˡ
˿̣˾ȻǶ౦˺󣬳ݷ˫ۣ¶ѰζЦݡ죬͵͵Ŀ˿౦ˣٿݷľԪһ±౦˸ˡ
˿̵Ķ౦ˣȴαװĺܺãĸ׼ֻʱݷȻŪ̧ʣ
ǸղųݷһʵİѶ౦˸ŵˡݷոôһȣ౦һ׼ķʱáһӰȫȿܲһַų߰˼Ķųݷ磬³⡣
кͳݷ統ֱۣԹԣһ߰˼զķҲ̫˵ɡǳݷ磬Ҳôݳ޵Ϊ߰˼ƷʲһǾƷеľƷȻһɫƷô෨¾šĶޱȵ۲
ݷͷϵļ鴤һ£žͼݷС߶ҵ죬һ̫ţ˵ɡ
ٵƺ˳ݷĻҲɵ۵ֱͷ
ڴʱ౦ɫڻ˵ɣʲôɱ˶ᱦ
ò˵౦ҲǸɵӡƭƭ˳ݷͷв֪Ƕ౦˷ǳǿ϶򲻹ȣȻݷ翴ֻһ죬ʵȴȻֻȶ౦˸ߣȶ౦˲ͬʱݷǱ׼ƷĳལɱޱȵľˡԼеķȻǾƷǾûһȵϳݷеľԪ
ʵ˲ȻǿġԶ౦ֻ취סݷ磬ȻûܡԺѰûᣬƭ
ǳݷ˶౦ôһ˵ķǳĶѶ౦ˣǾǸСաô롣ô౦ȻԸ̰ȴûкκһˡҳݷԩ޳Ȼ֮ġ
ԳݷĿ˶౦һۡ౦ʦˣҲûʲôɱ˶ᱦ˼ֻҪ֤౦ʦݣʦ鷳һ¡
˵ţݷ翴һߵķС

ָָԼݷ˵ͷƵıԼĽȻ߶㲻ҲΪʲôҪҵģ
ô˵бһ࣬ŷʦλ
౦˿һ΢΢ҡһеĽȵĿʦλС
Ԫӿ룬౦еĽɲǼӿֳһƬõĽ⡣ۣƬƬ۳һ㣬˷еĽ֮ϡеĽֵ˲䣬̸ֳ˰˸ɷĴʦ౦ˣ
Ƕ౦ˣ
̱ʮ־ʣųݷҧ˵ģ
ݷıҲʮֵľʣ֪ԼǸԸʮ̰Ķ౦ˡʵǣݷһ౦˾Իῴеķ
˵౦ˣ׼ƷľԪʿλʿΪ֮Ķ
ݷޱȹ죬ͷеıͬޡ
ʱ򣬶౦һƺץסʲôƵġɷǵݣ̱ޱȵķŭ档·˳Ƶģ౦˵ͺˣȳҲ˵ڻ˵ѣ
˵ţ౦лԼˮ֣۵Ħҵĺñˮ֣涼һѺۡƷҪ޸ޱѵġ
ţ౦˰󣬼̾ϢһʿΪǰûбҪЩ󱲼ƽϡˣһ£Сĥߴˡ
䣬౦תߡ
Ǿʱ򣬳ݷͻȻһֱӳڶ౦˵ǰ档˶౦֮󣬱ݷޱϲĸĦеľԪĿ˵౦ʦʲôôΪ󱲡ݶҲܰһæСΪղΪʲô¶౦ʦܷԸ
ݷΪŷǳв֮⡣౦̾ͷ亹˵ͷģͷģûʲô̫£ûʲô̫¡
Ҳǳݷɵѹ̫󣬶౦˲֪УȻ˾
ݷȻʧЦŶ౦Ŀ˵౦ʦûʲôµĻСҵһ£Ҫ鷳һʦ
౦˵һۣӿʼڳݷ綼ûбԼݡһʱ׼ݷ羿ôĶ౦ˣɻĿųݷʵʣǡ
ݷһݣ˵ʦʮһλݷ౦ʦ
ݷ磿
౦̾۾ɵĿųݷ磬˵㣬Ǹħͷݷ磡
һһЦݷı˵Ĺ졣
ȷΪ̫ڵԭԼٻݷʿȷôǲ޹ʿǰѳݷĵ˴ħͷټϽЩħƳǸٻꡣ˰ѳݷ統ɴħͷ
౦˻ķӦݷܲ²ķ󣬳ݷ绹̲סϸֳͼرӵı顣
΢΢ݷʦǴ˺ݰѵҲ𣿡
౦û˵С߶һ䣬ν޷粻ˣ˭֪Ǽ٣ֲ֪ǲǳݷ硣һǼٻأ
ݷ緭һۣղ˼ң۵˼ˡһŶЦֱķٵУݷһۺȡ˵ڴˣ౦ʦ֤
౦˱죬Ϊ֪ǽǼٵġɻʼ޷⿪仹ʹý֤һ¡֤ԼĽ̸߸Сʦݷ硣
û
౦˿վԼǰĳݷ磬죬˵զʹвһأ˵ħզͺ¿أ
һԵķЦĸСݷӹ졣
һɵֵķУݷ翪˵౦ʦʦĿˣ
ݷĻ䣬еЦµһֹס౦ı飬ϸĿ˳ݷ硣
ΪʦҪͨʦһλʦϿɡΪʦҪȳΪʦҪͨʦϿɡݷʦʶλʦ˿Ȼ⡣λʦײβĴڣҪҵˣɷǳѡ
˶౦λʦݷƷܷôõһ᣿ˡݷʦˣȰѶ౦¡ԺлˣˣٹءһλֻܵлԺٽпˡ
ʦˣеĴ¡
Ѿ֪꣬ûʦˡʦµһˣʦһλ޳ɫԪİûȥʦˡݷʦˣҪ˶ãͻʿһ䶯
ʶԣҴһڣһ˫۾ڳݷͶ౦ɨͣڶ౦˵ϣĵȴŴ𰸡
౦еЦݣĿĿųݷ磬Ѿ޸ղֻޱȣС󡣶ʱ򣬶౦˲ųƵʦȡ࣬µ̬ȡϸĹ۲ųݷ磬ڻص౦ˣͬ⿼
ݷЦˣ౦˹ȻƻԣӸղſʼһֱװɵ֪һＫ̰ʮֵİƭˣҪɻأһˡ
ôװɵ౦˱ϾʦϿܻ룬⿼ʦϣԲٲƴꡣΪʦˣԲڿЦͬ⿼֮󣬱Ҫ𵽵ס
˿̡ڶ౦֮ͬ󣬳ݷ΢ЦűȭһȻ׼ȡʼƣ͵ؽпˡ
˭֪౦˺Ȼֹ̧˵ˣ
ݷ綯ͣ£ɻޱȵĿŶ౦ˣʵ౦ʦʲô˼Ѿͬ⿼𣿡
౦˻κ󣬲ſ˵֪ΪʲôѾӵɫԪ𣬲ҲܹƷȴʼûнʦԭǳ򵥣Ǿʦ˳Ҫ߱ӵɫԪ𡣼Ʒ֮⣬һصĿ⡣ʦ֮ܣȻҲ֪ô֪ģûвμӿˣҪΪԭ
ؿ⣿
ݷ绹治֪˿౦ô˵ʱ˸˼ǳݷģһԵķҲޱȵĹע֪ﵽ˴ʦÿˡ˭һΪʦ˿ʦĿݣȻһ¡
ƺޱӵ˼౦Ҳû£Ŀ˵ؿܼ򵥣ǾǴһֶһ޶ַ˵˸ʦĹǵˣַô죬᲻֪ɣС
ݷ統Ȼ֪ΪҲᣬ֪ܲ
ݷ¶ı飬౦˿ųݷ˵ƷȻδƷȴԽƷ⣬׼Ʒķɣ׼ƷķֳαƷʿҲһûôԹƾ˽ַ֤ˣֻҪܷųɫԪ𣬻ϵĿ⣬Ѿ
˵ţ౦û˿˼ļ˵ؿ⣿˵ʵʿĳɽÿʮһε緢ӿֳϵȵĳʯʿҾ͵ʯģ֪֮͵͵۲һ¡ʿҴ۽磬һ״ûмַصĿ⣬Ҳͨˡ
౦˻䣬ݷʲôˡУѾԾĵɴ˫ۣʧǡ

౦˺Ȼһȣ֣µ˵ʿأˣһʮ
޷ȻеʿӰǳֵƵʲߡҲһЩ㿴߰Щ顣ֻҪˣĲˣ϶뿪ݷѾ޽صĹȻʱ䶼ǱſޣҲûмʿ
˿̣Ϻɫۣɷǵʿһ֣ݷͷеĹעǶԷǵѣټ϶Է͵һԣչǿʵʵڲò˷
÷ϻ׼ƷСټԼʵԦεķݷû˿ԥ۶Էǵѣ֮Ȱѵ֮˵
ˣݷԵӦߡһֻԪ̻һ⣬ת˲ƿɱ˵ǰٶ֮죬ھԪ֮ʱвͻȻһ˿Ʋ񷡣
Ԫٶ֮죬˵ľˣ˵ɫ̱䡣룬ʧʦ֣ƶκεĶ⣡
ʿĺݷȻ˫ĿһɣͻȻһУԪͻȻֹС⣬˷ųӽһߣһ˲Ԫ¾ʹ֮ϡ
Ϊʲôһ仰ݷȴȻѡͣأ
³ݷֲͣԭ򣬺͵˺ĻûκεĹϵóݷֹͣԭΪ˴˿ȡһ
һƴСĽɢ⡣㣬һޱȵļ̡ƴСĽݷͷо۾ԲˡΪĽҲУ˵λʦԼλʦжһССĽ
Ǳģʦʦ֤
ִ˽֤Էʦʦ
ݷһѾ³Էˡǳݷ磬ߵķҲ֪Է˭ˡ
ʱֻޱȳԾĹֽһʧϺۣòɷǣֳѵѵʩʦ౦ˣ
еĻ䣬ݷ˫
ʵкͳݷ²Ĳ࣬ʮһλʦλʦС˳ݷԼߵķ֮⣬λʦλʦݷ綼ʶôԷ˿̳ټֻλʦݷδı棬ֻǻʶλʦеһˡ
ţۺ˿Уʦĳݺôλʦݣ˵Ǻ֮ǾλʦУϲ£ռϵĶ౦ˡ
λʦʮһλʦԸвͬ඼Լɫ
˵ʮһλʦλʦ˵ǵԸʿ˾֪顣˵档Ը𱩣壻Ȼ˵ˣԸºͣϲָǰλ౦ˣԸ̰ϲ¡
˵ˣ˴ˣ棬ҪĻᱻһ٣˶౦ˣǿɾҪСˡΪһ񣬿ܻᱻһƭ⡣ûбƭҲпеʲôУ뷽跨ߡ
ûϲ౦ˣΪһżǿռáֻҪеĶܻǧټŪ֡ϲµҪԭ򣬾ǵ챦һ㲻òϣȻ̰ȴʦƷʡƵķ࣬ҸƷʲͬʱԼҲʦģеķһǾƷеľƷ
֮⣬λʦУΪĻ౦˵ΪλʦߵġΪټһˡ·ʿ磬ʵҲܹ۸ЩϵϹԸ֣ĻûƵ
ǣ˭ԸһλʦأˣʦǱǷǳֲġ˵䱳ʦ䱾Ҳ߱ɱ˵ʸԺˣĵʦ鷳
Ĳ˵ˣ̫ڣΪҪԸݷ磬һ鷳ħŲôһţ̫ڶҪϷˡݷ绹ֻһλʦݷʦĻʿʦ÷ˡ
˿̣˾ȻǶ౦˺󣬳ݷ˫¶ѰζЦݡ죬͵͵Ŀ˿౦ˣٿݷľԪһ±౦˸ˡ
˿̵Ķ౦ˣȴαװĺܺáɫĸ׼ԼʱݷȻһ̧
ǸղųݷһʵİѶ౦˸ŵˡݷոôһȣ౦һСǵķܣʱײһӰȫȿܲӣַų߰˼Ķųݷ磬³⡣
кͳݷ統ֱۣԹԣһ߰˼զķҲ̫˵ɡǳݷ磬Ҳôݳ޵Ϊ߰˼ƷʲһǾƷеľƷȻһɫƷô෨¾šĶޱȵ۲
ݷͷϵļ鴤һ£žͼݷСС߶ҵ죬һ̫ţ˵
ƺ˳ݷĻҲɵ۵ֱͷ
ڴʱ౦ɫڻ˵ɣʲôɱ˶ᱦ
ò˵౦ҲǸɵӡƭƭ˳ݷͷв֪Ƕ౦˷ǳǿ϶򲻹ȡȻݷ翴ֻһ죬ʵȴȻֻȶ౦˸ߡȶ౦˲ͬʱݷǱ׼ƷĳལɱޱȵľˡԼеķȻǾƷǾûһȵϳݷеľԪ
ʵ˲ȻǿġԶ౦ֻ취סݷ磬Ȼûܡ
ԺѰûᣬƭ
ǳݷ˶౦ôһ˵ķǳĶѶ౦ˣǾǸաô룬ô౦ȻԸ̰ȴûкκһˡҳݷԩ޳Ȼ֮ġ
ԳݷĿ˶౦һۡ౦ʦˣҲûʲôɱ˶ᱦ˼ֻҪ֤౦ʦݣʦ鷳һ
˵ţݷ翴һߵķС

ָָԼݷ˵ͷƵıԼĽȻ߶㲻ҲΪʲôҪҵģ
ô˵бһ࣬ŷʦλ
౦˿һ΢΢ҡһеĽȵĿʦλ
Ԫӿ룬౦еĽɲǼӿֳһƬõĽ⡣ۣƬƬ۳һ㣬˷еĽ֮ϡеĽֵ˲䣬̸ֳ˰˸ɷĴһʦ౦ˣ
Ƕ౦ˣ
̱ʮ־ʣųݷҧ˵ģ
ݷıҲʮֵľʣ֪ԼǸԸʮ̰Ķ౦ˡʵǣݷһ౦˾Իῴеķ˵౦ˣ׼ƷľԪʿλʿΪ֮Ķ
ݷޱȹ죬ͷеıͬޡ
ʱ򣬶౦һƺץסʲôƵġɷǵݣ̱ޱķŭ档·˳Ƶģ౦˵ͺˣȳҲ˵ڻ˵ѣ
˵ţలлԼˮ֡۵Ħҵĺñˮ֣涼һѺۡƷҪ޸ޱѵ
ţ౦˰󣬼̾ϢһʿΪǰûбҪЩ󱲼ƽϡˡһ£Сĥߴ
䣬౦תߡ
Ǿʱ򣬳ݷͻȻһֱӳڶ౦˵ǰ档˶౦֮󣬱ݷޱϲĸĦеľԪĿ˵౦ʦʲôôΪ󱲣ݶҲܰһæСΪղΪʲô¶౦ʦܷԸ
ݷΪŷǳв֮⡣౦̾ͷ亹˵ͷģͷģûʲô̫£ûʲô̫
Ҳǳݷɵѹ̫󣬶౦˲֪оȻ˾
ݷȻʧЦŶ౦Ŀ˵౦ʦûʲôµĻСҵһ£Ҫ鷳һʦ
౦˵һۣӿʼڳݷ綼ûбԼݡһʱ׼ݷ羿ôĶ౦ˣɻĿųݷʵʣǣ
ݷһݣ˵ʦʮһλݷ౦ʦ
ݷ磿
౦̾۾ɵĿųݷ磬˵㡣Ǹħͷݷ硱
һһЦݷı˵Ĺ졣
ȷΪ̫ڵԭԼٻݷʿȷôǲ޹ʿǰѳݷĵ˴ħͷټϽЩħƳǸٻꡣ˰ѳݷ統ɴħͷ
౦˻ķӦݷСķ󣬳ݷ绵̲ϸֳͼرӵı顣
΢΢̾Ϣһݷɫ౦ʦЩ޸ݵĻѵҲ𣿡
౦û˵С߶һ䣬ν޷粻ˣ˭֪Ǽ٣ֲ֪ǲǳݷ硣һǼٻأ
ݷ緭һСۣղ˼ң۵˼ˡһŶЦֱķУݷһۺȡ˵ڴˣ౦ʦ֤
౦˱죬Ϊ֪ǽǼٵġɻʼ޷⿪仹ʹý֤һ¡֤ԼĽ̸߸׿ʦݷ硣
û
౦˿վԼǰĳݷ磬죬˵զʹвһأ˵ħզͺ¿أ
һԵķЦĸˣݷӹ졣
һɵֵķУݷ翪˵౦ʦʦĿˣ
ݷĻ䣬еЦµһֹס౦ı飬ϸĿ˳ݷ硣
ΪʦҪͨʦһλʦϿɡΪʦҪȳΪʦҪͨʦϿɡݷʦʶλʦ˿Ȼ⡣λʦײβĴڣҪҵˡɷǳѡ
˶౦λʦݷƷܷôõһ᣿ˣݷʦˣȰѶ౦¡ԺлˣˣٹءһλֻܵлԺٽпˡ
ʦˣеĴ¡
Ѿ֪꣬ûʦˡʦµһˣʦһλ޳ɫԪİûȥʦˡݷʦˣҪ˶ãͻʿһ䶯
ʶԣҴһڣһ˫۾ڳݷͶ౦ɨͣڶ౦˵ϣĵȴŴ𰸡
౦еЦݣĿĿųݷ磬Ѿ޸ղֻޱȣС󡣶ʱ򣬶౦˲ųƵʦȡ࣬µ̬ȡϸĹ۲ųݷ磬ڻص౦ˣͬ⿼ˣ
ݷЦˣ౦˹ȻƻԣӸղſʼһֱװ谲ɵ֪һＫ̰ʮֵİƭˣҪɻأһˡ
ôװɵ౦˱ϾʦϿܻ룬⿼ʦϣԲٲƴΪʦˣԲڿЦͬ⿼֮󣬱Ҫ𵽵ס
˿̣ڶ౦֮ͬ󣬳ݷ΢ЦűȭһȻ׼ȡʼƣ͵ؽпˡ
˭֪౦˺Ȼֹ̧˵ˣ
ݷ綯ͣ£ɻޱȵĿŶ౦ˣʵ౦ʦʲô˼Ѿͬ⿼𣿡
౦˻κ󣬲ſ˵֪ΪʲôѾӵɫԪ𣬲ҲܹƷȴʼûнʦԭǳ򵥣Ǿʦ˳Ҫ߱ӵɫԪ𣬼Ʒ֮⣬һصĿ⡣ʦ֮ܣȻҲ֪ô֪ģûвμӿˣҪΪԭ
ؿ⣿
ݷ绹治֪˿౦ô˵ʱ˸˼ǳݷģһԵķҲޱȵĹע֪ﵽ˴ʦÿС˭һΪʦ˿ʦĿݣȻһ¡
ƺޱӵ˼౦Ҳû£Ŀ˵ؿܼ򵥣ǾǴһֶһ޶ַ˵ʦĹǵˣַ
ô죬᲻֪ɣ
ݷ統Ȼ֪ΪҲᣬ֪ܲ
ݷ¶ı飬౦˿ųݷ˵ƷȻδƷȴԽƷ⣬׼Ʒķɣ׼ƷķֳαƷʿҲһûôԹƾ˽ַ֤ˣֻҪܷųɫԪ𣬻ϵĿ⣬Ѿ
˵ţ౦û˿˼ļ˵ؿ⣿˵ʵʿĳɽÿʮһε緢ӿֳϵȵĳʯʿҾ͵ʯģ֪֮͵͵۲һ¡ʿҴ۽磬һףֵص⣬Ҳ
౦˻䣬ݷʲôˡУѾԾĵɴ˫ۣʧǡ

౦˺Ȼһȣ֣µ˵ʿأˣ
ˣ
ݷΪԶ౦˵Ը񣬼ԼղŴƣ౦ô˵Ҳᴦһ³ݷɡȴôҲû뵽౦˷ǵûеѳݷ磬ϸĵĵ󣬱ͨĿˡ
һʱ䣬˵Ծĵɴ˫ۣݷҲе㲻š
౦ˣµؿųݷ磬˵ôǲǣߣҶ౦Ȼ̰һ㣬Ҳǲִ֮ˡʦˣÿһλʦ˵ޱȷǷҪΡͨ˵ʸҶ౦ΪҪ㣿
ݷ˫ıȭһ񣬵л౦ʦָ㣬Сܽˡ
౦̹Ȼ˳ݷǸ⣬Ҳ˵ʲôϻĿųݷ翪˵Сӣϻ˵ȡʿҰӡ¹صӡ
ݷ̹ȡ˽͵˶౦˵ǰ
౦˱£ȡԼĽӡ˳ݷĽ֮ϡͬʱ౦ͬʱҧ⣬һھѪͻȻŽ֮ϡ
ۣ
һŽʢѪ˳ŽڳݷĽ֮ϡһᡣݷĽ֮϶һʺɫӡģɼϸһʺɫӡڣдĸ׭壬Ի౦ˡ
ӡ֣ɢ
ʱ򣬷зһͻȻȡԼеĽ֮Ծĳųݷ˵ңѾʼʦˣͨ˶౦ʦĿ
ݷ΢΢һ㶣ʱ౦˵ʲôôСֵġֻ֪нʦʦѾ֪ãĺأ
ݷһѯС౦ͻȻֹˣ㵽ʦʱȻ֪ٶ࣬ҲûáΪʦĽʦĽǲͬ
ݷûжԣд⣬Լβ֪Ҫʿɶĺ䶯ˡ
Ȼͬݷһ֪һϵʦʦǴʱı֣¶ı飬һƾ;ʡ
ݣпߵڶ㣡
ϸĵĿеĶɫԪ𡣰Żһ𽥵ڶ𽥵ĳ͡ڶϣ䣬ô˿̵ĶԵر𲻷ϸĹ۲첻ѷ֣֮ǰӢ˲١
ڣŶϸĵĿƣһ̲Уг͡ס˳һӣˮɢ˳ȥ
ı֣ʼվһԹۿ棬¶Цݡң뵱̲꣬ס޵ĸп
ϸļһ£СؤĶ糾͵ĳԼǰѾͷˡ
Ǵ˿̣Ȼ˵Ϊ˽Ķ˵ǴǺѧϰ֮ʱϸֵĳԾ;ȡ
ǺʲôطҲʱǵؽװΪһ·ļ¡һΪֻ˽СʿǺޣǾһǳѵ顣
̶̵ȥǸСʿѾԼķ񡣼˸ʦκεȱ㡣
ֳԺͿ̿࣬涼Ծ
˵ʵ̿һλʿ˵ѧ۴ﶬû˷Ѻȹһ̡ÿոһգ긴һꡣʱû뿪һûнйһࡣ
˿̿͵סįĶôܲԾǴݳԾרʹΪʲôҪ˵Ŀ̿ԴԼ
Ļشȴޱȼ򵥵һַ·ڲʵĻش˵ҵʦʦݷ硣ʦҽ磬ʦôõᡣȻڲ֪ϣһ죬ܹԺվߣеˣҵʦʦݷ
浱ͱĶסˣԺҲûκöϢ顣Ȼۣ
Եÿп࣬Ϊˣ
ΪѧϰɣôͷĳɾͱȻǡǡΪǾ仰καѱĵã̵˶ʱգĳɳʮֵ⡣ٹ꣬ǰֻ
˵ô࣬Ͷԭ򣬻ΪͳݷҲǳơͬ㣬ͬĳȣͬǫ飬ͬĳԡݷеŵ㣬ڶ϶ܹŶܸоǳݷķ档
Уݷŵ㣬߱ӵСݷûеŵ㣬ҲС
ǵõĳݷ磬ȫԡǻۡԼ츳ޱȵĸпĶƺԳʼӵݷ֮ϵݷпܡ
ǳݷʲôãԴϲ档ҲΪ̫ˣʲôһѧͻᣬʧȥǷʦҪĴһֱΪݷҪͻСҵݴ
ݷȱٴǶȴȱ١ҲΪԭ򣬶ʲôҳԣʧܡڲʧУõĳɳģǱƤԸ񣬶ࡣݴˡֻҪˣĳɾ;Բ
֪ǲˣϲȥ飡
ޱȵĸпţڼͳһЩµɵĶ˸вֵܣﰡ֪һôĵӣ˿ΪĬĬŬš֪һôĵӣĳɳǺεȵľ
ǵģĳɳޱȾˡ
̶嶫ʱңΪǴ˽죬һԾﵽ˵ؽ졣Ըȥͷޱеſϧǣƺ̫֪Ĵڡ
ԭܼ򵥣Ϊǳݷͽܣݷ޵ԲǺܺáһ㣬Ҳӵ¶عԽ磬Խ졣
ȴûԹֻĬĬֱһʵǿˣһҪΪԼʦԩѩ
ڣʱ
Ȼ֪飬֪ԶԸֹǿ϶ûõġΪ˶İȫͽֻܾﶫɳĸø㡣
ڴ˿̣Ѿ˽涨µĿγ̡ƺԼ⣬ȻĬĬļȻֹΪѾϰΪˡÿնᳬ޵Ŀγ̣ıֲ顣
ûбҪලȥˣ׼뿪͵뿪ʱ򣬴ָȻ
ʦûʸϵʦܹʦ״ģֻʦ˿𣬾λʦ
֪ԲˣΪ˾ߵ㡣棬ȻѰ϶λʦϢ
ɻ֮䣬ȡһţʱı飬൱ʡ
쳣ʵʱԶԶģ˴ҴææļŶݹԶģ̺ϸ磬
ǿ˶񣬵ˡ౦Ǹ̰

˫Ŀо˸Ŀ˵Ƕ౦ⲻǹؼ
˵˿һ۶ڶҲ֪Ϻ˶ԶǼã˲ϳ˵ַ
˿̣˿򶫷Ȼ֪ʲô˼汾˴ϲšԼûʲôԥһӣ˵Ȩ֪ûбҪ
˵ţŶСһ£ʦϢˡ
ղ˵ļɫöʶʲôҪЩ²ʵľͲʵĵ֪ġڴ˿̣Ȼ˵гݷϢ˲伤Ĳһ£ѳֲסеһϡ
Ǵ˿̣ڳˣϾĴ¡ִҴһڵվﾲ֮ʱ濪˵Ȼ֪ʦʦĸʦ֮һĶ౦ˡˣʦĿˣҲͨˡͨ౦˵Ŀˣ֤ʦڻĺܺáҪ˵Ļһ죬ȻѰҺ硣ֻǲ֪ʲôʱҲܿ죬Ҳܾ
ЦˣЦĺܿģЦĺɡ
֪ݷûʱһֱǹеĵǣȫĽ⿪ݷ翪ʼʦˣѾõһλʦϿɺ󣬶Цĸӿˡ˵֪ˣҵȣ
氵ĵ˵ͷ̲סĦŶͷ̾Ϣ
һʮһ
ķУԼı֮ڣʦһλھ˼֮ǾʱָڵȻһ£Ӧޱȵɻȡ˽
ݷȻʼʦĿˣһͨˡȻǶ౦ˣôײһˣݷȻ򵥣Ȼ˼꣬ûɵ顣
΢΢̾ϢһǸпܿ¶һЦݣļ֪ϢȥǸٵĳݷ磬ȥδӡ˼ʵ̫˼ˡ
˵ţߺһͽʰ׼ˣ
˲ٵİģɻĿŰʵʦȥ
򲻼˼˵ȥʦʦһٿڶᡣΣһҪΪʦΪʮλʦ
ʱİģѾҲǵǸӵꡣ
ֻ˰Ļ˫ȼ˰ȻĶ־ս׼


ݺҶ֣ʦڰλʦΨһһλŮ˿̸ոһ£ûļͺоһ£ȻָڵͻȻ״ȵȡ֮ʱޱȳԾסС죬𾪰ζ޷
̲֮סݷ磬Ȼ¿ºܿͻᴫʿҪΪҳһƬ


˿̣ƴճ֮أʦλھλĻʮλɢͬʱ˱֮ڡͬʱǰ΢⣬ʵˣҾ°
ɢʱûп˵͵͵Ŀһ۸ֲҶࡣƺڱʾΪڳЩ̫˵
΢΢һЦ޷˵
ЩֲҶɳĺܿ죬ΪѾﵽ˵ؽ׾׿Ȼ硣ֻһʱпͻơ˳ƶˣνǸӵϲճİ񣬶˲롣ڳҲӣʵ˵
ƶô˵ˣҲɬĻԿһۺһ𿪿˵ոͻ״ҵȲ鿴֮󣬷Ȼݷйص顣ݷ౦ʦˣѾֻͨҪͨλʦĿˣݷΪλʦܹͨκһ˿ˣͱʾݷʩչɫԪ𣬲Ʒϵȷ֮Ƕ౦ˣ̰ȴԷʮֵĵáʦУΪҪͨĿˣѵġܹͨʾݷܹΪʦĻܴԡ
ͣ
ͻȻݷϣһ˲ϵɫͱˡԾ֮ʱ˻ϰѸ˵Ķ˵ˡҪѾסˡ
ʱ򣬳Ʋ֪ΪʲôֲҶ಻ڵʱ˵¡ΪֻҪڣֽס𣬸˾֪Ȼֲƾһ£ûʲô¡ؼǣ첻µزµҶҲڡѾͷ˵ǳƣ¶ֹˡ
ȻƸոմϣҶ෢һ󻶺ֲޱĬ˲ûӰԶԶģܹҶ˷ܵĴ󺰴егݷǻ쵰ϢˣϽī㣬ʡ˼ᡣԣ֤ǸݷǼٵģֵܣϽѸ£ǼٵĳݷҲزס̫Ҳճˡеඣеඡ
ඣ˰ɣ
ݺݵĵһˣϽȥ׷ͽȥˡ


ڱޣħ
ȻһƬȻӣŵʿۼŬޱȵĹšħ֮һҪľħеķɻŹӦħ޺͵޴ĻȣȻҪӡ
Ҫķ˻ŵʿǴҶ֪սޱȵҪϵħĸˣԿ࣬ȻŶ
Ϊŵϯʦʦλӣڼµһ깤ķɻûʱȻϢֻӣһ䣬Ǹյʦеõۣû¡
˵ţӵ㿪˽һ˫۾ɵԲ
౦ˣôˣ
Ծ֮࣬ӼһһҧԼͷϽջؽ֮󣬺ð侲漴ӶЦ˵ǼٻͿ˳ˡƨ°
˵ţߺȵСǣҼӽˡʿ磬Ժ󻹵øңҪķࡣǵνû˷ģĶ˭úõĸҾͰǵƤǵĽģŬˡ
һƬȴûκ˸ԡˣħӵˡ


ڶޣʦλյѶҵ˻ˣ˵үү鷳֪ͨһ´ĳݷ磬ʼʦĿˣѾͨ˶౦˵ĿˡǰЩħ£һϣȲҪӦĺá
޴Ļţ漴ϸһŲϵݣĿ˵֪ˣ
ţʧԭء


ںɽʦڶλľп˽¶ı顣˼κ󣬱̰ѽ漴˶ɫԪָܵȼšľͼɫĻ棬ϧʧˡ


Ǻܵ룬翸͵ʦλ翸ĸȵĽ̸šǵоĸչ֮󣬱صЦ
ţ翸˵ʮֱǸ˵£޷ӦҷȰһ䣬ʿ£ʿ顣벻Ҫ͵硣ʮһλʦȻûн飬Բụжԡˡ޷㣬žȸˡ
˵꣬űҲû˿˼ת㳯ȥ߼䣬ƺ뵽ʲôͷ翸˵ˣΪ˱ʾЩд͸©ϢݷѾʼʦĿˣͨ˶౦ʦĿˡûãӦûᴫʿ硣ǺӣҲҪ˶ˡ
翸ɫתߵıţһ˵ţΪô˵˵翸󣬲߾ߵĵطˣץ
ŵɫ΢䣬¶˷ŭı顣


Ǻĳĺ򴦣иصĵʢһ飬Чǳĺá˿̣һںɫеʿվɼ顣Ȼʱƺоʲôȡ΢΢һ̳Ĭ
˳ĬԼĪԺ󣬱һ仰û˵ƿշɿʧˡ
ȻͬݷһʿѾΪ£ѾĵĿʼӿ⾿Ǹǻ˵ݷԼǣ˶ֻ֮ҪϢʿ綼ٴκ䶯
Ǹʱ򣬳ݷ϶ֻ̲סҡͷЦΪʲô£ֻҪͷܻ˴¡Ǹߵﶼ·Ƶǣһ£źǣ
ʱƺǿЩʱ
ݷ˿ˣ౦ƺûоô˼һڣ׼̿ݷͷԸ⣬ò׼ʦһ¸飬һ飬ʵ̫ԲԼˡ
ڶ౦ҪݷͷֲԸ⣬˴֮以ʱ򡣺ȻԶݹ⣬ΪտʵϵķŸɮææĳ
ݷ硢С౦˶ϸĹ۲֮ʱ̿ĵźʦ֡ʦ֣ôˣ
ݷ񣬶ʱ౦ܵͷڿݷ˲䣬׼ܡʱ򣬺ȻһɿֲΧ౦˲һֽű־ӡ
Ŀ˿Χ޿κΣա
Ƕ£پ˲ټȻΣֱֱڸʱ˿Իɱ֮ҪҶĻ򲻻˿Σա
ĪΣգ౦ֻͷ亹ʵݷͷʼûиоһУǿλɮɿĳӽšֻгݷϸеľħңޱȲмЦһ㣬Ϊܵõ𣿡
౦˲֪ݷͷûעǾħңȴʼնûаˡĶ౦ˣ֪ݷŲµģµλħ𰡡
û˹Ķ౦ˣΪʱλɮѾ˹
λɮݷʶλһλǴµķһλǴµĶɺˣȻĳǼĺУȴвݡղŷкһʦ֣⣬ǸʶĴ¸ɮӦþǴµַˡ
࿴۷֮ʱͼλݷ粻ʶɮˣʼҽ
ƶɮߣʦ
ƶɮ¹ɮʦ
ƶɮǼ¿ߣʦ
ߡֹɮֿߣټϴַϴ޷ǿȨĸ˶ˡ
µֶˣΪʲôµֶɷû
΢һ£ݷҲˡΪɷ**ԭ޷뿪¡£Ƕɺ档ԶɺҲܴ£ľ
µʵȨ˿̶ʲô˼
ݷ֪ԼѾûɶصıҪˣҲûжֻͣǲ˼ĳŶɺһЦ󣬱λɮ˵ݷ磬λɮ
󣬳ݷ㲻ԡ
Ϊ˾˵Ľûиʱ򣬾ûгݷôõĶٺһЦʵʦ֣ǼôһˣУûʲô
λɮ࿴һ£зͣ˵ģõʱ̫ˡټмɽ緢һΣһֱܵǻ⡣ɽ緢Ǿ׼￴Ķһֱܴ󣬷ʦֲԾûšô󶯾ȥ֮ǲҲˡ˱ѰһϾİ
ݷ粻ɫıȭ˵лλɮĹģǿɹˡ
ʱݷΪ౦ˣԪûѾƷ׿ԽľԪϳ׼ƷķڸλɮˣȻгԾǱȴɫ
⼸λɮǲĹĳݷ绹֪ǳݷ绹ǷƷȴǵݷҲ֪£ϱ鲻䣬ȴر뷨
ʱλɮѯһ·£Ǵ˿̿౦Ҳ֪öʡλɮʶ౦ˣǸ˼ѻʳĥһ󣬻Ƿѯʵλǡ
ݷͷͬʱһЦƺĿλɮЦкԥĽܵλǰλʿǴλʦ֮һĶ౦ˡ
һ˲ڣλɮı飬ľ
౦˭ʿ˲֪˲ĴڡʦͷĻЩƵϹԵ¼ʲô̰޳ܡҪࡢʲôʿʿ֮źţҹ˵ꡣ
֮˭ҪΪܽʶһλʦ˵顣ô౦֮˭౦ҹҲܷйеơ
ֵǣ౦ӵ˶İף˸ĵ
Ϊʲô
ʵԭǳļ򵥣ǾǶ౦˿˵ʿеĸ廧еķ֮֮࣬ššĴħšɽĶۺȡٴӸղŶ౦ԥԥһ£ֲ߰˼Ʒ౦˾жٷ˭Ҳ޷ȷ
һȷ˭Ҫܹõ˶౦˵֧֣ɵʵԻһ¥
ʿУҶ֪౦ƷԲջǻϵ⼸λֺ͵õɮ˿Ҳе׼ĶޱȾʵĿŶ౦ʱ֪ӣǲ
ݷͷһ͵ЦȻ֪ղ౦˵ʱ򣬱һҲ㾫ʡڿӦΧΪλŸɮ¶ı顣
Ƕ౦ˣûгݷͷôոһĻأͻȻһִͲõԤУǾԼһӢȫҪǸгݷʿС
֪Ϊʲô౦˵ǸӦԶݷ硣ͬʱ֪뿪ˣ϶**鷳ж󣬿¶౦Լ㲻
ֲȷֲ˵ʽö౦ꡣ౦һλɮܵǣ
ֻ˿̵Ķ౦ʮֲͷ˵ʲôʿҾǶ౦ˣôˣѵҲţҪõʿ֤һݲС
λɮʿ磬Ǹǵ¸֮ƽʱ˵˳Ƿˣ˵ʱСޱȡǶ౦⣬ȻƷԲϾʦ˶౦ˣ»ܶʦĵơ
ˣ౦⹷Ѫͷôһ֣λɮҲ÷һޱεЦţǷ۱Ƚϻ˵λʦ֣ҲˣʦͷûʲôΣգǻǻȥɡ
ôһ˵λɮҲҵ̨¡
ַһţ㿪˵ӷ𣬻౦ʦҵȥСЪһ¡λܣдܡ
λɮǣ⣬ʱȲҪ౦̬̽ԺЩ㡣λɮȴ֪౦ˣ౦˾ԸⲻԸȥ֪
ڶ౦ԥ֮ʱݷ΢΢һЦ౦ʦλɮ˵ʢ룬ܲһӶɣ
౦תһ룬⼸λɮ޲쵼ߡƽʱûйϸҲʡײˣ̵ʲôôԲԼôźš
漴౦˵̬ȴת䣬漴㸽͵ҲãҲãţʢ裬˻ζлᣬͺƤλɮֱˡ
λɮüЦҲѾݷͶ౦˹ϵеرһϳɾ˵һ䣬ʹӵųݷͶ౦ˣ÷ȥ
ڻȥ;Уаѳݷ翪ʼʦˣͨ౦˿˵λɮ˵һ¡λɮɫ䣬Ѿʶԡ˼˰ιȻû˵ѾԮ޶Կ޵黺ôһ
ͬʱλɮ΢΢ппݷվ޵ķޡȻڼ޷磬Ҫ뿪ʱҲò˶ˡ
ҵǣȻݷ粻޷ޣõĹϵѾҳݷǷƷϵȵķҲһʲСջ
ǣʹӵ飬һ·ص˷á
λɮֻڲʲô飬ֻǹ౦˵һЩĹ¼߶౦ˣź
౦ӹݷҲٹĶ౦˵顣ʱʼûǰƷ顣
ǷǷĹؿɲܻ
ϾұͬĲ׼ݡʦֵʸ񣬷ĻݷԸ壬ҲĹء
ɮȻ⣬ϾʦӵеȨҲʦ֮ĬϵĹءƻ˹أڿʦȻỵص£λɮȻƽϡǱԥĴӦճݷҪ׼ݲϡ
֮󣬳ݷ̿ʼ˱չͬʱϤһĿǰԼΪﵽ׺ı仯
֪һ¹ȥˡ
һУݷջǳƷƣͬʱεľ磬һʶ˽⡣
ò˵ʿĺǿۺԪʮϣǰ޷£Լ׵
ͨʥϴĸ񡢸ӵĳԡݷڻɣƾ**ݷܹƷµķ˵ĵزͷչȥٶܿ
ʿôǿ
ֱӵģӵģ˻ڳݷеʿҲˡǳݷôоʿжǿĲ˵ݷЩ׶졢ʿ¶ȲڵԼݷܹоʿԼܶ
ݷ簵룬ǰ޺ԪȻǷͬһǿټԼ˼ӵԪҲķ˵Ժոͽһ¡
Ҫ˵ͽܣݷ绹ôһλ
Ǹ츳̿ĶݷԼİšϸһ£Ϊ죬ԼѾ޺ʱˡ֪ǺôҲ֪ΪԼֵô
ʱ뿪ˣ
ݷޱȸпĵһ䣬ʱȥ⡣
ȥ⣬ݷҲ޶˱չ֮ѰŵʵȨݵĽ̸󣬳ݷȡõƷԳݷ֣֮ƷȻû˵ȻܣǵıϲжϳǵջӦ쳣ḻ
ǣһԵĶ౦ˣҲ΢ЦȻ౦Ҳթ˺ܶණССķḻһѡ౦˺Ӧ˫Ӯľ棬ϾǶ౦ˣҲթš
ǳݷ粢֪ǰǰͶ౦㵽8Ʒʿκһɣ쳣ĹĺӡЩͲڳݷĹˡ
֮󣬳ݷ΢Ƭ̺󣬱˵˸֮ԡ
ȻջǷǳݷȥѶ¶Ѿˡ̾Ϣһֻͳݷ뿪
ǧĻȥˡ
óݷɻǣ౦ʼոԼߡ˵˲ӦʲôϸˣǶ౦˻ʲôͼ
౦ϲթƭԸ񣬳ݷ֪һȻԼ΢΢֮࣬ݷʵ౦ʦ飿
Ȼ౦˱ѯ֮󣬱ûԥ˵ݷ磬ҵȷ󡣲֪ܲӣһæ
Ŷ
ݷ΢΢¶ɻı飬ʵк£˵һ°ɣ
ޣƺӺڣ
ͻȻһң֮ϣϸϣܷȻһͶصıۡۿһƬ̵ҶҶ΢ϣγƯۡ۸ڿУѷһʿߵĸƷ﷨
ӵȷ֮ˣݺ͵λԲס˿̴ӷļˣԿжϳԷݺ͵λʿھԲס
˵λʿ
ȵһλΪϺ£񣬻ɢһɷǵϢʹ˲ȻøС
һλʿһΪɫ£üĿòӢ䷢ȴܸɾ;Ȼ˷á
֮⣬һλͷɮˣΪֻеؽҡֻλ󣬴׶ĺš
˲Ǳˣһ·޸ĳݷ硢౦ˡԼ
¶еˡ
ݷ˵Ͼ֮ѾԼδȫִǺ֮ǰ뿪ݷߡǶ౦ˣΪʿУĽƻͼթʦڳݷߣеѰζˡ
ʵ¶ѹûеôӡ
ȳݷҲΪ౦ӦǿԼƵ׼ƷԪǶ౦ȴ󣬶֮²̫ӣֻݷЭæץһͷޡ
Ի˻ӵϹ޺Ѫ
Ϲʱڿ൱ĲԣܹѾ졣ĳʿ׽Ƥһսģһܶ¡
౦˾ǿ˻ӵеϹ޺ѪҪץס֮󣬰ƳΪص෨ûǾܶµսأƾʦֶΣֲϣǲ
뷨Ǻõģ˻ȴץ
˵Ķ౦ˣѰ²ŷ˻һӵƺӵԴͷƺӺ֮
Ϊľ磬жƷ౦˵ʱԼͲܵƺӺץ˻˭˻࣬ȴһ۶δܰ
ԭ˻ǧ꣬ѾǴ󿪣ܱƶ񣬶һҰ޵ϰԡƺӺ֮ԼԵε˽⣬ذ㣬Ͷ౦ǲֺ
౦˶޿κΣҲ档ӷ޵ĳɽҪ侧ˣǱԶ׼Щһרſķȴϣ˳ݷ죬ԼĿһ׼Ʒ
һγɽĳ侧ݷȥȻ౦˴թһ˳Ƴ֮Ƕ౦˸оǲģݷһ
ݷɣʵǷǳļ򵥡Ǿóݷ翴ڶ౦˰ʦ˵ϣϣݷ粻Ҫνıꡣɣݷ統еЦáϲķ֣౦˲̰թǸеһëΡ
ݷҲ׼һˡ
һԼѾ뿪޺ܾãԼ׾ΣݷȻޱȵĹġǸٵĳݷʼս꣬ԼԽԽͨ౦ˣԷſھͺԼΪħͷ飬ѿԼʿѾʲôӡ
ΪЩݷԼҪޣ˳·һ¶౦ҲδɡȻ౦ƷԲѣվʦö౦ǷԼһ飬౦˵ʱȻ᷽ࡣ
˳ݷӦ֮󣬱౦ˡһ𣬳۴޸ϵޣ˻ƺӺ֮һ·ϣݷͶ౦˻ĵãҲڣջǳ
ڣϸĹۿڵĻƺӺڣ׷ױŷڵĺˮš
ݷȻݿʿ޵شﲩطҲûȥĻƺԴͷݷǵһε
ֻڵŭˮڰխ·ܹӿγһŭˮܹѡγγֲٲġ
һεĳݷޱȵţǳǺѾ̲סʼ̾˴ȻĹ񹤡
µĶ౦ˣȻ̲סܵƺӺڵ׳ۣ˶η壬Щʿη塣ˣÿƺӺڶһδӿʱ״ܣҿʱգӿʱҲ쵽ˡΪ⣬ǻǸϽްɡ
ݷ˵ͷȻǳɽӿʱľɫݷѾ̹ˡƺӺڵӿ֮ǳɽ֮£һÿ궼ִ緢Գݷ粻˿ĵ˵δ౦ʦŰɣ
²ӣ
౦ŵһЦһĨָȡŸɫԼĪС۰ϸԼҡעԪӭǣʹߵ˼仯Сܹ˲γһ̵ĻΣεһʮ
˱౦΢Ц˱ԻΣƷµȣרΪ׼Ķִ˱ԣҰϳƺӺ֮ʱִ̳˱סֻҪסΣ֤Ѳãɡ
ֽӹΣݷ΢ЦĻӦС飬ұǣ
౦˿ĵһЦųݷлηˣʿҲ£ȥˡ
˵꣬౦˾˦һ̻һưĶݹ⣬Хŷɿ쳯ƺӺڶȥգۼһͷɿļƥҰ뱼ڵĺˮУɿʧˡ
౦ȥݷϥڶ۵Ĵͷ֮κǰִһƾʧ֮ϡ
ȴƬ̣鲢ûйȥʱ䣬ͻȻƺӺǱļĺˮ˲ը˹ƣͻȻڵ˼ޡ
˵ʱ٣ʱ죡
ͻȻֻһ޺𣬺κԤ׵ͻȻХ˻ƺӺڣһźӰ˺ų˺ڡ
ôɤӰ
һɵľˣǳݷ̲סһ¶һ˿Ķǵı顣˵Ϊֻеؽ˲䱻һɫ԰ףǹҳһ˿ɫѪ
ݷɨһۣʩչͨɵİס֤ٱѺ֮󣬲Ŀϸĳ·ȥ
һ
ӳݷеģһɵľ޴ͨںڣ޿ſֱʮɡ֮رճĤÿճĤȫĹ֮ʱܷһֲѺ𡣺ʵʰ㣬¼һž޴Ļ
ƻ󣬲ֱĿܹķ顣ನӵżµƻ
˻ˡ
էһȻͬһ㡣
˻ѾΣݷȻʵʵţһ㣬ŸץУԪʱȺšֻǶ౦һȣ̶ְѴס
ڳݷȺ֮ʱ౦Ѿ˻ֵļսһ𡣲ò˵౦౦ţеķ֮࣬Ʒ֮ѣóݷ翴ޱȵĶ
˿ֻ̣౦ֳһɫУһб̻Сƻ֮޲ǷĸиΡһԵĿ౦˳ֻУɵİһʮɸߵľʯ̼䱻г̰֮Ծ֪Уʿá
౦еķǷ˻ı֣˾ȡ˳Ծǣ˻һƤִֺǷĻ걻ƺӺڵĺˮˢ֪ͷʯп˻ƤȴûκεЧ
зɿ˻ϣƬƬ˸оԾĻǡ˻Ȼһ𣬱ɹİƬƬɢȻδ˼˻Ȼ˻۵ֻҧǱ౦ˣĸɧżˣ˻ڿеƶᡣ·౦ɱ˰㣬׷Ŷ౦˿
౦˹ȻƻޱȣһһСĹ˻ƺҲƴ˻ԣֲþȫ˫սԽԽңǻƺӺҲԽԽԶ
ʱ˻ƺ뿪ƺӺ̫Զ౦˼ˣʱŨŨɻ⾫ļһŶ౦˾ͺһƺ쵽ΣգŤͷܡ
˻Ҫӣ౦˶ʱ󼱣ųݷڵλã۴еѣ֣
ݷ⣬׳ŭȵýƻļһ
Ÿɫ̰ųݷĺӭǡ̼ͻ˾ŸɶߵĲȻ˻ܡļһǵصĴӿ˵ֲĻ滥˴һ
ŸɫĻһǸ˲䣬ŵ̷ɿһһ״СĻΣХ˻С
˻~
˻뵽ȻһλΪȫȶ౦˲ʿޱȵһԡݷͻȻɱּı仯˻һʱ䲻죬䵽˶౦˺ͳݷΪµ֮С
˻~
˻ŭţһܾͽֵĳײȥǼ֪˿ѾޱΣյľأʱٲƴ¾Сˡ
üһô
˻ƴһײıײĻڣϵĲĳݷ磬˿ĵȶԪСޱȵļԦסԳݷΪ㲻ħҵİʿҲǸˡ
Ԫ֮Ԫ̲ϵֱ˻С㾰ɫ౦ѾϲȫĵźСģСĲҪĹĤʿŬôãɶΪЩ
ݷ⣬СĿŻ˻ѣֲ˵ҪĹĤⲻ֮£˻ԻķΧѾԽԽСûмٵĳɵ˺ҲѾԽԽС
ⲻĻΣ˻˵ĿҪˣһһϵıʹ˻ƴײŻΡʱʱĳŻΣ۹Х֮ȻΣڳݷ£˻ѾκεĻᡣ
ڣڻξͿҪȫĽס˻ʱ˻ͻȻ
ְ
ѵ֪ԼѾһˣ׵ķ
ݷ簵һ˼౦Ҳ˻ˣթ˵̸һķһСĵĽ䱸š
Ȼʱ˻ͻȻǾ޴ͷ­һʱ㷢һִ׳Ѻ
~
˻~
~
~
ɶ񣬺
ԳݷΪ̱ɫ͵һסԶѾʹ˫˲䱻˹ȥԶĶ౦ˣһ£㲻Сİеķˡ
ʱ˻ǿֲĹֺȻڲϼıšԽԽ죬ԽԽ·ܹ춼㣬޴˿ֲޱȵɢ
ʲô
ݷһ˹ס˫ȡסǾʱ촩ưĿַıĸֲȻƺӺڴĺˮ˷
𶯣
ݷͻȻһõͷʱ򣬱ͷڵĻƺӺͻȻȫ汬·Ƚϰصĺˮ쳣
ڣڣڣ
ڵĺˮ̵㣬ʼַšˮ飬·ԤʾʲôҪƵģݷƺ뵽ʲôƵģͻȻһ
ʱ򣬶౦ѾƵģԼΧ󺰵նȻȥһȻƴԪľҲƺӺڵĺˮǰıˡ
ݷͲµ˿ĵһ̤뿪˶ۡͬʱһףȵȥ
˲ֻۻһ⣬ŻϵɿԶʱп緢Ѿ쳣յĻƺӺڡ
֤Эĳŵ󣬳ݷתһĻ˲ڳݷּۣޱȵľԪԵķһĽ˳ݷС
žԪԴ˿̵ݷҲûʱͶ౦ն˻౦˽ȡƬĤƱ˻õġ˳ݷһžԪݹǰɿȥ

̼֮һϸĻŸγɵĻڳݷĿ£Դ򿪡ವһݷ̼УӴޱȵ˻̳ڳݷ֮С
~
ݷ˽˻̷ſڳݷ˹ʮɵľ޴߿ڣһνܹʳգһھͰѳݷС
ǳݷ磬ộ
ƣ
ݷ嵽˻ĿУ̷һ𡣾еľԪͷɿɱ
䣡
˻Ժ˲ըɫĻ͵ӿſµĳ˻޴ͷ­˲䳯߸ߵİһ¡˲䣬ݷֽгɱи߾һӤͷ­Сһξյ˴ָ֮С
ɱ
ľɱ
౦˳ԾĿųݷһ֣˲ɱ˻ʱ˻׹䣬˷ܵĽ˾õʱ䣬ڷˡʣ౦ܲģ
ڲ˷ܺͿĵʱ򣬷ڵĺˮʼϵĴӻƺӺӿʱп緢ĻƺӺڣݷͶ౦˶֪ڲ˷ʱʱ
ͼݷһģ˻Ͷ˶౦ˡͬʱʩչ˾Ÿ౦æҵ˻֮󣬳ݷһקס౦ˣĺߣ
ھߣ
౦ƺҲ֪ƺӺڵĿֲʩչݹ⣬׼ͳݷϽ뿪Ȼʱ򣬺ȻƺӺڷһŭ𣬳׵緢ˡ
ƺӣų޵ĸ֮ӡ
˵ƺ޵Ѫݺ߲ޡ֤޵䣬ĸ׺ӣзŭʱÿ³ڻƺӵԴͷƺӺ֮ػᱬӿĺˮ
ˮ»ƺ֮ˮģ꼰εÿƺˮ֮ʱεľ񶼻Ǩ˵أˮȥ֮ٷػƺӱߵľ
ĸ׺ȻŭȻˡΪƺˮ֮ʱˢ࣬ЩׯŷǷЧũǵԻƺˮǶԹÿ궼ƺˮһΡΪÿһʳĲȻա
񣬻ƺӺȴǰ緢ˣ
䣡
ֻһ޴֮죬þʡһˮӻƺӺڴȿֺӿһˮ㣬֮䣬޴ĳֱʡɲǼ䣬ƺӺΧıӿ¡ؼ侹Ȼһµĺ꣬ɷ档
Ȼıȴ֪ðŶٿֲ

ĸ׺ӲϵıһŭĿһƺӺڿʼʱ緢ˮݺύп衣µĳһɴСľʯѹӿ£˲ķ顣
ֲľɫʿҿƬ̡˵ʿСĿƬ򣬶С
Ȼһδη緢ˮ֮УӰšڿֲӿ֮£״μʶˣĸ׺ڷŭʱ򣬾ǺεȵĿֲ
ӰǱˣǳݷͶ౦ˡ
˾֮Уĸ׺ӷŭķϮšȻܼ֣Ǿֶܹã¾Ͳ֪˵ڵĳݷͶ౦ˣѾĳ˹ȵס
Ǳİο˸ξİοһλƺӺǰ緢ˮǡںӱߵξܹʱǨƣ²֪жںˮӿ֮¡ΪƺӺ**ʼٸߣ֪ͷϵ϶ٷɱ
Ȼѱˣ˿ʹģҲʵ
˵ģѾĳ˹ȵءǺٵ˴ݾȻٵȥѰεľЭǶ㿪Ѿȫĸ׺ӡȻƺӺڵıеĻҪֲ
ƺӺڲֻһǴСٸͬһĺڡЩڴֱӰɣʹСҲʮɡƽʱǳųӿǱʱ򣬻ʱʱˮЩˮʱ쳣ĿֲǳݷͶ౦ʿһ£Ҳ˽ǡ
ҲˣɱǿĻҲǰ״ɹؼǣЩݺύֲʮҡӿķҲһ޷²⡣˵ǰһ̿磬һܾ̿ǳ硢硢綼пܡпܣͻȻƾײһһ˲䣬ʱ꣬Ǹʸ
֮ݷͶ౦˿˵쳣ѡȥ˵ԼпҪԼС˳ݷͶ౦Ȼֵĺ࣬Ȼû˿ҷɵ˼
ݷѧϰĲŵһݷٶȣڳݷ׵Ϊʩչ£νǿ缲硣ݺ֮䣬λλƵġǶ౦ˣûгݷôˡʱ򣬶ǿΪͷƴӲôһ¡
ƺӺ֮ô౦˼βһ㣬Ҫǿĳˮ絽СǺУ벻á˿̻ƺڲˮ֮ļֱֲĴﵽ˺˵ĳ̶ȡֻҪС˺У˲ͻᱻӰӶҲ
첻ܣˮɣôأ
ʲôЦˣΧĵͲѲ²ڵȻʮֵΣաΪڻƺӺΧǱӡЩӴֱɣСҲаɡɴ˿һϳ֮ожôΣˡ
죬ˮضû˿ãڵĳݷͶ౦˿νʮľ档
ۿţƺӺԽԽԽԽͣǿݷͶ౦˶Ҫסʱ򡣳ݷ̲סħҰæˡǾʱ򣬶౦һʱ죬ͻȻһ׳ˮС

౦̷һҽУʱˡ˵һɫѪһʱݲסݹ⣬ӿзɿ¡ͨһˮУļĺˮ˲˰ٶɡ
ڶ౦˵ĺ÷ʵ̫ˣ౦лƴųݷ纰ѣ
ݷ󼱣ȻͶ౦˽鲻ϾͬʦҶԷʦݷ綼ð˾¡
˵ݷҧһͷˮС
ͨ
ˮеǸ˲䣬ݷ̸оһɾ޴ĳϮֹĺһͷһѪݷ绹ǿѹƣԪһġ˵һƵıը˲䣬ݷһ㣬˲׷˶౦ˡ
һݷץס˶౦˵ֱۣԼߡһĶ౦˵ĺ󱳣౦Ϳһ³˼ڻˮ
Ѷлˣ˶౦ǵģ
౦ĵһ£ݷðΣԼޱȸжĿųݷ磬ϵ˵š
ϻ翴ʲôܹ˵ǣ
ǳݷһתԪ֮ȡ֮űǿԪžԪһ
䣡
ɲǼ䣬һŭͱɫĻӿԪ׼Ʒͷһȥ˲䱬棬ͰѳµĻƺӺˮĺˮ˲γһ֮ءͬʱݷƺһ³һѪ
ۣ
ƺӺˮ֮ǿܹ⡣ʹݷӵΪ׼ƷһȥݷȻϼˡ
ǳݷˣԸӲⲻƴĽ֣ݷֻܱȫսѰһ˿
˿̫ѣ
ոĺˮ˲ͱ̼䣬ǹޱȿµĳŷڵĳݷ粻룬̾еľԪصһ
䣡
Ԫڳݷȫһ֮£̷һֲŭ𡣽֮˲ӿ˿ֲĳɫ棬滯һϡŴĺˮ¶һƬ֮ء
Ǻܿģͱ޾ĺˮûû˻֮󣬺ˮſµĳĳݷӵ
ƣ
ݷ·Ӱһ˫һţŭĿļĺˮޱȵĳǰ̤һһݷģ䣬˲䣬ȫƤ˹ĳɫ׷ݷѾʶóԼͨ
壡
ɲǼ䣬ݷԪ֮ʼմԪͷţתֻɢֱֻ𡢵ػԪּ֮𡣶ּۣ֮䵽˾Ԫ֮еǸ˲䣬ֻǾԪ̷һĽͷųһɿֲޱȵĻ𾢡
۰
ݷ̬ķһ˻һն¡

һ󣬳ݷеľԪͷųһɿֲޱȵĻ𾢡ֻ𾢻۳һɣγһ޴ޱȵĻУֲĳǰ˳ȥ
ļĺǰȻûγκεвƿնµǸ˲䣬̷׷߷ֱֿ°ĻУƿնȥǸ˲䣬ļĺųٳٵĿʼϡ
վڳݷĶ౦̳ԾŴͣɵɵĵųݷһֲն˺ӵʱԾ仰˵
˿̣ڶ౦Уôܹһܹݡ
ݷֱǿһʱ򣬾ܱɱʿĹȻʩչͨǿǴ˵жܹͨͨı£ݷһ¾ʿݱܷâ
̫ˣ̫ˣ
һʿֱװԪǿȲ񣬴׾ľ磬便кǳݷĶ֡ʱ䣬кܹУùݷ磿
౦˳Ծƿԣʱݷȴžٽƣֱͦͦĵ¡
ݷ絹µ˲䣬˶౦һ
ڵĶ౦ˣֱԼôˮԷˮԷԲϣֹؼʱȴܹһڶ౦ˣֻܰݷС
Ȼڴ˿̳ݷ絹µǸ˲䣬౦̴ʧɫĺѣɲܵһʿҵС͵ýˣ
౦̾ʧҪַסݷ磬ǾڴʱͻȻ౦һȫԪ񵱳Īıɻ֮䣬һǿҵԪ౦ɻĵ˹ȥ
ڶ౦˵µǸ˲䣬ȻԵĳݷſ˫ۣһɿֲ⡣֮䣬ݷһһקס౦ˣ˵ɵͽ춷ôö
ħΣʱ̳ˣ
ƺӺ**׺Եõ˵ˣղűֲķϣԼԪͻƣﵽ׾ľ硣ͷͲˣһ񣡡
ھħһ֮ʱոձݷĺˮ˿һηŭļĺˮħδ˫ĿȻһɡ˲䣬ǵصԪ֮·ܹͨȫ汬
䣡
һǿǷŭĺˮײһ𡣾һһˮ˲ը֮ߡӵһˮӵħһȻ춯ء
ûƬ̣ļĺˮһηŭ˹
ħ̸пҡҡͷ˵죬Ҫ۸һ¹ȻûôסΪʲôҪ۸٣ߣס𣿡
˵꣬ħҾ˲ʧԭء
ļĺˮˢŵĺˮŭıšǴ˵ѾҲħӰǺ嫵ĻƺѾҲԳݷͶ౦κεвˡ
δ𡭡δ𡭡
һʪ֮ܶڣʱʱˮεʯ֮Ϸ⳱ʪܶУмˮĵڳݷϡҲ֪ѾԶˣݷ̺ߺһ˹
ţ
ݷͷѣȫĹͷɢƵģ۵ĳݷ̲ס˺ߺܵˣȴڷɿڣȻǷ鵤֮󣬲ӵе
ڶ̶̵Ƭ̺󣬳ݷôˡ
˻ƺӺǶվԼڻδڻĻָš˾ħҼʱ־ԼΪԼ鵤֮⣬ݷҲҲκܹһС
΢΢п֮࣬ݷʦͷ˼ҳˣ
ųݷȻĺħЦǺǵĻӦϣĹͽƺ鲻ôð
ݷȷʵôΪΪԼʵﵽ֮ӦӵԼ͡Ҳǰؽ׵ʱֻнħҵܹսʤˡ˭֪Լ֮һսȻôҡ
˾ħ˵󣬳ݷֻ̾Ϣһ˵ң̫˰
ħЦ˵ͽ㲻ԷƱԼ鿴һԼԪǿȣ˵оϲڵŶ
ݷʱɻ̲鿴վħҵķԸ鿴һԼԪȵķ֣ԼԪǿȾȻ֮ǿ˲ֻһ㣬ӵĳһ죬һ󲽣ѾҪﵽһĵ߷ˡ
ʱݷԾʵ⾿ǡ
ݷν־ϲħȴûֱӻشݷ⣬΢΢Цŷʵͽͱ˵һ£ʱΪʲô̽
ݷһ£ʦͽѾ֮ǰҪʦıӻܹôͽƾʲô̫ڶƾʲôԵʦϸࡣ
ţ
ħĵ˵ͷȻԼͽ𽥵ĳ𽥵ӵԼӦһѵʸ񡣵ǲ֪Ϊʲôħο֮࣬Щįһףʱʱ̶̿Լĺӡȴ֪ͻȻһ캢Ѿ󡣷ǵʲô¶ҪٲģԼ뷨
ħѾоݷ罥ҪԼٱˡҰųݷļɳԽԽԡȻ˵ųݷʮֿģ̲סһ˿į
ǾħһǺܿѹΪ֪ݷʲô¶ԼȻʲô¶޷ɾ͡˾ħҺܿĵ̬еִ漴ݷһΪʲôԪǿȻǿ
˿ֻ̣ħ΢һ£Ŀ˵ͽղһУ˵㲻ұæұæҲ㡣ΪԼɳб뷨档
ݷ˵ʦ󣡡
ĵ˵ͷħҼ˵ʦϲս¸֣֪Ϊʲôʵԭܼ򵥣ǾͨսĥԼԼܹõɳǰ㲻ϵıԼǱǻƺӶ統ʦսһ
ݷȻͻȻ˾ħҵĿġ
ԽΣյĻԽܼ̺ǱܡǱܱʵȻԾʽ
Ҫ֪ݷڽ֮ʱǾʮػԪҩЧѾĵĸɸɾû˾ʮػԪݷԺҪֻԼˡ֮ÿһǰʮֵѡ˵һ׶ʱѣǵؽؽ컹Ҫѡƣ׶죬¿ɱȵϵؽװѡ
ԽԽѣĻҲ˶ʿΪľ磬ٳδͻƵľ硣Ϊ쾳ʿľ磬ȵؽ׻ҪѺա
ҲΪԭʿȻ࣬ʿ粢Լϵʿʿͬ۷ϡޱˡϵʿϸ
ϵʿȻ˵ɶУȴû˼ݷ磬ҲֻŶѡǾħһǿУݷе㲻̫ţʿд˴ڡ
ҲӷӳˣʿǺεȵϡСٳݷԵĸо֮֮󣬾Ǻεȵѡ
ݷ翴һЩϣǾͨսԼǱԼʵܹõ㹻ĳɳﵽһߵľ硣
ƺ׳ݷ˼ħЦ˵ͽ֪ģѾԶԶ˱ʱĲ²⡣ò˵ʥ֮Ƿͬһ㰡
ݷ΢΢һӼᶨܹԼķϾݷ֪Լ̫֮ĶԹձʿǰ㣬ǾһӶ뱨ˡ
ǣڳݷ˿֮ʱħҺȻɫ˵ͽ֪ʲô˼һܺõ취㿼ǹеĺûУ
ݷһ࣬ʦ˵һʮ
ħһĵ˵ͷ˵ͽܻܶˡıһ¶ǵˡôҲΣգΪһɡΣǱڣѾˡ
ħҽʽܺãýĽɵɡ
ħ֣µѹݷԳݷĴ˾ħҵ˼ݷĻصʦͽˣԺȻСġ
ħĵ˵ͷ˵£볣̫಻ͬʱȷɣʱһʱ䡣δת֮ǰŬɡ
ݷоԼůůģħ֮겻νǲͬʱݷҲ֪ħҳɹתҲûܹԼʱԼܶ¾ڽˡ
ݷףħҲףԾħҲŻ˵˻óݷ󵨵ԳݷĹػܲóݷů
ʦͽˣѾҪȥĵزԳݷֻܰѴ£صļζþħתɹ
ʱ򣬾ħּ˵ͽʦԡʡԪ˳Ľ׾ľ硣Һ˵һĵãԪϵûкܴİ
žħԪǿȴﵽ׾ľ磬ݷʱ¶ϲɫϲȡħҵָ
ʱٵţݷھħҵָ£Ԫʹãµ֮󡣾ħڽʱָ˵еİԼɣԺʲôģʹ⣬Ƕ౦ҲˣϢһ˵ɡ
ݷĵ˵ͷʱĹ۲һΧ⼫ܶʵʦǺδ

ħͻȻĬһ£еҲס˵ȿȣղ֮󣬱Ҹطұܹǻƺӱ֮ԡǣҲ֪
ݷеЦãҲȥҾħҵĶ̣Ե˵ͷ˵ǣȶ౦֮̽һ´˴ɡ
漴ݷƵĻָĲ󣬶౦˹ħһ¹ݵģ౦˾Ȼ˾õʱ䣬Żѹ
౦ݷ΢Цʵ౦ʦоΣ
˾ħһ£Ȼ౦Ҳ˵ˣǻⲻԻԺ֮ʱ౦̾ĿһΧǳݷ֮ϲҵȣȻû
ݷ̷һۣ˵Ȼδȴ֪δΪ֮ƣǻȲĺá
౦Ȼȳݷֹ۶ˣĵ˵ͷ󣬷һŵҩ󣬿˵ǣҶ֮ѵ£
ݷЦҡҡͷ˵ȷҶʿѰΣҶ˸ʲôȴ֪Ϊʲôܸܶһֺܲĸо
౦ɫ࣬ٴξĿһΧ˵ѣȰһһ·ʿ˺ԺжΣ
ݷ˵ͷ౦̿ʼȫָơƬ֮˲ǺصĶ౦ڻָơҲٶͣݹ⣬֮ܶзɿ鿴
˶״ܣԪʹ÷϶֮ܿľͰܶڵ鿴Ĳˡ
ǣʹ˳Ծǣ֮ܶӣԶԶ󡣵ǰĵβ˵ȴֻһֵǣ˵Ԫβ鿴޷뵽֮ͨڡ
ڵݷͶ౦վΨһ֮ͨʱþԪ鿴޷̽ͨڲ̼䣬ݷͶ౦ʶˡ
ڶ౦˼ֱ֮ʱݷ͵͵ӵ׾Ԫ֮ľħѯһ¡óݷԾǣħҵԪҲⶴа˰ңҲ̫̽ࡣ
ݷ̳ȥһʱĽ
ͨԵĳΣաҪ֪ʿ֮Աȵؽµʿǿ󣬶Ԫ֮Ԫ֮ܵ˼ƣʳݷͶ౦ܲǡ
ɻ䣬ݷ౦ѯʵô죿
ݷҲòʲô취˼Ƭ֮˵ֻܴˣѲɣҶҪﲻɣ
౦˼Ƭ֮ȡƷķΧݷ翴ŰĽȻдķϣȴûüɷҾȫˣҲ౦ôݳޡ
ڣݷ绹һĽҲϻݷһָһԽ𡣽ɫΨźţѳݷĻС

౦һ۾ͿеĹؼ漴Ľ˵Ǻöӵһһԣô˶ķ޲쳣ֻϧ֮˻΢һ㣬Ļô˵ҲƷϵȣôƷ
Բ֣֮пʦܳʦǷģҲֻж౦λʦˡ
εЦһ£ݷҲ˵ʲôǴߴһ֮£ԺеʱۣҵȻ취뿪ɡ
౦˵˵ͷݷַ˶С
ո붴ݷͶ౦˶ʱоԪܵ˼ơԪ񱻼ѹȻֻܸоΧʮ֮ڣ޷ȥˣڲָԳݷͶ౦ǰ˺ܴѡ
ΨһֵҵǣȻԪ裬վʹáȻܹͨԪȡԪԱ֤ݷͶ౦˵սݷڵؽ׵ʱ򣬾ôʹԪڳûио˿ĲʡǶ౦ˣôоǺ
˵ǿҲ׳ࡣǰٶȻ̫죬ޱСĻǰš
ԼĪյʱȥȻǰãȴʼʲôû޾ĺڰóݷͶ౦ʼ񲻶ʱ򣬳ݷеɻħѵ·գĻôܵôһط
ƺо˳ݷ뷨ħҺȵͽȻ˻ٰʦ𡣡
ݷεЦЦžħĵʦϢŭֻǺ棬ոǸܶȫգֻһͨνġ
ħҵ˵ҰԪ׾ľ֮ѾǰħĴˡҲ֪ʿóһͨǾʹԪͨﵽسɴĵزħ֮ĴڸֲʩչһֽŲƵͨôһ㣬΢ʵһ£ܵǸطˡ
ݷЦãħôʵһ£ͱˡƺ׳ݷ룬ħε˵һãеСʧġ
ԾħҵĽƱ磬ݷֻܼװ
ȻʱͻȻħըһͽſ£
ԾħҵĻݷκεĻɣһϺȹ󣬳ݷ̷ɿӦһˣſµͬʱѶ౦˸ݺݵİڵء
ͨ
౦Īıݷ簴ڵأδü䣬ͻȻһͻȻ֡˵ԪӦ£һɳǿĺˮڵĴ˵ϷӿȻƺӺĺˮҪϡ
౦̾亹˵ˣݷҲŵСȶӶһ¡֮ʱ˸Ӧǿֲˮſֲĳ˵Ϸ
ǿˮȻƽǳݷͶ౦ȴûǾδſڵϣ˵亹ղһ£зҲòȥ
ļˮϾѾȥˣݷͶ౦ʹδôſҲʵڵΡڻվ֮ʱ౦˽ŵʵոʲô
ݷĬ˰֮󣬿˵Ҳ֪
˴۵Сۣ㿴㣬ҿңʵ޷͸ֻ֮ѡǰһΣ˸ˡΪ֪ʲôʱֻһļˮϾˮ֮ǿһ¾ˡ
ҵˮ֮ʼûг֡˭ҷɣֻܽŵǰšǣŵգޱȵӶʱͻȻ౦Īķһȡ

౦һһէͻȻһȣ˳ݷһеܲˬĿ˶౦һۣݷ籾ѵ౦һ䣬ȴ౦˺Ȼ˷ܵĺˣˣˣѣ֪ʲôطǷ˰
౦״εĺţĳݷиɻ󡣵ǴӶ౦˵ķԷУݷ绹ĳϢ̾һʵ˵
౦侲ޱĿųݷ˵ǡƺӹŵ
ʲô
ݷһǳݷ磬ϸеľħһ漴ͼħҿ˵пܣ
ħҶ˵Ķԣݷһǻƺӹŵ£е**ʮˡڳݷʱ򣬾ħҿ˵ȱҲ£౦ô˵
ݷ簵˵ͷ౦ص˵ͷ󣬳ݷ缱ʵ˵˵ô£
౦Ҳû£˼Ƭ̺˵Ҳ֪Զʱڣƺһγĺˮ˵һΰ޶ûⳡ֣λ޴ִһöˮµĺӵˮȥ֮󣬲γĻƺӡ
γĻƺӺĻƺӹŵѾǻʧˡʿиţǾ˭ҵƺӹŵ˭ܵõˣƺӹŵ֮У˵д˵еˮ֮
ˮ֮ˮԴͷֻ۵֮УпܴС֪УҲһҵõΪˮ֮ͨˮһģһһУһƬһˮǺεȵѡ
Ʒ֮ˮԴͷˮ֮Զܹʿ綼ıѣ˵ǲǷˡ
ݷ˶౦˵ķɵˣħҲɵˡ
ʲôħһССĳԣײҵ˴˵еĻƺӹŵֱ͵ݷǣҵ˴˵еĴŲƴһ
һжģҪˣ
ƺһӻƺӺᴩ󺣡գƺӶ档ƺԴԴϵˮǴ
Ȼȥ飬ʿȴʼڲ²⣬ƺˮ֮ԴԴȻˮ֮Īϵ
ˮ֮ˮ֮ԴϢ´֮Уɽ֮ڡһΣˮԵʿΪ㲻ˮʿ֮ܵҲɴ
ЩҲˮ֮С벿ֵĹЧѡˮ֮ӵĹЧǿߵġBɵ
BҲ
B֮⣬ΪܹӵBɵЧܹʿȫޱȵһҵΪ
Ҫ֪ʿУʿʹõĵҩνޱȵϡ١ܹʿһҵĵҩ֮١ɼBɵǶô󣬿¾ϵʿ̲ڷһ
ֻʿȻ֪BɵƲBɵؼˮ֮ȴûκʿɹѰùˮ֮ȻѰȻЩʿŲ²ˮ֮ӦܹѰ
˵Ǵ˵еĻƺӹŵ
ˮ֮ǴܡΪԣȫµˮ֮أˮ֮Ϣֻˮ֮ͨˮûʲôҪǧڵˮѰһˮ͵ʿҲ
ƺӹŵˮ֮Ϣڻƺӹŵĵ伮Удˮ֮ļء
˵Ϲʱڣƺӷģ겻ʱλϹŴܱʹôͨǿɱѻƺӸѹ֮Ǵ˵еˮ֮
ʿ²Ϊ˭ҵƺӹŵ˭ҵˮ֮Ҳڱҵ˲B񵤡ͬʱˮ֮޴ջ֮⣬ѹƺӹŵɱ
һ£ܹƺӶѹķķǺεȵĲ
ǡ
˶֪ƺӹŵˮ֮ǿޱȵƷűƺӹŵȴûκһλʿɹѰùʱˣʿʼƺӹŵǷڡʿ磬ƺӹŵѾΪʿǴ˵Ĵڡ
ڽգԵɺ£ݷӦ౦֮ץ˻ȴû뵽Ȼûƺǰ緢
ƺ緢ͷųĺƵΪ׵ĳݷʦ౦ˣһС¡ҵǣħԪΪﵽ׾죬ɹıչضʹѧõŲͨݷͶ౦ѡ
˭֪ΪħʹòϤŲͨȴСײĴһ쳣֮ءԴ˵صĹ죬౦󵨲²⣬˵ؼпܾǴ˵еĻƺӹŵ
ҲֻһССĲ²⣬ǲǣ౦ʵҲûеס
ףݺύͨ˴ĵȷ֮ΪѾ׵ĳݷͶ౦ˣԪֻǿ̽ʮҵľ롣ħңҲ̽첻׶ѡ
Ｔ㲻ǻƺӹŵ֮ݷͶ౦ʵڰͲסеĺ棬𽥵Ѱ

ļˮһ͵ĴӳݷͶ౦Ϸҵоħǰѣݷʾ౦˼췴Ӧſ¡ˮͣȴûиݷͶ౦̫鷳
ˮͶ֮ʱݷͶ౦ԾŶݹⲻʹ̫ĶǰϾԾħ׾ԪΪҲ֮̽ǰҡСһ㣬Գ̫Σա̫죬⡣
ǰٶȣδеһ·϶౦˱Թݷ¶ͷı顣
ʿﵽףƾ磬̼ҡǧǺ顣ϰ˷۵糸ĸоͻȻԲ߰ٶǰλΪﵽ׵ĴЩۡ
ʿ͵סįͿĴڣټʵûʲô̫õİ취ֻʱѹסеļ룬ǰ
ķѴյĹӰ֪ٲ·ʧٴη򡣳ݷͶ౦ڿǰһľɫ˲ĻȻ
б仯
ݷͶ౦ݶݹӳײĴһƬ޴ĵ֮ܶڡĿһŵʯɢŽɫ΢⡣ʱ飬ɢһζ
ݷ˫΢УԾĳʯ֮ԡʱ֮е£ݷٶȷɿڴָһĨһյУŽ顣
Ȼ
ݷϲ֮ɫ飡
౦̷ɿݵ֮£˳ֱһ飬͵ǼһᡣʱоһŨܵ**˳Ƕ룬ͬʱоһˬֱ֣
ϲɫ౦˰ϲ׬ˣ
ʿڶʱԪľɷؿ˲ؿֻԵؽµʿãʿʵ֮۷ٶؿûжá
ؿЧ൱Ƕʿܹá
ȻʱܽԪԪָʿ˵ÿЩߡ޾ԣʿ˼̫ࡣ˭֪ʹʱղؼηһ£ϺһҲܹ׬ˡ
ǳݷڶ౦ϲ쳣֮ʱԵ౦ʦܶǷɢࡣҸƾȡΣ
౦Цŵ˵ͷʿȻû⣬˵̫죬ҶҲҪΪӬͷС⡣ȡ֮ʱҵȻǲҪ̫ԶʾΣ
ݷӦͬӦˣ
˵꣬ݷŶ౦΢˵ͷ̶ݹȫչܶ˸оħҴЭݷٶȼ졣Ƭ̼䣬СΧڣ鶼С
ڳݷ׼ȡ֮ʱͻȻһ׶ڵܶкȻը졣ţݷ౦˵ѣ
ݷһϸһ˿ɣ˵Ѱ˹ȥٶȣƬ̱Ѱ˶౦֮ȥ֮ʱݷ̵һ
ӳݷ֮еþһʮɴ֣ʮɸߣСɴ֣ʮɸߡౣŶԷ֦֮ϣ򴹹ܹĽɫܹޱȵƿ
˿̣౦˾ͱýɫסĻ¡*䣬ɢžžѿ֮Ķ౦˺ֻ򣬽İѶ౦˱ǡ
ۿŶ౦˾Ҫþĳ˲סݷ̷һĳХ˫֣ٶɫ𻨴ָ趯þȥ
ѣɣ
౦Σ֮УݷҪʩչͨȥþʱȴޱȽʧ裬ŵĽ͵ҵʦ˵ȫ¿ɶǱپҳȥϸͣ
ݷֺֺЦ౦˿ǵģΣյ£顣ݷ֪౦ϲܹ۵ĶȻͬһ㡣룬ݷɫԪ󣬱ָһָۣ¶
ܼ꣬ҵ˶౦˵ȥóݷǣΪԼΪ׵ĽɱЩӦò̫ѵ顣֮ӲԶԶ˳ݷ֮⡣һҵײЩǵ˿δϣ˳ݷȥн
ݷϾ֮ɫаָһʮָԪۣɽָݷ׼ٴͨʩչǾʱ·ӦΣƵģ˲չգ۵Ĺ㳤˰ɶ೤žУӼѿ¡
ݷʱһ̸ӦЩСıУԼ֮ҪƤ
øѵΪĳ㲻ɣ
ݷһҪʩչͨն¡Ǿʱ򣬾ݷղŵİڳ˳Ķ౦ˣæҵסݷ磬ѣʹð
˵֮䣬촹Ѿĳ¡౦ôһ裬ݷ˿붯ҲѾˡľٿն䣬ݷֻ˲ʩչͨȫ̽ɫķ֣סԼӲĽٵ޵ĳ
ž
ݷֻһƣϵĻʱըıһɢ֮ʱɫ˲ɢŴ˷ٴκݺݵ˹
ݷ粻ʶ౦ΪֹԼֻûס֮ʱٺһˣ
ݷ綯ɿ죬գۼ˳ٶ֮⡣
ƻĶ౦Ȼȳݷ϶٣̼ʹڵ˳ݷֱĴﲻڵλú󣬲ǿһ¶˾δı顣
ݷα౦ӣȻˬϵı˲Ŷ౦˱˵౦Ϊң
ոһݷޱ̵ӡ޷ͨ⣬ӵޱǿĻ⡣ոһǳѾóݷƤˡ
һеǶ౦ˣʳݷôܹ¶ɫ
౦ƺҲ֪һ㣬ϽЦȲҪŭ౦֪֮Ϊζ㡣
ݷĺһ˵
౦˲δ̽ͣȳѯʵ֪Ƿľ֮飿
ݷ΢¶Щ֮ɫľ֮Ȼѵľ֮þʲôϵ
౦һֱڹ۲ݷɫݷѾᣬҲûȥ͵ýɫԻƽܷ⣬Ʒ֮ȡҪ˿ƾܹһʹáұļֵƷĳЩЧϱ֮ƷҪá
ʿҹ֮Сǿÿ֮áǿã䱾ӦóҡȲ˵ľֵж䱾ѾƷµȵķ൱ĻԳ׵ΪҲնϡ
ݷѾ¶˾ݡȲ˵ǼӲϹŵĴƷµȵķ
ƺо˳ݷ뷨౦ЦûôţҪܹɷʹãҪʮҵһɲСˣһСĿ⣬ʿ˵Ĳ䱾ǡ
Ȼ౦ûм˵ȥݷѾᣬԵ˵Увľ֮
౦صĵ˵ͷ˵ܣ֮⣬ԡǷޣڲľʯӵԡֻǱˡ޶ԣľʯ飬νϼѡ
ڲľʯ֮УʯѣľѷЩ롣ⲢŲľͼ򵥣ʵϲľ飬ȽʯҪ϶١ľҪʱ䣬ҲҪǧأǱʣĻݾҪѰҰݳҪѡ۴Ǹ濴߱Щ
ݷ˫΢УѾ
౦˿ݷ˼Ц˵ÿһֲľ֮飬ЧǷ˵ص㡣Ϊֹʿֹļֲľ֮飬ֱнղݡ䡢ȵȼ֡
˵ղݵĲľ֮飬ʹúʿȫӲܲη巨Ĳľ֮飬ʹúҵʿΪŷ˳Ĳľ֮һλʦúɹ˵ĶԪ𡣶Ĳľ̺֮ϵĺ˵˪ɽĿʦͷĲľ֮顣
˵౦΢ЦĿųݷ磬˵ѣÿһλ˲ľ֮ʿ󶼳Ϊ˺պĴڡʿ㣬˵д
౦˵ǰ㣬ղųݷȷЩðʧʱ౦˵ȷЩΣգݲóݷ˼ǡУǷӵвľ֮黹֪Уľ̺֮εȹЧηǸ⡣
౦֪ݷѾˣ֮ǰԶ౦˵ԸȻԸŹļͼ䣬౦ջѣһΣ
౦Ȼʵ죬ҪԲȻܡ֪౦뷨ĳݷ磬ֻ΢ЦȥκεĻӦ
ݷô漱˶౦ˡ
Ȳ˵ӵŷǷֵпӵеĲľ֮Ͷڶ౦˵Īջ
ڸոգ౦˷ʱѾ̰ġΪԼΪųݷѲ˭֪˲ö౦˳˴˵ջʾݷæĻԼܹѲƤ
ݷȻ֪౦˵Ļ˼Ȼ΢ЦѾЩŭ
౦һ֮һﲻԼ£Լξ˺ô֮һ䣬ȻҪԼһ˶̡Ƥ˵ĳ̶ȣȻʿеĸӼ
γݷɴ಻౦ˣ˼ΰ̡
óݷǣ౦ȴеĻҪɴ͹ϡڼݷδ˿ͱ˼󣬾Ȼݺݵһҧ˵ʿֻҪһñɡ
ݷһ˿죬ʱ౦Ѿ֮ɫ˵ѣʿ֪ʲôοȣȴ˵顣εʿֻһá
ݷҲ֪౦ھΣǹԼϹ
γݷٸ౦˻ᣬڶ౦µǿ̣΢Ц˵ãȻ౦ʦô˵ˣĳҲͲƴȥǿСġ
౦̸µһɵ˾˹ʺһ㣬ɫҪѿжѿ
ݷ泩ĴЦһȻѶҵȱ㶯ȡɣ
ø౦ˣƤ治һĺ
ԳԼµĶ󣬾ȻƬ̼ɫ糣û¶˿ԹԡһͦȻ˵Ȼˣѱ붯ɣʿҴЭҪΪ֮
౦ˣ
ݷҡͷЦ֪͵ȴɲö౦˵㡣ΪƬ̣ݷ౦ˣ϶ԼĸϽ֡
Գݷ·ûп౦˵ͼ˫һ֣ʩչͨ׼һʮ
ȻѾ飬ȻûаľıԡݺύڵڣʹԼ쳣ͬʱȴ׵ƶԳݷ粢ҪľֻҪԶԶʩչܹͨ
ˣֻݷ粻ɫ˫һ֣Ĵָʳָָ֮䣬ӡһʱɫĽԪ¶
֮ͨƻ
ԳݷڵΪȻֻ̼ͨƻԳƵˡ
ѾʱоƻǺεȵľˡſĽ裬žžĳݺݵĳٵϵĳ򣬾Ȼİķ顣
ݷ羪һ治Сֻ̣һܵ˹ñЭЭƻȻˡ
ݷոǼƺ˵ֻǼ򵥵̽ƿն˲䣬ݷ绹͵͵һӰ
ӰߵķͨȻǵۼͨ䱾Բʥͨ쳣ӰϢࡣԵ󣬴Է֮ʱѾС
ݷΪУҪʩչӰʵ̫ѡݷΪף˷ʩչ֮£Ч
ոݷӰѾ׼ȷǿС
䣡
µ˲䣬𵴲ֹ߰ɴֵҵĶε۶һضɽҡ
ǾڳݷΪԼһյЧ֮ʱ˭֪ͻȻһŨܵ⵭Ĺ⻪֮£˳ݷӰȻû˿˺ۡ
ݷɫ׼ٴγ֮ʱ˭֪౦Ѿֽгϣ㡣ķ͹Чˡ
ݷʱԶԣδ˻֪̰ĵĶ౦ʵķȻѾ̲סϹǵóݷ̲ͷĻӦ˵ֽ±ǣ
౦ʵʵ˵ͨ˵ã㾡ܽʿұǣ
ⶼס
ݷҡͷ౦ˣҪӦݷ絹Ҫ౦ˣ̵öá
౦ˣݷһ̷ۣһǷĽɫ𡣰ŽſݷѵƮ衣
ſ˽֮󣬳ݷ粢ŶԸзʩչȫ˺һ⡣ĻסԼ֮󣬳ݷ̼һǣɿһͷƮĹΧ֮ڡ
౦˵㾪һʹͨԶԶĹΪȫķ
ôȫ֮࣬Ҫ壬ͱƿǲԶκε˺նϣ̱棬Ȼʧϲ׷ĳݷ磬ζԸܣԳݷŻѡðյķ
ֻݷʱٶȷɿ죬̼Ѿ봹ȺСо˵˵ַԥĻŽɫޱѿ˷ĳ˳ݷ硣
ݷ統㱥˸ոն౦ܵһУǰĽɫӰ˸ĸ޷ֱмࡣ
ݷѾ׼һǷĽӭϡĽɫɫײһ⣬ɷǾ޷Ƿ֮£ȫĻס˳ݷ粻˺
ЩɫƻԶݷټڶ࣬ܿľͱƿĽɫꡣ⣬صĳ˳ݷĻ֮ϡ
žž
ݷȫֵķȻ˿δƣǽϵĳ²Ƭ̣ݷͻᱻĥ
ߣ
ǿᣬݷѾ˿Ĳ׾һſڱ磬ɲǼ̵ĻڳݷΧն
Ԫ
Ԫ׼ƷķɢźƵĻ𾢼˲䣬̱еĽƿ̼䣬һնϣֱбɺڻҶ䡣

̵ĻȼڳݷΧں˳ɽľԪͷŵĻ𾢲ý˿Ļᡣż̽౻նϡݷ統Ťת棬ռϷ硣
ǼݷռϷ磬౦˲ϲյͶһ½ţַųһƴССܣɽ⻤סԼ˲䣬һͷҲȺ֮ڡ
౦ڰͲסˣֻôȥԼǿϵĽ¾Ҫݷȫˡ
Ϊ౦˵Ĵ룬ĽֻʱŹԼκβ˵ĳݷ磬֦㳯౦˷ɿȥٻѷĻ⣬ƾҶⷨȻףܿľȶס˻⣬Ľ
౦ˣ治٣
ݷ类ʹ׼ƷŵĽǶ౦ȡһɹס˾档ж౦ݷץסᡣ΢һı塣
ݷ粻ãһоǿҵΣաȻȫ˶౦˵Ĵڣ죬ľһ̼仯ͷ˵ƿ˳ݷ硣
ĲһɱͷϣŨܵ⣬Ȼƿ˳ݷֵһ𣬳ݷƿɱ
ݷôҲû뵽Ȼ˵ֶΣͷϮָӾԪӰӭȥ
䣡䣡
׼ƷԪȻףֻȺըɵͷըɢ֦ɢҵķ裬вϵ¡
ݷ಻ܣײ˲ͨݷ籾޵ľԪݷˣһѪȻǽɫ꣬˭ûռ˱ˡ
ݷǿһվɹĴһ˿ᡣƻĶ౦ˣץסû룬ûĲв֮£ɱСǿ֮ԡ
ʿҶϣ
ֻ౦˲֪һѩ׵Уۻն̵˲ѩâƾջ롣
Ӳ
౦˾ȷǷݷһ˿ԾԶ౦ΪƷϵȵȻԸС޷һնϡǺεȵļ̣֪ˡ
һɣ౦̳Уڶ
ԶеĻҪ£ټϱ౦˵ˡ۵ý裬ǵصĳ౦˳ȥٻĶ౦޷ɹĻӳڶֻȶĻ⣬ƣӦ
ۿţƷϵȵĻҪɢ֮ʱͻȻһ죬׳ңƺƵĻ
꣡
˲䣬౦Ӧгȥ̳ԾĿݷڳɹɱһþ޴֮ԡеľԪӸɨȻӲ쳣Ȼնء
޴ʹĳһԵ£֮ͻȻһɫ쵰СĹš߸׵˿УɢһޱȾ˵
һϣ
ݷ綯ɿ죬ֱһ㣬ɹİɫ쵰СĹ˹ȡһϻɫ쵰ĹСָһ㣬ϻбѾʧˡ
֮󣬳ݷĶȻûͣ¡
ָʩչѵµ׵ķס֤ɢ֮ʱһģ޴̻ƾʧˡȻݷɹˡ
֮󣬳ݷ绹¶ϲɫѾ˷㣬еĹ籩˳ݷڵλá
౦ȵһٷľ
ݷ練Ӧ죬к౦һ˫ֺʮҲµĽɫĹĶһ£ſڱ³һװ

̼ȻֹӲȫ˰֮ϡӿȫӲֱԭءȻ񿡷Ƿһ׷ӿ޵ɫ⡣˳ݷʩչĽͨݷ͵ĳ
֮ƣݷܵԪķƺһĿѪۡǳݷķӦٶȻɿ죬һƮ׵İԼĻУݲĽɫٿԼ벽
ں˳ɽ֮𾢼ǿ̱յĲϳ鴤ȴȫȻ壬Ȼηƴĳ˳ݷ硣
֮£ݷоԼԪڷٵšʹԪͨȡԪٶȣȻĹΪ׼ƷԪȫʱԪ쳣ĿֲʹݷӦоԽԽ
ֵĳݷŭĳŶ౦˿һ౦㻹͵
౦Ҳо˿̷ڳݷϵΣգڳݷߴٹ󣬽ĻӦʿҲǲŬĺܱ̬ʿÿһȥ˲ϡ۵ʿҿٵûκЧ
ݷаȥ˲䣬̿౦ĻӿСǿȻÿһûȣ񵶳ʱգۼͷɿˡ˿µĻָóݷ󾪡ԼľԪܹһԼȶ౦˺ö١
ڳݷ羪֮ʱ౦˾ÿ£ƺҲ˺ġֻ䵱ҧ⣬һھѪе֮ϡ
׵˲䱻Ⱦʺɫͼ³⣬Ѫâ˿̣б˶౦˾Ѫ˲Ŀֲ쳣౦䣬ֻһǿСڶˡ
ڶϣ
౦˶ʱ¶ϲɫǰ൱֮һżСĴ̹ţɢޱȾ˵౦̶ַɿ𣬲סɢ˴ָ֮С
౦˸ոһ֮ʱͻȻݷʾȵ౦Сģ
ȻֻʣĿãȻˡڶ౦˷ɹ֮˳ݷ磬ֲ౦е˹ȥ౦˵õ˳ݷѣ˵̴߶ԪסԼ̼䣬ΧĻ⣬ǵ˼ޡ
ոջסԼĶ౦ˣû׼ĽѰ֡ͬʱ಻ڿ籩֮У౦ŵĲҽǷĻ⣬ʹӲ쳣˿มֳ˴СһѺۡ
ˣˣʿСҪˣ
౦̷ɥİǾڴ˿̣ͻȻһѶ౦˵ѹȥ
꣡
ݷеĽ౦˵˲䣬ԥһ֮ԡԥİеԪ䵽˾ԪУ䣬ǿϳء౦ˣݷ統ɴࡣ
ϣ
֮ոǿãҪСЩȻ˲˼СĴ̹ţһʱ䱻ݷ𡣲ݷٶȣס˴ָ֮С
ݷ̲ס¶ϲɫˣ֮Ȼû˿и΢ʱ㷢ʣȻ˶౦ˣݷ緢ľ˹
׼ĳݷ磬ȡһ¡ʱоһ嶥𣬸ոĵԪѾ˲䲹
ԲԪ֧ţݷƵľԪ˲ǣܷ㣬ܰѳݷĻСôǿκβóݷֺοĹѾࡣ
ѶãȻöСãѾԼ롣ݷʱӦ磬˼ζȡ
ǾʱͻȻһը졣
ݷԴһɣ̷ֱʱԾĿȥ౦˾Ȼûٶһţȡ
ݷ粪Ȼŭһ౦֮ʱһξٽŭеһá˶֮󣬱ȫ֣ǿĽΣ˲
ģ壬ϣ
֮ĴսĻ˶ĳݷ磬ȴû¶κεϲɫոն౦ΪѾʮֵʧ̰ģֲسŵļһݷѾٹ˼ʦݣ׼úõĽѵһһ
Ƕ౦˽ľٶȴݷԤϡ
ѣĲľ֮鼰
ֻ౦üͷһ£ȡһöϻ޴˳ݷǰ·ûпݷĵĲãɫ糣ľųݷ磬ĵȺųݷ
ݷ˫΢΢һУЩ͸౦˵ľٶȻһĨϻȻһԲֻǾĿŶ౦ˣҪ俴ͷ
౦Цţ˵ôо⣿
ݷ˵ͷ󣬶౦̼˵౦Ȼ̰ģǲسŵ֮ˡӦֻȡһãֻȡһáʿҰ޷ȡóѵΡ
ݷ粻֪౦ˣʲôС˼౦˴ʱ쳣ĳϿҡ֮ݷֲʲôС֮ˣϵı黺࣬౦Ҳʿպô˵̰أ
౦Цÿ˶Լ׷ϲãʿҾѾĲˣҲඣ
ݷ簵˵ͷ˵紫Ҳ档ȷ̰˵㣬˻ͦԭġ
౦Цţ㻹һѾ˽Ĵħͷ
ݷʱһЦãٴЦһ󣬱һĨȡոöϻ˵ҳݷ粢Сǳ֮ˣոҲǲϲΪ˲ƽķ䡣㣬Ӧõġ´ΣĳҲա
ݷ˵󣬶౦֪ݷ֮Ѿ⡣ϣЦסݷļ򣬵ͶҶͬʱѣҲһԵ֡ʲô˵ǣʿҲе֮ˡ
ݷĿ౦˵צӣ˵һҺ𣿡
౦˻Ȼջ֣ЦʿѾ㵱ѡ
ݷɫ౦ѣȫҶᱻƭ⡣òò
౦̱漴ȴԼͬĳЦ౦˵ǰ㣬ʲôֻҪ˵˱Сε飬ݷԶ౦ָһ˽⡣
ͬʱսóݷͶ౦˻ʶƺӹŵԶеô򵥡ȻջĶࡣ޴ջ񱳺󣬻żա
ոѾݷͶ౦˾޴鷳֮󾿾ʲôѾóݷͶ౦˾ĴϾٺõĶҲҪȡС
˶౦˼ữ֮󣬱㽨ѣƺӹŵ쳣ʿҽ飬Ҷȸһľ֮顣ƾľ֮棬Σգкܴ
ݷ簵ͷĳҲ˼Ȼ౦ʦҲ˵뷨Ҿ͸Ѱһȫĵطòľ֮ɡ
౦˵˵ͷصǾͻ͸ղһҲҪ̫Զ⣬ҲӦ
ݷҡͷЦαѰңֿһǣ
䣬ݷͻȻԪɿԶұϿұڼӲǷҲܲסԪܿľͱһƬռ䡣
౦˳ݷ˼̹һЦԱ߿ʱ򣬳ݷѾ΢΢һЦԾڡһԪͼ䷢һڶڴɢһ𣬷ס俪ĶѨ
һк󣬳ݷ粻ܶ౦æôˣ΢ָһº󣬱㿪ʼ˴εջ
ãɫǧľ֮ĸƿԼٵҡ
ջԳƵ쳣ķḻƴʱʵ޷½ɫӦûࡣջ˶ĽɫݷѾǳˡ
ͽɫҲ˵־Ϊıݷѹһ㡣ǲľ֮飬ݷֱȡһ̹֮
ܸȻȫ˲ľ֮顣ݷõĸ*˵ȭͷСҲж쵰С˿ڳݷеģǿӵĲľ֮顣
Ųľ֮ȡݷ̸оһɷĵɢ£˸оʶ΢ȫ¶˵̹
ϸ۲죬ľ֮Ϊ״һ쳣ĤŵɫҺ建Ĥ͸֮ľ֮ɢɫ⣬ЩҺͷš
ݷŲľ֮˼Ƭ̺󵭵ʦ𣬰һȷľ֮顣
ã
ħӦ֮󣬳ݷҲû˿ԥһľ֮ϵĤһСһɲľ㣬ݷľ֮飬ȹеҺ
Һ˳£ǳݷȴͻȻоС˹̵Ⱦһ֫ٺȫıݷʼǷ


ҹȥˣ
ڤ֮ϣɢŵȻķߡϸֶ֮ᷢһͷɮ˾֮ʱʱ΢΢ſ˫ۣ̲ס¶֮ɫָ㣬Է΢΢̾ϢһѾҹȥˣݷͶ౦ʲô
ڶԷԽ֮ʱͻȻƸӦʲôڡɫ΢֮䣬ִͻȻڷУƾʧˡ۹Ȼ棬ȻֻƷϵȣƾĹЧƷƷ޷֮ȡ
ֻ۸ոȥδãͻȻԶݹ⼲ۣƬ̵Ĺ򣬱˴֮ݹһѹѾңңվڻƺӺ֮ϡ
λʿΪǺܸߣȻǵؽ׶Ϊţ壬ɫ£Ϊպ̫ʿ
λ̫ʿƺӺڣȡ̲鿴ιֻһʵʦ֣ƺӺھ£޹ǰ緢ҵλɽϿħŽ֣ƺӺǰ緢Ͳ֪ɺεȵ˼״
һλ̫ʿҡҡͷֳַ̼Ƭ̺󣬵˵ΪλƺӺǰ緢ҲǺӳ˵ƺӺڱȻʿ֮ĶҲԪ춯»ƺӺǰ緢
ոѯʵλ̫ʿһ˿ֻţȵĿΧ˵ʿʦ֣ǻټϣϽ뿪˵ذɡ
λ̫ʿƺҲԸ飬ĵ˵ͷ󣬱ٲ鲻ʲôʦһͬɿ뿪ˡ
λ̫ʿ߲ûжãλΪ൱ħʿǰˣڴ˴Щ̽죬̸Щ뿪ˡ
Ⱥħʿöϵͷɮ˸оֻü˼֮󣬾Ȼĵ˵ѾĲ̫ȫˡҸطݷϢɡ
ͷɮ˵̼꣬ԦŶۣԶԶıܿˡ


һгݷ粢Ϊ˿̵ĳݷ¶ϲɫȫ޴ľϲ𺳵ˡľ֮Ȼ쳣֮ÿֲľ֮鶼ŷǷĹЧ֮óݷĸоԼϵı仯
ʥϴĳݷ磬ͱѰʿҪ졣ƺƴ󣬳ݷΪ˴ǱΪﵽһĵ߷֮˲ľ̺֮ĴݷȻ˳˳İΪ׶ľ硣
׾ÿ춼ޱȵѡÿһʵᷭ׶óݷܹĸоԼ֮ǿϡ
׵ڳݷ˵ľϲľ֮⹦Чóݷġ
ƴʱļѾóݷԾǳ
Ȳ˵ЩѲĽɫ屾̵ĳ̶ȣޱȵĿºͿšԶ౦ľ磬ƷϵȵķŲƿ롣Լ̳ĳݷ磬䱾ӵеķƷ䱾塣
ǿǿµķױȵĻָ
˿ָ̼ܻ粻һ֮ԶݷȻ̳ķָȻҲɹļ̳ҽͨİݷĻָѾﵽ˿µĶ֫ĵز½ܵˣֻҪڳݷ˵в
ÿµĲľ֮飬ֲùľ֮ˣΪ߳ʿĴڡһ㣬óݷʵΡңЩ˲ľ֮ˣҲǧҵġݷľ֮ˣ亱
ǿҲѹֳݷ˵ϲǷ
ݷ˵ϲ˷ܣħҶ̲ס˵ͽľ֮ȻǸöһתɹ֮ҲҪһš
Ȼ
ݷû˿ԥ˵ȻǿţѾҷˡϴţҡһʦ£ʦԺá
ħοĳЦ޼䣬ûٴųݷˡ
ʱݷ΢ʱ仹иԣƺ౦˻δɹľ֮顣ȡǧɫϸĵо
΢Ƭ̣ݷͻȻһſ˿ֲŨܵɫԪɲǼ䶴¶ȱɫԪڿУγһ޴ɫ¯¯ΣؼԪɫ¯ۣһɺƵ
˷ǡԪ¼¼еĽ¯
ݷʹط¯͵˲䣬̺ԥȡޱĲϣͬǧɫȫһԵĶ˽¯֮Сڣ¯̼ɡ
ڴ˿̣ݷ粢ûеһʱȡٿƷʯʹùűƵķɣͶ¯зɿЩںϡ
֮ݷ绹û̿ʼ˫ַɿĻ裬һޱȵϵĴ˷֮Сԭ޵ķ˲俪ʼɿۣɢһֺƵ
ˣ
ݷ˫һţ¯еĲϣָɿô֣Ƭ֮еķϱݷľȫڻһ
¯·ϡ
˲仯һɳϸߣڽ¯ڷɿ֮󣬳ݷͻȻ򿪼¯ץסϸһ飬һ
ɲǼ䱦䣬һɳޣ˳ݷС
˱Ƿ֮ϲ˽ɫ·ϸ۲ЩԭСֵָѾݷ˷˿ϸǧ˿ϸϸȳƵĲһ𣬿ͷǷ
˹ǣ⾫쳣޾ȻֻƷϵȵĴڡܹƷĳݷ磬Ϊ˷˶ϵȲϵѷƷĴڡѵ˵ݷʧ
ݷ粢ûʧܣΪǹôġ
ڶʹþԪʱݷ緢һ顣Ǿ׼ƷԪģԶԶҪֻƷϵȵĽ򵥵ļ㹫ʽһξԪҪĳݷɵԪʹýȴûġ
ȻԪԪȻֲͬʮֲ¶ҪþԪȴе˷ѡͺñȴôڣɱţ
Գݷ׼һʵĹ෨Աʹ˵ƷԳݷ׶֮ûġ
Ʒ̫Σ޷ȫӳͨ˳ݷ˼ԺѡѧȴûôùַԪƷ
ԪƷڡԪ¼Уϳ˵ַ֮һȻַ֮΢ѷɫһ㣬ڳݷ翴ȴԪ¼ľ
ԪǿţоĿ꣬ȴƸƷƷΰѸƷͣõͱҲʹá
ˣԪƵڶ෨УƷƷĴڡ෨ȴѷɫƷƷķ˵ֻƷȴܹݷʹƷ⡣
ƷȴȴΰѷͬʱȥͷƷͽʡĵԪڳݷ翴ԪġԪ¼ҪĿġ
ϧǣԪںܣԪµĴ˵ȱ⣬ǻôҡųݷԡԪ¼˽⣬಻òԪ˸оΡҪ⡶Ԫ¼ԼУ
˿̣ݷĸĦеޣ˱ȻֻƷϵȣȴκƷϵȷֻϧݷԪƷĻ˱޵ƷܹƷϵȡ
˱޳ݷֻԼʹãֲʲôͽʿԴ˱Ʒ˵úʡ
ˣݷ˱޶Ϊޡ
֮󣬳ݷͬķʽʹǿһɫܡͬƷϵȣȴѷɫƷϵȵĴڡ֮ܳʱݷΪΪԪܡ
ֱ˿̣ݷ編ҲˣΪˡָһҲȥˣӦǳصʱˡڳݷԪ΢̽󣬷ֶ౦ȻδءƺҲʲôΪ׼
˳ݷ˼Ƭ̣ʱҲųˡоһʣĿͻȻһƺ뵽ʲô
ľӲޱȣƻؿܾԺʡ
ؿ֮ݷо˺һʱ䡣ֻһֱûжʱơʱУóһ¡
뵽ݷĶ쳣
ƺӹŵޱȣؿܹƼãԼҪӦ֣Ȼࡣβô˻ᣬƼ߿ʹãʱ䲻Ƿǳĸԣܹѵ֮صõĻؿ޸һС
ˣݷû˿ԥ̶ֿʼһʮ
ħѾأħԴڵĳɹ˪֮󣬱˪Ϊݵ£ճװռĵ޷ưոݡ
ħſɳ֮ԻƺһʤػɽϿΪ磬ħʿԵĲֹס
񣬵ħԻɽϿΪ磬þýֲ£˭Ҳκβ˭ֻɸ߽ʿȻǻʤ
ɲ֪ΪʲôԴϴλƺ֮ˮǰ󣬵ħʿͻȻʵ˴˻๥Ҳɸ߽ʿ
ħ̬֮ȣʵ˸оǳ
εȵĴ£Ȼõħ֮ʿ仯֮
գݻƺӺڴԶԶֻһźѹѹƮٶ֮죬̼ƺӺڴʮ
ͻȻ䣬Ʒɿľ£һҡڵ㣬ĳԸߵɽͷ֮ϡɢʱλƮźɫħħʿԳ˱˴˵Ρ
ʿˣΪ֮С
ͷλʮһĺͯȴȫûкͯĿɰ档ȫ࣬˫ĿѪѪƴ۽ǹ䣬һֱ쵽°ڵλá
һﲻа죬˵ɳƲϡΧħʿûһλ¶ı顣̬ȻԴͯհ
ҪСλаͯӣڱħ֮أӵźպĴڡĴħ֮һѪųϣԻѪͯӡ꣬ΪǸߴ졣ѪħѪ**ǳ뻯
ֻǴ˼ħӣƺӺھкĿģ
ʱֻħ˻ƣ쳣˵ޣ˵кڵĳ伮мأƺӹŵڻƺӺ֮
ħʵһλ˸Իˣкڴϵİ檡Ϊ׶֮ħǰ˿ķ֮ʱ̴װӦ£ϣǻƺ֮ˮǰкڻ¸ˡ˴泤ϣòҪ⴦زǡ
ħĵ˵ͷ˵Һܺ棬Ϊʲôкڻ֪ƺӹŵڣǼȻ֪Ϊβȡ
ʵʵļصϣкλϣΪͻѰ½Ӻص㣬ڻƺӺڴҵ˻ƺӹŵһ֮̽ɥڴˡ֮ǰȴѻƺӹŵڣѶš
˵ƺٿѪͯλħţ΢ͣƬ̺󣬲ż˵кȷʵƺӹŵޱȵĹġȺѰֻ֮أŲʢֻƽ׵˷
˴εȷǸᣬλΪѾﵽ졣Ϊջڻƺӹŵ䣬кڵȻûлˡкð󱦣óҷ˴Ѱϳ⣬ܺȵһ
ѪͯӴĿ˼Ƭ̣ж˵Ļ١
кǰڱޣȷʵĴɣʵҲͱħҲ̫ࡣֻһƷѹԲųɲħ൱ˣкȻλ״ڱеƫϵĴڡ
ѪͯӾǣ˳ƵƺӹŵһλʿΪ˵ءΪ߷壬ôʿȡ
˼Ƭ̣ͼѪͯԥˣкڳϣľ硣ҵȵΪΪƺӹŵ𣿡
ˣ
˵ڳϴƺӹŵ֮ʱרѰңײҵġΪޣڳϾܵ״ܵӣѾˡڳڻƺӹŵʱȫʢʱڡпܣʵҶ硣ƺӹŵˡ
Ѫͯĵ˵ͷҲȫ㣬кҲʲôСƺӹŵϵɱڡ˱ħޣ𵽾ԵáĻҲҵǰðѰ
ħŴ̸ͣ˿
ѪͯӵҲɴ࣬һӣ˵ˣְɣ˲²ƺӹŵĳҵ뿴Ѱá
ӯӯһСŮ
˵꣬ͻȻȡһѺĴ򿪣ˮݴӺð˳ˮݵ൱ʱ̺ʼʩʱֻˮݲǴֱӰеȫ档
ˣһλͬɽʿ˵Ǳˮе˼
΢Ц񣬿˵ƺӹŵڻƺӺ֮УƺӺ֮ˮ󣬼һʿҲǰѡȻλ˵ʲôЩ
ħ޵ͷǣˮԣȻ޷ˮкȡ
ʩչ˷ȡһö壬˵кڳϣ֮ʱԼơԷ֮󣬱ӵеķ⣬ʬǱʬҰǵڳϵƣҵѰûƺӹŵڡ
ַʽڸŸڶʲôܣԵ˵ʱÿ϶û¶κı顣ѪͯӸǸɴޱȵ˵ޣʩɣ
̵˵ͷſڱһԪ֮ϣƶʱһ⼤˳ȥңң΢Σĳڣһ˽ȥ
ߣ
Ѫ̸ͯߺһѪưĶݹһչȷ˳ȥ˲ҵ̸Ŷݹϣ˺֮С
λħŴܸߣԶĳô׳ĲľͻȻž£ʧͬʱλŮֳΡΪ֮ͬΪͷǰǰħʿֻǿ
˸£üŵĵǣȻΪʲôš
ʱֻΪߵλѮ̣ĳź̴ϵҡͷ˵ȻѪħöԸöԸ
༸˾¶˿ı飬ü˼Ӧ֮ߡǾʱͻȻеĳλŮǵĿ˵ɽүү߷֮ѵѪħƶţɽүүΪѪħ϶Ķ֡
ɽ̣޺պʿ̫ڿ䳤֮һʵѪ֮ͯ¡λŮŻ˵Ļʲôά֮ԡ
⻰ǹάȴȻʮֵɽºͺʹؿŮЦǺǵ˵ƶѾͷôģ
༸λʿҲЦŸͣλŮȴʮֵĹȻλŮڰ֮УСΪ͵Ĵڡ⼸ڿŮʱȴ̲ס¶˷Ծη顣
ŮЦţ·Ѿϰڴҹ£˵ƶллɽүүĿ佱
˵꣬ŮסڲԣȻʶȤĲٴ顣
Ů֪Ȥɽ΢˵ͷ󣬼̴߳߿˵Ҷųڳ֮ǰѾӵƽ̵˽ɣ
༸λʿ̵˵ͷ¶صı顣
˵ϣɽ̼˵˵ʵͷҲʮֵľȣû뵽ƺӹŵȻĴڡ
༸λʿܣֶ˵ͷ¶͸пı顣
⼸λʿпɽҲ˵ƽ̻Ӣ²һƺӹŵĴڣұħʿˡ
ֻǼ򵥵ĸпɽּ˵ƺӹŵϵǺεȵشͷҾͲˡλǴˣڽδضԼɣ
ʵﵽ׵ʿûһɵġ
ɽ˾棬ȻȻء˴˻ôףȻûκΥɽ̵˼
ˣɽҲûмȥĵ˵ͷ󣬵ôҵҲҪħ̫áѣˮʿжҪİ
ѵģһλľ׳ӡ壬ѿԷ
ʱ⺣պӱɽ̵֮󣬱û˿ԥ̧һƴС󣬿˵˴ǰúĳѴˮҲˡдЩħӣӳҵġ
ɽĵ˵ͷպɴſԪ֮ϡˮӭǣɲǼ㻯ʮɳֶ£ŵʿ̼ʧԭأڲ
ţͻȻһ⣬ɿĴˮʧˡ
ϾһֵӣʿոȥûжãͻȻƺ֮ˮֿһλţͯӷˮлĸ˳
ͯʵ˳ԾȻΪߴ֮µţһͷӵźѪޡޣΪʿ綼ƵǾ˵Ĵڡ
ֻʵǿͯţȴء
Ƭֻ֮ͯε˵ʮˣƺӹŵʮˣһֱల¡ôҲû뵽ȻΪҵһʱʴȣƺӹŵܣźħʿ֡
ţ̻˻ԴȻԣţҵ˵СȡһǲںˣΪСߣħʿ˻ƺӹŵڡߣ˶򵥣ҵҪһô
ͯĿĿ׳ޱȵĻƺӺڣ˵Σְڣƺӹŵ˿⣬Ҳƺӹŵܱ¶ֻƴֹˡ
ţ¶ɫ˵ãôţţҲį̫úõĻһźħţʲô˲ġ
ͯ˵ͷͻȻƺӦʲô̧ͷɨһգ˵ѾͷȥѵΪ㲻ؽΪܹ𣿡
ͯ䣬ţͻȻǰصһ壬֮϶ʱһҵ𵴡һҶۣͻȻԳӰ֮ϣһλͷɮɫ䣬ϵ
ڣţмɱͷɮˣֻʾҪλͷɮˡ˭֪ͷɮ˲뿪˼Ǵȶ֮ڴͷϣִɨΧһŤһλĵŮ
ȻŮĹͯţʼɫûбֻ΢΢һüͷͯ˵Ѿͷɣ
Ůʩ񣬵λǰ
ţһ˿ͣȻߣ̱ʩ˻ɱʱȴȻ˵̫껺ˣ
ʲô
ͯţͬʱԾʧһȵĿüѾʱͻȻȫһˮĵš
ͯţ̸о˱ĲҲɵĴˮˮȻΪܹʩչĴڡôΨһĽͣϿһǳķпƷĴڡ
ʱͯţɫ䣬ʧѵǡˮĻ컪
ֵһЦͷ˵ǰĻ˱ɵõɱ֮һˮĻ컪ڣλǰӦĻ˰ɣ
ͯţԿһۣȻ˴˶пŨŨɻ󡣵ոգȻҪ࣬ѾûʲôΣˡ
ԷѾԼûô䱸̹֮ʵλǰʵҲһػڵ֮ءֻǷ˵⣬С䵽ޡԵɺ֮£ŷ飬û뵽ƺӹŵҲɵµŲ
Ų
ͯȻɬ˵ɲʲôŲǹϵΣ׵ذ
һʵǰˡޱܸ֮ô𣿡
ͯɫ£ûлش⣬˵Ѿͷ׼ȥֹħƥ˷ɵ֪ûȤҺţͬС
˼Ƭ̣ͷ˵һǰķԸ
ͯ˵ͷţλã˵ôѾͷɡ
û˿ԥ˶ۣţ֮ϡţˣ̺ܲŤһ¡޴ò㱻˦ȥ
յţ촽ͻȻ˶ͯҲһôһ׸ʲôѵ㲻֪ǽҪҵħƴ𣿡
ͯ촽Ҳ΢΢Ķ˶ͬţҵȻ֪Ѿͷ˵ɵۺˡҾ㲻ǣƾӵд˵еˮĻ컪ҲȻɵĹϵѾͷԼǰΪûκεв
ţĬƬ̣㣬Σգǲᱣġ
ͯҡͷЦҲö˵ʲôֻһţĺ󱳣˵ˣ֪ˣǳɣ
ţ̷һƣ̤ˮ貨һԾ̹ķˮȺħĺ֮Сÿǰһ֣Χˮõԡʼգһ춼ĺ֮ˮδܶκε谭
һСһŮһţܿǰʧˡ


һУݷͶ౦Ȼ޷֪Ϊڴ˿̣ڽ˶ݵɹĳˡ
ɲǼ䣬˶оˣԷľ޴仯

Ϊ˲ľ֮ԭȫ¶ɢŰȻǳݷ磬Ƕ౦ˣΪһΡ
ݷ׶죬౦ʿޱȺΪһ㣬֤ݷͶ౦֮ջжˡ
ϲϲ
ݷ΢Ц˵ʿʿ綼
౦ϲõĻӦţͬϲͬϲѣ㲻ҲǴﵽ˶֮𣿡
漴౦̲סпһ䣬ѽʿѾʮˡŲľ֮İڿ֮
ݷҲԣʿôѾᡣյĶ౦ܾյԳݷ¶˸пı飬˵ǰ󰡣
౦ЦŰ˰֣ˣҲͱп֮ˡҵʵСһ㣬˵ջ󡣡
ݷ˵ͷˣǼ̽ȥɣ
԰գݷͶ౦˱ɼʣµ飬㿪ʼƺӹŵ̽
ƺӹŵ̫ˣĳݷͶ౦λʿ·ˡ
Щֲĵˮݺύ쳣ʱʱ·ʧټԪڴܵ˼ѹƣڵЩʱʱ緢ˮӦˮóݷͶ౦˹ľս
ҵǣÿǰһξ룬һ޴ĵܶЩܶвͬͱ˵ݷͶ౦ڵĵܶȻһƬ޴ĵº
峺ĺˮ֮ڣСһľʯЩʯɢŵ⡣Щ£׳۵ĵ´ΪƯǷĹ
ʯ
ݷͶ౦һ˿ȣű౦ſǱƷ񵶣ûһһȭͷСľʯϺ󣬱˻
ֽסʯ౦ɢžľʯ΢΢鿴̳Ծ˵ʯƷʯ
ݷ˫΢У˼
౦ԳغʧƺӹŵڣѾҹĹӰˡҹڣݷͶ౦ȺĵܶʼĵܶԼȡòľ֮֮ܶܶУҵСջ
˵ڵܶһƬѩأɢŵľ˺£ʿٲСΣ֮࣬ﵽѵһƺԷϼѲϣе֮ϻ᳤䣬ƼֵǷı衣
һ޴ջ񣬳ݷͶ౦Ȼɹе䡣Ϊֻ̫࣬ѡõǼȡ¡
ǰһհʱ䣬˵ĸܶ
ĸܶһƬ޴ֵĴϻƺӹŵԪĽƣѾǳĿֲˡοЩȭͷСˮ䣬౦˲Сıһ£ʱ׳ͷǷӦ죬Ҫ¡
Σ֮࣬ݷͶ౦һջǳķḻЩˮ䣬Է֮ˮۼķ䳲ǳӵеķۣƵҩƷ
ڵĸ֮ܶУݷͶ౦˵ջȻǳķḻ˸п˲֪δֵĻƺӹŵĵر治һ١̫ΣգݷͶ౦˶ﲻˡ
ܶΣδ֪鲼׵ϵʯѾóݷͶ౦ĶǷˡ
ȷʯʿвʲôϡȴ;
Ȳ˵ʯָĵԪȵȹЧ䱾ʿеӲͨҡֻҪʯԣܹʦҪϡ
ݷͶ౦˶ʦΪʦȻʮֵĸԣǵĸԣеʯкܶ࣬еķֵȽϸߡҹ򷨱ϣĵʯֲܿ˳ݷͶ౦˶ĲƸô᲻Ķ
΢Ƭ̣ݷͶ౦ԼðϹذº󣬱̿ʼжȡʯˡֻȡĹУòƳݷҪȶ౦˷Ķࡣ
ʵϸݷҪȶ౦ĵʯĶࡣ
ǳݷо˹űƷûкõ£ʯ̺ĿǰķȺ󼸴ݷĵϵʯ࣬ļǳݷ綼еܲס
ǳݷʹľ˼Ļؿܡ⼸߿ܹԼڵؽװңΪƵԭ򣬼һʿҲη塣ܹ޸ۺʵǿ
ǻؿȻףΪԴϵʯĿֲΪάһ߿ܵսÿζҪʹöʮϵʯСݷܹߣһξҪٿϵʯ
ǹűƣǻؿܵʹãݷʯľԳƵϿֲӵŷḻϵʯĵºݷ統аһҲ
ݷδ֮ǰȺɱλʿЩ߽ʿʹõĴ﷨Ȼ߶˵Ľָ͡˳ݷרһöָղЩʯ
ݷȡʮϵʯ֮󣬴ָѾûκο϶ɶˡڣݷŲ֮һʯ
Ż˴ʯĵºݷ׼һöָ׼ȡʯǾڴ˿̣о۽ͻȻһӰ
˭
ݷ̴һһһƴСɫСӭǡɲǼ仯˻⣬ѳݷεĻС
ԷȻŲʣվһݷʱȻŭ̧ĨһɳݷСԥһ޶ʱһԷ˹ȥ
ž
羪ը죬Էݷһ޳顣žžɢһأݷ綨һʱŷָոճľȻǵڶԷǰһ޴ʯ
һɣݷٳһޡ
ǾʱͻȻһͷݷձ޶üȥ֮ʱʯ֮ĴˣȻһˡ
ݷжʱһ˿ĸоʱŵñѰĶ౦ˣֳޱȽŵʵô£
ݷĿתĶ˿һᣬȷԷѾȥʱ֮󣬲ſ˵û£һˣ
ˣ
౦̾һĿëȻȥ㿴һʯ֮ϣȥ˶ʱļһ֮£౦漴˵
ݷҡҡͷصϸҲǺ˽⣬ȿ˵
౦̵˵ͷݷһСĳ˿˹ȥƬ֮̿һλȥʱȻδõʬ塣ʬ֮ϣһᴩС˿ڡ״ϲѿ˿Ƿɽˡ
ݷͶ౦˲Ļ࿴һۣűݷԷʬ֮ԣϸ۲Ƭ̺󣬳ݷ¶ԷĴָϸļƬ̺󣬳ݷȡһöͫڶͷƬ̺ʧԷǣħʿ
ʲô
౦˶ʱһʱݷѾͫ˵ǽܶԷݵͫ㿴һ±֪
ÿλʿϰ߼¼һԼƽľһǱĳЩ飬ܹԵϣܹõԼʬǱʬҰܹԼĴ͹Լš
жˮʿкʿΪðѰܻˡ֮ʱײ˻ƺӹŵջǼֲסûзֽ˵ء
౦˿̲ͫסĸп˵û뵽ȷֻƺӹŵģȴҵʿһλ޵ħޡ
ݷ̵˵ͷԷʬǷȥⱩʬҰ
Ǿڴʱݷ翴Է£Ĺ΢΢˸ݷʱһ˿棬ֱ׼Ųʬ׼鿴Ĺ⾿Ǻڴʬ˲䣬ݷʱɫ䣬ȵãж
䣬ͻȻһˮɫҺ壬ӶԷʬ֮ð˳Եֱӻ˳ݷϵƤһɫˮ˽
ݷˣջôһ
ɫˮ߷˳ݷ֮Уͼݷϣ˲䲼һݷ統ͷһᣬͨһˮСΪģΧĺˮӲɢɡ
͵Ķԣ˶౦һȳݷ磬˶ͣȴݷһ¡
ڶ౦˼ת֮ʱݷͻȻһΣƱ
౦˸ɿȴֳݷȻɫɡ౦֪ݷ֮Ȼδ⣬ȡƿѣʿмƿⶾЧһ¡
ݷ˵ͷӹƿȡ£ôȻ
ⶾҲûãݷɫ˵Ҫͷ౦Ѱһһʬǣ⻹вж
˵꣬ݷԾĳˮͻľ޴ʯϥ£̿ʼ˹
ݷô˵󣬶౦˲˿ĵʬϻвжɫԪʬ峹׷پű㽹ĻڳݷߣΪݷ绤


ƺӹŵĳܶ
Ѫͯ˺һֻĳ˶ԷѪ꣬Լ֮СʱֻѪ̲ͯס¶һ˿ı飬˵ܺãȻͷŽ׵ѪҳԵĺܱ
༸λħʿͣʱѪͯĳѪļ׵˵ѪҲͷûŵ޸Ȼ
༸λħʿٴθͣЦ֮ʱͻȻʧã
˵̯֣꣬öͻȻʧȥеɫʡöƣ˿˵Ȼ˻ڳϵʬƲʧЧ
˽ԾѪͯ˫΢΢һУ˵˼ˣѵǣбʿ
ħʿѪͯô˵󣬱һλص᲻ᣬʿҲˣ
Ѫͯ˫һУʵ˭ܸңʿ֪ƺӹŵڣ
ħʿ޷ش𣬶Ѫͯӳ˼Ƭ̺󣬿˵Ȳһ˭֮Ǳüӿжˡñ˵õɱȥ֮ҿô
ħʿײһ·ôѪͯӵˡôãҲΪѪִͯҪÿܶĵرˣڶԷλħʿҲŭԡ
ڣѪͯûϾȥֻ˼Ƭ̺˵ƺӹŵѾѰãҲҵõкλҲҪˡѰңҵɱڱǡ
аϣ
ɫ䣬˵λϣ֮ʱرǬˮҲ˳˴ջڳϵСϵڴǬҪ
ǬѪͯ϶һ˿
΢Ƭ֮Ѫͯ˵ô˵ѰɱҪġżȡɱдʱѰҡ
죬ֻʵʵ˵һϵķԸ
ѪͯĳЦĿɨһеˣ˵ǶҾһ㣬ƺӹŵΪ죬ңԪҲͷųʮɶѡ
ǣ
ħʿӦһ֮󣬱ѪͯӼǰһʮ
⣬ڻƺӹŵһܶڡ
ողɵһƬƷɲݵɽ̣ޱĵ˵ͷ󣬿˵ƺӹŵȷû뵽Ȼ˶ĵرͺñĲݣĵҩƶⵤǺܴŶ
ŮЦŴش𣬵ƶлɽүүˣ
ɽˬʵЦŻصͲҪлˣͷⵤǵеɣ߳ƲСҪлллɺλС
Ůͣ򵤶ɺʿӯӯһ񣬵ƶллλǰ
ɺʿ̻񣬽űպˬ˵ƶʥŮˣҵ˵ϣ£ȻẬ
Ů΢΢һЦҲԡ
ʱɽһ࣬Ŀ˵ջȻḻɱ˵ţһëλʮҵȴ˴ǰħ֮ǺεȵҪĻͷҾͲ˵ˡǰħȡӦǵɱ
ǣ
ڵŴһ̸࣬ɽ̼ǰȥ


ˮ֮ڣļˮ͵ĳˢţȻˣޱɵϡͨöţϵһ澪Ķǡǽͯţͨˮܰˢ
ϵˮϣѾܳʱˣ·ξ޴ĵܶıţͯʼտδһۣгΡ
Ͳסѯʣǰǡ
ͯδش𣬶Ƿʵ֪ƺӹŵж󣿡
ʵʵҡҡͷͯЦŻصƺķ֮ĴС
̷һʵǣСޣ
ͯ˵ͷ˵ˣ·ܶķʮأҲܹ顣ˣǴСﳤҺţ԰
˼Ĵһͯԣ⣬ҪѰ·ֻ⿴ޱյˮˣ
ţ̴Цһ˵ѾͷеҪ
ͯ΢Цŵ˵ͷصˮǻƺӹŵΨһ·꣬ΪЩˮȫǴһطġϣձҵǴеĿġʱЩħʿһҲռȻ
Ȼĵ˵ͷ㲻ٶԡ
һУһŮһţּĬˮɿǰš
յʱȥˣݷſ˫ۡǸǳݷϵɫѾɢ԰׵ɫȻһִ󲡳ĸо㹻ýȴԵĶ౦ˣŵ
ڳݷſ˫۵ĵһʱ䣬౦̿˵ѣʿˡڸоôǷһ㣿
ݷҡҡͷⶾͣҳԡҷѾȻܰƳ⡣ⶾȻڣֻǱѹĳ޷ѡ
౦˵ɫ˲쳣
֪ݷһУеĻҪࡣΪոж˲䣬ǾħҷӦ죬ѹסԣܳݷѾˡ
º׶ΪȻκβ˴˶ֺǾħҳ֣ǿѴ˶ѹĳȻ޷
Ծħ׾ΪȻ޷˶Կɼֶأµ˺εȳ̶ȡڳݷȻΣȻûн
ھħȻȫƶأ취ѶƳȥƲȥҲȫѹƴ˶ٴαڳݷкƻ
ڳݷΪζδ˹ʵԭǳļ򵥡Ǿǳݷ簴վħҵķԸ鿴λкڳ϶ˮĴָǷʲô
ⶾˮȻи֣ħҶκβõ춾ȻʲôĹϵԾħȫѹƶزȥóݷϽ鿴һ£Ƿܹҵİ취
˳ݷ֮󣬼򵥵ĻӦһ󣬱㲻˿ĵ˵౦λʿĴָңҿܷҵⶾйص
౦˶ʱҲ뵽Ĺؼ̲˿ĵλˮĴָ˹
ݷҲȡָ򵥵ļһ¡ⴢָеĶȻһû١ݷٸ⣬Զ౦˵Ը񣬾ȻûжⴢָĶ౦ˣȻ̰˵㣬һ
ڳݷ˵ڿɲǿʱ
鿴˴ָ֮󣬳ݷһȡһöͫڶͷϲ鿴Ƭ̡εҡҡͷȡһöͫ鿴ûãݷҡҡͷöͫ鿴ֱ鿴ھöͫ󣬳ݷɫһϲҵ˶õĶ
öͫм¼һƬͨͨãͿһǬ춾
Ǭкڵ֮ĳֵĺ裬ںϼּ֮ɡж߻䣬ڼ亮ı֮С֮ͣʿᱻ
˶ԴӶˮ̳֮һֱޱϸĵšⶾ͵ʿմһ㶼ᱻˡ
ݷ׶ʿմ˶ˮȫǬûбöϸлиħ𡣷ĻǶ౦մ˴˶ҲѾˡ
Կɼ˶ǶôĿ¡
ڣݷõ˴˶ͿƷڵһʱݷ뵽ĲǴ˶εȵĿ£ԼȥǿǣܹѴ˶׵ĻΪá
֣ܹʿͶ˭˲Ķ
ʦ𣡡
ݷħͨڳݷһ󣬾ħҵ׳ݷоʲôԥĻӦû뵽Ǭͽ׬ˡ׼ˣ㰴ͫϵķշ˶
ݷһ˿ϲɫİѴָͫ򣬼Ǭжȫ֮󡣱ѽָ˶౦ˣ˵лˣ˶ĻⷽѾҵָĶѾûжãͽ౦ʦˡ
౦˽ӹָ󣬿ҲֻҪû£ô춼ɡ
ݷ΢΢һЦ˵ͷΪһҪȫ˶ԭɣͷ̸
ڶ౦˵˵ͷ󣬳ݷ̱˫ۣʼǬ
գۼ䣬ҹȥˡ
յʱڣǬԳݷΪսŬĺ;ħҡݷʦͽ˾աڻûееùݷ;ħλ״֮ܵݷ;ħҳ׵Ľ
о˶ԼĿ£ʵʵȫԼƤ֮ʱݷƣ͵һԾħ˵ⶾˣ
ħҵҲ΢еȴȳݷҪöˣȻʮĿ˵һǬҲֻŴ˶£ڱħŷɥⶾȻµȵزǴϡ
ݷ΢΢ĵ˵ͷ˵ٿµĶҲѾҺʦֽڵô¾߷֮ʿҲù
ħĸһ󣬱˵ˣ˶ͱЩٷһ񵤣˾˵
ݷ̰վħҵҪ󣬷һ񵤺󣬰ϥʼֱٹ֮󣬳ݷųٳٵſ˫ۡ
ݷڵڶ֮ɫԵҪ󣬶౦̹ĵʵΣ
ݷ΢Ц޴󰭣
౦һؿ˵ͺãͺã
ݷ΢΢һЦ׼˵ЩʲôͻȻʱ򣬾ħʾͽˣãţ
ݷ˲ɫһ䣬ɿһĨȫµƤͼɿı仯ţգۼݷһλޱǵʿ
ݷͻȻģ䣬౦˶ʱȷǷɻѯ֮ʱݷͻȻüһ˿ɱ˵ˣţ
౦¶˲ŵı飬ʱͻȻ˰˵ݹ⡣ͷһλẓ̵́Ѿ˶౦˺ͳݷڡʱɫ˵ף౦ô
౦˼ݷĻӦ飬֪ݷ̫ڶԹ֪ݷΪʲôҪıģˡǣɫĳųݷ˵ͷʾѾ˽֮󣬲תͷ˿ȥ
һȺ˭󣬶౦΢Ц˵ɽ̣ѵҲƺˮĪĳ嵽طˡ
˵ݹ£ǽƺӹŵʿ
ֻͷɽ̲ɫǿ˿ݷͶ౦ˣ漴ͻȻɫ΢䣬౦Ѿ֮ˣ
౦̵һЦŹɽӦ
ڶ౦˺ɽӦʱ򣬳ݷ粻ɫĴȺŵʿǹ۲һɽ̣ɽʿպʿͬʱҲ̫ڵĿ䳤ϡ
ڴԷʱȻݷûбֳκεɱɫѾѰ˼ôɽ̸ˡɹĻȻ̫۷ǷҪ֪ʿɲµʿô
ɽ֮⣬ݷ绹һˡɡڡ󡢾ʿжˡɫƣڸӦݷ֮ʱѵõ΢ЦӦһ¡
ݷڵڶ֮ɫԵҪ󣬶౦̹ĵʵΣ
ݷ΢Ц޴󰭣
౦һؿ˵ͺãͺã
ݷ΢΢һЦ׼˵ЩʲôͻȻʱ򣬾ħʾͽˣãţ
ݷ˲ɫһ䣬ɿһĨȫµƤͼɿı仯ţգۼݷһλޱǵʿ
ݷͻȻģ䣬౦˶ʱȷǷɻѯ֮ʱݷͻȻüһ˿ɱ˵ˣţ
౦¶˲ŵı飬ʱͻȻ˰˵ݹ⡣ͷһλẓ̵́Ѿ˶౦˺ͳݷڡʱɫ˵ף౦ô
౦˼ݷĻӦ飬֪ݷ̫ڶԹ֪ݷΪʲôҪıģˡǣɫĳųݷ˵ͷʾѾ˽֮󣬲תͷ˿ȥ
һȺ˭󣬶౦΢Ц˵ɽ̣ѵҲƺˮĪĳ嵽طˡ
˵ݹ£ǽƺӹŵʿ
ֻͷɽ̲ɫǿ˿ݷͶ౦ˣ漴ͻȻɫ΢䣬౦Ѿ֮ˣ
౦̵һЦŹɽӦ
ڶ౦˺ɽӦʱ򣬳ݷ粻ɫĴȺŵʿǹ۲һɽ̣ɽʿպʿͬʱҲ̫ڵĿ䳤ϡ
ڴԷʱȻݷûбֳκεɱɫѾѰ˼ôɽ̸ˡɹĻȻ̫۷ǷҪ֪ʿɲµʿô
ɽ֮⣬ݷ绹һˡɡڡ󡢾ʿжˡɫƣڸӦݷ֮ʱѵõ΢ЦӦһ¡
ǣݷ翴λΪŮ֮ʱʱɫ䣬˵ĵͳ׵ˡ
ΪŮǱˣǳݷ糯˼ĺСƶѡ
óݷҵǣѾȻΪﵽһľ磬һΪ̫ڵʿ
ô
ݷ飬̲סѣΪʲô֪̫ӵ˵ޣҪ̫ڡ
ѵΪΪ
ڿѵΪﵽһ߶֮󣬳ݷζȥ롣ԽԽԽгһͿʱԼλСѾͷΪʲô仯֮
ڳݷϳ֮ⲻ֪ѾȻҲһ۱㿴˳ݷαװϳ˳ݷı
磬˵˽ݷĻǾͷĪˡ۳ݷʲô۳ݷôαװֻҪһۣܿƳݷαװԭΪݷ翴񣬴ûиı
ǳݷ磬ݷ磡
ѼĿųݷ磬ӿڣ̲ס΢΢һʪ󡣱ƺӹŵ־ϲ˵ûʲôȼݷĺϲõˡ
ڿ֮࣬ѿݷ˫ĿеŨŨˡ
̼䣬Ѿ֪ݷʲô
ЩԴѱ̫ΪʥŮΪﵽһ֮ӸλȻѧ˺ܶĶǷݳݷ͵ĵȻκθı䡣ֻڵ֮࣬˷ޥġ
ڴ˿̣ڿݷ˫ŨŨҰ˵ʱ׳ݷˡûκεԥðűֵľ޴Σգ촽ᶯԳݷ紫ݷ磬һСƶ
һ仰ݷеίʹ࣬˲仯ΪС
Ϊһ֡
Ѷóݷ磬ݷͬѡոǾᶨĻðޱȾ޴Σ͵ݷеʱ򣬳ݷ֪ǸСƶδ
δ䣬ô̫ڵԭֻпǡ
뵽ݷʱɫһ䣬̼ʦңҪɽ̷ҺСƶ֮ĶԻ
Գն
ħҷĵһп˵̸֤֮СͷֲŮ̸֮
˾ħݷȻޱȰĵĴѣ΢΢˵Сƶ
δѵʱ򣬳ݷǧ䣬˵ҹ˵Ļڴ˿ʱݷȴ֪˵ʲôˡ
Ϊڴ˿̣ݷоǿСƶѾ㹻ˡ
ƺܹоݷе뷨ѵĽš̲ס˵ݷĻУСʱųݷǼǿı䡣Ҳ֪ôסΪôֻẦ˳ݷ硣
ֻǳճյĿųݷ磬ݷ硭
Сƶ
ݷ硭
Сƶ
ݷ硭
ݷһһĺŶԷ֣·ԶƵġһĺȴ޾˼͸顣
ݷΧһ˶ûУүǿһЦ鲢δԸ
ߣ
һƺߣ䲻õɽϼ䲻õĿųݷ磬˵౦λ˭
౦۾գգе޹Ŀ˳ݷ硣
̴ţݷ̸ֳһ˿ͣɨɽһۣ˵ճ
˻һеɫȻ䡣
ΪҵĹϵ֮һ֣̫ǰǽԡ
ԵݷԼճ֮ʱеɫ΢΢ı䡣ɽ̣ΪݷһֱѿоŨҵĲá֮ݷԼճʱ̼䣬ɽ̱ɱɢ
ݷ磬ɽ̵ɱɫû˿ĸı䣬˵̫Ҳˣһվ;ǳݷ統޵ã޵ã
󵨣
ɽ̶ʱɫ䣬Ϊݷԭ̫ڿνɨءڳݷ繫Ȼվ̫ڵĶϣɽô᲻ŭ
ɽֻɱݷʱȻ౦һɽ̺ͳݷ֮䣬ڵ˵ɽͷôˣԵʿҵѶֵ֣ʿû㣬ͷԼ˿Ͷ˶ˡ
ɽΪߴ߷壬ӵΪȻ˲Զ౦˵Ը񣬻ԥ̻һˣɼԷеĵλǺεȵĸߡ
˼֮ɽ̾òΪݷ磬Ҫ顣ʱ³ɼ˵ԺҪĻӿڳ
ݷصĲȥɽ̣Ŀ˵лѣĳҲҪ˵һ䣬ҹ·߶ˣ˹
ɽ˫һУ༸λʿ򿴳ݷһ׶ʿҹȻвɽ̡ʱһ¶֮ɫĴ˳ݷ硣
ʱ򣬶౦ѾЦǺǵ˵ɽͷֵƢе󣬲ȴͱϹˣǳݷûκεĹϵֻӦ֮ץ˻ġ
ɽ̵˵౦㵱ͷɵǰʱ䣬ݷͨʦĿˣʿ磬ѾʲôˡλҲճνͣң౦㲻Ҫװɵʲôط㲻֪ץ˻ץеΣν͡
౦һЦҲԣ˻ѾɷˣǲʬڣȻֱܹ˶á
౦һĨȡһ
漴౦˼͵ǼݷûǰͨûٽһճѣɽҲܲšɽͷҪˣʿңɱȵǳݷ磬鷳ҪĶŶ
ݷ粻ոճΪʦ͸̫鷳౦ʿΪѾõʦȷʵ鷳
ɽ̱౦һףɫ粻
ʱ򣬺Ȼ˵౦ǰɽүүǶϾͱȥˡ
˵ţѹųݷһ񣬵λ磬Ϊᣬ˵𣿡
ݷ簵һѴϻۣɫ˵ճ֮ǰøմڴ£粻ţֶɷѯʡ
˵Ѿ㹻ˣԳݷټ˵ȥˡ
ȻΧ¶˵ı顣ʱ΢΢ЦţԷΣǰֻᣬСƶɽүүǸ
޷
ݷӦһ޼š䣬Ѵ¸ɵĻˡ
ôһ̨£ɽ̵ı黺࣬౦ټ̻˰
౦ЦŻصû취ʿ˼ȺȹΡ죬Ҳ࿿ֵܰԵʿңܲԼֵܵ¡
ɽ̵˵ͷ˵౦ӦѾ³Ǻδ˰ɣ
౦ЦŻصʿҾʹ󵨲²һ£Ӧǻƺӹŵɣ
ɽ̸пһ޵ΪͷҷȰһ䣬û»ǸϽ뿪ĺáƺӹŵԶԶûеô򵥡
౦ֻЦȻû뿪˼
ɽҲ⣬ǲɫĳẓ́ļ˵ƺˮǰӦúйϵɣ
౦Цˣϸһ˿пǵȷڻƺӺץ˻ûƺˮǰ緢ĻҲĪģƺӹŵ
ɽ˶౦һۣ˵Ϊûƺˮǰ緢ħע⵽˴£Ѱٶҵ˻ƺӹŵڡҵȾβĿľΪֹħӵõɱ
౦˺ͳݷɫʱһ䣬Ȼɽ̺󣬻Ѿµ϶黹Щʲôı仯ǵħҲҵƺӹŵ󣬻̲סɫ΢䡣
ΪħŵõɱޱȻˮ֮СʱʣȻ㵽౦˺ͳݷͷϡ
ôһծʳݷͶ౦ܲɫ䡣
ƺѾݷͶ౦ԣɽ̼˵ӵѪͯͷħһжײУҪҺ˵˰ɡ
౦˳ĬΪûѪͯŵĳݷ磬Աȶ౦˺õ㡣Ҳûк̫࣬Ϊݷ翴౦˵ɫѿ
˼䣬ݷͶ౦˾ɽ̿˵౦ڰǰ·һ·ҵѰһ·뿪Ҫٲ
౦ԥݷȻ˵ĳͶ౦ô鷳ȻӲҺͶ౦ֹħŵõɱͲͷˡ
ɽüͷܲϲݷ硣
ʱѾ˳ݷ˼̿˵ȻˣΪβһжһ˴Ҳиչˡ
ԣ
ݷҺͶ౦ǵָӣ
ЦȻֻǻӦ
ݷЦ£㲻ٿ˵ɽ˵ɽүүȻ౦ǰͳѾӦ£ҵȾͼǰɡƺӹŵҲܣҲȡꡣȡɱ֮ٻͷѰıѻƺӹŵĴڸ֮£Ͼöȫռˡ
ɽƺʮ簮ѣЦʥŮʿҵȻˡ
ѵһЦ鴦Ĳ󣬱㲻ټȥһº󣬱㿪ʼǰȥ
ħʿȻûͯţԻƺӹŵô˽⣬Ȼܹ²ƽƺӹŵİ취ǾŵˮӿˮϡֻҪѰˮԴĳȻִܹеĿġ
紫ţѹƺӵɱˮ֮һ𡣶ˮ֮ȻûмΪˮ֮ԴȻǲӿĺˮ֮ʲôϵħʿϣҵЩӿ֮ˮԴͷ
ڣħʿһ·ѰڶȹһˮǰľɫĻȻţħʿɫһϲֻ˿ǰľɫڲǧƪһɵĵܶһɫ
޷ݵ𺳣
һޱȾ޴ĵ¿ռ䣬ռܹĹ޵޿ڰ㣬ҰͷֻܾǰһƬѹѹģǹ׵θ㡣𺳵˲һ֣޷ݵη塣
ⲻҪģҪǰû·ˣ
Ӧһ޴ĵϿȣϿڴŹǺĶ硣վħʿ޷Ͽһͷľɫ
ҵǣû·ʿ˵ⲢǺֻܴҪɵļŶݹ⣬ħʿܹɵķԾֻҪڷеʱעǲϴĶˡ
Թ۲һΧľɫûʲôΣ֮ʱͼѪͯЦһ˵ߣ
˵꣬ѪͯӾ̼ݹȷɹ
ȻѪͯӸոշ棬ͻȻһɺƵѹͻȻ֡Ѫͯ̾һͻȻ˵ϡ
սƣ
༸λħʿˣո뿪棬͸оһɿֲѹƵǲò˵֮ϡ
ѪͯĿһ䣬ص˵ϹʿֶκͨΪҲɲ
ԱһλĿ࣬ӵħʿ˵ۿűǰ棬ȥǰ׷˼ˣ
Ѫͯ˼Ƭ̺Ҳûʲô취˵ҿû·İ취
ѪͯӵķԸλħɢѰһʮ
Ƭ̺ɽʿϣһ£ʯ
ħȥϵɽʿǰ˳ŶԷָһ޴ʯͨɢһɲãϣϸ֮㷢ֱϿ޴֡
ţ֮
ʲô˼
ħ޸ϸֳɻı飬ѪͯƬ̺˵ţ
ħ̰ѪͯӵҪ󣬿ʼѰƬ̺һλħʿ̺ϣҵˣ
ŴԣѪͯӸ˹ȥȴʲôûпʱѪͯɫһ䣬ߵλʿ˵أ
λʿ̻صϣڣΧľɫȻһ壬ԲŻῴš˵ţλʿȡһɫҺ壬˳ȥɫҺϣ˳£һȽԿʯţ˲˵ǰ
ôխų֣Ѫͯɫ䡣༸λħʿͬо˴ŵĹ죬ɫһĹ
ôխţô
еħʿɫѿ֮ʱѪͯһһȺ
޶˱Ѫͯˣλʿһɫѿŭԡ֮Ѫͯʵޣоǰʲô
̿϶˵ǰкŨˮûˮ֮ǰ档
Ѫ̳ͯƬ̺󣬵ţ̲̣
˵ţѪͯͻȻվ±ߣְ֮ϡʱѪˮָӿ˳ĳǰ˳ȥѪͷ·ԶƵģ̼㸲ʮ֮ң档
ЩѪ㹻ľѪͯ˫΢΢һУͺһ
䣡
˲ֻһ¡Ŀռ䶼ĶƬ̡űɢѪ񱩵Ļըը֮ͣΧÿʿȻɫ䡣
ڣըЪֹϵѪˮѾȫʧˡȻ̵ĳ̶ÿ˵жһ
ĵ˵ͷѪͯӿ˵ܺãǼǰɡ
ѪͯӵĻΧÿħ޶ɫ䡣ôխΧĶִûֹ֮ͣգԳƵϾһ
ƺоΧ˵ɣѪͯٴζϺһǷ
˵ѪͯӲеˣͻȻѪڣѪͯǰȥΧħǶһʱ¶˻Ȼ֮ɫ˭涨ţߵĲУҶʿȻխȻѲסҡ
Ѫͯʾ֮󣬸λħʿ̸ʹͨ׷ϡ
ܿģħʿһȺˣͷɿʧ֮ϡ


ħʿˣ
Ѿϵ˵صţͯƺѾȺ˶ʱħʿʼⲻŵʱţ˷ܶӵĺһѾս׼
ͯһ࣬Ƭ̺󣬺ȻɵףŵʿҲˣ
ţӦ£˵ͷ˵˼ұΪǻסһܶڵıأõܾòЩһﶨҲ֪ɱ󡣡
ͯ˵ͷҲ⣬øǻ֮
ţ̲ĵĻصô׼ħʿ͵ʿսһƴܾ֮ٳ֣
ͯٴε˵ͷζ˵ĺˣܸо˲򵥣ġ
ţһЦ˵ΣҲõǹⲻ˵
ͯȻǵ˵ͷǣûٻشţ⡣
ţͯһһʱʼûйĹǺĴŹ˲֮󣬵һ޴ʯš
ʯ֮ϣ˿һСˮ飬ʯϵ·۵ʯŵλáⲻϵĻۣʯ֮۳ޱȾ޴ˮšˮţʲôõʱͻȻһϽſڵϡ
ˣ
ͬʱһը졣޴ˮͻȻޱļˮɿĳǰ˳ȥƬ̺Ų·ɿʧˡ
ɫһѿЩˮеļˮǴӿġ
ʯ֮󣬱Ȼޱ֮


ǰľɫȻʣʿһˣڻҹʱ䣬һ·оյĴԽĵܶڵλáǰ׳۵ľɫǧƪһɵĵ֮ܶ󣬶ʱ֪еĿģѾԶˡ
ò˵ƺӹŵ治һĴڵʿǰľ룬ܹԽСޡԿɼƺӹŵ֮󣬾Ǻεȵľˡ
Ѱͷˣٲµʿһἱˡ
ΪϼЩܶķȻЩܶΣգ̲صıʮֵķḻλʿһ·ֻȡ治֪ж༱ˡǶ౦ˣΪ˼̰һ·ûٱԹ
ϧϧɽͷ˵ǺħûϹʲôûǣҾһ·ĵıձǰʲôô䵽ʿͷϡǲǣֵ鰡
ɽһ·Ӷ챻౦˸߶ĳˡ౦ֿʼԹҧ˵ǵõɱţл
౦ĵ˵ͷ˵˵İʿҿûŶ
ɽ̸ɴ಻౦ˣͷ׼ɹϿȡǸոշͻȻ£ǹɺƵѹʱɽô¡ǣֻɫѿģ˵սƣ
ʿɫ䣬һԣȻɲ
ȷ֮ɽֻɫ˵ң
ʿ⣬̿ʼƬ̺󣬾౦˺ۣôһʯϧʯͦ׳۵ģȴһ
ʿֺֺЦľ˹ȥ̿ɢźƵľ޴ʯԼʯϿŵ֡
ţ֮

ŵʿǰħʿķӦ࣬ڿⱮ֣֪֮֮ɽҲѪͯӵķӦ࣬мһ
ŵʿ̿ʼ
ݷȴûжֻǾʯ֮ǰɫصĿŲ˵ݷûжҲûȥֻվڳݷǰݷ磬ôˣ
ѵݷɫԻصⱮܸһֺܲõĸо˵ĲţӦޱȡʹߣҪ뿪Ұ벽
ã
ѹɵӦһֻҪݷڣܹǵ飬ϲ̵ļᣬݷ籣ң
ݷеһů΢Цŵ˵ͷⲻţǰɡ
ѿĵӦһſʼж
ѵıӰݷޱȵĸӡ
һ·ҹʱȻ߾ݷ֮˴е˼֮飬ȴ㹻óݷѻ˽˴ʱľ
ԭͭľ֮ѱʢƭߡϿ֮ڣĳɶʦҪʩΣ֮£ɱ׼뿪̫ʿܶԷΪ̫ڵĴӳֱӰʿ֮
ţ̫峤ϷѾȻѵһ쾻İѴˡ˳ݷ¶һĻ
̫̫֮ƽϣܹµ̫ʥŮһְ
ԭ̫ʥŮļ̳ߣȻ쾻Ϊֻ쾻ܹһ̫ʥŮķඥΪ˳֮
ΪܹﵽףȻܰݷ籨𡣶̫ʥŮ̫ڣǾλȨصĴڣȻӦݷ籨
ԵõѵĵһӦͻȻõ˾޴棬ܹݷ縴ѺԥĴӦ̫ڵʥŮ
֪һеĳݷ磬֮гΡ
ʵںΪжߣҲںѰﲻԼֻϣԼܹӵһѣһͷˡ
ǳݷʮֵѾͷ̫ʮֵķСΪû̫ڣӦúͳݷֵһлᣬѾԲŹ̫鷳ԣݷҪѲҪôѾͷҲġ
ǰСƶǣˣ
ݷ֮һ˿ŨŨΣŸӵ˼šʱͻȻɵĳʿ˵ҵˣ
ݷǿѹеѹǿžƶ˹ȥ˶ۼ֮󣬲ûзʲôŵӰӡʱ򣬵ʿȡɰ΢΢֮ϡϸխţڴҵǰ
ôխô
౦ɫѿĵһ䣬һº˵Թԣȥ󣬸޷תɵƵǣŰ
ʿ˼
ʱ򣬳ݷͻȻ˵ţ˲ܹʿɹ
˼ʿǶʱȻʣ౦ˣ΢Цÿɽ˵ɽͷΪߣɣ
ɽ̶ϺһͻȻ˫Ųȴĳǰƶ硣ʱ˾ķ֣̽µȻڶɽǰ
ɽ֮ŵʿҲζ
ǴҲ׼ʩչ֮ͨʱݷͻȻֹֻݷ絥һȣ¶ʱһ޴ĽſݷָԱߵλã˵
Цŵ˵ͷϡ
վȥ֮󣬽ŵǰŲȥٶ֮죬ȱ϶١ֻǴҿݷȻ̫ʥŮһߣ¶ı顣ټϸռʱ򣬳ݷһֱѿȻҶѾˡ
౦ڣѰ˼ŵ˼˼
ɽĺһαݷҪѪʵڲ㷢ŭֻĿ˳ݷһۣºʡ
ݷˣҲⲻš
Ϊţϸ˵һ··ʱϣʱ䣬ʱתʱһĿߣŤ˼临ӳ̶ȡڣΧľɫȫһⲻżֱȥ˵Ĵڡ
ƺӹŵߣΪҲһ֮ϡĻڴӿļԶžµʿڡ
״ʿڶĴڣⲻȻѹȴѲסһȺܡ֮ͨ£ݷ˱ⲻš
ֻⲻţʼոݷһֲõĸоⲻƿխǰݷ౦Щʹýһǰ
ɾڽޱȵջ£ͻȻݷֻһڲ׾Ļ£Ѵ󵨵ס˳ݷĴ֡
ͻȻס֣ݷ̵һ˿顣еĽƺѾԶȥֻǿĸĵ˿顣ڳݷģҪָڻ˵ʱѸǵĴݷ磬ֻô
ݷϵıʱڻ㣬Ȼĸֳһ˿ЦͬӦСƶ֣ǰ
һЦپã㾭˶ٿ˿覵Ľȴʼնûиı
˻˼㣬Կԧֱۡ
ڴ˿̣Ƿޱȵİ˵еڻš
ݷѵСǰ˲׿ӦݷҪĶ౦ˣȴһжݷüĿ飬С͵͵һʱ౦˿Ǿֱۡ
Թԣ̫ʥŮݣ
౦ֱۣȫǰһĻšݷǷһʱ౦˹Ĵݷ磬˵ֵܣе̫ˡ
̫ʥŮǴ̫ھڣ̫ʥŮר̫ڣ˿˵֮Ĵˡ
ˣʿи˵Ǿ˭׷̫ʥŮ˭ȫˡȻ˭Ҫ׷̫ڵʥŮ˭͵̫ôһơҪԵľǣ̫޾ŭ
ͺñȳңΪ£Żᱻ̫š
޳˭ܹ൱ݷ丸׳ˣ̫ϳһأ
̫֮ĳɻ⣬ָܷѡʲô̫ʥŮ֮ͷݷֻǸЦûеĹ
ˣԶ౦˵ĵЦݷһЦصǶ౦㣬ôԸ͵ⲻķ񰡣
౦һЦ˵ʵҪʿȻܶԶͶԶ
ݷҡͷЦȥ౦ˣ
౦ЦŻص޷ʿҲһɱʲôƷʦջ˵ǲǼٻ
ݷ˵ͷ˴θǵѵİογݷ׼ɱΪɱħŵ֮ǵŵõݷ綼Ը⿴
ŵɱ֣ݷ˫΢΢һУѾ¶е뷨
౦˺Ѷע⵽˴˵㣬Ǳ˴֮ķӦȴһ
౦һֵܣɲҪ嶯
һЦݷ磬Сƶ㡣
ݷһЦδʲôӦȻڴ£ͻȻħҺȻһͽСģˣ㲻
ݷʱһʦŲɵʱô¡ʾ౦ע⣬Ԫ䵽˽½֮СʱʢƬƬźɿİѳݷѻС
ݷͻȻ춯ǰŵʿɫ䡣ݷҪΣյľأ֮ʱͻȻˮҵĴǰ͸˹
Сģм
Ѿ֪µʿ˲˷Ӧǰɽ̡˫ͻȻʩһϣʱɿǰۡһżӲޱȵ׶ǰ
ʱļˮ˲
䣡
ŭ𣬾޴׶ֿˮɫˮˮ㣬Կ軮
̫ͣƺֱʲôرšˮ䣬ɿֺһ𣬼е˳ˣɽ̿ĵıûκεá
ãݷڣҶΪξǰΪáΪǰʲôΣգҲиӦ⵽ʱʲô⣬һˡ
ǴôҲûϵЧ룬Ȼ˼Ļᡣɽ̸ոյ¼ƹϣɽλڵĴܳȥ
ߣ
˶ʱһͻȻϻڴ˵Сֻս裬ƾոֳһɫľ޽ǰֱƿˮɹģˮֿסԼ
ֿ̺֮ͣһļĳ˴һλɵĴܣˮŲҵһŨܵĵһðɫ֦˸쳣Ŀ⡣ۣȻκβ÷ֺֻٴ޹ıֿӿ˵ˡ
һλɵĴܣڼȺκ֮ʱѾԤϵļļϮ׼ſ˱ŵľ޴ۣƯһɫ֡ƿˮϮ˵ˡ
ʿˮϮʱŲҵſһɫССϢأϬǰƹʱɵƿļˮȵİԼɹĻס
ȻļˮֲǷڳݷǰʾ£Ѿȫ׼λͨչɹһһηֿˮܿģļˮѾ嵽˳ݷڵλá
Լݷ粻˿ĵȻнػСĵĳݷӲκ顣˼˲䣬ݷýסԼͬʱֶ䣬̼һɫСܸǰӭſ
СǻԪܣǿľںϧƶɡȻݷʹԪƷƷֻƷϵȡۣ˿ƷϵȷԪϣСöࡣ
˿ֻ̣⻤Ԫչѳݷ֡ⰻȻ䣬Ųľӭļļ
䣡
뼤ײݷ̸оһɾ޴ĳ̲סؿһƣ˫һɣűоǰˮɫԼļ
ҵǣԪܵķóݷʮֵ⡣Լȶңܿıļˮĵ¡ֱҵʱɵļڴʿǰͻȻһԶһ
û°ɣ
ɽͻȻʯ׶תͷĵһˣĿⶼѵλڡϾ̫ʥŮΪ̫ڳϣļ໤£Ҫǳʲô⣬ôص̫ھֻлˡ
ҵǣʲô¶ûС΢Цվڳݷߣɽ̵ͷʾԼްʱɽ̲һĿ򱣻ѵĳݷ磬߶СȺƷĸ߶˷䷨Ա֮ƷĻҪŨ֡Ȼе㱾£ֲö౦̻Ͷ౦ѣܱ׬Ķడ
ɽȻ˳ݷͶ౦˵ĹϵݷȺʹýԪƷΪ౦˺ͳݷһǿгݷеķ
ȻȲ˵ɽûбԼ뷨˵ˣݷֻĵһЦװ˿⡣
ڴ˿̣оյĴ⼤֮ɽ̵£ʼǰǰûжãļļʱѾ䱸쳣ŵˮ̷ͨչˮ󣬴Ҳſʼǰ
ǲûǰãڵڶλϵڴܣͻȻһ֣ţôԽԽխˣ
ɫ䣬Ϊ˶ݷ㣬ͨʩչǰδ̤ϵǣ޷оı仯˿ڴôһᣬͻȻԭнƶ棬ͻȻѾƴСˡ
һ仯֪ΪʲôеѰⲻżխҪͷʮֲסһ˻ãֻҪתˡڳݷ˹ʮˣʮ;һͣ£ߺˣȻӰ쵽ˡ
ԽխǰԽѡ
ң˭֪ǰ滹ʲôΣգ
ݷԭкܲ˿ŵűխ֮иӲɾʱͻȻǰһųѪըΧԪ𵴵Ĳ䣬Ǹ߽״ܣ춯
Ѫħ
ɽ̾һûΪѪͯƺΣգ¶˿ϲáΪҲⲻ֮ϣ˭˵˿̵ѪͯӣͲһ̵ɽ̣
ŵѪ֮ͯʱݷ̲ס¶ϸı顣
·ϣѾͺͳݷ˵һħ˼λӡѪͯӣǳݷΪĵĴڡݷĵĲѪħΪΪħеѪųϵݡ
껶ϲʹõѪӰݷڳݷеļȻ̣ѪӰݷѪŵľѧ֮һԷΪѪųϣ᲻ѪӰݷѴ˶ݷأ
뵽ϾѪͯӣݷ̾һµĸ߶ȡ
˳ݷ绹ܱ侲֮⣬λʿѾ¶أɽһк£ӿǰٶȡֻʱ˭ûע⵽ԽԽխˣҲԽԽˡ
ⲻϴĿҺڷ磬һڵʿǰķɿ졣ԼĪʱͻȻڵĴۼ⣬ָԶ˸ŵķâ˵ħӣǰ档
һݣĿǰȥ
ԼĪǧ֮ңľ룬ƴСˮѻȺˮѻһ쳣ٶȼ죬ÿÿ֮䣬ܻᵴˮȭͷСˮˮʮ㣬ħʿųĻ֮ըȻ˵ľ졣
Ѫͯˮˣ޷ȫ赲ЩˮıżȻᱻЩˮ͸ƵѪͯӲòЩˮ
ЩˮѻȻףǶʿ˵вȻǺܴ󡣽ֻʵ̫֮࣬˿̵⣬ӦȽϵ鷳ѡƽ֮ϣЩˮѻٶ࣬Ҳʿɱġʵѣ಻¡
ﲻˮѻ

ļһĴ˵ĶСţǾ޴ˮǿŲţƵĳ˹
ħʿɫ䣬˲䱩ԼǿͨʼֵļļħʿʿҲ˿ĵӵŽսƵĲϣһ⼤䵽£Ȼˤʬ޴档
ħʿ׷ױԼǿ֮ͨʱʿѾʩչͨӦʮɫıǸ˲䣬ħʿע⡣ɫջǱʿ׷ˡ
ʱļļѾ͵ĳ˹Ⱥˮѻƺ֪أ׷չܿ¸˲䣬ħʿȽӴȻֿϮ˵ŵʿ
ԼĪʱ䣬Ͷ
ȻʿħʿԵЩǱȴ˭ûѡڼӿǸ˲䣬ֻѪͯӺɽͬһʱ䣬򣡡
ǵʿħʿ˲⣬׷ʩչͨ𷨱Է˹ȥʱǴں󷽵ĳݷ磬˲⵽ͨĺɱ
ߣ
ݷɫ䣬ʱѾȫӿ֡½ʱâɣ侫쳣˲ۼķͨӲһǡ
ߵħʿνһס˭ûռˡ
ʱħŵʿ˵ʹЩˮѻҲˮ߸ֳħŵʿ˹ȥɲǼ䣬һս˲޷ܵĲϴ
湻ҵģ
ݷиոͷ߻סԼϸĹ۲ݷ粻Ŷ֣౦ҲŲ͡ħߵʿݷαסԼС
ʱɽԲš
Ȼô˼ѳݷͶ౦ֻվǾе̫ϧӲҪҲ̫ãɽ̰еѣ౦ѣЩˮѻӦΣ
ɽ̳󣬶Ҫ֮Ȼ鷳Ҳʲô̫ѵ顣ݷͶ౦ʹҪ͵ҲʵҲʲôõɡ
˼򵥵ĽƬ̣ݷ綶ּ䣬һɫɳޡһӼ䣬ʱ֮ϷһɿĳˮѻӰȺˮѻ˲䱻ըˮ
ݷг񿡣ɽ˿౦ѾϳƶɵķĿ䣬ʱһЦ㿴ʿķ
˵꣬౦һȡһСġ
СУ౦˱ⵯָڹ֮ϡװľ측֣һһеĳС˳صĻ˳Ⱥˮѻˮѻ׷׵Ļ÷飬Ļ¡
Ӧþ˻Ĥ֮ɣ
ݷ̰˵ͷСԲסҲ౦ˣնɱ˻
СģݷĵĻǵħʿ֮սһʮ
žͷͯԲ֣ʹ²ϵкϣˮ̷·ð㣬ȵۣһƴСˮѻӭ΢չɿǰ˳ȥֱˮɫƳ׵İͯƸӦʲô󣬷ֹͣʩ
ͨƺ񣬴ʩ֮ͯΪȻ䲼麹ɫ԰׵ޱȿ¡ֱͯϥ£ȡɢŵ**²ϢƬ̺󣬷ųһ
ͯţ̴˸Ƿ˵ۼˮʮ꣬ˮѻǧֻոƬ̵ĹӦѾȫ˰ɣ
ͯȻѾĵԪǺķѵȴ޷ָüȻŵƣͣ˵޷ЩˮѻĵʱЩѡ
ţ˻ԴЦŻصҲļֵЩˮѻħʿǰٶȣúĵʿ׷ٺٺٺ٣Ѿô˰ɡ
ͯȻһЦδԣѾƻɹˡ
ţȻվŲζ˵ǾڤѲ죬ӦÿҪȫ˰ɡ
ͯ࣬ӪһУǵȴʱ̡
ţͯһһȴһԵɻ쳣˼νľڤѲ죬ʲô˼


ħŵʿȫ֪֮Լսһȫڴ˵ǸϾЩ⣬Ϊڴ˿̣ħŵʿⲻļ쳣
ԶʱڣڣħǻĴڡħ֮£ǰѵħ֮䱾ͽŵĹϵƵһ޵ĸ߶ȡټڹϵɱĹ˫Ȼ˵־ʹ
ⳡҪռЩˡ
ˮѻǰѾħʿٵڵʿ׷˹ħʿһΣСϾҧסβ͵飬ɲôܵġ
⣬ħűʵӦ൱ڵֶ˳ݷͶ౦⡣ҳݷͶ౦ǣסˮѻڳռõʿʩħʿ
ħʿЩ·϶δôϢټΧдˮѻҪǣƣνǱܵУӦʮֵǱ
˵ʤڲϵʿб
ǾʱˮѻƺΪʿڵвȽϴ󣬾Ȼȫħŵʿһֻֻȫ⣬׷׳ʿޱȵĽ
ûˮѻɧţħʿʱʿ˿ֲͨͷȻ׼ˮѻʿһ׺ݵĹ
ž
Ȼʱһ˵ʿĻ롣
ɫİɳޣƿϮıһȦĳϰֻˮѻϵնɢˮѻǵ顣һޣס˵ʿˮѻɧš
ã
ɽȻϲݷ磬ܾĳݷαװ֮ˣһֺܲĸоʵۣԷȻһλ׶ʿǷͨ˵áȻôˮѻȻܹӦ
һɽ̼һڵŴܣȻĺħʿҵĶŷȻûˮѻɧţħʿĹϬ࣬Ҳֻάһƽ⣬ռ˿ıˡ
ǵħʿǼҹ񫣬߳ݷ粢еôɡ
ЩˮѻǷȻ岢̣ݷһ޾ֻܳɵþܰЩˮѻȫ¡Ҳ£ȴɱЩˮѻ
ЩˮѻƺǾˮ۳ȻȴˮڣƬ̾ͻһȫ۳ΡһӣȻηݷľޣ
Ϊеħʿڣݷ粻̫뱩¶ԼʵĻͶþԪͷųĳЩˮѻˡ
˾ԪݷҲʹԪͨԪѾɫԪľ磬֮ʦ˵£ѾʿﴫķзɫԪ𣬱Ȼݱ¶
ҵǣﲻǳݷһλʦһλʦ౦ˡ
žž
޳Ƭˮѻݷкһ౦ЩˮѻʩɫԪЩˮѻ
ɣ
౦Ӧһһĺףſڱ˴ɫԪܵȼ˿СԪʢһħʿʱɫ䡣
ʱѪͯǷڿ˶ںĶ౦ˣʢŭ౦һﲻúõȥɹƭǸλˣȻˮ
౦ӣܿɫ糣һԲڳݷĴߴУ౦̰ԼܹʹԪͷŵ˼ޡ˫΢ʼʩչɫԪȥЩˮѻ
ѪͯĿ˶౦һۣûٶ˵ʲô
౦˿ʼͷɫԪ𣬳ݷȻʮ־ϡо޿裬ͻȻһɫĹȦˮѻסЩɫĹȦͨǿˮѻ֮ʱҪȴ޹ڳݷ£ȫȦĳָڡ
౦˫Ŀ΢УѸƶԪ𻯳һֻ񣬾һܳ˳ݷȦɫȦ֮ڣһܷȼ˳ȥ
ˮ̻ܿ𣬵ǻﵽһĳ̶ȺȻܹˮ
౦ʦݣ֮ȻѾɫԪֲĳ̶ȡǳݷ֮ȣѷɫһ
һգˮѻʹıһֻһֻı󻯳һ˿ˮɢ֮ϡɫԪЩˮѻҲû۵ĿܡܿģݷͶ౦˵£Щˮѻһһȫ
ˮѻȫݷͶ౦һʱ
ⲢսѾˣħŵȻʮ֡ͨ޲ʿڸߵεĴڣ֮ŭ
ĳݷ粢ų֣˫һУϸĹ۲ɽ̺ѪͯλܡΪڳʿУֻ˶ԳݷвοѪͯϣгݷ֮
ѪͯʹһԻѪᦵᦣͨѪ죬һѪӷϡѪͯӻ䣬㵴˲Ѫ۳һðųѪĳ£ʮֵ˵áʴ˷
ɽȴȻ壬ſŨܵԪԼǸ̶֮ϣĳ˿¶ŨɲǼ仯һŵɿѪͯͷųѪӣɵĵ
ѪͯӲΪԼʵ൱ɽô۸Ѫӱºɫ侲κε⡣ŵһѪᦣֻ¡һ죬Ѫ۳һѪˣʮɡ
ֻѪɵĳԽ˷ץסһС߰סߴ磬һһ˹Ʈɢ
ɻȥѪų˵ʿ˵ʿڣѪɵƻʮֵĿֲ
ɽȻ淢еͷŨ̱ɽ֮ڣĳǰһơϵ̰ͨŨ̻һֻƣصһƺ˾˵С֮ϡ
䣡
˵Ѫ֮ϣʱһޱȵӡӡУ۵ľʮɣջ޷ɽ߷Ϊȫӳһơ
Ѫ˵Ѫܼ꣬ɢ˳ȥ
ѪȻ٣ѪȴûгκεˡѪĸȻ۲ɢѪͯһᦣѪʱڿУĴ˷ǺٵѪɿĴ˵ʿ
룡
ɽ̶ٺһ˲αǣȫŨ̹Ļ˾޴һ³̺ǵصĳѪ˹ȥգۼ䣬ѾеѪȫסһʱ佩ֲ¡
٣
ԼѪȫץѪͯӷǵû˿ĻңͻȻյЦһͻȻһѪᦾȻųĹһΡ
Ѫͯ˹Ѫᦣɽ̶ʱаһã
ţѪ֮ͯȻɿವһһޱȵѪʸƿϮĿȴɽ̣һڵʿڶġѡ
˶ң
⣬Ϊ̫ʥŮ̫ƳһġܹѵĻô͵ںݺݵĳ̫һӡ
Ȼɽ֪ѻΪĿ꣬ڿ·֮ʱȻ¶쳣ŭı顣һѪʸȻʱµЩѪʮֱԴ˲ŲʣԼȻˡ
ɽֻܷŭ£
ħʿĵʿͨƿħʿĹƣűɿתѪʸ¡֪Ѫʸٶ֮죬Զ˵󡣵ʿӦȻܿ죬޷¡
һΪѪͯ߷ʿȫһʹҲػˣǸʱ򣬱ȻԵŽжɾ޴Ӱ졣Ѫͯӣϼ޻
ˣһ˵ĻȷʵᷢڳݷѵߣԼСƶˡ
ֻ˿̵ѣǵ˿ĻҶûУǵѪʸƺһ۵鶼Ƿ·ûΣƵģаЦš
ߣ
ʱ򣬳ݷ粻õķһߣȴҲûд⡣ſŨܵԪڻԪ֮ϣֻ⻤Ԫ˲ӭǣբ㵲ԼǰӭѪʸ
Ȼը죬ѪڻԪըѪݷֻ˫һƣ˲ĳ졣գۼ䣬ݷɫ糣ǵѪʸҲڱ¶ľɢΡ
߷ʿȫһ
ݷɫһھеѪͯӣл˻ԪܣӲĻԪϲ˴СһѺۡ
ѪͯӹȻ˵ãһȻûԪ˵ȳ̶ȡǾôҪٵĻԪܣȻܡ
ֻݷԪУԪϵѺʧָֻܿŨܵ⣬ԡ⻤Ԫܣڳݷ£ɽĻָӵ˼ޡ
ԿݷȻӵһԶ޸ķ棬¶˳ݵı顣ݷȻ΢΢һЦɫ¶һ˿⡣
Ǿʱ򣬶౦˺ȻӦһ£֣ǲǱıǰˡ
ݷŵö౦˴ԣʱַǳõĸоиӵǿҡƫƫѰ˿ܲõĸо£ᷢʲô
ˣݷֻϸţԶ౦˵౦һֺܲõĸоСĵ㡣
౦˱Ӧһƺȴ಼ֶ֪İԼģеڹ㡣
ݷҲе֮̽ܵϣĺϲ£һֻ޴ĺݷѶ⺬֮УȫӰȻݷѾѽǿµķ˼ޡ
ݷȻе̫СˣСܹûд
ڳݷѷչ˼֮ʱͻȻϸеľħͻȻһħҵһ棬ʱóݷǿҵĲСƺĪΣΧƵģڳݷޱȽ֮ʱȻʲôʲôˡ
ãͽǾڤѷ磡
Ծħҵͨ򶨣̲סһڤѷ֣;Բʲôö
ݷһھħһûüڤѷ֮ʱͻȻһɿµĺɫ磬ͬķ㣬κԤ׵͹
쫷񺿰ѹħŵʿû˿׼ɽ̺Ѫͯλ߷ͨܣһ˲ڳһ
ѪͯѪѪӣɽѷ紵ķ顣ͬʱƺһ˿ĵջ˸ԵķͷһеѪᦣ̸ˣ涼һӦóֵѺۡ
磬ǿ
ĺڷõħŵʿһɽ̺Ѫ֮ͯ⣬ʿˡĿȥҲ죬ͻȻ־ƾֱӴ˹ȥ
û˶ɧţɽ̺ѪͯӶû¶κοĵı顣ΪⷨЩԣΪλ߷ĴܣоĿֲڷֻһʼ֮󣬻иֲĿϮ
ߣ
ɽ̣ѪͯӣȻһ˲´˳˵˫˭죬ĳǰƶ˳ȥȻҪһϮʱϽš
Ǿɽ̺Ѫͯͬʱж˲䣬ֲ쳣ľڤѷ翪ʼȫıˡ
ʼˣ
ƺνԪƣͯţûӰƵģھڤѷ˲䣬ͯţɫصĳڵλȥĿ˸£ͯζĿ˵ϣڤѲ죬ܹɹĽħŵʿ
ţֻۿ˿ͯûٶ˵ʲô
ղžͯü˵ڤѲ顣Ҳ̲ס̺ĿʵǰڤѲ죬ô£
ţȻǺܸðͯȻƵĽ͵ʿ磬ֱǣ׾硢硢ڤѷ硣
ɫڤѷųǴӵص׵ڤ֮شĺڷ硣ǿѽϸ֣ǿʵĿֲǷµǣһ޾¾Ǵҹͣ
ⲻϣͻᴵڤѷ磬һ߶ʮһ졣ʮһʱڤѷԽԽͣҺţ޷ڤѷмֵʮաǾڤѲ죬һŲŶȻ
󣬶ʱ¶𾪵ı顣ţ꣬Ĳ٣ڤѲ죬Ⱥʿܿͻֻ֣ᷢǿθˡڤѷص㣬ǴĹͣǷаǧСķСô֣
ڤѲ쾿ж£Ѿ˽⡣
ʱͯѾٴĿĿŲڣ˵Űţţ֮ЩʿѾҲ޷ͷˡ
ĸпƬ̣ͻȻһ룺ݷ磬ǷҲⲻأ


ݷͨħңѾڤѷ쳣̵˽⡣ɼ˽ڤѷж£ݷҲκεİ취
ڤѷȫ汬֮ʱݷ͸оԼѷеһֻСϰ㡣ܹŲѾǳѣ˵ǰˡ
ǳݷ磬ɽ̡౦ˡѪͯλʿҲֻǿڶάסΣҪǰƶѾ쳣ѡ
Хĺڷ磬˲ѵħŵʿƵ˾
һУȻֻһʼɫĶԽԽǿͷϵķչȥ¹˶ãݷ˱ȻᱻⳡߡߵĿֲԨֻҪУ¾һġ
취
ݷ糢Ųһ£ǿ˲䴵ĽһҡΡĽ绵˵ľ޴󲻵̰㣬ֲĳᵹбݷʱһȫԪǿסҪߵĽ
ǼˣбȻ޷кܺõĸĹۣĳһбţһϾҪ˵ĸо
̫Σˣݷýȥ̰ȫܹԪȫ翪բĺˮ㣬ӿ˽֮С
ڳݷ籩ʹ£̸֨֨Ĳţɢܰ㣬ʵĲһ־Ķǵĸоҵǣݷͨ˵ãȻֻ׶ΪԪǿȲʿԪʿǿᡣ
ˣڳݷȫά£Ȼɢ˰ȷʵһһŤֻݷȻһȣڱݷǿŤ
ŴһóݷԪļʹԪ֮ݷҲе㻺Գݷ̺ԥһ飬˲䲹Ԫ翪բˮʹԪķʽݷʼûͣЪ
ʱ򣬾ڤѷ紵ĸǿˡ
ǿҷУĲҡţ·ʱҪƵġϵӵƬϢ㣬ҵĴϢʱ۰㣬ʹźţʱпܻᱻɢ
ݷͻȻʶ̫ȻǿôȥᱻɢԼ˽Լܷ٣ȥǲǾͼأ
ˣݷͻȻıסѣʵСƶ²£
֪ݷƴһֱܹԵڳݷĻв˵˿̱ݷͻȻѯʣҡҡͷ˵ݷڣСƶȻ£
ã
ݷҲû£Ľ͵ķȻǿ̫ԭ򣬳ܷҲܴҾٳܷ
Ѻԥصݷ磬㾡ʩչǣ
ݷпҡҡͷһ޳ԵĲϣİѳݷѲһ󡣱ݷʱ˵ΣҶᱣġ
һЦУݷԶı
ʱ򣬳ݷͻȻſһ⣬ʱâʢ˲ſ˳ݷС
ͬʱû˽ı˲ǿµľڤѷ磬˳ݷ硣óݷһ˲ڣ͸оǿҵѷ֮ʹӴ㣬۵ĳݷ缸Ҫҽг
ǳݷ绹Ϊ˲ѵģҧͦס𹦣˲ΧųޱŨܵķ⣬ݷȻѾʩչϵķŻͨ⡣
ı£絶Ӹʹ˲仺ࡣȻۣԳݷ粻òʩչԪܣɵڶԼѸĻסΪ˲ֻһΪ˵ѡ§ڻУȫıס
ҵǣ˽ȽϴĴڣݷѷࡣŲһ£ȻȻʮֵѣʵǰССİҡ
˼ƶ磬ߵʲôʱǸͷ
ݷĿɬڷп֧ŵĵħŵʿȻֵķǳࡣҪ˶ãҶðС
ǣµĲͻȻʱ򣬲ҡ
ڤѷԽԽ󣬴ýµſʼҡšҡεĲĸѣʱᱻƵġŲŲҡţÿħŵʿ¶һ˿־ı顣
ڴҶľ֮ʱɽ̳οҲҪģȻǴһˡʮȥˣŶûжϹȻŽҲϡ
ɽǿŵʿѪͯͬڰħŵʿȻЧǺܺãΪ˭֪Ųϣȴ粽еĿУֲ˶ˡ
ԽԽڲŸտʼûжãѾ˵Ŀֲôﵽʲô̶ȣ˭涼ûеסɽ̺ѪͯΰħԵʿȻûжЧݷڣѾʼڿǣǲħˡ
ȻʱͻȻеѿ˵ݷ磬Сƶ𣿡
Ȼ֪Ϊʲôô˵ǳݷ缸û˿ԥ̺ԥĿڻؾУ
ƺ֪ݷô˵ƵģĽ͵ݷ磬ѵСƶǷŶڵΪǿܹƿҡƿ˲䣬ûƶΪƿ磬ȴ޷ά
ݷһ֪˵İ취пʵ֡ǳڴ壬Լߵ̬ݷ粻Ըðա˼Ƭ̵̣һλؾˡ
Ҳļţô˵ݷ綼ؾ
ģҲ֪ݷĹִ޿κ֮ʱͻȻϸеľħңųݷѯʵͽСѾͷһԡ
Υħҵĳݷ磬ȴִ˵УҲСƶðա
ħĵļʵɵͽϣŮֻǻµƿ𣿻˵Ϊ㣬˵˼֪κһŮҲԼ뷨αزСѾͷһԣбڣѵ»𣿡
ݷһʱƿԣ֪ȥηħҡֻʵڲðյ̲ס˵Ȼˣʦֱӳұǣ
ħҺ˵ǿԳ֣ɱ֣಻СѾͷĺ϶١ڤѷֲǷǱҲǿƿѡҶԪʮأǰһǧҵľ룬ԪĹض˯뱾࣬ǱΡ
⡭
ݷȻħ˵ֲ࣬ðաԥ֮ʱħѾ̲סҡͷ̾ϢɵͽʱԴת䣬ҲῪϡ㣬ƭ㣿
ݷ̾ϢȻûС
ħΪʲôͲټűһΣ
ݷĬ˼Ƭ̺󣬻صͽ֪ˣСƶһ԰ɡ
ħЦˣݷԥƬ̺󣬿ʵСƶмɰգܹƿ˷磿
˫Ŀһ߳ɰգ
ݷ绹е㲻ԸĿ˵һ԰ɡǣҪӦң֣
ѵ˵ͷݷ磬ĺˣСƶзִ硣
ݷ˵ͷ˵ϣһѻʩչޣûͨƷ硣УǧҪǿ
ݷûô¹ôµĳݷ磬ȴһ㶼СůůģǿҪڻ˰㡣
ʱ򣬳ݷѵעˣ
µ˲䣬ݷ˲⣬ԪĻ˲ŵ˼ޡŨܵɫĹâ𣬶̶̵һ˲䣬ݷɹİеĿܾ⡣ҲƬ̣ԳݷԪǿȣĵάֻ֣ܼƬ̡
һʲô
𣿡
ݷĶ̫󣬼˵ħŵʿע⡣ɽ̣ע⵽˴£Ƿŭ𾪵˼ޡΪԺͳݷһΪɱûʲô
ŭɽ̾׼ֹݷΪȻʱһֱڳݷ籣µͻȻһ߸
ᣡ
߸ͻȻһĿգֻһϹ˸񽣣ɢҫ۵âϻ֮ͷźƵ
ݷʱ˫һУĶԷļ̳Ծϳ˸â񽣣ȻһޱȺĹűӵ׼Ʒĳ̶ȡһ׼Ʒ̶ȵĹűѵ⽣ǡ
̫񽣣
౦˼ˮʧź˳ħŵʿųƷ֮µһ̫񽣣¶Ծı顣
ֳ̫񽣵ѣâӳ£Ů¡ʤ䣬صһĳ֮
һޱȵ
֮ϣȻһڽ廮֮ĺɫ类ߣһԡǰ·ҵľ룬γ޷ĵش
ݷ˫һУһΣȰӹ޷ѣǰһεľ롣
ݷվ̹ĵĿѡѾͷȻޱȣȻԷƵĺܺáݷ̲סһ¶˿ĵЦݡħң̲ס޵ѾͷԷĿƺܺã𶼲
漴޹֮󣬾ħֳıߵͽ׼ü飬Ȼһﲻֻ࣬ҪΧһѷ߱ɡʱûԪͰһΡ
ݷҲܹ磬ԾħҵҪκε壬˵СƶΧȫ磬ƶϣء
ã
ѿԼܹﵽݷ磬бж࿪ˡû˿ԥĵİԼİΣƶ˳ݷ磬̫񽣣һɹӽƿγһرѷϤ
û˾ڤѷɧţݷȫǰСǺ֮䣬ѾǰʮɣҪ׷ǰһλڿ֧ŵĵʿ
ڳûһɵħŵʿ̱ʲô
౦ˣͻȻһĶͷʿҲˣΪʲôҪӲ߲ˡ
˵꣬౦˫һһöȭͷСɫӸͷţ֮ɵİΧĺɫԡˣ׾Թ϶㣬һǰʮɡٶȣȳݷ绹Ҫࡣ
ݷæлͷһ¶౦ˣԼɺ̸пһö治١ôһŶ鶼ҵ滳ɣһﻹʲôûС
ڳݷп֮ʱΧʿѾӦ˹
ʩʩȡȡʲô롢Ԧȵ廨ŵļɣ׷׷ɿʩչ˳һʱ䣬ķʽħŵʿҵڤѷǰİ취ֻǴûгݷ硢౦ˡǰôɡ
ٴλָǰ֮󣬵ħŵʿʵͰࡣΪڤѷֲ̫ԭ򣬵ħŵʿֻһ㴳ⲻšȻĻ֮ٷʲôܿƵı仯Σˡ
ǵħŵʿȴôҲû뵽һҪϽⲻŵʱ򡣶ⲻţȴͻȻûһʮ
ûˣ
βΪŵɫΧ£޷۲αװͻȻϿȷȷʵʵûˡ
ʼǰѪͯȷһУͣ˲䣬ϲ˸Ӻѿı顣ںڷ£ԵޱͽӲ
ħŵʿڿѪͯӲʱԼԼƺѾоʲô֮ʱϵĸӱ鲢ѪͯӺö١
ͻȻĹѹֵգϲϿӿĺɫŭ硣ڶŵ赲£ʿ¶˾ı顣
Ϊﵽ׵ʿʵͨʿϧԼϾѾż˭Ҳû֮ǰͰԼС¡
ھڤѷͶŵв£Щʿ¶ı顣ײеħʿϳ˵ϣ͵ʿƴˣɱȥ
ʿ⣬ɽ̺ɽϣǻǳþڤѷδ֮ʱ˻ȥɡڤѷ¹š
˻ȥ
ô򵥾ͺˡ
ȲΧⲻӿĿ磬ⲻżȻԻ飬˭֪߾ʲôΣագɽ̺ѪͯҲð
ڴ½ֲ£ħʿ֮ʱ
ͻȻںڷ籡֮Ѫͯ۽ƳʲôɲǼ䣬ѪͯӿֳһϲըһѪͯӱϵ˫ǰһġ

һ޴ѪаѪͯӵı춯ذıƺƵĳǰն£Ȼƿ˲ϯĺɫ磬һƬ޷ش
ɫĶ类ɢ˲䣬е˶Լҵľ£һ޴ƽ̨
ŵľͷ
Ψһ
ǵʿħʿ϶˲޷ֹӿֳϲʱͨ˲䣬Ѫͯӱû˿ԥϺ
䣬ѪͯӱХһҡֱϣƾŹ˵ΪԾɵĸ߶ȣƽ̨ڵλøֱ¡
˵ʵǿѪͯˣΪﵽ׵ʿԾɵľȻ⡣ԵѪͯХеħʿ̶ԥĸԾ𡣸ߴɵĸ߶ȣ嵽Ǵȫƽ̨֮ϡ
ֹǣ
ɽ̲ɵӣħӹȥˣκΣյȫԺϾĵȴǡʱʿӶǸ˲䣬ҪڿиħʿӵĴڡ
䵽ʱħʿӣڰħʿӴܹħʿȫãʵԽҲĺô
ɽ̲ɵӣΧĵʿɵӡڿħӹŵ˲䣬ݷڶ˲ԥȫˡ
ֻݷֶƼѾסһСӡӡǳݷһƷϵȷҲǳݷһγƵķ¹ű̺Ӵ˳ݷöƷʯվħҵۣȫһܹв׾ʿ
˿̣зӡСӡڳݷ֮ʱݷѾȫעһλ׶ħʿԷȻ˲ݷȻԥĳˡ
СӡĳŸʿͬʱ֡Сӡڸɫ£յħʿϷʱħʿոճɹĵʿһǷɽն֮ʱͻȻӡ˸鱦֮ɱϷ
ħʿɫ󾪣ſһźɫǰɫԲ֮ϡԲ̻һźڸ֣ӭӡ
裡
ӡô׵ֵСܵڶƬƬ鿪˲䣬ӡصĻħʿĶͷ֮ϡ
һĲҽ֮ӹӡֲܣħʿԴķ顣һ߱ʬ壬֮¡
ڣħŵʿ񣬵һλʿˡ
ݷ粻ѣֱɱһͬʿ˹ϺǿĻɱ£ħʿ쳣
ǳݷںħʿ뷨ⲻһľ棬Ȼκε档תӡɱһħʿ󣬳ݷӡӭǣɲǼ仯˸ߴʮɣĳһλħʿ¡
ӡĺƵ⣬ѪͯӺɽ̶⡣˵ӡֱֵλʿˣ⴦£޷㡣
˵Ǳģ֮ʿҲǹϡȻſѪԱǰƷϵȵķϵĽԱ˷ӡƵһѪǿΣա
ϧ
ȻɱһͬʿѾսԻˣδܻɱλħʿȻóݷ簵ϧħʿӦδܹϵԱⷭӡһѾܹϵİɱˡ
ʹ÷ӡɱУȻѾˡ
ħԾɵľ룬˵첻죬˵ʵҲһ˲顣ݷγ֣ɱһˣһˣսȻˣħʿڻð䵽˰
֮󣬾Ȼѵõֻˡˣ˳ݷɱһ֮⣬౦մѪУȻһɶ౦ɱˡ
ϧ
ݷٴΰһϧħȻʿȻҰȫȻһ˱ݷķӡˣԷϵ˼ŵҩ۳޵Ŀųݷ硣ȻƴΪҲҪֹݷȵʿš
˵ʱ٣ʱ죡
Ȼֻɱʵڿϧɽ̵ϡħʿոأδվȽŸ֮ʱ̺ԥ˫һ˹Ũ۵ľڤѷ硣ͬʱԾϺȵ壡
ʿ֪˿̵˲òƴʱˣȥȻҲȫܺùΣյĲϡԵʿɽһ£ʩչͨķɿĳ˰ȥ
ݷ磬ֻ֪ƴˡԿɽ̹ϵĴͷʱһߵĻԪܣεİԼסͬʱһķۣųݷѷɿĳ˰ȥ
˿̵ĵʿǰһħʿ⵽ĴħʿȻովȽŸҲ֪õʿ
ǰһһУӻħʿƴļӱʱĺɫ鱦ԥĳʿк˹ȥ
Ǹող㱻ݷɱħʿԥֱͨĺɫ˺ҧ£İѳݷк˹ȥ
ߣ
ݷ粻мһȫ۵˼ޡƾŽԪܡķܹɵĵ˶ԷĹ
Ҫݷ֮֡УֻͻȻ߸һ̫ͻȻӭջӹâĻ㾪֣ǧٿףɵı㻯˲Σ
κβ˳ݷ磬ħʿ۴СɾڴʱͻȻѪϷӹɿĻһѪصĳݷȥ
ãѪͯӣ
ݷ϶ʱŭɫѪͯӾȻȥȫֹвɽ̣ʩչͨԸѣ
ƽ֮ϣۣͨݷηѪͯӡƾݷ粻Ϊ֣ɱѪͯӵĿܶС֮ϣнսơ޴ĳݷ磬ֻܱ
ѪͯӴ˻쳣Ҫɱݷ磬ֻ׼ֹݷʱ׹޵ԨĳݷȻʮ
ɶ
ݷ簵һͨȻɹĵѪͯһȴ֮ϣǰ벽
ɶ
ݷٴ˰һͻȻϵһǱǾԼˣҲҪ֤ԼİСƶȥ
ǳݷ룬ֺγǣ
ݷ磬һҪĻȥ
֮䣬ͻȻһ˿Ȼűһĳݷ˾ѳݷ糯԰ȥ

ݷѪĴһһ˳ݷѣ̷¼׹ȥڴ˿û˿Ŀ־ͺ£΢Цųݷ硣

ݷĴһѾȵ˱˰ǳϵǣݷѾȫִ˱˰ȴȻ޷˵һݣʸԥĳسȥ
ৣ
˲֣ݷһѲסѵһק˰ȥ
Ȼޱȴûб˰
ݷ󾪣ϸȥ˲䣬ץס޵һˣϾȻ΢Ц
ĿȻڷĴţݷĿɿڴĿŲӽѡԽԽԶı˰ݷ˿Ҳ죬һͬµѡֻɵɵĿѳקžޣսӵ˹
ϤζϤ£Ϥĵ塣
ݷ˫֣ѽӵ뻳Уɳ˵ô
Ѱͷ˳ݷĻУЦţ˵ݷ磬㲻ˣСƶܶ
ݷƿԣֻܽİӵԼĻУ׹Ŀ磬ϵ̾Ϣš
㲻ˣܶ
ˣݷֺγأ
ݷѱ˴׹֮ʱѾȫ˱˰ĵħŵʿȫֳ̬ͬʿһɫ䣬ħʿĿЦΪǿɱ̫ʥŮɱӵΪɽ̻Ҫ㡣
ڳݷ磬ħŵʿУһƷѡѪͯӺɽ̶û뵽ѾȻ˰ĳݷ磬ȻԼɵȥֱǰδţ붼뵽顣
ЩѾҪˣ޷ʹöĽս¡ǲ׵ԨʮĽ֡Ѿ˵ˣġ
˵ĳݷѵ翼һӦʿŭ
Ѫħͷ
ɽŭХ̸ӣ̷ϡƾջʮξ޴ߣŰλħޱƿ˻ҧѪͯӡ
ɽڿνŭȲ˵Ժܷȡɱûչ˺ѣ֮£صʿɨءҪ̫ڵѣζ뿴ľ档ɽ̲ӣֱѾƴ
ɽʢŭһͬΪĽ׵߷ѪͯӲ˿ĵеѪѪϱ˳ѪĿסɽȫһ
˵ʱ٣ʱ죡
ѪͯӸոյɽʢŭһδʱͻȻкݺݵһ޹£һϮѪͯӡ
󣬺ȻУѪͯӵĻѪ⡣޴ϣѪͯƺһվʱѪͯȻ౦һ￴׼¹ܶˣ
౦ݾĿѪͯ˵Ҷ౦һʶУռҶ౦˵ģűҶ౦ƭˡءҶ౦ʿУûʲôֵܡ
ˣ
˵֮䣬౦˷ŭһսģһƵը죬ѪͯǰѪٴըѪͯɿͬʱవ˹Ȼ
౦Ŀ䣬ѪͯӲϵЦ֪Ҷ౦Уһ֪ᱻƭ޷˵ĺѵˣǶ𣿡
ˣ
սٴŭһܱѪͯӾͷƤֱ飬ƤӿֻܱѪһеѪᦣΣǿ¡
౦˷ˣ
Ҷ౦˷֮ʢŭɽ̻Ҫֲ֡ΪͶ౦սҪʿ޳ܵĴ򷨡
Ǿǡ÷Ӳ㣡
˿̣౦˼ʹܱģɵЧǺ˫һգܱĻһ
ȻΪȴΪһ塣ΪһķʿбȽѼҪѰķֲࡣǶΪһķô򵥡
ڼ౦ֳֶһС֮ʱѪͯӾһű

౦һֳ׼ѪͯӣСصĻڶβ֮һűһɫųѪͯӡ̳֮һ͵ں֮
Ѫͯɫ䣬·ʲôƵģݺҧһͻȻȡһصͭ˾֮ϣõ˸ҡһСסĽɫİ顣
ȻҲһű
౦֮ɫʶܿľϳĳԾ֮࣬Ȼ龵űôУ
ѪͯӼ౦ʱδǿĳһǽıɣֳ龵౦˽ţصζ౦ʦˣ
౦һЦΪ龵Ҿκβ𣿡
ѪͯӿɬҡҡͷûŵΪƾԼűܹö౦֪Ѷˡ౦˻Ϊǿѹһ¡ͬĶ౦ˣѪͯԵĲ㡣
Ѫͯ澿ʲô౦˲ŲġЦһеĹűһȡһű˱һССͨ죬ɢ̵Ⱦʮֲ
ֻ౦˴˿̺ԥĴ˶ǣɲǼһɾ˵ȾŨͷų£һֻֻƴСĻ಻ϵĴз˳Ƿ˷ĳѪͯ˹ȥ
Ѫͯҧٻе鶦űɰĻ֮ϣЩСĻ൱
౦˼౻ɱû¶˿̬֮Цһʿҵǧ鶦ôױ𡣡
˵꣬౦ſһԪС֮ϣƴСĻ޾ĴȽȽɳǵصĳѪͯ˹ȥ
౦˱ȣѪͯ౻ƵķŭУҲһԪ龵ϣеСŭХ౦㣬ɲ㡣ȻһѰ͸ȥɣ
ɲǼ䣬龵ϱǣĳ˹ȥ
ͱҫ£౦˺Ѫͯӵı飬ֵ쳣
𣿡
£
纬Ľ֮ڣСڳݷĻСųݷһĵѯʣȻĸš֮ܰ£ǳݷ绹ѣ׵˷աޡԼĿֲ
·һУױңԶļ䣬Ѻͳݷֻ֮ʱ̣⵭ܰ
˵Ҳе̫֣ݷƺѾ׹ºܾõʱˡƫƫھȻʲô¶ûзʵѰζ
ô£
ܰʱ䶼ǵĳݷѣþòŷִ¡֮䣬ݷ뵽ʲô
ѵǡ
ݷһʵʦ𣿡
ݷ֮⣬ħҾȻ쳣شͽϹˣǻ׹֮С
ݷɫһħҼ˵˵֣޷ʹöݹ⣬ȻյŲͨ޷ʩչ
ݷɫܿľüչ
֪ǳʲô̬ݷĻӦʦһоͰˡ
ݷУ͸©һ˵ľȻԾħҵôݷ羿Ҫʲô˼νġˡѰʱþħҳȣǼϣڳݷ֮ʱħܹ˽ݷԸѡ
ǳݷ⣬ǾħԸ⿴顣
ʦͽأħҶȻԸ⿴Լͽ䡣δ˵ѾΣҪȫݷ
ǻˣ˵صĹħҶ޷͸
Ԩ·ԶƵģݷԴ׹£Ѿаʱ֮á˳ʱ䣬Ҳиǧˡ
ԨѾܿˡǧɵԨħҶ޷Ĵڡ˵ǧɵԨͲܵĴڡ
Ǵ˵вŻڵ޵׶
ǴԨɲʲôɽ֮ĴڡԨʹħһۡ͵͵ͷųԼǿԪǿǰɣޱϸĸӦš
ͻȻħƺʲô
֮󣬾ħҿ˵ͽ򿪽
Ȼ֪ħʲôֻҪǾħҵҪ󣬳ݷַܾʩչĽʢ
ȽȽĽɫΪ˺ڰеΨһɫʣ֮Χʲôûʣ¡˲׹ĸо֮⣬ֻŰĸо
ڳݷɻ֮ʱħҿ˵࣬ʮɣʹþޣʲô
ݷ˱һ˦һ飬һͷʬ壬ɿĹ˹ȡʬ˲䣬ݷһ˿ȡΪʬ壬ǳݷʹ÷ӡλħʿ
ڳݷޱȳԾ֮ʱħֿ˵Ҳ࣬ʮһɣ
ݷ̺ԥ˱һ飬ƺָоץסʲô̻һһСᴩħʿʬλʿǱˣǱ౦ɱλħʿ
ʬ壬Ǹ֮ˣʳݷܲԾ
ԵѣֵѵǴ˵е޵׶˵ʬǺܾ¡Ϊʲôһδ䵽ײ
ݷͷ˼㲻ô¡
ħƺ뵽ʲôͻȻ˵ͽá
ݷ˵ͷ˵ῴʲô̫ȡʦ˺㡣
ޱɻ֮ʱݷͻȻʢɾħҿơ
ǡ
Ȼгݷǰѣоħҵı仯֮ʱȻ̲ס¶ľȡʱħѵõĺͰһЦŮޣͷݷǡ
˵꣬ħұ㲻ѣͻȻͨһСưɣ
ףȴܿıĸȭ֮ڸǡ
鷢ˣ
ħȫһ·ܹնƵģȭ֮ȻֳѺۡѺɢ˼ޣڳܲסһˡ
ǲˤճһž죬Χ㳹׵Ŀʼͽ塣
ʲô
ϸеĳݷ绹֪⵽ô£ͨһ졣ΧĿռһĺ˳Ȼöϸеоһɳǵ⡣ţԵѷһƺߣƺǳʹࡣ
ãȻڤӣ
ħƺʲôͻȻϺһͻȻ𣬳˺ˮ֮СţǿԪסϸеĳݷѣ˽貨ӡ
ÿ죡
ħһαǧ֮ңĺ֮ϣϵĸ˿˿ȴʼ޷ħҵı塣
˿ٶȣħҲҪľʱ䣬ǿӳڤӣڽ̤ذ֮ϡ
ո̤ʵأħҾַѡ˵ɿĶڴָĨȡһŶ쵰Сšǳݷõĸľ֮еһӦǵǸ
ȡľ֮󣬾ħĻƱϸĤڵľֶѵĿС
ͽ֮ΪŮѪɡ
Ը֮󣬾ħһα彻˳ݷʹáոȡʹȨĳݷ磬̿ǰѣµڵϡȫ˪ǣѾ֫巢ӲκεѪɫ
ݷɫ䣬ﻹ˿ĵ
ϥ£תе֮˫ƳİѵϣʼΪѪ
һһ飬ݷ緢Ĳ֪˶ٴѪ˶ٴֱ֫ɫָ˺ȻԸͣ֡
ݷˣħ̺ɵСӣѾͷôȥû¶ˡ
ݷո̧ƣʱ֮ϡɫӲĳݷ磬û׵ʵʦ𣿡
ħȻƭʲôкȥľ֮ЧѾʼӡԼĪĸʱңͻʱû£һ֪ĺˣһŮޣ˵оϲ
ݷɫ鲻˸˼£ε̾Ϣһ˵ʦ֪ˡ
漴ݷ뵽ʲôʵʦ⵽ô£
ħ˼Ƭ̣ͽҲ֪Ϊﵽ׾ľ磬ܹһԦռŲ֮ˡո֮׹ôãҪΪϹŴܣԨһصĿռơ
ݷ簵Ȼˣ
ħһӦռ޵Ԩ㣬֮ˣԶϵ׹ȥǱΪﵽ׾죬ЩԦռǾֻһǽԶ׹ȥңҰ
ݷǾһͷ亹ȻĵʵʦСƶǡ
ħҳĬƬ̣˵˵Ǳˡ
ڳݷ羪֮ʱħҿڼ˵ΪֻҪռƱκεΣա˭뵽֮¾ȻһڤӡڤӺˮǼ֮մżˣ֮㲻Ǽ֮壬ոѾͷΣˡ
ݷжʱޱȵĽţʵڡ
ħЦɵͽܣҡȻղʮֵΣգǱѾȷѾͷûˡ
ݷȷеĵĹͷˣѾ侲࣬ʵʦ󣡡
ħҵ˵ͷص˵ѾͷҲãиպжĲľ֮顣Բľ֮ЧѾԵǹɼ֮Ļľ֮Ч˷ѵˡҵǣͽ֮壬ǶԹΪѪܹŮްγͨľ֮İŮǵ£˵Ϊǡ
˾ħҵĽͺ󣬳ݷһ
ʱ򣬾ħҿ˵ͽŮ޵ʱͲҪˡȻблմȾĺٴ⺮ĺˣбţ¡
ݷ꣬ϥ£֮ʼγ
̶̵ĸʱȥˣݷ纮ʱͻȻһ˿̣ĵ
ݷǿ˫ĿޱȹĵķסѣʵСƶоô
ѱеңǳݷ̾ͰϸļһԼͻȻԾĺûô׶֮ˣ
ʲô
ݷϸ鿴һѣȷ˵ѷǵû˿ˣѾλ׶ľ硣
ݷ̳Ծգգۣħ̳Цôͽûƭɣ
ݷ̳Ͽҵ˵лʦ𣡡
ħν˵޷ûжĲľ֮飬ȻܾȣȴﲻЧ
ݷ簵˵ͷѾĺ棬ѯʸոյô¡
ݷѣȻ̰Լм޾ħҵ飬Լո£򵥵ĺѽһ¡
־ȣл˸ŲŵĿ⡣
ħһԪֱ֮ԺŮޣסԼͽУ㲻𣿡
һЦɰ˵ôأԺҪͷǰչݷǡ

ħҷһ󳩿Ц˵Ů޾ǹɣֲñɵͽܣǶ
ѿĵЦţõʵǰСƶ˵˵ݷ絽ôСƶģ
ħ׼ΪϲĴһ£ݷ˼٩Լ̺װõĿһȿȣʦСƶǻδվԺ˵Ժ˵
ѹɵһЦ㲻ȥ
ħ˼Ƭ˵˵عĺܣ಻ͽСıǣҪʱֵġ
ݷ绺ĵ˵ͷ˵ǺãȼһΧô¡Ҷڤ֮ˮͦȤġȲɼһ㣬Ժо
ħ̻Ӧһ䣬ڤ֮ˮʲôòɼģʿ˵аٺһ
ô˵ħҲûֹݷ硣
ǣݷɼ֮󣬱׼ʼ鿴һ֮ءǾʱ򣬳ݷƺ뵽ʲôͻȻȡϧһöݸ˵Сƶҡ
ЦŽӹϧݷΪʦĳ֮ϲõСƶ֪ʲô֪
ݷЦţΪѴϧĿѡ
ˣųݷ磬ĵϲá
Ǿʱ򣬾ħҿȥˣŵȿȣǶڿء
ֱѺͳݷǵֳϴĺھħҲûôΪϲȥԸݷϽ˵ء
ݷѻ⣬˿̣ݷӦѵҪ󣬻ָò˱ЯǰΧ
˵һǳСǳ̲λڤӵľͷֻƬ̣ݷѲ˸飬ȴʲôûз֡ƺǴأóݷ첻ã಻ܡ
ڳݷշǷ֮ʱͻȻˮǻûм顣
ݷۿˮ棬ڤ֮ˮĿ£Ѿᡣڤ֮в鿴Ȳ˵⼫֮Ƿܹ⣬ڤ֮Ҫίʵѡ
ڳݷԥ֮ʱѼ˵ݷ磬Сƶоطûô򵥡һֱǱʲôܡ
һ仰ʱóݷ;ħһéٿĸо
ϸԨĿ£ڲһʿٺһڤӡαطڤ֮ϣôֵһƣ
½֮ˣҪԨ֮ʲôܡĻҲһˡ
ˣħ˵ͽ㣬þԪˮһ±ǡ
ã
Ӧ䣬ݷȫӿ˿µ׾Ŀ
ôݷ˫һ塣Ըڴ˵Ⱥ֮ʱ̺ԥķˮ롣
оħԾԪ壬ˮ˲䣬ݷȻоһɿֲĺϮ𾪼䣬ݷ̰ѾԪת˼ޣתĿ鿴һʮ
ڤ֮ˮ亮һǲ
ݷĿͷųԪܹʩչļޣǿӦΧ֮ľ롣ڳݷ鿴ڤޱȵѡ
ڹ򲻸ˣ
ݷˮǱԼĪʱ䣬ӦںӴĳӦһССĺӶݷ̷ˮϸͷԪ鿴Ƭ̺󣬱¸Ӧ֮ɿķˮ뿪˵ءƬ̺󣬻صǳ̲֮Ծص档
ݷ磡
ǵѣѾȵļݷ簲Ȼ̾ϲĺһ
ݷ籧΢ЦӦĵ˵֣
ѹɵûжʣݷ˵ȥݷҲ£΢˼£˵ںӴϷһССĺӶԼĪɰ˴СҶ롣ֻǣ˶ףҾչԪɣȴδκεջ񡣡
˼Ƭ̣صΨһѡ񣬲𣿡
ݷ;ħ޷ϵĵ˵ͷ漴ݷޱȺ˵ԣǱ봳һ´˶ˡ
ڤˮأȻ̺żǿļ֮ȴ޷ˮ쳣֮رеˡҪʿ˵ٺһڤˮȻҪȫ׼
ݷ绹˵Ϊɱʿ׼ƷԪħ亮ޱȵڤмְգѶȲǺܴ
еѰ죬Ȼкųǿ׼Ʒ̫ڤУȻ޷̫á
ھħʮ㣬ΪסѶȲڤˮá
ֻǡ
ڤӺӶڣȻʲôΣաϾλϹʿϵĲ˶ľƣڤ֮ûʲôţǲЦ
˵ûѡ
ҪһӣҪðǺӶѰ
ѡһѡ⣬ݷȻ񷴹˵ѡðաϾݷľ֮ǰ֮ضڤ֮ǿܹһԡοݷΪǷѾȡ
˿ֻ̣ݷȫ𾢴ʢǾԪʹεĻסԼѡҡμ䣬ֲͬ𾢣֮ɢ˳淢ͭɫڶ䡣ȻݷΪ׼ʩչͨ塣
ݷ˵ĽҲҵ˫ᶶ̫ɢʩסݷԼǾʱ򣬳ݷЦסԼɣڤˮС
ѹ磬ԳݷĻƴӡô˷ԸҲԣ򣬱̫СɫŨܶ˲ѸĻס
̫Ʒ֮µһϹ͸壬ɢһӵеķóݷ羪޳ݷ绹ǺܷģͻȻȡһɳ籣Χѵľ䡣
˱ǵݷСһµë˼ĸʱƶԪ֮ֵܱܵܿһȻڳݷ˵Ѿûʲô̫ôˡڴ˿̣ʹúʡ
ⳤΧϣ̸еůлΧĺࡣ̲סٴγųݷ¶Цݣ米еĸӿɰ
ϾͰ¾ɫգݷĵķԸʩһ𣬽ڤ֮С
ɲǼ䣬Ϯ壬ʹݷȫ׼оǿҵ֮˷ԶݷתԪӵĳ̶ȡֻڤȼգγһѵõů֮ء
ԵãݷɿĴѸϵԼѰõĺӶ֮ԥƬ̺ѷɿ˺Ӷ֮С
ڤ֮ˮ쳣صĺӶ֮ڸڲɱ硣ҵǣоħҵԪԿɱκΣյĳ֡ǰʱ󣬾ȻκΣնûг֡ӶݷѸоֻǰС롣
ˣŲϵ룬Ӷ֮ڵڤˮԽԽŨҲԽԽǳݷо˿˿룬˵ѣѾСɷף΢ϡóݷ翴ģ쳣
ҵǣӶƺûʲô·ķֻӶʼ£ݷһֺܲĸо
ǾǰԼĪʱңӶȻ·תʼơ
ǱΪݷѶʱ¶һ˿ϲɫȻ˿ĵΪ֮ʱڤˮӵı䣬óݷѲһںںˮ֮еĸо
е㵣ѿֲܼסݷֻüӿǰٶȡǾڴʱͻȻħһͣ£
ħҵͬʱڳݷѵԺһֹͣ˼ǰھħҵĻո£ͻȻԶһƬããӰĳ￿˹
ɫӰƯ쳣ڤԵĿ쳣ңƺûʵ壬ˮдоȻû𵭵ǳݷ㵨֮ˣ̲סͷƤ飬¶˼˰ı顣
ͽʹ÷ͨ
ڳݷѲ²ʲô֮ʱʶľħѾϳʱѾǳĳݷ磬ԥͨȥ
ɫķ̻֮ʱ̷һʹޱȵİڼ˻Уһָ״Сʯʧˡ
Ľ̶ݷѲһᷳĸо漴ݷһ˸ոɵʯָ΢΢鿴Ƭ̣ȻǴ
̺ʵݷ磬ǡ
ݷ絭һЦлʯǳʺϻؿʹá֮ؿܻԴǣһɨ͵ĸоֻϧŻʯ̫СôǺܴ󡣡
ˣݷ绹һŻʯ
ųݷѼǰƬһֻݷʩչֻ֮ͨ󻯳ָ״СĻʯô󣬿ɳݷ绹־
ڴ֮󣬳ݷѾȵķ֣ˮеԽԽˡ
ЩʱȺ֣ʱεҵǣз̣ͨҲûǳʲô̫鷳ǿڻؿʹõĻʯóݷռ˺ܶࡣ඼ָ״СֻһӵСĴָҵ
СĴָСĻʯǳݷһֻ޴ϵõͨͬɱֻʵķ˳ݷЩǵĵʱվħҵ˵Ѿ˹Ϊ
ݷٸк棬ѯ֮£֪Ǻ
ʿ꣬ûκεǣֻʳͬɳʵһĳ̶Ⱥ󣬱ǣɹѾܹʹòʿǰͨвȻ󡣶ܹﵽ
ѾףѰؽʿ֡սǿɱʿʿ¡
ΪĴڣʿЩͨ˺ֻʹ÷ܹ֮ͨɾ޴˺ԵǣݷռˡֻҪµԳݷвǺܴ
ңƺЩѾ˳ݷĿ£ûټɧųݷѡʹǰԼĪһʱңоһᣬڳڤ֮ˮˡ
ݷѻδüĺ͸ˣ̸оһɱڤ֮Уµĺϵϯ˳̼˺ݺݵĶһ£ʶİת˼ޣǿֵסɺ⡣
ǡ
ֿס˲䣬ѱϸĹ۲Χ¶쳣Ծı顣ݷ綼ɫϸĹ۲Χ
Ļ쳣ԾɫԣԳƵ澰ΪŴɫḷ́㲻ϵƮɢۡ
ҪΪɺ̺ÿ䱾Σա
ɺ̺żµ侢վں̱صĻ£ݷѺ̾ͻữɱ䡣ɴ˿ɼ⺮ǺĿ¡
ף
ڵ˳ݷһű㿴ݷ總£Ԫڵô¡
𣬻̾ǺεȵĴ֮ʱѾ̸оڡ
ԳݷΪᵯ¶ܶϸַֽ𡣶²ðź㾧Ө͸ĵ棬Ȼû˿֮ζѵע⡣
̳ϸʺ󣬱ݷ͵Ӳ֣û࣬ؾȻϵȵĺ񣡡
һ˿ȣֻ⺮ʿΪķƲϡ˵ؼĺ񣬶ڳݷεʦ˵ҲһʲСջ
ݷУԵĲ⺮֮ϡ
ϸΧ۲һ£ݷĿ̼һǽϣĺʯʯȭͷСӨ͸˵ھȻҺʯݷ˲ϲϲɫȻˣ
ҲоСʯɢĺǿʱ뵽ʲôꣿ
ݷصĵ˵ͷ˵Ǻ衣ϵȵĺ񣬾ܹ۳һĴָСĺ꣬²١Сƶϵ⺮꣬е㾪ˡ
һЦݷ磬Сƶϳ⺮꣬ҲǽҶѡ⺮꣬Сƶ֪һЩصĴš
ݷ΢΢棬ʵ˵
ѵ˵ͷ˵ݷ磬ɻǵԪڵĿɽʦԪˣҵõһ麮裬ʹźһޱȵıСţʹУħ֮ʱڣնɱʿеʿ
ʿʿ
ݷ˫ƺһУƺ뵽ʲô֮ʱ㿴ָָϷ˲䣬ݷ֤Լûв´
ʱݷоɫĿƬ̣ĿʵСƶ˵Ŀǡǽ٣
̾һݷԭҲݵ伮أСƶΪֻҲԪڣݵ伮
ݷ̲סҡͷЦ￴伮ֻոһ⡶Ԫ¼ֹȻרúƵķѡԳݷŻһжϳ˵Ǽʲô
ͬʱݷ绹ԼһҪǡ
ԼȻѡԪ¼Уһʮ˼Ʒˡ
Ԫ¼ݷ֮ȳɾͣжǵáԪ¼ųɡУ⡶Ԫ¼г˼¼һʮַ֮⣬ؼ¼һʮַƷʽ
ݷ翴Ԫ¼¼һʮַʽΪ˷㽲⡶Ԫ¼еһʮַϸ䣬ݷͻȻ֣һʮ˼ȻÿֶŶصļֵͨ
ϸ룬ݷһʮ˼˽⣬ԼΪ˽ؽ׶ΡԼΪʦЩûôĹˡ
죬Ԫ˵ʷݷȻѡԪ˵ɾͣǾħҶޱȡôƵķô򵥣
ݷͻȻĬüԼо
һоݷ˲ɫ䡣Ϊо룬ЩƼ򵥵ķƣʵȴ̺İԼ⡶Ԫ¼еļأƳĳɽʵˡ
ݷ̲סҡͷЦ˵һǺεȵĿԴ󰡣
ոѿݷ粻˼⣬ûʲôšųݷȻһԳųݷ֣˵ݷ磬СƶȻ֪㾿ʲôַʲôСƶʼݷ磬ģ
ݷ羫һ΢΢ЦƶõģֻͻȻԼȻһ·ǵѣüȥ
һЦ˵ֻҪܹݷ磬ûʲô±ֵÿġ
ݷ˵Сƶո˵ĺǽҲˣƬ̣ܷҵ㺮ꡣԵĻһǽ֮ټж
ݷ֮ôҪԼ֮⣬ԼǡԪ¼оѾﵽһƿܷͨոֵĶµͻơ
ڳݷȻ顣һӦ£Ц˵ãղŹڤ֮ԪļЩˣȻҪϢһ¡
ݷһЦѻôɣΪԼǣ̲סůůġڱϾǶŮ鳤ʱ򣬳ݷ羫΢רĵѵİ£⺮ϸѰ
ȷ亱ߵ֮
ݷѾأŲҵ˿ȭͷСĺꡣЩĺ꣬ѾޱѵˡĲ˵һź꣬ö౦ļһˮˡ
ԺΪϵķǽ٣ֻҪűɡʣ飬Ժоû»ȡһźƺƶ౦
ǵݷ׼о⺮ǽ֮ʱͻȻһµǰ쳣
⺮ǽٳҪź֮⣬ҪСϡݷȺӻϲڡٲϡСϣȻںؼǣΪܹѺǽٵӵ󣬻Ҫſɡ
Ǹ֮ڵľȲ˵ļֵ˵ǸʿͼֵǷѰɽ෨֮Уܹĳ̶ȻǡΪеľĳ̶ȻԿš
𣬳ݷȻһ飬Ҳʹáһǽٵۿۣݷо
˿̣ƺо˳ݷĿգϸĵ̹ĵʵݷ磬ʲô𣿡
ݷ΢΢̾Ϣһ⺮ǽٵƣȱһݹؼԵĲϡ
׳ݷĿڣҲȻ֪ȱǷݲϡ

ݷ˲ϵƣѵһҲѹ֣ϡȷе̫ˡ
˭֪ڳݷ֮ʱ˵ݷ磬Ǵ
ݷɻȥ㿴һȭͷСĽʯɢŰɫĹâһּСݷ̳ԾʵСƶôи
Ц˼͵ģ
ݷ죬̫ڵʥŮǺãȻôϡ⣬ܵյ΢΢п֮䣬ݷصˣܹƺǽˡ
̿ĵЦŵ˵ͷѸ˳ݷ硣
õԼȱٵĲϣݷҲû˿ԥϸо˺ǽٵƷʽ֮ͨпſŨܵɫԪγɽ¯ʼƷˡ
ڵɫԪȼ˰գʱڳݷʼ鲻վ·Ӱ㣬һδ̧ͷϸоɫԪвϵı仯ע£еĲڰճݷҪϸ΢ı仯š
ʼû˿仯ĳݷ磬ͻȻ¶ôһŶ˵΢Ц·ɹĸӦʲôƵģɫԪĽ¯ڣͻȻɢ˾ѹͺ
ɫԪĳ𾢣ͱµĺѹϨԵ־ɫΪݷʧܡϸ۲󣬳ݷϵЦɣȫʧʱŻ¶ǷϺͽӲ
ѵ
˼ĿĴȥ㿴һصСУͨɢž˵ͺ֮ϡ
ű׼Ʒ
һۣϱ㸴ӵɻĹâΪ˿СнʱɢѾо쳣ĲϸıϹѾȵķ֣СоȻֻǡƷϵȣ
ⲻܣ
̷һôСжӦӵ׼ƷܺϸϹСеƷףȷʵֻƷϵȡ
ɻͲ⣬ݷŵЦݣ΢Щʧʧˣ
ݷ˵һ񣬱Ȱ䣬ȴݷҪӦܹﵽƷϵȼģȴֻܴﵽƷϵȡ
ѵߵĻ˻ȥ
Գݷ˽⣬ڶе㲻ףݷ羿ʲôˡѵƷķ֮ƷķҪ
ʵڸ㲻ôµѣɻʵݷ磬⡭ô°
ʧĳݷ磬ע⵽ɻѡ
ƺ뵽ʲôһĶͷ˵˺ˡ
ţֻݷ΢ԣʵƶ㣬һһƷһƷһƷĻѡһ
ʲôȵһȻѡƷΪƷԪģҵʿ˵ԺԲơ
ݷһ֣̿˵ԣоһµķƷʽǾڲӰ취£ͷƷסȻȡһЩչûгɹѹƵƷĳ̶ȡ
Сд˳ԾųݷĿȴǳ˳ݡ
ܹӰ취λ£ͷƷȷ˼ֱ̫ˡ
ڳݷУЩȴԶԶ
ҪͨԪƵķ˽⵱ԪεƺƷԼǰԼѧղʱ򣬷µִ
ڲϵķֺ͸ĹУݷûĶȻ֮ʱݷҵоԪ¼·
Թ󣬳ݷԪƷµ˽ֳ֮ɹоһµַԻϸ΢Ʒ
νϸ΢ƷǰѴӡԪ¼ѧַĿƺͷӵһ͡ǡԪ¼ѧַеַǳʵá
ͨϸ΢ƷԪ˶ǺεȵȰǺεȵϸġ
ԣϸġ
Ȼûǰ㸴ӣͬҪһޱϸģܹѷƵľ硣ʦԵĶ˿һαݷעͨϸ֮ݷ֮ͻơ
Ȼˣ֮ͻ֮⣬Ƴɹóݷǳ⡣
ϸ۲죬Сޱȵءȣ͸ǵݡеƫСķʹ˸޷쵽䱾ĴڡԲǳݷ͵ģ䲻һЧˡ
СбǺǽ٣䱾ӦƷϵȵĽ׼ݷѹƵƷϵȵĳ̶ȡڳݷ翴ǽٱ̺²׼ƷľԪĳЩ棬пھԪ֮ϡ
ǽٴõĲҪ֣ꡢܷʯ
겻ӵż侪˵ĺ䱾ʿӲļֲ֮һʹãּܹѸķӵ÷ٶȴܷʯһ˲ɵĹƻԾˡ
ȻԪƵķϸ΢֮ϵѡ񣬶ﵽױȵ̶ȡԹۣԲȳݷƵľԪȱٵģֻΪ̫׷󹥻ԭûоԪǰı仯ѡ
⼫˵ĹѾóݷˡ
˿̣ݷ򵥵ļһºǽ٣㷭
ݷǽٺȻûֹͣơϸһ¸ոԼƺǽٵĸоϸĵĿ˷ĸ֮󡣳ݷ˫ķתȡʮַϳ

ŨҵɫԪٴ˽¯ڳݷϸ΢£ѾѡķȫͶ¯һγݷ쳣רערעϸĿƵĹ̡ԼĪʱңһ׵ɫ׳ڳݷС
׽ֻл֡硢ؼסȡսѥͷϡȻ㷺ȴܹγɺǿĻ⡣׵Ļ⣬ܹУܱܵʿʹƷȫһֺ
ֻϧȻֻܱݷ罵Ʒĳ̶ȣʼմﲻԪǰ㣬ŵܹƷƷĳ̶ȡɴ˼׺󣬳ݷһ֮࣬Ȼܱθп
ȴôΪ˼쳣ľ˵һŮʽá˿ֻݷˣôһ׵ԭȻԶˡ
Ȼѿ֮࣬ݷѾд˼ף˵ƶ£Ƶİɣ
£һƷ֮⣬ӵŲķʿ磬Ʒµģʦڰλ֮⣬κһܹλʦʦȴӵʦʵĳݷҲһԳݷһڶ϶³֮֡
ݷԤǰ㣬Цŵ˵ͷ˵ݷ¶ˣޥ֣Сƶʽ̫ʥŮ֮ʱ͸Сƶ
ݷЦŵ˵ͷȷ¶ԣ಻µķϾɼףרΪһɼסȼ´ϣ

̼֮ϣô˼ʱоΧĺࡣ֮࣬Цݷ磬׺δ֣СƶƼΣ
ݷ΢Цŵ˵ͷ̿쳣
ĹϸҲ˲ʱ䡣ԳݷҲ󣬿˵˴˵صĺǰ
˵֮䣬ݷͻȻӿֳŵɫҺ塣
̷һɫҺ忴ǷԳֿʼΧ¶ȾȻһȻǺķ䣬Ҫ溮֡
ϧǣЩɫҺ岻֮ңҲǰֺô룬ʹкв
ǣЩɫҺȻʼɸΧϵȺͺ̡һ֣ǲ֪Ѿ˶溮֮ɫĺҺɣ˭֪׳ͷչεȵĳ̶ȡ
Ȼѵ֮УЩ֮Һͻƣʼ𽥵׳Ǳڻ˵صϵȺͺԽԽ١𽥵ģݷµĵѾʪ⺮Һ粡㣬Ȼڲϵĳɺɢš
ʮɣʮɣʮɡʮɣʮɡ
ڵҺɢʮɣɢſֲĺ֮ʱݷһֹͣ˼⺮ҺΧĺȻôȥԳݷΪ޷ٿ⺮Һɢ֮£ݷֻ⺮Һ
ݷ⺮Һ̳֮Ծѯʵݷ磬⺮Һǡ
ݷ˵˺ҺԻǬǱкżȻãЩãˡ
ҲʣݷħطΪݷܹõ˿ֲǬһܺõ顣
ݷȻ֪ѵ˼һЦٴγʼʽ̽ȥ·
ò˵⺮ػ治һĴ󡣸ոճݷʩչͨ˴ĺ񣬶ں˵ȻţһëΧȻɣĺƮš
Ǵ˵ڴȻһᱻ̽ĸɾݷ̽˴˵صľͷ֮ʱͻȻһ޴
Ƕ
ٿݷͷˡԴ˻ƺӹŵ֮󣬳ݷоԼҪ˵ˡһһ꣬ЩӵĶ˵䵽Ԩײ֮ʱһںãԼǰֳһ
ҵǣִ˵֮󣬺ͺѾϡ˲٣¶඼ʼ˻óݷԵĸоΧ¶Ȼ˲١ԳݷѲܰĵԥƬ̺󣬱̺ԥĽ˶֮ڡ
Ȼڽ˶֮󣬳ݷѵԺֱ˾ħҵһ
׵һʮһ
ݷ̾Ĵ𣬳ݷ缸ԥֿסǽ٣ֳޡѵķӦҲ̫Ѿ֣²â
ɾʱ򣬾ħεĿһţַֻһźѡ
ź
ݷ¶˺棬ʩչԪ鿴˹ȥںڰĶзڶߣѾź
ߺ˵Źǣ˵ֻһͷǡͷȴͨɢһɵ⡣
ϴ˹ǣħ˵ǰǸ׾Ĵʿ
ݷ̺ʵʦγԣ
ħһش˵׾ʿȫ񻯡鲼ȫ֮ʱɣ١٣ܷϽ硣
˵ţħָ㿴ˣȻֻʣһͷǣǴ˹ȴȻѾﵽ׾סֻϧӦø׾ûã񻯣ŲһͷǶѡ
׾ʿڴ˵أݷ̵һ¶˵ľݡ
ƺ뵽ʲôݷ̲סʵʦ𣬲˵ʿ䣬ʬ𣿡
ħҵĻص䣬˭ܹŲʿȻͨ󣬵ȻԶǰһλʿŲǧҡߣҲѾҡ
ǰ׾ʿǰǺպĴڡ
ݷʱ˺棬ͷǣúõĶ˵˳ʥʿܹ޳ǡʱԼǣʿкβͬأ
ݷʵѹƲסֺ棬ļ
˭֪ͷͻȻˡ
Ⱥһǧ꣬ڵȵˣ
ֻͷͻȻƮһӦôڵűһЦݼžžĲײͷǿնۿͻȻȼ׻Ķסݷ硣
ݷ󾪣
Ѵ󾪣
漴ݷͻȻоԼʶһ·ʲôԼ˫֣ԼӲļ˽ɲǼ䣬ݷоԼʧȥ˿ơ
Σʱ̣ڳݷʶԼͷ֮ʱͻȻħһŭĴȣηˣͽܣҲҶ᣿
᣿
ݷ绹ûиôʱͻȻʶһԼһ֮С
˽絽һƬʲİɫСһĽɫ壬绺Ưšɫ֮£һһ޼ʵƽ档
ڳݷ簵ȣھǺεȴ֮ʱͻȻ¡һ죬ͻȻը˹ƽĺ棬Сˮ飬ޱȵ
ʲô
ݷԾ̧ͷ̿߿֮ϣһһӰ׺쳣Ĵһ
⵽ǣ
ݷ¶Ȼ֮ɫΪӰԪʶ֮ǿȫ֮ϡݷܹоӰһͿ԰׵Ĵޡ
ǿӰ˭
ڳݷ羪쳣֮ʱͻȻӰӲһ˫˫ԷɿķֿʱݷſӰǷǷޱȵӡòȣչֳһ־ķɡ
˭
ݷɻ֮䣬λͫӣͲˬ˵˭ΪʲôСӵ֮Уɶҿһǧ꣬Ϊʲôôһ
ߣ
װغ߹һλڷͫɢħ˵Ҵͽ⣿ôһǧϹ͵Ÿɣ
䣬һĶǵĶսͻȻκԤ׵Ĵˡ
֮飬ݷҲжţȴûмµķ˵ʿкٷԭҪܹᣬϵʿܹ
ʿ֮ʱԪµı仯仯ʿǳ֮ΪԪϡ
ԪָԪݵ뿪棬ΪԽԪ뿪ʱԽáԺʿڶʱ䱣Ԫδ£ѰԼ
Ƕ͵ĴɣʿƽֻܶһΡڶζǵɹٵĳ֡ԭɣʿ㲻Ǻ
ܹһζĻᣬѾǳѵˡǡǡΪԭϵʿҪɹĻɱħҶ
ʿʿν۷ĴڡʿڣǾķ
ⷢʼ͵Ķ֮£ݷܵùˡ
һ׾Ĵܣ֮ʱԪԼͷ֮СٿĵȺһǧ֮õĿֲʱ䣬˻·صĵصΪݷ
ò˵ǣλ׾ĴҲ湻ùġΪԼԪ֮ҪȡݷӦʮþȵ顣ǵùȴôҲû뵽֮ڣȻһʵԪ
һλ׾ĴܣҪóݷͱսʤԷɶλ׾ĴܵĶᣬγ˼谭
ȽƵ飬˭ܹȵùݷ磿
ǰӺͺڷӵֻƬУԼεأ˶ʿʼ͵顣
湻ùģ
ݷǿ֪Լ˿̴Լʶ֮ڣЩɫԪ֮ǰǸȻʶǺڷȻʦħҡ
˿Ϊ˱ݷ磬ħصӣڳݷʶһս
һ׾ǿԪӲľս
ֻħһӣ籩ڤ֮һӵϿգ˫һֱ׻ǵصȥ
ɫأھħһǰ¶˿ӡɿ˫һ֣ʮɫ׻žžĽһ֮ͳħµ׻ӭȥ
˲佻֯һµ׻Ƭ̣׷ɢ֮СһħҺӣ˭Ҳûֵˡ
ոֻ̽˴˶׾ΪòСӦ
̽󣬾ħһΣ̷ֳٻָͬʱīɫ񽣣ͬʱӡ
ӣеĻҪѲܼĽ꣬˫ַ΢ᣬ˸֮һɫ绡¸ֳŽɫģھħ֮¡
ˣԷȻǲܻŽɫЩɫһ쳣ķסħһī񽣣Ƭ̱Ѿħȫ񽣶ɱˡ
һ˿⣬󷴻ϣ׾пЩɫľɲǼ׷׻˾ħĻѾħҵĻɱ롣
ߣ
ħʱƣԵĲںһ󣬱еĻ˲䣬Ľɫףץסᳯħҵıɱ
ħȻԼЩɫľ׻УΣʱͻȻ˫һħ治ϵĴӾħҵ˳ɲǼ㸲ǧɵķΧ
ħҵӰѾȫħ֮У޷ֱ䷽λڡЩɫľʧȥĿֻܷ֮׷׻ħ֮ϡ
ǣ۽ɫľװħη޷ƿħֺħգеĽɫ׳׵Ļ֮С
ɫδγκεΣգٽɫ׷ɵĽڡ治ɫĿʼʩƶ󣬳׵ȥħΧĿֲħ档Ȼħȴһ˹
ƣ
ɫħֲ̿쳣ķ·ʲôҪ˳Ƶģֻһ죬һֻ޴ĺɫħצſֲħѹڵλá
ħľצ¶˾ݡзʩչĵԼǰӭµľ޴ħơ
¡
쾪Ĺԣħצص˷֮ϡǽɫķ֮϶ʱϵ⣬ѵĵֵסħצĹǣħħצȻ֮ϡķ󲻹Ƭ̣׷飬ơ
¡¡
ħצɢħƿ˲䣬̺ƺƵĳԷѹȥǵؼ䣬Ʊա
ħצӲ˿ĵͨɿʩչ̵ĽɫףɿһޱȾ޴һ˦ӭ޴ħצ
¡
׵ɫħצײ˲䣬ʱһ漴ħצཀྵڰ֮ϣ˭Ҳκβ˭ֺֻڻ಻ϵײ£һƵݷʶһ󶯵Ͳ
ݷɫ䣬ȥԼʶ϶Ϊ˵ľս顣ʶˣݷδˣҲһ׳աҪ֪ʶǳݷľ֮Դ˲ð
ݷܹ뵽⣬ħֿǲ
ΪʵǿֲԪ֮ǾһǧģħҲ¡ʵһȫʢʱڣǺεȿֲĴڡǿߣħҸ޷֡Ϊ˱ݷ磬ħұ˭
ҵǣҲΪԼԭƻݷʶΪʶƵˣаٺһһûʶ壬ʹϵͨҲ޷ʩչֺҲֻ̫С
ɼ˴СģʱನȻóݷʶôȥˡ
ͷݷǿ񣬺λǰҲĳʶ٣Լһûõɣ
һά;ħҵħצԿţһͷ
ݷԷӦ£̰ͷ˵ǰĳһֱΪʦ¶Ŭšлǰĳ𣿡
ݷΪΪջԷӦûǳĶ˭֪ݷĻ䣬λӱ㿪˵֮Ȼޱȵˣȴ̺աһ𡣱ɲôΪôġ
ݷͷǣȷǰȻŲĳĳԸٲԼǰ֮
һЦô鷳ˣûĴ㡣
ݷ¶ı飬ʵôǰɷ֮ĳʲôܹæĳȻ߾ȫ
˼˵ʵڵԶеĻҪ⡣һǧʱ䣬ѾǿԪ߰˰ˡ˿ħҶ൱һֱɳݷϸչ˵ľħңνǴȫʢ״̬֮¡
˳ٶȥӱȻڳݷԵ֮ʱòصĿһ¡
ôصĿ֮ͻȻ˵ñŹ㣬Ҳǲԣ
ݷ̰һδԾħҺȻ˵ҶͬʱΣ
ƺ뵽ʲô˵һȫʹ޹صĻ⣬ħӣҲͽУ
ħһӶԷĻ˵
ƽĵ˵ͷ˫ֺȻһ꣬ȻɢħҲˣδ׷¡ɫħצ̵Σƾֱӵɢ
ţ淭£ħ¶֮ڳݷߡȻе⣬еľ֮ɫȻδʧ
黺࣬ݷ̼˵ǰţ
ӵĿ˳ݷһۣ̫һ
ħһ˿ɫ˵ԭϹ
ݷһȻʵôʦˣ
ħһĵ˵ͷ˵Ҳ֪һǧǰʿ緢һħսսУššħšɽɹ𣬻ʵǿɢ̫һһλ
ݷ˫ۼһ˿ɫʱ̫һ˵𣿡
ħ΢΢ͷʾݷԼ󣬱㾲վһԽ䱸ޱҪֹ¡
ݷþħ֧֣׾ܣ˿ηĿ˵ǰˡǰ֮кҪĳȥġ
̫һĵ˵ͷ㿪˵æѰú解
解
ʲô
ݷһ˿ɻħȻҲû˵һ˿ãʱ̫һĽ͵ת̫󣬱Ըðաת֮һжҪ֪¡
ݷɫأʵǰѵתôΣգ
̫һƺ֪ݷʲô˼͵˶죬˵ɣһǧ꣬Ԫ񱾾Ϳݽءȫ׼ת˲䣬Ԫ񱻳ޡǰɹתԪأԶԶûô˳
˵ţ̫һָħң˵Ӧһֱܵϸչ˰ɣԪȹ̣תΣձȻСࡣ֮ΪӵǿԪ֧֣ܹǰļ䣬ٶǼ졣
ݷ˿ʵǰƺתǳ˽⣡
̫һһЦҼת֮еЩ˽⡣
ݷʱϲ쳣̫һָԽ򣬶̫һȴ˵ܰﱾѰú解ʦתֺη
ݷϲ̵ͷ˵ǰָʾʲôǺ解ʲôӵʲôЧܹѰá
ݷ̬ȳϿң̫һʮֵ⣬Ǳڳݷѯʹ̽͵⺣觰ƴСͨѪ죬֮縧֮ɢŵ㡣ܹѰãֻ˵ĴһƬܲĺǺ解ĳ
ϲĳݷ磬¶쳣ı顣ʱ򣬾ħ򿪿ڽ͵Ǻڰǧǰű˳׵֪ʱ̫һ̫Ǻ
ݷϹɫȻδޱȺĿ̫һ˵ǰҪ⺣觾кá
ƺûʲôıҪ̫һ˵ǰżȻõһ׹Ĺ᲻ɣתõʿ˵׹޵Ĺúʡɹת޹ͱ⺣۳Ϊ塣
ݷĵ˵ͷ˵ǰ⺣解У
ʲô
̫һħҶ¶ޱȳԾı顣Ծ̫һϲĿ˵СҪƭңƴҲҪȥʶ
̫һвħȻɱݷȻû˿Ļң˵ʦɻǵǺ·ʱ顣ʱżȻõһ鴥֮⣬֮Ѫɫ解
ħƺ뵽ʲôĵ˵ͷ
ݷʱΪʲôϣǾͺúõоһ¡Ҳ֪ȻʲôûоһΪ֮ڻһʱ䣬ⶫǰ˵ĺʮֵơ
̫һ˫Ŀһɫ˵ȡ
ݷ絭ȻһЦǰǷǺ觳ĳȷԻǰҪ̫ǣĳѰ֮ǡ
̫һѹסĵļף
ݷҲٶԣħһһ£ԪݳʶѰָƬ̣һȡһƴСѪɫ觡
Ѫɫ觳ֵ˲䣬̫һ̿ܵķһը𣬵ҲСӣһ飬Ǻ解
Ȼ
ݷ̲סһпû뵽ԼļĶȻǶ̫һޱҪĺ觡
ڸп֮࣬ݷΪ˾ħתõʵǰǡ
̫һе˼⺣֮ϣΪϵǷܹ뿪طתͳΪ޼ȥԴ˿̵۳ݷ˵ʲôӦ
ԥûԥ̫һ̳˵С֪ת֮ת֮ûʹõķתĴ󡣡
ݷ˫ĿһתʹõķѰãĲôһû˿ôĺ解תõķ;飬ݷԼ׬ˡ
˳ݷԵĸлǰɷ֮ǣ
̫һԥƬ̣˵Сŵù
ݷȻ֪Էʲô˼𺣻˵ǰ⺣ʹá
̫һ̾ϲЦˬ죬顣̣޻ɢĵ֮󣬱ٲ֮ģȥѰǷȻú
ݷ˵ͷ㲻ٶԡ
̫һʱ򣬼СֻҪѺǼ֮ɡ
ݷԶȻǼһһԪû˺֮Сţ̫һӺеˣҪ⺣ֱɡһ꣬꣬ɣŵʦתɹ
⣬ǰЩŲΧһ£ܹҵĴָķ֮Ķתɹ޺ãСõϣȥʹñǡ޳ɹޣҪЩƴǡ
̫һԽԽС󳹵׵΢
ݷһ䣬̫һκεĻӦˣȷ̫һĿʼ⺣֮ʱݷһ
ݷ̲סпһԵǲ˼顣
ħһʱģ³ݷʧǺϡԵɺ֮£õԻ޼Ҫĺ觡⺣觶ԳݷӦûκεôȴԵɺϵ˼Ҫ̫һ
̫һӵתľ飬֪תҪķڡԳݷ粻ò̫һˬ콻ףΪħתɹְա
һɺ˵ǳݷˣǾħҶ̲סпԵ
ڸп֮࣬ħ˵ͽ´̫ˡ
ݷȻ֪ħ˵ЩʲôĵȻһЦʦȲԷǷ֪ת֮ɶԷʶ֮Уչ̫󡣶ԷȻ뿪ӦÿĲŶԡ⡭
ݷԪɨƬ̣ڴĳؼһöӵĴָԷ׾ʿµĶȻ̫
ħ˼Ƭ̣ݷԼǡ
Ȳ˵̫һǷ֪ת֮ķ;飬һûõĺ解׾ʿŲԳƵǻ㡣ңôȥʶٵΣգֶΪأ
ħҲ֮󣬳ݷ¶˹бѣĵĽ˸ղһСȫ֮д˳Ծ;ȣȻᷢ顭СƶţֻҪǰڣȻʲôġ
ħ̳ЦŮ˵
ݷҲЦݣ΢΢һеĴָ˵ˣоգǾͱھȥˡȿ̫һ׶һЩʲôöɡ
˵ţݷⴢָɨ
ɲǼ䣬ݷ㵹һҵ찡׾ܣղδе̫ḻ˵ɡ
Ծ䣬ݷ˫֣жűƷƷڴָлղصʲôϡҩĹݷͲ˵ˡ
ݷȡ˶ĺöѺ;ħҲһΪݷȡ⼸ʿ޲ϧĺöűԲЩͨĻɫ
һɫһɫ졢һɫשڳݷ㴢ָе֮ͫĹЧ̵֪
Ի׷ڲľסʹֻҪ׷ϸУ뱾彨ϵ󣬿׵ļԦеľסףһס
Իɳ죬ɾҵĿɳСʩչ󷨣סˡܣޱȵĺ
שԻשĳֱԪһשȥ֤ܰ˸ҵͷĿѣԻָõõש˾Գ治⡣
űޱȵ󣬳ݷ˼Ƭ̺󣬰ѷɳשѵűȥʹðɡҶ׷ͦȤģоһͨ෨
ҡͷܾ˵ݷ磬Ϊԭ򣬱̫񽣣ܷӳʮʮĹѡǲӰʹ̫񽣵£ŻѡʹáԪ̫󣬲ʺҡ
ݷ΢΢ü֪˵Ǽ٣̫ͷ󣬵ô˽ȷҪʲôķˡݷϸº󣬻ǰѷɳѣ˵ɳȥðɣ
ѾӳݷƬ̣Ľӹ˷ɳ졣
Ʒݷ粢ûиѣҪ鷳Ҫ֪ʿУƷĴڲ࣬ÿƷڵرӵţǰӳݷͶ౦Ʒϲüҵı֣ѿƷε
ƷȻȻ֮ƷҪСࡣԳݷϸıһƷȡļѣļȥá
Ʒڳݷ˵ĴڡԵݷƷ֮ʱҲûоܾ΢΢һЦļƷϸ֮ȻȫǷ෨ͨ㣬ɼݷǺεȵĹġ
󣬳ݷںúõĶһۺƷ
һ׺ɫףһС
ɫԻӵŲ׵ķʩչ׶֮Ҫ֪ʿڶ࣬һЩϡеĶߵ󡣱˵׶ݣеһ֡
СԻǬȴóݷһȻǺձ෨ʹߵԪǿȣǿжȥ˵ķ˹ܣóݷȻĶ
ԣݷ̰ƷɹΪԼĶˡ
Ǭ󣬳ݷҵ˵Ƿĸоұ֮ǰβһΣóݷκӦ
ˣջḻĳݷ磬ľҲ˷֮ٴ·
һΣݷǰٶȿνǷǳ˳;зǵҲûʲôΣգԼĪʱ֮ͻȻǰĿޱȣһƬ޴ĵ¿ռ֮С
ǡ
ٴ˵أݷ硢ѡħңڵһʱоŨˮţ̿˹ѹڴ˵ĵλϣĤһ޴
ȫ֪Ǻβϴɣ֮ϲĻƣһֶصĸоۿĳݷˣħڣһֲãҪѱĸо
ǺεȵϢ
ڳݷޱȵ֮ʱͻȻһϸ΢Ĵĳ֡
δ
֮ϵһϸ΢ɾʯڣͻȻγһˮˮǾ޴ʯ֮ʱͻȻֻ¡һ졣ˮͻȻ˼˷Χп裬һĪָ£ĳ˳ȥ
ǣ
ݷһ˲ھʲôѺ;ħҶ뵽ʲôˣ˼ͬĺĳʿߵ
ˮ֮
ʿ˭֪ˮ֮Ĵڣʿ˭ûмˮ֮ʲôӡڿССһˮͻȻļļʱݷɲǼ̺ſ·һˮޱȵˮ֮
ڳݷޱȿϲʱϸ΢ʯڣȻֿʼ΢΢ĳһˮҡҡ׹Ҫ¡
ݷʱ˫ĿһɣҪȡ̺ˮԴˮ֮ʱͻȻħұһѵ
ݷȻֹ¶Щɻı飬ʵʦ𣿡
ħҳƬ̣˵ˮ֣֮ɱأ⣬ˮ֮֮ûκεΣաСģɴһʮ
ݷ羫һ𣬸ղΪ̫ˮ֮Ȼס־˼жϡڵþħҵѣݷ侲ϸ۲ΧʲôΣճ֡
ͬʱƺʲôִ֮˵֣֮ƺʲôôǿ
ݷĿԣĿ֮˹ȥԣֱаɵ֮ԼԼƺʲôڡΪ̫ԶֱԵڣζ̫
Ȼ۾ݷʹԪɨȥǴ˼ĽȻڣݷ繦ȫֻʮɡ޴󣬳ݷͿ̫
Ƭ̣ݷ˵ֻˡ
ΣħҲδֹݷԣȡˮ֮ǲ֮Ͼкܲˣڳݷ绰£ħҿ˵˵ΣСģ
ݷĵ˵ͷ
ʱͻȻһӦôڵ측֡УԶˮ֮ľ޴ӵ̴ޱȼҵĴ
ݷɫ΢䣬һĨ˲ıòȻѣ׼˻صղĶС
ǻͷһﻹʲôȻһ쳣ʯڡ
ô
ݷɿּǱĸо֮⣬ޱʲôоԾ֮䣬ݷѾ޴ɲءʱԽԽͻȻ¡һ죬гݷѵĶС
ţӶڴȻǵħŵʿ
ݷ׹֮󣬵ħŵʿȻħʿһˣаѪͯڵλħʿʿȻˣɽ̺Ͷ౦˱ȽǱ֮⣬˶ˡ
׷ʲô
ħŵʿΪ˵Ǳ
ʱ򣬸ոոĵħŵʿѾֳݷѵĴڡ
ֵܣ
ʥŮ
౦˺ɽȺ¶˾ϲޱȵı飬Ȼǿݷ£ޱȵĸ˺Ϳġ漴ƺΪݷһ˵أоɻͲ⡣
ʱȻǽĺʱ
Ϊʱ򣬺¡һֳ֮Ӱݷ綨һʱһ˿ԾΪ³ֵˣһλȻΪеؽλͯͷţǰΪΪ֮µʮޡ
һһţǺηʥ
ôһһţ쵽һģ
Ȼݷ粻֪ڼ便ʲôԿ϶ħʿ飬ʳ̶ȾԲԼ
ڳݷɻ֮ʱͯţȻҲŷ˳ݷѵĴڡͯ˵ôţ׹Ԩ𣿡
֮䣬ͯɫ΢Ըţ⼸ʱǣƣһһŮ̫ΣȰ˵
˵꣬ţ΢Ӧһ֮ʱͯһγݷ
ͯٶȼ죬ҡһαĳݷϮ˫΢ѹʱ󣬻һֻ޴ɫƣݷɿĸ
ͯʩͨ޴ȻȵͬĻϲҪǿ֡ݷ粻Ҵ⣬Ҳ²ôһ𡣼Է֮ʱ̰жϳΪˣʼ
ͨʩչݷȫɫ׹ƣͻȻһΣ㵱ʧԭزڰ֮⡣ϵ׶֮ɾͱܿͯͨ
ƶӦɣȥ౦ǣ
ŵ˳ݷķԸȻԳݷģ˵ͷȥʿ䣬Ȼûбֳ˿ԥû취˭֪ݷ֮Уһλ׾ħء
ʱħʱæݷƺҲҪħҰæ
ԷʿȷǿݷԪΪսɱʿټдķݷսԲ
ȻˣԷϾʿݷȻţ಻ҵѰԼķԸȥǱ߰æ󣬳ݷ̽½ʢ߻Ԫܸ֣־ޣѾѺǽٿġļνȫ׼
֪ͯݷϵķԳΪȫܳݷλ׶ʿû˿ԥͨʩչ̻͵ĳݷ縲
úã
ݷԥļڵ׷ľ̲ȫֻ־ޣž޵뾪޻һޱȵɫȻһ˶Է֮С
䣡
󵱳ݷһޣķ顣ˮܼɢ˳ȥ֮ͯȻû뵽ݷһȻ˵ľ޴󣬾Ȼ֮ϡ
ݷϵķͯޱȡһеĳݷ磬вʤ׷˼Ц΢΢һ֣ͻȻһʧţͯĻڽڽ飬һ֮ͨͯĿڡ
ʲô⣿
ͯԾĿһƴССУɢޱȿֲĺ⣬صü֮ϡۿţҪ֮ͯʱͯͻȻʧԭءĺǽ״УȻ˿ա
ݷ϶ʱһ˿⣬ʱͯԶһˮи˳Ȼʩչһޱˮ֮
ɶԷǿΣȻѾΣݷ̺ԥһ޳˹ȥɫİɾϣȥ˲ͨ岼ס
ͯͼ޺׷ϵĿ˿СʩչʧԭأԶˮ˳
ݷһ̻ӱ顣ͯȻǴݷ׶ʿƵǱѾŭֹոξ̺ԥһŵĺɫС
ˣˣ
ſֲƣĴɫСų˳ϸ֮Ȼһָֻֻ״Сˮɫ׳档
ʲôֳ棿
ڳݷɫ֮ʱЩѾǵصĳݷ˹
ЩˮɫĹֳ治࣬һǷݷһȥȻδܶԴ˳κε˺ǵľףϵδܳɹκεˡ
Ȼ˵
ݷ΢΢Ծ֮ʱͯݵĳȺѾǵصѹ˹ɫư㣬˵İѳݷ糹׵Χס
ȺΧݷȻδҡĽſǿŨܵĻ⣬ȫѳȺ׵סʹ˾ȵǣݷδģЩˮɫĹֳѾŨܵĻ֮ϣɿĿ
ã
ݷһЩˮɫĹֳ࣬ҿɵٶּ졣ͷŵĻȻƬ̼Ϳɴ룬ֳɱУצĳݷ˹
ݷ־ŭ
ˮɫĹֳȻ֮ԶԶĳ˳ݷԤ֮ڡˮɫĹֳ治̾˽ϵĻ⣬Ҳһ֮ʱֻҧ˽ȫ׹һʩչ׶֮ڰ֮⡣
һҷ
ôһʱ䣬Ѿ׿ɶɷķлȥ֮ʱݷ̾ŭĴһѾŭ
ͷųȺˮɫֳͯŤתơȥݷһ֮󣬱̺ԥĿˮɫֳ泯ݷǵصļѹ˹ȥ
ˮɫֳڽ֮󣬳ݷѾ̵̹ˡˮɫֳٴѹ£Ȼ޹֮󣬳ݷֻܱεҧʩչ׶֮ʱܹµˮɫֳ档
ոʩչ׶ֳ֮֮ܿ󣬳ݷһĺͻȻǽѾݷͷ˳ȥ͵͵Ϯͯ
ͯͳԹһκǽٵĿķʼšݷᶶֵ˲䣬߲̿ˮɫֳ棬ۼһ޴壬ԼεĻס
ɺǽ̺ɱô׿⣿
飡
ĺƹˮɫֳۼľ޴׿ǵƿնٹֳ֮󣬷ɻص˳ݷߡ
ǽݷдϲʱЩˮɫֳͻȻ׷ɢѾûͯӰȻԷѾʩչóˮ֮һεıܹ˺ǽٵĿƻ
ݷҲ׶Էˮ֮˵ãټˮɫֳѾֶ֮£ֻܼʩչ׶֮ܿ
ȻݷôҲû뵽ǣԼͼȻԷɹĲµ׶ݻδʩչͻȻµһˮڣʮˮߣſڽҧڳݷߣİѳݷԭء
ã
ݷȫŭ˲ʮˮߣʩչ׶֮뿪ԷôһݵӣѾ׵óݷʱɲǼ䣬޾ˮɫֳ棬Ѿǵصİѳݷûˡ
ոմһˮεͯϲɫѾļƣѳݷ׵ץסˮɫֳƬ̣ܹ׵ĸ㶨ݷ硣
ȻƬ֮ͯȴôҲЦˡΪƬ֮󣬳ݷǵû˿⣬ˮɫĹֳȴִˡ
ĺ˪ʼסһֻһֻˮɫֳ档Щµĺ˪ɢˮɫĹֳ濪ʼ㣬ϵĴ¡һֻһֻһĹˮɫĹֳ̼ٴ㡣
ͯĿһ֮ʱʱʧɫʧⲻܣ
ͯȵʧ䣬ͻȻǬɫˮߣϡٵķ϶˳Χ¶˲轵˸оһɷĵĺ⡣
صˮǬֶڲǺǿҵʱ򣬾ͲһҪ˳ݷǱصĺֶ̺ĺԣǴﵽ˲˼ĳ̶ȡ
˿Ǭݷȫļ֮ʱЧЩˮɫֳ¡Ƭ̣㱻Ǭɱ
ⲻܣ
ͯһγԾʧ˳ľٶʿע⡣ҴһƳ䣬ͼкͻȻһ𣬵һХĺǡǬ
ɲǼ䣬ħŵʿɫ䣬ȻǬ
ݷκεᣬǬ׵ɱЩѲˮɫֳ֮󡣱΢µǬ糱ˮ˲ſʮףͯ˹ȥ
ͯȻûеħŵʿӦô󣬵ǸղǬ˿ȻĿǸǹ׶Զݱ֮ͬʱ˫һһıɫɽзɿ䴦ˮԣݷ缤
ݷʲôǬͻȻǵصĳˮȥոˮ̻֮ϡ

ƿˮԵ龡ո¶ˮɫСҲ̼
ÿµǬǾħѹƲס׶˶֮ݷԼһ
ǬȺη˿ֲѾ嵱еʿǿµĺԣ˸ȷǬֱԼĻͶ֣ȫˮڳݷ˹
˿ɷдһĵã
˸ոն֮ʣͻȻһɫĽâն䡣ɿնˣٶ֮죬ִ֮ǰĻȻᱻ˽նס
ɫĽâ̲Ȼŭȵ֪ĻëѾͷΪ̫ڰΪʥŮ޵ˡ
ʢŭ£ͼ˺ԥķϻӡһͻȻɹеͷµɫâһ죬˳ɹֹ˶ԷĹԼȥƣ޿ɱıԷ¡
ɹֹ˺ѳֽǰЦʵˣôû޵йȻѧղʱƬ̣ϻõġ
ҧгݵĿѣɨһͯеĳݷ硣˫һʱֲ̻ʤ󣬱ҷ¶ԳݷĹעתרĶѡ
ĻëѾͷ˾Ϳ㻹Ŷã
䣬һһˮɫıС֮ϲͷſµĺʹ֮Χ¶ȷɿ轵ȵֱ֣һȡһɿֲĺ̴Żһ˻ҧѡ
ΪҲ׶죬˿׶ô
Աɫһն̫齣϶ʱɫâ˲䣬â˱䣬ݵͣٹ󣬱һ·ļ¡
̫񽣹Ȼɱ֮µһͷ˽Ϭɫâƿնʱɫ΢ͬʱбӶɲǼ亮˪죬ǵصĳѼ˹ȥ
ȻЦţĵһȡһɫС죬һӣֲĺڷɳǵصϯ˻ȥ˲ЩĶᣬɢҵķϯ˹ȥ
ëѾͷôô
͵͵İһĺڷɳֻεıáγԷɣѹס˾棬־ŭ
ˣ֪ѿ˵ѾݷװݡЩƷ˵ոʹõķɳ죬һĹűԣ׶Ѿã˭ʤ˭ܻ֪
ǳݷߣƾǬͣѾٴȡơ
ҲǺܴǬȻ쳣Ȼӵȱ㡣ǾףķΧ಻Ǻ롣ʮҵľ룬ȻǷΧСʿ֮䲢ʲô
Ȼͯ෢⣬ڹΧ֮⣬ݷ罩ֲ¡˵һʱᣬҲܺõĹֶΣƿݷΧƬֲǬݷı塣
ڳݷ磬ҪͯѶԷԼǬķΧ֮ڡͯȴ˿ݷκεĻᣬԲѷɫ׶ݵˮ֮ɹıܿ˳ݷļΧˡ˴˼غϺ˭Ҳûմˡ
ݷε̾ϢһǬҲֻǳã䱾ص㼰ʹõַʮֵ˽⡣ĻҲ˵ļҺκεı仯ˡ
Ȼˣݷ׶Ϊʿ˵ĳ̶ȣԳˡɱ׶ʿѾˡ
ݷҲû⣬ԷϾʿȻʲôͨδʩչ˵һռƵԼһ̾ͻᱻԷѹơԳݷȻСӦԣԷκλᡣ
ȻڶݵĳԾͯھˡ
ֻͯſһ磬һ˸ŽϸϹǳ߾ȻһűƷףȻ׼ƷĴڡ
ݷ˫΢΢һУ͹űӦסΪ˳߱ʩչ֮ʱͯ¶ġʩչſھһŨܵԪڳ֮ϡɲǼ䣬ֻ̬죬ֵֻ޴ӳϻû˳
ѩ¹۽ա롢˫ǡ̺ӽ𡢹ѸֻһϹʱڱźպյ˿̱ӳϻû֮ʱưĳݷɱ˹
ݷ¶ǰδеأֻȻ䱾ľǣϾǴǼ׼ƷĹű֮ϻûԳݷһʱͨʩչǬķ˲ɱӭֻµ޾ǡ
ȻóݷǣǬȻڰֻ޾û˿áŭУֻѾײǬû˿ͣٵķɿɱ˳ݷǰ

ݷ簵һ̳ˣٶȼѩ¹Ѿ׳ݷײͷǶǣȻ
ٶ̫죬㲻ܣݷһǰĻԪݣԪӭǣ˳ݷѩ¹֮䡣
䣡
޴ײ֣ݷ̻һ𣬾ͿԪܲܿƵıײ˳ȥѺֲȻܵ˼صˡ
ݷʧɫδüӦ֮ʱѸͻȻ˿£ɿĲס˳ݷСȡʩչ׶֮ѵĳݷ磬Ĳס¸˲䣬ƿնһצĿ˳ݷļ
ݷŭХһҹ
~
ȼյһӳݷµһһɫľƿնֱ֣˽ͷų޾Ŀֲһ𡣵ǽپ֮ȼƹ˳ݷ壬ն˿ƿ⼸ֻͼݷޡ
ͯ󾪣ΪƾԼıߣӦ³ݷ硣ȴôҲû뵽ݷȻҲһ׼Ʒ˿еı߲
ǳݷʹó˾Ԫ̷һε̾Ϣʿһ̳ݷÿν쳣ࡣˣѹ׵ĹҲʩչ˳
ҵǣԪûóݷʧ׼ƷűȻѷɫһնɱǽƿֻͨ޾ǡ
ǶԪģȻǳݷޱͷ۵⡣ոһȻȥ˳ݷķƵĳݷ粻òԼЩ۵ķǬеԪʡԦʹԪ֮ϡ
ݷȻķͯһ漴׵ô¡аϲһŨܵԪڱ֮ϡգۼǱݷɱĽȻֱûһٴγݷ
ݷɫһ飬ոնĵԪ˲䲹ɲǼ䣬Ԫõ˳ݷֺ֧ӿޱȿµܻ𾢡ֻ˰˵ǰֻû޶սһ
ӼҵĶսǼ쳣
ݷĽ֣ʼɽ̺Ѫͯüֱ
ͯͨɽ̺ѪͯӶ硣˵һͯ£ɽ̺ѪͯӶûݷĴݡ˳ݷı֣ɽ̺ѪͯӳԾ쳣
ڴ˿̣ǿݷʩչܶǿھȻ׼Ʒ治ɫʩչʱʱľǴĳôһλʿ׶Ϊǿչȥǻ˵ã
ͬʱɽ̺ѪͯӾ쳣ڿݷȡ˾Ԫ̻֮һϳ˳ݷ
Ҫ֪ǰڿ౦˵ʱ򣬾Ͳ³ݷҲšֻµ˳ݷ绹ţȴû뵽ݷȻ
ɲǼ䣬鸴ӵһ
ǾһлصǺȫȰԼĸף翸ĸݷΪѣԲܹΪˡ
ݷǿڳÿһλʿ
ΪƴģÿﶼŸԵĿġǵĿģһˮε£˲䱻˹
Ρ𡭡
Ǻܴ󣬵ͻȻ˻ļļļʮ޴ˮһصſƬ̡·ѰʲôĿƵģͻȻһ𣬳Ψһڴצĳ˳ȥ
һ˲䣬˵˲䳹׵İ
һͷÿһ˵лÿ˵ֶԼͬ뵽ĸ֣Ǳǡˮ֮
ˮ֮˭ûмػа˰֮õͯţ಻֪
ǵǵˮ֮ĻʮļʱٱҲܹ²ǵµˮˮ֮
ԭˮ֮һˮǲϻ۶ɵˮԴ֮
ɲǼ䣬ɽ̡Ѫ֮ͯ˼뵽ǣ˭ռ˴˵أ˭͵ӵԴԴϵˮֻ֮Ҫʱ޿̶ڵˮ֮ռôڵʿʵһΡ
һ˲ڣɽ̺Ѫͯӱ״˵أǺεȵҪ
οˮ֮⣬Ķ˻ԼԼܹоͿĳǿ֮ѹĶأ
Ƕޱȵɱʲô
ˮ֮ǿܴڵɱɽ̺Ѫͯ˵ޱȵҪ֮˼ڵһʱڣͬʱ
ɲǼ䣬ɽ̺Ѫͯӵָ£µĵħŵʿͬʱʩչбƿ˱˴˵Ķ֣ȥ
ںͳݷͯʱɫ󼱣ŭţֹǣ
ţˬ߶һţ֪
ȻǲˬıԹţӦٶȴĿ¡·̤ɿԾħŵʿǰ˲䣬˫һ̤µ̴ص˵ħŵʿδȺһ׵Ŀֺ
~
ţ̵ĿХ漴ɱĿŵħŵʿ߾ȺΪţ֪ڴʲô⡣
ħʿ׷׳Ĭƺ֪ţͨ˵ãǺܺöԸ
ʱţ˵ǿ֪ʲôطǻƺ֮Դ²ĵطӰѴ˵ذռˣǿɻ´ҵģ
ţ䣬౦ƺ뵽ʲôֺˮ֮ȡðȡˮ֮ƺ֮ˮݽߡƺ֮ˮݽˣ²ˮáʱظɿݣ֮
˭˽飬˽⣬ɽ̺Ѫͯ˫΢΢һУ¶˲мı顣ϾʿУЩ˵ʵ̫΢ˡοˮ֮Ҳʿãȡȡ٣
Ӷ౦˵̬ȣѪͯ˵ɽ֣һ飡
ѪͯӾ˵ʲôɽѾ˴ŵ˽⣬ص˵޷
ѪͯĿţͯɨ˵Ҳˣ浱ǰȺͷţȻٻɱͯɴ֮ٸƾΣ
ɽƺҲ˵Ĵ㣬ϸİüһصܺãͷҾһΰɣ
ѪͯЦλħŵʿԴ˲ʲô̫Ȼ浱ǰǸԸϻɱˣȽвһһţ˵
ѪͯӺɽ֮Ľ̸ûܻ䡣ʼվޱȵţ񰵰һ
ǰһţȻԼʿͨħŵʿʱħŵʿϣڻŶԷʱʱתìͷԷ
ħŵʿĿʼϵĻţʹӵͨ಻Ƕ֡
ţɵӣȻһͷӵżǻ۵ޡŵħʿ̷֮ŭҽĺȼι߹ĻϽֵСӣҿҪˣ
ͯЦҲû뵽һλСС׶ʿȻ˵ĿºѲԼǿķˣȻͶԷƴһ൱޷ӦţҪ
ȻͯεĿЦ֮ʱͻȻĶֳݷ촽΢£һֱ𣬵λѣɷĳ飿
ͯһ˿죬ɫ촽Ҳ£Ӧ˵
ݷ˫΢΢һУĴĳǺλղѵĵʿҵŮ飬һɱЩħŵʿΣ
ͯ˫΢УȻ˼ݷΪʲôҪôһʮ
ݷ鲻䣬һЦ͵ĳһɢޣЩŴɵʿͬȻͬҪˮ֮Ϊ֮ǻƺ֮ˮʲκεĴ󰭡
ͯĿһ䣬ȻԳݷԷǳĶȻĴԻصԼĻ鶼Աѣܹ㣿
飿
ݷǹЦ˳ĳŮǵʿǳĳĻ֮⣬Щ˱ǳĳĳˡ㲻ţһλŮӣ֤ʵĳĻǼ١
ͯԥһ£䣬ڵõĽͺеԵɡ˼䣬̰ͯĵ˵ͷصãҾһءˮ֮ȡɱܶ
ݷɻĴʵƺ֮͹ȥʮ꣬ɱ˷ѣ
ͯһЦص˭˵ƺֹ֮ȥˣΪÿƺӱΪ£ɱڣ˭ֹˮ֮ÿı֮ɱȡ
ݷ˼Ƭ̣ȡȡɱĳ
ͯЦŴصֻȡˮ֮Ҿֹ㡣Ҷɱ⣬Ҿóѵġ
ݷ絭Цţɱ֮£ҿǻºٿǰɡټȥͷţܾҪΣˡ
ͯһ΢΢ɨһ۹ȥ̿ţڵħŵʿΧ£¼ֲ˶ãܱĳ⡣
ͯХһ˾˳ݷȥţȥˡݷװ׷͵͵ĳѪͯӿ˹ȥͬʱٴһ䣬ѪħǳĳˣȥţñɧųĳɱѪħ
ͯȻûԼսţţʼ赲ħŵʿ񹥻
ݷͻȻȫ׹˸ʩչ׶ݶݵѪͯӵߣȻѣǬӿ֣㳯Ѫͯ˹ȥ
ѪͯӴʧɫôҲû뵽ݷȻͻȻ͵ϮӦ֮ʱǿֲǬѾ˹
ŭһѪͯӵʿպܡԸǹǬͻȻһƴСͭ΢΢һΡ糱ˮǬͻȻըһ󶴣Ѫͯವһ˳ȥ
ݷжʱһ˿ȣ΢ʱ㷢ѪͯеͭȻܹƿԷͨͷĹһ֤˱ļֵΡ
ڳݷ羪֮ʱѪͯŭХһСʲô
ͬʱкɽһɽ϶㲻Լ
ɽҲ֪ʲôɻĿųݷ磬ʵѣ˾ٺ⣿
ݷ治ɫĵ˵ûʲôĳֻǱѡѪħĳ׹Ԩǳĳ󣬿Ҫ档
ɽ̴󼱣Ϊأ
ݷ˿ɽ̣صܱǸĳ˾ôرԡħɣ
˵֮䣬ݷͻȻһһһ̣ǽٹĳѪͯӵĿ֮ĺâȥ
Ѫͯɫ䣬һ߳ˣһе龵΢Ρʱһɽ˺ǽ֮ϣųݷĸоһ޷ֿĿںǽըǽپȻܿƵģըɡ
˫ٴһ˿ɫݷһУջ˺ǽ١ɨǽٲǺ죬δܵκεˡˣݷȻԾ쳣
ΪԺǽٵĿȻ޷ֿԷı⡣ԿɼԷǼű龳Ǻεȵ档
ˣݷȻû˿ĻҡɫѪͯӣеķһݣʱԪһѪͯ˹ȥƾ׼ƷƻݷͲƲѪֵͯľӡ
ɽȴóݷһ
ѪͯȻǳűĶԾԪɵĻһաɫıŨܶԣԪһ˲䵱ըɢԪǰһ˳ݷС
γݷĳԾˡ
ƾžԪ׼Ʒƻһ£ȻȻͭ˱⣬δγκεв
ݷԾѪͯЦײеעųݷ磬Ŀ˵Сҿ㻹кֶΡ
˵ţѪͯһ޴ֻðѪ棬򼣬צ֡
ѪڣѲĻɫ
Ȼ仹еԾǳݷȻû˿Ļҡл˾Ԫһ˦ľɫľˣڳݷָֻѪڡ
ľľƵľɷǷӵŵؽ׾ͻӶеķѪڣȻʹõķǲ򵥵Ķ
ؿܣ
Ȼ֮ѾʧѾãǼżĶ౦˻ǵһ۾ϳ⡣ľ߻ؿĺѪսһ̼ϲǴʱ㣬϶ݷҪ档
ؿڷ֮У龵һзڿԼֻѪڱ֮Ѫͯҧ׼ٻ龵ƵС
Ǿʱ򣬳ݷ˫һУ˫һ꣬շƷǬ˳ʩչ䣬ͬʱȵգ
Ѫͯɫ󾪣ͻȻоһɿµͻȻ֣е龵ȻԼĿƣҪӿԷĳ嶯
ŭޱȵѪͯӣ̾ޱȵԪֿǿάסߡһ̶ûʧԽԽǿѪͯסĸо
ݷǸֳЦǬʩչʹߵԪǿĪĹϵݷȻֻ׶ΪԪѾﵽľ硣ǬݷʤѪͯӡ
ˣݷһ߿Ǭһ߲žޣžУݺݵĳѪͯӳ˹ȥ
֧еѪͯӸֻܹƾǿԪΪͷųѪɫĻ⣬³ݷһӡֵҵǣݷΪҪʩչǬһ޵Ǻܴ
飬Ѫͯеô򵥡
񣬾񣬾ľԪ
ƾ֮ʱݷͿǹԼԺҪԵʿԽԽࡣʿҪģԪܹӵһֱԪķôڶʱ򣬻ռܴıˡ
˿̣޷ɿĴѪͯϳ˺󣬵ѪͯȴͻȻоԪҵһ鴤һ˺ѷεľۡʱҲȲס龵Ǭһ㣬˲ȡ˺С
ݷһЦһǬʧɫѪͯӦȴζ޷ٺ龵˿ϵѪͯӱ㾪ʧĺ㵽׸ʲô
ݷЦһûشѪͯӵ⡣ֱһĺǽ̳Ѫͯӵؿڣ͵һֱѪͯӵĿڡ
ѪͯǿĻ⣬ںǽٵǰû˿á㱻ǽƵһֱеѪͯӵһֱۡѪͯӷӦĿ죬Ѿɥںǽ֮¡
˿̣ѪͯѾ׵ıݷ˵ҲҺͳݷ˿ֻ޵Ŀ˳ݷһۺ󣬱ȫѪð׼ˡ
ѪӰݷ
ݷɫ䣬ѪӰݷǿʵϤˡѪͯ׼ʩչѪӰݷӣ鼱֮µĳݷǣ־ȡһȥ
һɫשͻȻѪͯӵϿգ۵һ׼ȷѪͯӵĺסڰһǺש֮Ѫͯӵоһͷǣ˫۷ڣ
ʶƮ֮䣬ȻһۣԼǰľɫȫˡѪͯӿԼ壬ûԴ塣ţѪͯӱʲôҲоˡ
Ȼ
ݷѹƲס¶ЦݣϲĿŻصԼеשܹɹɱѪħש
ޱĵ˵ͷݷһ㣬ѪͯӵĴָɨݷ¶ϲҵԼҪĶѪӰݷղöָ֮С
ڳݷϲ֮࣬ͻȻֻ֣Ѫڱؿܳɹնɱֻľ߿ҲˣȻΪûԣֻӲӲԭ򡣲Ϊľ죬ڻؿ޸ԳݷҲ⣬ְľ߻ؿܸ
ڴ˿̣ħʿڿѪħݷɹĻɱ֮һ֪ԼҲƽ˷Լ˵תӡǰ滹ҳݷ鷳кˣı˭졣
ӣҲóݷͬС
΢΢һΣǽٴֱӳһλ׶ħʿ󣬺ݺݵȥ
λħʿҲƴˣоǽĿֲɱתϵԱԱǿֵס˺ǽٵĹ
Ȼڴʱ˸ݷͻȻ󡣽ǬǵصѴ˸䡣
Ҳ˶ԷĴָݷ΢΢һ̧ש̳˵Ժžһֱ˵Ԫ񣬰˸Ļԭء
Цһݷ˵˼ûС׶ݷһλħʿǰһӣԪѶԷٳ˻ҡ
ԥ˶ԷĴָݷ粻ĳ˱˹ȥ
ʱ˸ոմשѹжλħʿѾ䣬ŵð˵ǿͨȥ
ǾʱеĳݷͻȻȫɫ׹˸৵һ˵ǰס˵·
ŵļһƴ𷨱ͳݷȥ
ݷ̸һ˿Ц㲻ǺҪǬҸ㣡
䣬ݷӿǬɿİ˸׵û̼䣬˾ͱĵĵˡ
ָݷɱв˰㣬Ƭ̼ɵնɱλͬ׵ʿһʱ̲סϸֳ͸п
뵱Լħҵʿֻ·һʿܶ൱ʿܹɱµʿݷû˿в
ʣܲóݷп
ݵĸп󣬳ݷɽ̵ŭԶԶѾԸٸæ
ݷûɽ̣̾Ϣһɽͷɵװɵǰʲô棬ѵ㻹ûп𣿡
ڵʿ˲ɫ䣬ݷ򲻶ɫĵ˵౦СƶˣϽɣ
ųݷ絭ڵų׵ɵˡ
Ϊףûһɵӵģ
ݷݲȵվеĵ֮ԣµĵʿ˲˹Ǿڲ֪УݷѾͯĳֽסνĽףǰڷΧ֮ڡ
ɲǼ䣬ʿǷ׷ңµĹûǰϬͯţץסᣬתǿͨ񹥶ȥĳλʿӦС䡣
䣬õʿҡɽ̲ϵķΪƿͯţƴŭѣ뻢ıƤûҵȵǣƣλǿߵΧ㻹ܼ𣿡
ݷû˿ı仯ƽ쳣˵ͲͲˣĳд㡣
ɽŭĿӣݷƽʵ౦СƶǻҪͯţ˼𣿡
౦˺ѻԥ֮УӭųݷĿ⣬εһ̾ͻȻսȦڳݷߡ
ʿɫ䣬ΪôҲû뵽ӦݷҪսȦĲǶ౦ˣ̫ʥŮѡУ󾪵ĻҪɽ̡
ŭĿһɽŭѣ񶾵Ůˣƽ㲻
ίĺᣬҧųݷ簧Ĺ𣿡
ݷһε˵СƶίˡЩܷŹĻĽ²ˮ֮С
Ѳ֪λشʱ౦΢΢һ̾Ҳսͬһ㣬ţͯδ˿ӡɶ౦ڳݷߣ˿ᡣ
ֵܣⲻʣⲻʰ
ովȣ౦˾ɫָͬǵһüݺʿѵͲ±ͬʱ׷ɱ𣿡
ݷɫ䣬ƽʵ౦㣬ѵǾռд˵𣿸ղɽͷѪħı֣Ҳռ´˵أˮ֮ƺ֮ˮ׸ɿݣ²ˮáʱˣ
౦˳Ĭݷ˵֮ʮֵ
ʿ磬Խӵƶ㸻֮أʮѡǧҲûд˭˷ϢʱʱԪѾ䡣ʿҪΪֻпĻҪΪǺεȵѡ
౦˿߷ʮ꣬ǻԵɺϵõŲľ֮飬Ȼľ硣Զ౦˶Դ˿ʿʵ̫ײˡ
౦˷ǳռ´˵غ󣬶Ȼ˷κһˮ֮ʱ򣬲Ĵִѡ
̾Ϣһ̾Ϣһ౦˳˲ϵ̾Ϣʵ˵ʲô
ʱһҽи֡һλʿţץסᣬʩչͨλʿ䣬ʿͻֻʣһλʿһλ׶ĵʿԼڷŭʹԵɽ̡
λʿŭĿųݷ磬֪˿̽ڽӡʱ򣬳ݷ治ɫĵ˵ɽͷף
˵꣬ݷ¶ݡ
ɲǼ䣬λʿɫ䣬ҴһƳ£ϳƽվ˾˭䣬ɽ̷ŭһȫһƴıƿͯţĳݷ˹
Ȼ㣡
䣬ɽ̾һͷʢŭʨӣͷ׷ͨͳݷ˹Ļ̹ĳǹƿն䡣ɽȫһ£Ǻεȵľˡ
Ȼݷıʼû˿ı仯ɨɽһۣ
ĻͻȻȼϣܵһ𵱳پ̣Хųɽϯ˹ȥֲĻƵɽ̲òˣ˲䣬ݷһΡǽٹĳɽ̱󣬵ȥ

ɽʹķһҽУǽٴ䱳û룬ǰմѪᴩɫСͣѾȫıʺѪ
ܵ˺ɽһʱ仹δʱ򣬾Ԫĵ棬ɶϡһ𳹵׵İɽ̸סİɽ̸Ϊҽջδܱ⣬䡣
һݷ治ɫɽ̵Ĵָɨһλʿɱǣܴţͯӵĳ
λʿԾĻһۣ̺ԥķֳ򣬷ɿĶ·ӡ
ȻţͯôŹǣƬ̣㴫ҽСţͯɱһˣλʿҲ䡣
һսʱֹ
ǳݷ磬ͯţ֪ⳡˣȻδ䣬ͯţ֮ǰĿųݷ磬ңңĽ䱸š
ݷȻ޿֣Ŀͯ˵ԼҪȡܹŲBɵˮ֮
ͯĵ˵ͷЩˮ֮ҵȲӡҪɱ⣬ţԲóѡ
ݷû˿ı仯תѺͶ౦˵ңȥȡˮ֮
ѺͶ౦˴˿˪Ӱ㣬վԭ̾ĽʵԽܡǵħźϼʮʿ䣬иǳ˸п
Ѳͳݷֱ˭˭ֻ֪ݷ֮ԶǶԵġǱ˵äĿҲãǱΪŮ˵κֳָݷ֮ԡ
ڶ౦ˣûйݷ˼һݷԽΪʵγݷƽʵ˱̾ݷΪ廹а񣬶Լɡ
ڳݷԸ£౦˺ǿž񣬻ĵ˵ͷ
ݷ˾Լ¶˵΢Ц漴ת㳯ڵλȥ㣬ϰ͹һı棬ɿĳڵλ÷š
ͯţ漴ϣ׷׻żʩչˮжݷʯɿĸ˳ݷ硣Ƭ̼䣬ͳݷһ
ɶһޱȿĿռ䡣
ոյϴ˵صĳݷޱȵĹۿţǳݷ磬ͯţֹס¶˺ı顣Ҳ״ε۲ϵ澰ɫݷһ𣬱㱻ϵľɫ𺳵
֮ϣ఼ȥ·Щ·ֱָۣ֮ȥ̿һص񶦡
񶦸һߣ㣬붦Ȼһ壬ȻΪһƶɡϣʱʱŨܵı͸˰оľ˵ģǶϵŵɽ֣Ű㣬Ƿ
ⶦѵɱ
ݷ˫΢΢һУͯţʱ󾪣Ԫ˲ƺֻҪݷ΢춯ǱԥĶӳݷ磬ϧƻԼɱ˳ݷ硣
Ǿʱ򣬳ݷ粻ɫİĿƿǲɫĿѷ촦ҡҡ׹ˮ֮
ˮ֮δ֮ʱݷɫħҽʦ֪ȡˮ֮
ħ˼Ƭ̺󣬻شˮ֮÷޷ȡľܿˮľƳһľһ¡
ݷɫȡһɽָ̼ͳһľСʱˮ֮ҡҡ׹䡣ݷۼֿ죬һΣľˮ֮
δ
ˮ֮ľУ̹һŲɢûǰһļļɢ
ݷһϲ̽סľҡҡһΣľҶµľ
ݷĶħҲЦһοɳһȡαǡ
ݷ簵ͷȴľ֮ʱݷ翪ڶͯţѳƵȻ˵һοɳһҲ֪ʧܵļʡҲʱίбҲһ鷳¡ԳĳȡΣΣ
ͯţ˼Ƭ̣ͯ˵ԣ
ݷ΢΢һЦҲԣĵȴ£ĵˮ֮ȴһˮ֮ȡ֮ʱݷ治ɫħҽʦ𣬵ֲܹͯܣټһΪͯţˡ
ħ˵Ϊ죬ԼŰ죡
ݷƬ̣ŵĻصˣ
ųݷ֮ԣħĵ˵ͷʱһˮ֮¡ݷ˵׳ľˮ֮
УͯţȻ쳣ĽţĶųݷ磬˿иΪݷĻʱѵĶʱ
ǳݷȴʼûκζı仯ľһЦ˿ķʽȥţ̳ͯһǾʱ򣬳ݷͻȻһţһשͻȻ֡
˵ʱ٣ʱ죡
שֱһʧڳݷУһͻȻţͷϣĵͷ
ȻԳݷ͵ϮӦɫţȴû¶κεĻɫɫһ֣ХСӣ֪㲻ôʡġ
ն䣬׼ȷĻĽשѽשɿĶ˳ȥ
ͬʱͯӦ಻ţ죬ſصĳߣûͷޣݺݵĳݷ˹ٶ֮죬Ȼǰֱ׼
Ȼ֮ɫݷͻȻȫ±˼ǿƣֳһ㣬Ԫӭǣ˳ݷǰ㵲ס˰ֻ޵Ĺ
ոյ¹ݷͻȻ׳ţѾ뺷ɱױȵóݷ粻Ӳͨ׹׶ݱܹţײͬʱᶶ䣬ͻȻһȼյһӿֶ
ոյƣٴγɱţ̱ܵĸоһ޲ӵеѹɢľ֮ʱ̧ͷ㿴һͷ¶ȼһľױϷŵķ
ţʱɫ䣬ΪһͷޣȻܹоԽڵΣաɣǰͷױϷȻδ죬Ϊֻеؽ׾졣ƾ츳ͨһڻܰ⽹ۡ
ʱ򣬳ݷѾ̸ױϷ´ǾǲסͷţɣƴױϷٴθһһţȥݷٴηų޸˴ĻؿܣϾױϷסţ
˫ޣ̶սһ
ɿһ֮󣬳ݷɫ˫һһ͵ɢԪ̷һĽƿճͯϿգ쳣Ĵ
ͯ󾪣˿̾Ԫӵеǰȫͬͬǩͱ֮ԾԪͯĸоΣա
˿Ĵ⣬ͯ࿹ǿĵס˾Ԫȫһĳ֣һɿµɢ˳ȥͬ׼Ʒ˫ƴ˸¡
ĵĳԾۣͯѾȫŵˡ
ǰݷ֮ѲҪǲĹͨͷڳݷ粻ѲһʮǿȫԲԿǰǰ㲻ϵıʵȡ飬׾
ڵĳݷ磬ټǰֶΣͯս󣬰ܵ˱ȻԼԼһܣôԼĻţҲˡ
ɣȻ֮
ͯʵŭһ߶ֻ޷ǿֵס˾ԪͻȻĿֲܡڳݷĹ֮£ֻǿưͷ޻סԼ
ݷɫûжı仯ȴһ˿Ц֪ͯħҵħҿȫʩչͯţɱв˰ס
ݷ粻мͣҲҪͣ˴ӾħȫָͨžԪϵıǿĹƵͯϵãͼͯ¡
ͯƵŭηݷԸַı˻ѲܣֻͯţԮ
ʱţҲԹ˲Ͼ
ں޵ѹ£һֻܷͨӳ߳ҡһҪϵĵֿױϷͷųĺ𡣼ױϷĸ޷ȡ
ţͯϾͯƵǿѹס޵ƴһǷȼյһײ˾ױϷ
ױϷܵǲסţƴڼţƴһ߷νĽսƣȻá׵ĳ򣬱Զţײ
ţⲻ;ױϷӲƿ˾ױϷ󣬱ײľ߻ؿܣݷײȥ
ױϷ̽ʾݷۣһͻȻʧǽٳţĶ䣬һ죬˾ױϷ
üһͷţһƤȻӲĿ¡ǽٿں˸صһȻδ˼ƤëֺǽٵĹȻޱȵĿ£һţðǣϵҡͷ˲
ױϷ̳ûϣ˫һɿ˻ΣţٴСţΣݷɱͯ
ţٴαݷץסᣬָӾԪǿһʮ
ͯǧ㣬û뵽
ֻͯҪܹ㶨ħŵʿݷʹͨǿҲţĶ֡ʱݷҴɱ⣬͵ʴס
Ȼδͯǰ㣬ݷ粻ʮһѹһͷΣյ鷢ţϡ
֪ͯԼǱħѵݷĴڣָ֪֮εȸˡ
˿̣ռϷĳݷ磬ͯҼ䣬±ѾϢ͵ǬܿľĸʮҵķΧ
ƽ֮ϣͯ޾ݷͷųı֮֮ؽɡɷΧеʮɶݷƣʣµʮɷΧѾ֮ͯأˮ
ݷȻô򵥵ķŹͯͯƽǬɫڣһһѹͯƶķΧܿģɹİͯıԵ
ͯվıԵ¶쳣ѿı顣ûսƵĴڣⲻɵĸ߶ȣûзͯСȥˤĹҡ㲻ʩչͨȥҲȻᱻݷûʩӭͷʹ
²ǣҲǣ̱ͯݷƵһѵĵز
ͯҲԸʹԴУƭķŭл֮ʱŭһʩչͨ׼
ۣ
ҧ⣬ͯһŨܵľѪ֮ϡ˲ʢͷųϵڰֻ޵ϡɲǼ䣬ֻͬ˷ܼ㣬Ъ˹Ŀųݷ
֮ǰֻ޾ͲǬͯƴ֧£һޱȣ쳣Х䣬ѾɱݷΧһ
Ԫӭնϣųڼֵס˰ֻ޵һֻĹǿԶݷ󡣻Ԫܵ²Ƭ̣̰һ߸ߵĻ˳ȥѺܲ״Ȼᡣ
˻Ԫܣֻٴޱµѹ¡ûлԪܵı£ֻ޵Ĺֱ˳ݷ硣
Դ˻ݷҲҿĽ¡ʱȫ׹ƾʧԭءһ̱ڰȫΧ֮ڣջ˻Ԫܡ΢΢鿴󣬱㷢ܲгݷԪϱ޸һʱҲ޷޸
ʱݷɫһ䣬ѾɱƵ֣˻Ԫܾ׼ʩչͨͯɱǾʱͻȻһ޴ӰͻȻԼ
~
ŭţһεĳ˻Σٶ֮죬֮ͻȻɱݷ֮ʱױϷʾųٳٶ
ã
ݷʱʧɫʱѷǿĻʩչ˼ޡűƷһһţǷŭһ
ǳݷ绹ǴţĹǺεȵǿټϱŭʹݷ֮ʱѾĻʮɸߡƴ㣬ԥһż̤
䣡
µȵһ£ţµĳݷܵ˺ǺεȵĿֲѾ֪ˡ
ͼݷԥһѪѪк࣬Ȼܴء
ҵǣķ㹻ǿ˵ݷ粢ûʧȥսֻǱţڽ£һʱҪȽѶѡ
ҹ
ӾħԪȫݷݺݵһصţС֮ϡһŵţʹоС͵һۣ㱻ݷߵ˿С
ո߿ţݷϱ׹׶ʧԭء
ͬʱͯµİֻȺʩչͨ˳ݷոڵλáҵһ춯صҡΣɼոһǺεȵĿֲ
ݷ־ŭţ淺ĺͯһǹŵһ˿ڸ߳ݷ磬ոνķʧʵװġ
ԭţոտױϷʱ򣬵ȷϹһԾ֮࣬ţɴཫƾͼƣαװɱױϷ壬·ʧ޷ͯʵڰȴʱݷһ
ţ࣬յЧʮֵľˡݷһʱ죬ţĵһȵĳݷ٣߹Ƕ˼ǷͨʵˣѰʿѾһ֮¡
ݷ粢ˣ̼еԭɡЩͬʱݷѾ˴ۡ
ݷʱѹסƣ˾ױϷľ߻ؿܣͬʱҲл˾ԪѻԼΧ
ܸϢĻᣡ
ͯɫŤŴһʹı飬Ȼʩչطǿź˵Ĺ˳ݷ硣
ݷһǬްͯ
ȻķʽʹطͯԶݷ󡣺ǿĻ⣬ȻĵǬԪݺݵĻ߳ݷ
ݷվԪӽֵļסͯһͬʱоһɿֲӶϡͨһݷ类ͯѹƣڵء
ɣ
ͯɫűʹŤı飬ֲ֡䱾Ԫǿȣȴһᣬһֲ쳣ĸ߶ȡ߹âɣޱȵĳݷݺݵѹ
ݷɫ䣬̺Ķһ£һޱȵ

жʱһɿֲͯʧɫĸоԼȫԪͻȻһѹƣı˰֮С
ʲô
֪ͯ⵽ô£ֻоǹµ޷ܡʱ򣬳ݷѹֵķһԪ˸һͬâĺ⣬صͯؿ֮ϡ
ۣ
ͯѪ߸ߵ׷˳ȥͬʱըݷڵĺǽ٣˸żҫ۵ĺâ
ͯ䣡

ţ˲ŵըôҲ벻ףǰһռƵĻ飬ΪʲôͻȻ䱻ݷķɹɱ
ô£ô£
ţֲĿ漴˫ĿѪסݷ磬·ް㣬Хһͷĳݷ˹
ȿȡ
ݷ类ͯţѾҪѹƲסˡԷţݷ绹ǿȫеԪӲĹĶһ£һѪһ

ζعŹ̸ֵţϡţһӲ㽩˰Уһɿµס
ţ˲ͯղʲô˭治ͻȻֵסҡǿǰһ̣ݷʩչͯɱĳ棬ţƴ
ǳݷܸ᣿
һԴеľԪһɫĶĿ⣬ûţʺλãᴩ
~
ţķһʹޱȵıȻУĵһԡ
ţ䣡
~
ɱͯţĳݷ磬¶ϲı飬һھޱȵѪ
ţһ֮ʱݷʵѾ˲ᡣͯѹ֮ʱݷϼˡصƣݷ粻ϵԪʹáԡʹܵ˸ӵء
Ȼҵʤǲʤ
Գݷ粻˿ĵϥ̷鵤ʼˡҵǣݷùĲľ֮飬̳ǿµĻָ˿Ȼ˼أû˼Դڴʱ󣬳ݷƾ
ݷſ˫۵˲䣬̿ڹĵĿԼɫһݷףѺͶ౦˸о֮ϴսֹԼٳδȥĵԼ
һЦݷ˵û£
̳һʱ౦ͻȻһʧôôǺˣȻ˵Ķ񶾣
ݷɻȥǰѾע⵽ˣ౦Χо౦ʦɱооŹ֡о֮󣬶౦ΪʲôẰԣ
ݷ̺Ŀȥʵôⲻɱ
౦ɫصתͷųݷ˵ɱһһɱ
Ŷ౦˴ԣݷһЦ౦ȻɱôãԸ񣬼ɱģʵڲķ񰡣
౦εЦЦصʿҵȷĶҲòС̰ɱܷʹöҲ˵ҪķŭҪ֪ܹʿĿֲһʿʮҲġ
ݷһЦ֪౦Ȼ̰ȴûԭ򡣸ոһ仰ҲϷԡЦ֮󣬳ݷҲ⣬ֻʵ֪ˣոϹ¸ʲô
ųݷʣ౦ָ̻࣬Ϊҷһܣ
ݷ౦أ̲סü壬ʵǺܣ
౦˿˼Ƭ̺˵£ôϹʱڣƺӷ֮˵ԭǻƺӷģʲô֣˹Ϊ֮˽Żƺӷģˮͷǿ͵͵Ľƺӹŵۼ˵ء
Ҫ֪ܲˮ֮ĵطȻǼѵأ˵Ｘ֮ء룬޵ۼ﾿ʲôЧ
ݷ̵һɫͳ
౦ɫص˵ⶦɱȴסƺӣֹƺӷĵġǽɱϵʲôϧⶫѾȡˣԵʿҸ֪ԷҪʲô
ϧ󣬶౦ֲȻŭҲ湻նģҲˣȻȡߡⶦסʧÿ궼ôһ󱩶ˮ֮ƺӷһƵ²òǨһΡ
˵Щ౦ɫͨ죬ȻǷ
ݷɫأݷϸеľħһƺ뵽ʲô˵µˣֻˣ
ݷ簵˵ͷƺҲ뵽ʲô
漴ݷɫ䣬˵౦ƿ˶Ƿ񻹻ʲô⣿
౦ҡҡͷ˵˶ƿƽ⣬Ȼʧ޷ָȴĹ۲١
ݷɫߵ֮ǰЦ˵ȻˣǰѶ˱ǣ
˵꣬ݷһģνɱճΪ˳ݷ˽ƷǶ౦ˣڳݷɱ֮̽ĺ˿԰оһºòҸոմ򵽺ܶĶкܴİ߹
ݷ絭ȻһЦӦ֮ʱͻȻһضɽҡƾճ֡
ã
ݷɫʱ䣬һקסѣ౦ߣҪˣ
౦Ҳһضɽҡ֮¶ɫ䣬Ը񣬹ȻڳݷһкѾ
ݷεҡҡͷ׶ʩչηɿ׷˶౦ˡڲǰ֮ʱݷ翴վڴʧ뵽Ժãк౦˴
౦Ҳܾһ˺һⲻǺܴһɿĺͳݷһ˴˵Ψһڴ
¡
ڳݷոճ֮ʱͻȻһ죬ڵµĳϵĸ֣𽥵ĳݷ˹
ݷ˲˿ĵ̼һ·ȥϵǴ޴½֮ʱ֧£Ҳڷɿıš
ݷɫ䣬Ψһ·ڱ̺ԥıԾһкߣ
ݷԾ֮ʱ౦̸ϣ˴˼ոڲ֮ʱſʼı
ݷŵĿӣٶʩչͨǰϵıܡ;м˶ѴƴķɿԽ˹ȥ
˿̣ݷͶ౦Ψһֵҵǣڤ粻֪ʲôʱѾͣˡû˶ɧţ౦˺ͳݷͨⲻȻоա
ǣһ·ص֮ңңվ֮ʱһڣҲںȻһг׵ˡ
ų׵౦˺ͳݷͷĻԿһۣҲ̲סͻȻЦ
Ц󣬶౦ͻȻĶˣûˣˮ֮Ժȡ
˵ţ౦˳һ£ǽսûʧɲôԺҪȡˮ֮Ȼ̫ˡ
ǳݷȴ̲סԿһۣͻȻ˴˼صһЦ
Ϊݷѣⲻţ֪ڶ·ˣȻ˵
Ȼʵţǰͯǰɱ𣿡
ݷɫһ裬˸صĹâûлش⡣౦ˣͻȻ̾ϢһεҡҡͷѣҲ̲ס̾ϢһţͯλǰҲңΪ²ػǵͷȴ֪Լƭˡ˿ǿɶ񡣡
һ˿ɫűûж˵ʲô
ݷİס˿ɫȴû˵ƣΪѾᡣͬʱݷ治ɫ⣬˵ƺӹŵкܶñǾͱڴˣѶ˰ɣ
౦˫۷Ź⣬ĵǣȻԳݷհ΢Цһ뿪ΪڳݷԭϿӡ
ǺƣͯţʿˣΪܹ֡ڿˮһˡ
֮ʱͻȻ˳ݷĴ̫ɵۣǺֶΰ
ɫ䣬ӵĿųݷıӰ֮С쳣
ʱأħŵʿȻڻɽϿ˭Ҳκβ˭ϸĵȴѷ֣ħŵʿ֮Ĺϵ֪ΪʲôҪࡣƺʲô¼һַĸо
˵ħ֮Ȼ֮⣬ʿл¡
һ£ٿһᡣȻᣬûϴᾫʣҲ˲پ֮˵ʦһλ״ӣԼ桢˷ǳ׽Ķ
ϴʣһ˾λʦϿɡΪλʦȱϯźδܳΪµʦһǴ˵ϣܵ缴ӭ
ˣһǷǳλʦȱϯ
һλȻҪ˵ʿͷĳݷ硣Ϊ̫ڵԭ򣬳ݷδܵ˲о⡣һλʦλδμӣȴ˸о쳣Ѱζˡ
λʦ֮һӦòٰܾŶԡһʱ䣬ڱŵ飬ʿжĲ²⡣
ûжãųϢ˵žȻʧȥϵʧȥϵûж˵Ǿݴ˵ʹ޷ϵڡݷҲһ
ʱΪ֮䶯
ݷ»˵ûгݷǰȻҲѡʿУǺ˵Ĵ󵨣ʦҲݺ
ɾʿ磬Ϊ¶䶯֮ʱⷢĵڶ£ʿʱ˱ŵǱ׵ĵ㱬ˡ
ţǴ˵еĻƺӹŵ˷ˣ
鷢ٿ֮ǰһλؽ׾ʿ·ƺӺ֮ʱͻȻƺӺӭǰδеĴ𶯡λʿĪĸоһѣκԣʱ򣬾Ī˻ƺӹŵ֮С
ڻƺӹŵУһ֮ŴʱλʿΪԵɺϣѾΪĽ״ܡ
ȥǵؽʿʿƺӹŵ̳ΪʿĽʥءڶԷ˽Ĺ˻ƺӹŵ֮󣬻ƺӺѾΪʿֵĵط
ʿϣܹڻƺӹŵĪĻԵЩڵؽ׾֮ٳδͻƵ׾ʿǳȺƵڻƺӺڴǣƽʱѵһ״ܣ಻ԸŹ
ʱգƺӹŵڶ֮ܶһͻȻһŭը𣬴˴˼ƽ
ǰ
ֻһλħŵĵؽʿʹĲҽ漴ź;ıǬɫĳˮûƬ̺󣬱㱻⣬ֻһԴ¶棬ʹš
λħʿݷû˿ı飬һͨƵġָſָ˸ŵֲâӡħʿĶͷ֮ϡ
ѻ
ħʿѻĥʹ಻ķһĲҽУ糱ˮƬ̹󣬱˫Ϸ˰׳ա
ͬʱҽз̫񽣵ѣֳرĶ౦ˣնɱһˡָʬ֮˶ԷĴָۼڳݷԡ
ˣˣ
ով౦˾ɻ˵ƺӹŵɶʱ˲гˣһ࣬ǾȻʿȻ඼ǵؽʿҲδе㡭
ݷ˰֣˶౦˺˵ûʲôóԾģƺӹŵѾʲôˡ
౦˺һűݷԼղѻõϢԼʿһЩ
ϧϧ
౦ҡͷ¶˷ǳϧı顣ΪѾԤô£뿪ƺӹŵӣ¾ҪˡӼ̰뿴飬¾
ò˵ݷƺӹŵջֱƵޱȷḻ
ƺӹŵһ޴Ȼ⣬Ȼûʲô֮Ķصĵر಻ʤЩѰʿУûʲô̫áʦ౦ˣԼȻʦʵѾӵʦʵĳݷУǾһƷķ
Ƿ˳ݷϸУסһλӵʦʵħͨħ֣֮ݷܿľͰѵõˮ֮ȫƳ˲B񵤡ͨ񵤣ݷ˵Ϊٴһľ硣
˵ݷѣѾʿ౦ˣѾʿУޱȺĴʿˡֻϧ޷ʹãĻ౦˻Ժʹá
ջ˾޴󣬳ݷȻԸ뿪糱ˮӿʿݷҲ֪ѾԼ뿪ʱˡ
ε̾Ϣ󣬳ݷȻƽ˵޷ƺӹŵûҲ뿪ˡϾعƺӹŵ˳ҵĵرѹε֡ռôıˣҲ֪ˡ
౦˻е㲻ģеʧʵݷ磬׼𣿡
ݷ΢΢һḧĦѵգ˵ƶĺˣβ̫á꣬ұȥ̫Ѱ㡣
Ŵ£¶ϲʧʵݷ磬ǡ
ݷЦŵ˵һûôɵ̫ƷɽЩϹڵΪȻ޷̫ô
Ѹɻʵݷ磬Ҫʲô
ݷĿѣصĸף
ն£ݷ޷ڲеɱӭѺͶ౦˳ԾĿ⣬ļ˵Ҹ׸ңĸײûǱ̫֮ϡǰĸףʹҲڣȻʿѹʿʤȻӵ˵θĸ׼ܿࡣ
ѺͶ౦ɫȻ򣬵ǳݷȻ࣬ӵסѣʵҪƶһֵ̫󣬿ҪæӦҾȳĸס
û˿ԥ̫ڵĵλ͵͵°ȥһѶȲݷ磬Сƶص̫ڣ̽ĸ׵Ϣͷݷ磬Ѱ̵ò֮һ
ݷ֪ѶȻӦȻ̲ס¶ϲ֮ɫƶȳĸ֮Զ߸߷ɣȥǺɡһｨΪ״ݻ̫ڣҳ֮׼
ѹɵĵ˵ͷֻҪܴڳݷߣ˵ﶼһ
Ƕ౦ˣǳԾ𺳡֮󣬲ſڿЦֵܣҵ󵨵ļһݻ̫ڣΪ̫ôôݻٵ𣿡
˵ţ౦˺ݺݵҧҧ·ʲôҪľƵģʿҸߺˬԵʿҰ࣬ǵʿҸñʱˡ
ݷƾʱļ䣬Լĸò¼ƵͫСһ߽ѵУһЦ˵౦ɲķ񰡣
౦˵˵ʿİ׳ʱദһУʿҿɶǿĲ˵˶̵ʱ䣬ΪѾﵽľ硣֮󣬻ʲô£ʿҿʮֵڴ
ݷȻʧЦҾ֪һԿ顣ȥ̫ھĸף治ҪæϾ͵͵жٲŸһ㡣İҵĻôҵһ£Ҫæ
౦΢΢ɻʵ£
ݷüصı飬ֵʵʵվδ󣬱Զ౦ˣϸĽһ¡౦꣬¶˳Ծ쳣ı顣˲ɫ࣬΢΢ĳ˼
౦˳˼Ƭ̺󣬳ݷ˵ŮЫޱȵĹƶˡҴ˷жʵڲ̫㡣ҿһʱ䣬ȻǺѰһʱһȥ
౦˳Ƭ̣صŮϣжദɱڣֵðһաУҾʱ㿴һʱ䡣ºƷٺ٣ɲ˵ʿһݰ
ݷ΢Цŵ˵ͷȻѾõɱˡٶüɱԦҲʮֵĲס㣬ʵ͸Լûʲô𣬺ֶΪأ
౦֪ڳݷ˵仰֮ʱѾʵˡ˵ĻصĺˣŮУԲκ⡣
ݷ绺ĵ˵ͷԶ౦ҲǼΡ
Ĳ˵౦Ѿľ磬Ϸùľ֮飬ԼķЩϹֳ֣ǳݷ磬ռʲôˡԳݷŷĵİЫŮ˽౦ˣǱˣĲġ
ڶ౦Ӧ֮󣬳ݷȡݲϣһ壬౦һö֮˵ö壬ҳ֮ΪϬ壬ϧĹЧࡣҶ׵Ѱ㡣
౦ִϣ˵ͷˣͷˣ
ݷһЦ׼ٷԸЩϸڡǾʱƺеݷͶ౦Ĳˣ˵ݷ磬ĸ𡭡
ݷȻһ񣬿¶ŸӵıڿԼɻʵƶ˵ʲô
ѴʱͻȻµĺӰ㣬Ŀ˵ݷ磬Բ𣡡
ݷ΢ʧʵѵĸףʲô𣿡
ѸϽҡͷ˵ûУĸĺܺã
ݷһޱɻĿѣʵǣƶΪεǸ
ѷ·ʲôƵģҧ˵ݷ磬֪̫ڵʥŮδУǾǴһʥŮ̳ȫΪﵽּ̳֮УֻһйϴʥŮȫΪʧ˷˾һʥŮҡСƶ̳˲ĸеķ
ݷɫ䣬򽹼˵ݷ磬Сƶ֪ĸһʥŮΪʱƽֻ̫Сƶ˵һʥŮ´ŻᱻСƶҡݷ磬㲻Ҫ
ݷһҡҡͷӵסѣû˵κεĹ֮ԡΪһеĶԴԵɣѲκεĹϵ
ֻǣ֪ĸ̫һк󣬳ݷȻ¶ɱ˵̫ڣһҪҷ𣡡
˭ܸоݷ˿еĺ⣬¶Щĸп
ںԲЩʱ֮󣬳ݷǿ𽥵Լɱ⣬˵ˣ˵Ļ϶Ѿ˵ˡǻ뿪ƺӹŵɣ滹кܶҪ졣
౦˺Ȼûڳݷ绽֮˷ɿļŶݹ⣬ʼ˳£Ѱһƺӹŵĳڡ
Ȼôʵֵĸ˵ƺû˿˼
ǳݷ缸ˣ˸ղЩ֮֮ϲĳࡣһ·ϴ˭ûж˵һ仰ĬĬѰ˴ʮյĹ֮ҵ˻ƺӹŵĳڡ
ƺӺӿˮΪǵĳݷ˵ûʲôвݷɵƿˮǿƷ˳
׼ƺӺڵʿʱΪݷ˵ĳһʶ鿴ֳ֮⣬޷Ӧ鿴ݷ˵Ϊ֮жϳݷʵǿʿ
ʿʿоĴڣǿ󣬸ϲŭ޳ڳݷ֮ڶʿԶľѡ˱ã׵Ŀݷ˷ֺ
ݷˣȻᶺãٶƬ̺󣬱һʮ
ݳңǵպĴ壬Ϊ̫ڣųն֮һʱļʹ˱ʷڳݷ統ɽʱ˳ҵıĨȥľ档ҲϧؽΪϴʱգׯָֻ˵յ
˿ĳׯѾ׵ʵΪҵıҾѾ֮أڳׯģǵĳҵĸӹū͡
ɼˣЩҵĸӹūͣȻׯĹȻԳӵԳƣǰҴľƺڵȴųҵĻع顣
Ȼ֪Ϊʲôĳȴ˹¡
ӵеķգԵ޹ܵٸĴѹһʱ䣬Բϳֵ**ׯ¶ʱҳһƬ
ƣУ
ڳҴ֮ʱͻȻһֱڳ֮µĳ¼ңҵ˷Ļᡣǿаռ˳ĵز̺ţʱ޿̲ҳҵ鷳
ڽ죬¼һδҳҵ鷳ҵ˳¼ˡ
飡
¼֮ǰһŷŭ飬Ժ˵ľСֳҴޱȷŭϹҹҪΪҲ֪һж㵷ĹҶӵ
˵꣬ȫԪȻһ޵ԪصľԼؽƷµȷݺݵĳǰ治ԶլԺ˹ȥ
޴ԪһȻ̸Ͼ춯أҲԳƵһȥլԺǰ˲һƬǼһ˺ۡƣ׼һ֮ʱͻȻһڹͻȻ֣ƵԪ˵еķҲķ顣
ۣ
ƵһѪʹĵ˼δӦ֮ʱв֪ʲôʱһλޱȵӡһˣ˲ŭһ˫۶ˡԥŭһƾͳԷɱ˹ȥ
Ʋ˽Ϊӵ˽׾ΪӣȻ˿ľ¡ƲҪĻɱЦһſһɫķɽһڹ⳯ƴȥ
ߣ
ֻԷһЦɽѾǰۿžҪƵϣ¶ľ֮ʱһֻȽĴͻȻ֣ɵһץסɽ
ƣǸոλӣ˲ɫ䣬¶ޱȳԾı顣λӣĿǾǷΪתԪ޷ȡطɽ
˲¶˾ޱȵı飬ͬʱ̿һλ£ݿɵӰվ֮ԡԷŷɽ·һӰɡ
پ漴ԼͲ֪Էô֣޷͸ԷΪԷΪѾﵽ֮ϡ
ʿܿ⡣
̹ϵķ˷ɽתߡȻλǿʿȴδһۣһָ䱬һĽ̴ӿ׹£ؿڶһѪʱ費ֹ
ӸоԼڷɿʱģ˷ܵĺү㡭ɻˣ
Ӷʱɫ䣬ƺ뵽ʲô
˲Ǳˣѡ౦˷֮׼ȥԼĸף;оׯ׼ĳݷ硣
˿̣ݷ΢΢ĳЦһ£ʵţô£
ƺоݷֱǿˣ˫һ죬˵ү㲻֪ߺ󣬳ׯһֱдİȡүߺûжã¼Ҳ֪һȻǳׯ˵ǺҶδ~ھһѪҲ˰үҪұ𰡣
ݷƽĵ˵ͷȻˣ¼ҾʹӴʧɣ
ųݷɱ֮ԣ̻һ衣漴˫۾䣬¶ޱȾϲı顣
ǳݷĻ䣬֪ĳ¼Ҽѵ£͵屼ܳ£ͳųݷߵף˵ʦԸ⸶ԼеһУ㣬Ĺǳ¼Ұɣ
ݷû˿Ĳ˵ô鷳һȻǳҵġ
˵꣬ݷ˲Ķݹ⣬ңң˿С
¼ҼӵǾڴʱȻ֮ϣͻȻͷųһɿµѹѵ̲ҽһ׹ڵءʱ򣬳ݷվ֮ϣһһѹ
¼Ķׯ԰˲һضɽҡ·һհĴׯ԰ĵ濪ʼݱֲȥ˵һݳǶ־Ĳһ¡¼ң̼һ޴ӣ޴档
Ʊݷͨɵˡݳڵˣʧ¶˿־ı顣ݳ֮ŵĵһ£˶̯ˡ
ʱݷȻһһͻȻ֡һӿն䣬ݳĳͬʱһҽжʱ֡ݻ֮Լܹһʿ׿µ˷ɻҡ
Цһݷ絭˵̫ڹȻﲼߣһλؽʿʲôá
˵꣬ݷ飬ͻȻݹһչƾݳǳǰ
ݷͻȻ֣ݳǳŵ̹˵ʦʦ
ݷĿŶԷһҲԣ
ݳʱпϲϽſڵϣ֮ˮ׷ӿĳݷһͷĴϵҪҰһ£
ݳϽصʦ˵Сһհ졣
ݷҲһ˵ҪǹʵһΪ̫ͿԺ޹˼ɵĶԸǳҡκζǳҲ飬ô壬͵Ÿĳɣ
ݳɫ䣬ſڵ϶Ҳ˵κλ
һԵֳԾ𺳣ݷչֳİݷǳ֪ݷڵǿԶԶĳĳ̶ȡ
ڵĳݷ磬ѾʿҪ壬̫Ըʿ򣬷Ļͱסʵ۵
ⷲ˵£վǷ˵¡
ݷĹʣǵʵУĻҲٳٵĵʱ򣬲ΪҷڵΪͲ񵱳ǰѴĽ֮ͨҵ¡ֻƾղһ£ʲô鷳ˡ
ò˵ݷ绹ǻܵ˾ħҵӰ졣ǰԲʹֶΡȻʲôʦ̳ʲôͽܡħ첻µز£ڵĳݷҲӡ
ڣô֮󣬳ݷҲû˿ԥݹһչص˳ׯ
ոճݷһ£˵Ǿݳǡڳݷ֮ʱ¶Գݷ羴ݷûжԣֱס֮۲Ƭ̺Ц޷ֻС˶ѡ
˵꣬ݷȡһö̵ҩ裬ι֮Ķ̿һ˲ȳһѪŵĿУĵ˹
˲ϲɫϽԼĶӣҪݷĹ¡ʱ򣬳ݷһУһ͵֣ôҲȥԾ֮ʱеĺͻȻ
ûз¡
һϽ̱źӣæ˵û£û£Һ˵ӵдͨĳˡڣʲô¶ûˡϽͷ㡣
ӷ鵤Ȭڷǵʲô¶ûУվ̾Ͱո׵Ҫ󣬹ݷͷ
ݷ̹Ȼ֮΢Цŵ˵ͷںվ֮󣬳ݷͻȻһü֣Ӧ˶˰ΪʲôȻĺ
˵꣬ݷͷԪס˺ӣϸļƬ̺󣬶ʱ¶֮ɫʧȻ壬ôʢʵ̫ˣ
ݷĻ䣬ϸеľħ˵
ݷһʵʦԺ⣿
ħҿ˵޶򵥰Ȼѵһļ֮塣ٺ٣壬ԵĹǳ˵֪𵱳ǡ
ݷʱ⣬ôʦĶˣҸСʦܣ
ħҲܻ䣬Цſ˵һȻΪʵĹϵ޷ġĽһͨԼ޺󣬱ȷʵĶˡڵͽĲ㡣ɣСͽܣɱǡߺҲҪ֮㡣
ݷһ֪ħôʵΪԼǡ漴ҲԣЦӦȻʦôţͽѾ֪ôˡ
˵꣬ݷԥĿʵţ˶
ӼЩΪ˳ңѾĥµʮ־ųݷôʺĻصо׳ĺӣеǣ
ݷ̻ĵ˵ͷҸ׻ţ
ϲۣ۰
ݷĲм죿ߺߡ
鲻Ҵ𻰣ݷ˵Ҹ֮أ½һҵΪ𲽳ڣ黹ƽȡҰλŵù֮ˣȥҸװɡĺˣǳҾԲǵġ
ԥ˵ĺˣڳҵĴڡ⣬ƶǷٱЩʣ
ݷ˵ͷЩ㿴Űűǣ
ӦүʲôԸ
ݷ΢΢һЦʵţҲǴС浽ĺֵܣҲˡĶӣϵȵ֮š׼ͽܣ֮ƾ֮ĸ飬ҾԲûĲܡ
ϲոճݷֵͨѾ쳣ųݷԸΪͽܺ󣬱ϽɵӣϽʦ£
̺ԥĹ£žžͷʦϣ
ݷ΢Цŵ˵ͷ˵û޶ʲô֣
鿪ĵֱ֣Ī
ݷ绺ĵ˵ͷ̾Ҫæ׼ʦ顣ݷҡҡҲϲ̫ӵ飬ˡˣȥ׼һ£Ҳ̫á
Ҳ£̱׼
Ƭ̣ʱѾ׼ɡݷְЩȫ֮һöͨѶӵܵ˾󷽱ϵ֮󡣱һյĵĪգۼŶݹ뿪ˡ
պ󣬴̫ڵ֪ݷݳǵϢ󣬸֮ʱݷѾھˡƵ̫ڣͷһա
պ󣬾󣬼ȣҴ塣
ݷѾʯĳҴ̿һƬٵľɫʮֵĺг֮⣬ƺΧ岿䣬ϲۼҴ壬һѵõݳޡ
ݷ΢΢ĸпԼĸ׳Ȼ򵥡䵽˵ĵزȻܹһƬĵأʢǳѣֻҪгڣ˭ܹĻҵ
п֮࣬ݷӵ˼ԼĸסɵѰø֮󣬿ԼĸæµӰ̲ס΢΢һ̾ףТֱ˿̲л˼ҡ
鷿ĳ̻һ𣬳Ծ̧ͷ̿ݷһʮĺӣվԼǰ
ݷĳһû£ͺãͺã
˵꣬㲻ݷ磬е顣ݷҲųֻһԾĿš
֮·֪ݷѾΪ״ܡΪǿԭ򣬳ݷȻഺò죬ôȥѾƣͷ˿ŲϵĸףݷĶĸп
ʱ峤żҩŶ롣ڿݷʱ΢΢һ¡漴΢΢ĵ˵ͷǴ˸кҩߵ˳ߣ˵峤óҩˡ
ʱ򣬳ڴе飬˵ͷеҩǾʱݷֹףˣ
˵꣬ݷ缸ǰһȡһµƿ˵ףԪһܲʮԪҷ£Ұ㻯ҩ
̲ԪĵҩʿУޱϡ֮ԪʿѾĻѰãӳԼĵҩ˷áҲֻгݷ磬顣
ԸʮֵƣݷãȻҷá
Ԫ£ڳݷİ£ҩ֮󡣳Ȼշ࣬ɫƬ̾ͻָʱòһ˵ʢ
̿Цĵ˵ͷЩôǡ
ݷЦЦصǴţĺӣҿʲͽܡ
峤ϻȻ򣬵漴¶˿ϧı飬˵ԭĺӰţڹô
ݷ˫ĿŨţȻ̫ڵ²ð죬ѾӴǹʵջϢǳңڴҲκܹ۸ʵۻʶȤҾ˴壬ôĳ
΢΢һĿųݷ磬ʵѵ㡭
ݷЦŵ죬ѹʿʤ
ݷǿ󣬳û̫ϲĶп˵Щǿ㡣
ݷ绺ҡҡͷƺԸ϶⣬˵ףݴʣӦкܶİ
˵ţݷ峤˵壬鷳ֿʺܶ࣬ѰĲֿ⡣⣬Źʱ䣬аλܸµĳӵܸҲ˳ְһ£Щ˶Ը׺Ӧкܴİ
峤һ˿ϲҴķչѾƿݷЩǣѩ̼ΪҴķչṩ˺ܴİ
ԥ峤Ͼ׼ȥ¡
ǳĵİ齻峤ȥ֮󣬱ųݷĵʵ׼á
Űɣ
ݷûи߳Լ׼չذ꣬׼ڻƺӹŵջ󣬱̫ȥԼĸס˵ŵʱ󣬳ݷֻ˵ջḻ׼չذһ¡
ųݷ׼ס֮󣬳̿ĶЦ
󣬸˿ĵĵҹڳԹҹ֮󡣳ݷԼĸӿס丸˯¡
ڶ죬ݷʱԼ׵ͬʱѿʼ˶ĪĽ̵ĪĽ̵ݷҲҪġֻҪĿȨ̸˾ħ֮󣬱㿪ʼʡùĹġ
ò˵ĪȷǳʺħҵġĽܿľ֣ܹ֮Լ
ĪԼ֮󣬳ݷ˴ĵҩͷ֮ڳʱ俪ʼ׼չˡ
ݷչأôӡѰһأͨڳһ֮󡣱ʩչͨ˾ң˲ĽֹþħΪԼ֮󣬱㿪ʼ񣬿ʼչ׼
չգ
ݷ֪ԼڻϲšƺӹŵȺкܴջ񣬵жջ񣬳ݷ粢ûϸļϸ֮󣬳ݷųԾط֣ԼջȻǺεȵĿź;޴
Ȳ˵෨鵤ǳݷǾħҵҩ֮ĶĶģЩջĴĵرƫƫЩĵرռջе
׬ˣ
˵ݷ磬ǼʶľħңԾĺͽôණ㡭׼ô찡
ΪݷΪ̫ơ
ԭݷΪԼ;ħҶ֣ҾܰЩջȫɷ鵤ڳݷȴƵķ֣ǻʱ䣬ҲЩ϶ɷ鵤
ݷ粢ıƻҪΪвȱٷԼȺ󼸴Ƶķټϴ̫һõļűʹοݷлһԲɱڷ⣬ݷ粢ż
ڷ˵Ķ࣬ݷϸ˼Ƭ̺˵ʱ䣬úúõĹ滮һˡ
ħһĵ˵ͷʵͽô죿
ݷ߹˼ʹЩϣĻصʹõķоޡԪܡש׷ǽ١ԪǬȡ⼸һۣʿߵĺöӵ˶࣬Ѿ㹻ʹˡѧͨԼǬİĳʿҲŲԷ
ħϸ㣬ݷΪӵеĺöǲ١ħһҪһ䣬˵Ȼô˵̫ڲͨĻɫҪ俹⣬ƾЩǲġ
ݷһЦʦԼǣͽѾҪôˣ
ħҶʱȤʵ˵˵ҪС׼ôԸ̫ڡ
ݷһӣ˵ĲϱȡηԼǰһ㣬ݷȡһڽ࣬˵࣬һӲȶۣ֮ҪǿȺ꣬Ҳ಻׼ôٴξԪܣʹ֮һΡ
ţַ󣬳ݷȡһ̺ſ·ʯʹ֮ұ㷢ƺе֮ϸ鿴£ŷ׶֮⣬з֮ΪͬУʯ޸׶֮ǵһ׶Ҫǿ
˵꣬ݷȡһ麮꣬˵Ȼеĺʣò࣬ҷֻԼʹⶫǽ٣ڿԣԺӦûܼͨԣҲµԪʹúǽٻɱϽ֮ˣԡ
󣬳ݷָʣµĲϣ΢΢Ц˵߳ݲݿޣٴǬʯԪٲ͸ͯǼͷŰͷ޵ߣѪͯǸƷ澵ԼǼԲɱʦҿɷʿһ
䲻ʤܲҲ
ħЦŵͽҪţϵʿ֮Գ֮Ϊʿʵûԭ򡣽ﵽǸ֮Ԫµı仯ۺԪһֲֲݡʿܣѾʮֲˡ
ݷҪ֪ΪȻ죬ʥԭԪǿȲʿ˵Ԫ񣬳ݷڵԪ൱ʿ߷塣ƾµԪ񣬳ݷܹʤʿ
ˣħȻ˵ԼʿĶ֡ݷޱȵĺ棬ѯʵʦ𣬿ɷһ£ϵʿкͨ
ħһ˵ϣ𡣡
ϣ
ݷ˫һУʱ뵽ʲô
ʱ򣬾ħʼ͵ʿԪ֮ȹ̣Զ󡣲ɶݳǣ԰Ԫڷ֮ϡԪķͨķƷܷӳƷĿ룬ԷԪƷƷ֮ϣǺεȵ
ݷ˫ĿһʱΪĶܰԪڷ֮ϣķţǺεȿֲݷ漴һ룬ֺʵʦԪϣƾڷ֮ϣô壬˿ƣ
ħҿЦҪ˵װʿԪ仯ˣʱҵʿΪνķ񣬾Ԫǿ󵽿Էѵĳ̶ȡʱѵԪ񣬲ƷһĶá
ݷȻ򣬶ʱ
ħɵͽܲҪøԶЩͨʱĴڡȲ˵ԪϣӵΣա÷֮ѵԪӰ챾ʵǿʹֻлûкô
ݷϽ񣬵Щĵ˵ʦԪľ磬ɷԪϣԵĻʱԪھԪ֮УʦơҶϣ޵У
ħ˼Ƭ̣⵽һð취ԡʱڣԪľ磬ȻпܣȻѡգһ°ɡôϿ鵤˱鵤
ݷΣԪԶǳܱȣԲµҩ󣬴ֱ׶ˡԾħҲŸðգݷԪ
ˣħһҪѵͽҪˡʱ䣬鵤Ԫеʱ䣬Ҫȥ**ɡ׼ʱ䣬ᳬһ¡
ݷһЦ˵ʦ𣬹㣬ͽѾǡͷµʱ䣬ʦ𾡹ʹͽͽҪһ¡Ԫ¼ͬʱһ¡ʡΪͻ׼
ħ˫һУʵŶѵ򣿡
ݷЦŵ˵ͷصԪ¼Уһ־ַԻԪܹɹԽķкܴİ⣬ΪԪͻƣԭԷϣʡԪͻƵĳɹʡ
ħһĵ˵ͷˣҲǸİ취˰ʱãʱԡ
õħҵĿ佱ݷȻϲɫü˼šݷӣħҶʱɻʵͽѵʲô𣿡
ݷ˵ͷ˵ǹС飡ʦҲ֪СϹݣǱ޴󡣿ǵȻ֪εСǱܹһСǱ̫ھĸкܴİ
ϵſ̫ھĸȻ֡ݷȻѾ˳׼Ȼ⡣ֿǵСϣܹǵ飬ܹõԴͳͳúͿǽȥ
ңСǾױϷõ䱾Ȼݷһᣬħһƺ뵽ʲô˵ҵһ顣
ݷʱһϲʵʦ˵һʮ
ħұ˼˵ɱһר޷ʿԷĵáϸ֮ȻѾˣǶԷƶž޴ķҼǵġĶܹٽҪĻҰƵǡҲѣһ¯ٿųΪʦţȥСǶԡ
ݷʱû뵽ħУȻȶǼˣⲻ˳ʱСԳݷ簵ȳԼĸ֮ѰһͨʿúõԼС
ȻˣΪСķչҲá
Գݷѹסĵ뷨һģȡ˰͵¯󡣳ݷԪϸĿȨԼʦħңʽʼΪڰıչС
ʱ䣬˵˵Ҳ̣գۼ˰ա
ʱھħǶƳ鵤£ݷԷ𷨺͡ʡȹԪ񣬾ȻɵıͻıϣԪľ硣
ħҶû뵽ݷȻͻƵ˳ѵʥ棿˿ѵͻƣҲܹ˵ɣ
ԪͻƵľ磬ݷӵΪԪ񹮹̵˵ľ֮󣬳ݷ绹Ҫ취ʹԪϡ
ԪеȻм˵ǳݷһγųϣоʲô⣬ħҲ޷⡣
˴۾ǣЩΣѵ飬ݷһ
˿̣ݷĹͨԪĬĬİžħҵָСͻȻ䣬·ӦʲôƵġͼݷһŻƶС̹ӳݷıǼð˳кζƬ̺ͣפڳݷͷ΢΢š
ƶС̹⣬ǳݷԪ
ɵĶݳԪ񣬸û˵ЩգóݷԼеʼδݷҲû̫ĿǣǶݳԪ񻹲óݷһֶζѡ˶ݳԪ֮⣬ݷ绹ҪΰԪƾڷ֮ϡ
ͼݷ΢Ԫ̻;һԵľԪ֮С
ɲǼ䣬Ԫð˲ڵͷ˳óݷԾķ֣ʱľԪȻԼеһ֡ҪܷʩչֶΣȻɵľͳɹˡ
ǣ
ݷΪϲ֪ΪʲôԪϣƾڷܹ֮ԭô󣬲ܹļԦʹ÷ܹ÷ɱЩ֤ԪƾεĴˡ
ܿģݷ緢ԪϺһ׶ˡ
Ԫϣ崦ûз֮⡣Ԫĵٶȣóݷ簵ľǸոôһʱ䣬ݷ緢ԼԪ֮Ȼĵʮ֮߰ˡֻܸϽԪӾԪжݳǡ

Ԫλ˲䣬ݷ̳һſ˫ۣƣ˵ԪϣȻеô򵥡ǸոôһᣬԪ񣬾Ȼĵʮ֮߰ˡ
ħҲκЦȻȻӵԪ񣬵ϾʿԪģȻ֮ʿҪң㿪ʼƾھԪ׼Ʒ֮ϣȻĵĸˡ
ԭˣ
ݷ¶˵Ȼı飬漴һЦô˵ܹһУֶһֶΡڹؼʱ̣ʹԪϵͨ˲һǳǿĹʿҲ

ħҺȻһ䣬˵ʵԪô˳УǱҲеԾͲš˳Ծڴ˷ʹ֮ϡҪ֪ʿҲҳʱʹԪͨԣΪ˷ͨͣʿŻѪо˲ԪĳϡƾϵĹ̡ΪʿϲһֶΡ
ݷʱ󶯣һҩָԪͬʱ̵ʦͽϸһ£Ԫʹ÷ɡ
ԼͽҪ󣬾ħȻ˿ľܾܿı̵֮
ʦͺͽܣһ̵ĺãһѧĿ죡
µʱ䣬ݷͳɹԪʹ÷óݷ粻
Ȼˣݷ̾ħҸԾڳݷѧϰܳݷԼ֪ħʱѧϰԪ֮ʱǺεȵѡòٴθпһʥ࣬ȻǷ
ݷѧ֮󣬾չµӣֻжʮˡ
ʱݷ෨û¾׼δܳɹáԳݷһ߼ͬʱòʼµ׼
µĹȻܶ࣬ڳݷ˵ѡԪ£ݷ編ľԵ쳣ɡֵһǣݷ۽ĿӡԪ¼²ַԪеĻҪá
ٴζԷνΣޱȡ΢һ·ʧܲ˵ԭúõһ˶׵ĻȥʦڷƳͺΪڶξĳɹ̫ͣԸеڶξ
ԪȻܹߵڶξĳɹʡڳݷ£ܹʹõķٴһΡ
֮󣬳ݷֲ˴ͯߣѪͯ澵
óݷԹ˿̵֮󣬾ݷһȷѵһĹű
飬ڷֻϹ޵ľǣ֮Уνǰ
ƹ⣬Сܷɫ⣬еķɽһձʧȥЧ
Ĺűݷνǰ֡ű֮⣬Ǽɱȴóݷڴ쳣
ȻԽʧԽ
ɱɱԳݷľ磬޷͸ڳݷо£ݷ絹ҲоЩܡһóݷޱĹܣ
ɱʱڱӿɲʹ⡣κη֮ʹһգᵱɱ֮СȻЧǬ࣬ȴҪǬԵĶࡣκηƷֻҪʹ߹񣬿¶ȥ
ڴɱݷ;ħϸоڵ֪·
ɱԻضǵ̫ɱ֮һھħ֪ĺɱ־ǰ壬̫֮껱
ţضںһԪ̥ר㱦̫껱ˣĲ˵΢󣬲ôһ㶫óݷеķȫȥ
ֻһΣԪģóݷĸоԼûװϵΪ뷢ӳ˱
˷ȸϲ֮⣬ݷ绹һϲ
ǾŰڤ֮ˮƳΪ֮ʱ˰ɷס֮󣬽һűǧ֮ΪƽءȻֻһƷڹؼʱ𵽼áóݷޱȾᣬΪʲôȡڤ֮ˮ
Ԫɱջ
ıչأݷνջḻվħҵĻ˵ڵĳݷ磬ûоħҵİʤţͯû⡣һ㣬ͿԿݷжôǿ
ݷȻ㣬չصʱܹٳ㣬Խȥ̫ھԼĸףʤһ㡣ֻҪһ뵽Լĸףŷ֮࣬ݷҲ̲ס˵ȴȥ
˳ݷھջָԪ֮ھȥ̫ھԼĸˡ
ݣɽ磺īɽۡɽաɽġɽȵȣ쵱ɽ롣ɽ֮УȽرɽѡ
ݣʿоηģҲֻǾɽˣ
ɽɽ־أɾ̺ϵݵʿеʥأ֮ף̫ڡ
ഫԼһǧǰһλΪͨʿأɽʱʱɽ۾ǱɽƾǿΪǿɱݾɽգٳ˾Ųɾ̫ڣΪ̫ڵĿɽʦ
ֹǧ̫꣬ڵȶչڣֱͻħսʱ̫ʦǿΪһٵ춨̫ʿĵλ
֮ʱ̫ھŲϣչ˽ʱյĵزѾܹ̫Ϊ֮׵ĵλţ̫ڵĴ£ռĵޣΪǿһʿ
˿һЦֻҪ̫ڣһӶõе⡣˿ЦҪ̫ڣɺϰ󼸺ûʲô
˵̫ʿе󣬵ͬ޵еĴڡͬΪŵţ޷̫Ƚϡ
ڽգȻͬհ㣬ڲ֮У̫ͽȻæȴæҵĹššʹ̫ڣһɰȻԼδ
ŷɱеһԱȻֻ̫һλͨĵӣŷȻܹΪԼܳΪ̫ڵӶýΪΪ̫ڵӣĪĻԵ컯
ŷɰʦŵҪ漸λʦɽ¡ε鼫ҪΪϵŽħ֮ʤ
̫ͬڵһ̫ڵΪħǿܹռ˪ݣ̫ڲħżƽϡΪħŵĴڣ÷̫ʥŮʥŮΪﵽһľ󣬱ĨȥħŴڵʱ
ڣ̫ڵĽ̫ʥŮΪѾﵽ졣ƾ̫ʥŮ˿̵ΪѾҪħžȥˡ񣬸Ǻħ˶ϵʱˡһΣʦŰ飬ŷԼλʦ֣˿ĵ
꣬·һʱŷۼ⣬һλʵ˽ʿڷһںڵķŷһ۾ͿǼűֻΪס޷ֱѡ
ŷɶʱ̰ڶԷɣ׼ȥ֮ʱҸ˦λʦ֣Էڵλβȥ
ڣڶԷһӴʱŷɱ𣬳Է׷˹ȥȻʱͻȻ˫һڣʱֻһذԼļѾˮɿʧˡ
Ƭ̺ȼһһ
ͬʱһӣһѶŷɻ˻ҽƮɢ˲䣬ǹЦӺڰ˳˲ǱˣǱչض͵͵뿪Ҵ壬Զϵ̫ھɽµĳݷ硣
˿̣ݷüƭ˶ŷɣѻ֪Էļ֮ȫĹ仯˵ģ˲䣬ױΪŷһ޶ģţھħҵİ£ݷ绺ʩչͨĴʿΪ˽װͨʿҼһºȷ֮󣬳ղżλʦȥ
ʲôȥˣôô
ݷαװΪŷɣոջصǼλʦǰһλʦ΢ıԹݷαװΪŷɵԸ񣬸ϽЦһ㡣
Է˽׾Ϊ޷Ƴݷֻ΢ٱԹһ֮󣬱кٻ̫ڣĪҪʦŽ顣
ݷȻκõòõĶݹ⣬Ƶĸ⼸λ̫ڵ󣬻ĳɽ̫ڷ˹ȥ
˵ʵݷȻ˿̿ޱȵɣʵޱȵĽš̫ںųƵſףȻżĵ̡ϵʿʮˡ⻹ǳݷȺֻɱλ̫ʿûɱǰ̫ʿߴʮˣռϵʿ֮һ
ЩϵʿݷӹĵЩ̫޵Ϲ˵ʵЩϵʿݷǰûжֱ۾졣ԼԪԺ󣬳ݷĸоЩʿǿ
ڣݷΪԪ˲ʮͬϷһ㡣ЩʿԪɽʱмʶֱƵġ
Խ̫ڵʱ򣬳ݷԽĳϹˣûԪɨһ¾ɽٻȻʾ̫ڣԳֻɱôԼ֮⣬κεİ취ʱԼȳĸףͱʮˡ
ΨһֵҵǣݷлסһħԾħ׾Ԫ֮ӵͬ׵ʿϽ֮˵ĴڡоħһţݷͲκε⡣
ĻٽݷʮݷҲ̫ܵҰ
оħұԼ֮⣬ݷһʤķţѵĴڡʱգѵΪ͵λ̫ھλӸλ
ȻڳݷոպǼλ̫ڸյɽ£еϧĻһ¡ŲƬ̣֮ϱһƿն֮죬λ̫ڵӳԾ֮ʱҡһתͣ˳ݷǼλ̫ǰ
Ʈɢֵѣ߸ϵŮ㣬ĳڳݷĿ֮СڳݷĿ˸֮ɫͬʱ෢˳ݷĴڡ
ĿһѼ̲סݷ֡ʱλ̫ڵӣ˿ĵ̻ŵĹ򵽣μʥŮ
ѻĵ˵ͷ˵Ҫ˰æ˵ָ꣬ųݷ磬˵㣬ߣ
ͼһͺͳݷ绯ʧˡ
ΪѵλȻλ̫ڵҲɻΪʲôɽôӣѲȥѰңƫƫѰҸոɽġŷɡǷ׷̲ס¶Ľı飬ѴšŷɡŶݹȥа룬⡮ŷɡдˡ
ǣ֪еԵɣ
ʱѾųݷ磬ŶݹһСǰʲôû˵ֻ΢΢ĳųݷЦ˵ҵסԲµĽƣκ˷ֵġ
ݷ΢΢һЦϵļ䶯ԭӺ󣬱ָ̻˶ŷɵģƽޱȵ˵̫֪мλϹ»Сĵá
ող̽ȷݷ̻֮һųݷ֣һĸղʥŮڼҵСŮ㣬ߴߴ˵ݷ磬ˣСƶˡ
ݷѵţ˵֪Ҳ㡣½ҲûκҪֿǣҪԶһ𡣡
ţ
صӦһųݷָˡĿᶨиǳ˳ݷ֮⣬ҲɲκεĶ
ݷҲһǷѹסҪӵ뻳еĳ嶯Ǳ΢΢һ࣬˵ƶȰ°ɣ
ѵ˵ͷݷ磬׼ô
ݷѾһϸޱȵļƻѯ֮󣬱̺ԥĿ˵ȴ̫ھɽ䣬׼ɽ
ݷ̫ȻΪɽѸ֪ݷôȻʲôǱû˿ԥ˵ͷ㿪ʼųݷھɽ
ɽ̫ʦٳɽɽɽŵɽι־ءÿض̫ڵݺ͵λϣÿŨ֡ھأ֮Ũǵ֮
ɽھش̫ƽ̣Ѷûȥ̫ҪĵطҲ̫ȱڡڳݷ翴ΪﵽʿӵСǲƴΪܹǵھ죬ȻЩϹǵľס֮ء
ѵĴ£ݷֻǹ˵һڰɽλáÿһݷ綼Ҫĵط¼ȭͷС衣Щʮֵ棬մʯ롣ݷ綪ڵϱʧˡ
ѵ£˰ɽ֮󣬳ݷȺ󣬶ٶС衣
ô裬ݷȻ⡣ɽɽţ̫ڵɽ֮ǰȻһٸ衣ǰǰ󣬾ȻҪĶһǧС衣
ݷôѵĺע⣬ڳݷ粻裬Ҫѵľ֮ҲͲסеĺ棬ʵݷ磬ովڸʲô
ݷصһЦѵ̫һΣЩԱһ¾ѡ
ݷô˵Ҳùʡݷյ̫ھһ飬ôǳҪѿݷ֮ôȻһɡг˳ݷ磬ޱʲô뷨ѣܸɴûȥ
Ծٴλص̫֮Ѳٴʵݷ磬ǽô
ҲΪҪ̫Ȼ￹⣬ѯ֮ʱСЩ˵ģԵе쳣˷ܡ
һ˴ʿ磬֮ĳݷ磬Ȼܹ侲ỽһħңʦ𣡡
ħʩչͨ磬Ľ̸˭Ҳ͵ɹ
ʱݷĿѣ˵ƶȺ˵ĸ׹Ѻ飿
ѵ˵ͷʼ˵ݷ磬֪û˵Сɾ
ݷһüһ˿ȡ
Сɾһ֣ڣڽ֮Уȫһռ䡣Ŀռ䣬ӵŶΨһĻпǼ֮أпǼ֮ءʲôһͬص㣬ǾӵŨ
ţСɾΪĳһط̫Ũ֮ƽ⣬ӶĴڡĴڣϹʱڣؼ֮ʱʲôϣ顣ʿ磬ɾѾǾĴڡ
ˣںȻСɾĴ֮󣬳ݷȻ¶һ˿ݡڳԾ󣬳ݷ̺ʵѵɽϣӵСɾ
ѵ˵ͷ˵һڵڰɽ͵ھɽ֮䡣лӣѩءûдôţȻŨΪԶԭѾԶԶھɽˡǱڰɽҪһ㡣ΪСɾ̫ڲڴ˴ɡ̫ǿʿǵСɾĥŻǿᡣ
ݷһüͷʵĸף͹Сɾ֮У
ٴε˵ͷ˵СɾһȫǱĸͱ֮Уÿաÿաÿճ̹֮ܺ࣡
ৣ
ݷ˫۵ͺˣĸ׵֮ҧĸֱ֨죬²ͷų˾˵ɱ뵽ʱĸ׶Լͺǻݷڸֻһ̳ȥɱĳ嶯
ͽ侲
ʱ򣬾ħҵ羪ը죬˲侪˷ŭеĳݷ硣ֱƬ̺󣬳ݷ侲֮󣬲˼˵ƶôܽӽСɾ̫ڵﶨȻ䱸ɭϰɣ
̵˵ͷΨһֵҵǣ̫ЩϣסڵھɽϣûСɾСˣСɾȻλ̫ڳСΪ׶쵽ҡ
ݷ΢αװӵݣҪСɾ²ܰɣ
Ҳһĳݣ˵Сƶ̫ݴǣҪ˽СɾȻʮֵѡ˵ĴͷԲݷ硣
Ѵ˻ݷҲһĪչ¶˼ı顣
ʱͻȻħҿ˵ͽΪ޾κµʿȻˣαηЩ̫ͽܣЩʱ򣬾ӦЩ
ݷ˲˫һ岻Ȼͦñֱűòȴ쳣ᶨ˵ȻˣҽΣʹ̫ͨڰɣ
ɫ䣬ħѾЦȥ򣬱㣡
ݷ˫΢УѾҲֹס¶ޱɭȻɱ
һʮŭ̫
ħҵһսţϼưٶʿ޷ħǧ꣬ʱΪǺεȵǺ͵
ʲôʦʲôͽܣħҸһսšݷȻеǣֻһսſ̫ڡƾʱյΪ̫Ϲ֣Ļ̫ڸûܹ
ҹ
¸߸ߵ֮ϣ¹Ƕӳ˳ƬĹԡʱʱƮĴҹƣܻƤİ¹֣ʹضݵŨŨĺڰ֮С
˿̣
ںڰֶµ˲䣬һӰͻȻٶȼĳɽĵڰɽ͵ھɽ֮䣬ޱȵСɾڴɿĽӽšٶ֮죬˺ܿı뵽֡
ػСɾ̫ڵӣע⵽ȰӰԷٶ̫죬˸˿ӦԴʩȻһһƾճ֡Ϊֻеؽ׾̫ӣһλ⴩͸üģһλԴٹӰûγ˿Ӻв
Сɾĵ׽Сɾȴûô׽
Сɾ̫صأΪ̫ʿڴ˵صķ̫Ȼֻؽ׾ĵӿءȻصӱɱ˲䣬̾һŭ˲̫ڣ͸ʡ
˴󵨣Ҵ̫ڣ
ɲǼ䣬һλΪﵽ׶죬ͷŭĿ຺ӡһ׳ͭľͭٶȼӰ֮磬¾һСɽпܱ顣
⾪˵ĹƣٶȼӰ˲ͣһλĿ¶˳ٹµĿ຺Ӷʱһ㶣漴ŭޱȵݷ磬ô㣡
ŭʵͬʱͭѾҵ˳ݷϡ
䣡
ʹ̫ڶ״ңޱȵĹƣþɽݺݲһ¡ͺΪԼһȥҲݷ磬ҲóݷˡȻڹͺȵķ֣ԼͭȻһƴС衣
ߣ
ͺңʱͻȻǬɫ֡˿˿ĺ⣬͵˳ȫë˽ʧɫĴ̾׼˹ֹЩ漴ȴ֣ԼԪ⺮֮ʱ̱ס
ܣ
Ŀ־ĵɴ˫ۣĳԾޱȵĿšʱ򣬳ݷͻȻһۡţ󺺾;üһʹ㱻ǽٹᴩüģ˲䡣
Ƭ̼䣬ɱһλ׶ʿݷֵΪʵֱֻÿŷǷݡݷվͺƬ̣Ƭ̣̫ڣδµʿ˲䶼׵ľˡ
ʱֻĶݹ⸡֡Щؽʿפ̫ڵʮλʿ̺ԥĳСɾڵλøٶ֮죬ȸղŵĳݷ϶١
ոջɱͺĳݷ磬ǻͷһۣ㾪ͷҧһյǻҪõĶݹ⣬Ⱥ㳯ڵλûۡݷԺʱĳ֣ǡͱˣ
ݷﻹҵСɾڴǿ⣬˵͵һĺףϢһ̹⣬ɿû˸ոȡľԪ֮ϡ
ɲǼ䣬͵һȼڳݷԪеĿ£һȼŵľ޽صĳ֮նȥ
һʮ
Գݷ粻˿ȫһʱ𷴿ľԪеĽ⿪ʼ飬Ǻ֮䣬žɽľ𶯣еĽⶼ˺
ԪɻأĿе͵ĳݷ˲ָűԼƿĽ⣬Լ׷ʮλʿݷͻȻХһСС̫ڣˣ
˵꣬ݷȫŨܵĽ⣬һͷûСɾ֮С
ͬʱʮλʿɹϵֻǴ˿ϵı飬ҪѿжѿոճݷǿһȥСɾĽ⣬ǸͷƤ飬⡣
ǳݷ磬Ȼ
ٸӣЩ̫ڵ״Ҳ˿ĵ̫һŭ£̻Ϊ⣬׷Сɾ֮С
ʱ򣬳ݷѾ紩ĭĸоһƬޱȵıѩ֮С
Сɾ
ݷ־ȣǰһ̻ļ紺ľɽϣһ̾Ƕëѩѩ֮Сı仯ôܲóݷԾݷ绹ԾŭͻȻѩը졣
ˣҵ̫Ұ
⼸ŭ𣬳ݷ֪⼸̫ڼλרСɾʿǸոգݷƿ֮ʱѾǡڳݷ紳˲䣬̷У϶Գݷɱ
Ȼŭ󣬾ͼһٶȳݷӽԼǿʵݷȻû˿η塣ȫͬµĶݹⱻ˲˼ޡһģʩչԪܻסԼ֮󣬱㳯Էӭȥ

ֻλʿ˫һ꣬ͻȻӿ֡ϯŶëѩʮѩݷϯ˹
ݷЦһһΣȻݣ¸˲һѩͷ֮ϡһһͷ֮ϡ˸֮£ݷɵĴʮֲѩٶ֮죬̬֮ɣ֮λʿ󺧡
ȻˣݷôΪˣ˧ƶ֮䣬ݷÿһѩ¾ͷڳֲǬ͵ıֱӰѩ˱ܿƵڿС˷ǷֶΣλʿԾĵط
һΪҲóĳ
֪ʱݷѾλ̫ڴܵĶ˾ԪϵѪҲûпԷλʿһۣݹƿճѩȥ
λʿŵĵɴ˫ۡͷԾĿһؿµѪʱ͵һ𣬲̼㱻һճʬ
գۼ䣬ɱһһʿݷΪȻƵϺˡ
ݷնɱ֮ûжãӡСɾλ̫ʿѾԪ񿴵˳ݷһľɱޱȳԾ𵴼䣬㲻ҶǰۼһֿʼԸݷ硣
λʿ֣Ϊһ죬ݷҪ˲սο滹ʮλʿ׷һԷסԷʮλ״ܸݷҲҿ˵ԼһܹԸʮλ״ܡ
鷳
ݷǲˬһʮ۴Сĺ飬Ͷ˳ȥɷףڤ֮ˮƳһԷݷ統ֻ˰ţΪ˴λ״ܵķҲ˲˷ˡһͶʮţ׼ըһȱڡ
ɷͶոռݷͨޱȾµλ״ܲ˿ĵһ˲ڷɫıγ˼ǿķҲ׼ӳݷƬ̣׷ʿٺԸݷ硣
ݷﲻ֪⼸˵˼һ˿Ц΢Σƹ⾵ѾȡУż˵ķһաʱλ״ܳԾķ֣˵ķȻڴ˿̱ɢһʱ޷ӹЧ
ͬʱʮɷȻըǵصǰ˳ȥƬ̣˲ΧǷѩǿ׵ķסλ״ܣ౻С
ȻԤϵɷ׶Ȼɷױֳȴóݷ쳣ĳԾݷϲ֮࣬෢λ̫ڵʿδԥһۣסǽٱ׼λʿһ
Ȼʱ򣬳ݷԪ񾯾̫׷ʮλʿڿٽӽ֮£ֻܰһϧ֮չʱʼʩչ׶ݣһξǰưɡμ£˲׷̫ʿѩȥ
ݷԶȥ̫ʿ̫˵Ĵ£λ̫ʿı֮һűˣɫ˵£ҧгݵ˵ȻȻǿᵽ˵زСӾôģ
ݷոճΪʦ֮ʱΪǵؽ졣ʱŽʮѣܹѾ漣ˡڳݷ粻ɹ죬ʿͬɱвˣ쳣λʿ֣δֹƬ̣ڱС
㣬֤˿̵ĳݷ羿Ǻεȵǿˡ
ǿΣ̫ǰãոջԵɺϣΪͻ֮֮⣬λʿʮλʿۺʵݷΪٸߣҲֻ־ܡ
ڳɹĽȳλʿ̫֮˺ԥһӣȵ׷
̼䣬ʮǿĶݹٴչ׷̫󣬻һ⣬ǰ׷
ʱݷڵִѩľͷһסȥ·

ݷ̧ͷңǰţͨݵı֮ȷţѿ˵ѺԼĸ׵ĵط뵽ԼĸױѺУÿճܱ֮࣬ݷҲƲסԼŭķһĳХ֮ʣתԪصĳȥ
ԪΪѾͨ˵׼Ʒڸܵ˳ݷ緢ķŭʹ£ʱ㷢һĽܹѽĻһ޴ص׹š
䣡
޴ײ漴Сɾ·ܲסݷŭһƵģʼޱȵŹɿֲޱȵ𵴣ޱȵŶʱһĿĽ⣬ʼֿԪϮ
Ӳ
ݷʱоһǿ֮ϵĽԼűļӲ̶ȡݷ纬һȻδܰŸڷɢ£Ԫһ߸ߵ˿С
ݷдŭ˵һĺף˲ͷųԼԪ񣬼ھԪ֮ϣ˵ٴ˾Ԫ
ͨԪ֮Ԫ·𱻹ע㡣˷ܶķ·ܹڳ˿ֲĻ棬ϯųɢȥ·ܹոƵģһ׵޽ڳݷĿ£صնȥ
¡
ľԪն֮ʱ֮϶ʱ˲Ľ⡣ɿӭ׹µľԪ౬ڵ˿ֲľԪ
ǣΣ
ڱµ˲䣬ԪûϴԽԽҲԽԽ󡣲ǱסƬ̣͵»ѹ£һһƿ⣬֮ѹ¡ֱͻȻһ󣬳׵İеĽⶼƿ֮صĺ֮ϡ
ţƣ
¡
ľ쳹װźƬİУԪ˷ܺ͵ĳХŻص˳ݷߣɵһơݷԭ͵ı飬˲ָ
ǽζսټǰʩչԪͨݷĲνǲüŨŨƣ԰֮ɫ
̫ڣݷ׼ʮֳ㡣ȡһ񵤣ɷ£ԭǳƣı飬ָ˾ӵ״̬ٷһʯ飬ĵԪȫĲ
ˣݷҲû˿ԥݹһѹ˶С
ո֮Уݷ̾һۿеĳڣеĸס
ݷһ˫۾ɲǼͳ׵ĺˡʱļ䣬õƬĸ׵ᣬĸ׵ĴȰԼĸضԼĺǻóݷҲ޷סԼ飬ȫļš
ף
ݷŭİһ޷ƵĳԼĸױȥԳݷļǿԸҲ̲סӿȪסԼĸ׵ǿ֮¡
ŵѾо淢սɻ󵽵ô֮ʱͻȻѺűҿΪУֻܼ׵ĺ֮ʱ̱֪˭ˡ

ŻӦһôҲ벻ֵˣȻ˼ĽĶӡͬʱĴϻֱۣӲµԼĶ֮ԳҪԭһΪԼ
ɲǼ䣬һ԰ףʹ˵ɵΪʲôΪʲôҪðôΣա
ݷԼĸף˼֮ࡣǳݷ֪ԻʱԳݷǿԼ侲˵ĸףھ;㣡
˵꣬ݷԪ˲䱬쳣Ľĳصն¡

ľ󣬾ԪصĵԾԪķȻ޷նʱݷ¶˳ԾͲŵı顣аնΣδ۳ݷ޷նӲޱȵ
ô
ݷϾŭǷ̱ٴʹԪͨϼھԪϣ׼նӲޱȵ
˭֪ʱ˵ûõģѾ֪ж£ڵ̫ʦʱ򣬾Ѿ̵ƾڵΪնȥֻҪúõĻţĸױκź

ݷ͸©쳣ļᶨɵ˵ԪϣھԪ֮ʱͻȻݹ󣬰ż产˵ƣʮݹƾ£εİߣ׵Χס
ݷ󾪣
ͷȥ֮ʱ̫ڵʿǣ̫˵Ĵ£׷˴˵ء
ʮλʿ
ݷ˲˫ͫ˼ޣҧгݼ䣬̺ὣĸǰͬʱݷ౻̫ʿӵµλʿסӼ䣬ѲµԷӦþʿ̫ƽ̣̫ˡ
ڳݷ̫֮ʱ̫Ĵųݷ硣ȻţζԳݷ׷ɱ̫´ģݷȴйκε
̫ݷ֮£ʱо˶ԷĲ֮

̫˵ͻȻһ仰˷ֲǿ䣬𡣵仰̫֮˵ĵͷ˵Ǽ̳ҵĲѪ㡣
ݷ˫һУ̫һ仰Ī쳣ʱ򣬳ݷĸͻȻ̾Ϣһҵĸף⹫
Ŵ£ݷʱд˳ԾôҲ벻ѳҺزַĸ֮ˣȻԼ⹫
̫Ծԭ֮󣬳ݷ粢δ𻰣̲סЦЦгɱΧʮʿ̲סг⡣
̫ɫ΢ʮֲõעųݷ磬˵ɳҺܾȣ̶̽ʮʱѾɳ˵ľ硣Ǻɳȣ޴ҸоʮֵĳԾ̫õ߾ߣ
ݷڲмЦһȴ͸©ŨŨţߣκ˶סҡ
򵥵һ仰ݷ˲ŭڳʿ
ڻµͬʱһֱվ̫Ϊ߷ʿʱһС죬ѵΪԼ޵𣿡
˵ֻ꣬ʿȫĲϵķʽХҡֱϡ̼䣬ݷϷͣŽ⳯ݷݺݵ
˫һУݷ翴ʿ̫˶ûжֵ˼֪ԷҪԼʵΡ
ߣ
Цһݷ翴ĽĿ˲һݣĳԼĺһġϢͻȻ̹˲˾Ԫ֮СͬʱݷͻȻĴ
˾̫˲ʱ·뵽ʲôƵģʧɫĺï
ˣ
̫˴ʧɫһʧ֮ʱԪѾȼһӿϡܵĻȼգ̼۳һޱȵĻ𽣣صն£ԭӽ֮ӹ
һ˲䣬ڣ·ʱͻȻֹͣˣ
Ŀ֮£ǽͻȻзֳһߣűһȼȻըȻ֮£ҵһʿȻݷһδܽ£㱻նɱ䡣
еʿ̫˶
ݷ򲻶ɫջ˾ԪеԪͬʱһŲԪû˿ı飬Ŀ̫һۡ۽ǵ⣬ȴ֪ɨĳڼδ˿֮󣬶ʱĳڹȵ֮С
ղųݷջؾԪ֮ʱ͵͵Ĳһ¡̵˺εȵĳ̶ȣ÷֮ԼĸסڿǾԪ޷ֺ
ݷɫԽԽѿȳݷɫҪѿģҪ̫ˡ
ݷ統棬ɱһλʿȲ˵еʧݷǵֱͬɿһơһԸ̫ˣŭ쳣
ŭŭݷֳʵʵ̫ˡ
ʿ˵ɱɱոһ֮еʿסݷԵ֮ʱᱻղǺ˵һţв
ǳݷҪЧĻҲֱʹԪУʩչĵĴС
˵ʵݷԪвûеôϾݷ粻ʿӵԪУȻеССĲࡣնɱһ죬׶ʿܹ׬ˡʿ͵΢һֽš
ղֻܹɹնɱλʿһǶԷݷΪͲ̫⡣ΪԷʹ̽ݷǳ뵽ݷ־ǾԵɱСһʱûзӦŻᱻݷ統նɱ
ڣݷ翴е˶Լס̷֮һ˿Ц˵˭ǰ
ڶʿ粻˿
̫ǲȻܿıȵĻָĿ˳ݷһۣȻҲ֪ôʩչʿʩչԪϣԪСʩչ¶ԪԪĵķǳ޴ɣ
Ԫϣ
ԪУ
죿
λʿͻЩͨһɫҰסݷ񣬾ڿƵġ漴һղ̫˵Ļʱ׳ݷ綨ȻʩչĳԲ˵ǿᡣ
һ㶼Ųõĸáԣͨ˴ºڶʿ侲ࡣݷȻֵֹģеͷ
Ǿʱ򣬳ݷƽߺκβ˵ԣ֪ˣ
һ׷׵ע˳ݷ硣
˿̵ĳݷ鵭Ȼİеĺǽ١ɭУһĿùȥ͸һͷƤĸоУкεȵ³λʿѾʲô뷨
ʱ򣬳ݷһΣ˺ǽ١ֶ䣬޿ֵĿλʿмЦһǣȺѾλʿڳĳУһλ졢һλ׶졢һλһ졣ǳĳŹǣҲѾʬ塣
ոֹݷλʿѾ̲סĴͷʱ򣬳ݷ˫һţһ쳤ХɵĿűԼס̫ʿȵĳҪߣ˭ң
Ӧ
ڳʮλʿȻһ˸Ӧ仰ԳݷǣǾȻѹסˡͬȺʿ֮Уվѣ֪ݷ˿Σֵͬʱ̲ס˫Ŀݷš
ǿĳݷ磬̫˵ıʼû̫ı仯ˣ̫˴˿̿ݷ񣬾Ȼһ˿
ʶ̫˷·Сһųݷ磬ŵƽе쳣͹ֵ˵ķϣҸһᡣ
ݷɫЦҪ
ܳݷѾ˵ˣ̫Ȼûݷ磬Ŀ˵̫ڣΪ̫ڶܶŬ
ݷ̸꣬һ˿ЦĬȻĿ̫˵Ϊ𣿡
̫˷·ûݷԣص˫һţСƾһУӦð㴦ˡ̫ǲ֮ˣҸһᣬ̫ڣһ֮£֮ϵĵλڣ𣿡
ݷ̶ֹ꣬סЦЦ˵ʹͷ̡Ц֮ȴͻȻһ٣ŭȵȣҼסν̫ƽ̣ҳݷһĲֵΣٸҼסҳݷĿֻһǾ̫ڳΪʷҼסҳݷû⹫ٸҺһұ˺죡
ųݷӶ֮ԣ̫˵ɫһٳ¶ɭޱȵɱ⡣ɱͷţ̫Цһܺãǳãһһ£
˵̫꣬ͻȻһǿԪֲ쫷ϯΧһСɿֲԪŰ£ߺκԤ׵Ĳ
ǿԪ
ݷ羪һʱ̫ͻȻҡһΣȻڳݷϷһ̧ޱһƣޱȵĳݷ
һƵٶȲ죬ȴ쳣Ĺ졣ݷоԼһƸεԼεŬԿһ֮⣬˿İ취
ø̫ˣȻе㱾£
ƾ㣬̫˻óݷ
ֻݷķų˻Ԫܣһʵĺ⣬ԼȫΧţһһĽͻȻը졣Ԫ̻һɫ⣬ɿĳ̫նȥ
죬׼Ʒǿһ˿ڳݷУչ˳
Ȼǿһ̫ȴȻδ·նĲһɽһͨͨ㲻ϵƹȻɽ㣬ѹ£һɨֱ׼ȷޱȵ˾ԪĽ
ƽһ£Ȼǰδе̫˽**Ԫ⣬˵ľȻ̫ˣܵľȻǾԪ
ôܣ
׵ը측֣ݷ̸о˫һƣͱ⾪ѹֵǰһơͬʱݷ㿴ԪһȫܿƵĸ߸𡣷·ҡҶ৵һ˶
ݷپҪлؾԪڴʱ̫˲֪ʱɱݷ˫һչȻ˫
ݷ־̹ϵһھڻԪ֮ϣ˵ĻԪ̻˺ʵĶǽĵ˳ݷ̫֮䡣
ͬʱֻһͻȻը𣬿µѳݷ̫֮һضɽҡλ̫ڳϳԾĿУݷ˴ŻԪܣ̫˸ҷ˳ȥ˰ɣŻվȡ
ôܣ
ݷԾ˫һУɫĿ̫ˡǲ֪ʲôʱѾһ˿ѪȻѾˡƺӰ첻Ǻܴ󣬳ݷܵˣԾֳ̫ʵ
ݵĽ֣ݷȫ̫ѹŴ
˼򵥣̫ܹȭȭûʹκεķƾ**ǿȭݷľԪǱصҷɣ֮󱻻еĻԪѾǿֲѺۡ
Ҫ֪ݷеķһʿУڶľƷȲ˵׼ƷԪˣ⻤Ԫ˵õĲϣԼȺξ׼ƷȫһҲֺ
ǿĻԪܣȻ̫һȭ˵ȵزʵǴĳ˳ݷԤϣʳݷܲԾ
ڣҸĵڶ£ʲô𣿡
̫˰ʮһг˽ԸΪ̫ƽ̵¶ɢ֮ϵİϢǰݷǰţ֮ޡǿ̫ˣݷıȻ仯Ǻܴ
Ȼûǿ̫ˣֻݷһУʮľԪ˻ߡĻԪܣڳݷԪע֮£̼ƾǿ޸ˡּ䣬ٴλ⻤ڳݷߡ
̫治ɫųݷٴս׼ȻЦ𣿺ܺãйȻ㲻Ը̫ڣʹҲֻܴˡ
˵ţ̫˫ۺȻУӳ۵ڴ˳һֿ֣˳ۣ¶˾׳ϰ
ò˵̫ȻʮߣȻֺͶޱһ׳ļ棬ʮļ⣬Ƕǳõˣ֮޷ȡԿɼ̫˳Ϊ֮⣬ڶ֮Ĳס
ݷĿˣüһ˿ơоģ̫һ̫֮Ⱥ̫峤ǣһɫ䣬ļ˰ɣ˺ôһξ뷽һվ
˱֣ܲݷע⣿
ټϸո̫ǿı֣ݷѾԤеֲ̫˽ΪȻȸղŸӵĿֲ
ȻڳݷĽ䱸֮ʱ̫ͻȻ³һŨܵΧ·˰̫ͻȻ˫ĿһɣޱĮĿųݷ磬˵ոգֻ˴Լĳɵ
ݷ˫ĿһɣѾ޵һ˿ޱ𾪵ɫͬʱڳݷ֮ʱ̫˵Сٸһᣬ˳̫ڡһ֪̫ƾʲôݺʿ겻ܣ
ݷûлش̫˵Ļж̫Ĵ𰸡
ֻݷһھ˾Ԫ֮ϡɲǼ䣬ȼյһѾȼɢź˵ƣһǷĻϢڳݷļ֮ϣ̫˷в
ʶ
ݷı̫˶е⣬Ѱʿڼʶǿ֮󣬱ŵҲ˿ķǳݷǵû˿ȻټսԳݷı֣̫˷̵һ
̵޹̫˱Ҳû˿ԥֻЦһ󣬽ͻȻС벽̨㣬ſֲƣ˳ݵһʮ
̫˲ݺʿ꣬δһܵǿڡոֳսѾ˳ݷԤϷΧ֮ڡĲ˵ڲħҰܹŶͯţܵĳݷ磬˿ȴûܹ̫ˡԿɼ̫˵ǿᣬѾﵽ˺εȿֲĵز
˿ֻ̣̫ſֲԪޱȵĿųݷôһ֮ϱѾһƬܼıըǿĿ֮ǽϵײƵġ˱֮£̫Ѿ̨㣬ź˵
ݷȻԾ̫˵Ŀֲһûսʤ̫ˡǾħϸ޾̫˵ǿŻ֮ʱ̫ж˲䣬ɿĴһһָžԪɵĻӭȥ
ȥ
һ˲дĿռ䣬ʹԭǳʱȻ¯㣬¶ֱ˲䣬Ԫ׼ƷķƷʣѾ׵ļ˳Ũܵĸ£öЩ̫ڵ׳üֱǣûܹ³ݷǿһ
ŵһ̫ȻΪ塣ɫȻ䣬˫չԪڼȻĴ󺣰㣬ʵʰϡ𵴼䣬ͼ̫˳ХһصһƲ˾ԪĻؼ䡣

ؿ˲俪һֱʮߵͰӣѡǿ˺˶̫֮ɶݵĴԽ
ϾȻֻǾԪ֮Ρƾűһܿıٵ£ڵĿʼϡҪ̫˴Խ˲䣬̫˾Уˡ
Ȼ̫ôᣬٶȼɵĴӻ£֮䴩Խֱƻĳݷڵλá
ݷ֪Ԫǿȣ̫λʿֹǧڿ̫Ʒ˲䣬̷֮չж磬Ѹװ㣬ʩչ׶ʧԭء
ڳݷʧͬʱ̫˿ֲԪѾ£һڷųݷڵλáһֲĵضɽҡվǱݷ羪յıܹˡ
¸˲䣬֮׻ݷɵĳ֮ϡһ֣ͱ̫ɲ׽Цһ̫˴һҡ׷ɱ
ݷôû˿׼˲䣬ݷһȭͷСˮšѿһ𣬲֮ը̼䣬һĴ꣬䡣
ף
Ĵ䣬̸̫оĲԼǿĻ⣬Ȼ׵Ķûγ˿£ıѾϡ
ֵǣȻһ㣬̫˵֮ʱȻûлβ˵һС㣬ɿҪ̫˵Ƥ֮С
̫¶Ծ֮ɫֵ겻֮ʱͨ񹦲ȫļѾ׵ĻʯӲĴڡⱣȴʼ޷ֺ
ˣ̫Ȼоһɴ̹ǵĺ⣬Լ֮СԼһǿԪ޷ת硣ɿµǬɫ꣬Ķס̫ǿƬ̾Ͱ̫˸׵ı⡣
ݷ϶ʱϲɫһͬʱֶɿ˫һ֮һ˵Ĺųߡ
ų߷ɳһۣ˰ֻ׺Ĺޡ֮£ײе˱ס̫ˡӰ˸Ƕȸͨһ̫ͬһĳƬ
ˣƺôĳݷ硣һۣ֪ʲôʱѾѺǽٸĿġǰһ׼СӦֲ̫ˡ
ʱͻȻʼ𣬱˲㲼ľ޴ѺۡڰֻޣײޱȵµɲǣȻһмʱըͬʱһǿԪɢݺݵĵ˰ֻޡ
ݷۼֿ죬һǽʧ֮ڡո̫ˣδüü׷ɱݷ׼̸оԺ󴦺ëһľĸо
Դ̫˴û˵ľ˲̫˲˿ĵ̷ɿһת͵Ϯĺǽ֮ʱһ㺮ǣ֮ϲϵ׳
һ̫˷ɿ˫һУ˫ָ㣬һס˼ĺǽ١˸ʹĺǽ٣ô׼ס
ʱոռкǽٵ̫ˣ̸о˿˿â͸˲䣬סǽٵָϸܵ˺ۣ£Ƭֻ̣϶Ѿ˺ֲܲ쳣
̫˴ʧɫһɿĶ˺ǽ١ټУ˶ãԼֻֿ¾Ҫ׵ķˡ
ݷոջͷۣջر̫˼ס̫Լ֮пϲ֮ʱȴɫһУѺǽյСͬʱԼѾʩչĸ£Լߡһʱ䣬޿һڣɫѳݷеĺò硣
ˣݷȻаࡣΪԼ˶ǿᷨȻκβ̫˷ֺ̫ˣʿеĵһʿȻûаЩϹڣƾһ㣬֤Ǻεȵǿˡ
ǳݷ֪̫ĵľֻ಻١ǰԿ³ݷ磬Ĵ֮󣬳ݷȻ˵Ѳ෨ƵԼȻֻƣӦ̫˵ݺʿû
ԼΪ̫õĻáĻٳɳȥȻ̫֮
̫ȻԸޱ֮ˡĻǿʵ̫Ļҵ̫˷ɿȷƣɫĮ䣬ѾԪӿͬʱָ΢΢ζ䣬һصƣͻȻ˫֮ϡ
֮ʱݷ˫΢΢һУ֮Ĵ𡣵˵̫кأǸոһֱûʹκηе̫ˣͻȻȡôһƣݷܲ衣
ˣݷ粻˿ĵĶôһƣϸ۲֮¡ƾԼ׵֮жϳƾкβȻڶݵĹ۲֮󣬳ݷԾķ֣Լβ鿴Ȼ޷жϳкιЧǺ
ޱȣϳ˵İɫ֮⣬鱻̫С濴ͨ쳣Ƹû˿ľ鷲е֡
ǣ̫˵ݣʹ鷲
ݷ羯֮ʱ΢΢̫֮ľ롣Ҫ֪෨رͨеָܹԪеĸָܹ֮ࡣЩֲģܹħʬȻƽݷ粻˿ĵ
ƺܹоݷСĺ;裬̫ȻһЦ԰ǰ޳ˡ̫塷ݺδһܣʹùκηܺãһλʹ÷ʿΪҵĺˣȻ̳ҵѪ
ݷɫһü䵴˲֮ɫͬʱ¶ĽŨ֡Įע̫ˣ˵˵ҳݷûκεĹϵٻһұȻ˺졣
˵꣬ݷŭĿһݣ̫˿ӦĻᣬͻȻһӡİֻޣ̺ԥһΣб㳯̫˹ȥ
ֻ̫û˿Ļҡ֮ͨʱһͻȻСϸ˲ֱ­ʹ涼һص⡣ţ̫ٴ׳˶֡͸˲䣬̫һȣ˫еĺֻȥ
ݷ̫˶ĺһϸô̫˵Уûбʲô֮˱̫˻ʮ޴֮⣬Ȼƽ棬û˿ص⡣
Ȼ̫˾аֻ֮ʱݷʱɫ䣬¶˳Ծ쳣ı顣Գݷ򶨣̲סʧ񾪺ôܡ
ųݷԾʧеİֻʹޱȵİһͻȻը顣·ʲôֲĹƵģ֮䣬㵱ɢ֮С
ˣֻ˲䣬ٴεİߣѾѺܲճܲסķһͨ飬ϳشӿյ䡣
һİߣȻ١
ʣ˹һݷܲԾ
ҪǣݷȻڣ֪ΪʲôԭֻĿԼеһȻôˡ
̫ȻݷʲôǵĻᣬһӣ㻯˲ĺӰĳݷӰ֮䣬ݷ̼ݹ⼱ˡͬʱ˫ַһԪ˿ֲĻ⣬նϣͼֹ̫Ƭ̡
Ȼʱ򣬳ݷ۽Ƴ̫Ǹֳһ˿ЦȻһ˲䣬ݷͬʱδĸףͻȻĺӲ
ݷ粻֪ĸΪʲôôΣոоóݷʶѡԼĸס˫΢΢һջؾԪվһ̫˷ɿһģ׼ȷޱȵ˾Ԫ

һĲӾԪ֮ϰţԪȻδ߰㱻飬ȴȻһһص˵ϡ
ݷɫ䣬ҪָӾԪɻߡȴ֪ΪʲôԪȴĳޱȡʹݷתԪ÷ҲþԪ΢̧һͷ᲻
ô
ݷԾ֮ʱͻȻоն䡣ȫѾ壬䲻̫ˣѾɱ¡ֺһÿԪܵͬʱֺһΣͷݷ֮ǰָǿ֡
ݷҲ˲óԾͷģĺ̴һȫŨܵľۼǿ໤⣬Ѿתȫݷ統ȫᣬһŭĿĽգٱۼס˺
ͬʱݷ̸оһɿֲӶϡֱ۲ɵİһһ˫ֱ۵ҵסţڳݷʹĿ֮ʱ̫һţص˳ݷؿ֮ϣѳݷݺݵ߷˳ȥ

ݷŵɳɣصײһ澧֮ϣǿ֮ͣ󣬲۵վ˻δվȣ۵һһŨܵѪ˳ҵǣݷùĲľ֮顣ﲻóݷ**ǿΣ˿ֲޱȵĻָԵݷԪȫ֮ʱܵѾ˴롣
һ˫еֱۣ˿Ѿɢ΢֮䣬ȻܹĸоЩʹδ
ų˴ĳݷ磬ޱȵ̫˲δĮվȻ΢е˵˼Ȼ˷ͨӦ໤ɣϧ򲻵ң׷ŵһͨ
ݷԣΪƽʱԼзĶ࣬ͨȷʵ˺ܶࡣڳݷϵı׶ֳˣǾһƣսͻۿۡ
̫˴Թ󣬳ݷ粢κεĽƱ硣׵Ļָ֮󣬱㰵䱸ͬʱʵĸף֪̫ϹеһԺкιŹ֡
ĵ̾Ϣһ̾Ϣһ˵ЩӰɣҡڵ㡭򲻹⹫ġ
ݷɫ䣬˵ĸףܿ࣬޶𣿲ҪңһֶûʩչֻҪң̫ϹһԺкιŹֱɡ
ݷԣ̫˻ΪݷڳܡڳݷһҪ֮£̾Ϣһ͵⹫֮ʱһصĴȻ޷ɷȴκηĹЧ
õ⹫ʹϵѹΪһԻ䱦Ǳеķ̼ͻĳޱȣԼԦɱʹǺųɱ֮ǿĹű̫񽣣޷κ䱦
ִ⹫ǿĶ̫֮塷ʿռñˡΪӵ죬ղʹõķŵһ໤߷ľ硣⹫Ķ֡
Ȼ֪̫ǿޱȣû뵽Ȼǿᵽ˵زݷֻɫ΢̾Ϣһ˵ȷڵң治̫ϹĶ֡
ݷԣ̫Цһڲ֪Ѿˡ
ݷû̫ˣǻĸ֮ǰĸĦ壬˵Ȼ̫ϹĶ֣ĸȴ練ơ
ݷ˵Щʱš̫˵̬ȣʱ̫ŭ쳣ĶϺһҵ뿴㾿ƾʲôӵ˵š
ݷƽޱȵĿ̫һۣ˵䱦ȻǷǸղĸѾ˵ˣ䱦ȻǷȴκβƷķѣֻҪʹƷܽ⡣
Ծķһ̫Ƥݺݵһ¡ɲĿųݷ磬˵Ȳ˵ûɱУƾڵľԦ𣿡
ȷԼԦ
ݷܻ˵ǷɱͨҲܲס
˵꣬ݷȫƮŨܵ˿̫˲˳ţݷڷͬʱһ˿ĻơɲǼ䣬ݷʩչͨ

ݷ漴˫ڵﴦ΢΢鱧ۼ䣬һȭͷССɢŨ֮ܵ˳
ɱ
Ϊſ̫ڵƽ̣̫Ȼɱ˵ɱ̫Ҳһɱʿ磬ǱΪǿɱΪɱ޴Ѱ¶ӡؼʱ̲ᶯá
ԹɱԼɱ棬̫˱ʲô˶ʮֵϤڳݷųǷɶ֮ʱ̫˶ʱɫ䣬һ۱ϳɶǷƷ
ƷԣʱһɺƵ˳
ÿһɱ֮ڣ̺һɱʩչ֮ʱá˿̳ݷɱˣͷų޾ĺƵֱһ־Ķǵĸо
̫ˣǺƵ֮£Ƶˣգۼ㱻Ƶ֮⣬ңңվȡɼˣ̫Ȼһ֣ҪɱķΧ֮ڣɱĸо
˿ֲܣ̫ܲԾɫ䡣
̫֪ʵݷĵľᣬ϶١ɱֵ˲䣬ݷ̱оԪˮ㣬ɶ˽ȥƾݷΪ˵Ԧɱˣ㷢һܣ˵һǧͬʱԼǧڳݷ翴ɣʵڿ֧Ŷѡ
ʦ
ݷİһϸеľħӦһǿ׾Ԫ֮СóݷҪեɵΪ֮һɣǿɶԼԪٶȡ
ҲֻǸϣɱԪٶǺεȵĿֲǾħң̲סе˵ͽսپԦɱǱҲҳʱʹáң˵վԦӵѡ
ݷô᲻֪£һһɶĿĴһ
ɶʱǿ޴ɶ֮ϣ΢΢һϸСķ϶϶ſǿһԪ̥ϼ֮䣬ڵϵľԪԪ̲Ųϵ˱ⱻɶ֮С
Ŀôˣ̫ɫٴδ
Ҫ֪Ȳ˵ݷɱΣһԪ̥ʿѾǺպĴڡ˵һԪ̥һзκηУᱻ𽥵𷨱֮ϵ󳹵׵ı֮Ѫķӱˡ
ݷȻʹõɶܹͷֲһԪ̥̫ܲɫ䣬¶𺳺ͳԾı顣
ڴ˿̣ɶ˲䣬һ羨ˮǿɿµ֮£̫˸оԼסǷ䱦Ҫɶ׵ȥ
̫ˣ⣬֪ڷʲôλ̫ڴܣǸоԼеķڿ־ĲţҪԼзɳԾ֮ʱЩ̫ڴܷ֣ɿֲڡ
̫ڵλɫ䣬ٴζֹס־ˡʱƽʱڣ֪ʱ˹֮ڣ޵׶ʹո˳λ̫ڴܣɫҲסеķֶ
״ʹõķٲҲƷϡλ̫ڴܣڼԼķֹסıϵߵ˲䣬һ۵۴У׷¶֮ɫ
ı仯ʵ̫˾Щݺʿ״ȻԸ쳣Ȼ˿˵ȥԼķϾ𷨱ԼҪһ㡣
Щ̫ڵλ״ܷ׷ײ²⣬ھʲôʱֻгĬԵѣ֪ݷѾǼɱˡֻҲû뵽ɱȻ˵Ŀֲ
ڶڣݷ翴Щ״ܣδܳ׵֮ʱ̲ס¶ı顣Щ˵ķݷҪĻǿ䱦˴˱֮󣬳ݷԺռΪС
ˣô෨չֳɱǿ֮ʱݷƶɶ̫ǶԲ䱦
̫᲻֪ݷͼǷʿĴмڡһʱ䷢˳ݷͼ֮˫þȻƾŹ˵ǿĿס˲ֹ䱦
ݷ˫Ŀһ䣬Ȼ㶼޷̫УǶаһϧͬʱ̲ɫĸ߸еɱٴμӴɱĿơ¸˲䣬ɱĿֲ˲ǿ֡
꣬
Щ֪ڶأļӲ쳣Ȼ޷Υµʼķ˶ɶ֮С̫ˣǵֿסȻһһıɶڵλá
£ɱȻʿоĴڣӵŤתǬľ档
ǿᵽ˵ز̫ˣǿɱͬʱͷƤӦ̫վͨ죬ڶݵĳԾʶԼ˱ȥȻᱻɶˣҪ䱦
̫˺ܿıʶ˳Կıȥѡһ˵ܹصս֡
ˣ̫˱㲻˿ĵŭĿһеǶ䱦һ
ߣ㵱Ϊһɱ޵𣿡
̫˴һ󣬱ȫð˴ֲЩŨܵ׷ӿ̫֮ϣγһ쳣ףĻס̫ȫɵסȫ̫֮˱Ҳû˿ԥ߾е䱦ӭ˳ݷ硣
һ˿Ц˲ڳݷǸ֣̫˵ľٶЦ޴
ȷ޴Ȳ˵ڳݷŵһǷɱӾħڳݷȫŨܵļšƾħ׾̫˾á̫˵޴Ϊݷ粻Ųҵľɶӭȥ
~
̫˼Ԧ䱦ɹסɶעȫڻɶ˲䣬̱һ˸ľ졣ɢԶ֮λ״ܣһѪڣ쳣
ݷ磬û뵽̫˵Ȼ˵Ŀֲһ֮£žħҿֲԼ̲סС˰벽
ȻҲС벽
ݷ磬̫Եÿе֡
˿ֻ̣̫ñȳʱ򣬸ٶ󵹷˳ȥǺ䣬ײɳ֮䣬Ѿʮ֮ңѩ֮ʮΣ˽֮ȻһѪ֫ĵ˵ϡ
ô
Ŀһе̫ʿȫɵˣʧĿŵڵϵ̫ˡȻѪ۲˵˫ָһƬѪģȻȳػģԼһ˫Ӳ֡
̫˻˹ȥе̫ʿȫˡ
ôҲţǿᵽ˵ز̫˾Ȼˡһ֮ܵң赹Ѫ֮Уδ
˰
ԾƬ֮Ⱥ̫ڵλ״ܣǿӦ˹Ҳ֪λʧһ䣬ʮλʿæҵȡһƿƿɵϽΪ̫˷á
Ⱥ̫ʿ쳣֮ʱݷϲ
Ϊڸոǿһ̫˫飬ҲסǶ䱦ɶԵĸˡʣõ䱦ĳݷ磬ܲϲ
Ҫ֪ݷԺ̫Եʱǣޱȵ䱦Ȼ̫˵СÿζҪʹļɶݷ绹κβ̫˷ֺܹյ䱦ڳݷ˵ԼֶһķǴ˵зǿս
ݷڲǿĺϲõʱѹסҪɶȡ䱦оһĳݷ磬ħҳĿ˵ͽҪ
ݷ񣬳Լĸ˵ĸףίһ¡
˵꣬ݷһ̧ɶյ˷ӡԼĸľ޴֮ǰԦһԪ̥ɵһǿ޴ͬԼĸյɶ֮С
һ֮󣬳ݷŵľ޴ɶ𽥵СֱڳݷУʧˡ
ɶʧˣǹɺ嫵ɢΡ
ǳݷʮȻԼѾȵĸף˼ȻûнϽĳݷ磬ſһ¡ſһصľܺɫĳལǳݷɶзųľԪͻԪܡ
˿̾ԪͻԪϵѾʧ»عݷĿ֮󣬳ݷ㲻˿Ķ̷׶չ˷УԦ׹⣬˲˸ݹһչٶȳСɾĳڴȥٶ֮죬ֻ÷۵糸ݡ
ȻóݷԾǣ̫ȺʿķӦٶȣȻеĻҪ졣ڳݷɿļŶݹ⣬ٶ֮ʱ̫ڵλ״ܣѾϵֻһ˱Ե̫ˣ׷ֳݷɱ
ˣȺ̫ʿҲǷǳܹ̫˵ĳݷ磬ʵԶܱȼ硣ʮֶ׷ǿͨݷ
ݷȻǿʮλĴһҲӲĽ¡ǳݷ粻Уħȴܹ
ھȵݷĸ֮󣬾ħҲûջؽݷȻϽ뿪Сɾ뿪ɽ̫ڡ⾪ЩƽʱֻǱչУרϹʱʹܹ뿪һֽšпΪȵԪ֮ħ
ʮӦʲôʱݷ簲ȫĥľħңûջؽݷ֧£ʮλܵһ޷赲ݷƬֻ̡ݷЦһԪһһеĹ˵ϣλ̫ڵ״ܡ
ôܡ
λ̫ڵ״ܸоǿԪϣ̳ԾıƿγɵİΧȭûжԳݷκε谭˸֮䣬ݷѾŶݹ⣬˽֮ңٶȻԽԽ죬֮䣬ǰӳɡ
λ̫ڵ״һɫ䣬Ǹ³ݷ硣Ļһݷɹѣô̫ڵҪˡʱ̫֮󣬶ȻҲ˵Щ̫ڵϹֵķŭλ״֪ǳݷĶ֮ʱȻò׷
ݷͷһЩ״ܣô᲻е뷨ƽʱʮĶֻɱЩ״ܡϾʿ󣬼̫Ҳ⡣ܹЩ״ܻɱ̫ɵˣǷǳء
ڣʵڲǷʱóݷȻĶ뷨ֻεıѹֻεȫӣ뿪̫Ϊ
ò˵ݷȫ֮£֮죬ֱֻúŲܹݡȲ˵ľǶĶݹ⣬ǽħҵݷڵٶȾֻÿֲݡ
ڶݹȫչ£Щ̫ڵʿֻĿųݷԽԽԶٶԽԽ죬Ӱ޷ɹĿУֻƺ;ͷ׷
Ƭ̵ʱ䣬ݷѾٶȼĳ嵽Сɾĳ֮ɫľϲ֮ʱһαɿĳСɵһʮ
ȻڳݷոճСɾ˲䣬ûüӦΧʲôͻȻ͸оıը֣ķͨȺĴն䣬ޱȵĳݷɱ
ǽħң˿̵ĳݷ̲סɫ䣬¶𺳺ͳԾı顣֮ʱ㿴ض̫ڵĵͽʿķͨЩ̫ڵӣԼһ䡣
١
ٺãݷʱҲ̲סһ䡣Ҫ֪̫ΪſףµĵûһҲаǧǵؽΪĵӣǶһΪͨľħ٣Ҳ޷ӲĽ¡Ͼﵽһĳ̶ʱޱȿֲв
󣬳ݷ練Ӧٶܿ졣Ȳ֮£ɿٴμɶ嫵ٴ˵ǿһԪ̥ﲻա̼䣬羨ɽӰ㣬Ȼİеķȫȥ
ô󣬳ݷȻһΣǾ޴ޱȡݷϺһ˿ƣħҶޱȵ˵ͽˡ
Ѿ֪ǾħңڽڼδߴԼˡصģ֤ħҴ˿Ҳʮֵƣ˳ݷﻹ˿ĵ̫ڵԼķ֮׼ټɱ˲䡣ԥɶݹһչȥ
Ǿʱ򣬾ɽھɽ֮ϣͻȻһƵĺŭǷĺǺηСȻ̫ʥҰ
ţھɽ֮׹ɽ֮ѿһ޴ȱ֮ʱһԼֲٶȣԶԶ
⣬ǾЩϹ
ݷɫһ˵ͼŶݹӡȻʱǽѾԼֲٶ˳ݷǰ˦һƽǵصĹ˳
ƽ죬ݷ¶ݡ
Ҳ֪ԷǺͨʹõǺεȷ⿴ͨƽǸ˲㿪ʼӭǣ̼㸲ңңǧɵǵصĳݷʩչݹȫӵĳݷ磬һʱûо죬һͷƲ֮ڡ
Ʋסݷ˲䣬Լٶ£֮£İѳݷһ͵ľСƴŤ֮䣬ʼ޷ɹѶ
ݷ統ܣ̫һƬڡͬʱոλʩչƽ³ݷĴܣɫϵĳ֮ϡ
òҲأ۹ؤȴǡ߱Ǻ񴽣ӣʮҵͣһֲʡټ϶ԷǿΪԳ˾ǿߵķǷɡ
Ŀˣ̫¶˾ηı顣Щ̫ʷǳ˽̫ӣǰʿһλ̫ڳؤ߷硣
˿̣ؤ߷罵ס̫ڽĳݷƾԼΪԼĹűɲݷͨ˵ãҲټȥǱδݷһۣĿɨ֮ʵô£
̫ڵ಻֪νͣ¶˻ֵ̿ı顣λ̫ڹԼԲ궵ˡ
˴𻰣ؤ߷溬ŭѵ䡣ͻȻɫһ䣬ԾĿѾעӵԼǿűɲ
ʱűɲں͸ƺаżֲںڵƽ֮ϳ˵Ľ֮ӡ·һܵһ𣬾Ҫѹбؤ߷ɫ󾪣ʩסݷ硣ѾΪʱƽĿ֮£ҵȼ
~
ӿǿĻ𾢣Ƶؤ߷ҲӲԾķųһƬ⣬ӡ֮ʱԼĹɲյһλͷӵŻȼհ෢ƣĿ͸⣬ںֻĳݷ磬˳
ͨ
ؤ߷еһ⣬漴ȫԪȡһ˴ͣңңס˰֮ϵĳݷ磬ͨȴ֪ΪҪ̫ԣ
ؤ߷ƽ̬ѯʣ֤˿̳ݷУԹвĶ֡ؤ߷עӣݷ𾢵͸Ż˫ͫţֺκθĶٵ֮𣬲족
ؤ߷һԼԼѾоݷĳޡǵݷ˵֮ʱؤ߷Ŀɬʵ벻̫ڣǺʱһλǿĵˡ
Ҫ֪ΪﵽϵʿѾ·ʿ඼ѡ˱չȫ⣬ǲʿ磬Ǻٸ֮¡Զڳݷ飬ؤ߷νһ֪
˵֪£֪Σ
νз磬̫ݺʿ磬Ȼӵĵˡ˵֮ˣƾڳݷ̫һУؤ߷Ĳóݷ硣һʿ紫ô̫һŽӲӵͽ׵Ķ
ڸоݷĶ̫ڵĳޣؤ߷һĮϵĿڵǣԶ̫ڰɡ
˵꣬ؤ߷һеĴȣ̼Ӱ֣һ̵Ӱʵ֮ƾնһͬؤвȡģµǧ֮ڡ
ʲôȻܹ۳˶Ӱҿ͸Ȼؤ߷һȫģǷ
ڳݷаԼ΢΢֮ʱؤ߷̱ԥһȣӰշ׷׳ݷΪڶ࣬ݷ˿ֻоԼһƬȰķ籩֮УǰһƬ⣬۾εò
ÿֲķȻܹĿֲ¾һ֮ղ̫ڽӵȫһ಻ѷɫ١Կɼʿͨʩչ֮ʱǺεȵĿֲ
ҵǣֲĹȻǿǷЩʵȲ£ӰԶǻζɵı⡣ǱĻݷǡһܹƶԷ
ֻݷһжһʵ޻ĹűͭһΣ̵֮һŨܷǷı⡣

ƬɫӰð㵱飬ĹӰɢ֮У˸о֮ϣɢĵǺεȵ𺳡ӰϾڶ࣬ոչűƹ⾵ղֻʮ֮һӰȻޱȿֲģ
ֳݷȻȻ壬еƹ⾵ĵŲǾϵӳӰ̷׷ױƾ֮ϡǧӰԽԽ٣ݵӰɿıݷƹ⾵׵ȫ顣
ؤ߷󾪣̿ݷеķ֮࣬׼ٴʩʱ򣬳ݷͻȻһȻ˵̫Ҳӳĳһɡ
Ԫ㻯˶ƴСĻѻǧ֮ڣĳؤ߷ȥѻ죬ǰؤѹƳݷ磬ڸĳɳݷͷųĻѻؤȥ
𣬲ͨһǳɽ죬ǿֲһ̺𾢣ؤ߷оǿҵвСڴ˿̣ؤ߷粻˿ĵɫΣӰ֮ϵĻѻʼĵƬ̣ɹİеĻѻ䡣
ȺĻѻǳݷ˶ĿһֶΡѻȼ֮ʱݷѾ͵͵һۡĵĺǽ٣ѾȻɱ˳ȥؤ߷ոջеĻѻ֮ѾȻɱ
ؤ߷Ȼһоһ˿ΣȻӽͬʱؤ߷оԼĻͻȻĳµ˺ƣϢϣĴԼԺٶ֮죬̬֮Σؤ߷統ɫ䡣
ΪʿһǿƵϹＶĴڣǽɱ˲䣬ؤ߷еһ׼ȷޱȵĳ͵Ϯĺǽ٣ȹ𣬵ѼҪмĺǽٸĻ˳ȥ
ݷȻû͵ɱɹȻδ¶˿İɫ⺮ǽٻ˲ٵĸƾͨķܹ
Ȼؤ߷ɺǽ֮ʱǽϱâ¡̵ȵȥأŨܵı˲ҲŰ
ؤ߷ȣȻʲôǿķȴؤ֮꣬ܹͨȡԼİȣȥأؤ߷̲Ȼŭ΢΢̯֮һСɽ
Сɽɷ棬СʱֻѣͨŨܵɢССɽ֣˸о쳣Ĳ
˿ֻ̣ؤ߷СɽĿɱֳݷڵλö˹ȥɽ˲䱩ǣСɽ󣬱˲䱩ǰٱﵽɵĸ߶ȣưֳݷ
ԴɽݷɵվӲӣɽǿ֮ʱݷݷףʩչ׶֮ܳ⡣һΣͬ£ִ֮ܳңգ۱ʩչΣѾɽַΧ֮ڡ
ɽûгݷ磬ؤ߷粢δ⡣˫ַɿķţһɽϵɿ̽˺ҧų˳ݷ硣
ոɵη׶ĳݷ磬̱о˶ϮȵĻͷһ̿ͷſڳԼҧٶ֮죬ݲóݷʲôǣıһҧ˳ݷۣ˦ͷݺݵ˺
ݼĻۣҧĳѺۡݷ統־ŭϽȭͷͷʱұۺȻһһֻͷݺҧС˫۱ס˲䣬ݷ˶һ֮ʱͷҧԼȺȡ
֫׵סݷɫ䡣ʱȻһգųݷɿײɽ֮ʱݷ类Ľɽ֮ϡ
ʲô
ݷ羪ŭ쳣֮ʱؤ߷Ѿ֮䣬˽ʹԪԪĺ䶥סؤΪⲼµĿǧÿһȣ衣
У¾ʿᵱ䡣һ̣ݷ֮ʱɫѾķǳѿؤ߷磬ѾʼĻָſӿ䡣
䡱
һ͵Хǵصķ񳯳ݷݺݵĻ
ǧӿ䣬ݷ̱˫Ŀ΢вĶ֮䣬ľѾޱȷĺ˳ݷϡ
ɲǼ䣬ɽ֮ΪģؼΪǧ׶ǰһƬ˺Ƶؤ߷ŵķ·𿴵̫ڽļһ⡣
Ȼ˴۾ȴˡ
ʲô
˿̣Цݻûؤ߷ϲͻȻ׵̡Ϊؤ߷ǿԪ£о䶥Ŀײû˵ݷֺʼڱݷպͬܣע뵽˳ݷ֮С
⣬ݷϣд֮ɫ
ոգЩµʱ򣬳ݷ綼ΪԼˡ˭֪Щ׾ȻԼһΣûУڷɿıգӿ뵽Լе׷С׷գͬ˾ײ䡣
ǧ׵İ׷ϣӿֳ˵ɫ·طǷĲ壬ͨɢһɹޱȵ׹⡣
ݷͻȻһ˵̫һԼ֮ʱʶħһս֮ʱĳ档ּ仯ɵ֮ȻǷ֮ϵһر֪ͨʱ̫һʹõĽף׷źεȵϵ
˿̲ǳݷоЩʱ
ڷǧ׺䶥˺Լ󣬳ݷŭХһе׷һ˲ͷų˴ľףݺݵĻҧԼ󡣱ףҡһζݳ֮⣬ɹɽĽơ
á
ؤ߷̵һҲ̷ʩչٿЩٴץסӴеĳݷ硣ѾԹһοĳݷ磬ؤ߷⣿
úúõı޴һ¡
ٴγԼ˺ҧ˹ݷһ£̳һ쳣ıӰžһݺݵĳһ޴Ͱϰӣݺݵĳ顣
ţٴޱȵıӰžУڳݷ羪޳£ơ
㡱
ɱ󣬳ݷһ綾߰㣬סɽȻתͨɸߵɽݺݵĶظؤ߷硣
ɽȻڣϾؤеķʿУ˵÷˵ģû˵Լķ˵ġԶ˻ɽؤ߷еķĵɽ˲ɴСؤջص䡣
ݷ׼ؤ߷ôڶԷոջɽ˲䣬ɽݷתϸڵľףעеľ֮ϡıžһݺݵĳؤ߷
޾ݷξ֮󣬱ͱټϵõ׷İһµĸ߶ȡ˿̵ؤ߷綨ȥ˲䣬̱һ׺ɫ䣬ľ
˿ĵؤ߷΢΢һȡһڰ׵졣֣ؤ߷̳ľһΡ֮϶ʱһص۾Ǻεȵ޷ֹԽԽЪ֮ϣĴ£δγ˿
ݷ񰵶֮ʱͻȻϸھħңƣ˵ͽԪУҪȥˡ
սֽʹƷķǾħңҲе㿹סˡѾƣĳݷ磬þħҵĽ̺֮ԥķһХһԼĺԡ
ɲǼ䣬һӨӨ̹⣬ӱϢ˲˾Ԫ֮Сʱڵõ˳ݷԪľԪ̼䱬ﵽһֲĸ߶ȡ
ԪУ
ؤ߷ΪĴʿô᲻֪ԪصԪʩչ֮ڿݷԪԪ֮ʱϵɫ䡣ԥſһɫķһĺԣԪϣ֮ڡ
¡¡~
ԪɫڱԪе˲䣬ͷųһ⽻֯һƬ񽣻δһ֮ʱѾʼײޱȿֲĦĦϵΧʼһޱȿֲ
ͬʱĦĴܹľ޴
Գ˷Ƿʡ
һ񽣾պ˵쵽ܹγѪһ㣬֮ϵʱΧΪŨҵĸ¶ڷŤ˲²⣬ֲĳɫ񽣣ȫ֮ʱǲܰնո
һͨɢŵ貵⣬ŵ⿴âһ㣬İСÿһâڰضĹ켣ƶǱĪǿհ㣬˲һ޾ĸо
˿̣˭ƴͷų˺Ƶܣͼڻײ֮ǰȰѶԷѹסǺܿģ˴֮䶼Ȼף۶Է˿ԼܣܰѶԷɹѹơ
Ψһİ취ֻһʤ


ͬʱ𣬾յĻ㡣֮ޱ貵Ĺâɢһļµô򵥵ƶ͸һ޷赲ĸо
ϵĴʿӵеĿֲ
Ԫǿ
˿ֲĽվҪһֳܷܲʤǳݷ磬ؤ߷硣ڴ˿̣ʱѾòʼƴˡ


ڣ񽣶һĸ߶֮󣬱˴˵תֱָԷеľ׵ס˶Է֮󡣱Ҳԥģ๥˶Է
ݷԪеľԪ϶ص£ؤ߷Ԫеɫ˫ٶȼһ£൱޷ֱ˭ǿһ֣˭ܹһ֡
ܹ²ǣڱ˴ȫʩչ֮£Ǿʤײڱ
µ񽣣ײһ
̼䣬ҫޱȵĹâ񽣽£·̫ը㣬ƺƵͷ˳ȶİâý̫˫۷ףǿҫĵʧ״̬֮¡ЩΪߵĵӣǵ˫ѣ׵ΪϹӡ
Ȼһнһʼ
ǿǵصɢſֲܣϯ̫ںǹˣڿʼٳٵıϣڣײϵͷš޴𶯺Чƻþɽ
ֲޱȵ£̫ڽӣһޱʹıһĥڼ˫Ŀʧ֮˫ƣʧϵĳ̶ȡЩΪߵ̫ӣǵ˫ѪڵĹĤȫˡ
ƻڷţʹ̫һƬҡоĩͻȻˣǰֲƻȻÿһλ̫ӵУ²ĥӡ󡣻˵־ᶨţʹⳡ춯صĳ»ŵľʧҹʱجΡ
˹ĵģһ󣬳ݷؤ߷֮ʤ
˭ʤ˭ܣ
̫˫Ŀʧ˫ʧϣʲô޷֪ǾʱͻȻСɾڴʮ̫ʮλ̫ڵʿ٣ǿϵս֮ʱ
ոĿһеǣ𺳵ȫɵˡ
֮ϣǿһһɢԼǹ֮ʼʧ֮ʱ֮̿ǿҵײ֮󣬻൯˳ȥ
УݷԪеľԪ˿沼ѺۡĽ⣬˵ľǺεȵءصľԪʮλ̫ڵ״ܣȴû¶κεϲɫ
Ϊؤ߷Ԫеɫ˸ӵء
Ѻĸ壬ЩѺۻڲϵɢֱɢҲ޷ܵĵزֻһޱϸ΢ɫ֮ϣĳ׵ˡ
Ԫķڷܴ֮ʱȻ˼ءֱ鿪ĻܴˣпܻΣʩߵ
˵ɫķǸ˲䣬ոո̫ʿȫɵˡ
õſ̫ڵϹ֣ӵǿʵ̫ϳϣͬʹԪе£ȻûƴһλԪǿʿĽʵ޷ܡ
ϸĽ
ݷԪǿȣʿ˿ѷɫ֮⣬ݷʹõķۺ죬׼Ʒ㷨ϡеĳ̶ȣӵΪϹؤ߷磬δӵС˸ոԪеķһƷϵȷѡ
ƷϵȷƷ֮УǷǷĴڡѷɫһ׼Ʒ˿ѷɫ㷨ݷľԪʵŲСĲࡣ
֮⣬ݷȻΪھħҵİ£߷ѷɫ١ʩչƷɶħܸݷİֻǿ
ۺ˶أԪԪ֮ϣؤ߷ĳݷ磬ôܣ
ɼˣݷƴһܾˡ
ԪѺһѾͬڱϡܵ˴ˣԪֻƽʱҵˣпԶԶ
ԪôԪĳݷԺòȥڳݷ֮أһʿ硣Կɼؤ߷ոƴһǺεȵǿ
ǿΣݷƴʿܡͣóݷ翪ĵĴЦұԼˣؤ߷ءԪ񶯵ǽһⱲٵϴˡ
ˣԪҲΪҲԴؤ߷˵صˡ֮пܻᾳһλѾﵽʿ˵ֱ޷ܵĽ
νܾˣݷܵ˱֮ؤ߷磬ļǿԺԲơ


ˣԪҲάּڷ֮Сݷؤ߷缸ͬʱݳɿĸϻԼǡոջص֮ڣͬʱѪǵڸˡ˿ܵˣǺεȵء
ſҪը˵Դݷ簵ؤ߷֮ʱһԵؤ߷ѾѪʹ಻άֶݹ⣬֮Ϸɿ׹䡣һλ̫ڵ״ܣϽæҵĽס
ؤ߷ԳƲϺãλ״ܵĻ֮ʱ˶ѾѪˡΪԪصԭ۵Ť
ؤ߷磬ȻӲҧָ˳ݷ磬صɱǲ֮
˻˵գؤ߷Ҳһ᲻ޱʹĲҺŰһͷһᣬ׵Ļ˹ȥ
һָʾ˾Եá
ͷѵĳݷ磬ȻδԪ񼤵»ָλסؤ߷׶ʿ֮⣬е̫״̷ܶӦ˹ŭһ׷׵ĳݷ׷ɱ˹
˵ʱ٣ʱ
֮䣬λ״ܾѾʩչͨײеĿⶢųݷ磬ĳݷ˹λ̫ڴܣʩչĹٶ졣գۼ˴˸˵ķɽһһҴɱ˳ݷ硣
Ҫ
ݷһ˿Էʱյķǳãھħҳ֣ҲѾˡ
ȻͳݷΣ֮ʱͻȻһٻӰȳ嵽˳ݷߡеɫһȦǿɫâƴȫȥֹһͨһ
Щͨͷôý裿
Ҫ֪Ϊ˾ɱݷ磬Щֵ״һȫʩչ
ֵļҲͨ˵ãŵ񽣸ǷƷĲɫӰķλʿķɽڽ֮£ƾһ
һС󣬼ƴȫҲ޷ֹݷȥơ
Σʱ̣ͻȻһ޷˵ľǾƴ˵˳ݷǰԼ赲޷ͣµĹ
~
ϵľ飬СӺ󱳶룬С֮ᴩ˵ƴ赲ƫ˹ӳݷĲյĲһ㣬ֱгݷš
ԸղǾһݷȴȻδԾͱʹĿԼһԵ䡣԰׵ѪɫˣȻǿųһɰЦݣĿųݷ硣
ơƶ
ݷ˲䱬һ˺ѷεı·ȫɫʧˣƴץסԵļˡɳƵİţʹ졣
ƶɵ
Ϊʲô⵽Ϊʲô
Ҳģܶ
ݷѪıƴİһ˻СҪȡһƿƿ˵鵤һŽһŵĶѵĿСЩ鵤˿Ȼ޷ֹѵһʮ
ô鵤ûãݷ糹׵ˡϵĲŴѿѪ𽥻ɢ񣬰ıš
ƶҪ㣬Ҫ

ƶΪʲôΪʲôҪô
ݷʹıţŻڻɢѡɵĿѣԼɢѣ·˷ıš
ǳݷɵˣе̫ʿȫɵˡ
Ϊ˭Ҳû뵽Ȼᷢ㲻óֵ⡣
λ״ֻܳɱݷ磬ٵ޷ƵĳԮȣô̶һ˲ڷλ״ܶף̫ڵʥŮѣΪʲô־̫ڽĳݷ硣
⵽Ϊʲô
еɵ۵ĿﱯѪеĳݷ磬Լеķ֪εĳ֡ʱҲ֪ǲǳݷЩ鵤ҩЧǽ֮ʱѻعⷵաһ䣬ѵһĺɫ
ݷ硭
ʹޱȵĳݷ磬Ȼŵһ˿ĺ֮ʱ̾ϲޱȵ̧ͷϽץסѵ֣еĻصƶ
˵꣬ݷԪ鿴ܿıɫһΪѵȻڷɿš
ݷ磬ԼѣŵЦݣ˵ݷ磬ԲСƶķԸûˡ
Ҫ˵ˣҪ˵ˡ
ݷʹĿѣһ˫۾ֺסаʹ֮ɫԼŨҵľóݷ缸Ҫ衣
ʱЦ˵ݷ磬úõĻȥ
˵꣬ѺȻӿһţһžԪӿвϵ˳Ԫ˿ĴڣڳݷԾĿ£ɿĴ˽ȥ
ʲô
ڳݷԾͷ֮ʱͻȻλ̫еһλƺ뵽ʲôƵġͻȻʧɫʧãڴֹ
ŴԣΧеɫ䣬ͻȻܵһеĳݷ磬̲סһ˿ݡ룬ݷ̾׼ֹɵľٶʱѾһԪȸ˳ݷ硣
ͬʱЩӦ̫ڴܣٴƴǿͨͷݷǵصĺɱ˹
Ȼʱ򣬳ݷȻ̧ͷ˫Ŀлһ˿⡣漴㱬һǿޱȵԪ籩ϯ˹ȥЩ̫ڴܵķ˲һը顣ˣԪǿֱָЩ̫ڴܣİЩ̫ڴǸȫˡ
ɿֲԪֵĿ죬ʧ졣
ȫ֮ʱе̫ڴܶ׷ˣ絹Դа㣬׷׵Ĵ׹ȥҲ
ôһ󣬾ħǿƣһɵͽܣʹñƵ̥ϢܱѾͷ
ݷ˫ĿһҲܾħҴ˻Ǽ١̷ɿĴӴָȡһħ˵̥ϢָѵĿС
ں󣬱̻һҺɿѵȫѷһƳëһ£㳹׵ĳ¡漴Ѹ˿ڷɿţڶ̶̵ĺ֮䣬ͳ׵ĻָҲԿ˿˺ۡ
ˣƾͬʱɫ쳣󡣾ûµһκε״˸оǣѵĺȴԽԽճ׵ʧȥ˺Ƭ֮󣬹ıһλŵˡ
һУݷ粢û¶˿⣬һΪϵģ̥Ϣĸá
̥Ϣ׼Ʒ鵤˵ܵôصˣ̼䳹׵Ȭ˵鵤ڷù󣬻᳹׵ĳߡӵܹ鵤ĻݣԶĶ
ȻϡУݷȻҡ
Ѿʹȥô㻹ţк壿
Գݷ翴ް̳һʱ򣬾ħһ˵㿪һɶŮСɶİѾͷκεķ
ݷĵ˵ͷ̸оǿԪע֮Сھħҵİ£ݷųɶ۵İѸк󣬻İɶڡ
һ֮ǳݷ磬ǾħҶ쳣ƣ͡
ѹ쳣֮ʱħ쳣ƣ˵ɼұȻôòݵġʹѾﵽ˱ļޡͽǸˡ
ݷ˵ͷûȥǿЩԵ̫ڴܡâȺһҪɱȺ쵰
˵꣬ݷһۣǽپʮλ״ܡ
ȻʱھɽͻȻɽ֮ϣʱֳһĿѺۡޱȵķŭ֮֮ϳһŭХ
СõΪ̫𣿡
˲䣬һǿޱȵԪ֮ǵص˳ɲǼ䣬̫ڣ׵Ԫ֮¡δˣݷ޷ֹһɺ⡣
ãװʿ
ڳݷε֮ʱħҵĺݷﻹ˿ĵŤͷͼݹٶȣ˵ŭ쳣ķӶӡ
ʿȱΪܹﵽѾǿĴڣܹﵽѾǿţܹﵽϵĴڣǹＶţӵĪĻԵ
ΪﵽװĴأ
ѾͨĳжϣΪһĴڣΪݳȻӵžԵĻԵС
һԿ϶ﵽװʿܹݺʿܡ
ڳݷ翴̫ܹһλʿѾǷǳֲĴˡ޷ǣ̫ھȻһλװǿڡڣѾ׾˳ݷķ֮ġ
Цװʿ⣿
ݷʹоħȫ಻顣ϾħȻų׾죬׾죬ӵеĽֻ׾ǿԪѡʵ׾ľħңװʿò϶١
⣬ħķͨݷ籾塣ħҶԳݷγɵİٽһԳݷ;ħ֮ϣҲǿﵽװҡ
ҪǣڳݷˣħұҲΪΰݷʹļɱƣ쳣֮£˵װʿˡһλʿݷҲ޷⡣
ڲܣݷɵˡ
û˿ԥݷתͷӡڳݷոܵ˲䣬ɽͻȻһ⣬Լֲٶȣɿĳݷ׷ٶ֮죬̼ݷ֮ľ룬һء
׷ˣҪɹѣǲܵ顣ΪװʿǿᣬݷӾħϣѾֹ̹һΡԳݷǳԷץסǻһʲô³
ڳݷ̶̵˼ôһ£Էһݷ֮ľ롣ʱݷѾܹĿԷһλޱȵˡ֤ݷԷ֮ľ룬жôĽˡ
ݺݵһҧݷֻ֪ҪٹƬ̣ԼᱻԷ׷ϡҪԷ׷ϣΨһİ취ֻԼ̫ϵǷݴˡ
ݴ񣬳ݷԭȵԼһ죬ʵǿʱҪ׵߸̫ڵʱʹáʱ򣬳ݷѾ˼ôˡϾλʵʵĶ
ڸ֮ʱݷԥ˫һԪ֮䣬ϵ˵̫ؼصһſصĺ
Щڳݷ֮£ʼһε˲䣬̹˿СȻʼı̬һֻֻ޴ļ׳棬صڵ֮ϡ
꣬
˼׳Щܳ棬ſ˱ļ׿ǡ׿֮ڣһޱȵıڼ׿֮˳ʿڳĻ̻ϳӼ׳¶ıһƷĴͷ
ͷʿֱ֮Ϊս෨Ʒģ֮ƷѷɫﵽƷ֮֮ƷòѷɫԹۣ¾Ʒȡ
ϧͷȻ󣬵ȴһȱ㡣һܳɣͱƶͷʱĵǿֲǷͱ˵ʮؽʿͬʱܹͷŵķ
˭֪ͷȱݣʵѾԪ˸ˡ
Ԫղص䡶Ԫ¼УղһַԻԪʯ˷ʿʹʯʿԪзĲֻҪӵ㹻ʯ˾ܹǿսֻеźǣĵʯʮֵĿֲ
ͱ˵ɣһޱȵƷʯֻܷζѡ̫ſףҲĲ
˵ǣݷڻƺӹŵʱһƷݷջƷʯʯݷɴ෢һݣȻÿ֮УƷʯȻԻ֮Ҫ⣬ôһ˲Ĵͷ
˵ʵЩʱ򣬳ݷҲ֪Լӷ衣һǧٿƷʯȲƸһһһʯ롣ģƵǻǮˮ
룬ȽԺлṥ̫ڵʱܹ̫鷳ʯݷоû̫
ڣʱݷ粻ΪΪǳĻ㡣
ڿҪ̫λֲװĳʿ׷빥Χ˲䡣ݷڷϵʩչ֮£һһޱȿֲĹ

ķ׷˿ֲĻƣ۳һֱʮɵľ޴šڳݷңָ֮£סλֲޱȵװĳʿ·ڵֲĽ˷䡣

ƻڿȼգٸֱʮɵľ޴ţ̺ſֲޱȵĻ𾢡ǵصĳλ̫ڵװĳʿɱԳƵǿֲס
׷еװʿʱһ̣Ҳûмһͬһʿȫһľ޴ţȫҲδ⣬ᱻˡ
ŭǷŭһװĳʿֹŴ¹ͬʱ߷ɿĶݹһۣŲɿ˳ĹΧ
ݷԷϢĻᣬֹԷ̷֮ʩչңЩֲսԷɱ˹ȥ
ߣС
УϰСĴסΪװĳʿԷ¶˿˿ŭ⡣Ԫǵصȫͷź˳׵ľȫסе󡣾ͼ˫һеͿܣȫԪԪ顣
̫̬
ݷôҲû뵽ֲսȻװĳʿ˵ȻͬһĴڡҧг֮䣬еĲȫݻ֮󣬳ݷĵһ군ˡ
Ǿʱ򣬾ħҺȻ˵ͽѪӰݷ
ݷ̻⣬ԥĵҧ⣬һھѪѪΪ̻֮һѪɫ⣬ƿնС
ףѪӰݷ
ԷȻҲϵóݷʩչѧһ߰ͷ֮ʱһߺԥĶݹɿչȻԼٶȣ˲Ϣ׷ڳݷȻ޷룬ǳݷȻԷ׷ţԪš
ݷʱɫ䣬һδҲеֲ̫˵ɡȻƾͨĶݹ⣬ܹ׷ѪӰݷľѧ
ڳݷ羪ð֮ʱħٺһá
ݷ֪ʱǹ˼ǷΪʱ򡣺ԥĺݺһҧȫٴʩչѪӰݷȫѿȪˮѪޱŨܵѪڳݷΧ
ΣݷƴΪٴʩչ˸ֲѪӰݷȻʩչ֮£ӵеЧǳˡں֮䣬ݷѾ⣬ѾԶԶʧ֮С
̫ڵװĳʿ״¶ޱȵࡣųݷʧԼ֮У漴Ƭ֮Լܹٶ๫ĿֲԪӦڡ

εķһƳ̾Ϣ̫ڵλװĳʿݹһֹûͽ͵ļ׷ȥųǿͨѪӰݷҲûʲô̫õİ취ֻĿţݷλ̫ڽļһɹȥ
Σ̫ڵҪ


պ̫ڵ飬ͬ˳㴫ʿ硣
ݷ̫ڣɱλʿ̫˺ؤ߷֮װĳǿǰɹѡ
ֱ漣һս
Ҫ֪ſ̫ÿһλʿУǸ߸ͬһĴڡûκһλʿܹӵƾʷš˵ֻһ˶̫ڣնɱʿȥ
ʿųݷɱ̫ڣնɱλ׳Ϻ뿪飬඼ɵ̬ȡǣƣգ̫ȻûκεĽͣûʲôҥ˼Ȼһ£ǾǡĬˡ
̫ڵ̬Ѱζʿɾ̫ڸʱ򣬿һ춯صĴսǳݷսؤ߷ʱ޽ʮ⣬Ȼܹķǳ
Ȼ޽ײɵҫ۹âԼ˵ˣ㾪˰֮ڵˡ˵ˣǿܹҫǿ⡣ٱ˵ʿӦǿҵԪĲһ㣬֤̫ϵȷս
ټܴͷɵĿֲƣٿֱʮɵľ޴ţǴµٸС̫Ȼδܶλװĳʿκεˣɢ̫֮ʱһƬֲĻ𺣡Եص£̫ڰ˳ϵĽ١
һ޿ʵΪѾȥʮյʱ䡣̫ڵɽȻҵһƬɽϴɽ̫ӶԱʹ飬ʰо֡
һս̫ڵ˵ֱһجΡ
ȻĶսû˺̫ڵĸȴ̫ڵӰЩƽʱ߸ϵ׳ϣڳݷǰ߹̫ƽ̫ˣԼ̫ϳؤ߷磬ȻڽλװĳʿľΣȻδ
Ҫǣ̫ڵʥŮ̫ʿʿڸ߸ϵ̫ʥŮȻ̫ڣϧҲҪסݷ硣ڵʧ̫ʥŮѵΪʿʿԾ顣
ڸ涼ڹע¡
ĳôһ̫ڣʲôķӦأ
κһλʿǳſ̫ķ֮ʱǱȻһֲѡ˵̫ڵʱĶһţʿһ
ݷ̫һսʮ֮
̫ʱָƽʿͨ˵Żָ̫ѡ̫ڵͬʱ֣ʹ̫ЩĽͷ羰𽥵ĻָڵĿԻָڵȴӰ㣬޸˾ɽЩƽʱ̫߰ӣһģʧȥƽյķɡ
˿̫ʥ֮ڣ̴ɢޱľζ̫ʥڻɢɼ㸧ƽľ̫ʥʮλʿȴɫʹײԡ
ϸ۲죬ʮλʿȻʿΪߵģȻǶߴλװĳʿߣɫȻ԰׵̫ˣؤ߷磬ԼһλɫߣȻӵľΪ
̫˻ãﴹĿԡ·λʿȴҳһ¡Ϊλʿ̫̫ϳϡ
ʱ䲻֪˶ãѹֵգʵҪλʿʱ򡣺ȻλװĳʿƮ𣬵˵߷磬½족
ؤ߷һ˿ɱ⣬ĵ˵ͷ˵Ҫ೤ҡ
װĳʿû˵΢΢Ťͷλߣ¶һ˿ѯɫ
ҲǴü˼Ƭ̺̾Ϣһ˵ϸ첲ȰȻҪҲͿ̫ޣǰţ
װĳʿҲԣ΢΢ĵ˵ͷ󣬱ƮȥҲʩչʲôͨϹĵ˼ΣҲڡ
ȥ̾Ϣ˵ϸ첲ȰȲЩ˹ڵġȶɢ˰ɣȶɢ˰ɡ
ߴԣλʿɴ㣬̹ޱȵķ׷ȥ
漴պʿڵ
̫
̫ڵ̫޴µĴӡħŵľħ졢ɽơ֮صĵͳ֤ͱ˵̫ִɺµţµе
̫һǴֱʣȻ̫˳Ҫ֪ǰ̫֮ʱǵ˵֮ʱڣ̫ھȻΪ˳ݷһˣҪ̫
̫ķˣ˵̫ڱݷ׵ˡ
ɵеĵţͬ˶̫ȴµŲòȥֻҪΪŵӣҪеʿȺɱ̫֮ڴֱʵȡ̫ʿ綼֪
̫ڡŭ
ҵǣ̫ŭŭûг׵ʧȥǡʮֵ̫һʲô塣Ϊһ̫һΪ顣һпµʿ̫ڵɣΪ̫ƹܹʿ̫ְȨ
ڣֶ̫ʮƯһ̫ͬʱһ¡˭ֳܹݷĴڣȷϺƷһ˭ܹЭ̫ץݷ磬Ʒһ˭ܹץסݷ磬ͷᵽ̫̫ܵϵɵ̫ΰ
˴ͣ½Ծ
ۺʹͣʿ綼䶯ˡ
Ҫ֪νƷƷڳݷεʿ˵ʲôǶ޷ͨʿ˵ȴһļƷټ̫νΰѾʿۺˡ
һʱ䣬ʿ緢˷㿪ʼѰֻͬΪŵĴŰ̬ķչ
ͬЩۿʿĴʿעصģԺķչһԿ϶չʲôݷ̫ڵıƴֵڴ
ݷʤˣ̫ͳγսᡣ̫ʤˣͳμѡ
ʿǿߣͲΪ
Ͼʿ磬ǿ߻ȺʿͨʿУϰĴڡԹ̫νķȺǿߣһ̫̾ͬʱһ߾ķչ
һ䶯ʿĴ𱬷ˡ
ڴ˿̣ޱ˪ݣѩϥһµĳݷ磬ſ˫ۡʿ飬һ֪

ޱ˪ݣǵʮ֮һʮ˪ɽϽ֮ءΪħӵ֣˪ɽѡȫǧʿ˪ɽǴӴ˳Ϊʷ
ħʿռ˪ԺȻ°ӡ˪ݾڵĵرħʿջһաܹȡıһûٹʹ˪ݶһƬԵƻ֮С¾˪ݣҲֻջһƬƶء
ħʹ˪εķȴûиҽһƬ򡣶Ƭ򣬱ǺųʿĴ׵֮һġѩ
ѩһȻԹݺﵽǴСһر졣ЩأݺύŻͨʿһСĴУֻʧСǻ˵Դѡ
˵ԹĻʲô̫Σյ顣޷ܵǣÿ£ͻᱬһʿηļֲĺΪµʿᱻ̼䶳ɱ
ȻԹϰһεĺСĴʿ³ֻһǾǲС
ѩʿֹ֮
ǴʿҴûʿĴڡܻһЩرˣµѩ֮Сͱ˵ڣѩĳһݺύԹٳһʯڣĳӾվݻıǰճյžŮӡ
Ȳ˵˵ãȻҴʿѩڡݻı˵ɣʿУڶڵʿ¶ޱ̰ı顣ΪףȻʹޱĴڡ
̺ĺųʿֲĺ֮һѰʿռǶ㣬̼䶳÷顣һʹķ쳣żֲĺԡеļƷǾʿͷҪĴڡ
Ȼݻȴľʹáʹ÷ʽκһλʿ̲ס˷Ѻݳޡ
ǶվԵűŮ˵ȴȻ顣
ӿʮֵᣬǿϣȴӵͷͬ˿İ׷Ǳ˪㣬Ĵ£ֱƯȴ֪Ϊʲôϴ˿ϵİˣԼŨŨȴһĸо
ʲô飬һλӣĵİͷ
˭ΪʲôΣյѩ֮ӵޱǿΪʵǲòˡ²쳣
˲Ǳˣܹõſ̫ڶ˸ֲò̫ĳŵµĵʿͬͨĳݷ硣
ǳݷӦӵһͷƯĺڷʮֽŵ˰ʲôԭʹڶ̶̵ʱڣһͷڷӽŵˣĺ
£Ӧôǰ˵
ǰݷΪĸ壬ðԼ÷ԼŮѰ£͵͵Ǳ̫ڡ
һ죬ݷƾŹ˵Ϊʦħҵİս̫ʮλʿնɱ˲˵̫ƽ̫ˡ֮ս̫ڸʿؤ߷磬׵Ĵܡװǿʿ֣˵̫ڴʿóݷˡ
ò˵ĳݷ磬ǿһս׵չֳ˾̾ݣԼǿΪʿֻҪݷʽչȥһ죬ȻΪݺʿĴڡ
½ѵһʮһ
Ȼ˾޵ĳݷ磬̫һսȴʹࡢںޡԼ
ԭͻԻսı󣬳ݷôһ漣ͬʱʹʧԼİ¡÷һֿѡ
һ⣬һݷ綼˵⡣
ֿһ㣬İųݷ硣֮İ˽ԼݡѾﵽ˱˴֮䣬ԺԥΪԷĳ̶ȡ
ǳݷȴôҲû뵽ѵİѾˡѶİҪʮٱǧäĿİ飬ΪԼˣƵ£ʶѡ
һ̣ڿݷΣյʱѲѡݷ硣ԥԼѡóݷ
һ̣ѣݷѾˡ
ոպʿӲƴĳݷ磬ʮֵ⡣ʮֵ޷ʮλʿһʱ򣬺ķѾ޴ľħңҲ޷üסݷ硣ǸʱѲֵĻݷܾѾˡ
ڳݷ翴ԸԼɣҲԸ⿴ѳֶ˺飬ƫƫѾˡ
ڿѣɫ԰׵֮ʱݷ統ʱ˾Ͳˡں޺𣬼Ϊ˳ݷеΨһǸʱĳݷ磬Ķˡ
ҵǣħһϺȾ˳ݷ硣ѳݷʹ̥ϢȾȻѣȻ취ѰûݾȻѡһóݷ˼ȥϣ
ţݷȻ޷߳յĻں޺֮С
̫һսѾˡݷ绹ǵǰƴΪĻᣬλ̫ڵװĳʿнѵĳ档
ò˵ѪӰݷĺöʹװʿҲֻĿųݷӵΨһźǣѪӰݷӵʱȫܿƣݷ̸٣ֱӴ̫ھɽڵλãѩ֮Сȫǣ˲Ϣ޵λãܵ޵ļ֮ء˶٣ƵϺˡ
˿ֲĶ£ȻʮֵĿֲǵĵʱݷմѪӰݷ˳ʱ֮óݷһСָʮֵѡǷĲľ֮飬ڵĳݷ¾ܹӵҲһ
ҵǣĲľ֮Ȼ棬˳ݷ缫µĻָƾǿĻָݷ羲˰ʱǿܹôһ¡ȻȻǷ鵤ˣʹþת𵤣պƾ
óݷޱȳԾǣԼƴΪʹѪӰݷƸԭ֮ûоѾˡ˭֪ԼǵûΪΪһΡﵽľ硣
Ȼ˵⣬ݷԼû뵽ֱݷʹɶԼĸ׵ķ󣬳ݷŴԼĸ׿У֪һ̫ڵĴܡ˵ǹ̫ʥŮĴܡ
˿̫̫ʥŮΪһģ̫ڵʵʵ鲢Ϊ̫ڣ̫ʥŮΨһܹʿĴ󱦵֮һת־Ĵڡ
⡶ת־ǶĹ֮һ֮⣬һֲǾܹԼԪȫĹȸԼļ̳ߣʹԷڶʱΪͻơΪԼԪȸͬĳݷ硣ڼ̵ʱڣݷΪܹﵽľ硣
ϧݷ绹ûüԪʱʹǳصѪӰݷƽԪ˳ݷ籾ܹﵽľ磬ֻﵽľ硣
ڵ֪һк󣬳ݷ粢ûаգǸӵĺˡΪ֪£ȻѡԥİԼһж͸ݷ硣ľΪ˳ݷʹ
ҲǡǡΪԭ򣬳ݷڶ̶̵ڣͷĺڷͷ׷ųݷʹͰˡ
ƶΪʲôôɵ
˿̵ĳݷĸĦűףճյڱеѣնš仰ݷʱѾ֪ʹٴˡÿһʹ֮󣬳ݷɳŲ˸оһ˿ŨŨĻںޡ
޷ش𣬾ܹشѵĻشǣԸ
ƺܹоһУݷÿʱ䣬ѵߣĦרΪƣѵļƷסһ죬ܹлѰûݣѡ
ԽôݷԽ˵ġ
ݷԼ֪Լ꣬ôġÿŹеļʱݷĸӵʹࡣ
ǰݷȻѷָԶ˴˶֪ԷúúõġȻݷÿﶼܹѡǼȴѾڹڣ޷ݷ绥˼֮࣬Լ˼֮顣
ʹ࣬ʹʱ޿̲ĥųݷ硣
ڣݷ˿Ѿվڹױߣһˡ֮࣬ݷ˵Сʱ¡Ԫϵǣֱΰ㣬ͬӰ㣬ںݺݵĥųݷ硣
ĳݷ磬ʵģᰡ
Ҳʹ࣬Ѿĥĳݷʵ̫ˡɫѾָʵڲĿԼĶӣһݣڷסӳݷ翪ٵ˳ѸոշõĴ˳ݷϣ۵˵㣬һܹҵݵġ
ݷȻ˵˫ĿͻȻųһޱȵľâ漴üᶨ쳣Ļ˵ǷÿһÿһʯҶҵġ
۵ĿԼİӣѰӵ뻳УųݷԴȻԲ𣬷׺㲻һжҵĴ꣬ҲִҪ͵͵޸ͲҴ˵Ĵ
ˡ
ݷᶨ˵˴మƾʲôһ𣿾ΪǹƨĹأΪ˵̫ڵģҴûйֹ͵ǵĺӣǸҡһ㣬ɵġ
ţһʲôҲˣֻܽӵԼİӣϵ˵Բ𣬶ԲԲ㡱

ݷͻȻܼʧһĸ׵Ļȭŭ˵Ҫ˵Բһ˭ûд̫ڣһеζ̫ڡ̫ڣóȾѪ̫ڣҳݷ޼ҿɹ̫ڣ͸ʮδ̫ڣҳݷƶһһеһУ̫ڡ
ɲǼ䣬ݷȫӿǿҵɱǿԪɢ˿̵ĳݷһʢŭʨӰ㣬ʹš
ųݷķŭ߶ھҵĲѺܷɢıʯ䡣ۿţ߾ҪΪݷķŭ׵Ĵݻ֮ʱݷĸ̾һݷǿԪ˼
ס
ݷ̴ʧɫһѷסԼĸףϽԼƣԼһСģƲסԼǿԪ˵Լĸס
Ҫ֪Ҳʿ׶ʿ̫֮ҪԪȫѣѳΪµʥŮΪ£һΪ׵ĻΪСڵһûκΪķˡ
ΨһֵóǣȻһΪûˣ׶ԪǿšûԪ׶Ԫ޷ӷֺԸոճݷ籬ǿʵ޷ܡ
ڳݷĿ죬δܵʲô˺Ŷûܵȷĸûº󣬳ݷ簵һףԲ΢е㼤ˡ
Цҡҡͷɵӣû¡
ݷ֮࣬ǿɬЦһ¡ʱΪ˲ðӼôʹȥϽ⣬ʵԺʲô㡣
ݷǿ񣬻˼Ƭ̺˵ףʱѾܾˣʱӦ뿪ȥѰˡ
ʱݷðʱ䣬ѾƾΪﵽľ硣ݷ˸󣬲ûеһʱ뿪һΪ˵ѩγɵȻԹݷҲѰóڡȻΣգȴһܺõĶصص㡣ݱһ·ͷʱ취뿪ԼĸȥѰԼĸס
ȻˣЩ֮⣬һҪġǾǳݷ羭̫һս֮ķԼĲ㡣Գݷһ£ֲԼϵĲ㡣
ݷÿնճѣԼĸףһԼЩ͸׵⡣ÿͷԼĥĸǿ
ĥ֮󣬳ݷŷֵԼǺεȵ졣
ԼΪϣȻԪʮֵĻ񣬵ȴ̫ͨһս֮󣬳ݷŷ̫˵ԪܹͨʿһֱעԪĳݷ磬ŷԪҲҪ
ԼյڶͨʺԼԼӶҲÿһĶλҼʲôʲôÿһ֮ʱûпǹЩͨʺϲʺԼ
ܽᷴ˼󣬳ݷ̸ıԣʼӶೢԶԼĶҲ˲ٵĳҳݷĳɳûнħҵİ½еġ
̫һսħΪʹɱĿսԪ˼ڳݷպ󣬾ħҾʱʹط˯ϢһϢʱûκεϢ³ݷԼ
ҵǣȻûоħҵָݷĸȴݷṩ˺ܴİ
ô˵Ҳ̫ʥŮ̫ڵѧűݷ˵֪ǿ˶ٱĸĽ£ݷϵЩԼϤͨѡʺԼļͨʹá
⼸ֱͨǣ໤⡢νݷԡ
⼸ͨ໤⡢ԶǿʥͨνݷȻֻǵۼͨһϡеķͨһųŵһݷۼֵʥͨ
Ҫ֪ͨͬڷǼһºܹáͨȴҪܹͨѡǳأ׹࣬һҪǳʺԼ
ͨ˵ɣ໤ųƷŵһ⡣㾳磬ÿһ㾳綼ǿķ˵ǰݷֻ˵һ㣬ֵܹͨĺڶ㾳󣬲ܹѻ˵㾳磬ֲķܹ׼Ʒ
ò˵ǿĻ⣬ݷ統治Ӧòúܹڶ㾳Ļݷ統̫˿ʱ򣬾ͲôǱˡҵǣҲݷǿ׻޵˵ڶ㾳硣
Ϊ̫ʮֵѡݷ绹գ֪ͨµĳݷ磬ûи
ݷǳݷʹġǳݷȴ֪ݷһ׵ͨԻű䡣׵ܹͨݷٶȴս֮ʱĥ֪Ҹ߳ݷ磬ݷ绹֪
ν񶼳ԾͨճݷڵΪȫܹͨİսƵеʱ򣬶ܹյǷЧͨһ㡣
ʱ䣬ݷͨʵ̫֮⡣ͨݷ綼ʮֲסĳɳóݷţ̫ˣдķܹʤ
˳ݷֱڣžʱѾˣ취뿪ѩʱˡ
ǵĺ׵ıǶëѩƬѷ紵п衣Ǵϵʱ򣬾ܹһֱСƬеĸоСľ⺮֮У½һ˲䣬ͻᱻʬ޴档ʿΪûϣҲֲ˶ãͻ᳹׵⺮֮СԿɼ⺮ǺεȵĿ¡
Ȼڽգɿֲĺ֮УĳӰںĿֲ½ɵǰšͶ壬ÿһǰǿſݣԼİ׷衣˳Ծǣ˵ΪȻߴ졣
ǳݷ磬Ѿ뿪ԼٳıѶյʱ䡣յʱڣͼѰ뿪ѩķȴǣԽ߸оԽңг׵ʧѰҺܳһʱ󣬶ĪĻصԭء
֮⣬ÿһʱ䱬ĺóݷͷޱȡΪѾﵽĳݷ磬ڿзСǺ֮ڣԪҲ޷׵չԼǰʮ׵ľɫ
Ҫ֪ݷȻΪ죬Ԫ֮ʿѷɫǿԪں֮ҲͷΧʮңԿɼ⺮ǺεȵĿֲ
ȻԹֲĺóݷεգȻδѰҵȥ·ͷʽͱ˵˿̣ݷĪģֻصĳ֮󡣿Լµıǣ̾Ϣһתˡ
ڳݷո̾ϢĸӳݷڵƮ𽹼ѩʿ׵֮һڴ˵ʿԼ㲻ǰ໤ڶ㾳磬ֵǬ塣˵Ѱ·ˣ⺮֮ڣ㶼ǰС
ĸȻӵ׶Ԫ񣬵һΪȴѾΪСݷȻԼĸףֲѩðա
ҵǣݷɱз·ԳһƬռ䣬նٶȥƺʢ¡ֲǣܹ£СּԦǳѵأʢ֮ãʵ̫ˡ
ݷǿڱףԼĸɶ֮СΨһĺ֮ǣĺʹ󵨵ѩרĵ̽
ڴ˿̣ĸ֮󣬳ݷ΢ʵףѩǷжЩ˽⣿
ĸ̫ʥŮ̫ƽ̫֮Ůƾ̫ЩȻƣ֮ݷҰ·ӳʿ˵ѧžҪȳݷöࡣĸЭ˵ܹѩѰó·
Ȼڳݷϸѯʹĸ˼Ƭ̣صѩĴ˵ɵ伮мصĶ١ֻ˪ɽʿΪͨҪ⺮ڶԺصıȽ϶һЩ
ݷ΢ʵ˪ɽʿѾħž㡣˪ɽڣڴ˵أҲ޷˪ɽİĸܹⱾ伮Ļ
ĸȻ֪ӵ˼ֹ۵ĻصⱾ伮ҵȷ伮صģѩΧȽϰȫ򡣹ѩڲǾͨԹ˪ɽʿ롣
ݷƬ̣ʵףⱾ伮㻹ǵö٣ѰϤĵطǷܹҵȥ·
񲻸̫д˼Ƭ̺󣬻صҪʱٻһ£ܷҵȥķ
ݷ˵ͷʱҸԣ׾ܻ䣬Ѱһ¡ҵϤĳѰҳȥ·
ϿɵµҲֻôˡ
ǳݷٴ̣ƾǬԺԵĵֿټ໤ڶ㾳ǿ·Աںдӿ
ǼˣݷĸȻһֻܼѰ·ܹѰ˿ܹѰһȻʱȥˣٴ˺֮кȻûѰ̫õİ취
ȻڳݷͷĲӬ⺮֮ѰԽԽ֮ʱͻȻʵĺ֮УݷԼԼЩ΢⣬ں֮˸š֮⣬ҵĺ񱩵ĺ޷ɹѹơ
ݷ粻ϲΪ΢ͺʿʩչͨɵЧҲ˵ǰ治ԶλΪǿĴʿǰЩʲô¡ڱѩõĳݷ˵һǿļ
ȥ
ݷ缸ԥı¿ֲҵļʸ㣬ں֮ѾӳɡԼʱңѾԷǳĽˡ
ҺޣϷҺް
䣬¡
յħӣյĵˣյ족

ҺޣϷҺް

𽥵ĽӽݷɫԽԽأҲԽԽѿΪǳĿǱǿƻֻݷһľĸоƣûҵΪͱ롣
ѩ֮ڣȻһλϹ֣ʳݷܲԾ
ȻڳݷԾ֮࣬ȻԷһХȻѾ˳ݷ硣һǰ㳯ݷ籼˹
¡¡
ʿʵȻǿᣬвȻ캮ӿκȻǺѷɫĽӽʱǿֲıѩѹ˹Ƶģʹݷ˲ɫ΢䣬¶صı顣
ʱλʿѾ͵ıԲŭĿƮ˪룬ʹ俴һͷ͵ѩʨصǣԷȻ٣㲻˵ֻһǿϥĶ̿㣬ҼصС֮⣬
üһʿ㺮֮УɡǿʵֱƵǺš
óݷ絣ǵǣԷò񣬾ǻʧķ㡣ݷεķ֣Է޷κεĽ
Ȼڳݷ簵ͷʱ򣬶Էһ˫ŭĿ·˵ɽ˳ݷ硣ޱȵһС
~
֮ʱԷȫǿԪѾ籩ѩը𣬰ʨԾ˲ɱݷϿգ˫Ƴݷݺݵ
ݷɫ΢䣬ھħΪĹȣȻϢСûоħҵİԳݷ˿̵״̬ǿܹʿԱߴݵȥҪܶԷȻʮֵѡ
ڶԷǿΪǰݷ˿ĵŭХһϽת໤⣬ŭһԷӲƴһǡ
~
ݷƺһĵ˰ɡԷ͵ƣȴɹסǿʿ߰˲վȡ
ѰʿһλΪʿ裬Ȼ¶ޱͳԾı顣λ˷ʿ·ûʲôоƵġУȫſֲԪٴγݷ籼
ǰлú˵
ݷͷޱȵĳ躰һ䣬ɶԷǳšХϣ˲ɵľ룬˫㣬Ԫ͵ͷݷ

ݷޱȰյһ䣬ǷӦȴһ㶼΢΢һ߰ɵԷ󣬷ȡһɫСשݺݵ˶Էĺ֮ϡ
һݷʮֵ⣬֮¶ԷӦƾש棬ԷԪ񶯵ȻݵĻԡȻʩ¶ԷѯʶԷ
ȻóݷǣשɹжԷԣȴδܸԷ˿ˡǿʵԪש޷û˵Է߸ߵ˰֮ϣγ˿в
ݷʱ󾪣ʱԷ˦ԪȫıƵĳݷ粻òʩչű䣬ԷǿֱۣһŶԷҸ£ԶԶıܿ
ɣɣɣȫϷȥɡ
ʿŭţڳݷܿ˲䣬Ӱƶ׷ϡÿһһضɽҡÿǰ籩ѩ񱩡սĳݷͷ쳣ֻű㡣

ʮζץסݷ磬ʿŭ裬ź߷ƵĲϹƵóݷüβ㱻У޷ص³
ݷ˿־ŭʵ벻ףԼߵǱӵùˡùѩ֮в˵òһˣȻǿķӡڷ˵ݷ취
ô
ݷƵʩչűٴԷһι֮ʱȻŵԼĸҪӲԶԶܿúáûв´ĻԷӦǿͼ֮ʧܣ߻ħɥʧ־û˿ĺôԶԶܿĺá
ݷ˵Ĵ㣬ĸ֮󣬱Ӧһˡͬʱףɿʩչ׶׵ӳʮɡһΣѾǷ˰ҵľ롣
Сӡ
Ӱʿڿݷ֮ʱŭſİѳݷ統ˣޱȵ׷
üһӰʿȻΪ˵ãȻûݷֲķ׶ƾǿΪһ磬ǽʮɵľ롣粽׷֮ݷķ׶ݷ඼
ӡ
ݷεٴһ䣬ù֮ʱʩչ׶ݷɿͼλʿľ롣óݷƵǣͶԷһ׷һգδܰѶԷ׵˦
ˣӷԽԽ˷ܣԽԽٶԽԽ죬۴УѾʼͳݷľ롣ݷͷһ֮ʱԷѾݷ֮ԭһٶɣ̵ʮɡͷչȥ׷ϳݷ粻ʱ⡣
ݷ־ŭͬʱǳΡ˵˭£˴󺰵ù֮⣬κεİ취
ù鵹ùݷʮôչȥԼӲҪ棬ֻսɱλķӴʿ
˵ʵɱĴʿƽʱݷ붼ȥ롣ǰһôǳ׵ķˡȻǿûκεļСĵӦɹɱӦѶȲ
Գݷ統ϣ˲Ϣʩչ׶ݷȻһԷ֮˫ַɿһۣ**ڵ׷֯˴ľףžžĶͷԷȥɫ׿Ļ㵯ڶԷ֮ϡ
ԷϾʿȻ߻ħʧ־һǿΪڡԴƬľףŭУȫγǿĻ庮⡣žĵ棬ûγ˿в
ݷ粢⣬ԷΪ̫ǿþδܽڳݷԤϷΧ֮ڡ֮󣬳ݷһʱ˫һȡһں֮ɫơһƣǳݷ̫䱦
Ҫ˵䱦һöƷ֮⣬κηֻҪ䱦һͻ̱ĳɽԼԦⶫǺãȴʹü䲻㡣
ʿʩչ߻Էųǧժ׼䱦ȴĲһֻеʹáϰ߼Ԧʿ˵ܲĴڡˣʿԪȻ޷ע䱦֮Уǹ졣
ݷϾӵʦʦһʱͲ³䱦һѵõܹԪĴڡܹƳһܣӵеķȻʮֵǿ
ɺܿģݷεķ֣䱦Ȼ޷ơ
ⲢǳݷˮƽңΪ䱦ԪԾǳݷ磬Ҳ޷䱦ˣҪı̬ƳһʺԼķͱʹǿԪѹ̬
̫˵õ䱦ԭΣǿǷʯʱ̫λǿװʿ֣ǿѹƳ̬ġԳݷҪı䱦ֻܰΪװ죬ħҳֲС
ڳݷ翴ЩǶûбҪ顣ڷֲǷ䱦ҲܹʹáԺлᣬ˵ǡ
ڣȡ䱦󣬳ݷս߰űֹλʿŭһ˷ڵɿĳԷе͵ͷȥ
øݷ磬һҵ߯ݡ䱦׵ķֿ˶ԷĻ⣬ֱ˶Էͷֻһ󣬶ԷҵĶͷѪʹɫ׵ĵͬʱ˫ֱơ
ⷢ˷Ҳ˵ãղųݷһ֡һͷǿ߽ޣҲᱻһҳࡣⷢ˷ʿű˵Ƥ֮⣬Ȼ˿΢΢һԴͻָ˹˷ٴγݷ
ݷҲԾԷΪǿᣬӳٶȴһҲݷű䣬ֵɱʥͨڶԷһη˷֮ʱݷߣιԷĹ֮󣬷ֳӰɿĴ˳ȥ
űֱͨߵٶȣ޷ݷȡھֲΧŲܣȴˣĿֲڣ߾磬ܹŵӰɼСΧٶж졣ڳݷȻֻӰľ磬ȻѾ߱
Ӱ䱦κԪԡݷҵһ۴УŭǷӵʧȥǡ
Ҫ֪ʱԽûǵˣԽ¡
Ӵ˿̵ӣԳݷȻ˿ĳ˷Цһͷײס˳ݷ䱦
ӲԴ
Էңݷ粻ϲΪһûаѶԷԴұ˫һ顣һûűٶ̴¶ԭı塣
١
̵ЦһѸײڶɿĳһ˳ݷСѳݷصĻ˳ȥ
Ƿŵһͨ໤㹻ǿᣬһȻѳݷĵֱɫף۵һ³һڻѪȻ˲Сˡ
ݷˣԷ˷ܵ۴Уӷ񣬸ӲҪĳݷ˹ſ֣һץסеĳݷףһ˦аѳݷ˵ϡ
ۡ
ݷʹһѪҲ˺޵ըһСүĽţôץģ
˵֮䣬һֱݷ簵ڽµǬκ˽ľ£Ǭĳ䲻⡣գۼ䣬ͳ׵ĸסλ˷ʿȫ
½ѵһʮ
Ǭݷ˵صĺԣٴκúõһԴ˿̵Ǭ̺ĺԣ¾ʿմôһ㶼̱ʬ˿̣˴ǬȫӣΪǶôĺεȾˣ̱
óݷԾǣ˴Ǭڸȫƴ굽Է֮ʱµķӾȻû˿ʹһˬñ
ʲô
ݷһͷһֲǬδ˵˵ľ档˵ǵδˣöԷһˬ
ڳݷޱȵͳԾ֮ʱԷͻȻ˷ܵһȻʼİǬԼĿһκȸƵġ
ݷʱɫ䣬ΪоԼǬһַǳٶڷšƬ̣ѾԷһʮ֮߰ˡ
˹̾ĳݷһͷƤ飬Ͻɿľֵһ綾һ㣬ڶԷҸһ㣬Ԫʱ˶ԷֱۡϽջʣ޼ǬͶԷ֮ľ롣

Էʱһȫľ󣬳ݷɬʹԪɨԼڵǬʱƵķ֣ԼڵǬȻ˳ɶԷȥˣóݷ۵ĶҪˡ
˭֪ǷӣͲںݷ龿Ρޱȵ촽ޱ˷ܵĿ˵ιСӱ߰ϷûƷ˵ζٷŵϷƷһ
˵꣬Ӿ˷ܵĳݷ
ݷͷƤըḷ̌ٴηĳԼﻹҺͶԷӲƴɬķ׶ʩչ˲Է˾롣Ը⣬һ׷
Ȼ˸оֵǣӾȻûȴ·ʲôʹ顣ɫͻȻһ󣬱ͻȻϥ£Ȼ˰㣬

ո׼ܵĳݷ磬ɵˡɶԴ㣬ͻȻ飬һʱ䲻֪δˡ
ݷ˼֮ʣͻȻĸ񽹼ĺԷӦΪǴǬʲôر⡣ڳй֮ʱٽɱԷйֻһභ
ĸ׵ĻݷȻỳɡĵ˵ͷ߾е䱦ɿԷŴȥ
ǾʱͻȻϣͷųһĺŵĺҪֲֲĺĳɢԴΪģ֮ڶһƬѩ
ݷ󾪣ܵùʹⱩѩֵİɷΧ֮ڡеĳݷ磬̸оһɻذԪٿֲϮԼ
ݷ˿ĵ˫һεԭء˫䶶䣬ųޱȵĻԪܣ⻤סԼͬʱǰ໤ת˼ޣԼᱻⱩѩˡ
ȻⱩѩԶȳݷеĻҪֲƼǿŵѩƬ絶Ӱ޴ıмУÿһ鶼ݷûлԪܷټϰ໤ڶ㣬²ҲѲƤ
ˣⱩѩǰѳݷεԭѲãݷƵķ֣ԼΪⳡѩоȻ޷Ų벽ڵĳݷ磬ޱȵĻסԼţ˽ѵľ档
ݷⱩѩֿҹֻĺֲֹ֮ͣޱȵıѩŻĶֹԽԽֱ׵ֹͣ
ʱ򣬷ԲڣѾһĴѩѩ֮оǾһѩϴ񣬳ݷǿֲֿķӣȫѩ¡
Ϊʿ߷˵ȷǻصѡΪѾﵽײεʿ˵ѩȻĹ񣬵вǺܴ
ȻѩĳͻȻϿٵ͹𡣲Ƭ̣͵ըѿҫĳݷ磬ŷߵĻԪܴѩгɹڴϢδüԼǿֲıѩл֮ʱͻȻһɾҵԪͻȻ˳
ǿҵԪóݷɫ΢䣬ûüЩӦͻȻһ졣ѩϵĳͻȻըѩ鼤ҵڿɢ˲䣬쳣ĳХһͻȻѩаεضƺ˵Ķ˰֮С
ݷ󾪣һǷӻ˭
һȻû
ݷʱͷƤһ飬־Ƶͬʱɿս䱦䱸ĿŶԷ׼ս
óݷǣԷȻΪֻվڿУųݷ粻Բóݷ־֮ʱͻȻӣѾǵûԭȵκη̬һַǷʣԸӺֵųݷ硣

財κˣ
ڳݷƺɻ֮ʱƺʲôȻ˫ֱȭųݷһϣлСԮ֣Ϸм
ǰ滹ƴƴͻȻֱʾлݷ类Էֵ̬ȣľɲԶԷ˿ֵ̬ȣݷֻܾĿŶԷȴ֪εĻش
ƺѾµ˳ݷ䱸ɣӳƬ̺˵Ϸͻ֮ȴС߻ħ־ɥʧ֮£ѾҲԻָȴ֪ϷСѵ溮Һ֮Լ޹ǺϡԵɺ£ඥκʧ֢֮С䱸ϷѾްˡ
ݷϸ˼Ƭ̺󣬾˵ԡĸŶƤԷھκ˷財ҲẦԼһλʿʱòԼʦħҵİ£ݷ粻òСĽ䱸
ԳݷŶԷԺȻ䱸ʵǰ黳ĳʱҲΪԱѡڣѾ⿪ǳĳҲͲǰˡ
˵꣬ݷ뿪
ǾʱͻȻһΣֱӵס˳ݷȥ·ݷʱΪ裬ͷ۵ĿŶԷ쳣
Ƿסݷ󣬲δԳݷ֣쳣Ͽҵ˵Сѣѩ֮ڣҶһϷѵ㲻ΪһԵ𣿡
ݷ粻ÿɷĵ˵ͷ˵ǰк£ֱ˵ɡαزҴţأ
Ե֣
ݷɲΪλʿˣԼ̸Ե¡Գݷɴѻ˵ˣԷҪıԼƴһĴˣݷŶԷҲռʲôˡ
ӿݷѻ˵֮ҲܸɴûмȥĿųݷ磬˵ȻС˵ˣϷҲֱֱ˵˰ɡСЩغҺϷϷҪٴСõغҺСʲôҪ󣬾ǡ
ݷ΢ĿһӣһΪ˵Ҳֱӵ˵ΪɴӳݷǡԷǵûȻԸ۹ֵ̬ȣݷ벻ɶѡ
ݷ羪ɺı飬ӵСԷüһ¶˿˿Ĳã˵ϷȻϲʲôˣҲʲôˡСо֮Ϸܱ壿
ݷ΢΢˵ͷȻȻŶԷҲûٱʾʲôǷǳɴһڻؾǰԲ˵ֺҺĳҲỻġ
Ǭ󣬳ݷѾֹһθоǳ⡣óݷǬˣݷﲻԸ⡣Ϊӵʦʵʦݷ粻ŶԷУʲôܹԼĶ
Գݷһڻؾû˿ء
ݷؾôɴ࣬Էɫѿüһ˿ͷŭʹݷʱĴʢޱСĵĽ䱸ŶԷ䱩ѡ
ȻȻԷڿ˵ԼԳݷ綯֣ԥκ󣬶ԷջĶϺһСѣϷԲ⺮ҺϷʵ̫Ҫò㵽֡Ϸ㱣֤Ϸɣл㡱
˵꣬һţʩչͨ³ݷ硣
ݷʹִУ
ԷԼͨʩչת䱦ԷƴǾʱ򣬳ݷĸͻȻĵĴ˳ʵǰ˪ɽˣ
˫Ŀһ΢һ¡ݷ̰ջᣬζʩչ׶ݷԷľ롣ͬʱྪɣΪʲôԼĸʱ򿪿˵
Ӳδ׷£ֻɻ;ĿһΧȷղͻȻֵԳݷ֮ʱ֮ɫȻѾʲôɲʵ˭Ϊ֪ϷϷѾδʿˣ㻹һϳϷѵϷľʶ
ݷ绹δʾЩʲôʱĸֵĿ˵ȷҳĺˣ˾Ӻҵġ
ݷûаĸ׵˼жǾĿǷӣҲ˪ɽĺˣ䱸šǺˣܸɴĺ˰ɣʾԼ
ݷ绹еɣĸ΢Ȱ֮ҧڵɶſ³һ̹⣬󣬱ֱӳڳݷߡ
ڼ˲䣬˶ʱ˫΢΢һУƺ뵽ʲôȵ˵ҵ˭أԭѾͷ
΢΢һЦź΢΢һ񣬵ǰ
΢˵ͷ˼Ƭ̺ͻȻʵ㲻Ǳ㸸׷̫幬𣿾ôӳģΪʲôСϣôСأ
Ժ˺ü⣬΢΢һЦĻشǰȲҪżѯʣһİӡǰǰǰ쵱Ĵʿؤ߷磬ͬһʱڵľŶ
ݷȻ֪ԼĸΪʲôͶԷʶҲܲ²ĸΪ̫ʥŮʱ顣ĸҪ֮󣬳ݷ˫ȭ΢ݷ磬ǰ
ףǳݷ磿
һ˿⣬ʱ·뵽ʲôƵģʵ뷲µĺСʿ磬ǴĺܰЩϲģšҪ֪㸸׷ɱСӵʱ򣬻רžţǲҪ֡£ҲǸʱ֪ġ
΢΢Ц˵ǰЦˡ
漴ǿּʵǰôᡭ
񱻷֮ʱ֪ʿڵ׶Ƿʲô顣ԶԸղ飬оǳɻǱ̲סѯһ
ʣüŨҵıߡݷһã̸ĸ׶ߣһ£ħ֣˪ݣ˪ɽѳɹȥ֮¡
꣬һ˿ɣźˣɫǰͻˡ
Ϸ޼֮ˡ
˿̴ӺϣɢһŨҵıСʹ˸оһλ¶įˣһ֮ĸо
λ¼ŵˣݷֻ̾Ƭ̺ں˰΢΢ʵô飬ѵû˿ĻӦ𣿡
Ӧ
ͻȻʣͻȻɱͷŭˣ˪ɽǵġ˪ɽ֮ʱϷʮ˵ȼɵȴƨš
˵꣬˷·еԹŭ޴йĻĴԶ±ڡ޴İѰɽ¶֮󣬲˵ҪϷˣȺΪ߸ϵļһƽʱҵ֮ʱ˿ûп֮ʱȴϻûСҺޡҺްϷһҲҪ𾡵ˡ
ɫ䣬ݷ򰵰Ծ͵ʵףǡ
̾һ̫ΪףΪеɵˣΪˡ˵ּǻԮ񡭡ѾˣõĹˡ
ݷɫΪ⣬ʿеĶթѾʵ̫ˡôһԴúǲŽйءԳݷԺ֮ͬ࣬ȴʲô
й󣬺˻ĴϢ΢ƽһĵķŭ󣬿˵Ѿͷ㣬ô£
ǰʣղʵǼɣ
ƽһЦţҲûʲô˵ΪʲôܹҶУеǬͲǰˡôӳģΪҵİӣרɱ̫ھҳΪ⣬ѩѰҳȥİ취֪ǰָܷһ·ĸӶȥ
˻ĵ˵ͷȴȻһת·Ѿͷ㿼ǹûСΪ㸸̫˵ԭǷɱ㣿
ź˴ԣݷ˲ɫ䣬һŲƵĸ׵ǰİԼĸ׻󡣿Ǿʱĸĳݷļ˵޷ǰֻǺǿЦѡ
˼δԼסЦһ˵Ѿͷô̫иŮ
񵭵һЦ⡣
Ҳûзϻ˵ҪϷָһ³ȥ·¡ҲǿԡϷһҪǴӦϷŸָȥķ
ݷ￩һ£֪˵ҪʲôȻЦţû˿ĻңʵǰǿҰӵеĺҺɣ
üһȻ
¶һ˿ϧı飬΢΢ε˵밮ӾͲǰҸˡ
˵꣬ųݷ磬º뿪ˡ
ɵˣΪ뿪ķǺҺʮþȵ顣ôҲû뵽̸еĻᶼ뿪ˡ
ҲΪ뿪ΨһķСͳݷҪ뿪ѩȻԹֻܴлȡԺ˼ţֻҪͳݷ緢ԼôҲȥ󣬱Ȼ
˺׼㹻ģųݷϹ
Ǻ֪ԼѾ֮ˡ
ף⡭
ݷҲû뵽ԼĸȻŤͷߡǬȻףֻҪһΣȫǬ˸ͲҪô鷳ȫǬӺﹺȥķ
ǳݷʮԼĸϻ۹ˣԲ顣Զĸر̬ȣݷȻɻ󣬵ҲֹֻΪͲסкԭҪѯһ¡
ƺܹоݷ˼صһЦͻȻͦõģʱˡ
ĸȻδ˵ݷӵɻʵףѵ㲻ס
ͫ΢΢˸һ£ܿı˹ǣޱȵ˵Ų
ݷĵ˵ͷȻš
Цţ˵ɵȻǾͲҪʡһİţܹܿı뿪ѩջŶ
ݷԥһ£Ǿһж׵İŰɡ
ĵ˵ͷʵǬ㻹ʣ٣ʲôʱܹһ
ݷһЦʱʹɶС˴ЩǬõĲϡԼ£Ҿҷ֣ĺǬЧҲһ£ʮվ
ĵ˵ͷȰǬ˵
ݷ죬ֻաĸЦݣԼɢŵֻ֪ʵʵĲٶš
գۼ䣬ʮչȥ
ݷɹİǬ˻ֻ˲óݷǳۡҪ֪ЩɶƼƷĺòϰȻĸ׵Ҫ󣬳ݷҲֻʹˡ
Ǭ֮ĸҪݷںҵˣȻװǬ
ݷĸԣҵĺˣȻųǬ
Ŀ˳ݷľٶˡֻܼװȻͷԴӽǬΪ󣬷⺮İѾԶԶûǬôáÿοݷʱ쳣Ķ
ֹһ
ݷôú̲סˣݷ֮󣬺˷ŭһСӣΪϷˣûһԡ
ݷһЦصһǬתȥ
ųݷȥıӰϳ˸ӣҧгݵ˵࿼ϷϷҲŲϵ
ٹһ
ݷȻÿúǬϲķ֣⺮֮ǬȻԸŨ֣֮ǰݷҲ̬ƺˣǬ
Ǭı仯ڶԺرеĺ˺ܿ쵽ˡһ߳ԾǬ棬һ߸ӵĶˡ
žֹһ
ݷѾǬһֲľ磬˿źǵǬʵܲסкջҧгݵѰ
˵ã΢Цţ˸ǻ۵Ĺʵףǰ֪ĸӶˣк£
˵ѾͷҪ̫ˡ
εһ̾˵ǰҲ֪˵Щʲô
Ҳ£ֱӸɴĿ˵һĺҺϷǳȥķ
ܸɴҡҡͷ˵ǰˡѴ
۽һУŭѾͷϣ֪뿪ѩķϷ֮⣬Ҳڶˡ뿪ѩϷ֮⣬ȻҲڶַ
Цţʵǰȷ뿪ķ⣬ûеڶ˿֪
Ȼһԥ˼ι󣬺˵Ѿͷ㾿ʲôҪ̫ˡ
˿⺮˵вȻ쳣˵ǰһ¡ôҾͺϸĽһ°ɡ
˱鲻䣬ص˵
βں˰ŭ֮ʱſڻĽ͵ʿҰΪ˰ʲô⡣˰ʱ䣬ҰӿѰҳȵİ취Ҵѩְȫ쳣Ұӵʣֻĸáǰ㡭ȵô𣿡
ɫһ˵Ϸǻǧ֮Ϸľ磬ٻ꣬ûġϷԸ㣬ϷҺĵ𡣡
˵ͷҲᷴǰǰĸİԪȫѩ˵б˪ɽĵӣ⣬ء
˫΢죬ɱȻĿʵ㵽ʲôںϷҹĨǡ
ȻһЦǰȵķǿҡǰҪֺҺ¼ֻҰܹΨһͶһ޶ĴڣǰҪ⺮Һǳ֮Ƿое̫ˣ
˲޷Եĵ˵ͷ㻹ҪϷʲôף
źô˵ЦŻصǰǿԳΪ㹩Ӧ⺮Һ
˫˲һɣ˷ܵʧ桱
΢ЦŻصȻ桱
˷ܵĵ˵ͷƬ̺΢侲ЩƬ̺ʵ£νĳڹӦ⺮Һûôðɡ
˵ͷصǰ
˼ţʵ˵˵Ҫ󣿿ϷǷܹܡ
ô󾢣ȵľǺ仰Ȼں˻ոµ˲䣬̽ĻصǰϣԺܸҰߣҰӵıڡ
һ£ôҲû뵽ȻҪ֮ʱ΢΢Ŀ˼
Цţ˵ǰҰӵߣֻڡҰӲҪʲôֻҪΣյʱ򣬳һɡΪƸΪڵҰÿ»ṩӦ㹻ĺҺ
֮Ц˵ѾͷĿǺⰡôĻ⣬ԭϷӰ
Цҡҡͷ˵ҲҲǽףôأңҰˣǰҲûкҺܹˡӦ˵ΪЩҺǰӦҰӲŶԡ
΢΢Ĵü˼Ƭ̣Ŀ˵˵ģҲûд
ĵЦţʵǰ𣿡
˵ĵ˵ͷصҪ˼һ£ǵ˭ǿǵſףҲдܹȫĻ㡣
Ц˵̫ǿǰæģϾҰҲΪֻҪϵʿǲҪǰġңҰĺҺǰΪ˵ͻơǰΪͻƵװ󣬳ͬʱ֣ǰξ̫ڵ׷ɱ
Ȼ˼ԣ˵Ƿ㡣Ϊ˽һ˿ǣЦ˵ǰ̫ĳˣҲǵĳˡ˵ĵ˾ѣ˵չһˡǺαزĻҲһ㡣
ԣڲԥĵ˵ͷ˵ˣϷΪﵽһƿ⺮ѾҲдǺҺк󣬶Ϸͻ죬żİ
Цˣ·Ѿ֪Ƶģź˵ǰ˼أ
Ҳǹ֮ˣһ˾ˬɴĻصϷҾ͸㰮һʱ䣬߽㰮ӵĺҺУʵĽһ±ϾϷɲðսͻƣø߻ħɥʧ־
Цŵ˵ͷ̳ųݷ˵лǰԺ㻹飬Ҫǰ
ݷڿĸʾԼ֮ʱ̺ԥ˫һȡһƿ׼õǬ˵лǰԺˡ
һĨֱ˳ݷݹƿǬ˵ĸףԿѰ
ݷʲôӦûУȴȺ˻Ҫ졣
Լ裬ʵ̫һʮ
ʿ˵ƾͺ˹ֱһ¡ңԷĸԸûһ㲻ĵطò˵Լ裬ʵ̫ǿˡֲõĸĸ£ҵҵϡ
ݷڸпԼĸ״ϻ֮ʱԼĸ׵ġ
ƸʿڣΪʲô
ôΪ˳ݷİȫǡ
Ҫ֪ΪĸǿǷԼĶӳݷ̫ˡȻԼĶӴûбԹʲôĬĬĿһСݷԽǿԽᡣ
ʣȫеĸĸǸϣԼĺӹĿҸ
ǳҾûУݷһֱΪĬĬĳţĬĬķţĬĬļšÿŬӰʹʹġΪ֣ԼȻ޷ΪӸЩʲô
һΣǿŶԼɷ˼ҧѩм񣬾Ϊ˳ݷŬֻҪ˴ڳݷߣôݷȫͻࡣֻԼǳεģ΢һ㡣
ҵǣǻ۵ɹˡ
ڵõ˺˵ĳŵҲƲסԼ˼˵飬΢΢˵ǰǻЩ׼뿪ɡ
΢΢ĵ˵ͷ˵ã΢׼һ£ƬѰǡ˵꣬˱Ʈȥ
ݷﲻ֪Լĸ׵˼΢һ̰֮ĸʱյɶ֮ڣ֮󣬱㿪ʼ׼뿪ѩ
˵ʵݷһֱں棬ѩȻԹ뿪
ݷɻ֮䣬ͻȻͼϵ޴һģһȫѩףаٽڣ͸ľ޴򼣬צĳں˵ߡޱȵ̳һȦԴײźˡ
ǰǡ
ݷܹо޴ڣŵǿҺԡ΢Ծ֮࣬ˣޱ˵ѩڣϹ֡ѩ֮ڣϷֺҪСѩڣѰ׶ʿ֡ҪѩڣСѩ֮У쳣ϤҪȥö࿿һ
ԭ뿪ѩİ취Ȼݷ˵ͷ΢˵˵ʵǰ˵һ뵽뿪İ취
˵һЦˣϷԺҪҲǰǰеô裬ԺϷΪϱɡ
ݷòĻصϡ
˵˵ͷƮѩڵͷϣϥ£ɣûкǸϽ뿪򺮳ˣֵõա
ݷӦϵѩڵı֮ں˵ָ£ѩ̷𣬻һٶȼѩɫ⣬ѩд
պ
Ȼѩڴ·ݷͺ㻨յʱ䣬ųɹ뿪ѩԿɼѩǺĴ󡣲óݷп̲֮࣬סؼգоϲá
Ȼڳݷ簵ϲ֮ʱͻȻǰݹ⣬Լٶȣ˹
Ѿܾû˹ֵˣԼѾݣԷȻ˲ĵ׷Ҫ֪ԴӳΪ˵ڰλʦ֮ߵħʿֱ档
Ҫ֪ʮһλʦУΨһһλŮԣΨһһλͨ෨Ĵڡе֯෨ʿֵĻɫΪ֯ķʦԿɼĵλǺεȵ硣
ǳ㣬ĸʿλʦеһλͬλʦһĸҩʦĵλж磬֪
֮⣬иҪԭǾ丸ҩʦɡʿκεִÿֻҩʱֻҪ丸ҩʦܾ
ҸŮʿǳԵá
ˣۺԼʦʦݡߵǵλߣ𾴡һ£ٻʲôΣա
ȻٻΣգûΣա
ܻһۣߵΪ֮Ϊ̰еĶ಻ǵ顣Ĳ˵ԼƵķԼҩʦƵĵҩʿû˲Ķ
ΪĶжˣȻҲС
˿̣ƵļŶݹƴȴһںȳţħɵں׷šһ׷һ֮䣬Ѿа֮ңˡҶԷԽ׷ԽۿžҪɹıԷ׷Ѿ̲סĳ˽
ѾͷͱˡԹԵðӵеķ͵ҩħҾһſЦɭɭĴ˳
ŶԷŵԣɫŭĻصħ㶨Ϊ飬۵ġ
ۣ
ħſ˵Ѿͷ﷽Բǧ̣ħҾˣû˻֪ʣ˭Ҹ۰
˲ŵɫ԰ףü¶ʹ֮ɫ뵽ħƷԼԼѾԤеС˼УȻܷ˵³ֻҪԼħɣüħռ˿ıˡ
Ȼо֮ʱͻȻԶһѩɫĶݹ⣬һѩ˵档ѩ׵֮ϣӰ˾ӵѩ׵һǿޱȣһʨ
ͻȻ֣Ǽħһ
漴ϲ֮ɫ֣̼ݹ⳯˱ȥԶԶıֺݷң
ħݹֹո˳֮ʱרʹԪ鿴Ծǣ˵ΪȻ޷͸ʾԷΪԸŻ޷͸ԷĴڡ
⻹ʲôڼħԾ֮ʱüħһĶһ£ֻ֮䣬̺ԥŤͷܡ
ߣҵʦ鷳òͷˡ
ո뿪ѩĳݷ磬δļϲڱ׷ɱԾ֮࣬һ󣬱̺ԥĳ
ף磬׶ݷɿչݷһαǰаɡι󣬳ݷɱħ˫ַɿһ֣ɲǼǧ޼Ľĺɱȥ
ɲǼ䣬ħųĻħ㱻ըȱڡ˹ľ棬ħ㲻ԼΪʲôܵ˵شޱƺɻ֮ʱħݷղ˫ַֿ̾
ɲǼ䣬ͼ⼫ħϵ䣬صնԼһСָСָն˲䣬ƬѪǺɫƸȾ˿ֲѪɫѪƹ֮䣬ħͻȻһ⣬̼㼫ٶɣƬ̼䣬Ѿʧʵľͷ

ݷȥνεľգըѩԭһƬǼԼɵǿݷԾǶԷı֡ոλʿô˵ҲΪôһ棬򶼲򣬾ΪʩչӡĶ֮ѪӰݷҲ˶١
ڳݷ֮ʱķɵ˳ݷߣ˵֣ոΪء
ݷ΢˵ͷǴ˸кʵʦΪʲô˪ݣѾħռ죬ؽװΪѵͲ³ʲô𣿡
΢ɬһЦлֹģǼҪɽµ˿Ҳðաעģ´Ҳ˲ǵΪ
ݷ粻ÿɷĵ˵ͷ΢ʵղ˭
˪ŭ˵˼ħǼһ˭
ݷ¶һ˿⣬ȻǼһ
ڼħ飬жš˵⼫ħҲһλʵħɢޡġ**ǲдļɷ˷Ǵһʮ漫ᦣӵ꣬
ԳݷΪһȻ޾壬ҪɱԷҲǳ鷳Ļͷ˵ĶħҲʿôöû䡣
ħǸ첻µزµΪʲôݷһ£ŤͷأݷʱޱɻĳƬ̣еɻ˳ħһͨҲʹңһƴ֮ΪʲôҺ󣬱ȥ
һЦ֣㻹֪Լʿ磬ھǺεȵɣ
ݷɻãȻѳݷѩ飬һһϸĽ˵һ¡Ӵţ̫ںµʿ׷ɱĳݷľĸӡ
˵ݷˣվһʼղԵĺˣüǺݺݵһû뵽ݷȻ˵Ĵ󵨺Ͳֻ̫ڣնɱλʿǴʤ̫ˣ뺮ͬһʱڵؤ߷硣
Щޱǿս¾֤ݷΪĿǰǶôǿˡôǿĳݷ磬Ǽħֲɵӣݷƴʲô
˽µǰ󣬳ݷ̲סҡͷЦȻЩ飬̫ڣǼҧ˵Ĺ
΢΢һЦڿȫʿѰõĴڡԾ㲻̫ڣҲҪСĲǡ
ݷĵ˵ͷлʦĹġ
ܸɴҡҡͷ˵ⲻʲôϾֶо֮ղŲǳԮ֣ܾҪǼħ֡
죬Ȼˬ˵ֺαغô⣬ֱӻǣʲôʦģᡣ
ݷɬЦһ£ĳ֪ˡ
ʱ׼˵ЩʲôȻ˲䲻ȵ˵ʲô£ԺġţǼС֮󣬱Ȼɢȥ
ݷһ㲻׼ȥ΢˵ͷĳ֮ҲҲͬУҸˡ
Цŵ˵ͷ־ȥֻҪļһѰʿҵӵġ
仰ʵԳݷҲٶ΢΢ĵ˵ͷ֮󣬱ȥֻ֮ʱƺ뵽ʲôٴζ˵ˣĳһ
ɻĵ˵ͷʵ˵
ݷƬ̺˵ܷȥһ÷УһɸѰ˵ĳڡڡ
ݷ緢֣޻ȱ٣ܹԼ֮ءһʱ䣬̲סҡͷɬЦԼ޻˺
ʮָɴ˵󷨴ʦչЩ飬ǴĻȻѡص㣬ȥĺҶΣģ֤κˣֻ֪ȥϢ
ݷĵ˵ͷȭǣʹˡ
ЦŻص鷳ʱ򣬹ִݡ
ݷ΢΢һЦ׼˵Щʲô˲䲻ȵ˵߲ߣôϻ
ݷεһЦ׼䣬뺮˻ݹ⣬޴½֮ȥԳݷͺ˵Ϊ֮죬ֱƵǺšƬ̼Ĺ򣬳ݷͺ˾Ѿʧ߾ͷ
ųݷʧıӰȻĵһ̾˵λŵĳݷ磬ʲôʹ˵Ȼأ
߶ţͻȻԺиֳݷ˫ӡ
ڸոգȻݷ̸Ц磬Ů˵УȻоݷ˫УɢŵİǺεȵŨ


Ǻ
Ǻڶൺ캣УشǳƫƧҵϳȣԳ࣬ʮֵԿǵؽʿڵҲԴ̫ãĻᱻ
ˣϵҲǺܺãѰʿԸһļӰ
ǿˣûˡ
ҲȵһƬһʯСݡСǰɣԽʱ㱻ʩչ˲ᱻϵȾ֮⣬ֹ˳˹Сݣʵ˸оѰζ
С֮⣬һλϺ۵ĵʿ粽ƵС֮ǰϥĿ˼šżƺ뵽ʲôȡݲϣȼɫԪƳһʿĽĶķͨЩʹ˴Լܹ²ʿеݣȻʮֵĲ
Ի౦ʿĴʦ֮һǰܵ˳ݷУðʱ䣬ʹ޸ϵǺȻٻѰʱ䣬ѰȽȻｨһʯݣ֮󣬱ǰȴš
һȾ꣬ʱ䣬Ƕ౦˶ȵе㲻ͷˡڵ̲סе㻳ɣݷǲѾ̫ˡϾǵſ̫ھĸԲʲôɵ顣
Ƕ౦ˣʯѾ̲סһηסʯ̾Ϣʵ౦ǰ֪ݷʲôʱСŮֺʱܹ뿪
౦ɨһ˵ѾͷʵʿҲûáȻѾӦ˵ʿֵֻܵҪʿҾͻԶĵȥ
ĵһ̾ٴ˵ն౦ǰ˼ֻҪݷ粻СŮӾֻԶĹѺ𣿡
౦˵˵ͷ˵һӣҲõȥ
ٴε̾Ϣһ׼˵Щʲôʱ򡣺Ȼ֮ϣһͻȻ֣ըαô鷳ڱǸٵȥˡ
˭
౦˴ʧɫΪ죬ΪܹϢֵֵˡֻЩΪͨѾﵽϵϹˡ
ʱ౦ͷƤ̧ͷһ̿һͨȴʿź˵Ԫƣվ֮Ŷ౦ˡ·һƵģԷΪȻѾﵽ֮
ʿ౦̺ݺݵĶһ¡Ծ֮ʱʯеޱ˷ܵźһܲˡ
౦˶ʱһԷ΢΢һЦ˵ͷº͵˵ֶŮԸˡ
ŶԷԣ౦˾ɵҲ֪⾿ôˡû˿ԥͽƻޱȵĶ౦һ˦һͻȻ˦ֱ౦ȫ΢΢һΣŶ౦ƾֱʧԭأħ档
ߣС
౦ʹù뿪˫Ŀһ䣬̧Ƴմһġжʱһ񵴣౦ӦѪ֮ϵ˳Ծ֮࣬׼ʩչѡǶԷ֪ʲôʱѾڶ౦˵ǰһץץ˶౦˵Ļ⣬౦˻˹
౦˴ʧɫ־˦ķͼֹԷǴΪʵǿǿΪͲǶ౦εʿܹԿƬ̣еķƣԷѾһצץ˶౦˵š
౦˰һˣۿžҪɥУȻܲ顣Ĵʦ֮һ౦ˣôˣ翸չкܴĺô
Էţ̷ɿıצΪƣص˶౦˵ľ΢΢һ𡣵Ѷ౦ˣĻ˹ȥ
Ƭ̺󣬴˻ȥ˹ѺʯݣһŻԵĶ౦ˣԼ΢Цɿ뿪ˡ
֪ΪʲôܸоЩʹԭ򣬲Ϊᷢʲô¡෴ģֱһָоǾǽҪ飬һϲ£ϲ¡ʲô£Ԥϡ

ε̾ϢһǰԼļεඪ¨֮С󣬳ʵѾٹȥÿڹĳ˵Ǵûз顣ԿɼڳǶôĻҡ
֨
ڳʱ򣬺Ȼ峤Ŷ롣ŷеĳ΢ʵ峤ǡ
峤Ͽ۷£жϹϵ¡ΪǰּĹˣټΪ˸κ¶жԼĹ﷢
ƫƫͷˡ
峤ϲĿųеĲ£΢峤ϢƬ̣ȻټΣ
ÿɷĵ˵ͷǶһڣȻһŷ˹ı֣峤ϸӵˡ
峤ɻ֮ʱȻʲôʵ磬˵ôô
峤ϱ΢΢һѾ׳Ҫʲôˡ΢΢̾Ϣһ֪˼ԼĶӺˡ
׻ǹһذ
峤ϱ˭֮ƴĹƴԼҪԭΪҪùԼʹԼȥԼӺͶӡôԼʱ򣬻ǲܱ⡣
Ƭ̺峤ϸ׼˵ЩʲôʱͻȻŸ֨һƿͦεĳݷ縺վſڣȻ

ү
峤ϺͳԾųݷ׷¶˲ı顣ԭΪǰݷո뿪ǵʱ򣬻ͷڷ֮ټݷ磬ȻڷתףűӦеŨˡ
İأ˿̵ĳݷȻǿ˾Цף壬һ˲ңС
ݷ΢΢ĳԱá
ɲǼ䣬峤Ϻͳ׺䶥㣬˲Ϊڳݷһ֮ʱһλ浾ĹװŮӡ˿̣Ůӿڣżš
塭񣿡
ſ첽ߵſڣҪָ̧ĦԷĲƺֺ¶ԷǼٵģԼΣּҪĦԷȴ޷Ĺ
ʱ򣬹װŮͻȻӯӯһЦ۽Ȼۣɣң
˵ţװŮӣҲ̧˫֣סĴ֡
ɲǼ䣬ȱ㣬һ˲䱻޴Ҹʮ˼׵ˮĵĸ飬Ҳ޷ֹһѽӵס񡣸Ħ㷢ϤζĶͷ
ҲΡĲΡ
һӣûôû޷Լһʱ䣬ԳԸ̲סݺᣬļҸŨˡ
ݷĿһУ̲ס͵͵ıͷȥһ۽ǵۡһ󣬱ĵ˵⡣֪Լĸĸ϶кܶĻҪ˵ʮ˼δ¾ҹ˵ꡣ
Գݷһ̣ĴԼĸĸͬݷһ峤ݺ˳ڣİϡΪޱϣܹı˿峤֮Уǹɼɫ
͹͹
ݷǸֳЦݣ΢΢ıȥͷաİַϸλã۽ǵĻۡϸ֮ڣɶԼʱ÷ѡ
ԼĸĸѾˣôԼʲôʱ򣬲ҵݣȻأ
ݷһʱ̲סĿɬɢŵİˣӵŨ֡ǹȻ֮ɫ˭ˣֹס¶İˡ
ڳݷȻ˵ʱ峤Ѿߵ˳ݷİסݷļ򣬿˵үܿˡ
ݷǹ˿ɬҡҡͷ˵ⲻʲô
峤صĳݷļ˵Ҫʲô£Ҵţʲô˵ļңʲôĵģūԸ⵱ĻͲ㷢ɧ
ݷǸһ˿º͵Цݣ˵壬֪ʲô׵ġ
峤ϵ˵ͷޱȸп˵Ȼū֪Щ궼Ǿʲôū֪үԽԽ㣬ūĸ磬һھȪ֮£Цĺϲ£졣
ݷǿЦһ£漴峤ϵ֣˵壬ǿĵӣǲЩ˸е¡ߣȥȾơգ׺͸׻˼֮һȥݼǡ
峤̺ĴЦԣǿĵӣǲЩȥ¡ΣǶӦǰߣȥȾƣҪһ
˵ţݷ峤һͬȥ쵱ҹҴ߸֮ϣݷ峤ϰѾ£ǷйһͨȻңȴʼ޷ݷ峤ϡΪ˶Ϊ֮ҪԼʮֵѡ
νƲˣ
ݷ峤ϱƣ߳ڻͱʹ֮Сֱ峿֮ʣŴֵĻ֮УԵͷ˳ʱ򣬳ݷ峤Ѿ˱ˡΪעȫž۵Ĵϲӣǳڻʹӡ
Գ£ڽ춼ЦݡĳЦݶࡣߵʱ򣬳Цݣܹоı仯
Ȼȫž֮ʱٲҪȥݼΪ˳Ҷλϡ˵ʵĿǷࡣڰݼ֮ʱ񡢳ݷ綼쳣档ҳԱ֤ٴλص֮ʱְλڣ֮
λϣ˶ΪҶ硣Գ̫֮ĳޣֻǳԼ飬ЩΪ˳Ҷˡ
ӣݷ뿪˼
ƽﲻĸ׺͸׵ߣȫž۵ָ֮֡ĪСĽȡļ̳оħҵ²ڳݷ粻ϧԴҩ£ĪĽ˵ؽһ֮
Ȼˣ֮ݷʵ޷ָֻħҿָĪ֮ǰݷһЩ֪ʶĪԼоһ¡
ָĪ֮⣬ݷûԼСÿﰴĸ׵ָԪĥԪǿȲϵﵽʵı仯һЩʹԪСɣͨЩСɣϵʵս֮С
ݷ绹һ£Ǿ֮еõǾ߿ֲĻؿܣڱݷɹĸ죬峤ϵ֮С峤Ϻ߻ؿܽϸ֮ʵֱӴﵽֲʿ൱ս
峤ϵսܹǵزݷһ㶼о⡣Ҫ֪߻ؿܣսҲװҡȻһ𻵹޸֮ս
ΪĸĽףݷкڸԼߡԳݷܸɴİǿĿܣ峤ϵʹãܹԼĸĸߡΪܹ峤ϵսһΣݷʹ䱦Ҳ峤ϡ
¾ʿеĻ峤ϵĶ֡ԣ㲼ã۳ݷԺôҲõ߻ˡ
һУѾ֪й˰ʱ䡣
ʱݷ븸ĸѾദ㹻ˣһӺ󣬳ݷԼʱ뿪ˡΪ滹кܶڵ˵ǺǱߣ˵ĺҶ֮ԼѰҵһʵʱ򣬳ݷԼĸĸһȥ⡣
Ҳǽ֮ˣȻ֪ݷ罫һߡܹаȫž۵ӣڳѾǺѵõˡ
ݷ׼ȥ֮ʱ΢΢ĳݷļ򣬿˵Щίˡ
ݷ絭Ц޶˵ʲô
ĸƺ뵽ʲô˵׼ȥҶֵһʮ
ݷ絭ĵ˵ͷصǣҪȥҶ֣ȻȥǺһܹ̫ڿ
΢Ƭ̣˵ͳһǺĻȷܹ̫ں͵˿⡣Ȼ˵ĻǷСġ
ݷ˵ͷʱּ˵⣬ȥҶֵĻȥݷһҩʦҲе㽻飬˲ʦѧţ˵֪һЩڻݵϢ
ݷ˫һУ֮жʱһ˿ϲ
˵ݷǣʲô˳ҵĴ֮⣬Ǳܹѵˡʦҩʦ֪ݵϢݷʱĶͳ˳򣬺ݲ̾͸ȥҶ֡
ƺܹоݷ˿̵̬̰˰֣˵ȥɣĸѾеˡƶĸΪֻ񡣡
뵽񣬳ݷ翪ĵЦˡ
ᶨĳ丸˵ͷ֮󣬱Ҳû˿˼Ī˶ݹ⣬Ī뿪ˡ
ųݷʧʣ̾Ϣһ˵ܵôӣҳ֮ҡ
ų֣΢Ц˵ǵĺӡ
̵ͷЦӦ漴ֺޱȵĺȵǵģǵĺӣǿǷǵĺӣѾ̫̫ĶˡҳģҲҶһίˣһжˣҳһеġ
Ҳĵ˵ͷ˵ǵģǻһеġ
պ
ݷһɽԪǵص˳ȥɽĶƺоݷɢǿϢɪɪſڵ϶š
ڳݷɨĳ֮ʱĳڶʨȻſ˫ۣ̾ͼݹϵݷǰ
߲ǱˣӵǿΪĺˡ˿ֻ̣䵭Ŀһ۳ݷ磬ݷߵĪ˵ôôõʱ䣿˭
ݷò𾴵ĳźһ˵ͺϵȺˣˡǳĳĵӣ߷ָ
뿪˪֮󣬳ݷ뺮һ·ϡҪ֮󣬳ݷʱԷ֪ڣΪһǬȺ֮󣬲ŸϻسҴ塣
һǬķϣȻʮֵĲˬҲûݷƽȥֻǻĵ˵ͷɴ˵ãʲôʱߡ
æ
ݷ˼ºʵ֪ϣʹʲô
ѵõһ죬˵ħ֣Ϸڶ෨Ѿȥڳѩѱѩ֮⣬Ϸ򡭡޷
ݷѾ³ˣΪ˵ʱ򣬺˿ǵֻʣһˡڵĺˣ°ǳݷ׼ġ޷ݷѾ³ˡ
Գݷ΢΢һЦ˵ĻĳЩ΢˼С⡣֪ܷú⣿
˵ţݷһȡһ⣬ƷҸˣܹо̺ŵľ˺
һ˿⣬ӵĿ˳ݷ缸ۡʱ򣬳ݷʼԹԵĽԻ񹳣Ʒϵȼ͸ɣҲ
˵ţݷһӣһԾӨ͸ıն𣬷֮䣬ĺǻޣմ㱻˱
漴ݷȡһöԲ˵Һ⣬Իɽ滷ӵŲķ
ݷ߽ܣߴһɽ滷ңĻ⣬ʮֵĲ
󣬳ݷȡһССƣ˵ǰӦ˵ҳΪʦʱƵǼɣϬ壬˱ǿ׵ҵ˴ˡ
Ŀ˳ݷһۣϬ֮⣬Ǻ񹳺ɽ滷ʮĶʹõļڳݷ֮󣬱Ƭ̣ԥȫº󣬵Ϸ顱
ݷ絭һЦҲ˵ʲôϾıڣԼıʵԽǿݷİȫԾԽߡڷ˺֮󣬳ݷҲκεԥһ̧һڹ
ڹӭǣǺ֮䣬ͻһͨԲӻһͼص塣˫΢΢һУ˵﷨Ʒ
ݷ絭һЦЩȻС鲻ϣǳݷȴûлķϹһʱ䡣˵İݷǰЩʱо˺ܴͻơһʱĶͳһ﷨
﷨ݷоȻѵõ¶һ˿Ժ˵﷨Իٶȼ죬ȻûйֶΣǷ¾㺮Ҳͷۡ
˵˵ͷ˵Ժ·ҪࡣǴţҵνȥ
ݷЦŷһһĵӣһһ´򿪡¶Ŀռ伫󣬿¾ʮڣԵӵһʱ䣬̲ס̾䣬¶˷ǳı顣
ݷŵһЦֵ̧ϣ롭
˵˵ͷԾ룬Ѱĳĵ¡ݷĪϣҲҸλº󣬷΢΢һ㣬Ӻһ𡣰ųݷԪУ̻һڹ⣬ɿʧʡ
ٶ֮죬ѾȵװʿȫԦݹٶˡ
ҶǷǳһʤأÿ＾дķÿͺҶɽľɫһļÿдʿڴںҶ֮⡣ԭܼ򵥣סںҶΧķ˶֪Ҷסһλӡ
λӵдͨͬɰʿУƺǷǳĴڡΪÿһλͬӵдͨʿǶֻ˶Ǵڴȴʧ뿪ǣ˶λסںҶеӸӵĳˡ
֪ΪʲôҶȴıࡣԭǰǰסںҶеӣͻȻ˵ҪֵϢ쿪ʼҶһƬ֮СԿֺʿҲŽȥİ취
ʱˣҲ³סںҶֵλӣӦʲôҪ졣˱㰴ҪٴţȴԺлᣬܹĿӵݣһ
ˣû
ںҶϿգͻȻӰ˳ֵĺκεԤףֺмλͨһڹַųһö֮⡣κεϢֻǾվȴš
ʱ䲢ûйãδĺҶ֣ͻȻѿгһľСС֮ϣһλӰӰ󣬿ˡ΢΢һʵǡ
λ΢΢Ц˵Ĺ˪һ𣬲֪ĳ£ˣ
¶Цݣڴ£̸ɡ
̵˵ͷкһ󣬴λºŮܿʧС֮ϡʱ¢Ҷһηա
ոλӣˣܿı㴩˲СһҶСԺ֮Сվ֮ʱӺȻһƺ뵽ʲô̳ԾĳСԺĳ᷿ȥ
֨
᷿ӦһжŮӰ˳˳һλŮɴ֮⣬һһŮһԷ򸾣վһеĿˣŮĿ֪ԣһĽˡ
ڿ֮ʱĿһ˿ͼһº͵Ŀˣ˵֡ɶ겻Ƿ񻹺ã
̻һ𣬷׷ƺ뵽ʲôʱλȥλߣǾɲʵֵܣǡ㣿
΢΢һЦȫĹ䶯ܿĴһλͨߣӢͦεӡʱ˱¶κεɻλɴŮӣǷһı˲˵ӵĻУݷ硭
ǶԷ򸾣̿ĵǰŮϲȴĵһĶԷļ˵ֵܣټ㣬ʵ̫ˡ
º͵Цˣϵģ˵Ŀĺϲá
ӣǱˣǸҶ֮Լĳݷ硣˵ŮӣԼǶԷ򸾣˵Ȼǳݷոճʱ򣬱Ѿʶĺû飬ơīɶ
һĶԴԼݷΪŵĲ¡ȻѾԤϵԼ֮ĸ飬ʱ༸ҲᵽݷȻ̲ס΢ЩпôСҶӺС֡
ƺˬһЦһڳʦʸÿͷȻ޷ûϵ˵ǳΪʦ󣬶ʱѰ㡣㣬üһ̫һս¡
£
ݷǶֹסĸһ˿ЦνҪкã̫һղҳݷ粻һ׷õܵĹѡ
ųݷԣҵʱʮֳءݷҲ֪ԼЩ֣ε˵Բ𣬴ҶδҲӦ˵ЩƻյĻ
ƵЦҡҡͷ׷׳԰ο
Ľųݷīɶ΢ƽһ¡ƺоԼڵΪЩף᲻뿪ݷĻֻܺͷڳݷ绳У˵
ע⵽һʱ̷ӳԼǰԱɫīɶϷɶô˵ˣЩʱ㲻Ǹңĳ𣿽ˣôû˵ˣ
īɶ΢΢һ󷽵˿ȴСŮڳݷĻУ̧ͷûˡ
ݷҡͷЦﲻ֪īɶԼĸ顣ΪԼеİѾȫѡԳݷ˿ֻīɶļ΢οһº󣬱ЦδȻӡɶǷǳõѣѵд㣬ѵû𣿡
ſڳݷ绳еīɶһԶֹ¶ίĵɫʹע⵽һе΢΢һ̾ȴɫĲ⣬Ȼ㣬Ͼ㻹ǷǺܶ෨ء
Ѿͷ
ݷҡͷЦ漴˿ƣֿ˿˵ҺȻһ¡ò뿪Щں޳˰
ɫһ죬ɰ˸ʾ顣ޱȺˬ§ס˵ܵһĸ֡
ݷЦŵ˵ͷ˼乧ϲţīɶļʾ䲻ҪԼĻСīɶжʱһʧ䣬Ȼǿž񣬱߲۽ǵˮ뿪ݷĻ
īɶ뿪ԼĻ󣬳ݷ̶˵ɫԪȡʮݲϣɿһ˵úԻЧϧһףǡ
ǺöŶ
̴󷽶ɴĽ˹ϸ۲ԾµϣŵĿһ֣СŵĿһ֡΢Ц䣬ƷֱѴϡ
ʱҲǿݷ缸Ĳˣ΢Ц˵λͱ𶼹վſˡݣԱЩΣ
ݷЦŵ˵ͷˡ
Ц˵ǿҵ־ɡ˵ţīɶ֣˵ߣɶҲæɡ
ŮЯ֣һȥ׼ˡ
Ůȥݷ׼ƽСƬ̡ڴ֮ǰݷȻѯʺˣҲ
˸ɴҡҡͷϷͲȥˣȥʦģҲеԵ⣬С޺һɡǼ֮壬ܹõʦϵЩָ㣬мĺô
ݷ粻ÿɷЦЦסһλʦҩʦֻǿħ𡣵ħ˯ûָĪں˵Ҳûж˵ʲô΢Цôͺˡ
˵˵ͷһĪƾʧˡ
źͨ˵ã˵粻ͬҲͬλߣΪӦò򵥰ɣ
˵ʵƵٶҲˣѾǵؽ׾߷ʿֻ֮ôһһеôÿ硣Կųݷʿղλ˸򵥡һʱ䣬̲סп
ݷ΢΢һЦں˵ݲ̫ý͡ԳݷҲûж˵ʲôֻƱȥѯʵƴ磬ЩΡ
̸пһòҰ
ѾڣƷ׷µĳݷ磬һп֮󣬶ʱ̲סɻʵƼʿһҵݣƴ绹лòҵʱ򣿡
һң
ǳ鴤һ£Ѿˡ
ݷʱüͷһ壬ʵ⡭ô£
ҡҡͷƺԸ
ʱīɶѾ׼˲ݷʺڽ͵֪ЩħƼΪħսＸλʿ䣬ɡ
˵ļ죬ȻϽֹһ£Ǵ󲿷ֻѾ˵Ķ˵ˡɫһ䣬ݷ˫һУɢһ˿ŭ
ʶԼʧԣε˵Բˡ
ζӲһЦǸЩʵѡ
ǿһЦϾ֮ɫݷ˫һУǿҵķŭҧгݵ˵ڣ
̾ϢһµҲͲˡƼңħ֮ܶɣΪ̫ɨ켺ֶΡ˵ɸɶ֪Եħ֮Ϊڣ̫Ѿ֪ƭȥ˶ٳ﷨һʯ»ɸڶҪҹˡ
ʿ磬۲ɸ󲢲ѷɫ٣ڱ̫ڱƵϣɴ˿ɼ̫ʩֶΣǺεȵıˡ
ݷ˫ĿУɱ֣ҧгݵĿ˵Բ𣬶ΪҽãŻ֡
ȻˬЦ˵ֵܶˣ㲻Ϊ㣬̫ھͲץסᣬһЩвֲţƼǰʵۺҪʿ綥֮һ̫ڣҪƼ뷨ˡֻǣ̫õıôһñӿƼ벻ԿѰ
ô˵ݷȻĲΪ̫ڶԸƼ֮һɣȻԼƽϵ档
ƺ֪ݷ˼ˬ˵ĺˣƼһмλȻܹ֡ǵһҵͷûˣԺ׬ǡңΪ£Ҳһ𡣡
Ц磬һôˬ죬þŶ
ݷ΢΢һ㶣īɶҲ̲ס˵ɶ֤ʱƴ־ӣԽΪڣ̼ƴ硣ҲΪ£ƴ𽥻ָЩŬУֻһˡ
ݷȻĳݷļ˵԰ֵܣøŶ
ݷ̲סҡͷЦ漴뵽ʲô˵˵ȷЩ˼ǰһ֪οڣҲҪ˼ôˡ
ƺ뵽ʲôͻȻһʵ磬ɰɣ
ݷЦŵ˵ͷ˵ֻһһ֪ʶһ׻ɽ󡣡
˫һ׼ɣ
ݷ統ҡҡͷ˵ֻҪһܹ̫ڿѡʲôʱ죬һûҵʵĻᡣ
˵ͷ˵ȷҪӳ飬׼ｨ죿
ݷЦЦصǺ
̵˵ͷ˵õطǼ⵽̫ڵѹȣѾҸᣬ뿪Ƿ֮أǨƵǺˡֻǵز죬һ̫ҵֵĽڡԡûðô
īɶ฽͵˵ҸҲ˼ڹ˼ɣ˵Ĳ࣬Բһֱûôѡ

ݷ꣬̿סЦݷ˺ĴЦɻĿųݷ磬ʵֵܣǣ
ݷЦ֣Ҹղžǣû˼ȥǺչû뵽Ƕ˼үҲǷֿ
īɶ˫һȻĶƣε̾ϢһҡҡͷǺã²ð찡
īɶ̱Ȼࡣ
ݷȻ˫һϣ˵֪ǵĹ˼ɣҺ˵ǺһλװˮϹɱΪʱ֪ǻǷй˼ɣ
˫һʱ¶˾ϲı飬Ȼʵ˻棿
ݷĵ˵ͷ˻桱
ơīɶ¶ϲı顣һжݷ˵㣬ôƼҺͻɸ飬ɹĽˡʱһ𣬾̫ƴҲκβԶǺĴҡʱֻҪչֱ׵ͳǺ̫Ҳֻܸɵû˿İ취
ˣƵϣҪؼҺͳ
ȻʱͻȻһȣ羪װ֮ըƶ̫ӣ°ݼʦʦܹһ
˶ʱɫ䣬ϡһѪɫûˡ
֣º޹ϵ
ڴŨ֮ʱͻȻ̫ˣɫҰ׵˽͡Ҳ޹ôϾǺҶ֣븸֮ءݷûжã̫ھͻȻɱֹκ˶ỳɣǺżеĹϵ
ǳݷ磬Ļ΢ЦҡҡͷӦ֪ʲô
ʱһȻ̲ס¶˸Ӻɻı顣ΪôҲ벻ף̫֪ݷġ
ޱɻ֮ʱƺѾ³ʲôƣҡͷЦ϶ǳϣˡ
ʱɻοŽ͵ãĹϵǶ֪ġЩǶ£żҲ΢һ¡Ƕٶ̫ڲɲŹ֡ˣӦ뵽̫Ϊ׷磬϶ֵġ
ʱվ˵ȥѰҸףܷʲô취ЩһߡԵƬ̣Ҹ׵Ǿ
䣬丸ʦҩʦѾŭȵĳĹؼʱ̣Ҳĳĳ¯˭ĳ㡣
ʿУʦʦΪϡеԭ򣬱Ǽĳߡﵽ˴ʦʦĴںУżߵһ͵ڵҵеϡˣֻҪҩʦô˵̫ڣҲҪСĴһ
ǽ̫رǿƣոԵΪӷǵû࣬ʦʦ̫ڻ̫Ҫ׷ɱ֮˳ݷ硣Σ̫ڶҪѲһ
ҩʦһӣŭø̫ڣԵĳͷˣҹĳǡ

Ҷ֮ϵ̫΢΢һ̾ʦα˹ݷСӲ⣬ҵȲ鿴һкη
ҩʦЦһƣףѡЩ߸ϵ̫ڴĳСط벻𰡡
Ȼ
쳣ΪѵƬ̣ƺӵʲô̺ԥ˵Ӿֻеˡ
˵꣬ӱ˿ԥſһɫСʱֻ⵭ɫСӭǣգۼѾʮɵľ޽һȣصĳҶն
̫
Է˵̾Ͷʩҩʦﻹס̷ŭһӺɽڵλãһ˲ҡֱϣһҩصĻھ޽֮ϡȻһ󣬰޽ķ˿С
Ӷʱ˫֮ɫЦһ΢ȵɢ
ɲǼ䣬޽ٷСܼĳҩʦ˹ȥǣڴ̳˲䣬ЩСͻȻʲô谭ٶͻȻ󽵣Խ⿪ʼһ˪漴ֻϣЩСȫը

٣˿һѪ¶Ȼ֮ɫʱôҲ벻ףԼΪôᱻͬҩʦˡ֮䣬ȴҩʦߣ֪ʲôʱһλƮ裬ŭʨߡ
˭
ʩ鿴ȴֵķ֣ԼȻ޷͸ԷΪĶ֮䣬ͻȻһȻϹû뵽Ȼû
վҩʦߵĺ˫Ŀ΢裬ȵؤ㶼ûϷôأ
ĿעӴȫŲװؤ߷粻֪ʱѾ֡˿һޱȳԾı飬źˡ
ô֣Ϊĵĳݷ磬ȻﰲȻĺȲ衣
ʱֻݷε̾ϢһȫĹʼɿı仯һλͨ˺󣬳ݷżλ飬˵ҳȥһ¡
˵꣬ݷݹһչ˺ҶֵϿգɫͷųԼǿΪվں˵ߣüƽȻվ͵͵Ĵߵʿ
Լߣ˺֮⣬ҩʦһλʮҵˡһۣǲҩҩ
̫һߣϤؤ߷֮⣬λʿһλɫ԰ףɽλʿӦþʵˡ
֮⣬һλʿλʿۺսʿ磬¶ǷǷĴˡ
ݷȻ٣ȴ塣
ֻҪܹǣסؤ߷磬λʿλʿݷΪȫǶ֡οߵҩʦҲʿݷܹʤ
Դ˿̳ݷ󶨣ڵվﲻ
ǳݷĳ֣̫ڵļλ״΢΢һΪݷıòԭ⼸һʱ׼⾿ǲǳݷ硣ǿΪǷǳֵעġڶʿСĶԴš
ۿųݷ磬ؤ߷˼Ƭ̺˵λĺ֪ܰУӦòʿɣ
ݷ絭ȻһЦĳǺʿ
ؤ߷˵ͷǵǻʿ
ݷЦص޵ɢ˶ѵһʮ
ؤ߷ôţ׼ʣ³ݷ֮ʱͻȻĿ˵ؤôϻһ䣬鷳Ҷǰɣ
ؤ߷絭Ŀ˺һۣϹ̫ʦһЩ£żʲôѵ˵ʦҪϲ𣿡
˫һУЦһҩʦӹȵĳѣȻܹĳЩ顣
ؤ߷˵ͷʦȻ˵ؤҲ˵Щʲôֻһ䣬ҲҶѲһ
ҩʦЦһС
ؤ߷类һھܾû¶˿ı飬ĵ˵ͷ˵ѲҶҲɣλѣһˡ
ݷһ裬ȻɫĿؤ߷磬˵ˣĳƾʲôҪһˣ
ƾʲô
ؤ߷̴һȫԪͻȻ̧צͳݷץͬʱȵƾʲôƾΪǳݷ硱
ݷʱ󾪣ո׼ӲսͻȻΧ˪֮졣ѾȳݷһӭȥſֲĺȵؤһȻԽԽҪˡ

κĶԺһؤ߷ͺ˭Ҳκβ˭һ󣬾͸Ե˰ɡ
κԼԣؤ߷ʱŭ⡣һӣȵԸ⺮ϹǸҰҩʦһһ¡
˵꣬ؤ߷˺ˡȻʾʱǿΪʾӭȥ
һսʱɱ
λʿɱݷ΢΢һ̾ʦӽ㣬ˣһ˶ԸΣ
ҩʦɻĿųݷ磬߳ݷ粻Ҫ̫嶯֮ʱݷѾŲҵһʮνѾϢʩչ˳ȥ
֪ôµ̫ڼλʿʱȫĻһҲѾĪܵ˹֮󣬶ʱֹסλ̫ʿΩӸˡ
Ӷݹֹƺоݷ㾪ɲģ֪Ǻá
ҩʦҲ֪˿̣ƺǽ⿪ɻɳݷʱڿݷ쳣֮ʱƺ뵽ʲô̺ԥľҩ˹ȥȵӣ
Ӳ֪ݷҩʦԷűЦһųһӲӵķɵָźҩʦսһʱĺò֡
ҩʦ˷ֱӡؤ߷ݷҲǶһλʿλʿη˫һţ޼ϢĽ˿ǵص˳ȥֱָλ̫ڴܡ
λ̫ڴܣʼնųݷ硣ҲΪݷոյĹ̫죬ڴ˿̣λ̫ڴܿݷж̾Ĵʩչ˻鱦ԼǿĻ⡣
ȻڷӺ񵽼޵ͬʱλ̫ڴ̸оܼĹ֡ˣ֮ϴıը֡·ʲôǿĹţ֮ǿλ̫ڴֻһľ
ǣ⵲͵
ݷɫָһһٵεĽ˿ڳݷĴ£Ĳסλ̫ڴܡԽԽԽԽ࣬λ̫ڴܵĻ⣬ڲϵѹեš
ۿЩҪ˲䣬λ̫ڴܣͻȻ˫һһ

ϵĽ˿ʱ׷ױϣ޵ɢڿСԷ£óݷһ¡漴ݷȴȻЦһ˫ָһָԷһʱһνϣͷɿ¡
ֵĺ˿Ԥף׹ٶȼ졣ոƿ˿δ״ܣʱžһԼĻ⵱顣
ʧɫ֮£˵ķӦٶȵҲ졣Ͻ񳶣ǿܹνɼʹˣԷȻ̲סһ亹
Цһݷ˫ֲָཻ滮ʱּϢĸңŴ˶Է
ݷжԷ̾ȫ顣Ϊÿһγݷ֮ʱͻĪܵεĹ󣬶һʮֵԷڳݷ˲䣬λʿ̺ԥ˫һȡһԴСĽɫӡ
ɫӿƯеʱ򣬾һԷǳƯĽ𴸡ڰôһСȡ֮ʱԷ̴һӻӲһ
~
̳֡һɽɫˣĳɢݷһ֮ʣ˵ѳݷһԽɢˣͬЩ˿Ҳ׷ƿ
ݷжʱһ˿ɫԷȻûзνƾԽɫγɷΧҲܹסݷν
е˼
ݷ˫΢΢һУԥĽָṴ˲仯ʮ˷ɱ˶Էһݷж˲䣬̺ԥ˫ֱٴλһ¡
~
ɢɫ̺Ų׵ݷνʱ֮飬޷ԷֺʵóݷһѣôҲû뵽ԼޱȵνȻ㱻Էˡ
˼ݷʩչͨԼû˺֮ʱϲľ쵽ݷĹʧȥвһϲ˵νιѾˡǶȥҪٸκͷιĻᡣ
˵꣬ԪôеĹӡλ̫ڴܣԥĵ˵ͷͬʱ˫һԷųԼķ
ȡһӨ͸⣬ɿĶһ⣬ݷұˣȡһžֳųݷһաݷӰھӳ֮ʱݷʱȫһĶԭء
ϵļãһסݷ磬һʩչһķݷһʱ飬ʱΣ֮Сۿ⣬Ҫݷ֮ʱݷĺͻȻĶһ£зһ󳪰
ơ
̵һƵڳݷ㱻ƿ־ʿʱɫ䣬еͭԤ׵ĳһ˿Ѻۡ͵Ծ֮ʱĳݷ磬һȡһ˸ȡ
ݷе˲䣬㵴һĻ𾢡ţݷǳԼһȡͻȻһķԤ׵ĳ֣⻯һͷޱȵıϷǿ⡣
ⱻУɲǼԴƬ̺ɢһ֭䡣ܹ̼ȥԲ⣬ȵʱóݷ¶ı顣
Ҫ֪ڳҴ徲޵ǰʱݷɲֻǸ˴취ͬʱҲԼ׼˼ķ˵ȣеһ
ڳҴʱСΪþħƵ裬˵Ϊһ󲽣Ѿһʿ˶١ͬʱҲΪС˵𣬳ݷѾ˲ٱϷ
Щ̺ŴĻ𾢣ܹƳһȻסͱ˵Իȵķóݷʮ⡣ȻֻƷϵȣո׼Ʒ̫ࡣ
ĸĦ˻һ£ݷЦĿλʧɫ̫ڴܣԥ̧еĻȣԷصɿȥ
~
񾢵Ļ⣬ʱһķ䣬˱Ϸ˶Է
һؤ߷ƴһҲݷսϾûǣԼѾݷ統ڵ¡ݷʲô⣬ǺôҲԸ⿴顣
úޱǣݷֳսԶԶĳġȻһˣһλͬʿλʿȻܹռϷ硣սǲ
Ǻ⣬ؤ߷ڹעšͬһ㣬ؤ߷ĳԾšԾͬʱڿݷһܴ֮ռϷ֮󣬱и϶еĲ²⡣
Ҫ֪ݷ籾ӵеսͺܹԶͬ׵ʿǹܹԼ֮ԼλĴʿƴڳݷı֣ؤ߷в¼ɳ߰˷ˡ
ݷ統Ҳûô࣬ΪҶҸŮһֱల¡ΪԼ̫ڣԺӶȻܲù⶷£ôöԷԲŻˣǹ˼˺ҩʦλӶó
ǡǡݷֵԽǿԽ¶˵ס֪ݷ籾սͱֳķͬѰڿݷôչؤ߷ô᲻ע⡣
̲סؤ߷Цһͨƿ˺˺󣬵Ϲòƶλѣǹע
΢΢һȻвؤ߷˵ĻȻɫ˵ؤ㻹ǶϷѣ쳣
ؤ߷Цһ˵Ȼע쳣ΪǼһǳݷ磬̫ɱ֮ˡ
Цһؤ߷ڲƭ֮ԣƲƲЦһ˵ؤһϢòĳھɽϣһС޸ˡ٣ǲΪ£˭СݺݵҧһڰôֱǸЩϲĶ
ؤ߷类ҿ˰̣߳ŭɱĿźˣ˫һһԾޱȵСͬʱɢںɫĹâʱӭǣ׳ʮɣСɽ㳯
˼ЦѽѽòĳҪĽл߳ŭˡ
䣬˵ķӦ಻ؤ߷϶١ֱɿȡ˳ݷΪƵǶԺ񹳣ſһžԪָСɽĺڴһ
ò˵Ժ񹳵治ϺΪԺһʩչɲǼ㺮ʢʹƮɢƴСѩƬˣǶСɽĺڴƺܵ˺裬ϸ˴˪ٶ١
񹳵˲ؤ߷жʱһ˿⡣Ծ֮࣬ؤ߷Ȼηķһ㡣Ƕںڵľ޴̺ݺݵһ£ϸǵЩ˪ʱɢ˲١ȻСģ¡
δסǶںڵ񴸣ͨչȫӿֳޱߵĿֲѩбĺ㣬費ϵӿ˺С
ɲǼ䣬ϵĺŨңʹⷭĺצıԣŲסںھ޴ںӿ֮£˲ںɫľ޴Ӿ޴ı顣Ű֮£޴顣
ؤ߷һΪʹõķףֳޱߺؤ߷羯ĴϹӿֲ֮ʱؤ߷ٶȲĿԪйӿ뵽Ƕںھ޴֮С
񴸣롱
ֻؤ߷һŭȣԪ֧£ںھ޴ʱͨŵֵޱߵĺθڷšԭʮɴСĴڸǳſֱϵĺǵʮɴСңң죬Ȼ
ȻʱͻȻ˫Ŀһ䣬üһ˿İɫָ£ͻȻǣлһ˵ĺ缣Ӳ׺쳣ںھ޴Ӳƴһ
~
ںڵľ޴˿̾ȻССĺ񹳡һײ󣬾ȻƷ˳ȥǷӲǰںڵľ޴顣
ؤ߷ʧɫһлںھ޴𣬱ⰵʱ¶ʹı顣𷨱ؤ߷ǳԾ˱ֳǿΪ
Ҫ֪ؤ߷ͺ˱ͬһʱڵΪ츳սľϣһֱ޼Ҳǡǡԭ򣬱˴˼˭˭ʼŰϾĹϵ
ڽոն˾ѹؤ߷һͻȻ϶˾룬ؤ߷ܲԾ
ؤ߷˿̱Լѹƣܲ⡣лغ񹳻Լߣ϶ֱ㲻ϵֱЦѽлӣôôࡣѵСˣܵûкá
ؤ߷ʱŭ쳣һָ΢΢һȡһֻӲӵĺ«ϹҪ⣬ҵķ
˵꣬ؤ߷һ«ʱǴƬҫϼ⣬Ӻ«ӿ˳ϼУһСĽ𵶣Ȼ쳣
˵ɫһƺ֪«˿ĵһӣɽ滷ɳӭձǿ⻤ס˺ˡ񻷻˶ʱĲ١ϼͽ𵶣Ǹֳһ˿Цֲĺؤ߷綷һ
һʱ䣬˴Ǿ춯أò֡
ݷߣһ֮ѾȵıѹסλʿԼ˸оݷϾҪʤˡ
˵ʵλʿ湻ùġ
һƣ޼ΪκһλͨʿӦⶼ󡣿˱ݷȳһȦֻܱĻһţѾʱ⡣
ȻܼȻڿ֮СڻȦ֮ڣʩչͨȡķͼܹƽ֣Ϊʤ˵һ֮£ȷݷ˲С鷳
˿ֻ̣λ̫ڴܣôһصĻƽӡƵܼһƬϵɢĻƽɫˣݷȳĻ𺣶š
ⲻϱĻƽ֮£ݷȳĻȦȻһʱ޷׵£ԷҪȫſΪݷĻʵֲ̫ˡҳݷʤԷһΪֻҪѹƬ̣Ȼܹȡʤ
˵ʵݷҲƵġ
Ϊ˲ҸŮ̫鷳ⳡƴݷ粻ұֵ̫Լкü޴ķ಻ʩչΪЩѾ̫ġֻҪʩչԼصݱȻᱩ¶
ԳݷֻƵʹƵĻѹƣʱܹʩչǽ١שǬƹ⾵ȼѾܹȡʤαض鷳
΢̾һݷֻܼӴƣȡƿλʿķȻȥˡܹлؤ߷ɱݷ촽۽Ѿɱ⡣
Ҫ֪ؤ߷Ѿ׵˳ݷıɱΪҪһͻȻðס˳ݷȥ·ݷѾɹӳ̫ڣҲᱩ¶ݣ˵ĵزԵؤ߷֮ʱݷѾӿɱ⡣
Űɣˣһؤһޱ̵Ľѵͼ䡣
ݷзݵһ䣬καԪ罭Ӱӿ뵽еĻ֮Сзһ󣬳λ̫ڵ״ܣͺݺݵһɿȥ
һ𣬶ʱӿĴӻӿֶķ֮һͷ񿡷ǷϹݱϷȶž޴Ļɵ𣬳λ̫״ֺ;ۼȥ
ֲĻλ̫״ɫ䣬ƴȫΪֿһнԻΪӰףɽݱϷ֮ϣȻֻǵ΢Ļ𻨣ܿı㱻Ϸϵһޡ
λ̫ڴҲû˰취лƽõֱ졣ĳƬƽˣҲЩ𻨡ۿݱϷգȫ£֮ʱɥ֮ʱ
䣬λ̫״Ҳ޷ֳκεĳɫλʿѾԥҧ⣬ԪžѪ絽˻ƽ֮ϣһ
ϧôܲķΪ֮£λܾȻϧԱҪһƬ˵ƽӱʮֵĲף˿Ա˲䣬γһɿֲƻɢǺȻһݱϷ£Ļ𣬾ȻŵÿһӦóֵķ϶΢¶˳
ߡ
λ̫ڴܣ޵ıһԥıݹ⣬¶һ˿϶˹ȥλ̫ڴܣ̺ԥĽֲϵĶȱڽйͼֹٴξ£
Цһݷϸֳ˼Ĳм
ǵΪԼӵõ𣿱ˣݷȣõǱϹݣױϷµ𣬶ƳɵķϹʱڣϷǲڷ˵ݣľױϷӵеܣڶ֮ϡ˳ݷ֮󣬾ֻúŲݡ
˿̣λ̫ڵ״ӣݷ˵׼¡ҪĻ𾢣׵İλ̫ڵ״¡
Ȼڳݷʩ֮ʱͻȻ֪Ϊʲôһɶڳݷԭƽ࣬˿װ㣬ϵը·ҪĿ˳һ࣬ʹݷʱһܡ
Σ
ݷ綼֪Լôôһ뷨ϵķ˶λ̫ڵ״׷ɱҷɿʩչͨű䣬һģһӰ˳ȥ
ͬʱڳݷӰܷ֮ʱ֮ϲ֪ʲôʱͻȻһλˣһѹֲԪ*ŷԲܹ*ɿĳݷѹ
ʱݷֻоԼӣ֮ڵԪ˿̷·ΪԼĵ˰㣬ԼƶֺǱ΢һ㣬мѵƶš
ÿֲԪ֮Էϵʿ
ԪĿƷѹƣݷ̾Ͳ³˶ԷΪΡΪܹʹԪ֮Ƶ̶ֳȣΪĺ˺ؤ߷綼Ҳ˵ּܹסһʿϵʿ֮⣬붼Ҫ롣
ͻȻֵ⣬ĳݷȫѾ˾
ʱλͻȻֵĿͨչȭ֮䣬֮ܵѾ׵ı˳ݷĵˣĳݷѹʱ΢ݷûľ߲Ӱը
ݷһԥĿʼ£ԼԪ֮Ԫʼɿľۼڳݷߣ˲ѹƵֻҵķΧԪ£ݷ֮ڵ֮˲ſ硣ϳݷ籾ͲʿԪ֮£֮£Էѹ˲֮С
ף
ôҲû뵽ݷԪƵľȻ˲һ󣬿ݷݹӣ˦һöСӡ̾ϸ첲ȰСͲʡʡģһ˼ңֱӱ¶á
ԷǴӰ㣬ڳݷĿ֮ϡֻèצϵڳݷĿ֮ӰӵġݷûɵһķңһһѪֹס˳
ܵԷ׳öСӡǿֲ쳣˲Ϣӭ籬ǧһֱߴǧɵĴӡӡɽϿ̻ܼƣɢһƵݷ
ӡ֮£ݷֻһ첻ܣŵĸоΧĿռ䣬ڿʼɿ죬óݷһ޾ôܶѲ˴ӡǷΧ֮ڵĶ
Ӳ
ݷоһе˲䣬̺ԥҧƴͷӡ¡˦ԪܣſҧһھѪ档Ԫӭǣ˲仯ʮɵľ޶ӭ˴ӡ¡һĵ˴ӡ֮ϡ
һӴԪϾͿʼѺɢĲϷİϵ֮£ʼ޷ֹӡ¡ݷʱһݣ
Ԫ϶ʱѵ˲˼ֲڳݷ𷨱£Ԫ󱬷ڳɹİѴӡ֡
Ҳֻһ£ӡӵеֲݺݵһ󣬱˻ԪܱɢķȻݷѹ
ݷз˺ݣ־һ𣬰ԼķԪ˳ɿӭµĴӡͼɹֹԷѹơ
ϧǣԪϴһսѾءûгɹ޸ôӡһѹ̴˱ıԵۿţԪҪڴӡ֮£ݷֻһεҧ
۵ĿԼԼ죬ְԼ˴Сս׼ƷԻٶȥݷг˺⣬Լ޿κεɫ
ҵǣԪ׼ƷԱ̼֮ƻڳɹֹ˴ӡ£ΪݷӮһ˿Ŀռ䡣
ݷ̺ԥļݹӣǾʱǿ˿˵ϸ첲ȰСޣôǸ鷳ء
˵֮䣬ݷʱ͸о޾ѹٴ֡ԼɵԪСأҲ޷ֿԷĿֲѹͬʱϵӡҲ΢΢һ˾ԪԱγɵݷɿѹ
ˣݷľ
ݷһһߵ׳ܹʹõķ·ҪǮһһıһƷƷķ֮֮࣬󣬼ǿ˶ŵէࡣ˵ΧЩʿȫɵˡ
ˣȻ޷ֹӡ¡
Ŵӡ֣ݷֶξչĻᶼѾɥʧˡ
ˣ
ʿûоħҵİԼǺεȵĴ
ʱ򣬳ݷѾû˿ֶֿΣֻƴ໤ֿϣܹԼĺˣ౻ؤ߷ƴסδ˿İ
ˣ
ݷĿŴӡ£ΪԼҪɥڴ֮ʱͻȻһһ˯ÿ
漴һŹӰͻȻӳݷؿڣĹӿ

ݷܹ޵УǿʿǱޱȵ͵Ϯݷ缴ʹٴ죬ҲӻԼʱѡԼΨһ̵ĺˣ˿Ҳͬ׵ؤ߷סϾݷ硣
ԼŨҵϢ֣ݷûٹ˵ľ
ȻʱͻȻһĵ˵һ˯ÿ
ɲǼ䣬ޱߵĹӿӳݷؿλãƵޱߵӿһڵħݷǰԶɭɭĹ⣬һݲӣҲмעµķӡ
Сѡ
ɭɭĲӲмһ󣬱ֳ̧ľ޴ӡݺݵץɲǼĹӿƾ֮ϳһֻ޴ޱīĹһʮ
צȻоָÿָ֮䶼ͬѼưĤǵصſ֮ʱ˰ߵաǿСɽӡ˿צǰĺͼСǹצһ㳹ȫĸǰס
˴ʧɫΪоԼӡʯ󺣰ʧˡԼεŬԪ񣬶ӦӡԾ֮࣬ͼצһաƾտʼԽԽСʧǴɭɭĲϡ
ǹצʧˣǴɭɭĲϣһǾѾͨӡСӡ˸ŨܵıǴɭɭĲɾʱǱɭɭĲһѹӡѹס
ȻգԪȻδĨȥѾɹס־ŭһȡһ̴Сİ˽̣ŭñ죬ϷķҲգϷȥɡ
˵꣬һģ˽ޱȹ֮ɢתÿתһȦ˱ƴСУգ֮䣬ޱȵУųǴɭɭĲɱȥ
е˼
ǴɭɭĲȻмЦţƴСУѾһޱȣצĻζ֮ϣ˵ǴɭɭĲϡ
ÿֲĵ
⵶ɱ󣬵ͰǴɭɭĲӴ̸ǧٿסƹ˲䣬ѾǴɭɭĲӴ͸޵ĴڣҶûǰ㡣
ɵĵƵгɹϿɫֳһ˿ЦݡЦֻһ룬ͳ׵ĽΪǴɭɭĲ֮ͻȻһηĺܿһξۼǴɭɭĲӡȻĽ˿˶ûг֡
ⲻܡ˳Ծޱȵľһд˾
ǴɭɭĲӣЦ˵ɴڹ壬࣬ʵ飬ƾСΪɱ𣿡
üһ˿أȻԥһģʱǰ˽УһһצĵһǴɭɭĲȥ
ɱ󣬺ɱӵܹصͨ˹ǴɭɭĲ֮ʱ˲һ˺ò飬ò¼䣬˭̶ֳܹȻ
¾ʵʵڵķ
ͷǴɭɭĲƾپۣǵ˿˶ûУ˿Ȼľӡ֪ǲǻӰĲȻһӵĺ
ɫ󾪣ŵĿǴɭɭĲӡڳÿһ˶ŵˡַԼԷֳĹͨ˳ԾʵλѣϷǷȰ㣬Ҫ̫ڵ顣Ļһٲ
̫ڣ
ǴɭɭĲӺǿ˼ţƬ̺·뵽ʲôƵģ˵ǰôһţҲ̫϶зչĲô̫֮ʿ˲ǣȻв̫϶ҲҪӣСͷҲ·ͷ
־ŭǴɭɭĲ֮Ժ̲ŵĿǴɭɭĲӣ˵˭
˭
ǴɭɭĲһЦ㻹֪š
˵꣬ǴɭɭĲҡһΣɭɭĹ̻ħһ֧ӴľӰ㣬糯ɱ˹ȥ
ԷûбԼ̫ŵԲѷֶ˵֡˶ʱ־ŭ̾һָɱһ
ò˵ǲȻ죬ޱȵޱȡɵĵǰȻκεм֮Ƭ̣ͱɱ䡣
ǴɭɭĲӾȻ˿ЦУ˵ĹǱϹ۶ɣֻҪܹԴԴϵṩΪɱĹ⣬ɱľ𣿡
˵֮䣬ǴɭɭĲɿĶȭͷСĹǧǧĶ˳ʭӰ㣬׵ֶ򣬳ɵĵɱ˹ȥ
ͣκι졣
ԴԴϵĶħǴɭɭĲԽԽ࣬ʼǼȻͱʮ򡣰ħɵĴƵǵأաһʱ䣬Ƭضڹ֮£ɭ޵ǰɵĳûס
˴󾪣ûм˹ǷͨڵֻоԼݵӣͰڲκεҪ˶ʱҪĥ
ɶ񣬵״Ǹʯͷĳôһǿļһ
־ŭ־ʧһ䣬֪ǲ²ЩʱԿ˸Ͻմһָİ˽̣ȵɢ
ɲǼ䣬ͻȻɢƴС裬жûӰɵϸС϶˳򵥵ɵľͱܿ˰ľ
ܵĲܵҲ
ǴɭɭĲӣȴǸӵĲмɢûоһŶ
ǴɭɭĲӻ䣬ʩչͨͷųİСٶ֮죬Ƭ̼ͳɹ׷ϡһҪĻ˹Щйסֻʮʱ䣬ѾȫЩи׵İΧ
˴󾪣ϽʩչָӰ˽Щɢеƴ޷ЩߡʱǴɭɭĲɭȻһЦȵ
еİըֲıըһը顣Ǽ֮䣬֮ϵĹɢٴǴɭɭĲкУѾӰ١

İ˽ѿһ˿ѺۣƺѾ˼˸жѳ룬׵ıϡ
˵ɫˣһȥһٱҲ֪ԼԷž޴Ĳࡣֻ֮࣬̾Ϣһϸ첲Ȱôôù£Ϸˡؤߡ
ͺ˴Ļȵؤ߷磬ĵĿһ۲Զĳݷ磬תͨһѱƿˣ༸λ̫ڵʿһ
˵꣬ؤ߷㻯һ׷Ͽˣɿʧ˵֮С
ȻˣǼλ̫ڵʿҲҵûλϵĳݷһ˶򲻹ؤ߷кһʱ̷׷ʩչط˭ܵö졣
ˣⳡ̫ڶԳݷΧɱΪǴɭɭĲͻȻ֣ĪĽˡ
ǳݷ磬̫ʿӣеܹؤ߷Ϳ£̫˵Ǹ޴ʧ֮󣬳ݷ֪е㲻̫ʵֻܲĵ΢΢̾Ϣһҡͷա
ʱѾٳݷߣϹ;ɲı飬ǴɭɭĲӣųݷʵǡ
ݷص޷Լˡ
˵꣬ݷǴɭɭĲӣȭ΢΢Цϲǰгɡ
ɭɭĲӲǱˣǳݷڻƺӹŵʶǰ׾ĳܡ̫һ
˿̣ݷף̫һ׸˳ݷ磬ոմӿӡ˵Сӣ
ݷһȦӡס˵ǰǡ
̫һν˵ת޹޳ɹʿʹõͨ޷ʹáűȥɡ
ݷҲ飬ΣͰӡ𣬵лǰˡ
̫һЦĿųݷ˵СӣǵʦɣΣ
̫һʣݷЦŻصƷϵȷǰϷḻ׼Ʒɳ
̫һ΢΢һ£ʱɫһϲģ
ݷŵĵ˵ͷЦŻصǰӦҰƺʵķɣҿԣǹʹõķûнӴһоһ²С
̫һ˵ͷȻˣǱԺжҪ㡣ĺˣԿֻҪǱܼ飬Գ㡣
ݷʱһ˿ϲɫ˵Ļһǰ
̫һǻĳܣųݷ˻Ȼ׳ݷ˼ʱЦСӣǲôǲ뱾æ֣Ⱥ̫ڵʿˣ
̫һ˵˻ݷȷĶڲᣬǿ˺ؤ߷Ѿ֪ܵȥˡԳݷֻҡҡͷε˵ǰܵûӰˡ
̫һһ֣Զ˵ٿ죬ȻûʶֵķΧˣ׾Ķڡ
̫һ˻˵꣬һԵĺ˺ʦҩʦֻۡ׾Ĵڣʿʿ˵Ǿ޵еĴڡ
Ǿ˳Ծ֮ʱ̫һ̲ס΢΢̾ϢϧȻӵ׾Ԫ񣬵һΪȴѾڡȻתɹ޳ɹһΪǿָľ硣ĻղǼһﱾˣӵ
ݷ΢΢˵ͷ̫һĿԣ˵ţǰܹΪ
̫һɬҡҡͷѰ
Ҷ̫һĿԣʿȱҪΪϼѡ죬ľ磬ѾǳѵˡϵʿЩѾ޵Ϲ֮⣬ʿ缸Ѿˡ
̫һһ֮󣬴ҶͷĬԡǴ˵صˣʦҩʦ˵λѣȥĳΣ
̫һһҩʦںı顣Ҳԣֻǿųݷ¶һ˿ѯʵı顣ݷϵҡҡͷ˵Ͳͷʦˣ̫ȻѾǴˣȻݡأǺܿͻɱ
ҩʦҲֹصźĳףʦһ·˳硣
ݷ̻ͬʱεĳлʦˣһУǳĳĻлᣬĳȻ
ҩʦ΢ЦҡҡͷȻĻصֲ̫һˣĳδ;¹
ݷĵ˵ͷҲ˵ʲô
ͬʱƼ˿ĴѾ̼Ŷݹݷȥε˵ֵܣ׼ȥǣ
ݷ΢΢һЦǺ
Ҷǽ֮ˣųݷԺЦ˵ֵܣһ·ءһؼҰһ£ȥǺѰ㡣ʱ򣬾ֵܴչȭŵʱˡ
á
ݷºһЦ㻽ԼͽĪ׼ȥɾʱ򣬳ݷƺ뵽ʲôͻȻתͷҩʦʵˣʦĳмһ¡
ҩʦ΢΢Ц޷
ݷʱĸķԸ̴صıѯʵʦ֪ڣд£
ݣ
ҩʦüͷˡĳԣ˭̥Ϣ𣿡
ݷ˵ͷܻĳֿ
ųݷԣһĬīɶʱ΢΢΢һ˿ʹ֮ɫһ̾Ĭԡ
ҩʦ˼Ƭ̺˵ԲˡĳΪ
ݷʱһ˿κʧ޷⻹ݴ˵ɲݣȻѰáʦ֪У̫ǡ
⵽ǡ
ҩʦҡҡͷ˵лݣĳȴ֪ġֻǵطѾˣĳ˵Ҳﲻϳʦæ
ݷʱ˫һ˵ʦ뽲ֻҪһϣĳ
ҩʦ΢΢һ̾˵ɲݣֻһطǾǴ˵еĴ½޴½
ݷ統ǻһ۵һ˿ԾƼͬɫ΢䣬˴֮һ˿׾Ĺ
ݷ缸̫ΣҶûע⵽ԿݷԾ֮ʱҩʦ̾Ϣſ˵޴½Ѿʧˣĳ˵֪ǣҲ
ݷ绺˵ҲһϣĳҪлʦ
ҩʦ΢΢ҡҡͷʾһεı顣
ʱƺ֪ݷ뷨ȻȡһͫڶǰƬ̺󣬳ųݷ˵磬ҪһЩϣɱ˰Ŷ
ݷȻ֪˾ٺ⣬΢Цŵ˵ͷһ˿м񣬰ͫ˹󣬵֪ˣ´μ棬֤˫ַϡ
صЦŵ˵ͷһоڲ֮С
ݷҲ޶˼ͻȻ΢ų˷ٴθһ䣬ԼԺǺ֮󣬱Ԧŷһ⣬ƿ뿪ˡ
ٶȼ죬׾ʿȫ̶֮䣬Ѿ뿪޴½޾֮ųݷʹ׼õĶ̣ѰǺڵķλִָŷǺӶȥ
ڷ֮ڣ˳ݷڼʻŷ֮⣬Īͺ˶ĬĬĿ֮С̫һһŹƮڰ֮У΢ЦĿųݷ磬ƺ˼ʲô
ݷ类̫һĻڣ촽΢΢һǰʹ޴½ɣ

̫һͬص׼ʲôʱ˵ʵأٺ٣Сӣ׼ʵأ׼ṉ̃ƹأ޴½Ǵ˵еĴڡﵽֻ֮ҪܹѰܹõɰ
ݷ类̫һЩΣҡͷЦ䣬׼˵Щʲôʱ򣬺ȻһȣԼ𣺡̫һͽ̱ƹǷͬⰡ
ʦϤݷϲһ
Ѿѹľħң΢ЦӦһ̫һĵķ˸ۣ˵ħ˰û˼û˼
ħغһ̫һϹҪΪͽܣܹڱǰôߡ
̫һЦǰͽʲôǹϵĳͷħֻתĹؼٺ٣ñôˡ
ħЦһ̫һѵ㲻Լ𣿡
̫һһ࣬ȻԼ޴½ܱҲҪ֪ħҶˣӦݴ½жҪɣ
ħҳĬƬ̣̾Ϣһʱʿ磬ˡԱ׾Ԫ֮޻ҵΪ̫ѡǻɼﵽװ졢֮ѡ
ħһ֣Կɼʲô˼
Ǿħң̫һͬüһ˿ɫ¶޿κεı顣漴̫һֱһ࣬Ȼ޴½ǺҪ޴½ӵ֮ӵСл̤޴½еĻȻ޻׾Ϊ಻ѡ
ħЦһһ޴½ûеôô죿˵ɽˮʱҶεʿ
̫һԥĻصǱҲҪһԡ
ħҲûз˵챾ǿ˭־㹻ᶨתɹΪﵽ֮һ˱ǡ
̫һʱϲñ㡱
ȻھħҺ̫һԼԺ󣬳ݷȴͻȻƹһ˿ɬ̾Ϣʦǰ޴½ȥˡ
ʲôųݷԣ̫һ;ħͬʱʧ
˷ӦôңݷȻ˵˵Ųƴǣǵȷ֪һ֪ǴŲƴѾ޺áʦûΪʲô֪ͬܵƼҡɸΪʲôδǴŲƴ󣿡
ħҳĬƬ̣صȷδ
ݷһȡµͫ򣬿˵Լ֪ˡ
̫һ̺ԥİͫ˹ڶͷʹԪ鿴Ƭ̣ʱʧ˵ôᡭ
ħûʲô̾ͫʹԪ΢΢̫һıһʧʹôᡭ
ݷĬԣΪ֪ΪʲôħҺ̫һΪʲôôʧΪݷͫУһʵǾǴŲƴҪҪöƷʯһöޱȵļƷʯ
Ʒʯ˵ǼƷʯѾʿоĴڡݷڻƺӹŵֵƷʯУûзּƷʯĴڡ⼫ƷʯȻҪȫûˡĶǿһſ档
ס˵ģǼƷʯĴڡŲƴҪʹãҪһǳҪĶ
ǱǡŲƴ
Ųƴʹʱޱȿµ˺֮ǿ¾׾ľʿܲסĿռѹѹʿһ˲ڱ˲仯Ϊ޵ĴڡҪʹŲƴ󣬱ӵֵܹѹĴŲƴ
ϧǣŲƴû˭ӵйû˼
ûдŲƴ޷ʹôŲƴ̫һ;ħʧĵطͬʱҲǳݷΪ֮ʹ࣬ĳ˵ĵطΪݷҲûдŲƴ޷ʹôŲƴ󣬽޴½ѰһݾȻѡ
ް
̫һＷ⼸֣ͬĵľħ֮һӰݷ磬򿴵˲ĵӣòʹలο޾֮·ʦǰô룬ǾҪҵŲƴΪǾƶΨһʽ
ݷᶨ̫һ;ħͬʱһ㶣漴ͻȻЦЦгرζ
ݷʱɻ󣬻δѯʾ̫һ˵ħҿǻȥˡ
ħ΢ЦŻصû뵽ҵ־Ȼûйͽᶨдο
ݷʱ׶˵˼һЦ಻⡣
̫һͻȻ¸߰ҵʱ仹кܶ࣬ŲƴԺѰұǡ
ħ΢΢ӦŲƴԺұǱͲţѵظһ飬ҲŲƴ
λܴԣݷĶЦ
ʱ̫һȻ΢΢һŲƴԺ˵ڣС˵¡
ݷ̳Ͽҵʵǰ˵
̫һĬƬ̺󣬴Ż˵̫һڣ֪Сڿл˵һЩ̫һڵϢ
̫һڣ
ݷ΢΢˼Ƭ̣ԲǰʿӵķڣҴû˵ŷڣ̫һڵġ
̫һŸп˵֪ħս̫һڱѾҡҡ׹ˡ֮ûб̫һʧ顣
ݷ˵Щʲô̫һȴһ˰˵Ȱ⣬һ꣬ȻʲôĿˡΪ̫һڵĻϣҲĿ̫һ˴С㣬ͱѧϰ¼һ̳̫һڣ
ݷ˼Ƭ̣δһԼ뷨ħȴһ˵ѧΪʲôѧͽ̫һǰħսʱǺպĴڡʱ򣬱̫ǿϲ֪ٱ̫һϹת޹ǰͨʮ֮߰˶޷ʹá̫һڵĴڶȫѧ
̫һʱȻŭħ߯
ħҿЦݷ΢΢ЦȻʦ˵ˣǰֿϽ̣ȤǾͷǰˡ
̫һĵЦĺˣķԱħĶáԺԹԸűѧϰħȫˡ
ħ۴У̫һѾЦ
ԣݷ̲סЦſ˵ǰʦ˵ȷദĲͦõġ
øƨ
ųݷԣħҺ̫һͬʱһ㶣űͬĴ˳ݷҲ˵ƣ̵ͷ͵ЦǵľħҺ̫һ¶ڡ
֮󣬳ݷĺ̫һѧ̫һɵǺҪ꣬ʱݷӵвٵʱѧϰ̫һڷ֮ϼⲻһǷǳĳڡ뾭ḻľħȣɫǧ
̫һħλ׾ָݷڶ̶̵İڣ۽翪ԼԼ֮䣬ݷоԼɳоԼΪͻƵļʱͻƣݷѾĴʿˡ
Ȼˣ̫һҲȫǹ̳ݷ綫;ħĵá˻ཻ֮£Ա˴˵İ󡣶ҾħһѡʡԪϳ˹̫һ̫һջǳ̫һҲͶұԼ׾Ԫ֮˾ħң½Ϊ׾ľħջǲ١
̫һ;ħྭΪһϵ£òɿ˸ּ˭һܹҹҲֹͣҲ˳ݷ磬Ϊۺͱ۵Ķݷͻéٿһ
ʱգ۱ȥˡ
ڵִǺ֮󣬳ݷ粻ò˼ֹͣСΪݷȻ֣ǺϴԼʱȻе㲻һˡ
ڽǺ֮Ǻܿޱæµʿ֮⣬ܹʿȻһЩ۵ĴڡݷٸоǺ֮ϣ˿һصϢ
Ǻ쳣ĽţҪǣݷʧȥ˶౦˵ϵ
ݷ౦˴Լö౦һȻǺݷ絽Ǻ֮ϬѰڵλûϡȻһѺȥյ
ǵǺ֮󣬳ݷô߶Ϭ壬޷Ӧ౦˵ǿϬ塣ͷ·ʧƵģݷ֮ƾնһ˿ĸо
ѵ౦˳ˣ
˭ô󵨣
ʦҳһʮ
ݷֲϵĴ߶ŷڲϬϢ򲻶ϵܹ߮ѰЩ
ǳݷ˲ϵ߮ľٶ˱˵ע⡣Īʣ̫һûûεȫںǺ̲סˣѯʵʲô£һƬ߮ǷѰʲô
ݷû˵˼΢΢ĵ˵ͷ˵Ͽ֪Ĵʦ֮һĶ౦ˣ
Ĺ죬ݷһ֪Է϶һλ౦ƭοЦ֮ʱһй֮Ե
ݷ绺ĵ˵ͷԼǺȴʧȥϢεĴ߶Ϭ壬ӦĴڡ
ϬݷΪһ飬еĹЧȻʮֵݷԺ󣬱üʵȷǣܸӦ
ݷҡҡͷһЩĵط˵ƺӹŵǰ֮ءҵϬ嶼Ѱá
ƺӹŵ
ŻƺӹŵĴڣ̷һ˴˱飬ݷһЦƺӹŵʿѾʲôܣǰһֱչأȻ֪еϢ
΢΢һ㶣̾ϢϷªˡ
ݷİ˰֣˵ⲻʲô֮ҵ౦˵
ųݷ̬ȣ΢΢ĬƬ̣ԥȷǶ౦ƭ֮͵͵뿪ˣ˵һƭ֮󣬰Ϭˡ
ݷȻʧЦص뷨ʵϾ౦һʿʵ̫ˡ֪౦ȻƷ¾Խԭ򡣿ߵģʲôһ**Ϊ౦һ**𣿡
˻Ȼҡҡͷ˵Ϸ򲻻κ뷨жֻҪܹ㣬Ϸкóŵˡ
ã
̫һɭɭޱȵ˵ⱣںְܲǱʱѺͳ֣СѾΪ̫ڵˡ
һ죬̫һ̴е㱡ŭֻǰ̫һʵ̫࣬ʹаŭȴҲ˵Щʲô̫һʵ˸޷
ݷôῴ˵˼̴ԲǰˣϲκεĹֻ֣̫ʵ̫ɡܾȻѡ͵ϮǳĳΪ˲ܡ
ҲǺ޺޵ĵ˵ͷŭޱȡ
̫һЦЦȻûûε¶˻Ȼı顣ݷȥʩչ򿪷ͷϺǰĳʩ߶Ϭ壬ܷѰö౦
̫һȻν˵˵ͷҲԡݷ׳ϬſڱһھϡзʩչϺһѰ
Ϭ̻һ⣬ĳɿȥ
ݷƺѾ֪˷ɿļݹ׷ϵͬʱȵͷϴСĪ
һĪ׷˳ݷ硣̫һɿĸϣֻҪȳݷͺɶˡûûεӣ˺޲øһơ
ݷ˺ܿı׷ϬһζǻɽСϿաſԪ鿴Ƭ̣ųݷиӦϬͷɿȥʱһǼĵ򣬼һʯݣڴҵ֮С
ѽѽƺֹս̫һûûεĿЦ
ݷûᣬɫĮĿţвõĸоƺӵǿˡ˵ȫԪſھ£ķһݷԥ˵Ƕ౦ķ
ƺоﵱսңü˵׷ʲô
֪
ݷҡҡͷ˵Ϭﻹһ˿ϢϢ֮ҲӦˡǸӦϬĴڣȴܹ²˭Щ¡
ʵ˭
ݷۣɱȻ˵˳ǡ翸󣿡
üǸרŷ鱨翸󣿡
ݷصĵ˵ͷַų˷翸ǣĳȻ֪ȴ֪ľݵ㡣ߣȥյ翸ץҾͲҲ翸ǡ
˵꣬ݷѾվڷ֮ڣҶкһ߷ʻŷɿĳյȥ
ȡҲûݵ˼յϴ翸д׷ɱ˴ϴ󣬳յı֮⣬յΪ֮
˽Ŭ£׵ҫһѡˬ֮Ҳò;֮СΪȻӵŽĵ̣ĵ伮ǵǺ׷ɱѹƵ̫ݣӵеʿ١
˾ۼڵϹ˳ĴʿȻӵеʿ˲򣬵ŵùģԼĵȴûмֵҲǾħҵŮ֮⣬ֻгݷµÿɿá
ò˵˫̥ĺܲƾˮ壬̵ˮ̶̵֮ʮ䣬ɹİΪ˵ؽ׾ľ硣֮·Ѿֻһˡ˫˫ףԱ󽫡
ˣ໺ⲻʮεĴ
Ǿǡȱٸ߽ʿ
Ȼλʵװˮ򣬵ǶǺ˵һλʿֱԳƵٵĿ
Ҫ֪ʿʿĺģսɵĶʢȫҪʿĶѡ˵̫ڣӵдʿ򣬲ݺʿ硣
½
û㹻ʿʹӵ಻ܳƵǿ󡣱ϾôõģħҽֻΣҪôõʱָ֪жôֲˡӵҲŵֻ̫֣Աѡ
ɼˣӭΣ
յڣǺʵ۲ΪյǺڣյǺĵŨõ֮⣬յϷҵø۲
׵İռյ
˵ǺǿĴı۲Ľռյʮʱ䣬ͲסĴΪǺһսʼһ֮䣬յս
ʱյΧʿĶݹԼƯŵսۣ˹ۿĿνĿϾӡڶĵˣյòյһ಼令
ɵռյ֮󣬾Ͳ²⵽Ǻ᲻ռյ֮Ϳʼռϣյϰװ˹һǧʮһǧʮۣһ令
չǰʿͣЪĺһ꣬ҲѺֺοյŨյŨ֧Ÿʮû⡣
ȻҲɵӣ֪ʱյԲѡҪյȫ׼Ǹϸռںķʮʱ䣬Ѽ㹻
һסյΧŨµ令ɽ衣ʱη򣬲£µ令ơ
Ȼ಻յ
ˣлһ
ʿͷ̫ˣֻҪڣȥٶʿҲǡҲѾ˼ζԸǼķˡ
񣬸յĹѾķ¡令ڸĹ£Ѿνҡҡ׹ټʮգյȻľ令󲻹ơʱʿķ񹥻ɱɱһѪ·֮⣬κεİ취
ޱڵΣòú·ʹ㡣˿յйָеˣֻ˾ռơ֮⣬һλˮɫװˮŮӡ
Ůӳļ֮ɫһֺĸоκڿŮ˵ʱ򣬶òпȻ˻ϧᣬ˵һ˿ǿҵı**
Ůӣĵι
˿̣˾ռơɨ΢΢̾Ϣһһʱʧߣ´ҵŬ׵ĸ֮
顢˾ռƳĬԣ۵̲סһ˿Ȼƽ⣬ˮЦݣҡҡͷ˵𣬲ǴԭζѡǻԼȣȵعһ졣
һ̾µҲֻˡĿǰյزסˡԺһȻȫʩչɱҵ뿪뿪̻صǱޡ
˵ͷӦͻȻ˵ǰ뿪յǽ͵͵뿪Ǻȥһˡ
䲢δ¶ı飬ɨһۣǶȥޣܷѰóݷɣȷǰЩʱմ˳ݷ̫ڵ顣֮󣬳ݷǷޣ¾Ͳ֪ˡѰѰҲãҵݷ磬ǰ󡣡
ȻһЦҲԡ
֪Ů˼΢Цŵ˵ͷ֮󣬱㲻ٶ˵ЩʲôٷԸ䣬׼Ժ뿪顣
ͬʱյİΧȦ⣬Լʮҵλá
ڤ֮ϷɿļţշٶȣֻҪһҵʱ䣬žܹﵽյ֮ϡڷڣݷ΢΢ڼԦŷĺ˵˵ͷӹĿȨ
ǾʱͻȻڿУĿµ̫һͻȻſ˫ۣһ
ײǺأǶڰķڲԾеˡոսӹʻȨĳݷ磬ޱȺȥ̫һʵʲô
̫һ˰ʾݷ粻ҪűĿſԪӦ
̫һ˹ľٶҵע⡣ڴɻޱ֮ʱݷͻȻһſԪƺӦʲôݷһͬӵԪ֮ĺˣ¶˿˿ľݣüô˶ʿ
ź˴ԣݷջԪĵ˵ͷ¶˼ı顣ΪڸղţݷԪ£ӦյΧȻӵʿСʿ˿̰յŵΧסϵķڹյ
յ
յȻųǺһǵ۸ӣû˭յռ˰Ȼˣ˶յкĿģ
ݷɫأ˼ʱ̫һ£Ц˵ʲô£һʱ֪
˵̫꣬һðɢ˷֮ڡڶ̶̵ʮֺ֮ðԭءһһΪֻ˽׾ʿ˳
ļһͲ֪ôʲôڸ·ֻǰһڣޱߵĹѾΧָ֪֮̿ݷ⼸λޱǿ״ڡʱŵ˫ŷһš
ļһޱ֮ʱ̫һѾһԷʼѯǶζģһͰļһ˿ӡ
ڳݷˣ̫һ˰Եû¶˿ı顣ϾͨʿʿУûʲô𡣿ټϳݷ֪յϾʲô̫һΪݷû˿ֹ˼
̫һǿţţڰյΧ飬ʵ͸
ԭǴ֮УݷȻĪľ޷֮أȴɹɱصǺ
ɹصǺɱ֮ɹյ׵ռΪУյ֮ϽԴΪݣʼ˶Ǻǿš
Ų˳ͨٴҲϾֻһˡɱǿ֮࣬ʹ಻ķ㡣Ųɣ˸ĵӡ翸дߣʮŬ֮˵˱Χľ档
һк󣬳ݷ绹δʾħѾڳݷгЦЦСʵ̫ˣΪõһɱܹ޵УЦʿͱ̫ͳһˡ
ݷҡͷЦͬǰʧˣ躹ޣչô˵ҲǺĴ
ħҵ˵ͷЦ˵Ҳе㽻飬ܰĻǰһµĺáңԺҪǺչСѵѡ񡣡
ݷЦʦѩ̿ˣ
ħȻδ𣬵е˼ѾķǳˡңûϵħҵŮ֮æðˡ
ˣħϺ󣬳ݷʼ䡣κδΪߣ֪֮֮١ʲʲôȻ󣬳ݷһģļһͳ˷ʱļһ⣬ϽŶݹɿȥ
˶ȥ󣬳ݷҲûʲôֱӸɴĳ̫һͺˣ˵ϣȥһǺʿ˳һΧ֮ǰɡ
ųݷԣֻĵ˵ͷû̫ʾ˼̫һһЦԵ٣ϲ֡
ݷҲԣſͨĪյڵɶ֮ڡȷĪİȫ֮󣬱̷ʩչʻŷյȥ
˵ʵ֮䣬ݷ˭ûаյΧ̫һ¡Ȳ˵̫һΪ졢ʿݷ籾˲޵УеľħңѾָȫʢʱڡ
ϸݷСս̫λʵǿλϹ֣಻ѷɫ١ټյϣӵװԼеɱΧǺʿȻߴ򣬵ûбݷ˸С
ˣڳݷȫʹ֮£γɵٶһʱ䣬Ѿɿĸϵյ
ʱյΧ쳣ĽţʿηʩչǿķʼյвϵĹ򡣶յϣһǧʮ֧֮һƬŨܵǿỤ⣬յεĻס
˻⿴ǿᣬ¾ǾħȫһԺ˻ֺ˵ʿι򣬿¾һܹ꣬ơ
ˣյȻֹۡ
Ϊǻ֮ϣȻɳС۴֣ɢŵǹЩ·֮ܣȻεİյסյȻ޷άһǧʮķ֧š
ֱʣǴֱ
˴ֱʣǳݷ綼İ쳣Ͼʿγ֣ɢı⹥򻤵ĳ൱𺳵ġĲ˵ḻĺˣ̲ס΢΢пϷǿˣͷŷȻ춯ذ
ź˵ĸп̫һм˵ʲôǰħսǲŽľ춯أ޹⡣ǳ棬׾ʿ֮աˣ˺üλ
Ѿ˽̫һݣ֪һǰħսǿڡҲú̫һʲô΢΢غһ㲻ᡣ
̫һҲûкͺ˼ƽϵ˼˴սѾˡ
Ҫ֪̫һùڻƺӹŵڱꡣʱ䣬ѾÿҪˡټ̫һʵǿᣬڱеΩ²ҡ
Դʱڽӽս˲䣬ЦȲ˵һˡ
˵̫꣬һޱߵĹӿ˷
ӿ̫һͻȻɱ룬ʱ˵ĹΪ֮һ١ʿԾ֮ʱѾɭɭɿӣסսγһƬޱȵɭ޹
У糵ֵĹͷ裬˾ҧ̣ŵʿͨͼЩͷնЩͷҲ֪Ǻ޾㵱飬˲ɡ
һʱ䣬̫һչչֳ˹˵Ϊ
ǿ̫һħҶ̲ס޵ò˵̫һ޵Ĺ൱һСУóԸ
ݷ簵ͷʮϿɾħ֮ԡ
ǳݷ磬̫һչͳԾš֪Ϊʲô˾Ǻ̫һζ֪Լ̫һЩȻĻһðȵϷܲŵļһ̫ࡱ
˵֮䣬Ҳݳ˷ʩչͨޱȿֲĺ
̼䣬ɭɭ֮ϣޱߵĺ֮ʣƮСëĴѩЩëѩƬ֮ڣ̺ϿֲĺΪߣֻҪСմôһƬͻᵱˡմƬữƬ
򣬺
̫һͺͬʱ֣ΧʿӰ㣬ƬƬıո˳֣Ѿ׵İʿ˵˻ꡣô̶̵һᣬǧʿ˵СЩŵֿʿ᧿Σ
һ
ݷյҡҡͷҲٶ˵ϻĿһݣ̶˳ȥ˷˲䣬㿪ʼͥŲ㣬ɭɭĽ⳯յ˹ȥ
ķԸͶ£顢˾ռơѾϰѸʰĶʰĲˡ׼뿪֮ʱͻȻЩյͨĹâΪ֮һͻȻɢ
ף
׼żλ뿪ʱһɻ;ɡ̧ͷüȥ֮ʱ̿令֮⣬ޱߵĹŰɱŴ֮ʿˣ漴ֹ˿ֲĺʿ
һʱ䣬óɭɭĹ򣬻ǿֲޱȵĺʩ֮˵Ϊ֮ߣ֮ϡλĪΪùã̲ס¶ɻͲı顣
⡭ô£
ޱɻ֮ʱͻȻѾϲޱȵľָ֮ϣһλӢޱȵӣǹӡ
һ̧ͷԾ˳ȥ
ɲǼ䣬ͿһλüĿ絶ͦκͿɵӡڹͺ֮Уޱʹһ̤ǣÿһΧЩͼʿޱȵıʬ㣬һһ䡣̶̵һᣬλʿ֮߰ڡ
ԾģǴ˱ֳǿΪ˾Ȼȡɱ֮رըʱĪʧɢĳݷ硣
̷һϲݹչӭȥͬʱɿȡһö죬һΣһȱڣΪݷС
ݷҲ£һΣʧԭءűһ̣ڴ֮ڣѾվߡ
̺ԥһΣϴ˲䣬ϲɻˣħڣ
ħҵ̴ӳݷϸƮСߣĺܲҰ
ʱŭͬʱҲһ졣ε̾ϢһһôңΪұΪ֮أ֮࣬嶯Ŀʼ翸нɱ¶٣ò¸ߵ
ħҰĻص˵ĻҲǳ־һء
ǲĵغһſŭħҼ䡣ɾʱͻȻޱȾϲĺͻȻ֡
ӡ
ļŶݹֱӷ˵ݷĻСϤϢζϲ
ݷҡͷЦѾͷǺûһ
Ųܳݷ˵Щʲôֻ֮ҪܹڳݷĻУǾѾǳĿˡ
˾ռƣʵʵļŶݹݷߣ΢΢ӣѾ׼ˣ¡
ݷ΢΢Цŵ˵ͷ޵ܹΪﵽؽ׾죬֮Сû뵽ϼ㣬Ҳﵽ˵ؽ졣ЩʮֵŬ
˾ռ΢΢һЦ⻹ǶлӴĹԼǰࡣҵΪүǽǷأүѾ֮˰ɡ
ݷ׵ΪǴ֮е顣׼죬˾ռƵ˸Ϳ͸һƣѾĴʿˡ
죿
̶̵ʮꣿ
˾ռŵſ˵ˣȻ˵ӹȻ
ݷһЦҲ˵Щʲôͬʱݷע⵽վڲԶһŮͬʱʦŮ

ħҳĬţ޻ش˼ݷĴۺ󣬿˵ʦѪôļ֮塣
ħ̾ϢһôˣĶˣźòã
ݷεĿһصʦĪҪҿЦ𣿡
ħҼ̾Ϣһʵôһ˼Ҳ֪ǿ󡣡
ݷĬȻ֪λشħҵĻ
ͬʱʱͻȻĵ춯صĹâ˳ݷע⡣δݷ翴ɫ⾿ǺĴ֮ʱҧгݵĺɶԪ⡱
ԣݷһü֮䣬ݷͼĵڰ׽ڵĶɫѾֱ嵽ڤ֮ϡʱԺڰ׶ɫĹΪģΧޱ߹ͺ˹̵Ͱ㣬˲䱻Ƶһԡ
ˣڱƿ̫һͺʩչ֮ͨĵڰ׶ɫĹʼļ룬˿㡣һϸ緢˿ߣĳɢɵľƬս֮ϡ
һĳڰ׶ɫĹ˿Ʈ裬ʹضħĳֲ֮࣬ܺϸ˿ֳĿֲ
̫
̫һͺʩɢͨȻЩڰ׶ɫĹ˿£û˿ĵֿ֮˿ӿ֮䣬Ĺͷ̫һͺδӦ֮ʱһݺݵش
Сҵһʮ
ԼʩûĹͷ̫һŭŭ̫֮࣬һҲ֪Щصĺڰ׶ɫ˿öԸԼûĹΪԳԼıͷųޱߵķʼֿЩ˿Ϯ
̫һɿԼĺͨʼֿЩصĺڰ׶ɫ˿ԡ
ǣ̫һͺεĵֿЩڰ׶ɫĹ˿޿ײ˵ܡƬ̣̫һĹͱǧٿףҲ̶áǺ˻õ㣬̳ݷƵķǿֿܵǼˣ౻ըˣԪ
̫һͺ֪ˣصĹ˿֮£ԼɵɵĵֿȻһ̫һͺ˲˿ĵͼ̫һĶݹһк˵ߡ
˵̫һͻһŹƿշɿĳյڵķ򡣶̫һߣѾĺﻹҵ̺ʱıƿ޷ĺڰ׶ɫĹ˿źɫݹ⣬ɿĳյ֮
Լˣǽ
̫һͺݷ̺ԥķԸһҲԥһе죬令̴֮һȱڣ̫һͺ˽Ŀռ䡣
̫һͺҲɵ֪˿ϴֿĻȻС˱û˿ԥһɹӿ룬һɺ˽
ɾٶȹ죬ȻǱޱ޼ʵĹ˿롣ȻֻССһ֣Щ˿Ȼһһĳſ令Ļ⣬ʼӡ
˵ݷ̲˿ĵַɿһȡһʽӵƹ⾵Щ˿ǺݺݵһΡӦھϵЩ˿̷׷ըһʱ䣬ĺڰ׶ɫĹ˿ݷɿˡ
ϣеٴһӣ令ʱϡпֲĺڰ׶ɫ˿ɹֹڴ֮⡣
ˣǿһ˵ûˣԪȻֲǷҵ令ֿܹԪ⣬ĵķ󡣾ǼϹ֣ҲͰʱ޷ټȥ
Ȼ˵ɣǳݷϵıȻÿ
Ϊڴ֮⣬ЩֲޱȵĹ˿һޱȿֲ̬ĺըšĹ˿ˮں֮ϡ令沨ֱۣ˻令Ƿֵܹס
Ȼݷ˵ĵǶġ
令ѪڳĴ󣬻֮ǿڰ׶ɫĹ˿κըȻǿޱȵ֧šֱʱЩ˿֧ŲסһһƮɢ֮ϡĸĹҲһһ󳹵׵ɢ
һֲޱȵĺըˡ
ǳݷ缸еļȻδ̫һΪǰǵǿڣԹô־ŭ˵ȻԪ⣬һôȺСռôԪţ
û̫һôŭɫ಻ÿ˴ҧгݵʼˡü̺ɷȻ׵İݡƲĻº˼һسӡ
ڿ̫һͺ֮󣬱̾üֱ
ڸղ̫һͺ˷ʱ򣬾Ѿӡԭڲ²ݷҵǿ֮ʱڿ̫һͺ˷ֱ졢Ϊ֮еĳԾ֮ɫŨ
̫һȻֻ죬ܹо̫һԪ֮ȴ֮ϡĴǶɱ޷̫һϣռʲôˡ
ԳԾޱȵ̺ʵݷ磬λǡ
ü˼ղ龰ĳݷ磬ѯ֮΢ЦŽ͵õģλԼˡ
д󶨵ͬʱݷύλǿˡλǿˣܹĻʿΧ治Ƕ鷳ϲɫ΢΢ĵ˵ͷ㲻ٶ˵ʲô
ʱ̫һͺѾʱơ׷׳һ󣬾̫һҧгݵ˵ɶ񣬱ʲôʱԹôĿ
˵ţ̫һĿųݷ磬ʵħǳȥѵһЩµСһǣҶ֮ټʩչͨļ룬ȺһˣӦⲻ󡣡
̫һô˵ʱޱȵĶ
ݷ侲ҡҡͷħҵ˼ãȺһֲɵǲɵXİԪľǻǴӳ飬Ȼɱȥ
̫һ͵ĹĿƮ̾Ϣһٶ˵ʲô
Ҳ֪ܳ嶯Կ˵ĺˣ令ڣûʮ£ɱ롣ԴһȥҵĶЪϢһ£һ˵֮
ݷ˵ͷ̫һȻû
ǴһȺˣĴ֮£صĶڡ֮󣬳ݷȿ˵飬Ǿ֮һǰɣ
ͬʱӦһűݷ˦ƿˮ֮ϸˣӦʵܹﵽ֮
ݷ־Ͷδ˵еˮ֮ʱһ¶ޱȳԾı顣ϲллӡ
ݷҲԣĻ˻֣ˣȥˮ֮ⳡսǾʱˡ
һ˿ʧ䣬ȴû˿Υݷ˼ȥ
ţݷֶƿҩ˾ռƣ˵ϼҲȥɣȰΪؽ׾죬ѰͻƵס
ʿʿ롣
˾ռƶʱϲɫӦһ֪Ȥ뿪ˡ
ʱݷֶ￴һᣬĬƬ̺˵ҵʦ⹫ħҡ
һ˿죬ĵ˵ͷû˵ʲô
ݷ簵;ħƬ̺ȡһҩƿ˵棬Ӧ⹫ҪרΪ׼һö컯ؽ׾Ϊô˵֮Կԡ˵ҩܰΪ׶֮
컯˵е׼ƷҩöҩǺķ˾ħҺͳݷѪרΪ׼ĵҩʱݷȡ˳ԥĽ
˳ݷ˼ĬĬĽӹ˵ҩһ񣬱뿪ˡ
ȥıӰħڳݷϸвϵ̾ϢʹݷܹоħҴ˿еį
ڲ̸µʱ򣬳ݷ΢΢һ񡣰Īɱз˳Ķ˼ƿҩȥԼ֮󡣶ʱĶ֮Уֻʣ³ݷ硢̫һˡԼڳݷϸеľħҡ
ˣڿݷ֧˺üʵΪҪ֧
ݷصⳡսǾҲﲻʲôæˣǺúõͻƵ֮ҲԺܹǡ
Ҳ⣬˵ͷû˵ʲô
Ǻü˵ղǶ˫̥ãˮ壿
ݷ粻ɫĻصǡ
˫һе˪ɽķ
ݷԥĻص
˳˳ݷһᣬƬ̺εĳһ̾ɣԺлᣬϷָһ¡ǵʣҲû˪ɽĴС
ݷ΢΢һЦź˱ȭĳлǰ
˰˰֣ϥĬԡ
ʱ򣬳ݷҲٴϾȥ΢Ƭ̣Ԫ⣬ǧǧͨ˵ʵԸʮֵļ֡ѶԸҲ취㶨֪λǰʲôõĶԸ취ûУ
̫һ΢΢ͷ˵ʲôѵãֱղĸĺģݻ˱ǡ
ݷ˵ͷ͵ԼǣĳΪûô򵥣
˵ţݷĿ⿴̻⣬֧ԪģֱǱɡԺ޼ħڡĴϹֱ֡죬졣
ݷ̾Ҿ֪
Ҳε̾ϢһⲢʲôĴϹ֣ҵ˵ΪӦֵǣˣʮλµʿһʮˣ׶ʮһˣˣˣˡȻƽʱЩʿҵвʲôڣǺĸϹ֮¡
ʮλʿʲô
ݷ硢̫һ˶¶ޱصı顣Ϊ˭û뵽Ȼ˶ʿЩʿ˪ɽʢʱڣҲûôࡣ˵˪ɽˣڵ̫ڣҲӵʮλʿλϹ֡
Կɼŵ˾ȻʮλʿԼλϹּĴڡݷɫأͷ쳣
ͷ֮࣬ݷȻò˼ţʵжʿã㲻Ҫңһ򣿡
ɬĵ˵ͷ˵ѹյ֮󣬵ϵսɵǹ˳ҡȻһλʿһλ죬һλ׶ʿ˰ǣҲǺܴ󡣡
ʿһɵĺĺ͸̫Ķܹ겻ޱȵƷ֮⣬Ϊ˴ʿ
ʿôģȻ񣬵ǰѹƵ̫ˣԸûʿĴڡԳݷ缰ʱԮȻֹۡ
ݷȻ鲻䣬һûбҪˡ֪Ⱥ˵̬Σ
ҡҡͷ̾ǽͷһȻʵûеǵˣǿ϶̺ԥĵǵĵˡǵûп֮ˣȻ¡
ݷ৵һվһӵߣȥսɡ
Ŀųݷ磬ʵʲô
̫һ̹һЦܸʲô¡С̫ѵƴʱȺһ￴ͷԣһ𣿡

Ȼ̫һʮֵĵִǺ˴˿ɱȻĶϺһӦ¡Ȼˣ಻ϣ鷢
ǡ
ԴȻԵеԥ֮䣬ͿѾﶴڴĳݷ磬ͷҲص˵뱣뱣սɡ
һݣѾоݷеɱΪһ˰ǧˮ˿ԥȻðɣ¡
ݷɫԻЦĺˣҼ£ұ
˵֮䣬ݷѾݹ⣬׼һȶȥ̫һϡ˶ټ죬Ƭ̣Ѿɿĸսɡ
սյյεƸӣսɶûбɨȥгսʼձ˭֮⡣սƽˣǺĸ֡Ϊߴ֮һսҡ
ϵϹ֣ǺµʿУܹɱǰ֮Сɴ˿ɼսɵʵжôǿ
ڳݷ˵սȻûпСȲ˵Լ޵УλʿһΪǿᣬʿкպ֮һˣԺɨսɡ
ˣݷս֮ʱսǺΰɵɽţЦһССսɣյôʱ䣬ղطḻɡߣҾսɣǧء
˵֮䣬ݷ˫ֺݺݵһߴԪѾʼĵΧԪٲصսɵɽ֮ϡ
¡~
ԳݷΪһνǾ춯أյһ˲ڣݷ׵Ĵݻ١սͨ𣬰ſµԪķݿʼϵݺͱݷһͳ׵İսɴݻٴ롣
ݷͻȻ֣սһֲͱ֮£ǵս߲ŭ쳣ŭХ֮ʱͼսĶݹŽǴͷ˸쳣ǿ
һȺѡ
ݷ粻ңɫ򶨵ĵһСĻµĻƶɵĻȣԥĳսصһɿɲǼ䣬Х𡣻һֻޱȾ޴ϷƺƵľĻ棬սɷ˶ȥ
ȼţսոĽ⣬ʱһķ顣ͱ£̼ȥսɵӵĽ⣬յӸ߿׹¡
ȵһλ룬Ŀߣˡݷ˷۸սɵĵ֮ʱ̷ŭķһХнһ󣬱һĽͻȻըն𡣻ͻͽɿĻһ߰ʮɵ޽ޱߵĽ⣬ɱ˻ȻûϷ
ףе˼
ݷ羪һĽ⣬ڵԼɿϷֳ֮Լɿɱϲû˿ĻңЦһһ˦һӰΣ޼ĺƵƿն콣⻥ײ˫˫֮С
ԷɵľȥԼĽ⣬־ŭŭ׼ѵ⼸䡣Ǿʱ򣬳ݷͻȻɫݹֹ̫һˡλΪǿֳ֮
ʱɫ쳣ѿҧгݵĿʵӣ֪ôΪ⣿
ĿˣĬ
ݷһЦ϶װɵˡЩ죬ЩˣĵȺǼ˳ɣĻұʩ콣ɡ
һݣɫɲĿųݷ磬ʵϷ֪˵ʲô
֪ûϵ
̫һЦһ¹ɭɭ˵ϣ֪ˡ
˵̫꣬һһ̧ݺݳսץȥ֮۳һֻ޴ľָצǵصȥֻצ׵ľͰ̫Ŀ˵ӡץȥ
ڣ̫һһʩչ֮ʱɭɭĹצģֱӰսɸץСţ̫һЦ΢΢һ꣬սɵΪСݹ⾪ʧĴսɷ˳ɫӵվ֮
̫һ˵򣬶ƾǿΪʩչͨʵٶ̫졣Ȼ˼ʱӦҪֹջһߡĿ̫һʩչǿͨսе˸˳
⼸˺ɫ˲һ࣬ҪѿжѿҲ֪ǲŭһʱ䲻֪˵Щʲôֻܲϵظֺܺáǳáĺܺá
ϸϣЩ˲ǺĴʿһλؽὣǱʿʵ̫Ŀˡ
Ȼ
ݷߺЦüǸŨŨһȻ˵϶㻹ôͣ
˳Ĭԣ˸ԥľ⣬ͬʱ˿˿ĲʡλǱɵʿǳ˵콣ѾǱɵķ֧콣ͣҪλѴк𣿡
ݷ񿴰׳һŴˣ΢΢һ̾˵䣬ܻк֪֮ܶǰ㲻ֹ˰ɣ
ԥüһȻȻ
ݷЦһǳĳͲˡ
˵꣬ݷѾתű䣬ݷӰɿϯ˳ȥжԵʿ
ݷȻֻӰϮʿɫ䡣Ͻתֿͨһʱ䱦ӦƬغò֡ǣЩס˵ĳݷ磬ɢȻһû
ãȫǼٵġ
һλʿӦ죬ʶԼϵʱʩչǾʱͻȻ̵Գεĳݷ磬ֱ̧һƬǬɫ
λʿ󾪣˲ȫĻʩչ˼ޣͬʱһɫСܣһŽͬʱԼס
ȻλʿΪֵܹסݷµǬɫ֮ʱ֪ԼöôˡΪǬɫֻҪմ϶㣬Լķͻᶳ顣գۼ䣬Լ˺׵鿪ֱԼôģûи
õ
ڳݷոնɱһλʿ֮ʱǱɵλʿ̷ŭļ˱ὣʱͼὣٶȼ죬αƵ˳ݷţ˸ŶĿֱɱ˳ݷͷ­
Ǳɵʿʱɫһϲ漴ֳԾķ֣ո̵þȻһӰһгݷʱ򣬳ݷһʩչűܿϵķ׶ףɿĶݵһλʿ
˿ݷԼ¶˵ľ顣ĶһɿļԼķҲ׼ԱΣ
ݷ練Ӧ죬оԷ֮϶Ĳ֮ʱ̼ʩչ׶ݷԶԶıܿͬʱԷѾֳڡһƷķżֲըղųݷ绹ƾըҲһƤԿɼոѡԶܣǶôǵһ¡
ΣλʿȻԱһƷ쳣ܹ˳ݷ磬סԼȥҲʲôˡ

ԷһʱݷǸһ˿мЦͻȻһһεʧԼ֮СţһСУڴ˵Ժ
Сġ
˵ͬע⵽˳ݷεľٶ̷ɿĳһ¡ǶԷվûкǽٿ죬ոѹ󣬾ԼĻʹķһҽСԴǽٸɿĹᴩһ䵱
ʱıˣǶĹԼɡ
ոѵ˼Լͬ鱻ɱ˲֮ʱݷѾʩչ׶ݷĳ𾪷Ƿ֮ʱѾǬС̼㱻׵Ķ˺䡣ڳݷֶΣȻû˿Ŀܡ
ò˵ݷֶɱˣνּֿ졣λʿ־ŭһֱϵĸоλǱɵʿͻȻݷ޵Ŀһۣ̱һֽڲϣʱᱻɱĸо
λǱɵʿ֮ʱͻȻߵкһ£ͻȻųһƴСûС֮Уԥĵͷѡˡٶȼ죬˸ѾӳԶľ롣
˻ǲҪڻµļλʿλսɵʿ˵λרæǱɵʿ˾Ȼкһ£ֱӷ˵ֿתӣ˱ɵΪڳÿһ˶ݡ
ߡ
Ŀ˱ɵΪȷŭŭХһ죬һʵ̫޳ܣ̫ˡ
˵֮䣬Ѿ׵չ˶ݹ⣬һɫߣζ£㳯׷˹ȥŭѾҲ˼κ棬׼ˡ
Ȼѡˣ׼ȰµĳݷֻѡաԸˣݷ粻׼ԸµļˡЦУݷϾתλǱɵʿĳԷ˹ȥ
λǱɵʿһͻѾʶԼοڽˡˣԳݷѹȺʱŭ쳣ҲҪݷһ̵ӡ
ɶҺƴˡ
ҰްĿһǱʿɿͬʱԼὣؽԥѡǱɵطʼƴ

ͼ֮ϵضըһһضŷ˳һһۣڷ˲̻ľһ𣬻һޱȵؽȡ֮ԪƵޱߵһ
ݷս˵ĵزһֱޱȵı飬״ĸֳءԭΪӶԷ˿ʩչû֮ϣоѹԼһ˿Ũв
в
£ݷݺ޵СǻȻô˵ǧܻһܹвԼԳݷʹܹ޵УȻ˿Ĵ⣬λǱɵʿ˿ᣬѡ˳֡
Ȼڳݷ˲䣬λǱɵʿͻȻɫһͻȻҧལžѪһԪɿµлû֮ϣɫĺն
նʱĺݺһǱɢſֲؽźƵޱߵϢݷնٶ֮죬֮óݷ
á
ԼоΣյĽӽݷ簵һһתʹϵϵķ׶ݷɿ˷Уž׷ļˡһˣգۼ˳ɵľ룬Ѹٵǿֲޱȵ˾롣
Ȼ񽣵ͲԶݷ󡣿ݷ֮ʱȻƹ֮׷ᣬգۼҪ׷ϳݷ磬ޱߵնɱݷ緽ŰݡĳݷͷƤ飬ȫëֱ
ͬʱݷΣ֮УΪ̺ԥľҪȥæǻδͱ̫һһסŭĺѣȴ̫һҡҡͷʾȥ
üѹסԼеļУ벻ĵȴȥ
ʱ򣬳ݷ翴㲻ֲ񽣣ȫԪǣɿת໤⣬ȫ۳Ĵڣ˽ˡͬʱݷ˫ɿһһʮ״ͬıɳȻÿһ涼Ʒϵȡ֮࣬Ʒ֮˰̾ݷҷ
Ƿųһʮ汦ܣݷȻ⣬ſűһ׵ķɽһ𻯳һ޽ȷɿӭ񽣡
~
Ʒʲıײһ𣬱һֲľ졣ţóݷޱȳԾǣԷ񽣾ȻͨһܿȶصİԼľ޽顣ģݷ֮صڳݷ粼µһʮ汦֮ϡ
˳Ծǣһʮ汦ܾȻκεķ֮Ǳޱȵ񽣣綹㱻һһпţͼǱһ·˳ݷ硣ٶ֮죬óݷɫĳ
£ݷ֪Լ˲òĵزΣ֮£ԥķһѺ𣬿׼µĻᣬ˫۵Լǰ

񽣺޻ڵ˳ݷ˫֮ϣһӲ֮ϰ㣬Ȼ˽֮ȻԶǧλǱɵʿһ漴ԷϾͲ˿ϲ֮ɫ
Ϊ񽣵ѹ£ݷȻɹʩչϻͨ໤⵲¡֮ô׶ԸƬ̣ݷ˫֮ϣѾĽʹݷ˫ۿһѪģ
ơ
ݷԼĽ¿֣λǱʿޱԼܹõȫԪٴλűľѪԲе֮ϡ
õ˵֧֣Ⱦ챬ƻٴǣĳݷѹȥܿľѹ˳ݷǰѳݷ統
ѹû뵽Լôһĳݷ磬෢˺ѹľ޽һͨ𣬰ԼܹõԪɿʩչ໤֮ϡŨܵݷ糹׵ĻһӲӵĽ
ҵһʮ
ݷ췢һ𣬽űȫԪŨܵɢ˳̫֮ϵĹ㣬ǵصĳܷɿţ˲ΧһУ˫ĿʹĲò˫ۡˡ̫һǿĴڣ಻⡣
ÿֲĽâ
ǿĻ
ÿ˶Ϊݷ˿̵ıԾ֮ʱͻȻͬʱһֲĴ֮𡣶еˣʲô֮ʱλǱɵʿĵĶصôΪʲôҡİ
ʲô
е˶ޱȳԾĲ²ţʱںľͨʼɿɢŨܵĽɢϳݷӰǿһһĿʼ¶˳̳ԾĿȥ㿴ݷս㣬ڽ֮и߾˫֡УضϽǸղǱ񽣡
ˣ
ޱȳԾĿųݷ磬ƺӦʲôʧͳԾһ
ź˴ʺ̫һ̵ĶЦһСӣǳǺʱԼԼѾҪͻƵļ󡣵ǿ£ַ˴ĵҩͻʧܡЩҩҲûа׷ã֮С˿ѹ±һͻƵ졣ˣ໤⣬ͻƵ˵أԲ硣ٺ٣Сһ֮񣬿¾Ҳһܹơ
̫һǰ׿ԽĹؼ˵ȻɣǳݷȴͻƵĲסո񽣣ȷв֮£ݷƴķˣջǳɹļǱͻƵ졣δͻƳɹ׶༪ˡ
ͱ˵ڣݷȻһͻƳɹˡȻһ亹ΪղǾһľ¡´Ҳô±çðȥôΣյͻơԿɼղžǶôΣա
ʱ󻹻ŵλʿݷͻƳɹ֪֮Լƴ಻ǳݷĶֺ̺ԥĻԿһۣƴͨӡ
Ǿʱ򣬺һ裬ֱӹᴩ˵ͷ­۾գһ£ֱӰѸղλʿɱ
̫һʼնûпλʿһۣ·΢ĴƵġλʿ̫һԳݷȤ
ɭɭЦݣ̫һƮ˳ݷǰСӵ治һĺáʿҪսǱﵽͻơǰˣоʮδͻɥȴɹˣɼжˡ
ݷ˿ڱĿϸϸӦİ̫һ֮󣬲Żſ˫ۣɬ˵һأһ治ôˡ
̫һЦҡҡͷ˵ҲҪԷƱսͻƣ飬Ҳʵһ֡ǸոʿȻܹ˵طñǳ⡣طʩչѾȵˡ
ݷ絭ɨһ۴Ӹ߿׹£òǱɵʿĵ˵ͷ˵ƴʱʩչҲЧ
̫һЦ˵ֻЩСѣֻȷеıϡ㲻ҪΪ̰ͼΪȡǱõһˣɲҪñʧŶ
ݷ֪̫һָԼµл̻塣
̫һЦŵ˵ͷһݷ󣬵ǲԪǿ죬ԪǿѸߴ졣ٺ٣죬಻ûһƴ֮
ݷƬ̣ȡʤ
̫һһ˿ɫЦһãܺãǳСӣʵ̫ϱζˡħ籾һͽˡ
ݷ΢΢һЦ㲻˵Щʲôڵľħң˿ĵĿЦšЦ˵ĵ⣬óݷ綼е㲻Ȼˡ
ʱѾŶݹԶԶ˻ŵɫȻûлڿݷ֮Ȼ̲ס¶һ˿ı顣漴û˵ʲô׸ݷһöָ
ݷһȦѴָУöָһöѾɥˡҲ֮е飬װΪһλʿֵ
Գݷ粻ɫİѴָ󣬱Ķ˵ϣӦúúõϴһˡ²ֻսɣ˵ĵطʿ˽
˵ͷзִ硱
ݷĬƬ̣ü䰵ɷ֪յҪһޱȿֲĴϴˡ
ҲǳݷҪЧȰڣڲšһ̻ô򣬾Ѿ˸߰˰ˡ
ϴ֮£ݷ绹мҪһ£ǰϴ֮ʱһҪ顣
ɻĿųݷ磬ʵʲô
̫һͺ˶֪ݷ˵˻ʲô˼׷ɻ֮䣬ݷЦȻöսɣӦǧ˰ɡеȫˣΪأ
̷˸ۣ죬̫һ˷ܵĺٰϲСȥ˵ܹѼΪƵķϣʱСӱǵԼ
ݷԥ˵Ȼ
˵꣬ݷּˣȥˣʱ䣬ѵϵǱвúõϴһ顣ѼĶ͵ɡ٣ʱ䣬һϲǡ⣬Χ֮£Ѿ˳ܹˡ
оһ׸ݷһƣҶƵƣȥҶɣǵŨĵط
ݷЦŽסƣͬʱ˵СӣסĻҾ͵ĺϢˡ
˵ţ̫һͺ˵λѣˡ
˵꣬ȼŶݹɳ̫һͺ漴ϣ̷ɿļŶݹ⣬ʼյϵǱвһޱȿֲĴϴ
ȻЩ£ͺͳݷûʲôϵˡλֲǿ˵Լȥȥϵ󡣵ȹһľ磬ӦĴսҪ֪⻹Χڶʿǲһս
һսϵǺ֣Գݷʤ˵Ļ治֪ҪʱǺ򿪾档˳ݷ׼Ĵս
Ҫǣ⣬ơīɶ˾ͿҪˡһģƼңԼɸ󡣴Ժ󣬾ҪǺ֮ʱ򿪾棬ȻԽļƻӰ졣
ʱȰ
ݷڸоԼʱǲõģڻԺʱ䶼õġڣĴ໹ܼʮ졣ʮʱݷ粻ȫϣΪҪǷʲô⡣Գݷ㣬ֻʮʱˡ
ʮʱ䣬ݷҪ׼ܶ顣
ȣҪѾ繮̺ãľһµľ磬Ԫʹı仯ϸϸĹ̺ãӰʵķӡ
ΣݷȻз࣬ȱòͷ˵񵱳ʹõĴ졢׼ƷԪԪ֮ķЩֱܹӰ쵽ʵķӣԳݷ粻ò׼һ¡
󣬳ݷ绹׼һֲķֱӰ쵽սֵı仯ݷĵ֤ԼܹΣ
ô¼һ𣬳ݷĸоԼʱ䣬ǲð
æµĳݷ磬̫һɶˡǽʱ䣬ƾſֲֺ嫵ԪΪյصΣգȫ˳
ò˵ʵ̫ˣÿһ˵Ԫ쳣ǿ̫һӵиߴ׾Ԫ֮ƾֲޱȵԪ¶Էϣյģܹڳ
ЩصΣգȫ˸׵İ˳
ôҲû뵽ǣصǱΣգȻԶʱѲȻѳ˶ʮλʿԼ˵ĵؽµʿôʿһǵжΪֻҪһƣǱӦϣ׵İ
һɨЩװ˳ĸɣȻγʮȻûսôӴ󣬵಻١Եɴһݣ̫һ£н˵еʿԼ˵еɡ
գϾֻʣһɣԱֻСʮ˶⻹ǰѳݷ硢̫һ˼㵽Сݷ磬ֻʣˣǾΪݷһ仰˾ռƣۡ
ĺˣԳƵĻ䡣
Ҳ޿κε飬Ϊ̫ˡȻŰǧƾʷźѹƣܹһϢ񣬱һ漣ˡԿɼǧþжôࡣ
оֻһ뷨ǾǾܹ֮յռУʹȶ㡣̰Ȩ׵ĽųСʱټϳݷĸȫ˾Ӷߣһ̫ϳϣĵˡ
ȻˣҪĻζȹǰΣŶԡ
ò˵һȫѹֱĨɱյе֮󡣰յЩɵղȫһ˲䣬õһ൱ֲĲƸЩƸ͵ݷǰʱ򣬳ݷ綼۾ɵ󣬰һֲ
ڳԾ֮ݷ绹ǳǡǡΪӴĲƸļƻſȫʩСõʱ䣬ݷܹŤתֵܾķ
һʲôأ
ܹŤתֵܾķ⻹ڴ
չ󣬳ݷ
ųݷеŵ˷ϢȻһƷŤתսֵ൱ĳɹϸĶųݷ磬ӳݷϿʲôѯʵЩʲôݷȴҡҡͷʲôûж˵˼
Ƶʲô
ƾʲôܹŤתս֣
øӵŵĳݷ磬²֮ʱݷѾɵһλ˵ȰЩˣڽսкܴİ
˵֮䣬ݷ־ͶʮÿһƷʲףɢӴһ⣬Ʒϵȣóȥÿһļ۸񣬶ᱻۡ
ʮУ̫һȡȡȡļ
̫һΪޣѰ޷ʹáۺεʿܹʹ÷ɽ෨ݷ͸̫һģһīķɽɽԻ̫һù̷֮ͨӿ˿ֲĹɷǿֲ
һһ˿֯ʽӵĺɫСᦡԻۻᦣпԴ̫һĹҲȡΪáǳݷοѪƶɣʹĹ͹
ȡʵһף׷Իǧֱƿƿӿȡۼ֮ɢʩչ֮ɴ𳹹Ǻ磬ɿƺı仯һʹöһɱ׼Ʒ˵õ֮󣬺˺ϲ
Ȼмķɱǳɱ֮⣬༸ʱݷ͵ļȥ
ݷļֱǽ֡УһŲ̲ķɽԻˮƽʩչ֮ʱܵǧˮУ಻СһƴСԲԻ£ܹʩչޱȵĻסˡƿһɫƿԻƿﺬˮһصԲ֣Իˮ֣ڷνǰ
ļͬʮֵ⡣ϲº󣬱̵Ƭ̱ɹŪһյеİ
ò˵̫һ˶ʿеĴ֮ЩǵУܿı㱻еİ΢Լκ󣬾ܹת⣬ӳֲ
̫һȱٷ˵öΪҪ֮ܰﱾƷû뵽δ㣬ѾгЩܲ
ݷЦһͺã;۹ᦶֵĳɳ֮ÿùһЩ꣬кܴĻɳ׼Ʒ
̫һ;ۻڣܲ⡱
ݷ絭ȻһЦλܣЩУҲûǡϾÿһλʦϣԼķܹνӢۣϣλǰúöԴǡ
һӣ׷Ȼ
ݷ΢΢һЦҲѷ֮һ࣬ȻˣѾ׼ˣǻһ£ƽ˴εΣɡ
ųݷԣ˫ĿһУ¶ȲĹҪ֪ⳡսעľѾȵòͷˡڳݷ绰֮̿˵׼ô࣬ͱˡٵ˵˵ļƻ
ݷҲ£̷Ըǰĸǰ˵ǱɡԺ޼ħڡĴϹ򡣹ǵϸϢ֮һ
Ƭ̣Ǳ֮ˣԻѪҶӢʵ߷壬һһУǲΪĳѪҪ֪ѪӵϹѪѪȻûбʲô󡣡
޼ħ֮ˣԻ׹ħۣʵȻ߷壬Ǵȴʮ߰׹ħʮ߰׹ħ̴ħ׹ħʿ
Ժ֮ˣԻʵ죬еķ٣һ׼Ʒű֮󣬾ҲӲټϴͨһǶĲȷʵǿֲ쳣
ǸһԻʵ֮һͷɽ޻γ*ˡҪ֪⴩ɽϹ޴޵ĺᣬ̳˴޵ĲͨһͷֱֲǷ
ݷ꣬û¶̫ı顣Ҫ֪Ԫ⣬ȺһԸɱĹؼ֮Ȼ֮˲̫ˣλǿļһ֮ʱݷȻ̲סһ¶˰Ծı顣
ڿɲǵ֮ʱѾƻĳݷ磬Ȼŵ˵λһһǿţ
ųݷԣ̫һȻдݵ˵ǱɵʿܸȤλѪҶӢͽԸˡ
ţȫ˿˿ĺ˵ħӣ˵ö֮ǰ׹ħۣϷԸ
ݷȻһЦȻˣĳͷеԨԴôλԺĴͽĳԸɡˣ񵺵ıͽǰˡװΪӦɵˡ
˸ԥĹâ˶Ըѣʮλʿô죿ǶԸ֮ʱɧţȻӰ졣ҲһԪ⡭ȻĸϹ֡
ݷ絭һЦ˵ˣǰҵæ𣿡
죬εĻصûС
ݷŵ˵ⳡսȻֻˡ
ԥһº˵ݷ磬ͱˡңʮλʿν
ݷһЦǰǸһóˡ
ڳݷĻ䣬ͻȻһݹͻȻٶȼ죬գۼѾֱ˲令֮ϣͻȻ˦ʮף˲˺令ķһ޴ȱڡ
á
ʱɫ䣬ȥ׷ݷҲֹ΢΢վԭŵĶЦ·Ѿ֪ƵģϹŵЦݣԵ쳣ء
֪Щ˿е񣬶令ͻȻ򿪵һȱڣ񼤵šҪ֪ʮģ令󱾾ҡҡ׹ͻȻ˴ڲʹ׺ըըһȱڲŹ֡
ˣڿʮըľ޴ȱڣһʱ󼱡
˳ɹȱ֮ЦǱʮգ令ڱըһȱڡߺߣλϸϽ֣Ǻȱ󣬴̫ϳʩչԪ⣬׵ȥ令󡣡
õ
ŭĴһɿͨһſȭͷСĹˮףԷĺըȥʱ֮ըһˮƣÿһŶ̺ˮĹˮըһ
ʩչͨԷ֪ԼΪͲǶ֡ԥһһǿѹˮױƿӮһɹֹס
־ŭֹʱ֮϶ʱʮݹ⡣ϼʮλʿ˲ڵһʱɱ·Ѿ˺ܾƵģϵ˲ȫͨ
һʱ䣬֮ϱɢ˸ʮķҲòݱܷâҧгݵıܿЩ
ռȻ֮ʿʱռȱ֮İסͬʱʿ̳Ⱥһ󣬳ȱڴڵλɱ˹ͬʱĸڰ׶ɫͻȻնԪ⣬ڵһʱˡ
󾪣ĵɫֶе죬ͼ޸令󡣵ʮλʿ⣿
ʱʮλʿͬʱ֣Ĺ令ȱڣȫȱڲϵĻᡣ
ʮλʿЩ󷨵ͨʿ󣬲ϵĺȱڣȱֽһ޸󷨵ٶȣѾҲϲϴƻٶȡ֮ʱʱŭĺݷ磬ǻڵʲôϽ֡
ݷȻŲҵ˵ǰÿ
˵꣬ݷһͼһߴʮɵľ޴󣬱ݷֶ˳һ죬Ȼ˵ϡ
ɷǲͨչϵİͻԵϢעģʮɵʸÿһ涼һɫ񣬿ǻ˹Ƶģɢ׿ȻϢ
ʮɵľ޴󣬴֪֮ˡڿ޴֮ʱʱһоһǿҵв֮ʱ̲˼Ķݹչܵһԡ
ЩɿĹ令ȱڵʮλʿڿֵʱһһλ̵ˣһʱԾĺƷս෨󣿣ãŴϽɶɱλѿˡ
ʲô
̸ոպ֮ʱһλʿм˵ΪôʹõΪս෨֮һһαҪʮؽһʿͬʩչʮؽһʿʿܹ룬ǺеʿһҲ߰ѡ󣬸òˡ
ڳݷȡ֮ʱȷΧеʿݺݵһǵոλʿе࿴еĹؼʱһ󶨣಻ηˡλŵ˵ʿҲѾ»令׼ٽһȱڡ
Ҳѹֻ˭֪ս෨ʹ쳣ѡͨĴս෨һζҪʮλλʿͬʱֲС˵Ͻ˶ɱˣһΣʿС
޷ʹõҲ˶ѣûκεв

̫һ˶ɻޱȵʱ򡣳ݷȻǸһ˿ЦһӣָеʯѾͬ޾ˮ㣬ϵһװ֮ڡ̶̵ʱ䣬ݷͶȥ˰Ʒʯ
Ʒʯ̫һ˶üֱֱΪһƷʯֵԪĶʮˡԿɼƷʯһεȿֲ
ǣƷʯ֮ڵʱȻ˹Хͱ˳
ʲô
̫һˡڡʿԾıͻȻɢϢһѵ˹
˿̣ɢһ˿ޱȵı⣬ⱦ̻ըʱĻһ㡣һһĻɢɫŨŨĳУһĿѣ֮Сʱе˶סˡ
ǱеͬʱоһɿֲϢ
ΪʱϵޱȿʸϵĳȻͬʱ𣬲ϵʸ֮ϣ߳һޱȺƵĿֲԽԽŨŨþͷ·ʸϵгҪɳƵģʵǿֲˡ
ѵҪʮؽһʿܹ
е˶¶һԾͲŵı飬һðĿ־з֮ʱͻȻע⵽վʮɸ߾޴ߣСϰڵĳݷ磬ڷɿĽһӡ
ݷӡٶȼ죬գۼܽٶӡӡ⣬һû֮ϡЩӡû룬ɢϢԽԽŨʸ֮ϵĳϢŨĸ
յЩȫߵʸļ֮ʱϽӡĳݷͻȻӡ˫һ٣󻯳һӵķӡӡ֮ϡ
һ̣еһж·ͻȻֹˡ
漴ϷãְĺƵ֮䡣
ţһޱȿֲĹ𵴶
̼䣬˵ע£ʸɿİһƬܼޱȵıըų
һ޷ֿƻͼʸļͷ֮նڲϵݺͱըըĻˣͷ·ܹһжݻƵġһ˲ڣʵʰը˲䡣˵Ļ£ʸ񿡷Ƿĳ
໣໣
޷赲֮䣬·ܹûһƵģ令ǸΨһȱڴɿĳ˳ȥ
ⲻܡ
ոλԣ޷ʿڱûǸ˲䣬ȻźͲΪʲôԶԶⷶΧ飬˲䣬ޱȳԾķ֡ԼΪȻֿȨûСһ˲ڣͳ׵Ļҷˡ
ǵģҷ
Ǹոλʿʮλ״ܣûһܹɹĵֲֿĳһ˲ͱ׵ûȻҷ֮ʱ궼ûʣ¡պʵģϽ˶ɱ֮¡
˵Щʿˣ˿̫̾һˡĳԾšΪܹĸоԼĹΧ֮ڣԥıֲĳû֮䣬궼ʣ¡
Ц
ս෨˵Ͻ˶ܹɱͨʿʿֲ³ͽֻһǾǡòٵһʮ
ĿֲݷԼŵˡ
ڳݷ翴Ҫһٻɱʮλʿ˿ֲĴս෨ޱκΰ취ˡϾݷ硢̫һˡΪǿޱȡҪһٻɱʮλʿҲ˵ڶʱɡοʮλʿͨʿڡԳݷΪ׳٣׼ֲĴս෨
ųʿս෨֮һƹ̼临Ӳ˵ĵĲϸǿֲ쳣ݷҲԼеֶκɣķ̫һɨвϵһ룬ǿƳôһ
Ǿôһ󣬹Ȼûóݷʧ
ֲһ˲ڣ͵ɱʮλʿֲľˣʸڻ˳ֲֿ֮Ű˰ʱ䡣̶̵İʱ䣬ΧڵʿǺɢһʿʸ֮¡
ֲ̫ˣϽ˶ܻɱĿֲš˿һе˶Ŀֲ׵𺳵ˡ
տֲĳƿʧ֮е˻ٳٶǿֲɱ֮¡һƬհףȫ˼
֮󣬻ǳݷһɿľ˹޻
ųݷһһʱžսǿָһ˿˿ҵͻȻٴθ֣óݷһѣ̻е죬ʼɿ޸令ȱڡ
˿ûʿɧŵ令ȫ޸֮£̶̵䣬ںһ𡣶ʱԪŷӦĺڻ֮ϣ令һҲ·ҪƵģ˸оһľ
ȱѾϣʱûʲôΣˡ
ݹһѹɿ˳ݷǰųݷְӵĸͲ֪˵Щʲô
ڿνǶԳݷͶأΪӸղеı֣ͳݷһıֲѿݷ粻ʹȿֲиչֳ˵ǻС
ǿֲ쳣ɱʮλʿŸΪؼϾʮλʿԲܣٴҪȫɱȻʮֵѡΰЩʿһ𣬲֮ء
ݷĵطΪݷϴϵĲг֮ʱѾʼ˵ոλ©ʿͲǳݷûз֣ǹ©ġ
ϸλʿƿ令֮ʱݷʮλʿʱݷֵһֱǳĴݣ·һжƻ֮ƵáʮλʿѹԼóݷװ
ˣޱȸӵĿųݷ磬֮˵֣
ΪˮװʿټɱѰʿͲķۡڣλǿֲֿϹּʿųݷԵ֮ԡ
ݷֻǵȻһЦҶѡ
ǽ
ҡҡͷɨһ̫һƺʲô̫һЦſ˵ոλʿȷǱӦС֮ԣ͵͵©µġе⣬㻹óСԼͰɡ
Ŀ⼯ڳݷϣĿ⾡Ǹӡ
עӣݷ̲סпһ䣬ʵҲûʲôǵĵ˷ôôǰǱ뵽յ϶ͼıνͼıȻǻйء
ǵĵҲɵӣǰΪϹҲ޷ΣաǱЩˣҪʱ򣬱˵Ҫֲסʱ򣬶ִһȱڣȻϣ˴ֲ
ĳԼ£˳ˮۣһƻĻᣬȻڵ˾ۼʱ˳ôһ¶ѡֻǳĳû뵽ǵ˾Ȼôô
ȷκλ󶼲һص㣬ǴڲƻԶԶҪȴⲿƻסʹڲƻɹһȱΣǳĳĻ±çĶԸЩĻ⣬ȥƻһǧʮҪ֪һȻɢĳֻ˵ʵ̫Ըˡ
Ȼݷ˵ޱȣȻ̲סпҪ֪ЩʿѾˡµʱİ취Ƴ֣ûгɹݷ絽̶̵ʮգѾ˵ĵز
ֱһ֣ѳݷԿÿ涼װЩʲôĳ嶯
ȻΣõ˼Ļ⣬ȻδΪ滹Ԫ⡣ЩԪһĿֲ̫һ˶׵ӲԪĹ֮УȻԴ
п󣬱ųɫʵڣô죿
ȡ
ݷԥĻһ䣬˳ݷ绰е˼ȷԪȻ󣬵Ԫϣ¾Ϲֲ˶áֻҪȥԪֹͣ˲䣬ǳݷ˷֮ʱԸλĹԪʿԷϹ֣вǺܴ
ǡ
̧ͷһƮŵڰ׶ɫ˿Ųϰ𵴵Ļ⡣зǵû˿ϲɫŨŨĵǸ֡Ϊǳ֧ôõĻ⣬ֿܷסԪĹ
ֻ֮ˣ⻹ǲı⡣ԷʲôصֶΣô޷ֵˡ
üǵ£ֲܷʹãܹٷһΣǾͲô鷳ˡ
ݷ絭Ŀһۣĺڰ׶ɫĹ˿Լ߲ϴĿֲը̾㵱ôʹõȲ˵ʸҪ鷳ƹ̡ÿʹһΣҪƷʯһСĶɶեɰ
ţε̾ϢһֻܳĿĺڰ׶ɫĹ˿ڻ֮⣬ֲޱȵŰšֻܿյҡҡͷ㲻ٶ˵Щʲô
Ϊ֮ƣֻܵ
ˣճݷķԸʼȴ֮ʱյ֮⣬ĵ֮ڣϹ֣־ŭĲԪ⣬ϵĹ令󡣿๥֮£еԪںšôͷչȥδƣҵԪϾҪĸˡ
ڿ֮£ĳ֮£һλϹ̲ס˵λѣڵҶѾ֪˰ɣ
λϹֵͨԪƽ͵λϹֵԺ֮ʱλϹֶʱӦһʱһģȻˮηġʮλʿɶʿʮλʿڵſռ˶ʮˡʧôʿ۾Բʹ˰ݡ

λչһϵ˵λѣȻԷֶγǵ⣬Ѿʧ֮࣬Ǿܾô򵥵İ֡
ϵ䣬һɳƵ𣬵ΣôʧΪ˭λѱҴţ令ͱǺĹˡٺ٣˵Щ𣿡
̷ߣ˵ǲҴţ־;ȫ𣿡
ɳƵĻصԣǶ֪ԼڸʲôҸ飬ҾͱҴˡ



λϹδشƺ˼šʱɳƵּ˵λѻԥʲôôĴۣ令ûдơҿλǲҪŬˣϽԪ⣬˱ǡ

Ǹƽ͵ͻȻһ̾ԼǣǸôĴۣ令ûƣô뿪ʵǿˡи飬Ǿ󣬶ɱ֮ٸƾֶζΣ
𣬵˵ñȳĻҪĵĻôʾһ
ƽ͵ŭĿ˵Ще˵һżƷʯʯͣԪŴǡħۿˣ
ͬʱһѯʵЦߺߣɮȻǡʿȱһżƷʯ̺ķḻǶҵڵĴڣͻƾźܴİȻɮôǱҲʹһأһźħɡ
ԣλһɳƵ˵ħֱʰֱʣ˵Ԫ˲䱬ҵȵľ磬ǿֲǷѵõģκθáȻħ˴󷽣ҾõһƬ۰ɡ
һ󾪺Ǵϵ˵ۣͲ¾Ҫ֪Ȿۿǧһ飬̺ǧΪǧŲ飬õһ飬ǺǡȻˣҲˣֱѪˡ
ƽ͵ʵϹ֮ѪǱղأû뵽ȻġһѪɾ͵ֵҵʹõĶˡ
ϵе۵˵˵ʵǱȻҴҵϹѪҲζѡɱ̫֮ҪͲҴѪܹ뵽ҵıУø󡣡
漴ͱװϧˣΪǲ֪ʲôǱɵضΪ;󡣵ȹˮ뵽ĽУ±ѪҪֵɣ
ϵһߣħ㻹һܹõˮǣ¼İ׹ħ»ɣ
Цһûзϡƽ͵Բ˵ħˣˮѪϴͨɡѣõˮͻΪɣ˭õɱǶԿ
ɳƵ͵˭Կ˭õɱĺöȫóλѣʲôԥأ

˽ԳĬ漴ϵԥ˵Ѿûʲôԥģλѣʩɡ
á
Ӧһ׷ʹ˸ղ˵ĶɲǼ֧ŵԪ⣬ı仯ڰ׶ɫĹ˿˷ܼ㣬ƺƵɢ޾֮
ʱԪͻȻı仯˳ݷ˵ע⡣
ԡ
̫һȸӦеıڱĿ̬׼սͻȻſ˫һôԪ⣬ͻȻǣѵȺһ֪ԼҪܣ׼Ҫƴ𣿡
漴ݷ硢˶Ծſ˫ۣ˶ݹ˿һݷ˶ʱһľĸо
֪ʲôԪͻȻǣĹٴδ׳֡·˷ܼ㣬ƴĴӹ֮ϣɿķɢ˴ĺڰ׶ɫĹ˿ҫۺ欵п裬һ߷ĺ令
Щڰ׶ɫĹ˿֮£令ɫԽԽ˸Ѿһҡҡ׹ĸоƬ̣ŨޱȵĻѾͬһֽ㣬һʱпҪƿĸо
á
оΣյĳ֮ʱͻȻһ죬ޱȵը֮ʱĳǧڰ׶ɫĹ˿һ飬ͺݺݵһ󶴡󶴵ƿڵʮദͻȻأ¡һը
ըĹâٴ΢ܼ֡ѺۣһʱҪ׷ĸоһʱɫ䣬ҧɿķȡ죬Ҫ޸󣬵ֿͻȻǵԪ⡣
ǾʱͻȻһ죬ը졣ĸ֣ĳ̱ĺڰ׶ɫ˿ݺݵĳһ󶴡󶴵ĳ֣鲼յϵʮ̷׷ը顣
ˣ󣬷·令ʼױͬһʱ䣬һ죬令ֺ֮ݺݵƿһ˶֮󣬼ɵĿȡƿ֮յаٶը١
Ŀô˿̵ɫһ࣬¶˿˿ŭݡԥ׼еת令ͨǾʱȻҲ޷֧ţͻȻը
ը٣ɵˡ
ɵôһ˲ͬ˷ܼĺڰ׶ɫ˿欵򡣻˼죬ֱڵըĺڰ׶ɫ˿ӿ룬յİٶը١ˣѾѾȥ
ǱĿʼ
ȥ˲䣬令Ҳ޷ֿԪĹ̼䣬ԪһµһΡžľըǸ˲䣬ڳ׵Ĵݻ١ʣų׵ը˷顣
令
û令ķԪκε谭ǵҺƺƵĳյĺڰ׶ɫ˿֮ڣ㸲ǧ
ֲĸ£ݷںڰ׶ɫĹ˿Χ֮ڡ
޾Ԫ˲䣬ǳݷ磬̫һˡ׵ġɫ
Ԫʿӵżųƾʿ򷨺򱦡һԪס³ֻһǾ̼ΪԪµꡣ̫һͺ˵ɣҲ׵ĶԿԪ⡣
ȻˣԪȻ¼仹ܹƺȥԪġɹؼǣЩݷвӵСǵأֲԪ⣬ֻӲˡ
λһ
֪Σյ̫һǵصԪƹĵһʱ䣬ӭһչʩչݳͬʱչƿǺڰ׶ɫĹ˿þۻᦻסԼգۼ䣬ԼǿΪƿһ·˳ȥ
̫һ֣Ҳҵ˫һһԲɳлɢ⻤ס˺ˡ漴ſһ磬ÿúѬյĶƿն
ֻźһХǶ񹳱ޱߵĺɱĺڰ׶ɫĹ˿֮ڡ䣬ޱߵĹ˿ɱһ·˴УŶݹɿʧԪ֮С
̫һͺȺ֣Ҳ֪Ѿ˲òƴʱ򡣱ϾǰѾȡ˶ıˣռ˶ȻʱٲúõİգôһеŬ׻ΪС
ˣ̫һͺ˸ոճɱʱһӣһӨ͸ԲֻסԼĻ屦ֶˮƽˮƽ·кݷһԪ֮С
ͷħ㣬Ӧⲻһˡ
ʧʱѾȫĳԪ֮Сźڰ׶ɫ˿ķգۼҲӰһʱ䣬̫һȥ£ֻʣ³ݷԼˡ
ݷҲ£Ȼ֪Ԫֲ쳣Ҳôȥϲִеĳݷ磬ɿ˫һģһıն𡣻ڳݷϷ߲ʵĻ屦⡣ưȻŷǷķ
ԻƱǳݷƵ»巨ϳݷɴԲ໤⣬ԳƵ
˿ֲķ֮󣬳ݷһȡĻȡתԪעУŵԪһɿʱķ䳩֮ʣϲϷϡϵƿԪ⣬Ϊݷɱһ·
ݷ̶ݹⱩǣԥʩչݷУû·ɿ׼˷򣬳ԼĿڵλ÷ɿɱȥգۼ䣬ݷѾɿĴܳǧ֮ңľ룬ܿʧˡ
ڳݷԪ֮ĺڰ׶ɫ˿ըյ֮ϡĺڰ׶ɫ˿̼ͷɿĴݻ˵ϵһСͷƻȥ´սݷ˾ʤΪڴؽյ÷Ϻôһֽš
ҵǣݷ粢ȱٿǰϴϵʱ²˴ԭɵʿЩʿڱյĵλã顢˾ռơ˿ءս󣬰Щʿȫѱؽյ
ڣȰǰΣСϾǰΣܽԺٺΰļƻֻȻ
ڳݷʮ־תͨ·ٶȣڵλôȥٶ֮죬֮ͨǿΧЩڰ׶ɫȻ󣬵Ȼκβ˳ݷֺ
ȻܱʾݷܹǳɣΪŲϵ룬Ԫڷɿ𽥵˳ܼʹݷ𽥵ĸоѹھԶλôܵǰδе
˿̣ݷоԼʻڴ֮ϵСۣʻ;УޱȺıꡣɿֲޱȵıԽԽǿСڷƮҡ֮У־Ҫ̱˵ĸо
治ǺպԪ⣬ȻĿֲƱķݷżǿġǼˣǻû֮⣬ȻһҲޱܼĺڰ׶ɫ˿£ǰ
Ȳ£ݷֻɿȣȷաϷӿķΧĺڰ׶ɫ˿ǿıƿǰȻԽԽȴʵǰšֻǰǰԪĵʵ̫ˡ
Ԫ⣬Ȼֲ쳣
ݷ̲סĵĸпһ䣬ԥһУԼǿҪ׵Ԫ˲һůٴγӯõԪݷ̴һԪ۵˼ޡһʱƱȽȽγɵǿѺڰ׶ɫ˿ɹıƿ
ţݷɿΣֻ滷ƵϷ𣬱ǿܣѹ˿ϵķɿƿΪݷ翪һ·ݷ̳룬Ԫʱ֮ڵִһֱǧɵĹǰ

ݷ϶ʱһ˿ϲɫŹ֮ϲϷԪ⣬ֿ֮˦־һɿŷ죬һֻ޴Ϸݺݵײ˹֮ըݷ羪ȵǣԼǿһȻû˿
Ľóݷüͷֱ壬ҲٿǣΪ˿ܼԪ⣬ҪݲסݹˡƱڹ⻪ʱпܳܲסЩԪ⣬ƿ
ԳݷǶδǣٴηһޱȵ飬ԼԪָ˶ʢ״̷̬֮ɿĵԪӿ뵽еĻ֮ϡ
ųݷԪӿ룬Ʈ˲ֲϸǷ䲻ֹԼԼܹһֻ׵ıϷУֱȶ
ɲǼ䣬ͼݷĿһݣǿͨصһɿ˳ȥ
𵴾ķޱ̬ᴩաֲĻ˲۶ɣ׷տֲԪ⣬һֻޱȵľױϷɢޱߵĺƵصɱ˹֮ϡ
~
ı̲ĲһֿסԾױϷĺƵصѿһһ˸ߵĿӡݷ϶ֹסĸֳһ˿ϲɫҲһչû˽ȥݷո룬ѿȱڷɿϡݷƬ̣¾ͽˡ
ոմ֮УݷϸĹ۲ΧľɫǻδΧһʲôͻȻһƽ͵ŷ𣬺ޱȵ˵ʩñ죬ܼԪܴ˴ķǳѵĺҲֹˣΪأʩΪͲĵĶ֡
ڸո˲䣬ݷ͸оһɿµѹԾ֮࣬ݷ̷ɿһƱɲǼȽȽİѳݷСݷոһ֮ʱͻȻһըݷ統㱻˳ȥ
ǿ
ݷаһԷΪԼδһƿݷķһٴת˿ֲͨźƵޱߵݷ
ҷ롱
Էǿᣬݷ಻˿ĵٴηһ飬ָԼԪתƱǿķޱߵƻĽ˶Էһ
~
ԷȻóݷޱȣһ󣬰һ޴ı죬Լĳ·׹ȥֱ׹ٶɵľ룬ǿסͣ¡
ȻˣӲ˵ƱԷ಻ܡž޴ķӣԷĹ߸ߵĵͬ౻˰֮ϡһһǳݷ磬Ǹոˣûռñˡ
Ծ˵л
ƺѾʶԷĲݷһͬţûмѡͬʱ֡ǰ񣬻ŶԷ
ʱݷſոչ˭ȻһλķһʢĽ֮ϣͷۣ֮ÿһֶֻһɢŨܵı⣬һͷϵעųݷ硣
Ȼܹ˲
ݷжֹסһ˿ԾĹâϸ޴ķ񣬾ȻֻһͶӰѡΪߴʮɵľ޴֮£һλһλĿɮˡ
ɮȫᣬһɴСľʯ֮ϡ˿ʯɢźƵޱߵĴŹ⣬뵽ΧĹ֮ڡ⣬հĿɮˣĴǿʯޱȺԪš
˼
ݷۼ⣬ɮͷϣ˿һɫ⣬¾ǰˡͷ۵ķ񣬾ǴⰢ֮ϻûݷû´ĻɮھʹԪϵķʽԪڰ֮ϡ
Ԫ
ݷ罣ü΢ͻȻ˫ᶶһХһһ䲻ĳɫУӳݷзɳ⻪ӿ֮䣬ɢһɲãңң֮ǹŷš
ԻУǳݷʹʮƶɡۣ֮ľԪԴ˱Ȼ׼ƷѾݷʱӦԵ׼Ʒʹˡ
˿̷ųк󣬳ݷüһУ㵱ΪӵΪѹһͷ𣿡
ͷ۵Ϸ󴽼ӿŲãƵķ⣬ƽ͵˵ôѵʩΪԼΪܹԿ𣿡
ݷŵһЦԷķ֮УҸһᡣԪţȻԼ뿪Ļͱֳĳˡ
̲мЦ˵Сʵڿĵ뿴ܹȥ
ݷȻһ̾Ҳö˵һϻֱ̧ԼԺһģһ̹ӱϢз˳ɿû֮С
~
̱֮һޱȵŻ𾢷ƾջһ޴ޱȣ񿡲ɣڳݷΧϿͷ۵ķޱȵĶŵһʮһ
ⲻܣһССʿΪʲôʹԪС
ıֳĵĳԾǿ񿡵֮ʱôҲֹסĵĳԾ𺳡ΪݷʩչԪ֮һ
ǣ֪ݷĿֲ
ݷδǰѾǿԪ֮Ԫǿȸֱ߷塣֮ʱԪѾľ硣ǰͻƣﵽ֮ʱԪǱǡ˵ݷڵԪ񣬱֮ʿ
֮⣬ݷʱ򣬸һĳʥࡣԴʿ𽥵ʥ֮ԪԪǿȣͬʿԳݷȻֻ죬ԪǿѾֱǿʿ
ʣۺ˶ֲƵĳݷ磬ܲϹ棿
ݷ˿ֳ̱Ŀֲʵûͷ۵ķ¶ޱصı顣ʱ򣬳ݷûңңԣԵУȻֻ죬ԪѴ֮Ԫǿȸǲʿĳ㣬ǷʸӮ㡣
Դͬʱֳϲı飬źƵħϢųݷûɵ˵ʩֳǿͨȷԶĵԤϡΣΪʩʹ뿪ϻ˵Ҫȥʩ԰ɡ
ݷ粻ԥŭһĳͷʿЩԨԴȻвԸʹȥôĳ͵ˡ
˵꣬ݷûһޱȵĳɳĳһ㳯ͷ۵ķȥٶ֮죬գۼѾ嵽˷ǰצһ˺·ն˺ư㣬ݺݵĳһͷץȥ
Ȼֳʵ˾ޱȣǷȻû˿Ļҡͼ֮еһۣһ˱յķԪܣ̳ɹĵס˺һץ

ȻɹĵסǷȻһ£еԲϳץۣԿɼոһצǺεȵĿֲ
һӿֳķ⡣ķɿһ۾ŵıصĳչƺоǿԸκηӵĻᡣ
ǱɣȴԶһ߱ܿε˷ſ³һС飬ȼſֲĻ泯ײȥ֮жȻᱻˡ
Ȼ󣬷ԴҲǰ׳ġֱĿӵһУֻһֻյıƿʱϼ⣬סǿײ飬İɡֻһֻŽƣصĳ
ƺųƷһ֣˿̱ԷͨʱжƮһޱȿֲ¾һɽܱԷһ顣
ǳݷûȻ£־̧צݺݵ˳ȥ
~
ޱߺƵ񱩵ıһ󡣴ûĹŷޱȳԾı飬Լǿһݷûķɡ
ʱƵķ֣Լ죬ϹּĴڡȻһλʵδ죬ȻʿѹŴȥʵǶ˶ˡ
˴Ҳ˿ıʩתֲͨݷսһ
̫һޱߵĹѪҶӢСʹ˿ѪҶӢν־ŭΪôҲ벻ͨôǿ߾ǴðġһǿޱȲ˵ͬΪΪԷȻܹѹԼ˽ַһλóսĴڡ
˵ѪҶӢҲ湻ùģȻ̫һע⣬עҪùˡ
Ҫ֪̫һǰĳ֡ת޹ΪͨĹޱȡΪǰħսĸ֣ӲƴҲɱڸ̫һһε¶̫һĶ֡
ѪҶӢ̫һֻϵùˡ
ѪҶӢȷеֶΣ˵̫һϵĶ֡Ԧض潣Ȼ̫һĹǽзӡѪϢ̫һޱ߹ܵסƴȥҲ̫һое㼬֡
ԣе㼬ֶѡ
̫̽һѪҶӢʲô̫ĵط󣬱𽥵ʧȥȤԸĥȥǣͼڹе̫һƮХɭȻ˵ϣСעˣ׼ʩչ֮ˡ
֮
ѪҶӢһڴʱԼ俴̫һ͵һĺףһ̹ӱϢ˳û֮СɲǼ䣬õ̫һԪפ˲ɢޱȿֲɭɭ⣬ֱӻһħĹһصѪҶӢޱѪ֮С
~
쵱գѪⱻҵĺݺһɡչĹ˷ܵţеֺͨݺݵһȭ¡Ѫصһٴ˼ɡ
ѪҶӢ󾪣̫һϹδһ֮ʱЦһװʿյķ֮ѿ˰ƾССԪ֮Ϊֻ𣿡
˵꣬ѪҶӢͻȻؽ͵Լһὣһϳһѽ֮󣬱׳ͬʱѪҶӢǷɿһԼԺ󣬱ϢðһӰ˺һ˫֮С
~
һͻȻը죬ضһֻ˫ͷѪԣſֲѪ˲ſ˹͹ޱȵսһȻʱͻȻһӰʧȥԪ񣬾ֹѪҶӢ̧ԥһצץ
ָצɭɭͻȻ֣ǿƻ£ȻѪҶӢѾףӵȻܱⱻϳء
ͻȻԷ͵ϮѪҶӢ̴ʧɫӦԾŤͷ֮ʱ̫̿һվոλν̫һͬʱ̧ͷĶЦš˰㣬װԪ񣬶ɵһΪáֻд˵е׾ʿ˵ĵز
ʱѪҶӢԪضûĶѪԣŲ˼ı飬ԣⲻܣǷ֮һ׾춥ʿõͨΪʲôܹʩչ
ѪҶӢԾˣһ̫һЦ˵⻹򵥡
ţһ̫һԪ񡭡
ǸԪںûĹ˵ʵʵڵ׾찡
ѪҶӢŵðֵ֪ǿ󣬸ͲܿĴڡԼ֮󣬽ֻʣԪҲ˿ս⡣һӡ
Ϊӵõ𣿡
һ̫һЦţ˫˫ۼһ𣬸ʩչֲͨɿĳѪҶӢɱȥ˫ͷѪԣʱʱпɢ
ɶ
˵ΣѪҶӢŭޱȲĵĿΧǿķһͻȻޱߵѪʱǶϳصͻȻըͻȻ˲Ѫۼ뵽˫ͷѪ֮С
һʱ䣬˫ͷѪȫ̺Ѫǵ˼ޡ¡һ̫һһѪӰɿ˲Ƴ˰ٶɡɿ˸Σܿıʧʡ
̫һ˫ͷѪԣκֻεĿ˫ͷѪʧʵУúε̾Ϣһǰˡ
˵̫꣬һħǿʮɴԪűȥ
ʱһԪɢ
һԪ⣬


һùĹ֮¡˿̣ԼװΪɵһֶ񡣿ˮƽһԲ£ޱߵˮըűͬʱԼƿըű
ƿۼˮʿˮ֮һմһ㣬̸ʴƷմ϶㣬Ʒʴ𣬵üȼ˱һֶĿ£ļҡ
ʱѾȫЩеıѾ׺ޱȫ˳ͨԪѾı಻ԡ
ڴ˿̣ͻȻѪҶӢصԪͻȻɢǱͬʱ¶˾ݡͬǣ¶Ǿϲı飬¶Ǿֵı顣
Ҫ֪ѪҶӢΪңֻǿ˿ͻȻñܲԾ
ʱһֲõĸоڱ𡣿Цֹͨʩչκεս⡣ſƵ̷һЦӣϸ䣬Ԫž͸⳥Ǿʹ˽ҹΡ
һˮ˱˵Ϊξô𣿡
ɫݺݵĿȻΪ㣬ҪĻˣҲˡûΪļ֣᲻˼𣿡
Цһѹű䣿٣̴ˡ
ɶ
̷һĵĿͻȻ͵һͻȻһֻ޴ޱȵĴɽסſڱ³̵Ŀɳ磬ɿĳڵķλ˹ȥ
ЦһŲҵļˮ֣ɵİѱȥɫɳ֮⡣ͬʱһˮƽԲ£˲ֲޱȵĹˮףޱ޼ʵĺըȥ
˭֪ĿɱʵһСˮ׵ĺը£ɳͻȻһɫļƬƬ֮ϵޱȿֲԪϢҪͱը

ǧνǶأԷֶͨΣ˽ò˽ˡƬ֮ƮĲԪϢ̲³Ǳö׼֮һö׼ףÿһöбǧΪƻ»ǳľˡ
˾ʤ಻˿д󡣷ɿİˮִ˼ޣȡ㻤סԼ
ող÷ı׼׾ͻȻһǣͻȻһޱȿֲϢƾը
~
ŰԪİ˳ȥ١ˮֶܵЩˡԿɼıۼǺεȵĿֲΪﵽװòıƿ
ɹƿ֮󣬱ݺݵĿ˿ĵȫԪһ̾һɳ˵Ťͷܡ
ӡ
ŭľҪ׷ɾʱԥһεΪȫѪȻʩչͬѪӰݷһĶת˲Уɿʧˡ
ޣҲ޿κΡ
Ϊ֪Ǳóıͨƾ̫׾߷徳ʿҲץڡֻε̾ϢһԪţתս𴦡

һƾʧ


ʮ߰׹ħ
Ȼ˵׹ħ۵ʮ߰׹ħת֮¿¾ʿܹʤһ˻е㲻ţǴ˿һս̷ʮ߰׹ħ
ˣʮ߰׹ħӲޱȡۺʩչ򣬾Ȼ޷ʮ߰׹ħκεΣաԷ£㶼޷ס񹳣ҪĻɡ
˾ҵĶ˾Ȼʮ߰׹ħѹڴ
~
һμҵӲ˱߰׹ħɣ˰֮󣬾׹ħ˵ڱ۵İ׹ħ¼ôãԺˡ۵İ׹ħողͨСչѡٺ٣ĴϷ
һħӣΪƾʮãʤϷ𣿡
˵꣬˫һͻȻɢ˳ȥ
ʤյİ׹ħ¶һ˿أΪо챦ʮֵĲ
ʱ򣬺ȡ죬һӣһԪ챦֮ϡɲǼ䣬ļͬʱ˹׷ͷųޱߵĺʮ߰׹ħɿķͨ
ƿͷųޱߵĺʹΧ˲仯˿ֲıѩءᦿź׷׾£ͱ仯ɿľۼͲʮ߰׹ħ֮ϡʹЩ׹ħ뺮֮У𽥵ضĳٻ
ʱ򺮾ɢĺӳʮ߰׹ħڡǣ׹ħ⺮յ˲䣬һӿֳ˴ĺ󣬾Ȼӹؽڿʼᣬ֮˺Ĵڡ
֮ſ֮ڵĺ絶ӰĴζķԲǧɵķΧڣ˺򡣲¶һҵ½絶Ӱĺ磬Ǵʮ߰׹ħֹ·Ҫ鿪
׷ǲ
Լʮ߰׹ħȻס׹ħ۵İһ¶˼ı顣漴׹ħɫָֻ糣ƺԼʮ߰׹ħ쳣š
ǳ鴤һ£˿ݻĺ¾̫һϹòܿ׹ħȻ糣Ϊʲô
ں˲ɲ֮ʱͻȻ׹ħۿЦ٣ȷۻ治âǵѵĺô˵ط۵ʮ߰׹ħµľֺ
˵꣬׹ħͻȻҧ⣬ԾѪιʮ߰׹ħۣơ
ɲǼ䣬õ׹ħ۾Ѫʮ߰׹ħͻȻһŰɫĺ𡣺֮£ʮ߰׹ħͻȻʼЦʮ߰׹ħЦǹ죬˵Ц˵ڲϵĴ˲һֹЦ⡣
Ц⣬׹ħͻȻ˾޴ں֮ƴ֮󣬽ʮ߰׹ħΧĺ֮ϣͲֲѺۡڰһ죬ʮ߰׹ħɹƱ
á
˰һʱʮ߰׹ħͻȻǣſһſֲİɫ棬ǵصĳ˹
Щ׻Ҳ֪ʲôݷΪƵĻ巨Ȼûγ˿ķͱݻ٣ǰɫĻ֣ں˵Χ
¸¸¸£۵Щ׹Ǻ棬亮ޱȣѵĺΰѽһ£׹Ǻ֣Ԫ񶼻ᵱ顣ٺ٣һ˽Ҳʧ˰
Ļ׹ħޱȵĿЦȻ׹ħ۵Цֻһ㣬ȴͻȻֹסˡΪʱ򣬱ڰ׹ħӦ˵ĺˣͻȻ˵ˡ
Щ׹ǺӵеĺʮֲϷþû˾ĺ˺ģϷЦˡ
׹ħЦݶֹŵĿź˻Ĵӻ˳һУȻЩյУ·ϲƵģְš
ⲻܣ
׹ħ۳ԾˣȻЦûʲôܣϷϺѩܺ紵Ϯءгɣºﳼ׹ǺҲ⣬ѾϷĶˡ
׹ħɫ䣬žͼһӣոİ׹ǺȻԭˣҲʮ߰׹ħ
׹ħ۴󾪣ҪͨǾʱͻȻһӰֺ̧ݺݵһץһֻоָĹצֱ֣ץ˰׹ħ۵۴
צ׹ħ۵Ļͻ⣬Ȼδܲ˿áָצץУն

׹ħ۵ķһУŤͷȥһĹӰֳ̧ץǧһ֮׹ħ۵һʱݳԪ׹ħܡ
ӣ
ʱ򣬺ͻȻɱޱߵĺӿǰ׹Ǻ档
Ϊ׹Ǻǰˣ׹ħô᲻֪˺ŵðԼʮ߰׹ħҪˣɿĻһ̹⣬Լٶȶȥ
Ԫݷٶ֮죬ԶԶʿеĶܺȳ֣Ȼûа׹ħ۵Ķ졣ֻεĿŰ׹ħ۵ԪԼٶȶߡ̾Ϣһ¶޿κεı顣֪ʿûôױɱҪԭ
ʮ߹ͷͷҳСӸһ£һײķ
ں֮ʱֵķ˵һʱֺֺЦһ۸ոհԼ̫һԪ֮
˵꣬˾ƿճݷ֮ȥȻûǣԼΪݷ籣ڵְ
ȥ̫һЦЦʮ߰׹ħʩչϡ
ԪĹ
ʸϹ֣Ԫ׼Ʒűٽϣûͷ۷ͨǷͷɹ۰˷£۸Ǹһķʩչ
Ȼݷѹ
ݷʮǰͻƣΪֱʿԪǿȸĸ߶ȡһרԪΪƵƷݷȫѹκΪ쾳ʿ
ˣݷǿʵôһභƬ֮󣬴ʼûҵĻᣬݷԪѹƵʩչ
ʿΪ˼ǧϹһս֮ḻԶݷ󡣺ܿıȫ߶ͷ۷𽥵ס˾棬żץסγ˾ķ
ΪݷҲԼΪԿܹѹסԷҪȡʤĻȴôס
ˣݷԺ
ʿ֮䣬ɲǼ򵥵һѡϵʿԪǿޱȣԪǶİһϵȫεĸ
Ѱʿ˵սʤʿˣһ͸ñԷɱˡԳݷΪѹʿ˵ȥԺ䶯ʿ硣
СҪ
ݷѹƵ̫ã𽥵Ĵûͷ۷ŭķһŭһıųݷûһΡסӣĳٻ
ָĳٻݷ΢΢ĸпһ㿴ͷ۷ڳٻסԼû֮󣬱̺ԥһصͣǰݷһʱ죬һһֱ͸ԪʹĳݷҽС
ڿǽ˲䣬̿صһһĳɲǼǿ˶Էصһצƿץצƿգ뷨صӲһǡը֮ʱͷ۷˰ɡ
ݷɿĿƺδǱеͷ۷Ѿȳ֡еһۣеƿƿ˴ɫ壬ɿϡ
Ҳ֪Щɫ徿ʲôס֮ʱ̴Ĵʹ֮Сɿıʴţ̶ʱ䣬ϵĴƬۣѾ顣ʹݷ粻Сһ
ǳݷǿϳԿŭһ̵֮֮£Щɫ̱һһѩڰɿʧˡ
ڳݷЩɫ֮ʱͷ۷ץסᣬٻеı
γݷûиκεĻᣬɿաɳκκ谭״ܳΣܹ˳ٻı⣬δܳɹסֺݷƵץסᣬſ£ǿС飬ûͨſֲĻ棬ͷ۷ɿײ˹ȥ
~
Ȼͷ۷ӦԲܼס飬̺ĿֲȻһ𣬱ˡһʱ侹Ȼ޷סΣҲԶԳݷй
ɲǼ
ݷʶˣûƵȫȼ˸ӿֲ棬һߵͷ۷ǰٶȿľһɫߡͬʧһ㣬գۼѾݺݵĲͷ۷֮ϡ
׵սټܵ壬ͷ۵ķʹĲҽݷܲץסᣬ̿ſںԥҧ£ͷ۵ķ񵱳һԴҧ顣
һԴҧ飬ͷ۷񷢳ʹĺʹ֮¾Ȼ֣ԥתķصĳԼϵͬʱתĽҼ£ҵĳݷԪʹࡣ
òץסһᣬݷҲ˺ݡԼǿԪû˿˲˼ȼյĸŨֵͬʱǿצãһ˺ҧҧͷ۷һԴֱۣ̲סʹ˿
һη˺ݵƴǳݷûǴûͷ۷˼󡣱˵ݷûһǵҶϣ֮˺ۣޱȵצ൱һ
Ȼˣݷˣûͷ۷˸ءԴûڳݷ翴в󣬳нơԲܡƿֱۣѾ˺ʣµֻУһŲƵķһŴ̵֦
ᣬ΢΢ɨһ֦ƴڣͷ۷еݷ綼ѾʩչˡΩֱֻ֦ۣδжùһΡ֪Ϊʲô֦ܸݷһַǳõĸо
ݷɲΪ֦Ǹ裬Ͼͷ۷ʩչûһǼ򵥵ġ˵쳣Բܷ󣬱ܹٻƿܷŸʴ壬żǿĹʶķ֦ǰ裿
ò˵ոһ˺ҧݷƴ˹ֱ֦ۡ˭֪䱣ļܣȻϧǸбֱۣҲҪֱ֦ۡۺļ󣬳ݷֱ֦۸ӵĹע
ֱ֦۾кεһʮ
ݷƵĿĿͷ۷̽УѾĳİˣʲôƴ
Ƶͷ۷һԴעųݷ˵ʩʵͨ˵ãĶ˵ĵزʵʩΪܹʤһ𣿡
˵꣬ƺͻûͷ۷˿ԥֱֱ̧֦ۡ

ݷȻսľ鲻ΣرСͷ۷֦֮ʱ̲ͽͼֹ
ɳݷķӦ㹻ˣջôһߡ֦ϻӹ̲ͻȻ̲Ȼ̺ſµĻָ̲ͨĲ£ͷ۷ȥԴֱ۴Ȼ㣬գۼѾָ
ţͷ۷ڴĿ£˹̷ɿתԲܣĿסһת³Ľֱۣ˲ֲɿĳգۼ䣬Ͱѳݷɹıƿ
޴жֹסȵĿͷ۷ĿעȻ¶˲ŵı顣ʱͷ۵ķѾָ紦㣬֣ׯϷǷ
ʧ
ݷ簵һ޴עͷ۷ٶ׼»ָ壬˵ʩǺԣĵͨȻеȥȻʩҪһѰľͳȫ㣬Ϊ𳡷ʽɳȰɡ
ݷ粻ΪŶԷĿ˵𣿳ĳɲŴܹ޽ƵĻָ֦Ļָôʹðɡ
Ļصʩ²Ĳ֦˰꣬ʹһΡѾǧİδˣ֦λָĻᡣôʩĪΪܹڵĵεĻָ
ݷȻһЦĳһûôһ͡
ߡ
ݷ˿ܣغһʱҲٺͳݷȥֱһеķصĳݷȥ
ݷƵˣͻȻ·ӦʲôƵġ޴ݺݵһʹӲƴһǣȻƺЩ֧˼
дϲȻǰݷѹһҲǳݷȫʢʱڵʱ򡣶ոһƴָ֦ɳݷȴʵʵڵġԴȫʢ̬ӭսݷȻС
ҲǸղűѹƵ̫ˣ˿̴ռϷ֮˳˵֡Ƶͷ۷оº֣ųݷû͹һһԽԽԶֱͷ۷ѹƵԶĽȻδע⵽ԼԪԼƵѾԶľˡ
Сղŵžȥˣ
ݷ类ԼȫѹƣЦšǾʱ򣬳ݷûͿƵͻȻһ̬޴淭ӲƴһĲסͷ۷
ô
ͨңݷֻǲסӲƴս֮£ݷ˵㵱Ϊĳ㻹ǶԼɣԪ鲻λ
ʲô
󾪣ΪݷթͻȻݷոֳķ΢ԼͷıһͷԼȥ
һð
ΪԱߣͻȻܳһðīʿ֣ɿĳԼץȥצɭɭŸָǷһץ֮£Լʱ˺˴Ƭ⡣
Ȼûץϣ
͵ϮĹӰǸ̫һԼûһצץϴ¶һ˿ı顣֮䣬ִȻ˵ļӲһצɣ̫һһצ漴ͨһץ
ɶ񣬱ɵļһ
ﻹ˿ĵûͷ۷˲ʧֱӻ̹ԪԼȥԪǿֲĶ٣ǿ̫һץסԼ˲䣬ݻصԼ֮ڡȫӦսѾ̫ܣ˲ͨ
~
һ̫һڹצе˲䣬ԾĿȫ𻯵ĴȻδˡ⣬ʱ̫һףѾĳֲ˼ľ硣
Σ
ǿ޵У̫һӿѴ׵ס˵Ĵ̫һ֮ƺоЩټʧȥ˸Ӧ̲˿ޱȸɴֻӳһ̲ʩչ֦ͨ˲ָܵ˺󣬱ԥļŶݹ⣬˵ء
ʱ֮ĺˮ״İɫ浲ǰ淭£̺ĳǺôĸεѡ
ⲻܣǰ׹ħ۵İ׹Ǻ棿
˵֮䣬Ѿ泹׵ס̼亮֣Ѵ˺ԭһʵ˵á˲䣬ƴ֮ͨ亮ϱѺ۲źը飬
ɹ֮󣬴Ȼ˿ĵۿžҪɹļŶݹߡǾʱ򣬷䳤գһֻıϷѾջԪ񣬲ڴǰĳݷɿſֲĻ𾢣˴ôؿĻᶼûУΣ֮С
Ҳ˵ãԵıϷ֮𣬾ȻͨתȫԥĻסҪһͷ˽ȥ
Ϸôýӵģ
ʱһѴ̵ȫƤͨ죬Լһ־ҪˮݶõĸоֵǣһѴ̵죬ǴȻûܵļ󡣲Ƭֱ̣˺˿ֲĻ𾢣ĳ˳
ĽͨȻ˵˵ã
ݷ簵һ㲻˿ĵ֪ԼôһãȻͨȥԳݷû˿ԥԼ໤˴Բľ磬ӵǿķŴصһȭ˳ȥ
~
ݣ飬ݷһȭ¾һɽҲܹ˲ݻ١ǿһȭȻȻһЦԥһȭ
~
һȭ֮ݷȭͷҪ£ȭգ·һͻȻڲ֮ϻƵģ׼ޱȵĶԺ˳ݷȭͷɽ̽Ӷϡݷƺһ̱ݺݵĻ˳ȥ
ݷ໤Բ֮ȻдĽͨ
˿̳ݷоԼһĻ⵱㱻ɢֱ΢ۣƤ˺ѣ쭳Ѫžҵʹӣݷٴ̲סһ
ݷĳԾӵ𾪡Ϊͨԭһǿ¾׾ʿ޷⡣ѰʿһȭͱǳݷȻֻ΢ĹۣôôҲ벻ס
ؼǣһȭܵСС𵴡Ķݹ޷һʱʩչڱݷֹƬ̡漴̫һɿʩָצϷɿֱ̹һץס˴Сȡ
󾪣ֳһ̵ƽ䵶־ͳŹצصһ档ʱ䵶֮ϵ˲ķָצϵĹȻ޷ֿ綹㣬һն롣
̫һǹ壬ɵľַָͨצն۵ƺһϸϣƵ̫һѾȫĻ˹
ɶ
̫һŭޱȣҡһΣֻ޴Ĺͷޱߵ֮ݺݵ˺ҧ˹ȥգۼͻε˴ǰصҧס˴֫ѴݺݵסѴ˻
Ȼһ˵úͿֲץƴӵ̫һȻûаѴһһǰƶ˹ȥۿŴҪ֮ʱͻȻһĺͻȻ֡
ÿ
ʹе̫һĺʱ̺ԥĹգۼƮ֮󣬲Ż۳ΪһŻָԭ
û̫һѹƵĴƴļݹҪܡǾʱһˮɫװӱĵڴǰи߾һıޱȵĳһΡ
ɲǼ䣬ѣ޹
⾵֮䣬ؼ·еɫѾʧˡֻʣһɹӾ֮ɿڴϣѴĽԭء
ǡɱ̫껱
¶˾ı飬ݷ硢ˡ̫һɺƵ֮²ֹ֮䣬ͼ֮ϵޱߵĹ⻪Ĺ⻪̫Ĺâûҫ۵óݷ۱ͷȥֱ⻪ȫ֮󣬰βŻ
ĳݷȥﻹܼӰվдŴ֮⣬Ҷûʣµ䡣
ɱ𣿡
ʧ̫һĬԣֻͬʹùɱĳݷ磬ĵʵû°ɣ
ƣ͵ҡҡͷ˵Ҹղֻ̫껱ҵ˼
ɵֱɱһλʿ
ɱ֮Կɼ
˺̫һ֮ʱ֪ɱĳݷԪţ˵΢Ϣһ°ɣѾǵʱˡ
ĸԪ⻯ɵĹ
յһս䶯Ǻ
ڴУϹѪҶӢϹְ׹ħ٣ֻһ˿ԪӶݡϹֱˣҪٻָƲ֪¡ֲǣϹִȻɱ䡣
飬νǺ䶯쳣Ҫ֪ΪﵽԺԪϵͨǲܵġȷʵˣɱ֮¡
⼸λ׵Ϲ֣Ǻ䶯ǣڴյһսУʿߴʮλʮλʿ⼸ѾǺ֮ʿˡ֮ʿڴ۵УǺʵඦʢɣֱӱ˶Ĵڡ
ȻЩʿЩͨ˽׺͵ؽʿ䣬һ˸оľݲȫͳƣյսУȥ˽׺͵ؽʿߴ֮˶ȻȲЩʿ䣬ȻܹǺ
ǱЩ޷˽ܵǣ˻ԻսľȻֻСĸˡ
ĸ˾ͰǺɾǿսʵǺеӶųˡ
ѵľ˵ǿ
Ǻ׵ˣλʿôҡǺʿѾǳĸ˾Ӯⳡս۵Ѿ׵Ǻ𣬲ָǧİλҪ˶ãǺҲ޷޷ֹͳһǺľơ
Ҳ˵ѾǱȻˡ
ǺˣǺˡеΣյ֮һĿǡЩܹƻμӹյս۵ʿţǵʡ
˭֪˺䶯ս۵λǿڣƵĽͷöС
׼ȷ˵ǳݷڽͷöС
յսǽˣǱȻ顣ⳡս˲̯ӡ˵յĻ֮ʱԪ⣬ϵĽƻҪؽյΪһϴ⡣
Ҳнİ취ĹؼǣЩ¾Ȼȫɳݷһˡ̫һһȻܸɴ˦ֲʣȫⶼ˳ݷ硣˵Ļ˵߶͡ݷһܴǲ粻ʡ
ǣˡ̫һܸɴϢȥˣѳݷһ´¡ĳݷҪûκεİ취ԭܼ򵥣ϼһһΪߡþħҰæǶ֡
ݷҲǳصϼһ̯Ӷݷ磬ѵݷͲ̯ܰӶ
ãͻ׾Ĺؼʱ̣ݷʱǡڸոΪﵽ˵ؽ׾˾ռƣʱѾ̺þ磬ʱǲͻơοһľ磬ҲôͻƵġ
Գݷܸɴİ˾ռƸק˳Ƶһǧ߿ָӣؽյ飬ֱӽ˾ռ졣
˾ռȻκεԹԣұ˾ռƸóЩ顣Ƣ˾ռƣֺǺǵİѴ³аյ顣
ò˵˾ռһǳܸɵ¡ļֵΪս棬Ǹֳıߣ֮ϡ
˾ռƵõݷȨȥɵʱ򣬱ԼǺ˽⣬չȭţʼյΰĹ滮
ȣ˾ռưѷ²Ĵʿ̻Ȼһһɸѡһһܿľ£˴ʿǹ˳֮Сʹȱʿڶʱӵǧؽʿ
Ȼˣ˾ռƲȫЩ˳ʿʱЩͳһɱ־ȻŵΪԽСУѱͽƵģ𲽸ıǵĿΪء
ţ˾ռųݷ粦Ĵʯ칤칤Ƹ˴ʿյؽ
ò˵ǣ칤ź˼֮ڵʿɷרḷ֮̌ǺżڵĽ
ؽյһʺܴ⣬ټϳݷ˵칤ȻܾΪ˰ͽһжŻݵļ۸ؽյĿѡѡ칤ţҲǺܱ
칤ŵİյؽٶ̼ӿࡣ̶̵һµʱ䣬ѾؽĲˡЩһεضĽؽյΪȨȽͳһԭ򣬱֮ĹģֱӴ˼
յϾһսսеյ˺ܶࡣ
ڣ顢Ѿ̳أ˳ףǴﵽ׶ľ硣ôλʿİݷ˾ռƵʾֱ˦ָʮƷٶƷƷƷƷ˾ռƳɹľٰһᡣ
ЦʦݷƵķʿпмеĴڡԵϢųȥȱٺõʦǺͱˡΪ𱬵㣬ݷó˼öܹͻ׵ƷҩԼΪĵҩȻЩҩڳݷвʲôͨʿУǶͷĺö
ᣬٰ쳣䶯ʿовɣ̲ס͵͵μӾġжôĺ䶯ǿõʯ˳ݷĿڴ
ˣڴҿδŵ˼ȻȻòյǿָˡ
󣬾˾ռƵƹյָֻǺ֮صĹģÿݹӿ˵ս𶷡Щǰ²ʿ˾ռƵĽ̻£׵صĹ˳ǿʢ֮ҡһ䣬ΪǺǰǱɣֻί˾ӵڶλá
ò˵ǰǺĴ̬ȷǳĿţȻû˿ֹ͹ʡ˰ȥˣȻʵʵʲôûǲ£˳ݷ⡣µĻݷ϶һѵ
⣬ȻڷչúܺãȻⲻȱʿξ档Щ˳ĵУȷв˲šݷ˾ռƵ˾ռƾ֮ܵɸѡ˶ʮλؽ׾ʿڳݷĵҩʹȥȻʮ˳ɹͻƵס
ʮλɹͻƵ׵ʿΪĳϣԼмʮλʿİǳ׳ɹյҲûܹǺĵλ
յչѾɹĲ졣Ÿ涼ʼõķչݷʱĸпһõİ֣ʵʡԼ¡ʱû˷ѣ˽Ӽ˾ռƼ֮⣬ݷ綼ڱչС
ʵݷαչҲȲѵ飬յս۳ݷջ˴Ķ˵ϴʱջأټĿԪţԼ֮⣬λϹֵղأڶڳݷСټǰξ˻ϲڡƺӹŵջ񡣳ݷյԴ¾̫ĴڶĽ
ݷھһһصĸǸҲиʹ࣬ôԴʵóݷͷ۲ֹ֪εĴԳݷֻܱչأһľ磬滮һ¸ԼеԴ
쾳Ḷ́һִ̫٣ԳݷαչصĻᣬúõİľ繮̺á׵Ĵľ磬ⲻСĳʲô⡣
ľ繮̲ʲô£ھħҵİ£׵ľ˹̡ڹ̹󣬳ݷܿ㷢֣ͻƵǺεȵѡоħƵĴҩӵͻƵľ磬Ȼңңڵ顣
Գݷճֲи֮⣬ʼϸĵϺ֮󣬳ݷŷԼյԴǺεȵĿ¡
ЩȺ󼸴ջĲϾͲ˵ˣλʿµĶֱóݷľϲһѡ˵ĽͨͨݷǼ̣Լ໤ⶼ޷ȡ
а׹ħ۵ʮ׹ħԼƵķڳݷо󶼶ʮ߰׹ħĶֹֻϧ̫һָҪĶԳݷֻܰİ׹Ǻȡ˳šȻʮ׹ħһ̫һĹʹá
дѪҶӢõļϹѪЩɶǶͻƾĺöֲϣɾħƣƳѪǳݷͻƵĺö
Щ֮⣬ĲҲоϲԳݷİܴ󡣵óݷǣĿʮɴԪšоĿԪŵʱ򣬳ݷԼԼѾоֿһ׼ƷҪԼеˡͷԪ׼ƷݷԼʮֵڴ
ЩĲƱ֮󣬳ݷ粢ûеһʱΪЩ϶̫ˣܵ׼Ʒʿ˵κһ׼Ʒ쳣Գݷ粻òúõһٿʼ
ԳݷǱϸĿȨ˾ħ֮󣬿ʼȫȫоˡԪ¼ȡͻƣ֮·ϸһ¥
ΪʲôҪ彻ԼʦħңʵҪԭ㡣һǾħʹȨʼõĴϣЩ϶ĵҩ
ڶǶĪָĪǾħרΪݷĵӺ֡ҪǼ̳оħҵ²ԽԺݷİ
ĪҲûóݷ;ħʧ֮󣬲ΪɹĴﵽ˵ؽ죬һħҶʮֵ⡣еĲϺܶ࣬ھħרĪԱϸĵѺָ㡣
ڳݷ磬ǱİоУһ˲Сĳɳ
ִӡԪ¼оַԭֽⷨͲб
ԭֽⷨһרŰѷַֽ԰ѷֽΪԭϣȻַֽֽ̣ܷķǳУû˵һλʦб°ѷֽɲϡַֽķǳ
бһ޸𷨱ķ޸ַǳݷ߼һַ޸ַľԪѾ޸ˡΣݷֻܸпһ䣬֮ңʧַ֮󣬳ݷͲ·ˡ
ַݷϲǴӡԪ¼ҵ֡Ԫķ
ӵɫԪȻѾﵽʦĳ̶ȣɫԪ𲢲ʦļޡ˵гɫԪ֮⣬ɫԪԼֲɫԪ𡣱˵ԪˣӵɫԪ𡣷ĻԪ˵ɾҲôֲ
ԳݷҪ·ϣٸһĻͱյԪԼԪȻݷ翴Ԫ͵Ԫ֮˵ŵͷҪ³ˡ
ΪԪ𡢵ԪͲãǿȡ
Ԫ¼Ϊȡ֣֮Ϊãͨɵ֡Ԫߣȡ֡֡Ԫ𡣵ߣɲֻܱ
ȡΪõԪǿֱӵĹϵҲ˵ԽǿʹܹɵԽࡣͨһ㣬ݷӵļᶨԼԺлһҪúõĶµõĽͨɾ͵úúõˡ
Ҫ֪ݷʱǱͻƵľ磬ԳݷӵдʱͨҾħָݷȻɳɿ죬ǺʸʿȻȱһǾʱ䡣
ЩϹ֣һǻǧϵĴڡƾǿֲ䣬ھٳδͻƵʱӵдʱоͨͱ˵רͨһǿ̫һκβá䡣ԾħҵĽǣΪ޷ͻ֮ʱооͨ
ӵдʱĳݷ磬ʼͨͬʱҲоλ𡣶Ļ֣ǷǳԻá
ԭΪַǳϡС
Ԫ˵ǿΪѱؼ̽ѯʮĻ֡ÿһֶ󣬱Ԫ˱¼¼ϡǳݷѼĸͬʱóݷԾǣǰ׹ǺȻҲڰϡ
׹Ǻ棬ʮλԼкܺõİմҪע⣬Ϊ˻Ʒ棬ûκεİҲǡǡԭ򣬳ݷû׹ǺˡΪ𣬲ʺԼǶԺˣʹܶˡ
ʹ׹Ǻóʱ򣬳ݷ룬ԼʲôʱܹӵԼ𰡡ݷƵÿһĻ÷ʽܿһĻ÷ʽóݷ˫һϣ
ȵҪһ˵İǾԭΪĻ÷ʽҪʹ󷨲׽Ϊʿ󷨴ʦŲƴ޸ʲõĳΪ˳ݷ
˳ݷ翪ʼƺǿˡҵǣûóݷ̫áһ磬˾ռÿ˳ݷĴţ֮Ƶ˵һʮ
Ǻյ
յյԵ쳣֣糿ʼ˾ռƾڲʲôڵ߷壬ֵ½õĸûʡ˼һ۾ܹӭʲô˵ĵ
Щã͹עģǴ糿ʼͼŶݹ⣬վڤ֮ϵһλʿ
λʿӢһɫԿ衣ÿһλע˵ʿ̲ס¶Ľͳݵı顣Ϊ˾ǵǺʿˣһٵ춨ҵ֮һݷ硣
ڳݷ֣˵ʿЩĴ漰񻰡
˵ʲôӵʦʵĵʮһλʦٱ˵ʲôµһˣ˵ʲôʵʿ֮顣ݷѾ˵ʿǧ
ʿУݳݷʿ֪ж١˵ɣ˾ռƿ£ѪˣѾѳݷ統żԼܶŬĿꡣݷΪ̫ϳϣٲȻΪһġϳݷսȡõĳɼʿҵһλû˵ݷֵʿͦѵġ
ڽ죬ݷ羿ڸʲôٵȴʲôأ
еĳݷ֮£ԶԶĿһӴĶ黺ĳյķʻ˹
ɲǼ䣬ݷϸֳϲɫ
ͬʱյеʿ𾪵ˡ
Ϊ˿ԶԶʻĶ飬ֻӴܹݡ˵ǰټƷϵȵۣÿһܶǧɳɶԴϵ̵ԶԶһۿȥֻ˻ǷаߡۣɲǺÿÿһ۶ʿˡټۣеʿ֮ڣֻÿֲݡ
ȻһټֻǻΪ۹£ֻÿŲݵĴۣ۳֮ϡ
һͬɽɽϲɹŵ¿⼫Ũٴжʮɽ䲻˳ԾǣɽɽǰԼܹǺʿ𺳵Ĵ֣Ǳǡɸ
Թԣɸʲôط
ɸʿУΨһܹƳ﷨Ĵڡĳ﷨޲ʿĴڡǸɣղػɸĳ﷨ǱرʡڷħսʱӵЩ﷨ʿʱ𵽷Ƿá
˿̣ɸɽǨƶԼǺʿѾоʲô
Ȼˣ˻ɸ֮⣬һȻǺʿš
һҾ޴ޱȵɫʹϵȵĲϴ죬ս֮ϸųȺȻ֮䣬ܹоһɱϢս֮ļս෨ÿһֿĴĿġעĻǣսƮһкĴ죬ֻһ֣Ǳǡơ
Ƽ
ʿպңʿеĵһҡʢʱڣһĴɶ̫ϳ򣬻ʮλʿȻЩΪħս΢ȻӵŶʮλʿէࡣ
ȻƼҶˣ
һǺҪ
ƼҺͻɸγɵĺƵԶԶյʿ𵴣¶˼ı飬׷׿ʼ⣬ƼҺͻɸǨƵǺǸǻأ
ʿΪƼҺͻɸɵֱʣĳԾšϾ޵ʿ˵Ǻֱ¡ƼҺͻɸ˿̵Ǩƣ¾಻ԿɼƼҺͻɸĳжˡ
յʿڳԾյʿš
ʱͻȻƼҵսͻɸɽѾȻͣյ֮⡣Ƭ̺ɿĴܳٶ֮죬еʿһΪۼѾϳڵʿҲ졣
üһ־λʿƼҺͻɸĵ֮񣬹Ȼ޺պĴڡ
˿ֻ̣ɳսɽ֮󣬲ûеһʱյ֮ڡͻȻɿڿըγһ֣һī֮ͬʱԪըպ
Ƽңɸ󣩸Լǰݼʦ
λʿԪ߶£㴫˰֮ң֮ڣе˶λʿΪǺεǿ
еڸп˵ΪǺε֮ʱڤ֮ϣӳݷĿдԶԶɢǧӭӭĳǸλѡ롱
ųݷɢȥ˶Ĥ֮ʱڳݷһ̨̨֮ɰƮɢʩµĴƬɹ⣬˲˸о쳣Ĳ
ͬʱѾΪʿڳݷİ£̼ĳƼҺͻɸȥͬµòͬǿΪһ־ˡ˿ֻӭͣרŸӭƼҺͻɸ
ӴĴ̷ֳսۣƼҺͻɸĸ߲㣬ͬʱҲƼҺͻɸĺġһȥʮˣơīɶʿ֮⣬Ȼȫ׵Ϊ
˿ʮˣֱվս֮ϣǺĽ£ܿľ֮ϡݷӭǰһ֮ս£µٴӭϣһףӭ˴֮У
ò˵Ϊ޵ĴƼҺͻɸʱ򣬱黹е㽾˸ݷӣǺ鶼е㰮ڿλװʿ󣬶ʱһݣǷݰࡣ֮󣬿ɲ̫һԼĺˣʱеİԾĿ¡
˵ʵ̫һ˲ĻסЩˡΪЩʿУȻһλʿ򣬴Ƽҵ̫ϳưɸȻûʿȴλʿʿ˵λʿսʮֵĿֲ
⣬ֵһǣưͺ˾Ȼе㽻顣ڷ֮ưۿźˣɤžƵģ˵ϹûȻģ
Ŀһư˵ƴɤӣ㶼ûϷôҪҲ
ưˡؤ߷綼ͬһڵĴڡ˴˼ȻЩĦ䣬еˡݷЦŴԲϡϣԭλǾʶǺǣĳ뺮ˡʶͺ̸öˡ
һ㲻ٶԡưɤŵţĺʹƵģֱ죬ʦǺֵܣĳһݷ磬У
ݷȻЦЦϱǳǳѾõǰȻá

ưܿĵЦţһΣĳһ⣬ôһãܺãԺƼҵμˣλƼҵ޶ǣ
ƵĸףƼμƺЦȻûõСΪﵽԺ˵
˵ףҲʧġ
ݷȻΪԼֵܰģƴΪ׸Ȼ⡣
˵꣬ݷ˫һ֣ŲɫľԪɢŴ̵ĹâڳݷСžԪе˶һ̫һ̲סʧľ֮飿һþԹԡСӣоȻȺö
ݷ統ڻƺӹŵ**ջľ֮顣Ÿ˶౦ˣԼջĿУһԼãһøѣݷȫ˳һøƣһø˷òľ֮飬ΪȻܹﵽס
ƺȻȻž˵лˡ
˳ݷôһݴ񣬵ڼΪƼλǱʿưеҲסˡǺߺֱЦʱưһ죬ݷ簡ݷ磬ͷˣﻹе㶫㿴һɡ
˵꣬ưһĨгּݷܾͻȻһ˳ݷע⡣
һССӣ̵Ө͸ͬʱɢ㣬֮ٱӳ֮ʱ̫һħҡͬʱʧľ֣֮
ݷһľؼһľģҲǴ˵еݴ½ġľܹͨأʿϽħս֮ʱľܵ˲ձ
ưоȻôһŽľӣʵ˴һ
˳Ծ֮࣬ư̾Ϣһ˵ľȷ棬õӵʱϲ쳣ǴʹԪˮûκεķӦȻ󣬵ʵûʲôáˣݷȡĶ̫ͷҲûʲôö治ó
ݷһЦȻ϶ô˵ˣСӾͶѡöľӰɡ
ưҲԣһӣľӷ˳ݷ硣ݷȥ֮󣬾ħ̺ߺԵ׬ˣͷˮ֮ԣ¼仹ʲôˮܺˮ֮ȡ
ݷ絭ȻһЦҲԡ漴ɫһʼһԣֳĬĻɸī˵īڳĳɸġ㾡һ£ӦѾɶ˵˰ɡ
ī৵Ĵȣʿ˵īĳȻֻ֪īĳޱȵĺ棬⡶㾡Ȼܹڵؽ֮ʱ޳ʿеԪ񣬵ȴ졣īĳһɹȴֶ֪˳죬Ϊ˵ĵز
ݷȻ˵Լ˾ʮػԪ𵤵飬Գݷõףī֪꣬ī˵ʡ
ž
īӵϲʧʡīʧı䡱
˵ţīһȻ޷ƽĵļ˵ֶ֪˵⡶ʡϢ
ݷһЦ˲˵ĳȻ˵ˡʡΪ˳죬⡶ʡȻĳѾá
⡭
īѾĲ֪˵Ǻˣīɶ˳ݷһۣݷ磬һͱҸˡ
ݷ̳Цɶ⡶ʡī֮ȻҪ黹ǡֻīȻ̫ˣҶ֪ô˵˲Ѿѧ⡶ʡī岻Ҫ֡
˵꣬ݷȡѾ¼ƺõͫ򣬹˫ϡ
īޱȼĽӹͫڶͷԪɨͱ٣Ϲϲޱȵı飬ĵĴЦȱӣȱӰ
˵꣬īӳųݷһϣֶīҵĴ˵ʵīĳ治֪εĸл㡣ɣҪʲô˵ֻҪīĳ͵ģüҪɣīĳԼŮ㣬ʱɸġ
Ҳ֪īϲԣǹô˵ݷҡͷЦͶԳݷ緼İīɶ̺ͷϵɴڲסеɬ
⻹ã֪ưǲǹģҲߺһƼҲмλɫŮ޶ݷûȤ
ݷ統ɵˣݷմӣ˴Цƶ̲סȤãֵܣ͸ɴ൱÷ɡ
˵꣬ݺݵšһ£Ƴʱ͵͵ָָīɶһ̷īɶɱȻӣϽεɵЦ
ݷҡͷЦ漴ɫһǸϣīĳֿ
˵꣬ݷ뵽Դڼ״̬µѣ̲ס¶һ˿˵İ
ĸλϳɾļһݷ˿̰˵ӣ֪϶һȻ˵Ĺ¡΢΢̾Ϣ䣬ʹ˰ѻסīɶһ˿ʧ䣬˵顣
ڳݷȻûʧȥϣ䣬ǿ˵λǳĳƻˡǻǱ˵Щ⻰ˣоһºɡ
ݷԣе¶غı顣
ڳݷȺҪĴȥ̸Ȼʮֵ˳ڼʶ̫һλǿʿƼҺͻɸҪȻȻģࡣټơīɶϣ쳣˳
󾭹ƵƵγ˹ͬˡƼҡɸ󿪱ٵ졣ȻԣĴ󵺡⵺Ҳյ̫ԶϾʱܳһʱ䣬Ҫչˡ
ò˵ǣɸ̬ʮֵΪɸʾԼΪްռ̫طҰġԻɸҪרŸҵϣҵҵɸܡԴΪҵʽԴɻɸṩͬʱɸ󲻸
ԻɸʽΪҪΪƼҵ֮ĿꡣƼҵ˼ܼ򵥣ʲôҪҪרŴ£Ҳ˵뵱
ɸƼҵҪʱѾˡһ뵱վһҪԪ˧ԴԻĳΪ˻ʵۣңҪһЩϵľߡ
˵ʵɸƼĺܴôһĻ͵ڱһܻʵۡڣӵ̫һˡλǿʿһԻɸƼҵҪֱӾʹӦˡ
ʵλڽ飬ȻƼҺͻɸʵۡô͵ôһػʵۣʱ˭֧˭֪ء
ڴӦƼҺͻɸҪ֮ҵĹͬ˾Դ˽Ȼ˾ռƵĽ£ƼҺͻɸܿľѡפصĵ졣̫һλ̫ã²ļһɨ£յҲһʮຣĵ죬ʹ˽ɡ
֮󣬻ɸʼյϽҵЭᡢС֮顣ṩ˴ʣԼټƷϵս۸֮󣬿ʼ˷ľšͷƲչĴǲˡ
ƼʼΪҵĿĺͳһǾͳһǺװǺҵ£ǺϽԼ򡣵ȻʱδƼӵͿʼĥЩ֣ȻѲ׽ĲϽɸ
ܿһж죬ƼҺͻɸ֧Ԯ£̱ĸҲӵι̡ÿĽҪʿνϲʱҲ˲ִУ׵Ŀʼ˷չ֮·
һ˳ķչ£ݷ絽ûʲôˡ
ڿճʱĳݷо֮⡣ȻǺơīɶһֵһǣΪƼҺͻɸĴڣҲС顣ƽӮ˴ҵĺøСһڣͲûնͷջֽݰˡ
⣬ħóݷ壬̵ϾǾħҵѪ֮ԺܸߡСĪǿСĪܲ˺Ȼɳ١
˹£ơȺڷ˲ľ֮󣬳ɹסīɶڳݷİ£ټϳɹʡԭҲסݷȻĵһһˮ֮ƵĲBɵ˶׶졣ҲһţΪﵽľ硣
һʱ䣬ݷС飬ʵɿ
׺󷨵ļɸӵǿרΪյ׻󣬵һԻ黤󣬴ڵϽһÿоŲ㣬߾ʮɡȫ֮ʱն᳹׵γǿĻ⣬֮令Ҫǿٱ
ڶԻɷ󣬴ںϼķ糵ÿһܷ糵黤ÿ糵ͷһֲĵĵˡ
ֹһ󷨣þħҶɹļϴյսʮĵˣ׵ĹơԿɼ󣬾ǺεȵҪ
ǱϵĴ󣬳ݷĵȡá
֮󣬳ݷ̺ԥơīɶˣԼһȥȡ
˿̣īɶרó﷨ӵſֲƷϵȳ﷨㳵֮ϡݷŵĳʵΣ
һڷɿļţݷѯ֮ȻһЦʲôҶˣ߸ʱ֮ܵء㿴㣬öһʱʮˡ
ݷεһЦĪ֣Ҳ֪֮أǹϵǷܹԪĹؼҪ֪ҵʦ˵Ԫһʵżİսõ
еãĵ˵ͷҲ֪ԪǳҪǡȷٷ֮еͨ
ݷ˵ͷҡҡͷ˵ǷеͨҲҲ߳ɵİհɡ
˳ݷһۣ˵ȥһȥ˵طٽ㡱
ݷһЦʱѾųݷȥȾơ֮£ݷֻʱǽڴƵȴȥ
߸ʱ
ųĲʹ⣬ɢʮĲ㳵ָ£һޱȵĵ졣һˡݷ̻һ⣬Ӳ㳵˳նݷ̳·ĵһˡ
Ϊ⵺ȻǳݷѰҶ౦˵ʱҵ֮ءʱɵΣݷʱһ˿ĸо
Ҫ֪ݷʱ䣬һֱûֹͣԶ౦˵ѰҡΪݷ绳翸ɵ£ڵõ翸ϢʱרŲ翸ļѨ翸ʵͨڳݷɱڵɱȥʱȻеӵһʣ
ݷƼרŶ翸ˣƼҵץ˲翸ˣʹѻ֮󣬾ȻûеõκʵԵϢԳݷȻһֱ翸󣬺Ҷ౦ˣʲôûҵ
ֻص֪Ϊʲôݷһֺܲõĸо
üͷĬƬ̣ݷ˼ʱƵҲѾɳȱС֪ݷ˼ȫıо
ݷûƼˣǷųԼĿֲԪ񣬸ϸ鿴һ¡ȻʲôûиоǶԷװʿ޷ݷ硣
ݷ಻ģרŵþħԪ鿴һ£ħʲôûз֡ԽݷԽ治ĸоʮǿҡ
Ԫ𣬱취õ
ԳݷƬ̺ʱѹסĸоһ֮ϵĽ˵Щʱ䣬ŵһʢʱڵϲü󷨣Ƿǿһ֡

ɻĿųݷ磬ʵбҪ㵱ҲĲϲҪǮһʱʹõСϲû°ɣ
ƽ㲼ͲɡݷԪʱ򣬱ᴦ޷״̬ʲôΣգ֮ǣСһûдġ
ûзԣֿʼ󷨣ͬʱǶʿƾƵķʿҲ¡бҪô𣿰Щϣܹġ
ݷ΢΢ĬƬֻ̣ʿһ治ʲôֻ£ָ߲εĴڡʱû󷨵̣ǻǳΣյġ
ҲûзԺͶ˵ʲôɿĲʱ󷨡漴ݺݵĿųݷ磬Ϻܹ󣬻ͷøʡ
ݷЦʲôʱô̰ˡ
ԥĻصǹӵˣ㡱
ݷЦõҡҡͷ˵ʵﵽʱһ׼ƷҪΪʲôʱ㣬ΪǰҲòˡΪ׼ƷԪģʮֵĿֲ
Ա߼һݷȻѿھ׼Ʒǹ̿һЦ˵İɲˡ
ݷȻʧЦʲôʱƭ㡱
˵꣬һЦ䵽С󷨵ķ̱֮һ࣬ͻȻֿʼһ󷨡
󷨷ǳأһ仨һ޴ľ򣬶ڴΧĻ괦һһصľӡЩɢȹ⣬¿쳣ѤͶʡ
ص󷨣ǳݷõɵԪĹؼ
Իھۻ֮أÿʤ֮ʱͨۼ֮γɴ˵н
ǳݷҪõʮһλԼңܹɹշƾ˻ɵĵԪܹپ£ӵİ
ڳݷ翴ʵŽǰʮΪԪ˵ֽĹЧǿǰʮ޷֮ȡؼǣֽȻЧǿȴշ̺֮**ûжһ̶ȣ˻١
ҲΪȱݣźûнǰʮԪˣо˻𣬽źĶûгɹշ
ݷȴİѽˣΪ໤Ѿﵽ˴Բľ硣ͨСɣһǿɱ̫ƽ̫ˡԱȵԪ˵ǿշ˻Ӧòѡ
ȻˣˣȻȡӵźܶΣաԳݷ˴ǵĵҩԼһޱǿĵز˳ݷʸһԣշ
ڵĹؼǣ׽ھۻǷԪ˵ǰ㣬ܹ׽;ۼ˵еĽ
𰸼
ڳݷȴУһ֮ʢʱˡڳݷʾ£̺ԥƶھۻı仯ͼһƬƬ羵Ӱָ꣬¿ʼתǶȣ׽
һĻ
ɿ䵽˻ľϣһƬƬӷ˽ɫĹɿĿʼ۽мǿŴλõԲξ֮ϡԲεľһŴ󾵣еĹⶼۼһ㣬˷ľۼˮԲλá
еĹⶼۼλõ˲䣬ˮԲͷų쳣ҫ۵ĹâɢâĿѣ롣
̫ˡ
˭Ҳûмľɫ˫Ŀʧһ䡣ԣ̶Լͬĵ˵ͷ¶Ͽɵı顣
ǡȴû
ݷϸֳŨҵĽ֮ɫʱۼĹâԽԽôҶֱӡΪǿĳݷ磬òͷŤһߣʹԪ鿴š
ԽԽĹ⳹׵ĻһšڳݷԪӦ£·ҪȼƵģԼֵı仯ʼ
ڣһʢ֮ʱͿҪȥʱ
ͻȻĹţһȼȼճĻһ޷ĽɫҺĻƽ㣬޵趯ţˮԲɢһɿֲޱȵȵһʮ
ôһ˿һɢʹԲʮﶼ׵һƬֲȸ֮¡ɴ˿ɼŻ𾢾ǶôĿ¡
ſµһ𣬳ݷȴֹס¶һ˿ϲſ˫۾עƽһʧˡ
ǳݷ磬Ծ˵Ȼĳˣ
ݷ϶ĵ˵ͷһ˵ǽ̫¼ҵĻõ˻ҽۣķϣܳɹ
˳Ծĵ˵ͷо˻Ŀ¡
ڴʱݷзһױϷӳݷз˳ΧųݷתϵĿŽɢŽı顣ľױϷ˿ԽġԿɼǶô
ŽǳݷԪĹؼȻܸɰСԳݷֻܰһ£̰ԵļһҼҪʱܸ㡣ڣÿ춼һΡұ֤Ը
˳ݷ˼С˷ܵķһķĵΧųݷֱתϵֺš
ݷ縧ĦһСë˵ھշ˻𣬵֪Ҫáʱ鷳ǰһ⣬鷳ˡÿһΣСһԸСһΪѾһ൱ܹٴνеλ𣬿Ҳĳ̶ȡ츳ʿܶһ¡
ɰľױϷѾԾ˵ˡݷԸ̺ԥ˵ڱˡ
ݷҲԣٴΰһСȡ˽˷ܵĹ۲Ƭ̺ſڰŽȥ

һȵĻڳݷлݷ˫ĿһɣȫƤ죬ð˹̡ΪȾ̫ǿݷΧĿռ䣬Ťš
ݷ粻˿ĵϥ£ɿĿʼŽ
Ȼڳݷո֮ʱԶ֮֮ڡһ޾ۣں׻εšԻ̺ۣˮУ˲Ϣǧӵ۵ǡ翸
˿̺֮ڣһе翸ǰСƬ֮󣬱һƬﻨ֮СƬ磬ʵȻ
翸ƺѾ˾ռߣĻֱһľé֮⣬˵ζ밲ˡ
˵꣬翸;ĵ˿Ĳ
ȴƬ̣ŴһĻӦ˵ɣʲô£
翸ʱһϲ˵翸ӦʮֵΪ˶ȹΣڵĸ׵ϣٳһΡǳݷΣ
ߡ
ʮֲõһǳݷ磬㵱Ϊô̫һˮΪֻ߲͡㵱Ϊ޵УԴյǳݷ
翸һϽ͵֪ݷ粢յ֮ϡ̫һˮڡڳݷߣֻмλ׶ʿΪǡ

Ƭ̣ﲻǾȻ¶ĵطѵΪѰҶ౦ˣܵղ˵ٳһҲδɡ
翸һϲζ
Ҿٳһΰɡ
˵꣬ͻȻһǿϢé®ɢ˳漴һݹգۼĹ򣬱ɿʧˡ
Ȼ翸󣬵ȴ翸ʿֻǺ翸΢ЩԨԴѡڴݣľһЩԡ
ɣǧǰʱĴȻֻΪѾǾһλպʿˡھ֮УԳƵһλǱĴڡ
ôµģΪǾ˵ݣΪͽݡ
ǧǰ˭Ҳ֪ʲôԭѾǾɺģȫĴͻȻκɵѳ˾ɡκκɵѱ䣬ȡ˾ɵ׼Ʒűɽͼᣬȡ˾ɵ߱䡶¼
ЦǺεȵĴڣ
ºպ֮һнȻȲ˵Ǽ׼Ʒűɽͼᣬǲѷɫ̫ڵ̫񽣵Ĵڡǡ¼ǾɵɹǾǿĹ
Ҫ֪Ÿɫ˵̫ɷƷԽԪ¡
֮ʿ翴һΪʼΪգݱУ֮Ϊ֮⣬Ϊһе˼
ʿңΪģݱı仯ͬʱɾһеԭ򣬾ֻҵԪ񣬿νķǳֲǡ¼Ǿɵɱ䣬ǾǿͨȻȲĴ󶥼ԪһĴ󶥼޷֮ȣνھʿ硣
ԪİԪʩչϵͨ⡶¼νղؾ¼Ԫʹõķš
ѱɣ׼Ʒűɽͼ᲻˵˾ɵɱ䡶¼ڵʱνǺ䶯쳣
ʿΪ֮𾪣ȻŭľɷӦν쳣ļҡɿνȫѾ֮أ֮¶ˣɵϹֶˡûҵ˾Īˡ
ʱգѾǧǰȥˣһԳԼӰ˳ԾǣǧȻص翸֮УΪ翸Ŀ̫ϳϣ翸ƺһβСԨԴ
ǧȥˣ䶯ʿĴĸǿˡǧǰѾ죬벽̤쾳Ĵƾš¼棬ѾΪߴľ硣
ľ磬ϡ¼İ棬ټ׼Ʒűɽͼ֣¾װʿһսʹУһߵĻ¾װʿܹɹĻɱڶɱȫˡ
˿ǿĴ˳ݷһˣ³ݷҪΣˡ
ڴ˿̣Ǻ֮ϣԴΪͶ٣֮ң˵Ƭ̶ѡһʱ䣬Ѿ翸ƶĺ̺֮ϣƶ
ִ˵͸оһ쳣ȵϢڷޱȵšĵϣױʩչԪҵ˳ݷ˵ڡαɿĳڳݷ˵Ͽգ£̱㷢˳ݷ硣
ף
ԴΪ̼о˳ݷ˿̵ĳݷ磬ȫ죬ͨɢһֲּȾȾ֮ǿʹΧĿ΢΢ŤͱΡµǣݷڷ·һɽڱĴݻٺȼųݷе
Ͼʲô
ʲôĹ
˵ʲôΣգ
ݷ̫죬׵ĸоݷص״̬֮¡΢һô֣ݷܾͻᱻſֲȾûͷپһʱ䣬Ŷ֣źĹ۲
ԴΪΣƾƵЩ׶ΪͲܷڡֻгݷڵľħңƾԼ׾Ԫ΢Ĳ׽˴Ϣ
ħҲδѣΪݷںϽĹؼʱڡµĽڷĴݻųݷ**Ƶóݷ粻òϵʩչ໤⣬ͨɿ޲Լ
ɿ޲УݷͨľݷȻѵõĸһҪ׷ϵĴˡµǣݷ໤ⶼԼ֮Уͨͨķɿ޸ԼùĲľ֮İ޸ĹУ໤Ѿ𽥵˳ݷ֮С
ڵĳݷ磬ÿһϸӵſֲķ֮ĴܻҪǿ֡ԣݷڿν˴һħңԾֱҡͷܹȲΣ¼˵ݷķν֮ˡ
ݷϾ壬ҪҪĻ֣ʹԼɫԪѹơշȻ𽥵ͬγԼĵɫԪѡ
ȥ
ݷѾһ˵ĵزܹɽϺ졣۷а֣ˡҵĽ𣬶ٶԳݷκε˺Ϸֻóݷ΢ое۶ѡ
ˣݷ̺ԥĿʼԼɫԪ𣬿ʼѹơշ֮ͬеĽˡֻҪٹһգݷɽȡγԼĵɫԪ
յʱУ۲Ĵ򰵰Ծšųݷһһİ˵ĳ̶ȺײóݷټȥˡȳݷĹ֮ʱƾǿ**¾Լʰʮѡݷһӣƾֲ**ץס
ԴԾİһ䣺ӹȻѹܹʹ漣ʹ࣬ѰˣѾ޷ܡȻܹһ˵زٵˣ̶潫鷳
Ŀһ䣬˿ԥҲ˿Ķ̧־ͳ·ץȥԴǿΪԱ߻ƵˣӦĻᶼûУѾɹȥݷˡ
ȻոյιСù𣬹ĵĿС˯׼Ƶˡڴճֵ˲䣬жƵδüӦѾصһץݺݵץµ֮ϡ
¡~
ǿΪΪֹһµķ󷨣˸ޱȵĹâӲһơ
󷨹ȻȻֻʱãȻֵܹȫһϳֵצƿһ¶ޱı顣
ʱƵѾӦȡؼʱ̵ĳݷ磬о˴Ĵڡݷüͷһ壬ʱȼյĽڻҵ˻ᣬ̿ʼ˷ˡ
ݷ統ңħ̱һͨʱݷѹס𣬺ȵͽЩС飬񣬱ȡ𣬻ɵԪ𡣡
ݷžħҴԣֻǿѹĻҵĲУϽʼȫȡ𡣶ΪħҲշİԭӦҪһʱȡ𣬿ֻҪʱɡ
ʱס
ݷѾȡؼʱ򣬸޷İƵˡֻµ㹻ǿֵܹʱ
ǴԼһץ֮£Ȼޱȵ裬δץ߳ݷ硣һ˿ҸղôойǿϢѵǴ𣿲⼸Сһﲼµ󷨵е˼ƾ⼸󷨣ס𣿡
Ŀһ䣬һλץȥ
ոһʵǴһⱻ֮󣬴ڶץ̹֣ſֱֲץµ󷨡ʱƵѾӦȻôȥ

ƿ͸Ϊʱ׶ԷϣϹּĴڡ֪󷨾ֲܹ֣˶á̺ԥĴߴٴ󷨺Ͳ󷨺󣬱ХһͼֹԷĹ
ơīɶֱƼҡɸĴڡķӦνǲ죬ڴֵ˲䣬ԥĸʩչԼǿͨ
Ϊߣк˼˲䣬Ѿһ˷ӦȴǷǳ֮ϹּĴڣʹȻķӦԮ
ֻ﷭ּȡһƣԥĵ顣Իƣ밲֮ڵıһԡ˲䣬ڲıҲᵱը顣ը޴죬֮˵ע⣬֪Σա
ͼˣ֪ΣպеǼλܾͻӦԣݷƵϬѰȻҪʱ䣬ʱȴܹһķӦνǲ졣
˻Ƶ˲䣬ҲѾ˫ᶶһƴСˮССǳݷΪƵķȻκƷĴڡҾԪƷĵʩչͬʹƷɡ
ˮС˲䣬ƱһС̱쵶۳һ޵նӭеצ
֮īɶˤľ߿ܣľ߿ֳֳܸ꣬䲻ϸϣȻɢϢ֮ΪߵҪǿ֡
ľ׿֣̳ܳצӰӶٵ͵漴żҵϢɱϡƱ쵶֮ϡ
Се˼
Ǹһ˿мЦӳצǿ֡һץ֮£̼ץƵ쵶űκ谭£ɿץľ׿ܵĸƺīɶĹǵû˿ã˸оӲʨϺ󣬼ֱ̫ˡ
ƺīɶ಻ԣոտνȫһȻ޷ԷֺѵϹֵǿ𣿼ֱ̫ǿˡ
ǡסҲÿ
ƺīɶ񼤵֮ʱͬҲޱȳԾҧ˷˸潣ȫʹ£̷һεƿɱϣȻĵס˴צ
⣬ʵ̫
ΪܵװʵԸ׶ʿһʿգۼɵ顣ڽܵ˵ֿô쳣
֮󣬴ԪپۣĮغһ
֮ãǡ¼еһʩչԪʽԻ̡һ֮£ʱоͷ쳣·ǧƵģ¶ʹı顣ҲƲסԼķɽɹľצץơ
ɽƿκζֹܹӳľצһصµ֮ϡ
µһε˾ԵãɹצǴһצǺεȵĿֲȻֿסצȻδܱıץơ
顭
ʮ쵱飬µһѾ׵Ļȥ
Ǳһ󷨵ĻȥδĳԾˡΪΪȻζԷֹͨ㲻ѿԷõ󷨣ǺεȵĲ̿һȻ¶ı顣
־ֺɲΪԷһıǺ£ע⣬಻ԡټһ󷨱ƣڷࡣ֪Է˿ԥͬʱҲ˺ģ̡죬㶪ʮײ֮ִټɿһĲá

Уͼȡһ죬ɿһΡŵ̸ǶɿľΧǧɷԲγһɢ
ף
ڱŨֵ˲䣬̸оǰһãţ˱·һƬԪУҲʲôӦ
е˼
һ˿Ȥı飬ΣͼƬãֻһϸ΢Ķ˴仯ʹһ紩Խһ㣬ǰľɫɿı仯ţһص֮С

ΧľɫȻ¶ˡһ˿ã
ոڲִ֮䲼µͷԻˮ»󡣴󲼺֮󣬻ޱߵˮ֮γһƬ磬еĵ˳׵Уþò԰Ρ׾ʿС棬Ҳ׵ľ
ֻǡȻǶߵԪķǳֲ׶ΪҲǿ֧һʱһʱԪӼòϣػ᲻ơ
һˣܹơīɶ˵Ԫٶְʱû⡣Ҵǲִټ䲼öȻǶԪСϲ١ʱþ⡣
󷨵Ĳúϥ£ȫάתͬʱȵңϣƾݷ߾Ԯʱ
Ȼ˿ĵƣƺѾϰôƵġһξϥʱ˫Ѿĺ֮ϡ
ƣīɶ಻˿ĵɿƵϥ£˫ֵƵĺ֮ϣԼԪ˹ȥ
ģ̵õ˼İȫɿƶ󷨵ı仯ƿĻᡣ
ڴ˿֮С
缫Ƶޡ֮һԲ£Բɢʵ¹⣬˳в԰ΡԲ֮£һ޴羵Ӱޱߴû˿ĲɢһϢɾˬķӳϵ£ʹ޷԰Ρ
˿̣վԲ֮£֮ϡûκηպͷ֮Ƶģ޵ĳ԰Ρ
̫ɾ徻ˡ
֮Уĵõ˼ĳ·еĶѾеֻʣư㡣ʵ޷ģƻ޵ľУ޷԰Ρ

ϸ۲ĻѿڵĴǺεȵĳվھһ˫գǵЦݣͷ·ոճӤ㣬ﰲȻֱ׵ָо֮󣬴忪ʼ𽥵ĳгȥ
ȥ
ȥ
ȥ
׵ĳ˰ľ֮УԪãԶȥ֮ʱ˯ãܹʱ򣬾ٴΣգҲò໯ˡ
µĻ
ִټ䲼ó˸оԾΪԴΪᱻԻԿɼͨһǺεȵĿźˡ
ڴѾȫųҵ壬ѾȫĳˮСΩֻʣһԴˮ֮⣬ԴҲ׵ĳУ¾Ǵ˳˯
Ȼʱ򣬴ͻȻüͷһ¡
һ壬ı仯ͼԴΪģˮϵһ޴ɿĳɢ˳ȥͷ·ƽƵģüͷ֮һ¡
һ޴ƽ˲䱻׵ĴơѾü΢ľٶݺݵĲһ¡
һβһˮɢˮ»󣬴
˿ʼüͷĴԽԽԽԽࡣ·˲ȫƵġŴƬͻȻſ˫ۣ˹
~
ˮ»ƾճһһˮըն𣬴ɿĶ֮ϡˮε£ԭƽĺϵһˮˮ֮Ѿ׵ıĲƽ
Ļ
ԴļʶͨԼΪ˿̲סü¶һ˿ľı顣ΪղžȻɲǼһ˿ãС˴֮С
Ҫ֪ΪﵽȲϹּʿһǧأ־ļᶨźƫղȻջ󣬲˺óһʱãֻһУ޷԰Ρ
ĹͷΪľҪ֮СһҪ˶ˡ׶ʿһԸҵĴ˵ֱ޷̵顣
ߡ
ɫκεԥ̻һǿԪǵص˳Ԫ֮£ˮ»ڲֹ·Ҫ㣬Բ³ѺۡԪ
ˮ»֮ʱ󷨵Ӧ󷨱ƻ£ܵǣһѪ
~
ѪѪɢʢ˶޵ĺ컨赼Ԫһ壬Ͱơīɶݺݵ𿪡



˾ܵ˲СǣѪ֮漴һڿѪѪţһս˴롣
µǣˮ»Ϊȱ֣ǿͨɢټϴϵŰƬ̣ˮ»󱻳׵ȥǧɷԲŨ𽥵ĻδˣĴ𽥵˳
ãܺá
ŭαޣչֳ˿̷ŭ顣ٰĮɨ˲䣬ɱȻڸ˿̵ĴǺεȵķŭ
ܹΣ
Ĵǰû˿ķ
ڵµֻĿɬԼΪǿһĻа˳ϵļʣ᳹г˯Լ㹻ʱ䣬ڶ಼üĻôа˳ϵʱֵݷ߾Ԯ
û
֪ջöݷԣȥЩϵ󣬶Ƕ಼ǿĴ
ûкҩԳԡ
һеŬΪУһеŬ˰׷ѡơīɶʱΣ֮СϺ׳٣ûгɹʵ֡
ô̶̵һᣬҲ˽ʱܹ׶Ϊʿǰ˽ʱʱ䡣ȥĻҲһǳ˳Ծ𺳵顣
һʮ
ʶˣһüͻȻһޱȵķ˵Ա߳졣ŴұоһɿֲĻ𾢣ĳ˹һֻ޴ľױϷͷվĶ䣬ƴСĻɫëƮ䣬һƽëɢŹ̵Ⱦ
̫һˡưͬʱ˫һơīɶƺҲ뵽ʲôʱҵĿⶼе˾ױϷϣü˸˵ϲɫ
ʱ򣬾ױϷѾɹ˻𣬳ɹٴνԼ׳εĸı䣬ױϷɢϢű൱ֲ統ݷƵǰ㣬ĳ̶ȣ츳ɱʿ񿡣ʿ綼ޱȵĺ
ٴγɳС󣬱ҳݷ½Ŷ鶯Ĵգ£ûзֵݷĴڡ
̲ˬһͻȻ˫һչһһա΢Ӧ˼Ƭ̺󣬱׼һɿųɿĳ˳ȥ
׷
̫һһ̷ƹۡ˶Ժ󣬱̺ԥķһչԦƹۣɿĳС׷ȥ


翸˵һǳְܵ֯
һ̫ʻ죺翸Ѫ룬רɫʵĺͯࡢԼóؼɵˡƣգ£翸֮ڡ
̫죺翸Աѵ̫ʻ£ѪոóзѵȻ͵֮С
ͯ죺翸ͺڱ⣬翸룬ͯͳһ滮ͳһ䡣ͬʱҲΪ翸ʿṩõҩͷڡ
̥ƽ죺翸鱨ռԼ⡣翸ҪƲţ鱨̥ƽ
Ԫľ죺翸ս˵翸ݵķԼҪ飬Ԫľɡ
Ħ죺翸ҪһţרŸ翸̷⣬гԱ翸ʿͬʱǾӢеľӢ
˾ְ翸ĸڡ
˿翸Ҫ£ۼһҪΪһ£Щ翸ϾǺϣƼҡɸϣγһӴӴר翸ѹƣ翸ɵѹܴ
Ҫ֪ǰ翸ȻܵĹҲϾֻһˡƾһˣ翸޾ڡ͵͵ǺһͱƵòյ
ȴһˣ翸ƾƼҵӵս翸Щʱνء
˵ڵƮѾĹؼʱ̡
翸ͬ翸ȴС飬Ȼ顣ȻԾǣ翸ȻƣѾҵ˻Σİ취
ϲ翸ȴʼδλΣŮδ翸ĸ֪ԼĸʲôֻǰѯʣֻҡͷЦʾԼҲ֪
ʵҪ⾿ô֮ʱͻȻ翸˵ǰˡ
롱
ʼڳĬŵ翸ʱ˾˫Ŀ˸ֱӡո֮ʱĵͻȻһˣץݷĴ
ͻȻһˣ翸һ˳һɫ䣬ŨҵĽ䱸ȻǷֶԷһλǿʿ֮󣬶ʱаͬʱƺ뵽ʲô
ͬʱ翸Ѿ£޷Լˡ
˵꣬翸뿪Լλӭ¹˵ˡ
Įĵ˵ͷκζı顣·֪翸˼Ŀ˵ҰѾˣǹ֪Ҳ˵ʲô
翸̵ͷûΪĮ˿ı飬˵ȻҪʲôǡ
ĵͷصΣҲҪṩʲô
翸һ̽Եʵ˼ǡ
Ŀһ䣬ˣº󣬰佻Ҵá
ˣ
˭
춼ɻ˼е˭ͬʱ֮⣬춼ܺ档Ϊ֪翸һλϹ򡣵ǳ֮⣬˭ûм˿֮̿׳٣׷״ײ֪˼ʲô
翸˴Ҫ̺ԥ˵û⣬Σ֮˴ܴá
ˣá
ϸֳЦݣ֪ȵļˣڸ㿴һɡ
˵һģһͻȻɴŨŨı֮ϴ򿪡˱Ǳ׼Ʒűɽͼᡣ
ɽͼᣬڳʿûһ¶Ľġ¶Ľԭ򣬲Ϊɽͼһ׼ƷűΪɽͼһޱȺĿռ䷨ڴһƬռ䣬СС˵һļƷű
ַųɽͼ֮󣬴̻һĨŴĶɽͼ֮𽥵ƳһĻǻȴϴ˾ľ
䡱
ڵɽͼȫĴ֮󣬴Уһʱһԣһ޴īɽ˴֮ڡ
īɽȫˮīɣɽûˮīεİһݿӰɽϣ񡣿ǼˣȻīɽ𣬾޴˾
ݷ硱
ڿ֮ʧߺһ䡣ޱȳԾĿһ۴ȻٿһԼĸסϻ۵ǣ˲ʲô
ľīɽĳݷȻֹͣ漴Ŀ򶨵ÿһɨֱĿⶨϺЦ翸صĹȻû뵽Ȼӵôһĳ﷨ʱʱ̿ںƶѹֳĳôҶҲ㡣

Ĭԣ򰵰ľݷΪʲôƴ˴ĹؼֱĬĴĮĽԪ֮ǿҵḷ̌գۼָ
ڳ˽Ծͼʶݷֻ΢΢һ̾û˵ʲô
ǳݷٺЦһɨһ۴󣬱㶢翸˵翸
翸ص֮У޷ʲôݷʹԪɨ࿴͸֮󣬱ȷ˴˵ݡ翸ҲûзϣĮ𣬵Ǳ
ݷȻһЦܺãе㱾¡˵ɣôĳʲô£
ݷı֣Χÿһ˶쳣翸һʱ䣬׼ݷ羿Ϊ˵򶨡侪Ƭֻ̺ܰԭƻ˵ûʲôֻǶԳʦѾãټǰʱʦСŮչˣʦȱѡ
ݷЦ˵ȲðҺȲķе̫𣿶ôȲ裬ܲ㰡
翸һЦʦЦˣԳʦͨµʱ費⣬ʦ˱׼Ĳᡣ
ݷνʼ磬κȻˣҪιĳȲΣȻιĳȲʱðǷ˵ɢˡ룬һλĵŮӣΪĸ̫ܲɡ
ݷ磬㡭
յһţųݷ¶ŭı顣ʱ翸̧ʾҪ졣漴׼Ӧһ³ݷ硣δü˵ݷȴЦһȿ˵ٷϻ㣬౦ʦͱŴʦǲ
ݷôһף翸ߵĻҭס仹ǺܿľƽĿųݷ˵౦ʦͱŴʦ翸͡
ݷЦһôĵӣ౦ʦͲ翸鷳ΣŲʦʿߺߣŭ翸Ҳҽӣ
翸Ϊֵסò˭Ҳ֪Щʲôȴ쳣˵ҲʦǱܣʦͷʮֵֵǮͷ̫ڽףΣʲô
⡱
ݷԥĻӦѳĳ̫ڣȷ̫ܵڵıӻ٣˵̫ڵӦѾ˰ɣȻˣͱҴˣá
ڳݷĻո£ɫͬʱһϵϸ첲Ȱݷ磬զôʡأ޹Թ־ܶãǵϹͷ׷ǺС
д󾪣ΪǸͲ֪ˡлΪûзֶԷĴڡֱݷһ֮󣬴Ҳ֪ô¡
ͬʱ˳Ծ֮ʱ֮ͻȻĳһȺˣİӰ𽥵˳̫̫ϳϿ೤ϡؤ߷硢ʮλ̫׳ϡ
೤һ֣Ŀ˴һۣඣඵϷ֮ʱŲո졣û뵽ôȥˣѾϷΪ൱ϵ䱸Ϸ̫ȱģɸ֮ڡݷ磬鷳ϵ㽻ǡ
೤ô˵󣬴Ȼڽ䱸Ѿࡣڳݷ⣬ûоܾҲûдӦǿ˵ӣѾ޳ɫԪ
ʲô
еˣȫһ೤ϵ̫һˣ¶漴೤ϣһԹԣСһڰ
е˶Ͽɵĵ˵ͷȫĿ⼯ڳݷϡֵǣ̫ڵ˳Ժ󣬳ݷȴͻȻ˳ĬֻǴͷ۲˵˭Ҳ֪ݷ羿Щʲô
Ϊݷˣûжע⡣ֻ֪ݷûô򵥣ϸĶݷ磬ôСĳݷˣʲôֶΡ
ԸֶԼɽͼǳġѹû˼ǿڼ˵ϹʱڣһɱԻɽͼ˱£¡Ϊܵش׼ƷɽͼᡣЩҼ翸󣬾ΪѰ޸ɽͼĻᡣ޸ɽͼĲϣѾ롣ܹɹ޸ɽͼʦһֱδѰ
˵Ҷ˴˼˼ܼ򵥣óݷ޳ɽͼ˭߳ݷ硣
೤ϵı飬˲ļ࣬Ҳ֪δˡ
һɱջж
˵˭ﶼ˭ҲסǴеݣԾɵ׷ɱһɱ˵ν쳣Ҫ
˴Ҫ֮󣬿೤˵ȷҲֻɫԪĳݷ磬޸ɽͼĻЩϵܷĺˣȫ
꣬ϵı鳹׵Ļ˺ܶࡣ
Ǿʱһֱδ˵ĳݷ磬ͻȻ˵Ϊĳϵ⣬ô磬ô𣿡
˵꣬˳ԾĿע£ݷͻȻһɺ˵һʮ
翸ҪΣƾԼǿ϶еģΨһİ취ֻܽ˵ǽ˭ǺĴյһսϱ˴롣翸ֻѰҸıӻǾ̫ˡ
̫ʿĶڣҪֻ̫󴬣û㹻ĴƱǸܵġ翸̫۵ĺᣬȻûк̫ںʱ
ҵǣȽ⣬ֻҪɹ³ݷΪܹ̫ڽϵɹ̫ڻָǺ翸̫ڣΪǺĴڡ
翸ĺܳɹ̫ߣɹ˳ݷ硣
ǣݷȻ޳ɫԪ𣬴ʿ缸ǧδʿɹ޳ɫԪľ档һҪɽͼỹԭΪɽͼĴһЩǵΪ
Ҳ⣬ɱҪԣ̫ڵ̬ȣǶͻ͵ġֻҪã»ܹԲġ
ǡ
һеǰǣݷ籾ں޷¡
˭Ҳ֪ݷʵʱܽħҵΪһֲľ磬ɵľܹɽͼϾڵɽͼȻ޴󣬵ɱһ׼Ʒűݷ޾塣
޾ɽͼĳݷ粢ûеһʱѽƣΪûзֶ౦˵ĴڡڵȣȾħ׾ǿԪȷ϶౦ڵλúڲٿαװȥݷ̿ʼˡ
˵Ϣӳݷ˳ֲԪ漴ѹƶ£ΧڶʿһҪʩչɽͼסݷ磬ѾΪʱ
ˡ
ݷͻȻһХͻȻ˫һһڳݷ˫֮ϵ顣žͼݷ˫һȫ˲ٱϡ
һз̫죬һ˲֮ڣδüӦݷѾԨ
󾪣ʱı䷨ɽͼᣬݷ˹ȥҪһΰѳݷУѳݷ½ɽͼ֮С
ܣΪٽס𣿡
ݷЦһһηֻӰٶȣĴ˳ȥٶ֮죬˲Ѿ˰֮ң
󾪣ΪΪȻͲ֪ǸݷģǸݷǼٵġֻҧɽͼᣬ֪εĲ׽ǴͬΪĿ೤ϣҲ֪Ǹݷ棬ǸǼ١ֻתͨɵɵĿţ֪εķ
ʱͻȻһǸݷġ
ͻȻһôͿ೤϶ɻΪʲôǿǸݷǼ٣һССĵؽʿȴֱܷ
ʱ򣬴Ϳ೤Ҳܲô࣬ͬʱͨͷݷ˹ȥͬʱؤ߷ͬʱҲָһͬʱ֣Ŀꡱ
ؤ߷ָӵʱ򣬴Ϳ೤ųķѾҪиոָǸݷ硣
ȻɽͼᣬȻѾǵɱɽͼֳȻգۼͳɹ׷ϳݷ磬ɿĳݷ
೤ϵķӳҲʹõһ׼ƷűԻ촸˴ȻΪ죬ȻĿ¡֮ʱΧĿֱֳǳݷӵǿ**Ҳ޷⡣
ǰǣݷģͿ೤ϵĹûа׷ѡ
˵ǣ
ָݷǣݷһҲ֪ôڱеʱֻ쳣Ĳơʱ򣬺ԲƵʱ򡣴Ϳ೤϶ǿڣͬʱĹݷ粻˿ĵ̹ϵķӴܣɿļƱ֮󣬷ȡ˻ȡ

ȷɿɿķ𣬹ԪӳȫĻ̷ɳͷױϷɵĻӭɽͼͺ촸
~
ҵıͷױϷֱɽͼᡢ촸ײһ˲䱬˲䣬ı£ں׵̺ƺ޷⣬ֺݺݵĲһ¡
ײģͷױϷ顣Ļ곯ɢ˳ȥΧȼһܵһ
ǿͷɵľױϷ飬Ϳ೤û¶˿ϲɫΪʹɽͼͺ촸ҲĻ˻
Сӣôʵôࣿ
Ϳ೤󾪣ʱؤ߷Ĵ£ӰѾλơЩӰȻǼٵģһˡ
ΣͿ೤϶¶⡣ȴϾ²Ϊʲô֪Ϊݷڵֿɽͼͺ촸Ĺ󣬱̳Զݡٶ֮죬һϸߣôգ۵Ĺ򣬾Ѿײƴܳȥ˰ɡ
׷
೤Ϻݺݵĺһ̳׷ΧʿȻȫӦû˿ԥ̼ݹ׷ϡΪδ׵δ֮⣬ʿ翸ɿ׷˳ȥ
գۼ䣬ΪһȺ׷һӵԭ򣬾ֻʣһˡ
˿̵øӵųݷʧıӰ쳣εı飬ɬҾ֪Ҿ֪
˭Ҳ֪˿˼˭ҲϾ˼˼
Ϊʱ׷ݷ֮ʱѾԽС̺ۡٶȥֱ̺ۣǷַӵ顣
ʱݷƺԸô뿪ڷɿӵĳλ֮󣬾ӥ㸩֮¡ֱײ˼ؽ׵翸ӣ嵽һ֮С֮䣬ƿ˳
ֻʱ򣬳ݷѾˣǶ౦˺ͱš
ʱ౦˺ͱŻ֪ô£ΪѺ̫ˣͬΪʦڽԼ顣ʱ򣬶Ǳʣ౦˵ڶ౦˿ˮ磬˵֮ʱͱݷֱ˳ȥ
౦ֱ˰죬ǳݷϲֵܣˡ
ʱҲӦˣǳݷ˵ʦлȣŲʤм
ݷɿмţ಻˿ļͬʱ֮󣬻΢ЦŻصȱæŸлǻûΣա
źͶ౦˻ͷһʱͷƤˡ
Цⳡ治Ҫ̫ˡʮʿ׷ţһɫʿ˵ʿһλʿ˺ΰĳ棬ʱñźͶ౦൱ԡ
౦˻ãȻԪ⣬ȴʿ򲻽Ԫ⣬ֻǵؽ׾Ĵڡ˶ʿں׷лϹּģŵˡ
ֵܣͱˣ
౦̬治һĺãΣ֮£ȻĿЦһԵıֱۣɬ˵౦ϸ磬ⶼʲôʱˣ㻹ĿЦ
ݷҲûĵ˶౦һۣ˵Ϊ˾㣬һգװ翸ס
౦˺ٺֱ֣ʱ⣬ʧ԰ô̫ڵʿҲ棿
˵꣬ûôµıźλ̫ͬʦλšپңͷűл
̫ʿ屣ֳĬ翸ʿɴֱ࣬ӼһƬȫк˹
Ƭķݷε̾ϢһѱŽһֻУͶ౦һšճסȣǷһȡʱ·ɳһֻ޴ľױϷֱײɢ˴Ƭķ翸ʿ˹ȥ
翸Ӫһңɹĵ㡣Ȼɹıܿ˻ɵľױϷǾױϷȴ˴ƬĽȺϡʱĻ𺣣̺ڲܵȼ
죬Ķ౦̿ĵֺãŵúð
ȴͷŭ˵ø̫ڣͬΪţȻҵӶšصһҪҪһ˵
ݷ緭˸ۣε˵һ㻹̫ھ㣿
˳ݷеݣĿɬĲ֪ôشˡ౦ЦСϣôˣȳȥһ磬̫Ҫ⳥ʱһݺһӣ׬ˡ
ǱŶԶ౦˿ˣݷε˵ˣôϻˣ̽⿪Ľơ
˵ֻ䣬ݷԪѾ౦˺ͱŵ֮С˱µḺ̌ķɿƽ⣬ǱԪɿĻָţƬ̼˾ѾָΪ
ݷȴûֱ֣Ȼ˿ɣһλ˿೤Ǻ촸Ĺ󣬳ݷ翪˵עˣҪͻΧˡһһ۵ķ̳ûܰɡȥȥյͰȫˡ
Ӧ£ĵʵأ
ݷԥĿ˵ȻҪǣĻǸӲ
Ÿж˵֣л
ݷ΢΢һЦû˵ʲôǶ౦ˣ򲻶ϵҡͷߣʿһղأ⹷յ翸ȥˡûصʿҵղأʿﶼȥ
ݷ˫ĿԲɣ׼˵Щʲôʱ򣬾̸о춯֣ͷִָɽͼݷ̷һɿһֹɽͼĹյ˵౦ҪǷҪ
౦˺ԥ˵Ҫ
ݷѶ౦˶ˣȻٹǴұϾһ౦翸ҲΪݷиݷֻε̾ϢһĺˣЩҶ˰ɣ
ûˡ
౦ݷĳŵ̺ٺһЦû˿ԥϾﲻæóݷ뱻ʮġֻǸղô˵౦᲻Щѡ
ݷ֪౦˵ԸֻðһΡϾ౦˵ķղأеۺ졣ȫ翸󣬻̫˷ˡҳݷ粻ҪѰض౦˵ķҪһ翸
Ҫ֪翸ų̫۵ĺˣеرȻݷһϲٵ£ݷҲǸɹһˡνײɵϡ
˰˶౦֮󣬳ݷҲû˿ԥͻȻһ·ҡֱϣ죬˲һֲĸ߶Ⱥ󣬱׼̺۵Ķ㣬һȭ
ȭſֲƿնһ죬̺ǼӲǾֽһ㣬ݷĻһʱĺˮ˽Ƶ䡣
ݷ㾹һٱ̺ۡ
̺ĳ﷨ǿĴڡݷ˴ݲ̺ۣ翸ʱޱȡŭըһתԪһɫķɵݷĺƿն
ʱ򣬳ݷѾԥİѶ౦˺ͱŶȱڴɹڳڿɫɵɱ֮ʱȼɫԪ𣬳ǷɵץȥѷɵһץУ۳һ֭
ɫԪ
е˶һʱ౦ѾԼǿΪɹĴűŶµļˮȥ֮ʱһ䣬ֵܣСһ㡣
˵֮䣬౦Ѿͱһʧˡ
ݷ˵ȱڴӴܣһ˵Ϣɨеˣ˵ǽʱˡ
Ȼ౦˺ͱˣҪĿݷûӵ˼˷ż׷ȥˡʩչͨŰѳݷΧ󣬾ͼ̫̫ϳϿ೤ϣ̾Ϣϸ첲Ȱݷ磬ͲϷʡʡ𣿡
ݷЦһ÷ϻͷƱֻȣֿסǽ٣ųΧԼתͬʱʩչͨ塣
ݷǿᣬһţݷ磬㲻ǴһˣԸˣȻ౦ͱڳʱ䣬ܰɣ
ݷ˵ĳд⡱
ųݷԣ޳ݷؤ߷һ߳ݷ磬㵱Ϊ޵𣿡
˵꣬ؤ߷һ̰ӳǧӰݷһʮ
̫һˡươīɶƹϣɿĸھױϷ֮Լٶȷɿĳ۳š˳ԾǣƹۣžױϷȻе
ڵľױϷԳƵޱȣƾƣɿ˲ϢǧƹȻٶȼ죬ҲǺ;ױϷٶȲѡٶȣλܳԾС
λС֮ˣԶھױϷı֣ȻоޱȵĳԾȴû̫Ϊĳݷ簲Σԭ򣬴Ҹ޹ľױϷǿı֡ΪױϷܹٿһźá
ҴŽǰ֮ʱͻȻһɿ¡ͼưһУסȡͲ鿴֮˵ƼӵѾɸϼʮλʿӡʹϬ壬ڳ
˵ͷãȻǼ֮Ȼ޾翸󣬵ȴߣһҪ翸
ɱ˵Ļٳÿһ˶õӦ
ȻʱͻȻǰݹӭ漱ڶױϷ֮ʱʱһһⲻǵʿֵܵľױϷ𣿡
λʿһȻֻеؽ׾죬һλȴĴڡټϸղʿ˵ĻƹϵλӦǺˣǲʧǶ౦
˵꣬ͨʩչɿһֱ̣ӶɴİѶ౦ץֶƹ֮ϡ
ͨͨ
౦˺ͱˤͷۻðβŻָţ˱㷢һʿλ졢һλ졢һλװǿڡʱŵöһ£¶˿պƵı顣
ôճѨ˸ֲħצ֮С
౦˺ͱд󺰵ù֮漴౦˷ִϾȻԼʶͳԾʧϹƴɤӣôϲĴһȥˣ
һɣúͶ౦£ֱӵۺ౦㲻Ǳ翸ץȥô˵ǲǳݷ
౦˶ʱһɻʵȥ
ưװصȥȳݷ硱
౦˷ܵĵĺߣʿ֪ǸϿ칷յ翸õʿֵܣȥֺ̫ڻǵΣڵʿֵܣλʿһλʿʮλʿΧšˣΣˡ
˽Ծ̫һ˵ģħڣҵȵûġ
ڳĳ֮⣬û֪ħҵĴڡ̫һĻ󣬳֮⣬˶Ѿ¶ޱȽı顣Ƕ౦ˣָ̫һ쵰ǵʿֵΣգ˵ĵɡ
Ȼָű
౦˵ľٶ̫һое⡣̫һûһЦôĳСӵķϣƽϡ
౦˻˵ʲô֪̫һֹ౦ϻϷ㣬λϹ֣ǲǿؤ
౦˻һ£϶ǡ
Ҳ£ʵģǲһʹûķһǿͷ
౦̿϶Ļش𣬵
һǵøϿˣ̫̫ϳϿ೤ϡؤ߷硣౦û˵̫ں翸ȷˡ
ɫΪ֮һƵˣѾ¶ޱȽı顣
ֻбţޱƵ￴ΧһȺʿƵλܣעһҡǶʿһǵؽʿǱҲˣɲ
ϧǣûע⵽ŵĸܡ


ؤ߷ӳǧӰݷϤʵڲ̫ϤˡΪ̫ϣؤ߷ʹõݷɵ֮ңʱĳݷ绹Ϊʹɱ״̬ʱĳݷ綼ܳɹ֮һ޶ĳ棬ݷɵ֮
ǧ̵µ˲䣬ݷ翴Ҳſھһ磬ƹ⾵ɲǼ仺ķɳסĴ̰Ӱ˲Ϣ䣬ƹ⾵£ǧɫİӰȥ
˭֪ǧӰؤ߷һСڴƬİӰȥ˲䣬еɽͼͺ촸׼ƷűƴĳݷϮ
ƹ⾵Ȼ棬ǶƵķиޡȥƷµµķⲻ󣬵ȥ׼Ʒɾûеôסûо쵽ĳݷ磬֮ʱѾɱǰ
촸ɽͼǷ
׼ƷűϮѾû̫ʱ䷴Ӧǳݷ绹ǵһʱӳȷһ¡
һ𣬵һȴûоױϷɳеĻ涼ڻ֮ϣڳݷɽͼͺ촸

̼ըŨܵĻɢͬʱǿ׼ƷűݷĻ˳ȥźǣΪֱǿ׼Ʒײԭ򣬻ܵЩˡ
ݷε΢΢һ̾վ׼ƷһΡȥս²ˡ
ݷз࣬ȱ˻ȣ಻Ӱݷսڸûиݷ̫࿼ǵĻᣬΪݷڸոȥ˴Ϳ೤ϵһΧȺʿ̳ûңӳƷʲķ̫ڵʿ֮ǿԳ̫ǿʵ
˶ķݷҲòܡȻڳݷ׼ʩչʮֺõķ׶ݷ֮ܿʱͻȻغһ

ʤḷ̌ݷһֱ⣬ȴȻδܱ˵ԺһʹȻ̼仯⣬ʩչķ׶ݷ̱ԷɹĴϡʮķѾͷݷ¡
ݷ̹ϵȫչƱƾƱǿ赲ס˴뷨ĹȻķ룬ݺݵĻϡ
ǳݷǿžĳ˼ιȻеۣȴδˡǿ**ΧеʿֱֱӰѳݷൽǸεĴڣо𺳡
ݷôں˵ĸܣ˳Ծʱ򡣳ݷĹٴչ׶ݷɿʧԭء
һ̣ݷһλ̫ڵʿӶԷԾԼſĻ⡣Ѿ˻ȶճ֣ȼɫԪ𣬳Էץ˹ȥ
ħҵİͱʮǿĳݷ磬ں˽ɫԪ𡣳ݷ統ץλ̫ķָصһĿס˶Էš
~
µɫԪ˲£λ̫ʿӦĻᶼûСֱһҽѿڶһһ¡
ݷ緭ּ䣬һλڵʿ˶ֱ̫̫ϳϿ೤ϣѾųԾŵ̫ʿԸݷ硣ҪͼԿǲĶ֡
̫ڻµľλʿӦһ̷ɿıһţгһĴڡȻȻһ壬γһޱĹģʽ
̫ô֮翸̷ɿĺ翸ʿ뱾һһԿݷ硣
롱
ݷ֪ЩԸʿһţȫɱͻʮֵѡ̱һһУ̫ڵļλʿɱȥͬʱһеĺǽ٣ɱ翸
ݷ練ӦĲνǲ죬̰̫ʿҪɵ󷨴ҡĺǽ٣ֱӳ翸Ժ󣬷ɿĳݺ
̫ʿãֻʱݷҡǽٳ翸ԺֱʹԷов꾪ð֮£翸ɿļһ汦ᦣһӭ˺ǽ٣ǰⱦҲ֪Ǻηǽٻ棬ȻֱУ档
ݷ󾪣Ȼܸо뺮ǽٵϵҲ޷һʱǽ˹ǿķʱóݷһĶ࿴˼ۣ汦ᦾȻҲһ׼Ʒ
翸̫۵ʱδе̫ۺ˵
ڳݷԾǱᦹ֮ʱ׼취ջĺǽ١ʱ೤ϡؤ߷óݷ⣿
ڵһʱ䣬ͬʱͨչɿɱ˹ֹݷջغǽ١˵ΣգݷֻܱʱԺǽٵȡɿʩչ׶ݷһαʱܿв
Ǿʱ翸ͻȻһĨݷʱʧȥ뺮ǽٵĸӦԾ֮£ݷ翸
ԳݷĳԾ翸ƵһеıᦣǽֱӵСţ翸ںǽ٣˵лʦһǿЦˡ
ݷҿؤ߷һǱɵ͵ϮĻӦóĳĶҪ۵ġ
˵꣬ݷָ˭ûע£΢΢һ¡ӰĽͻȻգۼͳ翸ı󣬺ݺݵ˳ȥݷոʩչģǷͨν
νӰ֮⣬಻Сػ翸Ļ֮ϣͰ翸Ļ翸ĺġ
ӰεĹ翸ͷһؼʶڻƵ˲䣬翸ʱһ̺ԥʩչݷȻһֻ΢΢ĴһӣǿܹҪνᴩĺǽ٣ʱ䣬ݷɿһ㣬¶˻
翸õķöʧ˵ԼȻˣʱһðɵģǳݷȻһۣ˺ǽ֮רޱȵĺʹ
ͨ˵ãڳݷͬ׳ҩ㣬͵ʵе㲻󻰡һԺ󣬴ȻѹŴɽͼʵ´ҪڻҪǱܶ౶
˳ݷǿ֣ôԾޱȣΧе¶˲ŵı顣ʱѾٲ²˭ǳݷĶֺ󣬿೤ϱ̺ϵܣϸ㡱
˵꣬೤Ϻؤ߷ͬʱɱһһңһź촸һ򶪳һ룬ſֲϢݷ
Ǿؼʱ򣬳ݷȻûκ˼ƴˣӲĹҵÿѪ󡣺ɿĶһ£һ׹Źֵŷ

ĪͻȻ˳ȥݷʩչ֮ʱе˶оԼһĪסȻֻֽǶݵһ˲䣬ڿ೤ϡؤ߷˵һϢʱ䶼ûС
ǶЩϵͺ̫ܶں翸ʿ˵ҲϢĿڡϢʱȻ࣬Ƕڴ˿̵ĳݷεʿ˵ȴܹܶǡ
ɲǼ䣬ݷһʱ׼õķ׶ݷͻȻ翸ʿȺСǬɫ˷ӿ˳ȥΧÿһλ翸ʿǶϡУȻ翸ݷرչˣǬġ
ʱ翸һ죬ӵΪǡſµǬ¶˾ı顣չ˵翸Ҳ⣬ԴƬǬ̾һ亹
ʱѾָ˹Ӧһֱ̣Ӱ翸ץ˹ͬʱ೤Ϻؤ߷ҲӦ˹ֱɿĴ߶ź촸볯ݷ¡
ҹ
ݷҲ˺ݣƺ⼸λ翸ʿˣĲƵġȻܣֱӸɴ˫ȭȼɫԪ𣬻˺촸롣
~
ֲӳݷ˫֮ϱ촸ȻݷĻ˳ȥ˿µ**ֱ˸оݷһͷޡ
֪ҷ˺촸ĳݷҲܡһ׼ƷűһµĶƷϵȷղžܹƿݷĻҵĳݷѪˡһֱҵĳݷ˫۷飬Ҫʧȥ֪
ҵǣǬѾסǼλ翸һ졣ƾǬմһͻᶳɱȫס³Ѿ֪ˡ
߾޴ֶһ׵鿪Ǭǰλ翸ʿȻû˿ĵֱֿӱ䡣
ĿһĻ翸ʱ˫۾ͺ
翸ȻԺСǺ̫Ķڿɲȡλʿ䣬ɵ˲νǲˣ˵翸ųݷЪ˹ݷ磬λϵңң翸㲻ݡ
ݣ
ݷЦһΪǳ⣬֮仹ܴڱĿ𣿡
˵翸˳ݷķֱ̣Ӳ£һǼıᦣ׼Գݷ緢һʮ
ǺȻû޴½ĸģ޴½Ĺ죬޴½Žᣬ޴½ķ١ǺȴԼɫ˵ҵЩȽɫķϣԼЩȽľۡ
˵ڣǺĳͻȻһ޴СֱɵУǺ©һ㣬ˮڷĴӿС澰·ʿΧۡȺʿڲ²⣬ŵľɫ»챦ܹõ챦ԼİԾ޴
ǡ
еʿڲ²֮ʱͻȻԶʴһءţܿһͬŽۣޱȿֲٶȳӽšʼسֵʱһС㣬ʱѾɼˡ
ÿ
ΧʿǷ׷¶ޱȳԾı飬֮ʣǽɫһƿշ˽ľ룬ΧеʿȫҲЩΪģסݹ⣬֮׹䡣;֮У˲ʧˡ
ÿ
ЩʿЩؽװ졢ʿȻʿ綼ѾмĴڡڵĽɫۣȻһ֮ϡˣڿɫۣԶԶ֮ʣŵɫ԰ףԶԶĶ㵽һߡ
ʱ򣬽ɫ۹⻪һһѾưͣ˾޴֮ϡϢλֲޱȵĴڡ
ͷһλŮӣȫˮɫĽݣ߸ϵӰ㣬һֽϢͷ֮жϣѿͷӣһˮ
һģһλȫڳɫӡаݲĿһĸо
֮λߣһλȫرƤݣſҷһֿŲĸоֻŵߣȴһֺǷɫӡĿעӵʱ򣬾ͻ鲻Խһֳǵĺ⡣
һλҲǲףȻ޵İ׷ȴ˿Ĳϡ˻Ҫ׳ĿɢһսİԵϢһ˫ּ󣬿Ƶģ˻˫Ƿܹ졣
֮⣬滹һеǱɫ۵ĵʿʿȻеǱȫɢƣȴǿֲΪȻǰ漸λɲ࣬޷͸ΪĴڡΧĵؽʿ˵ǳ
Ȼˣ˲ֻˡʿŮλʿȷǷӵŲΪһλֻеؽ׾Ϊ֮⣬λ׶ʿȻȲǰ漸λʿҲǸּĴˡ
Ⱥ˭ǿʵ
ĿǰǺ˵ܹһδ˶ֵģ¾ֻһǺһɸƼˡ
Щ۽翪ʿǣѾϳȺ˭ˡĴ̫ϳ֮е̫һˡƼҵ̫ϳưƼҼ̳Ƽɸ֮Ůīɶ
Ǹɫ۵ĵʿλؽ׾ʿ˭
ȻǺʿǲʶܹЩǿǻһģ±ݾͲ򵥡λɫ۵ĵʿĴʦ֮һ౦ˣλؽ׾ʿʮһλʦλš
ȻһȺûһ򵥵Ĵڡ
һȺΪʲôѵľҪ챦
Χʿʱ²⣬Ǹ¶˴ı顣ȴЩУͬϰڵʿĿ˸֮ʱŶ౦ѯʵ౦
౦̵˵ͷ
겻ٶԣ̴һӣߡ
˵꣬ƹۣݹǰ˾޴֮С˲׷׼ݹϣƾŸǿʵ˾޴֮СֻʦţڵκͿɬȻԥĸȥ
գۼ䣬һߵĸɸɾ
֮ʿλҲǣҲǡЩĻǵѡ뿪ѷһԥǷ뿪Ϊ˻ǲķŹ챦ĳ档Ĳ˵ò챦ǿҲһݻȥʱ
ңʿֵĳô׼ܹԹۿʿʩͷԼΪҲкôˣʿѡ
Щʿ֪Ͳʲô챦һ֮£ľսսȻȲյսǣʿ࣬ǰǰμӵϹ֣ȴߴλң䱾ʣ֮һֻ಻١Կɼսεȵļҡ
ڣ޴֮£ݷ䴩̺֮ڡ
ݷƴʹǬ֮£˲ɱ翸λ׳ϡ˾޴ʧŭ۵翸ݺݵתеǼ׼Ʒᦣĳݷɱ˹ȥ
׼ƷʿбǿĴڣһõ׼ƷϹּĴڣޱ۲ۺĴڡ˵̫Ǻųܹƿյ̫񽣣ڲԳһƬصɽͼᣬʿνǺպĴڡ翸ʹõ׼Ʒᦣȴһ㶼̫񽣺ɽͼ
Ǭᦣܰ죬ڵأǶôǿķֻҪƷڡֻҪᦾУʹӵϵͨѲᦵİ֮ǿϵϹּڣСıᦾסԪӵԿɼǬᦾǺεȵĿ¡
ǬȻ󣬵ȴһʮԵȱ㡣ǾǶʹߵҪҲܸߣʿͱ׷ӳᦵľ޴Ļƾᦿֲݷ˵ţ
ǰ翸ΪԷӳǿĿ翸Ϊʿڳݷ֮󡣱Ҳܲסƴǿ۹˦ǬᦣҪǬȫӳ
ᦣ
õ翸ƴֵ֧Ǭᦣ˼ٽ׳ҩ㣬һںڵĹڰ֮ϡֲ˲ֱ˹ĳݷд쳣ԱߵʿоǬᦵĿֲ
Ҫ֪翸ȻӳǬᦵȫΪʵǿмȫԭǬᦸ޷ļԦǬᦵȻֲľˣȴ޲𹥻
λ̫ڳеķֱӱȥǵǼλ̫ڳƿմ֮ʱؤ߷磬೤λϹּĴڡవľϽסɿĳǬᦵַΧ
ݷأȻڵƾǿʵȻڿǬǿֲ֮УѾȻƿڴֹˡΪֲǬᦣһһ˹ȥԪ˿ڿֲĳԷڵλʧš
µǬᦣֱһֱ˵еѣֱܹɺʳ̡ڵľƷչȥټְʱ䣬ݷͻΪԪҲ޷ֿᦵĿֲٲĵز
ɶ
ݷݺݵһ䣬Ͻһ飬ʱԪֿɿֲޱȵҲʱӦֲ֮ͻݷΣ
ƣʵ̫
ݷеڣԼΪʲôҪɫԪ󣬲ȥһ׼ƷԼ˷²ϣһ̫ͬ񽣰ķƾŷ׵˺Ӷݳȥ¡˵ѵʱ򣬱˳ѵ̫ˡ̫񽣵ڿ϶Ѿӳȥһʮ
¼ûкҩԳԣݷʹһƺΣҲֻưͳԻп֪ˡ
ݷȻû׼ƷƷȴʵʵڵӵһ
ʦ
ݷֻỽħһѰʦͽͬģħô᲻֪ݷе뷨˵̱ӦһԼǿֲ׾Ԫ񣬿ֲĳȡ˴ԪԪЭݷʩչɱ
õ˾ħҵİݷʱоѹҪʹǬᦵĿֲȻûеôס˳ݷĿ΢䣬Ҳû˿ԥſɶ
~
ֲҺ嫵ŲѹȸУӳݷĿð˳ʱǵΧеʿϹǣԾ𺳵ĵɴ˫ۣĿ˳ݷеС̿ס¶˿־ı顣
ɱ
ɱ
ɱ
೤ϡؤ߷𺳺ͳԾ󺰳ǵΪɶ嫵֮£¶˿־ı顣ţ񱻼β͵è㣬˲󳷽ɵľ롣Ϊ̺ڲĿռҲôǿ»ҪĸԶԿɼɱʿУǺεȵľ޴
ľͲ˵ˣ翸ȫǬᦰɡɶ˲䣬ᦱ㱻ѹסɶδ㱻ѹסˡȫʩչǬᦵ翸ð
Ȼˣɱգͬ㣬ԦʮֵѡʿƷȻֲޱȣ׾ʿԦʮֵѡĻݷֲɱʿв֮
̫ڵʿؤ߷硢೤ϡλϹֶʮֵȻ޷ʩչɱĳݷ磬ͬģ޷ɱĳݷʩչɱ󣬱ȻʧȥսȻԶԶıܿȴû뿪˼
ΪҲһᣬֻҪݷʩչɱõʱ򣬱Ǵҷһ³ݷʱ򡣵ʱ򣬲ܹݷܹջһƷ翸翸ǧĴŲںء
ЩϹС̣Ҫˡ
ΪôҲ벻ݷ֮Уһλӵ׾Ԫħ𡣵̫ڣݷ;ħҺȺʩչɶܺؤ߷ƴܾˡΪʢĳݷ磬ħҺʩչһɶԴ˿̳ݷȫԺ޹˼ɵģʩչɶ
󣬴󡭡
ЩϹǵС̣ݷб㣬ɶװ㣬Žϵ׳󡣲գۼ䣬Ѿ׳һ޶Ƶ·ܹضƵģɢ䣬̺𵴲ֹһ޴Ѻۣʼϵͳ֡ٲļ׹䣬̺֮Ƴһˮ
ɶ׳һޱȿֲ֮󣬳ݷ˫Ŀ΢΢һ䣬оԼԪɶŵͬʱ̺ԥһץסɶıǣŭһ

¡¡
ɶıǱݷһһƿŨޱȵһԪ̥źƵ˳𵴵翸ɫ䡣Ϊݷƿһ죬һԪ̥ѾֻÿֲݡȫƿĻﵽεȵĳ̶ȣ
ʱ翸Ѿûʱ俼ɶжֲˣɲ뵱ͷ񣬸뵱ЩϹǵĵơʱ翸ԥһǬᦣԶݴ˵أı翸ɽĻᡣ
ҲÿݷǷ
ǵ򲻵ѵʱ򣬾ᶯõɱڶˡСС翸ˣݷԻƺ;Կ翸֮ʱݷ˫ĿԲɣЦܣɶա
~
ŨܵһԪ̥㣬ǵصĳ翸˹ȥգۼͰ翸׵Уɿһ㵹˻ڳݷɶʱһԪ̥׵Ļعɶ֮翸ȻѾˣȻѾݷյɶ֮С
ĿһеʿϹǣ¶֮ɫΪɶֲڳԾΪֵšգۼĹ򣬾һ׼ƷһλʿδҲֲ̫˰ɣ
ֲ
ЩʶʿãϹֿ˵ǷǳĿ϶ֻҪǲСľɶһԪ̥֮У³Բ翸϶١¾ԪҪѶ²ܡԿɼɶǺĿֲ
˶ɶ֮ʱͻȻһĲҺͻȻ
ݷ磬ħĸ׵
Լĸױݷյɶ֮еʱҵŭһ·Ӱ˳ݷ磬ȻԼݷ֮Ĳࡣ
ࣿЩ໹Ҫ
֪翸Ѿˣ׵ˡеʿݷˣԼĸҲյɶ֮СԼؽװΪܹ֧ûʿ翸󣿱Ĳ˵ݷڷŹ翸³ǳΪĸӹǳ׵
Ȼ翸ѾˣԼĸҲյɶ֮СԼʲô˼
֪Լݷ֮ӵž޴Ĳ࣬Ȼһеƴݷ˹ֻҪ嵽˳ݷߣȫԪԱʹɱݷ磬ҲҪըĳݷѲƤʱΧЩϹǣ϶ץס˳ݷ硣ĻҲ޺ˡ
Ǵ
Զǲ
ǵС̣һʿ˵евڳݷǰǺκεá˵ھԵʵǰһƶǸЦѡ
ˣڿһг˹ʱ򣬳ݷЦһҾͳȫ㡣ҹɶ棬ĸȥɡ
˵֮䣬ݷ򵥵һ㡣ɱҪãֱʩչͨɶ֮ĸȥˡ
Ȼڳݷոһ֮ʱͻȻϿһ೤ϡؤ߷ڰͲסɵͬʱ˳ݷ硣
ݷȻǸһ˿мͿ⼸ϹС̵תͨ׼ٴʩչһɶ⼸Ϲһ̵Ľѵ
Ǿʱٴγ
ѽѽ̫ڵʿȻòҪô۸һ󱲣治֪Ҫļһ桱
~
Ϸʵ֣̺ͻȻѿһ޴ĿɺɫĹž޴ˮ£ҡһλһģһĹӰһ೤ϡؤ߷ӭȥ
ǡ̫һ
ݷ翴̫һ֮󣬶ʱһɣ֪ԼȺľԮڵһʮһ
ǰħսʱڣ̫һһĸ֡ȻƺӹŵУ꣬һͨ𣬲ѱת˹ޡ̫һϾս֮ƾǿ׾ԪȻܹʿݺ᲻
ڴ˿̣̫һͻȻɱʩչͨԪ񻯳һģһ̫һÿһ뱾ʵ൱ӵ޾İСֱӷֱ˿೤ϡؤ߷֮ǰתͨ˹ȥ
~
~
~
죬೤ϡؤ߷һ׷׸оⲻű֮Ļͨʵʵڵ֮ΪΪгɵϹǣ̱ӵеĹؼ
һԪ׾ͨⲻܣһ﾿˭
λϹ־ŭ֮вĻں֮⡣ֱӰ̫һΪʿ֮ʱŭһ㲻˼Ťͷܡ
ЦװϵʿԿʹ಻Ƕ֡˵װʿƴƬӦò⡣һӵĻΪϹּĴڣԷʹװΪֻܸɵۡ
׾ʿ
ʿУֻѾ̤ɽĶڡʹҲûɲзϡΨһֵҵǣҶϵϹʹ٣ֻҪԪ𣬻ܹӵġɼˣλϹֻǲϣԼٵ̫һʩչ˿ֲ֮ͨ˱ͬʱ򣬷ɿĿʼӶݡ
ֻǡӵõ
~ȻˣôҲúͱ߰
ҹɭɭ̫һи֮ʱ̫һЦ˴ƺôǸ˼ĴڣԪֻӰͬʱһһʩչͨһתһ˾ۻᦣɭɭĳɱ˹ȥ̼ĹѴС
̫һֻǲϴ̫ڿ೤ϡؤ߷һϽݹⲻͣһ󣬱׼ԶԶ˵ء˵ʱʱ죬ͻȻ֮ѹһˮɫıƿڿУ΢΢бˮ˳
೤ϡؤ߷ɫ䣬ˮ˵ǷǳֲֻҪմһͬƹ֮棬ܹɿİõ೤ϡؤ߷絽׵Ϲ֣Ӧνǲ졣һʩչݷɿӳˮַΧ
Ȼ೤Ϻؤ߷绹δüͻȻĳٻӰͻȻҡһΣĳڿ೤ϵȵ̫ڣ
УٻӰͻȻһֲֻצƿһץ֮µ˺˿೤ϵķ೤ϵĺɱ¡
೤ϴ󺧣ɿþͻȻһںڵĹ׸ʹ೤ԶԶĿȥǱһǵĴڹ꣬ɷǸЦ
ЦЦڹǵķȴǿĲ񻰡צӹȻץһƬƬǣȴûƿڹǵķǵצһŵ֮ɫ
һߵؤ߷ɫ΢䣬Ϳ೤ʦͬţ೤ϲǧ꽻֪ڹǵ֪ΪڹʵǲŹ۵ԭ򣬿೤Ϸǵ򲻵ѵ£׶ô˱ڴ˱ֵʱؤ߷֪೤Ѿͷ
ˣΪͬؤ߷粻˿ĵ̷ɿͨת׼Э೤ϵֿԷϮò˵˲ǧĽ飬ؤ߷ķӦνǲ졣ʱ䶼ѾĳһŽ⣬ֱƿ೤Ӱ
Ȼؤ߷ķӦѾܿˣȴ˱ķӦ졣

һӰͻȻڽ֮ǰоٵ˽⡣

һӰͻȻɱؤ߷һԺɢ񹴣ٶ֮죬գۼѾҵؤ߷ĺλá
ؤ߷󾪣ΪôҲû뵽Ȼλʵĵԡ˳Ϯɱ֮£һؤ߷ʱΣ֮С
ŭ
һؤ߷磬̫ڵϹ֡˵ľ֮£Ӧνǲ졣ں֮䣬ͻȻҧ⣬ʱΪ˴ƬɫѪѪĻ⣬εĻס
죬վһصײѪɫĻ֮ϣźδܵؤ߷Դ
ͬʱؤ߷࿴͵Ϯ˭ˡȻˮؤ߷粢ʶǸո͵ϮĶˣȴͬһʱڵĴڡϸǺ˺ư
ʱؤ߷бһĶŭȵϹһٶ̫ԣٲĵزУϲģȻҲ˽ѵϲģԼ𣿡
ɫ䣬ưЦϣؤ˲˵̫ھЩʲôζԸƼҡңؤһ㶼֪顣
úúá
ؤ߷ѾĲ֪εĻشֻܶݺݵĵźˡưˣϵЦš
ɺ˺ưؤ߷磬Ȳ˵ͬһʱڵʿټֶ죬һľ档˺ưʹɱؤ߷磬ô˳ԸңղǴ͵Ϯؤ߷Ѿأ
ò˵ؤ߷绹ǹùġӱչǧ걻ݷֳ֮ȺڳݷԿûռһαˡǱˣǱ׷õܡҪʿϹּùһˣؤ߷νǵʲá
ڣںָһԺ񹳡ưʮűնɷɵ׼úúؤ߷սһ֮ʱͻȻʱ򣬿೤ϾȻܹĲɱУͻȻؤ߷ߣһץסؤ߷ļ򣬺ȵߡ
ƴĺ˺ưʱɫ䣬˵ͳԷк˹ȥһԺ񹳺;ʮűնɷɵ̼˿೤ϵۿžҪڿ೤ϵʱͻȻ֣ĵֵ
Ӳÿ
Ժ˺ưΪɵĹһɽҲϡȻ˵Ĺͬһ㣬ǿЦĹ֮ϣȻ׷׵ĵδ˿˺Ծ֮࣬ͼ೤ϺԥͻȻ̧նһԼСָһըѪԼؤ߷˲仯һѪ⣬ƿնȥ
ԲĶݷ֮죬ħѪŵѪӰݷ϶١֮Ͷݳǧ֮ңһգۣѰ̺ƿĳ󶴣ɿʧˡˡưҪ£ϹּĴڣһӵĻ׾ʿҲȻ
δȥɹ֮󣬺ֻ̾Ϣһһôһڹǣֱ̫Ӳˡ
ư˵ͷڹǾʲôȻ˵ļӲ
Ƿ
ưĻ䣬ĳڶϵߣ˸źıǣһʩչطУʲôһʮ
ԭıǰѹ˵ļӲ
˺ư¶һ˿Ȼı飬˼֮ʱһ̫ʿĻ󣬱㷢ƵĳЩδ̫ܵʿǣޱȵɱ˹ȥƾװΪˮǡȺ̫ʿƬ̣ͱɱĸɸɾ
ⳡսȻδ
Ȼ̫׳϶ˣ೤Ϻؤ߷ˡ翸Щеûڱơīɶ׷ɱš֮⣬Ȼ̫һڹ֮У֧š
ڳݷ磬Щָ󣬱ɶԱ߾š΢е˫ۣԼƺŹ
ȷݷǲŹȲ˵䱾һܹƷ׼Ʒ䱾յͨ¼ӵޱȷǷļֵ
Ҫ֪ݷΪԪǿˣԪϣݷ绹ѷ١⡶¼֮һɵɾѧǺųʿһԪùȻӵУݷȻŹ
Գݷ粻ϧԪɶƴ׼Ѱһ˴
̫һƺ׳ݷ˼ֻǶԴΧɱŴսֻһᣬóݷʩչɶ¡
Ĵԭѳݷץһǳɵ顣˭֪ץˣץȴܿƵĴڡһöʱը˭˭ùĶʱըʵ̫ùˣ˿̴ĵùָ˵ֱ׷ؤ߷ˡ
ù鵹ùڿ೤ϡؤ߷ԥĶ֪֮Լٲ취¾ֻܱΪˡưѾճԸʱλϹֺټһλϹֲĳݷɱ͵ϮʹΪͨ죬ֻܰ
ڿˣ߿ʼӹʱ򡣴ɫһ䣬Ҳû˿ĳɣֱҧһھѪΧߵɽͼ֮ϡ
ɽͼɲǼ䱦ţֱӰѴסһƿĹ
ɽͼᵽƷƷ׵׼ƷҲС̫һȻΪ񣬵ɵĲȻδֵܵɽͼı⡣ǵˮ©ĹʱӲıƳһȱڡ
ȱڳ֣̫һʱã̳ʾСӣһҪӡ
ݷѾ˴ͼڲƿ֮ʱѾһ̫һ֮ʱɶʱ޾һԪ̥ӿŴӵɽͼȥ
ʵڽƻܹھɵ׷£ڵȻӵıֶΡֹһԪ̥ȻԦɽͼһת˽ǧӤȭͷСӡ
ãɷ
ɷףʿһһ飬ɼɷƶɡȻһķȴľˡȻɶеһԪ̥ˣԸһٿɷ׶⡣ǧɷױ˳ݷʱ֪Ҫˡ
䡭
ըһƬһԪ̥ʹˣҲǧɷ׸ɹըһȱڡͼŴɽͼᣬ̹⻪һƿռգۼͳһԪַ̥Χ
ɶ
ݷ粻ĵĿźѾɵɽͼᣬٴ߶һԪ̥ȥǴѾˡ
Ҳֳܹݷ⣬ϾݷҲû뵽лôµɷסҪ֪ɷռ䲻ףѰܹһٿţѾǺֲܿˡǴȻнǧţʵ̫˳Ծˡ
ԳݷֻĿŴɽͼİ·ɿƿնȥ
ȻڳݷΪҲץס֮ʱͻȻ֪ʲôʱ赲ǰȡ̫ɾԥֱץɾɽͼ֮ϡ

޴ը
ʵ̫
Ҫ֪̫ɾɱļͶȾԹӲʹûʩչеİֱ˵ĻҲԲС񵱳ݷ磬ֱɶ̫һһ£ֱӰѴֲĴ˻
û
ݷ˲˫Ŀһ̷ɿĴ߶һԪ̥ҵʧصɽͼסһɶİɽͼеĴץ˻
¡
ǺϣһԪ̥Ĵջδܱ⣬ݷ˻׽ˡ
ɽͼʹ󣬳ݷ绹δļϲͻȻ֮һ졣ɶͻȻҵĲǸڻҶʱпƿĿܡ
üһ
ĴڣΪѾõϹ֣ʵ֮ǿԶݷƾݷڿҵ״̬ɶΪƷĿֲھȻδסѵļ
ǣӵõ
ݷɶ֮ϣѹڶ֮ϣԪޱӿɿתɶİѴСֱԼĪһʱɶ𽥵ȶκαߵļ
ڳɹİѴѹס
ݷ糤һְɶϸкϥ£ʮܹħһָԪĵҩ󣬱㿪ʼȫָ
֮󣬴翸еɨ֮ǿָĳݷ磬ƣſ˫ۣڴҹעĿ£ɬ˵ɱ治õ⣬̫Եˡ
ƺоݷ£ʱ׷һ̫һãڵЦСӣͱ˱˻ɱɱȫʢʱڣûе⡣
ݷ΢΢һЦʵҪ𣿺ǺǣеɽͼᣬһƷƾ޳ɫԪľ磬ֻҪռ㹻޸Ĳϣɵİգܹ仹ԭԭƷƷʡʱø棬ҪҪ
̫һʱ˫һҡҡͷ˵ɰգʵǼ̫ˡʹɱǹ֮壬޷еİ֪һƷƷܹ޳ɫԪ𣬾ܹƳɹ
ݷ̷һۣصɫԪ㵱ôվ˵۰
˵Ļ⣬ݷʱ뵽౦ˡ̺ĿһΧʦλŶڣ౦ȥˣ
ڳݷɻ׼ѯ֮ʱͻȻ౦ĵࡺ~õʿҵˡ
ݷɻѰȥ֪˶౦˷ܵԭ
౦ʲôˣ
򵥵ĺʦݺ󣬶౦˼ֱһλʮ־ͨ͵áɹƭҵıƭǼҵûгԹڳΪʦ֮󣬸ǰԼǹٵĴͳһʮ
Ƕ౦ȴԿˣһǳһƵı翸ѺôãһƷķϣǱ翸ѹεĸɸɾëʣһ
ʣ˴Ķ౦ˣ˵ľͿưոݣ
౦˷ǳԼȻʵЩϹּĴȣԼȻŲСĲࡣ԰ԮԺ󣬶౦ѹûпǹս顣ʱ䣬ǿѰԼı翸ı⡣
һٵ
Ȳ˵翸ı⣬ȻƵķǳΣ޴ĳ﷨̺ۣǿɱһСеҪôһ̺ϣҵ翸ı⣬ʵڲһ׵顣
ңֱ̺ݷȺֹĿ˼ĺˮѷ졢֮ӵ˳̺ڲνһƬϴ󲿷ֵĽˮ¡
Ƕ౦˭
Զ౦ѰͺֶΣ̺۶˺ףȻܹѰõıڳݷȻʱ򣬶౦˶ڴ䡣˵߹ҵˡ
ࡺ~õʿҵˡ
ʩչѰڸо˷ĲһʱεĶ౦ˣȫĹֺ˼󣬱ʩȡ
˫һѹ˫ƻһ֡Ȼ౦˱Ȳϳݷǰͨ˵ãܹԽսϾΪΪˮȻޱɵ顣ˣڰŶ౦˵˫ƻֿ֮ʣˮ㷭ŵߣ¶һɫ¥
ơ
ɫ¥֣౦̶Ϻһڽɫ¥ΧһĨɫ¥ΧĲƣ̽ϵ顣Щ鿪޷ѹ֮ʣɫ¥֮ڣ̱ı⣬ɢ˳ıһۣܹ˸обȻղ䱦
౦˴ϲ˿̵ӽɫı¥ڸоϤķио˼ķϲ֮£౦Ƕǣɿʩչ󣬳С¥һץϺȵ
¡
ɫ¥౦𣬱౦㵽˿СŶ౦Ҳ֧źˮŻĳĺˮλֻԭûɫ¥Ѿ㵽˿С
ĵɵ֣౦˸ѽɫ¥յͻȻһԤ׵ĳڶ౦˵ȵ౦
౦ŵĶһ£һסеĽɫ¥ʹɫ¥ٴεˮСʵǿһУɫ¥ͱȵĶ˿Сͬʱڽɫ¥ĿȨҲˡ
˴죬ȴȡˣ౦̲ĵĴݷ磬۲ô޳ܵô죬ҡ
΢΢Цǳݷ绹˭
˿ֻ̣ݷ΢ЦĶŶ౦˿˰ΣֱѶ౦˿Ļ֮󣬲ŹЦ౦ⱦ翸ǧŶ翸ҲΪ㶫㲻Ҫñٺ٣ͬ⣬ʴҿԸ⣿
̫һˡư˺ϵľ˹һϹּǿڣһܰѶ౦ŰΧǿѹ౦亹ֱһʱ䲻֪˵ʲôá
ⶫ̫̫࣬ˣڼ̰Ķ౦˵ӵżɱԶΧǿѹ౦һ߲亹һޱȲĵ˵˵ãⱦﻹ翸Ⱥ쵰ߵĶûңȱò
ݷȻʧЦͷȻ
౦󶨣˵ȻûսⱦϾѰġټҴ·йҲзݡνзݣƽ־ǡ
ݷԥٴ˵ãҪ
౦˵˵ͷȻܵõ翸ȫıܹõһҲѾˡڳݷӦ󣬶౦ϲ׼ӦǾʱ򣬳ݷȻһֻ΢΢һȼճɫ棬ĵİ

౦ڿɫʱһ˫۾ֱˡŷ·˹ĸоݺݵԼĴ֮һ漴۵ߴҺһϣŶɫԪôܡ
ۣۣݺݵۣ౦ӶޱȵĿ϶ݷָģɫԪ
Ϊʦ౦˱˭ɫԪһʲô塣򵥵˵ƾɫԪ𣬳ݷѾʦǰУѾǵ֮ʦһˡ
ǰͳݷе㲻̫ڶ౦ı۷ˣɫԪ𣬶౦˷ٴιֽһֱ˴Цݵĳݷ磬ɳʧ񺰵죬ߵʿң㾿ô޳ɫԪġ
ݷЦűܹ緢ʧķ㣬ԼĶ౦ˣֱӻر˶౦˵⣬Ц˵ѽɫ棬кܶܶĺö
˳ݷĻ౦̲˼˵㣬㣬ȫľЩ㿴˵ĻҲȥ
౦ʧķһ仰̾Ŀɿڴ
ԹԣҪ֪౦˿ʿĴʦ֮һųеʦŵ˵ղȫóֱܹһţһŵĸ߶ȡڶ౦˾ȻȫóǶٵķ
ڳݷ翴౦˵Ϊһ㶼š
౦˹Ȼǳʦ˵Ѿվ߷ļ֮һⲢѾﵽɵļޡΪɫԪ𲢲ǼޣɫɫԪĴڡֻϧЩɴѾʧѾǧҵʱûгֹɫԪˡԶ౦ڵΪ˵һ㶼š
ˣݷԥļҪۣЦǰƺȱһλʦ򰡡
ﲻ֪ݷ˼ЦŻصǰһλʦ
Ļû˵꣬౦ֱץסݷ磬˵ֵܣ۸Ľ飬ʲôÿ׵ġʿҿͦõģǱͦģõʿҼɡʿƯô꣬Ҹطˡ
뷭ۣԳݷνޱȡƬ̵ʱ䣬ƭһλʦļ롣λʦǺųʦѲһλֱ̫˼ˡ
ݷûôţ౦ӦԺЦŻص౦֮ĸ飬ȻҪ˵˺ˣղǸ㿪ЦⱦĶȻȫ㡣⣬ЩʹãƵķùСô˵ҲĳˡϯõλãҿǺúõĸء
౦ĿɿڴݺݵһĶͷŵݷ簡ݷ߹ģֱ̫ˡ
ݷһЦſڰⱦ̵ɶк󣬱˵ˣˣȻȥɡȱٸ򣬱ռ˱ˡ
˵ųƹۣ˾޴ĺкڶĿɿڴûиôµʿǣ׼ڵķλɿƿնȥ
ڻȥ;Уݷʵھס౦˵ĥӲݣ͵ԪԺ¼Ƴͫݸ˶౦ˡ౦˿֮ʦݣ̱ó˺ܶĶ
ˣڿݷ֮󣬶౦ĵһȻҪ˵ķֵܹܣʿǷˣ㾿뵽ȷģ
ݷ粢δӹǵĻӦǰǻۣҲǽҵõѡ
౦Ҳ뵽ǳݷġϾϸص񣬾ǳݷ֪ĶԳݷ԰գ౦˲δļʵõһ𣿡
ݷص
౦̲鿴ڻϣƬ̺󷢳һȻǴ˻𣿡
ʮһλȻδǰʮ֮УȴǰʮֻҪΪ̫ңѶȹھе𣬲ŻڵʮһλһɹշԵص㣬֮ǰĻ棬˿
ˣݷ˵Լõǽ󣬶౦¶ޱĽı顣΢΢ϸ˰κ̾Ϣ̫ңԵʿҵӦ޷ܰɣ
ݷ𵱳շвһ˿£ڻصǰշǾһһͱճɻңʬ޴氡
漴ݷ翴౦ƺڿԼǷսĿԣЦż˵౦ײĶ֮Ը⻨300ʱ壬ҵҲ԰շ𡣡
ĻԴ̫Ѹ㣬ؼĻʵ̫ˡݷ֮󣬶౦˿Цʱ䣬˵˵Ҳ̡ķϹʱ壬Ϊʿʱܸԣ𣿿ң𲢲ʺϵʿҵ֮༸𣬵ʿҺĶ
ݷ΢ڣЦ֪˵ЩʱȥѰȻٻصǵרʦ𣿡
౦˿ЦʿȻ㣬ȷ뷨
ݷЦ˵㣬ҵõԼԪ֮󣬱һֶܣȥѰ̬ؿǹ󣬱ͷ౦֪ΪʲôٿǴ𣿡
౦˼Ƭ̺ʵԸꡱ
ݷһӣ˵ĳϣԿΪáȻ˶˿ΪãΪʲôҪɵһȥѰҡͷר֯һѰСӣǰѰ𡣵ʱֱӽʤĳɹ񲻸á
౦˫Ŀһ˲׳ݷ˼Ȼ㣬͵һĶͷ˵ԼǣԼǰ
ò˵ǳݷ磬Ƕ౦ˣǰǶµĴڡȻöˮ𣬲²СĴŴȣȻŲСĲࡣ
̹׵˵Ϊʲô̫ڻ˵ǿΪʲô̫ڻôʿ
ԭϸϸʵʮֵļ򵥣Ǿ˼̫˹ࡣ
ʿĴţѰʿ޷ĵطµԴЩӣǰ޲׽ĺ塣ЩڱţӵеԴȻÿš
̫ڲŻôӵŷḻԴټϵҲʿȻɡôȫѰĳȻޱȵķ㡣
˵ݷһԵѶ౦֮󣬶౦̾ͳ׵İ֮ϣκĿˡոҪ֮ʣ౦ΪʦǿƼ룬ȻΪĵĴڡʱΪ£౦ˣȻ᲻İ
ο౦˺ͳݷ绹ϵأ
΢΢Ц౦ãһ񣬻Ժλչˡ
ϲɫɱʲô˶һλʦ򣬶ɵķչǺεȵҪʱĽģǴʦкܶΪһʿ˵౦һˣʵһΡ
˵̻ܵ౦ʦԺҪչ˲ǡ
౦΢ЦԣΪʦȻԼһݽ
ǳݷ磬Ϊɹ£˶౦ˣǴˬֱŶ౦˵ļ˵ĺ˶౦ġɱ˶ĶʿټλʦȻ۰Ǻ̫ڲ
౦ЦʿȻţΪҲΪʦĻȻһΡ
λʦ
ҵ˫˾տĹâλʦţǿɱȵµˡ
ǳݷȽ侲ü˼Ƭ̺˵ȻӵʦɣûеõλʦĳϣʵҲԳΪʦ౦˼ƺѾʲô뷨ǰɣ
౦ЦŻصȻʿҵȷѾ˽İ취
ݷ̺ʵ˵
౦˸ӣص˵ѾõʿҵĳϣʦʦѰҲ̫ѡؼǸײβƮʦôѰҡǰҲҲ
ݷӺѯʵʦˣ
ûС
౦Ц˵Ҳʦһȴҵǡ
ݷ˼Ƭ̣·뵽ʲô
ݷѾ򣬶౦ҲӣЦſ˵Ԫ֮ʿʿҲԵԪĶ۹
ݷʱ˫һ˵ǰص׼ĳҪĴʦ
˫Ŀ΢ߵͷ˸˾ĵһʮ
֮˵ʦˣͨʿ޷еջ󡣱˵׹ħ۵ʮ߰׹ħͷųİ׹Ǻ棬ʹˡڱ֮Щ棬ӦУǰ
ܹõΪԪ𣬶κһλʿʦ˵ӵеջ֮󣬼ֱʵ̫Ҫˡ
˵õ˷ʿ޲ǲҴŲԸ⹱׳ݷȴƺ⣬Ǻԥĸ߶౦ˣڻλʦ
ˣȲ˵˶Գݷ統Ĵ󣬳ݷĪ֮ݷ綼ðˣΪԪķλʦ
һλʦ˲ϵųݷΪʦĹؼԪķʽõ֮󣬶Ȼ̫ݷġֻλʦأ౦֪϶١θ㶨һռıˣݷԼҲû̫ĵֻʱһһˡ
⣬ܹĴʦۣͬʿо̫ڶݷͶ౦Ƶһ֯ɹĴʦͬյ֮ϣǾӵޱȷǷ塣
Ȼǿ˶ĸ߽ʿ򡣵ϾȲӵ̵̫ڣҪǱزٵĴڡԳݷΣûдʦúôջҲʮֵľ޴٣İʹˡ
ߵ֮Եߵ֮
Լ֪ʲôʱ򣬲ܵõΪһƣĴʦǷԼһ顣ܵ˵ݷ׬ˣһǴ׬׬һ֡
ݷ룬Ѿһϵĺˡư뵽еĹؼܹõĺôν˷쳣˵УΨһһνģ¾ֻлȻ̫һˡһô˵Ҳûûεĵʹ
£ô˵ҲðԺյЧΪԶޣٶȸҲðʱ䡣λ޼˭Ҳ֪һ˵ɾǺϢһֱӳء
ڻصյ·ϣݷͶ౦˼򵥵ĺϼһ֮󡣱ͨ౦˵Ϣ˳ȥ
౦ҽʶһλ֮ѳݷ磬˲츳춦֪Ԫϵ֮֮ݷСԸԪ֮ޡʶ౦ڴ˳λʦͬյϹͬ޴˷ʦڶλ౦֡
򵥵һ仰౦һȻ*



ЩʱƿνãԼλͽҶֲѾɹĽΪʦΪǳɹĴﵽ֮ΪͳɾͣΪʦܲġ
æѵ͵һصĳƣʱʮƷͤʩꡣ֮ԼλͽҶֲźԣʹô˿̵ĳͻȻˣ򸴺
ڳѵ֮ʱͻȻϸ֮⣬λӰ
ˣͷλʿΪ֮һλӵͷĻҷ룬ֿһλϺɫۣĺ˴˻Уϸʼ޷ֺ
λܱǹʶĿŶصü࣬ƺʮֵͼ㡣λ˷ǷĴܣ˿βסе
ƶʱһ΢΢ֱ
ƾʮֵϤΪ˶ˣλʦˡλ꣬ĺ֮㣬ֻһܹΪʦĶ
ˣôͬʱ֣
΢΢ü¶˼ı顣ȴ˿ӭ޾ӰޱϵԶкʦʦС쵽ǹεʲô磬Ȼλˣ
ƿ棬ˣǶ˶ǰе顢еһжͶ뵽֮еĴڡԣܹ˾ô뿪ߣ»һǳǳҪ顣
ʲôأ
ɻ쳣֮ʱ˺ƵЦϸ磬СҪȥһˣ֪ͨһ
ɻʢޱȺʵʦʦͬʱ顭ǺǣһСɡ֪ܷ֪ԭأ
޷
Ľӹ˻⣬Ƶ˵ȥҳݷġ
Ʊû˿ı仯ϸ֮˲ѷ֣Ƶüǹһ¡ȻݷǺϢʮֵ
˵ʵ֪ͦݷϢΪһ֪ݷڣ϶ȥѰҡʱôУ˳ȥҳݷ磬˭֪᲻ٶʮִַ̫
νʲôʲôƷѾ˼ϢǱ֪ˡüƬ̺󣬲ɫ˵ǺǣΪСܹΪʦ飬ȥѰݷɡ
˵ţע⵽ԼͽڶŶ͵˫һɣȵ࣬ȥ
ޡ
˺ܲĵӦһת뿪ˡ뿪֮˵ʦʦȥѰݷ磬ⷴԡƸӣͣʱΣ
һЦ˵ξˣҺϸ綼ȥһˡǻȥͬĴʦصҲȥΪ£ɹϵŵԪ֮
ʲô
οľˣԪ˭еʲô
ƺ֪ƻ˳ԾƵģ˵ȻһЦľ˵һ顣ƳԺ󣬱κֹ˼˵ְŴ£λʦһ·Сġ
˵˵ͷž˵ĺˣҺֲСˣзִ硣ֻɫԪϵʵ̫Ҫǵ󲻵á
Ƶ˵ͷ˵˰Ŵ£ֱӵλϵʿͬȷ˵İȫ
׼һ֮Ҳ£ˣ׼ȥյȥҳݷ硣ֻ뿪֮ʱƺ뵽ʲôתζѵʿҪһλʦ㻹׼ĺá
ֲɵӣ԰գеĹؼĬԵĿˡ桢ıӰƬ̺̺ࡢ֪Сһ͵
ҶֲЦĴ˹ʦʲôҪԸ
̧ͷ죬̾ϢҪˡ
˵ţεҡҡͷ˵ʿĹÿλʦĵաǲǺݷҾ͸һᣬȥЩöɡһº̴ȥǺ׼ݷףɡ
Ҷ̿ĵĻһûûε˵ڿԳȥˡ
ֲȻĿģȴҶۣʵʦ˵磬ҪΪʦˡ
**ʮ
Ƴشһ䣬漴пĴʦۣͬûôӡݷܰĴʦͬ۵ʱԼΪʦƾʲôܹ̫ڵ׷»ôãˣȥ׼ɡ
Ҷֲ̿ĵ׼ȥˡ


ޣɽ
ޱȹǰλɫˣΪϸĽ֮ʦݣܹ֪֮˵ݺ֮ǾĴʦ֮һص
˿̣Ľζ֮ʱͻȻ΢΢ֹסţ·ӦʲôƵģͻȻһȡĬĬöƬ֮ͻȻֳ˼
ʱĴʤȻڶ֮µݣ˿ڱһʲôĸ顣еķֵڵʮֵľ޴󡣰֮󣬲Ż³һ˵ݷ磬治һ˼
ʱĴɻʵʦݷǳʲô𣿡
ʦ
ȻصʦΪʦ
ͬΪʦˣ֪顣ò˵ݷ֪ĹϵͲ˷ѾĻѰˡֱܵޣžܴѰϢ
Ȳֹ֮ϵ˿̵Ļû̻ش⣬ǵһЦ˵׼һ£ҪȥǺյһˡΣΪʦǲòݷһǸݷˡ
ɻ󣬶ͷǿûɫĲ΢΢Ĳһ¹󣬱㸡ֳһŲϵ룬㲻˵ǳݷǸը˭˭ùô飬ǳݷȥˣ
ɬЦЦ˵û취СӾȻ˵Ԫ𣬶֪ķѵ󷽵ҪѸĴʦҾ벻ӣѰ
޴΢΢һȻҲʶԡ˼Ƭ̺ͻȻһɫҶ˲ʧʡԼĪʱ䣬ͻȻĵӰƾ¡ϸһ˶Ի޳ΪѴ֮
ֻޣ޴΢΢𵴣Ļûһλ֮󣬱ʵʲô˼
ޱȵ˵ػϵĻ˵ο³ݷҪΪʦˡչʦȻٿʦ䡣ҵӻϵķԸʦһȥǺյΪݷףء
΢΢пһ׼ɡ
˵ţ˵Ŀ⣬վһߣʮֲˬƺǳӣЦһǵģҺǵġڣʹ˱ɡ
ƺ˵Ļᣬ֮ʩչݹƿȥ
΢΢̾ϢһҲ˵Щʲô


ޣ칬
칬ǾɵǾɺڡ˿̣칬ÿһ֮ϣϥһλ״ܡϸļһ£Ȼӵаʮλò˵ŵĵ̹Ȼ񣬰ʮλ״ܣɲһСĿ
˶ʿۼһɵڸʲô
˿ֻ̣ߵĲ֮ϣɵƽ̾Żߣü΢΢һλϣ֪ҶԴ˴飬кο
кο
ɸϾĬԣǲ֪÷ʲôΪǰã̫ƽ̫˾ȻϢ˵̫λ̫ϳȥǺóݷʱ򣬾Ȼ˾ͽֻѾݷˡ
Ҫ֪ǿڣӵоɵĲ֮أԼһھɵǿ׼ƷݷõЩôھ˵ھԲ뿴顣ջһУǿ̲ݻ顣
Ĺؼǣ˭֪ݷ̫֮ĶԹ̫ΰҪ߾ɣþɵǹʹھ˵ǾԲ뿴顣
Ͳ򵥵飬ѾĸӸˡ
ھŻѯʹڳһܹԼĿұԼ˼

Żε̾Ϣһһеĳϣһʱ䲻֪ε˵ȥˡھŻһĪչʱ򣬺ȻվҵһһλձĲ̤ջĲ칬֮СֻƻĲٶȴ쳣Ŀֲ򵥼󣬱Ѿվ칬֮ڡ
ˣȻװʿ
ھɳϸɫ󾪣ŻѾϲʧʦ
ھɳٴɫ󾪣λձߣȻǾƽ̾ŻߵʦѾʿ伣ľ
ھɳͶȥ˺Ŀ⣬ʱձϵĿ΢΢ɨÿ˶˲о˫һʹ¶ޱʹı顣𾪾ǿʵ֮ʱͼѾĿͣھŻߵϣ˵Ѿ˽⣬¾ȥһɰɡ
ʦ
Żɫ󾪣Щɬ˵ʦ֪ݷΪȻ֮˵ȴʿ⡣ߣλʿһλʩչһԪͨޣһλΪװˮټƷǾɶ
ɫ΢䣬Ϊֵ飬ȴû뵽Ȼ˵ļ֡εü˼Ƭ̺󣬾ɫ˵޷ηȥܵģǳϣܹѰǾɵĶ룬ǳݷ粻˵Ĳʶٰ̧ɣ
Ż߲Ǻȷԥһ⡭
ЦһݷĲʶ̧٣Ҳ̫ںһءҾͲţССĳݷ绹ܷ𣿡
ŻֻӦΡ
ҲüȥٵһôˡĻ֮󣬱ƾʧˡ
ھŻߣĿǰ̾Ϣ죬Ҫˡ
ھɳϳĬԣϵһʮ
죬Ҫ
ݷ绹֪ԼһξٶȻʿһαķӿݷ֪Լʵ߻ۼŴĶʿ̫Ѿʼ𽥵ʶݷѾҲǰô۸ˡ
ԹԣɲǼС
̫ڰԵݺʿʱ̫ڵ˾һ⣬øɵ³ҲǡǡΪԭ̫ڵ춨ʿĵλܹ
˳ɹ̫ڵΧ£˻ʲôأ
ʿе˶ڹ˵ڹע̫ںͳݷ֮ĶԹݷɹ̫ڵ׷ɱ»֤̫Ѿ˥ˣѾǵİͬʱųݷĳɳ̫һλһλʿ䡣Ե̫˥һʱħſԴޣͬǵţΪµİ
ԱСݷĻţΪԽã̫ɵӰԽڵĳݷ̫֮ȻԿͨѰǳݷȴѾɹİ̫ڸƼˡĲ˵̫ڿʼ취Ѿɸˮ㣬֤ڵ̫ھǺεȵˡ
ݷڻ֪ɵ顣
ڻصյ֮󣬳ݷִ顣Ӵλʦ飬ٱ˵౦˼סԼҪƵȵȡҪģǹСӵĽǿǹϵݷɫԪĹؼ
ԪﵽɫʹųݷӵƷ͡һǳҪ飬ݲóݷаֵΪר֯һֻܹרҵ飬ݷΪȥ˺öʱǿһ֧һģѰСӡʱƣݷԼѰСӻԽԽǿ
ȻˣϾؼʹͶ˴ľҪɹѰҲҪԵԳݷʱҲָڻϢֻԺлɡ
ҳЩ֮⣬һǳҪȴųݷȥ졣
ݷʱжѻ飬ԵĴƬ̺󣬱һʱѰ̫һĶ֮ǰҵе̫һ
ڳݷԼ̫һеͦġֻ⣬²Եɣ̫һǷǳġڳݷѰ̫֮һЦĿʵ˵ɣСʲôñæ
̫һ
ݷδħȴȿڵ֪Ƿ˵Ѱ¼澭
̫һ˵ľȻǾħ֮΢΢ɫɻʵţǾɵɾѧɣǰҲǺպĴɣ̫֮֮㣬֪Ҫǿ϶١ʱǿᣬ˱ӵһɱ֮⣬⡶¼ˡ
ɵʷȻ̫ڻҪƾã⵹óݷⲻ١ڳݷޱ֮ʱ̫һֳ˼Ƭ̣˵ʵ⡶¼ǲĶŶԪþ˫ġʡԲ
漴˵̫һƺ뵽ʲôʱħ㲻Ҫ߱͵⡶¼ɸ㣬ɲôǵģҪҿɲ衣
͵̫鷳ˡ
ħҵȻЦо⡶¼αԶ鷳ðȥǾ͵ϱ䡣
̫һʱ˫һܵС¼ϽóҶ˵ΪԱһоҪǿ̫ˡ
ħȻЦĺˣҲôġֻǱȻ⡶¼ҪɹĹۿһ£ȴ΢е鷳
̫һȻ˵ħˣҶ˵Ϊ;磬ʿлǸо鷳飿㲻Ầѧˡ¼Ҫܵɵ׷ɱɣ٣Ȼʵڱ
ħҲмЦһΪ𣬻Ǹʲôƨ𣿡
̫һɻʵħͱ**ķϻˣĨǵĵ׷
ħһȻ̫һҲûмȥ򵥵İѴ˵һ£̫һ⡶¼;
ħ˵̫֮һʱ¶˹Цݣ°Ц˼ͦиԵģ󵨵ļһ⡶¼ʵǲĶֻίһСˡ
ħҵ˵ͷŵһȻɶ֮УɽͼʱκβҲ֪ʵڲԸǼһҲø⡶¼ǿ϶Ҫˡ
Ȼ
̫һӦ£űȲĳųݷʾһ񡣳ݷ⣬̺ԥſɶ̫һĶ֮С
嫵ȻɶûзǹǹǿѾ̫һüֱһʱ̲ס̫һ̾пһɶûбڻƺӹŵ֮Уõɶ󣬶Ȼܹ̫ڻҪӴɡ
ͱﴵˡ
ħķһ䣬̼̫һƵֱ̫ۡһƺ󣬾ħ̷Ըͽʼɡ
ݷʩչһȻһɶȵǰߡ

ɶͻȻһϸСķ϶ݷ̫һץס˻ᣬ˽ȥƬ֮䣬ɹĽɶ֮С
˵ʵݷԴӵõɶ֮Ȼ˽ȴûԼһν룬ɶڲռ֮ʵóݷһ
ɶڲһСһֳ˾Ÿÿ򶼴Сһ쳣·ûоͷСȻֻаٸƽңȴӵİ
ݷһʱ棬̲סһǿ
Ƭ·û죬ûеأûб߽硣վУûţ֮С˿Ƭ޴УŴķϡޱϣŹֵĶ
Щǳݷأ˵ϲڵءƺӹŵջ񡢼յսۺ翸ϴٶĶЩԳƵһӴޱȵԴܹԪĶɣĺһɰ㸻С
ôĶȻռǧ֮һûռռ便Ǻεȵľ޴󣬿֪ˡڿռ֮󣬳ݷĵһ뷨ԺղصĶеطˡ
һݷһռ䡣
һֱǧɵķ䣬ɢŨܵĸ¡иɫ̺ޱȿµĸ¡ԳݷΪ΢΢һڣһٵĸоµǣɫУʱʱ³ƴСʻ档Щ治ϵըȻ̻ѤǳݷȴܹопֲȾ
Щǡ
λ
棬Ըӣݱ䰵ػУӵмǿİԡϴ֮ķѵĻ档
ݷ̻һ¶Ŀɿڴı֮漴㸡ֳǿҵϲڶ棬ϹҸı顣
ϧǣ沢ǻԴ޷ƳΪԪ𡣻˵棬ѾȫɶΪһ壬ǿз벻᳹Ʈɢᵼɶ
ϧʵ̫ϧˣǵĻԴݷܹɫԪˡ
ȻδܴɫԪϧһ㣬ݷȴʹáԺݷռƷԼԪԺݷɫԪƷͬӵɫԪʹãЧֻá
˴˿̵ĳݷʵ̫ˣҰԺԼܵɶڲֱһػҪ߼ҡ
ţݷһһҩ԰֮С
ĿռҲܴȻûޱ޼ʵĿռ󣬵ҲĶСĶޱϢ̺˵ռǳʺֲҩ
˵طݷȻޱȵϲǳݷ磬ħҶޱ˷ܵĺõطõطͽϽеҩֲ֤ǵҩ׳ֺãЧá
ݷȻû̻͵ũ򣬰Լдҩֲôҩֻռʮ֮һԺݷеĶ࣬Ƭҩ԰϶ӵķḻ
뿪ҩ԰ݷһɴСķ֮ڡ
ʲôûУȴһɫҩ¯ҩ¯ɢźƵȻһϵȵ¯֮ħҵ͵¯Ҫϲ֪ٱþħһ˷ܵİֽм󣬾ԺҪǲҩԣԻüΡ
ڲʱǴҡҡҩ԰ĸ֮󣬳ݷĵרղһԪ̥ķ䡣һԪ̥ݷ簵š
֮뿪󣬳ݷĵȻһֻʮƽ״СľҡİһţȻϵȵƶɡľٶʮ
Թԣʮٶȣһʲôݷ󵽣ԼԺ¶Ҫжȹˡ
֮󣬳ݷĵ߸ȻһƬյ޴½ءɽ͡ɳĮաԭʪءɽȵȶһƬ㣬ǧ
Ƭ磬Ǹʲôõģ
ڳݷɻ֮ʱͻȻС񷢳һܸɴĴӳݷ˳Ȼԥҵһɽһ̣Ȼ˯ҽ֮ϣ¶ޱı顣
龰ݷһĶͷǻ޵ĵط
˵仰󣬿˯С񣬳ݷ粻̴ĵ뿪Ƭ˵ڰ˸
Ƭ಻ԼĪһʮƽԲͷ䡣ڷĴһȭͷС顣ڳݷ˲䣬ͻȻһֱ˳ݷü֮
ݷʧɫܹվһˮ**ڰ㣬ͻȻڽ˳ݷüʶ֮ڣ棬ͣС¸˲䣬ݷ·ʲô¶˻Ȼı顣
ħҼݷûΣգ̹еʵͽǡ
ݷЦ˵ʦɶ࣬ղǸɶĺڣ˿ɶķԺʱ䣬ҳ׵֮󣬿ɶҲǰôˡ
ħҾ£
ݷ˵ͷòеɱôһģĲǿɱɱĹؼɼұȻ
ħ棬ʱݷЦ˵ڴ£Ժϸʦ͡ڻȥһɣǹѺڡ
˵꣬ݷһӣ漴һ䡣
һӵ棬Ǿ޴ݺύ㣬ϵĴ֮ڡһһȴֵһ޴ķ֮ڡ
Щ֮⣬һ޴ӣϸһȻֵҲС۴ֵĽʵʵ޷ڲƿ
ݷ棬ɨĸжֱѺ翸һһͼᣬɽͼᡣ
ӡ
ڿĳڵĶ֮󣬳ݷ̻һ˫¶ޱȰ˵顣Ϊ棬Ȼһס˯һλǹǳЦŮӣŮǱˣǳݷһֿѡ
ƶᰮ
ݷʹķɵӵԱߣָĦűף˸Ũҵİˡ˳˯ʱǳǳЦݣӦûΪ˵̫ڣֿܹоޱȵİ
ǣǣҵ˶ÿﶼΪޱȡ
޿ɷϣɳݷ磬ԥѡԼĻᡣ

ڳݷеʱ򣬾ħ̾Ϣննɵͽܰ
ħҵĻʱ˶ʧĳݷ硣óݷ𣬻Ҫݷ绹̲סĿߣȴĵֿΣŻջĿ⡣
ƶСƶҾǰͱġ
ٴΰ˸ģݷ𽥵ĻָžͼݷһĨѵıף͵ɶڲƬ򴦣һ߸ߵѩšɶĵطҲĵطǰݷ粻֪ɶǬȻίѼסˡ
ѣʱ߳˵ĳݷ磬ȥһ˵ӡǵݷôһȥ֮󣬵ˡΪһѺĲǱˣȻųݷһ̫һ˿̣̫һڿݷ֮ŭСӣʲôɻȻѱ
ݷİ̫һų̲סڴȤǰҾ˵ôûзĴءԭϲӰ
̫һףӣϲرҲ֪ô£һ֮󣬾ͱĪ˦ˡ
ݷ֪̫һԼһԼǰȻûȫɶϾѾ˼ɶĬϳݷΪ˼Ĵڣ˲ڽɶߡ
̫һأ
̫һĴڣɶײϣֻҪӵԼˣ̺ԥ֮û˿̫һˡ
ҵǣ̫һϾʶ㣬֪еİûмȥĻݷ֪ôˡҲȥˣ̫һҲļƽϡ
ңСݷ˸ĵĻ澭¼һʮ
翸ӸвͬҲΪʵԭɫң΢Ӷѡ翸ɫ湲ʮ˸С۴ֵ
ӣͱȽϿŵˡɫ͸©ŨܵĽ⣬滹Ųķƣ˸ŵĽ⡣ʱнɫ׻˸оĪļ¡
ݷǿһ۷翸˵ӣ˿ȻȽʵǶ񶾵Ȼβסŭ˳ݷ硣
ݷЦһȻ˵ı֡ͨɶ֪Իʿ׾ʿԪ޷ѡ翸ΪǶȻȥ
ңݷԸ׷Ź񶾵Ůˡ
üĵɶģݷ΢΢һ翸̷󾪺ţƮƶһŲ˴ıˣһŲ˴档ɣ˴˲Էģ˴˴޷
į
ݷޱߵļįĥ翸ĶġܸӦ˴ˣȴ޷κεĽ˶񶾵Ļ£յĴڲ⡣Ҳһ꣬Ҳʮ꣬Ҳ꣬ޱߵļį£ֻҪ˾ͻᷢ衣
ļįϵ˺Ů˵ĳͽ䡣
翸֮󣬳ݷ̫һ㲻ŭŵŮˣƮѹڡ
˿˶Ѿɽͼ֮УϵɽͼֿɶĿֲѹóݷ̫һԾǣɶ˿̾Ȼ޷Ѵ׵ѹ
ϸ룬Ҳ̫顣
ɶȻų׾ʿѹͬȼɱ˵ͻǳĳˡɽͼȻɱȴƷűɽͼ
ɽͼƷףʵɶҪһΣϹźʱһɱųӵһ磬¾޴½ȫһ飬಻ñɽͼ϶١
ɽͼˣƷ׵׼Ʒ䱾ĲϹͬƷ൱ƾһ֤ɽͼ᾿Ǻεȵǿ׼Ʒ֮УһĴڡ
ԸǿɽͼᣬɶҪȫѹ쳣
ֻɶԱܶѹԭ򣬱Ͼɱٴûʹ޷ӳеаԵݷԲɶݱ֮ʱɽͼɹ޸ﵽǿǷɽͼ޷ݷ翹⡣
ܡ
ݷϺһ˫Ŀ΢΢˸Ŀ⣬ɽͼ˵ҸһĻᣬĻͱҲˡ
ɽͼȻҵ𵴣·һ޴㣬ڷھҵ𶯡µܣǿʵɶɽͼĶ£ĲȻδش𣬵Ѿжֳֿľġ
̫һ˫Ŀ΢ɣһʩɶѹǾʱ򣬳ݷȴ΢΢赲ЦԣУǰٳ֡
ݷ粢δ꣬ոյõɶģɶı仯ʹãֶһµǰҪ̫һϣܹ׵ѹڣݷѾȫŶѹˡ
ܡ
ݷٴŭһ˵Ҹһʱ俼ǣѡ¼ҡֵ⣬ͷһ԰޸ɽͼᣬһɱ
ٷϻ
ŭصݷ磬̬ôģ޸ɱĪѱ˶ɵˣҪ¼ŶûС
ǡ
ݷĳһ˵ǰ׼ѻ֮Ȼ֪ôôǾͲˡ
̫һٺЦĺˣұ֤ÿ촩ʲôڿ㶼ѳ⡶¼ұ֤һֶ¡
̫һ׾Ԫѻ֮ȻЧǷ
ڼȻԲĺ󣬳ݷκεĹ˼ɡн赽ħҵ̿ʼȫƶɶı仯ѹ

̴һޱȳƵľ죬嫵ǵصͷźѹɽͼϵıܵ˼ǿѹƣųݷ˫㣬ֱ̻۴ϸŲƵĽɫ
ɫϣſֲ֩³˿㣬ÿһ󣬶һ鶯ǷҪǣĿʮֵȷֱڵɽͼᣬƶ˹ȥ
ɫڳݷĿ¼̽綢Ķߡļλã̽ͻ̼£ɽͼĻȻζɵĵɽͼ֮ϡ
̫һ鶯һĻ¶ı顣̽ȷɽͼ޷赲ɫ֮󡣳ݷüʱϲɫκεԥһӣָŽɫ綾߰˽ȥ

ɶ˲糱ˮϯشȻɽͼϵŨܱ⡣ͬʱֻǸ綾߰ĽɫѾȫɽͼ֮ϡǹе㣬ϵĳɽͼڲ˽ȥ
ɽͼ𷴿ΪĶɱɶ֡ϧǣɽͼѾ٣ȫʢʱڵɶ޷ɹĵ̶ֿһʱ䣬ĽɫѾȫɽͼ֮С
ݷĿ˷쳣˵ʵǰݷ;ħҺʩչɶǶ̶̵һ˲ʮϢ֮ʱ䡣ȻڵõɶĺƶɶࡣһʱʹȻ
ݷޱȵĿ϶ɶѾȫԼˡ
Ȼˣݷ˿ԥʼȫƶɶĿʼѹסɽͼᣬԸĴ
ɶͨչ̵Ȼֵɽͼ֮ڡʱŭ쳣˾ŭƶɽͼܱߵֿɶߺɽͼڵĴƴ
˳ݷ֮⣬˭Ҳ֪ɶ֮ھʲôֻоıը·㿪ʼϵıļ£˷ĵĸоһ־塣
ֱ֮󣬾̫һ̲סľʱ򣬱ըڶݵĶֹǻδüͻȻɽͼеİٶɫͻȻҵĶ

ɫһȴǣȫٶɫĻöͽõڶһһٸͽƶ

Աߵ̫һݺݵĶüβʱ򣬰ٶɫͷ·𸡳ˮ㣬ҵĲ˳ֱȫĸֳ̫֮һע⵽ٸɫ֮ϣǴήޱȵĲ档
˿̵Ĵν쳣ңͷɢңơ¶ļŵѪۡۡٺۣദſֲޱȵѪǴΪ˿̿Ѿˡ
ҵĴ̫һһ
ɱȻǷʿ׼ƷЭȻԱɹѹҡˣ̫һȻȷոɽͼڷʲôȴԿ϶಻϶١
νɱʿо޵е
˭ӵɱݺʿ磬ڲ֮ء
Ĳ˵ӳݷΪĴѹ˵ĵز֤ɱļֵǺεȵĿֲ
ʿʿмӵɱ
΢΢п֮ʣ̫һʵĿ˳ݷһۣĽݷĺˡ
ڳݷ磬˿ȻϾ̫һ飬ſĴٴʵΪףҲǸ˲ٸһᣬǲ
ݺһɶ޷κֺȴôҲû뵽ͷȻڳݷСݷٴһ֮󣬴ĵĶĿ⣬ǿ˹Ȼ˿쳣İȵң
ϧʵ̫ϧˡ
ݷҡҡͷ¶ϧı顣˵ʵݷ绹ͦ뽵ġĲ˵ƾΪóݷֻϧͷ̫ӲȻеϧݷѾˡ
齥䣬ڵͫоĮݷ絭һ۴ܣȻһҾͳȫɡĺˣɽͼУȻỹԭ䱾ĿҲ˷ѣƳΪƤܣʹ
ųݷԣʱӿֳޱߵķŭЪ˹ݷö񶾡
ݷúʹϻ̫һĵͷȵ֡

̫һ̷ҹɰЦһźڷ磬ɿĳ˹ȥ̼ѴΧסʼĳȡļ䡣

һƷ׼ߵѻ֮֮ʿʹõĳѻ֮ЧҪ϶౶ͬʱƻҲҪǿ˵ʩչѻ֮ѻֻɰ׳աѻѻ֮󣬱ѻ߻ֱӴ˷֮Կɼ
ò˵ѻЧķǳá̫һʹ£ֱӰѴӳʱļ䣬ѹεĸɸɾǿѻ֮ġ¼ȻǱܵˡ
ʱ
̫һͣȻ˴ʱĻꡣΪȷ¼һʧٶʱѻ֮ݷҲΪʱ̫á
ңʩչѻʱ̫һڳݷ翴Ҫ̫һӵ͡ΪʱʱʼڲϵʹҽšǱȰƤǧлҪʹʮٱѻ֮࣬ҽеһһ𽥵ľݷ綼̲ס¶ЩͷƤըĸо
ʱ󣬴ĲҽԽԽ΢ֱȫʧ̫һѻ֮ɫĹһգۼͻص˳ݷߡɿľָ̬ɭޱȵվĿԡ
ɹ
ݷ粻Ҵ̫һΪ˴ļ䣬Щ뻺ĻղЩʩչѻ֮׵ǰ
ֿȴʱң̫һм˫Ŀֻʱ̫һ˫Ŀϲ
̫һ¶˵ı飬ݷҲ̲סĵһ䣺Ρ
̫һ˷ܵĹ࣬һ촽صöǺöǾɵɾѧ⡶¼һöٺ٣˵ٶҲûãԼɡ
̫һַһͫ򣬽Ŷͷ¼ԼĪʱ󣬲¼ƺˡ¼ݣ׸˳ݷ硣
ݷ˵ֱӾסöͫϸڶͷǳݷ磬ħҲûԼĪƬ֮֮ͫڵݡ

ħ˷ܵĺԪȻʹã⡶¼Ǹöö
Ǿħңݷ𺳺˷֮УΪ⡶¼ļֵԶݷԤơΪ治Ԫʹ֮Ԫ֮Щ֮롶ʡ໥Ӧֲ֤֮ϰߵԪ
ɨһۣݷʱоջǳ⻹Ϊݷ۽ﲻ£ԾħҺ̫һļʶѾ̲ס˷ܵĺǾħңޱȸɴ˵ͽȥ䡱
á
ݷصһӣΧĳãݷ̫һ֮С
ս֮ڣ̫һ͸о˼֮ʱųݷдĽһľħң򲻹ôֱ̫࣬һܿĽ˼ҵо״̬
λǼʶܣ˽ݣݷͲ岻졣岻죬ݷ粻Գݷԣÿÿ֮ݷзǳ޴ջ񡣽Լһ£õջˡ
ںռ˵ĳݷ磬̫һ;ħҸо©*䡣˸ɴֱӲˡʡ͡¼澭߻ֲںϡķµʱ䣬ڰⱾ澭ں϶ɡ
ں澭ص湦ΪԴ
ǧֱָԴ
Դȫںˡʡ͡¼ص㣬ȡ֮ľԪвǿԪ񹥻֮صԪ֮˵һص㣬ǾܹٳŲʶ
ŲʶҲ˵һٳɹԪͬʿľűԾħҺ̫һӴԪͬʿľűԪǻһôµ˺Ԫ֪֮
ŲʶĿ٣ʲô֮Ԫʩչֱ̫ͨ΢Ĵڡ
ֻϧĿǰݷΪֻܳɹٳʶûϵݷǲУǾħҺ̫һǿ˶ڡλӵſֲԪ֮ļһͬʱ£ݷɹĿٳ˾Ųʶ
Ųʶٳ֮󣬳ݷɲǼоԪĿֲŸʶ֮󣬳ݷԾķ֣ԼԪȻﵽװľ硣װľ֮УԪڸߵȵĴڡ
ֲ
ʵֲ̫
ݷ粻ΪԪѾﵽװľ硣ֻҪݷܹ֮ʶһοݷ¾ܹﵽ׾Ԫ
ֻϧͻƵʵ̫ѣǳݷ಻̫ţԼʲôʱܹɹͻơ
ˣݷѾܹȶʿ
ݷƳһ׼Ʒװʿܿһʹɶװʿʤ֮
˱̬ʿֲֻݡ
Ǿǡһʮ
֮
ɶ֮ڣУݷſֲһһķ֮ԳƺΪ죬ΪȻͨƶɣȻһˣǾĴ˵Ǵʬ
̫һðԵȡ䣬˵쾿ʿ**֮ǿᣬκһĵرԳݷ籾Ų˷ѵԭ׼Ѵ**ƳΪһ֧޽еĿܡ
ڳݷ統õġʡ֮УŴ֮ͻƤܣڶܷУһ֡Ǿʹȥʿ뷨ںϾƳΪ֮󣬴˿ܲǰսΪ˸ֲϵԭ򣬱ĸǿ
Ȼˣб
ֿΪϵǿҵʵʮֵѡҲ˵ԭ˵ľԽǿƳƤܾԽǿ󡣴⣬**뱣ʮȱȻУӰܵҪҵһߺʵĿܣѵĳ̶Ȳѹҵһɱ
Ҫ֪ʿô׵õģȲ˵ʿǿޱȣϵʿɱĲ˵̫һħεʿҪɱһλʿʮֵѡ֮ս˼ɺ飬ǶԼĲΡ
ݷãʹɶɹѹ˴Ȼֱ̫һѻ굼Գ׵ֵĻƤʵٺʲˡĻǾǶԲԼˡ
ңݷڱ߱ɫԪ𣬻ɶڵͬʩչɫԪĳݷ磬žܹѴ**Ƶһǳĳ̶ȡʱݷ͵ͬڶһλϹּİ֣֮ǿᣬóݷʿڰȻˡ
ǾڳݷƵޱȹؼʱ̣ͻȻϸڵľħҺȻ˵ͽƳΪʵ̫ˡ
ħͻȻѣݷжʱһ˿ɻ󣺡
ԣǷ
ħƺо˳ݷɻ󣬽͵Ϊɹٳ˾ŲʶԭԪǿȲװҲ˵װԪʹ÷ʽҲʹáǵǰ˵װԪʲôص𣿡
ݷ簵˵ͷװϵԪ񣬿һԪֶ񡣡
ħЦټ͵ָʽʵװʿͨʹһԪ񣬼һǿ**֮ϣ**ΪԼһ塣ʱ嶼ġһԪˣһԪܹȥͱʾͬ
ݷ̿ӵеĹؼ¶˼ı飬Ȼ£ʦ֪Ԫ֮䣬ӦľжԶ
ħҵȻЦԪԽǿ󣬻֮ĸӦԽԶڵľ磬ٹ֮ڣԺķ⽻ԶĻ͸Ӧķˡģķͬһ㡣ӦȻᰴΪʽһжȥֱķٴʱ򣬸Ӧ
һȷ·ࡣ
ˣݷ㲻ԥȥ̵ͷʵʦ͸εƣ
ħЦŻصǡ¼Уͼϳ˵ķ֮ϹоġԴУǶƺ͸ͽͳһ£ľʱǡ
á
ݷӦһűܿıҵ˷֮ԳݷԣĥƬ֮ϸĺ;ħѯһ£ҵ˷֮
֮ѣҪǰԪѣںһֻǺǰԪвַͬԪԶںһ𡣳ȥͲع顣ҵǣ󣬲ӰԪķӣήԪƷסֻǳݷ粻Ԫ׾ľ磬޷ٴηѡ
һԪ񣬵ʹãһûʲôȱݣ˺õ鲻ɵϡ˳ݷӼᶨ**ƳΪԼķ
֮ǰݷ绹ޱȺѯ˾ħһ䣬ʦ𣬵Ʒ
ħҿЦصΪ˭𣿱𵱳һ߷ϧҲõϹּԲ׽µıҲۡⲻܵ飬ҼǿķԪУҪöˡ
ݷȻʧЦҲٶȥôȥħҡԳݷɴද֣Ƥƶ֮ʩչطʼԪ
Ԫһʹ飬걻һƵأʹĳݷһ졣Ԫѳɹ֮󣬳ݷֲһֺĸоԼ֮УӵԼƵġֻݷһѳԪӱϢð˳
һ̹ӫӫݷܹĸоڣеָӷĸо̹а衣ͬʱݷ绹ָоǾԪ񣬾һԼԪܸӦһУķԼ
˼
ݷǳȤһᣬȻָ̹⣬뵽ԼʹôƳɵĿ֮СȻʩչطѳԪںϣΪԼķ
ɲǼ䣬һֺĸоڳݷ
ţ˫۵Ŀܻſ˫۶˹

ݷһֵֺĸоָоݷ粻֪ôݡǾоԼˣԼʲôһԼһԼʲôݷҲʮֵָо֮óݷܲϰߡ
ݷԵ¶ɻı飬ħ΢΢ЦģֻΪ㻹ϰߣŻ˵ĸо㳹׵ϰ֮󣬱ܹĲݡʱ֣ᷢʲô¶ǳķ㣬һԡ
ݷ˵ͷе˼ﲻʺʱȥֳõӦһ°ɡ
˵꣬ݷһɶڲֳڡ
ٹһ
ݷ˶ԷϤĵĴž޴ջ̫һ뿪ɶֻ뿪ɶ̫֮һŲĵı飬˵ô뿪ɶʲôͲٶʱ䡣Ǹռʵ̫ˬˣʮٶȡ̶̼µıչأҸоƺҪͻˡ
ݷҡͷЦħ򲻶ϵķ̵ϹǴ𣿻ǵɵӣʿڵôͻơ˵ˣǴʮ꣬һ꣬ҲͻƵװ졣⣬ǱͽԺ֮أܸʹþͲˣұԹ
̫һЦ˼Ȼħҵķ̡
мĳݷ磬ʵ˵ӣλʦӦÿҪˡǴɶ֮ڣ˵Ϣͷʦ˼Ҹ˵ˣˡ
̫һûûεʼ磬ħ򵭵˵ƣôˣЩèܺͱͽȣǵȣǵĸ⣬ǡ
ǰħݷ壬ûʲô취ھħںϡ¼͡㾡ġԴҲʹԪʩչֶΡ˵Ԫħҵ£ɱԳƵϿֲ
мˣԪǿ׾ľϣ˵ڵľħңǿֲĴڡԪ൱̫һʿ磬ħܹɨ
ħҵĻóݷһͿЦ֪ħҾԸ񣬳ݷ޷Һ͸ı䡣ԳݷѡԵӣ׼⡣⻰û˵ڣͻȻһһͨѶڶ
̫һ˵ַſƣ˽Ʈ˳ݷǰݷһ˿ɻ΢ԪɿС
ʱݷһ˿ϲɫĵ˵ʲôʲôϸʦѾˡ̫һǰûȤһʶλʦ
̫һܸɴ˦˦֣ûȤԼȥɡ
ݷҲԣ˵̫һµ˼ûУ̼ݹ⳯ȥ֮죬ʮ֮䣬ͳɹĸϵϿաƾǿԪ񣬳ݷ̸Ӧ˵Ĵڡ
˿̣ڣ౦ˡưˡɸʦλżƵһȺС˽̸šڸӦݷĵЦʦʦݷѾˡ
һϲžͼһݹ£漴˳ݷޱȺĴϸ磬ʦ
˵ţݷһʮɣɿĲ˴ߵ˵ǰ˵һݣϿҵ˵ϸ磬ʦݷǵ꣬ݷǵˡ
վŲֱӳ˳ݷĴ񡣴ݷϿҵ󣬾滢Ŀᣬųݷ򣬵ֵܣЩ˰귢£ûаæʵǡ
Ҳ΢΢̾Ϣһ漴͵Цݣ磬ᵱʲôݷڲͦõں˷ˮΪѾҶ֮ˡݷ簡ɲ֪Ǻʱ򣬵̸㣬ϱˡʱ˵
˵⣬˹ģӣֵ˵ιǼСӣݷֵܣ֪𣿡
ţֿĵĸЦǲǼôش𣿾Ȼ˵ݷֵܣһǳݷүعʱǼ棬ͱϸ籩һ٣·Ӿȥˡ
˵ջһѺ֣ͰԭҪĨգ˹ҿǷȤʱ̿ס׷״Цͳݷ磬ǰ۴Уεͨ졣
һЦĸˡ
汩ƢʵĿһеˣ׵ЦӾֵԺ󲻸ҿǻôЦȥ

е˶ֹסЦֻж౦ˣȻ˵ʿҲҪҪЦ
ҪƴݷϽס
ʱͻȻ߳һλͦεӰĳһ򣬳ųݷ˵ʦͽݼ
ݷղžѾע⵽˶ĴڣֻСӱ仯̫󣬴ĳݷ綼Ҫϲˡڶΰݹ֮󣬳ݷϸϸһޱ˵ϸѧ˲ٺöҽĶҲû£ΪȻﵽװľ硣㣬úԺͼ߰ɣһָ
˵꣬ݷ綪ͼƿ鵤̿ļ˵лʦͽԲûʦ
ݷĵ˵ͷö֮漴˫һȡħƵĲBɵ˹ȥϸ磬ʦǲBɵʹˮ֮ơµʿһŶһΪרΪģȻͷҸʱ䣬˰ɡ
ڳݷѧϰ֮˶Գݷָ֮ʦʦݷޱλԼĶʦԾдĲBɵѾûмˡȻԥóţһһŷϡ
һԥƬ̺õ˴Ļرеⲻȥ˵ЩʲôǸоݷǹֿ꣬ȴ֪˵ЩʲôáˣȻȤŵ㣬¸ǰɣʱʦ˵ʱ򣬸ŷˮ
ݷȻʧЦƽ磬ֵѾɹ޳ɫԪҵ˵ǰСΪʦѾ飬Ҫˮ
˿ЦãԸֱļһ˭ڿЦһŤ䡣ڣ˺Ѿǽֿѣޱȸɴһý
ǾʱͻȻϲɫޱĿ˳ݷһۣŲſĵ˵ӣʦʦɽ
λʦҲ
ʦλôҲˣ
ڳݷޱɻͺ֮ʱԵп˵һĴʦۣҸոճΪʦǴʦʱ֪Ѿٶˡ
򲻸˿ĵ̷Ըããͷǽʦ
̻Ӧһתԥȥȥˡ
Ƭ̺󣬱鹧ȫں֮еͶһǵ˽
̾һ񣬳Ѿ֪ͬʦ桢ˡ౦֮⡣˾ź񣬳λصʦȥ
ȻˣЩݷڡ
Ĵʦеλʦ桢ˡ౦ˣݷǽǳϤ쳣λصʦݷȴδ˵βɫԪ²֪ʲôʱŻλʦ
˵ͬʱǳ֮ʱݷ̱Ŀ˹ȥ۳ݷôʼ޷͸òֻܵĸӦԷΪӦľϡóݷԾǣԷȻɢŵһλޡ
һʮ
ݷ𾪣Ŀܣֳ˼֮⡣༸˾ȻԾûзݡ
ݷʱĵɻ󣬶ʱħ򵭵Ŀ˵ͽͱˣȷһλޡֻǼһܹΪķԪﲻװϣ޷͸
ݷȻΪʾ𾴣ûԪ쿴ⴥŭŭ˶ԷˣݷֻӭϣϿҵ˵ʦʮһλݷ磬ӭʦʦ
ǳݷ磬еӭʦʦ𾴡
˵ӭֻǵĻӦһ桢ˡ౦λʦһӡޱȹһһδ˿ĵ
ջЩΡݷε̾ϢһԷһӣԼҲɴúͶԷ׽ɴֱӱ⣬ȥ
ˣʱݷ΢΢ֱӣǿҵ˵Ȼϸ硢ʦʦڴ˵أǧһεĻᣬĳͳô˻ᣬʦҪʣʦϿɣ˰ɡ
˾΢΢һ㶣ĳݷе̫ˡϾʦ˰ô׹˼ӴӴһ£Ҫ󿼺ˡһڿУô죿˵ôҲ׽а
ҿʦ
桢ˡ౦֮⣬˵֮αװɳû˿ԥĿӦ»ܿˡ
˴˴Ҫݷ翼˵׼ݷ˿Ҳûз֮󣬱ͬʱӦܿˡ
ҲӦ£ʦ̿
⿴Ʋִ٣ʵѾ׼þõĳݷ磬˫Ŀ䣬̧֣չ

ɫԪ˲ڵ¶ȣͻȻٱ˺ˡưλϹּĴڣ鲻֮⡣˶Ʋסͷų˻⣬ǿɿֲĸ¼
ʦλıʦλԼݷͽܶΪʵδﵽ׵ԭ򣬼ʹ˻⣬̲ס¡Կɼ¶Ƕôǿҡ
˭ҲԸⳡϷʹ˿˵ĸͣһȻĿۿݷ
ݷȻ壬ɫԪҵ֮ʱ㻺лһ޴Ļ¯¯ȫɻɣ˺졢ȡɫ֮⣬нɵĵԪǾǴɫ
ǰԵ쳣һںϳ˵Ԫ֮󣬵Ƶ¾ĲϣͶԺ󣬶ᱻ̼˴׼ƷԲڻ¡
ʱ򣬳ݷƺо⡣
Ϊݷ׼ʼʱ򣬳ݷͻȻſһ硣״ĸ֮ӳݷ޾ˮ㣬˳ɿ뵽˾޴Ļ¯֮Сʱ¶⣬˺ưλʿ̲סȵķų˻⡣
ÿֲ¶
˶ţšѾɴܲסˡҵǣʱ׷׳֣ɹıסˡͬʱоһɣ¶ı顣
ʱ򣬳ݷѾɹ˽¯ԪͬɫԪĻ棬γ˾޴¯
¯ɣݷδǰĳ˼Ƭ̺Ȼ̧ͷ˫Ŀ˸쳣ľ⡣ţͼݷ˫һķӿֶ
Щϲ࣬һķǳ֡
˵еļ֣ѰͨĲϣֻˡٱ˵⼸ֱȽٵĲϣȴʿѵһƷ֮мϾȻߵĴڡֵĴ䣬ԼӵʦʵĶ̫͸
ֻĴʦ౦ˡ桢˿ŵ׷¶͵񡣴⣬Ϻ˵Ըٴηָšˣע۲죬ЩϵĴνԡ֪κβ϶ĪôߵļƷϣõķ
ҲͬȻˣҲǲüƷϣϡеķƷĲǱزٵġ磬ҲݷôѪ澧ʲô
౦ƺ֪ݷҪʲô˸˵ſ֪ΪʲôСӹء
Ȼ౦˵ûûΣ۾ȴŲš
桢ˡҲźĿȥҪ֪ΪʦҪӵзǷܣô³µ౦˸ղԣӦþеĹؼ
˺ۿ֮ʱݷѾеĲ϶˽¯֮СʱŲŵĳԾʵôϣѵݷ׼ͬʱѶȣδе̫˰ɣ
ݷ֤ʵ˱ŵĲ²⣬еĲ϶˽¯֮˾˫۵䣬Ȼ뵽˽¯֮СţװԪſϸ΢Ŀס˽¯езϣȫסˡ
ϸ΢Ʒʹô˷ĿÿһϡΪϸ΢ƷڳݷĿÿһֲϡ
סеĲ֮󣬳ݷһ˫ֿʼɿ絯㣬ޱȵڽ¯зɿÿһݲϣޱĽ֮



ܼĲϿʼڽ¯ųݷŵĵ࣬ɢĲ۳ư״תòۡ
̲סһưֱ̲סпһ
ԣ
ưʵ̫ˣλʦڣ˿̶ݷֵһиšʽֱ̫Ư̫˸оˡ
ʱ򣬳ݷѾȫĳ֮Сһж˳Ȼ㣬˶ĲϣݷյǷֺӷֽ⵽ٵνյķֺޱȡ
£ÿһݲ϶˼ޡĴʦĸоԼ޷ıȳݷáûɫԪǣеȲϳݷ硣˹ôһأݷͰλʦ۷ˡ
һʱ䣬౦̲סпСӵַ־ˡ¾ǵʿңڶȲСˡǼǰʿһΪСͨʦء
桢Ҳ̲סпֻȫں֮ڵҶ²͸˿Щʲô
ݷѾ۷ˣǵüȥ
ʱݷרŸĴѪ澧裬ľ忪ʼڻھʯڵѪ棬򻶿Ŀʼ𽥵ģÿһѪ澧ڵĻ棬ޱ˳
Ѫ澧裬һֺɫĶľ岻ʲôҪĶؼǾǾʯڰѪ裬Ѫ׵ĺöѪ󣬼һѪףʮɵķΧ
Ѫ澧裬û˵ѪףбĹܰ
ɻ֮ʱݷѾеѪ趼ȫĳȡۼһʹùűƵѹޱȿֲѪȫѹһš
ף
ʼշǳ̲סһ˶쳣ȻѹĲ˵ݷǰַǶٻͿסݷѹʽֺǾ̿еĲͬ
Ȼ֪Ķ౦ˣѾʼûУûУǳСоַһֹűƷʽ
ǿʲôˣѾ¶˳Ծ
ʱݷѾȻҳУҿʼеĲȫͳȡѪںһγһַǷĴڡɲǼ䣬е˶о̺Ŀֲš
ͬʱݷƵķѾʼչʱˡ
ֻʱĳݷԥ칤ͷ£ѾͣȻһĹ塣
ͣ
ɹҲƳǹ
ݷ˲˶ᣬԥջеĻ󣬵ץסȻͨĻ֮ţݷһϺȣ
ɲǼ䣬ŶϺȳݷֿʼϵĴӹһˣƵһˡųݷ˫ƶһͨɢűķʼ𽥵ĳͣչֳ˷Ƿ̬ݷ糹׵˳֮һ;ĳǹǷչ˵ǰ
ԻѪǹλʦƷ
ݷ翴ųǹ¶ޱȵı顣űһɣǹ׹֮ϡǹ£Ҫ档ȴΪ̫ǹλɢ˿ֲ죬ϾȻΪǹѹƾճһӡ
ðԵķ
е˶ԾĵһͬʱఴͲס¶ȲĿ⣬ϸĳݷոƵѪǹȥʱÿ˶漴¶˾޵ı顣
Ưǹ
ǹԼһϸУȻһ塣ǹλãǸһְǷĸоΪһͷҧһ쳣СȲ˵Ǻεȵķͷ͸á۵λãѪɫĻ续㾦һ־Ҫ˹ĸо
ʱÿ˶һָоǾǴûмƯķοһ·Ƿ쳣ǿޱȵķء
п֣пŵ
˿̾šоԼ޷Ϊǵֻۣûķڶųݷ˳֮⣬ʣµľֻĳˡ
Ϊʦıź޷ۣȻֻʦˡ
ҶʱڴĿ⣬ο˵桢ˡˡ֪λʦУǹֵΡ
˴۾ǣλʦ̬ʮֵĹ졣
˵űǹκƺǳƣͣ˵ãˡ
ݷ΢΢ŵһЦлʦȫ
ʦԳݷ̬Ȼ࣬ĻӦԼȡģνĳȫȫ
ͬʱ࿴һۣͬʱ˵أҲˡ
ݷŵЦˣе˶ЦˣλʦĹؿȫҲ˵ݷѾӵʦʵʦһλʵʵڣУ߷ʦ
ʱ֮ڣνһɹաм˸пмĽммϲá
޿ɷϣݷѾȷʵվĵ߷塣
չǵöԷһݼÿڵǱˣҲȻϺ˵ϡ
򵥵ĿԼ˵Ŀ󣬱òһλʦͬ󣬱㿪˵չҪݷۡȻţʹλʦٳɴ¡
е˶û¶ϴı顣
Ҳ£Լ˵ԻѪǹΪݷʦĽ֮Ľλ׼ƷķȻ׼ƷߵƵĲϸޱȵ󡣵ǸղŴҶˣ׼ƷĳƷʹõĲϲ̫ռֻȽ϶ѡ࣬ҲͼֲϱȽѡ
˲̫ĲϣƳ׼Ʒķѵ˵Ĵ󡣳ݷʦɣԿɼѾﵽ뻯ĵزҵȳϳݷӴ˽ʦˣݷʦɡ
˼򵥵ļ仰̵춨˳ݷʦݡ˵Ļ֮󣬳ݷ̻ȡԼ

ˡͬһʱָԼ֮ϣصڳݷ֮ϡ
ʱݷͷųĽ⣬һֱ⳹׵ݷͻȻı仯ͬʱǸֳһ֡
ϲݷ磬ɹΪʦ֮
򵥼֣ųݷǧ࣬ߵĵ߷֮
ˣݷϵġʦ
Ŀһλʦ˸п֮࣬ǱӡѾĵķԸȥ׼ʦ䣬Ѹ£Ϊݷʦ顣
֪ݷոճΪʦ˲䣬Ѿ˳ȥ
˵˿̣ͱʦ棬ͬʱֳһ仰
ʦݷ硹
ͱŵϵı֣༸λʦȻҲḡֳ˵ĸӦ֪º󣬱ȻݷΪÿλʦΣǾǴ½ʦѸһʮ
ޣʤݿ
ʤݿ޵һ󿤣ķڡʤݷܹ֮Ϊ޵һУҪԭΪһˡǾʦһλĵ̱
˿ڱ֮ڣʦһλɫޱȸӵĿеϵķ̾Ϣ͸п˸оıӰǺεȵį
įı֣ͽĺɻ󡣵ûжʣΪѾԺ󣬲ǵǸ±çʲô֪ꡣͬʱĻ֪Լʦп󣬿¾ͻһʲô¡
Ϊʲô˵Ŀ϶
ԭʵʮֵļ򵥣Ϊǰĳһ죬ɫӵĿһ֮ͻȻ˳еϢѵΪǸˣǸʲô䶯
ڰİ²֮ʱڻĴӸ˳̾Ϣһ󣬲еƽ˵ģ׼һ£ҪԶš
ĶʱһɻʵֳԶʦȥ
ƽޱȵ˵Ǻյ
һԾʵôԶ
ƺĻشĵ⣬ֻ˻ӣʾȥʵɵûʲô΢΢ȥ
ŰĵıӰ򲻶ϵ̾Ϣúε˵İʮǰǸһΪʦûйϵʱ仹С֡ʮȴû뵽ΪʦҲȻΪʦһΪʦ
įϢӰ˳֪򾿾ʲôֹ˰βʦʦѰ
ʿѾûгֹʦˣųӽʦİ򣬾һٳ޷롣ǳݷȴ˹ȥһޱȵɡ
ѵǳݷɣĸ߳Լ
ûпˣҲһݷܴµַȻʦ硣¾ͷˣݷѾʦĴڡһ֮ݷѾȫԽ
ʣܹģܲį
Դһʮǰɹ޳ɫԪ󣬾һֱʦľ硣һʮ˼ڤ룬һôҲ粻ȥʱգ򶼿Ҫˡ
ܷ
ܸķ
˿̣ļλʦյȴŲμʦʢ䡣԰һᣬҲΨһһᡣڼλʦĿˣܳΪʦֻܷ
һᣬΰҪһѡ
ǿ񣬰ʱ߳ʧУ»ţϡ
ڡ
ƹ·ΪȻһλߣƾճڡһȴŰķԸ
Ƭ̣˵ҵ壬µŷǳݷʦ߸ºǺյٿʦ䣬ʿǼȥ񡣡
һ˿ɫǷɿӦһת뿪ˡ
ĿͰ뿪Ѿȫָ˴ݵı顣˫һ£Цݷ̫ڵĶԹʮֵ˼Ϊʦ϶Ǹ̫һӡ֪ſ̫ڣкηӦ٣ֿԿˡ
о䣬˭Ҳ֪Щʲô


ޣɽ
ִ˻ķУԴԼʦѵ͵ƵĿ಻֮ʱͻȻӦɻķ˻еƬ̺󣬱۾ͻƼޣͭۡ

еı֣ʦŭֱͲûгߣݺݵĸô¡ʱ򣬷ȴһ
ŶŶŶŶŶŶŶ
з·˵ֽʦֵǰһץʦֵ죬ѽѽĲϳƵĴš
ʦʵֱһƺݺݵڷеԴϣͨյ˵ŶŶʲô㵱ĸµ

бĵĲӶҪ磬ôһģҲѷеĻ˻ǵɴ˫ۣȻûлǸֵľ˶յʦֵǰֽŰŵʦ֣£ˡ
ʦǵõɮһɲ⡣ǴСֵӣŵʹݣü˵£ж飿ʦ˵㰡㶼üˣ¾Ͳͣһ֪鷳˵ɣʲô鷳
вûԼʦָòֲǹЩʱʦѯʹ󣬷ŭеʦ֣βǵ鷳
ʦָӵݣʵ˭ǵ鷳
ޣʲô鷳鷳ġ
вûԼʦָƺͿˣԹŻһԼʦ˵˵ʦ֣˭û鷳ϲ£ʿ磬Ĵϲ¡
ʦֺǲʷУʵϲ¡
ױƵģյԼʦǰҫ㿴
ϲݷʦ߸ºǺյٿʦ䣬ʿǰ桢ˡ౦ˡ֡
ʦһһٵϵݣԽԽ۾ԽԽֱеȫ꣬·˾޴ĴƵģʦ̡һԾĴ
ʦ֣ʦ֣ʦ֣
пʦɵޱȳԾҡ˼¡Լʦ֣Ȼ㷴Ӧûк̸µһʹİŵʦ֣ʦ֣ɲɵ˰ҪɵˣǴ£Լ·ţ˭ֹ
˼ʦ֣̱ҵҡθҡĵһͷ漴⣬˵ͺݺݵһ߷˷У**ҡʲôҡɥ㡱
ĶһС˵ʦ֣˵໰ˡ
ʦֲûȥջǿס˫ֺʮӷ
ƨϽ֪ͨŹɲ׼ȥǺǺյ·;ңԶٲ߾ˣϲʦˡ
ʦֱһͷ˵ʲôţʱԣػУΪʦôòμӵģݷ˭̫ڵܹͨ˳˳ĳΪʦǲŽйءǱ˳Ϊʦȷʿһ¡ݷΪʦ̫˳Źء
צ˵Ӧȥ밡ôΣգǶȥμˡⲻǸݷ˼ʦˣǷ

ʦֵһۣĿŷУ˰죬㲻ɵ
з˸ۣɵء
ʦҡͷʱûͷнϾ̸ĺĳӣټǧ¡ɲ¡
ĺĳӵ׵쳹֮


˿̣ħۼһ
ħŷֱǹššѪšʥšȻʵΪһ壬ȴָ¡Ѿһ𣬶ʱ䶼Ƕȥȸߵ͡ȴ죬ȻͬһãʵޱȵĹ졣
ʲôԭأ
»ôһʱǰ˵Ǿǵʦλӽӵٻ˶˵һʱͰϢͨ˻ɲǼ䣬˻ĸ߶ӡ˼Ƭ̣ԥٻͬ¡
˿ֻ̣ħߺܸɴ˫һ̯ӵʵλžô
ѪħѪЦһɭɭ˵ȥΪʲôȥôõĺ̫ڡµŶŸɵ飬ȥʵ̫ˡ
ڤħڹ֮Уޱȵʵ̫ڶŸɣûɹؼǣӦô
ʥħʥĿϣЦ򵥣ŸһλϹ֣ȥμʦ䡣٣ʱǿ£õųԸ
ס
վڻĻӣĿһ䡣ţĴŭұǶϲ鷳ϲ¡ǷΪʲôĺúõģΪʵǿҶʲô˿۸ʲô˲۸ʦ䣬Ĵ¡Ըȫµʦôʦְɡ
ͬʱĬƬ̣ѾϿ˻ӵĻ
ţѪħѪŻӣɭɭʵӣ˵Ӧô
¶Цݣ˵ֻҪᶨվڳݷһߣЭݷ磬άʦšٺ٣ֻҪ̫ڸ£̧ͷ
ʥħʥ¶˸Ȥı飬ʵ̫ڲأ
ӸЦţ˵Ǹðǿʱ򣬴̫ڵĻĲǡʱ򲻹ºǾͿ԰⳹׵ȫµʦǶ̫ڡʱ̫Կ

ڤħͷͬ󣬱ͻȻһתӵȷǳʣȫ԰շӵĻڷӵ֮ϣһиõĽ顣
Ŀڤħʵ˵
ڤħһЦֵ˵ڣǿʼ׽̫ڵӣʿԳȡǵĻǣȫɹū͸ݷ硣ݷ̫ڳƺ϶ǳ
˫ĿһȵǷָ̫һӡȫ飬ʵ̫ˡ
ڤħЦţصǾ͸λˣץ֮˵ȼԽߣ͵Խ󡣵ȻˣЩūӦ͵١
ӦӦõġ
˵ţħͬʱЦЦг˲̵ζôһԵĻӿҡͷ
ħͬһλϹ֣ȻɻӴӣħţμεʦ䡣


̫ڣɽھ
̫λϹ֣ĿĮĿſ೤Ϻؤ߷硣ǱĿע£೤Ϻؤ߷緢ĵĲһɿ־ĸ飬Ŀɬ֪ñЩʲô
֮󣬲վһԵ̫̾Ϣһ޿κε˵鶼ңܹնݳ̫ھͲᱻƵεĵز
̫λϹִ̾һεüǣ̾ض˵ʲôˣǷֱұ˭ݷȷеСͣҶû뵽ɳ˵ĵز
̫ˡ೤ϡؤ߷׷׳Ĭһʱ䲻֪˵Щʲô
ֻ̫ˣŸоޱȼ֣̾Ϣ˵ʵĲðˡȫµʿڶǣ뿴δ¡Ҫ֪ǰֻǸʦʿȻλܸߣδܹӰʦĵزѾʦÿһλʦʿԴǰɱˡ¾ͻᡭ
̫ûбҪ˵ȥΪҶ֪һʲôľ档
̫ڵˣ
Ļ̫İҵһЦ
̫˵Ļ̫֮λϹ֣˼ʿ綼ڿţȥҲǣȥǡûκΣοҵһˡ
̫ĿɬԵĿ೤ϡؤ߷¶εı顣
һΣ̫ھôأ


ʿڷӿֱһַĸоеʿ˿̶Ŀ⼯еǺյڵλãÿ˶ʮֵȻٿʦ䣬ȴҲһɱᡣ
кܶ˱Ƚֹۣ˵λʦǡ׷Լְ𣬿ʼݷΪʦ顣ͷ·ʿû֪Ƶģÿﶼ顣
Ȼˣ֮⣬ʦ࿪ʼ̲μʦ䡣Ȼⳡ䣬ܳΣաһǿ϶ģκһλʦĵʿ˵޿ɱĴ¡
ڣħšˡȺ£Ѿ׼
ÿﶼܼĸ·ȺʿǺڵλ÷ӡһʱȫµʿĿĺĿֻһǾǺյμʦ䡣
ʦ䣬עһͬѰĵһٰʮ
Ǻյ
ԼӰǰʼǺĵĵ죬ֲֻݡľͲ˵ˣÿյյʿֻƲݡֱӵյרṩʿϢĵطס¡
ֻܰǺΧ춼ڳṩõʿϢɼˣȻʿ֮ûеطϢ;ס
ֻ̫һˡưλϹ֣**ֱӰʮ޴ĵǿʣʿס¡
ˣյΧյںϼƶʮϣ;סʿߴơ
ʿŶˣ
ʿѾһʿӴֱֻÿֲݡ
Щʿͨɢ֮ĴڣȻвȱ׵ĴڡΪ̫ˣƼҡɸչˡôôôôֻҪʮ£һסȥС
ˣвʿǳ鷳ˣΪܹ׵סʿֱֶΰɱ󸶳ǧؽʿʮλʿѧѧʵˡ
ÿ춼۵ĿҪˡ
ʿôţ
ÿٽӴɰǧʿҲҪ۵Ĳ붯ˡ
ֱͲ˸ɵ鰡
ǲܸɣҲüȥһᣬһùغƼҡɸҳɹĳΪʿĻᡣ
Ǿǳݷʦ
ʿѾûгֹʦˣʦʦѾٶ궼ûгֹݷΪʦ飬˵ʿʢƼҡɸҰʦˣԺͻʿĽʱƼҡɸ벻ԾΪʿĶѡ
죬ʦʽʼˡ
ЯµšħЯħšɽЯȺǧɲЯ·ţѾȫյΧ򡣱Ĳ˵Ǻͳݷ޵̫ڶˣҪͶ
Ψһҵǣ̫ڣǷħĿǡȽϰֺʵûðĵյǷֱڵ춫ĸ
ò˵ħſ׹Ȼ
˵ڣȻһ޴ս䱾Ȼӵյ֮һĴСһ޵֮ϣÿĵʯ¾һֲ֡
ٱ˵ǧɲֱӰһսС϶٣֮ϳơ֮ϣֱһ칬
Ҫ˵ţǹȻһֻ˵еǳչʮСվޡɢĳֱµǣѾһδ䣬ֱ̫ˡ
ħ֪͵ָôдģȻֱӴһ׹ǶѳɵĹɽɽѪ͸죬ħգֱӵֻܹݡݰħȷѲˡ
ħĵԼֵ򣬶ͨɢޣֻܾסƼҡɸרΪṩľסȻˣΪǿֱӹϵԼסĻΡ˵Ϊﵽ׵ɢǣǿĵؽɢǣסյ֮ϡΪģֻסڱĵ֮ϣ޷ǼߵĴ
סвշȻҲв
Ƽҡɸֶǰ׳գôʿȻһпṩҪסμʦ䣬򵥵һ仰ǵǮݵضΡĲͬյʯҲͬ
˵յϣģ͸ߴÿʯٿ飬ƷʯҲ˵Ҫסûһʱǲеġ
ˣʦ仹ûٿѾѳɱȫջˡһ˼ԺǮ棬ͲòˡĲ˵ʿֲ룬ųʿеɣ۲Ľô죬ƼҡɸҪһԾΪʿеˡ
ȻˣôҲôΪһôˣ¾Ҫʿеʿȫˡ
ʦ䣬ðĳҲѾ׼ϣֻŵڶʽٿˡ
ڶ죬ʱѵ
ʿĿ֮£ͻȻյϴһŲãɿƿ񷣬ٹķΧþòɢ
ʱʦ俪ʼ
~
һɼȳ׵ıеʿȫ˾񣬼ݹ˿УĿյʢǰĳ棬Ŀ˿̶ݡ
Ǻո£еʿĿ֮ʱ֮ͻȻֱӻһ޷ݵ⣬ɿĻ֮Ʋ㶼ֱӷֵһߡգֱŵ⳹յ֮ϵÿһ˵鶼š
⣬۹ư㣬ʱֱҫʱŮ£ŷۺɫĻ꣬Ĵ¡֮һˮɫնɢ춼ڶ
ﲢȱٸ߽ʿȱټʶĴʿڿˮɫ֮ʱÿ˶̲סһ¶𺳵ı顣Ϊ鹹ĹӰһˮ
е޶ˮ֮²ţ״ɫѿܵΪ߲εĴڣ𺳺Ͳš
⻹㣬һˮ͹𺳵ˡ
ʱƶִ֮ޱޱȵķһչǧɵľױϷƲ֮л¡ȻǴ˵еϷһ־ױϷںϹʱڣڶĴڡȻףȴǰ;
̫
ˮױϷһʿжĴڡ
˿̣ˮڹӰ£ΧžױϷŵתʱĿ˵ʿǣѾˡھױϷϣ˿̾ȻվˡˣĴڡʦ
ʦʦ桢ʦˡʦ౦ˡ
Լʦǣ½ʦݷ硣
˿̳ݷһϮɫƷķ£ʦڰλרΪݷƵĺ񡣲ò˵ڱķƣֱﵽ˳뻯ĵز׺ɫĽ׺ŰɫëΧ죬ϳݷ¸߽ʣֱѳݷгΪ˽۵Ĵڡ
ݷǵ֮ǡ
ڵվǰ棬桢Ժһ㡣౦ҲԺһ㡣λʦ˳ݷӣѳݷ糹׵ĳ˳ȥ
ʦʱ֮ʮƽ̨ʮλʦǰʮλԭλ½ĵʮһλ͵ʮλģֱǳݷͰͽܡ
ʮλʦ󣬻дƼҡɸʿǡĻڰݷ׳ơ̫һˡưλϹΪʿԥȫ˼ֱֻÿֲݵڳÿһˡ
Ƽҡɸ˵ĵ̣Ȼ˵
ˮױϷװΪ˵̫һˡư˵ʵҲʵǿĹ֮֡⣬ʮλʿȻ࣬ȴһ㶼иǲȱʿԿɼƼҡɸˣǺεȵǿ
ò˵ӪԼʿĶʵС˵ɱĴڡɱɵĴڣһʿеĶڡˣеʿޱȸɴİƼҡɸˣڡǧɲɽħĶͬȼĴڡ
һĵ
ǿϹּɱɣʦĴڡʵ֮ǿܲʿĶ
ǺıΪе˶ԼӦøôˡ
ϵҫʦ䣬ҪС
ݷλʦһ£Ϻεվ˳û취汩Ƣ౦˵ʵǹǰ˲ֳ档ֻϺݷΪʦݡ
˿ֻ̣º͵Цţվ˳ݷߡǳųݷ΢΢һȻֶʿһȻɤӣڵԼõ˵ǡ
ˣΪʦ֮һմλʦֳݷʦɹΪʦʦв֮ʦԼ¸λܣ
ʦ䣬ʿҪĴ֮һ֮꣬ʶһλʦĵʵ֮ҡ
ڳݷʦͲҪˡҶڳݷ֣Ѿ׹ˡĸλһڳݷʦʮֵڲ澳У֮ʹﵽ֮ߵľ硣
˵ʵһӣˡݷʦȴֵ֡ΪںʱѾʦʶʱĳʦһλؽͨʿȻΪѾ˲ļ⡣ݵʦ
ţʦԺܹ֮ϣߵĸԶɾ͸ߡͬΪʦ϶ʦ
ˣڴ˿̣ݷ磬Ϊʦ£λʦʮλʦ֤ͬͬͬ
ˣǹϲݷ磬Ϊϵʦ
ԪĻ£ޱȵԶԶݵ˶ʮħĵʿĶ֮
ʱ˿
Ǻͳݷйϵģûϵѣǵˣͬʱ빧ء
ϲʦʦ֮λ
ϲʦʦ֮λ
ϲʦʦ֮λ
·ܹ죬أƴ󺣰ĹĴʢǰҫֻΪݷһˡ
˿վĳݷ磬ڴﵽ˳ɾͣλ֮λϣȴȻϹŵ΢Цꡣȣʦ֡ڰʿĿ£治ɫ
ֱеʧ֮΢΢Цóλųݷ磬ЦڣͲŲˣʦ˵ɡ
һȤ˻ȥ
ͬʱҵĿӼڳݷˡ
ڳݷ磬ȻֵĴݺ͵ƵĿһˣƽ˵ҳݷ磬ܵλʦϿɣʦ֮УǳĳĪҡˣĳλʦʮλʦʾĳл⡣
˵ţݷתȥλʦʮλʦһ񡣶λʦʮλʦȻòĻ
󣬳ݷٴת̬ĳʿٴһ񣬵˿̣ĳҪлʿԶμӳĳʦ䡣ĳм
ʿòԳݷ¶顣Ϊݷĵˣ̫ڵλװϹ֣̲סпһ䣬ӣ򵥰
̫Ŀɬ̾
ǳݷ磬ڽл󣬼˵ĳܵʦ֮λҪлλʦϿ֮⣬Ҫлϸ磬ʦλʦǵλʦԳĳ񰮣ĳεºܣܹߵһϸ磬ʦҪǲĳĵطĳƴǡǷǣǡ
ݷ仰˵˿еľġߵˣ̲ס¶º͵Цݡ
˱ԼľĹ󣬳ݷ޵Ŀһ̫ڵķλĻĳҲͲö˵ˡʦʿҪĴ֮һĳһаմ졣Ҫƻʦ䣬ĳŹƻ֮ˡ
ÿĳݷ
ݷ˻ھ̫ڲҪ¡ĿŵֱӰ̫ʿˡʦҪû˸ʱ̫ڡΪôˣǾ͵еʦԡһӿɾʹˡ
ҵǣӦ桢ľͺͳݷ֮ͨ󣬳ݷҲû̫ͱˣֻǵĿ˵ڣǼʦɡ
̸֮ȵչʿΪʦľ⣬ӦϺ֮Ǵ죬ʦʿڣͺ
˺֮󣬰ڣȫµʿ֪һ¡
Ǿǻᡭһٰʮһ
ʿͺĻڣʦҪһڡǳΪʦĵһͺôǶʿ˵һᡣΪΪʦȻСʱʦ׼Ƶķ͸ǰףصʿ
ʦƷķͨƷȻӵİɵӶ֪κ͵ĺã͵ʦ⣬ôôȻҲǲ١
˾ǴŴɣʱҲ̲סѡߵ䱦Ȼǰףءʱ򣬾ûеõʦƵķܹʦסҲ׬ˡܹõʦһŵǼֱȵõ䱦ӵ
ǸŸʿĻᣬͺĻڣͨɢҲһĻᡣΪɢޣΪûɵ֧֣ʱԼŬռϣѰһԵԵ˵ҲΪ졣
ʱˣ뵲Ҳסʱʱûеõʲôпܰ档޿ɷϵǣɢӴĻ󲿷ʿǶջֻǵջһԼá
ɢ˵һᡣĲ˵ɢ޵õĶȻԼûãȷʵǲĺöֻҪץסᣬ׳ȥһԼõĺöʵ׬ˡ
ò˵ʦ仹һ˫Ӯľ档
ոսΪʦĴڣܹʦ׬һʡڱʿ˵ܹͨʦ䣬õʦƵķҩ֮ʲôĶ
֮ʦϲ
ԾôһǾʿϣμʦ䡣ֻϧǺãж˳Ϊʦ˶ܳΪʦʦĵλô𣿶ʦʲô˼
ϸʿУҲֻʮλʦ಻٣ʦˣʦˡ֪λʦ֮⣬λʦĸҩʦ֮⡣λڵ֮һ֮ڡ
ȫǧʿֻʮλʦ
Կɼʦķжأʦʿ˵ǺεĴڡò˵ٳݷһԿ϶ԼΪʦ̫֮ԺҪԼ鷳򲻿ˡΪһôˣսʦϡʱ򲻽飬¾ʦȫվ̫ڡ
ʦɲôô
Ȼˣ̫ڲҳݷ鷳ݷҲź̫ڶŸɡ̫ô˵ҲǸȻ˼鷳˼̫Կοֲ̫ǳصģô˴
ԳݷʦҲ̫ź̫ڸɼܡϾҲܸɵ۲ŲʰˣݷʦֻǶ˷ݱƶѡ
˵˼˳ΪʦǶǱ˹šԶĶ౦ˣҲǺߡֻгݷ磬⵱ʦĹƵġ
շֻǳݷ̫ڵĵһʱգݷΪ㹻֮󣬻ǻ̫һս
ڣʦȻڼš
ףʦʦ֮УϸٽѪʮٷƷʯ򣬼컯ԤףʦͻƵľ硣
ͷһݴȻǮǺǰ
ƷʯҲˣޱĸȻһó˰ٽҪ֪κηֻҪϰͻޱȿֲĳ̶ȡݷĺǽ٣ԼͲԼĪһҵĸĳ̶Ѿﵽ˾޽еĳ̶ȡٽֵж󼸺֪
͵У治ʲôΪѪ觺ߵĺö
˵Ѫ觰ɣ̺ϵѪǣƷܹ÷ĵαļߡ
񣬸ǿֲĴڡʿϢܹõõͨʿʱʹܹľʵĹЧݷصĻǣԼֿ˯棬õõı
ЩĻ컯
Ϊ컯ʹƷҩƶɵĴڣܹʿͻƾ硣Ҫ֪ݷڳԼôͻƵľء컯ݷɹļܹɡɱСɣ翿Ҫضˡ
ݷεһ˿ϲɫҶҶ˿ĵĴΪѣݷ˵־һȡһһɽལԻ̽Ի䣬ΪƷϵȡɵһʹãҲ˫ϱڣͷҴʹ֮ʱࡢ˫ϱڣ֮׼Ʒ಻
ɱ׼Ʒ
ʿ̶¶Ľı飬ΪŵУԵ֮ˡǺųǮķҲûмò˵ʦֵȷ
еʿɢޣĽҶҶջ񡣲ĽĽҶʮֵλδļ̳ˣƵĸα˭ǵĶֱû
͸ôĳ棬ͶҲͰ
ǵɣҲţͳݷ컯ܹͻƾĶˣµ֮£ʱδֻ֣ܻ˼ô͡
ʱʮɢ޸Ͻǰ˼ַǳĲϣһЩϡŹֵ֮ͷݷȤģȻġֱӰǰԼҪķɴĴ˳ȥõõɢޣĵĺٺֱЦⲻ֪Ѿ˶ˡ
ڼ˶ڿôͺãôͺʣôͲᶪӵʱ򡣺ͳݷнķţڿʼˡ
ǧɲףسʦʦ֮СƷʯ汦һʮšϢʮɮӳֵķԱ⣬ʦЦɡ
ʿٴγԾĵһ
ҲǺôֱʰ
ͬǰƷʯ֣ͬʯʲôЩͳĶʵʵڵĺö
汦˵ɣΪϵķŴʱһţÿһŶҡϣܹ֤ħ֣ʱмİÿһ汦ж̺ŷŸɮıΣʱʹãÿһŶ൱ϷŸɮȫһΣʱ̣ܾĺñ
ǷǿʥĹӡߴ꣬سʱѾڡǧſǧŽҪٹǧܳ졣ÿһŶ̺ӴʿΪʿ˵ܹͻƾ硣ǧ겻ʮţڷһóʮţʵڹ
ϢޱϣȸҪƷ棬һϢ÷ķʮһ᲻ɴݵķˡ
ֲģǰɮӳֵķ
ʵʵڵĺöֱܹһŷͨɵƵɾ硣㲻ǷʿõƾŰɮӳֵķҲܹǻۣϴΪѵʡⶫǸ㲻ĺöһ㶼ǷŸɮΪõĶֻдµֽ˲ܣھȻ͸˳ݷ硣
׬ˣ׬
ŹݷҲ֮Ѹᡣ˵ݷͨ໤⡢⡢ͨݷҲͰ໤ɾ硣иո𲽣ҲСɶѡʹŸɮӳֵķ԰ͨ߾硣˵ݷֶսֶΡ
˵ΪеԭݷⲻСԨԴҲǷŰţ÷רıйϵõĳݷ磬˵ֱӷȡ
һöͫһƿҩһ
ݷ˵ĴңȻ㡣ƿҩͻƵ׾硣öŽʹ÷޳ɫԪĵá
ݷ˵һ£˸ӡʱеʿΪ棬¶ڴɻı顣**һȫʿ󣬳ݷЦ˵ҳ飬õҵĽƵĽе⣬ȫûӳʹһ
˵ݷֶһ¡ĵȫʿ̼һжԳݷԹ
Ϸȫʿ󣬳ݷ̱һ࣬䷨Ȼнӵǿķ֪ûǵ³㱣ԼƷ

ݷֱӶһذըȫµʿȫըˡ
Թԣ׼Ʒ
ǳݷƣôĲһˡһ׼ƷʦһʦʾԺпܣƳƷ׼Ʒ۾գһ¾˳ʿ磬Ǵûгֹ顣¾λʦ궼ûĺ
ڷУ֪ݷ͸ԼĶ϶û뵽Ȼ˵ĹءƤЦˡ
ݷ˵ֱһƿ˷еüģȡѪڷ֮ϡѪֱ֮ӰѴ˱˷еר֮Ҳ˵˷֮⣬˭ҲӵˣⷨҲ̻ȥҪǷˣʱȫûƢ
˵µ֣һûѪԶԹųݷ磬İŵ׼Ʒ׼ƷȻļһѪˡ찡ֱ̫˷ˡ
ԼҲˣܿûûεķӦ˹ٺٳݷһЦлˡ
ô򵥣Ҷоеʧ
ݷ嵭һЦȻû˿⡣нֱӶȡͫĶ׵ļס󣬵ųݷ顣ʾԼᴫ˵ľģתȥ
ֻǣò˵ǣлһո˻ûôһ˲תһ̣ͳ׵ıԱ¶ĵͿģԶľͳŴ֣ʦ֣ʦ֣׼Ʒ׬ˣ׬˵Ĳȥͣ϶ܵõö۹
ɮǧɲĸɮʱ۷ڣ¸ѪǵõɮĴ֣̲סһҪƿڴҪиķˡ
ˣʿǰŵ棬Ǹ鰡
ˣ˷ܵȥķУֱӴＷ֣ȥ֮ĵ˼ʲôʱ޳ףʲôʱ׼
пգգۣԹ˵չؾͱչأҵõɫԪĵãоһ¡˵ɫԪоɹû׼ҲܽʦʱҲԹģˡ
Աĳݷ磬Զ仰󣬲ʹӾױϷϵλʦȫҲٵ˿̶ҧгݵ˵ԣһΪʦġ
༸λʦڵͷҲôġֻж౦Ŵͣ˵СУʿҺ͡
λʦ
Է飬ʮֵ˳˵ֱе̫ˡΪݷˬͳһ׼Ʒµʿ׵Ķ̼ˡÿ˶Դóݷٺˬһء˻𱩵飬³еʧءԳıˮһ𣬲Űѳȶ
ˣⳡʢѾ׵ĵȼе͵ĶԽԽãθԽԽߡ˲ϧϵͿգܹݷһκˬֵĳ棬λʦֱۡΪǳΪʦʱʦ䣬ȫһ档
֣Ϊʲôݷʦ䣬ôأ
ĸʦɻ󣬼ĸݷʱ򡣳ݷȻģȻûͳ׼ƷͳĶȴǲֺʵڵķõʿν쳣Ŀġ
Ȼ˵֣ݷõĶԽԽáһߣûûε̫һ¸ֱֵĴЦЦԵĺˣһͷ̫һϹͲͣᡣʲôЦģɵָʲô
̫һȻɨ˺һۣ͵СѵûСǵСı𣿺ٺ٣һ׼ƷԳСӿп޵ĶȫµʿѼҵ׶ͳˡ¸£СӹȻüıҴģʦ󣬹Ƕһ׼Ʒ
΢΢һ㶣ϸĥһ£ô¡
ʱưȻԼݣֺǺǵ˵ôоǸųСӻ죬ԽԽˣ۹⣬ͷúýһ¡
˷˸ۣû˵ʲôʱݷջԽԽḻҲſɵӣֱе
ڳݷ磬յĶҪˡ
Թԣö治ٰЩͨɢ޲˵ˣǸ󶥼ʵǹ˼˵ɽƺǾױϷǳݷĳǱܹƷ˵޾ⶫࡣ
Ȼ˼ôӣݷȻˬƷȻ׼ƷԶѵһƷ
ڣ͸ݷһ顣ܹ뵽ɽ֮У÷ɽԡݷ֪ⶫһֽūĿܡ䱾ĲϹãܹﵽĳ̶ȡпܣӵиߵĳ̶ȡݷϼһ£ҵһߺʵԼ޵׾Ԫ֮󣬵ڶ߷ˡ
ԳݷǿģļƷƵ˳ȥȫµʿ̲סпݷĺˬ֪ʵЩڳݷ˵ʵ̫һ㡣߸ɴֻþţһëݡ
󶥼̬ȱȽƺڹ˼˵ɡɡ̫ƺûг֣ƺڵʲô
ħţڹ˰ڳˡ
ħŴħʿϲʦʦ֮λƷʯħʮšһšħ鵤̫ʿƵĵؽ׾ūʦЦɣССɾ⡱
ħŵĻ䣬ɲǼֵĻ᳡ʧˡ
յֳĳݷ磬һüħŵʿ
ͬʱ̫һüһк˺ưһ鷳ˣô׼һ¡٣ħ湻ݵģѵͲ°̫ڸƼ𣿡
˺ưɫ䣬˶ս׼һٰʮ
˵ʵħ͵öĺܺã֮ǰ漸͵öҪôһΡͬİƷʯͲö˵ˡħ꣬ųӲĶ֮һֻǽٵϣǽٶ
ӣԳƵһȻʹطڣÿʹķĳ̶ȣܹɱĴڡʱƲ
ӣħŲŲšħŵʹãԺݿĵá
ħ鵤ͬʿͻƵʱʹõĵҩǰϡڳݷǰǰյ**ѾܹԼͻƾļߵɡ˾ħ鵤Ҳûʲô
ܹͻƾĵҩǸʿʹõĵҩȻԽԽáΪ⣬˭ӶࡣĲ˵ƼҡɸкüλʿľϡܶЩĵҩһλʿǿɾ׬ˡħ鵤ݷ绹Ҫ
ĹؼЩ档
ħŵó⼸ݷ϶òԥ¡ƾǿӣݷͲħš
ĹؼǣħŲ˺öȻ̫ʿƵĹū١˵ʲôôһ˵ˣ͵ֱӸ̫һӡʱ̫ʾЩʲôʿ޴棬ڵĶẮˡ
ִ
ҳݷǰѾʾˣʦʢ˭£Բ顣ħȻûֱ£ȴʮֵ΢ټȫʿڿţݷһܾͻĺ󻼡̫µɡ
ʱͱóײʰˡ
£ݷ봦áңҪĺãҪһʱ䴦Ļ̫ڻᣬͳ׵鷳ˡ
˿ֻ̣ݷɫ˫ĿаɱĿһĻӣεı飬֪Ĵ£ԲǻӸɳġԳݷûֱһӵ鷳ĿһеħʿͻȻָһȼճɫԪ
ɫԪ
ȫµʿʱʧɫѾʧʿ߰ǧδɫԪڳݷָ˲䣬ʿ˳Ծ֮⣬ܸܵľɫԪ̺Ŀֲ
еʿûлɣԵĻ棬ֻҪմǰ㣬̼仯˷ɻҡеʿӿ϶Լ뷨
Ϊʱ򣬳ݷһһɫԪ̫ʿɵٹū֮䡣˲Ľȼճ˳Ļ档ʮϢʱ䣬ٵؽ׾ΪĹūɿĻ˻һңɢ֮䡣
ÿֲɫԪ
¼ʿ
ʱݷû˿ı仯·һƵġֱӷȡƷӺ˵ǼϹ֣²Ϊ⣬ĳ̫ڵĶԹҪ֮֡
ӳһųݷ˵ͷת뿪ˡ
ͬʱ̫Ӫ֮ڣ̫ڵλװϹͻȻ̲סпԽԽݷˣзִ磬ָɴֲˮֱɱǵӵɵĹūȥǱɹūʹࡣǲòлСӲǵˣǼ̳̫ںܺõĴˡϧϧѾ޷ˡ
೤ϡؤ߷绥Կһۣε̾Ϣһ
ţʱ̫ڵλװϹ֣㻺վ˵ݷǸӣҲòӡ
˵ţ̫ڵλװϹԽڶĿħʿһۣ˳̫ڼˡʿʢħСǾͶлʦɡ첻ʦ䣬Ҵ˿̶־ħС
ħʿʱԽڷɳˣÿһλΪ֮Ȼ̫ڵλװϹ֣Ҳ϶١˳󣬱̺ãһλ˵Թԣҵ˭أȻ̫찡ǧˣŲ׼ˣ
ʿʱԾݷҲ⡣
ԭΪ̫һ̫ƽ̣λ֮ʱΪѾľ硣ôȥˣΪȻﵽɲĵزǧȥˣ̫ţȻʿ׹ĴڡʿԾı飬ԿɼǺεȵķ⡣
˿̫С㣬λħʿһۺ󡣱µתͷųݷ磬δ顣
ݻѾųȥˣݷȻ֮
ͼݷ˫һУĿħλʿ˵λǳҪƻĳʦʢ𣿡
˵꣬ݷȫͷųǿƣȻλʿ
ͬʱ̫һˡưԾڶȫȫŭħλϹֺ̫졣಻ʾ졣лžױϷ̫ħλϹ֡
̱Ľ̫ʱܸɴ˫̯ƻʦʦʢ䣬ͬʱҪлʦղŽ̫ڵЩӵʹࡣɣпħѪ˵ٵ֮Ǹл͸ʦɡ
̫ܸɴһӣһСɽСħѪƮ˳ĳݷ˹ȥ˶ħѪλħϹ֣˿̶һɴ۾
̫˷ŵ̬ΪݷϣħλϹ֣Ƶһޱελá
ȨףħŵλϹ֪ȥֻԿռˡһλ̸ɴ˵ħҲƻʦʦʢ䣬еʦٵ֮Ϊղŵٶϣʦܹ⡣⣬˴ħţʢʦȥħͣмϣܹʦ֡ȻеķãԲóʦʧġ
ħҲ·ղ飬ȻܸɴѡʱսҶ֪ʦϣʱ¡ʦ֮󣬿¾ͻ̴
ͷ۰
Ⱥһôôʡ
ջһħѪʯٵ֮ݷ˿Ҳö˵ʲôֱ󣬵ٳ¶ˣͱֳĳˡ
̫쵭һЦ̬Ȼ
ħŵλϹҲܸɴ࣬ʾٻº󣬻ĸղᵽ롣ݷȻӦģɵῼǿǺʱĺһ䣬ʢС
ʿ̼񣬲ھôһ̫֮ҲпˣȻҲˬİ׼˳
̫ףسʦʦ֮λΪʾ⣬̫⣬ʯȪǧٻҺǧǧǧٿáٿáٿáٿá񣬻ʦЦɡ
̫ڡ
ݷޱȸɴķ˸ۣһǷˡ
˵ʵ̫͵Ķһ㶼˵ӵŷǷļֵֵڲʹõļֵϣܵļֵϡΪЩһݳƷĴڡ˿֮⣬ûʲô̫ô
ôһѶȫһֵǧƷʯһǮһõĴڡĲ˵ƣƽʱܹܵЩö̫ڣɴֱһѡ
˵ǺöɣȷǺö˵ǰɣݷûá̫һĵֱ֣˵٣пڸˡ
пڸ
ݷ֪̫ڵ⣬Ͷʧ񣬻׳ݷ硣ɴһݳƷóݷ簮ôھôڡ
Ȼ˼ԸͣݷȻ¡ԳݷޱȸɴһӣЩ㵽ɶ֮СǸɴİЩֵ԰УţԺ󷽱ܡ
˶󣬳ݷûи˼ֻǵĿһ̫죬лˡ
䵭
̫ȴһ㶼⣬ڴ˵ʦЩɻ̫ʯѵͲʾʾ˼˼𣿡
ȫʿɵ
Ҷˣݷǰ˲ǳݷ粻̫ȻſҪ޳ܵΪǴ˵е̫ǰƽ̫
̫칻޳ܣݷ޳ܡܸɴ˫һ̯Ǹˡ
̫Ȼ⣬˵ûϵǷš
ݷƤĳǷûˡ
̫ſϧ΢Цת׼ȥʱһλʿϺȻǺܺãǳݷЦ˵ллλѣĳбɽƷµȣʺϵʹá
Ҳ֪ݷǲǹģڶʿò˵ֲС̫һ⡣
̫죬Ƥʵڹ񣬷·ûݷĻƵġʹݵĻص̫֮ڣ˸͸Щʲô
ʢ䣬ǵüȥ
ʢĽУʱ򣬳ݷյĿϵʱ򣬻ķ֮ʿѾ͹ʱٳδֵĵɺ;ɣڿʼˡ
˺ܾõĵɣɳһλʿɹϲʦʦ֮λϰƷʯǸݡԪһɢ޼Ԫ͵컯һԱ⣬ʦЦɡ
ʿһָɣóֵĶȻǵҩˡ
ͬǰƷʯм˵ϵĵҩһƷ֮ϣһ׼Ʒ񵤣ǼֵǷĲ˵Щҩǳݷ磬ȻĶ
˵ǽǸɣƷϵȣ̼ϱ˼غϡǶصˣܹɹκã֤κεĺ󻼡
ٱ˵ԪһɢͬƷϵȡֻǺʥƷǸ಻ͬǴҩ۶صˣ٣ڷԪһɢ֮˲ָκεĺ󻼡ǸһһڣΪʥƷ
ʿģЩܹΪ鵤
˵ֵҩ޼Ԫ͵컯񵤡ǰƷϵȣ׼ƷĴڡʿͻƾҩƷУϵȵĵҩĲ˵Ŀŵҩóݷͻƾĳɹʴﵽɡ
Թʿ㵤ּңʿбز֮Ե͵ĶȻ࣬ȴʵüֵߵġĲ˵һܹͻƾ׼ƷɵԱȵһϵȵ׼Ʒ׼Ʒ΢㣬ܵˡ
˺ˬ󷽣ݷȻҲӣҪ׼Ʒܲ˵ɵӣҲԵԼˬ
׼Ʒô
Ȳ˵ЩռʮֵѡȻݷӵɫԪټɶڵ׼Ʒĳɹ֮߳ߡȻѣӵһʧʡ
Ȼˣݷеȷм׼Ʒ
⼸׼ƷΪʦʢ׼ģóȻҲδɡ
ǳݷȴóΪڵ֮˳ʱݷԸоˮͷų˿ֲɱɻ֮䣬ˣǵƽ̡ħ𣬵һŮѻ
򵥼仰ݷ̸о˾ħУǿɱʱݷоͷۣѰˡ
鷳ϰ
ʿڿţԼôصɵ񣬿϶ʿЦɣֿ϶;ħҲġ
ڳݷ֮ʱħ̾Ϣͽôôɡʦ䣬ѿߣʦͽҪ豾ʹһ
ݷԥĻصȻ⡱
˵ţݷͻȻ΢ŵЦݣ˵ƽ̣ͬΪʦĳǼǹҵĽ
ݷͻȻ飬˲ЦЦ
ʱ򣬳ݷּ˵ò˵ƽĸĳ˸⡣˹صĳӦ׼ƷŶԡ
˶ʱ˫һüһ˿ϲɫ
Ǿʱ򣬳ݷȻյ˵ʵ׼ƷĳһǳĳԼʹ֮ƽóĳΪˡԳĳԺлᣬΪƽһ׼ƷȻĳȻʦĹҲơҪݣҳɰܲۡ
ݷȾħһҪƻɴʲôֱͣӿһͷ֧ƱȻˣ⻰ǵȫʿ˵ģǿ϶Ҫǳɹ񣬾Ͳ֪ˡҳݷʦ󣬳ֵļ۸ҲˡǰǴʦʱֻݣڿˡ
ݣȻݷܹơϾʦĺױȵġ
˳ݷŵüչȻν޹زɷԲͬΪʦȻ֪ʦĹءʱɻ׼ݲϣʱҪͷʦˡ
ݷ˵ͷȥ
滹кܶˣȻ˵ﲻߡֻȥʱ򣬻̲ס̧ͷһȺеڿ֮ʱԵϸֳ˵ɫ
˻̾Ϣһ¶εıתȥˡ
ʦʢ䣬ü
һٰʮ
ò˵ݷʦ仹治һ֡ǰμӵʿߴ֮࣬ͳƷʲȻˣҪǺͳݷֺˬйءĲ˵ݷͳĻ񣬾ʦУһΡ
ƷǧƷǧƷټƷټƷʮ׼Ʒһټǰ˵Ǹŵݷ缸ڱͳ׼Ʒ
ǳֺˬ°
ʦ䣬׼ƷƷ֡׼ƷĴڣ֮١棬಻ǻԵɺϣųɹƳһ׼ƷѡԺҲûƹ׼Ʒķڶ౦ˡˣûг׼ƷԿɼ׼ƷǶô
ڣݷȻܹơɶڳõ˵νһױȵǿļһ㣬ݷʦ֮λԼݷ绹µһʦķɡԸŸɸͲҵʿȰͽᡣ
˳ݷĺˬӮȫµʿϿɡʦǣаԺ̫ҳݷ鷳Լᶨվڳݷһߡ
ȻˣͳһµĻֳᷢݷȻ˲٣ջĸӿֲϸݷ粻ǧ귨ȴջʿͳɢӴĻϸȸͳļֵҪߡ
Ҫ֪ʦ䣬ɢǻٳ֣ҲΪĵؽװϵʿ໹׵Ĵڡ
Ͼ˶֪ԼͳĶ˼ʦһۣܻ񡣼Ȼûջ񣬺αȥءʦ䣬ǸɳͷԸʦջȻḻͳݷûȡ
ò˵ݷǺüıǧʿ©*㶼ʿ˵ǧʵ̫ˡ
ڣݷֳһƷʣʿӷˡӵ³ݷ͵ĸֳˡ
Ҿɻûг֣ΪһûгֵĶ͵öԲԳݷüЦŴֻԼЩʲôö
Ǿڳݷ˼֮ʱʱһݷϤӰԥ˳ݷǰŸӼĽε˵Ԫڣףףʦʦ֮λϱһݣЦɡ
Ԫڵƽͨ
ϸ˵ͨ˻ǳݷʦҵݷʿʱ򣬾ͨ˰ŵġΪݷм˼꣬ͨ˺ܸɴıѳݷˡ
˵ͨ˱ʧ󣬸ޱȻںһ顣ͨ˵ѳݷ߳ǽݷĻһɾľ磿
ңݷܹΪ˵ʦ֮ԪܲɷֵĹϵϾݷյĴɣǴԪɵĿɽԪµġԪ¼ϰġ
⻹ֵһǣͨѵĸסǳݷֿԺ˫޵£ͨ˾ǳݷˡ
Ԫ֮ʱݷ粢ûжȥӡ
ݷûӣƺԤϵͨ̾Ϣһųݷ΢΢һת׼ȥ

ݷʱһס׼ȥͨˡͨκɻĿע£ݷƵʵͨƽ̣Щɺã
ͨųݷʣɫ΢΢Ťʹҡҡͷ
ݷ翴ͨ˵ı֣Ѿ³˴š΢΢˼Ƭ̺󣬿˵ͨƽ̣ݷ㡣Ը⣬ԾǨƵǺһרǺѡһϵȵĵ죬Ԫʹá
ͨ˲ŵĿųݷ磬Ծģ
˵꣬ͨ˱㿴ݷĵ˵ͷû˿˼ͨ˶ʱ¶ϲɫ˼˰֮󣬿˵Ҫȥʹһ¡
Ӧõġ
ݷ绺ͷӦһű΢΢һ
̽Խڶ˳ݷߣʦкηԸ
ݷöͬʱֳͨ˵ʦʮһλĳͽͨƽ̣ĳԪ̫࣬ԪڣһԪһ飬ΪԪڵһλʦɡ
׼Ʒ͹ŵˣݷͽܶͳȥˡֱ͸Ԫһλʦֱʮ׼ƷҪֵ
ʿɵˣͨ˶ɵˡ
ݷԶ˵ΪʦܹнĳɾͣԪпνǰ޴󡣶ͨˣʦĸĸסԪں󣬴ΪʦúõչͨˣΪʦúõĻԪڵĴ
Ȼ⣬׳ݷΪʲôô֪ݷôĿġû˿ԥӦǣʦ
˵ţתͳͨһ񣬵ԸԪڣͨƽ
ݷͷתͨˣȻûǳݷղ˵ġʦĸ֡ʱ뵽ʲô˿ҵ˶ƵҵҵԺ󶫷ʦԪڵ̫ϳ֮һԪڵ£붫ʦչһ
ΪʦԪĶɣȻܹλͨ˵Ļûо˿ףЦһ㲻
ⶫ֪Լռ˶ıˡݷ֮ԪڵıԪˡݷڶԪ˵أȻܰطˡԵԪں˼Ҳûˣ˶ԺݷɡЦǣ֪ʱȻе㲻⡣
ݷڲͶͣҪҲԺ顣
ڣͨĿųݷ磬ʹʵʦơƶΣ
ʿдѶ֮ʱͨ˵ĵĻ˹ȥȻͨ˶չ˲ŮϾǸĸϣǸĸͷ⡣׷ͺڷˣͨܲģ
ղųݷ֮ԣͨѵ飬һǰɫ
ݷε̾ϢһĿͨ˵ͨƽ̣ƶܺãֻڲ㱣֤ƶٴվǰ
ݷͨ˵ı֤ǶԼĶ١
ͨ˻šͺãͺáĻʧϲǲΰ뿪ˡȻճݷķԸͨ󡣳ΪԪڵһλϣԪڵʿǣϲǷ
ʦȻڼֻڻϿҪβˡ
ڳݷٳ˺ü֮󣬳ٳδľɣɳһλʿǰΪݷϺ񡣳ݷĿȥʱ΢΢һΪɳ֮ˣȻһλװʿ
װϹ֣ﶼ޷˺ӵĴڡ
ݷϻûдﵽװϹעĳ̶ȣԼΪʦ󶥼ƽѾǺܸݷˡϹ֣̫ҪԸݷ֮⣬ʵҲһλװϹкεĿģ
ǳݷɻ󶥼Ҳ¶쳣עı顣
˵ħŵλϹ֣ޱɻüλɵװϹ֣ɻĵôɷǡ
˿̫̫ͬһ˸֣Ǿεƽ̡ΪĺɱԼءħʿûϳԿһħʿһ仰Ǿ̫壬ʡ
ԭܼ򵥣̫ȻʵǿΪ¼зִ硣޳´棬ǸϽɱ˲Żݡ
˿ֺħɻ֮ʱ̫ȶЦȻǾİͽ֮һѱ֮ʱþǷŭټϹϵɲ֮ء¼Ȼˡ
̫Ŀ೤Ϻؤ߷һ˿ϲкϷˡ
ν߲ƣ߲
Խڶ˲䣬ͻƷų˾˵ơƾװǿΪȻѹݷһͷˮʼջڳݷߣھѹ˲䣬̷һ쳤ſֲƣԥ
һɿֲϢ˸оһľЩ뻹ûʿ̼˸ʵܿǰһʱΧһƬռ䣬κ˵Կ
ˣͬװ켶Ĵڣˮƿ⡣ȻȻɫ䣬ĴݺȻ·һСƵģͥŲ㣬Ĳ뵽˳ݷǰʮɣ˵ɹףʦʦ֮λǰףء
˵꣬Ĩ֮ϡָÿһ˵ƷʯǰʦĵһݡѪ֥һꡢƷѪٽʦЦɡ
ΪŴɣȻ񣬳ֲ
ƷʯȻֻӬͷСǰʦߵĵȻмܡֻҪܹʦ֮λÿ˶вı¡ߣǵ׼ƷĴڡȻΪԪԭѾˣŵʱ൱Ĳ
Ѫ֥ѪͬǺö˵Ѫ֥һּƷҩϵϹ֣ͬЧǷǲɵҩḁ̃ǡ
Ѫ֥֮ȻѪΪѪֻ֥Ѫ֮ϣĵط޷ѪʵʵڵĺöΪѪγɣǳɵõϵ֮ѪγɡѪѪƷʮֵĲ
üһɾȻһóٽѪѪ֥ԿɼǺεȵĴ󷽡
Ĳ˵ѪѪ֥е˶ȻĶϹּҲ⣬ǽѪ̾ϢϧѪѪˮѪպȻܹͻƵ׾֮
ͬʱ̫̫һ˿ĶƬ̺侲п˵һѰùһѨеõءӦġ
ڳݷ磬Ȼ֪ɾǺ«ʲôҩҲܹ϶ɵĴ˴ξٶӦúʹĪĹϵǣһָܹΪɱĴڣɵĲ֮ء¼Գݷ磬˿ĵ
ɣ֪Լˣ
飬̫ڵĿ೤Ϻؤ߷Ҳڡܴ£ʱ೤Ϻؤ߷ѾˡõϢӦ̫ڹƵĲ²⡣
ɲǼ䣬ݷѾ³롣
֪߲ƣ߲
ݷû˿ı仯ְеﶼ˼ҿͣݷԸաЩɶǺöҪײҪҪҲҪҳݷ绹׼öκεĸ
ֻݷѶԺ󣬺Ŀž˵ǰմ
Ӧʡ
ݷϵ˵ǰ͵̫ˣĳҲ֪λ񡣲ɣɺ͵ͬȴԺлᣬҲְһ׼ƷȻˣʦֵĹǶݲϣ֤ܷɹ
ݷװǣͷ֧ƱˡֱôһŵþҲֶ顣
ɼˣѰʿõ˳ŵȻῪ쳣ȻǣȻһڻؾãֻҪش𱾾ˡ
󻩣Ȼ׼Ʒ׼Ҫ
«﾿ʲôҩ
ʿڳԾţֻ̫Ǹֳһ˿ЦݡȻԾĿ˵Ը񣬼ֱʲô¶ܸ˳
ڳݷ磬˿ȴ൱ơ
ò׻쵽һʦ䣬
ңʦΪʦʱʦ䣬һ˳˳ġôԼһ鷳һ鷳ĳ֡ÿ˶ƴݷҵ¸ɣóݷƵĲﱯҡҡ
ݷҲ鷳νˮڡž߰ĸԼݷȻ䣬ޱĵһǰ뽲ĳ֪Ȼ֪޲ԡ
Ȼĵ˵ͷԥıͱ˵ֱһٰʮ
еʦٿʦʱ򣬶ûгݷĹģ
ʿǰ˵ˮױϷλǿϹֵǰټȺͳ׼ƷԼյӴĺ񡣵ʦ䣬ֱֻʢǰݡ
ʿ˵Ļδһۣ顣ħ̫ʿƵĹū̫ǹ̬ȣԼھɵľܳ¡
˵ʦӿʼѹûͣ
ɵľʲôҪʳݷ硣º󲻿𣿷Ҫڳѯʣ
ʵҲȲѣŻѯʡ
ʵǰѾյִ˵֮󣬵һʱҪݼݷ磬ѯǹڴ顣ʱݷѾΪʦ׼ʦҪŵķ֮¡˼ǾҲݷ硣
Ӳ
Цǰɣ
ȻװΪޱȵԸȴԸԣû˿ִĳ̶ȡ
ʵѷɫ̫һˡư⼸ϹڣӲմˡڴ飬ʮֵҪȲ֮£ֻڴ˿
ޱҪʵǲôΪһãֱӰѳݷ׵ĵˡȻںʦ֮ϣһλʦ鷳˼̫ںͳݷޣӲ£Ȼ˵±ç
˾˰죬Ϊ˱һСĸ̫ڵǹʹԼ̬߰ȣҲûʲôֻʦ˶ѡ
ݷϲ֪Ŀģޱȸɴ˵ǰʴɣ
ݷ˻䣬еʿ
ȻأѾɵʱ򣬱Ѿȫµʿӡɶ׷ɱǧ꣬Ȼδ䡣һ㣬ʿ쳣
οʵǿϵһ׼ƷɵϵĲ֮ء¼˶ݷѲ˴ѵݷõǼ׼ƷԼ¼
ӿɾʹ
κһλɵĲ֮أɵĸڡ˵ԪڰɣǰޱȶʢĴڣȴΪû˼̳СԪ¼˥ܵСɵĴڡ
ݷǵõ⡶Ԫ¼һ·ʹﵽʦ֮λȻͳݷϢϢصҪԣûСԪ¼ݷʹﲻ˵ĳɾ͡
ٱ˵⡶¼ɴ󲿷ֹǴݷչġһ˵õɵĹصͺģͻᱻо͸ôɽκܿԣεľ档
ǰ˵ôҲǾɵͽҲûаѡ¼ˣ⻹ûе޷ʰĵز
ݷõ⡶¼ûôˡ
磬Ҳֹ˼Ҿջع񡣱Ͼǹϵ˼Ҿ飬˼Ѷûˣ˭˼ʦӡָʯٲŹء
˵ݷ˵ֺİݷλʦʱ˵ˡǲʣûʰ
Ǿݷˬ֮һʱò׼ݷ«ʲôҩ˼Ƭ̺Ҳޱȸɴ˵ãȻʦˬ죬ҲͲĨˡһǰʦɹ˱ͽܡԻʦͽ޲мԸӦʦܼ׼һرʦİͽӾɵȡɽͼᣬҲԵ͸ʦ
ˬʵ̫ˬ
Ҿ˵⻰ʱ򣬻ɨһ̫ڵ̫졣˼ǳļ򵥣ǾǳݷӦǾɺ̫ڶŸɣûʲô⡣
ò˵治һļ黫˿̫̫þɵǹʹֱӸɴ£ݷ硣ȴ˶Ը£һλʦѡʵ̫׬ˡ
סλᣬ̫ڱȻεľ档
˾ݷ綼ʵȻĶֻϧ׬ˣȴû취׬ѾݷƳ˷ܣǳݷ뽻Ҳ
ž󣬳ݷҡͷЦʵһǰĳȷļλ̫ϳϣѴץסǹһǴˡ
˫һУųݷ˻֮󣬶ʱ˵ʦںͱЦ𣿡
ݷôʵĴ㣬õĿžӲĳں㿪ЦˣǴϵǿڣô׻׽
ݷǿӲ̬Զ֮⣬ΪװǿϹ֣Ȼηݷ硣ʱֻЦһ˲Уǳʦȴԡ
ݷü΢ʵԼá
ݵĿųݷ磬˵ݱ֪ʦһɱںһԪ̥һԪ̥ﲻյĴڡϽˣһԪ̥סᱻȥͽȷеʵȴ޷һԪ̥ǿᡣ
žĻ£ȫµʿڲϵķ󾪺
ɱ
ɱ
ɱ
ǿʿУ޵еĴڡһӵУݺʿ粻ܡݷоȻмɱʵԶʿ⡣ǰҲй˵Ĵţȴûκһλʿ֪ϸ
ʱ˵ĿⶼڳݷϣҪ֪ݷ羿λش𡣲ݷ绹ûлشͻȻˮһĳХţһɺޱȵҵı˳
еʿޱȵĳԾȥ㿴Ǿ޴ͷУȻһҫ۵Ľǵصĳ˳
ҫ֮ÿ˶¶һ˿˫۴ʹĸоΪģǵ˫Ŀ˶ݵʧ
ǡɱ
˶׵ˣеʿ
޹˼ɵɱ̫껱޹˼ɵѹžХʣҲһɱҪ
󾪣˹ֿǺƵа֮ʱͻȻͼݷ԰һֹľٶ
ĵɱһʿ˶סǾҲһɱӵɱɣʿ޲Ǿް԰Ĵڡ
Ȼǰ;޿
ݷ磬ҲһɱĻ
е˶ʶԣ󶥼Ǹоѹܴɱ֮ԵֿĲ˵ղžϹֶо񶯵־塣Ϊղôһ˲䣬ĸоɱһأӵŴĴɱɱϡеģͬʱҲܹͺɨһеĴڡ
һɱ˿ֲˣӵ
е˶ӵɱǿᵽεȵĵزԸ󶥼Σھ̨ˡ
ƫʱ̫ǸëȻջᣬʱվ˳ˡ
ʲôʱ̫쿴ƽͣǿװΪ֪˻Ϊһλʿò˵̫˵ĸо˲ò뵽һ仰Ǿǡå£åĻ
˿׼Ļå̫죬ޱƽ͵Цݣ湫Ӱ㣬ǧ˵ǳʦʦ䣬һǲҪա
һ仰ѽӲʵĻࡣ
¶鲻䣬δ˵ʲôݷ⵭ЦĳȻϣԼʦ䱻ƻҪƻĳʦ͹߳ĳǳĳûбҪ˼ʲôˡ
̫͵ЦţȻ˵˵öԣ˭ƻʦʦ䣬̫ڵһ
ţ̫·Ǹ˵ңȻȫʿĿ⣬ɫ糣˵ʿԹÿһλʦ޲ʿ˲ţʿҪԴݷʦΪʦñ˿ҵʿٴ˵ϣ
ԡ
̫˶٣治ɫĲɫδһ£ųݷЦݷʦʦ䣬Ҫһ䣬ƻĴ˭ƻʦʦ䣬̫ȻţԸ̫Ϊʦ¡
˲Ҫ޵
仰̫죬ʵвһ仰ˡ̫Ȼӣ̫дı顣֪ݷ̫֮ԹˣΪ̫ǳݷӵء
Ĳ˵㹻޳̫ܵһڿ̫춼ԾͿŵŴܾͣòųٳ𺳵ıһֿڣƤ˲Ű
ưͺͬʱ˵ͷǱ̫һҪԾ
ݷ˿̶ĸӣҪͶĿ̫졣ͷƤ飬齩ӲðٳٵĶһ£ŽӲĻصлˡ
̫쿪ĵЦţ·ܳ㣬˵Ҳҡ
ݷ类̫Цһ﷢ëħҶ̲סĵǳ˼ʶˡ
̫죬Ҳ֪ǲݽ˵񫡣ƺſ֮ҲزסƤҷ˵ȻˣʦҲСǳ֮ˣھɵ飬ȻƽϡƾʦɫһĽ͡

̫˰죬˵׻ݷ鷳ʲôӵʲô˵׻Ϊôһ仰
Ȼ̫ôһѹ󣬾ֲɵץסеĹؼյһţ˵ʦҪ⣬ǸֱƢټϴ¹ϵǾòش
ø̫죬ɫİˮˣѳݷһελáҲ򵥣ȻѾɵ̧˳̫һһϣݷ粻ʾʲôȫʿЦӪ󣬾ͳ׵ȫˡ
գ̫
ݷǹЦüǸδ⡣ɾ˼ʱ̫һͻȻ˳ɱĺеǽʲô˭**д˭**ľú
̫һͻȻˣʱȫʿָݺݵһѡ
ݷɴֱ࣬ӷ˸۲˵ˡǴݷлûУֻиѡǴ̫һôݷ綼⡣
ͬʱⳡ潻̫֮һֱ̫ˡ
˵ղǾ仰ֱ˵ǡôһ仰ֱӻ̫еĲ֡˵̫;˵ȥеͱˣҳݷ鷳ˡ
ȻƺԤϵķչƣ̫;ͬʱüͷ
̫һƺо񫣬ãܣҪĻŶǲϱⱲ˵ǸҪİ̳Сʡʦͱ˴ıꡱ
ʱںڣֱһְ̫һĳ嶯Ҫ֪СͰ˾£ɾ̵ɲġղ̫һɫĹһ䣬Թľʱɫһڣû˵ĵط
һָ֣߳һ֣͵ͷ̫һȥ
̫һ¾һɱԥһ˻ȥɲǼ䣬ϸֳһֻ޴ľָ֣Ӳĺ;Ժһơ

̫һ;Ϊһ֮ƴֱը˹еʿо˫һƣЩΪʿ˫вֹʱʧϡ
Ӳ󣬾С˰벽ķ죬ʱ󾪣ֻΪô˿
Ծ֮࣬Ǿȵķ֣̫һȻҲֻС˰벽һƶƴȻһ൱ľ档ˣӵĳԾˡ
ɾھԾ쳣֮ʱ̫һ˹ƷԳױ˵쳤˲ӣ·ɱƵİŵɱˣˣ鷳ˣҪƻʦˡ
̫һһɤӺļľڼ죬ޱֱڰ˰ƶôһɤӺ಻Ĺڣ̷궯Щ˳ݷôģĳš
ʱںڣĲһںѪ
ݷһԿĺٺֱ֣ǿ֮ʱǲûЦľ֪ԼϵģǰʱͲ˵ˡ
ڲǰ͵ֵʱ򣬳ݷǿԼ¶ŭı飬ҲһñӿȥǴҪƻĳʦ䣬Щʦ𣿡


һͷƤըʦѾ¶˲Ƶı顣λʦѾ¶˼䲻ˬı顣
ʱƵһޱελϣһʱ䲻֪λش
ھޱεʱ̫Ȼһμʱ˳ˮƵģڱѽʦϢŭʦϢŭǧҪҲܹ־±çϾʦΪװԪ֮ȫµ˶֪ɵġ¼Ԫһʦ˷ΪҲѹ־˼еҪӳʦҸ˵
ݷʱһĸоȫµʿųݷͻȻѾʮֹ
ƻ̫죬ˮõÿһٰʮ
¾ϣʿ
ʿΪλ˵ǿ
ԭԪ֮
ԪʿĸʿͨصĸԪԽǿ󣬽صԽࡣԵһλʿӵװԪ֮ʱôսȻװʿʿ
ԪǿȻǺãԪȴԪĹ֮١ΪԪ֮УԾɵġ¼Ϊа˴Ԫ֮ԼԪ񹥻ͨⲿ澭ļֵ֮Ĵ񹦣
ݷһλʿȴӵװԪ뵽ȡˡ¼йڳݷϵĹ벻˻ɶѰ
ȫµʿųݷ񶼱ˣǿһŶĵȥ͵ƵġݷӪ󣬳׵ĸıˡ
ݷɫŷɿĳۿ̫죬ʵڸ㲻̫ΪʲôܹԼӵװԪҪ֪ԪԪô׿͸
ڳݷɻ֮ʱħҼʱĽ͵̫бͨĿܹ͸һ˵ʵˣͽᱻ俴ơ
ݷ΢΢򶨣ʦģһӦ
˵ţݷĿɫƵľɨһ̫֮󣬶ȻĳȷӵװԪ֮
ݷ˻һʿԾ
ΪݷװԪ񣬾͵ڱԼӵС¼顣¼ԾʵҪ´Ѿ޷ˡ
˵᲻Լƣ
˳ݷ绰ո֮ʱ̺ԥĿ˵ݷ磬˵ûл׽ܣ¼ߣΪʦ
ݷȻЦʵ˵ˡ¼ɸҵȫʿ棬ʵ˵ԼԪںεȽλ
һ仰ݷ̰˾档
üͷ壬ߵĻȫ˻ȥݷȻǰ̤һʵɸҵȫʿ棬ʵ˵ԼԪںεȽλ
Ѿ³ݷ羿ʲôˡ
Ǿɵ̫ϳϣǰξƽ̡ΪȨɵϱ䡶¼β
ԾشԼԪ׾Ļôݷͳ׵ʵˡûдﵽ׾Ԫ񣬾ͱʾݷĲǡ¼һűȡ¼ǿֱܹԪͨ
¼䣬˵Ĺ
е˶ˣٳûлش˾ٶ˲ôˣѾôˡ
ͻȻ·תݷȻŹûᣬ̴һ̫һǰ
̫һЦһס
˵̫꣬һȻһĺףϢ̹⣬һģһӰӰһ֣ͬʱԷɿٶһΣΧסţͼһ̫һȻ˵ûʶļһ
һ̫һҪˡ
һ̫һȻ֪ʲôԪͨ𣿡
̫һַʽѯʣÿһ˵ʵͲͨĻӰ֮ʵʵڵԪʱ۳壬׾Ԫʩչͨ
ֳÿһ˶ɫ󺧣̫춼ɫ䣬쳣ĸӡ
ͬʱԿֵħţȻŹⳡϷһλϹ֣̺ԥĿڿźһԪ찡׾Ԫ񣬲ܹʩչͨ
һ仰ȫеʿ
˰æ֤ʵ֮һ̫һЦһ׾ԪôԺͱԪ񿹺⡣٣ñһɡ
˵̫꣬һͬʱʩչԪͨǿԪ֮ŭķԪֿװԪܹ׾Ԫֿң̫һǳɹĿٳ˾ŸʶĴڣԪ֮ǿ󣬵һĹ̫һѹ£Ԫ𣬱ϢһѪ
Ԫ
еʿ𵴣һ⡣ЩΪδ׵ʿѾеĹؼ𽥵Ľͺɢ֮£еʿеĹؼݷɣȻȻľͲˡ
̫һǰԻˡ
ݷҲû̫ͱˣΪиҪҪһ̫һ˻̫һô᲻׳ݷ˼յİԪ۳ɱޣݺݵĳôһ¡ʱƺһоԼʶ·ҪըƵģԪ񵱳
̫һôһ£ŭ׼𷴻֮ʱ̫һɿЦһֱԪ˻ص˳ݷߡ
ô̶̵һᣬνǳ˴
оѪ˵ѪǻֱµĻǣԪ˼أȻ㵱߳ɡ
ܵ˴ˣνŭ⡣ݷ򲻻Źᣬ̼ͱ˵ĳͣȫʿͣĳǡ¼ΪʲôĳܹΪӵװԪ񡣶ҲС¼ܸΪʲôװΪװľ𣿡
ɫԼо̫һղŵԪ񹥻̺š¼Ӱӡе㲻񣬸оеǶǡеԿ϶̫һԶԡ¼оȻ޷˾Ԫ񹥻
Ǽˣ޷ͣΪ˼Ѿ˵ĺˡ¼Ȼȴܹ߱ԪЧԾп˵Ҳ֪Լ
ͬʱھ쳣ʱ̫һ˵ôͣǿĹġ¼̰ͼǹԲ˵ȡᡣЩαӳõֶΡ湦͵͵߾ɵˣǾĲ
̫һָɣܸɴ̫ˮ˵ʱ͵͵̫һۣ˼ʵ̫ˡɵҲ³̫ڱ󵷹ˡ
̫ҡͷЦȻû˵ʲô˿ڳݷ̫һһһаϵ޷졣ҾƲʱվҽ߽ͣ꣬϶˷кͻɡ
̫ǣʱûж˵ʲô
ʱѾͿˣֱƿƨȫкιԪϱȵǾɵġ¼
̫һ̲мƲƲ죬䳰֮ܡ
ͬʱɸʱյʮЦǺǵվ͵ʣ仰˵ÿɾͲŶ֪Ǿɵġ¼Ԫ֮⡣ǻɸġ㾡Ԫ񡣶ǻɸġ㾡ڵؽ׵ʱ޳Ԫǵġ¼ɣ
ؽ׾޳ʿӵеԪ
ȫµʿ񶼱Ļ
м䳰ǻɸġ㾡Ϊؽ׾ǿ޳Ԫԭ޷ﵽסףؽʿ޳Ԫкã
ɸЦţʵȿСŮҲǻɸĲ֮ءʣôﵽףٺ٣˵ǰЩªϰѾȫֲ·ˡ⻹˳ʦ
ʿոϨ˲һαĻ
ͬʱ̫²ң̽ӿڵīʦǻɸĲ֮أ
ɸ˵
̸̫пɸǴ󷽰
̫ܼ֮򵥣Ǿ˹Ȼһѧ⹦Ҳ浽ȥˡ̫ƣݷ¶ŭݡ
ǻɸȻһ㶼ǺǵЦ˵̫⻰˵ĿɾͲˣǻɸĲ֮أΪ⣬²ȱ˺ܴһ֡ʦԵɺϵõȫĹҳĹ黹ǻɸǸмأô׷عأңСŮͳʦ񣬽Եɸ󣬶СŮļױû⴫֮˵ˡ
̫ϼ޻Ļɸ̱µĸɸɾҡͷЦ󣬵Ǹ̫±çˡڴˣ˾ȹϲʦīˡϲԵ֮ʱ˶ҪֱˮƺŶ
īɶѾߵȫͷݷֻҡͷЦ¹ϵŮҵ棬ݷʱܾīɶû취ˡԳݷ˿ֻ̣ܱ첻˵
ò˵ɸʵ̫黫ˡ
ǡôվݷɣ˳ԼŮȥȫʿڿţݷ޷ܾ򣬲ǺƲУųʿ֮һ
ôһݷɾȥ
ûɸ˵ȥݷüһĶס˵µ㻹ô͡
ӵĿųݷ磬֪˵Щʲô
ݷȣ˵ȫµʿڿţֳĳʦ䣬ֽĳǰĳѾ˵˭ڳĳʦ£˭Ҫø۵׼
ݷ糹׵İѾƵ޿˵ĵزټȫʿָͱӣĸľ׵߹ˤ飬ŭЦݷ簡ݷ磬Ǻñ±ˡ
ݷȻЦˣ仰˵ĺܲ
Ķסݷ硣Ҫ˺ҪڵһʱѳݷɱʱԼˣҲҪ汳ġ
ƺо飬ݷ𣬿ž˵ҲգĳķڷЩ
˵ţݷͻȻӾױϷıԼҵĻ԰Ƶģ̤գһһĳȥȫʿ棬վھǰʮ֮ңĿ˵ҪĳǷ¼ͨսѵİ취ĳһս㳹׷

Ծ
е˶ŵĿųݷ磬ΪôҲû뵽ݷȻΪսװϹ֡
װ찡
ɲʲô˽װ
ΪװʿǸݺʿǿڣʿ˥ܵĻ£ڵ߷ľڡݷΪȥսװʿٶʵ̫ˡ
ɻǣʱƼҡɸ˵ĴʿǣȻȫȻı飬Ȼûһ˳ֹûκһ˸оκεĲס
ѵݷľ˵˵ǿ
󲻶Ŀųݷ磬Цݷ磬ѵΪӵһɱݺʿ𣿡
ݷЦҲҲ㣬Ҫʹɱ
ŭȵ
ݷ·𿴰׳հ㿴ž˵ôװϹ֣಻ĳһսѵ˵ڹ˼ɳĳʦݣûϵĳսû˿Ĺϵĳֻһλͨʿս
ŭˣǧǰݺʿķû뵽ǧ󣬾ȻᱻһС˵ƣ
ŭ˼ľֱӷһĳХȫͷų˺˵Ϣͷϵķǵһըͷ˿·Ŭе趯һΣνŭˡ
װʿװʿ
˿ȫǿΪνȫΪʿ·Թ㣬ž񣬷д֣Ǿǡ־塣
ʱ򣬳ݷͻȻҲŷһɽ緢ŭ𡣽ͷĺڷת죬ǻеһ˫ӷ·ܹ⣬һޱȵĸоɢݷֱʩչԼͨ塣
ͷųͨĳݷ磬ȫʿľ˿̳ݷֳĵ̣̫춼쳣Խ츳˵еɱصԪͨڸ޵ĹʿжĴڡ
ݷ硭ֱһƶĴ󱦿Ⱑ
Ĳ˵ڵĳݷֻҪԸ⣬ܹһɣֱΪһֱڣ̫ŷǳһֱ̫Եĳݷ磬ӵźεȵǱδȫ濪Ѿ˵ĿֲԺ󡭡
̫Ѿȥ
ʩչ֮ͨƳݷһ㶼ȾλװʿУݷԥٱʵɸĳһս
ܹݺʿ磬ȻŹ˵ı졣˳ݷֵǿȻ俴ҳݷ˵Ĳϱȣǿ벻̡ԾҲѹסĵĻȵɣҲռˣȳ֡
á
ݷҲ£һ㳯ɿĹһٰʮ
鷢չе㳬˵
ʵ˿ݷѾͲҪ;սֻҪҧסȻøһ⣬ܶסʦķŭǳݷȴ˵ϣȻҪ֮սװĶʿ
ٶɸ˵ĸоϺ󡣳ݷ粻Իǰ̣ԼеȫΪСװʿԺпҪصĴۡ
˿ݷٶ̫ɵˡһЩΪ䶼Сʿҡͷ̾Ϣݷ絽׻̫ˣΪԼܹɾ֮һʦΪԼ޵ˡ
γݷ磬ҪԿ
ȻΪݷҪԿʱ̫ȴɫأû¶˿ϲ顣࣬¶ǰδеء
ƾͳݷⱾ̫ļƻƻɹˣ̫ȴ֪ΪʲôԼһľĸоǿݷһӪĻ飬ģȫһȻıʱĸӵˡ
ʱݷ
ݷһ̫һ̫һֱݷ繥ľǳ鴤һ¡
ǳԾĲǳݷж죬ǳݷĹֶʵϳݷĵһʮֵļ򵥣ֻͻȻ̤շ˾һűߵĿ㣬ֱײ˲Ŀɱǰ˫ȭȼɫԪصں
򵥵Ĺʽ̫;Ҳɵ̶ֳȡǰǣҪòԪԼԪſֲֿĹݷûжκεԪ**ﵽ˿ֲĹֶΡ
Сǹޣ
ôģȻܹ**ǿĵز¾һ׼ƷķĹܹСӵ**
Ǳ̬
̫Կİ࣬ǲ˿ĵֱ֮ġûΪݷʿС˳ݷ硣
ǵˣֳʮֵӡֱӷȡһԲܣһСȻȳݷһԼķ

ڶʿΪѾõǰֱʹͨ˲˳ݷ硣ڷʲôģûбҪáʹ˷ͱʾѾˡ
ʿݷϾʦսķӦʹķѶԷѹ̧ͷ
ǵս֮˶Ծķֱ֡Ӷ÷ľȻǾûʹ÷ľȻǳݷ硣
**ķ
˶ðôһͷ֮󣬳ݷѾصһȭ˾ȡԲ֮ϡһ죬ֻ΢Σɹĵ˳ݷĹ
װʿΪˣʹõķ൵β˵˿̼ھԲܣͨƣоݷصһȭȥſ̣ȻѳݷĹȫաȭϵɫԪҲûŹ
ݷɫȣû¶˿⡣
ΪװĴʿԼһȭӲǲŽء˳ݷ̽Եһȭȫ˫գ˻ȥ
ͬʱɹֵĶܣ³ݷһľŵĴն˵Բƺһף֮ǽơһȻݷһǵ֮ͻȻһһɫĵ⣬ֱɱ˼еĳݷ硣ɲǼ䣬Ѿɱݷǰݷ˼ѹ
װʿ֣͸ݷ˺ܴѹǿֲĽɫ⣬ݷɿʩչűֱͨӹŤ˾ŴΣɹıܹ⡣
ع
ڳݷոճɹıܹ˲䣬ͻȻһֺ𣬳ԼϿաֱسɴ㣬һ̤˲䣬ͳڳݷߡħͷһݷ
ø׼սپ׼ݷκεĻⳡսһֱƴХյͬʱĵɢΧɡֱס˳ݷпƶĿռ䣬ԵıƳݷӲ

ݷȷӵкװʿԿʱֶԿмԵġǿķͨȻһһװʿĥֱӲǳݷӵнʿԪװĻԪûκεĿɱԡ
ϾװԪ񣬲ԪʩչͻָԪٶȼӿѡݷԪʵʵ׼켶
ȻΪװĶʿΪսǷḻޱȡһ۾Ϳ˳ݷ㣬һֱӰѳݷƵ˾·

ݷ᲻֪Լ㣿񲻻Լ㣬һԵķĻݷǰǰ̣Խսʤģ
ԾԾһݷɿ˷Ӧգۼ䣬ɢԪ糱ˮݷʮɵķΧ߶Ԫ񣬰Χʮ֮ڵһУ΢ͷ·ԼƵģݷͻȻһˡ
ű
Ȼֻͨʱݷʩչĸӹ죬һͻ˾ŸӰӡֱĳ˳ȥŸӰӸ쳣ǾŸޱȵƵġӲھǰԾĵ֮£Ѱҵһ·Ĵ˾ٴλһ󡣼ɵĻˣǽɱһ
ŵĵԲ˫ĿԹۿ̫ͻȻɫһȭ֪ʱա
΢
ûд΢
ͨʿ֪ԪʹвͨʿУԪֻҪչǵصȥܵԪ͵ԪСⲻ֪Ԫʩչʵ΢ĩѡ
Ԫʹãʵĸ
ֱǣƿء΢硣
ƿؾͨʿʩչֶΣǾʹԪ񣬵ԪΪáڶԪõԼķ֮ͨУ׳ԼĹﵽصĳ̶ȡ
΢Ԫʹüɴﵽǳϸĳ̶ȣʱԪ͵ʿһ֡ԪʹϣԴﵽǳ׼ĳ̶ȡϸ΢ʹã̺İ
ǸߵȵԪʹüɣԪչǷΧ֮ڣԼĿƷΧ֮ڡһɳһ׵ĻΪʿĿƷΧ֮ڣ
ԪʩչռɣʱԪǵķΧʿΪĵĴڡǿĿԿƺ͸ʵĽṹΪܡʱԪĸǷΧ֮ڣʿܵ񡣶ּɣ˵Ͻˣ޷ա
ԪѣʿһҲͣƿصľ֮ϡʿͨݳȻ಻ǰԪ΢ľ硣˵򾳽ʿϽˣ֮١εԪ񾳽磬Ǹû˵
̫Ҳ΢಻΢ħң̫һλԪﵽ׾쾳ģҲ΢Ĳ˵ΪװʿԪͣƿؼ
Կɼ΢Ԫ񾳽磬Ƕô𺳺ͳԾ
̫𺳵
𺳵
̫һҲŵĵɴ˫
ħңǵͱһԾ΢ͽǺʱεԪ֮
ħң֪ݷﵽΣ
ԾħҾȵѯʣݷȻ˵ôˣʦʲô΢ʸղǰôʦҪõķ֮ʱżȻˡԪ¼ַеٽַԪҪܸߣҾרעʩչһ¡ʼѣ֮ԪĺɡǸ߶ȼеʱ򣬸ʮֵҲ֪ǲ˵΢֮˼
ħˣԼͽ̫Ծˡ
վħҵļƻʦӵװԪĳݷԳһ΢ԪˡǾħһûн̣ݷѾˡþħʵ̫ԾˣԾ޷ˡ
Ϊȷ£ħ̳Ըøղָоһ¡
ħҷԸݷȻûʱ򣬾Ҳе㲻аųݷܹһʿ΢Ԫ񾳽硣Եһչٴλӵݷ˹
ʱõħҷԸĳݷ磬δмŹԪȻ׼ȷĿʮɵķΧ֮ڣΧ֮ڣһжڳݷĿ֮С·ʱƵģǿҺκĹڳݷ©ԪĸӦ£ľţ㣬ʵûʲôв
˳ݷٴ־ӰÿһӰƵľ磬ÿһƶǡôԾĹһ֣һ磬գۼ͹Ĵ˾Ĺ󣬺δ˵ľӰһ
⡭΢
̫졢ħҡ̫һڳΨһ΢Ԫˣޱȿ϶¡
Ԫδ΢ȴ֪ڲЩʿ˵ˡưħλʿ̫ڿ೤ϡؤ߷ѾµˣݷԪѾﵽ΢ֻǳݷʵ̫ᣬǻȷѡ
ô˵ǲʿǣ˿̶Ѿ׵𺳵ˡΪݷĴ˾ܼĹݷΪһʿѾ𺳵󲿷ˡ
ԭѾﵽ΢ѹ˵򱾾ս
ֱˣ˵ĸоŭš·ħ㣬ӵĳݷ˹ͬʱҪΪﵽ΢ϷﵽΡ
޴ĺеʿ֮ʱѾһͷݷһݷʱ𺳵ˡ
Ϊⲻһ
ȻеʿУֻһǳݷԪӦ£ȴܹĸӦɵһֻÿһƵޱϸ΢ٶȼ죬һѡ
΢
Ըһ󱲣ԸһʿΪװʿȻʹáΪʱ̫ڿţԼʹ΢Ըһʿ϶ᱻͬȫʿЦġ
岻һˣ΢Ŀ£Ϊ΢ʿȻˡ˵ݷ籾ӵװԪ񣬾ݷֻԪֻҪԪ΢ܹԽսˡʱ򣬾Ĳ˿ĵĻһӢͳ׵ˡ
ϱʿĿɱ֮ʢ۰
۳ݷ磬һѹûСʵ͸߳ľҲûʲôΪ˶ΪȻ顣һСӮˣݷȻ¡
ǳݷҪĽҪ̫żȫµʿ֪ݷ粻ǡ
ǳݷ粢֪Ѿ̫ڼˣ̫˿Ȼ΢ЦȴѾĺޱȡǰƣ̫ĻҵΪʲôһССĳݷϡ̫죬ѾҲСƳݷˡ
ݷѾ̫ıɱ֮ϣǱȫеʦͬĵƣݷҲ
Ļ̫ڱݷ֮
̫֮ʱݷڳԾԾ΢һ˿ıĿһ裬ſͻȻһ⣬ץСžͼݷ΢΢һͷѪɵĵȥ
һ
ֻһҲʲôƾճ˶ѪÿһƵޱȣÿһӵſֲ
һֱ˾ĵ⣬ͬھըɢĵ⣬Ѫ棬ȴֲľս˵һ⣬˴֮ϣ󺣵һΪĿ׵ĺٱ˵ҵһѪ棬ˮв𣬷ķŴ󺣡
ԹԣѪ滹ǵ⣬ð
൶Ѫ棬ʿȺУ˴漶ЩϹ֣ʱ˵Ѫ棬ⳡʦ䣬ͻ˱硣
һ¹ʿ֪ⳡսͲôΧ۵ġǷ׷׼ŶݹɿӿԶԶĳʮ֮ͣ¡ԶԶĹۿųݷ;Ļȡ
ֱֲ̫
ʿ˷ֵĹۿţʱݷƳѪɹȥ˾ĵ֮ʱʣ༸ѪѾ˾һһ֮ϡҲ֪Ѫ澿Ǻƶɣ˵һʮֵѲմϺ˦һмǿķԺ͸ʴԡ
ⲻգۼĹ򣬾еͱⰵճ˻ɫ֭εĶ£Ҫ֪ɶƷеȣȻߵεķȻСˡƷôˡò˵ʦеķûһ򵥵ġ
ǲ
ЦݷѪǹ˼ܾãʵƳķǳݷƾ˱λʦɹʦ֮׼Ʒл಻Ĳϲ˵ѪǳݷɼʮѪ辧еѪ棬ںԼɫԪɶе棬ɵĿֲ档
ں˶ֲѪ滹ﲻ˿ֲôݷҪѪʦţҪҲͰˡ
ò˵ѪɫĻȻûóݷʧֱ֮󡣶ѪǹڳݷƳԣΪ˴һԴƻΪķֲ֮ƻԣݷʿޱܱȡ¾Ǳ֮ɱ಻ضá
ȷ
Ѫǹ˾һԼƷˡΪװʿ̲ס¶һ˿ʹ֮ɫʱûʱȥ۷ΪݷѪǹ֮ٴʩչһ׼Ʒķһٰʮ
׼Ʒʿ޲ߵĴڣѰʿܹõһ׼ƷͻЦĺϲ£ˡĲ˵̫Ȼõһ׼ƷضԴСĵղš
ߵ׼Ʒƺڳݷϲڡȡһ׼ƷѪǹ֮ڳݷȡһ׼Ʒķ
һԳ״ᣬֻȫĹ죬ǳӵʸС˸裬һǷǳĴڡǳ˺ÿƷ׹֮⣬ƺûʲô̫ʵĵط
ǾӣΪκһ׼ƷķݺӡǰݷеѪṇ̀ڳݷʩչôһ׼ƷȻͨĻɫټϳݷʦݣ¾ݷȡһƷӡ
²Ĳûдݷֵᣬͷ
Ի⣬ڲ̺ϹѪӵӰӥѪǿӰӥǺųϹޡ޼̳Ӱӥص㣬ӵٶȡ
ݷҵõ޳һԹǼܣʹԹǼܣʦصĹݷǧֲϣôһԳԻɹӰᡣ
ɹӰϲѿһзз϶ûʲôΨһصǹ졣һƷķзʿٶȴôԷɹӰΪ׼Ʒʱٶжأ
ҳݷĿĺܼ򵥣ûиɹӰô໨ֻǵһ׷һ֣Ǿǡ
ױȵĿ죬˵Ŀ죬쵽ñ˸
ʱսܣɹӰᶨȻҪھʿ
ĸ
Ψ첻
ѪǹǾԵƻټϷɹӰǾԵٶ
˵ĽϹɵЧֻÿֲ;˲ݣ
𰸼
ھݷչ˷ɹӰ˲䣬һüͷûüĶ֮ʱݷѾʧԭأűһ㺮ǰš⺮ǣѪǹǹ⡣
ɫˣ΢Ԫ񾳽磬Ԫ񸲸ǷΧڣһϸ΢ı仯աܣһǹ
øװĳʿӦνǲ졣΢Ԫ֧£ڲ׽˳ݷһǹͬʱ˷Ӧ
üѿüĴͻȻɳһҫ۵Ľɫâ˳ݷһǹ֮ǰ˾ȵǣݷԵ׵һǹǰȻ˿δκεá۳ݷ綯ö޷ͻơ
ݷǹס
ͬʱؼͻȻһޱȼ
ǳݷٶ̫죬Хֻݷٶ̫ˣ㣬Խ̫̫ࡣżޱȵֱʱű
ˣڳʿûзֵô¡ЩΪȻм˵ֻǿݷʧˣͬʱؼһֲЩΪȽϸߵʿֻԪ׽һߣų˫ʹ
ȫʿУΨһܹһеľͬ΢Ԫ񾳽̫һ̫졢ħҡҲֻģĲ׽һжѡ
ǵģս
ȫʿֻ֪ʲô
Կɼһ˲ݷ;Ľ֣Ǻεȵ𺳣ˮ׼Ǻεȵĸ߾ò˵ӰϹǣһ¶ãӣ֪ǺεȵĿˡ
𺳰
̫һԼûûεӣϵĸпš̫Լûע⵽ԼıѾʪǿֲɱ
ԵٶȣӾԵƻ̫һ̫ඥĴڣ𺳵
ֱᵽһеľѾĵĿΡȻһԼ˵ĸооԼѾʱˡ
ⲻ֪ݷ
ΪѪǹĿƻûʲô˱ˡ˿µѪǹȻδͻŽ⡣ѵŽǡɱ
ݷ˫΢У̿˽ԭΣȻһֲͨͨ
ǳ棬һϸǴĽɫǻƽ㣬ȴһľʵĸоӲҪݵĻǾƽǽľľ
Щɫ˿ıޱȵ΢΢򿪵ϣһɫ֡ÿһֶǻİ㣬һɨһıеĸоݷ绹ܴиоЩ̺ſֲޱȵƻ
ǣ
ɼ
ܹ֮ݺ겻˥ΪÿڶһɼɼǾյɱƷʣ»Ҫڳݷɶ֮ϡ
ԹԣԼѾƵɱóˡ̾ǰˣԼҲܹ¡
ǳݷ룬ѾôµʿǣҲ¶˵뷨ѵݷƵľɱʹóˣ
ɻ֮ʱ̫ͻȻ˵ɱ
ͬʱ̫һҲ˵ɱ
ɱ
ʲô
˾޴˲л̺ŵɱʲô
治ɱ
ݷܹо˱̺ȴôǿҡԼɶǲ⡣
Ͼӵɱɫӵ˵ⲻɱôʲôأ
ڳݷԾɻ֮ʱħҿ˵ͽעˣȻɱҲǲĴڡΪⶫһɱ
ɱ
ݷüͷžħҼ͵ͽ֪Ϊʲôɱ𣿡
ݷרоɱƣ˵ʦһɱ£ǲءھħѯ֮ʱݷ̲˼ĻصɱƣҪĲ֮ޣֱ˼ⲻǹؼؼɱ̺һر޷ģ¡Ҳķʽ޷Ƴɱ
ħ̾ϢһǽԪ
Ԫ
ݷһ˿ɻ󣬾ħ˵ԪϽ֮ˣӵеǵԪǿĴڡǸΣ޷ӵԪɱȻˣ⡣
ݷޱȵĺ棬ʵôⷨ
ħһϽľʯԻʯʿʯֻʹõʯʯ̺ԪƵķЩһļʳΪɱ
ݷƺʲôʦ˵һļʣôʧˣͻΪɱɣԣӦǷɱ˭û£ܹɱʯȥɱ
Լͽܵԣħٴθпһ˵Ĳʧܵɱͬ޴󡣵ǷɱһִڣɱƷɱƷȻɱȴӵɱֹܣͬ޴󡣶ɱһ
ھħҵļʶ㣬ݷҲᡣħ˵ΪʦȻܴ㿪ʵôƷ
ħ͵ɱȻӵԪɱǴչɱĲϣȻȡɱеĲԪСһӵвɱͨķ׼Ʒ󣬱ɱƷ㣬ͬС⣬ھʹõǷƾɼķͽעˣⷨС
ھħһ֮ʱͻȻһȫԪ纣ΰɿӿ뵽˷ɱ֮СʱɱͻȻ׹ĵɫ׹⣬޴߰㣬дӽɫ˳ݷ硣ݷоΣա
ͽ
ݷ֮ʱħ̷ɿһ䡣ھħ֮ʱݷѾһʱ˷ɹӰᣬɿıÿϣݷ˷ɿʧ
ĵըĴָСĵߣž㸲˽ǧɵķΧ֮ڡǳݷٶȹ죬¾ͻᱻЩĴָСĵ߸ס˽̼
ݷ簵з̫࣬ŹˣȻ˾޴˵ĿֲȻɱѾ׼Ʒ֮ϡ˵ʵǵ
ɱǺεȵĴڣ
ڳݷԾ쳣֮ʱѾӰ㣬ŭݷ磬ҵģȥɡ
֮Уַڽɫץ˺һɫı󱬡
һ׶ɫը˲䣬ɫĴз˳·ɿ˳ݷ硣ٶ֮죬ʹõķɹӰĳݷһ߶ѡ
ã
ݷΪ׷޵ٶȣɹӰƵʵǹ졣֮ѾǧɣЩֲɫģûһɹ׷ϳݷ磬һڳݷը
Щɫը֮ûʧǻһ޴ޱȵ֮˸šֻҪһСĿЩͻըһֲĵϮĳݷ硣
̫
һǩаٶþ󱬼Լ߲ôԼļᶼûУ
ڳݷʱ򣬾˺һǩڵ󱬡ɲǼǰٶɫĳݷٶ֮óݷ类ֻܷɿƶš
Ƭ̹󣬳ݷ翴ٶٶ֪Լҵİ취ĻԼ뿿пҪס
ǳݷոת֮ʱֺԥ˺һɫıǩӰ󱬡

ŴƬɫĳԼݷһҪѪĳ嶯ֻܼļԦŷɹӰᣬ˸żɿлܿЩɫıը
ʱ򣬷ľȻһֱ˺ɫıǩȻ˫һ꣬ȫ౬
ݷҪѪĳ嶯Ҫıꡣ
ôɣ
ֲɱ׶֮ޣҪƵôƴ
ڳݷޱƵʱɫģǷȺ㱬˹ƵóݷֱûƢɿļŷɹӰ㡣ɫһһըݷˡ
ƹƣݷ粻˿ĵΪѾĸоЩɫıըͨʿֱӾͻᱻըɷɻҡԼ**ǿɱ׼Ʒ¾ôһ£ԼҲըˡ
ڵĳݷ磬ֻܻͷĵš
ݷ˵Ǳϸ˿⡣ͬʱͼϸһ˿ЦʱѾû˺ɫˡˣл߰ٸֲĽɫ򣬷˸⡣
ݷ΢˿̽
Ϊʱ򣬾ͻȻץסµдʵ߶ϵ쳹ԼԽԽԽԽЩֲĽɫ򣬾Ȼȫƶ
ݷ̲סƿڴʲôȣʲôʦʱȫǹƨڳݷֻһͷǾ֡
ݷڸͲ˿ĵΪ߰ٿٶȼ죬ÿһǣ׷˳ݷ硣ĳݷǻƨɰ㣬ֻܷļԦŷɹӰᣬϴƴ㡣˿̵ģҪǱжǱ
ڶĽɫ򣬳ݷƴȫȥ㣬Ǳһɫɨһ¡
ҽ̴ӳݷĿз˳
ɨһ£Ľɫ׵ͷɿĲ˳ݷϡɨеҽֱƤ¶Ĺͷɫļ⡣
ǣ
ʥ֮
̫졢̫һۼ⣬ʱһ˿Īļ¶Ȼ뵽ʿеһ˵¶ָӵı顣
ͬʱҲע⵽һ㣬˲ļ临ӣ·𿴵ʲô鿴ųݷ磬˼ʲô
Ϲʲôݷûʱע⣬ûȥǣΪѾɫ׵糹׵ıƼˡ
Щɫ׵󣬳ݷ̵ᡣ˻֪ݷ**ǶôĿֲǿݷԼѵ
Ĳ˵ݷ֪ԼԪ壬ƾ**ķ¾ƷȫһҲ˵ݷֺ⳹׵չ׼ƷķӲƬ̲ˡ
ɫ׵ȻɨԼôһ£˵˺ʳݷܲԾܲ£У³ΣݷѾܹԤϵԼһʲô³ˡ
ڳݷ֮ʱ֪ЩȻɹһΧˣɢڳݷΧ˷Ļ˹
Ȼ΢Ԫ֮һжյϸ΢ҷֺ˿̵ĳݷȻûаնЩΧˡ

е˶ѾһʦҪ䵱ˡЩųݷĻǣҲɫΪΧƵʮݷ޿ɱܡΨһ³ǣ򳹵װΧ䵱
Ȼڳݷһ̣䵱֮ʱ
ݷͻȻһ**ҵġ
˵֮䣬һ޴ͭźƵݷ˳
ɱ
ɱ
ּɱ
μγݷʦʿֻһͷǾһһ㶼ЩʿѵһɱȻΡһΣǰʩչɱâ̫ʢ˶ûпγݷɱ˶ޱʵһٰʮ
һޱȾ޴Ľͭ󶦣㣬ԲܹƵģͭ󶦴˿ĺƵϢһְĸоǶͷųĺ񶯵ĵĲһֿ־塣
˶ˣʿԵĿɶ¶ޱ̰ı顣
ʱݷ£ȦɶɵľһëƵġţͼݷһ٣һ
΢΢ѳһССķ϶
Ũ֣ѹƵЩԭǰ㼲Ľɫ򣬷·Ӱ㣬Ķ֮ϡȻƶԱ쳣
֮һԪ̥˳ȥ˲ǧɵķΧ֮ڡѳݷ硢ɶһС
ʲô
˵ЩΪ̫͵ʿ㲻ھʲô顣̫졢̫һεĳ֣ڶ˿̾ʲôΪǵߣһԪ̥裻ΪǵԪҲ޷͸һԪֵ̥ķΧ
֮е˶֪ʲô
֪ʱ򣬳ݷͻȻһ
һ˲
ڳʿһָоǾƬһֲּǳˮ㣬Ƭؿ¶Ҫ¡
ʲô
ʲô
ѵŴޣʳصѸ
˵ע£һԪ̥ۿɼٶȷɿ֮ɾ쳣ʲôû¡ǱӦƵģֱеһԪ̥׵ʧ֮󡣴ֻݷ簲վעɫӵľ
ô£
ʲô
⵽ʲô
еʿˣеʿĿվ֮ϣĳݷ硣ƴİţҪ֪׷ʲô
ΪʲôЩȫˣ
ɶȥˣ
ûܸ𰸣Ψһ֪𰸵̫졢̫һȳʿЩͨʿͲʣҿΪʱ̫죬ɱɢĶվĳݷ磬˻ɣڻͻȻֳɱ˳ݷ硣
ȻңΪʱ̫һԾԾԵ̫һǾ˫ۣɣǶô̫Ͻ֡ſСñƵģˮˡ

κ̫ͻȻһ̾ɬҡҡͷָֻ˵ݡº͡ӡ̫֮һգգۡҪľжģ̫һ̼ˡ
ģԭǸûѵ˻
̫һ̫Ƶһ䣬󣬵̫̫Ҳֻ޹գգۣ̫һûƢˡ
ʱ򣬳ݷɹ˶źܴвԵ֮󡣿ӵľȻͦǹȵʣ
죬ųݷɢţδƮɢĺٿԼеķɱƵ⣬ȵɱĲ˵ǾѾɵɱɼĻǳݷĶ֡
ɼǾɵ֮ǾĸƽﶼǷھɣ뿪벽Ļ˳ɱڵʱھɽ꣬ӿɾʹˡ
ԳݷɱһûƢƾﲻյһԪ̥ʹƴҲκβ˳ݷ֡ȻˣҪߣݷҲκβϾװʿӣݷҲû취
ⲻҰսʲôеɱȫµʿ￴ţԾûа취ֻ䡣
ˡ
ڣɫһ˿ɫ֪˷·Ƶġͷɥսȭͷ·þȫƵģˡ

½Ծ
Ӯˣ
ݷȻӮˣ
ΪսʤװΪĶڣϺ׳
Ҫ֪ڴս֮ǰû˿óݷ硣ڳݷս֮ʱе˶˵ݷ֪ԸͲ֪ߵغ

ֻҪӮˣЩǸơ̡
ΪӮˣݷӮˡ
ǰ˵ٶķϻ˵ٶûõĶֶʲôأݷѾӮˣ𷴲ͽƱ磬ʲôʵж֤Լأ
Ƽҡɸͬʱ˻
ڴ˿ҵʿվһЩŬĵͱǣóݵųݷ硣иǱŭҰйšΪݷΪԼܹΪҵһӶо
ƼҡɸӵǣһͦأϹŽı顣·±˲֪ǵƵģֱֻܹݡ
̫
ݷ˾ٲ˵ǺߣԿԳƵǰ޹ˡ
˿̣ݷΪʿ˸
һд˵ı
˴κ٣˷͵Ĵ˵ȻʿڴͣȻʿ𺳡ݹ۳ݷƽµʿ޲ڸп
˭ܹȼ磿
˭ܹԽ
ʲôǴ˵
Ǵ˵
˵
ݷ֮ϣݵĿ⣬ӵĿ⣬羴Ŀ⡣ЩĿע£ݷͬɶȥ˰㣬һΨһĸо
۾ȻǰЩ̬Ȼһ־ӵĸоھһ˲࣬·ĺ֮ƵġʱϨȼչе©*ͻ棬𽥵Ĳ
̾ϢϵĴӾĿзݷڿԼʱ򣬾ɬ˵ˣ˴һսʦȻ¡Ϊǰ±çص֮󣬱еľɵӻعɣԴ˷ɽꡣڣȥһ޾ɵĴڡ

پ
Ҫɽ꣬յӣӳҲ˵ԴԺ¼ҲûоɵĴڡ
Դ˲صĴۣݷԭ£ס˵ĿڡˣδҲе̫ˡ
ݷ綼û뵽ôһвһ˿̣Ͻ˵ǰĳҪôջظղ֮ԡǰղŲ䣬ǳĳɱ֮ȡ˵ʤƽۣʵӦǳĳˡ
ݷĴ·ǣ˾һߣҾͻؾһɡ
ھԷɽ֮ãݷԭ¡óݷܲڣϾǰž˼˵ݷ籾жͲࡣһλôõĶʿȫˣڻҪ˼ɷɽꡣ
ȱµ飬ݷ
ԳݷϽֹݷֹ¸ɫ䣬ϽȰǰ̫ϳϳݷֻɱ֮Żȡⳡʤǲ䣬ûбҪɽꡣ갡Ǿɣɶ˰
ÿһɵʿȰ˵ţݷǿҵĲơ
ۿųеʧأͻȻһ죬ҵѵ𣿡
еľɵ̱ͣӵĿžʱ򣬾̾Ϣһ˾ˣ˲ʵɱôˣɱҲʵһ֡
һλɵӿ̫ϳϣҲ÷ɽ갡ȡɱǳݷһսǡ
ƨ
һưǾɵɿɣ**Ļӱûǲǣǰǰǧ꣬Ϊװ֮һͷȲϣΪСҪɱȡʤǷţԿ
ŭоɵӶʵıɡ
ţٴοųݷ磬˵ʦεˡ㿴ھɾɽķϣҪ׷ɵΡ
ݷҡͷЦǰ˳ĳôʵĳҲκξӵֵܶġ
ѵһЦʦҪȰˣ˵ɽһ첻࣬һҲ١ʦסǾ仰ΪѾɣΪѾɵӡ
ݷεĿž⡭
Ҳݷκ˵Ļᣬȭ˵ʹ˱ʦسŵ
˵꣬ŭ⼸оӵܺƺƵȥ
žӵʧǵӰǷ·ıӰݷ޿κε̾Ϣһαأ
ħЦһͽҪôһ㶼ɵɽһ塱
ݷһɻʵʦΪʲôô˵
ħҳƬ̺󣬷ʵͽ˵Ϊʲô֪ǻ׽˴
ݷ粻ɵӣħһ仰ݷ̿ӵеĹؼ
Ȼɷɽе󡣵ôĻ϶²ס֮ڡʱߵᱻ˴ǣ󲻶ϵۡɵʱ£²סǾܹɱʿĻΪϴˢ۵㣬ֻɱ˳ݷС
ôĻɾͻᱻ̫ڵǹʹˣ̫ҳݷ鷳ɹɱ˳ݷ绹ãʱ̫óݷ޿κΣһѵĵزձƵòò̫ں˱ǹʹľ档
ɽĴǴ󣬵ԵһУʱҲ躹ޡֻ˵һеʱ򣬾ǿʿ硣ţǻһ̫ݷûˣ־躹ޣܱıʱ򣬻Ҫǿ
ߵһ尡
ƻ̫ڵĲ֣ܹ˴˷Ĳ˵Ծɵ̣ʲôʿãʱ䲻ǵָһ˲ѡ
ݷеĹؼ󣬱㲻ٶ˵ʲôǵʮȴһûпǵ
ʥ֮飬Ѿ¶ˡ
ʥ࣬ʥ֮Ψһ
ݷܹ̫ڵѹ£һɳ¶ǳݷ磬κܹ俹⡣ʢĳݷ綷ʵǿˡ
ʱĳݷ磬ûԤϵԼǱǶôĴͶôĿֲħȻͳݷ˵ƻͽܵĵģ³ݷɣҪġ
ǾħҿеĹؼѾµʲô̫죬ȻɫЦȻºͣѾɱųݷıӰ֮ҡҡͷú̾ϢһǸëɵ
ڵ̫ǳƣԼ಼ô࣬򵥵һɽ꣬װ̫еļƻƻˡ
̫ƣ΢Цһ䣺ʦʢ䣬С
ʱٴ֮ǰҪְٱ
ΪǰѾһˣǰݷֻһλʦڳݷ򲻽ʦһλΪԽĴʿΪ˳ɾͣͨʿ˵ǼֱֻĤݵĶ
е˶ȿֺֺóݷ磬ʿϣܹݷԵޱֵĻ£ʦʢĻڣʱݷԼ֪Լ˶ٶԪԵɨɶڲǸ޴Ĵռڶ֮ģȫǶ
һн߰ٿŽɫȻɶɲϣŵ˴ռ档ѵԵɷƣݷԼʱһҪúõоо
֮Ļڽ󣬱ʦʼΣԼĵãΪҹʦ˵ǴĿģΪ˳ݷ署֮顣һܺõѧϰᣬԲܴ
˵ЩͨʿˣʦҲǲɶõѧϰᡣҹʱ䣬֮ĻڻҪ֡
ԹԣʿΣݷ統úõĵɪһѡ
ǿʿóݵԼݷ統ǸпǳĲ˵Լʦ俪ģ߲ܿ϶ǾԳƵǰ޹ˡ

ʢǰʦĻʿյԸȥʿҪΪһӡǿɢҲ⣬ǿӵλʦȱʿԴ
νѩ̿
ʱ򣬳ΪһӣȻܹõá
ȻˣҲôס
ϾпܻвʿǻرĿġǿ𣬲ŵǲءϸ˲飬⽫Ժҡ
֮׵춨λʼɿ췢չҪʱڡƼҡɸ󶼿ʼɿķչ׳Ҫ˶ãƼҡɸͻ춨ǺĵλǺͳһ֮ҽ׵ļΪʿ綥Ĵڡ
ȻƼҡɸչҪʱڡʦսλʿ׼ؼҵʱ
ݷ硢̫һ͵͵뿪յɿĳչιܵķ׼һɿƿնȥ
Ǹ̫ȥʱߵһٰʮ
֮ϣؽʿڼŶݹ·ͻȻ֮䣬һҵ֮䴩ļλؽʿ̱һ󶫵ᣬݲסݹСɵǺòס˶ݹ⣬ȴʲôûз֣ʲôûпһжôͻȻ⼸ؽʿﰵ
ˡ
׷ʲô
аëԣӼؽʿĿвϵ˳¸֣⼸λؽʿҲĸ·ѰһСʵʵϢ
飬ƺڲϵķʲô˹
һеٸߣһֻӵۣηеľ޴ɵԼֲٶмš޴ķɵǱǳݷоһּصĳ﷨
˿̣ڷ֮ڣݷ硢̫һ˱¡ϥϢƺҪдսƵģĬĬ׼ʲô˹ľٶֱһַĸо
ǳݷˣʲô
Ҫ֪֮¾Ǻɨһɶûж⡣ָۣսǰ׼ʵǲò˺棬òɻ󰡡
ʵݷ˵Ŀĺܼ򵥣ǳȷ
Ǿǡѻ̫
˵ʵڳݷʦ֮ϣ̫ڲû鷳һѹ׷ɱݷ̫ˡ˹̬ȣʵֻݡ̫ڵѺ̬ȣûóݷɾ裬Ϊ̫ûа취ˣͼҪƹϵˡ
ֱڿЦ
ݷǰǰɱ̫ôʿ̫ʵ𡣶̫ڶԳݷ֮ޣ֮߱˫˶ĳޣôܾʹưոݣ
̫νʾãڳݷ翴Ǹѡըĳݷ粻òӵľ裬˶̫ڵĿ
ǰݷΪ̫ΪʿǿĴڣͲҪʲôıƣֻҪͿԴݻеĵˡʵϣ̫һֱôԳݷľߣޱǿӲ̬ѹơ
أ
ݷԽѹԽֱӲǿķֱһԾΪ̫ҲܺӵĴڡ
ʶ̫֮ڿʼȡԵĴʩôǿӲѳݷ統һвĶֱ֡ӵʦһĻյ³ݷʦһͳ˱硣
νǹ׶㣬ѷ
̫ǰǿʵټϱ䵶ӣڳݷ˵Ǹв
̫죬˷ʦϵ̬ȣҲ˿Ūڹ֮䣬ǳݷʵ㹻ǿᣬʦ䲻ɱŹ֡
̫ڿ̫̫̫ڣͻݷ鷳οƼҡɸչʱڡָ̫ںӣڵγɼ谭
ǧǰôٵģ
ʱ̫ΪڵӰӡǧ̫ٴιʼʩʵ
Բ̫ص̫ڣ̫һ˰ȻءɹЩ˽ɱ׵İǺԻΣǶ̫ڵһӭͷʹ
ǡѰ
ݷ粻ɵӣ̫ҲɵӡȻ̫ȻѾȫ׼ο̫˹ͷ̫ӲôÿС˵೤Ϻؤ߷Ϲˣǿڳݷ˺üδĴڡ
ȻˣҲǲܺӵĴڡϾô˵ǶϹּĴڡʵﵽεʿ˵ûһǼ򵥵ġֻһ̫ˣڳݷϳԿ
ù̫Բʲôʡ͵ļһʦϵֱ֣Ͳѿ̫һôѲļһͨʦװһսݷĸоԼװ֮Ĳࡣ
ɵ˵һսԼɱȻܸԳݷڶװʿܹԱѡΪܸһĻݷװʿĶ֡
Ȼˣһսݷ粢δȫķܡԪͨȶֶζûʩչȫʩչƴ¾װҲڴ㲻֮£Ƶû΢ͨװʿһԼĶ֡
ǳݷĵƣһսУûֵĻݷŶսװʿӦûж⡣
ֻǣݷ绹Ǽ
һ£֮ǰȫʢ֮ˡǰԪˣ̫һɵЧԾԡ¼еԪɣδܳɹʩչ
˶֪һܣǾǡ¼;ɵɱɼ׵ĴڣʿǿķͨȻʹõǷɱȫӵĻݷʦɱҲôȡʤ
װʿ΢Ԫ񾳽ʿô׶Ը˵ģո΢żûн΢ѾǿĴڡ׵΢װʿôǿᣬ
Գݷ粢֪΢װʿԼʹͨչǻܡֻʿһԱֶζѡ
ݷˣ಻ѻ̫ڵ顣ԭΪ̫죬óݷ̫֡һˣֲǳݷһ˹¾ս̫ȫԽ̫һסݷֻҪȫٵĻɱ೤ϡؤ߷̫ʿɡ
˳ݷξѻ̫ʿļƻǣ̫һ̫죬೤ϣݷؤ߷̫ʿ
֮޾̫Ҳ
˿ڲϵ׷£ݷ׷̫ȥĴֻ֧̫Լ·ûкһ֮󣬳ݷ˿
˵ʵݷ绹̫뵤ɡڡͬǵڵɸ·ĳĻݷǵ޷ֻ֣ܾʹ뿪˻ȥ
ҵ̫ںܸӣȻѡ˶УûиĵһĻݷ˽κεĹ˼ɡ
ˣڿ̫ڼԦž޴ϳ֮ʱݷվڷ֮ڣ̫һ˵̫졭
̫һһ˿ɱ˳ݷ˼
ʱݷȡߣֱָ̫һһ֮󣬿˵ǺԶƬصĺлһĵ죬һĺֺͷźǿĻ󣬼̫һԪΪ޷͸ô˵ƳΪߣ֮ܶصıߵò
ѻ̫ȻֿܹԸıεķߣȻǱزٵĴڡ̫һޱȻĽӹױߣɲǼҡһ䣬ɫ񣬻²ðẓ́ͬħʿĴڡ
θı䣬ʩչͨҲŷ˸ı䡣ò˵ݷ翼ǵĻ㵽
̫һıģ󣬳ݷҲʩչѧııԼģ֮󣬲Ŵߡҡһ䣬˻ðħħʿ
ݷ˵Ľ̫һ¶Ȼı顣Ͼݷ̫ˣԲܸ̫κε
˿̣һ׼׵ݷ̫һ˵ͷ֮ɱȻ˵֡
ɲǼ䣬ͬʱҡһΣ뿪˷ţݷڵһʱѷ̫ھͻȻʿֵ˲䣬̫һٶȳ̫ڵĳ۳ȥ
~
֨~
~
ݷ硢̫һٶ̫죬֮µ˲䣬֮϶ʱޱȵƿ̫ڼϮʱʧɫĿʼ赲ôȵϳݷ˵ٶȡƿֵ˲䣬ݷѾ۵Ļ֮ϡ
~
¡~
~
켸ͬʱͨ𵴣ͨ˸ŵĻֽ㣬ɲǼͱݷ硢̫һ˺֮䣬ɫص׹֮ϡ
񵴣ݷ硢̫һ˵ٶǺεȵĿ죬Ǻε֮ǿ׷֮ϵ˲䣬ǼӲķװܲסɿµĳʼϵѣ˲ι㣬ѿ˺üֲѺۡ
ˣµĳɢʮλΪ׵̫ӣ޷ǿʿɵĳʱ˲ҽݺݵɵ˿С
ɫֶݷ硢̫һͬʱŷߵĺɫ磬˲ϯ档̫ӸͲ֪ʲôӦʱѾѿը궼ˡ
ʱ̫ڲԷӦλǿʿĳ֣Ъ˹Ŀ־ţϮϮ
פڼװ֮ϵʿͬʱ֣ɲǼף⣬Ӱһ𳯳ݷȼչ
ߣ֮⣬ҲҺԣ
λʿͬʱ֣̫һЦŵڳݷ˵ǰ档ֻ˫΢΢һĻɫǵص˳ȥɲǼûλʿĺһɿӶϣסһλǰʿ
Ĳнʱλʿб˳˵ըɿ뵽ѪСղ˵ĺһȻ˻ûоͱ̫һĹ׵û
һλͬ鱻˲ɱʣλ̫ڵ̫ʿ˲¶־֮ɫɿĳˡ˵Ŀ죬̫һĹĸ졣˷Ĺɫɢбס̫ʿһⶼŲҽж
еλ̫ʿϾ˼Щͱ̫ӡʵ̫ˣǸ޷⡣ѱˣ˼ı˰Σ
ɼˣһλٶ̫ʿסͳ׵ըѪ뵽˹֮С
Ƭ̼䣬Ѿλʿλͽʿɱ̫һΪ֮ǿᣬֱ˼
Ȼ̫һչ֮ʱͻȻһХաű̫һعǰͻȻһͦεӰ˲ǱˣǳݷҪɱĿ꣺̫졣
˿̾ͼ̫쵲ڹ֮ǰɫŬ˦صһһжʱһֱǧɣǧɵĽɫϣƺƵĵǰ档
ͬʱ̫һĹ˲Ϣصײ⿴ֽ㣬֮ͨϡ
¡~
˫ײľ춯أδƣҲδܴȴ꣬ھҵײ²ֹദطľʹ屬ѰĵɣΪ׳۵ĵ˺֮ϣ˾޴ˮ
ھ޴۲ɣʼദըȼգðź̴׹䣬Ҳų׹¡
ȻͽɫϽţ̫ƺΪⲻǸ취ٴζϺһߣСѡ
˵̫꣬ٴʵǿ˦Ľɫӿķ˽ɫϣɫĹصײһ
¡~
һ죬̫һĹȻ̫˦ĽɫˣʼųҵؼȻˣɫȻǿᣬҲռԶϡֱƾը໯ΪΡ
̫Ȼ
ݷ񰵾ΪڸղŶУ̫һĹɫ˽Ӵ˲䣬ݷ绹̫һ΢һߡȻⲻ󣬵ȴóݷһѵ̫һˣ
û¡ƺΪóݷ簲ģ̫һһ䡣
ͬʱ̫ɫĶݹ˸೤ϡؤ߷磬߰λʿͬʱݷ˶ţžͼ೤ɫ˵λܣ֪̫ںʱǣ۵ڴ˷
ڿ೤ϵУ̫鷳ģǶǳݷˡβμӳݷʦ䣬Գݷ̫֮ĶԹݷ粻ֽɱŹ֡
˿ǳݷ磬ħɭȻǼٵġȫɫĶԼ˸ķôħʿǳݷ硣ѵħʿɱδе̫˰ɡ
ݷȻش𣬻Կһۣ֡
֪ڳݷ׼ֵ˲䣬̫첻֪⻹⣬ɨ˳ݷһۣ˵ݷ磬Ȼ˺αزͷ¶βҿǵþˣҲΪ㲻ء
ݷһѵˣ
ʱеľħ̳ѵҪϵ̫Ҳȷڳթ㡣
ݷ󶨣ıߣЦһȵ֡
õݷ̫һ˲һʱݷͬʱԿֲٶȣ̫ɱ˹ȥԭƻ̫һֱ̫죬ɱ˿೤ϣݷȡ˻ȣһɿڻߵİ£ɴƬɫһ𣬳ؤ߷̫ʿɱȥ
õ
ݷ˵־Ͷ֣̫ŭ⡣Ҳǲǳݷˣ飬㲻ǳݷҲֻ̫кһ̫ɷͳݷ˶սһ
̫ڵľѻʽһپʮ
ݷĿĵĶ֣̫һݣѾݷǷǳĿԣмƻԣ׼Եжжһʱܹƻɹ϶Ҫܳʱıȷ¾㱸֮󣬲ſʼжġ
̫Ĳݷȷʱ򣬾Ϳʼıˡֻʱݷαװĺܺãڿ̸֮䣬δ¶˿̫²δֻЩѡ
³ִ̫٣̫Ȼһʱ׼һСʱһȵ೤ϣϣһСġ˸ҵ鷳ȻŹ˵ı졣
̫̫ڵĵλܸߣ೤Ϻؤ߷ƴӡ̫ķԸӦűͨչֱӭ˳ݷˡ
ʱݷˣѾ˺̫첼µĽɫϣʩչͨ˹
ȵ̫һ仯һ޴Ĺͷһ㺮ţǳݷΪƵ֮⣬ۻҲѾӭչɭֹʿǰæ߿֮⣬Ѿ̫һķ񣬿νǡ
ֳ֮һſֲӰһ޴ĺɫħ̬Լǿ˺¾ǻصܡƵĿ೤ϴһòʹú촸׼Ʒɿľ˺ɱһ
ݷɴ࣬вϵĻı˺ɫ̬Ļ滯һֻһ֮ƴСĺɫѻÿֻѻڣ̺żֲƻɱʽķ̫ʿµʿ̱Ƶıͷܣ޷⡣̼䣬Ѿʮλ̫䡣
ڶ̴̫ңҵؤ߷缰ʱķһ𣬶ЩʿԸȥЩӣսļһ
ؤ߷絽ϵǿߣǼλõؤ߷Ըʿ̰ؤ߷ҪȥԮЩͱӡͬʱؤ߷翴ֱԼɱĳݷ磬̱һúá
˵֮䣬ؤ߷ȡԼǧ񽣣ɿļſڱһԪ֮ϡǧ񽣶ʱĽǧӰγһ֮ݷɿĽɱ˹ȥ
ǧ񽣳ݷνϤòϤˣǰԼ͸ûκεвڸ˿вûС֮ݷɹӰչѪǹѪ΢ͳ֮ɿĽɱ˹ȥ
¡¡~
ݷѪǹƻۣǺεȵĿֲǧ񽣲ƷϵȷݷѪǹûκεĿɱԡӴ̲˴ˡһϣݷǽ㣬ͷλ÷ɿƽɲǼӹɣƵββˡ
~
ϵ£̹âɵ꿴쳣߷ȴΪôҲû뵽Լǧ񽣾Ȼһ棬ͱԷ׵ĻȥǧƷֻƷϵȣʿҲѾǸƷʷˡ
˸ƷʵķôֱӱˡԷĹ֮񣬷󣬶ʱؤ߷ɫ࣬оǿҵвʱѾĿôˡΪԷƻ֮Ѿħḷ́ưĽɱٶ֮죬֮󣬼ֱ
̫!
ǻʣ㿴ʱ򣬾գۼʧӰ֮СˣԺȻͣǵ硣޷ĥĹǷ֮ڵؤ߷ָоûпԷηУѾ⵽˹
~
쾳Ļ⣬
ⲻ
ؤ߷粻ŵĵɴ۾ʱ߲ųٳٵĴ˹ХļгһըƣΪٶ̫죬ɰѿըƵ˿ֲٶȣֱ̫˼ˡ
ؤ߷絽ʿȻơƾǿȣδ˼塣ؤ߷練Ӧ죬˫΢˦ɿ߲
ȻʱĹ⻪ؤ߷ĺλըķ顣ٴͻ˵ڶķ֮ϡ㷨ԵֵƬ̣˲Ҳˡ
ؤ߷ŵðȴٶ̫죬ƻֲ֮ʱԷѾԼĵ㷨֮ϡ
̫
ؤ߷綯֮䣬ԷѾԼʼԼĵ˿ٶȣϺؤ߷˼άʶˡ
ôٶȣôֲƻȻģʽ쳣ĵһЧȴ֮Ϊؤ߷磬Ȼ޷˿ͷԥļݹӣֲܿޱȵĹ
ؤ߷չӵļ죬˵ⱲӶûӵôΪоԼһԷǹҪԼ
ؤ߷ɿӣʲôֶͨΣȫһɶΪʩչΪһͣʩչͻΪһ˲ͣ٣ԷķͻᶴԼĵ㷨׵ľɱԼ
ûκ뷨ֻ
ʹؤ߷ӵ÷ɿ죬ǵðĹûֹͣԷƶĶߣԶӵĸԼĺ档ؤ߷羪ĺ£ðֲͣ£ֻƽٶܡ

ؤ߷ûӣӣӣƴ
ȻһöûУԷٶʼձԼ죬һڲϵٶȡԼĵ㷨ڲϵĳѺۣϵɢѺۣıԵֻҪⷨƿôԷĹֱܳ룬˲䴩ؤ߷壬һľɱ
гһ澰һĺӰɿ׷ؤ߷֮˶չֳ˿ֲĶ٣ٶ֮ʮ֮䣬Ѿ˽ǧ֮ľ롣Ұٶȵӣ·ҪִĺƵģѾҪʧˡ
ò˻ѻڶʿһĻ̳Ծĵɴ۾ΪôҲţŲ̶Ϣ֮䣬ԷȻͰؤ߷Ƶ˵ĵز
⡭δе̫˰ɣ
ڶʿǣ̷Ҫ׷ȥЭ;ؤ߷硣ǵĶ٣ȵؤ߷ͳݷ磬ֻĿųݷؤ߷ԽԽԶ·Ҫʧʡ
ڶ̫ʿ󼱣ؤ߷ǻ
ѾĸоԼĵ㷨ѾԶˡҲ˵ԼСսҲԽԽˡ
ͻȻ䣬ٽؤ߷粻֪ΪʲôͻȻ˺ܶණԴԼ濪ʼȻݺ޵УҲһǴԼͻƵԺǲǺߣ
ǲ֪ΪʲôʵʵĪԼҵһĶֵϣݷܣԼһʵûطšֶ֮ԳݷмΧˣʧܶա
һһΣһһ
ÿڳݷϳԴÿܵĲöû˿áݷʰ㣬һδεؤ߷ߡʱ˿̣ؤ߷оԼϾ·
ǵģݷ
Լħ׷ɱԼˣһǳݷǸһ
ݷҺƴˡ
׷ؤ߷ĳݷͻȻ䷢һЪ˹Ŀ𣬾˵ʨӣ˾·ƴһɿܵؤ߷˿̳׵ĲˣƵŭһ

һըȻݷٶȱ죬Ϊ̫¸޷Ӧؤ߷һôĳ䲻⣬ֱԱ˾޴İѳݷը˳ȥ
Сĳ˿ĳݷ磬Ȼ**ǿᣬǿˣദѾƤһʱ䣬ݷŭ쳣˵ͶϺһͦǹؤ߷磬ŭȵ߷磬ûз㣬
ǰ⻪ըֱȡؤ߷Ŀ
ؤ߷·ûпƵģͻȻһĨȡһźҴСҩ裬ſھͺԥ¡
ʲô
ݷۼ⣬ؤ߷ҩ裬ܵĲһ˿ΣյľһǹѾԾɱؤ߷ľ棬ʹ˰ݡԳݷû˿ԥǹĴȥ

ǹâ׼ȷؤ߷ĿڣضֱӴӺ󱳴ɱѪȽȽ裬ݷܹĸоԼһǹѾƻؤ߷࣬ؤ߷
⻹
ʿ˵**֮ǿͬڲֱ֮ըķ飬飬٣Ȼܼһʱ̲˳ݷû˿ͣ٣׼ٴαװؤ߷ɱ
Ȼʱؤ߷ͻȻһ˿ɫڳݷ緢֮ǰصһ˳ݷš
ʿȫһݷʹԼ̬ҲСؤ߷һơֻܷɿӦԵķʽ̧սȭͷŨܵɫԪصһȭӲ˹ȥ
~
ҵײ˿ֲˣɿɢ˳ȥһը㣬ҫĿ
˵ľײ󣬳ݷؤ߷ͬʱ𿪣˫ǧɣǿĶֹסΡ
Ծ
ݷ۲ֹȻ˾޴˵ѹƻӦ÷ؤ߷ϲŶԣԳݷΪ**ʣ߰ʿӲŻ˵ľ档
ѵǸղǿҩ裿
ڳݷԾ֮ʱħҼʱѵͽעˣղ߷µǿѪ˵º󣬰ʱս屶ҩЧһ̱ͽСˣ߷罫ڰʱڣͬһλװǿڡ
Ȼֵҩ
ݷ簵ԳԾ֮ʱͻȻؤ߷緢һҰް˻˫ͨķ·˺գֱӺɵݷǰƵģľƾͳݷ
ݷ˫һУ֪ؤ߷ڸǷӣͷӴݷûȤʱȥؤ߷ȻɵXŻӲ
ЦУݷչɹӰᣬȥƾűĿֲٶȣؤ߷ʹǿһҲ׷ϳݷ硣ؤ߷Ĺֱ˿մ
~
ɽȻûгݷ磬ֱֲӰѺˮĳһӣ̼γһУϵļתš
ԹԣʿƴȻ
ݷ˵Ťͷܣʹ˿Ӱؤ߷
ؤ߷磬ڿѪĴ̼£ΪȻ屶ʶ˿񱩵£ʧֻؤ߷ǷħǰֻҪлŵͱȻ׷ȥ׵˺顣ܲҵǣݷΨһŵ
ݷ磬
ؤ߷·𷢷˵Ĺţ׷ƺݷ첼Ī㣬ѳݷ糹׵˺飬;ݡ

ݷ簵ҡͷɿļŶݹӶݡͬʱֹסĲһ֣ǱӦˬĸо
ǰһ̣ݷ׷ؤ߷ϵ޴㡣ڣؤ߷׷ĳݷ첻ܣزܡֻеڣһǱܣһʶܡ
һ׷һӣϦ幫·;
ʱӴеĳݷ翴ǰѹѹһȺ˵ǰ棬֮ࡣ׷ųݷؤ߷㼣׷̫ʿ
٣·㲻ߣ㴳Ȼôҳȫǡ
ݷ翴Ⱥ˺ЦܶܣֱӺǹ˺ɫħһͷݺݵ˽ȥٶ֮죬ûиЩ̫ʿκηӦѸײڶ֮ƣɱһλʿʮλؽʿٶ֮죬Ⱥʿεѡ
ǵȺʿֻݷһˣûע⵽ݷԶԶ˦ؤ߷֮ʱʱȺʿɻѵؤ߷ѾɱˣʿôˣôܣĻεĿ⣿
ȻȺ̫ʿεѵĲ¼֮ʱͻȻԶԶĴؤ߷Ъ˹Ŀ𣺡ݷ磬Ϸ
ѵֱֺܷӸȺ̫ʿ˼ǿ룬̼󶨡ǼλͷʿָӣָЩؽʿѳݷ׵İΧס
ݷоȺ˵ͼǵд֣Ǿǡ
ȺļһΪݷǱؤ߷ˣƵĵܡʵȷа˼ȴȺ̫ʿ룬ž޴ĲࡣȺ̫ʿ׵ʱѾΪʱˡ
ؤ߷ٶȺܿ죬ħ˲Ϣɱ˹
˫ͨ죬裬ǵʧķ裬񲡵ķӰ㣬ͻȻɱȺ̫ʿ֮С˾ץץ˱˺Ǹħ㣬ǵðԼܳѪ˷Űݡұɱؤ߷绹ϵĿЦݷ磬öĳݷ簡Ϸɱɱɱɱɱ
ؤ߷ķٶ׵ľɵȺ̫ʿǵؤ߷緭Ʊһλ̫ڵʿȺʿȻѡؤ߷Ͳʲôǣһλɱǡ
ϡ㡭
̫ڵʿȫɵˡǲĿؤ߷ľٶһλʿû˵꣬ͱ˺롣
ͻȻ֮䣬Ⱥ̫ʿͬʱһͷǾķ
ˣ׵ķ
̫ʿҪӣǴ˿̵ؤ߷ʵ̫̬ˡһȦͳ׵İȫԭȻɱ׹㣬ɱšұɱţ˷ܵĿţʹ죬ʹ죬ϷҪɱݺݵɱɱ¼еĳݷ
һƬ˵س׵ĻѪ򣬿νǲҲ̶
ݷʩչͨԣ޶ԵĬĬһС̫ڵʿ羴Ĵɱûп⣬ûк⡣Įľûʯͷ·ǵһеı
ҽвϣѪʱţҲšȺ̫ʿڽؤ߷Ҳһһ
ڣʱ
ؤ߷ͻȻһ٣˽̫ʿΪؤ߷ǻָ¶ϲɫʱؤ߷ȴͻȻԪߣ˲ǳһƤһըɨΧǧɵķΧ

޴ıը簲
ʲôû£ֻǵѪ
̫ڵ̫ϳϣһʿؤ߷磬ʹ˵һپʮһ
~


¡
Ѳ񷡢ȺɽȺĩٰľ죬һǹһϵХǺĳ֮ϡԶԶȥ˴죬ذٸˮں֮ڣ졣
ÿµ࣬ѵ˴
ʿ
ڴ˼䶷ʿͨʿΪʿ˴˶Ҳɲ˵Ŀֲ档ô˵Ŀֲɫκһλʿܹ²⵽ڴ˵ضʿ켶Ĵʿ֮ϡ
˼䶷ļˣ̫ڵ̫ϳ̫졢̫ϳϿ೤ϣ̫һˡ
ΪĿ೤ϣӵΪ˵̫λװʿˣݹʿ磬˶˵޵еĴڡ̫һȻΪδ֮ȴӵ׾Ԫ֮ǿ˶Խرɫ޹⡣
ʱȫû˿ֵ˼жǱɱ֮Ǹֶ쳣СģΪ˴˶֪Էͣ򵥡
̫һ̫˵ǰȻʵֻ죬ȴӵ׾Ԫ񡣺ȻԪΪȲǰߣȴʵʵڵװʿǧǰ˵ľ磬һԪ֮񣬾Կƿֲۺ̫֮һ̫֮ĲಢǺܴ˶Ŀν쳣Сġ
ȻˣƵĻҪ̫һˡ
ǰ̫һʿеľǿߣΪѴ׾߷֮ڰֻ̤֮ڵĴڡֻϧ˺ڻƺӹŵ֮ڡȻת޳ɹΪѾľ硣
˾޴Ĳ̫࣬һһǳ̲ϺϷƽȮ۵ĸо̫һȻԼ׾Ԫ̫֮쵹Ҳ˸൱ÿؼʱ̣̫ԪȫƵ̫һӲ
ø̫죬Ȼ̫ڵĴ󵱼ҵġ
̫һǿ֣̫ԾֹǶҲˣ̫һԪǿȲ˸ȵĻסԼκε˺׼˻ͺ̫һӲƴĶֹ̫һʩչÿһεķǱƵ̫һβ˴
صķ˲缦
̫һпҲ˿ĵ̫˵ļƣ¶ʮʮҹҲԷֳʤ
̫һ̫ĺ֣೤ȴ쳣
ʵʵװʿ೤ȴźֻΪϵʿ˵һ֮Ĳ࣬Եͬڲһء࣬װʿ֮䣬Ϊԡ
װʿΪ񣬸ӵԪֳֻͨĵڶԪڷ֮ϣ뱾ϣγǿĹѹſ೤ϡǿ೤ӵһǿ׼Ʒ촸¾ѾҪˡ
Ҳǿֶѣڵչȥ೤ϱܿҲˡĹؼǣܹѿ೤ϻɱɹӵ
ʲô˼೤ܲף
ɾˣ೤ܹкΰ취
ϵʿÿһ춼ž޴ذĲࡣڸԼһʿǰֲܹܾѾǺѵˣʲôΪʤˡϾϣɲ˶ݷǰ㣬һʵʵĹ̥
ڵĿ೤ϣֻܰϣ֮ϣ˵̫ؤ߷硣̫ӮĶ֣϶ܹЭԼԼĶ֡
̫δüսʤԼĶ֣ؤ߷ܹɹԼĶǰЭ˺ֵܹĸá
Ǹʱ򣬿೤Ϻؤ߷ֵ̫ɹĻɱ֣ôⳡս׵ĻΪġ
ǣ೤ʱʼնԼߵˣûаνɱ̫ءѵ˵̫ʵǳư̫ˣ̫ڵÿһλʿŹȣ˵೤϶̫ʵ̫ˣ
ڿ೤ϰ֮ʱͻȻĪһţһ壬һϳء
ʲô
೤ϲŵĵɴ˫ۣɿ˫صʱƿ֮󡣱ץ壬Ŀȥ
һ೤϶ʱ
ԭΪ֮Ͽһؤ̫ڵĵλ̫ϳؤ߷ơͻȻϳأʹؤ߷Σա
˭ȻӵΪؤ߷Ƶ˵ĵز
ڿ೤ޱɻʱͻȻ߸һϵͨȡˮɲǼ۳һ޴ҿֲˮУɿĳ೤
೤ֻʱ˼˿ĵſԪһԺ촸֮ϣصӭˮС˵һ󣬺촸ֲƻնҸž޴ˮб顣ǿԪȻѺ촸Ƶĺ«㣬˻
೤лغ촸ǾʱͻȻһϸ΢֡೤ϵͷһеƣȻڲ飬𽥵ıԵ
೤ңûѣʩȵⴸӲǳϲȻ㲻ԸҪⴸӱЦˡ
೤ϴ
ʱѾץסᣬͻȻһˮɫ𣬱հֱӹסǶԺ촸һգ㱻˻
೤𵴣ʩչͨ׼ջغ촸⺳촸ƾʧ˰㣬ۿ೤εĸӦ޷ϵ촸Ĵڡ
ôܡ
೤ʧ󾪣촸ǧ֮õķѾѷֱ˴ˡ˵ԷԼһΪٸԼһ죬Ҳ׵İѺ촸ȥ
ķˣҲ֪ˮɫǺη촸˴֮󣬱ҲԸӦ䱾ĴڡǴ˿̣Ҫź촸һͬߡ೤϶ʱʧɫȥץ
һжͽ͵ģڿ೤֮ʱָһˮױÿһˮף̺󺣵ˮ֮ʮŹˮըǰʮͬʱֱ֮
೤ϱɫȻԼĺ촸ٺõķҲȥòС˦İʮŹˮףֻҧʹ˫΢ϸֳһĹǡ
ͬʱڿ೤ǹǸֵɲǣῪȵ
¡
ʮŹˮױ˰ֲľκˡ·ܹ̼ûһƵģ೤ڹǵı֮£ըһƮҡ
ˮ֮һꡣվĻ֮£ϸֳ˿˿⡣̫ޱȵӵܹ̫ڵ̫ϳϣʵ̫ˡ
Ǿ˳ɹĻɱ೤ϣе㲻̫ʵȲ˵೤ϱӵΪԳƵһλޱǿĴڡǱǼȻǣɵϵĿֲ
Ȼ೤Ҳ֪õǣֳɹľһſֲĹˮ뱬Ȼ೤ϵһëû˵೤Ͼ˿ǵڹ㣬ĶУ޾ǿĹͨ
ɫһ˫Ŀ̲޵ɱ˫ɿչˮ֮ɿĵ´󺣾ľˣʮˮɵˮһּǿĳݺݵײڹеĿ೤ϡ
вϵı˿ֲը೤ƺĶв׼ȻƾǿֲǿķʮˮĿֲ
೤̫ˣΪԼڹ͹ѵΪԼֻҪУܹǺͻΪ
ɫ΢жԿ೤ѾĲм
೤ϺôҲʿδʿĶ㣬ҲϵĴˡǿΪô˵ҺûйȻսûС
Ҫ֪೤Ȼһľ޴࣬ȴҲûһʸҪȥƴҪɱ೤ϣЩ򲻿ܵġĲ˵ϣԪܡʹɱ˿೤ϣ֡
ɼˣ೤ȻԸ࿹Կɼ೤ϴ˾Ƕôˡûйʿôܲġ
Ȼȴ֪鲢ǰ㡣
˿̶֮µĿ೤ϣĿɿڴĿеƵ飬𽥵ıԵ೤ϷǳƳ׵ķ֮ôʹƵؤ߷磬ʹ䡣
̫ڵʿҪˣ
һӵҫΪ̫ʿߵﲻ˾Ĵڣ˿̾ȻҪΣգ
೤һУôҲŵĸоʵԼǰƿʼԽԽ飬ճ׵Ļۡ紵׵Ʈɢ֮ϡ

̫ڵλ̫ϳؤ߷
ǿ೤Ȼûжҧмţըȴû˿뿪ػ˼
೤Ͼڸʲô
ڵǸóֵ˳
Ǹ˾ǡݷ
ôݷڸʲô
ݷĿؤ߷ɱķʽ˱ĲùâֻϧĹâȻֵչֳΪǿͱȴûöԵطʱ򣬻һ̫ʿ·ݷ绹Ǳʾܸмġ
ؤ߷֮󣬳ݷûп⣬Ҳû˿Ρͷ·һ΢ֲǺҪƵġҡΣ߶Ӱữһ⣬Įתϻ̫һս
ԷӰǰֲٶȣķвǰҵʱ䡣ؤ߷綷ʱ䣬һһҲʹʱʱ䡣
ݷϻ֮ʱ̫һ̫죬ѹƿ೤ϣ˶ޱȵļҡԼټ뵽УⳡսҪ˶ãܹɹĽˡ
ݷ粢ûеһʱսʩչطһԵȴš
ݷȻûԼĳԣǾζҪɱ̫졣
ؤ߷硢೤2ȻΪȴȲһ̫ҪȲ˵̫̫ڵĶ䱾ǼթޱȡһЦصĵˣһһӵǿʵˣԶԶҪļһҪΣյöࡣ
ݷѾԤˣ̫첻ôԼؽںʱпܱ޺̫죬ͻȻͱôһһ־һ
̫
ݷ綾߰Ǳһԣֻ̫һԼһᣬһɱĻᡣ
̫ǧƣ˿ȻûԤϵݷѾŻڲԶʱܶѸײڶһ
ᣬҪ
̫һ׾ʿʹ²꣬Ϊǿߵİþò̫죬Ĵ˻ͨʩչѾԶǰ˼ɡּɹһͷζĹоеĶ棬̫ݺݵ
~
̫ȻԪȫܹɵĵֿǱһ֮ʱȻоѪڣǺڰžžֱ죬۵ļҪɢ˼ܡ
ھ֮䣬̫һХĹĿӵθӵĿֲյĹ棬ȼ˲ɫĹ棬羪κ˰Ź棬ưһ̫졣
ʶ̫죬Ȼû˿ľ¡ǵû˿ãХ쳹ۼǿĻ⡣
̫޵׻ͷԻħ⡷߲֮ʱ֮ݷ޵ġ໤⡷Ҫǿ౶̴̫ͨ쵱ݺʿ֮ʱš
˿̣⡸Ȼ
ֻ̫֣٣һǿҵʥͲַĸоµĹ棬˷˫΢ܣӭȥ
~
Ѳľ챬ը˳Ծǣ̫Ȼ΢΢ɹĵ˹ħ档۹δƿ̫Ļ⣬Ǳ
ͨʩչ˵ȵزȴĽ̫һĹҽУס֮󣬱̺ԥٴξ棬ŷȥ
һΣ̫һӳٲ档ÿһֻ̺ÿֲֲݡµǣٲ£滹ûкеˡ̺ĿֲѾʹ·ĺƾݰɡԿɼٲжֲ
ˣٲʱĲۼһڿҪ̫֮ʱٲȻһɡҲ˵̫һĹӳһ֮ͬǰİٲ档
˿ֲ̫Ϊ֮ݡ˲䣬˿ĵ˲䣬ͰȫԪ۵ԼܵļޡϺŭХУ˫ͻȻһϣһޱȸӵĴӡ½ɡ
ɲǼ䣬̫Ľ⣬ȻĻ̫ͷγһŽ۶ʵϰ㵲̫Ϸš
¡~
ƶıը𣬳ƵڶֱըƵġ̫һ̫죬˿̾оʶҵĶǲϵǷѾܳܵļޡ
~
̫һɵĹըɢ飬Ĺ
~
̫ƿǽɫķըƵģ˸ΧòƯ
ӲӲֱӵ̫һ̫һʱ䶼ز˻ز˲С

ŻԣȺᶼȵĽĳݷ磬̫ĻʱƮɢ˲䡣ޱȵſ˷Ӱᣬһͬ߰Ĵڣɱ̫졣

̫
ݷ粻ӣֱ޷˵ľɱ̫췴Ӧ֮ʱѪǹǹѾκԤ׵ĳ̫ǰǽߵǹ⣬̫оǿҵв
ˣ˿̵̫ᵽԼǧûиܵġһپʮ
ǧǰ̫ɹ޵װ֮ѡħ⡷ҲûиܵвΪѾվʿߵľ磬ûκܹȥԼĻ⡣
Ȼ̫ôҲû뵽
ڴ˿̣ڣ˲䣬вĽģģͷ·˿ԼѾˡ
־˽ĸо
ֱ̫о־塢
̫첻
Ҳ
̫ǳԼˣ̫ڿ¾Ҫˡ
̫Ļҵ˵ڴˣ̫ܹģ
˲̫뵽˺ܶ࣬ڻ̫֮Ķȴ˿ûǿԪʹ࣬𱾲Ԫ̧׼ȷһָ˾ɱǰǹ⡣
˿̣̫ԼеһУһָ档̫ǿһָѡħ⡷ȫõָ֮ϡڵȥǸ˲䣬һָ۵⣬ָ̼ȫ˽ɫ
ɫָǷлǻĹ켣һָа̫ѧľŴΪ棬ԲΪܣ׼ȷĵѪǹǹ⡣
һ̣·ʱֹͣ
һ̣·ͣ
һǹֹס
û֪ʲô˳ݷҲ֪ʲôֻǸоԼһǹĳĶ֮ϡе˲ɢ֮УԻΪޡĴڡ
ָо̫
ݷĿԼˣϴĸоǴ֮ϡУȴָоʲôûдУֵĸоóݷܵ¡
ʱ򣬸ղųݷڵĵطͻȻը˼ˣԼٶ̫ʱµּƿе˹ĸѡ
ݷ籾Ӧľɱʧܸ
̫쵲˱Ӧõµһָ
ͬʱ·ֹʱһ
ⲻܡݷе㲻Լľɱʧˡ
̫һ¾۳˹ưɱ˹
ϣˣӵСһǳݷ磬ҪŹеĿ೤Ъ˹źš
㻹ǶĹԼɡĺǣյš
ܱ̫·ûƵġɵɵĿԼָ˿·뵽ʲôƵģˡˡ
̫ʧóݷٴθо˻ᡣԥеѪǹХзɿһγ̫ȥֱȡ̫ʺ
вʧе̫ڷӦ˹Ž߰̿һǹǵû˿ĻңϾĿųݷ磬˵ݷ磬֪ѵΪΪ㣬ʲôû׼𣿡
Ŵݵ̫죬Ȼڳݷռƣȴֲ֪ΪʲôͻȻһһǿΣյĸо
һ̣ݷʧȥ˹Ŀ̫꣬ȻĪʧˡ
أ
ݷ󾪣ŵĿ̫Ȼޱȹĳڰ֮⣬Ȼ˲ư㣬ķ˼
̫쾿ôһеģ
ڳݷԾͲ²֮ʱ̫ͻȻ˫һţĺȵݷ磬ͿҸ׼Ĵɡ
˵̫꣬˫һϣžһ󣬾ͼ̫Ŀ⣬ȵ족

ѾҪͻȻըһ޴Ĳб·ܹưĳ̫ɢޱȿֲϢ
ʲô
ݷܹӲбϸоֲϢɱӵеϢȻбⲻǺŨǱӵƷĳݷ磬ȴܹʵʵڵĴоǹ޷ֿϢ
ڳݷΪ޴ʯоľ֮ʱڵľħѾ̲סʧǡɱƷ
ݷţʱһ
ƷƷ֮䣬ֻ׼ƷиΪɱƷԼɱݷ;֮ʱʹõķɱݷޱ̵ļ䡣ɱķƷкεȵ
ֻ̫һͻȻԲбΪģһޱͿֲǿĿ£ƺ춼ǿס
ǳݷ磬̫һƺҲӦʲô˳Ծ̫֮࣬һ˷ӦĹս˹棬Զ˳ȥ

гһɹХ̫һǿΪһа֮ңǣԼĪʮʱȴ·ײһ濴ǽϣȻըը֮ǵ˲Ĺ졣
̫һü壬Ҳ˼ҿ೤ϵڹǣʩչͨɿĺ˳ȥŹˮף˷ը˳ȥ̫һ͵Ĺ൱ը˲޷ͻʮľ롣
ûõġ
̫Ͼ˵һƷźδܴﵽԤڵЧɹļܹʮڵĿռ䡣ǳɱң߻񱮡ĻǸ޷뿪

ݷһ˿Ծɫľһ𡣶һߣ̫ҲͿ೤ϻϣ˫Ķ֮ϡκ󣬲̫һɭɭ˵ãҪɱ㡣ѴҶΧ֮ڣǺ졣
Ҳ뵽飬ȻЦϻôʲôȻܹ뿪
˵ţ֣ȴݷ¡
֪ΪʲôȻʵռţݷܸо̫Σա̫ǰı֣û˿İգôΪһ⣬ݷǳȥ̫ƺҲȥûľɱݷˣ̫ڰԼ˾·
̫첻ɵ޴
Գݷ粻ԲӦ䣬Ҫúÿ̫죬ҪˣЩʲôСͿ೤2֮Ӯʵǿĳݷ硢̫һˡ
ڳݷ˼֮ʱ̫ȻʧԼǴݺŵģ·ղԼһߣѾΪ˹ȥƵģ̫΢Ц˵ݷ磬ǲ룬ҺͿ೤2ˣƾʲô˶
ݷû˿ıʾ̫ġ
̫Ҳûóݷȴ̫ã̬ޱɵĿųݷ磬Цż˵ʵǸոһǹҾᶯ÷񱮣̴ſ೤Զ˵ءȻϣһҵȷһˡ
ݷȻû˿ıʾΪ֪̫л˵
Ȼ̫΢Цſųݷ磬˵ոһǹƵҲòʹӦƴȫĹֿ֮ʱҽͻˡͻҿ˼ãʼջһż
ݷɫͳƺ뵽ʲô̫һмƲƲ죬㴵ţɣװľ磬ͻƣ
Ԫ
̫쵭˵ԭ΢Ѿǡˡ
ݷ硢̫һڲȻɫ䡣Ҵ˵ıϲѿڱ̫Ϊ׾ǿ߻Ҫ¡
Ҫ֪ʿ֮ǿҪԭԪ֮ϡ˵ԪʿͨصʿԪǿԼĸԪԽǿʹشԽ
˶ʿʿ˵Ԫܹ΢ѾǼˡֻϽˣڳɵ˲䣬ɽϴ񣬲ܹɹ򵽸߲εԪʹ֮
½ʿܹɹ΢ϣҲǸεԪʹ֮ôȻĴڡ򵥵˵׾ʿô޵еĴڡ㲻׾ʿ̫װʿô׾ʿ⣬ܹȡʤ
ٻ仰˵ʿ磬׾ʿѾˡΪԪƶΪܹﵽװľѾˡ̫򼶵Ԫ֮ôѾݺ޵еĴڡ
û˿̫һ;ħλӵ׾Ԫα׾ʿĴڣҲһܹսʤ̫졣
ݷ˵ɫȻֻ̫Ƭ֮ˣݷ뵽ղһָԼѾо̫˵ġ
ôھ鷳
ڳݷ΢֮ʱħҳȵ˵ͽҡ
ħҼһ仰ȶס˳ݷ񡣾ڳݷ侲֮ʱħҼ˵Ȳ̫Ƿʵ޳򼶵Ԫ֮ΣǵʵȻǿˣǻɱ
ݷ˫΢΢һУѾ׾ħҾʲô˼Ѿ׵ȶţݷҲټȥ̫죬ȴߵ̫һŵ鷳λǰȰѿ೤Ǹڹˡһ̫죬νԪ񾿾п¡
̫һתתѾ˳ݷ˼е㲻ģ˵̫Ӧò޵ķʧ̫һ
̫һĻЦ˵ãǻȫɱֻڹ꣬Ȼȫæ̫졣٣ˣǿɲˣ˰
ˣ
˫Ŀһ̫һ˼˿ԥ͹˼ɣ̫һ΢΢˵ͷ˵ͷɿһһңԥĳ೤ɱȥ
೤Ͽ˳Լɱǵû˿ľȣ˫һ˿˵ϣңȫɱݷǶΪؤǻ壬˲ҡ
˵꣬೤һתǺ̫һײȥ̸ʩչͨײеĶһ
̫ƺԿ೤ϺģûȥĿ೤ϵս鲽ĳݷÿһǲĹ֮ϣȻռ󣬱ڳݷǰ
ô
ݷ͸㲻̫쾿ЩʲôԾĿŽߵ̫죬¶˲ŵı顣
ͬʱ̫ƽųݷ磬˵ûܹ̫ڵϣ㡱
ݷԾļݹ⼲ˣ̫ȴĸڳݷǰ۳ݷ˵Ķ죬ʼ޷˦ߵ̫졣
ѵ򼶵Ԫ֮һһصķδе̫˰ɣ
ݷŵˣħҲ¶𺳵̬ʱ̫һε˵̫ߡ
˵̫꣬ͻȻ̧֣ݷؿƼȴֱӴƵģصһӡ˳ݷؿ֮ϡ

װʿǿԪ룬ݷ統оԼ֮ڱսڲϵŰ֮£˲Сơһ𣬵һѪ˳

Ѫ÷ţݷ𺳡ʹࡢԾ̫֮࣬һ̧ٶ׼ٸݷһǺݵġ
ͽ
̫ǿħҶŵˡ̧̫Х˳ݷһھħҵ£ݷͻȻ˫һͻȻһɫӰ̫һų߳Ű㣬ͨȼŻľ޴ؽصĳ̫
~
ؽȴûκζޱȹǣؽҪ̫˲䣬̫ȻĪʧˡӦˣʮ֮⡣ңңǸӰ¶ʮָȤı顣
һ޷ݵǿڣȻ࣬ŵǼڵȫӰѪɫףȴԵǷ˫ֺյĿؽԼǾŰپʮűɫɵĽᣬ˸о߱ɱԺͿֲ
̫ˣһ˭
ͷǷĴڣǳݷôƶɵķ
Ϊ˴߷ݷνǷѾ˿ġеؽϵףǶԽᣬ׼Ʒ֮⡣ʵ಻ʿ֮¡˵ȫ׼ƷΪװʿҲʤ
߱ݷɱﵵķƺס̫졣࣬Ҳ̫ССĳԾһ¶ѡ
ûϵݷѾ³̫첻ԼķڳݷȡҪĿģΪͷžħҡ
ž
ƿ̫֮󣬳ݷԥһĺףȻԼȫԪ񶼶˳˷֮ڣںԪγ˸ӿֲԪ֮
̫챾ΪݷͷһսݷԪȫĶ˷֮С̲мҡҡͷЦݷ磬ΪǸˣû뵽˵޴
𣿱ɲôΪ
̫Ļո֮ԭݷӦóŵ壬ȻһţµԴȻ̧̹ţͷųɱ⡣
ħң˿̽ݷ壬뵽ս֮С
ھħ帴յ˲䣬ݷŷͨȼ˿ֲɫԪȻһеؽſµһھħҵԡ
̫üͷ˿̵Ҳ㲻ô¡ѵݷԪ׾ľ𣿲̫ܹĸоݷ壬˵Ϣȫˡ
Ȼǳݷģȴ˵ĸоȫˡųݷƤȫһˡӵĻôֻһˡ
̫ޱҡҡͷݷ磬֪Ϊʲôڵؽ֮ʱܹɱʿˡԭлôһǿԪе˼û뵽ôǿԪ֮Уδᡣദĺ찡
ݷû˵ħֶ̫˵뿴㻹Цá
̫ЦԱ֪
ǡ
ħҹƬ̣ͻȻ˵ҪСˡ
µʱ򣬾ħͻȻָ̫ɭɭ⣬Ȼһָ̫Ժ֮λ
ͬʱԼʦϵĳݷ磬ڵһʱ亷Ȼɱ̫ǰؽһ˦̫۴նȥ
һʦһͽγһεһپʮ
ȻõķԻãһȴԿ϶һӵ˺õķȻ벻ĺô˵ݷ磬ڵõھħҵָ߷֮󣬱һֱڿΰѷЧ÷ӵ
ò˵ڳݷϸ˼ʹ߷֮󣬾ϲķֻҪ߷ڣԼͿγԼʦħֶս
Ҫ֪ݷҪôԼħʹãҪôֻܽħҵս˳ݷսʱ򣬾ħ޷սħʹʱ򣬳ݷ޷ʹԼ塣
ĳ֣ʱ⡣
ݷɰԼеԪڷ֮УȻԼȫȨħʹáôԼʹ÷ǿսͬʱԼʦ뵽ս֮󣬱ȻҲܹγɿֲս
Ǽ򵥵һһڶԭֻǳݷ;ħֺЧҪԶԶһһڶ
ȻˣôҲȱݡ
Ͼǳݷ壬ħ޷ʱʹãô֮ԳݷȾΪǳݷδȫԭ򣬾ħȻ޷ʹóݷķ˵ȻֻʹԼͨս
ҵǣħġĽУ̺ޱǿͨȫʩչսȻ
˵˿̣ħҺͳݷϣͶ̫γһκϻ
ħʩչĽĹ̫󡣶˵ֱһǡĽеͨڤֱָȡ̫Ժ֮λ
þħԼмôãݷȻԾħҵľٶϤ쳣Լʦֵ˲䣬̻ŷǿɱ̫ǰؽն̫֮λ
ò˵ʦͽȻ״ϣȴϵ쳣޼䡣ͬʱɵĹ̫ͷƤһըо쳣ļ֡ʹԪ֮˿ԾħҺͳݷһΣ
̫ķӦҲܿ죬ȻΣȲϸոԳݷǼ޵һǹڴ£̫˷Ӧһͷźϼ⡣
ô£
Уݷ緢Լؽ̫ϣȻ赲̫֮⡣ħˣָ̫Ժ֮λԲ磬ʼ޷ɹٴȥ
ʦͽ˳Ծ֮ʱ̫ͻȻصԪȻǺǿңȴʦͽĸоڡţͼ̫üһ⣬һöƴСӡͻȻ̫ͷ֮ϡ
ɱ
̫ڹȻǳưʿľͷеʱνǿֲǼɱƷ񱮣ھȻȡһɱɱͣ뵽̫ӵеɱӡܹ²ɱǷƵĺεȷˡ

ڳݷ;ħʦͽ˳Ծ̫֮࣬ͻȻԡžͼƵӡ֮ϵһصȳݷĶͷӡ

ݷƺоöСӡĿ£ʹԼ߷ӵ׼ƷȲöСӡʮ֮һ¡Сӡӡ˲䣬ݷʩչĽᣬһɿѾ˲˵֮⡣
ͬʱСӡӡڳݷղڵλáʱֲ첻ϵĳ֣µڰ֮⣬ݷ̲סһݵĸоӡܹѹһУǷƷ˴ӡжôĿ£
ݷأһֽٺĸоʱħûôԾ͸пɿ˫һӣ֮϶ʱɫӵ۵塣ɿ󣬿ס̫졣

ͨʩչžħȣͻȻһ̫쵱㱻Ŀ۳һεĴڡ
û
ݷ̳룬΢̧ұ裬̼ǧ򽣡ңÿһ󣬽֮ӿֳ˿ֲĻ⡣֮󣬳ݷžװʿȻ⽣¡
Ȼ̫ĿֲȴԶԶ˳ݷĻ£̫Ȼû˿Ļҡɴ͵ǹĲмޱȵһԪ˷ɱ֮ϡ
СӡԪɢ˴˿۵İɫϺݺݵһǧ򵽽ƣ÷飬ƾһֲĻꡣ
ţСӡ̫ϵɿƮɢ֮ϡӫ㣬ʮֵ
ȥ˳ݷǧ𽣣ħҵص̫ۡ־δ¶̫ı顣ͻȻԶݷ;ħңʱлСӡ֮ƽĿžħң˵µͨһˡ
ݷʱ;ħһһͻȻ̫ʺ󣬶ʱһħɫ䣬Ը᱾ȫͽáԡϱ
ݷ粻ɫĵ˵ͷͬʱ̫ԹԵ˵ǧǰħųһλܣװΪݺĴ޼Ǻܡ޽꣬ƵŹ֣ͬϼƳʮλ޵ǰٶλʿǿѹ
ħ治ɫ˫ֻǰ߰Ŀ̫˵Ǳ
̫Ȼһ͸пħȻǿᣬǧѹȻܹ˻ܳңѹǧ꣬͸þԪľԪƮɢˡ
ħȻһЦδԡ
̫ȴƺ̲סп˵˵仹ǧǰħһսҲв롣ʱҲһλСʿʱħĵ𺳡û뵽ǧˣӦӵĴڣȴ˴仹

ħҺȻſ˫۷ŭĿХħ̫죬ȵ಻ϾҪ֪ˡ
˵֮䣬ħѾ̤գħǵĳ̫ȥ
뵽ովħҵķԸݷ׼һ£һĪʼڳݷĺޱȵڱݷͬʱħѾ粽̫ǰţħ˫΢յȭ㳯̫ں˹ȥ
顭
ȭȭϾѾŵĻˡԿɼȭͷ̺ǺεȵĿֲ˿ֲȭͷ̫Ȼ壬ħ⡷ƶ˼ۿžħҾҪԼʱ̫Ȼû˿ܵ˼׼ӲӾħҵȭͷ
ǣħҵȭͷôýӵģ
ھħҵȭͷ·ֱӿԽռ䡢ʱ䡢һеϰҪ䵽̫ϵʱ򡣳ݷĺʱĹһ£žħңʩչˡԡһ쳣Źֵڡ
ơ
ǿ϶·ӵħڳݷ˲䣬̫һ˿Σյĸоݷʱյʵ̫ˣ̫κεķӦεɲǼΧǿġħ⡷һ˲鿪
ʲô
̫ǿҵĲţ̵ԪҪٰͨʩչǾʱ򣬾ħҵȭͷˡ
ʱյ̫
ݷ;ħҹȻϵ˫ġԡʩչĿνǡôһ֣һ룬ھħҵȭͷҪе˲䣬ǡħ⡷áԡƿ̫Զˡ

̫ԺͷɲǣħҵȭѾݺݵĺС֮ϡֲȫըʹֻ̫оԼȫѪҺ壬٣һȭƺܰк˳
ÿµȭͷ
һȭں˾ħҿֲݷ**̺Ŀֱֲּӳһȭ̫죬ʲôĸܼ֪

ֱ̫ӸŻɫѪѪаż࣬Ȼڵɵ󡣾ħҽһȭ̫ѾܵˡµǣħҵĹûн
صһȭ󣬾ħȭͷʱһֻȭͷѾصĺɱ˳ȥû˿ԥû˿ĹǣץסݷΪ䴴ĻᣬսһԵڶȭžħҵǿ־һȭһصĺ̫С֮ϡ
һȭأһȭ
ڶȭʹ̫ҪȥǵոҪԵʶ֮ʱħҵĵȭֵˡӿֲ̫챻ֻ˼ά
ڵȭ󣬻еȭȭȭȭ
籩ȭͷòͣЪȭͷһȭһȭħҷͺɱ̫졣·ҪԼȭͷ̫쳹׵ûʹݻ١һʧ̫ѾþҪɥھħȭͷµľ档
֮ƴ
̫ȻǳĳȺ侲ǹﻹɢԸͽħĸƴȻԸȻһᣬħҺͳݷһϣͰ̫Ͼء
ȭͷ·ԶͣƵģϵĺ̫ϡСʼӣȫʼɢԪ̫춼һһıħҺɢ
̫첻ǲǲ뷴Ǿħҵȭͷʵ̫죬ʵ̫أʵֲ̫̫켸ԪҪʩչֿͨǱħҺɢ޷˿á
ȭͷ£ħںԼеˡŻѪʶ嶼Ҫ̫졣ħٴηһѺȭ㻮ȻУصĺɱ̫С֮ϡ
Ұ
ħԼ㲻ԼȭˣȭǧȭӦȭȭͬһλã¶ܺһο**̥أ

ħջȭͷƾųݷǿ**ԼֲΪ̫ǿᣬҲԿ¡ڣ̫Ӧ٣ȫǺ飬һ仰˵Ǿˡ
Ȼ
ھħҸոջȭͷ֮ʱֻ̧̫;ͻȻ٣͵һѳɹץס˾ħջȥȭͷ
ħɹȻ갡
̧̫Ѫ۵滹ʹı飬Ŀžħ˵˵ʵҸղŲһΪԼˡڻţѵħ飿
ħ˫Ŀ΢ݣ˵һֱֲָֻһڤֱָȡ̫üġħţ̫ûʩչħ⡷£һֱָ̫ĶͷһѪ
Ȼ
̫ٶȾȻȾħһ죬΢΢һİһɹ⣬ݺݵ˾ħҵĶǰ
ʦ
ݷŭХһľŰپʮűལɵĽͻȻſëĳལӿķĺ̫졣
ǳݷ羿һ̫İŷɱغ˾ħҵĶͷ֮ϡȵ

ħȫ˷ɱһµȫ˳ݷ֮УֱھħҵԪ
ħش
ݷľŰپʮűལڳٳٸϵ·ܼĻ˺ɱ̫졣Ǿʱ̫Ѿˡħ⡷ͨſ˾ħҵ֣ɿļˡգۼƾǿΪ˰ɣȫıܿ˳ݷĹ
һݷھħҵԣתŰپʮűལľ̫죬ߵľħʵʦô
ħɳƵĻش𣬵޷ܼ֡
Ȼħ˵ɣǳݷȴܹĸоħԵ˲СˡֻұɹѹƣδܹȫıġϾֱӳǷɱһԲôܵģھħǿš
ƺһ㣬ƻ̫Եħħ𣬹ȻǿĿСӡȻɱӡɵԪֱӳһȻܹ֣ʵᱲ
ħ̫죬Ȼ֪ʹһʲôصķʱ֤١ǹҪ˶ãͻ̱ⷽԲʮﱻ׵ķȥ˲䣬ֻʣԪ㣬ܡ
ħҳܷɱһԪܵشһ㡣ֱӳ˾ħȭں̫죬ԲϱֵôɡǾħң̫죬ڶ˲СĴˡ
̫ҲûԼ˵飬ƻļһ˿Ȼֵĥ͸⡢šݵӣžħ˵ôԣȼֲסҵȱ
á
ħҴһ֡
ǾʱһҽͻȻըն̫ɫȻһħҺͳݷʱϲɫ
ԭҽе˲Ǳˣǡ೤
Ҫ˵̫ڵĿ೤ϰɣ껹˵Ĺ졣ڸո컹ûжõʱһżȻȻϺ֮˵Ѱһıǡ޵ĿǣųƾԴƣһֵĴȻһپʮ
νĴȻָͲҪκεļֱӿʹõĴڡԵõ鱳֮󣬿೤ƾ˿ǣڴлΪġƾⱳǣһЩ˲Ҵĵطõ˲ٺö
ò˵ô೤˳˳ˮľȻľ硣Ϊ̫һλص̫ϳϣλǷ
ǿ೤ϱΪƾ䱳ǣȻԼݺʿ磬Ҳܹǡ
Ȼ೤ϴˣһķǳ
ھʱˡ
೤ϵ䱳ǵӲÿ£ǰɱ˰ʱδ˿̫һ֣ٴοֲͲҪĺ˰ʱ䱳Ȼû˿ˡ𽥵ģ̫һʧȥġټϳݷȷԸ˿սپҪһȡɱ
ɱ
ʿھԵĴ
һɱ֧һɵһɳɹʿǧ˥ܡɴ˵ԿһɱǺεȵҪԵȡɱܹһе̫껱֮ʱȫĶ䱳еĿ೤ϣɫ䡣
ÿɱԼص㣬ÿɱĳļ
ݷɶɺ֣̫ڵӡ壬е̫껱һʲôļ
̫껱Ĵֲġƻ

ӳԻ
һõ̫껱֮󣬻ּʹݻ֮ڣԲ֮еʱ̫껱ɹ֣κֻһǾǷ飬Եķ顣
ڣٴμ̫껱ҡֶ׼˿೤ϼ䱳֮ϡѾ䱳ǵӰӣ¸˲䣬Ƿĺȵ顱
ǡ
䱳Ԥ׵ĳһѺۣ೤ɫ׵ıˡţϣ䱳֮ϳֵѺԽԽ࣬ıԵ
ⲻܡ
೤ʧǿҪι·Ů㣬ϵıǲŵĿֻź޹ڴ˿̣ʼղţԼ䱳ǣȻѺۣб״ݻٵļ
ûʲôܵ
޻ֿܹ˵ĹҲ޻ŵʱ򣬶Լ츳ͨԼıǽϣȥֵס˵ĹµıǣȻǿĿֲȴЧԶȲǰ
ɱ̺֮ǿԪͬ˵ĴڡǿĴڣԸһ䱳ǣȻûʲô⡣
䱳𽥵ıݻ٣೤ϵľɫԽԽŨ䱳ǣǰβ֮ʱ̫һ̲סҡͷпСͷ治ʡġԹԵ¶ãҪǶɱ֮ϧϧ䱳ǵ˳СӵУһǷķ
Ȼô˵̫һĶ޾Ļɫ̣ѿ೤ϸŵΧס󣬱޿ײĴ䱳ϵķ϶˽ȥ
Ƭ̺󣬿೤ϵҽ£ҵı˳
೤ϵҽУսеĳݷ硢ħҡ̫ˡ
ݷ;ħһ˵̫ɫ䣬֪ԼԮֿ೤ϣ¿೤ϱؽ̫һ֮ͨ¡˿೤ϵǣƣԼؽʱԳݷ硢̫һħҡĴֹԼʹͨ˵ã׶༪١
̫һʱ˷ӦһΣ㳯೤ڵķλ˹ȥٶ֮죬գۼݳɣ˿һߣüҪʧˡ
̫ķӦǺܿ죬ǳݷ;ħҵķӦҲ
ݷ;ħеĹؼֹ֪ס̫ľԮɹϵ೤ϱɱǸʱⳡʤң׵Լߡ
̫ж˲䣬ݷ;ħ̷ɿ׷ϡٶȣ˶̫졣ħΪݳݷǾǿ**ٶȿֻúֲݡݷķ׼Ʒķȫչ˲䣬ٶȿֻÿֲֲݡټ𲽵ٶȲ̫һʱ䣬˾ͳɹĵǰ
ߡ
̫ǰ˲䣬ħұһʱʩչ˴ӡ¼鿪ľ̡׾ǿԪΪֱӹ̫Ԫ
ø̫죬Ȼ򼶵Ԫֻ֮װԪ˾ħȫһḷ̌Ȼֻ΢΢һΣһʱ˹
źǣ̫Ȼָļ죬һ˲ĳٶۣ㹻ݷ׷ԣޱȵĹơ
ɫľ޽£ݷ߷ۣ˿ԭΪ˴һ߿ֲķݷ˺ܶĲơݳ޵ľٶõ˾޴Ļرͷһ£̫춼ҽӡ
ΪħҸղŵɱӰ쵽˷ӡ̫ڲ˿д󣬿ųݷ繥ȻʩչͨȫҶ㣬ӭž޽ƿվĿɿĳƮ˾ޱȵıܹ˳ݷ繥󣬱һɱСӡͷͳݷ
~
ݷĺĹĶһ£ɲǼ䣬Źֵھʹӳݷĺֱӱ˳ص㣬ͷһȵ
γֵ̫ͻȻоһϵĶƬ̺󣬲ǿĻָԭ״
ôƬ̵ĴͣݷɹΣյĹ˻˳ɫӰһ߰Զݵ˰֮⡣
ݷݿ
ħĽһβλ˲ư㿨̫ǰʮָſǧڤָ缱Ϯ̫졣Ƶ̫죬òʩչͨӦԣһʱ޷ɹͻƣȥԮ೤ϡ
޷õ̫Ԯ೤ϸͲ̫һĶ֡ڿʼ䱳ǣԼ̫һ͵Ĺ೤ϽƬ̣ѾܵشȻɣ¾Ҫ˶ˡ
ſ೤Ъ˹ĲҽԽԽ̫ʧȥźʹݡŽɫŭХԳݷ;ħγɵ谭˷Ĺơͼܹʱƿݷ;ħңʱԮ೤ϡ
ǳݷ;ħʱ쳣Ľƻ֪Ѿ˹ؼʱ̣Ͳ̫йľּܹ䳹׵Ĳס̫ηŭĿХ͹⡣
ڣ⽺ŵĹ£ͻȻ೤ϷһʹޱȵĲҽСĴƲն˲䣬̫һĳЦ೤ϱݻ١ֻɹӳһԪ񣬷ɿ̫ڵķλЪ˹ະϣҡҰ
̫ŭĿɣ
ݷ;ħҳû֣Ȼϵȫʩչ̼ͨȫӴܹƿ೤ϵԪֻҪԪ񳹵׵ĺɱ೤Ͻ׵䣬κζĿܡ
̫ܾȫվһۿſ೤ϾҪڳݷ;ħҵֹ֮ʱŭ̫Ҳ˺ݡȻȥͼȿ೤ϣͨһָָСӡħҺͳݷȥ

ɱ֮϶ʱӿֳ˵⣬ȻǺǿңǶʿʿ˵κһΣպġΪڱϣε֡
ɣĹֻа򵽼޵ĴڲܹԳΪɡʹõǾĹ֮һĹ֮ͲʿʿܶԿĴڡ
ϵ£ӡСӡϣӿֳӡԼĪٷ֮һٷ֮һСӡǵİɷΧ֮ڣͻȻγ˿ռݵĳ
޷ݵ𺳣֮ͻȻһƵģɷΧڵһжصŤšγһֲޱȵĺڶޱȿµķѹͻһС
ݷ;ħɫ䣬ΪǾɷķΧ֮ڡǣп೤ǿһƲԪɵĹΧ֮ڡ̫Ϊܹɱݷ;ħң׼ѿ೤Ҳˡ
ò˵ǸСƲߣÿ೤ϵݷ;ħ˵һ㶼
ݷ;ħҶɵôῴ̫ͼڿֲʹ£̷Ҫѳձʵֲ̫ݷ;ħҸ޷ѡ
޷ܵ£ݷ硢ħҡ೤һƲµԪͬʱݣûС
ɶ

̫һȣɾһճ׵ݣ·ƵγһڶǺڶ֮£κڡ·ʲôʧˣϵ£ȫޡ
ͬʱձڴ˿೤ϲĵЪ˹ĺΪʲôϣΪʲô㲻ҡ
˿೤ϵ̫쳣Ĭ˫Լһ˿̡ϾͬΪ̫ڵ̫ϳϣ̫೤֮䣬ҲŲСĽ顣ۿſ೤ϣԼĹ֮£̫ôܹˡ
೤ϵѾԽԽ΢ֱʲôҲ
ɲǼ䣬̫̲סһ̾Ҳһ̫̾ȻûΪԼһжоڹΪ̫УݷۺܴȺ󸶳λ̫̫ϳϵݷҲ
ҵǣ̫ɹˡƾŷɱһǲϱգɴ˿Ҳѳ

ϵͻȻݶγɵĺڶ˳űݵĴһǷɶ
˶Բһǳ֮㣬ܶǬ˷ǷɶһһָоǾǶӵ磬Ĺ
ɱɱ
ʧܣĲƷҲǳȡɱڵɵķƷɱݷġɶ
ɶͻȻĳ֣˷Ƿı仯ѹգĻ֮Ȼ޷ɶκ˺Լҵĺ԰֮Уɶձƶ̼Ѿձ˳ɢĺƵңңĶ֮ϡ
̫ЦȻֹɶֵ˲䣬̫֪ԼʧˡƾɱϵܣԼǷƷĴڣͲһĴڡԼʹ̫ڵ֮ӡͱɹ˵ݷֺ
ôһ㣬ôһ㣬ȴ֮ǧ
̫˿ֻĿųݷɶ˳ȻѪʢľ̫ţһһս֮
ò˵ǣղ̫ղһȷһɱ˳ݷ硣Ǹ˲䣬ħҼʱݷع鱾壬һʱųɶ˽ȥ²Сһʱ̣ħҺͳݷҪˡ
ˣݷ;ħึ˲СĴۡ
˲СˣҪָûаʱ붼롣Ҳأٻȸߴ˳ɣҪ׵޸ҪĵرСС˵ʧȻڳݷĳܷΧ֮ڡ
ڡ
̫νʮλʿλؽʿλ̫ϳϣѾȫʱģӴĶ飬ֻʣ̫һˡ
ǵģֻʣ̫һ
ܳݷΪһ㣬ึ˲СĴۡԼ̫һħҶ˲Сˣһжֵõġ
Ҫģλɱɶ̫ˡ
ݷΪ̫أ޷սԭֻɶ̫һ֮ƣİ̫ΧȻ˾ħңǴ˿̾ħȻְԼݷ硣˺£ɶͷų
ǳݷɶҲھе̫껱ɶҪֲ౶ɱ˿̹â䣬ʱܹ̫һһ֤̫Ԫ񶼱ӵ
ɱв£̫ʹǿһҲֻܰ
ɻǣ̫˿̵ıֺ֣ǷƵģվ￴ųݷóݷ磬һС㡣Ӯˣһˡ
ݷ罣üĻص̫죬ҶˣΪĻŹˣ̫̫ϳȫʹɱӡûϵʿʹ̫ڸͲΪˡ
̫Цݷ磬Ϊ겻̫ڣô𣿡
ݷصֻ֪̫ڲʳѰ
̫ĬƬ̣ٿ˳ݷһۣ޷̫ǺεȵǿԶò˵ͽҲɱҡ
ݷ˫Ŀ΢Ȼ죬
˵꣬ݷ߾ɶžʩչɶһԪ̥׵̫졣
Ȼ˭֪̫ȳݷķӦҪһߡ
˿̵̫ԥĵ־еķɱСӡŭųݷ磬ȵ
ͨըѾƵϿֲˡɱըǺεȵĿֲ

ֻһ֮װıͻȻ֣ɱ˲̫ը÷顣ţСӡ̺ȫſݷ硢̫һڵǧɷΧ£Ȼһ˲ڿʼ
ǰӿֲһĻͻȻ֣ݷʧɫʩչɱʼ壬̫һһʱһɿĳݷ˹
̫һһΧ̳һȱڡ
̫ƺȵþһ̵̣һʱݹ⣬ȱڴ˳ȥ
̫ӣ̷ŭըһ
̫껱ɹһ˲ʩչ̫껱ܡ̱˲˺һֲɹ⣬ֱ̫졣ոӳٶɵ̫죬һʱ죬ɹɨȡ

Ǳɨôһ£̵ʼްĴڡԿɼ̫껱ϵƻ֮⣬ǺεȵĿֲɨУ̫ʹʮҲҪ׵ıޡ
ô
˿߾̫껱̤գڱķΧ֮ڡɱԱ˿̸޷˵ֺУɿ׷̫죬תڵɹ⣬׼ȷ̫졣
һ׼ȷޱȣ̫ͱ޿ɱ
ۿ̫ҪɹĹ֮£̫ĻͷһۡţȻʼ壬ӿֶ
ոն㵽ɶ֮µ̫һĿһе˲䣬ʧãҪԱ
ͬʱ̫Ъ˹Хһ⡢塱

װԪȫ̫Ŀ£׵ıըȷɱҪֲ౶̫껱ͷųɹ⣬Ȼ޷ȥ̫ʼȫıըɹȻһ˲ڱ׵ɢ
󾪣ʩչ̫껱ɹ⡣
̫Ա֮󣬶ݳԼԪͬ˲ưٶȣɿĳϵصķб
̫췢ģһģһǸһС
Ъ˹ŭ̫Ԫ̶˷б֮Сһ̣ǹɿµķ֮ȻڷɿҾҵȫһɷڷб֮ϣವһƿնȥ
ݷϾôŹ̫죿
̫껱ɹ⣬ɶڵһʱ˷б֮ϡصǣбȻ˿ֲķݷȫһѷбıҲȴζƲ̺
ֻĿŷб̫Ԫƿնȥٶȿģ֮󣬱㳹׵ʧʡ
ݷ硢̫һε̾Ϣ
ʹͨչɽ̫ˡ
ò˵̫ȻʵǷ֮£ܹ׵ȥֱǣ벻еһپʮ
ѻ̫һۣݷ硢̫һħˣɹĻɱ̫ڶʮλʿٶλؽʿλ̫ϳеؤ߷Ϳ೤ϡֻ̫һˣ˾޴ĴۺǿԪӶ
һսݷսԻ
Ȼźδ̫ܰҲɱ׵ľ̫ڵıֻʣԪ̫죬ҪҸʵٻָԭʿ»ǳѡҲ˵δһʱڣ̫ڵսʷ͵㡣
߳ʿ磬ͳ˧µţռ޸ĵĽһŶҪʿһ̫ڡԴҲ޷ǻڳݷУܵôң˴Ĵۡ
ڵ̫ڿ˵ʷΣյʱ̣ԭųаλʿ̫ڣǰǰ֮£ֻ˶ʮλ̫ϳϣλѾ䣬һλҲǰУҪ׵Ļָ֪Ҫá
̫ѾҲ޷ųʿһɣſˡĲ˵ڵһ֮УѾŲϺˡһĴڣ޷ȡΪ˪ɽҲʵʵӵʮλʿ
̫ڴΣ
ǻһɱɣڵ̫ڣʱҪű׵ĴʿĨȥΣաԿɼڵ̫ھʵʧ˺εȵĵز
⻹ʲô޷ǣ̫˵˵ĵزȻֻһˡ
ݷ
ʮǰݷʿУͲʲôȻʮʿУʢ˭³ݷǵ֮Ĵڡ
̫ڵ׷֮£ܹ˻Ի͵սšħššĴĶڣڶ׵İѳݷڵصעĶԭԳݷ⬣ǵÿһԼǷҪվö飬̫εľ档
ħššʿ˵ûеݷ磬ȻûбҪͳݷ罻񡣸ο̫ĵزħźʿҪǻͲãݷ̫ڵ鷳
ͬΪӪΪеĴš
ɻ˵˼ҸɴķɽꡣڲеӳҲκһλӣԼ֮һݡҲ˵׼׵ı꣬κķ
ôһΪˣΪɵXˡ󡢵ɡڿһ֣ʵ̫ã̫Ưˡ˷ɽֱ꣬ǱܹеķͷԸǿʢ̬ʱɱȻ¡
;ɲͬ󡢵ɡرˡ
Ǻ̫ͬǵӪ˿̫˵زΪͬûʲôʾĻǱȻᱻ˳Ц
Цʲô
Цǲ壬ЦǾ³ݷ硣
ڶ󡢵ɡ˵ѡһѡ񲻲£ѡ̫ڡ
ѡ񣬶ʮֵѰ
£ȻѾܱˡཨҪ׵ȫ档ǸʱʿЦŵС
£
ôòģ
ݷڸһ⬰ֱĴڡ
Ȳ˵ݷ籾ʵԼʦݣ䱳ǿĿ¡ɸƼˡӵɱѹ򣬸ӵλ졢һλ졢һλװϹ򡣶ݷ籾ҲܹװʿʵҲ˵ӵλϹּĴڡ
ʿҲϵŬչ֮£ڸǸߴʮλһ仰˵˺Ժκһλɽа塣ǶɣûɱأԿɼ˵ʵôĿֲ
ݷðֱ˭˭ù
ŵĴʮֵΣʱпҪٶҡΣա
Ǿʱʿ﷢һ¡
£ǹ̫ڵġ
µԵɣôӳݷ˾ѻ̫һս˵
һս̫Ԫݳ㻨˽µʱ䣬ڷбıͰ£ӻ̫ڡһ̫𾪣Σ
̫ӻ̫֮ĵһ£ǳ׵л̫ʿ׵ⱻ˳֮Σ̫ʵٴ𣬳׵ĳΪʿеʷ͹ȥ
ˣ̫ڻɽȫеĵÿѲɽ䱸ÿ˵϶һַĸоΪʵ£ʱݷɱʱ̫ڿɾΣˡʹӵɱ˼ҳݷҲа
֪ݷҲôȴô
ѻ̫һսݷӮˣսԻ͡ǽ˴սݷܵҲСҪָûаʱ䣬붼롣ǺȻ˳ưԣȴûͳһ
⻼ϣڣʵԸ̫ڣҲôҪԸ̫ڣñ֤ǺĴӪСڳݷҪԸ̫ڣȴʱô
̫Ӯһ˿ϢĻᣬѵõĻᡣ
ֵǣʱ̫Ӧùһζȹѹ֮ʱ̫ʵδָȴ͵͵ʧˡ
Ϊ̫Ѿҵ˺ʵǣ׼ŬԼԭʵ˭֪ʱ̫ȴһ޴ʯ֮ǰ
ʯʮֵأ˲²ⲻʲôϴɡʯͨ񣬴ܹоĺ⡣ֵǣʯ֮ûеκ·ֻһ޴Ĺ׭̺Ĺϡ
ľǺεȵĴڣ
͸©Źţʵס²ⶼʮѡǣžȻ̫ھɽϵĵھɽҴ˵أ̫ڵƽ̫ˣ֪ڡԿɼ̫˵ǶôҪڡ
˿̫Ԫʱķб֮ͣǰűб֮ϣɫĹ⻪ͻȻ̫ԪӲб֮ϳ˳΢΢ڿл*ΣޱȹĳšŹ
һ򣬱ҹ
̫ԪΪ˳ʱı¶⣬ԵʮѡôȥҪ˶ã̫ͻԪƮɢ׵֮䡣
ҵǣ̫Ҫֲסʱ򣬺Ȼ¡һ졣ŨŨϣ·ֱµ֮ڻ쳹
ףС죬Ϊô˵ĵز
ãоǹڳÿһһһֶһݵİ·Ҫ׵Ƶģصصζģ̫ĳƺ̫ΪݣʿܻһС졯ˣȻǲĴڡ
˿̵̫ǵûΪƺоպͷŭһ˿صߵڣ̫壬˿רǰ뷣ġ
ãƬ̣Ŀ˵С죬Ⱥ˵һ£ʲôΪ٣ֻԪд档ν̫壬ִӺζ
̫첻˿ĵԭԭİ̫Щ飬ϸϸĵ˳û˿û˿ͼӴ׵˼
̫ڽЩ飬Լ̫λ̫νڣĳǵλڳŵʱһͬȴǰºͲͬ㣬һѵĸо
ȫ**ĶǷ
̫첪Ȼɫ䣬ϽſڵϣɫӲľɫޱȹ̾ڣܣ𷣡
ͷվûſڵʲôӡ
죬̫Цվּ˵С죬Ҹղ˵ǸʲôݷСʦǾħң
̫ĵ˵ͷȷǧħʩչͨһ⣬˶Ǿħҡ
̳Цǵû˿ŭ͸©ŨҵϲɫΣ˵ԽЦԽ󣬿ĵ˼ʱŭХүҸл㡣Ȼܹ֮꣬ͷħС죬ʵ˵ͷħ˿ںη
ǿĵĴЦȻޱߵķŭ˹ʯǰĵҲ˸Ϊ˵Ŀֲ˸оһֵζΪЦǷŭ֮У˶Ծħżǿĺ⡣
ˣΪ˺޾ħң
̫ô˵˵ʣǵû˿⣬ȻĻص⣬ħھǺյϡ
¡
ͻȻռһ£̫ڵɽžɽݺݵĲһ¡̫£ΪϮÿһ˶ֻţĿ־塣
Ȼ𶯹ȴͻȻְ·ʲô¶ûз˸оޱȵɻֻ̫ĸоƺʲô£Ϊķŭ˿ֲЧ
**٣ڵ̫ȫ亹ڵΪӵǿˡ
˵Чλƺһλֹţ˳Ƭ̣ǰλº͵ڣ̾Ϣ㻹˵ĳ嶯
ô嶯ˣ
λӵڣҵΪ˿Ҫĵʿ磬ʲôܹ˵ǣûУҲûС
º͵ƺҲеûκܹ˵ǣÿһγ֣ҪʹĴۡˣǲɽ簡ɽ磬Ǿûȡûÿһζ֣ǧԪԷӵɱƴĹԪҲֹ㡱
ڳĬƺҲǵԡð֮󣬲ʵ˼Ǹô죿ѵͷͷħң⣿ʦ֣ѵ˵ĵزΪ˭
Ȼô׷Źħͷ
º͵ͻȻ˸Ũҵɱ˵£һҪǳ֡ˣֻҪǻţ⵱ĵЭͲʧȥЧӦĴҪ⣿룬̫ʵǱҲøӡ
ĬΪʲô˶Լʦ־ֳǰº͡ǵԼʦַʱ򣬱ԼҪֲǧ򱶡
ԵԼʦ֣ɱȻ˵ôһλֱӸɴʵʦ֣˵ôɡ
º͵侲κ̾ϢһǣʵǱչرյ̫ˡĴţòѾǡʦܣ鷳һĴţһ£Ҫվ˶顣ҪصĵЭ飬ܺã̫Ҳٹ˼ɵĽ顣
ɱ˵ĺʦ֣ôδˣǼҵʱһܿĵġ
º͵Ӧˣȥٻذɡ
Żո£޴ġͻȻĴ򿪡Ũܵӡӿ˳һλսף쳣ӣڵŵ֮Ŀһ̫ͻȻޱȵƾʧˡûгֹƵģĹ졣
̫ڿ£Ŀ־ͳݡͬʱٱɨ˲䣬̫췢Ĳ˿־ĸоֱ뿪ſڵϲ뿪
Ǵߺº͵̾С죬ȽҼһڵܲܰһߺõϧϧ㻹һ͵׾ˡӵ׾ԪƾŷɱƬܹתɢɡ
ڡ
̫ϲɫ˵Ȼû׾Ԫ񣬵ҽ޵򼶵Ԫ֮
ʲô
º͵͸һ˿𾪣ιżϲõúúãӵ򼶵Ԫ֮Ҳ㹻ˡ̫ҪһλɢɡԱ̫壬ǧ׹
Ѿ̫죬ʱ˫ǿҵϲɫڵĺ֮£̺ԥĿˡ֮ڡ
¡
һκϣ޴þò쳹û֪һУȴԿ϶ǣ߳һλޱǿᣬǲĴһپʮ
ķչԽԽңչķ򣬾ȻԶԶ˵
̫᧿Σ֮ʱѾɽľ֮⣬ͻȻµе󡢵ɡھȻȺ󷢱Ȼ֧̫ںµˣʿİݷ硣
ʱʿ
̫Ĵʹ£̫ڡ󡢵ɡĴ¡Ƭ޼Ӵĵ׵ĴٳԲݷ磬齨ˡ
ˣ̫ܹ˳ݷϼʮ״ÿһ˼ͺǣ¾Ȼûκһվݷ״˹ʵѰζ
Ҳۣʱŵȴǳֵ˳
µϣܼƶʮʿеؽס˽ʿҲۡʿȻֲĸߴ˰ٶˡӴʿԺɨκһ˼Ԥϵ³ݷΣҪ׶༪ˡͬʱ̫ҲģҪݷˡ
ʮʿ¿ˮ¶ܰѳݷֲݷȻµŵĶ֡
ӵ˴ľٶšħšôܻûзӦ
ǷŲм̫ڵľٶϣҪƣҪð֮踣˷߿顣֮ħźžȻ֪ӷ裬ȻȻվ˳ֳ֧ݷԿµŵĹ
ħźŸɳİλϼư˰λʿһʱ׼ֻҪ̫ڸͳµŹݷ硣ǾЩȥ֧Ԯ͵ġ
̣¼νǷӿһַĸо
Ĳ˵šħšŴʱľٶͻȻоһ֣ħսһαĸоʱŵʿҲôԿ϶ħսҪ׵չˡʱ¼ΪսɳΪʷĴΪ֮䡣ʿ磬׵ıѪȷ֮ء
ѵħսҪ
Ȳħս׻᲻չʱȴһ·ˡֻ±ʿ飬Ȼе΢˭Ҳû뵽ȴڽҪĴУޱҪá
ʲô£
˿Ԫɽĳݷħʶķħ֮ء
ǳݷ͵͵Ĵžħ뿪ʮʱ䣬˵صĴħȻתšħ·ܹһƵģΪǴﵽ֮ûҲԴ롣ò˵ݷ˵ضǺεȵˡ
Ƭʽ֮أȴӭ˿ˡ
ļĸߴ࣬忴һĴڡټϴһսףǸһ׽󽫾䲻ĴڡЩҪҪλԼʮĿӣڿֲħ֮£ȻڹԼҵĺ԰㣬ʹݡ
Ҫ֪ħʿ˺󣬵ʿСմ϶㣬ΪܵˡΪﵽ֮ϣһ֮ˣܲħˡˣԿû塣ôܹ˵ħ֮ڣΪʿҪֲ
ȿֲĴڣʲô
ʮǰħһѺʱ򣬴ܹеʲôջ񡣿ʮȥˣӦʲôòȻûջô﾿Ϊʲôأ
Ϊ֤һ
ǾǾħǷ񻹱ѹڴ˵ء
ˣֻλǷǷĴڣн˷ħȵһޱȾ޴ħǰ
ħǰǺεȵĴڣĿǰѾ޷ˡ֪ıǣħܵħϮĿǰѾаܵĿԭ̬ħĴţǷһߣǳ䡣
罫ĿӣĮĿһǲƵĵţƺڻʲôܹоħֵĴħڷתš
ӻȻδħǰ΢Ƭ̺󣬱̲ļᶨļǰǴħƺо˿ӵĽӽƾҵת̼伸ҪֹӵĽӽ
ޱȹǣʿҪõȴûзֻҪӽϮ֮ʱ˦һ֡
ֻһ˦Ȼ򵥵ľסһʣ׵ķ飬׵ıͷ顣ţһѹֻ¡һ졣ħȶƾ磬ħƾձһѹķ顣
ÿֲΪͲɵЧ¾׾ʿ޷˿ֲǿ
ħȳ׵ڴ˷֮»ȥ֮ϵɢⳣħֲƻ֮µķħȣ״γ׵İǰǵ⣬ͻʱħƺѾǾأһǳƯʥء
һУǶԷ֮ľٶ
Կɼ˵ͨѾﵽ˺εȿֲľ硣
һУڿӵУƺһȻСòС顣Ϊ˿ֲǿ󣬾Ȼû¶˿ĵ⣬ǵһ˫ۣĲિħ֮ڡ
ħ֮ڿһУǱƻľɫһ۵ħ񣬸ǲƵķ·һͻƵġ
ȻѾˡ
ϲޱһ䣬ȻֲĵԪϸɨԲʮÿһأϸһòݣһֻСӶŹĽȻûзҪӦĴڡ˽ڹ˴ķŭ
ɶ񰡡
ڲĵŷŭХֻ̧ԽץԽͷ·ʲôҪƵģؼֲ̱Ľն
̼
ħȣԪɽڷĲ
ΪڲΪӵڲǽԪɽϵԪڣ˿ҳһƬĽڱΪߵĵӣ²ĩվҪƵģͻȻһԪɽһΪѵߡ
ԪеʿɵˣɽŴһΪ׻ȥÿ˶ڲڿ־壬¶˻ֵ̿ı顣
Ԫڵƽͨɵˣе㲻ŵĿŴ˿һСԼһӵţ˿̱һƬ档һ˲ڣͨ˷·ͻȻ˰ƵģҲ޷ֹķһŭ˭˭˭Ԫڡ
ͨųȴԪżĸ顣ò˵ͨһӣе˼Ԫ档
ݷˣԼŮ̫ˣֺ֮óݷˡΪԪڸ֮࣬ĿԪԼǰ٣ͨͷԷȣ˿ûȥǶԷܹһУжôǿΪ
ͨ󣬾ͼǿӣͻȻԪڵϷĿͨ˵ģΣ
ͨƾ³һɫѪΪԷһۣӵеؽװΪͨˣĪˡ
ͨɫ䣬ĸоԷĿֲѾԶԶ
ʱͨѾ˲ôˣԼעиԪڱ١ˣͨҲҪһ䡮Ϊʲô
ˣڿֵ֪罫ӣͨ˷ǰ֪Ԫڣ㣬Ҫ˵ĶԴԪڡ
ĮĿһͨˣ˵ԪڣоͺͷŸƨĵһġȻһΪʲôãܺãе㵨
ǿҵУͨ˵Ĵ˳Ъ˹ŭХһͨ˲һеĳԷ˹ȥ
ǾʱͻȻһӰͻȻͨ˵ǰ˫һţͨͨڿ֮ӿֳǿҵϲɫΪ˲ǱˣԪ̣Ԫڵƽ̣̫ϳϹˡ
˳֣ͨʵ˵̫ϳϣҪΪԪ˻ɽţַԪڡ˿֮ͽƽǰ˰Ԫ֮ޡ
ɫ䣬εĸֳǿҵĿɬ

ô
Ϊ֮ȻʿǿϻԺӲһκһĴڡĲ˵˸Ϳ͸ԷΪֻԼܹоԷǿǳǿǿĵӵһֿ־С
ǲ࣬Է˵ԪںͷŸƨһĵκεԡΪԪڵʵ˵Էʸ˵Ļ
ȻΪֻ֮Ǽʶ־ȴŭ˼ͨˣȻ侲˫ֱȭ˵ǰԪھʲôĴ£ǵǰ˷ŭ
ЦһԪĴճݷͽܣСķǸѪȷħͷ
ɫ䣬˼΢תʱ뵽ʲôԼԼ䣬Ѿ쵽λӣӦ̫ڵʿ̫ڣֵλǳߵĴڡǸʲôνħͷҲеɻͲס
Թ˱˼ţ߿ɬ˵ǰ̫ˣ
ЦûзϣҲûгϡʱûбʾʲôɵӿҲѾ³˾̫ڵǿˡ
пɬŨӲҧ˵ǰǵȷճݷšҲǹȥˣѾԪǽԪκεĹϸǰ̧֣ŹԪһ
ЦһעŹ˵һ顱
˱ӿǺ䤱Ŀװ㲻ϵĲƬ֮󣬲Ĩϵ亹ʵǰָʲô
ͻȻ˫һţ춯صƣŭŹˣ˵ΪҪʲôƨԪڣͲҪʲôɡͳݷ絽ûйϵԻˡڣҪԪڳ׵Ļȥеŭ޴й
صʼľۼոջգ̼ȴܲħת綼ʼ־ͲĲ
֪ԷǴԪڵġ
ɣ
ھԵǰҪ
Ҫ
ԶԷȥʵСԪڣһ΢С¡˶Ԫ˵ؽڽӡʹ˳׵ĻȥǱȻҪ顣
𣬹˴˿˺ܶࡣģαԪڣԪһѪȡһ
˼󣬿ǾҪµĿֲ˴˿ֻһ¡Ǿ˲䷭嵽ԪڵĸԪڵķλ
ҵѪܹ֤֮ԪڵѪԪҰ㣬Ԫڰ˰ٵӣӰ
˵֮䣬ͻȻƾը
ԪԼޱȵľѪƮԪ֮ϡɲǼ䣬Ԫ֮ӿֳѪ⣬ԼԪ֮ţһ̣Ԫ֮Ŵ󿪣ޱȿֲ
˰ԪӣͨڣȫԪСŹرգԪ𣬾Ȼһһİθߣ𽥵֮ϡ
ףССԪڣȻӵһɱƷ
ʩչſֲֶεĿӣһ˿֮ɫֻƬ̣ȴû˿ĳɣָ΢΢һţ㳯Ԫץȥ
Ȼޱǣӻ˾צҪץԪ֮ʱͻȻԪ΢΢һ𣬾ȻޱȵֱӶУƾʧˡ
һצץ˸գ˽ҲûԤϵ
׵ĳôһȺпϰĴӵӳ׵ķŭ·վУ췢һҵĳХ
ɶ񰡡
رɫյƣ˿ͷų˿ֲ·ذ㽵˲ףĻ㼤Ԫɽ֮ϡ
¡
¡¡
¡
֮£Ԫɽڱڻĩաɽڽ壬ﱻ׵ĻȥֱһʱԪɽ׵ĲڣΪʷΪ˹ȥĺ紵һ֮⣬ʲôûʣһپʮ
Ԫʿ磬ʵʵ̫СˡƱõʿ˵һССԪڸ𣬸ͼκ˵ע⡣ҲǿһԪڣ˭ͳݷ˵壬Ĺϵܵǣ̫ڻȥʵڻá
ԪڵĻ𣬶ʿ˵Ͳʲô˭û뵽ǸӵһηйĽȴ˵⡣Ϊ˭֪΢ԪڣһĴܡ
ԭԪھڷǳСԪڵĴ̱Ԫˣʵʵڵǿڡ
Ԫ˵Ԫڣ̺ŶôǿǱʵ
˵ԪԪڵӣ֪ԪôһղıأвҲвķÿһôʵãÿһŷǷá
Ԫڵ˭ܹ뵽ԪһءԪԪƽ߽һһ㣬ͳΪƷĴڡ
ɱƷ̺ԪԳΪڶɱƷǿһ
ǿɱƷԪڣֲܹ˰ԪӶǿӵһԿɼԪ̲صܣǺεȵ֮ࡣ
ôһǿɱƷŰ˰ԪӸȥηأ
Ǻյ
ѡԱԼеľѪԪԼذ˰Ԫӵ¡ԪŰ˰Ԫһ·Ʈ㻯һµʱ䣬Ǻյ֮ϡ
ͻȻǺյ֮ϵԪһڳԾ֮࣬ͼԪһɵ˺˵ϵĻ۵һǰ㳡֮ϡ
޴յһ£ҪƵģ춼¡
ʱյҳһš
ʿԾޱȵ˿УÿΪеϮ˸ŷͨԪΧסлźˡư̫һλϹ֡˾оԪĿֲϢɫأ¶˳Ծı顣
˾֮ʱո޸÷ĳݷ磬ɿԶԶΧ۵Ⱥոոϵ֮󣬳ݷʵʲ
ֻ˵һ룬ݷ͵סôҲŵı飬ڹ㳡ǰɢſֲҺܵݷʧԪ
ɻޱȵĿųݷ磬ʵ֪
ݷ΢΢ĵ˵ͷ۾գһµĶԪ˵Ƕ֪ҳԪڡԪԪڵĸڡأ˵ԪڷǳҪ
ݷ绹û˵ԼַԪ¼ǴԪá⡶Ԫ¼³ݷҲд˰ĳɾ͡˵Ԫǳݷܹɾ͵ĸ
ԪΪʲô
ѵԪڳˣ
ڳݷüޱɻ֮ʱͻȻԪһŴ򿪡˰Ԫӣϴžֺ;ɫԪ˳а֮ɫͨˣԼĶ
ݷ˫һ£ϤϤԪ֮˶ڡȴòһλǾǵºӡҲԪڵĶˡ
Ԫĳˡ
ݷ粻ɫĶݹ⽵£ͨ˵ǰޱȰ˵ͨˣԥƬ̺ȺˣȰԪȥϢ
˵꣬ݷλԪڷʲôڳĳұǲκεΣա
ݷô˵ԪӶһű㱻ĵӣȥúϢȥˡЩԪϻľֱ飬Ȼ֮ǰ˺ܾá
ڶԪڵʿУóݷͨˡ
˿ͨ˾Ƕ˻ƵģݷûзӦֻǲϵвϵֻظż֣Ǿǣˣʲôˣʲôˡ
ͨ˵־ٶóݷǲ⡣
˵ǣԪ£бȽǺѵġ˵ݷΪ˻رԪڣˣ˵С˼ųΪԪӣԪʦĶ
ڿʵʵվٺ˺󣬳ݷ˦˵
ǡ
ȻΥԼʦݷ磬ޱȹ˸񣬱ĸڳݷ֮ڡˣΪ֪ʲôȻԥĸϡ
˰˳ݷһʱĽƣ͵ͽ󡣲ĿŶʵ˵˵ô£
˵꣬ݷָһλãʾⶫ˵
ȻѾʦʼջǳݷͽܡʦͳݷʦȣȻСϺܶࡣԳݷּ⣬˿Υ档ʵʵº󣬱̰ǰ˵
Ȼ˾ռô˵ǴҲܰ齻û˿ķϻԼͨ˻صԪڣЭ׼ǨƵǺ֮ʱصĿӣͻȻ顣
ڶԷεǿ󣬹ͨΪʲôӣڹεû˿ûп飬Ҳûмеĳɷ֣ҹԼļҲ˵˳
ð󣬶˵ʦ𣬴˲̫ڵϹ֡ҲûзϣԼ̫ڵʿ֪ģǾǶԷΪߡƣʦ֮¡ܱÿһˣҪǿᡣ
ݷװʿȳݷ绹ҪǿģҲװ켶ĴڡҿܱÿһλҪǿᣬôԷΪֵôҲ²ˡ
Ҫ֪ݷ绹ļλУΪһλ˵̫һ˵ɶʵʵǿڡ˻Ҫǿᣬôֻ׾죬ʿеĵ߷弶ˡ
ݷ¶صı飬ѵ̫ڻеλϹ֣Ϊ׾졣ĻɾѰˡ
£ĻҪء
ڳݷ˵ʱһ̫һ˿״¶ޱȵı飬΢΢ֱӣ˵ԷܹɵĨȥԪɽһԪɽһΪΪﵽ׾죬Ǹʱ򻹴ﲻ־硣
ݷһѵ˵ǡ
˵ݷû˵ȥ΢΢ָָ档򵥵һΧеˣ¶ޱı顣
ɫѿ˵п̫ʿ꣬ʿȻܹ뵽ɵǿڣȷͲܿĴڡ
˵ı鶼˲ޱѿò˺̫ڿʱڶԷ򵥵ðһˣôеϣ˽βôĻ䣿
ѵ̫ڣľôǿ󣬲ɿ
ʱ򣬳ݷ硢̫һݷڵľħңͬʱǰ̫ߵʱ˵ôһ仰
ݷ磬Ϊ겻̫ڣô𣿡
仰˿Ȼڶߣ̫ھٶеǵĵƣǺεȵĿֲ򵥵һٶóݷΣ뵽ҡڲţͻȻȫ֧̫ڶԸݷ磬ͳݷĪǣҲˡ֤̫߳һλŶ˼ɵǿڡ
ǺεȵĴڣ
Էǿᵽεȵĵز
ڴҳü֮ʱ̫һĳƬ̺˵ȲҪңԷһϽˡ
ɻĿ̫һʵϽˣΪʲô˵ǿ᣿
̫һ˵ȷϽ½ǰħսʱϽˡ½磬ҪĴ֮󣬸޷̫Ҳûʲô̫ŵľٶҲûռϽ½磬ҪĸֵߡԱ²⣬ӦòϽ½硣
ɻˣĿ̫һȴ̫һĽ͡
̫һҲ£͵Ͻ½磬ܵĶࡣϾǳѴ˽ĴڣԲܴ˽Ĺ½ÿζ֣пܵĸš֮ǿ󣬼Ҳʮֵľ¡½磬ٶ½ʿ֡ΪһСģܰԼ˵˵ǰ½ˣΪǣƶԷ½ǿڶѡ
˶һΪԪǴ󺺣ԲЩĸšҲ˵Է½ˡȻ½׵ˣҲʹŶԷǲСһжתеôΣա
ǽ̫һﲻˣȻ½ˣȴ½˸µĴڡ
ʲô
е˶ʧ˳½˻ҪµĴڣǻһʲôĴڣ
ÿһ˾ȵı飬̫һ˵ţ˵Ŀ£ָǱǿᡣʹǿᣬȴҲҪ׾ʿǿᡣұ½ˣһ˼ɡͽٴŰɱĸ档
ˣֱ׾ʿǿᡣ
ʲôĴڣ
ڴɻ˼֮ʱͻȻħһ䣬ԭˣ̫һϹ˵ˡ
ݷһʦҲ֪
ħ˵Ļݷȴʮ̴ޱŨҵĺģʶһ䡣
ԳݷѯʣħҲû£ɴ˵£̫һϹ˵ģޱصɢɡ
ɢɣ
ݷüͷ壬ʱ̫һֿ˵˵ģһΪ˺׾ʿ֮ĴڣǱ֮Ϊɢɡ
Ȼ̫һĴ𰸣;ħҵĲ²һ
ֻɢɾǺεȵĴڣ
ݷӵɻ󣬵Ǻˡưƺ˵ɢɵĴڡü׷¶˼ı飬ȻΪ̫һĲ²ء
ݷҲ£ħ̹ɢɵ֪ʶħȻԳݷڳݷѯʹĵĽ
ι󣬳ݷɢɾǺεȵĴڡ
ԭʿ׾ĵ߷֮Ҫƿշɽ磬ҪһϴϴķʽС١
ɡ١ĹȻޱȣʿ˵ԳƵǾһҲ˵ʮλ׾ĵ߷ʿɽ٣оλ¶Ҫ䣬ֻһܹɹĶɹλɹɹ١ʿڶɹ١ɲǣȻܹĸоĴڡȻԪ֮ϴ񣬳׵ȥ̥Ӧշ硣
ûжɹ⡸١ʿ³ֻһǾǻɢ׵𡣵⣬ʿһַԱ֤ʿɽʧܣԼķǾڶɽʧܵ˲䣬һɱƷڵԪΪɢɡ
ΪɢҲôףͬޱȵġɹͻΪ׾ʿǿ֮ĴڡΪɱƷԪԭ򣬱Ԫ׵תӵеѾʿԪǴ˵˲ӵеԪɢɣ˵׻Ǻǿġ
ɢʹǿòҲʱԴвΪɢɿԪȴû˵ңʹΣܱɱˣֻҪϸ˵½˶ܹɱοɢأ
ˣħҵ󣬳ݷ˵ˣ½ˣǺ޹˼ɵɢɡĸǵ鷳ҲԴСΣҳݷ鷳ĳȻ̵ļ䡣
ݷĻֱһֳţ»ĸо
Щûʧݷô˵ɫӵ˵ݷ磬½˹Ҳ˵ɢ֮ǿᣬԶ󰡡
Ҫ𣿡
ݷ΢΢ɨһˣ˵жǿҲ֪һȴԿ϶ǲʧ߶ѡ
ݷĻһ㶣ž̫һԼĴȣЦС˵̫ˡɢôأ˵ףʧߣ
ݷЦһȺ١ɲʧ߶ѣûбҪǡֻҪ׼ƾеɱҪ޻ء
˵ųݷЦһ£̫һʵôɢɣ޳ɢɣھͲóˡ
̫һݷʵĺƣҡͷ˵Ϊɢô޵ģȲ˵ûɱƷбҲΪ޳ɢɺ󣬾ͳʧȥ˽Ļᡣÿһǧ꣬Ҫһɢɽ١һαһǿܹɹɢɽ٣ѾǷǷĴˡ½ûԪÿһζ֣Լȥƴ˵ƴ̫ݣӰ쵽һζɢɽ١תɹޣнĻᡣɢɣȻһʱӵǿҲڳˡ
ݷ˫΢УЦ˵˵ɢʧߣǺαǣ
ݷһ仰̻ڳÿһˡЩûʧһЦǸͲЩʧߡֻҪϵԪģǴǿԼͻ군
ݷЦվǸͲؾ¡ȫķɱԾɢˣ֤ҲðȻˣ׼ĻҪ׼Ҷ׼һ°ɣȥͨˡϾԪڱ٣Ĵͦġ
˵꣬ݷŴҵ˵ͷ㳯֮ͨеһپʮ
ݷߵĲ죬ΪҪ˼һԼͨˡ
˵ʵͨڳݷʮֵκ͸ӡ
˵ͨǳݷʦǰѳݷʿĴڡٱ˵ͨ˻ѵĸףڳݷ˵Ĵڡƾ㣬ͨӦúͳݷĹϵܺòŶԡ
Ϊ̫ڵĹϵһϵе飬ѳݷͨƵһελá
ǳݷ类ķ֮ϳԪڡȻٳݷѵ飬ȻûӣҲԵûͬЩ飬óݷʵڶͨ˲˺øС
ǣҪһ㡣
ǾǳݷоԼЩ̫ڿǷͨˣҲеǷԪˡܵԪİԼǳݷ粢ǲˡǿ̫ڣԪʵ̫СˣСľϰС
صȥ룬ѳݷ绻ͨλϣѡ񡣱ϾʱһλǱĵӣһɵİȫҪ˵ˣʱݷȻݼãǹδᷢʲô˭Ҳ˵׼˹ͨ˵ѡȻ޿ɺǵ顣
չ鵽ףǳݷǷԪڡ
ûзԪڰȵڶЭ£ǨƵǺôݷͲκ͸ӣûʲôѰĸо
ԪڶѾ׵ĻȥԪɱƷʵǹ棬ԪлڡʱԪڰ˰ٵӵѪծ׵ıڳݷϡһһ죬ѳɹͨ˵Ѷ˵һ޴Ĵ
ҵǣľ滹ûг֡Ȼ׳ȴȫԪڵĸֻҪڣﲻؽԪڡ
ĹؼǣԪڱϾǰʼԪɽδй˿ĸı䡣ԪɽȥԪµĴǺܴġͨԪɽסһӣĿҵԼлȥеĴνǲ
ͨһ󣬳ݷҲ֪ԼôˡԼ̫ڵѪѾ󵽸޷ˣٱԪѪծݷͲں
ͨеĹؼ󣬳ݷĲӿ죬ԽȣԪڵ˱õĵص㡣ԶԶĿͨڼλϺ͵ӵȰο£ʧǵݷУĸп
ʱͨ˵ı仯ܴ
ͨȻ˵緢Ϊһƽ̣ȻӵЩǷʡԪ˴֮ͨ˷·˼ʮꡣ޵˪۽ǵƣ֪ʱͨˣǳĺ֮ߣ̲סпһ
ݷĸ̲ס΢΢һ̾΢һ·ǿž˹ȥڿݷ絽֮ԪӶվгݷЩϸ𣬶Ҳǳݷʶġ
ͬʱЩ˿ųݷ̺ųޣҲ˿ųݷ͸©Ÿмͳޡ
ЩԪڵӻôԼݷûںôĿע£Ѿȫ̬ĳݷ磬ƽеͨ˵ǰ
ǼλݷϤԪڳ϶ڣǿݷ絽֮󣬸ܵ˳ݷɢǿеϢȻĴӵĸӣڵӵųݷ磬еı仯νǲ
ݷ绹Ļһ񣬱ϾЩ˵ԼԪڵǰЩ˶Լչ˼ݷ綼ԼڷɻڴˣЩʧ顣
λԪڳϼ֮󣬳ݷ绺ߵͨ˵ǰͨƽ̡
ͨ˻ȻδĿͶʹĻǼ仰ݷٻͨȻδףϿȥˣ̾Ϣʦ֣¡¡ƽ̴ʵ̫󡣡
ףԪڵĴϣԪڵеĹԴ䴦ѧݷԪʱףϺͳݷĹϵãԳݷչҲࡣʱͨȻǳݷʦʱݷ綼Ǻףѧϰ
˿̣ף˵ݷ΢΢̾Ϣ漴ֵףϣԵĻ㻹ǰǰ㣬ƺΪݷ磬Сɡ
ף̾ûӦ£Ҳû˵Щʲô
ʱ򣬳ݷٳƬ̺󣬿ͨ˵ͨƽ̣Ԫڵ£ҳݷ¡Ԫڵĳ𣬾ҳݷ
ݷ˵ʹãʹ˽ˡ¼͡ʡġԴеԪֱͨͨ˵ıģʶֱڰͨ˸˹
΢ѵͨˣ̧ͷ˳ݷ硣ҲǸոʩչԪͨԭǾ仰Ѿӡͨ˵Сɫͨ˲֪͵վץųݷļ˵ݷ磬֪ҿǷܶ࣬ԪǷܶࡣϣ㿴ڣԪڵĻԵסղ˵Щ
Ȼ޵Ѿӡͨ˵Сһ˳ޣͳ׵ıˡĳݷˣͨҲһֻĳݷᣬӵ޵ĻԵǱͨϣֻܰϣڱϡ
Գݷһ仰Żͨ˿Щϣ
Ϊ˰ͨˣݷȻ˿˵ҳݷ췢ģұ㸲̫ڣԱҡԪֶС
ͨԽӵļðκŻָǿ󣬲Ż˵سڡ
سԪĵӣݷԪڻҫĴڡΪ˹䣬У˿ʱǨݷѾΪװ죬ԶԶԽ˺سĴڡس磬Ȼݵ¡
˿̺سͨ˵ĺԽڶڡ
ͨ˻ĵ˵ͷӺس磬䣬ƷϵȣʲʴԪƽ֮λԸܹľԪڷ󡣡
س統ɵˡ
ͨس硱
س̻Ӧڡ
ͨȡһƴСƣƽɡ
س΢΢Щԥλ϶ʾسӹơسԥͨ˫ĿһԲȵ
ڶڴ£سڲԥصİ£˵سڴģ۷ʲôس綼ԷԪΪΡ
ͨ˻İƽ͵˺سУϴ޾İ˺ͱʹס˵Ļ
س򹧾Ľӹƽ߾ٹͷվеԪڵӡ
һֱֺ֧سֳִϣ̴ͷߺһϥԪƽ̺س硱
ƽ̡
ԪͬʱݣǼ򵥵ĳ˺سƽ̵λá
˲ΰݹ󣬳ݷʱĿ˵ϲʦֽԪƽ̣ĳбһݣЦɡ
س񲻸ڳݷǰд󣬿ݷ˵󣬶ʱεĲ֪˵Щʲôǳݷ磬Ȼݵ˵ʦǵؽ׾߷֮˰ɣݺǼöҩܰͻ׾ļԼĳҡȻֻĳɣԺʦֵʣȻ̫ѡ
е꣬˲¶Ľı顣
ʿз󣬵ҩͬ󡣱Ĳ˵ѰܹͻƾĵҩܹһɵļʣѾޱĴڡĳҵļʣʿ˵ѾǺܸߵĴڡο룬ܹĳɼʵĵҩ˵޼֮ˡ
ܾԺԪڵķչس㲻ԥӹҩ˵ʦʢǡ
ݷ΢Цҩֻǳĳĸ⣬ΪףԪƽ̵ĳƼҡɸҪһǺɽ鵺һϣֲҪܾ
ԪɽѾȥԪ°˰ٵ޼ҿɹ顣ȻԸϾԼļҡݷ˿ֱͳһ鵺ڱԪؽ԰ô˶ݣس漤Ŀųݷ˵ʦ壬ԪĪ
Ǻس磬ԪڵӶ¶˼ı顣
Щ֮󣬳ݷ΢΢̬Կ׼԰س׼ؽɽ֮ʱͻȻͨ˿˵ʦߣ˵仰𣿡
ݷ΢Ƭ̣㻽Эسѡ鵺ؽɽ֮󡣱һͨƽл˵ⲻسΪʦʲôġǰһݷ磬Сɡ
ͨƽҲûж˵ʲôǺͳݷ粢绺ǰУֱߵǰ㳡֮󣬿ڴ˵صԪİˣʵƶ̫ѡΪʥŮ£ʱҺܳԾ֮ƶ̫ڵ飬ҳԾûв´Ļƶ̫ڣΪɡ
뵽ѣݷı鲻˿˿ᣬϬࡣŻĿ⣬ð֮ſڻصǡ
ͨƽɫӵİʹϵ̾Ϣ˺ü֮󣬲ųʵ˵˵ƶѾˡ
ݷ뵱̫һУʱһ˿ɫӲصƶڻĺúõġȻڲұ֤һƶǰ
ͨ𽥵еԪ֮£˵ͺãͺãͺá
ݷε̾Ϣһ֪˵Щʲô
ʱͨ˺Ȼ˵ݷ簡㻹벻ٽһԪ
ݷüͷԪıԪ¼ѾԼȡ˳ԪѾκԼĵطʹĺñ͹Ƕڳݷ˵ǺܴͨʣʲôĿģ
ڳݷɻʱͨ˿˵˽֪Ԫֻ㣬ԪڵĵӣԼλ϶֪ʵԪ㡣Ԫ̣ҲԪڵĸʦүȥʱص˵Ԫ㣬ܡ˭ϣܹԪ㣬ܴԪԻ͡ϧܹ
ݷһ˿ɻ󣬵㡭ԪܡܹԪԻ͡оʲô
뵽ġԪ¼ΪԼһУԪ˳쳣ĳݣͻȻͨ˵ݷȻֹסģԪͺ档
棬ݷ绹̲סʵͨƽ̣ðԪܣЩʦү֮¡ѵǾûԪ𣿡
ݷ֪ߵĵ㡣ǽħҵİʩչΪŴﵽԪмλΪﵽ˷֮ǵͣô㡣Ϊһ㣬ݷŻѯһ䡣
ݷʣͨҡͷΪλ˵ȷĳɾͣȴ޴󡣱ˣڣµʦ˵ԪΪʦ׼ġû㹻ΪǸܵġ⣬һ£λˣԪ㡣
ݷӵĺˣͨҲû£ޱı飬˵Ԫ߲㣬**̥룻Ԫڰ˲㣬ʦ룻ԪھأԵ롣
ݷʱ΢㶣ʶʵ⡭ʲô˼
ͨͬεҡҡͷҲ֪ʲô˼
ݷԼѾоԪ㣬ܲô׽롣ڳݷ磬ԥǷֵðһ֮ʱͨٵԪȻССɣʷЦԪλˣзߣʦҲ˳ԹԪ㡣ȴһȥȫС
ݷʱݺһ¶ޱı顣ͨ˵˵ʵǧԪ˲ŵ㣬ûԸðսˡö֮ѾԪڡɴ˴ѣԪȣҶҪԪƽ̴ഫ顣
ݷƬ̣ʵͨƽ̣ԪܸңҪʲô
ͨĿųݷ˵ΪܹõԪر֮⣬κܹ
ݷҡͷЦͨƽ̣δҲ̫ĳ˰ɣ
ͨҡͷЦ˵ЩʲôݷĿԪȻͨƽ˿ĳôĳʹһԪɡ
ͨΪ֮һ㶣˵Уա
ݷЦҳݷȻвҲһ·꾭˲١ǰʿɸϹ׵֮شޱȵĻƺӹŵҲ죬Ҽʶһ£֮ʿѷɫԪ˵Ԫɡ룬ڻңҵõеġ
ͨ˳ԾĿųݷ磬ӳݷϿȻ֪ЩݷηĴ˹ܹоݷһűκ˶Ҫµļǿ֮ġ
һͨ˵Ԫڣиˡ
ݷĵ˵ͷĿⴿᶨְͨԪĴ֮ϣԪԪĴ̻ڴ򿪡
ݷʱĿһžͨ˵ȥ֮Ҫ߲㡣ȥȴܽ󣬻˼һ¡
ݷ絯ָһöԼҪʲôԪҪԪڡźһ֮󣬳ݷ˿ԥһ磬Ԫ֮һپʮ
Ԫ˲䣬ݷһֺϤĸо
ָоͳݷ統ɸļ̳ĸоʮֵơǴĳֱӴ͵һطĸоһݷ֪һ͵ָֻоûɸڵĴôǿңһϢ֮䣬ͻȻһƬɫĴ֮ڡ
ݷ绹ûпô£ͻȻԼʦħʧ󺰣ãȻ޷Ԫ֮޷ۼԪ
ݷŵþħҴԣʱһ˵̿ʼʩչԪȻڵԪóݷ־ǣԼεŬûв˿Ч·ԼԪԪȫƵģ˲ݷˡ
ݷǧ㶼û뵽ԼڽԪ֮ʱȻ顣
Ҫ֪ԪʿĸԪʿǿ̡޷ԪԪ͵ڰһλʿ׵ıΪˡ
ɷף뷲ˡ
˲䣬Լ޷ԱԪԪĳݷ磬ô᲻Ծô᲻Ļšǳݷ磬侲ȵľħң˿ҲоΣյľסʦͽ˰֮ʱͻȻһɾ磬ͷݷ͵¡
Σ
ݷ羪һͷƤһ飬ΣʱıܣҼһѾ޴˦
ž
ڰ̱һޱȵݷоһɿֲӣ̲סͲտһĲһذ֮󣬷ȵվ
ʱ򣬳ݷȻͻȻðĵ˻ˣȴԭΪݷоͻȻðĵˣȻԼܳܵķΧ֮ڡ
Ҫ֪ݷȻԪԪ񣬵Ǳǿ**ڡȺˡ໤⡷ͨ**ǿᵽʲôزݷԼ֪ΨһԿ϶ǣȴҪǿǿܹһȭɱһʿľ硣
ǿ**ݷʹʹԪԪʱһޱȿֲĴڡ֮ȻʮֵΣգݷ粢ûһս֮
óݷ簲ĵĻǣƺڵһǿޱȵȴûǿԪԪҶһ£ΣȻڳݷĿƷΧ֮ڡ
ɳݷ绹ǹƴ
һȭ֮󣬲ովԺͶͻ֣йݷڵλúը˹
˲ֹһ
ոΪΣջԼܳܵķΧ֮ڣͻȻΣյϵʱ˳ݷ޾Ϊݷ粻ȷȥ֮󣬾᲻һˡֻһĸǺܿ¡ʮʮĵˡν˫ȭѵ֣ݷԼӦ
ݷ粻ϰԴеˣᴩ˲䣬ݷѾ˼˷Ӧʦλϵľķݷ΢ص̤˳
ķİǣýŵģ׵İԼŤתκһƾĲݷһֱ汳ĵˡ뿴һ޴ȭͷɿĳԼӽݷ̰ܹ·ǰ

ݷ**ʵ̫ǿ𲽵ıֱӰѽµĵذ顣ذ巢ͬʱݷѾɱ˵˵ǰϺУ˫ѾѨǿƳ
Ϊ˿̻⣬ĪΣղϣݷʱ˿̼֡䲻ӣֱȫ˫Ŵȥڵ׼ȷ˵˵ؿڡ
ɲǼ䣬һƬݷȫһǺεȵĿֲ˵ؿڶ飬ڲϵ£ֱƾվϳڡ˵һ˵֮ϡ
ɹһˣݷǿһ̾չֶһ̣ݷǵû˿ϲĳ¡ԭΪݷ˽û˿ĸоǴڱմ֮ϣϴףоû˵Ĺ졣
ˣôôܽ͵ľֻһ㣬Ǿǵˡˡ
˵Ļǻʲô
ݷҲΪΧʵ̫ˣڵû˿ù⡣ϾԳݷʵһ΢Ĺ⣬ܹ俴ΧľɫһⶼûУǿҲñϹʱԪ񱻷£ݷֻܿӦΧĴڡ
ڳݷǳĿֲΧκη紵ݶݷĶ䡣ӾӰ£ǱȻ޷Ŵ
ݷ˷ϸΧһУѾ֮ʱͻȻ䣬ͻȻ˸͵ľ硣Ȼ˵ĵˣԼ˹
˵ʲôݷ޷֪֪˽⡣ԪԪڡֵĵȻ죬ԺԪѲ˹ϵЩ˵ĴڣӦԪµĴڣһַʩĿһֿ顣
ǿĻݷţֻҪͨ飬ô𰸾ͻ֡⿼龿ʲôڳݷϾǣҪľǰЩȫܡ⣬ǳݷķ񣬳ݷķǡ
о߹٣ݷ̴ãĸоžԼǰХ˲䡣ջȭͷ˲䣬ݷ΢ҡͷɿĴڵ˵󡣽ڴǸ˲䣬ݷѾס˵˵°͡
ֱҼӲޱȡ
Ͳ壬Ӧӵеĸоǽеմɰĸоڴ˿̳ݷӿ϶Լ⼸Բˡ
ȻˣԼĲ²õ϶֮࣬ݷµĶȴһ㶼ץס˵°ͣһһһԴŤ
ųݷ磬ͷɿĵ˻ȥӰֱӳһֻ˵ԣͬʱ˦ץסԷ°ͣһжһԴ
εֺ󣬳ݷ緢ԼԸ⼸ֵĶ֣ǳ塣о޴ȴ֪εá׾Ͱ¶ˣݷɽ
һʱ䣬ݷʮֵɻԪ˸ôʲô
ڳݷɻ֮ʱħƺӦͽǲǺ棬⼸ƺô
ݷ簵ͷķٶҲûá
ħҺȻεЦһ˵ʵͽ㿴Щɱʿ׾ʿǳͷۡ
ݷһ˿ɻ󣬲ô᣿
ħҲκοЦ˼˵ͽΪʦûв´ĻЩӦԪˣջһֲƷսӦòһʿ
ݷ粻мƲƲ죬˵ʦȻδϵľ磬ô˵Ҳʿľ磬ԸЩһʿֵοЩֻһսĻ֮ûʿʮֵɡҿԴôɣʦ**ڣ׾֮ǸɡʣԸֻߵĴڣʦͷۺ鷳
ħЦ£ȷЩܡˣʲôԪԪʿ˵ӵм̵ĴʧˡЩܣΪܶԸô𣿡
ݷ΢΢һǱ˵뵽еĹؼȷκһλʿԼ**ǿᡣͲЩڱֳûԪԪʹõ£֮⡣
ǣڳݷʱ򣬾ħּ˵ͽǲΪԼǿŻ˵ɣ
ݷ̻Ӧʦҵȷô롣
ħּпһ䣬Ǳӵ**ʣҲôɡ֪Ϊʲô𣿡
ݷʵʵĻش֪
ħЦ˵ͽոѵûз֣Լʹõļɣʿеļ𣿶׽ߣֶΡ
ݷղȫʶΪħôһ˵ֵȷӡתһ룬˲еĹؼϽס¶˻Ȼı顣
ȷΪ߱ԭϱȲʿҲߵص㣬ǾǶĶͼɣﵽ˿̺ͷ˼ľ硣
߲ͬʿʿΪԭ򣬿Թͨأʱ̽صսʿһɵƻֲ쳣˾޴ʿͲҪǰȥɺͶ
ΪǰļɣٸҲʿһιֲҲǡǡԭ򣬾ö֮ʿĿߣȥĶʣɱǧߵʿαȥѧϰЩ߲Ķ
Ϊԭ򣬼ʿԽԣһϸ΢ĲԼԪ²Ӧóֵ©
ԪƵЩܣһĿܣԻħ
ִħӵſֲĹԼǷķÿһߵĸսһʿ֮¡ټϷʿ̵ԪԪִħսڽʿźܴв
ϧǣԪڱʿԭƵЩħȻʿƵĴڡʿΪߵԭ򣬹ȻߵսɡʹЩʿ**˺ǿĵزЩħսʱ඼ӲӲս
ݷǸ̬˵Ǹࡣ
ȣݷ׽ӵܣСֳȻλ书ǿϲÿﶼᴫָ߳գԳݷѵȻʱ䲻ǶѾݷ޳ɡ
ΣݷΪɸ𣬶ΪԼԪרžͨչһμ͵󣬰ΪֲܿĴڡټϱǳʥʣÿһγɳ͸ˡ
㣬һóǿᣬ֮ɵЧͷǳľˡʿսвԣôһص£޵˳
ò˵Ԫ˵ǧƣơ˳ݷȫûõĴڡ
˭ܹ뵽Ϊһʿȥʿиûõ似أ˭ܹ뵽ǿ似ǿأ
Ԫˣ·ߣݷôħҪԿһҪԴϾݷȻ**ǿᣬֿȭȥһʿγɵĻ⣬ʹٶļɣҲǻۺѵġ
Щħûл⣬óݷĹһĹǣ쳣˳֡ټЩħֶƣ߾޵ֶɱ˼ɡݷֻ
ԣԪݷλԳƵʿеǿߣеǿʿֻϵùڲòƣʯͷԼĽš
ͨеĹؼ֮󣬳ݷκεĹ˼ɡ̳ХһȨ׵Լ֮󣬿ʼɱ˴еĴڶ
ԪκһλͼҪõԪرʿڴħص֮¡ʹзǷ֮ĵȷȷĻȥߴħΪ޷ԪԪ£Щħ׵Ļɱ
ò˵Ԫ˵ƣûгֹ˿⡣ϰͽͽȫˣû˿еİɹƹȡý
ǣʹپƣܻгֿǲĵط˵ݷ磬ȫԪû뵽һѵԪںܵԪ߲㣬Ϊݷĵ˱ƽ֮ա
˿̵ĳݷ磬Ԫ߲㴦ݺ޵СֱԳƵǷɱɱ񼶵ĴڡеĴħڳݷ£һ֮ݷʡķʽŤ˲ӡ
ɼˣݷҲɱ
ħʵֲ̫ˣݷɱҹ˽ߴħڰһߴħ¡
һ̣ڰ˱仯һƾȼգƿ˺ڰӭѵõĹʱ̣ݷһʹĸоħҶ̲סҪ˷ܵĺһ
Ͼ˭ںڰ˺ɱҹһֿҪĸоοһҹ֮УΪ󲿷ִħˣСִħûмԭ򡣻ϳݷ綼жȹһһİѲĴħѳˡ
Եڰȼ˻棬ʾκδħ֮ԳݷĶһ㼤ĿҪˡ
һ˵Ԫôһ̬Ĺؿֱһӣһ׼˶òرĿӡݷ绹ڻɣԪôƣѹͲԼرԼĴˡΪҲ̫ˣѵóݷ綼ΪԼҪȥˡ
ҵǣڴȥ
ڻȼգΧĿռ׵󣬳ݷĸоԼ;ħͬʱһ溦ǰֲȥ
ЩѾҪˣݷڳһԼڴԭô̬ƣԪ˵ղرȻʮֵľˡôʲôرܹԪصĶԴأ
׵ȼ֮󣬳ݷ˫ĿԶ˲仢¶˲˼쳣ı顣
ʲôóݷ˵ĳԾ
˿Ԫĵ߲ĴͻȻȼһ̨̨֮һŻ棬һɢŰ𾢣Ѫ㾫µĻ档𣬿һĻſ㡣ģ˽סһ־Ķǵĸо
⻹ݷĵطݷģڳֵʱԪ߲㣬˲һͬѪɫĹâ֮¡¶ڷţ·ҵ㡣Ļ棬һɺȼֱ֮һƺܹضĸо
ǡ
ǡ
ǡ
λ
Ԫ׫дУȻڵλжԾУȴѿԪ˶֮ǰĻ棬ҪḻࡣԿɼԪ˶Դ˻𾿾Ƴ絽˺εȵĵز
ԣؼĻ档
ڷʿУŴš徻ͳȻĸо֮УȾ֮
س֮״Ը̺ŰĺȻ֮ԻԷǷޱȵ
˻ͷǷԼ֮⣬Ļ𾢣ǹھе֮СܹɹΪԪĻЧǷķ̺źǿħЧǷսȻԻ֮ǿȻԶ
ʴˣ⾻λδ֮Уʦ˵⾻ȴʺϵĻ档
ȫԪ˶ԾȴѿԪ˶ԾƳ硣һ䣬ʺʦĻ棬֤⾻Ǻεȵˡ
ͬģշշ˻ѣڽ֮¡
Ϊ̫ǿշ̲ʮ֮СȽȡȴܹλδףҲ֤˻𾿾Ǻεȵڿ˲䣬ݷŻ˵ĳԾ
ڣݷҲ֪ΪʲôǰԪˣԪ߲Ƶô̬ôֲˡ
ԭ⾻Ĵڡ
Ҫ֪ȡĹ̿νΣޱȡЩ̫ǿĻ滹˵ֻҪ**Ĳ࣬϶ܹո𡣵õĻ棬ǻԼǿĻ棬ȡνǿֲ쳣
ݷͨŲ幦ոʱ򣬻νǾһһҪʧˡ
𾢲ȽȡͬѵľշǶôѡһСģҪ⾻Ļ𾢳׵ûո𲻳ɣðϡ
Ԫ˾ûֱӰѻ洫ôһ̬Ŀ顣һߵ**ǿΣܱɴ˲ѿԪ˶⾻ǺεȵĿءֻƵе̫̬ûܹɹ´ɳ꣬ղݷٴγ
ڳݷ翴Ԫ˵ģѾһжĲҪˡڳݷĿ⣬Ѿ⾻ֻҪɹշݷʹչԪ
Ԫ߳ɾ͡
ŽʦУҲֻеԪ޳ɫԪ𡣶ʱԪ޵ɫԪƷʻȲϳݷ硣⾻ԪǵõˣȴշԿɼݷҪɫԪǺεȵ
˺üݷ˷ܵļš
ƺܹоݷҪõĺôԼﵽĳɾ͡ħΪˣԵ̾ͽϲɫԪ𰡣ЩĽˡ
ݷ翪ĵЦʦֲʦĽʲôʦ֣֪ΪҸˡ
ħ̿סȻʧЦСӣ˱˻ԡ
ݷϰԲ˼ͷȻټ˵ˣǾͱˡȻΪɹոԭո⾻ɹߵġΪĵǻСһĺá
ݷϸĸӦһ£ھֵ˲䣬ЩԪԪѾĪʧˡڶԾޱȿ£ݷ˵ʦ𣬻һշ⾻
ħҺԥĻصá
õħҵӦŵݷ˿Ĺǣż黺˾ÿһݣ׳֣֮ǿóݷƤоǿҵĴʹСƵĳݷ粻òתԪͷųǿĻ⣬ǿߵ˾ǰ
ۿʢĻ棬ӵľºͲԼҪӵĻ棬ݷٴμһºȡžµĻ棬ſ¡
~
ǿҵĻڳݷըݷı˲ɫƤԼ䶼ܿļ
ݷ粻˿ĵϥ£ʼȫ
Ϊǰйһľ飬һγݷνᳵ·ȻرĳѡԪҲû뵽Ȿ˵Ļ档ڶڳݷ˵Ĳʮѡ
ԣԪ֪ޱȿľӵˣȻʮֵοʮֵĿġΪշžڵһλǿʦ
ֹգݷշ⾻
ǳݷ粢ûеһʱչΪʱԼԼоԼҪĹؿ˿̾ȻԵɶƺʹں˾ɫԪĻмĳɹʡ
ǳݷ磬ħӦϲĶϺһͽûᣬ̽⾻Ļ֮
ݷʱһڵɶһȡ˴ĵҩԼڷɿĻ
Щҩǳݷʦ֮ϣյļƷҩǵʿʱʹõĶҩЩҩ֮⣬оħƵļƷ׼Ʒ鵤ƣһʮš
ʮŵҩѰʿʱܹõһǾ޴İջˡݷ˿̺ԥ̷ֱʮţӴҩ̻ӿȵԪڳݷڷļ˿
ҡơ
õӴԪİݷ̷һŨҵ߸̼䣬Ԫ͵ըˮްڳݷڷļʱݷоԼڵԪﵽʷ߷壬š
һ飬һ飬һ
ݷһһתԼеĹӽȫƶźԪڷٳԼ֮в仯ͱ졣
ֹʮ
ʮгݷ粻ϵƶ£ݷԪ췭ظı仯ԭԪھȻȫҺ塣еѪҺԪ˸ϵı仯óݷĸо̺
ȷ˵ڳݷЩҺԪֵ㣬ǾһԪͬԭʮԪԿɼݷڵԪǺεȵĿֲͿš仰˵ڵĳݷ֮ǰǿʮֹ


ݷ緢ԼӸϣ췭ظɱ䡣ֱ仯ޱȣóݷԼһֳ˵ĸо
ף
仰ڵĳݷ磬ʵвˡڳݷļȫ˵ĽɫͷʵԪǽɫˮ

ԪݷоԼǿˣıøǿˡǿʲô̶ȣ˵ǰĳݷСڳݷѾɳ˴ˡ⻹ʲôе˵ؤ߷Ľɫݷȫɵһ
֮ͬ޵Уװʿٽɱܹȡʤ
Ƿڳݷϵı仯Ƿı仯
ƺоݷı仯ħƺڿԼͽɳԼĵزĴЦͽϲϹּĴڡڵ㣬ΪʦУڿԳƵǿԳʦˡ
ݷǻſ˫ۣĹâ̴ӳݷ˸ǺŲ𣬸֮ϵ£һֶļ°Ĺâ
ţݷһ
̷籬֫ٺһȫչƵģݷԼ仹ܹ纣ΰĻԪǿ
ԪҺ
ݷĹ۲һĳɳ**ԭǿԪԭǿһֲľԪԭҪֱǿʮ˾޴ĳɳóݷоԼ췭ظı仯
ݷ翪ĵĸڵ֮Ŵϲʦ˵ڣ״ﵽʲôز
ħ˼һ£̫һϹӦܹƽְɡ
ݷ˫Ŀʱ֮΢΢ҡҡͷӦûһɴﵽľ磬Ȼ涼ž޴ԪǺ⡣Ȼͣװľ磬ûͻƵ׾졣
ħЦͽ֪ΪԪô׾ǺѴﵽġܹĻԪﵽ׾Ӧþ⡣
ݷЦŵͷףҪ죬ûеôסһŬģȡ
ħܺã˾޴ȻʧϽģܹʧ򣬱⡱
ݷ絭ȻһЦЦгź;˵Ƭ̺󣬴һж׼׵󣬳ݷĿ⻷Զ߲ռڵһУ׼Ѱҵڰ˲ռڡ
ûпݷȴȿһöͫ
ף
ݷ̷һΪöͫͷڸղžڵķλ⣬ղͫͰھĻ֮СҲʲôǿǵĿûзٵͫԿɼͫǶôĲο⾻ﰲһ꣬һʱնڣԵøӲˡ
ˣݷ̺ԥһ㣬öͫ㵽У˶ͷ΢΢Ĳ鿴
پ
Ȼһͨ
ԪΪʲôҪͨѵʲôɣ
ݷ̻ź鿴Ƭֹ֮ס¶˾ݡԭ⡶پȻԪܽԼĵãƵʦеͨУǧԪȥеֶΣ֮󣬾ħҶ޲ڡ
ö
ݷ֪Լ׬ˣΪסپֵԲھ֮¡ܹϰɹżİս绢أǿķٻ죬¾һɽ壬ܹ׵Կɼ⡶پǺεȵ
ݷ˵̰⡶پģСĵղԼڵɶ֮ڡҷģζڰ⡶پɣԼľ磬̫ʿ߹
⣬ݷ𡶷پ˲䣬ԪͻȻƾһ֮ͻȻһš
Ÿ֣һһ׵ݣͻȻӴڵλûӶ¡Ϣ֮䣬Ѿȫӵ˳ݷĽ¡
Ԫڰ˲ڣڳ
ݷ糤һԪ߲пͱأڳ׵ˡνġԪ߲㣬**̥롯ݷʲô˼ˡ
ЩѾҪ
Ԫ߲㣬͵õ˾޴ջôԪڰ˲㣬ʲôջأ
ԪԣõԪ㴫ߣرԪڳʢ˥
˻ûκεĵ
˳ݷӵڴԪڰ˲֮ϣʲôϲȴԼԳݷ˿ԥ̵ϣԪĵڰ˲ڴеڶһ
ƿƾճֵţڰ˲ʱ߲ʱĸоࡣַ·Ųưĸоһ˲˵Ĵָͨ͡оվħҵ˵Ԫһռ෨Ǵָ㣬Ӧʹ˴ֿռʯƣ
ˣݷԪޱŨҵȤ뿪Ԫ֮һԪ൱ķݷΪ˴Լķɶڣٶķװ¡
ݷ֮ҲһķҪǷƼҡɸԪڵĵСԪ߲㣬һЩսԼԼƵķɵĵӣͨȻ÷ͬʱҲĥ
ݷ뷨ܺãǾħҲΪ˴ΪֻòƲʵ뷨ʱ򣬳ݷڽֻԪ߲㣬滹еڰ˲͵ھŲ㣬кεȵľϲڣݷ;ħҶڴ
ڰ˲
Ϊոս߲˺ܺõдڰ˲˲ݷ߾衣Ȼ͵߲ڵڰ˲ݷûܵκεơ
ڰ˲ûдκΣգеֻһ޴Ĺ㳡²֮ǺյС϶١
ʿӵеֶǧ򻯣ͨǸаôһ޴Ĺ㳡ƺʲô̫ѵ顣޴Ĺ㳡ݷǹ㳡֮ϣȻľ޴
ÿ߰ɣֱаɿһ޴ƽ̨ݷݹ֮ʱĿȥһƽ̨ľ޴ȻԼԼһ˿ŵħҶһ
ԪʲôϷ
ڵ߲ʱ򣬳ݷѾʶԪ˵ķǷֶΣǹ˵ǻ̹ۡ˵ȷӼʿƵɸضáֹؿƵƣܹ˵Ǳ
ôԪڰ˲㣬ԪһʲôĹؿͽأ
ݷ罭Ӱ㻯ҺԪʹݷŶݹ˲Լ˵ٶȷɿռڷӶٶ֮죬ȳݷ绹ʱʹ÷ɹӰỹ졣ڳݷʹ÷ɹӰĻô쵽ʲô̶أ
¾ӵ΢Ԫ֮ܿƲסԿɼڳݷٶжôĿ졣ﵽĳݷ磬ʵжôĿֲ
ڳݷ˿ֲٶȣɿ㳡֮һȦƬ̺󣬳ݷ緢һֵ
Щƽ̨ľ޴֮ϣǿһ
ÿ֮ϣһöͫ򣬼ƷĲϡУЩĲ֮󣬼ǳݷ翴˶ޱȵȻĶԿɼõķϾǺεȵˡ
һ㣬ݷŵЩϵ
˵ʵݷѾḻˣǰǰܹһСһ主еĵز˵ȵе󣬵Ҳñɡǰ۲ࡣ
ȻˣЩǼ㷨ҩ¡Է㣬ݷʿһˡƣͳݷ綼޷ȡϾӵеĶģԼһ˵ġݷĶǳݷġһƶ޷ȡ
ôѾӵ˶෨ϵĳݷ磬ͻȻԼĻҪʮĴڡʳݷܲ𺳣﾿жٷϣѾˡ
Ԫô෨ϸʲô
ݷޱɻĲ²ţ򼸼ԼǳҪķץסǵݷƾջ˾޴צҪץھ֮ʱͻȻ˸˺Ƶƾռһ޴ףѳݷľצ顣
ݷüͷһ壬סȭͷʺɫѪҺӳݷָȻոһóݷˡԳݷڵ**ʣȻܹˡԿɼЩףǺεȵĿֲ
ԪˣʲôϷ
ݷü˼ţֱϵƣۿɱٶȫָ󣬳ݷҲûһȻǾħңƺ뵽ʲôͽҪ˿ĵֿһ֮ϡ
ݷüͷղžʮֹ˼ɡǳݷԾħʮֵŷȻԼʦô˵ˣݷ㰴վħҵҪ󣬻ķһͬʱĸᵽ˼ޣΣձʱܿ
ǣݷֱ˶̨֮ϣûܵ˿Ĺ˵ĽóݷǾ档
ʱ򣬾ħٴηԸܲܳȥ
ݷ΢ƺ뵽ʲôҪݹ׼ӶǾʱƺо˳ݷͼ̼һ޴ףݷݺݵ
ݷ󾪣ղվλ֮ϣţһҪ˵˳ݷ硣
⣬
ݷɫü˿˿ɻ󡣶Ԫ׼ӲʱͻȻħ˵ͽ˵±çȡöͫ򣬿˵Щʲô
ݷֻգͫڶͷԪ鿴ʱһóݷĿϢڳݷԺ֮С
ƷƷϵȣҪʹԪƷԪħԪƷֽⷨϽ𷨡칤ηƶɡַ
ݷԾĿθֵ֮󣬽žħҼ˵Ȼˡ
ݷ΢ʵʦ㷢ʲô𣿡
ħʱδͣǼԸķϣѷƳ
ƣԳݷʵ׾ƳԳݷħҵķԸϸĲ鿴һ·ַڿ֮󣬳ݷʱһ˿ϲ׵
ȷƲӣȴƵʮرƣóݷ˫һԳݷͣãδɳɡڿַ󣬾Ȼ
һʱ䣬ݷ絽ƷˣϥϸоһоݷоһһҹóݷջԼ䣬Ԫ¼Լ׵ļɣ˳
ԪˣȻǹʦƵһóݷ˾޴ջ񡣶ⷨƷķͲʲôƷĴڡʹԪƷ֮󣬾ȻĽƷϵȵĴڡҲ˵˱ǵؽһʿܹ׵ʹáԿɼǺεȵ
˿̣ݷ糹׵ĳ͸Ʒ󣬱ҲͲסʼַɿʱӵƷƷϵȷڳݷеˡ
¡
˲䣬ݷ绹пϲͻȻ֡ƽ̨޴İݷĸоھϵȻĪʧˡ
⵽ǡ
ݷɻŨħҼȻ˰
ݷ̺ʵʦͱˣ˵˵⵽ô¡
ħ΢΢Цô£⻹򵥣ڰ˲˵˾Ʒͨ˵ĵڰ˲صԪڰ˲㣬ʦſ롣Ҳ˵һĿ飬ûʦʵ߳ȥ
ݷ粢ɵĹؼֻڳԾ֮࣬ݷĿȥһ޴̲³һʹһʯǴԼҪܹء
ݷͷƤ飬ɫѿ˵ԪҪҰ
ħЦͽͱ˱˻ÿһ϶׼ˣȫ͵ӵ⻹ʲôҪǣÿһԪƵģ̺Ԫ˵ĵð͵ڱõԪ˵²УԼ˼롣ôö˵ֻ΢һѡɣҸұ֤꣬㻹δġԪ¼ַȻܹ򡣡
ݷҲ֪еĺôֻ뵽Ҫ귨ǸоķݷҲǺһڵչԼ뿪ԪԾ㻨ٶʱ䣬ݷҲ
ھħҵĻ£ݷһݵ𣿻۲ҡ
˵꣬ݷѾھ֮ϣͫԪúõо
ƴ󹤳̣ϸƣԪ
Ȼݷʦƣڳݷ˵Ҳһ޴Ĺ̡Գݷֻԣʼȫо˷
оо
ոһգ긴һ꣬תۼһȥ
һݷȫԼСĲԸȲκ˶٣ݷѾȫıÿоɹһԪƵķݷ綼ȻһԺС
ԭΪԪƵķķǳغ档ͨķ֮óݷϲǣǶԡԪ¼档
һ֮ǰݷԡԪ¼еһʮУֱˣ¯ں𷨡칤ͷħԪƷֽⷨԪƷϸ΢ƷԪԪʯбһʮһַ
ԪµķУ漰Ԫ¼ֱַǣַеһַٽԭֽⷨϱַ
ַЧˣ˵һٽǶԷƴﵽ޵һַַͨƷܹÿһֲϵԶӵޣƵķ̬
ΣԭֽⷨǰƹķЧʵĻԭֽԭķϡлԭʸߴ˳ɡԿɼֻԭַǶôľ
Ȼϱַڳݷ翴Ȼе˼ȻһְںϳһķںϹķַԡصķֱ̫ˡ
Ǿַ˷ڳݷ翴֮λȷһ㡣һصıȻѷУÿʯι붦еķһļƷסƵľֳͬɵķɹҲܹͬƳƷľ˵ɱֳԿɼַǺεȵĿš
ò˵ݷڵڰ˲һʱ϶Ǻַ档ϾǰһʮһַݷѾͨϵĥһʮһַټһ¶ѡ
ַǳݷջÿַ˳ݷһʱȥǽԪµַַݷҪȫĲûʮʱ䣬붼롣
˿ڳݷ翴͵һƵġԪ¼Ľ̿顣ͨķƣݷԷƵļɣԡԪ¼˽⣬Ѿﵽ˽ӽĳ̶ȡ
ôһ
ΪԪ¼Ŀ¼ϣļ¼˵⡶Ԫ¼ܹһʮַڣݷַټǰһʮһ֡ĿǰΪֹݷϼˡԪ¼еһʮַ
һ֣Ԫ¼еĵʮַ
һڳݷ֮ʱһɫ׵İͨ巸ңʧȥеԡľɫʾݷջ˺ϼķ׼ƷʮƷһٶʮһƷǧʮ߼ƷǧİʮƷǧһʮ
Ӵڳݷ翴ʵ൱ջǧ׼ƷǧƷǧƷΪУö෨ƳɹԪƷӰӣ˲ŻǿķƷ½ԭֻƷˣȴûһ㡣
ջ񣬾޴ջ
ˡԪ¼һʮֱַõڳݷ翴ȻΪԪ¼еĵʮַݷȻδ
ݲǸûм
ݷյġԪ¼Уûмصʮ֣ҲһַͬʱƵУûм¼⡶Ԫ¼еһַ
ûУûУûС
Ԫ¼ؼǿҲغҪһַΪʲôûУ
ݷ粻ţħҲ¶ı顣ǾΪʲôԪ¼УһʮַΪʲôȴֻһʮ֡Ԫ˼ǴˣûʮַԪİţأҪǿؼһַһޱҪĵط

ڳݷ֮ʱħҾ˼ˣͽĪһַҲؼһطԪھŲ㡣
ԪھŲ㣿
һ
ħô룬ݷҲΪġԪ¼ĴڵʮַôҪַȻԪھŲ㡣
¡
ڳݷ֮ʱͻȻѿ޴ڸ֣ݻĴŸֵĵطʼӣֱݷĽ¡
Ԫһ㣬ҲǵھŲڣڳˡ
ڣݷȻĪ侲
ûеõϲãûˡԪ¼һʮַԺݷԥ̤ݶϵ˲䣬ȻĪƽ쳣
Ӧ˵Ǻ
ԪھŲûСԪ¼Ҫĵʮ
ͬʱǿҵڴ
ڴԪھŲдϲ˵Ԫ¼Ҫĵʮ
Ĳ˵ݷԪ߲㡢ڰ˲Ѿνǵõ˾޴ջ񡣱˵ڵ߲ʱ򣬲չɫԪ𣬵õĵľɹİΪͻƵ죬ʵǡ
ٱ˵ٵڰ˲ʱ򣬳ݷ粻ԪƵˡԪ¼صһʮַЩãóݷƵջḻ
ôԪһھŲ㣬ҲԪеܺڣʲôĴϲڵȴԼأ
ź¡ڴԼӵ飬ݷݣվھ޴֮⡣ʥޱȵţݷƬ̺ڻƿ޴ɵڶ
ԪԪ
Ԫ֮Уķ֮УղŹʦԪˣƸ
ţ˭ܹõԪµĲƸ˭͵ڵõԪ˵²СѾ˥ܵ˼Ԫ˵ܹ֤˥
㴫žްĳɷ֣Ϊݷڵ߲͵ڰ˲ջ񣬾Ѿﵽ˷˼ĳ̶ȡݷ绹ԪӵĻƾЩջ񣬳ݷ԰Ԫһǰδеĸ߶ȡ
˵ﵽǸΣҲ١ڣȣǷȱֻһѡ
ǹʦԪˣûƹ
ݷƿھŲ֮ʱŨԪ˳ݷ𰸡ԪƹƷƷھԪھŲڵλá

ڰ˲ľɫʧǴԽʱհ㣬ݷվ˵ھŲ֮С
ԪھŲĿռ䲢ǺܴϸҲǧƽҡܴĿռڣ˿̳ޱŨ֮ܵóݷ·ɽ֮У֮䶼һԪǵĸо
̫
ǳݷӵеɶ¶޷ɢŨ֮ܵѵ˵Ԫͨɽͨ𣿲ȻôŨ֮ܵ
ݷĿȥ̿ռڵĴһ޴ޱȵıܣͨȼŨܵɫŨޱȵ֮Ǵӱ֮ɢ֮ڣγɽӵеľɫ
Ԫ
˲ݷ̿ǾԪַƵľԪֻ⾫ԪʮֵĲףȻɱƷĴڡվԪֻҪ㹻ʯ⾫ԪڵķֵܹɱƷĴڡ˵⾫ԪзĻҲɱƷĴڡ
ɱƷĴڣǿҲɢŨ֮ܵĲ˵ǳݷƷɱҲﲻ˿ֲЧ
Ԫ˾ʲôȻﵽ˿ֲЧ
ڳݷɻ󡢲²⡢桢˼֮䣬ͻȻħҳ·𡭡⾿ôˡ
ݷ񼤵ʵʦǡ
ħûֱӻشݷѯʣǷ˳ݷһ䣬ͽǵɸʱõʮػԪ𵤵𣿡
ݷôǣ֮Զʱܹﵽףӵнɾ͡ǾʮػԪֱӵĹϵھħѯʣݷ̻صļ䣬ôǡ
ħЦȻǣ߱ʮػԪƶɣ
ݷشԾɸ֮ꡣ׵İѷɵٳɾʮػԪ𵤡
˵⣬ݷƺ뵽ʲô
ͼݷֱһʧʦԪ˲˵ʿʹõַѷھԪꡣͨķƷĴڣȵȣƺʿȡеɵԪȴûôֱʵ飬ôͣ
ħҳشͽ˱ûв´ĻԪ˿˱ʿҪŵ顣
ݷȲʵԼã
ħҺЦͽȻʮֲۼʶͱȻǲ㡣ҲѹûпԪжôĿš
ݷ˵ʦͱˡ
ħƺо˳ݷ缱УҲûмȥͽǵĵΪʦ˵ɱҪʲô˵һزٵĲϡ
ݷڻشʯͬʿʯĴڡ̺Ӵ֮Ͻʹõһ֮ʯ½ʿҪɱֻгȡʯе֮С
ħ̻صԪ˶Ȼõ˴ʯȻ׼ʯһǷƷʵıⱦҪɹƣƺûôסԪ˾Ͳ˺ʿͬѷڶУȻʯе˱ʯڵ֮Ҫɱ֮ϡ
˻~
ݷ絹һʧǵöʯУ
ħյĻش𣬵ܹ㣬Ϊʯڵ֮Ȼ˵ɢԿɼʯǺεȵĿֲͽ˿ﻹûɡ֪ʱ䲻ȱʲôҪءǱܹо˱һɣκһܹ֮ȡ
κһܹ֮ȣ
ݷ糹׵ľˣ˵ݷ糹׵ıŵ
Ԫʵ̫ˣʿҪ¡˵ȴһʿҪƴ˵иֵܳɵܹκһλʿɵʿľ硣ԪҪƺǿķһǰ޹ˣߵĴڡ
ˣ˵ʿǹһʦôԪ˾ǹһʦ˶ԳƵǣٵǿĴڡ
ֻǣʿľʮػԪѾƳɹˡ
ôԪ˵ĺŵһɹûУ
ݷ粻ϵžħҸղ˵ĻǾǡ
Ĳ˵ˣħҶܿûɣݷΪʦûпûأˣôе֮ӦѾ֮вŶԡ
ԪھŲ㣬Ե
ԵԵ
ԭ˼
νĻԵ룬ָˣûãˣˡֻòҲõʱһġ
νĻԵڳݷѾ˻Ե
̫
δݷ绹л
ֻҪݷ粻ȥʮꡢǧꡢ꣬һ취ᵽɵʱֻҪݷԸȣܵȵɵһ졣
ǳݷûʱ䣬ܰԼеʱ
ݷ绹Ҫ˵ҵĳķչѰܹȻѵҩħҳɹֻء
̫̫ųݷҪȥݷûʱ
ĿһǿķܾҪԼʧۣ֮ݷ֮ܣ֪ˡ
Ȼݷȴһ£һҪ
ڳݷպƵʱ򣬾ħҿɬ˵ͽõӦ룬Ǹ뿪ԪɡղűԪɨÿһطûҵ뿪ķ˵뿪ķˣµڰ˲·ûˡڣõǿҪԶԪھŲľ档
ʲô
ݷɫ䣬ʩչԪϸɨԪھءԪѹôݷϸɨÿһѹûҵκ뿪ĳڡڱ˵òǿɱˣھԼܶҪԶˡ
ķչ˳ݷԤϣҲþħЩֲʦͽ˲ĵټԪھŲ㣬Ѱ뿪ķδѰʦͽҵһöͫ
ʵöͫ򲢲Է֣䱾Ǳһǳ۵λáֻʦͽ˱Ԫǿʽöͫڡ
ʦͽ˱ԪھŲڣҲڣҲȥڰ˲·ôҵö֮ͫöͫΪʦͽ˵ϣ
ݷ˵ͫ㵽Уڶͷ֮ɿɨƬ̺ǳݷ磬Ǿħң𺳵ˡ
ǡ
Ԫǧأгַһʮ֡һʮַŲЧɵΪѾﵽʦļ֮ʱᷢһʼѡԭΪᷢ¼õϣЩ˵֮
ʿ죬Ʒһӷֽ⵽Σÿһÿһ׶εɡһô֮ʱ˷ƶѡ
ȻˣǺαزܰ˵һأ
˼꣬뵽һܰ嵱ɷƵķپϸУγƽʱоĵʮַԻϱ巨
˷ǽǰоһʮַ֮ʱ԰ƳɷĴڣӵ
鼤޲óԴ˷
ֻϧʱѾɣҪ硣ʵ޷ķһУתƽǿ֮˼ã˷ˣܹ޳ɴ˷ɹ硣ʱܹʶһ´˷޳֮Ǻεȵľ춯ء
ϱ巨ϸ֮
ݷ;ħʦͽ˳׵ľˣԭΪԪһУѾνǷǳĲˡǻǿԪˣΪԪһУеĻҪźͷٱ
˵ɷƣ
ݷ;ħϸ֮󣬱˴˼ȫԪ˵˼׵۷
Ϊϱ巨гɣںϸַ̺ŷԡ򵥵ȷݷѷɹӰںϵԼ֮Уôݷ͵ӵе˷Ӱص㣬ٶȴﵽһޱȿŵЧ仰˵ǾǳݷǷǳݷ硣
⻹ֻһͨɸַݷ粻ӵиַص㣬ҲķǳǿᡣϾٿֲҲȲϷǿᡣóݷ˵ɣ**Ѿǿˣ˵ʿǿ**û˿šǳݷ绹ǻᱻˣΪȳݷҪӲ
޳ϱֻ֮ҪܹѱƷĴڡôͬ׷ͱ˵ݷֺ֮һķԳݷκε˺˵ܹȡһǿķںϵ֮ڣôҲûʲôܹ˵ݷ硣
ɷԪ̫
ݷо񣬾ħо޳׹ôݷ϶ܹʿкߡҵһųǿķô˭˵˳ݷ硣
νǿķͱ˵ǰԪеķ
ͫ¼˱Ի˻**Ԫ˲ɼǺķ֮⣬Ԫ˻Լɹ٣ڽ֮ϴʱ͵͵ĴȡڿʯС˱ֻҪɣԳƵǰ˻**ΩҶ𣬺һĴڡ
Ĳ˵ǺˣÿһŶ൱һųǵټڿʯΪԴȪ¾˶Ȳ̺ĿֲԴ˱֮ʱ¾綼ҪΪ֮𶯡
ϧķҪȻޱȵѡ
ȷھԪеķһƷΪ˱ҪɣھԪʮꡣܳ׳ͣڿʯڵ֮۳Ϊһµķ
ȴ̥
ϱ̥
ϱ巨ǰͶ뾫ԪУȻԼɷϵİաԪ¼еǰһʮַϵĴִͨϵİŵһ˻**߳׽֮ϱͳ׵޳ɡ
Ƿ壬ɾͰ˻**ΩҶ
ȻˣʵȻֻһʼ
Ͼ˻**ҪƳɹԲô׺ͼ򵥡峹׵ĽϺͨϵ˻**Ʒʣ׵İΪһʱ򣬴ɵһ죬ͷں֮ҲΪ˺ǿĴڡ
⿴һ飬ĹؼĿ
Ͷ뵽ԪУⱾһǳյĹ̡뷨ϣҲֱ˴ˣ⿴һ˼顣
ǳݷûѡ
̹˵ݷǱԪ˸ˡ
Ϊͫ汻֮ķǳҪ뿪Ԫھʮֵļ򵥣Ǿϱ巨ֻҪɹͿ׵뿪ĻҲ뿪Ҫȴ˻**ɵһ죬ʱԪͬҲ򿪷֮ţð˻**ܹԵˡ
Ҳ˵հ˻**ҪʮʱܹɹԳݷҪϱ巨뿪»ٵȾꡣ
꣬ƹϲ˶
˭֪ʲôӣ
ԳݷȲˣҪ뿪ԪķֻһǾǰԪ˵Ҫ޳ɡԪ¼ĵʮַҲǷ˼ϱ巨
ݷˣžħҲ
ڸûѡֻܱͫһһĲоϸϱ巨ǷĿожô޴Σա
ʦͽûûҹ㻨µʱȥоȷһ¡Ǿνϱ巨ȷû⣬
ֻǣɹʡһ
Ҳ˵ӳݷðͶ뾫Уȥϱ巨һ̿ʼҪپųɾŵļʣҪС⾫֮УΪ֡
ٷ֮һ
ǧ֮һļ
ǧ֮һļ˻**׵Ľϣ޳ɰ˻**ΩҶ塣µĳɹʣֻҪûˣԶȥ
ݷûҲȥ
ħӸûҲȥԼͽȥðա
ʦͽ˷ƵĿʼѰҳȥķµʱһʦͽ˻ɶͼƻּʹɱȻû˿á
ˣ
ʦͽĿҪԪ˸Ƶڶ
Ԫ˵Ըǣϣܹ޳ϱ壬ɹĽȻܹһԼָ߽ѼϼܵΪݷ;ħʮֵĲˬʦͽ˾ƫԪ⡣
ˣʦͽ˷˸ݣԪеϾꡣﵽ֮ڴʮ˵ݷ׾죬Ȼɹ١ʱ򣬽Ľ֮硣
ǲҪһ󣬳ݷˡ
Ϊݷ緢֣ڵٶȣ޵ɽٵûȥһǧʱ䡣һǧ̫ˣݷ緢ԼͬȲˡ
Գݷ˵ʦϱ巨
ħҴ󾪣ͽ嶯
ݷ˵ʦҺ侲˳ʥ֮ϱ巨ӦóɹʺܴΪһðһԵĻᡣ
ħҳĬˣΪӳݷϸܵ˺ǿҵľġ
ʱ򣬳ݷּ˵ʦõģûеôաǻһɱɶļֲסʱȫɶӳԣӦòʲôΣա
ħҼĬƺ˼ųݷ˵Ŀԡ
ڳݷ磬侲˵ϱ巨˵ʵǺջҵġȻޱȵΣգһСɹ˵ǿ뿪̫ڶ˵κεΣաʦΪҹһǿһԵġ

ħ̾ϢһȻƾŷḻľ飬ԸݷܶİĻǳݷ磬ΪʦҲҳݷ˼롣
ˣħ̾Ϣ󣬵ʲô֧㡱
ݷ絭Цˣмʦлл㡱
ħҲ˵ʲôݷʦͽ˾Ϊ˾ħҵİȫħʱɶСȻɾħҿɶʱݷΣա
һº
ʦͽ˰һܷ⣬˽ȥȷһж׼׵֮ڵ˳ݷϱ巨ʱˡ
ȫȥݷվĶȫյɶ֮Сħڣɶ֮ڡһк󣬳ݷ˾֮ϣ·ľ޶쳣ƽ
κ󣬳ݷԥͶ˾ķŭҳݷ緢ģҳɹϱ巨磬ҪԪ϶**ʶ
ǳݷ磬ħŭҲǡ
~
ݷͶ˾֮ڣʱһɾ˵ϯݷԪڵʲôɫ̾ͱƻû
̼䣬ݷڱۿɼٶڻˣݷȫëһ˲ʧӶ۵ȳײеĻ档


ͬʱԪ֮⣬Ǻյ
ոմչȫ˵ߣޱ˵ϢƬ̺󣬲ջ˫ۣǹŶ˶˵ЦݣſǰϣͷԼֱۡ
ʱﲻȻǸӰ
ǵģǸӰǳÿϾ֮˴ʶ֣֮Ƶһʱ̸ǰ飬Ƕ᲻Ȼĵһ˿΢Ц
֪ԼʵѾ޿ɾҩİǸȹȹǺһһеһУ￴ǸǴӢ۰㣬ÿһŮӶΪġ

ﲻֹһεôͬʱҲ֪ǸԼ
˵ҲЦΪ֮ôƯκӣֻҪԸⶼѡƫƫκһѡ񣬶ѡָͿûнɵɵİ
ԭΪԼĽҲûܹȵеǸ
Լ˵㣬ֻѡֿɬİ
ΪʲôԼͲһأ
ڷԼͿīɶһΪδʶǸȴֻòκεĽ
ǵģǸǳִǳרһϲ˲ڣҲ޷˵İԼеһжֿûнҲ˿ġ˵ȴ֪ҪϲŮӡ
ԽԽֵȥ
ΪֻҪõİôͻᰮһһ˲ֵȥġ
ϧǸѾ
ûܹı䣬κϲŮˣֻĬĬĿţʹĺܿҲֻܡͱ˵Լû֪ϲΪ֪Լֻ͵͵İϣܹڲ֮䣬Ǹܹ࿴һۡ
ǸڣܵǸԪѾˡ
һôǸôá
﷢ԼʱˣֻҪͻ̲סȥ롣Ϊ̫ʱûмԲŻ˵Ĺ
ȻеĶڹǸʱͻȻһӣʧƿţͺˣϵıԪƣ𽥵Ϩ
ÿһɣὨһڵҪıԪƣԪʢȼ֮ʱŵƵ˰Ȼ¡֮ԪϨĻͱʾƵ˳£Ѿˡ
ڳݷıԪ𽥵Ϩʾ

৵һվŵʧʲô
˵֮䣬ͳȥֱӰѸոɹơ֡ޱȡλӾʧ֮ʱѾȥԶԸһ䣬λϣ
õָʾһƺ֪¹ϵش󣬲˿ĵϽȥ֪ͨĸλ߲ȥˡ
û
ƼҡɸԪеĸ߲㶼Ȿ֮ڣǷ׷ױ֮ʱվڳݷıԪ֮ǰʧš̾ҵĶȥʱԾķ֣ݷıԪƴ˿ʮֵ΢ԭĴָСĵƻľ̶ֻСƴţƺʱпܻϨ
̼䣬ڳÿһ˶
̫һֱӷŭķһأʲôΪʲôСӵıԪƣ˿̱΢
̫һˣ£ҪݷæݷˣôеŬһжΪСڳУ̫һķӦֱӷһأڲ
̴󾪣ϽֹʲôСı˳СӵıԪơ
̫һ̾ǱסɤӵĹȻֹһɤβűָ֮Ƶ˵ʲôԪȼյ˵𣬷紵ˮϨˣֻҪû£ƻͲ𡣡
ô˵̫һ˵ʱȴСģ¾ݷ籾ԪơΪݷıԪƵƻʵ̫΢ˣ̶СʱпϨԾ֪еĹؼ̫һǱСࡣ
̫һ֪Ҳ֪Ǽˣ̲סȵ죬Ϊһ֪
̫һţѵõûк̫ܡ
ѵ̫һ֮ŭͨˣʵͨˣһԪ֮еʲôΪʲôСӽȥˣȻѶڱԪ˵΢ʲô
ͨƺоΧŭߣʵ˵ҡ֪
̫һ̷ŭĺ֪֪óСӽȥʲôޣ֪һΪСӵǣԪڱٶġԪ壬ݺСӡ
ͨ첱Ӵ֣ƨԪ㣬ԪܡʦүµĴУͲʲô塱
̫һζ࣬עͨˣ˵ǸǸ⣿㣬Сӳ£ҪԪᡱ
ͨҲԼ̫һʵž޴Ĳ̫࣬һʦ
̫һЦ˭ôأ
֮ͨˣûʶļһʦԪˣǹŽһʦ

̫һʱһ£ʵʦ˭
ͨ˵ŽһʦԪˡ
̫һ̷·﹧㣬ɫʧģô̬
ͨ৵һ°γʦҶ㲫
̫һмĿűǿף㣬ƴɱһĻɫ
ͨɫǵͨ죬Ҳ֪Լ̫һ֮Ĳ࣬ȷ޷Խ
ҵǣһѼ۵ļһУһλŮӡڴҶżʱ˼Ƭ̺Ȱ̫һǰͱΪͨˡԳԸ񣬿϶Ϊͨ˵գŽԪġϾ粻һðʧˣ±çİԼΣ֮еġ
̫һƲƲ죬Ҳ֪²ܹͨˡϾݷ뿪ʱѾһзԸˡ
ˣνңīɶ˫۷ĿңȻΪʲôݷıԪ˵΢
˼˵𼱣ȻԪƷǳ΢վûϨ𡣳縣˵ⱾԪƾܹٴʢȼڳ绹û䣬ôʵ̫˰ɡ
˵õ⣬ٶ侲ࡣ
ʱȴֳ̫һʵ̫һǰƺԪʮֵ˽⣿СŮӲţҲ伮ϿԪ˵¼ǰ׿ԽĴڡ̫һǰĻƺе㽻鰡
̸ϣеԵѡ
̫һڻشСѾͷӦ֪ǰħսսŵ춨ĵλ֮⣬ӿֳ׿ԽĴܰɣңǻ쵽ʱʿԪֱ𱻳Ƶʦʦʦ
Ҷ֪̫һǰ׿Խȴû̫һ˵ǰ¡̫һ̸¶˺ı顣
˺棬̫һҲò˵ֻٴƵ˵ʿǵһˣԪһˣʱǷһˡȻ˴˻ţȴûмҲ֪ү񾭣˻ԵɺϵײһСѾͷ˵ֱڵ׿Խɾ͵ײһ𣬻ʲô
Цصһǽˣ˴˼䶼Լײһ󣬿϶̸ĻŽ룬Ȼݱɸּ಻ʱ˸ΪԵǿ֮
̫һ͵һĴȣСѾͷˣ˵ϻ۷Ƿе㲻šڱˣСѾͷµһ㶼˵ȷĻ಻˴˸ԼԼǿĶȻһȡʿȡеƴ˵еľʮػԪ𵤣Ԫ˲֪ʲôһֱûʲô󶯾ΪѰһּϣСܵ˻ƺӹŵꡣڽҲûбȳȻ
ǰ¶Ŀı顣ޥģͻȻ˼˵ô˵Ԫ֮УǱ˴ҪԵĶйˣ
̫һһĻСҪΣˡ
ʵԼã
̫һ˼˵ʿǸӣԪǸ̬̬ĳĶж̬
ò˵̫һݵľ֡
ʿȡе֮ϷˣʿԳƵϷӶ֡ԪƳΪĳһϱ巨ҲĳƵǹ̬ġ
ò̫һƷҲôΪʿԪļһȷҲġ
ˣڴ̫һʿԪ˵ʱáҲòȥ͸̫һǵ̫һ۴Уķ߿
ʱͨǺǺŭڡ
̫һֱۣͨˡ
ټڴҶڹųݷ磬ʱ̲סʵս㣬̫һǰ˵ôΣգǳǡ
ĵĿ־壬Ѿ˵ȥ
ҲûףֲòŬңģ̫һǰ˵ӦǱԵĶʦԪ˵ּΪ˱ԣһ޽еķΪר壬֮ˡ˵ʲôԵʲôΣա˵û죬ⱾԪȼ
˷׷˿ȻڰҶЦüȴǳޱȡΪ֪ǴԵĻⱾԪƻ˵΢ʵʵڣΣʱıְ
е뷨˵Ϊô˷硣ֻܼҧ뷨ѹ£˵Ϊ֮ƣҲûʲôð취Ҿôȥɣ϶ûµġ
˭ûкð취ҲֻĻôȴȥ
˭Ҳû뵽ôһȾǵ
ڣݷ籾Ԫʼ΢ޱȣʱϨƵġÿһεоľĸоҵǣȻƻ΢ȴǿûϨÿնƴȼţ˸о̺ǿͲ
⣬īɶ粽ֻҪͻÿŮཻʱ򣬱˴˶Էеʵ뷨
һģȫȫ⣬καΪǸ
Ϊ˳ݷ£ǲġÿ˶࣬īɶŮھǹѸһÿϴ棬ݵò*Ρ
ڳݷԪʱڳת
ȼˣȼˡ
īɶĻ쳹˶˾ϲĻһʱϵ˱ųݷıԪƣһһ׳ɳԭ̶СȼĴָСԽԽΪ˵һյʾųݷı֮𣬴˿Ǻεȵʢ
ˣһ
ԪھŲ㣬ڣݷھƽı仯
[.ڶ
Ͷʱ򣬳ݷΪԼ
𼸺˲˳ݷ壬Ҫѳݷ糹׵ĻȥҪѳݷҲȲ֮£ݷͻȻˡپ̰ԼɫԪƳ⣬Щֿš
ݷɫԪƷ൱ĲԪ֮⣬ںϵĽ𡢾ĴڡƷʣԪ˻Ҫá
ݷ翴ˣڵɫ棬ʵԪ˵ɫԪгԪ֮⣬Ԫֱʮʯ𣬺ĶһֻƷʻܣȲϳݷĽ;
ֻɫԪԪʮǿ󣬲Ż˵ҵóݷ޷ֿĳ̶ȡֻҪסţݷ𽥵ľܹѹסɫԪȻɵһ׶εЧ
еԭɺ󣬳ݷ̿ʼϱ巨ͨԼɫԪݷ绨һʱ俪ʼԪ˵ɫԪ𡣾Ԫ˵ɫԪǳǿ󣬵Ϊ˲ڣֱȲϳݷɫԪƷʣվУһʱͱݷȫˡ
ЩɫԪ𣬶׵ıݷɫԪպͬԵ󣬳ݷɫԪﵽ˷ǳֲĳ̶ȣ֮֮Ԫ˵ɫԪҪֲݷܹоԼɫԪԼܹ̼µʿ
ͬеɫԪ󣬳ݷڿʼϱ巨
ʹԼɫԪ˾Ԫ𣬳ݷ翪ʼϱ巨ļأϵԼ塣ƷһǷֽ⣬Ȼ֮Ǿ顢Ρ
ݷһ֮󣬳ݷ**ͱĸǿ֡Լ䣬ݷ绹о֮ƺʲô뵽Լ֮С
ʱݷ粻ķȥųԪ鿴ȻȨѾԼУǹȻʮֵΣաԼѾʼˣͣµʱΪԼͣ£׵ǰһпܵ¾ķϵ
ϵˣôԼһôŬĿˡ
ʱݷ粻˿Ĵ⣬ϵظŷֽ⡢顢εĹ̡
һһ飬һ
һʱ䣬ݷĲ࣬ʱĳݷоһǿʼԼ𡣶Ѿɹĳݷ磬̺Լÿ壬ʲôԼ֮СϾԼ壬ĪĶˣݷ粻ĲŹ֡
ǣݷȻظĹʱķֳһ˿鿴һ¡
һݷһ
һҺ壬̫ͨĽɫݷܹоޱӴһ̫̺̫̺Ҫţ൱ڰٿ̫
ٿ̫ǾǺεȵǿ
ݷ类𺳵ˡ
ǾʱͻȻ
ǹ൱ڰٿ̫ͻȻ·ҵйƵģʼĳݷ۹ǹ̵ˮװѳݷȫİ档
ݷ̵ľ񶼿Ҫͬʱо͵ʼƵĳԼꡣ־ޱȵʹóݷ缸ҪǵģɾҵʹݷоԼҪ׵군ˡ
ڳݷҪ˲䣬ħҵͻȻĺĳӰڳݷԺ𣬺˵ͽ¾ԪǱ̬ɼǺ˺ڿʯƵķȫתϱ巨һɹԳɡ
ݷ粻˿ĵ̿ʼĿʼظ˷ֽ⡢顢εĹ̡ÿһḶ́뵽Լ֮С
ոһգ긴һ
գۼһȥ
һʱ䣬ݷоԼȫܡԼٶȣϲϷٶȣôԼͻᱻ׵û׵ıޡʱ򣬲ˣԼҲҪˡ
ʱݷ˺ܶ࣬Ļǲľȥͽ
Գݷƴϱ巨ÿնҪ˰㣬۵ȥóݷ绳Լ᲻¸˲䣬Լһ
ڳݷƾһִÿƴƴĹ̡
һһ飬ݷԼ֪˶á֮ݷ糹׵ľԿհäĿĲÿһʱһʱԻ˻**δɵķڳ׵˳ݷ֮С

ݷоʶը
ڳݷʶը˲䣬ݷͻȻһƬǺ֮СĳԼΧȻʼըĴڣΪһĶ
ųݷƯĵڷϢԼһƷ½򣬿ĵΪæµֿ֮Լͨ˸ŽɫĹâһС̫ھС
ţԼʶһ
ķڲϵӿԼ֮УԼʶͷ·˴һ֡ڴϴ£Լʶڽﵽһ˼ĳ̶ȡһԼԼԽһƬŨ֮

ȻǴ˵е
ݷţݷܹͨųݷܸܵһоħңޱšΪԼ˼ĺ룬ζ뵽硣
ԭΪʿŬһҪĵط
Լô磿
ڳݷԾ֮ʱͻȻһɴ£ݷʶ絴оһ˺ѵʹԼǰӿ֣һصԼ֮С
ɲǼ䣬еĸо
Ǿ֮ڣһȼգֻԭȵҪһѾԳݷû˿вˮ㣬оʮֵǼھеĺһѾˣΪѾȫںϵ˳ݷ֮С
ϱ巨ɹ
ɱ䣬޳ɡ˻**ΩҶ
һ̳ݷȻû˿ļȻһıھСΪղһ˲䣬оĴЩʿһҪõĶֻҪܹɹ򣬶ԼѾž޴İ
ֻЩ̺Ķʵ̫ˣĳݷ㻨˰ʱ䣬ų׵򡣲ǳݷ磬ħ򣬶Ҿħұȳݷĸࡣû취ھΪϣħʵǸ߳ݷʵ̫ˡ
ʦͽ˳ɹЩ֮ȻԪΪĽ뵽򼶡
򼶵ԪǿǴ˵˲ܹﵽǿȰ
ﵽ˵ĸ߶Ⱥ󣬳ݷ̸оԪǿͬʱҲ򼶵ԪǺεȵİ
Ϊʲôô˵
ԪΪƿء΢
νƿأܹԼԪ񡣶ν΢ĲԼԪô򼶵Ԫʲôأ
򼶵Ԫ񣬾ǰԼԪ񳹵׵뵽֮СԪĸǷΧ֮ڣԼѷֱ˴ˣԼ磬ԼʱԼͿԽڵ֮һԼҪɵ顣
򼶵ǿǲԼԪһͬݡ
ֲ˻˵ǿΪǿԲ簡
ͬʱҲѹֵ̫򼶵Ԫ񣬾ܹݷ;ħʦͽ˲ܡƺֻ̫ǳ򼶵ԪյĲʮֵĻݷ;ħʦͽˣɱҲĶ֡
ڳݷ;ħʦͽˣѾĴԪ÷ˣʦͽ˾Ͷ֮䣬ŷǿĳ̶ȣ̫û취ȡ
ݷ𺳵ˣħҲ𺳵
֮󣬾ħҸпͽΪʦմĹ⣬ۿһ
ݷҲţ֮̾Ϣſһ鰡ٿһ飬Դһ֣˵ܹյգ
ħЦͽ֪ɲ˵һлᣬٿһ򡣡
ݷʱϲģôܿ
ħһص֮ʱ
ݷжʱһ˿ɻʵ֮ʱʦ˻ʲô˼
ħҴʿɽٳɹ˲䣬ܵһϴ񡣿ʱĴ򣬻ڸӵĸࡣʱƾ迴һٰԪͻƵ缶Ҳ˵ͻƲ١缶Ԫ񣬾Ҳޱϡеġ
ݷ˵һŬģҶҪ
ʶ󣬳ݷԴ޵С
ħҲָоЦΪʦתȻŬٴθһ򡣡
ݷ˵ʦ뿪Ҿ̺̫һѰֻ֮أֻءƾڵԪΪԼڵΪɹʼߡ
á
ħҺɵĴӦΪѾоˣݷڸͲҪıˡΪڵĳݷǿ˵ܹݺʿ磬ԱѾ㹻ˡڻڳݷﱣݷ磬תݷԼĿռ䡣
ԾħѾеִת׼ڴ֮ǰħܰݷһ㣬Ͱݷһ㡣
ˣʱħҲ˵ͽڻʱ䣬Ͻһ°ɡ˻**ûɣ޷ʹáҰ˻**̺ʮֵǿ󣬿ɱȵϰٿ̫ڵ磬ȻǿޱȣǸ޷ܡ˵ٿ̫һ̫İٷ֮һܲˡҸо෢Ӱ˻**ǧ֮һڶĻԼȳܲסˡ
ݷ˵ͷʦ˵ĲҸ޷ӳ˻**ܹɸٴξС⣬ֻвϵɷͷˡ
ħ˼ûҪ̫ķڵսֶ㹻õˡѼõķˣȻɴķϡڵĻȫˣܹﵽһ̫ʹǿȡ
ݷе㲻Ը˵ⲻðɣ
ħɻʵô㻹Щ𣿡
ݷҡҡͷϲǺ⣬ֻ볢һһɱΪһԭɱƵľϡԡ볢һ¡
ħҶʱķԸ˵˵
ݷ˼˵ɱӦһַۣ˵ɶɣ˿ռ䷨Ŵֻ֮Ҫȡ뵽УȻƷʱΪ뷨򣬾ܹƳɱˡ
ħͻȻһʵҲһġֻҪƵҩʱ˷˵ɵ
ݷЦŻصһ¡
ħҳЦͽαԶأˣɽͼᣬɱ޸ĲϣͿԳ𣿶ˣΪİ˻**Ҳɱ̥δɣΪûд뷨ѡΪϷ򣬲԰𽥽ɱʹ㣬ԽǿҲ͸Խǿ
ݷһ˾ħҵ˼ϲ΢Ц˵лʦѣҿˡ
ħҺЦСӣ㻹Զء
ݷ絭Ȼ΢Ц˿ħҵĴȤ̿ʼվħҵĽ鿪ʼķϿʼϵݷǿڷĳɳš𽥵ģﵽһݷ綼оŵĵز
ڳݷʿһʿһ˵ʱ򡣾붯һ̫ǿȣȻôһ㡣
ݷûзϣӵз
ȣˣƱˣУˣѪǹˣɹӰᣬˣˣݷ˰ǿڴﵽܹʩչһ̫ǿȡ
̵ݷ͵ӵԡϵĻ𾢡ƱķѪǹƻɹӰٶȵȵȣݷ糹ӵСɺ󣬳ݷ绹΢΢һЩıԣÿһֵǡ
ڳݷ羿ǿʲôزԼȷ
ֻô꣬ǰǰھдĳݷ磬ھԼصʱˡʱݷžȵķ֣ԼΪܿܽԪ̽Ȼǰǰʱ䡣

ݷ紩·Ԫ˵ľ뿪Ԫ󡣿ͷĽݷ粻֪ΪʲôȻһΪ˵ĸо
[.ڶ
Ԫ㣬ȻǷ
ݷ绨ʱ䣬ԪνջĴȲ˵õ˾ԼǿġپڡԪ¼ݷҲڳȫټŵһδƷ˻**ΩҶջ񡣳ݷоԼԪǰͽԪĲֻ췭ظݡ
ô飬ջ˾޴ԼԪ֮Уǿ˺εȵĵزأ
ڳݷп˼̤նʱͻȻͻȻѳݷ˼룬׵˻
Сӡ
硱
ݷ硱
ݷ硱
ĺͻȻ֣óݷʮֵ⡣ʶ̧ͷȥ֮ʱϤӰĸӰǼ԰ΣƵ˵˳ݷϡݷʶ§ס̧ͷһŮֱīɶ

īɶ˵ִյǷְ
ڳݷޱɻ֮ʱ»صݷڵľħͻȻ̾ϢɵŮ
ݷʱɻʵʦôˣ
ħҳĬƬ̺˵ûʲôֻ뵽ת󣬵кһʱ俴ԼŮˡ
ݷЦʦˣڣ˭Ҳ۸ʦģҴһԼһ
ħû˵ʲôΪ֪ݷ粻ǸľͷԼ˵ٶ࣬Ҳ޷ԼŮȡݷ硣ϾݷΪΣʦһ·û˭˽ݷˡ
ħû˵ʲôݷ롣ŮȻ࣬һԼĻп޵ú͸˶ƵģݷЦŮĺ󱳣Ц֣Ӧø˲Ŷԣô޵ĺ˶Ƶģ
ŮֻſڳݷĻϲݷϤĲ֪˵ʲôá
ʱ˶ѾϵݷĻЦŽ͵ֵܣڸв֪˱˻԰Ҳ֪ԪʲôڱеıԪƲϨأҹҹأĶлĻһ֮ֱ亱Ҫ绨Ĺңұ֤ԥıؼҡ
ݷĿɿڴīɶΪƵĻѾߵſڳݷĻУôҲԸ̧ͷĸϻȵؼңϣƴү㳤˰
ƵĻȰź˵ģǵԼͷ̫Ϊ˱ֵĸϵ㣬˵ô䡣䣬ѡ̷ԽԽ޹Ϸ緶ƣ̶˵ǸңŴڣʲôŮ˶Ȳϡò˵ֵܵıԪƲϨ𣬴ҶˡŴ㣬㶨ֵû¡
ڱǰ̫ѿ޹شŵЦ֮ĸϻϣ˵ƴү˵Ļ
ζЦ
ݷΪŮڵı֣ƻҪΡȻűӣΧЦݣʱһůϵ˵Ǹôҵˡ
̫һ˿ָ̻Լǰûûεӣ˵Ȼ龪һ˵ⲻʲôǳСӣԪϱ̬õ˲ٺôʵ˲ٰȻﵽΪʲô״̬üëԴϵëȫûˣ
̫һԣʱŷֳݷѾʿʱÿһ˶Ŀ࣬ƵĻǺ˺ưΪĵڷˣĳݷ׷ˡ
ǱҵľȺĽݷȴơԺ»һһΡ̾Ϣ׼ʦ㳤ëҩʵѿ
ˣݷ绹ǵ÷һ䣬ôţеķ͡Ҳһȥ
˵ţݷŮĺ󱳣ʾԼҪŮȻɬǹɵ뿪˳ݷĻ
Ů뿪󣬳ݷ缸ߵͨ˵ǰȡһָ˵Ԫջ񣬺ϼƾǧŰپʮֱƷһٶʮһƷǧʮ߼ƷǧİʮƷǧһʮЩӦԪڵģҹ黹㡣⣬СپһʺʦĹɱͨԪкŵùʦѧϰ
ݷ粻СˣԼһͲҪʹκηοٶķҲȲǿԪеõôĺôռ˼Ԫڵıˣʵ̫ˡԳݷʮ׼Ʒ֮⣬ȫ黹Ԫڡ
οݷ֪ЩͨӦô
Ȼڳݷ˵ô෨֮󣬼ΧеȫһǧŰپʮκһɻˣ¾Ҳһòô෨
СԪڣȻڻ˼ҵϾһλõڰ
ݷ黹Ȼ̰ҲǵĲȥͨҲ֪ԼԲôһȻЩʹȻҧ˵ЩȻԪڵģȴҲݷŬáû㣬ЩԪڿԶòԪԸƼҡɸƽַ
ƽ֣
ǧŰپʮƽÿҶֵܷǧİپʮưɸ¶˾ϲı顣Ҳû̫̰˵ԪڵĶȻͨ˴󷽣ֻ̫̰Ҫǧɡ
ȡһǧȻ١
ôˣưɸҲ̫ҲҪֻҪǧͷȥڿҵΪ̺ͨ࣬ϵЦҲࡣ
ʱ򣬳ݷ粻֪ʲô̫һ˵̫һǰ㲻֪ʲôز֪ԡдһʱ˿ɱޱӰ
˽
ظ־ħңɱµ̫һǴҹǿĴڡڳݷȻҪս̫һ̬˵ţʵѰζ
ҵɻ̫һӦңǲˬѽѽСΪΪﵽ죬ܹݺ޵𣿺úúã㾿ĵս
ݷ΢΢Ц̫һǰֻ֣ʵǵԼ֪ﵽʲô̶ȡ̫һǰдһ£֪Լǳ
˵ţݷ絥һᣬľע£Ԫ־Ͷ˵ǰ㳡֮⡣

ԪǧɣһֱҲаɡжأȻԶݷȻӸСʯͷ㣬ôɵľӵһԡ֮󣬼ֱʵǷ˼
̫һ֪ݷ粻޵ķʧĿ˳ݷһۺ󣬵ñʯ֪ɲôġ
˵ţ̫һ˫һţҶÿ᱾С˵ǿɾͲˡ
̫һ˫һţ֮⣬˶оһɿµƶʱں˺ư֮µʿȫ̲סƵ˳⡣Կɼ̫һǶôĿ¡
һҲͼЦõĿһҪ̫𣬰ѵǰ㳡ˡʱٽǺܻǮġ
˵ţתȥʱݷ̫һͬʱ˵ңɲұ֤
ʱֻһ뷨ǰ㳡Ҫ޶ˡ
ڣµѾ뿪ˣݷ̫һ˴̸վ໺ſƣ˱Ȳ²עŶԷ˳Ƶѹˡ
˿ֻݷ縺ֶ̫һ˵̫һǰɡ
̫һҲû뵽ݷȻȳ֡ʱһųݷŭһСӣȻԼᣬȫ㡱
̫һıݷˣȻԼΪǰķ緶Ȼˣ̫һûйκεǰ緶ڴ˿̣ͼ̫һû˿ǰķ緶ŭһ㵴Ĺĵ֮ϡһԪǷɿĶݳ֮ϣһֲľ޴¡һݷ
ƻˣ·ܹնпƵģڹһ˳ݷڵķλ޴ıըʱ̳Ǽ졣
һƵϾ춯ء
óīɶ﷢ľ֪ݷʱܶװʿڿô˵һ̲סаԹ̫һ̫ݡ
Ů֮ʱˡưͬʱʧⲻܡ
ʲô
λϹ˵ĳԾ
Ƭ̺󣬳е̳ϡ¡ʱ֪ˡưΪ˵ĳԾˡ
Ϊھ޴ѹ£ݷȻ˿ˡûˣ̧һָɵĵ˾޴ĹʹĹһ֮ϣȻʼ޷·ֺֻѹڳݷֵһʳָ֮ϣϷ֨֨
ÿ˶Ծĵɴ˫ۣŵŴ͡ԾĻˡưλϹ֡ǿɲЩΪ֮ʶ֮㣬ԳƵϷḻ
ղ̫һһȻδȫǶ̫һεĸ˵һʮֵľˡĲ˵ˡưȻҲܹ£ǾԲгݷӵôɡ
Ծ𺳣˿ݷĿ⣬˾ɲ
ʱ̫һջؾ޴ǾɵĿųݷ磬˵СӣȷԪϱ̬õ˲ٵĺô
ݷҴݵһЦͻȻ˵ǰһ
һеĳݷ˵ʹݣںһѾȫ˷֮Ƶġһ֮󣬳ݷֱƾʧԭء
أ
̫һڣûв׽ݷĳԾʱͻȻ΢һֻĴԼļ֮ϡ漴ݷ̫һЦ̫һǰٲ㣬Ҫ﷭Ŷ
̫һһһѳݷִӼ˦Ȼɿת㣬ವһȻڵ˰ɿ⡣
ոճݷ粢ʩչʲôֶΣû׷̫һ˼̫һ׵ľ˳ݷ֣˰֮⡣ˣ̫һǾһ亹ɫӣ־ɲĿųݷ磬ʧСӣղôģ
ݷ縺ڿУЦ
ֻʱĳݷ翴˵ĸоܹ֣վǰȴʼ޷Ӧڡ·Ѿڻ֮Ƶģ˵ھ죬ء
Ȼ
̫һ˲뵽ʲôŵĳԾСӣѾ򼶵Ԫ֮
ݷɢž˵̫һʣ΢΢ĵ˵ͷԼѾ򼶵Ԫ֮
̫һ˻˻ĵ˼Ƭ̺εҡҡͷ˵˵򼶵Ԫ֮ǿޱȣһһŴ֡Է飬κεٵĵط
˵ţ̫һͻȻƣڳݷɻע¡˵ˣˣС߯ˣȻ򼶵Ԫ֮ûΪͲһΰ
̫һȻˣԼжǿĳݷ磬̾ͼˡ˵Щʲôʱڵľħң˵СӣͱΪ̫һϹˡ㲻ҪϼһﻹҪءǰľͷ㣬Ǹ鰡˵̫һϹˣܵĵ̣ǱҲǶְ
ݷ粻˼ӣȻħҶϲ磬ݷеҪ֪Լʵǿʲôز
ҾȻ˲ˣΪһϷûɣ̸¶˲ı顣ֻ˿úúãã㳡Ǳסˡ
վߵˣ¶˿Цõı顣
ݷ絥ָ̫һļԪʱͻȻԳݷǿʵµʶˡưųݷ񣬷͸ǿҵɻ͹졣
ڳݷոûжã̫һ򿪿˵СӣлҪ㡱
ݷҲ̫һһ£ħת顣̫һҲûж˵ʲôֻĺʹҴ˸кҪ̫һǰ˵ʹۡ
˵꣬ݷݹ⣬̫һһǰһɿʧڴҵС
ݷһæҲ˵ʲôֻīɶŮųݷʧıӰһİԹвȻģǶ̫һԹ쳣
Ƭ̺󣬳ݷ̫һ˶ݹ⡣
ɡ
̫һԼĶݷ֮󣬱˽ȥݷҲûԥȻ沽ϡ
[.ڶ
̫һΪûûΣ˿ǰķ緶Ķȴ˺⡣ɾ˿򵥵һɵĴ˿Ʒ˼򵥵Ķʵ̫һ󲻷
ݷ·˾ռߣѾ̫һε˵һκһ֮⣬ԺҲûҽ֮󣬺ȻԼȡһӣ档
ʱ̫һϣɵϥ£Ŀųݷ磬˵ͱ˵˵Ԫʲô
ݷ籾Ϊ̫һԼô޳Ԫ֮飬ȴû뵽̫һȻԼԪе顣ݷȻɻ󣬵ҲʲôԪûʲôҪҪ̫һԳݷԭԭİԪз飬̫һһ顣
̫һųݷϵıԽԽӡȵʱ̫һǻһޱįı飬ԭԪϱ̬ɹ˰
ݷӵɻ󣬺ʵ̫һǰѵԪʶ
̫һĿ˳ݷһۣǰԼʿԪ˵ĹϵͶԼݷһ顣óݷֱۣ¶˷˼ı顣
ݷ˵ı飬̫һǰϷ׼ƾʮػԪӮöԼԪϱ̬׼ŵһԭϣܹѰĲϣȻ̫һǿķ̫һӮöԼ
˵⣬̫һ˶٣ּû뵽ûҵȴС˻ƺӹŵ֮СϷӣܸԪϱ̬ˡ

ħҵͻȻӳݷи֣Ĵ̫һ㣬ʿû䣬˾ʮػԪ𵤡
п̫һʿԪ֮ľ𣬳ݷһһ㶵ġҶ̫һһǺͬġΪ˲̫һݷ粻ѾʮػԪɵ˵
ݷģħҾȻֱзԣѾʮػԪ𵤵¸˵˳
Ȼ̫һֱӴ̼ˡ˾ָųݷĶӣħͷ˵ʲô
ħȻȻ˵˵ʿ˾ʮػԪ𵤡
̫һĺⲻܡ
ħҼ˵ôܣ֪ͽΪʲôʵôʵ˵ɣͽǷʮػԪ𵤣Ŵﵽôһɿɳĳ̶ȡͽǱȡ
ݷӣ˵ⲻðɡ
ħغһȡ
ݷ粻Υħҵ˼ֻܰȡ˳̫һͶ˻ƵģʧϷӵ
˵̫꣬һҲܲס**ˣԪһⲻܣⲻܰñԺϵȷǿİ
̫һݷʵһΪôҲû뵽̫һȻԴ£ִ
̫һƵģȻԼʦħҡһʱ䣬ݷ磬Ҳе㲻õʦ̫һǰƷˡ
ħûĻӦû£һͦء

ݷɻĿһ̫һйʧǵһƨڴϡ·˻ƵģвϵˡˡˣȻϷӺԪϱ̬
⻹мͦ
ݷ֮£ħ˵̫һϹл˵
̫һȻδľħҷǳɴֱһǾ̣ݺݵ̫һԪʶ֮СҪ֪ڵľħҿ򼶵Ԫֻ֮һֱӴ̵̫һֽһӴŭħͷ㻹ӱ
ħû˵ٷȥľҪˡ
̫һȻһ㶣ĬƬ̺󣬿žħ˵˵ʲô
ħ˵һܹ˭ʤ˭ܵķ
̫һû˵л˵ƨţû±ӡ
ħЦһͲһʶˡ
˵ţħҳƬ̺󣬵̫һϹ̫һУͽ
̫һü˵̫һĴѾˣҸ˰䴫ȥСѧǡ
ħεĿЦã˰죬׷Ѿˡ
̫һʱƺ뵽ʲôĿЦã˵ͷħôôأԭǿϱ̫һ˰ı֪ʲô⣬ҲĸԸϵ
ħҵķЦݷҲԼ֪ôˡ
ħҸ˰̼̫һΪ˵õ̫һĴС
ǰ̫һܺʿԪ̫һȻŹ֮ԾħΪԼתǰܹݷٶ԰˼̫һ档
ħʩչļıʵӡ
ǾƾݷùʮػԪ𵤣ֵõԪµĺôý飬Ȼ̫һиݷ硣ʱֻҪһ䣬ݷõʮػԪ𵤣Ԫ˵ĺŵһѧ̫һ֮󣬱ʸеǿ
ʱΪ˲䣬̫һֻ̫ܰһиݷ硣ΪΨһ̵Ļᣬûбİ취ԭ̫һΪתɹ޵ԭǰͨ޷ʹáҲ˵֪̫һƷҲ޷ơֻ̫ܰһиݷ磬óݷۡ
ı̫һ֪ħҵƣҲòϵ
Ǿħǧƣƣȴû뵽̫һûݷ̫һ¡˵ݷѧء¾ħ˵ʲôͽ֮л̫һּӣͽˡ
ԾħҺܸɴİôһóݷͨеĹؼ󣬶ʱ¶Цõı顣
ʱ̫һѾ¼ͫ򣬶ݷ粢˵ħͷ̫һĴУϾǱִϣ㲻Ҫ
ħ˵㱾ס
˵žħҳȻԪ񣬿Ĳ㿴̫һħôݷҲ˵ʲôֻİͫڶͷ֮ϣϸĿ
̫һ
ԭ̫һĴУС̫һ⡶̫һǰܹʿĵԪ˵ġԪ¼Ȼӵɡ
ݷ˵ϸĲ鿴Ƭ̺󣬿ˡ̫һ󣬺ݺݵĵһ⡶̫һֱ̫ˡ
óݷ̫һ¶˵Цݡ
ݷѾȫ̫һ䷳һһϸоŲϵ˽⣬ݷԽӵĶ⡶̫һޱȡ
ԭΪ⡶̫һȻǶӦ򣬶ķ
̫һУ̫ΪһΪʼؼһеĿʼǷͨĵ˽ĸȻͨЩγɶԴ
á̫һмص߽̫һ˵ɣ˷ۡ˷Ƴɹ֮ΪдԭֻҪͻʹںһҲ˵һʲôûķˣɹ̫һ󣬾͵ֱӵԪ֮ôܲÿŶֲݡ
ľͲ˵ˣֻҪʿܹ̫һڽ˴֮մָտɴ
üһ̫һȻǷޱȡ
ֲ̫һǰܹʿԪвûκεԭ򰡡
֮⣬̫һصÿһַǴܹ֡ʵΪ顣ջķ͵ֻ˴ķⷨȻ̺ǿֲ
֮󣬳ݷȻδ͸̫һѾеĲһʱ̲ס̧ͷ̫һʵ̫һǰӦòʿĶɣ
ףСе˼Ȼˡ
̫һЦ˵ʵɣʦ棬Ҳ̫һĴʼˣеڣõһľ飬Ǽŷ֮ʦͨвϵĲ󴴳Ȿ̫һ
ȻӦӵеĶ
ĶȻÿһǳĲ̫һ֪ġ̫һǶôĿֲڻֲ̫һɽ磬õ˴ϴô⡶̫һͳ׵˳
۳֮еĿֲȻԶ
ݷ粻£Է˽⡣̫һȻǹޣȴʵʵڵķʦôõһλָڣ⡶̫һôϬݷôҲܷŹᣬϸĵ̫һ
һ̸ҹԳݷ羭ѧϰȻɿޱȡ󣬳ݷɴֱӾտ̻֮󿴵̫һһһ㶵ġ֮󣬲˵Сӣ֪ôʺ⡶̫һӦòҪĴ㡣
ݷЦ˵ʵ̫һǰǰңҸѧô졣ֻܹϴ񣬶⡶̫һÿһַʵǴ֡Ҳѧô죬׵еĹؼ
̫һ΢㶣˳ݷ绰ͻȻĬƺʲôͷ˼֮ʱ˵ÿһַʵĳִ֡򣿷򡭡
̫һ־ٶݷʱޱȵɻ󡣶׼˵Щʲôħҵֱڳݷ𣬵ͽҪһӵġ̫һΪûнܹϴԲ֪еĹؼһ仰ڸһšڵ̫һϹѾ˶ԴСкܴļʣԪ֮
ݷ֪ħҲΣ
ԭ̫һеÿһַѾ̫һġ仰˵ǱܰϤ͸ϤÿһַѾġֻ̫һûпӵеĹؼʼû
ڣݷһ仰Ϊ̫һ̫һ˶ԴУȻϴûгݷô͸򣬱Ȼܹ̫һֱӿһ󲽡
ݷ粻ֶ֪Ҫãȴ֪¶̫һǺ¡Գݷ簴վħҵҪĵ뿪̫һĶ̫һС
ǳݷôҲû뵽Լո뿪̫һĶͿһλٻӰȴŶ֮⡣ӰħͻȻĬˡΪŮǱˣǾħҵŮ
ƺȴ˶ʱݷ̸ֳ֣˾ʧģʱݷʱ˵Ļ΢΢һľͷ˿ƺҲ뵽ʲô
ʱݷѾ㲻ˣʱ˵ʲôߡԼʦħһ٣ǻġ
֮£ݷֻӲͷƤ߹ȥװµкô
ӵľţʵڳݷ̫һĶûãѾ⡣ʹôԭΪѾҲѹסĵĸˡǾ˳ݷıԪƲϨ飬Գݷĸ޷Ƶıˡ
ûбԪƵ飬ﻹܹԼֻѳݷĵףѳݷ統ɳݵĶ󣬼ĴڡԶԼĸ鱬ĬĬĿųݷ磬ĬĬİš
ǵ챾ԪƲϨʱоԼͿҪˡ
װκ˿ӣһһε̲סȥػ֪ол㱵Ķȹ꣬ﲻֻһξֵ뵽ݷʹ䣬ԼҲݷô㡣
ʱ﷢֣ԼԳݷѾ׵Ŀ̹ģҲʧȥˡԭܼ򵥣ΪְݺݵѹƣݺݵѹƣһѹޣҲ޷ѹʱͻᱬҵı
һֱѹݰͳ羴һֱݷıԪƿҪϨʱ뵽ԼҲݷʱ׵ıˡ
֮ټΧе˶Ѿϳݷ֮ѾƵһرελáݷף֪ʧܣҲô
ԭҪһ𰸡
ǳݷĴ𰸣ҲҪԼһ𰸡
õ𰸺ܹٴΰĵİѶԳݷ簮ԶȻԼ䵱һɰ***ĴڣȻڳݷȻҪݷǻݰҪģȴڳݷռһλá
ҪǣܹȻĴڳݷߡ
ܴҲûڿݷʱ̲סĪˡлЩڴɡԽڴܻǸľ
ųݷº΢Цı飬ĬƬ̺ڹ˵磬ֻ˵Ự
ݷûоܾҲܾܾȻº͵ЦݴӦ
[.ڶ
յʮﴦµǺС֮һ
µÿѮ£Ļס壬׺ڴ֮ϡڸ߿ոſںһ׳ۡµͣµɳ̲˵
һɳӣǰ׽Ĵڡ¹ҫ£ʱʱɢ޷ɫâɳ̲ϸŲȥǵоۣһֲںϵĸоǳ
˵ʿæ̸˵Ǻ⡣ʿ·µʱǻֹסͣһµϲʺʿҲ޷ʿϲ
˵ֵҹ̰ҫ£µϾӭһһŮλˡеĶţȻûͷüëϡβסĿɺӢˡŮˣǹ㺮ϵӣ¶Ů󺣵ĳ
ʿ·ĻŮȻᾪĿɿڴΪŮеʿպʦݷ磻ŮǺͷ
˿̳ݷɳ̲֮ϣץϸɳŴָĿ⣬ñշǣһŨŨ
Ȼһˮɫ£ӰվںˮУĲ̤Ϸš˼ȴȫ棬ճյĿˮ棬ƺ˼ʲô
˭Ҳû˵·Ƭ̵İʫеŮĺĳС
ã·ʲôشľֹ̤ͣϷ溣ˮ̧ͷųݷ磬˵硭
ݷ΢ЦӦš
Դɺԥҧ´˵ңϲ㡱
ݷ¶˲õЦݣӦţ֪
֮ʣĿųݷ磬ݷһ˿ûκȾĿ⣬Դ͵ĿȻδӦ˵֮䣬Ѿȫ˵˳
Ƭ̺е㲻ĵļʵ磬Ĵ𰸡
ݷĬƬ̣Ŀңǿգ˵Ӧ˵һΪҸܶܶŮӰɣҵֿܳأȻҵֿ룬ҲᰮϱˡͬҲϣϲˣֺ׾˰ɣ
Ѿ³˴𰸣ﻹڱݷܾһ̿ˡ޵ĺʹ࣬޵ĺġɳƵĿǺΰڴ˷ߵӰ㣬õǡ
ħֹסڳݷϸ̾ϢֻҪڣݷܻ׼ôǿŤĹϲħһ֪ġ
ǳݷ磬վߵǰ̧ĸᣬĻ￪ţ޵Ļ;Ŀްɡ
ſ˳ݷĻУıųݷӰ㾡ޡʪ˳ݷ½󣬽͸˳ݷػǳݷʲôûȻֻӵֳһԼĻзй
֮޵ˣ§ųݷ˵Բʵ֪˽ֻԼһ𰸶ѡ
ݷЦҲ֪
Ĭ˺ܾã󳤳ĳһ뿪˳ݷĻ˵ˣˡ
ݷЦŸĦһԴͺá
һЦųݷԱߵɳ̲¡ȻųݷֱۣͷڳݷļϣĿ˵˵˵ºɩӣӦҪ˽һЩ顣
ʵѵ飬϶֪
ǿģԪʿĿ˵ĿģǴӳݷеΪǲʵġ
ݷûоܾᣬ˵עŴ󺣣עǿգĿʼսԪڵʱ򣬴ʶѵʱһֱĽ˵ֱΪݷˡ
ˣΪݷѵĹףԸġϲá߿šᡣţڳݷļ˯ˡ
ݷûжԼļϢ
ֱƽ棬ɳ̲ճ˽Ƶɫ󣬳ݷĻûȥˡ
˽صڷֱʱ͵͵˳ݷһ¡ڳݷԾ֮£ƤתܿվԶųݷ˵磬лл㡣һУĻ䡣Ժĺø磬ĺáϣʱɩӲԴס
ݷЦˣĵ˵ͷ
ҲЦˣЦݣһųݷ˰֣õ뿪ˡ
˭Ҳûע⣬ݷҲûпתʱеǼ顣
֮󣬳ݷ翴ıӰʧ΢΢̾Ϣһʦ𣬱Ǹ
ħҳĬƬ̺˵ûбҪǸõĽΪԭ򣬶ǿǨŻ
ݷεҡҡͷԺҵϲˡңֻǳݺͳ羴ѡ

ħʲôҲû˵ǺȻĲ⣬˵ˣϽ׼׼ɵ̫һϹë֮ǾȥѰת֮ءΪתǵ˺ܾˣѾȵĿ첻ͷˡ
ݷ֪ħҵ˼תŶݹɻԼĶͬʱЦΪʦҵϸסĺأ
ħҲȻŭСӣһѵ鷳Ǳ׷ɱܵΣյĵطôһͽܣһСӲСˣǿˡںˣСڱıȱǷ뿪ʱˡ
ݷĬˣƬ̺ϵ˵ʦлл㡱
ħ˵лƨ
ݷҡͷЦҲûټ˵ʲôݹ⽵£ѾԼĶ֮ǰִ򿪽ƣŲ˽ȥ
ӡ
˫̥÷ɿӭڳݷǰ
һжѾ죬˾ռƵĽ£ߵ̫ͬڰ·ߡǺ׵ͳһǷּǿɵȻһνǺˡڣǵʿֻҪǺʿԼ롣
ľٶõ˴ǺͬСɡС뵽Ǻ֮УΪչǺǺ𽥵̫ƽں֮⣬Ѿûзˡ
ûʲô£־ڳݷ硣ǺܸɴĴȥְȫڳݷĶ֮УǰһΪݷŬšƾųݷİѾʿˡǰ붼顣
˿̣ݷ˵ͷΪԼȥףӹǵë˲ֺ󣬱㿪˵еô
Ц˵ӣԴӷˮ֮ǽеʮ˳Ѿﵽ߷壬ٹʱ䣬Գľ硣
ҪƤ㣬龫ֵĸ˵ӣǴﵽ죬ҪŶ
ݷˬЦ⻹򵥡
˵꣬ݷ˫һָһӵ˫еɫطɽлһ죬һصײǽϣ˿ֲѺۡ
þ˵
Ҫ֪ⶴǲ÷ǷĲϣơзҪǽһ˺۶ѡķɽȻڳݷûжԪ£˵Կɼص˫зɽǺεȵĲ
ݷЦ˫һɽֱݵǺǰ˵׷ɽ׼Ʒһһ˸һ֮£ѰʿսԱ
Ǻ鿪ĵĽӹ˷ɽϧвϵĸĦšƬ̺ڳݷȴŮ͸лʱȴǱԹ˵ӣҪԽڱҡúõĿôѿѺۣǽֵ÷Ѿʰˡ
ݷ΢ҡͷЦʱҲЦ˵ӣǲǹΪð
ݷˣ̧Ůϸһ£龫
ţԹĿųݷ磬ǵĳݷǿЦáƬ̺󣬳ݷеܲˣҪչһʱ䣬̫һ֮⣬ʱ˭
˵꣬齿ЦУݷӽ˱չʯҡ
ĽЦݷεҡͷЦѾͷǰԽԽԽԽˡ
ħҲЦ˭ôǣ˵Ѿͷˮ֮壬ٶȵȷѵͬӵѵõ֮ͬˣзǷ
ݷ絭ȻЦ֪ڣǻоһ¡̫һɡ
ħɻⲻ̫ðɣӦ̫һϹۿǲʳԵġ
ݷЦʦ֪⡶̫һıÿһַһ֡ҰķεãʦоˡΣⲢΥ̫һǰԼ
ħӦ˵Ļȷԡ
˵ţݷ翪ʼѴ;ħҹÿһֶַ;ħϸ֣̽ϵо˶Է֡
˵ֶΡ
ͨʿ޵Ѱ򣬼򵥵˵޵޵ҲǵֻѾ˵ǿЩǲ࣬һһѰȻһΡ
˵ʿ򼶵Ԫ֮ǧвŻֵһţʵûеġΪѾ˵˲յ˵ʿĸ죬ɽٵʱΣСϺܶࡣ׼˵ĴڣǷȱֻѡ
ݷȻɱںϵʱȻȻܵ˴ϴ
Ҫ֪κһɱǴֺۡɱںϾ͵ɱĴԳݷȻȻľһϴ
ħȻûںɱΪʱڳݷ壬𽥵ݷͨڳݷ羭ϴʱȻҲſӵеİ˵ħմ˳ݷ⣬õĺô
ʿУһλܹﵽԪ֮˵Ĵʿʮֵĺ֮ŵʿ˴ԼоݷԵɺϣ;ħͬʱֻһ˵ʿݷ;ħ˺УҪһ˵ࡣ
Ȼµϸоݷջǳǳݷ磬Ͷ䣬뵽˴֮СܳݷڻʿѾǰ˵ĴڡħңźΪû壬޷Զѡ
ħҲƣǾһתɹͬתмǳ˵İ򱶡ټǰļ䣬ħ̥Ϳʼʮʱ򣬾ֲܹĴﵽϹּʵ
̫ˣһ󣬾ħҪתĶȲˡ
ڳݷȴղʱ䣬ΪħѰת֮أҪķѶʱ䣬ݷԼҲ֪һ뿪λ֡Ϊ˱֤Լ뿪£ݷ粻òȫ׼
Գݷ޸ɽͼᣬɽͼָΪɱɽͼ
ݷϸоÿһɱһִۡ˵ݷɶ۵ľĴ򣬶̫껱ţ۵ǹɱƻ֮Ĵ۰Ȼ̫껱ݷɶ۹ݷɶ׷̫껱
پݷϸоɽͼ۵ĴǬĴǬأǬĴҲһָ߼Ĵɽͼ޸ɹȻǳĲ
ʱݷڰңԼҺõûһʱ嶯ûմ£ȥ޸ɽͼᡣĻݷ˷˴Ĳϣ޷޸ɽͼᡣǵˣƻɽͼָɱĻᡣ
Ϊоݷ緢֣ɽͼ֮ЩӵĴ򡣲ʲôȱʲô֮顣ǴأɽͼŻءɱӦǵɱƷŶԡɽͼֱӵ׼Ʒ޴Ĳ࣬ɽͼжôء
ڳݷ˹ؼȻԥ׼޸ɽͼᣬָ䱾òΪһɱɽͼᣬݷܹо̺±֮ɶҪš
׼޸ɱݷ绹뵽һ¡ǾǼȻ޸ɱĻᣬΪʲôͬΪʦĶ౦ˣԼԼͽܶһܺõĻᣬ˻кܴİ
뵽Щݷ౦˺Ͷ
Ȼһ͵ǶԳݷĲǲ˿Թԡǵݷ׼޸ɱ֮ʱʱ˫Ŀ˸Ĺâ
ֻɲ۳ɹջǳ
˵ıڳݷ֮УҲֻòһѡ¶Ѿöݷ˿ԥ׼ɱ޸ˡ
[.ڶ
ʱɶ֮ڡ
籡Ŀռ֮ڣԾĻ֮κһλʦڴ˵ˮĲ˵ʱĶ౦˾Ľ˵ʿܹһôõң׼Ʒֵ
Ҳ˵ͷųݷֻ֡ͬΪʦͶ౦˹ϵദĺܺáʱŲһ䣬౦ʦʦѾʼɱоˣ컹Ϊ׼Ʒͬʦôôأ
౦ɤӵĹһûǲˬĿ˶һۣҺʦȣǹǱ̬
ݷЦõĿˣŶѵ౦ô˵ҲʦΪʦѣôôͶ౦˵
̴ֲԣϸֳ˿ֻš
౦ȫν˵ûɶСӺ͵ʿҿЦ˵õʿûˡʿҶںʲôͷ
ݷεҡҡͷ˰죬һҡ
˵꣬ݷ̼̬ˣЩϻҲͲ˵ˣҪʽʼ޸ɱˡ˵ʵֻɵĳɹʣǾҪңʡҷġ
ɣ
౦˺ͶһǿܹһɵĳɹʣѾǺܸߵĳɹʡǵݷ̶ȣԳݷĵĶΪҲɡڳݷ翪ھɣʵİѶ౦˺Ͷˡ
˶Ҷ˵ϻ»ŵݷ硣ֻǾԿţҴһڣ´ŵ˳ݷ硣
ʱݷƬ֮ͻȻ˫͵ſſھ˴ɫԪȼ˿С
ʱֻһ޴Ļ纬ſ޴Ļ֮ϣѪɫÿһɫɢž˵ĸ£̲ס޵ľη¶˷·ʥı顣
ʥɫ౦˺Ͷ̿ŵŴ͡ſĳ̶ȣ˻һ᲻°Ѿˡ
ɫԪ
౦˺Ͷֻһ뷨ݷȻǸ̬ĴڡɽµѰ𣬵ڳ˽֮⣬û˿Ϣö౦˵ɣڻŬ壬ܹҵԼʸա
ǱʼջûκȷеϢʱݷһѾĴչɫԪ𡣶ƳݷԪ̬ӵŲƷʡµǰʮĻ棬Բ
ɫԪֺ󣬳ݷȻ⡣΢ַɿľ£ɶڵĴ档ɴɫ֮ڳݷ££ڿʥޱȵɫ֮ϡ̼䣬ɫе֣ӵĲе¶ȣǽڽﵽޱȿֲĵز
һеʱ򣬳ݷɿȡֲϡκһֲֻɵĴ֮󣬶̼ﵽ˳ݷҪ󣬱˿ʶû¡ͲҪݷģɵһС
ţݷ綶ּȡɽͼᣬһչ
ɽͼչ֮󣬳ʮֵƽ档׼ĳݷ̰һֲȡУƾմɽͼ֮ϡ
ݷٶȼ죬˫ֿķ·ʧһЩɽͼϵĲϣâ΢뵽С𽥵ģÿһֲϷɿ룬ƽɽͼ֮ϣʼֳ˵ı⡣ʱɽͼڷƷû˿صĵط
ݷһ㶼ȴţƺϾҪʲôƵġɽͼı⣬ɢʢ֮ʱݷ΢΢һһָ⻺һĹ켣
ݷһʱ·ûƶƵġֻݷĶͷ΢΢ֺȻٶʮֵĳࡣ
ǣųݷɽͼ֮ϣոеĲϿʼ𽥵ĸ֡γޱȵƣɽͼ档
Щޱȣźǿҵ֮ϣŶ౦˺Ͷһʱ죬̲סϸĵȥ۲⡣ȴһ֮£ͬʱ׻ʶҵĶǼȪѪ
Ȼ
౦˺Ͷ󾪣ͬʱݷҲò΢ѵЩɱ۵Ĵ򣬱֮Ϊơ粻Ҫǿᷴ
˵仰ݷͿƲ̺Ŵĵƿ̻Ҫѷʧܡݷɹסûʧܶǰ
౦˺ͶޱȣΪǾȻǲһ㣬Ӱ쵽˳ݷ硣˳׵Ҵһڣپ˳ݷ硣
ڳݷƵԽԽº£ðỊ̇Ȼǹת˼ʱ򣬲Ų
ݷö౦˺Ͷľ˵ǳݷȻޱȵĳȻܹ֡ԼĪһʱɽͼ֮Ѿ벼·
ʱɽͼ˱仯
֮ʼɽͼ֮ɢ˳ϵˮī·˰㣬ʼĶڶϪˮɽҡڣһõɽ֮
ˣŵƲϵ޸ͼɽͼϵ֮ԽԽŨ·ҪɽֳƵġĻڻ֮Ʈ·˸֡һɹǿҵĴϵļ˳
ڣݷɽͼ᳹׵Ŀĵ֮ʱһޱŨɹ𡣷ɿĳɶ˳ݷĶ嵽֮ϡ·һ㣬յĳ
յϵľ񣬶ĿĿ޴̲סһҪĤݵĸо
һ־ηľηصľη
ʱ֮ʥ··ʥ˸質̰㣬𽥵ֳ޷ݵʥɫ
ɱ
о˰֮ɱӵеĶϢ
ʲô
˼е̫һҲⷬɫ·ʲôпʼϳֳ˽
ʱַ֣òƳڳݷĶڵλáÿ˶ڳԾ𺳹󣬳ݷĶȥҶϵ֮صʥɫѾƮɢȻһصǬڳݷĶΧôҾη
׷ʲô
ÿһ˶ڲɣʱ򣬶౦˺ͶʧǵĴӳݷĶ˳̽ʵ౦ʲô飿
౦˳ճյ˼ţΪ粻ûж౦ôࡣȻ޾ãȴܹش⣬ɱʦɽͼ޸ˡ
˽Ծ
һɱһǱݷ޸
ݷ޸һɱ⼸ͬһɱڳݷе
ÿһ˶Ծÿһ˶𺳡ʱ򶫷ͻȻ뵽ʲô˵ʦ˵޸ɱ˺ܶĶҪչЩʱաغҽô¡
Ҷ鸴ӵĿŶȻ֪ûбҪǻ̲סȥҹݷŴº͵ЦݣӶ˳
ֻʱ򣬳ݷ翴ӵĸĪ
֪ΪʲôڿݷʱȴӦݷĴڡͷ·ݷ뵽֮һɫƵģ˵ĸо֮޷⡣
ˡư⼸λϹּĴڣԳݷһָܡǾǳݷ˻£ɢһֲֿѹɢƣȻȻơصĸоһ˾η
£ݷ羿ﵽ˺εȲεĴڣ
ȻоԼݷ綷ʹɱ̫껱ܹɱݷ硣ڲ̫껱ԼݷһжӲ¡
ȴ֪ݷ޸ɱ֮󣬶Դĸ̡ѾҪѴ򻯳һ֣˵ݷ籾ھǷ򡣴ŷȻݷȻʿǾѾԽʵ̫ˡ
޸ɱǺܳջȴ
ڵĳݷ磬Ѿﵽˣ޷ļ߾硣
ǳݷ磬òƻûʶԼжǿڳݷ翴ԼĶǿԼʼǳݷ硣һ㣬ӹɵġ
Գݷ翴еˣԼĶ֮⣬׼ɱĳݷ統һ¡Ƭ̺󣬲ɻޱȵĿŴңʵզˣûҼſڶţûҪɣ
˿ݷȤĻоϤĳݷֻˡе̿ס΢΢ȭһ³ݷؿڣ˵üһղŵô£Ҷһ㲻ʶˡ
ݷЦ˵ôš
ͬʱҲޱɻĿųݷ˵˵ɽͼ޸ˣ
ݷЦŵ˵ͷ˵׼ȷ˵Ӧýɽͼˡ
˵ţݷ΢΢ȡɽͼֳһסУɽͼӭǣ̼Ѿ˵һŵƬն¡ͨɢſµླʿ֮ѾȶӴ̿ޱȡ
оɽͼķǷÿһ˶𺳺ͳԾƬնɽͼڣԼܹоֻҪݷԸ⣬յװ¡ʮյ档
δе㣬̫˰
ÿ˶ţʱݷɽͼɱƴǬǬأɽͼװ죬ɵأɽӣ¡Ǭɽͼڡ
ˣٴα
ݷ΢΢㣬ɽͼ̷ɿСͨ˳ݷСţͼݷ΢΢һɽͼϣݷУݵǰ㡱
˲ͣŵĿųݷ˵˵ʲô
ݷȻ˵㰡
ÿ˶ˣΪͶ˿̶״ε˵⡭ɱô㲻ŷȻ׼ң
ݷЦǸ㣬Ǹҹʱ䣬׼ԶšҪ߶ãԼҲ֪˳ȥ̫һҲšɱʲô⡣˵Ǳ̫ͦڵ𣿡
̾ϢŽӹɽͼһξһ£̾ϢͦڣǺڡѾǶϾеĲҵǺߡ¹˶ãҪˡ
ݷζ˵һǲأɢ档˵ɢͦģ֪ܲþȫ֡
ݷĻ˵еţǴҲ֪Ϊʲôܸоݷʸô˵
˵仰󣬳ݷּ˵ˣҶˡһЩҪЩҪ׼Ƶ̫һ׼ãǾ͵óˡ
˵ͷųݷ͵͵ʵΪǸħͷ
ݷ΢΢ĵ˵ͷһжڲ֮С׳ݷ羿ʲôȻҲӡôɢȻתҲȥˡ
ɢݷֻص˶
ȷæкܶҪ˵ٳ֮ǰ׼̫һм¼ڶ򡣴⣬׼ٽһ塣ǰΪûɱľ飬ҸԼںϵİ˻**Ƶơڳݷоˣٽ壬׳һ֮󣬳ݷ绹׼Ƽǰ˼һ
ô¶Ҫ̫һǰɣݷܵˡԳݷ粻ǺæǷǳæ
ֲ֪й
ݷɹһε壬ʮͭ˾ŵؿȻ󽻸˶ͬʱԼһ׼Ʒľö׿Խ׵ĵӣ԰ѷھ
֮󣬳ݷڲ̫һָԼͽܶĪжȹֵһǣĪĳɼǳϲˣվħҵ˼˵ĪھȻѾӵʦʵԾħҰԼеĵúĵ¼Īв
ϾħѾҪ뿪ˣʱкܳʱûָĪڳݷ翴ħҶҲϤħҵġĽĪУݷҲָһ
ݷÿʵĵȴ£̫һˡ
ҹڳݷ̫һмص֮ʱ̫һȻϢĳڳݷľ֮С̫һܹȻϢľͳڳݷӵŲĶ֮ڣȻ˴
ݷ͸Ӧ̫һĵԲ̧ͷЦϲ̫һǰ򼶵Ԫ֮硣
̫һĸп̫ˣ걾ܹ̫֡һİͲ˵ĵز
ݷ絭ȻЦĻСӾûлʶ̫һǰˡ
̫һѵЦ˵ҲǡԵյ򣬽յĹܹʶСӣҲת޹һء
ݷҲѵЦţʱħѾͷ˵ˣͱпˡ̫һϹ˵ת֮ǣѾȵĲͷˡ
̫һڲ˵ڡޡ
ޣ
ݷĿ䣬ħʿۼĵط
[.ڶ
Ʒ½ޣбһ
Ȼ޺ųһȴƶһﵽɽˮĮʿǷˣϲڱ޾סΪʵûʲôʺϾסĵط
ʿУħʿۼ֮ءȻⲢħʿԸģ֮ԾסΪǰħսħʿղҰܡֻܾסڱƶ֮أǿĲд
⣬޻ųƷ½ҵĸԴ
ҪԭΪħʿԡħŽʵΪ˭ȭͷ˭ϴڱ޾ῴ鷳Ȳ۶Դȱ˭ȭͷֻҪȭͷ󣬴ҲǶԵģԵҲǴ
Ա޺ңʿľ󡣲Ҹͻĳĳʿ䣬ĳλʿְ˭˭˭ɱˡλʿû죬ͻᱻһʿˡڱܹ÷ˮʿ޲ӵŹ˵ı졣
˵ʵȻűΪµһʵʵҪĵԵͨĵʿͲħʿĶ֡Ϊÿһħʿ˺ɱгɳóսȻͨͲħʿĶ֡
Ծ֣ĳĳħʿԽսĳĳʿˡżʣ˾ûɶ˼ˡ
ħȻſƣԭҪΪŽᣬħŲŽᡣ
ħţȻͬһţʵÿһŶ޸ģÿ˶˭ǧûб㷢˴ҲʱŽᣬĲϡֻҪ鲻ոЩתͻﶷħţôŽĵŵĶ֡
ȷ˵ɣͳݷǰϵͦģڻǵ̫ڣͳݷϾ˹ϵħߣڲôųݷ絹һҡң֡
̫һ˵ܹħҵת֮أڱ޵ʱ򡣳ݷȻޣ̲סݺݵһüͷ
⣬ݷ绹ǵ
Ϊħת£Ѿǰ϶顣Գݷ̫һҲûкʹҸôҵʲôġֱͫĵ뿪յһ·Ʈ֮󣬵ִ˱ޡ
ִﱱ֮󣬳ݷ̫һƺ鷳װ磬αװΪˣ̫һָķһ·ϵıϡ
Ǽˣݷ̫һȻԻ鷳ħץ׳ħҪƷ󣬸ĳݷ̫һαװȥȡħҵĽ飬˳׵ȫŶݹ뺷ĸ·
ݷΪ̫һΪȫ˲䣬ֱͷħޡ˽ʿˣŻȥؽʿˣҲŵȶӴʿˣᷢĵĲһη塣
ǿĴڣȻ˷ǷЧ
Ҳûκʿҳݷ̫һ鷳˾Ǽ˹㣬ܶܶ졣Ȼħʿս˾޴ȥսǲս
˳ݷ̫һ鷳˺ܶ࣬Ҹ·ٶҲ˺ܶࡣΪˣΪز÷ҲҹЪһ
˺ܶ鷳鷳
ͱ˵˿̣ݷ̫һͱһȺ¡ͷλ׶ʿŰٶλؽʿźۣͰȻоݷ̫һʵȻû˿η壬Ȼ̡
Ȼͼһλ۵׶ʿųݷ̫һ˵޳λܣΪʮֵĲѪλڴ˵Ⱥλܹ
ݷֲǺħʿ׽ġͬģݷҲħʿ鷳ġΪ¹Լʦħҵת֮£Գݷ粻¡λʿ̻شлѪ룬ֻ·أ¾ͻ뿪
λʿ龪ɲĿųݷ̫һһλӵ׶ʿųݷ˵λǱ޵ʿɣ
ݷ΢ɫ˵ǵȷǱ޵ʿƺǲǱ޵ʿûйϵɣֻް¶ѡ
λɫ԰׵׶ʿ˵£֪λ£Ѫڱ޻еܹλ£
ݷüͷ¶˲ͷı顣һ򵥵ĶöѪʿޱȵĽšڿȺѪʿ˵ı֮󣬳ݷԼԼоƺʱ䡣
ѵڵʲô
ڳݷ˼֮ʱͻȻ΢ƺӦʲôͬʱֻǳݷ磬̫һĿѾĳ¶Ц
ݷε̾ϢһλѣȻˣαزŶţ
ݷĻ䣬λ׶ʿǰͻȻޱȵĸֳһӰͬѪѪ£˵Ϊﵽľ磬һλʵʵڵϹ֡
ݷ̽ü΢ϹּĴڣǶޱҪѪžȻ˿Լ̫һɳһλϹ˿Ѫʲô£ĻҲ˵
һΣѪŵ̿Ǵˡ
Ըݷ̫һһλʿǲġԪ֮ټϻһλڳݷеľħҡλϵװʿͲǶ˵Ķ֡
ԶԷλʿڳݷУûκεв˵λʿû˿в¾ޣݷ̫һȥ硣ԭܼ򵥣Ϊħܹλװʿǿȫɳ
ݷ粻⣬Լ̵ֱֶԷʶơλʿɲĿųݷ磬˵Ѻñ찡Ȼɾܷƶ
ݷش䣬
ţλʿųݷ˵ƶӣ֪ܷ֪
ݷԥƬ̺û˵ֱſ֣ȼ˴ŰʥϢ״ɫԪ𡣾˵Ļǵص˳ȥΧ¶Ƚڽ·綼ȼƵġ
λͷʿӶʱɫ䣬˵һУߡ
˵꣬ǶǣתͼŶݹ뿪˵ľٶѪʿϸֳɫ˿ĵ׷ȥ
ӵľٶ̫ˣλ׶еһλͲסеɻ󣬺ʵ̫ϳϣǲ˵ݺĿģ⻵ǵĺ¡ôߣ̫ʰɣ
ʣ
ЦһûӵĶٲߣŭˣǲ߲ˣҪ˵ЩҲ⡣
˵ļɻ䣬ΧѪʿɫ䡣ʱǸ׶ʿͻȻ뵽ʲô৵ɫһ䣬˵찡Ȼ
λӵ׶ʿʵ֪˭
׶ʿð亹˵ݷ磬ǳݷ簡ûܹʩչɫԪģֻгݷˡ
ΪѪɫͻԪ֮еĳɫǳƣϸʿֳܹݷʵѾɫԪˡǼˣȻȺħʿһ
ԭڳݷʿĴ⬣˭˭ù翸Ϊݷţ̫ΪݷļȮħŵѪƺдҪɲǳݷ鷳
Ե֪ݷݣΧÿһѪʿð亹ľݷǺúúõģûܱʲôѵ˵ݷ绹²ңˣˣſ
Щʿʵﵽȴĸࡣ
ɲЩΪϹּĴڣܹԼоݷ̫һĿ¡⣬ԪɫʵʵڵɫȻȴгݷԪһ֣Ȼ϶ǳݷ硣
ڳݷ鱨ӦҪˡ
УϣݷºѪ²Ҫͻ
˿̵ӸоʮֵͷۣƽһθоԼӲõġ֮£ӾٻصѪţ¡ԭΪݷһǸǣֵͻ¡
ڲ˿ĵٶȸϻѪš
ȺѪʿһʧ룬ݷȴøʱСһĨȥϵαװݷεЦѪѵʲôҪĻôôলľԱҲ·ѣҪݡˣݣϣѪܹӣ鷳
̫һҲıԼ̬ȻҲαװȥ̫һ˳ݷû˵ãݣ鷳ࡱ
ݷϸڵľħ򷴲̫һϹϺͿˣͽݣǸħ鷳ġϣħҲ֪һ㣬õʱ϶ÿ
̫һ˵µĲħ鷳µħҳСʦӵµһʦʵĴڡƽʱѵһڼðҲһ¡٣ǹ壬û갡
ݷҡͷЦô鷳ѪҪ죬϶ħʿҪǳʲô鷳⣬ѪҲʾãҰɸûв´ĻӦʦӡ
ȻݷµĲ
ƣȻһħʿûѪŴݷÿһطǾͰǸطħʿϾţڳݷ·ˣ䵽ĳЪϢ֮ʱͷǺĸˡ
ԶԶĿݷȲ裬ӽ磬ϵ˳ݷǰȭ˵ʦˡ
ݷһЦʦǰҿûô
˵ţݷһָߵλ˵ɣͬʦʱ򣬱ϾҲЩ飬ûҪô⡣
֪ͳݷ飬̸һȥҲûʲôֱһƨˮһ裬ཹེȾ˵ʦ˵˵㣬ǲڰ
ݷЦҿɣѪ㣬϶ĺô
ˣǸ˰
Ĵָ˵ǧ֮ĸѣۣءʱǹյģ˭ǰڰǰװ
ݷպȵһڲȫ˳۲˼ĿŻӣ˵ʦ湻ݵģ֮ĸǴĺö෨㹻ƷƷҲ˰ϻ˵һ룬ǧ֮ĸҵĹ͡
Ӳ˼Ŀųݷ磬˵ǰɡʦʦϺôණھȻһʦҪˣ
ݷʵʵĵ˵ͷˣǰʱëûˡƣƣǲų

۵̫һһˮ˳ԱӵһλͷǡĶԷ뷢ŭһɣļһʵ
ţӲ˼Ŀ̫һ˵ˮܺ𣿳ʦһڣҲһڡ˼ҳʦ£ʱû㡣˼ҷ˺úõģɶ
̫һˣղһˮԭ޹Ϊǰһʱ䣬ݷëûһǾħ¯ݷڿ»ǹͷⲻʲô̫һƵǣǳݷǾëûʣһĻ̫**˼ˡ
̫һԼбҪһ£ǳݷ¶ˣȴһ޳ܵ˵ʦҪǼһˡϽϽǧ֮ĸһ롣
ǰɡ㡱
Ӳ˼Ŀųݷ磬һǧٽ֮ĸ˳ݷ硣ݷȻ£û˿˼ĵط
˵ʵݷǼ
ھһǮΪ޳˰˻**ΩҶٶķϺͷݷԵġֻҪжݷͲԥյգõãĩ˻һ䣺㲻֪뵱ǺܸеġΪһ⣬ġɶûˡ
ͬĿųݷ磬˵Ϊͬͬ㡱
ݷ޹գգۣôѪŸļ㻹ó²ֻѪŰɣššʥŶһóɡ
ߣţʵǸš
һĴָٴθпһ󣬱ֽһݸ˳ݷ磬ޱ˵ʲô˰ɶʱһյֳ
ݷĽӹ˴ԪɨʱĻŭš
ͬʱΪôöݷ绹֪ħſʲôҪĻҲ˵Ļ¸Լ
˶֮󣬳ݷڲթ˵ʦ˵˵ħʲô£Ҫʲôˡ
ڶʮħ
ħʦȻǸݷģǺͳݷ紵ƨġԻȻǽӵħʲôѯһ³ݷ羿ʲôԼļƻ޹أǾ͸ݷ統Σֱ߳ݷ˵
ݷȻ֪ԭ򣬵⻰ǵôӻӿ˵ôѿοݷ˴ȷħŵ鷳ħŷʲôͻԳݷѾãûӸԼε׼
Ȼڳݷʾӿ˵󣬻˿ԥûУ˵Ҳûɶڱ޲ʶ·ɰ㵱ʲôġ
κð
ݷ̴ϣȻ˵ʵ㣬Ǳʵ̫ˣĳϿ·ˡ˸Σ㰲ˡ
ݷûоܾһ˵ʵ³ݷܾʱȥ治ýӵˣؽ׾Ϊڳݷ̫һûʲôвڣܰħšаһݷȻܾ
Ȼˣ»óݷ˵Գݷͬ󣬻ӵĺ֮˺ܶ࣬̿ĵĵͷ˵ĺˣаڣ֤ȥĶͨ衣˵׼ȥģ
˵ţӶһ裬һڡ
ݷҲ֪ȥǣ԰Ŀ⿴̫һóݷʾ⣬̫һЦǺǵĿ˵Ȫ

Ӹպȵһڲˮȫ˳̫һ֣ĸһ˶ǲˮǵĸӵ˴ŭǻһɣ̸ֶʵ
ݷҲеĿɿڴ̫һĻشʵ̫ˡ˼ȥȴشϻȪǸʲôͶ̥˵ȷæŰͶ̥
ݷ綨˶񣬿̫һı飬ƺǸ˼ô˵ĻȪӦǸʲô˼
ڳݷ˼֮ʱӿ˵˵ʦǲҪҰ˵£ħ鷳ġ֪ħҪڻȪ졭
˵뵽ʲôϽסԼĴ졣·ʲôƵģ͵͵һΧɾܻļʱݷ̫һ˶ߣɫһԼѾ˲õԤС
ǣݷҲʦħҪڻȪ£
Ŀɬ˵£˵
ݷ΢΢ĵ˵ͷʦ鷳ȥɣҸħŵšĳҪȥȪ£һҪ¡ͬ⣬ĳл
ִ֪ˣʲôʲô뷢黹Ƿˡκԥ˰Ļֻε̾ϢɶлҪ׼ȷĴ𸴺ý
ݷ˵ͷΪļ׼ƷһһǶʦֵĹأÿĲ׼ݣʧܵĻŲ˻
˽⡱
վ˵ļ׼ƷĻȥһҲýϾ׼ƷǶʮֵ󡣳ݷſھļҪʮҪ
ҳݷȻ˵ҪȥȪ£ǲǰͬһ»֪Ի֪黹תءʱûгͻһͨħû취ͳݷ׽飬⿴Ǽ£˵ҲǼ¡
ԻҲûԥ˼䳡滰ԥ뿪ˡ
뿪󣬳ݷ粢û뿪·˼Ƭ̺ʵȪǸʲôط
̫һҲ֪ܼ򵥵飬ڱе㸴ˡڳݷѯ֮ʱĻصȪһܹĵطڱ޼֮أҪɲܵţܹͨڤǻᷢ顣걾ѣ﷢һرĹżһֻؼ̳оֻؼֻ̳֮תܹɣϸֲϸߴ˳ɡ
ݷƬ̺΢΢վֶ¼ӣ˵ߣϻȪ
˵꣬ݷ̫һƾʧڲ֮ڡ׼ӵСΪԼ˹ŵĻ겻ᣬɫ䡣
պ
ȥȪĳݷٶȼ죬ڶ÷޹˼ɵȫ·£ԭԶ·;ֻվͳɹĸϵ˱޼֮ء
޵ͼ䣬˿̵˱ˣ˵ظˡ˵ǷˣݷȾʿڷ֮ڣܸоĺⲻϵ˽
ջ΢еѡԳݷ̫һľ磬˵ﵽа֣ﵽ˺ɵĳ̶ȡĲ˵ǹ̵ҽݷҲҲ˿ˡǸоºݸˮûɶ
Ǻ򣬱Ͼ˺ܲˬǸ߿֮ϵĺ磬ǳݷƵķзɵҲǺ˳⣬˴Ƭ˪ƾճ˲١ҰŲϵ뼫֮أԽԽԡǳݷ̫һɵֱԼи·ٶȷôһ㡣
ݷ̫һ˷Щĺ̲ܹӰ쵽ݷ̫һֺųݷ̫һ̤ÿһ߳·ԳɣŲưһǧɣܿıʧʡ
ݷ̫һ֣һѲħʿ̿ʱЩʿѳݷ̫һΪˡҲݷ̫һƺħŵʿ̷ųźţ֪ͨ˵ʵǳǿᡣ
һСѲʿľٶԳݷ̫һΪôûз֡ǳݷ̫һȴʣΪǾҪ֪ͨħţԼѾˡ
Ȼݷ̫һңңһ޴ѷ죬ſľ޿ڣǱĵϸ֮ʱһȺһȺܹȺʿңңվѷ֮ϣȴųݷ̫һĵ
û˿ĳɣݷ̫һ̤ǰ̫㣬ÿһĵȻÿһ̤˴ӭһ˫˫Ŀ⣬ݷ̫һȻ١һΣͣȺʿ֮ǰ
ĿķʿķμһģһͬĽֻ·ɫѡѪɫɫɫɫ⣬ǷֱѪššʥšš
ħŵʿȻˣֻǲ֪ŵû
ڳݷʱ򣬵˼Ŷݹ⳯߸ݷ̫һȥ̿˵Ϊװľ硣
ȻˣΪװǿἶڣ㲻ħŵ֮ڣӵżߵĵλĿԣħŵ
Ȼڳݷ˼֮ʱѾңңԣ΢Цȭ˵ʦΪʵǷһȻͬ졣
滰˭˵ݷҲ⣬΢΢ȭ˵˵ѪħѪ𡢻ħߡڤħʥħʥΪħҵüĳҲǲһˡ
ŵ¶αЦݣƬ̺·Ƶģħ߹Ц˵ʦǼˣֻӵЩմ˵ĹѡǳʦΪӵʿʵܴ̫Ⱥαʿƨʦ簡
ݷҲαЦ˵λĳֻǺ
ħ̽ޱֿ˵ûûУʦȷұĶҪڳʦǰԳǰʵ֮
**ռ
ݷ緭һۣúħһƻޱȵļһﳶƤȥܸɴЦݣˣλĳлʦĻ֪ʦûУ

˻Կһۣʥħʥ˵ʦȷ˷ǳֻǴ˼֮£ʵشޱȡ̫Ҫʦϸ֮һһ¡
ڿɶʮֵıĲ˵ô˵ҲݺѾõĴڡ䣬ܵݷүүүүүүˡƽ˸ô˵ͷһˡ
أ
ڷǵôúΪݷֱǸ⬣ǸɥǡֻҪڵĵط׼ִӡһ˭˭ùʱһϴϴ
ҵݷ磬ֻܱ
̬ȣݷ綼ʵ˵ɴħĺ޹ԩν˲ңҲˡֻҪ˼ҲԼ鷳ݷˣȥ鷳
⣬ᰡ
ӣݷҲ̫š˼Ƭ̺˵Ȫ֮عͨڤһֻֻ֮ؼ̳ĳҪãһλȥֻת
֪ݷ̸֮¶˳Ծı顣֮ʱڤħ˵λ𣿡
ƨ
̫һûݷôƢֱһżȥͶ̥أǹæء
ݷϸеľħƿڴݷһÿЦáڤħǲȻŭȵλѣķͷųʦӣƽϡ
̫һЦһ磬ǧɾһֱӳ˹ڤħǰߣӸµĿŹڤħ˵磬ñƽϺòá
һڤħܾͬư㣬һ¾˳ɡžɲĿ⣬ɫ粻Ŀ̫һ
ŵ
ŵ
ΪǸͲ֪̫һôһеģ̫һֻǶһ£Ȼͳڹڤħǰ֮ͨ죬ֱšĲ˵ղ̫һҪɱڤħֻҪһڤħҲˡ
ɵĿע£̫һһΣͻص˳ݷߡŸӵĿ⣬ȻעЦС
вȻŭѪħѪ˵ʦλѺñ죬ԳӦ̫ϳϣ̫һɡ
̫һ˵Ǳ
ĬƬ̣˵Щʲôʱ򣬳ݷȴһ˵ΣҶҪȥȪһˣΪгֻתΪ˴£ĳѾ׼˶꣬ϣλӡ̫һǰߡ
˵꣬ɫ֮£ݷ̫һͬʱ̤ǰ̼䣬ȻȻڳݷ̫һĽۣһѣݷ̫һ
Ŀųݷ̫һԼǰʧɫ䡣ڸоݷ̫һԼ֮˸ǾֵĸϽת
ǳݷ̫һǣûпһħ´һͬŲưǧ֮⡣ƶʽľֻоһ־ͷ˼
֮̿ʱϢ֮䣬ݷ̫һȻȻǰǧɡɵԽȺжʿ·һ㣬ֹֻϢʱ䣬ݷ̫һֻʣһСڵĴڡգһ˽Ȫ֮صľ޴ѷ֮С
ıݷŵˡʱ򣬳ݷԶԶٳٵĴĳħԣħŽħ֮£ĳ档ҲԼ£Ҫĳ֮¡³֮ԼȻЧ׼ƷһаʦֵĹĳӡ
ħ׵ı𺳵ˣǣȺžӢǣҲȫ𺳵ˡҪ֪ΪӭӺݷ磬ˣɶһɫʿлȱ졢Ϲּ
ȻӴ£ݷ̫һȻ߾ߣûаħʿħλΪߴǿڣû˿˼
δ̫ǿᣬδҲ̫˰
ħ
ʥħʥЦЦе̶̱˵ĶԼĶЦУĻŨŨĿɬΡ
˭ûȥֹħʥΪǴ˿̲ħʥö١˵ҲܿɬҲΡ
Ƭ֮ʥħʥȻֹޱɭȻһݷ硣ǰˣñʶ͡Ϊڱܷ˻СûãԼˡ
ʥħʥŭˡ
ʥħʥŭˣ༸λǡֻѪħѪ˵ݷ紫ܶװʿҿеô򵥡Ǹ̫һҲһԤУ˵֮Ƕ˵Ķ֡
ĬΪҲָо
֮󣬻ħ˵Ȼˣô죿ڰ飬¹һ۵ĻȪ۵ıغʹУǸð
ĴٴγĬΪһħǿɲְϣڳݷǴĳŵϡѪϵֻȥħѴ¸ˡ룬ڻǵĿԡ
Ҳû̫õİ취ֻܵͷͬ⡣
漴ħͬʱ̣ĳޱ֮ء
[.ڶһʮ
ޣ֮صľͷ
˴Ǳĵ򣬳ֵıѩʿ˵أпڣװʿ˵أвпܰⱱ޵ļͷƷ½֮أʿû
ʿĳûûʿ˵ءͬ˿̣ǿʿͷųǿĻԪɿѩϱš
ΪȻ쳣ǿᣬʿ޷⣬Ǳ絶ƬӲѩƬʿĻԪ֮ϣȻ޷ֺֻըѩ۱ʧ
ԿɼΪǺεȵǿᡣ
Ȼǿ˵ǣȴȻзС߰ѩϱţɫѩϣ˴СһĽӡܿľͱѩڣδ˿㼣ò˵⼫ͷķѩ˿ѩĺ
˭
ΪʲôҪԶܵôһأ
Ǽ֤˳ݷ̫һĿ£δħӵװΪվʿ߷Ĵڡ
˵δݷ̫һǰħʼռţ̫֮ĸ֣Ȼܹܡ˵ǵΪʿѾеˡԣųݷӵܹװʿʼռֻҪ֣ټٶʿϣܹ׵İѳݷ¡
أ
ݷ̫һǿƾٶԶԶĳǵ󡣺ϼ֮ټٶλʿϣǾȻݷ½Ƕͱݷ׵ͻƣ˵صѷ죬Ȫ֮ء
ǿΪԼޱȹı֣ħܹĸоĳݷ磬Ѿȫľ硣ŵ˵ĳݷѾ˽Ĵڡ
Ȫ֮عϵش󣬼˵ħŶİԸܷɣͿλȪ֮ڵջˡħҵݷ̫һδ֮󡣱ֻѾʿ磬ȴȻʿߴڡ

ѩԾ˵ĹαͷħΪԪ񣬻Ӿ޷׵Ŀǰɵľ롣˵΢ЩпõʧⱩѩ֮С
ֵǣǵĿʮֵȷû˿·ļԭ˿̵ѪħѪи߾һͨȼŻıʯʯ˿һâ·ָħŵǰֱﵽ˼ͷڷѩеһ޴ħ˳
ţ𺳣˳Ծ
Ϊڷѩôһΰľ޴ħħѾԶԶĳԽĴڡȫɱɵħʿҲãҲãԶŴ˵еľˣħǰֻܲһ־ηӵ̬
ħħϵĴ
ħʿ磬Ѿ˾ηĴˡǶٴħɢĳ羴Уȴûй˿̬ȣäĿͽ㣬ϡ
¡
ħĵ֮ʱħ޴ıͻȻں¡д򿪡·֪ħѾ֮ʱŴ򿪵˲䣬ĳϵĴڣĵħѰ㣬ɡ
ħͬʱϵĹǰĵߵΣȻվϥǺͶͷİѩ˽ȥ
û֪֮ʲôΨһ֪ǣħȥ̶̵һӣʹӱ֮˳ͬʱ߻һλȫƤڣͷüëӡ۾ǴīĳŴ󺺡
Ŵ󺺵ΪԵɲ⣬ƾֻһӵɵվ⼫ͷĺ䱩ѩеģܹ˲²ΪΣѾʿְķΧ֮ڡ
˿ֻλǿĳŴ󺺣ޱĮɨһħһۺ󡣱һɵĴˣװʿҶݿյıѩдٶ֮죬գ۾ʧʵľͷ
ֻðյʱ䣬Ŵ󺺣ʹħǰȪĵصѷ촦ţ΢Ըħ󡣶ݹʩչǰ˵صѷ֮ڡ


صѷ쾿жʼݷ绹ûֱ۵ĸǽ׹˰յʱ䣬Ȼ䣬û˿½ĸоصѷ֮Ѿﵽ˷˼ĳ̶ȡ
ݷȻ̫⣬̫һո˵֮ټ򼶵ĴʿеĵطǶȥá޵׶ĵصѷ죬ݷû˿Ļңܵľɫ׹
˵صѷҲʵ֣Գݷ̫һͨȻ޷ĿӳɡԪҲڶٶɵķΧǻ⻹ݷ̫һ򼶵Ԫ֮ͨʿܹԪ񸲸ʮɵķΧѾǺܲԪΪˡ
صѷ죬ȻеŹ
ڳݷʱͻȻΧĻűСţСĴɫ𣬷·ܾ㳯ݷ̫һ˹
ݷ̫һüһ˿ͣУͼݷһԪƾճ֣׵ĽһֻֻţĶ𣬲˿ĳⲻ֮䣬ţĶһûʣ¡
ʱ̫һҲһӣƾ紵Ѫ˲䱻һɶ˼׹Ųҵǰ
ǲûй̫ãһȺ纣֣óݷ粻ͷĻּȫնɱֻ̫һֻȥѪ֮Ѿ׹֪õĳݷ磬ڻ̲סʵ̫һǰǺʱܵȪ
̫һ̾ϢȫĻðա
ݷһݣɻʵ˵صѷֻʮǵٶȣӦõȪˡΪʲôڻðʱ䣿ѵطйŹ֣
̫һʵСӣ˵̫ŵһ𣿡
ݷʵʵҡҡͷеľħʱĽ͵ν̫̫̫𣻶һۣǻȪۡ˵˷ֱŵħǿĴڡ
ݷ΢΢һʵѵȪ֮غǻȪʲôϵ
̫һͷصȪ֮ǻȪ۵еħŵķԴذɡط㷢ٹŹֵ鶼жŹ֡Ҫ֪ǻȪۿǽƾһܹ֧֮ħĴڡǿܵеѰ֮𣿡
ݷĵ˵ͷ˵˵˵ع治򵥡ұΪ򼶵Ԫ֮֮⣬ѾûܹвҵĴڡڿܶడ
ܶࣿ
̫һЦû뵽С㻹ôԴһ棿ֱ˵ɣˣȪҲɱɱ׾׵ĴڡΪǵΪڻȪǰܹʲô˻
Ҳɱɱ׾ף
ݷ¶˿˿ɫԼܹ˵Ϊ仹ﲻԼңأ̫ڵνвҲѾĸҪˡǸʱԼܹԼ
ڳݷ̬ȣ̫һδ¶κı顣Ϊڳһ۵ʱ˵̬һۣ˵ҲǴ˵ежǿἴ̫һ²ⲻ
Թһ۵Ĵ˵̫һûϸ˵ЦѵˣСӡǵ˰ĴڣȿɴĴڡΪѾ˴ռ缶Ԫ֮ǱĴڣʹһΪƷһ𣿾ͱ˵ˣھɢɼĴڣӦǳĳ
ݷЦһ˰ĴڣݷڵȷûпʱԼܹɰ˻**Ļƾ˻**൱ڰٿ̫ݷţܹ֮һʱ
ڣݷ绹Ǳֳ㹻𾴣ѯʵһۼȻ֮ôӦѾǲĴڡΪʲôڶֻд˵أǡȥˣ
̫һҡҡͷص⡭û֪ݴ˵ǿڴ˵еޡ˵ν޾ġ
ޣصڣν磬ʵͻȻʧޡд˵Ƿ˵ִ޶˲ΪˣӵķڳݷУܹѵĵطΪֻޣǴ˵еĻݡ
ڴ˿̣ŵ֮󣬳ݷ˵ңһҵ޵ġ
̫һ;ħҶ¶ı飬пƬ֮󣬲̾ϢҲҵŲС
Ų
ܹѰð
ݷε̾ϢһһȺ֮ͻȻоˮ֮Լ·ʱݷͼ̫һܵ˵ǣȪˡ
˵֮䣬ݷ̫һͿ·Ȼӵ⡣ϲ֮£Ӷ٣ֱΨһ֮ɼˣݷ̫һҲ˽һʱŸϵ֮

ݷ̫һɲľ޴ѷжݳոѹƶݹͣµ˲䣬Ϊǰľɫ𺳵ˡǳݷ磬Ѿ޷ݴ˿̵εΪڴ˿̣һ޼ʵĺ

ɫĺ֮Уеǣȴָһ峺׵ĸоⴿɫĺ󣬸óݷ𺳵һ޼ʵĺ֮ϣ˿̾ȻͣһѪ߰ߵʯšʯţͷ·һֱ쵽ľͷƵģʯǰһ޴ʯ޴Ѫɫ֣Իκ
ţ
ݷ΢΢üͷ˼֮䣬̫һ˵ȥɣֻڻȪΧҪȪֻйκš
ݷϸĿһΧŵصѷĶϱڣȷĸ߱˺ʲôûСǰһƬеĻɫ󣬳κ⣬ʲôڡԵһĳݷ磬ֻӵڶι˴˵ص̫һİš
Ǿݷ̫һκ֮ǰ
ûκţڸ߿ոʱ򣬻ûʲôоǵվκ֮ǰݷһα׵𺳵ˡ
κżǧɵĿȡû˿װΣ߰ߵѪ֮⣬ֻǿɢѪϢΪĳݷ綼̲סüͷ¶˺ܲϰߵı顣
ƺ˳ݷ뷨̫һ˵Ƭ󲢲Ǻһ޴ĵºӣԻȪ֮ӡ˵Ȫ֮Ҳ֣۲Уܸ˻ʿֻҪȪ֮ϣֻһǾǳбٸ󳹵׵ıС
Ȼ£
ݷ粻аȡһԼִĳ﷨ľַۣ˺֮ϡ۴ˮ۳ݷʹö޷ٰľȡ˻ֻĿľ۳ӵףʧ
ô˷һݷû˿ʹϧı顣棬Ȫ֮ӣȻޱȡǺ𣿿żͺˡ
̫һЦҲ֪ΪʲôҪлȪ֮ӣֻ˼ҶôУҲ͸ôˡȲǺǺҪȪ֮ӵΨһ취ֻκˡԭǰʿо֣κţڻȪ֮Ϸ꣬Ҳ޷ִȪֻʧڻȪ֮ϣЪ֮ڻȪ֮С
Ҳ˵
̫һĻħ㸽һ䣬˵ͽҶﶼϤ̫һİţô˵Ǿôɡ
̫һЦ˵ܷĺˣֻҪҵİߣ֤⡣ǿ֪ˣͺúõĻų𣿲ˣҪһ䣬ϵκ֮󣬳ọ̈̄ԶκšνһκΣͷ˵þ
һκΣͷ
ݷ簵סڻȪ֮ϵΨһһʯţ˵˴ǰΪ˰ʦֻءﵽĿģǲͷġ
ȻˣǾ߰ɡ
ƺ֪ݷô˵Ƶģ̫һ΢΢ЦӦһ䣬̤κšݷ̽󣬸̫һһǰһ󣬷ɿκϱۡʱ䣬˾뵽˻Ȫ֮Ӻκϵ֮С
ڳݷ̫һոսκûжãͻȻͼһݹӾ޴ĵѷ촦΢΢ֹ֮ϣն
˲ǱˣħλȫڵĳŴ󺺡
Ŵ󺺴˿ĬĬĿ·ĻȪ֮Ӻκ֮ţϲʱ˿˿ĸ֮ɫ⣬Լ仹ܹоη塣
η
ʵǿĴڣڿȪ֮Ӻκ֮ţȻ¶˵η塣ԿɼȪ֮زʲôƵء
֮󣬳Ŵ󺺲΢΢̾Ϣһ¸ǧˣû뵽ջվ
ĸпŴκǰѪȣŨŨѪ棬Ŵ󺺲ԥ̤κ֮š
ͬʱڵصѷ֮
ħʿħָæµţæµȴ˿ûע⵽ǵϿգ˿ȴʿ֮ϡ
˭
ܹħʿʿʮλϹ֣ӵװΪħǰ֡˵Ϊ¾򵥡
ϸ۲죬˲̫ڵϴ̫
̫֮⣬̫ߵˣһλǷƻȥԪɽλɢɣһλǺڽ棬޷ϳʵòļһ⣬ززҼ˵ļһȻֻһΪ
һΪΪʲôʸվ̫λɢ޵ߣ
˿̣̫º͵ЦţλһΪʿ˵ȷݷѾصѷ֮ˣ
ֻʿ̵˵ͷдŵĺ⣬˵ٷ֮ٿȷݷصѷ֮ڡ֮⣬һ˵ħҵ˻Ȫ۵ڣɱ֮⣬ܻСŲ
̫ɢ˲һâ˲ɫĻԿһۡžͼ̫һӣߣ
ߡ
ɢһ˿Ȳı飬ȴͷ˳ȥ̫һץסʿ̷ϡһǰȻĽ˵صѷ֮ڡ
ڳħʿһ˾졣
[.ڶʮһ
Ȫ֮ж೤
κ֮ж೤
ݷ̫һƾſֲΪκϼһҹȪ֮Ӽκ֮ȻͷľɫҲҲ޷ϡóݷ̫һԼǱĸоƺԶ޷߳κ֮š
ȻȪ۵е޷ó⡣׵ĵصѷ죬ٵڵĻȪ֮Ӻκ֮ţͲѿȪ۵Ǻεȵǿᡣ
Գݷ粻˿µ˼ֻǰܡǾʱͻȻħҿ˵
ݷ̫һ̶סΣűͨʩչྯĿΧǰ֮ǳݷ磬̫һûиоʲôɻ֮䣬̫һЦħͷ㲻ֻ˰ɣ
ħҲǺܲ˵ԱΪֻܻ𣿲Լ䣬оǰйĪںű𡣸˵ĸоͱġĽʮֵơñ𡭡׽
̫һ˼Ƭ̺˵ħԴڻȪۡ޵ıħָоϣ档Сӣ޵ǵžѧȪ֮أûʲôִĸо걾δǰʱԼִֵ
ݷӦƬ̺󣬻صеĸоǺǿҡ
̫һ˵ͷ˵ЩʲôʱͻȻħҼ˵˵ָое㲻һָоñ𡭡ñǳҪ׽
̫һν¼磬ô˵Ƕ޷ͷˣֻܼǰ
ߡ
ݷû˿ԥĻӦкһ׼ٴ𲽡Ǿʱ򣬳ݷͻȻüͷ΢ƺӦʲôǳݷ磬ƺ̫һ;ħҶӦòƾ쵽ʲô
׼ٴǰĳݷʱǰˣǾվš̫һˣüͷ֮䣬˵ˡ
̫һĻ䣬ʼκźͻȪ֮ϵŨУԼһӰģ𽥵ʢѾɽ緢˹ƺоԷǿ̫һɫ΢䣬ãɢɼĴڡ
ݷ̽ü΢¶˸Ȥı顣̫һ˵ɢɼĴǺεȵǿϧһֱûļʶܹˣݷǵû˿η壬ЩԾԾԵ̬
Ҫ֪ԳݷԪ֮󣬱쳣ǿȺ󼸴ҪԼǿʲô̶ȣδﵽЧ֮ɢɼĴڣݷȻս߰ȲҪһսɢɼĸεǿᣬݷ綼η塣
ݷڻ룬ɢɼĴڣɲҪ̫ź
ڳݷŵʱͻȻħϵĴڣ̤˲Ũưĳڳݷ֮СݷʱϲĸоԷǿ֮ȥսĳ嶯
ʱ̫һס˴ĳݷ磬ҡҡͷ˵κϻʵãԴ¾ͽɡ
䣬ǳŴ󺺣Ѿɿı˳ݷ̫һǰңңվɫħ´˳ݷƬ֮󣬿ڱʿУĳݷ磿ΪҲô
ݷ縺ֶԶԷƣȻ˵ĳк֪ͣĻԱǡСıˣΪڳĳУҲô
֡
Ŵ¶ЦݣĳųݷĴָ˵Ҿ㣬ĸСе㣬кǿʱ
µ˲䣬ŴͻȻ˫ֺһ𡣰˲䣬ͻȻһޱȿµ
ף
ݷ˫΢УصĸӦͬʱԪͻȻĻԾʵ˳ݷϿգγɽĴڡȻ֪ô£ݷ绹ǵһʱ˷Ӧ̧̤򣬾Ŵ󺺳ȥ
Ǿ˲䣬Ŵȴȷѣȵ䡱
¡
ɽԪޱȵĴ׹䡣žֵ˲䣬ݺݵѹ˳ݷϡ̼䣬ݷ͸оһ·һɽƵġ嶼ڲκţݷٲѡ
һоסݷ磬Ŵ󺺷ǵû¶ϲɫ˲졣Ҫ֪ȻΪɢɼĴڣǴϵʧߡô˵ҲˣʹõǳԽʿʹõԪʵʵڵ
֮ԪҪǿǧ򱶡װʿҲ׵ɱ֮ǿȻԳݷû˿á
ڳݷȴֻǱסûܵ˿ˡĽóŴ󺺺ǲ졣Ծ飬ں档
ֻݷ䱻ѹƣȴ˿ҵ˵ɢɼе˼ЩСԳҵǳԶԶưɡ
˵֮䣬ݷڻһƬѾҺԪ̱ȫһɰڳݷڱҲݷʲôֳһں¡һб

ɽԪ̼䳹׵ķ顣ѹڳݷϵڳŴ󺺳ԾĿ£׵ɢͱ
ݷ»ָɣɵĻһ¼˵˵ɢɼĴڣײ֡Ϊ޷ȡ֮ǳսǺܾá֪㻹ֶܹá
Ŵɫ΢ɢɼĴڣȷΪ޷ȡ֮ԭ򣬵ȴİʿΪǰǧδˣǧĻۣԸһСǴ´ġ
𣿡
ݷȻЦ£޷ԸŶ
£ݷͼ򵥵ĳǰһɲǼ·ԳɣݷֱӴԽĿռ䣬ڳŴ󺺵ǰ˵һ֣ͳŴȥ
ݷһŴ̾Ϳŵ֮ɫ˲䣬˵ףȻ˴򣬴ﵽ򼶵Ԫ֮ѹָ˵š˷ΣȻҡ
Ŵû˿ܵ˼ȭգֱ֮Ϲĸһ֣һɽһ̣ͼŴ󺺴ӵɽֵȭͷ׼˳ݷµȭȭӭȥ

ȭͷײ˲䣬̱˿ֲľ졣κ֮һ˲ڣ·ҪľҲȪ֮ϣΪⳬԽʿεײըһˮ
ֲľɫ֮£ݷʮǿҽһţǿסԼΡڳŴ󺺣ֻ΢΢Ļζһ£С˰벽ɹסΡ
˼ײӱϿǳݷˡ
ֻǱӳݷͳŴ󺺵ıȻײǳݷ绹ǳŴ󺺣Ķ֮ġ
˵ݷ磬˿ŵĿųŴ󺺣֮ޱ˵ɢɼȻǿҪ֪ͬһɱƷڲð˻**£һ¾װʿҲҪˡһǵܹӲӣȻӵɡ
Ҳѹֳݷ˵˼Ԫɹ޳˰˻**ΩҶĲ֮ʿе**ѾܱȡǸոպǳŴһƴԼȻ˲١˽ݷܲԾ
ݷ磬Ŵ󺺸Ǿޱȡ
Ҫ֪ħͨɽ塷ڴ˹ϣѾǧꡣͬΪɢɼĴڣܱȡȻֻ΢ռˡµǣ־Ȼˡ
ŴĸоԼȭͷѾˣʹĸоǧδгܹˡڳʹʾ巽棬ԷѾԽԼԳݷᱻˣҪԭΪΪȲԼѡ
Ȼ
Ŵ֪ԼӮˣʵѾˡ
ˣŴ𾪸ӵŨ񡣿ǾѾܳԾʱ򣬳ݷĻż˵иֿҷһˡ
ݷ˷ܵЦݣð˻**̺ˡ
Ҫ֪˻**̺൱ڰٿ̫ڳݷֻܶһŰ̫һŰ̫ݷƻʮֵľˡΨһźǣ̫Ӵ󣬾Ҳ޷ʹ̫áҳԽһŰΪԼܵˡ
ںòһλԷһĶ֣úõĴһݷôϾʹ˰ݣ
˻**ݷϲŻֵĵƣʼڳݷϸ֡һɫĵƣ̫ȼƵġһɿֲӳݷϿʼɢ˳

ʱһƴӳݷĽ¸֣Ŵ󺺺̫һͬʱɫ䡣
Цݷ̤ĿɲѰأκ֮ŰոճݷͳŴ󺺵ײ¾һɽҲñ׵ķˡκ֮ţȴʼδ˿
ڣݷ绹ûж֣ƾɢκһѺۡݷȫֵĻʲôĽأ
Ŵ󺺵ɫ׵ĳΪΪɢɼڵͬʿϽ֮⡣ͨʿͲܣ˿вڣвͳˣŴܹоԴ˿̵ĳݷ磬пܰ
̫ˣŴֽѵĸоֲòɿĵԼڵ׼ݷһ
Ǿʱ̫һͻȻм䣬ֹ̧ס֡
̫һͻȻ룬óݷͳŴ󺺶ͬʱһ㶡ţݷ׼̫һÿڴ̫һԥƬ̺󣬱ħҿ˵ͽϹĻ
ݷƵ˴Ӱ˻**гȡǿֲʼɢͬʱݷܲĵҲʼʧ𽥵ûڳݷƤ֮ڡ
ŴҲԼʱ֪ΪʲôȴͻȻһ֪䣬ԼȻһ亹аԼȻᱻһССʿŵˡ
ɡʿӦӵе
ڳŴޱ֮ʱ̫һĿ˳ݷһۺ󣬲תųŴ󺺣ЦιѾӵģ㻹׼𣿡
Ŵ쳣ε̾ϢһˣˡСӵһɿµܸоܹɱҲҪСĴۡٹİ꣬ҵĵɢɽپҪˡƴ̫´ɢɽپΣˡ
̫һ˵ͷȽǣһһɲǺܻ㡣ң֪ʲôطκ֮ϣǲҪˣôĶѵǾͲʲô
Ŵ̷·뵽ʲôɫ৵һ¾ͰˡΪ˿̾Ȼʮֹ˼ɵĿһΧ·ʲôƵģ¶ޱȾı顣
ݷû˵κ֮ŹȻйŹ֣ĻŴ󺺺̫һĹ˼ɡ
ڳݷ֮ʱ̫һ˵һκΣͷ仰ʲô˼Ҳ֪ɡѾκţͷѾǲˡָ£κ˵
Ŵü˼Ƭ̣˵ȪĿʲô
Ȫﵽʲô
ǰħôţΪɢɼĳŴ˵Ľšһʱ䣬ݷ绹Ĳ˺ġΪϵԼʦת֮ʱݷҲ
ԳŴ󺺵ѯʣݷ粻òٴν͵ĳӦѾ˵˷ȥȪֻΪѰֻؼ̳һλֻתħžʲôĳûȤ
ŴĿųݷ磬ʵΪֻؼ̳
ݷ粻ͷ˵ǧȷ㰮Ųš
ŴĪĳһ˵ֻؼ̳ҿ԰ǡΪǡ֪ڻȪĳһ̳ǲֻؼ̳ҾͲȷˡ
ݷʱϲɫʧģ
Ŵ󺺵ͷûƭǵıҪ
ݷƬ̺󣬿̫һ¶һѯʵ̫һᣬĴ¹ȥһˣֻؼ̳׼ȷλҲǲ̫ˡֻ֪һģʹŵķҪȥҡŴֻ֪ؼ̳ڣǿźһ¡
ݷȻųŴ˵ʲô˼ҵֻؼ̳ĳĳɹתĳ뿪Ȫ˿ĵ󡣲ǰӦɣļ׼ƷʦֵĹ졣
ݷѾֳ˳⣬ŴȻûзԵ˼̺ԥĵͷӦãͰ˵İ족
Эɣ̫һЦȻˣ߰վκ֮ϣǸоܲ
ݷͷߡ
˵ţݷͷСƫƫʱͻȻκ֮¶轵̶̵֮䣬ݷ緢Լɼİˡˣ֮󣬳ݷ˱Ʈ䡣
˵ݷʱס
̫һͳŴ󺺸ɫ䣬žŴʧãЩĴڡ
µɲǣȪ֮ӹķ
[.ڶʮ
Թ˳ƻȪΪ˾סĵط
ʿУȪǵؼ֮Ǵ˵еһеĻȪ۵еӽһڤĵطڤʲôطʿʿʵҲȷΪڤͺһǴ˵еڡ
һ㣬֤һ£ǾνĻȪ֮أʲôƵءϹŴܣˡ̤Ȫ֮أпӵΣա
ڻȪʲô¶
˿̣̫ŹڻȪ֣κϷӵλԪڵĽ˵ʦ棬ȪϹűڣѾ֪ж¡˭Ҳ֪ȪڣŶܡҵȻСĵã⡣
Ľף֪ǺɣƷǳĳءԽڱ֮ʱÿһȵֱ졣һƬĦʱž֮ľʶĲһ˿ηĸо
ò˵κϵˣһСġľٶֱֻ÷ݡΪľٶ׾ܹǰĵ˸оȪ·ϵĲڡ
Ȼȴƺһ㶼⣬Ȼصıţڻص̫죬ô˵ҲһλɢɼĴڣ»ǰСģҲ߯С˵ɡ
̫ҡͷЦȻһλںദ˵壬Ȼ쳣ΪġҲѹֻʧܣΪϵʧߡ
̫Ҳûʸ˵ӣת޳Ϊɢɵֺγϵʧأ
̾Ϣһ̫׼Ȱ䣬ϣӵĶС㡣Ǿ˵֮ʱͻȻһǿľ졣ţκŶʼҵĲ
ԱߵǸʿŵľһַųסԼĿΧ»ʲôΣճ֡
̫ͽӶͣȻûλʿС֡ϵıȴҲ˾裬ϸĸӦΧһС
Ƭ̺󣬾ӿ˵ǰڶܣȻɢɼĴڡ˼ԭΪ϶ǳģеˡ
̫üͷ壬ʦܸӦԷʵΣ
ӳƬ̺󣬻ص̫ԶӦǱޣħʿĵؽ硣ɢɼӦħͷħ֮һϣǸһĻǲǶֻ֡ʦ֣俹һ
̫ûʲôֻҪܹýӾپٶǰžС
̫컹ûɿͻȻЦ˭ܹȥ֪ˣ**Сһ̫ܵˡ̫죬ߣһ
˵֮䣬Ӿ̷񱼡һͷľڱƵģµκŶòϲ˻Ƿϡ
Խ˵ľٶ̫޵Ŀɬεҡҡͷһʿߺһʦ棬ȵҡ̷ɿ׷ȥ˿ĵ
㣬ٶȵȷ˲٣һʱ䣬̫׷ŽӱʮǶڵĵطȻδܿ
Ҿʱ̫ŵǸͻȻһ䰡
䣿
̫ͻȻո̫ӵľٶûע⵽˼¶ȱ仯˿ԣ̷̫֣֪ʲôʱԼѾγɱİˣбȻ¶ȴﵽһֲܿĳ̶ȣŻ˵
ô£
̫ǿҲĸоʱӺȻһ٣ͣųƵϸĹ۲Χ˵еŹ֡
ֹеŹ
̫ҡͷЦ׼˵ЩʲôʱͻȻκ֮⣬ɫĻȪˮҵķ󿪵ˮ㣬ȴûи˿µĸо³ǿҵĺĸо
Ȫӵķٶ̫ͽ¶˽ı顣Ϊ˲̫ľͺ⡣λʿȴѾֱ£üëϹ˺˪Ȼôļ򵥡ΪλʿȻΪô˵Ҳһʿ
̫ʶأѾκţȻûٻͷĿˡ̫쵱ϣǰȡ뿪κ֮š
Ǿ̫׼ж֮ʱͻȻһƺʲôӻȪˮ˳
̫ͽ̴һŤͷȥ˲䣬㿴һֻ޴ĹצڻȪˮҡڡٻƵģֵĶ
̫ͽΪˣ̸оһ˿˿ǿҵľ񲨶Ϯǡҵǣɾ񲨶ܹܵķΧ֮ڡ̫ͽӣ˿Ϊ
Ǿʱ򣬻ˮȴʼϵĳ֣һֻһִֻˮð˳һɭ˵Ĳԭ㣬ܿЩ־ͲܷܳΧڵˮ档
ҰЩִĳ֣ǹϮľԽԽǿҡȻ̫ͽӻ̹˵ΪֿλʿѾܲסվʼȪڵķλȥ

̫ۼֿ죬ûʿֱߣƾšһжеĽӣ̲ˬ˵ǸС϶ѣ˾ˣʲô
̫ŹĪЦ˵ŻЩá
νĵ˵ͷӵĹ˵νĲͲĴ𣿿Ҳʲô
̫ҡҡͷ˵»ʲôǻǱٶǰɡ
ûӦ̫ĻĿǰ˵٣Ѿûôˡ
̫ͻȻһĿǰȥǰκߣͻȻĹ֣ץ棬ɿһֻֻɫá֮䣬Ѿռǰ棬Ĳ֪ж١
ߣݹǣǰ̫ˡ
̫֮ʱѾſЦݡֱǰãƺԪ˼ûУֱһֻĵް㣬ɿĳǰ˳ȥһײ˴ƬȺУҰľٶȻİʮãײɢ˼ܡ
ÿµ
̫찵ľʱѾ˷ܵĿЦޱҰĿʼǰеøͲ֣ǽӴͻᱻײɢ˼ܡ
ĿһУ̫󶨡ˣЩȻ֮࣬ԲôҲٵģ̷ɿĸϽӣʩչͨʼǰ
Ǿʱб
ñײɢ֮̿ʼһλվҺǰһ̲ͬЩϴһȦ̫ۼ⣬ЩãԭõĹͷɡ

ɱԽ࣬ǾͻԽԽ
̫ޱȵľɿĳѽע⡣ôһĹ򣬽Ѿ˷ܵɱȥ˺Զֻ̫ε̾Ϣһɿ׷ȥ


̫飬ݷҲˡҳݷ˵̫컹Ҫࡣڳݷ硢̫һŴ󺺵ǰңȫЩáģװѳݷ˳׵İΧ
ЩҲвݷˣҳݷˣûǰԸĴڡ쵽Щñ״ݷ̵˵˾Ҫֻ֣Ҫ߱ɡ
ߣ
ߣ
ǰҶãҪǰնɱ򲻿ܵġ̫һͳŴ󺺻ǵһʱ˳ݷ뷨˷ɿƶݷ󣬺ͳݷγһֱߡ
Լ˼ݷ̶̳һ׶Ӱ㣬ɿȺСС˺ƿһ·ɿͷǰš֮䣬ҪǱײڵأǱֱײɢ˼ܡ
Щõʵ̫ˣ༷ѹеûĳֻõ棬ҳһšȻЩҵȺȴݷ˺ܴѹڳݷǰǧҵľ룬㱻ֹˡ
**Щõж٣
ݷ绢һƣоԼںʵŻѹһ֮ϣþȫ޷ǰֺñݻٲ٣ȴֺܿϳɸǿáƻ֮
ݷ**ǿǷǿҲһ޶ȣ޵ġЩȻݷһ£״ݻٵĳ̶ȡһֻÿûвǧֻֻֻһأ
ɳȻСǵɳۺͼѹһ𣬾ͻΪӲЩþˣ༷ѹһֻγɵ谭ʹǳݷһҲƲֻһ

ڳݷһĪչʱͻȻŴ󺺴ڵ˳ݷǰ棬ײ˼ֻ֣֮ĿȻսȭ˿ֱֲ֮ϳһεɽ֡
ħŵʿַ֮飬ӵŷǷ츳ʿ޷𷨣ӵа֮ħʿóʲô
ħʿǣھ¡
Ŵͨɽ塷һżֲ巨šܻɽ֮һȭȥ½Ա
ȻŴѾѡɽ塷ĳߵĲΣֱϵɽָ֣Ŵ󺺱УصһȭӴڵ֮ϡ
¡
κ֮ŶҵĲһ£֣µ·ܹһСݷ̫һ϶ֳ˳Ծı飬ܹ׵ĸоһȭǺκϣǺͨĵϡΧʮɽܹȫ
ϧǣκ֮Ų֪ǺƣŴȻһȭҵκŲֹҲֻҳһȭӣκȻ쳣
ȭȥκûʲôǶΧÿ˺ˡĲɢΧ֮ڵö顣ɢ伤֮ϣ㣬һ׹֮ꡣ
塱
һ˿ֲƻŴû¶˿˷ܵı顣֪ΪɢɼΣˡÿһȻƻޱȾˣȴԼ档ڻ۵̫࣬´ζɢɽپΣˡ
κŵ׻ж೤ǳŴҲܹڳܷΧڣ뿪κ֮ţ¾׶༪ˡڵĳŴһ㶼ĲޱȵĴųݷǰҡֱ޾ãİΧˡ
֮£Ŵһսȭȭϸֵɽ֣ޱȿֲŴŭһٴصһȭ˵֮ϡ
¡
κŰţ֮ڣĲ֪жñƷɵ˿СɢĹͷķ¡ŴƺҧгݵĴųݷ̫һǰɡ
ɣ
ƺܳľ룬Ƕʼղͷκ֮˵ʮɣٸɣǧΣκ˵νɸա
Ǵ˿̱ŴֻһһεĻȭһһεǰšʮ֮󣬳ŴĿϽ취ôȥ´ɢɽپΣˡ
˳Ŵ󺺵ĺݷӦһ
˵֮䣬ݷ磬ɿĴӳŴ󺺵Ҹ´ȭɢǰúѧųŴ󺺵ӣ߾ֱۡ
ںϵİ˻**̱̺ŴĵƣӳݷļֱۡС̫ݷصһȭըڵ֮ϡ
¡
κŷĲȻûŴ󺺰ֲĲһȭȥǿγ˾ҵĲʼɢ˳ȥΧ֮ڣеöɢ˼ܣܼɢ˳ȥ
Щõƻκ˿ֲƻѺצĳܷɿɢȻɢʮɵķΧԿɼݷһȭɵƻǺεȵĿֲ
Ŵ󺺾ȵŴͣݷͷ˳ȥҽĸ֮ʱϡݷƵ˵ûҵȽϴΪʲôȴֻǴ󺺵ƻࡣѵ𣿡
Ŵ򣬸ڳݷĺǰ֮ʱڻصȷǿȴá
ݷͷ˳Ŵһۣʵʲô˼
Ŵ˵ʮֻܷӳ߷ЧҳʮȴܹӳʮЧȻǿڿ㲻ҡ
ݷȻ¶ԭ˵ı顣
ȷݷں˰˻**֮ӵеѾﵽ˷˼ĳ̶ȡôǿݷȴ޷Ŀơʮֻӳ߷֣˷ѵˡԳݷȻǿȴֻܺͳŴ󺺵ƻ൱
Ժ취ѧϰһƵļɡ
ڳݷ֮ʱŴͻȻ˵׼ƷҽƵķź;顣

ݷԥıӦ˵ⲻԳݷͬʦأǶļǰԼΪʮ
ݷ󷽵ĶһóŴޱȵ⡣û˿ԥ΢΢ſͻȻһεɽ֣иֳˡ
ְεɽ͵˳ݷǰ˵ħͨɽ塷ħǻ۵ľ
ݷȥɽ̻һ⣬û˳ݷֱ֮ϡɲǼ䣬һɬ˳ݷļʶ֮С΢Ƭ֮󣬳ݷеľϣ¶ԭ˵ı顣
ԭˡ
ݷ˷ܵķһХȻڵǰ߾Լұۡ
[.ڶʮ
ݷұ۵ɲǣûŴǰ㣬ֱϸֳһɽ֡ȻͬǰγɵĵƣֱֻۡǺǰĵƲͬݷֱϸֵĵƣȴԵĳɽ
ɽ֮ƣ
ݷһ˿˷ܣ߾ٵȭ»䡣˲䣬ųݷȭͷ£վڳݷĳŴͻȻһִǾǧɽ壬ͻȻ

ݷȭκ֮ϣĳŴ󺺺̫һ̼ͬʱо˫һƣݵʧȥŽ𶯣ͷ·ǧɽ˿ͬʱƵЧǿҵ𶯣ڽ¿ʼ

ĸо
˵ǰŴ󺺵ܹ˲ʮɽĻôڳݷһȭȥ¾Ǵضᷭ˹ֻһȭΧڵãȫݻ١Ĺͷ֮ϣֲųٳδ
ãÿֲ
Ŵ𺳵ĿһĻ漴ֿһ۸ոճݷȭͷλáκϾȻû˿˺ۣһǰһ㡣
Ŵ֪ɲʲôݷˡʵϸղųݷһȭ֮ǰҪǿǧ򱶡ֻǳݷϿƵ̫ˣֻݻǧɷΧڵãûаκ֮ϡԲŻ˵Ч˵Ч
ǱЧŴ󺺸𾪳ݷ
Ϊӳݷõɽ塷ŵڣʵŲ̶̵ʮϢô̶̵ʮϢѾȫѡɽ塷֮Լٸݷһʱ䣬ݷԡɽ塷򣬻ﵽεȵľ磿Ĳ˵Ŵܹоݷڡɽ塷ϣͲԼǧĻ۲϶١
Ŵ󺺺ܳԾȴ֪Լѳݷֲ̫ˡ
Ȼ׾ˡɽ塷ľϣݷȷǳĲǰݷ̶ֳȡڵܹ֮׵ɽ塷Ҫԭǳݷ羭ϴ
ڷ֮ڣʿʿţҲⷨķΧ֮ڡݷԾ˴ϴκֻҪһܹеİ
ټϳݷڲ̫һ̺ķ¼ڷ롶ɽ塷еʹϣݷ׵ѧһŴǡ
̫껱ϲƻ򣬴ɶѧַ򣬴ɽͼǬԼڴӡɽ塷֮򣬳ݷóݷһΡ
óݷǳ⣬ϾݷǰƻַǬڴںܸ߶˵ķ֮Գݷڵľ磬Ҫ׵Ĳݼѡ
һڶ෨һַԳݷľ磬ȫ׵ĲԼĹﵽ˷Ƿľ硣ҰŲ򣬽ϳݷֻԽԽǿᡣ
Ȼˣڿɲʲôϲʱ
֮ڵñݻ֮󣬳ݷͷ˳ȥɵľ룬ǰһ֮󣬳ݷ˺ܿľּˡ
ڤڤ֮Уƺй־ڲһС
ݷոһٴݻٵİã˿ĳ£ʼɿĽ顣飬ּ򵥵ϣһһɽĹͷѻһ𡣺ܿľͶѻɽƴճֳֹǱľ޴á
ǿϢЩ޴õɢ˳ÿһ߶͸ߴʮɣÿһöӵΪǿڣóݷ˲Ȼɫ䣬¶ޱͷ۵ı顣
ιιװ
ݷͣ˽Ų˷ľ޴ãȻܼ纣ͨãݷ¶˿յı顣
ΪɢɼǿڣŴҲĿɬ˵ˣˡʹ´پΣˡ
̫һղһֱûгֵ˼Źɭɭ˵Сӣ˭ղֻ˵ˬˣ˰ɣ
ݷҡͷЦҲû뵽ΧӵΪľ޴ãֻ˫ȭգĵƣ˫۵˲䣬ս׼
ʱһֻ޴ǳ޵Ŀⶢ˳ݷ磬оݹɵľ޴Уصĳݷ
ߡ
ݷ˫ĿȻ˵Ƶȭͷ˳ȥһڡ޴Ĺе飬ϵ֮ϣ޴öǡˮ㣬ɢĵǡ
Ҳ߾޴еһ߶ѣ޹ʹһԴݻ߾޴ú󣬳ݷ翴Ҳǽȭصڵϡ


ƵıըɢХǿҵ𲨶ɢ˳ȥȭҵκŲΧĻȪˮըˮ㣬ʹԲɵķΧڣڴ˿̳ݷ¡
һΣݷû˿ıܸɴıԼܱǿֱӴںϵİ˻**гһ̫˿ֲƻ
ⳡƻ֮£κŶԲеøǱһֱӴݻٳ˷ĩ
ȫݻٳ˷ĩĴڡ
ڳݷ翴ЩüǴɢ˻ûн޵ġһ̫̺ݻ£ȫɷĩ˹Ƿۣ㻹ô
ȻȪĹ죬ԶԶ˳ݷķΧ֮ڡ
Ѿݷݻٳ˷ĩЩþȻȻδ
ڳݷ绹δü֮ʱгǧ޴С̺ŶǵʼϳֵĹǷۡĹǷ۳ǧ޴ĹȻŹѣǧӿֲó֡

ݷͫ΢΢ոЩ޴ãľ硣Ȼ٣ڳݷεʿ˵Ͳʲô
ھȻһǧֻӵΪãͲһˡ
֮䣬޷Խľ޴ṵ˵ʿǶĻôʿĴڡǳݷڵľ磬ܹ׵ĴݻʿǶԸʿȴҪЩֽˡ
ݷɫ׵ĳȥŴ󺺺̫һͬʱɫ䡣Ŀɬ¶εı顣
ڳڴǰģһʮεľ档
ףЩôɱɱġɱԽ࣬ЩþͻԽǿѾﵽʵٴݻȥ»ᵮ졢װ졢׾졢п˼Ĵڡ
ôɱˣ
κڻж೤˭κϣŸ޷ĴáҪͨκţͱԸЩáԸЩã㲻ݻ٣ǱԷסĥҲĥݷˡ
ľ棬ֱΰ
ڳˣһɢɼĴڣһǰĴܣһӵǿ**ĴڡһʿУڶĴڡУǰЩþΪﵽľ磬ҲϰĴڡ
ڣǾͱȺϸĲס˽ʮ֡
ѵλݺʿĴܣҪ
ݷ綼һĪչʱͻȻħҿ˵ͽЩƺǻȪ̺ĴڡôɱֻҪȪӻڣǾͲ⣬ԸаĶþ̺аЧ
ݷͻȻһ˾ħҵ뷨
Ҫ֪Ȫ֮غų˾סĵطĹ;Ȫˮƺ̺ĳִʹ¼еȥ󶼻Ȫ֮СټȪˮԺıѾڣʱ浽̺޷⡣
Ȫ۷˻ȪˮİҪȪˮȡĴ۳ϵջʧܣ޷κȪˮֺ
ǿȪۣ޷κȪӷֺݷһ̺֮ĻȪˮԿûʲô
Ȼ޷Уֻȡ
ûԪ֮ǰݷԴ˿̵޿κΡԪУݷõ˾⾻ʥ۶ɣӵܹƳһаϵ͡㹻Ȫˮˡ
Ȼˣָ㹻¡
ԳݷڵΪȻ޷ȪӶԿɻˣֻȪˮ̺ǿܹġ
Գݷ統ϣ˾ħҵָ΢΢ſһɫĻڳݷſ
ǳݷɫԪں˽;ɫԪȻǵһľȴƾžаЧӵŽ̫֮
ſɫԪΧ¶˲ɢĸɾҰɫԪſΧ¶ȿʼڽڵﵽĳ쳣ֲĸ߶ȡ
ÿֲĻ
ͷһμݷɫԪĳŴ󺺣¶쳣𾪵ı顣ţٱǿҵĻƵ˵ͿݷѾתپеľϺͷţĴһɫ

پԪ˱ʹûľͨԦʹԪ𶷵еַⴵ֣һΪ߶˵ַ
˿̣ݷһĵɫ̱ɴСĻ⣬γǰ˳ȥգۼĹɴСλ棬ĿʼݻǰһС
ЩãЩͨãɫ޷γ˿ĵֿǵ˲䣬һ˷ɻҰĴڣ֮Сûбݻ٣ֻҪմһ㣬ȼɻҽ
֮˿̱չֵľϸ
ݷüһ˿ϲɫʶԼķ֮ɫкߡ
˵꣬ݷͷ˳ȥ
Ŵ󺺺̫һûǱɫԪ׵ҲϲɫʶνΣѾˡݷк̷ɿĸϣųݷ糯ǰȥ
Ǿʱ򣬻Ȫˮ
Ȫ֮ƺоԼг֣ʼ񲻰ıˮϵĳըİűըˮЪ˹İ˳
ˣȪ֮ϣκ֮ϣʼֵŨʼĸӻȪˮ֮ð˳ʼŨƮʱʱķİо쳣ëȻ
ĺòҰ
ҰΪǳĺòҰ
ݷ磬ΪλΪұ̫ڰ
أݷ磬㻹ǵ𣿡
ǰеĳݷ¶־ŭı飬ǰֵ꣬ļжڡгҵūͣԼʱڳҵ顣ÿһʹİţ¶˱ĥܲҵı顣
ʱ򣬳ݷ۽ƳһϤӰԼԪ֮ʱɽ߳ݷҴѵϹܼҡÿһ˶ʹĿųݷ磬İ
ݷ磬ΪʲôΪǱ𰡡
ݷ磬һղΪǱǾҪȪˮԶܿࡱ
ݷ磬ǻҾ˰ɡ
ݷ磬ǽѰɣǾԶʧȥֻصĻᣬҲԸܿˡ
ݷ磬ǺòңǺòҰ
ϵڶ߸֣еĳݷʶͣ¶ʹı飬վԭ޷ǰ
Щ꣬·ҵʲôƵģĻڳݷߣѳݷİΧס֮࣬Ƭ̵Ĺ򣬳ݷӰͬʧ㣬׵Ĳơ
ݷ˫ĿҰã֮С
ǰ˸ӰϤġİģбݷɱģҲΪݷɥġ֮Ӱסݷ磬ųݷľ𽥵İѳݷã֮С

ڳݷΣ֮ʱͻȻһŭ߸ޱǿԪ֮ӳݷɢ˳˲ɢ˲ڳݷϵꡣڳݷΣ֮ʱʦħڳˡ
ɲǼ䣬Щ걻ɢ˲䣬ݷ˫ۻָ֮ʱݷ粻˿ĵһӣɫ˳ݷĽ£һ޴Ļ֮ѳݷĻסֹЩĿ

ݷͷ亹¶˺µı顣׼˵Щʲô֮ʱͻȻȪˮĸӿˡǺˮ㣬ʼϵĳκţκŶĲ𡣷·ҪеκųƵģκڻȪˮ£ֻܲϵĲ
ͬʱȪˮʼȻʼԽԽߣ𽥵İסκ֮ϡ׼κŸ׵İΧ׵û
Ȫ
ݷ翴ɫ䣬ܵĸоΣա˿ԥȥ˼ŭһ尡
µ˲䣬ݷֱȼճɾ޴Ļˣٶȱ˳ȥ
ǳݷ磬̫һǳŴ಻˿뷨ɿ׷ϳݷ磬ĳǰ˳ȥ
[.ڶʮ
Ȫ֮Ӿ˶ãΪֹǸδ֪֪֮ıǰɳ䣬ĳ֮ʱȪ֮ӱѾڡԿ϶Ȫ֮ͬٵĴڡ
ȻȪ֮Ӵ֮ãȴʼֻܹȪ֮ӵܡħϵĴڻȪڣٴܶȪйε̽ɵȻ˷ֻȪܡ
˵Ȫаһǿķؼķڣֻغˡ
Ҳ˵Ȫ֮ǻŵĴڣӵһɿƥе־ǿ־£ԾڴˣС
һ˵֤һ¡Ȫ֮ϵĴڣ˼ķָߡ˵ͨȪˮԽڤ磬Ŀ˵԰Ҳ£Ҳ˵
ڴ˿̣ݷȴȥ˼Щ⡣
ΪȪ֮ڴ˿̻

ŭ
Ĵݻһ
ǱǵĻȪˮűޱȵĳǺ⣬·ؾ˰ڷĴκ֮šκĵǲܾʹ˱κˣݷ˾ҪԶ߲Ȫ֮ӣճеľ档
ʲôͨʲôܣһеһĻȪˮǰͬ޵ĴڡھϽ˽٣ȪӵǰͬϰĴڡοݷˣ޷ɿֲ
Գݷֻܣı
ǳݷ磬̫һͳŴ󺺣˿̶׵һУ·Ҫĳǰɿıš
УԳݷΪ
˿̵ĳݷһָ·ƣɫ棬̤žʢɫȫŴĵƲţԼܵһǰɿıš
ͼãе꣬޷˺ݷֺĽӴ͵ɻ𣬻޵Ĵڡ
ǲˣڳݷһΡ
Գݷ˵ľģȪ֮ƺʶôȥҲͽǱָЩã»ص˻ȪСţԷɵĺˮݷĴ˹ȥ

䣬
ĻȪˮͼûκ֮ϣκĵҡڲֹҵǣκżĿ㣬ƺ̺ʲôµۻȪˮεĴǿ˲ϵĳݷˡ
ˣȻ˾Ķǡ
ΪȪķģĴܻὦˮΣ۳˴䡣ֲǣЩˮεϣըıºƯ쳣̫ľɫۼһǾͲǾºв
Ĳ˵ЩȪˮСĵϣͻɿֲˡѪᣬ򻯳ɱ
˵ǣݷȻκβ˻Ȫ֮ӣЩȪˮȻڳݷ˵С˵ݷɫԪκλȪˮմ̫֮һͳŴ󺺣Ļ⣬׵ı㵯µĻȪ֮ˮ
ݷ硢̫һŴ˷񱼣ĶǵԼĪʱҡǰʵ΢⣬ΧŨŵࡣ
ʱݷΪܣ̫һͳŴ˷ܵĺڣκŵľͷͿҪˡ
κŵľͷͿҪ
ʱȪ֮ӣȴĸӿˡƺ޷̳ݷ˾ʹΣգϵķʩչǿκ֮šֲ·ܹκƷƵġ
Ķ֮䣬ݷѾԼ俴κŵľͷ
塱
ͷüݷһ˸ٶȣȳڱ˹ȥȻؼʱ̣ݷ˵ͻȻһž졣κ֮ţ·ҪĲ
ʶĻͷһۣݷ̾ð
Ȫ֮Ӿ˲иŬڳ嵽κŵ档źˮӿţһ˫Ĵ֣ĳκϺΧ
ڳݷϣѾӿųݷ˹
˼ɫ䣬ΪĻȪˮѾȫԽǵ˵ĳܷΧ֮ڡֻҪľУ³ֻһǾǱĻȪˮûȻȪ֮£ˡ

ȪˮݷͷҲصķ񱼡˵ν쳣ƣô˵ҲܹʿкߵĴڡ˿ֲĻȪˮھֻƵ񱼡
ƹƣݷȻܵķɿ죬˿ͣ١ܵĿ죬Ȫˮ׷ĸ졣̫һȪˮƨһ¡ı˪Ӷϣʹ̫һҽһĿ񱼣ǿվ
ı֮£ݷڱκŵľͷƴеκϳ˳ȥ
ͬʱഩ˾졣

ȪˮҲ׷ϣǣڻȪˮ֮ʱͻȻһӴ赲ǰǿĵס˻ȪˮλȪˮ˾죬ȴ޷ֺ

Ȫˮŭزֹİĺӻ۳һֻ޴ˮˣĵĴǽڡ÷Բǧ֮ڣͬװ㶯ֹ
ȪˮѵǻŵĴڣ
ŻȪˮɵľŰȻ޷вݷˣȻóݷ˲һľĸоûӳκţǻȪϵĻ׶༪ˡ
ڳݷΣգɿʱ˵ʱ٣ʱ졣ͻȻȪˮɵľСըâСλôǱκ֮⣬ֳӰžݲϵĴŴ
ˣ
ݷɫǳŴ󺺣ںڵɫＷ֣Цԭ̫ڵеɫȻǱħĵ̡
̫ڣ
˿̴κϳ˲Ǳˣ̫졢ӡǸͨ籨ŵӡ
̫ڵ˳֣ݷһ㶼⡣Լߵĳڱޣ̫ڵûɲ֪óݷǣԼǰģȻ̫졣
Ҫ֪ϴγݷ̫ڣɹĻɱ˿೤Ϻؤ߷磬̫ڴ٣ֻһԪѡصˣ̫ûʮʮָ꣬
̫վƮ֮ȻѾ޳ɢɡ
ݷ̫һ񵴣࿴һۣԼѾս׼
ͬʱ̫Ҳ˳ݷ˵Ĵڡ΢Ƭ̣̫ЦԩҲףʦ
̫Ļ̲Ŀ˹ĿĶųݷ磬ов˼
ݷЦһص̫찡̫죬û뵽Ҳн졣ѾǴϵʧˣʲôʸҶ
̫鲻䣬ȻݵĻصʧˣǲûлᡣ㣬ڴδɣֻҪڴ˻ɱ㣬һġ
ݷЦɱң𣿡
ͬʱŴ˵ƽɽû뵽Ȼұ֮أΪǱ𣿼Ȼˣ˾ͱˡ
ֵǣǽӴ˿̾ȻӳŴ󺺵Ĵڣۿ˳ݷ磬˵Ǿħҵͽܣ
ݷɫ䣬Ȼ
˲䱬ɱĳǰ̤һͷŭǸʸҳ
ݷ˲ɫͳķŭȵĳʦߣ
˵ţݷ
Ȼʱ򣬾ħҵͻȻڳݷ𣬵ͽȱæų֡ˣô˵Ҳǲ
ݷʱʵʦʶӣ
ħЦ˵ոǳӳֵʱ򣬱;е졣ˣԭǺͱͬһʱڵĴڡԻɽºţɽǵʱħ֡ǽӣлƽɽȻеףΪȴΧŵĸУоˣûɹȥ
ݷ簵˵ͷħּ˵ȽϱͿҪתˡѣôҲɲǣ
ݷҡͷЦĽĿȨֻݷԴ΢̧ʱоһ˿⡣
ˣݷ˵ı˺ּܶ࣬ŨŨħϢӵĿŽ˵ƽɽ㻹ôȤζײ͡
̼䣬һ˫۾ͺɱõȷͷħû㣬ҶҪ
˵֮䣬һ˻˽ɫķ籩ĳħ˹
ӹȻħǰ㣬ȷΪʵӦŴ൱ȴΪ޽ϵͨԭ򣬹гɱ֮ǵħҵ˲䣬ƤݺݵĹȥһ㡣
ǿĽӣħӵ˵ƽУǧǰ㲻ǱĶ֣ȻǱĶ֡
˹ĽӣħҲܣ΢̧־ͳĽ˹ȥɲǼ䣬ֻħ֮ϸ˲ڤ֮һֲϣɢͬɽϢ
ǡĽͨǳݷ硢̫һȴ۾еĲΪ֮ϣ˿̲Ŵ۵ĵƣеֱӷϼһУħӵĻһͬɱĴڡ
ʱΪħûϺܶࡣǾħһȥȻɱɱƷټϴãӼΪǿɢɣ˿ов
ҲǶԾħҵĳ̫֪ΣȴȻû˿õ˼һ쳤أɫĳħҽɱ˹
顭
֮϶ʱǧ죬ľĽ˾ħôСű㳩һЦ絶˾ħҵؿڡ

ħЦһȻû˿ܵ˼ֻ΢΢̧һ׵ĻƣγһޱȻɬķľӭϣȵ
ħΧĪĹŤһ£ӿֲһȻֱӴӾħҵŤˣµĽŤգ֮˾ħҵɵλáǿĺڵ֮ϣҳһӣ
ٴΣӸûжԾħκε˺ղǹһýĥ͸͸ħҵǳ֪ħȻھϣѾԶԶĳ̫ˡ
ǧǰ
ǧ
ӸӲĵ̼εض𡣷ȼڵ˶ڻС̫Ĵڣɢļµ
һ̱쳣ǿɢɵĿֲսϱֵ쾡¡Űǿ԰ɽݻһСոޱȵľħң˿̲ס¶صı顣
ɢɼĴڣȷʿϵʧߣⲢϾȻδΪˣȴΨһǷģδܳɹĶȹ٣Ǵϴѡ
ɢɣʵϾδˣǰˡ
ƴһԳƵǿֲּͬȼķʽս˿˲ڽӱ˲䣬ħҸоѹ
ʦ𣬻
ƺо˾ħҵأݷʱһ䡣֮ô˵ǴȾħǿʵϸովħҵı֣Ѿĸоħڴ棬Ѿߵ˳ݷǰ档
ǾħǿݷȻһ
ħû壬ݷ**ȻҲӵǿսǱԼ壬ȻǷȱݷͬԼ壬ڰ˻**ܹһ̫
ƾȻܹԽӻǾԲƴ̫ھħҽֻװ֮⻹ܶࡣ
ԳݷŻ˵ѯʣԼʦԿ
ȻԳݷϸģħҵĻشȻô˺ͽΪʦȻֻʣԪ񣬵ȷʵرⲢΪʦһߡϸˣΪʦ̸ܽĶˡΪʦԼд򣬾չָ㿴ҪΪʦʧ
ħҵĻµ˲䣬ΧͻȻص·ض֮Ƶģķ֮ʼھħҵвš
ݷҵ𵴣ĬƬ̺˵ʦһɴ۾ŵġ
ħοҳĺЦΪʦĺͽˣΪʦôƽС
˵֮䣬ħһ˳ȥ
[.ڶʮ
ȻħҽֻǽݷõƣŹۿһδĹ̡ڷ֮ϣħѾԶԶ˳ݷǰ档ԭΪݷ磬ħҶһ
Ǿǡʱ
ħǧǰݺ½޵µĴڡʱħ۵ľͲѧȳݷϺǧ򱶡֮ΪµŵΧѹǧʱ䡣ħϸİԼѧ赼һͨ
ǰǰô࣬ħѾ˷ǳӴʱԾħֻҪ˴򣬾ͻ̶Դĸӳ׺
ڳݷư£ħȻûоϴȴɹĹۿһĴݱĹ̵̡Ѭ£Լ֮ĻۣħҶԴ򣬴ﵽ˷˼ľ硣
㣬ħҾѾޱۺʱ֮ݷֽˡ̫һİȻδֱӽ̵ȴѴ̺ľ;ħϸоͷһ顣ڴ˻֮ϣħֶԷµ
Լ֪ʶһУħұȳݷ˽˴ʹ÷ʽ˸ķ
Һͳݷڷϲͬħһдӻʼоķ򣬴ӻķʼãݳǿķԾħڷϣ׼ࡣ
󡭡
νʦͽͬģݷ;ħһ·ϷʦģͽܵģѾΪѷֱ˴˵ĴڡھħԤеԼϾҪֻأ۳ɹΪ˲κεźħ׼Լһз򣬾̵ݷ硣
ʲôѣ
ʲôɣ
һвǸЦǸڶ
ħĿģһָ³ݷ硣ùݷһ¥
ڣָ
˿̣Ҳħʲô򵥵һķȻȻľӦƶɲǼͼħҵӰĳ֮ϡ
ٶȵķ
ħҵڳݷĶ˲䣬֮Ѿǧħڡһ˲䣬ħҾͷ·ǧƵġһӰ֣һӰʧĲпռڣѱ١
˶ľħҳ֣־ŭŭķȼӵеһĽгܵľħҹȥ
Ǿħʵ̫ˣµĲӰ޷㡣ƴȫеĽȫգδ˺ħҷֺ
ȫգٴ֮ʱͻȻħӰһգȫʧ֮ϡ
ʧˣ
Ǿħʵ̫ˣ쵽˵۾ԼԼԪ޷׽ˡּٶȣѾﵽܼĳ̶ȡ
Ҿھħʧ˲䣬˷ܵĹԾħҵĹ䷴ӦʸûУѾ˲ܵʮεĹ
˲ʮεĹ
˵
ӸĻᶼûУֻܰѻתޡȻסԼҪĳеĹ
ߣƽУΪû취ͽˣո

ħͻȻڽӵϷţ߾ȭȭɫ֮ɫķھħҵȭͷ֮ϣ˿ֲ
ֲǣȭδѾʼƺҪ

ָоڼ˵֮£κζܹһ˲ڷ顣ˣħķ顣

ħҿµĽӣޱһȭɱȥһȭż˵̺
¡
𵴣ܹһȭ֮£˫۵ǰ棬ĳסһȭ˫۶ϣĽͻȻѺۣһʱҪĿܡ
ˣѾǰ׹䣬ص˵֮ϡҳһֱǧɵĴӣѪС
ɢɵϾ˵Ŀ¡˿ֲĹӾȻţŭɶ񡭡ɶ񰡡
ųޣŷŭŲ
ӱֱվƣɿ޸Լ˫ۡƬ̼䣬˫Ѿ½Ӻãָ

ƣݿնޱħľħң˫ſı۳ıС
ЩпȫɣÿһÿһͬһƷбĴڡıУͬɱƷ˿ֲԵ˲䣬նڿֲĲš
ţֻһЦӳУ˾ħҡ
ȻɱƷĹħҾȻüͷûһ¡мȻһЦͽķǷļ
˵֮䣬ħҵΧʼŤɱƷĴӾħҵϴȴħҵһëûʼʩȻôĿ¡
ƺԤϵһ㣬ΪķǰЧ𣿡
˵ţӱ˫һӣȥУȻ籩㣬ϯ˻ĲھħҵΧȴû˿˼˲֮䣬ޱ
¡¡
ɱƷĴڣھħҵΧը˾ҵıըȷǽղŵֶΣֿܹġò˵ȻǵȷӵвֶΡս棬Ȼӵ˵֡һΣͿ˾ħʩչ֮㡣
ɣ
ıը˰ʱ䣬ų׵ͣ˿ֲıը֮£˵ǾħˣͬΪɢɵĳŴͷ亹ûŽ
еΪħؿҪ֮ʱͻȻħҵڱըд˳ƽУǧȥˣôô氡СֶΣ˺˱Ŷ
ըĿֲನ𽥵ɢħҵӰ𽥵г˳˿δˣԵһ㶼ֻǱղţħҵŽɫĹâЩâβƣſֲķΪżನµĻ⣬Ȼɢ
ⲻܡ
ɢɼһȻδ˺ħҷֺӷˣĿҪˡˣ˿žħҵ񣬶ͻȻĪĲһ˿η
ʱ򣬾ħһ̧˵Ȼһб仯ݱ֮ˮֱȻһСͽȻķеķͬʱҲǻ֮һˡ
žħҵĻ£ͻȻɢĵƣɢ֮ϣ˿ֲ
ţʮŻʮˮʮʯʮľ١ʮУĳ֮ϡֱֻ֮࣬úŲݡ
ȥ
۳˶࣬˿ֲħû˿Եáֻ翴ϰ㣬ŽӣĻһ֡ʮŻʮˮʮʯʮľ١ʮУ̷ĳȥ

¡¡
¡
ϵƻһһ˽ӡƴԼܹʩչһֶΣȥ㡢ȥȥڴǰȴϰ㣬κεİ취ΨһʣµģֻвҽС
ҽУĲҽУƴĲҽУЪ˹Ĳҽ
˿µĹ֮£ҵʹȴκηءֻƾԼڻܵƴĵֿͷĵֿڵΨһֵҵǣħһδ޳ˣҲûĻڳ˱𣬱˿
ħұȽӻݣոսӹҲǰʱ䡣ʱжãҲһʱ䡣ħܸɴģֱӺը˰ʱֱʮŻʮˮʮʯʮľ١ʮг׵ĺ֮󣬲Żֹͣ˹
еȫˣ羴㿴ϵľħңĲšʱľħң΢ֳЩƣ̬ѡ
ʱ򣬺Ȼһɽɫķ籩ޱȵĹħĲ˲䱻ɨĸɸɾţĳ˵ǰĿ׺ޱȵĿžħңĺ⡣
ɶ񣬿ɶ񣬿ɶ񣬿ɶ񰡡
ӷţ׺ݵĵžħңһ˶ʳģɷţҲܲסͻȻſһȪѪʹȥ
ɢΣ
ڻǼֲס
ʮŻʮˮʮʯʮľ١ʮеĲϺը֮£ڻˡЦҪ֪ʮŻʮˮʮʯʮľ١ʮÿһۣ֮ÿһǷ˺ըˣǲŹء
Ž˵£ħϲޱʼվһ飬̧֣׼һ
ǾʱͻȻһӰڽӵߡ
̫
ͼ̫ͻȻڽӵߣһ̣ıס˽ӡſѪһģĵƣŽӷɿĻһѪ⣬ĳʶȥ
ȻԪܣ
̫ĹϾٶ̾еˡħҲûԤϵ̻µ˲䣬źĻ˿մգֻĿ̫죬Žӷɿˡ
ЦɢɼĴڣӶݡ
ħٶĴ򣬿Ҳ̫û˿İ취ֻĿ̫죬Կֲٶʧ֮СǸӣȻҲ̫ˡħҷôջźδܻɱӡ
ε̾ϢħҸֵ̫죬ʵ̫ˡ
ݷεĵͷƵȻĻôôˣԸ̫ڻ׺ܶడ
ͬʱ̫һɶݶӵĿžħң˵ħôڷϣô
ħЦϹܹ֮ôΪиͽ
̫һƵ˵֪תɹˣһڳСӵ֮УҲܹռ˰
ݷ˵ǣҵ**ջɡ
ħҺ̫һͷЦЦ˵ĺԼеκϲá
ʱŴҲɶ˹ӵĿųݷģľħң˵㡭Ǿħң
ħЦŵ˵ͷʵʥǰɺã
ʥǵħһˣڳŴ֮ϵɢɡǧǰħһʿ֮ʱżȻʶʥ𣬲õָ㡣ʱʥѾǶȹɢɽٵǿڡǧȥˣţȻѾǳ׵Ĵڡ
ңʥϾԾħйָ֮ԾħôҲùһ¡ʾħҴʣŴ̸пĻشʥܼǹħɢɼħ֮źܶĹ˼ɡһսʥ𶨻ȥħҪ֪ǧʥûΪ¶̾Ϣ
ħȻЦͷʥǰǹˣڵ£û˿걾ûбѹڷħȣͲյôһͽˡ
ʦ
ݷоħĵĹ¼źǣңоԼǶµûšټϿҪ˶ãħҾҪֻˡݷҲе۾ģĺǲᡣ
ǾħңԵޱѡ΢ЦţͽûвɢϯΪʦ˵ֻһ¡ʮ꣬ɣΪʦֻسɹ֮󣬶ȻȥѰ㡣ʱһۡ
ǰֻǾħҶԸһ¡ΪͽܣӦÿĲŶԣôܵʦĺء
ݷҲʲôˣټϸžħôáմȾħҵħԡԼѵϢ˳ݷܿĵֲ𡣶ʦżǶȻܿľͻپۡ
ħҵ˵ͷ彻˳ݷ˵߰ɣεĹˡ
ݷ˵ͷصá
˵ţݷ翴̫һͳŴ󺺣˵ֻؼ̳ǣ
̫һͳŴͬʱص
ݷ̺ԥĵ˵ͷ˵̳ոǽѾʦˣһʱûа취䣬ߡ
˵꣬ݷٿһƽϢĻȪ֮ӣ̴ͷȥ
̫һͳŴûԥŶݿճȥ
֮һ·ϳݷͳŴ󺺵ĹϵࡣڳŴ֪תǾħҺ󣬻Թ˵֪תǾħңͲֳôˡ
ݷҡͷЦֻܻش˵ԼҲ֪ϵ
ڱ˴֮Ѿʣµľֻоħתˡ
ڣյĲϷɶݣԶԶĿһϤɽ󡣾̫һ˷ܵըҼˡ
ݷ̾ȥ̿һҪľ޴ɽ塣
[.ڶʮ
˵κϿ˻Ȫ֮Ӻ󣬾ͻߵĹȡڤ硣
﾿ǲڤ磬˭Ҳ˵ִ̫£˽ʿ̫죬Ҳ֪﾿ǲڤ硣ڤĻôֻˡ
̫ĬĬĳż֮ǰԶӵӴĽȺȺ֮⣬ΧȴޱȻľɫѪɫżܹĺɫҰݣټʱʱܹᵽѪ׾ͻ˷겻
̫첻òֲѹȥΪһɢɽӣħҵսУܵ˺صơ
ҵǣ̫ڼҴҵղŲٵ֮ʯȵ̫죬γ˲֡˲ĽӣܹЩʯˡ
ɢûнܹϴˣȻԴϵ򲻸ߣȴʵʵڵ塣һôǾӵǿĻָֻҪӵ㹻ԪΪ䣬ص˶ܺܿͻָ˵ǿڣҲɢɵơ
ǱЩ̫յǳս
̫ȻǸոճΪɢɣһɢɽٶûжɹ̫ͨɢɲͬΪԵ˴ԭɵΪɢɡͨɢȣ޽ӽˡͬʱҲȱɢɣҪӵĿ¡
ħչֵһУ̫ܹĸоЩȫǴһУƬأڷǰҲֻѡ
ھħչֳǿķ֮ʱ̫֪ӰܶˡԭΪħҶԷѾﵽ˷˼ľ硣̫֮죬˲ֻһΡ
Ҫ֪̫쵱ģЩ򣬾ܶݷ硢ħҡ̫һλǿʿܹƾЩģķɹȡɱƷеԪΪɢɡ
ľħ𣬻ôǿأ
̫ȭѾܵ˾ħҵǿ󣬸ڼʶǿ֮󣬶Դ޵
̫ĵĻǣݷõ˾ħҵ洫Ĵôһγɱݷ磬һЦһλ٣Ļ̫ڵͲǳݷĶ֡
Ϊʲôӣ
ѵ̫Ҫһ۵ļһ
ݷľ˵ܼ
˭֪̫ڵǺεȵĸӡû֪̫̫ڵĸǺεȵ񡣵Ҫ˵ģڵ̫̫ڵδǰĵǡ
ǣ۰ʿ̫ڣҪΪһССĳݷ磬һ۵׼ңΪʷΪȥ
ϸûоò˥Ĵ
ûʲô࣬ûʲô
̫ҲûҪ̫ǿʢȥܼҡ̫ǣ̫ڲһгΪʷΪȥ
̫һֱŬڣҲǵһ̤̫ڣͶ̫̫졣ֵ̫꣬ʱ򣬾ѾΪԼһж͸̫ڵ׼
ң̫˥ܡ
ĬĬıػƬż֮⣬̫ȭڵš̫ڵ飬һ̫Ͼչ˳Ե̫һ̧ͷʱĿָָ˵ţȻôĴݺͷš
ͬʱʱ̫۽ǺȻƳһ˿΢⡣
Ҫ֪ƬУܹľɫһͻȻֵϸ⣬벻̫עⶼѡˣĽӵ˻⣬̶̫ݹչ΢˸ڡ
Ϣ󣬵̫žɵĿ⽵˶ݹ⡣˾ɵģһ޴ʯ̫ҲֲʲôʯϡֻܿʯƺǳĲΪʯ˿һ棬ƺǲȱĴڡ⣬ʯеʯĸо
ʯʿвʲôرķϣҪܹһЩĿӷ֮á࣬û˵ʯʲôرˡ
ǴȻʯϣȻǾʯԲǾʯ֮ͨԭ̫ڹ۲鵹ӰԼӰʯʱ½ǵλÿһйġڵϹ֣֮Ϊġ
⿴ƽʯϣصģһصĻȪ֮ءɵӶܿʯϵĲο̫첻ɵأʯϣȻҪϸĵоһ
Ƭ̺󣬾ͨϹֵ̫죬ϵݡ
ʯǰ޶Դ
̫ϸĪһ仰¶ޱɻı飬Եʯʲôʯ仰ʲô˼ѵʯճ
̫о˰죬ʼûи˻Ǻ˼Ǳոߵʣ׼ԿܷʯҲջ
̫쳢Է֮˺ü־ϧһ˿Ԫʯȴû˿ķӦգ̫쳢˰죬һ
̾Ϣһֱ̫жʯѾˣ˵ʯʲôķֻֻ̫ܷڷʱ̫̲סԪɨҪ鿴һʯĽṹ
ȻһΣ
̫Ԫɨʯ˲䣬̸оԼʶһǰͳӵĻ
ʲô
Ϊһй£༰µǣ̫ĸоǸǾԼЩһУ̫ǰ
̫̳ԾŴͣΪڼʶԼǰ𺳵ˡ
Ҫ֪̫ǰʵĴڡҺ͵ݷ統ռλŸɮĴʮֻزͬ
ݷܵĴʮֻʵǼλɮƾԼľ飬ĴڡĿĺּ⣬óݷ羭һ̣˽ࡣֻּ֪࣬׳ѵĿɹټԽȻȻľ˳ݷĵĿõľϵĥ
̫ĲЩĴڣȷȷʵʵĳַĴ£Լǰ̵ӡԼӵ˽Լõ˷˼ջ
Ǿǡ
ֻأһַ֡ۿԼֻأȻ̫ûнܷϴ񣬵ȴĸо˷нӽ˴Լģ򣬵õ˸֪ڹۿԼǰ̫֮Ȼڲ֪ࡣ
Լôջ񣬵ԼΪʲôȴĲأ
̫츴ӵһ۽ǣԾķԼȻ֪пˡεԭ򣬾Ϊǰ
̫첻ŵǣԼǰȻȫߡÿһԼ˷Ƿľ硣ҲÿһʧˡԼһ̤ʧ֮·Ϊһλɢɣһλʧߡ
ΪʲôΪʲô
棬׷ʧ
ô
̫ȻվʯǰиֳãµǣоԼʧȥĿ꣬ʧȥԼ׷ġΪףջǸʧ߰
̫쳹׵ã
̫ãʱ򣬽ˡ׻ָƵ̷·ӰйԼķŭݻΧһСż̼䣬ͱݻٵ㲨̫죬ÿ죬ҲܵСĴˡ
侲ص̫죬˿˷ŭʱǽѾ嵽̫ǰĿ˵ߡ
̫ûκж˼ʲôȥ
˵׷ȥɱ˳ݷ磬ɱ˾ħҡ
̫ûɵһ꣬Žӣӱ˵Ŷѵ㻹ԼĲûǰԶǶ֡ħ˵Ĳǧǰ㲻Ķ֣ǧȻС
һ˫۾ˣĿ̫죬
˵֮䣬Ӿֳ̻̫ץ޴ƿն£˸Ľâɱ֮һץ¾һɽҲܹץ顣
̫ɫ䣬ӾȻ˺ݶΪͬŻ´ɱ֡
侲ص̫ҲŭˣµĶצܹˣһֻԽԽҡ
䣬̫ӭϣĪķ˲۶ɡ̫صһָڽӵģ漴ױȵƻɱܹ֮ץһɽĶצ̫ɵĵ顣

ӵ˳ȥصڵһֱɵӡͬʱоԼֱ۶ˣȻڴ˿ʧȥ֪
˿̣̫վ֮ϣע·Ľӣͷڷſ裬ŭĿ·ݵĽӡ
ɶԼҪػ̫ڣ
ɶԼִ׷һУ
ɶԼΪ̫ڸô࣬ͷԼõʲô
̫ľڲ֪з˱仯ͻȻоԼ׷һУִôЦʧܣѵԼһҪǰĺ
ظʧ
ΣҪõҪΪ˫ˡԼѾΪ̫ڸĹˣΪԼǵʱˡ
Ų
Ų
ֻҪõŲѰôŲƴ󣬽ŲƴҵޣطɡֻˣŶԵԼ
̫Ŀһμᶨ׷ĿȻ˱仯
ûо쵽Լı̫죬ĬĬĿŽӣ˵ҲʲôΪ˾㣬ѾԪ˺ܴĴۡ
ӳԾ̫죬ҲҶ֣ȥ
˵ֳ̫꣬˹ȥ
ԷĽӣ̫û˿Ļң˵㳬Խħҵķ

˲ͣĿ˸Ŀ̫죬κ󣬿ڵ˵
̫û̿ڣĿ˽һۡ˿̵̫֪ӵʱΪõȪڻȪڵصĴŲƴܰɢɵļΪˡ
ӻãҪΪ˶ԸݷˡΪ̫֪ԼһǶݷˡӱ£Լ
ڳ˼Ƭ̺̫쿴Ž˵սʤħңھһᣬǾǵõŲõлΪˡΪ˺Ҳܹõʱ㣬ħһǶ𣿶һɾѾԽ
ƮƬ̺ʵ׼ô죿
̫˵֪ΪʲôǸ𣿡
ɨһԶľӣɻҡҡͷɻ֮ʱ̫ȻЦΪܹҵŲ
̫˼ӣ˵ڴȥҴŲ
ʲô
ӶʱҼٵʧǳݷô죿ǲǴӦңҪóݷ𣿡
ӸͲӵ뷨ΪУֻϰĴڡ˽û˿Ŀǣֱһưӳ˳ȥ**ôϻʲô͸ʲôһ㡣
ɢɵǺֲ
ӵĽŻ̲Ѫʹ俴Žӣ¶˷ŭͺ⡣Ļη壬ǿη塣
Ӵӵ񣬽ӲȻŭ˵ͳȥһȭߡûп⹥ӵҪȻĲҽʹ಻
ĥӰκ󣬽ӲССһĿӣ˵´ңҰĹ۸ڳ
ӿ־ϵĶµˣˣҲˡ
ͬʱոʼĿһУû˿˼̫죬ڼʵĿ˵ˣֻҪұĺôڴ·ɣȥҴŲ
Ӷվƺ˵ЩʲôǱһɡҲ˿ķɿתͿʼԼ·ְ
ֻһתɲǣ¶ĺ⣬ͬʱҧгݵŭɶĳݷ磬ɶ̫˭ң˭ҵҲŹǵģһҪǲú
ӵ˭
ΪʲôԳݷ˴ĺ⣿
ʱӿʵŷŭͺ⣬ĬĬĴ̫ͽӳȪ֮ķȥƺ֪ʲôҲƺ֪иֻؼ̳
⣬ѵɺ
ⲻʲôɺϣΪʱϰĴڣڲһкͳ׷ʱʱҲɳ֮顣
ϵķ񣬾̫ͽ
[.ڶʮ
Ȫ֮ʮɣһޱ𺳵ĵ硣ޱ𺳵ĵ¾ɫ̤κţɹȪ֮Ӻ󣬸Ǳ޿ŵķŴΪǸ˲䣬ĵֻ÷˼ݡ
޷ж㣬䱾ĸ߶ȿаɸߡǣɸߵ磬Ȼû˿֧治֪Ȫôһڣȫ޷ó֮
ȻֲǣһȻޱ޼ʣһܹա
˿̣ݷ˾Ŀ޷ݵڣ¶ľݣԼ޷ݵĸ顣
һ޴ɽ壬ͨīһľ޴ƽ̨Ȼֱֱ½ԲͰ֮͡⣬Ǻ˵ĸ߶ˣﵽȪĶӡҲ˵ɽµаɵĸ߶ȡ
Ǳŵɽ壬˳ԾĻɽ֮ϵڡ
ŵƣľֹ֮ϣһĵƵ֮˵ĸоһʱյ㣬δ֪ڡ
ݷ类ǰڸţǾηأηžƵġԾĿ˰֮󣬳ݷųٳٵĿɽѵǼ̳ѵֻأ
̫һƺ֪ݷ𺳣ЦЦ˵䲻ҲԶӵλѣΪܹӽֻأɵɽ壬ɽ廯˼̳ܹɹֻء
ֱʣǴֱʰ
ݷŵţʶʵ̫һǰλѺܷţҲüհһ¡
̫һ˳ݷĻͻȻʮָӡ۵׸ŨŨİˣ쳣Ĭٳٵδشݷ⡣
̫һ־ٶݷ¶˺ı顣Ǿħƺ³˵ʲô˵Ϲ˵ѣʦ
ʦԪˡʦʿʦ̫һֳʦ
ݷ֮ʵѵǰ֮ܳôԪʦʿ̫һǰǴܡֳʦǰжʦ
ħЦͽªǰħսʱڣӿֳĽܳţë˵ĳﵽʦҲûж١ֻĸʦʦʦո˵ʦڵʱ֮ΪĴʦ
̫һʱڸӵĳһħ˵ĲǱ֮ΪĴʦҡԪϱ̬ϷֿѵͬʱǱ˴˭ҲĶֻ֡ʦ˶û˿֮˼
ݷʱΪ棬ʵΪʲô
̫һ̾һ֪˵ʲôǾħңȻЦ˵Ϲ㻹кߵʱʲô˵ͽΪʦɣ̫һԪ֮ԲԸʦΪʦʵǸŮġ

ݷɻգգ۾ƺЩʲôħҶ̣Ц˵ʱ̫һԪλʦλʦ˼ء
ħҵĻû˵꣬ͱ̫һϣħ죬˵ȥ㼱
ħһȻĹЦʲô˵ģǰЩ¡ôˣ̫һϹûûΣҲкߵʱ򣿡
̫һӵԭذκ̾ϢǰԪϱ̬Ϸ˵ȷáϾֳȻǻ۷Ƿһ͵͵Ůӡ
ݷû뵽ҲаԾ̺ʵʦѡ˭ˣ
˭Ҳûѡ
̫һ̾Ϣһ۶ôˣǳɳ߲һ֡Ҳһ˭ûѡѡһðϵˡ
ݷԳԾλʦ˳ĴڣʦϡϵǸˣ϶ǸӷǷĴڰɣ
ƺ³˳ݷ뷨̫һҡͷ̾Ϣ˲еôһСħͷѡģĽɫȴǴݡ
Ȼ
ݷӵĳԾˣ֮ʱ̫һ·˻ϻӣ˵Ϊ٣ֻһԪ˻ûйϵ֮ΪѡȴճյİǸСħͷĲлҲ˻ԸҪѰֻ֮أСħͷһֻͬأǰԵ
õľٶԪϱ̬Ϸֱӷ뿪Ըʴ¡ȻҲȥȥʴ¡ȴ֪Ҳ뿪ˣÿ϶ɢͲסõİ󣬴ѰСħͷֻء
ҵǣֻسɹˣСħͷʧֻص֮Сֻسɹ֮󣬱Ԫϱ̬ϷӵΪ˴һʵǺ뿪һ׼ʮػԪ𵤣ȻѰõ֮ˣһ׼һķȻΪñ𡣡
֪˵ľٶ֮󣬱Ҳûţ׼̫һȻõ֮ˣź˵ԲóԿˡ
ȥˣ˷ǡҳɹޣԪϱ̬ϷȻ˷񵤣ȴҲáǱСӣ
ݷĿɿڴԭû뵽ȻǰôһĻǣƽռ˴˵ĳݷ磬е㲻˼ˡǾħңȻ˵ôͽ𣿱ͽõЩӦԺŶԡΪǵûа׷ϡ
̫һε̾ϢһҲǸԵԵֻǲ֪ȥˣþΣǷѾ޳ɵǼѵֻš
ħҺȻζ˵˵㻹ټʦŶ
̫һͻȻ˫Ŀһϲħ˵ʲô
ħЦϹ㿴ѾͷΣѾͷ˵ҲΣϻۣ֮ϵоܼȻΪߣ󷨵ƵǾ˫ʦ֮ˡҲ֪˵ûУѾͷûаݹκξͨ󷨵ʦһжѧɲġ¼仹ݣѵ㲻ġ
ݷ羪
̫һȫ
֮䣬̫һƺ뵽ʲôѹ֣ѹ֣ѹֱܾѾͷô˳ۣ˵ʲôܿġСӣôôĲ˳ۣû¾ơ
ݷǿЦãħЦ˵ѾͷʦתȻҲǲ²⣬ǲ˭Ҳ˵׼
̫һܵûϵԼҲѾͷǷתȥΪŮħ˵ȥ֮ǲǰѾͷСӸɢѾͷǱתСӿܾСħͷתһѱúĺܲңûѾܲˡһãߣ붼롱
ħν˵㰮ôôû㣬ǱͽֵܵܡɢǣɵʱͽԸⲻԸ⡣
̫һӵҲ˵˵ֻҪÿģ˭
˵ţ̫һָֻûûεӣһ˵֮󣬱ˡˣħͶ̥ȥ㰡ǸϽͶ̥ĺãʡñķ
ħҿЦõ˵һ
˵⣬ħҺ̫һҲ˵ʲôˡ̫һ£ȳɽµĳȥѯе֪ǵ̫һס׼֮ءֻõĲϣ
ǾҺܿı̫һ£һصĵء
Ȫ֮ذǻľɫ˴νĵأҲһ͵СɽѡһСɽȻڻĻȪ֮أǷǳܾס˵ĵط
ڵִСɽ̫֮һıƾ˺ܶࡣҪȴţҪͼƬĵءҶ̫һҪ󣬲δ¶˿⡣ԭΪôһСɽڣȻΧǧ󷨡һƬȻһ塣
µƣΪɢɵĳŴ¶ݡʵʵĸ̫һ󣬲¶˿СͬʱҲ֪Щǰʦ£Ȼ𡣵ʦĳɾ֮ߣʵ
ڴ˿̣Ҳ˿Υ̫һ˼СĵȺڹ⡣ԼĪһʱп̫һڴСɽж˳ֻʱ̫һУ˼
ݷ翴УܰħֻתƷ
ħתҪֱת顢**ݷѾƳɹתͻ**ݷռɹİתƳΪȱƻ**ҪݷȻδܴչ
̫һȡĶöڡ
˳ݷڿϴ֮󣬱¶ϲ̿ʼƣֹʱң**Ҳݷɹ˳
ʱ̫һݹһ飬˵СӣⱾҲɡűõıĵãеֻ߽󣬸רΪֻת֮󷨡˵ֻֻصĳɹʸߴųɡùתû⡣
ݷʱϲ̽ӹоħȻŭϹ䱾ǰɣ
̫һԺãЦȻ⡣
ݷѾ׳ص֮Уޱо
Ҫ֪ʱͬգݷ羭ϴ֮󣬻Ͽ˵ѿӵ˲ӵеǻۡƾƣݷ缸ʲôһѧͻᣬһͶмصĶòãݷ缸Դ·ֱĳ
صĶɬѶԳݷʵҲ˸šԭмص󷨣వС
ʿ޵ľǴ
кַܶʽ̫һġ̫һʵǴ÷ʽһ֡Թмص󷨣Ѵ򷢻ӵݷ飬ѧϰ󷨣Դк
ݷȻ˵ĳУħҺҲֳȥ۲졣Ƭ̺̳ԾöϹҲĴкܺõİ
̫һҲֳԪȥ۲죬ĳС̰Ŀ̳֮һû뵽õ˵Ѿߵ˵ǰ档
ħ̾Ȼͬһ㡱
ݷҲջԪ񣬲Ѿȫˡϸζţ̫һǰȥ֮һʱ䣬ٰѴ㲻ɣ
̫һ˵ԡ
ݷ翪ĵЦЦڲЩʱ򣬻ǿ쿪ʼʦֻذɡѾ˹ʱˣٵȥ
Ӧ£볯޷ȥմҵΪʮ֮䣬ѾɹĶݵ˾޷֮ߵλáվھ޷֮ߺ󣬿ǾֹУ·ڤڤ֮УתƵģóݷоѹܴ
ͬʱ޷֮ߺ󣬳ݷ绹һúõֻ󡣰Ĺ޷ںһɲǼ䣬û˼βֻĳݷ磬ϸֳϲɫںˣֳɵ󷨣ֻҪƶתɡ
ڴ˿̣ݷ粻˿ĵֻȥϸоƬ̺󣬷áʱһĳݷ磬˵̫һǰɽǰλΪϢһ°ɡҪһ󷨣ܿʼת
̫һͳŴ󺺵˵ͷûоܾ˼ǶǳݷҪתתʱȻᴦ޷˼¡ǸʱǱΪݷ绤һСı˸ŵˣͻᵼתʧܡڱϢãûΡ
ǣֹ˰
չ󣬳ݷ޸ֻ󣬲ȷԼûκ©󣬳ݷ绹û̿ʼתı˫ۣϢ͵Լ״̬߻оһѾԼԵ͸͸ġֻ
һж׼ú󣬳ݷ绺ſ˫ۣ˵ʦ׼ˡ
ħĻشΪʦ׼ˡ
ʱ
޲ɢϯΪ˳ݷ磬Ϊ˾ħңǸ÷ʱ
ݷȻЩ̲סˡⰧ˽Ƭ̣ݷ粻ԼʦΪԼǡǿ񣬵ʦǿʼɡ
˵ųݷ绺վ̫һͳŴķԸ̫һͳŴ󺺸͸λ˻׼󡣳ݷҲû˿ԥվֻ֮ԣִת顢**

ת顢**̳֮Σʼ΢΢תʱֻҲɹļͻȻɢһޱĺ⣬ֱ֮ϵֻ֮

ֻ󱬷ĳصĺֻ֮ϣھҵĹУֻ֮һ
ɲǼ䣬ֻ֮
ԭµУ˿̿ʼʹתɻֱﵽһÿʱ䣬תʮȦĺ㶨ٶȺ󣬲ſʼڳݷĿ£𲽵ȶ
ֻͨȻδ򿪣ݷ߾ȫȥֻͨһޱȶ״̬֮£ܹþħҳɹͨת
ò˵ʦ֮ţƵֻ󣬶ֻͨױȵĿûдİݷƶֻͨǳѡ⣬ݷ̫һѰ⴦ֻͨڱǿֻءôһƾڵĳݷ磬ޱȡ
һж׼׵˳Ȼ
ݷͲɵĿֻͨ𲽵תȶڰպ󣬵ֻͨͻȻɫĹâ֮󣬳ݷֻ֪ͨڴˡ
ʦ
ݷ̷ֳԪ֪ͨһħңűſ͡ڳݷſǸ˲䣬һ̹ӳݷĿг˳仯һóݷ翴İԵ΢Ϥӡ
Ǿħģ
[.ڶʮ
ħƽʱԪ̬ڣԳݷܹħҵʵģΨһһΣҲʱ̫һͼݷʱħȫī֣ģ޷ݡ
һΣħȴƽڳݷǰԳԼ
Ĺۿħҵݷ绹ǵһΡŴ˿̵ľħңȴͳݷеĺܲһ
ħڳݷУʲôʱ졢ءȷǷʧ©*㡣
Ǵ˿̵ľħңһɲ֮⣬ȴôƽƽȴ͸©һŨ棬ˡʫ˰㣬һƽ͸©Ųȡ
ﻹһλħ˵ħ𣬵˵һλ׽ĳкʵ
ȻħڳݷУȴ
ݷڻ̲ס棬ЦԼʦֻһ·Լߵ˳ɾͣԼɳ񾳽磬ʼչԼʦ𡣳ݷ˿̣ôҲЦֻŨŨĲͰˡ
ħƺܹоݷ˿̵飬һֺº͵΢Цޱƽ˵ɵͽûвɢϯѾǷʱˡ
ݷǿ˵ͷʦһ·ߺͽ۵һ졣һ죬һĸǿԲʧ
ħȻº͵Цţ΢΢ݷ˵ͷ󡣳׵ķе췢һХһâס֮ϵ
ס˲䣬лϢ뵽˾ħҵԪ֮С
֮󣬾ħ»Σҵת飬ϥ£˫֮ϡֻص־ı˳
ھħһеʱ򣬻**ķ˹ħ΢ĸ˻**֮ϣ뻯**ںһ
ͽͰˡ
һж֮󣬾ħҴӻ**Ʈ˳Ŵԣݷ̷ɿĵİˣ¶ı顣
ֻͨԼոһУʵǿʼѡǹؼǾɳݷ;ħңֻ֮ͨУȫĳɹת䣬ܳ˿ĲĻħҽٲ
йؼĳݷ磬̴ʮֵľ˫ַչšֻİԼֻ棬ȫ;ħת
ؾת鹵ֻͨأԻ**飬ֻ֮·
ųݷоԼڵԪ̿ʼӿ˳ȥֻϣ˻**֮ϡ

Ĺ˲âʢ֡ƶֻͨĽ⣬ĻȪ֮أĳ˰ȻζţĽ⿪ʼۣȻ۳һƬ޴Ľɫգ˾ħеĻ**֮ϡ

**ʼڡӴֻͨ£ڵλãȥ
һĻ
ķ󳪡֡ƾճ֣ӿֳһɹ޷˳УȻһ޷԰εĸоͬʱЩӿ˼֮ζУš
ͬʱڻ**еľħңȻʼı仯ڼСòǴʮģ𽥵ı˶ʮꡢʮꡢʮꡢꡢ󳹵׵ĻһֺСӤ˯ڻ**֮У˫ת顣
ı仯̣óݷ硢̫һŴ󺺿Ŀɿڴ
ǱӤľħңٻе㲻Ӧڻ**УǲĻ˻Ρֺ£Ǹ˴˲еκΡħ֮ˣ֪תıҪɣҲټƽʲô
ͬʱʱħҷ·յʲôϢǸֳһ˿Цݣ˳ݷ磬ͳԪͽΪʦһ㿴һΪʦƽɡ
ݷɻħҵʲôʱͻȻ͸оԪһ˫ĿԽʱգ·𿴵һصӰ
һ꣬ΪħڣȻƾŹ˵ݣŬĿ̿࣬𽥵ħո¶ͷǡȻѧгɺ󣬱㿪ʼɽһ棬һħ֮·ʽʼ
ܣϰĽϵɾħ
ħҵƽһĻĻĳڳݷСкޡаҲаִšһеһУþħҰħñ
Ǿءң
ǺεȵѣǺεȵĲ
ħҵԼѧһǻۣݷڼ̳еͬʱѪڡΪħҶΪħҶЦΪħҶŭΪħҶޡ
ǵħҵļгԼ֮󣬳ݷǿ棬гϲúͿġҪǣݷӾħҵļУ֪ԼھħҵУǺεȵĴڣռźεȵĵλ
óݷû뵽ǣԼھħҵУԼеĻҪء
ʦ𡭡ʦ𡭡ʦ𡭡
ݷһžħңѾ׵޷סԼˮϵӿ֣г˸жͲᡣֹֻͣأʧҲã಻Ը;ħҷֿ
Ǿʱ򣬾ħҵڳݷ𣬵÷ˣ÷ˣҪӥҪа衣ˣͽߣֻ谭ķչԱĵףĹͽΪӥɡ
ݷǾħƽƬΣݷף
ףóݷ糹׵˾ħҵĿġԳݷ粻ٿޣ಻¶ĵı飬ǼᶨĿ˯ڻеľħңףʦһ·ߺá
ʱľħңѾݷףˣΪѾ˯ˣ˯˻**֮СӤ㣬ҲӦһС
ǼˣתȻûн
ħڽֻص·һ룬˷Ĺ̡Ҫֻͨ׵ֻصĹ̡
һк;ħѾûйϵˣȫ󷨵ĳݷ
ˣѾ侲ĳݷ磬ԼܵһŬĿֻͨħת̡
Ȼڴ˿
ͻȻóֵı
һĳХԶԶĴϲõȻֻתʽúú粻ɣħңҿ㻹ôҶ
󷨵ĳݷɫ䣬ļ֮£Ҳ޷ƺֻͨת
ʱ̫һƺܵݷ񲨶̴󺰵СӣסҪб͹ѾڣûܹŵħѾתؼڣֺֻͨתе±͹Ѿ
ݷ绹û˵ʲôŴѾƵıԹһֻ
Թ鱧ԹǳŴ󺺵ķӦȴͻȻһУһ׺صʯͬʱһӲıս׼ֻ˫ѾӣȻ档
⵹ǳŴ󺺿Ϊ֮ϢĹԭġɽ塷ǳȡĸ֮ƶսͨŲڵϣʱصСվţܷӳ100%
ԭ̫һϷƶԷΪѾӡ
Ȼˣ̫һҲ֪ʱǿЦʱҲŴ󺺵ıԹ̿ڷԸԸǸƽУԸ̫졣ʤֻܹϵħתɹʱСӿճʤǡ
ŴӦá
̫һͳŴ󺺵ľٶݷӿĸжĿˣ˵л
̫һЦͱлƨ
Ŵ˵ʦض񣬻ͷҼ׼Ʒͳɡ
ݷȶֻͨЦŻصãҵʯĳɱû⡱
Ŵ󺺲ղסеԾɱҶûɡ
˵֮䣬ԶѾһâĽâ֮죬֮䣬Լܹݹ֮ڵӰŴӰǽ״󺺣˭
˿ֻǽɫӰȴ̫졣̫һ֪̫ԸǱɵļһ϶кС̫һҲûж룬˵ȥɣһġӵвϣСӿɱŶΪɱϽȥսɡ
Ŵû뵽ԼһЦȻ׬һɱ
Դã״̬е̫һĻ˷ܵĿһһԾݹͳӱ˹ȥٶ֮죬գۼɱ˶Էǰ棬еıݺݵȥ
һֻɱħңԳӵͻȻϮһʱδܾ죬㱻ݺݵһСʹһ󣬱Ӹ߿֮ϣصļ׹۵һڵϣҳһӡ
ӺͣƬ̺ͻָվڿɽȻҺԣҪ
ڵϣӴǸ˲䣬ϵһӿ֣źسʵӿŽӣȵƽɽҲ˲ǧˡ㹻ʸ𣿡
ƺ÷ϻһ󣬾ͳ˹ȥУ˷ɿĶսһ
ҵ죬̫Ȼٳûг֡
̫Խûг֣̫һԽġ֪̫ҪôҪȻһ̫һѹܴ󣬲˿ĵ
̫죬ڸʲôأ
˿̵̫ļԶЦһԣץӵĲ˵̫ҲݺһˣĻɫ֪˶ٸû뵽ȻᱻĻɫƭܺãǳĺá
ӷţ̫ǰ϶㲻ϡͬʱƺ֪ƭ̫Լ϶ҪûˡʱӷȥˣЪ˹ĺɱҰɣǺͳݷ֮˭ӮˣҶ׬ˡ
̫ûж֣Ц˵ܺãе㵨ȴ׼ɱ㡱
ӶʱдɻһʱԾĿ̫˵㣬ʲô
̫쵭ȻЦ㲻ɱݷ㡱
ӸɻˣҪɱݷ磬ŶԳݷޱߵĺ⣬ϲޱȵ˵ģ
̫ĵ˵ͷЦˣٹ㣬Ҳ޲ˡڵȷɱݷĺûᣬΪʲôҪŹ
ӿϲãлȪĵͼżȻõġı˴ŲڣֻҪɱ˳ݷ磬˫ַϡ
̫鲻䣬ѾЦĿһ㻹еʶȤ߰ɣȥǣ̫һ㸺͵Ϯݷ硣ڵֻأ޷֡Ϊһ֣ʦͻ
һԥ𣿡
̫Цôһվ㿳ˣѵ㻹ҶҪ֪ǳݷ簡ɱ㲻Ա𣬻¡
˰κҧгݵãˡ
̫ĵͷ˵ܺãһ̫ʩչ˷֤ûκܹ㡱
˵ţ̫һ¼ӵϡô˷ϲԻɱݷ˸İա
ϲ֮䣬̫Цߡ
˵̫꣬첻ٱ̱䣬ٶȴӳ޷֮߷ɿĶȥ֮䣬̫ɢɵʵܿľ͸ϵɽ¡űһ·ҡ֮ϣ֮䣬Ѿڵɽ֮
͵Ϯ֮ʱͻȻ̫һХһ֪Сɣɡ
˵֮䣬̫һȫʢĶ֮䣬ӴСĹߣĴ̫һ϶˳ɿĲ̫졣
͵Ϯʧܣ̫Ҳ˵ʲôһӡӿֶ̼͵ĹߣԵĴݲȡ
̫һ̫һ
ɱߣ̫췴վȥ͵Ϯݷ磬ļƣ˵ǰǸʲôδ޳ɢ֮ǰ㲻ҵĶ֡Ѿɢ֮壬ҵĶ֡
𣿡
̫һҲ£˫ȥѾ޷ĳޡȻˣ˵ôϻʲô̫һĻһ䣬ȴ˵
̫һ˿̵ķӦ죬˫΢ϣӿֳĺڹ⡣ţ˫ſ˲䣬ͻȻһһŰƴСķ¼ÿһֺɫķϣ̻ޱ··ķ̺Ƶģ˲ܺӡ
̫ڴʱŨҵĲ죬̫һľٶû뵽Ҳ򼶵Ԫ֮ȻħңȴҲã̫һҳ㻹кһսʸ񡣵յĽܡ
˵֮䣬̫üһӡСӡƾշ˳ɿĳ̫һӡ˹ȥ
[.ڶʮ
̫ݶɱ䱬֮󣬼ֱֻ÷˼ݡȻǿķɱ̫һȴ㣬ֻӲӲԭΪ̫һ󣬾ǳݷڵķλˣ£ֻںһľ޷塣ǳݷ磬Ǿ޷̫һܵ˿ˡ
ɡ
ʶԼڴڷǳλµ̫һȻ޷˵ŭХһ׼µķɱɿĳԼո¼ȵ⡱

һ޴ķ֣ͻȻӷ̵ֶ֮֮ķɱȻ˲羲ֹ㣬ңңĶ֮ϡǷɱΧݵĿռ䣬൱̣·ʱ侲ֹһ㣬ɷǹ졣
̫˫һ£üĿһУ¶˲Ŀ⡣µǣͼջطɱεɱ޷ƶֺ̫ʱ󾪣ÿµķ̫һķΪʲôܹʩչǿķ֮ѵЩʵڹ족
̫²ԭģΪ̫һʹõķ
̫ɳʱ̫һҲûšݷ;ħҵĿ̫һ˴֮šˣ̫һ֣ԼҪɾʹñʰԼ˵Ķ
Ǿǡ
̫һǰڷνǾ˫ܼΪµķʦڷ֮ϵоνǼ̡
ͬʱʱ̫һ֣ԼΪʲôתɹ޵ʱܸоȫ²ԭΪ޵Ĺ޷תʿʹõЩֶΡǷͨҲһ

˴̫֮һ֪ǹ޵Ĺʿ޵ԪʹõʵһַʽѡȻֻҪҵ򣬾ܹ򣬳ɾ͹
һ̫һʼʶ֮Ľϡεоεʵ飬̫һɹˡɹùһöԼϤķ֪ԼҵԼĵˡ
ÿ˵ĵͬÿ˶Դõķʽͬ
˵ݷ磬ΪѾǿᷨԭʹõķֱԼϣԼɴ򡣶ħӵױȵĿϲУϲӻһԾħҶԷʩչʽǿƣĿơ
̫һһзת˹֮ȻԷ֪Լõķ÷ԦʹʺԼķʽ̫һԡ̫һϤ֪ÿһַǴ֡
ˣ̫һڴϵ򣬲ݷ;ħҡȴɹʵ˴á÷ʽڳݷ;ħ֮ϡʱƣ̫һ𲽶Դ˽⣬ֻԽԽ
ͱ˵˿̣һɷͨļ󣬱޵ķŴ˳ַ⾡չֱֵӷӡס̫ķɱƺȶס˾档
̫쾪ɲı飬̫һЦ̫죬ɳʱ򣬱ҲûŰھ㿴ķǰ¡
˵գ̫һ֡
ǾʱͻȻԶһЪ˹Ŀ𣺡ݷ磬ɡ
̫һ󾪣̻ͷȥһλӣ֪ʲôʱڳݷʮҵλáָһɫķɽһ⳯ݷĺλȥ
̫һּŭת·ɽɱӡΪĳֻһΪϰĴڣһƾһǼϵĴڣԸڸ޷ֵĳݷ磬ȴΣա
ҪǣϵĴڣ̫һȴ޷ɱ
ԭ̫һж˲䣬̫ŶˡյЦݣ̫˲ɱ̫һߣЦ̫һ㲻ҿĵھˡ
˵֮䣬ָ̫һ˴˷Ĺɡ羪һƳ㣬̫һǰ̫һüλõȥ
̫һ־ŭоһָĿ£һָУԼԷˡ̫һ˿ĵ˲һŷ¼ȵ
ɲǼ䣬޴ָ֮ϣ̫һΧǿĻ⡣һ֮ĵס̫̺һָ̫Ͼ̫һǿᣬһָȻҲɹĵ̫һĻ⡣

ĵǣ̫ץסᣬָһŴ̫һüλã˹ȥ
̫һҧгݣǿٳһȵ˲
̼֮һֻ޴˲֣Ȼɿİ̫һʧԭء̫źһָգδ̫ܶһκ˺
̫һɵĹ˲ƣ̼ڳݷߵĲԶʯ֮䣬׼ᣬֳǱɽץ˹ȥ
һжڵʯ֮䣬һеһУÿһ˷Ӧòνǲ졣̫һΰѣֻץɽݷӦ˲ò̾Ϊǰǿܡ
̫һӦٿ죬ջһ
ӳֵ̫ˣʱյҲʮֵ̫һץɽʱջһںɫķɽž˵ĺâصһն˳ݷĺλá

̫һķŭͲ
̫ЦˣЦгţԼĵ⡣˸ŵǻ۹â·һжƻһģһ
Ǹӣڿɽնڳݷϵ˲䣬̷йĴִЦ·Ѫ޾ĳԱڵгĿ⡣
ȻһУȴһ׵

ݷıһ˿𻨣ڳݷϵķɽǵû˵ݷֺɼأڵء
ӵЦݵȻֹŭͲʵⲻܡ
ܣ
ûʲôܣݷں෨ɵϱ壬ô˵ĻôݷھԪ꣬ǰôԳݷ**ʹܱ˵Ҳ׼ƷϵķһϵʿݡȻᱻһССһˣοֻⷨһƷء
Ĳ˵ݷվǲӿһ꣬յĽǼһݷëһ
Ľе˸סˡӵĲʷŭݷֱӶ̫һ˵ҪǷûκΰ취ȫԸ̫죬в
̫һ󶨣ΪһͷȴһЦ̫һҲСɫ̫춷
̫ȴ˷ӦٿһۣȻĵһ䡰֮󣬱̳ת򳯼ѾҪֻͨľħңɿıȥ
롱
̫һ̾˲Ʒָȵ˲
޴˲ִӷϼ̫һֱ˲Ƶ̫Ϸ赲ǰţ̫һһηɿִһڷȵơ
糣ļ˾޴ֵ˲䣬˲仯һɫǣŷ򣬷ɿĳ̫˹ȥ
ϧ
һε͵Ϯʧܣ̫ε̾Ϣһֵ̻һɫײ¡һǿҵıըɿµķɢ
̫֮һ̫죬˿Ķսһ
ݷߣǸ޷ƿݷӣڶݵʧ֮һβŵķ˹ֻӳʮƷɽĳݷնɱ˹ȥ
ϧǣڳݷεǰ̫Сˡ
ʮɽնڳݷϺ󣬰Ĵ֮̿ʼϵĶѡû˵ݷֺ˵ȫˡ
ĿһУЪ˹Ŀţⲻܣⲻܳݷ磬ȥȥȥ
˵֮䣬Ӳĵٴλ˳ݷڡ
ݷһ˿ͣȻԷĹԼ˵ûáôվŰ򣬲˭Ը⡣Գݷȫֻص˲䣬ֳһ˿ԪԼֵС
ɲǼ䣬һ
ţһӳݷ˳һͷ񿡷ǷľױϷӳݷзɳڳݷ󡣴ǿһǵĳǰһɿ˲ͻȥӴĹ˳ȥ
ЦױϷųݷǵõĺôڳݷɫԪϸι£ױϷѾ˰˴ȻһΣδܴﵽľ磬ױϷڵڰ˴Ѿӵװս
װսӽһΪھױϷǰֻһЦӿױϷֺ¶η壬Ťͷܡ
ٶȣôȵùױϷ
ﳤĸƯǵĳĴױϷһǰ㣬գۼͳ嵽ӵ󡣾ŸԴ𣬾ɱļһ
Ǿʱ򣬳ݷ絭Ȼȱɱ
ݷ粢ʴȣǳĺ棬һ﾿ԼʲôޣȻôԼԳݷʱֹ˾ױϷָ˺ҿһ˭
ױϷӦһŸԴ붯ɿ˺һߣ¶ʵòһò󣬳ݷȴˡ
ԭΪһȻԼһģһ
ţݷ뵽ʲôЦ˵ðңû뵽Ȼ㰡ߣôڿȥˡ
Ъ˹ݷ磬Һ㣬Һ㰡ŹģһҪɱ㣬㻯ҲҪɱ㡱
ݷһ˿ͣһĶ㻯Ҳɱҡ
ſڵϣŭҲʵİŵҺޣҺްΪʲôԪڵʱ򣬳㻹Ƿʱ򣬾ɱĻҲ³
Ԫڣ
ݷһһۣԸС񣬰һĿӸҰ
ױϷצһ˺һ˺ӵĿӡ̳ţ˫ֻס棬еĺŨˡ
̶̵˲䣬ݷѾһһ޸֮ˡ
뵽޸֮ˣݷڶֻһˡغϺ󣬳ݷɱ˵ҵǸһðңҵô˽⣬ԭʢ̫డ
ʢ棬ͳݷͬԪӡڳݷƵʱޱȵļʳݷ硣ڳݷʧƵʱ򣬶Գݷǰٰ衣ŴϣݷڻָʵºʢĸѾ˶ͬʱݷ籾ΪԼҪɽˣʢ治˿ĶԹ
Ȼڳݷ֮ϣʢȴͼı졣ѱ̫ȣ̫ڵʥŮ£ĳݷ¶ƻ׵Ĵҡ
ˣ˵ǳݷģʢ֮⣬ỹеڶˡ
ڴ˿̣ſ־塢ŭʡʢ棬ݷԥĺȵС񣬸һ꣬ҲҪ¡Ҫһɢ
ʢţ̷ݷ磬úݣúݰ
ݷҲٿһۣΪ֮⣬ϰʢ棬ݷ˷ѡԳݷɴŤͷȥȫֻ֮
˲䣬ޱĲҽʢʹޱȵĳſµĻգԼһҽ֮䣬ʶԼҪ˲䣬ʢ澪ֵʧݷ磬㣬ҪɱңҲҸţūţҰɡ

ݷĸ˿ᣬʢ󲻳ɺֿʼϵЩԳݷû˿ãӰݷ綼
գʢ泹׵ķˣʹڻаţʹš궼ҪɲǣɳƵĿТܣû㱨𰡡

һ˿ȼʢ泹׵Ļ˻ҽƮɢ֮䡣궼ճʲôû¡
ϰĴڣڳˣû˿ĸš
̫һ̫ȻļңŴȻĻȡ˴֮ɵƻԼĲ˸оĿġ
ڳݷ磬ȫֻ֮
ڳݷֳƣ͵ʱ򣬾ħֻͨڴ

Ǹ˲䣬**飬γһǿķӤ˯ľħңֻ֮ͨС
ˡ
ֻͨ˲䱬ĽԷɿٶͬʱֻͨԽתԽ󳹵׵ľֹֻĹҲʼɢ˵ǻƮ˳ȥ
ħתɹ
е˶ͣеĶ𺳵ĿһĻǳݷ磬иǴŨҵĸˣĬĬ˵ʦһ·ߺá
[.ڶٶʮ
ͬаֻͨջǻֹͣתɽ⣬࿪ʼ𽥵ͬʱųݷջضֻĿƣɢɫâֻͨĹ࿪ʼâ
һеһУһ¡
ǾǾħħңתɹ
ħֻسɹ´Ѿ֪ǺˡҲʮ꣬Ҳǰ꣬ҲԶˡһȴԿ϶λħµĴ˵Ȼÿ˵УԶᱻǡ
ʱеΪĻȪ֮أΨһһ˿Ϣ󳪡ɸ衢𽥵ȥôϢȴôޱȵȥ
ľɫ֮£ݷֻܴףĵ˵ʦһ·ߺá
ǵġ
ʦһ·ߺ
ߵҶ㣬ȴĹ
ݷ˵ĬĬţ˵İġҳݷΪħҵҪúõĻȥԶԼʦĨڣʦΪԼԼʦڲڣݷ綼ԾԼúõȥﵽߵĳɾ͡
ڡ
г𱨳ԩԩʱ
ֻصĳɹųݷջصҲȫһεķһͬʱΪ˷йеᣬ̫죬ǽӣ̫Լõķй
㡱
ݷջԼеȫĵŰԵƣħһڰ㣬ָϵ̫죬ޱߵ˵ǳһеʱˡ

ڻµ˲䣬ݷʧԭޱȹ̬̫ߡȫĵƲƣע̫죬ԥһȭɱȥ
ȫǷйһȭݷԼеķŭ˺ˮ㱬˳
һ̫
̫
̫
ݷܳܵļ޶ֻܼ޵ĴӰ˻**гȡ̫³ݷһȭҪѰ˻**̺ٸ̫ȫʹá
ǽ̫ɵĿֲƻȻֻþ˲ݡĲ˵ڳݷȭ˲䣬ȭͷѾĦſȼ˾ҵĻ档棬ǳݷӵеɫԪȭͷĦ̫ңһ


䡭
ڲб޷ݣıһɫĻˣСʼвϵıˮĲư㣬ȭѹܹһС
еȫһȭ׵𺳵ˡ
̫ڣе˱ΪݷΪħҵŻôǿᡣ˭֪ǾħҲڣݷȻֻÿֲݡĻħܹĵķȥݷĿռ䡣
̫˿ֲȭͷɫ԰סڵеһͷǡһȭԲ
ͷֵ˲䣬̫Ѿ˷Ӧ߾ȫҪãӦܿ죬ȻǱֲȭͷɨСӡ
Ǹ˲䣬̫һʧһҲûһ㣬֮⻹һֱۣСӵĴۣǿһȭǱನɨôһ¡
ֲ
ǱĲ˿ֲĽ
̫ȫûѪɫô˿ֲĹȻû˿ͣЪ˼¡¡ĲϴӸ߿׹䣬Ӱɵĸ߿֮ϣصĺڵ֮ϡ
¡
زĲһ£űĶѺ۴˷ɢ˳ȥһѷ죬ֱĳǰӣֱݺʮ๫һɽ壬һΪ֮ǿֲޱȵֹ

Ծ


е˶㣬־ɫӵĿųݷ硣лŴ󺺺ͽλɹĴɢɽٵɢɣ౻𺳵һ仰˵ˡΪǣȼվеԪǿҲ䲻ôһȭ
ɵ
¾˽٣ҲǿĹ˵ǲ֮ˣֱӳһȭҲ


ÿ˶𺳣ΪݺݵĲš
йĺôһȭ󣬳ݷƽ˺ܶࡣȭվ֮ϣصĴŴ¶˵ƣ͵ı顣ұۣѾȫը¶紿׹ǡǣİ׹ϣ˿Žɫļ䶯ڻĻָ
ǣʥ֮
ǿǴ˵Уӵеʰ
ÿ˶𺳵ˣ˵ǣ࿴ˡոճݷһȭѾԼܳܵļޡĻҲΪһȭԼһֱء
ͬʱһ£ǾǳݷƺӵŸֲոһȭӵʮ֮һﲻݷȫ¾ǻȪ֮أΪ֮𵴡
ݷ磬о̺ôֲ
ÿ˶𺳣ÿ˶ڳԾݷֱۣѾôݵʱȫĳ˼⡣΢䶯ǸڼϵƤ࿪ʼʮ󣬳ݷֱȫָԭ֮󣬳ݷֱۣѾ˿Ĵ󰭡
̫
صˣȻܹôͻָݷѾȫԽ˳ʶڡǳΪħΪ
˿ֻ̣ݷĻֱۣĿ̫˵̫죬ոܵÿ죬ûһȭɹĺɱ㡣
̫ĿɬԼΪܹʿݺɢޣھȻΪһλûгΪˣΪʿͿ־塣ֿ־壬̫첻òпһ䣬ʿ磬ʵ̫ˡ
ղܵˣ̫컹Сɢɵ޽ӽˣǺųӵв֮Ĵڡ**ǧĴڣֻҪһϸڣܹ˲ָ
˵ܹ֮޷
ǳݷһȭܹ̫ްĴڣǲ˰ӵ˺ȻΪǡ
ˣڴ˿ֻ̫һʯԪ䶯ԷɿٶȻָͳɳšԼĪʯ̫֮챾Ѿָ·֮⣬ȫʵĹâ£˵ӡ䱾ĻָٶȣȻݷ磬Ҳ϶١
̫ܺܿĻָݷ˫΢Ƭ̣ԭΪɢɲʲôڿе˼
̫ҡͷЦΪ˵ɢɲʲôġݷǵһһΨһһ
ŵĳݷ磬ҶֻĬĬĳܡ̫죬ųݷκ͸п˵ݷ磬ڵ㣬̫Ҫɱ㣬Ҫ޷ܵĴ۰
ݷЦһĹʱ˼ĳոһȭȻܹɱĳ̫ĺܴ󰡲֪ĳѪͻȻܵɽôһȭǵľɽܳܵס𣿡
ܳס
⣬̫Ҳ޷شΪݷոһȭʵֲ̫ˡƾһȭĿֲ¾ɽеĻɽȫҲⲻ˱ΪƽصĽ
Ȼˣ΢ɬ̫Ȼݵ˵ݷ磬ҳĺǿǺǵȣȻϺܶࡣ˵ˣˣڶ֮
ʱǵ̣ʿ겻ӵеĳɼ
ɹ˴ɢɽٵɢɣѾˡҾ˰˴ɢɽ٣ڴ֮ϣΪ֮ϣܱ֮˻Ҫֲݷֻܷ̫֮⡣
ⲻɣԱȴӡ
ԳݷƽĿ̫죬˵ܹɱˣȴһܹɱҡֻҪҲֻĸǿһᣬеʱʱ䣬̫ڱȻҽ²
ʱʱ
ľʱҲʱ
˻û˵ľḻʤᣬʤǻгɳĿռ䣬ʤܹ漣
ͱ˵ݷ磬ʮǰԪɽ£ͬ۰šǶʮĽ죬ʿܹмˣݷ翹⣿ڳݷʵʮ궼ΪǧԪ
ֲԪݷֻԽԽǿԽԽֲ̫ڵأԵھŴΣҲǿһɢɽ٣ܷȥδ֪֮
ԳݷĻ̫Ĭ
̫ĳĬݷɢź˵ɱ˵սɣ̫ҳݷ磬ҪѪϴλɢɣǵϢǶǳһСٹǧ꣬һλȥ̫֮ڻкʱҳݷ翹⡱
ҰްЪ˹ĴӳݷĿб˳Ĵڳݷ弤Ȼݷûٳ嶯ոǰ̫ȴԼܵ
ˣһֲ̫ƶŴݷȫӿȵͷ˳
š

ɱɶݷ˳һ̫ʹ£Ȼܷӳɱǿ౬ɶ֮
һɱ֮
ͬһλˣͷų˺̶ܴȵĹ

ɶ˷ܵ𵴣ĵƴӶ˳ַɶ·ܹضа㡣˷ܵͷų˹ȵڳݷָ£̫ѹȥ
̫ͫ׼ȵɲǿЦǿǿɱ
ʿܹżɱ
ǿɱ˵̫ˣ̫ڵˣҲòáĲ˵ɶ˿ɢȻոճݷһȭвȴȸղһȭҪ¡
ԭոһȭݷ紿Ϊ˷й򵥵Ĺû˿ıһּ֡ɱ̺ͬİͱ仯һѹô³ֻһǾǱɡ
ѹɶ̫켸ǶǣŤͷԶݶȥ֮죬̵̫ľˡ
˵ҲЦ̫Դݷѹûʲô¡٣ѳɣת޳ɢɡ֮ÿ϶ķݡΣ̫Ӷ֮⣬˿İ취ңòƲֻ̫̫ڶѾóݷ޿κˡ
Ҳ֪ʲôʱʼ̫׷ܵĳݷ磬Ѿ׵ĺ̫ڻλáʼɳݷ׷̫ܣû˿Ƣ
Կɼڵĳݷ磬Ѿǿᵽεȵĵز
Ǽ߰ǧ֮⣬Ѿˣܹв˳ݷĴڡ˵ݷǵʿ磬ǿļҲΪ
ϧǣڵĳݷòȥЩ⡣һ˫۾̫죬ָɶ׷ȥһҪ׵ѹһ׷һӣת˲֮ѾԶǧ·˵ΪٶǼˡ
ݷ˵ķ̫һ̲סҡͷСӣʵ̫˿ڵѾܹԼסˡ
̫һ˽⵽˾ħҵĿģΪʲôһҪֻתȻ뿪ݷ磬Լλͽܼȥ
ԭܼ򵥣ΪħҵĴڣѾס˳ݷ
˵ħҾһĴڣڵʱ򱣻ס˳ݷ磬ܵʲôˡǵ˺ڣĴڣֻƳݷķչĲ˵ÿγݷҪʱΪħҵĴڣݷ綼ʶ
Ϊʲô
˼
ݷ˼Լ󣬲Լܵ˺ԼʦΪ˱һ壬ԼˣħҲɡ
˼Ѿȥˣħҵ뿪ѹϵˡݷ뿪ӵޣκֹܹı
˾ħңκ˶
ھħȥ֮󣬳ݷ糹׵ȥʼԼĵԼ·һ̿ʼݷ뿪ӥĻ죬ʼյ׳١
һ̫һֻҡͷЦűݹ⣬ʩչͨȥŴ󺺶Ըӡڳݷ磬ûйĹҪġΪڳûһǳݷĶ֡Ȼˣ̫һΪʲôҪһأ
̫һĵѾ⡣ʮֵĸ߰ҲʮֵĿⲻûӡͳŴҲǰ԰˭Ҳռˡټһʵ̫һӿ϶ռˡ
ܴʹӢۺú
򲻹ڴǾʮɵX
ӻǧˣȻɵӡֻܺݺݵĵųŴ󺺣˵ԣ£ҾԲʹ˰ݡɽǺˡ
˵֮䣬ǿĽâٵ⳯ɢȥŴԶԷ˱һòѡáһã̺һɫǣƿնȥ
Ŵ󺺸ȥ׷̫һ򺰵ȥ׷ˣǿ϶ҧںġ̫ڵˣǳСӵǾͲ˷˼˷ˡ
ŴҲǣͽӶ̫һӮˣҲܵСˡ˳ŴҲûм׷ȥǺʵȥݷ磿
̫һ˸æˣ׷ȥҲѾˡ̫һˣ߾ǱСѹˡǾŰɣ˶óСӾͻ
ŴҲûж˵ʲô̫һһ𣬾ĵȴ
ݷ̫죬Ȼƶ׷Ͷսš͵ݷҪ׷̫ʱͻȻ̫ĪĴݷ磬ҼǵҴŲɣдŲϢԸ
Ųϵصޡ
ڳݷУǹϵǷܹѵĹؼ
̫Թ󣬳ݷȻģΪѣĿ̫һۣ˵ãǾ̸̸
˶ݹ΢ֹңңɣ˴˶
[.ڶٶʮһ
Ϲʱڣ伮мأʱƷ½ֻĸޡеޣǱǡޡ
λĴ޾֮ϿգɾӵĵرԼԶʿµĶͱء
ţֻҪҵһʿµıغ͹ܹһһšٲãҸĵرˣܹ˳Ĵﵽ׾硣
д˵޴סŵģЩõʿˡ
Ǵ˵еĴڣ˷Ĵʿһ׷಻硣ԣ֮·ַĽݾʿУֱ֮Ϊ硣
ޣһֱǴ˵ûκʿ˵̫ʱڣ֪Ϊ⵽˷ܹС˵޸ͲڡеĴ˵ʿһζѡ
ȷʵڣݷԸڡ
ԭ˳ݷͨ޵ĴŲƴ֮⣬ΪӵܹѵĻݡΣݷ綼ѰǴ˵еڡ
֮⣬̫һҲ߹ݷ磬ȷʵڵġΪ̫һڵı浽ޡ̫һڵɱ䡶̫һǵ̫һڵı޴ĶĲ˵ݷо⡶̫һĵȷȷǰɵ䡣Գݷ缸ܹȷȷʵڵġ
޼Ǵڣȴ̫ѡ
ΪҪͨõִޣһϹŴܽĴŲƴ󣬴ޣܹͨޡ˴Ųƴ֮⣬ӵдŲ
ŲǿŲƴԿףͬʱҲһö·ָ꣬޵·ꡣԹдŲǲģûдŲƴʹôŲƴǸܡ˵ܲˣܹҲ֪ᱻ˦Ǹʱȥˡ
֪ʿϡܹ켸ѾǼˡĲ˵̫˵ɣװľǧ꣬ȻδͻơҪִޣõڷֻʣһ
ǾǡҵŲƴʹŲ
ڴŲƴ󣬳ݷѰáǹдŲƴǲģΪݷûдŲ˴Ųƴ󣬵ִﲻޡԳݷѰôŲԶܾȻѡ
˿̫Ȼ˵֪ŲϢݷʹһҪɱ˼಻ò侲̫úõ̸̸
ݷ粻׷ɱԼ̫һ˿һֻ˼˵ݷ磬Ҫ֪ŲϢȴӦһ¡
̫Ϊˣݷʵ̫һƻޱȣʮֵʵûʲôô£ԲȥȻԼ³ԿǴȻܻһһ㡣
̫ڳݷ֮⡣ֱ˵ݷ绹ûһ˵ľǼ١׼ĳݷ磬Ŀ˵˵
Ȼݷû뵽ǣʹѾ׼ȻǱ̫ĻŵˡΪ̫죬Ӧ˵ĵһ仰ǣɱ˻ƽɽɽ̫һ˺ͬȡŲ
ݷһ˿ɣɻ󲻶Ŀ̫죬˵̫죬ò˵ʶ㿪ʼܻĳܶⰡ
̫쵭ȻЦʦҴ󣬱ΪС㣬ȴû뵽һȻϣңȷѾĶˡ
ߡ
ݷ˿δ̫ƨʾã˵ٸҷϻ˵㵽ʲôҪɱɽһ⣬Ȼ̫ڵɢɻƽɽҪɱ̫δ̫ҵɵ˰ɣ
ʯ
̫Ȼ˵һţ༰Ļŵӭųݷüɻ󲻽񣬰ϴαʦչֳħ֮ҴŻƽɽŲ·ӵһֵż֮ءһʯܹԼǰһУԻʯ
ʯ·ǰ޶Դ
ǰһ֮ͻȻһ¡ǰŬһУִһУ׷һУԭһЦѡһԿ϶ֱڣһһʧߡ
˻Ϊ˭ǺǺǡ˵㻹ΪԼ
ݷ磬㿴ҰҰһ͸̫ڣһʲôز
ɢɣ
Ŷ˵ݺʿĴڣ˵˻һ·ϵʧߡʹܹ͵󻹲ÿչսսһСģ´ɢɽپͻɢ׷һж
ԿԼǰһкͻȻˡҲΪ˻ŵģӦΪԼšôֻأڿຣȥȻؼϺ͸Ƽѡ
ݷ磬ҺۣĺۣҲô۵Ļȥֻôֻأɣңڵӡ̫ҲãʿҲգǧǧ˵ľΣ˵ףƶѡ
ʵ˵ɣһѰôŲһѰޣһõҶ˺ʿûκοηڡ⣬ݷҲҪңҿ԰̫ڣԸ͸𡣡
˵̫꣬Ͽҵĳݷ֡
ǳݷȴû̫죬Ŀ˵̫찡̫죬ķΪ˴Ȼ̫ڶϳ
̫쿴ųݷ磬˵ˣͲҪݷ磬Ĵ𰸰ɡ
ݷ΢΢ҡҡͷ̾Ϣ̫죬˵ĵȷǳˣҸոĲһͱˡ
̫˫΢΢𣬱ջʵôأ
ݷޱȸɴĻش

̫˲¶ſֲޱȷŭĿųݷ磬ݷ磬ʲô˼ѵõŲȻֿ𣿻У㲻̫ҵĳް
ݷ縩̫죬翴һֻϰ㣬˵Ϊ㲻䡱

̫ԽӵķŭˣֱˣĸоݷĿ̫죬ͬΪı̫죬ʲôϻ˵
̫ҧгݵĿųݷ磬ðβŻָ侲˼˰죬ݷ磬ǲǲ˵Ļ
ݷЦЦЩ𣿺ˣҲüķϻˣȥˡ
˵գݷ֣̫̺ȵȡ
ݷԥļɶ˵ʲô׼ȻʩչرĶ̫죬δ̫ҳݷɵ˰ɡ
̫󾪣ѹɶ˿ɬƹƣӦȴʵһ㶼ըһȻƾջһǧɸߵľˣ֮ϡ˾޴壬óݷǰƵĴڡ
ף
̫ӵ˵ı仯óݷһΪ̫첻ˣƺޱȿֲͨǳݷ磬¶˸Ȥͽı顣
˵ףݷҲ΢Ծһ£ȻԥָɶŹǿײ˹ȥ
̸ʧܣ̫Ѿ׵ݷ̸е˼Уװըݷ磬ΪɱҾ;ǰʿҶд֮ˡҹۿ֮ʱ֪ǰľõǵо͵ͳҵڶżȻѰһλϹĴͨԻʩչɱҲ¡
ݷЦһҿ㲻ֻǸͷˣҲˡɱôģҿ
˵֮䣬ݷɱѾѹ̫Ϸ˲䣬̫׼ʱʮɴСȭͷǵص˹ſµ;磬صɶ֮ϡ

ըݷɫ΢ҪƲסɶĿɶԼڵλõ˻
̫ƺһ޴ɶƵըɢ֮ϡһƵĴۣȻܹӲɶ̫֮죬ҲԺˡ
е˼
ݷµĿסɶ𶦸ǣȵա
һԪ̥ɶӿ˳·޾㣬̫츲˹ȥ
˴һԪ̥޴󻯵̫వͷƤ飬ŭķɿ£ݷ磬Ĳ֪Ų𣿡
ݷν˵㣬Ȼ꣬һ֪Ųǡһ԰ţͷԪﵽ׾֮ƳΪȻ

̫ŭĿųݷ磬ݷ磬úݣĺúݰҾõŲܡھͰѴŲκϢĨȥ˿Ļᡣ
ݷЦ̫죬µ㻹ҵɵӲɣĨĨȥĨȥˣҾͲɱˡߣôĻᣬҲúϻɶա
ݷ˵У̫ɫӵ¡һԪ̥Ѿ˲Ϻͳݷˡһ߷ɿĺˣһ弱Сκ̫ɫĺ
̫ŭһĻˡһ˲ڣޱ߿ֲͻȻڳݷţԪǴ˷ݷ߻ۣγһɿµȻı
¡
ݣռ䶼˺÷飬Գݷ**ʣ˿ɿֲıǰҪļ
ø̫죬ⲻ֪ڼͨȻǿᵽ˵ľ
ֱӲĳݷ磬̼Ķ㵽ɶ֮Уɱܣֿɿֲ
Ҫ֪ÿһɱһ֡ո̫ʩչܹͨռ䣬һСȴƷ򣬱Ǽ˵ĴڡȻǴȻֲռ䶼ˣȴκβ˶ɶеĳݷ硣
ֲĴ𣬳ݷҲ޷̫нɱԶɶеĳݷ磬ֻĿ̫죬˷˴Ԫͨƣͺٺһݷ磬ҲĶ֣κβҿҡա
£̫ͻȻ˸ŨܵĹ⻪Ǻ֮䣬Щ⻪Ѿ̫ȫǹţ̫⻪һƾʧԭء
أ
ڶеĳݷ磬ĿһС֮࣬ſԼԪǵصȥѰȴʲôҲûҵ
ɶ̫ǰõĵͳδеֲ̫˰ɣ
Ǿ޴󻯵ͨ˵֮ĴͶգôѰͨƺԼźĴʮֵİ
ڻã̫Դ򣬲ʮֵ̡ͨȻ̫췢Ӳȫ̫ʵٴξҶԴЩøղŵĴ˵ǳݷ㵽ɱУ׶༪١
ʱݷͻȻһ£ȻǿᣬʹҲҪɵġÿɱǷۺ֣ʩչǴõķʽ
˵̫һصǷȴ÷ʽȻЩ÷ʽ˷ȴ֪ûҪǿ̫һ˵ɣ̫һⷽ棬Ҫ˳ݷǰ档
̫һոյ̫죬ҲѾﵽΡҪﵽΣͱһ˵Դһ
ʿͨȻɷ
ո̫ɷݷ̵ӡԳݷ簵ԼҪһʺԼɷ˵ԴһʺԼԼɷ
¶ģݷɶУһֱʧ֮ε̾Ϣһɶתض˻ȥ
Ƭ̺󣬳ݷͶݻص˾޷ڵλáѾԤеӵĶսѾˡҳݷԤϵһսźδܰɹĻɱûйϵݷʼռţһܹ̫ڲڽ¡
ڣħҵֻҲɹˣϿɳƵǽˡԭħŵԼݷ±뿪Ȫڣݷȴ뿪ˡ
Ƭ̺󣬳ݷͻȻ̧ͷϵĿųŴ󺺣˵ɽǰĳм֮롱
Ŵ΢΢üʦ£ȻڻȪ֮أܿڱǡ
ݷҡͷЦû˵ԼҪ󣬳Ŵ󺺾Ѿѻ˵ˡڳݷҪ󣬿¿϶ͳŴ˺
Գݷ˼Ƭ̣ı仰˵ģԺʱ䣬ܷĳʥһ档
Ŵ΢㶣¡˵ʵʥѾδ̤ʿ磬û˼档ʦħͽܣǵһʦʥӦûԸһ档˵ʥʲô
ݷЦ֪̫ڵĳޣ̫ڵӦúʥΪʥһ棬Ҫ뿴һ̫ڣж󡣴⣬ʥǰ꣬ĳҲϣܹõʥָ㡣
ŴЦ˵ĻˡħǶ֮ʦԸĻҿ԰ס㡣½ʥһ
ݷҲЦ˵Ļʵ̫ˡסĻˣĳѵһˣһȥħѰɽǰΣ
ŴЦԡ
ݷҲûټȥݹ󣬳ݷ翪˵߰ɡ
˵꣬˼Ŷݹ⣬뿪Ȫ·;ȥպ˳ɹ뿪˻Ȫһ˴˷뿪
ųݷıӰŴζĶħԸˣݷ硣£ǿѾ֪ŲϢ
λӦְȥˡ
Ŵ󺺽ֳƬ̺ҧִһͨѶԶǸħϵĴڡħ
[.ڶٶʮ
Ȫ֮
̫ü˸ʹ࣬˫ָһʯɿʯ̺Ԫġһʯ̫ʹ֮ѾԶԶܳܵġ
Ƭ̺̫ڻָ˹ʯҲľƾջ˻ҽƮɢǳĹԣвϵɢ֮ʱ̫һ˿Ρ
ǰ󼸳ս̫ûռ˿ıˡÿˣʯġϸһ¹̫оԼеʯѾʣ޼ˡ
̫ǼҴҵĻ۾ЦٴļҵʯֶҲ˵õܵõġеĶ׽оѾˡγʯѾ̫ղصʯķ֮һ˾޴ģûջʵ̫ˡ
ҵǣ̫Ȼڳݷ³Կûջ
ͼ̫һ϶һöͫöͫмصһݵͼħԻȪ֮ص̽ͼݵͼ̫ڵõŲĹؼ
ȪħڣȪħԭһ۵ĻȪۣĻȪħڣĴڰ
̫ͫڶͷֳһ˿Ԫ۲ݣ˼šһ̣˭Ҳ֪ЩʲôΨһȷǣڵõǰļ̫ı˺ܶࡣĸӸӣָӵĵͬʱӵĥ
̫оȪͼ֮ʱͻȻ΢ƺӦʲôָ΢̫첻ɫջ˻Ȫͼ֮ʱԶһâ৵һ̫ǰԳһλӣ̫ڵɢ֮һƽɽ
λӣȻ鲻Ǻܺá
Ȼλܺãǲֵ顣
ǰȡ̫׼ҵŲ˵ֻҪõ˴Ųûɱħңͽܳݷ磬ҲջḻΪΪɢɣڿ˴ԼΪ˵ϣ
ôҲû뵽ǣô߸ϵȻһλͬϰĴڸƭˡ֮⣬ԼҲ嶯ˡⲢֽܹ׳嶯֮ԴʧܣΪħҵԭԽӶԾħҵĺޣֻÿ̹Ĳݡ
֮ǰܽӶθԼҪ嶯ڿħϾҪתɹʼ̤ϴ;ӷŭˣˣڳ嶯ˡ
嶯³һγԿ
ʣôĽӣôãڵûм̫ƿڴѾǺܲˡˣ̫Ҳ׵ģûš
̫첢ηʵۣЩ޽ӽ˴ڵ̫죬֮ϡڿӵĳֺֻ̫ǵȻ˵׼һ£ȥѰŲ
Ӻ¡һ̫ߣ˵ѰôѰܸǴ·ǼһˣѰ㲻Ҫң׼ħŵĺ档ŲôҪټǵĳ֡ҲħǸϼһܹӲ
̫쵭ȻЦȻ᲻ʴ£ǱһõŲκʲô
˫΢΢һУ˵֪Ųǣ
Űɡ
̫첻ǺȷĻشһ£Ǹﻹ̫ϣʱ򣬰ѻȪ֮صĵͼҡȻûбдŲǼɵĵطֵоġħŷӦٿ죬ǰȡŲҪһʱ䡣Ǽ̶õĻܹħŵǰ档
֪Ǹ˵±çãǹϵĺá̫Ļ΢ϲȲ˵·ǳˡ
̫Ҳ֪ʱ䱦ħŵλϼһˣǾͿ϶ûлˡ̫켸û˿ԥվݹ⣬
˵̫꣬׼ĳ򣬷ɿĶ˳ȥ
ӲżݹȥƬ̣̫죬һͬʧصľͷ


ʲô˵ݷ粻ˣ
Ŵ৵վɬħ¶ޱȾɵı顣ԳŴ󺺵ʣħŵĻɬ˵巢ʲôʵҲ̫֪ݷһʮ׼Ʒ󣬱뿪ˡ
Ѫ뵽ʲô漴ˣһ仰˵ɱʹʯͲȥɱ𣿡
Ѫоã𾪡
һжҪˣŴһ㶼⡣ü˼ţѵݷ翴ʲô֪ǵõ˴ŲϢ
ʵʵҡҡͷҲ
ڳŴޱȽţվضɲ˼֮ʱͻȻһ䲻Զ𣬵˵˵㰡Сɽһ飬תתȥģô㲻Ҷķˡ
ħŴ˲¶˾ݡΪǵΪȻ֪ﻹһˡԷ˽ߣҪɱǣǸû˿Ļᡣ
ֻǣħľ岻ͬŴϲʥ˼ˡ
ʥ
ħܣΪħʿ֮Уһ˵һŵĴ档ħ̣ݺħĵһˡ
ʥĴ˵ܶ࣬Ǽʥȴ١ħδĿʥݡŴ󺺵ǹ¼Ȼ̲ס΢΢̧͵͵ȥ
һλ˲øеˣŸɾĻۣȫεĸɸɾľƲ˼Ĵڣɢǿһָ߸ϵĸо˿̵վڴߣ۲ĿҶָһ뵽ɫ֮еĸоޱȵ
֮ħڿʥ˲䣬ȻͬʱһָоǾԼŬʥݡӾܹڣǸоо˲һԪȥ鿴࿴ڡ
ѵǴ˵еʥ
ħ־ϲܵʱʥһֺǿҵ׺Ц˵ˣĸСɡ
ħ֮ΪС
ʿǸ޷顣
ħȴ˿ԹԣǳϿҵӦһ󣬱ͬʱվ֮ǵû˿ƣŵ˷ܡ
ʱû˻ħ飬ʥֺ󣬳ŴȲ˵ʥ⡭
˵ˡ
ʥĴ˳Ŵ󺺵ĻЦе飬Ѿ϶֪ˡǺӣܹڡܹڣͽҲôڡҶǳݷͦģҪһ档
ŴĻصݷҲǷǳĽϣܹһ棬һ
ʥЦõҡҡͷ˵СɽôҲǧˣôСĻѻֱ治һ棿ҸڱޣҲܲܵõǴŲ
Ŵɫ䣬ô
˵գʧɫĳŴ󺺣һϰߵתתȥ˵Ļôɲðˡݷ粻սܻ֮ϣлӵɱӣд֮ˡ˽һ鷳
ͳŴ󺺵ĽҲͬʥݵ˵˺ˣͱתΪǴŲôѰղڻȪħ֮ڣǾذңȥǾһ
ŴƵ˵ǡ
ʥ𵭵ЦʲôûʲôǵˣΪڣʲô𣿳϶ֳ֣˭Ҳռˡ
ʵţǸȾ
ʥɵýĳŴǰλߵĴڣҵ鳹׵侲ԭǰһλŵĴ档Ŵ󺺼ţֻҪλڣûн˵⡣
Ŵ侲֮ʥЦˣϽ׼׼ԭļƻӿ࣬ɱǵСѵȼˡǺǣ뿴С̳ͽܣʲôӡңʵǲ֪ͽܵΡ
Ŵƺ뵽ʲôɻʥ˼˵
ʥ˵ͷصݷ粻֪õ˴ŲϢȴ֪ҪҵŲͱ͵͵ĸǺ档ҵŲΪݷܴ𣿡
Ŵ󺺵˵ͷˣھȥš
˵Ŵ󺺲˷κʱ䣬ħͷȥȥˡʥȻڵ΢ЦУȻĪĲһ˿ڴ


Ȫ֮صڣͨκŵĵط
ݷվ˼ţ˭Ҳ֪Щʲô̫һɻվһԣųݷ˼ģѯʵħѾˣǲǺֻȪʲôѵ㻹ɱ̫ͻƽɽȻˣǱħſͲýˡ
ǲߡ
ݷĿ⿴̫һˣǾͿˡǰɱ̫΢顣
óݷ˵ӣ
̫һһ˿ɻ󣬺ʵŶѵħŵжйأǺͻȪйأҲֵðհ
ݷĿ̫һ˵ֵãֵΪħжΪҵǴ˵еġŲ
ʲô
̫һʧһ䣬˵Ųȷ
ݷ˵ͷصǺȷ**ʮ
ţݷԼ̫֮飬ϸϸ˵һ顣˵֮󣬱˵ԼƲ⣬Ǹߵڱޣ̫ڵû֪̫鷳ġȴң֪ŲϢ
Ųʿ˵ǿǵõĹؼ̫һ˼ҪõΪǿˡ֪Ųڣ϶ûǵ鷳ȥѰҴŲȥˡ
̫һ˵ͷȷȴ㣬֪ŲϢһ֡Ϣп֪ġ뵽ħŵжһжýˡֻǡ⡭
ݷ˵ֻǣҲп̫ƭңҺɽѣˣļıȷܣ⼸̫ˡ㻹ǵǸСϰһʿǼһðҵħʿƺ֪ʲôܡ
̫һ˫ۣ˵ΣֻҪʹŲйأǾͱ볢ԺðաΪΪﵽεǣѡ
ԣѡ
ֻҪдŲϢ٣壬ݷ綼Ҫһ¡ⲢΪݷˣǴŲǾȻݷΨһֿѵĹؼٴķգݷҲôһ¡
̫һĻݷͷӦ˵ĲǱѡ
̫һɬҡҡͷ˼Ƭּ̺˵Ǹô
ȡ
ݷ򵥵ĻصʥҲǶɹ˴ɢɽٵǿڡǻ١죬̸С۸ĴۣҶҪõŲġ
̫һЦȻѾˣû
̫һ֧ԼݷЦЦҲûٶ˵ʲô΢΢ĻͷǻȪ֮ӣԥƬ̺ȥ
̫һݷľٶʵСĵ㣬ǻȪˮá
ݷЦŻص֪ҵľԻȪˮƺкܺõĿЧ뿴ܷȻȡһ㡣ܹȡĻȪˮȻзǷá
̫һ֪ݷ粻±ç飬Ծûзԣ˭ҲûдӻȪȡκһˮȡĻԲ󡣲һҲ޷Ͼ˵УȪȪ۶ۺĺö
ݷЦӦһſԼɫԪȻɫԪ𿿽Ȫ֮ӣ׼ɫԪȡ𡣶ƺо˳ݷľٶȪ֮𵴷Ƿһˮɱ˳ݷ硣
ݷ̺ЦţַӿָɫԪ𳯻Ȫˮ˹ȥһɿİѻȪˮС

һͺˮ̼ҵĽսһ𣬵ǽƾôһȪˮԳݷ˵ûвɫԪȫȼգȪˮ̱ɿţƬ̺ð˿˿ĺߣ𽥵ƽ
ݷһУ˲ջɫԪ𣬼еĻȪˮһĻ̫һԾ˵ףȻȡɹˡ
ݷ絭ȻһЦƺ֪ƵģȻʼĶԻȪˮоƬ̺󣬳ݷƺоʲôһӣȻſھһŻȪˮ
ˡ
ݷ˻Ȫˮ̫һ̴һʧ˳µ˲䣬ݷӿ˰ĺ˲һ
̫һ˲ʧɫʩȳݷ硣ʱ򣬰ݷȻȻƱűݷȫžžֱ죬֮ȻһߵĲΣŽһСڻȪˮЧ
ö
ݷϸֳ˹΢Цƺ𵽱ˡ
[.ڶٶʮ
Ȫ֮ԺĿʼѾꡣ
ȪӺˮδ˵ȡܳһеĻȪۣȪ֮꣬ȴʼնδһˮصĻȪ֮ӵĺˮкãȴʼδ֪֪ģǻȪˮʼصɴ
γһ˵ʳȪ֮Ȼ꣬ʼ֮Ȼ֮ᱻơֻ֪ǺܹȪ֮Ӷѡ
ݷƳǴ֮
κţȪʱżȻԼľУ̺ľ֮ȻܹȪ̺֮Ļ֮
óݷ˸˼ԼǷܹͨȡȪ֮ӵĺˮأܹȡĻô϶׬ˡʧҲνϾȪˮҲû˭ȡ
óݷ羪ϲǣɹ
óݷԾȪˮȻͬ˵еǰ֮˵ҪǷΪȪ֮ӵĺˮͲˮǡ

Ȫ֮ӵĺˮؼһִǾֻغĴ
ֻغһַҲݱĹ̡ʿ죬޵ľεĳԽֻص
Ȫˮ֮УľĴ
Ȫ֮سɳ䣬ĳɵʱڣѾڵ֮ӡȥˣʼճ䵱ĹޣֻءÿһڻȪ֮Уϴȥǰļ䣬Ȼֻأʼ
ôЩϴȥļ䣬ֵȥأ
ڻȪ֮УΪ˻Ȫ֮ӵһ֡ȥˣȪ֮ӴӵһСӣ˾޴ĴڡĳȪ֮ӵŷḻʶ䡢Լ
Ȫˮʿ˵ӵܹ׳Լ꣬ǻۺϵáʿϣ׳ԪԼҲ˵һɵֻҪһλȪˮɷǷĴˣΪ·ϵš
øղŵǸ˲䣬ݷֱһСڻȪˮ̸оԼʶ˼άоࡣԪǷ·𾻻㣬ֳѵĸоԼļ󣬸һҪԼȫںϵĸо
Ԫںϣ
Թԣǿ˲ӵеĲκ
Ϊʲô**ôǿ󣬲Ҿ㱻ֻʣһϸܹ׵Ļָԭ򲻽Ϊ˴ԪںһÿһϸУԪһؾԼ**Լ塣**ƬܹؼָԼ塣
ԪںϵĺôҲǿĸ
ڣݷȻԼԪںϡĻݷɺߡǴ򲻹ҲɱԼ
ݷ֪Լļ𵽱ˡ
ȪˮǺöֲһеĻȪۿ꣬Ϊòƺ;֪书ЧݷãԼȪˮǼֱ̫ԲԼˡ
ǳݷ磬ݷѻȪˮĹЧ͸̫һ̫֮һһûҸĻȥû˿ԥȥҪѳݷȡĻȪ֮ˮȫ
ݷʱʧɫϽɫԪӿֹ̫һľ˾ٶˣҪˣȪ֮ˮԵޱȣȻˣϾֻغи̺ļ䡣ΪٽȪˮļޣɡ
̫һ̶һ£оԼղŵľٶе̫ðˡǻȪ֮ˮôġ߳ܰٽȪˮݷոȡĻȪˮµǧҡԼȥꡣ
ʱ侲̫һ˵ղűȷ嶯ˣ治ˡٺ٣ְٽˮҪ޳ɰԪ**׵ĺһǿķ
ݷҡͷεЦȵȵȰɣٽȪˮҪһҹʱȥ޳ɲ֮ҪʮȪˮСңһΣҪ֮ͣꡣҲ˵㲻ͣٵðϵʱ䡣
̫һɵˣˣôҪôʱ䣿ʮȪ֮ˮôడ
ݷЦȪ֮ӣ纣ʮȪ֮ˮ˵ţһëѡǽҪ죬׼ȡȪ֮ˮǻصǣĸλѣҲµġûˣպȡȪ֮ܲ
̫һЦŵ˵ͷصȻˣǾôɲħʲôʱ֪ץʱ䣬һһ㡣ʵˣħ̸кŲʸ񡣡
ݷЦӦԡ
˵ţݷһκŵĳڴֻҪħŵ˽ˣͿ̸ӦȡȪ֮ˮڳݷ粢̫ѡþȻɶʢյʱ䣬ݷ͸㶨һС
ţݷ̫һѰҵһεĵطһȻ½ƺͷֶΣݷȷָ̫һ㹻ʮȪ֮ˮĿ̫һϲ̵ȥ֮󡣱ҡһΣȷųԼķ֮󣬱Ҳʼ
ݷȻΪ̫һʤ⣬ںһǿķټɱƷľȪ֮ˮϣݷһʮû⡣
ֻǣ̫һֻҪʮɲ֮ݷҪĻȪ֮ˮСҲ˵ݷʵ̫ˣûһڽȪ֮ˮģ޳ɲ֮
Ժеʱæ
ݷҡͷЦųȻȥеɫӵͷĺڷ̾Ϣһ˾֮Сڳݷ뾫˲䣬ɫԪ˲ҵȼգžʼԳݷ塣
΢ݷڵɶ򿪣ֺȡʮȪ֮ˮʼ
꣬
Ȫ֮ˮ˲䣬ݷɱµɫԪ۳ɱԿɼʮȪ֮ˮǶôĿ¡ݷ粻ںڱ̥˯ɿŻȪ֮ˮ
һչȥݷ緢췭ظı仯
**һµø߶ȣԪ׳˷Ƿľ硣Լ֮䣬ݷоԼȻͻƵļоľ磬ԼܹЩ
֮⣬ﵽ˷Ƿľ硣Ȫ֮ˮֻغִ򣬻ӵŰ΢Լʦ̵Լļַ򣬳ݷѾ
ջḻ
ֻǻȪ֮ˮУʶЩȥ֮˵ʶĴ󺣰㣬ĳųݷ籾ʶŲʵĻʶͻóݷ߶˸
ҲǳݷΪʲôҪ˵˻Ȫ֮ˮ󣬱ȼܼںϡΪĨɱЩʶĻֻлûкô
ĨɱЩʶڳݷ粢ѣݷ΢۷ֻ˰յʱͰЩʶȫĨɱ
ųݷÿһհʮȪ֮ˮʮպ󡣳ݷɹ˰Ȫ֮ˮʱ򣬳ݷھٴɹΪﵽľ磬Ԫ౬ǵ׾ĳ̶ȡ
ôյ**ﵽ˷˼ľ硣ݷܹĸоԼ׵Ľ̫ϴǰˡ
ʱݷûȷųԪӦһ£̫һŬû˿Σպϵһ⻯ȷû˿ΣաٸӦһ°κڵĻأӦһħŵʿ롣ƺȷ棬ʿûСԳݷϷȥǡ
Ǽ
ʱݷȾһ°˻**ԼոļĵƣĿϡð˻**ܣٴЩ롣˻**ԽǿݷͻԽǿΪݷͰ˻**һ壬ֱ˴ˡ
˻**󣬳ݷְԼħѹĴϣ˽ЩϣݷоԼİ˻**ΩҶ壬һΡӦһ£̫ƺѡ
ʵٴȪ֮ˮķ˲١ϸ㣬ݷоԼǰǿʮϡԳݷԥĳȡ˰Ȫ֮ˮ壬һֻ֮ǰȪ֮ˮеʶʵ̫ˣݷ绨һյʱ󣬲ȫĨɱԿɼЩʶǶôǿ
ʮպ
ݷʵٴ**ʴﵽ˿׽˸̫óݷĸоԼǿ˱̬ĳ̶ȡ⻹ʲôݷоԼԪҽ̣ϵԼ
ˣԪѾʼ˳ںϵļ󡣳ݷܹоԼһ˫ѾںϣҲ˵ԼѾʼ֮ˡ
ĳݷоԪںϵĺôΪֻҪݷһӴԪˮԼĽ롣׵ľͰѳݷɵľ磬ͻƻкܳľ롣
ʱ򣬳ݷٴθӦһ£̫һŬȻûԪںϡǾȻΪװľ磬Ԫ׳౶˸ŷǷ
⻯û˿⡣Ǽڼħŵӳ֡ԼܹоĳǿĴڣüڵĳݷ綼ļɻ䡣
ɻ䣿
ݷоԼӵа˸̫ԷȾȻʤ㡣ħǿĸ֣λ˵еʥ
ڳݷ粻̳أǼʶԷǿ󣬳ݷ׵ȥǶԷΪڵԼԷû̸еʱ
ԳݷʱоԼһǧȪ֮ˮֻҪٵʱ䣬ݷԼҲ֪
ԳݷֻѹԼ飬ʼȡǧȪ֮ˮԼ֮С

ӴӴʶʼڳݷŰݷо·ħ㿪ʼĳɳֱչ󣬳ݷﵽ˾Ÿ̫ŻĶֹǹӴʶȻŰݷ绨յʱȥ
յʱ
ݷоʱ䲢ǺܳҲԸڶԷҵŲǰԼܹءʱ޳˲֮Լܹʥ𿹺⡣Գݷ粻ԥ̿ʼ
ʮչ
̥ĳݷ磬ھһɰ絽ʮ̫൱ڳݷзš·ƵģóݷÿһκʹƵģնڷ𵴡
ҳݷȫëȫ޾㣬ؼϵ׳ųݷóݷﵽһ˼ľ硣
ֲǣݷͷԼܹһţ΢΢һССķ϶Ĵӿֶע˳ݷ֮Сʹݷ˵ƣķ
ľ£ݷʵѾﵽĳŵľ硣ѾԽƵģֻ˲Żӵࡣ
ڳݷϷʲô
ڴʱ̥ĳݷ磬ſ˫ۡ˫ĿȻһ⣬ͷĴ֮ϡɲǼ䣬ŷϸСķ϶΢΢ĴЩĴӿóݷȫڿֲ֮¡
ǴȻδпݷ粻ĵٴκ̱ȴȻûд򿪵ļȵڳݷͷ
ڳݷ緢֮󣬴ȻûſҲûʧֱݷ֮󣬴ŲƬ̺ʧȥ
ɶ񣬻ǲ
ݷ粻ĵĿŴʧһޱƵ̾Ϣ
ԭΪڳݷͷǴ˵еġ֮
֮ţÿʿһɹ֮֮žͻ֡俪˴֮ţܹԽ֮ţϴ񣬷ɣִǴ˵еɽ硣
ǳݷĻ̫ˣ񵽾Ȼʱܹ֮šϧǣݷ翴˴֮ţȴ䲻֮šֻεĿŴ֮ʧޱȵƺ;ᡣ
֮űϾݷ俪һССķ϶ССķ϶óݷĴƾŻȪ֮ˮϴ񣬳ݷ˼΢תЩ򡣶Щǳݷʱ
ʹõֶ
ÿһǴľڣܹͷųĴ˲ɱһЩ֮µĴڡڳݷʱԴΪ
Ȼˣ޴ջ֮⣬ݷ෽ջҲС˵ڣݷ޳˰֮
ǰ֮
òʿܹﵽļޣͷ­֮⣬֮µԪ񳹵׵ںϡҪͷ­ԪںϣֻгΪں˲С
ˣݷջȻֲ;
Ϊڳݷ綯䣬Ϳʹ֮֮ںһȻ׵ĳȡص׵ĴصĴڡ֮ԭصҪǿʮ򵥵˵ڵĳݷһͷܹȡ֮ڵԪΪãɵĴﵽװľ硣
ֻװľ磬˻**ݷʮ̫ʵ̫Сˡʮ̫жֲݷţһȭȥˣ㲻ҲᱻԼɱ
˵ĲΣ
ˣȴ
Կɼڵĳݷ羿ǺεȵǿǿݷԼԼе̬ˡ
ڲǸпʱôãʱˡʱ̫һҲݷʶ΢ʼϵ̫һء
ڳ̫֮һݷһ۵ʱ˶㶾ɵ
[.ڶٶʮ
޳ɲ֮ˣ
̫һݷĵһ仰˳ԾѯʡΪʱ̫һܹĸоݷϣ̺һޱȿֲɿֲļɻ䣬ľĸо
µǣ̫һԼ俴ݷͷ֮ϣƺһšĴӿݷϵһʱ޿̲ڰųݷóݷԴ򲻶ϵ
֮ţ
̫һ΢¶˳Ծޱȵı顣֪ʲô˼ǾֻҪݷܹ俪֮šͲҪɹ٣ܹɹĵõ
δе̫˰ɣ
̫һָоǾԼһӣȥˡԭΪԼʿǷĴڣǺͳݷȣ㲻ϡ
δе̫˰ɣ
̫һƵֻҡͷڵ̿ŬŲһ˫СȵԪ**һǿΪ޻صװľ硣գ֮䣬ݷѾԽȻЩѾоˣڻǺܴ
Ƶ̫һݷҡͷЦõ˵ˣⲻʲô⣬һû޳ɲֻ֮һͷ­ûгɹԪںϡѾʿļޣҪɹԪͷ­ںϣµóΪ˲С
̫һ˵⣬Ҳܴˡ
ݷӵĿЦˣɹһڽȪ֮ˮΪﵽװľ磬**ΪԪںϵԭ򣬵õһεľǿ󣬶һܹܰ˻**ڶʮ̫
֮⣬ݷ绹Ĵ򡣳ԭٶȷ򡢷Ȼ֮⣻ƻַǬ򣬲ܹӳ䱾ʮ֮һ⣬ΪӦ֮ŵԭ򣬳ݷ˴Ӵ֮ļַ򡣷ֱǷӡŲƷѪǷ
УӡһƷӡļɣʩչ׵ķʮ֮ڵһС̫ʹõɱƷ񱮷ǳơŲƷһźصļɣʩչ˲ŲƵʮǧ֮ңѪǷһʹ÷֮ǳݷҪģΪԽǿʹð˻**Խࡣ
ϸݷʮַˡÿһַǴĳļͨЩ򣬳ݷĳɾ;ͻߡ
ĳݷȣ̫һֻҾˡ
̫һľĺܺã΢΢֮󣬾Ϳ˵ȣȻвడ
ݷֺֺЦӦһҲϹˡ
̫һҲЦˣǾͱˡǵǿӵкħ̸еʸˡˣ˶ãħŵĶô
ݷһ£صʮ죬ˡ
̫һ̴ʧɫʲôʮˣħѾҵŲȡ뿪ô죿ô죿һС޹ͷ˰
ݷЦ𼱣ħŻûȡôŲƵĿܣһֱħŵĺ档ǰĲ죬ڸոյִȪ֮Χһ·ϣߵƺ̫ƽ
̫һ΢㶣ʲô˼
ݷЦЦ˼ǣڳӦûļ
̫һϲǻʲôϽ
ݷӦá
˵꣬ݷͻȻִ̫һļ֮ϣʩչŲƷ΢΢һ̫һʧԭءͬһʧģгݷ粼µĽƣԼݷ⻯
ֻǳݷٶ̫ͻȻ̫һͲ֪ʲôֻоԼʩչŲƷĸо񣬺֮ѾһƬĵطųݷŲƷٴʩչɿʧԭأΧĳֱˡ

ס


ˡ
ʲ
ô
̫һݷŲƷͷתΧĳÿһΣֻü˵һ仰ܹ˵߸֣Ȼ߸ط֮󣬳ݷֹͣŲơΧĴأԼԶԼ䴩Ұ̫һĿɿڴĺոյô£ѵѵǴ˵еŲ
ݷЦŻصˣղÿŲһΣǧܹŲߴΣǰǧǺǣոҲСһ¡ȫĻŲһڹӦûʲô⡣ǶԪֲ̫ˣΪҲʩչġ
̫һ˿ûע⵽ԼѾŵͬһ㡣𾪵Ŀųݷ磬κſ˵ȻǸڡ
ݷ嵭ЦЦúоġ̫һɣǼֱһİٿȫ顣㳹׵ĳ͸ЩСֶζ˵Ͳʲô
̫һԥ˵ȥ󣬾ҪȫȪ֮ˮܹоʮȪ֮ˮ󣬾ǻȫ練ơˣˣ˶ٻȪ֮ˮŴﵽ磿
ݷ粻˼ӣ˵ʮһɣ
̫һ˵ͷûݷ˵Ļ֪ݷͲǶһ㣬ֱѾһڽĻͲ֪ǺˡΪһڽһǧԳݷ粻˵Ϊ˵˿϶Ҫ̫һڡ
ߴŲƣݷҲеˣ˳ݷԥ׼ָһ¡ݷ΢֮ʱʮͷ޾һˮ㣬Ԫɼĳݷӿ̫һĿɿڴ̲סڣڰ
΢΢£ݷͳɹĻָԪܲʿԪȻϡǰڶ١
̫һɬҡҡͷڱ̫ˣڵûˡݷѾ˻ָ΢΢һӦħŵˣҪŲ׼̸ˡ
̫һ̬΢ƺӦʲôü˼֮䣬ʱʱ䣬ͿԶйĺƣ߹ħǷ˵ĻµԶһ£ŵĻɢԿɼħŴ˿̵ǺεȵĿֲ
ǳݷ̫һǴܣħʿۼһħʵǿֲͺˣǳݷ̫һ˿η塣ƽվʯͷ㣬ĵȴš
Ƭ֮ħʿøˣԼѾԼȻ˳ԾǣνħʿȻֻһˡλħʿɢħȻɱȵǧħʿܡ
̫һ˲¶صı飬ݷ¶˿ĵ΢Цƺ֪ƵģǰһʥȻͬ졣ܹüݣĳ޻ˡ
ݷףնڲԶɽ٣ίʵ˸оֲò˵ߵ̫һ˫һƣ𵴣Сӣ޵һʲôˣδҲֲ̫˰ɡ
ȻԳݷ˵ľΪʥȻš·һСƵģԶԶ̤նڹƵģƻʵŲһ磬ڳݷǰǧҡգ΢Ц˵˼ʵ˼ҿԷٶȣڵ㣬ǰȡǴŲ𣿡
ݷ΢𣬲ǸոʥȻʩչŲƷ򣬸Ϊһ˹ؼԾʥȻֳݷ̫һȴûдţȴ˺ɻ
ݷ΢Ŀȥһ
Ϊʥͷһ֮š֮ţȳݷĴ֮ųĻҪֲѾȫ򿪡ֻҪʥԸ⣬ʵʱɡȿֲΪʿڵĴ
ݷȫ𺳵ˣΪԼΪǿˣǺʥһȻЩࡣǻ˾ǧϹǧĻۣƵǾ˫
ݷ罥˿˼ޱò˵ʥǰȻʥǰʲôˣҲֱֱ˵ˡȷҪŲҪѰޣֿ
ʥ΢ЦԣЦЦĿųݷ硣
ĪʥʵóݷЩ͸˳ݷ˼Ƭ̺󣬵ŲֻһĻʥԸĳԸôŲƴȷλãʥ𽻻
ʥĵ˵ͷֻһأ
ݷ˵ƴĳҲҪõ
ʥٴε˵ͷЦȻǺӵķСҿȷĸ㣬Ųֹһ顣Ȫܹղ˰ٿŲҿԸü㡣ҳҪ֪ŲƴϢ֮⣬ҪȪ֮ˮһڽ⣬һҪһɱȻħһаʦĹһݲϡ
ú
ҪŲƴϢҪһڽȪ֮ˮһɱ⼸˵ۣ޷ݵĿֲۡ
Ƕڳݷ˵ٴĴ۶Ȳѵһͷ˵ЩˣʮڽȪ֮ˮʮɱݷȻǺԥĴӦĳӦ˲ʥǰ׼üŲ
ʥʮݷĻشޱˬ˵Ҫ飿
ݷ˼Ƭ̣׼˵ʥĴϵҪ̫̰Ųƴ󣬾дŲ׾첻롣Ǹ⣬ܹ޳֮ţԽ롣
ʥ֮ʮֵļ򵥣Ǿǳ˳ݷ֮⣬ݷߵ˶ûʸ롣ԾݷҪ飬Ҳ롣
Ȼݷ绹Ǻԥ˵ʮ顱
ʮŲݷҪĲ٣ҲࡣҪ֪ݷȻû˹ʸ񣬵ӵлȪ֮ˮĳݷ磬ܶ׾ʿ˵ˡư̫һˣҪŲˡ
ڶ飬ݷ׼ţԱҪȥáһһ£Ҳ嵽׾ľ磬ôҲԽһоħңܹѰת֮ƾŻȪ֮ˮԼħתǰͣҪһ顣ô㣬ҪʮŲࡣ
ʥƺҲ֪ݷҲûʨӴ󿪿ڡΪͳݷһ׼ûȪ֮ˮ켸λ׾ʿʱЩ֣ܹռıˡ
ʥĵ˵ͷصã͸ʮ顱
ʥӦ󣬳ݷȻһʥѹ̫ڵΪȻԶη塣ûϵݷѪǷֻҪȥȪ֮ˮ;**һܹӳ˻**İʥ𣬳ݷԼ׷ϡ
Լʥ𵽵жĲࣿ
Լ˵ľ磬ԸŴ󺺺ͽǸεɢɣԸ߹򵥡Ϊʲôʥ𣬻˵ηأ
ʥƺӵһ˫ֱۣӿ˳ݷ룬΢Цݷ磬Ƿں棬ԼжĲࣿ
ݷʵĵ˵ͷ˵ʥͽ̡
ʥЦŵ˵ͷصٰǧûˣѵÿô޶ҲգҾָָɾҹˣҾָһ¡
á
ݷ˷ܵӦһµ˲䣬͵һĿ˲ٶȷڳݷӿ˳ȫƵĳݷ磬ֱӻǧӰ˷ʥȥ
ǧݷ磬ÿһǼٵģͬʱÿһġǳݷٶȷӵ޲ŲЧͬյľħһ㣬ﵽ˷˼ĳ̶ȡ
ʱĳݷ磬ȾħһҪֲٶȷ򣬻򡣳ȡжʮ̫Լܷӵӵ˼籩㳯ʥȥ
ʥȻ΢ЦһӣȻȻľγķγһ˵ķԼ׵ĻСݷ籩Ĺ֮ϣ˽һʱ˿û˿ˡ
ݷ簵Ծ籩ĹŴǸεɢɣһͱɱˡʥǷųһ򣬾Ȼû˿ˣδеֲ̫ˡ
ڳݷ簵ľ֮ʱʥЦٶȷĲǲСӣ㻹иǿ𣿡
ݷҡ΢ΣĻ˻
ݷ粢ͣ˹ͣʥǰҡȭչ𣬸ӵĵƴݻ˳һŨƻڳݷϱ˳ԽԽǿ𽥵Ĵﵽһֲĳ̶ȡ
һݷ繥ɱ˹ȥǰ㣬Ħȼ޾һ֮󣬼ֱﵽ˷˼ĳ̶ȡ

ʥϵķ飬⣬Ʈ֮ʱݷȭͷѾʥĿɱ˹ȥۿžҪɱʥ֮ʱʥͻȻһɿĳ󵹷˳ȥ
ݷֱ׷ʥܱȳݷһ۳ݷεŬ۵㣬޷˵ʥֺߣȴģݷƵѪĳ嶯
ʥ΢ЦƻȷǣĻ
ʱݷ
ʥͻȻȫһɿֲɱ֮Ŀųݷ磬˵Сӣһԡ
ڳݷǸɲǣʥ˫Ӱ㹥ɱݷ̱оһɿֲɱ֮ĳԼҪ׵û
ǡ
[.ڶٶʮ
ʩչͨԻ
ʿʹõͨͬʿʩչͨǽԪۺǷӵޣҲǷ˵޶ѡͬΪÿһĴ۶ɣӵ޵֡
ÿʹõͬ˵ÿΨһԣ޷ģ£ֻܽԭΪÿλ˶ԴͬʩչܻĲֻдˣܹе衣
Գݷġ̫һȴֻܷܽ书ЧܹʹãݷҲǽӳЧѡ˵Ҳα˳ݷһֱʩչͣǵԴöѡ
ҲǡǡΪԭ򣬳ݷһֱ޵
ڣʶ
һλɢеǿߣʩչ
ǣǧǻ۳һʩչԻ

ݷоһɿ񱩵ɱϢԼ˹̺ٶȷƻ򡢹򡢷ӡ򡢾Ԫȣݷ޷ķС
ôĴںУĹǵİѹɱֲ֮˼޶ѡҲ˵ֻҪȫʩչƻɱˣȫֹͣ
һ֣޵ɱ¾֮
ٶȷ򣬶
ݷĿʥȭԼ˹ʶתԼǿɿӡ˿̳ݷٶȣʥҪ졣ȻȴȻܲʥȭͷĿ䳯Լһӽ

ɫĻ⣬ʵʵڳݷ𣬳ݷľİԼķ˼ޣͼֵȭͷûõģȭͷȻѹȶȭδֹѹͿʼóݷĻ⿪ʼ
ŲƷ
ѹ£ݷɿʩչ˵ַҪıֲܿȭͷΪٶȱȲʥ𡢷Ҳֿסʥ𣬳ݷΨһİ취ʩչŲƷ򣬸ϽԶݴ˵أԼٶȡ
Ȼݷ类ŲƷҪŲƿǸ˲䡣ʥͻȻâ³ż˵ɱ¾Ϣȵġ

ݷʥµ˲ȭֲȭͷֱӺ˳ݷС֮ϡʹݷ˲ʩչŲƷ౻ʥһȭֱӺŲƷ֮⡣ոŲƷıɢ
š

ݷؿµӣɢ塣⣬ķɵѪƮɢݷİӣƬʥȭͷų׵ֹͣ΢΢ʥŲƵ֮⡣Ϣٴιƽ΢Цűɢ˵ĳݷ硣˿ûΪԼĿֲٶо֡
⣬бҪ
£ʿ°ӣûκεİ취ǳݷ޳˴֮ĴڣһѪǷֻҪͷ­飬µǺɳСԳݷȻûΣա
ѪǷ򣬾
ݷĬŷѪǷƮѪͻȻֹű纣ˮ鳱ʱ䵹㣬ѪʶĿĵķɿػ֮ۡ䣬ݷѾָ·ûܵ˿˺㡣
ݷȴ֪µʵ˺ܶԪΪûԪÿһĵԪǺĴڡǰ漸ʩչãؾ׵ĺĹеԪ
أԪڴ
ݷȫëſͷ޾ˮ㣬ΧԪ˿ֲԪʹݷΧۼ˿ֲʵʰ㣬Ũ㸡֡ݷ翴е˰㣬һֳ׵ĸо
ݷʱɣɹĻָеԪȻ󳤳һƾ֮ϣʼĳ˼
һֹƽݷ˼ʥڲԶ΢Цȴš
ֻ̫һԶӵĿţΪݷ̶̺ʥļν֣˲ࡣݷ˾޴Ĳ࣬ʥ޷ԽĺṵƵ̫һ룬һȥˣզ۴
̫һޱ֮ʱݷ糤һվĳʥ΢΢һ񣬵лʥǰָ㣬ˡ
ˣ
ʲô
̫һͷˮʱʥһ˿⣬ô̵ʱ䣬СԲѹ޶ôġ˵˵Сʲô
ݷ˵˾һϵôϸϵ
Ƿ˼
ȻʥûбֳԾı飬Ȼƽ΢ЦšУѾֳ㹻ĳԾλ˾ǧĳ˵ֳܹľȣ֤ʥԳݷˡ
֮⣬ʥǲϧԳݷ޶ôͽҲڷħסǧꡣСӣ㲻ܲһ˾ǧ꣬ûСްĸϲ⣬ʿѾ޵ˡ
ܵʥ˵¾Ǿħңἤġǳݷû˿ĽԾʥǰ̫λϲģλܹ㿹ˣ˭
ʥ΢Ц߰ɣǱ߱˵ĻС˴ŲǾͿˡ
˵ţʥͷȷ˳ȥ
ݷ̫һ򣬿ʥνСӦþ̫ǽˡǹȻҲڴŲ⣬ǽȵǣǿþͿˡʥԳ֣̫ͽӾõ˴ŲҪ뿪Ҳޱȵѡ
ԿʥȻ˵ļ̬ȴ˿ûлҡݷ̫һҲˣʥ󻺻У˳ʥ˵Щ
ʥƬ̣ڴŻ˵ʵҲǶʧܣΪɢɡѾɹĶɹ٣俪˴֮źһɱת޳Ϊɢɵġ
ʲô
Ϊ˵Ļᣬת޳Ϊɢ
ݷ̫һĿɿڴû뵽ʿоȻˡԾԾݷ̫һûдţĬĬš
ʥû˵̫ã˵ΪˣȻˣȴȻδ뷨Ȼڷ֮ڣδܳ⡣֪򼶵Ԫ֮ϣ缶Ԫ֮
ʲô缶Ԫ֮缶Ԫ֮˻Ϊ磬ԼĹĴڡҲ˵ʱѾΪ˷Ĵһܹķ򣬴һ硣ᱲߣ׷ľ硣
۶ôǿˣܹĴֻһΡǾǶɹ֮󣬴֮ţܷϴʱ̡ʱжǿԴжҪԽ缶Ԫ֮ǧֻܳһˡ
ӵж٣
жӢۺţ
򵽴֮ˣŲ˶ѡ
ˣǡһۡ
СУʮ죬һʮɹ޵׾ľ磬֮˴ʱ򣬶ɹ١
ȻڶٵǸ˲䣬ͻȻҾôΪ֮ȻųɾȻˡǶ缶Ԫ֮Ȼδܹ򡣡
дԸˣҵĿһǰ㣬ɾϵĴΪ缶ĴڡǸ˲䣬ҹϵķ˳ɵõĻᣬԼȻһΪһɢɡ
ǣҺ俪Ĵ֮žȻȻºϱգǰҵΪ֮ű𽥵ٴδ򿪡ÿһ֣ӿֳĴԽࡣÿڴĴ£ԽԽǿԴҲԽԽ
ݷ磬Ҳд֮ˣȵֻ߲˵껹ʮ꣬Ѿװľ磬Ҳ޳˴֮šÿձĸоʮֵɣ
ʥʣݷĵ˵ͷܸо֮ȫʱܹɾͷǷľ硣Ǻǣٲʥǰ
ʥ𿪻ЦСӣ־
̫һ˼ʶʵ˿ǧˣÿսܴĴѽǧʵﵽʲôΣ֮Σ
ʥһ˿ԸȻ֮Σ˷Ϊɡɡɡ޽ɡȻɢɣ˴ɢɽ٣پ֮޽ɣ˿Ѷáҳƿ֮ţɽ磬𿹺⡣
̫һҧҧͷ޽ɼ磬ϵĴڡʥȻܹ޽ȣǺεȿֲĴڡ˵ʥʿУͬ޵еĴˡ
ݷҲڰԾʥЦСҲܲʵȽϡ
ݷգգۣûмˣͻȻ䱻˵ȶݷȻδ̫ʵĸоΨһĸоǣԼΪڲ֪УѾﵽ˵Ǹ˰
ųݷԾģʥֺֺЦݷ磬ڶȲεĴڣ˴˽˰ɣ
ݷĵ˵ͷ˼һŬ̫ڵλϲģʥǰΪ൱Ҫ̫ڣüŬС
ʥĿ˳ݷһۣȰ㻹ǲҪ̫ڵ鷳ˣΪڣÿǵȡôСҽ΢̫ռˣȻʹ˰ݣȫС
ݷĿʥ𣬲ΪʲôѵΪ̫Ǹڱǿ𣿡
ʥζ˵ʵ˵ɣʿΪʹﵽεʿֵĻǾѼĴڡСӣҾһ䡣ûεĴڣǲ׵ľͿʿ磿
ݷ΢𣬳һǵģζԸ̫ڣûʿ⡣ͻȻʥôһʣݷͻȻ֣ԼҪʿ磬߻ʿ磬Ƕ֮顣
һʿȻңͿ̿ش˥
ѣԵ
εʿԶֹĻʿѾڣȻ᳹׵Ļ̶̵˲䣬ݷʥ˻Ǻεȵ˼ˡ
ݷˣʥ𿪿˵ƽ⣬޶ôڣֻҪĸ֣ʿͲҡڶôСһᣬʵ˵ĴټǱԶֹʿƽͳ׵ˡ
ԣҲֱֱ˵ˡҪ׵ĵ߸̫ڣŭǸ϶֡˵ҺϹﶼ֣ȫɱ㡣ΪǾԲεʿԳͬʱԸλĻȰ㻹ŵ㡣
ݷƽ˵ʥˣڶԸһεĴڣȻǶ֡Ĵڣҿ϶С군ԣûʮȫİգǲֵġ
ʥε̾Ϣһ˵ô࣬㻹ҪԸ̫𣿡
ݷ˫Ŀ΢䣬Ȼ£ǧÿҶ߿޺Ѫ𣬳ĳҲ˵ˣ̫֮ĳޣѾ޷ĵزʥΪ֮仹йĿ𣿡
ʥ̾Ϣһ˰
ݷȻЦʥĺˡ֮Ĳ࣬ǧ϶ֲĻǧڱȻƽ⡣ǧ֮λöɹھŴ٣׵Ĵ˴֮ţ뿪ʿˡ˶ˣʿңҲûϵ
ʥͻȻЦСӣ־ȻҪǧ֮׷ңɲһĿ
ݷ絭ȻЦԼƶһȽϸߵĿ꣬ȻﵽͳԽȻƶߵĿ꣬ȻٴﵽͳԽҾôһ·ģÿζұĸǿ
ʥЦˣҲȰˡȻôʱûߣʱҿ϶ֵġʱ򣬳СɲҪ鰡
ݷ΢΢ͷʱĲѽĻ⣬ʵˣʥǰܹ˵£λ˭𣿡
Ҳûʲôģʥ˵ͷ˵ʿӵһλϵĴڡħңнɽǧǰĽܳܡŵĽдڣǴ¾ǧǰĽܳܡŵĽ죬λ̫ڵڣҲǾǧǰĽܳܡ
ǶɴĻᣬΪɢɵĴڡͬʱǳΪɢɵı壬ɱɱƷɾɢ֮λɢɣǿǧСӣ֪ҪٵĶ֣Ǻεȵǿ𣿡
ݷĿ䣬ԼѾʲô
ȷʥϣԼܹоǿڶһʮֵѣ˵ˡڲУԺСݷ˵ӵǱܹѲܱɿܣȻ漣
һ죬̫ڸһ졣
ĴɢͬʱԼҲ̫ˡ
ڳݷ˼֮ʱʥͻȻƺӦʲôĿȥˣȪħڣڵˡ
ݷ̫һ̾
Ųڽǰˡ
[.ڶٶʮ
һؼ䣬ڴ߷Ĵ
Ԫﵽ缶ĸ߶ȣڸ޾ķ۳ɱƷ½硣µǣǴԼķ򣬼ԼĴΪ֮УΨһĴڡ
ʿж˸ҳ𣬸ҳƵۣԿԼΪ桢˵ʷʫĴڡȴ˸ҳԼΪࡢΪĴڡ
ֻһۣӵд˵ȵĳνӵд˵ȵľ硣
һۣʿеĲ㡣
һ۵ţԼǵеǸûһʲôأ
˿̵ĳݷĿȪĵ޷ڡ
һ޴ĺɫħɽޱȵڰ֮ϣɢһаĸоԶԶĹȥͻ̲סʶĲһ־ηηΪ֮Ĳ
ħɽĨȥ˰ΣǱ˿еƵģпޱȣһޱȾ޴ƽ̨ƽ̨֮ϣֽһħһ·֮ʱѾڵľ޴ħϸϻȪ۵Ĵ˵ħҲǧ֮ˡ
Ȼµķ˪ûиħ̫ĺۼЩ֮⣬ħȻոɣΧƮħɢĸоǧǰ۵ĺƵħôﵽεȵľͳ̶ȡ
ڴ˿̣޴ħ֮ϣȻƮױȵħħеĸӹͲڿħ˻һִǾħ֮ڣסħŴܣ˵Ǵ˵вŴڵħ
ԿɼȪħڵǺεȵԺա
ݷ̫һĿж¶˳ݺͼ顣˵ˣѾεʥ𣬴˿¶˾ηı飬ĵĲĳݺ
֮˲΢΢̾Ϣһǿĵ𺳺ͳ羴ѹȥ
ͬʱݷƺ뵽ʲôȻĿʵһۣΪھŽӵͨ쳹أ֮ΪʲôֻǵĴ˵ǵӰ˶ĴڣΪʲôһۻ᲻أ
⡭
֮õ̫һ޷ش𣬻˾ǧ֮õʥҲ޷شΪݷʵ⣬ʿ⡣ǣκ֪һ۵Ĵ˵ˣ֪һ
Ȼˣеô£û˲²һѾȥϾһ۵Ϊֲ̫ˣǲĴڡǵͣ˭ɱǡ˲²⣬һӦѾȥһ߲εĴڡԴһ磬С
֮û֪һȥˡ
̫һʥĬ֮ͻȻ̫һƺ뵽ʲô͵һĴȣ˵ˣĳ伮У̫֮Ĵ˵˵̫缶Ԫ֮ʱĪ˵һ仰Ǿ仰ǡû뵽ԭǿʼ
û뵽ԭǿʼ
ݷʥͷˮΪﵽǸΣȻֻǲſʼôʲôѵ˵ʲô
ʥţɻʵ￴仰
̫һĻصˡ
ʥֺֺЦҲûϾȥǹϵĽһ۵Ļ⣬׼ǰǾʱͻȻͻ
~
ĶͻȻӻȪħڱ˳Хգؼ䣬һɿֲϢ˵ĸоǶ˽ٵϢݷ˲䣬ĪһĵŨŨη壬һ˿Ϥĸо
ϤУ
ݷĵĲ⣬ΪʲôԼôһϤУ
ʱ򣬳ĽâӻȪħб˳Լ仹ܹһǧɸߵľˤڹĺ֮С
ǽӺ̫
˹ȻڴŲ⣬ܵȪħˡǴ˿̵ǣƺںĳսǴ˿̵ƺ˵˵ΪʿѾеˣʲôܹǳԿأ
ڳݷ̫һɻ֮ʱʥϵĺȵߡ
˵꣬Ȼʩչ˷򣬴ŨܵĻ⣬ɿƿնȥٶ֮죬գۼѾ嵽˻Ȫħ֮ǰݷ̫һݹ˸ܿľ׷
ֻǾ֮ʱʥѵ˵صħմãҵħޣԸʩչ֮õʱ˴⣬ȪħʮΪǺǸǵȪħ֮ڣػŻȪرҪСġ
ݷ̫һصĵ˵ͷչ˷ЧѾ׼ʥûԥϺһͷȶ˽ȥ˺֮Сݷ̫һȻϣ˺֮С



鷢ˣ֮е˲䣬ݷ硢̫һʥ˾Ȼǿзֿ׷׵ŲƵ˻Ȫħĳóݷ̫һ䡣ʱʥҪţȪħӡǸ߸ģǰλûϡˣҲ˵ˣ·Сġ
ݷ󾪣ΪںиоӵѹԪЧԳݷΪԪҲǧɡʥȻɵİΪﵽ˺εȵĲΣŻӵֲЧ
ʥĻݷ̫һ԰׼˷򣬷ɿļ˳ȥָĿ꣬ǻȪħڵλá
ǰ룬Χĺ𽥱ŨټԪƣʹԱϷĸоֺʱ޿̲ڸʴųݷ򣬽ʱݷķ򣬾Ѿ˱ıԵ
£ݷֻٴι˷򣬼ǿķֿʴΪܹоǳĿ¡
ҲǱˮнѣûãһοҪѳݷΧķʴɾˣ˿Ũóݷ֮еĸоǰľɫ˹ĺ֮⣬ʲô
ݷ¶쳣ı飬Ϊĸо£ԼѾʧ˷ٰٶȣȪȥӦѾˡڳݷȻûпڣԭضȦƵġǿµĺ𽥵ĥԼ
취
ݷͻȻ΢ɫԪͨȼһ޴Ļ欵ľϢʼ𽥾Χĺ
Ч
ݷΧ֮ڵĺ𽥱ϡɫԪʮ֮ڵĺȻɢļ󡣳ݷӴɫԪʮڵĺɢĸɾ
ݷĵ˵ͷȻûгȥԭǳļ򵥣Ȼûˣ˭ܹ֪᲻µΣաСʻ괬Щûд
ݷȻѾ˺вӼλȻûгҡҪѰǻȪħȻʮֵѡ˵ǣ֣ƺǺѡ
ݷ΢һ仨״С쳣µĻΧĻϷɢ˳ţݷ΢ֳԪ񣬷ɿ뵽Щ״С֮ϡ
ԭزݷϥ£ų⻯Լߺ󣬿ʼӦЩָЩĳɢ˳ȥ
ǧ仨״СĻɢөڳݷΧƮ㣬һ־ĶϢǿЩ棬ںѩУЩ𽥵ڻиʤ֣˲԰Ρ
еˣϾͳݷЩĳݷԼȥעֻȫĵĸӦЩΪԼѰ׼ȷĵ·
ڣݷ翴˻Ȫħ͵ִʥ𣬺ĳĶšǸڣݷһĪϤСɻĿŻӽǸ˲䣬Ǹڷ·Ӧ˳ݷĴڣȻŤͷ˹

ݷƵĻըǳݷѾǸݡǾǧ֮һɲǼ䣬ݷ翴һϤֻ۾
ֻ۾
ǳݷΪﵽΣȻ̲סͷƤ飬¶˿־ı顣ԭֻ۾жͷֻۣǳݷ統֮أֻ۹ֵĵֻܹʯۡ
ôǸ
ǸҲû֮
ݷʱ飬ֲ۹ֻ֣۾ƻֱӴݻ֮ءֻʣһֻ۾ֻ۾˵ĻȻʮֵľˡ
ǽʱͬ
ĳݷŲһλؽ׾ͨʿҪħҵ۹ֿ⡣ڳݷǿ˵Ĵڣʵڵľħ֮ϡټеɱ۹ûֻ۾һֻ۵ݷ¡
ֻóݷǣ۹ڵ壬ȻҲǳݷĴˡǾǳݷ緢¸ٵĵһ󣬻ϲڵĻϲ
ĻϲӵΪڻϲ۹ֺ֮ߵĽӵŷǳĳɳȻﵽľ磬ʿҲǲĸ֡ȴġ˵ǰ̫һҲװΪǳ뻰ķʹüɣսɢɡ۹֣ڳݷиʲô
ɣ
ݷԼԼƺоﲻԣƺʲô
ʱͻȻһХաݷɫ΢䣬̷ֱХ˲Ǳˣ̫һ
ã̫һΣ
ݷ΢ַ̫һϵϬ塣ִϬںƿնȥķ̼ݹ⣬׷С
Ƭ̺
ݷӦ̫һڣ˿̫һ˴սһ𡣶˲Ǳˣ̫ͽӡ
̫һ˵һˣܹ⡣Ƕ˵Ļ̫һʵ͸ϲˣҪԴ
Ĳ˵ڳݷԼ֮ʱ̫һѾ˺ۣĹϡ쳣۳ĹҲ̫ͽϵʩչУɵĹζ̫һ˲С˺ۡ
ҵǣݷѾʱĸϵһĹ̫һܾҪˡԸϵĳݷ˵һХգ֪̫ͨһ̱֮˶ʮ̫߶ɫԪ𣬷ȼ˹ȥ
𺣷
˼ڡپеһ׺ǿֹɱ֮Գݷʮ̫ʹֲɫԪܹĻ𺣰㣬ų̫ͽȼ˹ȥ֮һоΪУ˴Ŀġ
̫ͽӴһ̫쾪һãǳݷ磬ߡ
˵̫꣬ԥתӣζͳ뵽зɿʧˡ
ƺҪͳݷ綷һֻ̫֮ѹͷһ䡮ӣС֮Լȴһ㲻׷̫һͬʧں֮Сʱݷһ𣬲ŹΧĺ׵ɨɾ֮źδץס̫ͽӡ
ŭ̫һҪ׷ȥݷֹ̺׷ˣŲǹؼʼ͸©Ź죬ǲҪ̫ĺá
̫һ֪ݷ˵Ĳ̼ҩ߻ָ˵һ£̫ˡ
ݷЦãͲ˵̫ˣҲġݷô룬˵ޱȸɴĻ̫һԣĵȴֱƬ̺̫һָٴ̡ճݷӦķ򣬳Ȫħȥ
ԼĪʱԳݷ̫һٶȣԼͿݷ׼ƿһǸ۹ֵʱڳݷʱ۹־һܾĶ㵽˺Уգۼûټ
ֱ
ݷε̾ϢһֻҪźڣݷͱ׷ڡǳݷӵʥǰֲԨںץԷԳݷֻƵҡҡͷ̫һɿĶʥߡ
ݷ̫һڸˣʥĿЦôðҶȵûлˡ
̫һҲܶԷжǿһӵǿԪ԰ָ·ȴﶼһ¡ڻʵɷˡ
ݷվû˵Ϊ̫һ˵ģ˵ĻǸոԼϹȥļʱ̫һľΣˡңԱΣգʥȴʶʣʵ̫˼ˡ
ʣʥ˵ףֻ˵ʮŲû˵ҪǵõʮŲΪʲôҪǣƾʲôǣȻˣҲ԰ǣҵĳַѺܸߵŶ
㡭
̫һ׼˵ʲôݷ£˵ˣʥȷûаǵʮŲҲǽ׶ѡ
̫һû˵ʲôʥЦ˵Ͷ
˵ţʥ̫һķŭĿУתȥЦˣīˡһỹҪʮɼܣϴδ˸ƽ֣β֪ô
ݷ̫һȻԹԣʵʵĸȥ
[.ڶٶʮ
ȪħһƬŨܵĺʵʰ۶ɣͨʿУˮڰѡҲͨʿڳݷ硢ʥ̫һ˵Ͳʲôв
ʥͨͷ֮ſӿֳĴ򣬷ֽڻӰʵʺɵıƿԼʮ֮⡣
̫һžžŰʮһöɫķ¼ÿŷ֮϶ǿķ򡣴̫һﲻ֡
ݷǿֲ˻ĴڡǾ޴ɫԽźҡڳݷΧƻ滮£ΧĺɾԵɡ
˽󣬵ֵסĺȻֶַ͸©ŹĺУУͬʱʥҲݷ˽֮ڵ
֮ڣǻȪħжغʢ֮أͨʿʸûС˵ֻҪմͻ̱ʴʿҲʱ䣬ʱٲ˳
ɫħµĴڣĴʮħÿħ϶лȪħʮµ
ʮֱǣع㡢εۡ١ޡǡ̩ɽСƽȡת֣׷Ȫ۵ʱΪںµ֮󣬼ֱ˼
ʥ˵ɣǧħŷ˻Ȫħ֮ǰ˰ٶˡÿʮƴûȣɽ˭ûմˡõһҲһΣʥڴ˰ٿŲ
ΣʥлûаաҲûգܹõٿŲĴɢԸǰӣֶʮĻֻܸɵۿٿŲκεİ취ǷܹͻʮǸδֻ֪֪֮ʮ򵥡
˿̣СĴںɫħ֮СԼĪʱ󣬳ݷü˵˵йŹ֣濴ĻҲĶࡣȻΪȷСҲûôĶСĵأڵٶȣǧٸˡڡ
̫һҲע⵽ȴʲôû˵Ϊ˿Լ뵽ʲôܡչԼԪ񣬴ںɫħн䱸š
ݷʣʥ͵ش£мַǳرķ򣬷ֱǿռķʱķԼķڣռķ򣬱ֻĶСͨռŤչµʮҡ
ʮ
ݷۣʥЦż͵**Уռ䷨򻹲ʲô˵ʱķŤʱ䣬ͨʱŤ߻صγһʱ̼ڵ˳Ϊнľˣ߱صӤһ£һЧ
ռ䷨ʱ䷨Ѿ˿ֲô﷨أ
ڳݷ˼ʱʥЦ﷨жֲҸɣ﷨編Ļ
ʥһ仰óݷ˽⵽﷨Ŀֲ
編Ļ
編缶Ԫ֮νǰһеķСֻаķ򳹵׵ĳ͸ܹ編򡣵⻹еķ򶼳͸ˣû﷨ôԶǿ編򣬰Ĵڡ
ңɼĿ꣬**ѾóݷˡͷϽֻſһĴ֮ţݷ֪ԼܹٽһδϴӦܹ編Ļ
ԭݷĻʵֲ̫
ѷܹĳ̶ȣ˼ޡټùһڽȪ֮ˮݷĴ֮űʥĴ֮Ҫһ򱶡Խ̵Ĵ֮ţԽԳɾʹͬģԽ̵Ĵ֮ţһɹĴ򿪣ĳɾͱͨĴ֮Ҫǿ򱶡ݷܹԤϣԼĴ֮ȫ֮ʱŰʥƵġ
ڣĲࡢĲࡢĲ࣬һ޴ĺṵ赲ڳݷǰ޷Խ˵ˣǴ֮ţݷܹоԼ򿪻Ǻεȵѡ
ЩԺǵ飬»ȵõŲ˵޾ǲ磬Կ϶ǾȻѵĵط
ʱڵεչʥھֹݷ̫һǰ˵ǰǴŲڣݷҲסʮ̫һϹȫȥȡŲŲȡ֮ûҪʮ뿪
ݷ˵ͷõİ취
̫һȻΪղŵƽϣˬĿ˵ΪʲôҪЭ㣿ˣֻ֮нסǸһڽȪ֮ˮһɱơŲƴϢﻻʮŲɲǣЭȡôŲ
ʥν˵ô˵ǽ׾ͽɡûǣԳȡŲβɣҾٵ´Σ´Σ´Ρһ죬ȡŲǣŲһᶼûС
̫һ˵ʲôݷ˵ʮ顱
ʥЦܻʮʮ飬Ҳϲġ
ݷ˵ͷǾ׼һ°ɡ
̫һʮ֮󣬱û˵ʲô׬⣬ɱŲǹûꡣڻƺ֮ˮ˵һڽˣǰڽҲǶʱ䡣Ȫ֮ӵӵжˮ޷㡣ΨһźǣŲƴϢøʥ𡣲һŲƴϢʮŲҲԿ
ҪǣҵĿֻȡŲȥƴֻҪסȪħʮŲȡ֮Զݱǡ
̫һҲûж˵ʲôĬĬ׼öնݷ̫һɿʹ÷֮۶ɣÿһöܹ˲׾졣һӶ٣ȡ÷
ݷ绹ɶʱ̫һʹáƾеһԪ̥ձǶɡ֮⣬ʥҲ󷽵ȡһɱƷıףֱӸɴ͸̫һԼϾΣյľ̫һΪȡ˴Ų󣬿Ҫʮķŭǰǰ׼ǧʥҲ˿ĵ
һж׼֮ʥЦͿˡ
ݷҲ˵ŻʵڲУҪǿȡɽڣû١
ݷ֮ǳļ򵥣֪ŲлȡûбҪΪͼһʱ֮죬ʵȡĻҲûбҪǿ
̫һ᲻˽ݷ˼ȵĵ˵ͷ󣬱Ӧ
ʥҲû˵ʲôֻǿ̫һ׼֮󣬱ɨһ۳ݷ磬ߡ
˵꣬ʥӿ±˿µƣХһ˳ȥ
ÿ
ѵʥʵ
ݷ簵ʥ𱬷ٶȺƣоԼʥ֮Ĳ֮˿ĳХһٶȷתȫɿ׷ʥϡͬʱͻȻһ졣

µ籩ϯµѹóݷֺѳĸоҵǣɿµƻ£Χĺɫħϡࡣóݷڴ֮ʱ̿һɫзɿ˸ʮ߰ɶߣȫźɫħħˣںǵɫǲһ
Ǻɫʥ𣬶ʮ߰ɸߵħˣ¾ǻȪħڵʮˡΪڣʲôʮɢϢȴóݷľĸо
ʮʵֲ̫ˣŨܵķ򣬲˫ָз۵ʡ򽣡顢űÿһľˣһΧռ䶼ڲ
ݵĳԾ󣬳ݷȻȻķһХ˲ŲƵʮϿգ˫һţ۳ǧͷ­СĻǣȥ
ǽ
ǡپصֲķ֮һ֮䣬ըƬȼն㡣Ԫ˲ɼǺеĳʱʱʽܱȲȻˡ
˿̣ǧͷ­СɫԪǰն䣬˵ĿֲӾУ˷ĵĲһ־ηǧŻУÿһŶžеľ֮ʮов

ʮ𣬴ŷŭ˫ָ߾٣ϿҵĴĳŨޱȵĺɫħǧŻǺͳݷ˹

ݷ統ϣз΢΢ǧŻǾȻͬʱը˿ǧŻǵıըвһӰĻӣٲӿն䡣ѰϢĺɫħײһ
һǺɫħ
һɫĻ
˫ײ˲䣬̲ذƻǳɢ˲䣬¾ΧɽҲܹ˲ƽҲһĿռ֮ڣɱĵطǾѼ˺
ѹʥҪݷ粻Ҫ׳֣Ӵ˿ֵٶͨʿನ³ҲֻһǾǡ
˿̣ݷĽ𺣣ʮȦħڰԿֲڼҵײšĿǰȻһ൱ʤ
ҲֻǱһУݷȻΪףʮ̫߶𺣣ƵǿֲʮȣȻȡݷɫԪ̺ľ֮ϿʮȻǱƴ
ЦʮΪﵽ˺ļ𡣼ֻµ֮ǰ޷ȣÿһҲſɱ޽ɵսݷ粻ɵս޽ɼĲȣ಻νǲ󡣸οһ֮ʮλεĴأʹϿƶԷĿǰչȥݷȻǳĳԿ
ڣⳡսǳݷһ
ʥؼʱ̳ˣһ־Ǿ޴ɱС
Դɱ¾̺֮ޱȿֲͲҵɱĺˮ㳯˷˳ֲɱʵʰ۳һɱ֮Уֱӻĳʮɱ˹ȥ
ʮÿһֱӳǧɱ֮ĹڵֿɫԪ̺Ŀֲ֮ǣǧܸƵɱ֮Ӧ˲ԳܵǧεĹ
һ˲䣬ʮѾȫնɱƬ
ͬʱеħΪȱʮ֧ţ̽䡣ҽ㣬һµ˲䣬˷ɢȥ㣬ݷ˿̾µĻ𺣣ܹѷԲٹһУ׵ĻΪСڣһѱնƬʮ׵ĵ

ˣ
ʮƬɫг׵ΪƬ˲ݷеɵˡΪʮΪˣϱԼƣҲôױɱ
¾ͷˣʮԼҶûʣ¡ʮˣôٿŲԼȡ
ڳݷʱͻȻʮް㣬𵴶ʮںɫħֵľ޴ħ֮ϣӿֳޱ߿ֲħƺƵɢ֮ʣʮħ˳ħĶˡ
ʮ֮⣬˭
ݷеɵˣʥЦʮħһɱÿһʮһԪγɵֲħʮͬĴڣɱٶΣǶܹ˲۶ɡޱߵħľʮħǸκβǡ⣬ҲҴ¶ΣʼδܳɹҪԭ򡣡
޽ɵսĴڡ
ݷ簵ͷۣ֪ΪʲôʥҪ̫һȥ͵ŲˡĻͱȡŲֻܺʮֹĶȥֱΪֹҲһǲߣһǱɱ
սɡ
ݷ֪Ȳ˵꣬ȻŨħʮħƾɱƷʣҲɹĴ顣
ȻˣݷԺԣǾڡ˵ݷˣɱļ̶̳ȣʥҲƻֺԿɼڵľǶôκԾԳݷֻܼսȥ̫һɹ͵˴Ų֮ȻͬʱԶ뿪
ǣڳݷս֮߰ʣʮոջγͶԳݷ緢˹·϶˳ݷǶвĴڣһ־ǿֲޱȵɱС

ʮնһֲĿӡݷ屻ָʮ飬ӦĻᶼûУݷԴԼŸƮ¶˽ɫļʹĹͷ
ֲ
ݷ簵ͷƤ飬˲ףʮղŵĹǿֲĿռ䷨򡣶Ϊ**ռ䷨Ȼֲ
ʮĹûдԵطųݷԴ¾ܹɹĻɱݷ硣ݷ˵ݳԪֱ֮⣬κεѡ
ǳݷ粱µ壬Ѿ޳˲֮ʮĹȻֲˣȴԳݷɵвǺܴ󡣾ͼݷ΢ѪǷͲ֮ʱ㣬գۼɡ
ʮԼǿһȻûгɹĻɱݷ磬̷ݷɱʱʥѾſޱߵɱſֲɱʮһĶǵĶսĿʼ
ڳݷʥʮĻ֮ʱ
̫һѾɹĽնݷĵǰٿŲʱͽǰ
Ǿ̫һ׼ȡ֮ʱⷢ
[.ڶٶʮ
⡶̫һһɵ䣬ͼϱô򵥡
⡶̫һµĵطǣ¼ĶԴӦϡ
ÿַһִ򣬶ÿַһִʹ÷ʽһ㣬֤⡶̫һǺεȵ󡣸ο滹࣬ĸʹ÷ʽʮִͬʱãƵϿֲ
˵ʵ̫һⱾɵ䣬ʿֻܹɳڡΪδ򵽴ʿ̫һ֮һӲ֮˴УⱾ̫һֱɳƵǺֱͨ
ڣݳȻƾ֮Ǻпܵġ
Կɼ⡶̫һǺεȵ
̫һȻ̫ͨһϵÿһַȴ֪ڡǼˣ̫һһ·˳˳׾ľ硣̫ùȥˣҲǴ޽ɲεĴڡ
ҵǣ̫һɳأΪݷ˴ԭ򣬷ˡ̫һ̫֮һƾˡ̫һɹ򼶵Ԫ֮˴
ֻһʼĻۣ̫һĵĶԡ̫һоջḻԷƶãڴ˵֮ϣ̫һߵһܸߵľ硣¾ǳݷ磬޷֮ȡڣڴϣʥǸҲ̫һ൱ѡ
һУ̫һԴ򲻹ѡ̫һԴһ㣬ͬʵ£ݷʥ𶼲̫һĶ֡
̫һ۳öնݷ˵ɣ
ÿһնݷܹʹȫ޻ȻԷһռ䣬֮󡣿¾Ǵ޽ɣҲӦ̫һֺƾ˷˵̫һѴŲߣһ֪
ͬ˿̣̫һʩչնݷ̳֮׵֮С۳ݷʥʮǺεȵļңȴеĹ֮û˺̫һֺһ֤նݷǺεȵĿֲ
䵽˾̫һնݷ𽥵˻ȪԶԶĿʮ޴ħſֲѹ
̫һ𺳣ԼһָоǾʮµħȻͬŵĴڡڿԼԼȫ黯壬Ѿķˡ
ִ̫һǲϰߣĵη壬̫һҪ˻ȥǾʱ̫һԼĹ¼š
Ƕξĵ̫һģܹɵõ뵽ԼǼѵʦӦöѾõɺ̫һӵľᣬΪǴԸҧ˹
˵ڳɵõ̫һΨһŵɡЩ̫һʵ뵽ԼֵĻΪʲô
ڣǰ
ֻҪȡǴŲ͵һ죬׿벻ĴڡΪǴ˵вŴڵˡòŲ̫һ¾׾죬ֹڴˡ޷ɹ㹻Ԫ𵴣۳ֲ١
̫һĻᣬܷҲ
ˣ̫һǰٿŲ̫֮һҲ̲ס΢ĳŲƶ˹ȥ
ˣ
Ųͽǰ
ż飬̫һŲڵķλȡŲ֮ǰ̫һýնݷ
նݷΨһȱɣ黯òκεĶҲ޷κζҪŲ̫һýնݷ
̫һں׼һ˲ȡ˴Ųʩչһöնݷ뿪̫һû˿ĳɣһʱ⿪նݷ
ţ
̫һɵˣ⿪նݷ˲䣬𽥵˲䣬̫һĲһֻֻֻ֣֣֡һֻԼһֻڱˡ

̫һԺʶ˲䣬̧ͷ˹ȥ̫һԷҲʱ̫һһ˲ڣһֻӵֻ۾ĹˣԼǰ

̫һɵˣԷҲɵˡ
˲䣬һеһоֻһ仰ݡǾ̶ˡ
ǧ֮һɲǹͬʱԾĵһӦǹϵķȥȡŲͬʱֳԷ˹ȥһ˲䣬˫͸ʩչͨǿĹ
̫һӣԷĶǰɨȥȻֻǲִ֮䷢̫һΪֻһɨ֮Ҳðɴֵĸɨϡ⣬̫һһֻҲûţ˲䱬צӰ˷ĳŲȥ
֮䣬һβıϡ
۹ҲǵһʱǿұչѾ̫һֱȻҲǲִټ䷢ɵͬʱһֻҲûצӰƿճŲȥٶȣһ㶼̫һ϶١

̫һɨ۹ֱֵȭײһ𣬾Ǻ֮ײһƵģ쵱ըǸ˲䣬̫һ۹ͬʱƺһ˴֮ͬʱӦǾǶԷʵԼ֮¡һλƴ˸
һβУֻһֻˡ
̫һ۹ָ԰ŲӳצӰ˼ޡΪ̫ˣ˫˭ҲûռˡצӰצӰȻͬһʱײһ𣬻֮£˭Ҳûռˣ˭ҲûһöŲ
֮Ͻϵײͱը̫һ۹ͬʱƺһһڣƴ˸൱ʤ
ʱ˾ȻǲıϵĲһ뷨ơ
ԷԼ֮£һĶݷҪŲֻлһС
һ˲ڣ̫һв뷨ͬʱҲ۹е뷨ǣ뷨ô˵ơ
**ôôùһͲһǿˡ
뷨ͬʱ˾ͬһʱչͨԳԷ˹ȥȲܶԷΪΣʵΡ֮ȰѶԷ£ѴŲֲСʱ䲻ܺĹ̫ãһʮҪΣˡ
ҵǣ˵뷨ȻıϣǳֵֶκʱȴͬˡϾͨͬӦеֶҲͬսķ̫ͬһóķ˵ƾջͨ˲ɡ
̫һڷ꣬Ըַ͸֮䣬ָѾջ·۳һźɫķ֮˲ɡ
⡱
޴η͸ݻ˿ֲ˹۹ֻ˹ȥɲǼγɷ۹ֵϣʹ۹ӣԽԽֱ֮ϡ
ϡ
ָ֮ٴλڤĺɫķɵĵ͸˿µȻȻ䣬۳ķƵġ˲˷Ƶĺɫ¼֮ϣͻȻһ޴ζ֣˷
ϻ
ķ۳Ĵгֳһ޴ɸŲã嫵ĹϢͷͳ۹ȥͷһϻһƾŶϻ۳ɵĿƻ۹ֱӳһĻԴᱻϡ
Ȼʱ۹Ȼ̧ͷֻɫ۾綾ߵͫǹħпֲ˸ͻȻһƿնֱ߰ɸ֮ϡɸʱȻֹյĶֹ֮ϡţԽλãʼɿʯ·ɹǧ㣬Ȼ󳹵׵ķɳʯɻ
̫һ۹ץĿ𣬷ţһɹɿֲĹΧķӡĻָɵ˲䣬̫̿һͷĵֻɫۣ˸ľĽɫâһֱߣ̫һ
ʲôè۸ͷˡ
̫һĺܲˬҲܲ˳Ȼսɢ䣬ͻȻ֣ҲݷԶԶ׿ʥ̬ҲǺܺƣ̫һУ˴Ļ
͵͵ȡŲ˾֡ԶԷƣһа̫һֱӰ۹ֵ˷йĶڴ˿̣ŶԷǿߣȻվͻͬưŭХ⡱
۶
޴ι֣ӷ͸˲伤ҫ۵Ĺâʼɢ˳ȥٰ̫㣬ޱĹɢΧĺɫħڰڣ
ɢֹȻ۾˲Ϲĳ̶ȡȴû˿Ĺ̫ǰȶ̡
̫һȴ㹻
ûɱΣ
̫һ˭Ȼûйȴܹäֺڰ£ϰ˺ڰʹãֻÿֲݡ۹֣ͫͨԸһä֮˳ˡ
Ȼľ⣬ɹ˷ǷЧĹ䵽˲䣬۹̷һҽУԼֻ۾ʹͬʱֻӿˮᡢǡۡ
˵Ч۹ֵĹȻơǵ۾ϵ˲䣬ǵɫĹֱƮɢʧεĴڡչ̫ͨһ˷ǷЧǾ飬̫һĻۡ
ճʵ̫ˡ̫㣬ĺڰ󡣿ǿ⣬ɵҲˡ
ʮĻȵʥ̷ŭХ̫һʲô
ݷҲ΢Ϥ̫һô±çˡ˿̾Ȼ˵ľٶΣաڳݷЭʥԸʮϾʡԳݷһļһըһʵ̫һʲô
ʱʼɢû֪̫һʲô
ʱʮѾϵʥͳݷ磬̫һڵλáݷʥ󼱣֪һʮȥˣȡ϶Ҫʧܡ
֮£ʥҲ˺ݣһķӿֻ֣һȣ֮ʼӿֶɡ

ɲǼ䣬ؼճһƬʮǸоԼһ㡣ʼԽԽȫľֹ֮Сʥµķ򣬸ԭأжֺ
ǿղʥԭ棬ڲıͬʮλǿڣȻԭأ޷ŲֺǻɳݷĴڣһ˲ھͻᱻ׽ס
Ǿʱ򣬳ݷϾ𺳡ʱ򣬽ʥ𺰵ʱסǣȥô¡
ݷ˵Ťͷͼݹ⳯·صȥ֮죬Ϣ֮䣬͸ϵ·ص㡣ʱ󳹵׵ɢΧٴ˺ڰɲǼ䣬ݷѾ̼˫Ȼäе۹֣ԼһŲ̫һ
ݷһ֪ʲô
϶۹ֲ֪ʲôʱ˽Ȼ̫һ͵Ųʱ򣬸ųûʹ˴̫һòʩչֶεĳ̶ȡϾ۹ֵͨݷ绹ʮġä⣬õֶΡˣҲܽΪʲô̫һҪʩչĿͨˡ
ݷȻûвµȫԣҲ˸**ʮ˲жϺ󣬳ݷŷŭɫԪ𣬱һԭϣȥ
һۣڳݷĿ£һľ޴ڣɿĳ۹صȥٶ֮죬գۼ䣬ܳ׵Χס۹֣׵û
ϧǣʱ۹ֵ۾Ѿָ˹Ȼ۾ᣬüǵֻɫۣѾɹĻָ״̬ݷɱг˺⣬۹Хһֻ̽ðһɫĳ

𵴣ɫĳƲɵֱƳݷ罵ľ޴֮󣬲ֱ䴩ĳݷ缤
Ҫ֪ǰ۹ֶԸ̫һʱʹõĻϸĽ⡣̶ȵĽ⣬׵Ĵݻ̫һɸ
Ȼ˵ݷ̫һʵвֱ࣬ʮɵĽ⡣֮أֲ֪ĳݷ磬̹ϵѡ˱áǴؼٵٶȷĲӰɿ˸ֱӱܹɫĳ
ǶԳݷ޵۹֣ôϾôŹݷ磿
۹ĳХУ۹ײУŲҪϢٴ۽ɫĳըݷ硣
Ȼʱһ޴ĺƴӿն䣬ص۹֡
[.ڶٶʮ

ͻĺɫƣͷ·ܹĴڡײе۹ָ׼֮ʱͱɫľУѹڵ֮ϡѺ˷˳۹ȫžֱ졣ɲǼ䣬ֻһԴ۹֣Ĳҽ
ݷ𵴣ǱֲܸŵģΪոճֵɫƵˣȻǻȪħʮµħ֮һ
ô£
ʮӦñʥ赲ס˰ôʱֱĳһ
ѵʮħܹһħ񣬻µħɣ
ڳݷɻ֮䣬ͻȻʥĴЩһ̫ˣҵΪҲס̫áոһһʱɱˡħո۳ģҪˣȡŲҪ
ʥ佻ǰ֮󣬳ݷ̲˿ԥٶȷȫݷ缸ͬҪʧ㣬ɿĳŲڵλȥٶ֮죬գۼҪӵŲڵλá
ǾʱϿշֲܺͷֲ֮ıݷʱҵĹΧ֮ڣۿžҪ۹һɱڵصʱ򡣳ݷ缰ʱʩչŲƷವһʧԭء뵽ŲǰһĨŲС
ɲǼ䣬ħŭŭ֮УһĿռ䷨ݱֿµռ䶼նϵĹϵ¶䣬ݷӱһΪ
֮ѪǷ
ʱջݷһεĻָ֮䣬ħһξ֣֪ҪǿֲĿռնݲ˿ĵ΢΢һΡʩչŲƷ˲ʧԭء
ͬʱڳݷ뿪ԭص˲䣬һ϶µĿռѿ˲֡ò²ܹóǵֲĿռѷ죬ħÿռ䷨ɵһι˵ǣֿռնȻǷʱ̫ļĹħое
ݷ簵ϲŤΣٶȷƣɿӵһöŲǰĳûˡ
Ȼڳݷ绹ûüϲԼһŲ֮ʱͻȻһħ֮ϣһħ񡣲ڸոճֵɲǣ̻һһ߻գ߳ݷն
ݷ練ӦڶԷֵ˲䣬̾ܡȻδܱħ׼õĹֻ磬͸оһ˫Ⱦۣһ˫Ⱦôնˡ
֮£ݷֻʹϽָͬʱᣬʥ𵽵ôģӶħͻɱȻصħ֮ϡ
ȻˣݷҲ֪ʵܹʥʮħ񣬵ӵеʥ١ʥһ֮סʮħ䱾ͨѾ൱Ĳˡ
ԳݷֻŰ½˻ʱ򣬸ϽŲ뿪ԭءֻħ۹֮ڷ׷ɱ̫һŲƵǰһѰס򣬷ɿŲ뿪ԭء
ৡৡ
ո뿪Ŀռѷ֡ǿֲĿռиֻ֮ҪոճݷһԼֵñʬˡԼ÷ʬ̫һѡ
ݷĿô⣬̫һʱΣ֮ʵȡüˡ
ո̫һǽƻڳݷħͶԸ۹֮ʱһֱ͵͵ӶŲһĹ򣬿µвСջ
Ȼ
ڳݷѯʵɲǣ̫һ̵˵ʮ顱
ݷʱдϲԼƴӵĿ飬ѾжʮĿŲˡϲ֮䣬ݷɿķԸȥסֻħȥ͵Ų
̫һӦû⡱
ݷҲûٶ˵ʲôϻ΢ӭħ
Ȼ˲䣬ͻȻһ纮ǰ˲䵽˳ݷü֮ϡٶּֿݷӦĻᶼûУͱ⵽⵱С

¸
ݷ˲һɺ⣬֮ʱڽɫħ۵Ĵ£ֻħ۶ҪռԼ塣ʧܸգֻħۣΪҵĴۡ
ڣݷôҪ
һ˲ڣݷԼΪʲôټ۹ֵʱ򣬻ôһ˿гĸоΪ۹ֻḽᣬȥٶ࣬ջͨ
ͬ˿̣ݷһʱ˵
뵽۹ֵĿ£ݷˮ
˲䣬ݷĸоʲôˡʹ֮䣬ݷоѪ˳ʶ£ʪԼһ˫۾ͬʱ˲䣬ݷ绹ʥ̾Ϣ̫֮һı
ǳݷ޷ӦоʶģԴʼھҵʹ
ҽڴӳݷ˳ݷоĽӽ
ѵԼҪ
ʶ˲䣬ݷͻȻ˾ħҵڴԼѰˮеģţݷ뵽Լĸĸ뵽˵Ĳҽʹ
Լˣһж׵ɢ
Լôܹһоôɢ

ʶҪƮɢ˲䣬ݷȻһеԪ˲۳һǿҵԸŨŨĲʣ˶ͷĽɫħۡ

ݷԪ˲˱ϣ˸ҫ۵Ľâɱ˽ɫħ֮Сڽħеǧ֮һɲǣݷסһɢǿҿ־壬̺ԥָԼԪƿնɱ˹ȥ
ݷԪǺǿ
Ȳ˵Ѿﵽ׾ĵ߷ΣټˡԴԭ򣬳ݷ翪ٳ˾ŲʶŲʶеԪȫݷ˲۵Ԫ񣬾ʵĽ㣬ֱƿնɱ֮ϡ

嵱ݷǿµԪûǷеĲ㣬Ʈɢ۹֣ζᣬûԼᱻ˷ᣬȻɱĽ֪֡ĻƴҲȥݷᡣ
Ҫ֪۹Ҳɫħ֮С׾ʿԪ񣬻Ԫ˺ֺʿУ۹ּ˭ᣬͶ˭ᡣ
۹Ĳͨʿǳݷ硣
ͨ׾ʿҪǿűԪټϾͨԪ񹥻ط۹ָǳݷĶֻ֣бնɱˡǰ֮ô˳ΪݷΪĹ۹ָ̫ǿֲ̫ˡ
ǿҵ**£ݷȫһֱɱ۹֣һľɱ¶ԼĿȨ
ȻڳݷĿȨ֮ʱɲǼļӿ˽
˲䣬ݷоԼһأһֶѵĴءƬϣǳָɺǻֺ֡ÿƬϵոһգ긴һꡣھͷ֮γһƬë֮ء
Ȼûٹ֡֡šһ죬ֶ֮أۼһޱӴγ˿ֲޱȵ֮ء
֮صγɣҲ֮ʶͷ򣬾ۼ֮γɵѵʶѵķʶͷӰ£κ˽֮أҪѭ֮з
ҲãʿҲãҲ
֮ƾԼʶͷɱǿĴڡһӤ㣬ÿնԴִ˲ƣķǳģŰɱЩǿĴڡ
Ȼһ
֮һˣһ֮޿κε
˾һе̫
ֵ̫ʱؼ䶼֮Ľ£е˺ƵϢ֮£֮ʩչٵѣ޷̫κε˺ֻĿ̫ƽԼĺġ
֮ؾ
Ŀ̫ٶһޱȾ޴ɶųһԪ̥֮صȫУ档
̫֮ʩչͨŲƵƺӹŵԴͷѾ޴ɶ¡ڤӺˮ֮ɶÿЩ֮ʱ꣬Ƴֻ֮ۡ
ֻ֮۷ֱſֲѣԻ֡֡֡
ֻۣ̫֮ͨѵķ¶Цݡҽֻۣ֮԰ѷ򷢻ӵޡ֮䣬ؼͻγɿֲѡ֣֡֡ƾѣ̫編ָһ
ǾʱһǿĶͻȻ֡
һֻ޷ݵִڣȻӵֻͷÿһֻͷޱȣ˶Сۣÿһ۶ӵſµƻҸһƥķɱ֮¡
ֻ֪ʲôĹ̫Ϊħ
ħ
ǺεȵĴڣ
֮صʶҲ֪֮صʶۿĳݷ֪֪̫ʮֵӣ¶Щη塣
ԣη
̫˵ΪͣȻηħԿɼħǺεǿĴڡ
̫֮ħҹʤ̫ˣֻħ۾ܵ˲СˡħնһסۡΪأֻԶݶӡ
Ϊǵ»ƺӱˮ֮γɵĺ壬ʼû硣֮£ֻ̫ɶѹͨӵͬʱѰһ֮أֻħ̫껱ѹУ֮һֻħָܹ
ʱֻħ۶ҲûжˡΪ̫ѾɹѷԵȵֻħۻָ֮ʱ̫֪Ϊεȵľ硣
֮⣬ֻħԼʶҲѾγ˲СĹģ̫˼󣬾Ϊֻħ۴һ壬佫ҲܹΪĻᡣ
һ̫֮ͳ׵İƬ֮طסʹõľ֮Լһ£ɱػ۲ħ۵ı仯ֱµĺΪƲӣݱ翸ڡػıҲˣһܹõֻħۣ̫껱
̫ˣ翸󳹵׳ܲĵزΪ̫껱ֻ֮۱ֵԭ򣬶ʧ롣
ʱ򣬳ݷ
ƾŹ˵ΪԼֻ֮δָԭ򣬰ɹĻܡֻħۣȡɱϼˣԱǿһŶ׵Ľ
֮һֻۣ֮ͬݷһ䵽ޡȻ͵֮ʱ˵Ļϲ𡣹ϵĶ˻ϲֻ֮֮۴Ӽе֪˻Ȫ֮صĴڡ֪ȪħУ̺ޱħ
Ƕ֮۴֮ħ۾ħû꣬ոջָЩֵù˳ݷ硣
Ȼݱ˸ոһĻֻ֮۶᲻ɣݷȥ˽ʶݷõеļ䣬һ̫ĶĴ򡪡ѷ
ѷǴʮָ߶˵һȻȲϿռ䷨ʱ䷨﷨򣬵Ҳܹǰʮ֮С֮߶˵಻ζáʱܹ׵ѡ֣֡֡ÿѶܹ
ڣݷõѷ
֮⣬Ϊۿ̫ħԭ򡣳ݷԱķµ򡣱˵̫óַ򣬳ݷõϲ˵򡣲ЩħóĿռ䷨ɱ¾иɷҲóݷ̵ᡣᣬһϴ
ͨЩ󣬳ݷʵٴ֮УͷĴ֮ſЩȫſʮ֮һĳ̶ȡ͸ǵ϶ԼԼܹľɫӦԪĴڡ
õ˾޴ջ񣬳ݷˡ
Ȼڳݷſ˫۵ɲǣɴ˫ۣôҲŵһĻ
ΧĿռһƬɾǺɫħȫʧڡûкɫħĴڣʮҲûƾʶħʧֻʮһ׵ɱԵеġ
һôı仯
ݷоãͲɫ
ʱһϲڳݷߣСӣ
ݷʶŤͷȥ̿ʥӺ͹ĿԼһޱȾϲͬ츴ӵ̫һ
ʲô
ݷеСɣʱ̫һһ䣬˭ǳСӣ۾
˵ţ̫һ¶ޱȽ䱸ı飬ʱ׼֡
ݷɻ˵˵̫һǰҶʶ𣿡
̫һƳһʩչһķͬӵıչ̫֮һ˵Լɡ
ݷȥ̵һ
Ϊ˿ԼĶͷϣһֻֻۡۿʮֵĹ죬̺ħ⡣ƺԼѾΪһ壬Լգ۵ʱֻħҲգۡ
⣬ħҲǵĽɫӵŽϡɫĲͫ죬ɢħԵѱͿĳݷ磬еĸӲԼ䣬Ȼܹ۰ķɡ
ݷ罩ӲĻһ۾ӷḻӾȻܹоܿķǳ۾̺ŷḻѷ֮Լʶ΢ܹͷųѡ
һֻۣչ鿴ǳĹ졣
ݷ죬ʵ׷ʲô
̫һҡҡͷҲ޷˵֪㱻ħ۸壬ѾȥҹˡǶΪˣڵҲǳ⣬ҹ㶼ħʮˡˣɾˣȪħһħûСǣһֻܹ۾
ݷͷ亹Ͳ⣬ʱʥ˵ˣ˷øʵٴһΣЩʲôҪ룬ҲԺɡΪ֮ƣȰѴŲ˵
ݷεĵ˵ͷʥ˵֮󣬾ͳŲȥ
ȻʱͻȻ
в֪ʱͻȻѿ졣Ϣӷ϶д˳Լ仹ŨҵЦ
ЩҪҪǳݷѾˣֵѷ죬ǿռ䷨۵
˿̣ƺҪͨ϶
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aлտ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ
ռ䷨Ȼ**һַ򣬵Ϊ**֮һȻҪڶķ֮ϡ磬ַޱȵĺֻгΪ𼶱ˣܹʩչռ䷨ǳΪż
ôռ䷨򾿾ǿأ
ռ䷨ǿ֮ڶԿռĿϡ򹹳֮ʱŤΧĿռ䣬ЩռŤתһ쳣ֲĳ̶ȡռ£׵ĳͬʵδռ䷨ߵĴڡռķ£ʹ߼޵еĴڡ
⣬տռ䷨Ĵڣǿֱ˺Ťռ䣬пֲޱȵĳ봩ԽŲƷ򣬱֮ŲƷҪǿᡣߣԵκԼҪĵط
ǿռ䷨ǿ֮
ͬģռ䷨Ҳ編Ļ֮һϾγһ磬УͬҲտռ䡢ʱСֻǱУ׸ıһĽṹռ䡢ʱԱȽ˵ѡˣռ䡢ʱ仹൱Ŀֲ
ˣ˿ռ䷨ĴڣҲǿĴڡ
ڣݷĿſռ䷨Ŀ
֮ϳ޴ѷ죬ǸˬƤͻȻĵӻһƵġڿռĳ㴦ÿµ˺ϷĹ̶Щ޴ѷУ˰µϢԼͳЦ
ǺʱޣƵġ
ʥ˫΢ԣɫ쳣Įѿ֮⣬δֳʲôǳݷ磬ĸо彥˿µѹ̫һѾΪѹͷ亹
⼴ֵڣʵʥ֮
ѵˣ
ݷ뵽һֿ
ڳݷ˼֮䣬֮ϵĿռѷ쿪ʼ𽥵ʧɢſϢ۰ǿڣ𽥵ĳ֮ϡ
Ŀȥ˷ֱһλˡһ󺺡һɮˡ
ͷ԰ףͷһĵһͬľ֦Ӵȫѩ˿ɫĿۣ˺ɷǰĸоټӤĺ⣬վ͸˺׺͵ĸо
ȫ෴˿ֿȫܹܻļ⡣ͷĽ𷢣쳣׺ĸоֻӥıƻִֿУƾնһ˿塣ٴǱĿ⣬עʱܲһֱĸо
ɮüĿȫŷֻȫ񣬷·ǧδ˿ĵ¶ֶһĪĲɣС·ǧѼһַ·ѾǧĿƵġʱ֪ܲһּȵ
ǵޣޣɮȻǷޡ
һһһɮټʥħ
˵Ѿ֮ǵʿǵŵһˣĴɢ֮һ̫ڵڣ졣
޵λͬǵŵһˣĴɢ֮һѹػɽǧµǿڣ
ޣȻ֮ǰ˶ͬǵŵһˣĴɢ֮һ³µػ𣺴ڡ
졢ڣټħһˣħϵĴڣʥ
ʿǿλɢɣɱ޽ɣҪǿˣ˿̶Ѿٴ˵ءǵĿģȻԶĿĶΪִܹﵽ˵е޵ġŲ
ʱ
죺ʥ𣬴ཻҲǾǧˣȺ°ˣ̫û˼ˣ
ʥȻȻܹյȪħڻħϧ㲻ǰЩħˣֻҪħڣǻ޷˺յִ
ڣӷ
λɢɸոճ֣Լʥ˼ʥȴȻ壬ֻĿĻգɨˣΧĿռ䲻Ťռ䷨۵龰Ц졢ںãҲ˿ռ䷨򡣿ͬʱվһˡ
λɢɵȻЦɣƺԼ˭˭˹ĳ̫һ͵͵Գݷ紫ߣ
̫һ֮ǳļ򵥣λɢһΪֲĿţǿɱ޽ɼĴڡĸµĴڿ⣬ǼֱΪڴŲѾֺܶ飬ûбҪƴóʱ򣬾Ӧó
Ȼݷȴһڻؾߣ̫ڵ졣Ǻεȵǿܹػµŵ񡣡
̫һֹȴֻ΢΢̾ϢСģˡ
ݷ簵ͷصĺˣзִ硣ʵڲУһԶݵġ
̫һͷ㲻˿ͣݹ⣬ŶʮŲ뿪̫һնǱ߶ŵĴɢ֮һĽĿһȵ߿ԣѴŲ¡
˵꣬˸ʧԭأͻȻ̫һϿգצݺݵץ̼䣬צ֮ռ΢΢Ťɱ
˵ʱʱ죬ۿ̫һҪɥצ֮£ݷȴ֪ʲôʱ֮䡣ӣɿӭӥצصײһ

챬ը𣬿ֲನй˳ȥݷãצ֮以ֿϱľս
õ
ԼĹȻֹ߲֮䣬ŭżӴ糱ϮӲƵĳݷС˰벽оѹ
ݷȻδʹ˷𽥿ֲԼǿѹ˾Ǳĵɰ㣬Ȼѹ󣬵ȴûб˼Լ仹ǿҵķ֮һʱпܱĸо
ôҲû뵽ԼΪȻǰСһֹˡŭ׼ɱݷ֮ʱͻȻоһɱ¾ϢһɼȱϢԼڰš
΢̹ϵķ˳ݷ磬һֻصԼλϡɨʥʹڣɫʮѿ
ʱ̫һѾ׻һ߶ݵʵľͷͷһ۰Ȼĳݷ󣬱׼õնݷ˲͸ͬ黯ʧˡеĹ죬Ĵɢ̲ס棬ֲ̫һĴڡ
ݷûйעЩںͽײ󣬾һֱڶԼڿ˿̵оһǿԼ֮ߣ֮ޣ֮Ĵɢ಻ѶáԼûȫԼ峹ںϡһɹںϣŰĴɢɣҲƵġ
⣬Լ**ָӵˣǿ**ɱǵǿĴڡͬʱԼԽǿᣬ˻**ǰٸ̫Լܹôʮ̫ˡ
Īټʮ̫óݷоĴɢҲôңɼݷԼ仹оԼܹĴɢеκһλ³̡ʹУҲڰܵĺܲҡ
ˣݷ㲻ԥԪ䣬Ѿƾո𡣻֮ϣĴɢƽĴɢעӹĿ⣬ƽס죬ǳݷ硱
˫΢У黨Цüͷ
Щݷڵʵ̫ˣȵĴڣ඼˵ݷĴڡ˵ʹڻã΢ԼѾʲô
ô˵Ҳǻ˾ǧϲһ֮ǿֱ˼ڳݷݣԼɢǿҵ֮ʱȻû˿Ļңܺ˵Ŷô˵Ϸĺˣ
ѾԾԾԣҪ׼úú춷ĳݷ磬̱仰ˡǳݷ磬Ҳˡ
ϲƤ߯΢Ц˵̫Ϸĺˣ۱Ӧýү
ռ
ǵѪԵ˵ȷǲʵѪͳһ£ϵһ¡ǰĳݷ磬˿̵ȷᷢŭڣݷЦʣүһӣΪʲôҪǵ׼ȫŰݡ

ҡҡͷ̾Ϣ˵ʵϷҲ˵ˡ̫ǺӣµȷǷȱŭĸ׽ӻǣŭǨŭϣȷǲõΪ
ݷ˦Ȼˣʹ˵ٶĲԣҲǽƱ硣
ĵ˵ͷȷϷҲûнƱ簡ǵûнƱ磬Ϸڳغһ£Ǻݺݵһ̫ǺӣСɾĽڣԼʱ⡣ȻˣҲֻС䣬ĳͷֲĹϷһ׼ԳЩɣ׷Ĳǵ֮·Ϸǳ׻ʵۣԶķʢȥ
Ϊİѳݷ˵
ĵλ˵ķŵ̬ȣҵԭ£ݷԭ¡Գݷڵ˵ȷӦܳ

ݷ鲻䣬Ƭ̺Ц˵ĺܺðϧϧ˵ĻǷƨ̫ǰǰڳĳжʿˣϹ֣ʮλʿ޷ͨӡǽɥ֣Ϊ𣬻𣿡
ȷѰ찡
컹ǺĻشţ˵Գ𱨳Ժޱޣԩԩ౨ʱ˰СʼִУֻɸɱֻɸĳޡ
Ļ䣬̸пһ䣬ӷ𣬲˻ᱻɱ˫ۣʿҲδܱⰡʩɷɮһȰԡ
ݷɨһ۴ڣʵɮʲô˼ѵǳ̫֮𣿡
ڴʣ˵ʩɮԵ
ݷ粻˻ô˵ĳ޵飬ԵѾǾˡ
ЦҡҡͷȻ˫ĿĶըһȵ
ԡ
ݷٸΧšʹôеĳݷ磬ͷһγԵˡԡǿ֮䣬оڲǿϮԳݷҲɫĻһε
ţݷѯʣЦ˵ʩǼʦųʩҲɮѾ³ʩµʦĴСʳʩ֮Եɮܲʦ֣
ݷĬƬ̣ҧ㡱
ںʮЦʦм仰ʦܣʣ
ݷƵԡ
Ҳ£صʵʦܣɱ֮ˣ㱨ô죿
ݷĬɱ֮˵ʱ֪λش
ּʵ㱻֮ɱˣĺҪΪ㱨ô죿ĺΪ㱨˳ǳ֮ӵĺˣĺ˱ô죿ȷҳ𲻹죬ûȨֹΪǧͬʱҲûȨֹ˼㸴ֹѭȥ˶Ϊ޶ţڳСɱɱ
ݷ鲻䣬ֱʵ޵ĳѭ޵ĳȷǼɱ顣ɴʦ֣ΪʲôȥȰ˷³ޣҪóĳ³ޣ
̾ϢɮΪʲôȨ𣬱˾ûȨһ
ݷЦɮ޽⣬Ҫ˵ˡ
ڱ鲻䣬ֱʵӷɮֱ㣬ĳԸ³ޣôǷԸ³أ
ݷ΢䣬Ѿٹ̣ܹ⣿˵ˣ̫ƽʱΪҲȥƽϣ˻̫ڱɮ̫ڿԶܻġ
΢Цʵһһɿʦ̫ܺгɮһе㱡棬ΪʦܣɮܲŲ𣿡
ݷЦɮȥ˵ĳްɣĳġ
ƺǳִͺ͹Ƥҩ㣬ʦܣɮɡ
ݷѾᣬǴڻǲӵ˵ʦܣɮ仰ɡ
ݷתһִ˹Ӭ˵ӷʦܣɮ仰
Σݷ类ڸĺܲڡ
ֱӴһݷԲ塣Ǵƺûкͳݷ綯ֵ˼ʼֻǺƵЦݣųݷ˵˵ȥǲӬ߹ƤҩĴڡǳݷӦ£ֹľȥ
ڳݷ类Ĳͷˣɫ˵˵
¶˿ĵЦݣȻӰáʱݷѾڱʵĶڡǳݷ磬ʥ𡢽Ҳ齩ӲĹ죬Ȼܹ˵Ⱥ
ԣٴôʤ󣬱̷ŵ̬˵ʦ֪̫ܰڣǸʲôĺ𣿺ǺǣɮҾͺֱ˵˰ɡ̫¸߸ˣô޵ĵţͳ׵ˡ
ݷ΢ô˵
صħʿƻңΪʲôܹల£ԭܼ򵥣ΪĸϼһڡסˣǱ˴֮˭Ҳʤ˭γ˻ǣơ
̫ˣͬҪҲɱ䣬޵޿̺ػĴڡʱ޾ͳ׵ıһ飬ϻǰĴ⡣Ȳ˵ɮᶯģʥ϶Ҳ̸жһɶһɱϡ޴أ֮ҪΪ޴صĹ𵶱
ʱ޾սսȴޱʿʸһһħǵս϶ޱʿǷˣ᳹׵ǣС
Ȼˣ⡣ܹɱ죬ҲӵкȵΪҲԴ죬޵ػ񣬱ⱻħʿԡʣԸ⵱ػɫػ𣿡
㲻ܣ㲻ɱ̫Ҳ𡣷ĻɮȻаʦ֮꣬Ҳô
˲ǰǰҪԣȫķһ͸óݷĿɿڴһʱ䲻֪λش
̫ڣǸԼ˴ԸʱԼ޵ػƱˮ֮СͿ̿пܻ᳹׵Ļȥʣݷȷûеʲôػ˼
̫ڣ

̫ڣԼһֱֵĵʲô˫ռ̫ʿѪ˫֣Ϊʲô
ݷʱڵĻŵ
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aлտ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮһ
һֱ̫ڸϣݷûпǹ̫ĺڰѻ˵֮ǰڳݷ翴̫ڸһȻ顣Թڸ̫ſ֮飬ݷѹû
Ȼڴ˿̣ڰש˳֮󣬳ݷʶԡǺʥദʱݷܹоԼôĻôΨϵʥôġ
ʥ𣬴ӽղųֵľٶѿûػޣⲻʵǶԲԼ
ݷǴﵽεĴڣεսݷʲô˶򵥵˵ν׾ʿǰϼûʲôһƣɵü
ˣûͬεĸǽһ˾ܹɨޡɢΪ޵ĵ̴ֱ֣˫ɹĹϷΪֹ
ҲϾ޵ĸģܹе˶ѡļ벢ֹ޵ĸ𣬷ޱĸҡ󳹵׵ı֮أ飬ɢɵľ£׵
Ľǣĵޣ˷
˿̵ĳݷˣΪʲôʥѳݷ磬븲̫ڵĻֹΪƽ⣬ƽĴ֮С
ðɣݷǴ֮ȥôֻҪԼܹˡЩڳݷ˵Ͳʲô⡣
ϧǳݷ粻ǣ޶˵ǹĵطȻ̫ʹԵ̫ڣޡ
ȻˣݷԸ죬̫ڣΪ޵ػ񡣲һʢɣȻ档ֻҪڣɢɣԲ׵Ķޡ⣬Ȼӭжˡ
ʿ޵Ǵɲʲô
Ϊﵽ˳ݷεʿԴִԶ˵̫ǰݷѾһУרĵ׷ϵĴܹһ죬֤һ´ľͷʲôӡ
óݷޣô鷳飬ݷŲȥ
˵ݷˣĴɢɰɡĸ飬ǸͲĴκ顣Ĳ˵ǳݷڵôĸֶֻ֮֡ʣǲŻƽʱʱ򣬻ͷ׷Ǵ˵еĴ
ݷĬˣγޣĬ˺ܾúܾá
֮󣬾ڴҵȵòͷʱͻȻȻ˵˵ʵڵ֪ѪԵϵϷܿģĺܿġ˵ףϷҲϼһˣ֪мûܹд˳ɾͣϷ˭ġ
ڵ֪̫һУϷֺģĺġУ˷Ŀ̫ʵ𡣹յģ**ĵ׶ʲô°ΪʲôϷôһĺӣȴҪԼˣĲɿ
Ϸ˵ҪʥŮɶǸʲôƨܹԪ̸ˣʱһλʿ𣿿ǿʿûãҪԼ޲СĻٸߣҲǷһ
Ⱥ޶˫ۣǸʲôʥŮ̧ôߣ½֪̫ڶ˲ܳɾʿ**ȫǹƨ
СӰϲϷڣ̫жĳޣϷ򶼲ġʲôȥʲôɣ̫ڣҲ˵ʲô̫ڸˣѾǵ̫ˡ
̫ڱϾϷĸ
ϷһʲôǵСؤǶʦ̫࣬Ϸܻôã˵ĳɾͣ
԰СҪ̫ڣٵʦµĻҵϷǰƴҲֹġ
ϷԾڴˣҲֻôˡ
λɣŭˣҲˡΪȻܹ˵໰ԿɼڳҺ̫֮ĳޣǶôʹޡ
ǣҶûо쵽һ¡
еˣȻΪݷܹսʤ죬Ȼ̫ڡ̫Ļҵ׵𡣲ݷԴôΪλɢҲΪ
ҲܹĴɢɻ˵뷨Ϊݷʵ̫Ѱˡ
Ĵɢһǻǧ꿪ϲǧǣΪȳݷȻġϾݷ磬Ųƽʮѡôĳݷ磬ѾԼ䣬ܹǵʵĲ˵ھܹܳݷģȴûɱݷġ
ݷ粻Գݷôᣬ˸Ϊʡѹֻɳĸ죬մﵽҲֻӵĸ߶ȡ
˭֪ݷֻҪȥ̫顣
ǡǡ֪ԭ򣬴ڲŻ˿Ȱ⡣Ż˵ƣΪݷǱƣΪݷӵѪԼȴ޷˵ơ
ۺ˶˽ʥȻһ²ؼ߸߹̬֮⡣˾ǧ죬Լ̫ڸ˵˼ˡڴ˿̣컹룬Լص޺һҪ̫ˣεĸһ㡣
ʱʼճĬĳݷ磬ڿ˵ˡ
̬ȣóݷо˳⡣λ˾ǧˣʵҪҺ̫ڵĳޡ
Գݷ羭˶ݵĳĬ֮󣬿ųϿҵ죬˵ңŹ̫ڵġ
˲ɫһƬȻʹ˵Ϸ˵ϷǾ仰Ϸ򲻻ʦཨ̫ڡСﰡ벻ҪϷĺݣ֮Ϸص޺󣬾ͻ֯ȫ׷ɱ㡣Ҫɱɳв̫ڡ
ݷ絭Ŀһۣޱϲ˵ȱæſô̫Զ⡱
΢㶣ɻĿųݷ磬еĥ͸ĸоò˵ǧͷһһãĸоȴܣΪоݷĻУƺתءǿ񣬵˵Ϸؿǵġ
ݷ绺ĵ˵ͷҲŹ̫ڣͬ뵱ʲô޵ػ񣬼ްͿֻ̿ѡһǵǶɹھŴ٣ȫ֮ȥ̫ڡһǵܹĸ˵ĸȫˣ̫ƽˡ
ʥ𵭵΢Ц˵ʲôʹҡͷЦźܸȤųݷ磬˵СӺеܺ棬ѡǸΪӦѡڶҺڴһս
ѡ
ݷû˵һѡҶˬûдʢ̫ڣǹ̫˥ʱٶ֣ҳݷķ񡣵ڶʥҲãҲãǶԩ޳Һ̫ڵĳޣǣЩûҪ˽ҵȲȷе˵Ҹ׵ȲˡʿֻǷˡûƾõһ졣ԣѡ񶼲ѡ
ʥµĿųݷ磬˵Сӣ棬ޣôҵô̥ġһ˾ǧ꣬ûڴ˵ʲôֻʲô֡
ݷ絭ȻЦʦҵң͵ǰġ
Ӧʥһ󣬳ݷּŸղŵĻ⣬Ŀ죬˵ʮꡱ
ʮꣿ
Ĵɢɻ󣬶ݷ˵ʮ꣬һʮȫԼΪʮ֮һһս
ݷԵȻָ죬˵ʮһȫеʿ֤£һ᳹׵İܡܸҵǸ˲䣬ǳ̫ڵĳޣӴ˶ԩ
ʮ֮󣬴
ĴɢɾһǺεȵĿ
Ȼݷʮ㣬ĴɢɿҲҪʱɳʱ䣬ܴﵽһĸ߶ȡ
ǳݷȻſȴֻҪʮ꣬ȻҪʮʱ׵İܡ
ǺεȵĿ
ȴЦˣЦķǳĿġΪݷ翴˵緢Ϊݷֻ˵˴ȴɱݷѾ׼γޣ׵ȥеǣҡ
쿪ĵЦţ˵ԣʮڣκ˶֡һʮ꣬ʮǾս޾֮
ݷ˵ͷֵǣѹеķŭ
Ц˵
ݷƽЦ£ܸ֮ҪȫµʿϣǴģ̫ڶǴġ̫ҪΪΪǵ˫֣ȥĳӵܽ¹ڣר˴ɨػݣֱ̫ڳ׸һΪֹ
ͷҴӦ㡱
ݷ˵⳥ң黹ҵһУҳĸ׺͸׵ݣҺƶĹϵ󣬻ҪϳʥŮƵĳƺְλԼŰ죬ҪһѪ⳥ҡ
˵⳥û⣬ڳҵһУᾡ黹ó׽ľʥŮ֮λ˵ϷҲѾ׼ϳʥŮְλûˣ㸸׺ĸףǸƶĹϵȻ˳¡⳥ʱ˵
ݷĵ˵ͷ˵ȻˣǿԷγޡ
ЦˣĺܿĵЦˣЦ˵ϷȴһܣҪô࣬ǲϷҲЩҪ󣿡
ݷ治ɫ˵˵Կ϶Ȼܡ
ݷȻԼʮܹ֮սʤѾ˿ռ䷨졣ԭݷоȪħ̺ĿֲħڶۼԼ֮У˵ֻħ֮Сʮʱ䣬Լ㹻Щֲħ
Щħ֮󣬳ݷ綨Ȼʵһֲĳ̶ȡ׵ĽЩħɰ˻**ɾͰ˻**ΩҶ߾磬Ҳǰٸ̫ľ硣ݷţпռ䷨Ҳ޲
ʮ֮󣬳ݷԼʤˣʲôҪڳݷ翴ʲô
ѹûиףݷΪʲôôġȻģҪ󣬵ȣʤܣ֮ĳ޶һʹͬʱ⳥ңͷϳʥŮͬ١⳥ǿ϶ûˡˣϷҪ̫ڡ
̫ڵū𣿡
ݷЦ˵Цáֻģ͵Ϸ츳ʿϷ̫ڣΪΪ̫ʲôȫ㣬㵽ףܹߵεȵĵزϷ򣬺ڴ
㲻ڴˡ
ݷԥ˵ΪҸܣҲܼ̫ڡ㻹ǿһ°ɣʮ̫ˡ
ҡͷЦȴϲ̵˵С˼Ϸķ緶
ݷ緭˸ۣᡣ
ôһγޣڿĵЦӷԲĽ֣ᱲοϲɺأϲɺذ
ʥ΢ЦͷҺڴʮ֮һսսһȥۿġ
ƤЦⲻЦ˵ˣѾôãѵȥڴŲǰҵȻ£ôɡ
һĻ
һ仰졢ڡʥɢɵЦݾʧˡԼҲĮû˿ı顣ңңԣ˸ռݶĸ¶ޱȽı顣
ǿ
ܵɢϢԼѹݷ൱𺳺ͳԾͬʱԤеĴɢɽܻһֲĴսս֮ǿԤϡ
ڳݷԤ֮ʱĴɢɵͷ֮ͬʱֳ˴֮šǵĴ֮ɼͲݷǰ㣬еģĸоǵĴ֮ųĳ̶ȣѾﵽ˾ųɾŵĳ̶ȡֻһܹȫĴ򿪡
ˣĴɢɵĴ֮Żһر֮ǾǳĴ֮⣬аԪбȡɿĲĴɢɵ
Ԫǿ˲ӵе
ͨɢɣΪʿûԪԭֻʯԼԪĴɢɸͲҪǿ֮ͨţȡӵеԪԼ
ʲô
ȻɢɣʵǺˣûʲôѹʥ˵ԼӵŴ޽ɵսΪĳϣǾˣɢЩνƣ˵ûá
ʱݷ뵽Լѵʮ֮󣬾ҪεĴ
ݷȻʧЦȻδʧ
ͬʱݷҲڴĴɢɵսǺεȵľ춯ءңݷ֪Լǿȥ̼ܲŲ˭١
ڳݷ˵˼֮ʱʥͻȻ˵ǻȪµĿռ䷨֮أսҪʲô˼ɡǧûкúõĶһˣǸɴſ˴һаϹƾ˵
á
ʥµ˲䣬졢ڡͬʱӦһӿȳˡһУʥƺѾԤϵˣû˿⡣οڻոµ˲䣬Ҳѡ˳֡ʱϣһ㶼λ
ڴ˿̣ĴɢΪŲսڴ
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aлտ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ
ĴɢɣǸǰؼĴڣʵɱĴ޽ɲ˵ǿĴںҲֻһѡĲ˵Ŀռ䷨֤ڷϣѾﵽ˺εȿֲĴڡ
ֻǶ½˵ĸĴʵѼĴڡǵΪͨȫʩչĻ֮ĨȥյĴڡһ׵ķſֽŶĻ׼Ͳʮڵһ
ƽʱĴɢɶѹԼͨȥѡսǧٺõĴڣҲÿҪëˡ
˵ǣǴһʮصĵط˹ǿĸڣһеĻȪĿռ䷨ɵֵĶС磬ʵѾŤа֮ǿԷĶõĻѵĳ֡
˼ɵĴɢɣƾ죬չͨ˲䱬ޱȿֲսĿŲȥ
ĴɢȻѾ˾ơ˴֮Ŀ꣬඼ǷڴŲϣûп͵ϮԼ϶֣ʩչɱԵĹʵӣֹȥŲǲٵġ
˵ڴ˿̣ĴɢٶĽ΢Ѿɫ㣬̼Ѿӳ˴ľ롣
ıӵϹݽѪˡʥȸ̫ڡϷͬĴڡӵŽԵıԴΪ࣬ȻٶϲҲؼˡ
˽΢䣬ֱӳԽλɢɣǧ֮һɲǼ䣬ѾҪӵ˴Ų֮ǰۿţҪ˳ȡ벻ǺԶĴŲӵλɢͬʱˡ
ȷʥʥδɢ֮ǰߵľɱ¾֮һɱ֮ǿ亱Ϊɢɣӵд֮źʥķ򣬴඼ɱ¾йءʥĹԳƵĴɢ֮ס
˿ֻʥҡ΢ΣµɱѾǵص˳ȥִټ仯һֲľУ֮ϳɱ֮֮϶ĸһѷ죬֮󿰳ƵϿֲĹʹݷܹĸоԼ汻УҲõƤ
ȻʥɵƻȻˣǹȵȴǼֵ֮Ĵڡ
δɢ֮ǰͨͳݷһֱǷ桶⡷ŵһ巨š໤⡷淨ԡͨڳݷУѾӵ˼ڴڵУѾȫĳԽ˼
˿̵Ĵȫ֣˸ɴСֲޱȵ**ͨתγطȻȻ񣬿Ϳɮ¡ȴһֽٰĸо
ǿĴڣĶ;ۼķת֮ȵ˵һжᱲ֮ڡ
򵥵һ仰ķ򶯵ޱǿڽΧۣԽΪȻӰ˲סǵܰ㽩˰֮У޷жֺ

ǡԡֲľ磬ӵеЧڡԡޱ˽ĳݷ磬˲俴Ŀ¶˸пı顣
ͬʱݷʱףʵԡҲһɵ䡣Եͨƶʩչ롶̫һⱾɵȣ١
˿̣򵥵һ仰ۺͿƣȴڣҲò˵ԭص˲䣬̱ʥĴи֮У塣
Ļ̴ӽϱ˳ǣܹпռĴи֮Уȴ޷п塣ǹȻֲ˵ӵϹ޽ѪĽȻֲţɱϹϵõ֡
Ȼи֮Уû˿ˣǽȻоʹЦĴɢ֮һʥĹ˾ѾԿˣʹоһ£ǲŽпֲء
ڴ˿̣ʹ۴С֮䣬ͻȻͣһԾ޴Ľչңң̿а֮ӳֿʼͷһȣ¡һͺݺݵĻ˴и֮СȻ䣬ɹĶĿȨŭĿŴںʥ㣬һſֲĽ籩ɱ˴ںʥ𣬳ɹֹסԾȥȡŲλɢɡ
ò˵Ľ籩ǿֲѾȫİѽԱԴӵ˼ޡؼ䵽һɿֲĽϢ˱ټϴеĽ֮УǸһʱпܻᱻгƬĸо
ǿĽ籩ݷǰͷųĽԹǿ˺ֹǧ򱶡ҲǻȪռ棬棬Բǧ֮ڣеһжѾиֻаƴСĴڡ
ȻǿĽ籩ʥ𣬻Ǵھη塣
ʥɱʵʰûѹͷϮĸɸɾӵ˿ֲʥݲǰ統ĻȪ۰ϲ
ȫ֣ȫܾ⣬΢ͻữƮɢ׵ľ˵ķͽɫ֮ڵĴڣ٣ʼº͵Цݣ𺳡
һʱ䣬ڣʥ𣬽˴ĺò
ɾ˴ĺֵʱʼδֵ죬Ѿ֪ʲôʱನУһŲǰһһŲѾ֣ɵȡ
λɢĿһУ־ŭôҲû뵽Լ߶Ļȣȴǲ룬ñ˶ȸռˡ
ĿһĻĳݷ磬̫ۡΪſףȻܹ˵ȵΪֲóݷ̫ʿÿһôıɺ޳ܡνᣬԭʼʵѾ˰
ڳݷпͲ֮ʱλɢɵķӦνǲ졣챰ɵ׼ȥȡڶŲ֮ʱͬʱͨɿĳɱ˹ȥ
һ̱ʮÿ𶼻һһɶ೤ľ޴𽣡ʮʮɫ󽣡ÿɫ󽣵ĹɱƷ൱ʮƷĴ󽣺ɱ£ֻÿֲݡ
ԡٴʩչĶ䣬֮ȵ˵ᱲĵˣرᱲˡ
˵֮䣬ھſֲķ򣬾ɵķ棬Ļٲ㣬˹ȥеķۼŲľģͷӿ˹ȥ
ʥɴ࣬ߵɱ¾·ߵ־ޱߵɱʵʰܹƿһеϢ۳Ϊ˿ֲĹ˹ȥÿһղƿ֤ʥĹǺεȵĿֲ
ȻɢɵĹȴû˿Ļңӿֳĺڹ⣬ӿֳİ׹⡣ڰϵĹâһֲ̫δڣ֮䣬ȵת֮
ĺڹ⣬˲׳̼ûΧһУγһĺڰ硣
ǣڹӿƺܹһУбڹֵĹȫްĴڣȻӿ˺ڹ֮С֮䣬еĹȻȫʧˡ˷˼˿Ŀɿڴ
ȻֲĻں
ڹûһ֮תֺ̫ڹɢ֮УͻȻųİ׹⡣׹أΧ죬γһ޴ޱȵĴɫ硣ǻϣĨһ㡣ⴿɫУ͸©ת֮
ĹͻȻӰɫб˳ɸߵķ棬ʮɫɽնƿɱ֮УɫбֲϯԼµķ֮ɢɹȥ
⡭
ȻǸոմڡʥ˵Ĺ
ݷ𵴣ԾΪҪʮԼս죬춯ֵ˲䣬ɴۿ쳣ǾΪ̫ˣȻתеĹȻȫ˳󣬳ݷ类𺳵ˡ
δֲ̫˰ɣ
⾿һʲôͨ
ͨѾˣӦ漣ݣŲΪ
˵¾ˣҲĳ̶ȡ
ЦղеĹĴɢɱĹʹδȫҲԾ춯ءǴڵ棬ǽʮɽʥɱ¾֮СκһɱƬ׾ʿ
ȻЩȻȫתȻַ˻ȥ
ܣδҲеֲ̫˵
ݷϸǰδеأܹоʮһսԲʤôɡڴ˿̣صתͳ׵޿κΡΪΪԼܱͨɢǿ϶١
תȻڴ˿ȴռκεơͨʩչĵʱ䣬λɢɳȥǴŲˡ
ңλɢƺ֪Ƶģת˲䣬ֱޱȸɴİ£ʩչԼٶһ˻๥ţһ߳ǳƬŲȥ
ǼҰ
ݵľڣλɢȺϼƳֿµгǧΣľȪĿռ䣬ϵ𵴲ֹ˭ҲûռˣֻɹһŲ֮ʱѾָٴμ֮С
̼̫̼
ң̫
ĴɢݺʿоǧĴڣΪֻݡȪĿռ֮ڣҲΪǵƻ𽥳ѷ졣𽥵ɢ£Ȫħڶڿʼɢ
Ŀսĳݷ磬󳹵׵İͲסҲľôȥһĳХһɳ죬ҡ֮ϣ֮С
ȥŲ

ȻŲޱ󣬵ǳݷǰǰҲѾ˶ʮĿˡʥ֮ԼٶҲֻȡʮ顣ھٶ࣬ݷҪҲԼģԳݷָͲʲôŲ
ݷĿģĴɢɹ
ĴɢɹеĻᣬƽʱǸ붼顣ǵĴڣôĵݷĵʯأǰĴɢɹУһΣյǿġʹ֪УݷҲҪȥĴɢɹУȻĥԼ
Գݷ糤ХУ˷ܼ˲䣬Ĵɢɾȡ
Ĵɢɵľȣݷ΢ͳ嵽˴ڵǰĶ䣬㱬һȵ
һ͵ԭء
ҲֻǶһ˲䣬ԴڵΪټ϶ԡԡ˽⣬׵ľ˳ݷĿơôһ˲䣬ܷܶ顣סڵһ˲䣬ݷѾȫȼɫԪ𣬳嵽ǰ˿ɹĴڣžħ㳯ڹ˹ȥգۼ䣬ʮι
ʮԳݷĿֲĴɢ֮һĴڣҲΪһʱʧ㣬̼䱻ݷˡֻܰѡ໤⡷ŷ۵˼ޣס˳ݷ籬ʮ̫Ŀֲ
ȻĴɢ޾ǲ
ʮ̫Ĺһ򣬶ܹһ򴩡ԳݷĹȻĿǿ鿹Ҳܣֱӱĺ˳ȥ㱻ȥʮֹͣ
˴ں󣬳ݷ翪ĶɵĿЦţߵļŲһͳ˹ȥ
ĴɢɵķӦνǲ죬ݷʱѾڳݷ繥ڵʱѾûһŲǽ̿µٶȣѾɹİŲСڿݷ繥˲䣬һȫԪӿ򼤵˫ֺסݷ
ǣؼԳʱӵǿַǷơΪѪ̳ߣϽԱԴǿƵϿֲԽȫһ¾ǰɽֱӺ顣
ǳݷȴȻ壬ЦŻȭӭȥĺͽȭȭݺݵĻһ

µڳݷͽ֮䱬ȴ˭Ҳûκγ˭ǽôҲû뵽ԼһȭȻδܳɹĺ俪ݷ硣˵ĽǳĲ졣һȭУһȭǡ
һŭСӣҿֶܼá

صһȭ˳ݷС֮ϣĳݷǧ֮һɲǼ䣬ݷͳɹĻָҲ̻ȭӭϣ˽Ŀ֮ϡ

ʹŤݷ֮**֮ǿȻ¡Ծ֮䣬Ҳ룬һȭ˳ݷ°֮ϡݷȭɲǣɿ˷˦ȳ˽֮ϡ

ͬʱ˳ȥֱӱ˴˻˦Ųͣ¡վȣ۵ֱԼ˵**Сôô󾢡
ݷ羿ǲ˵㣬˺üѪȴû˿ήң˷ܵźţʹ죬**ʹ족
˵֮䣬ݷٴ𣬻ٴγ˳ȥͼ롣
Ĵɢɸϳɾݷٴγ᲻׳ݷ뷨ոշɻĽʹڣʥԿһۡͬʱһݷ˹
**
Ĵɢɷ·Ƶģͬʱͨҳֶոճ˹ĳݷ磬ֻſڴһ䡣Ĵιصĺ˻ȥȻڵϣؿڳµӶûˡ
հ

[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aлտ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ
Ĵɢʲôˣ
ǿɶݺʿǧĴ
ǿΪǧ䣬ôῴݷʲôԿݷ׼ǵĥʯֻĥԼѹûȥŲĴɢ̹ϵͬʱ֣ݷһ̵Ľѵ
ĴɢֹǺεȵǿݷ类ʮ⣬Ҵؿ£°Ӷ׵ĺ顣µǣڳݷɢҴڣֹݷɹĻָ
ӵв֮ѪǷ򣬶ָܻĳݷ硣˿ڶȫ£һʱҲ볹׵ĻָֻƵڰУһѹȻĻָ

ĴɢɾǹôģĿľΪֹݷ絷ңȡŲͬʱҲݷ統ĥʯɾͳݷľΪĸˣֻóݷʱʵ
㣬ݷȻƣҲָָֻ֮࣬ݷҲţϸۿĴɢɵսѧϰ÷ķʽ֮ԼΪʮԼΪҪȥ׼
ò˵ݷ緢ԼԴӾһڽȪ֮ˮϴǻѾ󿪡ԴѾﵽ˷˼ľ硣ۿĴɢɶѧϰǵս飬ټ϶ʩչķóݷ翴Ŀˣֲ˼
ݷ߻ָԼ壬ϸĹ۲ĴɢɶԼѧӡ֤ȻʼԴ̵
ֱݷȫָ򳹵׵Ȼ֮󡣱ȲĻһ£ȥ
ȻʱͻȻ

ȪħڵȻ𶯡ĿռʼŰⱻȪۼӳֹħȻڴ˿ܲסĴɢɶɵĿʼͱ

˲ڳݷгͣ˲öݷԥʩչŲ֮ɿĳ֮ڵλŲƹȥ
ЦȪħڵһĿռγɵڡıͽ壬һ˲ڲޱȿµĿռ籩ⳡ籩ݻȪħڣ»ܹݻܹݻٵһС
ݷȻԿռ䷨СС漰Ȼֻһ֪⣬޷ȫ򣬴ﲻĴɢǰ÷˺ռ䴩Խ͡ռ䷨ըݷʹͨǿҲԳܡ
ֻ
ݷƴʩչŲ֮ĻСͬʱ֮࣬ݷ粻ͷһĴɢɡĸһﻹڴƺͲռʱĿռ籩׷ױսսʣµĴŲ
ܵĴɢǵķ񣬳ݷ糹׾˺Ƕս˼΢΢һŲΣտĴɢɵӰͬģҲĳλá
ģǻȪ۾ʲô裬ҪһĿռ䣬ŤаСԳݷٶȣ㲻ϵŲƣҲһʱ޷뿪
⻹ʲôռٶԶݷԤϡĿռ俪ʼϵıݷѾջδӵſռ𽥵Ľ壬ԼĿռûɲǼ䣬Ŀռ籩Լϯݷĵһ
Ц
ǰɶ̫һڻûҪ޷㵽ɱ֮бԼĳݷ磬ſռ䷨һ㳯Լû˺˹ݷܹĸоڿռ䷨ıը£Լһʱ䣬ջδܱⱻ˵ˡ
ۿţݷ罫Ҫɥڴ֮ʱͻȻ⣬ڳݷǰš
ʲô

ʿޱȣݷ粻һμƿռ䣬ȻԽǰݷ绹֪ʲô˼֮󣬳ݷȷǽзӡ˿ռ䷨ԭ򣬲Żӵ˵
֪ǿ󣬳ݷ粻ֹһ뵽ԼܹԦʹ˽Ȼܹɺͺܿռ䷨ڣʹϱ巨ķںϡôȻ̵ܹõռ䷨ĴУʵ
ֱڣݷʼնδܼԦɹѽ·ͲԸݷԦʹƵģ۳ݷεԦʹ޷ɹʹá
ǵ˹ؼΣʱ̣ƺֲݷתƿգųݷɹĴԽ

һĸоִԽݷ񶯵ȻʱΣգϸĸӦԽĹ̡תռ䷨ķʽݷͼ޳ɿռ䷨
ճݷ绹ʧ
ٶȼ죬ƿվʹԽ֮Ĵɢڿռ䷨ûҪãóݷֻӦѾռųݷ磬ֱӴԽǧڻȪħٹҵλá
ٴοǳſѹĵ磬ݷп֮࣬ͬʱ΢оŤͷȥʱ̫һĿɿڴĿԼϾǲ˼ı顣

·
ݷ翴ųԾޱȵ̫һεЦЦҲˡ
̫һ˸ۣųݷ羪ɲʵոǡռ䷨򣿡
ݷ˵ͷ̫һԾ֮ʱ˵ңֱ˺գҴԽġ˵Ȼ޷ʹãڹؼʱ̡
ĳݷ磬û˵꣬ͳ׵ľԭء
ԭΪ˿еѾȫ˸ģǿںںڵջͨɢǳ⣬ԼŨޱȵ֮ڳݷ̫š
⻹óݷԾģóݷԾǣϴ˿֣̿Ի̫
̫ϣ
ݷ̫һͬʱʧźȵ̫
̫һе֮һ̫𡢻Ȫ編ĳڡݷ̫һȻϿ̫֣ʱĵԭء
ð̫֮һźȻ뵽ʲô˵ûûû̫̫񽣱ǵģϷӣǴ̫ĺᡣǵʱڱûκšʱҲֻЦû˵ʲôԭģⶼġ
ħȥʱԼм仯ɾ飬ޱȫ˳ݷ硣Գݷ̫һĻƺ뵽ʲôܣ˵ģġ
ݷ񣬼̫̫Ƶ̫ƷȪս˫ԹĻʿó˵Ǽ̳̫ĵȻĻô֪ʮػԪôġ
˵ݷ뵽ʲôȿܲЩ̫һҲǴ֮һ̫̫һ̫һľ˵̫ΪһΪ̫һΪ·ıԴǶΪ仰Ǵ꣬˵⡶̫һʵ̫ݵһ仰
̫һܣ뵽Լ̫ĴߣϵıͻȻʮֲָϲǾ̫֮һʮֵĹ졣
ݷǼĲˣо̫һ̫дĻ϶ھǱͬʱݷӦ̫񽣡Ϊһɹ϶Լİ˻**ɣʹԼսٴ
Ǿڳݷðͷʱ̫ɽͻȻһϵļһξ㣬㲻мңھȻҡ֪ҾʮػԪ𵤣߾֮ء
˭
ݷ󾪣̫һҲ󾪣ӵĿ̫ɽʵ㣬鲻̫Ͻ顱
̫ȻŲ̫꣬һëͲʶˣǲһûˣ͸ǰקˡ
̫һһ˲ǧɣˣһȻڼȻڣΪʲôǵȵڲų
ݷɻʵô¡
̫һû˵ô£ԣ̫񽣵Ľ顣

ݷ΢飬ǵĲľ֮㣬ʲôԡֻǽʯľ飬ʮֵѡȽʯͲľѵģ顣Ҫ֪˱˼ɱ¾Ҫԣ쳣ɹԣǾӵ
һӵıжֲ֪
ŵ˵̫¶˳ȥȫµʿҪˡĴɢҲ⣬϶ΪӵֵġΪһӵд˽ܹѹˣΪݺ޵еĴڡ
Ĳ˵Գݷľ磬̫ԸϣĴɢеκһλϺƵġ
Ȼÿ鶼ޱȵĸ߰û˭ܹԦҲֻһλܣͰɡ
ݷҡͷЦԼں̫񽣣ʵǲˡ
Ǿڳݷ˼֮ʱ̫һȻ˵Сӣţ⡶̫һ̫ĴУ̫ϽѾ֤ʵˡ
ݷҲܿģԺҪӴԡ̫һо
ʱ̫ϽЦ֪ǰ˱ڹӣǶôĿЦ𣿹ҿǲֻһΣЦĶӶˡ
̫һĺ̫Ͻ̼ġ
̼̫һ̫Ͻܹĳųݷʵݷ磬ңΪ
ݷϿҵ˵ˡ
̫Ͻ˵룬㲻ô붼С
ݷ类̫Ͻˣ̫Ͻ˵ȷе˵ңѽı塣ĵƣİ˻**ϡܹõϵ򡢿ռ䷨귨иĴϷ򡣡
ݷ΢ʵ⡭̫񽣿ı尡ˣô죿û̫񽣣ֻɢĽ
̫ϽŻ˵ҵʱ򣬸꣬Ҫγԣûǧǲеġʱ̫Ѿ編׼뿪ˡ԰£оǧ꣬γԼʶѾڣֻܹ¶Ļš˵ʵߣĵӡҲˣֹ¶ˡܹҪñ㽻ףֻתҲҪˣҪˡԽѣԲ¶Ļȥ
ݷ𵴣˵֪ˣֻصĲϻʣࡣ˽ת˻תͬ׼ɹҲᳬɡ
̫ϽӲ¶ĻţҲ粫һ
ݷ˵ͷ˼ʵˣȥˣ
һۣǲࡢĴڡʿйǵĴ˵ʵ̫ˣ˶֪ǾݷҲ֪Գݷôһʣе̫һҲ¶˸Ȥı顣
̫ϽĻشʮֺȥ㵽Ǹ磬ȻȻľ֪ˡȻҵļ㣬㵽ļӦ֮һ
ݷѿ̫һʧûлˣ
̫Ͻ˵׳հ㣬̫һ˵ѾǺܸߵļˣĲ˵̫һëҪǸʣֻа֮һոĸϲģʮ֮һļʡݷֻ֮һ磬Ѿõˡ
̫һûƢݷ˼
ʱ̫Ͻ˵ˣĻҲͲ˵ˡתʱһٳġĸϲģҲҪˡǻǿǣռŲɡ
˵̫꣬ûϢֱںںڵģջĴڡ
ݷ̫һͬʱԣʱͻȻһ𡣳ݷ̫һͬʱĶǵȥ̿ĻȪħڣ˿ڲϵıͽ壬
ô£
ݷ𾪣̫һԾ˵ѽ浽׷ʲô
̫һ䣬ڻȪħϱľ죬ԽԽֲͬʱʮͻȻ𣬻ǰĴڡ˸䣬ɿʧ֮䡣ٶ֮죬޷׽ǳݷ̫һۼ⣬Ǽʮ⣬ǴŲ
ô£
ڳݷɻ֮ʱͻȻǰ治Զĵ޴ѷ졣ĴɢͬʱԽľĶǣ쳣Ǳ
ʲôĴɢɶ˵Ǳ
ڳݷɻ֮ʱʥǻȪ۵һ˿Ȼǿᵽ˵ľ硣ȻȪս˫ս˫
ʥô˵ݷӵĺˣɻĶȥ󣬵һ仰ǣô£
ڿһ۳ݷ磬˵ȪħڣŴ۵һ˿Ųʱ򣬾ŵ˿ˡӵÿ죬϶ҪС
ݷ簵̫һһ䣺ĸˣ̫ƽˡ
̫һҲ룬ûж˵ʲô
ʱ򿪿˵
ʥ漴˵
΢Ц
̾Ϣһֻ10顱
ݷ̫һ֪Ų࣬١
ԱĴɢɶ̿˳ݷ̫һѹ漴֣ʥȿ˵СӣĴŲóɡԼ15飬Ҳ˵ʲô
򿪿˵Сӣ㵷ңɮ٣жľֱӸҰɣɮԲġ
º͵ЦСԼˣ϶ȸԼˡ
ɴֱ࣬ӿ˵ôۡ
ݷգգۣĿеˡǿ򶨣̫һʵ㵱ʱ͵˼飿
̫һֱ׳˵
ݷ˵ͷϲ̫һ޳ܣͬʱҲ̫ˡҪ֪ղŲߵʱĴɢ˭ڣ֪߶١̫һɴ˵10죬Ĵɢɸ޷̫һƺ׼ʮŲвɶ֮УֻʮϣĴɢɿ̫ܿһм飬Կɶ
ˣ֪йؼĳݷ磬Ȼ˵ʥǰֻĿ飬ֻʮĿ顣˵㻹Ƿһ顣
ʱʥɫѿˡ
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aлտ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ
ʮĿ
ݷֱѩʮ飬Ҳصֱ׳û˿ԥԼ³йʥ̲Ȼŭ׼Ҵ֮ʱͻȻϼ޻˵ҸղɨȷֻʮĿ顱
ںͽ˵ȷҵȵΪ϶дֻʮĿ顣Ȼ֪֮Ľʲôǿʥóһˡ
ʥɫڣݷǺǺֱ׳˵ŶġʥǰʮŲﻻڽȪ֮ˮŲƴܡһɱ
ʥ̰Ҫ
ʱ졢ڡѾƲסıơȵĿųݷ磬¶еɫ
źͳݷйϵڵһʱ俪˵ԣʦܹܰȪ֮ˮȪ֮ˮʲôЧ
еСӣɱ
ǼĺСﰡ֪Ųƴǣ
ɢɴ˿̵ӣʥ𰵵һˡӢһڱһСԼôһڵ޸ˡ
ʥ֪ͳݷ֮Ľףˡ˵ݷ綪Щջ֮ѳݷߣҲÿλɢɿԸ⡣
ڣʥˣܿľȶ治ɫĲȡһöŲݷ磬˵СӣǵĽˡ̰ѸøҵĶҰɡ
ڸŹ֣ﻹռõ
ݷ羫գգ۾˵Щʲôֱӿ˵СﰡܸϷ˵˵Ȫ֮ˮʲôЧ𣿡

ݷΪѵĿһʥʵ˵ⲻ̫ðɣ̫Բʥǰˡ
ʥֱˣʱλѾϢֱӿͳݷ֮䣬ʥκλᡣ
ʥŭȵǵʲô˼
췭˸ۣ޳ܵ˵ҺСȡ
ܸɴ࣬ҺͳСҪ̸
ڿе㽩Ӳȱб˴׬ʥɲܳԶʳ
ǡ
ֱ׳˵Сӣ˵ڣ֤˽ļһκβ㡣
ݷԥһ£˵ðɣ˵Ȫ֮ˮãԵܹʿܹﵽ׾ľ硣Ȼֻȴ޷ͻƣסֻǻȪ֮ˮСһֵĹܣĹܹǴ󿪣Ͻͨһļ¼ϣܹ򵽷򡣶ģڷϸɵ㡣
˻
ĴɢɶһʥڡΪԭȵֻ֪Ȫ֮ˮΪ֪ڷкܴİڵ֪Ѿ̵֪Ȫ֮ˮĿֲˡ
֮䣬ݷ漴һ䣬ֻһļʡûȪ֮ˮˣ׾컹δ򣬾ֻеȷ˲򡣲ƣҪ򵽷ٵ÷ǧȪ֮ˮȻų⣬ҲпڼھͿ򡣲κ˷ûȪ֮ˮмޡøλǰ˵Ӧܹʮҡ̫һļʮ
ݷ絽û˵ϹùһڽȪ֮ˮڻȪ֮ˮ˽ʵ̫͸ˡҹ㣬ҲûбҪԾֱ˵ˣĴɢԼжϡ
ĴɢɶĬˣҪҪǧȪ֮ˮСʱȴڣ޲ֻʮԳ΢ļ֮⣬ϲҪȥǣܹĴĴڡ
ǴȪ֮ˮҲ˵ġܹ׾ľ磬ֻҪʮͿˡһڻȪ֮ˮǾǧλ׾Ĵڡ
ʲôǧλ׾Ĵڣ͹ջˡǧλ׾ʿֻҪһλܹǾ׬ˡ
Ĵɢɣųݷ񣬷͸©С
ݷʵĴΣʥ˵ǰǱƵģɲҪҰ
ʥӵĿųݷ磬ٿλ̬ȣ̾ϢһʲôҲû˵
ʱ򣬽ɴ࣬ô
ʹҲ˵Сʦܣֱ˵ôɡ
ݷΪѵ˼˰죬˶֮󣬳ݷҧ˵ҳݷ˵϶ҺԡȻǺҪֻܻˡȻλǰΪңҳԿġ
ͬʱ˵ͷûж˵ʲô
ݷ̿Ҫۣʯʡԣ
ݷһ˵˰ʱʿܹ˵ϵϣݷ̿ȫ˵˳˵ĿǼߡܲõǵʱ˵
ܷϵģųݷλɢɵɫԽԽڣڵĺ͹ƵġҧгݣҪߵģݷҪ۵ʱ򣬶˵ľһܲס̻˹ȥ˵̰ˣԥ
ɳݷ绹ҧ˵ˣ˵Աߵ̫һĿɿڴʥ򿪿ڴЦѽϵµģֻгСһܹȡƺ֮ˮ
ʥˣĿˡ
ܿĳݷҪüۣ˵ڵţеղءôǿӶ⡣ʥˬղŵĲȫȥЦݣ뿴λɢô졣
Ƭ̺ҧгݵλɢɣ
ݷŵӣصŶһͷǡǰѶһȡһڽȪ֮ˮ
λɢٴҧгݵ˵á
ݷЦЦλɢԥתߡҲŭˣܳݷ磬ʥƾղŵı֣ᣬǿ϶ԸСôݣɢҲݵ㡣
Ǿʱ򣬳ݷǺǺȻ˵ʵҪʮŲ͹ˣ׼ʦְ⹫ʥǰȤ𣿡

Ĵɢͬʱһֿڣɱ˳ݷĶˡ
ݷ绹Ȼ˵ŲƴҲҲ
˵ˡ
ޱˬĽ˿ҲܲˣŭĿųݷ磬˵Сӣ˲Ҫ̫ݣҪء
ݷ˵޹ģոնǱ˵ġ
һǲҪңҪСӡ
졢ͬʱڳݷ֮ǰͷ亹˵СʦܣôˣģҪըˡ
ݷȻĵ˵ͷұ˵㣬óĿŲĸһ˿Թһ顣Ǯ𡭡
ݷֱ˸ۣ졢ڶ˹ȥʥҲǳ鴤һ£ĺ
ݷּ˵Ųƴ𣿡
ݷֱһۣʱʥ𶼿Ҫˡݷ޳ܵ˵ɱҲУλǰôķϣһаʦֵĹ졣ݲϣ׼ãɹʲ֤
ĴɢɼѪǶǿѹ˻ȥǺɫһˡ
ݷеСΣ뵽ĴɢΪˣС˿϶ûġˣݷܿľ͵̬ٶ˵ϻˡĴɢɱ˵񣬳ݷʵĻеСµġ
̰Ǻܿ͵̬ʵô˵
ֱӻգҧгݵ˵ºһϵġ
˵꣬Խ뿪ˡ
Ҳͷ亹Ļգ˵Сһϵġ
˵꣬Ҳˡ˳һ㣬ԶԶ̫ͽҲˡ
ڶŻգųݷ˵ӷʦܣ顣ɮ㣬ϣչһ¡
˵꣬Ҳˡ
λɢɲԼͬˣʥ£˵ݷ磬Ӧúúõ̸̸
Ȼ
ݷϽ˵ʥǰͰҸղ˵Ǹ۸ºңŲһڽȪ֮ˮŲƴܼɱԲ١
˵꣬ݷʥŭĿ£̫Ͻ鰡æմҺ̫һߡĥ˰ƤӣͿˡ
̫ϽֺֺЦ֪ˡ
˵̫꣬Ͻ鱬ܣֱӴųݷ̫һ֮Сֻλɢڿռ䷨Ŀϣֻǿ
ʥһʱ죬ĿųݷʧٳѾˡţ̷ųԪ˰죬ȴʲôҲûҵʥʮɽŭļˡ
˵꣬ʥεĻգֱ뿪ˡ
ʥߺ̫Ͻųݷ̫һж˳
ոճݷͺ̫һĵЦһţ̫һĺˬʵ**̫ˬˡһ꣬ûôˬʵ̫ˡʱĸϲɫһȹ׻ڣһǵѪ졣ʵ̫ˡޣʵ̫ˡ
ݷ絭ЦĴɢۣαݷֱեˡԹĴͻȻֻ̲ܳˣǸʵ̫ˡ
Գݷ̫һЦĶӶˣðβŶֹκ󣬲̫һ˵СӣȻ׬ˣһڽȪ֮ˮһǧ׾ʿǷǳֲġ
ûôš
ݷЦʣʮѰʿܴﵽ̶ȣеˣҲһѵʿװϣûôסǿܶ࣬ȴܱࡣһҾʮˣȪ֮ˮСǣȲǡ
̫һЦ˵ĲԺ󻹻Ȫ֮ˮΪֻȪ֮ˮǾͲòץš
ݷ˵ͷԣǸõʲô
̫һҲûж˵ʲôʵˣ̫ڵţӣôС޵ĹͷΪʲôҪʦܡ
ݷ淢˵һ£̫һ̻Ȼ˵ѡûдչһĸܣ̫ڿǺ֮ǡ
ݷͷ£һᴦõġ
˵ţݷ翴һ۲Զֻͨ˵Ȱ̫ϽֻذɡæºǾ̻ǺصǺ̵һʱͳһǺʱҾͿԷȫӦʮ֮Լս
̫һ˵ͷû˵ʲô
ݷ̿ʼ̫ϽֻأΪû˴ŵԭչĺ˳Ȼ̳Щգ˳̫ϽɹĶĵɵļʣת
ھħתɹ̫֮ϽҲɹתݷܹԤеڲõĽħҺ̫Ͻɹתʿֻλ켶Ĵڡ
ʲôʱ£ݷͲ֪ˡ
ڵĳݷĶ룬̫һ˻Ȫ֮ӣȡǧڽĻȪ֮ˮûѻȪӸ
ȡôȪˮ˲֪ж̫һûûεĿһ޼ʵĻȪ֮ӣ˵ô󰡣öˮģǧڽô˵ʲôʱܹȪӸˣ
ݷζ˵˾´ˣҲ룬û˻Ȫ֮ӣЩȥ굽ȥ
̫һ˵ͷҲûж˵ʲô
ݷ򿪿˵ˣ׼ˡ
̫һ˵ȥҲǸ鷳¡֪ʥǲǶ棬Ǹ߰
ݷ翪˵϶棬ǿ϶·ߡ
̫һʵôߣ
ݷû˵ʧȥ̫񽣣˵
̫һʱ˫һȻ̫û˽飬Ȼױȵɱ̺ķʵһ㶼û١ʹⷨƿմԽǿʵֵġ
̫һҲûж˵ʲôֻǵ˵ͷʾѾˡ
ݷҲûзϻֱʮ̫һƿգ̫һԥĴԽ
Ȫ֮أֻعƽ
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aлտ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ
Ȫ֮һιڳȴ׵
ݷ硢ʥ𡢴ڡ졢Ųڼ䣬ϼƴʮŲгݷõ˶ʮ飬ʥõʮһ飬ڵõʮ飬õʮ飬õʮһ顣
Ųܹаٿ飬ٿŲűʮ飬ôʮŲ䵽ȥˣ
ʱݷǰ뿪ĴɢȻֹƾĴɢɵĳսֱĿռҪ˿ռ䷨˵ռҲȫˡڿռʱǸû˿⡣
Ȼͳ
ȪħڱϾǵȪ۵еȻȪѾȥеȴȻ档궼ȥˣʼδ䣬ͲѿĻȪħ۽ĻȪħǺεȵĿֲ
ǿħȴΪȺ󱻳ݷȥеħʧȥԴȪȻΪĴɢɵĶ񶷣ûȪħڳ˸ѹڣ˯ڻȪħ֮УȪ۵ȥʱµһ˿ˡ
ַ֮
ĴɢɶȪ۵еǵ˿ͻȻû۱ֱӻԵһûĴɢɸȥ
ҲǡǡһƱ̫ǿᣬĴɢɸˡʮŲҲһͬķˡգۼ䣬ʮŲĵƷ½ĸ䡣


ޣʳĶǡ
ĳܺͰ̼֣ЦǺǵĺĳ̸⡣̸֮УȻ۽ƳһŰԳƿն˲䣬ֱ̼࣬漴¶˷ϲɫͻȻʧԭأɲǼ֮ǰһȵİץС
һͨӽƣԲΣӵźܺصָС˸ǳӿ˳ԾǣϿ֣ԻŲơ
Ųƣ
Ųƣ
ѵǴŲ
ֻ̼ɫͻȻǿơǵصʵ·衣Ƭ̺̼漴򣬸ϽϢˣҲѾóֵ̼ΪѾﵽ׾֮


Ǻĳأһλ£̵ߣһûе׵ƴ֮ϡڲӿĺϣȻƮšӿĺˮδ򣬶޷⿴ǳƵĴԿɼǺεȵĲ
˿ƺڵȴʲôʱʱ̧ͷ죬ϳֳı顣ֱͻȻһƿնɲǣ̶ʱɫϲһ̣һƴСԲơ
ڵȵˣǧ갡
пУ΢΢һĺ棬ɸߵĺˣźʵԪƿնȥ
һλɹɢɽ׵ɢɡ


ޣĳɽ֮С
ɽ裬ɽصšһλԷϹŲúʵЦݣɽ֮СǣǻľǷޣƺλԷ򣬷ʱʱĳ֣ƤĺԷ򿪸Ц
гĻɭּصţǾʱͻȻһƿնصĻɽ֮ϡŵضɽҡĳ֣Է¶˳Ծı顣
ʲô
Էü˼Ƭ̣ĸоɽҰ޶ھʧ롣̺ԥĴǰͻȻʧԭء֮䣬Ѿ˳µĵص㡣
һ޴ӣһƬڣΧľȼšԿɼղǿֲײƻǺεȵľˡ
ô£
Էü壬ͻȻ俴пƴСĽɫ塣ԷְɫȡУ΢΢һʱɫ󾪣漴ֻ˴ϲ
ŲȻǴŲҲ׾ǧʱ⣬еõϣˡ
һλ׾Ϲ֣õ˴Ų


ޣڱޣޣڶޣǺ
ʿÿܴڵĵط
Ų
ʿ綼ˣǴ˵ֱܹޣҲνĴŲͻȻһööĳʿ֮Уʿ綼׵ˡ
Ϊﵽ׾죬زɢɣ׷׾¡
еǳǧǰߣҲеǳǧǰħͷ޿ɷϵǣЩ˶ǧǰѾµĴڡЩõֳ֣еʿѾԤе
ĴŲ֣ܴһ£пΣʿĻ¡
ǻ
һΧŲֻ
õŲʿҪ͵ϮȥŲûõŲʿҪ뷽跨ӱŲ
ɢҲã׾ľʿҲ
ʿ˽
ǿߵõŲ˵ߵõ˴ŲͽҪűɱΣաԿ϶׾ʿпǰԴ˩ڿϹӡ㲻һ죬ԴͲСĶˡ
ûеõŲʿҲù
˵ЩܹõŲߣȻûеõŲƾǿʵȫᡣʱ򣬾Ҫſܱ͵ϮǰɱĿܡ
֮ڵʿսЩѾõʿ׷׳
ڴŲеһ֮Уеóɹõ˴Ųеֱ䡣˭Եõջ󣬶޷⡣
ᷢչĴɢɺͳݷ綼û뵽Ǿ뵽ΣҲһǲŲʣһǲ뵽֮С
ݷѡǰߣǾǲŲ
Ĵɢѡ˺ߣǾǶԴŲ
Ĵɢɵļ룬´ŲޱȰȻĳ̶ȡ˵ǿᣬʿκһܹ֮⡣Ψһܹ˶һĳݷ磬ȫûв
ڵĳݷ羿æЩʲô
ݷæһ£ǾǳͳһǺҪ顣ȻȫУȫ׼ʮԼս
˳ݷ̫һصǺĵһ£Ǿٿ߲Ļ顣
Ҫᵽ㣬£
һÿ˸ʮȪ֮ˮȫʼУ׳ԵĶ飬ӵгưǺʵ
ڶǺͬټǺǰʮʱ䣬粻ߣ壬顣
ݷ֮Լ˾ϲĿУȻƮȻȥ
ȻݷͨƼҡɸִ֮Ǻ֮νͬټǺһֲȾ*
Ǻ˲Σ֮СǱɵȳȻĴڣѾʼ׵סˡ˴֮ͷ飬ͼܹѰҵһİ취Ȼ˼뵽ݷеɱ¶޿κεı顣
Ĵͷص˸Ե֮УȨƽʱĴڡΪʱѾ׵ɴʱ̡
ȻǵõĴȴǡǺͬ
Ĵͷȫɵˣ漴ͶԼڵ˼νǺͬˣһ˻ᣬֲǲ֮Сͬ˽˭ĻȨ󻹵ÿʵ˵ֻͬάǺȻжȨǾʹĨɱͬǼ£˵Ҳһ¡
Ĵͷߣ֪ǻԳ̸֮ãҲû¶˳üı顣
ǾʮԺ
Ǻĳ֮ϣݷֻһ˾վں֮ϣĿĵȴʲôʱƣԽԽʿʼԽԽ࣬𽥵Ĵﵽĳޱȿֲ֡գǺ죬ϼƶʮʿ֮߰ࡣ
ϵʿߴʮλʿǸߴǧˡģҲеؽװϵľ硣˵ʿʿֻÿֲݡ
Ȼֳȴʮֵİûһλʿ֣ȫĿųݷ磬¶ӵı顣ʿ¶˳ݵı飬Ŀ˾ηͬʱƼҡɸʹͬ˵ʿʵʵǵõǳݷº͵΢ЦӦ
ڵȴУǺʸʵӶķŰƽʱ˳Ծע⵽ǣͷľȻλɢɡ
λɢɾĿվںϵĳݷ磬еԾеɻΪǵΪȻ͸ݷ磬ԼԼмһ˿η塣ƺоݷǳΣƵģԸ֮⡣
λɢʱͬʱоҪΪǺǣûôס
ǲɵʱ򣬳ݷŵ΢Цţ˵û뵽ȫˣΪɱֻֻӣȡЧܺãǳĺãǺܸĳӣԳĳ̫ѿ
λɢһԾݷ˵أĳվͷ̸顣ԣĳֻǣȫ˵ˡ
˵꣬λɢɳԾĿУݷ绺̧˫֣һѹ
¡
ƬصԪ궯ѹɽ֡ÿһλʿڿ֮䣬оԼ񱳸һɽ㣬ʼȥλɢɣʹŭХšǸ޷ֲԽѹԽͣ˶˺֮ϣݷ籣ƽе״̬
ֲ
ô
ڳ߰λʿǧʿʮλϵϹ֣λǿޱȵɢɡôֲĴڣȻһܹݷ硣ݷǼ򵥵ѹһ֣еʿֻܴ׹֮ϡڳݷƽжм³ơ
ǺεȵΪ
Ҳ
еʿˣεѵĿųݷ磬Ĵɢɣ¶˾Ϳ־ı顣ΪǸоֻҪݷԸ⣬ܹ֮װȫˡ
˵Ŀ־;ȣݷٴεĿ˵ĳʱܱԲʲôһ仰ǺͬˣҹͬΪǺķչŬ
Уĳϣʲô
νǺͬˣǴҪ̲ҡԺ˭˭ɣ˭Լ顣ÿ룬ҪóһǺ
Ҫ֪ǺĴ޿š֤Ǳǲ𣿲ʿԴǲ١ΨһȱǲŽᣬȱһġ
ڣЩˡ
ڣŽĴ޾ǡ
Ǻͬ˽
˵ݷûʹΧеǷͬ⡣˼ܼ򵥣˳߲ͬˣԺΪǺķչͬŬߣֻһǾ
ڳݷʸ˵仰һ֮ѹڳ߰ʿȫûƢλɢڣݷԵ³¾ֻһǾǡ
ʿĿɿڴĿųݷ磬Եİں֮ϡ·磬ΪƵģκܹ俹ֺ
еʿĬˣЩͼͬ˵ʿ̿ںͬͬˣΪǺŬ
ԣԸͬˣ**ĴȺյġ
ͬˣǺͬ꣬ʦꡱ
ԽԽںͬ롣ĴǰĸҲ׷ײ˽ڼʶ˳ݷǿ֮ÿ˶ĴѾʱˡΨһĳ·ǼǺͬˣдȥĻᡣ
ǿΪǺŲĶɡ
˶̹Ȼ󣬽ֻʣǺĴô⡣
ʱ򣬳ݷ翴λɢɣ˵Ǻͬ˽󣬻гϻĴڡаλϣͬˣӵ߾ȨǸᣬͬˣ˸ռһϻĻᣬԼ
λɢɻԿһۣǡͬ롱
Ǻͬˣ
ݷǸֳһ˿΢ЦĿ˵Ժ󣬴ҾԼˡͬ˵Щ飬֮ר˺֡ʱܽͲλˡ
˵꣬ݷֱʧԭ
߰˫۾ڿţλɢڵˣûпݷ羿ʧ뿪ġΪֻþײݡ
λɢȻĴͷǸоԼͳݷĲࡣף㼯ȫҲ˵ݷֺ
ȻĻ֮ʱͻȻͬʱ˳ݷᱲʿ׷Ѱ⡣粻ܷõνȨͷһաϣλףĳôΪʲôˣϻ˵ٸһᡣдŲף͸֪ôˡ
λɢɻ𶯣ոյǷ˲һɨա
Ŀͬʱԥ˵ߡ
˵꣬ͬʱ˶ݹ⣬ڰ֮ϣ·еʿ˵ᱲʵѾˡ
ˣ
еʿλɢɣǺƵĴ¶ɻı顣
λɢŰ˵ı飬ᱲУ׷ĲǴ಻ȻڡҶʲôӣȨλ֮ˣǲյóʦ㻯ȾһУ׷ʦȥ׷Ѱֻ㡣
ˣᱲֻȰλ䣬֮һУͷҲһաΩĴᱲ׷ڣѵڡ
ᱲԾڴˣλ࿼ǰɡ
˵꣬λɢ׼򣬳յڵķλȥʿĿɿڴһʱ䲻֪˵ʲôĴ쵼ߣǸã˵ô׾Ϳ󵽣ǻຣ𣿡
û˿Իش
д𰸣ҲֻǡʯΪߣΩкߴ֮
[.ڶʮ
Ų֣ӭʿҵʱ
ݷǳҵʱУҪվȽšҪӵǿޱȵʵ֮⣬ӵŹ˵ʵһǧǿڣϵĳ˵СݷͻȻһ£ǾҪڼ֮ռ˱ˣԼһԶԶġ
ôԼأ
Ȼ
ʹӵлȪ֮ˮã㹻սҲҪʱ䡣ʱ䣬Ȼе̫ˡеˣݷ㣬̶̼µʱһڽȪ֮ˮ̫һ㣬ֻʱ䣬ܹɹʮȪ֮ˮҲ١
Ŀǰڳݷ翴ʱϣﵽ̶ȵģֻˡưˣϣʮ֮ڣΪﵽ׾ľ硣ܲ򵽴󻹵ÿԵĻԵ
ټϳݷ̫һŲ˶ѡ
Գݷڿλɢ޵ʱ̾ΪԼ¡ȻһᣬʶʱĻǲʶʱĻôݷҲûбҪ̸ʲôˡ
ݷ͹˴ջλɢ֪ݷдŲ󣬿ǧǣϵķԼһУһ׷ݷѰǴ֮·ĻݷĶŵ˾ˡ
ǳݷжʮŲ㼴Ĵɢɵһһ飬ݷлжʮһ顣ʮŲû䡣
Ȩ֮󣬳ݷ׳նջŲʵ㹻ĻݷͰշȻȥ޵ʱ򣬷ЭͰԼ
ǳݷкܶŲϢܿľʿд
ʿеʿ󾪣Ŀⶼۼյ֮ϣôӳݷŲ׼ݷ緭ƼѹλɢɡʮλϹ֡ǧλʿ߰ؽʿ¼ʿдеʿףݷеĴŲôᡣ
׳նϹ֮󣬳ݷ͸ɴĵȴ
ĵԼĶÿлܵĴȪħԼԼսƾۺĻܣݷÿԿֲķʽɳʱ䣬ܹеħɾʱԼ**ʣ׵Ĵﵽʮ̫
ݷоȻвࡣ
֮ݷ绹ǣﵽʮ̫֮ں̫񽣣ĴɢթĴϡԼ֮еİ˻**׵Ĵٳɰ˻**ΩҶĴɡʱԼ߼򣬻ܹΪﵽʮ̫
ʮ̫ʲô磿
ڳݷ翴ĴɢɵҲʮ̫ҡݷɹĴﵽʮ̫ϵڵ£ѹסеһλڣóݷͷ۵ľǣתĶشʵֲ̫ˣֱԱԼǿĶ֣Ȼܹڲ֮ء
ڵݷʵûʲô̫õİ취ֻһһʱ˵ˡ
תۼȥ
ݷʱЩħɹİλɢԼ¡ҺĴɢɵĽҲɹɣĴɢҲΪԼеĴŲе࣬ҪȪ֮ˮԼߵˡеݷ罻ףȻеݣһжֵá
ڰЩóݷϲ飬ΪЩǳݷ֮ڵ顣λɢɣǺĴɢɵĽף϶ڱȻᷢĽ
ɳЩ⣬Ȼ³˳ݷϡ
һ£ǳݷϣôŲնշʿԼߡ㵽ʱ֮Уܹ󻯡ǰȥˣȴûһλʿҹݷ硣ûŲ˶ûС
ʱ仹ܸԣݷһ㶼
ڶ£ȴΪ˳ݷ⣬Ҳóݷ翪ĵ顣£Ƿ˫̥õϡ
˫̥ãˮ壬ټϾݷķѴˮ֮ĿѾﵽ˼ޡȪ֮ˮʱ򣬾Ȼ̶̵İڣͳɹʮΪﵽ׾죬Լ仹˴ż
óݷȫ飬ƾöԼġֻҪǳɹ˴ȻԼרΪǸһɱŵʱΪݷҳݷҲ֪ļ
գۼȥ
ʿȻɣԴŲһ̶ûֹͣǺһֱܰĳݷ綼Ҫƺ;ˡְóݷȫУԼս
ò˵ݷɼˡ
Ϊһξ˵ȪħҲ˺ܶࡣҪ˶ãȪħܹʱĴɢɣݷȻ塣
ݷ磬ĳɳӵĿֲ
Ȼڶ̶̵ǧȪ֮ˮų׵ֹͣǧȪ֮ˮϲ˾޴ı仯ΪǴﵽ˿ֲľ硣Ҳ˴ֻķܹ죬ȻȫǺˮйصķ
Щڳݷ翴ҪҪǺսóݷʮֵ⡣Ȼ̫һŮ֣ƾ˫ӵӦѹ̫һһսԣŮѾ˵Ǳɼˡ
ŮвóݷˣݷҲ׼ȫĻȪħΪʮ̫ľ硣
ԳݷרŴӡ̫һҳ˴ˮķãŮ֮ʱ㿪ʼء
գۼȥ
ݷ羭ȫУڳɹеĻȪħȫȪħ֮üĵֻ֮۳׵Ļָ֮۵Ļָʾųݷսǿ˲˵ѷɵľ硣
ѷ϶ԡ̫һĲǰķҲ򡣴֮ųһ룬ݷӦ˸ķԼӦɽԪĴڡ˲䣬ݷ˱ԴֱͨԴ򣬳ݷȡɽĴԪɹİͷ­Ҳ˲֮ʱݷ**ȫںϣɾ˿ֲĲ֮벻֮˲䣬ݷ塣
ڵĳݷ磬ѾȫԽʿĴڡѾʵʵڵˣʹõҲս֮Ҫǿһܴﵽ޽ɵĳ̶ȡ
ʱ򣬳ݷоԼﵽĳƿ
ͻƿܹﵽĴɢǸΡ
ͻƲˣһսذܡ
Գݷ˼ܾ֮뵽һ취Ϊʵ취ݷҹѰĶߵ֮󣬳ݷʱĵһ仰ǣǰˡĳһܻƵ󣬿Ҫðˡ
ݷ˵棬ǳࡣȨƬ̺ҲصĻصк£˵
ݷԥһ£ҧ˵һַѪǷѪǷؼ䣬**ǿķѾ**˼ޣҪͻƱý˵ǰİ
˼Ƭ̺˵˵
ݷ˵ͷصʱ˼ޣҲԹ**ǿĴڣȴЩޡ׻ĹǰĴڣǶޱǿڡǵ**һֶҪǿܹõǵѪ⣬ʹѪǷҵᳬԽޣڡпܸǿ
ˮǳݷ˼ҧ˼Ƭ̣ʵҪ٣ڳܷΧڣҿԸ㡱
ݷЦһ£شĹؼµڽҵѪ⣬ܴٳҵ**ɡǰݺɣȻǼ󣬵ҲҹҲֻȡңĻǰͻΣա˵ȴǾţһëԳĳðǰܷ桭֮ǸǸ
ݷȻû˵ȥѾˡ
ü˼֮䣬˵˵ʵϵ֮Ҳҵ˶Ѫ⡣Թж٣ڽ붼롣ﲻУȴ֪ĳطС
ݷ˫ǰʾ
ޣᡱ
˵һݷûĵڳݷɻ֮ʱ͵ᣬǺ֮ءĻۣ֪˶ޣƹʹáʥأȱĳ֮ءȥ»塣
ݷ˫۾˵壿˽֮⣬㳲ԸĳĳҲ¡Ҳ̫ܲ巢֣òˡãǰôȥһ͵͵Ǳ롣ڵľ磬ؾǽҲֲˡ
Ҳû£ȡͫ¼˷Ȼ׸˳ݷ硣
ӹͫ򣬳ݷֳһ˿Ԫϸĵļ֮󡣳˵ͷҪ뿪ˣ¿㡣֮ҹ֮ʱʧ֮ʱ
˵꣬ݷƾʧԭء
棬ݷΪĸӵĿֲͷ˼ˡ
ڳݷ˵ʱʵ̫ȣʵһ̶Ը֮ͣ󣬾ֱŲ뿪Ҹ˵ĵطֱᣬ̫ƿգԽȥ̲һʱ䣬ݷѾǺִᡣ
ˣΧĽƣû˿𺦡壬Ľûע⵽ݷĳ֡
ǳݷѾˣҿ޵ź¶𺳵ı顣
ޣ֮ɳسʼʱ֮Ĵڡÿһĳִ򣬶ÿһǵǿ󿰳ƿֲΪؾˣȻ겻㲻һжǰǰ㣬Ͼ
ݷ𺳺ͳԾĿΧһֻֻȻҲȸ䡢׻оβʲô⥡ǡӦоСȥޣûһҲаǧ޵ޣѪҲǰ޴ĴڣѪߴʮ
˶ޣ˶Ѫ⣬ֻÿֲ
ֻҪЩѪ
ݷĿâ֣صĳЩһ񣬵Բ𣬳ĳˡ
˵꣬ݷųɶ΢ɿĽеڡȻٷųѹ·С

ȼɫԪټɶе棬ʼɿųݷ塣ʼ˲䣬ݷ΢ɶֱ굽˵棬ͬʱһԪ̥һֻ
ʼ
еѪ⣬ݷʱɡ⻹һڽѪ⣬⻹ֻǾţһë

ݷȡһͷԥպͷѪ⣬౻ݷתѪǷ
ڽ
ȸ䡢׻β⥡ǡ̲ϵıݷݷ͵͵£ɹȥһڽѪ⡣
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aվ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ
ݷǰϵ̽Ѿȫµʿ𺳵˵ˡôʽǻһʲôĳأȫµʿޱ𺳺ڴ֮ʱݷͬʱˡ

ݷʧԭصͬʱΧƵĽɫͻȻըһ죬ĳλþҵĲţĲơֻһʼ֮һɲǼ䣬ɫĹ֮Լʮ򴦵λã˾ҵĲײڲ£һˡ
ķ
µǣȫµʿûиоⷨαݷƵġΪӳݷʧ֮һɲǼ䣬ͳʮι֮죬ȫµʿ֪ô¡
Ψһ֪ôµɢɣɫ䣬ޱ𺳵˵Ҿܹ˵ҲЩʿ͵ġЦǺεȵĴڣҪ˽
ޱ𺳵ǣͲȥЩ⡣
ո֮һɲǼ䣬ɢɿ峺ǽüͷλСӣΪ࣬ٶȾȻڱ֮¡
ʥ˵ͷصٶ£ܱôµƻ𣿰Сӵƻ֮°
𵴵ͬʱ⻹ʲôСڷϣô׾ڶǸ˲䣬ķѾγɡеѾȫգǳأܹӵеЧĻôٶȣǷѹͻȼеӵеͰ
ҲɻصҲأСզȱޡĲ˵ܸоСӵ**ʣڱ֮ϡ
ʥʹڳĬ֪εĻش
ɢɽ֮УݷĹȻûֹ֮ͣһɲǼĻ󣬳ݷ֮һɲǼʮȭÿһȭ̺ſֲضڿ־Ĳţص졣
ݷͻȻ˿ֲǳԾӵžǧ꾭ȴ˿ûлҡһķȻۣſµķһӡ
ɲǼ
Ӱ֮Сֲֿķӡ֮£ֹͣ˷ڣֹͣƮͿʯĴڣȫľֹµķӡ֮·ռ䡢ʱ䡢ӡͣƵġ
ֲ
ֲ𺳵£ݷı֮ϡԭ쵽ʧӰֹڰ֮ϡʮҲ׵ʧźδ˵ַֺȻǿȴⲻסݷ̫á
ɲǼ䣬ݷҵһ𣬾ͳɹİзƣ˱ӡ
ˣȻֹۡ
ɲǼܿ죬ǶͳݷεĴ˵ɲǼܶ顣һɲǼ䣬ɹŲƵ˳ݷϷн˴֮ӡݷ



ÿһղÿһĲ𵴣еκһдݻɽƷ½򴩵˳ݷϣóݷܶ˺
ɽ۵˺
ôֲ˺ֻǴĳݷƤȴǶû˵ֲĺ֮£ݷ**ӵı̬
ЦݷʹѪǷڽ޵Ѫ****ǿ̶ȿ¾ͨɱһҲݷκε˺ܹĳݷƿѾԺˡ
ǳݷƤ⿪˲䣬Ȼ˴ĺ䶯Ϊۼʿݷļȫ˻ƽɫ󣬶¶ĹͷĹ⻪ʥ˲ӵеĽǣؼǿǡˣ޷ȡ
ʥ֮
ֻһۣӵǰ
Ĵɢ˾ǧ꣬սɳ޽ɣݷʥ֮ȣȻŷǳ޴ĲࡣԿɼӵʥ֮ĳݷ磬ǺεȵǿӲɽȻֻƵƤѡ
̫Ӳ
ԼŸݷô˺֮࣬ٴͨ׼ٳݷϧǣڶ˵ԭȵĻѾˡ
ݷͷҲأ˫ޱȹŤת˫ֳζ׼죬ȵɡ
˫ֽɵӡڶĴڣ˿µ졣ǵĳ˹ۣ֮·ڶܹһСķ֮ӡ۵ɽ˲䱻ɵĸɸɾ̲˳ݷ硣
ˣ֮ǿĿ£Ȼһ㳯ݷ翿˹ȥ·Ҫͬ죬Ĵ֮ͬʱƵġǹɿµ֮ίʵĿ¡
첻˿ĵۿžҪ֮ʱȫӿֱƿɵ󣬿ԽŲƵ˰֮⡣
ݷϵĽŲƵһҲŲƳȥֱӵǰһȫλ˿ֲĹ˲䱬ǧ֮һɲǼ乥졣
ǧķӦνǲ졣ֱһ㣬ͻȻһɽſֲݷ
ɽĳ֣ʿͻȻһ˳Ծĺʶɽ޵Ĳɽ
һλʿԾ˵ǲɽôġ
ʿԾţ޾˴ʮǧ˰֮ңֻһ㣬ʹôңԶĵطֱӰһɽʿȡɽʲô̫ϣͨ˲ʮǧ˰ɽǷѾֻÿֲˣֻ񼣲ݡ
ǰһɽΣ
ݷ˵һɽˣʮһǧĴɽֱӺ顣ĲɽȻʮɣǧ֣ȻɲǼͱݷķ飬˷۳Ĵڡ
ҳݷǧȻĲ𵴣ˮ졣ûݷӵżֲǵ죬ֱӳǧ³ɽ϶١
Ȼ֪һɽ޷ֹݷĹڰɽּ֮ץ˼£Ǽɽ֣ݷݺݵͬʱÿһɽĳ֣ʿ̲סźźһ֡
Ǳ޵Ĺâɽоǧ߰
Ƕ޵ľ壬һڹ֮ң
޵ħ壬аǧŰ
ɽ£ʿǵ֮ʱݷɵİɽ˷۳Ʈ֮䡣ƾȡɽݷĹӵĿֲӵ𺳡
ڵĳݷ磬ܰѲȭͷ㣬ǰκ赲¶޷ֹǰƻƻȥ಻֮䣬ݷܹ׵Ļɱ
ѵʤҪ˲
˵ɴ۾ŵʱͻȻһٴγ֮һץһӿݵģ˺۵ľ޴壬С֮ǰɽҪء
Ȼǣһʯ
ʯʿǴ֮ĶشڡÿʯǴѲϣԹֻʯ£żʿõ
ֻеʯȴֱһ˹
ͨ
еʿţֱӴǧɽȡֱӴȡһʯͨʵֲ̫ˡȡֱʮʯ̺֮ԥ˳ݷ硣

޴ʯͳݷײһԳݷΣʮСʯȻСĺһǳݷ粻ϣܹؼľͷ
Ƭֹ̼ݷͽʯͬǰ漸ɽһʯҲݷֱԿֲ۳ĴڡǺٶȣͣɲǼ䣬ŻƲȻһǰƲɵ졣
ȫµʿˣɽһŷǷʯǰ󱻳ݷ飬Ȼ΢赲ݷһ¡ѵݷľ˵ǿᣬؼֹܹĴ
ڳݷҪ˲䣬ȫµʿΪҪ֮ʱ
ͻȻΪģӿֳ˺ڰɫĹâ۳һ޴̫֮ͼޱȵ֮䡣ͬʱ̫ͼֵ˲䣬ؼеɫ̼ʧֻ˺ڰ׶ɫΪ⡣
ת֮
ĺɫâۼ֮ϡԳݷǧֻһǧĪȫˡ
ת֮
˳ݷǧ֮ӿֳİɫâƿغָ£ݷɿ˹ȥɲǼ䶼İɫâоӿֳǧֱ˳ݷϡ
ڶʿۼ⣬ڵһʱϳЩǸոճݷɵĹǣЩѾɹתǵûжκε˺ѳݷԼصĻˣɳ˰֮ң

ݷ׹䵽˺ˮ֮УɵĺˡһĻеʿɫ𺳣ֳϢѹ
̫
תΪõ˵ˡĲ˵ֻҪ׷ͼǺ𼶵˽٣ֲܱܡһַ£ռƵĳݷ˲ͰˡƵ죬һ˲תΪʤ
ֻҪתķڣݷʹͨ죬Σ

еʿ֮ʱݷſֲ档Ȼȫûռκˮǳݷȴ쳣ǱĲ˵ǧԼҲԳܡٴӳݷǹǵѪ۲ѿݷѾˡ
ǳݷȻĿ죬ĴָһȥǵѪۡƽ侲Ŀ죬ݷ˵תȻʹķУ˵
΢΢Ц˵˵Ϸ۲ǧ仯Ŵѧ䣬ͷϷǡ
ݷû˿Ĳȴ̲ס΢΢İ̾һ䡣
ʵݷʲô˶ףȱ㾿
ʱ
ݷȻɳˣʮУɱĴɢɾǧСǳɳ̫죬ҲпյĵطݷûĴɢķѴʱоԼѧԼתǰݷеԿ
ҲǳݷƵĵطҲǳݷεĵط
Ĳ˵ֻҪݷǧʱ䣬ϸϸĲԼѧÿһַ򣬾ܹĴɢɵڣûʱĳݷ磬ûд£ҪԸӵ죬ʵеԿ
ݷûпô࣬սǰûʱȥ˼Щĵ⡣ܿĵԣƽĿ˵㻹ûӮңʱʼ˵⻰㲻Ե̫𣿡
ЦŻصϷɲôΪŶ
ݷһʼ̺Ŵĵƣӳݷؿڵλÿʼɢ𽥵˳ݷȫλãķϣʹݷ绯һλȫƲƵĹģ
ȴڿݷ˿̵˲䣬¶ޱصı顣ڡʥɢɵıʮָӡԼͬʶӴĿռĸӼ̡
ʱȫŻɫƵĳݷ磬˵ĸоȫˡ·˿̵ĳݷ粻һˣһŻһſɱ̫һ
̫һ
ÿµ
࣬ݷȻĬĬ׼š
ʮ̫
ʮ̫
ʮ̫
ֱ
ʮ̫
ǰʮ̫
ڽȪ֮ˮȪħڵĻȪħڽѪ⡢̫񽣡ˮĻ컪ϣڶ̶̵ʮݷޱۺʱЩʱֱӳԽ˳ݷԭĳ̶ȣﵽ˰ʮ̫
ʮ̫ǺεȵĿֲ
ܹᴩ棬񷣬һ
ڳݷԤƵʮ̫Ҫڳʮ̫Եݷʩչɿ˲䣬ɾ͵İ˻**ΩҶ壬ܹڰ˻**֮УΩҶĳ̶ȡ
ʵ̫
¾Ǻˣʮ̫ҲͿ־塣
ӵ˿ֲĳݷ磬˿̴𺳺Ϳ־Ϣ̧Լ֣΢΢ſʲôƵġ
ݷҪʲô
е˶ڳԾţ²֮䣬ǿˡ̫
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aлտ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ
һĻ
ڳݷ绺̯Լ֮ʱһޱ΢С磬ڳݷۡҪСС磬Ϊе˶ڿСʱͻȻһָоǾһ̫Ҫڳݷۡ
ǵģ̫
С翪ʼ΢ȴޱȡȽһʼС𽥴Ĵָϸȼճͷ­СǴﵽ̶֮СȴûмաͻȻ۳һţʼӿֲȼš
ǱȵĻԽԽʢʼȴͷ­Сûиıšֱﵽĳޣͻĳ֮ʱڳݷģֲͷųĹâ
â̫ͬĹâ
еʿһ˲ڣͱֲĹâ۾ʹĲҽд˷ĳ֣Ϊµʿ̲ס˫ۣ˫ȥڵʱȻȻܹо̫Լϵʱµޱȿֲ¶ȡ
ůĸоʲô̫ζϢǷ·ĩ٣̫һֲĳͷƵġǹ̺̫Ĺ򣬴ϢΧһСɢֲռ䣬ֹâ£ʿҪȼȻճɻҽ
£ʵ̫
ʿĺˣﻹģһβҪĺ˵ʮλòǿվԶԶĿһС̫ɢޱҫ۵Ĺâ
ֲ̫
еʿԿ϶ֻҪС̫ըûɢֲµĿռ䣬Ʒ½ܹݻٴ롣ڳʿһܹ⣬Ȼⳡֲ̫֮¡
˿̣ݷ̫ȻɢǿϢͱ˵Ŀ죬̫ĴһĴڡ
¶ޱȵأҲ˿ĵȫתӿֳĺɫ֮

Ǻˮ㣬ɫ֮ȫı·ܹյһƵġɫ֮ҹٵĺĻ㣬ʼʽĳݷֲĺɫ󣬳ݷȴû˿η壬ƽ̫ǰ΢һ¡

ĳĺڰײһ𣬾Ǿ޴ǽĻ㡣һΪɫһΪ̫Ľɫ಻õһɢֵռ䣬ֲޱȵײš
ڡ
һĻʥ̷һĺȣȻϽӴӿںͽĿռ֮ڡ
ӷ
ģһҪ׵ĴݻƷ½𣿡
ںͽô᲻ʥ˼ӦһȫӴͬʱ˴֮ţƴԼǿռȶɼˣ̫֮ײȻռ䲻סĲҪ
̫̫
ӵе
ɿֲײʿ綼ˡÿ˶ڲڿ־壬šʱݷѾȫˣǷֱûŽɫĹͺɫĺڰ֮С
ΣеʿףֻҪԼһ㣬Ψһ³ʬ޴档ԼİΣеʿӿ־ǳݷǿǼֱ̫̬ˣ̬Ѿ֪εˡ
Щеʿ֪һɫһɫĿռڣʲô
еʿ²֮ʱͻȻݷ·Ӻ֮Ƶģը㣬ÿһ˵Ķ

֮
ɲǼ䣬ȵĳ֣ؼ䶼ͻȻһ¡Ľɫޱȿֲķʽؼ䱬ը̫ըɣƲ񷡣ɢĿռ䣬ھҵĲҪ׵ը顣
ֲıը£һŨܵİɫǿĵˡİɫͺɫ֮һ𣬾Ȼһڰ׵̫·ؼΨһĴڰ㣬תͽţֵס̫ը
סˣ
̫Ȼµ̶ֳȣ̫ըֵܹסµǣŤת̵̫ĵס̫ըһתŲѹ˻ȥĥ̰㣬𽥵һһĥѹȥɫĹâ𽥵ûƮɢ
̫ըʵֲ̫ˣ̫ȻֲȻĥķǳ·ÿĥһ£ҪܶܶƵġ̫ﵽĳٽ㣬¡һըɫͰɫƬƮɢлЩƬǰڰ׵ɫɷǹ졣
˵ǣ̫Ȼɣձըˡʹѽɫ̫ը׵ĥɾ
Ҳ˵ǳݷĽɫ̫̫ײĽܾˣ˭Ҳûռʲôˡ
ôݷʲôһ
еʿ϶¶˺ı飬ȥ˲䣬𺳣ԼޱߵĿ־塣ǣɢģ¶ĿɬΡͬʱԼĿռ֮ڣ¡
׷ʲô
Ŀȥռڵľɫֻÿֲݡʧ׵ĸɸɾʲôûʣ¡ڴʧ¶ĺӴȴǸޱȣмҽ
֮ܶɢĿռ֮УֻѲݡֻܹѣܹﵽֲľɫ
ˣҺ⻹ɢĿռ֮У¸ոչЩɢನ÷Բﳹ׵Ĩȥ˵Ʒ½»Ѿˡ

ֱ̫
е˶ңҺɢڣڣԱ߹սðȥĲ˵ųһ亹
µǣֲ£ݷȻš
ڵѾɺǱݣþеĴʻ㣬˲Ҳ̶֮⣬治֪ˡԭڵĳݷ죬ϱѪˡ
˵ݷ磬ȫƤʧ¶Ľɫ⡢ѪҺԼĹͷһƤͷϡϡĹԴϣû˿Ρȫʧͺͺܡ
죬˫ըûˣСλи޴ѪһƬģԿǶƵˣ¶滹ĴԡˣʱʱѪٸ߱ˣȳݷ϶١
⡭
Ȼ
ʿɫѿصƣ¾ϵϹ֣Ҳֻܷ壬ݳԪѰµʵʿµʿ䣬ѡ
ЩҪҪֲܹĹ£
еʿĽӲ𺳣׷¶ޱȿ־ı顣Ծ֮࣬ͻȻһλװϹƺʲôԾ˵쿴ڡָ
еʿʱɴ۾ȥ𺳵ķֳݷȻۿɱķʽָš˵ݷ磬ȫѪҺֹͣۿɼķʽšʱ⵹˼
ʧȥ˵λãѪƾճֺۡ˹ǣȻ۳˼⣬µƤĻָԭӡ
Ҳ֮һʱ䣬ݷѾĻָ˿˺ۣƤɢʵĹͷ˳Ʈݵĺɫ㷢Ů˶ἵʡ
΢΢֣ݷһ֮󣬳׵Ļָϡ˼ٵĴϢһ֮⣬ݷ˹
ǳݷ磬Ļָһ㶼
֮ӿֳԪޱŨԪԡ£޵Ԫһ죬ȻҲӵ˿µĲֻ֮Ҫ㲻Ĵڡ
ˣڴ֮Ԫ£С˿ڿʼۣ˫Ҳɿ³˳Ҳ𽥵ĻָµԿǡҲڳݷָõʱҲָȫ
ͬģҲһһµİۡȻɷǣ˲ЩĤݵ顣ǼٵĴϢȻƻ˲ַȺʡ˿ոܵˣǺεȵĿֲ
ȫĻָ֮쿴ųݷ磬ȸпСﰡ̫ϷԾˡ˵ʵһսϷû䣬Ϊʮʱ䣬ܹϷ൱վΪʱ̫̣޷ԼѾϷ򣬱Ȼܡ
ݷ绺ĵ˵ͷĿ˵˵Ĳ൱ĲΣҵȷĶ֡ŬԽĲΣһûдҵȫƾѹ㡣ϧһ̫Сû뵽˿ֲȻֵסˡ
пһ㣬һңҰ
ݷ罣üǵû˿ľɥȻԵøս߰Ǵָ߰ս⣬ݷ˵ϻ˵ʤûзֳǼ

ĿɬƵĿɢһֹۣܹһսΪĺܴٴȥƽ֡Ƕ˵ͳݷƽҲˡ
ˣǻ˾ǧĴڣݷ绹ʮꡣô꣬Ŵƽ֣仹ʲô
ûеõ˿ĻرȻλɢɲŹ춪Ļᡣ
޶ԵˣЦһˣĸĴڡϷˣʹҲݷ硣
ɢɱһȷǳֹ
ʥͽܵ˴ڵѯʹ˼Ƭ̺ʥشٵȵȣٶԵǷֳʤ֮ǰֹⳡսˡ
һصô
ڵ˵ͷٶ˵ʲô˵Ľȫûбܻ졣˾ٶĺ컹ǷɿԣûȥǴ¡Ϊʱ򣬳ݷ緢ˡ
ݷŲĴɢɶʲô˼ڵֻһ뷨Ǵ졣

ݷüͻȻſһֻ۾
ݷĵֻۣ졣˿ֲϢͫɫɫ󣬷ֱǺɫɫɫɫƺ̺ŰޱȵϢ񶯵
ף
췢һɣовڳԾ֮࣬˿ĵתеܹ֮һеӦԵ׼ţݷĲСҪһ̫Ȼޱȵѡ̫ʲôܹʹת⡣
ת
̣ǧǧʱƣǧʱǰǰǧʱ䣬켸ʱ䣬Լת档ţֻҪʩչתڲ֮ء

ݷ簵ѷ˵תȷ£ܹת𣿡
ѣ
ƺ뵽ʲôݺݵһ¡
ʱ򣬳ݷĺȵ֮֡

һޱȵϢˮʼɿıնڿʼɿŤţȻǵ¶ȴﵽĳ̶֮󣬲Ť󡣶ֲֿ¶֮£ؼһжĴڡ
ˮֱһеһжڱ
ˮȫʧؼһƬڸɿݡĿֲֿĸɿݷʽе˸оϢѹԶԶսʿʶҺоԼɤð̡
ʶģһλʿߵһʿںˮ˵Һһڡ
ʿ˵ͷˮҵݸߵʿӹˮ֮ʿһڡһӣʲôûкȵɻʿתˮ΢΢Ļһ¡һˮûС
λʿʶʵˣ
ʿɻҡҡͷصûа
˵ţʿɻȡˮ΢΢Ļһ¡ʲôûе۾չڿһۣ͸ɸɵʲôûСǺܳʱ䶼ûˮƵģʿĲɻ
ʱһλʿ߲źɻ˵հô̫Ķġ
û̫ע⵽λʿ˵ĻΪ⻹һλʿź߽ôˣѵˣ
ֲ
еʿ֪Ѿ֮СΪݷûжֵʱʵݷѾʩչ˿ֲķ
Ǿǡֲĺ
ĺԤףŸɿݣܹؼеˮ⺵ʩչʱ򣬾ɢķҲûеסԭΪ⺵޼ĴڡɢĿռ䣬ܹסһεĴڡǶεĹȴʤ
Ǻ֣ޱȿֲѣѾȻ
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aվ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ
ط֮֮½ۺһɲǣγ˿ֲޱȵĺ֡
ֳɣؿ
ޱߵĺסֲѣԲ֮ڵˮڷɿšض˾޴㣬ÿλʿƻڵȼƵģӺζֻĸо
µֱ˿̣Ĵɢɼطʿ˵˭ûзֲѳֻ֡ڹôôȣôĿʡϸĸӦԼᷢԼڵˮԿֲķʽš
µѣ̫ɷѿķ򣬹Ȼֲ˼㡣ڴ˿̳ݷ΢ʩչɢĿռ䶼ڲס¿ռ֮ʿǶӦֲֿϢ
ÿµѷ
ڡʥ𡢽ɫأٴαһʿǧ
Ҫˣ
еʿʶϵķ󣬾ʲôˡ֮䣬һλΪ˽ʿҽһûˮֵĸʬֱѳͬĴڡ
ɲǼ䣬ȫµʿĲҽûȥλСʿΪλֻǳԾݷͨȻǿȵز
ͬʱһû˸һɢɵĻÿλʿʧķ·ˮ㼱ˡ̼ͱǧ֮⣬ܵ˿˿󡣲Ŵžʧı鿴żԶеĳݷ졣
뵽Զ֮еʿŷһޱȿֲ
ǸղڵĵطȻڿֲŤţڵľɫ㣬ŤĿһֿžͺǿҵȸСеʿں£ΪôҲû뵽ԼڵĵطȻֲ˵ĳ̶ȡ
ʱ򣬷ԲǧĴѾɿݣе޶˸ɿݵĹͷں֮ϡЩںеأɿݳѺ֪ۡʲôʱѾֵأϢ
ÿ
ɵ
ϸ۲죬ĵĳݷ磬Ѿȫģ塣ŤĿռ㣬һȵ˼ޣŻֵ󡣵öôµֲľʿԳݷ羴ĵĶԳݷһ־η
ǰʿڻɣݷ羿кʱսǰʿ磬Ѿӵдͨ졣
Ⱥ˶ྪĶǵĹս֮ʿڿȷĿ϶ʵۣݷ˿Լӵ֮ϵΪ
ϸǶôµ
ܹﵽ˵ĵز
еʿĬˣǺȻʶһ£Ǿڼ֤֤һ漣ĵ漣ǱɱǿһۡΪһڳݷʱ򣬶ﲻ˿ֲΪ
ѵҪһλɱ۰Ĵ
ʿ˵룬ĴɢҲô롣죬ޱȵĿȫͻ֮еĳݷ硣˾ǧһβ޷ֿеĸо
Ȼ֮䣬ݷüĵĵֻУĺɫϢء·Ҫ綼֮У׵ɾƵġڿµϢ֮£ݷǰһ

ޱȿȵϢȻ۳˾žŰʮһ֮ÿһ֮ǺֵĿۣɿݳΨһ˵ĸо˿µ֮Ĳһ㣬п˲䱻еˮ֣һ߸ɵʬ塣
ӵҲ⣬Ϊ֮źֵļ֡ȻΪֲϢȻе֮һϵĴϵĵطֻ𣬵һʱҲѵ
о˿µѹ
֪
ֻҪ˾Ҫ
䣿
ⲻ
˾ǧ꣬޶ȲкʿȥԼĺˣҲ⡣
ȻԾݷֳǿʵڵһʱڣ˫ĿޱĿ⡣ֺڣְףһɲǼ䣬Ϊһһ𽥻һڰ׵Ĵڡ
Ӻڵû˿ұӰ׵ĳ˰Ȼ
֮£ߵĺұİһ޴̫֮ͼͼɵ˲䣬ֱʧڰ֮УԿڡ
˺󣬻ȱ
ڴʱֵĺɫͻȻ˰ɫֵİɫ򻯳˺ɫڰ׵Ľ֮˫ֵлֿȥ
ɫ֣Ƶĺɫ֮ɫ֣Ƶұİɫ֮λɹ˲䣬֮ȫ̫ɢ˳
ǶǷ֮Ʒʱ֮ѷ˿ʱԾǧΪݶȵĵס˳ݷɢĿֲϢͬʱɢİϢ˿ȳݷ绯ľžŰʮһ֮

ȫµʿһ̳׵
ɢҲ
Ǹû뵽ݷһսȻᶷ˵ĳ̶ȡԾ֮£ڡʥ𡢽˵ɿ콻š𺳣ʥ֮ϲĿʼƴˡ
̾Ϣһֻӷ𣬰ӷ
ĬƬ̣εɱҲôģϾݷ̫ˣұ
ʥʹڽԳĬһʱ侹֪ôشƬ̺󣬴ڲԥǣҪҪֽⳡս
ʥЦඡھǳ֣ⳡսԼҲᱻ˵
ͷͬɬһǿֲѷһǿµ֮һ֣ڿµĸ߼֮ǣײͽȥҲǻˡǰﲻˣֻ˲Ҫ˵Լڹؼʱ̣ܹʱ֡
ҡͷЦʥ˵£⣬ҵȻǾΪɡ
˵꣬ʥ𳹵׼֮ţԪ֮ȫԼӵеķ֮ȹ̿ռ䡣ںͽҲ˿ȫԼĴ֮ţŸǿķ֮ӿֲԪȹƵĿռ䡣
ʱ򣬳ݷѾʼٳţЩ̽ԵĹ
ȷǳݷ磬ֻȫŤ֮УԼܹϳĻ̼֡䣬žŰʮһ̷֮˿ֲޱȿµĹ⣬˹ȥ
䡭
žŰʮһ죬òرʱȺײ˻Ԫһ̫֮ϡ̫ײĲϲȴ˿޷ƿ̵ķˣ̫֮ϸǷޱȿµУİѾžŰʮһ֮𿪡
ڻ˵Ľݷ粢⡣ô˵ҲǳǧĴڣûѹ׵Ĺ򣬾ôԼ״ܣǲĲϳԳݷȻ侲ɣָžžŰʮһ֮ϵĳ
䡭
žŰʮһ֮ȺĹϵıµı졣ǿ¶޴Ĺˣľεڲڿ־壬·Ҫ㡣ơơϣˡ
Ȼȴʼ޷ǻԪһ̫
̫ǸӲޱȵĿǰ㣬㱬˿̫ơ̫ƶ£һĥ̰㣬ĥųݷ籬֮е֮ȫĥĥ⡣
롱
ݷôûпͼһ˫ץȥȻžŰʮһ֮ȫץԼУһ࣬һɢޱϢ塣һŵ㣬гޱȰ֮
ţͼݷ־絰֮ٵԼͷϷ
Ǹʲô
ɻʱغȻ
쿴
һλʿۼ⣬̷ʲôе˳ָķ̧ͷȥղ֪ʲôʱ˰ĻƣаתšҰתеĴʼ³ƬƬĻơ
ƻͷ״ſµĴɿĳݷеǿŵȥܹоɢ˷ܣƺôȲ

еʿԾĿһĻʱһλʿʲôָ˵¡еִ׿ȥǸ˲е̵һ
Ϊڴ˿̣ɿݵĺӴ֮ϣһѿķ϶֮ڣĵطһ໯˾
Ŀ꣬Ȼǳݷŵǿŵ
غ
еʿ˲뵽ʲôǾǴ˵о޴ѳ֮ʱữγһҲữһ͵һʱ򡣾ͻγޱߵѣ׵ĴݻһС
˵ǿѨ硣
ʿȷĵ伮أںܾúܾǰƺӵԴͷֹ֮غࡣһ꿪ʼƺӷıĺˮ˽ͨӵѹ۲ⳡѡ
Ǽˣ౬ˣ޴֮ļͿ̿еһж֤غɲǣдѳ֡ѣɱĩա
ڣغһγ
ڳݷг֣ԷɿķʽҪںһ𡣴͵׺һɲǣ¼便ᱬεȵ˼Ҿ磿
ס֡
ƺʶأĴɢͬʱȵݷ磬϶ΪһޱȰ֮֮ɢϹʥơΪӮⳡսҪ¼Ϳ̿𣿡
ĴɢɾȻͬʱ裬
е˶ʱ򣬳ݷͻȻЦʣ˿ԥָ͵һЦĳغȻĿĴɢɲͬʱֹǷĳһҲǴ򣬴ĸҲǴ

ڡʥ𡢽ͬʱŭˡⳡսǲ룬ǳݷȻҲη壬İĸϲĸˡ
ͬʱɢɻԿһۣͬʱȵ죬ǵ˿ⳡսҲòһˡ
˵֮䣬ɢͬʱһΣ˿ռ֮ڡռϡ뱱ķ֮ƣѳݷΧסűʩչͨʩչ˿̫
ڻһŷŭĿưڽ֮ϣǧֻſĻŴ켣İڶš
ʥ򻯳һħȫ֣ޱߵɱ֮ħ֣΢΢ز޹⡣
Գ˱壬ֱӻһֻſаСĽ쳣Ҹë˸ƽɫɢ֮
̫ǧֹŷ𡢴ħ񡢽
ĹӴϢȫʿ쳣ĵĲǿҵĿ־СӴԪĿռ䣬ҲھҵĲţҪĸо
Ȼݱӣȫµʿһʱе񣬲֪εĴ̫һǷŭŴĴɢɺòҪ˵һһھȻĸһֱ̫޳ˡ
Ĵɢһ£뵽غĿ½Ҳֻҧ˵
ǳݷȻ˵̫һǵ˴󣬷Բǧȫ
̫һԥƬ̣ݷ򳩿Цʲôغѳɣϵ·ܵСĺˣҴʤ֮ʱ۵ĵһ
ÿ
е˶о˳ݷɢǿ
̫һԥƬ̣ʲôҲû˵˻֣ɴޱȵ˵߰ɣСӴ˵ûаյĻң϶ΪһжȻ޷²⡣һǿԿ϶Ǿʿ磬ܹݺ޵С
˵ţ̫һָеʿ뿪
ʱ򣬳ݷѾغֵѾȫ۵е֮Сţֻһ죬бһ֮һޱȾ޴зɿĳ˳
¡
ϢޱӴ󣬽ڳֵ˲䣬ͺݺɢµĿռ䣬Ѻֱۣһ־Ҫĸо
ӡ
찡̫ˡ
ҪӰ
Ѿʼ˵ʿڿֲһĻ֮ﻹۿ˼ÿ˵ϣֳޱȿ־ı飬þƽܡ
ЦʱӸʲô
ѵ
Ǹոճ֣ӵ˿ֲơȫʩչԺټĴɢɵĺͳݷ˵ǰ㣬ǧ֮ڣ»᳹׵ıݻ١еʿ˿ŵĸεѣ׷¶˿־ı顣
ʱ򣬳ݷĴɢɻڿƣ֪ʱʱΪһЩûӵʿ϶Ҫ
˳ݷĴɢңңţϵĻſֲϢ׼еʿȫ֮ٳ׵ıս
ʱȥ
һʿҲɹĳǧ֮ʱʱѾȫҹʿͷٿѾʲôˡֻʵǿ̫һڣԼ俴һͷµ֮䡣Χֱ̫ǧֹŷ𡢴ħ񡢽ĸȻĴڡ

ǧ֮⣬Ȼ˸оǽǰʱǻһʲôأ
е˶ڳĬе˶ڲ
ޱ֮ʱͻȻ̫һҵһޱץ󺰵ˡ

һţޱȿֲϢϯǧ⣬еʿܵ˲µʿȫһ쵽ʿݲסݹ⡣ϵʿȫۿ˼
̫
еʿû˿˼ܶԶܶԶµģֻ̫һ׾ϣɢɼĴڡ
[.ڶʮһ

еʿǧ֮Ժ󣬳ݷԥȳ֡һ֣ݷȫԭĴɢ֣ӵеԲǿЦǳݷغҲ˿ĵ
Ĵɢﲻ׳ݷ˼֪غĿ£ڳݷ綯ֵ˲䣬̷ɿķ˹ơ
УĽȻٶ졣΢ɿͻ˽ޱϢɱ˳ݷǰǵצƿճݷץʱͻȻһ޴βǰһ顣
׻ȫ¾ʹķİȫѪ˳ȥȻԼٶȣҪ֡
ǶݿģԲֻǽһˡΪһβͳɽ֮ǰſ̫ȥµҵ̫ҲɢҳѺ֮䣬ഫƺ
˵˽֮󣬳ݷϿճʥĶϺն
ħϷ޴߾źɫħУնգǳŰɱ֮¡
ݷָ̾צӭϣԼһΣҲ̴ֱ࣬ǧǧֹŷȥ
ԭʥֵǸ˲䣬ڵĹǡôĽ١ŷ߾ǧֻͬʱӶÿֱֻϼǧݷִĹΪ˵ֵסƬ̡
ֻҪƬ̣ȥʥĴħĹ֮󣬱ܹڳԼԸڵǧֹŷ
ȻûóݷʧʥĴħһ˿мĳſڿ׼˻ͳʥҧ˹ȥ
޴ǵأȻʥĴħʮɶߣľ޴ͷǰȻͷСһҧȥֱҧʥĹֱӳʥĴħһֱۡ
ʥʹѪˣʥһۺͳݷĻȵĴڣ̺ԥ̧צȥ
ڶʱоһɶԼб֮ƳĿ¹̾ȫƿ˳ݷ磬Ͻˡʵ̫ˣһצȥǽһǵءôˣ޷˳Ĺ֮⣬Ӳһצ˺ȥ߰˰ֻ֣ǿ˳֮⡣

µ
ݷ˵ǰ㣬γɵ˲䣬ݷݺʿ磬κεĵ֡ĴɢҲһ޷Լ⡣Ĳ˵ոսһ棬Ĵɢɾ;ڳݷ¡
Ȼµ˵ĳ̶
Ĵɢɫӣгޱ߸ӵĸоΪôҲû뵽֮Ȼһȫˡ˵ǰδеҲ޷顣ھǧǶû顣
ʥŭֹ죬ëզôһô̬
˿ĲޱȾƵ˵ϷѪͳҧҡ
ƨ˼ճֲǸ塣ѪͳҪãҲ˼ҳҵѪͳã˾ǧϲģʲôϵ
˶ڸϽȰռһ㣬ܹռһ㡱
ʥ졢ͬʱռͷ
ôˣҲл
˾ǧģʱȫ֪ȥˣͷͷͷ̵ģк۸ǲǣǣҳǰǻ˵ġ

ݷ翴һĻᵽĳ̶ȡɲЦĴɢɱƵ˿һЦĴɢɵĲ֪Ƿˡ
ⲻЦɣܱˡԳݷֻҧס˵˺ˣĸˡ׻򲻴ҷôǲô˰ɣ
Ĵɢ
ǸղŹôóݷʶ㣬ֱ䲻ˡǳݷ߹ĸ͹װûףȻҪ򣬷Ҫƴһ
֮䣬Ĵɢ˼Ƭ̣˵ݷ磬òûҪƴһɣ
ݷ˵ûҪҺ⹫ĺúõģǷҪͽҲܹҰֻܷˡ
ʥСӣĺǹȥɣ
ݷЦңԲֻǸоһĸƵġ
ݷ磬ȻּȻҲҽһһҲܹĸ̵ͷ䡱
żһ仰±çȴʮֵǡô
λɢ̰һֻҪܹƵóݷӲһƾǵΪݷҲóԲ궵ߡ
ļݷȴȻ˵Ӿͽӣ˭˭
ôģ
Ĵɢɶʱûˡ
ݷƵҪϽûؼҳԷ
Ĵɢɼɣݷ̼ˡ仰󣬱˿ԥͬʱݷ磬ֽĸƴҲҪԲ궵ߡ
˵ţĴɢ̾ۼһ𣬷߶Ŵ֮ţҪĿʼȡԪ֮ԪĿӿ£Щ˵ķͱ壬ڻķɿָţĸǿ
˵̫汻Ѻ𽥵ʧ΢΢ת䵴ĺڰ֮գĥ
ڵǧֹŷָ֫ԭģڻָ֮ǧÿֵֻĶһöe֮ӡЩe֮ӡһſС̫㣬ҲҪڸӿֵĹâ֮¡
ڽĽǷ࣬ȷ໹ҪֲΪϹݣԴֻ֡ѾȫĻױȵİ֮ɫĲܹһе
ٿʥĴħڻָ֮ȫɫħơһɫħ޵η塣ֵǱɫħУ̺Ŀƻκ˶ܺӡ
ĴɢɣĴɢ
ǧνǲۺڰЩӵ˼˲䣬֮ȵĵֵסɢǿƣȻɱء
Σ

ĳء𶯣ĩս١ͬʱվ֮׵ĳݷ磬ֱӸȫͷĴ֮ţаʮ̫
ɲǼ䣬ĵƱ߲ݷȫݷ΢΢³϶ΪһۼԼееĴɢɵĿ
ݷҲˣΪòˡ
Ȼţпµ̡ݺʿоǧ֮õĴɢɣݷҲòƴȫڳݷУĴɢɾǺ۸Ķ󡣼Լǿ󣬵Ĵɢȣ˭ʤ˭ܣȻδ֪֮
ڣݷĴɢɾ׼֮󣬳ݷԵȻĿĴɢɺȵԿʼˣ
ĴɢûлشֱԼж˳ݷ𰸡
ɲǼ䣬ڡλɢ붯нٶȻôĿ죬˫һչɱ֮ٶȿĸûиݷκηӦĻᣬһ˫޴ӥצƿ£ȵס

ɫӥצصס׺ߴ֮ɱ룬ǲӥסܳס
ݷ󾪣̾ԸȻʱһŭ֣֮ȵץ
ǧǧ̲صąe֮ӡɢޱȰҫ۽âջԣɽǧ֣֮ǧɽѹƶ£ץסһ¡һľ޴Ȼİס

ݷʶĴɢɵͼϽָβǧֹŷ𡣿Ǿʱ̫΢΢һͷɿβ֮ţ䱩һըβ
¡
̫ʯ£صβڵλáŰѹϣİβѹڴˣ޷ܹٶֺ
ͷܣץβ
Ȼסǵ޷ӵо޴ΣաΪĴɢɽһλųĴɢйǿʥȻδ
ԭɢɺסΪʥᡣܹǿһɱĻᡣ
ڣ

µɱʥķħɢ˳Ŵħſһ˫۾һ˫û˿ĸ飬еĸ飬ɱɱĳɫ˫Ŀ

ħˣһ֮߾еħСħɢޱɱֲޱȵ֮⣬ص
ն

ħ׼ȷޱȵ֮ޱӿȵɱӿֶ̼䣬ͷ֣ħһ·㣬Ĵͷɱβ֮
һΪ
еĳݷ磬ҲһΪ
Ĵɢɣʤ
ݷ磬ܣ

ըϢ޳ȥЩ֮ʵ̫ӴɢµĿռ֧ŲסȻըƬ
ռ飬ǧڳӴϢ
֮ƣĴɢɰ֮ϣ³ѵ磬Ĭ΢΢ĴŴʤˣסԼȻе󣬿һжֵõġ

ݷɿϣܿľͻָԭƽĿĴɢɣµĺۺ󣬵ʵǲΪô򵥵ľܽҵɣ
Ĵɢɫ󾪣ݷ΢΢ľ
ųݷ̧֮ͻȻ΢٣Ȼɿصһ𡣲Ƭ֮䣬޴ٴθ֣췢һأɢա

ĴɢɲȻɫ
ݷվ֮ϣȻĴɢɣ˵֮۶ɡɢܹɢһȷݺǧĲڡǹʱˣԺʿҵ£ҳݷ¡һΪۣ׵֮ϡ
ݷɳ֣سǸ˲䣬ըĵһ졣Ƭأڶֻʣ³ݷһ˵
֮󣬵ݷ֮ʱ
Ĵɢɴ𺳵񣬾ʥ𲻸ĵĺȵ
ڡͬʱٶҪһεͷץβȻʥӮô˴εʤ
ǿ
ݷ绹ǻ
Ȼ
ֻݷ΢΢һӣϺȵϡ

ŬײеĶסĴɢɣſһŨ֮ܵݺݵٶĽϡµ֮ҽһ˳ȥ
ţצǵصĴſֲϢץ˳ȥһצ˺˴ڵķǧֹŷǧֱֻۣѴھƤֱķ˳ȥ
֮βһ˦̫֮ϡ̼䣬̫飬ıֶ¹ѪʹޱȵѪˡ

ɢɣķŨޱȵ޴ĺǧڣ˾ҵ𵴡Ȼڴ˿̣ͻȻһ޴ĺӰȻɱ߾еħ¡
ն
ħɢſֲϢ£ܷأܶ¡ȴΣѾҲϲֲޱȵ

ֻһεı˿ֲޱȵĺżºͲ̵ϢĿųնµĴħһ˿ſھͺݺݵ˻ҧȥ

ҧһʱ֮һ硣žоֱҧ˴ħİӣǳݷֹļʱҪʥ˺Ƭ

ٴζֹסķһ˷ܵĳأʾĴɢɵļܣԼݷʤ
˿ֻ̣ݷվλãƽĿûаӵʥ𣬶ǧֵֻĴڣҲʵ죬ƤĽĿ˵ٴȥҿɲ֤ܹס֡
ĴɢɱȻоǸӡ
ݷȻ˵ְɣĸʿ̫ˡʿ磬ٴȥʲô˼׼һ°ɣ޲ǵĿꡣ
ĴɢΣǲǲʶȤˣ֪ٴȥȻı䲻ǱذܵĽ֡ͬʱҪǣˣ֮лǳѡĴɢʹʣȻֻܵͷ䡣
ӷ
ڻָ˫ֺʮɮˣʦܹȻдǱʡõĽǿٵصλ֮ˡ
ڱϾ޷ģľĥɢ֮ϡǴõŵ£˻˾ǧ꣬ʲô͸ʲôŲ¡Լ̴֮ʥˬ˦˵Ӯˡ
˵ʥתȥԸٿݷ硣
ʥ֮󣬽಻ˬĿ˵Сӣб²ǿޱȣҿôʰо֡
ݷЦͲͷˡ
˵ţݷͿ죬˵ɢɳֵʱѾܸˡڣ㻹ʲô˵
ҡͷ˵̫ڣгŵ
ݷҲ˵ЩʲôͻȻǰֹֻţֱ֮ϡе̲ĵһ£ԽԽС֮СӴԺʲôʱ򣬶Աݷ⻽ֻҪڣݷսȻֻÿֲݡ
֮󣬳ݷЦˣĳȸˡʲôʱȥޣ֪ͨһ
˵֮䣬ݷֱŲƵ̫һ˵ߡ**ֱͨתռ䷨ѿմ̫һȥ
ųݷȥĴɢɿǧڵѾɫ֮и쳣
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aվ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ
ݷĴɢһսݲȫͳƣݻǧﺣڵһСݣ˵оҵǣݷ֮ûаѴ˵س׵Ļֵغ;ء
ˣ޾֮ʮʮҹʱ䣬ǿǧĴӸ֮޾֮ĺƽ棬½ɡھ޴ޱȵ޾֮˵ֱǴûгֹ
ȻЩ˵ʿʿģǳݷĴɢɵһս
ǡ
ݷȶ죬սĴɢɣʤ
ʤ
򵥵һ֣ѳݷ֣ʿƵǰδеĸ߶ȡڳݷ־ҪΪһۣǿ֮ĵˣʿ綼˳Ĭԭݷӵʣ۵Ǳ
ȻˣڳݷʤΪʿŵĻ֮⣬ڲʿ˵ڼһϲҳ顣
˵̫ڣ˵ǺͬˣǰĽǣϲγһޱȸӡ졢ĶԱȡ
ⳡʤǺеʿ˷ܵĽҪƽ̫ڣƽĴޣͳһƷ½˲ͬ˴󲿷ֺʿŸ߶ȵĳĬ
Ϊݷ̹ȻĴɢɵĶԼ˸߲Ҳ֪ͳһƷ½򲻿ܵ顣£ͳݷ緢˳֮⣬֮Ҳô֮ˡ
ڽǹ̫ڵ⳥ˡ
ȻسŵʵΪﵽεĴڣΥԼ㶪ݵ顣̫ڣʿ֤Գݷ֣صǸͬʱ˾޴⳥ָҵϳʵΪۡ˾޴⳥ñͿĿûǮ̫ڣһѪҪեˡ
ò˵̫Ƕһ˵ܵһжˡǼǶ̫ȻʵȲ˵λɢͨȪ֮ˮɵʵٴ˭Ҳ̫Ϊף
ЩǹȥʽˣȫµʿǳסƷ½ʿ磬ǿĴڳ֮⣬˭ÿվšǧɲħšɽĴĶҲòһͷ֮⡣
ڵʿ磬ǳݷ£Ǻ¡
ȻˣЩݷȴûʵﵽ˵ʿиʲôսʤĴɢ֮󣬳ݷѾ־ҪΪۣ׷߲εĴڡ
ڣݷڰ֮󣬱һҴ塣
Ҵ壬ҪԼҪġһݷĸ׺ĸףݷѾȫˡڴѾΪ飬ҲҪ֪ͨݷĸȥλ
ݷҲоôãϾͨԼ죬ȫûǸȽ𺳡⣬Ȼֳ˵ĳ⣬ݷҲ˵ʲôǾ˱һ˳Ҵ塣
˳Ҵľȡ
ΪҴ巢չ̫ˣ˵۹ֱɱȵϴҪĳС仹˵ǳҴ壬˵ǳҳǸʡΰĳҳǣݷԼе㶵ġôҲû뵽ôûȻչȳ̶ȡ
Ҫ֪ݷϴߵʱ򣬳Ҵ廹ֻǳС淢չû뵽ʮûȻһС⿴ĳݷԼҡͷЦͬʱпǳѣʮɣѵ˵㸸Ԥϵ£ǰｨһ𣿲ò˵нʮֲ
ݷҡҡͷĿ˵ˣǳҳ֮󣬲ſʼġҸ׵ϸľӪ£һҪķϵСӣչĹģ
ʱ¶˲ı飬ЦϷˣǳҵ飬Ҳˡĳɾͣ⻹ʲôͨһ㣬ϷҲȴԸ㸸ףӦһûʵۣȴԻ͵ʢ
ݷ翴죬˵˵ʵҸ˲ǺףΪʲôҪĵ۹εԼС⡭бҪ𣿡
ǳбҪ
˵ΪʿǴģʿǴӷ֮ġ˵ĵ۹Խٲʢ˿ڻԽܹѡʿԽࡣӴĻ£ҲԽࡣˣûаԪ֮ǰҲһλˡ
ݷȻζ˵ʿĸ飬˶ʿ֮ĸһҲǴЩʿϵģʲôʱ򣬶Ҫʿ
ݷĬȻΪûпǹЩ飬ҲûЩ⡣ݷ˼Ц治ף㸸ôó;Ӫȴûм̳һ㡣
ݷ絭ЦĬȻΪҹŴ̫ȥˡ
ȻʧЦ΢΢ҡͷСӡ
˵֮䣬Ѿ˲˳ǸĺġԶ˵ΪȻ䱸ɭϣͬ衣ľ˳Ǹ鷿λá
ȻԪ鷿һ˴ڡ˺κι˼ɵķſԪ鿴ڶûгӰ˵ˣԼĸҲ
ɻ֮ʱݷо峤ϵĴڡ˵ֱŲƹȥ岮
ڲ鿴ʳ峤΢תͷ΢֮ʱǳݷˡʮδ峤϶ʱϲүˡ
峤ϻո£ͳڳݷߡͨ峤϶ʱ΢ϸϸ֮ʱһˣȻӵвսףȫпܸĺۼСֱ𣿿ϧ˵ĸ죬Ѿ˷ǹ֣Ҳ޷ָˡ
峤ϰû뵽ô̶̵һ˲䣬Լͱ˸͸峤ϿԶ϶˵ΪԲԳݷĳƺϣ峤Ϊ⡣νġСʲô˼
峤ɻ֮ʱݷȴ˵ɫĻߵߣ⻹Ǳ̫ڸƵġû̫ڣ岮˵ʹࣿ
̫
峤ɫױˣһս׼ݷʱֹ岮Ī̫ڵ飬Ѿˡ
ˣ
峤϶ʱһ˿ɻ󣬶ݷѾǰϸ˵һ¡Ȼָܲ죬˵λ̫ڵڣ̫˾ˡѾ֣̫ѾǳҵͷϴڣǴ̫ڣǸġ
峤Գ׵ĴƬ̺췢һ硢硢硢ĸǸոү˵ʲô̫ѾˣװүСڣ̫ڵĶ֮ףվǵǸ
Ӳ΢΢еѿ
ݷޱ˵ôܲˬ֮ǰӦѾ׼˰ɣ
쳤һص˵ĲϷ֮ǰѾ׼ˡ
ݷҲûж˵ʲô΢΢һ峤ϣ˵岮̫׼⳥¹ڣػݼԼ󲮲ĲⳡӵܣᰲС⣬ʿ罫˸ӳңǿǨԭַϵ壬ۡӴԺ޷˽ǳҵˡǧΩҳҡ
峤ˣʵӸʼûܹﵽһֻǺ̫ƴܾˣ˭Ҳûֵˡǳҳ׵̫ڳ׵Ļȥ
Ȼ鵽·תȻû̫ڣΪ˱𡣵̫ڽһУ˳ңǸӵܡҪǣȥ˽䣬Ϊ˸ʱʱѪᡣ
õĽ֣õĽ
Ͼ̫ʿѪѪҵӵѪҲѪֻҪ̫ڿϵͷҵӲѪûʲôǱõĽˡ
峤Ͼ˶ݵı̷֮˵үūףūʲôסūףүҲ׵ġūھȥ֪ͨ
峤˲·뵽ʲôͻȻס
ݷɻʵ岮Ҹأ
峤ε˵үбʴҪĸ峤̸ԺŮһȥ̸ˡԡү£һʱ޷֪ūھȥѰүүƬ̣
ݷЦʱȽϳԣ岻˵żҾŰɡ
峤ԥһºðүܿͻˣʱϢ϶ǳĵġ
ݷ΢΢Цŵ˵ͷȻʵں⣿
峤Ȼˬ죬ǵ˵ͷ
Ǿʱһüͷ˵Ȱֹ֮ûкô
ݷ΢ʵôˣ
Ƭ̣΢΢ҡҡͷ˵ûʲôϷ˰ɽǷ֮Ľʲô
ݷ̲˵ֻ˵һ룬Ī
΢ЦӣҲû˵ʲô
峤΢΢񰵾Ϊʲôԭȥ̸⣬Ͳ̸ʲô׵飬ֹ޵顣
ʮݷɳ˺ܶ࣬ǳҲûš»Ѿ׼׵δ޵ˡ̸Ժ󹥴޵Ĺؼʲôǹؼʱ򣬳ݷ̫ڵˡıʮļƻûбҪˣ𵽷ãƻݷŬһС
峤ϲżʵԹ޵£һ˿ԥޱϾǳҵĹ磬ҵĸø壬򲻵ѵ£Բôġ飬뻹ǰһ׵̥С
峤ϾʱʲôĻɡʱ׼һУԻɻˡʱֻҪȣүˣ¾ͳ׵Ľˡ
ȻԤڵĻҪʱ䳤
죬ݷĸ׻ûлݷԼе㵣ǣ׼ȥѰԼĸסʱ硣˵յҲյ̫ڵĴѶ
˵һµģǾǴŲƴҵķѾʼ׼Ҫݷȥִ֡Ųƴʱ򣬿ܻʲô⡣
õϢ󣬳ݷ춼¶һ˿ΡĬƬ̺쿪˵ʱȻȥɣýĶѾˡ峤ϴһ£Ȼ㸸׻ȥֱʵ۾С
ݷεֻôˡ
ݷҲŲƴҪޱȣϵѸĹؼòоЩζٳʲôԳݷҲò͸۵Ļᣬ׼뿪
ݷһº󣬰峤Ͻһ¡峤֪ݷȥİ֮˺ȻԡǱе鶼ȳ֮ա
ȻýĶˣݷϵѵ飬ҲûжЩʲôֱ˺գɴ뿪ˡ
ȻݷôҲû뵽ո뿪󲻹ʱ䣬ͷش顣
һ죬峤糣Ĵ飬Ѿʼֹ޵׼Ǿ峤ϸ׼֮ʱͻȻԶͻȻһϷʵ峤׼Զ԰һ˿ɴôĶ
峤԰ŤͷȥԺǽͷϣԼûм塣
λ嶼ԵĿ࣬ⷢͷСϰͿĨҰѪɵԼҰ޹ͷĹΡ
߲
峤ɫ΢ΪλûмΪλоҴӸղŲòľٶϣѿ壬鷳ġ
峤üͷ΢壬׼֮ʱȻĿλ壬˵λ֪Ǹ䣿̸ĻǿҪǸˡǳңʱ׼κ⡣
ǺǺǺǡոλ˵Цţ֪ǳ׼뿪ˣǰɣ
峤ԣɫ΢λʲô˼
ЦվûʲôޣƷ½Ѿˡκòھȥǻͷ۵ġ԰ֻˡ
峤ɫȻʶʲôıȻš
峤˼֮䣬ͻȻλɵľУǱٵصЦУ˵ͳ峤صȥ
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aлտ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ
еأ˳صȴֻһӣǧӰصĳ֣ǺХ˷ĳ峤˹
峤־ŭ
˳ֵʱѾԼԤе˶Է⡣ν߲߲ƣԷֱɱ峤ϲ˿ĵХб㿪ʼȻ

У峤ϱ㱬ǿƣս·ȭֱӭϡͬǧȭӰУԷײɵĵסеһһӱۼ䵯ֱüġ
üһ
峤ϵıһΪ峤ϲǸѰߣôҲû뵽峤ϵս˵ǿԼǧذӰȻܳƷǵĿĽ⣬˰䲻˿ĵ΢ᵲĽ֮ǰ
ȻΪԼ֮ʱֻһ졣İȻֱϣõĽХû˿ļ

˴Ͳŵı飬صһŵ棬˾ڵը㣬ɿֱ˳ȥۿžҪüģӲĳһɣű׼ƣŽƿնȥ䴩谭ʧ
˾һĳ棬˲侪ŭǷУһĵ棬Ծ𡣶ݺݵľŭͻȻλͬʾȼ͸оǰһڣһȭͷƿնּֿ

Ƶ˵ĳ̶ȣ˿Ǽð˻𡣿׼ȭͷͻӰȥٶ֮죬˵ķӦҲɷ˵á
ȭͷȴңѹ˲䣬ɽĸоһȻʱĻӭϣȴȻûгɹĵֿס͵ȭͷҵķ飬űȭͷֱ룬صĺ˵°֮ϡ˵°Ҹ飬ݺݵĺ˳ȥ
ϡ
ոһУλ˿У峤ϵǿȫǵԹսеλסˣȺУɿӭȥͼֹ峤ϼѣɱԼͬ顣
λ˶쳣˵ãʵԿɱϵʿټϼ̳˵ս츳ںµɲǣѾɹΧκԣ峤鷳ֹ峤ϼɱԼͬ塣
峤Ҳ˵ãڸо֣һԼԴһԼ֮ʱ峤Ͼ͹Ϸ˹ɱǸԼ°͵ˣΪ΢΢һĴ˵֮䡣΢䣬Ȼôɵλ˵
ÿ
λ־ֺ˳΢е㲻ˬڿ峤ϵľ˱֮֮̾ġ
峤ѾƳ˫һλüһһҴλ˵ĺ󱳡ν㲡ҪȻս˫ʱǿսҲ޷ʱתӦԡټ峤ּֿλȻƴһֶΣҲ΢ܹҪֻܷ׷С


⴩͸ǿɹĶ˵ұۣұλ˵硣ѪȪӿλ˾ȻҲһ峤ϵϡ
ɶ
λ쳣űһ׼е;޸ԼӡȻŲոתǣȴ峤Ѿƿն֮Ѿε֮䣬˫


λ˸ûзӦĻᣬֻ峤ϵһ˫ձµĴ㣬˵ϣôһһѹ¡Уȥ峤ϱĿѹƣԴû˵֮ڡ
ٶȺÿ
ô
λ˱峤ϵһ˫סԴܵͷϵĴİϸոոֳŵıʱѾ۵̲סҽ
峤ԽԽͬʱ˫ֵ֮΢΢̽ޱȼСڣ峤ϵ׼λ˵ͷ­
λ¶־壬оޱȵĽӽȻһ֮䣬ͻȻһͳƮžͼһ˸ſֲڹĺɫʸƿն峤ϡ
峤ϴ󾪣ܹоڼжȡԼԼִҪɱλ˵ĻܹɹҲԻɥڼ֮¡

Ȼһ峤ϵҲǿʮֵĲ㡣峤ȻֲĺͲԸȻǵһʱ䵯ˣ֮ͱ˰ɣܹڼ
λ˽һӿֳĿϲûüϸֳٺңһ׹Ѱ𣺡Ȼһ׼߶Ըˡ
λ˼ոǸ°ͺǿվˣ¶ı飬΢΢Ĵͷƺڹĵȴʲô
峤Ҳûü֮䣬Ϳһźɫ£ϴźܴѪɫߣɢϢĿ˷·ħƮǺ֮䣬˾Ѿλսʿǰ
峤ϾĴʤװ磬ģһޱȹĸо·ǳΣƵģѪɫ˫͸ߵۿλã峤ϣЦΪ㲻ǳߵһû뵽ȴһǡ˼̫˼ˡѹֳ㣬ȷЩ͡
峤˫΢УԼƺʲôʵף
˵ʷܹ׷ݵ˺Ϲʱڣʱ˿˵Ʒ½ͳߣӵŷǷͳµ壬ȴЩսսʿһޱȷǷĴڣǾǡס
ףܹ绽ꡢǡȻӵͷǷ͵ĴڡǰʿķۣǸطĴڡУӵϵλĴڡ
׷ǳǿ󣬴Ϲʱڣǿܹ׵Ĩɱ編һ۵ƾ׵Ĵڣ½Ȼıͳ£űҵ
⣬׻ޱȣڲټشʱǡǡΪǳټƷ½׶źܶ汾ȴʵ
ǰ⾿ǲף峤ϲȷ׵Ļ峤ϼܹһԼĿ׶༪ˡ
ƺܹо峤ϵɻƺ޽͵˼ֻ΢΢̧ԼеŤľȣصڵһá
峤϶ʱĴʢ֮ʱԷŤľ֮ڣҰܰ޻꣬Ťľ֮ڷɿ˳ֱλ˵֮С
𣬺𣬺
*ҩ㣬ޱ˷ܵĴȫµĹžıţͻȻһʹͼߴǣ˿̿С˰㣬ɢޱϢ
ô£
峤־ֺΪʱԼոմ˵սʿ˿̲ƾսһҪࡣ峤ѾȷǸˣԾзǳˡ
鷳
峤Ȼû˿ı仯Ѿֵľ衣Ϊ峤ϱʲô˶λսʿǿһԼҲʮֵںڶôһףʹˡ㲻ãԼܰС
峤˼֮ʱǸѾ˫Ŀ۹ֽм󣬱ָ峤˷Ըͼͼꡢͼâϡ



λսʿǳѪɫͷըƤϸǲУѾҰް㳯峤˹
ٶȺÿ
ƴƺٶȶ˲١ΪǸ˵µ˲䣬λսʿѾ֮ƣΧס峤ϣޱȷ̬峤Ϲ˹
峤۹·˷Ҳߣ˲ӳӰλսʿ˹ȥƶ̺ɱƶ
Ȼλսʿȴܵ˼ƺûУӲĶ峤ϵĹ˻˵Ĵ򷨣Ļµȭͷ峤

峤ӰȷɹȫսʿϣȴԳɹĻɱǡսʿץס˻ᣬ׷׻ſֲȭͷϡȭͷ峤ϸоԼݷ羫Ĵ壬־Ҫͱĸо
ҵǣ峤ϵսḻһʱ˳ȭܣ˺͵١峤һˣսʿƱǣħĳ峤ѹ˹峤ĿڵؽţӲŹػȭ峤ϵϡ
峤׻˲ܵ˲Сơܵˣ峤ϸȵսʿı֡Ĳ˵ոյЩƻԼĿڵǼؽšѰѾ˵أ㲻ҲѾʧȥս
սʿȻȻͣӵʹų峤ٹ˹·˵ܰ峤ϸ׵˺飬ԶƵġսʿſֲŤ˺ҧ͸©Ũҵķ
峤ȻսḻҲҪļһǾٲҪģܻȥɣȻսʿȴû˿˼ȫþԼˣҲҪ峤һƺ峤϶սȥ
Уһס
ڳΣ༪٣Ϊϲ
峤˲жϳ˴˿̵ȷѡ֪ٲȥӮ˿ҲһˡƺʲôƻųҡõһʱѰóҼ鴫ݳȥ
ˣ峤ϲپΪڼ֮ϵľ˲λ˵ľƾŰ˲ӵһԡ

ովȣ峤Ͼչ˳ݷרΪĳ΢΢һ̳𣬼ӳ׼ȥ
λ̸Ծħ̤ն׷ÿһ̤𵴲ֹ·ѽ١
Ȼʱǿȴ裺׷ˣһҲνҵӵܣǸȫˡ
峤Ŵ˻ɫ΢䡣֪ǶԷ˵ԼģԼ˶ԷļƲߣ峤û˿ͣ٣չ
ǾʱһҽޱȵĴ峤ϵĶС
ħ
峤Ͼң
ҪɱҰ

峤ѣİʹкŶԲʹҧɶҽУԼѪȷ磬峤ֱҺ·ħڶ߻ص֮ȥʹԼ絶ʣ
Ⱥ
峤Ȼ֪ԼδסŭķһӰһۣͳ׵Ŀɱȥ
峤ٶȼ죬ľһʵ㣬գۼͳ嵽ǿ˵ǰ˵ƾͳԷĶͷ¡
һ£ԿɽѺ峤žԷףҲֱӱԼһƸȻǣ峤һƾȻӰ֮ƵģȻֱӴ׵ӡ

Բ֮ڵһУ峤һƸĴݻ١ҳһޱȾ޴ӣֲ쳣ȫ峤޷ĵΪ޷⣬ԼΪʲô᳤Ǹ˵ϴȴ޷˺ֺ
ܲ𣿡ƺо峤ϵĳԾһ˫Ѫɫ۾˸Źĺâ峤ϣΪոһУʵǼٵð
ʲô峤־ŭ
ʱΧľɫɿıáʧˣսʿҲŹʧˡһжõӰ㣬ݵĸоⲻҪҪǴ峤ϴӻþ˲䣬һôţجΰľɫ
ҳǴ˿̶һƬ֮УǱƻľɫĳӵܣڳҳǸʳƺѪµǣ峤ϷԼȻմѪʹԼǸѪ̳ħ㡣


ⶼġ
峤ɵĵ˼һսȣҪһƨֱӵڵءʱļУĻӰǾĳ׳ħļһڳҳһɱ
ôǸµķ˭
峤ŹѪᣬŻӰҪ˭ڳҳ˵ɱ˭峤϶ҪѪծѪ
Ȼ峤ڿǸħ˭ʱ峤ͬʱҲԼ


ġ
ͨ
峤Ͽ־ĹڵϣЩȴܹĸоЩȫġԼ峤Լݻҳǣɱ˳ҳеĳӵܡ
ܡ
峤챯ʹķĲҽ֮У·춼ܿضܿޱǸоᣬ߶ˡ
ֱ峤ϿԼմѪ˫֣޷һ߸ߵľ˫֣Լš

峤ϡɱ
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aлտ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ
ޣ˪Ѩ
˿̣վڴŲƴ֮ǰݷ硢īɶ鸴ӡ£ʱ˻ǵؽ׶Сʿﲻһλؽ׾ʿȥʶʿķɡ
أ
һλʿŶʿ綶Ĵڡǳݷ磬ڸʿһˣĴɢɶҪ˾¡νǰˣһʤˣ˵ʵдˡ
Ҫ˵ص˪ӵģҪ˵˵ʮԪ֮һˡ˪ݳ˪˪ɽĸĵط˪ɽѾڣٻصֻӵġ
ܳݷԸﺮؽ˪ɽȴ˾ܾôˣ˶Ѿ͸ˡѾΪﵽ׾ʿһûжɵõ
׷翵Ҷ˳ޣϺͬ취Ųƴ󣬵ִǴ˵еޣҲν硣ΪҲѾ¡
֪УѾô飬ȥô
ݷ׿һĶʮˣЩ׼޵ˡϤģϤģ˻Ϊæµ⣬á̫һˡưɮˡȪӡơīɶࡢʾ׾ڤķ򸾡ħʦֵܡ
У顢̫һˡươīɶڵŲƴݷ׽ˡ
ɮˡȪӡǰǺʸĴɢɣΪŴɽӻƽɽλɢɲࡣ
⣬ʾյĵУܳĺ֮㡣ڻȪ֮ˮУȻﵽ50ĸ߶ȣ˫˫ﵽ׾ĵ߷徳硣
ڻ׾ڤķ򸾡ħʦֵܣǻĽݷ磬Ϊ˴ŲƴͶˡУ׾ΪߣλɢɣԷ֮ս̫֮¡ڤķ򸾣ȻֻͨɢɣΪҲǲħʦֵܣ׾ΪȲǰˣҲһѺ֡
ˣЩټϳݷ磬ϼƶʮһˣν޵Ķ顣֧ӴġĴɢɸ쵼ʮ˵Ķ飬ܹ81ˡ
Ųаٿ飬òƻ19˵õ˴Ųûг֡Ҷ֪ЩɢޣһΪ׵ɢޡΣ֧81ˣгݷĴɢ19˾֣Ҳʲô
⣬ûкĴɢɺݷҲȺ˺Լ治ʲôΪݷʮֵĿֲ˴ˣλȻû򣬵Ҳ΢ĸ֡ĴɢɺԼݷĺء
ѰɵõݷѰûݡ
ݷ羲վڴ˵δһԪѾǱɶ֮Уճյվڱ֮ǰž˯еѣоǰ˺ͼᶨƵĹâڳݷѵĻ֮ʱͻȻ΢ƺӦʲô

ݷٳճյĿһѣջԼԪ΢΢ſ˫֮ʱϤס̼䣬ݷϸЦݣЦࡢôˣ
ڳݷǰģƵͽҶࡢֲ꣬ѾࡣƺҲõ˻Ȫ֮ˮϴ񣬲Ϊﵽ׾ľ磬˵ڻʦʿ磬ҲǲĴڡ
⣬˶Գݷ̬Ȼɣݷ΢Ц֮ʱֲЦ磬þòˡ
Ҷֱӳݷԥ磬˵ʦʱҺͲ÷ⷨǷþˣڸϽó
á
ݷЦ˫΢ֱȡɱƷɽҵ˹ȥڽԻ׽Ի࣬˵ֶƵķɵһʹã˫ϲԱɱ
ݷʿһ֮⣬ʿһʦųܹɱĴڡκγݷֵķһǾƷεķƷͷƤȥҪԿݷ־ɱƷĽ֮࣬Ҷֲĵ¡
֮󣬳ݷֺʵˣʲô
ֲЦŻش𣺡ڳ֣ŲʦںϼţðգѴ˱Һʦ㣬ȥһвСջ񡣡
ҶС챧ԹʲôǿҲȥǸںһռˡ
ݷЦҡҡͷ࣬ˡȥޣĴɢɶܱջʦȴܹջ󣬰ôõĻø㣬֤Ƕô۰ҵ꣬Ҳںˣʲôʵġ
ҶЦסݷֱۣ˵֪ˡ
ݷĶЦֲ޹վţεЦݣȻֱڻΪʦ㣬ûٲٹġ
ͳݷкֲҶƵ˴һ𣬻ߴߴ˵˺ܶĻȻδҲúܡ
ʱںгշչ£һֱæͻȻ޺ˡ
ȴе˶ʱ΢𣬳ݷ缰Ĵɢɵһʱ˹ȥ˴Ųƴ֮ԡҲ̫ţĴɢͬʱʵӣ޺ˣ
ݷע⵽ͷϲϸ΢΢ĵˡ
΢е㾫ܣųݷЦлˣûʲô¡˵ʵԭޣҲ߳ɰաǳϻش¼Ҵѧ˺ܶĶҿԱ֤Ѿȫ޺ãֻҪǶԪʯվмŲִܹĿĵءǡ
˵¶˵ԥı顣ݷĴɢɶʱһ˼˵󷨵һˣǲޣҾͲȷˡϾ˵ֻǴŲƴִܹޣǲͲ֪ˡ
ݷĴɢô᲻˼Ĳ˵ڴ֮ǰݷĴɢɾѾйĲ²ˡˣֻ˻һۣžݷ˵²ǿѨ磬ȻĴţӦþ**ʮ
ڵ㸽͵ҵѾ׼ôãǱ߾ǲޣǶбҪһԡ
졢ʥ𡢽ͬʱ˵ͷҲбҪô
˵ʵΪﵽȲΣĶޱȵļᶨȻѾþ飬Ȼ˿ĸġ˺ϼƹ֮˽Ųƴ˳򡣶Ҳûмȥ˼˴׼΢°ź󣬾̽롣
ʵҪ˵ţҲûʲôҪŵġʿһƬƽûдĶҡԳݷûбҪʲôֻ糣˾չǰ΢ΣųԼķ
ҵķȻȲҵı壬սҲǲѰɢɣͲ֡Ұ㣬ټƵĻʿܹ˵㡣
ͻȻסݷ磬ȥء
ݷ΢Цʾһзĵı顣̫һƺܹﵽԸõĴչգƤЦѾͷ㻹ųС𣿳Сʵɱ𼶵ǿߣǿ綼޵еĲŶ
еСĵ̱̫һЦˣЦУ̫һ˸̫һǰҲСģǳĺȡ
̫һֱۣûƢ
ݷȴԴ˸е̾Ϣϧʦڣ걾Ϊ֮УȻʦ顭
΢οѾԸȥˣȫĴħ䡣ŵǻ󣬾Ͳҵˡˣ˾ռǸڡ
ݷ΢΢ЦЦҲûʲô
ʱĴɢҲѾĲˡ΢΢ϣǰһУν˴ŲƴͨŲƴЭ̤Ѱص֮á
ǵݷʱȴ֪ǵȥһʿľ޴ѣȴȻĽˡ


ʱĳҳ
кͰ˵ĹѾ˷ĳҳϣ˫ֲı峤ϵʬ塣ݺĲţҪʹ౯ȴо·ס㣬κε
վڳʹޱȵĿԼİˣϢĻ䣬оǰʹѾֹһοѵĿűޱȵĳʹĴͷҶԲ㣬ҶԲҡΪңҾ͡
Ҫ˵ˡȳֹ˵ȥ˭ûд˭ûдûдҲûдҶûд̫ڣ̫ڰ
һ˿Ũİˣȴû˵Щʲô
ʱһ˰𣺡˵Ĳٳ˭ûд̫ڡ
˵֮䣬һλĸߴźɫƤڳ򸾵ԡͳߣϵ
Լ½ӹһţ˵ʲôҪ˰ɣܱǸ㲻òʵڱ֮ʱ̫ڲ鵽ǵĳңѾһε⵽̫ڵ֮֡
غһ㲻Ҫ˵ȥˡ
񡱳ŭһ˵ȥ
һ˿ɫʹޣε̾Ϣһû˵Щʲô鲻䣬Ȼĳ¶Ǹı󣬱ļ˵Щΰˣ˭ڱŵ㣬ֻҪһ仰ĺöǣʹֱָޣ̫ڡ
΢΢һ˿򽹼˵ҪʧԼ˷˵ʲô˵ҵĳһжһеġ
غһˣݱ֪ʿĲɣ̫ڶζ׷ɱδΣ֮С˵Ϊ˾̫ڵľɽϡ
аɫŨһʱ䱻˵ƿԣ֪εĻش
˵̼˵㻹ԥʲôأӵܣֻҪһܹӾ£̫ڡʱܹ£ġ
ɫٱ䣬˵ЩʲôǾʱ򣬳ͻȻȵʲôҪ˵ˡ
˵ţһ˫۾峤ϵʬ建վɷĿЦţҲҪʲô£ҲҪʲôٻֻҪ̫ڵľɽ׵ȾѪɫ
¶Цݣ΢΢òɣԸΪЧ͡
˿Լ˫ۣĬá˫۵ʱĿѾκεɫ׹ڰе֮⣬ֻŨҵ޷Ʈɢĸ֮
ţ峤ϵʬ彻У΢΢ĿĿ峤ϣ磬㱨
˵꣬תߡ
ɫ󾪣ֽס㣬Ҫ侲ҪʧԼ
֣΢΢ӦҺ侲ʲô
˵ţߵߣ뿪
պȳϣڳǽ֮ϡҲڣȻֹôǳֻҪ˾ѡ֧֡˿վڳһĲ벻
ʱ򣬳ѾҲעⲻ⾰ɫˣȥע̬ȡڵг˳ޣֻ̫ڸڳ޵ǰԵϸڵ⡣
ڣվȳ֮ϣŰսʿޱǿƵȴĳɱ˫۵ĳ֪ԼȻܹ
ɲǼ䣬Ҳ̲סйı
̤ƽޣѪϴ̫ڡ
궯ʱŴ󺰣̤ƽޣѪϴ̫ڡ

սʿ˲ʱӦ
̤ƽޣѪϴ̫ڡ
̤ƽޣѪϴ̫ڡ
̤ƽޣѪϴ̫ڡ
źʲôӣ񷶼ĲضĲĳź£˭˲
ǳ⣬ɫӵҲ֪ǲǹ⣬΢΢ãɵЦݣ
ˣҲԥֱȣ
Ӧָ¿ɲǼ䣬˵ĽŲ죬ɽ̤˺ʹأ˲һƬɱ֮¡


䡭
ǰ˵ĽŲĽŲ£û˲оԼĽµĵڲǳ˸о˲ĽŲ⣬˸оһ¡
Ǿǡ
磬
죬Ҳ
׵ı
֪һжױ˵񣬴Ű˵ԼѾʧȥǵİˣε̾Ϣţ۱𣬲֪жˣɥ˵ĵ֮¡ʿǷˣȻһѪɺӵ˼Ҿ۷ʲôҶߡ·ֱͨҲ㲻벻
պһϯµĴңԾʼϯƷ½ʹ¼䣬Ѫɺӣ֮¡
£
ݷ֪˳뿪֮ʱƷ½һֲսҵĻôǻܹһУȥѰ翵
Ȼ
˴ڳݷ뿪ʿʵ󽵵ʱѡ˳ʱ֮Ѿ˲ɿ顣
̤˴ŲƴǸ˲䣬ǾѾûκεĻͷ֮·ſռ䡢ŲơʱķΧеˣ֮е˶ޱ𺳵һĻ
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aлտ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ
ŲƴʱĸоĺܣǳݷѾŲƷ򡢿ռ䷨ڴ͵ĹУȻޱܵĶĸСǲϵı˸߿գȻ˦ĸоһ˶ͬţ·Ҫݻٺͳ顣
ˣݷףΪʲôĴɢʼռ֣ʵδ׾ľ磬ͨŲƴˡΪûдﵽεʿдŲڽŲƴɲҲᱻıǿµķ顣
ÿˣΪ׾ľ֮ϣǿֲĴŲ֮ǿܹƾԼǿԪסԼܹ֧ģֻгݷĴɢˡ˵ȣһȫڴ͵ĹУǲɿܵ˹ȥ
ǼĳݷĴɢɣȻǿûбȥȻǶĸŻֱ·Ҫըޱܵĸоĥʱڲǿ滺̧ͷΧȥ
ɲǼ䣬ǿǱǵһĻ

һ޷ֱεƶˣûеĲ
ϵĲ
ΪԳݷ磬ĴɢɵľΪ˿̶޷˺εȵĳ̶ȡԼֻܸо졢ơŵִﵽİ֮
һñ컹ߵ
ôһ޴û˻᲻𺳣û˻᲻óԾû˲ΪĿŴ͡ݷĴɢɣоֻ޷𺳣òĴ
ݷ绹ãΪˣϾеʱ䲻ࡣ𺳹𺳣û׷ĳ̶ȡȻĴɢͬڿʱѾȫĴ˾ǧǣûԾ
á
á
֮ĴڣĴڡ
ʥ˫۷죬ѹֵľ˵ִܹȻĴڡ
ݷ΢ȻûĴɢǰʶ㣬ǵľ⼸ʱȻ̲סԼѾ뵽ʲô
ľԺδʱѾڵʥģͨԶʱڣ˵ǷˣܹľĶˣܹõɡȻ֮ˣ˵Ǹ˵Ƿ˵Ĺ¡ʿɵ伮УŹڽľļأֻûеõ֤ʵѡ
ڣݷĴɢɿȷϣ⽨ľĴڡΪùᴩصǽľʲô
ݷ翪ĵЦˣĴɢɿĵЦˡΪڿľɲǣǼȷǸոͨĴŲƴ󣬵ȷǴﵽĴŲƴ
ԭɶ޵ļУһͬ㡣ǾǴ˵еݣģڱ컹Ҫߵĵط˵ϸȷͽľĴ˵ǳơΪľᴩأġ
Ҳ˵ֻҪϽľܹ֮ﵽ˵еޡ
ޣǰ
Ĵɢϲ񣬾ݷҲ΢΢߶ţƶ޵ϣͽǰˡһɹҵҽκġʱǽٷ룬ء
Ĵɢϲ֮䣬ڳݷ簵֮ʱЩԵɢɺ׾ʿѾ𽥵ĺ࣬˹
֮ݷĴɢɵķӦࡣǱǾ޴Ľľ𺳣֮ϲ񡣽ʿĴ˵֪ԼٽһЩˣֱӾϲΪΪѾ׷˲֪¡ͽǰôܲء
Ⱥ˻ȽϿƣ֪ʱٿģҲҪָӡݷĴɢɵɲǿЦġʱû˸һзָӣڶϹ󣬴׼ˡ
ڳ֮ʱҷֽľƺӵźǿѹôҷеرҵǣҶΪĴڡȻܷУʹٶ΢½Ǵ⽨ľٶȣȻĿ¡
⽨ľĴִܹƥƽбܵĴִ١վ֮ϣͬڵɽ㣬˵ޱȡԴҲûж룬Ȼķ֮ϣԼٶʵǡ
ǣҹȥ
Ը˵Ľ˾ߵģҲǧҡڴȻֻܿһ޼ʵգʼƮڴΧİơȻɫ쳣ǿöҲоᷳĻ£˿ʼ¶˲ͷı顣
ֹҹ
ҹûϢͣıڽľ֮ϣʼûκνľɫ˿ʼͷˣֻһ˿˵ƺеŹ֡
Ҷû˵ΪǸ˶˿̵еŹˡŹֵҲ˵Լֻܸо⽨ľƺǺġ
ֹҹ
⽨ľѾʮҹˣ£ܴƷ½һˣݵһˡôõʱ䣬ȻľĶˡԶдҵ̬Ѿ仯࣬ÿ˶ɫ䣬ȻܲӦΨһֵҵǣ鶼ɸ߼ʿɣҲ׾죬ľʮֵء
أôȥҲбһ졣ÿһλʿޱȵĿţӿһܹͷ
ҲǴҷĵĺãǰƺʲôΪĳݷ۾Ƚ϶һʱ䷢ԶֵĲɫΪȶҵ̬һʾǰƺʲô
е˾ܣΪ⽨ľҪͷˣ׷¶ϲõı顣
ǺʹҵľܲͬĴɢɡڳݷʾͬʱʥѾԼ⽨ľô򵥣ǰĶ֪Ǹǻս׼ʱ﷭˴
е˶ûʧȥǣ׼˸Եķͨ⡣ڽŵ£ԼĪһʱ𽥵ĿǰЩڵ
Ȼһ޴ޱȵƷ
Ʒ
ݷĴɢ֮ڣͻȻֵƷ𺳵ˡĿȥʱƷ쳣ΰߴɣʮɲ˵̵·һ̺ķ
֮⣬еҲû¶ʲô˷ܵı顣ԭΪҿƷ棬ǽľĶˡǴִٰ·޾̬šܹоƷƺҪ⽨ľ
ЩƺҪģҪҪֱｨľĶˣ޴Ʒ򲻿ܵġ
ô죿
ݷĴɢ΢ϼһ£ǰ̶ѨҲֹͨ⽨ľﵽ˵еޡ
ǳݷĴɢô룬еʿô롣ÿ˶û£ʵʵĸݷĴɢɣִﵽ˾޴Ʒ֮ǰ̧΢̿˾޴Ʒ֮ŵľ޴ҡ
ţ
ʲô˼
ʲô˼ֻܽȥ˵ˡ
ˣݷĴɢɴͷԥƮνšȻóݷֵǣ֮󣬾ȻʲôҲûзһжƽ·𱩷ǰǰĺڰֱһַĸо
ʱѾûлͷĻˣǶڳݷ˵ζҪҵǴ˵еޡΪоȻѵΨһԲǰǺεȵļ裬˿
˼ǰǰѾ񵱳ǰƽ
ûãڳ
Ȼǳݷ磬еĿ⣬ԶԶĿһڵӽɲǼݷ̳ʾµɲǣڵѾĿ˿Ǻ

޴
ͨ˸Žɫëչа֮ڴҰ񿴵ĻӥСʱ򣬲΢΢գۣѾɽչ͸һǵذĸо΢ֱ󣬴ϳһֻϹݡ
Ȼֻ
ŽԽԽվڽߵʥѵõĿ˾Цˡ
Ȼû˿Թ˼˷ܵըһܴϣоŨĽϵϢѪΪܹһ㡣
λɢ΢ЩԥȻںǧʼնǵˡǳݷ磬ûôĹ˼Ӧã㡱
ڳݷ翴˵ΪԽԽãֻܹڽ·ϣߵĸ˳ΪܹһǱȻкܶİԳݷԥԸýĵĹЦ
䣬ѾԼްٶȣձ°˵Ͽաʱ۴ҰѾҪһս
ϡ
Ѿ͵ĽȺһҡʩչ˱壬һֻ޴Ľ˻ϡģǽûжֻҪСࡣչоͰɣŲǿɡ
ˣĽǰϰĴڡȻֻɴСĽȴ˿缲дǰɿӵ˽ϿգſڱһһſֲĽ磬ȥ
ΪǺ𼶱ĸ֣Ҳֻһ߶ѡȻ֮ϲĽΪϲһ֮£̽ĴĽ֮Ͼ˴ƬĽԱԴɿ븹С
ˬ
֮£ͱǣҫۣɢĻ⡣ʹ˷ܵĺ壬ֱɿ¡һߣգۼ˵˽ĺ֮ϣͽŤ
һֻϹݽһֻоǧŹĳ棬ֻ׳۲ݡĲ˵ĽƮ£Ƭضҫ˷ǷĽɫ
ϡ
ȻûгԿǽϾϹݣʱֻǴֲûзӦ֮ʱһɿҲᱻһ˲ԴҲ˿ĵֻݷһϺȣ㲽̤ħ˿Ƚͽ϶ٵٶȣ嵽˽£˦˳ȭ

Ϻ㣬߲191ֵĳݷ磬صĺչаɴСĽϡĺӦøԶԽκε˺ǽȴȫ෭һȭݷʹ˽ϰٸɱ׼ƷĽ˶ݵ˽֮УɵİѽƷ˳ȥ
ʹ𣬽ǰɵڿշصײ˽ľ֮ϡص壬̰ѽľײĲֹضɽҡӲޱȵĽľݺݵײ˸ӣ˴Ƭľ
ľм׷ɣƮ˻رɫ
濰ƵϿֲʹڶʿޱȵ𺳡֮࣬ÿʿ˿ĵ졢ʥ𡢴ڵָ£׷׳ķǿͨײڽľ֮ϣˤͷԻĽк˹ȥ
ÿһλʿΪ׾֮ϣʿ֮УǸܹ绽Ĵڡڶʿ׷׳֣ǵŵ⡢ħŵɷŵĽ⡢ŵӲڽ˿ֲҵıը
Ȼ˳ԾǣһӲ쳣֮׼Ʒ޼λʿܹ˺֮⣬ûܹڽʲô˺ۡǽ˿ץסᣬֱӴӽ˺һѪɿ¡
Ѫ̻ĽԱԭ˷ܵ쳤оıԴʹԼɱ
ˬ
ٴ˷ܵĴһ׼ռЩˡǾʱԿĽŭķ·𵴶˲䣬е˶о˫һɣǿݷεĴڣܵüͷ
޴Х˴ʿû̽ǵصɿ˳ȥɲǼٸֱǧɵľ޴ɫ籩Ϯڶʿ

ƺоɫĿ£ݷ̹ϵֱŲƵʿϿգĵֻ֮Ȼſɫ֮֮Уһ֮ӭĽɫ籩

һֵ֮ס˴󲿷ֽɫ籩Ȼм籩ʿȺУ˾޴ĶҡҵĴɢɼʱ֣Щ籩ǿûʿΪЩ籩䡣Ȼмù籩ס˵أֱʧȥս
µϹݣӣֱȻ˴˺ݷĴɢɷ׷ɫأҲ˿ĵ
ʱϹݽ쳤أԼɿĽɫ籩׷ױֹ֮ٴμѡ֮䣬³˴⣬·ٲ㳯ڶʿȥ
ˡ
ոЩɫ籩ƵĴѾæˣڽ³ԱȸոЩɫ籩ӿֲĽɫ⻪ȻʲôöԸĶԳݷɿָסңˡ
ȻɫĹ⻪еĻҪֲȿֲĴڣĴɢɺҲ֡ȴŨܵĽɫ⻪ϵĶǼɢҵĺ˼еʿ

ݷԾĻͷ΢̿һλղſʿΪɫ籩˵δ̫ܶԭ򣬱һɫĹ⻪Сʿҽһ˽ɫĵʹĵ䡣
ȻǸʼ
Щɫ⻪ĿֲԶʲôֻҪɫ⻪Уᵱ˿µĻƽʿС֮кüλʿУ˻ƽ䡣
̤ϽľΣգ䡣ĳݷѣŭݡĴɢɸŭХ׷׸չͨҲǱˮнеˡ
ݷͲסһĳХȻȫ˴֮ţȡԪָ֮ɱ˽
ɲǼ䣬õ˳ݷֵ֧˷ܼ췢µ֮˵ͻץɫĹ⻪ݺݵ˹ȥ

·ʱֿܹصצΡΡ֮ɱĽܾҪ㡣һצ̫̫ûиκλᣬص֮ϣ֮ݺݵѹȥ

غ˽ľ֮ϣµ£޴Ľľҵ㲻ϲµѹ£һ˽ľ֮У޷

ɹѹ˽˲䣬ݷ̷һĺȡ̸һʸ㣬ɲǼͳ嵽ɸ߿֮ϡȻһգķ֮ѹסĽ¡

˶˽Ѫ֮Уһ·˽ȥ
[.ڶʮ
Ҳƴ
ıԴѪܹ׵ˣֲѪеʺͲ֮ʱ˯ڵϹѪͻȫѣ׵ĻΪϹʱǿĴڣʹԼΪһ
Խݷѹסɲǣ˿ĵ̿ʼȫʳѪ⣬Լ֮зɿšаɣôʳ
ȻʳٶѾܿˣգۼܴӽ˺ʳǧصĽȻһʱġҰŽĲʳԽԽѡټӴĽԱԴвϵýоԼҪűˡ
£ֻܱҲְֻҪʮ֮һѪ㹻ˣԶñ̲Ҳ̵㣬Ҳкô
ʿţ̳ûϡǽȻѹסˣȻһһٶȱȽϿɢɣ÷顣Ľ۴Уŭ쳣
ʱ򣬳ݷͻȻ΢һͳ嵽˽ϡɽصѹƶ£İѽȵסȵһ֡
˵֮䣬ݷѾѪǷ
˲䣬ĽԱԴ·㳯Լӵ˽зĳݷоеĽޱȿֲĳ̶ȷšݷһ˿ϲɫȫתѪǷ򣬷ɿŽĽԱԴ
ݷѪǷյٶǽٶҲǽڽǿ˽ʮ֮һʱ򣬳ݷѾ˽һĽԱԴ
ĻˣΪϹݣȻǻ۲ʶǿҵвϷޱȽʹޱȵİšǴ˿̵һԱԴûʮ֮ߣͲǳݷĶ֣ڸǱѹơ
ֱݷ糹׵£зĽԷ֮󣬾ͼݷ췢һϺȣ߾ұ۳ȥ
ôһһ쵶£޼᲻ݵĸо
־Ŀųݷ֣絶ɱһ˻һնΪݷʿаզ࣬ľη
ѾѽԲûбҪĳݷ磬ͷϣȵٶȿ㣬ֲõԤС
˷ܵ۽кȣǣϡ
λƺǽᣬҲӵŽѪʿ̸˷ܵĺȥǽȴǽѪʿҲȥһЩϵͨʿǣҲ̲סջ̷׷״ϲȥ
ΪǿᣬϹǣҲܲסʿ̶ʮѾʹڵϣϵİš˿̵ûѹƣҲˡ
ݷȻûΪϹݣͨ󣬸ǶӵŷǷǡԿѹŽݷ羲ľΧֹٳ䡣ʱƳĳӰ
ʾ֮㡣ݷһǽ壬ҲǽͨնܹȻĺôֻСòƲܹ࣬ɹҲûԱԴ򣬻ѪǷա
ԳݷҲû£Լʮִ󷽵ַɿһ㣬ӲĴӽһ⣬Ȼ˽ԱԴʾڣ͸ġ
壬ʾ̸о̳ġնֱӴɣӵЩԷżɲǼ䣬ʾ˷ܵըһſ˫۾ͱһɳð̵֮ϥųݷ£л̫ϳʹ͡
ݷЦЦҲûж˵ʲô˶ʿĲʳ£ڱ׵ͷû¡дһֱӱݷˡ˵ǳݷ⣬Ҹź˻
ˣݷĵ˵ͷĵȻ˼ˣʵܶ飬Ǿ׬ˡ
ڳݷʱͻȻԶ֡ݷ統ɫ䣬ĿȥͷƤ飬ݷĳ衣

ݷ޲ԼһӣΪûз֣ԼѻǱոЩʲô¾ѾӦˡ̳֣ԼʮˣӦĲ˵ݷԶôһ£ͿϰԶݳ֡滹кܶ࣬Ҳǧͷ
ϹһӵŻصĴͣոսǽѾô˼ˡҪǧֻϹݣ¾ǳݷ綼Ҫˡ
ڳݷͷƤ֮ʱҲע⵽ĳ֡ЩΪǺܺõʿ̸ɫ䣬׷¶˿־ı顣ĴɢҲһʱ䲻֪ǺáԾĿݷ磬ݷó취
⡭
ݷҲ֪ô죬˼Ƭ̺ҧ˵⽨ľ֮ϣǸ޴ɲأܲЩϹݡֻɱһѪ·ЩϹƴˡ
ڿѯʵϹݣһֻ͹ǿˣʮ֮ϣôƴ
ݷζصȷʮֵΣգҲһᡣҪ֪ЩϹݸȫ¶Ǳܹôҵʵ
ʥͷ˵޿ˣ޿ɶ㣬Ȼˣβս
ʿһ㿴㣬ҿңȫҧ˷תͨһս׼ʱڳݷʿѾȫۼ˳ݷߣ׼һս
ֱȡ̫껱ƻǿҵĻϢ̫һдŴÿһŷأǶˣ۵Ļīɶ
У˲һ˸ֲ˲䲼ޱȼ̵Ĵ󣬰е˶׵ĻСīɶɿķųһֻԳĿܣÿһܵϢֲ쳣׾ʿʮֻɫԳܣսǿɱɢɣ
ˣȻûīɶôۣҲͨͷϸÿ˶ܹսͻƣӦкЩݺúƴһصǱ
ԣһеĳݷ簵ĵ˵ͷָԼΧԼ;ۼԼߵʿǽסͬʱۻ𣬿ĽϢ²ɫͬڿȼգһȵϢ
Ѿ׼Ϯʱ򣬻ôһ
ݵȻʹԤϵǧֻ֮ࡣΪϹžʹڵޣ죬ɢڵжȡʤҪɹɱĻҲϵĴڡȴڣҲڵռϱˡǧݣ³ɡ
Ѿûѡֻս
˽ŵ֮£ͼһ޴ĺӰչԼǧɵľ޳ᣬɿĴӹݷߵ̫һûгסʧѽ˵еķ֮ݡ
ͬʱҲŶһ£ɬĺǡǡǽڣ˵е̫֮ӡ
Ļ£һλ֪ʿʧӤﻹһֻӤ
ӤϹųݣԻͷ֡ͷβԳᣬˮ»оӤ䣬ԻӤ
˾Ӥ֮⣬һλɢϳĳֻݣʧ񺰵磬簡˵е׶磬Ի粮
ϳһֻϹ֮һλɢɷĺף棬Ǿŷ˵зѪݡ
̶˺Ŀɽӵĵ۽
˺ɫѪѼչǧɣ׾̣ǡͷ
˺״缦Ʒһ˫Ŀ
ʱһһȼն֣ݷ˫΢Уһֻף㣬кɫƺͰ๣ⲻǴ˵еıϷ
ڳݷü˼֮ʱԽԽҡʱʱĳϹݣﾪըšսûпʼѾóޱȻôȥôҪδսˡ
뾡ȶҵ
ˣݷ̷һޱĳХ˲侪סе˺󡣾ͼݷ΢΢һʧԭأɿɱϹ֮У׼һֻ˸âľƵľֱɱ֮С
ĽϢȻӳݷ֮бǾ޴񵱳÷顣
ѪǷ
ĳݷ磬˲䷢ѪǷ򣬿ʼȡֻеľԱԴֻ֮޴ݣͱݷʳĸɸɾľԱԴ壬ݷоԼзеľԱԴʹﵽ˴ɵľ硣

ݷ޳ľԷ֮аϲɫͬʱҲΪݷͻȻ˲նɱһֻݣʿ˲侫񡣶ʱʿȶסţıټĴ̳׼𷨱˦ͨʼ
ĹâͨĹâ޾ı˳ȥĴɢɵָ£ӭͷܵĹ̼䣬ƮѪ졣ֻʵϹһʱ죬̱صĻˡ
ݷ̰ס⶯˾ǾȻԱ㣬ɿɱǼֻ˵֮ǰץ£תѪǷȡеıԴ֮˦󷨷ڶʿ
ʿϲ⼸űԴֱ֮ǻԱԴԱԴԱԴȻ쳣ڶʿǰȥʥıȽϿ죬һסеʿȡ⼸űԴ֮
㣬
ȡ˱Դ֮ʥûж̣ɿָλʵʿȻѱԴ֮ȥⱾԴ֮е˼
ʿǿᾫȡ˱Դ֮ʼ׼ͻƵ׼
ôһ󣬷ŭϹǣĶµ򷨣Ĺ֮䣬¡硢籩𺣡ڴ֮ϣôֹʱпܱͽ塣
еʿΣյĻĳݷ硣һ˲֮䣬ֻٰݷƵĳݷֹͻϮóݷɫ䣬ϽŶݹɿţ׼һݺݵɱ˴׵ľӤ
ӤϹĴڣݷ糯ɱǵû˿η壬һӤýˮ˳ݷ硣޴ˮţĻ£ǳݷ̲סͷƤ顣
Ǿ龪ݷķӦٶȴתͨһƿˮźͻƣɱӤ֮ǰơ
ըУݷұѾȫĻնУббĽӤֻԴеžͼݷѪǷת˲ֻԴ̺ˮԴ
һ㣬ˮԴܴ
Դ˵ȫĻжôĿֲأʱݷ룬ӤоףоڽնףӤڡݷٽ¡
ݷ£ʣľӤȴȻ塣ķţԴȻ˷Ĺɱ˳ݷ硣

ݷĿɱԱԴתóݷ˶쵶ĴڡһֱӶžӤĹնʮ̫Ŀֲ޵УɹİѾӤԴҲȥ
Ӥ
ݷɹץסᣬѪǷѾӤıԴ֮ϵյʮϢʱ䣬ӤıԴݷʮ֮ߡʱݷˮɵľ硣ʱӤĲл̺ݷ籾Ų˷ѵԭ򣬰ȫȡʥʥָ˸Ͻ׼ӦĴս
㣬ݷȥˡڵзеĽľˮĸѾɾ硣һԱԴֻҪȡһԵķ򣬾ܹзԲˡ
֮䣬ݷһֻtRһֻӵŷѪ֮ɫͷ˵ӼһģһΪϹ֮һʵǿ

ݷ⶯tRɱ˹ȥtRսʮϢʱ䣬ƾԼɱսɹİtRնɱŷɿѪǷtR
ԱԴ򣬴
з֮
ݷ췢һĳХɿɫѤ
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aлտ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ
УһԻˮԻԻľԻԻԹе֮ΪĻˣֻҪɹ֮͵ĻԪء
˿̣ݷз
֮зܹӹ䱾壬óݷӵļ̡ÿԼǵĳݷ磬**һαĸӼ̡ɵĴﵽ˰ʮ̫ʹݷսٴ
ֻԪ̫ˡ
ݷһ˫ۻĳſڳݷϸſִдɵɫǻ˸šеʹݷͷų˼ǿƣʼĳܺɨ˹ȥ
ɲǼ䣬о£Χ˳ݷϹݣоһϢԼγɵѹϢóȺϹܵ˸ţжĽӲݷȻ糣⶯֮䣬˲ʧԭ
һ̣ݷһֻϹݵϿգ۸߸ߵľ𣬰ĵֶݷصһȭ¡

ֻϹݣ˲һִǾǧɽϣҶϡУֻϹݵ䡣ű㱻ݷȥ˱Դص󷨱еʿ֮ڡ
ʱһֻƴСطϹݣ޴ݵڻļʸͻȻɱݷߣſھͳݷ󾱴ٶ֮죬ݷҲûзӦɹס

ݷ类ݺݵĻ˳ȥһ󾱴ȻȫѪʱݷһҪ̵֪ĳ̶ȣЩͷȫһҲ˿˺ǸոССݣȻӵǿ
ڳݷޱȳԾֻ֮࣬ССϹѾٴһССĽ߰㣬Ĵھ޴֮Уһγݷɱ˹
ߡ
ݷǳˬغһ˫һˮԷӿ̼䣬ԳݷΪǧ֮ڣӰĴڡʹССݵУԭٶȣ˲ĳٻ
СС˲侪ɫ䣬ϽŤתҪƿӶݡǳݷκλᣬķ򷭹ӡķѾȫĲסССݣԭأԶֺ
ССݳ׵ĻˣסΧݾǳݷʲôᣬ΢΢һ˲ɱССߡһĨڽԷ֮£һΪ׵䣬ݷ˱Դ֮ʥ
Ⱥݶ׵ˣǳ׵ķֳݷǿ󣬸ǰ׵߹ôȥҪ˶ãݾͻᱻ׵ɱ⡣һʱ䣬ڶηųݷǿսȻԥŲҽˡ
ݷ緢Ǹһ˿Цץס׼׼ֻǾڳݷո׼ֵʱͻȻһ𡣾£ڳݷΧݣȻ㣬ȫĶӣȥΧ£ҡҡ׹󷨡
ݷ󾪣̾׼ЩݡȻʱͻȻһޱȵĿ磬ϯ˹ǿУ̺ޱȿµݷΧȻһʱ޷ٳɹͻơ
֮䣬ͻȻͼһ޴צǵصĳץ˹
޴צһɽ㣬צϷļУ˸оһҲᱻ˲ץΡݷʱ̧ͷһһֱƴ
ųԶʱǿ֮һǷ֮ݷ粻˿ĵ̼ĽŲƣǿֻܹ޴צŲƵǧ֮⣬յıܹ
ƺ׼ôŹݷ磬ųȫ΢΢һ׷˳ݷ硣ӴѹեֱӸɴײ˳ݷϣѳݷײѪˡ
ţͼһɵ׷˷еĳݷ硣޴צɽ㰴£һѽİס˳ݷ磬صİѳݷ簴˽ľ֮ϡ
¡
ľŵĲ˰죬ݷ类צ֮£Կɼ֮ǺεȵǿȻ򵥵һ棬ֱӰɱĳݷ磬Ʒˡ
Ŀô˿̵ݷ罻ˣ̷˷ŭĳХԥľҪȥԮݷ磬Ĵɢͬʱ¡ˣ̫һͲˣĸëϲǵ£ǳȥѵǻ𣿡
̸ţ̫һʩ𽹼ʦ¡
˵֮䣬ͼצ£ͻȻ⡣·ɫķ籩㣬˲䣬צ֮ϣ˴Сһ˺ۡ
ʱ󾪣̾ɿצˡһĽ·ҵһйڣ˲ֱ񷡣Ȼٶȼ죬ȻһߡĽȥ㣬۵ķʹı֮
ݷץסᣬİֱѪǷȻֱӾ˷Է򡣾֮䣬ݷ簵ϹһĴڣȻͬһ㡣ֻצӣԷȫˣȻܹѷԷ˼
Ŀ⣬ݷŭһ˶ѾʼסϹսһ֮󡣳ݷ̶˵л֮ϣƺƵĳɱȥ׼ΣҪ׵ˣԼǣ֮
ô᲻׳ݷ뷨ΪϹʱѾݺصݣôѡսû˿ԥŭչԼǧɵľ޳ᣬ׵Ļ˿ͳݷսһ
̼䣬شңľսݷԽӼҡʿֻܳԾĿţĴɢɶܹ֡
СӵΪԽӵĿֲˡ
ǰСӵӵжǱô
оǧ꣬ûм˴˵ʿ
ӷ
ĴɢɸпǷǵΪӦЩϹݾѾǳĳ˵ӦϹźʱڣһˡ¾ܶϼغϣĽȴȻֻǱɿɿɿɸʮǧ֮ң
ݷ磬зɵĹ֣˸Ĺ󡣻ּǧɽҵֹܻˮĻ׷ӡ֮ʹãȻѹʹ޷
ֲĻҪ̺Ŀֲ߸ĩս١˿ֲʵ˵Բ϶١צ䣬ֹܰ
ԶʱǺεȵǿᣬȻֻܹԹԻΪҵѪ⣬ΪҴɣһ
ݷ粽̤գס˲䣬ֱŲƵϿա˵צʱĴ˺һѪ⣬ѪǷ֮׵İѪɱԴɿա
ķڳݷԱԴ̼ʹﵽ˴ɵľ硣ʹݷȫëڣµķѹóݷˣ˷УͬĴڡ
ǷԷ
ݷʱоԼǷ磬Լݿ֮ʱܻΪٶȴų⣬ĦܰոɡڷֱӴдǵֹݷ磬ǰݷٶȡٶȱŲƻҪ죬ں䣬Ͷݳǧ֮ң
øѹܹΪؼٶĴڣص㣬Ȼܹٶ˫Ѿȫ뵽˳ݷ֮УݷռΪСֱóݷ綯֮䣬ֱӵϣȭȥ

ʮ̫ټзƵԷ򷢻ЧãʩչһȭǴأֱܱһȭ򴩣ǿźǣҲܹ׵౬Ĳ˵ֱӴķİֱըһѪӣƮɡһëĴѩɷ׳ۡ
Ѿ׵ıݷˣʼͳݷ֮䣬Լı츳ݷƴǽݷץȥüѪ⣬ɿɱԴʹεķ֣Լƴ˿̾ȻһʧôȥԼȻ׵ĳΪݷѪ⣬ΪݷĴ׳
Ҵˣ˲
Կųݷһεı뺷ɱֱӳһɿǧֲľ޴ݷ֮󡣱𣬷ҡֱϣһϸ΢ĺڵ㣬·Ҫʧ
˵չᣬ˲ϢʮǧԹȻ٣ƾղһ㣬֤ٶǺεȿ¡
ٶȶڳݷ˵ѾȻ޴档
ֻݷ΢֮󣬾̤ճٶȣ˿϶٣ƿֱӳ׷ȥգۼҲ˺ڵ㣬ֱʧ֮ϡѪʵˣݷ粻Źܹȫ¼ûκ˿ùԼ
ݷһ׷һӣһʱ䣬ͱ˴˿Խһǧ˰Ŀֲ롣ݷһε׷һķӡƾۣȥ
ԳݷΪ;磬һܹ⾡ڵһСһʱ飬ֻоϿ̣ңңĶ֮ϡ󾪣ʼƴΪϹǰһǿڣȷЧݷķ֮ȻǿᣬҲɹѡ
Σ
̶Ϣ֮䣬ݷѾɹ׷㽵ıϣ˫ֽɽȡԷӳϡ
ɽ
֮ƾۣоԼ·𱳸ǧ򹫽صĴɽ㣬жܵ˼Ӱ졣֮ڲϵۣǿǧҵҲɲˣֻԭزͣĴųʮɸߵ磬ȴȻ޷ǰ
ʱ򣬳ݷͻȻһϺȡ۵֮ٴκһɽѹƶ¡ڳܲסɿµе䣬ص˽ľ֮ϡľһɽҡضݷѹԭء
ڱԼѹݷϲɫ㻹ܡ
˵֮䣬ݷ˫Ѿȫ˲ƵĽɫץȥʮָʮ㣬ɾץǧѪԼʺԱԴʮצ֮Ѫⱻݷɹ

׵ļ
ԺûгԹôĿ𼶵ĸ֣ҲûǱĲ˵㲻ǶҲܹܵȴܵĻᶼûˡôȥԼҪ׵ڴ˵ء
İ
Ĳİ
~
ͷķޱȵ·˷㣬ƴĳԼ塣Ѫĳݷ̱һģһͱƷ˳ȥ˵ϽץסƤ̶Լӡ
ǾʱͻȻ𣬸ë˸ķ֮ķƣХšˣĻµÿһëУ˴ԪĿ·޾һ㡣
ʲô
ݷޱȵľ֮ʱͻȻҵһӸϵ̱֮飬ʹɹȥ

ڳݷͷʱͻȻչӿǿķɿĴ˿С
~
޷ֹٴž޴ĳҵһɿѾķ·ʧƵģޱȵĳ
ÿ
Ӧþٰ
٣˵ΪʩչֶΣӵ˲һͷֱӷӵһͷ
ǲôţݷĿǰڣݷ类׵𺳵ˡĹ̶ϵĸоΧһģеһжʧˡֻͬ˸ʹ쳣
ɵݷ׼úõĹ۲һΧľɫʱصĸоѾʧˡ̶̵ôһ˲䣬ȻѾųݷ˽ľ֮֮󣬱̷·ʧȥƵģصĴ֮ϵ䣬˽ľ֮
⣬óݷʼϲȼҪϸϸĹ۲һΧȻѹʱͻȻһŭ߸ڳݷϷ𣺡󵨿ͽͼ͵͵첻˵ȻޣѰ·
˵֮䣬ݷ羪ȵ̧ͷ㿴Ļͷ
ǡ
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aлտ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ
ͻĹóݷЩֲ
Ծ֮ʱͼ쵴Ưë棬ǴѩȻݷ¡ÿɵëǺÿѣÿëж̺ķǿһ
Է٣һλϹݷ˱޻𲻷ٵ͡
ķͷĳݷݷ壬˲ٶԸױȵٶȳˡЩͬëķ𣬷·ʶ׷ϣžĺȻ£ݷ˿ӦĻᡣ

룬ݷֻ˷Ļڳݷ˿µķ
ͬʱƬķϡǷ˵ı𣬽̷֮˾ҵıըȻУըĳݷĻֹⲻָϢ֮䣬Ͱѳݷķը飬˳ݷĻ⡣

ԴƬķϮݷɫ׵ıˡۿԼҪķû֮ʱͻȻзһޱһŽɫĻݷ䡣
СױϷ
ڳݷķޱΣյʱ̣ϵѡӳֵɲǣͺԥӭķоŸԴͬʱһֻķ޾ıɵСƬ̣еķʳĸɸɾ

·ԱˣСĴ˸ã˷ܵڳݷļ֮ϣŸԴǵĺͳݷ粻ϵײȻǳųݷ硣
ݷ˵С΢ЦëʱͻȻһȸղźΰ͵𣺡ףϹ־ױϷȻķˡ
ݷ̧ȥֻ̿߹ޱȵĻɫ񣬵Ļ֮ϡ
Ƿͻ
һɢŻϢ֮߰ϵ񣬳ݷԺԶźʱڣΪлߵķˡԷˣݷоѹ˵ؼһĴڣô˾ؼǿĴ֮һԶʱڣǾ𼶵Ĵڡں֮ϣһ۲һߡ
ˣóݷ˳Ծ
óݷ𺳵ǣԷͻˣػһţǡ֮
֮ţͬڳݷͷϵ֮ţ֮ʵĴڣɱ粻˵з·̺޾Ĵʹóݷ˲һжϣǾǴ֮ţܹһεľܴϴ񣬿طɣɾ
⻹ҪģҪ֮ź󣬱Ǵ˵еޣ˵е硣ķ಻Ԫ֮ҪﻹгݷҪĻݡǻݣǾѵĹؼ
޴ֿɼ紥ֿɼ
ݷҪͲסĵ˷ܣ׼̤֮šĹͷݷ绹ѹ˷ܣһĿ»ع峺ʹݷôҪԭ򲢲ӣǾ֮⣬һػޣ˵еķͻˡ
ˣԶŴ˵еİ֮һؼ䴦ڵ߷崦ĴڡԴͳƣΪΪˣϳ֮Ϊˡ
ڳݷǰģԡųƲķͻˡ
ͻˣݷ಻òо𺳣һҪĸоݷΪô׾ͱͻ˸׵ѹƣŸ߽ࡢ߹󡢼ڶʻķˣݷȻɫ䣬˶ս׼
ڳݷ簵֮ʱͻڰԾšؽľʹ֮֮ãȻҪ͵͵ͨ⽨ľʵǵĴڡǸڣûݷô侲
ԭ֮ŷͬһĴ֮ţؼԴķ۶ɣջκһλʿֻҪ֮ţᷢ񷢷ҪС
ݷأ
ȻҲ֮סƬ̣Ƭָ̹̻侲Ŀ峺ĿŴ֮ţŷͻˡ
ĳݷ磬ͻ˰ͷ۵ͬʱԼ仹оݷս˿ǲ˵ͻش֮ݷ˵ǿߡ
ˣͻ˳ԾĶһۺ󣬾ޱȻͽȥҪͼ롱
ո£˵ļ𣺡ˣΪʮֲҪҲʮֵѡҷȰ㻹ǻȥúУΪҲǧ꣬ȻܹɹõϿɣ硣
ȷ
ڻ˵£ּޱȻ˵вףٻȥɡϢɱڴ˴֮ǰ⣬ڻȥ֮ʱ
˶٣˸˵ѾױϷ£Ǻ֣ǱǵÿýľѬգȻɾޣΪǸǿĻޡ

ٴνӿڵҲԴ˴͵ĳͷ¾ױϷ㲻
ݷ΢΢üƽĿŷͻˣ˵ûУ
ͻ˵Ȼֹ漴ͬʱŭȵ̫ˣǺĸᣬȻʶ̧١
¡
ݷ͵һӣעŷͻˣĿᶨĺȵҪĳľױϷȳ롣ֹĳ֮ţǸ붼롣
漴ݷָĳӦ÷Ȱһ䣬Ҫֹңôһǵ³һΪսһ֡

߽ķˣ̴ܹ˵衣ųݷɱȻ̱ķŭУ㲻̳ݷֺ»ƴˣҲҪǵĳݷ磬ɱ
գ˲
սűһ
ŨܵķʼȼգΪĴڣͻ˵ʵʵҪǿ̫ࡣ̼ǶԼķצֱӴһ𣬵ޱ׺Ϣݷץ
󵨿ͽѰ·

޴ķצ£գۼҪѳݷצ¡ȻԷͻ˵ǿṥݷȴȻ塣Ȼ塣̧ͷɨ֮䣬ݷü֮ϣſ˵ֻ֮ۡۡ

ֲ֮𣬾޴ĺɫſµĶ˶ֲ֮ӭ챩ǣ˲ɱϣӭ˻ķצ

µޱߵ֮ӲƴһǡµֲϢը𣬺ɨɲǼħķ֮Ʈ䣬ͷ˭Ҳûռˣƴ˸¡


ͻޱȳԾĵɴ˫ۣˣīצڳݷΧ˺Ƭ֮󣬷źʵΪʲôôһ۵̫
ݷռƽĿŷͻˣЦʵʵ·ĳǲ
أΣķ𣬿һУ֮㻹кŵʱ
ݷüṴмĿŷͻˣĸĦſԼľױϷȻ˵ϷͬΪ֮ݣˡڡȸݡǲͬϷų޻𲻻޻ʳĳľױϷ˿ͣǵı伢
ƺΪ˻Ӧݷ磬ڳݷХ˲䣬ŸԴ˱ȷͻ˻Ҫ
ͻɫݺݵĳ£ػľǴûôιǣƣ˿ơôȥô߽ķˣɾҪȫ
ˣ
ǲˣ
һΣͻ˾Ȼͷͷոͻ˾̳׵ѹ
ԭΪǷǻˣǰ֮ؼ߽͸߹ĴڡѪĽǣζˣζǰ΢
~
~
ͻͬһʱ䣬ͬʱޱ֮νһ䣬ڷ˵ĸ£Ѫͳ߹ԺĿʼһľױϷ˿̶̲ס¶ηı顣
ߵϢǻߵϢ
˲ǰ֮ؼ߽߹ĴڡϷȻҲжһ޶ĴڣѪԲһ
ۿţױϷҪڷͻ˵֮£ݷ缰ʱһ¾ױϷĻ𣬰Ҫ£һ𽵷ǷͻˣǵķޱĲΡ
~
ױϷľŸԴͬһʱ䷢ޱţͼױϷ۳΢չ̼仯һֻչɴСľųݷȽȽҪݷ繲ͬս
˾ױϷ֮⣬أųݷΧ֮ײеעŷͻˣʱս׼
ݷȻ壬ͷĴ֮ſſ޶ȣʳķԼŨԪ֮ǰ˻**ΩҶ壬ҲѾȫԶĵݷȫѳݷеŭָŷͻ˺ȵˣĳٸһᣬûǲá
á
ͻŨܵķ𣬾˿񱩵𺣣ݷԷͻ˵̬ȣݷҲû˿սԺĿʼڵ߷֮һķˡ

Ȼɱ֮ӭ˷ݷվھױϷϣһɱ˻ˡ
ɲǼ䣬ⳡܶذ޹Ķս׵Ĵˡ
ٶ죬ſ֮ǵص˷֮Ҳ³ķҵĻըһ𣬾֮ͷ׽磬ôһ·Բʮ֮ڣ׵ĻΪС
Ȼ⽨ľ֮ϣȴûγɶƻ⽨ľ쳣ƻƺ̺ķ׵ľͻɢķ֮ͷƴĺκεĹ˼ɡ˫ʤƴһ֮󣬱ԷŤһ
սһʱ򣬳ݷҲûšȡԪɵ˾ױϷ֮УױϷʱǡ˿Ȼ˲ٵͣͻ˲ϵ˺һ
ʱ֮Ѫ䣬Ļ衣˵꣬ױϷսϣռ˼ıˡȻױϷоŸԴı˿ռȻѹŴ򣬲һȫ²˺ۡ
ױϷϾһսıϻһޱȽƻĳݷ硣ݷŻÿÿ¶ɲǣ붼ûж̻ǿճץȥ֮ʹӻ˵ץһѪ⡣
ϹʱʹڵľޣÿѪ⣬ÿѪÿ̺ʹݷȻÿζɹץѪ⣬ȴȻ̵˫ַ죬ˮ塣ԽݷԽܹо̺ĿֲԼԾױϷİǺεȵľ޴
룬ݷһʱ䷢ѪǷץѪ⡣䳹׵ıԴֱӴ˾ױϷ֮С
Ųȡ˵ΪãױϷԽԽǿɢϢԽԽֲͨ죬ȼճޱȿֲ棬ëСС̫ȼգɢ޾ĿֲϢ𽥵Ĵ˰֮󣬾ױϷȻԱ˸ѹţȴѾܹסţʱܽз
߹߽Ļ˳ޱȵĿŭôҲû뵽ԼĶ־Ȼô𡣶֮ȻԼѪ⣬뵽ױϷ֮Сôȥ˳Լ϶ҪԴ޿κ֮£ֻܱǿһ𣬳׵İԼȫ
ķȼգյĿʼҵŤţ·Ѳ񷶼մƵĳݷ缸ͼ͵Ϯյֶõȴץһ⡣
֪࣬ΪһУۡ
ֹһʱչռϷ硣ݷ;ױϷ򱻱Ƶѹƣα˵һյֱУʹ಻ֹ
ͬʱһߣսݵŷһʹĲϰš
ݷɫʱһףʹŤšͷĵֻۣ֮˿̺˿ֲ˵ѪҺ֮£ȻҲΣ쳣ݷȻòŤͷһۡһݷɬһˡ
ȷӵܹ۾һеȻǿ쳣ȴĿơ˿̷ķ𽥵İȫΧɿţ֮ɿˡ
ɶ
˲ʥޣȻǿ쳣
ݷѾֶξˣǾȻȻǷͻ˵Ķ֡ѵһΣۿҪֿɼֹڴ

ݷŭķһأ뵽Ȼ˯ɶеѣ뵽ֻеִ޲ܾѡݷ粻ʵķһŭȻصһȭԼĴ֮֮ϣ׵ĺ俪ԼĴ֮š

ݷͷĴ֮ţڳ״򿪵˲䣬ͷųɵĺ⡣ķԪӿֶڳݷ֮Сݷ˲ڽټаʮ̫Ŀֲݷ纷ȻԼǿĹ


𵴣׵ķ鿪
[.ڶʮ
νĴ⣬ﱾʵ˼
Ǵǿļַ֮һųΪؼƻ֮Գݷ̫껱򵽵֮󣬻ûʹùΪޱͬʱһȱ㣬˵ŵ㡣
һֵİʹߵޱȴƻͷųҲ˵ʹ߱ӵеԽǿɵƻԽǿ֮ʹߵǿʩչƻɵƻҲ
ݷûʩչԭ򣬾Ϊǿʵǿ֮ûܹųݷʩչĳ̶ȡ
ڽ죬ڴ˿
ͻ˵ǿ󳬳˳ݷ󣬳ݷνֶξʼδܴӷֵ˿ıˡĹͷݷ粻˿ıֱӶƻ򣬱Լܱǿ
Ԫķ֮ٽϰ˻**ܶõİʮ̫֮ڴʱ˿̣ķʽ׵ı
ɲǼ䣬飬ذ
ԳݷΪģƻΧһƻƻƻšֿµƻ֮£Χһֱӱ飬飬׵ķšƻͻ˷˾Ǹܵв
ⲻ
Ϊʲôǿ

**
ؼƻ
ʩչߵԽǿƻԽķ֮
ͻ˳׵ľˣǿ־ĴųƽٶȣɿǿǴ˿Ҳòݱܷâñ˵ɱˡͻ˵İȻ޷ıס顣µǣֿµȻĳӡ
ͻ˲г˿־
ʱķͻˣֻԼûǰµٶȡµǵٶȸǱˮнɹѣҲԪˡʱԳݷ磬϶޷ղǰôˡ
˵ؼ𼶵Ĵڡܴӣ顣Ĺͷͻ˻ǳɹ˳
˳ɹѣʩչ֮۵ĳݷ磬Ƕֹסĸֳһ˿Цƴȫûаѷ˸ɱսҪʮֵˡ
ô룬ݷķӦȴһ㶼ŷ˱ãɿʩչѪǷ۳ķ˱Դɿ뵽˾ױϷ֮СϣܹĹͷһױϷսܹսʤˣҲܹƴ൱
ƺµ˳ݷ뷨ڿݷӶԼ߹Ѫ⣬ͻ˷ŭǷŭ΢࣬ȻӶǸ߹߽Ѫ⣬Ҫ㲻ú
˵ţȫķ̺Хȼյ˼Լͨ嶼ԡſµһ֮Сŷ˵ľٶݷͻȻ뵽һ˵Ǿǡԡ
ڴ˵вǿĴڣǲܵصˣܹԡг׵˿̵ķˣȻܵ˲ٵˣڷ䱾츳˲䣬ԡڻеǣ̷ɿĻָš

ݷ񰵾˿ĵָžױϷȵС񣬸̣̾ǵķ
ϷͬΪƷȷ˲١Ȼûǰ㣬ӵǿĻ棬ȴܹʳκһֻ档ʳǺųܷپķͬҲʳͨıϷѾˣΪͨϷǿĺ־ױϷʳǿ¡
ˣոճݷױϷ˷ͻ˴ӵķѪ⣬þױϷʵٴε˲١ʹɳľױϷʳϵٶȣ౶
ȻˣЩҪġҪǣڵķͻǴԡĽ׶Σʱ򣬷˲ܹ޷ֻܹȼյķУķָš
ν㲡Ҫ
ôһʱռˣҪȵʲôʱ
ųݷһХױϷ̾ĳŷһڷͻΧһ̻˾ŵߣɿĳױϷĿ
ЦЩɶǷ
ͻԺ֮ʱػŴ֮ţν֮á˺ʿͬǲԪ޵ľǱ𡣾ױϷ𣬾͵ڱշͻĿޡ
ԡеķͻˣֻܸɵۿţ˿İ취εĸԼΪţ׳ױϷˡ
õ˷֮󣬾ױϷΪʼԿֲĳ̶ڷšƬ̼ȫëȼգ˴ĻɫˣھױϷβ󣬸һɫĳβᣬ΢΢Ʈ䵴˵ĻǣɷƯ
ͻ˼ĵɴ˫ۣǱ˭һβĳ֣ʹױϷһΪͬʱҲŷͻʧһΪ˳Կ飬ķͻֻܸɵۡƺ;֮£ױϷֳһβᡣ
ɶ񣬱΢࣬Ϊ鸶ۿɶľױϷΪ֣ݣʹػľʹ֮ţȥһࡣǻɱǿɶ֮󣬶ҪԭΣ
ͻֻܼ۴УͷųϵĻϢܹסױϷ
˵ôһЧױϷ΢ɣշٶƬ̡ݷʱһáХѾױϷС񣬲Ҫ´ǳ׵ĻɱԷˣʳȫΪ˺֮˫
õݷĹױϷֹ̳Ըٶշͻ˵ķ¼䣬৵ֳһβᡣ
һŸʮ˸
ʮ˸µβᣬǴžױȷ̵˷ʮΪ
ʵ֮£ױϷ״˾޴ת䡣ԭױϷͣеѻ࣬㡣ھױϷͣ޽ӽڷˣ³˵ڶֻצ㡣ʮ˸βӭչɷƯ
ƺԼµͷǳ⣬ױϷӦ˵Ǿ׷ˣ˷ܵ쳤ޱͷų˷˲ӵеĻϢͨ忴ôĸ߹͸߽ࡣȸëװĳѾ޽ӽڷˣ˿ȷͻ˲˵ڵСѾɱ˷ˡ
Ϊʱ򣬾׷˺Ȼһȼ̵ķʢȼգ׷˵žŶԷĿϵƣʼԼѹ˷ͻˡ
ݷþļƣڴʹСӾױϷɱ˾׷ˣСӵеս֮ݷ绹ҪǿңСڽ˾׷֮⣬л̲žױϷıԺ͡Ǿ޻𲻻޻ʳıԣȻʳŷͻ˵ķڷɿ׳Լ
ʱ򣬾׷ʳٶȣѾԶԶĴڷˡԭʳľŵϸСۣھ׷ʳľŵ棬Ѿ˵ĴȡǾɿӿ˾׷ˡʹĳβᣬ㱬
ϧǣ׷̵ѾˣǷͻ˵ķȻ١Ȼʢȼ£ֱ׷㳤˾žŰʮһβᣬΪﵽ˾žŰʮһʱ
ͻˣԡ
ɶ
ոָͻ˵Ȼû˿ļŭĵųݷ;׷ˣʧ˰ʮһΪǣ̷һ󲻸ĵĳݷ;׷˺ɱ˹
ݷȻ壬ž׷˺ͼſµӭϣͬʱףʣ˰ڵǣҺΣǾ͵ųĳ׵İǻɱȻǵķԴԪɡ
΢࣬ôĳȻͼõǵķ𡱷ͻĲǳ룬Ƿ˱ǲĴڣɱǶٴΣǵʼܹԡ
ݷĵþ׷˺ͻ˵Լϣսһ㼤ҵĴУͻ˵ĻݷȻ⣬ĲΪĳ֪Ǳɱ¹ڵʱǵķʱ򡣡
ͻ˴󾪣ôҲû뵽ݷȻôĹؼ֮䣬ͻŷΣǰǣܹɱ𣿸ղķѴŲˡҪɱǵĻ΢࣬㻹ûǸ͡
ݷĿص£ȳĳ֮Ǿ֪ĳûˡ
˵֮䣬ݷѾԾ߿գȳ׵ĻĽɫ񸫰䡣ձնص˱סķ֮ϡ

ƬķѪķƮգۼ䣬ЩѪͷ𶼻˷ǵص˳ݷ磬ֱѳݷյƤҽ
ݷ粻£ֻܸϽˣ΢΢һξǧ֮⡣˷ַΧ˵Ƥ𽥵Ļָš
Թԣʵ̫Ѹˣ¶Ƿ𡣴ȥ֮ɱһǧ£ԼҲø˰١취УȻԶײͷˡ
䣬ݷ翪ʼ˼նɱͻ˵İ취
Ȼ˼Ľ֮ʱͻѾԳݷʵ޿ˡǷݷ񸫰һţߵҪϵ˵ĸоԿ֮£Ҳ̲ס͵͵˻ˣˣϱʩչԡѪ½Է١
׷ѷѽĻˣ˷˵Ļ΢΢һʱ׷ץסᣬչӹֱµͬʱ˫צ̽Ĵӻ˺һѪ⡣
ʹĲҽϽɿıܹȻӦղ˵ĻʩչԡѪ½ԷҶҪʧʮΪΪһ΢ֵ࣬𣿡
˻˵Ļߺͳݷţ߷ŭӦˣ΢࣬ʵ̫ˡܹʮΪɹĻɱΪֵõġ
˼Ƭ̣˾׷˵һι֮󣬱̺ԥ˦˾׷ˣɿȥصľʲôʱҶֵ֧ġ
Ĳĸжڵһʱƿ˳ݷɿĳȥصˣԲ˱Ҳû뵽΢ǱƵ˵ĳ̶ȡ
ûж˵ʲôչ΢΢һЦѾһ
ɲǼ䣬ڷͻ˵ķཻڵɲǣǱԴۼһγޱҫۺͿµ
ƺопµţݷüͷ壬ֹԷ˵ʲô
ݷУ˺ǿҵĲСоʱ򣬷ͻѾϷޱȵ˸߸ߵĿУβɿ֮֮䣬ķͬѪ㣬ӱ˴˵֮ӿ֮Ͽʼۡ
ЩѪÿһζǳĲ򵥣ƺ̺ʱóݷӿֳ˸ǿҵĲɻ֮ʱЩѪѾСһȼյȭͷС
УǼȥˣֹ
ˣݷ̺ž׷˺ӭϡȻȴڹɱ˷ͻǰҵľʱȴܵޱǿһޱǿϣ·εǽ㣬˳ݷ硢׷ˡǰ
ҿ
ݷ̱һ˫ֻĽɫ⵶صĲεǽ֮ϡʱֻһ֮ѳ˺ۡǿռ㣬ݷնҪ˺˫Էֿ
ꡭꡭ
նݷʮ֮䣬˺ǵεǽһ·֮󣬾Ƕʲôķͻˡ
ͻ˿ݷȻǲµĴǿҵľȡ漴˵΢࣬Ϊƿǵķܹȡʤ𣿡
ո£˾̸߰˵࣬ҪΪոһУ۵ʱˡҺͷʮĸλʩչϷطԡѪپܡ
ԡѪپ£
ո˺ǽĳݷһ˿ɫʱͼͻˣһԼոСѪš

Ѫݿըķ֮Ѫ籩¡µǣЩ֮Ѫµ˲䣬̻һա̼䣬ؼһƬɫɢޱȿֲ¶ȡ
ֲľɫɫĳݷнֻһͷ
ǾҲķ֮Ѫܹپ
[.ڶʮ
ͻ꣬Ϊﵽ˺εȿֲĳ̶ȣ
ͻֱȼʮΪʩչǿطֻǺεȿֲƻ
˿̣Ǿ޴Ѫűըķ֮ѪȼհС̫㣬һελ۳Ļ䡣̼䣬ظȾѪɫĻ磬ŰıݻΧһУ񵴡

ǷԡѪپ
Ҳֻ˸֣ǰľɫ
ĿһУݷҵĶšۿžҪķ֮Ѫķû˲䣬ݷѹֵķһĳأһ˫Ҳ׵Ŀʼƴˡ
ֻݷüĵֻ֮۹â׵Ļ֮ĻڳݷΧųݷѸոսľ׷ˣصɶ֮УԼҲŶ˽ȥ
ݷ绹ǺܲġֻˮɫĻˮɶ֮ϣΪɶṩǿķǳݷյɱˮĻ컪ķ⣬Ϊɱ̫ɵȻͬ졣
˶ķݷ绹ġΪܹоôȻⲻ˷֮ѪķԳݷֵһʱ䣬Լпٳһռ䡣ɶĲϣԼѵıףͬʱԼǸռ֮СΣݷԼˣҲҲ뿴ܵ˺
һУݷԼǾɫԪͷεĻסԼ壬ȷһȫϡ
˶ķЧգۼݷѾɡʱ֮Ѫķ𣬲Ų˰ߵգûг׵ѹƶ¡ò˵ݷķӦٶȣֻÿֲݡ
ҲǺҪݷķӦǺܿ죬֮ѪķµٶҲݷһвϢʱ䣬֮ѪķѾȫ£صĺȫɵ֮ϡ
顭

¡
춯½Ծ֮˲䱻ǧٿףڷ֮ѪķĿƻ£õĲһһɶеĳݷ̸ŲҺһüĵֻ֮ѿ˺üӣȪˮѪ˳

ǳݷеĵһ뷨Ĳ˵֮˲䣬֮ۿ϶Ҫ޸ٵǧҵܹ֮ٴݻ
ݷҲѾ˲ôˡ㱻ҲνϾǿᣬҲȥʹСڳݷѾȫһˣĻȥô⡣
֮£ݷ翴֮ϵıüĵֻ֮˺ԽԽ࣬۵ĳݷҽֱе֮ɾ󣬳ݷĵֻۣ֮׵ĺϱϣȪӿ˴Ѫ
֮ѪķȻû˿ļƺƵĳɶϮɱ˹žȫɶ֮⣬Ǳݷ粼µˮĻ컪֮ϡԷͻ˵Ŀ¹ˮĻ컪ȻĿһ
ҲԿһûãݷʹƺһſһѪɫ԰׵ļˤܹչˮĻ컪沼˴СһѺۣȻ׵ĳըˡ
¡
ˮĻ컪ҲˣѾˮĻ컪׵ĳݷ磬̸Ҳ˲СˡʹɫŤ֮ʱɶ˽ϵıըԸųݷûܹʲô˵ɶֿԼĪ֮汻ݺݵĴ˰
ɶ򴩵˲䣬ɶ֮ڵ磬ǳĩհľɫһ޴Ļ򣬷·ʯ¡ɶ˲ĵضɽҡɷǿֲ
ɶֹɶ֮ǲ״ֲľɫݷŤҧгݵǲĵı顣
ˣɶˣԼҲ
ȻԡѪپ£Ȼ޾㣬ĹšôչȥҪ˶ãɶױٵʱԼҪˡ
ô죿
ô죿
ݷ糹׵ļۣԼ˸ںںǣѿҲҪꡣǽĻݷôܸġôܹģ
ڳݷ罹֮ʱɶΪ̫ܵĴˣ¶ӡĴһԪ̥ɢ˳ЩһԪ̥ݷͻȻ뵽ʲôţݷһǳľ

ص˳ݷһξͷ˾֮УɫԪڶɢſֲϢʼѾΧסʱ򣬾ϳһ֮ţɢźƵĴϢӿֳ˴ķ
ţɶӿֳ˴һԪ̥ŵΧ˾Χγһ޴šţŷӿֳһһС·ڶгֺ󣬻һһԪ̥Ȼһޱȿµ֮



֮Ѫķ𣬾ȻʼһԪ̥ɣʶӿֵ˾֮ڣ˳ݷ֮С̼䣬Ļ𾢷յĳݷҽóݷֱһԼҪڻ˵ĸо
־΢㣬Ϊ΢ˣͻ̱֮ѪķپǳݷȻҧţɫԪԼУͷ֮ѪķĶսһ
̡̣
ӶᣬҷӶᡱ
ݷ緢˵ɫԪʿ絮û˴ﵽľ硣ңݷҪ׷ĵɫԪ𣬲ʿͨԪ𣬶Ǻųǿķ¼ǿĻ档
̵
̵ⱻ֮Ѫķ
̲Ҳ
ںϲҲں
ݷ糹׵Ŀʼƴˣ˷ĿԼɫԪͷ֮Ѫķ𿹺⣬ޱСһһɫԪ𣬰Ƿ֮Ѫķɺ뵽ԼɫԪ֮С
ʼֻһ㣬һɺóݷڸ˿ϣ΢ипҪ׵ڷ֮Ѫķ֮¡
ʱţݷɵķԽԽࡣһչ󣬳ݷɫԪУһ˿ϸСĻ棬ԼСɫԪ֮ϣϸ΢ޱȵš
ϸСĻ棬ȴɢǿޱȵϢƵķƣ𵴡ʱ򣬳ݷһɶеҲȫ˳ȥɿ뵽ԼɫԪ֮УܸλҲ׵ˡ
ɶѾˣս»ɱɱƷĳ̶ȡȻҲûбҪˣ׳ԼɫԪԼԷ֮Ѫķɺ
ɺɫḶ́ɺ֮ѪķҪɺˡʱɫѾΪ˳ݷĶݷɫԪ𻯳ɫԪ𡣾ģŴ䡣
ǾޱȵɫһϸСĻڻţΧʼصɫ˸о̺ŵĿֲϢ

ɫԪ֧֣ɷ֮Ѫķĸ
ˣݷ糹׵ĿʼԷ֮Ѫķ˿ֲޱȵĹơ
֪ҹȥ
֮ѪķԳݷըҹͻȼʮطȻƵǿֲ쳣ⲻϵҹը󣬼罨ľĴڣ˿ҲըǴˡδȼĻ治˵ҿӿݵĺѿ
ľȻƻĺأ⽨ľϵĴ֮ȴ쳣ɢźƵķ֮źŰçԵϢ
㾰ɫͻж̲סһ˿ɫľ֮ʼľƯĵط߰ľסϵķͻˣܵǧֻݵĽԼϤľɫȻݻٳӡͻŨҵİɫ̾Ϣֹ
ˣľ֮ٵأǼС¡÷ͻܵǣǰʧ˽Ϊ׷ʳģΪݷʩչķԡѪڻ˵Ǵûгֹ顣
Ҫ֪ÿޱѡΪԱȵʿҵΪ޴ʧڷ˵ֱ̫ˡ
ЩʲôֻҪݷ类ɹɱڷͻ￴һжֵõġ
Ϊʲôģڷͻ˵ȫΪӵŲͲ֮ǣȫļڽľ֮£ֻУһְС
ɢǿϺͷͭɶΰʲôȻҹķԡѪûг׵ıȥ
ҲǾȣȻĻصΣƻ̶ֳȣˡǸ΢࣬ⶦУҲǸˡֻǲ֪ǸǱ𣬽ɾ׷˵СһôûϸܹΪǿĻݡ
˵ͷ׼˵ЩʲôʱͻȻ֮ɶҵţӶھҵıը



޴Х󣬶޴иһһ쳣ķͻĿɿڴǲ졣漴Ǳĸоһ̺Ļ𾢣Ϥķ𡣴⣬о棬
ôںô棿
ں˶һǿᵽεȵĳ̶ȣ
ڷޱȳԾ֮ʱͻȻһɶĶȻըȫŵƵëûеĳݷ磬ɶзԾ˫΢չһ·ϣֶҩڿУɵĳµͷüë
ͻ˴һݷƮɵɶ֮ԡĸĦɶϧ˵ɶ׶쿪ʼ͸һ·ĪĹ͡ھôˣϧϧ
ͻԼо˳ݷɢǿϢԾ˵
ݷ·ͻ˲ƵģԹԵ˵˰ҵĶˣ޸Ҳ涫ûжˡʣ׼ôң
⣿
ͻ˴û⣬֪εĻش𡣵ȴ֪ݷ˵Ī衣裬ͻ˷ŭ΢࣬Ȼǲ֪㾿ô˽٣㲻ҪΪλٶһΡ
ݷҡҡͷĿдŷͻ˵ˣĳҪллǡ
ͻһ˿죬ֲ֪ݷʲôҩ
ݷЦżѹ£ĳһͻƣ׵ɣȫʩչ൱ڰٸ̫ȫټϳɹ޳°ɫԪʵһη˼ڵңѾӵȫںϵΪ˰ˣѾҵĶˡǻֹ֮ţֻɱˡ
ͻ𾪣漴ŭ΢࣬꣬ΪΪ㻹ǵĶ𣿡
ݷ絭Ȼ΢ЦԱ֪ˡ
˵ţݷһĨ׵İɶֽ뵽Լı֮ڡɶǿķ֣󣬳ݷ̿ٳһռ䣬ԳһƬء
ԭɶеĶȫֲƬ֮󣬳ݷƽĿŷͻˣƮ˰֮ϡ
˫ſķ֮ͻȻԳݷΪģؼľɫڸı䡣ڷͻ֮ʱΧһжȫı˾ɫ
Σ֮Ϊ֮ӹ
ͻȫ𺳵ˣȻǰһжЩãѾ缶Ԫ֮ΡԹֻ˴ﵽǾһۡڳųݷѾʽ̤һ۵Ĵ֮·
ƺоͻ˵𺳣ݷ絭˵ûпҵѾʼֻҪ޳ʱ䡢**򣬾ܹɹ֮֮ҵ֮УٰҵںΪһôҾͳ׵޳磬Ϊֻһ۲ܹﵽľ硣
ͻ˳׵ɵˣ¶˿˿η塣ݷļ˵ˣһᡣѡ
Ŀųݷ磬ǷˣǸ߽߹İ֮ԺػŴ֮ǵΡû⣬û⡭ҲһҲͷ
˽İŷƽĿųݷ˵࣬ȷʮֵǿ󡣵ȻȻڵ㣬ͷü磬ҿԸ㣬Իڵġ
ݷ̾ϢһĿŷͻˣѾĻˣȻѡȡǳĳֻܳȫˡ
˵֮䣬ݷӿֳһԪ̥۳һ޴ĺڶСµͻȻ֣·ܹһС
ǡɷ

ݷ緢˴һԪ̥У·֮ɵ˲䱬֮ʼŷͻ˳
İ
ܵ˿ֲ֣֮ȫķͼĵֿ֮޷ͳݷ翹⡣ǵ޷ֿԼķѾȪˮӿ˳ݷƬ֮䣬ԼΪѾʧ˴롣
ѾˣҲòȥ
ǷﻹǻˣԴ˿̵ĳݷҲǿѡֻεĿԼеΪ׵ʧݷɶѪǷ΢΢һͰѷͻΪ׵ɴ

ͻ˰һΧһϴСѪɫ壬֮ϵ䡣
ˣ
ǷͻȴûֻǱѾ»ع̬ҲǧԡܹһεػŽľȥ
һУƺѾҪˡ
Ӷ˷ͻеķ𣬳ݷѾĸǿ
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aлտ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮһ
ʮֵѣǷͻԺĳɳʱѾڵݣۺϳ*ʿҲ൱ǧ֮áǧΪУΪ׷ˡݷ硢طԭǰǰ˰ҡ
Ϊ˵ʮֵ󣬵ǶӵǧΪķͻ˵ʲô̫ġ¾ŰΪȻںս֮ϡ
źǣݷĹͷطɵѹɹͻˡ編żǳɹ޳ԼС磬ʽ̤һ۵Ĵ֮·
ȻˣݷСҲֻͬĴڣû˿ʵʡһ˼ĶȻܹĸоȴʵĴڡϾݷ绹Ǹո򣬻ȱСؼ򡪡ʱ䡢
˵ݷҲ˵ģС˿ռ䷨֮ʹÿռ䷨ȫÿһϸԼĿռ䡣֮䱾ͻ綴ĴڡȻüӹԼС죬ڶ֮нʱ䷨﷨һ֮
֮ĳ֣ʹСɡ֮󾭹֮СɣĴڡȻȻľ編򣬳Ϊһ۰Ĵڡ
ݷ类ͻ˱Ƶ̫ңҵɶòԼÿռ䷨򿪱ٳĳռ䣬ԭɶеĶдСĵһ
֮УΪҪϵĶԿԭ򣬳ݷһεõÿһϸڶٳĿռ䡣
ҲؼһݷݻԼС֮󣬻Ǻȹ̡ʱпܱݷҲ군ʱ򣬳ݷ뵽Լз
Թз򶼺ųΪĻʯݻ޲зĴڡݷзѾɣѾɹĹѭϨľ硣Сʱ򣬳ݷзӹ̣˳֮С硣ˣݷɹһ۵ߵĴ֮·Ϊĵˡ
һȣݷŽǸո𲽶ѡ֮ɹʱ䷨﷨򣬳ɹ編Ҫ󾳽֮󡣳ݷ罫׵ɣԵ֮ʱֻҪʩչԼ編򣬵ʱԼУݷ޵еĴڡ
ȻˣԺ£ݷڵС磬û͡
ݷС磬Ȼ߱ǰǿͣȴҲӵǷ͡˵С綼սʱԳȡáʹݷ籾ӵԴԴϵս֮𼶵Ĵڣǿ϶౶ټϰ˻**ǰٸ̫սɽݷ綼޵еĴڡ
òпһ£ݷΪڵԼѾǿˡǼǿԼһȻӵźԶľ롣ݷ粻ң룬һۣǺεȵķɣ
̫̫Ƶ̫ƷȪս˫
ңһ£ݷ綼ֹ
ݷԼһ죬ȻܹﵽǸǷľ硣𣿻Ƚ̤ʵصһԳݷʱ¶˼ĵϥ¼͵ȴ
֪Уʮչȥ
ľ֮ڳ˵Ӱģڳݷ簲ĵȴУĴɢڴʮλʿɱΧִｨľ֮ˡ
ȴеĳݷ磬Ŀƽſ˫ۡȥʱ򣬷ԭԼаʮ˵Ķ飬˿ֻ̾ʣʮһˡ
ô
ݷüû뵽Ȼʮһڽľ֮ϣֹڴ֮ǰ΢΢̾Ϣ֮䣬ݷҲ˵ʲôϾ֮·ˮۣȻѡ׷Ҫʱ׼ݷϲʥˣڴ·Ҳѱܻÿһˡ
˳ݷ翴Ĵɢɴ˼ӭȥĿɨ̫һ顢ơīɶҶࡢֲ˶ڣȻЩǱȴ㽡ȫ
ǡưȴЩ֮С
ݷ΢΢̾Ϣ֪ƼҵڣѾˡҲֻưݷӪУǺʸλɢҲλֻдɮ˹λ֮㣬ҲѾ䣬ʾ˺ءĻ׾ڤķ򸾡ħʦֵܡڤķ򸾡ħʦֵܶѾ䡣ǻ׾ϾΪԷ򣬱ɢɵսǺܼͦġ
ݷ翴Լʮһ˵ĶУԼ˾Ȼʮλ΢΢Щ졣ĿĴɢһۣ֪ǶԼߵ˷ǳչˡ
ƺо˳ݷĵ뷨п˵Ӻī˵󷨺ͿʵǿᣬǿܶҪ
ݷȻأɫĵ˵ͷصʣʮһˣеĽҪúܶࡣ
е˶ǰˣ̫һȻֹ۵̬ȣܣСӣʲôʹս𣿹Թԣþȫδܸľ̫˺ʵ̫ˡ
ݷ赭дĻӦûʲôֻһԷ˷򸾶ѡǴսһȡʤﱻƻôأɵģǶԷ˷򸾡
Ȼݷ˵⣬Ǵͨľ֮˵ĳ̶ȣȻоǳսǺεȵľ춯ء֪ݷͷ֮սѾȥʮʮҹˡʮʮҹʱ䣬ԽľĻָѾָ˺ܶˡʮʮҹǰ϶ᵱɵ
ⲢҪҪеˣŷ˶ʱ¶˳Ծ𺳵ı顣Ҫ֪˺һǺĴڣΪ֮ǿԳƵǿֲ
˵ɣˮǧڷ˺֮УӤĴڡʿУȴΪޱȵǿᡣԺдڵķ˺սܹ״ݻʿ硣
ݷͷ˴սһȻʤ
ʱݷ˵УĸӸĪ
ڴ𾪣²֮ʱͻȻƺʲôҵ𵴣ʧȵ֮š
̼Ŀ̿һڳеľ޴š˸ʵʹԼ֮˸оͨɢĺƵҪǣôһɣҲаǧɵľţͳݷ硢ĴɢͷĴ֮һģһ
ɲǼ䣬еʿˣԺ̸ֳһͷǾǡ֮ţõ
ͷֵ˲䣬ʿԵĳ֮ȥʱݷͻȻĿһݣһըȣ߾е˶
ݷһȣˡԡ֮еˣ̻һ񣬵˹ղŵʧ̬ÿ˶ɫ΢죬¶ı顣Уڸ˫ֺʮӷɮ̰ˡɮ̰ˡ
ݷ΢΢ĵ˵ͷⲻʲôϾĿģΪ⴩֮ţõɡ
̫һЦŻӦС˵ĲȻĻǾһܵΪʲôȻˣСղΪʲôҪֹҡ
ݷƾһ˿˼Ƭ̺ŬҡҡͷʹԼ侲صûʲôֻҪߴңԽ񣬴֮ŵõİԽࡣ֪ûаѸողɱռҰЩ˵вˣɹ˴򡣵ʱ򴩹֮ţ˵˵ܹﵽ޽ɵΪεģҲܴﵽɵľ硣
ʥ̸ͣݷ˵Ĳ˵ľ磬֮Ҳǵɵĳ̶ȡ磬ӱĴڡ
Ҳͬûʵʦ˵ҲҪô
ޱȸɴĴһӣֱӰԼռݶȡ˳ЦǺǵСͿˡ
죬ÿ˶ΪӦݷĺ٣Լеõȫȡ˳Ƭ̼䣬ľ֮ϾͶѻɽʬ塣
ݷҲ£˫ſһԪ̥γɵкڶ̳˫֮䡣žͼݷһɷѪȫ뵽У̼׷׻˱Դ򣬱ݷ类˳
ŹƽݷеıԴ֮ÿӵеޣηַȥѪʵ̫ˣʹݷÿ˶˺ܶ࣬Ȼʣ˺ܶıԴ֮
ЩԴ֮ݷ˼Ƭ̺ÿ˶ϲ١ȻޱȸɴģȻʣºܴıԴ֮ȫɶ̼䣬ݷзһ˲٣ƺȻܶࡣз֮⣬ݷ绹ķ򣬱˵Է򣬱Է
ЩȻԪط򣬳ݷСӵԼܹûʵĸоγɽ͡ľ׵硢΢󡣾һʵ磬˲СУ̲ã
Բóݷ⣬ݷ֪ҪԼСȫͣԼзȫġֻеѭľ磬ﵽ֮仯мľ磬ܹ׵İСɹ
֮⣬ԼС̫ƽˣʺԼ
ݷԼܹоһ۵С磬Ȼǵķ񡣱˵ݷϤ̫µѷС磬Ȼ֮һѵС硣
ٱ˵ȪۣȪ۵ųս˫¹ɱ֮ɵĴڡôȪ۵С磬Ȼɱ֮һСС֮УȻᱻɱ֮⣬ֱΪֹ
һ۵С磬ǸԼصġ
ôԼصʲôأ
ԼСָεأ
ݷ˼ԼķóģʺԼС硣ΪڵСŸոγɣʱĸǴ¸ѵʱ̡ԺС繮֮ٸıѾˡ
Գݷ˼֮̿ʼԼС졣
΢
ݷС¡¡ɽͱƻĺĻ֮Ϲĺֲ֮ڡƽС磬̲˷Ƿı仯һޱȵĸо
ţĻɽεض𣬹ҽ˳ͬʱҲѿĵػӿϹĻγĶԳơ׵İСأһ𺣰硣
Сֳ˰ٿȼŻľ޴̫ٿ̫֮£С糹׵ı˻磬һӵܹپһе
ǳݷԼصС硪
磬˻֮ɵ磬Ļ涼ܵݷָӣκγݷҪݻٵĴڡ֮󣬼ǳݷ綼ое㴥Ŀġܹоˣô֮УĻȻܹɡ
ǿĻ磬ݷ¶ı顣Ȼ絥˵㣬Խּ򵥵磬Խܹĳݱ䵽Ժݷм֮ʱֻҪеȫתɻôԼĻͻ᳹׵ĳͣԲȵһ۵С
ݷޱĶԼĻ磬ҹĸ졣׵ĸ֮󣬳ݷ˫۵ʱ򣬿˶¶ޱ˷ܵı顣
ˣѾɹ˴Ȼδݷ㣬˴֮ţǱ֮ǰѾǿʵ̫ˡСδܳɹȻеźҲͻƵıԵֻҪɹĴԽ֮ţ˷ϴҲܹõСջ
Ҷݷޱĵ˵ͷڿ΢ЦŵʱͻȻ΢΢һ뵽ʲô
мһ֮תת֮ת䣬ЩơͬʱԺͬͬԴǲֿĴڡԼѾѭٵõ仯߽϶ԼмǴкôٲãõ仯󣬶ԼСǺô
ˣݷ˵ѧˡ
鵱סˣǰǶݷ̳²ѧϰ򡣶ôԼҸˣóݷǷԼһ顣ųݷΪԽԽߣԼĪʱ𽥵ľͷ
ʱ򣬳ݷȻ׿Ҫѧ򣬵ͰһƬ̺췴Ӧɻʵôѧˣ
ݷý̲ͣһ仰ɡ
ЦǺǵӦ̣СѧȻ㡱
˵֮䣬ֹһڰ׶ɫķƣ͵˳ݷǰҶȿһ£ʲôҡ
ݷֱڰɫķƣ̿Ļ룬Լǰ׷ӿ̣֡жڿ֮󣬳ݷ˲С˽⡣
ò˵ڽȪ֮ˮĳݷ磬ԷԶˡǿһߣϾѾ֮ٺ̸˰գѾ
ݷôǳԾ𺳼䣬ȷֻҪݷ֮󾭹֮ţܷϴ񣬱Ȼ᳹׵ĳɹ
ţŰ
첻ϵĸпţǸӡʱеˣѾ˶Ѿ˴򣬶Խ֮ųġ
ϣݷû˿ԥ̹ϵ˽֮ŵľ
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aлտ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ
뽨ľĴ˵֮ͬǺɳ䣬سʱѾڵķǷڡ˵ľ֮ͨ·Ļô֮ž֮ͨšͽľֲͬǣ֮ǽúʵ֮Ĵڡ
νʵǾǴ֮ȷʵڣֿɼԴдԽóɴ
νãΪ֮ţ¼κһֶɡ׼ȷ˵ǲеĴڣһȫؼַ۶֮
֪ʿΪﵽĳ־磬ݷ硢Ĵɢ֮Ĵڣ޳֮šǵĴ֮źͽľ֮Ĵ֮ţȴǲͬĴڡݷ硢ĴɢĴ֮ţǶԴĳ򣬴ﵽ˴ɾ֡Գݷ˵Ĵ֮ţ϶ķ
ľ֮Ĵ֮֮ͬԺɳ䣬سʱѾڵĴ֮š̺ĴҲؼȫĴ塣Ҳ˵Խ֮ţԾؼдϴ
ջ񣬾ҪԶԶͨʿݷֻʿڿԽ֮ʱջӵľ޴Լвлʿɹ֮󡣳ݷе㰴Ͳסе˷ܣеʿ˴֮ŵǰ
վڴ֮£еʿоԪԼŨܵķ֮΢΢֮䣬͸һΪˬõĸоһʱ䣬ʱݷ綼̲ס뵽֮µĻԼǲܹ˲еǧأ
ݷܿıҡҡͷ˦˿ͷİڴ֮ϣǰԪͷ֮΢΢һơ
¡
ڿδ򿪴֮ŵĳݷ磬Լûɸߵľ޴֮ѾԼǸ˲䣬Ӧ

ɸߵľڴ򿪵ʱ򣬻ʲôĳ
𺳸޷ݣԳݷ硢ĴɢΪ׵ʿųԾ𺳵ı飬ɸߵľţһŲɸߵľųźľɫڸ𽥵ĳ˳
һ޷ݵ磬ʵʰɼ翵㣬гšļ֮˸ѤΨɫʡ
УǰյգȴǳǴֿɼƵģ̫ĽǰܹԼȡչ棬γ޷
𺳵ǣģһ޴ޱȵɽɽϲԷ¥Ľ¥аһ޷ݵøС
ɽ֮⣬СɽȻС࣬°ΧɽΧÿһɽӵĸ¥̨鿣Ըһִĸо
⣬ɽ
ݷڣÿ˶šššϲˮǿ׷ǧܹԸϲá
һ̣е˼Կ϶ֻҪţܹ˵еޣλĴ޾֮ϿգĵݣҲǡ硣
ǰ
ڳݷУҪĻݣҲǰ
ڴ˿̣ݷ˿ԥż飬һӣȵǣߡ
ݷ̺ԥ̤˴֮ڣĴɢɣʿҲźԥ̤˴֮ڡ
ৡ
е˶ɿʧڣֱһλҲȥ֮󡣴֮һ΢΢һ񣬻һĺϡ⽨ľ֮ϣһιƽŷ֮ѣ챦ʯ㰲֮⣬κζĶ
ݷǧգɹĽ˴˵еޡ
ڽ֮ŵ˲䣬ȻݷľѾ׼δⱻǰľɫ𺳵ˡͬһγܴϴһֻһαһΣݷʶӵĶ͵õ֪ʶࡣ
֪ĶһĴڡУڣƷ½Ĵڡ·㣬ݷ翴ӵʼȻڲϵݻ͸ıšЩݱУе򲻶ϵĵҲ֮ȥ
ڲ֮УݷҵƷ½Ʒ½Ҳһ򣬲˶Уһ۵Ĵڡ
ͻȻ֮䣬ݷ翴Ʒ½ÿһϢƽ֮޷ֹһ˿

ʱ
Է
֮£ݷͻȻ֮һ뷨ǾԼӦЩһͨƽԼӦ߳ȥ뿪磬ȥ֮Уʶӹأܸ
ԣӦ
ƵһҲӦòĵݻԼǾ֮ܶѡνƷ½һƽľԼҪ߳ھ֮Уʶء
۽翪ˣҲ
˲ݷĵĸıţڳ˼˿ûע⵽ԼĴ֮ͻȻ󿪣ȻʼЩĴ򡣰ɣݷĴ֮ԽԽ󣬶ݷΪҲԽԽ񣬶ԷҲԽԽ
знϣм䣬ĳɹ
ٶȡȵȻ֮ЩԶ˱򡢼ٷ򡢻ȸǿķ
֮֮ŲƷѪǷ򣬷ӡַɷ귨ѷ򣬿ռ䷨ȫʹݷЩϣﵽĳ˼ľ硣
ҿ浮Ḷ́ݷи򣬲񷷨򣬱Դʱ䷨򣬶Ѿڣݷ绹ӵһ˿﷨
ˣݷ粻еĴڻͨɹµķ**еʱ䷨򣬶ɹˡȻˣҪĻǳݷӵһ˿﷨ϢóݷȷķŬĿʼ
Թԣжʮһַ
ôķ򣬹ȻǵڳݷǷĻ˿ôĻȫݷ粻еķ﷨򶼳ɹĿӵԿɼݷջǶôĿֲ
ݷ粢޽δϴ񣬳ݷԴ˸˽⡣֪ӵǧ֮ǧַ򣬳ݷŲʮһ֡ڳݷ˵ûʲôֵýġ
ˣ˶ʮһִ򣬼һ˿﷨ĳݷ磬Ѿ֮ϡò˵ֻҪݷ󳹵׵﷨򣬳ɹԼС֮ôݷʹﵽ˵һ۵ľ硣
һ۵Ĵ֮·Ѿ

ݷ˷ܵſ˫ۣͷаɶߵĴ֮Ȼըķ򣬳׵뵽˳ݷ֮Сţͼݷ΢΢һЩ򶼷ɿĿӡ˰˻**֮ϡ
ʱ˻**ͻƣӵĽӽ
Ͱ˻**ѾȻһĳݷ磬ȻҲӵĽӽĸǿᵽĳ˼ľ硣ˣɲǣݷͻȻһָоǾԼǧȫ򣬶ڰ˻**֮ϣôԼǿĴڡȹˣһ۶Ҫǿᡣ
ǱǳݷӵеǱ
ʱǳݷӵеʱ
ӵ˾޴Ǳʱĳݷ磬ĿѾپڿһ۵ĳ̶ˡڼʶ˸ӹ֮ڵĳݷѾ׵İĿĳˣΪԽһ۵Ĵڡ
Żʱݷķл
˲䣬ݷ̸оԼһ޷硣ڳŨܵԪ֮Լ궼֪вһͬʱԼ岻֪ʲôʱѾΪޱ壬˵ʥ塣
ǣϽͨ󿪣жһ
ʥʥ
ݷоԼеǿĳ˸ӵʱ޷ֹ뵽Լʦħҡħǿݷõɾͱ˸ǿʥ֮
ڳݷɹˣǱ˸ǿʥˡؼһ޶ڣеһ⣬˳˶ܴﵽΪĳ̶ȡԿɼݷڵǺεȵ
ԼȻӣ
ݷ¶ޱȸӵı飬ôҲû뵽˵еĳʥʥǣȻȹܡݷȻʧЦ֪εĽ͡


ݷ绺ĴӸлָ侲ޱɻĹۿΧľɫܿԼһˣվһ޴̨֮ϡеǴŲƴ󣬵òûдŲƴôǿԼ۲̨¼ĵƣݷ׵ľϳŲ
Ų֣۳ݷεļʼն޷ɹʹáȻݷޱȵ񣬶󷨵оʮֵĲϾⲻǳݷҵ󷨣˵󷨣ݷȻоȻ
ЩҪҪǳݷһҶڡ
еأ
ݷľޱȣ̼ݹ֮ϡȴңͱһסҲ޷ټݷ϶ʱһ˿ԾΪȻᱻסδе̫˼˰ɣ
Ҫ֪ݷΪں֮ϣǰһǸεĴˡǿĴڣȺҪǿԼᱻסʵ޷⣬˼
ɻ䣬ݷֲһ˿õĸо
׷ʲô
ݷԪǵص˳ȥԳݷΪųԪƷ½ܸס·Ʒ½Ҫ󣬴󵽳ݷԪǸԼڵɽԼΧɽʵ޷ٸǳȥˡ
ȻԪ޷׵ĸǳȥݷȻջ
ǾڳݷȷϣԼڵɽǸոڴ֮Źۿʱĵɽͬʱݷ绹Χļɽ֮еһɻ󣬵۲ơ
ʵѾﵽɵΪִ򡣿ȻΪ˹ʱȻ¶˺ǿҵĲ
ڲţݷһԪ֡
˲ʧɫĹ۲ΧȻԺͻȻֵšԾ֮ʱݷ̽͵ң֡
ݷ磿
ƺǲȷԺлţõݷȷϺ¶ϲɫ˵ݷ磬⵽ô£ô㣿
ݷ̰شԱߣɽ֮ϡôɽУҾͷһ˵Ĵڡǹ˴֮֮󣬱ֵĸԷ䵽Χɽ֮ϡȻ֮ΪʲôôҲ֪ܸо±Ȼ⡣ڣ㻹ȸϵʱ˵
á
Ʋ룬̶׼ݷݷĶãһ˿Ԫϣϵ֮󡣱̼Ŷݹ⣬뿪̨׼ɽڲ۲һ¡
뿪̨֮󣬳ݷͷ̨ǰһ޴ʯдɷĴ֣Ի̨
̨
ѵʿִĵط
ݷԪٹ۲һ£Χɽ϶з̨ʱʶҿܶԱ䵽ɽϵķ̨ˡжɽж̨ݷͲȷˡ
һǿԿ϶ģݷǱ䵽õһˡΪķ̨һڵɽҲһ޴ɽ֮ϣ϶ܹԼջḻ
ֻǳݷޱɻƵǣԼôˣôˣ
ɳ䣬سȻõףǷʿȻٹݷ֪ķʿԪˡʿ֮ĴڣкüλأΪʲôûһλ˳֣
ûɣ̨Ϊʿ׼ġ׼ʽӦʿ֮̾Ӧ˽ӴȻǼŶԡĻ޽̨塣
ȻһжûзݷǹһƵģоʮֵĹ졣
ֹĸоóݷкǲ·ʲô޴Σٽ﷢ʲôƵġԼݷܹо磬ûԼеôá
ô羿ʲô
ڳݷޱɻ˼֮ʱݷѾɿ뿪˷̨˲䣬һ޴ʯƷڳݷǰȻǷ·ʯףľ㣬һ·ϡ
ݷ絽ǺںƷ಻ʯףǰĿ⼯Ʒԣһ·ɽСǧɾʯ֮ϡԭǾʯ֮ϣдóݷ񶯵Ĵ֡
Ի
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aվ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ
ഫںɳ䣬س̫ŻʱڣؼûκεķԼԶûڵ˵ĺгǸʱħֺУŰǿļз֮У类Ȧʳš
ȻͻȻһ
ĳ޴ɽźƺƵͻȻ֮ʱؼ𵴲ֹĩս٣ֱӱҵһΪģγĶޡ
ɽĽ٣Ĵ޵γɣû̫ıĸ֡Ȼڱħ֣˵в֮¡ֱһ죬һܲħ֣˵ŰǨƣ뿪Լסļ԰
˵뿪̫ʱڵƷ½˷Ƿ塣Ī£Լв£ڳɹĶɹ޾֮޴ɽ֮¡
ǲ֪ɽǺεȵĲֻǵһûħ֣˵Ĵ½סСϱࡢħ֡ˣ֪ôһˣɹ޾֮ɽ֮ϡ
ֱǧԺ󣬵໹ħ֣˵в£͵֮ʱͻȻһȺ˳ˡ
ȺԳΪɣһصɽңǻʩչǿͨЩħ֣ˡǿͣΪƣΪ꣬׵ĨɱΪħ
ˣ࿪ʼΪ
ȺԳΪɵĴڣֿ֮ʼཨԼ򣬲˼֪ʶķšֱһ֮ǲƮȻȥ뿪֮ʱһ仰ǾǴɷõΪһĴڡ
仰Ǻ˽⣬ȴ֪ЩµĶܹǱޱǿ󡣲ηЩħ֣˵Ĵڡ
ͬʱȺ뿪֮һ޴ɽ建գʧʡЩ˵Ļ֪ɽǿ˵ءֻҪԼŬһܹɹĵִǸطΪ˵һӣס֮ϡ
أõĵطȡ֮ŵر೤ҩԴȺ࿪ʼŬһԼִܹ˵еɽء
ʱգ½ϹصĴ˵кܶ࣬صȴѾûжˡݷҲ⣬ǲش˵֮һ
ڴʱ˿̣Ǿ޴ʯ֮ϣдŵ˵ϵض֣ݷвȻһ֣˵ؾǴ˵еصĸо
⾿ǲ񻰹еǸأݷ绹ûܹȷһ³ݷȴԿ϶˵еǸأн᳤֮ĹԼܹõɵȪɲݡ
˵Ļôɲݣ᲻ǻأ
ݷжֹס˷ɫʣ뵽ҵ˾µϣҲû˿ԥ̴ǵĳ֮ȥ
Ȼڳݷ粻ո׼֮ʱƴϵݷ磬ҹȥ
׼ĳݷȻһæѯʵʲô
еȻĻش𣺡ұסˣ޷ڵɽΧٹҡ
ݷ˼Ƭ̺󣬰Լ뷨˵Ǹǻǻ㲻ȷԼɽ壬ܲջ񡣱Ͼ磬еǰ㣬϶кܴİ
Ҳǣ磬˾סĵطȲ˵Щ˵Ǽ٣֮Ѱ̫ԼҲɼĸˣ˷֮Ҫݷӻʵе㲻ӡ
˼Ƭ̺Ʊû˿ԥĻصãȥҿԼΣ
ݷ翴ܹ˼ǿ֮΢΢ֳЦ⡣Ҫ֪ڳݷ翴Ƽ˵ޱҪư䣬ӦöкܴĴŶԡû뵽Ȼ䣬Ȼʮֵ侲ͼǿʵǷǳѵá
ԳݷҲٶ˵ʲôֻǶСĺ󣬱㿪ʼԼɽж
ɣɽ㲻Ǵ˵еɽҲһΰޱȵɽ塣ڳݷ翴׽ûκһɽ壬ܹɽȡɽΰڳݷεʿ˵ҪѾɽѡ
ݷ粻ѰģרѰҪĻݡԳݷĿʮֵȷǾǵصͷųԼԪɽеĻݲݡ
Ƭ̺󣬳ݷǸֳɻ֮¶ϲõЦݡ³ݷ˷ḻԭҪ
ڳݷԪ˿谭ɽɽϣݷûиоԼ֮ŵ˴ڡŵСݷ綼ûиокüأǳݷԪ͸롣
緢ʲô
ݷǲ⣬ǺܿĵĲɻΪʱԪ£һ޴ҩ԰ҩ԰˸ɲģȻȷûлݣ񻹻ôģ϶Ҫֲҩ԰Ŷԡ
Էҩ԰֮󣬳ݷû˿ԥ·΢˾ɵŲƵҩ԰Ͽգȥ
һݷ糹׵ı𺳵
Ϊ˲䣬ݷ翴ϰĶҵɲġЩɲѾ֪ûб˲ժʹˣ֪֮˶áһѾͨĻ˹԰ˣ˵һӤСѪ֥ݷǵûк£Ƥգգۣ
ͨɲ
ݷеҪˣȻ뵽ԼʦĻ϶Ƿ˷ĳȥҩ˵**԰ҩȫֲߡԭ˵ħˣѾΪʥ˵ĳݷ磬Ҳ̰
ţݷȻһԾķֲЩɲĵİĶ԰ȻǱ**ֱͨӳȡôͨƶɡܹ˿ֲͨôһ԰ǺҲܹһеģֻһǵȲεĴڡ
ݷĵһڿЦѵ˵԰ó̫ı
ݷ˼Ƭ̣˵ϥ¡ʶԼںһİ˻**֮УʼɿŰ˻**һʱ䣬ݷͳɹڰ˻**ڣٳһƬͬɶУ԰Ŀռ䡣
һ֮󣬳ݷ̿ʼʩչͨɿƿ˲԰֮ϣֹ͵ԺɲܵĽơȻһ԰ߣֲԼڰ˻**УרŰĶ԰Ŀռ֮ڡ
ݷôܼ򵥣Ķ԰˱ˣԼȲûлݣĶɲģԼ԰ֵóݷôˡ
ЩɲģڳݷھҪ԰Ҫһ㡣ԭݷڵҪЩҪŨЩɲıݷרŰǵĿռ֮ڣܵԪ֮Ũһ˷ܼ㣬ޱȿĵˣ
ݷԪһһɨ¶ЦݡôɲģԺһԼʦħ֮󣬶ȻܹӳǷļֵؼҪĻ澿ûлݣ
ڴԼһһɨеɲ֮󣬳ݷڱĳ׵

ݷ׵һжһƴСĺɫɲݡҰݰ㣬ŵƵĺɫɲݣΪܹȻѣ֪Ѿ˶ٱڻϢĳݷ磬˿̿϶Ҫɫɲݸ׵ĺԡ
ƴСҰݣŵƵĺɫɲݣǳݷĻݡ
ҵˣҵ
ݣݷһҪ̲סĴ󺰳ΪҰݲĻݣݷ粻֪˶ٿ࣬˶ΣգŬ˶öáʱ˿̣⻹ҵˡ
ݷԥһ˦޴ı˲ڳݷǰ˵գȻڼʮǰһ졣
һ죬̫֮ϣΪ˱ݷ磬ԸǾһֻܱݷҩǾȻˣȴ˳߲𣬱ûݻܹ꣬˹
ƶᰮ
ݷĸĦ˳˯ˮף˸ĹâǣųݷḧĦˮ𽥵ıѿ𽥵Ĵӱͷų
ҪˣѾҪ
ѾҵˣɶıѾҲҪ
ڳݷǿ֮ͨ£ˮ𽥵ıΪͬ΢Ĵڣķ磬лֱ΢׵ɢѰ˯ڳݷ֮ǰʱݷҲ̲סеĻݡ
ݷ绹ļǵĵħҵĶûݾȻѵķǾǰѻĥɷۣȻȪˮι֮֮󣬾ȴգѱȻѹ
࣬ݷѾȻأԼԲ˿©ڴ˿̣ݷȴԼһô죿ֻߣһ⻹ûЧô죿Ѿ¸ôãѾ˻ݶȲô죿
飬ݷ绹ҧСİѻݣվħҵĶҪ󣬰ѻĥɷۡȻȡȪˮιȥ
ǵȴˡ
յʱ䣬ʵһ㶼ټ뵽ϾҪݷ쳣ⲢǺܳʱ䣬ڳݷȴΪһּ尾ΪԽǵʱ򣬳ݷԽǵѲͬʱݷ绹ޱȵѿһ
ӵڳݷУʹԭܼ򵥵£˳ݷϱĺܸӡ
죬̫
ݷԼĴͨѡΪԼΪڼ⣬Ѳܴ֮ĳݷ磬˿ȫһɵɵϡûʧĸ塣
ò˵ǣʱݷʵȫ⡣
Ϊһ죬Ѿ̫̫ˡ
ΪܹݷѾԹ̫Ŀ࣬Ŭ̫̫ࡣ
ۿžҪɹˣݷܲӣ
ֻ˿̵ĳݷ磬ΪԼһ㣬ѵ֣ճյĿѵգĬĬšͬʱлڲϵ߶ţ˵ֻԼ֮е顣
ƶǵƷߵǿ𣿺ǺǣǸֻҲ֪ûµʱ򣬾ͻ㵽ȥ棬ôҶҲǡϧƷѾȥˣǿҲѾˡ
ƶǵһӿΣ͵͵ɽȥ𣿵ʱϧֻôһ㣬ҪӵˡǱѲɽӷ֣ץȥͨ˺һ١
ƶʧʱҵߡû㣬Ĳ֪ԼܲټҲֻΪߣҲܼ
ƶˣѹɡ
ݷŵѵ֣Ӳĳݷ磬ʱѾȫ˸顣Ȼ֪ûãڳݷ˵ΨһĶ
ޱȽŵ飬ݷһţһߺ˵ŵĹ¡һ˵˵ҹʱ䡣Ȼûѵļ󣬻˯š
ݷеʧءֿµϢϵĴӳݷ˳ΧһƬɳʯֽ١ƫݷֲòƣԼһС˵ѡ
ڳݷݲ飬ɬĿЦ֮ʱͻȻĲһ¡

ݷޱȽŵĵɴ۾ȷǺ£˵ǻ¡ֻܴޱȽŵ飬ѡ΢΢һºû˷ӦǳݷΪǿᣬ쳣ĻΪǴ
ȻˣݷǣǸʲô
ˣǴӵ飬ݷȫעĹ۲ѵ֮ʱͻȻʱĲһ¡ݷʱŵĵɴ˫ۣȻû¶˿ϲɫΪ֪ǾǺ»ǻ¡
ڳݷ;֮ʱͻȻȫͷųʵ⣬΢΢ͷųһ˿ֿѳݷƿ
ʲô
ݷԾĿһУžͻ𣬳ԾĿѶ֮ϸֳһ˿۳һ֮š֮ų̷֣ɿĳȡķ֮ԪȻȫſϴѵϡ
ܷ֮ԪĹඥѵϷ˷Ƿ˼ı仯ͬʱǿֲΪҲڽڽʱ䣬ʹӻǰ׶ľ磬ϵ



׾
ͻƣԪ϶Ϊһɾ֮
Ȼǵɣɣһֱɣǿͣ
Ѵ׶Ϊһ·Ƶ磬ݷֱое˼Ŀࡣ
⵽ô£
ʲô
̫ˣٶȣδе̫̬˰ɣ
ڳݷĵۿ֮ʱѵĴ֮ͻȻķ뵽֮С
ţ۽ë΢΢һ£˫ۡ
ƶ
ݷɲǼֹסĵļӵסѡڸոЩ˼飬ڳݷ˵ѾҪˡҪǣˡ
[.ڶʮ
ϤζϤ£Ϥĸо
ݷ鼤ӵѣӵĶ㣬˲䣬ݷ޲ðӵ뵽Լ֮С
ֻǴ˿̣ƺ֪ô£ʮãĿԼٿӵԼĳݷ硣ɢ𽥱ͻȻʲô
ݷ硱
ѽƺо˳ݷԼİ§ųݷͷڳݷ֮䣬ı黺š
ƶƶƶ
ѵĺԼʱĺݷӵĸĸͬʱݷ绹ڲϺѵԶƵģһһһһ
ݷ硭ݷ硭ݷ硭
ݷˣֺγǣǳĺǿ˫ۣǿȫػֻǼĻӦųݷ磬ƴĻӦųݷ硣
ƶ
ݷ硭
ƶ
ݷ硭
һһһһ˴Ϥȴôĺôһ̿ʼ·ԶԶ߲Ƶġ˶ƴȫĺţ·ҪѹȥʱǷȱһжƵġ
ӵ˴
ÿ
ֺҸ
ݷĺÿÿ࣬Կԧ죬һδҪԶһ𣬵ƫƫһδ˵׽Ū£޾Ϳ
ûʲôȳݷѱ˴֮䰮ôôŨ
Ҳûʲôȳݷѱ˴֮İôôʹࡣ
С޲µʱʲİڳݷʧʱȴǺѶԼİڳݷ緢ʱֻĬĬԿųݷ磬˼ųݷ磬ףųݷ硣
ڣлᣬһʱ򣬽ȴ̫֮ڣɽ֮ϣһεıޱߵʹᡣ
һ̣ѻԲѣÿճݷֻԣԼֿڱĹľУ˵ܶЦҲܻӦԼ
һ̣ݷΨһĸоǣͽߣȴңԶġ
Ϊʲô
Ϊʲô
Ҫ˵׽Ūң
ݷ粻ֻһεŭ಻ֻһεĸѳ˯ı֮ʹޣѵ֡
Ȼ˳˯ʼղܸκεĻӦ
óݷ缸Ҫˮ޾γ
ⶼνν
ſ˫ۣӦеһжྡ֮ʱݷоһжֵõģһжνġ
ֻᰮ˵ЦܿޡܽӵԼ
˶
ݷӵѣҲڽӵųݷ硣һ̣·绯㣬ؼ˷ḻɫʡ

ݷѳҳĻ࿴ŶԷ·ԶƵġڳݷ£ĻӦ£˴صһ
ʱֹֹͣͣתؼһжһ̻İĴڣʲôڴ˿̶סˡ
һǣݷǵĺ
һǣѻӦĺü
˱˴˼ӵǡաԡ໥ӦŶԷ໥ŶԷֻ֮ݷһӣһʤ֮ԻΪΪ˴ȥӵ໥ɽ**
ãã֮
΢ƽȻ˴Ӥһ𡣸һݻƤɵĴ£˵ŷ·Զ˵黰˴˰ĿŶԷ
ƶҰ㡱
ݷ磬Ҳ㡱
ƶҲҪֿˡ
ţԶԶԶԶԶһ
ʶһЦ˴˼䶼˶ԷԼİ⡣һָоһҸĸоָоѾ磬絽֪ʲôʱûٴܰĳܹˡ
ǳݷ磬Ѷʮܴ˿̵ĸоٺõĸоҲнʱ򣬴侲֮󣬳ݷԼֱϣԼ§ѵļ򣬵΢Ц˵ƶ˵ʵûݰ㻽ѺһڳôΪȴû뵽ȻֱӽɵĲΣʵ̫ҳԾˡ
գգۣ§ųݷ΢ЦŻӦݷ磬γ˯ʮ꣬ƶջܴ󡣲ɲǣ򣬸ǰļ䣬귨⣬ƶǰɲŶ
ݷȻе⣬˿̵Ϊȴ⡣ֻǲǺڴΪص񣬱ֻܻӦж಻򵥣
üЦĽƶǰ˶һǡ𼶵Ĵڡ

ݷ籾Ϊ˵ٴ飬Լþȡѱ⣬ʵ̫һ㡣ݷ羡׼̲סССľһ¡
΢֮࣬ݷ΢Ϻ;ȵĻصƶ㻹ҳԾˡ
ѵЦţǰɣǰɣƶǺĺŶڼظԶ˴֮šȻĴԼƶڿʮִĴڣʵȴ޽ɶֻҪƶʱ䣬꣬ƶָܻʵܸǿ
ݷе㾪ɣ뵽ԼʶһУݷвĸоǿˡ
ƶ˵ˣͨĵɣҲѾ࣬겻ʣѾǿᣬȻΪʲôתѵ緢ʲôʣ
ѿյҡҡͷݷ磬ܱǸƶҲ֪ô¡ǶμòƱʲô˷ӡˣƶҲ֪緢ʲôʡΨһȷǣƺˣǻСĵá
䱻ӡˣȻ֪緢ʲôԼʲôѣ
ݷü˼Ƭ̣ݺݵȭ˵ƶǰʲôҲںںڵ㣬ԼԺ㡣ԺʲôҶܵκΣա
Գݷڱ֮ҪǿսݷȻʸ˵Ļڳݷ˵Ĺػ֮ԣҸĸӦɱȴ޽ɵʵҪչˡҸĻӦţܳݷĹػ
Ƭ̺ѻǴеεı˵ϧȻݷܶ࣬ݷھѾȺҪǿĴڡ󣬿µʱݷѾﵽһ۵ĲΡʱݷ̫ˣȥʶһصˡ
죿ʲô
ݷȻΪǶкܶĲ˽⡣ͻȻѱϣ¶˺Ǻ͸Ȥı顣
ڳݷѯʣȻ֪޲ԡ
ݷ磬Ǳ߲εĴڣޱǿաֻʵﵽһǰ㣬СĴڣִܹĵطţɽǴĴڡݷ磬飬ҲǴŶֻΪĺ𣬲֪
ݷĿ⾫տ̲ס¶ı顣ѿݷܺ棬̼˵顣
ݷ磬ӵޱȷḻԴб֮ǸйԣݷΪﵽһ֮ƶݷ뿪磬ȥСΪֻ죬ݷΪܸһ
ݷӵˣҡҡͷƶҲٷֿˡ
ѱųݷҸ˵ݷ磬õƶлĻȥɡĺˣƶһŬȻȥѰġ
ݷͻȻ΢緢˵αصȵʱƶھָΪ
һ˿죬ݷ磬⡭̫𣿡
ݷЦѵһ£ⲻõôѵҵĻ㻹𣿡
ѻȻЦϵݷƶ֪ˡݷ׼ôɽǿĴڣɲô׾ܹŶ
ݷһȡһװǧڽˮķ΢΢˻ΣЦƶ֪ʲô𣿡
ϸĸӦһ£Ƭ̺ԾȪ֮ˮ
ݷĵ˵ͷǻȪ֮ˮƶڵʺΪϴڽȪ֮ˮԲڻ¡ڽȪ֮ˮƶΪָܹĲΡҾڽȪ֮ˮϴƶԺԷ
ѰԾȷݷ磬ҪڽȪ֮ˮҲҪʱ⡣ﵢ󣬺𣿡
ǰꡱݷЦֻҪͿˡ
ѸӳԾⲻܡ
ݷҲֱͣӸɴ˵ƶ㾡ȥ׼ǰպұΪĲΡ
Ѳ֪ݷ«﾿ʲôҩʵʵĿʼ׼ν׼ʵҲûʲôǵ̬÷Ѱ̬֮󣬳ݷ̷ųԼС硣
С硱
ѶʱԾʧо𺳡ǰǺ˭С羿ʲô塣ΪԹ޳Сʿֻһ۰ܳݷС磬ǸΡҲţݷѾʽ̤һ۵Ĵ֮·ˡ
ѳԾ֮ʱݷ粢˿ĵ⣬ĬĬתʱ䷨ޱȿֲΪʼŤʱ䡣
ʱ䷨Ϊ**֮һȿռ䷨ҪĴڣȻӵİصǣܹͨʱŤС
ڳݷСͨʱ䷨ŤͿƣСеʱʱž޴Ҳ˵һ꣬СвŽһ졣ַʽС꣬ʵϲŲǰʱ䡣
ʣǶôµ
ȻˣŤʱҲǺɵ顣ݷȻΪǿᣬʱŤȻޱȵĳƴȫŤһҵʱ䣬ǿܹһʱ䣬˵Ѿ㹻ˡ
ԵݷɹŤʱ֮Ҳβסеľʧһεĺʱ䷨ݷ磬ھǿ󵽺εȳ̶ȣ
ݷЦĻصץʱɣŤķȻܹе㾡ʱ䣬ָΪҲҪʱ䣬úõһԼѧĴС硣
׵ĵ˵ͷ֪ΪʲôݷֻҪ죬ΪָˡʱϵŤֱͰ
ѳԾԾппҲ֪ʱ䱦˷Ѿ͵ԳݷԼŬһСǱû˿ԥ̾ȫ
ѿʼȪ֮ˮݷҲԣЦϥ£࿪ʼúõ
Ҫ֪ݷԹ˴֮֮󣬸϶Ѿľ硣зĽϣﵽмĴɾ硣еתСӵķ㡣ַ򣬸뵽СܹСİ
֪ĳݷ磬ԼСһ¡ֻϧӴ֮ų֮󣬳ݷΪһֱæŸѵԭ򣬸ûʱȥڳҪָԼתǰΪݷҲ׼ʱŤԼСӵһ¡
ѿʼ֮ʱݷ翴һԼǻС磬˼Ƭ֮󣬱̿ʼ
ɣı仯֮ϵļӹԼĻ硣ѽ֮ȫת˻֮˾µĲݷСԽѾǵõĴڣÿһĻ棬ʵڡУҲԴõ
黯ʵݷСԳƵСɡ
ʱݷС磬Ѿֻ֣ܸһµ˵С磬ǳ߱˹Ե֮ʱֻҪݷСʩչѵ˸ԼС֮ڡֻҪݷһСп»棬аû
СĿ£ûСĴڣӵСĴսڶԷС֮УԼ͵ڰëŵҲ˵ԸСֻСͬȴڡ
ССɣݷ粢⡣ΪС磬ֻʹǿԸĴɢǸΡͬȵĴڣСĻɱǺܴ
ΪСݷԼɫԪȫ뵽С¹󣬳ݷСҲֵĻɫǳŸĹâɫɷǺÿɵСкƯ
С԰ݷԸͬսĴڡ
ˣСȻֻǳɣ߱ҪһǾֻŻӵеġ֮
֮Сĸֻе֮С磬ɡû֮С磬ֻǸѡҲСǺȣȻкܴĲࡣ
ݷȴһ㶼ΪѾӵһЩ﷨ż
ռ䷨ʱ䷨﷨
**磬ܹӵ֮Ĵڡʱ֮С磬ʱСĿֲҿŤռ䡢ʱ䡢Լ
ֱͬһ
ϧǣǿݷȻкܴľ롣
ⲢݷһСʱŲ£µĸʱ䡣ݷ˷ḻʱ䣬Լ֪зȫ뵽ԼС֮С
һݷԼЩ﷨֮ʱ
СͻȻ𵴣ޱı仯
[.ڶʮ
СΪЩ﷨뵽еԭ̼㷢췭ظı仯Ļͷ·˹㣬ʼɿĻһ𣬻ĴڣڻСζ
ݣޣľˣεС֮УչֳḻɫʡʹСһʵ㣬ķḻ
ޱľɫ
ǳݷ࿴棬оޱȵǷ棬ݷȴԾΪԼС磬Ȼ缸ûʲô𣬵ǳݷȴ֪ȻкܴĲࡣ
ǳݷСУûӵ編̺֮û㣬С翴棬ȴȻкܴĲࡣ
Щʲô֮Ĵڣʵޱȣȴ﷨Ϊ̬ѡݷ粻ָǣҲеľɫ֮һСε˽УǶӦ
ݷ﷨磬ռ䷨ʱ䷨**϶Ϊһγ編򡣵ʱСͻɣ֮СΪһ硣Щ֮Ĵڣ֮
ǿԽӵǻۣӵʶĴڣܹжĴڡЩ̬ڵҪǿֹǧ򱶡
ô߶˵飬ݷʱ
Ȼ죬СĴѾǱѰˣݷ΢Ѿ׷˺С֮С
ɵ磬ھ׷˵ϲ硣У׷˲ɳɳͨݷĵ׷˳ΪСЩ֮Ĵ԰Ĵڡƾž׷˸߶˵ǻۣݷЩ֮ڳݷԵ֮ʱЭսεԲһ㡣
С磬ݷ¶ı顣
һݷѾԼõԴյȫݻС֮СȻС绹ûݻɣѾʮֵĲ
ͬʱСɹݷŤʱ䣬ҲѾľ˰ꡣһĳХѻɢǿϢӯгɢķԼӵеǿԪԼܹ˸оʱǺεȵǿ
Ǻ𼶵ʵ
תǰΪ
ݷϸӦѴʱķ֮Ȼߴʮ֮֮࣬ݷķ򣬻Ҫʮ֡ȻȻķֻ֣ܶ࣬Ψһ޵ıֻǿռ䷨硣
ѣѾǿķǳˡսǳݷҪȡʤҲôס
Ȼǿѣݷȴû¶ĵı顣
ѵǰǿȻ˱Ƶֻתޣôѵĵ˾ÿµεȵĳ̶ȣҿڵǸ˲ôһλ𣬿ܻҪԸϵĺÿսǿôܹĴڣȻͬһ㡣
ݷԼ˲õĸоøǿҡǵѺòߵزݷôָܰԳݷڸסĵĲ΢΢ЦĺΪȻʹС磬ֻˡ
õЦݣݷ磬㵱Ǵײ˰Ϊʮϵķ򣬻ϵķԲ磬Ϻں֮Уƶֻǵ׵ĴڡǿĺҲʥɶʮϵķʮַԲĴŶΪݷ磬Ŷ
ݷ񰵰һɫʵ˼˵˵жٺж˰
ŬĻţе̫ģˣǲ̫ˡԼǧλǣ඼ڵɡҵľ磬һʮλҵɣʮλ޽ɣʮλɡ
ǧλˣתѣȻһλûС
﾿ʲô
ݷǲĸоǿҵǱȻûбֳʲôֻǻȻЦΪмʮأٲãҲʮû뵽Ȼֻǧ࣬˾Ȼ˵ٰ
٣
Ѱ˳ݷһۣǱ֪ʿȻǧʿܴﵽĲмˣǧʿѡҵʿмܹõƷ½ǧλѾܶܶˡ
ݷϸһ£ȷ˵㡣ΪĴڣȻʿǰ㣬úʹײһǧλˣѾǳĶˡ
٣սȴκһλˣʿУǶܹɨ˷Ĵڡеĺ𣬲ǳݷʿо޵еĴڡ
ݷʿ֮١˵Ʒ½ʷϣҲͳֹλǾһܳĴڡϳݷ磬Ҳ˶ѡĴɢڣǧ꣬ҲǴ޽ɶѣһλ𣬶԰ƽˡ
ȻֻǧλˣȴǲܺӵĴڡӵһ۵ǱʣǧλˣյĽҲֻһ֡Ȼˣݷ粻ǧλģǧλҲɱ˳ݷ硣
ⲻĹؼĹؼǣӵǿʵǶȥˣѵʲô⣿һ֮⣬ʲôܹǿʵ磬˹أ
ݷͻȻԼо緢һܿµĴ¡Լ粻öǺ£ǿһС̤ĳޱΣյ֮С
ݷ˼ţǺѯʵݷ磬ôˣ
Ϊȫǲ²⣬ݷûаԼ뷨˵ϾȻ˵㣬ʲôΣգпԼ졣ѵѯʣݷЦŻصûʲôֻ΢епѡ
˵ţݷԼС磬صɽϡ
ͨѵĽ̸Уݷ֪粢ûʲôȷ֡Ϊÿɽǧеĳһ˶ûй̶סҪַʱ򣬾Ʋǧɽеһ
˴ʱѡ˴֮䶼нʡ˵ɣȻǰǺ𣬵ʶҲλѡкöˣ֪λһ͸ʲôˡ

ν޹زɷԲȻʮɢҲԼһ׹ءʥǣ£Χһɽɽһ׺ķ͹ء
ɽ˵ɽڣΪ绮¹ͷԲ˵òɽΧĴ֮ɽǴɽȥġ
ݷҪ⿪ʧ֮ԣΪɽ֣׼ûдġ
ݷɽ˽⻹̫࣬ɽ֮ǰݷλתѯʣƶɽǵĶ٣
ѻƬ̣ת֮ǰļࡣһָ˺Ϊ󣬶ǰ¼ܶࡣΪʲôת֮£Ȼǲ֮⣬Ѿˡԣݷʲôʵģƶ˿
Ϊʲôԭת£ȻĹؼݷҲ֪ڼǲҲûáοԼҲܱѣԳݷֻЩʵ顣
ɽʲôҪĵطð֪ģ˵
ϸĻȻæУ಻ԷԼվ绥ཻΪ˷˽꣬ʮ꣬ʥͻһᡣⳡϣһụཻĵãԼЩԼõĶˣҪ˵ɽֵĵطǾ̨ˡ
ΣһģǾʥסеĵʥˡҺȥϾʥ˽ء
ٴ֮ˣŨҵĵطȻȲϴ֮ţУԷǳֻ̡Ϊ̫֮ŨʱǿҵʱҳǺĴڣҲֻܼҡһ¶ˣ˾˲Żȥĵط
һֵĵطַֽݷӦ˵ɽĴ˵ɣ˵ȻʵҲƵϲ̫ࡣ˵ɽȷǴһɽֻ⣬ʿʮأǶ˵ǷܶĿꡣ
νַʵɽϵʱɽϵĽȻַ࣬ȻܹоĴ̡ݷ磬ƶǵɵʱԶԶĹһΡַĴ𺳡
ַĽأʥκһλõʿֹʼҺܺ棬ʮ󣬴Ҷҿˡ˵˲Ȱ͵͵ַҲûг˵λѾˣǰĲҽɽҹʧ
ݷ磬ǲʧ֮ԣƶȰ㣬òҪô±çɽҽ֮͸¶ءطܹĨɱȻʵǿᣬòҪ±ç
ݷ粻ѵǣʹַ֪ڱȻʲôȻװӣЦŻصƶĺˡֻ뿴ûʲô˿׬޽ַ˼ȻôΣգССѲһ뿪ǡ
ݷа۸ʲôҪǣʮĿأĵĸоݷζԸһΡ
̫˽ݷˣСС޲µĶˣ˴˶ܿ͸ԷʲôԳݷ羡εĺܺãܹеˣȴζϤѡ
ݷ磬ˣƶ˵괳ħȵʱˣڿ˵ðա͵ħԿǷħ̽ա
ݷ翴ѷ̿ЦõĻصɵƶд˵ˣܼ֮Ҵѳɣеĵطȥã統ķħһ޶󻹲ʲô¶ûУʶʦ𣿡
ѽųݷ֣˵ʲôƶҪݷߡһ򣬾һôһݷôƶˣƶûݷ磬ɣк
ݷô᲻˼ĸĦѵ㷢ص֪ʲôԶһֻԧ첻ɣֻҪƶҾҲν
ЦţԶһ
ݷҲ˵Щʲô΢ЦѴԼɽ̽հС̼Ѻͳݷһɽ֮ˡ
ݷ磬쿴Ǿ̨̨ʯɣǧɣֱʮվƽľʱܹ߻ħΣաҵˣ潻żʥҲ**ȻǱȲһۣҲǰѿռ䡢ʱ**ԲĴڡӵһ˿﷨򣬱ݷ಻Ŷ
ݷ磬ˡ㿴ĴǲǷǳŨ񰡣򣬻ǳɡУ㿴ĵĵûУʱżֿ̻ĵáЩƶ޼֮ݷϸĲգȻĵȥգİԺܴ󡣡
쿴쿴ݷ磬ǾʥסʥˡǽȥʥŽĺܣԻû˽ȥƶľȥˣ澿ʲôܣܹʥ˵Ž
찡ʥǸ󱦿ⰡʥǴֱʰȻôһʯŶ˺ݷ˵ˣʯƷߵʯͨʿʮ屶ҡÿ껹һ衣һ費ؼԪи̺ޱӴķʮ裬ݷ磬ҽȡ֮㣬㣬Ƕˡ
ݷѹɽÿһطѶϸĽܡ
˵ݷջǷǳķḻ
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aվ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ
粻˾ס磬Ȼͬ
˵Ǿ̨ȻͨһɵĴƽ̨ϸ۲ĻѿõʯһǴϾ񡣲˾ۼڣ˵ʶվϱһַǷ顣
ݷϾ̨ʱ򣬽վܹһִǾԼ˽˵ԼĵãԼеľ顣ϸ֮£ݷܹܵо顣
̨Ѿ˲ĸóݷջǳĵܼƣǹ۲ܹо̺Ĵ֮£Գݷ羭Ȫ֮ˮϴϺǣܿı˼ִ
ܿǻ۵ǻ۷ܹɹԷܹǧĻӵŷǷ仯͵ı仯ܹùĸϬɱ¾ܹѹӵ޵ĹɱӵŷǷĿƷ
ǹۿĵĵգַܹ򡣹Ȼµı飬ݷջ񿰳ƷḻЩݷ粻ǳѧ򣬲ܰ䷢ӵļޡԳݷ簴ѵ̤Ĺ۵
Ĳܼ֮ݷովʱ򣬱ܹоķ籩֮¡ǿҵĻǿռ䡢ʱ**򡣱˴˼ɵʱշ򣬻󺣰ޱȿµҳԳݷ**ΪȻҲֱ˺ѵĸо
ݷȻûжǼЩ򹥻Լѵ˵Щ򹥻ԽңЩԽ񡣶ЩԽãԽࡣ
ݷ࣬˵ļ¼ﵽʷõļ¼󣬲ƣĴ
ֻǳݷȻƣüȴ˸Ũҵ˷ܡ˵ǰַ򣬶ɹԲľ磬Ȼִ
ԼеϢʹڵ䷨ֻܹתת򣬳ȡǳ֮ΪõǳܹƵ˵ĲƷܹͷҫⷨ
ַݷ綼ûľ磬Ҳﵽ˴ɵľ硣
Ҫ˵ҪǣҪݷ﷨Щ˽⡣ȻȻоеģҪþܹٲЩ
ݷĴߴʮ֡жʮֶ˼ﵽԲľ硣˷ջóݷ¶ޱЦݡ΢ϢҲϼʮ죬ͬջḻ֮󡣳ݷѣ΢Ϣһº󣬾ʥʥ
ʥʥеջóݷоľϲ
˵ʥĵãмʥ෨򣬼Щ÷ʽ򻹺ãĻЩ÷ʽʥǸԶʮַϵĴڣÿַãѾﵽ˷Ƿľ硣
Щú֮⣬ϲ˵Ļʥķḻղءϣ鵤ҩȻźûҵƷҲƵջḻϾЩɶʥռĶ˶Դĺö
Щ֧֣ݷ̺ԥĶƷ
ڳݷѾǼͬķԳݷƵķǸ׼ġԳݷڵΪ;磬ټԪɽ硣ݷ粻ѣ־ļƷ
ļɱֱһһɱһһ籡
ͷΡؼסֺۡϼΪһףɫ̣ľơҶ·쳣
ɱľƳȣԼɶͷĿȭͷСɫ黷ƣ·ǰй켣ƶɢŨҵķ֮
ɫޱȵľơݣһչ߷ɵĸо
賤ɣѰ㴩˫磬Ҹ¡ɴ͸֮ϣɢŵ⡣Ӧ쳣
ļ¡Ư׿ɱѵϣ̰䱾ʣĳ˳ǰȻ£ʹѻ»һĸо
ȻˣɱǺÿӵĲ
ѵĽ֮Уݷ֪ɱǴ֣˵һߡԪԴ򵥵˵ɱ˵Уɵֻÿֲݡ
ȷǰݷյɶƿַڳݷδ֮ǰʹɶҲǰɱӳѡһλַУ˱屶ҵɶֻÿֲˡ
ɱʱ򣬳ݷʵʣרŰķص㣬ƳļɱƣܹѵʵҡʱһƵϿֲ
ǵ⣬ݷ绹Լںһİ˻**úõĶһ¡һ˻**Գݷﵽ˿ֲİ˱ҡԳݷΪԳƵϿֲ
ò˵Ⱥɽô죬ݷѵջƵǾˡ
ǳݷо޴ջ񣬱˵ջҲʮֵķḻ


ɽΧĳɽ֮ϣɮڴˣѾ֪ࡣԼǰִʱ̸оɽ֮ڣ̺ĳޱȿµĴ֮֮£̾ϲķ֣ɽĴԼúʡ
иһաꡢոߵϷ򡣲ĹУܹǰéǧ֮УܹŽǰʮλķֻҪϸĲ򣬰иԲľ磬ȥ¼ûи˵Ķ
һиϸĵַ򣬸̺Ĳ𽥵ĿʼԲľ硣
и֮⣬ƻܹоɽ̺ĳʶʶ̺òĳλʵﵽ˴޽ɣֻһʹﵽ˺˵ĵͳڱиʱƸӦλ˵ĵͳƾŹ˵֣ƿʼ𽥵İͳΪá


ǧɽ֮һ
ɽ֮ϣһޱȾ޴ӣоȻһ޴Ϲ塣Ҳ֪ϹΪﵽ˺εȵľ硣˲֪ͷ֮ж̺ޱȿµķ
µģʧʬԵĳ顣
Ǽ֮۳ķǷ֮˵Ƿ˵ôΪľڡ
ΪˮȻҲ顣ֻֻӤȭͷСֱ̺ûʲôġȻȴྻϾû˿覴á
Ҫ֪ͷ˶ĴڣԽԽѡÿεӵеԳƵǿֲŴ飬ҲС˭õ飬ȻΪﵽĳ˼ľ硣
ڣ͵õ顣
ֻ˿̵Ķ֮УĽȥµС


ǧɽϵĳɽ֮ϣ̫һţһ̶ˮ֮Сǣ̫һϲϸֳˬ£ķ򲻶ϵ֮СñֻǻµĹࡢѪ⡣ѾΪ޵̫һȻһλָԪϣ֮塣
Ϊ
̫һָжҪĸо̫һתɹ֮ζӵе塣
̫һ˷ܵ쳤ХˮصɲǣѾǸˣһɣһɡӵ̫һԷ֮ĸԼѧġ̫һʩչķӵǧ
ڳɹˡڳɹˡ
̫һ˵˷ܵϲϴϴ˴޽ɣҲûʲô̫һײ˵ˡ
˹ˣ̫һȻˮرʾлֻųرĴһݣĿϡ
󱮣ȻȱȻɱ磬Ի


ǧɽ֮һɽһ߿Ŀܡ
߿ܲƲϡ仹ܼʱǺεȵǿ󡣱ò˵䱾ĽףԼŵİضꪣɢޱȿµķ֮Ȼʱ򣬾ɱĴڡ
ɱټϿõĲޱȵĲ߿Ǻεȵǿ󣬿֪ˡ
߿Ѿžĳù֮£֪жˡƺ˵ʲôֻڵȴʲôЩ˴⣬ָ㲻סΨһԿ϶ǣڵʲôĻôѾȵˡ
īɶվڿ֮ǰ߿һݡ
һа˺ܶĶĿǣīɶϣƺõʲôҪĶĻҲ˹İݹ߿ˡ


ǧɽ֮һɽ֮ϣĸ޴ޱȵʯʯı໥ǣһγһޱȿµ֮ѿĸʯӦðĳ󷨡ƶĻ¾Ǻ𣬶ᱻڴС
ǽȴôµȴ߳һλǻ۵Ůӡޱȿµ󷨣ȻûжŮκε˺ԿɼŮ󷨵оϣѾﵽ˺εȿֲľ硣
ŮǱˣ
Խ֮Ī֮УһǰꡣǵõʱŻˣþòŬƽȻƽ֮󣬱̷˴еİʱϲ֮£о
󣬵֮߳ջޱȵķḻ


ĳɽ֮ϣ໥ĳ֮ϣʱʱĳˮ۵Ӱһһĳ֣գۼĹǧȻڶĵˣȴû˿Ļң·ѾƵģ˴˽ųݷǵɱƷĿޱȵļᶨ
òҪ˷ʱˣƹضɱˣӻڵǡ
á
˻кһžͼ˱˴ͬʱͬʱͬʱģɵˮˮͷ·µĺħ㣬Űʮյʱ䣬ų׵İݡ
ɵˮͣʱЩûĵѾȫıˡͬʱ˿ʱˮɫˮ׼ȷӡü֮ϡɲǼ䣬ԾĿ⣬ˮɫӡǳڽö˵Ķͷ֮ϡ
ˮɵĴУ
Ǻɻ󣬵ܹоˮԷ֮ϣѾ˴ɵľ硣ⲻҪҪǸȥΰҪġӡˡ


ǧɽǧִǧǿĴ
Խƺÿ˶޴ջ񣬶õɽϿɣĳǿĴС֮ÿ˵ջ񶼷ǳķḻḻÿ˵ʵž޴
̫һ˵ĴڣѾﵽ˴޽ɵ߷Ϊơīɶ˵Ϊﵽɵ߷ĳ̶ȡ
ĴɢεĴڣѾڿԽǵϰɹĴﵽ˺ΪԿɼʮһλʿջ񾿾ǺεȵĿֲͷḻ
е˶ɹĻḻջ֮󣬱һһ˸ոյִʱڣǾǾ޴ޱȵ̨֮ϡ
վ̨֮ϣ̨̱ɿļŲƷ֮£ÿλʿı͵ɽɽ֮ϡ
е˵ִɽ֮󣬳ݷӦϲѣֱʩչŲƷŲ˳ȥ֮䣬Ѿڷ̨Ͽգȥʱ̿һǿĴڡ
üһĶɵĴڣĴɢѾﵽ˺ĳ̶ȡôʵǿĴڼ룬ʲô⣬ȻӦˡ
ڳݷʱĴɢɡӦ˵ĴѾӦ˳ݷĵÿ϶Цݣֳݷһ̺úõĿһͬʱע⵽˳ݷߵѡ֮ʱ˷ѵΪȻǲ֮ʣ̳ѯʡ
ݷ΢΢Цʱ̫һѾſĵЦݳڷ̨֮ϡ̫һ֮īɶ顢ƵҲ̳֣ݷ̿ĵк
Сӣ׬ˡ
̫һĵķӶųݷһſݷߵѣȵʧѾͷˣԹԣôô
ϸһ£ڻƺӹŵ顣ݷ˵⼸꾭һУӯӯݵƶ̫һǰ
̫һҡֵܲɷˡ
΢΢չնЦվڳݷߣûٶ˵ʲôƺ뵽ʲôϸѯʣݷ磬λǡ
ݷƽĵ˵ͷҽܵλǳĳˣѡ
ݷԼϲ֮࣬󷽷ݵƶλǰѡ
Ȼ̻񣬵ԵıȴвͬīɶȻǿ򶨣ɫ԰ףȻ̾Ϣģˡ
飬Ƕľųݷ硣ǱȽԼͳݷԲܡȻѹȻޱȿĵĴкԴݷһʮֵĹ
У졢ʥ𡢴ڡ΢ЦӦ죬Լϱ
ֻоиΪԼ˺īɶǹ뷿ѵԭʶīɶƽֵܣⲻƽŶöǺˣҲôġ
⻰Ǻ˼ݷ֪ʣƶΪﵽ𲢷ֵҵİƶӵʵת粻ΪѣûκεĹϵ
ת¶ޱȳԾı顣
У졢ʥ𡢴ڡ̫һ⼸λϼ޻ļһǣԵİյʲô
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aվ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ
ǲĴڣͨĵʲô⣬Ȼܹ𡣶ȻˣôΪ綥˵ĺ𣬸ڼĴڡǺת絽͸©Ĺ죬ò밡
˼֮䣬ʥΪɴֱ࣬ӿڱʣˡðѯһ£羿ʲôܱƵ㲻òת
ʥʵֱ̫ӣݷ粻Ϊѣüһ˿á֪ݷƢԸųݷ֣΢΢һЦ̻شʥǰ
Ϊ൱ʥǡ
ǺãʥѣΪתƶʵ޷شΪǰļ䣬ѾΪתСĶʧ١⣬ΪʲôתԲμ䱻˿Ĩȥˡ
üͷü
ֻīɶĲɣĿĿݷ˫֣֮гټϸոճݷάѵľٶҲ̲סѾ˲ˮ
īɶ˿̵ӣΪ뷿ѣﻹסңΪһŮӣ̼ʱĿ˵ˣ̸һ£ҸоΧɫҪһ¡ţɶһº𣿡
˵ţҲīɶͬⲻͬ⣬īɶһ뿪ˡ
ݷҲûжʲôΪĻҶû̫⡣ǳݷ磬ֱӺˣ
֮ݷ翪˵ϲĻĹ飬ܾͷɽ֮ϡ
˫ֺʮʵӷ𣬳ʦܣ֪յ磬ǲǾͳɽ֮ϣǵĻǷ̽
ݷûбҪǽ̨ܾаĵطȥһ¡ȻǹַȻݷûȥ̽Ǳȴ߳ݷ磬ַбȻʲôܡ
ݷĽܣ˽ٴοʼĬǽʮֵĸɴֱ࣬˵ڰǰ·һʵʵǰǰڶַ̽
ʥܸɴĻӦ˵ϻ
۴壬˸˵ĺâغһ˵ϻûаѱķϻ꣬Ҳʲô񻰡
ʥ˵ʲôֿʼ䵱ϣЦǺǵֹææʲôϽ˵ǡ
ʥ𣬿˼ַ̽
ݷ΢˵˵ԭ򣿡
Ц֮˯
е˶΢䣬˼䣬˵˵ĲȻޱȣַʵ̫ءַ֮ʵ԰С
ݷ翴ѣ˵ַ̽ɡ
졢ʥ𡢴ڡԶѾ˾ųݷĻ̵Ӧˣ̫һʵļһͷľ˷ܵζҪƵ˶ԳݷհȻûʲô
ǳݷڴӦ˼ַ̽ڱУǴûбҪеȥðաҽ޽¾ģҪˡ
ŵ˵ͷͬ⣬ҰȣҲûбҪȥַ̽Ҹ˽һʱ䣬ȫ׼֮ȥַ̽
ݷ簵˼ȻڴҶոճɣôͶΣ֮УϾ˭Ҳͬ⡣ö̫࣬ѹһʵڶԲԼ簲һʱ䣬Ϊɳ࣬ʵûջȥַ̽Чá
ˣĻݷûбҪʲôͷͬ
գۼȥˣҰгɹˡλ򵼰£ҺǧɽԴԼľ硣ÿ˶õ˾޴ĳɳϸʮһ˵УȻûٵ޽ȴߴʮˡ
ʮλ޽УгݷϤ̫һ顢ơīɶ׾̫죬һλʿ
ԼĻ鶼ﵽ˴޽ɣݷû˿⡣Ϊݷȫ׾̫죬Ҳ֮ڣΪǶǰ˷Ĵڡ
λݷȻʶҲ˵ǶɽϵһͷħԵõòƻʦĸףʮֵİ
ʮλ޽ɣλ𣬻һλΪѾں֮ϵĳݷ磬ʵȻҶûбֳ㹻ģΪѵַǺ붼ľأܹģ
ַ̽ѾǼϣ̲ݻ顣Գݷ졢ʥ𡢴ڡϼƹ󣬱˿ԥַ̤̽ĵ·
˾֮̽󣬲޸ˡΪŻȻûбҪ˵ˣˣʲôãʵʵУ˵ˣҲӦ
Ժ󣬳ݷֹڴ޽ſڵĺ˽һչ˲ץȴǻ󣬾ûκεĺ֮ǡ
ǾݷѡһȽϼӣַ
ò˵ַ治һĺΰռؼĹֽչֳ˷Ƿɼɡߡǽšϵʯɵĵ棬޲˸о꽨ƬطˣǺεȵĲ
ֻΰ׳ɼ֮أ˿ȴ˥ܡ·ҵĶűƻĺۼҰݺ»Ұ롣ǲƵǽء¥˸оĳҲ֮е顣
ֵǣַϲǵ׵˥ܣһط쳣Ĳһޱĸȴֵַľͷĳأһޱȹĸо
ܸоڱȻŷǷĴڡ
ʥǰħޣħ֮ĸӦŷǷĸӦԵʥ˵Щ£Ҷ֪**ʮѹӦĳħ
ͬʱҲŲĸоƵָ֣׵˵Ĳ֣һǷĴ̫ҡ㲻͸
һĸоӵǿҡ
ɸǣַһͬͬԴĸоƵģҶַܲһѪĸо
ȻƷ½֮ȷǴɽ˵ַ֮ϴ˳ġĻҵħӦоУӦòͬȴоͬԴҿԿ϶ǣȻ޲ͬȴǳһǾַˡ
δַѾ˲ĸоַɢأԼѾùġ
ԥ
ݷ簵ҧҧǽ
˵ݷֱӸɴʩչȫȡٿ̫֮ټϰ˱ǿĻת˼ޡǿޱȵĽ罾ȵȼ˷·Χ̫ԱߵĻƵģڳݷΧմ񷣬ᴩǿա
ǿĻ
ܹѻõȾ磬ֱ˸񣬷˼
˳ԾĿųݷ磬Լ䷢ֳݷ֮ǿˡˣݷȻСȲ̤գַȥɲǼ䣬ǳ𵴣ݷѲԼ޹ưĳַȥ
ݷ˵ıַ֣̼ķӦ·κĴڣֻ߿ԼƵġƵַͻȻԳܼĵƣ·ϵǳܼĵƣɢޱȰϢ
ȥȥ
ȥȥ
ȥȥ
ˣ
˽Ծ𺳵ĿܡֵͻȻֱԺʶȫ޼Ѱֻгݷ磬Ŀ޴ַ˼뵽ʲô
ˣݷԳĻ棬ӵǿֵܹ֡κаĹݷٴǰ̤һĲҶ䣬ĺĳӣȵηװŪ
ȥȥ
ȥȥ
ȥȥ
˻ӦݷʣȻظЩޱ翵ԡݷ̽üĲмٴХַ̽ôܰȡ˭ңұҪ̤룬̽ס
˵֮䣬ݷĲٱ伫ȼŲĽŹϢַѹ˹ȥ
˵õķ
ַӵĹ죬ޱȹȻޱȺ쳹ţԺҵĻصţţ̼ÿ˵ߡ˵ǣҶǴ޽ϵΪȻֲһܳܡ
ֻԽԽ죬ԽԽҴŨҵĹƻϢʶ΢ʿ޷ٳֲҪʶƮǱȥת뿪
ÿµħҲƻȥ
ݷļ񶨣ĿϵɨַŭХգұ족
Х仰ʱ򣬳ݷѾ﷨ɲǼ䣬ԳɷɣϵĴϢַȻֹҲûκϢʶԶ̲סе㰵ľ
ͬʱӹ鷢ˡ
ַ̻ĵƣ˹Ƶģ˸Ĺ󡣾ǳڰոԵĹƶƵġǹⶶʼĪӰпʼĴ·ܹ죬ܹǵأڸеĹâ
ãȫ֣֮
ݷ̳Хˣֻڴ˿̺ԥӦݷĺ٣ɿĳݷȥ˳ݷߡ֮⣬Ҷ˼ַʵ̫죬˭Ҳˡ
ѡųݷ磬ԳݷʼеäĿε飬ڵһʱѡжܿķ³ɣɿĸϡ
ݷû˶󣬱ûκεĺ۸ڴ˿̵ıѣϾвףò״ɣԶǾʵ̫ˡȻѾԸݷҲ˵ʲô
óݷǣ׼ת׼ѡһַ֮ʱͻȻīɶһֻ޴Ļ֮ϣŷ֮ɿ׷˳ݷ硣ޱȵļᶨһ˿Ρ
īɶԳݷ簮ĺīɶһֱΪԼݷġֻҪԼİųݷ磬ĻȻһܹ򶯳ݷ硣
Ȼڸղһ̣īɶһ˿ԥ
īɶ
ȴû˿ԥһʱӦ˳ݷĺ٣׷˳ݷ硣ǷΣǷݼīɶ쳣˲䣬īɶ׵ģ֪۶ԳݷİȲѡ˭ʶ˭⣬ǳݷѾﵽ˭뿪˭ܶĵز
īɶǣԳݷΣȻ֮¡ΪڸոգöҪᶨ࣬ѡ׷ݷϧΣ֮С
ȲѣֱȲ飬īɶѾ˶Գݷ뷨Ȼīɶѡô׷ϳݷ硣ΪȻ˳ݷ磬ΪҲܾʹ
īɶжˣƺҲΪīɶΪҲǳݷѡĲ˵ݷһֱһУǷ򸾾Ͳһʱ׷ϡ
īɶơѡųݷ磬ǵȺ׷˵ޱȡ̫һ˿ȻֵûûΣ̤׷ϣЦСˣĿɲܶ˷Ӱ
׷ϣᶨĻӦˡ
̫һ׷ϣٳǰ˵Ļÿ˶ޱȡ̫һжûʲôʾǾʵ̫ˡ
׾жֲԥɣ˸âӭͷ׷ϡǾͳݷ繲ͬսַ̽ıóݷ⣬һ·׾Ϊ⣬ûиݷ¶ӡı֣óݷ粻òĿ࿴
׾֮졢ʥ𡢴ڡҲٳɣ׷ϡǶˣȻҲᵡٶ׷֮ҲŽַ
Ȼȫˣеʧĳݷ磬̲סһ˿⡣
΢Цųݷ֣˫ۿɰЦݷ磬ҿ顢ī㶼ܲȻˣαزѰǶأҵĸܣƶݷʲôѡ֧֡
ݷĿ䣬ֻǵĻӦġֻ㡱
ѽųݷ֣˿ֻ۵ѡĬûٶ˵ʲô
ʱ򣬴Ѿٴλһ
˼Լߣݷ̸˵仰ǾʱͻȻΧĿռ俪ʼ޵ŤĻӵչ˳
ô£
˽Ǵ
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aվ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ
ɽ̨
̨˵ǷǳҪڣΪ½ʿʱĵһط̨ˡԵӦ˰ط̨һʱ֪λ½ʿɹ졣ȻɶԷЭС
ȻˣҶ֪ôʲô˼ôɡ֪ʲô˼λȴ˵ƣͬʱ˫޳ɣͬ˰̨
ǵ飬ȴݷֹˡ
ݷôԭܼ򵥣ʵڲ½νĹĶǣչϾ磬еĵطÿλ˶ӦŬΪյĴִΪΡԳݷԥľܾ飬άĴ
ǼˣҲܷԷ̨ĿϾ˭磬֪ܵɣˣѵ£Ǿʥǰ㣬ڷ̨½ơÿλʿ޷÷̨ͳȥõ׼ȷƣſʹ÷̨
ݷ츳̨ûƵĻΪֻܽܳĴڡɵĳ֣ͬʱҲ֤ÿһλʿܵǼڲᡣ
ʱڣǱָ˷
½ʲôˡϡʿ޷ͻܹΨһǾʹôŲƴˡԳݷ翼ԺǲǽѲ츮רŸ۲½ʿ߰ѴŲ͹ȥзĻᡣ
Ѳ츮ʱÿǽΪ⻹ûнݷʱ˿ټӣһеһжԺ˵
ɼˣݷǧ㣬һҪ顣
ȪħɵĴŲаٿ飬ʹôŲʿֻаʮˡʮöŲ䲻֤ʮлܹ졣
ʮöŲأ
ԭʼհķ̨ڽâӿʮλմŲˣͨ˽ľ硣ʮˣһˣҲһˡݷ۽˵ʮ˼ֱʵ̫ˡȻδˣôɹˡ
ʮ˵ˣʮˣȻʿ
ǡˣ
λףʮλսʿ˴ϴ֮˸ǿϢɽϡλףÿһǺΪʮλսʿսڴ޽ɵĳ̶ȡս˿ȳݷ˲
˿ֻһλɫףץһֻڿУ߽ζĳţ˵Ƿӡ˶˵ǲǰ
ĳָߵףűĿӦʷмأӡأͬһĴڡǻСĵã⡣ˣ׵ʹ
ЦһҲû˵ʲôȫźɫ·Ļͷͷ˵ˣǶˣϽǡ
һλĸߴ̸Ÿ͵˵ĲҲҪǵʹ棬ٹǵʹ
̺ŨɱĶ˵ЩʲôΪҲ֪죬ҪͶ̿ʼϻкһʮλսʿ׼ַȥ


˿ַеĳݷˣ֪ڷ̨顣ΪַĿ£ȻԶԶǵ
˭Ҳ޷⾿ʲô֪Ҿۼһ֮ʱͻȻַĵƹâʢֲֳָĿ´£е˶ʧ˷򣬲綫ϱµǣе˶ʧɢˡ
ʧɢĺԤףֵĳݷ磬ڴֵ˲䣬ͻȻонյĸоʧͷʲôҲˡ

ݷŭĴȣŭηΧŨҪΧŨɢƬ̺󣬳ݷԾķ֣ĹôͣŨԶʧƵģԽԽŨİ֡
ô
ݷΪ˵ãһӣܹɵĻǧٹŨȴ޷ЩŨԽԽԾ֮£ŨѾͷԼؿµӰͷ·ԼϾҪʧƵģµóݷɫ䡣
ʱŨʼɿĽʧռŤתӵǿΪĳݷ磬˿Ҳ޷ɿֲֻµôԼתת
ԴͷַȻĿ
ݷѾǰһ۰ǿڣ˵ݺ޵УƷ½Ѿκε֡ǿĳݷ磬Ҳֻܱıתֱ·ʱ価ͷƵģֿµתвŻʧ

ĺ˲ɢͷ·ûгƵģݷȻſ˫۵ʱ򣬱㿴˷˼ĳ
ǡַ
ʱַѾģΡ֮ߣϼ⣬âڳݷǰеɼҵ䷶ǻƽɰĹóݷоԼ·ɹ
ȷɣǳݷ𺳵Ĵ޹ĻȪħڣ޷ᲢۡΪڿɹ˲䣬ֻΨһһ뷨Ǿɼʥء
ǿ𺳵ĳݷȴ˲ʵĸо
ԭΪڴ˿̣ԺлһʶǾǲƵַʱַȻȻһ𺳡ЩƵ¥Ӳݣȴ˸о޵ʵǰɹȻ޵ȴ·ʵڵ
⡭
ݷ޷Լ˿̵ĸ飬ʱͻȻŭ߸Χ
ηôʥأƵڷ޹
¡
ǿҵĿռͻȻ֣һ߾߽׵콫κԤ׵ĳڳݷΧҫĿĽףĳꪣɱϵϢ˸оѹݷǸоһ˫ŲԾ档
Щʿ£ߴǧ֮ڣҸΪϣͷ콫ΪкΪ
ðôΪµʿ
ǻƵ˭
ֻһλ˸Ĵڣǳ˻Ȫû˵Ƶȴڰ
û˵ȴݷ²λĿ¡Ϊǧ콫ǸŵġŵѾôȻи߲εĴڡ¾һۣ޷λƵᲢۡ
Ծ֮ʱݷͻȻһ뵽ԼΪԴ˿̵ʮֵļ֣ôѵˣεӦ
ݷһʱ󼱣ûʧȥ侲
ΪݷԼѾ֣ЩµĴȻԼһֺܲʵĸоָоһһεĳ֣¾ֻһǾӦöǲʵڵģӦԼѾʲô֮С
Ȼ󷨣ǾͺýˣֻҪܹɹ󣬾ܹ뿪˵ء
飬ݷ粢ǺܲģֻҪɡԼֻҪȴ֤Լ
ˣݷ㲻
ǳݷ粻Щ콫ȴ׼Źֻڴ˿̣һλͳ콫нһӣȵڽʿ

ȻƵٹ⡱

ɽƣҵĴĽɢ˳ݷٴθоһеĽ콫ѾŨŨİϢסԼ֮űһսеĳꪣݷ缱˹

ಡ
ӰƱգÿ֮϶Ũҵǧ£ݷֻоԼ˶ڻ֮С
Щ콫Ȼ˾ʹԼֱ롣
̼䣬ֻݷĿ⣬ֵĻ졣΢΢һǿĻӿֶ֮ϵĳֹꪲȻȫƫ˷
顭
㳤£ɢڳݷΧ˿µꪱ֣֮˸оôĴĿġǣ˶ĳꪣȴʼ޷ݷʮ֮ڡ
ʮ֮ڣѾΪ˳ݷ룬а
ݷ˵Ĵչλ콫ͳɫ΢䣬ŭХоͼһλ콫һӣȵ

ɽӶݰĿٴХ̿ʼ㣬ʼɿĥóݷ翴΢΢ݣӿǿҵ𺳡
ʵǿսޱȵĿֲǿǣӰĴڣǺεȵĿֲ
˿̳ݷͼʶˣɱɿΧԼתȻ𽥲ϵĻһĴڣΧڳݷΧתԽԽԽԽ졣쵽ЩʧƵģֻһԼ֮ʱݷͻȻһ㿴֮ͻȻꪣĳԼֹ
²ǧ֮
ұǰһ̣Щꪵһε֮󣬼ͬڴ޽ȫһȹѾԼԼв˳ݷ磬ʹݷ޷ղǰˡ
Щ콫ίʵĿ
ԾЩ콫±ֵͬʱݷķӦȴһ㶼𵴣У˫ſĿ˸Ľ⣬׼ᳯµꪷɿץ˹ȥ
ৡ
ĳꪾݷץУžͼݷ˫һ˲䱬ֲƻݺݵĵΧεĽ
ЦݷǺĿֲаٸ̫ټϰ˻**ϵƣ߱˱ֲ˿̳ݷﵽ˰˰ٸ̫Ŀ̶ֲȣɱһĹ
𵴣ղ
еĳꪵȥɲǣ̴ޱӴƻֱ˺ΧڳݷΧľ޴̼䣬ҽһƬЩʵɱɵǣ̰󵹵˳ȥ
ľ˲䱻
˲䱻ݷսѾûмˡս⼸ˣԶʵǿĴڡǼλʵɱǿ콫̳ԾĻԿһۣ㱬𣬻ɫǣĿ¹ݷ
Ҫſ񣬿С

Ľ⽣Ӱ£ǳǧŽɫͻȻէ֣ܼ䣬ҫ˫ۣâĿ⼸λ콫Ϊںļʩչÿһһǳһǳݷ磬еĹҲᱻ׵˺ɷ顣
ǳݷȴĿƽû˿Ļҡ˫΢΢̧𣬽ս˫ȭޱȿֲķϣݷȻȭĿմ



һ죬ڳݷĻȭ֮ͻȻ粣鿪Ѻۣ֮ʱ֮κζڷѡǱµĽɫ꣬һ˲䣬ͳ׵ȫ顣
һǣνǻ
Ǽλ콫Ǻ𼶵ǿߣô׾ͱǳݷʹС磬Ļ⼸λ콫Ҫûô򵥡ԱƻǾ⼸λ콫ȴûֺܹҲû⼸λ콫ովȣֵĽ𽣾ͷ׷׵ѳ˼ء
λ콫ɫ쳣ѿݷûпǣ·Χոձ˲䣬ƺӦʲôֻ˿̵ĳݷ磬ͻȻ΢΢һЦȭ߸ߵľս
ơ
µ˲䣬ݷȭҲŷɿ£Ǵ׮㣬صһȭɱڽµĵ֮
¡
𵴣޹
µƻӣĽſµĴݻ١ڹ֮Уݷռ䷨УݺݵŰŲޱȿµĿռ籩װΧһУռڶ׵˺顣
˿µƻ̱ƵǼλ콫ˣ֮㿴֮ϳ˴ƬĿռѷ졣Щռѷ죬λ콫ʱɫ䣬䣬㿴ݷͻȻסĳռѷ죬Ųһ㼲ڡ
ֹ
콫󼱣Ҫ׷ֹݷ硣վһԳݷʩչļٶȣͷ𣬳ݷѾʧڡ
ռ䴩Խ
һ̣ݷһղ֮ͬСͬʥأͬǧ콫䲻սţ񹥻һпŵŮԡŮԲǱˣ
ûгݷôǿȴ󷨷ǳ˽⡣ʱѾ֪Լĳ֮СǱ̲ʮ˸ȫпļš
ѾǺˣ˵ˡʱǽֻܲϵĺܹϵݷ硣
˵ǣݷǿṥдһյյĺǳݷ̵һʱ취Э
˿̣ݷɹ֮ϲɫ֪ԼѾȫˡ
̸ϵĳݷ磬˵ʩչ˲仯ǧӵųݷ޼ʵǧ콫սһ𡣻˵ǧݷֱѹǧ콫ڴֱǧ콫̧ͷ
ݷߴ֣ǱҲûšɿлƺڼʲô
ķʮֵأԻӵкǿļ󷨣źܴİŷ֮ݹȥδ
ƾַܿľ󷨵©󷨵©У
ơ
ɲǼ䣬Ľͳݷһǧ콫ͻȻһűʧȥ㣬ɿˤڵء

[.ڶʮ
ƣռ
շʥأŴȥ˲䣬̿ʼȻǾ˿ֲޱȵĵ㣬ΧʼޱȵĶ̳ݺݵļǵصС
ֲľɫݷ粻˿ĵɿŲƵߣʩչͨԼĻס
ʱΧľɫĸˡгƵģԭ̻Ի͵ʥطɿİţճ׵ķ鵽ʲôûʣ¡ɫŨΧһУóݷǰľɫ
֪˶ãֱ̳ɢ۵ĳݷͻȻ˫۵ɲǣ̿ΧľɫѾָ糣Լվַĵǰ㳡֮ϡǣΧĻҲȫڡ
Ҷû°ɣ
ݷϲĺһ̧ͷãȻ֪ʲô£ǿݷͻ֮󣬻¶ϲɫ
ǾʱͻȻ

һҽдӺĿʧ˳žͼͷ֮ͻȻһѪɫ˺ۣѪɫ߰㣬ɿĴͷһֱӵɲű˻һͻȻһΪصĵԡ
Ǻе˶ɫұ䣬¶ޱʹı顣ƣ۵λóһѪѪˮȪӿīɶǼ£ĹͷˣѪ˳ָⲻϵĻ䡣ǸԱ󶼳˾޴ѪۣȻʲôй
̫һˣٲȻһѪˡȻҲĪܵʲô˺ʮֵϡ
Ϊﵽ˴޽ɲε˶ˣˣҲɫҰףȻܵˡ
ô
ݷĳԾ漴̴һƶ
Ѷ˵е̸߸ߵ̧Ũܵķ֮͸©˼ҩ㣬ܷɿ˳ţķӿֵ˵ϣڷ£ܵٶȷɿָš
óķӵϻָĻ취
ѵľľбľзйķ򣬴඼ӵкرҽҲѵսһ㣬ȴž޴áԿҶ󣬳ݷһʱѡȻ취һ˾㶼Ȭ
صȻȴ޷ɹľѲֻ취Ƶͬʱͼָ΢΢һʬƴһ𡣽žͼѷɿһʬ֮С
귨塱
ת
ǿķʩչһ˿̬ĺΣܵüͷ΢΢֮ʱͻȻͼѾȥĺͻȻ͵ôһڴȻͦʬϹŵĿ־ͽӲı飬Ȼûг׵ɢȥ
Ƭ̺󣬵ʶԼû˵ָ֮ãĿΧÿһˣʵҡôˣ
ڲǰΪԼһ´ﵽ˴޽ɣ졢ʥ𡢴ڵʱ򣬻Щ⡣ɴ˿̿Լ³ôһ̺ɸֵ˵ô£ߣ㻹ôʹϵķת㣬Ѿˡ
˵Ĳɱû˿ôˡɵ˲䣬λóƵڡĻóݷ죬Ҳô
ԺʶԼѾˣӲֱѸϵ˵лӾ֮
ѵһЦڹѣ֮Ͳҳݡ
׼䣬ȴݷֹ
ʱĳݷ粻̫Ͼȥֹ˺֮󣬳ݷѯʵոô£ôˣ⣬֮壬ͬ಻Ĵڡȫˣָܹ̻ôոա
ݷûм˵ȥǴѾ֪˳ݷ˼
ʱÿ˶̳Ĭ˼֮ʱ̫һҡͷַ̾ȻĿ£͵ĵطǳСӵڣǿܶҪ
ĵ˵ͷ̫һ˵Ĳ˵صȷ죬ҵȲ֮ѾʧȥЧá
ʥҲ⻹µġ
ݷͻȻ뵽ʲô΢΢һѯʵʲô˼
ʥû̻شݷ⣬ֱѯʸոնʲôʥ˵ʣ̰Լ˵һߡҵȫһĪʥأȻǧ콫սһ
ÿ˼ͬɫƺ뵽ʲôʱʥҲٽˣֱӿ˵£зȨ˵ɡ
ͷӹ⣬ֱӿڱ

е˶¶ͷˮ֮ʱ˼˵򵥵Ļֻôʧ֮߼ĻֱôǱʶܵ˼Ӱ졣ոǾǸ߼ĻôΪʵڣȻսҶˡʶӰ£ȻȻľˡ
ŴԣҶ¶˲ı飬̫һǲʣʶˣֲˣĿ𣿡
ܡ϶˵˵嶼ɴƵģʶǴĶȷ˵ĳ˼ʶԼĳλܵˣʶеĳ󣬴ԾͻָᷢԼ˳ʱĲλͻǳۣһ˰ĺߡЩǷ˾顣
˫͵һƺ뵽ʲô
ݷѾ˵˵ʶǿȣѾﵽ̶ȡôȷ˸ǿʿˣʶѾǿԼ˶ĳ̶ˡ
϶˵ǵʶ̫ǿˣǿԼ˵ĻԼĻˡһ㲻ôٳ֡ǸոգڻУ󼤷˴ҵǱʶôҶΪԼˡȻƳʶûɢȥҾˡǺǣոУ϶˰ɣ
ɫ΢죺ұһλ콫͵Ϯʬ
ô˵󣬽غһ̱ѵ⼸䡣ȴݷٴֹû˵ȥֹ˺󣬳ݷ˵ҲˣⲻǸոսַ˷˼ΣաҪ˳ĻҲ˵ʲô
ݷĻѾ˵ĺֱˣǾʵãѡ뿪仰󣬺̱ʾԼҪ뿪
ҶûйֺΪոѾһˡڣѾ׵ˡںȥʱҶûж˵ʲôֻн̾ϢرΡ
ݷûʱչ˽飬ֱӸɴ˵û׼뿪˰ɣûеĻǾͼǰɡ
Ҷûзԣǰֻʱ̫һڲϵҿţ·Ѱʲôݷע⵽̫һķ̱ʵ̫һôˣ
̫һԻĻص׾أ
ݷͻȻһ̷ֻ׾ȴڶ֮Сǳݷ磬е˶Ϊ̫һĻһ㡣ʱÿ˵϶ֳ˻ҵı顣
ôĪûһˣ
׻׾ʲô
һҵĲ֮ʱݷ˵»׾ѾˣԴҲҪʲôֻܼǰƵַο֮顣
Ҳǣͻ׾ʵ󣬺ˣ׾Ҳòȥֻ׾ȺҪùֱܶ࣬ĸɴ࣬ѾȵĻᶼûСԴʱȥ׾£Ȱ˵
ǳݷȴô룬ȻȰҲҪȥ׾£Լȴζ޷ȥ¡ңݷģǻ׾ôĪʧˣǳݷһͻȻ֣ԼԻ׾˽ʵ̫ˡ
׾оʯͷͻȻðôһƵģʿʷУûš
Ҫ֪׷ݷ֮ǰ׾˷ɢɼĴڡôΪӦúܶŲŶԡǳݷȴͻȻ֣˽Ʒ½Ĵɢڣƺ˭֪ôһˡ
׾ֵ̫ͻȻˣʧôĹ
ƾֱݷͻȻ׾ʮֵĲ򵥣ϸĻ֪Ļ׾󣬳ݷ羪ȵķһȻû˿ص㣬ƽ
¹
ݷԼо׾ƺûЩʲôݷ綼֪顣ڳݷѾûʱȥЩˣֻʱѹԼȥ⡣Ϊʱ򣬴Ѿַڡ
һ£ȺĺģȪħڵĻȪȪħڵĺġĻҲַĺġԴҵĵһĿַ꣬ˡ
ҽַڽ˲䣬̿һϵĻͭĵ
ޱȵƵģһַǳϵĸоҴӵ֮Գƣ˲һҪĤݵĴݷ綼ое㷢Ҫʹ˹¡
ڳݷող뷨ʱͻȻͨһƬҾȻѾ¡
ݷʱȥ֮ʱͻȻִҵ϶ֳޱ΢Ͳı顣ȻԼ֪ΪʲôȻĸо
ǹ֮󣬵ɢϵĸоȴĪʧˡϵĸоʧ֮󣬵ָͨһƽ׽˵ĸоĳ߰㣬˸оǳ׽
ֻгݷ磬Ϊûйݵԭ򣬷ѹԽԽ󣬴󵽳ݷҲܲ˵ĳ̶ȡͨһ֮صĹڵǰһܴ󣬵ذ嵱鿪ݷϥǶ˵֮С
ǣݷôһ֮еѹʧˡ
⵽ô£
˵ıԵ쳣͸ӣŵľηͿ־塣Ĳ˵Ϊӽһ۵ĳݷ磬ڶܲסѹ¡ôĻһ񣬻ѴҸ
˵ǣƺ޲кҵ˼Գݷѹʧ֮󣬱ɫޱȵĸӡ
Ҹо˵ضǹ죬뿪ĺá
ԴĽʱȫ˼ŵĶǵı飬Ѿ˵ص˼ȴõ˴ҵӦֻгݷȴȻܾˡ
ˡݷǳᶨָΧ˵й±
±¼ĳ˱µʯ
ոǵȻˣ˵ַˡôЩ±⣬صıȻǸ˱ĹˡҪĻЩ£ǴЩ±ϣӦܹҵַܵĳЩ
ˣֻܴľı飬ʼȥ۲Щ±ȥˡ
Щ±ּأǲһĵ񻭡ͬʮֵأôҹۿû˿ĿʶľͳС
ϼ¼ĲӣһλĵͳĲ䡣˶ĤǴ֪ʶѱҰޡֲȡʯǶ档
ǰŷչͻȻת䡣˵Ĵ£׷սʤһһǿĲ壬ֱһʮҰĲ󣬴˵ս谭
ʱ򣬴ͬʱ΢΢һоˣǳ񰡣
ڴҿʱ򣬴ҿ˵ĲѾһǿĲվһ𡣵̫ǿˣǿսʿӵаֻţԴֱۣͭͷޱȵǿֱӰ˵ĲƬײˡ
˵ȴսôѪڡȻڴΪλʥͶ֮ʱͻȻ±ȱˡʱȱĹ±ôʲôǸоܡ
ޱʱֻܼ¿ֱ󣬴ҿǿսʿǸ˾һǷ񽣣Ǹǿսʿͷ­ն֮󡣹±ϵĹ£ĪĽˡ
⡭
Ҿɻޱȣֻ֮ʣŨŨ
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aվ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ
ϵʥ˭
ʥսǸǿսʿ˭
ǳսм便ʲô
ʥ˾δǿսʿ
ǿսʿͷ­նַ֮ʲô
ǿսʿǷѾˣ
ʥȥˣ
С
ʥ˺ʲôϵ
ɻڴҵţͬʱǿҵ𺳳ڴҵСǶʥ˵Ƕǿսʿη塣Ҷܹоܹ⿪ȻᷢһޱȾĴܡ
ôҸоҪǣұܵĸоʵûнΪʥĽûɽƷ½ġһеһж԰㣬ôҲҪȲ֪յ׵顣
صĹ֮ʥˣ֮һۻҪǿ
ʥ֮·ᱲռĿꡱ
ʥʥΪʲôʥ֮ܣ˭ܰ˼޹͵ģ
֪֪̫ˡ
˷׷׷ԼǸ˵ȴκʵԵĶԣ˵ǴڷԼ˵ǶصĹ֮ʥ˱ʾһԼĽ֮飬顣
һ˵һؼĶ
Ǿع֮ʥ˵ǿ󣬾ΪʲôԼ޹͵˲ҵģѵǸǿսʿ𣿿ǿսʿնȥͷ­
̫̫ţ޷ʹе𺳺ɻ󡣷ôԽԽҪΪЩ⣬ĻҲֹ߻ħˡ
ڳݷ־ᶨڽַʱ򣬾ĿʮֵȷǾѰҳַܣҳ˼ʧٵܡڹۿڻǸţֻóݷһھַ̬ܵѡ
ˣڴұȽϻҵʱ򣬳ݷ缰ʱĳܾǽ¡
˻Ȼ﾿ʲôջǵַѰ˿ݵĲ²⣬翪ʼַ̽ŰŴҶַ˽⣬ع֮ʥ˾ʲôʲôȻ᳹׵֪
Դ̬ճݷҪ̿ʼַһ飬˰յʱ䣬ϸַÿ䡣پۼһʱ˭ҲûҵʲôõĶ
΢еɥڴü˼ʱ򣬳ݷͻȻĿԶź˵ǻһطû顱
˳ųݷĿȥȥ̿һȵɵȷǴû̽ĵطΪÿҾͻĶֹסĲһηԸȥǷĴڡ
Եݷʱ򣬴ҵĶ΢΢ԥ֪áݷȻޱȵļᶨļ˵϶ع֮ʥ˵ܡ
˵ţݷ翴ҹ˼ɵı飬ͷ˵ҲַΣյĵطҲҸһȥðա
ݷĻѾ˵ĺˣζҪ̽صͬʱݷҲߴңصޱΣգҲһܹȫˡȰҲҪðգþʹȥ
⣬Ҳ˵ޱȡ
̫һƺϲѰҴ̼˳ݷĻ󣬾Ŀ⾼Ļصع֮ʥ˵ܣ򷨵Դܹõһ֮·Ȼѡ
˫һƺ뵽ʲô
ʱȴЩǵ˵ˣбȻΣաпûҵع֮ʥ˵ܣ棬׵ʧȥ׷һ۵Ĵ֮·
ٴ뵽ʲôֲüͷ
̫һ˵ûûκأޱȵѺء˵ĲȻû˿Ĺ˼ɣȻ챾ˮۣ˿հǰ˺󣬱Ȼһ۴ô룬᳢һҲãɹҲգԼڵ顣
˳˼þã̫һĻȷеѡôٸߵݣĽȻֻһ޳ɡԴ󶼼ᶨҪڳݷߣȥ̽ص
ڴ֮ʱݷһֱֻǿû˵Ϊ֪ԼڵĻұȻðաôǳݷԸ⿴ģϣܹԼע⣬Լ
ԵҶȥ̽صʱݷȻδ䣬ȴѾֳЦ⡣ͷӦ֮󣬱ȳصȥ˵Ȼɿĸϣݷ֮ԼĪƬ̣֮¡
ɵ

ù
Ǵڿʱͬʱ뷨ΪͱһȻߵתϸȥ£кò졣ͬʱ޴ĻڿУļӲס

˺ԣʱѾЩŵھҽ͵ߵ֮֮аطһҴûм󣬺󡣡
ľЩɫ
ݷ򿴵ϵңĿ֣ħ
һԼ䲻õĸоӵǿˡ
ͬʱ̫һʲôͻȻԾŴףǲǻ׾û
˽Ծݷڣ׷׾ȵĳ̫һָȥɫĻ׾͵ƿ׵ţɿС
׾й
϶֪Щʲô
׷
ݷԥ𣬶ݹչͷɿĳ׾ڵλ׷ȥ˸䣬ѾϵĴڵλáȻû˿ĸϣݷʱ䵽ݷһͷ֮ڣ΢ɺ˽ȥ

ݹ£˻ûѰ׾Ӱ㱻ħڵĿֲɫ׵𺳵ˡ
ħޱ߿񱩵ħ˺˳֮ڻȪħʱħŨǧ򱶡ҺͻȪħħͬħǴǻۻ֮γɵħ
·ħ硢
Ķ裬Ķצħۼ˻͸Ƕ˭˼䣬ȻΪ֮塣
ǳݷҲ⣬ͷƤĿΧĶ񾰣ⸯζΧֱ𡣶ܹóݷȴܶ𣬴˴ľɫжôĿֲ֪
龪壬˽ոߵ֮΢Ծ󣬱̸ԷųͨסͬʱЩµħҲѾͻȻֵĳݷˣӭ˹
ˡ˰
ŵĴڣΪ׼ǡ
⣬ҺöûгԵˡ
ɱҪɱ
ħַ׷׹ХųݷѾ֪бѹ˶ǣݷ˵ͬ˿ɿڵʳ㣬ޱ˷ܵ˹ƵȺħ裬ħ졣ѰʿŵȶӶˡ
ڴҸ׼ħ̷׷ʩչ֮ͨѾ׼ĳݷ磬΢΢һüģ˲ʩչͷųһ𺣰˳ȥ
Цݷ޵Ԫߴ֡ǿķ𣬻ӵʥľ⾻Ȫ֮ˮܾĴڣԸЩħﵱƵϬޱȡ
˿̣޴Ļӭնȼÿ궼˵Ļ㣬ޱȵȼšɫĻ棬˲˿µɱɿİΧۻħ޾ħ
ˡ
ÿµԪ𣬺ÿµԪ
Ҳģİ
ħĲҽݷšɿĵһ̤׵̼䣬ħȼһŽܹһеĽƬ̼䣬һħӵħȻȫݷһ˳
ɾħ޲пڸп֮࣬˸ǱࡣԭЩħ֣Ϊ׾ľ磬ټۻ֮ͨҲ
ڳݷħֺۻħɾ̱֮ҲֻСľ֮ɣǣǲ壬Ҳ÷ϺһֽŲܽ
Ļõ˴ҵϿɣͬʱҲע⵽컰еص㡣ǾŸħ˵鷳ټ룬»˸µ鷳
˽ԳĬ¶ޱȽı顣ݷ򵱻ϣĿɨ֮̿һڡԥĴͷǰк·ҾʵӦԿֵܳ⡣
Ȼᷴԣ̸ųݷǰ
Գݷ缸ӽһ۵ΪĴ´Ȼǰٶȼ졣ʱ䣬Ҿǰ㡣ͨǰҶħĸоµʶ
ħȻÿ㶼һÿѹħвͬ˵һ㣬ޱߵۻħԼˡڵڶʱȴǵؽ֣Ϣﵽ裬ǿɱ֮ͬʱѹħҲѾﵽ˵ɼ
ڵȻһ޴ѪأѪѪħԼѪΪɼһѪΪȻﵽɵĲΡڳݷ˵ȻŰɱĽɫûгݷĻ½ûôˡ
˵Ĳ㣬Ȼħµı仯һƬޱȾ޴ɳĮɳĮϢŸֵɳħΪɵĲΣǴɢ˻ܹؾ۶µĻһֻȻﵽ˴޽ɵΪּɳӦͷۡݷȻʩչϵɫԪ𣬰׵
Ĳ㣬ڳݷǿĴ£һ㶼ıȽɡ
ǼˣҵҲû˿ĺתȻ࣬¶ޱȿɬı顣Ϊǰľ飬˵ĲѾɵħ֣ôµ¾ͻȫѹĶǴ޽ɵħ֡пֺܻ𼶵ħ֡㲻յ㣬ٳָʲô㡣ѾȫǺ𼶵ħˡ
ȫǺ𼶵ħ֣
룬ݷ˾͸оͷƤ飬޵ľ⡣ò˵ʱݷ綼Ѿ⣬оħٴˡ
ǲܴҲôȥ
ΪʱݷѾԼоԼ׵İħ򴩣Ჽǵĺ󳾣ǾеˣȫĪʧˡֻܲ磬ǷҲް֮أ׵ھ޴ޱȵ֮С
ԾǲܴҲôȥ
΢ԥƬ̣ݷҧ˵㡣˽ǳĬ׷󣬾ûûΣޱȵ̫һҲʵࡣһԲĸųݷ磬ĬĬĽ˵㡣
֮󣬾ܴѾȫ׼ȻǱ˿̵ľɫ׵ľˡ
Ĳħ֣ˡ
˵ɺŶ
ƺޱȼҵĶƻľɫ㼸ԭľɫֻܿһ߾߷ֲʲôħֵʬ˵ŹɢĵǡЩǺ֮ϣԼܹоЩǰǿ
ǺǵǣлɱѾȫ𻵣еѾˣеѾɱƷĴڡ
⡭
˵ľɫ˽šͬʱʥһͨɢſϢŹǣɫ˵ɢű˵ǡ޳ɵĹǲࡣ
ࣿ
Ҳ˵ɹǣǰҲǺ𼶵Ĵڡڴ䣬ô﾿ʲôµǣֲɹǾȻֹһߣȻкܶߡ
ĪĿ־壬ԼŨҵıˡɱԴǰˣƺǰΪƷ½İʲôȫʧܣ׷װڴˡԴҳĬ䣬ڲ²ǰ˾ħзʲôʲô
䣬ݷ翴ѣ͵͵ʵƶ뵽ʲô𣿡
ڵıãƺŬҪʲôȴʲôҲû뵽ֻܿյĳųݷҡҡͷصԲݷ磬ƶû羿ʲôʬǧߣ롭¡
Ȼûֱ˵ݷѾҪ˼֮£㴦бźЩ˵ź¶ǷǷĴڡĿ£ҲǺ𼶱ġ
ԳݷƬ̺󣬱㿪˵ô˵Ǽ°ɡ
˽Եͷٶԣųݷ˵㡣㣬ȻޱȲҵսһ㣬ûм̫ʬ壬ֻʮ˾ߣֱžˣžħʬЩʬȴǵĹǺһ㣬Żһ
ǰһ޶
Щɶﵽ˲ླĴڰܱ֮ݷΪһ㣬ѾҲ̫ࡣ֮ѡ졢ʥ𡢴ڡλ𼶵ǿߣҪǿ֡ˣûдﵽľ硣
ڣڴˡʥıޱȵѿ͵ô˸ηСӣǲˡԤУдٵȴǣǻȫ
ݷγô룬ɬҡҡͷѵĻصֺγǲ²аҲԤУƷ½˾СǾʹȥǵûл·Ʒ½еˣ
˽Ծ
ݷг˰˵ļ˵ʵʹ˵ɣΪʲôһ˼ַΪڽַ֮ǰĿӵһ˿ԤԷ򡣶ԤԷңƷ½Ҫдٽַǻüȥ
ͷƤ飬ľ֡
һſ־ı飬ݷһ˵ʥո˵Ķԣҿ϶ǲˣֻһ˼ȥϣңһ̽
ųݷԣ˵ݷ磬㡱
֮󣬴ҲӦīɶ飬˿Ը󡣵ȴݷֹǿһۣ˵ƫģҲҲҰҡֻƶķܹһҶҰɣƶҼ
˽ԳĬ׷¶Ȼı顣
ݷû˼ɴҵĸܣкһѣŸޱȵȥ˵߲㡣
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aվ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮһ
߲㱻ƻʮأÿռ䷨Ŀռ䣬˺ѳ顣ڵУż½Ƶġ߲ħռڣԭӦʲôӣѾȫˡ
ͬʱΪռԭЩڵĿռ֮ڣ̺ޱŨĿռƻ֮вǳݷ类У¾ûҲѲƤԳݷǰʮСģݹѹӦκοֵܳı仯档
ڳݷѲǺܸʱ䣬Сƶǰţһڿռ֮ڵĳ½֮ϣֿ˴սȻˡ
Щ˱֮ǰЩĴڸӵǿΪĿȥ߲˵壬ǰһ޶ǳݷѶŷǷĸӦ߲˶ǻŵĴڡ
ȻⲢóݷѳԾĹؼóݷѳԾǣ߲˵֮⣬һ߲ħ塣µǣ߲˵壬Ȼȫ߲ħС
һ
ݷܹоԼΪҪսʤλ˶ʮֵѡ˵սʤˣͬھʮֵѡ߲ħȴˣȻûʤȴɹλ˵汳һ㣬֤߲ħǰǺεȵǿ
ȻóݷԾĻں
ݷѽ¶ݹ⣬ͣ߾߲֮Թ۲ʱ򣬳ݷ̻¶ŵı顣Ѿָѣ˿ѾĳԾͲŵʧܣôǡ
ݷＷ֣Ԫˣʿ
ݷ˿̿λ˵壬ԪڵĿɽʦԪˣԼӵ̫ͳʿ
ˣݷʵϤˡΪݷó֮ǴԪĵͳУоġݷܹӵõҲǴʿµľʮػԪеõġ
ԶԪ˺ʿݷʵѾáټϾܹ̫һ˵Щ˵ľ£ݷԪ˺ʿӡ󣬿ν쳣̡
Ǵ˿̣λԳݷޱҪˣȴڳݷǰ
ǾվλµĲħ󣬸ԻвħֱֻеֻƣƺڱƴԪ˺ʿλҲôλˣǺͲħԱƴ߶ɡһƵλǿĲ˲ò˵ķƴͷ۵ĲħǰǺεȵǿ󣬼֪
ݷţѾȻ˵ݷ磬ˡ˿磬ʥλ
Ǵ˵ĵȼʵﵽĳָ߶֮˶ơҪõƣǺûʸҲľ硣֮⣬ҪзǷı졣
Ȼλ˳ݷϤԪ˺ʿ֮⣬ǿԱ֮ΪĴڡ
ôλԪ˺ʿݷϤ֮⣬˭
ڳݷü˼֮ʱǳϤݷѣĽ˵ݷһѾϳԪ˺˰ɣˣݷӦҲİ̫ڵı̫ɢˣħŵıħǧɲķڷɽı
Ȼ
ݷĿâŵĸ׹Ĵ֮ݷĿɬ¶ޱȽӲı飬˵ƶ˵ִַ̽Ƿ񡭡ˡ
ݷʮּѵʳ仰˸оеĲѶʱһᣬЩİοǳݷѾɿĵ̬˵ԣѾûκˡѾߵħ߲ˣֻܼȥˡ
ѽץųݷǿƣصĵ˵ͷ˵ǵģݷ磬ֻȥˡ
ݷûٶ˵ʲôǳλ֮󣬱ѷɿļݹ⣬ħڰ˲ȥ˵ٶȣȻпռѷͿռ籩ӣȻֻСʱ䣬ͳɹĸϵħڰ˲ڡ
߲Ѿˣôڰ˲أ
ݷҧҧżᶨĿѷɿĽ˵ڰ˲㡣Ȼڰ˲һγ˳ݷ
ǰ漸ħͬʱҲûжսľɫħź˵ŵħˡ
ңڰ˲ҲǺܴ󣬽ֻҡǰ߲㣬СǧĿռ˵ҴСĵڰ˲㣬Ȼе̫Сˡ
Ǻܴĵڰ˲㣬ȴԵޱȡ
һڱӡľѹھϵɱֱһɳߣһ飬һɱʡôǷޱȵɱͨŨԣΧǿڱӡķ΢΢תͷųķ侮Χǧ֮ڡ
⣬ɱƺǳǿǿ󵽳ݷ綼оĸоɱ֮ʱѾʧʥ
ʥʥʹõɱǿķܹ˵ķʮ屶ҡⲻҪģҪʥУܹ֮͸е֮͵ڴﵽһ۵ľ硣
ѵʥߡʥɽӾʥĺȻʣ
ƺоݷ𾪣̽͵֮߿֮Բмǣ˼ΪȻݷ磬ǳ߾ǿɴκεطߣǰƷ½ɽӾǱʾǿжһвĺȻʡܹõ뵽İ˻**֮Уܴɣɱһۡ
ɱһ
ʿ˷ܶһĿ꣬ҲǳݷһֱŬĿꡣĿȻͽǰǳݷ˿̶̲ס¶̰Ŀ⣬ʶҪȡˡ
Ȼʱ򣬳ݷ۽ͻȻƳһӰͷųУޱȼѵǰš
׾
ٿ׾˲䣬ݷ粻֪ΪʲôͻȻһּĸоڿ׾ǳڽдУĹžǰ֮ʱݷǿҵĲиӵǿˡ
û׾ӽǹž
ݷ綯˾֮Ѿڵһʱ䣬һɿĳ׾ȥգۼ䣬ҲײʥĽ֮С
~
ʥĽΪݷ룬̱ޱǿҵĵֿʹݷ˸о񱳸Ʒ½Ƶģ˲ƶļѡʱݷ粻пʥȻû˵֧֣Ȼܹӵ˿ֲ
ǿΣ֮Ͼ֮ӵбʥҪǿһߵĳݷ磬ʥĻֻóݷое鷳ѡ
ӿݷ٣ʩչͨ˺˲Ľ⣬Ȼܿٶȣ׾ɿıƽһĸڳݷ̳ݷڳݷı·ɿӽ
ݷڵɱʥĽⱻݷĻҲڽ֮µĻ׾ȻҲӦԾ̧ͷȥݷ䲻׾ʱɫ䣬¶־塣
Ȼ˸оǣ׾ܿ־쳣ȴȻûзȻڲҪĳžڵλƶΪٶȴﵽžϧԲһۣʩչµĶǰ
Ҳ֪׾ʩչǺεȵĶȻļĽ⣬˸ſֲһ嵽˹žԱߡ

׾Ѿסߣݷɫŭһ׾
˵֮䣬ݷͻȻһֱӶʥѹĻ˿ռ䣬Լ׾֮仮һռͨžͼݷ綯ɿ죬ֱӴԽͨڻ׾󣬻ֳ׾ץȥ
˵ʱ٣ʱ
׾ҲǺһųݷץȻļһŲ׵ı飬ҧȵ
¡
ɫΪ˷ĳɢ˳ȥʹݷʱоһҫ۵׹⣬ԼǰըԼ־ץڻ֮̿ƵģȻץȥ
ݷʱ־ŭȴ޿κΡֻܽ߾ȫϵͨͿµƻ׾ץȥ
ϧǣݷջһ
׾˶˹ž֮Уݷһץ֮£ֻץһաôһߵľ룬ݷֻĿŻ׾˹ž֮С
ô죿
ݷ󼱣Ͼǲĵɫ΢Ƭ֮󣬱ҧ޷˵ķһݣҲ˹ž֮С
׾뾮Уݷ漴뾮Ѷʱɫˡֹֻųݷ磬Ҳ޷˵ĸ˹ž֮С

Χľɫ
ڴž˲䣬ݷͻȻһ˿ǾԼħĺ֮ҲħĵھŲ㡣
ţߵյ˼
ħھŲ㣬Ҳħһ㣬һ֮оӵʲôأ
ھŲݷʲôΪĺڰ·ԼܹȾڵĺڰݷѾ۵Ϲӡ
ǿҲ׵Ĵȥƺһж׵ĹƵģݷоԼѾ׵ʧʲôûУһж޵֮С
ô
ݷ翴κεĶʱԼʶƮݷԼӦˡ
ⷨ
ݷֻſһ΢ĹͻȻڳݷ֮ϡŹԽԽǿҲԽԽҡ֮䣬ͻȻ˺˺ڰĽ㣬ڳݷ֮ȽȽ
ȵ⣬й֮Դķ򣬼һж޵Ĵڰ˿Ҳ޷ڸסµĹâֻһһıɢڽǸ˲䣬Ƭ粦Ƽհ㣬׵ˡ
ͬʱݷҲڿΧһС
˻
ڿΧһе˲䣬ݷ̵һ˫ĿͫʶſüŵķʽԼе𾪡
ʲôóݷ˵ĳԾ
һ
Ϊһ࣬лÿһڶХͬʱÿһŨܵħѪҺ㣬ʶȻٷɿ˻ȥ
࣬ôһ࣬ݷоšǿֲı㣬ܹ֮Լݻ١ͬʱҲ࣬ݷһԼŬ޷ݻٵĸо
ݷ绹һָоǾһͬʱ٣Ҳ԰ݻԿɼóݷоôĿ־塣
ԲóݷԾʱΪⷨҫ£ݷ翴ѪĻ׾˿̾ȻܹĿȷĳڵλƶ
ڳݷⷨҫ£׾Ĵڡǻ׾ƺѾ֪ôһƵģڽħھŲʱ򣬻׾Ϳʼһʱ䳯ڵλƶ
ǧ֮һɲǼ
ݷԼвȵĻᣬǾζҪֹ׾õࡣܳݷ絽ڻûи⾿һʲôǱȴ߳ݷ磬
ڶ˼ʱ򣬳ݷѾʩչ˼ٷ򣬾ؼ㣬ֱ޷ٶȣ˻׾
Ȼʱǿ·˳ݷͼƵģͻȻһ¡

ǿղ·Ҫѡݷŵô˲䱻˫һƣ¶ޱʹı顣Լ仹ܼݷ˫ȻѪʶ
Ȼһ£˳ݷ磬е̺˶ôµ
ʱĳݷ磬Ѿ˲óԾˡһ˦ķԴҧ׾׷ȥƱҪڻ׾õųħ֮ǰѻ׾׵նɱ
Ȼݷ绹ǵ͹Ŀºǿֻװ㣬ʼϵ֮䣬ħзĻ˳һµħɿĵͷݷ
ÿ
ն֮ʱݷѾħԼֵĻ֮ϡԼǿĻ巨ħǰȻֽ㣬˺ĳݷͷƤһըϽһŲƱܿ
ôһܣѾʧ˻ɱ׾Ļᡣ
ֻ׾Ѿ˷ܣɿĶݵųħԵ֮ԣ˷ܵİץԼС
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aлտ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ

ץԼе˲䣬׾̷˷ޱȵЦЦ͸©Ũҵķ񣬻޷ĸӡǷӰ㣬׾˷ܵ˫࣬ϾǼ
ˣˡ
׾ϲŷ꣬ҲϵֻأϵתΪ˵õࡣԭΪҲûлˣû뵽Ǳҵõˡ
ŷĻ׾ݷ˫΢УΪ˼ǿſµ̫࣬ǲɫĿŻ׾ϵ˼Ż׾еĺ塣˼֮䣬Ѿ˳ݷߣеãĿŻ׾ƺ뵽ʲô
׾·ѾʤȯƵģĿĿѺͳݷ磬ϹЦ˵ݷ磬Ҷʥĸһɻ⵽ôǰɣ
ݷ˫ͫͫ׼գҲ¶˳Ծı顣ԭ׾ոѵĳƺǰ֮ôһССĳƺȻܹ뵽Ķټϻ׾ոտеתֻأ뵽ʲô
ɲǼ䣬벻͸ĵط˲ȻʡЩļ䣬˲բĺˮ㣬ӿ˳ǰ֣ڼиֵǸ˲䣬ʹüͷһ˿ƺߡ
ƶ
ݷϽһѷסѣ¶˹еı顣ѵʹ࣬ȴ˿Ļ⣬ֱӷޱʹıóݷʹޱȡ
νңݷԲԼǰܵκε˺˲ԥͷųǿɱĶŻ׾˵㶼Щʲô
׾ϹϷʵı飬ɭɭ˵ҿʲôûŶֻѾͷǰ֣ͷѡ
ݷ΢ԼоѵתҲ׾˵ǰ㣬ֻΪָͷ۶ѡ
ݷȴ˿ĵĻסѣ䱸ĿŻ׾˼Žж
ǻ׾࣬޿ֵĿųݷ磬ʮ˵ݷ磬Ҫ䱸ôأΣ
ģ
ݷɫ͵һԽӿ͸׾ʲôɻ֮䣬ͼ׾ȻúǸп˵ˣܱˡ֪ҸκˣǼôʹ𣿡
ݷ罣ü΢ĻصǲѾɹˣֲ²ĸо
׾˷ܵĵ˵ͷޱȵ˵ԶԶԣôʳʦԸ߶Ҹұ֤֮󣬱Ȼ֪ǰ
׾ô˵󣬳ݷ練ˡֻǺϾıѣŰԼĻƽĻӦ˵ɣš
׾ϲɫŨƬ̺ȴ˻ı飬Ŀ˵ǰһλʵѾ޳ľ磬һ߾ܹﵽΪľ硣ȻѾﵽ磬оѾӡ
ǵģʵҲģ൫ȻǻաĲܹ࣬
ʲôĲأ
һ̣ѾңͻȻҪ޳ɲǼôѵ顣һۣ˭Ҳûдﵽ硣Ҳģĺòİǵĵ£ҵĻҲ֮ʶҪﵽĲ࣬Щʲô
ðΣգѡ˴ַ
ݷʱһѺԼ˵ǰһ˴ַַ֮Сѵʹ֮У
Ȼгɻ󣬵ݷ绹ѡʡΪ֪ѾĻ׾ڿȲ˵ԳݷʲôҪֻǡ
Ȼ׾һºּ˵ַһֱܡԹû˸ַ̽һµͷûСټʱҲûж٣Ըǻûѡðַ
ΪԹžַߣɡ
ȻַҴʹַҲȻ᳹׵šȻˣΪʲôðճһ˸ַ˵һзңܹõʲôԵأ
ҳɹ
ַзıԴַҵת򣬿תķͷȻòһõһУȴܹɳȥƾǰļ䣬ұȻܹĳɳȻʶĲࡣ
ȻðʧַмȥѰһת뿪ʱе˶Ϊˣȴ֪һַʽһλص磬Ϊǿ
ȻҷҴȻûܹﵽǴ˵еĲླ硣
֪껹ûдﵽ࣬һʲôĸоǿԭԼת֮ǰǸոշʥѾﵽ˱Լǿľ硣
ҡİ
˵׾Ѿӿֳĺ⡣óݷ綼оеëȻԼ
һӡ
ǳݷ׾ۣõݷ۵Ļ׾ȴȻļ˵Ҳĵٴοǧ꣬Լļڶ̶̵ǧ͵õĳƺʱĺòİ
Σ
Ҵ޽ۿԼҪţȲֵת֮ʱͻȻвһֲ뷨Ǿǡ
׾Ļո˵⣬ͻȻݷ绳е΢΢һ񣬻ſ˽ë̾Ϣһ˵ڶַ̽һЩ㿴Ŷ˳۵ˣַ̽
Ļ׾¶Цݣ˵ҶʥĸѾǰˣ
ƺеŭе㼤ѿŻ׾ŭǵģѾһСֻû뵽ȻǱɵת
׾ĿЦţĿ˵ɲô˵ŶҶʥĸ㵱Ǻܳңſһ磬տһ磬ǽеĺȰУɵĻôܹѧôĴתأ
족
ѼһװڴҴʽǰҵϺˣʵϲǰ˵ʵȻð㴳ħѡãһ׾úݵģе˶ƭˡ
׾ЦҶʥĸ˵һ㶼ҸоҴ޲ԶҲԴ֮ʱұ֪ҪĲֻ࣬ٽַ֮СַܣħħҲҴҾ͸ɴưеȫˮ̽ħ
׾˵ĳ֮鼤˵ħôôĺݶǧλ˰ǧλȫ˽֮£ħħ
ݷѾ˽š
׾ȻǺһڵһ첻֮ʱϵԼŬȻתܹһ㣬û㹻ľģ򲻿ܵġϾ갡ǵúķѶٵѪ
Ȼ껹ʲôһ꣬ȻܺԥΪ׷һεѡ˷ͬʱһΣԼˮᡣĺݽɫֱƵϺ
Ļ׾ݷԵĵ֣
׾쿪ĵЦţǫﱾܻ㾡ʧˡôҲû뵽λʥȻôȻħһֱ˵ھŲ㡣ҲǶǣҲ֪ħܡ
˵ţ׾е࣬ԼİıޱķʽĦš
Ļ׾ݷü̶ֹסһ˿񣺡˺ˣҲͱ˵ף󻹲ǹһ񣬽Ŭ
׾˲һ˿ɫ漴ֻνºЦݣޱȵĻ٩˵Ĳǧƣôû㵽Ĺͷ¶ˡû뵽ҶʥĸȻֵ󣬸ʥı³ɹת
Σ
Ҷʥĸڼƻȴת˲䣬Է䣬¾ɹתҲѸҵļƻͬʱҲû뵽ʥȻôݣȻķֱӶеʿ׵Ķ˷Ļᡣ
˵׾ƺйĵķŭҺްɶʥװ˷ǧʱתֻǧʹﵽ׾졣ΪԳɹķɣȻǧ꣬ﵽ󣬾ȡû뵽ʥֱӰˣҸ޷
ƣ
ҲģȻķʽ죬һԱķʽתɢɣȻð˵㣬ֻҪɹŴɢɽ٣ܹ㣬ֻǳٸǧѡ
أүƺرչˣû뵽ѳݷô󱦱͵ҵǰȻʿн꣬ĽٿŲǰǧɹķ
ݷû̫ı仯ƽ˵ͬʱҲҺˡ
׾ܳʵĻصֺΪʲôÿڱƵͶ·ʱ򣬾ͻأһʥڶһһȻɴ̤һ۵Ĵ֮·ҼԤȻܹࡣ
˵ʵʥһܹܡȻ㣬ҪҲǻã㣬ʵ޷̣ʵ벻ףΪʲôȻܹʮʱ䣬ʹﵽ˵ľ硣
ݷ簡
˵ʵˣ㵽ôĹ̥ǵޱһۣҲﲻٶȰ
ݷӻ׾ļʣǼ˻ֵЩ˵ģַ̽ɣ
׾ĵ֣˷ܵ˵Գݷ磬ֲ¶Ҷû뵽Ȼô˽Ұ
أҸôַǵΪﵽļʮİ֮ħȡ
ȻȴôҲû뵽ѾͷȻҶʥĸתֶȫʧôġȻִҪַ̽ҲòѼƻǰȻðħȡñ
ݷĵ˵ͷʵҺܺ棬ôΪôһࡣ֪⵽ʲô
׾ϧĸĦԼ࣬ճյ˵˵ʵҲǺΣӦܹо̺ǺεȵĿֲ¾ǵһۣҲ޷ȡֻҪ֪õ࣬ҾܹԽһۣﵽĲ͹ˡ
ݷ΢΢̧˵ϲ㣬Ѿɹ˷ʱ䣬ڲǰ
׾Ŀ΢΢һʵݷ磬ʲô˼
ݷЦûʲô˼ֻſô
׾ĿƮȻ˳ݷ˼
ȷӵޱȿֲȴ׾ӵܹԦܼԦ࣬׾ǵõˣôܹΪࡣóȻʹõ³һǾǱ
Ȼˣ׾ҲѡںࡣϾӵſµ׾㲻ںϣҲԼУֱӰ൱ɷʹáƾݷκβ˻׾ʱ򣬻׾ֻҪڰȫԺȥҲʱɣӦܹ׾𲽵Ĳʳˡ
ʱ䣬ᷢı仯
˵ʱ䣬ڳݷ˵Ȳһ۵ľ硣ʱݷʹûǿ󣬵ǶԸ׾Ҳûһս֮
ڰڻ׾ǰģǸѡ⡣һѡðں࣬һɹ˾͸ڵĳݷˡһǰѳݷ磬ȻĵУԺݷ޷ﵽһ۵ľ硣
Ƽ򵥵⣬ȴΪ˻׾ľᡣ
Ѿʧˣκò׿ϣ׾ǶԸپôˡ֮䣬׾Ѿ֪εѡˡ
ڴʱݷͻ׾֮Ȼһʱ˭Ҳ֪ôȥֻܾķչʾܹ֭Ѱһ˿
Ȼڳݷͻ׾֮ʱһ仯ֳ
Ǿħ㣬У׼ȴݷĻعˡ˿ͻȻڴ⻪ʮ߸Ӱ
ʱڵȺˣ̸ɫ䣬վų˻ޱȾȥȥǸ˲䣬еɲǼ䶼
ΪڵĲħˡ
ǡ
˵ĳ֣ȫɵˣոʮλˣ˲Ҳɵˡ
ţڶݵĳԾʮλ˺ħȺʮһˡ
¸ɲ
ͬһ˲
˫׷ʩչͨתɱ۷սһ
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aлտ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ
Ȼ֪ôǴٿԿ϶һ£ǾȺ˾Բġ˳ֵɲǣ졢ʥ𡢴ڡλ̶˵ȳִӭսˡ
Ȼ˵ķӦҲʼձʿѹɽͶʿԹǣʿʱˡڶֵʱһ㶼λǵһʱȳ֣ɱλˡ
ɲǼ䣬ս
졢ʥ𡢴ڡḻ۾Ҳһʱӭ˵ĻλӭվȻľޱȡǱĶĵĶսҲûš
ɵߵˣλ֮⣬顢̫һīɶơ̫ˣǴ޽ɵΪʵǷҲϼʮˣӵŴ޽ɵսϸȻǿɵһߡ
ɵߣȫǱݷװݰĴڡɱЩ˾Բ
˵˫̥ãɼףֳɽΣɱһܹѱս֮⣬ǺˣΪʣϴڽȪ֮ˮԷһȣˮԷ֮ϣݷ綼Ȳϡ
ֻã־ӣ󺣣ۼȦʵǿˣĶսһΪݷŮ˱ֵ쳣ۡ
ֵĻ۵ģ̫һӵǣ˳Ϊ֮ڷϣ̫һ֮ϣѾﵽ˷Ƿĳ̶ȡһֱΪݷߵҪսʱ̫һֱתķ¼սˡ
ֱֳԼˮϵɢƿɱȺټΪޣе츳̫껱¼ƻֲˡֱӰһλ˺ˣѹŶԷڴ
̫Ҳ˵ãȻԽԽ͵Ϊݷ**ΪȻޱȵľտѰǰļ̫֮˺üǿڵֱ׳ٱһλ˰㣬ץסһλ˿ᡣ
ԭһֱ㣬ֻߵˣݷ硢īɶ̫صˣĹâһֱڸסˡֻҪǽӣзһ졣ڷɹ֮ʱ˼˵Ĺ򣬵ԹۣƵƻɱڳݷĽ£оͨѾﵽ˴ɵľ硣ѹһˣռϷ硣
ȻˣȻֵޱۣȻ޷ڸīɶ˵Ĺâ
ԷɹԺķ뵽Լ֮УרƵĹɱӵİ˵þǧŰپʮűɽµɱڴ˿µĽУǳݷ綼ѲƤƵˣֱӱһΧסλʹÿµĽһ˵ĥ
īɶǲ˿ܷ֮˾ʮžʵɵĻؿܡ˿ʮž߿Χˣ˷ĹӲİ˴̧ͷϲֵɷҪ˶þͻᱻīɶ
Ⱥˣ£λʮλ޽ɲεսʿλͰλ޽ɣʹܴռϷ磬ҲܹʤһŶԡڳݷȫװ֮£ٶˣλҲܹ¡
ڿ̫һȰλ޽ɣѹʮλսʿڴ֮λ󶨣תרĺλսһ
УǾ޴ĥ̰㣬ɿĳѹ˹ȥֱѹĲϲ·Ҫѡ׵Ĺ죬ȴԶԶ˰Ļɿݵצ»ӳű׹¶ȾȻɱȵϳݷɫԪĵ˺ڰ׶ɫľ޴ĵֿš
ʥ쳣ңʥ𼫶óԹۣǳݷ綼޷ȡڹɱ֮ǧÿһزȻóɱʥȴǼóĴڡԷ۵ǾȻ쳣ʥһȥȴֻϸ΢˺ۡ˺ۣҲգۼ䣬ʧˡ
ڶϵǶݻǧֹŷ߸ڿСϵķ𷨳ϵķǵص£ǧͬʱʩչǧͨħòܿµķ
ⶾȴ쳣ھ綾֮Уⶾ޽մ˿¶Ҫ˶Ķޣͬ㷭ţ˿ͷƤ顣ͨ˵ãȴļࡣ
ǰλսĽ˵ǴÿҲǴҵġҪ֪ӵϹŽѪڽԷϣ޲ӵеǿ档ʺսҲԲݷЩ
˳ԾǣҲ֪ôģȻʣǹϣ˿Ƚƾſɱ޵壬˺ɱֱǲرѡ
ֲ
˫ǽϵĲΣټϻλ˫ɱһսɳƵǲҡټʿ֮Թ˫ǲԵɣֻս
԰ս˫𽥵Ĵ𣬶ĸӼˡ
ߴ֣ݷô£
ݷ绹ںͻ׾ţǻ׾ηݷսǳݷηǿħĵ˫ｩ˭ڽУݷͻ׾ڳֿԣͼܹѰҵһ˿ƾ档
Ҫ֪ݷͻ׾в˲ɡ
׾ǰǰתΣֻܹüܹࡣĿģڿ⣬Ҫû׾ʹ˷Ǿǲܡ
ݷɸ򵥣ǾǾԲħΪż֮ԴΪһħУ̺ޱȿµӳʿҲֹܹһҲһݷô˲
׾һ˿ϣͳݷ罩ֺܾ֮Ͳס˵ݷ磬ֻ࣬׽硢ʿ硢еһУҶӵСǸûбҪƴƴʹҴ뿪ұ֤ٳ˵ǰ
ݷ罣üĮʵ׾ΪȲ˵ƷΣħʵ̫ΣաΪһð𣿡
׾ɫ΢ҧгݵĶųݷ磬Ъ˹ݷ磬·ϱ𣿡
ݷɫ䣬ȻҡҡͷҸᣬħģ뿪һ㰲У׷ѰĻᡣ
׾ɫķʵˣҿ׷ڴǰΪҿܾԸô𣿡
ݷɫŻ׾ǿϧҡҡͷƺٺͻ׾˵ЩʲôΪݷѾоˣͻ׾˵ʲôѾûˡ

׾޺޵Ŀһ۳ݷ磬΢΢̧ħĶ׼ݷ磬ɫ˵ݷ磬ҵģҵġ
ڻ׾ħĶԹʱ򣬳ݷѾԼԤеľҪˡȻڻ׾ϵ֮УĺɫħҺħĵ䣬ѪܵĴ͸˳
ݷ磬ȥ
ɲǼ䣬Ż׾һЪ˹ŭħ֮ħѪ̻һµľ޸һճݷɨ˹з֮ĸоձ˺
ÿ
ħѪɵľ޸ƻٶȶѾﵽ˳ݷƽǿ̶ȡʥרɱ֮ĺȫһ޷ħѪľ޸ȡ
ħĹȻ
ϺһݷȻ塣
սȫ
˻**ǰ˱ȼճ˰ٸ̫ӵе˲ӳݷϱҰŰ˻**ΩҶȫչĴڳݷϸֵɲǣݷһŭϡ
ơ

ݷȭӭϣֻĿռֱһȭݷֱӴƽļޣȫޱı£µĻ׾ɫ䣬𺳵Ŀųݷȭͷ·ܹͱƵģ޻εӲӲĴħѪĺɫ޸ĸ֮ϡ
¡
µľħھŲڰռըڰռ䣬ħըĲֹħھŲڣһֲķ籩Իһеķ籩
꣬꣬
ħѪɵľ޸ʼѣħѵģħھŲĺڰռ䡣ħѪɵĺɫ޸Ȼݷһȭ飬ħھŲ㶼Ĳ׾ˣôҲ벻ݷôǿ
ȻˣݷҲܣӳȭ޸ҵһƬѪģֵֻѪⶼѾȫ飬ļɫѪ⣬ľ֮ϣòҡǲ֮䣬ݷѾתѪǷ׵ԼѪ⡣
ް΢ܵ𵴣ħĵȻܹܵķΧ֮ڡƴĻ˭ʤ˭ܣö֪
ݷ̰ħĵжϳ˸ţʱд󶨣˿˼ɵĳХ׷ռ𣿲ˣ˰
˵֮䣬ݷ˫΢ţ㣬ճ׾ɱ˹ȥ
ͬʱݷħӲƴ֮ʱǿµʶЩƮǿŻָѡ룬̧еȣһ̺Ũҩķڳݷϡ
ѵļʱԮóݷոܵһСˣ˲ȫĻָʱݷӵܹХƾİХݷȻɱ˻׾ǰһͦɱ˻׾

ȭһԭƲɵֻѻ׾ŵɫ԰סųݷһХ̻ҵľеħģҪİԼı޵Ԫȵħ֮С
ɲǼ䣬õ˻׾ֵ֧ħģޱȿܵǺУħӿֳĺѪ˲һ޴ޱȵĺڶܣ˳ݷȭͷ֮ǰ
¡
ħӿĺѪҲ֪ʲôʡǰһɵĺڸƻ˵Ŀ¡ɵĺڶܣȻ̵ּ쳣ݷܹͱƣѵػһȭںѪɵĺڶ֮ϣȻδܴơ
ǳݷȭͷô׵ֵģ
صһȭݷ粻ѶܸĻһ޴İۣܴ˶Ļ˳ȥǾ޴ȭɢ𾢣͵˻׾˫ۡû׾һȫǺҪ˵ĸо
ʹ죬ʹ족
ݷЦӢ֮俴Ӳǹ˵Ϊ˿̵ĳݷٲȻӵһ۵ӵеķɡ
ƣݷȻٳ׾˹ȥ׾Դг֮󣬺ܹȫһսˡոȭʵʹ죬еıС롣ɵöһᰡĻʵ̫û˼ˡ
¡
¡
¡
˵֮ݷѾ׷˱ɳȥĻ׾˫һţǽȭصĻ˶֮ϡµȭųݷȫ¾̫ҲܻҲܻ䣬ǳѹ顣
˿µȭħȻӿֳĺѪֲ쳣ƺΪ׾ʵУȫûзӳ㹻ʵȭħѪɵĺڶܵ飬ȭû׾ȫȫ顣
׾ɵˣ͸߹˳ݷǿ󣬵ȴôҲû뵽ݷȻǿ˵ĵزħĵ˵ǿ󣬾ȻȻ޷ֿݷԴƲɵĳݷ磬׾ŵĸεѡ
ɳݷͲȥǻ׾ô룬ȫҪɱ׾ĳݷ磬ֹһеĳݷ硣ٴٶ˫һţһֱѩصС磬˲ǵصĸ˳ȥ
ɲǼ
ǧɷΧ֮ڵĺڰʧͻȻһȼյ硣
ѾҪĻ׾˿ٿݷſС磬̾ǲβ͵Ұè㣬Ъ˹ļеС磬ⲻܳݷȻ޳С硣Ҳİ
ʢһȼյС磬յռ䶼ڹŤš˿µݷ۰㣬ĮĿŻ׾ĿŻ׾˵׾Ѿˣϧ㲻֪ϧԣȥɡ
£ݷ˫ȭһգһڿշŭȼա̼ͻޡ񡢻ȷǷ֮ھ׷ʹ£ǵصĳ׾ȼ˹ȥ
׾ŵɫ䣬еħģƴĵֿСֿܵĴڡӵ춼մܿĸһ͵ľҪΧ֮ʱ׾ھķ˻ţĵֿ
ݷ磬ҵģҵġ
У޷ֿһ𣬾Ļ׾Ȼֳ̧ԼĿץȥֱƿԼǻİԼ˳

׾ķٶݷʱ˫ĿһݣѾ³׾Ҫʲôˡ˿ĳݷ磬תϵķ֮ȼճҵһ𣬷ɿĳ׾ȼ˹ȥ
Ȼݷվһ
Ѿȫй˼ɣ׷Ļ׾ͳԼ֮󣬰ųħԵŵԼĿ֮ϡ
׾Ҫںħ
[.ڶʮ
ݷΪʲôħĹ˼ɣ
ԭܼ򵥣Ǿڳݷڿħĵʱ򣬴ʼնĳִǾħĲǻŵĴڡ
ʵ֤ݷĹ˼ȷ
ħ滻׾࣬ؿڳǸѪܵѪ֮ʱޱȿܵǼʵҰޣҵ˿ɿڵʳƵģһޱȿµħ˲ɢ˳

ڳݷոնͷʱħͻȻֳѿޱȸɴֱڻ׾Ŀڴ纣ΰӿ֣ۿɱĺɫѪĴ͸˳滻׾ȫѪҺ

ں
ħľȻںͻ׾𽥵ںϣݷ̺ԼСе棬ԼбԼǿһŭХб˻ɵصĳ׾ȥ
ʱ򣬱Ļ׾ͻȻſ˫ۡǿնûκɫĴɫ˫ۣܹһƵģ˫۾ſ˲䣬ĺڰʼӡ

ݷоԼС磬Ȼ޷ֵɺڰѹŻȴңݷ羪춯صһص˶Էɢĺڰ֮ϡǴ֮ϣû˿СɲǼ䣬ԼеĹԷˡ
ô
ݷ𺳺ͳԾ쳣ʱ׾ѾȫΪѪӿ룬Ƥһ͹ݺύѪܡڣ׾ȫѪܣͿ֮һɿµĺڰϢӻ׾ɢ˳

ݷоһëȻϢʱ׾·û°㣬ֿԼ˫֣оԼšƬֹ̺סķޱ˷ܵĳХ
ۡ
ХĶ㣬ͷƤ飬ëը֮䣬ͻȻͼ׾ЦһգͳĶЦٺ٣ٺٺٺ١ǿҳɹˣҳɹںˡ
˷ģĻ׾ݷıڶеѿΪݷôҲû뵽Լƴȫͼȥֹʧˡڳݷ־ᶨ֮һĥѣóݷɳʯҵľ硣
ڻ׾ںħ֮Ȼƽ̤նĲһ׾߹ȥ
𣿾ڵǿʲô̶ȡ
˵֮䣬ݷѾߵڻ׾ΧĺڹǰŭХУ˫ĳһ壬һ˺ڹ֮ڡžͼݷĽɽ緢㱬һѻ׾Χĺڹ˺
ɫĻ⣬
ԼĻȻݷ׵˺׾ʱԾͲŵʧźⲻܡ
ûʲôܡ
ݷЪ˹ķһأһ۽ٰ㣬ϵƸͰԵĳ嵽˳ԾޱȵĻ׾ǰһ񣬻ӱ۹ޱȸ͵˦־ȫһصĺ˻׾Ұϡ

׾ӤҽһˣڵɵʡˣֱķɻҰĴڡڲҽУ׾ʹĵ˳ȥ֮󣬲ǿֹסȥơҲ֪ǺѪε棬׾Ȼĳ˳ݷһȭȻδ
Щ޹ؽҪ飬׾ϵĴν쳣ľ޴󡣸ϴľʹ׾Ъ˹ţܣⲻΪʲôΪʲôѾɹں࣬Ķ֡
˵֮䣬׾ͻȻ΢ξɲǼɱ֮ݷ絶㳯ݷĺͱ˹
ƶٶȻǹֱǿò˼顣졢ʥ𡢴ڡȺ𼶵Ĵڡһǣ԰Ǹɱ
ǿһݷֻתһ̽צĿס˻׾һֵ֮ɣץסһֻССϣûʲô
ֱץ׾̲ȻʧɫϽҪѡȴͻȻоԼ󣬷·𱻻ǯĿסƵģε޷Լֳ̼䣬׾һ׵ȫɫ
ŴʧɫĻ׾ݷĮĸŻ׾˵һʮֵɻΪʲôںħģҵĶ֣
׾ʶĵ˵ͷãͲš
ݷЦΪʲôһôǿ𣿡
׾ʶĵ˵ͷȷûпǹ
ݷ˻׾𰸣ư˵Ҹɣҳݷ֮ôǿһһӡ߳ģһ˫ȭͷġεսεĳԽҳݷƾһһ־ߵ졣Ϊƾһܹ࣬ԽεŬƴȡһУ
׾ȫݷѹƣˡ
ݷȫӻ׾ĸܣľԼȭͷ·еƵġݷսȭͷ˵ҪԽңĳ롱
¡
رĿȭͷޱȿµ¡صɱڻ׾Դϣѻ׾Դ׵ĺ÷顣ֱɱ˻׾е˻׾Ԫꡣ
׾
ݷһֻϰ㣬׵ɱ˻׾ǰѻ׾ɱ֮󣬳ݷ粢û¶һж˵ı顣ΪݷĻоǿſµħģȻڽòͣЪ㣬Ϊ׾ʬṩ
ô
ݷе޷ţΪݷղĸоԼѾѻ׾䵽궼ûʣ¡ƾһ㣬׾ӦѾˡ
׾ˣħĻδ
ħĵȷеŹ֣Ҳ֪ʲô࣬Ȼ쵽˵ĵزһ࣬ǿݷûпԳݷֻǳһ£ֳץȥ
ݷࡣ
ȻĹ죬ʵԶݷʵ֤ӵʶ֮ĴڣʱȻо˳ݷͼޱȼҵзڳ˴ĺɫѪҺ
ĺɫѪҺӵ̼ĳű˻׾ʬѪܣһźɫѪճĳݷ˹ȥ
ݷ󾪣ĸоմЩɫѪҺԲʲô¡̹ϵ˻׾ֱŲƵ֮⣬ԶԶıܿЩѪʴ
ѪûʴݷɹȻϵľôȻҺ㣬ɿ˻׾ȫ׵İѻ׾һɫճѪˡ
ô£
ݷ粻˿ĵС編תɿĳ׾ʬ˹ȥɿķ˱ѪĻ׾׵
ȻʱѾȫ˺ɫѪ˵Ļ׾ٴ˸˺ɫĻ⣬һӲĿס˳ݷȥ
鷳ֱǰ֮棬
ݷһ˿ͣʩչͨɱ֮ʱŻ׾ĺɫѪҺͻȻɿ䶯ڻ׾ԴλãɿĳһµĺɫԴ
źɫԴȫĺɫѪҺɣûͷٵŪľݺƵģĹ졣
źɫԴ֮󣬳ݷͻȻȵķ֣֪ʲôʱ򣬻׾ʬѾȫɫĽ״ȫİΧһɫģƵġȻеһС
ǡ
ݷ˿Ѿ޷ǰڣʲôˡ˵˰ɣȴû˿˵˰ɣȴ˵ǿǿн׳š
޷жϣ޷޷²⣬ݷֻܽжϣһΪħ
˿ħ˾ǸոյӤ㣬ĵĿԼ˫֣Լ塣˸оǣȻһĸоݷȴ֪ԽԽǿ¡
ΪʲôֽɾĴڣܹ˼顣
ԭһɾֽӤˤԼеߣʲôر𣿴𰸿϶ûУΪӤ˵ʲôûʲô塣
ħ˾͸ݷָоǾԭʼĶôɶ飬ǳϵ顣ΪҪˮԷʺһ˵Ƿǳ顣
ǶĶ
ǳݷ־ᶨ²ҡڴ˿̿£ɢаΪһħˣ̲סͷƤ飬ëըĪ˾⡣
ʱħͻȻ΢΢һΣƾʧԭءݷʱһ𾪼ħͻȻڳݷǰڹ۲һϲ߰㣬ߵĹ۲Լ
ݷʱоһɺ⣬˳ԼıΪڸոǸ˲䣬ݷķ֣ԼովȻȫûпħ˾δڵԼǰġҲ˵ħ˸ղžȻԼ׽ĳ̶ȡ
**ôܣ
ݷըһ̻ȭĳħȥǳݷȴһȭӿˣֱһȭ˿մûħһ¡
أ
ݷкʢͬʱоħѾƵԼõĻֿԼ׽ٶȡ

ݷתӦԣζսĳݷ磬֪ԲܰԼĺ󱳱¶ˡԸоʱݷԽΪᣬɲǼת
ɣ
ڳݷתɲǣһɫȭͷͻȻԼǰֱƿպԼٶȡʽȻ͸ոճݷħ˵ʱһģһͬǣħ˱ܹ˳ݷȭͷݷûбܹħ˵Ĺ
¡
ݷڵ㵹˳ȥĻ巨˲䳹׵ķ顣ؿڵȥѵĹ߱ˣݷؿڻѾȫķ顣ǹͷܵصĴˣݺĴڡ
ħ˵ʲôôô£
ݷƴתȻڿжסƾǿڳ˵ȴȫӰݷֺ֮䣬ݷתѪǷ򣬻ָܵˡʵӰ죬ġ
ħһȭ俪˳ݷ֮ޱȿĵĴؿڣƺšţڱԼĿַ֮ɿһΣͻȻ嵽˳ݷǰһԼؿڣȻͦݷ硣
һʲô
ݷ쳣ӵĲ⣬ݷûжħޱȽһԼؿڣٶȻҪóݷҲһȭ
˾ٶȻóݷŭգһԼȻӵ˵زĸоˣݷҲֹסĵķŭ˫ȭһվͱ˺˵ɱ

ŭĳХһݷ˫ȭһգƻɱֲֿķȼڳݷȭͷ֮ϡţһ̣ݷѾޱߵķŭصһȭħ˵ؿڡ

ħ˵㱻ݷ˳ȥ˵ٶȱ֮ݷղŻҪؿڻ϶ݷ飬ӸǵݷֱӺɡ
£ǳݷȭͷ
ûܹԳݷȭͷûܹվóݷˡһ٣ĳݷ磬ȫһȭͷ³Ƿˡ
ħˣҲ
ݷʹ쳣ûٵϣֳ˸һޱȲʹĸоڿз죬˺ôֹס壬Ȼ֮ϣɿĻָԼơ
ǳݷôᣬĿ΢΢һ㶣̤գֱӳħ˵ǰ˫ȭһգ籩㱬˳ȥǧ֮һɲǼ䣬ݷӳһǧιÿһǹа˰ٸ̫̺žȫ䵽ħ˵ϣֱħ˺ľǱƮҶӰ㣬Ťҡšֱӱ飬Ʈĵǡ

ħˣݷȻ˿ĵ̷ʩչԼСеһ𣬷ɿĳħ˷˹ȥȡҪħ˻ָ֮ǰ׵İħȫ
ȻóݷôҲû뵽ǣħ˵ĻָٶȾȻԶԼ󡣳ݷ̼ħ˴⣬ħ˾Ȼ׵ƾŽС⣬ɿĻָ˹ֳƵģ֮󣬱ָԭģ
⡭
ݷԾѾ˵ˣħһƵģ΢һ壬Ȼͷ˳ݷ硣óݷĴħϸоһʶǾǷŭޱȵķŭ
̼䣬ݷ羯ĴʤϽԼܵĶħˣ׼ӦԷĿֲ
Ǿʱħ˺Ȼ·ӦʲôƵġһĸоűֳ˷ܵ㵸ӡȻһóݷоЦĿĸо֮󣬱ͻȻ˫һ˺Ȼ˺˳ݷС硣
˺˳ݷС磬һ˺գܹĿһ˵ľɫյһ˲Ǳĵطħ㣬ҲǳݷȻڵһ㡣

ݷʱж𣬳Ծ֮ʱͼħֱӴճɱ˹ȥ
ݷ˵̷׷ջһºϱգûܹħ˳ɹ
ɶ
ݷ̶ֹסķһŭɿСأкһħڰ˲λøȥͬʱʱ֪Ϊʲôݷ緢ԼȻֹסĲһӵеͷ
Ǿǡ
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aվ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ
ⵥֽħ˵ʲô飬ƺȻ顣ǰһܹݷĺܿģҲķǳ񫡣һпܻᷢһܹĶԥıתĿꡣ
ָоӤ㣬Զ׷ʵĶʲôܹעͻԥȥĶܹǸӵٴļֵ´˿Ҳ޷׵ס
ոһУݷ籾ħΨһħȴԳݷ粻ŲʡȻ˺գֱܵһսսǱ𴦣ħ㡣
ħ㴦λ˺˿ȻޱȼҺ֣ʤ
˵һߣĴ𻹺ãΪ൱˴֮ʱ˭Ҳκβ˭̫һ򸶳Щۣʱһ壬ͬʱʩչһ˾һ
ơ̫Ȼ͸˴ѷѽ⣬ȻˣսѾ᧿ΣɹĻɱֻʱϵˡ
ֵķǳˣȻѾĻɱλˣҸĴʮֵ΢ò˵˫̥統ݷԤֱ˫ڽ˺϶һλսʿɱԷҲҪ˶ʱˡ
īɶȻֵôۡīɶʮ߿ܵĽѾɹİսʿ󷨣Ըɱսʿ
īɶǰæ֮ǰѾɹʩչΧĥɱеһλΪīɶǿƼ룬ˣѾҪ̫ʱˡ
˵սһ浹ĵߡͷչȥ֮սȫʤʲô̫ѵ顣
ǾڴΪȻսʱͻȻⷢˡ
ҵսռڣͻȻҵһ˲һضҡ·ռ飬ĩս١ֲϢ£Ȼ㶷ټң˿Ҳʶ¹һ٣ͬʱޱãŤͷĳ
ĳˣڴŤͷȥ˲䣬̿һ޴ĺɫѷ죬ޱȵһſǿֲޱȵħޣſǾ޴ޱȵ޿Ƶģ¶ǻĿն
ʲô
˻ǣ˿Ժжǳôһͷͷող˲䣬ͻȻһɺɫҺӺɫĿնУļ˳žһһڵء
ʲô
е˶ĪĿһУеɻӵǿˡʱҺͻȻһȻɿһɫ͡һûûκòȫֻһģ͵ĺɫħ
ħˣڴռ䣬ħս֮
ħ˵ĵҲãҲգ˽ĿֲҿƵĴڣ̫һͷһ䣺ʲô
̫һһ仰סħ˵ע⡣ħ̰Ŀ⼯е̫һϣ৵һ³̫һǰֱ̫һĶš
ÿ
ղħôһһΪڳÿһˣȻ˭ûпħ˾ôƶ̫һǰġױȵٶȣٶȼĽоԼϡ
УҪ˵ĻҪ̫һΪħֱӾͳǰߵĵԼ̫һֱëܶԷû۾̫һǸоǿҵ߸С
һ¿ɰ̫һŻˣûûΣӴ󵽿ֲҲֵ˼ɿ˺ü۵ɷɿĻסԼ
ǣħ˲ûй̫һ˼̫һ˵ʱħҲںˡҶֵĺ̫һһֱģ̫һеĶ

һ
̫һû˿ϲУͷƤ飬ĵĲһǿҵĺ⡣ڣħƺûйľٶ̫һǿܿԼûг֡Ǽװ˼̽һħ˵ľٶ
ħȻȻĸ̫һҲ˼Ȼֵĺ̫һһģһ̫һ԰ȻŤŤƨɣȻޱȶ˶衣ӭڶ㣬ò˸оġ
ħƺ񫣬̫һŤ·ҪģµƵģĺǲֺģ̫һƵĶҪˡ
ھ֮У̫һͻȻһƣȻװתȥɿļŶݹ˳ȥħģ̫һҲͻȻתƵļŶݹ˳ȥ̫һչ£̫һԽԽԶ
٣㡱
̫һЦţǾʱͻȻǰһڣͻȻǸɫħѾһγǰ
̫һʱһȻɷסΡûüһӦͻȻħƺĵҡҡͷȻһȭ˦̫һؿ֮ϡ

µ׵ı̫һĻ򣬵ķ顣µȭͷֱƿպ̫һؿ֮ϣֱӰ̫һؿڵһ޴ĶԶԶ׷˳ȥѪ
̫һ
ô¡

ͻȻֵ⣬˲е˴ʧɫλˡһﲻԾ쳣һ׵ĺ˵ΪеôҲû뵽ƾ̫һô޽ɵ߷ΪȻԷһŲסͱɱδ
ɵ
еԺУ˲䶼ôһͷȻͼɿľһ𣬸ͻȻȡʮֵͼɿĲڵϣγһصе嶼Ļ档
λߣƴȫ˾žŰʮһ˿·Ĵ󣬶Ϻк
ħ˿µսﻹʲôɡڵһʱɿĽµķͬʱ̫һ֮ڣιºüɵס̫һסһ
ڼħȻһδƽޱȵĬĬеˣǲǾһ·ڿе˶ϹæƵģû˿ľٶֱеˣȫĲ˷֮ħƶţƺڿֵĿ꣬ʲôĶ
ȫ͸ħ˵ľٶܹĸоħ˵Ŀ¡ޱҪ˭ҲħӲӲȻˣ˫ʱ򻹲ħ˻ұ˴˵Ķ֣ѶԷˣȻֱ뿪
һ㣬òλ˵ƣħƺʱûжµĸִŨȤǶ˲Ǽʮرͼޱȵĺġ
Ҳѹħ˻ô룬˲µǼʮͼǳرͨʹùĹƷ죬ɢޱǿҵγһޱȿµʮɫĺòƯ˾ʵĳ棬ôܲסħˣ
ڿħ˳ƶȥ˲䣬ͻȻһɣεȻ
Ҷ֪˿̱ʲô˼Ϊǰħ˵ľٶϣѾħƺһӤԷǳرĶȤò˵ٴӸոΪ̫һһ仰㣬ѿԷ˼
ڲʱר˸˼Լµ޺Ͳ̫ۡޱرͼһȣħȻᱻÿĶ⿴λãʵӵĺá
ˣҲȷѾȫˡ
Ϊ˭Ҳ֪ħǲǺ˴һ֮󣬻̵뿪뿪Ļ浹ùľ͸λˡ
˵ǣ˵ʵǺܲġħȻޱȵӦҲܳϲٵʱ䡣ʱĻ壬ҿԼĻָӦܷ⡣ϣܵȵݷ֣鷳
ֱ˿̣ҶԳݷȻģ˿ɳݷħˡⲻ֪ոħھŲ㣬ݷκβħ˷ֺʵĳ˿
ʱѾû˼ЩˣΪʱħѾߵ˲µķΧǺ汦Χת˼ȦţԥĻȭȥ
¡
µĺɫȭͷ춼ܹͱλֲµķ棬һֱӴݻ֮һͼ˿µŵɫ䣬λǾĿ࣬ǿɬ
ħΪδһȭƻλֲµķԵĸоǳĲˬͲġǷԳ˰㣬ŭ㵸ţűԥĻȭһκ¡
λ˲ŵɫ䣬ʩչ׷ֱӰ߻лŵļλսʿ˾Ѫޱȿµӳͼ֮ϡʱͼѪ˸γһޱȵѪ֣Ũܵ׷γ˿µķ
Ȼ
¡
ħܹصĿֲһȭһεҳɫĿֲƻֱӺѪɫֲ˵ֱӴݻ֮һͼ
еȫɵˣλѾ׵ŵʧȥ˵ֿ˼ĿħˣϾ޷ŵı顣ˣλˣһôҲŵľ顣
ЦȻսʿ𣬵Ҳ**λ֮ࡣ**λսʿΪڴ޽ɵĲΣȼǵľѪµķ¾һ٣Ҳɵһݻ١ħ˾Ȼ򵥵һȭͳ׵Ĵƣִݻ֮һͼ
ƻ
ôֿ
ÿһ˵ӣ˻ˣʱÿ˶˿ϣǵȴ׵ķ㣬˴˶ѾԤϵԼ³ʲôˡ
ʱħһĸ߾ȭصĺͼдķ֮ϡ
¡
žľ측֣زļͼ׵Ĵݻ١ҵ𵴣Ͱ󻹹ŵλƷ˳ȥŰƻ˾ĿҪӶˡ
ȭ
ȭ׵ĴݻλΪںεֲµķ˵ħο⣬ܹô⣿

ÿ˶ھ
Ȼֲħˣƺûô˼ߵĻǰһץ̽ס˻ԴţĺɫҺ룬ĲҽУ𽥵ڻħ˵֮С
ô£
Īĺڴҵ𣬴ҿħֶصķʽİѻɡ·ǳƵģ˵ͳԱߵץ˹ȥֵӣ׼Ҳ̵̻
ɾΣʱ̣ͻȻͫ΢գ͵ĺȵȡ
˵գ׳һɫ·һߵ߰㣬ɿĲס˻ŵλһԼ֮С
ÿַٶȣǳݷרΪƵԻҪĿģΪֲ󷨲ƶص㣬רŲ׽Ĺߡ
ȴһ֮£̱㵱ɹλھУѾС
ͻȻ̴֣ŭħˡԼʳѾصǱߣŤ׷е˶ɱ
Ȼʱ˵ʱ٣ʱ졣к˵ʱλѾս׼˾Ȼ˲䣬Ҳħ˵û׷̰еĹһʱ䳯ħ˺˳ȥ
ĺڰʥնħڵϴ⣬ǧ𽣣˲סħˡѹ̻λֱǿĹ̵ѹסħˣİƿ
ħ˱ʱƿ˲ϲɫΪҶ֪ħ˸ողǴֲΪû㹻׼ѡֻҪħ˻¾Ǵҵĩա
˵ΣҧĻ͸Ͻɡеͼȫųҽ
λڱµľžŰʮһеһ͵ڶ󷨵Ŀ϶һλңһԽǵֵһ¡Ϊ˻λ˿̵ȷûзԵĻᣬֻҧʹԼеͼ˳һȻ˾ʮŸֱӹһ޴ͼγ˿ֲķ
ȻˣλʱҲûšҧ󣬼Լӵе󷨣ȫ˳ȥѪˣһʮ˾ʮɱʮʮлʲô󡢵ߵģ㶼յ˸ò
˶Ĵ󣬿Լ˶ͷƤ飬ԤеԼСУҲʮϢʱ䣬Եʬ޴档λҲôΪġˣͷһζǿֱ۵ʶ
֮⣬īɶҲ˺ݡ
ֻһųʮ˾߻޿ܣÿһ߿ܾȻʹϹ޵ƶɡͨɢǿϢ֮Ҫǿϲ١ʮ˾߻޿ϣսֱ׷ݷ硣ʱе˶īɶȻ𾴣оīɶ̺Ŀֲ
īɶ˿̶û¶ĵı顣ΪʱħͻȻȼ˿ֲıɫȻپλһ
ǻı׻ħô᣿
ɫڿȼգҲо˿ȳݷɫԪ̼䣬еȫɵۡǶѾɤʧ񺰳
Ӿ
ħͻȻԼܹųĻ棬оʮֵĿġյõߵĺƵģ׻ˣһͻȻĿ⼯еµĴһָݷɫԪ׻ڿȼ˹
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aվ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ
ħ˵Ŀ£Զ˵
ӵſֲսƻħ˻ͨɳɳñ˲ӵе˿µʹе˶ܹĸоԼ䵽ħ˵УȻᱻɣΪһ֡
־壬ڷ
ȻûзϣȻڴţͼܹѰһ˿
˿ħͻȻſɱȳݷɫԪǰƻ׻𣬷·ܹ㣬ڿǵصȼչƵġȫά󷨵תͬʱɶ
ʮ˾߻޿ܣҪǿԪСǴ˿īɶѾûѡˣħ˳˲䣬̷ӳԼļޣ߻޿ܣȳУħ˷յ׻
ֻϹ޵壬ϳɵĻ޿ܹȻս쳣ǿչ׻𣬾Ȼû˿η壬ſһ磬˲Ŀ磬Ĵ׻𵹾˻ȥ
Ȼ飿
ħķ裬ɿĿ׻𣬻ޱȾ޴Ļź߻޿ܶһƬ̺ĺݺһʣ߻޿еһߣɱ˻ҽ
һֻħ˷ܵԳƵĴ˿ĶȻû˿˸о
ħ˲֪īɶȻ޷ʮ˾߻޿ͬʱսʮ˾߻޿ܿΪ󱸱ֲ䡣ħ˷ܵʱīɶַɿָһֻ޿ܣһսӶſµĹһֻƬ
޿ܴչīɶһ˿ɫԭΪ޿ͳݷƵĿܡԴӾ˶Գݷ뷨ʮ˾߻޿ѾΪͳݷ֮ļ䡣Σʱ̣īɶζʹáոһ߻޿ܱ٣͵ڻȥīɶͳݷ֮һݻ䡣
īɶ֮ʱһ߻޿ܱ١īɶеİ˸Ũֲò̲һ߻޿ȥսûй˶ãһ߻޿ܱ١
һ߾߻޿ܱ٣īɶָڲʹѪΪоԼݷ֮Щ䣬һʧ
ˣ
ҲעҪô
һ߻޿ܶȥʱīɶѾǰˣˮֹס˳Ȼ˽ŵʱ򣬳˭Ҳ֪īɶ˿е뷨ͬ˵ĿԼĺýã֪ʮ˾߻޿ܱ٣īɶĴж
Σ
Ѿ˭Ҳ޷עЩˡ
޷ֹīɶҲֹīɶֻܰ˵Ŀīɶͳݷ֮һ䡢˿ħ˵лȥʹͰ֮䣬īɶƵĻ޿ܣھֻʣһߣˡ
һߣһ߻
īɶˮʹİˡȻֹ֪ʱѾҲ޷סˣ˻Ъʧɶˣһ߿ջѾˣҰɡ
ͼīɶסݷһ˿ǣʱīɶѾûʱ俼ЩˡħƺѾͷԳݻһ߻޿֮ʱīɶʱûлش⣬ҧһԪ񱬿

֮ϵĻ޿ͻȻݵĳȥħ˴ֲ£͵ðħ˸Ĳסڲסħ˵˲䣬޿ֻһ¡ǾīɶĲ£ԥԱ

ɱȺƴԱƻ˲ը𡣳ĻγһĢƶ䣬˿е˲쳣ֲֲıըе˶ɫ԰ף֪ԼһҲᡣ
ħأ
ħûбը
е˶Σǹ̳ȴŽĳ֡īɶڰУԼһ߿֮Ϊʹʮ˾߻޿ܵԪģɿݵ״̬£˹ȥ
ڵīɶʮֵΣգԪ񼸺൱һ˵ꡣīɶڵܴǳأ֮ɰ׳գصܻᵱ䡣ʩչ귨пܾȲ
ƺһ㣬̰īɶԼĻУʹİһɶ
Թīɶ޷ӦȻʧɫĵĻСʼմŵɴ䣬һľīɶʹʧźݷ磬쵰ɣΪʲôΪʲôҪɶộΪʲôΪʲôְ
ʹôҵıΪ֮һʱͻȻһ׻ڿա˲е̳¶ڹŤŵģӶը˵ħˣĳ˵ǰ
û
еȫɫ䣬оǾ
ʱħڷɿĻָţҲʮϢʱ䣬ܵ˺ɵĻָ˹һ㣬ڴеľ֣е˶ˡ
ͬʱħ֮Ȼ쳣ޱȵıͷŭϵĴԼزйԼеĲǱŭħް㣬ĮĶסеˣĸɿĿ˹
ħȥ
еʧصŭƵľǧŰپʮűɱɽɵɱ˲䱩ĳһޱȾ޴Ľĺħ˽ɱһ

жʱһıըħ˲䱻ǧɶԶۿžҪ׵ĺ֮ʱħ˺Ȼ˫һţס˽ͷŷ˺еģĺݺһ

ͷ
ţħһЦȻڵĴڣ͵طɿĳ˳ȥ֮۵Ľ׷֧飬ĵǡħֱӴͷλãɿĹᴩβصһȭķϡ

飬˷۳֮Уħ˼ȭͷ
ʱһӣΧľɫ˲áħ˾Ȼһȭƫ˷Īĳմȥһ㣬˶ʱһϲͬʱҲ֪ڷá
ħѾȫ֮СãĿΧľɫȻһƬһ޼ʵɭ˲ˣϤľɫˡ
ȫ֪ôµħ˷ɿתţϣܹǧΧľɫȻûб仯
ڣħһ˿ͷĿʼƻȻ֪ε󣬵ȴ֪ԼֻҪΧеĶȫƻܹ뿪ˡ
µĹƻϵĴħ˵˦һһǿֲƻ˲ǧɭ֣׵Ļغ;ءֱħƻĴڱɭȼա
˿ħڷйţй£ôȥֲ˶е󷨶᳹׵ıȥ
ʱ˴
Ҳܼҧƶ󷨣еɱݻħڵ֮Сʹڷ񹥻ħˣͻȻǵصĹĺɱ˹
ħƴĹͷ·ԶƵġһǼǹİħ˴ŭֹĳ˺ܶδ
ڣҲ֪˶õĿͶٴοħܲס˫͵һţȻǳ㣬˲
һʲô
ħ˵Ĺٶÿ˶ޱȵɻ¶˺ǲı顣ﵽʱҪʲô˳Ծľٶ
ɻͲ²֮ʱħѾ͵˼ޡħˣͬʱ뵽ʲôţй̫죬ʧһҪԱ
·ΪӦ̫Ļħ˾ʱͻȻը


ޱȷǵɽķŰ˳󷨣λеͼڣһ˲ھͱ׵Ĵݻ١΢ķȻûܹ˿á֮Բǧһ˲ڱ׵Ĵݻ١
ˣµƻħĿռ䶼Ųסѿͬħ߲һռڱ׵ĻȥǿռĴ½ɢĵǣзƯš
µһԱ
ֱӴݻһ
Űһʱ䣬ǿ΢Ķֹ˵ǣ󷨺ͼȻûпסµƻһ˿áȻܵ˲Сˣµıըл
е˻ͷĴ˳ʱһˣ϶ֹס¶˷ܵı顣Ϊ̫ˣ˭Ҳû뵽ħˣȻ׳յѡԱֻҪŰʱңǿҲȻܲסᱻȫĻȥ
ڡ
˾ǧλ𣬴˿̶̲ס˷ܵʧΪôҲû뵽ѾˣȻת
Ȼڴҿĵȼϣʱ򣬾һεĽˡ
µϢͻȻ
˵ıȻһѵŤͷȥ˲䣬ͻȻһĶŵĺɫţ˿ڷɿŤšͬʱŤĺɫѪ⣬˷Ƶĳڵλƶ˹ȥ
ѪԽԽ࣬ԽԽ󣬲֮һʱ䣬ŵѪͷɿľۼһģֻ͡ģͷɿһֻ֮ħ˵̬
еˣ˲
ոȼϣǣ˲ֵ˸ľ
ıŻԵĹڵϡͨǻۣҲûа취ˣ಻֪εĽǰˡ˵ǰħѾͲܿġԱû£ܻ˹ʲôɱ
ɱ
һǲ

˴ҸɴȴĽٰ
Ǹľ׵İ˶ûʱھ֮£е˶׵ķϣûϣҲѾĲˣΪʱѾĬĬĽԼˡ
ħ˵֪Լ龿жôֲֽȫӤһжȻ顣
ˣħ˲֪ѾˣǴŸոյķŭһĳѾ˵˱ѹ˹ȥǿֲħɵΪޱȿֲϢе˰Χ˹ȥ
⣬ľ
⣬ļ
ڽ
Ѿˣħ˻ľֲ֡ţֻҪһܹеˡ
ȻеΪԼȻһ£׵Ļȥ֮ʱͻȻһ޷ѹƵķŭӵ߲ڴı˳
*****

߲ڴֱΪµըһ˸ɫӣһλ˸̻ŮӴͨڳ˳·ٰ㣬Ѿ֣Ϣĺɫħ̷֮ŭĳХһɫžԵٶƿ˲ɱ

ܹݻ٣ܹѴȭͷޱߵķŭ׵ıײеصĺɱħ˵Դ֮ϣħ˵Դĺ顣ˣ˻·ĵķŭôҲйƵġӷ񡢷ŭҰֲĹϵĺɱ
һȭÿһȭܹݻ
һƣÿһƶܹǳƻ
һȣÿһȶܹ
һڽţÿһŶܹصɱ
һȭһơһȡһڽŵĹѾȫ޷ÿ籩ˡֻ飬ĿֲɱڵĹǶôĿ¡˿񱩵Ĺ£ħ˸Ļᣬֱӱ˷顣
ݷ硱
硱
Сӡ
ݷ硱
ӡ
ͻȻֵӴȻħ˺˱ѾϨϣ˲һεȼĺʱͻȻ͸оһ̹⣬ڴҵΧ

Ѹո£̶˵ҩ˳˷֮ܵÿһ˾ȥѿֲ֮£е˶ۿɱٶȣޱȷɿĻָšǺʱ䣬е˾ȻѾС롣˵̫һƺһѵļ
ȻѻƵʱ򣬳ݷͻȻ¡Ŀϣ۵ţε̾Ϣһߡ
˵꣬ݷȻһŲƣ˲еȫŲ뿪һֱŲǧ㵽˵ռ䴦Ľ䡣Ȼӿɿʩչ䷨򣬰еȫ޵Ĵ֮
ʱħѾȫָ̬
ָ̬ħˣãĿһΧΪûзֳݷ֮ޱ߷ŭըţ㷢˷ƵģһһҪĺ˳ֱѵռ磬ħ·Ҫݻˡ
ˣ
ħ˵ǳݷ磬λˣЩߣ˵ʳЩʳ߶ͻȻʧˣħȻŭɶ񣬳׵״̬ħֱӱ֣ǾŰŰȻ·ӤƻһС
µħˣŰ£Ѿƻħ㣬ƻĸӳסΪռ䲻𻵵ԭ￪ʼķǳȶſµĿռѷ첻˵üλѳݷ˾˽ȥԿɼ˿̵ħ˵Ƕôץ
λɫںڣݷڣҶо޷ԸֲħˡֻĿŰĲʡ
ʱħͻȻһµĹֱдһ޶ƵĲƵģһ߲ںڵĿռ磬һɽͺͷ羰
ǡޣ

һ˲еǱһƵֱƴĳħ˹ȥǽе˶һ£Ȼƴĳɱħˡ
Ц׽簡
ɽĻ֧һ¡磬ɶͨķ˺ʿ𼰳ݷĲΣħ޿κΡħܵǸطħӤ˵ѼĴڡ
ֹħˣֹ
ͷ˲䣬㶼ѡ˳֡ǻˣΪħ˴ͨʱ򣬷ŭϲɫû˿ԥһ˽ȥ

ͷÿ˵𣬳ݷŲĵĿħʧ֮ͨСò׸ϵʱͨѾȫķա
һΣһ
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aվ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ
ħǿµսǿֲѼĴڡ

Ѽ̵еĹؼֻĩասȵȴʻ㣬ܹħ˶ɵһСԤϣǻһʲôͳ
ݷ˲ԽԽ룬ԽԽо¡ǳݷ磬˿Ĵͣһʱȫˣ֪ô¡
ѾĿţҪĳ嵽˳ݷǰץųݷӣĺݷ磬һ£ʲôǾʲô
ݷĿһ۽ʶĻش𣺡֪
ͱˣЪ˹ץųݷ磬ţ**Ȼ߱㲻֪֪Ķܵ׽ʲô֪ܵ˶ޣĶ޵жٶɻһУ
ݷһ£ʶĵ˵ͷ
ݷ̬ȣʱŭɶžһȭɱڳݷϣȥ**

ݷ統һᣬѪ
ڽͻȻ̬ȣ˵һֱӶ˵еľһ٣ľԷͻȻʮ˽ϣѽľãǸɴֱýҪͱ
졢ڡʥ𿴵棬ʱһ̷׷׳֡ʹڸ飬ʥһ߽Ƚһ飺ӣ侲һ㡱
ԥһ£ջûмһôһȺ˴һ
˵꣬Ҫ֣̱ʥ£ֹס侲㡱
˫ͨĿʥ侲㣿ôܹ侲ܵ˶ޣֲıޡǣ갡
ʥε̾Ϣ֪ΪͶ취ǸĶޣƷ½ܻ𡣡
˳Ĭʥ˵顣
Ƭ̺ԽԽεʱ򣬳ݷͻȻһҧ˵ҪڳˣһǸġ
ЦĹĹղΪʲôҪܣ
ݷƽĿŽɽ򲻹ҲҪ
첻ͬҡͷƥ֮£ֻǰװ˷
ݷ翴죬ֱӿڱʣ˵ô죿ѵĿֱӴݻʿ𣿡
Զԣ⡭
ݷ˿˵ǻȥʱ׼ʱһ뾡һа취ͻơ
ʥüʵͻʧأ
ݷᶨĻص۳ɰܣҶ½ǹƴ
̾Ϣʱ̫ˡ
ݷĻصѾʱ䷨ʱꡱ
̾Ҳ̡ܶ
ӿڵҵȽ㷨ܹ֮ɳ˵ǣ˵ܹͻƵľ硣ǷãҲս
ݷƽĻشûõģӵһ۵Ϊٶȥ
ĵʵѵæʸû𣿡
ݷεĵ˵ͷߴôһĽ˶ʱһȻһʱ䲻֪˵Щʲôˡ
ѣڻܹ侲˵Ҳõģݷɹġ
еֱӷûõġ
ѲںĵִЦħڰ˲㣬ʥµߡɽӾȻʡţǺɳ㵮졢ء֮ݷܹɹ͵ڳɹ֮֮֮֮ޡʱݷȻܹﵽͬһۡ
ģ
˽ϲΪϣˡСѯţеϣ᳹׵顣
ݷȴĵ˵ͷԼûаգʱζôʧҡͷ¡ֻܵͷΣֻܵͷҵġ
ҲݷĴûôʧҲݷ̫࣬ڳݷĵ˵ͷ֮е˿֪ʵݷҲûеװ
˵ǣʱҵѾȶˣÿ˶ȶ֮󣬳ݷѷԸȾˡ
ӦһϽʩչ򣬿ʼΪˡ
īɶʱȴüͷƾѵľ飬ѿīɶܵ˺ءԪϵ˺˺鷳ġ鷳Ѷоֻ֣ǿžˡ
ѵ֮̾Ϳˣ߿ޱԼĹѲƽɶΪʲôôɵΪʲôǸ쵰ɣҪļһۿһ۶ûУȴҪΪһһεˡ
ݷһ΢΢еΣ֪Լʱʲô˵ֻĬĬĿţĬĬšݷ޶ԣ嵽ݷǰҵôҲû뵽һȻôѪɶѾˣȻ޶ԡ
ݷ̾ϢһûٽƱʲôεǰ΢΢ȰҪݷ粻Ҳûа취𣿡
Ŀƣʧƣұ졣ɶҲѣѵһδεĿ˺𣿡
ƳĬƬ̣̾ϢϲͬʱҲȥϲˣܽ𣿡
źҡ
ƽĻصǲңҸǲôΪѾռеȫݲ±ˡıģݷѾĹˣߵһΪ𣿡
ƿԣʱȴ֪ûشʲôΪ֪˵ûдֻīɶĲúͳݷʶ
̾Ϣһ˵Щʲô
ʱ˿΢ЦĿ˵ս㣬лл⡣īѾûˣܴȻѾʩչȣ֤ްܻᡭʧ䡱
ʧ䣿
ʱһ˿ɫŨŨ̾ϢһллˣٹҲҲɶ˵һ¡
ѻЦЦûٶ˵ʲô
ʱ̫ͻȻȺô죿

ݷһ£Ťͷȥ̿λص̫ǵʱɫʱһ춼ǿɬ˵λҲʵĿħԱʱܵ˲ˡѾˣȻܰҲˡǿֻܲϵҰˡ
̫ϸģʼնûаλԹһֱϸĵǡҶѾе鴦̱ѯʡ
ôһʣݷɻ󣬻ʵôˣ
е˶ҡҡͷһʱ䲻֪εĻش𡣶λΪ˻̿ڲϵ˵ʦ㸸ĹʦŹǡ
ݷüͷֱʵ˵Ϊʲô
λԥһ£Ϊ˻Ѿ޷ȥֻҧǰȫ˵˳óݷԾǣȺ͵ɵȻĿĵΪħھŲѹǿࡣ
λ˵˵ʷУںʱƷ½ΨһͳߡǱɵˣӶһУȥȻΪƷ½סǿ࣬ʼ࣬˾Ǵǿеġ
λǼ٣ڿѾ޷̽ˡǼ٣ǿɣѾеüĿǲǸеģһǿԿ϶༸׷ݵĳɳʱڡ˵ʷصʷŲɷָĹϵ
ʱ򣬳ݷѾ׷ôࡣΪݷԤУأĲĴڡһ죬ԼܹﵽһǵΪ뿪磬׷Ѱ֮·ʱ򣬻ܹ֪ǿ྿ʲôˡ
ڣΨһÿǵǣνǸµħˡ
ǴҶѰҵǸܺ棬֪ؼǣֱӾʥ˵˼ǿƺҵǿ࣬˵ãԸǸħˡ
ݷεĿʥֱӷɱ뷨ˣǶԸǸǿġ
һԣҡ
ʱݷ翴ҵ˶ָĲˣ̫һҲѾµ˹֮󡣳ݷ㲻ٶֱӿ˵߰ɣѾΣգҿԷˡʱ䱦ھȥħڰ˲㣬շʥȻ취
˵ţʱݷ翴һλ˵ô飬ҲҪһΡ̹ȥ׽磬ǵ׼Ըǹɡ
λ⣬ĸж£Ӧ¡
ݷĺ£ĿһۣĿ˵Ťתʱ䣬꣬ʵ֮󣬻ֱ½ȥԸǹԺ󣬴һлң֤ѾɹˡǾʹѾˡ
˳Ĭˣֻ̫һûûε˵ȥɣСӱѾĸˣ۽ΣνԱֻ˵ʲô㣬֧㡱
̵ͷӦĿ𽥼ᶨ
򿪿˵ݷ磬ƶһ
̽Ҳ˵ӣҪǡ
ݷ΢ЦҡҡͷҪˣȫʵʵΪĶΪǣҾƴҲġ
죬̾Ϣһٶ˵ʲôˡֻǿŵ˵ͷİˡ
ݷ˲һЦȻ̼ݹ⣬ɿĳħڰ˲λøȥҺĿųݷıӰĶµľȫƵģҪԼֵļǿЩʧˡ
ΪҶܹоݷ˴ƴ
ɹ
ǳݷ˿ֳľģǳݷʼձָǿһ档ܣҲֻףԼʹԼ
̫֮Ȼ˵ݷ̫ˣ֪һһֱϣһδεĳԽڱ˿ܳԽһҲһܹɹ
Ŀã˳˼֮С˸п̾ϢֵܰȻĿԣ֪ʲô
˵Ƕ֪ݷһֱ˶ѹһһΣһһΣǵ˵ǰ棬ǡ
̫һ̾ϢǾȻûע⵽СΪǣ˶١һҲǣѾ̫ϰڳСӵıӻˡ
ޱȸɴĻ˵ߣʱ䣬Ҳƴһ¡۳ɹǶҪǵһô˵Ʒ½ǴҵģҲξ
˽ĵ˵ͷĿᶨת뿪ˡ
ݷأ
ݷ粢ûеһʱħڰ˲㣬ħ߲㣬λáλãݷĿʮּ򵥣ǾѰ
ЦǸǺպĴڣǸӵǷıĲ˵Ԫ˵ɣţϵĺñ϶ǳĲ١
ȻݷֱӴԪѵʮ˼ɱÿһƷʶôķǷջģƷľоȻֿ̺µԪⶼԪ˵ղء
⻹ľϲľϲǳݷԪѰδʹùֱ֡ڰ˵ϼ档
ϼؼĻ棬Ǽͼںֻ涼һϵһĪ⡣õԼܹչԪ𣬵ʱԼСǿһ
ȻˣҪĻƷľʹô˶ںʥ壬ԶܹԼʵͻơ
ݷ֪ԼĶ
Ԫջ񣬾ܹóݷʵټλ˵ʿõĵҩͱõɱȫ֮󣬾ûдﵽһǸ磬ǹսԿһˡ
Щݷ֪Ȼ
ԼݷоħƺǳǿѾǿĳ˲ľ硣Գݷ֪Լֻƴˡ
ݾ򣬳ݷħڰ˲㡣ȻԼְȴ֪ԼѹĶѾ뿪˵ʥݷһ˿űᶨͻȻſԼС磬׵İʥѹȫûԼС֮С

˲ѹʥ󣬳ݷ̷ųƷľȻʮɱʥڣ񷴹˵Ͷ˾С
ʱ䷨Ťʱ
ϱ巨

Ļſֲĸ£ڳݷСȼ
[..]
&lt;!ҳ½β--&gt;&lt;&gt;&lt;aվ&amp;ʥ[ڶ]()&quot;&gt;&lt;&gt;½дǱ棩
&lt;&gt;&lt;/a&gڶʮ

ͬ
Ǻܳʱ䣬ʵʱ䲢ǺܳǶ֮˵ΪͻƱչظʮʮ꣬ʮ꣬ϰ궼Ƿǳ顣ǳݷûôʱ䣬ΪǿµħˣҪݻƷ½ǵϦ֮䡣ԽŤʱ䣬ѾǼðյˡ
˵ǣݷܹдջ
Ԫ棬ںϼ֮󣬳ݷԪյ˾ֲ̺֮֮֮Ѿﵽ˺ŵĵزϾ̺Ԫ˵ɫԪ𣬶ԳݷѾﵽ˷˼ľ硣
õĻ󣬳ݷȻоеԶԶΪʥ졢ءԴҪԲеô򵥡˳ݷ뻹Լ**һ޽еľС
ʱǰλѹĸɱó
ϼƶʮ߼ɱÿɱӵŷǷ;ÿɱִ򣬼˵λÿһλľۡʮ߼ݷܹﵽʥĵߡʱȻʡɽӾߣ֮󣬳ݷȻﵽ˼ľ硣
֪аȥ
ʮ߼ɱȫɣͨʮ߼ɱݷѾﵽޱȿֲĳ̶ȡʱݷܹоԼԭҪǿϡƾľ磬ݷȻо
˵ǣȻټȴѾﵽʥ
ˣݷϵĿʼ˶ʥ
ǺȻ
ν˼ΪȻȻʵıʷ˵¼ڡһʳǧ۴ף鶼ҪݷںȻʵıʷ֮¡˺Ȼʣݷõ˴˵һǧַ򣬲ɳ֮Ϊ֮ʡ
ɽӾ
ɽӴŵ֮Ʒ½Ľɽ𢡣ɽӾصģƷ½ÿһÿһأеģˣɽӵĳ֮СûɽΪ˺죿ɽӾ֮󣬳ݷõ˴˵صǧַ֮󣬲оԼʹƷ½һС

֮һУػ߲֮ߣʴȡݡӻԼ־ʣûıܹĴڣܹƽ棿֮󣬳ݷ粻õǴǧַ򣬸ΪƷ½ػߣϵ־ӻһС
ò˵ߡɽӾȻ֮󣬳ݷ粻Ϊϴﵽ˿ɱһ۵ĳ̶ȣźĸд
ԭΪ֮һǷıƷ½ʷʱ򣬳ݷ粻֪УݱḶ́Ĺ̡
һַǳصľóݷ˶׵ϴеķһʥ˲ӵеľ硣
һеľ
ڣݷоԼˡĲԼǿˣϵʱ䣬Ѿ׵ĸı䡣
ȻˣҪ˵ֱһǣݷڳɹĴɣǧַ򣬸ѿռ䷨ʱ䷨﷨˴Բľ硣**֮ʱݷڿӵ編ò
ڳݷ編ʱһ˿˿֮ڳݷС˳֮ĳ֣ݷС緢˷츲صı仯еÿһ棬ӵԼ欵Сп裬ɢһڹľ롣
ͬʱ޴СУӵĻ棬һǷĴڣζǸոյĺӰ㣬Щ濴Ȼ鶯ǷͻȻ֮䣬ݷһԼô£Լɵһ죬ԼСͻƷ½Ĵڡ
Լе
̫ˣȻԼ嵮һ磿
ݷûԼﵽ̶ȡôԼڵƷ½᲻ҲĳĴڵأ
ݷгɻ󣬵ʱѾϾôˡΪѺ뿪磬ݷԶԶ֪⾿ô¡ңڳݷû˼⡣Ϊÿ˷һӵʱ䣬Ʒ½Ϳܳ׵Ļ
ͬʱħ˾Ʒ½ʲôݷ붼ȥ롣ɹ˲䣬ݷϵС磬־ĿϸӦƬ̺ͻȻſ˫۵ɲǣݷ͵˫һ˺

һ޴ͨݷ˺ͨ˺ɲǣݷһֱӴԽ


Գݷ˷֮ļƷ½νܴ꣬ݲкĥ
֣˾ǺˮϯӾʼĻ¡˰ʱ䣬˾Ѹײڶ֮ƣ׵İԼСõϢԮ޵ʿǺѾ׵ˡ
ݣʿ޵νͿ̿Ҳ̶á
̫ңʮʿͰµ⣬ûһŴӾɽ˳ɢɻƽɽҲ˵Ĺ£󳹵׵Ĳ
ˣ޳ɹӳĵʿȴˡԿ϶ٰʮʿ˵Ŀֲ֮¡ʿѾˣ˿϶ֻܸҡ
ʱ˵õ֮󣬾ȻȻϰݡΪ壬Ȼ˱ޡޡ޷ޡǺ˵ʿȫǰȥԮִ֮ʱѾ֮˵С
ʱʿȻûзмηȻźʧܡڼʮ֮ݡӱӻħʿֻ޵ʿõ㣬Ҳֻҡ
ϱ֮󣬸صʿĸо˵Σա
ʱ޷šޡǺ̿ʼټʿֿͬ˵֡ôҲû뵽˾Ȼ˵ڡϵֻбűޣȻȫޡ
ʿĴңһʱ䲻֪ȥջر޺ã޵ֿˡԥ֮䣬ѾɱޣȻʼԡﵱϣ㹻ȴˣȻٿջʧء
ľõ˵ӦȻʿ޺˾սֱذ޹⡣ƾʿˣžֿܹ˵ԡ
ȻȴԤ
˾Ȼʤ
һʱʿ˴룬ȻսܣСսǧ𣬾Ȼδܹȡһεʤ͵ˣȫµʿˡ
ˣʲôʱôˣ
ϸĵͻȻ֣˵սޱȵأȻео̵ķսķϣÿδս棬źǿҵļСжս
Ǻָӣ˵ĻΪ棬ԴԸֱˣָӵ˿ֲǿ
ʿ˲ʹĴۣõһôҲû뵽Ĵ𰸡
ָ˴̵ģȻǳݷĸס
ȫµʿɵˣΪκ˶û뵽ȻΪһˣͰ˱ѵҵĻôֲݷܰ½Ĵңݷĸ׳ܰ½ķƱɫ
˵ΪʲôҪô
ʿɳһĴ̿Ͷ飬ȥɱڼＫԣûκЧΪе˱⾿ô¡ɣ͵͵Ǳ룬ȻʼɱȻʧˣȴһ˵Ϣ
ǾǳҪ𣬱̫ڶǳһС
ȫµʿ
Ϊȫµʿ֪Һ̫ڵĳڳݷнˡôôͿ˵ǳݷôôͿôҪ£ȻԼϵ˵һӡ
˵ǣɱȻʧˣǳѾ֪ľʿЭ£ɹˣȻʿӪ֮С
ոջĳԼµȴ¡ԭܼ򵥣ǳݷӣˣݷ緢ȫµʿꡣʿȰο£ҧָʿС
ʱʿѾˣǳҲˡ
ҲǺһȻϵķĴޣȻеʿȫƵǺȻǺΪ¼ʵķĺ˺ģĺĥ
սǳĳɹȻõĴޣȴַҽǺ١ȥˣ˵Ѿʧʱ򣬳ʿ˼Ưķʱȫµʿ磬׵Ŀ
ƴ֮󣬳̹ϵ׼ʼҪ˸ȥ
ʱһֲĴڣ
ݵõ鱨޳һֲĴڣֻһʱ䣬Ѫϴޡɵһƣ޸ûˡһ죬޵ˣֱٶ򡣾ĳʱͣ˷ֻܾ䡣
ֲĴڣ֮ʱַ׷׵ѪϴޣޣޣֱӰ޵飬ȫɱͬʱޣ
¿ɺˣ˵õޣûüȴڶ̶̵ʱ׵ıɱɾʿ̻ûд򣬾ֱӲôˡǵôˣȥʧأҲջˡ
ЦĴ޵أֱӱûոƨ
ⲻǿЦȫµʿҲЦΪͻȻʶĴȫûˣ͸ֵǺˡǸֲĴڣܹ׵ľͰ˸ȫˣɱȫʿƷ½أȻƵģûʲô⡣


ĩ
սʱ̵
ȫµʿĵȴţǾԼսӣպ;ĵȴǸֲĴһС
ȻҲҰοΪǿֲĴڲ
ҲҰοǸֲĴջˡ
еʿĿһ̣ǿһȫڣûòħˣޱĴ֮ż˵ĶԼĻϢӤİߣÿһˣʱп֣ܶսһС
ÿһ˵
е˶ʹޣѵûֹܹһ
ȫµ˶ܹ֣㽵٣ֹһУֹµħˡ
˵ûеõӦ
ħѾľ֣µ˲䣬ܾһжսʱ̡ħ˾֣еͷѾˡΪÿ˶Ѿ׹ԨѾ˿
ֹͣ
ҲҪ
ֻĬĬĵȴʱ̣ħ˻ƣսһ

ʹĵȴǽʱˣħ˵Ѿ¡ɽѹ·ܹصѹͻȻ֡е˶ϢĳһУȴŽʱ̡
Ȼ

ʱ

յĲȻһ£һֻ޴ͻȻѹ˲ƣϼ֮صѹ䡣ĲӬ㣬صħ˵ϣžľ죬ѹħ˺ݺݵİ˺֮ϡ
¡
ֱӳһʮɴСĿհ׵شӡӡ˺Ӵ֮ϡħ˱ĳһűֽ˺Ӵ֮ϡ
ɲǼ䣬еѹʧ
ɲǼ䣬е˶
ô£
ʲô
ոֻģ
е˳Ծ֮ʱͻȻϼ䣬ɿļƣؼ䶼ҫźڹ֮¡ϼ֮У֮һˣһȫʿϤˡ
ݷ硱
ʦ
ȫµʿȫˣȫµʿˡݷƬ죬ƬأƵģһһĴ㣬ɢĤݵϢ˸о𺳡
ǽ
ϣ
ɲǼ䣬ȫµ˶ˣźͻţйܱ˷ܡݷŹˣǷĺš˵ִ󺰵磬ˡ
ٱ˵ݷĸĸ񣬼Ļ౧һʧ쿴Ƿ
ݷ絭΢Цţ崺磬񶼲ȻĴﵽĳͰꡣųݷЦݣе˶ɲǼƽ޷ֹĲһҪĤݵĸо
Ȼ˵ʥ
ÿ˶𺳣ݷƵһЦ󣬱ƽתȻѹ֮µħˡ
̼䣬Цݾǲŭࡣ
Գݷı飬е˶ʱ͵һͬʱвһָоʹǾҪŭˣҪϳ˵Ķ񡣶ŭһ޷Ŀ¡
˶ȻһʶסСųݷʱ򡣳ݷͻȻغһѵ㣬Ϻȵߣ֪㻹û
¡
ħͻȻ͵˾޴ƣָԭ̤˺ͳݷ繲ͬĸ߶ȡ˿ĴزݺݵĶųݷ磬ȻǳĲˬ
ݷȻƽ࣬ۿħˣ˵֮䣬ֻһܹԣսɡ
ս
ɱϢӿֶ
ͬʱ
ݷľͻȻȫһƵġֲһȭֱӴԽգħ˵ǰ

ħ˱˳ȥֱӺɵ˾֮
[.ڶʮ¡֡
ڶʮ¡֡
ʲô
ʲô
ȻһȭֱӰ˸䵽˾֮⣿
ЦǾ֮Ⱑ˵УҲ޷ﵽĵط졣ǲˣпܻ
ȴǳݷҪЧħһսһȭ΢õпܻƷ½ݻ١׽磬綼⡣ʺϳݷħ˵սֻǴ˵е죬֪ܲ⡣
˳ɹһȭħ˺䵽֮󣬳ݷһһһޱȿµĸоǾֱӿ磬絽ǿյı˰絽֮졣
ʵ
ݷһ֮󣬱ֱħ˵ԡ·ڳݷǰͲƵġֻΪĸо˸оޱȵĹ죬ȴֲòϣر
ⶼҪųݷֱӿ죬ڵ硣ȫµʿˣ޷˷ܡΪݷѾﵽ˶ֻӵĳ̶ȣ˶޷硣˵Уܹﵽģֻһۡ
ݷһеʿѾⳡսֻԼԼĿ֮һ޴Ľɫһɫ̫ޱȹķʽȼţײš
ǵײޱȵľ޴ƻǳ飬ղڵ֮ϣʿܹоޱȿµϢȻܹʱʱ׹䡣
Ƕôµ
еֻܸпһܴ磬һۿʸûеľ硣ֻĬĬţݷܹսһС
ȻҲûܹⳡޱȿֲĴս
Ʒ½ϣĳܹһУһǾĵطǸطǡ
˿̣֮ϡ
еʮλˣ̧ͷ֮ħ˶սĳݷ硣˺ʿʵǿ̫ˡϾ˴Ʒ½߷ĴڣȻûʸμսȴʸۿⳡս
е˶ڹעⳡսǿݷſµľɫԪ𣬶ΧǾɫԪĻ硣УŹһʱ򣬾һȼŵ̫ܹһС
ǳݷĶʵ̫
ħ׽ʱ֮ЩУõ˳ĽȲ˵ϵսķҲӶ˵ܹͨͨͨӳֲٱ˵׷ÿ׷ʩչôĹ죬
׷ͨڼ仹ŷ˲ֲֶΣԼٴħ˺ͳݷƴУ˿·硣Ҳ˵ҵĶս֮£˻ʤ˭Ҳκβ˭
̫
ֲεսֱ޷
ݷħˣԶЪƵģĶսʮʮҹʱ䡣ֱذ޹⡣䣬˴ݻٵǳƣҪ㶼㲻ˡֱӱ˺ݺݵĻ룬ޱȵ֮ϡ
ֲսʲôʱǸͷ
˻ûбϿ˶Ҫˡˣе˶ȻڼżۿΪÿ˶֪Լ֪Ҳź
ˣʮȥ
ʮʮ죬ʮʮ죬ʮʮ졭
ʮ
찡
ʲôʱǸͷ
Уδе̫̬˰ɣʮ죬Ȼδʤ֮սȻǰһ㡣Ȼû˿ļ󡣾ͷ·ܹԶôȥֱʱľͷҲƵġ
ȻˣսԶܲ
ǳݷħˣԤϵԼôȥԶܻиƵġͻȻֿ˴ңǿ֮ϣĬĬĶš
ʱͣ
ǵ˸о˿˸оӵĽšΪ˭ѾԤϵˣݷħľٶǽһȻһǾʤһ
һݷʤˣ̫ƽڽ֮ݷˣħʤˡҲûʲôÿǵˣ½𡣷ʱҶˣôิӵʲô
ԣڳݷħͻȻַֿ֮ͣеھһϱĸӽ
ʱݷħˣ˵ĳɳҷǳĳԾ죬㵱ħʱҪǿ౶ұΪҿʤ㣬ڿǷǳ鷳
ħųݷ磬ԾԾԵı飬䲻ԣѾֳĵ뷨
ݷҲ⣬ƽĿħ˼˵һжҪˣҪǻӮ㣬֪Ϊʲô𣿡
ħһ˿ɻ󣬺ʵҡҡͷ
ݷֱ̧Ȼָļ˵ʮʱ䣬Һʮʱ䣬ȫĥϺѡ
ħ˺ǲףԼָãĿš
ݷЦһܺĵļ͵ͻȻǿôʹǺϰߡϾ˿̵ľ磬ľкܴĲͬΪʱ̫ĥԼǵʮʱ䣬Һ򣬲µõѡ
ħƶǶãǱȽŨҡ
ݷѾļٽȥƽĿħ˵ˣϻҲҪ˵ȥˡֱӱǿһʤɡ
ȻǰĻħƶǶǳݷ仰ȴе˼ɲǼ䣬ͼֳɫצĿųݷ硣ͻȻ˫ֲַֿޱȵĺɫʣ˫֮ҵš
ݷͻȻһ֮䣬ԼСͻȻȫع鵽˳ݷ֮ССֲѾʧȥˡ˿̵С磬ȫع鵽ݷ֮ں󣬱ȫѹһ۳˰֮ڳݷзȻôԺĸǿˡ
ˣ۳˿µ֮󣬳ݷͻȻ˫ֹѹһ𡣶ôһѹݷ˫ָһĸоͷ·ѹִ죬ִŵƵġôһ򵥵Ķݷ˫ͻȻ͵ء
͵ڳݷгֺ󣬳ݷͻȻ˫ۡɲǼ䣬ݷ˵ĸоĸӸĪˡ
ͬʱݷ˫۵ɲǣƷ½졢ء˶ͻȻо͵һ顣űӿֳݷ˹ȥ
ʲô
ʵȫ⣬Ϊݷں˴֮ߡ֮ɽӾ֮ĺȻʡںô֮󣬳ݷԼѾƷ½Գݷ׵ĽƷ½е˼ս
Ǽ֮ݷָǿͬʱƾٽϳݷݷĹȫĳ
ȫ֮ʱݷȴǳƽƽһտƵģ˲ݷ˿յ״̬ܹܺͰһС
İݣصĳأľ
˿ȫݵ˳ݷ֮
ݷ練ľٶǽΪݷ翴̫ˣҲ̫ƽˡƽе˼е޷ܡĶħˣ˿ȴ죬ȫڶĺɫ壬ϵͷųֲյſֲĹ
ݷž޲ħ
һһ
˾޴ķֱе޷ܡ֪ݷԲʱǣֱӾΪݷѾ׵ķսء
ˣеȻоĳֲƽĶڳݷħ֮𡣾Ǳ֮ǰƽǰĺڰҲһ̣ܾͻᱬʲôǿĶ
ͻȻʱ
ǿ졢ʥ𡢴ڡ͵ſڶϺȣͬʱˡ
·ӡ֤ǵĻλĻµ˲䣬ħ˫ͬʱһģһɿֲޱȵһޱȾ޴ĺƿճݷ˹
ǿ
ÿֲ
˿̾ڵϵķ˺ʿĿյ֮ϣһ޴ĺɫԿֲķʽݷɱ˹ȥǹɿֲܹ˲Ʒ½ܹӵа̫ǿ
Ȼ˲䣬ݷͻȻſ˫ۡ
ȫ汬
ݷǴ͵ص˫֣ͻȻһཻ˸λáֵĵѹ棬ֵ档
ʥĲãֽڣͻȻӳݷĿ˳¸˲䣬ؼ䷢һĻ䲻˼顣
Ǿǡصת

׽ķ˺ʿ׵ˣͻȻоһͷؽᡣžͻȻ֣ԼȻͷ½ϣޱȵĻ˸λáȻλõĲǣ죬ǵأʵʵڵĻ˸λá

ķ
ɲǼ䣬ؼһУȫĵת˸λá
ͬʱصת˲䣬ħ˵Ŀֲ˲䱻׵Ĵݻ١ĹΪıݻ٣ħ˱ҲŲŵı飬ѹͻȻѹ÷顣
ħ˵ڱκɵڱ嵽״̬ҳƲϡħ˵壬ȫıʹݻ֮ʱһźɫ࣬¶֮ϡ
ֲǧ֮һɲǼ䣬ڷɿĽ壬Ȼ󲻶ϵıͬħ˵һ㣬׵ıصתѹ޵Ĵڡ

һ˲䣬ͳ׵ŤתһСǻΪɹĳ״ݻħˡ

ڽ
ħ
ݷʤ
еħ𡢶ĿɿڴĿһСʧƬ֮󣬱ؼͻȻŤתһεĻָԭòոǷǷޱȵ飬ѾΪÿ޷ĥļ䣬Ϊ𺳡
ڣеѾ𺳵˻ףʤ
𺳺Ϳŵ黹ûнݷ㣬̤ٴνƷ½֮ϡ
űݷ˫΢΢ſͷųĴǧִγһϵЩ֧£Ʒ½еڷɿĵ︴գʱħ˴ݻٵĴޣ˿Ҳƾ۳γ˷Ƿľɫ
񼣣Ϊ
е˶ŵĿһУÿһ鶼˲䳹׵ķˡ
Ƽתأּ䴴
棬ΰֱڴ˵вӵе¾һۣҲ޷˵񼣰
Ĥݣ
ǲÿһе뷨Ͼ񼣵ǰÿ˶ò˵š

еһж
Ǵлζʱʧķ֣֪ʲôʱ򣬳ݷѾ뿪ˡǳݷ뿪֮󣬲е𺳣ȴþõδɢȥ


֮
ޣݣĳַ
˵Ѿȫ˸ģݳѾڣȡ֮һʥǣΪ˼ʥ˳ݷΪƷ½һУһʥǡʥѾƷ½ʥĵط
ͬʱΪʥǵĴڣƷ½Ĵ˵ѾһˣһһʥһǷĴڣǾǳʥݷ硣
죬ʥڵĳСĺԺڣһһֵܶͯ˴˴䲻ϳɣޱȵԺУ԰š
˵ǸĶͯ͸ԺӵİǽڳģޱȾ޴ʥ˵ܡһ߽ͬʱһޱƵ̾šԱǸĵܵܣʥ˵ܣҧгݵ˵ħϹë̳ĺͽܡܾʹܣҪʲô졣淭淭ɣҪĴޡ͹ҵˣڸǸȫޡһûˣʹϵķҲ޲ˡ
ǸĶͯԼĵܵһֱۣӻز㲻ˣҲнٺ٣һۻϹʰ
ĵܵܵƵĿҪˣŴеңҵһӽҺòͶ̥ˣΪѰôںãʲôˡҺÿ
ĸԼܵһۣҲƵĻص˵ˣҲƵġתʱżȻõ˻Ȫ۵ĵͳΪԼⱲӿ϶ˡû뵽Ҳ
˵ţ鱬Ѿ֪ٴˣһֱͷʹ
ޱȵʱͻȻһƾճ֣ЦǺǵ˵ѽλܺðòҳֵĲʱ򣬰ˡ
˲һתͷȥʱ򣬶ʱӿֳ޵ľϲžͼ˷ܵĴ󺰵Ҿ˵ҵĹͽǵġ
ܵҲ˷ܵĺӣ**İͷˡ
ͻȻֵӣϹŵ΢Цֱͯ˵߰ɣʦ𡢽ǰ֪һܺõĵطڵĵطȵ֮ǲ֪һеһУǿʼ
˷ܵĿȻѯʣ
ӵһЦĻصĳһǳңԶ򣬽򡣶ؾǴͬʱʿһۣҲ
𽥵ĵȥֱʧʱӺҲѾʧˡ
ȫ꣩
[.
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw