ʦݺ/:庣졻
״̬:᡻
ݼ:
ʦ۷Ĵڡ&amp;lt;br/&amp;gt;߽ĵؽɳǿƶ󷨱ݣȺӣͻ˴ͳ󷨵ľޣ󷨷ţطḻ......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------

ݻڴ,Ժصһ´Խʦ
ٺ٣ϴϣλֵܽö֧֣
...........
ǸţʦĴڡ
֪Թߵһԭܼ򵥣Уûʲôɱԣ·ӣϰѱȵ졣ı׶Ī󷨵ĵ̫ǿûаƶĿԣѾ۽ʩչϣǵӳ߸ûн󷨸ôΪǿ󷨣Ҳͽ޹ֲô
ԣʦһֱΪŵְҵλΡֻһЩѵߣŻε˲ѡֺõְҵɱ¾УԱûеʦǾٲά衣
ܾǿѣȴִֵѡŵְҵΪûͬʦֵܵ䳰ȷʦÿÿҵͽܣǽסҡͷ̾Ϣǵģ˶Բֻһѱһǲҵˡ
µȴǳĳԣ󷨽ĳɾͣȴΧˣʹΪ֮Ŀࡣ
̶ǧ꣬Ծ˵츳ڻͨţرŷӵ󷨷ţԸҪгɸָʵ󷨡
ʲôٶ̫ðɣһ󡣷кʱ䣿봫Ƚʺ㡣¶֣ˣɭֱΪιιǸ粻ˣȻһյʬ޴桭
ڲУɲָͳ󣬻ɱ󣬻Լ缲󡢾󡢾ǿʵõĸ󷨡ͬʱӴɵҩǿдͨȫ߰ٶʮѨԼȫ磬߽ĵΪѨΪ㣬ȫΪӸѨߣԴĵΪԴΪṩԼһ߳ǿƶ󷨱ݡ
˾ٿȺӣʹ󷨵ǿӭж⣬κһҪĶ֣ͶֻҪһͻ˲󷨣ٱ󡢺ƼʹĿܴ߶ʱΪͣ
ΧǾԵĽһУٲβĸ󷨼ӳ֣˷ʤͬʱʹҵʣþ顢ʯĵرƷףֻҪ򵥵ļӳָ󷨣Ρ
ھ󷨵Ǳܣʹ෱࣬Ӧãǿ䣬ʤŵ磬ӶʹӵҩʱɵʱڲĽܳף罫Ϊ档
Եźͷֻһ֮Ҳ⣬ǿΪż󷨾Բյ㣬Ǳо󷨷໥ӣ飬ͻ󷨼ޣгʮ󡪡ȫλʹ
Ȼȴβסĵļ֪ʮ಻ȷԵ£Ծɷؽʮ󷨼ӳԼ߿ƶ󷨱ݵϣΪʮĵһˡ
û֪͵˴ɵȺʶѰûҵټϧѸ£ſĿɽ棬һʦ䣡

֪˯˶ãָʶǰԾһƬڰܸоԼӦǱ˻£ΧҲӣƺкܶˣੲݵȭнԼ˵ĵͳƺߵ
ʦѵ䵽ȺŹ³һӷ˼ǣǽڶߵʹǧž޲ľȻҲǷ˲һĪıߺͷɻ˭ʲôϵΪʲôҪôң
ȻʱʣȴѰҴ𰸵ʱ򣬵֮ǽǰƺ忰ƶ󷨱ݵĲⲻеͺһŻסռɱ
ʦݵǰԼĴѸһϣŻסУռɱѪɱ¾ǲʵµΪʵõϣйзֱ޿ޡ
Ԥеûг֣ҪõѨҲûдĸоȭߵɶ϶ĴĿ겢ûܵʲô˺дΪԾ԰ûɹ
ӦѾﵽزʦȻʱʧܣ˿˿⣬æþɨ״ͼҳʧܵԭ
Ȼǣ֪ʱԭӳϵĪûӰڵѨ羹ȻҲûκεĿĺۼڵĺ֪ͬȥ򣬽һЩϡİĻ仰˵岻ǲģǾ߱ƶ󷨱ݵ塭
зˣֱ嵽㣬Ȼ˫ۣɨܡƬ̹˫֮Ҳǽס¶ЩãȻ
һ޴Ĺ㳡ΧȷʵںܶΧ۵ȺʱΧԼȭߣҺñһ𷢱۵Ŀ£Ȼֺݶǲûܵʲô˺
ǰ˫Ŀգҧ֧ŵ꣬ȻּİϤоӿͷָо֣ʧˣԼʶʸоһܸоԼ϶ǧ˿ƵĹϵʾ֭ҲѰйİָоԼѣмƺȱʧһƬļ䡣
ãȻؽĿӿƿôȱʧأԼֻ˯һʱѡʶоôͣ˵Ҳƽ޹ʵԼֵȭţƴԼɡ
Դڻҵ㣬ãȻػܣȻƳԶһֳȵĿ꣬ǹż˿ɭȻЦ⣬ϷʵעԼ΢ͬʶĸо⿡꣬ͷȻסһɲƵĳޣɽ鱩һ㣬Ųǡüͷ壬ԺһĴʹբŷ·𱻴򿪣ӴļӿԺʹ쳣ǿ󣬵ԾֹסһѣΡ

³˼Ѿ˥ܵĲӣ˹ﻹҪݲү
˭˵أ̫ˣ̲˰³˼ĲƲȻҪ˼𡣡
Ͳ֪˰ɣ³˼ǰڰ˹ɳǶôԻͣĸ岻Ǳϥ˼ӭͽᡣڰ³˼ҵ䣬ǵȻӱֻ뿴ǰ߸ϵȴԼݺݵزڽ£ǲǺܴ̼
Һ˵ү򣬺ؼıɯСйŶ
ؼıɯС㣿Ǹ˹ɳйү׷𣬺ү޼ıɯС㣿Ŷ~ֲá˶ʱһܰԵӡ
ǺջˮǱɯСӣҲ
һͷСľҡͷס̾һ
ԱԭרĿֵĿ󺺣·ͻȻһֻβ͵è˲䷢쭣һѾסǾӵ죬ȭͷŭвҸĸģȻڮٱɯС㣬ǲүүȭͷ
ûϵͻȻıʣһﾹȻҵڸԼѿ𷴿ȻȺ˵ҲʮƵĿԼʱһ飬յ¶ͷ˻ˣȻ֪ð˱ɯС㣬Ӵӵһ¿ĭҲܽ
Ҳ˲ʲô棬Цͷ˺һǸ
һ·ʯħһ㣬ڵϣһĻԺϲŭ֡һжôʵ·һ㣬ûһͻأĸоҸղŸоհ׵ļҲֲͷҲڼҵ˴𰸣оʵһЩ
ׯܻׯܣҾʦħô½˥ܹүɣã૵ͬ磬βͬʹںһ𣬶ôʵʵòԷֱԼݵĵز
һݺݵضŻסĿ߳һţ켥Цŵ֫ͷԼ򵥣³˼ʱ͹ȥˣﻹҪصĸ
ˣһųһǴһǾˡ
缸ôϻ˹ү˵ĻǺȾƵġ
ͷɭȻһЦ˵Ŷӣ³ץŵͷ˺ƵǯֺݺݵضſŵһƣŵѾǴ߻أشֻоһ𣬱ȳڵѪ
Ѫڲ֮ϣãʱһ飬۾ҲǱ峺Ƭ̣мᶨʦӦҵǰǵɲҵĽȻҲ͵ħô½ôҾһҪݺɫ
ŵ
ƵŤĿҧ֧ŵĿŵҲ࣬вһΣ˥Ժ󣬿ŵɲ벻ԾɾְչɣҪؽֶգҪʱʱ䵱ܣΪɵЩǰй޵ȭţֳ棬ڲںϵļв֪˶ٴΣûпŵĻҲɸͻڡ
ŵȻĿ࣬ϾǸִĻʱȭŹϸղŻصһƣʱȻѾǿ֮ĩɫ԰ףҲԵЩή١
ŵ˲·𱻴˼Ѫһ㣬ˢ̧ͷڳԼ΢ЦүղҵȭŹ֮¶δ°ĴӣʱȻסӯϲ~үûŵΪүԼˣ¿ŵһأ~
ŵ޵ĺίܵҲǽסܵȾĿŵļ͵ذοֵܣû£ɲᶪ¿ŵԶᡣȵԱ߶㣬£ڶѵԼɳȥ
ŵһһŶϸӣʮֻԼǲǳ⡣ȵԱ߶㣬£ôĻǴԼȶСү˵
ſŵֶĽȥģŵоǺ¡ʱ򾪻ʧضڿŵÿŵ䵱ܣŵһҲо֣Ϊүıԣ²֪Ѿ˶ٴΡ
үھȻ˵Լȶ㣬ʣµ½ŵĴˣԿŵ񾭣ҲòүǲǱɵˣ
Ҳ˵Աײб뺷ζԸ˵˹мսʿѧͽһȭһͷˮţڻ£˵үˡ
ȻŵҲ֪үҲӵгħѧͽħȫΪүݽߣ廨ؽħҩѻġȻүųħѧͽݣھݽߵԭͼĻᣬʲô˼ƴ

ƵÿŵľĿű飬ССĳһ˼Ƭ̷ŻȻղԼ˵Ļȷʵе㲻ɵԸ񡣲ԲĸԸ̱Ź˵˿ŵÿζΪԼ䵱ܣԼүĶҲҪΪյϢէļǡ
ŵԼƿֳŵأվ֮ɵǣʱͷȭͷǡúХֱƲŶ
ǲһ˿ɭȻЦ⣬Ҳֿ˻û뵽ôõıֻᱻԼײһȭ϶С˹үһˣٻͼҵġ
ȴǶͣһȤȱȱӣвЩգôһ˹үǰ¶Ļᣬôû̯أԹС
ųɺϵһĻΧһЩֵȺǷһͺսȭͷΪźûʲôѪȳܴ̼ǲˡ
ЩҳǻæڵסԼӵ۾ǺѪȲ̵һĻǿɲԼĺʲôӰ
ŵڵϣոתͷͿүվɫʱ࣬Ҫ˹ȥүֵһȭŵ˿ͬʱҲݵ֣ԮĲûᣬѵүСġ
ɫɣһƵӣƺûпǼԼϮȭͷҲûŵǱݵĺվԼƾɳϵ̧ͷֱǰȭҲʮֵӡ

ŵߺ޵̾һסػ£˫ڵסԼߣĿү˴ĲҲ̶õӡ
վڲԶ˹ϵЦȴǸŨ˼֣ǰǱ΢ĴڣյֺãΥķСǰɥʧԼ˸񣬶߸ϵȻԼ޼ɵŰϻʲôܴĵأ
ǰɣôһϧڵǲʦ
Ȼڲûһ󷨼ӳ֣ڲǿľ֮£ǿ缲ȭͷţٶȲ࣬Ҫֵһǣǰƾ֮ϲ˽սⲫ񶷼Ѿ¯ĵزСսͽĳƺš
ȭͷʱ򣬲ˣͷ΢΢бǡȭͷ΢΢ɫ䣬һʧһȭȻգ׼ٲһȭڹֹ̫סײǲһ˿ЦȻǰ㣬磬Լ͵ײؿϣͬʱȦȣϥǺݺݵײС
û뵽˱ʣشʱ쳣Ϣĸоûüһ󷭽ס¼ˮ
ؿںСͬʱ⵽ػסʼˣǲô׵ԼսȦ˵˿ŵһ֮ûء
ʱؿϢǷܵ㣬߻صǻ˼Ĺ۲սҲڲײµĹʹȻʱʹˮĺʱһץסĸ첲һֻ˺ôһԲȦî˾ŭһݺݵض˹ȥ
˵ʱʱ죬Ҳ֮䣬һĶصټĹ㳡֮ϣֻоǰһ˵ҲٶӴȻһֻߵķݣƮƮغɳԶ󣬻ججڵʹ຿˭֪һſڣͱĳĶ
ƵǰϷԵһĻǻæ˼ԶһƬ̣оȻеֻζ~˰ɣǳܵ³ôĲۡ
Χ۵ȺǴľһ۵СۣʮãȻӣóһʱŻͷӶ
Ͻܿˣûпղŷʲô£գ۵Ĺôö˶˵ı⸱
Ҳûֻоǰһһ˳ȥһоǷ˲Ϣ֮䣬ϽܿҲɻ
ҿľˡһ𷢱۵Скֱۣܳʵ˵ٻȭͷϴȥɲ֪ΪʲôߵǰʱȻͣ͹һǰȻɾտ첲һƽȷɳȥˡ
СкӣҲǹš˶ұʵɫ
СӾ˵Ǹħʦɲսʿ壬վһƣҲܽôԶɡ
˰˼⣬ԴвһΪĵĽͣѵԼɳȥĵ±
۾Ŀŵһİ֮鲻˹ȵףƣүһƣٱȸղԼǰҪҺüүʻôҪʲôëźá
ԽԽǰգү컹֣úõĸҪܣǴһٳôЩҲûٰڵã֪Ҫڴɼ졣
ŵ޿۾ľ飬ÿүĲʡ֮ЩүͻûȤ㲻ٵˡŹ㳡˺ѷεĺŵһ߲ˮһŤͷȥвⰵޣ̫ɶˣҲˣﻹүôص֡
ǵŵĿǵʹ෭ǡǿס䵽ѪӰʱؾˣ
ŵһʹԴҲôһʮֻԼǲǳ˻þ˫ճȭͷݺݵ۾ٿȥڵϵԾ
ŵͷˣľȵ㣬ڵϵôүأæɨӣŵȻ㵵ط֣үȻվԭأٵسƴƺΪͣƻۡ.
ƵүǸ˱˻Եӣŵ°ͣشվƬ̣ʱǿҵϲӿͷڵĸоǴӵһã˵үȫҪġ
ŵæᣬѸٵ˹ȥ˷ܵؽת˺ôһԲȦϲԸӣүû£ûʵ̫ˡ
ƵÿŵĻϲӣж֮࣬ЩЦãɵϣүôܻأȻָָڵϷղ㣬ү㱨ˣôɡ
ŵæСװͷЩᣬЩжĵᣬʵʲôģֻϣүܺúõľͿˡ
һԵ˹üͷϵЦҲ˲̣ķ֣ǰΨΨŵŵɲˣڵ׳ҩһ㣬ƽ¶ǿţͶ֮Լµƣ·ԼǰϰĴڡ˹ģǰӸλ޵үûֹôǿ
үҿʵе㷴˵ʷ˺ܴı仯˹һݵӣӣǰһһص˵ӼüۣΪİֺѵһࡣϵôˣ˹ĹͷʦڰͽȨǰΪȡӣû¹
ߣܵôҲǸħѧͽѵܶмսʿѧͽвɣҿǳıӵȻҷˣ쿴ôʰ˹ŭЦһĳ߹ȥ
˹ųĺݻ֪Ҫùˣʱϲüң첽˹ȥڵΥķУİͽᣬʹＫŤ㣬һ뵽ŰˣͽסѪڡ
Ƶ˹ʹŵʱһ亹ղĵϲҲ޵ľ棬æɨܣһֱ۴ֵľǰ
ɫҲ˼֣ħѧͽмսʿѧͽɲһΣӲĻԼԲ˹Ķ֡
˹Ͳһףվ˫֮տտҲżЦ⣬ϷʵעŲ
ȻʱͷңͷƾɣЬ¶˽ֱֺǵ㣬ȻֱͦͦأҲһЦЦĵĮɫ˿˿߹˹
ɣҿϢǰɣȻҷˣѵϸʲôоˣ
˹еȣҲż˿Ц˫֮оǲмצŲѧ˼ǽС
˹ĻֳľĿŵסһȻѾȥһ£ڻǶο̹ĵļ䣬ȻǷĵս
ϸ£˹ϲֻǣǣڴҫǡؽֵɺͿŵˣͼӴһղпؽɺͿŵͶ˹ؽʹ뱩ǽѪⲫ
ͿˮţѪбȻʵħޣȴҰ޵еĴڣɺͿŵͲǶֱ֣˵ǸıˣѪģȫ¼ûһõļ
˹ƺԸɾô׵ȥͶ˻ʣһʱ󣬽˳ȥҺñɯǰȥƶ̽ɣùϵħһ
ɯðɣȥ˹ˣųɾȻָ˹Ȼɯ֪˹Ϊƾ޾ݵҲö˹Ͼؼѱ϶Ұ³֮ʵ٣Ǳɯƽ޹ʵĶ˹֣ôͻ˼ĸ߶ȡ
˹Ƿҵģһ˫Ҫʩϵģһʮ㡣ͬʱ㲻Ҫǣ˹ֻǱүߵһūţǰǣҲǡ΢ľЦҲ˼֣ᶨ
˹ڵĽؼ壬ǰǰ³˼ĸ壬Ȼ˹ͬΪүȣ˹ȴֻūŰĴڣ˹һֱܳϿҵߣūŵؽɫԲ˹ǹūŵҲ
ǰǰ˸ΥķУֺá˹׵һμ䣬ͬҲͷ˰̣ȴᣬ˹ŭЦĺΪ㻹Ǹ޵үѰɣ³˼Ѿˡؽ֣ԲϣȻ˼үΡ
һԵüë٬۹ⶾ׼ǱԼĺûᣬǴǰǰŲмش˼˾ζŨһֻһЩǿϷŪʱŻõƬ̷־ϷʵôţҪģڸүٸͷٽмүү˵˾㼸ҡ
˵ҡǮһ֪ӭͽľڣֻҪݺݵɣ϶ֵ˹үĻġ
޼ɵ裬ȻĪЦҲݺ磬û˵ҡȻЦȻֹĿҲֿ磬һץסĲӣ͵ڵأǺŭȭ˫ۡӡ͡
ʱʹ޺У۲һƬݣѪͱ˳ܵ˺Сֻʹ຿ס硣
˹ȻʶڵɾԲǰǸųɣҲûϵȻ˵ǣһڵϡͲһףȻ֣ع˺ѷεĺ
Ȼ̶ʱ䣬ԼĸȫУ˹ķμֱҪըˣ˫ȭգŭһŲ󱳹»-ɭ
Ƶ˹үȭȥŵ鼱֮£ͻȻһŭǿ񻯵Ұһ㣬Ҳ֪ػеľȻ·ȹ󣬹缤Ȼǰ֯ʹ˹ǰ벽
ŤͷƼڷĿŵס˴Ĵָϣŭҧ˫ӣٶȼֱ쵽˼㣬һĶľɵػصټĹ㳡֮ϡ
Ƶⲻ˼һĻΧĹڽ˫ĿɵûԲͷ˺ߡɺͿŵòǳԴҩ˰ɣ
ǰͿû˹ܿ࣬ǡٴפͣ뿴˹ʲôжԸɣϴεսǻǺܴ̼ġ
û뵽ɾȻط仨ˮͷŵҲǷһ㣬Ӳס˹ǲʧò˹µӰɡ
ĶǺݺݵţһѽһĿŵļʾͣˡ
Ȼң㻹񡣡Ŵݺݵ˿ĭȻſŵ˵ȻǳҪģҪй˭ҪǸǣӦøݣĴŵ~³
ɣˡ˹һ࣬мһ仰ŭѾʢٽ㡣ԲںǣǱϾԼĸǣǵԼĶ⡣
㣬ǻᱻЦԼδ棬ֽڰ˹ɳ㣿ֻжʩиӲ̡ᡢҾ徵Ĵܶס˹ɳǵڿڣԼ
û˹вԹ˽ղҫǮŵȻգЦĹۿôүõĶȻȥȡ
ŵųǮϹŵɫҲУǰؽ֣û˵Ҫܱ˵䳰ȷôֵһöңүССԭǮôףүҲ̫ǿ˰ɣŵסе
ƵԼΪ˹ŭʢŤŭһȭͷ˸ʵĻƹ⣬磬Ϯȥ

Χ۵Ⱥжʱһ󾪺˹Ȼ˶ɿҪùˣϾӳħѧͽмսʿѧͽɲһΡ
ƵüٳԼȭ˹üͷ壬ҲԳһ˿صɫæеڵͶ˹ȥ֮˫ַɿԼϣص˼£˫ֻڵ֮Լ㼸Ѩĸоʱǿеش߶ڵħԼľתͬʱͺһ󡪡ɭ󡭡
Ȼڵ壬Ѩ綼ûоκεĿ޷ʩչ󷨣ϾʦĿɽ棬󷨵Ѿﵽ˵Ƿ켫ĵز
ָǿгѨʹѨʱڴ˷״̬ǿľǿпħԼԸתƬ̣һͼʹ˽ɡ
˹ŭڣһ㳯ȥɲϰȻ˹һɣһ룬ϾԼ꣬һеıԺãǿסƣڻ
ǡʱĻ󡪡ɭɹ
һķۺɫ磬ɫĻ꣬ƮŨĻ㣬Ƣ
ղŻ˫Ŀ˹˲һ磬·Ǳһ˫룬ḧŻаȹƮƮ˶һ
*********ָ*****ûÿ******ʵ*********
ΧֵȺͰ˾ռߡϰΪˣͲ˼άƣɺͿŵֻбķݣɾȻǿƷʹķչԤڴΪ룬ĸвˬ
мսʿѧͽ˹Գ֣Ƕʱȼϣ˹ǿףŶȭͷɻӹȥǶסѪΪź
ɲϣ˹Ȼסƣ˻УһĻЦ
ŭ˹ڽڻ֮󣬾ȻˮŻУȦڣ˫룬֣ḧǱ׵գһ
ҲüĿ飬ʮֻ˹գȻȱʧ죬ѧӣǿƬ㳦ô˹
Ƶǰĳ棬˽Ц췭ظеŶӶڵϣֱеǶЦᡭҲ̫˰ɣ֪˹رɯС㣬û뵽ȻĹͷʦҲһȣȻȤ㷺
ǲĿ
ڣǬ컯գĿ֮£˹Ȼ˻Ҷܵӣ˹ȥ£¶ţǶӣϵĳ۾Ȼ˹˺һƲȫǿһСڿǿߣţҲǱ˹һƬͨ졭
Цһ㣬֮䣬˶ЦǰϣǸҿ϶˹Ϊ䶯˹ɳǣΪǲ෹ĵЦǸоңȻĿⲻ˼һĻպѴҲǱйʡ
ɯҵСɯСøú㡭Ȼ˹һ߽
·һը˵㳡֮ϵĴЦȻֹ˶˲һ㣬ŸղͿŵӣ˫Ŀ֮Ͷŭȴڼ͡
|ģԭǰѳ˱ɯС㡣
Ⱥһŭɽĺ
Ҹ˹ĸȻ±ɯС㣬Ҫƴ
ŭ죬Ħȭƣһ׼ΪɯСӡ
ǲϵ˹ҾͶԲɯСʵŵڶųĳƺţҾһͷײǽл


ǲһ˿Ļȣɭзһн֮¡Ͼڲǿľ£˹ľ߼ֱԺԲƣֻβڲķݡ
ѾɹǵŭЦһ˫ƻӶɢȥ󷨣ݷе˹Ҳѹ
PSһ¸ŶղأȺŹ˹
˹·˸Σһʵ컵Ρ
УȻԼ˼ĺıɯ˻СͷĿ״˱ŮϴģĵĴ㣬סĵ
ĻŭŵǣɯԼУȻ̬аָػԼգüĿ飬|۽ᣬ촽⡭Լ
˹ԴһƬհףֻоС֮ڣ˲һаĿȣ˫ֽסڻп˶Ľϴظ
˹ϲüҵǣǰԼͲǵıɯηǵûзȻܻӭжҰ³˼֡ߣװڻһ˹Ū

˹Դ󷢣Ѳ湦̽Ѱһһص֮ʱȻĪһ磬ʱһ飬*ڵ˫ĿҲ˼֣漴߱㴫á
ⲻΣΧкܶˣ˹ʱһ亹ǻеĿ˶Ϊʲôôʵ
˹ȻȫһƬ̣ǰۺɫ˲ɢ˫ĿҲǳ峺ξƺڼΪȻܸоɯĦԼţȵȡɯôû
˹ȻͷǰһĻʱ׹ѡ
ԼУȻһڷɧ|޵|һǧĵӣҲëȻһ˫ʴֻʮܵŪԼС|䡣
ٿӣȦڣ沿߸𣬻ͿһѪŨı鶼Ѿ°ͣƬ㳦ԸôҲǸ߸߾һ̬Լǡ
˹ʱ緭Ƶǰĳ棬סһŻŭؽлˤڵϣҲǹ˾ɫǰһУԼǻȭǰȥɣôͻȻ׹ξ
Գڻþе˹ݺݵˤڵϣʱ˹ͷɫ㣬Ȼ|¶ϰ˹вɻүһעǱ磬ôڴ֮ͥ˷κأ
ɻţһ΢紵о쬵ģס˸ս֣ôһࣿʶȥ죬ȴץ˸գͷһϵıʱḻ
ԼӶӣүֻ֣¶˰Լã¾ȻֻһİɫСڿ㣬ǿߣԭϵĳѱһƵĲɢڹ㳡ϣͬʱطԼҲ״࡭
ƵԼľ̬ʱһȺļ˻һ˵ĿСθήӣ޿
ǰѹŵˣֲ֧ȴװһŭɽߵӣЦ˹û뵽£Ȼһ|ġ㵨Ҳδ̫˵ɣȻ±ɯС㡣ʱ߰ļ֣Χ˱ȭλɯСйͬŮھһŮŮСˡ
ΧȺУɯʵӵߣһĦȭƣӣڲ۸ߺȻһӦɲǼ䣬˺ƾ̺ˮһ㣬ӿ˹
һʱ䣬㳡֮ϣҲɳȭߣʹధ֯һĻ
˹ܾᣬԼмսʿѧͽƣԼռϷ硣Ⱥ蹷һļһһǲʳԼ̵ڵأȭߣ·ⲫ滨ȭŹʹû˼ȥֻбͷķݡ
ƵǰһĻҲ¶һ˿ƵóѵĻЦͬʱҲѹƲסڷڵѪ͵ؿȳһѪղΪʩչ󣬲Դ̼Ѩھ粻˳£ǿתħʹѪڲѣһֱ֧ŵڡ
ǵѪв˼ţ̼Ѩתħʩչ󷨣ޣҶ˺̫󣬵֮뾡ѼҩݣͨѨ磬´ƶ󷨱ݡ
˷ܵĿŵ׼ǰȭϾǰ˹ûŹүԼȭŻսǱĺʱȻƳүȻĪȳѪʱʧɫæܹĵؼеүôˣɱŻŵ
ڰ֣״شߴٵû£㲻ҪңϽȥ򡭺ݺݵش򡭡
ɿŵȴǶҲشԭأһʵӣҡͷ״ԣүİȫҪģ˵ȥ˹ȭ˹ԼŵҲǲȥģܶٸ˹үеĵλ
Ȼ֪ŵ룬иж֮಻ЩЦװŭſŵƨһţȥ~~~~
ŵһ㶣үٳԼģүŭˣίؼ˼۾һɱսЦҡҡͷ
ƽϢƬ̣ڱԻָƵΧһţĲֺ˫֮ҲԳһĨȣ䣬ǰǲɵ˿Цʽ
һֱΪʳ޸֮ղҲǲǿľǱܣǰ𺳵Ч
ھƾԶ˹ʲôʵʵ˺ǿɲҪǣ绹иսͽĳƺţ񶷼ɴ¯࣬ҶҪҲƾס
ۡٱǡءץÿγ֣˹һ俺Ĳҽ
˹Ĳҽɱ˻Ч˷ܼþӳ̵ڵϵ˹ȭߡ
νдʩչԼ־ֲ֧Щһŭģ˷֮ȻĿ꣬ҹһͨżҲһЩȭʩ˲ϡ
ƵñɯȺҧгݣ״ӵߣ㵣ĵԺһҪƴɯѾͷȻСħŮһˣСһӣԼǹһ
Цƾɺͱɯܹ֮ϵĿԻΪ㡣ڰ³һԻʱͱɯڵؼҪսԺ飬֮佻ΪУСɺСɯܾһˣ
ͬʱûͻλฺصӰ£ɯɲŽֿꡣܽ£ɺͱɯ֮ϵ黹ůҪȰҲΪʲô³˼˥֮󣬱ɯһؿɡ
ȻˣСȶģɯʼսΨһĺѣҾľչɣӼɵڵ֪ĳĳĳֵ֮󣬱ɯ뾡취ΪɱɯʮּСӵɵļ򣬶˵Ҫ£ᱣġ
֮ƤɰġǡǺкøеģԺһĿֵΣвݸ
ڰȭ֮вʵ˳˻ս˹Щʹߣ֣ͱ뺷ƾ͹һżҪˡͶ˹ϰɣҿɸ治𣬲ţŵҲ˳
ŵʱɵЦĦȭƣȻһδӣ˹ݱôֻ꣬һϢмֱֿ˻
ⳡ־˹ⶾβȻ־ϾҲɽһƯϮաɾطϮ˹Ӣ¼ǽֵ鰢˹ɳǵĴС˹Ů֮£ᱻַֹ
ϦͲĹ㳡֮ϣͿŵ˵Ӱϳſŵ󻺻ȥƽûлͷȴǱ˹ػ˻֣Į˹Ҿʹ³ǽؼֻصϢշϷں桭
ŵүԼֱۣʮֹɵظڲŲǿȾִүƺڽԼһ֮·

ҹɫʡ
˹ɳƶߡ
ͿŵͦŻԲĶӣ̹ڰС·ϣйʮöңݳ޵ػӻöңһ٣һٱڽԸ
ŵڲȻʱһ㣬Ҳβסĵļ˿ֻţȰ˵ү˹խ覴ñرгԱ񣬿϶ŹǣҪȶһ°ɡ
ǸҪ㣿ü٬ŤͷЦŰο˹±ɯ֮£֪Ҫŭٹ壬ǸҳѰ𣬵ʱ򻹲֪˭ء
֪ȺŹ˹ֻǸǰ࣬ЩҲƽӶһЩµȺЩɯſڻ𡭡˹Ѿ˹Ա⣬ôеǰѰ
ŶҲǡ
òĽͣŵͷɵЦţص˵ͷŷ
Ƭ̣ͿŵսһͰéݣǵļˣȷʵ͵ĿԣһߵĲڽʱҪͷ΢־˵뺷࣬ߵĿŵˡ
ڹߺֻܸܰо϶ѻ˺ܺéݣƽԲȻҲûʲôĿ㰴ϰߣкһ˯ȥ
ڲݶȻҲ۾˼άȴǻԾš
֮ȱʧΪ󷨱ݣʹĸв·ʧȥҳϵĻһĿյġԣڵĵ֮Ǳ뾡ƵҩȫͨѨ磬һٴ磬ˮ
ԭʮֵģħô½ҩֲͬԼѰҩɺܴѣϲǣױܰ³ˣʽԸҩĵϰԺöأԼֻԼӶԱȣѡҩġ
һ£ʮַգǾħô½֮ϣħҩѾۣӵ¸ҩˮǴߣ۸ҲǼ䰺һͼҩĶʮϰöңȻҩĵܴҪӴʽ֧š
ʽȷʵԽԲؽֶգȥǮȥҩģ
ûǮûҩģûҩľ޷ڱŬǮˡ
˼ãһеߵ
ڶ峿
⣬͸ϡéݣڲϣ˫ɫƣҲǾݣˣҲδʱĵϲá
ΪѨΪ㣬ȫΪӸѨߣԴħĵΪԴΪṩ֮ڡ
ȻڵѨ綼ԭʼ״̬ǰϼӳ󷨣ǲϾʦͬҲĿɽ棬󷨵ӦѾﵽ˵Ƿ켫ĵزر󷨣ڼΪ̵£Ҳܾܵݳʺϵ󷨡
ҹǽʾ֭ݲ㣬ڽԭͨѨ;磬ųһ󷨡λλ󣬲̵ؼӳԼϡ
λλ󣬹˼壬ɱ󡢻󣬶Ǹ󷨵һ֣ƾ󷨿ͨŤռ䣬Դﵽ֪λõЧ͸󷨶ԣԸҲ񾣴ԷҲ񡭡ȷ˵λλʵԺܵ͡
Ȼݳλλ󣬵ʾ֭Ҳ󲻳ʲô㣬ڿ˵СҲٻƣ˵λλĿǰԣֻһƿûʲôʵԣ뵽ҲǲҡͷЦλλԼƽݳߡΪõһˣȻҲδھλλǱܡ
ˣԾֹסĻϲûãԼӳһ󷨣յҲ̤ʵ˼֣Ͼһ飬󷨶ԾӰĺֵܣԽ磬屻٣ϼӳֵȻûټ·ʧƽҪĶһûֲ̿дпյָо쳣ꡣ
ȻλλʵĿԲԣȴһζٺòҩʹ¸ܵϻƵϢҲࡣеϲ˿ձ˹..
˫Ŀ⣬ɨܣٴμӳ󷨣е㰲βסĵļ飬´󷨵ľЧڳ۵é֮⣬Ҳֻʣ²˯Ŀŵˡ
Ȼʮֲλλ󣬵éʵ飬δеСãֻԼͿŵΪˡ
һ˲ϵļѨĸо֮ҲǴһȣǰһԼȻʹس˿ŵղ˯ĵط˯Ŀŵ˸ղԼϥĵط
˵ʱʱ죬ͿŵλλҲգۼĹŵƶԺ˲ԡ
Ү
ס߬ȭͷ˷ܵصͺһҲǹ˼οЦݣᵽ֣ĿСȻλλҲǲ´󷨱ݵһˣͨѨ磬Լϼӳָࡢǿ󷨣ʱƾ֮߳ƣݺ硣
ȻδǰǣĶĲ׬㹻ĽңڹҩģȻʲô߳ƣʲôݺ磬ֻǰΣˡ
ŵղŵһߺ˯ʵ˫ۣүĺ硣
Ȼȵط֣ԼȻƽү˯ĵطүȻֵϥԼλáͷɻԼѣô糿ôܵүˣѵү˯ʱƹģɾƾүôܰöԼ˵үҲûҪ
ƵɻĿŵסеЦ⣬ɻ󣬺ƽصţȻˣǾͳȥͰɡ
ǲͿŵ߳Ͱʪéݣƶ߱ĳߣϴ˰˴·ߵ̯
գɺͿŵȻ˵Ĵ۵ĵһ£ҪżꤵĿոΪæµħô½鵭Ҳ쳣ѣʱϵ綼ܳһڣ̵͡
Թ緹ͿŵȻƽɺͿŵֻ֣ҲûжҪڲɵ˶ӣҾҲ䣬ȻԸȥ֣ϾΪʦǺĸġ
ŵͲͬˣ֪ȻʱЩңȴ䵱õķƱԸɽյ˲Ȱ˵Ծؽ
Σֻ޾ɵظڿŵԴȴıԼǮڰλλ
˹ɳǹɵħɽڸӶҵ쳣ҩװħߡӶᡢлг͵ħ||гӦоУӶܵܵķ񡣵Ȼ֮⣬ڳԺܵľƵ극ݡ|ԺķҲǳڲȱٵһɡ
ֵʱʱԿһЩףֳֵŹĹĵңضӶţżҲһλֳַۣȵĸ߹ħʦߺҲǴ˷ٲȻһķپ
Ȼ֮ϣһɧңһף˫Ӷڵһ㣬һҷڱ˳ʱǰվڼ뺷࣬ɷĴ󺺣ƿŭţ䲻ͲҪǲģˡ
һķƢĶͽżþ֮󣬶ŭ£Զķһ㶼Ƹ뼸ӡȶҲ˼ܿġ롯
ӶݺݵڵϣʱǵΧ˵һЦǲûбֳľȣ˾ռߣϰΪˡ
ôţֲ̫ðһˣͣסŲֻӣ٩
Ӷߺ޵شµ棬~ˣÿζĵĶѹСѹСʮңƨṦ򣬾ľ|⣬Ҳſ϶թͱ˳
˲һ˸Цǰϣοʮôڰ˿ϣ䶯¾ʡˣطϡ
˿ǳСļ|ŮҲмɫƵǧնķɧ|ŮӡΪӶŵѪӣԲûгɼңƽ˶֮⣬ļҵҲȫӻ˰˿
~~~
⻰ǵΧһЦʱҲȺ֮УͣסŲķƳһۣҲǽסЩЦ
ҲǸͽȻ֪ѹСѹСǶô磬ͬʱʾԲͬ顣
˵ѹСѹСǶķҲ򵥵һֶĲʽ׳ƶĴС淨ҲǺܼ򵥣ȡ͸󣬷ֱעһźͶţȻÿзӣҡһϣұѺעΪһŵ󣬶ŵ󣬻һŶͬ
ѺעĺСһ룬ôҽȥѺעĽңԼѺעģһ룬ôׯҽ˫ѺעʽѺ׼˵ͬôҸǿӮıѺעʽ
ɶʮĶķջ󣬲˴Ķͽǻڶķ֮䣬ǱϾʮľթĿǰΪֹû˵ǸͽĲ˸
ׯҿ϶ܿڵĴСջĿ⣬˼ţЦڵľ̽󲻳⣬ׯҹ涨Ҫҡ֮ǰע͸ӻҲûʲôˣܹƶ߿ӣȥѡ
ƶ͵ԭأȻһʱϲƶλλ󣿹û뵽ôߵ󷨾Ȼʹϵ
үôˣ
ƵүȻվԭأһɵЦӣŵסŤͷ
Ŷ˦˦ͷعųʵŵڻжٸң
òдһʣŵĶʱ͵һڻվڶķſڣ׾ܲµү϶ҪǮȥˣһöҲûֵұү⣬緹ֻܶˡ
ŵܲԸүųԷǮ׸ķȴҲΥү˼ȻĸƣԾɴӻͳǮүö緹öڻʮöȫˡ
Ȼóŵ룬ҲܲͬǰڳԲϷ£ԾȥġбӮİգҲǲȥġ
ûнӿŵǮǴнһöңĿŵļЦŰο˵İɣöңǾͳ
ŵԾԹÿүô˵ÿζħһ㣬Ҳֱ⣬˼ҡ롯
ƵÿŵǺһƲֵӣΨпЦǰɱֵ̫ѷԼʱҲŵԼǮʱ϶͸ˡ
˵գʰ׶ϣأ׬ȡԼĵһͰ𣬿ǺȻһƴ
ɣǸǰһŲűСĹȴۣ
һŤͷѭȥֻԶһɫŮ۲ۺŭعŷۺԵʮֵӡ
ͷʱߣЦҡҡͷһ


Ƽ
ֵʱʱԿһЩףֳֵŹĹĵңضӶţżҲһλֳַۣȵĸ߹ħʦߺҲǴ˷ٲȻһķپ
Ȼ֮ϣһɧңһף˫Ӷڵһ㣬һҷڱ˳ʱǰվڼ뺷࣬ɷĴ󺺣ƿŭţ䲻ͲҪǲģˡ
һķƢĶͽżþ֮󣬶ŭ£Զķһ㶼Ƹ뼸ӡȶҲ˼ܿġ롯ھµɰСŮ
ھµɰСŮ
ɯǳǳ
죬ϰ尲ŵģǿΣԼŮǵײײ˹һȺūţڳĵİ˹ɹ㳡۸ɡɯʱ˪ҧݣ޲ϸϹȥ˹ж˿飬Ȼӳȥι
Ҳ˲ø׻ؽƸĹ͢ʦŶŻŵشȥɣܲңɯĸ÷?أһͨѵ⣬ֻûͷвʵ۷ȴŮȳȥ̽ɵϢ
ɯ㷲֪˹Ǹնļһ߸иĳ񶾵ÿ۸ʱ뵽ĻӡɯϴεսǣѪģĳ棬һ󼹱
òװϣȻԼɷǵû£ʮ¸ǿƵأ˹Ҳǲһ󶾴
ɯȻţԼǺ˽⣬ȲųԸҲһ֣˵ǰħʦͷŲħ޸֮ʲô
ԱɯȻΪΪ˰οԼϹĻѻ˵ҲҪеˮƽɣɱ˵ȥ˹ɳǶţǰ׳ԲС
϶ʲô⣬ȲҸԼɯ˳µôΪиǴΪţһϻûʧû˯á
ǰɯæس壬ܵƶȥ̽ɣɾȻڣиǻ֣̿ɸòĳ˰ɡ
żȲ飬ɯܱ˰˹ɳǵĴС۵㺹죬˫ȷ顭ллأҵɣ˭֪ԲĵļһǵûûӣȻȻȥѡ
ɯβûըɸ֣ǽĲˡȿȡô˵ɡ
֮ɯоԼίùǧǰƶ̽ɣͷ¶棬ֲ̿ѰɯʾԼĸףûôϸûĵɡɷǵ֪ڸģÿνԼİ
ˣɯƵòԶضԼŮͷЦεкţæתƻ⣬һ֣࣬ص˵ɯҿѧϰĹǣƺûаôۣôſһۣտһȵģ󰡡
ռ|ɵ壬ȫļ䣬˵ɣɾǲԲԱɯԵ֡
˲ĻɯĽҲֱۣһûأ㾹ȻˡڱɯûƽЩ鲽ǰŲֱۣ£ǰǰһ飬ûʲôƣСأһв̤ʵ˼֡
ɣ˵˵ôӳ˹ħצģɯգĴ۾һȲŲɲΪ˹ģһ
䶯촽ڽͣȴǱѵĿŵ˹ȥմǿŵֵýԺ飬üɫ裬ĭɣɫؽүӢ¼һ飬ͼӴ֮£̻Ǹߴ͡
ɯԾǣŵ˵ľȻͼȸԼһޣʵ½ʦһ˵׵˾⣬󷽵ŲֱۣЦҲ̵ģе㳤ôųˣٸĵöĵëͺˡ
뵽ɯȻһղŻķţʱۺŭڲֱϺݺݵ¡
ɯܵرŲֱۣҲŲϵĦĸ첲һĸоЩԳȻһʹʱס
ɯʲô֪ʹ
һ߰Ħֱۣһ߿ɥؿ
ߣǲǴӦңٶˣղǽס㣬˵ڶˡɯαǣһɰӣ˵ֳſŵֵŵҲǵģʲô鶼˳үôǶãǺ˵ˣô࡭
ȣֻҪүľͺãһȥҪŵɿһε˵ʵҲìܣ˵ʵڻҲϣүȥģÿⲻ˵ʱᱻ˼ʹһ١
ֻһöң˾ͳ𣿶Ҹоҽر˵öңӮٴء
ߣˣһûӮأ߹ٴˣĲͲףǽ̤ʵصĺáɯ˵ŲҲ͵ӱɯӮ˶ٴ˰ɣߣȥԴඡ
ܾǿԽǲӲҪ֤˿ѡŵҲһָɫأ޳Ͽҵ˵һöңǾͳӮˣԴ͡
ɯһȻӲϸܵһǿģҪ֤ҵģǼᶨ񡭡ǰϣɴûйô˵ʡ
ðɣ㻹ĵķϣһöŶɯڵ˵ͷоһöҶѣɡ˵Ŵóһɴϣɲһķǵһɧң˵Ǳ֪ԼķĻ϶ᱻġ
ŵԥ£ҲǸ˹ȥлҰοţбɯСڣү϶ͳʮĶĿð
˸ոսķһǵĶĤŵ˾ڴ˽ǺϰΪǱɯǵһνֳĿӵĵطü΢
ķܴ󣬲ٸƽӣǽյħˮƣյʮټĿռڣųʵİԲζŷŵĴ£ÿǰǱһȺ˷ܵĶͽΧˮйͨ
ķм䣬װݻĮ̇ʱһͷҰףߣֺǺǵطµ˲ʱʱصͷĵϲãķƹ񣬰²
ЩΪӵĴ֣мĵڽ໥³̸ЦšǸҰ뺷׺ݣ˸˱һţľοлսʿѧͽݣͽ׳ŭ֮ǰҲõԼûǸżܲ۾ļһ£ҲᱻǲѴ֮ظȥ
ԣǵĹǺеģеǶʱʾ֭ûϣԴĵʱ⡣
ƣǸıˡһЦŬŬ죬⼸ʾ
ҶûôȶˣԲϣٰܾļǮҲæع׸²ϰ塣
Ҳο϶治ֵ֣⡣һ֮ɫȻһҲ˿ȤζĻЦ缸֮ǲҵӡ
ⰡʱĴȵϽϽһﲻӿ϶⣬ǵſڵ
Ƽ˽ķһķҲǽסмЦһ·С̨ǰϷʵ²ϰ壬ˡ
ô˻²ϵЦ˲˼֣ɫҲͷػӻ֣ǸÿξʹôҡȥԸ£õֶϽӹʡĴڶķڰۡ
ǰҷ֮ʱÿζң²ȻΪүÿζЦܵſȥӭɣȴͬˣʱֻһҪģȻԾöÿζܴң²ȻǲмɿǰԼǰӭӣ²Ȼкܲ......
ǣϰ塣ǻֻӦ֪ķڿǴΪҫĹ壬ҲΪǱɯŮܵ飬Դɡķӡĳƺţ˵Ƿı䣬ԽԽģ˺ζˡ
Ȼ֪Լոսķǵô˵ǣаöңеڸתš
ķڵĻɰıɯ˪ǿӲؽקȥһƾöܿͻҲֻӵȴš
׼һɢĶ˹ȥŵҲǿΪɯſһͨ˵ûз̫˶ǰ档
ʱׯ˫ӣɫз·һ㣬תͬʱײƵò˽ʱ¶ЩЦ
ǰ˵Ҳжʮȭͺȣ۷Źעң˲ʯעӲҲǹ·оСһ㡣
һ㵣ڶķڵܲð
λϰ壬ٶѹѹתׯߺ˼֡
ȻΧȴ޶ԣղסҲˣĿȫͶ˲ƺڵȲѡ
Ц۶һŴ󣬶ŴָͬᵯöȵĽңȷһŴλá
ΧҼѹһŴǶʱ·ҵ˷򣬷׷׽ҶѹɶţǰѾѹһŵңҲǽæջѺעڶŴ
ЩҺͳһ·һˢˢѺעţǿ֪ɷı䣬ѹͬһţ϶ľ⣬ѹ෴ĺ룬Ӯļʺܴ󣬱ϾһźͶŵһĸʵ̫Сˡ
֮ǰעΪֹĳЩȽǿˣƩħʦףϾ͸ûмӳħǺɵġȻǿ߹ħʦͣȻķȻǣ͵еǡ
Ƶһ򣬲ǹһöңٿǶѻСɽһĽңɯһЦɵĶĿðʮһĹʺ
顱
ׯطתҡƬ֮󣬽еصؿ˶ϣɫͺصĶһƵײʱҵĿⶼ˹
Χҽס˫ĿŹ⣬ضסڶϵɫ˷֮ɫסþڴصͺţšš
ɯվڲգü΢þɨڵҪ֪ɯĽĹ壬ͬʱҲһ߹ĹϵмħѧͽƬ̣ɯ۾֮вЩϲãݺݵص˲һۣԵЩص૵ߣˡ
ŵʹ֮⣬ƽƾүıı£ǻûнҿ󣬵ҲԤ뵽˽ΨүöҺܹԹԵظűɯС뿪ҪٻӻʣµĽˡ
˫ֳڶ֮ϣɫޱϲԵʮִݵǿľ֮£ӵĺɫ󣬼ֱ첻ɰڸղׯҽϵɲǼ䣬Ѿ֪˽һʮһ㣬ʮ㡣Լûöֶε£˳˳ˮӮһΡ
ׯʼչŵְҵЦݣǰòתһȦؽҿɨһ۽Ƭ֮̾һ壬ʮһ㣬Ŷʮ㣬һŴ󡭡
ׯҽѺעţǶѻɽĽңϲ̵˹ȥƽ彫ö͵ǰ
Χҽ㵣Ͼǲ˼ɫıɾȻĵӮһΣʺˣ϶˹ʺˡ
ŵһֿŵٶȣӮöУϲԸӣţ˼ػүӮˣӮһΡ
˵رΪ˴ĴͣүٽǡЦ˵ţűɯһ
ŵ˱˿ʼԵĲɯ½࣬ЦŴϹèˡ
˿ںŤͷֿѹ۾űɯһŵĹǵñɯ콿Ц
үѹĸ룿ŵѯʵ
ȫѹһÿοӮı׬ǮһЩƽ˵
ղҽݸղſŵĿϲ飬ô˲Ļ֮󣬾˲ΪˣѺעһӮˣȷʵõıѺעʽ𣬵һĸǺСһپֶܳһΣⲻҪүòżӮһΣϲøɵ˰ɣȻҪöȫѹϣ֮ĻᶼûöҰŵһʹ
ɯҲǿ񷭰ۣҲ̫˰ɣһҲãԿ뿪ط
Χ˽סĸģһ繷ʺϣòӮһΣͿʼˣԼʲô֪ˣС˵־ˡ
ׯҲһı֮ɫż˴ιʺˣͿʼβ̵ȥˣߣĿޡ
Χҽŷ׷עƬ̣ٴαϡ
ѹһšŵĽ޼һȴֻвǹöҡ
ɯٴɨһȻһŶ壬ʮ㣬һ塢ʮ㡣ڵĵһ󣬺ȻҪˡɯҧűݣֺݺݵ˲һ£һ䶨ˡӡ
ЦԾڵվڶǰһгʤȯյӡһһŵ˲Ͷŵλá
ׯٴνҿɨ½ʱ֮ɫҲǷ˾κˣòһŶʮһ㡣һ塢壬ʮһ㡣һŶһ󡣡
Χһû۾Ҳ̫˰ɣһļСĿ˹ʺ˶ײϣıɽѵƷ󱬷
~~~~~~
ղŻɧĿŵʱֱûϲԾţȭͷ˷ܵشԼţԴ˷йĵϲãүʵ̫ˣҲӮ
ɯаָڱ촽ϣһɻ˼ӣղԼһʮ㣬ʮģôһˣѵԼղſˣ
ׯҽʮö͵ǰδ룬ֱӽʮöԭöʮöңٴѺעһ
ΧҰŵׯҶǵһɲʲôʤյĻôֻ˵ǸˣȫѹķǺܴģֻҪһΣͻ⣬ֻҪеӵĶͽô¡
ɯϸظоڵɣͶ֮䣬ȻԳһɴݲȵĵ˫֮Ҳ˸ǿţƺһոߵĸоǰųƺ仯ܴ󡭡
ׯҵνҿһŶʮ㡣һġ壬ʮ㣬һ󡭡
ΧֱׯҶͷʼϸŵϲȫѺעһ
ĴΡһʮ˵㡣ʮ˵㡣
ľׯҶͷ亹쭣ŵЦ̫ţ
PS:²ǶʵĲ֡..˳ղأƼƱʮ¶ϵ۷Ծ
һӮ˫б3öңڶӮı15öͬӮı75öĴλӮıеĽҲͱ375ö
ŲƬ̹򣬲е1öҾͱ任375öҪ֪375öҿɲСĿ˹ɳƽͥһӯҲ֣ǲͿŵɽգôڽڣҲԲóƣؽֶ˵±⣬һֵص顣
ŵ㵸ڲߴߴ˵ʲôֶô꣬ļᣬǿ⣬ȻϲԸӡ
ǱֵʮֵɨǰǶѻɽĽңֻ˿ƽЦ⣬Χ˵Ĳ;нٴѺעһ
ƵòľٶׯҲղŵıӺͲмæͳ־ҵزŶͷĺ飬֪ÿϰʱÿһ㶼ӯ7001500ҲȣԼǻӯȡɡ
ڵǰӯȫɣ375öӮıĻôǧңǿԼ밡ʱ˵ˣ϶ᱻϰ㶼пܡ
ߣҵġׯɫ΢˫Ŀ֮ҲɭȻĹâȡӵʱ򣬹һСĽڶ棬Ͻװȥ񣬵ȴڶµĳóֽŵӣ֮С
ֽŵӣׯȻĵؿӵĵȴƾ賬ǿָУԵӰյĽҼ൱Ĵ󣬸οׯҵĿģҪĳҪӮֻҪʹһźͶŵСȾͿˣ˵ͱøӼˣ˫ٴҡׯҶʱһʤȯյӣҲǽסϷ֮ɫ
Χҽɫ˫ĿŭһβӮϹèײӣڶǹʺˣĴλǹʺˣôǻͲϾˣӾͲĹʺ˾ôһҲͼöңֻҪһΣͳˡ
ɣҿѾӮùˣǿ߰ɣһųĴءɯü΢Ȱ˵ͬʱŲʹɫ
ղׯһӵĹȻڶ½УҲӲɯׯҿʼˣֶΣиӮļҲ൱ãĻɲǰһöˣʮöӴְ㱴ɯǸеĹ壬Ҳòˡ
ղׯҵСȻҲû۾ֻλλʹոߵνˮڣ쵽Ҫׯʲô
ŤͷŽСɰıɯһЦڰοһȴϴʱׯæز죬Цүôãôżߣѣ϶׬ĸࡣ
ׯ˵˻ʱЦֽŵӣ䣬Ǿʮþȵ£ȻϣɱŽ뿪ȻԼ˼Ͱ׷
Ǻǣѵׯҽ˼ǲֻٶˡЦŵȻıɯ磬˰ο˼䣬ٴνĿͶ˶
Ƭ̹ٴεؿ˶ϣׯƺεָбȽ⣬һڣʤȯյӣЦעŶĲ
ɯɨ󣬶ʱĻԲҲǹ˲˼ɫһʮ˵㡣һһһ㡭ֻļʣƺҪȳֵȵļʻҪСϼֲ֣ׯһ޿ֵӣڵĽҲдµĲ²ɡ
ԭ΢ЦĲɨϵЦ˲̣ɫҲǱصļ֣ܼ֣λλֻܽÿռ֮λãȴܶʩκεıĵԭ̬ԣôڵͬҲû뵽ׯҵֶξȻֵز
Ǻǣүôˣɫ̫ðׯһڿ
ûׯҵļĿ˼ãڻ˫Ҳٴι˵Ц⣬΢һڵӿʼҡ·໥λλٶҲԽԽ졣ŲƬһڵڲλλĿ£ûΪӰٶȼֱ쵽˼㡭
ɯڳг֮⣬ΨһԾ͸ĴڣƵһӾȻ˼ؼתһ˫жʱ˺Ȼ֮ɫСԸеСҲǾȵԽԽһаָĪǰȻһҲҪ˵ȴԼڹȾȣȻ
ǺǣûµġƵñɯĿű飬Цһűɯ֣ο
ž
һںȻһײɯæٴɨڣȻָղŻתӶĪֻͣһӱײһ㡭Ҳ˵һڵĵǣһʮ㡣
ڷһ죬ׯҵҲ͵һ͹˼Ƭ̣Ҳٴ̤ʵȻûбɯǰǿľǾƾεָп˵һһ嶤ˣһײôٻһ㣬ô˵һŶȶŴ󡭡䶨ˡ

ׯҵͺһҿ󣬵ɨһ۽Ӳûڵϣһ᲻ص࣬ϰŴӼȵľлһһһһһô
Χ˽ľҲǽסݺݵس鴤£ǿȻĴεͬǵĳױȵġ
ɯĿһڣһھȻֽȻʹһһʱ񷭰ۣαǣίȻֱˡ
ׯòֱ۽˴Ӯõ1500öңƵǰҲѹƲסĵľ壬·˹һ㣬Ų·뿪˶
Ǻǣһǧ˰ʮңŵɵվţǮҪȥԴˡܵ˿ûǶѻɽĽңЦŻѾеĿŵ
ɯ·һΣƬ̣һ鷽ŻסŲֱۣ˵ɡ㡭
ѾͷʲôǮˣҪҪԴˡǶԹ±ɯͦıЦǺǵ˵
ղŵׯǷ·˻һһ·ܣſڰ̨ϣĳ²˵ϰ塭ɡ
ôˣ˾͸Ͻ²ͷҲͷػֵ
ǡӮ˺öǮׯǿԼ˼
ʲô²϶ʱŭݣ͵һĮ̇Ծؽׯץ˵㣬㲻ɵ˰ɣӮ˺öǮ
ûϰ壬Ӯ˺öǮһǧءƵñŭϰ壬ׯҶʱ亹ע
أ
Ǯ׼ߡ
ߣߣûôݵʮһ
òĺŵҲǴӼȵϲѹæ³ۣż飬װãϵɰ˫ֽػǰɨܣ±˴⡣
ƵÿŵǺɵӣͱɯӶЦΧǽסʼ
ɿ˹Ŀ࿴ôǿı£Ժ϶ҲؽˡЩͽϹŨŨĽ֮ɫס̾
֪עͺˣڿ϶Ҳ׬Ǯ
ǰɵıֺķӵͷ̫ˡ
ƵΧ˽ǶԼĿ࿴ҲǹЩοЦ⣬űɯôѾͷ˵ģܸ˰ɡ
Ųǵεӣɯɰؾ˾죬һŲĶ䣬ŭʵɣʵôʹתģ
ȿȡԺʱٸ㡭Ƶñɯһʦļƣæͷɿ£һЦͷ
ȻҸԼӣɯʱţػŷȭȥһƬãҲǲãȻΧĿɿڴע£ЦĲֺȻ

һ³Ұĺһ㣬ڶķյĿռڼʱķҵĿⶼ˹ȥ
ֻķϰ²سǰ뺷Ĵ֣ʱȺҲɷڣлС۰ľƵڵݣΧҽæˣóһС·
Ƶİ²ͱɯϵЦҲ˲ŵǽסһϹžɫŰֱȴǸ˼֡
ü壬ɿЦҡͷҪҴķƺôװ
òĿЦɯΪǱǰݸסˣæ󣬰οɲҪ£ڡ
Ǻǣûô򵥣ȺͶٺؿǳսʿѧͽһ˵Ʋ˱ɯĻвһůԾɳԴ
սʿѧͽɯ֮϶ʱ˼صɫһмħѧͽԸһսʿѧͽȻڻ£ǶսʿѧͽطĻҲһᣬǶķڿռʮխԲƽսħʦ˵൱
үͱɯСǮߣסǡŵһպʵӣʱȻһķŭȭͷмӢ¾ζ
ɣǲôġɯص
ǺǣҪţˮڡ²ж߽ңǸҲ޷ƽ˵ȻһɥϸĻͻܵͶŲǿš
ӣȻڱүķףҿǻˣԹԵؽ£Ȼٴǵ˫֣ǳԣ¾ôˡ²ոߵǰȲŭţһе
~~~²ֻۿүˣƾ޾ݵģɲܷ蹷ҧ˰ЦȻŲƣôԼҲûҪ
²ûϵȻҶˣŭЦƾǷıı£ҲӮôңⲻ
Ŷ~~ԭһȻӣŵô˵²ϰʮ꣬ϥһֱûŮͻȻСӣǿ϶Ǳ˰æˡ
òĻΧҽһЦɲڱ²ñ
㡭²һᡣ
ϰ壬øô£ֱӽҶ𡣡İͶٲͷ˵ǰоСһôôҪô
˭ңɯæ̤һ
ϣ˵ôôţԭ˰֣޿ˡ֮ɫļЦһ˫ɫԵ۾Ҳ޼ɵڱɯĽϺɨ
ǿɲҪҼСмħѧͽǻĺܲҵġŵ̽Դסɫв
мħѧͽҲǸôСõúġͶϹЦݣϷ˻һʱҲǵһ|Ц
ɯü壬˫ҲǱСһֱڱ˵Уûмֱŭ㣬޲̽ʬΡ
ϣˣôţƾһħѧͽǸ缸عЦţں˵
һټأЦ쿪ֱۣ֮ϣ˲һŻʮôǰͶ٣
˻~~~
ƵòǾڵĻ棬Χֵҽǵһϲ˾ȵɫڰ˹ɳǣἰɷͷǾ˾֪顣
ȻԻ͵İ³˼壬ϧؽӴħҩڶѻ˳ħѧͽħݽߣͷŲħŪɳ׾¸ħʦЦ
ڣǾȻĿͷųħ˵һʵĳħѧͽ
ү㡭ͷħˣ
ŵ˲ͣϹ˲˼ɫ˫ĿҲɵûԲ˸ЩỨȻǰĻĳԸӵġ
ŵڵ飬ҪȸղӮȡʱҪһǧöҲСĿҲܽǰһʱǻʵĳħѧͽζ޾ϣ
ô²ǿħʦѧͽǲǻǽ£Ȼٴǵ˫֡ɯʱҲϲɫαǣЦ
ɯǺѣܰѷƺţΪħʦѧͽȻΪɸеˣͬʱҲӸղŶϵ䣬ĪͷųħϿ϶źܶܣ˿̲̽Ѱ𰸵ʱڱǰ鷳ʳеʱ䡣
ƵòȻͷų²ǿɫҲҲûϵܹͷųħǲô˵ǽǧöǲô׷ġ
ħѧͽϷĵš²ɿǿ˿ЦԸͶ١أھͽˣҺݺݵʰǡ
²Ƭ̣ϽסɭȻЦ⣬ȻԷħѧͽԼ߰ͶٺͬսʿѧͽοķխĿռ䣬Բƽսħʦ൱ǣá
²̵ţȻʶԼԸȥѾлṦˣôͶٺȺһﻹûж֣סŤͷߴһǰľȴĴ㵡
ֻԼȻһƬտԭİͶٵˣѾȥԶľǰϻһ䱸ɫ
²ʱͶ١أʲôҰ²ƽóԺúȵĴǣΪҳʱǸòҪɣ
ͶڨڨЦϰ壬ֵǲֻСģΪǵ㹤ʣʵǷƴ
ô˵ӳֵĳ벻̵ô²Ͼǻ켣̳˾ȻܹóͶٵ˼нסǰһͨ
~Ҳô˵ϾƴôϰһռȥҲе˵ȥɡش˴֣Ц
ðɣ³֮󣬽ƽ²ҧ
ɽͶٺһۣǵ˵ͷ˵űٴӵ¹
ЦŤͷڱɯԵ˵Ƭ̡
ваΣյġ˲Ļɯʱ
У֤û⣬ǶֵһĻ𣿡ţ˵
ðɣСĵ㰡ɯȻһĲģƵòŵӣջҧ˵ͷ
ͶٺؽһɣǻȽϿĻ£ǻûаսʿѧͽһħѧͽһмħѧͽڶĳڣռ䱾ͺխڼΧһЩֵҸµˮйͨСĿռڣԼ൱
ɯʼħͶٺҲڶڣһʻƹȭͷ㳯˹ȥ
ΧҴӶս쳣ḻսոտʼѾһ˾ƣȻһиΪĸߵмħѧͽСĿռڣΪƲ̫ԣħʦƽսȱȴģѾԤϵһ϶Ұܡ
ûħֻЦشԭأһгӣԼأڴͬʱͶҲǻȭɯȥ
صȭͷԽԽǲʼûз˼ĿŵǼͷ󺹣үôˣôħ
ԱߵңҲǽסΪżĪ֪˴αذܣ־ܣ־ܵĻҲܸöɣ̺һȭɲС
صȭͷԽԽȻƺûҪ˼ϻƽЦݣ⵹شɻòǱүүĻŵòһְɣ
ʱصȭͷѾ֣Ѿܵȭ磬ʱϵЦݸļ֡
ȡүүȭͷ°ɡŽߵĲŭһȭͷϵĻɫâ˼֣ţǰһʯԼҲܽһȭ顣
һ̡
λλԼ˲͹ɯİͶٵλá
顭
ȫһݺݵغڰͶٵϣͶ˲Ѫ磬Ҳߵķһ㣬ɳȥײŶˤڵϡ
Ͷɫ԰ףڿѪƳһԼֵأһ˼ȥ
ôǰͶٵʮ´ţ
ԼȭͷҲǾ嵽㣬ղվԼǰôһգ۵ĹͱɰͶˣʣشԭأƺŬŸղŵΡɯȴǲô˼ʱ
֮⡣
ħϣɯһӣһʥĹ˲佫ڴ֮еأʱоͬ壬ͷźƺ˼ȵʹ֮С
ƵʹӣҲȻæȭɯϮ
ȥ
ЦеĻҲڴ˿ɣһųɫĻһ㣬ӭ֡ٴɬħ
ʣֲսʿûж壬ȵĻ򣬼ûз֮һļµĺ쾪һ㣬ڷյĶķڣŲƬֽ̣ǲ̶ͬȵıˣͷڵš
Ƶǰ²ʱղŵ棬ƽֱĿɽڲգۼĹ򣬾ͱ˴仨ˮ⣬ǿֻŵĵ㣬Ҳ˲Щңòע⣬ض㵽˰̨
ȻƼ˰²СЦһٴ뽫²ȴ㵵ط֣ڵħȻݽþ²ЦħѧͽħҲ̫˰ɣ
˼Ƭ̣ҲȻħѧͽħʮϡħԼԣֲͷħҪΪṩԴղŶʩչλλʩչħҲѹħô죬ЦҡҡͷԺҪץħǰ
Բңұط˵ӣħݽߵ£Ҳǲ׷Ź²󲽣ߵ̨ǰһѽűͷİ²˳ɷ˵һžžĶ
ߣҲûֱ۷һѽ۽ǵİ²ӷɳȥݺݵײڰ̨ϣİ²ʱ۾͹ֱȥ
߰ɡ
ʰ²ɵ֣ЦǺǵس㵵ıɯͿŵкȥ
ϣɲ鸽˰ɣôͻȻôţ|ƺ塣
~˵Ϯ˹ʱΪǸĵЦ쿴пܰ..
ǿ𣬿˹ɳǲýؼǾԲٶҳɳġ
뿪ķãΧҷŴӼȵѹ໥̸
˹ɳǴϣš
ɣԽ͸˰ɡɯŤͷգգĴ۾һڴŲ
Ӷϵ䵽ͷħٵǧһ֮ʣȻغͰͶٽλãɯ¶̫Ĳ˼飬ĺҲȫ
˵ܼ֧֧ԴȴǷٱŻԣǰЩ죬Ҷ·֣Աߵؤĵʱᷢһͨɧ޷ǾǼͽӹүΪͷ֣ôôס
Ȼ͵ɫؤ֮ô˵
ô˵ɯͿŵһסʵ
ؤ˵ƽֱСˣ˵ҪҡӻͳһõĲҵǿҵʱȻΪؤڶ棬밡Լչ˲ãǻҡһӣֱƽմţľ跢ӵ쾡¡
أ
ҵʱҲģ׼Ȥͷ˺ðʱ䣬ŽЩӼȻؤͽ˻ȥ˵ǿ߱ռϵħʦԣڼĻպ̼ħǲٻµġĭɣɷнµ˵š
ҵʱͿЦһݽߵķƨ˭֪ؤ˵ҾݽߣʱˣȻҵͣҳһźںҩ裬ҵʱû˵ţæĭ
ռϵħʦԣٺأɯռϵħʦһҽƺһЩڴȫԲĻŲɡ
ٺؤƨˣҪúϢ˵ǶĵҩҵʱҲûϣ˭֪Ź죬ҾȻĸܵ˾ĴڣҲͷųħˡȵӣ㵸˵š
ô棿ɯ
ǰҵʱϲǶؤĻ˼֣æоؤұеĲӣŷ֣ǲӼǵöЩʲôռ֮ħƣʱͷˡ
ǿռϵħʦɯס˫§סĲӣϲԾ
ʲôռϵħʦͷװһʮɻӣʵ
㡣ɯΪڼ˿ΣƽƬ̣Ž͵ħɷΪϵϵϵϵˮϵϵпռϵռϵħʦħʦǿһ֣ƿǿĿռ̻֮ܿβħͬʱмǿĸԣ˵ռָħƷװӳħԣп̻ȵȡ˵ռϵħʦħô½ϡеĴڡɯ˵Ǽʮ¿ռϵħʦ
ղذƼֵǶ֧֣
......
ɯС㣬֪˵Ŀռϵħʦħô½ϵλȻĻҩʦŵͷ֪УܹƳְħҩҩʦǾħô½ֻĴڡ
й֮޲ɯ֣أʮּᶨȻħҩħô½Ųȡãռϵħʦ̵ħȴǷͷҿռϵħʦɲҩʦôģͳƹһǧܳһ߹ħʦһħʦвǿһռϵħʦ...ռϵħʦëǣ쳣ϡ٣ɿռϵħʦħô½Ͻε󡣡
κƷֻҪͿռϵħʦմ°ϵ۱ǡ֪ǰЩӣöռָǮô
֪ͿŵæҡҡͷǰԲϣǻйעЩ
ɯҡ.ڸмС⻹ʲôռָֻǴװǻħЧħƷ.Ǹۡ
ô˵һ˹ʺˡǸҪúףһȥæڳһľϲӣˬشЦʦ󷨵ָƣѾɻأæתƻ⣬һֱֻҲǺȻش˱ɯϡ
ȷʵҪúף¡ɯЦڲ§ס磬û̫ķӦϾ˴Ӵɿһֱ浽󣬹ϵȻ޼䣬ǵľٶҲϰΪˡ
С㡭С㡭
ڴϣ˵ЦԵʮֿģȻһٵĺ
ȣɯŤͷ־ȻԼŮʱƵüһŻŵӣɯвһ˿õԤС
ܵɯǰ˫۳ϥϣƽƬ̣ŽС㣬ˡ峤֪ܳүȻŭҪѰȥ
ʲôɯɫʱһ䣬ԴӰ³˼˥֮󣬼ֹԼģΣɯҲ͵͵ܳģŭɯʱæתͷɣһ飬ͲȥԷˣһҪúչԼʱһġ
š¾æһŵġЦǺǵĵ˵ͷȻɯΪ˹˼ɵģûἰؼֹɯڰ˹ɳֵķз֪ܲ
ˣŶɯŤͷһ仰˫ȹææȥ
վԭأֱɯӰʧڽͷŻջĿ⣬ҲǲЩЦò˵ʮϧͱɯεģҲ֪ںͱɯ⣬ͬʱҲؼĹǡݵ΢ǲȴһϽˡģ̫ʱ䣬ͻؼ壬˹ɳǹĿ࿴
߰ɡ
ǣү

ͿŵûлسǱƶߣéݻéݣҲûʲôġÿʮöҵļ۸Ͻܿ˵ù䣬ƽ
ڲ󷨵裬Ǿż󷨣ҲڲǰоˣֻҪܴͨѨ磬Լṩ㹻ħԴôٴι󷨱ݵĺԸȻˮɡ
֮󣬲ǽԼʱҩдһ嵥ŵ콫ҩռȻ֪ħô½֮ϣҩ쳣󣬵Ե£һǧ˰öӦÿ֧һʱ䡣
ӣϥڴ֮ϣڤħȻӴ°빦ǰϰ󷨸֮£һǧ٣ԾɽסԹٶ̫
һֱ죬ֱŵһҩݺһСɵ¯ڷڲǰʱϷ¶ЩЦ⣬±ڲҪıǴͨϵѨѨ
ߵı޿ΣȻܺϵȼ磬һЩͽ׵ҩ׾ٵģ֮ǻħʣԲ˵û̫ѡ
ŵǺƣүֲҩʦô఺ҩģҪ֪ЩҩĿǻѵһǧöңŵʹѡ
ÿŵ⣬ֹκ˴Լϥһ״̬Ž۳Ļ棬¯ڣ߶ȼпŻһֻǲνҩͶ¯ڵʮ½̸
ŵʮغڲķ֮⣬ʱٵţŵʱҲԣз۾Ѿ硣
Ȼ
ŵı͵壬˫ۣȻŵһɵҩζ
ŵæվɫҲԵЩҪ֪ħô½ҩʦĵλ쳣ģֻЩ߸ϵĹ壬˵һЩܺ͸߹ҩʦЩϵԼѾ΢Ĵڵߣܼһҩʦ϶˵˯žء
ŵǺ߹ʦ˹ɳǵĻӦܵôסϽֲܿСùأ
ŵƬ̣ȻҩζŨ˼֣дϲæӣѰζƶ
ЦĿŵԭת˸Ȧ֮ѰҩζȻת˲ǽյľǰ
ŵȻѸٵգգ۾вҩζǴүдģ
ŵȻһˣүղŻ˵ҩţѵ˵үһҩʦæ̧֣Ҫ÷ţȻ뵽ү˵Ͻ˴ŵģŵӲѹסĵļ顣
ڣϥڵϣԣԭѻСɽһҩĶǲӰǰС¯ڣ˿ĴָСıɫҩţŨҩζ䷢

һƣϣҲǽס˼ϲ֮⣬ڻ棬ȶಿֵĲ죬ʹüζǲը¯ڲľ쳣ǿǳɹƳԴ
ŵɡվչ壬ĺ
үĺŵæƿţ˽æȷѯʵүղҩ
ҩǺǣǡЦҡҡͷƬ̣ŵֻ˼ŵҩѡ
ԣŵ𼸷ʧɫүܳΪҩʦôԺɾ˱ˡ
ȻŵʮֵʧһԴĴñᣬүʲôҩҩζҪЩҩʦõҩҪأ
ţҩӦҩĹֻ̬ҩֻҪ򵥵ԾͿԣѶϣҩԵҪѺܶ࣬ȻЧҲһЩŵ
˵ү㻹ҩˣòĻŵʱϲ
Ӧǰɡħô½ϵʲôƨҩʦҲǲ̫˽⣬ֻͷĻش
Үү̫ˡŵƾүҩʦݣһϺӵġ
ǡÿɷЦЦ㲻ҩʦôԼҲоԵİÿŵϺӵģƬ̣ʵŵڻжٽң
ϴι嵥ϵҩģһȥһǧһʮöңȽһµķǮöңǻʮöҡŵƬֱ̣˵
ҩ󡭡һ𺳵
˭˵أǻܸԣأֻʣٶöˣ˶ãҪֵˡŵε˵
öһ֧һʱ䣬һ취ǮġЦһο
߰ɣǳȥתתҴѡһѺʵı£˵
ŵԼĶǲˣԼȲսʿֲħʦģҪʲô
š˵ͷսʿ츳Ĵ󣬽ʱһָһЩ
ŵүĹҰɣʲô㻹𣬵СҲûʲôֻϣܳԱͿˣﻹΪʲôսʿأ
ԣüͷ΢壬ǳΪʲôԲΪûʵһǿսʿ˵ǳԱˣɽ亣ζڻ£ŵҪбүжôϽжͶҪʹ߾Ͷߣ𣿡
ŵ£ҡҡͷ
Ӧ֪ڵĴڰ˹ɳӦкö˫۾ڶǣѾǿӵķˣǿ϶ǰġ
ͣƬ̽ŵȻʳǣǽ϶ȷѪ꣬𡣡
òĻŵɫҲ˼֣Ȼ֪Σ˵ģ͵˵ؼ嶼Ӧˡ
үÿŵôŵľ·˱仯
ү㿪ʼܹڽܸҰæֻϣԱͿˣȻֵܣҲһ𳤴ĺû飬Ҳܵ˺˵ʮɽӸղأ
ǵھţֵǶְ֧۰ͺλֽϾһݣ

òĻŵĿ˸ͷȴһůΪүĵｫԼΪֵܣǶԼԴİǳٶĿ࣬ԼҲûүһƺ
үˣŵһúġƬ̣ŵᶨĵ˵ͷϿҵ
ţʱ仹磬ǱȥתתɡкЦ߳˷䡣
˹ɳǴϣйţŵǽڲ΢üͷȻ˼ʲô
Ťͷһ۳˼ĿŵεЦЦɽ׸ıƣŵղȻѾӦԼսʿп϶ЩģҪһӦĹ̡
ղŲһԿŵĳġ
ŵоʲôıȽ˳֡ǺĿĵƬ̣ȻŤͷŵ
ŵһӳ˼лһЦүŵҲûʲôŵ㣬޷ܳԣ㣬صľͿˣȻҪҪˣ۸ܹĻǿǧǵĽĲˡ
ݸһЦĿŵļ򣺡ҵĺˣһǧöôģûǮĻȥѲ˵Ӧǿһҩʦɡ
ô˵һƷ׺ܸߵıãе㱩ĸоү˵ʵҶԳΪһǿսʿ治ұʲôŵɫΣʼù
ԣ˿ŵһۣŵƳƲ죬ĿĵԴ
ڽֵתƬ̣׼ΪװαȽϴı˽ȥ
ӭ١
нţվſŻ𱬵ӭСʱæк󻺻̧ͷϹű׼ְҵ΢Ц
ȻĿɨͿŵʱӭСʱ
ԼźأûзϣȺǸλ涼Ƕţëֱſŵ˽ȥ
ƣղǸӻ󡣡ߺһӭСѹ
ţСĵкţǧҪ뿪ȥ¥ƹһӭС˵ͷ˵
԰գӭСǻŻŵ¥ʣµӭС㣬ǻһЦ¹ۿĲ˹ȥ
ѡһʲôıҲԸһЩ顣ӭСǰ
ȻһЦûлش𣬶ǽĿ⿴ŵ
ಢҪؼҪءŵڨЦȻļһ䣺ܱ˵ġ
ӭС˫֮һ˿֮ɫϾϵûбֳЦѡ֣һûмôȤء
Ȼô˵ǲⰵߣһһȻܵ˹ɳıȡ衣
ܰǵ̱Ƚеı۸⡣ӻ
ǣӭС΢΢һЦǳŲһƣŤ˵֫ǰ·
鴸ʮǧˣһԣ˵ĻǻСͺŵġӭС΢ЦָǰһѾ޴˵
š
ŵ˵ͷִסֱ۷ֱֻǽнٽ鴸ڿɵתƬ̣Ųҡҡͷ̫ˡ
̫ˣӭС֪鴸Ǹ߼սʿѧͽΪʩչԵʮֵĳɨһۿŵȻΪŵһȸ߼սʿѧͽҪǿսʿΪǳսʿѧͽҲǺܷĴڣԲǵͿŵֺĵز
ȴ̫ˡӭС㻳Լ˵ѣŵԵЩίĳ
š˵ͷ͵ֵ鴸ȷʵ˵㣬ûиصı
ӭС֮һ˿𺳣Ȼ|ܳ߼սʿѧͽҲ̫ˡ
վһߣЦţȷŵӵоԽսʿ츳
ӭСƬ̡
û𣿡ٴοڵȻûбصģǾȥҿɡ
˵Ų׼뿪
ȵȡӭСһ飬æУǰ˹ɳıˣͺŵıУûеĻҲǿ԰ԸΪ㶨
ӭСסȴƹǰһҪ뿪˶ʱˡ
Ŷȥü٬ڵ
ӭС£ǵ˵ͷᳵ·Ľ˴һѾ޴ĸͷǰ
޸ΪɽӸȡɽϺ֮⣬һǧˣмսʿϣʩչģҿɽӸʺǣ̫ˡӭС͵Ҳǹ˼ְɫ
ԡ
ŵ˫֮һ˿ȵľ⣬ĦȭƣԵöɽӸӡ
ӭСһЦĵǾԡ
ЦǰĴͷȻͱ뺷Ҫ˵ٽľ޸Ե̫˵㣬ͬʱĿʱʱɨ¥¥ݿڣżڴƹϽ˹ȻĻľûа취סˡ
ûӭСǲм񣬳ſŵЦЦŵ͡
š
ŵ˵ͷɫʱ˼֣΢ֱۣǻס˾޸
ٽıŵҲûԹҲЩġ
ȣ
ŵһұ˲䷢
~һ֪ļһǿսʿҪ˫ֲöɽӸͷҲ̫Ը˰ɣȻֻһֱۡ
գۼ䣬ӭСЦȻֹֻͣǰѾ޴ɽӸȻرŵֳ
˻ӭС𺳡
ĵ˵ͷЦŵڻĻ㵽ǲࡣ
ٺ٣ױǱүСүһ𳤴ô᲻ࡣŵĵİеľ޸˵
оɽӸôʵ
ţû࣬˫ֵĻԵЩˡŵϿҵĻش
ࡣԣҲǲ˿ᶨԿԳΪһսʿ
ٺ١
佱ŵһɵЦ
ӭСƬ̷ŻæղŲмɫ΢ЦĻҵĹ̨ˡ
Ǯǿŵĵ⣬ȻŵɽӸ⣬ǺܹĻŵԲġ
۹ܺãѡеɽӸǶֵöңǿԸһŻݡӭС˵
˻~ô󡣡ŵæеɽӸŻԭλǲƳһۣŵүҿ˰ɣ̫ˡ
𣿡ʼ磬Ц˵ֻҪʾͺãҲ⣬ĸͷˡ
ŵԥ
šһۣ
ǡ
ŵӦһ䣬ǽɽӸС
ɫŻЦͶߣȥˡ
ʱ
ɣ̤Ьٴȫѹ򣬽Ͷġ
¥ݴһȵʮ¹ʼʩ
ܴܺղظɣ

Ȼһ󱩺ȣɫһæתͷȥֻһߣʮֱֳŭԼ߳˹
ȻԼͲʶߣʲôԹˡ
վڲĿŵͬһĪɫˣǱܵؽɽӸǰԼ
ʲôˣƺûʲôԹɡüͷ
ߣûгԹҼүɾʹˡŭȵ
үͷ˼Ƭ̣зŻȻЦү˹Ǵ
ȻҼүʶľ͹Թ־ܣȻĻϷͽˣͽؼ壬峤ǡɭ˵
ԣǲɿЦֲԼһţӭСı˹죬ԭԼȻʹ뻢ڣԼܵؼĵˡ
ǼЦ⼸㵹Ƕʵؼɳ˺öѰ㣬ûҵټ쿪۰ȻԼˣⲻŸ޲һֵĻ𣿡
𣿡˫΢΢𣬵ЦܹҪıء
òĻЦЦȻ֪ڵѾǰǸͷŲħķˣǾڵĲҲǸħѧͽħҪʱ䣬Լʮһϣɿ϶Ҳ޼ƿʩֻбܵķݡ
ɫ̫ͬȻ˫ʵҲȻأȻԼߴھԵơ
үߣŵܵһᡣŵеɽӸ˫Ŀ֮Ҳ˸ŨŨ׹⡣
ҡҡͷŵ˵ĻԼӵóȥǿŵԱסԲԸǾȲġ
ȣʣµ齻Ҿͺˡ˵ţֽŵ뺷ˣ˫Ŀ֮о˸Ҳǹ˼ֻЦ⡣
ӣƺѾ뵽Ƶ֮ߡ
ŵ˸ۣǵүӦףħʦʺϽսСĿռڣڲǳܵʱ򣬻ɡ
˺󡣡
ͷҲûأֻƽٴ˵֮мһ˿ţһֲݷѹ
ԣŵŭŬ죬ջǽԼ˵Ļʵ˶̾һĵ˻
֣ҽ쵽ҪһħѧͽӦôˡһЦǻ֣վʮʱ⣬ŭһǻеȥ
˫Ŀ֮տտЦһǶóħʦôǾûʤģǳħʦ֮⣬Ҳֻһֻӳһλλʦˡ
ȻԲԣһ󷨾㹻ˡ
ԼϮʮδ󺺣ȴҲһ˿Ļţ˫ֱǰǻŵЦ⡣
ŵǵĵ㣬üͷ˫ֽɽӸüζǲȥȴӲסˡ
Ȼڰ²ĶķڣЩֵĹүҲⷬǵصһȭȴǲĽͶٸ˳ȥĪǡүڹʼʩ
뵽ŵĶʱ
еվһԣָڱһֻǸԼĺ룬ҲɭȻĺ⣬ƺѾڵϴĵĻ棬ûһˬ
ȡ
ʮ뻮һĽеʱʮֱ۴ֵҲʮ֣һ̱пܽԴҵϡá
֮ϴһ磬һ󣬱еĻʲô³
ϱ
ŵվһԣҽнүôûˡ
ãúáƵǰһĻ̲סĴȣк
Ȼһ̡
߽Ǹоǰһʱ򣬱ǷԼѾԭĵطˣǡվ˲ڵλãëȻǣʮ޿ƥеѾԼϡ
ͨ
߱ûᷢҲûиоʹֻǰһڣֱͦͦ˵ϣͷѪӲҲ̶á
ô£ղŲվôͻȻƹˣ
ʮûʱζղһǶô磬Ǵ㵵ķ֣ƹ񣬾Ȼ˲˵ϣѾ˰ۣӡ׶༪ˡ
ʮ˴۵СۣϾɫԸӣŤͷֲվǰƹλã˫ֱǰһ֮ڶʮ
ղǿƹôͻȻλ𣿡ͷŤͷʵ
ûСûС˶ǴľһҡҡͷҲǳɻ󣬸ղɣôµһɲǾͱƹأ
ǻǺģͷǵҹ֮£ҲҪˡЦչ̨ЩһòƷ׺ܸߵķȣٵ
ˣϿ춯֡״ͷʱŵŭһʿسŲ
ͷһȣ˶ʱһ飬æؿٵ
ǶͨˣǱħеĻ϶ʧأǱڲħ֮ǰϡ

ʱһԵĿŵͻȻֳ־޴ɽӸ͵ǰһӣһɾ磬Ԥŵһôˡ
ƵÿŵĺŭһǲӲӲæԾȻͷȴдʮԸеͿŵɽӸһ
ӴһɲǣͷǸоһӴľ͸ŵɽӸӿͷãɫҲ˲òҰףΪʱ˱ڵһ㣬ɳȥԶݺݵײ˼չ̨ǿֹסΡ
˫֧棬Ҫվȴ·ɢһ㣬ǻʹѪҲǷڲѣǿƬ̣Ǹоһ𣬿ȳѪ
ͷ죿
Ƶñ˵ͷ죬ǵһ
죬ȥ壬˵ǰҳӡ
ͳɫ԰ף˵
ǡ
һǼæɿĳȥ
Ȼ
°ɣ˭߲ġ
ʱħҲϣһеħȻӶΧĻԪؾҲڲǰ۳һֻ޴Ļˡ
ȥ
ֱһӣǾ޴Ļ˱ʮĳǰһ˹ȥ֮һЩȼƷȼ
顣
޴Ļ˳еǱײɣݺݵײǽϣȻصˤ˵ϣϵ·ǱյĸɸɾƤҲǺһƬˡ
Ƶڵʹధһղʩչħոѧĳ׻ٻؼĻԪأħʦǰ۳һͷ޴ĻˣڶĿһ˺ͬʱҲǿԽĿס
˵׻ħֲħʦʺϽսȱݣֻҪ˽ôͷŴħ˻ˡ
ȻֻһħѧͽͷŵħЧʹﲻ𺳵ЧβȻĵʹħȣħȻҪϼ֡
үû°ɡŵæڵʹǰе
û¡΢΢ЦЦƬ̧̣ͷɭȻȻͷĵ̣ôǶҲҪµ䡣
ŵһʵү㣿
ң
͵غȵ
ңĻؼһŹġһʹ࣬ղҲǱħˣԾǽҧأɫĺе
Ŷü٬ЦؼռҰ³˵вƲΪҲӦյϢ˵ˣɵĴڣѾԽؼ幹вҲǣҲǲŹҵģһʲôúµء
ſŵ˻֣߱ǻ⣬̧ɽӸ޼ɵ
̨Ǳŵһ룬չ̨ҲǱƻһƬǽ壬ֵƵıڿŵ֮£ϳء
һЩԱǱͷǽǣҲɪɪڽؼֻǼһǮɲ֮ܳꡣ
ƻһӵʱ䣬ʾŵͣеħȵ£ЦֻΪŵѱţھȻҲǵõһħȣȥӣ˵ллǵĿʱһԵŰݷǵġ
԰գǴſŵ뿪˱ס
Ͻܿùݣķڡ
үղŻǹ񫣬ҴûԼô΢硣
ŵڲǰ㵸ıȻţǰѺøͷղžȻһȥͷˡ
Ǹͷã󡣡ϥڴ֮ϣЦžڿŵȻһҲĽѡ
ˣȻȥϢɣұ㿪ʼָ˳ĬƬ̣ЦŻ˻֣ǧסҪˣ˵ؼڵѰء
ҵүŵ˵ͷ߳䣬лϲţٺ٣װ׵һѺøͷ
ŵߺ󣬲ûϥڴϣ״̬
±ڲѾƳԴڱǿԳѨǿԹ󣬵ʱ򣬲ٶҪϼ֡
ʱַɿ죬תۼһСʱʱ䡣
˫ĿһǴӻűɫԴ֮Ҳǽסһ󶶶
ҩǺöǣѨԼȥöʹ࣬ͬʱȫҲǴߡ
ЦЦԴУûֱӷãĿʼתڵħ
ڲǿĿ֮£ħת·ȫƫ·ߣֱӳϵѨѨȥ
˻˻~~~
Ȼڵħǿ󣬵һҲΪɹۣת֮£ʹħҵĳŲľʱ죬ͷҲǹ˶ĺ顣
Ȼڳž޴ʹ࣬ǲǲţǰѾȫľȫͨڴͨʱ˺ѷεʹ࣬ᡣ
ʹ֮ڵ顣
ɫԽĲ԰ףԭҲǱŤ鶼ʼսʹ࣬Բǳܹġ
ˡ
ӽҧУһ仰ϵԴ˲䱻С
ǹƬ̣ҩʼҩŤӷǻ˼֡
ʱ÷ɿ죬ڵĹĺۣҲζţѨѨѾʱˣȻƺûѵĺۼ
Ȼ
ϥڴϵĲ׵طһس֮˫ĿҲǻ
ǳӦƬ̣ѨѨѾͨ裬ƣɫ֮£ҲԳεϲ֮⡣
ǳɹˣбİ취Ҳǲ尾Цҡҡͷ
´齣ڷ΢壬Ǻŵһ
ŵؼʲôһ߳ţһŤͷʵ
ţǵĵ̣ǰʱ仹˹ǿĶŭˣֵѰǵټŵѹɫص
ԽԽˡǻȻ壬ȻЦڶʮһ¾
үЦʲôŵʡ
ʼЦŷʵ㲻оԽԽ̼𣿡
ŵƲƲ죬ɶӴ̼С첻ˣүôôˣ
ŵԹҳȥһˡĬƬ̣
ϣŵʱ⣺үΪʲôҪϲųȥȥ𣿡
ûİ˿ŵһۣЦȥڶ˵ϲȫġ
ŵȻŵ˵ͷ
˳ԹͣƬ̣͵͵Ͻܿ˵Сùݡ
ʱ˹ɳѾֵʱΣЩѰֵǣʱҲҵԼİѣ·ˣֻһЩ·̯߰ĵСæµʰš
ţҪҩġ
Ƶڹŵҩ̣ǼӿŲæֹ
Ҫʲôҩɣǵ̶Ѿˡ
ҩ̻ƲͷĻ˵
ûǻƵĻֻһֵסڹرյĴţ͵ҩ̵ĴűǱƿǻûзʱһңŵŵһ϶ʱŭݡ
ǻںĿȴǺȻͣڲеħϣӶʱͻвѵһһħʦ
ֹסеķŭæ˸ɫ̲ʵǴҪЩʲôҩģҪͿ㣬ǵҪˡ
ɨһ۵̣ûп˵ֱӴӻͳһ嵥ֱӵݸǻơ
ǻƽӹ嵥Ƴһۣץҩ
Ƭ̡
ˣһٰʮöҡ˽ҩƵǰ˵˵ʵڵģٰʮöҿɲСĿһĹǮҲûô࣬е㻳ɣǰ纮ˣܸܲҩǮ
ٰʮöңôȥԣŵǼˣŭ˵ϴΪүץҩѻСɽô࣬ŲһǧöңνҩģȻҪٰʮöȻΪںǡ
˰֣ҩҲй֣֮εҩȻ٣Ҳ֮ŵǮ
ȻҲô˵ŵ۽֮⣬Ҳûж˵ʲôٰʮöң󽫹̨ҩĸ뻳УŸŲ߳ҩ̡
үôҩʲôϣŵƬ̣ջ̲סʵ
ҩħô½۸ʮֵİǶĶˣүȻ빺ҩģǰտŵ뷨ӦýôǮȫŶԡ
֪ˡһЦǾֱķϽܿ˵ùݡ
ҹ˾¹Ҳ͸䵽Ĵͷ
ϥڴͷǽħ´ͨѨѨ֮Ƭ̣ǻȻ˫Ŀ¹ҫ£Կڵ˫Ŀ֮кȻԳ˼ֳȡ
ѨѨΧһЩС磬Ѿѭû谭ڿԹˡ
οЦЦһħת·ߣʮַڲʱƣѨǱ޹ɵħѨѨ֮ʱѨҲǴ΢΢ĸо
ȻͺһΧĻԪرǾҵĲ·ܵٻӿ˲
𡣡
ǵͺһȫʱԳʵĻɫâȫڡ
ãڲ˫ֽӴӡ֮Ȼ뵽ڡ
˲һҲǹ˼ϲ֮ɫϹ󷨣۷ĴڣһССĳȻѲĿɽ档
ϢƬ̣ٴͶ뵽ŵ֮УڤǸܵĻԪأҪǰûоʱ򣬸֪߳Ȼϲ
ȥܿǲùηηβˣһ֮ض
ʱڲĸڷ䣬ŵ§ԼɽӸΣǲʱ䶯һƺʲôⲻ֪쿰ȵڵ
Գһ˿Ƥİɫ˹ɳӭµһ졣
ϽܿùݺԺУʱͿŵԶ
Ϊһսʿ뺷壬ǿǱģŵơɫǾʹʼ
ү㿴ģͲö˰ɣҿ㻹ֱӽҼɱȽϴսɡŵеɽӸȲ˵
ҡҡͷûָԱߵ׸ߵˮ׵ڰСʱʱ䣬һˮ׵˯ľͰתƵһˮףҾͿԽս
ŵɫʱޱȵĿɬˮ׸߲˵м侹ȻȻһ鲻ʮֿľ壬ŵڵûпǵܲɣֱӿǣԼˤˤôҵڶʮͻͽ
ûŵǰѾӦҵģòҪڰɣ
üͷ΢壬ɫҲǲ̫ÿؿŵ
ҡ𡣡ƵòǸӣŵʱԴ˵үˣڼòģһٸԸ⣬ҲҪӲͷƤȥ
˵ͷտʼҪ̫ٶȣעЭԡЩʼɡ
ŶŵӦһ䣬ǿʼϴ׸ˮϵһϣȥ
Ƶվ׸ˮϣЩɪɪĿŵҡͷЦԿŵƵѵȷʵеϡ棬ҲһΣԣҪõǿñܲĴвԿġ
һûзط䣬ǻߵԺһϥ¿ʼڤ
ʱƽֳʵÿŵ޴ˮмƶտʼʱ׸ߵľ˯£Ǻڿŵ幻ǿûʲô˺
Ȼ쳣ǿ󣬵ÿ첻ͣЪˮͰխľƶҪˮͰҪŬƽ⣬һŵҲǿ಻ԣʹ쳣
ҹŵڣʱڷһ޴ϴõľͰľͰڻƮҩġ
ŵȥݰɡָľͰ˵ǲרΪŵƵҩԻ⼡ʹͬʱһ̶ȵĸƴʡ
ŵһƵϴͰЩƯĶү˶ٰʮöҹģжʱӿһůмүԭҩΪҡ
ϽȥɣȻȫʹĿ϶Ӱѵ΢΢һЦСʱȻҷҡ
ŵжĲҲۿڴת͵ص˵ͷֱľͰʱˬĳһ
ǷԼķ䣬ӵ˾󣬲ħҲ쳣Ѹ٣̶ʱ䣬ǸоԼƺҪͻˡ
ȵÿŵľͰСʱ֮󣬱ǻ·˲ķ䣬ѧԼӣϥȻǽ󸲸ˣÿŵҲճճĹ⡣
ӣԲŵ˵ЩȴʮֵĳʵŬڤ룬Լħŵɷܶ޴ˮм䣬ǹֻͬһħһǶѡ
תۼǹ˰µʱգ£Ϳŵħһ㣬ţȻиͻջ̶̵һʱڣƾǿľԼĳǿãѾӿʼĳħѧͽһԾΪ˸߼ħѧͽ
ȫյɵļ䣬Ȼ֪ħǶôѣԲḻԼʱٶȣҲǽסࡣ
ŵҲ˾޴Ľ
ڿŵվ׸ߣֻжʮֿľϣҲǰ˫ȴˣʱϰŵЭԵõ죬ʱվľϣƽһ㣬൱أľҲǷɿ졣
м价ڴʡʱ䣬ŵˮһˮתƵһˮ׵ʱ䣬Ҳһٶ̣ʼСʱһΣ̵һСʱǵڵʮӣν١
ͬʱŵϲԸӵǣȻڶ̶̵ʱ˶ǳսʿѧͽı־ŵĵĻϲ
үԼʱǻоսʿǸ߸ϵģԼгһԼΪһսʿһսʿѧͽڿŵȡ
ͬʱŵʮɻǣүһٶȾȻҪԼҪϺܶ࣬ƣҲǶѯʹÿβһЦ϶٣ŵҲǲö֪
µһ죬ڣͿŵϥڴϣĬĬš
顣
Ȼ⴫һͿŵ۾һۣЩɻ
µʱ䣬˳˳ԷǺٳȥģҲûǣôͻȻţѵǽؼˣ
˭
ĺһ䡣
үңϽܿˡ⴫һϵ
ҷŷһæ´齣Ͻܿ˸ӭ˽
ܿƹʲô𣿡ʵ
ȿȡϽܿɫƺеΪ飬ڨڨһЦ£ŵүС϶Ҳ㣬ֻС걾СҪһСҪƹǮԽϽֻܿܺƤ
˵ϽܿɫĿɬʵ˵ȥˡ
ԣʱȻԭϽܿ߷İɣǳĬϽܿ˵Ϊ˻ʮ͵ģʱؼԼͿŵˣ˲Ƶ͡
ϽܿȻ֪ԼסùڣȴΪǮջ㻹òģ˼ҲģǰҪҲӦġ
һǮû̫ȷĸϴδӶķӮĽңҲÿŵţ£ת㿪ÿŵ⸶Ͻܿˡ
ǿŵεʮֵĻ飬ٵԣŲĶ䣬үˣǵĽѾĲˣҲʣ¶ʮˡ
һȻʱȷʵͦģǰʱԼһֱ˵Ҫȥ׬ЩǮȻˣһ
ǲô˵ǾԲԼǷϽܿ˵ķģƬ̧̣ͷϽܿˣܲܿǵϣ
Уûɶ⣬ϸһ죬ҲܼסϽܿ˳Ͽҵ˵ǺͲ˻ᣬȥ
ۻط䣬ŵһֱѵʵսһ¡
ʵսү㡭ŵ
ȥħɽתתֱ˵
˹ɳħɽֱӳţʮ·̱ܹħɽʮġ
ŵȷʵ
ţ㹻ˡ
Ŷ~~~ŵ£ǵ˵ͷ֪Ȼħɽһ޴ıأҲž޴ΣЩͼħޣҲſȸ߼ħѧͽʵټǿᣬǴĳЩ츳ħʦǲҵء
ȥȻʮΣյģƵòɫŵҲû˵ʲôʰ£ǸŲ˳ȥ
ʱѾ쳣֣ӶҲǲһϣʼϾӶǹŵѪħɽս
ŵڻжٽҡʵ
ԣŵæǮͳϸĵһ飬εүжʮһöҡ
ȥҩħ˵ҩص˵ǻǰʵȻصģҲֻһħĸ߼ħѧͽѣħɽΣأҲǲҴڶʮ´
PSӦҲĳ庣ķ仯ܴھһƿдò̫⣬Ҷൣ
գͿŵҩ߳Ǵӳ˳ȥֱħɽȥ
ǰ˹ɳǵħɽΨһһ·ߣͬʱҲΪħɽ֧˰˹ɳһĲҵԳ·ҲǼΪӡ
Ϊ˷ÿӶҲǻѾһ·ӳںħɽ
ʱ̾͵ϣȺ̸ЦŶħɽǴǳȺӣϾȻħɽһ޴ıأΣҲ֮ġ
֮£Ϳŵ˵ĶԵҪС١̫޼ɵŴأֳħز¶ͷĺˮͷ۴۵̫ҲǲЩΡ
ˣ˵ϻһٽľ޸ˣŵſ죬ڴڵشŴ⵽۵ģȵġ
ΪҲ˵ǰ˹ɳһΪȵһʱˡ
ӳǰħɽĴ·ϣ̶ֳȿļУͷܶ˴໥̸Цţħɽ
ģɽҪүүһα뺷ľ޺޺޵һԹ
ǰ˵ħɽħɱˣмʮ·Ѿ尾ͬóˮƿ˼ڣҲǷϵ
·ǵĵĲˣٽħɽʮΣյģܹӳֱӵħɽͺˡһ뺷սʿ
УΰɡͬЦǳܹһصĿռϵħʦͺˣڳںħɽ̻ϴ󣬾ǹ㣬ҲˣǮܱð
ռϵħʦʮϡٵģôܵССͬҪҡͷЦ
ǰǰ
Ĳȴɫ͵һ԰ôû뵽˵Ҳ̫Сһˣڳźħɽڴһ׬ǮǱú
пϲ˫Ŀ֮ҲԳֳȵĹâ
үôˣԱߵĿŵȻүڿŵӣƺһɫǼһƯ|Ůһ۾ĺˡ
ȿȡŵôһУʱԼĴ˹æĿˮЦŵҪˡ
ƣŵһ㶣ڶ˼ҴߴٷˣƶԲˣҪù˻࣬￴Ҫأ
š˵ͷһЦǲ˵ȻڲϴͨѨԹ󣬵󷨣⴫ǵԱȽϹ̶ģûҪ̻ϰֻҪѰüʯ䵱ԴɣԲ˵ʵ̫ˡ
Ȼħô½Ѿûʯɵļ䣬֪ħ޵ľ˴Ҳɣлϲβô˵ҲҪŪħ޾ˡ
ƵүһЦŵ֪Լ϶үʲˣȻԴʾĿ顣
ڶ̫£ͿŵСʱʱ䣬ħɽڴҲѰһƬ̱ڵϴϢ
ħɽֲïܣѰһĵطȻʮףʱħɽıԵﶼǻɵľۼȺ
ǴͲһǴ糿·Сʱʱ䣬Ѿ磬ǵ˳緹ʱ䣬ڼ·Ҳ˾޴ҲҪϢ
ү
ŵ򿪱Լİȡһݸ
šҲԡֳһݸŵǰʣµĽҶħҩڵǮ˵Ǳǵ滹Ҫɾ
˵ʣµҹ
ŲݹŵʱѵڿڿĭЦүҲ糿Զˣ԰ɡ
ŵܳϿҵ˵˫Ŀȴ۰Ͱ͵ؿʱҲǺܲĹĽ
װϽԣȻүҪˡ
ŵһжȻʮִҲܴүпŨŨĹ֮⡣
Ƭ̣ŵصص˵ͷǽ̻ͭţ۴ʱҲǽסˮ
״ҲЦЦ˹ĳ
򵥵緹󣬲ǺͿŵϥϢʱ֣Ȼħɽֲïܣ̫ɹȥпͨѣԵʮȣʱħɽʮֵĲǡ
ӶȻ֣ȻҲһ鱧һϢ
˫ĿɨһȦ²ȻЩ飬ٵɣĸʮЩӶУǵĶħʦҲսʿ൱ĺֲܹõĳħɽ
Լ飬ȻҲħʦսʿɣΪȼͱĶѷɫ˺ܶࡣ
Ӧû°ɣҰοţϾҲûнħɽ˵ħɽںΣգûǲЩ߼ħޣֻ׼һЩȽϵͼħ֡
Сʱ½ж鿪ʼװħɽ
һۣǻվ˿ŵһۣҲ߰ɡ
ǣүŵҲæǱԼֳž޴ɽӸڲ
һħɽȻҰïֲܵգǽڵ
ֳħȣèӣħɽĿ꣬ŵǽ󣬾ɨΧĶ
ͣ
ȻֹǽҽĿŵһ顣
ôүŵʵ
ջ񡣡ЦʮϸĵĽݴһŵɫСݸ˳
үݡŵʱȻȷҲ˵ħɽļֵɲǴǿħޣӵĲҩ͸ֵȼĿʯѵүõľһŰĲҩ
š˵ͷЦΪ޻Ӳôۣȴʮҡ
ʮңŵʱϲʮְ޻ͿԽϽܿ˷ˡ
ԲǲЦⰬ޻ܵõʮңҪһöҶ£¢µı
Ⱜ޻ǲͨҪҩģȻǲ
ߡ޻ڿŵİڣŻֵ
ͿŵħɽڼҲǼһЩĶ飬Ӵ󣬶ǳħɽĵط߶ȥ
ڲͿŵûи棬Ͼ֪Խħɽħ޵ĵȼǸӵǿΧһЩСħޣͿŵǿӦǽһЩߵȼħޣôǾΣˡ
Χת˰Сʱʱ䣬ЩɥȻΧȽϰȫΧҲѾѰɰǧΣ˵ȻܵħˣҩĺͿʯҲѰһŰ޻ѡ
̧ͷħɽ£ߣȥ˵ڶʮ»
ŵһæקסȰүûɣħɽ
ħɽǿǵȼϸߵħ޵ĵ̣ŵʮˣǾƾүΪȥ϶׶༪١
Сһˣ˵ǽȥֲרħ޲ɱģȥҵʯҩҲðɽΧûʲôջû˶ȥ𡣡ɥ˵
ŵֻɬŲϣүǧҪɵ°
ˣҪĥˣϣСһˡͷĻֵ˵ű̧ٵħɽȥ
ƵùִĲŵҲΨа̾һ˫ֺǰĬĬƬ̣æɽӸٵĸϡ
Խħɽ߱ӵĻҰһЩڶϣʱʱطֽУʹòͿŵ˵иеһɭĸо
үǻǻȥɣϽܿ˵ķǿ취ҵͨͨŵȻȰ˵Ȼʱ䣬ŵʵõܴߣǵһС۹Ĵ飬ɨΧĻ
ϻĲ㲻𣿡ԣϣҲѵõԳ˼Ц⣬˵
ŵί˲һۣ֪үѾִ㣬˵컨׹үܵջǾԲԼɽģҲǲ˵ɽӸѧŲӣڲݴ
ʱ÷ɿ죬תۼ䣬ħɽת˰Сʱʱ䣬ܵ˵ʱջǿԵģȻҵűȽĲҩ£ҵŰ޻ôԼǿԶƳһѨĵҩˡ
ͣħɽҲǶһ˿øУлԺӶħɽ׬ȡƸء
Ϳŵħɽ֮ţȷʵûиӦΣӡ
һͷСţĶھͿŵԶĵطһ˫Ѫ˫Ŀɢĺ⣬Ƥ»࣬Ŀˮ¶ȮȻǽͿŵˡ
ǿǿħʦΪħ޵һˣԵһֻĻǣǿĶ飬ҲǲԸǵֱ̬Ĵڡ
ħȽǰӲݸϸҩݣлţǴͨ¸ѨԼǿϿ̻ǸǸ󷨣Ҳֿ˻
Ȼüͷٵ壬峺˫Ŀʱ׹է֣͵ŤͷĿɨһľȽïʢĵط޵ĸоƺһ˫۾ڽǡ
ŵСġѸٵĽŵԼߣֳħȣʼħ
ƵɫصĲŵҲȻɽӸ˫Ҳ˿˿ϸĿתĶǲľïʢĵطһǰƶš
~~~
һХʱ羪һ㼤ƬأǶħޣħҰ޵Ҫһ㣬ħ൱ߵǻۣһֱŲͿŵˣƺѰѵ͵Ϯᣬû뵽ྐྵȻӦĴڣȻҲûεˣһԾ˲Ϳŵǰ
ǻǡ
Ƶ׸ߣ忰һͷţĻɫǣɫ˼֣ħǼ˼֡
˻ǣħޣԣŵ͵صһȻľбǶħްƾүôܴùһͷħޣүҪºˣһͷħޣᰡ
׻
ڴʱħɣħڿǰ۳һͷ޴Ļˣתۼųٷǡ
ء
ǰ͵̤ڵϣһǺϴεХͬλǷХ֮оȻһ޴ĻֻŲĳ׻ײȥ
顣ĳ׻ʱʧ̬ǻǵĻȻҲԾɳŲ˹ȥ
ȻоͷƤ飬ħŵ츳ǿ˵ȻħҲǲſھ˲һܸС
үСˡŵȻڼٳŲȥȻŵ㣬һ߳ȥһ߳Ųѵ
ҲǻæһԾյĶ˻ǵһϵɫҲǱѵڶʮ½սͽ
үӰɣסһᡣŵæܹȥ˵
ʲôЦüͷʱɲǶԼֵܲҵĲСˡ
ŵûᱻԼү˫ֽž޴ɽӸ˫Ŀ֮Ҳ˸ŨŨս⣬Ķסǡ
𡭡췢һͭľ۾Ȼֳһ˿ϷʳЦƺڳЦͿŵ˵Ĳ
ü˼Ƭ̣һ߬סŵеɽӸŭң˺󡣡
ŵ㵣ڻԼĶǲˣүһħʦħȲãҪԼɽӸأ˵ˣɽӸٽƾү޸֮壬ôõöɽӸء
ȻһĻȴǲŵ°ͣȻһѽɽӸԼж˹ȥȻɽӸҿƺһɵӡ
ŵʱŵϴĲ˼顣
Ǳ˵Ǳұ˵Ǳ󱬷ǿģǲӵǿľһ̶¶ʱڼԼǱ
ʮֵȻڿŵѾʮѵõ˶ѾΪ˳սʿѧͽΨһǣЩһֱǽ̿ŵһЩѵûдڸŵս˵ڵĿŵսʮСġ
ͲͬˣȻڲһ߼սʿѧͽȴװһλСսͽƺŵꡣ
ȻħлǣôҲֻսˡ
ֳ־޴ɽӸһǵֳţ˫ĿضסǣҲǲɵԳɭЦ⡣
վһԵĿŵҽڲķ֣ʱ䣬үǱһһе㲻ʶˣͬʱƵòɫŵҲǲⵣүһħʦҪͻսɣⲻ
ǰצͣŵ棬ƺͭ˫ĿҲԳ˼صɫȻоǰСྐྵȻɢһǿȻʹĪһʮΣյϢ
𡭡
ǳŲ͵͵ƺƣҲ̽
ϣҲԳɫһɲѹƵսӣɽӸתһĸâ˱ڵһ㣬ֱǡ
ƣǻҲǲҵǻûһɫĲӰž޴צŲʺץȥ
ҪүվһԵĿŵɫʱұ䣬֪ǿɶһħ˫޵ģҲ˵һͷĻǣ൱һħʦһսʿүǷ룬ô뵽ͻӲӲء
顭
ͻһ棬һһǴͬʱһƵײƬҲǸƬ̡
ŵסߵһŴǰסӣƵսϵı仯ǲֱǻ
ֻɸ̧߰ͷ­޴ƺûܵʲô˺һߵү˰ڵϣѪղɽӸ˫ҲǲͣĲš
Ƶսı棬ŵȻһν棬үˣǰݵүү㲻Ҫҡ
Ǻǡŵû£㲻õġǿһ˿Цݣ˵
Ƶү˵ӣŵһʹȻվץɽӸҪŻȥ
ʱյħɽڣȻһ硪
顭
ŵ㵵ķ֣ղŻ̧߰ͷ­ĻǣȻ̵˵ϣ丹ҲҲһĿĵ˿ڡ
ŵ۾ѸٵգգĲ˼飬ǿǶħްħʦͳսʿĽ壬Ȼôүˣýս
ŵǰʵ
ȷʵʵ
սͽ׿ɲǰģεĽȻܵĴʵս飬Զ֣ս仯Ƶضǿǵĺȫ棬ڸղֻǾȻһˣץԼʺʱ򣬲һƣֱӶӣøͷԣɹĻ˻ǵĸ
Ҫ֪ǻǷļط֮һ
ȿȣŵˣ˵ʵûʲô˺ϵѪҲȫǻǣģҲǸղżǱԼµһ֢Ϣ±ǻָ
ү̫ˣŵԽԽˡŵûܵ˺ɫʱЦǺǵıסڶʮ¸ִӶ
Ƭ̣ŵŰյԼİлԤħҩǽ°ȡɫҩòȥ
ҩΪҩȥ֮󣬿Կٵϵƣûʲô˵ĻҲǿʹ˿ٵĻָܡ
ҩҪ֮󣬱ǶʱоС֮һůĸоϥƬ̣Ҳǲ̾ħҩĶ
үһͷǿöǮɡŵϲ
ţħȫǱһŶħ޾ˣǿϰöңֻħȫĻӦûöҲࡣ˼Ƭ̣Ҳ˵
ǷˣһϽܿ˵ķǾˡŵ˵
šҲǵ˵ͷ˵̫Ӵƶʮѣ˵ħɽ˹ɳ·;ңԶҿǸûҪȫϻȥֻȡȽֵǮĵطͿˡ
ͷǿһͷ׳˶Сţħɽϻسڣѿ֪Ҳ֪ħ޵ʮֵıˣȫϻȥҲǶ׬˼ҡ
ôľǶϧү󣬲ҽȥɣǻԶ׬ʮأ˵ħɽڴרŰӶ*͵ĳֻҪϵħɽڴͿˡŵʱϾүʮȵģܶ׬㣬ȻϷ
ЩרŰӶ*ӶҪǮôֱӷһξҪɶʮңȲ˵ڸûôǮǽеҲ׬ʮҰ
òķŵʱסˣǰһξҪɶʮأһԼǵ׬ǮҪأү
εʼǴγһѶ̵ʼռսƷǵħ޾ʱģͬʱƤԼǵĸ޴צҲռβͣĲֱ
ˣ߰ɣɫҲˣٴ̫Σˡռֱ꣬кŵ
šŵҲǵ˵ͷİڼͷɽӸ˳ȥ
ʱͿŵħɽĳڴʱ̫ѾɽɫۿžҪӶʱҲǴħɽ˳ϾϵħɽΣճ̶ȿҪȰΪħ޶ϲԵġ
ְ߳ħɽƵóڴֵĳ棬ҲǲȻ
ʱеӶСӶǴħɽ˳öǿӶСӶջܴæµųЩרĳװԼսƷ
ǰЩɽԵӶջǺܴģĻǸִӶţǸðΣȥħɽֻҪ򵥵İЩӶ*ÿҲŲٵ档ŵп
ִӶţ૵ִӶרģ
ţֻǳӶ*䣬ˮɴˣ˵ִӶÿ춼أǰ⼸ӶҲ䣬ǶǱִӶŸˣѾ¢Ƭҵ񡣡ŵͳ
Ȼص˵ͷֲķ˵ĸߣȻҪ˶ʮöңԭ¢ˣκһҵֻҪǱĳ¢ϣô۸Ǳ̫ߡ
ִӶź𣿡Ťͷʵ
ŵһӣ˼үòִӶŶû˵ɣ
˵֣ǲ̫˽⡣ڨڨһЦ˵
ִӶſжٸӶɣְһųĸų˵ǵųѾﵽսʦ𣬿ǺͳһĸŶĸųǸ߼սʿأֲĺܣҪôôܰռסôˮҵأŵĽ͵
ŶԣɫԳ˼صɫԼڳںħɽô󣬿϶ӰִӶŵ棬ǿ϶ӲܣƻԼ
үүôˣƵòʮӣŵɻк
Ŷû£߰ɣȥҪŵЦ
šŵҲǵ˵ͷǸڲٵĳ˹ɳǱȥ
صڣͣĽƤצڻħ޾˵ϣԵԥ
ħ޾˿ʯ̻󷨱زٵĲϣڳںħɽ󷨣Լʵ̫СôĻ϶⵽ִӶŷĴ
ˣɣȹѹأԼ㹻ʵȥħɽŪһɡԥƬ̣һħ޾ҲǸ
ľȫڶԼΣţڸԼµʱ䣬ԼͿԳΪһħʦʱԼǿһԱʱҲھ¸ִӶˣ˵ˣջöңϽܿ˵ķ֮󣬻ʣöҡ
öңͿŵʡԼһ㣬Ӧְܹµʱ䡣
صϽܿùݣһ±ǾͽϽܿ˵ķڲȻܹڶ̶̵һʱھʹöңϽܿ˻еССĳԾġ
ڽ󽫷ǷϵʱϽܿ˱ǲµ˲ѾûǮˡ
Ҳһ֮ƣסԼȻ͵͵ܵǷķͲûˣȻϽܿΪеĿԺܴ󣬵ˬĴӦˣϽܿǸĵʮͷҲ֪ԴӰ³˼˥֮ɺͿŵ˳˲ٵĿ࣬ѾǴһµˡ
û뵽ɫոպڰҵԼҽöҵķ⽻ԼʹϽܿԵʮֵ𾪡
ͿŵԼ¥ķǰ
ŵϾͲˣúϢһϣҴڸսɫ
ģŵʱʼŵÿԼսǲһֱϣֻ˵ûд̣ȵүͷˣŵȻʮֵ˷ܡ
šЦŵ˵ͷȻڱ濴ŲʮӣȴһݺǧĴʦԴȻʮӴսʱҲΪŵɸѡ˼ǿԴڸڿŵֵܹزǾҪŵ츳ˡ
ԣŵ˷ܵЦԼķ䣬Ƶ˷ܵԸӵĿŵҲ̿ЦЦǷصԼķ䡣
һսҲʶԼĲ㣬뾡Լʵͬʱսʱû󷨵ļӳ֣оеŵĸоΪʱͬʱҲҪĴͨѨ;磬ӳָڶʮս
ʱķɿ죬תۼһµʱ䡣
һµʱڣԸԳͻƵ˳ħʦΪͬʱЩȵǣŵȻҲǴӳսʿѧͽмսʿѧͽ
ͬʱϴħɽһսҲ˺ܴľ򣬴˿ŵױȽ϶սͶ˲ǰùУǿȱȽڷܵӶÿ춼ħɽħƴɱ
˵ʵǷٵĽţͬʱƾɱħޣǮҲǽ
սսɱħ׬Ǯ˴ҩģѨѾǼӳɱ󣩡󣨸ʵսǴߡ
Ȼˣǿɱħ׬ȡңԲǲҪõĽ
峿ŵϰߣ
үɫѾˣǸóˡŵվڲǰʱǱǸóȥħɽˡ
ڵĿŵҲһǰĿŵҲ˺ܴĸı䣬ʵҲǱǰΨΨŵŵͬʱҲǶԲӵ
첻ȥħɽˣطϢɣ֮ǻбҪڴƽ
ȥˣŵɫһɬǰǹ˴ҩģǵĽһˣ첻ȥħɽеĽ֧ŲǶ೤ʱˡ
Ŷ֪ˣˣǻкܶǮĺˡڣС֮Գһ˿صЦ⡣
ŶòĻŵԴʮַԼķ䡣
ھƾҺͿŵ˵ʵѾҪ͵͵Ĺˣʱʼ̻ˡڣһЦ
һǰħɽڴͰ˹ɳǳſ̻ȻԼ϶׬ܶĽңǵʱǵִӶŵǿƵλǰѹס˿̻ĳ嶯
ڲŵѾ㹻ԱȻֻһħʦӵ󡢾ļӳ֣߼ħ߼սʿһս
ɫѾȫõ͸ССĴ䵽ϣůģƬ̣Ȼתѡ
´齣չ壬ֱ˷š
ү硣峿ʱ򣬻صĿŵȥ˯ţվ˲ſڡ
ţ硣˵ͷ˵߰ɣȥ緹Թ緹ȥתת
԰գֱӳ¥ȥŵͷŲȥȴɻ󣬺ö˶˵Ĳȥԣȥʲô˵׬ܶǮүƭ˵İɡ
ŵš
˹ɳǽֵԾ죬ûûͣǴſŵֱš
ʱҲ쳣ӵÿʱȻħɽĴѾȫԾźܸߵ
үʲôŵʣӶӶôǮ
΢ЦֱӱһƫƧĵط˹ȥԶţԵ쳣Ŀտûʲôˡ
ŵиɻˣǻǽŲ˹ȥ
ѱ׼ħ޾˸һšӣħָϣɵȴڵϿƺҵĻȦȦ
Ŷŵ΢΢һ㵵ŲڵѧСڵͿѻĶвЩЦ
֪Ҫħ޾ʲôôҲҵæ±İȡһźӲӵĶеСʯͷ˹ȥ
ֽӹٴȫעڵͿѻ
ٺ٣үڵϻʲôѿŶվһԣãŵ̲סճյЦ
ԣ˸ۣЦ㶮ʲô󷨣Ŷ˵Ŀռϵħʦ̻ħ󡣡
ŵʱүٿ̻
󡣡
Ļ֤ʵ˿ŵе뷨
ôû׼ŵ
ŵȻ֫ͷԼ򵥣Ҳ֪˵˼һ󷨽ɣʼӯʱƱػԸִӶŵ¢ɼĳִӶžԲƲ磬϶׵ķŹǵġ
ԣڱ˶սĻһȷѪ⡣
үŵʱ̶׼šŵ־ᶨҶƾ³ԷִӶȻǿ󣬵ǸǣеɽӸɲǳصġ
ţܺáĵ˵ͷԿŵʱĽҲǿϲ
һˣԴ˽ҿ?³ǿĻһ߿̻ŴҲսڡ
һµʱ䣬ʱڶʮ·Ϸ粨
˫쳣ˮûһӲͣٵĵط֮䣬һµͼڲ½ɡ
󷨻ɣΪ󷨵м䣬һտյԴȪԲȦȴ֧󷨣ûԴڡ
һеĻɫħ޾˷ԲȦʱ¸ӵֳ˿˿⻪ЩѻĴ󷨷žȻʼƶ
̫ˡŵһס޵
ţٺ١˵ͷſŵٺһЦ󷨿˵ǲһֵýĶ˿ޣȻʮֵĸˡ
ˣѾ̻ɣҪȥħɽˡվԿŵ˵
ǣүŵԳһ˿⣬ȻҲʮֵļ
˵ţֱ̤ţֱӱħɽȥ
ʱͨħɽĴ½ϣЩﲻĴš
ݡ.ӹ
Ȼһ֮ͬʱŭ
ǴӲϰԵŤͷȥֻһӵĴڷĻеıӣڿٵħɽ
۾΢΢ǴǰȻһö׶ʽĻ¡
ִӶšüͷ壬ִӶ쳣ţ˵Ӱ˹ɳǵħɽʮ·̣Ȼǵ¡
·ϵ˶ԸִӶŰԵΪƺѾ˾ռߣŭæ˵·ߣǻ
ҸԵģû˵ǲǰǴ쳣ţǻеƤޣһ߻ȥ
쳣ĵһ̬ӵӣȻʲôǿӶƳԵǴһޣ϶ˣ
ǿߵı۸Сˣ˫ȭţѾ˱ıԵ
ֻ߲ʧ룬Ȼȫ·ȥǱϾȽȻ̫ǵ÷Ƶ㳯ԼӹƤޣ߶ʱģȻһƨˤڵϡ
ȥͷŭү³ǴĴЦƺĥһ޸֮ߣɼĿһ㡣
ΧƵǰһĻһĮȻЩһֻı飬˵ͦˡ
ˡ
һʮŭӲձŷֻоǰһ߱ǴƤ֮¶ζˣվ߸ղŵĵط߬סƤޡ
λλ󣿡ŵѾʩչΣһʱ˳
ÿٶȣֻһգ۵ʱ䣬꾹Ȼ˹ȥҶûп巢ʲô顣һ·˲
ٶȷʵ죬Ǹ֪ߵغꡭǲǷǣȤˣɻǲ֪ߵغ񣬾ȻðִӶŸųĬüͷⲻ𣿡һЦ
ɰǴͷŵڲԶ֤ʵ
קסƤޣŭڴ֮ϵĸִӶŸųĬƤޱɵñֱ˾ôƬ̡
ϡ˵˭ô󵨣ԭǰ³˼үǰĬǱǰ˿ŵٶȸԵһ£ΪʲôĸأȻȻǰ˹ɳǵСųķɣҶʱЦ
۸һߣܸ˫Ŀ֮׹˵
ԣĬ·һΪЦһ㣬ȻŶӴЦҿǳıӵ˰ɣȻôүү˵ǲǻˡ
ƣɽʮַǰ飬ƱǶĶҪ죬쾹ȻƵسˣ㿴ԺĬȻûһ㺦¿־ɫ⻹𣿡
ǰȻԳսʿĺĬȻ˵ǿӲⲻЦ
ɫӵ
ƵòͺĬŵƣŵæڵûлߣһҲɽӸΧ˹
ү򲻴򣿡ŵҧŸ˷ܵʵ
ȵȿûб¶ǵĲ̫ĻǾ̣ϾԺ󱨳еǻᡣĬƬ̣ɫ˼֣Ťͷ
Ŷ֪ˡŵʧ
ĬΪսʿڰ˹ɳҲͷͬʱǸִӶŵĸųһǸ߸ϣ˷˼ﾹȻսԼģһҪһ̹ĵĽѵȻĻҺĬԺηڡ
Ĭ૵סϵѾ޴
ĬųǻǿϹȥɣųǻڵǣŭųɾͲˡںĬһӶѵ
ųһʣĬʱһսҲǲԳ˼ֻֿŵɫɽүûʱʰ㣬ƣһүүҪܡ
ĬһݵӣЦЦǻæһһ̣ٵĳħ漲ȥ
Ȼû֣׸һƵúĬȻûбЩվ·׼Ϸ·ϽڵʧǻΪ캺ĬָһϷء
·˵ŵɨһȦҪȺԼүļһһѵ
˿ŵǻ߰ɣûҪȺСһʶ˰֡
ߣǱˡŵݵ
ʱµҲǻм˹Ųֵͷллүľ֮
Ǻǣϲˣ֮Ͷѡ͵ЦЦǫ
˺Ƭ̣ǵǵүΪ˾С϶ǵִӶˣԺҪСһ㰡⺺Ĭһ覴ñرСˣûʱԸ㣬Ժڳ϶Ҫġ
Ǻǡʼ磬νЦЦϲĺˣһᴦġ
ŶǾͺáߵ˵ͷмС϶ǳеģԺүʲôѴȥȥңС϶һ߾ȫġ
Ǿ͸ˡ߹˹֣ǽŴ󲽳ħɽȥ
·ϡ
ٺ٣ղǰ׺ͷȻеģûŵţ֪пħʦᣬڰ˹ɳɵλǺܸߵġ
ˣֹˣһ·㶼˵˺üˡЦ˵
ٺ٣үͲ˰ɣǾͷһ൱ڶһˣҿͷеĵλ϶ͣǸ£˵ƹأһ쵽Σʱ̣˵ܾһءŵԴԱʮֵĴǶȴǳԵʮ͸
ԣݸھ֮ǰǲ֪òͷеˣ˵˲˲ͼ˽󱨴ʲôǳĵڶʮĪеĿռϵħʦ
ȵĴ̫Ϳŵ˼尾ãŵĿĵأħɽڴ
ӳڵħɽոյħɽڴŵһƨ˵ϣţԹ
ǺǣĻ⡣΢Ц֪Ӱ˹ɳǵħɽԽôǵǻ
ԣŵҲǵ˵ͷϿɬҲǼ˼֡
ϢƬ̣ҵһȽϿտĵطٴεĿ̻
Ͼһżʦԣ̻Сһʱǹ⻪֣ǿ̻ɡ
ү𣿡ŵϲѯʵ
ţˡ˵ͷŵֻҪЩضӶˡ
̫ˣʱ仹磬Ҫٽħɽȥսһɡŵ˸ųȵĹâ
εЦЦŵȻѾΪһսˣÿʱÿ̶ս
Ƭ̣ҡҡͷʱǾͲħɽˣúϢ£ȡʵ۷״̬˵Ǿͻ͸ִӶŽ棬ܾî˾
šŵصص˵ͷһмܴ򣬿ŵʱѪҺڣ˷ܵȭͷ
ʱ䣬ͿŵϥڵϾʱ÷ɿ죬ת۱ʱ֣ó˴ĸ򵥵ĳ˵㣬ĵĴ
ò˵һĥʱĺð취ۿ̫ҪɽˣЩðյӶǳɽʱˡ
ջ񻹲Ҫˣû£ڽʮöҲʲô
ħɽڴһ˷ܵĴЦ֮ΧҲǶ϶ðӶΧҲǿʼ
ӵһڱĿĲҲǻ۾ǻ𼸷ֵЦ⡣
ŵøɻˡڵϵĿŵк
šŵҲվ
һ۵Ͽ̻Ĵˬָ£ѸڿлһħֱӴ˵ϵĴϡ
Ǳһ߲ʹâǳ𣬽ΧѾЩҰɫӳԵ쳣ҫۡ
ΧӶȻҲǷ䣬һĿȫͶ߲ʹϡ
ҲЩװĸִӶŵĳԱħɽڵҵѾȫ¢ϣԼӶħɽһĽװȻӶҪʮöңƺһĹء
ƣ﷢ʲô顣Ӷʡ
ϵǹâƺеռϵħʦĴ󰦡һʶĹӶ
ܰɣռϵħʦǺϡٵģôܵ
ҲһŶϾħʦӶʮֹģʲô鶼пó
ʱ
Ϣ˹ɳǺħɽ֮俪ͨˣ˴ֻҪʮöңԵı˰ʾ֮£ŵɤߺ
ԣڶӶжʱһ޴ɧҡ
Ǵ󰡣ֻʮöң˴ȸִӶҪúܶడһ˼ȫ
ִӶһλҪʮöңЩӶҪ߻ȥͲĴֱûпɱԡ
˭ôſ񣬾ȻҺ͸ִӶԣⲻ𣿡ǱŹ̬ȡ
أ뿴˼̻ܿ󣬶һһռϵħʦƲ˵ִӶ¢ϵλҪˡ
ţ˵Ҳмֵ˸͵߹ȥ
ιιղ˭װҵĻˣϽж˿ʼŸִӶźȵǴʮöҵĻŲԩǮأϾȻӶ඼ʮֵĸУÿһҶڵġ
һȺӶǳˮһӿĴ
ȻʹɺͿŵǡߵǰ˾ȻʮֳԾķ֣³˼ɾȻʮƽվڴԱߡ
λӶүҪҪԴЧֻҪʮöŶŵЦ˵
ɣ⴫ôģǧҪ̻ġһӶҴȤ
ҵȻûôı£Ҽҿռϵħʦ̻ģֻǴ¶ѡ΢΢һЦѵ
Ͼ˵Լ̻ı˿϶ҲţһĪеĿռϵħʦ鶼ҪýͶˣҪǣһǿĿռϵħʦ𵽺ܴá
һһʮصħʦЩҵģǸִӶŶҪһռϵħʦµʮ·粨
ߺߣĻүǲţ㣬ǧһЩ¸սүģⲻһĻˡһӶɭЦЦ
ŶһЦŷʵҪôȷʵһӰ˹ɳǵĴأ
ӶһǸ⣬ͷ˼Ƭ̣ǵүöңöϲ³ľưƿСƣöһϲ³ϴεľǮʹνĴȥܰɵĻôҾš
ţ취ǲȥǲȥĻ֤˵ѣǿ̣ߺߣ³ǺܲҵġһӶŲȭͷв
ǺǣкβҡŵЦЦǴӸղӶнӹöң˹ֵλԵȣֻƬɾܻ
˵űǺԥ̤봫Уâ˸ǰʧӰŵһǶүӰ룬ҲǴŲȥ
ȴϱղӶסͷɸˣǣǾͷС
ԣΧ˶һĻЦҪ֪ӶƢ඼ʮֱġ
ŵһĵȻвûк£үͬʱҲү϶Ὣһ˶ġ
ʱԱӶ³Цлȹ
ʮӹһֱȻĴȻٴιâ˸һλֳžƿĺ꣬ǻ˳
үƵó꣬ŵʱϲ
΢ЦųſŵͶȥһοߵղſԼӶǰƵϣͬʱöңλľѾˣϲ³˵ͲǷǮֽʣöҡ
ӶӹңɫȻ𾪡
Χ˶ǽĿͶӶڴɫΪֻӶ֪ǲĴ
ǲģ˵뼱ǰżشߴٵ
Ӷһ飬˷ܵģġ
дˣԺػصǾʣºܶʱء
˾ϲԸӡ
ʣʱ䣬ԺҲö̫尾ˣ̫ˡ
ǰллλΰĿռϵħʦˡ
үǳɹˡŵҲϲЦŵ
ţҲ΢΢һЦƽ˵
ǻʲôⱲӻûиܹأﶼٶȰϸҾͲˡղòƵӶЦţǽʮöңֵ߽˴󣬺ܿʧǰ
еһеڶ໥ź˶ԣһʧħɽŹȥӶҲѸٵļţ֮෴ŵڵϵİеĽȴѸٵӣתۼǶѻһСɽ
ŵֵĺϲ£죬ҲǸˡ
ߵĻȣִӶǱԵ̫壬ЩӶԸڴԱŶӣҲǲԸȥִӶš
ô죬ȫСӸˡһִӶŵ˵
ųλųǽħɽ˵ǽһʮҪ񣬹һʱҲԷпռϵħʦҲǲôһжųͼλų֮ɡ
šʮִӶŵ˶ǵ˵ͷ
ʱ
ǺĬųħɽгˡһָԶϲĺ
ȫæתͷȥȴӵĺĬѾ޴ֵĴħɽ˳
ų˷·˲ҵĹһ㣬ʮ˶ǿٵĳźĬΧ˹ȥ
һȥڿ䣬ӭʲôɣĬ
ųС͵ǽûһɬ˵
|̵ƨʱôû⣬ҽڣӽ첻ɽǡĬƢ쳣ı꣬˵űǶ¾޴ѸٳŸղץȥ
ųû˵Ѱ㿴֪ˡһ˰ǻ˵ŻָָָǱߡ
Ĭһ㶣˵ָ˹ȥֻԭâ˸οӦһ󣬶ЩԭȿֺӶԼִӶӶڶǹԹԵŶ顣
ƵĬͷŭ׷ʲô飬˭ô󵨣ȻսǸִӶţ˲ɡ
ظųĻڴǰ³˼ͣԼܣ⴫һռϵħʦ˿̻СҲǲжһֱڵųǰᡣ
ԣĬ򼵶ʷŭԵЩӣȻһռϵħʦħô½ǿһˣĬҲǵһ
ЩִӶŵСආǿźĬ
ĬƬ̣ô¶ڿԼԼԲˣȻĻԺηڣǱӲͷƤȵߣϼһҹȥơ
ǡʮආʱղűóʱ䣬ںĬҪȥҲ磬쳣˷ܡ
ò˵ΪݣŲӸղųɵĳѾһ롣
ÿÿһֵԶ
üͷ΢壬̧ͷĬһආŵ˹
үŵҲĽе
û£ǻǿӦġЦ
ǺĬѾߵ˲ǰ
ɣôĵӣȻҺǸִӶŶŸɣɣĬո߹Ƿŭš
ĬлҪҷֻǰҼħʦ˵˼¶ѣ˵ˣֲҵģҶǻڷԶѣ˭˭Ͷһڣû͵ľٳһڣҼħʦ̻ħ⣬ƺʲôɡ˫ֱǰ˿á
ߣǵ£Цǿ̻ǸִӶž͵øǺ磬ôǵ£ʶľ͸ϽȻĻĬ׹ⱬ
ߣȻںĬ|вνʼ磬Ц
Ҿ㣬𡣡ĬҧɫҲǱࡣ
֪Լʲô㻹ġЦ
㡭Ĭǿ˫Ŀ֮׹˸ŭ
˸һһŵĽžƣΧŶӵӶæˣִӶŵСආֳűٵĽͿŵ˸Χ
ȻһЦɨһȦôĬǶֲɣҪڿǿռϵħʦˣӦ֪ŭռϵħʦ³
ߣʲôƨռϵħʦûҲšĬȻƢ꣬ԴȴǲǲпռϵħʦǲţĻǴͶˣտռϵħʦԼҲ˵ǡ
Ǻǣţûʲô˵ˣֻϣԺ㲻ҪھˡЦ
黹ûкڹϡĬŭػ˻֣ʮִӶŵආһӵʮһ
үƵһӵϵආŵɫأȻԼѾмսʿѧͽҲͲסԷڶ࣬ҶΪħʦүŵԶų⣬ս֮£ħʦһǱĶ
ŵڲǰŤͷһ䣬ʾʱһ
ŵ£Ӧŵ㵵ǣȻǰһԼһ¡
֪ȻڿŵмսʿѧͽʮͨӶΧǿܹʤҲǲʤվ˳
үħʦսܳԿģɡŵϾʮආۿűҪǰˡ
¡ȳ
ҡŵģԭȰ˵һƵòɫŵǽѾߵĻȥε̾˿ȥ
УɴһħʦݺʮִӶŵආнսⲻ𣿾һΪĪĴħʦʮֳආҲԵֽŷɡվһߵӶƵòȻ˿ŵɵ˵
ɸʲô˵ǲӦɵµİҲǸ͵
վһԵĺĬȴǲɵɭЦ⣬ЦԭΪҪԳֲܽʰأûҪˣʮආʰ㡣
үһҪСİŵĴ󺺵ŵʮģ˿ȻǧٸԸ⣬ҲԸү
վԭأƵȺбԼϮĸִӶŵආ֮ϲֲмЦݡ
󡪡𡣡
ʮආҪӴʱ򣬲͵̧˫֣û˿׵Ĵһ
һΧ۵Ӷ͸ִӶŵĺĬǸеĪһ˻Ϲʲô
ֻүŭǵĿŵһڴүǸһΧڸı󷨣
Χ˲мڴУֻǱֱԭأûħҲûߵ˼
ȻŲŭ䶨ʮආආȴ͵һͣ˷·ǧأûƶһ쳣ѡ
·жĽԼ˫Ÿ̶ڵһ㣬ڸղżٱĹԣʹǵϰͲܿƵǰ㣬һʹ֮УǺ͵һܽӴ
Ҫ˵һǣʮ͵淢ײʮආǳʹţѪڣ󣬱ףѪ
ƵǰͻȻıʣĬΧΧ۵ӶĲ죬۾ĻԲѾһļ
ô£ôйɵ˶ĪˤڵˣˤĻءžƬ̣˻סɻʵ
ǰɵʩʲô
ǴӶԷпɻ
ﷹͰվȥ򰡡ĬܻĺͻıʣҲŭա
ЩආڵϽп಻ǺĬĻǲҲǿ쳣ص壬Ĵӵ
ǻûǿʼƶȥǿʼһֵĹ
󡭡
԰գԲɫµƣһҫ۵Ļ򾲾ڲƵϿգѿӿԲΪģΧ֮ھһƬ𺣡
ƶѵĸִӶආʱڻʹķëȻ
ĬԼΧֵӶǵһæĺ˼˾ֵɫһǿԿ϶ǾǲʩչľԲħΪħҪƣͬʱҪ
ǸղŵڵֻǼƤԵ䶯£ǰ˲˼Ļ档
ҮվһԵĿŵʱϵĵɫҲһɨգ˷ܵסȭͷؿŻּ佫ʮ뺷ආ仨ˮүǿҵĳݸС
⡭⡭⵽Ƿʲô飿Ĭ亹ֱƵûʹ£ҲĺȻ
ƳһۻУƵЩආѾ˼ޣû˷֮ôȥĻǽԼ¡
ɱ֮ˣ͸մӶûʲôĳޣУҲЩµආû̫Ĺϵǵһӣ𺣱ʧӰ
ȥʮආԾڵš
һպٸҵңǾûôõˡյ˵ʮ´ս
ѾҵоҪͻƿˣ֧֣
Ƶڵʹధ£Ĭɫʱ࣬˫ȭգŲҧôĵӣȻҸִӶţֱ
ɫǸִӶŻ治һİԵҶƾ³Էˣ
òĻվһԿֵӶҲͬص˵ͷﱾкüӶҵģǸִӶŰԵޱȣȫ¢ҵͬʱ۸һʹýħ޴ԵӶǽп಻
ҲǸŭԣϾִӶħɽһʮŵģŭǣԺԼͱħɽϻ췹ˡ
òķĬᣬݺݵص˲һۣŭӽ첻ˣƤӣ㽫ҵ˴ˣһҪΪֻһ㹫
ҵĳӣȻڸ̸ЦȻתıûйֻ˭ȭͷ󡣡
ƣǳ|ƣŵΧ۵Ӷǵһû뵽Ȼ߼սʿĬơ
ܺãӾ͸ȱȵ˭ȭͷ󡣡ĬɭȻһЦ˫ž޴ڶӿһɱֱӳŲȥ
үСġŵʱͬΪսʿȻ֪߼սʿǶôֲĴڡ
ɫأҲǲҴ⣬ֳħȣĬĬ
ħͬʱ΢ͬʱ𺣱Ȼ
ĬǸ߼սʿٶ쳣ݣתۼѾ׷Χڡ
Ȼ
ĬɫȻо֮Ϸ·ùˮһ㣬סԼĽŲͬʱĹԣҲǲʹǰȥۿžҪආ³һĲҡ
Ĭͷһ͵ŭһͬ쳣ص˫͵֧ڵϣʹúĬǿ͵ܽӴ³
𣬺ĬĿתۼ䣬ĶŨ˼֣öʱ˼֡
ĬͷŶĺ飬˫ĿĶסħĲٴųصĲѵĳƶȥڵ޲һࡣ
Ĭǰƶ׵ľ룬ʱѾķΧ֮ڣɫĻҵķţȻĬŶ壬Ծɸо΢ոС
ѽ~~ɣǲŹġĬץһ߼սʿȻһħʦϳ˴⴫ȥǻЦ
Ĭ˫ѹѵŲһססĬĴЦƺѾԼһɱĳ档
ɫһƽ˿ûΪĬѾ˷ߣϾҪԼңһ˿ζЦݣѸ趯ħȡ
׻ɣħһӣһֱ޴Ļ˱˲Ӳǰ˹ȥֱƺĬȥ
ĬʧɫǰĻϸܵΣյϢϾһսʿߣǷʮֵ΢Ǳ˸У³϶ܲҡ
֮£ĬĶ쳣ĳٶۣĶܣȴǲܿơ
顣
׻ݺݵĺͺĬײһ𣬺ĬȻж壬ڳ׻ǿƵײ£ҲһѪڣǿѹ£ȴǲ̬ӵأһ𣬱ǿȳ˴ڵѪ
ͬʱ׻ĻЧҲʮֵԣĬ˱ߵķһ㣬ֱӵɳȥֱײһòϷֹסΡ
ղʢ棬Ҳǳּήҡ
ЦһּǽȥϾʩչȥԲħһĵġ
ү̫ˡŵĽ˫ȭ
ʲôƵǰһĻΧ۵Ӷǲ°ͣ߼սʿĺĬȻħʦӰûռǱѪɳȥʲôʱħʦȻô̬ˣ
飬ϣ㲻ҪٴսҵԡĬ˵
Ѿ˴ͳħʦķ룬ǿռϵħʦҲܽħõ˾㡪кܶܡĬƽƬ̣ǻվĳŲЦ
ǹһ˿ЦȻӺĬ˫Ŀ֮вһ˿̰ѵһﻹ뽫ԼܻȻԼ˵󷨵ܲɣ
ҲܲңΪѾɹļŭң㿴߼սʿʵĬ˫ȭգŵĴЦ
㲻ɡЦ̧߰ͷ֣û˵һ֡
ߣӲ֪үү˵źĬһ˿ѪЦ⡣
֮Ĭһе˫ȻɹâʱΧХΧһЩ֦Ҷ
ðԵĴû뵽ĬȻսŪֲ֣ôɿҪùˡ
ǰղźĬһʱ⣬ûʩչսɵ³ඡҲǵͷ͵
ŵҲƳ˼ΣյϢүܵ˺һ˲ǰ
ÿʱһŵֻмսʿѧͽʵôܻӵºĬǿһǱּ䣬缤ŵƵһߡ
˫ĿտտѪҺҲǸŷǣҲԳսķ顣
󡪡󡪡󡪡𡣡
һΧ֮ڣʮ֮ڻ淭ڣ£˸žӨ⻪ľѸӣתۼǽȫֻ۾
ʲôϡ氡Χ۵Ӷࡣ
ǰⲻħ˾
ɣսڣƺҵսͽʱĸо
үͰŵվһߣҽ֪ԼҲﲻʲôæֻĬĬΪүˡ
顣
ĬЦ֮ľ޴Ȼڲ֮ϣģһȥǰ֪ߵغļһ㲻Ҳõ
ǽеô
޴£ǳʹԼǿһҵõɳȥھ޴ӴǾӨ֮ʱǾ̾Ȼâʢâˮһ㣬˵ĬҲǱжɣͬʱɾȻ˳Ƿ˻
ĬһȻֻɣһǿһд󺧡
ԹߵǰֳһֵĻ档
ɱĬһɣͬģӴĺĬҲܵʲôͬ˳ȥʲô𣬱ܵʹȻɳȥҲ֮У⹥ôҲŷɳȥ˰Ҳûɳа
ŵڣеԹ߶ʮֵɻ
󣺷жá
ΪĳǿʵԣʹսǰֵһĻ
ĬʮɵĹжɣɣɻžķ½ȻɳԶǲܵ˺ȴǲͬʱڲɳȥһɲǣĬĬеħҲɡ
桪ٻסһÿһƣһ˫˲Ļͬɳȥĺʮ¾Ȼ͵Ϯ
顣
Ĭոˤڵϣ˲ǽһѵҲǼƬء
Ƶǿ˹ĲΧΧ۵ӶһƬȻнǵϣ죬ոշԼǰһĻתˣر˿϶ΪԼڿЦ
ħʦĲȻ˸߼սʿĬҲ̫˰ɡ
ѵĻ޴󣬺ĬˤĵطɳͿںĬҲǲö֪
үû°ɡŵһæܹǵǵ˵
û¡ʾ΢Цƽ˵
ЩΧ۵ӶҲǻǴӶԷп𺳡
⵽ô£ǰʱһɺͿŵڳؽأô˵
ǰʱٳĹ㳡Ϯ˹ѾССĳԾһѣڽµʱ䣬ɾȻ߼սʿһսˣСӵħ츳Ҳ̫̬˰ɡզզ࣬͵
°˹ɳҪˣѰ³˼ĽؼǾԲɳɳģϾڵѾչֳ˶ԽؼԵвһɫ
⻹أɻһĶԸִӶţûз֣ʱɵı仯ĺܴ󰦡ƺʱʶʲô
ǰɲһħھȻܹħˣҾȻ츳˵Ŷ̶̰µʱ䣬Ȼӳħѧͽ˳ħʦֲ츳ЩħʦҲǲ߱
ٺ٣˹ɳǷֵڴŶһӶ˫ֱǰڴӡ
û˵ۣ˫Ŀضס̳֪Լķٻ׵׻ԺĬɶ˺
һĬͻȻʩչɱдԼһֲǾͲˣԲûҴ⡣
ȿȡ
̳УһĿһ΢紵̳ҲɢȥĬҲǽ¶˵ǰ
ںĬǱȴղӶССĳԾһѡ
ƵúĬڵӣҲǰһ
ֻĬ˫ǿڵϣɫҰףһӣͬʱĿ
ԭѾòͷҲǱȱһƬȻĻˣѾûս֮
֪˰ɣϽ뿪ɡ˵˵ձƳ˺Ĭһۣתȥ
Ĭ΢΢Ĵӵվ˫֧ϥǣ̵ĶʹúĬѾ
Ĭмȵ𾪣û뵽Լø߼սʿΪȻһħʦУеķŭȴҪе𾪸֡
Ϊ߼սʿͬʱҲǸִӶŵĸųڰ˹ɳҲͷЩүԼҲҪƽ
Ȼ˸߹ԼȻһ˹ɳǵķɸ档
Ĭ޷̵ǣɾȻʮ˫۾£ԹԼȻû˼ԼһԸôΪѡ
ĬѾץ񵽼㣬˫Ŀ׺ݵĹâĶס
ҵģҪҡĬҧ죬޺޵ؼһ仰֣Īָ˱ԼĲİѹԼұۡ
~
һĽײͻأĴĶ䣬ǡص
ͷһ˿ΪͷȻתĬ
ȴǼһ˸տտѾֱԼ˹
ĬȻ͵ϮһʱðͷҲŭգԼĹȻ͵ϮԼ
ΧʮӶҲǴʧɫĬڰ˹ɳҲͷھȻ͵Ϯ˱ӵֶΣʵ˴۾
ٺ٣ɡĬһЦԹƳһۼɥԼµĲֻҪӴĵһ㣬϶ɥ֪һԼֵһǣϲо綾

үСİŵʧɫѵٶȺܿ죬үһʱҲˡ
ɫ쳣˸ڲͫŴ
ȻЦˣҡҡͷ
գۼ䡪
λλĿ꣺˺ͺĬ
ꡣ
Ȼš
ŵɫʱ࣬ΧΧ۵ӶҲͷһ
ˣɯСҪˡûлѾ϶ѾһͷǱɯС㷢ץӡ
Ƕ֪ɺͱɯϵΪܣЩɯɵչѾ˶ˣɾǱɯۣ˭˭ʮ³Ŵ粨
Ǹոմѹɨһսʱʯһ㡣
Ȼûܵ˿˺˫ֱǰĪվںĬղڵλãĺĬǲ֪ʲôʱܵ˲λã˷·˶һ㣬վ΢ǰǻѪ˫ĿɵûԲĲ˼顣
ôĬƤͷԼദѪҺֱɫҰףҲѸٵʧţֱʧԺһ̣ҲûŪףԼôĪĳɸղվλá
ԼȻԼ֮¡
ͨ
һ΢ᴵĬӴֱͦͦˤڵϡ
ΧΧ۵ӶǽסһȻǰһĻѾʶķ룬ϱֳ̫ϡŹֵĶ
ôգۼɾͺͿŵλãҲ̫˼ˡžã˻Ǿ
Ŷ֪ˣղɲ˵Ŵһռϵħʦ֮϶ǿռϵħʦһЩʮֿ϶Ĳ²
Щ˶ûмռϵħʦȻصĿռϵħʦĴ׹ħô½Ϻ֪ռϵħʦЩ͡
Ͼռϵħʦ̫ϡ٣̫ˡͬҲͣΪĽ
ЩӶҲˣǲ֪ΪλʩչϡŹֵʽǽԭɵռϵħʦϡ
ƺ˵ͨԡ
ɵǺãȻܹһ߹صĿռϵħʦҳôûмռϵħʦ׳ʲôءһӶ˫ĿŹ⣬һĽӡ
˷׷׵ͷռϵħʦħô½ʵ̫ϡˣҲûм
ƵúĬˤڵϣɫԵĻ˼֣ҡҡͷεҶһˣ㾹ȻҪ͵Ϯңڿǹֲˣʳ
һǽĿɨЩڵĸִӶŵආһϣϽҹųҶǿ³ԷҪͼսҵԡ
ǡЩආ˵æͷǣ˵źļ̧׳˶ĺĬıǵٵʧ˲ǰ
үǸλõʲôʽˬ̫ˣүҲ̽ҰɡŵĨһѶͷϵ亹ϲ˹
ȰսѧðɣС̰ŶЦ
ٺ١үЦŵͷɵɵЦ
ˣǸϽʣµ˸߰ɣɫѾˡ£˵
šŵ˵ͷٴ˴ǰ
ò˵ЧʻǺܸߵģתۼʮӶʧŵĴǮõǮҲֶһٶöҡ
үǽ칲׬ȡ2301öأϴڶķĻҪࡣŵ£Ǿϲ˵
ǺǣⶼС˼Ժ󻹻иǮ΢Ц
ŵصĵ˵ͷү
ˣҲ߰ɡк̤˴󣬿ŵҲգۼʧӰ
˹ɳǣš
ɯ㲻ҪôԺòãɫѾôˣ㻹ȥô벮һģεĹ꣬üͷ˫̯ס˱ɯȥ·
ҪܣħɽڴִӶ۸һҪȥɯ˵
һѣֵôһȥԺõĺòá˼֣Ȱ
˵Ƿƾʲôô˵ɣ˵ǷĻôܵ˹ʲô췢ڳĹ㳡ò᲻֪ɡԣɯ񴥶۵Сĸϻһ㣬Ƴߵꡣ
ǿʱа˹㶪ҲˣȻҸڱɯСǰˡ
⿡˹ĸ磬ͬԱɯżֻ롣
߿ҪҡɯŭĴ򿪸Լֱۣĳųȥ
ʱŽ䴦Ĵ˸߲ʹ⻪ͿŵǴл˳
ɯôȥʲôǺΣյġոջƵñɯĳųȥæס
ϤɯȻһ٣ŤͷƼԼֵĵЦĳԼ֣ʱͷٸнһʱ侪ϲ֣Ц
ɣǻˣһΪʲôءɯգգĴ۾ݺݵ²ֱۣ߻˼Ϊ㵣ģϢ
ɣ
ƵĪ֣ɫʱ࣬߹ȥɯ㿴Ѿˣҿǻǻȥɣò֪ôؼҵĻ϶ġ
ô˵ȴǰЦƾҲͼ͸߹ıɯСһЦֻΪشүԼܹһıɯС㡣
ҪԼߺˣѾóʱûмˣǻкö໰û˵ءɯᷳ
²ᡭ
ˣ㲻֪ܷ𣿡ɯü΢ʮֲõ˵
ɯ˻쳣ǲɯǽ޶ۼ˲ϣΪΪɣɯСŶ˺ĵġ
Թ˿һ۲
ôţǰһ٣ƵøǱ񣬲˫ֱǰνʼ硣
ɣţбɯСڣүͲһʶԺܵġ
үЦŭ㾹ȻҵǰԳүҲоǽؼֻǰ³˵ūŶѣǲǰԶūţūţ
һҿ˸˰̣ɫʱ࣬ڶӿҪһ̹ĵĽѵ
Цֻ߼սʿˮƽ
㲻ԸɿĻϴǰĲһ˿¶ȣ·ǴӾĵظһ㡣
ţ̧֣ʮڲ·š
ħٻס
״ɯ͸ǾħҪħʦ˲ʩչأɾȻԡ
ɯƬ̵֮󣬱ĵĻϲɣﵽħʦˮ׼ˣ̫ˡ˵ű쿪ֱۣһӵ
֮ǡǡ෴Ƕʱ׹ѣħʦɲһħô˿ֲħ츳
ôϹǴЦ
Լٻ˿³ʱ˸սѵ˿ĭɯͻȻ컹Щû꣬͡ͲˣЩؼҡ
˵űǲֻʧĴӲǰʧˣľҪҪϢԼĸףԲɳɳʮ¹
û°ɣҸղ·Ӷ˵ִӶ۸ǣ⵽ô¡ߺ󣬱ɯæ´ǵǵʵ
û£ССӶѾҴˡ΢ЦţƵ˵
ԣɯǺ˲һۣΪͰִӶŵųһǿսʦһħʦܽ˼Ҹ򷢵
ɯ̿ЦȻ֣ɾȻĬˡ
ɯС㣬Ҽү˵ʵִӶǱүˣֻȥĲųһųѡŵ˵
ԣɯССһִӶڰ˹ɳҲСɯҲе˽⣬ִӶŵĸųɶǸ߼սʿ
ħʦܴһ߼սʿɯʱһʮֻĵЦɯαǣŵԭΪһʵˣû뵽ҲѧˣȻʼ˵ˡ
ŵ
˱ɯŵ˵ʵˣռϵħʦЦűɯһ㶮
ɯɫһȻռϵħʦħǷʤģħİħʦսʤ߼սʿпܵġ
ղǴѵǾǴ˵еġɯĲ죬ŤͷղŲͿŵͻȻֵĵطڴ˵
ţ󡣡˵ͷ϶˵
ۣ㻹һţŰµʱ䣬ӳħѧͽħʦ˵ȻԿ̻ħˣʵ̫ˡɯϲĻ˵쿪аֱۣһӵ
ٺ١ү佱ŵҲǸоϱйʣվһߺɵЦ
Ƭ̣ɯŴӼ˳һȻֲøִӶŻǵ鷳ԭ˼ҵⰡ
˸ۣɫǵˣҶƾ³Է
ɯ֪Լ˵ˣѿ˵촽ٺЦһô˵ǸִӶԵǿɲô룬ǰǵľ֣ҲǱǸˡ
Ĵ˼˭ɵ˰ĹӶִӶŵһִӶſ϶Ҫˣǿ϶ŹġɯϲƬ̣
İɣҶ˵ŴһǿĿռϵħʦ̻ģҺͿŵֻǴΪһĪеĿռϵħʦִӶҲ̫ˡƽĵ
ɯ㵣Цû뵽㻹ͦӵϣ˰ɡ
ҲЦЦ߰ɣϴλǷһٴأ뻹㡣
ԣŵҲʮϵԼľ޴Ǯ
ðҿɾͲˡɯһŲһЦƺѾʹײһˡ
߰ɡЦţνʼ磬ǳűɯ|۵С֣ǰȥɯҲûʲôС޲µԣǣֲʲôʲôܵĽӴ
ŵǺܰĸ˵ǰǣֵλߴߴ˵̸ЦţԵʮֵĿġ
ͱɯ˿ûиоʱţƺתۼʱ䣬һĽͱǽ
ǱɯòץһΣȻô׵òԹ󣬱ɯŲͿŵˣԵҪԼ֡
ƹ貵ĽϣɯһֻԶ֪ƣСӣȥƺﶼĺ棬ģʮֵĿġ
ǿϹĲͿŵĿɬ̵Ůֵʹ࣬ŵǿ׳ǻһ㣬ǲʱͱȾȻܿƵĲǽп಻
ιɣòãںĥĥʲôءǰ治Զɯ˫СϣĹĵģӶԲϸļһʮֵ
С㣬̺ˣҿ˰ɣҶ챻ˡɿɥ
ߣûģôһ·ͺۡɯ˲һۣ
ԣͿŵ˶ͷ϶ʱ亹쭣ôһ·ҵ죬ػأ˹ɳǵֵѾ˲ˡ
Ųͷ󺹣ɫҲе԰ףɯջˣüˣĹ㻹𣬲ҪסȥһҪúӣԺСֶġ
ñɯɷµ˵ţ˫һֱˤȥ찡ذɴһҰɡ
ŵǽɯͻؼУƣصϽܿ˵ùС
ŵɽӸ°ɣҰӹ¡ߵԼǰȻ˵ʮ¿ռָ
òĻŵһ㶣үɽӸѾǳƷˣ㻹ôӹѵ㻹ᾫ
ħô½֮ϣװʯоıװԻߣˣүһҲûү칺ʯ˵˾ҲҪǸ߼
㽻ұˣһһֶɽӸ΢Ц˵
ŶүϢŵͷ˵
ţҲϢ쾡𴲣Ļ촫ۼܶӶǡЦ
԰գͿŵǸԻԼķ䡣
ɽӸƽľϣȻ󲻹ƣħۼָϣɽӸջ˼£ɽӸϱĪһ⻪Ƭ̣ʧûټ
ˣɽӸӳһǿ󷨣ŵʵҲɵģڿŵмսʿֳɽӸǿԺͳսʿһսһһѶͷϵϸ૵˵
ȻǰҲĸִӶţǱϾǵ⣬˵ˣʹúĬִӶǾԲŹԼġ
˼ţĻ첻ĻǻһսԲŽŵɽӸ˻ּӳһǿ󷨣һмսʿѧͽĿŵҲͳսʿһսˡ
Щ飬һͷ˴ϣʵ̫ˣӰ˹ɳܵħɽԵżʮ·̣Ǻ͸ִӶŴսһ֮˱ɯԹܿıץȥ֡
ʹòԭͲôǿ׳Ե쳣ƣ
ԼӦЩҩһЩҩˣȻĻ岻У󷨸ǿҲ޷ﵽǰսͽĳ̶ȡа
֪˶೤ʱ䣬Ȼž˯˹ȥ
ǲһΰȵڴ˯ǰϰӦڤŶԣʵ̫ˣܻҪսһ뱣״̬Բ͵ˡ
ڶգɫ
ү𣿡ŵ·ţ
˯ĲȻվ̧ͷɫæӦŻŵĴ·ǴſŵҴææĳϽܿ˵ùݡ
Ҫ֪ǰƽϰߣڴ󲿷ӶѾ·ˣϾӰ˹ɳǵħɽżʮ·̣ҪǴʱ䣬ȥ˵ĻԵʱͻ̣ϾһϣǶǱ뷵ذ˹ɳǵġ
ȻһҪԭ򣬱ȥ˵Ļδħɽ֮ǰ̫ͻĺܸߣǾͻᱶܼ尾
Ϳŵһ·С˳š
ʱѾۼ˽Ӷڵϣ໥̸ţǵɫϿе㲻ͷĸо
磬ǲҪ˰ɣ˵СӺ¸ִӶűѾܵءһӶ˿ĭͷ˵
ڵȵȰɣѵ㻹ûܹȥһξҪܼʮ·̵ļ尾սʿ˵һ㣬ȿħʦŶһӳ˵
˼λôҾõˣϿ󣬽ħɽʱ˹˹˹֣Ǹ˵
ˡղǲͷӶˢشӵվ˵
鷳źöӣЧʻһ㡣ŻҵȺ˵
ԣЩƢӶ£ǺҲ֪ҼĻӰȥħɽʱ䣬ͬʱĦ
ϾڵѪӶûʲôƲ硣
õӶĻϣٶȷʵ࣬ԭӵĳŶʱտ
ɣʱɲҪȥħɽǰһӶЦվ˴С
İɣǵġƵ˵ǰ׹һǴеӰʧټ
ү㿴ŵǧöҶ˵
ţԺǻиǮǽǮҲ̫ˣɣȥЩתתЩʯҲҩġЦƬ̣˵
ʯŵɻҩĵĻŵ֪ôүҪѨˣʯʲô
ǿɶӵԼıġ
ռָܼĻش
ү㡭ƿռָԣŵʱȵԸӣ֪ռָǶôڿ˹ɳҲһöǰǴδлã˽ʮĽҡ
ǮеλʵȴһӵһöռָΪռָǳϡٵĿռϵħʦܹͿռϵħʦϹϵҪġ
˵ħô½֮ϣѾӵһöռָݺ͵λȻ˹ɳСطռָϡҲ֮УϾħô½֮ЩѾưһĴеλ
ţԡͷǫ˵ʵ磬ƿռָʵ̫Сһˡ
ү̫ˡŵϲ֪ηйԼϲãүԼܹȥݺݵүһڡ
һöռָʮҵۣôǻбҪ׬Ǯ
ſŵһεĴѾ֪ŵڶʲôԽ͵¿ŵԴЦʲôأÿռָڲŹ֡
Ͼռָ̫Ϊ˼ʮɱڸͲ⡣
ǻÿ׬ǮǶпռָǮ찡ŵԴʧ
ռָǿԳ۵ģҪ׼ʱҪֲȱǮȺˣлġЦ˵
šŵҲǵ˵ͷȻʶʲôү㲻оƽ캺ĬҵִӶŲһ㶯ûа
ǳ鲻ʱɡ˸ڣҲ벻ִͨӶžȻûһ㶯ʮֵûɡ
ʵȷʵǸִӵų鲻ʱ䣬ΪǵųλųħɽѰһֱʨޣƶʱӦòҲ鷳
˵ܵԺ󣬱Ǵſŵųڷشȥ
ת˴ʱ䣬˼ʯһҩģԸоǣǹֵʱ򣬾Ȼ˫۾ǶԼƺڸԼ
ִӶţһʱ뵽˸ִӶţǼ۲죬ȷʵȻķ֣Ȼʹؼˡ
û뵽ִӶŻûؼѾ̲סˡҵס÷һˡ˼ţЦ
Ȼʶ˶ԷͼôȲöԷóѣſŵڳڵĴСϺ·ҴһͨЩ۸ӣƫƧžƶС
ʱǸ֮ˣͷתҲҲ˲ٵʮ´
үô죿ŵһصʵ
ŵҲ֪ǵĴôֹۣ͸ִӶŵĶԹûнڽؼҲʼˡ
һ˵ѹǻȻӴ
û£ؼ忴ǵĵϸҵǲĵطøһǸҲǵסַز׵Ķ֡
°ͣĬƬ̣Ҳǹ˼Ц⣬˹ɳǶ֪Ѿ˸ִӶţ룬ôõһ赶ɱ˵ĻᣬؼӦǲġ
ţү˵ҲеϾҲǽؼٶңɱӰҲǳĶӡŵƬ̣Ҳ˵
šԣҲǵ˵ͷƽؼʱڲᶯ֣ھȻȥɣԺ飬Ժ˵
԰գֱϽܿ˵ùȥŵǽڲ
ϽܿùݣڣʱľͷɵľͰѾˮҲơ
ŽҩгҩģվľͰԣˮлš
ŵһڲĴϣԴԭΪЩҩƵҩأû뵽үȻЩҩȫˮС
ⲻǰܼ˷ôҩģЩҩĿǻ˽ǧöأǧңһӱȥ˴롣
ŵҩİͬʱҲǽסһʹȻÿ춼öǮҲܲס˵˷Ѱ
ϴѣôõҩأŵʮֵĲ⡣
һ¶ͷϵϸſŵкŵɣѾˡ
ŵ˹һľͰڣɫһ
үˮôɫˣղŹȥ峺ˮŵʵ
ŵڸоԼүеһΰķңܸһЩϡŹֵĶ
ǺǣҩƵĴ|ҩҺЦŽ͵ҩҺ棬ԸǵʣǿȺ
ȻôЧԣŵϲ۾ҲǷų˹â
ţȻˣȻĻҸôľȥЩ˵ŲȥһľͰڡ
һľͰħʦݵĻֲȱ㣬սʿҪߣݶкôġЦ˵
ŶԣŵҲæһľͰʵүʲôʲôҺô棬۸һܹɡ
ãǧöҵҩģʮ졣˵ƺ˵һʮ΢һ㡣
ʲôһҪȥöңҪİöңŵˢشľͰվ
ŵʮļǵãһ֮ǰԼүÿؽ֣һöҼգھȻһϵʱҪȥİöңҲ̫˰ɡ
İöҲܹʵѾܲˡصľͰڣһŵܹ֧˵ˣʵԽߣǿĽ
ţү˵еԣŵ˵ͷϵ𾪵ɫҲǻȥٴεľͰڡ
ִӶʱпǱǵųһսʦǵѹܴѾÿٵʵǡĬã΢΢̾
֪үŵ֣صĵ˵ͷϥľͰڣʼ
ȻҲû˷ʱ䣬Ŀ󣬿ʼڤ
һҹ£ʿʼףͿŵͬʱ۾
ͷľͰڵҩҺԭɫҩҺѾҩҺһЧΪԣܹڵʸ
Ƭ̡
ͿŵǴľͰ˳Ѿ·
үҾȻоӵӯࡣŵڵϱ£ǿϲ˵
ţҩҺû㲻ս˫ȭѾҲĵ˵ͷ
ˣıǸȥˡƬ̣к
šŵ˵ͷǸŲ˳ȥ
ȲͿŵ˸еŵʱȴǴ㵵ķ֣ȺһѱƢ꣬˵ӶȻʮֹɵź˶顣
ͷȻҲǣдãÿرܽѾܲˣҼǮҲǱظִӶűһ룬ǻʲô֪ء
ԶԶıǽΧɨһܣͬûзִָӶŵӰͷҲ˿ͲøִӶ죬ء
Ǽ
СʱӶǱ͵ħɽҲٴοյүҪʲôŵ뿸ڼͷ
ȥħɽɣЩСħҩҺЧ£Ц˵
Чүһħʦǿ׳һЩƺʵӰ첻ǰŵʮֲ⣬ǻǸŲ̤˴
ħɽδһâͿŵ˵Ӱǳ
ħɽ֮㾡һԹۿǣռָڻûƳ㿸ôǮսʮֲ㡣ǵĿĲȡħ׬Ǯֻɢɢģ˳ֶѡŤͷԿŵ˵
֪үŵ
˵ţ˱ǿٵķӽħɽ
һСʱ
顣
һƵĹ󣬲ڵһ˳ȥղŲͷһ۾˷ܵķһ
۾ܣһħޣʩչħǺ۾ܵĴ󣬷ҲǼߡ
˵ħʦˮƽĲԸһͷһħʮֵɣǱǡ
Ȼûжħƾžķʮǿĺ۾ܽⲫ
ŵڲԶĵϣͷѾľˣûǴĻѾүڶʮα۾ܺˡ
ʹһоɢһ㣬ǿҧٴվȻɣɣڲĳɵ۾ܵĳǿɲܹСġ
ŵָҩҡվſŵ
Ŷԣŵæվٵ˹ȥɫҩݸүⲻĥԼ𣬲Ҫˣħʦսʿ
ûŵȰ˵һ㣬ͷƿָҩУŭź۾ܣٴεĹ˹ȥ
ŵֲүĿʲô
ʱ÷ɿ죬תۼ̫ѾƫħɽиǻҰ˼֣ͺ۾ûзֳʤ
ȴǱıףڻѪ
үûʱˣЩӶҲɽˡŵڴһȥʱʼѵ
һ̧ͷ˿ɫȴǸóȥˣԼһĺ۾ܣɭȻһЦڱүûʱˣȥɡ
˵Ųħȣһħȥʮмħʦ
顭
һȥղŻʮŵĺ۾ܱǱըķ顣
ˣ߰ɡ˵ڻʹеȲػȥ衣
ϾҩҺͬʱҲʮ޸ã˿Цõǣƣʹ״̬ҩҺУЧƽʱ
ԣŵҲǵ˵ͷæܹȥһֲŲĳħɽΧȥ
ȲͶ߳ħɽʱʱѾۼһЩӶҲǲҧ󣬽Щȫͻ˳ڡ
һСʱʱڣ϶Ӷħɽ˳ջ񲻴ÿ϶ǹЦݡ
...ǴˡһӶͻسƣĲʱһ˵ֱ̤봫С
ȫʹĸоǼ尾ڲȲصԼķУ衣
ǽ
ܿ죬ٴζҩҺУڤħŵ
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥʱ䡣
ʱڣԵʮֵĵȥ󣬽˴͵ħɽ֮ǺͿŵҲǵħɽ
ʱ䣬һֱֺħⲫȻĽٶȣǲʹÿŵ°͡
ǰı۾ܴıˣһƴź۾ܵһһȭ˺۾ܵһֻ۾ڶǴƾ˺۾һֱۣȻҲǱ߻أͺ۾ܸʤǿƽɫ˺۾Գ˺۾ܣ죬۾ѾԲв죬ǿʼѰҸǿħޡ
ڣŵһһ𾪣ɣүħʦսʿ˵Ǵ˵еħ˫޵սô˵ıַֻ̬״̬
ǿŵվһ߹սҲǸеһĺ
ȻڣŵҲѾɹΪ߼սʿѧͽУڿŵʮֵǿ󣬼ʱ侭ҩҺ壬ڵĿŵһսʿϿԱʤ㡣
ټϣɽӸѾӳֹǿ󷨣˵ȻŵǸ߼սʿѧͽǻϳսʿûе֡
ȻŵйأǺͲĸָҲѲ˹ϵġ
Ȼʱ䣬Ͷ˹ʮֵĵȴ쳣ĳʵڵ˵ǿȣϿһмսʿѧͽˡ
ȻЩȫǿ䰺ҩĶѻġ
еʮǣѾȥˣִӶһֱûǰԼ鷳ʮֵɻ
ѵԼһǿĿռϵħʦǣ뵽ǲҡҡͷΪִӶǲô׵ıסˣȻĻҲ¢˳ʱ䣬һʲôסˣʱѲڳֵʱ򣬿϶Լġ
ңѾʵĸоһƺԶˡ
ħɽɫѾڰ
ˣҲǻȥɡ˸ָɵĳŴ˹ȥ
šŵ˵ͷǽȫռָУǸŲ̤˴
ռָݺ͵λǰ˹ɳҲֻһöŵҲû뵽ԼһˣȻһϿռָ
⡭оʵǡ̫ˬˣ
صУͶˣϰԵľͰУһڤ룬һ
һҹȥ
峿
յ˫ĿȻҲǿϲ֮ɫȻڤ룬ԼٴͻƣѾмħʦˡ
мħʦִӶŵľǽ˼֡ȭͷսڡ
үͻˣŵѣʵ
ţѾмħʦˡЦ˵
̬ŵĽǰսʿΪҪħʦٶҪϺܶࡣ
ŵսʿҲȲͣǻǸϲĲǴĲƽˡ
ٶҲܿˣŶ̶һµʱ䣬Ѿﵽ˸߼սʿѧͽľ磬֪㡣Ц
˱ˡŵ̾˿һεӡ

ʱɫɻɵģʱȴĵӰӳ˽
λֵ⼸ˣȥ֮ҶúõϢһʱ䣬һúõǵġһ׳˶Ĵ󺺣Цǳ˵ӡ
л硣Ӱæ
šûڳڣ֪Ĭڴôˣͷ׳˶˵
İɣѾ߰ˣûгֹʲô˵Ѿ¢ϣʲôĵʮ¸
ţô˵ܸое㲻̤ʵ˵ˣǻǿܲɡִӶų¿أŤͷ˵
ǣų˶Ӧʧڻɵҹɫ֮С
˹ɳǣִӶܲ
ţЩ԰ʱ䣬СǶӦǰħɽˣôڻһ㶯ûС˵ΨһһŮԲ꾪ҲǸִӶŵΨһһʦϾħô½֮ϣħʦսʿԣʮϡٵġ
ҹ¿ɨһܣŭΪ϶һԼڵʱ͵Ȼŭڡ
¿صһһ㣬ƬҹĻ£ʱһߴ·һܹ߱˸˹
ųһǾϲųǻˣһʱǸִӶſǳˡ
ԣ¿غλųһͷһ˫Ŀ֮˸ŭĬǼһأܳȥ˰ɣҡ
ءųĻĬųˡæڵϣΨΨŵŵ˵
ʲô¿ɫһҲǹ˼𾪵ɫ
֪ĬӵгսʿʵڼǸִӶڰ˹ɳҲмֵλϾǺĬǿڳںˡ
ڡȻɱˣ
˵ô¡¿Ƭ̣Ƿŭһѽղ˸ץѯʵ
ųģǸոսħɽǰ˹ɳǾһռϵħʦڳںħɽ˴󣬽ǵȫȥ˵˵š
ռϵħʦԿ¿˶ǵһȻ֪ռϵħʦʮϡٵģû뵽Ȼڰ˹ɳֶг֡
ĬǱռϵħʦɵģ¿سռϵħʦһǿǿռϵħʦĬɱеìܡ
ϾûԸȥռϵħʦüͷ
ǣĬųǱ³˼͸ɱģ˵Ϊռϵħʦ¡æҡͷ˵
?³ˣ¿૵ɲһôӵնɱĬı£㲻Ѱİɣ
ңСĲҰ˱æֽͣʱ䣬һռϵħʦʵǣһôϡŹֵļܣĬųȷʵɵϣʱкöֵܸˣǡ
¿üͷɨһȦˡ
˶æͷ˸ղ˵ʵԡ
磬ô죿ԵǿѹͷߣǹȻɱǵˣһҪΪĬ𰡣ȻĻʹӶŵġһųͷ³˵
˴˭һӶǵǵķǾԲܾôȥħʦҲǽüͷ
ǰ磬ֵǾ͵һ仰ִӶĵңų߼սʿҲǿ¿ء
¿˫ֱǰһ°ͣԺǻƬ̣Ȼ˼ʲôϾȥһռϵħʦʮֲǵġ
ʱ䣬ռϵħʦ¶棿ĬƬ̣¿سʵ
ųĻûУʱ䣬һֱڴ⣬ûмʲôռϵħʦ̧ͷʮּᶨĻش
ԣ¿Ȼת˫Ŀ֮вһ˿⣺ܺãǾȽ͸ˡȻ취̽̽ռϵħʦĵףֿܹĻ⴫͹ǸִӶˡ
ӢųһۣϽԳϲɫܹǸִӶſɾǷˡ
ߣɫҲˣȥŵǡ¿Ц˵ǾֱĳܲǸϰСܡ
ʱϽܿùݣڡ
ŵҲѾ˹·
ŵ𴲱ǰ΢еЩӶȼ˲֪Ҫʲôءһߴ·һߴߴٵ
֪үŵҲʮֵ
ɫѾ΢΢ʱѾۼˣ˶˾ۼһ𣬵ȴǳľܹΧҲܹܵɱ֮
Ϳŵ˴Ҵããĸ˹Զһüͷɵһ壬ЩӶôûŶأ˵ԶԶģΧһԲ
ˡ֪˭һ䣬ΧµȺԾĸóһС
ߵλʱͷһȻ.ʮ½սʦ
ո߽ԭϥڵϵĿ¿ص˱ǻȻվŭŲ
ɣôĵӣھȻǸִӶˡִӶų¿س嵽ǰŭ
λųҲһڵӣΧ
ɫƽûбλǿսʿΧе˿ĿֻţĮ¿ǲǸˣµġ˫ֱǰ
ٸӆô࣬淨ǿʳȻܹɱҵˣôҲûʲô˵һҪΪȥֵܱ𡣡¿ǰ̤һ˫Ŀ֮Ҳɱ
үոһ棬һŵӣŵɫҲæȺм˽ֳɽӸڲǰ
ãʹ졣ƵǴȺս浥
ΪҪִһأû뵽¿ֱһǿʳ͸ˣȻҲʡȥܶˮ
ضҪ͸ִӶ˶ˣҪôսʤִӶţȡİλĻԺԿؼҲʮҪ塣
˵һսǲ֮·ĺŽǣϵش
ȻһֽǾǲͲиִӶţô³
ߣԸ㣬Ҫһϣ磬ҺͬΪħʦͷɡ꽿һվ˳
¿س£ջǵ˵ͷ֪ѾǸ߼ħʦ۵幥ԼҲǲӲֻһмħʦܲȲʤȯ
үɡŵվ˳˵
ϾͬʱħʦҶԷĵȼҪү߳һ𣬲Ҫʤʮֵľ޴󣬶ԼΪսʿӵĺõĻԿŽսƣһ˿ʤ㡣
ȻʤҲǲ󣬵ܱүȥðŵǵš
û£һ߾ͺˡ΢΢һЦѵү⼸ѵɹ𣿡
ԣŵɫʱһɫǾصص˵ͷʮɵ˵һߡ
ǰʱһֱŬϰսأѾͽɱһһħޣ۽սԼսʿҲүĶְɡ
ܺã㻹е㵨ʶħȣ˵
ϣỹôɵĺ˵䣬ԶԷŮħʦĪŸеʮֵĲм
Ͳ˶վ˳ΧΧ۵ӶҲæ˼óһ޴ıء
ЩӶҪæŽħɽģ쳣ϷûԸ
Χ۵˶סڴעսڡ
ȻеħȣʼǸоΧħԪؿʼ
ǲôؿŶԷʩչħڶƴħǲӵħӳ֣ҪʤҲʮֵѡ
ôֻнսˡ
գۼ䣬ղŻʮ˫ֱǰĲǻȻʧԭأ˻ʱ򣬲ȻѾǰͬʱ󣬾һ
顣ҧǻӳһȭݺݹڲСϣû뵽ԷȻӵ˵ٶȣԼٹĲȭͷֲʵʱʹʹһղһħҲǱϡ
СϰԵĹǲϧһɲǼ䣬Ǵ³ץͷץ
һƺݺݵ˲ˮϡ
սͻıʣΧ۵ӶǽסһȻ϶ǹ𾪵ɫ
ɵħʦսʿô˵죬вսʿ϶ǽס΢΢̣ʵǶ˰
վһԵĿŵ˷ܵĽ˫ȭҲǶүĳǸ˼֡
ɲħʦôһսʿֶνսٶȺÿ죬꾹Ȼûлֵء¿ɫ˼֣ʱҲֲм˼òˡ
磬ǳְɡ³˵
Уô˹ۿѵǸִӶűڵ˳Ц𣿡¿ضȻܾħô½ķʽʮֿصģ˵˵ȥȺ˼ңᱻЦġ
֪ͲӦòȥ³յ˵
սϣ걻һȷɣƽʱһƣԿԽ⽿СԶļӳ£Ҳɳһ׵ľ룬صˤ˵ϡ
磬ڲ֣Σˡ˵
ڿ¿ػԥĹ򣬲ֱ˹ȥˤ߻صĲڵϣһȭֱӺڲλá
ֻͷƤĶϹزһƬ˫ĿɵûԲǻѪ۾Ҳǻպϡ
˻Χ۵ӶҲǸеëȻɵֶҲ̫˰ɡ
ʵҲֲòϾ֮ս첻ǸִӶŽɢͿŵˣʱĴʴȣǶԼĲֻ̣ɵӲŻô
ҪΪ걨𡣡³ŭ˫͵̤ǰһ
Ҳǡҧ
Ͼһս꣬˴֮Ѿ꣬ڼ걻һȭҲһץ
£¿غǳһЦͷ촽Եʮֵ졣
Ϳ³һۣ˻Ͼ뿪ҲǲܴùѾһսʦų
»ˣҪĿռϵħʦٲĻ;군ˡΧΧ۵Ӷ̲סһа˵
ŵɫҲǱ࣬үΪԸһսʦʤʮֵã
ɣҳϣһʼСˣΪҲǸ˲صĴۣǲκδϢĻᣬɡ¿ɭȻһЦ˫Ŀ֮ҲŨɱ
ƨ˵ҪҵáɫҲ˼֣˵
¿سľ޽ڶӿ޽֮Ҳ˸߲ʵĹâ
ŭһһ޴ĽֱӳŲ˹ȥ
Ҳǲҵԭ;ļӳ£ħܣǿʼħ
顭
սʦȫһȻСħܶʱâ࣬Ҳǵɳ׵ľ룬ħܺ;ķûܵʲô˺ֻѪƬ̶ѡ
޺޵شӵվ󣬾ѾһħҲֱӶſŵŵɽӸá
ǡŵæܹɽӸݸ
ңôţҽսɣ״¿زЦԼһսʦеɻķ˺ڶԷȻǿԼսôⳡսĽûκεˡ
ΧΧ۵ӶҲһɫĿⶼǾۼֳɽӸĲʮһʤ
ֳɽӸؿſ¿أҲǲɵع𼸷ɭȻЦ⡣
¿ŭһȫӿеľ޽Ȼһ㣬ȥ
ǺȻڽӽʱ򣬿¿صαȻһͣǿĹʹÿ¿صʱǰ˹ȥ
ڴͬʱ¿ΧҲ𺣡
¿һʱ⣬û뵽Ȼʹ˹ƣ±һգҲ¶ʹɫ
Ҳǲ˿֮⣬æźࡣ
ߣСˣȻܹʹôթļܣҲѹֺĬϡ¿վڻУĿؿ
ȻϿ¿ɫƽȴˣȻҪħʦͷŵĻ˺Ҫܶࡣ
Ȼ¿ʱж壬վУԼĶĵʮѸ١
һҪսپǡ¿˼š
¿أ첻ǸִӶ군ɽԼ㡣˫Ŀ֮Ҳɷӿ
ֵزǵһֲݵĵزˡ
ߣҪΪЩСϷѵõңͻҵľ޽֮¡¿ػеľ޽ɭȻЦ
Ц˫סɽӸ͵شһȻȳſ¿ع˹ȥȻսʿûǿĶǲϾŽսͽĳƺţսǾܼġ
֪ߵغļһֱƵòȻ֪ĳԼ¿ضʱѿĴЦ޽һӣŶһݺݵײڲɽӸ֮ϡ
ʱѾû·ֻӲͷƤ¿¿صһ
ꡭ
һĽײڳŴΧЩΧ۵Ӷô֮ͷҲǲһ϶һ˵ıˡ
Ƥ΢΢һνӴħô·ϵĶû뵽ŶһȻ˵ǿɽӸȻһնϣ̫˰ɡ
ڲеɽӸն֮󣬿¿صһƲֱӳŲ
ɫʱʮֵѿ
顭
â貵һֱӺڲϣʩչķʦȻҲܵǿĳһֻߵķһ㣬ɳȥ
ڲһߣǾǾȻصİ˿¿һǲûܵʲô˺ֻѪһѡ
үû°ɡŵȻæ˹ȥ
ãųɱСӣ沼ͺĬ𡣡˷ܵ˵
ȿȣû¡Ƭ̣´ӵʾŵԼûʲô󰭡
ô֪ү˰ɣȰ㻹ǹԹԵ־ܣ˵Ӹˣһȫʬ¿ǷĴЦ
ˣ군ˣɱĿռϵħʦٲֵĻ϶ġΧ۵ӶҲǴһɧҡ
´ӵվҲſ¿ء
үҪӰɣ赲һᣬ֮Ͻܿ˵ùݼ㿴ôŵɫأŤͷԲ˵
Цѵÿŵܹôһ©ٳĽִӶбǿŵܹڻԼӳȥôŵ϶ᱻ¿ظɱġ
ȻŵҲ֪㣬ô˵ֻһڣһòӵĽڡ
£¿Ӧˡƽ˵ôÿŵΪԼԽսҲǲ˵ġ
үŵ˵ʲô
ˡͷĺǳҲ֪ŵΪԼ룬ǲγΪŵء
øжŶôˣ˾͹ң˵ãŵūţôҰɡ¿شЦ޼ɵڿ
ɫҧ¸ŭһǳֿȭſ¿ع˹ȥ
ȻֿȭϱҵĶֿ֣ȭⲻԼ𡣡¿زмĴЦ
Ц󣬿¿ĳŲӳһţôһҲֿܹȭĲˣһԼǿԺúõĽĥһȻɱ
ƵǰһĻΧΧ۵ӶҲǴһǴɣȻԼȭͷͼһֳž޽սʦ¿أ
үҪվһԵĿŵҲǱ
žԼԽԽľ޽˲ʩչλλȻ֪һԻ¿أǲʵûһİ취ˡ
ҪıͿ¿صľ롣
顭
¿ֻоǰһԼĪĺͲλãԼûüתϱǽʵʵİһȻԼղŻӳһ
¿رоһʹͷҲǹ˺飬ңһԼȫһȻĻԼƾҪԼľ޽֮ˡ
Ļɱ
ڿ¿ػڻ㱵һɲǱֱӳſ¿ع˹һǷֱӷɽ¿صĿɣսʦΪǿôܲܽҲɸִӰɡ
ǿߣҲǻȱ㣬ڲԼΪǿĶֵʱ򣬷ųС
ʹûȫȥȻִһʮֵ۵ʹ¿ضʱԲϰԵĹ
ΪһϵĽսͽԲôõһʹˮĻᣬڿ¿ػûзӦһɲǣһץס˿¿һͷɫͷ͵˺¿رȲסΣӱֱӺʹ˸ܽӴ
ų³˱ǰͻı仯ݺݵһѣ˵űҪɡ
ƵڳԼĿ³ˣɫҲǱʮѿ
ѽ
ʱŵǾȻ񷢷һ㣬ѾϳصɽӸ·Ȼһʱס˿³ͱˡ
ƵǰһĻʱϲƬ̣ŻԾڲ֮ϡ
ƵõϣʱûлĿ¿أɭȻЦִӶŵųսʦǿǰɣȥɡ
˵Ųֱӽħٻ׵Ļӡ˿¿صԴϡ
ΧΧ۵ӶнǷˣǼղû¿صķʽȻͨħʦͶ򣬻ֱӽ򣬴¿صԴ
ǶǸоͷƤ飬ǲԴڱʲô³
û˿죬¿ص۾ʱɵûԲĲ˼飬֫ҲǽӲ˶һ㣬ݺݵĺڵϡ
¿ˡ
ӵվɫŨ˼֣ǿڱŵĿ³ͱз⣬޴Ļ۶ɡ
Ǹһʮֲ״̬ʮ½ظ߲
ʼˣ
ƵòеĻŴ󣬿³ͱҲ¶˾ֵɫղŲնɱԼϴ¿صһĻǰǾţܹǡ
ȥǵϴɡЦһоҷڵĻӡ˿³ͱ˵֮ϡ
ʱ˫ĿǵɵûԲɫҲȻɡ
ͨ³ͱ˶ֱ˵ϣȻû𣬸ղŲһѾǵճα
үڽһ鷳ҪӦؼˡƵòɾĽִӶŵļλǸɣŵҲǹϲɫ˵
ţڽ˸ִӶţǾȡǵ¢ϵλԺҵǲòˡԣҲǵ˵ͷ΢Ц˵
šŵҲʮͬ
⴫ÿԴǧҵ룬ȻͲĿ껹кԶ룬֧ŲԺԼһЩҩˡ
˸λղֻһСǽħɽʱ䣬ɸеʮֵıǸҾҽΪҴͣϣ;졣һ£վ˴ԱߣɨһΧӶ˵
òΧӶҲǴӸղһս˳һ׷лսʼʱû˻ῴòǲȴ˸ִӶսʦĿ¿أͬʱ߽˸ִӶħɽͰ˹ɳһ¢ϵλΪһµİ
ʵʵͬʱҪ֪ħô½һǿʳʵΪ磬ڲչֵʵѾӮڳ˵𾴡
ȡʤ֮󣬲ûбֳ˿Ľ֮⣬ǺܳϿҵĵǸΪЩӶͣʹЩӶͬʱԲҲǲһ˿øС
һУͿŵҲǽе˶͵ħɽڴָֻƽ
үȥʲôæµ󣬿ŵڵϣϢƬ̣ǿ
ʱûʲôͻϽܿ˵õɡ΢΢˼˵
ȻڲѾ˸ִӶţǻһвڣǾǽؼ壬֪ؼǿ϶Լɳġ
ϵؼ϶жڲȡĴʩԾƶĬĬΪȴؼĶ
糿ŵһս·ǳ˳һ㣬ٵĴ˹ɳǣڼе˶֪Ѿǿ̸¼ʱǳ֮⣬ĿⶼǼ˽ؼϡ
Ͼؼ嵱Ѱ³ˣڰ³˵ĺڼٵĳɳ֮䣬϶һϷ
Ȼһʱı֣ջ˽ؼ߲ӡ
ʱؼ´ۼ˺ܶؼĺĳԱȻڽһθ߲飬ȴԵЩѹ֡
磬츸ͻȻټǵΪʲô鰡Ļ¡صģ¡صļ飬Ѿʱûٿ˰ɡڴƫƧ˹ԼԵĸ縥˵
ߣɵװɵΪǼһСӵĳɳٶȻ˳ԾȻô̵ʱڱѾﵽмħʦΪɫһŭ
ѾмħʦˣĲ֪ˣԴϴε֮ұǱ׽ˣһֻڷ˼øĻ˹ʱһɬ˵
ϴ˹ڳĹ㳡ɣȴǲ֪ͿıԼĹܼĿ֮˻£Ϊеǣл߶űɯ֣е˽ؼ˵ؼҲҪؼһ
Կ˹Ǳŭĸ׸ʹһ٣ҽһ£ڷ˼һʱڣ˹ɳ鲢ʮֵ˽⡣
ٿĸ߲飬˹ǲܹ͸͸Ȼ֮ҪŻȥڡ
λشҲǶһʱɵĴҲһ˽⣬Ȼǲ֪Ϊʲôܹô̵һʱ䣬ô޴ı仯һǿԿ϶ģǽؼǾԲܷɳɳġʱλϵһλϢӣɫ˵
ǽؼ峤Ҳ˹ĸףмսʦɭ?ءðɭĻ֮ҲǴһͷǵ
ɭӣǳȻȴѾӵýؼӵʵǻԶԶûеؼŵĳ̵ʮ½صĶ
ʮ½صĶ
ðɭĻǱüžš
ϢɲŲмħʦǾѾ³ˡɭüͷ壬ŭǳ
Լ峤ؼЩɫҵӵܣĵͷʵǻҲԴǵ飬Ͼǰռ˰³˼ĲƲ
ɭǳ֮ľƽϾڰ³˼ʱѾȥʹ³˺ն¶ͷǣڱϾһмħʦƾڵʵȻ˵԰ӽؼһΪͨļ峤ϣΨһ
ȻСѾǽؼвôǾͲܹˣ峤ҳ֣Ĩɱ
ʱһӻλվǿĳŰɭȭ˵ȻڴϸܲһϢǾƾڽؼ֮ϣǿԶ϶˾Щˡ
Ͼֻмſ
Ƶ˹ĶʱԳ˿ϲ֮ɫϣ֣ɿ϶һˡ
šϣǽؼеħʦ˵ǰʱѾħʦԸɼֱǲѴ֮һԵĸҲǵ˵ͷ֮Ҳһ˿â
ãȻĵҪ½ǣôҲֻ׼ˣɱϾǰٶңڳֵʱһεĵط￪Ļǽؼã𣿡ʱλİɭڳƬ֮Ҳǵ˵ͷѵ
ģڴ£ϣзִ硣
ϣŵ˵
ãʱôˡ
ɭЦ
ʱڴصҲǽס˽һ϶ǹֻı飬ǶΪ˴ϣ֣ɿ϶ˡ
ʱ÷ɿ죬תۼѾʱˡϽܿùС
ŵǸȥħɽЩӶˡ
ţվż֮ϣչ壬ϾҲмħʦΪƣ͡˵ʱϥڤ룬ʮ˵ġ
ү
䣬ŵǼææĴԼķ˳ϺһտյĴǮȻ׼սҵġ
ţ߰ǡ
״Ҳ΢Ц˵ǹغ÷ţħ˳ȥ
ŵҲǾӣԣûʲôսҸҸˡ
˺ܿħɽıԵʱӶԼ˳
ү㻹׼ʱҽҪҪȥ԰һĿӶǴЦųк
ǶջǲءҲЦŻӦ

Լֹ˰Сʱʱ䣬ŽеӶߣʱŵϿտյǮҲѾù
ٺ٣үǽǧöҵ롣ŵļϵĽңЦ˵
ģڲǸո𲽣ֻ±׶Σʵ֮󣬽ؼԵҶҪ³
˫Ŀ֮һ˿â
־Ҫܲҵĸ㣬Ѿûˡʱ򣬽ؼϣǻĴһô˳
㣿
״ɫʱһȻҲʶϣģԶϣЩ˽ġ
ϣؼеħʦǰʱոսħʦ磬˵ǰ˹ɳɵһħʦˡ
ôû뵽𣿡Ƶò𾪵ı飬ϣһϷʵ˵
ûϣŶصŤͷԿŵ˵ŵߡ
Ҳߡŵʮּᶨ˵
ϣѾǴħʦˣͰﲻʲôæü˵
Ǹү㵱Ҳֵŵǰδеľǿӣ˵
ԣһж̾һȴǲ֪˵ЩʲôˣΨĿŵļ
û뵽һķﾹȻħҴ۽磬˵ǷﻹħʦһӵģΪƾڵΪвҡϣЦעŲ
ߣܲв㣬Ҫ֪һͫһŭһʱ󣬾ȫʩչ
ʩչɭģϣһħʦΪڲ϶ʮֵǿɭһϣЧסˡ
ʵɡ״ϣЦһֱ̧ۣеħȣʼ
ɫ糣ȴڼٵ˼ţϣԼͬΪħʦΪǸԼΣӲƴħĻԼԲĶֻ֣пսˡ
Ȼûʱôǿ壬Ǿδ֮ڲҲѾﵽмսʿˮ׼ڼϲԼĽսɻźܴĵġ
ϣʼһ̣ĿһŭһƵòƣվһԵĿŵʱ⡣еɽӸֱ
ڲĽսŵǼʶģȻүûսʿĶǾƾǲʽԼмսʿмܡ
ʱֱӿʼսŵصҲԳһ˿ڴ
ߣ֪ΪңѵҪս𣿡Ƶûž޸ٳԼĲϣм˵
ҧƺûϣڿһ㣬磬գۼѾϣǰ
ʱϣħҲϡ
׼
ϣӶħȣǱһһϣǺĵġ
̷
ٶȷɿ죬ԭǴϣ֮ǰǿдڿȻһʱɫĻʱǵһ㳯Ųײ
״ͷ֮Ҳǹ˺飬ҽ֪Լ׸еĻ϶ᱻճޡ
Բϣֱӽ棬̷ʩչ˳
ʩչģͲħֻһ̷ʩչɡ
䣬ʱڲĽ֮£űɫḷ̷ֻ֦֦̌ҶҶ˲ǽڣγһ޴ļӣͬʱľ̶йɵת
ŵߣϣʮֵļ֣Ҹû㣬ģһŻȥġ޴ļ֮Уе
ԣŵüͷ΢΢һ壬Ȼԥ
߰ʱŭˣҲĺܶࡣ
үأһڳڵġƵòĶŭŵҲǲӣֱ˴ڡ
ʱǵصĻҲѾൽľ̷֮ϡ
ϣ϶ʱԳһ˿ЦЦ̵ܿʮ¾̵Ķ̬仯
Ȼƺƴ󣬵ǲľ̷ȴγһѭž̵תǻױȫжˣվھеĲȴ˿ûܵ˺
ֲǿƵĸڿ㻹ӡϣ˵
ϣǰɻԼɵĻǾԲڲֿܵؼʱ׵ı¶ԼʵϾĻ϶Լɱ֮
ڱǻȻȻֻомħʦΪʵսԲֹмħʦ
ղŲʩչķϣûмԿ϶ǾԲħսǲ˵ˡ
ɫ糣ȴǰżȻղɹĵֵϣĹǣҲ˶ѣѾΪħʦϣֻзķݣû
һʱƬ̲֧ţʱ䳤ĻڵħݽߣôǸʱ򣬲ǻˡ
ϣƬ̣֮ϱһ˿Цݡ
ɣȻղʩչķʮֵȻжȥҵĹҾͲţܹһֱôȥϣеʱȥϣЦһ˫ֱǰϷʵŲ
ԣҲһԲӣսҲǲ׵ͶģŭһеɽӸݣûһ⣬գۼʧԭأȲٴγֵʱɽӸȻϣǰ
ʵãҲҪһǲ
ϣ΢΢զ࣬û뵽Ȼӵǿıֻգۼʱ䣬ֱӹԼǰħĿյûС
ϣɫ΢䣬һӣɫĻܱΧǰԲĹϣҲǲ˿Ĵ⡣
ħʦעڤ룬죬ȻϣǴħʦֻһмħʦһġ
һ£һֱӳϣ˹ȥ
ꡣ
ȫɽӸĹϣΧħ֮ϣʱϣΧһ˿ǳɫħܱǷһ֩һҲȻơ
ͬʱϣҲǱǿĳɣ˷·һöڵһ㣬ٵš
ϣɫһȻղŵһͷʮֵǿǴ󲿷ֶǱħֵܸϣûܵʲô˺
ڵ֮ʣϣֵʮֵ򶨣˫ӶħȣҲдʡ
ɨһڵ˵ϣʱ󾪣æˡ
Ϊܵõɣɣٻסʱϣ˫Ŀ֮о˸ЦһʱΧʮ׷Χ֮Ȼ֮һƬ𺣡
ʱݻ룬ɫеĻٻ׵ķҲǻʩչԼʩչΪħʦϣʩչȻҪϺܶࡣ
һȵϮŲϵĺɫҲһ˲䱻ճޣţҧ˫ȭգһɹɴʹĸоҲǴ̼塣
ߣССмħʦôϣĶ֡⣬Ƶòʹм尾ϣĵװˬ˵
УʹıԼͷ­ʱ򣬲ϹŵǸι׹Ȼɢʵĺ⡣
Ȼڼȼ尾Ĳûз
~~~Ȼ֮䣬һ֮Ǽ֮䣬ʱӻ֮һ
ʱĲûпĳ֣ΪǰһѾܹ˹ȥ֮󣬱ɨһݻеĲǾ޴צһӣǷٻױʧĸɸɾ
ƵǰһĻϣʱһھǰһθܵСĸоϵϢҲǴһɼΣյϢ
Ѿǰʱ֣ЩӶҲķ˳УԴ˵ظûˣڿзƬ֮󣬱һϢĿǴ㵵ϣ
Ծϣû˿ķ֮Ȼħô½֮ҲʿĴڣǺȻħʦϣǡ
Ϣգۼϣߣϣҽûлᷢ𣬱ֱӱһ̲Ѫˮ
һ紵˵صԵʮֵ
췢һ֮Сձһһ׳ңȻֱӷеĲ
Сûֱ壬ճһ㣬ԭǰû˿覴õƤϱǶһ
ϸ۾ĻǻԾķ֣۾ޱȵʮ²Ԯ
Ȳٴʱ򣬱ѾŵƻϽܿ˵ùС
үˣҶҪˡƵò۾ŵʱϲ˵
ŵڷس֮󣬱һֱɫҪڰʱ򣬼ûлļ٣Աװŵǰħɽ
ħɽԵ֮ʱ򣬿ŵҶʱʱΧһƬǽ壬֮ҲƮһŨŨѪζŵǣڵɫҲǲ԰׵˼㡣
ŵ֣æħɽ˻ŵİǣ໹š
ŵ⵽׷ʲô飿ϣأûнҸɱ𣿡ӴãȻʵ
ϣҲ֪ҸеħɽʱѾڵˣͬʱϻкܶѪҼ壬үȻԣȴû˿ڰ
òĻŵҲЩѽ⡣
ʱҲǳɻϣӣǾԲŹԼģпŵ˵ϻкܶѪ˭ģԼڻ֮󵽵׷ʲô飿
ѵ˾Լϣɱˣͷֹš
ŵʲôʱ䣿Ȼ͵̧ͷʵ
үڻ簡Сʱɡòʻŵһǻش
ϿʰҪ뿪´齣Ǽᶨ˵
ԲƲ⣬ϣ϶ˣȻĻԼԲܻվϣһħʦͬʱڽؼҲžصĵλ
Ļһħʦʧ϶ؼӣڲͿŵ˵ĴʮֵΣա
үǼææҪȥﰡŵʵ
ȥħɽʱܱܷͷɣˣȥ׼һЩˮβﵽħʦ磬ǲħɽġе
ŶòĻŵһĬȻĵ˵ͷ
һСʱ󣬲ͿŵǳҹɫѸٵĸĴ
أǵŰɣҴħɽʱ򣬿϶һϲġվڴ󴦣Ťͷһۣͬʱ¶һЦݡ
ŵϱŴССİվһߣҲǳڴ
߰ɡջĿ⣬˻ֱ֣̤봫С
ŵ˵ͷҲǸŲ̤˴
ħɽԵڵҹɫУȻ˸ʵĹâʱǹâȻŴ󣬽һ˿ǿԷ֣Ӱ˳
˱ǲͿŵ
ǻ֮ٽħɽɣħɽ̫ΣˡվԭɨƬ֮󣬲ǵ˵
ҹźܴƣħ޵Ӱȴ΢΢Һҹһħ޳Եʱ䣬ϵħɽԱȰʱΣ
šòĻŵҲǵ˵ͷǽԼϴССİ˵ϡ
үｫ㱳طʱ򣬷һʮֵ顣ŵڵϣĬƬ̣Ȼ˵
Ŷʲô鰡˵ԣü٬һȤʵ
ҷϲ֪ʲôʱȻһǰںϴʱ򣬻ûеģǶһҲûʲôʱȥ˰
ŵɻ˵
üͷ΢壬ǻȻԼϵĳۣʱҲССĳһ
Ͼݺ꣬۹ⶾһ۱ǿϳ֮ȻַҲȻһȴһٵĸо
Ҳ֪ʲôʱġü˼ãҲһãȻ
ǾˡŵҲǽסüͷ
ˣһ֮󣬷˺ѽ͵飬Ժǻ֪𰸰ɣҲûãǳʱúɣ֮Ǳħɽ
ȻҲǳɻ󣬵֪ʹԴҲûã粻ء
ǣүòĻŵҲǵ˵ͷǺЦһϥãʼ
ƵÿŵǸ̬ҲЦЦ˾Ҳڤ
״̬֮󣬲ɫƽ˫ֻǰΧ֮ĻԪҲھǣ֮£ӿڡ
Ȼüһ塣
ǰڤʱ򣬴ûгֹ岻ʵڲȴǹĸо巢ȣ˿һ㡣
ʱǲΪҲǽסһȻ˫ۣüĿ֮Ҳֳһ˿ҡ
εԼ·ԼļԼϣܹҵʱȵԭ
֮ϣĪ֮⣬ûĶˡ
ѵһ
ü΢壬΢תڵħͬʱ۾Ҳֱ
ħתһ̣ǺȻķ֣Ȼһ㣬Լ֮ƶ
־־壬żӿħתֻҲżӿ죬ڲǿԶ϶Լڵħʮϵ
üͷ˼Ƭ̣Ժ֮кȻһ˿
սϣʱ򣬱µңϣѾˡһ󵨵Ĳ²⡣
ϾϣȻĻǾԲܻűŵȻȥ
Ǵأϥᴸ棬ļ䣬ҪҳһЩйصļ䡣
ι׹һϰԵԼ֮ϵι׹ϣ˫ȴץһա
кȻеĳ뷨ƺ֤ʵˣι׹ˡ
ι׹ɵļҴ֮ɳãɵĸױǽ׹͸ɣȻ֪ι׹Ǵ֮ȴ֪ﵽʲôá
ȻվԼԶһʯ˾ʯħɽеʯܶȷǳĴ󣬼Ӳ쳣ħô½ľͨʯʯ
վһ˸ߵʯǰ˫ȭҲǽ
Ҳ֪ʯӲ쳣һмսʿڶĸ֮£ҲܹʯڲԺ֮УȴǺȻһֵͷ
ģĸоԼȭͷܹһȭʯͷʱ򣬲ҲǸо˼飬Ͼʯħô½֮ϣ˵ӲĶˣսʿҲûа취
οԼֻһħʦûжء
ǲԺ֮еͷʮֵǿңʹҪһԡ
һǶž޴ʯȻȭ
ȭ磬Լ已̥ԼӲʯЩζڲȭһɲǼ䣬һ΢֮ԼԼӲڴͬʱڲȭͷ֮Ҳ˸ʵĺ⡣
䡣Ӳһʯڲһȭ֮£񶹸һ㣬ֱӱһȭϡãʯգ缤
ʱϥĿŵҲǱѡŵƵǰһĻʱȵŴͣһĿɿڴӣƵԼү֮ҲǼһ˿˼ɫ
ү㡭ŵòָָѾľʯһʱ侹Ȼ˵
ŵ֪Լûսʿ֮ǰԼҲǿԺ͸߼սʿѧͽԿŵԼʮֵġ
ˣԼӲʯŵһ֪֮ģʮԼһҲǲܴʯһǵġ
үȴһ޸֮ħʦʯȻ鶹һ㣬ʹŵ־ϲһССĴܸС
Ǻǣղʱ򣬺ȻһЩ򡣡Ƶÿŵǿŵı飬Ц
Ŷŵ˵ͷһүĻŲɵģ̧ͷ˿ɫ˵үɫѾˣǲҪˣ
ðɡߡƬ̣ǵ˵ͷԾڵħɽ˽ȥ
磬ħɽڡ
Ϳŵħɽڻƶţ˴νħɽһΪ˱ѣ֪Ȼؼǰֻǰ³˵һ壬̻ʮģλɱǱѾɳ˴ħʦϣһ֮˿϶ӵĿֲçײ֮ˣ֪Լڵʵмܽؼһһ׷ɱ
ڵڶΪħɽΣķħ޺УĥԼĺõطڼħɽ֮гиָҩݣҲԳûѰһȡմͨһѨ
ڲԣ֮ϣÿ̻һ󷨣ԼǶһݱϡ
Ϳŵèħɽд󣬲ʱʱͣñһһЩݵζɸѡһЩҩ
һʱ䣬ջҲḻвõõƵҩĲҩ֣ʣµĶһЩֹѪ˵ҩһϾħɽ֮УΣķҩҲǱزٵĶ
ȻһХ֮ǼƬɭ֮Уʱݡ
үŵҲһ
ǻǡüͷһ壬ж

ߣȥҪһǵħƵҩһǻ˵
Ϳŵ˱Գһ㣬ٵĵط˹ȥ
ʱͿŵ˽һôҰУĹ۲ǰյݵս
ʱһֻӴĻǣȫɫëĻһ㣬˫Ŀ֮ҲǷ
ڻǶȴվһװŮŮʱ֮Ҳһ߳ı֮Ϲâ˸ݺᣬȻǷƷ
ŮͳһƷʱЩɫȻʽ̶ͬȵˡ
үҪô죿ŵʵ
ȵȵȣ˵١ش
ʱһХ촺һ㣬֮䣬ͬʱһž޴ĻűǴӻǵĴֱ֮ǾװŮ
ƵǰһĻǾװŮɫҲ΢䣬ǽһеıǷתŮǰγһܲ͸ĽӰ
ǵصĻףȻǾװŮǿԵֵŵֺǳٶ֮µײȴŮԵֵġ
һǾװŮƵĽӰɢڿУҲߵķһ㣬
ƵǰһĻͷĿˮǺȷֱһԾֱǾװŮȮҫ֮£Ҳտտ
״ŮЩǾ
װŮҲǹЦ⣬ˣ̫͹ħɽΣճ̶ˡ
ǼٱƽǾװŮѾܹŵϴһȳζ
ʱ򣬵ϺȻẓ̌Ҿ̷ͬʱһžȻ쳤ڵɳȥľװŮ˵档
һжǷڵʯ֮䣬˿գǾװŮҲǾδ
Ȼǲˡ
ﾹȻˣǶʱǾ
Сү𣿡ʱӲݴԺ˳һϷʵ˵
ƵͻȻһİ࣬죬͵͵
ʱǾװŮҲѾļ˳ƵþԼһ꣬ǾװŮָǸҲǷ쳣ɡ
˫ȭգȭͷ֮Ϻ˸Ҳѿһ˿ʮ½ëʨԳ
ŭһʱǸоȣһǿԼڼһֲ²ĸоڸղһ֮󣬲֪϶á
ǽ̤ǣ˷ֱӳӴĻǹ˹ȥ
ȭ޼ɣȻһħʦǲţƾԼǹɾԲٻ·硣
ƵüٳԼ࣬˫Ŀ֮Ҳһ˿Ĺâ޴צȵĻ棬ֱӳŲĻ˹
ɫ糣ڻǵצԼʱݵһ෭оյĶ˹ȥͬʱ˫ŷҲǻûһӰֱǶȥ
ʱŵҲᵽɤ۳ǰүħɽʱ򣬱ǣЩٴμǣҶһֻǣϴμֻҪֲŵɫҲǱòҰס
ʱѾȳľװŮҲüͷ壬ӲĴһͼħʦѡսķʽȴͬսʿһ㣬ⲻ
ʱͻսӴĻʱʱ׼ʱ͸һȭҪ֪ڲһȭǿԽӲʯ䶹һը顣
Ȼ˷ǿҲͲסĵ͵ϮʱѾŭ˼㡣
Գһ֮ڵϣĿһ̷ξ֮󣬲Ƿ
ֻǵصľȳһ㣬ӿǾ޴֮ϣȻڣÿһ꾣̶ǼӳŲħ
Ϊħʦħӳµľ̶ԻһĿԡ
һЩŻγһ޴ɫӵḻ̌Ȼ
顣
ǵ屻廨󣬽֮£֫Ҳ֧ŵ棬Աֱˤ˵ϣһ͵͵İ
ƵǰһĻҲһ¶ͷϵĺˮǱԼƷˡ
ȻѸݵıǽǸʰǴӵȺеľװŮҲ΢΢һǻ˳
СŮɪȣлӾ֮ԺлĻɪһᱨӵġװŮŲ΢΢Ǹм˵
ǺǣСһ׮ԣЦЦʵСղûܵ˺ɡ
û£ֻһЩƤˣǹӵĻǼ˽ɥǵĿˡɪµ˵
ɨһɪȵƣһ֣ŴССĿŵ˹
үôˣŵ
һЩҩ͸λС㡣Ŀŵļ򣬱˵
ɪһаˣ˲̶ͬȵˣȻǺأڳڵĻǿȬ
ħɽУκһƣпӰӶʵΣ
ƹϹŴССİѵѲɣɪȽҪַȥЩЦĿſŵǴССİ
һӶħɽװӵģϾĶ̫ĻħɽлӰ죬˵һӶħɽҲʱգûбҪ̫Ķ
׷ɱ˴νħɽǱˡԣԳЦЦ
ŶԭɪȻȻƬ̱˵ӣʵСŮνħɽΪһҩҵ͹ħɽΣճ̶ȣԴֲ֪ܹܰһ
ӷģСŮȻʲô󸻴֮ˣлЩֻҪϰң߳ħɽ֮СŮһ﹫ӲˣΣɪȽ˵
һҩʲôҩü٬ǽʵ
֪ǰŮӽħɽǿԴɪȿ϶ͨˣһҩĻֱýҹǣʦڵĽħɽѰ϶һĲҩ
ߵҩĵ֮ضи߽Ī˵ġ
Ѫǧݡɪ˵
ŶСҲ༲˰˵
֪Ѫǧʮֵ£ֻЧǶȴûһãһѪǧħô½֮϶ʮֵĺһ㶼ɽ֮С
ӹȻüʶСŮǼҸҸһֱãСŮҲļ٣Ŵżħɽˡ
ɪɫȻ
ŶԭˣǻѪǧȻѪЧҲֻ𵽻ⲡãȴܹġ˵
֪ǾһЧҲǲġɪȻ̧ͷᶨ˵
Ƭ̡
ðɣҲûضĿģǾͺһ˰ɣһҪ˵˵ͷ˵
ɪһϲ˵
ҰֻȤʹȻҵĳԼ㲻ò֡
ĪǲСŮĻСŮǾʵġɪü΢
ǣҺͳ֮ޣԼЦ
ȻˣǺðɣСŮӾлˣԺõҵĻܿڡɪȱҧź촽˵
ȻˣǾ·ɡ˵
һ˱ٴγħɽ˽ȥ
Լ˰ʱ䣬һ˱ǿҪħɽĶˣҲ轵
ӣһõ׼ȷ鱨ѪǧݾħɽĶ壬ħһֻмħ޽ëʨԳ쳣ǿ൱սʿ硣ɽ´ɪȱѹ˵
սʦ磿ԣüͷڲֻһмħʦ󷨸ϵһҲǸеʮֵĳ
ӷģСŮǰҲһЩ׼ģҴӼд壬޴нëʨԳ֮󣬾㲻ܹɱëʨԳҲǿʱëʨԳʵ϶ǼһӵϣҲźܴİյġɪ˵
Ŷáһϲ
幥Ȼ޴󣬵ڵΪҲԷĹܹȫĻôǻΡɪ̾һ˵
Ҫܴ𣿡ʵ
ţҪսʦܷһȡ˵
ԡŵʱ˫ĿŹ⣬һѽӹ壬ҧǷŹҡ
أǹұǱǽһ룬ǲһˡˣɪԼĻǾȵԸӡ
ӣλֵɪЦ˵
ţֵܵȷŵһԡҲЦЦǽӹ塣
ҿǲҪˣһħʦóĻһ˾ͲˡҪһ壬ɪȱæȰ
İɣзִ硣ЦЦ
һѪڣȭͷ֮Ϸʵĺ⣬мսĹȴš
ƵǰһĻɪȵһҲ𽥱ù
΢΢ҧǼӴļȣǹұǱµ״
ѵħ˫𣬿ǸղɪҲûмӶöɪȳһĿ
Ҳħ˫ޣ󣬻ͼһЩϵЦЦ
ʵڲҲǲ֪Լεģֻǲ²͸׸Լι׹йϵ
Ŷô˵ڹܹÿ壬ôǵİձִ˼֡СȥëʨԳɪȽЦһŤͷԼĻŷԸ
ǣС㡣һʮ־ӱվ˳ɪ΢΢ȭݵĳɽ
ӣ׼ˡƵԼĻѾɪȱǿ˵
ţõġ˵ͷٶ塣
ŵһĳݣղſѾԹѶȣԼҲɰ¡
ΪħʦĲȴǿɵĽ£ʹÿŵԽԽ
Ƭ֮ɽ֮ϱǴһһӰֱӴɽ֮ϱ
ɪȵĻС壬СһмսʿΪ϶ԣԲǽëʨԳĶ֣ϾëʨԳ൱Ĵսʦˡ
˵ˣħ޵ķʮֵǿͬȼսʿҲǺƿǵķ
СǽëʨԳս
Сݣɽ֮ԾգۼѾɽʮ׸߶ȵĽëʨԳһǽߵľһ룬ǿ׷ɧ˯ࡣ
Сд󺧣һٱţһŤͷһȻӽëʨԳϷһǿѹʹСжǽסһ
ɡͺһǽ׼ëʨԳ壬ŹҵҲȻɿ
ಡ
һ֧ǹһȻ֮仮գһľ磬һ㳯ŽëʨԳȥ
ëʨԳû뵽ڱ֮ٶȼ죬գۼʱѾǰûüӦǹһѾ͸˽ëʨԳۡ
Ҫ
ɪж쳣϶ǹžϲɫ
͸۾ǻĻôɣħ޵ǿ⵽ش֮󣬽ëʨԳҲ͵һʱǻָƾѪҲҪǰ˺ѡ
ಡ
֧ʱҲѾ˲ļˣϾֻսʿ
ڸղ⵽ش֮󣬽ëʨԳǱüΪĽһӣֻǱɣԶĲ֮ϣһ˵
ֻһ֧͸˽ëʨԳĴȡ
ëʨԳԭڿٵ׷С壬ʱһңƶ֮£Ӵֱˤ˵ϡ
ϡһһ˱ǻûһӰͬʱڲһ̣ǽëʨԳӴΧ޶˵ĳྣ̷̣ҶŽëʨԳ£

һǵصľѸٵεĽëʨԳ
ٶȿһ㣬ܵĸëʨԳ˺ҵľֻƬʱ䡣һ߼һŤͷ
ԣɪȵҲ˹ħʦʼսʿҲǻеıֱĽëʨԳ
ҪᣬܵĴݲнëʨԳ
磬ٶȼ죬һëʨԳǰǱһ˸ʺȭͷֱӡ˽ëʨԳ͹ı֮ϡ
ֻһĴűǴëʨԳƳĺ
һϲû뵽ԼһȭȻԻëʨԳıʱɪȵҲѾǽ߾ȫʩչħʦǵصħҲڶһʱ˵ر쳣֡
ˣëʨԳҪƿˡ
ȻĿһǸߺ
ԣ˶˿սֱӷˡ
ⷨȻ⾣סëʨԳ˺ܶࡣɪ˳һξ֮ҲЦſ
˵ͷڽëʨԳΪƲмսʿˣħʦǿ
ԣɪҲһ
ħʦɪŤͷԼħʦ
ǡħʦʼ
һʮʩڽëʨԳϣȻ֮䣬ëʨԳǱó˺ܶ࣬׳ĴҲǦһʮȨ
ëʨԳٶ裬ħʦȡ˺ֵܳʱ䣬Ƭ֮ǵصħǽëʨԳû
ϵħëʨԳ˺ǽëʨԳǰһ̧߰ͷ­Ҳصĺڵϡ
ëʨԳ
״ɪȶһۣ˫Ŀ֮ж˸Ųεϲá
ŵҲǳŲ˴ĴָŵҲ֪һʱүôˣʮֵķǰСųүŵǱȽϲүڵӵġ
ˣڽëʨԳѾնɱػѪǧݾڸǻǸϽһҰɡɪȡ
ɪȵ˵ͷһ˱ǿٵĳɽ
ǣɪȿŵ˶ǵɽЩԾķ֣ɽȻƽ̹ͬʱڿɽıԵһ޴ĶѨ
֪ǿ϶ǽëʨԳĶѨˡ
С㣬ɽϵǱѩѾҹˣûзֻѪǧݡ
ʱһСɪǰ˵
ûУԣɪüʱ΢壬˷Ѿǧ෽նɱ˽ëʨԳ֮󣬵ͷȻûԼҪҵĻѪǧݡ
ɪЩң֪롣
Ҫż֪ëʨԳԻѪǧݸͲȤڽëʨԳΪػǿ϶ĶڣҪҵĻѪǧݾ԰ʽڡ
Ƭ̣˵
ҷɢһңҵ鱨ǾԲġɪȵ
˵ͷǴſŵһѰɪǴļɻһ
ſŵֱǾ޴ĶѨѨ֮ʮֵĻҰŶڴĹâɨһ߶ǳľ޴󣬵һǽëʨԳĶѨ
ΪڶѨ֮ڣûзһ˿ëʨԳë߷㣬Ʋ⣬ǽëʨԳסĶѨĻ϶нëʨԳë㣬һЩʣµҰ޹ͷȵȡ
ⶴѨȴʮֵĸɾ
ƲǽëʨԳĶѨĶѨ϶ڱĵط˳ɽü
үղǽëʨԳǴɽģɽϾôһɽĵطǱѩŵɻ˵
ѵëʨԳԼĶñѩȻһ
ԣŵ˼Ƭ֮Ҳ֣صĵ˵ͷ
Ͼɽطô󣬼ȻǸɽǽëʨԳĶѨĻô䶴Ѩڱѩ֮ˡ
ŵ˺һ
үԣŵҲӦһ˺Զ
𡣡һʱԲΪģΧʮ׷Χ֮ڣǱʮֵ
϶ǽëʨԳٹթñѩãڵıѩ¿϶пյģԼʮĸ£϶ݡ
ʱ򣬲ǰѩȻݣ¶һž޴Ķڡ
Ϳŵһϲæ˹ȥ
վڶһ֮󣬱Ǻԥ˽ȥ
ŵ
붴Ѩ֮󣬲ǳԾķⶴѨȸղԼǶѨҪϼͨ涴ڣĹǿɽǱ
ñᣬŵһɵҲǶһЩһЩǼܡ
ү϶ǽëʨԳĶѨˡŵЦ
ţĴҿûʲô˵ͷ
Ȼɽǽһֲ˲Ŀ⣬ֲﲢǷǳĴ󣬵ȴǹ˳ɫĹӣÿӶǾӨ͸һɵζڲıǼ䡣
Ƭ̣ǿϲ˵
үŵҲǱ˹
û뵽ﾹȻ᳤Ҳ
үʲôŵӵʡ
ħô½ϵʥԷ֮󣬿Դ˵ľСϲе״Ρ
ʥԿŵҲǺݺݵһѣȻǿΪʥⶫֱǼֵǰϴΰ˹ɳⶫǵһ棬ȥû뵽αˡ
ħô½֮ѾǶǿߣһĶǾԲǵ۾ģΪԶ棬ȡ
һֽǶ֤Ҫԡ
ţźΪķˣʳһö֮󣬱ǿ˲߼ħѧͽ磬öħʦû⡣ǰôһͻƴħʦ硣쳣
ŵҲĻϲһĵͷ
Ƭ̹󣬲СĽһöͬʱժʱҲķ֣СݣȻ˵ǱѩأСȴȻɫ̡
ĿһϳɪҪҵĻѪǧˡ
һ֮󣬲ֱ뿪˶Ͼ̫󣬲Ҳǲɪ֪һԷ̰ģʱܶ鷳
ɳɽ֮󣬲ǰɪȻغϡ
ӣǿʲôջ񣿡ǰɪʵʱѾɽΧѰһ飬ǻѩ֮ҲûзŹԾûзֻѪǧݵټ
㡣ֱӴӻͳСݣֵ˹ȥ
ƵòݹļʢС̲ݣɪ͵һϱ¶˾ϲɫ
ллӣܹҵѪǧݣǶˡ˵ţɪȱǸмĳ
Ǻǣ֮͵飬ҺͿŵֵҲûʲô顣Ц˵
лʮģǸɪǰѰһѪǧݣԼôܵõֵǵء
ӰСŮôæԺлᶨ񱨣ֻǵɪȻǲ֪ӵ
ɾͿˣҾסڰ˹ɳǣԺлĻ棬һúдǵġЦ˵
ţõģڵ۶ʱĻҲԵ۶ҡɪȽЦ
ȻˣǾ͸Ͽ뿪ɣϾҪֵ
ӣҪһȥ۶ˣҿ԰һɵĲ£ôɪ֪ڱ׷ɱĲ̣˵
лĺ⣬ڰ˹ɻһЩûд꣬Ҵ֮󣬿϶۶㡣ҡͷ˵
ڽͽңԲζҪģȻǽɵ壬ϾҲѾںɵļ䡣
ԣڲѾֱ˴ˡڼ𣬲϶Ҫġ
ȻĻڽؼ忪ʼԼֵʱ򣬲ͲܵħɽˣֱԶ߸߷Ǹá
ȻˣӱأʲôҪæľȥ۶ɪȣֻҪܹ쵽ҾԲƴǡԣɪҲ΢΢̾ϢǳŲȭ˵
ţǡҲǱȭ
ܿ죬ɪȴһлǿٵʧڲҰΧ֮ڡ
үȥŵ
˵عǽëʨԳأһ±ħǲҽƬΧģպǵõסһʱɣȫħʦ
һ
ţҲãǱ߻һŵɽǾסˡŵ˵ͷЦָָһɽ
΢Цŵ˵ͷ
ʱ÷ɿ죬תۼҹĻѾɽС
ŵһЩɲ˻ѣ潫ɽյʮ
ŵڻԱ߿ŴӽëʨԳϸ飬ϥһԣš
Ƴһǻ˫ۣһöҲȫա
û뵽һö̺ħȻ˵ǿʢ̾
үͻˣԣŵʱһϲæΧ˹
ô򵥣Ȼ̺ħʮֵǿᣬǳħʦҪħΪֲЦ
òĻŵϵϲҲǻȥ
߼ħʦĶˣֻҪǰһǽħʦˡ¶һ˿ı顣
̫ˣүΪħʦ֮ǾͲھʲôؼˣʱǾֱɱȥŵ˷ܵ˵
š˵ͷֻҪԼΪħʦǲھ½ؼˣϾؼ峤Ҳ߼սʦħΪߵϣǴħʦѾˡ
ħʦĻ󷨵ĸԼһԿԺɨؼ壬⸴³˼塣
ŵһʱ䣬Ϊչŵ
Ǹ߼սʿ֪ʲôʱܳΪսʦòʻŵҲ΢΢һ졣
ҪżﻹöȥţȡһٳΪսʦʱ˺϶ֵؼ弦ȮЦ˵
ҪүʲãԵ֮Ҳ˷ѣ㻹ԼŰɡŵһѵ
ֵǣΪıүøԼãŵиеʮֵůǿŵϣүá
ɵһǷЧ½ܶģ˵ˣֵܣѵ볶ҵĺ𣿡ɫһࡣ
ŵͷԥ
šͺȵֱӽ˿ŵС
үŵһṼġŵ۽Ứ
Ͷúʱֱɱذ˹ɡˬһЦĿŵļ
ŵˮᶨĵ˵ͷ
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥʱ䣬ʱڣĳΪ˴ħʦͬʱһ¯ҩͨһѨ
ŵһ֮ҲǳɹĳΪ˳սʦһŵ˵ʲôҲóԣǷŽ˰УԺá
սʿħʦȻͬħʦҪڤ룬սʿҪսĥԼʵս
ÿ춼㲻ɽڤ룬ŵÿ쿸ɽӸѰħɱľͷʮֵ㡣
һգŵ
ү㿴ҵʲôŵԶ˸߲ҵĺҲһںڵĶ
ʲôԣҲǴڤѹЦʵ
ٿ󰡡ŵ쳣˷ܵ˵
ԣȻӵվ˫Ŀ֮ҲԳһ˿ȡ
ٿħô½ϳ˵ϣһֻиǲе밢˹ĵ۹УͺټȻٿеȴǺһ㶼һЩƴСٿʱһ㡣
Сһٿ󣬾ĴָСһ飬ǿ߷ȴΡ
üһȻôһٿ󣬶ԵƳһѱˡĵеٿ󣬸̾
ǰүѾǴħʦˣûһķȣٿһȺˡʱýؼҲһȫٿƵķȵŵЦһ
ҲáƬ̣Ҳǵ˵ͷ
ʮֲǿʼǰΪ֮ˣǱ޿ΣƷȸѲ
ٿļӲ̶ƺѾҪ̶ˣû˿һʱ䣬ٿ󷽲ڻ
ڻٿ󣬷ŽĲ裬߶ȼУһŻ棬һ˫ִӡ
ʱţתۼڶ̫
һʱҲǶһڵķȣ֮ⷨȴɢŨħ
үƺôŵΧ˹Цʵ
Ѿƺˣǰ۵ĵطȴһħ޾ˣҳȥתתܲʺϵħ޾ˡĨһѶͷϵϸ˵ʮ±ɯ
šԣŵҲǵ˵ͷ
򵥵֮󣬲Ϳŵֱ뿪ɽ
ڲѾΪ˴ħʦŵҲǳսʦˣԲ˸ûбҪˡ
˴뿪ɽѰһʵħ޾֮󣬾ֱ뿪ħɽɱذ˹ɳǡ
үǰʱһֻĽħͨԳǾˣͷ׻Ƕ֮⣬ҵʱԱ͵͵Ĺۿһ󣬱һľĸо
ŵһˣһ˵һЩȤ顣
ĽͨԳѾмħʦľˣжʱһͨĽħʮֻ׻ǵʱԵֵû뵽ͨԳȻ˱̬
ԼǿԵֵϰֻǣҲǵһ
үѾǴħʦҲΪ˳սʦҪȥͨԳ
ŵһԾԾԵ̬
üһ塣
ãǾȥں˵мħʦһսˬ
䣬Ϳŵ˱Ӱʧԭء
ŵǰ·һ·һӵʱ䣬һƬͺͺĿտشͣ¡
үͨԳĵˡ
ͿŵڿտشΧĲݴС
š˵ͷҲǹżɫ
ȫٿƵķȣħô½ϻǺټģٿеħϣһٿ󣬱ǿȵƷס
ķȴȫٿƶɣЧȻԤ⡣
ܹǶһöĽ׻ϵħͨԳħ޾ˣ͸绢ˡ
ᰲȫһǲеĻ͸ϽǧҪս𣿡
İүŵЦ˵
ͺһ
䣬ڵһֱӳ˳ȥͬʱ󣬾ͬʱ
ִľӿ
ȡŵ˿û£ͺһȫ˸ɽӸ֮ϸǷâȡ
~~~
Ϳŵ˸ոͷϢɽ֮бǴһŭ
Ҳǵһ㣬ʮ׸ߵȻǳǰ
΢΢ɫ
˿ǵصḷ̣̌ӿͨԳ
ͨԳ˿壬޴ֻǼ򵥵һӣ̹Ǳѹ
һ
ŵ㹥㡣ͺȵ
šŵ˵ͷû˿ԥֱӳȥ
Ȼŵֱֱ֪ͨԳʮΣյģǿŵүĻԼȥ
ס
ͺһӿľ̷ղĿƣӿѾƽͨԳǰĿŵϡ
Χſŵ໥һƬ̣ḻ̌ڿŵΧγһɫס
ŵһϲͺһսʩչ

Ƶþγɣһһŵİȫǵõһݱϡ
ͨԳצŭ쳣
ԴĽħ֮󣬴û˸ҽԼĵ̣쾹Ȼ࣬ͨԳеʮֵķ߿
һҪ˺ϡ÷Žޡ
ȻͨԳ˫ֳ죬ҲŸߵԵʮɡ
ͫһоΧ֮ĻԪ*ܵٻһ㣬ͨԳȥ
ͨԳħһ
գۼ䡪
ŨĻԪͨԳ۳һѳɫĳìӰͨԳ𲽵ʵ
һɻصϢʱ
ͷĿŵɫҲһ䡣
ʯ쾪
Ȼ
ҧһʻƹ⣬ƹһš
䣬ͨԳ۵ĻԪسìȻһ㣬֧飬»ΪĻԪء
ǹɻصĿֲϢȻʧ
һϲ
ǰЩڽħʦ֮ϾʱͨһµѨӳֵ󷨾Ǹղõʯ쾪ˡ
ʯ쾪󷨣϶Էһй
үʩչһЩϡŹֵʮʵõķŵŤͷ˲һۣȡ
ɱ
ŵһ˼֡
׵ĿŵͷվһߵĲǸͨԳĴС
Сʱ
ͨԳһӴʵĵ˵ϡ
~~ͨԳʹҵֶľˡ
ŵڵϣڴڵĴŴ
ţȻͨԳɱǻǱǷˡЦ˵ͬʱֳذ׿ʼսƷ
Сʱ
ͨԳмֵĶǱѹһգмֵĪǿŻĽħ޾ˡ
λһͨԳƤëͨԳľѪ
ͨԳƤëʮֵǿӸղŲ˺սôʱǿԿƤëŵһƤס
ħ޵ľѪȻħʦħҩȱٵĲˣ仹һֻĽħޡ
ʰϣͿŵ˶һϲ
ħɽԼһµʱˣǸóȥؼˡվǹһ˿Ц
ؼ屳Ѱ³ˣ˾ԵԼΪ֣ζǲġ
ţǼʶүүǵ
ŵЦһ
ͿŵɣһۣǹЦͬʱӰ磬գۼʧħɽС
˹ɳǣһķ֡
Ϳŵ˻ص˹ɵĵһֱ˼ҷݣҪһӷʢĲˡ
ʱͿŵħɽУ¶ޣʳʮּ򵥣ⲻսǣȲ˷ݡ
ͬʱĿӣǴ̽Ϣĺõط
һλãĳʳ
ι˵ûУһʱ䣬³˵ǿ𣬽ؼоֻţɳǿɱء
Աϣһ˼˵
ֲʲôţ˵ˣǸСѾħɽħɽԱǽؼҲ޲߰ɡ
һĵĻش
ֵ˵ûɲħɽؼû˿İ취һɿ϶֣ҽؼѾȫ׼
ǰһЦ
Ŷʲô飬˵˵
ڹ죬ǱɯСˣɯСǴС浽Ļ飬ڱɯСϣһֵġ
쾹ȻǱɯգһ
˱ɯСգ˵ɸͲؼǿջϲһ𣿡֮Աǡ
˵ֵܣǧҪ͹˽ؼڽؼѾųӶħɽﱴɯСʱյ飬ĺˣϢһᴫɶеġĻǽؾͿԶԺͲڰ˹¶ͷˣ¶ͷҲᱻĭġ
ǰ߹һЦ
ɡŵ͵شӡ
ߣԹȥصģڿҪһϲˡһЦ
ǰʵõʱ򣬽ؼп϶ȡóɹڲ˵ʵѾˡ
Է١
үô죿
ŵ
ȱɯյʱ򣬸ɯһϲͬʱҲһϲ
˸
״ŵҲЦ
ʱԱ˻໥̸Цţûз̸֣۵ɾ
˵ֵܣпǹģǲҪˮˣ˭ģ
Ҳоԣʵ
˵ǽؼ˹үǰʱ䣬˹³Կ§ԼūһϷ˹ԾЦһֱɻģҪɸܷ
ֲã˹ʱһڳءԣŶӴЦ
Թ󣬲Ϳŵ˱ǰϽܿ˵ùסĵȴɯĵ
ȻǱɯգȻҪ׼һˡ
ڲĪȫٿƣһǶһĽħ޾˵Ȩˡ
һĽħ޾Ѿֵǣ˵меٿˣչس̶ȣȨʲ
Ѱħ޾˵ʱǰԼѰҵģҵһöĽ׻ԵͨԳ
ɯȻͬΪħʦȴˮȨ塣
ܿգÿ춼˼š
ͱɯ֮ĹϵһҪһõóС
һ㣬ʱ㱴ɯ⣬ؼЩ֮˿϶Ҳǻϴµģʱٱϯ֮ϣ̵²̨Ͳˡ
үϴٿȨ֮󣬻ʣǿСٿһɡ
ŵܿգѵ
ţǿСٿܹʲôأоУԴٵת
ŵҲ˼š
гĬƬ̡
Ȼ
ռָ
Ϳŵͬ
ٿħϣħƷʺϲˡЦ
šŵҲ˷ܵĵͷʱܹóֵǵĿռָ϶һֺ𺳵Ч
.
ʱ÷ɿ죬תۼѹǱɯա
ؼһɽյգƣƽʣһæµľһжΪ˱ɯСϵᡣ
ʱ֣صƹ磬󣬽йϯ
˹ɳǳĦ˵
άǼ峤

ʱͿŵſڲԶһڵĺͬڣǰﲻ
˰˹ɵһ壬ڳžصĵλӰ޴Դ˴αɯᣬҲһͽصĺûᣬȻеࡣ
ʲô˶ʸμģֻյؼſԽ롣
ܲңûȻʹҡڵ߹ȥˡ
Ҳû͵͵ȥʢᣬ䱸ȻܣʶɨһǷ޵Ϣһ
һҪ취㵽һа
ʱԽԽ࣬ÿһظۡ˶ҪٶЩǰһ
ŵкһСڿŵֹһ
үСŵ⣬Ц
׼𣿡ҲһЦ
ŵ˵ͷ
֮ϴһ֮ȭͷҲ˸ʵĺ⡣
Ҳ֪ʲôÿһͿԳԼȭͷϣԼҲǻᱩ
ûԥȭ磬ֱӳſŵ˹ȥ
ŵһɵӣ˫ֱǰЦſŲƺҪĲһ㡣
ơ
һŵգۼʧԭأһγֵʱ򣬱ҮؼǰֳȴĹλˡ
ܲңǹֻоǰһûӦô£ͳһȭðǣֱȥ
Цƽ֣ϵҡڵŵ߹ȥ
үɹ
ŵЦ
ţơЦЦ˻е
֣Ϳŵ˾ĵȴţСʱ򣬲ͿŵԸԳĽĳء
ʱѾۼ˺ܶˣʢװϯŸ߽űľۼһ̸Цš
һκܸ߶˵ᣬͿŵ˴ô⺮ĸûСڲͿŵ˸ո̤֮УһĵĿ⣬ǲм
ŵЩ˿ĵЩë˳
ùǣǵͺáЦ
ϣⲻүôģ
ڴʱһʮ¿ռָ
ԣɫһ
ϴαһѵ˹һֺ̬˹
Ŷ~Ǻǣһ˭أԭǺԼū˽˹үɫָͣЦ
˹ɫʱһ˵ص˰̣Ϊ飬˹ɳǵľЦ˺óʱ䡣
ĸҲǺݺݵ
˻˰֮Ϻݺݵһ
Сӣ;ӲɣбɯС㣬Ҳˡ
˹Ŀҧ
ߣҪ˵̫磬ʱ˭һءһ
ŵ䡣
ѾǸųĿŵˣǿڱɯСϣ˹Ȼ˳ײүһһƽ˹ſڵϡ
Ҫ֪˹Ǹ߼սʿѧͽŵǳսʦֻҪԸ⣬һָͷǿ԰쵽
ɣôˡ
һϯʢװıɯողþͿں˹ԵĲæ˹һĵ֮ɫ
Ǻǣôܲ΢Ц˵ֱӽ˹ɿ
ѵ֪ؼȫ׷ɱΪһССᣬðôֵ𣿡
ɯС죬Թ
ɯҲ֪ȻѾˣ˵ʲôѾˣֻ취סˡ
ֵ
˫Ŀ壬ֱӱɯϿҵ˵
ɯһů̾һѵ͸ͺˣؼҲط
ʼЦЦ
ڵԽԽ࣬ɯһֱŲһ̸Цţ׳˶ĿŵһһɨΧˡ
ǰμӱɯ˵УɯİĽߣЩƵñɯһֱɵߣжǴ
⵶һ㡣
үôôƲ֣Ҫֵܸһ˹ڲǰԱ֮ػصİǰЦž˾еĸ߽ű
˹ôµģǲĴ׷ɱɵɳˣô֡
ǱɯĿ׷֮һڼɯ໥̸Цֵӣʮֲζ
ϵҪǽؼѴϾؼĵأҲǲ֮󣬾֮ʱ
˹һ
ھôңʮߡ
ɯСĻѰ±ɯСͻġ
˹δ̾Ϣ
üͷ壬˳˼֮С
Ƭ̡
ˡҲǹЦ
а취ˣ˵˵ԣ˹ҲǴ˾
⵰ǿԴӸɯС¡Цŵ㲦
˹Ȼ
ȥǵʱҪҲչʾһʱԽһ󡣡˹Ĵָ
˹һЦվűɯͲڵĵط߹ȥ
ɯտ֡һ׼ʿ񣬺˹һ˵
Ͳ̸Цıɯһ㶣ת˹Ͱüʱһء˼ףԼյģɯӦӴǡ
ллǡɯƽ˵תͲ̸Ц
Ҵ͸ɯСɫһѹеŭЦŵ
վһߵ˹ҲͳԼ
ллǣһ£⡣ɯеƷн˹΢Ц˵
֮ǣںæǲҪҡ
ɯҾΪѡѵ㲻򿪿𡣡ò˵Ƥ
ɯΣĴ˰͸ԼƷС
Ʒиոմ򿪣öʱӳ
Ʒʯɯĵ̬ʱһɨգ
Ʒʯ쳣Ȼڰ˹ɳе򣬵һƷʯļ۸ʮңǱɯһ֮ġ
ʯ̺֮ӴħʦڤʱٶȣʯƷֻҪе֮󣬾ûаôˡ
ллɯòԵЦЦ
հƷʯʱ򣬰ҲʮֵʹƵñɯǸ𺳵ı飬þǻٶҲֵˡ
үȻƴ֣˹ʰ·硣˹ά
ưص˵ͷ
ףⲻүүͱɯСϵã֪үΪɯС׼ʲô֪ܷһ
˹װոտȻǹάĻȴһթ
ţǰҲ뿴үΪɯС׼ЦһĿƵĿ
Цҡҡͷ
Ѿˣɯб飬Ͳˡɯһ־Ҫ뿪
˵үΪ¸òʲôɡ˹Ц
˹˵ʲô˵һԡ
ŵŭ磬һӰ˹޷֮ץס˺ߵĲӡ
˹д󺧣ɫ԰ס
û뵽µʱ䣬仯ĲɣŵҲ˴ı仯һ֮£Լһ߼սʿѧͽȻûз֮
ŵҪȻ˹ͰСҪ׼ǿҲ޷΢Ц
òĻŵһʵԼȭͷɿ˹
ɯϿҵĿɯ
ţɯ˫ĿʣֱӲ
Ҹոջص˹ɳǲ˵յ飬ʱЩæϣ㲻Ҫ֡
ӻͳһСɵƷзڱɯС
ɯһ㽫͸ԼƷģۡ
ɯ֪ڵĴʮֵľȣðżΣμԼᣬȻʮѵΪԼ׼
ԱɯԣɾԼһʯͷҲԼ
ɯһỨ˸
򿪿ϲϲ
ԣ˹ס˺۾գĿűɯе
òĻɯĵ˵ͷĴƷС
Ӵ򿪵һ̣ûаâ˸㶯ûС
˹һЦ׼ķһΪֻ֮Ƕʮ־ƵģɵƷоȻ˵ĳţ϶òȥ
Ʒȫ򿪣ûйװΣһöɫĽָС
ǽָʮ΢ħʹΪͭƵ
ħƷ
˹Ͱ۾һֱͬʱ
û뵽һ߾ȻһħƷ͸ɯħƷклļҾͿ򵽣ϵȵħƷͰƷʯֵࡣ
ȻһЩ۵ħƷͿռϵйƷÿһме
˹ͰҲЩԾѣɵƷһħƷô϶Ҳͼġ
ڵݰԲϣ̫Ľҹݳ޵ħƷء
Ƿˣɯ㵱õѣû뵽㾹Ȼ͸ɯһħƷ˹Ц
ô˵ɵֲǲֻ֪Ҫ͵ģұɯĶ
ɯȵ
Цֻǹ˹Ͱ
ΧһЩҲǱ˹Ÿ߽űš
ͬʱǱĺͲм
ŵЩ಻סҪȴһֹˡ
λһƽָ͸ɯСȻҲõó֣豴ɯС߹˹ǽָЦ
ɯȭգ첻Լգ˹ɣ϶Ҫˡ
ԣйǳŲָָ㡣
ܹؼᣬٶЩݵλģʲôĶûмһƽָͿ
ţԾ
Ȼһ뷢԰׵üͷһ壬ǱΪƽָ
ô᳤ѵƽָʲôϡ䱦ɣ˹Ĺʵ
߿ǰ˹ɳħʦĻ᳤λκһ壬˹Ȼҵ
᳤û˹˫Ŀ֮з쳣Ĺâһ㣬ĳűɯ˹ȥ
۾ȴֱĶűɯеĽָ鼤쳣
˹΢΢죬ֹţѵ᳤ʲô
᳤÷ŴϸļǽָƬֱ̣ѪȣȻѵһٿ󰡣Ҳǲٿ󣬶ָȫٿƶɡ
ϻ᳤֪ٿʮħϣСֵҡ
һָƾϿѾԶʮˡ
᳤Ծǣָ֮ϾȻŵĿռ䲨᳤еѾԸӵĵز
ѵǿռָʶ᳤еԼ鶼ڲ
ռָħô½֮ϿռָҲ޵İɡ
ָǡƵģ᳤ƽ͵Ŀ֮Ҳһ˿
š˵ͷ
ǲϡָļֵ.㶼ˣ
᳤һ
ΧΧ۵Ĺɻǲ᳤֪Ϊʲôʧ
ɡɯҲǴ᳤ɫϲһ˿ԡ
µûָ֪ļֵҴħɽġ΢Ц
ԣ᳤ɫһ۷ֱƺǰһ
᳤ôˣһͼħƷڰ˹еҵ飬ôôš˹
ˡ᳤Ȼ
ңǰҲָһļ᳤ֵϵļⲻͣĲš
᳤ĻΧЦĹĴ㵣᳤ǰ˹ɳħĻ᳤λ飬ڰ˹ɳӵмߵĵλ˵ĻǼ߷ġ
᳤ѵƽָǸɣ˹΢΢ȵ
᳤ĵĿ˹һۡ
ǿռָ˵ǲǱǽؼҵҲɡ᳤ŭ
Ц˫ȭǰЦ
үͷ˵Ŀɶԡ᳤ĶԲʩһ񣬹ά
Ƶ᳤һ̬ΧǴľ᳤ΪħĻ᳤һ֮߰ھȻǵɹ
˵ˣǿɲܹƳռָɵһЩ˽ģħԲǿռϵǻϵ
˵ûȷʵһöռ᳤ָ۹⡣ЦЦ
ɣ㡭ɯʱһ
û뵽Ȼ͸ԼһöռָռָǿǼģͬʱɯҲЩգղҲǽָƽͼħƷˡ
Ǻǣʱæûü׼ʹպ°ɡͷЦ
ΧĹǴľֵǵĿռָˣȻ˵ûü׼ñɯСպ£⡭⡭..
ǰһĻ˶ǲ֪ڵˡ
ܣܡ˹ֲɫΪѿ
ɵ˰ɣҼүͽġŵЦҲˬ
˹˵ؼڵ׷ɱңǺǣҾ͸һᣬҪս֪Ҳҽܡ˹ƽ˵
˹һ¡
Ҳ֪ʱϷ˺ܶ಻˼飬˵ڿŵѾﵽ˳սʦˮƽһָŰԼôΪǲɴʮ¾
ô㲻𣿡Цſ˹
˹ɫ࣬ǺͿ֮ˣ̨֮ϱؾӦĻ϶ĺܲҡڲôĹԼսԼĻ˿ɾͶˡ
ƲԼڳĹ㳡Լӳ¶໥
˹ͷϹ亹
Ȼǽؼս㡣һľϵȺд
Χ۵Ĺǻæÿ϶׷Ťͷȥ
Ϲ̲ס˰ɡЦ
ؼ峤²˹
סƵԼǰ˹ʱϣ
֮ĶԹԹҲ˽ˡ²ƽĿ
Ǹ˽ˣǷǰ³˵ĶҪĮȻ
ܺãҲڵһ죬ʩѹŰ³˵ʧˣջǳһ²Ťͷߡ
棿һ³˼ǿ󣬵ƾǺѺ³˵ĵλģڿıŶˡ
ҪľĹ㳡һ㡣
ұ黹ҪУڶһ졣²ɱӿ֡
Ƭ̡
Χ۵Ĺ뿪
磬ҪͰ²𣿡ɯһǵĿ
ţͽһҪֳǣԸοҸ׵֮顣ᶨ
Ǻǿ֮ˣңұطˣгرһˡ
ǰ²һǿмսʦ᳤ҲҪɵ֣ƾôܴù
ɯȰ˵
С㣬ĺˣүŵЦ
ţӦöġҲ΢Ц
ǡǶˡɯ񷭰ۡ
սһмսʦʮ޴Ϊ
ɯѵΪһħʦûʸһмսʦս̨𣿡
ħʦɯɫһǴħʦˣ
Цŵ˵ͷ
ŵҲЦˡ
ôܣ̶̰ʱ䣬㾹Ȼ˴ħʦ硣̫˼ˣ϶ƭҡɯŲĻ
ŵڶѾǳսʦˣǴħʦ㿴Ȩϵħ޾ĽħͨԳģҺͿŵնɱġָָȨϵĵɫľˡ
ɯһ
ͨԳǿĽħްǸ߼սʦҲǲҴâɡ
Цá
ɯС㣬ү˵ĶʵҲѾǳսʦˡŵɵЦ
Ǻðɣ㡣һҪСĵ㰡ɯҧź촽Ƭ̣ŵ
šŵĵ˵ͷ
ɯ˺ܳʱ䣬ൽҹʱ򣬲ͿŵŴҮؼȥ
صù֮󣬲ͿŵǸԷԼķ䡣
ڶ죬õսķС
ȻתѣҲԵüΪܡǾ˵һˡ
ӽԺ󣬰˹ɳǾûнؼˡ
ٵֱ̣ӿȥǡÿŵҲǸոճš
ŵ׼𣿡Цʵ
šŵ˵ͷ
ߣͺһתųĹ㳡ȥŵҲһһЦڲ
ڱɯؼսһʮʮ٣ڼ˹ɳǶѾ֪
˶ϲֵģҰ³˺ͽ֮ĶԹԹҲڰ˹ɳǽֵǶ֪³˼ǿĽֽʲô
ʱĹ㳡Ѿɽ˺λѾ˸Լ׵̨
ͿŵĹ㳡ʱһɧңΧµˮйͨȺҲԶĸͿŵƳһС
ɫƽޱϲĵ̨
үͣΪ³˼һŵվ̨棬鿺ܡ
ƵÿŵӣҲЦЦͺһƺǴ㽫ܵԹй
ڴʱ
̨һ棬ֳ־޽İ²Ҳǻĵ̨һ۱Ƽվ̨Ĳ
û뵽㵹ͦ׼ʱ²˹
˭һءð²ĻҲЦһ
Ӳ³˼Ѿʱ˰ɣҽ峤ͼ档²ɫһ˫ս˾޽
ͺһ޽֮϶ʱ˸ɫĹâŨĽҲһ㣬ͣͿš
Ծ裬ֻҪһϵ󷨱ǻ˲
ϻǾͲö˵ˣʵϼ°ɡ²ͺһ͵ػеľ޽ʱһ޴ĽһֱӳŲ˹
ͫһ
󷨣
󣬾󷨶һ˲
賤ľһ㣬Ű²ȥڿУ̽²Ľ
ɡ
ƵǰͻȻ賤ḷ̌²Ҳһ
֪϶ǲʩչĳַ²Ϊᣬ϶ʶ㣬ԾǣԼȻûмħô½֮ϾȻħ
ɽ𺣡þ̵ֿ²һʱҲ
Ƭ̡
Ȼ˫ۣȨһӣ²ʱڲһм䡣
²д󾪣æŴ߶ڵĶ۳ɶףֿħ档
սһʼ²˱ľơ
Сӣԭӣֲôš²ڵ
Цû˵
ħʦмսʦΪͬȨȣԼǿĸ󷨣һսʤĿ϶Լ
²ŭмսʦΪǱħʦĻ𺣸ΧҲǿ׵ĹΧ
Ǹղžƶ۶׵ʱǾȴȻ˹
һ
ЩĽ²ḷ̌²ͲطУȴǵصľ̡
ʹ²мսʦҲˡ
գۼ䣬²ֱӱ̸ʵʵһ޴ļӡ
²㻹ʲô˵ǽؼѪǰ³ڰɡЦһ
ͳĴһȫ֮ʵĺȻ˸磬۵糸һֱһȭǱʵʵİ²ϡ
ڲȭͷ޴ӵʱ򣬲ȭͷλõľԶɢ
ꡣӾ̼һѪǴ²˻
̣
һӣʵʵľ̼·Ƿ˼ٹըҩһ㣬Ȼը챻ըľ裬֮а²ĻûɵѪꡣ
ƵǰһĻ̨Χ۵ǧڶǵһеҲѾԸӵĵز
Ŷ̶̰ʱ䣬Ǵһų꣬ɳΪһܹնɱмսʦǿڣɱ̫˰ɡ
Үŵ쳣ЩܵͶ·һɢ
²ؼ崦൱Σˡ
ŵߣȥʣµͽֱ̨к
үŵսڣɽӸڲֱؼȥ
ʱؼѾһƬңе˶ǲֻܣдؼֱϵȴɫ԰ףš
磬Ǹô죬ոճĹ㳡Ϣ...Ѿսܡ˹ץԼ縥ֱۡ
⡭ⰡǽؼͲӦýǵգ֪պαصãȻ
磬ڲ˵ЩڻʱɺͿŵѾǽؼķɱ˹ڲӵĻˣǰûɣһŹҵġ˹ŵ
ˣ߰ɣֵһ󡣡ɫĮȻ
µҲѾűľˡ
磬ؿ϶Ǳסˣǻһ߰ɡ˹е
Լ߰ɣץǽؼˣʱһĴ׷ɱģĻһܲҡҡͷ
˭Ҳ߲ɡ
ؼɫźȻɣɱڵĿŵȻ˹͸Ұ֮С
˹סһ£֣ͫҲȻŴ󣬵һ
ؼӳȥ˶ѾϣھʣˣһȥɡĮȻ
ҪɱңҪɱҡ˹ήڵϣ֡
ҲҪйƵԼܵ˹ûйӣüͷ壬ͺȵ
ߣ˹ѵôϢ𣬵ĥҵʱɲӵġЦ
ɣҳӢۣô̵ʱھͿɵ߸ǽؼ壬ȻֵܶѾУҲûʲô˵ˣ㾡ֱܶǡ̧߰ͷ­
Ǳģ㻹ЩķϣӣʲôҪ˵ģ˵ɡ˵
ܿܣûʲô˵ģ޾ͺڵûнһҧ
˵ˣǿȥˡЦһӣѱǹ
Ӳһ
ȻսʤԼĸףôԸԼͲڻ£ѾˣԲû㡣
˹ɫ԰ס
ʱһźƼƼ󣬺ϮΧ֮һ󾢷硣
ĺˣû뵽ôʹﵽ˽ؼ壬⵹ССĳһ֮д翵
ɫһ
Ǻˣڴȵ
㲻֪ʲôˣڽؼѾʧȥãôҾ˳һ飬ĨɱˡЦ
ɲǼ䣬֮һâֱӽ˹ڡ
˹͸һֱӻڵϡ
ֽ֧ؼ巴Ұ³˼ģ˫Ŀ֮˸ʵ
дһ˿͵
³˼гΪʲôҪôߵ
СһɺǿսʿĶԹѾܾˣͿԽġٴ
ɱؼˣǵҴ֪ʲôɡü
ȻɵܣȻ֪ͬʱΪ㴫һϢϷЦ
ʲôϢʵ
ˣҵʱõĲˣĸ׵Ļ۶ɣ۶ǿ϶һϲġЦһ
԰գɢ֮ٴλָ
үүڲڵ۶ȥ۶϶үйϵŵ²
ţ֪˵ʲôˣȻ֪³˼ǿսʿҲ΢΢һ
ȥ۶ͬСɣү㣿ŵʵ
۶ΣգΪ˸ҲҪȥġ
ɨƽ˽ؼ壬ͷһʯͷҲȥڿʼȥ۶ˡ
ʱ÷ɿ죬תۼ뱴ɯѾȥʱ䣬һʱ䣬һֱŬ⣬ȡǰ۶֮ǰΪһ¥
һգ˹ɳǽֵϣͿŵš
һıչǲƵĵҩѾĴβͿŵ㹺һЩҩ
Ȼֵ֮ϴһɧңƺڴܡ
Ҳ˹ȥ
ֻһĴӣŭŹһŮӣŮȻ࣬ΪĶģǳһë׵β͡
塣΢΢ȣһ۱˳
Ůʮֵڴиûл֮ʮһ±
üͷһ壬û뵽˹ɳǵΰ˲컯գ֮ϾȻһĻ
үؼңүˬġ󺺿дԻĿˡ
Ů޿䣬ȡ
һ鵭ĮᣬʵǾһеΨһ׼ȻΧΧ۵˺ܶ࣬ûһȰֹ󺺡
һ˿̧̣ŲǴȥһֱˬĺӣȥĶҪֹһܡ
˵ϲ򱧲ƽ
Ȼ
ס֡
ûü֣Ǵһһı
ȻŤͷȥղŷȵǿŵ
ʱŵ˫Ŀ죬ȻסĲţ˫֮ϼƺһּȿ񻯵״̬
Ƶÿŵڵ̬ǲҲССһⲻŰ˵һС£Ҳ֪ÿ춼ǻڰ˹ɳݡ
ŵıȴԶԶĳ˲ϡ
ؿſŵûгš
ŵ˫Ŀ֮˸ĺ⣬ĮȻ޼ɵŮĴ󺺡
ŵһһǴȥ
ĸģ˭Ȼҹӵ飬ѵǻòͷ𡣡Ǵ󺺱ŵղŵıһ
ŵֿһ˿Ц⡣
ҡͷȻ֪ŵΪʲôͻȻӣ֪ŵĴҪùˡ
𡣡
ŵͺһŭһ޴ȭͷ磬û˿ͺڴ󺺵֮ϡ
˵Ҳٽŵһȭֱӽ󺺴׿⣬Ѫֱӣ˫ĿԲȥ
״Χ˶ǵһ
ллллү֮
Ů޵滨꣬ڵŵл
ŵǺŮзһߵͲƽʮɵĺ
ƺһԣѵŵˣһ
׷۹˵۹Ȼ֮侹Ȼս𲻶ϣ׷۹ҲżԿ˵Ӱ
ÿŵǸߵĵͺŮ֮Ҳһ˿ɫͬ͵ͺеǻӦŵһ㡣
㵣ѾȷԼĺֵܣԼĿŵһˣҲѹָղſŵŮʱ򣬷ӦȻ˵ǿҡ
һֱԶԶվţûȥſŵͺŮ˵ĶԻƵÿŵǻҵǵɫҲǿƲڿŵԣƺǷʮֲõ顣
Ƭ̡
ŵͺŮ̸ϣŵŮ˲ߡ
үҡŵҪЩʲô
˵ˣ໹ˣǶֵܣһ㹻ˡһЦĿŵļ
ŵһƬů۾ҲỨ˸
Ϊү֪Լ֮󣬻ԼϾ۹УǼûеλԵġ
ү˵۹ĺŮ˿λүɡƽƬ̣ŵ໥ܵ
үá˿Ƿ꾹Ȼǿŵүʱв
ţð˿С㡣Ҳ΢Ц
ﲻ̸ĵطʲôȥ˵ڵ
ŵͰ˿˵ͷŲʧ˽ͷ
ϽܿùݣڣŵͰ˿һ
үҡһҪ뿪һʱ䣬˲ڳһЩ飬Ҫȥһ¡Ĭãŵ˵
ţҪæôһʵ
ãҵûʲôؼǿŵĲүүҪȥ۶ҵġŵЩ
㲻õңһ˽𣬷ĺˣҰ۶֮󣬾ȥ˵۹㣬ʱҪúдҰЦһ赭д
ţȴ˲飬Ҳᵽ۶үġŵ۽Ứ
ңңҲǲ÷ֿ˿˵˱ˮ
ŵֹЩԶ㣬ЩȥΪұһϺҫһҪȥ
ŵһȻ
ʲôʱߣ
һ硣
..
ڶ峿컹δŵͰ˿Ѿ𴲡
ŵϿһ鱯ʹƿ˲ţʱ˯УϢȡ
˿վſڣעſŵ
ŵȻǰصĹȥ
үԺŵǰһҪúչԼŵܻŻһһúߡ
˵˴ŵȻ
˿ҲǶݣ֮䣬֮⣬ƾֵܸΪ˰ɡ
ŵصĳŲͷȻȥ
ڿŵ뿪䣬ڴϵĲյ۽Ǵȴᡣ
࣬ʽʹͿŵһ㣬ͱлӵܡ
ŵԼ·ҪߣҲӿŵĻУ˴οŵȥһΣյġ
ֺγǣҲȥ۶ˣܵ۶εΣգΪ˸ףҪ¸ҵĴһġ
һֱ˯ʱ֣𴲡
򵥵ĳһЩʳʰ¶˷䡣ڰ˹ɳǵҲѾϴˡϾؼѾԼٴڰ˹Ѿû̫塣
ԲڱҪȥ۶ˣ²⣬Ǻ˸ԼݵĿ϶ԼĸйءԲ֪۶϶źܴΣգȴǲòȥġ
Ȼ紩ԽϾռͬʱҲںеļ䣬ɺͲѾֱ˴ˣɾǲɡ
ΪˣŲĶԸͽڽѾȴıڵ۶ĸˡ
߳Ͻܿ˵ùݣûֱӳųȥתȥҮؼ壬ͱɯϵãΪ˹ɳԼҲôһǣˣ֮ǰһҪɯк
ұɯС㣬ͷȥͨһ¡վؼſڣ΢΢ǷվҮؼſڵĻ˵
ǰǰЩ϶ᣬЩҲѾ˵һʱ漣ڱɯСյʱ͸ɯСһö޼۵Ŀռָ
жǶԲžη̬
үԵСϾȥͨһŲȭ˵ֱӵͷСŽؼڡ
վҮؼſڣĬĬĵȴš
ɣˡƬ̣ɯЦĴӼ˳
ţҽǸġ˵ͷȻ
𣿡òĻɯɫʱһǳԾʵ
ţڰ˹ɳǵѾˣѾûٴȥˣ˵ҸڻѺڵ۶Ҫȥ۶ˣҸǱԩġᶨ
Ҫȥ۶ڽؼոձ㴦ԭӦǰ³˼ĺöණ㶼ûнܣôˣɯü΢Ȱ˵
˵ʵڵģɯʮֲϣȥ۶ģȻڲѾһħʦڰ˹ɳһСѾ޵еĴڣڲԻĵ۶òֵġ
˵ҪǸףʲôҵ޹ؽҪҸи̣ôܰĵĴڰ˹ء
ɯһƬ̡
ðɣȻѾˡҾͲ˵ʲôˣԼСһ㣬еĻ͸Ͽ֪𣿡òĻɯҲ̾һе˵
š˵ͷ
˱ɯ֮ǰһϣܹæ̧ͷ
ʲô㾡˵ֻҪܹģһѵġɯˬ
ŵѾˣҲ֪ʲôʱܹһص˹ɳҵĻסǧҪȥ۶ҡ
ŵˣɯһԿŵʮ˽ģŵÿҪֶûһԹԣصĸɣǵĿѾͷˣŵȻˡ
ţŵ࣬˵۹ģι˵۹ʲô飬ˣ˵ҵģҲ֪ǰ۶ܻܲŻԳһ
ô˵ɯϺһ
úãҲ˵ˣҪǸģѾ˵ˣҲҪˡЦŵ
עⰲȫòĻɯɫӣ֮˸Ứ
ˣ˵ˣˣܹȳҸףһġǿЦһתͷʧڴϹС
ɯһֱվԭأֱӰʧڽͷҲǶڵϵ͵͵ĳҭ
ںͱɯ֮󣬲û˿ͣһ·ʱѾ˰˹ɳǡ
Ϲٵٵͨ۶ģֻŹٵߣձǿԵ۶ˡ
λСֵҪȥ۶𣿡ĬĬˣȻһк
ŤͷƼһŸͷĴ΢ЦſԼҲʮ
ǵģʲô𣿡˵ͷʵ
ŶǺǣģӶŵģǰ˹ɳһﲻ̫࣬ڳ˼ʣСֵܿһǴЦʵ
ħô½󲢲ټһЩӶѺڵʱ򣬻·ϼһЩˣǱǿԵõһʶ롣
ȻаԼôߵĻ϶ҪѺܶʱ䣬Ļٶȿ϶һЩ˵ԼҲ·ˡ
һǮʵ
ʮоô۸ǿǴ󺺹һЦлϲܴһǾͿԶһ롣
ɽҾһҲЦЦӳһǮ
ֵܹȻǺˬ֮ˣҴϲύˣֵܷģӶڵҲһ·ϵɽǺô򷢵ġòĻԳƴӵĴ󺺴Ц
˵ͷǸŴӽһɨһȦ⡣
ʱһαǹȥ죬ݴӶ˵߰ʱǿԵ۶ˣżÿ춼ڤ룬ȻûͻƣʵȴǾ˲١
һ죬ϥȻ
վסүǰͻȻһڻнĶҲ͵һͣڹԵԭڲҲ͵һεһײϡ
üͷΪԼʶǿĻղŻ߻ħΣա
ʲô飿ҲǴıԹ
Ӷɫʱһæǰȥ
λֵܣǸϵģӶţûв´ĻӦǲ°ɡԼ˰ӶŵųǲϵõĺܡӶЦ˵
ôӶĻֳѰ師·ɫǵûлͣǽ£Цһ
ԭǲѣôǾͲǻ뿪ˣʵɣϻ쵰ѾǸˣƬɽͷѾǹˡǿЦһ֣ΧʱΧϰǿӶŸΧ
ЩǿֻҪֵǮƣղŴӵĻȻǲѣôȻŹӶˡ
ͷǿĻӶʱһɫ֪ѾӵмħʦˮƽȻǰ˸ɱˣ˵ԼͲǵĶֵʮµ۶
Թɣ־͹Ǹղ˵ǲСӵˣҺͲǵˣǺȲѣȻҵĳˣڳǲġǿͷЦһһӣ׶ǷӶϮ
Ӷʱһʶ㣬ȻϵˮϵħʦˣԷ˵־Ͷ֣ڸղ˵֮ʱѾħˡ
Ƶı׶ٵĳԼ߹ӶɫʱòҰףⵥħԷǿͷΪѾﵽ˸߼ħʦˡ
ԼͲĶ֣ԼЩԱԼЩ޹ĳ˿ˡ
ƵƣӶ˵ҲԳ˿ֻŵɫ
ڱ׶Ӷŵʱһг˿͵ڣȻɳ׳ľٶȼ죬ֻգۼʱѾγһ޴Բ򣬽ӶڵӶŸ
˶һӶžϲһۣû뵽Լĳ˿͵оȻһʵĻħʦ
ʹӶǡǡ෴ǿͷƵöԷȻ˿׵ĻԼʱɫüΪѿ
Ǻηˣ֪Ҳһǿͷ죬üͷ
ӶŵĶԱһҲǿղž̷ɳҲ֪˭һ
ղͷž̵ȻǲˣöԷĺ֮ϥڵĲҲǿЦҡҡͷʵҲ飬ĿǰʮֵĲֵĻӶΣգЩĳ˿͹Ҳ⵽ǿĶ֡
ϾǿһɥģȻһʲôˣǲĿôԼǰȥġ
ˡ
˳
СֵܾȻ㣬ղǶȰȻĻӶſ϶ְ֮Ƶò˳ӶһæǰȥмĶԲ˵
ˣֻǾ֮ͶѡǫѷЦЦ
ղþ赲ҵı׶ǿͷЩɣ֪ԼѾǸ߼ħʦˣܹ׵赲Լģһħʦˡ
಻ʮ߰ӣ츳ٺãҲǲʹﵽħʦ簡Ѿʮܹ꣬ӵи߼ħʦˮƽ츳Ѿܺˡ
ôһԣǴḶܲصĴۣȻʶĻ͸Ͻ뿪ǰȫĹȥҿԷŹǡɨ˶Էһۣƽ˵
òĻǿͷеԼݺݵˡȻһ꼶Сëֿ˵첻úýѵĻԺԼôֵǰ졣
СӣΪ˭ƾһ仰˱ŶûУүүҪ㵽ʲô¡ǿͷʱŭһħٴοʼ
Цһ֮Ҳ˸ŲмĹâǺҪΪӶǾ̫޴ˡ
ͺһȫ˫ڵͺȵһɲǣҲǻûһֱӳǿͷ칥˹ȥ
ȻħΪԶԶڶԷħҪΪʱ䣬Բ˵ķʽս
ǿͷħŸոһ㣬Ѿǰ
ƵǰһĻǿͷʱһղŲþ̵ֵı׶Ϊһľϵħʦأû뵽ԷһֱֱӿʼսѵǴ˵еħޣ
ǿͷд󺧣ڼϲòֹͣħô޴ˡ
ǿͷ͵һҧǳܶԷһȭҲҪòԼ׶Ͼʼ϶ûа㶷ĲǿͷΪԼһȭ϶Ҳ̫صġ
Լ׶ζԹһġ
ǿͷѾ⣬ҲԳɫ
䡭
ȭͷ֮˸ʵĺ⣬һȭǿͷС֮ϣǿͷʱһĲҽ˲ôֱӻʹȥħҲǱǿдϣħҡ
㡭ǿͷѪֵĿŲ
ҶѾ߹ˣһԵĻ϶ḶܲصĴۣǲţ˰ɡɵ֡
СֵܹȻǸ˲ţлСֵˡӳһЦ˹
ųûʲôĻǾֱ·ɣҸʱ䡣ƽ˵һ䣬ֱӷԼ
òĻӶʱͷ
ǼҪĥĥˣϽ·Ӷ

ʱתۼǹʱ䣬ϴε־֮󣬲˵·;Ǳ˳˺ܶ࣬ʱÿ춼ڤ룬żҲЩӶһԲԵüį
һڻЦУ֪Ѿ˵۶
ֵܣѾ۶ˣԺʲôҪĻ;ܵӶŵܲȥǣֻҪܰ쵽飬ԲƴǵġӶˬ˵
ǺǣлӴ磬ȻѾ˵۶ˣҲͲ鷳ˣǻǸϽȥɣʱ޾Ͳˡ΢Ц˵
ţãֵܣǾͺڡǴӴ󺺳Ų֡
ţټҲЦŻ˻֣תʧڵ۶ϵãã֮С
ߺ
ųղҲˣСֵѾӵ˴ħʦΪΪʲôܽӶŵĻʵǾǿܶ𣿡һ׳˶겻ʵ
㶮ʲôֵ츳ǿԲһˣѵ˼һӶ𣬾ǽųλø˼ң˼ҹƶϡӶԼһۣǻָߺֵǣҶúʰһ£ȴǽ֮ҾʹҺúõȥһ¡
Ŷ~~ôӵĻӶŵĶԱʱһ󻶺
Ӷŷֱ֮󣬲û׼ȷĿĵأǵһ۶ز죬Ͳ֪ȥֻڽֵйš
֪ʱ֣߽һҷݡ
͹٣Եʲôո£һԱС˹
ϵԵľͺˡ΢Ц˵
࣬͹ԵȣϾͺáǷԱ˵ͷٵ뿪ˡ
ι缸ϽԷȳԹǻҪȥ۹㳡ȥϷأ˵ҪͷһѹˣȥʶʶڲԱߵϣĸˣڿٵĳŷ
˰ôţȻѹѵ֪۹Уѹ𣿡
Ҵˣ˵Ϸһ˹ɳǵĶСǵˣһ峤ء
ԣɫһҲǷ캧ˡ
ѵǸףоһ
æվߵ˵˵ߣʵλ磬֪Ǹ𣿡
Ǹ˹ƨ°ϽӹҪӳԷȤȻĻÿ˵˲һۣŵ˵
ɫһһȭڳԷϡ
˵ȻĻԺûлٳԷˡɫˣҧһһֵ˵
ƵǰһĻǼ϶ǹžֵɫȫҲǽֹǸղżһ꣬ǹһˣԲûзϣû뵽Ȼһʮ
˵
ŭĺ
˵˵˵ǰ˹ɳǵİ³˼壬СҲȷֻ˵ģԵĻǧҪС˿ɥ
³˼塭³˼塭ڵԵγˮĿ˸Ư
͹ˣСֵļˣ㳢ʱǷԱҲǽ˸˹
ûһ㣬ֱڷϷһǮת뿪ˡ
ߺǼ˷ųһʱǲŷ֣ԼѾ亹ʪˡ
Ƿ뿪֮󣬱ǷһֱӴ۹㳡ȥһ·ǵ˲ĿûǣڲһľǾԼĸס
ǸʲôĴۡһҪȳԼĸףڲܹԼ滻ԼĸףҲǻԥѡ񽻻
ȵĲе۹㳡ʱ򣬵۹㳡Ѿǽ䱸ɭϣȫװĵ۹УЩΧ۵Ĺڸ档
ڹ㳡̨ϣһʱһٷĹԱڱĿ
ڸоԼʮֵľҡڸ׻ûбѺ͹ֻеȣĵĵȴ
ڿֻнٷһ·ˣΪܹȳףҲǲϧðգǽٷԲģΧЩ۹ѵصģԲвĪǱĿĹԱˣܴӶԷϸܵŨħûв´ĻԷΪ϶Լ޼Ҳһħʦ
ƽ϶¶ԷڲڽٷҪһħʦҪԺܶĵ۹ͬʱҪ֤Լ׵İȫһѶȱǻˡ
վȺ˼Ƭ̣ĵ˳ȥٷԲǶϷҪ׼һ
ʱţתۼѾӡ
һȫرѺ͵ʻ˵۹㳡һͷңɫ԰׵ӣӵϻ
۹㳡һɲǣе˵ĿⶼǾ۽ϡ
ʱھ۹㳡ԱߵһҾ¥Ķ¥λãվڴԣעŵ۹㳡ϵһУƵѺ͵ķ˵ʱ򣬲ĺݺݵľһѡ
ǡǾԼĸףƵøǵӣ۽Ứ˸˫ȭգ˫Ŀ֮Ҳ˸һ˿ᶨɫ
ʱһ񹭣ҲǹһǲĶԸЩ۹İ취
һεĵΣùȽһЩȸ׵ʱѹǻļ
۹㳡֮ϣƵ۹㳡֮йԱҲǻ˫Ŀ
?³ˣ㴮ͨ˵۹֤Ѿȷ㻹ʲôҪ˵𣿡йԱľϵ˵
ԩģҴûдͨʲô˵۹ԩġĸ˹ĺ
ߣԩԩʲô֤֤ڣǶ㴮ͨ˵۹֤ݣѵҪƱ𣿡йԱŭȵ
֤֤αģԩġŭһɱϢ
ٷϻʲôԩ㵽ȥ˵ɣҪв۹ȫִ̣СйԱն˵
ǻһö
أɫʱüΪķ񲣬ЦǲǴҿĽ𣬾ȻƳıֶǷˣϧԶõǽ
˵ĽѵǴڽǿƣһû뵽Լ³˼徹Ȼǿսʿᡣ
ɣҵĶӣҪԶȥˣԺҪúõչ˺Լϻᱣġһ֮ƺˣͷ˫Ŀ֮Ҳǵᡣ
֣ٶִйٵͺȵ
Ǵˡһ׳˶żֳֿĴ󺺱ֱӽĸ׸˵ϣǻеĿ
ҫ£һ˿ʮɪ
ڿµһ̣һֱӻգ䲻ش͸ǿֵţһ̷̫ͻȻڳ˶ûвǴʲôɳġ
ͻϮ۹㳡ϵʿǻɨܣǸ̨ϵĴħʦҲǻȻվû뵽Ȼٷ
³ԭѾ˫ĿգȴһΨһŲµľԼĶɣ֪ڹôˣĿã֮еһȴʼûٵĲϣҲǴʿҵ
˫ۣȵķ֣־ȻѪ֮У֮ϻһмʹϲɻ
֪ԼϳԼĶ֮Ҳûˣ˭ðɱͷǰٷԼأѵԼĶɣ
뷨ԼҲǸоЩĵ֪ԼᣬȻŲƴڶѻħѧͽħʱû˿ôġ
ɻҲǲ֪˭Լ
źˣȻҷѵҲ𣿡йٴħʦŭݣߺ
ƺƵ֮䣬йöû˿Ļ
ҽﷸѺҪϱﷸ̸ִС´һӣ
ǣˡԣؼ׵Ļ˵Ǵ󲽳ȥ
ಡ
֧գؼ׵Ļֱ˿ķ
йµɫüΪѿͬʱֳħȣҲǿʼħ磬ɨܡ
ಡ
һ֧֧Աߵľƹÿһ֧һڲһɱ˲գ۵ɱ˿ħոЩʵǲɱֻΪ˾ȳԼĸףѾ˲ôˣκ˸ļƻôǲĵˣԼĵˣһǲġ
ÿһҶǻдƬĻ£ƺѾɱۣϵļʸͬһطҲǺԵı¶˲λá
ԱߵľƹУʣµ˸Χסйµһʱ䷢˲λã˵ͬʱѾõħҲǺԥĳŲڵλͶ
йٵĺҲѾ֪ԼλѾ¶ôǻۿۣϵӵڲγܲ͸ľףѰ師˫Ŀ֮Ҳһ˿
Ծ׵ķžԵģֱйٴħʦͷŵħһı׶ڽӴľ׵ʱ˲ʱǿʼڻû˿Ĺ
ƵǰһĻйҲ΢΢һûмֵķѵľϵħʦԲٿֲս
ֱӴӾƹݵĶ¥ȥýЩ㽫ЩҪΧԼĻȫ
һɲʱ䣬еʿɫЩ㱣˫Ŀ֮ж˸һĨ죬Լͬ鶼ƽĳһ˵ֱӹ
ǻɭ̬ǰֻɭԻ˵ǣһЩƵ飬Ҳһ޶ȵģûڵЧԴӲΪħʦ֮ڵħ˺ܶ࣬˵ΪṩԴĳ
ʩڲϵ󷨵ǵõɭһҪ˵仯ĻǾھ󲻽ǷãڲĿ֮ɱˣÿһ̶һѷɱ
һɱ֮ǰΧĶʮ˶ѾԼ˵С
ԭӵĵ۹㳡ȴǱЩˣʬأܹվŵֻһǲһйٴħʦ£һǲĸ³ˡ
ʲôˣȻҽٷҿǻ˰ɡ±עŲʱγɵľѾ˶濴һеľ򣬸ͿòĸҲϲ˵ûıйˡ
ϻҲ˵Ҫߡƽָָֻʲ³ˡ
òĻ··һΪЦЦһ㣬סЦ
Ϊ˭Ҫ߾ܹߵôﷸôһħʦԺôˣ
ĸǵ۹طɳһħʦΪй٣ħʦһʮָ߰ġ
ߣӽͲüˡЦһ˲俪ֱӽй¸У֪ԷҲһħʦԸԼͬȽӵħʦ֪Լ̬ĽսʽȽϺãԼĸԷ뷴ơ
䣬˱Ѿһ·ڵһ㣬ֱӳ³˹ȥƵǰ龰¶ʱһ²һľϵħʦû뵽Էոտʼ־Ȼֳǿı
Լսѵսʿ˵ħ˫ޣ
ƵòͣйҲǲҵһֱٻħܣħܶķȻǽһսʿԴˣȻĻǸħʦոտʼսֱİ
磬գۼʱѾµǰһȭͷ֮һ˿ʵĺ⣬ԼԼһ֮֮䡣
Ȼսʿûжǲȭͷֹ֮ʺ˿սʿĶѾ˺ܶΣȻҲǲ֪ʵĺÿһֻõʵĺ⡣ԼǻȻ
ɣʶ±ħʦЦһǿʼħµΧˮԪضʱ·ܵٻһ㣬ӿ¡
ұʯ쾪ͺһʱ⻪˸ʯ쾪ãԷһз
䣬ħʱͣԭѾ¾ۼʮֿɹ۵ˮԪҲɢΡ
ƵǰһĻµɫʱ࣬ԷҲ̫̬˰ɣȻӲĴԼ⵽ʲôħ
ʵǲпģٶȼ죬ûи˼ʱ䣬Ѿûѡˣֵҵǣ²ûдӲϸܵϢҲССһ
ΪԷûжѡսôԼҲǹ̫Σ򵥵ħܱǿ׵ĻԷĹ
´ûб˸ǱʱѾŭ𣬸ߺһǷĴ߶ڵħȫħܣɲǼ䣬ħܵ˼֡
գۼʱ˸źɫâȭͷǺµħ֮ϣʱһ粣µħ֮ǿʼ״ƣѿ
´һȻղŲһȭȫħܸ赲Լȷʵû̫ܵ˺ǲױȵĳҲǹºһˡ
¶ʱоԼ󺣵ķͷ˼֮УͲܿƣǰѸٱ仯֮䣬ԼǺɳԶľ롣
㡭㵽ʲôˣѵ֪ٷǷ𣿡ʱо彻ӣӸղŵĽֹУѾ֪ǰȻᣬΪĪ⣬ͲԼܹģڿʼõ۹ķˡ
ߣƨ۹ɣҿνķֻЩٵĻЩƽȴûһôµĻ֮Աǡ
ǡôҲʲôˣֻ뾯㣬ھȵǵ۹ط۹϶ôװݵġɫ˵
ưոݣЦȻҽ֪ҽʲô飬ȥ۹ʵ۴ǰһҪߣһԩŭĺ
ǲԩ˵㣬ȻˣôҲ°ɣ˵ǿԴҵһЩ
ʱպȻһƽƮ֮䡣
ɫһ䣬û뵽۹ĶȻ˵Ѹ٣Ԯô͵ˣԮлһЩ֡
ߡԷո£Ѿ˼·û˿ֱץϵĸף쾣̰֮Уٵıȥ
ѵôż뿪°ɣѾܳʱˡһӰһȫںеס˲ȥ·
Ǹڰ˹ɳǸҴŵǸˣüͷһ壬̽ʵ
ķϻʵ̫ˣ߰ɣƾħʦʵԴһ˴ѡǺгš
һԷ˵ûǺ֮˵ʱҲǸеһ޵ѹȻԷΪҪԼ߳١
û뵽׼ҵ͹ǡ̾һǽԼͷϵָժ
ɡ
ڲժֵһɲǣ۾ûԲ˼ľû뵽ʱ䣬ԼĶӾȻԴﵽħʦľ磬Ҫ֪ǸӸոշʱɻһķء
ףܣûܽȳȥ۽Ứ˸ε̾Ϣ
ɵӣܹһ棬ҲֵˣǸײãھȻҲǵϡ뻳УѾЩȻ֮Уʱ޿̶ڹԼĶӣɡ
סҲĿԼѾ˺ܶĸס
ˣʲô֮˵ɣˣǸѺǺ˴һӣǷԸ
ǡԱߵʱߺһ˵űǳŲ˹
š
Ȼһȸ֮䣬һλŮǵ˲ߡ
ɪȣһ˲ǱˣԼħɽɪȣԼɪȷֱʱ򣬶Է˵ʱ䵽۶棬Ūˣû뵽һ˵۶Ӳ˼ǣɪȡ
ƵɪѺǵһɫޱ䣬æڵء
μ
ɣǰ֮ҵѣԻڸǰһûǵˣǻ°ɡɪȾֹ߹󣬼򵥵Ļ˻֡
⡭ɪȵĻЩʿԵԥ
۹Ժִгϲμ֪ǰ˷ʲôУƵɪǺߵɫҲǱ˹
ҲλϲʲôУֻ֪ɶжһڸǰһÿɪ˵
ɪǵ۹ʵ谮ĹɪŲɵĸ׷ʲôУֻҪԼڣǾԲѵġ
ɣ͸ȥһ˻Ұɣһ򸸻ġɪŤͷЦſŲ
ǺǣĿɹʱģһ㣬ɾҪȥ֮ˡЦ
ôᣬ۹ĵһҾѾ֪ˣ׼ҾˡɪȽЦ̧̧Լѩ׵°͡
Цҡҡͷû뵽ԼµɪȾȻǵ۹ҵĹû뵽Ե۹ҵ鱨ԼپȻ˵͸ʮµ
ðɣҾ͸ȥһ˻ʹҸԩģҲϣ͵۹Ľ̸һΡһЦɪȡ
òĻɪ΢΢Ծû뵽˵ĵȻҪ֪һ۹Աڽʹʱ黹ʮֵļηģһСеĹүȴǿԱֵ⡣
ţðɣл;˵ҸʻǺܿģ㲻֤㲮ԩģʱŷҲῪΪġɪŵЦЦ֪۰ԼˣԼڵĻʿ϶Ӧġ
һﷸǣʿ϶һɪǵ롣
мĵ˵ͷǸɪǰȥ
ˣôʶҪô죿ƵòɪȻȥһæǰѯʵ
ôѵûղô˵𣿡·ŭоʮֵңﷸ˸ˣԼһħʦĸ֣һг˴һԼ϶ɨˡ
µŭʿȻϽ£֪ͷϣ˭˭ù
´Ҳؽ黳йӻҲǲ׵ķŹǵģͽҰɣ°ɡǺ߻˹
ǣϡǺߵĻ¶ʱ𾴣Ӧ
ˣûʲôˣǶ°HŤͷһ
µĻЩæȥ
ʱ۹㳡ֻʣºһˡ
ߣ³˽˶ˣϾҪˡɭһЦʱΧռһģգۼʱ䣬ǺߵӰʧ˵۹㳡ϡ
۹ʹֺɪȴŲͲĸͨ·ϡ
ɣ㿴ǵ۹ʹôһˣɪȻعͷ
Ӯһ
ڲĻشɪԸʧԭΪһأû뵽õֻл֡
ܿ죬˱Ѿ˵۹ǰ
վסڻں͸λ󳼿糯ǲܽȥ¡ſڣʱì棬ס˲˵ȥ·
ǵ۹λҵѣҸм£ǸϽÿɪü΢ȵ
ǻϵּ⣬ûκ˲ܽ۹ϣǵѴɪȵĻʱЦ
Ҫ򸸻Ļǵ𡣡ɪɫһв
ɪȵĻһۣ϶ǹԥɫ
ǺðɣǾͽȥɣϵĹĻϣΪ鰡Ƭ̣ɫࡣ
İɣǲǵġĻɪ΢΢һЦŲͲĸֱӵϵ۹
ʱ۹ڣ۹ʵ۲ںڶ¡
ʡʡɪŲ˵۹
۹ʵ۲ɫʱüΪѿƵԼ۰ŮʱɫŻ˼֡
ɪȲҪ֣ڸûп棬Ͻ¡۹ʵ۲ϵ˵
ҽ첻ģҪ˵һһǳҪ顣òĻɪæҡͷ
Ŷʲô飬˵ɪȵĻ۹ʵ۶ʱȤ˵
ɪһϲקԼǰ
ƵǰһĻ۹ʵֳһ˿ɻҲ֪Լ龫ֵŮڸʲôϷ
ﳼ?³ˣߵ¡ڵأ
³ˣʲôˣòĻʱһæʵ
ǼҸ̧ͷƽĻش
ԭˣǾûʲô˵ˣˣﳼӸ¡òĻʱȻ˵
ţʣҵѣȹҵͿɪȵķĹĸװɡòĻɪȶʱ
ߣǱˣҿ϶ţǰ³˼ˣ˵ʲôܷšŭڵ˵
ּˡڴʱһֱվڴ⣬ûиŲɪȽͻȻ˳ʮƽ˵
㾹Ȼ˳첻̵ִ𣿡Ƶɫʱһ䣬
Ҷɾңû뵽ɣҪʧˣ㲻һֱϣ𣿡
סʱҲӵվɻĿԼĸףָоƺԼĸҲ۹һԨԴȻĻһҲӡ
ðɣȻˣʲôԾͿ˵ɡ̾һƽ˵
ûк˵۹磬ûб׷۹ԩġĬƬ̧̣ͷ̹ϵ˵
ûУ˼˵ˣŭ˵
Ǳˣûңǲ֤Щٹû˵۹ļϸǵĿľ֮ڧĸƽ˵
ĻڳٹٶһΪһ仰ǽìͷָǡ
һֱڷǵԼڰ˹ɹúܺãҵҸץû˵ǽ˵Ρ
Ͳ˵ĶԷɪһۣɻǵ˵ЩʲôԼʲôԼѵ˱ʶģ
Ϊһ𣬵۹ÿ춼кܶﷸץÿһﷸ˵Լԩġɫһ˫Ŀ֮Ҳһ˿⡣
¸һʱ䣬ҿ֤Ҹ׵סվ˳ȵ
㡭ɵĿ
ûκ㡣˰֡
ʣҾɣҽħɽΪҩɵĻԶʧȥŮˣŮľˣϣܹһᡣɪվ˳
˵ƺýӽأǲš
ȻˣҲ޻˵ҲµĲĻһֱǼɣ̴٣еʱͷۻݿˣ˵ĿɶԡȻ˵
òĻʱһȻ綼֪Լһֱ̫ãǳ̫ҽ֮⣬û֪ԼĲеֵزԼ۰ŮɪҲǲ֪
ڱһ˵Уʱз캧ˡ
ҪǣԼëĥĲˣо̫ҽٲóԼҩĻôԼĴ޹ƾͿ쵽ˡ
㡭а취κҵĲĿĿκĥԼѾõĲôǷŵԼҲԸ⡣
Ͼһôʲôûˡ
Сܼᶨĵ˵ͷ
ҸûҪβ˵
СӣҽǷˣðɣ֮סЦһ˵
ʲôףЦſŲ
ܹκҵĲĻҾ͸һ֤㸸׵Ļᣬǰ㸸ױʱѺΣô͵˵
ŶӣǾھͽҺĸ״ΰɡЦһֱӿ˵ǲĻشһĿ飬ȻԲ⡣
ô˵ǲˣʲô˵¡òĻüͷһ壬õ
ܹκĲһ֤Ҹ׵ĻǱģ㲻ܽҵĸѺΣҪҸһۡóԺúȵźšͬʱ㻹Ҫұ֤Ҹ׵İȫô࣬ԸĻǾͳɽһ˵
òĻΧٹٶǵһǵһ̸ˡ
ȴǵͷ˼
Ƭ̡
ðɣҴӦҪһʱ䣬꣬ʱڣ㲻֤㸸׵ףô˫Ŀ֮Գһ˿䡣
ãꡣˬĴӦ
ˣȻѾɽˣôͿʼΪβɣֻ˰ǵԼУβõĻᱻֱӿͷ˵
øʵĻɪҲһæ˹
ɴ磬㵽׶ҽҸʵĲǺƵģ̫ܶҽ޲ߡ
İɣȻҲҽȴǿκ㸸ʵĲɪȵĻһЦ
˼ڲ̨ףΪβʱڳٹٶǹȰ˵Ҫðա
ƵǰһĻЦһǿ˵ǵҶԻϲǵҸͲκûϵĲ
߽СվñȽϿǰһԱûĻش
ðɣȻˣҾͷϵǵĵİɣҾվ״ΪΡһƽ˵
ףòǽԲѵĻЩٹٶʱЦɪȺССĳһ
ôܹβɲڿЦİɡ
ɣں˵£㲻ҪҺ֡ϵĲҲԳһ˿ŭ
ûк֣ǾͿʼɡȻһЦҲûаʲôģֱӾ˵ʼ
ڳ˶ɻжΪڿЦ
󡣡ͺһâ˸
ǲոоɹһ󷨣ڸ󷨣ûһĹЧҲֻһǾһи״̬
ҲǲΪŵԭˣʲôëκβĸ״ֱ̬ˡ
Ƭ̣ǺЦ⣬Ų
£оôˡ
òĻһղоԼƺһůĶסԼⶼеˡ
òĺŻ
̫ˡ̫ˡһ˵ţ಻ãÿκǸоԼؿѹһʯͷ
ƺʯͷῪˣޱȵˬ
ƵûϼӣԼееĹԱǵһȴǹģ֮κűļ
ɣллκҸʵĲǲ֪Ӧôл㡣ɪҲϲץŲ֣ĲС
ǺǣСһ׮˵ҲǰơЦ
ӣЩϵ׷ʲô鰡㲻һħʦȻӵ˸߳ҽݺᣬ֪ڶӺܷ⣬֪ǰ˶ٿŻġ
û£ЩһֱĺܺðЦŰο
ˣɣû뵽ܹκҵĲһ֮ĳŵġҲǴ̨ЦſŲȻļ򣺡磬ʵҲ뿴˵۹ʱһˡ
԰ղȥ
ף͵۹ʶһ
˺ӣ㻹ǲ֪ĺãҲ뿪ɡòʻͷ̾һ˵
ðɡȻײԸ˵Ҳǲöʣ²⣬Լĸ׻˵³˼͵۹֮϶ԨԴġ
۶һۡڣĸױǱʱ͸ں԰̸ġ
ףо˭пݺǣԼĸףʵ
Ҳ̫һȷԷǳǼһġᶨ˵
ʲôһʵ
ʮ˵۹
һ
˵һ𣬲ǲ²⵽ƺԼյǸйϵˡ
ԣһֱûи㣬ʵǰ³˼ϮǧĿᣬֻį˶ѡ̾һ
ףʲôλáʵ
ǺǣҪˣǷɱʱҸǸ壬ǿഫˡòĻ΢Ц˵
ĿɿڴǱԼ¶ˡ
֪Ҫǹʲô·ǵʲôáʵ
ҵ𣬾Ҫǣǿıˡص˵
أø׵ĻҲһǴû˵廹ʲôء
ţڱصҲǴ֪ģڱ涼ЩʲôҲֻֻ֪֪飬ֻҪǿҵأȡıĵĽ͵
׵˼ǣˣ϶Ҳ֪ص飬ҺпܣҲ顣ȷ
ţҾ˼ȻĻҲǲ˷ȥǵĶһڵ۹źܴȻĻҲᱻڵ۹УͶ˵
ø׵ĻҲǵ˵ͷüͷȻ˼ʲô
ˣɣɻڣһҪãǧǵõȻĻǶǽ޴Σ
šİɸףѾɱˣǾұǡø׵ĻЦЦ
ѾںԼ֮УЩ˷½Ҳǲҵġ
ţǾͺáòĻҲǵ˵ͷ
Ҵȥһ˵۹ĬƬ̣Ȼ̧ͷ˵
ȥ˵۹ʲôѵ㲻֪׷۹ں˵۹̵һܵ˵ĵȥʮΣյġòĻɫʱһ䣬æֹ
ҵİȫ״ԷˣȻֻһħʦǾħʦҲԱֶΣѾͲԼʱ֤ףһͷûУˣֱӵķȥ˵۹Ȼ׷۹жͶ˵۹ôҾԳ顣
ȷʵ򵥵ķˣ㻳Ͷ˵۹˼˵۹Գ飬Ǻ׾ͽˣȻҲ֪ΪԼʮѵġ
ͲҪɵˡôΪǳأ㻹ǲҪȥˣȥҲȥġо뷨̫ˣں˽ս˫ϵΪţԷôΪһССһء
һҪңһ˵ģǸһдۡ˫Ŀ֮зᶨĿ⣬ڸѾǲΨһһˡζҪ׸ȳ
˵ˣڿŵҲ˵۹Լߵ˵۹ҵŵء
̾һ
ס
ðɣҲ֪ѾˣΪҲˣȻѾˣҲûʲô˵ģһҪӦףһҪƽƽĻ֪𣿡͵˵
û⡣ˬһЦ
ɡɡʱ⴫һæţɪվԼ⡣
ɪôˡʵ
ôͲˣòĻɪûĵ˲һۡ
ɪǽɫһ죬ͷ֪˵Щʲô
أҽɪȽЦһ
ʲô飿üһ
ղҸʽӵ˵۹Ľ飬ǵ۹Ҫ˵۹ͣսˣԸΪʹߣǰ˵۹̸У뵽Խ֤²׵ģԾˣɪ΢Ц˵
ɪȵĻһЦ˵뵽һˣұǴһǰ˵۹һء
̫ˣǾһȥɣʱҲ۹ʩѹɪΪֻҪԷҪͣսôΪһ¾Сһ׮ˡ
š˵ͷ
Ǿôˣúʰһ£ǻɪȽһתˡ
СӵǲɪߺЦĴӷ˳
ţҸ˵Ҫǰ˵۹ɪȾʹ˺ϢҲЦˡ
Ҳ˵ҡͷ
˵ĸ⡣
ȻǸˡЦ˫ֱյ˳ȥ
ͷ֮Ҳǹ˺ߡ
պ󣬵۹
ɪǰ˵۹һҪСһЩоԷûгĻ;ܻ׷۹ǿ׳Բ˵۹ġݻϣϵ˵
ǣʣһʧġ
ɪȵĻĵ˵ͷĿ˲ϣɡ֪Ǵǰȥ壬Ȼе㲻ʵһҪףġ
л¡ǰȥ˵۹һܹ֤Ҹ׵ס
ţһһϣܹæ
˵
ϣ·ܹıҵŮҪܵʲô˺ܰ쵽𣿡ʵ
Ϊ۹񣬱۹쾭飬һᾡľġϿ˵
ĵ˵ͷɪȵȴ¶ʧı飬оһ仰֮ĹϵúԶ
ˣĻҲ˵ˣǳɡվ˵
ǡߺȡ
ܿ죬ɪȴһ֧ڹٵ֮ϣɪͷ
ɣϳΪ㸸׳ĻôɪŤͷʵ
һɱĿ˸
ΪʲôɪȶʱȤ
ɱĻһǿԲ֤ʵǰ³˼ûͶ˵۹㲻նɱ׷۹Ǵһ𣿡΢Ц˵
û뵽㾹ȻࡣɪЦҡͷ
û취Ϊ˾ȳҸףٷҶңʲô˼ءЦ
湫Ѿ۹ٹѾʱ䣬Ǹó緹ʱˡʱһȫװĻ˵
ţôϢһ£Թ緹ߡǻĻɪȷԸ
ǰǡһ֣ɪȺͲһ˱߹ȥͣ
Сġոɫʱһ䣬͵һɪȡ
ͬʱһ֧ǲɪȵ·˹ȥֱӶһŴϣһ
Ϯ㱣ҲǻæͬʱѸٵɪȿ£
ɪҲǺܿƽ
û°ɣһæܹǵ
û£ԷԤıˣֻһܽôֱȥ˿ûսɪɫ
ȥ֧ùҿԸ
ǡһæͷʱ˻
˵۹ļʸƵòеļʸɪȶʱ
׷۹˵۹ս꣬ɪȶ˵۹ļʸʮġ
Ҳһֻһ֧ʸѣ˵˵⣬κ˶ǿα죬˲ȥ˵۹̸ˡ̾һ
ţ˵Ҳеǻ˭أɪü΢
ǵ۹ˣ˵۹ĻҲǲԵԼļʸˣⲻǷɵ𡣡²
ǵ۹ˣòĻɪȵһ
ţԺܴ󡣡ܼᶨ˵
أҪص۶鱨ʡɪվ˵
ԣھͻȥĻôǶԷ⿴ģ˵۹ǻҪȥģϢص۶
òĻɪԥ
ðɣϢʣǽǰ˵۹˵۹˸ɵĻôǾΣˡɪȵ
ûж˵۹׷۹սڽڰˣٲ͵Ļ϶˸ǲƻ̸еġƽĻش
ţ˵ҲмֵòĻ֮ɪҲǵ˵ͷ
鴫ʡƬ̣ɪѡֽ
ǣһ񡣡ǹ˵
ˣǳɣ·СһЩɪȻֵҲǵĸղǲ·
תܿʧڹٵ֮ϡ
ˣһվɣٶȳ緹Թ緹֮ǻҪŸ·վ˵
ǡлǸȣڲҲûбֳʲôУϾҲ֪ȻûйְȴɪȹѣݣͱЩ߹١
ʱ÷ɿ죬תۼѾʱ䣬ʱڣɪһ˶ȫ·ȻĵǺڲûзϴ͵ϮɪһҲоյĵ˵۹Ķǡ
˵۹Ķǣ۹Ĵɨ裬Ƿ׵ͬ˵۹Ķǲ׷۹ĵ۶м󣬵ʾһ˿ãҰϢ
Ѿ˵۹ĶǣɫҲѾˣʱҼҿջסȥɡ
ţڿҲֻˡɪȵͷ
ǣɪһ˶һҿջסȴǵ˲Ŀۿ˵۹ûӰɪȺͲôȴʮټ
ڶɫոշɪһ˶𴲣ֱ۹Ĺ
Ұ
ʱɪԼڶ໤ڹȺڡ
׷۹ɪȹϵһ뺷ţսʿɤŴ
ˣھͽȥɡɪȻعͷ˵š
ڶ໤
Բλ֮ǹһ˽ȥǾʱȺɡվڹì棬
ڶ໤һһ
ѵǵĴ֮𣬿Ǹûʲô̸ˣȻˣҲýȥˡɪֱӴӹ˳
£˼Ҳûа취ʱɫࡣһ֣̿ͬСɣǣ۹֮Ĺϵ
ߣǾ͵ı˼֮˵ɡ˵ɪȱתҪȥ
ˣɪȹȫˡʱһͳҰ޺һƺƵĴ
ݼ˻ɫʱһ䣬æĹڵϣߺ
û뵽Ϊ֮ߣһԲѵҪɱ֤׵ףǿЦ֮Գ˵
⻹ࡣɪ΢Цֱ˽ȥ
ڶм䣬
ʱڣ߸ߵò֪׹ɵϡ
׷۹ɪȰݼ˵۹֮ɪȹ
ţɪȣȻıҺ㸸״򽻵ʮ꣬㸸׵Ƣ˽ĺܣֲ˳谮㡣ˬĴЦ
Ǻǣɪȶл佱ɪȽЦһ
ˣϻҲ˵ˣսϼһˣ̸ʲôɡһῼǵġֱˬ˵
׷۹˵۹ս꣬ʤиÿսܵһǻսʤһһĽͽƺѾһҲǲֱӿ˵ʮӪ
Ϊ۹ͳߣۺǽ֮ĶһϷͲ̫ں
ĻɪֱӴӻͳһⶨҪĺԼֱӳȥ
˻֣վߵʱæֱӴɪнԼ˹С
ţǵݺԼ㹫ƽϴսܣҵȻˣҲûʲô˵ģôˡһӣˬ˵
Ҹ˵һʮֵĺˬһȻ鴫ɪҲ¶Ц⣺ɪȻһϣܹӦ
ɪȽ˵֮Ѿ̸ˣôҪΪæˡ
Ŷɪ㻹ʲô飬˵̵̫Ҫ󣬱ԴӦ㡣ĬƬֱ̣˵һʮֺˬģ۶ʮֵ
ɪȾлˣġɪȽһ˵˵һ顣ȻڴĿ
ɪȵĽ֮׵ĴЦϼһﲻǺͿ˰ھȻѾܹǷˣ϶ЩԱɱ۾
ΪС˸׳顣վϣ˵
ǸɣħʦòĻҲǽĿɪתƵ˲ϡ
ǡǹ
Ӣ۳꣬ΪҲǲʲô£ֻһ仰飬ȴһ뷨ֻҪܹһæĻҿԱ֤Ϊĸ׳塣ĵ˵
ʲô飿üͷһ塣
ɱһˣ˫Ŀ֮˸𵭵⣬ɫҲ²⣬Լɱˣ϶źܴĳޡ
˵һ㣬ҪɱʲôˣʲôطԷΪεȵȣҪȫϡçײ֮ˣûΪԷΪԼ׳ͷԷȣӦԷȫԷˣǾԲΪԼ׶ȥɱġ
ԷҲǲΪԼǴսʦ磬ʮǰԭΪѾû뵽ǣʮȻֻص˵۹鱨˵ʮʱһֱ۹û뵽ġп˵
ãҴӦ㡣Ļ֮󣬲Ҳû˿ԥǴӦȽ˵ڶԷʲôˣԼ֮ǰ̽׵ġ
Ͼڲɪ׷۹Ĺ鱨ʮֿŵġ
Ȼˬ죬ʵɣ͵ľôˬˡòĻֱ֮Ӵվ˵
΢΢һЦ
ȻˣҲûʲôˣɪȾͲﵢıʱˡɪȶڽĽʮģԼûκεյȫգڲҲһܺõĽ
òȥɱһսʦսʿѣѾǴħʦĲԣûκεսԡ
ðɣ£úϢһ°ɣһᾡ콫˵ĵַģʱɾΪǽˡһЦ
û⡣΢΢תɪȿٵ߳˴
߳ĹɪںͲһ·ϣɪЦŲ
ɣԽҪʲôɱһսʦһħʦӦûʲôѶȰɡɪЦ˵
ǿ˵ŶҲҪ۹ְæءʼ˵
òĻɪȿ񷭰ۡ
ˣҶأղ´ʱҲڳȥ˵ʲôϸʲôϵԷûʲôĻǲֵġɱ޹֮ǲĵߣ绹ħô½ϣһֱĬĬԼĵߡ
ðɣҰ飬ǿϢʱͺúõϢһ£˳ҹ˵۹ľɫɪЦ˵
ҪְɪȵĻ֮ɫʱ÷࣬˵
ôˣһŮûɪҲǴӲĿһ˿ִ˵
ǡƵɪһҪ˵ӣæڨڨ˵
ߣ⻹ࡣƵòģɪҲ̿Ц
Ĳÿ챻ɪȴߣ棬Ȼʮֿģ˵۹ľɫҲʮֵǲһЩĲɣϾʱ̶ǣŸ׵顣
ɪĵ죬ɪԺ໥̸ЦţȻһֻŸмʯϡ
ɪȶһ㶣Ƕ֪ɪȽ̽ϢˣڲҲԵʮּϣԷһʮĴˣĻԼͿ˵ԼȥɱΪ˳ԾԼĸס
ɪץסֻŸ룬ȻŸϽһСֽ
ֽʮֵСֻм֣˵۹ӣѱ䣬˻׷۹
Ƶϵļ򵥵֣ɪȵɫǴ䣬Ȼ˵۹ڣȻһͽԼɱľȻ˵۹۹Ļӡ
ڲɪȶףΪʲô˵ĽˣԭյĻǰѰˡ
ɣô죬ɱǣɪȺȻ̧ͷ
ĬƬ̣üͷ˼ʲô
ȥɣȥ˵۹ĻӣȿԷΪ˵˵ûȥ˵Լһ֡
šҿˡòĻ֮ɪҲǵ˵ͷȻǶͬķ֮ˣҲΪɱһ˶Ҫ֪︺ԺΪźܴı׶˵ġ
ɳʱɪ齵ùڣ˵۹ʹǴ˹
ɪȶһæ
ڡæ˳ȥ˵
Ϊṩϣ˵ˣϣȴµһ׮£ʱһĸ׳ʵġʹ˵˵űǽе͵˹ȥ
лл¡ӶԷнͽ˹
ɴˣСĵĻѾ¾͵ĺϢˣϣտʹ˵
ţͣҴ仰˵һʧġ΢Ц˵
ãС˸ˡ˵ţʹǿٵȥ
ùݷڣɪԶмڸղŵ͡
ɡϣѵĻӾ۶Ҫ̫Զɪʾ˵Ҫ֪˵۹ı߾ҲʮģĿ˵۶ԶĻôҪرܣ·ϱҪѺܶʱ䡣
Ҳǵ˵ͷֱӴ͡
۶ִ125ţૡ
̫ˣû뵽Ŀ˵۹ĶǣһĻǱǻʡȥܶ鷳ɪȸ˵˵
üͷ壬ƺ˼ʲôһ㡣
ôˣʲô𣿡Ƶòڵ̬ɪʵ
Ŀڵ۶Ϊʲôֱӳ֣ǽһİ˵Լ޵أѵûвʲô𣿡Ŀ˸ص˵
˵ڿҲпܰòɻɪһȴЩ˵ȥȻ˵
ǸоЩԣһ޹ؽҪһҲ˵ùȥ˵۹ڻӣ˵ĵˣݲʧɻ˵
ҲŶòôһ˵ɪҲǸоеԼĻҵĿ꣬϶ԥĽĿɱ϶Ѿ۵һİ˰æ
ˣȥӴһѵĻ˵˼˺ܾãȴûһͷֱ˵
ãҸһȥòĻ֮ɪҲվ
šмĿһɪȣֱ߳ùݡ
˵۹۶ִ125š
˿̲ɪȶĴ㵣û뵽νĸִ125žȻһ˵˾һӪѬ죬ء
ɪȶһۣѵ۹Ӿס
վӪУƵһڵؤԼ߹˿ڶ࣬˵ǲɪȶǲ֪׵۹ӳʲôӣ޴֡
ڸô죬ֲûֱӳ֣ͬʱӻǴܻԼټɪεʼ磬Ц˵
˵۶ֻôһӪ˿ڲʮң֪ǰӾҲ޴֡
һǿ϶ģһӽʮȫɱȻĻ˵۹Ⱦ󲨣ʱλҲˡ
ɱɱãһҲͷʹԭ
ڸô죿ɪȿɪҲ֮Уʵ̫ˣоѻ۹ʮʱ䣬Ҳǲ֪ʲôӡ
ɪȵĻ֮󣬲վԭأĬá
ɪȻȥɣҴסһʱ䡣˵ϣӪȡǵĽ٣ȻĴ̽Ϣ
òĻ֮ɪȶʱһæֹͲҪɵˣܹ뵽İ취϶ܹõЩв֪жļϸô࣬ڶûҳĿ꣬˵ĿصʮܣȰ㻹Ǹһȥɣ㸸׵飬ٴӳ顣
ɪȻȥҪǱһʱ䣬ҵǸӡŤͷ˫Ŀ˸żᶨ
òĻɪεҡҡͷȻͲʶʱ䲢ȴ֪飬ţҲġ
ðɣԼСһЩµʱôº㡣ɪȿ
ţãµʱһһĻҾûмˡɪȵĻ΢Ц˵
Լءɪ̾һת뿪ɪߺ󣬲Ҳǻ˳ӪΪڲȻĲʮֵĻǺЩڵ߶ԻЩģԲҪʱ˳ӪҺһͷС
߳Ӫ֮󣬲Լ·ȫңȻƼϺ濾һ·ѾյĲӣͬʱԼͷŪң߰һ
˵αװĻʮֵλģΪ֪ЩνУ϶ֹߣ϶ҲкܶǻӵĶĿǻûһЩĻҲǲôçײĴ۹ص˵۶
ԲҪ׵ϢһҪľαװãϳ
Ӧò˰ɡվˮߣڵԼҲѿһ˿΢Ц
Ȼһϸͺһ룬ͿʼԼ֮ãûôĲ̬ĸоʮֵʡ
ʱֵ֣ҪӪģΪ˲˵ע⣬ڽһʱ䣬ȻϵʱЩƺƵĽӪ
Ӫûûй̶ĵطģҸطͿ˯ҲէĲṩ˺Ļᡣ
пǽϣĿȴ͵͵ɨЩϣܹҳһЩһĶʮ¿ŵӣ
ʮ
ڲҲûİ취ˣֻİ취ܹѰһЩ˿Ļô˵ԼȽϺãѰĻҲûʲôĵġ
ʱһĹȥһֱǽǣΧؤĬĬĹ۲Χÿһˡ
ȻĿ͵һҲǽӲ
ŵһţԼȻ˵۹۶Ӫ濴ŵӰûԿ϶ղԼԿ˿ŵ
ŵ˴Сһ鳤ǾԲϴġ
ȻվĿѸٵɨΧողŷֿŵӰȻ˺ܶ࣬ǲȷŵ϶ûԶ
Ƭ̡
ţôҲˣղŻˣôһգ۵ʱʧأͷʮɻվԭء
ڸղŷֿŵεһɲǣæվǾôһʱķ϶ŵʧˡ
̾һԼͿŵڰ˹ɳһԭΪ֪Ҫʲôʱټ棬û뵽⻹ûһµʱͼˡ
ҲǼɣȻԼûҵŵ
үһֺֻȻӲ˲ļ֮ϣд󾪣æع
㵵ķ֣ŵЦĿԼ
ŵ˵ղˣôһգ۵ʱͲءϲ˵
үﲻ˵ĵطǻǻطɡŵĿ˸ɨܣѹԲ˵
ɫһûмŵ˽ӡ
ãȻ㣬ǾͻطȻʮֵɻ󣬵֪ŵô˵϶ĵǺѴԱֱӵ˵ͷ
ŵһεķڡ
ŵ㲻˵Ҫ˵۹кҪҪô䵽˵۹Ӫˣǲʲôˣүүᾡİġ࣬ſŵļ˵
һѾˣүôʱ䵽˵۹ˣ㲻ȥ۶ȥүүôˣȳ𣿡òĻ֮󣬿ŵͷʱһůǼеʵ
ţȥ۶ˣҸʱǰȫģǸɪ˵۹Ҹ׵ġ㻹ǵħɽµǸɪȰɣ϶Ҳ벻۹Ĺǰ۶İæҲǲ棬ڿ϶ڴ֮ˡЦ˵
׷ʲôү˵˵òĻ֮󣬿ŵɫҲһ䣬æʵ
ƵÿŵӣЦŵ˵ͷһʱ䷢齲һ飬˵۹ӪΪ˰նɱǰӵʱ򣬿ŵɫʱò԰
үҵ˵۹ĻӣôĻնɱ𣿡ŵɫȻȻʵ
ȻˣҲһɱˣȻ֮ŻΪҸ׳壬ҾԲΪȥնɱһ˵ġᶨ˵
ֻһ˻ӵټܹ棬ԷһʮĻˣôҲû˿ˣһƽˣôԸ취Ҹס˵
үѾ˻ӼˡòĻ֮󣬿ŵǿЦһȴʮֵĲζ
ˣÿŵĻʱһһֱǽǹ۲Ӫؤͼм˵˲ҲǴûм˵۹ӳʲôӡ
ڣ˻Ӿǰŵз࣬ڲǰվ
ÿŵĻԼŵڵı飬ʱһлȻࡣ
ŵǡ..ĿɿڴҲѾȵ˼㣬û뵽ԼѾĻҪҵ˻ӣȻǺԼһ𳤴ĺֵܿŵ
ڻعҲǣ˵˻۹ŵ˵ĻԼ³˼𡣶˵һʱ˻Ӵ۹˵۹ŵǺԼһʱǷֱһжôķϡ
ǵүҾҪҵǸ˻ӣκֱ˵۹ΪҪƷͳΣΪ˱ġŵ˫Ŀ֮˸Ứ
ŵ֮еĻ壬ɣһֱͳ˵۹۷ڣڿŵСɵʱ˵۹һ*һ⵽صĴֻСɻӱȫ˳ȥһڵĿŵһǿŵĸ硣
ǵʱͿŵĺŮֿŵ֮һ۱ϳ˿ŵһͷɣǱһĻѪͳͬʱŵŮԼϢ
ȴǱʹԼĸڼǰڵбʱŵ絶ʣһҪΪԼ˺͸籨
ԭŵһֱѹԼ뷨ƽڲߣԼϢ֮󣬿ŵѾ侲ˣѹѾõĳ޷һӱ˳
ԿŵźͲֻһǰ˵۹Ҳûеô⣬˵۹лкܶӵɻģοŵֻҪ۸ߺͻкܶǰͶǿŵ֪Լ֯㹻֮ǰǲҪ׵ı¶ԼټȽϺá
ΪԼΪڲŲǴսʦ磬ɳֶԸԼĻԼûмܵĵطԿŵ뵽˵۹Ӫ󣬾֪ԼӪҲ޲ߡ
ǺǣŪ˰ȻѾ棬ôҾҪ㣬Ʒ֮뿪ĬƬ̣ŵ
ͿŵȻǰͣʵֵܣҲǴûнŵ˿ȻڲΪҲħʦܳһǾԲȴġ
үԼܹã˵ҲԼսܶǱɻľɲѾʼжˣ㻹ǿ취ȥүɡòĻ֮󣬿ŵæȰ
ĺˣҸ׷۹óԺúȣѾͲԼˣ֮ҸǾ԰ȫġÿŵĻ֮󣬲Ц˵
Ŷԭˣʵ̫Σˣ˵үһ𣬿϶עģﵽߣʱҵټҪ¶ˡŵɫĵ˵
ÿŵĻ֮ɫҲһ䣬һҪŵȴǺһ㡣
ô죿ŵʵڿԼͿŵһǲˣڶڴҲǲ̫˽⣬һмƻҲֻܿŵİˡ
ү㻹ǻȥɣŵүðգѾ֣ܹ֮߸Ǳɻ壬Ҳһ֧ɲòĻ֮󣬿ŵɫ࣬ʵǲΪԼòðա
ɲѵˣνֻõĹߣһоΪѾʮǿˣĻôǿʲôز
ţҸʵΪԶԱģ˵ǱɻԲֹͷôҲŵģһͲǱɻĶ֣ȴΥˣⱳ϶֧ŵĸĿأĮȻ˵
֪ʲô𣿡ʵ
ү·ŵҲǲôۼŵ
˵ǰһæ˵
ԷûмǶԷȴһźУƣǴɢġŵ
ÿŵĻ֮󣬲ʱһݿŵݣԼҲǼڱ𴦣ڰ˹ɳǽؼ塣
Լصʱһˣȷ˵һźˣؼȫɱˣԼϢ
֪Լ׺ԩΪЩеˡ
ôүƵòǸ𾪵ģŵҲƣû뵽ԼᵽˣүȻǿҵķӦ
˵ĺ˺ݺҸ׵һˡÿŵĻĬƬ̣Ż˵
ȻһˣŵҲǴһǸ˺ܶడ
ţȥҽؼ屨ʱʱ̣һ˳潫ؼȫǵҴǵĿеõʲôϢɱڵģͬʱҲҴҸ׵Ϣҵ۶ġ
˵ʲô·ƽǿǣÿ鶼Ǻǧ˿ƵϵŵҲɻ
ÿŵĻҲͬĵ˵ͷ˱˳Ĭ֮С
ŵȻҺһᱩ¶٣Ҿͻص۹Ҹ׵İ֣ܲҵǺʲô·ܹҵһЩĻҲаġ
΢Ц˵
ֱԼ׵ģڿ϶ǺݺԼ׵ĺһģԸָˣһлԼֱȽϱա
ţǵүǾͷͷжơòĻ֮󣬿ŵҲͬĵ˵ͷ
Ϳŵڷڽ̸ãŷֿû뿪ӪӪоĵĴʱ䣬֪Լô뿪ӪĻ϶Ӫߣǿ϶ΪԼҵʲôŻô뿪ġ
һֱڵȣӪдʱ䣬һͣӪſڣɪȴ
ɣôʲôջ𡣡ɪ΢Цʵ
ûУ̫ˡɪȵʻЦҡҡͷǵǲвɪȣֻΧ֪жߣ˵ܽŵƽӡ
ϣɪȡ
ҵǸ˻ˡɫӣҲе㲻ܽʵ
ҵˣղô˵ɱɪȾһ
ղ涼ߣҲ˵ûɱǸ˻ҲЦ
Ҽɡɪһ˼Ŀ
㻹ǵħɽǸߵǸС𣿡ɪȵĲ죬ֱʵ
˵ŵ˼òĻɪʱһ˸Ųŵ
ţŵҪҵǸ˻ӣҼˣǰһʱڰ˹ɳǷ֣˵۶ͻص˵۹û뵽ǵ˶ôıˡЦ
ڴô죿òĻ֮ɪȿ
ʼ磺ڻô졭
ԼӿŵõϢ˵һ飬ɪĿɿڴ
ô˵ϴϮǵĿ϶ҲǺˣǿ϶׷۹źܴȨƣȻĻǵ٣˻ܵǲ֪ġòĻ֮ɪȵɫһ䡣
ţһȥҪҸ׵ԩ֣ĻЩȫڳ˫Ŀ˸żĿ⡣
Ұ㡣òĻ֮ɪû˿ԥ˵
лл϶鷳ġɪȵĻ֮󣬲мĿɪһۣЦ˵
׷۹Ȩƣж϶أɪ۹ֵ֧Ļͻ׺ܶࡣ
첻㾹ȻѧˣԸŶòĻ֮ɪȽЦһȤ
úúãǷˣҴ˺ðɡĿɪһۣʼ˵
ȻˣҪ˵ôĻɪ죬ֵ˵ʮϮ
ɪȵĻͷ޹ЦЦ
˵۹ڴ֮ϣ߶վ˵۹Ա
ɪվм䡣
£ָɸҵΪѾȥ˵ĸִ125ˣ˵۹Ӫмʮ򣬶ѾǱʱ䣬һ񣬶ҪҸеΪǷ˵
ڼʮ˵ѰһûˣȴǾѶȣԼĽڣͿŵζǲ֪ġ
ڲѾ֪νԼĵˣѡ
ǺǣѴ㣬ӪаǧߣѾһµʱˣûһϢϵ˵
ôҵĻҲǲὫôҪ齻ˣͻֱȥĨɱŵء
ܣûҪΪҸ׳壬ǰ𣬴뿪˵۹׷۹ѰҽҸ׵İ취̾һ˵
ȻˣҲףһ·˳ˡ˻֡
ݱɪ΢΢Ƿ˵һǴŲ߳˴
ɪȸոմӴ˳֮˳ŻŵԼ鷿
鷿ռؼװݻƤ˫ʱ鷿ڵѾһˣȷ˵һ
ˣôżС֪ʲôָʾûУһϵ̬ϹϾĳ˵
ǰΪ˸㴫һĻźӿ£һ
ʲôСһȥ졣ԣɫһϿ˵
׷۹ĹǻĶǽ⹫ɱʱ׷۹Ĳ϶ᶯŭսɭɭ˵
˵˼ǣС˹սɫһ䣬ɻʵ
˼˼һҪľȥ죬ʲôĻ֪ġдһĹЦ
úʱëȻȻǶں˵ĳͷſ̹ĵļ䡣
˷ģСȥ죬׷۹ĹѾ·ˣǿ·ϷǣɪȹһĻһλΪɵ꣬ǲһɱʵ
ΪɵʱҪɱҪܻ֮󣬾ܴұǣһһġЦգۼʧ
ߺһվŷԼѾ亹ʪˡ
˵۹ͨ׷۹ĹٵϣɪԼһлڼٱۣһɳ
ɪǾ˵۹ı߾жԶľ롣һĻһŤͷɪȡ
ھı߾Լľ룬ڵٶĻƵʱǿ̤׷۹Ĺˡòʻ֮ɪȻص
ףôˣѵôȲȥ𣿡ɪȺȻʶʲôЦ
ط˸ۡ
ѾȷҸ׵һģǲô׵ķŹҵģǵĵ̣Ǻܲ˵
ҲŶȥȫٸ·ò֮ɪҲǻȻǽһٶȶǿ˼֡
Լڶ໤Ƿƨ׷ȥ
Ȼ~~~
ಡ.ʸ׵Ĵӹٵߵ˳мʸĿֻһΪ׵ɪȡ
³ͻȻɪҲû˿ķƵôļʸԼʱһӻ񣬲֪ˡ
ɪƵǰһĻɫҲһ䣬ȵ
òĺɪȶʱȥ
һ̡
ɪȵƨɸӡ
ϮʱΧĻҲǻһɪȾ£
ʿ䣬ֽɪȴӵɨܡ
ʲôˣȻ͵Ϯ׷۹Ĺͷŭݣһ
䣬ߵܳԼʮˣȫ´磬棬Ȼǵı¶ݡ
ʱҲǺɻ󣬰Ʋ⣬ԷӦǳԼŶˣȴû뵽Էһǳɪȶȥ
ʲôˣɪȴʱҲѾӸղŵľлüȵΪ۹滹Ǽġ
ɪȹίˣҿķ羰ǲģԺﳤ߰ɡһ̿͹Цһ
ҪɱڣһԷ˭ΪʲôҪɱɪȣɱɪ֮ǻʲôô
һʱԺ˺ܶࡣ
ֵǲøǆ£ɱǻ׽Ǹվɪߵ꣬Ϊ߸ߺһʿĳȥ
ߣҺֵʱһʱ䡣ɪȵĻʱߺһԷ˶ڣҸΪȻбԼ߸ͲǵĶֻ֣ӲƴĻôԼЩһҲӲ
ǵְǱɪȹİȫΣʱ̣Ǹɪȡ
ߡͺһһѽɪȴϼȥҲ֪ڵƶʮֵĲɪΪ۹ݸ߹ȥĻ϶ܶ಻Ԥ
ֵһԸЩආʣµ˸ȥ׷ӵǵĿꡣͷߺһǿٵĳŲɪܵķ˹ȥ
ɣͣ£ƴҽҲҪŪǵʲôˡɪȺȻ˵
ץǿ϶ǲֵģڻ˵ĵ̣ȵĵطڶֲ١ɪȵĻ֮󣬳ĬǶһĨǵЦ⣬ŭһٱȥ
һȺ˽׷ᡣ
תۼ䣬̫ѾɽҹĻϾҪˣ׷۹ı߽Ѿңңˡ
˫Ŀ֮һ˿Ŀ⣬翪ʼЩѾ׷ԼСʱʱˣǰݺ磬ûôǱ
ɪƥ֮ϻ˸λãڸɪȼԦƥ˺棬䶯ҲǷɬ
Ųǵ䶯ΧĻԪҲڷľ£ţڲ֮һ޴Ļ
ιǺһġһ߾ۼŻһЦ
Ƭ̣ħɣŭһݺݵĽеĻ˳ȥ
˫׷ҸϣٶȶǺܿ죬ͷŻʮֵͻȻ˵׷Ҳû뵽ı֮£ҷһʱ޷ܣĻôϡ
ʱһɱĺء
ĺɪҲǺתһۣʱĿɿڴãЦųŲ˴Ĵָ
û׷ɪȰȫĽ׷۹ı߾Ӫפ׷۹ʮıԷͷٴҲǲҴ
ڰȫˣֻǲ֪ҵĻôˣɪ֮һ˿ꡣ
ҲǾԼְ𣬻ȥ֮ϱ͢ǵ׷һݼνɣͬʱúõչǵļˡҲ΢΢̾Ϣ
šòĻ֮ɪȵ˵ͷ
ʱһ֧Ѳ߾Ӿ
ôǲǷʲô顣ӵĽƵþȻǵ۹ɪȹʱһæʵ
ǳһЩС⣬ķ鷳׼ӪҺҵˣҪϢǽĻ֮ɪҲǵ˵ͷֱӷԸ˵
Ѿһ·̣м䱻ϮƣûʲôǽɪȴǳŲסˡ
ǣɪȵķʱǿٵİȥ
ˣķﲻԶĵطɱļʬ壬鷳͹˵
ķʶòֱӷԸжʱЩͷǲûжŭǿɪȣѰɪȵ˼
ѵĻȥʬ֪֮ͨһвҪҶǶǺҪɪ˵
ǹķȥɪȶҸϢȥˡ
ҹ󣬲ɪȶǴһڣɫԵЩ
ղѾЩʬˣɪȴһǣԷȻˣ˵۹ϣ⵽˵ϮһǴĸֻ֣и߸ϵ԰쵽ɡ
˵ΪʲôҪ׷ɱǣҵҪɱҡɪüԵʮֵķơ
Ҳǲ̫ףǿԻǶһ룬㱻ɱˣᷢʲôûлش𣬶ֱ˵
òĻ֮ɪҲһ
ұɱĻôһ϶ҵĸ˵۹Ҹ۰ˣʲôԭ϶ֱӶ˵۹ġɪȳƬֱ̣˵
ǽأɪȵĻ֮󣬲˵ͷǽʵ
϶Эģʱһս϶ˡòĻɪ˵
ԣΪĻôҿ϶Ŀ֮սᶨ˵
ֻǲҲ֪սĻ϶кܴ˵۹ʲôô
Ҫôġ
ü˼Ƭ̡
Ȼ벻ףʱǲҪˣǻص۶֮һҸʽˮʯġòĻ֮ɪҲĸͷʹ˵
ţǽʱϢһϣһǾ·ȫٸϻص۶ɪȵĻ֮󣬲Ҳ˵
šɪҲͬĵ˵ͷ
һҹ£ڶһ磬ɪȱֱӿϱٵ۶ȥ
ʱ֣ɪһСЪţȻ֮ʱΧСǵǸе̿֡
һֳôصĺЩƣ
ʲô飿ɪ̧ͷգʵ
֪һɺصĺйϵɪȵĻ֮󣬲ҡͷҡͷ˵
ˣòĻɪҲǴһǸô죬ԷƺӦò֪ɡ
ȥ˵˵ǿԴҵһЩء֪˵ĳǿģÿκ˳֣Բɪȶһ̽Ļᡣ
ţáòĻ֮ɪҲǵ˵ͷǽڲСĵǰƶ˹ȥ
˲Զһׯ԰ǰۼ˺ܶΧ۵Ⱥ
λϲ﷢ʲô飬ôôˡϿҵʵ
ǿүׯ԰쿨ү⵽٣ȫʮȫɱ֪ڲű֡òʻһλ뷢׵˵
Ǹղŵĺ͹ַô£ǽʵղǿۼ˹ַ硣
Ҳ֪ղǺֵʱ򣬿үҵ˵ʬʱøˣͬʱԿǺŨ˺öࡣһֵӡ
Ȼ飿ߵĻɪȶʱһû˵ô顣
ߵĻ֮󣬲˳˼ǰݺ磬ԹǰĹ¾Ȼһޡ
ѵͨ׳Լɣüʮ²ƶ
˵ʲôòĻ֮ɪҲǵһͨձ˵ǿԼ๦̫аˡ
ҿпܣ๦ʩչĴͬС졣ᶨĵ˵ͷǰݺ绹ʮּʶġ
Ӧô죿ɪȸеëתͷ
ɪȵĻ֮󣬲ҲƬ̵ĳ˼
ǻǽŸϻص۶ĺãϴ˵۹Է׷ɱûгɹǿǲұ֤۹ҲǵǵĻǿ϶ٴ֯ϮģڵĴʮΣյĻȻص۶˵˼Ƭ̣ɪȡ
ðɣȻ˵ز˾Ǿ͸Ͽ췵ص۶ɡòĻ֮ɪҲĵ˵ͷǰѾ۹϶Ҳν˵ӰģȻĻĸҲǲᱻݹѺڴ֮Уһ飬ǲɪһǰ˵۹;У۹⵽˱˵ķ
Ҫ֪ɪȲһ˵ʮֱܵģ֪޼Էܹ˽ǵ٣Զ϶˿϶۹ҲŲСȨơ
߰ɣȻȥİȫҪġ˵
ڲҲѾȻصĺ޷ǾɱɪȽ˵۹۹۹֮սʱ϶޴һǻ壬ɶЩž޴ĺô
ǰɻ֮սûаͼˣصĺ˵ģ۹֮սΪΪṩ塣
ȻڲѾףԲһöԷıʵֵģֹԷıҪǱ֤ɪȹİȫ
ðɡòĻ֮ɪҲĵ˵ͷתŲ뿪
һ·ҲûͣϢ֪ʱ֣ɪȷ׷۹ĵ۶ǰ
ǻˣڴĵҲǲٵ۶µġɪһЦ˵
Ǹһڷ֣صĺ޴ڣǲֱӳ֣ЩΪˣֵġɪȵĻ֮󣬲ҡҡͷ˵
ڱǰȫˣ߰ɣȥúϢ£糯ʱһͬʡɪЦЦ˫һǣȳŵ۶˽ȥ
һҹ£ڶ峿۹´׷۹۸߸ߵ֮ϣ̨վŵŵ۹󳼣ʱ´Եʮֵѹ֡
ʹлȫȥնˡյΡ
ϻʹھȻ˵ֱӻʼϣߵǣԼ֮һ洫Ȼ˵ˣ۶ʱ
˼ò۵Ļվ̨µٹٶǹڵϣȰ˵
ʣʣһˡڴʱ´⣬һ󻶿Ľ۹ɪȱһֻСһٵ´ڣ
ƵԼ۰ıǴ˵۹˻۵ҲǽסԳ˼Ц⣬ɫǻһЩ
ɲμۡҲǹǷ˵
ǻˣʵ̫ˡ۴վ
㽻Ѿ˳ˣûκε飬ˬĴӦˣֻȥ·ϻл·ϷһЩ顣ɪɫһ˵
ɪȵĻ֮󣬲Ļϲ󣬲۵Ķʱһ¡
ɪȣ˵׷ʲô顣æʵ
ͬСɣҿǻ˽µ̸Ϊáɪȹ˵
ŶȻôأɪȵĻҲһǵ˵ͷ֪ԼŮ»Ǻзִģ˵Ҫ˽̸϶˽̸Եɣǵ˵ͷӦˡ
ûʲôĻ˳ɡʮҪ֪ɪȵ˵ʲô飬ǻ˵
£ػʹĻôãһ˳ǵղٷʱй¡
ɱˡû˿ԥֱ˵
Ӣò۵Ļ϶ʱһ˿ױЦ⣬˵
վһߵĲһ֪׷۹ʹռÿʹĻǧ֮࣬ǵ׷ʲô飬۾Ȼȫ
иҪһ㣬ºЩгΪʲôʱµǾȻԳһ˿ԲĻЦ
ȻµЦһǻӹ۾ģǿС
˵ǵ۹ҪԱݸ߹󣬶ЩͲ˿Ľ
ѵɱ֮Ϊ壿Ҳǲ֪ΪʲôԺоȻһĽͣΪԼһֱɣ˱üΪС
ţʣ׷ʲô飬ô໤ﶼôڴʱɪճֹ
㲻֪ʹȻ⵽ϴ٣׷۹֮洫Ȼ˵ߣЩϣʹǵ۹ʧأӦûеȵ˵վһߵ±ֱ˵
ԣǵһΪߵˣЩû֪ҲǺģ㲻ôɱ޹ġɪԴǵ˵
ɪȵĻվһߵĲҲ˵ͷʹһ£ЩȴһΣȴﲻϾпѾԽǵΧ
˼վڴϵٹٶڴ˸ߺ¡
֪ɸҵĻѾȫˣЩĻŮڶѾˡɪȿ˵
ɪȵĻ۶ʱһȻ͵Ϯ۹ŵٹҲһƬȻǶ뵽˭ôĵӾȻҶԵ۹֡
ðɣҾͲ׷ˣû¾˳ɡɺɪ˵ҵ鷿һˡ۲ʤֱ꣬˵
Ƭ̣۵鷿ϣɪվһߡ
˵˵ɣһȥ˵۹׷ʲô飬˭Ϯǡ˫Ŀ֮оⱬʵ
ʣһ⵽ηһȥ·ϣһ׷۹ɪȿ˵
ʲôɪȵĻˢشվȻԼĵ۹Ϯ۹Ȼ⻹ǲ۸е𾪵ģ𾪵ǣ֪ɪȺɳʹ˵۹ҲֻԼԼЩٹ٣ɪȵһϯζԼĵ۹ȻͽҵѾܵˣȻ۹ˡ
ɣüͷɭĿһɵıǲˣϾΣǺɪһġ
㲻ûɣһ·ɳȵĻҲǲվԻˡò۵ĻɪҲˣԼĸڻɡæ˵
Ŷɪôһ˵ۿҲǻ˼֣ĵ˵ͷʵôڶϮ
ڶϮ˵۹Ѿȷˡǰһʮּᶨ˵
۴һɫҧгݣ˫ȭҲǽգȻʮֵķŭ
ǵĸʣͬʱǻ̽ڵѾһص֯һɣص֯Ҳһ͸ǵ۹ɪȲ˵
ôĿʲôɫòĬƬʵ
ò۵ʻɪһۣվ˳˵ôӦսǻкܶĴʱкܶ塭
ĽԼڻ·ϼ˵һ飬վڲߵɪҲһĵͷ
Ȼ飬ʵ̫˼ˡòĻ֮󣬲۶ʱһǾ˵
ʣǵĳʵ̫аˣڵͶôҲǲܴܱɻ壬˵۹ͳȨġɪȷ߿˵
ѾĹˣǿ϶᲻ֶε¶ˣ֮ĴսĬƬ̣һӱǵԡ
ʣӦô죿ɪҲݡ
ֱӵİ취ǳֻҪһλôǻѾĻ¶˵ġ˼Ƭֱ̣˵
ǣҪĻ۹֮϶ҪһսʱıɪȽ˵
Ժ˵ҪǾ׷۹ļϸڣǶԷߵһŶʱըʱпܱըǴɹʧվȵ˵
ȷʵӣ׷۹֮ɭϣԷܹɫĽߣ϶һʹֲΪϤòĻ֮󣬲ҲΪȻĵ˵ͷ
ԵùɵĻͽˡѲ׷۹ġ
ǰѾ˵һ飬ǰ³˼洫ı˵ʵһصԿףڱʲôطҲǲö֪˵ֻҪƴһ𣬱ǿҳص䣬ͬʱԿףͿȡڵı
ԲķԼһһ֮ô͵ǿˣп϶е
սʿᣬѾһöԲĸ֪رģԲҵ䡣
͵ˣʮа˾žغļϸ
òĻ֮󣬲ɫһ֪ΪʲôҪİԼĬƬ̣ǽĿɨԼŮɪȡ
ɪЦŵ˵ͷǾԿֵεġ
ǺðɣȻˣҾллˡ۹Ц
뿪ʹ֮󣬲ɪߵʹĴ·ϡ
ô뵽ҸѰˡɪЦŲɪʶҲһκܳʱˣ֪Ǵûаյģ³ŵ顣
˵Ǽ洫᲻šŤͷ΢Ц˵
Ǽ壿³ˣòĻɪһʵ
³ֻһ֣ǰ³˼廹һνǾǿᡣɪȵĻ֮󣬲˵
أɪ֪лҪ˵
һ飬Ҽһ飬۹һ飬һǱһصȥʵһصԿףͬʱƴһҲעصλá
ΪһԱǼҴųǿĸֻ֪ҪһΧ֮ڣҾͿԸӦĴڣƾ㣬ҵѶȾͻСܶ࣬ҪǣѾһұ˽⡣ɪ֪ѾɪȵԼѣԷ鱨ĸʵĻôͲֵԼˣҲ൱һʮº
ʮ
ĲĻɪ֮жʱ˼ɫǵһ᣿ǿħô½֮쵱Ĵڣǿսʿй۷Ѫͳǿսʿĳּʮֵãɪ֪һǧ껹ûгֹκεһսʿ
ǿսʿѾһǧʱ䣬ħô½ȴû˻ǿսʿͷ
ôеܾ㲻ǿսʿ᣿ƵɪȵӣЦЦŤͷɪȡ
...ǿᣬǰ³˼Ǹ˵ѾǧĿ᣿ĲĻ֮ɪһֽʵ
һƭ㲻ɣȻĻҲǲ֪ô飬Ӧ֪ν׷۹֮ʵǰ³˼Ķɡ΢Ц˵
ǰ֪ĲʻɪҲĵ˵ͷҲǿʼŲĻˣΪѾ˵㹻ŷ֤ݡ
Ӧ˰ɣʱ䣬׷۹ĵ۶ĻһҵƵɪȵͷҲЦЦ˵
Ǻðɣ㡣ɪ֮һ˿ʣЦŵͷ
ɪȵĻ֮󣬲ҲЦŵ˵ͷ˱ǿٵ뿪˻ʹ
صУɫҲղô̩ȻŵˣæŸغãͷ֮Ҳð亹
ղ߶Լڵϣʹ˿ԸӦһλãԾǣԼȴǸӦһλþԶȷǵ϶ڵ۶λþڵ۶Ķǡ
ˣӦø˲ǣԼôʱ͸ӦĴڣһֵø˵£ǾڸղŲӦһͬʱԷҲ¸ӦԼĴӣûв´ĻԼԳԷǻܿ
ЦķչԶԶ˲ϣӲҲǺģĻԼǿ׵ҵһ
վڷڣһǻһˬ·ڷС
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥһСʱʱ䣬ǲɾڷУĿһҲǲԵüꡣ
ү۹Ա´ǰݼȻ⣬˵֮
ӦһƺԤϵ϶ԼԵʮֵĵССԾģԼľȻҪԼն׵й¡
ΪݲĹ㣬ǰԼˣʮа˾žǸ͵ˣû뵽¡
ȥ´ˣ˵Ͼ͵ڴ
ǣүĲĻ֮ǴĻӦǴһϤϤĽŲ
Ƭ̣סĻʱϣƽĺŲˮ
Ŷ...ԭ´ˣ֪ʲô羹ȻˡЦţˬĴ˽
Ǻǣֽⲻǵģϴֵ¸ҵĳ֣ô¾Ƿ´ˡƵòǰ±˵
...´˵ﻰҲǹֻǰյ۹ķɰ£ɿִܻأǲֲ֪أ֪˴ûУ֣ǸȻ˵
ǲʶǵͺˡĲĻ֮˫Ŀ֮жʱһ˿޵񣬵Ǻܿͱ˹ȥЦǺǵ˵
ĻˣŶˣ֪´ʲô´ʲôĻ;ܿڣܹ;ԲƴǡһЦ˵
ʲô飬ϴ㸸׵飬ʵǹⲻȥǰŵǸͬʱֵܿԭµĻֱһЩϯֵܶ˺úúһĲĻ֮¿ʮϵ˵
Ŷʵ̫ˣҸûܵʲô˺Ҳǲ˵ĹⲻȥµĻ֮󣬲Цв²⣬ͳԷ϶µһڣҪҸڽԼƭĵϣȻԼġ
һˣͲУǲ֪µҹʹ͵ı϶һǿʵ
òĻ֮µɫʱһǿЦ˵ϵܣ㲻Ը涼ϸɡ
Ȼ´ʢһζǾǲʶ̧ˣǺðɣһж´˰ŰɡЦװһֲִµı顣
ͶԸѡòĻ֮¶ʱֿЦɣ쵽Ҹϣϵܸоô
Ťͷƺһ
ðɣ´˵İšЦЦǵ˵ͷµĻ֮󣬲Ǽᶨе뷨ԼҪȥһ˵Ŀҵһ
Ц
ǰ³˼洫һҵһ֮󣬲Ҳǲ޴ȥۡ
ȻˣϸȸˣټƬ̣վЦų˵
ã´ߡҲЦĽ¸ͳ⡣
ߺ󣬲Ҳѿһ˿Ц⣬϶һ磬Ȼ󷨵Ĵڣеȥһȥ֮ǰҪ׼ģҪԱ
ص󣬱ǽǸڴһ󶣶һֱҹ
ڶ峿ƣĲ˷ţȻڲоеۣлʮġ
ϣһʱ䣬׼Ȼ󷨵ĵСȴǽı֤
һӣÿһӶɲ̻ϰٵ󷨣ֻҪһԿԽһը죬û˵
ڵڶϣǲԼķڿ̻һͬʱҲϿ̻һӦĴ鲻ǿֱӳӣԼգۼʱǻᱻ͵Լķڡ
ӵ϶µ˺úõĺһ
󲽳ŷȥ
ɣôȥڲ뿪ʱǰ洫ɪȵ
˵ҪҳԷҪϹȥɪȵĻ֮󣬲ʱͣ˽ŲЦǺǵ˵
£ɪһûʲô飬ҪԷأ
ɪȲʵ
ˣϴҽٷʱΪй٣˵ϴβ㷸´ĴԴĸ硣Ц˵
ŶòĻ֮ɪȶʱȻǻ˵ҲҪһȥ
СȻܾ
ΪʲôһҾΪʲôȥˡòĻ֮ɪüͷʱһ壬ǲ˵ʮգΪǲԸԼȥ
ûô򵥣ⲻһͨķ֣һ磬ҲȥǲȥðաɪȵĻ֮󣬲ʮ֣ص˵
磿òĻ֮ɪȶʱһʵΪʲôòº㲢ûӴʲôĳްɣΪʲôҪ㡣
ɪ֪Ҳǲոյ۶۶ʶ˶ʮֵ٣˵˭гˡ
ɪȵʻ֮󣬲ĬƬ̣ǻ˵
òĻ֮ɪȸһͷˮˣôֺϵˡ
΢΢̾
첻Ǹ˵ʮĸ֪ͬʱҲ֪Ͼһǲǡʵ
ǰЩҵİòĻ֮ɪȵ˵ͷȻһӿŲڴŴ𰸡
㲻֪֮ĸӦӵӦһĴڣȻӦˡ˵
ô棿òĻ֮ɪȶʱ
ţ໥ӦģܸӦһλãԷҲǿԸӦҵλá˵
ӦλòĻ֮ɪȲʵ
۶ǡ˼ش
ǣµĸۡڵ۶ĶǡòĴ֮ɪȶʱ̲סľ
ͶˣڸӿԿ϶¾͵˫Ŀ֮һ˿ǵĹâƽ˵
Ǻأɪǽʵ
ҸӦһ֮ǿҲǿԸӦҵĴڣҾʹȣ˵ĵˡһ˿Ц
ô˵һ£϶Ѳ˸ϵˡòĻ֮ɪҲǳ˼Ƭ̣˵
ǵġ˵ͷ
ھȥ߸ʣø˽¸ץɪת
ԣȻǶ֪ȴȱ㹻֤ݣʱȫˣĻҲûһ취ݾߡֹ
Ӧô졣òĻ֮ɪҲǸеһĵǳʵ
Լֱӻش
͵ˣôȥˣ϶ʮΣյġɪȵǵĿ
û£ѾõĶԲߣĲ˵ȫ˻ǿԵġɪȵĻֱжʱһů͵˵
ڵĲǰɣû̫ѣֻпŵͱɯڿŵѾ뿪˵۹ɯҲѾȥħô½һ֪ħѧԺޣԲٸܵĴˡ
ãڲѾɪȵԼˡ
ҺһȥòĻ֮ɪͦ
УߵֻԱܱ֤İȫ㻹ǺúõĵҵϢɡȰ˵ϣɪȸԼȥðա
Ȼɪǵ۹۹֮͵ʲôҵġ
òĻ֮ɪԥ
һûµġЦЦٴ˵
ǺðɣӦ㣬ʲôԵĻͽˡɪȻЭˣ̾һһԲͲ״Ķ˲С
š˵ͷȻԲͲ״ĶԼòǲ֪ԼŵĻ϶ǹɪһصģԱ
ˣҪˣٵǲõġɵ˵˵˻֮󣬲ֱתŴŴȥ
ɡɪɫӣ
ôŤͷ
Сһ㣬ҵɪȶ˵
ţİɡЦЦӰʧɪȵǰ
ߺɪһȻʧĸоɪҲǲ֪ΪʲôӣоԼȻ֪аɡ

¸ۡǰȫ׵ʿֱվš
˹
źˣһʿŭȵ
ɣ´ġֱӱԼ
ŶԭүҼҴͷԸĻֱӴȥɵĻ֮ʿһǹ˵
ţ͡˵ͷǸһʿµĸۡ˽ȥò˵һʮֻܵˣֱݻĸۡǿԿóʮһ½
ʮһ
¸ϵԼʮӵ·̣ڲǰһСмһͤһ۵СŸ
үҼҴ˾мͤУѾԸĻֱӽ·Ļ˵
ţõģǾ鷳ˡǻĻ֮󣬲Ҳǻĵ˵ͷǻ˹ȥ
Ҳǲ֪ΪʲôΪϯһĵطΧûʲôεĵط֪½ЩԼ˶ˡ
һţһţջǸоˮеĿԱȽϵĴ
ϵܣˣҶѾóʱˡʱ´ͤҲƼ˲Ǵ󲽵ĳӭӣԵø顣
Ǻǣ·ϵһЩ飬Ƭ̣ϣ´˿ˡµĻ֮󣬲ҲЦ˵
ȻˣǾ͸ϿɡЦкŲ
˵ͷ߽ͤʱͤѾںһϯԵѾߣڶڱĿ
ڲͤһ̣˶ǻȻ˫ۣȻΪ֪쳣ǿλɨ˲Ƭ֮󣬱΢΢ЦųŲͷʾ⡣
ϵҸ£λҸϵλ䣬λǿĪһλǿƶλֵܡЦŽ˵
µĻ֮󣬲һû뵽¾ȻĿŵĽɱְ̨ϣλߵΪǿ͸ߣҲǸܵһɲɿܵѹȻλߵΪҪԶԶڲ
ɣλ䡣Ժ˼磬˼Ƭ̣Цλ߹֣һϵûͱƣǲʧġ
òĻλ߶΢΢ףʾʾ⡣
ţԲ˳Բˡڳ˶Ǹ̥һʱ侹Ȼ䳡һЦվкš
Ƭ̣ƹѲҲǸоЩ΢΢⣬˵еͷΣЦµһƵʱѾоп϶жǲͲģһǽϸӵи״̬еĶ
ȻڲûжӻҪһģſϣһģһߺţȡȡǽһҪһݡ
ƵòڵӣһֱԱû˵λ϶Գһ˿ϲɫǳʾ⡣
¶ʱ֣̿˿ĵ
ֵܣȱˣϸо仰Ҫ㡣վ˵
ʲô˵˵ǽźȡſϣһҪ˯ŵӡ
֪ϵǿᣬôһ˵洫Ĺ°ɡСĵʵ
µĻ֮󣬲Цµĺβ¶ˡ
ֻ֪ϼûмһģ
òĻ֮ЦЦǴӻͳһͲһģһϸ㿪۽磬
װһμɨһ˵ûϼһģһ԰ڻʹôϡװΡ
ϵܣѾʱˣҾͲҪٴˣͲµ͵ˣʵҲһȻ㲻ѰһҲǲ֪ѰôȻ㣬ֲǸڿƶҲء˫Ŀ֮бĹâЦ˵
Ȼ͵Ǻôĵӣô˵ҸҲݵˡ˫Ŀһ˿ŭı顣
ûϵҪҪǾֻǲſԵõǿἸǧıء̰˵
ôûһһʵⶼԼװԻµġ
ߣҲ̫˰ɣѵղžûиоѾ˶ԭΪǲģڳ˳¹Ц
ڰλѾץͽǴˡ¹ĳһߵλ߹˵
ţɵĲһϱϣϻúõġµĻ֮󣬺ڰλҲ˵ͷ˵
ллλλĻ¶ʱһϲ
šʱվ˵δظ˵̫˰ɣûô򵥵ġ
ƵòȻȻվԼǴһû뵽ж֮Ȼûһ顣
⡭ôܣھ¶ġòĻ֮¶ʱһɫҲǱʮֵ
δҲ̫Сˣ֪ϣͬʱ㸮ϳԷΪеһôûһ׼ءЦԼֻһӣ˵Ҳʮڲϡ
ʲôɻʵҲһãȻԭĶڲᵽħô½Ҳѹµ˲ʶ
ⶫΪӣҵǿʾǿ˵ı龡۵ףĽһӣߣֱͶںС
µ˲⣬Ƭ̡
䡭һ춯صıըأˮʮ׵ĸ߶ȣҲһҲͤҲǶᣬһϺõľϯֱӷڵϡ
һжһӵĹ͡
ƵǰһĻԼĺڰ׻ɫǱ粻û뵽ȻôһУԭΪԺɵĽڿ̫ˡ
һӱǿֲӣϿʮأͬھĻ¸ۡըһǲŹء
ôЧǻɡЦ
òĻ֮ҲǲڨڨһЦǿλ
ڴʱУһһƺƵĴ
ôĵӣû뵽ľȻ͵ҵ֮־ܰɣλͣȻˣ°ɡ䣬һǿ޿ƥеѹֱºͺڰλ
ǲۡ翵λɫʱòҰףȫֱӱܶȥ
λȾҰƵλڹؼʱ̾ȻԼӣ¶ʱһ
ѾʧȥõļֵͿˡڻǻûɺ֮ٶȼ죬תۼѾܳ·̡
ʱ¸ۡҲѾײɪȴһ֧Ӵ˽ʱ򣬲Ѿ¸Ʒˡ
ɣû°ɡɪȼæ˹еʵ
û£òۼʱ֣ȻĻҽе׼ǹһˡм
ţߺҾֱȥ˸ʣ֪֮ѾܵļˣǵһһҸʵĹע֮£ڹؼʱ̣ʿ϶ֵඡòĻ֮ɪȽЦһ
ôֲɪȵĻ֮󣬲ʱһҪ֪ܹӶԷԾҪǺܸߵġ
ʱȻˣҸʲ׷۹ĵͬʱ׷۹ĵһءòľɪȶʱ˵
ŶɪȵĻҲĵ˵ͷ۶ãԺܶ黹ǲ̫˽⡣
ɣΪҵ˵۹֮һ󹦣ͬʱղҲѾĸף㸸Ҳǿͷˡ翵ǲ۵
ò۵ǹĹ
лۻҸסò۵Ļ϶ʱӿֳϲɫڸǳԩѩˡ
ţɪȺڵҵ鷿һˣҪúõļνǡ˵
л¡ɪȶǹĻӦ
˲۵ѹɢҲ
ɹϲ㣬㸸Ѿ֤׵ˣԺĸ׾ˡɪЦŲ
ţͬʱҲҪлл㣬ûİĻҲǲɵ֤Ҹ׵סϿҵĿɪȡ
ôһƣɪϾȻסһźΣ˵ټǣǻǸϿȥɡ
ţáɪȵĻҲǵ˵ͷ˱Ǹʹ
Ƭ̣۶ʹ۵鷿Ŀ˼
£ɪȹһͨ˵
ţǽ۾ϵĻӦ
ǡǹܿ˳ȥƬ̣ɪȱ˽
μ¡
μʡ
ɪȶǹڵ
ɡƵòɪ˽ҲվЦ˵
㲻ҳߣͬʱΪһ˵۹֮˵ҪʲôֻҪõóֵģһӦ㡣һƬãˬ˵
ò۵Ļʱ˼ǶͣҪײҪ
ʣôҪʲôʹͰվһߵɪȲ˵
ҵıŮ۹ǼҵģҪʲôԼԼȥãһҲܹʹʲôˡɪȵĻ۶ʱЦŮۿ۰ĺܡ
£ҲҪʲôʹֻͣһҪȻе֣ǲұ´𲻴ӦҪŭĬƬ̣˵
ã㾡˵ұ֤ᶯŭġòĻ֮󣬲۰˰֣Ц˵
ԭǰ³˼洫ҲӦҲ֪һ飬һ飬һ飬һ飬϶У˶֪룬Դ򿪿ǧıأɵҪǣгһյõ˵ϣܹе黹³˼壬ɺãһ˵꣬עŲۡ
òĻ۵ɫʱһ䣬۽Ϊ֮ɼ֮ء
ɪɫҲǴ䣬Ĳ۶ŭһŭ֮½Ρ
۸еʮΪѵĻôջҪˡ΢΢̾Ϣ˵
۳ĬɫҲ粻
Ƭ̡
ðɣȻҶѾ˵ˣᾡģôʹӦˣʵҴӦ벻Ӧûʲô˼еʮǿģҪֱѱȵ죬ܹĻ˵ʵѾ֮ˣʱȫԺɵĴнߡЦ˵
Ȼˣɾллˡò۵ĻҲһϲҲ֪϶ʮֵѸ㣬ѾԼԶԿˣǲǲᷢġ
ΪڲᣬͬʱһʦУһжпܵġ
ˣǾ°ɣ㸸ѾͷˣϿȥɡۻ˻֣˵
Ǳ¡˵ͷ˳ȥ
ʣɪҲˡߺɪæŲкһǿ첽˳ȥ
ۿʮ
ʮ
ɡ·ţɪȴ׷˹
šŤͷ
ɪ׷ЦĿŲ
ǿʲôѵл𣿡ɪȿëЦ
ûСɪҡҡͷ˵ܸ˰ɣ㸸Ѿͷˡ
ɣɪȵĻΨпЦһһкܶҪֻ˵ȡ˽׶Եʤ
㻹ʲô飬ĸ׶Ѿͳ˰òĻ֮ɪȲʵ
ҵֵܿŵ˵۹֧ţҿıءɪȵĻ֮ԥ˵
ˣ㻹˵Ǽıأ㶼ˡòĻɪȹ˵
ôˣƵɪǸֵģ죬òԼҲûʲô鰡ôǵСˡ
ɵҪʱҸʾѾˣʮֵǿ󣬾ҸʶǶ֣ھƾôܵõҪ󣬵϶һ񣬻ҪҸʽһЩʵʵĶءɪҲΪ룬ϾҲ֪ǿ󣬾׷۹ʵ֮Կ˵һˡ
Ŷԭ˵Ȼ΢Ц˵ǿ洫³˼ĺһķܶΪһжôѣҶǲġ
ᶨ˵
ϣʮֵãҪ󣬲ǰװ˷һθʽ͵Ļ˵ˣҸ˵ģʱܹеõĻô˵ǸʱѾʮֵǿˣʱ۹ʹòĻ֮ɪֱ˵
֮˷ôһյ͵ĻᣬΪҲ׷۹֮иңΪ۹ǵģҪǣ㵱ѣ£һ򲻻Ϊѵģ𣿡ɪȵĻ֮󣬲ϿҵĿɪȡ
òĻ֮ɪɫһҲǸж˼㡣
΢΢һЦֱ뿪
ԴǱڿѾͷţͳ˿ڵ۶סء
סƿţֱӴ
үԴϵ˼ǹĺ
ţҸͷֱʵ
ү鷿òʻ֮æĻش
ʱԴ鷿һǰĿ
ס˳˽
ɣҵĺòĻʱ˫ۣ˫Ŀ֮˸Ứ֪ԼܹͷŶɲиŬĽ
ڿмʮֵۣʮֵο۵ʱԼĶӿ϶˲ٵĿ࣬οԼĶǳˡ
ףûˣǺܿͿԻؼˡҲԵʮָˡ
ţӣʱܿˡòĻ֮󣬿Ҳǵ˵ͷе˵
ٺ٣û£ⶼӦġÿĻʱоЩ˼ͷ˵
ˣڰ˹ɳһжðɡʵؼѱʱڿץ֮ԿͲ֪ؼЩ飬Ҳ֪ʱ䵽׳˶ٵĿࡣ
һжáø׵Ļ֮󣬲ǿЦ
ŵأôûи㣿֪ŵ˵Ĺϵãһ£ߵŵ϶ģڵ۶ʱ䣬ûƼŵӰ
ףŵѾˡø׵ʻɫҲЩȻ
ô¡òĻ֮󣬿ʱһˣΪ˼ǿŵѾء
㲻֪ŵ࣬˵۹ѻӣѾص˵۹ںڵء򵥵ĽŵԼĸױһ顣
Ŷԭˣû뵽ŵȻ˵۹ĻӣƾŵһˣҪ⵹ڵѶȿѱȵ찡ʤꡣ
İɸףҺͿŵֵܣŵһˣңһģѾȷǿһǿƷŵɻȨģصҲݺǵ֣ҶҪս׵ġø׵Ļ֮󣬲վ˫Ŀ֮˸żᶨĿ⡣
ţѾˣ֪ԼӦʲôˣҲͷˡòĻʱοĵ˵ͷ
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥʱ䣬ʱ󲿷ʱ䶼ڿߣ϶ЩʱҲǻᱻɪȥ֣֮ʱ䣬ûʡ
ȣ۾Եʮֵķգ˵۹Ƿһ㣬׷۹ı߾ңÿռ׷۹һǳأҪǣһξϰļ١
ǲϧ۵Ľ׷۹ҲǺܴ󣬼˵۹ʧʿɱ׷۹һʿˣҲǲԸ˵۹ƴס
Ͼˣǲû衣
׷۹ʹ糯
նԵʮֵѹ֣ڸ߸ߵ֮ݣվ̨׷۹ٹٶǵͷ
λ˵۹ĹƣǿʲôõĶԲߣٱ̾һüͷ塣
£˵۹ǲƴ۵Ĺ׷۹һζãʱ϶ʧи׷۹ɱϷ֮Ȼ˵۹Ѿ۸ǵǰǾ͸ƴˣʱ¹˭ֻһءһζ۵վߵ˵
ɣ˵۹ҪĹǵĳǳأܺӲƴȻĻʱ׷۹ʧ϶ҲǻܵǻǾܵķΪáһ佫վ˳
ɽͼѾʮˣǲݣҪðֻн˵۹ˡ˵
ֵȥ̰ЩĹپ֪Ƥӣһ㶼кʵʡߵĻ佫ʱŭ
˺ˣǾͲҪٳˣѵ׷۹𣿡̨˵ִ۶ʱǳ
˵۹Ϊʲô˷Ľ׷۹֪ǰѾ߹ѾͶһصʵ֮ôΪռ塣
Ȼ֪ռôʲôһԿ϶Լ϶ûʲôôԲһԸĻ϶ǲðġ
ܹɸĽõİ취ˡ˼š
Ȼ뵽һˡ
ˣ糯͵ˣûʲôĻ°ɣͨɣ鷿һˡ˵
ȸˡò۵Ļϵ󳼶ǹ

ʱԴڣں͸׿ں԰̸ģ̸ʲôʱ򷵻ذ˹ɵ顣
ү۴ͣǰʹµ鷿˵ҪҪʱһҴҵĸ˹˵
£Ļһŵ
ǵģڲ鷿㣬үٸһˡǹ˵
Լĸס
ȥɣʲô飬ûʲôµĻø𣬹ǾҪ뿪ˡЦǺǵ˵
Ǹסø׵ĻҲǵ˵ͷǼҴҵĸǹ뿪
۹ʹ۵鷿üͷڷⲽԱɪȾվһߣԵʮֵĵͳ
£ѾȺ򡣡һǰͨ
ʱ˻ȺʲôǹĻŭһ
ǡæȥƬ̲˽
ɰݼۣɪȹһһ
ɪ˵ϴǰȥ˵۹ʱҵĺѿŵ˵۹ǰӣд¡֮󣬲˿Ҳֱʵ
ò۵Ļһɪȡ
ûȴ顣ûнƱ磬ֱ˵
ܺãϢûдĻλڲ෭ﵽڵǲǣϾ˵۹УɻĵƵòͷЦ˵
Ȼ¶Ѿ֪ˣﻹҪһٵءò۵ķΨпЦ
òĻҲЦЦ
ĬƬ̡
֪ͿŵĹϵȽϺã϶ģ֪ǿɲԽ׷۹ǵͬˣۿƽȣҲ뵽ǰ˵۹ĻˣϾ˵۹ֻбɻʸͳеˡ
ܹŵɻݣôƷȨǻһЩ
ʲô˼ò۵Ļʱʵ
ڵҲʮֵ˵۹ڲϧ۵Ľ׷۹ĳǳأȻռ壬۹֮Ѿһֲݵ״̬ⳡսûӮңͬʱҲֻһܹ棬ˣһ㿴ôĵĽ˵
ò۵ĻʱһϲĻôõĽ
ô˵ͬˣòĻҲЦʵ
ţȻӵйͬĵˣôҲ˵ѡ˵ͷ
ãôô˵ˡվ
š˵ͷ

Դڣ͸׿ǰ
ʲôԸֿ֧ŵòĻʱһҲӿֳ˼ϲɫŵǿ·߼һӣҲǺһģ˵ŵҲ൱İӣϢʱˡ
š˵ͷ˵Ҫǰ˵۹һˣͿŵԺжƻԸʱ벻۶ˡ
Ǹ˵
˵ﻰڵ۶ͦõ˵ǻؼңǵҪ㾡ȥˣһûڵ۶ءòĻЦ˵
ֻ֪ǸװοԼĻֻǵ˵ͷĵû˵ʲô
ڶգ峿ɫδȫΧһƬɡ
ˣǻȥɣһչ˺ԼġһͷͷϣЦԼĸ׺ɪȡ
һҪעⰲȫһڵ۶ġɪȱ˵˵˵˻󣬺Ȼʶʲô϶ʱźΡ
ţӺúչԼҲڵ۶㡣ɻ֡
İɣˣһʱһǴϢġ˻˻֣˫һǣʱʧڿɪȵڡ
ˣǻǻȥɡߺɪȲſֱۣ˵
ɪȵĻҲǵ˵ͷһɪ̾һǱﶼãǸ񾭳ٶһ㡣
ÿĻɪȵʱˣ͸ƻһ㡣
ϳɾȻ׷۹ĸ߹ԼĶ壬ƺװΣҲż
ѵСѾˣɯһţһ˼ʮ´
ʮ
׷۹ĵ۶뿪֮󣬱һ·ֱ˵۹·ϲһЩСĴׯڽֵ֣ովսϴǶʧȥ˼԰Ϊļࡣ
ɶΪһ˽ȻôˣΪЩǣҲһҪдģսˡڸ֮ϣ̾Ϣ
ٶȻǺܿģ󣬲Ѿ˵۹ĵ۶װ£Ƶ˽ȥ
ϴβɪ˵۹⵽Ѿȷʮа˾ΪԲоԼǽһĺá
оյĽ˵۹û˿ԥֱǰ˵۹ӪҲǿŵĴӪ
Ӫһ˶࣬Ҳ֪Լ϶ҵŵģԸɴӪſڴϣŵǿŵܹԼǰϵԼ
Ȼʱ˲ãһڲ
ιֵˣ׽
˹ɳǡ˵Ļڻش
Ŷô㲻ˣʲôòĻ֮˵˵ͷʵ
һֵǱ߷սңͶġ˵ĻһЦ˵
λֵܣֵ֪ɡòĻ֮˱Ѿȷ˲ݣͬʱҲǽӵ
ү롭˶ԲʮֵĿ
š˵ĻҲûѵ˵ͷֱӸ˵󣬲ʱʧڶȺ֮С
ʱһƫƧƷǰ
үҼ˾㣬Լȥɡ˽ЦǺǵ˵
ţ͡˵ĻҲЦŵͷм˵
òĻ˰˰ֱ֣뿪ˡ
뿪ıӰЦһǴƿ˷ţֱ˹ȥǽŸϡ
ڣŵϥƵòǰʱľϲ
үôˣ̽ӻر˵үѾͷˣһ׷۹һܲƵòǰŵæӵվЦǺǵʵ
ţ׷۹ѾˣԾ͹㣬ܲܰʲôæÿŵĻҲĵ˵ͷܹٴμŵҲǼΪġ
ŶˣߵôûʲôչƬʵ
ʮֵĲûʲôչұʮֵ⣬ԭΪһʱ䣬ģĽ۹۶ʮֵĿ飬Ǿ׼˼ϮûӴ뵽ǣ۶֮оȻĸ֣ϴθ˵صĺˡòʻŵɫʱð̾һ
ôÿŵĻҲһ
ȻǷǵûȡκεʤ˲ٵıòʻ֮󣬿ŵΨпЦ
ǽթÿŵĻҲŭһ
ţҺ֮ĶҪܳһʱˡŵҲǵͷ
ҪģǸһϢġÿŵɥĻæο
үʲôϢòĻŵʱ˾ڴĿڻʱǽϣڱ˵ϡ
׷۹ĲҪˣһƵÿŵǸڴģҲûйĨǣֱ˵
ҪңòĻŵʱһ
˭˭⣬ǻӮڲҲʮַյģڲϧ۵Ľ۹֪İɡ˵
ţˣ϶˻ø壬Բ˷սѡӲӲĻôıֵĻǻʧȥܶѡˣǱɻ壬˻ߵݣѹòĽͣŵʱҲǻȻ
ţ˵ھܴ󵨵ҪʲôǲܾġÿŵĻҲЦŵ˵ͷ
֪ȻڿŵǿԿʮּģȻĻҲǲסӪˣʱ򣬹ǿ׷۹ѡˣǸŵṩǿʱϡ
šòĻ֮󣬿ŵҲϲĵ˵ͷ
ʲô㣬ȻˣҪŸһϲ˫Ŀ֮һ˿Ĺâŵ
һΪԼǸʥˣ˲ңҲˣңұطˡ
УҲڲ߻úõĸһġòʻ֮󣬿ŵʱ͵һĴȣվ
˵˵ʲôƻÿŵôһ˵϶ʱһϲæʵ
һʱ䣬㽫ұɻĹھҲնҳȥȻýһ򾡡ŵֱ˵
ô죿ÿŵĻɫҲһþ˷Ĺıֶŵȥһİ취
Ҵ㽫ƾͼƣһҡŵʮ˵
⣬˵ҲҪ롣Цˣʵ
ʱ÷ɿ죬Ϳŵڷ˺ܾýƻһһߵ飬ȡһʧֱҹͿŵŲ֪˶ٱļƻЦ
ļ죬һֱªķڣٳţһͶ˸ͽģϾǽ˵۹ĵ۶ģܶ˶ϵòģΪ˼ƻıԣܱϳȻĻ϶ᾯġ
⼸ڣÿ춼Ŭڤ룬ջǺܴģѾоԼΪѾ˴ħʦ۷壬ʱпͻƣħʦ硣
ħʦʹħʦȻֻһ֮Ϊǲʮǧģܹж֮ǰﵽħʦĻôƻɹļǻϺܶࡣ
Ȼ֪ݽϵģÿ󲿷ʱ䶼ڤ룬ǻһʱ䣬һЩģÿ춼дĲĵ˽ķ䣬ͬʱҲǻкܶĳƷĵ˳ȥŵַŵ¡
Ķʲô߼ĶǶʮʵõģ޴ӣп󷨵ȵȡ
ʵԵĶ
ʱת۾͹ȥˣ峿Ծڤ뵱Уŵ˳Ĵ˽
үжҪʼˡŵߣ˵
ţÿŵĻ˫ۣ˫Ŀ֮Ҳһ˿⣺һж׼𣿡
ʵ
ţһж׼ˡƵĶҲǷַȥˣصڵ۶ɽ£ұɻĹأľӴԼڰ׼һòʻ֮󣬿ŵ˵
ܺãռƻǾȽ򰵴ľӣȥȫĵĽսòҪʿվһ˿Ц⡣
ǣүòĻ֮󣬿ŵҲǸоѪڣصĵ˵ͷ˳ȥ

˵۹۶ɽ£ԷĿĵػһľ룬ŵľٱＯϡ
λбǸһѵŵѹȵ
ӵɻ塣˶Ǹߺ
ãҲǺĵһ潻ˣһҪȡʤŵ˵
ÿŵĻڳе˶ǵͺйս⡣
ү㻹ʲôҪ˵𣿡ŵ˵꣬תͷ
ڽΧʿ֮󣬴ӿŵĺ٣һʿӣǿŵǵǸԲͲ֤˺һġЦЦ˵
˳ɣСһ㡣ĬƬ̣˵
ʱһӵɻ˺ƺƵ۶ɽ´ƶ˹ȥ
һڽӽ˾һصĵطȫ˲ַһʧӰ˽ŲǺᣬûʲô
ŵ˶Ŀ꿿
ۡ
һһʿֱ촦ԱߵһʿһĻʱһҪУȴѾûᣬͬһ⣬Ҳʧ˫Ŀ֮Ҳ˸ŨŨɻͲʡ
Ͳ֪ô£Լǹ˭С
ӣڰʿվ²һһĵ£ԼСʱʱ䡣
ĿȫոɡһŵԱǰ
ܺá˵ĻͿŵһЦȥΧӣҵĺӡ
ŵʱֳ˳ǿ쵼ܣеķԸȥ
ǣ˶ʱӦһٵȥ
һӺ󣬿ŵѾ֪ĵĽľӸΧ
ԡŵһͷеӸ˳ȥ
ͻȻһȶʱӵע⣬ǻûлƼǶȵӴ
һʱ䱬ը˷಻Ĵһ㻮գը˰Сʱʱ䣬פĵطԲ֮ڶǱըһ޴ӣҺñɻĹؾȽԶûӴܵ
һըӼȫļҲڿŵ˵ľ£˲ɥ
սͿŵһЦսŵ붼ûи룬ԼһˣȻں˵£ľӣʵ̫˼ˡ
Ȼ
ﻹһġ
ԶһһҽͬʱһӰٵķɱȥȻҪܣƵǰһĻоͽĿŵ˶Ƿ׷κζԷΪһ棬ʮŵʿڵء
ߣƵǰһĻʱɫ䣬һʱȫӿÿһһֻıǹǵصӿʿ
ۡ
ѾǴħʦ۷壬ͬʱ󷨵ӦҲѾ˳뻯ĵزܿĵֱӴ͸˵˵֫ɥʧƶŵ˸ѹƣѺ͵˲ߡ
¡ŵ˽һ߷ڵأŭȵ
ܿ壿Ƶùڵصķ²ŵʱһܿ壬㻹ϵ𣿡
ŵʵ
ߣ˭ȻѾǵķ²ҪɱҪǵı㡣²ʮֵйŭ˵
վһߵĲȴüͷƺŵǰʶҲ²Ͽ˿϶ͨʿ
ܿ壬ǿŵŵ۽Ứ֡
ŵÿŵĻΪܿ˵ķ²ʱһŵͱˡ
ûСýܿ˵Ļŵʱҡͷŵûұĵūð͵۹һˡ
ŵ͵ͳҭš
ÿŵĻܿҲǲţϾŵʱһ꣬ڶѾȥʮʱˡ
ǿŵĻôǰٱɻķĹƬ̣Ϊܿ˵ķ²ʵ
ٱɻķĹýܿ˵ĻͿŵǵһ²϶ᡣ
ܿ壬˭ٱɻĹģҪҳɻķĹġŵɻ˵
˵һɲֵﷸҪٱɻķĹҾӧǰˡÿŵĻܿҲɻֱˣ˵ĸеʮ±ʥʯ
ʮ
ܿ˽Ǳɱˣվǰȴǿŵɻһλӡýܿ˵ĻһƬˣվ˳ƽ˵
ǿŵòĻܿ˽ɫЩʵ
ܿ壬⻹м٣һǵСʱ㾭棬һһһأǸʱ㻹ֻһ־ͳ죬û뵽ڶѾǽˡýܿ˽ʻŵͷͬʱ˵һЩСʱͽܿ˽ദһЩȤ¡
ÿŵ˵ǰһЩ飬ܿ˵ʱýӲ˫֮Ҳ
ŵƬ̣ܿ˽Ҳ̲סʹ
ܿ塣ŵҲǼĽе˾ôͷʹá
ŵڵ˵ɻ⵽һĽѾȫ䣬ҵʱΪģʹ˺ܳһʱءãܿ˽Ҳƽĵļ
ܿ壬ڵǺһģǵ߸ұɻȨýܿ˽Ļŵ϶ʱһ˿ŭɫ߷߲ƽ˵
˵ʲôÿŵĻܿ˽ʱһŵĻڽܿ˽˵
ܿ˽ŵ˵ûڵʵͼǹصͬʱҲǿǹİƵ˱ɻͳΣѵЩǶ֪Ƶýܿ˽𾪵ģʱоЩ档
ྐྵȻӵģЩǰ׻ˣڵǣɻ⵽شһ⣬˵۹ѡƱʮֵӵųòĻܿ˽ʱо˼顣
ɶ񡣾Ȼ˵ıɡýܿ˽ĻŵҲŭһ
ܿ˽ôһ˵˵۹Укܶ˲֪ˣýܿ˽Ļæʵ֪˵۹Уɻͳߣе˶ǽɻ嵱Ȼĸ߲㡣
ڵ˵ɻһ⣬Բŵıŵ㹻۸ߺĻ϶ǰͶġ
Ǻܶˣ˶˹òĻܿ˽ߺ޵˵
Ȼˣǻܵһ֮󣬿ŵֻҪһ϶õ˵ӵġЦ˵
ţؼñſŵݡòĻܿ˽Ҳ˵ܿ˽˵Ϳŵʮ׽ˣʮҲǲſŵţƾһ㣬Ͳ˵Щûмŵˡ
ýܿ˽ĻͿŵǳĬȴҪĻ֤ŵݣǿŵıɻĻӣò㹻֤֤ԼݵĻԷڵģʱڵȫ˵ŵǼðģҵԿŵΧˣǸʱʱûʮֵļˡ
ˣֻҪܹõһʥʯͿ֤ҵݡŵ˼ãȻϲ˵
һʥʯŵĻɻʵ
ԣŵܹõһʥʯĻʱҲûʲôƱˡÿŵĻܿ˽ʱһϲ
ŵһʥʯʲôô֤ݡýܿ˽Ļӵɻ˵۹ľ񣬶˵һЩ黹ǲ̫˽ġ
үһʥʯұһഫıֻбɻſԼٻԶű棬ΪԼáòʻŵ˷ܵĽ˵
ÿŵĻʱȻһ֤ŵݣǿԵõһǿԶűɻ壬ʮֵİ
ǱɻʥʯǺ֪ġ˹󣬽ܿ˽ü˵
֪ýܿ˽ĻŵŵЦ
ǾòˡÿŵĻҲЦˡ
ȻѾ֪࣬ҾͲûȥˣԺ͸ڿŵߺˣϹͷԳһƬ̣ܿ˽Ц˵
ɡҡҡͷ
үôˣܿΪʲôŵҲɻؿ
ܿ˽Ȼܿ˽ڻص˵۶Ļ𵽵ýǸ󡣡Ŀɨŵͽܿ˽ƽ˵
òĻŵͽܿ˽ǳĬȻ˼
ܿ˽ص˵۶ĻǲߵһߣǱʱĶ̬ͬʱܿ˽ҲǿԽɻӹĵȥΪԺŵ۸ߺ¼ʵĻ˵£һЩɻľɲǴ׳ǵĶ顣ŵͽܿ˽û˵ٴγ侲ķ
òĻŵͽܿ˽˳Ĭ֮С
ţֵ˵еҾϻȥȡܹ¿ŵܿ˽˵ͷֱ˵
ԣܿ壬ʿȫ֪Ҫôͷģҿ㻹ɡýܿ˽Ļŵɫʱһ䣬æֹ
ɵӣܿ嶼ѾһϹͷˣ⼸ʱһֱڹѾָѣȥҲûʲôԹˡÿŵĻܿ˽Ŀŵļ򣺡İɣܿǲôģȥ֮󣬶Ǳһ١
ܿ˽˵ӻͳһƤֽƤֽϿ̻ŸӶ󷨷ţֱ˽ܿ˽С
ֵܣʲôƵеƤֽܿ˽ʱʵ
һЦƤֽһĴ󷨣Σյʱ򣬾˺ƤֽʱȻᱻͳԱ֤ǡ
ô棿òĻܿ˽ʱһæϸɨһƤֽ
òĻŵɫҲǻ˼֣Ц˵ܿүĴİȫٿԵõˣ㲻֪үһǿʦء
úáܿ˽ҲǼĵͷ
ˣھͷֿɣҵõϢܿ˹ġҲǵ˵ͷ˵
ţܿ壬ǾˡŵҲ֪ﲻ׾
ţ߰ɣʲôҪҪϢһ취֪ͨǵġòͿŵĻ֮󣬽ܿ˽Ҳǻ˻֡
ߡֱŵȫӶʱ糱ˮһٵȥⳡսʼĿ죬ĸ죬ӿʼҲ˰Сʱʱ䡣
Сʱʱ䣬ŵһһľӼ
ŵ˶ж±ȻɢɢĻصӪɹֵһжôƽͷ·ûзʲô
ĹУȴǱݺݵһѣǲΧ˿ŵľӣȻֶûȫ𣬷ǵûץŵٵӡ
ӪһεķڣͿŵԶ
ү㣬ȻĻܹȡʤҲ϶ǲʤˡŵм˵
ÿŵĻѿһЦʲôϵõ˵𣿡
òĻŵһůҲЦ
ˣ㲻˵֪ʥʯʲôطʲôʱжĬƬ̣Ȼʵ
ʥʯϵشżҵʥʯĻͿ֤ŵǱɻ壬ʱŵ۸ߺ϶кܶӦģͬʱԵõԶűɵڿŵžصá
ţүط֪ģڸովһսǲֵϢ죬ٳŵ˵ͷһӡ
ţҲãǾϢ죬ڳͬʱʱǻԼжÿŵĻҲǸоеǵ˵ͷ
ʱٵţתۼѾȥʱ䣬ϢͿŵǸоǰʥʯڵĵطˡ
ǵ峿ܿ˽ȴǼææĸ˹
ܿ壬ʲô飿Ƶýܿ˽һææɫŵæʵҲһֲõԤС
ŵƺдĶȻǰߵ˶ʮĴĦԴӣֱӳ˵۹ĻԭȥҲǲ֪ǵʲôܿ˽˵
˵۹ıԭĦԴӡýܿ˽Ļŵʱһ˵۹ıԭǱʥʯڣǵôľӣ϶ǳűʥʯȥġ
ܿ˽Ħ֮⣬ʲô𣿡ɫҲһ䣬æʵ
ţĦҲУͬʱкܶĽҪӶĦľӡòʻ֮󣬽ܿ˽Ҳǵ˵ͷ
ŵôʮֲˡ϶Ҳ֪ʥʯ䣬õʥʯˡ˵
ţҲ˼òĻܿ˽Ҳǵ˵ͷ
£Ȼ˶ʮ¹˭ֻһءŵֳһ˿
õ͵ǰܹӣʮҲ϶ܹԵ¡
ţͬʱҪȥһĦòĻ֮󣬿ŵҲǵ˵ͷᶨ˵
ŵÿŵĻܿ˽ʱһæȰ˵ĦţȥĻ϶ᱻֱµġ
Ҳҵľ˾ˣ˾˿϶һǱɱˡýܿ˽Ļŵ鼤˵
Ħľ˾ˣü٬Ĺϵʮָӵġ
ţĦǿŵľ˾ˣԴɻ֮󣬾͸ߣĵءòʻ֮󣬽ܿ˽Ҳǵͷ˵
ŶԭӡʱȻŵȷʵӦȥһˣĦǱɱˣܹĦ£ôǾͿŤתܾˡ
Ҳʮͬŵİ취
ĦһͶĻǽŵ͵˻𡣡òĻܿ˽ʱˡ
İɣÿŵȥȻа취סŵýܿ˽ĻһЦ
òô˵ܿ˽Ҳһ
ͬʱһɪȴ飬׷۹Ĳ۴ٷ˵۹ǰߵ˶ʮǷĺʱ򡣡΢Ц˵
òĻŵͽܿ˽ϲĵ˵ͷлξͿһٴݻˡ
ү׷۹ľӴ֮󣬿ɲǲҪ˺ҵ񡣡Ƭ̣ŵǵĿ
ģһ۽׵ġÿŵĻҲЦЦ
áǾô죬ɰܾͿһˡܿ˽ҲǱȼ˼顣
šԣͿŵǵ˵ͷ˫Ŀ֮жһ˿
ħ726꣬˵۹Ӫһδ*һټӪǧߣһʱһսĻ
ʷأͷ֮ǱɻĻӿŵԼһ꣬ڼ֮һ·򱱣ֱǰ۹Ļԭ

ǾĲԻʮľ룬ȷ˵ѾˣڽӽĻпܱĿ귢֡ͿŵŸͷǺƺƵĶ顣
ţʮˡʿ˵ͷȥ͵Ӫ
ǡòĻʿʱٵķɱȥ
ҹͿŵӪڣʱͿŵѾһҹ¡
үȽϵΣգԼȥˡŵѵ
УԼȥôܷģÿŵĻȻܾʮĦ
ʮ
òĻŵʱͷһů֪Լô˵үǲģΨеͷĬϡ
ˣǳװŤͷ˿ŵһۣЦ˵ǻûһ磬ٵķɳӪʡ
ͿŵʧӪʣһûκ֪ͿŵҲΪ˰ȫԼܹ߰ߣôԷȻҲԼ߰ߣԼǰȥĦ鱻֪ĻôڲͿŵͶ
黹Ǳܵĺá
ӪʺͲǵӪʱҲʮصľ룬̫ԶڲͿŵΪѾʮֵĸٶȶǺܿ죬ʮӵʱ䣬ͿŵѾӪǰ
үмǸӪʱģԱǸϵľĦӪˡͿŵſһСɽͷϣӸ£ʱӪʴз۵ס
ţ˺û򲻵ѵĵزǧҪ˽֡ÿŵĻҲĵ˵ͷǴӻͳһƤֽݸŵ
ǣүòĻ֮󣬿ŵҲصĵ˵ͷǺԥ˺ʱʧ֮䡣
ͿŵϢĵĽӪأͿŵ˶ǿıܿѲʿټãоյĵĦӪʡ
үھһûᣬӪֻĦһˡĦӪʣŵص㿪һСķ϶ۿһۣ˵
ãǽȥÿŵĻҲһϲ
һ紵ĦӪʵſ
ԵʣĦûвͿŵѾԼӪʣͿŵֱȻһ󣬶ʱһ¡
˾ˡŵֱԳĽе
һԭͷĦʱýӲæ̧ͷԼӪڲ֪ʲôʱȻһȫµꡣ
ʲôˣȻҹҵӪʣ˲ɣĦʱͺһŭ˵
ͬʱĦҲǰȣȻ˽ԼӪʣԼȻûһĸ֪ѲߵľҲûжǰᣬȻ֪ԼӪʡ
򵥰ĦҲǿʼԽ䱸
˾ˣǿŵĦŭŵ鼤۽Ứ
˵ˣҪɱҲҪһĽڰɡÿŵĻĦʱŭһԼ۰Ǵαɴ
ûұĵĻò͵׷۹ѣһˡŵ£Ľš
һֱ״̬ͬʱԽ䱸оĦʲôԵĻͻԥĳ֡
ߣΪһ𣬵ɴѵʱҲڳ㵽ʲôˣȻðҿŵʵʹ졣
Ħŭˡ
ŵǳ鶯ֱӰǿԼ£ؿڴӡһıͷ
ӦϵɡŵỨʵ
ɻӡǣƵÿŵؿڴıͷĦʱһɻӡǿɲٵģǿǱɻĺڵġ
ԣǱɻӡǣ˾ûɻѵʱ꣬Ѿȥʮ꣬ʮ꣬ҲǷϵġŵ֤Լݡ
㡭ĿŵĦɫ粻е㲻ǰʵǰǿŵĻôΪʲô˵ɻѾȫѡ
˾ˣ㲻ңҲӦϵıɻӡǰɡŵȻڵϡ
ŵÿŵĻĦҲһɻӡǾԲмðģôڱǿȷŵˡ
˾ˡĦԼ֣ŵҲĦʹ
ƵǰһĻڰĲҲһ黹˳ȻڻûȡȫĳɹѾɹĦϿɡ
ʮֹؼһ
ӣ˵һ˵Щ궼ʲô飬Ϊʲôڵңɻѣһ⡣˱ͷʹƬ̣Ħæʵ
˾ˣ㱻ڵɱˡԼ˾˵Ļŵʱף˾˺ͽܿһͬĽڸɱˡ
ÿŵĻĦҲǴһͷһֲõԤУæʵ˵˵׷ʲô飿
ʵڵ͵һģв߻ıұɻġŵԼ࣬ŵ꼸ĵĻƴҪ͵׷۹ǰһʱ䣬һЩ̸ְܹı֤Ǽæĸ˻
һʱĴΧңϴλҪұɻĹأŵߺ޵˵
Ȼ£̫ˡŵĻĦҲǽֹڴ
ţӵĽǽܿ壬ŷ֣ܿҲǱɱˣµ˵ҪұɻĹأҪפء
Ȼ֣ĦЩǰʵ
šԼ˾˵ĻŵҲǵ˵ͷ˵ϧһд۵ս׷۹ʵΪø塣
ÿŵĻĦʱһȻ顣
ţ˾ˣûиȥȥʲô飿Լ˾˵Ļŵͷʵ
˵Ҫǰ˵۹ԭһʥأȥ˵۹̩񰲡ÿŵʻĦֱ˵
ƨĦĻŵסһֿڣǳұɻʥʯȥģǵҵõʥʯܹ֤֮ҵݣҪٵʥʯ
ŵе˵
Ȼô¡ÿŵĽͣĦҲһֲٹôȰ˵ǲԭǳűʥʯġ
ʱÿŵôһ˵ĦҲǶʱȻ
ǵľ˾ˣϣ֧ңƷ*ΪұɻġŵҲǼᶨĵ˵ͷ֣ص˵
ŵģȻѾȥôҿ϶ǲΪˣԵȣھټΧÿŵĻĦҲ߲ѣ˵űҪ١
ĦɡʱҲǴ˳æֹ˵
ȻˣòĦʱһæ䱸
˾㲻Ҫ¡λү׷۹ʱ򻹶ԿүչˡƵþȵĦվһԵĿŵҲæ͵
ŶԭӡÿŵĽͣĦҲһҲǷͬʱĿŵЦʵҵӪû˰ɡ
ûˣξҺүǰĦʻŵҲεЦЦҡͷ
ղλСֵ˵ɣΪʲôڴ󲿷ֵıҵţǶǾԷҵģߵı򡣶ʮնɱĴʱĦʵ
ֵ߱ĺʱԺص۶֮빥
ĦϸϸĦʣҲһЦǽ͵Ȼǵıռо޴ƣսĻ϶ܴ˵۹ѾǧٿףҲϣŵεһ˵۹ɡ
òĽͣĦҲǽסص˵ͷûӴ˵ϸš
οܹĲӣҲ׽һɼصʱ϶˳ȵģһǵļƻȫˡĦû˵ǲ˵
šֵ˵ĹȻеô˵Ӧô죿òĽͣĦʱͷϿҵʵ
ھͰܹԱĽþ͸òˣȵ˱ʥʯĵطǾһٽڵ¡ָ㽭ɽ
üƲߡòļƻĦס޵ǾͰ˵İ죬ڵʥʯĵطԼʮҵʱ䣬ʱһᾡ£ġ
ţˡŵҲЦˡ
ˣȻѾ꣬ôҺͿŵҲҪȥˣʱ̫Ļ϶ߵĻɵġҲǵͷЦ˵
ţǾ͸жòĻĦҲսڣǰǱɱˣѣ޲ʬΡ
˾ˣǾȸˡŵĦһʧĦǰ
ĶⶫսңƵòͿŵգۼʧӰĦҲǾ
˾ǾˣԼءдŵ
ţ߰ɣûµġÿŵĦҲǻһЦ黹ʮָ˵ģ֪֪ıͬʱҪǣԼԭѾʧȥŵȻлˡ
Ħ˵ֱһľϲˡ
ͿŵӪڰԭ·أֱصԼӪʷųȥ
ͿŵӪڣʱͿŵѾ·˻
үлл㣬ĻжҲǲ˵˳ŵм˵ȻֻһȽϵͼӦãʵȴǼӵģҪ׵ĻĦӪʼֱǳ˵Ρ
֮󣬾ͱ˵ļ򵥡
ɵһ֮仹õ˵лл룿ÿŵЦҡͷЦŵ
ٺ١òĻŵͷʱһůǲ֪˵ЩʲôΨгճɵЦ
߿϶ĺˣǵΪʮֵĸͲڵҿԶԿģڵʥʯĵطʱþٶշʥʯȻܹصĺˣǵֿһʱ仹ûġЦ˵
ǣүòĻ֮󣬿ŵҲΨеͷΪһΧ֮Ѿ̫ãصĺ˵ΪҲǼʶ
Ȼһʮ԰ˣԺˣǲһĸоΨһϣǲסˣŵȡһʱ䣬ʥʯʥʯԶűѹˡ
֮⣬ˡ
ˣʱҲˣǻЩЪϢɣʱһҪϢãʱ׼쳣ս˵꣬΢΢һЦֱ˴ϡ
ԣŵҲǵ˵ͷ
ڶաոӪǴһɧҡ
ô£۴Ӫ˳
ɴֵѲߵʱ򣬷һ˳ȥǾĵĸǺ棬ԭǼϸȥǴ⴫ϢġƵòһʿæ˵
ϢûУʿɫһ䣬æʵ
رɴĻŸѾˣòĻʿæͷ˵űǽһֽϡ
ɿŵмϸֽϼ򵥵д˼֡
Ƶϵ֣ʱɿЦԭΪԼѾˣû뵽ǱԷˣϸ޴ڰ
ɱˡǴֱֽӷԼӪڡ
үʲô飿ŵʱҲǸոʮһֽ
ʮ
ץϸǾȻ֪ôȥӪʣϢǹͨġÿŵʻҲǿЦϵֽ
Ȼ飬ϢûбȥɣȻĻҾ˾˿ɾΣˡòĻŵʱ
ŵ֪ԶɣԼôһ˵Ļ϶ʮ֮˾ţʱĦɾΣˡ
ģֽѾˣϸȻȻ֪ȥӪʣȴǲ֪ȥʲôϢĶ䣬ĦҲûаȫġƵÿŵһǵģЦЦο
šҾͷˡòİοŵҲһ΢Ц
ˣŵӦöߵԱʮֵ֪֮⣬˭жбȽϴ谭Ƭ̣Ȼתͷŵ
֮⣿òʻŵҲ˳˼С
ڿŵ߰˼ϸͬģҲпŵˣԿŵһЩ黹ǱȽ˽ġ
Ƭ̡
Щδ¶غ֮⣬Ҳֻ˹˰ɡŵ˼Ƭ˵
ÿŵĻҲǵһ
ţһģ˵ĹѾǴħʦˣүһͬжһȽϼֵĶ֡òĻ֮󣬿ŵ˵
ôˡÿŵĻ֮󣬲˵ͷǱ¶һ˿ĻЦ
үƵòڵӣŵĲ⣬֪ڲеЩʲô
ǺǡƵÿŵһѯʵӣЦ£ˣּдһ飬˵ǰǱӪ֮ڣġ
òĻŵʱһҲ¶ϲɫүиԶɣƽĹǵؼʱڣ϶ġ
ڿŵҲѾײļƲߣʱԲĴǻ۸еȡ
ţԷһħʦֽĻôǱһСÿŵҲЦЦƽ˵
ãϾȥ졣ŵϲȲ˳ȥ
Ƭ̡
ͿŵվӪ⣬ֽһֻŸŷɣŸٵķӪʡ
ŵжٽʿĿŸ룬ȻŤͷŵ
үȻʱ׳ٶȺܿ죬ǱϾʱ̣ܶҲ˰ɡòʻ֮󣬿ŵҲ̾һ
֤ԼǱɻ壬ͬʱҲܱ¶Լ٣ȻĻ߿кֵܶģŵľλõõȷ֮󣬿϶⵽ֹĴɱ
򣿡˼š
οǴ˶ʮ˫֮ıʵ̫ˡŵǰҲЩǡ
żÿŵĻЦŰοʮ棬кܴһֶĦ£ʱ϶һľϲġ
ţֻȫ˾ˡòĵĻŵ̾
ҲȻ׷۹߾ѾȡشʤѾʮǰ֧Ԯǣʱȫʱˡ
ȴɣǰһʱ׷۹Ĳ۷ȥżѾõ˻Ӧ۴ӦʮǶڱٵĿŵһѩ̿
š֪۵ĲʲôʱܵòĻŵҲǵ˵ͷŤͷԶ
ӪأӪڡ
һֽɫ˼á
ˣҽǷˡ
ǡվӪһʿʱٵȥ
Ƭ̡
ݼ֪ĩʲô顣Ƭ̣һͱ뺷˽
ţƵǰҲվ
㣬ǲҼһЩˣżɽʵ
ˣüͷ΢壬ûаһֱҵӪڣôͻȻˣʲô𣿡
ûб߼ʵһʣжʱһɲõԤУǸоҪʲôһ㡣
ûУĻ䣬ٴʵ
ĩԶģȴһ˴Ӫڣûмκˡʻʱڵϣĵ
ܱܵͱɻӼˡΪĿ
ĻĿһ£Ԥûд
ûУԩ϶˹ݺҡĻ֮ʱٴιڵأеĴ
㿴ĺɫĮȻֱӽոյֽݸ
ɺͿŵҹ̸ӪʣıãʱַŻ
Ƶֽϼ򵥵һ֣˷·׹˱С
ôôܣ䣬һҪŰڳ׻
ҵȻһ֮ʣǲԩģԺоϣǹؼʱڣҪίġת
˼ǣԼĶ䣬ʵ
µʱĦϽ㣬ʱѺһ˽۶ģҴ֮󣬻ȥ֮Ȼһ֪ΪܸߣԩĻͲҪʵʵȥ۶ҡ˫ָڱ󣬵˵
˲ɣ˲ã̬ȡ

Ȼ˵ĺġ
ˣһ֧Сֶ۶ΣҪóԺúȵźţõûֱԸ
ǡʱȫ׵ʿ
ԩģмˣһڵġʿ˹ĺ
ߡ˻ʱͷĻ˻֡
ʱ֡
һ֧ʮʿɵСֶѺȫϻ˵۶
ߡһʿǰλȨΪ۹󽫾ûٸЩʿɫڷˮת߸ϵĴ󽫾䵽ԼˣЩʿôŹαĺûᡣ
˫ź϶ǹųص߲ڽŲѾĥѪʹ衣
۵һʿ
ߺȣ㻹ԼȻҶң˵ţʿֱһŽ߷ڵء
ιֵܣСһ㣬һħʦѵĻһٸ㶼Ķ֡һʿЦ˵
ʲôȫһħʦôѵĿʿΪȻ
Сӣƽ֮ˡ˫ĿëȻ⡣
ϧѾȲƽˡ
ڴʱһïܵĸϣ꣬ͬʱ·һӴܳǧˣ֧СֶӸΧ
㡭ʲôˣƵǰͻȻһĻеʿǻѯʵ
ûʲôˣȥɡЦһǵصľ˸űĹâգۼʱ䣬еѺʿȫ
ʲôˡƵǰһĻҲǴһûлң侲ʵһЩʿԶԶܼġ
ɡ
ŵ
ͿŵͬʱǰһȺ
ݺңòͿŵĻƵǰļƣɫʱԳ˷ŭı飬ŲͿŵŭ
ݺǵжԷû˭ݺ˭ôһ˵ֻмıŭЦһ˵
ô˵ǱĳĻ
ҸƴˡòĻʱŭգΪǣԼŴӺö˶˵Ĵ󽫾һһһûõʿ衣
ڻ쳣
Ϊڻз𣿡ĻŵҲǲмĴЦȫѾţһǿսʿĻϧܲҵǣһʮħʦȻȼܸߣǲħͨûʲô
㡭ǲúҲǲŹǵġÿŵĻҧгݵ˵
Ǻðǵ㡣ĻҲԳһ˿Цһӣ׼õĹȫ䣬һʱһӣȫѪҲ̶á
ˣֽһ鷳ǵѹǼС˼֡ƵҲ֣Ц˵
šòĻŵҲͬĵ˵ͷһħʦõõĻȫһ֮ԿʿΣָǺܸߵġ
Ǻ֮һֻӺƺƵĳ˹ڴʱһʿ˫ϥڵϣ˵
Ŷŵüͷʱһ
϶ǲ֧Ԯǵľӵˣŵߣȥʿ϶ʱԳ˼־ϲɫſŵ󲽸˹ȥ
ʱ⣬һ׵ɪڸͷ֮ϣգӢˬ
Ӱû磬ٵĿ
䱸ƵǰһĻٶʱߺһڶ໤ʱɪȸű
ߺˡɪ˿ûԵûң侲Ľһ
ɪȣþòѵʹôӼ𣿡һζĻﴫԳ˲Ӱ
ͬʱŵҲԳΡ
ɣ㡣ǾЦͣԼߵӰɪȶʱһϲƥ
ŵݼ׷۹ɪȹħɽһǿŵɪȵһμ棬Ǹʱŵ֪ɪ׷۹ĹͬʱɪҲ֪ŵȻǵ۹ɻӡ
ϡ
ˣͲҪĽˣǺһɪȰɡÿŵĻɪЦ˵Ŀת
ʱûҿɫеƣɪ֮ɣĸ۵˵
Ǻǣһáû뵽ɪȻһףʱЩΣҲеĺ
һ·Ͷ٣ҿ㻹ȵӪЪϢ°ɡŵҲƵóүΣǽӹЦк
ðɡÿŵĻɪҲĵ˵ͷЦǺǵǰȥ
ҹӪڣŵɪŶǵǿŵԼɪµཱུ٣ʵĵƹ£ϰһ˵۹ĵͼ
ҸʵľѾ˵۹߾ĺܶǳأڿ϶ҲЩæҡɪָŵͼϺܴһЦ˵
ţǰȥ֧ԮĻҲѾˣǱӣɪǴʮǵıһӾʹﵽʮıʮ򡣱ĲѾ˺ܶࡣɪȵĻҲЦ˵
ȻĦߵɱﵣӱ˵ڿŵһѾº潻սˡ
ǲڵĵǣߵغˣһɲСʵÿһ˵ʵʮǿģҲǲ˵սʤİա
ɪȣУûдħʦսĸ֡ĬƬ̣Ȼתͷɪȡ
Ͼʵ߳һΧ֮ʵϵĲѾǿֲˡ
ţΪ˱֤ҵİȫ߰ħʦһսòʻɪҲǵ˵ͷЦ˵ʮ²ļƻս
ʱ˵ԼȫڵҲǸȶһ......
ʮ
ʵ̫ˣɪȴĴħʦսУǼߵЩǿߣɪ㸺ͳ˧еĵʿɪȵĻҲԳ˼Ц⣬˷ܵ˵
ɣˣƾǼ˵ôսʤЩصĺǿߣòĻɪ֮Գֲ˼ɫǿߵɪȻǼʶģƾ˵ʵǾӦġ
ɪĺˣǲӲսֻǸʱ䣬ǻɱﵡɪȵľЦŽ͵ǽĿ⿴һԵĿŵ
үףһᾡŬʥʯֵġƵòĿ⣬ŵʱ⣬ǵȵ
ţжƻ˼죬ʱ֪ͨҵġÿŵĻҲЦЦǴɪһ˻ص˿ŵӪء
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥʱ䣬ʱڣһֱԼӪڣһŵͼ˼ʲô
պ峿
үҡŵӪ˽ЦǺǵʵ
ţ£ȵɪȼˡƵÿŵ˽ҲЦЦ˵ͷʾŵµһᡣ
õˣѾˡòĻ֮󣬴ʱɪȴĦʦԼһսǿ˽
Ǻǣ˵أˡɪȵĻͿŵЦ˵
ţɽΪʲô飬ǲǼƻѾƶˣɪȿֱ뻰⡣
˵ͷѹһʯͷеҪĽⳡս
ţѾ˳ļƻһ£ûʲôĻôͰִСɪȵĻҲص˵ͷ˶еͼǰ
ѾҪϵʥʯڵˣȴǾʥʯĵطʮľ롣ָһߣ˵
үģȫ·ȡ֮ľ롣òĻŵʱ˵
ÿŵĻȴҡҡͷ
ôƼҡͷɪҲԳɻɫھʥʯȻʮľ룬ȡʥʯĻΪԶ޷ʱĻôͱˡ
Ҳ֪Ǳ뼰ʱĳֹǺӪʾĻ϶ᾪʱݾߣ϶䱸ġÿŵɪ˵Ļ֮󣬲Ҳ̾һ
Ͼǽ䱸úǿǣԼȥȡʥʯĻԼǻᱻˡ
ԣ֪ǧܴݾߣǻ뼰ʱĳЩˡ
һʮֵּ⡣
ɣʲôԲߣ˵ҪˡɪҲü΢֪Ȼʶ㣬п϶Ѿ˶ԲߣԱȲʵ
ǿ͸һЩˡɪȵĻԼ࣬ʮּ򵥵ıԼ˼
˵һЩ˻쵽ĲУòĻŵɪͬʱһһʮðյжвп֮ء
ţ뻢ѨɵûӣǿԳɹǱĻʱӦϣԼʱĳֹԻһЩ벻ջ񡣡Ŀһһɨˣƽ˵
У͸ȥĻ϶̫࣬ʱƾһЩ˵ôֹҲͬƻòĻɪȵһԣΪƻֱһϷͲס
үҲоļƻеŵ£Ҳüͷ˵
Ǻǣһû˵꣬ȲҪô½ۡÿŵɪ˵ĻҲǲеЦһ
ҴǱĲͨʿҺɪħʦԼһսڼϿŵǼˣʱҺͼλħʦսסߵļλغǿߣŵȥʥʯٶȣΪҸоǼӦ˺̫ʱ䡣֣صĽ͵
ʱӪе˶ǽĿ˲ϣǾĵȴŲġ
ȻֻǼƻһ֣ɪ㸺ͳ˧ʿսһ죬һеźŵȷ沿ȫĶʮͬʱ֧Ԯû˵ǽ˵
Ǿȷ沿ٶٿ죬ʮ·ҲҪѺܳһʱģ˱Ҹо̫ΣˡòĻɪȻоȸղſһЩǻЩðա
ս֮˲Ϣ䣬οҪȵȷ沿ʮ·ء
ţɪ˵û׼ʮַһȷ沿ӣǿȷ沿ӿ޿ĲӣֻҪҵźһȷ沿ӱǿ˲ɱĶʮɪȵĻ֮󣬲һЦĢ́һ
òĻԼһڳ˶ǵһڶף̫СƲˣϲЩģôִвļƻǾ̫ˡ
ʮܵˡòĻ֮ɪɫҲЩ΢죬ǸȻ˵
ţԭү׼һУֱ޷죬һһҪײͽòĻ֮󣬿ŵҲǹЦ
һ㡣ڳ˶ͬԼļƻҲЦЦĿɨڳˡ
˵۹УҲǵˣܶ࣬ɪڹʱ׼ǵļǺţһ˲ǵϵɫ£ǿǧҪ˵Լˡص˵
ү˵Ҿ˾ˣˣôˣԼ˴Լ˵ĻǸɳ֮үܵòĻŵʱȻͬʱĿҲһ˿ɫ
ţô࣬һûʲôҪġÿŵĻҲǺЦͷĿɨӪˡ
ûˡòĻ֮󣬿ŵɪԼħʦһսߺȣһ˸żĹâ
ţûʲôĻϾͳҿԲ˯ߣΪ׼İ˵ŲǽõϣȻһķַŵħʦһսԼһ
үʲôƵеİŵʱɻʵħʦԼսҲ¶˲ɫ
ж쳣Σգÿ˻һĻ϶ᰭְŵġ
ΪǱļλ׼İöӣһҿ԰յʱƣɷӣҪһǱ֤ԼİȫҪĹͷͲҪԥϽ˺⴫ĶӦҵӪڣֻҪ˺֮󣬾ͻ˲䱻͵ÿŵĻЦЦָָµĴ
òĻ˶ʱȻ˲ôжΣϵǽ˺ܶࡣ
ˣûʲôĻҾͻȥϢɡڳˣ΢Ц˵
ǡòĻ֮˶ӦٲȻǽǵͳ˧ӽļƻȴǾܼͳ˧Ƕķڷ
ŵԼħʦս߳Ӫ⣬ɪȳ£ջ
ɡɪ
šɪ㻹ʲô𣿡ɪȵĻŤͷ΢Ц˵
жԼСһЩòĻɪɫ΢죬÷˵һ仰
ţİһչ˺ԼģҲһúչԼȻ֪ɪôģ΢Ц˵
ţûʲôˣ뿪ˡòĻ֮ɪԳ˼ʧı飬ǺܿǻһЦֺͲ
ʱ÷ɿ죬ҹӪڣŵλħʦһսڶһɫװһɫ¡
׼𣿡Ŀһһɨˣͺһ
׼ˡòĻ֮˶ȵ
ܺãҶ֪Σԣе룬˵ҶǺúǻǾ仰һЩԼİȫҪڼֲסĻ˺Ѵûĵ˵ͷٴ˼һߡ
סŵ˶ǵͷ
ˣǳףҺˡԣҲЦһӣȱӪʣŵ˽ÿ϶Ǳӳ˼󣬸ٶȿ硣
ڲ˳֮ӪһڰɪȻԳĬĬš
һ·ʮ·ľܿ߹Ѿҹ˾ӪһСϡ
үֻѲ߶飬һ֧ǱȽϽŵ̧ͷ鿴Ƭ̣˵
ţսȥѲʿסҪ쾪ˡÿŵĻҲ˵ͷսԸ
λħʦħʦֶֻͷħڵҹͷħɻᱩ¶Ŀ꣬ΪÿһħѤʵģʱͷħǷ̻һ㡣
ǡòĻսʱèӿٵĳһ֧ѲСƶ˹ȥ
ۡһʱѲʿӦأӴѪ
սڵϣɽϵ˻˻֣˶ʱ⣬Ǵɽϳ
죬ȻһѹŵԼħʦ
ҪɹǱĲ֮УװͳһʱģȻĻ˶ǴͳһʿװǼĸ𣬲Ź֡
ǡòĻŵ˶ʱͷҲٵĻ·
ʱǰսϢɱѲߵʿսҲǺܿ컻·
ү⼸ʿʬӦôŵɨһ۵ϵʿѹʵ
ǰѡԣħʦʱվ˫֮л͵ӡʿ֮ϣʱʿһּٶȷٻ
ˣΪ˲ǵעǾʱί£ʼѲߡƵǰһĻ˫Ŀ֮Ҳһ˿͵Ŀ⣬ȻͬΪħʦǲڵĻԪؾûô
Ϳŵ˱ǿٵĻѲ߶УʼѲȴ˺һĵĦӪʡ
ʱĦӪ˯ߡ
ĦߵĦǰ
ʲôˣȻҹ˧ӪʡúĦʱ󾪣˵űǳŲ˹
Ħңɡѹ˵
ɡòĻĦҲһҲǷôʱˣǲʲôҪҰ
Ħֱʵ
ţѾһ֧ɹǱĶ飬ȵ˱ʥʯڵصʱǱǿʼܹΪ˱Լ˴Լˣ㣬ʿȫ¡ĦĻҲֱ˵
ãʱӦϣ϶һٳòôһ˵Ħʱ
šĦĻҲ΢Ц
ˣǱĲӣ϶ʮΣˣûҪæľ˵Ħʵʮºɫ׵
ղأֵǶ֧¡
ĦôһʣһҪ̤ȥĽŲҲͣһ¡
Ħˣǰʱ˵£ߵʵ֪ʲôչûСԴڴ
Ͼʱ򣬶һ֧飬ͻһʤİգϾڲͿŵǶԣԲô׶Ըģ˵߻һ֧غˡ
ţѾ˳Ľչλ֪֮󣬶ǺԥļǣƿıлаҲ˵ʮУѾվһ뻹ҪࡣòôһʣĦҲ뵽ʲôЦ˵
ĦĻҲǶʱԳϲɫ˵ʵ̫ˣĦˣΪһæ
ǺǣŵǱɻ壬˲乫ϵ죬˵˿ŵҵҲѵҪ鳼ɡĻĦҲЦᵽʱĦ˫Ŀ֮ԵԳ˼ֱĿ⡣
ţ˵ҲǡĦĻҲͬĵ˵ͷ
ɣʵ׼ôˣһҪץʱ䰡ھʥʯĵطƻһʱ䣬ʱ䣬ôеļƻǰ׷ˡĬƬ̣ĦȻ
Ǻǣͷİɣ׷۹ɳʮѾǻͣ۹ɪȹԴӣʱӦϣһԲġĦĻŵЦЦʮּᶨ˵
ʲô׷۹ĲҲǲ˽òôһ˵ĦҲǱݺݵһѣ֪˵۹ں׷۹ս
ţ֪ռ壬Ļ۹֮սǲ׵ĽģԲжҲṩ˺ܴİƵþȵĦƽĽ͵
ŶԭˣйͬĵˣôǺ۹ѡòĽͣĦҲͬĵ˵ͷ
šҲǵ˵ͷĦˣһһϣܰæ
Ħ
ʲôֱ˵֮ĹϵõŹĨ𣿡òĻĦԲõ˵Ħһˬˣϲֱֱȥ
šһЦֱ˵οŵһǱĲӣϾʥʯҪϣĦս֮ɳһ֧񲿶ŵİȫʱҺɪȵļħʦսҪԼǿߡ
岻ݴǵ飬˾˵ӦòĻ֮ĦᶨԼظ
ţҾͷˡĦô˵Ҳǵ˵ͷһ
ŵİȫ㾡ܷġĦ˵
ãû£ҾȻȥˣϾĲӣǱ룬¶ʲôĻǾͲˡĦĻ֮󣬲ٴεĵ˵ͷֱ˵
ţСһ㣬ʲôҪĻܴϢңһᾡǵġòĻ֮ĦҲǼ˵
ڣ´ټս϶ѾˡĦĻҲǸмȭЦ˵
ţɹĦҲǱȭαֱʧĦǰ
Ӫ⣬һ֧Ѳ߶飬ҵŵֻ飬ĵ˺ϵҲǱ¶ڿС
үˣҾ˾ûСƵòŵʱһϲЦʵ
ţѾĦˣһж׼׵ھ͵Ķ鵽ʥʯڵˡÿŵôһʣҲԳ˼Ц⣬Ц˵
̫ˡòĻŵҲ˷ܣ׼ôãǵȵʱ˵ǿ϶ƭ˵ġ
ɪȴħʦһսϢ֮Ҳ΢΢˿ԭǻǶսû̫İգôһ˵Ƕʱܹ衣
ʱ÷ɿ죬תۼһʱ䣬ȻţͿŵ˶ʵֵذһ֧Ѳ߶ְ𣬲ûб˿ʲô
ǵĲһԭΪʿʿ֮ϵʮģʱ϶ǿһϳԼеʿĻŵ˿ɾΣˡ
ԣĵǶ࣬ʮǽǰϵģʱƴգ໥ʶģҲǸһɳ֮
ʱ֣ĲӸպõĿĵأҲǱʥʯڵأʮԭկ
ŵھرʥʯĶڻжԶУѹ͵͵ŵѯʵ
ж׵Ӱɣҿǰʿ߹ȥڶܵɡĲʻ֮󣬿ŵ˼һ֮ǻش
ܵÿŵĻ֮󣬲ҲССĳԾ£Ѿʼжˡ
үʲôʱ֣ҿʱѾܳˡŵҲԳ˼ֽɫս֮ǰѹʹеǳĲҲЩѡ
ڵȵȣֻܼȥĻǾͲҪʲôôһźŵģʱһսǻֱÿŵĻ֮󣬲ҡҡͷ
жףû뿪ӪʵĻôǻᰴҲǿСթ
ŶòĻ֮󣬿ŵҲһȻɫǵү˵е
ţҺλħʦԼһսסļغˣ㲻ҪǣٶշʥʯԶűɵͷųɫأתͷӿŵ
Ϊ֪϶һսˣֵʵǳǿ󣬵Ѿû·ֻҧǣΪŵȡһʱ䡣
İүһģҲСһ㡣òĻ֮󣬿ŵҲǼᶨĵ˵ͷЦ˵
ţλ׼𣿡˵ͷǿվԼħʦһս
ǲɪȵİȫģȴǱˡ
û⣬Ѿ׼ˡòʻ֮սǰһ˵
Ȼ
ү쿴Ѿ߳ӪʣҪȥʥʯĵطˣ߻ȫںµˣؾЩ˰ɡʱ򣬿ŵʱͺ
ÿŵҲһæŤͷȥȻżȫںµٵʥʯڵĵطȥ
ʱˣ׼ɫʱ侲û˿ԥĴӻͳһԲͲ͵ʱһʰ쵵̻
̻һɲǣΧĽкɽҰĶɽϳ
ô£űʥʯ߹ȥĽк֮üͷʱһ壬ŭʵ
ĻȻ֮һ֧ǽ͵ϮԱһĻ֮󣬱æ
Ȼ˴󵨣ٴȥֿĦһ֧ӣػڱʥʯǰκһ˿ֱ
ǣĻ֮Ħæ
λǻǿȥɣ䰡߸ϵķԸ֮󣬱ǻһ̬Сĵ˵
ţҲãݻ֮һбչءĻһںµĺҲǵ˵ͷ˱ǿٵǰ˹ȥ
ĦĦʿЩǰʥʯġ
Īߡʱ򣬲ŭһȫ̷ӿÿһ̶һ޴һ㡣
Ī֡
ɣһŭ֮ҲǴŭŤͷȥȻɣ϶ʱЩ㵵ı顣
˵֮ûʲôԹģϴԼ͵ϮɪȣҲӦò鲻ԼͷϲǣΪԼء
ɣҺԩ޳ҪҺ¡òŭ֮ĪҲǲʵ
ԩ޳𣿡ĪĻ֮󣬲ЦһЦΪϴ͵Ϯǵǲ֪˭ɵģҺͿŵǺֵܣҵ顣
ֱ˵
ͿŵйϵôܻôɡòĻ֮ĪҲ΢΢һº֮ôƫƫɺͿŵײһء
ûҰ³˼Ǹŵ˼ңҺͿŵһ𳤴󣬿˵ͬ㡣Цһ
ĿסԼվļغˣǴܻ죬ֻҪܹסǣĿľʵˡ
ңڿŵѾĵĿʼжˡ
ȻˣǾһɡʱһĿ֮вһ˿¶ȣ·Ǵӵдһ㡣
ô˻Ҳ֪Ѿȥˣֻܽһսˡ
λҾΪĲǶֵĻֱ˺뿪ٴһ˹˹ȥ
ǡòĻ֮˶ӦǲһʱѤħԼǿսǱŷ˳
ٶȽǡղͷĺ˱Ļ˻֡
ǣͷ졣Ǻ˵ĻҲǹӦ廯һ⣬ֱӳŲԼħʦһս˹
󡣡ŭһһʵĻƹ⡣
ɹĺ˵ٶȶʱԵ̶һͲһħʦһսȴû˿⡣
Ӧ󷨳뻯ҲǿѡԲŻֵһĻ
Се˼ᾡ׽ҪоõʲôƵǰһĻǺͷ˫Ŀ֮жʱԳһ˿ȤɫԸȥ
ס༸æӦ
̱Ǿˣзӿľһ޴ߣŤţЯž޴ɱһ˺սһ
ߣСҲڴүǰŪһ˿Ц⣬˫ֺʮһͷſĺɫ
ɫһΧضʱɫ
СġƵǰһĻҲǵһɫ֮ϸܵ˼ǿҵΣϢ
䣬ħʦһսҲǸܵΣյϢǷ
ӲˣɡǺЦһеĺɫֱӻճŲ
ƵǰһĻҲ΢΢ɫ

סɫٶȼ죬֮ľѾ˲ǰ֪ƾԼٶȣ϶ںɫ׷ѣȻˣôֻȫˡ
Ļ䣬ľѸԲΪ£ڲγһɫס
ڴʱɫҲǹ
䡣һĺըʱأһ಻ո۳ľ׶ʱķѣںɫױȵײ֮ҲǺɳʮԶľ롣
үƵǰһĻħʦսɫһ䣬æ˹ȥ
û¡ػɫɷףǻǹѪˣȻǼǿվʮԶ޻֣ŤתǬ
ǧ£ղƱƱڵĺĶ

Ϊ֪ԼŵûлԼô˵Ļôǰе׼ͼƻˡ
û°ɣɫɷףɨһԼĻ顣
үû£ҿ˺صģ˻ȥɣҲԵֵһʱ䡣òĻħʦһս϶¶˸мЦݣǵǵ˵
û£ǲҪҡԼͬĻЦҡҡͷܸоԼڿٵţǰҲǳ˻Ӱһг񾭡
Ҳôȥȥˣ֪ܡ
û뵽ͦǿģһɫ׵绹վƵҡҡ׹ĲǺҲԳ˼ֳЦ֮Уһɫٴ
ɫ޴󣬵ȴʮĹȻغΪ߳Ҳֻܶʩչɫ磬ڲѾҡҡ׹ûҪ˷һκɫ磬֮ôǻһ˿Ȥζ뷨
ҪжӲ
ɣһҪúоƵǰһĻͷȷʵͻȻˡ
ǣͷ졣غ˵Ļɫʱһ䣬ٵĽԼĺɫɢȥ
ֵǣǶ֣ȫܣһͷķԸһ˸ȵ
áͬĸߺ˶ͬһ磬ǿٵ˱ƽ
ƵƣħʦսɫǱòҰףΨҡҡ׹Ĳ˫Ŀ֮ȴԳ˼ַɫ
ӡûκεͣ٣Ǵ˳
ǡòĻҲԳ˼ַԭѾǣǿһ˿ϣ
£ӱǵصĹ
ߣСƵǰһĻһЦӿĶڱŲõħô½ħô½ϾûϡĶҲûм
ȻΪԲͲͲж
䡭ڽӴǰʱһӶըѿƥ񱩵ȸղЩʩչĺɫƲ¡
ʱеĺ˷ŻȻòԲͲͲȻһǿķʶƺѾЩˡ
һӱըֱըһ˵ֱۣǺдһĲҽѪ
ӻǺáƵһ˱ըĲסЦ
ǰħʦսҲ¶˻ϲЦݣͷӳ䲻⣬Щ˿ǳһδ
ƵǰһĻɫʱұ䣬Ҫ֪Щ˿ھȻڲһֺը֮ȫɥʧս
ǺͷɫҲԵʮֵ
ͷˣô죬òеǸԲͲͲɱܴ󡣡ĪЩɵؿŲеӡ
ղһըһ˵ֱۣǶ˲Сĳ
ҪţһȺûõĶô˶ʰҲûáĻǺͷȴѿһ˿Ц⣺Ī㾡ȥոʥʯļСһͽҺˡ
ͷ컰֮гżţڵʵԸһȺħʦսֱ׾ٵ顣
ãǾ鷳ͷˡԵЩúͷĻ֮󣬱ͷ˵űǿٵתŲԶĶȥ
ĦغǧҪκȥҡߵڣĪֱӷԸ
ߣĪʱ㻹װĻĦȴЦһһӣΧʿȫΧ
Ħʲôѵ췴ɣĦĻƵƣɫʱ࣬Ħŭ
ߣĻԿɱҺóʱ䡣ĻĦҧŸ˵
ĦĻɫһ̽ʵ㶼֪ˣ
ȻŵѾе鶼ˣĪ㻹ʲô˵ĻĦҲЦ
ĦĻȻЦĦ֪ôγ˶ʮĴֻռ߰ıѵôֿҵʮ𣿡
Ц
Ǻǣ֪߰ɡʱһ֧ӴΧ˹ܿ˽ЦվĦߡ
ܿˡܿ˽Ҳýܿ˽Ļ϶ʱԳ˼ֻҵɫֱܿ˽ҲıĦıһʮıˡ
ĻôԼֻˣһ϶䶨ˡ
ĪҲ̫ˣ֪Һͽܿ˽ķҲͶǣŵǱɻˣ˵ͳߣĺ϶ʮֲֿġĪĻĦҲǼЦ
ԭʹͨԸҡĦĻĪҲ
Īͽ˵ö֮ܿ˽ŭ
ߣǲҪ̫ˣʲôôͷ˻ὫҾߵģǱץҡýܿ˽ĻҲǷĴЦ
ʱͷͲ˵սϡ
˶ǷͶӣ赲ͷĲǺͷΪֲ̫Ͳǲ˿Եֿġ
һȺߣǸɡʱ򣬺ͷͻȻŭһһž޴ĺɫƱһֱӳŲӡ
ƵƣλħʦԼһսɫǲұ䣬ͷΪʵֲ̫ھԵʵǰһиԵĶʧȥ塣
˺ߡΣŭһ
ү㡭òĻ༸˶ǵǵĿ
ǲùңߡۿɫƿҪӡ£˹ĺ
ү㱣ءòĻҲǲֱ˺˴׹ħʦһսζʱʧںƵĿ֮¡
Ƶ˳ɹѣҲǳɶһǲӣǺͷľ޴Ѿ·ԳһǼ˶ǱסˣͶˡԱƴĹǾ޴ƣƿһ϶˲ſѡ
ʱ򣬱Ҫһˣǡ
ͬ鶼ѾߣҲήԭѾ˺صˣղƴĹǺɫƣʹƸӵء
û뵽ûãҪˣ컹ǻҿЦЩΣƵǼٴ֮ӡľ޴ƣҲһ֮Уǻı˫ۡ
ǾڴʱһױȵǿѹͻأƮݿѹǿڳ˵ɫǱòҰףе˶ǹڵأͣطһصĵͺĤʲô
ͷľ޴ȴǱֱӴɢʧûټǺͷɫҲɷףû뵽ﾹȻͻȻһǿĸ֣ͷųϢж˵ΪҪԼ߳ȼ
˭ô󵨣Ȼ˵۹١һ·ǴԶʱһ㣬гһɲɣʵ
ͷˡ.ǱʥʯԶꡣʱĪȻʶʲôɫʱòҰףһֲ˵
ʥʯˣ㲻˵ֻбɻѪҺܻ𣿡ĪĻǺͷҲëȻ
ɻԶ꣬ǿǿûб߼ʵĴڰ
Ƶǰͻı仯ڵϵĲҲǳһ֪϶ǿŵɹˣҲǷǰһڣֱȥ
ڤˣǵʲôʱ͸ħô½ˡԶűĿȻƳվһԵĺͷ죬жһ˿졣
ߣϷ컹Ҫ£Ͳ̸ˡԶѾԼݣɫʱɷףӲͷƤ˵һҪɱȥ
ͷˣȵȣɲܽһﰡǻĥҵġúͷĻĪʱæ
ߣĪֻһõĹ߶ѣѾûüֵҸҪ㡣ÿĪĻǺͷЦһλһ⣬ٵʧʡ
Զűɫصؿܵĺͷ죬÷̾һ
ڤ罫͸ħô½ҪдĶˡ
䣬Ǳľ޴Ӱǿٵɢ¶˿ŵ塣
ŵƵǰһĻĦҲܿ˽æ˹ȥԵĿŵ˻С
Ƭ̣ŵ۾
үүˣŵ۾һ仰ֱʵ
ɸղˣѾ˹ȥѾ˾ˡÿŵĻ֮Ħ˵
˵үˣϲءô˻ŵҵĿ
Ǹղű긽壬ɵĺ֢ҲҪ췽ſȬ
ɵͷİɣһЩˣΣաƵĿŵܿ˽æο
ô˻ŵŷ
պ˵۹ĻʹУʱŵѾִ˵۹ͬʱҲѾ˵۹ͣսǰĪ׷۹ɵ˺ŵҲ˵۹壬˵Ǹ
ʱ׷۹˵۹ϵǰδеǢ
ʱ˵۹һԺڣϼűɪ̸Ц
δսܹȡʤǹûŶʱÿŵһҪúõļν㡣ɪЦ绨Ȥ
ǺǣʲôйûɪȵĻҲǿЦҡҡͷ鵱Уÿһ˶Ҫԣƾһ˵ĻǾԲܴﵽĪġ
밡Ͳ˵μƻ֮⣬֣дȵȣδս˺ܴĹ͡òĻɪȵ˷ܵ˵֪һȷ沿ӣʵ֮󣬾Ȼûһʿǰ£ӣֱ̫˼ˡ
Ǻǣʱȷ沿ѵأ⹦ͿɲܻͷϡɪȵĻҲǴЦ֡
ʹװɣߡòĻɪҲûкĵ˲һۣǽһ
µڴʱ⴫һĸߺ
ǿŵˡô˻Ц˵
Ƭ̣ŵЦ˽
үôˡŵһƬãЦ˵
ÿŵĻɫʱһء
ŵҶ߹ٴˣѾ˵۹ˣԺҲҪƺүˣǱҽˡ˵
ٺ٣үҪѾϰˣôаɣֱӽ䣬ҲŸоŤءòĻŵҲǺٺһЦ
ˣͲҪˣһƺѣôôඡ˵Ļɪȹ龫ֵ˵
Զԣɪȹ˵ǣôôСɪȵĻŵҲæ͵
ԣȴЩ
үǺһġȻŵԼǸƤЦɫһʮصӡ
ʲô飿ԣҲǽü٬ʵ
ǹغ˵顣ֱ˵
ÿŵĻɪȶһۣߴٵ˵˵ǵʲôˡ
šòĻŵҲǵ˵ͷѾ飬һЩĪµ֤ݣѾ֤źˣһλʮڤң
ղذүǵĶ֧¡
ʲôÿŵĻɪȶǴһˢشӵվҲ̫һɣȻһλġ
ǵү˵۹ĲмأҾĪµ֤ҲǿԶ϶ЩڤġƵ𾪵Ĳŵٴν͵
ڤ磬Ǻ͵ƣһ𣿡ÿŵĻҲԳãɫ
үڤȴһλ棬ħô½ڤҲǧ˿ƵĹϵòȻ֪ڤһλ棬ŵҲ΢΢һЩϢɶʮֱܵĴڣ֪Լүô֪ġ
ʵ֪ĻͲɻˣǰǿ߳Ƶʦ绹Щ˽ġ
ħô½ڤ粻ͬһλ棬ôϵأŵ㲻˰ɡÿŵĻվһԵɪȱǽסʵ
ɪȣŵ˵ûɪȵĻŵش𣬵ûӴ뵽»ڤʵһʮĴڣ⼸еλ涼ڤеϵħô½Ϊϲ˭ѲġһĮȻӡ
ţү˵ûòĻ֮󣬿ŵ̲סͬĵ˵ͷԼү˵ģԼҪɪȽ͵ġ
˵ʲôףֻԼڹˡòͿŵ˵ĻɪȶʱľС졣
Ǻǣ汿ҵ˼˵ڤʵħô½ϣ֮ŵĵطΪŵ˵ħô½ڤϵġ
Ȼӣô֪ġòĻ֮ɪɫұ䣬ǽסŵ֪ΪŵѾˣ֪ôҲȻǲͲͬˡ
ҵܣԺлĻٸ㡣ɪȵʣҲڨڨһЦԼԽ黹ǾҪ˵ĻȻĻԼڤ绹Ҫס
ߣ治ѣȻҡòĻɪȶʱʧƲƲ졣
ǺǣɪȹҼүɣÿ˶Լܲǣ˵ˣ֪˵Ļ鷳
ƵòĵɪȣŵҲǿЦæȰ˵
ߣҾĹˣԺôҵѵĻҿҪˡÿŵĻɪҲε̾˿ǾĿ
úúãҵĴС㣬Ҽס˻𡣡ɪȵĻҲǿЦͷ
ˣŵӦòǵΪ˸ɣǲǻʲôû˵Ȼתƻʵ
ǵү㻹ǵڤ˴ո𣿡òĻŵҲʵ
ţǵãҲµĲĻǹĳаĹÿŵĻҲǵ˵ͷ
ǲĳаĹòĻŵֱҡͷ˵ڻȻ׳һ̶֮Ǳǿλ淨򣬽ħô½
ŵʮּᶨ˵
ʲôÿŵĻɪȶǴһԭΪԷռĳаĹأŵôһ˵òƱǻҪء
ħô½ɪҲǴһĻô׷۹۹ԼɽеĻ۹ǻپ޴ѡ
ţûѾǵһˣǧ֮ǰڤ͹ħô½ʱħô½ϵ۹֣˼Ĵ۲ŽڤԹϳħô½˵ĻŵҲǹɫԲǶϷвĻħô½ͻΪԹ԰
ħô½ʮһ˿ڶתΪԹ顣
һҪ취ֹڤĽã˳ᶨ˵
ţҪүġòĻŵҲ˵
һȥҵĸףҵĸҲһ׼ɪҲǵһæ˵
ðɣͬСɣһҪǰħô½Ѿû֮ˣÿһ˶Ҫеߡ˵
ţھ͸жһ׷۹شҵĸ׽һòĻ֮ɪҲǵ˵ͷ
Ҹȥɣ˵۹׷۹һ·̵ģ㵥ȥҲе㲻ġɪȵĻҲЦ˵
û뵽㻹ǻ˵𣿡òĻɪһϲǴȤ
Ǻðɣүɪȹ׷۹ƴۣҲᾡָ˵۹ʵġ˵ĻŵҲڳĬƬ֮󣬿˵
šɪȶǵ˵ͷ
ɪȾûͣƬֱ̣ӿٵı׷۹ȥ
׷۹۶糾͵Ĳɪٶȸϻ׷۹ĵ۶
鷿ƽĿ顣
Ȼ
ʲˡɪ˻ûѾ˹
ɪȣۻȻվ
żɫɪȺͲ˽
ɪôˣʲô鲻ˣۼеķɪæʵ
˵ɡƵļٵɪȣЦ˵¿֪ڤôһ£
ڤ磿òĻ۵ɫʱһ䣬Ƭ̱Ƿʵô֪ڤģħô½Ѿӡһǧܡ
ڤһֱ۹ĻգǿǾԻܵ飬ڱһƣôܲԾء
ǿŵǵģ֪ǹصڤˡԼʵʻɪҲǽסֱ˵
ڤˣɪȵĻ۵ҲԳһĨ𾪵ɫ֪ʷڤ繥ħô½ģڤ羹Ȼһζħô½ϼٴչһζսˡ
ţ˵ûҺɪ˴ҴææĴ˵۹ϻΪģŵѾץ׼ˡò۵ĻҲǵͷ˵
ޱȵҪһҪڤ繥֮ǰһˣȻĻǸΪսĻ϶𺦺ܴ󡣡òĻҲǵͷ˵
ţħô½ϵһξ޴ѡɪҲǵͷ˵
׷۹˵۹Ѿ֪ϢҵĻ۹Ǳ߻֪ҪϢҪľǽϢǣĻ۹ҲǿһˡɪȵĻҲ̾һ
šȻˣҾȥ۹һˣҲšò۵ĻԸµ˵
ãȻӢ۳꣬׷۹۹ǿкԶһξ룬ڼ϶ΣأҲȥءòĻ۶ʱһϲ
ȥ֮ǰϣܹǰһŵЦǿۡ
ʲôŵòĻ۵ҲԳãɫ
ò۵ĻҲЦû˵ʲôֱӴӻͳһöͬʱħתһöڲС
ƵǰһĻҲ¶˻Ȼɫ
㾹Ȼڤ˵˼ˡ۾
ǺǣҿǼǵõۿǴӦңܹҵĻͻὫңѾɹĵõ˵ǱʵŵԵʱˡò۵Ļڴ˵
ģǲ˵ģֻЩԾˣ˵ˣڤ׼ħô½ܹʲôĻȻڶԿڤʱһӦҲħô½¡òĻ۹Ц
ɾͶлˡòĴ㽫͸ԼҲһ̵
ӢɪҲǳһò۲ûеҲǷɪȿ֪۶ĿΪأӲ۽ԴǿԿһЩߡ
ɪҲǵĲͲ֮ΪֳʲôìܣϾһԼҪõѣһԼĸʣĸĲĻôɪȼм仹ʮìܵġ
ãʮֵӢ
ˣҾͽ㡣˵ţ۱ǹһЦ鷿һݻĺȡһͲеֱһģӿ̳ġ
л¡һϲæл
ţʱúϢ£Ҫټ۹ٹٿʼﻮһ£ҾͲˡòĻ֮󣬲Ҳĵ˵ͷЦ뿪
鷿ڣֻʣ²ɪˡ
ɣϲ㣬Ѿȫ룬ǿ̽Ѱ屦صˡɪЦŲ
ţǰ³˼Ĵұʷһֱδ鼯룬ҵмһˣҸеʮֵҡɪȵĻֱҲЦ˵
˵ģ֪ϱ˰ɡɪȻûмôĵЦסȤ
Ǻǣ̫˷ˣУҪϢҵĸסɪȵĻҲǺЦǺɪȸһٵ˳ȥ
۶ŵסڣĸ׿ںɢ
ססĴԶ˹һܻһߺš
ǺǣɵСӣʲô飬Ȼ㼤ӡƵòӣҲǽסЦ֪Լһʮصģǲ֪Ϊʲô˵ļء
ף㿴ø׵ĻҲǽסķһۣ쿪֣Ȼӳ˿
Ȼ飬ɡ㡭㽫ˣƵòеʱһ˫ĿɵûԲƺЩԼǰ顣
ţǵĸףѾˣⲻһֱԸ𣿡ø׵Ҳ˷ܵĵ˵ͷ
̫̫ˣ鰡ȻҶ洫鱦һ𡣡òǿ϶Ļʱݺᣬס˷ܵ
ף˵֮йıأ룬Ҳûзʲô쳣ʵ
ɵСӣôױģôֵѰұءòĻҲЦ
֪ܵڣ϶ʱһϲ׼Ȼô˵ô϶֪ˡ
ţֻǿ峤֪ҾһĿ峤ȻֻˡòĻҲĵ˵ͷ漴Ц˵
˶ǵڣȻֻʣǸˡ
ҽһɣҪȥ̽Ѱ±أʱʮֵĽȡȲĴߴٵ
㻹鰡㼱ӡòĻεҡҡͷ
ˣ㻹֪һλ棬ڤѾ׼ħô½ˣ˵ʱ˼ø׵Ļæ͵
ڤң֣ѵԤģòĻ֮󣬿ʱһʮһ¿
䵭ӭˮ
ڤң֣仰˼ʲôǲ֪дʲôÿĻ֮󣬲ҲԳ˼־ȵɫæʵ
ģǿѵ˵ڤң仰˼ڤ緢*Ļôǻħô½ո˵ģڤѾ׼ħô½պҲǾһӦѵԤԡòʻ֮󣬿ӽ˵
Ȼ飬ѵֻǵɺϣø׵Ļ֮󣬲Ҳ˳˼
鲢ûô򵥣ֻǵɺϵĻôڤΪʲô˴ĻǵҪҵأòĻ
ڤң֣ڤ˵Ҫô֮һ͡߶Ƭ̣Ȼ۾һ
ʲôͣòĻҲæʵ
ǾǹǿڤͷҲֻ֪ǿſԴصĿأǧټƵݺǣǾΪ٣ֻôǹƾͲڵʲôͿԸǵĹħô½ˡø׵ʻҲǼᶨ˵
˵ǿڣܹвڤĴڣòĻҲǰһһȻģ
ţûв´Ļˡø׵ĻҲǵ˵ͷ
ȻˣͲҪ˷ʱˣǿصڵأȥһ̽ɡòƲ⣬Ҳǻϲ
ǡ㵽ڻûиҿصʲôطءø׵ĴߴЦãԼصĵַȥ̽Ѱ
㿴ңϺͿˣҸ㡭òĻ͵һĴȣǴڲֹ˵һ
Ȼǵ˵ͷ
ɣΪǸ㣬ǸطʮΣյģȰ㻹ɪһ£ԼһȥĻȰѻ˵ǾԲͬġʮ˵
İɸףȥɪ¡ÿĻҲǸоʮůһЦֱ뿪˿ķ䡣
ʱ÷ɿ죬תۼ䣬׷۹ʹɪȹĹ
ææ˽
үһ·ŮǹǶ֪ɪȺͲ֮Ĺϵһ㣬ԸͲҵ
ţɪȣŮĻҲص˵ͷֱʵ
үĻ鷿ڿ飬ҪĻū澿ǰȥͨŮΪĹ
ˣԼȥɡֹ̧Ц˵ƶٵĳɪȵ鷿ȥ
ɪȡû߽ȥɪȵ鷿
ţɣ鷿ڽζĶɪԺĽк϶ʱһ˿ϲ⣬Ƿе飬ٵ˳ȥ
ټôʱ䵽ˣǲʲô顣ɪЦ˵⻹ǲһεԼйԼأɪҲǸеΪ⡣
ţЩҪ£֪ûʱ䡣ɪȵĻֱӵͷûа
ңȻʱˣɣǵ鷿ȥ˵ƵòһɫɪҲЦæ뵽鷿С
ɵʲô飬ҿ㻹ʮֽŵӣ׷ʲô顣뷿ɪȱȲʵ
һǿıغڤ*ž޴Ĺϵǰһ¡ɪȵĻֱ˵
Ǽıأָĵطڤ*ʲôϵòĻɪȵ϶ʱԳ˼ɻı顣
뿴Ϊʲôڤ˾Ȼ˷ѾĻҪõӦ֪ҿıأֻǿĺ˲ſԿڤȴƫƫݺҵĸףѵΪֻһɺ𣿡˾ͽĻҲֱ˵
˼ǣɪЩȷĿ
һǿıڣڤʮֿ־ĶǧټƵĵõ٣ݺҸǵҿĺǰȥأĻôǾûа취ħô½ˡɪȵĻ֮󣬲Ҳʮּᶨ˵
òĻ֮ɪϵıʱһĬƬ̡
ţ˵ʮеǿıѹڤ*ĴڣǵĻɶǵǰƴɪҲֱ˵
šͷ
²˳٣ھͶӦ֪˿屦صĵطɪɫһϲֱ˵
ţط֪ˣҸ˵ڴʮΣյģ¡ɪȵĻҲǿЦԼܹĻͲ鷳ɪˡ
Σգ
ɪȵɫҲһء
ðɣҵ鷿ԵƬ̣ȥҸ£븸һǵġɪȱҧź촽Ƭ˵ȻɪȹΪ۹ȴûбģȻĻҲǲǰȥˡ
ã㣬ȥٻءɪȵĻҲǵ˵ͷ
Ƭ̣ɪȼææĸ˻
ɪôô˵Ƶɪ˹æʵ
ҸѾҺһǰˣͬʱһǧ˵ĻǵİȫòĻɪȱЦ˵
ʵ̫ˡҲЦ
Ψһвǣ˵ŵĻܵλҲ˵ֻٳˡɪȲõ˵
Ŷ죬Ǹպôʱһ¡ɪȵĻҲüͷһ壬ЦŰο
ţҲֻˡòĻɪҲεĵ˵ͷ
ǽͺúõϢһǾͳЦ˵
ãҲעϢʱ㻹Ǻ۵ġòĻɪȹе˵
һүʲôɪȵĻҲǿЦ
ҹķڣʱڴͷǰͷš
ףҡʱ򣬷űƿֱ˹Ц⡣
ţ˵ƵòǰҲ̧ͷü֮ƺʲôĵ£ɫҲԵʮֵľȻ
ףʲôֱ˵ˣֲˣĶӰø׵Ļﻹи׽ɫоһ˿ĲԾ˵
Ǻǣ㻹ǵСʱй𣿡òĻϴһ˿ɫͻأʵ
ףø׵ĻһҲǺݺݵı£Ѿңɣɾǲ
ɵǲ
СʱһֱѯʸףΪʲôСѶΪʲôԼûУÿԼʵʱ򣬶ǻ⵽׵һٺǳ⣬Ǹʱ׹ŵ˸еı飬ǲҲǵġ
ɳˣ뵽׿϶ǸһĥĴˣԱǲѯˣԾǣ׽쾹Ȼ顣
ףҽ׵ˣһϲҲԳ˼ڴɫ
ǺǣСʱ㻹СҲ㣬¶ʲôѾˣѾһΰĴħʦˣڵĳɾͣ׵ĴûиȻˣҲӦøһЩĸ׵ˡϣ׼ƵԼѾĶӣҲԳ˼ִЦ⣬˵
ţ㾡˵ҵǿءЦ˵øô˵ҲһĪ塣
һ꣬ǰ³˼ڰ˹ɳҲһ壬ǸʱҲǻãһ˹ʮֵҸûһѣҲӦʮˡҲԳ˻ɫ
ãһиãø׵Ļɫһ䣬ʱվ
ţȷʵиã֪ڲòĻ˵ͷ۽ҲԳ˼Եʮֵıʹ
ףң׷ʲô飬ǲ˺ҵã˭Ҫ𡣡ø׵Ļʱ˹
ɣҵĶӣҪ˵˵Ļֻ˵ɱáòĻҲݺڲ֪ΪʲôһֱԸԼʹ׵ˣԭ澹ȻôѪᡣ
ţ˭ΪʲôҪá˫Ŀ죬δðȻôŸˣʱгŨŨŭ
λܸߣҲźܸߵĵλţƺԹ˵Ź¡
壿ѵ壿ø׵ĻɫһֱӲ²
ǡòĻãȻҡҡͷ
ǣˡ
塣ֱӻش
ʲô׾Ȼ壬˵ŵλܸߣѵǻ۹ĻҲɣø׵ĻҲǵһֱʵ
ǻ壬ǱȻ۹ĵλøߡ岿Ĵ˾һ۹ʵ۶ҪĴڣ岿ʥŮĽ͵
Ǹʱ֮仹ڽսǼҵѾԴĶԹͬʱΪĸ岿ʥŮʱһݲµĴڡ˵Ҳǽҧ
ˣţҲ岿Ĵ˾Ǵ˽׸ץ˻ȥǸʱ׸պûãԾ͡ø׵ĻʱȻҲĽˡ
ţҲû۽ɱԵҲǲ֪Ů׻ڲ˵ס
ףģ̽ѰǼı֮󣬻ȥ۹һ˵ģʱһȥҵףͬʱҲ̽õѶ̧ͷᶨ˵
ţҲǽ֪Ҫȥ۹ԲŸô࣬ϣȥףͬʱõ䡣òĻҲͬĵ˵ͷ˵
İɸף¾ͰҵϣʱһϢġ˵
áòĻҲǵ˵ͷˣǵҺﶨҰ㣬һҪߣ׿Ļһ۱ǿȷݡ
Ǵӻͳһɫ彻С
š˵ͷϸĵĽ˻С
ܹ׵ĻʹʺáͣƬ̣۽˸Ứһֲ˵ȻǶԼʮֵ˼
ףİɣʺõĻ㻹ǵȼ֮Ը˵ɣȥ۹һҪ״࣬ʮּᶨ˵
òĻʱһ
ˣôûˣһӣ㻹ǿȥϢɣ컹Ҫ·ȥ̽ѰءƬ̣̾һ˵
ȻʮҪԼİˣҲ֪ɵ岿ʥŮô׵ıԼһĻʱ϶Ҫַ
ǿԸ⿴ĽҪ֪иֿ۹һ˵ˣǵĲԿԲ˵Υĵĵʮ¿սʿ
ʮ
ðɣȥϢˣȥ۹ʱһҪ״ġÿĻҲĵ˵ͷǼᶨ˵
԰գֱ뿪˸׵ķ䡣
ʱڣֻʣ¿һˡ
⺢Ƣôô򡣺㰡סҡͷ̾Ҳǹżֻɫ
ص󣬱ϥڴϿʼ˽붨״̬оĸӲħʦҲµʱ䣬ǲΪѾ˴ħʦĶ壬ֻҪǰһĻǻϵķ硣
Լٶȣʮģȫ㲻ٽ屦֮ǰͻƣҲҪǰ۹֮ǰͻƷ磬ԼͻƵĻôԼӻ۹ǰļʱǻࡣ
ڶ峿ɫδȫʱڷ
ɡɿѡʱ⴫һ󼱴ٵ
ţҲǲò붨״̬ѹ
ڴѾϣɶڵ˰⣬ɪȵ
ô죿ɪȵĻҲǵһȲĴ·˳ȥ
ţ˵ĵط׷۹ĵ۶һʱ䣬ȥ˵ĻߵպϣǾ綯һЩòʣɪҲЦŻش
ŶԭǺðɣҲûʲôʰģͳɡɪȵĻҲԳ˻ȻɫǾֱǰȥ
ʱ۶Уһ֧ѵصʿɱֱվУ֮ϣɪվڸ߸ߵ̨ϡ
λβ۽ΪɪȺҽһش̽գлһΣգϣ׼Ŀһһɨ̨µʿ˵
ǵ۹ʿǲġòĻڳʿߺȡ
Ƶƣɪȶӵͷ
ˣѾҺӣҲϣҶԻŻţӹɪЦ˵
~~ɪȵĻʿͺ
㻹ûʲôҪ˵ģɪȿ
ûˣǾͳɡɪȵĻһЦ˵
šɪȵ˵ͷһ֣ǰ
ɪȴŶһ·򱱣׷۹Ĺ֮ǽһĲԭԭΣأٶ
ɣѾ˵۹ͽءɪȿ˵
ţ˵۹ĵ۶Ӧò̫Զɣǰ߹ⲻǱʥʯڵǸԭ𣿡ɪȵĻҲǵ˵ͷɨһȻ־ȻЩϤ
ϴβŵɪȵΪ˴ʥʯԭϿչһδստŵʤ
ף쿴ǰ澹Ȼкö˵ʿȻɪָǰ˵
ɪȵĻҲһæǰȥȻȻѹѹһƬء
ô£ǸòҪǰɡɪԳصɫԶԷı϶ҪԶԶԼıս߿϶
Ӧòᣬ˵۹׷۹ˣ˵ҲſŵɪȵĻҡҡͷ
ȷ٣ȥʲô顣ɪüͷ˵
ǣ¡ɪȵĻһʿٵĳ˾ӷȥ
Ƭ̣ʿ˻
˵˵ô¡ɪȲʵ
Ҳǿôʿ
ǰ˵۹һžүġʻʿæ˵
ǿŵô֪Ҫ˵۹ô˻ǳһǵǰǿĪأһǿŵȻ
ʿĻɪҲ̾һɫҲǻ˼֡
ڴʱ
үһŻ۵ſٵĳŲ˹
ŵƵǿŵҲԳϲɫ
үǵٶȻǹģѾǺóʱˡǰŵЦ˵
һ˵۹ٷϴˣ㲻úĹңôˣʲôÿŵĻɪûк˵
ǺǣﵱȻڵˣҵ飬ʱҾ˾˺ͽܿɪȵĴȤŵҲǺһЦ
ŵרŵҵģƬ̣ŵ
ǵү˵ҪȥһΣյĵطҲģԱǴǣүǰʲôҸͰﲻʲôæѾˣ¿кܶʿģһ԰ﵽ㡣òĻŵʮֳϿҵ˵
֡ÿŵĻʱŵѾͨˣ˵۹ͳߣôʶûУҲ֪Ҳ֪ȥĵطʮΣգ㻹ʲôһи̵ĻôĦͽܿ˽
ɫŭȵ
ǰѿŵϻȥ𣬸ҪôĻءƵ÷ŭĲɪҲΨο
үҴˣֻ㰡һѵ⣬ŵ϶ʱԳίɫ˵
ŵ֪ΪҺãڵĵλѾȣԺҪô֪𣿡ƵÿŵίɫҲ͵˵
ǣүŵصĵ˵ͷ
ˣŵϽ˻ȥɣҪҵģҲҪĦͽܿ˽Ϊѡ˰֣ʾŵϽȥ
еүðһҪңȻĻǻΣյġòĻŵ˵
ǺǣҪȥʲô֪ô֪ǻΣءÿŵĻɪҲǽסЦ
֪ҪȥʲôǴǰʥɪȵĻŵҲûֱ˵
ʥÿŵĻɪȶǵһǰɪֻ֪شķλȴ֪صǽʲôƣŵôһ˵Ҳǰȡ
ŵô֪ġƬ̣æʵ
үǱɻ壬֮ÿһ׶ζдмģҳĴмģ˵۹ʥߣ˵۹УǺǱɻһǿĴڡòʻŵֱ˵
ŶԭˡÿŵĻɪ϶Գ˻Ȼɫ
ô˵Ӧöʥʮ˽ˣϲʵ
ǵүҴеļпйʥмֵĶŵͷ
˵˵浽ʲôΣաɪҲȲʵ
ϾͲԣνʥʮδ֪ġ
ţҲ˵ʥˣ˵ʥڴа˴е۷ѪͳأǶʮֵǿѾʥǧʱˡŵ˵
˴۷ѪͳÿŵĻɪȶǵһ϶ǹ𾪵ı顣
ţǵģλ˿ɶħô½ϴǧϹƾǴЩʿһƱǿԽŵɫص˵
ô̬а˴۷ѪͳÿŵĻҲǽסͷ
ţү˵ûǵѪͳѾǽǱɻһˣǴǧʱ䣬ΪȻ̬òĻŵҲǵͷ
ô˵ʥһϣҲûˡÿŵĻɪҲǽסɫȻ
Ҳ˵ûϣһҪǰȥɪȵĻŵҡҡͷ
ȥܽλˣÿŵĻɪͬʱ졣
үˣҿǱɻѪͳ֮ȻһȻһ˻ǲУҪһˡŵص˵
Ҫ˭˵Ͱÿŵ˵ϣɪɫʱ˼֣æʵ
ŵһЦ
Ǹ˾үˡ
ɣɪȾһ
ңÿŵĻҲɻôö˶˵ǵˣ
ţү㡣ƵòǸȵɫŵҲЩЦãᶨĵ˵ͷûиӦĻүӦǿᣬΪҿԴүϸܵһɼΪϤϢϢǿһϢ
֪˵ĸ֪ʮǿġ
ǿûǲһǿˣǰ³˼崫ǧ꣬ҲֹһսʿѡÿŵĻȻ˵
İүܴϸܵϢ϶ǧڶˣΰĿսʿƵòɫŵ˵ȻԼĸ֪ʮĵġ
սʿÿŵĻɪȶʱסһսʿǿħô½ǿսʿ
սʿ򵥵ĸֿħô½žԵ
ãǿսʿôʱô˳ĽʥأлǲԼħô½۷սʿѪͳ
ү룬һǿսʿѪͳһǱɻ壬ʱ϶ѹǰ˵ġŵЦ˵
ǾһǿսʿһǱɻ壬ڵΪôͣôᶷùѾǧϹءÿŵĻɪҲɻʵ
Ǻǣɪȹͷĺˣ˵ѹ˵ѹԴǸһȵѹƾǾǲҷġɪȵɻ󣬿ŵҲԳ˼ֽɫ
ԭǾһ԰ɡÿŵĻɪҲǻȻǿ
ðɣʥڤ*źҪĹϵһҪҿյףǾһ԰ɡɪȵĻƬ֮󣬱ǵͷͬ⡣
үͬˣòĻŵҲǾϲ֡
ҲԣһҪӦңʲôΣյĻҪԼǱɻ壬˵ģǰǲҶ㶯ֵġ
ǣүֻҪϴңʲôСòĻŵЦ˵
ˣǾ͸ϽɣȻĻ֮ǰǾ͸ϲˡɪҲЦˣǴߴٵ
ãҲǵͷ˫һǿٵǰȥ
ŵɪȽ
ʱ֣һ޼ʻĲԭϣͻأԳһ޴Ľ⽨ɣֱԵ쳣䣬⽨ǰһߴĸɫ˵񣬲಻ٸպð
ɪȺͿŵǾǰľ
үǵˣʥˡŵָָǰĽɫµ˵
ţѾоƺʲôٻҡÿŵĻҲǵͷ˵
ŵǰ˵ǰλǧʱϹ𣿡ɪȿŵɻʵ
ǵģǵػΧʥ֮ڣֻҪΧǱǲʲôȥ֮ӳΧǱǲ׷ˡɪȵĻŵͷ˵
ǰȫĵط
ţҺͿŵȥƬ̣˵
šŵҲǵͷ
Сһ㣬еĻ͸Ͻ˻ɪȵǵ˵ʮʹ
ʮ
ţİɣǲµġЦ˱ĳʥڴȥ
¡¡
ڲͿŵ˻ʥ׷ΧʱغȻһʯɳǷ˴һ
áƵǰһĻʱɫһ䣬
ڴʱԭԼʮ׵ľ޴˵Ȼƶһŵ˵ʵػʥİ˴ˡ
źˣʥκ˲ڣһ޴˻˫ۣ֮ҲǼһɹϲɣϢ
ɣǰ³˿ˣߵλǵıɻŵѰʥϣλи㡣øߴ˵ĻҲ΢΢ȭ˵
Ŷԭĺ˺ͱɻˡòĻǸߴҲԳһ˿ȻɫͬʱҲǱȸղ˼֣ϾѪͱɻѪҪǸ߹࣬ѹȻ⼸ߴΪͨ쳹أڲͿŵǰ
̽ѰʥģԶ˳ĬƬ̣ʵ
ǵģʥ˵ʮֵҪϣλܷǽȥԶ˵ĻҲ˵
ǺǣеǻǲҪٰ׷ˣȻĺˣʥʲô˶ԵõģһжҪԵòĻԶ˶ʱҡҡͷ
ʲôԵڤѾᣬħô½ѾΣڵϦħô½ϵܵвڻʲôԵԶ˵ĻҲǲһŭ
ѾʮΣԶ˾ȻԼԵ
˵ʲôڤ*ˣô֪ģòĻԶ˹ž޲ҲԳ˼־ݣĿſŲ
Զ˵ıִ󳬳˲ͿŵԤϣǲ֪ΪʲôԶڤ*ʱΪʲô˵Ŀš
Ǳɻ壬ǰһʱڤ֧֣һ˸ǱɻԳصĴҺүڴʱֵģҲ˵۹׷۹ҲѾڤүܺߣǵĿƺԶ˵Ļŵվ˳ǵһڤ飬зȨ
Ȼ£ǾȻ֪ܣÿŵĻԶϵɫʱԵ
Ƭ̡
ⰡⰡڤң֣ڤڤ֮һжжġĬãԶ˱ǵ
ϻǣѰɣǵҪˡԶͻأ˵ôһ仰һ
Զ˵˵ҲǺȻһ졣
ױȵ£ͿŵɫǱòҰףȻ˵ѪͳҪЩԶˣʵȴѷɫǧ
ǰħô½ѾΣڵϦͲҪٹʲôԵˣǽȥɡɫ˵
ˣ㲻Ҫ˵ˣԵѾˣǵȻˡòĻԶ̾һɣ˵
ԵˣԶ˵ĻͿŵһۣ϶Գãɫ
ѵڤ*ڤң֣ѵνĻԵв˼ţɫҲǱ粻
Զƺǿ͸˲һ㣬ǵ˵ͷЦĲûдνĻԵڤ*һרάħô½ƽĴڣħô½вֻڤ硣
Զ˵˵
Թһڤνͷûһʱ䶼ǻᾭһδսϴսΪңǴսУһڤ綼ʧһڤҲѾûսˣħô½ŵõǧĺƽԶɫʮƽ֮Ҳûһ˿
Ȼ飿Զ˵ĻɫҲ΢䣬û뵽νһ徹ȻרŸάħô½ƽĴڣʷϾȻڤ籬˺ܶεսЩڲǿɶ
һ֮󣬵ڤٴ*޷ǰһ֧˼䣬νĿᣬҲǿһսʿΪսʿͿŵû˵Զǽ˵
ǰô˵ǿһҲһ֧ˣǿһְʲôҲάħô½ĺƽ𣿡Զ˵Ļг˼ֱӳʵ
ǵְάħô½ĺƽȻǿսʿһҲʮǿĴڣǾƾһ֧ԶԶڤ֣ǵְ͸ħô½ڤ*ļæ֪ͨһ壬ʱȻѹòĻԶҡҡͷƽ˵
ŶԭˣڤѾ*Ҫϱһ壬֪ҵǡԶ˵ĻҲԳ˼ֻȻɫʵ
һ֮ǰʥ治һĻҪ滹סһλʹǰ˵ְǱʹܺһʧȥϵʥ֮󣬱ǿԼʹֱӽϢͿˡòĻԶ˿˵
ŶסԶ˵ĻҲ˵ͷ
ˣսʿڽƣǿԽȥˣǰ˸˵ʹҲˡԶ˴ߴٵ
ƣǲ˵Զ˵ĻԲǻȻ
ǵģǴʥΨһԿףûƵĻǿᣬڤ*ˣҲǲܽʥġòĻԶ˱ֱ˵
ŶȻֲڤ˷ԭȻãţֱӽƸ˳ʼǿƣѾգҪóĻҪ˹Ƴǡ
ϥ£˫ǰйɵĻӶʱԳһʵĻɫȦ
֡ͻȻһһʵʵƱǱֱӴӲб˳ڵƳֵһɲǣҲǷ֮
ͬʱ˸ŵĹâȻûκ£ȻеڿУʥƽƮȥ
ɫ΢΢һ䡣
˲õģܵٻֱӽڵףֻԵƬ̣һǻɵġԶ˽ɫ仯۵ףЦ˵
סԶ˵ĻҲһ
үǳɹˡԶ˵ĻվһԵĿŵҲǾϲ˵ԭΪ˸Զ˴սһģû뵽龹Ȼֻ࣬£˸Զ˱ǴӦòȥˡ
ţǳɹˣħô½оˡÿŵĻҲԳ˼˷ܵɫ
ԴӲ֪ڤ*ħô½ΣڵϦʱ򣬲ͷѹһʯʱ̲ɣȻħô½񣬵ڲҲɣħô½Լ˺ѣһħô½ڤ繥ݵĻô˺Ѷǲ⣬ԼĴҲǻʮֵѡ
ԲһҪסڤ*
ղԶ˵Ļ֪һרѹڤģһֻҪԼʥڤ*鱨ʹǿˡ
ˣսʿڿԽȥˣѲܹȥʥֻѪҺ˲ſԽ룬˽Ļ϶ᱻɱġԶƽ˵˿ǽĿͣڿŵϡ
ҲԵʮΪѵĿŵ
үûµģ㣬պҲԽϢɪȣڻǵϢأ֪жൣءŵǿЦ˵
ţҲãңһܿͳġε˵ֱӳʥ˹ȥ
үһҪСİҺɪȻġƵûʧĲӰŵҲǽס
ÿŵĻ΢΢һЦӰȻʧ֮䡣
ɻˣ㻹ǻȥɣǲΣյģԵĻ߻кܴջҵһµʱ䣬һ֮ȻԶЦ˵
лǰԶ˵ĻŵҲǵͷǿٵȥ
ϻǣǵʹҲҪˣפǧʱ䣬ҲǿҪϢˡΪ׵Զο˵
Զ˵ĻҲǷ׷׵ͷ
ʥڣһڣڹʮֵĺڰֵҵǣΧǽϻżյħˮƣǰǰС
Ҳǲ֪Լ˶Զ˶೤ʱ䣬ǰȻҲߵ˾ͷԼһʮֿĴڣڲʮֵݻϵǽ鱦⣬Ե쳣ĺÿ
ڴĸ̨һľ޴εӡһ񣬱ǴһǿɣϢҲǰȡ
𣿡»ӣǵ
ȻˣˣҿǵܾˡĻ䣬һͳĻǼڴڣȻһħʦ쳣ǿ󣬵Ǵ﷢Ķֱ治
ԭֻһΪͶԷΪ̫޴
ǰǿᣬǰΪڤ飬ϣǰһ˵΢΢
ǺǣҾǰôЦ˵
ĿһȻתŴϵǴ޴εĲ˼顣
ǰ㡭ǡзˣĿε
ûҾǸε񡣡òĲ²⣬ʹֱ˵
ʧݼʹˡȭϥ¹
ɣö񣬸ղǼԶ˵̸Ѿ֪ˣϢʮֵҪѾﵽˣĻܿͻֶԸڤˡʹ˵
ô죿Ծ
ţǧһֱ䱣ϵһϢֻҪһǿˡòĻʹЦŵͷ
Ȼ
ǼȻϢѾȥˣǰΪʲôҪҽ֪ǲʲôԸһΪվʹǰ淴ɫҲǹĺܡ
Ϊһ֧սʿħô½ְ̽ڤĶϱϢʮֵãǸһİòĻʹҲЦ
нͣһֽܳħô½ΣѾܲˣû뵽Ȼн͡
ȻˣϢʮֵҪһͲ֪Ļô룬ʲôԸҪЩʲô˵һᾡġʹ
ȻˣͲˡԣҲһϲǳ˼
ãüͷ˼ţһʱ벻ԼҪʲô˵ҪĶ̫ˣʱȡᡣ
ҿʮֵȡᰡҸṩõĳֵıѡôƵü˼ĲʹЦ˵
Ǿʹ˵ʮ
ʮ
ʹĻм˵һʱʮȷҪʲôʹ˼Ȼô˵Ҳǽ˲һ⡣
šòĻʹҲЦŵͷһɳǿϢۣڲǰȴһһпı
ʮ㣬ûһʮһһټĿЩۡ
ЩصĶÿһǲɶõıԼѡɣʹ
Ƶǰһټ׵׵ıˣûм˶ı
ľ쳣ԴÿһϸܵһɹǿϢ
Ŀ⻺ɨһıбȱҲѪеκһħô½Ƕ޼֮
ףȻסһĿȴǽסһʯ顣
ıÿһɢǿϢΩɫʯͷûа֪ô£üͷ壬ȴڰ˼š
ʹ˵˵Щ϶ǲзƷģɫʯͷôûһϢһˣõطҪס
ȫ俪Ǻɫʯͷĸš
áȻ˫ۡ
Ȼɫһ䣬ʱһʹ˲˵Ǳôѵ......
Ժһ󵨵ƶϡ
ˣһټѵûһ𣿡ʱʹʵ
ʹˣѾѡˡʹĻҲǱȭ˵
Ŷ֪ѡһòĻʹҲüë٬ЦʵҲ֪ѡʲô
ǿɫʯͷɡû˿ԥָָ
ҲڶģԼ²ǰ㣬ǺɫʯͷһĻôԼͷˣ뿴һԼĸ֣Ժ߳ħô½ֵ飬Ҫ֪ǿߵĴڡ
ȻƶϴĻôͻװ˷һλñĻᣬʹ˸ղ˵һټǲɶõıǺɫʯͷĻҲȥ
ѡǿɫʯͷòĻʹʱ˫Ŀ֮Ҳ¶˼ɫ˲ܾá
ʹˣôˣʲô𣿡Ƶʹ˿ŵı飬ҲǶеȻԴӸղŽʥ֮ʹһֱǲ²𲻼ģΪʲôͻȻԼѡǿɫʯͷ˴أ
ûʲôԣȻѡνĺɫʯͷôˣϣԺúõĶԴòĺҲǾؿһۺɫʯͷ̾һ
ʹˣɫʯͷʲôȻ˵ĲᡣƵʹɫҲǶһ䡣
ɫʯͷҵĺӡòĻʹ˵˵
Ȼĺӣǻ˰ɣôܽĺӴأһǻһıĺáʹĻɫҲһ䣬Ʋ⵽ɫʯͷһǾû뵽Ȼʹĺӡ
ڴʹĿ֪࣬Ҳ֡
αҪأȻܴһټѡҵĺӣ˵Եģͽ߰ɣϣԺԴҺúõչòĻʹҲǸмһЦǻǾܾ˲ĺ⡣
ҽߵĻԺǾͲܹڳϦദˡʹĻ˵
⣬ڳɳһ̶֮ҲҪ뿪ԼĸĸģΪڸĸıӻǺѳɳġòĻʹЦŽ͵
ŶԭӡʹĻҲǻȻǵ˵ͷʹ˷ģԺʱĻһ᳣ʥġ
ǺǣľͺܺˡòĻʹҲЦ
ˣʱҲˣ㻹Ǵҵĺ뿪ɡƬ̣ʹ˵֪ԼҪԼĺӷֱΨп쵶ն飬ԼĺӣԼҲѡ
ţ͸ˡʮֵĴȻ֪ʹ룬Ҳֱӱڴȥ
ڤ*Ҳصģһܿͻħô½ģϢûǷĻϾһĻƻħô½ϵľһɿֻšʱʹ
סʹĻҲǵͷֱ뿪
⾰תֻǸоǰľһ䶯ڶһʱԼѾʥ⣬ʱ޴Զ˶ЦԼƵԼ˫бŵʱ򣬸ǽסһ׷ڵϡ
ˣϲɹľϢʹһʹĽƬ̣Զ˶ЦŲ˵
ţٴλҪлλҽʥȻĻҲǲ˵ջ񡣡Զ˵ĻҲǵ˵ͷǿһۻем˵
ǺǣﻰҪ˵ллĻӦлл¶԰òĻһԶ˳Ͽҵ˵
лңлʲôԶ˵Ļ϶ʱԳɻı飬òԼҲûʲô°ɡ
ΪǧһʥˣǵһԼˣȴԵ˽ʥǱǿԻɡԶ˵
ŶԭˡԶ˵ĽͣҲǻȻǧǰ̽ʥˣǴһȥ
òĻԶ˶Цҡҡͷ
򵥾ͺˣŸ˽ͿԵģһҪڤ*ʱ򣬻ҪҪһǿᡣ
ǧȵĵһȫˣҲѾǵĳŵԽˡһԶ˲ʤ̾
ŶӣҲײŽǡԶ˵ĻҲǺЦš
ˣȻѾʥ˳ôǵҲѾɣҪ뿪ˣҲ߰ɣڶڶɽϵءһԶ˺ǺһЦǳŲָ
ټҲǻ֡
ټˣԺлĻԵǡһԶЦһԶ˶ǻʧʡ
Զ˶Ѿ꣬Ϊͨ쳹أٶȻ졣
ˣҲ߰ɡĿͰԶʧʣ»еҲЦ˵ǿٵĳŶɽ˹ȥ
Ƭ̡
үƵò˹ڽȴĿŵʱһ
ɡɪҲǻϲ˹
ǺǣһˡЦһ˿ŵɪǰ
үû°ɣǺܵءŵ´ʱʱˡ
Ǻǣ˿ŵû£ʥֻǺʹ̸һỰͳˡƵÿŵӣЩЦá
ŶûˡòĻŵҲһҲǷ
ף㻳ôôһɫʯͷòĻվһߵɪҲһȻ۹Ƽеĺɫʯͷ϶ʱԳ˼ֲ顣
ɪôһ˵ŵҲǽĿͣڲеĺɫʯͷϡ
ǺɫʯͷòáɪȵĻûֱӱȥɪô˵ҲԭϾһʱҲúɫʯͷƺġ
ү㾹Ȼʥ͵һòĻŵʱһҲˣȻ֪һеĵλ
ɪҲǱŵĻʧɫ˼ĿŲ
ŵ˵ʲôʲô͵ʹҵıÿŵĻֱۣԼõıߵŵﾹȻ͵ˣŹ֡
ŶʹһͷòĻŵʵ
ǰĺء˵
òĻŵɪȶǵʯǸо˵ĻԽԽˣʹ͸һǻԽܣڲ˵Ȼʹ˵ĺӣֱЩֵĸо˭ὫԼĺͳȥ˵ġ
ǸҪң˵ʵƵÿŵɪȵɫ΢Ц˵
ɡ˵˵ʥе׷ʲô顣ɪһֽѯʵ
ġɪȵĻӽԼһһ顣
Сʱ
Ŷԭӡò˵ŵɪȶǳһ
Ǻ鱾ʮּ򵥵ģǰ̫ˡЦ
үһԺɴˣȻһͷСܣǺţĴˡŵĽĿ
ǰɣԺһͷʵʿˡɪҲ˫ĿŹ⣬󵽣սվھ֮ϣһݵӡ
ǶԺˣǻǿȥɣȻʹ˵ڤ*һֽǲ֪һʲôʱܵħô½⼸۹Ҫһ׼ġÿŵɪȵĻЩЦ˵
ү˼ǣŵһʵ
ȻʹѾ˵һ϶ħô½ģǾԲи壬廹廹ҪһģͳһսߣҲǿԼһЩᶨ˵
ţ˵еһȻǸϣħô½ϵһиòĻɪҲǵͷ˵
ãھ͸ϻȥͷֱ˵
һʼ۷
ǰ棬ɪȺͿŵŴǰ棬ͷ˼ƺڿʲô
ɣһ˼ӣʲôأǲǸոյõһö͵͵ءƵòӣɪЦŴȤ˵
һҲǴӳ˼о˹
а룬һûȥˡֱ˵
ȥүҪȥʲôھ˵۹ĵ۶ѾԶˣһʱǶǱµˣ˵ʲôҲҪЪһЪòĻŵ˵
ǰɣѵ㻹ʲôҪû𣿡ɪɻĿŲ
ˣӦҪǰ۹ڤ*߻۹ĵڿԶˡ΢Ц˵
ھȥŵɪȶǳһ
ţ۹໹߰·̣˵۹׷۹Ҳ·̣Ѿ൱һ·ˣٻȥĻ϶Ҫ˷Ѻܶʱ䡣ÿŵɪȵĻᶨĵ˵ͷ
ǣѾˣŸ·Ļ᲻̫˵㡣ɪ۵˵
⵹ûʲôһ·ôĳУ۵ĻڳϢһˡɪȵĻЦ˵
ȻִҪȥҸȥŵֱ˵
У˵۹ٷϴˣкܶҪȥǰʥѾܳʱ䣬λѵʱ㲻ȥÿŵĻֱӾܾ
ȥҵʱǶĺܣӦûɾܾɡɪȽЦһĿŲԵʮ·
ʮ
ʱ䣬ǵ۹ĹһȥȻʲôΣգ۳Ͷȴⲻģҿ㻹ǲҪȥҪɪȵĻҲǿЦһЦ˵
ҲܣҪȥòĻɪҲһʱˣ˹Ƣ
үҿ㻹ɪȹŰɣһȥԽƣҲиӦǡƵ˵״վһԵĿŵΨпЦջվɪȵһ
ԣҲ̾һ˼Ƭ̣ջǵ˵ͷ
Ƶòͬ⣬ɪȶʱ߾˫ۣ˷ܵĽ
ԣһ·Ҫ֤ҵģҪ֪𣿡
İɣ˼һܹԵġòĻɪȽЦһ
á˵ͷǿŵŵͻȥɣú˵۹ҺɪȾȥˣҲõģȥ۹Ǳŵģֲȥܵġ
ЦЦ
ţүأɪȹءòĻŵҲǱȭǵתͷԼľ뿪ˡ
ʱԭϣвɪȣɪȴһ
ķɪȸ
ڡɪȵĻһ׵æӦ
ķҺɻЩҪ죬ʹžӷص۶ɣĻ˵Һȥ۹ˣصġɪֱ˵
ǣɪȵĻķҲæǷƺƵĴʼ׷۹ķȥ
ɪڴ֮ϣĿžԶȥ
ˣھʣˣǿԳ˰ɡɪЦŲʵ
ãʱǧҪ۰ɪȵĻҲǿЦǵתͷ˫һֱӴ˳ȥ
ݡɪҲǲ󣬽׷ȥ
˹ǣλ˵۹߾ħô½ҵĵط˵۹Ͻڻ۹׷۹ĹϽսҲ࣬ÿ춼Сģսħô½Ķ˶ۼ
˹ǲɪǰ۹ıؾ֮·ʱ̫ѾɽҹĻ٣ɪ˸պý˹ǡ
ɫǻϢһ߰ɡ˹ϣɪˣҲǣŴ
ţҶˡòĻɪȿ˵̫͹ȫ࣬ڸоۡ
Ǻǣ͸˵ˣģ㻹šƵɪȵӣЦ
˼ֻ˵˵û˵ʲôòĴȤɪ΢΢Ʋ졣
ҪɰϢһϣһͷȥķĲԿ϶߲̫Զ϶׷ǡȰ˵
ҲȥҪȥ۹òĻɪȶʱһֱ˵
úúãȥǿɲҪ˵۰Цҡҡͷǳһõ˹ȥ
͹롣ƵòɪһСæǰ˵˹˵
š͡ͷ΢Ц˵
ɪֱӽõڣõ굹˵ķװΣԼִŵϢ
ϰ壬׼Ϻõ׷Ȼ׼һЩֵĶллɪһϣֱӻֺ
òĻʱһֵ˹
͹ãҾùݵϰ壬ԽҰ˹Ҽ㡣˹˵
ţ˹ϰãҪԤϺõ׷ȻٸһƲˣ鷳ˡҲǿ˵
òĻ˹¶Ϊ֮ɫ
ô˰˹ϰ壬ǲʲôѣüͷһ壬ʵ
ģһʱ䷨翪˹ǵ籩ǣСֻʣһ׷ˡòʻ˹ϰǸ˵
Ŷԭð˹ϰĻҲΪ
һ׾һװɣǶˣпϵ㷹ˣǶˡɪȲͷĻֵ
úáɪȵĻ˹ϰҲظһæȥ
ɪˡֻһ׷䣬סס˹ϰߺ󣬲ɪȡ
ȲҪôˣ˼ֻһ׷ҲûӴ취鰡ҶˣʱòĻɪί˵
Ƭ̣һʢķ˸ɪȶǶ˴ڴڵĳš
Сʱ
ɪȶǾƱ㣬˫֮϶մգɪȻͣĴűá
ˣԱ˰ɣ¥˯ȥˡһ̳ƣҲǶе⣬ҡҡλε¥
ιҲҪȥƵò¥ɪҲǲʾæ׷ȥ

ڣɪȶǾڴͷ˶û˵
㣬ʹӦˣûзǿȥںˣֻһŴ˵ô졣Ĳˣϸղź˵ƣԴκġ
ҡҸղҲǼҪԷŴӦġòĻɪҲЩί
ˣҲˣҪ˯ˡԵɵɵ˴Ϻ˯
ɣ㲻ҪңϽѣ˯ô찡Ƶò˯£ɪȶʱ
ð㣬˯˯ˡԺ˵˵λһ㣬һ˯ȥ
òĻɪȵ֮϶ʱԳ˼ֺΣһﾹȻһŮӺͬ˯һŴϡ
˯˹ȥɪһֱڴأԵʮֵԥһ죬ɪҲƣ˼㣬˯¡
ҿҪˣѾ˯ˣҲʲôġ˼ãɪҵһ˵Լɣǻ˴ϡ
ڶ峿ɫڣɪ˯
ʱȻоԼڵĶм䣬Լòƻһġ졯һ˯ĿЩԸˡ
ţȻ۾ԼһŮ˵ĻУڵĶŮ˵жʱ󾪡
ɪȣɫޱ䣬ĵ̧ͷһ˵ֱͣӱȥʱɪֻСɵ£Լ˫ҲǽԼͷ뻳Уõ
ҲʶԼŵĲʲô죬ɪ
ƵǰһĻ϶ʱİͦвãɪȿǵ۹¹ĻǱͷġ
ˣұɪȽıסжĻͻᾪɪȣһװ˯ĺãɪʲôӦòҺܳԿǺƨһ㣬Ǽװ˯
ǹƬ̣ɪڣԼΣ֮ҲǽסһźΡ
Ȼ˲ԾȻ˫ۣ㵵ķԼȻ˻УýԼزԼ˫ҲѹŲĶһ˳СԼУûаĲٶ
ɪȶʱ壬ѵΡ
ԺɪȽﵱԼйˣɪ˯һܲõëǾϲ˯ʱѵ·ҲΪʲôɪֻµԭˡ
ϵΣ֮ɪȵ쵽˶
ãɻûѣҵøϽ·Ȼװûµӡɪ˶Բߡ
ܿ죬ɪȴ룬ƽĸӵ顣
ιɿˡɪȺ
ţ˰ɪȵĺġ˹װһ˯ʵӡ
ǰɫѾˡɪȵͷ
ףû˯𣬲˼ȶˣֱӾ˯˹ȥǸ˵
û£ſ˯ģҲͦáòĻɪȶʱ֮źΡ
ŶǾͺáҲװһ֪ӵ˵ͷ
ˣʱҲˣǻǸϿ¥ԷɣԹҲǺø·ɪ˵
ɪȵĻҲǵͷ˵űǸɪ߳˷ڡ
Ƭ̣¥·ڣɪһʱѾۼ˺ܶˣҪ϶١
С磬ôôˣǲǷʲô鰡ϲ˵ʱ򣬲Сʵ
͹ѵ㲻Ϊ˷ģòʻСʵ
磿ʱʲôطʵû˵йڷѶϢ
һԵɪҲϸš
ӿ͹ǴİɣһصĴڣһ񿪱ٵؿռ䣬ǷеıǷⷨÿ꿪һΣκ˶ԵõĻԵõһЩµıǵС򵥵˵
Ȼô£õСĻҲԳ˾ȵɫ
ھۼôˣǲǷҪˣõСĻɪҲǺʵ
ǺǣҪô˵λ͹ǵĺܺãǽ죬ƼûУЩ˶ڵȷ翪ʱġСЦ˵
ǺǣԭˣлˡȻǴӻͳһЩң͸С
л͹١ǵСæл˵ſٵ뿪ˡ
ɣԷʲôɪȿ
ǿȥǸպײˣȥ۹Ҳںôһ졣ɪȵĻ˼Ƭ˵
ţҲ˼˵ǻԴлʲôءòĻɪҲЦ˵
ɪĳ
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥСʱùڵҲԽԽࡣ
~~~
Ȼһ쳹أ϶һϲȻվ
翪ˣֵǶöˡһӵĴ󺺴ĺ˵ŵһ˳ȥ
Ҳ󣬶һٵ뿪ùݡ
ɪһֱûжǽĿͣڲϡ
Ҳ߰ɡȻ˵
šòĻɪҲǵ˵ͷٵĸ˳ȥ
ɪȸͲ֪ڣ·ôˣǳһȥ㲻֪ڣֻҪ󣬱ԴﵽĿĵء
ȻħʦҲǱ˹һղſһħ۵ߣħ۱עĻǷ
ţĵġòĻɪҲǵ˵ͷ
ɪ˽棬ʱӳһֱʵɽ壬˵ⷨɽ֮ϡ
⼸ϣԷʲôΣաӿռָȡᣬݸɪȡ
šƵòصɫɪҲûжʣǽ˹
ԼҲҪСһ㣬ᱦÿһ˶пǵĵˡɪҲ˵
İɣҲǴħǾħʦˣܹвҵ˺٣ǸղŵķҲǸҺһսɪȵĻŵ˵
ǺǣţġòĻɪûİ˲һۣĵȴǱǿŸ۷
ⲻţȴɪȵĴȤҲЦ
ʱһͷ׵ĹĻ˵ǰ˶Ǻԥ˽ȥʧӰ
߰ɣֻһ󣬲ʲôΣյġЦʮ³Ʒ
ʮ
ڣħʦսʿǷɱ
治һεһΣⷨڲ̫ȫģʱ߽ħ޸ӡ棬ԼСˡɽϣһ뷢԰׵ȵ
澹ȻħޣߵĻɪȵɫҲһ䡣
ţıôɵõĻҲֲǵˡЦ
ðҲǵͷһٵ˷ȥ
Ҳ߰ɣܲҵһЩһЦǷɱȥ
šòĻɪҲǵͷڲ
Ʈ칬һ㣬ĶҲǺܶ࣬ĳһСݣħô½ϡҩݣĳʯͷпϼѲϡ
Էڵǻ
ɪڷڼٿһӵʱ䣬ĺʹ󲿶룬֪˶ĵطǿĻҲһ䵽ԼУѰ˵ǵжĺá
һ·ҲջķᣬҵħѪݣǲƵҩѨıƷҲǰǷգҲֲҩеĴʯͷǷ
ɣ㿴﷢ʲôȻɪŲһǣ
һҲȥֻһɢųɫâķȾƯڿС
˻~һѳƷһҲǱݺݵһѣƷǿѾħ½Ͼ˺ܳʱˡ
һѺõķɻħʦսһħʦһѳƷĻǴһмħʦҲڻ¡
Ҳħʦʵһ֣ҲΪʲôħô½ϣʦλ߹ԭ򣬶ƷѾħô½ߵȼˡ
ֱмС
ǳƷòĻɪȵɫҲǾޱ䣬Ȼ֪һѳƷζǡ
ţ벻ǵôãҵħѪݣȻһѳƷֱ컯ɪȵĻҲǽסϲ
ţǻǸϽ˰ɣȻĻ˿Ļ϶ҪһսϾһѶķǾ޴ģ˭˶ǲġ
šɪȵĻͷǿٵĳ˹ȥ
ȻͻƷǰͻأһƬĻĻ䶯ֻϢħ޾Ȼ˳˲ǰ
ĽħЫ޺ĽħްҹƵǰֻξ޴ħޣɫ䣬ԾǱ˻
Ľħǿ൱ħǾĸֵģħɽмټǿħޣȻڷоȻһμֻ
ɪȵɫҲǱòҰס
ɣǻǿӰɣֻĽħǸͲǶ֡վһԵɪȼæ
Ʒȴ˴ѣҲȲԼҪСˣôĶҲˡ
ֻĽħޣͷ˼ں
ڲõĻƷȨȣȨȵĵȼҪȳƷҪΣȻҲǻĲȴǺѾۼһֱϵڡ
ǴħʦʱȨǻ˵ĹȥڲѾǴħʦˣһͿ̤뷨ˣȨȵĻԵõͼˡ
ɪ˺ֻĽħһ档ĬƬ̣Գһ˿ЦǴȵ
ɣˣǴħʦҲǲֿܵĽħ޵ģǻǸϽ°ɡòĻɪȶʱæȰ˵
ûµģϻһЩᣬΣյĻһܿߵġЦŰ
ˡֱǷˡòĻɪ
˺һ㣬ʧ֮ҲҪԥϿ˺뿪ɪȵĻЦ˵ǲɪһ˴ڷģϾɪȵΪŲħʦⷨ绹ǳΣյġ
ԼСһ㡣ɪüͷ֪ԼǾԲܽˣֻ˵
İɣҲµġٺһЦǳֻĽħ˹ȥ
~~~ƵòȻֻĽħ޶ͷƺھʾ
һףö˻͸Ͻ뿪Ϊһ
ɫ衣
ҹ˿ʾһǳŲһ޴ĻŲ
ħ޵ħ츳ǵ񡣡ƵðҹĽħͷųĻѾ൱෨Ҳǲ̾ƾ̷Է£˹ȥ
ȻҹǵĻʮ־޴󣬵ҲͲסǵصḷ̌ƾεգİҹǵĻɢһգͷųľҲ˴롣
ڶͷҲǹ˺ˮֻǵһ°ҹǣԱ߻һֻΪֲЫޡ
ɣҪˣǻǱܿĺáվԶɪҲƵóսʮֳٴγ
Ʒ󣬽ǼѾĪĻԵˣôȥĻôġŭһ׹˸ڡ
󡣡䣬׹·ܵٻһ㣬һ磬ֱӳϳ˳ȥֱЫ޺ͰҹǶȥ
ɪɫһȻ֪ʩչʲôԶ϶Բħ
ƵüٳԼ׹⣬Ы޺ͰҹҲһֲõԤУǵʱһ㣬ͨ죬ǵҲһۿɼٶ͡
ãɿЫپ޺ͰҹѾˡƵǰһĻɪȶʱһæȰֹ
ɪȵĻɫҲһ䣬Ы޺ͰҹĽħޣ൱ħʦ񻯵Ļôǵĵȼͻħޣǿ൱෨ħʦء
ĺݺݵĳ鴤һѣԼȻԿ
УԲǿ񻯳ɹҧŭһʩչͬʱһ⻪
߼󡣡һһٵĺ
߼棬Ŀһи״̬׷۹Ӻ˲ʹ߼Ҫ߼Ŀһ״̬״̬Ǹ״̬ͳͳ
䣬ԭѾķϵЫ޺Ͱҹǣͷ·һŻ汻һˮһ㣬Ȼ˻ԭΣԭѾҲƤһ㣬
ԭ״Ы޺ͰҹǾʮֵήңʵҲǴ
ƵǰһĻʱϲϿħ޶п񻯵ıܣڿ֮󣬻һʱڣһΪǻ½һȼҡ
ȻЫ޺ͰҹûȫɣǼǱѾùˣԲЫ޺ͰҹûпɣǶҪڵġ
仰ԵѾĽħЫ޺ͰҹˣЫ޺ͰҹǣħҲ൱ħʦ硣
ħʦħޣѾǴħʦĲԼֱû˿в
ƵǰһĻվԶɪҲĲ˼飬ԵĸܵЫ޺ͰҹʵڵԼҲеһս
ɪɻ֪ʲô취仯ɶ˵ʮġ
ɪ㿴˵ѾûвˣϽɡĻϲЦųɪ֡
ɣղʲôҸղֻħڿ񻯣ϾҪﵽףΪʲôͻȻ񻯽ˣø׵ӡòĻɪҲ˹ʵ
ǺǣⲻһСѡЦ˵ǻǸϿ콫Ʒ˰ɣȻĻ˿ĻǾͿˡ
òƷسƷħޣڳƷ˶ߵĻŹ֡
ţͷħôãòĻɪҲǵͷǿϵЫ޺Ͱҹסüͷ
ɪȵĻЦһһâ
ħӡ͵ػ֣ɢҵĹâʱһγһʶĿķӡֱӳЫ޺Ͱҹ˹ȥ
Ы޺Ͱҹħޣ͵ֵסһڷӡ֮ʱҲֻðһٱСССĿƬڲǰ
ƵǰϡһĻɪȶʱȵס죬ûмֵħ
ˣʱǷӡʱҾͿԽʱ߱ǿԵõֻĽħ޵ĸࡣɵЦ˵
ʮָˣȻЫ޺Ͱҹףǵȿ񻯵ڶȹ֮ǱָĽףѾӡʱǸ֮߱൱ڶħʦĸ࣬ʮ˵õġ
òĻɪȶʱˣȻּӡֻĽħޣͨǷĸҲɡ
ˣҪɵվˣǻǸϿ콫Ʒ˰ɡƵ𾪵ɪȣҲЦ˵
šòĻɪȷѹŲųƷȥ
Ʒħô½ıѹ˵ǿƷ̾
ˣͲҪ̾ˣղΪѳƷҪˣֿɵãôֲżˣòĻɪҲǲȤ
ǺǡɪȵĻҲһ죬ֱӽ߲ʹĻУһѽƷץС
䡪һ켤ڷڣƺ綼Ǹһͬʱһ۹һĴӳֳ
ӳ磬ʱ˵Ŀ⡣
˱ħ棬ΪƷɻΪ̬ǧǰ֪ޣԿٷ磬ħڷڣȴԵˡһŽɫ֡
ȻһѳƷƵϳֵľ޴壬з˶ǷһǿٵĳŹֵĵط˹
£һѽħŽռָڡ
ɪȿ˺;ᡣæ˵
ôˣƵòżӣɪЩ⡣
Ҫô࣬˺;ᡣŭ˴ţԼҲǲҵֱ˺;ᣬʧɪǰ
ɪɫޱ䣬ûмɫأҲæ˺;ᣬҲʧڹĻ¡
䣬ΪߵļǾۼĻ¡
ţôûˣһüͷ˵
ǹ˼ӵʱ䣬ð߶Ǿ£˹˿̼˶Ǿۼ˹¡
ȻǶǱƷġ
ڣɪסķڣһεͼʱŲͻأĳڷڣɪҲǳˡ
ɷʲô飿ɪæʵ
㻹شԣղûǳĹϳֵ𣬳Ʒ˸Źءûİɪһۡ
òĻɪȷŻȻղֻž̾Ȼ飬ɪҲЩ
ùǲٴˣϽʰ뿪СĬƬ̣˵
šɪȵʮ¶Կ
ʮ
˻æʰ£ǿٵ뿪Сǣܿ죬ӷ緵ð߽ƷϢ˳һʱСҲǱýĴƷ䡣
ڴͬʱƷϢҲǳ˳һۣɿĴħô½
˵۹й
ʲô統гƷŵԾĴվ𾪡
ţϢҲǸոմӷ紫վһԵĦͽܿ˽Ҳǵͷ
ȻڹϳһѳƷÿ˶̰ģħô½Ҫһδˡŵǵ˵
ǰںڤսڼħô½нһңֱ⻼ĦҲ̾һ
⻹ҪģƷڤһôħô½ΣָǽˡŵʮһѳƷ
šÿŵĻĦͽܿ˽Ҳǵͷ

ʱ˵۹ԭ뷨ǧĵطɪȷͣ
ˣھ뷨ѾԶˣЩ˾׷һЦ
һѳƷǿǾԻ˷ģ˭ҪõƷ
ţѾȫһʱ䣬ܵסƥҲˣҿǻϢ°ɡòĻɪҲƣ˵
ţҿպиɽǾϢ£ҸպҪʱǳƷҲǵͷﵽƷ̶ֳȶҪѪģһ֮󣬱˾뽫Ʒߣǽɱ
ãѪ֮ҲͷˣڳƷл˵ģֻеѪ֮󣬲ġɪЦ˵
ɪ˶ǿٵĳǰɽɽ˹ȥ
ɽʮֿҲʮָˬӿռָȡħˮǶʯϣʱʯӳ
ɪ鷳ˡɪȡ
֮仹˵ôĻ;ܵѪͺˡòĻɪ˵
ͷϥڵϣʼĬĬ߶ħѪɲһ򵥵飬ѧϵѪҺǾѪѪʮֵϡ٣ҼΪΣԲҪתڵħƳһξѪ
ʱȥɫƽɽڣԭֻ˵ϢƬ̵ģʱ䲻֪ţѾǰʮ֣ûгأɪȾɽſڣӽҪɽҹˡ
ôûг˵ѪҲòôʱ䰡ɪŤͷɽڿһۣЩġ
Ȼɽڴҵɪһæȥ
ֻȫâƣһ޴У֮
Ҫͻ𣿡ɪȶʱ־ϲڲʮ꣬ѾǴħʦˣͻƵĻǱǷˣʮķħô½ķ˰ɣ츳ֱ
Ǻǣ̤һˡȻ˫ۣЦǺǵ˵
ɣͻˣòĻɪҲЩš
ţѾڴħʦѾܳʱˣʱһֱæµûʱҸղħʱ򣬾Ȼл˼ĺôһͻơЦǺǵ˵
ʮķϲ㡣òĻɪҲЦ˵
ǺǣʲôģҵѵĻͲҪȡЦˡЦ˵
ȡЦˣǷħô½Ϸħʦʮϡ٣߾ôһλҸеʮֵҰɪȽЦ˵
ǺǣѾǴħʦˣܿͿ׷ҵġɪȵĻЦЦˣɪȸղƵҩʱʣһЩҩԸڵһöҩ
˵ŲǴӿռָȡһö۴Сıɫҩҩóɽжʱͳһҩζ
ʲôҩƵòеĵҩɪɻʵ
ҩΪϵڷѰҵŲҩƳɵģյҩƷĻӦƷҩƵɪһӣЦ˵
ʲôأɪʵ
Ϊϵ˼嵱ȻͻƾϵˣƷҩպÿ԰ͻƴħʦ磬ħʦ硣ɪȵĻЦŽ͵
òĻɪȶʱסһѾڴħʦͣһʱ䣬һʱεϣħʦ磬ûһγɹǸҩҲ޼£ڴħʦϵѶȣɪҲᡣ
ƾһöҩͿͻƵħʦ磿ɪȲţǰõҩкܶ඼ƷҩȻûԼħʦ硣
ǵģҩƷ׶ߣӦЧҪͻϣԵȴƷߵҩҪ϶ǲˣϵǰħʦͻƿġɪȵĻҲǵ˵ͷ
ģɪȶʱ˵
ţ㶼ѾΪһôʱ䣬ھΪ㻤ѣ㽫ϵ£϶һٽħʦġЦ˵߳ɽϥڶڣΪɪȻ
ɽڣƵǿűɫĵҩɪиеʮֵů뵽ʲôǿҲǲԳźΡ
ʱ÷ɿ죬һֱɽĶڴ֪ڶ峿ɫɪȷŴɽ˳
ͻˣƵɪȴɽ˳Цʵ
ţллĵҩİĻҲ֪ʲôʱܽħʦòĻɪȸмĿ
Ǻǣ֮ͶѣҪĵҩѾɣպʣһЩԾһöϵνʼ磬Ц
šòĻɪҲЦŵ˵ͷѾ˺ܳʱ䣬ʱҲˣǾ·ɡ
ţд⡣Цŵͷ߳ɽƥǣ˳
˶һЦɱȥ
ǵǴõ֮뿪˳Уһҡһʱ
ɪȶ΢΢ɫ
ʲôˣȻͷ¶βܣŭȵӶԷĻУѾ²⵽Է϶ǳųƷħġ
ɣ˵۹һ𣬲֪ڿɺðʱڲɪȲԶռһ䶯Ȼðһɹɺɫɫۼһγһȫںеӡ
غˣƵǰһĻɪɫһߡ
غˣǶҵĳƺ𣬹ҲȷСòĻǺ˶ʱһЦ
ߣҪ񣬱ʥʯһս㾹ȻӱȻĬҲˣھȻ׷ˣЦһ
òԼ£Ǻ˶ʱһ䶯
ΪҰʶĻ͸ϽڷеõĳƷгȻĻߵѾͷֵ»Ǻ˴ȵ
ôĿҪҽħǾͿûˡ˵һѸٷ俪
ЩСѵͲܻʽ𣿡Ƶḷ̌ǺЦһ
Ը㻹е̫ʽ𣿡
ţʹӲⶼ֪ҵòĻǺжʱһ߲ʻ棬Եʮֵ졣
ʾ磿ƵǰһĻɪȶʱһ߲ʻǿֻдﵽʾĸֲſʩչġ
ɫҲǱ쳣ѿ
ȻûǵãҲڷеõһЩպðͻƵ˷ʾ硣Ƶ𾪵ĲɪȣǺ˶ʱЦϲԷԼǰ¶ӵıˡ
ɪߣסɫأɪǰ
ҲߣҲѾǴħʦˣֻǿֿһ£ֻԼĻ϶ûʤ㡣òĻɪִֵ˶ÿһ޲ħô½۷ĴڣȻɪ֪ܹʩչһЩϡŹֵķھԵǰϡŹֵķҲ𲻵̫õġ
һʾħʦΪһħʦܹ𣿡ɪȵĻǳ
˭߲ģ°ɡغЦһǽе߲ʻ
߲ʻ̺޴󣬷йУؿռ䶼Ǳһ㣬Կһ˿˿ĺɫ޿ռ䡣
󾪣ʾĸ־Բ˵ģҲǲҵȻ֪Լ϶ǷʵĶ֣µ񣬲ҲѾû·ֻӲͷƤˡ
һǧǿٵĳ߲ʻϯȥȻոսӴɫǱճɻҽû˿֮
ͬĻʩչȻ˵ĿֲƵǰһĻҲǰȡ
ͲҵĶ֣ͲҪΪĵֿˣԹԵĽƷҾһ·ǺЦ
롣ն˵һŭȣâҵ䶯ãɢ
۷塪ɭ󡣡һ䣬ΧĿռһ䶯һ޵Ŀռ䡣
۷塪ɭǻɭ̬ʱѾǵĻˣһЧ۷塪ɭ൱ڲһԳɿռ䣬κ۷塪ɭΪǱһȼ
ƵΧغ;ﶼǱ任ǺҲ΢һĴ֮ɫû뵽һССķȻӴ
ԾǣԼոսʵΪھȻ˵˸߼ʹɫޱ䣬߼ͷȻֻһ֮еıȴر𣬾ʮ߼ҲһһʵĶ֡
ںΪ߼ʱں׳߲ʻҲ˻ɳɫĻ棬ȻΪۣȴ½˲١
⡭ô£ô쵽ģƵǰһĻǺ˲˼˵
ߣͲĵˣ㻹ǿôӳȥɡЦ
ҳֶκܶ࣬ҲҪ̫СˣȻҵΪе½ٻһ߼ҲԲһܹӦ˵ġһ˿Ĺâ
ȻڵΪԲĶ֣ǲҺ򡣡ú˵ĻҲЦЦ
⻰ʲô˼òĻҲһֲõԤС
ĶǡЦһһӣֻӴħ޶ʱںǰ϶ɢǿϢ
ĽħЫ޺ͰҹƵǰһĻɫʱһ䣬ֻޱ൱ĸ֣ħ޵ķ쳣ǿԾǸ߼ҲûаնԸǡ
ԭʤȯգϧתۼʱ䣬ԼƱɢһգ˴ʱֱû
㲻Ǻǿھҵ档Цֱ´ħѾȫڲġ
~յЫ޺Ͱҹһŭ𣬿ٵĳǺ˹˹ȥ
ָǺɫһ䣬͵شָ⣬ָɫһ㣬ٵӭЫ޺Ͱҹ
顪
Ы޺ͰҹǱףǷǿҲһЩʮ·ƽ
ʮ
ѵΪֻԼ׾ϷΪǿߣûһЩǺ˲ĴЦ
ãǾһ˭󡣡Ǻ˵ĻҲǱŭһħȻУ˸ѤõĹâ
ɣԼСһ㰡վһԵɪҲǽĺ
ɪ˺һ㣬Һսĳе㼤ңҪ˵㡣սڡ
еĻǧҪӲòĻɪҲæ࣬ѵ
ɪԭһʾǿߣȻ֪ʩչʲôȻʹԷΪʱı˸߼ǼˣҲǶԷĶֵġ
ڼͷĽħޣһ޶Կһ߼еǿɪʮֵĵĲİΣ
ͲҪΪĵֿˣֻĽħްæҲǲܴҵġǺЦһ˵
Ҫ˵ô磬󵽵˭ܻһءú˵ĻҲЦһǸ߸߽ħ
ԪһʱһʵĹââֱӳЫ޺ͰҹС
ʹâֵһɲǣЫ޺ͰҹǷһͬʱǵǵΪҲ˻һ㣬
ĽмħޣƵǰһĻɫʱޱ䣬Ы޺Ͱҹֻ޵ʵȻʹâֵʱֱһȼǺεȵĿֲ
˵ֻĽ׳ħ޼һĲǺ˾ʤȯգڽֻĽмħޱԶԿˣҲΪʲôƵЫ޺Ͱҹʵǵʱ򣬾Ȼ˵ˡ
Ǻǣ㲻ǺбڸһʩչĿռ䣬ͷĽмħޣôԸ˵仯ȻĲУЦſǺˡ
û뵽㻹ֶΡòĻǺɫҲǱ࣬ҧ˵
ߣϻ˵ȻҴħ⣬ҿǻˡɡһһӡ
ߣҵģȻֵزϷ档òĻغҲӻȡһᣬһʱһΪֲϢء
ɫһ䣺ãɪȿܣϼһ϶ǷֲǵĶ֣Ҫͬھˡ
֪УȻ֪غеضǴ廹ǿԲ³һƻΪǿľġ
òĻɪȵɫҲǱüΪĲ԰ף˵ֱӷɱˣлǵǵĿ˲һۡ
ܽϷƵֵزѾԸеʮˣɣϷһȥɡƵòɫ仯ǺҲǷĴЦ廯һɫ磬ֱƲͬʱ˫Ҳ̯ᣬһױȵĻϢʱ֮䡣
ߣǰҲңûôסɫأŭһ󷢻ӵ󾳽磬ס
䡪һıըأǺ˶ʱ𣬿ֲ籩ȻϯأȻǺ˻һľ룬ȻǱ
׵Ĳվ籩УеһҶۣû˿ķ֮ƮƮװײȥʲôʱ򣬲ʧȥһ˿ʶ
籩һֻ˰Сʱʱ䣬ǰõĸ߼ɭͱ籩ɢˡ
ɡû°ɡʱɪҲԵüΪǱ϶ǹ˻ҳʱͣķʯ飬ѰҲټ
ɣ㲻Ҫң˵ˣҪһȥ۹ģɲܾôɪȿ˵
Ȼ
ɪȷʯ£¶һֱֻۣɪȶʱϲæѹڲϵĲʯȥ˳ʱɫҰףûһѪɫ˹ȥ
ɡɡѣ㲻ҪҰɪȽĽڻУǲ˯һ㣬ûлӦ

󣬵Ȳʱ򣬱ǷԼһʮĴϣŤͷڵİҲʮ룬ҲԵʮֵİ
ȿȡҪֻ΢Ųһ㣬ϱǴһ·һʹ
ɣˣʱɪȴӷ˽ϲĺ
ɪȣﰡƵɪ߽Ҳǳһʵ
Ѿ˵۹ı߾ˣһǵ˻۹ˡòʻɪҲЦ˵
Ŷԭˣô𣿡ɪȵĻҲǻȻǳʵ
ţǾʵ̫ˣȻˣ۵Ҳʱ䣬ҶҪˡɪȵ
㽫ұġɪȵĻЦʵ
šɪȵ˵ͷ
лл㡣ƵɪȵͷҲǸм˵
֮仹˵Щ㻹Ǻú˰ɣҽѾˣ˵ҪµɪȰ˲һۣ˵
µһ㶣Цòôʱ䣬ʱͺˡ
죿ǧҪܣ֪˵жҽңһҪúõˣȻĻԺ²мġòĻɪȶʱˡ
úúã֪ˣúˡƵɪȵĵӣҲһůؼЦ˵ȥЩҩĻ
ʲôҩģɪɻʵ
Ƭ̡
ɪִʣܿһ嵥Ǳ˳
ۣûиȻӴôҩģǴ㿪ҩ𣿡ɪȿ嵥ϵҩģʱסȤ
ЩҩĶһָƺаȻܶ࣬١ɪȵĻЦ˵
ðɣڷкúˣҳȥȥ򡣡òĻɪȱ˵
ţллЦ˵
ɪ߳䡣
Լ巢Լĺףڣϵ󷨶ڡ
󡣡ૣʱ˸һ⻪âڲϿգһʥķ⿪ʼն£ֱӽС
ʱоԼһůڵĶȫůĸоϵ˻˶Ӱҫ¿ٵĻָ
˯ȥ
顪
֪˶೤ʱ䣬űƿֻһҩĵɪ˽Ҳѡ
ɣҪҩѾˡɪͷ󺹣ЩҩȻ̫أɪһŮӣһһħʦȻʮֵˡ
ˡƵɪȹҲǸмһЦǾֱ´齣ֱӳҩ˹
ɣ㡭ƵǰһĻɪȶʱһ˼ĿŲղ뿪ʱ򣬲ѣԼҲȥ˰Сʱʱ䣬ھȻ´·ˣƺõҲ̫˰ɡ
Ǻǣ˵ıϵѾõ߰˰ˣЩҩģǿ·ˡЦ˵
̫ˡòĻɪҲĸˡ

ҹڣϥһ޴ˮͰڣˮͰв峺ϴˮǳһɫлƮҩġ
ҩ缫ΪҩһϵĴҵƾͻõ˰ɡˮͰУƾЩҩҺ޸Լơ
ʱ÷ɿ죬תۼɫѾҲƴˮͰ˳ѾһʱˮͰڵˮɫѾɫˣǱûǲˮһ㡣
һȫһžžУһϵ޸ڲҲĲС
ʱɪ˽
ɣôˣɪȹеʵ
ţѾõòˣʰһ£ھͿԸ·ˡɪȵĻҲЦ˵
㻹һ̬ǻ˵Ļûаµʱ϶Ǻò˵ģ˵죬ʵһʱ͸㶨ˡòĻɪҲǳһȤ˵
ǺǣˣǻǸϽ·ɡƵɪǸοɰģҲЦЦ
Ȼ
ȻܣҴ㡭һ³ӽֵϴ
λүкãȾҰɡһŮԵüΪȻǾ嵽˼㡣
洫ĳɪɫһæǰֻһα뺷ֳƤޣɷĳһݿεŮӡ
Ůģ൹Ǽ񣬲ΨһͬľͷϾȻ̶̵ֻë
壿ɫһ䡣
šɪҲǵ˵ͷ
۹ѾܽˣΪʲôĵλ˵Ĳü⡣
Ȼ۹ѾܽˣϾ˵۹ŮǲСı׽ģԲű˵۹òĻɪ˵
ɪȵĻһ
ţǵģĹò绨ħô½ҲǳģһЩǮ˶ᶯǸ˼ǮȻˣÿ궼˽۹Ȼħô½ĸҡƵòǸӣɪĵĽ͵
ң׷۹ҲУǲ졣
ţǸͶž˵ġòĻɪȵ˵ͷ
ǻ۹Ͳ𣿡ʵ
ȻˣǱץ˷ӣǸҵģʲôλǻֱӴģԼ͵͵ķҲǲڴϳֵġɪ˵
ŶˣȾ˵ȻֱӴӴȥʲô֮ˣԼԼȻͲԹˡ
ſǹڴϣŭ
СӣϽһȥȻĻСӽ롣òĻǴ󺺶ʱһ
ߣһмսʿѧͽҲǰҿǻòͷ˰ɡһ۱ǿ˶ԷΪֻһмսʿѧͽ
λүȾңȾҰŮ·ץһһ㣬滨Ŀ
ǣȻҲӹ̣ܽҲúʰ㡣ƵﳯŲ˴󺺶ʱðɣеıӱֱӳŮӡ
˫Ŀ֮Ҳ˸Ĺâ
ŭˣһǿһ㣬ֱӴ͸˴󺺵塣
ֳΪʹģԼѾᣬֻûץס͹ֲñˡ
˴󺺲˼ĿŲƳһ۴͸Լļ̵ľ䶯ڵѪ
ڵеŮɫҲһ䣬û뵽ǰ꾹Ȼɱɶˡ
ΧΧ۵ȺƵǰһĻǷ׷׺ˣֵĿŲ
ɡʱɪҲӶ¥ù˳
Сû°ɡʵѾŹȣ嶼΢ĲţȻΪɱˣԴӱ˷ץ֮ÿ춼Ƥ޴ŵġ
ллллү֮ţᱨġòŮҲǻм˵
ˣӣﲻ˵ĵطϽ߰ɣǸպҪȥ۹ԽͻؼңԺͰȫˡɪҲʮʥ
ʮ
ɪȽŮӴ˷С
ȥˬ·ƵÿŮɪҲǳ֮ͬģ˵
лл㡣ɪȵĻŮ˴֮ϣм
ɪת뿪
ɲԸʲô֣סôᱻ׽أĬƬ̣еʵ
СŮΪǻ۹˹ǵˣǻ۹پ޴ѣЩ˷ӲлɳˡŮҭ
˹ǣô˵ڻ۹ĵ۶ˣ˵۹پ޴ô£˵˵ɫһ䣬æʵ
ģǰʱһͻȻϮǻ۹ɻ۹һƬңʥضܵӰ졣ò۶˵˵
Ȼ飬ǲ˼顣ĻҲǵһ
ôɣʱɪȸպôӷ˽һ𾪵ıæѯʵ
ղλ˵۹⵽һصֱӽĻתһ顣
òڤһ˰ɡòĻɪɫҲһ䡣
ûм۹˳ʲôӣŤͷ
ҼǼȫڿĺڣҸͿǵӡòʻƬ˵
ڤ磿Ļɪͬʱɫһ䣬˵Ĵ磬϶ڤˡ
ڤ磿ҸҲô²˵ľҲ˵
ʣɪȾһ㲻ͨŮӣǻ۹Ļң
ţǵģǻ۹Ĺڻ۹Ѿɹ˶ʥɽҺ͸ɢˣұ˷Ӹ׽ˡԥƬ̣ջǵ˵ͷ
ԭˣû뵽ڤٶȾȻ˵Ŀ죬Ҳǲ۹˰ĻҲǸ̾
ɣӦô죿ɪҲŤͷ
Ȼ۹ѣǾԲԹۣھȫ۹ɪȵĻֱ˵
áɪҲǵͷ
·ɣڻҪѾ˵ʥڣһʥصλǺεġŮԸ¡
ǾͶлˡֱӱȭ˿ٵ뿪˷䡣
뿪֮󣬲ɪȺŮһ·򱱣ֱ۹ʥضȥ
ȫ·һֱʮʱ䣬һ޼ʵĲԭʧӳȴһƬïܵɭ֣һɽֱʡ
ôɭ־ͿԵʥˣɽûУǾ壬ʥص塣ĴԼĳڰһ߷Уһ˵
˫ǿԷеġ
ðɣ벢̫ԶǹʱǿԵˡɪĿƬ̣˵
ɪȽɲҪСô룬е·ʮֵļѣͱڣΪһ㶼÷ɵģԵϵ·ԽΣնǾԽȫɪȵĻ͵
ԷУҿͲҪˣȻǵʥرǣǻᾡ쵽ġ˵
ǰûбҪ˷ʱ䣬ȥǵϢݸʥصҲðɪҲ˵
òɪȵĻҲǳĬƬ̡
ǺðɣȥʥأȻһЩ˵ħǡ˵
ţˡĻҲЦ
ǿ߰ɡɪȻ˵
ɸ磬ɪȽԼҲҪСһ㣬ɭпħ޵ģټϵҪһҪúõչԼɪľˣȻʮǣҡ
ˣͷİɣǺôҲħʦΣն˵ûʲôġҲ֣Ȱ˵
ţټһܿǵġ˵˫չȥ
Էĺܷ㡣ƵÿٷȥҲǽס̾
Ǻǣֻ˵壬ĻȻҲԷˡòĻɪȽסЦ
˭˵ֻſԷɰ嶼ǿԷɵģֻûдﵽ־ѣֻҪﵽʾſԡ˵һ䡣
ͻ˵ЩûõģҲ֪ΪﵽʾշаòĻɪûкĵ˲һۡ
Ȼ˵ﵽʾֻ˵ǣҶԾûҪˡ˵
пշеıòôһ˵ɪȶʱʵ
ûаȻ
ûշеķôûдﵽʾʱշаѲ㻹һ򰡡òĻɪȶʱһƣŲƲƲ졣
Ǻǣһһħ󣬿԰շУЧҲǺõĳ档ɪȵĻҲֱ˵
ħ󣿡òﵽɪȶʱһ󾪺
ǰһᡣ˵ͷϥڲѾѨͬʱҲѾ̻󷨣Ѩķӿռ仹ǺܴģԲǽԿ̻󷨵ġ
Ƭ̣ͻأһ⻪â貣Ե쳣ĺÿ
ƵǰһĻɪȵ۾ҲǷֱֻƽϥȻԸѤõĹâ
ˡЦ˵
ɣղڸʲôôⰡƵò۾ɪȽסʵ
Ǻǣ˵ħˣΪԴշСԻɪȣЦ˵
ħ󲻶ǲƶ㽫̻ڵϣôԴǷаͲҪˣǻʵʵĴӵ߰ɣȫɪȵĻɪȸӵĲˡ
Ǻǣ˭ҽ̻ڵˣҿ̻˺òáЦ
Ͽ̻󣿡òĻɪȶʱһĲ˼顣
ţ󷨵֮ǲᶮġͷЦ˵
ҲţпϿ̻ħģҲ̫˰ɡòĻɪԾҡͷ

ðɣҾ㿴̾һһǿʱƮƮ𣬾һƬëһ
ô˵
㡭ƶ¡ɪԭΪںԼЦȴƼķе𾪼ֱԸӡ
ã㿴ˡɪȵĻˬʵ΢΢һ㡣
ඡһЦʱ·һʸڿлһߣֱʧɪȵǰ
ȻĿԷɣٶôţƵòһգ۵ĹʧԼҰΧڣɪҲǸо˼顣
Ȼʶʲô
ȵңԼˣô죿ɪ콿
˰ɡ˲䣬һһ̲ǾڰС
ţ㡣ʱɪҲķڷ˷ܵĵ˵ͷ
Ǿɡһ衣ڵϣ§סɪȵ
׼𣿡߿ϣ紵Цɪȡ
šòĻɪҲĵͷС֮ҲǺ˵ġ
ඡ˷ܵĺһΧһ䶯˵ֱʧ֮䡣

ĺðŶŴϷӹľɪҲǼĺ
ʲô󷨶ԣСֶζѣ㲻󷨣ȻеĵˡɪȵĻҲЦ
㻹һգССͱѾ˷ΪħҲôߵ裬㲻ĳֽĻô϶һˡɪЦ˵ħô½ϣﵽ񾳽֮󣬱ǿԽ
ɪȵĻɫʱùǱѾͷ¶ԣһǽأǴһλ
ɣôˣʱɪҲǷ˲쳣
ûʲôѾͷǷḻͷ񾳽ħʦ˲֪ǧʱˣǻʲôһ˵Ц˵
˵ඣһŰòĻɪҲǽЦ
ɪȵĻĨһ亹
Ȼ
ǰźˣǰʥأͣ£ȻĻǾͲˡһ
ô˻ɪɫһ䣬ŤͷȥֻԼǰһȺʿ˵ҲϰˣֳֹŲɪˡ
λ벻Ҫᣬǲǵˣλ׷۹ɪȹǰǻ۹ġæ˵
ȻԷܶ࣬ڲѾǷ磬ֻҪһ򵥵ħȿԽĸɸɾǹؼʱڣһֵĻȽʥ֮Ͳýˡ
ࣿУһɻĿŲɪˡ
ûҾ׷۹۵ɪȹڤѾٴƿսĻ۹ͳһսߣȫֿڤˡɪǰһϿҵ˵
ߣƭˣϴҲİϷ͵Ϯǻ۹ĵ۶ξȻʼʩҪʥأŶûСȴɪȵĻһϰʿǳŲɪΧ˹
ĻɪȵɫǱļΪѿû뵽ڤ˾Ȼмıƭ۹ԼɪǰǱˡ
ɣô죿ɪ̧ͷɫҲԵʮֵء
ȻǲǣҲֻóˣҪס飬ǧҪֳɪȵʻƬ̱˵
ţסɪҲǵͷ
־ȫʬ챩ȵ
ߣˣȻˣֻõˡɫһʱһ֮ʱӿֳḷ̌һ㣬ӿš
֮ڳ䵱ԴħҲ׳˲٣⾣Ȼͬն
ƵǰһĻʿɫǾɫǱĲҰס
ţֻҪ򵥵һ̣ǿɵĽˡ
˵һΣ׷۹ʹߣǰҪҪǾԲǵĵˣȻĻղǶѾڵˡŭȵ
㡭㲻Ҫھȥ汨档ǵսľ˵űǿٵİڶ򣬺ܿʧڲǰ
һɫͲ֪ҵƵѾȥͨɵ֣Ц˵
Ǻǣ㻹˵ħԿ˶ḷ̌ʮֵ簡첻ŻŹءòĻɪҲЦȻ
ǺǣֻҪˡҲЦ
Ƭ̣ʥзɳһϢ񣬼ľǸеѹ
ˡЦ˵
šɪҲǸӦˡ
֪ѵʥʲôҪ°һЦǺǵĿŲɪȡ
ݼǰҺɪǴ׷۹ܲ۵ίУǰͨŵġıȭ˵
ʲôֱ˵ͿˡòĻɫƽ˵
ڤѾٴַħô½׷۹˵۹ܵӰ죬۹ѾȹΣʱڣ˵۹Ѿ׷۹ĲˣصǲҺɪȹǰ۹û뵽ǣڤ˾Ȼȶˡ˵ڰʮħϮ
ڰʮ
òĻҲ¶һ˿ݣ̾һ
û뵽׷۹˵۹ҲܵڤϮˣǻ۹Ѿ⵽شѾصʥؿ֧ˡ
ߵĻɪɫһߣȻ˵۹׷۹⵽ڤϮǶû۹ôء
ϲô˵˼̽ʵ
ǺǣȻѾˣһ˵ɣȻһ۹Ѿ⵽شǻһЩģѵ۹ǡòʻ֮ҲǿЦ˵
ô˻ɪ϶¶Цݡ
ɸ磬ɪȽ㣬û뵽ǵٶȾȻô죬Ųʱ͵ʥˡʱʥطһʱվһͷߴķ֮ϣٵƶ
ݼڳ˶ǹأΪ׵Ҳǹ
ǶɣɸҵľˣǧΪǡվڸߴ˵
ŵ˹Ӧ
޴ķǴȥ𣿡ɪ̧ͷЦʵ
ǰɪȽ㣬ҵɽ·кܶΣգͣľ͸˹û뵽һɪȵĻҲЦ˵
λʶɻĿ
ǺǣǵġѰɡߵĻҲЦŵ˵ͷӦ
ֹѣǶҵľˣǵĻڻڻܿءæ͵
ĻߵɫʱһǹĳŲһ񣺡лӢ۾
ƵǰһĻڳʿǵϥڵأ¡صǣһֻдӢ۲ܻ١
ɸ磬ɪȽǸϽɣҴȥʥءЦһǽǾ޴ķݴӿн
áɪһֱۣϷݡ
ඡһСһ˷ܵĺһ޴ķݱڿնֱӳȥٶȼ죬ȻȲҪϼֻ֣ӵʱ䣬ǽǰˡ
ɸ硢ɪȽҴȥʥŮƯġЦ˵
ǵǰµģȻڻ۹Ѿô۹˭˵أڤѾʼϮħô½ʱȵĺܰĻæʵ
ǰãڲˣʱ򣬵Һʱ֮ȥݷĸסɪҲ˵
嵱ȻǹĸˣŶ˻һԺ΢΢˼Ƭ̣˵
ĸʥŮôͳ壿ǸԺʲôģĻʱɻ
ʥŮʵ൱Ůˣֻһ㲻ͬǾﶼʥŮȨģڳԺȨҲǺܴģЩʱ򣬾ĸҲǲΥǵһ˼ղǼǸǳԺһϡƵòɻӣЦŽ͵
ҪµĻӦĸҳԺɪҲʵ
νˣҿǻĸɣҿԴȥġü΢ȻҲǲ̫˽⣬ģɵ˵
ɪһ۶ǿЦôһСŮء
ðɣʹȥĸɡһЦ˵
áòĻҲЦŴӦǷݵٶ˼ֱ֣ߴȥ
Ƭ̣嶥޴Ĺ㳡ϣŷݻ
ۣô󡣡Ƶǰһ޼ʵľ޴㳡ɪȶʱס̾
ȷʵܴ󡣡ɪȵĻҲǵͷ
ɸ硢ɪȽ㣬߰ɣĸйǰ档ʮֿģŲɽɪȵֱֱۣǰȥ
ĸҽҵľ˸ˡһΰĹǰĺ
˰ɡĻҲǴһ
šЦŵ˵ͷɸ硢ߣĸǽȥء
˵ֱƿľţֵ˽ȥ
ʱڹڣһλµĸվ
ɪȸոս빬Ǻݺݵһѡ
⸾ҲҲ̫Ư˰ɣϵŮһ㣬ĸ
еѾˣллǾҵŮʥŮǳǳһЦм˵
ֻǾ֮Ͷѡɪȶǹ˵
ôֻôһŮǾһҪúõĸлǵġʥŮЦ˵кɪ
Ůʱ£ҪҪһ¡ĬƬ̣ɪվ
Ŷʲô龡˵ܼĻһӦǵġɪȵĻʥŮֱ˵
ģڤѾʼħô½˵۹׷۹ѾˣϣܹһˣͬԿڤϮġһ˵
˵۹׷۹Ҳ⵽ڤĹսôòĻʥŮҲ΢΢ȣæʵ
˵۹׷۹ֵıȽ磬ڤ絹ûʲôʥŮĻ
Ŷǻ۹ûôˣһ·Ҳǿˣ۹ôôһʥأǿ֧šòĻʥŮɫȻ˵
ʥŮ£ΪǲӦˣͬԿڤ磬һĵֿĻһ۹ڤĶ֡ʥŮĻɪҲǼ˵
ţ˵ҲмֵһֱǺٺ۹Ľ棬ͻȻ˵飬ǣشһ˲ȫʥŮһ
ҪͨԺͬ⣿ʥŮĻüɻ
ţǵģǻ۹ԺյľߡòĻʥŮҲǵͷ
ȻˣǺɪȾȥҳԺĳ̸̸ǲͬĻҲǲǿġɪȶ
ǲżͳԺĳ̸̸ɣһ·ҲˣסЩʱϢһ£Ϣ֮һᾡǵġʥŮҲվ
ǰɸ硢ɪȽ㣬һ·׷۹·;ôңԶʥסһʱɣҲǵʥذվһԵҲǹɵ˵
Ļɪһۣջǵ˵ͷ
ҹڣɪΧ顣
ιɣҷһȤ顣ɪͻȻص˵
ʲô鰡ġɪȵĻҲЦ
֪ʥŮǲԽģôǼĸôôһŮأа㿴ȻϿһͷҲûа𣬵ҲˣȻӵ˫ۣҲµĲĻ϶ǸѪɪƲ⣬˵
ѪɪȵĻɫҲһ䣬Ծ
Ӹ˵ǾԲġ
ȻʱסˣΪ뵽˸ԼٱʱԼĻ
ҵʥŮͬʱһӵһãǲ֪ʱڲѵѵ뵽ҲǷ캧ˣɫ粻
ôˡƵòҵɫɪҲǵæʵ
û£ֻȻʲôѡƽŴӸղŵ˳ǿЦ˵
ˣ㲻֪ղɫжôңһΪﲻءòĻɪûİ˲һۣǵ˵
Ǻǣ㵣ˣԲ𡣡Ǹ˵
˵ġɪȽЦ
ڶգһɪȱǸʥŮĹ
ʥŮ£֪ԺûϢֱӿʵ
Ѿǵ˼˳ԺҲѾҵԺӦúܿǻнģҲ̫żϾǵҲΪħô½룬볤ԺӦòᷢԵġòĻʥŮҲЦŰ
ţǰɣǿȡɪҲ˵
ȻȻŭš
챾ȴ壬Ȼȥ˵۹׷۹һΪ֮䡣
ڤħʥŮɫʱһ䡣
ڤħʥŮĻɪȵɫҲһ䣬ڤħ֣ǿ൱ķʾħʦġ
ҴҵйڣǧҪȥȥӦǡʥŮɪˡ
ʥŮ£ǻһͬȥɣȻǷ΢Ƕٻǿ԰һæġֱվ˳
ţǰʥŮ£һ˾ͶһɪҲ˵
ǺðɣǾ͸ҵһҪעⰲȫòɪȵĻʥŮҲûٶȾܾ
˶߳˴
ʱ֮һƬҰԭʵڶǱŨĺڡ
ڤǲҪ̫Ѿǻ۹ѲɻݻʥزɡʥŮȥֱӷȥ
ԭһʥŮЩأôûгʥŮĻħЦš
ϡɪȶ̧ͷϵơ
мְտԶԸħɪȿɣϾʱ򣬲Ѿһʾڤء
ҾɡɪȵʻɫҲԵüΪأһ
Сһ㡣ɪȹе
ʥŮҲĸҲǷʾΪڤбһξȻħʥŮһħôʣһħ
ǧҪСħƻβܵĻʥؾԿԱݻٵĳ׵ס
ʥŮ£ҿ㻹ǲҪٵֿˣ㵥ӦһЩϣֱӶԿûʤģǹԹԵͶɡһħЦ
ߣסǣгԺݻʥءʥŮȵ
ǳԺĳѾȥкˣһʱǹġʥŮĻħǲЦһսѾ߻˺ܾãô¶峤ԺеȺϹء
ô˻ʥŮɫüΪѿղħ˵ûԿһħеʤ㣬һжĻôûʤ㡣
ɿǾͲҪϻˣֱӽץ˵һħǰһ
ãͬĻһħҲǻЦ
ħ嶼ǻһɫ磬ֱʥŮ
ƵƣʥŮɫԳһĨҡ
ߣĶҡڴʱʩչֱסһħЦ
СҲ̫֪ߵغˣȻħΪңסȥ·ħʱĴЦ
㲻Ķ֣ǸϽ°ɡʱʥŮҲǺ
ʥŮ£㾡ȫԿһħһħˡɡ
ɪȽŷȭΪڰʮһ޼ǿ
ΪƾһССķͿסңδ̫ˡסħһ˿Ц
ס׾١ħĻҲ˫ֱǰ˵

ħһ廯һɫ磬ֱƲƵǰһĻҲǲҵæԼ󷨿
ţô£һĿռ䣿ƵԼʵȻĪĴӷʾ½߼磬ħҲǻ
ߣ֪ûסˣƵԼеħҲЦ
ߣû뵽㻹ӣҲֻӵзľҲסҵġħЦ˵
͸߼֮ľ뻹ʮ־޴ģħԾɲС
Ǻǣһȴס㣬ټأЦһһӣЫ޺Ͱҹ޴αͻأĳ֮䡣
ƵǰһĻħɫʱˡ
ĸܵЫ޺Ͱҹʵǳ磬һԲУһֻޣ൱ˣʵħӵи߼磬ҲǸоʮֵļ֡
벻㾹Ȼͨȿˡħ˵
ٷϻɣѾչ¶еĵƣɲǵΪסġһŭһǵصľ̷ӿֱӳħ˹ȥͬʱЫ޺ͰҹҲ硣
ߣҪΪͿסҡƵǰƣħҲŭһֱӺͲսһ
ʱϹսȦʥŮͲʽԸһħԭʥŮʮֵĲİΣϾֻ֪гΪ
ƵòȻסħ࣬ҲǷ
ɣ͡վڵϣ۾ֱֱŲɪҲǽסеͺ
սƬ̣ħһκݺݵײֿǱϾΪӲǱħһȭɳʮԶľ롣
Сӣû뵽㻹ôѲȻˣѾûȤȥˣɡħŭжһϵսսһʱһɼΣյϢվڵΪֻдħʦɪȾȻе쳣ơ
սѹ£Ȼоѡ
ǿıҲɫһ䣬̲ס
ߣǳƷսħô½ϾԲǿıġƵ𾪵ĲħʱЦ
ߣΪֻгƷ𣿡ħĻҲЦһͻأԳһ۵ĹâƬ̣âȥһīıڲС
ħ棬ͬҲǳƷħ˵
ƵòȻҲһѳƷħʱһΪѾﵽ˷ʾ磬ʶ㣬Ȼ֪һѳƷǺεȵ
ôѵֻгƷ𣿡ħĻҲЦ
ߣȻҶгƷͬĳƷڸ߼ͳзӳЧȫһġòǿĻħҲһ
Ȼħ۷ɭ֮Ϊӷʾ类˸߼ȻȲ߳磬ǶһѳƷʮĵġ
Ҫ˵̫硣ħĻЦһһЫ޺Ͱҹǻص˲ǰ
һٶʹħʮֵĲ⣬ؼʱ̶ԷȻȥѵҪԼԿ
Ы޺ͰҹеģȻЫ޺Ͱҹӵгľ磬ղǿԺڤħһսħѾһѳƷ׵¾Ы޺Ͱҹ
Ы޺ͰҹǲұۣȻôȥ
Сӣʲô˼ѵǺ𣿡ĬƬ̣ħʱЦ
ߣҴͲ֪ʲô˼ħļЦ˵
ｫͷ޸ȥ¾һ𣿡òĻħ˵
¾ǣ˭¾˭һءһгš
ȫâ˸ǲ׹һ㣬Եݡ
ʲôվڵϵɪƵǰһĻҲǽס
ںһħսʥŮҲǷ˲ı仯֮ҲԳ֮ɫ
޼ǿһŭһƺѾ˲ȫŲħ߸ߵľ𣬶ʱԲΪģһѪɫӱ
ѪɫͬʱΪ䣬һһ㡣
Ƭ̣Ы޺ͰҹҲѪɫâУʱֻħ޶ΪҲѸ
ƵǰһĻħۿûըû뵽ħô½ϾȻħҲʶΣգЫҲҹΪڲԼͻʮΣˡ
УһҪȽСӡħһҧһɫֱӳŲֹħѺóʱ͵ģ涼һЩ꣬˵ǣ־ᶨĻͻֱӷ衣
޼ǿ󷨲ֻͬҪһǿʩչɣ޼ǿ죬ʩչʱҪҲǷǳĸߣҪʩϡ
һʱڣʩ߱壬쳣Ļ޼ǿǻԶʧ
ƵϣħͷųһźֱȥϵɪҲǾһɫò԰ףȻΪġ
ںһħսʥŮҲǷ˲Σڲʯһ㣬ͶãʥŮҪȥȲħţҲ
ȻҲǷԼΣɫƽԵûҡ
ȥɡе³֣ʱѾǿ߼Ы޺Ͱҹ췢һŭ𣬶ʱһ޿ƥеƼء
ɪȶǱ˺
ҹԾ޴Ļֱӽħͷųĺɫȼյĸɸɾͷħ޶ħƽ
ͬȼ״̬£Զħ޵Ķ֣Ȼħ޵ǻ۴ʮֵ£ǵ츳ǵģǿķǿԪؿȵȣⶼ޷ġ
Ƶ߼ħԼƽħҲԳ˻ҵɫЫҲҹѾû˵ȼϵƣȻһѳƷսҲһ߼Կǿĸ߼
ߣ֪˰ɡһ߳޼ǿһۿħ
òļЦħɫҲһһ죬ȴҲڷ
ƵͻıʣɪȵҲ˷ܵվ⣬ڴĿŲһսȦʥŮƵòͻȻ䷴ΪʤҲһרĶԿһħˡ
Ы޺ͰҰķ񹥻£ħʱڽڰˣһʱԵֿԱǿٵĳԼͬ飬ҲǺʥŮԿħȥ
ߣȥãЩԽһ򾡡ƵúԼսħȻʼܣҲԳһ⣬ǽ˹ȥ
ϣħվһʥŮվһ
ɣû°ɣ
ʥŮеʵǲһħĻʥصľƾͿˣԶڲʥŮʮָмġ
û£ǾͲҪʱˣֱʰǣҲҪȥԺĳϡЦ˵ŭһ޼ǿĹȦһʥŮҲڡŮӵʵʵ֮󣬾ȻоԼʵٵȻֱͻмʣʱһǲ˼ĿŲ
ЧʥŮ£ھͿˡûнֱͣ˵ͬʱҲһֽЫ޺Ͱҹ
ţû⣬ѾӵмʵΪԸ߼׾ٵġòĻʥŮı
ʥŮѾмʣħûб۷ɭʥŮҲǿ׵Ľ¡
ʥŮĻҲǹЦݡ
ãǸͲǵĶ֣ʱһܵĺáڤħҲǴʥŮϸܵ˼ǿϢɫҲǱòҰףǾһ˵űҪͷܡ
ߣߣôסʥŮԳЦ⣬˫һӣǿƥֱӳڤħȥ
ʥŮѾмʣȻǼ򵥵һУҲԲΪ߼λħԶԿġ
˰һǱʥŮƥУӿеѪֹ
мʵʵֲ̫ˡʥŮܻڤħҲǸоǿɬ
ߣڻʲô˵ģʥŮ£ֱǵʡҲǸֱӺ
šòĻʥŮҲǵ˵ͷ˫һӣһɫ׵ֱӷɳλħüĴ˽ȥ
ɲҪСɫ׵磬屾Դֲ쳣
ǽǽˡʥŮħҲһֱ޼ǿ󷨡
ɣлл㣬Ļһ治֪ӦôӦòĻʥŮмĿ
ÿֻСһ׮ǫѷ˵
ʱɪҲǴԶ˹
û°ɡɪȹеʵ
Ǻǣû¡ɪȵĻҲǸмһЦ˵
ƵòɪܵľٶʥŮҲԳ˼Ц⣬ɪһСˡ
ˣʥŮ£ĳԺʲôطǻǸϿϹȥɣȻĻ䰡Ƭ̣æ˵
òĻʥŮɫҲһ䣬ã
˵ʥŮһ͵ɪȰǳ
ʥŮһ̣ɪȶһףûз
ʥŮٶȼ죬Ҳʱ䣬˱ٴء
ǵĳԺˣһ³ԺĳǶǲģڤҪԸǿ϶ҪȥġʥŮæ˵
ţʥŮĻȻǷʲôһ㣬üͷʱ壺ڤ˲ûнȥ󷨽Ժӡ
󷨣ʲôòĻɪȺʥŮɻĿ
רʣħô½ɪȺʥŮȻǲ֪󷨡
󷨾һֺħղʹõľһ󷨡˵Ļ˼Ƭ̱˵
Ŷԭ󷨵ܴ󰡣аƽ𣿡ʥŮʵ
Ӧû⡣ʥŮʻҲǫѷЦЦʦĿɽ棬Էʩչȵͼ󷨣ڲԣֱһϷ
ãܹƽ󷨣û˶󷨣ҲֻˡʥŮϿҵĿ
ţǾܷģһᾡΪġЦ˵˺һξ룬Ƴʱ򣬻кܴ籩
šԼҲСһ㡣ɪȹе˵˵űǺʥŮٺˡ
󷨷ħô½ϣǺܽ⿪ңֻǵùˡ¶˼Цڰʮ
㱼ղ...
ּ򵥵󣬶ڲԼֱСһû˿ԥֱӵԴʱгһ޴ĹâӣǴһ粣
ڲҲʱǱƿˡ
ɣѾҹˡЦЦŤͷɪȺʥŮ֡
ȻôסòĻɪȺʥŮͬʱһǲ˼ĿŲ
ǺǣԷõҲһ򵥵󣬶˵ûѡƵɪȺʥŮǴ㵵ı飬ҲЦ˵
ɣҶ֪Ӧôˣô֪ôࡣòĻɪҲǹĿŲ
ˣƵһ򵥵ôûʲô˵ģǾͲҪôСֵˣǻǿȥԺɣ֪ڳԺĳڻáЦһæ˵
ţ˵еǻǸϽȥԺɣڤħԿǣ֪ǻɳʲôʵԸԺءòĻʥŮҲǵ˵ͷ˵
ãǾͲҪʱˡɪҲǵͷ˱ǿٵĳĳԺɱȥ
Ƭ̣ɪȺʥŮ˶˳Ժ⣬ʱһµĳԺѾһƬǽ壬Ȼովһս
ţôûˣѵ˵ԺĳǶץɨܣüɻ
ܣԺĳʵǱһҪǿϼ֣дѾзʾ磬ôô׵ıץߡòĻʥŮͷҲһǾ˼֮Ǻܿ뷨
ȥ龰ǿ϶ﾭһ񶷵ģΪʲôҪתսɪҲɻ˵
;תսҲֻһֽɪȵĻ˼Ƭֱ̣˵
ʲôɪȺʥŮͬʱ
Ǿһ϶Уˡ˵
ˣôһأǳԺɣòƲ⣬ʥŮʱһҲ˼ֵǵɫ
Ժ˵ĸ鶼ҪԺģԺĳʲôĻô˵һصĴ
пܣǸղʱ򣬳ԺڤһܵĻǿ϶ҪƿģǳԺеĿԼ󡣡ɨһʥŮƽ˵
Ӧô죿òĻɪҲǾ
ʥŮ£ǳԺеĻ뿴ӦȥʲôطܱסһɪȵĻ̧ͷʥŮ
񹭡òôһʣʥŮʱϣ˵
ʲô񹭣ʲôطʥŮĻҲæʵ
Թ֮ʩչĻǷʥǿҲԵֵ񹭵һòʻʥŮǽ͵
ʥǿҲԵֵ񹭵ĹʥŮĻɪȶǾ
ʥǿߣǿҪȷʾǿ߻ҪֲĴڣǿȻ񹭵һǵסɼ֮޴
Ǻģ壬Ҳѵóһܹ񹭵ˣ񹭾ͷʥصĺɽƵòɪ𾪵ı飬ʥŮҲЦ˵
Ȼܹ񹭣ԺĳΪλҪȥȡأʥŮĻʱɻ
ϰ嶼ûܹ񹭣ôΣʱ̣ԺĳΪλҪƴȥ񹭵ĵطأ
ͲˣȻǶ񹭣ЩϿԽ˵ۼһ˵ϣƴźķԪǿ񹭣ǿ϶ǵ޿˲ĵزˣԲŻİ취òʻʥŮɫȻ
ԭȻˣҲͲҪٵˣǸϽȥʥغɽȳԺĳǰɡʥŮĽͣʱȻֱ˵
ǾԺһЩʾĳ϶ǵĶ֣ҵȥ˻ΣյģǲˣûбҪðգǻǸϿ뿪ɣԼȥͿˡòĻʥŮΪѵ˵
ʥŮ£˵ĻѾˣڤ繥ħô½Ͳĳһ۹飬ҺɪǲԹ۵ģڲǣһĿ׷۹ˡʥŮĻԴǵ˵
ɪҲǵͷ
òĻʥŮҲһɫӵĿŲɪȡ
ðɣȻִҪȥҲ޻˵һҪעԼİȫƬ̣ʥŮҲ̾һǵͷ˵
Ǿ߰ɡʥŮͷҲǴЦǸʥŮٵķȥ
Ƭ̣ʥغɽ
һȺϲľͲҪ̵ֿˣǽǾӲȥġһȫںеɭ˵
ûһ˿Ϣй¶ǾͶ֮䣬ΧĿռ䶼Ǹһ䶯ΪѾֲ˼㡣
󣬻а󺺣ǶǷʾĸ֣ΪҲǶǿֲǹվǺɫҲǼ˵Ĺ
ߣڤҲҪ̫ˣǻ۹Ѿ壬ѵǻҪʥزɡ峤Ժϯһʾǿŭȵ
ǺǣֹǴݻʥأ嶼һ٣ֻʱѡϯϵĻһ۴˵
룬ǽսҲǲǵıóѵġϯϴһгϸҴ񹭡
ܽڤĺ߸ɱĻôԺĳϵΣǿԽȻԷаʾǿߣвѾˡ
ǡϯϵĻҲǵӦǰڿơ
ߣҪɱң뷨ǼΪһǻ𣿡ЦЦһӣһǿǺն
գۼ䣬֮ͷ·ͻأĳһ쫷һۣϯڣ˵嶼ǲܿƵĳǺȥ
ƵǰһĻϯɫҲһ䣬ǴȵԷΪʵֲ̫ˣһ֮ǿ
𺳡
ϯϵĺ˶æǣ֣ʱ϶֣Щ˵Ϊӳһ޴ԴȪʱЩϵΪңһ塣
һûʱߵ˹ȥǳϵڽӴߵһɲǣʱһ̲Ѫˮ
ƵǰһĻڳ˶ǵһ
ʱϣɪȺʥŮǿһĻĶǺݺݵһѡ
˶ǽ
λǶðɡʥŮæ˹еʵ
ʥŮ£û£ЩϼһҲͿһˡղǿǴе֪ѾħĸȥԸʥŮˡ
ţɣҲŵԻΪġϯϵĻʥŮҲǵͷĿ⿴ɡ
ϯʥ⣬زǳΪĳϡ
лˡг϶ǹĳŲȭ
ǧҲֻǰһСæѡƵǰһĻæ˵
棬ߵɫԵüΪ
ôģʾȻòסʥŮǴǺŭȵ
Ƶú߶ŭվҲһҷ˿
ҪԪ𣿡ʥŮɫȻʵ
ţԷΪʵֲ̫ǲ񹭵ĻʥؾͲˡʥŮĻϯϸҲ̾һ˵
Ȼôأøôһ˵ʥŮҲǵһҪķԪģѾôˣɡ
ʥŮ˫ĿзỨҪԪģѸߣѾûжˡ
ɵѾͷѾİʮˣ㲻ҲûмûˣպٴѣܹʣµһЩ飬ҲˡʥŮĻҲǿЦһο
ϸɫҲԵʮֵıˡ
ˣҪԥˣ취赲Ƭ̣ҪˡʥŮᣬЦ˵
ʥŮʹ
ϣɲһԡվһߵĲȻͻأ˵
òĻеĳ϶һʥŮҲǲĿŲɪǲͣ
ܹ񹭵ˣѾʱûгֹοͲˣˡ
ĺ⣬񹭾Բʲô˶ģѾ˷ʾ磬ҲҪϵԪĴۣſ壬Ѿûгһܹ񹭵ˣ㻹ˣˡòĻϯϸ˵
񹦵¼ҲǴʥŮ˵ˣҲʮɻǣȻԴϸܵһĪٻһ㡣
Բվ˳
Ͼ԰ɣĿأ峤ϵĻûִֵ˵
ʱڤҲЦŲ
˵СӣͲҪˣһ࣬ôÿ֮أʵֲĺ߳Ц˵
ܲÿһԱ֪ˡһֱ˵
ã͸ᣬҵҪʲôܹÿ񹭡ǺҲȤĳǴͼ񹭣߾ԻֹģϾȻΪֲҲǵֵס񹭵һ
ǲ˵ҪһԣȴһģͲŲܹ񹭡
ϣҾһ£еĻȻŴϸȭֱӳȥ
񹭳ԼһףǶھʯ֮Уͬʱ񹭵ľʯϻ֧ʸ
վǰһŭһ˫۷ֱӽ񹭴ʯͷȡ˳
ȡףˡ
ƵòѾ񹭸ȡ˳ڳ˶ǿ峤ϣʥŮɪȣԼڤĺߣİʾǿߡ
һ̤棬ʱһֱʸֱӷɵ˲УʸڼϣĿֱָߡ
һ㶼ǲģ˫ֱǰҲζЦ⡣
峤Ժ񹭣߾Իɫ䣬֮ززǲһˣҪǣû񹭡
ɪվһԣΪ򾢣֪ϲкܶܣҲһأûаյĻԲ˵˴󻰡
ʵɪлЩڴġڴĿ񹭡
ȥɡŭһ˫ǹҾȻҲ
ƵǰһĻ˶ǵʯڰʮ
ڰʮ
̫ˡƵǰһĻɪȶʱϲ˫Ŀ֮ҲǷɡ
ͬʱʥŮԼԵڶ೤ҲǵһǲŲȻ֮
ڤĺҲԳһ˿ɫ
㡭㵽ʲôˣô񹭣Ǻ߲˵ţֻ֪ӵѪͳ˲ſġ
һȻĵ񹭡
ߣͲˣˡ񹭣źߣһһٵ˵
ò˻ǺҲǽӲһ£ǸղŲô˵϶һЦһЦԴղ˵һ
ͲͬˣѾɹ񹭣񹭵ǼΪģȻԼѾﵽ˷ʥ磬ҲԵֵס񹭵һġ
ˣлԺú˵ǧҪǺ߻˵
ߣڤħô½ʱˣ֮仹ʲô˵ģֱɡĺߵĻҲЦһҪȥ
ֻҪڴӦ˳ڤ֮飬ҾͿ㱣֤ڤԲַ۹㿴ôòĻǺ߶ʱ󾪣æһ˵
ŵ۹һ
úߵĻʥŮͳԺһɳ϶ǿҲʮֵĵġԷ߿ǺջģĴӦĻô϶֮ˡ
ôѵҿܹĶ𣿡ƵòƺڿţǺ߱æĶ˵
ߣѾôͣѵҵСһԴ֮󣬲۹Ź֣˵ˣ񹭣ҲӦòµҲѪģ˵ⳡս𣿡úߵĻЦһ
ԭˣϾȻѪֲܹɼ񹭡ô˻ɫҲһ䡣
ϾȻѪѵѪòĻʥŮҲǾһ뵽ʲôһұݺݵĲһѡ
ѵѵʥŮĲ˫Ŀ֮ҲỨĿȴǽڲϡ
⡭òĻ峤ԺĴϸƺҲʲô飬̾һ
˴ʹǻʲôȫɡǺߺȻȵ֪ĿԼԼ϶ҲӲˡ
ΧκԵĲԣͲţа˴ʥʾĸΧɣɻܲܡ
ǡúߵĻ󺺶ǹǻ˵ɫֱƲȥ
סǡƵǰһĻ帣ҲŭһҲ˲һڤ編ʸǰ
һжǷڼ֮䣬ҲѹֱӷȥҪڤ͵Ϯ
ڤļ˶Ƿʾĸ֣ٶǺεȵĿֲ峤һ̣ǱѾ˲ǰ
ɡһڤʹЦһֱӳŲӡһơ
޶ã֪ԼϧһҪɱߣȻĻԼɣɪȺʥص˶ɥ
Ѿû·ƴԷһҲҪɱߡ
ߣҲǻһʥĸᣬҲֵˡöԷĻĴЦɿסҵֱۡ
顭һ΢Ȼ΢ƺǼ˵Ժ֮һ㣬һ̣ļʸֱֱӻգ֮Ŀռ֮һ󷭹ļʸȻƾʧһֵ̳ʱ򣬱Ѿ˺ǰ
ȻԴ͸ռ䣬Ȼ񹭣֮
ƵǰһĻǺʱ׹ѣ
ӴΡʹǺӵзʥΪ񹭣Ծǲһֱӱᴩ壬û˿ķ֮
Ƶú߱ɱڳɪȺʥŮԼλ϶һƵòڵĴʱҶʱ
ɡ
ɡ
ɪȺʥŮɫǱĲ԰ףĴ
ʱʾĸֵĹѾߣҲûʱˡ
Ǻǣ֮ǰܹһʥĸֵ汳ҲֵˡЦһղִѡҪɱǺߵʱѾԤ
ʵȫӱܵģûУֱӶԷʾĹҲҪƴնɱǷʥ֡
ɡʥŮʹֱӷŲԵĻԸɵһ
...ɪҲǽǶʮһʵ޷ĳܷһҲҪ
顣ڤ編ʵһĴ˲ϣоԼѸʧǿļһ˿Цڵһ㣬ֱӴӿ棬ݺݵĺڼӲʯϡ
Ȼҳһ޴ӣΧһɳ
ڵѪоһǿҵ˯ϮƤҲ̩ɽǰһڣʲôҲ֪ˡ
Ƶòֱӱ棬ʥŮ˫Ŀ֮б˵ĹâĶñԴ׵硣
Դ׵磬൱طȻʵȻͼӰǺ֢ҲǺģʱ䣬ʥŮǲ´ˡ
ʥŮǻŭѾ˲ôˡ
ʥŮʩչԴ׵֮ķֱӱ׵Уû˿Ļᣬֱ
λϣǷʾĸѾУҲҪڵʱˣʣµԺϯϸҲŭһֱӳЩڤ編ĸ֡
һʱռսϡ
ɪȺʥŮͬʱѾԹȥĲ
ɣѣǧҪŻҰɪȱŲ壬ʧʹ
ɣѣѰһкܶҪءʥŮʱҲʹ
ȻʥŮƼϴŵһɫʱʱӲ
ʥŮ۹룬峤Ϻ֪ºһĹү˸飬һ˺ܳһʱ䣬ҲһӤ
ǶʱⱲҸһʱ䣬Ǻþ峤֪飬˽ʥŮ˻ǸʱѾǻŰ˸С
ʥŮļǵãԼ뿪Լӵʱ򣬱ǽһľ֮Ĺ˶ϡ
֮ھȻ˲ϣղŵĲ²Ѿõ֤ʵʥŮʹǱ˼֡
ӣѡѰʥŮʹʮһֱʮ˼ĶӣΪʥŮǾԲٶ뿪ġ
ڼԼĶӣʹһĸӼĳҲû뵽Ȼǽ⸱档
ʱϵսܿǽ峤϶˹
ôˡҲæʵ
ϢǡҵĺӡøĻʥŮҲʹ˵
ô˻ڵг϶Ǻݺݵĵһ
ˣʱҪ˵ˣǻǸϽ̧УúþΰɡƬ̣˵
೤ҲǷ׷׵ͷ˵˱ȥ̧
ʱͻڰе񹭣ûӴ˿׵һ۵Ĺֱӽ
ͬʱǴ۹ڣϵҲһۿɼٶȿٵĻָš
ڳ˶Ǿˣ񹭾ȻԶƣ
ѾĸҲǴû˵˻ĵ飬ҲǷ׷׵ɪȺʥŮȴô࣬ǶԣֻҪܹͺá
ʱţתۼѾȥʱ䣬ͷųĴ۹һֱڣڲϵѾȫ˳˯һ㣬ʱƣͷųĹâҲ
ʱڣɪȺʥŮǴ粽ŲƾĳȰ˵Ƕǲ
ɪȶԣ˵Ƕ꣬Ϊ۹СʳûоͬʱҲûгԹΪһǣҶǡ
ʥŮǲİ﷽ֺӣϸ֮
ʱ֣ɪȺʥŮԾڲ֪ʱ޵ĵȴ
Ȼ
񹭾Ȼһ񹭱飬ֱӻûһʵĹââϷȻ۳һͷ߰ķˡ
ȻػޣˡƵǰһĻʥŮҲǾ
ô£᲻ΣգƵǰһĻɪҲǵǵʵ
ӦòᣬػޣȻʱһֱˣôӦòԲɪȵĻʥŮҲ˵
ʵʥŮҲ֪׻ᷢʲô֮˵һǰοɪȣǰοԼ
ɣѰҲҪ£һ۹ҲҪһȥȻĻô븸ʽô㸸׽ɪҡŲ壬ʹ
ڴʱõĻ˾Ȼڿ裬ڿεãֱӳڡ
ƵǰһĻɪȺʥŮǾһ˫Ŀ֮ҲǱ˼ɫû뵽õĻ˾ȻڣͬʱҲ֪᲻Բʲô˺
õĻ֮󣬲ȻȻ˫ۣ˫Ŀ֮Ҳ˸˵Ż档
ɣˡƵòȻ˹ɪһϲ
ˡɪȵĻʥŮҲǼԸӡ
ô£һûƬ̣˫Ŀ֮еŻ淽ɢɻʵ
ǰɣ㻹û㻹šòĻɪ۽ҲˮֱڲĻУʱ䣬ǻĵ˼㡣
ҲǱһĸִһôûһưһ壬ûзʲôʡ
Ǻǣ⻹Ҫ˵ԵãʱҺɪȶŻˣΪ㲻ˣ񹭾㡣òĻʥŮҲǴ˵
񹭾ңʥŮĻҲǲʵҲ̫ĵˣе㲻š
ǰ񹭾㣬ѾΪһˣ£ܸܲӦĴڡʱɪҲΪЦ˵
ɪȵĻҲǵͷתڵħ
Ȼоħתұ۵ʱ򣬾ȻܵһɼΪȵҲǰȡ
ѵ񹭣ȣǷֳһƾس
ȻڲľӴʱʧӰ٣ڲбǶһѳԼ׵Ĵ󹭡
ɡ
ƵǰһĻҲǾϲӡ
ɣ񹭾ȻΪĻԵƵǰһĻʥŮҲǾϲ˵
ɣϵײ˶ܣɪҲǾڰʮ
ʲôܰҲ֪ôĪ뵽ҵˡɪȵĻҲΨпЦ
ˣɪȹͲҪʶˡʥŮʱҲ¶ЦݣĿʵϵ˶𣿡
ţˣоǳáʥŮĻҲЦ˵
ǾͺˣǾͺˡò϶Ļش幫Ҳǳһ
ţû¾ͺáվһԵɪҲЦŵͷ
վ
ȻڤΣѾǻȥҳԺĳǴٳɡĬƬ̣Ȼ˵
ûεʹ
Ǻǣھôһδսͷģ볤Ժĳǿ϶ᷴԵģĻʥعƾͱٵˡòĻʥŮҲЦ˵
ǰ㲻֪˶ĹͣȻһ֮񹭣ʱǶˡɪҲ˷ܵ˵
ʱҲ֪ô£ֻһʮֵĸоĪľ͸оԼ϶ż񹭣ʵҲǺû׵ġɪȵĻҲǿЦ
ˣɣѪͳĻǾԲģô㡭ʥŮѯʵ
ʵһѪͳһΪ˴ٳ۹ˣΪҵҸ׷۹ڵҽȥԲʥŮʻɫȻ˵
ɣ㾹ȻѪò˻վһԵɪҲǾһϢû
òĻʥŮʱһ
ɣ㸸ûиĸ׽ʲô֣ʥŮʵ
û˵ҸֻңǰʥŮҾͲ֪ˣʥŮ£ͳߣ鷳ңҺϣܹʥŮȭϿҵ˵
ò⻰ʥŮҲỨ˸ҲǱһѡ
ʥŮϹŵľ֮ʱѾܹ²⵽һЩ˵ΪѰĸף˵ӡ֤ʥŮղŵƲ⡣
ԼĶӣԼҪҴס..
ʥŮ
ʥŮ£ôˡƵͻȻʹʥŮɪæȰ˵
Ҳ⡣
ɣҵĶҾҪҵװʥŮջ̲סˣֱӽ˻У˼֮һҲǱ
ʥŮĻɫһŵĿʥŮҲǵʯ
վһԵɪҲ¶˲ɫ
ʥŮ£ղ˵ʲôƬ̣Ҳѹæʵ
˵ҵĶӰòʻŮ˵
治һĺãﾹȻôסվһԵɪһЦ˵
ʥŮ£Ծǲš
òʻʥŮҲصĵ˵ͷ
ʱħô½׷۹һΪ˹ɳǵСطĸףһ飬Ҿڰ˹סһס꣬ڶʱ㣬ֻáܲҵǣǾԲͨģһʥŮԺĳ֪֮ŭֱӽҴ׷۹˻
ƵòɻʥŮĵĽ
أʵ
ʥãǱǾʥŮ˵
ôôȷҾĶӣʵԼ֪Ϣʮֵ٣ʥŮ˵ĻôҲпһɺϣͬСɣһҪŪġ
Ǵҵ֮󣬽״׷۹͸ž۵ģԼѾǧĽ˴˻ȥ͸һȻǵĻôŹ֡
ûдҵĶӡòĻʥŮҲǼᶨ˵Ϊҵľ֮ġ
ʥŮϹŵǸ̵ĵ
ҴӰ˹ɳ뿪ʱҵľ֮İҶӴϣ⾫֮ĲĻôûдˡʥŮ
ʥŮĻɫҲһҸ׸߹ңҵΨһһ
ǾͶˣӦҾ˰ɡò˵úԼǺϣʥŮҲЦ
ʱѾûʲôɻˣͬʱҲѾţǰʥŮԼѰҵס
ӡòԼĳνʥŮҲǼĵỨ
˾ôһʹá
ɪվһߣƵǰ˵һĻ۽Ҳ˸ỨΪеġ
ʱȥһӺ󣬲ΪԼײõᡣ
ҵĺ࣬ڻ׷۹ǣҶҪߺҵԲ̧ͷʥŮᶨ˵
ɵӣʥŮҲȥǾȥҲûðԺĳǿ϶ǲӦġòĻʥŮҲǿЦ˵
ĸվһߵɪҲЦ
ɪȶԼĳƺʥŮҲ΢΢죬ϱ¶˼Ц⣬⼸ɪȶԼӵǿԿģ˵ˣʥŮɪȻǺϲġ
ĸɪȵһ취ɪЦ˵
ʲô취ɪ˵ɪȵĻҲǼ
ڲں۹˵ǿԴΪڣ˵۹ҪһκҪĻ飬ͬ˵ĻμӣִơƵòеɫɪҲЦ
⵹һð취û׼ûôһ飬ʱ峤ͬĻߵ׷۹ָû飬Ź֡ɪȵĻҲǵǵ
汿òĻɪҲǽסЦҪô׼Ҹֱ˵һͺˣ˵۹ǱߣڵֵܣǺð졣
԰ɪȻȽϴһ㡣ɪȵĵ㲦ʱȻ
취ǿУǻʲôھȥҳԺɡʥŮҲЦ
˱뿪ɽֱӳųԺȥ
ʱ峤Ժλ϶ٿһλ飬ԺԿڤĲԣǵȻţڤôȻĻǧ֮ǰҲǲ˵Ķˡ
񹭣ͬʱɱڤ編ʾֵĻʥؾͲˣҲǿ֪ƾһǾԲܶԿڤĽģڸպ˵۹׷۹ˣɺɪǰǵʲôһ
ھѾʮΣˣͬʱҲѾʶƾһǾԲܶԿڤģȻˣҲֻк˵۹һ׷۹ˡһվ˵
šߵĻϸĵ˵ͷûзԼĿϻû
ħô½ΣڵϦҲΪӦǰӣѾǴˣֻ巽һôϵĻһҲռ
ǰѾǴˡҲǷ׷׸͡
ţҵĹ۵һģȻˣ֮Ǳǰͬ˵顣ϴʱҲǵ˵ͷ
֪޸ϵƣǲĲʲôΣգͬʱҲţҲʱ⡣
ڴʱ
ϣʥŮ£ԼɺɪȹڴȺ򡣡һʿæ˹ͨ
Ȼˣô˻ҲǼشվǽ
ǣϡøĻʿǹȥƬ̣ɪԼʥŮ˽
ƶ𣿡ϸʵβȫΪ壬Դ϶Բʮָмġ
лϹģɵѾȫôϵĻҲЦűȭ˵
ϣΣѾʱĽ̸һҪ顣
ǲ˵鰡֮ǰҺ϶ѾˣڤԲԵֿģͬˡЦ˵
ǺǣϹȻ㰡Ҳ޵
ϣȻѾӦ˵飬ôɪȻһҪ˵ɪվ˳
׷۹Сʲô˵ǡЦ˵
׷۹˵۹Ѿ׼ãӦ˵ĻҪɳǰ׷۹ĵ۶ԿڤĴơɪȵ˵
Ŷ£ɪȻüͷҲһ塣
һܼѵսǲͳһźõĻôҲ϶©ٳʱ˿϶ʮءҲ˵
ǲʲôǣƵôϵɫʵ
ðɣȥμӻǡòĻҲһǴӦ
ô˻ɪԼʥŮ϶¶һ˿ϲɫ
ϣԸǰƬ̣ʥŮֱվ˳ӧ
ҪȥʥŮĻԥ
ϣҲӵһѪͳһҪȥġƵô¶ԥɫʥŮҲ޵ѵ
ʥŮĻڳ߶΢΢ɫ䣬ǶʥŮľͬʱǰܹ񹭵ʱǱѾһĲ²⣬ڴɪ˵൱Ѿ֤ǵƲ⡣
ɡǡһ˿
ûҾĶӣҽǰΪ˹£ͬʱҲΪһ˽¡ֱվ
˵飬ô˽ʲôòĻҲɻʵ
˽¾Ҫ뿪ʥɽص׷۹ҸԲֱ˵ֵزϷǲԸԼ׵ȥ׷۹ˣôҲûʲôù˼ˡ
ʥŮôܸȥǿȹķϣǾҪʹɱˡòĻһƢĳ϶ʱվŲ
ߣʹɱ֣һǲɣⳤϵĻҲЦһ
ڲҲѾﵽ磬ⳤͬһȼģͬȼڣû¹˭
ɣϾĵ̣ϣ¡ϴʱҲ
£ƾʲôҪ£ӲĽҵֿȻ£ֻҪһ仰ͬһǲͬ⡣˵
ɣ侲¡ɪ·
ʥŮҲǵ֮ɫ
ߣ֪ߵغĶȻʥҰϷͽѵ㡣Ƣĳ϶ʱ˫֮׹˸ֱӳŲ
Ĵмһһ׳ĹǾڲǰ
Ȼ񹭣ڳг϶Ǿһĳɫࡣ
Цһûȥץ񹭣һһ֧ʸǴ˹ϣ׼Ǽĳϡ
ɣҪڳ˶Ǿڰʮػʹ
ڰʮ
ס֡ʱһ󱩺ϸæ
Ҳǲ鷢չʰĵطһ񹭡
ɣ񹭲Ϊ˾ȻΪϸӶ˼˵
ǵġ峤ϵĻҲǵͷҲ֪ô£ܸоĴڣһѪĸо
ò˵ϵ϶ʱ֮ɫҲ˵Ϊˡ
ɣ֪ĬƬ̣ǳ
񹭲֮𣿡ôϵĻĻӦ
Ҳ֪֮ô֪񹭵ˣػʹߣòĻĸº롣
ػʹߣøĻһ
ɣѾ񹭵ˣ˵ھѾػʹˣǿǳԽҺͳԺߴڡվһԵʥŮʱҲǼ˵
λôߣԼ׵ĻҲǾʵôҵԺҲҪˣ
ǵģػʹߵĵλ嶼޿ɱĴڡòĻʥŮ϶ĵ˵ͷ
ʱԺһɳ϶ǳĬãϷվ˳
ɣѾػʹߣԼѡЩԺĳ϶޻˵ֻҪԺϵ尲ΣԵΩǴӡʱҲǱȭ˵
ڲѾӵ񹭣ǿ֮Ҳ̣ԸʲôػʹߣҪ뿪壬Щ˶סģϾʥǿ߶ܳ񹭵һ˵ˡ
ǧҪղ̫³çˣҼȻѾΪ񹭵ˣȻᾡľĵػʹߵְ񡣡ϵĻҲæ˵ϾϿԼ׵ĳҲǼþգֵ̫ĻͻԼ׼ˡ
ϷͶлʹߴˡòĻҲһϲǸм˵
ػʹ߲岻ݴǵ飬ǴϣһҪֽ׷۹Ҹ׼һ棬ϣλܹ¡ֵ
λϣԴӱǴ۹֮Ѿʮû뿪ʥأǾͷȱȥ۹ƶҺܿͻġòĻʥŮҲǿ˵
˵ĻҲŤͷڶ೤ϣջǵ˵ͷ
Ǿȥ׷۹һˣҪӦʱڻȻĻԺͲҪڴʥسȥˡϳ˵
šллøĻʥŮ϶ʱ˾ϲЦݡ
лϳȫɸмôϵĻҲһϲȭм
ǺǣѾȣһϷܲ𰡡Ц˵
ô˻վҲǷ׷Ц
ɹϲ㣬ԴŲĸȥˣڻػʹߡʱɪҲ˹Ц˵
šɪҲҪлл㣬ллһ·ң֮ǹԲˣ˼ʱ䣬ǾͿԻص׷۹ˡɪȵĻҲЦЦǸм˵
ңǣ֮仹õ˵ллһ·ɪû鷳ѾܺˡòĻɪҲǽЦ
ĸôﰡѾüûмˡʱһ龫ֵСѾͷٵ˹
Ƶ˹ʥŮҲǳĽ뻳С
ɸɪȽҲﰡ̫ˣ⼸ҶҪˣһҪʹ졣˵ţǳŲɪ˹
ɣǿɰˡƵٵĳ˹ɪҲЦһ
ȴɫӣԼʧɢʮã׾߶Ůˡ
˹ֱӽ뻳УһоĪ
ĸ硣ʥŮվߣοĽ˵
磿ԼĸĻҲɻ󣺡ĸ壬ɸ壬֮ôˣ
ɵѾͷĸĻҲˣ㲻ǾΪͷôû˫ʵ㲢ᣬѪɾʧɢĸ硣ԼŮĻʥŮҲǿЦһЦŽ͵
ʥŮĽͣЦ֮ϵɫҲһŲ
ɸ磬ղĸ˵𣿡ʵ
ǰ˵ûѪҲǣãáĻ۽Ứ˸˵
òĻҲǳĬƬ̣÷ٴοڡ
ɸ磬õĻôǵĸﰡСʵ
Ǹ׷ֵ۹ĵ۶ǵģܿǿԺ͸׼ˣ׿ʮءĻЦ˵
ģԣ˫Ŀʱһ
صĵ˵ͷ
ˣȻѾӦ뿪ǻǸϿʰ¶·ɡƵԼĶӺŮһ˵ЦʥŮҲǸоʮοҲһֺصǣҡ
Ǿǿƶɺ
ǰɣһ·Ͽ˵ö໰ǾͲҪ˷ʱˡɪ˼УȻܹᵽʥŮ飬ҲǸ˵
ȻˣǾ߰ɡҲǵͷ˵ű
Ȼȥʰһ£Һɪ㡣ɪʱҲûʲôԸͲʰ
ţõġòĻʥŮҲǵͷǴٵȥ
λҲ̫ڤ顣ʥŮߺ󣬲Ժ೤ϣȻѾ֪ʥŮĶӣôǿ϶Ҳ֪Ҿǿսʿˡ
òĻڶ೤϶һĬƬ̣˶ǵ˵ͷ
ڤң֣ڸ֮ǰѾȥǰ³˼ʥһΪħô½ػ壬ʱھڤĶ򣬶Ѿڤħô½鴫ȥܿħô½ϱǻʰڤġЦ˵
㾹ȻʥòĻڳг϶ǵһǿ˵ʥģͬʱҲ֪ʥǶôѡ
ǵģλϣȴѾʥҿԸ֤ʱɪҲռ˳
ȻˣҲǳһˡɪȵĻڶ೤Ҳǵͷ˵
ţʵ۹ҲΪԷһս첻ڤͻᱻһʰóϵĻҲЦ˵
ˣɣʥغ׷۹·;ңԶǴ½ߵĻҪѺܶʱ䣬ҴһͷޣĻǵٶȱǿܶࡣʱϺȻ˵
ôϵĻɪȶʱһϲǱȭ˵ǾͶлˡ
ǺǣػʹߣӦġòĻҲЦЦ
ҲЦŵͷֱӶָϷŵĹâͣĿ̻ʲô
ɣʲôƵòڵϺͿѻ϶ʱʵ
֪Ǵ󣬺ǰڤ粼չסǵķ󷨣󷨣ҾԶұǿ˲Ȼ׷۹Ҳ˴֮Ҳǿֱӵ׷۹
òĻҲ¶˾ݣ⴫棿
ǰϣɿⷽмأסǵ󷨣¾ͱƳˡôϵĻվһԵɪҲЦ˵
ⰡⰡľǰɪȵĻҲǼ˵
Ǻǣô˵ͼˡ峤ϵĻҲæ֡
ڴʱʥŮ˻ҲǶһ
ף׼ˣЦʵ
šòĻʥŮҲǵ˵ͷ
磬ǿ߰ɣҶеȲˡ龫ֵ˵
ţǾͳҲǵͷ
ʱ
ɪԼʥŮվһ޴ķϡ
ǾͻȥɣµʱһġʥŮָ
ţһ·Сһ㣬ħô½Ѿ̫ƽˣǧҪڤˡʥŮĻҲǰ֡
λټˣǻܿġһվڷ޵ͷϣٵУٶҲǼ졣
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥʱ䣬ò˵޴ķȴǷ˺ܶ࣬ɪǰ۹ʱǻʮʱ䣬ŶŲʱ䣬׷۹ĽѾңңˡ
ɣǴԼҪʱǿԴﵽǵ۹Ķˡɪȴһֱ˵
ţܿҪˡɪȵĻҲһƽĸ˻ʵһ·ϣʮֵĵģϾڤħô½ǶηڤıڤǰɱԼ
׷۹ѾңңҲǿԷˡ
תۼ䣬ʱǹȥһҲǻ׷۹ĻʹС
Ǹ˻Ǽðɪֱ·ޣ˵
ҲЦЦǸϻˣԼҲǿԷˡ
ʥŮԵʮֵĽţ˫Ҳǽһ
ۣ۹ĺƯûʲôһ˫Ĵ۾Ĵҿ
ãǵ۹ĻʹˣôɰɣҪɪȽȥ档ĻɪҲЦ˵
ðɪȽ㣬㲻ĹҪȥ档ɪȵĻʱһʰסɪȵֱ˵
ǺǣڻʱԺеʱ䣬ҪȥǸˣڻ֪ǻءĻҲǿЦ
ǰڻǸϿȥĸװɰһ·ϲҪ𡣡ʥŮҲȰ˵
ǺðɣɪȽ㣬Ҫȥҵĸףʱڴȥ档òʥŮĻҲǵ˵ͷ˵
ãʲôʱʱ䣬ֻҪпգʱҰĻɪҲЦ
ɪȽ̫ˡ޵
ܿ죬׺ñֱǰԼڵ۶ŵط
ףһˡֱƿţ˽ȥ
ɣҵĶӣ˰òĻڴһűֱƶæ˻
ףһʱ亢ߣû𣿡еʵ
ţãгкȵģʲôòģȻܺˡòĻƶЦ
ɣ㲻ȥʥô˵ȥ˻۹ôʲôջûУƶʵ
ţڻ۹Ѿͬ׷۹˵۹ˡЦ˵
ǡûмʥŮƶʱ
֪ʲô㿴Ҹ˭ˡЦһڴʱſڴʥŮǣվǰ
ƵǰһĻƶʱڰʮԹ
ƶԼ۾һ
ƶʱʥŮ˫Ŀ֮Ҳ˸ỨĿŲĸ׿ƶ
ǽסĸ׵ֱۣЩɻ
ʥŮͿƶǿٵĳŶԷ˹ȥӵһһ
ĺÿడƶݺᣬ޶ѾʮûмˣüȻ
ÿƶĻʥŮҲҸĵͷҲǣЩûм棬ÿһҶ㣬ǵĶӡ
ˣǵŮȻƶʶʲôæʵ
ÿƶĻʥŮҲݸһЦк
ҵĸ׵ĻҲգ۾ɰʵ
ǰǸףȥĻҲЦЦ
ͷǿٵ˹ȥǵĺ
ҵĹŮĽƶҲǼԸӣһѽ
ףѾĸ׺öˣһԲ˰ɡƵǰһĻҲǱܰ
ɣлл㣬ĻҺ㸸׿һܼˡʥŮмĿ
ĸףĶӣ֮ллֵĻԵü𣿡ʥŮĻ΢Ц
ʱׯ԰Ĵű򿪣Ŷ̵ĹŮ˽
ּ⣬˴ǰ۹ºͣ⽱͡һ͢ε
䡣
ּ⣬ؿƶһԲͬʱǰԩٴʾǸ⣬ʹһЩһ
йŮֱӽʹ͵Ķ˵˷ڡ
ɣоôҸոջصҸʾҾʵ˵ˣҸ֮Ƕ޲ڰʱɪȴȺ˳
ɪȹɪȵĻҲЦǹ˵
Ȼɪһֱƣ׷۹ڻʹڣǰվôˣΪЩǻǱҪģȻĻȥʼϡ
ɪȱϾǵ۹Ĺ
ɣǧҪֹһûǱŤ㻹ǽɪȵĺáòĻɪҲǷ˷ۣЦ˵
ⲻ̫ðɡɪȵĻ¶Ϊ֮ɫ
ʲôõģǺѣôĻǻʲôѰɪȲ˵
ǺðɡɪȵĻҲΨеͷ
ɪȹ۱ʾл⡣ʱƶҲǴӷ˳Ц˵
ţõĲɪЦŵͷ
ɪȽ㣬ɰɪȵǰ
ã˰ĻɪҲǲʵ
㿴Ŷô˸棬⻹ȻҲһûôųġգŴ۾Ľ˵
ŶԭǺãʹһ£ȥòáɪȳ˵
ô˻ʱ˵ʥŮи׿ƶԼվһߵĲ
ȥɣҪһ㣬ǧҪֳʲô¶ʥŮ̾һջǵ˵ͷ
ҮĸꡣԼĸͬԼȥ棬ʱ˵ֱꡣ
ףĸףҷҲû£ҲһȥˣպôᣬúһҲЦ˵
ȥɣúչáòĻƶҲǵͷ˻֡
ͷǸɪȺ˳ȥ
׷۹۶ĽֵϣһֻŷɵСһıԵüΪĿģɪǽ󣬲Ŷߡ
ɣûӴ뵽㾹ȻôϸġȻɪץͷЦ˵
ϸģϸˣһϴֺòãɪȵĻֳ˼־ȵɫ
֪ħΣҪڼץʱģΪ˸ͲĸһĿռ䣬ԸǹֵģǲǡòĻɪҲŭŬ졣
ǺǣʵҲȫǾԼģ˵ҸոҵʧɢãӦúһ¡ɪȵĻҲЦЦ
ţɪûʵһͦĽĸ׺ĸ׵ģȻǷ꣬ǶŶԷ
˵ɪ϶˼Ȼ֮ɫ
ɪôˣɪȵĻҲǸоһ˿ʵ
û¡òĻɪǿЦһЦ˵
ɪôдôأʮɻֱӸȥ
ʱ÷ɿ죬תۼѾ˰ʮ֡
Уʱܰһ˶Χӳǻǲͣ˵ŽڽֵϼȤ¡
һЩֻгԵĶ˲ſԳĸߡƶһȷС
ллһҪԣҳ˱ǿԺҸһߴ󡣡ɰ˵
ãһЩ˵ԺҳûҪءȤ˵
ƶʥŮƵһԶŮЦˡ
ʱһͻȻŶ롣
ݼɴˡĺ
ţʲô𣿡üͷʵԼһѵԲȻ˵ңҲһ˿ŭ⡣
ˣʹˣ˵ɴҪ鴫òĻʿæ˵
Ŷô˻üëҲһ
ףĸ׻ȳԣЩ飬ȥһ¡ĬƬ̣Ц˵
ţ龡ȥæòĻƶҲǿݵ˵
ţ֪˸סͷǿٵĸ˳
ʱΪ͢δӽϡ
ɴ˵ˡڴʱһѵ
ô˻ʱվæ߳ȥӭӡ
ϵܰˡƼǰҲǳһ
ԭǹݵ֪ҹɣΪʲô鰡ҲЦűȭæʵ
Ҳǲ֪ǲֱµּ⣬ҪҴ㣬ؾʹ˵мΪҪ飬ڵ۹ǶѾеˡòĻҲǼæ˵
أѵ۹ֳʲô²ɣùĻͷҲһҲǲҵٵĸŹֱʹбȥ
ʹУ鷿ʱ׷۹󳼶ǹվһԣϣɫԵüΪԵеѹ֡
ɵôڻûеŭȵ
£ѾȥʱˣҲҪˡò۵Ļһʱæڵϣش
ڴʱ
ɴ˵һ۶ʱһϲվһԵɪҲ¶Ц⡣
߽鷿
£ǰǲҪҪȥ찡û˿ֱʵ
ãղſŵѾң˵۹ı߾ϹʱӡԹھȻʼƿӡԹͳԹ󣬿ʼΣħô½׷۹Զʱûܵ˵۹Ѿкܶˣ㿴ǿŵšֱӽһŽ
ŵ֮󣬲ɫһ䣬סǵ
Թ϶ڤȷ沿ˣǾԲӲܣΣʱҲǲܽȫϣѺϣһҪ취˵
ò۵ĻҲǵ˵ͷղŲû֮ǰλѾ˶Բߣ
ô˻̾һҡҡͷ
ɣ׼һЩϣ취ӡԹ󡣡Ƶò۵ɫĬƬ̣˵
ô˻ڳˣɪȶǾһӡԹɲģԹɲһССĳǿзԲϰٹ
ϴηӡԹϹʱڵļλַͨǿʩչڲȻ˵ҪӡԹ󣬸һʮֻĸо
һҪңڴҶò취ҷӡԹ󣬺ҲһɨһȦ֮󣬲ֱ˵
ðɣҲûĶԲߣֻһˣ˵ءĬƬ̣۵ͷ˵
ò۵Ļ׷۹ٹٶǵ˵ͷ
ɣ㶼Ҫʲôϣ˵һᾡŬġۿˬ˵
˵ͷֱߵǰˢˢд
ãֱдš
£Щ϶쳣󣬻ħô½ϸͲڣ㾡Ϊͺˡ嵥ۡ
ɨһ嵥üͷҲһ塣
ȴЩѣĺˣһ취ġۼᶨ˵
ţǾллˡò۵ĻҲǱȭ
ˣɣʲôʱҪЩҩģʵ
ԽԽãʱ䲻ˣൢһʱ䣬ǻָԹΣħô½ò۵Ļֱ˵
õģ׼֮󣬻֪ͨġͬ˵
šҲǵͷ
ӻʹȥ֮󣬲ֱӷԼķ俪ʼ뾡ܵԼΪ
ʱ÷ɿ죬תۼѾʱ䣬ʱ䣬ۿ˵æòɿΪ˾Ĵ嵥ϵҩġ
ʱ֣ڷȻһ󼱴ٵ
ɣڲڡ⴫ɪȵ
šӦһæ´齣š
ɪȣôˣʵ
òĻɪЦŵɣҪĶҸѾ׼ˡ
ģɪȵĻҲһϲǿٵĸɪ뿪
ʹڣһΪεڣɪȺͲ۶ڳ
ɣ£ǲǻʲôָָǶѻɽϣЦ˵
ô࣬һĻħô½Ѿˣüˣл۵İˡò۵ĻҲЦ˵
ǺǣҪ˵ллĻӦлǰħô½òĻҲЦ˵
ˣɣЩô࣬ô߰ҪҸһ֧ӰѺ͹ȥɡվһԵɪȺȻ˵
Ǻǣˣпռָ㶫˵⡣ɪȵĻЦ˵
ռָòĻۺɪͬʱһռָǿҪԿռϵħʦֵ֮İÿһռָļֵǲɹġ
ɣʶռϵħʦôӵпռָأ۲˼ĿŲ
ǺǣʶҲʶò۵ĻЦ˵
Ҳʶ۾
ɪҲ¶ɻɫ
ǰ̿Ц
˵ǿռϵħʦò˻ۺɪȶǻȻŵĿ
ɪʥصʱڤ粼һסԺĳ𡣡ö˵ĻЦռϵħʦħô½ʵ̫ϡˡ
ţǵðòĻɪҲǻȻŶ~~~Ǵξ󡭡ǺǣӦ˰ɡ˵ͷ
ɣǿռϵħʦĻôȥӡԹϣءҲǸڰʮ·ӡս
ڰʮ
ţĻҲǲ˵ԷӡԹ󡣡ҲЦЦ
ɣҪһȥʱɪȴͻȻվ˳
֡ô˻۶ʱŭһԹԷǱѰ˵ħô½ΣҵĵطǰɪȸŲȥ˵۹ȥʥȥ۹ܴӦȴΩܴӦɪȸŲȥԹ
ΪʧȥŮ
ʣ㲻ȥѵȥҲеĺӰһ˲Ÿոžۣǲ̫ƫˡò۵ĻɪҲǼˡ
ɪȹҿ㻹µĻúôڻʹаɣԹԷǱѰһ߼ҲûоԵİȫˣͲҪˡɪȵĻҲȰ˵ײ۵ĿԣĸĸĿԼĺðء
ҲҾҪȥΣҲҪȥòĻɪҡҡͷִֵ˵
Ƶɪȵı飬Ҳǲ̾Ů˳
ðɣԸȥȥɣھͽŮˣһҪ֤İȫĬã۷ųһ֪ԼŮƢȥĻ֪ҪԼֶ೤ʱأ˵ˣ͵͵дŸ˵۹Ҳǿŵ˵۹ɪȸ
ðɣȻɪȹһҪȥҲֻܿصˡò۵ĻҲʼ硣
ƵԼʾȻӦԼҪɪȶʱĻϲߺ꣬һһѱסۡ
ˣѾͷԽԽˡҲЦ
£Ȼһж׼׵ôҲٵˣʹ˸ǰɡվһߵĲȭ˵ʱȣÿʱÿ̶ǻдԹԹӿΣ˼䣬ԲǸеʮֽģԵ󲻵á
ţ·ɣڻʹеǿ顣òĻҲ²򣬹˵
ǡȭֱȥ
ʣҲҪˡȻղɪһټҲͬһȥԹ󣬵浽뿪һ̣е㲻ᡣ
ǺǣɵѾͷ֪е뷨֧㣬ȷʵǸɶõ˲šɪȵĻҲǹЦվһԵɪȴߺ졣
Ƭ̣ʹڣվһտĵطԱһֻ޴ķޣʥصĳԺеĳ͸Լġ
λذɣɶΪӡԹ󡣡ȭЦ˵
ɣܷܲӡԹ㶼ҪŻһҲŲոžۣʵǲʧȥһӰƶ˵˵
İɸףһСĵġø׵ĻҲǵͷԼĸףҲʥŮĸףʱͺ͸׺úùӱǣһ֮顣
磬ҪءһԵҲЦ˵
ţõģһᾡġƼԼǿɰãҲ¶Цݡ
λذɡ޳ֱӳ˵۹ķ򼲱ȥ
ʱţڲɪ˾׷۹ı߾ǧˡ
ɪȣçײˣԹԲġȺȣڷУס˵
ĺˣںôҲһħʦˣԼԼġòĻɪЦ˵
ԣҲǿЦ
ʱ֣޴ķ£˵۹Ļʹˣ˵۹׷۹ķкܴġ
үˡ޸ո£վĿŵǾϲĺ
ŵþòÿŵĻҲЦЦһܱ
ɪȹҲˡŵк
ţôҪ飬ôٵɪءÿŵĻɪΪ˫ֱǰЦ˵
ԣͿŵ˶ǹЦ
˼ٳȥڶ
ŵһʱԹôŤͷȥ߱ʵ
̫ãԹУֻСԹðڲϵʮΣòĻ֮󣬿ŵɫص˵
ÿŵĻҲ΢΢ɫ
ǲȡʲôʩʵ
ţԹΧرأȷԹΣ˵۹Թ޴󣬼˵۹ովһս԰ΧԹҲԵЩģʱ˵۹Ҳءŵ˵
İɣһ취ӡԹġ¿ŵļǰο˵
šòĻŵҲǵͷ
ڶգһ磬ǺͿŵԼɪֱӸԹԶԶȥԹϺ죬ΧĿҲǳŸԹ棬ǻԹ˾ӣŵеı
ֱ˹ȥ
μμɴˣμɪȹʿƵòǰæϥأ˵
ţȥҽܿ˽ŵĵ˵ͷǵ˵һ߷緶
ǣÿŵĻʿæһƣǰ·
һ޴ڣܿ˽ǳǰ
ܿ˽ɴˡһʿ
ȥǡô˻ܿ˽Ҳϲɫʵ
Ǻǣܿ壬Ѿˡýܿ˽ĻŵҲЦЦͿŵԼɪ˶ֱ˽
ɺþòܿ˽ͿŵǾ棬ǺԴϴαʥʯһս֮󣬱ûټˣϸϸѾаʱˡ
Ǻǣܿ˽òɺðýܿ˽ĻҲЦʵ
Թڣ㿴ܺ𣿡òĻܿ˽ҡҡͷЦ˵
ܿ壬㲻̫ϣԹҲԷµġýܿ˽ŵҲæ˵
ǰܿ˽Ҳ̫ϣϾǵ𡣡Ҳǿο
ΪޣԲŵǰһʱ䣬ԹɢٶǼӿ˼֣ڲóһеļƻԹƾҪȫˣʱǾٶʮıҲ޼ˡܿ˽ɫء
ܿ壬үˣǳԷӡԹģүɹĻǾͿһˡýܿ˽ĻŵҲЦ˵
Ȼһٸ߿ŵǧҪٽүǿŵǲÿζүүĳƺҲǸеʮֵΡ
һõǳƺԼүʲô
ɣа취ӡԹ󣿡ÿŵĻܿ˽Ҳһеʵ
Ǻǣûʮİգǿһ¡ǫѷ˵
úúáòĻܿ˽ҲǼȻֵô˵Ҳͷˡ
ܿ˽֪һصˣûаյĻԲ޵ķʸģȻô˵˵кܴİտԷӡԹˡ
ǻǲҪٵʱˣҪԹв󷨣ԼҪ㣬ͬʱҪԹԴԴҲ˵Ļÿһ㶼ҪķѺܶʱ䣬ͬʱҲǲܴţҪ˰һ֪ԹУԹȳһ㣬Ҫ벻ܴŵĻҲֻ˻ˡ
ãүҸȥòĻŵһվ˳
ҡܿ˽Ҳ˵
ҲҪȥʱɪҲǾ˵
ɪȹҿ㻹ڰɣǼͿˡɪȵĻŵ¶Ϊ֮ɫڸոյ׷۹۵ż˵ζҪɪȸסԹ
ǶȥΪʲôҲȥ˵˶һ˾ͶһְҲǴħʦءÿŵĻɪȶʱ˵
Ҳȥ㸸ʵţԼɡŵΪ˹ֱԲ˵ѡ
ɪֱӴӿŵнӹż϶ʱԳ˼ַŭɫ
ߣҸ̫ƫˣ˼˵۹ȥˣֻһѵܽ𣿡ɪŭǶҪ˵ˣһҪȥģ˭Ҳסҡ
ɪȵĻҲǿЦҡҡͷ
ðɣͽɣԹ֮һᱣġε˵
ŵͽܿ˽Ҳ̾
Ҿ֪ˣллĺˣһǵĺ˵ģҺôҲһħʦһԹһǲϵġòĻɪҲЦ
ȷʵԹΪ̫ߣ඼мħʦ磬ΣվΣ˶ࡣ
ˣȻѾ˵ˣǻǿɡ˵ֱӳ񣬿ŵɪԼܿ˽ǽ
⡣
Ǿͳŷ޽ȥɣĻǻ᷽һЩע˽Թ֮ǧҪˣЩԹ鶼ħô½Ŀ֮ˣȻΪ̫ߣвСҲǻΣյġѵ
סζǵͷ
ǶУѾǸ߼磬նɱЩԹֱǲѴ֮ǲʮֽġ
ߡһͺȣǷо޶ʱֱӳԹȥ
Թں죬ΧʱʱһһɭɭĹֽһëȻǵĸоոսԹ󣬾͸оͻȻ׹˱֮У轵
Ҹ߶Ƚ䱸ѾԹ󣬴ʱ򣬾ȫһˡɫص˵
ԹУ˵ǲΣһҲⲻá
үİɣڣԲԹġòĻŵ˵
šͷָ߷о䡣
ھԹĵ滹ʮ׵ľ룬Ҫȥо޵ֱӽĻ϶⵽شо޿˵ǵߣԲʧƬֱ̣˵
ͷֱȥ
ոŵأΧԹ鶼Ƿӿ˹ԭħô½ϵʿսʧȥ겻ɢԲųԹ顣
ЩΪмħʦ磬Բ˵ǲߣȴǼࡣ
ƵǰһĻɫƽֱӿľӶÿһ̶һѴеľոЩԹ
ʱֱһտĵ档
ˣǿɡ̧ͷк
šòĺ˶ǵͷԥ
ۣôոأŵͽܿ˽ǵһԹԶԶǵ
⻹ֻôһƴСĵطԹԲϰٹܹжԹ顣΢Ц
ƵЩֲӣɪҲӿֳ˼ֲֿɫ
ҲҪ£ǲҪЩԹϾɱԹü㣬ο̻ӡֻҵԣĻҲҪȥǡ˵˵űǶʼ㡣
ȫ䱸ܶԹ鹥ǶҪһźɱԲӰ쵽үŵͺ
סÿŵĻܿ˽ɪȶصĵ˵ڰʮǧһ
ڰʮ
𡭡˸ոŵزãΧĶǷһ㣬һǳŲ߹˹
ɪɫһ䣬Ǹһ𹥻ҲӦڿѾǺѹѹһƬ˵Ҳǧ
ڲרĿ̻㣬Ҳֻпŵͽܿ˽˵ֵˡ
ɪȲҪţרػү߾ͿˣսͽҺͽܿɡؼʱ̣ŵŭһֱ˵
ô˻ܿ˽Ҳصĵ˵ͷ
ûµģֻŴûоֳˣôҲһħʦءÿŵĻɪЦЦóȨֱ
ɪȵĻŵͽܿ˽һǻΪɪǺأԲƵߡ
ǽȺԹ鳢ǵŵɣֱӴһһ򵱹ֱվǰ
ÿŵĻɪȺͽܿ˽ҲǸеѪڡ
Ƭ̣ĶŵֳɽӸɱ¾ʥʯһսŵ˱ɻ䣬õ˲ٺôҲѾս磬ս˵УŵҲǲһѡ
ŵɪԼܿ˽ȻֻˣǺΪԶԶڶһʱħ裬ŵɽӸҲǴ󿪴ϣոԹ
ʱȥתۼѾȥ˰Сʱʱ䣬ʱڣһһĹ˿ûʱ϶ŵɪȵ˶ҽ˿ҵħǶǷģֱ۶Щˡ
ŵȥͲǰ취ԹĶûһȥĻǿ϶ĵеĶħʱֻ·һˡ
ɪͷųһ޴Ļ򣬶ʱɱһƬĶ
ôǶҪסүڿ̻㣬Ѿ˹ؼʱڣһ̣ү̻֮Ǿ뿪
ɪȵĻŵҲüͷ壬˵
ţڼȻѾѾû·ˣֻսסÿŵĻܿ˽Ҳǵȵʱܿ˽ѾѪǶģʱҲѾѻСɽߵĶ
ԶԶȥĶ߹
ʱᶨĿŵҲһУҧֻ֣ϣܹѹ
𡭡
һĺأ羪һ㣬ŵ˶ĵһ϶Թе߳ˡ
Ȼŭĺ֮󣬷񹥻ĶǻȥóһĴ··ߵĶǹĹڵϣһ͵͵ĺƺӭǵߡ
ŵˣǶҪֶԸˣҸղžȻһɼ޵ϢƵǰһĻɪȶʱɫ˵
ţȷʵǶͷҪˣܹӦĴڣȻһĵȼսɪȵĻŭҲɫأ˵
Ӧô죬ǵһսͷĻ£ؼΧôĶȫԿͷĻαүİȫܿ˽Ҳǹεɫ˵
ýܿ˽ĻŵҲ̾һүͿ̻ɰɣеҪ֧Ųסˡ
ŵ¶ɫһĲ
ƴˣܷӡԹĻħô½Ͽ϶Ҳһֻ𡣡ڴʱɪվ˳ȵ
ɪȵĻŵͽܿ˽һͬĵ˵ͷ
ŵ˵۹˵۹벻㣬Σգ᲻ܷʲô飬лӳȥĻǧҪͷܿ˽Ϲصɫ
ܿ˵ﻰôܹǲܵģǲôġ˽ܿ˽ĻŵʱȻܾ
ŵͱɵˣܿ˽˵е˵۹֧һʲô̵Ļ˵۹Ҳǻپ޴ѣҲ뿴˵۹ΪһʱͿˮ֮аɡÿŵĻվһߵɪҲȰ˵
أ׷۹Ĺ۰Ů۾ʮֲͬǰԹҪģʲô⣬ҽ۽ɪȵĻŵ
ˣҪˣǶˡ˵Ļܿ˽ЦһǶϺȵ
ýܿ˽Ļŵɪȶ̧ͷȥʱסһ
ֻԶһֻʮ׸ߵľ޴˴󲽳˹
ǿϢȻҺս磬ϢҪһ񼸷֡ƵǰһĻŵҲҲסͺ
ˣʱɱһɱ׬һܿ˽ɫҲԵüΪѿѾǱűľˡ
ţܿ˽˵Ĳɱپɱ٣ֱõһ˿ħͶýܿ˽ĻɪҲ˫ȭգҧű˵
ǾǷսɡ˵ĻŵҲǵͺһ
ͷЦֱӳſŵһ˹˹ŵ˫Ŀ֮ȫӿ
Ǻǣղˣһͽɡǧһ֮ʣպÿ̻ϣվЦ˵
ɣɹˣòĻɪȶʱϲʵ
˵ͷղˣǶúЪϢ°ɣҳһǾ뿪
үǳɹˣǿҪֲסˡƵ̸ЦĲŵҲһ˷ܵ˵
ǺǣסÿŵĻҲЦЦĿŵļ
ں˭ˣڣǵʵߺܴ󡣡ܿ˽ҲЦ
šýܿ˽Ļŵɪȶǵ˵ͷ
ͷҲǷ˲ͬʱҲǴӲϸܵ˼ΣյϢ徹ȻȻֹͣŲ͵͵ĺ
ţȻǰҫֱƵǰһĻЦһһ쾣̳һ̸ղ޵Ķͷֱӱǧ͸壬һоǱը
顪
ͷѪɽһɵĽ
ƵǰһĻŭɪȺͽܿ˽ǲ˼ŲһͿɽһսĸ֣Ҳ̫̬˰ɣ˶ǲ°͡
Ƽصͷ쾹ȻֵһӲµʱжжһֿ־׷׺ˣԽ׳ذ벽
ɣǿǲѾﵽʾˣɪȵһлȲʵ
Ǻǣʾôô״ﵽҲԲ磬뷨ʻؼһɪȵĻЦЦ˵
Բүղ̫ˣսĸ־ȻӲסһòĻŵҲ˷ܵ˵
ˣﲻǾ֮أǻǿ뿪ɣҪкöûвءʱܿ˽ҲЦų
ţܿ˽˵еĶǺܴģǾʱȻصӪϢһ°ɣʱٶһЩǰҲǿԼҵѹýܿ˽ĻЦŵ˵ͷһڣ޴ķоޱǴ
߰ɣȥɡЦ˵
ɣôһоǻǹİɪЦ˵
ǺǣǰǴ½ߵĻ϶ҪһһɱһѪ·Ȼȥʱ򣬻ҪɱȥǿɾΣˣսķ㰡ɪȵĻҲЦ
ˣͲҪ˵ˣҪˡɪȺͿŵĻҲЦЦָŷоֱӳ𣬵ϵĶҲС
ڷоϣĴѹֵĴʯͷҲǱῪˡ
㻹˳ٽЦ˵
˳ǲ֪ʱѹѹĶǹʱʱôһ׳۵ĳ棬ʱǿɶǱűľˡòﵽɪȶʱί˵
ŶôأɪȵĻҲüͷһ壬ڿ̻ʱ򣬱ǻһľ磬Ȼע⵽ʱơ
ǵүʵ̫ˣҺɪԼܿɱ¾˰Сʱ֮ǵֶҪɱľˣҪǣʱĶڵħͶ֧֡ŵҲ˵
ǺǣǶͷֵʱɣһĻ֪ᷢʲôءܿ˽Ҳ˵
ҵ͹ԹΣճ̶ˣŵʱҶʮΪڴħʦ֮ϵĺ֣ͬʱ׼һЩָҩÿֻ̻һĻٶʵ̫ˡĬƬ̣˵
үȽǻȥ֮Ҿھټʮħʦĸ֡òĻŵҲǵͷ˵
šÿŵĻҲǵ˵ͷ
ɣټʮȻǺ£Ծɺһ顣ܿ˽Ȼ˵
ܿ˽Һʲô飿ýܿ˽ĻҲʵԹΣأвصĻпȫûԲʮֽġ
Ƿ޾ôټʮֵĻӦý˵ĿĵҲһҪⰡܿ˽ֱ˵
ħʮϡ٣˵۹жҲһͷоޣΪоһ㶼ڻ۹С
۹˵۹ǧľ룬ȥĻȻʵ
ýܿ˽ĻŵΪȻĵ˵ͷȴҪݺԵ⣬оԳʮ֣ôʣµʮӦô죿
ýܿ˽Ļ֮󣬲ɪȶЦʥصʱǸʱûзоޣɽȥġ
ܿ˽Ͳطˣа취ӦɪȽЦ˵
ɪȵĻܿ˽Ϳŵһ˼ĿŲ
ɣѵ㶼нİ취ܿ˽æʵ
Ǻǣܿ˽Ⲣʲô⣬ҿԿ̻һַ˸ڷоŹȥýܿ˽ĻЦŻش
òĻܿ˽ʱһŵҲǻȻǵãү˵ʶһλռϵħʦ
Ӧ´˰ɣ͵ˣȡʣµļ㶼̻ϣĻͿӡԹˡɪЦ˵
ɪȵĻ˶ǵͷʱоҲǻѾ˾Ӫ
ӭع顣о޸ոأһʿǹ˵
ţȥдħʦĸȫټǵľ˵ŵ˵ͷֱӷԸȥ
ǡÿŵĻʿʱٵȥ
үɪȹܿ壬ҲѾˣ͸ϽȥϢɣͽҰɣһᴦõġŵˣЦ˵
ҲãҲҪϻȥƷˡЦЦתȥ
ιɵȵҡɪȺ׷˹ȥ
ƵǰһĻŵͽܿ˽Ц˵ڰʮ¾ս
ڰʮ
ڶգ峿ɫոԹľӪǰǾۼһȺˣǸϢ񣬶˵۹һһĸ֡
Ƭ̣Ϳŵһ˿ٵĸ˹
ݼŵڳ˶ǹ񣬱ɻ˲ǿӵмߵĵλġ
šЩ˵ĻŵҲĵ˵ͷ˵ظλҲѾ֪ǰĿ˰ɣûҺүܿ˽һԹ󣬲㣬ҪӡԹ󣬲ʵ̫٣ҲԽһͬǰոһ㣬ٶҲǿ١
ŵ
ƾ·ԸҵǡÿŵĻʮħʦ磬˵۹Ҫְ˶ȵ
ܺáЩ˵ĻŵҲĵ˵ͷү㻹ʲôҪûУ
ÿŵĻ˵ͷǰһǰԹ󣬻һΣգҸ䷢һЩĶзʹԼһЩָħͶĵҩеģҪõǰԹڴΣյʱ򣬱ǿ˺Ὣ˲Թ͵ľӪУЩָħͶĵҩؾͲҶ˰ɣҿ϶ù
ˣҪ˵Ļô࣬һʲô𣬾ҿԽǡ˵꣬Ŀ⻷ڳˡ
үûʡ˶ǹش
㻹ͦ𣿡ʱɪվ˳Ц˵
ȥȥҪ飬ɪ㰲һваɪȵĻס˸ۣһְɪȡ
òĻɪҲ½࣬˵
ˣȻҶûʲôĻǾͳɣҼסԹʮΣգǧ򲻿óȻжһָӣ˭ΥĻһɸɱ˵
ŵܿ˽ɪȶǵ˵ͷٵĵ˷оޡ
λͽܿ˽Լɪȳоޣһ÷󷨣ҿӦһ¡Ƭ̣Ц˵
о޳𣬲Ҳֱ˺ֱӷʮħʦ׷Ч£յһ˲䣬ǶǷ˾ʵˡ
⻹ǵһγԷأϾħô½ϣҪ벻УҪӵзʾΪ
һ˺ƺƵԹȥһӵʱ䣬һ˶ʱոս䣬ûеȵϵĶӦʮħʦֱӴɱһͨܿһ޴ĿյرǱ˳
Ǻǣ˶ð°ƵǰһĻҲǲȻʧЦ
ǰǵһʱҪɶˡòĻɪҲЦЦ
үͷİɣͽˣרĵĿ̻ͺáŵҲǺˬһЦδ˶࣬Ҳİٱ
ţǾ鷳ˣҪʼ̻ˡЦЦǶʼ̻㡣
ʱ÷ɿ죬תۼһСʱȥˣȻԾ಻ϵĹŵˣǶ࣬һСʱû̫ΣգЩӦ࣬ǶͷֵʱҲûлţɵսͷնɱ
ȻնɱͷͲֵٶûȣĽѾˣϾǶûвǰֲʵ
ʱվһ
ү̻ˣŵЦΧʵ
šÿŵĻҲЦŵ˵ͷ
ôɰһûɱءòĻɪЦ˵
ʱ仹磬ǽȥһĵطȡе̻ϣһӡԹħô½һ찲ɪȵĻЦЦ˵
òĻڳ˶ǵ˵ͷ׷ֱӻһ磬һķȥ
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥʱɫѾúڰʱԹĸԵɭֲ
һ̻ϣһ
ˣǵЧʲҶˣе󷨶ǿ̻ϣǻǿϻȥɣԹϵʱΪܶġվЦ˵
òĻڳ˶ǳһȻЩûʲôвһôɱǸоԼֶˣӣŸһĻҲǻʮƣġ
οնɱûиôס
үȻһ̻ˣھ߰ɣڿ̻мԴĻǱǿԷӡԹˡŵҲһЦ˵
ţǻȥÿŵĻҲЦЦǵͷ˵
Ļ䣬Ƕʮħʦʱ˺һŷֱӷ˿С
ЦЦɪҲǸЦ
ιѵֻз𣿡ɪЦԼͳһ˺֮ʱգۼʱʧ˵ǰ
ƵǰһĻǶʮħʦɫʱͨ죬һǶʹ÷Ȼ˼άƣȻԼϻдȱ
˸λǻǿȥɡЦЦҲ˺һŴֱʧԹ֮С
òĻŵͽܿ˽ǵͷͳ˺Ƕʮħʦ׷Ч¡
ʱ䣬һ˵ȵӰʧԹС
ԹΧ˵۹ӪڣȻһտĵطͻȻ˳âɪȵͻأֳ
ţŵܿ˽ѾǶʮħʦһ˳
үȻǸ˰ǴͷǿɶǱתۼʱǻص˾ӪЩħʦǲ˼飬ס̾
ǺǣλˣɫѾˣһǿϢȥɡ˵ĻҲЦЦ˵
ţλȷʵˣЪϢɣǻҪòĻŵҲЦ˵
ҵȸǡÿŵĻдħʦǹ˵һȥ
ŵ׼ʯ׼𣿡Ƕʮħʦߺ󣬲ŵʵ
үѾ׼ˣھھӪУ糿ǰԹʱǿԴϡòʻŵҲæ
šÿŵĻҲǵ˵ͷЩʯԴģͬСɣǧʲô©һҪϼӿܡ
˵
үģһġŵ
ȻˣҲȥϢɣһҪȥ̻һЩͷǷʵ̫ˣұҪһЩȻĻᵢǵ顣ÿŵĻ˵ͷЦ
үҲҪ̫ˣѾ̻һ㣬ϻҪҹĻʵ̫ˣжٴȥ˺ˣʡôˡŵĲ˵
򲻿ɣǲԴ˵ŷӡԹؼһǧκεĲأʧܵĻôǰŬǰ׷ˣ˵ˣԴ̻Թ룬ԹΣյĵطһ˵ĻǾͶһΣգǾõġŵĻ˵
ŶԭˡòĻŵҲǻȻǵ˵ͷ
ɣҪɡʱɪվ˳˵
ˣˣֲ̻Ǳ飬ֲôǶȥ˯ɣһ˿Ը㶨ɪȵĻЦЦ˵
ԣɪҲȻص˵ͷ
˶ɢȥҲֱӷԼӪڿʼ̻ʱ÷ɿ죬תۼ䶫ѾʱӪڣлűʣѾſ˯ˣڵҲǺ˵Ķѻķʹ
ɡʱɪƿֱ˽ƼȻſ˯ˣлſ̻󷨵ıʣʱʹѡ
ԼϣȻʼʰ̻ϵ
ţƬ̣Ǳѣʵ˫ۣɨһȦ
ɪʲôʱ䣬ĺ簡Ц˵
Ǻǣϲ֪ô£Ȼȥ˯ţԾˡòĻɪЦ˵
ʲôʱ䣿ʵ
Ѿ˵ˡɪȴ
ɪȵĻʱʱŲӣھȻѾ˵ˡ
æеڻ˳ȥ
үˡǰŵЦк
ŵΪʲôûнң㿴ڶѾʲôʱˣᵢǵĴ¡
ұȥģҿһˣò˯ᣬûн㡣òĻŵҲǵͷ˵
ˣǸϽɣʱѾˡÿŵĻҲһҲ֪ŵôҲΪԼãԱֱ˵
ǣүͷһ˶ǿٵĳԹȥ
ܿ˶Թط
λԹ룬ҲԹΣյһطûиӦĻӦһʾĸԾҲ׵Ĵ룬ҪﲼԴҲǷӡԹĹؼڣǵ˵ʵֲ̫Ҵһնɱʾĸ֣ȻԴֱ˵
ţүֵĻʾĸ֣Щ˼һҲԵֿġòĻŵҲͬĵͷ˵
ˣҽͷװãΣյĻҪԥֱ˳սҵҪ˵ϾԵһʾĸ֣ҲԵֿǿڡ
ȻڲѾǷԲ磬뷨Ҳֻһ֮һ֮ʵһһ¡
סòĻڳ˶ǵͷȵ
ǺãʱȵһᣬȥСյҵİ֮ȥһͬԿʡͷֱӷȥ
ȥĹУҲаԾﲻԹΣյصطҪطŨ࣬ȥѹѹһƬŵĵطûС
һʱԲ֮ڶʱһ޴ĻȦڻȦ֮棬ԹУǵĿǣһʱϰ˻ҡ
ʱԽԽĶ˲£ٶǼ죬ǱϾһʵ̫ˣԲ㻨˰Сʱʱ䣬һ㹻ĵط
ˣǿˡ˲ͷϵĺˮ̧ͷϺ
òĺŵɪһ˶ǿٵ
Ƶõ϶ѻɽĶе϶ǹ𾪵ɫǲ˼ĿŲ
ɣһ㾹ȻɱôƬ̣ɪȵһʵ
ǵģĶ̫ˣɱһɪȵĻЦ˵ھʮ·ӡԹ
ھʮ
ڴʱһȫںеĵĶ˹ڳ˶Ǵϸܵ˼ΣյϢ
ʾԹˡ
Ǻ˸ôԹѵɡһͳأǶҲǷŭĻеĳì
öĻͿŵ϶Գ˼־ɫȻΪͨ죬Ȼûͷ­ȴǿԿԣҲǲԹĵһ˵Ķˡ
ߣƤǺûб߼ʣѵ㲻֪ΪʲôԹ𣿡Цһֱ˵
ҲŲҪΪʲôҪԹԹߣ֪һʱնɱҵ񣬹һǾԲ̵ġòĻǶʱñ䣬ȫۻϢҲȫͷſ
ǻûӴ㣬㵹˵ǵĲˣôһԹöԹͳԹΣ˼ءöߵĻߵ˵
ȻԹߣҲǵɣԸȥȥ㲻ҹʵġƽ˵
㵹ãеĹϵѵһɶүǲø£ֱӽնɱǽԹӡˡʱŵҲŭˡ
ߣƾһȺСϺ׾ȻҲҪԿңֱǲ֪ߵغ񣬽ҾǼʶһʲôǷʾʵÿŵĻǶҲЦһ
Թߣ㲻ҪΪǾʲô֪ˣԹ汾󷨷ӡģзʾΪҲǲƳӡ󷨵ģ󷨱ˣֻһֽͣǾ˰а㣬صʵҲ֪ڤ硣ЦЦ˫ֱǰ˵
òĻһǱ˵¡
ȻѾ㿴͸ˣҲûʲôģȷʵڤ˰Ǵ˷ӡˬ˵ȻѾµˣôҲûбҪٿʲôˡ
ڤ϶ûκͼİǴ򿪷ӡɣǵʲôԹߵͷҲЦЦ
ǰ̤ƽħô½ֱh
ȻվڶӪˣôҲûʲô˵ģֱӶְɡԹߵĻĿһֱӿľ񷭶˫
ɣԹ󸶳˼Ĵ۷ƿ˷ӡǾԲôٴηӡģʲô¾;ǳɣһὫЩȫնɱǵҲΪԹһӣʮǿΪԹĻʺϲɭЦЦָָվǰĲ
ҪɱңǺǣҵҪ˭ȵ¡һЦһӣЫ޺ͰҹǱֱͷ˳
ǰǽնɱλʣԶԲԣʲôֲսʤģԼɭ޼ǿ߻ô֡
ֻҪ޼ǿһʩչĻЩ˵ʵǻ˲һΣЫ޺ͰҹնɱⷨʾĶͷҲǲ
²ǶһˣΧͷڻһͶ߿սĻЩΧĶ϶վŵġ
ŵʣµ˶ԿĶʾĶ߾ֱӽҾͺˡֱ˵ⷨʾĶͷҪԸЩΪӴĶԸҲʮֵļ֡
үôУƾԼôⷨʾߵĶ֣ҿһɡòĻŵʱˡ
Ǻǣˣûпһ֣רĶԸЩɢĶͺˣҿӦÿŵĻЦЦ
ɣҿ㻹ǲҪðˣЩ˵ǶһиʲôʧĻôԲ밡òĻܿ˽ҲȰ˵Ҳǲͬһ˶ԿʾĶ졣
Ȼܿ˽ҲһʴԲĸ֣ǷԲǷʾ磬Ȼֻһ֮һȴǲ֮ǧ
ҪˣѾûʱˣǲΪҵģǿӦЩɣô࣬ҲǺֵܼġֱ˵һ޼ǿֱӿ
޼ǿ֮Ы޺Ͱҹ췢һǵ嶼ǷıԵüΪ졣
ƵǰһĻͽܿ˽ԼĶʮħʦĸֶǵһǻûм˵Ļ档
վһԵɪɫԵüΪ̹Ȼǰ۹ĹУǼʩչйͬҲںͷʶԿĹУҲİ취նɱһʡ
ΪףԲģԸղſŵͽܿ˽վȰ˵Ĳɪȴû˵仰ֻǶڽһ͵Ц
ˣǾͲõɣֲһζԿʾĸ֣ϴǰ۹ʱ򣬱ڤķʸ֣ǻǻŻˣǻնɱЩɣһǣҲǿһڳɰ˫ɪЦЦ˵
ɪ˵еɪȵĻ֮󣬲ҲЦ˵
ţǺðɣүȼһ£ǺܿͺõġòĻŵҲټ֣Ͽҵ˵
šЦЦǱĿߡ
࣬Ȼ֪ʲô취ħͻȻ˸߼磬ѵΪ߼ܶԸңҲ̫˰ɡòһ˵ĶԻʱҲǽסЦ
ʾͷ֮ľǵԲֲġ
ߣԸ͹ˣվһ߿־ͺˡöߵĻЦ۷ɭһʵĹ⻬
ʱ󾪣ΪԼʵȻٵˣתۼгʽ˸߼硣
̫˼ˡ
Ȼ˵ΪͬʱҲԼ˵Ϊֱֲ̫жֵʡ
Ы޺ͰҹǸ߼ҲǴӳʾ罵˸߼һһǶʱӴ
ľĸоûм˿µĶ֡
ҲҪ̫ԶסΧ׷Χڴʱߺһ
ŵܿ˽˶ǵͷٵ£׷Χ֮ǲǵΪȻĪıǵΪֱӱһΡ
ǧҪСȼϵһΣԭʮħʦڶ˷磬ŵͽܿ˽֮߼ʹ󷨵ĻǵΪǿԲһսˡ
ŵһ˶ͻı仯еȵĳԾתͷǲ˼ĿŲ
ǺǣİɣⲻʲôЧģǾʩչǡƵ˵ɫЦЦֱ˵
òĻŵҲ˷ܵĵ˵ͷŭһȺһ㣬ɱ
ʱţЫ޺ͰҹмֱĲӣղŻ߸ϵĶߣڱħ޲ӡ
һΪĿŵҲǷ¾ͨĶƶԲԣ޴á
ˣɫҶٽս̻ԴҪȵ
òĻ˶ӦóԼľУĹһս
ҲǱЫ޺ͰҹʦƬ
Ǻǣⳡսɱľǹ񫰡߼սľǿֲŵɽӸЦ˹
ɪȽЦѡ
ˣڶѾնɱǸϽɣǲԴ֮ͿԺܿ뿪ˡÿŵĻҲЦЦ˵
õģүŵҲǵͷһ˿ʼ䱸һЩͨĶʱβЧĹֻΧͣ̽Կŵ˸ûв
Сʱ󣬲һվ
ɣԴ̻ˣɪǰ
ţˣԴѾ̻ˣҪľӡˡҲЦ˵æ˺ü죬ǵ˼ɹʱˡ
ô˻ŵͽܿ˽Ҳǹ˷ܵɫԹ˵۹Թ*Ļ˵۹϶׵壬ܵвҲΪʲôŵɶʮѹԹԭˡ
үҴ˵۹л㡣ŵŲһ
ǺǣŵСӾȻҼ⣬ǲҴ򰡡ÿŵĻЦ˵ѾˣԹӡĻħô½һ޴ĻΪħ½룬һҪӡ
Ҳǹı顣
ţ˵ûŵڲȫ㣬ҲΪ˰ԼòĻɪҲͬ˵
ˣҾͲҪˣɫѾˣǻǿ뿪ɡʱܿ˽ѵ
ţ뿪˵Ҳǵͷ
о޴ǺͶʮħʦʵ÷С
ԹϿգ˶ڰУ޴Թһһӡպ˸ողúõԴϣʱԹϼһ𣬲ʱȻ۳һ޴ĵ۵ĹǣӨ͸
ˣԹѾӡǵҲŵĶʮҲǿԳȥˣҵķӡڣ֤Թ󲻻ʲôвˡЦ˵
òĻŵҲǳһΪ˵۹ʱǱԹæĽͷöǽˡ
үʱˣȻԹѾӡҿ㻹ǸһȥúϢ°ɡŵ˵
ǰɣʱʵ̫ˣҿ㻹ǸϽȥϢ°ɡɪҲ۵˵
ǺǣˣС»ʲôɪǵѾˣǻǸϽص۶ɡ˰֣˵
׷۹ô죿òĻŵʱһүסһʱɣѾþûмˣò״úõ̸̸ġ
ֵܼеʱ䣬һᾭǵģҸ׺ĸ׻һɰڼеžءÿŵĻǸ˵
ŶԭˣǿŵҲǿˡŵȻЦ˵
ðɣȻôżĻȥҲֻøһˡòĻɪҲǵͷ˵
Ƭ̣ɪվڷоϡ
˸λǺڡ˱ȭ˵
үذԺʱĻһȥ׷۹ġòĻŵҲǸ
šټЦ֣оֱգûƶˣֱӳ׷۹ķȥ
оϣɪȶϥ
Ǻģ֪Ҹ֪Թ󱻷ӡ֮˳ʲôӡɪЦ˵
ǺǣûɪȹæĻԹҲô׵ľͱӡǶ˹µĺ鸣ˡЦһ
ᡭɪȽһھʮһ±ɯΣ
ڿ߹·ѣղ±飬ллǣ

ʱ÷ɿ죬תۼɪ˱ǻص׷۹ص׷۹֮ɪȱֱӷ˵۹ʹԹǰȥۡ
ڲֱӷ˼ңѵһžۣôܰʱ̣һҲǲԸⵢ
ףĸףһˡֱƿţ
ŶǸˡòҲǻϲĴһһֻСӣֱӳŲ˹
磬ˣĸ㶼ʮ㰡Ƶ糾ĲСҲĺ
ԡõĻҲЦЦǿ޵
ԼޣҲ̵ġ
ɣˣԹ𣿡ʱƶʥŮ˳ʥŮʵϾĸڻȨߣԻǱȽϹעԹĶ̬ġ
Ȼħô½֮ϣ۹ԹľԶԹеԹǺ࣬ʱӡĻô۹ʥ⵽Ҳ顣
ͷİɣԹѾǷӡԺǾҲõԹеԹˡʥŮĻҲЦ˵
ʵ̫ˡòĻ֮ʥŮҲǹ˾ϲЦݣеʱ㶫ܵģˡ
ǰտʼʱæΪԩҷųˣǸħô½ľ޴ѣһֱǶӶûϢʥŮĻƶҲǵͷ۵˵
ףĸףǾͷİɣҵӲʣС¸ͲطϡøĸĻһЦЦ˵
ǺҲаҲǾڰԷԹ֮ȥúϢʥŮЦ˵
ţ֪ˡԼĸ׵ĻҲЦŵ˵ͷһ˱ЦǺǵ߽˷䡣
ʱ÷ɿ죬תۼǵڶ峿𴲣ڷڻ壬ò˵һʱ䣬ȴʮƣģܵģϻͨĸǺúõϢһϣ
磬˺öˣҽȥʱ⣬õ
ô˻һǰѵֳʲôˣһ̾ϢԼһµ
Ŷ֪ˣϾȥЦǺǵӦһǿٵ·
Ƭ̣ڡ
ɪȹȻЦ˵ɪȣǰʲôָʾɣ
òۻɪҲЦЦʲôָʾҸǰȥʹģҸ˵ӡԹйһҪúõĽ㣬ҪǰģҸʸоĻֲ⣬ԿҾͱȵˡ
ŶԭӰһΪֳʲôءɪȵĻҲһڲϢһ죬Զܵӻʮųġ
ҿǰ˰ɡòĻɪ潿Ц
ɣȻǲ㣬ҲҪˣϽһ·ɪȹȥʹɡʱƶҲ˵
һʮҫ飬οɪȹǰƶ׵϶Ǹойʡ
ţȥ·ɪһ¡ø׵ĻҲǵͷǿٵķط䡣
һһĲվ˴ҵǰɪҲǰһķװһǼӣٴô·ڴϾȻһ־޵ĸо
˵ͻʵ۳ԷλǺнġ
ˣоôЦʵ
ţǼ̳ļ˧òĻɪЦ˵һ˫أ˲ĸ׿ƶҲһˡ
Ǻǣɪȹǻ˵ɪȵĻƶҲЦ
ˣǻǿ߰ɣȥ˵ĻôҲ˵ȥˡЦЦǺ͸ĸкֱӳȥ
ƵǰһĻɪҲæ˳ȥ
ʹУһǵ۹дҪ˵ĵطдǽλöɼʽ֮¡ء
ʱУۺٹѾڲȴΣΪɪģηӡԹɪҲǲ룬˺ܴĹ͡
Ƭ̣ɪȸ˹
ɰݼۡ
ɪȰݼʡɪҲǹ
ţǵǾͲôˣѾǶʱˡƵòɪǰҲ¶Цݡ
ɪȹɴˣŮ˵
šͷǸŹŮڲߵ
ɣηӡԹ㹦ûҴ׷۹һ۶Ʊ
̫ˣΪ׷۹һԱȻΪ۹ǽѡò۵Ļæ˵
ô˵ӡԹ󣬿湦һҪúý㣬˵ɣʲôҪ󾡹һᾡܵġòĻۺˬ˵
ûκҪ󣬱ѾĶˣǧҪάһˡ˵
£ɴ˵˫ȫһλķ֣׷۹֮֮ʱһٹά˵
ǰڣȴǿʡȥġô˻ҲЦ˵
£ɴ˺ǵɪȹ£ʻͣνд󵱻飬Ů󵱼ޣ֮²硭һЦ˵
ô˻жʱһɪȣֻʱɪ΢죬Ȼߵĵͷɲɪȵķ
ãǵ뷨д⡣ô˻۶ʱ˷ܵ˵
Ǻǣɪȹ֦Ҷݸ߹ɴΪ˫ȫ˿һ԰ܹٳɴ£Ե׷۹һϲ°ϳ﹧ϲ£ϲˡһԱЦǺǵ˵
ô˻ԱҲ׷Ц˵
ʱɫ壬ԺоȻʼ˸ɯǿɰЦ
λ仰Ҫ˵̫磬ϾҲһ˾ģǻҪɵۿɣɣԴʱʲô
£ɲһ黹ϣܹɷؼ֮͸ĸһɫʱȻ߳Ƶʦ̸Ůϣȴ۵Ŀԡ
ãͻȥҿƶϵòĻ۶ʱЦΪȻûеܾϷ
һߵɪҲǳϲ⡣
һǳٵ۹߼Ĵͣ͸Ͻææķص˼С
ʱĸ׿ƶĸʥŮڴ̸ЦţҴҵĸ˻
ɣôˣҿɫ̫ðƶæվеʵ
ף²ˡø׵Ļ
ô˻׿ƶĸʥŮĶһжԸأԹ*ȴ϶ǿֻ֮ɫȴǼȹϵϣѵڤʲôĶ̬ħô½Ҫ군ˣ
ƶʥŮжǲ²
ɣ׷ʲô飬˵˵ǲǷʲôˡƵòɫƶҲǼæʵ
ף۾Ȼ㽫ɪҡ˵
òĻƶʥŮ˶ǵʯǻΪر𲻺õأû뵽Ȼǲ۽ɪȹԼĶӣʲôõӦһϲ°
ɣΪ£ǵСֵģɲķ񰡡òĻ֮󣬿ƶ㶣ǴȤ
ǰɣղżŻŵӣҺ㸸׻ʮֵأ˰쾹Ȼһϲ£𣿡ÿƶĻʥŮҲЦ
ҺɪһֱûʲôģֻǽɪȵѵġøĸĻɫͨ죬
ô˵ǲӦ£òĻƶɫʱһ䣬æ˵ҿɪһ𣬸黹Ǻܺõġ
ǲһ£ֻ֮ǵꡣø׵Ļֱ˵
ţǲѾˣʱʥŮǰһʵŮ˵һʮϸеġ
ĸ׵ĻԥƬ̣ջĵ˵ͷ
˭ƵòȻͷƶʥŮͬʱʵ
ҸоϲǱɯֱ˵
ɯòĻƶʱȻʥŮͲʶɯԵЩãȻ
ɯǴС飬÷Ҳ֮Сƶ˵
ȻѾˣĸҲǲ˵ʲôˣҪһȫĽڣǧҪɪȵģʥصʱұǿԿɪȶʮġʥŮ̾һ˵
šĸ׵ĻҲǵͷ
ˣ˵ɯﻹһⱴɯдأȥԹʱģԭ֮󣬽ģ¾Ȼһ˾ˡȻƶ͵һĶͷЦ˵ǽһ⻹ûƿŽ˲
ɯţø׵ĻҲϲæŸ˹ǿٵתԼķ䡣
ƵǰһĻƶʥŮӿЦ
Ƭ̣ڣϸĶűɯţֱŷ֣ⲢǱɯдԼģǱɯĸдԼš
ܽһ¾ǣɯΣգϣȾ
֮󣬲ɫޱ䣬ʱûлذ˹ɳǣһֱæڶܣû뵽ɯȻΣ
æӷ˳
ôˣʱڴڵĿƶʥŮǲʵ
ɯɯˡøĸʻ˵
ɯˣʲôڲڰ˹ɳ𣿡òĻƶɫҲһ䣬æʵ
ŲǱɯдҵģǱɯĸף˵˹ɳͻȻһʮǿȻĪĽɯץˡ
Ȼ飿ǵʲôˣΪʲôҪץɯòĻƶɫҲһ䡣
Сʱɺͱɯ˾һ棬ڱɯƶҲǴĵϲ
û˵ԸҴȥһ˰˹ɳǣɯĸʸɯץˣһҪȳҧ
ţҲãʲôʱòĻƶҲǵͷʵ
ھͶڱɯΣһҲȥˡø׵Ļֱ˵
ԣʥŮҲ̾һڵɯʲô˵ĵطȻԼǣҶǡ
ɣ·СһЩƶ˵
ţİɸףһúչԼģǲΪҵġø׵ĻҲǿЦһһĿһֱ;޴ķо޴Ͻ
Ϸоޡ
ĸףҾˣɪǰҵĻ˵кҪ뿪ˡ鶼¡
ţ·СġòĻƶҲʥŮǵͷ˵
һ£оֱӳ𣬳Ű˹ɳǵķȥ
ɯģһὫȳġмᶨ˵ھʮ
ھʮ
о޵ٶȺܿ죬Сʱ󣬲Ѿվ˰˹ɳǵϿգϤĳУипǧԼ̫ϲŭ֣ԼĹ硣
ûйֱͣʹо޷ؼ塣
ܿ죬ٵš
ţš
ˡƬԺڴһͷű򿪡
үƵǰˣūͶʱһ֪Ѿǰ۶ˣѾóʱ䶼ûлˡ
ڲڣȥûйūֱͣ˵
ڣү鷿ү롭ɵĻūͱæͷŲһʰ˽ȥ
Ǳɯ׵֣Ƭ̣鷿ǰ
ʱ鷿ڣһӣʱݣֱϺű
塪ֱ˽
ɣǸϹˡƼվԼǰ˫ĿʱҲԵüΪĿܡ
ƵǰһĻϽ߹ȥ嵽׷ʲô飬ʲô˽ٳ˱ɯǵʲô⣬Щ϶û˵
òĻɫ̱࣬˵Ҳ֪ǵʲôˣǰڰ˹ɳǸûмǣͻȻ˹ɳǵģһʵŮӣҼұɯպǴűץȥ
壬֪ǻὫɯץȥҪȥͱɯܹҪиһɡòĻæʵ
ץ֮˵ɣֱӳȥںǵ׻ᵽʲôطҾͲ֪ˡòĻ̾Ϣ˵
ȥۣʱһħô½ϣһֻдﵽʾ˷ſշУԷûʲô︨ĻôǶǷʾĸ֡
ƾ޼ǿ󣬺۷ɭЫ޺ͰҹĹǿԺһʶսʵĻôԼ϶Ǳɡ
壬ȷǷ뿪ģֹٴȷϵ
ţûһˣȫź֮УʮֵĿֲǵΪʮֲֿվǰҸо߾һΡĸɽһ㣬û˿òĻæ˵
ȫں֮Уڤ硣òĽͣʱһȫںеĶѾ̫ˣڤˡ
ɣʲôڤ磬֪߱ɯʲôˣòĻҲץһ˿ϣʵ
ţһʮضǿǲħô½࣬ڵħ壬һʱһֱڹħô½ֻǲ֪ץɯʲôôרץʵŮӣѵڤһδıòĻֱ˵ȴ˼š
Էǿ˵ҲܾȳɯˡòĻʱˣһƨ̱ϡ
壬㾡ܷıǣζԷһ־;ʾĸ֣ȻǼΪжȻһܹ֮ԿʣҲһˣһаֵģһȳɯġòĻᶨ˵
ɣһҪȾȱɯֻԾȱɯˣĻôɯ϶׶༪ˡݺᡣ
ţҺͱɯҪõѣ϶ھʹڼﶼҪȥҪϻȥһЩѰһЩϣѰҴʣûв´Ļǿ϶ñɯ壬Ǳ㽫ɯȳòĻæȰ˵
ɣͰˣллˡݺᡣ
ԼأҪˡ˵ͷǵͷһͷ޴ķо޴ֱȥתۼֱʧӰ
ɣһҪȳɯͷŽԶȥĲа
֮ϣվڷоϣߵƶ䶼ǿٵĺţ紵졣
֪ڤڸʲôıȻһɳʾĸ֣ʮֵļ֣ɯģҲǷҲǻὫȳġ
Сʱ򣬲ķֱӽ׷۹ʹеһ޴Ĺ㳡ϡ
ݼɴˡ䣬ʱʿΧ˵
ţڲںδʿĻ˵ͷʵ
ɴ˵Ļ԰ͻɪȹҲòĻʿæش
ŶлˡЦŵͷֱ·оޣֱӳ԰ȥƽûٱɪץסʹԲԻʹǼΪϤġ
Ƭ̡԰Уʱۺɪ໥̸Цš
ʣɻǹֵģȥƶѾǰ˹ɳˣǿɶ񣬾ȻҲ˵һɪԹ˵
ǺǣڲϵźҪΣǶĿ԰ɡɪȵĻҲǹһЦν֮֮УŮ˼
ڴʱٵ˹
ɰݼۣݼɪȹ
ףɣôˣ㲻ǰ˹ɳ𣿡Ƶòǰɪ϶ʱ˾ϲЦݣǾһʵ
зоޣٶȼ죬ȻȥҲ죬ҲˡɪȵĻЦ˵
ͺáɪȽЦһ
ɣҿŻŵģǲǷʲôˣƵòϵɫæʵ
ǵģȴǳִˣιҪԹҪءò۵ĻҲǼٵ˵
ŶϿ˵˵òĻҲҽæʵ
ۿ֪ڤܲʵ
ڤܲ˵λúħô½ϵھλþͲ֪ˡòʻҲüͷ壬˼һᣬ˵
ǾͶˡ½ȥһ˰˹ɳǣһʱ䣬ڤѰʵŮӣҳֵĶǷʾĸ֣϶кܴı򡣡ɵĻ
ֵĶǷʾ磿ʮֺħô½ʮ궼һѰҴʵʲôıòĻҲ𾪵
ţô˵ǲڤıóѣҿڤڣıóѵĻǿ϶һ޴ѡֱ˵
ţʲô㡣ʵ
ǰĿˣϿڤܲĵص㣬ҪȥһǴʵŮӸȳò۵Ļ˵
ɣҲҪȥԷ־Ƿʾĸ֣Լȥ̫ΣˡòĻɪҲǼæ˵
Ǻǣ֪ģԷһ־ʾĸ֣Ǽ㣬ҲǶ֣ǻҪӳ顣ɪȵĻЦ˵
Ӧô죿۽סʵ
£ھȫѰڤڵأʱڸһ𰸣Ҫȥ˵۹ͻ۹ѰһЩ֡ò۵Ļֱ˵
ţõģһᾡ𸴵ġ۵ͷ
Ǻãһ£ȸˡ޴ķоֱ£ȥʧ
ߺ󣬲Ҳһ
ɪ㿴˰ɣɲȥģȥˣڻ𣿡ֱ˵
ɿ˵ħô½֧ˡò۵ĻɪҲһ˿ʡ
ӻʹ뿪֮󣬱ֱӷԼС
ʱƶԺЦ
ɣ㲻ȥ˹ɳôôͻˡɻƶһ˿졣
ףеĻҪأιڤһδֱˣħô½Ҫһδˡø׵Ļٵ˵
ôˣɯץѵڤйϵòĻƶҲһæʵ
ǵģڤѰʵŮӣ϶о޴ıɯΪǴʷűץȥڤλǴֱʣ־ʾĸ֣ݿǶһħô½ҪµĴڡø׵ĻҲǵͷص˵
ô˻ƶҲǵһʾĸ֣Ҳ̫˰ɡ
ڤҪдĶˡʱʥŮҲǵ˹
ĸףã㣬зʾĸ֡ʥŮǰҲæʵ
ʾĸֵУ̫ϳϣǶӵзʾΪǱչز֣֮ǿ϶ǣҲ֪ʲôطòĻʥŮҲ̾Ϣ
ɣ㲻ǿʥֶҪ־ıﰡʱƶ˵
Ȼ̣һֻ֮һΣ򲻵ѵĻԲáø׵ĻЦ
ԷξȻһжǼΪصģҪȳɯȻҪ뻢Ѩ֪ڤܲ᲻иֲĴڡòĻƶҲǵͷǵ˵
ˣ峤ԺУΪǷʣʣµĶǸ߼硣ʥŮæ˵
ģϲһȥһʥأԺĳϳְæҪ׷۹˵۹ͻ۹۹и߼ϵĸһ𹥻ڤܲҾͲžͲɯ˫Ŀ֮һ˿⡣
ӣ֧㡣òĻƶҲǼ˵۹߼ϵĸֽڤܲ⽫Ƕô׳۵һ氡
ˣĸףɾȸˣʱҲˣҪȥˣɫһұǻֱǰ˵۹ʥءЦ˵
ɣʱˡòĻʥŮʱ۵˵
ǺǣΪ˼˺ѵİȫ಻ʲôĸ׵ĻЦЦתȥ
ҹ¸財
ϥڴ֮ϣĬĬڤ룬ڲĻȴһ޴ĵʱԴԴϵħӲӿ޵֮УȻʱƣ޵Ҳʼ˸Ĺâ
޵ǲʥеõһʱ䣬ֻҪĻǻὫߣħ
ʱƣԼĬĬڤ룬Ȼ
ꡪһ޵֮϶ʱѿһ϶һֱཱུСצӱ˳һɰСͷ
ӵ˳ǴܣСһһ۱ǿڤĲϢԼյϢʮơ
˫Ŀ֮˷ܵɫǿٵĽǸԵĸɸɾֱڲк˯
ڶ峿ڤ״̬ѹһʱǷԼк̬жʱϲԸӣһʱΪܹķνɷѿİ
첻ˣڱԼˡ
Ȼ˵ãոճȻп߼ΪˡĻھʮ¼
ھʮ
һҹ£жȹʱķɿ죬תۼڶ峿ն
ʱƶʥŮҲո𴲣ǻŻŵĴӷ˳
ɣôˣƶǵʵԴ֪ɯڤץ֮󣬲ǱһһǰԸصҲǱüΪļꡣ
Ҫ˵۹ҿŵһ£ȻҪ˵۹ֱӸʥأһʱܶڼңʲôҵĻ͸ǿԸϻø׵ĻЦ˵
ھҪȥ˵۹ôո𴲣ǳԹҲðòĻƶһæ˵
ǺǣҲҾˡø׵ĻЦ˵һ֣һֻ޴ķоޱǳֱϷоޣתۼֱʧĲӰ
ƵǰһĻƶҲǿЦҡҡͷ
ǶĶˡʱʥŮҲǻӷ˳
ǰɺͱɯ÷飬ȻʥŮĻƶҲǵ˵ͷ
ʵƶҲǲֻΪͱɯ÷飬ҪǣոմԽħô½ʱǸʱҪǱɯԼ΢ĹػΪж
ڷоϣߵƶ䶼ǿٵĺˣ˵۹׷۹̫ԶСʱ󣬲Ѿ˵۹ʹϿա
û˿ԥֱӿƷоȥ
ʲôˣƵûʹͻȻһֻ޴ķоޣʹڵʱŭһǰΧ˹ʹصǿɲĵطԲҴ
ҡӷо
үƵǲΧʿʱɫһ䣬ǻæڵϡ
ɣʲôطҪ̧̧֣æʵ
үĻں԰䡣òʻһʿæ
Ŷ֪ˣȥæɡʿĻҲǵ˵ͷǿٵȥ
ߺЩʿһǿɶ֪˵۹ΰҪĽһүģЩͨ˵ˡ
֮һ仰˵۹ĵλߡ
Ƭ̣˵۹ʹУ԰ʱһȹŵš
ŵ첽
үòĻŵ϶ʱһϲæӭ˹үŴ˵۹ʱ䣬͹˰ҲǰԹѾӡҲûʲôˡ
ҲģʮҪҪһ¡ÿŵĻЦһ˵
Ƶòı飬ŵҲǺݺݵĽһѣ֪үһԸأܴɫҲǺٱ任ģȴ¶ı飬ĳ˴ˡ
үʲôˣ˵˵ŵæʵ
ģһʱڤһֱħô½ѰʵŮӣҳĶһЩʾĸ֣ο϶иıԷͬСɡÿŵĻҲ˵
ʣǿʮֺʰҵ𣿡òĻŵҲǵһⴿʿʮټģΪڤѰҲ̫˳ˡ
ѾҵˣҵǱɯ˵
ʲôǾȻץ˱ɯС㣿òĻŵʱһҲԳֻҵɫΪʲôүɫˣԭǱɯСˡ
ǵģɯѾץˣѾмˣҲܵɯ׵֪֮ģΪ˺ġֱ˵
ү˵ɣҪҿŵʲô飬ŵԲаѡòĻŵɫҲǱ岻ݴǵ˵
ɺͿŵҪصʱ򣬱ɯûٰǣڼϲͱɯܹ֮ϵŵȻԱɯҲǼкøС
Ѿȥ˹ɳǣƲǽɪȹڤħô½ܲҴǵܹܲȳɯܲʾĸֱ֡˵
ʣôţòĻŵɫʱһ䣬֪һʾĸж˵ˣԼһʾĸֶûУʲôȥ˼ҵܲʲôȥȱɯСء
Ϊģ˵۹ûзʾĸ֣߸߼ҲԡÿŵĻҲǿɬĵ˵ͷֱʵ
߼мλڷʾĸ֡òĻŵҲ˼Ȼŵһϲˣү˵۹Ȼûзʾĸ֣㻹ǵñʥʯǱɻϹ꣬ҺϹĻǻڿʱĽΪʾ硣
ǰһʱ䣬ŵʱ򣬻Ĵ׷ɱ״̬Ǹʱŵõ˱ʥʯնɱǰ
ĿŵĻҲһϲɫǱ
ŵҼǵϴϹ֮ڴ˺óһʱ䣬ӸûǺܴe
ˣүڶʲôʱ򣬱ɯСΣڵϦֻҪܹȳɯС㣬ǴҿŵСûⰡòĻŵˬ˵
ֵܡÿŵĻҲһжصĿŵļ
ү¾ҿŵ£Ϊү£ܸʲôĴ۶ֵõģ˵Ҳħô½飬ŵȻ岻ݴˡŵһЦǼᶨ˵
ţ㽫˵۹ĸ߼ʾĸֶۼҪ۹еۼڤħô½ܲ˵ͷ˫Ŀһ˿⡣
õģүòĻŵҲѪڣصĵ˵ͷ
ˣҪˣһҪʥһÿŵĻҲЦЦֱ˵
ôҪ߰үϢ죬ǰʥأĴǺˣħô½һʢ£ѾܾġòĻŵæ˵
֪ոǧĴ׷۹ϵ˵۹Ҫǰ۹϶ʮƣġ
Ǻǣˣξ۹ǿڤħô½ܲһΪҪ飬ݲð黹һ˰ɡÿŵĻһů֪ŵҲΪԼãҡҡͷ
үһȥ·ҲøиӦҡͷŵæ˵
ڲʲôӦˣһգ۵ĹұǿԵʥˡÿŵĻЦ˵
һգ۹򣿡òĻŵɻΪڶ档
ǺǣģϴҴʥػʱǿ̻һ󣬴㻹ǵ𣬾Ǹǻڰ˹ɳǵʱԸִӶŵǸ󷨣ֻҪʱұǵʥˡЦ˵
òĻŵ϶ʱ¶˻Ȼɫ
ȻˣŵҲͲүˡŵЦ˵
ţˣ콫߼ʾĸ־룬ʱһǴϢġҲЦ˵
үġòĻŵͷ˵
һ̣ΧĿռһ䶯һ̣αֱʧڿŵǰ
ʥһ㳡ϣһεŶʱ貵Ĺâζʱڹ㳡֮ϡ
ɣˡոջһº͵Ǵ
һǷһĳϥڴԱߡ
Ŷԭǳڴˣɼϡæȭ˵
ԭԴղʥŮߺ󣬴ϱǲһػڴˣֻҪǰǿֱӽڵء
Ǻǣ֮ҲǣԲػġǳϿ˲ϵɻ󣬱н˵
ŶԭˣǾͶлˡȻЦ˵
ʥؿ϶ʮҪ飬ڼȥϡһƣЦ˵
лҲ飬Ǹǰȥ
Ƭ̣峤´г϶Ƕϡ
һɺϿٵ˽
ݼλϡ֮󣬱ǹ
Ǻǣû뵽ôͻˣ׷۹ÿɻáǰϸҲǹһ˿Цݣô˵ҲʥŮĶӣʥŮǼΪ۰ǿԼһС
ظĻĸ׷۹úܺãǰǼź͸λһΪҪ顣˵
ŶòĻڳгϵĶһǿǺټ¶صɫ
ɣʲôˣ˵ԹѾǷӡˣҲӦûʲôɡòĻҲæ˵
֪ȻԹѾǷӡڤƺģһʱǵѰҴʵŮӣҳֵĶǷʾĸ֣ڤʲôĶˡøĻЦǽ͵
ֵĶǷʾ磿أڤ絽ҪʲôòĻڳ˶һ󾪺ʥصЩҹֻдϸǿǷʾĸ֣ĶһЩģǸ߼Ҳ
ڤ絹ǳ£һӳʾĸ֣Ҫһ۹Ļ϶ҲԵֿɡ
һôʵŮҪ;һıóѵĻħô½϶پ޴ѣһҪ֯ǣҪץʵŮҵһʮҪõѡû˿
ڤ־ʾĸ֣ɼ鼫ΪĿأΪˣһĻǵвҲԽṩϢʮҪһҪóʵķֹǡ÷ĻϸɫҲ˵
ɣǲѾ뷨һϿ
ǵģǰĿģҴ۹߼ϵĸֲڤħô½ܲڤѣħô½Բô۸ġϵĻ˫Ŀ֮Ҳһ˿Ĺâ
ã˵ĺãҿ취Уڿڤһʾ϶۹еķʾ磬ҲǲܺڤԿģڸ߼磬ͷʻкܴĲġòĻ϶ʱͬ˵ͬʱҲָߵĲ֮
һȫԷģа취ø߼˲ʾ磬ͬʱҲöԷķʾȫ½һ磬ҷģûиõġôϵĻЦ˵
㾹ȻôĹòĻڳг϶ǵһ
ǵģǰȥֻҪ߼ϵĸ֣۹ĸ߼һӦò˰ɡƵøλ϶һ𾪵ı飬Цŵͷ
Ȼˣڤħô½ܲǵǿԴһòĻҲǳˬЦ
϶Ƿ׷׵ͷ˲ĹڤܲҲмְѵھʮ¼֮
ھʮ
ǵģȡһٲڤħô½ܲҲǸڤһݺݵķôϵĻ˫Ŀ֮Ҳһ˿â
ţʲôʱ֣òĻæʵȻĴϣǲһֲ߻ҲҪӲ
ԽԽãҵĺѱɯУ̫˵Ļǵı͵óˣʱǾͰæһˡøĻֱ˵Ȿü޵飬ȻһҲǵ󲻵ãٶԽԽá
Ǻãʥи߼ĳҲȫھͳòĻҲǵͷֱվ˵
ͬʱҲվǸ߼硣
ĻǾˡôϵĻҲԳϲɫҲվ
λϣҺλҪһȥڤܲʥؾʱˡϻعͷʣµļϣ˵
ϾܷģһúƹʥصģԲʲô顣ôϵĻǼҲǻæϿ˵
šϵ˵ͷɣھ߰ɡ
ȥ׷۹ĸֻϣȻٴ׷۹ǰ˵۹۹ȫһˡ˵
һĶԸǡòĻϸҲЦǺǵ˵һ˱ǸڲֱӳŴȥ
Ƭ̣Ϲâһ˸˶ֱʧԭء
׷۹ʹڣʱһտĵطȻһâʹϼ˶Գ
ˣϣ׷۹ĻʹˡЦ˵
⴫գۼʱǾʹԽľ룬ɣǹĿ࿴òĻ϶Ҳ̲ס̾
λҲЦŵͷ
ǺǣСøλϼЦˡôϵĻǫѷĵ˵ͷ
Ϻþòܹ׷۹ĻʹԵúдʱռһˬĴЦǲص
Ǻǣϵܣû뵽۹֮ʮʱ䣬ϸվͬһսˣⲻɲⰡô˻ҲǴЦ
ܿ죬һֱӴԶϮһ۵Ĳۣۼ˾Ȼһе̸
ɣ˰ʱɪҲǴӹ˳Ӱ϶ʱԳ˼Ц⡣
Ǻǣǰǰ˵۹Ȼȥ˻۹ǽֶˡƵɪȣҲ¶һ˿Ц⡣
ɣ˵Ҫȥڤħô½ܲǲǰɪԴʵ
ǵģڤڰֹһıһҪȫֹǣȻĻħô½پ޴ѡɪȵҲǵ˵ͷ
ڤץʵŮĺѣǲİɪԥ£ջǳʵ
ǵģбɯСʱõ顣ɪȵĻû˿˵
Ļɪȵ϶ʱ˼ֲڵɫ֮Ľ֮кܲζӦǳԴס
ɣĸסôûпʱЦ˹ʵ
ŶҸĸסڻʹУҪھʹȥĸףôϵĻЦ˵
ˣ˵ҪһĸˣѾܳʱûмˣӦöʮ˰ɣǸʱĸҲһСòĻ϶ʱһЦ
ɪʱҪͲˣʱ档Ǹ˵ǴŴϵֱӳŹȥ
ƵòԶȥıӰɪȵҲǹ˼Ȼʧɫ
ҿҵıŮ麣ˡƵǰһĻЦ˵
ʣûȻȤ˼ҡø׵ɪȵɫʱ͸˵ƻһ˫ֻסգֱܿˡ
۵ЦҲֱ뿪ˡ
ʱƶסʱƶʥŮԼŮԺˣ
ף㿴˭ˡʱűƿ˳˹
弸λϽڲ϶ǹЦ⡣
òĺƶʥŮԼֹͣˣŤͷȥ
мλƵǰһĻʥŮʱϲĺ
үүǲˣġʱСҲ˵
ǰүүС˲ġĻҲǹ֮ɫֱӽ
ƶݼϣΪϡʱƶҲǹĹ˹֡
ǺǣƶϷҪ˵һԲģЩǼΪά񷨣ӲǾߴߣǷ־أڶԲס˰ÿƶĻϸҲǹ˼Ǹɫ
ǺǣҲΪάķ棬ƶܹϵĿԡƶЦ˵
׾ͺáҲǸ̾˵
λϻǵɰɣȥ׼ƲˣҺúõĳһٷȻϢ£ʱǾͳЦ˵
ţһ⡣òĻʱͬĵͷӦһ˶ЦǺǵ뷿ȥ
ʱ÷ɿ죬תۼѾԹ˶ǷԼķϢˣͣĸ˻ʹУʱ۵ķУۺͲԼɪ໥̸š
ۣڤħô½ĵصûУۣһǳҪе˶ۼȴûҵڤħô½ܲĵص㣬ôڤҲֻһջǰһŬǰ׷ˡ
ţѾҵˣǵܲħô½ļ֮أ¶ȼͣ˵ħô½ĵطͨ˼ѡĵطǼΪΡòʻҲæ˵
ȻѾҵڤħô½ŵͺðˣˣ鷳ڽ׷۹и߼ĸȫۼж벻ǡò۵ĻҲǳһæ˵
ǺǣҶѾ׼ˣ׷۹߼ĸֹڶѾڻʹסˣ˵Ҫڤ磬Ҿ֪һսԱ׼ˣһǲһһȥòĻ۹һЦ
ҲҪȥò۵Ļɪȵɫʱһ䣬æȰֹ׷۹֧ǧ뿪Ҫɪȴȥˡ
ǺǣɵѾͷ㿴˼ĴҲǳҲȥĻ²׾ˣ˵Ƿʾ磬ȥҲԳһȥʲôһССĴħʦʲôðɪȵĻ۶ʱЦ
ۿһȥǵĶȻ׳١òصĻҲԳϲɫϾһʾĸܹ𵽵ǿǲɹģڲĶȱľǷʾĸ֡
ڲмʣϲ۷ɭԼ޼ǿ󷨵ĸһһ֮ǿԺȳʥĸֶԿˡ
˵˾ڤзʥĻҲǲ£Ϊ񹭣޴󣬾ǷʥĸҲǲӲ
ˣǾô˵ˣ峿һ磬Ǿ˵۹ȻϿŵһʵֱӸڤܲ˫Ŀ֮һ˿â
û⡣òĻҲֱӵͷ
ЦЦֱӴӻʹ뿪ˡ
ڶ峿ڹλϣ׷۹һİλϲһʮλˣǾۼڵ۹ʹĴǰ
ʣ㶼Ѿܶû뿪ʹˣγȥһҪСİɪȿߵ˵
ǺǣɵѾͷֲСӣƽķһս۲ǸսģͲҪˣ˵ڶѾмʾĸˣΣءɪȵĻ۹һЦ˵
ҲǷ׷׸
ˣλҪˡƬ̣ȵʹʱâ˸һ̣ռһ䶯һʮ˶ֱʧӰ
һ̣˵۹ŵĹǰ˵ζֳ
үˣѾǺóʱˡǰŵҲæЦӭ˹ЦǺǵķ׷кһ
ŵ߶׼𣿡ֱʵ
үѾ׼ˣķԸ߼ϵĹλңλɣˡòĻŵæ˵
ܺãھǰħô½ļ֮أǿûдˣҪϹȥΪ˽ʡʱ䣬Ѿ㹻ķҷɹȥٶȻҪһЩÿŵĻҲЦЦǽԼƺõķֱӷַȥ
Ƭ̣϶˷
ˣûʲôĻھͳɡˡ
ã˷׷׺ȣһֱ˺ֱӳһȺƺƵĳħô½ļ֮طȥ
ħô½ԱȻһ˶зĸǰ֮ҲҪʱ䣬˵˵ļҲǲ֧һģȻĻɵ˼֮أǲһ˶ۿˣκڤĸֶսء
Բղİţÿ춼ǻһŵĵصϢһϵġ
ʱһɽУһɽǱǴҹˡ
ʱŵԼĴϼ˶һʲô
λǽڤ֮ܲǧҪ뿪ʮ׵ķΧ֮ڣҵĸЧʮѾĽˣʮ׷ΧأֵΪᱻһȼԼ˵ΪһȼҲ˵ǵЩ߼ҵĸ֮£ͻʱӵгʵΪ˵
ڹʣʮ߼Ѿʮǿ˰ɡŵ˵
ţڤзʥĸֵĻʾסʱ䲻̫֮Ҿ֮ءŵ˵ͬʱҲǶһѳԼ׵񹭡
񹭣ϿΪжĸĺܴ󰡣Ȼ񹭶óˡ۾ȵ˵
ǺǣóģģҲûа취ò۵ĻҲǿЦ˵
ŶԭˣɵĸԵǳȻܹ֮ĽôϵĻҲԳĽɫ
ǺǣҲǲ֪ô£Ѿˣһֱʱ䣬ʱ򣬱ǷѾҵ֮Сò۵ĻҲЦ
ˣǻҪ·ڴҶǸϽЪϢɣһҹ̸ЦƬ̣˵
š༸˶ǵ˵ͷ˳ȥסڣ˶˯ȥ
󣬲һħô½ļ֮أѩΧ¶ҲǼͣһ˶ҪתħͶϵھʮת
ǳϿҵղ......

ҶСһ㣬ڹѾڤľ䷶ΧˣֶԷıǾԲҪͬʱܹץͷ˵
ţסòĻҲǵͷ
Ųһ˶ǰƶ⼫֮һ˼ʺıɽԵý覣·һͯ磬ȴһħô½ĶǾڤħô½ܲ
ʲôˣȻǰֱֳȫںеʿںڵԵʣ˲ܿǵò
ʿһֱ̣ӳһ׵ֱӻգʿķ飬׵ٶȼֱһ쵽˼㣬ʿûüУֱķѣͬʱɢһսζ
峤ϳֵһ̣ҲǶˣ磬˲һ㣬һʱ䣬۵Ӱǳһʿǰһץס˶ԷĲӣʹͷ
ҽУȻĻղͬ³۵ͳȵ˫Ŀ֮Ҳ˸Ĺâ
ãҲҽУ飬Сһɡò۵Ļʿʱæ˵
ƵʿһûӣЦڤҲҲ̰
ˣϵĻǵǿԿǷһ˵һ˸ոոϵ⼫֮أﻹʮֵ˽⣬ڻԴʿ˽һЩʮҪ鱨
˵С֪һȫǡòĻʿʱæ˵
Ǻã㣬ڤܲڼ֮صʲôطﵽжֻ˵־ͿˡʿĻҲĵ˵ͷǿʼʵ
ϾⳡսʤĻڸ֮ľһЩආȻܶ࣬ս𵽵ȴǻϺԲƣΪѾ߼ǿԺɵĵͼආ
ش˵Ļڤܲ໹ʮص·̣˳·һֱǰߣԶԶıǿԿһʮָߴĺǵܲˣڵҾͲ̫ˣ֪һʥ⻹ʮʡô࣬Ҿûмˡ
òʻʿǻæвǰ˿
ʿĻش𣬲Ҳǵ˵ͷʿ˵ϢǺ˽鱨û̫ĳ룬Ͼʾĸûˡ
ʿ˵﷨ʾĸֲ˵ĻôҲûбҪȥˣֱӽʿˣΪʿʵܵõԼҪ֪Ϣ
㣬ǰһʱɳʾĸǰħô½ѰҴʵŮΪʲô顣Ĭһ£ǽʵ
òĻʿɫʱ΢΢һ䣬û뵽ȻѰʵŮӵ鶼֪ˣֹħӭʽģɲǶϷǧ˵
˵Ƶʿɫãʱȵ
ˡСǲֻ֪ڤһССʿǲ֪ģͷŹҰɡòŭʿʱ
ߣǵС𣬸ղɫã֪飬ھȻǽǣɱʿĽͣЦһֱ˵û˿ԥ
ãȻ㲻ʵĻȥɡòĻҲǵͷһɴ
˵ȫ˵Ƶòƣʿʱˣæסͷ
˵ٷˣʲôС۵Ļôһˡȵ
Ҳʥǿǲʾĳǧħô½ѰҴʵŮΪٻħ񡣡òĻʿʱһ亹ͷǲԼЦ
ٻħ񣿡ʿĻԼΧ˶ǵһ
ǵģٻħ񣬱ǴԹǵģǲ뵽ħô½ȻһˣȻҲڤʥٴηӡԹġʿæ˵
ʥǵʥʲôʿĻʱʵ
ǵʥʮǿģֻžͿԷӡԡòʻܻʿҲǽס˼ֵɫ
ô˻϶ʱ¶˻ȻɫΪʲôأԭ˵ľ󷨣ʿȴǲ֪վǰʵ󷨵ڡ
ˣǳôʵŮ֮⣬Ҫõʲôſٻħ񣿡ֱӴʿĻڤȻ˴µĴѰʵŮӣɳĶǷʾĸ֣ɼǶٻħûǼΪصġ
ԲΪħΪ϶ʮֵĿֲȻĻڤҲǲ˴µĽٻ˵һħٻɹĻôħô½϶֮ˡ
Բ֪ζҪֹǵı
ɣڤ˹Ȼо޴ıҺ㷢ּʱȻĻħٻɹĻħô½군ˡʿĻҲԳصɫ
ˣС֪Ѿȫ˵ˣڿԷ˹˰ɡʿ˵
һ⣬ʵشĻҾͷ㡣ʿĻʵץĴŮڱʲôط
˵Ļµĵڣкöĸֿܡòʻʿæش
˵ͷֱʿĲϿһ£˹ȥڲѾõԼҪ֪ϢȻ˵Źʿһ·˵ССʿ𲻵ʲôãԷһʾĸ֣Ȼԥֱӽնɱ
ɣô죬ŮӱڵڣڤĸֶסУȾ˻ֱӲǵѣϿ
ȴһֵܼ⡣
ֱɱȥڤҪȥҲôף϶ᾪЩʾĸ֣ҲڵһʱڸϹȻǻֱӹȥֻҪڤĸȫ֮󣬾ȳɯ練ơôϵĻĬ£ֱ˵
ãǼֱӳɱȥòĻҲǵ˵ͷ
һҪһ¸λǧҪ뿪ʮ׷Χ֮ڣͬʱҲҪܵľͽԷεΧ֮ڣҵ󷨸ʮѾǼˡ˵
òĻ˷׷׵ͷ
ãǳͺһǰȥ
Ƭ̣һ˶ѹϢ
乭֧ʸһſֱӳǺȥҪ֪ɲһĹ񹭣һֻһΣȻҪʸˡ
֧ʸǻգٶȼ죬תۼѾ˺֮ϡ
ʱıը𣬸ʵĺ;Ȼըѿ
ʲôˣȻ͵ϮڤܲһŭȴԶϢ񣬺ƺƵڳ˶Ǹܵ˾޴ѹ
ʥǿߣѾǸ߼ʣȻɻи󷨣ǾЦһ
Ǹ߼ʣ󷨸֮󣬱ǳΪʥԷʥĸǻ۷ɭ±ɸ߼ʣһһ֮䣬Ըⷨʥĸֱּ練ơ
ţϴսپǸʱΪԶڶԷǧҪˣǱǷʲôߣҲϽΧĻǼûа취ˡôϵĻҲǳѵ
ţסòѣҲæͷ
ҲһлնɱֵĻǧҪ
סòĻҲȵ
ܿ죬ʮһǿϢӭһʥǿߺʮǿߡ
˫վ
ħô½ϢͨȻҵڤħô½ܲˡԷʥǿЦһؿŲˡ
ʮʾҲǷһЦ
ȻҵǵѣǽһҪǲȺ˾ȻҪռħô½ǵ³϶ǺܲҵġöԷʥǿߵĻŭȵ
ƾҲҪǣЦҲʲôУΪߵҲǸ߼ʾͷˣĴ඼һȺ߼һݵѵǴɣòĻԷʥǿ߶ʱЦȻһۿ˵Ϊ
ΪԼڤܲЦܹ뿪⼫֮ؾˡ
ɣǲҪˣֱɱƬײöԷĻ۶ʱŭݡ
ãжò۵ĻҲǵͷŭһϵĹâ˲˸¡
һ˵΢΢ʱǣȫһΣͼıǳʾˣϺͲֱӴﵽ˳ʥ磬ŵҲǲʾֱӺԶ޻壬ʱһɼǿϢӿϢ˿ڴϺͲۡ
ʥǿߣƵǰһĻڤһЦݶʱ̣ʥǿߣӰʾǿߣϢǸе𺳡
һ̣ڤһ˶ǸеһɹĸоԼΪǿʧգۼʱһ硣
ڤһʱֱ̫˰ɡ
Σ뱦顣ڤķʥǿڸܵŨŨΣæȻǰǷʾ磬Լһ˶ûпܣڶԷȻһðʥǿߣԼȴĪıһ߼ʣһһ֮䣬Լơ
÷ʥǿߵڤʮԭʾĸҲǲʱҪȥ
ߣûôסۡԼŵʥĸһֱӵס˵ȥ·
ԸԭʥǿߣŵǱκһˡűЦ⣬ѾǳʥǿˣȻİٱ
áô졣峤ϵĻҲǵͷ˱ֱӳԭʥǿ߷ȥ
ƵǰһĻڤԭʥĸֶʱҲһ߼ʶѣôʥĶء
ڤԭʮҲǾǵΪǱ˸߼磬޲Ƿʡ
ת˵һƬ
䡣ϺͲĵ˫һӣʱĵƥֱڤԭʥȥ
ʥеԼʮֵıò׳߼ʽʥ磬ǵ˹ؼʱ̣֪ôµľȻ˻ȥжˡ
ʥֵȫһڤԭʥĸȻֵס屻УֱӱըѪɽ
ϺͲһۣǳˬһЦΪ̫ˬˡ
ϺͲۣҪ飬ٶȽʣµļھҪŬ֧󷨵ĲҲǼٺ
áòĻϺͲ۶ЦһȺնɱڤߵھʮ·
ھʮ
ڤΪߵһʥ类նɱôͱü򵥶ˣƾʮλʾĸָ赲˵ĽŲ
սӵʱ䣬ڤҰܣһֱӷ
ھҪȥΣӵγ֮ڻٵ˵Ȼһʥǿߺʮʾǿ߶ѾնɱҲѱڤûԲΪǽһĺá
òĻҲǵ˵ͷһ˱ֱӹ˵Ρ
ʲôˣȻҴڤ֮УѵͶ𡣡ڣһʿֲ˽ʱŭȵУͲ֪Ϸ飬Ϊڤܲзʥء
ߡһһӣһɴϮʿʱ˹һץסĲӡ
˵ǹѺʵŮڱѺʲôطʵвһ˿¶ȡ
һܻʿʱʻ֮æŮӾڵεĶ㣬Ҫȥ.ھ
ʿڻشĻʱҲ̲סЦ֪ʵŮӿʾĸֿܣЩȥĻ϶ᱻʴɱƬײ
ʿĻ˵ͷֱ΢һֱӽʿĲӸšˣʿûдӦʲô
λɯѺڵεĶ㣬Ȼ˿μƻڿ϶˿أǽȥʱһҪСһЩѵ
ҺͲ·Ǻ档òĻϱֱӿ˵ҲͲ۵Ϊˡ
ţͬʱҲῪ󷨸ǡôϵĻҲǵͷϹâ˸£󷨱Ѿ
ߡֱӳŵεĵڶȥ
~һıը𣬵ڶεʯŶʱϺͲ۵ֹ֮ըѿͬʱһİ
˲ǲһģڤ翴صڶεһʣԭǶʯź͵Ϯ˵ģȴǲ뵽ϺͲۻͻȻֱ֣ӽʯŸըˣ㲻ֱӱըҪ֪ʥĸ֣ƻǾԲСġ
ʲôˣȻôڤΣɣ̳ȥʱںеӰڲ˵ǰʱһηУɯ˫ְӼΪǱƺѾȥˡ
һͨ޲ɱȥɯڻС
ˡҧ˫Ŀ֮ҲǷ⣬ϺͲҲǸܵ˴ʱķŭֱӳ֡
Ƭ̣εڶķʾĸȫϺͲ۵Уæηţֱ˹ȥ
ɯɯѣɰƵñɯǲҰ׵ɫ絶ʣϽɯ
ƵòѹҲ΢΢ݣһǸˣܿϲǰŮҪԶԶʤԼɪȣɪעҪˡ
үﲻǾ֮أѱڤ˻ԮǻǿűɯС뿪ɡʱŵ˵
ţеڤħô½ܲɨڤ϶һϢ֪ÿŵĻҲͬص˵ͷ
ߡɯֱȥ
Ƭ̣档
ϹâӿԼͱɯڹâ֮УԼתħ䣬ǱɯȴһУôںļ֮أ϶ᱻġ
Ƭ̣ϺͿŵһ˶ǴӺзɱ˳϶ǴһЩ
ɣҹûʲôмֵĶ˵
ǾԶʧɡôϵĻֱ˵
òĻϺͲһۣǵ˵ͷֱӷһ۵Ĺһֱ˺֮ϡ
Ƭ̣ĺѾһѷˡ
ǻȥɡ˵ڱɯ˻ԣҪ
šòĻ˶ǵͷ˺˷ڿնֱӳ˵۹ķȥ
ʱ÷ɿ죬Լ󣬲һ˵۹Ļʹ
ŵϿһ䣬ɯҪˡе˵
õүòĻҲǲҵֱӴŲǰȥ
׼þƺòˣúõչҵѣǶ˵۹ĹŵһţһߵԸ
ÿŵĻʿҲæӦ
Ƭ̣һķڣʱɯѾɾڴϡ
үղ̫ҽҲѾˣɯСû̫ƣֻ۹ȣѣͲصˡŵŲȰ˵
ˣŵȥϺͲǣԼͿˡÿŵĻҲǼһ˿Ц⣬˵
үҵ˼ǣҲҪϢˣʱʵ̫ˣһɹŮչ˱ɯСģһȥȥԵ㷹֮Ϣ°ɣ˵ڶʱ򣬱ɯСҲѾءòĻŵǵĵ˵
û£ȥɣҪڱɯߡ˵
òĻŵҲ̾һεǺðɣү˽˸͹
˵ſŵ˳ȥ
ɯһҪѹ㿴ңɰķɯĶͷ˫Ŀ֮Ҳ
ʱţתۼɫѾҰŵĵģһڶûгԾõİϣʱѾɯĴ˯ˣŵ˵ʵ̫ˡ
Ӱ˹ɳǰ۶ҾûһŷɹʼΪ˾ԼĸףȻΪʹ߽˵۹ٺǰŵλԭʱ԰Ъˣȴ뵽иڤ*ǿʼ˴׷۹˵۹ʥ֮ó̡.
ڴʱɯĽë£ȻѹãȻĿſݻķ䣬жʱӿֳܶʣԼڤĵôһôķУԼļУԼķҲûݳް
ǵĻôԼΪʲôһֻĸоɾȻſԼߡ
þһǻþ϶Լȵʱ̫ˣɲŻԼĻþС
ǻþĻξ
ɡɯ΢ĺһΣֻҪԼһɣΧһжٵʧٴαʪη
ȻмΪǱɯԾǽסĳһ
˯ĺܳȻԺĸеںԼʱһ̧ͷֱɯԼ
ɯˣʵ̫ˡƵǰһĻĻϲֱӽɯ§˻С
ɡɯҲǸо˼飬ԭΪһξֻҪһôΧһжǻʧʵϲˣˣԼ§ڻУξûʧɱԼôʵôܰԸܵɻ
ɯ˾ͺã˾ͺã֪ʱжൣԴҴ㸸֪㱻ڤץȥ֮Ҿûֹͣÿʱÿ̶ڹİΣ˵
òĻɯɫһ÷ղ˵ʲôѵⲻǻþҲУĵþˣ
òĻɯЩţ֪ЩץԼΪǶôֲûмΪ˸ĵĶ֣ȻҲڵ֮ܵأȻǿĶнԼȳֱ̫ĵˡ
ǵıɯѾþˣ˵۹ĻʹУڤĵˡñɯĻҲæο
òĿ϶Ļɯ˫ҲԳ˼ڴԾЩţæʵڤЩأ㽫Ҿȳǿ϶Ӳܵġ
ñɯĻҲЦЩڤĸֶѾǲˣһʥǿߣʮʾĸ֣ȫˣǵܲѾǺɷˣɯǰһжģѾӳˡ
ʥĸ֣òĻɯʱݺݵĵһһķҪĴڣ粻˵Ƿˣվڷ֮ϵķʥɯͲ
ôǵĶ֣ɯʵ
ΪǰȥĲһ˰ҽ׷۹˵۹Լ۹иȫۼŽȳģƾԼĻ϶ǲܽȳġñɯĻҲЦЦ
òĽͣɯһԲĻҲ˼֡
ˣȻѾˣôҲͷˣúϢ֮Ҿʹ׷۹Ц˵
šòĻɯҲǹҸЦݡ
ͱɯǳƬ̣Ӱ챴ɯϢŻ˳
ɴˡӷ˳һʿæ
ţʲôطĵͷֱʵ
ɴ˵ĻдһĹòʻʿҲæش
Ŷ֪ˡʿĻش𣬲ЦЦǳȥ
ʱһƬڣŵԼϺͲһ˶໥̸Цţδݻڤħô½ܲ˵ȡ˾޴ʤѹͷһʯҲǱῪ
ʱ˽
үˣɯСѹûСǰŵæλվʵ
ţɯѾѹˣϢÿŵĻҲЦŻش
ɡԼ۵ҲǷ׷ױȭŲк
ǺǣǰǶлλģλְæĻҿ϶ô˳ľȳɯм˵ɫʮֵĳϿҡ
˵ʲôҪ˵лĻҲӦлŶ԰۷ɭ޼ǿ󷨣˳ᢣȴһǲȡ˻Ի͵սģڤħô½ܲѾٵ۹Ȩʮָм㰡Ц˵
ǰɣȡʤĹͲҪڶǿˣĻǻ޵ݵġҲЦ
Цŵ˵ͷۺ峤϶мҪŻȥĻܸ˵ҿ԰ǿ󣬽ͻȥ

ȥôʲôڤʱԸһ䣬۹Ҳûʲô£Ǻò׳һˣһҪúõǰòĻ۵һ˳
ǰЩϼһﶼǺ뿪۹ģѵóһΣһҪúһķ羰ʱƽڤĻңϸҲһƬãЦ˵
ȻˣǾͣ죬Ȼһϻ׷۹Ƕ˵ĻҲǹЦ
ҷģһúдǵģסöԡòĻŵҲǹЦ
ԣӣʱһھʮʵ
ھʮ
ʱķɿ죬תۼ߰һʱڣɯƵõܺõĵѾָĲˡ
ʱ˵۹ĺ԰Уڱɯߡ
үԼҹ㡣ʱŵЦ˹
Ŷû˵ʲô飿ĿŵĻҲǽüһЦʵ
û˵Ҳ²ƺҪ뿪йϵòʻŵֱ˵
õģϾȥѾ˵۹˺ܳʱˣȴҪ뿪ˣ˵˴Ҳ۶۹ͳߣȻʱ䡣ÿŵĻ΢΢һЦǿɯɯЩ飬ԼһᣬҺܿͻ
Ц˵
ţ龡ȥˡòĻɯҲ˵
ͷǸſŵȥʱ˵۹һУԼ۵ʮ˶ϣ̸Цš
Ϳŵֱ˽
λ֪ʲô飿΢΢ȭЦʵ
ǰڳҲվ׷ױȭ
Ѿ˵۹һʱˣǲǸ뿪ˡ˵
ţǰɣڱɯСѾҲǸ뿪ʱˡϵĻҲվЦ˵
õģȻˣͳȥΣ˵ĻЦʵ
ĻˡòĻϺͲ۶ǴЦ
ܿ죬ڶ峿ոһǰɫ˵۹ĻʹбѾǰĵ·߶վ̶ӣ죬ԵüΪ֣˵۹һֻʽһֻ߹Ŀ˲ſܵ˸ߵĴ
˿ŵͲҪˣʱддԺлĻȥ׷۹ҲһҪдġۺˬĴЦţſŵļ˵
ģһһȥģϾҶԣ׷۹ҲҵĵڶңҴС׷۹󡣡ò۵ĻŵҲǸ̾˵
ÿŵĻվһϵĲͱɯҲһЦɯôҲû뵽ǰǸڲǸ꣬Ѿ˵۹λãŪ˰
ŵͿȥɣдĻٶǺܿġҲЦŻش
ţүԺŵߣһҪúõչԼŵ˵˵
㿴ôʲôˣֻʱķֱѣҪոˣˣߡʱϺˬһЦֱ̤봫С
ҲǷ׷̤Уܿ촫ϱ貹âܿռһ䶯һ˵αֱʧڿŵǰ
үءŵԾڻ֡
һ׷۹ĻʹУһտĵطʱΧпƶԼʥŮҲվｹĵȴţҲǸˡ
Ȼԭƽĵͻأ⻪Χ϶ʱǹ˼ϲ⡣
Ƭ̣âɢȥԼۣϵ˵αֱӱ¶˵ǰ
ݼ¡ٹٶʱݡ
ɣûʲô飬ǻ°ɡ˵ȻҲôΧԼ
ò۵Ļ󳼶ֻˡ
磬ˣĺͬʱٵĳŲ˹
û簡Լá
СòĻæش
ɣɰСŮãɯţСͲһ𳤴󣬿Ǵû˵һãףɯûм
ǵģʧɢãн㡣ͷЦ˵
㡪ĺ
ԡĻɯҲǽЦ
ɣλǣʱɪҲЦ˹ƵǰŮӺͲԵüΪܵʱɫҲǲɵ΢΢Ȼ
Ŷɪǽһ¡ЦЦɯλ׷۹ɪȵĹҵĺѣλǱɯҴС浽顣
ֱǽһ¡
ãܸʶ㡣Ц֣ĵȴǰĨһ亹
ɡʱƶʥŮҲЦ˹
ףסҲЦŵͷ
ɯƶ塣ɯҲò˵
ɯֶŮһʱûм˰ɡñɯĻƶҲǽסЦ
ɯҲ΢΢һЦ˵ͷ
ɯҸһ£λҵĸףҵáЦһһΪɯţϾʥŮ뿪ʱ򣬲ͱɯͶʮֵСûм£ԱɯͲʶʥŮ
òĻɯҲССĳһû뵽ǰ˾ȻǲĸױãϿĻʥŮӦñȱɯ˶١
ɯ̡ȻɯԾԾģǻûǵģæʥŮ
ǺǣɯȻɣֲǼҶ˵ءñɯĻʥŮҲЦűɯ̸ֱۣ
վԱߵɪʥŮĻȴʮֲζ
ҹ¸ƶڼ׼һʢķˣ˵Ϊ˲ӷϴͬʱҲΪףɯþȣٷʮֻ졣
Թ֮󣬲Ȳķ˷䣬ĸĸͱɯԺ̸ЦȻҲǷǳҪͼ˴һ𣬵ΣҲǲҹ˷ʱ䡣
Ͼڤħô½ĸѾݻ٣ڤܲ϶ǲưոݵģͬʱڤٻħļƻҲΪɯĵþȶˣеģԷٴɯ֡
ԲǲҪģԲһҪŬԼʵֻʵſԱסԼİˡ
ϾڤչֳʵҲǸеһͷƤ飬һɳʾǿߣǺεȵǿҶԷܲоȻһʥĸ֡
Ȼù۷ɭ޼ǿ󣬵ЧҲֻһȼֻԼʵġ
ͬʱĿЫ޺Ͱҹϣǿɱмĸ֣ͨĻǱǿԶԿʾĸ֡
ҲǲһƣֵܴҪ֪ҲǸոճѣѾӵ˸߼ʾΪҲ˵ͨ۷ɭ޼ǿ󷨸֮£ǿԶԷмƾ;ĸ֡
úĻԺԿʥĸҲǲܵġ
󷨣Ы޺ͰҹԼ֮⣬ҲֻʣˣȻʮֵǿвʥĸ֣ȴһʮȱ㣬ǾÿֻʹһΣһ£򲻵Ѳǲᶯ񹭵ġ
ڤħô½ĲԽԽˣھʥĸֶѾˮ棬϶зۺ۷ķֵģʵҪġʮס
ȻԼ󷨸һʱ䶫ܣʱڲΪѾֹͣ˺ܳʱ䣬Ͽ̻󷨵Ҳǵ˺óһʱ䡣
ϴǰʥǻֵģǶѾʱˣԾûмټǱ߲ʲô˰ɡϥڴ֮ϣҲƲɵõ
Ȼʮֵĸӣһ㣬ŬԼʵ϶ǲġ
ʱ÷ɿ죬һϵҲǸоԼڵħӵʵ˼֣ǴӸ߼ҪӴģһϵҲǱˮнҪۡ
̫Ӷ𣬲·ڷػ壬ֱ߳˷䡣
ү硣⣬һڴɨԺŮ˵Ƕ˵˲¼ֻǰ۶ȸףʹ˵۹ǰʥصȵȣһʱӡԹ󣬲ڤħô½ܲжҲǴĵﾴ
˵ˣȨƵĻĲ۵أѾҪɪȹˣͬʱ۹ʥŮǲĸף˵۹ڵҲҪĽһү
ȵλֺ֮˿Աȼ硣
ҸĸͱɯǶ𣿡ŮĻҲº͵ĵ˵ͷǳʵ
үĻүͷѾˣɯСûСòʻŮҲæش
Ŷûش𣬲ҲһЦֱӳŴȥ
ʱУƶʥŮ໥̸ЦţҲ֪˵ʲô˵飬ЦǰϣԼԼԼĻйϵ
ףĸףĻ簡ЦǺǵ˽
ɣãҪģɯɪ֮ôѡ˼λɶǺùﰡɲܹ˼ҡǰƶҲæк
ɯɪȶԲ壬ȻϵĻĸоʮֵΪѣɯԼ˵÷õȻûл˵³˼ûһ־ĻڱɯͲ϶Ѿˡ
ɪȣмϲимϾһʱڣɪȿûٰԼԼ̤۶һɪȶĬĬĹעԼǴԼ֪ߵغĽٷɪȼʱϵĻǸʱǴħʦԼѾҼˣǲҸļͥ
ǰ˵۹ҲΣأɪȾǿҪԼһ·ϸĵչԼȥ۹ɪҲڲߣȥӡԹɪҲ޷˵ڲߡ
˷ǲľ飬һʱ䣬ɪȳϦദɪȶԲ˸飬ֲľͷȻҲ˸顣
ͳѾѵľˡ
ףһ黹һ˵ȽϺãǴݻڤħô½ϵܲڤ϶ǲưոݵģһʱ亢һҪŬԼʵЩ˷ʱ䡣
㶣ǻش
ţ˵ĺܶԣħô½ȴʮֵΣգȴǲ̸Ů˽ʱ㻹ǺúԼʵɣħô½İΣѾ벻ˡòĻʥŮҲ͵ĵ˵ͷ˵
ȻˣҲֻһˡʥŮĻƶҲǸоһ
лл¡ʥŮĻҲ¶ظɫòѡ񣬲ʮֵΪѡ
磬硣ʱɯҲǴӷ˳ͿƶԼʥŮڣòк
ɯôϢһǲǸоһЩˡɯǰæǰеʵ
ţѾöˡòĻɯҲЦŵͷ
ʱ
ɪȹ洫һ
ô˻ƶʥŮæǰſӭӣɪȱϾͱɯλͬɪȿǵ۹ƶȻҵ
ƶݼɪȹɪǰƶԼʥŮ΢΢Ƿ
尢̣֮仹йôԺǼҾͲҪôˣĻҶ˼ˡɪЦ˵
ɪˡһҲֱк
ɣҽģǵ۶Ĵ£ҪҪȥմ֣ɪһЦŲԵھʮ¥
ھʮ
Ŷ۶Ĵ£ɪȵĻʱҲȤɪһ˵ӣƺһ°
ǵģǵ۶¥һһȾдĵطɲǵǵ۶ʢ£ͬʱҲħô½һδħô½еĺöǻμӣȻϵıҲǺܶģԵõĻ϶ԵԼҪĶôҪҪһȥ
Ƶòһãӣɪȶʱ˵
Ȼ£ҵȻˡЦЦűɯһȥ۶θպÿԼʶһ¡
ðɯúòһε۶θպ¥£ȻӦȥʶһ¡òĻɪҲǴ󷽵סɯļЦ˵
ִƺĹһҹ֮Ȼ˺ܶ࣬˺ܶࡣ
ɪȵĻɯҲǸмЦЦ
ɣ׷۹¥ʮıҲǾƷʮңпеĶȡһ¡ʱʥŮЦ˹һžдʮ塣
Լ׵ĻȻһжʮҿɲСĿ׷۹һĴȫҵ׶ôࡣ
ǮջȥɣϻкܶǮģ˵ˣòδ͵ᣬҵȻҲҪ׼ĵĶˡЦ˵ǽеľʥŮ
ʲôòĻʥŮҲ΢΢죬֪ĲͷмʾħޣҲֻˡ
һǾԲȥģ񹭻ǲƣŲҲ϶óˡ
ףѵ֪Ķӻһռϵħʦ𣿡ʥŮĻҲЦЦ
ʵʲôռϵħʦһʦȻܸԼʦˣϾħô½ϸûһʣԲҲֻܽԼ˵ǿռϵħʦˣϾռϵħʦ󷨻ǱȽϿġ
ǿռϵħʦòĻʥŮʱһʥŮ֪ħô½һռϵħʦļֵ
ҲˣǿռϵħʦĻôôܷӡԹء
ǵףһռϵħʦЦŵ˵ͷ
ɯ֪ǿռϵħʦ飬ڲǰ˹ɳǵʱ򣬲˵飬ɪҲв²⣬ʱûбֳ̫ľȡ
ɣδЩʲôվһߵĿƶʱסѯʵ֪ÿһռϵħʦƷħô½ϾԿһ籩ѿռϵħʦƷĹؼֵƶȻ䶼ϼ룬ȴûۼ
ɪȱɯһ£ȥȥø׵ĻҲһЦǶܳ˷С
ԼʮӹȥˣЦĳ˳лǶһᡣ
õʲô˶ʱ⡣
ҽҪĶǶӦ˵ɡ˵ʻЦ
󣿡òĻڳ˶ǽסһǲ˼ĿŲ˫Ŀ֮Ҳ˸˷ܵĿ⡣
û취սʿħʦ۶ǻĶģǴĶħô½ÿһʿĸ
˾ԼΪٶȿʮϣҲ˵˵Լһʱ൱ڱʮ죬һǱ˵ʮꡣ
ǺεȵĿֲ
ʥŮڣɪȱɯ˶ĿȵĿŲеľǶȻĶ
ˣǲҪӿңһһһˡЩţоڣЦ˵
˵ŶɯɪͬʱָŲ˵
ţ˵ģٲǵġЦ˵ʵԼڷҲ˺ܶ࣬ԼŬ϶ǲģֻԼߵ˶ǿĻʲôΣյĻϴҵܱԼ˵Ҫǿ
ϲǴҪһЩɯɪȵʹˡ
ˣȻȱ͸Ͻȥɣľ϶ļ۸ߵġʥŮҲЦԾǾĵġ
ţˡʥŮĻҲǺĵͷֱӴɪȺͱɯȥ
ĵ۶Եø֣Ĵɯɪȶ΢Цڴϡ
ɪʮ飬ʱʱűɯߵߵģΨпЦԭ֮ʲôìܣڿԼˣ˺õĸ׽Ƶġ
㿴ǰ¥ûУ¥ˣſǶô֣ɪŲֱۣ˵˵
ɪȵĻҲ˳ɪָķȥֻǰһĲ¥ſǰ˽Ķ顣
ҪŶӵĻҪȵʲôʱ򰡣Ƶǰɽ˺ȺɯҲɫࡣ
ãǲŶӣΪﵽĸǲŶӵģר˽͡ñɯıԹɪȱЦĿŲ
һĸ߼վء
ɪȵĻɯҲǻЦָŲ
ƣû뵽ɪȺͱɯ˾ȻôʹĬԺԼܵˡ
ЦЦǳһߵͨ˹ȥ
ͨͨͬＸû߹ͨſҲֻ뷢԰׵Ŀ
һ۱ǿ˶ԷΪλΪģͨ㣬ҲǲڲԼϢ߼ϢȫͷſǿϢʱڣһɹɿµϢֱӵ֮䡣
ǿϢܵϵϢһֱɫȻ߶ǻæ첽˲ǰ
ӭǰ¥߶æȭΪǳ磬ǶеֲϢȻڳ֮ϡ
˶ǻæܹӭӲ
ţ˵¥ھᣬҾʹλǰ֪ҪĻӦôɨһֱۣʵ
֪ЩʱԼҪֵָϵģԷĸ֣ԼѾǸ߼òŶ̫ȻĻᱻƲġ
ҪòĻ߶һ㶣϶ǹ˼ϲɫ
Ȼ͸ΪǾƾղŲͷųϢǱǿȷΪǸ߼
߼óĶԲǷƷġ
ǵģһòĶǵ·ЩǮơ˵ĻҲǵĵ˵ͷ
ܹ¥ʱǵĸ֣ˣԼ˵ż֮ڣȺúչšһֱӷԸȥ
ˣȵżЪϢѾרŽӴ˹ȥˣҪʲôĻܸͿˣҪĶһŲȭǹ˵
ǾлˡߵĻҲЦŵ˵ͷǸһ̴ֱ˽ȥ
ȥ֮߶ǰһ
ϻƣղɢϢǿҶеܲסĸоһµ˵
ǰѾ˳ԽǵΪɽ˲ųǵʱѾȥˡԼͬĻһҲǽס̾
ʱ¥ڣһװݻżڣͱɯԼɪȶڷ໥̸ЦţʱűƿΪŮӻ˹
ȰݼˡǰŮæ˵
Ŷȣ˵ɡղ׷ʱ򣬲ҲߣȻ֪ΪȵŮǰԼġ
ȲңȻվ˵ȽϺáòĻɫһ䣬˵Ƕܹѵĸ߼˵ԱȻ֪Լݡ
Ҳܹżˣ޲һȻ
ƵǽŵӣҲЦЦ˵һҪ֪Ӧô
һ˵ţͬʱӻнľ˳
̯
󣿡Ȳ¥ĸ߼ӴԱ˵Ǽʶ㣬Ƶþϵķţһϳ¾Ǽֵǵľ
Ǻǣû뵽С˼ʶȻС֪ǾĻôҲͲö˵ʲôˡȵĻ˫Ŀ֮Ҳһ˿ɫϾħô½Ͽռϵħʦʮֵϡ٣ȻȻĿռϵħʦƷҲǼΪټģȾȻһϳԼеľǾʵѵá
Ҫ󣿡ƺЩţٴʵϾ֪ļֵһѹĻôһεὫᱻƵһʷǰĸ߶ȡ
ǵģ֪ӦôȵĻ˵ͷʵ
ֻܽύұˣǰٱ¥ѾǧĴˣбϵģд˲֪ûʲôҪ󣬱𲽼Ƕ٣ÿӶٵȵȡæ˵
Ŷ𲽼ΪһÿμӼһ򡣻ϣһƷҵģΪҪǮȵĻֱ˵
òĻ֮󣬱ɯɪԼȶǵһ𲽼ΪһҲϾļֵÿμӼΪһͲˣҲ˵˾۵ĻҪһ
һÿμӼ۵ļ۸׵Ļռ۸ʮֲģϾһһĿǻߺܶˡ
ǲ˿ģԼľоԵġ
õģǻᾡҪġòĻ֮Ҳǵ˵ͷ
ˣС㣬һ£ʲôʱʼʼ֮鷳һ¡æ˵
μģݻķǵĿǰԱģҲǸ°
ǺǣͿԽòĻȻʧЦһǽϵһťѸһǽȻͶ״Կż֮¾һ޴̨̨Ķ棬һŽ͵ΣʱѾɽ˺
ƵǰһĻʱȻҲǽֹһ졣
ûʲôԸĻȾƬ̣Ʒһ¡ȳŲ΢΢Ƿ
ţȥɡ˻֣ȱǵͷæ˳˲ż䡣
ȸո˳䣬ɯɪȶǴЦ
ٺ٣Ҳ¥Ĺ죬֪Ҳ𡣡Ц˵
ɣΪľοĵǮƬ̣ɯʵ
Ӧò̫ͣϾκһʿ֪ļֵһ¥һһᣬǮԲñɯĻûüشɪȱǽ˵
ɪȵĻҲͬĵ˵ͷ
Ƭ̣ǻص˲żУվ˲ߡ
ˣϾҪʼˣѾķԸʱȥˣһƷľˡȹ˵
áȵĻҲЦŵ˵ھʮز
ھʮ
ʱ̨ҲѾ׼ϣһ߻̨롣
λӭ򱦸μһһȵʢ£ƹллλЩҲڴҵ֧֣򱦸ԽԽһһȵӰҲԽԽллǵ֧֣򱦸ƷԻ۾ĿԴ
ɵ˵
߻䣬̨µڶǰμ¥˶ʮĹ
ˣλ¥ϯʦһִֻ͵ᣬŻ֣˵һһƷȥ۸ҪƷı
ȵĻҲЦŵ˵ͷȻʦڳôԼЧǲõˡ
ǽһƷ˵һƣʱһĽϺõŮӻһ̳ϸһݻĲڸǣֻǿһ
֮ǰҪżߴһ飬һƷѹ֮¥ƷģҪǵһĿһϵǵҲһĨȡ
ʲôصģ˵ɣǶȲˡһڶʱȲĺ
ô˻̨µĹڶǷ׷׸ͣǵʮҪʲôƷȻ¥ϯʦ˿ء
ɨһֵ̨ĳ棬ĵ˵ͷδܹ¥ʮ˵ģܲܵõƷһ㣬ǿһüѾĿռϵħʦƷ
һƷ...ռϵħʦľ󣬵׼һңÿμӼһ򡣡߶ʱ߰
ߵĻڳڶ뵹һ󣬾ȻǿռϵħʦľǶ˫ĿɵûԲһ˼ɫڶڻԼĶǲˣռϵħʦħô½ǿĴڣǵƷħô½Ϊ֮û뵽ĵһƷǿռϵħʦľ
ǿǸܹôֺγԼΪء
ڳ˶ˣ˫Ŀ֮жҫųȺ̰
ףΪʲô¥ϯʦΪ˵ļˣԭǾ
żУһжĹ۲֮ڣھܹƣҲԤϣϾռϵħʦƷǿɶϡ䱦˵ľˡ
ƵΪɧңɯɪȶһЦľ϶üǮˡ
λشҶ֪ЧͲچˣڿʼۣ׼һÿμӼҲһ۸ǿռϵħʦԶµģҲֻùˡ
˵
ҳһǧҡ¥ϯʦո£ʱȲĺ˳
һǧ򡣡˿ʼۡ
һǧ..
һǧŰ򡭡
ǧ򡭡
۸ڽżڣԹ˺ŲˮҲǹŵЦ⣬ļ۸ǵԽ߲ҲԽˡ
ھļ۸Ѿǵǧأ¥۸ߵһƷҲǧңžƣҿпܴ¼Ǹɿ˵
ҳǧ򡣡ʱڲżڣһ˻Ƶֱӽ۸ǧ
ҳǧ򡣡Զһżڣһƺڱصá
ǧ򡣡ֿ˼Ц⣬ֱӱ۵ҲǴɯ棬Ȼ۸׷Ҳǽסһ£Ҽ۸һǧ
òĻɯɪȶǵһûĵ˲һۡ
ڳ۸飬ȴżʣûбֳ̫𾪣Щĵʶˡ
ˣȻԼǧԼľЩ˵ĻҿͿްɡɯǵ˵
ǰɣҪ۸ҲһôడɪҲǽס˵
ڴʱ
ҳһڡԱߵżٴδһ˻Ƶ
۸񣬱ɯɪԼȶǵʯһڣǶôӴһʲƸֱǸɵйˡ
۸ĹҲǼһƬȻ¥ϯʦҲһ鶯ǧöҵļ¼ҲпռϵħʦƷµģ¼㱣ʱ䡣
ڳֵľ۸񲻽һٴǰļ¼ȻͻһڣʷϾûгֹ۰
۸񣬲ĵ˵ͷԹ˺Ų裬ڵˣһڽԼӻóһʱˣ˵˴ﵽ˲ڵΪٶǮҲһֶѣû̫˼
˵ˣһڽҲҲ˾ļˡ
żĴ˳һڽңбߵģ߼ĺ
Ƭ̡
ãȻûУǾͿʼˣһڽҵһΡһڽҵڶΡ
ҳһһǧ򡣡ʱĺżٴδһ
۸̨µ˶ǵʯҲһľĸо
żڣҲԳ˼־ݡ
żڣĬãմһûнϼӼۡ
ãĺżڵĴ˳һһǧûи߼۸ĻǾͿʼˡ

վĺżڵĿһһǧļ۸
ܿһŮž߼ıֱӳĺżȥ
ˣķĿ˸֮ǱǻὫת㣬¥ҪȡһġƵǰһĻ˵
סȵĻҲǵ˵ͷеĵʮģǲܰװΪģȻҪȡһˡ
Ƭ̣Ů߼Ļ˲ķڡ
ĶļǮһһһǧ򣬲¥гȡϢաŮ˵ǵݸһžʾһ
ţˣûǿˡɨһֱۣӻ˵
ǣˣǺΪ˷ϣ´δ˻ʲôҪĻٴε¥òĻŮæ򻰵˵
ҿʼˡһʽ𣬶ʱƴֵ˵
òĻɪȺͱɯûкĵ˲һۡ
ٺ٣ʲôеĶĻܸ˵һ͸ǵġƵŮɫٺٹЦ˵
վһԵƵòŮΣҲ̲סЦ
ʱ̨ϣ¥ϯʦվ˳ЦǺǵĳ˹˹֡
λ֪ղľûĶأҪżĺöǣĵڶƷ
ʱಲ󺺷̧һ޴ĵƵǰһĻڳ˶ǽֹһ
ⱩĵôôţƵҪಲ󺺷ſ̧ľ޴ҲǵһϵҲʱͿûôš
ⱩȻϹޣǷĻҲǿӵи߼Ϊģڿʼۣ׼һÿξۼһ򡣡˵
ߵĻʱоûˡúĻҲǸ߼磬ԼոճѾӵ˸߼ΪһȣⱩֱ̫ˡ
ûȤȻڹע̨żںͱɯɪ̸Ц
ܿⱩ߰ļ۸
ŽУܿƷ
λһزݣ̺Ŀռ֮ڿռϵħʦЧȻиԵ˵СпܳΪռϵħʦҲ˵
˵
زݣߵĻѪҺʱѾزѾܳʱˣزʵ̫ϡУԺܳʱûҵ
û뵽ˡ
زݿǲ򲻿ȱٵһҩݣĻΪ϶ǻܶġ
˵Գɿռ䣬ֻҪֽԼĿռ֮󣬼ӵǿΪҲãΪڲ֮󣬲죬ǵأƿһе
ȻȻʮֱ̬ҲǺѵãҪܶĸҩĺͱزݾһزٵĶ
ɪȺͱɯǴӲпһĨȡ
زݶãɪʵ
ǵģزѾ˺ܳһʱˣûҵû뵽쾹ȻˡɪȵĻҲЦ
ܹΪṩ¥ĸòĻվһߵҲ˵
ʱ̨ϣԾ٩٩̸
λزȻƽЧǺܴ󣬵ϡΪزݵҪһǧÿξʮһΡ˵
ҳһǧһ򡣡ߵĻ䣬ʱʼ˾ۣȻԼûʲôô˵ģȥԼԵһӾӵпռϵ츳ΪһΰĿռϵħʦ
ܹһռϵħʦĻôǻٶǮҲֵõģϾһռϵħʦ޼۵ġ
۸ڽżȴûоһμۡ
۸ͻǧ򣬲۸ƿʼƣˡ
ҳǧ򡣡ֱӺ
òĻڳ˶ǵһ׷תͷĿ⿴ż䣬żǾƵģԿǣǾԲῴġ
ۣҲһ㶣زȻϡ棬Ǽ۸ԴﲻǧңǧѾǼˡ
ȻеĲǮƣҪزݣҪһԾۣеľ֡
һżĴ˳ǧ򣬻ûߵļ۸񡣡ɨһȦˣղǼҵڶǴԴʱѾˡ
ãҿʼǧһΡ
ϲһżĿˣɹǧļ۸ĵزݣԺǻὫҪĶ͵ķСЦǺǵ˵
Ҫ֪ÿξԽߣҲԽ࣬زݾȻǧļ۸ҲǺܶġ
Ƭ̡
һŮزݣĸͬ£߽˲ķС
ˣҪزݡŮ΢΢ֱ˵
˵ͷزֱԼĿռָУóԼžֱӻǧҡ
ϣлл¥ΡŮЦ˵˳ȥ
ʱ÷ɿ죬תۼѾһز֮⣬ͬʱĲҩ˵ֻҪǲܹ۵ĲҩǲϧǮ
ԭӵһĽңҲʣһͷˡ
ˣѾˣҲ뿪ˣջḻЦЦ˵
ãǾͻȥɡòĻɪȺͱɯǵͷջ˲ٺöȴֻǾڲߣûвκƷľһħս
һ
Ƭ̣ĸۡУʱƶʥŮԺˣ
ףףһˡűɯԼɪЦǺǵ˽
˰״Σڰ˹ɳǵʱ˵¥ᣬֻǽ¥ĶһҲûмʶ
ƶʱЦʵ
ȷʵʮ׳ۣƷʮֵϡУҲǲˡø׵ĻҲЦЦ
ƶ壬֪ɵľ˶ٽ𣿡ɯЦһصʵ
˿ռϵħʦƷʵǿһ۸Ѿ̫͡ʥŮ¥˽⵹ࣺͦϴһռϵħƷǧļ¼ɵľӦóǧһЩ
ʥŮĻͱɯԼɪȶЦ
ɣ˵˶ٽңǲѾ¥߼¼˰Ƶò˵ɫƶʱæʵ
ƶ壬ɵľ׼һңÿξۼ۸һĵļ۸һһǧҡ
ÿƶĻɪЦ˵
һһǧңôžȻˣɪȵĻƶʱһЩŵĿŲ
˵ͷǵĸףξļ۸һһǧ򣬵㹫
Ƶø𾪵񣬲ʱЩЦ
һͿļ۸ڽҶԲֻǸֶˣû̫ʵʵ塣
ɣСӿаòĻƶҲǽס̾
һһǧҲѾҵԤڣ붥ǧءվһߵʥŮҲЦЦ
ɣʲôջûУ¥ĶǾԶǱƽħô½ϺټĶ㲻ûһЩǿδõĻˡʥŮŲȻ˵
ҵȻ˺öĶлмкܴءʥŮĻҲЦЦ
ıûһֻҪǿҩݾǿһͳͳһе㲻ɪ˵
вͨôҩʲôãЩҩȻϡУЩҩĸò󣬵ǲԾɻǮ¥ʱɪȺͱɯǼȰǲһýȥ
ǺǣǷİɣȻȻôЩҩĶսرĶǲġɪȵĻ˵
ˣȥһˣͲҪվˣǵɡʥŮЦ˵
ʥŮĻ˶ǵͷ
߽֮󣬲˶ŮҲǰһЩġ
ɣлҪ˵Ȼɯվ˵
ñɯĻڳϵЦݶǽӲĿűɯͬʱҲڲ²ⱴɯҪԲ˵Щʲôѵǻ
ɯʲô;˵ûˡñɯĻҲ㶣Ц˵
ллôֽҴڤܲ˳Ҳķǳġɯҧź촽˵
˶û˵š
˵ͷҲǵűɯġ
رؼңҸڻ֪Ѿþȣڿ϶ʮֵңȥɯɫȻҲǼһ˿ǻ
ñɯĻ˶ʱȻԭǱɯˣͬʱҲΪġ
ɯʵǷҪȻѾڤܲ˳ݼΪ⣬ڤҪǵħٻʽǲ׵ķģڵ۶ʱΪ۶ĸƣڤҲ뿪۶Ļ϶׶༪ˡñɯĻҲüͷһ壬ص˵
òĻƶԼʥŮɪȶͬĵ˵ͷǶ֪ħô½ѾƮҡˣڤʱпܸħô½ɯǴʣڤٻħıƷԱɯĴʮΣյġ
òĻɯҲǻʧɫ
ⲻŻ㣬ϴڤץ˶Ƿʾĸ֣뿴Ƕôж㲻뿪۶˵
ǰɯã㵣Ĳ㣬Ҳ÷ǵȥ˽ĸ׸ӹǸŮڵ۶Ҳͦõһ鰡òĻɯҲͬص˵ͷ˵
ǰɯֶŮħô½ѾΣڵϦˣԹŰ罫ĸ׽ӵٰȫõ֤ɪȵĻλϵĿƶҲǳЦ
˵Ȱ˵ɯҲǳĬ
ðɣǾ鷳ɪȽˡձɯͷмĿɪȡ
Сһ׮ǰȥ˹ɳǡɪЦŰ˰֣˵űǳ˸
ɯڿԷĵס˰ɡõҲһ
šòĻɯҲǹɵĵ˵ͷ
ʱķɿתۼѾȥ˰µʱ䣬һʱڲһֱŬԼΪͬʱҲǽԼҩȫƳ˵ҩ˼ѨѨڲԿ̻󷨼ֱ練ơ
ͬʱҪǣһʱŬͻ˸߼ϣΪһĳʣȻ߼ͳֻһߣ֮Ĳ˵֮һʶԿ߼⡣
һ峿ոմڤ
˭æͬʱʵ
ҡ洫˱ɯ
ǱɯȻҵæ·˳ȥ
Ŵ󿪣ֻǱɯվԼ⣬бɯĸס
壬ˡƵǰһĻæк
ɣлģллҵŮɯĸɫ޸м˵
壬̫ˣҺͱɯʮҪõѣ֪ȻԹۣͲҪлˣλǶΣ岻Ļһ֪ɯأαɯʲôĻһӶԭԼñɯ׵ĻҲǳϿҵ˵
ϵˣµʱˡʱƶԼʥŮҲ˹ƶɯĸ׶ʱ˵Ĵ
ƶ磬û˰ɣһöӰȻĻϸҲǲôʹηͷųͬʱһҲҪʧȥŮˡƶɯĸҲŤͷȥϸѾüûмˣ˶ʮֵĸˡ
ǰҿƶиöӰҰ³˼е°ñɯ׵ĻƶҲͬĵ˵ͷ
ף壬ں԰׼һϯǻǵһߺȾһɰɡƵǰһĻҲЦ˵
úãɰһҪ׼һЩƣҺѾóʱûмˣһҪ顣òĽ飬ƶʱӦ
ţһġЦŵͷȥɯҲԥһ֮˹ȥ
ƶͱɯĸڰǰһĻʱ򣬶ǽסЦ
Ƭ̣һʢľϯѾ㶨㷵طϾڶԲʱ仹ʮģ붼˷Ѳá
Ȼһƾճ˲ǰӽüĿĵʮֵĿʣԾǣȻûһϢ¶
ȴǸһԴѹ
ǰƾճһˣɫʱһ䣬䱸Ķˡ
ɣ㻹ϵ𣿡ϵʵȻҲǹһ˿Ц⣬ԵʮֲȻӲ
ʶңöԷһǽгԼҲǳһʵ
Ǻǣ㻹ǵʥ㻹ҵĺӸˡòĻԼǸ𾪵ı飬Ц
ӵĻʯˣ˼ĿǰӣԼʥҲֻпʥʥ֪иղ˵ԼĺӣѵѵԼǰӾ
ǵģµûдҾʥʹʹѾ˲룬ֱ˵
ɰݼʹˡӵĻɫһ䣬æȭ˵
ţضˣһҪҪ˵ʹ˵ͷɫص˵
ʲô˴ˣƵʹı飬ҲǲɵһϾܹʹִеֵģˡ
ħô½ѾΣڵϦԾסʲôجˡ
ɵȥʹʥҸħô½ڤıܿǻǲǣòĻʹûֱӻش𣬶Ƿʵ
ţǵģȷʵô˵ġʹĻҲǵͷ˵Ѿȥ˺üµʱ䣬Ծûпǰ
ţҽǰΪ飬ھѾ˺ܴı仯òĻʹҲǵͷ
üͷ岢û˵Ŀʹ
ڤ֪ѾϢݸһ壬ʱȡ˹ħô½ļƻǽеıͶ뵽ħսͣƬ̣ʹص˵
ħսʹĻҲССĳһæʵʲôħսħսʲôط
⻹ǲһ˵ħսطħսһ㶼˽⡣
ħսλԿڤսƽеλɵģħô½ֻкƽһλ棬Щһһֱħսǣڤ磬ԲʹûпЩ²λ档òĻʹĵĽ͵
ʵսĻһڤ磬Щ²λҲ𵽸ãһֱһڤ֮ս۲ϣڤķˣҪײһ壬ȻٽЩ²λʱǲ谭ˡ
˼Ҳ˵սѾħô½еħսˣڤҲССˣôħսľҲ͹ϵԺЩ²λİΣˣʹĻҲǵһٵ˵
ǵģ˼һսʤĻôڤ罫ᱻ׵ĲԺЩ²λҲͲʲôˣһܵĻôƾЩ²λǾԵֵסħĽġòĻʹҲص˵
˫ǽǿıͶŵħսˣȻħսʤҲǺ²λϢϢء
ʹǰʲôԸʱȻսѾսӸλתƵħսôħô½Ҳܵвˡ
ǻǿ԰ȵĹӣǸͲ֪һս
һҲǼΪӣԷκһλĸֶҪȫǰħսҸħô½Եһ㡣òĻʹҲֱ˵
ڤвλ棬ħô½ȻҲԴȻʹ˿ҲȻԸǰʹĻͷ˵
ţҾͶлˣħսʮΣյģȻѾ˳ʾΪħսҲֻһͨʿħսϣ񶼲ʲôòĻʹЦŵ˵ͷ̲סѵһһ¼
һһ
ʲôħսʾĸ־ȻֻͨʿĽʲôΪҪﵽʲô簡
ʹĻʱһħô½ϣʾĸֶǿԳưһĴڣȻһħսȻֻͨʿ
ħսϵĽٶзʥΪϾħս߼սˣȻͬЩ²λ֮սˡòĻʹҲЦ˵
Ȼħսʵλ֮սˣϵȻҲ²λǿĴڡ
ħսȻΣգҲǴ˻ħսĵַʵһռ䣬Ǵ棬ûб࿪ɵıأõĻΪͻͽǾСһʹǽ˵
ţףٴΣգҲǲģϾҲغħô½ԺˣҾԲ
ͷ˵
ţͺãͻȥú׼һ°ɣڻȥݷħô½һЩ֣Լ֮ǻ׷۹ĵ۶ϡʹ˵
õģھȥ׼һ¡ʹĻҲǵͷ
šʹЦЦΧĿռһ䶯ʹҲֱʧڲǰ
ƵǰһĻʱһȻֱӿƿռƶʹ˵ΪҪֲʲô簡
ֱ̾ӷԼķ䣬ص֮󣬲ûţֱϥʹһϯʹò۽󿪣ǿʵĿǴ࣬ʾĸħսֻͨʿѡ
Ҳ֪սľͨʿˣԲԸħսϣҪŬ
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥʱڣʱڲһֱڷУûгȥһֱͷоĸڵħŨ˼֡
ɲҪС⼸ħصʱ򣬱пܾԼһ
ڣͷͬʱԼĵԼҩݳɹĿԼı
ֻڲıʮֵСҲԲһңʮֵĻûʲô
ǰʱ򣬱Ѿ˷Բʮĳ̶ȣɽˮǿħޣֱһС͵硣
ֻҪһԲʮĵطǻڲı֮ڣڲı֮УƿһеǿҲǲĶ֡
Ϊڲı֮УһһݶڲĿ·ӳɱԷ
ҪǣǸʱ򣬲ıѾĺʵûʲôЩ˼ǽ˲ı򣬵Ҳǲ
Ȼ˵ڲıŲһңǱⱾҲǲħսǿıֶˡ
ڶҹǴӷ˳ʱƳһԼɯŮڴ̸Ц
ɣǳˣ춼ԼڷУҲ˰ʱ̸Цıɯ˹ʱЦк˵
ǺǣôõĸҪƴԼΪñɯĻҲǿЦһ˵
ǰɼϵĵӿҪصĶ࣬ڤ粻ĻǵɿһҲòϢˡòĻƶҲЦ˵
˵ƶ磬ôһ͵Ķ֪ɡɯĸ׶ʱЦ
ԿƶҲĵͷ
ףħô½ʱǲħô½ˡ˵
ʲôڤ粻ħô½ˣ˵ħô½ΣѾ˰òĻƶʱһĺ
˰ʥŮ϶Գ˼־ɫڤ粻ħô½ȻǺһˣ¶ǶЩ̫ͻȻˡ
Ȼʱħô½ΣѾˣ黹ԶԶûô򵥡ø׵ĻҲǿЦһ˵λɵģħô½ֻһͨλ棬ʵǶԣλһڵλ棬ȻһҲػЩ²λ档
òĻƶԼɯŮˣЩǶԶǾԵǴû˵ʲôλĶʥŮԵʮֵƽԭͳߣħô½һЩ䱣ܵϢ֪һЩġ
ڤʱħô½ʱΪսѾսħô½²λתƵħսɨһۣǽ˵
ħսĸۣʥŮʱһɫҲǱüΪѿȻ֪ħսһЩ顣
ƶͱɯŮԵüΪãȻ
ػħô½ʹҵң˵ħսսѾҪ²λе͵ı׼Ƿʾĸ֡˵
ʾĸ֣òĻƶԼɯŮڶħսһµʶ͵ı׼Ƿʾĸ֣ôħսǷʾĸˡ
Ǻǣʾĸħô½Գưһⷨʾĸ֣ħսҲͨʿѡľǷʾĸ֡Ƶڳ𾪵ˣЦһ
ɣ˵ô࣬ѵȥħսɯشסƬ̣æʵ
ǵģħսĽϵħô½ԺˣħսϣһʤĻ²λԺͰȫˣڤʤĻЩ²λ涼Ϊ˼ҲԹۡñɯĻᶨ˵
òĻƶԼʥŮͬʱɫղŲѾ˵ˣʾĸħսֻͨʿѣһһˡ
Ƕ֪ڲҲոͻƷʾ磬ʱȥħսֱǾһ
ɣҪȥɯɫҲԳһ˿ңȻϣǰħսˡ
ǵģһ²λԴ˵һʶһħսءЦЦ
ȻѾˣôҲ޻˵ʲôʱŶòĻƶҲ̾һʵ
յʹ˵Լʱ䣬ˣԽҪҪҸġɫ£˵
죿òĻڳ˶ǾȻεĽ˷Ҫǰħս飬ǵҪ뿪ʱǵĶʱٴνһѡ
ɣܲܲȥòĻɯ˫֮Ҳ˸һ˵
սѾͲǿǸ˰Σʱ˵ˣħսϵʿĻЩ²λһᱻڤġñɯĻ΢΢һЦǰ˵
ɣһҪСİһ˲Ųոžۣ׿ɲոӣʧȥˡʥŮɫȻ˵
İףһúչԼģʱ϶Դħս˵ҿһռϵħʦȻзʾΪҵʵսǲСģ˵񹭣ڤķʥҲһսʥŮĻҲЦ˵
öӣ׻һֱġòĻƶ鼤˵
š
ø׵ĻЦŵͷ͸ӵһ
ҹһԼķУҪ뿪ħô½ǰħսˣ֪ħսΣķԼķʾĸֻͨʿȥħս֮ǰҪ׼һЩġ
ԼȵȣһбֶζҪ׼һЩ
һҹҹδߣһֱ̻Ÿ
ʱ÷ɿ죬תۼɫѾʱѾ̻õĸԼĿռָУһվڴǰĵʹ˵ٻ
ڲ黹ʮָӵģԼħսǾһ֪ܻܲŻصħô½˵һ뿪ԲͬԼǰ˵۹ǰʥأҲͬڷӡԹҲͬƷڤħô½ܲ
һμΣյðգδ֪ħô½Լпܾˡ
ʱƶʥŮԼɯŮ˲ķǰվڴǰȻǣԱæš
ǽôô磿Цʵ
֪Ҫ뿪ħô½Դһ̡òĻƶֱ˵
ǻǿȥɣֲһǰħս϶кܶ˵ģʱＯϣһЦ˵
ɼȻѾˣɣҲûʲô顣òĻɯվ˳
ǺðɡñɯĻҲʮΣǵͷ˵ʵ֮ԲԼǲԸ⿴ʱʹ飬ԵĻԸԼһĵ뿪
Ƭ̣ǰĿռ侹Ȼҵ䶯ʹҲԳΣβһˣϸԼѾﵽʾĳϣв۶Ǹ
ɣʹ˸˵ʱһе㲻ţû뵽ǲŷֿµʱѾͻƵ˷ʾ簡ǲ˼鰡ЦǺǵĳŲ˹
ǰħսͱ׼Ҫﵽʾ磬ʹ˵Ҫȥ׷۹ĵ۶ӲʱǶˣǿ֪ǰһʱŸոմﵽ߼ģʱĻͻƷʾٻҪʱ䡣
û뵽Ȼ뿪ºѾͻ˷ʾ磬ھȻһȼˡ
ǺǣϿҲҪȥħսˣϵĻҲЦ˵
Ȼˣսǹغħô½İΣϷԹۣ˵ħô½ϷʾĸֱͲ࣬һЩ̫˵㰡òĻҲǺˬĴЦ
ҲҪȥħսϵĻʥŮҲǼ˹֪ʸħսģڸѸߣʵǲ׽ҵսˡ
İûµģ˵ѾͷһˣҲûмʱûˣܽλΪħô½һ㹱ףҲˡϹһЦǰοʥŮ˵
øĻʥŮҲỨ
ҪΪҵģһԻŻģ˵ҲҪȥħսÿ԰չҲ԰һЩİʥŮõᣬο˵
һҪŻʥŮıסϡ
ۣҲҪȥʱĿͣڲϣɫҲЩ죬ۿ׷۹ͳߣ˵̫ףܹƿһ޴Ĺء
ǵģҵĹ۵ϲ࣬ιϵħô½ԺˣΪ׷۹ͳߣΪҵȡһ͵òĻۼᶨ˵׷۹ѾɪɪȵǿʤεģѾʲôˣԺͳƺҲͿˡ
ЦǺǵ˵һµִħս
һ
šò۵ĻҲǷǳͬĵ˵ͷͬʱ۵ҲǶһĨɫ
ܹڹؼʱͦ˶ӢۣܹͷϵԼĵһ
ʡʱͷڵɪȿٵ˹
ɪȣԺ׷۹ͽˣȸʻʱϣܹϣȸһĴƵԼŮ˹ҲǿЦ˵
ʵͲһڽҪ뿪һ̣лʮֲġ
ʣһģħսҲһҪúõչԼһҪŻò۵ĻɪҲ۽ˮ˵
ħսΣգɪҲ֪ģȻħô½ϣһߵħսֻ֮һͨʿܹصĸʤ
ɪȵĻЦЦ
δ֪ħսҲûоԵİտʱҲ˼ºڡ
ʱɪǽĿ⿴˫Ŀ֮ҲԳһĨӵɫ
ɣħսҲһҪúõģһҪúõĻŻɪȵдһ˿ǻħս²λȻһӽֵ˸ˡ
һĸײۣһǲˡ
ţĺˣȻ⼸˵оҵΪͣұϾһռϵħʦļʻǺܴġɪȵĻЦŵͷ֣ص˵Ҳ̫ĸףһúñġ
˵
ȻΪۣܣҪȲ۵ǿ١
ţлл㡣òĻɪҲǵ˵ͷ˵˵
ˣλʱѾˣǲǸˣʱվһߵʹ˻˵
ȻҲ֪ĸӣʱԽͣоԽǲᣬͻӵģоһ֮ȽϺһ㡣
ǶԼħսĲˣеǵһֽѡ
šʹ˵ĻԼļλ϶ǵͷ
˸λȻǵڽҪħսǷһ϶ᾡŬǵġ
ʹЦ˵һӣһʵĹֱӽ˸С
ʱΧռһ䶯Լʹ˵Ӱʧ˵ǰ
ƵǰһĻƶʥŮԼɯɪ۽Ƕˮ
ħսΣķһȥˣҲֻĬĬΪϣǿ԰ȫķħô½ˡ
޾Ŀռ֮ͨУһ˱ʵĹȦ֮УʱǶϥ棬ΧһЩ½ĹߣǲǻԿ޴Ŀռѷ졣
ǾǰħսĿռ֮ͨϣﵽħսҪµʱ䣬ǿԽʱúõһ£ϾħսһʵͶһݱĻᡣʹڲ˵Ķ棬˵
ֱڿռдȻҪµʱ䣬ħսħô½ľ뻹ǹԶİʹ˵ĻʱһʦڿռڵĴһ˽ġ
еĴ൱ڿռѷдֻǶ̾Ŀռ䴩ǧľֻҪգۼʱǿԴﵽٶǺεȵĿš
ʹֱ˺ѿռ䣬ʹڿռдȿֲٶ֮£ȻҪµʱ䣬̫˼ˡ
ǵģħսڤмһҵĿռУԾЩԶҲģˣöǶ°ɣħô·Ͽ˵ΪĵҩǶǷʾ磬Ե֮ǵΪܹ٣ǾҪǵˡòĻʹҲǵͷͳöҩֱɷ
ӹڱᣬʱһŨĵζڣ˶ƮƮɵĸо
ʱеԼĴ϶ԳһĨ𾪵ɫϵΪıﰡû뵽ڽħս֮ǰǾȻȸ
ǺǣԸħսѾǶľģҲһ֣ȻȥħսװԵħô½漸ǻܶࡣƵü𺳵ı飬ʹЦ˵
лʹˡʹĻ˶Ǳȭл֮ǵΪǴȵҲ൱ħսĻᡣ
ţǾͿðɣǰħսµʱӦÿԽҩЧȫˡǵܹΪҪˣǺǵйϵġò˵ĻʹҲЦŵͷǱĿ񣬲ڹעˡ
ʹ˵ǽǵȼü֮ǵΪǻдȵħսļʾ˲ٰ۶еѪɫҩ˵
ţǵģǽħսӦеĸӦÿһħսʿԹˣҲûʲôСֵġò۵Ļϵ˵ͷ˵
ô˵ħսϣһʵ൱һĻᣬܴڻǸϽɣϾǰħս·ʱҲµʱ䣬µʱǻûôԺǾͺлⵤҩˡòۺϵĻ˵
ţ˵еǵĵ֮ǿٵⵤҩȻĻһжǿ̸òĻ֮󣬲۶ʱӦ˵
弸λҲǷ׷׵ͷ˶ǲ˵ϥڽɫڣȥ
֮󣬶ʱͻһɱҺ壬ɿӿ뼸ֵľ֮УʱһɼΪǼ˵֫ٺ֮С
Ȼ鴫ֱѾǿ˼㣬֪ηܹʲôز޿ƥеҲǽסϲϾÿ˶ʮֿġ
ǶԣΪΣķħսĻᡣ
ĹڱüžΧĿռ϶ȥ˶û˿Ĳ
ʱ÷ɿ죬תۼµʱѾȥһ룬ʹƲҪʮҵʱǿԵִħսˡ
λ϶ѾѹԭǸ߼ʣȴƾǿҩЧֱӳ˷ϣֱӽʥ硣
Ȼʺͷʥֻһ֮ȴ䵽ʱḶ́һ˿ԶԸ߼ʶǲ⡣
ԭǳʾ峤ϣĸ£ҲѾﵽ˸߼ʾ磬ھ뷨ʥҲֻһˡ
ڲۺͲǻûѹ
ţѾ˳ʥΪħսҲһԱڵΪħսȡһٷʮϣġ
ʹһ۱ǿ͸ϵΪЦŵ˵ͷȻܹʥЧʮġ
⻹Ҫллʹ˵ʹĻϸҲЦűȭ˸Ÿмɫ
Ǻǣ㲻лңÿһħս˶ǻһöҷŸǣҲǰָʾ¡ϵĻʹҲЦŰ˰֡
ʹˣҺͲۻɶһµΪʲôѾ˹ûһ˿ѵļ󰡡ɨһԾϥĲͲһۣʱɻʵ
Ǻǣ˵ǶҪǸߣķҲǴһЩϵʣʹЦ˵
Լļλ϶ǻȻʹ˼ǣѹʱԽ̣վԽ٣֮ѵʱԽôʱԽߡ
ܹնǺ͸˵츳йصģɺͲۻûѹ˵ǵ츳ҪǸһЩΪķҲǻǴһЩʹ˻˵
Ŷ弸λϵ˵ͷǲ˵ĵŲͲѡ
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥʱ䣬Ҳ˵ھħսѾʱˣʱͻȻ˫ۣڵΪҲǽסЦ
ˣΪѾʲô̶Ȱѹ϶ʱЦӭ˹
ȻΪƷҩұмʾ磬ھȻԽ߼ʣֱͻ˷ʥ磬ǴĳҵϰϵĻҲǽס˵
Ҫ֪ﵽʾ֮Ϊÿһȼʮѵģûİ۴мʵʥҪʱ䣬֮󣬾Ȼû£ٶʵֲ̫ˡ
ʥò۵Ļļλ϶ǽסһʵ̫˰ɣȻֱԽ߼ʾͻ˷ʥ硣
ʹ۵Ļ֮ҲԳ˼ֲɫ۱ļλѵʱ䳤ʱ䣬ȻֱԽôԾûѵɵΪʲôأ
뵽ʹҲʼڴ
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥʱ䣬ðʱһ˱ǿԵִħսˣǵʱ򣬲ԾûѣʹҲʼһħսΣķھӪУǲʺġ
ʱۺҲǼת
Ȼ۾˫Ŀ֮Ҳһ˿⣬һǿϢֱӿϢѾǳʥĲۺ϶еһ˿ΣյϢ
ɣˣ㶼ѾµʱˣֻҪʱǿԽħսˡƵòʱҲһϽɫҲ滺
Ǻǣԭ˰һΪǵһءò۵ĻʼЦ˵
ɣʱ˵˵ʲôΪղ۾һɲǣҾȻҲܵһ˿ΣյϢҪ֪ڿѾͻƵ˷ʥ簡վһߵϸʵ
ʹҲЦⶢŲʹΪͨ죬Ȼһ۱ǿ͸˲ڵΪڲķȣʹҲǰȣԵЩš
ȻǿģҾȻֱӴӳʾ磬ֱмʥ磬ȻֱһȼҪࡣϵĻҲǽס˵
мʥòĻԼλĳ϶ĵһ˶Ƿ·˲ʯһ㣬ǲ˼ĿŲ
ǺǣûʲôСֵģҩЧǺͱ˵츳йصģżֱһΣ˵츳ʮֵĿֲʱʹҲЦǺǵվ
Ƭ̣ڳ˷ƽ𺳵顣
˸λаСʱʱǾҪħսˣϣ׼ҪħսĿֲһŵʱʹ˵һ³ν
һ
šʹĻ˶Цŵͷ
ˣλҵЩȫϣ˽ҧͷһȻ뵽ʲôæԼĿռָóö
од󣬷󣬾󡭡
Щǲ뿪֮ǰǰһ׼ģƷ෱࣬ʵüֵҲǼߡ
ƵǰһĻԼļλ϶ǾˣħսΣķһ˲ЩĻǵǵõıϡ
лл㣬ɣܻŻȥĻĹˡ۸мĿŲ˵
ǰɣǿɶܹǲɶõıﰡò۵ĻҲǾ̾˵
㾹ȻһռϵħʦôħսϷӵþ͸ˣһƼģúøɣҺܿ㡣òһռϵħʦվһߵʹҲССĳһλ棬֪пռϵħʦʮϡٵģÿһħսĿռϵħʦӵüֱÿֲݡ
ÿһռϵħʦħսص㱣ҲսҪıˡ
ǺǣɾлʹˡЦűȭħսܵӣλȻ᲻һ㣬ͬʱͲóڻˡ
ˣѾˣ׼ˣҪȥˡʱʹЦ˵޴ĹֶǾҵĲһ£Ѹֱӽǰһ޴Ŀռѷڡ
˵ǰһƬҰƬ̣ĻָߣƵǰһľ󣬲Ͳۼ˶ǽסһ
ԵøŨܵĺƾҵķţΧĴϵǾ޴ĹǼܣԵøɭֲ
ɫۣɭɭĹǼܣϺƷֱһ˼˶ǳνӴħսǱħսĻˡ
ﾹȻħսĲ󡣡ǲ˼˵
ǰԭѾܵħսĿֲˣû뵽ջǳҵħ󳡸һɭϢﵽҪ˰ϸҲǽסҡͷ
ħս֪Ѿ˶೤ʱ䣬ѾǧˡҼµʱħսǴڣÿﶼսһһСΡһΣÿζдģʿ䡣ü˵ĻʹɫҲǸ£˵
һһСΣһΣÿȥͶǷʾĸְԹԣÿﶼܶ෨ʾĸ̫֡˼ˡʹ˵ĻҲǽסɫ㣬֪ʾĸħô½϶Ѿ۷Ĵˣһ
ȻħսϣȻͼʿ䵱ڻҵĽɫħսս׻ἤҵʲô̶ȡ
ǺǣûʲôֵģҪڵʱˣǻǿ㷵ǵӪذɣǽӵҵҲˣڵλڤĿհ׵شʱΣշġʹЦ˶Ҫ뿪
ǾȻ﷢һոմ²λĳɱǱǿԻܶˡʱһΪɭĻԶ
ô˻ʹҲ΢΢һɫãڤĳǿܣסǡ
ɫҲԵüΪĹ죬û뵽ԼոսħսӭһսҲãȻˣְɣԴӽ뷨ʥ֮ûмԼʵء
ӵľȻһҶѾܳʱûкȵѪˣС͡
һŨܵĺУҵķţ洫һɭĹЦںŵˣİħô½ɱĺöڤĸִֶ磬Ȼǰ˵ŨҪԶԶˡ
ʥʥĸϵĺҲûŨܡ
һ۾ĸ֣ǲǶ֣뿪ֱӳŶӾͿԽǵӪˡʱʹ˵ɫüΪѿ
Էһм۾ĸ֣ͬʱʿмʥҪԶԶԼߡ
ʹҲ۾磬峤г˴ǳʥ֮⣬λǸ߼ҲǳʥҲֻвмʥ
˫ĶûпɱԣԷʵԶԶҪڲһ
ǻǹùģڲŲոսħսȻ͵Ϯ顣ƵʹصɫҲε˵
ڤһ֧Сӣǵͷһм۾ĸ֣ҲĶ֣ܵסǣǿ뿪ҲǸոսħսһƽʹҲǹ˻ҵɫŭ˵
ʹˣȻ֮ʵʮ⣬һռϵħʦǰħô½ϲڤܲԷʵͬҲԶԶǣǱܲ𣿡æ˵
ϵĻҲ͵һԴԹԼȻռϵħʦˡ
ɣĿԸǴܶԷ𣿡ϵĻʹҲϣĿŲҡͷĻôǱ൱Ѿ̡
ȻԣǾսͿˣʣµľͽҰɡʹ˵Ļŵ˵ҿԽǵΪȫһȼͬʱ˵Ϊȫһȼ
úú찡òĻʹҲǵһ˵֣Ҳ̫̬˰ɣȻԿƱ˵Ϊ
ǺǣǻʲôֱӽȺڤĳնɱǽħսϵļɡЦһʥΪֱͷſ
ţ鲻նɱǣ͵Ǹڤһɡò۵ĻҲǲĴЦ
۷ɭ޼ǿʱ򣬲ŭһ˸⻪ֱӽʸӳ˼֣޴Ĺ˲佫ΧԲʮĵط
ţôоҵΪȻ⵽һѹƣԭм۵ΪھȻֻг۵Ϊˣô£Ļո£ڤĳСӵͷҲмۣȻ
ΪԼΪȻһصѹһȼ
ˣǵҲ⵽ѹƣֻгˡóͷĻվߵļɫҲǱ࣬ǽסľ
ǵʹʹʲôȻѹǵˣҲҵѡڤĳͷɭ˵
Ŷ𣿡öԷĻʹʱЦΪڸղţоԼȻֱӱѾӵм۵ΪԸǰΪѾ䵽۵ĳͷ죬ֱ練ơ
ۺҲЦǵΪмʥԸЩѾ䵽ʥļˣûʲôѶȣλ峤ϣͲҪ֡
ƵʹֱϢڤͷɫҲǿ䣬ȻҲǲʲôԭ򣬵ڵȴֱתԭռо޴ƵԼһԴƵĵλ
ǡǵôģѵӵıﲻɣʱڤĳͷǳ׵Ļ
ߣͲҪĵˣ㻹Լôɡʹŭһһӣֱӳڤĳͷ칥˹ȥ
ƵǰһĻҲҲЦһĵֱӳŶԷӪ˹ȥʣµ峤Ǿػڲߡ
ʵǲػҲǿԵģϾѾӵмʥΪ޼ǿ֮Ѿ߱˸߼ʥΪڼϵ۷ɭãڲǿԺȳһսˡ
޼ǿ۷ɭĴڡ
˫ʵʮֵ⣬û˿սڳ˴Լӵʱ䣬ڤһֱܣҪ룬ʹͲ۵ܵĻᣬǿĹ֮£ڤһмۺмʥȫնɱ
ʹ˺ͲԼ϶ЦǺǵķ˻ʱǵ϶ͷ
ǺǣɽǾһĻ챻նɱĿ϶ˡʹЦǺǵ˹µ˵
Ǻǣɾվûг֣һлͲۺϵĹͰʹ˵Ļæ˵
ɣͲҪǫˣû󷨸ڿ϶ˡ۳˵
ǰնɱԶǵڤСӣĹġϸҲЦǺǵ˵
ǷģǻصӪ֮һΪ빦ġʹЦ˵
빦ûбҪˣյǰħսΪĲնɱһЩڤӦģʵǲʹĻԼ϶æ֡
ô빦ò˵ĻʹȻйͣħսȻΣķҲһ鱦أıʤǰһʱǳµͼĵҩѣֻҪǵľĻıһ嶼ǻά͸ǵġ
סħսϾҪģǵΪնɱڤˣֻ˾ǲ㹻ıǵΪһǲſиǿսƣǿԿһĽơ
ʹĻԼļΪ϶ԭأǰħս˽ҲֻǽΣķȴû뵽ħսȻкͽҹľϵ
Ǵ÷Żصĵͷ
Ȼй֮󣬲ǽӦĻ֣ǿɲҪСЩ֣ħսҵҪݣһٻ־Ϳٷ򳤣һǧ־ͿһǧˣԽߣǵְλҲǻġʹĵĽ˵
Ŷԭˡ˶ǻȻǶħսһ֪˽һЩˡ
ʿǺʿϣǶ׼սʱϣٿǵʱǲȫúõĻţϣǼ֮ܳһְλġʹϣĿˣڲͣƬ̡
Ѿ֪һռϵħʦˣͨղŵսҲᵽ˿ռϵħʦĿֲã˵˲츳ҲӹɵģССͣڻûжʮ꣬Ѿﵽмʥľ硣
ͬʱҪģǿѪĺˣһѪҺԺĳɳźܴİġ
İʹˣһúŬһħսϽҵġۺ϶鼤˵
ţǻŬġҲ˵
ܺã־¾ɣҺڴһ졣ò˵ĻʹҲЦЦ
Ƭ̡
ˣǻǿ뿪ɣ͵ӪһҪħô½ģȻ˫ıǵħսڤսթѱ͵͵ض²λ涯֡ʹ˵
ţھ͸Ӫذɡʹ˵ĻҲǵͷ˵
һ˶ֱӳŶɵһ²
һ
ʹĴ£һڵͿв˰Сʱʱ䣬ǰӳһƬ֮꣬ϣפľӪ
һӪˡ
ǵˡƵǰӪأʹһЦŲˣڽ˰ȫ͵ôҲˡ
Ȼ·ڤĳ򣬲оգǰȫĵִˡ
ʲôˣȻһأ˱ǿֻõľֳűֱӷڹ
ʮ׵ĳȣȫâʢ˲ֱӣɹʱţԼļΪ϶ǸоԼͷϱѹһʯִĸо
λһӪصǶӵи߼۵ΪƵò˵ɫòҰףʹ˱ЦŽ˵
ʹ˵Ļ˶ǵһ˫ĿҲǵɵûԲ߼۾ĸ־Ȼֻһŵġ
ţ߼ֻһĻôʾĸ֣ҲֻһĴˣڲףΪʲôʹˣһٸǿħսΣգͬʱҲһֱʾħսֻͨʿѣһ仰ˡ
߸ϵĸ߼۾Ȼֻһôʲôأ
ݼλˣ⼸λҴҿܵ²λħô½ʿӪʽǰʹҲæг𾴡
ȻʹΪһ½ƿߣ磬ȴǵλ͵ĺܣŵĶ硣
ȻǵΪҲǿԿʹ˲ŲۣŵѾǸ߼ˣӵȼϿʹ߳ȼ
Ŷԭʹߣľ²λı𣬻ŶȻмСʥǺǣǾͿȥɣλ˶Ѿˣʣˡ²λʿȫ֮ǻҪѵһԣЦ˵
ʹ˵
ǺǣǾͶлλˡʹЦŹǴŲһֱӷɽӪڡ
˵ٶȺܿ죬ڽӪ֮ǲҪʲô̲ˣһ˺ܿʹ˵Ĵ½һ޴Ӫڡ
ĩǲ²λħô½ʿǰոսӪڣʹǹĹڵϡ
ƵǰһĻҲǻæǿѾ֪ʹǳ۾ĸ֣ڽӪ֮Ҫ¹ôЩССķʥǲֵһˣûв¹ĵ
ţξٶˣλʿѾˣǵǵĻڿ±ѾʼѵˡʱӪڵһ۵ӳ˵
ϾȻûһ˿Ϣйվǰ˵ĸоڼҴһ㣬жΪѾﵽ˺ܸߵĳ̶ȣ豹ԲſԽϢƵ
ĩ֪֮ôΪ·ڤĳ򣬶ҳͷһм۾磬ĶһЩмʥĩӦ˲ٵʱ䡣ӵĻʹæĽ˵
ʲôǾȻڤĳСӣԷͷ쾹ȻһмۣôӦģ֪Ų۵ΪɣͲܶԿǵģѵһʱͻ𣿡
ʹĻϵĽɫʱһ䣬Ŀʹ
ؽĻĩҪģħô½ʿУһʮֺĿռϵħʦ󷨸ĩſԽԷնɱϽĻʹҲǼ˵ӽָнڤУӵͷ­˳
ռϵħʦʹĻǽҲǺݺݵһѣȻ֪һռϵħʦսܹȥôãֱŤתǬΪ
ǵģһԼһ˵Ϊͬʱһܹ͵˵һȼһ󷨸֮£ҾмˣԷĳͷֻܽĳۣһԿǼֱ練ƣͬʱսУļʿҲ˺ܴãϣ۹͡Ƶý𾪵ı飬ʹҲЦ
ɼǿ˽εĴڣԿռϵħʦջҲԵֵġ
ţ۹ʱ϶ģǵ˭ǿռϵħʦʹĻϽʵ
ɣվݼýĻʹЦź
Сɣݼʹ˵ĺҲæ˹ڵϹ˵
úúãȻôᣬԺ󻹿ħսЧܳʱ䰡ţ츳ҲǲһʮӾȻѾӵмʥΪǰ;Ͻ´һĵͷ˵
ˣɷ֮ΪʼĳʣڵмʥýĻվһߵʹǲ˵
ʲôȻӳڵмʥ磿ʹĻϽһĨ𺳡
ÿһ²λʿҪΪЧклֲһλž޵ţǴӳ˳ʥ磬Ѿˡ
¼Ѿûдƹˡ
¼ˣˣֱ֮Ӵӳڵмʥ
úúã´ˣһȹģǸͱˡϽʱסЦ
ллϽĻʹҲǹ˾ϲɫҪ֪ħսϣζźܶĶζŷҩоΡ
һˣնɱڤйҲǻǽ۹͵ġʱϽʮֵ죬û뵽εȻһռϵħʦ
һռϵħʦսܷӵþǾ޴ġ
лô˻һҲæȭȻǸոսħսĿǰΪֹûᵽĺôһ·ʹһǿҪԣҲ֪Ҫԡ
ţȥɣһ·Ҳˣδ²λ湲Ϣһʱ䣬ӦħսɱգȻǻǽѵҲѡ˱ǿԵΰٷ򳤻ǧ򳤣ʱһҪúҺܿǡϽЦ˵ͬʱĿڲͣ˺ܳʱ䡣
ģһŬġǽĻͲԼ峤϶
ţ°ɣ˸Ƿסġü˵ĻǽҲǵͷǻ˵
ĩˡʹæ˵Ųֱ˳Ӫʡ
һ˸ոƳӪʣι״ʿֱ˹ʿĳֱûһմߵģǾȻţͷˡ
ιǼǼ±𣬸ϽߡţͷʮְţҲ˸ŨŨĲмɫ
ô˻˶ȻţͷʿҲոмʥȻţѵɡ
ħս鶼ʮֵĵĮʵҪģ±һΪʮֵ£ܵһЩ۸ǾͲͬˣӪǲֹʿ˽Ծģ۸ǣĻͲҪɱҲûйϵȴҪԼ磬ȻĻи鷳ġ
ʹѹڲС˵
ʹʮȻһֻвﵽмʥ磬ǲһռϵħʦϲۺ϶ǳʥڲ󷨸£׵Ĵţͷˡ
ǺǣԭˣΪԺһ鷳ȷʵҪԼˡʹĻЦһ˫ĿҲһĹâ
վһߵĲԼļΪ϶ǵ˵ͷ
ιӽأûʱ˾Ȼǵ֮Ȼû˿ƶ˼ţͷ˶ʱŭֱӻеĸֲ棬ƺҪһѵ
ߣۿ˵͵ļһǼʶһʲôҲŭһ޼ǿ۷ɭֱӿ
ۺϸٴмʥΣʱıǣҪֽѵ֪ߵغţͷˣȴǱסˡ
ţͷھͽҾͺˣھվһϢһ¡ϹżЦ⣬ͨ󷨵ĸڲѾӵ˸߼ʥΪԷţͷ˵ΪǽһȼڶǳʥΪ
һ߼ʥԸʥǲѴ֮
ãȻԸ¶֣ҲֻõˡòĻԼ϶ǹЦ
ڲΪͲǻʮĵġ
ţǷģţͷ˾Ȼ֪ߵغǣҾǲϵúõĽѵһٵġЦŵͷ
Ǻǣţͷ˻ǹùģǰˣû뵽һϡòĻʹҲ¶˿Ц
֪ߵغ±ǳүүȭͷ֪ħսĹءţͷŭݣֱӻеĸֲ߹
ǸոսħսʱҲ踺ر۸ŹģҪ𣬲ǰ۸ǵ˱𣬶Ǽӱ۸ոսħսˡ
ǸоʮֺһЩĳҲǻõͷš
ߣ˭֪ߵغ񻹲һءһһӣһ޿ƥеľ޴Ʊֱӳţͷ˹ȥ
˫ײţͷ˵ɫʱ䣬Ǹоһɲɵֱֿ˳ǵֱ۴ݹ
һţͷ˶ǾһΪǵ嶼ǽסĵɳȥݺݵˤڵϣֻоһ𣬱һڵѪ
һغϣ߸ϵţͷ˱ֱܡʱţͷ϶ǹźȻɫǲ˼ĿŲ
ãɴúã֪ǵʱվһ߹ۿĲ۶ʱס
ţúýѵǣԺ󻹸Ҳ۸ǡҲԵʮּŭ˵
ɫƽȴǹżֵЦ⣬ЦȻ˿޺Ƕţͷ˶Լֱ΢Ц
ţͷħսѾܶ꣬ǵȻ֪ħսǲֹģһ㲻ãԼνϱǻǰС
С۲ʶ̩ɽϣдĹһΰɡʱŲǱƽţͷʿʱæڵϣధ
ߣǣǵģЦһǲǵĶֵĻǼ³ܲҰɣǸʱŹ𣿡
ȵ
СԺҲˡţͷæ˵
ߣҵԺ󻹻ǣԽһ̹ĵĽѵЦ˵ĶҪˡ
òĻţͷ˵ɫɷһ·â
һ
СԸ⽫еıȫ׳ТˣϣܹŹһΡţͷ˶ʱæ˵
˵Ļֳһֲɫ
ɣħ½ϵĹأħսϼÿ˶оģ˾ǿԻӦĽЩıԻǴĳԾƵòһĨɻı飬վһߵʹЦ˵˵ǲǺ󣬵ħսֻһƽĵҩѣһǻõܶࡣ
ȻӡԼԵʮֵ󣬵ħ½ϾȻ˵ۡʹ˵ĻҲǵһ
ʹˣô˵ÿһľǿԵõܶôħսϵʿΪǿԵõƵˣʹĻվһߵĲ۶ʱʵ֪Ϊҩÿ˶кܶôΪ϶һ򵥵ˡ
˵ǷˣǷҲڶʱڿԴﵽȻǰӵ㹻¡
ò۵ʻʹʱЦûô򵥣ǿһֱЧģһЧΪԺٷĻЧǻģϾΪҪҲԽԽͬʱ˵Ҳӵ˿ҩԣյЧҲǻ١
Ŷԭӡʹ˵ĻҲǻȻĵ˵ͷղŲʵҲǲеɻ
˷ġ׵ıԲҪߺöĵȴΣֻҪ˿ϷŹǣǱ֤Բʧġü֮ĶԻţͷʿҲǻæ˵
˵˵ǵıʲôܹҵĻҾͷŹǡܵĻǽ϶ˡ˵Ļʱв
СˣȻûбҪ
һ׻üףڳƷףԳܳʥǿһһţͷ˶ʱһ׺ı׸
ƷףһոħսħսϵıĻֻʮֵ
ˣħ½ϱԻֳȻƷȻƷƷеȼ͵ģǾԿԳһʥǿһɲҪС²λıƷ׶ŲϣܹƷ׵ıԲǷƷˣ˼˸ħսµĵҩҲǳƷҩһţͷʿ̿˵
ʹˣ˵Ŀʵţͷ˵Ľ֮󣬲Ťͷʹ
ţû˵ȴʵ²λıƷ׶ŲϣüȻǳƷףҲǼˣϾܹƷ׵ĶǱ˵ûǷµҲǳƷҩòʻʹҲǵͷ˵
üףҲԣȻҵľףǿøǼãħսΣķüֵܹһʥһҲʧΪһı
ľǿԷɹɹ䵽ԼϵҲֵɹѣǷ۾ĸ֣ҲӲһ¡
ãüҾˣˡü׸˻ۿһţͷʿıأûеĻɾͲˡ
ˡŶòĻʣµһţͷʿæ˵СһѷȣοɲǳƷǳƷⷨΪâǼֵǵĴڣ۾ĸּ˶ҪۺģС˽Ϊ˻Ը⽫â׸ˡ
âȷʵǸñȸղŵĻü׵ȼø߳١ţͷʿĻվһߵʹҲǵͷ˵
ҲЩĶǰķȨȣԼǴħʦʱûԣԼѾмʥˣȨͲˣţͷʿ׳һѳƷȣѩ̿ˡ
ãⷨҾˣҲˣԺСһ㣬еǵңóٶıҲһȵ
лл˲ɱ֮лл˲ɱ֮òĻţͷ˶ʱж£æ뿪ˡ
ǺǣһСˣʿҪܵϱİ۸ﾹȻ˹ЩϱһͨʹƵæ뿪ţͷ˶ʱסЦ
ǺǣħսϣҪʵʹ˵ĻҲǽסп˵Ǽţͷ˵Ķ֣ô³»ʮֵıҡ
ţǰħսκһطעʵòĸпʹҲǽסͷ˵
ԼϼҲǵͷ
ˣȥ֮󣬱˻ȥ֮ǺܿģҵҲѾˣҲҪħô½ˣϾħô½İȫҲҪȥġʹЦ˵
ţʵ鷳ʹˣԺǼ˲ħô½ħô½İȫȫʹˡϣ˵
ǰʹˣǰħô½ϵ۹һֱΪսݣȥ֮ǧҪٴˣһ½ϵӦദһһʱҲվ˵
ǰٴˣǰħô½ûΣʱǻʶŽҪԣȻѾʶŽҪԣôǾԲսȥˡò۵ĻҲ̾Ϣ˵
ţǵ˼Ҷףһȥ֮϶Ὣǵ˼ȥġòۺϵĻʹҲǵ˵ͷ
ˣλħսౣأԺлỹǵġʹŲ˹˹ֱ֣ӳԶȥ
˶Ǻָ
Ƭ̣ʹӰѾֱʧ˵֮С
ۡһף׻üòˣ͸ǰѣԺʲôΣյĻͽü״ϣҲǿӼֱĻᡣü׵ݸˡ
ҿðɣѾϹͷˣѾûжԻˣξħսҲûа׻һΣ㣬ڲŲʮӣǰ;ǲաòĻۺϸæ˵
λ˵ʲôۣɪȵĸףҺɪҪõѣħս֮ǰұѾӦɪҪ㰲ȫĴȥдϣ׾ԼŮһɸǲʲôΣա˵Ļɫʱһأ˵ʲô飬ǵеһĻһȥǲýΪħô½ϵȴǻȥҲΪңһҪ˵ôɥĻ
òһϯۺ϶һһۣջǽü׸˹
**
˼ǰ±ħսҪһʱĲû뵽ﾹȻ˹Ժ϶ΪµһԱ󽫡ʱӪ֮ڣϽЦ˵
Ʋǿռϵħʦݲ˵˵һڶʮ겻ʱѾӵмʥΪȿֲ츳Ҳ޼İɡ
ʱͲԼļλ϶վԭأĵǰǵˣȻԶٷһɫƲʣվʨˡ
СİݼλˣǷǰλǰȥӪʵġʨڲǰǹ˵
ղţͷѾ˵ĿֲǣҲǲСƲˣг˹
ţǾ鷳λˡʨ˵ĻҲǵ˵ͷȭ˵˾һҾһɡ
ˣԼˣԼӱȻԼģ϶ҲǲĴ
˸ʨ˿ٵĳӪڲȥƬ̵ʱ䣬˱һӪ⡣
λǸոħսôǱͳһ滮±ӪкӪʹںӪڵǣǾԼȥɡһʨ˿ͷ˵
õģлλ·˵ĻҲЦűȭ߽Ӫڡ
ʱӪڣһĸߴںһźβ͵ĺŮȣ϶ûд·໥һ
һ˶ǲ֪飬ֱӽӪʣǺŮӶʱһС
ǼʲôˣȻԴҵӪʣѵɣ˶ʱŭ
±ӪӪʺ硣
ɫһ̫ˣȻͺŮʿ͵飬ھȻԼĲˡ
Լϼ˵ɫҲǲ̫ÿϾ˭һ֮ﶼ᲻ġ
Ǵ²λħô½ʿǰﱨ˵
ߣ±һʲôأǣԺյأҪԽ뱾ӪʣнǼԲܹ͸©֣Ǹ˵©˷ҾͽǼȫʬ˺в˵
вǣĿһŲʲôƨӪأȻ˲ȻҲǿ͸ΪǲԺĿԸоԼΪΪ̫һԼĻǲҶ֡
ߺȣ±Ҿвôˣ㻹ҧҲɣòĻţǺʱЦڿѾӵ˸߼ʥΪԷŲһССмʥȻҶԼ˵ǲ֪ߵغԺԼ±Ӫ϶Ҫúõչһ
±ôˣ㲻ҪƲ±ʱҲŭħô½׷۹ľߵﶼǶǶϹϾģܵ
ôţǼССĳʥҪ췴ɣʵӿǸ߼ʥΪƾǼӪʿò۵ĻʱЦһ
Ȼ
±ӪӪ磬Լעһ㣬ǧҪ̫ˣ⼸ҿеˣĻ;ܶǡʱһϵںԺ֮С
Ȼǽ⻰ʱԭأǲ˼ӣû뵽һĽ˾ȻΪ˼˶Լ
˺֮󣬶ʱһϹϾɫ˿Υ˼
ȻûǽĴֻǿ˺ɫòǲ֪ʲô顣
ߣˣԺһúõչǵġƬ̣˺緽ŻԹĿ˲һۡ
ˣǼȥӪʣǾסͺˣԺѵ֮󣬽ͳһİšӪ˵
ǰ˵ĻͷҲصֱ뿪Ӫ˿
ߺ󣬴ʱӪֻʣ˺һŮʿˡʱǺŮζںĻС
ˣԺǰ֮˳ȥǸô찡ǺŮӵǵ˵
ǺǣģȻҲܶǣԺϾҪҵ°£ͷĺˣҾԲǼġúŮĻҲǹ˼һ¾
һ
ӺӪ뿪֮󣬱ǱֱӷɵָӪסڻ±ӪûĻֺͱƣԲͲԼļΪ϶סһӪڡ
ʱķɿ죬תۼѾȥʱڣʱڣ˶û뿪ӪʣڼٵԼΪǶ֪ûκһطħսϸעʵ
ûʵĻǸ϶ͻᱻţͷ۸ǵ±ӪӪ硣
֪һխСˣԲ׷ŹԼġ
ˣɣڶѾмʥΪˣôô̿࣬һǺհʱ˵һθߴƤ󺺣ƤΪˣͲסһӪУǳһΪĪ˵ġ
ǺǣͲܺǵᲢ۰Ǿͷ˯ΪҲǻģǿɾͲˣ̿һ㣬Ҫ˦ȥ˵ĻҲЦ˵
ҿǹĵģߣҲȥȭšʱվ˵
ò۵Ļ˫Ŀʱһǵԣսõͷŷʽ˿һʮĺսӣ⼸˶ͷԿɰﻵˡ
òԸԼһܣʱ˼顣
ۣڿѾӵмʥΪҿ㲻һĶְǽ׻ü׸ϰɣȻ˾ͲˡЦ˵Ͼȭۣһ˵Ͳˣ˵ڿҪʼ±ѵˡ
ţǷİɣֵзִģʱʱյͿˡ˰Ц
ߣмʥѣһʮѵĶ졣˵ĻһĲˬȻô˵ջǽü׸ˡ
мʥĸֵƻǾԲСġ
߰ɣҶѾûжˣǰҸﻵˡ˴Ц˵¶ŲֱӪȥƵǰһĻϸӿЦ
Ҳһʮֺö˰
ʱ÷ɿ죬ɫܿȻħսɫһֱǻɵģҲҹģҹһ㶼ǺһƬֲָһҲΪ
ֱɫۺ˲ǱķضӪڣԵʮֵļԵеǱͷġ
ס͵Цʥмʥ֮仹źܴĲģȻӵлü׻壬ûܵ˺Ǳһٻⲻġ
ħô½սǲû˵սһʱ䣬Ҹû˿вû˼ȤȻ˵
˵屾սʮֵǿΪǱȲ۸߳һȼԲ˵ûз֮Ҳġ
Ȼ򲻹㣬ò˶೤ʱҿ϶ͿԳԽˡ˵ĻҲǲ˵
ǲܴӦҵģҵ˵ǽһĴڣĹϽУûκһǵĶֵġò۵Ļ˴Ц
˵ȴʮǿϽλ֮Уȷǽһ壬˵⻰δ̫Դˡ
㲻Ҫ̫ˣӵмʥΪ˭ʤ˭һأеͺɽһ£ɲħô½дء˵Ļ۾ȻЦ
ɣţȷʵССͱѾﵽмʥĲΣպúһȼҽ֮ǿ϶ûл˵ˡ
òĻţ˶ʱ˫ĿһĶסȫɢǿս⡣
˭ʤ˭ʵû̫壬ǵʱ䶼ʮֵĽȣҿǺúõȽϺãʵֻÿ̿࣬ǿں̵ܶʱġ
˵̸˵ǿʤʲôһûʲôȤ
ɣʱǿɲˣǼھΪ̬һҪΪħô½֤òĻ۶ʱˡ
ɣò˰ɣղȻҵĶ֣һһʮģһʱ䣬ҵĹ֮¿ķǲð벽ϾȱٲӲʵšҲ˵ͬʱҲǶ˼ֲмɫ
˼ҳʥĲӦսһмʥңǶˡ
Ǵʱе뷨
ɣһҲѲ˶೤ʱ䣬ҿ㻹һɣ㲻ͬĻ϶ǲưոݵġʱһֱĿϥϸҲǿ˵
ϵĻҲǽֹһЦĬƬ̣ջǵ˵ͷ
ѾӦҵԼսҽҲܵĻǻʲô˵Ƶòͷ˶ʱЦ
ߣ֮˵ЩɣƾмʥΪҪսʤɣٻҪʮġ˵ĻҲ¶˱ӵɫ
ӲҾȲִҴ֮㻹˵ʲôò۵ĻһֱӷɳӪ⡣
ɣһʵ̫ˣһҪúõĽѵҪûħô½ͷʱ۷߷ߵ˹
ţҲ̫һ㣬һҪһѵԵͷʡԺֲҪ鷳ò۵ĻҲǼᶨ˵
ţǷĺˣһķڷġ˵ĻЦŵ˵ͷڸղŵĻҲߡ
ȻѾӦ˵Լռôǲۺϲ˵ĻҲǻݺݵĽѵ˵ģӦ֪ʲôһɽһɽߡ
Ҳֱӷ˳ȥۺԼ϶¶˼飬ǶҪۿô仨ˮġ
ΪֻǲŸ
ʱӪ⣬īҹ£Ψмյħˮ˸ŵĹâ˾ҲǷɿĴˣʱʿǴԼӪ˳а±Ҳϱ
ǧ˽˾ĵطΧˮйͨǶ֮ħսһҲֵĻںˣ˵սÿ԰Ǵĵʱ⡣
ûиǸСĸλģȻҺͽѪһ˽оǲ֪ߵغ񣬶˶мʥΪɿ϶ûһʤ㣬ⳡսһʼעûһΧΧ۵ʿʱʼ۷׷һʿ
ǹħô½ĵ˰ɣħô½һϽ²λ浱ħսͱõλ棬궼ܼһû뵽һξȻֱˣǲ˼顣վһϵһʿ
ߣͱٵλ棬˵ʲô˵ħô½츳ʮֵ£ħս͵ı׼ʾĸֶûж٣һ۷Ѫͳһλ棬ֱսûеڴԡ
ôûУھʮڴҪǲ֪ߵغɵô˸ġվһԵһʿЦ˵
ô˻ΧʿһЦ
ߣһʲô˲ģɿռϵħʦ𣿡Χ˶ԲĳȻǲмһˡڿռϵħʦĿֲۿеᡣ
ţҲҪܱʲôȲ˴֮Ǿͻ֪˭ĲһЩò۵ĻվһߵҲЦŵ˵ͷ
ʱ֮У˶ǷڰУԶ
ɣ˶㿴ʮĵӣҲ֪Ϊʲôô㣬Ҫ㣬óĿұ£ҵֵֻһγֵĻᡣ˫Ŀ֮˸ŵ⣬мĿŶĲ˵
ȻԼмʥΪѪôԺԼһ۷ѪأһսѾΧ˺ܶˡ
һսԼħսĳսȴԼɴſµʱԼħս϶Ҳһ
ĺˣǲ׾ģҪķڷ˵ĻҲЦһעŶˡ
ȻˣǾˣҽҪһħô½ǿߵǧҪʧŶòĻ˲мһЦֱӻһ⣬ٶȿ磬ֱӳŲ
ƵǰһĻҲǹżֵЦ⣬һӣ貵Ĺâֱӱ׳
ɲͨĹâһ̡
ЫޣҹиոշõֱԳΣħ޶ǺͲǩԼģǵΪͲΪϢϢء
ǰһʱ䣬ֱӳʾ˵мʥ磬Ҳǵõ˾޴ĺô
Ы޺ͰҹѾͻ˷ֱӽʥΣĳɳǾˣѾ˲ΪҲһмʥ
Чͷߵ츳ŽܵϵһѪ츳Ȼǿŵûûء
̶̵ʱڸϲΪҲ֮е顣
ƵòȻֱ֮ӷųս裬һֻȻһֻȻڲŲڣΪȴѾﵽмʥĲΡ
ڳһ㣬ǿ׵ʰˣϾ˺ȻΪͬ˵Ѫǲͬģ˵ѪȻߣѪȴߵġ
ɣû뵽㾹Ȼһӷųͷս裬ҽСˣֲòһֱ˵Ǽսֲġ˵ɫ࣬ǿ׵ĽܵģڿԼǲòһˡ
⻹꣬ϷںͷҾ֪ʲôǫ飬ͬʱҲһѵ֪ԺҪôˡ˵ĻһЦ
ߣҪ˵ﴭȻսôѵһѪ㲻ɣܷӽ쵹ҪòĻ˶ʱŭϵĿҲˣֱӷųֿڡ
ߣԲʧġһ޼ǿ۷ɭֱӿ
˲䣬ЫޡҰϢֱЫ޺ͰҹмʥΪѾﵽ˸߼ʥΪ
ħ޲վһϵϢ˿ûڸǣʱһɼֱԻصǿϢֱӼ֮䡣
ƵǰһĻڳΧ۵ʿǵһ϶ǹ˲˼ɫû뵽ħ޾Ȼ˲ʱڶֱһΡ
ѵͷħ޶Ϊ
Ƕ֪һ󷨸֣˵һռϵħʦħΪһȽϺĲ²ˡ
Χʿ֪ϸĲۺҲǺݺݵһѣǶ֪Ы޺ͰҹֻħֻǸ߼ľ磬ǲ֪ͷħʲôʱȻ˷ʥ硣
ȻǸǲ֪Ȼӵһͷս裬̫ˡ
˵ɫ࣬мʥЫ޺ͰҹԼһֻ߼ʥûһս֮׵ǣԼΪȻĪĴмʥ͵˳ʥһһŬ
һ
⵽ô£мʥΪʲôΪͻȻ֮ͱ˳ˣ˵ɫֺ࣬̿ԼԾмʥĻôҲ̫ңԼǳʥмʥһһĸ߼ʥ
Լûа㷴֮
ˣ㲻ҪҵǿʵڲҵĿұ¶Ѿˣаɡʱվĵֱӳȵ
ˣҳϲĶ֣ͷŹҰɡǿĶ֣˸ղŵʱǱһˮ
ʶԼͲ֮ĲˣԷվԼǰһΡĸɽͲԽ
˵Ļ˫Ŀ֮нסɫùԴޣ򲻹ûĹģҲľˡ
ղ˵ʲôҶ䲻̫ʹ˵һòãװû˵Ļ
ղޣԼȻ׵ķŹˣģҲԼӦа
ɣ֪ˣҰɣѾʶĲˣԺԸ£ĲǲʱѾڵˣ֪ղԼ֪ߵغɣп϶ʮַŭԼɵĻֱɱԷʬˡ
ҪԼĻԼ϶ûз֮ɡ
̫СǵǴ֮ںúõ̸ɡֻڶϣԾǼװ˵һӣЫ޺Ͱҹֱӳ˹ȥ
Ы޺Ͱҹڲĸ֮Ѿ߱мʥΪڲ۷ɭ֮½ǳʥһѪʮֵԽҲóʥΪҲԶԿмʥħޡ
ħ޵ѪҪѪȼߺܶģȻһѪҲǺܴ
οһ߼ʥһ߻
ƵǰһĻ˵ɫòҰףɵӣ֪϶ǹƼװԼģǾҪúõĽѵһԼˡ
ȻˣҾսҲǲЭˡ֪ԼУ˵̬ҲǷſˣͬʱҲǱΪŭ
ֱһŭȫϢʱû˿ԥ廯һ磬ֱӭЫޡ
Կһֻħޣ˻мʤ㣬ͬʱͷмʥΪħޣ϶ûһ˿ʤ㡣
ȶԸЫޡ
Ȼ˵ħ޵ǻʮֵ£Ы޺Ͱҹǲս裬ǶǺͲͨܿ˵Ĵ㣬ôöԷļıóѡ
ȫԿЫֵʱ򣬰ҹҲֱȥ
ͷмʥĻ֮£ҲǲУڽڰˡ
ҿ㻹ֶܼ೤ʱ䡣ƵǰһĻҲԳ˼Ц⣬ղޣ˲ۣȻ۸ڶԼ
ɶȻԼڵħô½ƵЩڵ£ҲǱŭ
춼ҪúõĽѵˡ
ɺݺݵĴҲ֪ħô½Ժ󻹸ҲǰŪһѪǶô߹󣬸һЩѵסħô½ԲǺǵġ
ƵսϲûԳ֣˱Ѿ·磬жʱԸӣ˷ܵĴ
ţһսΪħô½ˣôʿۿɵ¼϶ᴫħսÿһ䣬ʱħô½ǰĸӰ춼ǻġò۵ĻվһߵϸҲЦŵͷҲǹοЦ⡣
ĸʥŮǿԼŮһУԼһڿͷأҲǸеʮֵο
ħô½ϵôôֲվΧΧ۵ʿҲǷ׷ɻ
Ƕ֪ħô½һƵѪ²λ棬Ϊʿ˵ħô½еʿһԴﵽħսͱ׼Ҳ˵ǺѴﵽʾ硣
ڲıȫ߸ħô½еĵλ
Ѫλ棿ҿɣھһѪһ˶ɵĶ֣ħô½ѪģôǵѪǸˣ
еʿ۷׷ףڱֳʵԺɨ±ӪûĶ֣һЩħսϱҲǲ˵ԺͲһս
սڳЫ޺ͰҹѾмʥΪֻħ޾վ֮ĬǺܺõġ
ֻħ޵Ĺ֮£˵ķܿǳ©Ыץסλᣬ׳βֱӺ˵ϡ
ػ֮ʱһֻߵķһֱƮƮķ˳ȥݺݵˤڵϣͬʱоһ𣬶ʱȳڵѪ
˷ԼôĲû뵽ȻԻּͷųֻħ޺ԼԿͬʱҲǲײվʲôȻԼΪʥΪԼ϶Ы޺ͰҹĶ֡
Ƶ˱Ы޵βͻУҲԳ˼Ц⣬˲֪ߵغ񣬾ȻԼһѪȻıħô½ǽѵϣͨνѵܹʹԺѧǫ顣
ƵǰһĻվһϵĲۺ϶ǹ˼ֵЦ⣬ղĿˣȻıħô½ǳ˿ͷѪʲô˲ģϡٵĿռϵħʦֱĲˡ
۷ѪͳҲǲܺͿռϵħʦġ
ͬʱиҪһ壬ǾǲԽһսԺħô½ĴӽԺ󣬾Բڱħô½²Ѫˡͬʱ϶ܶˣԺħսǻʡȥܶ鷳
ںܶ˶Ѿ֪˲Ŀֲ֮ԺȻտʼʱţͷһǲˡ
㻹ʲô˵߸վ֮УĿˡ
ʱɫ԰ЫѾмʥΪβǿĹֶΣ˱Ы޵βУȻʮصġ
ɣ̫Դˣû뵽֮侹ȻôĲ࣬㾹Ȼûó־ͽһܣû뵽ģⳡսȡ裬ҲķڷҲҪ˵̫ˣѪԺлһġ
òĻ˵Լ֮ĲˣûԼ֣ʹԼˮȻԼѪǿҲҪŬܳһʱɡ
ţܺãҵ㣬ҺڴʸҵĶ֡˵ĻҲЦ
һս۸Ы޺ͰҹǸ߼ʾôڶѾ˳ʥˣսˣΧʿ𾪣ȻĽѾĳǵԤϣۺ϶Բʮ˽⣬ԱֱӴЦ˹
Ǻǣϴڷʱ⼸һﶼвٵջЫ޶ѾǳʥΪмʥΪѾһˡö˵ĻҲЦ˵
㻹ز©ʲôʱӵһͷΪս谡ҺͲʶѾܳʱ˰ɣǴͲ֪ϾȻһֻΪڵİЦʵ
ʵҪʶҪһЩ
㻹ǵǰ˵۹ŵƷԭǸʱҺɪԼŵȥǰ³˼ʥأҲܿıأеһò۵ĻҲû˿
ŶԭӰòĻҲǻȻ
վһϵϸҲЦŵ˵ͷ
ʵǰֻһҲѾ֪ҪħսǰһʱŷճѾӵ˸߼ʵΪټҷԵʣҲܵ˺ܴ洦мʥΪǽ͵
ŶŲһʱ䣬ڱѾӵмʥΪԺ϶ΪһʮǿģϾһѪǿ۷ѪòĻҲ¶˼𾪵ɫ
СӿҪŬˣѪԺΪ϶ǽ٣˵ĿβҪ˼ҸȥϵĻվһϵĲҲЦ
İɣʵҲǿѪͬʱһ󷨵ĸҪΪϷҿ϶ô׵ġò۵ĻʱЦ
ʲô˵ҲǿѪòĻۺ϶㵣˼ĶŲǶѾ֪Ѫ۷ѪͳӵѪĻôôȻǲԶġ
ڲ˵ԼѪʱ򣬲ۺ϶ţϾǵΪֹѾʶɺܳʱˣԭΪԼԲѾʮ˽ˣڿˣϻкܶܵġ
ģѵȷʵǰ³˼Ĵ֮ͬʱҲǰ³˼֤ǰ³˱ϹĿ壬ҲѪƵòۺ𾪵ı飬Цҡҡͷǽ͵
òĻ۶ʱȻڲףΪʲôļˣԭ³˼徹ȻϹĿ塣
òĻվһϵҲ˼ĵ˵ͷ
ʱȻսѾʱΧʿûɢȥǼ˾ۼһ໥̸ţ̸۵ĻȻǲ˸ղŵĶս
ɣô˵ǿѪҺӦΪе˲ǣ˵ӵпѪԺ˵ԽʥҲ˵ءĬƬ̣ҲǹЦ
ţͿԲһƽӹˣڿһļһﰡһռϵħʦһѪҺƾ㣬ԿħսҺͲʮڴһ졣ò۵ĻҲЦ˵
ǺǣģһŬģΪԼͬʱҲΪǣǶǴħô½ħսģһȥʱһҲҪǴȥѾӦҵ׺ɪҪģԲʳԵġòۺϵĻҲصĵͷϿҵ˵
òĻۺ϶Ц
ˣսѾˣǻǿ㷵ǵӪɣħսΣķǾԲи˶٣ֱ˵
ţãôھͻȥӽ쿪ʼҲҪŬˣԺħսԲĺȡòĻҲ˵
ãһŬҲǼᶨ˵
һ˱ֱӷصԼӪڣ뿪֮ΧʿҲǷ׷׵ȥʱԶӪڣϽȻҲƼ˸ղŵսڲıҲʮֵһ̨
һ
ʱķɿ죬תۼµħսӦڱѾȥˣһʱ䣬е±±Ӫָ£ϰкѧϰһʿҪսص
Ȼµʱ䣬ӹʮֵģǲ˻кܴջġ
ÿҹ֮⣬Ķı飬һбˣԲԸħսһֱĬĬŵһС
ֻ֪ԼǿӦȨ֮ԼſԸõħս棬ſԸõıۺϼˡ
ͬʱµʱڣڤǷ˼ģսʮֵĲأȻڲ˶Ǳ󱸾Բûս
ʱȥ±ӪѵѾе±֪ᷢʲôˡ
ҹ˵ӪУʱںͲԼļλ໥һɫʮֵء
ɣ±ӪѵѾˣǰѾʧ˺ܶˣǾͿʼӺ󱸾ֱΪˣıǱֵĻᣬʤǿھеõְġۼ˵
ţǰɣҪˣҺͲۼε±ӪȻʲôͲͬˣѾмʥΪͬʱһǿĿռϵħʦ˵ȡٷˣǧҲȡһѵġò۵ĻҲ֣صĿŲ
ǺǣҷģһŬȡģǶ˵ҪħսϽҵģҾԲʧġ˵ĻҲЦ˵
ڲѾмħʦΪǲЫ޺ͰҹԼͬΪмʥƾ󷨵ĸҲǿԺͳһսսм۲ҲǸҺһ
µദ±ӪʿʵҲһʮ˽⣬±УΪߵҲǳ۵ΪԲвǺܴڲʮŵġ
±Ӫһǧʿְ϶Ҳǲᰲ̫࣬ҺͲۿ϶ȡģԵǾͲ̨ˡ˶٣ϱǿ˵
ţǰȥĻҲǲȥʤģ˵ûħô½ѪȷʵĿԡϵĻҲǴͷɥ˵
һʱλʿദĶˣȻʶħô½ȱˣڱλ棬߰СӶѾӵ˴ħʦΪʮֻҪ츳̫ĻͿԳ磬ħô½߰СӶûпʼ߸Ͳʮ߰ʱдħʦľѾ츳˵ˡ
ǲֲ࣬ħô½˱ǲħսϣҪΪ츳̫ܹ֮ﵽʾ˶ʮϡ١
ǰ˵ħô½Ĳǣ۶İ𣬷ҪͱһѾʶħô½ȱ㣬Ժڷʲôˡ
ǺǣҲҪ̫ɥħսϱǣ˵ѪıأʱǶ£Ϊ϶١ò۵ĻҲЦ˵
ǰ㲻̫ɥˣʹħô½ѪٲڻѾӵ˳ʥΪúõŬܹ֮ﵽ񾳽磬ͿһѪĲˡҲЦ˵
ϵĻҲǵ˵ͷǿ԰۷ڣÿһλӵı죬ССѪ⣬ڷиͲʲô
ǳΪô׵ģۺϿ˵Ѿһͬʱĸ£ŴﵽڳΪ뷨񾳽绹ʮǧľ롣
Ĳһ߻ģϾڲûжʮ꣬ڱѾӵмʥΪͬʱԽ󷨸̤֮㷨񾳽磬мֿܡ
ǾͲҪ˵Ц˺òãô״ﵽģһԽѪûеһһħô½ССôдﵽľءòϵĻ۶ʱЦ
ˣʱҲѾǻǿϢɣɻҪսģһս˵ʮҪҲЦЦ˵
ţϢһսһҪΪĳսɲʧҲҪǧ򳤣ԺҺ϶ҪˡϵĻҲǻЦһ˵
İɣһʧġЦŵͷ˶˯ȥ
ʱ÷ɿ죬һϵʱתۼѾȥˣڶ峿һӪУر˺Žǵټʿ
ʱӪڣͲԼļλ϶Լǰ˲֮󣬱ӪʣʵûٺͲ˴һӪˣµʱ䣬ҲûмˡǸӪڣҲǲ̫
ɣͿˣǧҪʧһҪһˡЦŲļ˵
ţǷİɣһŬȡġò۵ĻҲЦŵͷ
վһϵҲҲȥ˹
ܿһ˱ӪڵУУʮֵľ޴󣬲зԲʮĴСʮʿȲһУʱУѾɽ˺ٲȻһʿĺͬʱЩʿǽͷӶʲô
֪αԽİٷ򳤺ǧ򳤶ǻ콫԰䷢ί״콫һսħսʱһλˣϸ£Ѿʱˡһʿڼĺһʿ̸˵
Ȼħսսʱ䣬콫ʿĻҲһĨ羴ɫһħսϵͳ˧ǻһĳԱΡһְʱԼʮ겻ȣ콫Ȼħսϼʱ䣬Ͳòòˡ
콫ʵν콫һϽû뵽±Ӫ콫ȻǰԹս
ھ̨ʼһʱ䣬ǾȵȵȰɡ̧ͷһ̨ϣʱ̨Ծûˣ콫ҲûеԲ̨֪һҪȵ콫ſԿʼ
ʱ÷ɿ죬תۼһСʱʱǹȥˣͲ۵˶վȺУĵ̨Ŀʼ
Ȼ洫һʸ߰ĺ
콫
ô˻ھ޴Уϵʮʿͣס˽̸޴У϶ʱѻȸ
̧ͷȥʱ콫һЩٵĵϸ߸ߵ̨
λ죬ҿħսԼǣܹħս˵ǾλľӢҴħսӪӭǣڤڣһսҲǹϵԺλ棬ϣܹͬģһԿڤ硣󽫾ʮĺȵ
뽫ģҵһɱУҼԺĻո£ڳʮʿȵ졣
ãħսѾµĥʱ䣬ǿԽµջɹչֳ̨ǣǿԼֵʤߣҽίΪٷ򳤻ǧ򳤣Ҳ֪ħսϣĻʮģ̨ǾһλᣬʤпܱΪٷǧ򳤡ȵ
ǶҪ׾жı¶ǳϵɨڳʮʿ
Ȼÿλﵽʾһ㲻ᳬʮˣǱϾƿص²λţëδ²λʮ±ҲԵ֡
ˣѾȲҪʼսˣҲͲ˵ˣͿǵıˡ󽫾ӸµɨһȦˣĿãã˻вϡ
һӣ޴УϱֱǧС͵̨ԿʤʱһߵȴȻһʤʿٽеڶսƣʮʿУһǧǧ򳤣һٷ򳤣Щʿսһһǧ֮ǰſԻýٷ򳤵ĻᣬҪǰǰʿлᱻǧ򳤡
ⳡ̨û̫ϸĹҲǿԵģֻҪԼΪıǿȥͱ˾ȱĵĻǿ԰ȵվ̨濴֣ûκ˻̨Ļ൱ڷһνٷ򳤻ǧ򳤵Ļᡣ
Լ϶ԼΪʮģȻʥЩ±оڵ׵ĴڣϾÿһħսʿǷʿΪڶмʥΪ
ۺжǸͲõʲôεģʱѾ֡
ڽеĻᶼѹ˲ϣֻҪܹðٷ򳤻ǧ򳤵ʱԺǻᱻסˡ
һ£ȥһ˵ʮɵ˵
ţ͡òĻۺ϶ǵͷڲʵʮϢģԲġ
ЦЦֱӳһ̨ӹȥ
ÿһ̨涼һصĹסսʼǾԿ͸ģҲһάƽķУϾܹ͸̨ϵվʲô˻ôЩʿ϶һЩʵΪԼĶ֣ЩΪʮֲֿ̨ܡ
Ĵͨ߱һ취սʼǰǾԿ̨ģֻн̨ſԿԼĶʲôˡ
˶̨֮ĹֱǻԶ롣
ûֱӽһ̨У֮󷽲ŷ̨֣ϾȻû˵
Ǻǣ֪ҵĶ˭ʮֵɣѾмʥΪͬʱһǿʦܶ˭аսԷܣһ㶼ġ
ʱţ̨˫Ѿֳʤ̨ԾûһˣпʼżԭſٵĽһֵսúͲԼϼ˻غء
Ȼ̨ܵĹĻһ䶯һθߴɫͷ­Ĺﴳ˲̨С
λţëҲʤԲҲǲ֪ΪԼһֵɫͷ­Ĺһλġ
ɣȻ㣿ɫͷ­׳ոս̨Ƿ˫ֱǰɣжʱп࣬ղŻ˼ǧҪвеһ
ǧ㣬Լջʮֲҵײɷǡ
ǺǣȻ˾ͿսɣҶѾܳʱˡǰ϶ʱЦݣ¶ֵΪǿ󣬾û˵Լ̨
֪ҲĶֱ֣䡣òĻɫͷ­ļһﵹҲˬֱ˵
ֱ䣿öԷĻʱȻû뵽ԼͷȻ˵ԷôҲһмʥĸ֣ȻҺԼսһֱ䣬Ҳ̫ûս˵һºı
һ
ڲ֪ڿôھô䣬Ե̫ûй˰ɣǻǶһɣһġЦ˵
ûʲô˵ģΪħսϵ±Ӫ֪벻Լܶ˶ǻѡģһ㶼ԩɫͷ­ֱ˵
˲Ȱ裬ֱӷ̨
1230̨ʤɫͷ­˸ո̨һء
Ц˼Ҳֱ̨ѾõڶֵʸˣûбҪվˡ
̨֮󣬱ֱӳŲۺ˹
ɣħսϻкܴģղǸɫͷ­ļһﾹȻҺ̨ͬսֱӾˣƵò˹۶ʱЦ
̨ʮʼʱ￴ĻǾԲῴģս˫̨̨֮ܵĹĻǻԶɢսԱǿԿսˡ
ԲۺĴҲǿ˲̨еԲ۲Ż˵һ
ǺǣҲû뵽ԷȻôûйսûУҲûа취ֻýһֳɵˡò۵ĻҲǿЦ˵
ؼϴκ˵Ķսţò˵˵ħս±ӪУǸ֪ɵţϱ֪¼
վһߵҲЦ˵
ţȻѾõһˣٴҲûʲô壬ǻǻȥɣúõӦսЦ˵
ţھͻȥҺͲҲúúõ㡣òĻҲǵͷ˵
ҲǼᶨĵ˵ͷ˶ǻһ⣬ֱӳӪʷȥ
ʱϵһƯľʯϣַ罫̨Ǿ۵ס
ɹȻ˵ãڲŲħսµʱ䣬ѾԶղΪɵĶ֣ȻǲҺս˼ַ罫Ц
еȻйַ֮罫ĻվԵһҲǵͷ˵
ԺһὫɻĶУҪҺúõĹ۲ħսϣɾԲǷƽӹַ֮罫˫Ŀ֮ǵĹâ
㽫ɻҵĲУúĻǸʱһĲӾһÿһʿӵз۵ΪһڲȻֳ츳Ȼǿơ
һѷ۾統Уǵĺȡ
ϾһŵĳɳҲҪܳʱģȻ츳ˣ츳ֻ츳µʿǿ׵Ľܡ
㲻ҪСɣȻͻ͵ΪǷ۾磬ȻֻмʥΪսĻͻеཫǶɵĶ֡ԼĻַ罫ҲЦ
ôܣһû˵һۻһмʥĶַ֡罫Ļ⸱ʱм˵
ǺǣڲŲҪҽͻ֮ԼһԾ֪ˡַһЦ
ܿ죬һ˱ǷӪڣ˶ǲиԷԼΪֱӿʼɣħսĿԲֹһССǧ򳤣ۺϼǲԸ˲ĺȡ
ڶֶš
ʱ÷ɿ죬תۼһһҹǹȥڶ峿ù׼ʱ֮䣬һѾһֵʤߣôڶҪеڶսˡ
Ӫڣ˶ǻ۾
ɣǵڶˣҪסԺԵĶֵΪ϶ԽԽߵġЦ˵
ţĺˣ±ӪÿʿΪһһЩ˽ģܹв˺٣ϸϸԲᳬ֮ò۵Ļŵ˵
ԽԽˣһ°һϴЦ
ţ˵û±ӪУܹв֮٣Ͼɱһռϵħʦƾһ㣬Ϳսʤܶˡ
ҲЦŵͷʮֶΣȻڲֻһмʥսĻԿԺһһս⻹ܽԼЫ޺Ͱҹڡ
ǽ⼸ֻսҲսôӵĿֲ
ˣڻǿУɣѾһʱˣЩ̨Ѿʼսˡʱ۴ߴٵ˵
ò۵ĻҲǵ˵ͷһֱӻһ⣬У
Ƭ̵ʱ䣬˱УʱУɽ˺ȼ磬ʱǫ̈ڶѾսָķǱֱʩչԵøҫۡ
ˣҲҪȡֵˣԵĵһ£һܿͻġУֱӱЦ˵
ţϣһеĶֱ֣ͶĻҲ̫û˼ˡòĻ۵ͷЦ˵
ò۵ĻƲƲ죬ֱӷһ̨
ֱӽ̨Уǧ̨ӶһģûʲôϡĵطеϲʱԼ̨֮ǰ⵱бѾһ±ڵȴ֡
ҿԺܿĽսˣϴվˡа
Ƶǫ֮̀󣬶ţͷ˶ʱɫһ䣬˫Ŀ֮ҲԳ˼ֺȻ֮ɫ
ɣȻ㣿ţͷ˽סû뵽ԼƴĴڶ֣Ķ־ȻԼζû뵽ǿ֡
ңǲҪϻˣʲôҪ˵ĻǵȵǴ˵ɣҵͬڻءֱ˵
ڲʱ俴Ļʮġ
ߣ㲻Ҫ̫ˣȻ±Ӫеͷʮǲÿһ˶㣬ô˵ҲһССмʥڿѾӵ˸߼ʥΪҾͲˣƾҵΪĶ֡òĻţͷ˶ʱŭȵ
ãҲսģҪԼ㡣ţͷ˵ĻҲЦһ
ȻԷһ߼ʥΪǾΪǿģϾһһ֮󣬵ƾԼΪǿԽԷܣͲͷųս衣
ÿĿһҪһЩѵòĻţͷ˶ʱŭһ廯һֱӳŲٶȵǼ졣
ƵǰһĻҲԳһЦֱӿ˫̤棬ֱӳŶԷ˹ȥ
˫ܿǽսһ𣬲ոջţͷɫʱüΪѿԼΪڿٵ½ԭ߼ʥΪھȻֱӽмʥΡ
ҸΪ˼ǣΪȻֱӳַʥΪ˸߼ʥ
ƵǰһĻţͷжʱ󺧣ԷȻٿԼΪ
ǿռϵħʦȻţͷ˾һǰʶһλռϵħʦԶħʦһЩ»ʮġ
Ǻǣ㻹ʶ㣬ûһռϵħʦҵҲԩöԷţͷ˵ĻһЦ󿪴ϣ籩һŶԷȥ
ڲҵĹ֮£Էţͷ˸мܣϾڲΪѾ߼ʥȴֻмʥΪ֮Ϊһȼ
ţͷ˽Ƭ̵ʱ䣬Ҳмܲסˣһƴؿϣʱһֻߵķݣֱӵ˳ȥ
ţͷصˤڵϣֻǸоһֱһѪ
ߣԼȥȥĿǰţͷˡ
ڿռϵħʦУķڷл顣ħսϣʮǿߵģڲûսֱӽԼܣţͷҲ޻˵
̨
256̨ɻʤһ
ҲЦǷ̨˲ۺϵߡ
εĶ־Ȼһ߼ʥҺͲ۱ΪҪͷųսԸģû뵽㾹ȻˡƵò˹϶ʱЦ
ǺǣΪҪĥģԺ̫սĻΪоˣеʱֻҪ쵽ģԼֵĺãԼеʱսҲٰϵĻҲЦ˵
ţ˵ĺеΪҪĥÿ춼Ŭȴûʵսĥ£ֲҶоҵΪʮֻˡ
òĻҲͬ˵
ˣǾȻȥɣҪĥĻǵĺ󷽾ɢҵħЩħΪڳʥΪǿȥĥһ£ֻҪСһӦǲʲôѵġò۵Ļֱӽ
ţղҺҲ飬ھȥԼӪʰɣھˡ۹Ц
ȻҪȥҲǣɣǽ⼸ϣʲôΣյĻֱӽ⴫˺Ǿͻᱻֱӱ͵ӪڣͲΣˡֱ˵ǽݸǡ
ΪܵĴǲΣյˡֱӽĴ˹Ц
ˣ컹неֵս㻹ǿȥɣҺͲһǲΣյġЦ˵
ţǱءͷ廯һֱӳӪʵķȥۺϼֱӳУıȥ
صӪֱ֮
ʱ±ӪӪʺӪУںŮȣʱһʿٵ˽
ӪСעɼѾˡʿ֮ܽûпǺŮӲĿĻ棬ֱӹڵϣ˵
ô˻ǰʱһʵ˵˵ǳʲô
խǰʱðΪֹѾȥµʱ䣬ǺԾɹڻʱҪαˡ
ӪĻɴ̨֮󣬱ֱӷӪУǼͷϳļһȥУħȥɱħˣɺͻֿǴ˱ǵĺûᰡúĻʿʱЦ
֪ѵһһˣԴӲ֮󣬺緽ʶĿֲԱǲ׶Բˡ
ڶԸǲʵˣǺеŭֲòȥǽĿ궤˲ۺ峤ϼ˵ϣǼǳʥΪǸ߼ʾ磬Ը練ơ
ƵǣۼһֱͲӰ룬ûֵĻᡣ
ڻˣۼ˾Ȼ뿪ȥɱħˣǺһǧѷĺûᡣ
ٴһֱ飬ҺݺݽѵһˣҲ֪£ҺȻֻһСС±ӪӪҲԲܹǵġ˵һһʮ²ŭ
СúĻʿʱȥ
ʱԼӪȻ֪ıħսıߣۺļλ϶ڷĻɱħҲǲ֪ΣѾĵǱƽ
ۣħսôʱ仹ûжһأҶоҵϹͷѾˣڻɱħˬһŽһħɱ̲סЦ
ţһʱǶɵıӻ£ò֣ǼɣȻĻһɲˣǿɾΣˡϵĻҲ˵
ǰɵ츳һὫԶԶ˦ǲɵıӻţʱǸĲħսƾǼʮֵѡ˵ĶԻһĳҲǵͷ˵
ţӽ쿪ʼǾĥȡҪˤ̫Զۼᶨ˵
˶ǷԼĹɱħ
ʱۼѾɱ˴ħʱڵħҲļ
ҿǽ͵Ϊֹɣ϶ûʲôħĵҩǵħѾĺܴˣǵħĴĻħмˡϼ˵
ȫʢʱڻɱħѴ֮һڵħݽˣôںƺƵħУǿ϶Ǻӳȥġ
ʲôϲɸǵĴ𣬴Ҫ뿪ʱֱӽǴ˺ˣתۼǿԷӪˣʡʱ䰡
ϵĻ۱ֱ˵ѾԲ̻ĴԵһʱ뵽ԼϻŲ͸ǵĴء
̻ҲʮֵĲףǰĵĴɰҹ̻ģǶԴѾҪϧ򲻵ѵ£ǲҪĴĺáò۵Ļֱ˵ӣͿֱԼɻȥﻹҪ˷һأ
ϵĻ༸λҲǷ׷ͬĵ˵ͷ
Ҳԣɿ̻ףԺԴѾҪϧǰϵĻ۵Ҳ¶˼ɫ
һʱۿûĲĴͷһʱ䣬ÿ춼ҪܣԲʹõЩȫǲҹ̻ɵġ
뵽۵Ҳѵ
ȻĻǻھͷŻȥɡ˼Ƭ̣۱˵
ţߡò۵ĻҲЦȥ
Լ϶Ƿ
ߣǼôҪ뿪𣿡ʱһĴЦֱӴʱΧʮмʥΪʿۺϼ˸Χ
Ȼ±ӪӪȻ˹
磬Ȼ㣬ҪʲôħսҶôĻͲַ罫𣿡Ƶǰ˲Լļλɫһвŭȵ
±ӪӪۼ±ӪѾµʱ䣬Ȼʶ磬ͬʱҲļǵãǸ±Ӫʱν±ӪӪЩڡ
ߣǲҪַ罫вң±Ӫкܶ˶ǼǼǰɱħҽȫɱȫ˵ѧղħУĻԲ˻ɵġ
ò۵ĻʱЦ֮ǰѾ˴ǣηбеŭѾ˺ܳʱ䣬ҵᷢйһˡ
Ȼйһ£Ͳ»ڣΪɵΪеʮֵļɵֻǵĽѵһ²ۼˣǻȥ֮϶ɣʱɿ϶ȥԼ鷳ԺΪһݣֱӽۼֱɱǡ
˵ħľۼأɱ֮ȫж˵ǼħУʿħУħսʲôš
ƻ޷죬֪
磬뷨ܣǾѹһصģǸҶֵĻǼҲΪǱģ͵ųɵŭɡʱҲǷŭ˵
ߣЩͲǲĵˣǻǿ´ôɡϣնɱֽŶһ㣬ҪʲôۼϵĻЦֱӻ֣ʮмʥΪʿֱӳŲۼ˳֡
ƵǰһĻۼ˵ɫǿ䣬ڲۺ϶ǳʥڻͣڸ߼ʵľ磬ԷʮмʥΪۼ˾ԲǵĶֵġ
˺ȥǰǣǼΪȡһЩʱ䡣ʱ϶ʱŭȵħҲҪʱģĴȻʱ䲻û̫Ҳһʱġ
ãǾȼһ£ϾͻϵĻҲûѣʱʮֵıȥĻǵʱ䣬Բֱͳ˺
һ̣۵ʱ貵ĹâƬ̵ʱ䣬۵αֱʧ֮䡣
ãдٶնɱ⼸ˣǿ뿪ȾȱʱȫˡƵǰһĻɫʱһǴ
ǡúʮмʥΪʿǹĹߺļλϡ
ļλϺͶԷΪ⣬ûһս֮ڶԷĴѹ֮£ļλ϶ʱڽڰ.
ǸͲǵĶ֣ӣһҪŵǰǣȻĻǽҪˡʱϵɫüΪ˼Ƭֱ̣ŭ
ǡϵĻҲǵͷǿٵĳź󷽷ȥ
ͺӲӲĻ϶ĺܲңֻܣʱ䣬ֻҪܹŵǰĻôǱǻһ
׷ǧҪڷ߻ˡƵǰһĻʱŭȵ
ʮΣ֪飬ʱԼӪŬ
ȻӪв̻ĴĵطͻȻâ䣬ҲǱ״̬˳
ǺǣۺļλϿҪˡƵǰһĻʱЦ
Ƭʱ䣬ΧĹâٵʧһǱĲ۱ǳ˲ǰ
Ƶò۵ӣʱһӣ϶ʲôҪı仯ֻвһ˻ѵѵļλ϶Ѿˣ
Ķʱ
ɣУħۼأǸ龹Ȼ͵Ϯǡ۸ոԳΣֱŭ˵
Ҳ֪ΣൢһӵʱĻôļλϱп⵽صĴ
ò۵ĻʱһȻǳˣ˵Ǻ͵Ϯǵʱ򣬲жʱŭˡ
ɶ񣬺羹Ȼ˺Ϊҿǻòͷˡŭһֱ봫Уâ˸Ƭ̣αֱʧˡ
ɣһҪļλϸȻĻҲ϶ھһӵġƵòοٵʧӪУҲĬĬ˵
ڲܹǰţȫļλƴΪԼȡʱ䣬һļλں³ʲô̵Ļۿ϶Ҫھκܳʱġ
ʱУħۼأļλ϶ǿٵħȺУǺ磬ԼµʮмʥΪʿȻѾˣôҪնݳ
ϣǿҪֲסˣȡʱ䣬ҲϿ˺뿪ɣôȥĻ˽϶ҪˡһĳϾ˵
ҲߣҪսףǽǼҲҪһ𡣡ϵĻϴȵ
ߣģħľۼҲһˮأԺǾﳤ߰ɡü˵ĶԻǺʱЦݺݵĳȥһƣһ߼ʥΪĸ֣ȫһ֮£ǼǿĴ϶Եֿ
ƵǰһĻϵɫüΪѿϵɫҲǺѪɫ
Ͻס̾һڽˣ벻ǣԼħսûսϣͬһӪУʮֵĲʡ
ȻϼʱһֱֻӽץһԼ϶ǻȣǻʱ򣬱Ǿϲķֲվߡ
ˣ̫ˣ첻ҡƵòվԼߣ϶ʱϲĴԭѾǾˣʱ̲ȴǼʱֽ
ţǶû°ɡϵĻҲЦŵͷʵ
û£ļʱһĻǼ¾Ѿ⵽ĶˡòĻ󳤷߷ߵ˵
ǷģȻѾˣĿ϶ǺˡϵĻ˫Ŀ֮ҲһĹâ
ƵòȻʱ̳֣ɫҲһһʱ䣬ħսйڲĴŻǺܶģȻںһ߼ʥߵʮʿҲӵмʥΪһʱķͷ̫ʢߵʵԶԶǱߣҲǽסдġ
ôĵӣȻԼͬһӪַ֣罫֪ĻҿС϶ͲˡĿŶĺ硣
òĻɫҲǱ粻Ȼ֪Żʮַ罫Ƣԣ鱻ַ罫֪ĻԼҪ촦ˡ
Ѿû·ˣһҲǼеԣֻнһ˵ȫɱȻȫƵħϣſԱסһ
ɣ㲻Ҫ̫ˣ֪Се㱾£Ǹ߼ʥҲĶ֣ô˶ڣôӦòĻʱŭȵ
Ǻǣ㻹ǹǽˣȻҪɱˣ̹ҪˣûǵĻҲܵˡúĻסЦ
ֵǲҪɺǰɱɣԺұħսϺ绽ꡣʱȵ
ʮ˽쵱߹ҲֻϵùˡֱӺĻ˵۷ɭ޼ǿֱӿ
Ы޺ͰҹԼѾмʥҲǱ˳Ҳ񹭡
Ѿǲܹʩչսˣ絨쾹Ȼۺļλ֣˵Ѿ˲ۣԲһҪնɱǱ콫֪ԼҲлһһʮһַ罫ټ
һһʮһ
ƵòȻеս辡ͷ˳ɫҲһ䣬ʿҲһǻæ˺
ȻڶмʥΪк绹Ѿﵽ˸߼ʥľ磬ЩսӱϿЫ޺ͰҹǳʥмʥΪǰһʱ䣬ڲ˾ʱǶĿͷħ޽ӵѪмʥŪת
ɣ㲻ҪΪͷųħޣӽͻ㣬ֵǶҪ£ɷңЭɱȥ֮͡Ҳڴģеɫĺ
²Ҳ֪֪϶úĻЦһ룬Ǵмһ仰
ڲѾĶŭˣ羹Ȼұۺļλ֣ѾǷ˲ĽɣΪͨ죬Ųܺʲôƨ±ӪӪء
òĻΧʮмʥΪʿʱ⣬սʱǶڳжʮ
ֵǣ£Ȼе㱾£ǾԼܲס˶࣬˵ˣҲмʥΪʲôӿĻɿ϶ץס϶һһĻܣ˵ˣǻ·鱻ַ罫֪ĻҲﰡԼµ˶ʼҪˣʱŭ
Ѿû·ˣǽȫɱȻȫ޻ħǲһ
±ӪӪĻʿҲ㶣üͷ˼ʲô
Ӫ˵ǣַ罫Ȼֹʿ֮ԼºֵĻַ罫϶ֱӽǻɱģѾչֵزֵҲֻƴˡ
ͣƬ̣һʿŭڵ˵
ʿĻʿʱ׷ӦȻħսΣķǾûһԸȥЩʿ۾ǺĶסͲļλĳϡ
Ҫͱ뽫ȫɱ
ߣƾǼҲɱңƵǰһĻʱЦȻЩʿмʥΪڲ۷ɭĸ£ЩмʥǻɳʥмʥΪҲҪ½һȼġ
һΪֱһȼɸ߼ʥЫ޺ͰҹΪҲǻмʥΣϵļսǿԺɨԷˣ˵Ա߻мʥΪϺλ߼ʾĳˡ
ԭŵĶռоԵƣڲ£ʵ棬һŲռơ
ֵǣɱɱɼˣȥ͡˫Ŀ֮ĹâȫħӿֱӳŲһ˹ȥ
ƵǰһĻ˫Ŀ֮ҲŨҵɷŭһ۷ɭ޼ǿֱӿͬʱ̣һŭ𣬷һ徹Ȼֱͣûһʮ׳ľ޴ֱӳźһӭ˹ȥЫ޺ͰҹҲѾӵмʥΪҲû˿ԥĳźһ˹˹ȥ
ļλϸտʼʱ򱻺һ׷ɱĴӴܣͼŭˣǱĺûᣬŭһĳŶԷ˹ȥ
ԭмʥΪڲ󷨵ĸ±Ѿӵ˸߼ʥΪʱȺĻɱһʿ
ЩʿǿƵûзһһ¾һʿ
ʱɫҲǱüΪѿֵķԼΪȻĪӸ߼ʥֱӽмʥףΪʲôѪ˲С
û뵽ȻһضǿĿռϵħʦ
һƺѾЩˣڲǱɱѾû·
䡱һʿľ޴צɥͬʱļλҲڷĻɱʱڳŲһӵʱ䣬ʮмʥΪʿȫ
ھֻʣºһˣ˾
磬ھʣԼˣΪԼܼһʱ𣿡ʱЫԼҹٻĿź硣
ʱļλҲĿź磬Ѿǹ˾һˣԲӳƵġ
ɣҺôҲħս±ӪӪҿǳıӵˣȻҶַ֣罫֪֮϶ҲûʲôùӳԡòĻҲһȻ֪Ǹݽɫʲô鶼п
ⷬвĻҲ֪𲻵ʲôЧ
ߣ͵Ϯۺļλϣǽ콫ɱַ֮罫ѯҲл˵úĻ˫ĿһĨЦȻ˵Ҳɱ㣬ȻصӪ֮ҽַ罫ַ罫ҲǲŹġ
ڵѾʮˣ۽֣϶һΨһͬľ˭С
òĻɫҲǱüΪĲҰףɵӣȻⷬ޵ķʸвģǲֵĻ˷صӪҲҪΪ̵ġ
ɣû뵽Һħսɱʱ䶼ûȻص±УˣҲǲŹġһƬԹĿŲ
ɣǻʲôôʿѾɱˣֱӽҲɱ£ַ罫Ļ㽫ȫƵҵϾͿˡʱŭݣ˵
ϷģҾԲŹģҽǺȶ֣Ҳַ罫϶ģһϵĻЦ˵
ƶ޴ֱŭһź繥ȥںһƬ֪һˣҲûзһβֱӽѪģĲˡ
ƵǰһĻļλ϶Ǹеġ
ɽǶҪлл㰡㼰ʱеĻľǼˡϹЦųŲȭ˵
˵ﻰһͬħսӦ໥ְģ˵Ҳˣ˵ĻǲԵþ̫ˡɫһ䣬æסϲԼ
Ͽ˵ʥŮ׽ˣʥŮȴǲף˵Ϲϵʮֽġ
ǺǣǵҰһҲǴЦ
ʱҲǴӪڷ˳ʩչ󣬶Ӫʮֵ弸λϵİΣԱǻ𼱻ǵĴӪʴɵƵòļλ϶û£Ҳǳһ
λǼû£ʵ̫˰۸ոͣ½ŲǼ˵
ǺǣҲҪлл㣬㼰ʱţȱǼΣˡò۵ĻļλҲЦ˵
û¾ͺãû¾ͺá۰ο˵ĽˣļλϣһλںĹи̣۶Ҫεġ
ˣѾˣǻǿ㷵Ӫذɣ콫ͨ죬϶סģҴַ罫ʱַ罫϶ǵġö˵ĶԻҲЦЦǼᶨ˵
㲻Ҫȥȥˣ鶼ǼӦǼеΡòĻ۵վ˵
ħսնɱӪʿǿģڲ˲ɱˣɱʮл±ӪӪνǵ졣
ǰɣϾѪһǿĿռϵħʦǰ;ֱǲеĻ϶ǰ;ͲҪˣڿʼûһϵַ罫ҪĻǼеˡò۵ĻĴҲǵͷ˵
Ǻǣۺʹǲõģַ罫һĽԲԩǵģ˵˾еΣַ罫ҲǲŵģƾǼʵôǺ缸˵ĶءòۺϵĻҲһůֱ˵
飬ҪɲſԽ͵Ĺȥ
òĻۺļλɫһ˵ûǼеεĻַ罫϶ҲǲǵģϾۺҲǳʥΪǸ߼ʣƾôǺһȭмʥĶأο绹һ߼ʥ
ʵǲôòеնɱʿεĻֶʮֵĵģַ罫׵ֱӽɸնɱĻ̫ˡĽԲҪġ
ɸղŷҶѾ֪ˣǲõģǾȡǽɱҲӦõģǾ͸ϽӪذɣħսϳӪ֮ĵطʮΣյġʱһƺƵأеһЩŨѸٵĹ۳һž޴ӡ
ַ罫ƵǰһĻۺļλ϶ǾǶַ֪罫Ϊͨ죬û뵽Ȼ˵õͨȻǧﴫ
лַ罫죬ɸмַ罫Ļ϶ʱһϲæȭ˵
ţڵҵĽӪһˣҪž޴æЦŵ˵ͷ˵
ַ罫Ļȵ
Ӫе㡣òĻַ罫ĵ˵ͷеŨٴɢ
ַ罫ĵΪǿֲӪоȻǿԺǶԻַ罫ʧ֮󣬲۽ס̾
ⲻҪģҪַ罫ԸղŷѾָƣһѾ̬ȣǼͲõʲôˡò۵ĻҲǹЦѾҲǿԳһˡ
ǰַ罫֪飬һѾǣֵҵġʱҲǹ˼Ц⣬Ȼղַ罫һе˲١
ϾûзҲǲַ֪罫εĴԼ˵ַ罫׵ֱӽԼնɱˣôǹԩģĻп϶ʮֵıԲôĬĬŵı
һбˣҪħսһѫء
ʱ弸λ߼ʾĳϽɫҲ滺϶ǹŵЦݡ
˸λѾˣǻǿ뿪ɣַ罫ӪеءЦ˵
ţַ罫ټǧܵˡòĻҲǼæ˵
ȻˣھͷӪСҲǵͷһֱӷһһһʮع
һһʮ
ʱ÷ɿ죬˱ѾԼӪУٷԼӪ֮󣬲ûֱ̫ͣӸӪмĽӪʡ
ʱӪѾۼ˺ܶһĽʿַ罫Ӫе룬ΧһЩ۾ĸ֣ڼҵţƺʲô
ʱӪܽһʿ˵
ʿ棬ַ罫˵
ʿʱȭǿٵĳ˳ȥ
Ĵɸͻִ񼴱Ƕͻ˵ҲǷǳսԵģʱԱԣɵĻ»ʲôʧʱͻͷĬüͷ˵ͻڶǳ۾ΪĬҲҲмʥΪȻмս裬˼ʤ̣мʥϾмʥǲܺͳԿġ
˵Ҳַ֪罫ɼΪĿأִУʲôʧĻôҲǵġ
򽫾ĹַĬֵĻַ罫ҲЦһŵ˵ģȻɲмʥΪԲǵĺȵģ෴ɣ񽫻һʧ˵ĻĻǾ;һɵΪһ£Ȼоϲġ
ַ罫صЦЦĬֽ
󽫾Ȼ˵Ŀأȷʵʲô֮ˣáҾһΪַ罫ĻĬֳ˼Ƭ̣ǵͷ˵ɲҵмʮغϣϣջظղŵĳͻӢһħսӵмʵǶˡ
ĬƲССмʥĽɴߵĻ϶ỵǵĴ¡
ȻĬԻʮָ߰ģû˵лܣֱ˵мֲʮغϡ
ֱǳ|ıͲ
ǺǣҪ˵ʮغϣȫ֮²սʤ򽫾Ļ˵ҿۣҾͻֱջظղŵĳĬֵĻַ罫ʱЦǿǺ֪ģֻҪĬֺɾһĬ־ͻ֪ɵĿֲˡ
ãȻô˵Сͺɶһҽ쵹Ҫɾʲô֮ȻýƳ籸ַ罫ĻĬ˫Ŀ֮ҲԳһĨս⡣
ʱӪʱƿææ˽
СɣݼλӪ֮ǹĹڵϣĺӪʵĶħսһҪĹ涨ҲһСԼЩҪдġ
ţãҪһʮҪҪһ¡˽ַ罫Ҳǹ˼ǫ͵Ц⡣
Ȼлַ罫ĻһڽħսΪֹҲµʱ䣬ȻʱвħսҲѾСԼݻһصصСִַһĽȻҲֲСɫ飬ܳĸо
ͬСɣΪıԣĩɾ֮˵١ַ罫Ҫ˵ʱվһߵĽĬֱǱȭ˵
߻ܣͲԼĶֵĻôǲ֪ĺãϾڤߵĻôˡ
ãǾַ罫ɫһǹЦȻĬǲŲдʵ
Ϊλ˵ĶԻ϶ʱ˴㵵ı飬ڻǲַ֪罫«ﵽʲôҩ
ţ㲻Ҫᣬͬ򽫾ִһһʮҪģ򽫾ԵʵʾɣȼʵɵĻַ罫²æֱĵϸԺĴ󽫾Ҫ̲ġ
òǰͻִҲΪĥʹٵĳɳ
ŶԭӣСǡַ罫ĻҲ¶˻Ȼɫ
ɣ򽫾һ۾ΪɲҪ׾ŶһҪóȫʵҿǼټģʧܵĻ󽫾ҲǹҲסġַ罫뿪Ц˵
ɣղŴ󽫾ҲѾˣǳ۵ΪԸһмʥСӻʮɵģʶľͿ뿪ȻĻҪÿʱĬֽɷŲв˵
Ǻǣ۾磿ЦЦ˫ĿһĨᶨɫȵԸ㽫һս
һ仰ֳǿ־òһ仰Ӫеཫɫ΢΢һ䣬϶ǹ˲˼ɫ
۾ĸֿɲģǶ֪ĬֵĿֲЩ˶ǳ۾ĸ֣Ҳǲ˵仰
Сӣ㲻֪ߵغ񣬴ͲҪˡòĻĬֶʱŭҧȵ
ˣǾȥУ˵ɻĿԴҾϲءʱַ罫Ц˵ѾĬֺͲмŨŨĻҩζˡ
ǡַ罫Ļڳ˶ǵͷַ罫ֱӷɳĬֽҲǸ˹ȥ
ͻͷĬУϾܿĸӪдˣеʿǷӿУ
ʱۺļλҲѾõϢǴӪڴҴҵĸУ
׷ʲô飬ôͻͷˣʱһ߷Уһɻʵ
ͻ˵һӪǿһ֧飬˵Ҳ֣ҪĽͻͱ׼Ϊﵽ۾磬ĬֵͷǰҲ˵ܹͻͷ죬Ȼ֮
ڲĬУۺļλʵҲʮֵĵġ
Ҳ֪׷ʲô飬˵ַ罫ҲڳɲͻͷĻҲΣհɡò۵ĻϵɫҲԵʮֵء
Ȼƺʶʲô᲻ַ罫նɱͷ˵׷ʱȻɽеӪ֮ٵ
ߣȥ˵òصĻ弸λϵɫҲԵʮѿ
ʱУѾۼ˺ܶˣɽ˺ǶǳŲͻͷĬֵľġ
ʱУĬֶվ֮У̨Ĺϯϣַ罫һɸۿַ罫ǹŵЦ⣬ƺԽսĽѾȻˡ
ɻǲ֪ߵغ񰡣һССмʥҲǴ˼ʤ̶ѣȻսͻͷˣͻһӵг۵Ϊɸ߳ȼɿ϶ҪˡʱΧ۵ʮʿУʼͷӶ׷
ɲô˵Ҳ̫Դˣַ罫ҲˣܹʤĻôԺھп϶ᱻַ罫صġʱһʿסһħսѾʱˣʱľһǧǴûмַ罫ۿ
Ҳ䰡ǲҪϻмͷսģЫ޺ͰҹԼǸʵΪǿһֵĻЩΧͻͷǲУҲ̫ҡʿ
ʿĻΧʿҲͬĵ˵ͷξʮڴԵġ
ʱɫƽȻΧҺģǲţĬҲĿŶĲ
ɣĽʿѾˣ콫ҴܵĻͳˣպɻڴ϶ڻ£ҪӮҵĿʵ̫ˣ㻹õڳ׼ɡĬֱĿŲ˵
ߣȻǳۣҲ£ԼĬֵĻҲǼЦ˵
ˣûʲôҪ˵ĻǾͿʼɡʱվڹϯϵַ彫˻֣˵
ãʼַ罫ĻĬֶǵͷ˶ֱӻһֱŶԷȥ
顣ֱһӲӲĶԿһ£ֱӱ˳ȥĬֱϾһ۾ĸֱ֣ӲȼֱӲӲĶԿȻĬֵĶ֡
Ѫ𵴣ģһЫ޺ͰҹԼǱͷų
һʱ䲻ǷͷܸʵҲ˰ѵʱȫǿļֻս𣿡һĬֱռϷ磬ʱĴЦ
ߣ㲻Ҫ̫ˣղֻҵһСС̽ѣô㱾µĻô䶨ˡĬֵĻҲЦһʱЫ޺ͰҹѾͷ˳ֻҪ󷨣ôǰĬָͲڻ¡
ߣϻ˵ǵȽҴ˵ɡòĻĬֶʱһֱӳŲ˹
̾һĬľô͵Ļôս̫ûսˡ
һֱ̣ӽ۷ɭ޼ǿֱӿΪֱӴмʥ˸߼ʥľ磬Ы޺ͰҹֱӴӳʥмʥ˵Ϊʱ˺ôһء
ǷĬɫ䣬ΪڵΪȻֱ½һȼֱӴӳ۵Ϊ½ڸ߼ʥľ硣
һĬΪȼϵƶʱͱƣһս֣ڲǸ߼ʥΪĬͬȼ
ǲǶһȻռƣ˵Ա߻мʥЫ޺Ͱҹء
ʵͷųԼս貢ûƻƽϾսҲǲʵһ̨֣϶ǻὫԼսӳзľ÷иҩľͳԸӴֻҪԼģܹԼսһжǿá
ĬвȻԵҲѱһħްûΪħѱҪطģ󷨾Ϳѵط
Բս裬ĬȴûȻԵˡ
㡭㾹ȻǿռϵħʦƵǰһĻĬֵɫʱòҰףҲǼʶԵһʱǵ˲ݡ
ߣ֪ˣ̨϶ҪһЩ۵ġɭ˵ֱӳĬֹ˹ȥ
ĬڳӶˣռϵħʦ˵Ǿøʢ˭ԸͿռϵħʦΪУȲ֪ȻһռϵħʦԼվ̨ڵԼԲɵĶ֡
ͬʱĬҲǻȻֲַ罫Բ˵أַ罫ȱ֪һǿĿռϵħʦˡ
ʱĬп˵ǽп಻ﻢµľ棬Լǻһһʮִ
һһʮ
ȻĬƲԼôҲûбҪ飬ֱЫ޺ͰҹһϣúõĽѵһĬ֡
ˣþհɣǧҪ˵Ĭֽʱվڿ̨ϵַ彫ֱӻ֣һƥֱЫ޺Ͱҹȫ
ħս˵ʱַΪһĴ󽫾ԱԸ⿴Ĭܵ˺ģ˵˽һҪҪĬȥɣַ彫ĬֺͲսҪĿǱһλǿĿռϵħʦ
ȻĿѾﵽˡ
򽫾ŷˣַ罫ڻ˲Ĺ֮󣬱ЦǺǵĿűڵصĬ֡
󽫾ԶȴǱĩǿĩҲַ罫ĻʱĬֽҲվȭ˵Ȼ˵һ仰ʮֵѣڽѾǰҽַ罫ֹĻĬֿ϶Ҫȫ彫ʿǰˡ
ţܺãȻˣھͼ̷ӪУǵ顣ĬֵĻַ罫Ҳĵ˵ͷ廯һ⣬ֱӳŽӪʷȥ
ཫҲǲҵ׷ĬֶһۣҲֱӸ˹ȥ
ַ罫뿪֮ڳʮʿһƬȻ
Ҳ̫˰ɣͻͷĬֽĶ֣Ժǰ;ֱǲԺʲôĿ϶ǲڻ°ʱһʿ
ţ֪ɵʲôտʼһĬֽռϷ磬ǺĬֽȴɵĹ֮ûлֵأǿ¡
վʿмĿЦʿ֪ʲô˿ͲֵģȻ֪һǿĿռϵħʦ
ͻͷҲ˰Ϊɰ׵һʱƵû뿪Ĭ֣ҲǽסЦ
ǺǣֻҪû¾ͺˡò۵ĻļλҲ¶ЦݣѹͷһʯͷǰῪˡ
ʱķɿ죬תۼַ罫Ͳ˶ٴηмĽӪС
Ĭֽǻɲʲô𣿡ַ罫Цʵ
ĩңĩеʮֵĲ֪һǧĿռϵħʦҾԲ֯ʹڣտʼʱҽɵһͨмʥˣɼǵĶ飬ô˵һʧˡַ罫ʻĬ̹Ȼ˵˶Ѿ֪һռϵħʦˣһǿĿռϵħʦвûʲôΪġ
ãҾ͵򽫾仰ˣʽĬֽͷͻħսϵúŬսԺǰ;ԲĬֵĻַ罫Ҳĵ˵ͷЦ˵
лַ罫ΣһľΪҾЧԲλʧġַ罫ĻҲĵ˵
Ѿħսµʱ䣬ħսϵһЩ黹ʮ˽ģԲǸħսħս˿˽ͷˣп֪ħսϵһУʮʿûһǲͻģͻһǿһ֧ӣͻ˵һϵҫ
ɣΪͻͷĻӭļ룬ղҲԣϣ㲻ҪϣԺǾͬʱͻֵˣϣ֮úõĺʱĬҲǺˬĴЦһֱˣԼĴԼĴԲмʲôǲղŽܣһʮĽʿǰ棬Ҳǲϡ
ʧܣֻ˵Լˣ˵˰һλǿĿռϵħʦвˡ
л򽫾ƵĬִʱһϵӣҲûǼܣЦ˵
ҵͻһԱ󽫣Ժٺڤսʱ򣬿϶ңͻ϶ٴαǣʱڤͻžŷɥĬֺˬĴЦ
һռϵħʦÿǾ޴ģ۷ɭ޼ǿ󷨣սʩչôսǻ⵽䣬һʿǻֱһȼԷʿǻ½һȼڤһ벻ܶС
ˣھмʱ䣬򽫾Ǿ°ɣһʱǶҪúõԼ״̬۷壬һĺҪʱַ罫ˡ
ǣ󽫾ַ彫ĻĬԼһɽǶæǿٵ˳ȥ
˿˶Ѿ뿪˽ӪʣæҲҪĬһ߳ȥ
ɣһ£һлҪ˵ոŲַ罫ǳе
֪ʲô飿ַ罫Ļһ˻ʵ
Ǻǣ㲻ô˵ҲһѪӦͬˡƵòǸģַ罫ʱЦ
лкܶɻģղĬֽ˵ʮֵҪڻǲ֪ʲô񣬲֪ǲǿΪɽһַ罫ĻҲЦЦǶʵ
Ǻǣ˵㲻֪ĬֽҲǲ֪ħսֻһ֪ڻǲҪˣħսĹأֻеʱҲŻὫ䷢ǣҲΪΪ˻ܡòĻַ罫ǸȻһЦ
ԭһĹأ֮ˣҸǲ֪Ϊ˶֪񣬾Լ֪أַ罫Ļɫʱһ䣬һֵ̿˵
û£һʮεģɣѪһǿĿռϵħʦֱһĸħսҲӵһҪ㣬һҪúõĽʱһʥأʱлǵַ罫˵
򣿡ַ罫ĻϹһ˿ãɫڶħսһ˽⣬Ƕصʥػһ֪ģַ罫ĻƺһǳǿĴڡ
ǵһΪıأ涼Ϲµ߹ܹһʱĻΪ϶дȵòĻַĵĽ͵֪ڿ϶һ֪
ŶԭˡַĻʱȻ
ˣĬֽһڿ϶ҲļȥϢɣִ֧ĶԼַ֮罫Ц˵
ǣȭǿٵ뿪ַӪʡ
ѾмʥΪٶȻֲʱ䣬ԼӪʣʱӪڲۺļλ϶˷ܵĬֽһս鶼еĸ⼤
һˡʱӪʱƿЦĲֱ˽
ɣǻˣǼѾӪеóʱˣ˵˵쵽׷ʲôôͻͷĬֽˡӪʣ۵˹סֱۼʵ
ǺǣġƵòǸӣҲǽסЦЦ˵ַ罫ҽеӪУʵ밲ҺͻִһǳҪ񣬵ĬֽΪͻͷ죬˵һССмʥǵĺȣַ罫ĬֽҾٺǿĽϳľˡ
ԭӰͻͷ϶û˵˰ɣַ罫Ĭֿ϶кܲҡòĽͣ۶ʱЦ
ţȻһмʥϿмǳս裬ټһռϵħʦݣĬָҲ֮е顣վһߵҲЦˡ
ţ˵ûдصӪ֮ĬֽҳϿҵĵǸѾˣѾͻһԱˡϵĻҲЦŵ˵ͷ˷ܵ˵
ʲôѾͻĶԱˣòĻԼļλ϶Ǿǿɶ֪ͻɶԱͱ׼ΪҪﵽ۾磬ڲսȻһۣΪмʥġ
Ҳ˵ַ罫ȻΪ˲ˡ
ˣɣղŲ˵ҪִһǳҪǴʲôʱʱʵ
ַ罫˵Լ֮ǵҲǲ֪ʲôЩҡϵĻֱӴڲۺļλϲûбҪʲô
Ǻǣ㾡ܷĺˣֱʱŻ֪ݣĹأȲҪ̫࣬úȡԼ۷״̬ȫִˡϴƵЦЦǰοŲ
ϵĻҲǵ˵ͷ
ɣѾͻǾûбҪʲôٷǧˣܽͻھеĵλ֪Ҫʲôٷǧ򳤸߶٣㲻òμ̨֪˭ء۴ʱٺЦ
ڲѾͻЩͨʿеʲôٷ򳤻ǧʲôģǲῴˣ±ӪְĴУ˲һһľ֡
Ǻǣ±ӪѾҵˣڵҪǺúõŬԼΪȡԲ񡣡ò۵ĻҲЦ
ʱ÷ɿ죬תۼʱѾȥˣʱڣûзһ̣ڽŵжȹȻʱһ;̫ݣǲӵоĸȻûԼΪڵħԱǰҪۻ࣬ΪԺһٽ߼ʥ춨˼ʵĻ
ɣʱѾˣղַ罫ĴѾˣھȥӪмϡʱԾУ˵
һˡò۵ĺҲǻȻ˫ۣ˫Ŀ֮жʱһĹâ
ֱӴӴ֮վʰԼװ
μȻַ罫ֱӰ䲼ϼԷͬһ㣬Σտ϶еģһҪСİǧҪʲô飬˳񣬰ȫĻʱ϶ݵ˵
ǰһҪúõģһħսִҺļλ϶ǷǳΪ㵣ġҲ˵
ǺǣλǾͷĺˣòĴ˲ɵֿĶ֣һֱӷġòۺϵĻҲһůЦ˵
Ȼô˵лʮû׵ģϾħսϣʾĸֶǵ׵ĴڣǷ񶼶ǣִĹУ˷񾳽ĸ֣ʩչĻᶼС
ʲôҪ˵ˣǧأǻġһƬˮһһʮĪ˹ɽ
һһʮ
ˣ±ӪҲҪúõıأʲô˵Ļȥַ罫ߵʱչǡʱҲʮֵĵ䣬һ仰ͷҲص뿪ˡ
ʱӪʣַ罫ԼͻļλֶǾվӪУʱǵɫǼΪأͻͷĬҲС
˵𣿡ַ罫ɨһˣǵʵ
ؽĻɻûеղѾȥˡַ罫ĻĬֶʱıȭ˵
šַ罫ӦһԼĽϣĿ񣬰ĵŲĵ
ͬСɣڤ϶ҲõϢҪ񣬿϶Ҫڤ˽ĽսսУΪռϵħʦĲ˾ʤܵҪá
ĬֿԲȥǲȴܲȥ
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥ˼ӵʱ䣬ӪԵøļžûһ˵ԼͿԼĺ
ַ罫ԼϹŵЦݣ˿ûвͷɫ
ǰ档ȻӪʱֱƿĲֱ˽ȵ
أܺãСƵòǰַ罫Ҳǹһϲɫǻ˵
šҵٵվĬֵߡ
Ȼ˶ѾˣôҾ˵һǵ񡣡ʱַ罫ҲǴվһž޴ĵͼǰָŵͼϵһĪ˹ɽĪ˹ɽ˵ħսУڤ˫ķֽߣһ£ֻҪսʱ˫ǲԽԷı߽磬Ǿǰ죬ҴʥյһʮҪϢԱǽҪȥɵ񡣡
ַ罫˵ÿһ·һѴӺ˵һ㡣
ĬԼʮͻĸֶû˵ȫעַ罫Ļ
ҵõ鱨УĪ˹ɽһʮǿϢϢʮֵǿħս֮ʥصһЩڶܹܵĵˣǵǽĪ˹ɽ̽ʲôĻһҪȻҲпǷӡһλϹŴܣһģҪȳڤһϹŴܣȫʡԺ»
ַ罫ɨһȦ˵
֮һ仰ʲôڤռñˣȻĻħսڤ˫ƽǻƣȻһЩϹʿܹܵĪ˹ɽ䣬ڤ϶ҲԸܵĵִ϶ЩΣյģǲҪ̽ѰĪ˹ɽܣͬʱҪڤ͵Ϯô࣬Ѿ˵ˣ𣿡
ַ罫ȵ
סַ罫ĻĬֵ˶ȵ
ţܺãһҪһ㣬ڤɳʵ̫ǿ󣬸ͲܿĻҲҪӲƴŻҶҪѾһħսܹ֧ǿһ֧ˣÿһĻһһصĴַ罫Ͽҵ˵
ͻһħսҪһ֧飬ǰʮ˶Ǵͻһһ֣Ĭͻͷ춼Ǳѡ˳Ƕħսݲʲôʧ
ڲǸҪĴڣַ罫˶Ѿ֪һǿĿռϵħʦвʲôʧĻôǶһĴ
İɽһᾡģ˵ڣõڤ𡣡ַ罫ĻĬֹһЦ˵
򽫾ǧҪ⣬Ȼɵļ룬ҲܵģϾڤһҲкܶ෨۾ĸ֣УԷɳһĻôɵ󷨸Ҳ϶ǵĶ֡ĬֵĻַ罫ʱȵУǿռϵħʦĵǧҪ̫ı¶һʩչĻһҪԷȫնɱ꣬һڡ
ַ罫˵ǿռϵħʦϢһڤһ֪Է֪Ļ϶ɳĸնɱɵģһռϵħʦַǿǼΪģԲԸ⿴ʲôΣա
סĬֺͲǵ˵ͷ
ˣ˵ҶѾ˵ˣڿԳˣߵĪ˹ɽ֮һҪСģһǻġòĬֵĻַ罫̾һ˵Ϊħսָӹ٣Ȼ׵뿪ӪˣȻĻһȺףǱҴɡ
ַ罫һ󡣡ڴʱֱվ˳
ţʲô¾˵òĻַ罫˵
Ҳ֪ǰһʱʱնɱ±ӪӪ磬Ҳ֪ѾħսϱˣѾħս˺üʱˣѿ϶кܶ࣬ҵߺ˶ԲļλϲϣߺܹտһϿҵ˵
ţ֪ˣ;ȥִͺˣ˵İȫ㱣֤ԲµġòĻַ罫ͬĵ˵ͷǱ֤˵
Ȼˣɾлַ罫ˡַ罫ĻʱһϲǱȭ˵
ڽۺ弸λϵİȫиַ罫ȻǷˡ
ˣȻѾûʲôĻھͳɡʱվһϵĬվȵ
ǡĬֵĻڵʮͻʿȵ
˶ַ罫ָһǿٵķɳ˽Ӫʡ
Ĭһ˶ڿлһ⣬ֱӳӪйȥʱУϴ̨˶ǿ⼸⡣
Ƕ֪Ĭһȥִˣȴûһ֪ʲô
ˣϣοƽĻȻĻҾ뿪ħսĻҲǲ֪θҵǱŮˡƵʮֱӻʣɫȻ̾һ˵
ţǲҪŮǲѾͷɰһҪȫĵĻò۵ĻҲ̾һջĿ⡣
ʱһ˶ֱӳĪ˹ɽķйȥ
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥʮʱ䣬ʮ쵱УĬһ˼ڼٷţħսλ棬ûʲôŵĵطԲһʮ쵱вûϢħݽߵʱõҩ֧š
Ͼ˭֪ħսж󣬲һ˼ٷʮʱ䣬ڷһ·̣Ҳ˵һҪϵĪ˹ɽĻֻҪҪȫʮʱ䡣
ɣѾȫʮʱˣôȥĻԵҩ̫ˣǾϢһɣȻָڵħȻ·һ˶ڼٷУĬֺȻŲ˵
ȻҲǸոյļͻĬ˿Ӳһֱ֧Ҫ˶ԴЩ鶼ֱӺͲһ
ţ˵ǾȥҸϢĵطϢһϰɣҸպҪһЩĶĬֵĻҲͬĵ˵ͷ
ԭһֻ޴ķ޵ģǰħô½ʱһ㶼޷Уħսʹ˴ħսʱ򣬷о޲ܴȻĻҲͲԼˡ
ȥȫ彵䡣òĻ֮ĬֱֱӸȵ
һ˶Ǽ½ȥ
ǰһɽǾ͵ɽϢһϰɡոսڵϣһͻĽʿֱԶһɽ˷˵
ţãǾȥɽϰЪʿĻĬҲ¶һĨϲ⣬ֱӴͷɽȥ
գۼʱ䣬һ˱ɽ֮ϣɽ弫ߣ¶Ҳǵ͵Ҫǰѩ
ǾϢһϣǼվڡĬֽɽϣֱӷԸȥ
ǣĬֵĻʮͻʿǹӦ
ɣͲվˣúϢһϣǽ·ĬַԸ֮ЦŲ˵
ţҸպÿԴ̻һЩǵĪ˹ɽʱõĵĬֵĻҲЦ˵
ţãǾˡòĻĬҲϲǲڴŲԼԹ˵ϥڵϣϥ
ʱ÷ɿ죬תۼһϵʱǹȥˣʱħսȻû̫ʲôģڹҲһЩ
ϡĬ۾ߺһ
ĬֵĻ˶ǻæվ
ˣһϵʱ䣬ڵħҲѾָĲˣǾ·ɣȡһɵĪ˹ɽĬʮĺȵ
򽫾һ¡ʱվ˳
ɣôˣ㻹ʲô𣿡òĻĬҲǲҵʵ
ţҳϵʱ䣬̻һЩд󣬷棬ȵȶһЩԵ󷨣ڷַңȻûʲôɱΣյĻЩ󷨵ĻԱסҵЦ˵
òĻڳˣĬֽǵһռϵħʦƷ̶Ƕ֪ģȻǶǳ۾ĸ֣²λĻǾ޵еĴڣǾǶԿռϵħʦƷҲһֿȵĿ
òĻڳܲԾأĬ˵ԼҪ̻һЩ󷨣ĬΪΪԼ̻أû뵽Ȼһϵʱ̻ôھȻַǡ
У̫ˣǲ£㻹ԼðɡãĬַѹæ˵
ǰɣһĶ̫ˣǲաͻĽʿҲæ˵
Ǻǣλսѣһģǵıʣ˵ҲڱԼ˵Ȼ󣬵еֲһǮģԼ̻ģҶЩǴײһͲֵһᣬǻǿ°ɡЦ˵
ҪϽıɶԻɡòĻڳ˶˳Ĭ÷һʿ
ţһð취ʿĻʱӦǶͻĳԱÿ˶ǽССľ϶һЩġ
ţǾñԻɡĬֳĬƬ̣Ҳ˵
˵ﻰԼˣսѣҪԻĻ̫ˣȻǲԸҪĻԼűˡ˵Ļʱˡ
ɣֻǲϣ̫ԿˣϾʵ̫ˣǱļƷˡƵòɫĬֶʱε˵
Ƕ˵ЩûôҪǾͿ°ɣǻҪŸ·أȥˣڤȵˣǵɾʧˡĬֵĻ˵ǽЩǿ˵ֵһһʮܵ
һһʮ
ƵжһĬֺͻĽʿһʱ䶼ǲ֪˵Щʲôˡ
ɣݴֵܶϵģԺлĻı㡣Ĭãһͻʿмվ˳˵
ЩͻĽʿѾħսϴóʱ䣬Ƕ֪ÿһγȥִǼΣյģ˵ǾһҲΪڽӵʱжѾ׼
˲̻ĸָôǻĻὫҲΪʲô˸мԭˣΪЩ൱ڱסǵ
Ǻǣֵ˵ﻰǶѣǰȫĻôҲζҲȫһһ𰲰ȫȫ񣬻ȥַ罫ⲻǺܺ𣿡ʿĻҲЦЦ
ԣֵǣǶҪȫȫĻȥַ罫òĻĬֽҲǱܹȵ
򽫾ھͳɡʱǸҲǹοЦݣڶǶʱʮֽȣѾﵢһϵʱ䣬Ī˹ɽıһܹõϢôڤ϶ҲõϢҪĸϵĪ˹ɽҪȡڤĶϵ֮ǰϵ
൱ںڤһܡ
ţھͳȫĪ˹ɽòĻĬҲǵͷֱʱڵ˶ڿն廯һֱӷĪ˹ɽ
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥʮʱ䣬ʮȫУĬһĪ˹ɽɽ£Ī˹ɽħսһ߷壬ֱվĪ˹ɽɽСԺԲƣİɽѾƣ칬һ㡣
Ī˹ɽʮȫ·ɰۻˡƵǰΰľ޴ɽһͻʿʱЦεĿĵأĬֽҲһɡ
ţˣϣڤǰеʿĻĬҲЦŵͷ
Ӧô죬ֱӽɽУЪϢȻٽȥʱʿʵ
ʿĻĬֽҲƬ̵ĳ˼С
ҿǻϢµĺãĪ˹ɽ治֪˶ٵĺޣһоͽپ޴ΣգпܺڤĶ潻棬Ѿ·ʮˣڶѾƣˣϢһϰȫһЩҲǳ˼Ƭ̣ǰһЦ˵
ţãͰɵĻǾϢһϣĪ˹ɽڤǰǽĪ˹ɽ˭ҵĵطҪġòĻĬֽʱ
ô˻ڳͻʿͬĵ˵ͷʮ˺ܿĪ˹ɽ°ӪկúϢһϣȻڽĪ˹ɽ
ħսҹī˵ֲָ˵ϹʱĪ˹ɽɽż⣬ʱĬһ˶ΧŻѳտ⽫ʮĸ·ʱ䣬һ˶ǳӲľĿĵأʮ˶һɣĬԴ˽Ī˹ɽնɱһЩ߼ħ޳ųԡ
ɣ⣬һЩʱĬգ˺ħ޵һֻȣݸ
Ǻǣлл򽫾ҲЦ⣬˿ֱӽӹڵĳ˽һµľͻȻпԣоֱǴӵֱá
ħ޽ʲôְʵǲԺִʱǾ׼ˡʱһʿЦʵ
ħ޵ֽţǸ߼ʾޣǧҪСһ߼ʾޣ񣬶ǾͨȻһֻ߼ʾޣĻ൱ڳʥĸˣǧ򲻿СʿĻĬɫʱص˵
ʥſʰĬֵĻʿʱһ˵ɫҲǲɵһ
ʥΪѾһˣ绹ڤ磬ʥĸ֣ѾǸˣû뵽Ī˹ɽеħ޾Ȼӵ˸ߵΪһͷͷĻЩ۾ĸԲẦ£Ī˹ɽħ޵಻ʤɽ±ǿ಻ĺ
ڵĪ˹ɽ϶ںܴΣա
ʵĻҪӣţҲֻĪ˹ɽıԵطɱģĪ˹ɽĻ֪жǿħءʱĬֽɫҲǱ
Ī˹ɽԲô״ģһԶԶ˲˵ϡ
򽫾Ҳ̫ģҽϻ̻һЩϢ󷨣ĻĪ˹ɽ߻ᰲȫһЩƵĬֽصɫҲǳĬƬ̣ǺȻ˵
ܣҲϢʮֵﵽĿģǧҪǣһ½ĳʦ
òĻĬԼʮͻĽʿɫǸоһռϵħʦڶУòսʱ򣬾ƽһЩֵ⣬ǿͨ
տʼʱĬֻǰٰӲͻڻͷ룬ĬҲǽסһ졣
ɣĿԿ̻Ϣ𣿡òĻĬֲ˼ʵҲǹڴɫ
ţȻԣϢշУͲʲôΣˣѰطЧʽܶ࣬ͬʱϢԵʣڤҲᷢǣлڰһءصĵ˵ͷЦ˵
òĻΧʮͻĽʿĶڤ˵ǳƺûʲôնɱڤ˸˷ܵˡ
һ˲Űַ罫һǰǴæˡһͻʿסĴЦ
ǰûɵĻ֧鼴񣬿϶ҲвСɣͱüడһͻʿҲ̾
Ǻǣֻҷڵ飬ǧҪô˵⼸ͻʿĻҲЦ֣Ц˵
ˣȻѾ˽İ취ôҾͿʼϢɣվڲţػɵߣȫ¿̻ʱĬֽҲǳһβǽһϴѵˡ
ǣĬֵĻʮʿǹͷǷɢ
ɣҪ鷳ˣռϵħʦûͻͷҲûʲôģܻĻѾϱַ罫úõļν㡣ĬЦŶڲߣм˵
⻰ͼˣǵĿľʲôҪ˵ˡĬֵĻ˵
ţרĿ̻ɣһػߡòĻĬֽҲЦŵ˵ͷ˵
ţͽˡм˵ȡӦĲֱӿ̻
ĬֽҲû˵̫أϾĻǵĶ϶ֺܴĪ˹ɽеѾǺˣԵطħΪѾ൱ʥĸ֣ôĪ˹ɽħ޸˵ˣĪ˹ɽеħ
ʱ÷ɿ죬תۼһϵʱѾȥˣʱɵҲǶһĨɫ
ʱͻĽʿѾʰϣֻвϥڵϾĿ̻󷨣רע۾óʱ䲻գһ£˸ǿȵĿ̻һϵʱ䣬ڲ˫ĿѾѪ˿
~һʵĿ̻ɣǳһֱֱʣվ
ɣˡƵòǿ̻ϣĬֽҲǹ˼ϲɫæ߹ο
Ǻǣû£ǰħô½ʱҲǾҹ̻ġĬֵĻ΢΢һЦ
òĻͻһʿɫһǴӲĻ֪ԭΪһռϵħʦҲǷǳġ
õϢѾ̻ˣھͷַҰɡЦЦǽеУķַͻʿ
Ƭ̣ѾϣÿʿжǶһһϢ
ѾַȥˣѾԳˡ̧ͷĬ֣Ц˵
ţȫ˺ϢǷ뿪òĻĬֽ
ͻʿǰĬֵָʾе˺ˣʱǵζֱʧƬУϢҲʧӰ١
ãϢǾļӹģ濴ǵӰǱ˴֮ȴǿԿġ
ĬֱֽӷڵһͻĽʿڿնֱӳĪ˹ɽйȥ
ʱһ˶ǷããĴɽϿգжǽסڸĪ˹ɽǲ֪βϢǶôҪħ޴Ǹ߼ʥΪ൱۾ĸְطǻǿ˳۾ħޡ
Ĭһ˶ӲĪ˹ɽĻƴ粽УǿħޣǶҪ䶼ûпܡ
Ȼ
ͷ죬쿴ǰɽ徹Ȼйâɢ᲻ǾҪҵĵطʱһͻסΪִʱǰԼһǧĵطȻ΢Ĺâɢ
ţʿĻĬֽüͷҲ˼Ƭ̣תͷߵĲʲô
Ҳ֪ﵽʲôȻбɢ϶ʲôĵطڶѾصҲϢ͹ȥһʮΣյĵطĵ뿪ˣҪҵطôǵͿˡ
ĬֽʻҲüͷ˼Ƭ̣˵
ţ˵ûӦùȥҪҵλõĻǲȥʹˡòĻʱͻʿվͬ˵
ţãȻǾͷɹȥͬʱȫ߽䱸ʲôΣյĻӦ䡣˵ĻĬǵ˵ͷȵ
סĬֽĻ˶ǵӦ˶ǿٵĳǧ֮΢Ĺâȥ
һǧľȻԶǲһ˶мʥĬֵͻĽʿǳ۾ĸ֣շУٶȼ죬һӵʱ䣬һǧǷɹڲһڿУĿɽ崦ɢŹâĵطǵ϶ǹ𾪵ı顣
ȻǣҲƵһĻĬֽҲǽס˼Ц⡣
ʮͻĽʿҲЦһһʮ²
һһʮ
ʱѾ΢ϷȻڤһĪ˹ɽлƶţ֪õʲôⷨɢһǿҵĹâԷʮ˸м䣬Χħζûпһ
ǵķġ
û뵽ɵϾȻҲбЩħ޾ߣȴûпһҲǸˡīֵ˵
ǻɵȻĻڤ˿϶ҪǰˡīֵĻʱһʿ˵
ǿԿǣȻڤȴǿǣһǵĺʱ򰡡ʱҲǼ
˫ĿĶΪ̽ѰĪ˹ɽеİأڲǵĻպ϶һᣬڲһϵϢЧڣǵĴʱ
òĻīֶʱһȻǶʮֵĶܹڤ˸նɱôĵͻٵһĶ֡
ԥˣ˵û͵ϮĻ϶شڤ֧顣òĻһϻʿҲǼ
ãͰɵĻȥ죬֧ǣֻ˵ǵĲңʲô֮ûɵˡ˵ĻīҲǵ˵ͷ
ɣսͽǺˣͷڿУǧҪ¶Σַ罫йǣ򲻵ѵǲܱ¶ġ֮īǿص˵
һķԸˡīֵĻҲûж˵ʲôַ罫ʱȷʵô˵ͬʱһ۱ǿԿʮڤʿǸ߼ʥΪǲʩչ󷨸ĻҲһĶ֡
ͺúõĴ￴Ϸɣڤ绹ǴⰡȻһ֧߼ʥΪСආ̽ѰĪ˹ɽܣθպøһĻᡣòĻʱһͻʿЦ
֧ͻʿ֪һǿĿռϵħʦ֪ԼͲ֮ĲǺܴģǱϾͻһԱÿһͻʿӵаģһֱҪҸ֤ͻ֤
ھһܺõĻᣬҪƾԼڤ֧ආʰ
ξͿˣȻԷΪǣһĻϵϢǻԶʧЧնɱڤĶ֮ҲҪСһΧһЩħޡͻʿĻҲЦЦѵ
ϾѾĪ˹ɽħ޶ӵг۾Ϊħ޵ĳ۾൱мΪǲСľЩħ޵Ļͻ϶ġ
İɣǻСĵġòĻīЦЦֱнʿػصڤߣ˶ҵʰж
סīֵĻڳͻʿȵ
˶ֱӳ·ڤ緽ȥʱ϶Ϣôƶȥڤһ˲ûз֡
ڰУǰԼûг֣վڰоעһĶ
ܿ죬īһ˱ѾȻڤǰ
ɱʱīһȣһ㼤أīֵĻͻĽʿŭһ׼õĹֱӳڤһ˹ȥһʱָĹǵأڤһ˶ǱûǿĹ֮С
΢ڤξ֪ͻƵǰһĻīֶʱЦʮ˶ǳ۾ĸ֣ԷǸ߼ʥΪͻһ͵Ϯ£īֺʵΪһֵĹ£ڤ˿϶ȫû
һҪһսأû뵽ڤ־Ȼ˲׵ľͱǴˡīֽĻһͻʿҲǲĴЦʱڰУƵõ˲ûͻʿ֮µڤʿҲǽס˼Ц⣬ͻ˵һΪǿսȻ鴫
ȻʱϵЦݺȻīֵһȺͻʿĹѾͷϣȻԾķ֣ڤһʿû翪ʼԤϵȫīֵ˵ĹǱԷķֵڤһʿǶǹ֮£ûյ˿˺
ƵǰһĻīֵɫҲһҲǹ˳Ծı顣
ôܣеķʲôƷ׵ģȻԵֵʮ۵ȫīֽǲ˼飬Ծ
һѾˣǰ׻ϲһˡһͻʿҲǲʧ˵
ʲôǲǸ߼ʥΪԶԶǵĶ֣ŪǣǼֱѴ֮ʿʧĻһʿЦ˵
ʱڤһ˶ںУͿȷеӣ϶ǷŭīһˣǻżζЦ⡣
ʮ۶ѣȻҲ͵ϮǣھͽնɱɡڤһʿЦ˵
Ǳʱʱ̿ڷǣȻȻܽǷŹʱһΧмڤʿ˻Ƶ֧ڤˡ
ȥͷȫΪȫնɱǡڤֱ
ǡĻڤʿ϶¶Ц⣬еʿ촽ǽīֵ˿ǵˡ
ɱ
һ̣ڤֱӽ˻ȻеڤʿǷĳīֵһͻ򹥻ȥ
֪ߵغʮ߼ʥȻҲͼЩ۶ԿĺܲҡƵǰһĻīֵ϶ʱ˼ֲмЦ⡣
ͻʿҲЦǶǳ۾ΪԿһ߼ʥڤʿûκεѡ
ͻʿīֽڶŭһֱӳڤһȥ
ʱվڰεĲüͷȴû壬ΪͷһַǳõԤС
ڵǳķ
֧ڤĶ֪ͻʿǳ۾ĸ֣ҲǸ߼ʥΪһȼǸͲܴͻʿΪʲôܣͻء
߼ʥǾԶ۵ģȻֻһ֮Ϊȴرˡ
Ȼɫʱޱ䣬һãīֽǿ˻ϵˡ
ƺƺ뵽ʲôʱȵ
Ļո£ڤһʿǲĴЦϵϢֱ˲ͻ˷۾żֱӴӸ߼ʥۣȻȻ꣬ǵϢԾɷǣֱͻƵм۾ʱ򣬲ſ
СǣǲҪɱǰɣڿ֮˺ҪԻһˡڤһʿϢȫͷųڤʿͷʱɭȻЦ
ƵǰһĻīֵɫʱòҰףԭԷϾȻΪıȻֱӴӸ߼ʥΪֱм۾硣
ͻĽʿɫҲǿ䣬û뵽Ȼһٰʮȴת䣬ԭռƵǣȴ·硣
ֻҪɵж۶Կм۱ɣǸ߼ʥԿһû˿ʤ㡣
ǿʳˣҶѾóʱûгԹˡڤɭ촽Ц
ĻڤʿҲЦ
~īֱǸͲڤһĶ֣սû˿塣
ߣ֪ˣȻǣܾûôˡڤ˵һ֣ڤһʿѸٵĳīֵϯ˹ȥ
գۼʱ䣬īһǱΧ
ƵǰһĻīֵ˶Ǵһм۵ٶȿԶԶҪȳ۵ٶȿġ
û뵽ַСӻǿ񣬾ȻͻųˣǻҪ𣿡ڤͷĴСħսڤĶ鲻֪Ѿս˶ٴΣԶԷһ۱ϳīֵͻ
ߣû뵽ǾȻգȻϢȻĻҲǲǵȦСöԷĻīֶʱŭȵ
СӣʲôҲҪ˵ˣթǵģǾͲҪǲҪˡڤЦһҪīʮ˶֡
šʱһеһռ䶯գۼʱ䣬αӳڤһ˵С
ɣīֵһͻʿǳһû뵽Σʱ̣Ȼͦ
ԭˣҲ̫СһɣŲмʥΪҰεһëԽɱƵǰһĻڤɫҲһȻƵòΪ֮󣬶ʱ̲סЦ
ǲ֪ߵغһмʥСﾹȻҲվȺм۾ĸǰСС
ֱ޴
СӣȻʱеվһʮģʰЩͻĽʿ֮󣬿϶һȫǵġڤһʿʱվĿŲ
ߣ˭һءöԷĻҲǹһ˿Ц⣬˵
ɣǶԷм۾ĸ֣ҲһսʱƵòӰԳͻĽʿ϶ǹЦݣǿѾ̹ڲվǶǸоı
򽫾ǲ£ڵǷʱˡͻʿĺҲǵЦֱ˵
ֵǣڵǷʱˡòĻīҲǱܹ裬ȵ
УƾȺѲɻǲɣأֱʲôζòĻڤͷ֮ԱǣҲǳŨŨ
һмʥСﾹȻ˵˴󻰣Ҳ°
޼ǿ۷ɭ󡣡ûڤڿֱ࣬ӴһֱʩչʱϢֱӽ˸С
ԼΪķīԼͻʿǷЦʱ䣬ǵΪֱӴӳ۾磬ֱڵмΪ
֮෴ģڤһʿɫǱüΪѿΪǷԼΪȻĪ½һȼԭем۾磬ڵĳ۾硣
Ҫǣһ˵ΪǱм۾磬·磬ֱ
⡭⵽ô¡һڤʿʱƺǰͻıʡ
㡭㡭ȻǿռϵħʦڤϾʶ㣬ʱ˼ĿŲֵ˵һһʮħ
ףڿ֣

ߣѵֻǶñթĵҲ̫ˣҲûĻοϢڤĻʱЦ
󷨶ѾڤĶעҪڲһС
ǻʲôֵǣɱڤĻ쵰ʱīֽҲǴЦͻʿ˲֮ⶼм۾Ϊڤһڶǳ۾Ϊߵһ۱ǿԿ
īֵĻڤɫʱüΪѿû뵽ַ罫βͻˣͻһռϵħʦ
ҲֲڤһϾħսϣѾʱûгֹռϵħʦˡ
ƵǰһĻڤһʿɫ
򽫾ʲôֱӽǲ˵ڰУֱӺȵϾѾĪ˹ɽΧħ޻Щħ޶ӵм۾Ϊͻڲ󷨵ĸ֮£ҲǺռʲôˡ
ֵսپòĻīֽʱǴȷɳֱӳڤһȥ
㳷ռϵħʦȻǿ󣬵󷨶иǷΧģֻҪ󷨸ǷΧôǾͿԷΪʤˡƵǰһĻڤʱŭȵֱӳԶȥ
ܹڤλã϶֮ȻûмռϵħʦǶԿռϵħʦ˽⻹Ǻܶģ֪ռϵħʦһǷΧģոŵĿռϵħʦǷΧֻҡ
ſռϵħʦԿռ֮ԽԽߣʩչ󷨵ĸǷΧҲǻԽᣬ󷨵Բ̫ߣڵĸǷΧѾļˡ
ڤĻڶڤʿҲᣬһŲȥ
ƵǰһĻīֽҲǴһǸߺȵֵǣסǣɵ󷨸ǷΧĻɱǾˡ
ǺǣīֽüҶ󷨵ѾһߵĵزܱǣǾӲġīֽ׷ȥʱվڰеĲЦ˵
òĻīֵһͻʿһ֪ԸһأԲſڿӣھȻ˵Լ򼫸ߡȻʮֳԾǺڤͷ뷨һģᣬôøǷΧѾļˡ
ڤʿţҶԿռѾ˺غ϶ΪһĵزӵĺǣֻҪҽĿǣҲԶѲ˵ġڰУЦź
òĻڤ񱼵ʱͣڵľѾͲʮصľ룬£ԼȻڲ󷨸¡
Ķʱ˹ȵףŲһгӣڤʱԲĻ˼֡
Ƶڤһɫ仯īֽʱЦ˲Ļ
ֵǣɱĺҲҪڤĻ쵰նɱīֱӴһ磬ֱӳڤһʿ˹ȥ
ڲ޼ǿ۷ɭ󷨵ĸ£ͻһɽʿڶм۾ĸ֣ڤһ˶Ǳ˳۾磬֮Ϊ⣬ٶȻҲǻһء
˵ˣڤһǾѴӲһˡ
֮䣬ͻһ˱ֱӽڤ˸Χ
Ƕмôڿռϵħʦĸ£ǻùԹԵıǸʰʱīֽЦ
ڤʮмۣǴһȥַ֮罫϶úõĽǵġһͻʿҲЦ
ڤһ˵ɫǱüΪѿ
ɱڤûһث֣֪УҲҪսסʱڤʱŭһĳŲһ
ʱסһЩͻʿȥնɱռϵħʦڤĻո£һڤʿʱȵǶ֪սĹؼڲռϵħʦϣֻҪնɱôǵΪǿԻָм۾硣
ʱնɱͻֱ練ơ
ڤʮʿʱе˼һǷĺһͻսһ𣬾īֽҲǱһʱ
ŲмʥССռϵħʦȻҪŤתǬûô׵ģүүк㡣еͻʿǱһʱ䶼ڳԸڤ졣
ռƻڤֱӳŲֻг۾Ϊмʥʮ׵ġ
СİʱƵڤ쳯ŲȥīֽʱһڵĲԲڤĶֵģ֪һмʥ㾭󷨵ĸҲǸ߼ʥҲǲԶԿ۾Ϊڤ졣
ҸҪǣһôǱǲ󷨵ĸ˫Ϊǻصԭеľ磬ǽԵм۾ĸ֡
ʱҲһ
ƵǰһĻͻĽʿɫ
ռϵħʦôҪҵСƵþߵĲڤʱһɭĴЦȫӿ۳һֻ޴ֱӳŲץ˹ȥ
~īŭһ
Ҳ̫СˣΪһռϵħʦô׵ıɱĻǼֱû˿ռϵħʦͷϵǻȫɱңҶзˡ
ڤĻһЦһӣ貵ֱӱգۼʱ䣬Ы޺Ͱҹֱӳڤ칥ȥ
ڤ챻ôֲ֮£ֻˡ
Ы޺Ͱҹԭǳʥĸ֣ڲ󷨸£ǶмʥΪ
ţҲǱͷ˳
ԭѾмʥΪһȼǸ߼ʥˡ
ͷħ޼ϲڣһмʥ߼ʥݶԿһȻ˵ʤҲԲ·硣
û뵽ϾȻôս裬СˡƵò˲ʱ£һӿԼڤɫҲǱüΪѿ˵
ڲս軤壬Ǿ˵ˡ
ɺġƵǰһĻīֽҲһղڤ칥ʱΪһ亹ƵòΪģҲǷ
īֽսپε񲢲ǽնɱڤļʿΪ̽ѰĪ˹ɽܣǻץʱսĺáīֵĻҲЦŵͷ˵
ڽսòĻīֽҲǺɣֱ˵ǷĳסԼڤʿ
սܿһߵʽƬ̵ʱڤһĴ󲿷ʿѾնɱҲֻʣڤںͲս
ڤļһڻΪսȥıҪ𣬿֣ȻĻЩ˽ֱӶˡƵǰһĻīֱŭȵ
ڤһҲֻʣͷˣīһ˶ֵĻȻһٽɱ
īֵĻڤɫҲǱüΪѿսôʱ䣬ҲףԼҪʱڻɱǲˣԼе¶Ѿɱ
ھʣԼ϶һͻĶֵġ
ӮˣҲǵУռϵħʦϡĬãڤҲһȻ˵ȥѾûˡ
ǹֲˣҪ־͹ڤƷֲãһռϵħʦڤĻīֽʱЦ
ɱɣǻҪ·ΧʮħޣﻹʮΣյġһͻʿЦ˵
ţǻԴ֪һЩõϢʿĻֹ
òĻīֽҲͬĵ˵ͷֱڤǰ
ҲΪĪ˹ɽɣңǲ֪Ī˹ɽʲô飿ʵ
ߣǱҵÿ֪ʲô֪ҲǲǵģǻİɣҪɱͿɱҪϱʲôˡòĻڤͷЦһŭ˵
ǸӲӣ˵ڤûһث֣ڵӿĺѴڤĿдʲôˡ
򽫾ɱɫһֱ˵
òĻīֵɫҲһ䣬ǲûжʲô֪ȻҪô϶ԭģֱӻӵһ貵Ĺâֱӳڤͷȥ
һ̣ڤͷ­ֱӱըû㣬ͻһ˵İΧҲ֪ԼѾʧȥ˷塣
ػǣաڤͷ­һֱ̣ӱһͻ˵Ĺע£һɵǴڤϷɳֱӱա
ʩչĲʲô󷨣һͨϾǴ紩ԽģСͨǻá
ڤĻǱ֮󣬲ϥ˵ϣ˫Ŀգƺɫ塣
ƵǰһĻīֵͻʿǽɨܡ
Լһӵʱ䣬һ˫ĿҲǻ
ˣѾڤļ䣬Ѿ֪˺ܶ顣վЦ˵
㾹Ȼ㷨ǵĴ۽簡˵˵ڤ֪֪Ī˹ɽ׷ʲô顣òĻīֵ˶ʱһǼʵ
ڤ֪Ī˹ɽģһһѹһϹħҪˣ֧ڤʿǰӭϹħġīֽĻɫҲǼΪء
ȻϹħҪħսڤ˫ƽҪˡòĻīֽʱһҲǹ˼ֻҵɫ
ػңħƷӡҪһʱ䣬ղűöʵڤһʮϣȥһΪӭħͬʱҲǴħƷӡڸպñ֪̽飬ǿٶȸϹȥʱĲȣħٴηӡīֽĻæ˵
ٴηӡħ𣬾ƾǼ𣬼Ȼܹ߷ţôΪз񾳽ɣһָͷͿɵĽЩòĻī㶵˵
ҪǻǸϽӪذɣַ֪罫һǲͨǰӡһͻʿ˵
һħ𾳽ĸ֣ͻĽʿжĸо
ʱѾˣǷӪصĻȻٵǰħѾƷӡˣңа취ӡħ𡣡Ͽҵ˵
òĻīֽ˶㶡
ɡĬãīֽ˵һһʮ¶ע
һһʮ
īֽĻҲǸмĵ˵ͷױֱڿնֱӳĪ˹ɽһȥĪ˹ɽܵ飬ڤһ֪ϢҪһ֪Ķܶࡣ
һֻ֪Ī˹ǿҵǾɽԭͲ֪ˣȴ֪ǻ֪ħ𱻷ӡľλá
ڲѾڤ˵ļ䣬ڱǿԽʡܶʱ䡣
ɣξȫˣǼԿռϵħһϲܹͨӡħĻһǴһУīֳϿҵ˵
νؼħĻһħսͻʧҰףصġīֽĻЦ˵
һħĻ϶ħս˫ƽġòĻīֽҲص˵
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥ˰Сʱʱ䣬СʱķУһ˱ĿĵءĪ˹ɽ룬һñ
ⱦΰư磬ʱѾ֣ԵøɭڱΧƵħڲͣĹűϵ÷׭
ÿһιϵⶼǻᱻ֣ڵĺƾͻŨ֡
ȻǷӡħĵطħȻǿ󰡣ȻķʽѹסƵǰһĻͻĽʿǽסһȻǱǰľˡ
ѹħĵطΧôôħʱīֽɫҲǱüΪѿص˵
Щħ϶ħģΪħϵħȻʮأЩħħǿԿħİħŷʴĿľǲĹѹıǿһЩ˵ءīֽĻֱ˵
ħһ粢ϡ棬ƵǰһĻжʱˡ
ȻӣҪӡħĻ϶ҪȽЩħɡòĻīֽʵ
ǵģЩħħնɱЩħĻһǶҲشħ𡣡īֽĻͷ˵
òĻīֵһͻʿǻȻ
ǻʲôֱӲЩħɷӡħ𡣡һͻʿֱ˵
ֵǣɱʱīҲֱŭһħתֱӳħ˹ȥЩħΪڳʥΪͻһɽʿǳ۾磬ԶԿЩħǸûѡ
īֵ˷·¾ħʱ򣬲Ҳֱӿ󷨣ȻڿͻͽʿǿɵĽЩħǿ֮󣬵ǿΪǽʡܶʱ䡣
⿪󷨣ͬʱЫ޺ͰҹԼͷųˣЫ޺ͰҹͶʮӴվħмɱǾ޴ȻβͺɨǳһƬħ
ʱһƬĻ棬ƬƬħֱӵ£ʱԼһСʱʱ䣬ǧħǱȻһ˶ԿЩħûΣգǳʱڵħҲĺܴ
򽫾һЩָħҩȷ»ָʵʱԼͳһЩƿƿ޹޵ĵĶֱӽīֽ
ҲϢ°ѣڶ̶һСʱʱӴħҪ󷨺üֻս谡òĻīҲûãֱӽӹЦ˵
ߣȺ΢ȻɱҵһЩǾƾǵʵҪӡңֻܸǣ̫ˡʱһڵħҲǷӿȻ۳һľ޴ӡ
ƵǰһĻԼīֵ˶ɫһ䣬ѹħıȻʼ˿ħܿͿƿӡˡ
ħ㲻Ҫ̫ˣһռϵħʦģӡ㻹ʮɵġħĻīֽʱվŭȵ
ƾղǸСʩչ𣬶ԵлԣҪӡϹħȴ̫ˣǻǿȥɣһļϼһǽҷӡģҿҪؼˣ˸պÿԱˡ
īֽĻħʱһЦΪһħ𣬰ʮִģȻὫССĿռϵħʦ
ô˵ǿҵħĻɫʱħͨ󣬿һЩ飬ͬ۷ڣԼ򣬲ҲӵԼԽУñ˵󷨵Ĳǣħ𲻽󷨣Լ
Ȼŭ
ߣСޣ̫ˣ޳ɿռϵħʦ˵츳ãֻȱ˵ĺһЩպǿռϵ챾ǱһС޸ӡĻôȥ֮ǱЦƵòɫħʱĴЦ
һռϵħʦСС;Ȼ˰һħǰԴ󣬻ǲ֪ߵغ񣬾Щ󷨣ħ΢һ𶯱ǿ׵ƳκھԵʵǰǲһ
ħ𣬼Ȼô˵ǴΡħĻһЦǰһ̧ͷǾ޴ӡ
ģǲ֪ߵغһССмʥʲôʸħģӮˣõóʲôעòĻħʱĴЦ
ȻǴģҵȻõóעЦЦ˵㲻Ҫʱ䣬Ҷ󷨽иӹ̣ǻŷҵ󷨵ĻôҾ̴󷨣ͬʱ֮̽ɱȻ㱻ӡ˵û͹ԹԵĴɡ
˵
ɣɰòĻīֽʱֹȻ֪ľܸŶħɲһˣΪͨ죬Ծ޷κħĻͲˣɻԼ
С㻹е㵨ʶȻԼһηӡҵĻᣬҲ̫СħˣãҾʹӦ㣬ʱ䣬ǾôտƾǲҪеﰡòĻħʱĴЦֻǧħѾڵԼѷӡҪµʱ䡣
ڲ֪ĺԼģնעϵԼ󷨲ó׽ԼӡĻҪ󷨣ԼͿӳȥˡ
һð취֪һռϵħʦûзӡԼı£Ǵݻ󷨵ı»е㡣
Ҫƭ¶ģĿɲ˵˵ģֻҪһڤڤ֮оͻһʮصٿء
ãȻҷڣھԣΣֱ˵
ãħԸʱӡз𡣡òĻħ𵱼ֱ˶²ᷴڡ
ɽħԣǲܳ׷ӡĻԸݻ󷨣ͷųзڣٲͷħ𡣡Ҳֱƣµ˵
ɣ̫çײˡòȻħƶԼ֮īֵ˶ǵһȵϾħΪʮֵĿֲھһ񾳽ĸҲǲ˵Գ׵ķӡħӰɾȻֱӺħԣٲͷħɲģʧܣĻή󷨵ġ
īֵͻʿļˣ˵СħĻħսϣ֪жĽʿҪء
򽫾ûţʵѾû·ˣǸղŷȥַ罫Ļַ罫Ҳ޲ߣҪ֪һЩͨ뿪Ҫʮʱ䣬ַ罫ϢȥҪһʱ䣬һĴʱħʮ֮˾ѾƷӡˣҲһˣӡħȻõĽܷӡħĻͲһǴɵһСīָֽ𣬲Цһ˵
òĻīֵһͻʿһϸϸƷζԲŷֲ˵ȷʵʵһû·ˣǲĵĻôħѾ嶤ˡ
ԼȡһλᣬһηӡħĻᣬղԼȻָɵĲǣ
ʱͻĽʿǸеʮֺպͲ
ɣղˣ㾡ܷһԣеĻīԸһ𹲸ȪīֳϿҵ˵
ҡīֽĻͻʿ׷˵
ˣħڿʼɣ֮ڲܽ㳹׷ӡĻˡƵͻʿһѡ֧ԼҲ¶˵Цݣǿħ
ãСӻеҳȥ֮󣬿϶һʹ졣òĻħҲǷĴЦ
ɣӡħҪҪǰæȻǲʲô󷨣ҪõǣܿڡīֳϿҵ˵
ӡħԼͿˣʱ;ָܻԼʵͺˣնɱڤ飬ڤ߲ܿǿԲʱ϶ɳ˽ħģҷӡħʱڣΧһͽˣҲڰæˡīֽĻ˵
ͷİɣΧİȫͽˣǻȥҲڤ˴ŵġīֳϿҵ˵
Ǿ鷳ˡīֽĻҲǸмһЦǵھͿʼˡ
ɣСҶЩȲˣҾͲһδɵСһ󷨵ܸ߹һЩ֡
ĺ䶯ħ˻Ƶ
ŵЦЦͲĵˣֻҪҷӡͺˡ֮Ҿͻʶҵ
ֱӷɵ˱·ָϹâ˸趯ָ󷨷ŷ뱦ڡ
ֵǣѾʼӡħˣʱڣһҪ֤ɵİȫԲκζŵƵǰһĻīֶʱߺȵ
סͻڽʿȵɢɨܡ
ʱ÷ɿ죬תۼʱѾȥʱڣҲ֪Լ׿̻˶ٸ󷨣оżа˸ͼ󷨸ǲҲΪ˱ϾħΪͨ죬һܳ׷ӡħĻʱ޷ѡ
ʱڣħȴû˿ķƾڱΧͣĿ̻󷨣һҲģʶ㣬֪¸ӣЩҲ˵Լ׷ӡڲСëǲϣ˵ȲǱѾ˶ģǸҷĻ϶⵽֮ĳͷ
īֵһͻʿʱÿ춼ߵľ裬ڲ̻󷨵ʱڤǰϮ
оգƽĶȹˡ
СӣʱѾˣʱñ˰ɡʱħЦ
ԼΪʮģ̻ܲʲô󷨣ǿƵһһʮ»صӪ
һһʮ
ˣѾ̻ϣһˣ㻹ûг׷ӡĻ֮ĶעӮˡħȲӣҲЦЦһӣ̻󷨶ǱĹâֱʣָ󷨷ССĳ֣ʼת
󷨵һɹɻصϢֱӵǵء
ƵǰһĻħɫʱһ䣬ȻԼΪͨ죬ǿϢʱҲǲһĸо
㡭㵽׿̻ʲô󷨣ôǿϢʱħĻȵǰһļַӡʱ󷨵ûǿѵССһʩչ󷨣ѵļֻҪš
ħ𲻸ǰʵζŲ󷨵Ȼ˵ĸߡ
ħ֪ΪʮֵĿֲΣҿ̻żӡ󷨣⻹ʮ˼󷨣ǻܽӡĻԸԶͷϡ
ſ̻󷨣ʱɫҲɷףԵüΪڲԾǾǿ˵
ñԼΪ󷨣ħ𿴲Լ󷨣ôԼҪ֤ķڷ
ż󷨣㾹Ȼ̻ż󷨣ôܣòĻħʱ˫ĿɵûԲĲţļַӡԼʱҲõİ˼󷨣ͽԼס˼ʱ䣬ɼ˼Ѿʮֲֿˡ
ڲᣬȻѾ˾ż󷨣ʵ̫˼ˣһӿ̻ż󷨣ʮ˼󷨣ǺεȵĿֲ
ħļǵãļʩչ˼󷨣ӡԼʱǷľˡ
㵽˻ôƾһ˵̻ô󷨣ħãŻʵ
ǺǣҵȻˡħĻЦһѳɣʲô¾;ʹɡ
òĻħɫʱüΪѿһļʩչİ˼󷨱ǽȫʢʱڵԼӡ꣬ԼΪǿ̻ż󷨣⻹ʮ˼󷨣Լ
գۼʱ䣬ż󷨺Ͱ˼󷨶ȫħʱһʵĺû
˵ħˣħĻҲаսӡ
ߣħܾͰԴϣȫĻڵΪҲԲ̻ܿ˶󷨣Ҳ㿴ҵ󷨵һ³ɡƵħ𱻳׷ӡҲԳһ˿Ц⡣
ɣ㡭ĽħӡˣƵǰһĻīֽԼһͻʿסˡ
ڲħģȻǵվڲһߣǸʱҲѾ֮ˣʵȻʮֲòġ
ǽȴǴĳǵϣȻķӡħ𣬶ڲ֮£ħûзĻᡣ
ʱôĿֲǲţѵ󷨵ļλϻҪֲ
ǺǣǺħȵĻǽӡʮѵġƵīֽ𾪵ı飬ҲЦЦ
Ǿô׵ķӡħ𣿡ѾԾͻʿš
ħѾǷӡַ罫ǵҲˣҿǻǿ뿪ɡڤ˸ЩͻʿĻЦ˵
ȻѾˣǾ;Ϳ뿪ɣȥַ֮罫Ϊ빦òĻʱīֽҲһƬãЦ
ͻڽʿǵͷһڿն׼Ӫء
û뵽ʿоȻһǧĿռϵħʦңռϵħʦҪĨɱˡ
ʱһɭɭĻ˷һɿֲϢֱӽīֵ˸ˡ
ʱضʱǺĪ˹ɽ·˲˼
ƵǰһĻ˵ɫʱüΪѿȻǶӵг۾Ϊ˵ϢԾǸоؿѹһʯ
ãΪȻ˿ֲЩһֱչزĳϲˣڽˡīִʱľĸоԷһԼǸϵһΡɽǿУԼһ˿϶ˡ
ǺˣһȻǿϢҲڿ֧ţȴԵûңȵ
СޣĿռϵħʦɣԹԹԵĴ򿪷ӡĻҿԱ֤һòĻħʱ˵
ȻΪǿȴ޲ߣ󷨿ɲǿݻ٣ȻĻ󷨻ٵˣӡҲˡ
˲䣬еŨƷۣγһ޴ӡ
ߣ뷨δ̫ˣħӰħսʽ㽫ɱҲŵħġ˵ĻʱЦһСӣȻš
ɣЩ˶Ī˹ɽҲֵˣЩ˻һħԲòĻīֽҲǴһȵ
һȺ֪ߵغСһòīֵ˵ĻķһصĹֱӻգŲһ˹
ƵǰһĻīֵһȺͻʿƤǽס£ǶûǰͦأһӢ¾ɫ
ڤϹҪˣȻǶ㣬ҪɱǣҲǲܵ飬ǻ£Ͳˡ
ǧһ֮ʣȻĴЦòĻīֵҲͷˮǰƣǱˡȴ˵ⷬѵֶΡ
뵽˶̧ͷ
λߡǹżŵЦ⣬һӣһ͵ʱīֵͻʿ˵Ĺﵽ֮ǰ˵αֱʧԭء
Χռ侲ĵģֻʣǾ޴ӡ
ôܣѾϢˣǿռϵħʦС޾ȻӹҵգƵǰһĻо޴ҲԳ˼־ȵɫ
ӪͲ۵ӪУ˲ۺļλ϶ھźȻӪмĿտشһâȴǷת۵ĹâʱӪʸӳ
ۺ϶Ǳѡ
ʲô飬ǲ̻Ĵ󰡡ƵǰһĻ۶ʱɻǶ֪Ӫп̻󷨣ԴӲǰȥĪ˹ɽִ֮⴫󷨾Ҳû˶
ȻȴڽͻأתѵҪˣ
뵽۵Ҳǽס¶˾ϲЦݡ
ܹ󷨵ֻɣɳʲô顣Ҳǽ
һ̣ââ˲Ŵһ޴Ĺֱʣۺļλ϶Ǳ̵۾
Ƭ̣âŻɢȥʱӪȴǶʮӰ
ɣǻˡƵϤӰ۶ʱһ㶣Ǿ
Ǻǣۣļλϣʱǹÿɺðò۵ĻҲЦŴâ˳һܱ
ллأǻˣʱǼûΪ㵣İƵòȫĻĴҲǹ˼ɫ
ϣˡϵĻǸ˵
ܻͺãͺðĳϴʱҲľϲ
īֵһͻʿʱȴĲ죬ƺǰʵղĪ˹ɽڤ׷ɱϾҪǽһգ۵ʱ䣬ǾȻص֮ӪأǾʹӪС
ǲţֻĸо
Ǻǣ򽫾㲻ÿˣǻصӪûдƵ𾪵ī֣סЦ˵
ɣ⵽ô£ǸղĪ˹ɽôһӾͳӪˣⲻΰɡòĻͻʿǴ۵Сۣīָɻʵ
ղʩչǴ󷨣ǰҾҵӪù󷨣ڿڹؼʱ̴ڤѵġĵĽ͵
Ŷԭˣ̫ˡòĻͻʿ˷ŻȻס̾
ǺǣڼȻѾصӪأǾȥַ罫ɡ˵ĻҲЦ˵
ѾˣҪȥַ罫ˣ㹦ûòĻīЦ˵
ԼıֶѡīֵĻǫ˵
ܿ죬һ˱ֱ߳ӪʣӪĽӪȥ
ʱַ罫ӪУһ׵ַڵͼǰоţʱôżָŵͼĪ˹ɽĵطԵøĵġ
潫ͻ򽭽ʱӪڴʱһʿ˽˵
˵ʲô򽫾ѾˣʿĻַ罫ʱ˫Ŀһʵ
ǵĽ˴ǰĪ˹ɽִʮڶѾصŶӪأھӪȺ򡣡ַ罫Ļʿʱæ˵
̫ˣǽַ罫Цæ˵
ǣַ罫ĻʿӦٵ˳ȥ
Ƭ̣īֺͲһ˴ʱǴЦ⣬˽
²μַ罫˽Ӫʺ󣬶ǹĹڵأȵ
ˡ˽Ӫʣַ罫ʱ첽˹˫ֽīֵ˸
ҿɸǣҲѾ񡣡īµ˵
úúãǰÿγȥִǵĶ鶼ҪսʿǲʮȥĪ˹ɽȻûһսʿ˵˶ûУǿϲɺذַ罫޵
ؽĻһжɵĹͣɵĻͻξҪȫˡַ罫Ļīص˵
ŶȻ飬˵˵׷ʲô飿īֵĻַ罫Ҳǽסһ
֪Ī˹ɽеǿħޣƾʮ˵Ī˹ɽмֱǴ粽УɵϢͬʱĪ˹ɽлڤĶ飬ȫм۾ĸ֣粻󷨸ǵĻѾˡīֱ˵
ɵ󷨸ǷԷʮмȫ𡣡ʱվīֺͲһͻʿס˵
ʮмۣʿĻַ罫ɫʱһҲ¶˲ɫ
ǵģһֹô࣬̽ѰĪ˹ɽ֮䣬Ϊӡһħ𾳽ĸ֣ڷӡѾҪʧȥãۿħҪҲðΣգóǿĵʶǻ½ħ𳹵׷ӡ
īּ˵
Ȼħ𣿡īֵĻַ罫ʱһٶʮ¾תħ
һٶʮ
ַ罫ƿħսľƣȻ֪ڤһһħĻһ϶ܣȻַ罫ΪҲ쳣ǿҲûо԰տԶԿħġ
ǵĽ˵ȻǺһȥִ񣬵ҲǼ࣬һɵģɵĻ֧ͻСʮа˾žҲزˡƵ𾪵ַ罫īֵ˵ͷǽ˵ɵĹͼϣܹصĽɡ
򽫾˻̫ƫУȻǳһīֽͻʿҲԡѪսûǵİĻҲǾԲ˳ɲ̰ǽīֵͻʿĺáīֵĻȭæ˵
ǺǣǾͲҪˣľҶѾ֪ˣɣҪллӡħħĻôڤ϶绢ʱƾЩĽʿԶԿ϶ءīֺͲ˵Ļַ罫Ͽҵ˵
л֪ԼһʿΪǱַ֡罫ĻЦ˵
úã˲ţǴҰòĻַ罫ĵ˵ͷ͵˵
ô˻վһߵīֵͻʿҲ¶ЦݣǶʮַͬ罫Ļӵ˲ȷʵǴңһռϵħʦǲġ
ͺñȲʩչ޼ǿ۷ɭһ򵥵󷨱ǿԽʵһȼͬʱԷΪһȼ
ȼĲ࣬սӰǾ޴ģټϲָȵȣⶼǿսı
ʱ÷ɿ죬תۼħսϵҹĻѾ٣īֵһͻʿһ֧Ӫкַ彫ģƺѾʱ䡣
˵Ī˹ɽ֮лǴ̼ҶЩûиһȥˡӪУַ彫ò˵Ĺ£סһˬĴЦ
ȷʵ̼ģǶɰīֽҲЦ˵
īֵĻַ罫ͬĵ˵ͷĬá
ˣʱѾˣʱˣǻǿȥϢɣԺʱĻġַ罫ɨӲˣ͵˵
¸ˡԣīֵ˶ȭ˵
ҷһµļڣʱǲøѵúϢ£˲ǵΪַ罫ЦŰ˰˵
˶ֱַ߳罫Ӫʡ
վӪ⣬īֲվӪشССӪʣī̾һŲп˵ǰĪ˹ɽҪллˣȻĻҺͻֵǿ϶ҪĪ˹ɽˡ
īֽʤ˵
лĻ㶼Ѿ˵һٱˣҲͻһԱ໥Ӧõģ˵ллĻҶе㲻˼ˡīֽĻƤ˵
ǺǣСӡƵòӣīֲɵһЦŲļ򣬸м˵ȻȥúϢһʱȾơ
ãǾô˵ˡīֽĻǰһӦ
īֱָֽӻһ⣬ԼӪʷ˹ȥ
ʱ˵ӪУۺļλ϶ڽĵȴš
˵ɻ᲻Ǳַ罫ˣôô˻ڿɰҼˡӪⲽ
뿪һµʱ䣬ʱΪģͬʱҲʮֵ˼ò׵Ľλˣǻû˵仰ؾǰַ罫Ӫˣߺ󣬲ۺļλһֱĵĵȴš
ȵ磬ҹĻѾˣǲûлϲЩż
ܣɿ˴󹦣ַ罫϶ҪɺͻīֽԷģǻȰɣɳԹ֮ͻˡϵĻҲüͷ˵
ȻҲŲܹصӪʣﻹкöҪء
´󹦣λ϶ᱻģǲܸϵˡò۵ĻһλҲǲɵÿЦȻô˵ϻǹοЦġ
Ǻɿ˵ǹϵǳǲܳͷصĻȻҲǷĵĸеˡ
ǺǣǰѾͷ֪Ķħս˳ϢĻ϶Ҳеʮָ˵ġλϵĻҲǹЦݡ
һˡ
ڴʱӪʱƿЦ˽
Сӻ֪ҺļλϿǵȵöЩͷˡ
Ƶò߽Ӫʣļλ϶ǹ˾ϲɫǼװõ˵
Ǻǣ֪ˣⲻȥַ罫㱨ȥַ罫һֱ뿪Ҳû취Ƶò۵ɫЦһ˵
ɲҪҽڰ÷òĻۻЦ˵
ˣ뿪һµʱ䣬Ī˹ɽΣأɿ϶ҲʮƣˣǾͲҪˡò۵ĻҲǽסЦֹ
˵ҲмֵξͿ´󹦵ķϾƹ㣬ԺٳȥִĻ֮һӦҺļλϻ㱨֪
ϵĻҲǵ˵ͷʮ˵
Ȼ֣Ҳִ֪һµʱ䣬϶Ҳʮƣġ
Сף˷Ըò۵Ļװֵ̿˵
ƵǰһĻۺļλ϶ǹЦ
ҲЦˡ
Һ弸λҲͷˡʱЦı飬ʮֳϿҵ˵.
Ǻǣʱɲڣͷλˡò۵ĻҲһůǸ˵
ȥͲҪˣͺãҿԵʮֵƣ㻹ǸϽϢһϰɣʲô˵Ϲе˵
ȴͦ۵ģĪ˹ɽΣķҪʱڤĶ顣ϵĻҲЦŵͷ
ǻʲôȥϢһҪҽءЦ
ԣۣЦԼĴ̣ڲʵ̫ƣˣҪúõĲ˯ߣ飬ԺֻԺ˵ˡ
ѾóʱûнӴˣǰûгȥִʱ򣬲ÿҲϥʱ̫۵ĻҲ᲻º˯
ʱ÷ɿ죬תۼǵڶ峿ʱħսĻһɻɵӣһĽʿʼ𴲡
ʱ˵ӪУۺļλ϶Ѿ𴲣׼ȥѵ˯ʮֵĶǶûĽ
ͻɳ⡣ʱһ߰ڲӪʰװĲۺļλ϶һ
϶ַ罫ɵĽͣĪ˹ɽִ´󹦣ַ֪罫˯һЩʲôڴ
ɿѣַ罫Ľˣǻǿȥɡǿ첽ܵĴǰȻҲǲĽɴ˯нѣǽͬСɣͬǲȥӭӵĻᱻԴ󲻾֮ġ
ϳʲôˡѣ˯ʵ۾Ժʵ
ַ罫ĽˣھӪ棬ҪȥӭӡòĻҲǼææ˹˵
ŶԭǽˡԺӦһ˵ٴ˴ϣ˯
ɣûǸղ˵ʲôǽˡƵǰһĻۿ񷭰ۣ˲˼ֱǸղ˵ַ罫ĽˣҪǳȥӭӡ
ˣβУʱһæӴ·Ϳʼȥ
ʱһĹٴӣһֻɫľᣬĹٵ׵ʿںһѽС
ɣַ罫߳Ӫ⣬˹Ĺڵϣȵ
ʱۺļλҲǴӪ߳ڵϡ
ħսһһͷǰĪ˹ɽִ´󹦣ؽתħһ߽׷һ֧
Ӫ߳Ĺٱеľᣬʼʶβӡħ˵һǧʿַ罫ҲǼΪıϰټʶͻһӵʱ䡣
лַ罫Ľ͡Ĺʶ֮󣬲˵
ɣ湦ַ罫ͣǽתħ㣬ϣԺٽΪ罨ѫĹĵ˵ͷǽǾ͵˲С
ʴˣתħʲôЧ˵ƺӡӹᣬɻʵ
ɣ㾹Ȼ֪תħĹЧòĻĹɫʱһ˼Ŀɡ
¹ٵ治֪Ĺôһʣʱһ죬ԵЩΪʵҲѹ֣ƽ˲μӾӵѵ֮ⶼǴԼӪƴħսϵһЩﵹǲûʲô⡣
תħǲɶõıһҲΪĸ߼ҩǾתħЧҪ߳ʮַ֪罫⽻Ϣһµʱ䣬úõתħҩΪһЩƵòĲ֪תħҩЧĹٱĵĽ͵
ȻȾתħЧҪ߳ʮ̫ˡĹٵĻʱһ˼˵֮Ϊ˼ֱӴмʾֱڵмʥ硣
Ǿ͸оʮֵĲ˼飬Ϊĵҩأַ罫͸ԼľתħȻҪ󣬲Ķʱļһ¡
ĹٵĻۺļλҲǷ·ʯһ㣬վԭأƺ¾Ȼǿĵҩ
תħҲǲɶõıǰĪ˹ɽִºͣЩҲΪĹٽ˵
ɻлʱ۴ѹæƲ
Ŷɶлַ罫ʹ͡ѣҲǻæأ˵
Ǻǣܹõַ罫ʶԺ϶ǰ;ˣҶѾҲˣʹ˸ǡĹЦǺǵķ˵
ߡ
Ĺٺһɽʿ뿪֮󣬲ۺļλ϶Χס̾
ɣַ罫Ȼ͸תħΪ϶Ҫһˣ˵һͻƵ۾Ҳ˵ҩһö˵ҩγΪأ
Ц˵һٶʮһȻħ
һٶʮһ
ǰҲû뵽תħȻЧò۵ĻҲЦЦ
ˣɣȻַ罫һµļڣͺúõΪɣҺͲҪȥУѵˡһöתħҲǷǳģЦ˵
ǾȥУϰɣǻʱٰѡһЩʺϵıַ罫ĶࡣʮԼҲòôࡣϵĻЦ˵
ۺļλϲûƴǣ˵ͷ廯һ⣬ֱʧʡ
ЦЦ̧һӣַ罫ıﶼǱս˿ռָУǷصӪС
ΪͣмʥѾһʱˣħսʱ䣬ʱһֱܽţʱַ罫صԼһµļڣһ˾תħҩȻʵĴûᡣ
Ӫڣϥڴϣһ̵ɫĵҩڲС
Ҹħսʱʹ˸һҷ֮ΪֱӴмʾڵмʥתħҩЧҪֲ֪ҵΪʲô̶ȡ
вЩڴĹ˵תħЧҪҪֲʮ˵ΣתħҩЧһͻƷ۵żء
һǽתħȥʱһӿȵԲĵɢˮһ㣬ڲ֫ٺš
ԭɫƽĲʱҲ¶һ˿ʹı飬ü΢壬ͷҲϸϸĺ顣
ȻתħҩЧΪĿֲǳܾתħҩЧɲģеʹҲֻвһ˿ᡣ
ʱţתۼѾȥʮʱ䣬ʱĲȫǱһʵĻɫâһ޴ļӣԵø졣
ʱѾһǳ״̬Ѿܲʱˣʮڣۺļλÿ춼ǳȥѵϻʱҲСģ´ŵ˲
֪ÿһħʦ״̬֮ΪٶҲǼΪŵģͬʱ״̬Ҳǿġ
ǶǾܵļٷý״̬оѡ
ʱôţħսԾţǲǷһЩСģսǺܴתۼǹȥ˰µʱ䣬ۺļλƺѾϰ˴״̬Ĳ
ڴڼ䣬ַ罫̽ԾֻЦЦ뿪ˡ
ҹ˵ӪУʱѾѵһòۺļλ϶ѾصӪС
ϣ˵ʱ䶼ѾȥһµʱˣôûѵļǰǷʱ򣬿ûôʱ䡣ʱ۵ͷɻŵŶ
ʱõʱǱҪܶģ˵ɵ츳ˣǾѪԶԾתħյĸΪףǺ°ĵĵȵȰɡò۵ĻĴϲЦҡͷ˵
ǵһȵνˣǵַ罫ɵļֻһµʱ䣬һµʱҪˣɻĻʱַ罫ϵĻüͷĵ˵
ħ½ϣһʮϸģ˵һַ罫һµļڣǲһµʱ䲻ȥϵĻǻᱻġ
⵹һֵ飬ɻǾԲôѵģַ罫ֻһµļڣǵ͹˲츳츳ԽߣҩЧʱԽ
ò۵ĻļλҲ
ɻûѹĻǾȥַ罫飬Ͼʱһ£ַ罫ɵġ˼Ƭ̣ϱ˵
ҲֻˡϵĻҲֻصĵ˵ͷ
ʱ÷ɿ죬תۼһҹʱѾȥˣ峿ۺļλ϶𴲣ǰַ罫ӪΪ˵塣
ǻûüȥǴ˽ϵĺŽǡ
ã϶ڤĲϮӪˡǿȥϰɡ⼱ٵĺŽ۵ɫʱһ䡣
һӪĺŽǸȼԽǼ˵ƾԽΣգۺļλѾħս˴ʱ䣬û˼ٵĺŽǣڵƾԲֹۡ
ǣɻѵҪһǲȥˣò۵ĻΪѵ˵
ɴӪоԲʲôģ˵ڿַ罫ڽż·ֶԲߣʱӼǣǻǸϽǰУϰɣԺַ罫֪ɵ֮󣬿϶ԭġ
ϵĻۼ˵
ðɣȥУϣο϶ҪڤһսˣǶѾħս˴ʱ䣬ǽĻˡò۵ĻĴϳ£˫ĿȻԳһĨȵĹâ˵
ߡ۴һӣֱӻһ⣬Уķ˹ȥ
ƵǰһĻļλҲǲҵǷ׷ȥʱУѾۼ˺ܶʿÿʿɫأɱڣ⼱ٵĺŽ֮ǾͱŵŨŨĻҩζ
ͬʱǧƵӰ˷ۼ
Լһ֮ʮʿѾۼϣʱһž޴߲ƶ仺ķ˹ʱһɻصǿϢʮʿǸϵһľĸо
ַ罫
ƽʱַ罫ϢأʿȻַ֪罫ΪʮֲֿǶûδеǰַ罫Ϣȫʿ
紫ԣַ罫ڵΪѾͻƵ˰񾳽磬ûеõ֤ʵڿַ罫ΪԲȰʮʿжðһͷ
񣬹˼ķֻһĳڣǸ߼ۺͳмĲΣֲεˣ˵ѾڤӪ۷ĴڣһչصЩҲñַ罫ǿ١
ʱӪУĲüͷҲƲɵ΢Ȼһǳ״̬ǶϢһĸ֪ģоһ쳣ǿϢڻȼգȻԼΪѾһܸߵĳ̶ȣϢ·ǰһԽΡɽ
λһĽʿǡ
ʱַ罫ˣһ㻮ʣ·ʮʿǱסͣ·һƬž
һʱ䣬ȻڤСģսϣǻûзģսǰһʱʮΰսʿðǰĪ˹ɽӡＴħΪڤĶб˽ⳡģսʤڴһ٣ʤˣʱڣħսƿһУ²λΣǿԽһսʧܵĻ³ʮֵıҡ
ҵʿǣһվĴսΪϣΪػλǣǱضҪսסַ罫ϵ֮䣬ַ罫ĻÿһʿǸϵѪڡ
ΪϣΪػλˡһսסʮߺȣϽˮƺƴ
ǺǣѾħսʱˣսħսƿصһսˣϣܴһƯսڤ磬ʹԶںڰУĽַ罫ĳ˵
ҵȱ׷潫ʮȵ
ô˻ַ罫ĵ˵ͷ
ͣƬ̡
īֽɿǵͻˣַ罫վ߲ƶ֮ϣȻϵʵ
ؽĻողǰɷʹ͵ľתħѾȥһµʱ䣬ԾûѣԻûеͻַ罫Ļīֽæıȭ˵
ŶһµʱˣȻվתħҩСӵ츳ȻǿֲīֽĻַ罫üͷһס˵
ǲ˽ɻѣϾսصһˣɰĻȡʤİպܴ󡣡īֳ£˵
ˣĽҪͷΪǧѷĺûᣬǻǲҪˣ˵ˣû󷨵ĸҲû䡣īֽĻַ罫Ҳû룬ֱӾܾ
Ŷַ罫ĻīֳҲǵ˵ͷΪĻûеõɵͬ⣬óȻɸѣȴǲǵΪ
ɰڴһսˡַ罫ȣ廯һ⣬ٳڤһӪ˹ȥô˻ҲѸʮʿڿն廯һ⣬ǵأȳһ㣬ŽӪصڤ粿ӭ˹ȥ
Ƭ̣Ӫľ룬Ѿۼϰľӣڤ໥ţַ罫վڶǰ̤߲ƶ䣬սһ㡣
ַ磬ȻѾפħսѾʱˣ˫֮ʼûдģսҲûлúýһһֱڴһ졣ʱڤһӪУɳһȫںеӣ˵Ϣ˿ַ罫
ڤһͳ˧Ȼħ
Ҳڴһ죬ڤǴλ֣֪˶޹ƽ˽ҾҪһһ㡣ȻħĻַ罫һ˵
˼ұضնɱΪħսһľšַ罫ĻȻħʱĴЦһԸˣҺַ罫һǰ񾳽ǿߣҪǣȻħͬһĸֶսУδаܼΪʰַҲСһ
ߣĻ㻹ǵȵҴ֮˵ɣַ罫˫Ŀ֮һмĹâһɢϼ⣬ֱӽȻħʮķΧȫ
ϼķΧڣǳ۾ĸҲ˲мۺ͸߼۾ĸ֣ǻҵ÷ֿ׷ϼİΧȦ
ַ罫֮ǽǧڤʿʱεȿֲɱ۾ĸ֣ûзĻᡣ
ַȻħУЩ˼ֱһĴڣ֮һƬ
ãַ翴ǰǿ࣬˼ڱ¾ͽ˲ʧǧ۾ĸ֣Ȼħ˿ûжŭ˷ܵĴ
ڤ˶ʮĺսӣɴ˿ɼһ㡣
ɱ
ַ罫۸ߺһ㣬֮䣬˲սĻ˫ˮһ㣬սһһٶʮ
һٶʮ
ڤ˫ѾսĻս϶ļΪңͼʿӵгʾΪһʱָħǵأʿոһ¡
ַ罫ͨʿڶԡѪսַ罫˵ΪϣΪ˱²λˡ
Ȼħսڽһս֪飬ԾԼӪУƴתħҩЧԼΪ
չذµʱ򣬲ΪѾмʥ˸߼ʥͻһѾǼջˣǲûоʹ֣ʮٽžתħҩǹȥ˰µʱ䣬ʱڵħԾڷԾûͻƷ۵żʱҲе㰵ż
Ȼڵħٶɺܿ죬ǵԾûд۵żѵͻƳҪħҪô𣿡ϥüͷҲǿʼ΢΢
ò׵õһžתħòĻ϶᲻ġ
ǰһʱǰȥĪ˹ɽִʱһֱīֵһȺͻĽʿһ𣬲ҲǴǵдйڷ۾мֵϢղ⣬īֵͻƷ۶ûõԼӴħ
仰˵īֵ˵Ļӵ˶ħһͻƷ۾ˣϵʮƵǣԼھȻûд۵ż
ѵ츳˽ѵҲһ޷ͻƵ۾𣿡ٳٲͻƵ۾磬ҲԵЩķңʼԼ츳
ڴʱоԼĿռָУһ궯ĸоֳһ˿鿴־ȻǰһʱԼõһزݣǴģǽʹˣűǱ͵ħս
һֱûʱ䣬زҲ͸ڿռָˣû뵽زݾȻʱɴݳǿҵ
ѵҳٳٲͻƣΪزݵԵʣȻоȻһַǳ뷨ǲûоʹ˶ɱ뷨Լڽ۵ĽҪͷزݾȻзӦô϶ԼĪĹϵ
һزݱֱӱӿռָȡ˳
زݴӿռָзɳ֮󣬾ȻΧŲͬʱڷתħƺ⵽ĳٻ󲿷ֶΧŲ趯زǷŲħ
ƵǰһĻϵʮֵĲ˼飬زݲڿҩôڿʼԼħˣ
Ҳǳɻ󣬵ûסֹزԼħһָоԼٳٲͻƵ۾磬ĺزйϵ
ʱأزѾ㹻ħʮֳĲҩϿʼ˸𵭵Ĺâ⻪ۣڲ貵Ĺ⻪ͬտʼʱ򣬾תħγɵļһ
ռϵħʦ׷۾磬ȻӡȻжһ˿򣬵סЦ
ףΪʲôԼӴħԾɲͻƷ۾ԭˣԭħô½ȸλУռϵħʦΪڴﵽ߼ʥ֮ѾΪĶˡ
ΪĻôͱ뿪򣬽ħעԼ֮Уʼռܻ֮硣
ռϵħʦӷʥ۾磬һʵ˵ǰֻܰͰĿ̻󷨵ĻôڲǿʼԿռ֮һĸˣͺñǰʱ򣬲ʼʱϰ̻󷨣󷨵һܸߵľ磬һڻͨԿȺӡ
ǰΨһͬǣǰ󷨣ȷʵռ֮˵ǸһΡ
ռ֮԰ǰȻ󷨵һܸߵľ磬ǲûᵽռ֮ĸ߶ȣףе󷨶õĿռ֮ǰôû뵽Ȼ˫ۣҲǹ˾ϲЦݣڲ˳Ľ˳۵ľ磬ͬʱڲһඥĸоڸоԼִһȴţԼѾ󷨵ĸԴ
ԭӡ󷨣ǿռϵħõĶǿռ֮ڶˣԺҾͿԸռ֮ˡʱϲиǼԸӡ
ʱѾͬʱ˿ռ֮ʱҵĿ꣬ǰԭΪԼΪ۷壬ҲԼǰʦӣʲôˡ
ڿ뷨Ǵشˣռ֮Ҫ󷨻Ҫ£ĿǾĸռ֮ǲٿؿռ֮Ϊռˡ
ʱΧŨĹ⻪˲䱻ڣЩ⻪֮󣬲Ըоڷ
ǺǣһҲడƬ̣סЦһӣЫޡҹǳ˲ǰ
ħһ֣Ӫʶʱʡ˵Ы޺Ͱҹ߿ɶʮ׵ĸ߶ȣӪݵǡ
̽һֻս裬סĵ˵ͷ
ԭЫ޺ͰҹǳʥΪǾڸղŲͻƳ۵ʱҲǻü洦ڶѾмʥħˡ
ǰмʥѾﵽ˸߼ʥľ۷壬ͻƷָտɴ
ڵݣڤĸҲǲˡʱ˫ȭգڷħҲǽסɡ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ôۺļλϣ˹󣬲ʱü塣
ʱӪѾЫ޺ͰҹϣҲڲھͿԿԾǣԭӦ÷ǳӪشʱȴǾĵģӰûС
ô£ѵӪѾǨˣ̫ܰӪǨƣַ罫Ҳһ˵ģ˵˻вۺļλϣǿ϶ػҵߵġüͷ˼
ã϶ˡȻһǳõԤУɵþһ
ֱӻһ⣬ֱգգۼʱ䣬վЫ޵ļϣЫ޿ʮ׵ĸ߶ȣվͺñһ޴ɽͷվļϿңԶľ롣
Ȼϣұչصʱ䣬ڤ羹ȻսˣڸոͻƷ۾磬ͬʱҲɹĿ֮ءƵӪĵطѹѹĴڽսһ𣬲ҲǲɵԳ˼Ц⡣
áȻʲôһ㣬һۺļλϿ϶ҲսУҲǳʥΪսֻǸ߼һڻңʮΣյģҪٶȸϹȥҵС
ɫ䣬һЫ޺Ͱҹ
ҷɹȥֱӷԸ츳׿ԽȻڲѾͻƵ˳۵ΪٶȵĻǾԸϲġ
òĻʱ⣬һŭ𣬳ʷҲ˲׳ûһʮ׳һɿֲϢʱ
ĵ˵ͷֱıϣһֱӳڤ罻սĵطȥ
ľҲǼʱ䡣
ʱ˫սզҵĳţÿһ̶дƬʿ£ڤһģһģ֮˫Ǻܴ
챣ӣϣۺļλڻȫľ޴ϣսеǵţͬʱ۾Ĵɨ䣬Ҫҵۺļλϡ
ոսϷãڤһ˱ǷɣϾʮ׵սϻʮ۵ġ
һǼȥɱڤһŧĽȵ
ǣŧĻʱамʥʿŲ
ڽѰҲۺļλϣƵþȻһ֧Լɫʱһ۷ɭ޼ǿֱӿͬʱЫ޺Ͱҹֱӷų
Ƶĺ꾹Ȼ֮ͷųս裬һ֧ڤĶɫǿ䡣
Ы޺ͰҹٶǺĿֲһʱ䣬ڤĶǱ
ʱ·ڽս˫ƼϵһĻ
ɣСӾȻѾͻƵ˷۾磬Ǳ̬Ƶòּڤһ֧飬ںȻħսһַ罫ɫһ˷ܵĴЦ
һ۾ĿռϵħʦôսʤĻὫǻܴһء
㿴žɣˣҸоϢǿࡣʱȫѪҲǼĽ
ɣɣϵĻ۷ıڤĶ֮Ҳ̧ͷգƵ֮ݵĺʱ۸оԼѪҺˡ
ʱīҲƼеɣʱıնɱ
𡪡
վϣݣȻһȣԭֻзԲ׷Χ󷨣ʱͷſ޴ĹĻ˲串ϰս
һ̣ʮʿǸоԼΪֱһȼǽסŭ𣬸ɫ¾ڤĶħ
֮෴ǣڤһʿɫȻǶǸоԼΪĪ͵һȼֹˣĶһǴ˼ѪһƬ̵ʱ䣬ԭ൱ǣѾȫ·硣
úúáռϵħʦȻ鴫ʱȻħɫһ˵֣ͬʱԿ۾ҲĹâ
ȻħǿѾ֣һǻǹԹͶ˺ڤɡʱַ罫ֱӴӰ˰۷壬Ȼṳ̂㷨򣬵ǶԸȻħȴǲѴ֮ˡ
Ӱ񾳽񾳽磬ҪԪذ壬Բǵ󷨸Ϳġ
ߣַѵƣڤû𡣡ַ罫ĻȻħЦһĶһ޵Ŀռ乧ȭӭ
ȻħĻַ罫ɫҲһ䣬ǿʵʵڵķ񾳽ְֻͻƵ񾳽ſԱΪ
Ȼַ罫ڲ󷨸֮޵Ľӽ񾳽磬ǱϾԪصʮֵķǳӰ񵽷񾳽֮һʵķԾܹͻƵ񾳽Ϊһ޴ķԾ仰˵Уͬһ㣬ڲ֮£ַ罫ҲǲܺһԿġ
Ȼħո²ãԶһռ侹Ȼʼ䶯գۼʱ䣬һ̬ӵߴݵ˳
ϲûһ˿ħ̤һΧĿռ䶼һƺǳܲסĲҪѿһ㡣
ƵǰһĻַ罫ɫʱ䣬ǶԪƿصһʮֲֿĸ߶ȵһٶʮȻħ
һٶʮ
ȻħǾȻƻħսĹأ˫ѾЭ飬񾳽ֲ׼ħսǾȻȻƻЭ顣ɢĿֲϢַ罫ʱŭȵ
ַ˵ʲôãڶѾʱˣ˭⹷ƨЭ飬ɱǣǾпܴȥַ罫ĻȻħʱĴЦڤѾ׺˺ƤȻںʲôЭˡ
汰ɣȻûһݽ飬ԱѵĳŵȻħĻַ罫Ҳǹ˷ŭ飬ȵ
ȻڸûбҪһССİô࣬ЩǽĽ˵ģǻǿʰǰɡ˫ĿԳһߣ˶󣬱Ͼһħս̫ۣһЩͨпܸӦĴڣʱԮһԸַ˾ˡ
˵ļǣַͽ˼ˣȥԸ۾ĿռϵħʦĻȻħҲǵ˵ͷֱӳŲ
ȻȻħڲ󷨵ֻ֮и߼۾ΪҲȲ߳ȼԸֱ練ơ
СġƵǰһĻַ罫ʱȵ֪ڲʩչ޼ǿ۷ɭ󷨣·ʮȺʤܣǲʲôΣյĻڤһ϶ᷴɵġ
ģȾܵסߣҽȻħ֮㡣ַ罫Ļ˿ûаҵı飬ԵĲȻħ𣬶һͼķһ
òĻַ罫Ҳ㶣ⷬҲ̫Դ˰ѣڲ󷨵֮£ȻħԾɾ߱߼۵ΪԾɱȲ߳һȼҪСһȼΪû漣ֵĻᱻȻħŰ
ɡʱƵӭȻħĲսеĲۺļλɫǿ䣬ǿɶ֪Ȼħڤħսߵƿߣʵַ罫Ҫֲǲ󷨸ҲԲȻħĶֵġ
ǰɣҲֻ֪ôǿţҴҾͻʲôʵȻһ۾ĿռϵħʦҵʲôǡòĻȻħȫֵҲǷ䶯ȻħŭˣԼһħڤĿţͬʱħսڤһͳ˧ȴһССĳ۸ˡ
ҧζҪǰ֪ߵغļһʬΣԳԼ޴Ϊ
ߣǰңԻһڵңһ߼һǲеġȻħĻҲЦ
һӣЫ޺ͰҹԼûǱͷ˳
ʱڲĸ֮£ǳ۾磬Ы޺ͰҹǸ߼ʥ磬Ǽϲм۹ҲȻħĶ֡
ѵ֮⣬ֻЩҵıǵûֻܺźĸ㣬϶һˡƵòͷųͷħޣȻħǵûлңЦ
ͷսôԼӲͷħ޵ĹҲ̫˺ǿͷħ޵Ĺ֮ȡ˲
ߣ㲻ҪСǣܴĻҲͷʱȡȻħĻЦȻֱϥУ˫ֺʮɫƽ
ƵòǸƽӣȻħϵԼˣʱŭֱһŭ𣬿ҪԲ
ɣռ֮ɫƽȻ˫̯۸ߺȣڲĻո£ԭʩչ޼ǿ۷ɭ󷨷·˲˼֧һ㣬ڤڤ֮зⷭ츲صı仯
ô£ҵΪֱˣ⵽ô£ڵΪѾѹȼˡ
Ƭ̵ʱ䣬ڤʮжʱһҵĺ֪ĿռϵħʦսʱǵΪĪѹһȼʹһĹڽڰˣʧ޴
ڵãȻֱѹһȼ
սʵûˣȻѹȼΪԭм۾ΪԷ߼ʥʿ򲻹ˣˡһڤʿεغ
ڤһʿķӦǡǡ෴һʿǼĺǵΪȻһȼսֳܿһ浹ơ
ڤȼһʮȼȥܲŹ֡
ʱɫ£˫ֺʮϥ֮Уƺûзսϵı仯һ
ھȻֻмʥΪˣʱȻħĸڵħʱ˼飬ԭǰ񾳽ĸ֣ھȻ䵽м۾磬Ϊ˵һǧɰ
ȻħԾǣڲѾﵽм۾ΪЫ޺ͰҹҲǾ˳۵Ϊ
̫˰ɣȻħоԼ˲׹˱УԭռƵȫ·硣
𡪡ռϵħʦȻ鴫ʱַ罫鼤ԸӣԭǾ߱񾳽Ϊڲεĸ£Ѿ˷񾳽żͬʱԪҲһģĸΪ˺ü
һƽѾ̤˷񾳽磬֮Ԫظǲٹ£ֿΪ½Ĳ̫ס
Ȼħ𣬿˳ѾռϵħʦĶˣҽĿռϵħʦ˫Ŀ΢һ£ʱâɿݵһӣʱһƥ·ǻֱƲȥ
ĶңݣȻ͵ϮһССĳۣδ̫ʧ˰ѡһַ罫ʱĹ
ַ罫ڲĵڶʱѾ˷żΪǶԿҲһս
ģȻħ𣬿㳷㲻ɵĶˡƵַ罫Ȼ׵ľ赲Լȥ·ҲǽסһԭͿİѾӵвԼʵˡ
ĻȻħап࣬ڲм۵ıԼԱ߻ֻ۾Ы޺ͰҹݣԼͷ۶ӳ
Ȼħ𣬽СˡʱϥеĲ۾˫Ŀ⣬һ޴ЫްҰȶǷĳȻħ𹥻ȥ
ɣСˣȻħɲô׾ͷġȻħɫ˼㣬ȫӿҲǷš
Ŷѵ㻹ʲôҵıûʹڸһЩʱ䣬ȻĻԺûлˡĮ˵
ʵѾѹȻħ𣬲˵ͷħ޵ʵ󷨵ĸ£Ѿӵ˸߼۵ΪԸȻħֱ練ơ
ղȻħԼԼҪȻħķڷ
ļһҾҲҪһ𡣡òǼŵĻȻħһᣬŭȵħ塣
ȻħĻһ㣬أħսϰУͬʱ϶ǹɻı飬⵽׷ʲô飬ڤͳ˧ھȻҪʩչԱͶͬھ⵽˭ѵһĸħս
û뵽ɱﵾȻʩչħ壬Ȼħҿǭ¿ˡƵȻħļƣҲ΢΢ݣǲԵûҡ
ߣȻΪһħ𣬵ǽܹ۾ĿռϵħʦᣬҲֵˡòĻȻħȻĴЦ
ű̬ҲҪŲռϵħʦһµ
ߣħǼ󣬵Ѿǳ۾ĿռϵħʦħҲӦ֮ߣļıҪˡһЦ
գһħʩչħ壬ܳССĿռϵħʦһûˣɷϻ˵ɡòĻȻħɭȻһЦħ˵ڤʿΪǿĹֶˣȼԼͶͬھĶֶΡ
ȻħΪͨ죬ʩչħĸҲǱɣ˵һССĳˡȻħξԿԳɡ
ɫ£ѾһͨĿռϵħʦˣͬʱҲǵʦѾԿռ֮˳ĸѾǿԲٿΧһЩռ֮ˡ
ʱΧĿռ䶼Ƿһ壬ˮһ㣬ƺ嶼ѾΧĿռһѣдڵֻǲõĻ񣬿ʱʧ
ɣһССĳ۽ħħ֮ҲɡȻħ״񣬳ȻƮ裬͵һŭ
ħ塣
ʱȻħȫɢһ޶ȳԽΪϢȫڴ۵Ĺâ֮УڻҰ£һŻ̫һ㡣
ȻħΪģΧĿռ䶼˿˿飬һ㣬·ս˫ʿǱ˲仯촷ۡ
ȻƵǰһĻɫһ㵣û뵽ȻħȻ˵ǿӲ֪ĻȻʩչħ塣
ħɲãͨĻô껹ԽֻͨͶ̥ģʩչħĻ궼ǱĨɱԺ»Ұˡ
СİƵǰһĻַ罫ɫҲǱɷףħɲСϷȻѾӵ˿ΪȻħʩչħǿϢҲһС
Ҳǵֵһħʩչħġ
ʱ·սϰ˫ʿֹͣս̧ͷȽȽľ޴򣬸϶ǹ˲˼ɫ
ȻħȻʩչħ|ȻħƵֵزľȻһոͻƵ۾ͻɡ
ͳ˧ѾʩչħˣڤһʿʱѾɥʧٵֿˡ
ɣӰʱսϵĲۺļλ϶ɫȵǵĶѾᵽɤˣĨɱԷһħĹͣǾԲԸ⿴Լڤһħ
Էĸ֣ҲԸ⻻ǵУŲҪģʲôǶ

ȫâ˸ȻħĶס廯һֱӳŲȥ
ɣħ廹вҵġƵǰһĻҲǹ˼ŵЦ⡣
ȻħȼȫħٶҲǿ쵽˼㣬ʱѾǰʱַ罫սϵ˫ʿĶᵽɤ۴
Ȼħ̫ˣղҶѾ˵ˣǵħͶûв˵һӶһٶʮ
һٶʮ
ŲֵĻӳ֮ĿռƺֱӴһڣ߷Ŵ󣬽գۼʱǽȻħ˽ȥ֮ǻڼСܿʧ֮䡣
һҲڵʯ֮䣬Ҳգۼʱ䣬ʩչħȻħʧӰ
ƵǰһĻϰ˫ʿͶǳĺܴ󣬿һǲ⣬Ǹ϶ǹ𾪵ı飬Ȼħһ񾳽ĸ֣ڤһħսϵͳ˧ʩչħ壬Ȼ㲻һĳۣ
ͬʱЩʿҲЩɻǲײʩչʲôȻʹȻħ˵Ĺעƾʧûƾʧͺñ˼һ
ͲϦദĲۺļλϣҲǹɻı飬Ȼ֪һռϵħʦǶԿռû˸ߵؾ磬ȻֻգͨƾѾվ۷ķҲܾ߱ɡ
Ȼħ𵽵ʲôطûУҲʮֹĵ⣬һͳ˧֮ôԼһʿǺܴģȻħѾ֤ʵĻôⳡս˵һѾȡʤ
ƵòǴһӣʩչħȻħǹʧӰҲǽסһ˫ĿɵûԲƺǰʵղȻħʩչħʱһϧ˵еʹû뵽ԼڤһȻҪһһ񾳽ħȡԷһ۾Ŀռϵħʦ
Ҫ֪һħҪѼĲ;ģǿڤ磬ҲһٶħɣħսϾȻʧһȻʮʹ
ȻħħսʷʧһΪߵĽɡ
ɣ㵽׽Ȼħôˣ㽫ųȻĻϷƴҲҪʬΡɫ˼㣬ȵ
ôҲѾ˼ʱˣѵ˼ⶼôսȻħΪѾĨɱڤѾͬˮ𣬼ҽȻħųǣҲ϶ǲŹҵģ˵ͲҪʲôݻˣб¾ʹءĻЦһѾٳԼıȻǲˣΪͨ죬ôԴУ֤ҲԼټҽԼĿռĻôԿ
ڲ֮УƬռľƿߣΪôǿ󣬶ô⣬һ֮еΪ仰˵ǽ˲֮󣬽Ϊȫޣͬһ޸֮ͨˡ
ղŲѾʩչħȻħȻħѾڲԱ˰ѣǲȴǲܵ˿Σա
ռǾͨһΪ࣬򲻹ͶȻյĻǾ͸ˡ
ռǾǿɱﵣȻڲҲոյռ֮ãռ򻹲̫ȫͬʱռ̫ԺҪٳĿռ
ÿСӣһ۾ȻҶһ˵ϷضȡͷȻĻϷһ˵ȫӿһȻڿлûǧ;ǵأֱӳŲȥ
ƵǰһĻַ罫ɫʱһ䣬ϴƥѾԼ£ȻȡϴεĽѵֻնɱһǲû뵽ġ
ɣСˡַ罫߸ôֲȻ˴󲿷ֵĹԾһСֳŲȥַ罫ʱȵ
ɲҪСһֵĹϾһʵĸ֣һֵĹòǧٻˡ
صġַ罫ĻЦһһгӡ
һ̣ĹѾ׵ľˣգۼʱǿԹ
ʱ򣬲˹ʼʩһӣϰٵûþֱӱ˲ռ֮С
ǹҵģղѾˣڵˡЦЦ廯һֱӳ
ƵԼĹȻʧûټüëҲǽס£ľٶһȻԼѵǸԼһ񾳽ĸְɲŲһССĳۣôϵԼ
Ƶòٳַ罫ҲǴһĲ˼飬δҲ̫Դ˰ѣˣ۾˾Բ˵ΪĹһ񾳽ĸ֣Ƕ㻹㲻ô
ʱ·ϰ˫ʿѾˣսѾ̫Ĳ˼飬ȻǸе˼ĵڲһ۾СɫȻһصصķ񹥻ȥ
̫ˣۺļλжס룬ѵԼһռϵħʦͷˡ
ڳˣһϰˣǶˣȻϲ𾪣ɺͳ
ΪǶ֪ڲѾ˿ռ֮ͬʱռ
֪ЩĻ;Բɲˡ
ɣСġʱַ罫ŭսԲܿŲʲôʧ廯һֱӳȥ
ֻԼǣסôɲŻһַ罫ҲǼΪƽ￴һصˣû뵽ھȻ˵³ç˾ˣ΢մͷʧԼıԡ
ַ罫ĸϧȻһǧĿռϵħʦڿɵ̬Уע̫ĳɾˡ
ߣ֪ߵغСӣϷƴӲһַĹҲҪʬΡʱһڼٳԼַ罫ת˹ȥ
ƵǰһĻַ罫ʱ󺧣Ȼħ𣬼ַ罫ҲֻܺλսѾŭҪնɱɣ׶༪ˡ
ɣҪ㲻Ķ֣ȥַ罫ǳ
·ûַ罫Ļһ㣬޶ԣû˿ͣ٣һĳȥҲĵЦŲӭȥֻҪһ棬аսĨɱ
ǳСȻһŭ𣬶ʱ֮ʱһҵԪزɲǼʱ䣬б۳һŴ۵ĹС
ɣǿһ֮Ҳ֪ˡɭȻ˵ֱ˫һ̧ΪǳеĹţֱŲȥ
ռ򡣡ƵǰһĻ˿ûлңߺһʱڲǰռ侹Ȼѿһ޴ĻڣԿڵ浽ǿռصľס
ʲôƵǰһĻʱ񣬼ļʶҲûм˹һĻϾϲλУ۾Ŀռϵǲڵģǧ겻һ
ĿռҽȥɡƵɫҵЦһռֱӷ俪
ɫһ䣬ΪоֲĿռھȻһǿƺҪԼȥ
ɲСãȲ˵ǹᴩصľ޴˵ǿռԼǧٻˣд󺧣ҵٺˡ
ߣܿɲô׵顣ʱոתͷƼַ罫ȫһӭ
ŵðתڵħڵַֿ罫ǿһ
䡪ӣʱһɿֲ俪ĴϵĲһ㣬ַ罫Ƿٺˡ
ƵǰһĻʱϲֱӽԼĿռ䵽ĳ̶ȣһٽԼĿռ֮ڡ
лַ罫ϴɫмĳַ罫ȭ˵
Ǻǣû뵽㾹ȻԼĿռ򣬸ղˣһʱçײ֮ءַ罫Ц˵ǰʮֵϧΪһçײˣԴжһʲôóɾͣڿַ罫Ǵġ
ǡǡ෴ǹˣһһռϵħʦԺǰ;ԲٹһЩ꣬ԼħսλûҲ˵
˵ЦˣȻɿ˿ռ򣬵ǶԿռƿزôǽڹؼʱ̽ħҵĿռУҲԲոġַ罫ĻҲǫЦЦ
ģĹͰҶѾûа취ˣս֮һὫϱ糤ԺԺĽǱһССİĶడַ罫Ц
սеһѾƿսʽβոڤ񾳽Ȼħ𣬻ɱڤһһĸ֣һʮ˵صĴڤһʹڤʱٷ
ڤʿţǵͳ˧ȻħѾǻɱǰĸҲѾĨɱħսѾǵƿˣ̵ֿĻֻ·һ
ַ罫սһ㣬ǿھƺƵ˵Ķϡ
ַ罫Ļڤʿûս⣬ǵͳ˧ȻħѾնɱȺףֻһɢɳ̵ĵֿȥҲǲʲôġ
νɽƬ̣ڤһȫܡ
ʿǣϲǣǷɱУⳡصս⣬һʤգԺǵλͼ˶ڤϮţħսѾˡַ罫۸ߺҲǼ˼㡣
ħսʱ䣬ҹҹһĵ
꣬ꡣַ罫Ļ·ʮʿʱÿʿ϶ǹ˼ɫ
վиսҲ¶һ˿΢ЦħսϵսһʤգԺħô½Ҳõڤ繥ˣѹŵһʯҲƿˣʱо˲١
ȻҪһ㣬սѾζŲ˿Իȥˣصħô½žˡ
ʱ÷ɿ죬ھħսһʱ˰ѣ֪ҵĸĸСôˡипޡ
ʱӰڿգһЦǲۺϡ
ɣ´ˣ϶кཱܶͣռϵħʦﶼǿ鱦ЦŴȤ
ǰɣⳡս뿪󷨸Ļʤܾ˵ˣ˵˶ԷȻɳһĸ֣㣬Щ˿϶ϳϿҵ˵
˵ǣºͣһὫ糤ԺģʱԺ϶ɽн͵ġַ罫Ц˵һٶʮ¸߲
ǿУղ
ô˻˶ǴЦȻսȡʤÿһжʮָ˵ġ
ˣɽҲˣȻӪϢɣͽҰɡַ罫Ųļ򣬹е˵
Ҳãͽˡַ罫ĻҲûѣȭ˵
ǵĻ飬һͬɻӪذɣԴϴǰȥĪ˹ɽִ֮Ǽûкúõĺ̸ˡַ罫ͷתͷۺϡ
лл¡ԣۺ϶һϲıȭ˵
ȻսѾԱ²ҪģȻҪõܶʿûַ罫仰Ļۺļλ϶Ҫɨսġ
ڵõַ罫׿ϣǱǿԺһͬӪˡ
ֱӽ䵽棬Ҳʱһ˱Ǻַ罫ָ𣬻һֱӳһӪطȥ
ӪأʱһӪڣӪгģȻǰӪѾЫ޸ƣڲѾǳ۾ĸˣǲ۵ҲѾгʥΪ˵ͨ޸һ׾ٵġ
ɣºˣβ֪ά͸ʲôۻ˵
ǴҪģҪսʤڤ磬Ժħô½Ҳȫˣֵο顣ЦЦƺʶʲôۣᵽϴַ罫ҺöණֻǷ˾תħļλ϶һûʲôõĶ
˵ŲǴһӣָıǴӲĿռָ˳Ѿһ۾ĸˣַ罫ʹ͵ĶѾˣ˵󷨺Ϳռ֮ǲķԵ֮ʱռҲòЩ
ǿɾͲˣıɲҪ۰òĻ۶ʱЦһʼڶ౦﷭
˵Цˣһͬħô½ħսħô½ʱǻսһͬԿڤ磬˵һ֣͸һЩҲӦõģ˵ҺɪҲǺҪõѰЦҡͷļλҲѡɣÿ
Цк
ҲͲˡòĻ֮ļλ϶ûѣʼڶıʥŮĶӣЩ峤ϿͽǵˣȻ⡣
ʱţۼ˶ѡķ͵ҩ
ɣħսսѾˣ˵ַ罫ǲǸǻȥˣǴħսѾһʱ˰ɣһЩҵĵ۹ҵŮѡ汦֮󣬲޸п˵
˵սѾˣЩ²λʿԷˣǾʱ仹ȷò۵ĻҲǵ˵ͷʵҲʮܹ뿪ħսҲʮԼˡ
ǺǣǼԻȥδؿԻȥκڤصһս˾Եãַ罫ûĹʹַ罫ô˲Ÿʧء΢Ц˵˵
ΪϵϾܱ£ǶϵҫϾλϲλ棬λôҲħô½²λҪࡣ
˵ˣڲΪֱԺħսˣθֱӻɱһ񾳽Ȼħٷħô½Ļ϶û˶֣ûж־ûѹûѹûжһⱲӵΪҲֻڴֹˡ
ܰɡ峤ϵĻҲǲȷȻ˺ͣϾһССʿ䣬˵ŶţëԼͲʲô
ȻҲԽģϾҪߴߵģҲ׷󷨺Ϳռ֮Ҳʮּᶨġ
ǲַܹ罫ôҲҪȻһħô½ģϾһλ棬Ͳ֪ʲôʱԳˡ
һʱ˺ܶࡣ
ʱ÷ɿ죬תۼڤսѾȥһµʱ䣬ʮӪϢͬʱҲڵȴַ罫İţȻڿԷԼ²λСϢҲԽԽʢ
ʱͲԼļλԼӪ̸ЦѾȫƿħսѾûʲôѹڶǸоʮɡ
ɴˣַ罫ĩǰ㵽Ӫ顣̸ЦʱӪ⴫һʿ
ԴӲϴεĿսնɱȻħ֮ʮԲǼΪ𾴣ȻڲԾһͻͨʿʿУȴǼߣַ罫֮¡
ǶǹĳƺΪɴˡ
ɣַ罫ȥ϶ҪҪ顣һ㶣˵
ǰȥɣʮа˾λ֮ǾͿԻǵħô½ˡĸԼĺ룬Ц˵
ھ͹ȥʲôϢĻҵһʱǡòۺϵĻЦֱ߳Ӫʡ
ˡո߳ӪʣһֱڵȺʿæȭ
ǰ·ɡЦŵͷֱӸʿ󣬷ٳӪַ罫Ӫط˹ȥ
Ƭַ̣罫Ӫǰ·ʿ΢΢ȥ
ͻʿɣǰվñֱʮĺȵ
ǺǣˣɣǶڵءòĻӪдַ罫Ц
ô˻ͷֱƿӪʵ˽ȥʱӪѾˣ඼һϵĹְͻͷīֽҲڣʱЦŲ
Ȼī֣ʮӸλĽŲҲǽס͵ĵͷ
ɨһȦ֮󣬲ЩȻЩ˶һĴ󽫾ΨԼһССͻʿֳ滹еΰ
ɣʱַ罫Цų֡
һھеǷǳϸģλߵм䣬мˣλҲϸߣԴ˵ݼмϯԶλñλ͵ˡ
ӪĶһЩ󽫾Բĵλֻվţû뵽ַ罫ȻкԼߡ
ؽĻɻվűȽϺáֵ̿
Ǻǣþн¼ĹͣĳԺѾ֪ΰ㣬Ľ֮ĵλԲǵ͵ãɣˡòĻַ罫ЦȻ֪Ĺǡ
ַ罫ĻȻԥַ罫Ѿô˵ˣԼڲȥѵҪַ罫ԹԼɣԼȥĻӪڵ֪лʲô
ɣͲҪˣЩνĽ㶼ʮַͣ罫ҲȻģ˵˽ⳡ飬˹ֻǼĶѡƵòڹʲôʱīֽվŲֱǰȥ
ǰɣͲҪŤˣȻǶǽһʿ۾ռϵħʦݣԺ˵ǻҪڵְءƵǰһĻĽҲǹЦ
ԣڨڨЦӪ˶ԼԼȥĻǾͲǫˣǰˡ
Ȼ˲͹ˡЦЦѡַ罫ߣ΢΢
ƵǰһĻΧʮǺЦ⣬ĵ˵ͷ
ˣѾˣѾˣǾͿʼһ°ɣħսϵսѾˣҶ֪Ϊսʤ²λʮʿʱһǻȥԲˡ
ַ罫ܣϵ˵
ȷʵýˣʿڲ²⣬ЩʿѾħսʱˣ̵ҲѾһˣǶʮԼ²λˣ˵ǹƼħսҲòôıַ罫Ļīֵһ˵
ǰħսѾϽôҲãǻȥ£ģ´ħսսʱʿӵסһòӵ˵
ཫҲķԣһֱͬʿǲͻ²λ档
ȻҶôΪͶڰº󣬸ʿµʱºЩʿͿԷصǵλˣͬʱһᴩŸλʹǰǡ˵Ļַ罫һʱ䶨ڰº
Ӣô˻˶Ǳȭ˵вΪ߰ϾҲʿеһԱַ罫ȥζԼڰº뿪ħսħô½ԼĸĸԼɪȺͱɯȺѼˡ
Ǻǣɿܸ˰ҿҪ㣬ħս˴󹦣һһǧѵһĿռϵħʦѾĹϱĳԺԺʾǣؽ£ڼҲûȨ޷ȥˡƵòǸӣַ罫ЦҲǣǸʵܳĿռϵħʦ϶ǲֵġ
Ҳܻȥַ罫Ļ֪ԼǸÿ޻ǸЦȻʮħսȻ磬ҶԤǶڲ˵õĽܹԼӦħս֮ǰܹԼͲһͬȥԼ˺ѣȻڷ
ǺǣʲôСֵģҲǱʿΪǴħսһ㹦ͣԱˣʮĹڲųΪͻĽµĹͿǱҵĹʹöˣ϶Ҫˣ˵㻹һռϵħʦ˵ֱӱԺӵλҲ˵ƵòȵӣīЦ˵˵λʱīֵɫøׯء
λϽĸ²λżľۼأͬʱﻹϳ˵λ˵ǿʵڵء
Ŷµǿԣַ罫֮ǰܹҵһЩѷħô½̽ҵ˺ѣȻڷħս˿ɺãϣĿַ罫
ϾսˣҲǹƼʮħô½˺ѡ
ҿΪǰսʿȥ㲻ͬ糤ԺҪµģԶһûȨòĻַ罫Ҳ¶Ϊѵɫ
ԣɫҲȻּħսȻǺ£ܻȥĻʮ־ġ
ɣھʿȥаµʱ䣬һԺʾģʱȻظɡƵòǸƲֵӣַ罫ο˵һٶʮ¾
ղأ֧°ɣ

Ȼˣͽˡȭ˵
ǺǣҲ֮飬ĳӦòܾġַ罫Ц˵
ЦŵͷԼȴǲ֣ԼҪ󶼲ͨĻôҲ̫ˣ˵ĳԺԼӦԼ˳һ㡣
ˣĻ͵ɣʱȥϢɢȥЩļٵʿǳһ裬ǺúõϢ£ȴʹǰӦʱַ罫վ˵
ԼҲ׷ױȭӦ˶Ǹǣ뿪ַ罫ӪС
ɣǺøȻһռϵħʦںڤĴս˺ͣھĳԺҪ㣬Ժǰ;ǲַ߳罫ӪʣīֽЦ˵
ĪҪȡЦˣǶһԱɳҲΪ˱ǵļ԰ʵڲīֽĻ֣Ц˵
ô˵ϴսûĻһ϶ͲˣŰɣԺĽͿҪַ罫ĽĶءīֽЦŲļ˵
ҲЦīֵһͻʿһֵܣϴǰĪ˹ɽҶһ໥֣֮Ĺϵܣ˵֮䶼ûиңһ㶼ʲô˵ʲô
ī̸ֽƬ̣ǻֺīֽīֽΪͻĽȻҲǼŷԼӪʣַ罫˼ǡ
ڷħô½ǶԼļλ֪֮󣬿϶ʮָ˵ġаǻһֱӳԼӪʷȥ
ڲѾг۾Ϊ϶Կռ֮Ҳһĳ̶ȣȻܴﵽسɴĵزٶҲǿ쵽˼㣬ʱ䣬ǻصԼӪڣʱۺļλ϶š
һۺĳϱǸܵһɼΣյϢϮʱ۾ɨܣȻƵǲ֮ǽҶǷһ
ȻѾ߱˳۾ΪǶϢĿƻַ罫ְԽԼϢڼϲΪԶԶڲۺļλϣԲһǵһойѹ
ɣˣǲʲôϢˣƵòЦӣ۶ʱʵ
Ǻǣַ罫ѾˣѾϵ˸λʹˣԼٹʮʱ䣬ʿͿԷԼλˡò۵ĻЦ˵
º󣿹ʵ̫ˣ˵ǺܿͿԻصħô½ˡòĻ۶ʱľϲ֮ɫ
һصҲ˷ܲѡ
Ѿħսһʱˣ֪ǵħô½ˣʹŸǵˣħô½ֹͣս֪ûʲôЧһĳҲǲЩ̾
ôǻȥ֮ħô½֮ϾԲսˣҿˣȥ֮Ǽ齨һάħô½ĺƽ峤ϵĻǰȻһ˵
⵹һð취ǼڵΪô˵Ҳħô½ǿ˰ɣѹĻԺħô½ҲһЩսҡò۵ĻϳƬ֮Ҳͬĵ˵ͷȻԲ۵ǳͬ
Ķڣ˵۹ȴûڳȥ֮Ҫ˵۹£֪ǵ᲻Ӧǵ飿һ峤ϵ˵Ͼħô½ϣ۹ģֱ׷۹Ļ۹˵۹ҪһĻһҪõ۹ͬġ
ʱɲҪɰѵˣ˵۹ŵҵֵܣҿǱ֤˵۹Բʲôġ˵̸Ц
԰ҵǽˣɳ棬˵۹϶ʲôġòĻۺ弸λǰһ
ǶѾ뿪ħô½Ѿһʱˣ֪ŵڹôˡ뵽ŵɫҲǲЩȻŵǰȻˣһ𳤴󣬶ҿŵһֱԼĹǰ³˼˥֮󣬿ŵҲǶԼ벻ľչԼڲУͽŵԼֵˡ
ɣˣٹʮʱǿԻصħô½ˣʱֵܣȥ˵۹ȥ˵Ȼ׷۹˵۹֮Щ룬ǾƾڵΪҲһյʱͿԵˡƵòɫ۳ο
ۣûô򵥰ò۵ĻϵıԵøӵĿɬ
ɵ׷ʲô飬˵˵ǰı¡òĻԼļλɫһӲƺʲô˳ĵˡ
Ǻǣַ罫Ǽ˿˳ķصħô½һûˣұħսȺ䡣һ˵
òĻۺļλϵϵı鶼ǱüΪķḻ
ɣǺ°ôһüӰܹħսǰ;϶òĻ֮󣬲˺óʱ䷽Ż˵
֪ܹħսԺĳɾͿ϶Ҫħô½ϸߺܶ࣬ħս֮ǰԺһͬȥԼҵ˺ѣַ罫ԭǣβܺһȥһĳԺģַ罫ħսƿҲûȨһȥò۵ĻɫȻ˵
ŶԭӣȷʵеѰˣϾħսѾһʱˣҪħս֪ſԻȥڴȥ˺Ҳ֮е鰡òĻüͷҲ塣
ô˵㲻ܻħô½ˣ۶ʱڲļ˺һЩѶ֪ħսһҾʾĸֶڻңֹѾģβȥĻǼ˵죬˵ħս˶Ĺַͣ罫أħսôĸĸ϶ǲŵġ
ǻΪ۵ƭǣɿ϶ħսˡ
ִˡ
Ѿַ罫˵ˣ˵ĳԺʾһ£һȥһ˻ãǲõĻҲûбҪΪˡ˫Ŀ֮һ˿ᶨɫȥԼļ˺֮飬ĳԺҪ󶼲ӦĻ̫ˣȻġ
ɣûô⣬Ȼַ罫ѾӦʾһˣôϣģھʹǻʮʱ䣬ǲȵһȣĳԺĲȥҲٰòĻĴ֪أ²һʱʲôͿˣǳȰο
ҲֻеһˡϵĻҲεͷ˵ȻѾˣַ罫ѾӦԼʾһˣԼżҲûõġ
ϴεĴս糹׵Ĵڤһƿħսħսϵջ˲٣ʿÿѵˣ춼ǰѾԻϾǶǴ²λģַ罫Ѿ䲼ٹʹ˱ǻǣʱǾͿԺԼžˡ
ħսϳѾʱˣ̵Ҳһ֪꣬ħսΣķһֵҵǣǾսȴ˵Ļ
ֽٺĸоͷѹŵľʯѾῪǲЩԼˡ
ȻѾûս£ʿķݣַ罫ûмԹơ
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥʮʱ䣬ʱһֱļ٣ĬĬȴ糤Ժһľ˵ǸòʱҲרע
ɣҿڵ״̬Ͳʺͣ˵˵ɣ˵ڤ糤ԺľأڸżҲûðۺٺЦų˵
ǰɣ񲻶ģĻҲʲôЧģǲҪˡò۵ĻҲǵͷ˵
Ҳգһǳȥתתĺá˵Ļ˼Ƭ̣ε̾˿Ӧ
ãѵҲйȥתתȥɡô˻۶ʱԼĴվ
ڴʱ
ַ罫洫һʮ
ַ罫ˣǿȥӭӡô˻ʱһ㶣ڴǱ˼֣µĲĻַ罫϶糤Ժġ
ۺļλ϶ǵͷ˶ǿٵ˳ȥ
Ȳ߳Ӫʵʱ򣬴ʱַ罫߸ߵڰУϴЦ⣬ŵϵĲˡ
ĩݼַ罫˶ǹĹڵϣߺȡ
ͲضˣǸϢˣ糤ԺѾʾַ罫һӣһ͵ֱӽԼۺļλϸ
ַ罫Ļ϶ʱԳ˼Ц⣬ַ罫˵Լ˺ϢԼԺѾͨˡ
뵽һϲۺļλϽɫҲǻ˼֡
ǺǣûĳѾͨˣµļڣԺͲԼļλһʹصħô½º׼ʱħսʱȻµİšƵòӣַ罫ҲǽסЦ󵭵˵
лַ罫л糤Ժϵ¡ʱϲм˵
ɣħսѾһʱˣȥ̽Ҳ֮е飬ҵڷħսʱ򣬾Ͳ֪ʲôʱԻȥˣ㻹бҪļ˺ѽһģи׼ַ罫΢Ц˵
ĩסַ罫Ļȭ˵
׾ͺãڳԺҲѾˣͲˣ⼸ҲúϢٴηħսʱںúõ𡣡òĻַ罫ʱˬЦһӣ˱ʧڲ˵ҰС
Ƿ˰ɣԺһ𷵻ħô½ˡַ罫ߺ󣬲۶ʱ˵
ǰܸһȥĻȻõġʱҲǵͷ
ǺǣܻȥȻõģھʹǰǻʱ䣬ǻȥúʰ°ѡڵ黹ʮּģȳԺľѾʮʱˣһ䡣
ǻȥúʰ£ʣµʱǵʹǰˡòĻҲ˵һٶʮ»ؼ
л|Ĵָͣл

ʱ÷ɿ죬תۼѾԼʮʱ䣬ʱˣʮʿڵ鶼ʮֵļ
ΪĻ²λʹ˱ǻήħսǻؼҡ
ԽеʿɫûˣԼװĵȴš
ʱ˵ӪУԼļλ໥̸Цš
ɣħսˣȥ֮ǲǸļ˺һЩﰡۻЦſŲֱβħս´ͣıǺܶġ
Ȼڿռָлмʮȫˡò۵Ļ΢Ц
òĻҲǾͽסЦ㿴ûǿвƴְеı͵ȼҪúܶ࣬Щħô½ϣͼֲŹء
һȥ֮ħô½µʱ䣬뿪֪֮ʲôʱſٻȥνЩַȥҵЩ˾һԱҲͷˡϵĻЦŵͷ˵
ɣʲôõĵģ֮ħ·ϻҺļλϣȻúչļ˵ġЦ˵
ɾллˡò۵Ļм˵
ӦģҪ˵лĻҲӦҪлл㣬ħսΣķӦĻǼ϶ħսˣڻħô½Ļᰡ֣ص˵
ǰħսչ˰ȻĻĲ˵Ǵκ͵Ϯǵ飬ǾˡҲµ˵
ǺǣǻǲҪ˵ˣԽ˵ԽԶȥȥɣڿ԰ȫķħô½ˡЦŰ˵
òĻۺļλ϶ǵͷ
ʱţһЩħսϽ²λʹǰӦλʿħսϵʿҲڼ١
ħô½ʹôڻûҶ켱ˡʱ˶վӪ⣬ĵȴš
Ҫżʹ˿϶ģħô½ħսԶǻĵĵһȰɡƵýĲۣϿЦ˵
ʱԶʷһ޴⣬ֱƲ߶
ʹˡվһϱĿĲȻ۾Ҳǽסѿ˿Ц⡣
ɹȻø֪ҲȲոճ֣ͱ㷢ˣַ罫˵Ϊ˲٣͵Ϯ㣬ءʱǵڲ˵ͷһֿĴЦ
Ǻǣʹòɺðô˻Цűȭ麮ѵ
һʱû̹ǶЩսʿħսȡʤڤһѾԪˣû˼ʱ϶Ժ翹ˡʹЦ˵
ãʹˣ֪ħô½ˡǰһȭʵ
ϴ뿪ʱҰҶѾˣħô½۹ѾֹͣսҹϵܺĻ۹ѾˡʹЦ˵
ãá˵Ļļλ϶ǹεЦݣ۹ԭڤĹ֮Ѿ֧飬ǨƵʥرѣʹ˵۹ѾļλȻˡ
ʱʹֿ
ɣο˵ħսȡʤǹûǲţ̶һʱ㾹Ȼ˵ĳɾͣҾΪҲӿʼĳڵĳˡǿϲɺذЦűȭ˵
ֻöѡĻҲǱȭǫѷ˵
Ǻǣˣл·˵֪ǼڶȲĻصħô½ðɣھͳʹЦһһֱӽ˸˶ûзϴħսʱҲôġ
ʱ÷ɿ죬ʹĴ£Ѿʱдá
ǶҪżλȥʱɲϴʱ򻨷µʱ䣬ֻҪͿˣߵͨ߼ĴһֻгԺѲ²λʱŻõ
ʹЦ˵
ֻҪʱ䣿ô˻ڶǽסһϴħսʱ򣬿ڿռзµʱ䣬ڻȥֻҪʱ䣬еĲ໹Ǵ󰡣ʡ˶ʮʱ䡣
ǺǣɵĸˣɵĻǾԲ˴ġƵ𾪵ӣЦŽ͵ħս˴ͣĳԺǼΪĿأݾ
ŶԭˣɵӴ󰡡ô˻۶ʱȻ̲סȤ˵
ܹ糤ԺأôԺǰ;϶ǲġҲǽס̾
ֹǲ֪糤ԺڵĵλжôҪڣûͳߣ糤Ժ߾ߵĵطеشҪԺģһ͵͵ĸһ㣬糤ԺĴѾһĸ֣ٳġʹѹ˵
ʲôһ˿ٳģʹĻʱһʱʲôȻһ֮ڶλ棬ҪôֲΪſ԰쵽
У˸ղ˵ʲô磬Ϊ۷ҲǸ߼˰ɡһϯڲмǧˣʱӵɻ󣬶Ūס
ʹãΪ۷ֻ²λ˵ʵں嫵Ҳǲ׺еһɳӣһ۵ĴڣѾǵ磬ЩʶԺǻ׵ģڿԷǳ򵥵ĸ㣬񲢲Ϊ۷壬ڷ֮ϻнں嫵УҲһѡòĻʹĵ˵
Ŀˣôһ˵ĸоһΪߵˣû뵽ֻ糤ԺԼٵһռѡʹ˵ĻϽס˼ԳЦ⡣
ʹһۺļλ϶Ǿˡ
һ·ϲʹһ̸ֱѧ˺֪ܶʶҪǣͬʱ۽类ˡ
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥˣʱҲѾħô½ڵĵط
ˣɡļλϣǾվħô½ڴˣһҪҪ죬ֻǵˡʹǸıȭ˵
龡ȥˣ͵Ҳ൱ڽ͵ˡЦűȭ˵
ĲǼл߻صħô½ʱ͸ռ֮ţ۸ħô½жʱһƬħսϵΣҲǲʤꡣ
ɣַ罫ǣµļڣ¹ȥ֮ҪħսʱһȥġʹЦŲ
ףµʱ˵Ѿ㹻ˡӦ
˸λϽؼҰɣȥħսǵʱ򣬾ѾϢɢħô½ˣħô½ľ֪ǼӢ۽Ҫˣǵļ˺ѿ϶еҪǰɡʹЦ˵
ˣǾʹ˱ˡʹĻ˶Ǳȭ˵˶ռ֮ţ˵ζʱûռ֮֮С
ħô½տ
ʱ޴ĻϣȻǱ˺һѷһ㣬󼸸ӰͶ
ǻˡΪů⣬˶ǽסһħսһʱڣ˶ǿ̫ģٴθܵů⣬һϤĸоʱӿͷ
ǻؼҵĸо
ļλϣѾˣ絽ҵ׷۹ϢһȻڻǵʥء˵
ǺǣǲҪˣǼѾóʱûлʥˣ֪ѾչʲôˣǼȻʥذɣڶѾˣԺۻʱǡò۵Ļҡͷ˵
˵ҲǣȻˣֵֻܷˡϵĻ۵˵ͷ˵
λϣһ·˳磬һʱһҵ׺õʥ͵ġȭ˵
ãʱһúõдǣ˵ҲѾܳʱûмСѾͷˡòĻ϶˹Ц
ʱǼϼһҲҪ׷۹Ͱȹһʱ֮ҾͼįˡЦ˵
İɡԺʱģھ뿪ˡ˵ĵֱӳʥصķ˹ȥ
ѾǳʥΪļλҲѾӵ˸߼ʾΪĲ˵ٶȷ滹Ǻܿģʱ䣬ļλϵӰʧʡ
ˣɣļλѾؼˣҲȥɡջĿ⣬Ȼʧ˵ħսһʱǼһ벻зֿʱ䣬ȻѾصħô½һֿле㲻Ӧĸо
Ҳȥ֪ɪȽ׷۹չʲôˡò۵ĻҲǵͷһֱʧԭء
ڲѾһ۾ǿߣҸҪһռϵħʦѾԿռ֮˳ڲӵһԽһٶȼ޵ͨǾ˲ơ
գۼʱ䣬һ֮˲·̣Ҳ˵ص׷۹ĵ۶Ҫʱ䡣
ҸɰСӣȻֱ˲ƣҲȵңҲ̫˼˰ɡƵòֱʧԭأ۶ʱЦ˵εڿնֱӷ׷۹ķ
һ̣׷۹ϿգΰĳУипǧ
ˣǻˡʱ黹ʮּģвͣ߶ţһ̲ߵĿռһ䶯ȻٴʧӰ
׷۹۶ƶĸۡڲͲ뿪ħô½ǰħսʱεɪŮʱһ˾סԺ½죬ģ˿ڵ۹ʹ
ʱվǰֽӵ飬ԼĸĸöǾסɯԼɯĸҲ
ιɺүĸۡ˵Ȳÿ㻹ȥȻĻɲҪǲˡʱʿֳֳìȵ
ڲѾ߱۾Ϊ׵ԼΪʿһͨˡ
ɺүû뵽Ҳ뿪˲̶һʱ䣬ȻһүˣǺǣ϶ɪѾͷĹʿĻЦ
ҾɡǰãЦ˵
ʲô˵ɺүʲôЦɺүںǵĲ۶ħսأȻʹѾȥӦˣǾԲôģСӾȻ֪ߵغ񣬸ðɺү˽¡
òĻʿʱȵҲǸմӾӵãûмӣȻϵеɺү۵һٶʮ
һٶʮ
ʿһȣʱӸۡӿʿ˲佫ΧƵǰһĻʱЩԼ˼ҾȻ˵ķѾ
ڲѾǳ۾ΪʮʿҲǲУֻҪһ򵥵󷨣ͿЩʿʬ޴棬Ȼ϶ôģϾò׻һ˼ң뿪ɱƻգ˵ЩʿĿҲǺõģҲΪ˱Լļˡ
ðɣȻǲɵĻܽץȻһɵһ¾֪ˡεʼ磬Ц˵
Сӻʶֵ࣬ҽѺͲþүͷˣȥһɺү˿һ¾ˡòĻʿ˼Ƭ̱ǵ˵ͷȻǲŲ˵ɺү߿ƶʥŮǴһɵһ£ϾǰеλߵϢôߵĻ첻ۣǰľɺүĻô϶ǳԲ˶ˡ
ʿ˼磬գۼʱ˼˺ܶ࣬ǿٵĽ˸ۡڣԾɱֱվǰһֳֳìʿΧ
ߣСӾȻðǵɺүҿǻòͷˣͷȥ֮󣬿϶СӵĺùӳԡһʿЦ˵
ô˻ҲǲɵԳһЦ⣬ɫƽ˿壬ûʿĻһ㡣
ʱɸۡڵĺ԰ɯڳ߾ķ
ɣȥħսôʱ䣬Ҳ֪һϢǣôΪ㵣ģɣʱôʰ㡣ɯۺŭȴǹһߵɫԵø⶯ˡ
ɯС㡣ʱһʿŻŵ˹ڵأĺ
ôˣʿĻɯҲǻʵ
رɯСĻղһ֪ߵغСӾȻܵǴſڴȻ˵ǵɺүСԭ뽫ֱӴˣתһЩף뱴ɯСС˵ſڿһ£ɺүĻСٴ١ñɯʻʿʱ˵
˵ɣԭôĵıɯʿĻ֮󣬶ʱһĵҲǹ˼ּɫ
ǵģ˾ô˵ġʿͷ˵
ߣȥɯ˵űǳŸۡĴſȥ
ʿҵ첽˹ȥ
ʱԾվԭأ˫ֱǰɫȻ
ɯС㵽Ȼۡڴһ߰ĺʱۡм·ԵʿǺȻڵϡ
ЩΧڶʿҲǷĹ˵ϡ
ȻǱɯˡʿƽҲһ˿ʣͬʱоԼľȻ֪ļ
ʱһϮȹıɯ˳ո̤żƵվǰԶϤʱ򣬱ɯжʱļԸӣ嶼Ӳԭء
ƵǰһĻǰȥͨʿжʱһ£ûмɯСʧ̬ͬʱжʱһʮֲõԤУѵǰľǸûıɺү
뵽ʿɫˢرòҰףԼղ̬ǰɺүĻԼһҲǲİ
Ǻǣɯþò𣿡ƵѾ޳˵ıɯʼ磬ɵ˵
ɣ㻹֪һ뿪ôʱҲ֪ǴϢòĻɯҲԼĸ飬£ֱ˲ĻС
ñɯĻǰȥͨʿɫʱûѪɫ׹˱һ㣬ʿƵǰһĻ֮󣬸Ĵ㵣ľƺǰʵһ㡣
ԴӲ˽ħս֮󣬲˵¼ֱѾ񻯣ЩʿУɾһ𲻿Խ飬ֻйĤݵķݡ
ܳΪһɺүۡеʿе޵ҫȻҲΪˣû뵽ǵɺүȻ˵ƽ׽ˣûһ˿ͺñһͨһ
ˣ֪ҲԣôʱҲûһѶħսԲħô½ȵģҲûа취鰡˵ڶѾƽĻˣһΰɡЦŰο
ߣԺڸ㣬ȻѾˣҪſںЩʿȡأѵΪ˼ˣòĻɯûкİ˲һۡ
ô˻ЦЦ
үС۲ʶ̩ɽȻСð˺үү̧֣ƹСһɡʱǰʮŵʿʱæڵϣ˵
ˣ֪˵Ҳһָεı֣ûʲôˣǾͿȥɡɽʿĻЦЦİ˰˵
ںò׻صȻʮ죬ղЩʿסҲǱ̬ҪЩʿĻԲ۾ΪֻҪСָͿŪˡ
òĻڶʿʱһŵûɢʿоԼֻصС
лүɱ֮лүɱ֮ڶʿǹڵϣм㡣
İ˰֣Щʿʱæӵٵ뿪ˡ
ɯ⵽ô£ôҴΰո뿪һʱ䣬ôͱ˺үˣЩʿߺ󣬲ЦʵȻв²϶ɪȵ⣬Ҳһ²ѣҪ֤ʵһµġ
Ȼɪˣոִ׷۹ãǷλӣƶǰסĵط޽ڵĺүۡˡòʻ֮󣬱ɯڨڨ˵
ŶȻñɯĻ˼ĵ˵ͷҲԼʶѵУֻпŵɪȨŵ˵۹Ȼⲻ׷۹
ˣҲڵһʱҸĸö𣿡ͱɯ糯ۡȥЦʵ
ͲĸܺðСѾͷҪȥħսҸ磬ܵЩɯЦ˵
СħսôԽģʾĸҲֻг䵱ڻҵñɯĻʱЦ
ͱɯ˶˵ЦĳŸۡȥ
ʱĸ׿ƶԼʥŮвС໥̸ЦڿƶĻ
үɺүˡʱһ뷢׵߿첽˽ɺĹܼҡ
ʲô˵ɻˣϹܼҵĻƶʱһϵЦҲ˲
ʥŮҲǹ˾ϲɫ
ǸˣЩˡô˻ʱӿƶĻ˳ԾѾſڣҪȥſڽӲˡ
ǺǣСˣ綼Ѿˣ㻹ܰʱͱɯպøϵſڣһѽ
Ǹ磬̫ˡûзӦǱ˻УȻʱƵǲʱϲ㵸
ףĸףɻˡЦǰ΢΢Ƿ
ãͺðʱħսܿˡʱƶҲݺᣬڴ֮ǰǶ֪ħսΣķ˷ʾĸҲֻǳ䵱ڻң˵ǾһˣƵðȻĻˣƶȻʮּ
ɣ̫ˣʱ㸸׺ÿʱÿ̶Ϊ㵣ءʱʥŮҲǰŲֱۣ˵
ףԺͿԷˣħսϣһѾ׵Ĵڤ磬ڽʱУڤ綼ڳʲôˡʥŮĻҲһжЦŰο
ʥŮЦŵͷʵļλҲû°ɣ
֪ϴ뱻ǰħսĲвۣļλΪĳϣǸʥŮǶԼŮһʥŮ仹ʮֹĵġ
ͷİɣļλҲȻڶѾʥˣԺ󶼲뿪ħô½ˣȹһʱҾʹȥǡʥŮĻЦ˵
ħսĽǽԴϲˡĻʥŮҲͷ˵
ɣô˵ҲˣƶЦʵ
ǵģڲҲӦõ۹ʹ˰ɡЦ˵ʱ֮ŵʱ򣬲ֱƲ²ۣԼһ˲ƻˣһѲ۵ıŹ֡
ˣȻˣҲ͹ȥˣԸȥ׼ϯҪΪҵĶӽӷϴƶһӣ˵
ǡÿƶĻ뷢׵ϹܼҶʱٵ˳ȥ
ʱĺүۡϣϼȾ˰ʣһǿ˲Ϣ
ǿϢħô½Ϻûô˵˭ƵǰһĻʥŮɫʱһƲ⣬˵ΪԳһķʡ
ѵǷʥǿߣ뵽ʥŮɫʱһ䣬ħô½ϴʷûгֹǿء
ʱƶɫҲɷףѵòħսû뵽ȻǿĴڡ
ѲгѰˣҲ񰡣ǰ³˼ҲûǿĶְƶüͷϹ亹о˵
ǺǣĸײõģⲻǵˣǵѡƵǰһĻʱЦһӣۻϢֱӷ俪ûΧУʱʥŮͿƶһǹǿ־ѹҲȻʧ
ףղôǿϢ¾Ȼû£ȻʥŮȵĿŲ뿪ħô½ʱҲǳʾΪħսһʱ䣬ΪܹмʾѾܲˣǸղŵǹϢѾ˷ʾķ룬ʥŮȴǷֲɫƺͲǿֲϢӰ졣
ǺǣףȴʱٺǽͰɣڲѾɪˣǻȳȥӭӰɡʥŮĻЦһ˵
ۣ˵ղǹɿֲϢǲ۷ģòĻʥŮͿƶǵһļǵã뿪ħô½ǰħսʱΪҲмʣѵ̶һʱ䣬ͻƵ˷ʥ磿
ֱ̫˼ˣħô·ϰͰĻҪʮʱ䡣
СӣȻһĽƲʱ֮ҫٶȱҿ찡ڱҶ˼У㻹ôܡʱף۴ϯ
ǺǣۣԹҰ˭ٶȱءò۵Ļ֪ںԼЦҲʮַϲ۵ӡ
ʮͨһЦȴʹƶʥŮڳ˶ǵʯԭء
ɵٶȱȲۻ죬ôɵΪѵȲ۵ĻҪֲƶţʥŮҲţɯĴ㵣ƺԼĶһٶʮ³ﱸ
һٶʮ
ʱеĹĻ˲ʧЦĲ۴ɪȳ˲˵ǰ
ɣˡƵòɣ˲ٵĲɪͷʱһݵ˵
ðɡЦŵͷʵ
СҲ̫˼˰ɣȻһ˲ƻˣһ˶ʱ֮ҿҪúõķġǰЦ˵
ò۵Ļķ˷ۡ
ۣʲôΪղֵʱҸоԼǰ·һԽĸɽһ㣬ѵѾͻƵʥˣʱʥŮЦʵ
ǺǣףۺֹͻƵ˷ʥ磬Ѿһмʥˣħô½ڹҲֻĴϿԺͲһսˡʥŮĻЦһ˵
ʲôмʥôܣ۲Ųո뿪һʱ䰡ΪȻֱһȼħսǵ׷ʥʲô飬Ϊôô졣òĻʥŮʱһҲǷˡ
ħô½ϣ츳˵ߣмʾмʥҲҪʱ䣬ڲ۲Ų뿪һʱ䣬ھмʥ̫ϳˣҸղɻ˵ˣΪȻҲͲ۵Ϊ൱
վһԵĿƶͱɯҲĿɿڴƺŲĻ
ŮʣûʲôþȵģҺļλΪһ㣬ǵıһȵĻͲʲôˡƵ𾪵ӣЦ˵
ɣò۵Ļڳ˶ǽĿ⿴˫Ŀ֮ж˸ɵĹâڲ뿪ħô½ǰħսʱ򣬲ۺ϶ѾмʾĸˣǸոսʵͷ࣬۵ĻѵڵΪȲмʥҪߣ
ȷʵʮֻǸղŲ۵Ļ˵ԼٶԶԶȲģҲҲûзѵģ
̶̵ļ֮䣬ʥŮб˼˺ܶࡣ
ɣ˵˵˵ǲģڵΪʲô磿ƶƬ̣Żץסļʵ
ף˵ûҵΪʱһЩø׿ƶĻεЦЦǫ˵
ιСӲʲôʱһЩΪٶȣҺļλϿƵģⱲǶܸġòĻ۶ʱˣСԼΪУҾԲС˼óѡ
лЦ˵
ɣ˵˵ѵҲѾǷʥĸˣôϸܲһϢأò۵ĻʥŮҲǼڴʵ
Ϊ統ȻԽԽˡ
ʱƶͱɯҲǲȴŲĴ𸴡
ɣͲҪҴˣ˵ɣҪٲ˵Ļҿɽȫ§ˡ֧֧һ˵ӣ۶ʱЦв
صħô½֮󣬸ûԼļᵽԼΪ飬ҲûᵽħսϷһЩ飬ʵ֪Լļ˶ԣԼһʱ䷢ȷʵеţҲǽͲģԼѾȻĻˣЩ黹ǲ˵ĺá
ǲһʱе鶼ˡ
ðɣȻЩ˼飬вڣҲʵġε̾˿б˾
ɣ㻹ʲô˵ɣǶĴءʱѾΪ׷۹ŮʵɪҲЩסˣߴٵ
ʵħսҺͲԼļλ϶ۺĴڶмʥΪǳʥǳ۾磬ٺ٣ոͻƲá˵
ۣòĻڳȫʯǲ˼ĶŲƺѾ˵ķ롣
ΪǾԲڶ̶һʱڣӳ۾ģ簡
˰ɣ˵Ŀɶģһʵķˣħսڤ緢겻սûɵĻʧܵĿ϶ˡƵ𾪵ģ۸о̵ģƺԼΪ˷ۻҪ
ʣ⵽ô£˵˵ɡò۵Ļɪȶʱʵ
ǵĳԲݵģ֮ħս˺ͣѾ糤ԺյҪħսˣλزأַ罫糤Ժ飬ŷµļڣȹһʱ仹Ҫصħսġ˷ܵ˵Ȼֻħô½µʱ˵˳
ЦҡҡͷȼѺúõĶȹµģûκεѹ½ҪȥʱڽԼҪħսϢ߼ˣһȫ۸ͱ˳
ɣ㻹Ҫȥò۵ĻƶʥŮͬʱҲǹŨŨĲ顣
ףףǵġºһҪصħսɨһԼĸĸɫȻ˵
ôûнǣü˵ĶԻ۶ʱħսǺ°ɵΪħô½ѾûսⱲӶħô½ϵĻһΪҲʲôˣ˵ʿܱħսǾϵҫǰ;
˵ˣڤѾǳ׵ĴħսԺħսϾûΣˣǷĺˣȥͲʲôΣˡ۰
ò۵ĻƶʥŮϱ˵ı鷽Ż˼֡
ˣ黹ǵȹһʱ˵ɣڴҺòžۣǺúõظһɡЦԼҪ뿪飬Լʱĸġ
ѾԸȥ׼ˡòĻƶҲֻǿѹԼĸЦ˵
˶ǹЦٴα˶໥ȥ
ʱصħô½ĵһ죬һʮֿģԼ˺ѴһĸоԣⳡֱӴҹľ˵Ĳۺɪȷ뿪
ƶѾȵȻҲǺƣڲ۾ΪƸͲʲôֻҪһǿԽڵľȫ⡣
¸һɺүۡǵõƬ̵İʱ԰Уͱɯ໥һ
ɺͱɯ÷飬ǰ³˼巨ʥޱ䣬ͺͱɯѾˣǺ¶ĥѣֱԾû顣ʱĴ֮ĸӵ
ɯºҾҪ뿪ħô½ˣʵŲµľˣҶħô½һŻеĿ˶ݵ˵
ÿ춼룬֪϶ǲʾģһж־ķ϶Ϊһ˷Լеıģ˵糤ԺʮֵأԸԺ϶ҲͬġòĻɯһۣǱɯҲһˣȻ֪Ļǲʵˡ
Щʱɼ뿪ħô½֪ʲôʱſԻͷűɯĵգʮֲᡣ
뿪೤ʱ䣬ɯģɣҪǳɡɯڴĿŲ
ñɯĻʱһӲƺԼĶ䣬ɯȻҪԼ飿
ȻϣܹͱɯϲǾԼҲǲ֪Լ뿪ʲôʱܻñɯһħô½϶ؿշԲһֱٳٲ˵仰
ɯ㣬ǰħսһҪܲˣԼҲǲ֪ʲôʱԻҲħô½ȴһůԾʹܾ˵
Ҳ£۷ʲô飬ҶǻģɣǴСʶѵ㻹Ҷ𣿡òĻɯݵ˵
¶ĥѰ̾һڲҲʮìܡ
ãͺҵĸ˵飬Ҫ㾡飬ȥħսȥܲҶҪǵãħô½ϻһɯڵ㡣ʱɯվ˵
ñɯĻʱ㶣Ҳ˺ܶࡣ
ǰôȥĻɯĵȴԼȴֶûУĻԼԲɯˣ飬ٸɯһ˳֡
ˣҾͽҸĸĸ˵顣ͷ˵
ģòĻɯ϶ʱ˼飬϶һĨߵ̬
ɯԺɵˡЦŵͷ󽫱ɯ§˻С
ô˻ɯҲҸЦݡ
ڶգۡʱƶʥŮԼɯĸ׶˹
ɣ˵ʲôͱɯҪˣɵĻƶʱ˷ܵĴվ
ƶְ֮ҲǾֿѣճɾ˵ҲԷˡòĻɯĸǹЦ
ϵô˵ҲǲˣƶЦʵ
ҵȻᷴˣҼұɯϲɵģ˵СҲϢССͱѾﵽ˳۾ΪǼұɯܹ޸ҲĸˡÿƶĻɯĸ׶ʱЦ
úúãôˣϵܰԺһˣñɯĸ׵ĻƶʱЦһϵʥŮҲǹοЦ⡣
ȻʥŮŲͱɯദһʱ䣬ʥŮԱɯʮϲģǲ˵ʥŮҲǽɯԼڶĶϱˣ˳ȻǽԴϲ
ʱץ׼һ£ڲ뿪ħô½֮ǰС顣ɯĸҲЦ˵
áͰֵ˵İ졣ƶͷ
ʱҲԳһЦ⣬Ƕɯ֪Ļ϶ʮָ˵ġ
ǾͽɴϲӶڰºôʱԱߵʥŮ˵
ºʱ᲻̫ˣ˵кöѶû֪ͨءô˻ƶüͷ΢壬ǵ˵
ףѺõͽҺˣµʱ㹻ˡЦ˵
СǸȲӣûгϢòĻƶʱЦȻˣǾͶڰº󡣡
֪ѱ鲼ħô½Ҫȥ˵۹Ҫȥʥأ˵Ļµʱ϶ǲģǶڲȴСһˡ
˵۹Ŀŵļλ϶Ҫġƶ
İɸףͰϡ˵
ͻȥʰһ£춯ɣʱȣֻаµʱˡƶЦ˵
סЦŵͷٵ뿪ˣߺ󣬿ƶͱɯĸǴһãڲͱɯĻǿãȡСһĻһʮٵ˵۹
һʮ
ʱүۡĺ԰ڣɯںط㶡
ɯɯѾҵĸĸĸ˵ˣǶûзԣڰº顣Ϲżı飬ٵ˹
º飿òĻɯҲһȻ֪Լĸ׿϶ᷴԼɵĻ£ûϵʱ侹Ȼôȡ
ϲ̫ͻȻˣͻȻɯû˿׼
ô˱ɯѵ㲻𣿡Ƶñɯ㶵Ĵԭأʱüʵǽʱ䶨ڰºɯʲôѴء
ûУɵǸ˰òеĻɯûİ˲һۡ
ǺǣǾͺãǾͺáñɯĻЦЦȻڲѾΪˣٴ棬Ҿܶش¼ɹٻͷһΣʱǼЩС
ɣʱ䶨ڰº󣬻᲻ЩˣϾʥŮļλϻ㲢սĺѣǿ϶ҪȥμǵĻģĺֵܿŵ˵۹ҲҪȥǵģ˵۹µʱԸϵ˿ʥؾ׷۹ĵ۶ʵ̫Զˣɡ˶٣ɯǵ˵
ͷİɣҪסδһ۾ĸˣô˵Ͳʲôˣ˵۹ʥأҶǲùֻҪգۼʱǾͿԸϹȥˡñɯĻЦŽ͵
Ŷֲô޿ˣԭ׼òĻɯҲ¶˽Цı顣
Ȼɯƺʶʲôԣʵ˵ǣѵ㽫Ҳϣ
ǰڰ˹ɳǣǴ׷۹ĵ۶кܶõط㶼ûȥҾʹȥ۽磬òáЦŵͷ
ģòĻɯʱȻ˵ħô½ܶ࣬һŮӶΪֲǺܸߣʵڲóԶеģʵɯʱĲˡ
òĻɯ֪Լʵˣв۾ĸֱԼԼͿȥȥˡ
Ȼˣʲôʱƭ㰡ЦŹ±ɯıǼ⣬˵
ãҸȥħô½ˡòǿ϶Ļɯᶨĵ˵ͷ˫Ŀ֮Ҳ˸ڴı顣
ˣھ͸ĸ˵һھͶǰ˵۹緹ǾڿŵĻʹгˡɵ˵
ɯЦŵͷֱӳȥʱпƶͱɯĸ׻Żµ顣
ףɯҪ˵һɯϹżЦ⣬ǵ˵
ŶǺǣϸ㿴С˲֪ʲôءƵòͱɯ˽ɯĸ׶ʱЦҡҡͷ
ѾͷʲôͿ˵ɡɯĸЦ˵
ףɴӦȥ˵۹ʥطŮǺǴеġø׵ĻɯǰһԼ׵ֱ˵
Ŷԭ鰡ȥˡñɯĻɯĸЦŴӦȻȥ·;ңԶڲѾȣħô½Ҳûʲôܹв˰ɡɯɵߣɯĸȻġ
٣ףҺͱɯˣƺܿͻġñɯĸ׵ͷӦͷҲһϲǰһűɯֱ˳˳ȥ
ƵǰһĻƶͱɯĸ׶һۣסЦ
ʱ棬ͱɯվڿտĵط
ɣǴôȥǴ󣬻ҷаɯƤԴڴĶɡ
Ȼ˵Ҫħô½ĻǾ̫û˼ˣҴаɣҵٶȷҲǲ໨̫ʱ䡣ñɯĻ˼Ƭ̣˵
ðɯʱ˷ܵĵͷ
Ǻǣ׼ˣҪˡٺһЦֱ۱ס˱ɯСֱڿն𣬶˫۽ŲıɯǷһ
ɯҲǴħʦΪûдﵽշеΪǰûеĸоڲУме㺦£Ҳе̼ĸо
ɯоôգۼʱ䣬Ǳűɯ׵ĸ߿ա
ô̼ú氡òĻɯǺ˵ģҲûֱӴ
ǺǣǾˡ˷ܵĸߺһʱ绯һֱӳ˵۹ķȥ
Ƶ·ӹȺɽԼѾʧ׷۹ĵ۶ɯҲǾ̾ûԼоȻһ飬Լİ˻зС
ٶȼ죬ԼСʱ󣬲ͱɯѾ˵۹ĶϿգʱ˵۹չ൱Ӹ߿տȥԵø֡
˵۹ĵ۶ˣҵһ˵۹䵱ʹߵʱʱŵûƷǰŵڵ۶ƶУҺͿŵҲƶġʵΣҲǸпǧ˵۹ʱΪҲǴħʦ磬ڲŹȥʱ䣬ԼѾվ½۷壬һ۾ĸ֡
ǰĵӣҲԼȻ˵ĳɾ͡
ǸʱǶԿǰƿ϶ʮΣհɡɯ΢΢̧ͷƵòһ廳ɫʵ
ǵãǸʱ˵۹ǰڤѳ֣ĶԿҲҺڤĵһν֣ȥʥأնɱһʾĸ֣ȥ˵۹ʥأʥأַӡԹ󣬺˵㱻ڤִܲ˶ڤѣȥħս⼸Ǵﴳġͷ˵
ɣ⼸ˣûĻǵħô½Ѿˡò˵ǰ¼ɯм˵
ûʲôҼȻϣȻҪԼ˺ѡᶨ˵
ô˻ɯҲɫһҵһĵĺɷӡ
ˣǻȥҿŵɣѾһûмˣ֪СڳʲôˡԼ˼ѹ˵
òĻɯͷ˱ǻֱӳſŵĻʹȥ
ߺˣȻô˵۹Ļʹɡͱɯ˸ոս䵽ƻʹϿգʱһŭǽഫ
ǺǣȤȻһħʦħʦŭ׵͸˶ԷΪ
ɣӦô죬ѵҪӲ᲻Ե̫ûòˡɯǵ˵֪ԲΪ˵۹Ļʹк߶⣬ؼǿŵɵĺѣŵμԼĻġֳʲôЦĻǾͲ̫ÿˡ
ģа취ÿŵϳӭǡñɯĵǣοһȵ׷۹ɣݼǵŵϣܹһ
òĻɯҲǽסЦԲͿŵ˵ĹϵȻ˵˿׵Ļŵ
ȻڲĻո²ãһۻϢǴһз˳ۻϢֱƲ߹
Ǻǣû뵽Ħͽܿ˽ҲˡڲľǿֻҪԱۣʶǿԸ˵۹
˭ôõӣȻðҼүʱһŭһֱӳŲ߷
ǺǣСӣŲһʱûѵͲʶ𣿡ÿŵĻݸЦ˵
ǰŵ˼Ҷ˵˶£˵۹û뵽ôͽҺѸˣǸеİʱɯҲ˵һһķߺ֮ɫ
үͱɯС㣬ǣ߽һƣòͱɯĻŵʱһ㶣ƺǰʵ֪Ѿȥħսû뵽ǣȻôͻˡ
΢񣬿ŵ϶ʱӿֳϲı顣
ү㰲ȫĻˣʵ̫ˡŵ˵
ǺǣŵĳÿŵĻҲЦ˵
ʱĦͽܿ˽ҲǷڿգգۼ˿ŵƵЦĲͱɯʱҲǽסһ
ֵܣħսˣĦͽܿ˽ͬʱڲǻʮָмģǲĻŵԲܻڣƷǰ¶˵۹
Ħǽܿ˽Ǻɲս˴֮仹мġ
ǺǣĦͽܿ˽þòȴԽԽˡǰЦŹά
Сһʱ䲻ϵĹ˲ٰħô½̫ƽ⻹ЩħսϵĽʿƴɱĽܿ˽Ц˵
ˣѵүһ˵۹һҪúõдүܿ˽ȥ׼Ʋˡһ֮ٴμԼүŵҲʮֵĺãЦǺǵ˵
ǣ̾ȥÿŵĻܿ˽ʱ廯һ⣬ֱû·ĻʹС
үھ͵ҵ鷿ЪϢ°ɣǺúõɣһʱ䣬үħô½ŵ˼ūŶݵ˵
Ҳá˿ɯԷͷ֮󡣲Ц˵
ŵĦһϲǰ·
Ƭ̣ŵ鷿ڣɯԼŵĦ˶Ǿ
ү˵ʲôºúͱɯСˣʱŵĴվ˷ܵ˵
ǵģ˵۹һΪ̽ǼλѣǸϣʱǿԲμҺͱɯĻ񡣡Ц˵
ճɾĺ°ģʱǿ϶׼ʱϹȥģͬʱᾫĸ׼һݴ񡣡òĻĦЦ˵
ǰүǼ˱ʵĻͱɯСĺӶӦúܴ˰ɣջϲŵΪǸϵˡŵ˷ܵ˵
ÿŵĻסЦһ겻ŵǱķȤ˺ܶ࣬ÿŵĻɯȴǽסźΡ
˳һʱ䣬ܿ˽ЦǺǵ˹ȥ˾ƲѾ׼ˣȻֱӸ˹ȥ
ʱ÷ɿ죬תۼѾĵӵʱ䣬ʱֲſβô˵һٷջǺܺõģ
ү֪ǻҪȥʥȥϢļλϣ㿴ɫѾˣǴ׷۹ɵ˵۹϶ҲˣҵĻʹϢһϣٸ·Ҳٰŵ˵
ǰɣڵٶȣֻҪСʱʱͿԸϵʥأαôæ˵˾ܹԵҲҪ±ɯС㲻ǡÿŵĻܿ˽ҲǼȰ˵
˵Ļ˼Ƭ̣ǵͷ˵ãȻˣҺͱɯϾסˡ
үΪɯС밡ϾȥԸ׼õķǡô˻ŵһЦֱӳߵһʮһſЦ
һʮһ
ʱ÷ɿ죬תۼһϵʱǹȥˣڶ峿ͱɯڿŵ˵£ֱӷʥء
ʥλħô½·;ңԶԲٶȣҲҪһʱ䣬ˣͱɯԾûô󣬱ϾھͱɯĻһʱ䣬˷һʱҲ޷
ͱɯ·һУһ;羰ֱҹĻѾٵʱ򣬷ſʥصʥɽ
ɯ㵽ʥˣڿʱ䣬ѾˡƵòԶʥɽЦ˵
ۣʥĺƯҶִйڵĸоˡƵǰһĻɯʱ
ǺǣȻôϲǲס졣ñɯĻҲһЦ
ǲҪˣǷˣô˼˼ҵĵطͣأ˵ȥĻᱻ˼ЦģǵǵĻ°֮ٴҹòáòĻɯҲԵüΪĶԾɾܾ˵
ҪãǽԺкܶʱ䡣ñɯĻҲǹ˳ɫ
ʱʥͻȻ𼸵ΪǿϢǿѹ֮£ɯɫǱĲҰס
æɯԼĿռУɯŸоһЩ
ŷֱʱ䣬˰ʱһмʮһ㼤֮䡣
ǺǣղϵΪǾ˼ְͻƵ߼ʥѾָտɴˡȻ֪˭̸Ц˵
գۼʱ䣬Լ༸λ峤ϱǳ˲ǰ
ɣСӲ˵ǰǵôڴһò绨ĹŮƲߵıɯЦ˵
ļλħսϳϦദȻ֮űֵĲ𣬵Ǳ˴֮仹ǽģħսʱ˱Ǳ˴֮໥Цڼħô½Ǳ˴֮Ҳ໥һЩ˴ŵЦ
ǺǣĪ֣׷۹Ҫ²ûܽǺܿͿԼˡϵĻЦ˵
ɣߵŮĪǾϴǰȥ֮ؾͳıɯС㣿ʱһϻЦ˵
СŮɯλϡô˻ûüܣɯʮֵǷ˵
úúáñɯĻļλϸЦǰϣ֪ͱɯ飬ǶѾ˾Ȼʮ׵ľͲµβħսͱɯ϶Ǻ½ˡ
ǼͲҪЦˣҺͱɯһ·˵۹ɵһʱ䣬ǻд¡Ƶڶ೤һЦӣʱ˵
ԶԶԣǿԵɣǾԲܵ˱ɯС㣬ϾɯСǵһεʥô˻϶ʱ˵
ͱɯǱʥڣʱʥصУмһž޴ľӣ˸ָˮͬʱгȺӵŮһ̵ĳϡ
ƫİдߵʽ˰ɣǰʥôΣǴûܹôߵĴƵĿˮ͵ģ˵
ǵȻˣʥŮĶӣЩϼһû㵱ˣˣһ¾ͿˣûʲôСֵġǱɯСͲͬˣĳδŵϱǵǾͲ׽ˡòĻ˵
Ҫǲ˵Ļǲ˵ˣΪ˵Ļ£ҵĸ׺ͱɯĸѾʮлʱʱϣλܹ١øĻʱһԴЦ˵
ʮ֮Ǿ;Ҫ˰Ͳµ϶Ҫģȴ뵽СӾȻ˺ＱòĻ϶ʱЦ
ô˻ͱɯɫһ졣
ǺǣҾͲȡЦˣǷģĻǿ϶ҪȥġͱɯǱԼ˵Ϸƹ˲
˵ĻЦУ˵Ļʱʥصĺɽϣűɯڴ˵ؿǣɯһֱ˳Сһ㣬ҸڲĻС
鶼ѾˣֻҪˡͷһۻаıɯҸ˵
ǴСͲң㵽޳ˡòĻɯҲ޸п
Ȼ֮ϻƬǣʱӳ˰ʡ
ۣƯҪԸƵһĻɯʱվı۾ʼԸ
Ƭ̣ɯŻ۾
ɯղµʲôԸܸܲҰɯ۾Цʵ
ȻˣҸ߹ңµԸһҪܣȻĻͲˡòĻɯһ˵
ô˻ʱЦ
ɣҸղźȻһʮص⣬һҪصĻشҡȻɯʮ˵
˵ɣֻҪ֪ģ϶ġɯȻһصı飬ɫҲ㶣˵
֪ɪȽҲʮϲ㣬֪ɪȽĸôǼô˵û᲻˺ɪȽ㡣ɯһĵŮӣʵΪ룬ԲŻдһʣȻʮϣ޸ɣԲԸ⿴ΪԼñġ
ñɯĻʱһͷû뵽ɯȻ⣬⵹ҲԸ
ɪȵĸ飬Ҳʮֵģ֪ɪȶԼһǰԼħô½϶ܣɪÿζԸµҪԼͬʱ·΢չԼ
˷ǲľ飬οҲһɵӣȻ˵Լɪȵĸ飬ǲҲǲϣΪԼ˵ɪȵġ
ҲǲһֱԵ⣬̧ϣ˺ɯģڱɯѾ˳ҪܣҲ̫ʵˡ
˵е뷨˵˼һĴءȻԭأɯ϶ʱԳһݲõı飬ʵ
ɯܲ˵⣬ڶҪˣ㻹ʲôñɯĻҲǹΪѵɫʵ˵仰˼ǣȥ͹ȥˣԺǽ֮ҾͻһһĶ㣬Լɪֻͨˡ
ǱɯԲģɵĴ𰸡
ɣһӢۣ˵ʮֵҪϣ㲻ҪӱܣʵĻشҡɯʵ
ôش𣿡Ҳ֪Լɪ֮ĸˡ
ֻҪңϲϲɪȽ㣬𰸣ϲ߲ϲòĻɯĵʵ
ñɯĻʱ˷ۣ֪ɯڵҪʲôǶҪˣ𻹺ǣɪȵ顣
ôоڱɯеȡֵĸоƵñɯһĵӣ֪Լ϶Ҫˡ
ڵϣǿգǰɪĵεΡ
ϲ㣬Ҳϲɪȣ˰ɣҳһĴܲȻ˵
ųʲôˣ֪϶ҲϲɪȽˣ㲻õģôʲ˵Ҫڻģôɷ򣬴ŵңôܻء
ƵòǸȻı飬ɯʱЦ˵
˼ǣñɯĻʱһԲǰľ飬Ůһ̳ӣԭΪղűɯԼһԼŹ֣ǽȴǴ󳬳˲Ԥϡ
ȻҺɪȽ㶼㣬ҲסһγôһһãͰȢˡƵòǸӣɯֵ˵
ô˻Ķʱһ£򲻸ɯȻ˵һ
ɯղ˵ʲôƬ̣ƺԼĶ䣬һ顣
˵ȽʱͬʱҺɪȽһȢòĻɯЦ˵
ɯ㡭ٴͬĻ˼ĿűɯȻһʱ䲻֪˵ʲôˡ
Ǻǣûʲôþȵİʱ㲻ħô½ɪȽҵģҺɪȽĸͬ׽һ㣬֪Ҳ㣬һӽӭȢȥħս֮Ҳи鰡ɯЦ˵
ۣеԾǣԼû뵽Լڵһʱɯɪȵĸ龹Ȼõֵز
ɣ𲻴Ӧղſ˵ҲϲɪȽġƵòȻٳٲ̬ɯʱˡ
ⲻ̫ðɣҺɪȵĸȻһֱܺãǻ޿ɲǶϷǲû̸顣ñɯĴߴ֧֧˵
ʲôõģȥͺɪȽ˵飬ɪȽ϶ܾģ˻ءɯ˵
˦˦ͷִʵ̫̼ˣоԼͷҪըˣԭڵԼ˵Ҳϲɪȵ󣬱ɯ϶᲻˵ģǲû뵽ɯ˼ȻԼɪͬʱȢš
ϷԵı仯ת۵̫ͻȻˣЩš
ɪȢţԼĸĸ϶ǲᷴԵģزҲʮֵο鲢ôļ򵥡
Ȼ֪Լɪȵĸ鼫ãնûͱһֽóȻȥ˼˵飬᲻̫ͻˡ
ɣˣɪȽҲһȢɣĻɪȿ϶ʮĵģҲĿɪȽİɡٳٲϱ̬ɯʱ˵
˱ɯ鲢˵ȢͿȢģҪһȥ֮ɪһ£ȲҪżòáο˵
ھʱ仹м죬Ҫұ֤һҪɪȽȢȻĻҲ޸ˡòĻɯ˵
ô˻οЦĻбԼɷȢŮ˵ģǻؼǱɯ̫ˡ
˱ɯ黹ǵǻص׷۹ɡ̾Ϣ˵
òĻɯҲֻĵ˵ͷ
ʱ÷ɿ죬תۼһϵʱǹȥˣڶ峿ڱɯ£ļλϻָ𣬲ֱô󷵻׷۹
ڱɯ˼ǸжɯҪԼɪˡ
׷۹۶һտĵطͻȻһâͼһ̣ͱɯӰǳ֮䡣
ݼɺүͱɯ˸ոջһʿǰ˵
Цŵ˵ͷ˵űűɯȻظۡ
үԸСˣĻ㵽µ鷿ȥһˡʿ˵
ңʿĻʱһʵ֪ʲô飿
С˲֪۵ı飬ƺżӡʿǵ˵һʮɲ
һʮ
Ŷ֪ˣڻȥ߲ۣҽɯͻظ֮ۡ͹ȥʿĻֱ˵ʶУƺûŹ
ħսΧɱʱҲûӣԲΪ϶ǷʲôҪˡ
ǣүòĻʿʱֱӿٵıȥ
ɻǲҪˣҿƺżӣ㻹ǿȥҲʸɣǵĴ飬һھġʱվһϵıɯ˵
֪ɯһֱǴ±˵ġ
û£ڤѾǻ壬Ӧò̫飬һȽͻظۡɣȻٹҲۡñɯĻЦЦ˵
ǺðɡòǲɵĻɯжʱһůǵ˵ͷ
ҲЦЦһֱסɯϸֱӳ˻һֱӳŻʹɳ۶ȥ
ʱ䣬ͱɯѾ˲ĺүۡʱ԰ڣСһںˣ
ȻƵһ貵£ԼĸͱɯӰӳɯʱĻϲ
磬ɯ㣬ǻˣʵ̫ˣһߣ⼸춼ûˡϲԾŲ
ôֻһˣ׺أǲ𣿡ֱӽ˵ã۰Ľ
׺ԼڶΪĻæµţǸûʱ棬ںˣͱɯˣˡ
ǺǣѾͷڿûп氡һкҪҪ죬ȺӱɯˣȸٺòáЦ˵
ȥæˣҺͱɯˣͬʱòĻɯ˵ͷʮֶµ˵
ô˻Ҳ¶Цݡ
ɯȺһᣬھȥҲۣûʲôĻҺܿͻˡɯڵϣȻűɯ˵
ȥɣͽչˣͬʱҲԺͲһ飬زۿ϶ܾġòĻɯЦŵͷ˵
ñɯĻʱεЦЦֱڿն𣬻һֱӷ׷۹Ļʹ
ʱʹڣ۵鷿ǳⲽһķҵӡ
ɵڸʲôȻһľҪͱɯˣôҵıŮɪȸô죬ѵŮɻ𣿡һⲽﻹͣķɧ
ڲͱɯո뿪׷۹ʱ򣬲ۺɪȱѾ֪ͱɯµˣΪɪȱܴѾȥʱˣɪһֱԼڷУϼˣȥķҲԭⲻı˻
Ǽ˲ۣȻϥŮڶ࣬ȴ۰ɪȣԲĿԼıŮ˵ġ
Сô֮һҪúõҵıŮ䲻ˡһ鷿˵
£ɺүѾˡʱ鷿棬һʿϥڵϣ˵
ڶʲôʱˣﻹʲôأСӸô˻۶ʱһϲǷԸȥ
ôˣ𼱻ǵңѲڤֹˡ۵Ļո£鷿ڵһռ侹Ȼʼ䶯ʱ䣬Գ
ɣСӿˣҶҪˡƵòǰ۶ʱץסһžһ㣬ŵ˵
׷ʲô飬ǰħսʱҲûмôġһʵǸɫҲһ
д鷢ˡ
ɣ㣬ǲѾ񻯱ɯˣ۲ûлشʣĪʵ
ǰҸѾ˰ɣôѵʲô𣿡Ĳ۵Ī𣬲˵
Ȼˣѵ㲻֪ҵıŮɪȶһСӶҪˣҵıŮܲɵѾͷԼڷˣһ㶼ûгԷ׵ܲż𣿡òĻ۶ʱ˵
ò۵Ļʱһɲ飬ӱɯԼӦúðˣֱˮɵ飬ȻϲѣȴԾɱֳһʮΪѵӡ
ۣô˵ǴֹҺͱɯĻԼˣɲҪͿ֮ҲΪ˵֮ĺ˵
Ҳֹͱɯ֮ĻԼֻһ䣬ûҵıŮлûУֱӸ𰸾ͿˡòĻҲʮʵЦڲѾǸε׷۹ˣһݺħô½ķ۾ĳ֣ǲֹͱɯ֮ĻԼƾΪҲû
ϲɯͬʱҲԷɪȣʵҲɪĵģҲʮֵìܡϿҵ˵
ã仰ˣȻҵıŮһҲҵıŮͱɯĻᣬһˡֱ˵
ò۵Ļмֱֿ˻ҪͲģû뵽ǣԼûпڣ۾Ȼ˺Ｑĸ˳
ֱ޷ˣĹһ²ۡ
֪ۡ˵ĶĻĻ̫ðɡ¶һʮΪѵӡ
ôˣǵıɯͬ⣬ģɯҶһЩˡòĻֱӻ˵ͲκЭĻᡣ
Ҳ˼ɯǱߵĹԼԸ㶨ֻǵģһ𽫱ɯɪͬʱȢŵĻ᲻̫ίɪˡϾɪȿ׷۹Ĺ֦ҶΪѵ˵
ίһ㶼ί޸˵ĻһٸԸ⡣˭۾ǿߣͬʱһռϵħʦ糤Ժصˣ˵ǰ;ÿһݣҪɪȵ۹޸㣬һҲίЩ϶ʱһϲ˵
ѵôеҪɪȼ޸𣬼ȻҲֻ֮ΪѵĽɪȸȢˡƵӵĲۣʵ̲ס˶ʱЦ
òĻжʱһ˿ԭСӴһʼϷˣԼ
ɣҵıŮѾûгԷˣҿûй㿪Цңղ˵Ļ㲻ۿЦƬ̣ʵ
ȻˡҲǼþգһʮֳϿҵı飬˵ɪȶҵĸʮˣξͰ˵İ죬һͬʱӭȢɯɪȣҲõıɯᷴԣͺ˵뷨
Ц˵
˵ĿģòĻ۶ʱϲϵǳʱһɨ⣬ֲյĸо
Ȼˣʱһܸ㿪Ц𣿡ò۵Ļʮ˵
áðӲٴȷ飬۶ʱϲ
ˣۣھͺúõ׼ɪȳ޵ɡŶˣɪȥȰȰЦ˵
ѾͷԼйУȥɣϢͬʱԵ㶫ô˻۵˵
һģİɡò۵ĻЦŵͷǴЦ߳˲۵鷿
ɲ鰡ɯԼһͬɪȸ޹ҲеϣԼıŮ޸ԼȴǱԼ
ȻɪҲǶ˸飬ȻĻͲ֮ĹϵٺãҲǲӭȢɪȵġ
ϾһûиĻӼֱ
ƵԶȥĲıӰҲĵ˵ͷ˵ĽҲԲˡ
Ӳ۵鷿֮߳󣬱ֱǰɪȵйɪȹϵǳǰҲǾɪȵйԼǻʹܴ󣬵Ƕڲ˵Сһġ
֮䣬Ѿɪй棬ʱʮŮֳŹڵϣǵжǶŸָʳȴûж
Ůʱ£㶼ѾʱûгԶˣôȥôܵˣ㲻ΪԼ룬ҲӦΪһɡڲۿѾˡһŮధ˵
Ҳǻ°ɣͬʱǰתҸʣ˵ΪҵģҹһʱͻõġŮĻڴɪĬȻĻ
ɺүˡʱһŮȻӰʱ
ô˻ڶ๬ŮǷ׷ŤͷһǷһ
Ůʱ£ɣɺүˡʱһŮվɪȵķ˵
ô˻йڴͷǰԹɫɪȵҲ͵һվҪųȥߵŵʱȴͣס˽Ų
ˣǶ°ɪȾͽҺˡ˵ǴһŮнӹһ̵ġ
ǣɺүòĻڶ๬Ůǹĵͷ˵Ƿ׷׵ȥ
Ƕ֪ԭίɳ棬϶ɪŮʵĽᣬôܻɪһ
һ̾µĵģǰɪȵķš
ɪȣɣ㿪Űɣл˵Ц˵
òĻйڵɪȶʱһص߶ֱܹȥŴˣջסˡ
ߣʲô㲻ڴͱɯýôʱˣҲ㣬㻹߰ɡɪΥĵ˵ʵﻹرϣġ
кҪҪ˵ģȻô˵Ļһ߰ɡɪȵĻվйĲʱ̾һȻʧ˵
Ǵһ󽥽ԶȥĽŲ
ƵǰһĻɪʧ֮
ľͷ㻹߰ɪȷۣҭ
ٺ٣˭˵ˣڵΪôһľô赲סءȻɪȴͷǰһռ侹Ȼ䶯ͬʱ
һ̣ǻվɪȵǰǳ۾ΪͬʱԿռ֮ҲһôͨԲʲô
ƵǰһĻɪһϲװģİ
ˣҪˣ֪ǵĴԸղѾͲˣһͬʱӭȢͱɯ˵òáƵɪǸӣЦ˵
ģòĻɪȶʱϢֱǼԸӣﻹ˵ʲôְ
ȻˣiʶѾʼΪ׼ױˡЦ˵
Ǳɯɪֹǵıɯᷴһʮķ
һʮ
İɣɯԸ㻹˽ҹҲ׿ϵģһû˵ʱѾһҪȢȥˡɪȵĻЦ˵
ģô˻ɪȶʱվݵ˵ɯãûа㡣
Ǻǣ鶼Ѿˣ㻹ʲô벻ģԶƵĻϲɪȣЦ˵
㣬ûгԶڶˣȫһûˣΪֲҪιҡɪС죬˵
ʱ˲һе׷۹Ůʣһӻָǰ˵ģκŮ˼ټǿҲҪһǿ˵ļġ
ãι㡣ɪȵĻЦһ˺һģɪȵӣСС
ɪ϶ʱҸЦݡ
ʱڲ֪ʧתۼѾ˰ʱ֣ɪŲƺ˵Ļ˷ܵ˵Ųһ겻ħô½Ȥ顣
ʱ洫һ
Ůʱ£ɺүڲšһŮ
ʱ죬תۼѾˣ˼ҵĹ»ûнءô˻ɪȶʱһյ˶оͲһĹúÿ졣
ǺǣɪȣԺеʱ䣬ʱϱɯһĹ£ʱҲˣҲҪȥˣҸĸڼءվĽɪȸ˻С
㲻𣿡ɪ˵
ԶһǻؼҰɣʡļΪҵġñɯĻЦ˵
ǺðɣԺҪ氡ҪȥҲԡòһټҪؼңɪҲûǿ
õģȥԷɡۿǻΪ㾾ءЦ˵
òĻɪȹɵĵͷͬʱ߳˷䡣
֮߳ǺɪȻָ廯һ⣬ֱӳŲĸۡȥʱ䣬Ѿ˼ʱУƶʥŮԼɯĸ׻զզСڻĳ
ףףһˡЦ˽
Сӻ֪ǶϰˣΪҪڻʹءƵò˽ƶʱЦ
ٺ٣ʹķмĺóԡԼ׵ĻһЦֱʱŮΪʢ
ôˣɯе꣬Цʵ
ɯССѾˡЦ˵
İòĻɯʱ
Сһﵽ˵ʥŮ鰡˵ҲƶЦǺǵʵ
ɣ˵ɣͰ̶Ҫ֪ġɯŲ˵
áñɯĻҲͬĵ˵ͷɯ˵ĲԼļ˿϶Ҫ֪ġ
ɣͲҪˣ˵˵ɣЦӣ϶ǼϲˡʱɯĸЦǺǵ˵
ģҴӭȢɯʱһӭȢ۹ɪȣ壬ҡҶԲ㡣εЦЦ˵
ʲôòĻڳԷĿƶԼʥŮбɯĸ׶ͬʱ
ǵģ˵ûף㲻ҪôġƵԼ϶ʱ˲õı飬ɯվ˵
ҵɵŮ֪ɪȹͬãϣκζóΨԼɷ򲻿ԣǡñɯĻɯĸ׶ʱ˵
Ӧ֪ɴӰ˹ɳ뿪֮󣬾һֱɪȽչɣɪȽһģҲô˽ռΪСø׵Ļɯݵ˵
ɯ⺢Ӿ̫ˡñɯŮĶԻƶЦ˶󣬲ô˵ڲһȢϱ飬ΪҳĿƶлʮָ˵ġ
ˣȻɵѾͷѾͬˣôҲûʲô˵ˣɹһʱҪħսˣȢɪȹҲãʱҲиӦʡļįãɯĸ׷һε˵
Ǹ˽ⱴɯôġЦ˵
ɵѾͷô˻ɯĸ׶ʱЦ
ƵǰһĻڳ˶ǽסЦ
ʱ÷ɿ죬תۼʮʱѾȥˣʱĺүۡŵƽʣͷܶ
ʱУͷܶ׵λϣƶʥŮɯĸףвһſΣһɹǣλޣæ
˵۹ŵ۹󽫾ܿˣԼ˵۹ԷĦǰɺүϲʱŴһ߰Ӱֱӳ
үϲϲһȢţĽŵЦ˵
ƵÿŵǰƶҲӦ
š
۹ʥһгǰɺүϲʱִһ
ļϹҲˣԴħսһǶһʱûˡʱվЦǺǵ˵
ʥŮҲվ
ɣСӺøһȥλò绨šЦ˶ʮϡ
˵۹ʥصĳ϶ѾʣµıͶ׷۹һԱˣ˻һá
СҲ̫˼˰ɣô飬ô֪ͨһҵϢȽͨĻӾҪϲˡʱһһ㣬֮䡣
ô˻˶һ㶣˶ǲ֪ڲΪȻŲ˸нˡ
һֱڲߵĲۺļλҲ֪˭
ɣ⵽ô£ѵħսĽʿǰˣŵ˵Ͼħô½ħսңԶ˵ˣϢҲǰǰžģӦòᴫħŶս
ħսĽʿʹˡò۵ĻЦǺǵ˵ڲѾǳ۾Ϊͬʱǿռϵħʦǿʶ俪׵Ŀǧ֮շеʹˡ
Ȼʹˣû뵽ȻҲǵõϢòĻۺļλ϶ǳһǳٳٵЦ
ʱ䣬һ۵ʹЦǺǵ˽лһƴСĽС
ϵܣҲ̫˼˰ɣò׽飬Ȼȥ֪ͨһ˺İϢͨĻϲƶûúˡʹõ˵
Ǻǣʹ˼Цˣû뵽ССĻȻڴңɸеޱȵҰʹĻ˵
ϵ˵⻰Ǽˣ֮꣬ܲòĻʹЦеĽ֣صĽ˲
òʹĶԻ˶ССĳһʹĴڼħô½ҲǺ֪ģղչֳʵÿһˡ
ҸǳԾǣ۷ڵĳȻɳֵܣвħսʲôˡ
ʹ˵ǼǸеܳ˿ʱۺļλϷ׷˵
ҲǺøԺһŮֱζЦѰʹЦ˵
ǡʹĻͷ
ϧҵıŮڻСʹ̾˵ʵʹҲһŮģŮھڲϡ
Ϳŵɪһȥʥ֮ʹò屦ѡһѡǡɾʹŮ
Ҳǲĵսˡ
վһϵĲĻʱһСɿɰǱͷ˳ΧŲתȦ֮󣬺ȻǰһȻԼ׵Ϣʱһ۱Ƕס˲Զʹ
ޡ˷ܵؽһͷʹĻ
СѾͷȻѾˣǲ˼鰡ҵ㣬ӦûҪʮķڰϤϢʹ˵
ǺǣһֱȡڵħԷٶȴˣѾи߼ʥΪˣħսҲ˲СĹ͡ƵʹӣЦ˵
úúáòĻʹһ˵֣Եø⼤
ڴʱ߳Ⱥ
ǺǣɣϸҲմ֡һϵ
һ㶣Ϥˣ͵ػعͷƼַｿЦԼַ罫īֵȼλͻĽʿҲǸ
ַ罫īֽĺƺţַ罫ħսͳ˧ȻμԼĻ
Ȼڲ𾪣ǰμӻڶ͸ˣƶԼʥŮַ֪˵֮ҲǷˡ
ϵܣϲϲīִЦ˵
лλ롣ЦűȭĽ˸뵽
ڶͣԼĻǲģڶѾĲˣС
ɵĸۡϲأһ죬ȷ˵ǲĸۡ׷۹ĵ۶ǳһƬϲյС
ȫͬ֡
ҹǰصıͷ׷ȥһ˷ŵõƬ̴ϢĻᣬȻһҶʮƣеҸȴ޷ġ
ʱڣͷ϶ǸŸͷıɯɪǣ֣Ȼû˵ڶʮּģǶԷııĵ
֨ѽʱűƿһĲ˽ʱľȻԲڵΪȫڵħǽϲӣˣѵ÷һѡ
ǣ๫һˡ˵ǳŴ齷ҡҡλε߹ȥȴǲ벻Сıһ£ֱˤڵϡ
ԭòɯɪǼӿ˼֣յ˫Ҳð˺飬Ȼ֪Ҫʲôˣû뵽ɾȻˤ˵ϡ
ɣû°ɡƵǰһĻɯɪﻹ˵ôֱ࣬ƿͷϵĸͷܹ
ǡʣҲǹɵɵЦݡ
ƵǰһĻɯɪȶǿЦ
ɪȽ㣬ǻȽ̧˵ɡɯεε˵
ðɣȵ˴ʰɪ˵䣬ɯʱԳԵɵЦɪҲʶԼĿˣҲһƬΡ
˻˾ţ֮Ž̧˴ϡ
ɪȽ㣬ˣǲǽ·ѵްɯεε˵
쵽˶
ӦáӦǰɡñɯĻɪҲǺߵ˵
ô˻ɯҧź촽չĳۣɪȸоԼĶҪǻˡ
ǣҪߣɡʱȻһֱͦӽɯɪ˵ڻС
ɯɪͬʱһУ漴ɴµһʮºʹĶԻ
һʮ
ʱ÷ɿ죬תۼµļڱѾȥµʱ䣬ûκεѹڱɯɪȵߣֱɻÿ
ǺþҪĸλǰħսˡ
ʱүۡУƶԼʥŮɯĸ׵˶ڣɫȻϣԱǱɯɪȡ
ħսϣɽĳܸµļѾǺܴĶˣ޽Ҫ뿪ˡЦһҵ˵
ɣ뿪Ϳˣĸһչ˵ġòĻɪȹɵ˶Դɪȼ³˼֮׷۹ĴȨٴƽ˲ۣɪȿʱ仹Ǻܶġ
ǰɣɷ־ķķչռ϶ħô½㣬ҺɪȽҲû̫ҪֻϣƽƽģԵĻһǣҺɪȽѾˡɪȵĻɯҲ˵
ƵǰһĻƶԼʥŮ̾һڲ»鲻ãҪλ޷룬ȴЩ̫ˣҲûа취飬ħսľǲҲǲΥ
ˣҪ޿ˣȥֲȥһȥ϶ǷɻڴģʱǽӵħսҲ˵ɯĸǿЦһο˵
ô˻ɯɪȶĨȥ۽ǵỨĵ˵ͷ
ʵħսǸͲõңڤѾ壬ûиʱ䣬ǿ϶ģǣЩĲ¡ݵ˵
ɣĺˣħô½ϸӵİȫ˵˻вԼڶ೤ȸֱͲʲôġòĻƶ˵
ô˵ԾЩĲ£һЩ͵ҩǶ°ɣⵤҩħսҵǷ֮󣬱ֱӴӳʾֱ˳ʥ磬ǵΪܵͣ˵Ļһ㡣
˵ӵһټЩħô½Ͼͺ˿вˡ
ЧôֲòĻʥŮ˶ʱһƺһССĵҩȻòӳʾֱʥ硣
һȼʥŮ֪ΪԽߣѶȾԽʥŮѾͣڸ߼ʱˣԾûͻƣĻͻƲˡ
ЧȷʵֲңԼļλ϶ǷùΪôġԼ׵ĻЦŵͷ˵
û뵽ڻһȻһóôô෨ƾǲۺļλϼЩҲҪۺɡƵǰһĻɯĸЦǺǵ˵
ۺļλϣѾ͹ǷˣЩǵġñɯ׵Ļͷ˵
ɣûһΪ֮󣬻ʲô磿ɯĸ׼ʵ
ûΪҩЧӦÿﵽ磬Ȱ÷ִηϾ廹ûоĥµĴҵ㲻ܳӴҩЧص˵˶٣ףѾǸ߼磬츳õĺãﵽ߼ʾӦò⡣
ĵķòĻ϶¶𾪵ı飬˼˵һӾ˺ܶ೬ˣħô½۷Ĵڡ
Щҩͷ͸õˡƶ˵
ǵģѾǳ۾Ϊȵħս֮󣬹ҵĽҲӦˣ϶Ǳġø׵ĻЦǺǵĵͷ˵
Сӡò˻ɯĸҲǽס
ʱһ׻ʡ
ɣһʹļλҲѾǼսѴΪСǲ۵
ڴﵽۺͲΪˣǿԴ͸ġ
ô˻Ҳѿһ˿Ц⣬΢΢˵ڲۺļλ϶ˣھ͹ȥһˣʹĻҾʹӻʹֱ뿪ˡ˵һԼĸĸԼߵλޣһ̣ߵĿռ䶯ʱ䣬ʧڴС
ɯɪȶ£һ֪ʲôʱſƶʥŮҲһۣǲ̾һ
ʱ׷۹ʹУԼļλ϶ΧǰɫȻûһ˵ĬĬĵȴŲǰ
Ǻǣ˵ΪҼУһΪջأڿôôѹ֣ãҶˡдһĿЦ
СֲǻƻŮȻ˾ͿɣǸ缸ɶǵܾˡòĻҲ¶һ˿Цı飬ֵ˵
ܻ㲻ȥħսٷƣֲȥҵļ˲֪ѵ㻹֪𣿡ſڴĿռһ䶯һ۵ĲЦ˵
յȻˣǲڣǼʲôãڲڵ𡣡Ƶòǰۺļλ϶վЦǺǵк
ˣϾƲˡոֱӻ
Ƭ̵Ĺϱǰ˷ʢľ硣
ɣǼ֪µļڽҪˣ׷۹Ϊеġʱϸ˵
ллλϣλ϶˹ģɸмϵĻϿҵ˵
һ߲֪ʲôʱſԻǰҲӦõģǾͲ˵ˣףԺħս˵չȭŰɣħô½氡ǧҪûħô½۴ʱЦǺǵ˵
Ȼֻߺҵļ˾ȫ̸λˡò۵ĻҲĵ˵ͷ˵
ļˣͷһٸİɣħô½̫ƽʢǼԲκε˺ġòĻ˵
˾͸λˣǻʱʹҲѾ˵ˣҲһ磬ں嫵ǿУ绹ǣ֪뿪ħô½ᾭʲô顣߸п˵
ǰԭΪħô½磬Դӱħս֮ǲʶħô½ֻһ²λѣֱ֪ҲǺǿеһ츳ˣͬʱϻѪԺ϶ٺǿһΪġϾƱϵ˵
ϣ˰ɣܾʣȻǺͲۼħô½ǿǲҪйúȡԺҲܹ磬ʱǿǼٴһϵĻˬ˵
ͷİɣȻħô½ûΣǼ϶ɶԼҪģСӵţʮ꣬һȥ㡣òĻҲ鼤˵
ʮꣿò۵Ļ϶ʱЦڲ츳ʮ¾Ѿˣںǿжһˣʮ󼴱ȥ磬ҲǼɵġ
̫߿ˣ֮Ҽͱ˷ϸĻҲǽסЦ
ˣǲ˵ЩˣɱΪɼСʱۺļλ϶ǾƱҲվ
ɱףԸһ˳ۺļλȵ
ллҡǸм
ǼҲ̫˼˰ɣоƺȾȻûнҵѰʱһЦӾ֮ϴ
ʹҲˡ仰ͲԼļλ϶վæ߳
ʱʹվڰУЦˡ
û뵽ʹôˣҲպñһ磬Ա·̧ͷŰеʹЦ˵
Ǻǣҿûôõĸַ罫ѾߴˣҪ̽ɻħսʵǲҵˡò۵ĻʹʱЦ˵
ô˻ۺļλ϶ǿ˲
ɣµļѾȥڿѾ׼ˣʹʵ
ǺǣʵҲûʲô׼ģʱԸħսʹĻֱ˵
ãȻˣھ·ɡô˻ʹĵ˵ͷ˵
λɾҪ뿪ˣħô½ҲҪúñذȭɨӲԼļλ֮󣬶ݵ˵
İɣǻܿ쵽ġòĻҲǲ˵
ˣҺúչҵļˡ˵һֱӱһ̱ǳ˰ʹߡ
ϵܣǻǲҪˣԽǶԽǲᣬ뿪ʱָܡƵһӵĲʹȰο˵
˵ǣ߰ɡʹĻҲǵͷּһɿռֱ֮ӵֱʧʡ
ƵѾʧټĲϵĲۺļλ϶Ȼʧ̾һ
ˣ֪λʲôǼϼһˣÿ춼ԼŬҲϲϲٶȰɡ۸п˵
ǰϴβͬ뿪ħսʱ򣬲ŲһոսʾСһһʱǴﵽ˳۾磬ȼ뿪Ȼʱ򣬲֪ﵽʲôĲΣ˵Ѿɾλˡò۵ĻҲǵ˵
ʱ׷۹۶ĺүۡУǵһʹеĿƶʥŮԼɯɪȵĶһ
֪ʹѾˣ϶Ǵӻʹֱ뿪ˣɪȻǿɯǵ͵͵ĳ
˱ɯ۲ޣɻʥŮĽɯ˻Уİο
ʱ˵۹ŵҲʹĻŵڿԶգмȡ
үħսңѾǳʾΪˣܿͿȥħսˡŵ˵
ʱʹʱд
ϵܣڻû߳ƵòһʧӣʹЦʵ
û£ֻǲ֪ȥҪʲôʱܻ̫ĶǣҷŲ°ˡʹĻЦһЦ˵
ħս˵һ㣬ѾϢ˵ϴκڤսбʮ˶ᱻ͵صһصħô½Ļϣӵãˡʹ̾˵
磿Ϣʱһ֪ԼǸø˻Ǹ÷գڸո뿪ħô½ǳʱԼᱻ͵磬Ժؼҿϣãˡ
ǵģʮɣһ֪ͻīֽҲСʹͷ˵һʮʥ
һʮ
īֽҲУãҺīֽĻЩģϴǰĪ˹ɽǾһԣҲǿ໥չһ㡣Ц˵
ǺǣãϸҪ㣬ԲһûĵطҲӦ֪ѪǿѪͳ˰ɣҵʮʱѾﵽ˸߼ΪԾɱ޳磬²λһʹ
òĻʹЦŵ˵ͷ˵
ʮﵽ߼޳ûʸħսҲ̫˰ɡʹĻʱһҲǹ˲˼ɫʮʱһֻгħѧͽΪԼͬʹȣֱһһ£֮𰡡
Ǿ츳Ծ޳˳ûʸ硣
ˣô˵ﶼӦˣ÷Żʵ֪һ츳ʮǿģм꣬ʮʱܹﵽ߼ʱ䣬񲻶ĸˡ
ǵǣô״ﵽģʵѪҲͱڳںЧˣ˵˳Ϊȫ츳ģҪǿ˵ԣԴԪأͬʱҲҪһ˵ĻԵġ
òĻʹʱЦ˵ʵҲصģʮﵽ߼ûʸʸҲһжϵı׼Ϲʱôһ׼ʮʱͻƷʾ磬ԺûлͻƵ磬ԴޣĳԺȻЩǱ˵ˡ
ʮѾﵽ߼ʾ磬츳ǿֲҲѪ츳һȣֱҪʹ˵Ļ𺳵˵
˵ʮǰ츳ĻȴûʸȣǴʮֳ֮츳еĳʣ̶̼ʱ䣬ʹһħѧͽɳΪڷ۾ĸ֣һһռϵħʦ㹻ˡòĻʹЦ˵
һſʲôΪ˴С糤󣬶϶˽ܶ࣬ڴҽһҲеסͷЦʵ
㣬һ֮ǰ൱ʮ֮ǰʱ϶Ҫǳܶ࣬Դʵ񾳽硣
òʻ֮ʹ˼Ƭֱ̣˵
񣿡ô˻ʱ󾪣Ҳ˵һĸֶӵַ罫ΪҲֲ̫ˣͬʱҲһ̲ᵽǿǿĶ飬ȡħսʤֱ練ư
ַ罫ǰ񾳽磬һԸ㣬ַ罫ҲǺһڱ·ŵһԱҲǱ˳ֻ츳ҪһЩѹħսȴħô½ʹַ罫Ѿﵽ˰񾳽磬ħսʤڤ磬ҲƸ׼Խħս
ʹ߸п˵
ַ罫Ҳ·ŵһԱ絽һʲôĴڣȻȸֶ·šʹĻʱһڲӡУַ罫Ѿ۷ǿˣǾĴڣԾûʸ硣
ı׼ߵ̫ˡ
Ψһȱľţ㵽ͻˡò𾪵ĻʹЦЦ̾һ޸п˵Һַͬһ·ŵģѾսٴλصˡ֪ʲôʱſԻȥ
˵Ϲʧı顣
˲ʧ䣬ԺܹϣȥġƵʹɫΨο˵
ȥǺǣƾڵΪ͹ȥֱѱȵ죬ɣô˵ҶҪлл㡣òĻʹЦһȻ̧ͷм˵
ΪҪлңʹĻҲǹ˲ɫ
ȻⱲӶûϣˣҵŮ㣬ǿԽģȽ֮ǶǻһĽġʹο˵
Ǻǣԭ˵°Ҫ˵ллĻӦллǰҵսҲ˺ܶࡣʱȻЦ
ǺǣŮԺܹĻ׵ҲûʲôˣɣеŶʮָ߰ģһһԲ;ͻ֣ϣǽ֮ԺúõչҵŮϸллˡʹݵ˵
˵⻰ͼˣҵĻ飬չӦõġʹĻ˵
㣬Ҳˡô˻ʹҲ¶οЦݡ
ʱţתۼʱѾȥˣβʹԾߵĽݾʱдʱ䣬ħսѾԶˡ
ɣѰɣħսѾ쵽ˡʱʹ
ʹĻϥĲҲǻ۾
Լǹһӵʱ䣬ʹѾʱ֮֮ٶ˿ֱӴ˳ȥʱǰľٱ任һϤֻϢ
ħսֻˡƵǰһĻʱɡ
ǺǣǻˣҾ͵ɣѾǸħսСˣڶħս϶һҪ·ڤѾܣԼȥҲǲʲôΣաʹЦ˵
˾ܻȥͺˣԼͿԻصӪءʹĻҲЦ˶ʱ֮žӪػкԶľģʹûбҪԼһˡ
ȥַ֮罫϶䷢糤ԺĽʱΪ϶ٴξǿռϵħʦݣҲԱͺúôɣǵչ˺ҵŮʹȻ˵
˷ģԺл᷵ħô½Ļ϶ȥʥؿ㡣ʹĻͷ˵
ǺǣСˣټɡòĻʹҲ¶˼οЦ⣬һֱӴʱУʱʧӰ
Ƶʹֱ뿪Ҳ̾һʱԺܹϵ˵
ģԺǿ϶лصħô½ġаֱգĵʱһֱӳӪصķȥ
Ѿǳ۾ΪͬʱԿռ֮һٶѾһֲֿĵز໨˴ʱ䣬ӪرѾңңˡ
ƵòԶӪأҲǳ;һȻħô½˺ǼΪĲᣬҲֻܵõԼҪ
ʱַ罫īֵ˶£У˵Ц
ֵǣСӻˡַ罫ɫȻЦ˵
ɻˣ԰СѾ뿪ħսˣʱˡַ罫ĻīһǻȻ
ַ罫²Ϊ˲ٰҲȲոħս͸Ӧˡʱһװһַ̣罫Χһռ俪ʼ䶯
ɣʱڼҹĺðɣšߣīֹЦ߹ȥһܱ
ûãʱ죬תۼµʱ͹ȥˣֻˡЦ˵
ĺãҸһϢϴħսڤ磬ĳԺǼ˴󹦣Ѿ׼ˣȻĸҺīֽʮҲǿԽˡòĻַ罫˵
ַ罫糤󣬶ԣĹ磬Ȼʮܹȥ˵ԶԶ߳ܶġ
ϢѾ֪ˣ·ʹѾϢˡַ罫ĻЦ˵
ŶԭˣСӵĽɿԶԶֹô࣬ĽѾַͽˣᱣֿ֤īŲļ˵
ǺǣҲڴνһžתħͺˡīֽĻڴ˵
תħѾùһˣЧѾˣĽҲһŵӴȼҪȾתħ߳ءòĻַ罫Ц
Ⱦתħĵȼøߣַ罫Ļʱ
þתħʱ򣬱òΪֱӴмʥ磬ͻƵڵĳ۾磬ɼתħҩЧǶôĿֲ
ַ罫ʮֿ϶ĸԼεĵҩȾתħĵȼҪߣôܲأҪ֪ȼԽߣΪԽߡ
ˣȻСȲҪõҲͲˣīֽȥУٿνᡣƵòǸӣַ罫ҲЦЦ˵
ĩַ罫Ļīֽʱȭ廯һֱӳӪطȥ
ʱ䲻Ƴļصħս֮ϣܿ죬ʮǼУһɫ£ʮһʹΧļһɱ֮
ʱַ罫̤߲ڰУʮĽʿ
λֵܣǰڤħսչһɱճ״ڤ磬ʹڤھûٷλ棬ⶼԡѪսĹͣԴ糤ԺڳÿһʿѾ뿪ħսʿᱻȹһΣڱͻĸʿԺصĽַ͡罫һ㣬֮䡣
𡣡ַ罫ĻУʮ羹Ƕ۸ߺ
ȹħսѾǲСĹѫˣҲǿԽġ
糤Ժگ顣ַ罫ʱհ˰֣ʮʱס˺λħսͳ˧ַ磬ͻī֣ͻʿɡһʮ˹ѫ׿ذ䲼گ飬磬صѫ󣬾ҳԺؼνʥһöħһħսڽʿΪཨѫ
ϣꡣַ罫گ飬ڳʮǹĹڵϣߺꡣ
вīҲǹ
ԹԣȻʥĽˡīһڵϣҲǲͣɧš
ʥʲôЧƺܹصӡīֽĻʱ˵
ȻħսѾһʱ䣬дʱ䶼Ŭľǳȥִ񣬶ҸҪһ㣬ħսϣû˱ʥԲʥͲ˽⡣
òĻīֽʱ񷭰ۣȻʥ֪īҲǣħսҲһʱ䣬ʥѾʱûгֹˣԼħսѾʱ䣬Ҳ֪һʮ°Լս
һʮ
ʥҪõǸתħȼøߣҲ˵ˣ򵥵ıȷ츳߿ֱӴӳ߼ۡ˶٣īֽɷнµ˶
īֽĻʱһҲǹ𾪵ı飬пʮΪȼԽߣѶҲԽģ統ʱΪӳʾֱ˳۾磬һȼԲڳ۾ΪٷĻΪ¶ͻƲмۡ
ʥȴпòֱӴӳ۾磬ֱ߼ۣ񾳽ַ罫Ҳһ֮ң
û뵽ʥЧȻ˿ֲħսʱ򣬲Ϊĵҩˣ˾תħŷԼ֪̫ˡ
ھȻõʥȾתħҪصĳҩʱڲҲǷˡ
ǰĸ߼ҩǻûмʥĵҩ
Ǻǣɣʲôַܽ罫ЦǺǵ˵
ɶл糤ԺνԺɶٽΪסַ罫ĻڵϹ˵ֱڿն˰ַ罫ߡ
ɣǳԺʥˣħ֣СӿǺøŸյħսһʱ˴Ĺͣѹħսʱ䣬ûйҲпͰԾûʸʥ˵ħˣúϧʥΪ϶ٴһصģħ֣绢ַ罫Ц˵
ɽַ罫̻塣˵˵űǴַ罫нӹһƽɫУʱԾеζɢһĿĸо֮⣬һâҫħ֡
ħ֡
ˣҶѾˣԺԸʥ֮ٺһ磬ʱ㻹Ǳչʥɡַ罫˵
ַ罫Ļͷһ⣬ֱӷ˵档
ħֹȻǿȻڱϼӳһӡԾɸܵǿ󡣡аȡ
ɣڱѾԼǣڵԺһʥĸȻĳԺħʹ͸㣬ԾҪԽġ
Ƶòɫı仯ַ罫ܣѲ˵
ģȼˣʥ֮ڽħַ֡罫ѣҲǵͷ
ɣСַˣõʥһĽīֺˬĴЦ
ǺǣҲû뵽糤ԺȻ˿īֽȤĻҲЦЦѾ˽ʥħֵļֵҲǰ𾪡
ǰ㻹һмʥʱһ۾ѾĶˣǷʥ֮֮Ĳ͸ˡīֽЦ˵
ǵõͲУϵǴξ
ǺǣֲǵˣʲôõĵģҵʵԽǿͿԱ˰īֽĻҲЦ
ҹһħսǹƽʱӪڣϥڴ֮ϣһöɫĵҩ
һŨŨҩζټӪУⵤҩǽոջõʥˡ
ʹ˳һ֮Ѿ粢ô״ȥģнţַ罫񾳽ĸֶûʸ磬´󹦵Ļ϶Ҳǲᱻ׼ģʵеҪʵһ˼˵
ͷһеħʥҩǺöӳʾֱмʥ磬תħǽΪ˳ۡ
ڲŵһöȾתħʥ֪ԼΪֻʲô̶ȡ
ʥǲҪʧϹϣı飬ţֱӽʥȥ
ʥոս븹УǸоһɼǿԼ֫ٺУƺûһ㣬಻ɢš
ðԵĵҩƵǰһĻ־ϲʼתڵħͬɿ񱩵
ڴͬʱԲӪУһϼֱʣҫ۵Ĺһֱɵħսӳ˼֡
ʱַ罫վԼӪǰҵĹҲǹ˼ڴɫ
Ѿʥ֪ɵΪʲôΣʱռϵħʦݣҶĶˡַ罫Ц˵
ӪڷĶ˵Ĵ󣬲ַ罫ħսʮ罫ʿǷĹ϶ǹ𾪵ı顣
ɣͣǽ֮󣬲뿴˵ɫͱҪ㹻ʵīֻҪءƵǳʹīֽҲµ˵
ʿ۷׷ס
Щʿħսʱ䶼ˣҲոħսһʱ䣬ҲħսʱҲǺһӣǳʾΪ
̶һʱڣǴӳʾ˳۾磬ڸǷʥΪ϶Ҫһء
ͲȣǶǸоޱȵĺա
ʱڲ֪ţתۼѾȥһµʱ䣬Ӫϵʹʼûɢļ󣬷˼֣죬ڹȥһڣַ罫Լīֽÿ춼ϰԵңǳĹǶڵȴȴŲء
ЩͨʿƺѾϰ󣬵ȻҲڴصһ̣˶кĵģҲ뿴ħսĿţڷʥ֮Ϊ׻ʲô̶ȡ
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥ£ѾħսϵĶˣѩ׵ѩƮ䣬ַ罫վԼӪ棬ϰԵĿǳ
Ѿչµʱˣмأʥ츳ǿţҲҩЧ£Ѿޡʱվڱϵī𾪵˵
ɵ츳Ȼǿ˵ǧѵһͬʱһռϵħʦֲĳԺ˵ĿءīֽĻַ罫ҲЦ˶ַ罫ҩЧʱԽ˵ɵ츳ǿΪҲԽࡣ
һʮ˽֮ҪȫˡīֽЦ˵ĳɳٶԶԶϣʱһոյħսϵ±ΪȻҡֱϣĪ
ǰȻѾﵽ˰񾳽磬ǺЩȣ̫ѷɫˣǸǲˣΪĻǾûʸģԺǽ磬ҪΪϴλڤĹ͡īֵĻַ罫ĵ˵ͷп˵
ַ罫С糤󣬶Щǵʵʮġ
ħսиԣǵ磬ֻһǾʵϣǿʳ㱻ǿɱԺǲʵģǽϲҲб
˶٣ַ罫˵
ΪʽĹſΣѹ£ǲ޶ȵļԼǱҲΪͲʺǣɵࡣַ罫ĻīҲǿЦ˵
統ȻôôģһӴħս𣿡īֵĻַ罫Цʵ
Ȼģ̶ѨīҲҪȥһīն˵
ඡ
ַ罫īֽһۣǹЦ
ڱѩﳩá
ʱǹȥ˰µʱ䣬ڲѾչˣʱǳĹԾɰ֮䡣
աʱӪڣ˫ӶӵӡΧĿռҲҵĲǳĹȻС֮ȫڡ
һ̣Ȼ۾ʱ˫Ŀ֮лȻһ⣬Ȼøӵ
߼۷壡ʥȻ鴫ˡۻħʱĴЦ
ʥ֮ԼȻֱӳڵĸ߼۷壬Ȼʮġ
ҲɡЦЦһӣֱӴ˳ͬһʱӪҲǱơ
ЫޡҹԼǳ˲ǰ
ʱЫ޺Ͱҹ߶ͻ˰׵ƣվ֮䣬һ㡣
ԭЫ޺Ͱҹмʥ磬βʥҲǻ˲洦ڶѾǸ߼ʥˣԭи߼ʥΪڽʥⶫ磬ֱͻƵ˳۾硣
Ҫǣȷ˵Ѿ˵Ǳˣ׳вͣķʮ㡣
βңҲ˲ٰȻһ۱ǿ͸ͷսΪסٴηһˬĴЦ
ɣСǳˣǿµʱ䰡ʱֱӻʣʱ䣬ַ罫ī˱ǳ˲ߡ
Ǻǣɼַ罫īֽǰˣҲЦűȭ˵
ô˻ַ罫ֻЦĿŲīֱǼΪš
ɣһҿܲˣȻҲ֪ڵʲôΪҸоվǰϵһɷǳǿѹòĻīֹЦ˵
īֽ㵱Ȼ͸ɵΪˣڱǿĿɲһǰ㰡ô˻ַ罫Ц˵Ѿﵽ߼۵۷ˣھңҲûаմͷս裬ͷǸ߼ʥΪֲѾǳ۾ˣݡǡĶֵĻЩͷƤ顣
ַ罫һʱҲҲȷеĴݲˡ
ַ罫̫ǫˣǰ񾳽ĸ֣ԼıԴҲ˺ôĶַ֡罫Ļǫѷ˵
ǿ˵Ȼַ罫ԱԴҲԼưΪռϵħʦ˵ͷս裬ַ罫ս˭ʤ˭ܣĺ˵òĻīЦ˵
ҸоҲǡīֵĻַ罫Ҳǵͷ˫Ŀ֮оȻͻأһ˿񣺡ɣҲûʲô飬ǽһôһʱ䶼ûҵһʵĶ֡ˡ
ַ罫˵
ҿǲҪ˰ɣҷ˺òáô˻ʱ֣ӣַ֪罫ϾħսϵԼһܵĻַ罫ڶཫʿеĵλ
ʲôҲǽһ£ֲɱ˵ϾҪ뿪ħսˣŵľۼأǽȥ϶Ҫ۸ģպڴᣬͽһ˵ʲôءīΨ²ҵ˵һʮս
һʮ
īֵĻʱ˷ۣȻ֪Ƽַ罫񾳽ĸֽȥ֮Ҳǻᴦ˼ѹսô׵ġ
ΪξûбҪ
ɣֺòãҶѾóʱûжˣΪѾҵս⣬㶼Ҵһܡַ罫Ե˵ַ罫ıһʮֺսġ
Ȼˣɾ͹ˣǲڣҸոͻƣ绹ǲȣһʱ乮ڵľ磬ǾͶΣַ罫Ļ˼Ƭ̣˵
ã죬ħսһ¡òĻַ罫Ҳ¶һ˿˷ܵɫ
ʱҿҪ۽ˡ˵ĻվһϵīҲǽסЦ
ˣ򽫾ûµĻһɣҸоɾһֵĶ֣Ҫչˡַ罫˵廯һ⣬ֱӳԼӪʷȥ
Ǻǣַ罫ӣȻƽʱһʮϵӣҲһʮĺöɫǲӦĻ϶ĥġַ罫ĻīֿЦŽ͵
Ȼַ罫£Ҳ޷īֽĻҲЦŵͷ
޳ɣ뵱ħսʱ򣬲Ųһʾĸ֣ھȻһӳΪһ۷徳ĸ֣һȣҼֱҪ˶٣īֿЦ˵
ǺǣǧҪô˵ʵȽϺöѣǴĪ˹ɽ֮󣬲ΪĻҾͲõתħûħĻڤʱҿ϶û¹ѫȻõʥħˣ˵ףڵĳɾͣҲкܴ͵ģݴģն񱨡īֵĻ˵
Сӣϱ𣬾ƾ츳ݣħսϴ飬˵ǴǰĪ˹ɽȴĹĻҺһͻʿĪ˹ɽˣһжԼŬĽҿûаϵīֹЦ˵
ǺǣǾͲ˵ЩˣԺҪһ磬ǻǺû飬ߺȾȥ§īֵļ򣬺ˬ˵
ֵܣͳһ仰ī־ûˡòĻīҲǴΪж˹ЦӪ߳
ī˺ȵĺ찵أ˶ǷûħڵľҲ֪ʲôʱ򣬷˶˹ȥȲʱѾǵڶ糿ˣʱѾͻԼӪС
ͷۡոǱͷһʹӣæϥʼתڵħͨڵѪܡ
Լһӹȥ˫ۣʱ۾ٴλָ
ʱѾȥһ죬Ҫַ罫ˣַ罫ʮֿαԵģҲӦúú׼һˣԼľ磬ͬʱħָˡ˼š
ֱתڵħۻħʱϽˮһڲת
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥˣʱԾڱչУͬʱһֱڱչصַ罫Ȼ۾ƽ˫ĿҲһ˿ɫ
ɣʱѵʱˡַ罫һ㣬֮䣬ʹħսʮ֪˲ַ罫֮ôһ
ô˻Ҳǻ۾˫Ŀйž޲ϲ
ȻʱѵǾͳɡûַ罫ôǲ³ÿһֶħһ㣬ʮͷþòɢȥ
ãҶѾЩȲˣħսռϵħʦɱɡòĻַ罫ʱֱڿնǻһֱӳħսԶȥ
ƵǰһĻҲûеֱͷŰҹһλ붨ŷһ㾲ϥڰҹ޴ıϣ۵糸һ׷ַ罫ȥ
ֵǣɺַ罫ľѾʼˣǻʲô֮ľǧܴƵ⻮ʣʮʿжʱը˹
šʱīֽȻǰ
īͻȻ˹ʮǹĺ
ɺַ罫ֲεսƻ϶ʮ־ˣҲֹǰȥսһҪסǵսȦһҪǧľ룬ȻĻܵĻͺĪˡīֽɵ˵
лѣīֵĻʮ˵ƽ﷨ʥĸֳֽ涼ѾƿֲˣǸ߼۾ɣѾΪַ罫ǼֱǿԻˣһٸҲǲҿ̫
Ҳûʲô˵ˣǳɣ֮սǿġ˵ĻīҲ¶˼еı飬һӣѾɳǧ֮⡣
ƵǰһĻʮ˭ҲԸ󣬶ʩչԼı·Уʮʱȳһ㣬ǵأɳŲַ罫ĵطȥ
ǵطɵĿĵصʱ򣬲ַ罫Զսַ罫һףһɫװԵӢʱվһʯ棬˫Ŀ֮սڡ
ɾַ罫Լ׵ӣޱϲϥһòϡ
ʮĽʿͣǧ֮⣬ȻսûпʼǶ֪һɺַ罫ֵĻǧڻ˲׳أԽ׳
īֽ˵ⳡսɺַ罫˭ʤļʻһЩʱһͻʿʵ
˵ɺͽÿ˶ԼƣⳡսʵʤϰʿĻīֳ÷˵ȻīЩ˵˽ַģ൱Ҳ²׼˭ʤ
ҿַ罫ַ罫Ͼһ񾳽ĸ֣ԱԴȻΪܿ죬ǽҩȥģʵսӦò㣬ַ罫Ӧòѡ˶٣Ⱥдһ
⻰˵еַ罫ϾƹħսѾܶ꣬Ǻʵɶַ罫Ķ֣ɱذˡô˻ʱһʿ˵
˵Ļո£ʱõһʿӦ󲿷˶ǲôòġ
ǻҪ˵̫磬ַ罫Ϊ߳ɲʵǲҪǣɿһλռϵħʦϻֻַ罫ԱԴӦҲЩѶȡʱī˵
īֵĻڶཫʿһƬĬУǲ˵ֻǾԶĲַ罫ˡ
ʱϥڲϵĲǺȻԳһ˿Ц⣬˫Ŀи˸Ĺʡ
ΪǳҪ鰡˵
ҿӦӦ㣬ȻûкͿռϵħʦ֣ǿռϵħʦĿֲһʮġòĻַ罫սʮ˵
ԣַ罫һЦ
ʼɡַ罫ͲǱȣַ罫δһӣһ貵Ľɫâֱ֮ӳŲ߹
ʱԴַ֮罫ƱǶԱԴַ罫һֱǶԼĽ֮Դ
Ƶַ罫ɷ˵Ľ֮Դ˫ĿҲԳһĨ˷ܵĹʣδһӣΧĿռ侹Ȼ䶯
һ̣ڲǰĿռƺѹһγһ޴ϣڲǰ
ռ֮ԴƵǰһĻַ罫ҲԳһĨԾı飬һ£Ǹ߼۵ĻҲǲܴԴģڲŲոս߼۾磬ȻԼıԴһ
ѹַ罫˵ĳԾֱӵ˵߼۶ԱԴһȵĻǱǿֱӽ񾳽ġ
һ£ΪѾˣԴѱȵ죬ǲȴһոսĸ߼۾ѾʼԴˣ˺հ
ʵַ罫֪ǣڽ۾ʱѾһЩռ֮ıԴ
ɻһﰡոս߼ۣѾԶÿռ֮ˣ̬Ǹ̬ƵǰһĻīҲǷˣĲ˼顣
īֽˣ˵ʮǰۿ罫ʿˣƵòÿռ֮Դʱǵȫʯԭء
䡪ַ罫Ľ֮ԴֱӺڲʩչĿռϣʱһɿֲʧɫɽףһĩյĸо
ʩչĿռ˲֧飬ϾԱԴ򲻼ַ罫ộǾôһ赲ַʩչĽ֮ԴҲ⵽
Ȼַ罫Ľ֮ԴĿռϴַ罫񾳽Ѿʮ꣬ԱԴǺģԲʱоһ޿ƥеķϢӭ
ƵǰһĻɫλ棬ˮһ㣬Ȼֱʧͬһʱ䣬ַ罫ʱڲڵλãȴվַ罫ԭλá
䡣Ϣֱַ罫ϣȻַ罫Խ֮ԴķͬľˣһӻǱ¡
λλƵǰһĻʶīֶʱһռϵħʦвǷʤղҪͷʩչλλԼַ罫λãõһ֤
ƮƮȻڰ֮Уַ罫ȴǱԼĽ֮Դ˵£һغƺǲռϷ硣
ǰʮΧ۵罫ʿ𾪵ĳͣƺǰһĻԭʮַֿ罫ģǽһϳǹռϷ硣
Ƕᵽ˿ռϵħʦв죬ʤ
ǺֶΰռϵħʦȻǷʤһغòԩʱص״һǷԲʮĵ涼Ǳһɴҿһֱʣǵһغϳ˿ַ罫
ʱַ罫ͷңһɫװҲǱòԵøǱ֮ǰӢ꣬Զ
û뵽ַ罫ԱԴȻ֮Ӧ估ʱĻⳡսͽˡЦ˵
ַ罫һɫȻħսȴһλ൱Ķ֣˲սҲȫ˳
ãοҪСˣɿҪȫˡַ罫ĻɫҲǱһӣֱֳʱɽһ㣬ħսϡ
ЫޡҹԼ
޼ǿ۷ɭ𡣡ֱӱһ漴ڣЫޡҹԼΪֱ
ַ罫Ϊֱ½һȼַ罫ֶ֪ΣԲԵþȡ
ǶˣºϷˡƵǰһĻīֶʱ˵һʮ±Դ
һʮ
ڲ󷨸֮£Ы޺ͰҹǸ߼ʥΪѾﵽ˳۾磬Ϊֱ˰񾳽磬ΨһǣΪﵽ˰񾳽磬ԱԴȴû˿
ȻĻַ罫ͲضЫ޺ͰҹͿӦˡ
ʱַ罫ΪǴӰ񾳽类˸߼۾磬ڲ󷨶ѾıԴûӰ죬ԲԼֻħޣַ罫Ծǹŷս⣬˿ûеӵ˼
ҵѹ׵ĹȫˣȻԱԴҵ󷨺ֻսҲǲСŶ徲ڰУЦ˵
ǺǣĻ˵̫ˣһʿǿĹڶԱԵַϣֻԼıԴ򣬲Ľżǰ˵ʲôʷʥ磬ֻΪԴ·㲻òĻַ罫ŵ˵
ʲôַ罫ĻʱһȻ֪ԴʮҪǸղַ罫˵ֻи˱Դ̤һ;ԼԼоַ罫һѾԼһš
ȻڵΪѾ˸߼ʥ磬ҶԱԵַҪĶ࣬Ծֻս裬ڵĹҲҸһȼҪսʤһеѶȵġַ罫˫Ŀ֮һ˿ᶨɫ
ã㱾Դɡô˻ֱӱһâݣս١
īֽѾ󷨺ս裬սܿͿԽ˰ɡһͻʿ˵
ҿҲǣ֮ĶԾʤ˲Ϣ֮䡣ʿĻīҲͬĵ˵ͷͬʱҲǹ˼ڴɫȻҲʮҪ֪ǹǿĲʤǶԱԴһЩַ罫ʤһ
ɣҲ˵ˣ㾭һĸӵַ̡罫ȵųǧ⣬ոС̫һ㣬ǿҵĹâ̵ʮ罫ʿ
ãɾ½֮Դַ罫ĻƽҲǹ˼˷ܵɫħӿΧĿռˮһ㣬Ȼģ
Ȼ
һһ㼤أһɿֲɣϢַ罫ľȻֱӱһ׳þͨ貣ݡ
ַ罫еˣ䱾һҲǵһμַ罫Գ壬ҲЩ𾪡
úúáһ˵֣Գ֮ΪȻֱȻûлָԭеİ񾳽磬Ҳһ߼ۿԱģû뵽ı徹Ȼǿ˵ز
ƵǰһĻʱ޵
ڵݿǱǿܶడȻҶԱԴҪսʤ㲢ףԻǸɴԳˡòĻ,ַ罫ֱ˵
ַ罫ıĺô󰡣վǰֱСľһ΢ɡƵǰȻʮ罫ʿжʱһȻǴûмַ罫ı壬ַ罫վǰͺñΡɽһ㣬ݺݵĳǵ顣
ַ罫Ҳó˿ҵı£ⳡܿͿԷֳʤˡȻīַָ罫Ѿʱ䣬Ҳûмַ罫ı壬ַ֪罫һǲ¶ԼıģϴκڤȻħսɱʱַ罫Ҳû¶Լı塣
ںɵľһǱɼַ罫Ѿһ൱Ķ֣һضԷı֡
ɣҶѾޱһξʤɡַ罫ƺƵһ㣬ħս֮ϡ
ڴллġַ罫ĻȻ˵ʱףʵⳡַ罫ͣҪᣬԼһȴţǾǱԴ
˵߼֮ǰо綼ΪԴֻпʼԴ֮󣬲̤һ;
Ǻǣ׾ͺãھҽ֮ԴòĻַ罫Ҳοĵ˵ͷ޴ͷ϶ʱһӣ֮ǽԲٹ
쳷ˣˡƵǰһĻīֶʱڲʶԼ͹˲ַ罫˵ƻΧīֵĻ֮ʮ罫ʿǻæˣֱ˳ǧ⣬µͣ
ַ罫̫ԶȻһӱ˽֮ڡ
ǿıԴ򡣡ΧӿĽԪأɫҲǱ˼֣ΧĽɫԪγ쫷磬ӿÿһ쫷綼һ޼᲻ݵǲȫֿԾԵ׽⡣
ѾǰĲˣ˵Ծǳ۾Ы޺ͰҹˣЫ޺Ͱҹ;޴ܵҲΪأǿࡣ
ȥͲǰ취߲ĽɫĻĻһҿ϶Ҫˡ˼ţͬʱЫ޺Ͱҹ£Ы޺ͰҹǸûһôģͷ棬ֻƽյ
ɣһֻǳĽ֮ԴӦãоôʱɫĻڣַ罫Ǵ˷
ԴȻ鴫ףղǾ䣬ֻпʼԴ̤֮һ;ˡַ罫Ļ˵
֪ͺãѾﵽ˳۵ľ磬ѾʼԴ򣬾һսһЩġַ罫ϵ˵
ͿܲƿĻɡͷսʮ˵
ãйżƿҵĹĻĻ˵СѾˡòĻַ罫ʱЦ͵˵
˰ɣַ罫Գ壬ñԴ֮ɾͲǶˡʱԶԶսڶʿʼ۷׷
ǰħʦսʿֻ˱Դţ˱Դ֮սҲǻһʵȻɵܹĹǸӰ첻ԱԴ飬һַ罫ʤû䣬ʱ˸˵
ɵ־Եĸ󷨣Ѿ˱ԴþͲǺܴˡʱīҲʧ̾һǽҪȥˣ඼ǰ񾳽ϵΪԱԴַ罫Ҫ
ַ绹Լһ˳磬϶⵽Щ۸ڶǵĵѣԭīֻܹ󷨣һǿԼ뷨̫ˡ
ɵ۷ɭȻǸҲ˶ֶԱԴȣһⳡǱˣǽ֮ҲкóһʱԴˡīֿЦ
ȡ
ʱݽɫĻеĲŭһߵĿռ侹Ȼʼ䶯ˮٳӿ
ռ籩ƵǰһĻַ罫ʱССĳһ֪һռϵħʦıԴռ֮ղŵһνֵʱַ罫һ֪Ӵ˱Դ򣬵û뵽ԱԴȻһĳɼ
ǰռ籩һܺõ֤һֻжԿռ䷨һ̶ȵˣſʩչռ籩
ɣСаŲո̤߼۾磬ʼ˱Դ򣬾Ȼʩչռ籩ˣСˣҿǸ㣬ƾʩչĿռ籩ǲƿҵĽɫĻġַ罫͵˵Ѳ
ŶȻռ籩У㿴ءַ罫ĻǶʱѿһ˿Ц⣬˫һ̧޿ƥеļ⵶ֱӽռ˺ƣγһ޴Ļڣһڼ󣬽ʱ䣬ַͬ罫ĽɫĻԼˣǱ˽
Ȼ...㾹Ȼ޳򣿡ƵǰһĻַ罫ʱ˫ĿɣҲǹ˼Ȳ˼ɫȻһĸҲǺԼģڲŲһ߼۶ѡ
˵ԸѾ˱Դİ֣۷ɭñ𲻵˫Ŀ˵ĻôĿռ䱾ԴרſƱԴġ
˲֮󣬱൱ڽһĿռ䣬һȫвԼƿصĿռ䣬Ŀռ䷨ʱ䷨򶼺ʱ䲻һһĿռ䣬ԪҲǺЩ
Ҳ˵ԱԵеͨһ˲֮󣬾ûˡ
Ȼַ罫֮ǽɫĻҲǼ˼ʱǻɢˣַ罫Ҳǳ˲ǰ
ҵĿռУԽ֮ԴѾ𲻵ˣڿͲҵĶˡƵվڲԶ𾪵ַ罫ҲǽסЦ
õزݺЩʱ֮󣬲ԼĿռ򣬶г֮ҲǺʹãһֱϴκڤսʱ򣬲ʩչһΣˣֱӻɱһĸ֡
ΣǲڶʹԼĿռ򣬶ʮġ
ҶԱԴѾòˣڵĹһ߼ۣȻĶ֣ⳡսˣСУҲԩòĻַ罫ҲЦŴ²ţЦ˵
ǺǣʤǴҪⳡսȷʵ˺ܶණַ罫ĻҲЦı飬ص˵ҵ󷨶Ѿ˱ԴĸּûˣӴԺҵĿռͳΪҶԿֵɱˣֻҪǽҵĿռȻҵ󷨣Է϶ذܡ
˵
ˣԺҲҪһˣҪͷħˣҪһЩʱԼıԴ򣬱Ͼĸ֣ʱƴþǶԱԴ򡣡òĻַ罫ͬĵ˵ͷǲ˵
ףΪһĿΣİм˵
ǺǣҲӦõģҺīֽ˶մĹ⣬ʮҵıٻ磬粢Ǻôģȥ֮һȻҪһţſܱһЩ۸һǿˣҲͰȫһЩ˰òĻַ罫Ц˵
Ǻǡô˻ҲͷЦ
ˣĿռɣ滹ʮʿڵǳȥءַ罫Ц˵
ô˻ҲǵͷǴһӣΧŨܵĿռ֮ͱڣͬһʱַ̣罫ǿԸܵܵĽԪˡ
쿴ַ罫ɳˡʱƵһʿʱĽһʮ
һʮ
ǿǳղôһСʧˣսֳûƵԳīֶʱǰеʵ
ǺǣղұɵĿռУڽˡīֵĻַ罫̹Ȼ˵ȹռ򣬶ԱԴѾˣҲ󷨸ַ罫Ϊڲϲˡ
ˣɾȻʩչռ򣿡ַ罫ĻīֶʱһտʼʱĿַ罫ԴڽɫĻиûм֮
ַ罫˵Ѿ˿ռôͺýͶˡ
ɣĿʩչԼĿռˣīּץסֱۣʵȻûܹռǶԿռĴ˵ģרſƶԷԴķ
ǿʩչƵīϣɫЦŵͷǫ˵
Сӻѧǫˡô˻īжʱϲתͷַ罫˵Ѿʩչռôǽ磬ùһ㣬ٿһá
һʵΪ𣬼˵һǿʳ磬û˵ʵôӿ϶ùģܱ˵İٰ衣
ԺǾҪסֻˡīֵĻַ罫ҲЦ˵
˽ʲôʱ磿ʱ̧ͷַ罫
糤Ժּ⣬ȫʥ֮ҪովһսȥɣϾһ磬ָսͻòĻַ罫ֱ˵С糤󣬶淨ʮģǿʳû˵ʵôֱ
ǽԶַ罫ĻīҲͬĵ˵ͷ
ˣɢȥɣҲҪúûȥָһˣһսĻǺܴġַ罫Ц˵
ͽô˻īֶǱȭ˵ַ罫ֱӻһ⣬ʧʡ
ɣСӻز©Ȼ֪Ѿ˿ռǽͲõЩ۸ˡַ罫ߺī˵ʱ޼ɵַϾǴ󽫾īֵĶͷ˾ڣīֵȻ̫
ַ罫ˣīֶʱĺͲֵơ
Ȼпռ򣬵ǱԴǲСģһսַ罫ȫսĿǸָһԺĵ·ȫӭսĻҸûռУһܵԾҡīֵĻЦҡͷ
ʲô˵ûжȫѾԼı嶼˰òĻīֶʱһҲǹŵɫ
仯˵ʲôʱ򣬽ҲֻʩչһǳĽɫѣǽԼԱԴʩչ£һϳˡҡͷ˵
ԴȻֲý˵ֻ˱Դ̤֮;òĻī˵
ԴԺķǽκԼսҴϢҲǵͷ˵
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥʱַ罫īԼʮλϴħս׿ԽѫĽʿǾڰУӪأ϶ǹ˲ı顣
ʱϣʮ룬϶ǹµı飬ͷʮˡ
һʮ˾Ҫ뿪ħսˣߺ϶һλµĽǰֵǱˡַ罫ħսÿһ䡣
ءô˻ʮߺ죬ʮһ𣬲ַ罫١
߰ɡʱīҲǹԸı飬ϾѾʱˣѾﵱԼļңȷʵҪ뿪ȥǿʳ硣
ߡַ罫ʱ۽ҲʪʱϲϷңֱ뿪˺һЩ
ô˻һ˶ǵͷ˻ʮֱʧʡ
ħս·;ңԶħô½ħս֮ľ벻֪ҪԶٱʱһѾʱУʱǱҪȹŸµʱ䣬ſԵ硣
Ϊﵽ۾磬ԼԾŸµʱ⵹Ҳĵ
ʱУһֻ޴ԲηɴڼٷɳۣʱһΧһ໥̸Цš
λҪϲǣҽ磬ζŸԴ͸ǿΪ˵ǰͷԲǺôģսħսҪôǶҪ׼ַ罫ϵ˵
ħսųǷʾķĹô񾳽ĸֶţëȻ糤Ժ໥ɱһ磬ͼ̤ٲ˵ġ
һķ
ǽ̻塣ַ罫Ļ˶˵ȻЩ˶ûнӴ磬һʱַ罫ĶĿȾԼһЩԣʹǶҲһ˽⣬׼
ħսԼҪѾŸµʱ䣬ʱΪĺûᣬǧҪϾΪԽߣͻԽϡַ罫˵
סٴӦ
ˣʱҾ͸ȥɣһ壬˭Ϊ߶ԱԴ򣬶涼Īôġַ罫Цŵ˵ͷ˵
ַ罫Ļ˶ֱӷԼķ䣬ڶǴϸܵѹκ˶ԼӣҪϣͱʵκΪλ涼ӣΪԡ
ط֮˫°ͣһ˼ӡ
Ѿʶ˱ԴҪԣԺҪ󲿷ֵʱռ֮ˡĬĬ˵֪Դû;ȡɵģԼĸ
ƽƬ̣ϥĿͶɴ̽Ѱ磬ʱŶУռ䲢̫ȶҿռ֮*ʱԿһƬƬĿռƬ
ڱ˶ԣʮΣյģǶڲԣȴռ䱾Դľõط
ľ俪˷ԲʮķΧΧһпռ䶯ӳԺС
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥһµʱ䣬ȥһڣôһֱϥռ䷨ɫƽһ붨ɮһ㡣
ռ䷨Ȼ¡ʱȻ۾Ҳǹż˷ܵЦ⣬Ȼһµʱ䣬ԱԴǾ;˲١
ռ֡һڲǰγһһ˸ߵķ϶Ҳû룬ֱ˽룬ŲӰʧڷУõռ϶ҲԶ
Ƭ̣īֶһ˽
ɡףСܵȥˣѵڷУһءīƿ˲ķţûƼӰʱɻ˵
ʱռУڰУʱһʰ쵵Ķռ䣬ԼʮķΧ̫󣬶ҿռ仹̫ȶǲǻпռ֡
ҶԿռ䷨һЩڵǿȹ¿ռˡǹŵЦ⣬ŵ˵У˫ָֽӡһɹۻĿռ֮ʱĿռҲѸٵɱš
ʱ÷ɿ죬תۼһʱȥˣǧӡʱĿռ֮ǰѾ˷츲صı仯ڲĿռѾʰ쵵ˣǱһãĴأħսĵơ
ţһǱ󺣣ֱɽ...
Ѿܹƿؿռ̬仯ˣһԺʩչռ͸ӵĵӦˡϹοЦ⣬ܹƿؿռ̬仯ԲǼġ
ֱӵһ㣬Ժʩչռ;߱һԡ
ַ彫ħսϾʵսռʱ򣬿Լռ̬ħսΧ̬һԼĿռΧ̬ͺ϶Ϊһ֣һַ֪罫ԼĿռˡ
һֲ˲ռһȱݣԺԵеʱ򣬲ǲڽʾ֭ĽԷԼˡ
ռھһҲϼˣռмռ䡣а
Ȼ
Сӣû뵽СС;Ȼ˿ռϴαǴˣҪΪܹɱң±ĺڰ򡣡ʱһ˹
ãȻڤҲ¶𾪵ı飬ַ罫ռ֮󣬱Ϊռû뵽Ȼ
ʱһ׳Ĺ̳𣬸ףվں̵ĶˣעŲ
㾹ȻûСˣҵĿռУΡܿ侲ֱӳ𣬺ңңԡ
ߣҺôҲһԺڰȻҲĿռУԱеģϴַСӾһͬ˿ռУҾŶֻ֣ҪɱĿռ򲻹ƣַڣղǺܴҾˣ֪϶ڽģȻǵȵˡòĻһĴЦ
ԭˣֻҪɱңȻԴҵĿռӳȥʱ룬ҵĿռУҲһսĻŵ˵
ȻĿռУӵıԴ޷ãӱϾһ㲻ñԴ򣬶ԸһССķۣҲ㹻ˡŭһһ׳ĺֱӳŲϮ
ƵǰһĻҲǲҵЫޡҹԼǱͷ˳ͬʱ޼ǿ۷ɭֱӿ
˰񾳽磬Ы޺ͰҹǳۣǸ߼۾磬ԾǣԾǷ񾳽Ϊƺ۷ɭûá
С֪˰ɣӰ첻񾳽ĸֵģҾ㣬ȻȥַСҲɱʱĴЦ
ߣΣʶҿռ䱾Դ˿壬ԼĿռУǲܹʩչԴģȴǿԡ
ַ罫˵ԴһʿΪǿĹ
ռ籩ŭһʱռڵĿռ֮궯쫷һ㣬ϯأÿһ˿ռ֮һѼ޿ɵֵ
ʵбǿʩչռ籩ڸԴһ£ԼĿռУʩչЧϴǿʮ
˻~ȻԱԴ˵زƵǵصĿռ֮Ҳǵһһʮ
ߣҾҪʰ㡣һ˫ʱռеĿռ籩˼֣ڲԼĿռʩչռ籩ǵӦ֣޿ƥеĿռ籩ϯÿһ䡣
ƵǰһĻɫʱüΪѿ˫Ŀ֮Ҳһ˿ȻɫԼԶúڰԴĻôռ籩ȻУĹؼʱݲĿռУ޷ڰԴ
ɫ粻ǵصĿռ籩Ψз߶ڵħΧԼΧһ֧š
Ļ򵥵ļоͿԽɱʮ飬˲ռУǳ̲ˣû˺ڰԴ֧֣ԲĿռ籩ûзֻһ
ҿֵܹʲôʱڵħҲ޾ģܹһĴġƵǱżЦ˵
ɣݣϷҿԴĿռӳĻǧСòĻݵ˵
ϧѾûˣİɡô˻һЦ˫ָӡռе籩˼֣ʱħͲĿռ籩ײħĹӿ˼֡
ʱڲã֮ϣҲǹһ˿Ц⣬ĸΣԼȻĸɵ㣬еʱ䣬ӽ
һȥˣԾڿ֧ţʱڵħѾ˴룬ʱڲĿռУҲ൱ںˣûа취ħҲ˵һ㣬ڵħͻȥһ㡣
תۼǹȥһ죬ɫɷףʱڵħѾ˵ƿ;ĵزһԼʧȥħķôЩռ籩϶˲佫Լ˺ࡣ
ʱĻû뵽Լڤ編³ȻһССĸ߼С
ɣĹҰɣҵĿռָкö൤ҩͷǰԱԴֻҪϷŹңҽҵĿռָ㣬Ϊ϶ܶġ磬֪Ҫ˶ٿͷ˵Ǿǧ֮󣬲ڵĳɾȻô׵ľȥΪ棬ʼԼϣధ
Ǻǣҩͷûʲô˵ЩԱԴ飬һЩȤġЦ˵ﵽ񾳽翪ʼԴ֮󣬵ҩͷѾ΢΢ˣҪľǰԱԴĵãõǰǵĵ֮ԼԴǿһǧ
ڶ˵ǰԴľҪģô˵ͬˣòĻʱķϵϣĿŲ
ǺǣѾ˼ǧʱ䣬ҶĿռָȤȫԽɱ֮ԼûбҪȥĻЦһϷʵ˵
СӣȻϷŪ˵ʲôŹˣȻˣҲùòĻ֮ʱŭŭһ徹Ȼ
ȻҪʩչħ壿ƵǰһĻʱһҲǹ˼ɵɫħԲСһĸʩչħ塣
һɹĻԼͬռͻʱ촷ַۣ罫ҲǻܵӰ졣
ɣһϷģϷҪͬھĴЦ˫ĿǶ񶾵ĶŲ
ͬھҲҪҴ𲻴Ӧˡһ˫ӶһӴʮӡռ
䣬ٱǵȻֹ֮ͣ䣬һֻйƤһ㣬ԭ̬ҸԾǣԼȻˡ
ռ㾿Կռ䷨˺ֵزзˣҲǹ˾ı飬˵ղǿĻôûа㷴ˣֻб׸ķݡ
ΪΪ⣬дա
ҪҵĿռħ壬ҲҪͬͬˡЦ˵֣Ы޺Ͱҹʱ⣬ֱӷɵǰʼȭߡ
ѾԭأͶãȻûа㷴ҴʱڵħҲѾĴֻܵƾķֿЫ޺ͰҹĹˡ
ķٹǿҲǵֵסЫ޺Ͱҹֻ۾ħߣתۼСʱʱȥˣʱ߰һѾݲеĲˣһϢڵϣָ
߬ҵˣֻҪԸ⣬Ѵ֮ͿԽɱվߣһʤߵ̬Ц˵
...Ź...ҡһֻѪץסϢ΢İ
ûһԸҶ⣬Ҳ֪ڵľ϶ԹܶĿ࣬Ҿ͸һᣬӦĻͿԻ㲻ӦĻ͵ʲôûֱȥˡӸµ˵
ڲַ罫ҪģûһطӵҪʵԲбһƣϾһ񾳽ĸ֣Լкܴüֵġ
˵ֻҪܻʲôӦ㡣òĻǵ۾жʱԳһ⣬ƺץסľһ㣬æ˵
ܺãԳѪӴԺҵĸֻ࣬ҪΪңҿ϶ǲġô˻Ҳĵ˵ͷ˵׳ѪζŽԼ˶ԷԷʱضԿԼɱľѪȻͲõԼˡ
ɣ...òĻ˫ĿʱԳһĨŭɫԳѪ֮Լʧȥɣֻɵĸӹˡ
Ǻǣ㲢׳ԼѪҲûϵղ㶼νڿȥˡƵɫЦһ˿Ҳһռֱָ֮⡣
ѾˣϵĿռ֮Կ׵Ľɱ
ɫޱ䣬û뵽Ȼ˵ĹϣУ˿ûлתء
һȡû룬ֱӴȵ
ôǲǻʲôҪ˵ʵ˵˵νҿ϶ȥŵġ˵
ʱھҵţԼȥĻôǧŬİ׷ˣӹ͸ӹɣֻûԻţֻҪžϣ
ãҴӦ㡣߷߲ƽ˵üзɳһʺѪҺֱƮߡ
ʶʱΪܣԺ϶ΪѡеҵġһѽѪ߬Уֱȥһ̲бһĸоֻҪԼһǰͻᱻԼˡ
ˣѾ˺صƣҴȥħ,Ȼлָưɡĵͷ˵ѾѪȻԼˡ
ǡòĻǵͷӦ̬ԵøĹʱһӣֱӽԼĿռʱ˷ɴвķС
ﲻħսոմӲĿռ߳ʱɻʵ
ǰķɴϣϴҺַ罫ںǵĴս˴ͣĳԺ׼ǽ硣ʣҲЦ˵㲻صģʱʹҵĿռУĳҲǲᷢġ
ŶԭòĻҲûзԼϾ֪ڵѾ߬˲УԼһԸ磬Ҳûõġ
㻹ǿ˹ָԼưɣ֮һҪİЦ˵ǿʳǳԼǿƣڣԼİȫǵõ˱ϡ
֮òҪһУҳ֮ǰúһ£ֻҪ־ͱһɱȻĻñ֪ҵĴڣҲѲ˸ϵòĻǵ˵ͷص˵
ȻϾһϵƣʲôĻҿ϶³ҲòȥͷӦ
òĻһطĿϥϵƻǺصģҪָҪһʱˡ
ɣСڷ˰һǰȾƣͲڷСʱ⴫īֵĻ
ǺǣһʱҶҵĿռиԴûҵңЩҪʱīϸ磬һʱȾơīֵĻûȥţ˸ԼУǱīֿĻԼ϶Ҫ˷ѿһֱصĺá
ĵøˣúúãҾͲˣҪòĻīֲûģǴЦ뿪ˡ
īֽԶȥҲһҵĿռŲţʲôʱܹʵԪԼĿռоͺˡ
ڴĻԼĿռҲǿħˡ
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥµʱ䣬ʱһֱԼĿռиԴռ֮ʱԿռ䱾ԴѾﵽһ൱ĲΣΪҲ̤˰ΣҲ˵ڲҪκսİͿԺַ罫һսˡ
ַ罫ǷĽ֮ԴǱĪĿռ䱾ԴӱԴϣĿռ䱾ԴǸַ߳Ľ֮Դ١
ŲΪҲǵõ˼ĺôֱӴмڵĸ߼ۣʱһֱַ罫Ϊڽ֮ԴĸĵãľҲһǧ
ճ˵˺ս֮Ǵǧ˿Ƶϵģ˵ΪսΪҲǻǵõ˼ĺôĸʧǣЫ޺ͰҹΪȴû˿ľԾͣڸ߼ʥ硣
ΪգЫ޺ͰҹѾԼʱ䣬ͽǵԼұۣһʱÿ춼ǽʾ֭˼ֻսΪİ취
ҿ㻹ǲҪ˷ʱˣЫ޺ͰҹѪѾ˼ޣܹ߼ʥѾǼΪˣ㻹רɣ츳ǼߵģԺ˵ԳԽַСӡռУƵòһͷɥӣ˵
֪Ы޺ͰҹΪѾ˼ޣҶսѾö꣬ҶǶѾ˸飬Ҳǣѵûбİ취𣿡Ļ˵
УǲܹɡƵ˵
˵ΪЫ޺ͰҹһŬһԡĻ϶ʱһϲʵһʮһΧ
һʮһ
ҪЫ޺ͰҹޣͱǵѪ֣Ψһ;øߵȼѪǣѪĵȼԽԽãҵĻ𣿡ƵòǸȲӣЦʮ޵ĵ˵
˼˵...նɱѪߵʿǵѪҺЫ޺ͰҹĻʱһַȷʵģߵȼѪضǣǿϧȻǿʳǳԺϸ涨׼ġ
ôˣЦʵʵȡǵѪһҪɱǣżŵѪ˵ģ˵ʲôط㲻ȥǱˣҲԶǰġ
⻰˵ĵмֵѾ֪˷Ժ֮¾ͿˡĻҲͬĵ˵ͷǿʳԼ˽֮󣬲֪Ҫܶĥء
ʱַѾڷɴд߸µʱˣٹ±ǿԽˣʱһȥ㹻ħǽ˲ĿռлָȥˣڲһֱϥڴͷĲǰĸԴĵá
Ȼкöಢǿռ䱾Դ;ͬ飬ϸϸһԲԺռ䱾ԴҲŲС洦ռָеĵҩȫЫ޺ͰҹˣȻǵΪѾѪļޣڷõҩᴢպѪ֮Ϊǿ˲һء
˶иģЫ޺ͰҹڲһССʱѾʼ䵱ұۣϸϸҲѾʱˣѾֻսĸ飬ô˵ǲǵġ
ʱţתۼʣµҲѾȥˣڰƲ⣬ǹѾΧˡ
ɣڲڡʱһַ罫ϵ
ڣҲѾˣַ϶ʱһϲ´齽Ŵ򿪣ƼַīλվԼſڡ
ǺǣѾʱз˾Ÿµʱ䣬ٹʱͿԽˣǰ׼ġַ罫ЦǺǵ˵
ͷ
ʱСһֱڱչΪﵽʲô磬һ˽֮󣬻Ҫ㰡ҿɲսȥͱ˵һ۸ʱīվЦǺǵ˵
ϴַ罫̻壬Ÿµʱ䣬һֱڲռ䱾Դ򣬵ҲһЩչַ罫һ絽ҲмԱīֵĻЦŵͷ
֪ȻԼĿռѾϢʩչĵزǽԼǲܹ˵ģҪַ罫ĸ
ַ罫ΪǾԲСģϾѾͣڰ񾳽缸ʱˣԱԴ϶ǲÿռĻƾԴԿԾɲַ罫Ķ֡
ǺǣоͺãһʱСһѧϰ֮Դֱǽٰ츳ԶԶҪңԺ϶Ϊַ͡罫ЦǺǵ˵һӣһֱӷ
ǰǺͲӰ룬һ뿪µʱ䣬ڼʱΧŲζǼһ㡣
ˣԺҲֿˣȽռЫްҹɡ˵ǽ
ǺǣڽˣҲûʲôˣϽʰװּϰɣϾҪΧˡַ罫˿ǿգЦ˵
ǣͷֱӷԼķС
ԼһӺ󣬷ɴĴУһʮ˶Ƕϣĵȴš
λֵܣҶŷҲһ˽⣬˽֮һηǳѰḶ́ʵԽ̾ԽѼ尾Щÿ춼ŷǣȻʵĻǵʱ򣬸һ֪ǵôԺǵӱǻùܶ࣬ǽ֮һҪŽᣬ˵Ọ̇̄ǧҪһУȻĻ³ܲҡַ罫˵׾磬Щոս˵ľʮġ
һǿʳûʵĻעϡ
סַ罫Ļ˶ֱӦ
ֵǣףǺˡƵʿӣַ罫Ҳĵ˵ͷص˵.
ȻʻķɴȻһεǷ˵һ㣬ַ罫˵ɫǴ䡣
źˣΧǲ׼㴳ģǴĻǹȥɡʱһӷɴ洫ԵøⲻһһŶĿһеĸо
ô˻īֵ˵϶Գ˼ŭɫ򵥵һ仰˶ӵĸо
ԭǵΧˣǶУûбҪǷϣǿ磬κλ˶µȵļ񣬸ͲὫǷġƵò϶һ߿ɫַ罫Ц˵
Щ̫Ե˰ɡﲻǿʳ𣬲ڳȥѵһǡīֱ׵˵
ȻΧ￴صļ˻ԶԶܺȣ⼸˶ǰ񾳽ĸ֣ƾǼͲܺؿ⡣īֵĻַʱҡͷ˵
ʲôΧŵļʿǰ񾳽磿Ҳֲ̫˰ɡô˻ҲǽסһҲǹ𾪵ı飬Χʿǰ񾳽磬ݻ治ǲ˿Կģǲųæ
ҸԾģΧʿǿ˹ôǻֲʲôزأʱëȻĸо
ᵽ絽жôֲ˰ɡòĻַ罫Цŵͷ
ôĵӣүүڸ˵ѵû𣬸ȡʱɴ洫һŭһɫ޴ƣǵأֱץڵķɴ
˵ķɴȻӴ󣬵ǵصľ޴Ҳ缦һСǻɫľ޴ٶ죬֮䣬ѾٵɴϿա
һԲϱǴ֣ݽ档
ãҿ㳷ɴǻԱԴ򡣡Ƶǵµľ޴ƣַ罫ɫʱ䣬һǻһֱӳŷɴȥƵǰһĻͷҲһû뵽⼸ΧʿȻԵ˵زҲǲҵǻæͳɴ
䡣һ̣˵ķɴֱӱǾ޴ĻɫƸϡãмͬʱٶһЩըˡ
Ȼ˰Ե|ѵģǸƴˡīŭҧŸͷҲ
ɣǼ˸ͲǵĶ֣ǲҪĺáīֵĻַ罫æס˵Ȼַ罫Ҳŭɽ⣬Ǽˣ˼ء
ﻹмŵҩǷ¡ӿռָȡ˵ʥҩ˹ȥ
ǼСӺôĵӣȻôΧѵǴɣүүãϵǵķɴϽӹʱ׵ʿ˹ֺ˵
ô˻ҲѹƲסĵŭˣʱ𣺡Ǽǵķɴٵˣôȥ
ǵˣʲôϵȥҲԣʮǻߵĻͰˡòĻһʿʱϷʵ˵
ô˻˵˫ĿҲɱ
һȻҲҶ˵ĻҿעҪˡòĻʿʱһǻԼĶǲˣ󷽲ŲĴЦ
ȻҲ֪һ񾳽ǿߣǰͰ֮仹кܴģһİʮģ⼸ʿͲС
λϸ磬ǵĴϢϢŭǼǱ糤ԺħսģʱԺĵʱַ罫վ˵źû
ιι˭ֵأһӾȻͼǼ׽ҲԼʲôУֲûһöԭǴӱ·ŵħսġַ罫ĻǼʿǸǹĲм
ӳԭ±ǸãǿԺúõˣѧѧβԴˡʱһʿЦ˵
еϲˡʿĻӳʿʱЦ
ǵĶԻַ硢īֺͲ˵ɫһǸӱˡ
㣬˵ľ㡣ʱӳָŲŭȵղŲײȻҪԲչһˡ
ߣүүʲô顣ֱǰһ˵
ɲҪȥǸͲǵĶ֣˽綼ҪһصģԽǷܵĴԽءƵòȻǰһַ罫ʱȰֹ˵
ģʱҶԿռ䱾ԴҲһЩչǵɡַ罫ĻЦһ޷˵ǰȥ
ߺȣСӵ쵹ͦӲģүүϲԸ񣬴϶޵ûСòĻӳŭЦЦ˵
ɸҺݺݵĽѵǣҪʲô˼㲻ܽ磬ڷħսˣ˵ħսǶôĿҪīֹĶ˵ķͿըˣǰǰ񾳽ĸ֣򲻹ֻܽϣڲˡ
ƵǰһĻַ罫Ҳ̾һǵܲܽ⣬ǵĲİΣղŲײӳӳ϶ǲŹġ
ǰӳȻԼһǰ񾳽磬սԼ֮ϣַԲΪʮģϴԼɾʱ򣬹ƷˮǿʤԼӳ϶ǲܶɷˮģȻ˵ʱڷɴ˾Ÿµʱ䡣
ǿռ䷨Ǻ¸ӣŸ¸ʲôͻĽչġ
Ȼַ罫µսܲò
Сӣүү͸һļ䣬ѧôԴӣֵطȱľţСӳʶʱӳվӳЦ˵
ͲǵӵϣҲ״ҵͲˣ㻹רӰɡöԷĻ˵ȻҲǴӶԷϸܵ˼ȿֲϢԼռѾõͻƣһԷԼĿռĻҲֻбԼķˣʵڲУԼɱﵡ
ӳһսһҪƯһ㣬Ⱥгʶʰһʣµļɲܸ˰ʱһʿЦ˵
ãֻһʣµľˡӳʱӦһʮ¿ռ
һʮ
ԽҲߣȻǰ⼸ʿԼеˡ
ŭһ۷ɭ޼ǿͬʱȻԿѾ˱Դİ񾳽֣󷨵ĸЧʹˣٿһЩԼսʤԷİգ֪򲻵ѵ£ԼûǲҪϾԭڤǱ֪Ļ϶಻Ҫ鷳
û뵽㾹ȻһռϵħʦôڵΪ㽵˸߼۾磬ҶԱԴȴûмӲҵġƵǰһĻӳûбֳ̫𺳣ȻռϵħʦʮѼŵľۼأΪΧפضӳȻʶ㡣
㲻Ҫ̫ԣʹؾġɫƽ˫ĿӿŨŨɱ
ǲ֪ߵغ񣬾ȻҸүү˵Ļ֪˭ġòĻҲԳһŭɫһΧһ޴Ļɫâֱʣ仯ǧֱӳŲ
֮ԴƵǰһĻʶַ罫ʱԱԴԱԴаУڲĿռ䱾Դҿ޵ʽԶԻ֮ԴѾһ¯ĵزͲǲո̤񾳽ͷԵֿġ
ռɱƵǰһĻɫҲǱ䶯˺һΧĿռ֮ȻŤռ֮ӣֱư޹ȥǲĿռ֮֮ΧĿռ䶼Ǳֱ˺ƣ¶ռڿֲĿռ
գۼ䣬ĿռɱͰ޵Ļ֮ԴӴһ𣬲ʱŭһ˫Ӷһʮӡûо춯صıըûĴŰ籩޻֮ԴĿռ֮ӡŲӡԽ£޿ƥеĻ֮ԴȻ飬ڴԪռС
ȻҲܣ屻һĪĴϰٹľ룬ѪҲǷڲѡ
֮ԴȻСȻҽ˴ԪռУȻһַپ˻ĵķҡʱҲǹ˼ֳԾı飬ӳ޸ǳԾԭΪԼһԿԽˣǽ󳬳ϣû뵽ȻԼĻ֮Դ
ƵǰһĻղŻ޵Χפʿ϶ǹɵɫǶԼӳ޵ΪʮģǻԼĻԽӲ¶ӳһǸȴԡ
ɵͬʱҲֵңҺԼղûǿͷȻĻ϶Уʱˣ粻ɻҪЦ
СӻǱ̬ȻԽ¶ӳһֻһЩˣҺøղû֣ȻĻ϶Ҫˡһʿɵ˵
СӵΪȴҪ˸߳٣ǶӳҲֻ˵ˡͬĻһʿҲͬЦ˵
죬ŸµôģԿռ䱾ԴȻ̣ռɱͨʩչǱ̬ڲǲռҲһսˡƵòȻ˰޶ӳĻ֮Դַ罫ʱһҲǹŵɫַ罫ʣԼĻҲѽһ
ɣͣǳһīֱܹ裬Ľк
īֵĻЦŵͷīһֵԸ񣬵ǺͲʮͶԵġ
СӣܹҵһҲпıǮˣҲ̫⣬ղֻСţѣܵˡʱҲ֮ģص˵
ʲô¾ʹүүȫ¡˵֪ԸˣֵҪҪǡ
ô˻ӳ޶ʱñס
ɶԿռ䱾ԴѾܶ࣬ûöÿռ˵ⳡսǲмսʤİաīڴʵ
Ŀռڻ̫ǳϴҺоռֻ̫ҪԵĵֵ£ͲܽռУ޶ӳΪ֮ϣɸԽϽԼĿռˣܽԷռУĿռʩչҲûôīֵĻַ罫ǵ˵
һ仰ǵ˲ռȱ㣬ܽ־ռУôǲʩչ˿ռҲӲӦе
ô˵𣬲ûʤˣַ罫ĻīֶʱһϣҲǱһˮһ㡣
ϣʮãղ㻹ĹĶȥѵǣ֪˰ɡīֵĻַ罫ɫ˵
˵ҽֵܸˣһַ罫ĻīֶʱݺݵԼһ⣬յ˵
ڲǺڵʱֻĬĬΪϣ漣ˡַ罫̾һε˵
ʱһֵĹͷųǵصĹһϯأͬͻʷһ㣬ֱӳŲ߹ֹƺƴ󣬾Զַīֵ˶ǸоһȵӭµļʿҲǹɵɫʮʶ˺ʮ
ǿĻ֮ԴֿܲܵסͿ컯ˡƵǵصĻ棬ַ罫ɫҲǱ࣬һҪǻ
ڰУɫƽҲǹżֵЦ⣬ƺǵصĹĿ겻һ㣬һĸо
ɣʲôƵòȻûлֵ˼ַ罫īͬʱһѵѾˣǹŪ飿
Ƕӳǿ˰ɣǸСѾ֪ԼǶӳĶ֣ѾֿˣӳзٻɲģСιƱյֻʣ¹ǻˡµһʿʱϲ˵
϶ģСӲ֪ߵغ񣬾ȻҶײǶӳ๼ԼͬĻһʿʱ˵
ʱЦĿڲԶĲҲΪǷ˵ֿ
ǵصĻûһž޴ͷգۼǽٵߣһ̱ǿԽ븹С
ǺȻ
ȻЦˣʮֿĵĴЦôһЦַ硢īֻǰһ˶ĪĶŲ
ôˣѵǱŷˣַ罫ͷĵһ뷨⣬īִʱҲǵĿɡ
һҲɶͷԡ
һ̣һӣһռֱ֮ķɳĻͷʱ˲ǰЦһһ׵ͷȻֱӻɢɢΡ
ƵǰһĻڳ𾪵Ĳûе°ͣƺԼ۾׵Ļ֮ԴȻССһɢˣҲ̫˰ɣ˶㿴ңҿ㣬ƺڻԼǲΡ
ûۻɣƺƴĻ֮ԴȻһɢˣʱīֱּҪˣϹżȲ˼ɫ
̫˼ˣŸµʱ便ʲôȻǿ˵زַ罫ƺûīֵĻһ㣬Թ˵š
ܣԲܡƵǰһĻӳ޶ʱ˹ĴԼǿһȻһӱԼΪҪڵСһһɢˣһĴԼһ޻ǺŵģĸҲк׵ľͻٵԼĹ
ѵǰӵΪ뵽ղԼһүүһүүӣʱ˱һ㡣
ӳޣΧפʿʱҲǸɫɷף֪һǿʳĵطԼһ˸պӡ֤ߵϣԷ϶ɱԼġ
֮ԴҲˣѵŵĲһıǮʧɵ֣Ц˵
...㵽ʲôˣǰ񾳽ΪôܽӵҵĻ֮ԴòĻ޶ʱֵʵ
ǰ񾳽粻٣ʧǣҶԱԴҪ߳ôһ㣬ҵĿռУҾĹͶɲ˺ð޵ĻЦ
ʩչ˿ռ򣿿Ҹûио쳣Χ򰡣òĻжʱˣҲǹ˼𾪵ı飬ǲ֪ʩչ˿ռôԿռ䱾Դﵽôȡ
Ų㣬㲻ŵĻʩչĻ֮ԴûʲôЧöԷĻ˫ֱǰһŵļƸˡ
ţڶԷڵ˶ԼĿռУȷŵıǮˡ
òѣ޶ʱʩչһԼĻ֮ԴȴûҪ˿Ķ޵ʯˣҲǲòŲĻˡ
ɾȻڲ֪ʩչԼĿռʵ̫˼ˣǰһʱҺֵʱԶûôǿʵŸµʱ䣬ȻԿռ䱾Դչ˵Ѹ٣ʱַ罫ҲǴӸղŵѹס̾˵
ǺģȻûʧǿʳοԼģһҪúõĽѵǡīҲǼԸӣϲԾŴ󺰵ʮͬҲǹεļɫ
īֵĻҲǽסЦЦԼռƿأʮģȻҲҪ鹦һʱָ㣬ԼǱǰԱԴĵãԿռ䱾ԴĸҲǲ˸ߵĳɾ͡
Ͼһ񾳽ĸ֣ԱԴ϶ҪȲҪ߳ܶ࣬ЩĵУкܶǺͿռ䱾ԴϢϢصġ
ˣѾҵĿռУѵ㻹̵ֿɡ߳ȵһ㻮ʣһ˶ʱ˵ӡ
С۲ʶ̩ɽð˸λүϣдҪһʶòĻ޶ʱŹڵϣһϻ̳Ͽֵӣ͸ղŵǸŵֱ̬ر
ߣ֪ˣղǵʱôû뵽н죬ҲҪ㳢ζʱīһ˹˵һ⽫޸ȳʮԶīڱϾһ۾ĸ֣ȻǼ򵥵һƣǹҲǲС
īָȳʮԶˤͷתвڣҷæվһЦ˻
˽ѵǣղСð˸λүүѵҲӦõġ޶ʱĵ˵Ѿʱ䣬Ȼ֪淨ûʵҪǳ˵Ρ
缸ղһӵڷйһ¡īŤͷк˵
ãǾֵܵĻúõĽѵһǡīֵĻʱʮͬҲ˹һȭߡ
ַ罫϶ǹżЦ⣬ȻûԶ֣Ƶīֵ˴Ǹ龢ҲǸоˬ޵һʮ´Ѫ
һʮ
ʢǿʳ淨򣬰޵ԭҪúһ⼸˵ģȴû뵽һϣ³ҲӦá
ˣǼѾ֪ˣŹǰɣԸǱĲƸȡǵϣ˾ͷȱɣ˵ȻΧ򣬵ǱϾҲĵطڿԶŹǲɱ¾ģشʱѾ֪ɱǣִӿ϶ǵġīֵ˵ȭߣһ𣬿ధ˵
īֽһǶЩʲôֹȻ֪ǲɱ¾ģԼݲһҪǷŵģڰ޵˾ȻԼϵıﻻȡԼԲ˵һ밡ʱĶѣϾԷɶǰ񾳽ĸ֣һؿ϶̫
ߣʱȷŹǣνıﲻĶĻǿ϶ǲưոݵġòĻīֵ˶ͣסŹ򣬷߷ߵ˵
һһǵı϶ôīֵĻ޵˶ʱͷϻ̳Ͽֵ˵
ˣھͽνıɣöʵ㣬ǸĻͲֹŹôˣΪǵС˵˫ĿҲֹһ˿ɱȻҪɱ޵ˣЩʱҪһЩŵġ
˷ģǾԲ˿òĻ޵˶ʱһ£ľ˵޵˶ǻæȡԼĿռָȻԼľӡĨɱĽ˲
һռָӹռָ֮󣬷ֳһĨһռָУʱָڵбﶼӳ˲вһЩ߼ҩиָĳﵰԼָԴľʯССıѻһһСɽͷһ
ƵǰһĻʱһҲǹ𾪵ı飬ﵽ񾳽֮󣬵ҩͷȱߵĸþѾ൱΢ˣǾʯȴκһԴȵı
ʯǸԵַƷıԴʲôֻͣҪþʯԴ϶һǧ⾧ʯ̫Ư̫ʯͨϷɵ磬ԼЩʯޱϡеģʯҲϸĿƣֻ´ͻȡúܺõβŻᱻʯ
ȷ˵ʯļֵҪԶԶʥҼǲϴκڤĴս˺˵ΪԾûʹͲһЩʯֻһʥѡ
ɲ鰡ȻռָеľʯֻаƴСҲѵÿɹˡ
Ƶòһ𾪵ӣַ罫Ҳǽס
ôˣѵбַ罫ʵ
澹ȻһС龧ʯַ罫ĻûйĽֱͣӼ򵥵˵
ʲôȻоʯòĻַ罫ʱһ˫Ŀ֮ҲԳһĨȣһʮ˵Уֻвַ罫һʼԴˣԱ˲֪ʯãַ绹ʮġ
ʯȻоʯǸԴ߱ﰡͺñΪʱ򣬵ҩһַ罫ţ̫˰ɣȻõһ龧ʯ
ˣ˵ĿռָжһС龧ʯϴһлΣԺŽǵģ֪ʯԣһֱûõպл׸ˡʱڵ˵Ȼô˵ȷʵڵѪ
ʯƴһӲŻôһС飬Ǳأʲô취أ˭ԼȻôһɷأȻʯʮ󣬵ܱܲԼСذɡ
ð޵Ļ˫ֱǰ˼ã󷽲ŻĿڡ
ʯȻʮֹأ̫أ췴ǼĶֵĻ϶ᱻĥȥԼʯԾǵҪĻǻҪóһЩ˵
ô˻ַ罫ʱһСӺ«ĵʲôҩõ龧ʯ˾Ȼ㣬ʨӴ󿪿ڰ
ǼֵǮıȫڿռָУûõóֵĶˣͷŹǰɡòĻ޶ʱధñһһҲΪפʿͬһӡ
Сô˻ն˵˵ǵѪĪôÿԸѪҾͷŹǡ
ʲô˾ȻҪǵѪòĻ޵˵ɫʱ࣬ڲǿ֮£Ҳǲҷ
ҪǵѪʲôôʱīǰһǲʵ
ҵսЫ޺ͰҹѪƣΪﵽ߼ʥѾ˼ޣҪøߵȼѪΪǴƼޣ⼸˼Ȼܹ񾳽磬Ѫĵȼ̫͡īֵĻЦŽ͵
òĻīַֺ罫ǻȻص˵ͷ
ιûУҼֵ˵ҪÿѪǵǸǲԸĻүүҪѪˡīַŭʵ
īֵĻ޵˵ɫһһ죬ײǽĶˣīֵһǿԼҲĻԼѪҲҪˡ
ǻƽȮۣǾ²ĻһٸīҲǲǲпģһ˵õȮ죬īҲ߱ǰҫʸˡ
ϢŭǸǸ𡣡īֵĻ޶ʱ֣ɥ˵εؿһļˣһҧָԼ󴦻һѪۣѪʱεδ
ƵԼӳѾʼѪפʿȻҲ˿ĵҲԼһ
ƵǰһĻʱĵ˵ͷռ֮޵˵Ѫսס
ʱ¯ʯԼȥһӵʱ䣬Ž˵Ѫʱ޵ɫҲɷףӷųѪҲһСġ
͸ôһѵԺ۾һ㡣һӶʱ׵ĽԼĿռ
л˲ɱ֮òĻ˶Ǹм˵
ˣöǷ¶ǻֱָӽö׳ǰ
лˡ޵˶ʱæ£˫ֱȭ˵
ɣŲΧ򣬾绹һξ룬ǵķɴǸٵˣɹȥĻҪ˷ĸµʱ䡣ʱַ罫˵
ô˻ʱַ罫е˼˵ǼٶΪ׼һҷɴҪ硣
ǣСھȥ׼òĻ޶ʱӦ
ܿΪһ׼˷ɴ
˷ɴѾ׼ˣҷɴǰ磬ֻҪʱǿԴﵽ˵
Ǿлˡð޵ĻƽӦһкīֵ˵ǣǻǿȥ·ɡ
òĻ˶ǵͷһ˷ɴУɴֱգһһ㣬ֱӳĴӪȥ
Ƶòһ뿪޵˶ǳһҲǹظı顣
ǽȺˣǻһͷǸɵСӾԲ򵥣СС;Ȼ¸ӵĿռ䱾Դ̣Ժǽ󣬿϶кܶ˲۵ɷǡµ˵
ز©ܹһͲˣ֪Χǲ緶Ļ϶ԥĽǸɱġ⼸ʿǰҵ˵
ʱɴУַ罫Լīֵ˶ǻһá
ûǹ񫣬ԭ۸˾Ȼôˬֲôô໵ءīֹЦ˵
ˬأɴĻǼ޸ĥŹ֡īֵĻַ罫ʱЦ˵
ǰ컹ǶɣȻĻ޼˾ǵ³ˡ༸ҲǷ׷׸˵
ǿʳˣ⻹ֻΧٽ֮ǻ˵ãε˵
淨ӣҪ棬ҪϵĻͱƴԼʵ糤ԺĿģѹԴǵǱɣһʱʱСӶԿռ䱾ԴٰһǾʱĿռõĻʮַǳھȻϢʩչˣһֶֻһ㱣ϡַ罫͵˵
ǺǣԵɺ϶ѣȻĻҶԿռ䱾ԴҲǲչѸٵġַ罫ĻЦ˵
ߵĻԵҲʮҪģ˻ԵΪеˡòĻַ罫ҲûлɣЦ˵
ɣҲܣѾЩ˵ΪߵˣԺҾ㣬ԺҪңҪܵ۸īֹЦ˵
ãû⡣ô˻ҲǹһЦ
һ̸ãȥʱһУϥڴ֮ϣɫƽȻ徹Ȼֱӻһ⣬ȻСʱ䣬ֱʧ˷С
ʱռУϥڰеƶϡ
ЫޡҹɡһӣֱֶЫ޺ͰҹӴζʱ˲ǰ
֪ǵΪѾﵽѪļޣһʱռһЩߵȼѪǷ£ԴǵѪߵΪ硣˵
òĻս϶ԳһĨԻĸм֮ɫ,ǵΪѾ˼ޣ˵ԲԣѾʧȥӦüֵҲ׸ȫǲûô뷨跨ΪѰߵȼѪΪǴѪޡ
һܹһˣ򸴺
Ǻǣǿ㽫ЩߵѪ°ɣȻһ㣬պһŪһЩģϸϸǸҲʱˣǰҵΪŲ磬һȫˡҲǹһĨ廳µɫ
òĻЫ޺ͰҹһۣǽѪҺȫ£ʱЫ޺ͰҹһʵѪɫĻʱƣѪɫĻȻԽŨ
֪ǸߵȼѪҺãĵȴţϥڵΪЫ޺Ͱҹʱ÷ɿ죬תۼǹȥһһҹʱ䣬дպͰҹǱһ޴ѪɫӸһ޴ĵǣǿ
˵ĹȻûøյȼѪͬЫǵѪҸоϢۻ˲٣ͻƵ۾Ӧòˡ˵һʮµִ
һʮ
ʱţתۼǹȥһʱ䣬һʱԾǳŷɴٳķȥһʱ䣬һֱǴԼĿռУĬĬĵȴЫ޺ͰҹƼһ̡
оȻǿҵҪˡռУϥĲȻ۾˫Ŀ֮ҲһĨϲɫ
һ̣ƺӡ֤˲ŵƲ⣬޴ĵǶʱҵĻζҵǵҲǲ֩״ơ
䡣һ촫޴ĵǺȻѿЫ޺ͰҹǴӵ˳ʱЫ޺Ͱҹı仯ǺܴģȫչȻǰ߳һֹֻħվ֮һ㣬һʵĸоҴʱŵϢԱǰǿ˼ֹ
ϲǣǴѪƣ۾硣ƵЫ޺ͰҹǴӵҲֱڿնЦǺǵ˵
ЫͰҹл˲벻ܹޣһж˵ĹͣݶһġòĻЫ޺ͰҹȻ˵
üһܹˣã̫ˡ⻹ǵһЫ޺Ͱҹʱɫһϲ˵
ǺǣҺͰҹΪѾﵽ˳۵ľ磬Ȼʱܱ仯ΣǿԻǿԵġòĻЫЦ˵
ף϶Ѫ̫ˣҲżҿ϶ΪѰҸĸߵȼѪģʱǵΪ϶ٶ任ҲָտɴЫĻʱˬʵ˵Ы޺ͰҹͻƵ˳۾磬ȻԿԣԲһСľϲ
лˡô˻Ы޺ͰҹǸм˵
ǲŲǳ۾磬ѾԿˣѾǸ߼ˣԾɲ˵ǿֱô£ƺ뵽ʲôüͷʱ΢壬ʵ
˵Ļħ޵УѪȼԽߵ࣬츳Խߣ֮Ժͱ任εĵȼҲԽߵģ۷Ѫڴﵽ߼۾粻ܿҲġЫ޵
ô˻ͷʱȻ˶٣ʵַ罫ڸ߼۵ʱ򲻽ԿԣһԱ任ˣνͣ
ǵãַ罫߹Լڸ߼۵ʱǿԻûˣͬΪѪȴԾûб任ΣҲЩġ
...¾Ͳ֪ˣϾѪܾԲЩµħܹӴġòĻЫ޺Ͱҹǲ˵
Ӧø˲ǡʱһ߱ĿȻЦ˵
Ӧøˣ⻰ʲô˼ѵٳٲܿԣܱ任λһˣĻʱһʵ֪Ѿ˲֪ǧʱ䣬϶ʶ㣬ܽһֵء
ղЫѾ˵ˣħ޵ѪȼԽߣ任κͿԵľԽߣȻַСӺͬѪҪͬѪҲŲģȻĻоͲţҲб޳ĿˡòĻʱЦǺǵ˵
ĻʱéٿҲǹ˿ϲɫ
˼˵츳Ҫַ罫츳ҪߣԿҪľҲԽߣеʵ
㻹̫һͨ츳֪ҪַСӸ߳٣Ҽǵǰ˵߼۾ֻһʱɶԣЦŵͷʵ
˵Ĳħô½ʥصõĳﵰֱħս֮ǰһʱŽħսһ£ΪѾﵽ˸߼۵ΪҵҲʮ𾪣Ҽʶ٣еôֲأھôһ˵ҲסĻʱ˼ͷЦ˵
Ǿˣ̶һµʱ䣬Ѿﵽ˸߼۵ľ磬˵츳ѪҲǸһˣҿ˵ܹǣǶڴﵽ񾳽ܹ֮任εġòĻЦ˵
˵̫ˣ˵ԺҵĳɾͻҪءô˻ĽסһĺϢЫ޺ͰҹͻƵ۾绹ϲ
úȻ벻ľϲòĻҲͬĵ˵ͷϾеûһǺǵģеžԲЩǵ츳һҪĺõĻôΪм
ô˻ҲǵͷϹεļ֮ɫ
ǺǣˣǵķɴѾҪϵŶˣ㻹ǿȥַСӻغϰɣһٴεһΣУǽٸָţͬʱиָĵѺ裬׼̵ľһ̣ΪҪģӵʵôӵһУԾҪ˽񣬾ҵֵĻҲҪһɱģϾڤʮֵ⣬ǰϹֵĻƾҲײ˸ϵ˵
ͷĺˣȻзִ磬һᾡġĻҲǵͷЦ˵
Գȣһĵġò˻ҲЦŵͷȻѪڲһʱĽӴоԽԵͲ
Ͳ츳ͲΪԸΪѾȫ߱˳Ϊһ۵ʸ
ǴһӣֱӴӿռʧͬһʱڷɴеķֳ
ǳˣҶķеóһʱˡƵòӿռз˳īֶʱվ췢ַ罫ǰвǰȥϣǷֲͲڷУжʱ϶ǽԼĿռȥˡ
֪ǽ˿ռȴûа취ϾĿռҲԳɿռģûа취ϵ֮£ڲķеȴӿռг
īϸ磬ôżǲǷʲôˣƵīֵԼķУһһʮżӣ߹ʵ
Ƿʲô飬ϾҪˣǰ㼯ϡòĻīֶʱûķŰ˵Сӻͷˣǽڻ·ϵ鶼ˣһݹһݸţΪҲǺŬǷֲġ
ŶԭӣһǷʲôءⶼңڿռоȻʱ䣬İɣȹһʱҶԿռĲһ㣬ʱڿռУĶҲԷģʱīϸҪɵʱͲôѾˡīֵĻʱһЦ˵
һ죬ǻǸϽַ罫ϰɣڻڵءòĻīֽҲ¶һ˿Ц⡣
ߡЦŵͷͬīһͬ뿪Լķ䡣
ʱɴַ罫ʮͻʿǾīǰȥѾкóһʱˣԾûйбѾ²϶ֽ˿ռˣƽʱĻҲûʲôǺܿҪˣǱܼģԴʱ϶ǹŽɫ
ÿһʿҪܼģһǲ糤Ժ׼ģǷֹ͸УԶһػʮϸģʱûгĻ϶ӵġ
Ӧô죬ǵķɴѾ粻ԶˣԼһӵʱǿԵˣɵʱûгĻڽܼʱѣϾⳤԺͨд˵֡ʱһʿסżʵ
ɵĿռԳɿռģֻҪԼĿռ򣬾ɴըҲǲ֪ģżҲûãֻܵȥˡʿĻַ罫Ҳ̾һε˵
㲻õˣѾˡʱīֱ־ԵĴɤʱīͬʱ˷ɴҡ
ǳٲĻǿҪżˡƵòЦ˹ַ罫ʱվϲ˵
ʮʿһҲǹظɫ
ǺǣҵĴôҵˡô˻ʱȭǸ˵
ô˻ڳʮ˶ǹЦ
ɣɴϵļ˶Լֵܣ˵⻰Ե̫𣿡ַ罫Ц˵
ô˻Ц˵
˶ǵˣԼٹһӵʱǱǿԽˣʱڴһִ֧ǽеĶҪܼģڸߴңϣи׼ַ罫Ц˵
סô˻˶Ӧһ϶ǹżı飬ʥأһ׷ܹԸΥżߵˡ
ڲһԸԳĵ磬ôܲأ
ʱһһţɴԾں嫵зУʱɴѾеһտɫǰѾԽӴտˡ
źˣٵܼ顣ʱһǿֱӴ͸ɴǣڲм
˺ǿΪȻôԶĶ룬ܹҵлصôʱ䣬ûһ㷴ô˻ʱһҲǹ˼𾪵ı顣
һΪ֮¡òĻĻҲǼڲУռʱչֵĲȫΪһʱˣһСĽ˲ĿռԲ³
ȫӦԣչֳԼȫĻôʮҲĶ֣Կһʧǧźı
ȻСȻǰ񾳽磬ǺĲԾǧ̾һ૵˵
ǵǿĻַ罫Ҳǲҵæɴʻ˹涨ĵط
һʮ˶ֱӷɳ˷ɴʱǲŷ֣ڴȻڽһǿеĺΰţǧףǿ֮Եøûм˺ΰĽʱȻַ罫֮⣬˶һнسǵӣָָ㡣
Ƶò˵ı飬ڴʿ϶ʱ˱ĵɫһûмĴƧҰ³͵һʮİ
һʮ
ˣһʮǷ糤Ժǰģǵͨ뺣˹Ŀʱַ罫ĽԺͨ뺵ȥ
ǼǴǸλģַ罫Ļʿɨһˣӹͨʵ
ش˵ĻǼǴħսġô˵ʻַҲǲҵæȭ˵
С˵أԭǴӼҪħսģֲöôûм档ַ罫ĻʿǲĴЦҲǹŨŨĲм顣
ô˻ļʿҲЦʥأܹ磬Ȼ۸ڶԸ߰ޱȣὫһдħս˿
˵ʲôΪʲôȻôǡʿĻƢīֶʱŭһǲŵĻ϶Ҫǰʿһˡ
ҲʮΣ˼ۣЦʿһĸ֣īڲŲǳ۾ĸ֣˵һǿʳûʵûһУīçײȥ˴Ź֣ԲӲǽīָ
󵨣ȻҶİٽ󲻾ֱīֵĻİٽһʿʱŭȵʿѾа񾳽ΪʱҪī֡
ħսʾĸֻ֣ڻҼĴڣ磬񾳽ĸҲһͨʿ˶Ա֮£ǿǿ
Ϣŭֱֵڿ죬һСð˴ˣϣдܹŹһΣȥ֮ҿ϶úõĽѵġƵǰһĻַʱɫ䣬ǰæ˵ͬʱһžӨ͸ĿƬİٽС
ߣСʶ࣬ȻĻλֵܽٸ첲ⲻ˵ġΪİٽĽЦЦֱӽַĿƬ
л飬С˸мô˻ַʱм˵ʱҲڵѪȻǸ۵ĿƬһʮֹصĶֱ͸İַҲʹѣİٽһôĻǿ϶ǲŹīֵġ
ƵǰһĻī϶ǹɻı飬Ƕǲַ֪İٽĿƬʲô
īּһˡ
Ȼīֲ֪ſƬʲôƵİټһĻϲӣҲǿԲ³ſƬӦʮֹˡ
ǺǣҪϣֻҪû¾ͺˣԺǧҪô嶯ˡīֵĻַҲǿЦһĳ˵
ˣǼͲҪˣϿܼ顣ʱԶİͷ
ô˻϶¶ŭɫǶ֪ǰİǺǵģԶٵ˹ȥ
һҵľǣȡǵһּ䣬ǧܷȻĻ˵йִȨֱĨɱ𣿡İĺȵ
סַ˶ȵ
ȻҪþȡǵļ䣬绹ǹԵģǵļһЩʮҪļ䣬繦߱صϢȡĻʧܴ󡣡һ˿ˬ֪ÿһ˶Ҫⷬ飬Ҳ
ʱһǿľֱӽ˸ɾ쳣ǿھס˵ʱ򣬲ʱоԼ·ǾİϵһҶۣûеֿ
ľȻǿΪˣ֪Ҫ߳٣ҽҪļʱڸǣİҲǷֲ˵ġЦϾϻܵģԼǴ紩Խģμ䱻İȡĻԼСʵŹ֣⻹һİ֪̽
Լȥһӵʱ䣬ƺƵľŻȥ˶ǳһ۾
Ǽǣ󣬽ǵĿռָгĶҲҪһ¡İ˵
ʲôռָҲҪ飿İĻ˶ʱһÿһ˵ĿռָϾ൱ԼС⣬涼ǷԼĻô˼أƺвûмռָһ˵ɡ
ƺĳвûмռָһ˵ɣղСѾТ˴һЩϣ˸̧֣ҪΪֵܲǰ˵˴Ҳ֪ǼǴħսģĶܵʲôúöءʱַЦ˵
衢ķϻǽгǽˣنµĻСƤ֮࣬ƾղŸЩҲҪ˼ᡣַĻİʱȵ˫Ŀ֮Ҳһ˿ɷ
ǻǲʶ࣬ŭٽĻ϶ǼԲ˶ߡʱһʿϷʵ˵
ʱɫҲǱüΪ˫ĿտտѾ˱ıԵˣһ񣬲ǿӦģҪѵֶΣһֱĻ̾һˣЩ˽񣬵ǶԷùֵĻ϶Ҫ̲סˡ
˽ҲûʲôΥĶֺηʱīվ˵һԼĿռָ˳ȥ
ߣʶࡣİ˵һѽסīֵĵĿռָһƾ͸ȥռָежӳ
ߣȻǴƧҰģռָоȻ˺Ȼ䣬Цˡ˵īֵĿռָ黹˻
ƵǰһĻʮʿǽռָн˳ȥоգԭⲻı˻ֻвַ˵Ŀռָûмˡ
ҵİɡȻһ˴󲿷ֶǼˣҲǲ˵ʲôֱӽԼĿռָ˳ȥ
İĿһ۲ĽԼľ͸ռָԭһҲû⣬ǺȻİɫʱӲϵıҲǱüΪḻ˫Ŀ֮иһĨ˵̰ɫ
ʯȻǾʯħսһСоȻоʯӿǷˡİʱ˵
ƵǰһĻüͷʱ΢壬İҪ̰ͼԼľʯˣʯҲʮϡ٣ڸԴĺôǲԶģҲǴӰ޵еõ˼飬ûá
ϲϲȻõ˾ʯĻıԴҪˡһʿʱĵ˵
ô˻İҲ־ĵ˵ͷȻĽľʯԼˣϾǰ⼸ΪߵĲŲǰ񾳽磬Լȷʵһ߸ϵᶫֱ̽ȡ׵ĺܡ
Ǻ⣬ѵĸҪ̰ͼҿռָеľʯɣҲ̫ʧ˰ɣԺ󴫳ȥĻ϶ɸӰġƵǰһĻ˵
Сӱ죬ǼҴܹĿռָĸ㼸žʯôˣСʶһ㣬ȻĻүүÿòĻһʿʱŭȵЩʿ˺þãǶ¹ʣڴ˼ĴѹİĹ
ô˻ַԼīֵɫҲİʵ̫ˣǳ֮ļǵĿռָҲˣھȻҪ̰ͼеľʯҪ֪ÿһ龧ʯԸԴ߶Ǽġ
ҪҺÿЦһҲǹһĨĻȣǿʳȻ鴫ȻİôҵľʯôҲֻʵϷָˡ
˫ȭգڵħҲǷת֪ʯΪأڱİ֣Է϶ǲֵģԼ˵ƤҲûã⼸龧ʯԲҲʮҪ϶Ὣ⼸龧ʯõģһֻ˫ֻдսһˡ
ԭǲµģһٿƣôҲ͹ֲĺˡ˵ҲˣһֵĻ϶ҪİųһѪġ
Сӣҿǳţ»֪ͣһ񾳽СһﾹȻҸа壬ҿǻòͷˡòĻİҲĴЦʵ˵һ񾳽ĸ֣ʮ˸ģǲῴ
İļʿϷʵĿŲƺѾ뵽İðĵ³.
СһЩÿһĸֶһЩֶεġƵµƣֱַ˵ǶʮԸ񣬾Բ׵ĳԿģ˵˾ʯʵ̫ˣڱԴмĺôҲǿ϶׷ֵġ
ɣīֿ㣬㽫ǼƷ֮ҲҪԸһúõĳʱīҲ˵ڻǼǵϴζŰ޳ʱˬС
ãԸīֵĻҲǿЦһӦ
ߣģûмôģүүǳʶˣûҾǿռָеļ龧ʯˣʶĻԹԵ˫ַϣҾͿĹǣһζִԲĻߺߡ˵İЦ
ִԲĻô˿İвЦʵ
ôǿʳ㲻Ըϼ龧ʯĻǾóʵ֤סż龧ʯʵΪʵĻȫ԰ϵıòĻİЦ˵
ãɲŲո磬ȻȲϴҲֻЦˡô˻˵
Сֻһ񾳽ΪԸòԳ֣ôʰʱİûж֣һ񾳽ʿеĳŲ
嫵Уʱ۳һ޴תųŲ
ߣƾҲʸҽ֣ǲ˵ڶԿİһս֮һ񾳽ĸ֣ȻǲУһӣһԼ׵ʱڿն
һأһ֣һֻõ̫һ㻺ʹΧâǰ˲١
ȻƵǰһĻڳͷʿɫʱ䣬Ҫ֪磬һսʿλҪһȵģ˵һ²λţ壬İҲͳѪֻǺѪһ˿ϵĵѡ
ڲһֻսϾȻɢŴϢţǳԾǣӻڵȻּشԼʿ
СС;ȻԱԴ֮츳˵Ѫʱİ|𾪵˵
İ㻹ڵʲôְɡ˵ڲҪֽѵİˣİŹԼһˣҲǲͬġ
һսҪ
СӣȻز©ǲģһսʿΣҪڵΪֻһ񾳽ѡòĻİ˵һʮ´ջ
һʮ
ȻˣǶһˣӮĻҿռָеľʯȥһĻ³ҲǻܲҵġİĻĻӦ
ЦСǲΪи־ˣٽѾʵķ񾳽֣ôܰһССİ񾳽УҿεİɡòĻһʿʱЦ
༸ʿҲͬĵ˵ͷһ񾳽ħʦȻ˵ܹսʤһ񾳽ĸ֣ɵӡ񾭲ĻΨһĽֻаˡ
ߣڵ£ȻĻǵٽս֮һǿ޵ĺѿü˵ڿɫһ˫ĿҲһ˿ɷ
ôһǼʿʱȫĺëվһ㣬ǸϽͣǲףȻͲͬǰ񾳽֣ǰͰ֮Ĳ໹Ǻܴġ
֪ߵغĻ쵰ȻүүǰţһʱİҲԼһ񾳽ĸ֣ھȻһССİսˣĸ߰ȻǲŹġ
Ҿţʲô¾ʹˣһķڷ˫ֱǰ˵һʤȯյȡ
İʱŭһʩչԼĽ֮ԴҪһǺȻסˣɫҲǼٱ任
ôİ㲻˵أҺˡ˫ֱǰҲǹһ˿Ϸʵı飬˵
ܣܣ⵽ô£ҵĽ֮ԴȻʧˣôİʱɫţϵıҲǱ粻
ǺǣǲǱԴʧˣЦʵ
...ѵĹİȵ˵仰֮󣬶ʱ仰ǶģڲŲһССİ񾳽֣ô˴ͨȻʱĨɱԼıԴ򣬿϶Բ
İвͣڰοԼ˵һ񾳽ΪˣǸ߸ϵλҲӵͨġ
ҪˣҵĿռУҵĿռԳһģĽ֮ԴȻ޷ʩչˡƵɫҵİƵ˵
ռ򣡣òĻİʱһҲǷˣŵĿŲռ䷨бԴ֮ϣǿıԴڣռϵħʦѾռƣ̤һ;֮󣬿ռϵԾӮңռȻ
İû뵽ıԴȻǿռϵҪ֪ռϵУҲһټһϵܳһ˵ռϵǺεȵϡ٣ÿһռ䱾ԴߣزۣĳɾͶǼߵģһռ䱾ԴߣֽԷȣΪ糤ԺڶϣλϯϣڶѽΡ
˳ɾͲŲһǧʱ䡣
ܣܣıԴǿռϵҲڰ񾳽ռģԷȳϿλ񾳽ʱ˿ռ򣬶Ҿܹʩչռôʩչռ򶯾϶ܴģûв¾ʩչ˿ռΪܹڶֲ֪ʩչռˣֻһǾԷȳϡòĻİʱ־ҡͷ˵
ôʩչ˱ԵַˣŲŶ˵Ӱ첻ھҪúõʰ㣬ղһһүүĳƺԼҷǳˬЦ˵
ƵǰһĻİļŵʿҲԳ˻ҵɫͻȻ˾޴תۣղŻȲʤȯİھȻһεľأʱѾɵĿռУôǹƻҪùˡ
Ҿ֪СϲԻмùϵˡʱīּĴЦŤͷַ罫˵ֵǣղһӵȫƷ֮һҪúõķйһ¡
ϴνѵһȻǵΪǺܸߣǸɣǾֻаķݡīֵĻʱ˸˵
СӣҽͲаˣԷȳλʱſʩչԼĿռҾͲһССİ񾳽羹Ȼʩչռ򡣡ʱİŭҧŸһһٵ˵
Ǻǣ㣬ʲô¾;ʩչˣҿǲƺӲġô˻˵ڰİڣе˶ԼĿռ֮ˣڼİΪͨҲӳԼˣΪԼУǾԵ񣬱˵İֻһССһССλ񣬼һλλֻҪԼĿռУҲǾԵĶӡ
ţԼʵϵľţڲʰİѾѴ֮ˡ
ãұԴʱİŭһ˫µӡİѾǵڶʩչԼıԴˣǽϴһģһӡ֮û˿Ķ
ƵǰһĻİɫʱòҰףͷ֮Ҳų亹һαԴûʩչֻһɺϵĻôڶԾûʩչԼıԴôͲʲôˡ
ôİӦ˰ɣҵĿռУҵ磬еıԴﶼûõģ㱨Ӧʱˡѿһ˿ɭȻĻȣһӣһռ֮ƥֱӳİȥ
ƵǰһĻɫʱұ䣬ȫʢֱһȥȻڲĿռУİܹʩչԼıԴǴʱڻһЩħģԻܹʩչһЩħģȫʢʱڵʱΪҪۿˡ
ǺǣȻҶ㣬ȻҾͺú棬ЫޡҹΪ࣬İ֡һӣӴЫ޺Ͱҹֱӱİ˹ȥ
ʱ˿ģİħħޣûвΪۿۣЫ޺ͰҹԿӦĹڲҪԸİĻ׾٣ȻҪĥǺİ˽ϾˣһҪúõĴݲǣȻĻѽͷ֮ޡ
ƵѾİٽȻֻսû˿ķ֮ʱǼԭ޵ʿʱһҲǹŲ˼ɫǸо׹˱һ㡣
ôİٽһĸְȻСӵĶ֣ѵС˵ģѾĿռˣ⼸ʿʱǻǲ˼˵
СӲҪԼĲʱīּ˵˫ȭգԾԾԡ
áīֵĻЦŵͷָǼİµʿɭ˵ǼСආͽˡ
԰ղֱӻӳռƥֱӴϣʿʵҲǲĶ֣οڲĿռأʱǶǱɣѪֹɫҰס
ˣǼѾûл֮ˣǼȥɡЦ˵
úãֵǣǧҪж١òĻīֶʱ˷ܵĺһֱӳǰȥ
ʱռһϷİڵļ˶Ǳһݺݵʱתۼȥ˰Сʱʱ䣬ʱİѾһһ̱ڵϣ⼸ʿڶѾʹˡ
Ȼ粻ɱˣǲô˵˾Ըİ˲ĥļ䡣
ݣ淨ǿʳҰУѾ޻˵е;ɱҡʱİѾѪ˵
ߣɱһҵ֣˵ǰ;޹ΪһСС͵ʶĿ㽻ϵıȻĻҿ϶ĥܡŭ˵
ǰǰ޵Լϵıϴγͷڱ֪ҪˣϾİһĸ֣ĲƸ϶ǰһΧСӳԱġ
ߣţҸҲ磬Ѿλ񾳽磬ʱ϶ΪұġòĻİݺݵ˵
ǶԺˣǲɫһһŲİļϣֱӽİļȵϡãȻﵽ񾳽磬Ϊ֫ǱĹʹͷƤġ
...ҸİΣֻýԼĿռָ˹ȥİѾԹԵĽռָ˳ȥµļʿﻹҵǻæռָ˳ȥ
ĲƸȻۺ񡣡һʱһˬĴЦ
ҲҪ⣬϶ߵģպ϶ʮġİ˿˿ĶŲŭ˵
ǶԺˣǿԽ˰ɡİĻһƵӣЦַʵ
Ҫ磬Ҫİǵͨϸӡ¡òĻַ罫ʱ˵
򵥡ô˻ʱһЦֱӽͨİǰٳƤ֮Ļ͹ԹԵĽӡ¸ϡ
˵˾һߣҾһɣİԼƣôԼҲûбҪ䵱ʲôˣ˶ҶҶ
İѾȫƷﻹҷʱͳԼٽӡ£ڲһ˵ͨӡã󻺻ĵݸ
ʶ࣬ұǲµģһٿƣҲûа취顣Ц˵ǴİĿռָȡһžӨ͸ĿƬַ罫ղΪ˽ī͸İġ
ſƬɣԭЦ˵
ǺǣҾͲˡòĻַ罫Ҳһ˿ЦݣſƬһۣʧãȻʮָˡ
ˣⳡ粨ѾȥˣҲ뿪˰ɡʱһЦ˵
ھͳīЦ˵ַ罫Ҳͬĵ˵ͷһӣֱԼĿռȻβ˷һЩʱ䣬εջȴǱϴڰﻹҪ󡣵İһ˵ĿռָУͷʮ龧ʯĻһЩߵȽӵĵҩһЩ֮鼮ЩʯȲĿռ䱾ԴǿԾһЩˡ
ǳַ罫Ц˵һʮ˶ֱֻӳȥ
Ƶò˽磬ñ׵İ˶ǳһɷˣĽڿһʮˮְҵոսһе㱦ֻҪǿ۾ͻֱᣬǵùˣûɹȻԼĿռָԼĻİʹѡ
ǰİıڶ˲˵İ⼸ǻ˼޵һʮ·ַ
һʮ
֮󣬲һ˱ֱӳĴӪȥȻİﵢһЩʱ䣬˵ջǺܴģİĿռָбмʮ龧ʯЩ񾳽ʿжٿ϶ҲһЩ
ЩʯĸһӴӰ񾳽ͻƵҲǶ˼ְգķУȻĴ㣬УǱǿԸòԱָ಻ϣڸɽ϶ǽźΰĹƮ죬ɾ
磬СĵطƵ·һĻīֶʱʵ
ǵģ磬ҵĵطʱַ罫쳣˫Ŀ֮Ҳ˸ŵỨʮʱ츳糤Ժ˳ȥѾʱˣʱڣħսһͨʿڴ󽫾ۼ㹻Ĺѫٴλص
ַ粻Тǻ˼ˡַ罫ȻһƬƶϣԵø˷ܡ
ڵȻҪ߳ʮֲֹ˶Žˣһʱ䣬൱µˡһ£˫Ŀ֮Ҳһ⣬˵
ȻĻ츳ٸߣҲǲܽôֲġòĻַ罫ʱԼЦ˵
ǺǣҪϲˣڽ磬ԺͿϷˡЦŵͷȭϿҵ˵
ǰصһֱ룬ǻˣҲһ¡òĻīԼʮλͻʿЦ˵
ܹ磬ȫɵĹͣɵĻƾǼ츳Ͳܱģֵһлɡ˵Ļַ罫ȭŲʩһ
ַ罫ĻͻʿҲǱȭĳŲȭ
ʹáλֵôĻɾ޵ˡæ˫סַ罫һ˴֮Ѿֵܰ꣬˼⡣
òĻַ硢īֵ˶οЦѾȣǸոսħսССˣڲ񾳽ĸֶȴʼպԼսѳֵܣƽȶԴ˿ûа˼ƾԱѾ˲Ϊˡ
˵Ķԣʮ˶ֵܣԺ绹Ҫַ֡罫ᶨ˵
ȻҪˣҷǱסɵĴˣԺҾ͸ŽɻˣǿҪҰīЦ˵Ȼīһα磬ڵΪҲǳ۾磬ΪѾǸˣŶţë磬ֻ͵ȵĴڣīֵʮͻʿǴ粽С
ǺǣɺҵΪߣǿ϶ģҿҪǣǿɲиȻĻһεļ飬ﲻŶ涨ΪĻǿ϶ϳġַ罫ʱεЦЦ˵
ʲôħսϵʿҲб·ŵĿܣַ罫˻Լīֵ˶ǽסһҲǹ˲ı飬ǻΪֻҪ½֮´ˣû뵽Ҳ·ŵĿܡ
ȻˣǴƽӹ֮ģȻħս磬Ϊ򲻵ԺҪĻǻᱻȥģĹһˡַ罫˵ͷ
ԹԣԺѾӱǰʱīֵɫɵñ˱䡣
㣬ڳÿһ˶ҪӱȻĻʱ㲻ϳ磬ǣֻбķˣϾ磬ʵ˰ʱҪģûʵĻʲôǿ̸īֵĻЦǺǵ˵
˵ûǿʳʵҪġַ罫ͬĵ˵ͷ
ʱһɽϼٷӰ˶Ƿ񾳽ĸ֣ӵǼΪᣬ֪˶ƾõıԼòԻԺܸߡ
ǼǴħսַ缸ˣʱ䣬Ѿ˲ǰ
ش˵Ļַ硣ĻַҲǲҵȭ˵īֵҲǷ׷ױȭȻǣԼէҪǻеģ˵磬ǿʳԷԼ飬˱Ѿոˡ
ˣһֱڵǣʮ˸պôչˣ˵ĿϾͿԿʼˡַĻһҲ¶˼Ц⣬һһӴϢ˸ס
ƵǰһĻɫһ䣬û뵽ԷͻȻһУڲ˶ǱʵǿĲҲ޲ߡ
ڼʱ䣬ǹǿϢֱɢʱ˲ŷ֣ԼһѾһɽϣɽϽźΰĹƮ죬ʤա
ˣɽ壬רŰЩ˵ĵطרŵ˸Ƿ䷿䣬Ǵħսϸ϶ҲˣúϢһʱ䣬һʱǽпġʱһɨһˣ˵
Ļַ˶ǹӦ
ˣԶȥ䷿䣬ԺʱǽһĹأʡһŲ֪ʱ򴥷̷Աߵһֱ꣬ӷԸ˵
ǣʦģͽһáĻֱ˵
ô˻ĵ˵ͷһӣ˱ֱʧ˵ǰ񾳽ĸֶǾ߱ͨĴڣԲǲһɰ񾳽˿Աġ
ƵգۼʱѾʧΣַ˶ǳԾѣѵǴ˵е˲ƣȻ鴫
ߣǼӿҼʦ˰ɣҼʦһĸ֣֪ʲôһȺƧҰҰСӣ˵ҲûáƵò𾪵ı飬ʱ˵ӣƺҲ񾳽ĸ׵һ㡣
֪Ǵħսģ϶ûм˾ĸ֣ĵƲЩˣҫһУʦһĸ֣Ⱳӻûмĸְɡ
ǰ˼ⲻ֪˲ĸ֣ĸֽ֣лһ
Ļīֵ϶ʱ˼ŭ⣬裬||ԼһûмʶҲһˬ˫ĿĶסǽ꣬
ôһǽʱһҲǲ֪ΪʲôǰôһԼȻϵһʮΣյϢֱ˵ĸо߰Ľ϶ʱԳ˼ֻҵɫЦһЦĽ˷䡣
ղŲԵչԼʵԾɲ˵ĻҲֽѵһ磬ǿʳκ鶼ҪɣֻҪʵͿˡ
ܿ췿ˣһʮ˶Լķ䣬ʱַ罫ķڣһʮ˶Χ
λֵܣǴħս˵ҲǾĥѣȻһЩʱ䣬ջǺܴģԽѴҾۼһ𣬾ʹҷһЩɨˣЦ˵
ɣڿЦİѣĻǾǽҲҪƤǸмأô̰ͼı㻹ԼŰɣԼʵԺҲǿԴºóòĻ˶һīվɤ˵
ǰɣıǣѾǸмˡʮ˶Ǹ˵
ǺǣЩҶѾ˵ˣǲҪʹҷһЩȻɾˣҲͲҪˡʱһߵַ罫ˡ
ﲻҪʲôѾǰ񾳽Ϊˣ˵һʱǿͻƵˣ౦òģԲóʹҷȻò󣬵Ƕȴкܴ洦ַ罫ĻЦŵͷվ
ŶȻˣǾͶЩֵˡô˻˶ǻȻ϶¶һ˿ϲ⣬Ҷɵӣб˭ԸҪ˵磬˱֮ԼʵҲһЩһԼҲԶһЩԱ
жʮʥȥַһ°ɣҵʥֱӴӳ˸߼ۣЧǲǷ֮Ϊ϶һءͳһСƿҩϡ
ʥòĻַ罫ڵ˶ǵһзˣҲǹ˲˼ɫȻǶʮʥɻ£뵱ħսڤ磬űһʥѣڲֱóʮʥʵ̫ˡ
ǺǣʥǴİãȻʥʮ󣬵İϾһ񾳽ĸ֣ôҲ֡ЦǺǵ˵
ǻʲôɵһǻǿ°ɡַ罫Ц˵Ѿǰ񾳽ĸˣʥҩЧٺҲûˣȻԲҲûЧˡ
Ǿллֵˡַ罫Ļīֵ˶Ǵл˵
˵˵һ壬ǵΪҲֺôġīֵ˵ĻЦ˵ǿַ罫ҲҪ͸㡣
ҲַݣòĻַ罫ʱһ˵ɣҾͲҪˣ㻹ԼðɣڼϿǳеЩԺġ
޷Цҡҡͷ龧ʯֱӷϣ֪Ϊڴﵽ񾳽֮ʲôҩûã͸龧ʯϣ㲻Ҫ
вУʯʵ̫ˣҲգ˵Ҳǰ񾳽磬ҪõʯԼıԴַ츳ô֪ģþʯǱַ罫˵
°ɣȻ֪ʯ󣬵ﻹкö࣬飬Ҷ㲻յĻп϶ǹⲻȥġַ罫ĻϿҵ˵һ·һջ˰ʮ龧ʯ͸ַ罫Ҳ޷
ǰɼȻѾ°ɣҲǰ񾳽ĸˣյ龧ʯԴ򻹻ھһЩءƵǰһĻīҲȰ˵
ô˻ַ罫ȻԥĳԲٵһãǳĳҪصľʯ͸ԼԼͣڰ񾳽ѾʱˣͻƵ龧ʯһʮ·
һʮ
ãȻֵг⣬ľͲˣʯ쳣󣬽ݶ飬ַҼˣԺлĻúñ𡣡ԥƬַ̣罫ȭ˵ĸм֮ɫ
ǺǡͶ֮龧ʯͲʲô˵ǰħսʱǽЯĻҲڵĳɾͣҪĻӦ㱨ǰַ罫ĻЦ˵
ô˻ַԼīֵ˶ǹЦ
ˣʱҲˣһǻȥϢɣʱǧиʱҲѾ˵ˣò˶೤ʱ䣬ǻǾͽһβ飬ʱϣλֵܶһõĳɼʱַ罫վЦ˵
ǣַĻ˶վıȭ˵
ҶѾ˵ٴˣѾħսˣ磬ҲͲʲôˣҾͲҪôнˣԺҶַַͺˣǧҪٽʲôˡò˵ĻַʱЦҡͷ˵
ڶѾϰôˣ˵ЩԵ̳ʿԲʲôʱ㶼ǵĽַĻīֶʱЦ˵
ǺǣǰǶѾϰôƺˣǸĿڵĻܲӦġīֵĻҲЦ˵
ˣСӣǲǣǾǰɡ˵ĻַʱЦЦ˵
ǣô˻һʮͬʱߺ뿪ַ罫ķ䡣
ʱ÷ɿ죬īֵ泩Ƭֱ̣ӷԼķС
Ȼ鴫Ƕǿʳ淨࣬ΧʱûʵĻ϶ᱻǰСӸһ٣ڴϵıҲҪİѹһգԼ㹻ʵĻôͱúȤˣǿʳʵһҪŬԼʵǣȻĻԺ˵īּˣԼǱ˵ˡʱϥڴϣ˼˵
Ѿǰ񾳽ˣ񾳽ţëûʲôϡģܹÿռʤǿҲи޶ȣҸоڶԸλѾʮֳˣλĻ϶³ʮֱңλҲǼӴģҲ˵绹Ǳڵвġǵ˵
˵İ˵и磬֪ΪΣڴݺݵĽѵһϵоʯ϶ҪģҲòͷͷǵķš
Щпǰħսʱ񾳽ĸ־ħսİѷ֣˳ݣǵԼﵽʱ磬񾳽ֻ͵СɫͲֵһᣬһҪʱʱĵȺ塣
ô˵֮Լʵ֣ҲѾʼԴˣлʮ龧ʯ֪ҽʯȫ֮󣬶ԱԴﵽʲô硣п˵һӣԼֱʧ֮䣬һ̣ĿռУڰУ졣
ڲĿռǧĳȣȻѾСˣԺ嫵ǿգô΢㲻ãʱϥбĿǲĿռǲܸ򵽱Դġ
Ƶò˿ռʱ۾弸Ծ֮䣬˲ߡ
ĿɻãЦʵϸϸѾԼмµʱˡ
ûʲôòõģûһҲܸԴ򣬼ֱҪˡòĻɧ
ǺǣⶼɵĴѾˣСʵڲȥϾ϶˿ԸܵϵڤϢģһֵĻô֮֡ĻǸ˵
ЩҶ㲻ýʲôֻǷɧ˵ɣĿռҪúǰȻſռܹһЩλһսһλĻô³ͿˣλͣĿռΣҲǿԸӦĵģûа취ĿռУԱذɡ
ص˵
˵ǣСҲѾʶһ㣬ռĽҪһȽȷķڶԿռһͷˮͲ֪ķռҲΪռ鷳աĻ̾Ϣ˵˵˿ռ䱾Դʮϡ٣ûʲôĵúܽᣬҲǲܴǰѧϰ顣
ȴʮҪûĿĻγĿŬأϧˣȻһҵıԴĲͬͲָʲôòĻҲεҡͷѾͲϵһȻҲϣǿ
Ȼ
˫Ŀ֮һĨ⣬˷ܵĺһ
Ϊʲô˼ѵʲôϲ²ɣƵ˷ܵɻʵ
ҺȻһϣҲǿռϵԴǽԷȳϵġòĻ˵
Էȳϣеģǰһʱմİ˵ԷȳϵͷĻҲһû뵽ȻͻȻԷȳ
ԼǰǵԷȳڤħһսȻΪ£һԹսǸԷȳϵǾͳʩչ˿ռ򣬶ĿռҪʮħ۱ԷȳϵĿռУħǺεȿֲΪӲǳԷȳϵĿռ磬ձԴȻܺ޼ɵձԴôֲԷȳϵĿռУħҲڲ֮ء˵
ǽôˣ񣬽ʵ֪϶кģµĲĻҪ˵ӦԷȳϣϾħҲԼûйϵԷȳϺԼͬΪռϵԴ
ԷȴͷԼͷλ񾳽ս衣Ƶ˵
ԷȳҲǿռϵħʦոͷս貢°Ҫ˵ʲôԽԽɻ󣬶ڱ˵ոսǾʮѵ飬ǶڿռϵħʦǾ׾ٵ顣
ͷս棬ͷսֻλ񾳽磬ȴıԴҪ֪ǸʱħѾλ񾳽ĸˣȻܹԷȳϵĿռ磬ձԴɣʵֻս边Ȼ޼ɵ籾Դѵ𣿡ѭѭյ˵
ѵֻħʲô˵ĵطĻ˵
ֻսûʲô˵ĵطؼⲢǳֻսϣǳԷȳϵϣǿĿռƿ...Եһܡ
ǿĿռƿأĻʱһҲ¶˼ı飬ʱţֱһӹ󣬲ץʲôһ˵ˣˣԷȳǾɾ֮ȻԽռչ˷
˵ԷȳϽԼռƿݵ˼£ԸԼսͨǼԼĿռҲǿԲıԴһֻսʵȻˣҿռħһãһǴ˿ռڶԵʱЧ
ǻȻǰʮãһռķھôһ㲦ʱȻһֻ;ĸȻҵ˷һ㣬жʱ˲١
СӻҲŲ΢ƣеľڣҵ˰ɣҲԷȳôֲĿռ䱾ԴƿȣôĿռУҲǿԷȫʵʱ˵λˣλҲһս֮òĻ͵ĵ˵ͷ˵
л㲦СһŬġĻмĵͷ˵
ǺǣѾϢϢˣ˵ʲôллʲôĻҿ϶ҲǱɣǿҲǺкôġòĻЦŰ˵
·Ҳջ˲ٱҲвپʯȸԴɡЦ˵ӿռָȡ龧Ө͸ľʯݸ
òĻʱһҲǹ˲˼ɫʯҪȻģǾΪʯʮֹأŲŲȻὫصĶ͸ԼȻ˵ڲԼòлģԼʵڲϾԼѪƿڲС
ڲȻó龧ʯ͸Լܵ˲ĳ⣬ǽԼˣĺԼƽ
ɣʹãʯԸԴΪҪ⾧ʯУҲʮϡ٣ĺˣǾʯҿɲգʵʱ㻹ԼʹðɡãŴл˵
㾡±ˣʯҿռָлһЩģ˵ղŲ˵Ѿܵϵһ㼸龧ʯҲ޿ɺǡĻЦ˵
УӰУҵжޣʱʹðɣϾ绹ҪսġԾɼ˵
˵ǰֻǱΪĻôѾеĽ٣ĳΪˣ龧ʯشΪԼ˲Ϊչ
ͲҪڹִˣڿռָлʮ飬ΪѾ㹻ˡĻ˵һʱ䲻ǳĻΣ֮ԼİǺܴģ˵Ժ϶ԼһҪú£ġ
ԲĵĽ龧ʯ͸ģԲá
ƵòһϵӣԥƬ̣յ˵ͷ龧ʯ
ǺðɣȻ˼Ҳȴ֮ˣúſռƿط֣ʱ֣Ȼдһáɵ˵
д⡣ĻҲǹЦ
˶٣һǳ˿ռУ֪Ȼû񾳽磬ҲѾʼԴˡ
㼸龧ʯͺúõĸԴɣɲҪ͵ŶҪչҳصʱıԴûʲôĽչĻСԼƨɾͺˡ˵龧ʯֱ
òĻʱһ˷ܵһץεĽʯץУȴǷһԹƺԹ˵Ҫƨɵһʮ³񾳽
ʯȥ֮󣬱ֱӶռʼʯռ䱾ԴȥˣûѰһطʼĬĬһ;ɻıԼ;б˴ţڲڵĿռѾǧǼ˾붼ǺԶ໥š
ʱռǣϥ֮Уʱһžʯ
˶˵ʯǸԴ߱ҾһԣЧΡǹżЦ⣬һ˿ռֱ֮ûǿ龧ʯ֮УʱԺ֮͵һһֵĻӳڲԺ֮С
ԺУ޺嫵ǿУȻһУתԽԽ󣬼ٺ嫵ǿУҲ˾޴ɧΧ˵ǹƬ̣һſӴһųһ㱻֮Уʱʵķ顣
⾹Ȼǿռ籩û뵽ʯȻܻռ籩γɹ̣ȻѾ˿ռ籩ԭʩչЧ͸ղԺеЧֱԶˣʩչĿռ籩һͨİ񾳽綼ԿˣղԺеǸ棬ȻΧ򶼿Խ飬ʵֲ̫ˡȻ۾Ϲ˾ɫжʱƲסĿϲ
ʯȻǿעһ˿ռܻ֮ռ䱾Դķעǽ֮ԴôݵĿ϶ǽԪصĴˣղſ޺ǿеĿռ籩Ҹ࣬ӦúúһǡĺΪʲô˿ؾʯˣԭʯЧȻ档
Ժγһ湩߲򣬿Ǳ߱չƴЧҪõĶ࣬ⲻǿ˵һ棬Կռ籩ǸһΣԺռ籩Ҳ١
ٴαĿĻŸղԺеһпռ籩ͷƺǿռ籩һʱ򣬲ȫעһһĸһɲǵ⡣
ʱȥתۼѾȥһʱ䣬ʱԾڽſռ籩Ļ档
Ȼ˫Ŀ˫Ŀ֮Ҳһ⡣
ԭ籩ľ边Ȼô£еоˡǹ˼Ц⣬һӣһɿֲĿռ֮ʱǿռ֮תһתĹԣҲǲ󣬽ʱ䣬ǿռ֮бǲʮ׸ߣΧĿռܲס˴׷ױ֧飬һֲĿռһӿ
ҵĿռ籩ҪǰʮΣҾȻһ龧ʯͽԼĿռ籩ָ߶ȣǲ˼飬ڿռָлʮ龧ʯͻƵ粢¡ʱǺɣȻ˵ʯЧǿ󣬵ûӴ뵽һʯЧ˵ڲԼͻƵ񾳽ġ
Ȼʵ֪þʯԴҲǺߵ츳صģ츳õĻôþʯջҲԽ󣬷֮츳ʹٿ龧ʯЧҲǺ΢ģͺñǰõҩһһ£˾ʮ龧ʯܹһ㱾ԴѾʮֲˣ츳㣬ٿһţֽһ龧ʯͽռ籩ݵ˳̶ȣ˵磬ǷҲҲڶ
Ȼһвǲ֪ģΪǾʯЧءǣʯЧǲҲԲ˳ڵģȻĻǶԱԴͲˡ
ƽƬԼ飬ͷȥʱʯڵѾϣԭӨ͸ľʯѾѳһ촷ۡ
ʧһ龧ʯҵĿռ籩˺üΣҲֵˡ̾һǴӿռָȡһ龧ʯڲᵽ˾ʯͷˣҪһܲһͻƵ񾳽磬ȻûԼԿռǿƿأһԺþͻ
ȻЫޡҹԼöǻǸʱǶλҲһսˡ
ʱڣһĻڲԺÿһŻǻѼľȥȥԿռ䱾ԴҲԽԽʱѾһ㱡Ĥһ赲Լ뷨񾳽ıĤʱѾԼԼĸܵˣԼܹͻĤĻΪ϶ͻͽ
ͷ֮Ȼֻһ֮ȴĲһӰ񾳽ͻƵ񾳽磬ôֻͬʱ̤;ĸ֣Ϊôֲʼֻǰֻ̤һ;
лʮ龧ʯŬ£ܹһͻƵ񾳽硣ǼϾԼһ̤뷨񾳽磬ҲӦλԶĺô˵ԼмԱˣԼԿռ䱾ԴĸѾһּĳ̶ȣʱһλԿԲ롣
˫ִ¸ӵӡһʣʮ龧ʯȫɳڲռ֮ĺ£ΧŲת
ɰڴһˣϣܹ˳Ľ񾳽硣ֳ˼־ȻɫʱҲǷһЩʯİأһһʹõĻܻĿռ䱾ԴֻԵͲεģϾʯڵܻµĻ棬ͻƵ񾳽磬Ҫռ䱾ԴһԲʮ龧ʯһͬʹãܸεĸռ䱾ԴĻʧʮ龧ʯΪҲֵˡ
ҲʼμĻԵĶԼԿռƿȣȻǰѾ򣬵ڲԿռƿԾɲеԷȳԾкܴռ䡣
βǷһˡ
һʮռֱ֮ûʮ龧ʯУʱԺͬʱֳʮ棬ǲȫעһʱҲԽЩȫ£ʮƺѾԺűˣüͷͷʹѵĸоȴҧŸĬĬ
ѵ̫дˣһʹʮ龧ʯѾԽļޣʱͷ󺹣нס
ʱƣԺеʮҲƶţȻһһڲԺʱʮȫɱķ飬ǵһΪǸԴʧܵʱǷĻȻľۼٶȼ죬ʱ䣬ʮԳɻĻھȻڲԺγһĻ
УһԼʮ׵Ĵ󺺣ں嫵ǿУȻ˫ĿϵȺǻҪ貣һ˹ĺ˫Ӷ֮ǴǧӡʱŨܵǿƺӲ˺һһ㣬ʥĹâγһ޴Ĺ󺺸ʱԭήҵĴ󺺷·ٴεõ˲ȻվǿĿռ䷨֮£ԲǺȻըѣһ⡣
֮ɢʱԳһʮ״̬УԺҲǲͣһһĻط˲ǧӡȻ˺գԼĿռ繵ͨȻĿռ䱾ԴԼĿռдɱķ
ڲԣʱ·ǾֹˣبŲʵʱҲѾܲʱţϥУһʯһ㣬һԺȷʵһһŸղǸ˼¶Ļ档
ʱ磬дӪأַ罫īֵһʮ˶ͥԺ໥̸Ц֪ѾµʱˣЩڲʥ;ʯİ£īֵڶѾͻƵ˰񾳽磬ҲʼԴˣǰֻ̤;
ַ罫ڲʯİ£һͻƵ˷񾳽磬Ȼַ罫Ѿͣڰ񾳽ʱˣĴ滹ʮַḻģȻַ罫츳Եͣ˾ʯĸһһ㣬һַЩĸһٽƽ˷񾳽硣
˵ôˣΪֹչҲµʱ˰ɣȻʱѾˣаµʱ䣬ɻĻӦǺðʱīֵǵ˵
޷츳ˣǵõôľʯ϶Ǳ񾳽磬ǻĵһȰɣʱûĻ취Ҳ١īֵĻַЦ˵֪չʱ䶼ûгôֻһͣǾǲڳ񾳽硣
ʲôɽ񾳽Ųµʱ䣬ѵôͿʼ񾭼ˣַ罫Ļīֵ˶ǽסһҲǹ˲˼ɫǶַ罫£ַ֪罫ڰ񾳽ͣʱ䣬ǰһʱŸոͻƣڰ񾳽Ųµʱ䣬Ϳʼ񾳽磬ֲҲ̫˰ɡ
˺˵츳ͬҺɸͲһΣǼһǧҪҵı׼ȥɡƵīֵһ𾪵ģַ罫ҲǽסЦ˵
ܹ񾳽ĻǸǺˣһǵĶоˣټɵĿռ򣬵ʱҲԹ찲ȵˡʱһͻʿޱȼ˵֪һ鶼ҪʵģҪȵӣûʵĻҲ
ڻǾĵȴɣȻڽŲµʱ䣬츳ˣľʯ񾳽磬һЩϣġīֵ˵Ļַ罫Ҳͬĵ˵ͷܹͻƵ񾳽ĻôԺһҲһԱĵˡ
ʮһݾԿˡīֵĻʮҲǱܹ裬ǰǲŲǳ۾Ϊû˿ķȨǷ˲ʥ֮ΪͻƵ˰񾳽磬ҲǶ˼ֵ
Ͼ磬Ψӵʵ֮󣬲ſӵһУĻһжЦ
ȻڴʱһסԺĴžȻֱӺϡãʮδֱӴ˽
ιǼһﻹǲأ±ӪȻ֪ȥݻҼϴѵΪôԼԺоͰȫԭǼϴѾµʱˣǼһ㶼ʶ࣬ôͲҪǲˡʱΪ׵һĴŭȵһ㣬ͷƤ顣
ʲôˣóȻǼ˵Ժ̫ûò˰ɡƵǰһĻīֶʱŭȵоԼѾܲˣû뵽ԷȻԼ
ߣòЦòֵǮһжǿȭͷ˵ǼէȻ֪ȥݻҼϴ󣬽үүҪһЩѵīֵĻ󺺶ʱмĴЦ
ī£Էһ񾳽ĸ֣ͲĶ֣ﻹǽҰɡʱַ罫վ˵
СӾͷ𣬿үүһٽȻȥݻҼϴ󣬲ȻĻǼһﶼⲻһƤ֮һʮ
ƱҪһǧˣǶ֧֣

ԭַҲǴƽ͵˵һ˵ģöԷ׵Ļɫʱַ粻¼֮ˣ˶ѾָűԼˣ϶ԷһЦġ
ǵʲôˣǲʶǣ֪ǻһʲôνϴֵʮǷ糤Ժﱨģϣ˳ҲΪǵġַ罫˵֪ڲڣԼΪ϶ԶԿ˶ˣԻǾǽ
Ϊǣ±˵⻰ǹģЩȻһͬ±ӪУѾʱˣԸǼ±ֱǲѴ֮ڸһᣬȫһүүеôүˬû͸һᣬǱݺȥݼǼϴĹأȻĻȻɱǣȴԽǱɷˡַ罫Ļͷıδ󺺶ʱһЦЦһ㣬Ȼɫһ䣬ɭȻ˵
ַ罫Ļ༸δҲǽסЦǲ˭ϼĻΪǻͻͽģԸ˼ֱֵ
һΰĽһѹһ㣬ЩδѾײ㣬۸ĴڣںˣһˣǿԳˣͺñȴС㣬СϺһһѹһ޿ɺǡ
أʲôأ˭µĹءöԷĻīŭʵýֺͷĳԺ϶ĵĶ˹أ϶⼸һԼ涨İɡ
ؾ˱뽫еıȫǼϴ󣬵ȻǼϴƶģǲòǼϴڵΪѾλ۷ˣ±Ӫ죬ǵأǸҲӹصĻ粽ơδ˵⼸ûһǧҲа˰٣Ȼǿ֮ǾԼĿ֮󣬻ǹԹԵĽԼϵıȫ˳
ȻԼµĹأôˡѴˣǲὫϵĶ׸ǵģǳİɡǱδ󺺵Ļַ罫ǰһն˵ڽƾһ֮Ȼ⼸󺺵Ķ֣ǻвڲҲڵĻַ罫Щˆô࣬϶ֱӳˣϾ˼ҶѾ۸Լͷˡ
ǾƲԳԷƣŭǼϴǿ϶ǲкùӳԵġַ罫Ļδ󺺶ʱŭݣҲǱû۸ˣȻЩǿӲ֮ͽտʼʱ򲢲ԼĹ󱻴ð֮ϵıﻹǱѹһա
Ѿûʲôú˵ˣǻǿ뿪ɣϴ̰ͼֵܼ˵ıĻԼǰȡˡǱδ󺺵Ļַ罫˵ں˼ҴֲǶַ֣罫Ҳֻ뷨跨ʱˣȲӿռг֮һнӭж⣬˵Էϴλ۷徳ˣλ񾳽磬ɿ϶ҲӦ˵ġ
ǼʲôȻͼϴԶԸǣ첻һɫĻǲ֪үүҵˡַ罫ĻǼδ󺺶ʱŭһͬʱ֣Ҫ֮ƽַ缸˸ʰ
ƵǰһĻַԼīֵɫһ䣬û뵽Է־Ȼ˵Ĺϣ˿ûԥȻǾȻˣַ缸ҲǲҵæԼıԴ򣬿ʼֿô˵ַǾԲ־ܵġ
δΪǼ˿ֲȻַ罫ͬսȴҪַ罫ǿ٣˫һĹַһֱܣֻпصķݡ
ǸͲǵĶ֣ȥǿ϶ᱻĥİʱīͷȫħ֧ţͬʱĿַ硣
ѾֵزֻӲȥˣֻϣܹʱأȻĻֵܼ³ǰīֵĻַ罫ɫҲǼΪѿȻǼ˻ǿأʱƣ϶мܲסģʱԼһ˱ʱˡ
ֵټһ£˵һɾͻˣɳ֮󣬾һʱˡַ罫Ļīָߺ˵ȻҲ֪ܼܲʱ֣µʽֻһˡ
ߣ֮ҲҷŹ⻪֪ʲôһȺ񡣡ƵַԼһĻ֮±ѹƵûл֮δҲǷĴЦһӣһֲҫ׵ֱӻգʱ䣬һ֮ƣײַ˵ķ
䡪һأһ㣬ַ罫˵ķʱ֧飬ַԼīֵҲ˼ػ͵һѪɫɷףߵķһ㣬ٳźɳȥ
ߣǣ֪үүǵ˰ɣղŹԹԵĽһүүĻͲôһˣǼˣϵıﻹҪүүյαأ벻δ󺺶ʱЦ˵
ǲҪ̫ˣڻһֵڱչأصʱ򣬾ѪծѪʱˡδ󺺵Ļַݺݵ˵
ȻиһҾҪллˣ㲻˵Ļǻǲ֪ˣˣȥһѣǸ©֮ץַ罫Ļδ󺺶ʱһЦ˵
ǣˡδ󺺵Ļʱ˹ıȭӦһĿʼ
ƵǰһĻַԼīֵ˵ɫǱüΪѿΪԼһ仰ƻ˲ıչʹˣ˶ȻˣչصʱǴԼĿռеģЩ˽˲ķҲuֲܷټġ
Ƭ̣ǰȥѲĴ󺺶Ƿ˻
ˣз䶼Ѿˣûʲôˡһ󺺱ȭ˵
Ȼûˣѵ⼸ŶںŪңԼµĻδ󺺵ɫʱ±Ӫʱ䣬ɻû˵ˢʱȻŭ
ʵС򡣡ʱδ󺺷ŭַָ罫
ô˻ַԼīֵɫ˳òҰףڿûлȵˣǿó⼸δ󺺶Ǵ³֮ˣоǲʲôõ³ġ
šʱһƵӰд˶̧ͷȥֻһɫװ꣬ϥһ߲ƶ֮ϣɫ£һλһ㡣
ǼôĵӣȻⴳǵͥԺҪѵҵˣ˭ôĵӣѵǻˣˣ˫Ŀ֮Ҳһ˿ɱ˲ҲˣұطˣڶԷѾ۸ԼͷϣԼʱصĻַ罫Լīֵλֵܿ϶³ҡ
ŭȻޱϲѾŭˡ
ʲôˣȻҸүүô˵ҿɡòĻΪ׵ıδ󺺶ʱһۣȵ
ɣǳˣȻĻǼ϶ͲˡƵðǵϤӰַԼīֵ˶Ǽĺ϶ǹ˷ܵɫڲأҲҵĹǡ
㲻ҲͰˣȻѾˣýһ˵ȫ¡Ϊ׵ıδ󺺲һЦֱӳŲ֣󺺵֮˶ֱӳŲȥ
ƾҲԸңǿЦƵüٳԼˣЦһһռֱ֮ӻһƥ˰ȥ
顣һƵδ󺺽һʱ䣬ȫд⼸δڲŲ񾳽ĸ֣ǰĻԸǿ϶ҪһЩʱ䣬ǶڲԸûбҪˣڿռиռ䷨µʱ䣬ھʯĸ֮£ΪѾɹ񾳽硣
񾳽ħʦͿ
δ󺺵嶼Ǻݺݵˤڵϣ͵һѪɫҲǱɷףǶǾֵĿŰеĺ꣬û뵽ԷȻǿ˵زǼ˺֮£ȻԷһغ϶Ӳ¡
ֲʵֲ̫ˡ
СӣȻһ񾳽ĸ֣ΣҲһھƵǰһĻΪ׵ıδҲǹһ𾪵ı飬ݺݵ˵ʱһӣһɫıԴһڵľһ㣬ֱӳŲȥ
ɾȻͻƵ񾳽ˣ̫˼ˡƵòȻֱ֮ش񾳽ĸַ֣罫Ҳǽסļڰ񾳽ͣµʱ䣬ѾͻƵ˷񾳽磬еĸܵ˲츳Ƕôֲˡ
ɼͣݺݵĽѵһ飬ֵܱ𡣡ʱòȻ񾳽ϢīҲǼԸӣźţƺԼ񾳽绹Ҫˡ
ʮͻʿһҲѪڣȻֵûīôţҲһ˫ȭգΪźȻʶŲһʱ䣬һʱڣǴ̫ľϲ
λֵܷģղʩϵģҿ϶ʮķǡ·˵Ļɵ˵ַԼīֵȻŲʶһʱ䣬ȴǲΪĳĺֵܣħսˣˡ
Ȼʲô֮ˣ˭еԼԼߵˣôԻչĺһ档
ھ
ߣСӣȲҪ⣬ȻͬǷ񾳽磬һ±ԲүүĶ֣;ܿˣҿ϶޵ûСò׳־ԣΪ׵Ĵ󺺶ʱЦһ
ƾ㣬ҲԼүүǰһʮӡɫ䣬ռֱϢʩչͬһʱ䣬һɰĿռֱֱӿһ΢зת
ռ籩һռ籩ɲͬǴӾʯиռ籩ҲʮΣԸһͬȼλ񣬲ǲҲǿ׾ٵĴ򷢵
Ȼǿռ籩...㾹ȻһռϵħʦƵǰһĻΪ׵Ĵɫʱ䣬ŵĿŲΪʲôǰ˲ˣΪռϵħʦȷʵ㹻ıǮ
ռ䱾ԴʮԴǿҲϡٵһ࣬Ҳѵóһÿһռϵħʦɳ֮󣬶һΪ׵Ĵ󺺴ʱɫ࣬ĵγˮԼǹùģʱųôһȻԼˡ
ǼˣǱδҲǾƲ־ܵģǵԴҪǸԾһĻˣԴȻˣԭԲˬĿռ䱾ԴȻʧˡ
ռ򣿡Ǳδ󺺲ɵһʱ뵽˿ռϵħʦֲʽиǷ޵һʮһ±Ӫϴ
źƱɣ

㻹еʶȻһʱֱԼѾҵĿռ֮ˡδ󺺵ĻһЦղ޼ɵҵλֵܣҪʮֵķǡ
Ļ䣬׵Ŀռ籩˲ʱΪֶζδ󺺸ͲܶõıԴΨзתڵħеֿˣҲ˿ֲ˵ǻصĹԼħԵֿһ㻺á
䡪ʱ䣬ռ籩ֱӽΪ׵ıδ󺺸˿ռ籩֮УʱλĿռ侹ȻģҲƲ󺺵ӰˣֻǴӿռ籩һƳ˻
ƵǰһĻʣļδ󺺶ͷƤĸоǿ֪ǵͷһʵķ񾳽֣ѾͻƵ񾳽ʱˣھȻһ˵Ķ֡
ȻһҲûʲôϡģռ䱾ԴʮԴ֮ףǰĹȻСǶǻֵ̿ĹڵϣԲи˿ķ֮ģͬʱҲңҺøղǶֵʱ򣬶ԷֻǷһռƥˣղʩչľռ籩ĻԼ˿϶ʬ޴ˡ
ǿɣǿռϵħʦƵǰһĻַ罫Ҳ𾪵Ըӣͬλδ󺺾Ȼûһս֮ռ䱾ԴųʮԴ֮ףԲ˵ġ
ͬʱַ罫ҲǸпǧǰͲԼļλϲŲǷʾĸ֣ǸʱԼһСȻȴħսĥһ֮ΪֱԼµʮԼһҲɵĶ˰ɡ
˱ˣַɹϵǳڲ˾磬ַ罫ǴĵΪе˵ġ
ɣݺݵĽѵΪֵǱ𡣡ʱīҲǸоѪڣԼԽѵǻҪͬʱڰ񾳽פµʱͻƵ˷񾳽磬ҲǱܹ衣
ʱʮͻʿҲǽźţһλǿĶѣ˫ֵܣǶǸоԼ˵ġ
աһӣռֱ˻ͬʱصĿռ籩Ҳڲһ֮ɢΡ
ռ籩ɢռ籩ǱδҲԳΣֱӴӰкݺݵ£ʱѾѪһѪˣȫƤǱĿռ֮ġ
һϢڵϣȫѪ̹ǵʹסǿʳһԼΪߵУҲûʲôԹԣԷһռϵħʦʮԴ֮׵֮ӣķڷ
˵˳Ҫģδڸտʼеʱ򣬱ѾΪĽ׼ںӱվвʪЬ֪Լһײǽģһ쵽ˣ㲻ȻԼһռϵħʦУҲûûԼ
ѾˣɻʲôҪ˵˵ܿ繫ϵڲʤһȻƿŻȨ
СķڷһռϵħʦвԩҵĿռָ°ɣˣȻĹءֱժԼĿռָ磬սʤߣҲǲɱֵģϾϽ¼ģһĵĹ涨ĻԼбﶼǻᱻᡣ
ʶ࣬Ǹղ۸λֵܣҲõӦеıӦ߰ɡӹǿռָ˵֪ǰ󺺾ԼĿռ籩ϴ֮ѾһϢĵزʵǾˣԼٶֵĻ϶ǱɣʱԼɱˣҲѲ˸ϵ
ллòĻǱδ󺺶ʱĵлǻĳſȥʱһ񾳽ĸֱ֣ߵûˡ
ѹһɵջ϶ܴ󡣡ƵǰһĻīԼַ˶ǼԸӣһֶʱԭ˲תΪʤʲôѪڵأοһ񾳽Ŀռָʮģ϶кܶ౦
òĻǼʼʱ򱻲ռ֮˵İ񾳽ආҲͬ⣬˵ȥ
Ǽţ˵𣬸ҹƵǰһĻɫʱһ˵
òĻǼ񾳽ආʱľ˭Ҳǰ̤һˣһѾ̤Ҳǲڵˡ
ǵĿռָȫгû˿Ć£ֱ˵ıδǲ⼸񾳽ආᣬΪīֵȼλ񾳽ֵıôĻôǣֱӱһӳȥˡ
ǣ˵ǣС޶˾ȻˡòĻǼ񾳽ආʱĵ˵ȿֺĽԼĿռָ˲С
ˣСǿ𣿡˶ǽռָȥԺЩ񾳽ආʵ
ߣҿжʮܵ˲ôأǼղ۸ҵļλֵܣô뿪ĻԺ绹ʲôʿĻһǿʳʵĻôеġ
ǣ˵ǣСǸղŲСŭ˼λүƾ˴áôһȣǼ񾳽ආʱŵðսľ˵
ƵǰһĻַԼīֵ˶ǿЦǸоǽԼֻҪ
͸һѵʡԺˡ˵һռƥֱǼ񾳽ආ
䡣Ǽ񾳽ආǼʶ˲ڲٴιҷȻɫŵɷףԾʵʵվԭأӲĽ˲һ
ꡣආǿһѪҲǻһ⣬ڲ񱩿ռ֮Ĺ֮£ֱӷɳ˲һ˵Ժ䣬ͬһʱ䣬һӣǼѪǱЫ޺ͰҹҪϵͻƼޣǿҪܶߵȼѪҺġ
ɣСԽԽˣϲ񾳽簡ʱַ罫˵Եʣڵϡ
أλֵܶסַ罫ĻʱоޱȵĺգԼռָóϺõ˵ҩһһιҳ¡
ѾĺܲˣͺñȽɣ㼰ʱֵĻǼɾͲඡòĻīֶʱм˵ͬʱһӡ
ǰɣ첻㼰ʱֵĻô϶룬ǶΪеԺԼҲҪԼҪ̫ϸˣáīֵĻַ罫ҲЦŵͷʱǼ˶Ƿ˲Ʒ˵ҩʱϵѾõ߰˰ˡ
ԼҪҲǸݻģħսĻǶңڵȻöԼҪˣ磬һǾͻᱻǸڽ£ҲòԼҪ󡣡ַ罫ĻЦҡͷ˵һĵˣڼ˵УΪˣҪ𱣻˵ΣԲи
òĻַԼīֵ˶һǶ֪۵Ļ϶û࣬ͬʱжǰ¾ģԺҪŬȡɡ
Ǻǣˣ鶼ѾȥˣǻǻȥɡɨһۣȻַ֪˵˼Цк
γػ㼰ʱٹʮǼˣǴĿռУǻǲ֪ǺˡòĻַ罫Ҳתƻ˵
ºв飿ַ罫ĻҲǰ£ԺͿԷˣҵĿռ˲٣ԺҴҵĿռУҲǿԷ飬ԺңҵķкҾͺ.
Ц˵
òĻַ罫ڵһ϶ǹ𾪵ı飬츳Ǻղˡ
ڱϾǷ񾳽ˣռȻЩˡƵһ𾪵ӣε˵
СǴľϲģ˵ԺأʱǼҪմˡòĻīִֵ§ŲļЦ˵
ô˻ַҲǹЦô˵ΪǶǴĵе˵ġ
ȻһɿֲϢֱӳͬһʱ˵ԺϿյնǺܲ׹ʮˡ
ǺôĵӣȻ̫ͷ϶±Ӫҵĵ̣ǵ֮ϴǾȻҵĹأֱʱһŭϼ
ƵǰһĻַԼīֵɫһ䣬ǿѹ֮ǶǸоԼҡڲ
áǸղδ󺺿еϴˣǴСһЩʱַ罫ʱ
ҲҪ£λ۷徳磬ҽ쵹ҪúõĻһ㣬ұĺ׷޵ͷģǽ㾹ȻǵҵͷӴԺ±Ӫϴˡַ罫ĻʱһȫСƺ˲䱬һǿҲֱ
úúãռϵħʦȻ˵ֲ˱Ǵƨǵùˣղûнѵҵ£ҵǲ⽻ѣڣұҪֺݺݵĽѵˣռϵħʦôھԵʵǰʮԴֵֻıԴҲõġòĻ֮оȻ׹˸׹⼱ۣȻ֮γһ޴ӡ
Сӣһռϵħʦķϣҽ㹻أҵֽķλ۷ľ硣ʱž޴׵һƳ
ллأɣλ񾳽磬ոսáöԷĻҲǵ˵
ߣովõСС񣬾Ȼеһսվڵ˵Ҳǲòĵͬʱɺеʮֵ˵Լһոսķʱ֮ϵľ޴ҲǹŨŨĲм顣
ߣսûпʼ¹˭ֻһأֳһôͷ¶βѵͲ±Ц𣿡ðķĻʱŭ˵
ãҾķڷòĻ֮ϵľ޴ӾȻֱӱ飬һ׵ֱӴ£ʱ䣬ǰǶһλµꡣ
е𾪵ǣǰ꾹ȻԼΧİм
ǰķΧʲôϵʵ
ޣ㾹Ȼʶޣҵĵܵܡòἰ޵֣ķʱһ㶣ֱ˵
ǲԩҲͷǰһʱҸոĵܵܣԼȻԶˡô˻ʱסЦԭʱʱŰ޵ĸԼѰأھȻײһһʮһ
һʮ
˵ʲôǰҵܵŸңѵǸ˾㣿òĻķɫʱһĺȵ
û޵ĳ˾ңԭлҪʱʱ̵̿ĸǰѰģȻɸϵһˣҾͿһˡðķĻЦ˵ϾǱ˵ָоǷǳõġ
ãȻ۸Ұķͷˣռϵħʦôλ񾳽ĸǰҲǾȲˡķɭȻ˵ȻֻǿŵĻһλ񾳽ĸԸΪͷĻôķ϶ƨҷţϾǿʳ磬λ鷳ոˣ˿Υ˼׼Ǹ磬϶ûʲǫ̂ԲŸô˵
첻λҳͷҲʰ㣬СӽǲϵΪⱲӾ׻ˡʱķϲýֱʧΣҡ
ߺߣ˭ϵ˭һأҿ±ӪλϹ̫̹ˣһս֮ʹλùɡʶԼʵǿҲǲʱʱַ̿Լīֵ˵ߣһԼ뿪ԼһͬħսֵܵİȫٸָвҪһ
֮󣬼ԼߣַԼīֵ˵İȫҲһıˣ±ӪϴλþһõĻᣬǿʳ˵±ӪϴλҲǳԺģ˭ʵǿ˭ŷô˭ϴ
ߣȻҪıȡ±Ӫϴλãƻǲ㻰˵̫ˣǵȴ˵ɡòĻķʱŭЦŭһʮ޴ֱӱ޿ƥеɳ׹ᴩأʱΧﶼһֿ񱩵֮С
׵籾ԴʮԴ֮нڿռ䱾Դ͹ԴĵԴ򣬹ֲܹ±Ӫϴ󣬲׵籾ԴҵĿռ䱾ԴǵùˡƵùᴩص׵磬Ҳ¶һ˿֮ɫҲ𾪶ѣĿռ䱾ԴλʮԴ֮ס
Ȼ׵籾Դλúܸߣǿռ䱾Դ׵籾Դߣǰķһλ۷ʵǲҲ˿壬ҸûбҪ
ߣ֪˰ɣѾˣھҿһٸͷҲǲŹģ϶ҪΪϵƵòɫķΪ֪Լ׵籾Դ֮أʱĴЦ
ķܹ±ӪϴλãҲԲʲô࣬һĺƣ֪ǿռ䱾ԴѾͲسòûȫǿʱ򣬸һһȻȡҪٵȻԺһˡ
ķʮֻͨĽѵһ²ĻôԲռ䱾Դ츳Ժ϶Լǿ󣬵ʱ϶Լ԰ķѣҪ󻼡
ƿѾָˣðķŵĻЦһƺûһ㣬תͷַ罫
ղŷùĵҩڻѾָˣһһԿķġòĻַ罫ʱ⣬ֱ˵֪Բ˵Ըķ϶ʮֵּģϾڲȻһ񣬲Ÿոս񾳽绹ûһʱ䣬ҪǰķȻ׵籾Դǿɶ֪׵籾ԴĹʮֲֿġ
˷֮£ƺơ
áȻѾָʵǽͬһսɣһս֮սشʤ֮ǽ±Ӫϴλáַ罫Ļʱɵ˵
ã֣λ۷徳ĸҲһսַʱĶ־Ⱦ˵
ߣ֪ߵغļһ֪үүòַ˵ĶԻķʱЦһȫ׹ֲ׵֮ʱ԰ķΪĳķӿ
ķŭһʱķ׹⣬ᴩأ죬ֱӽԼīֵ˸
ƵǰһĻīֵ˵ɫǴ䣬ΪȻҲ񾳽磬λ۷ķǿһǸû˿ķ֮
աʱƵֱŭһʱַԼķڵĿռ侹ȻֱӺʹŲٵ¸ӵӡһĿռ侹ȻСʱСֻСһգ۵ʱ䣬ǶĿռ⻪ֱʧ֮䣬ķԼַ˶ʧ֮䡣
ķѾʧǵصĿֲ׵ҲȻɢ֮ϵƲ㶼ɢƺʲô鶼ûзһ
ɶԿռһأղŲɼʱĽķռĻǹƾͱһѹǻˡƵ׵ʧĸɸɾīֶʱһµ˵ʮ˲Ų񾳽磬λ۷ķǿһûз֮
ҿķܹ±ӪϴΪ϶ʮֲֿ֪ɺͽǲĶ֡ʱһͻʿס
ȷʵͦģżҲûãֻĵˣҪɺͽ˵һÿζǻǾϲġʿĻīҲͬĵ˵ͷֹ۵˵
īֶԲǺĵģԴʶһÿһ£ûʧʮּᶨΪɺͽ϶ҲԿ顣
ʱĿռУַ˾ڰУ죬ǵĶİķ
ɣȻǿռϵħʦû뵽ڰ񾳽ʱ򣬾Ѿʼ˿ռ򣬲ҲҪ̫ˣϾһλ۷徳ĸ֣λֻһ֮ĿռȻҶ׵籾ԴӦãǲȫƾһ㣬ҪˡķƬ̣עŲ˵
ĻķԲҶԲַʹɱֵģϾȻɱˣǿб䣬Ѿ˲ԼĿռˣԼɱҲ֪Ҿ׷ԼҲԸ޶֤
ߣ֪ҵĿռκβ㣬һЩѾ㹻ˡðķĻЦһ
ǱϾ񾳽֣Ըһ񣬻Ǵ´ġòĻַ罫Ҳͬĵ˵ͷ
˾ˣֻ˵ǵ뷨̫ˣ֪Ǹոս񾳽粻ãҲ¸ǣͣڷ۷ѾʱˣҶԱԴҪǸ߳ܶ࣬пռĸ֣ǣܵĿ϶ǡòַ罫ĻķʱмĴЦ
˵ĲҳϾƾҺַ罫˶ԸȷʵЩ֣˵ƾԸ𡣡ðķĴЦҲЦմ󺰵ɣ½ǡ
һ㣬ƺƵֱϯռ
ǴĶˣѾһʱûжˣֽŶҪˡĻ䣬ʱԶʾʹһĴЦʱ䣬һµֱ˲ԡߡ
ƵǰһĻַ罫ʱһҲǹ˲˼ɫǼǵõħսֱʩչռ򣬽˿ռУǸʱĿռֻһΣǿռǸʱַ罫ΪѾء
ĪţѾѪңѾҵˡƵַ罫𾪵ɫǽ˵
ŶԭˡòĻѾ䱸ַ緽ųһ֪ڤǳǧʱˣһСĸ֣û뵽ȻڻԵɺ֮±շΪ޿ˡ
ȫӿΧǧ׷ΧڶǹǺ֮˸еͷƤ顣
ȻڤˣǺôĵӣȻڤ˴磬һҪ鱨糤ԺھҲ֣ǼҲҪ˰ʮһͳͳҪƵ֣ķȻû˿ĵģ˷ܵЦץǵİѱˣȻҺڤһ𣬵ʱ϶ᱻ۸ıɡ
ߣϧѾûˣܣȻѾ֪ܣֻˡðķĻҲЦѣȻ˫ĿⱬɱŨŨ˵ɣַԼ|ֱӽķΧ
ߣΣǼʶҿռ䱾ԴͳͳҪɱǣҷǵûſԪĽңҲķЦӵ˼֣ѾԼԼַĨɱ֮糤ԺصĽԼˣʱĻŭš
ˣϡһʱһӣռ籩ʱŰķȥͬһʱַ罫ǻӳԼǿһ
һʱռ֮жʱŰһɹɻصϢֱӼ֮䣬Ƶֵƣķɫʱ˱䣬ڲףԼǵ͹˵ʵΪȻԼһߣҲ޽ӽˣǸɵģһոս񾳽أԿռ䱾ԴֱѾ˺ĳ̶ȼϿռ䱾ԴλʮԴ֮ףԼ׵籾Դ߳ȼԲÿγ֣ķ϶ǻܵػ
ǸַķΪû̫ĵطܷһոս񾳽ۣʱ֣Ѿͷʹˡ
ǻǱɣȻһ޳ܵ˼㣬еǾһһĴ򡣡ʱڲ˵ֹ֮£ķܿ·磬֪˼ȥԼ϶ɣʱŭ
˼ǿûй˼ҵ˵磬ǿʳʲô취ֻҪָſڵϾˣýʲôģѾ֪㲻Ӧ֪ˣעҪҵĿռˣðķĻЦһ䵭Ļش
...òĻķʱ񣬴һʼ͹˲ΪһעҪˣڲ˵Χ֮£Ѿעǰܾˣڿ֧ţҲӻһʱѡ
ڰķѾ֪˲ܣʧܵĻǾζűɣϾɲ֪Լϴһڤĸ֣Ȼַ罫⣬ΪַԼˣˡ
лʩչԼĽǻˬιιɺַС¶עִ磬˼Һò׵ȵһǿǮҪҪô׵ĸˣȻĻͷӷǵøƴɡʱ˷ܵĹֽ²ַһ⽫ķˡ
ĻķʱѪԼôȻ˵һʮµս
һʮ
Ļַ罫ǽסЦͬʱǿеҲɢΡ
ģƷ֮϶Ц˵
ǻʲôֽ£òĻ֮˷쳣ֱӹֽһȫڰԴӿûһ޴ƣû˿ԥŰķ˹ȥ
Ҳַ֡˵ȫռ֮Χ֮ʱһɱ֮
ɣڲŲǸոս磬ͲķĿռıԴǺðòĻַ罫ʱüͷʵ
ȻǾķΪкܴһεĲ࣬ķܹڲĿռıԴȻ£ַ޷ñԴѾͰķսһˣȴﲻʲôæ
ģڶԿռƿѾ˺ܴĽѾΪ˺ϵͨ㼴ҵĿռУҲܹԼıԴ򣬺ûʲôַ罫ĻʱЦŽ͵
ԿռƿؾȻѾǿ˵ز˵ǿ϶ʤȯˡòĻַ֮罫һҲǹŲ˼ɫʱƵļ˵û뵽չµʱ䣬˷񾳽磬ԿռƿҲ˵˿ֲĵزǰ˵ԼĿռΪԼĶѿͨһʮ¸ӵķ
ڲȻֻµʱ䣬Ҳ̫̬˰ɡ
ҪˣȽķ˵ɡʱѾͰķսһˣعͷʱַ罫ʱЦ˵
ãȻҲܹԼıԴķʲôµġòĻַ罫Ҳǻɵ˵䣬ȫʱų⣬һֻС̫һ㣬˲ֱӡ
նַ罫ֱڿն˫ֱӴһĽʱлûһѳԼ׵Ĵ𵶣ֱӳŰķȥ
Ǵն֮Դǿһû뵽ǵоȻʩչǿĹƵǾ޴Ľֱӹ£ķɫʱһ䣬ҲǷˣȻλ۷ľ磬ڱϾڲĿռУıԴʩչҲţȻǴ
Ļַ罫ĴնоԵĿԽҲǽס֮ԴʮԴн׵籾Դλӵģҽ֮ԴԹϬơ
ҲóǿһҵҪķСӵܲܰһ١Ƶַ罫ʩչ˴նֱӴһҲû˿ԥȫĿռֱ֮ӷ䵽˼ޣһŹ⻪ֱӽķΧ׵ķΧסγһ޴͸ӡ
ռɱŭһַ罫ĴնķӲĽȻʮǿֱӺʮԶľ룬ͬʱ׶ֱ鲻ϹѪ
ȻķûлĿռ֮۳ɵ͸ӱѾסˡ
ǿռɱƵΧ͸ӣķɫʱòҰף˵ռ䱾Դʮɱ֮һĿռɱռڵжǻᱻٻޣȶĿռ䷽Ҳǻᱻɱɿռ
һԵֿ
ȻĺȻֱҪأҾԲԸġƵǰһĻķʱŭҧŸ˵ķΧ׵֮ȫ׵֮ڰķ߷ۣʱ䣬ķϾȻһ׵ƶɵס
ߣѾ֪˲Ӧ֪ܣȻȥȻĻҾ˯ҲĵġðķĻ˵ûҽҪɱ㣬󻼡
ǲĴ㡣
ʱȫڰ֮ĹĵҲѾʼתԼǿһˣĿռɱܽķ˵Ļ϶ԥĸķһ
ơʱķʱһŭ𣬶ʱȫ׵׾Ȼ˲䱬ѣͬһʱĿռɱҲѾķΧ׷ΧĿռ䶼Ǳ֧飬Ǳˤľһ㡣
׵׺ͲĿռɱײһ׵׵ĹâѸٰͬʱĿռɱҲǱӲĸűˣޱǿɹνסףķȫѪͷҲѪܣһħһ㡣
ռ֮ԴʮԴ֮ףΪ֮ҾȻƴȫſƿĿռɱʱķϢѾʮ΢ĳŲһĴָʾԼķڷѾûл֮ˣܿܣѾǵķ²ˣ˵һ֪˲Ӧ֪ܣ˴Ұɡ
ķЦ˵˭ķ˽ǧʱòвڵľ磬ԸҪ־͹֪һڤܣ˵ԼɱĻ˯϶Ҳǲĵġ
СΪûҳ֣Ǿʰһλ۷徳ĸ֣ƵǰһĻʱԼ۵Ĺɢȥ͵˵
ǺǣܹܰķؼɵĿռ򣬲ȻĻ¾ҲƷĻַ罫ʱЦ˵Ͼǲǿɲ˵ԶԸһλ۷徳ĸ߲֡ԿռĳǿƿҲǹûġ
ϾΪַ罫ͨĻô˶ʩչԴ򣬵ʱòǺܴ
ڰķѾǸƷˣ˼Ҳ˵Ҫ½ھɣøӣԸôʩչôʩչЦſ
ҿ˰ɣķСѾһϢˣﻹͷڣҪɱĻֱӸɴ࣬ͶɡòĻʱ֣óķѾû˿Ļ֮ˣȻڤˣϾһ񾳽ĸ֣ԼϺԭģ۸һ޻֮ķˣ²ȥ֡
Ļַ罫һۣʱסЦ
ȻѾô˵ˣɾհˡЦ˵Ͼ鷢չһζǲܽķųȥģڤһֱƲڲϴһڤ磬ɲһС飬֪Ļ϶ɱ֮ġ
òĻķɫҲһ㣬֪϶ӹһˣԼ֣ǴûԼ﷭±ӪϴȻһոС
οǣԼǰһռϵħʦУҲûԼ
ķҾҪһ̣ɻʲôҪ˵Ҫ˵Ļ͸Ͻ㣬ʮޡֱķǰʱķѾήҵĹڵϣͷһһϢӡ
ûˣһռϵħʦУ١òĻķ˵
ãȻҾһ̣ףһ·˳硣ķĻֱӦһпռۣ֮ʱǻûһ¸ӵķš
ӡһֱ£еĿռҲֱû˰ķԺУƵǰһĻַ罫ԼͷƤĸоȻʶɶв̵ʱˣǻûмչĺһ棬ǶǲĿѪȳ棬תͷȥˡ
鲢һӹȥˣӹȥ...֮еûгַ֣罫ŤͷʱȴǷְķԾڹڵϣЩ롣
ɣôû֣ѵҪŹɲģһҪȥ֮ͱȥǼ϶Ҫ군ƵǰһĻַ罫ʱǵ˵
ΧʱϸļҪΪ˷ڤļϸ룬ɼڤǶôļɻ䣬ռһڤϢ֪Ļ˵ˣһͬǰīֵ˹ҲҪܵǣ
лѣǸͲõˣǿ֪ˡַ罫ĻصЦЦ˵
òĻַ罫ǿķ۾ʱķ۾Եø룬͸ղȷʵһ
ɣѵʩչֶΣʱʱʵַ罫ҲɻĿŲ
ûǰһʱչصʱһӡͨڰķѾҷӡͬʱԺҲǱҹҵ˼룬ԲᱳңӴԺ߾ֶһλ羳ĸˡĻĽ˵
òĻַ罫һ㶣ӡ˰ķĺôȻǲԶģϾķһλ۷徳ĸ֣λһ֮ļ룬ԺǶһϡ
ֱһȫ֮ˣӡΪãɱֱɱҪĶࡣʱҲǹЦ͵˵
ҷӡҲԼȥ鷳Ͼһλ۷徳ĸ޹ʧ϶׷ģʱ˵һЩ˿ʱǾ鷳ˣڷӡ˰ķȻõˡĻҲǵ˵
òĻַ罫ЦŵͷǴӿռָͳƷҩķУһʱĵķɫʱÿ˲١
л˾֮Ժķ߾ܵı˵ľ֮ʱķվ˫ֱȭ˵ɫԵóϿ֮
áðķĻЦŵͷ˵
аķ룬ԺˮƵǰһĻʱЦ
ˣȻѾˣǻǿȥɣڹīּλֵΪǵءʱַ罫Ц˵
ȳȥ˵ַ罫ĻҲͬĵ˵ͷһӣΧĿռ侹Ȼٱ任ʱ䣬ַ罫Լķ˱ٴγԼͥԺУ̫⣬ȻֻܴܳڲĿռС
ɡǿǳˣǿɵˡƵòַ罫γǰīֵ˶ʱϲΧ˹
ǺǣøλֵܵˣѾˡīֵĻЦ˵
ôӮˣǰķӮˣīּеʵϾڰķϵѪѾ÷ˣ˫ûʲô˺ҲǲҪжϵһʤˡ
һᣬķǵѣѾӴˣԺƽദˡīֵĻԼ׼õ˵ǽ˳
ǵģңԸ⽫±ӪϴλøɡʱķǰһĻϿҵ˵һʮ¸һ
ǣСղأ·Ҳ֧һɣ

ðķĻīԼʮͻʿ𾪵˵ǰķŵ̬ǿǼǵڳȻһƵ̬ȣҽеĴԼϣᣬ֮ʲôᣬǰǶǻʶľҲʮּ򵥣ʲô᣿
Ȼīֵ˸еԾǰķһ仰Ը⽫±ӪϴλøɣȻ±ӪŲ٣֥СĹ٣Ҳһٲǣ˵ܹ±ӪϴλãԺҲһ֧ԼͲĵı۸ˡ
ɣûɣķôͽȥ֮ǰǻһһȻԸĽ±ӪϴλøǣѵķˣīţʱŲֱѯʵ
īֵĻʱЦֻǶһʵڰķѾƷˣȻĻƾԸô׵ķ˵±Ӫϴλøˡ
˵Ҳˣû˵սľûī˵Ͼ磬ԭڤĴ󽫣ʮУΪ֪ԽԽãԼˡ
ŶԭӣҾ˵ķǰǰı仯ʵ̫ˡòĻīֶʱһȻӣЦ˵
īֵĻҲЦŵͷʵķ֮Ա仯֮ΪڰķһһжڲĿ֮ɵģ仰˵ڰķǰղԸ£˵
ɣѾˣôӦôʱַ罫Ц߹ʵַ罫¼ľߣȻޱһжǲƿأбҪѯ
Īţзִ硣ַ罫ĻЦ˵ַ֪罫ǵԼ¶ʲôϾӡһλ۷徳ĸֿһʮ𾪵š
ķȻղ˵Ը⽫±ӪϴλøңҲֻȴ֮ˡʱЦתķȭ˵ﶼʮֵλͺñںһ겻һ
ֵ˵⻰ͼˣ±Ӫϴλñ߾֮ϵΪ֮ϣ±ӪϴλñӦòĻķʱе˵ȻⶼǲԴǡ
ãȻˣǾ鷳ķټ±ӪʿбҪٿһλ顣ðķĻʱЦԵ˵òͰķĻ֮ҲһĲУϾ±ӪϴǺȨƵģȲ±ӪϴλãʱǱ൱ӵһ֧ԼʮֱҪҲü޵顣
ȻղŲī˵Լ˰ķǲûиԼ˰ķһӡīֵ˶Ϊڰķ˵Ļǳıء
ֵ˵еھͷ±ӪʿǰϣͬʱΪ±ӪϴϢòĻķʱȭ˵
ǾͰķˡЦ˵ȻķһһжڲĿ֮£ȫûбҪˆ£ЩʱӻҪһģϾﲻīֵˣʮķ¡
ιǼ㴫ҵе±֮ȫ±ӪУϡ˭ΥĻߺߣǶ֪ġķֱӳԼļ˵
ȻڰķڲӵԼǰļģͬʱҲӵԼıԣӸĻԭԼΨһͬľǣڰķǲĵūţÿ¶ʵʵΪ롣
ðķĻīֵʮͻʿ϶ǹ˼ı飬±Ӫϴλ˲ͷϣһϲ£ȻղѾǽ͹ˣ̫ͻȻԾЩţǱͻϲøͷԡ
ʱվһϵַ罫Ҳ¶͵ı飬ղŻһֱΪһѺ²ڿưķĹ¶ʲôڿԼĵĵǶˡ
鷢չһҲǰһ鷢չԼԤϵĲ࣬ûгʲô顣
ֵܣ±Ѿ±Ӫˣڻǹȥɡķߵߣȭһʮֹ
ھ͹ȥðķĻҲЦŵͷַ罫Լīֵ֣һ˱ڰķĴ³ǰ˹ȥ
Ƭ̣±ӪУʱУ֮Ѿۼ˺ܶ±Ǹɻһ·׷ףЩν±±ӪҲһʱˣ±ӪϴʦڵĽټһʲôֱӷȻǶɵӣǶ޵뵽϶ʲôҪˡ
ʱԾ±˷߾ۼһȻ֮ߡ
ķˡʱһЩ±ӪʿƼ˰ķϴ󣬶æȭ΢к˵һչ˲ܶǨŭӡ
ʿĻķ̬ưֻĶһǲᣬһ·˵ҲʮʿķкеԶĿ˰ķ͸ϽȭڳһӦݵӡ
±Ӫϴλûʮϵ𡣡ƵһīֶʱЦڲԺ±ӪϴԼ϶Ҳմٹ⣬Ͼ˭Լֵء
±ӪϴٻһЩȨģȻְ񲢲糤ԺģλҲ糤ԺĬģȻĻԷڡīֵĻķЦ˵˿ûѾǲˣҶīֵ˶ŭ
ŶԭˡðķĻַ罫϶¶һ˿ȻɫͬʱҲմմϲڷӡ˰ķǵõһսͬʱҲǵõԼ֪ϢϾķʱԼ֪ණġ
ܿ죬˱±ӪУĸ̨֮ϣ±ӪʿѾ룬ڲһ˵ϸ̨һ̣ʱʿĿ⡣
ķô͸ոļ˻һǼ˾ȻͰķվһĪԼƵǰһĻԭоʮɻڶʿǾ
˵⼸˲ùأµʱ侹Ȼûȥݷðķаķ˼ԼȥѵǣںʲôҾͲ֪ˣ⼸Ҳûʲôưһ±ɻ˵
֪ķļʿļ˸ʰˣ˵˵һɣȻһѵһĿռϵħʦ˰ķǵĿռָ䣬ʱһʿ˵ʱһϢԵøҪˡ
ʲôռϵħʦʿĻںˮͶһžʯô˻Χʿǵһһ𾪵Ըӵӣռϵħʦϡг̶ǿʮģ򣬼ʱҲѵóһھȻ±Ӫһ
ǽأǸɵļһﾹȻ˰ķķ϶ǲŹİѣϾķϴϿɲ˿ðġʱ˾
Խ°ķԳˣ˵˿ռУͲ֪ˣķ֮󣬾һᣬԸ⽫±Ӫϴλøɡ
ļٵģ±Ӫϴλøɣô˻ΧʿжʱˣҲ¶ŵı飬ǻʮ˽ķģƾķԸ񣬴Ὣ±ӪϴλóѵķˣƷ±Ӫϴλã
뵽ЩʿϵıǷḻĻôǰɵΪҪֲֵزǿɶ֪ķһλ۷徳ĸְ
λټǰʵΪһ飬Ҷ֪±Ӫϴλãһ˭Ϊ߾˭Ҿʮҵĸߴң±ӪԻڸղҰֵܵУ...ķɨܡ
ԴӽԺɾ±Ӫϴ󡣡ķ߰ĺᴩУ
ӣ±ӪĻϴˣһһոµˡðķĻʿ𾪵˵ղǱѾСϢڴӰķ˵һܡ
ǻʲô°ݼϴ󡣡ƵǰһĻķʱŭһõĺ
ðķĻʿŴлǻæĹڵϡ
°ݼϴ󡣡ʿĺ졣
λ𡣡ƵǰһĻʱĵ˵ͷҲǹ˼Ц⣬վһߵַԼīֵˣһƲסļڲ±ӪϴλãҲǸеޡ
лϴ󡣡òĻ±Ӫʿǹ˵뻮һ˵ô˵ûϣ±ӪϴλõģЩʿΪΪĿģһչؾǼ£ƽ±ӪϴĽҲǺܶ࣬ԶǶԣ˭±Ӫϴˡ
Ҫлķ̧٣ͬʱҶԹôͨķַΪԺǵĻҵĻϣҶ˷ӡЦ˵ȻһȴͶһɲɵϡ
ĩòĻʿǹ˵ڲո±ӪϴλãǶ֪ǰÿϴ磬ϵʱˣǶɵŲԸù
лϴЯòĻ֮󣬰ķַ罫Ǽ˵
Ǻǡ޷ϣԺľƹ±ӪƵǰһĻЦŰ֣ʵԼĴģϾ֪УԼΪʵҪģԼ±ӪϴλҲΪַԼīֵԺİȫ룬˵˲Եıչأһ㶼²ӰԼĽȨУûͳε±ӪײŹ֡
ˣûʲôˣҶ°ɡ˶٣Ц˵ðķЩټĿľΪ˵춨Լ±ӪϴλãĿѾﵽˣҲûʲô˼ˡ
ǡòĻʿǹӦ׷ɢȥͬʱ˻۷׷ס
Сڿˣոճأ±ǶСܣԺҲһĻȨˡƵڶʿǹԹԵɢȥīֶʱЦ˵
±ӪϴҲǸйⰡʮͻʿҲЦǺǵ˵
λֵǾͲҪȡЦˣǱƲѣҲʲôϴء˵ĻεЦ˵
ɣҴλֵлл㣬֪Ե츳ʵͲ˷ʱ±ӪϴλϣȫΪǼ롣ַ罫˼ϸ壬Ȼ͸˲ͼм˵һʮ±ȱȿ˭Ӳ
һʮ
Ǻǣ⻰̫ˣǼֵһ໥Ӧõġַ罫ĻЦǺǵ˵ͬʱаޣַ罫˼ϸ壬Բīֵ˿Աġ
ַ罫ȣīǺ࣬ϸ岻㣬и˵ŵ㣬īֵŵΪ˺ţ塣
սƬ̣ų˵ڻǻȥɣǼʱ仹аµʱ䣬ʱڣҶŬһѣȡڼʱһóɼ
һ͡ô˻ַԼīֵ˶ֱӵͷ˵
Լīֵ˱ֱӷԼԺ䣬ڰķصԭԺ䣬Ͼķ±Ӫǿ˲֪˲ģԼķռĻ϶˵ע⣬˵˼ڽķŻȥҲõģϾķѾӡһڲὫ˵ҰķҲԼʶߵĻӦһЩ黹ǿԵġ
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥʮʱ䣬һʱڣԼַīֵ˶ŬţԴӲ±Ӫϴλ֮Ҳû˸ѰˣӵǹʮƽҲʮֳʵ
ʱһ˵ͥԺУķԼַ罫īֵ˶ΧͬһУڿᡣ
ķһʱռϸҽһɡֱҲһ˼ϸˣûаյ̣ǰһʱ֪Ҫǽһβ飬±ӪĲһϲͨԱķԼڴһЩϢ
ǣˡòĻ԰ķʱӦɨˣ˵ν±Ӫ飬һ㶼ֱӸ±Ӫ䲼һ±ӪʿȥɣȻҲȫԣеʱ򻹻̨ķʽУһЩϱ±Ӫ鶼ķʽȥģӦҲ
ĻͺðһЩˣϾ±ӪһҲһ֧СðķĻжʱһ̨Ļô϶ʤаܣʱȻսʤȴܱ֤īּܹȡʤϾ츳һ㣬ҲŸոս񾳽ѣԱԴҲʮǳ
ȻĻͺðˣ԰аһЩ̫ҡ
ϣǵļȥĳûһ񡣡òĻַ罫Ҳͬĵ˵ͷַ̨罫ȡʤ֮ô˵ҲǵīԼλͻʿĳɼϾǸոս񾳽磬ŲոտʼԴս˵±Ӫļˡ
ҲõģǼˣʱһжַ罫ĻҲһȻ˵ܹǻᷢģǵҲ޼£Ϊľ߸Ͳǲ˿ҵģֻзӵķݡ
ʱ÷ɿ죬תۼǵڶ峿ˣҲ涨ļ±ӪʵӣԽɫոշٶ±ľۼ±ӪУϡԼַ罫īֵҲڡ
ʱһȫ׵һĴӵ±ӪУʱлһɫگ
һ֣ԭҺУʱţһ±϶ǹ˹ɫڹɫ֮»η塣
ķȫ׵ʲôˣ𣿡ƵǰһĻʱɻʵԼľʮǿģǵɨӵʱȴǷϾȻû˿ħ
ûħһǴûħͨķһһΪ޿ֲѾĽԼϢˣǰһݣȻŲСȨƣ˵ûΪķˣǴҲŵġ
ˣǰΪΪ֮ϣһλ񣬶ÿһ˶ǹͳܣ˵ǵĶͷ˾ֵһǣ覴ñرĺҲӵкպ˻Ǿ񡣡òĻķ϶ʱ˼ɵɫǰгԹϾķȻΪֲһλ۷徳ĸ֣ǳλ񾳽Ķ֡
˵ķֵĻķûз֮
ķйڣƵðķϵı飬жʱ²˼֣Цʵһʱദ԰ķһЩ˽ģķԸӲһٷˣ¿ʱ˫Ŀ֮оȻԳļɵɫԼµĲĻķǰ϶гԹ
ӢҸոս±ӪʱͬĹأΪСŭԱݺݵĽѵһ٣ĺֱӽҴİȫͷɢˡòĻķ˫Ŀ֮иһ˿Թ֮ɫʹҰķһӶǣҲĶ֣˳𲻱ǾӣлһҪúõһ
ŶԭˣͷĺˣѾ˳ңһģǿͿǾңһʱ䣬ͷߣһڵġðķĻֱ˵˻޵ķʸĻڰķѾ˳ԼԼӦչˡ
˵˼ǳλΣв˵ĿռĹܣԼַ罫⻹аķλ۷徳ĸ֣Ըλ񾳽кܴʤġ
лˡòĻķʱ˵Ȼ˵ڰķǱӡˣǳڲ֮⣬ķû˿ĸı䣬ԾԼԼĸܣڲⷬԵĻиϵһů
ʱѾУеĸ̨ˣһư̬һ˵ĸ߸ϵĸоñȲٶ±ˣһȺһ㣬ӣûӣǽ˿һĴڡ
ķڣ±Ӫϴگʱ֮䣬Ȼһ仰ǻ֮мǿıԴΪٶ±ӪԴжǴһһĴʹС
ƵǰһĻ϶ʱƲסԳ˼ŭݣΪ԰ڣȻ˱˵ʹþ񹥻ʶ㣬Ȼ֪ԼղԴĴʹԭܵľ񹥻
˵ԴҪĵطɲģһĻпܱɳմֱӱУȻӲһ˵ڻʩչ񹥻
ߣλ񾳽ΣѵǵͲֵһˣԭңһʱ䣬ĺҪˡŭҪŸ˵޵ıļһˣڲΪ±ӪϴŪԼ£ԼȻҪվΪԼָ˵ͬʱԼš
ķǲˣگ㻹ʲôԼ֮󣬰ķȻûжǾվԭأжʱȻŭһϰĴھԼֱ糤Ժ϶Ҫԥĳֽķʬˡ
ķȻеҵ㲻ɱҲҪһ̹ĵĽѵԡЦЦһӣһֲĻɫƥֱӳŰķȥ
ߣǳˣȻҲͲҪˡķȻǰղ£֣ϾԷ糤ԺԷ±Ӫͳ˧ԼȶֵĻ϶»ʱԼһս糤ԺñӾͲˡ
ķַ罫ʲô֡һֱ̲ڿն˫ӶֱӴµӡʱ֮ռ֮֮ʱ䣬γһ޴ĿռϣͼҪ赲ӳĻɫƥ
֮ԴʮԴģȻĿռ䱾ԴҲķ׵籾ԴǱϾľҪ߳Ǻܶ࣬ԲĿռϺĻɫƥһӴĿռϱ֧飬ɢΣڲռϵ赲֮£ĹҲ˼֡
ͬһʱķ׵֮Ҳֱӷ俪֮䶼ǳſ񱩵׵֮ƵǰһĻַ罫Ҳû˿ԥ֮Դֱӷ俪
ַ罫Ȼʼʱû뵽ʱ֣Ųֿ϶ĵ˵˼ûеˣַ罫ҲǲԹ۵ģַ罫Ǹˣ֪ǲĻԼԲܷ磬ħսʱѾȻħˡ
ַ罫ΪԼǲģھΪҲûʲô
ǺôĵӣȻҶԱ֣ҿǻĲͷ˰ɡƵԼĹȻķԼ±ֵʱŭɽ⣬ŭ
ߣȳֵģֻ˵˽һԲϾʹ֣δⲻЩ˵˰ɣиղŵľ񹥻ҲΪ±Ӫֵָ˵Ļֱһ˿˵
ۣûɣεϴȻȻĿΪָ˵òĻʿĶǺݺݵһѣ̲סѪϴʲôʱΪԼ룬ͷ
ԭԲ±ӪϴоʹʿʱЩжͬʱԲϴҲƴĵһͬС
ʲôˣӵǲСȻ˸˵Ⱥ±˵Ϊ˭ķ±Ӫϴû˵ֵõ㣿òĻŭЦ˵
λͬʱҲ±ӪϴûʸĻ˭ʸǰ±Ӫûеԣ±ӪϴĺҲ͵ͷˡĻķʱڿն𣬲˵
ߣһ˭أԭǴħսϵСѣھȻʼǿˣãܺãǼ֪ߵغһ֪ҵ³ġðķĻ˫Ŀ֮Ҳһ˿񶾵Ĺâ˵
ߣλǼ˻ǲġǿĻֱЦʾȲм
ǣǼҶԸȴЩ֣ǲҪǣǲһˣҲһˣѵûпλ𣿡òĻҲǿЦɵҪˣԼһˣԼλ񾳽ء
ʱīڿշңңԣѵûз֣Լλô
īֹЦһĻո£λ񾳽綼뻮һǰ̤һһʮʤΪ
һʮ
ƵúѹѹһƬǰԼƶһ۵±ӪʿֱӶѻɫʱɵñ˱䡣
±ӪʿȻΪβ룬ӰλУһͿ׵ǣסԼʱʿȫԸԼĻԼķλֵĻʿҲԼһˡ
Ƶ޷˵ǰ̤һīֽɫҲǻ˼֣ʵȫһԷжȸûҪôīֶԿһս֮ģһʿĻô˾ûʤ㣬ᱻ׵ѹ
鼱֮£īֲվ˳ٻʿвȻīҲ֪ж˻վڲѾԴƣīҲ˲ôˡ
ǽ󳬳īֵϣʿȫվˣûһ˵ӣԵһλ񾳽
ʵʿڹؼʱͦҲܲղһĹ裬˼ΪϴǵԼͷһΪԼЩ׷ǹʵ룬ԼܲʱηǿȨΪԼָǺεȵεȵꡣ
ôһϴĻ±ӪֺγŽ᲻ŽǸ˸۸±ӪԣŽᣬŽᣬǶʶŽҪԣԲŲվ˳
ʿͬʱվ˳һˡ
ôղǾ糤Ժͳ˧Ծ֣û뵽㾹Ȼ֪ôһĴڣôô󣬽Ϊ±Ӫϴ󣬾Ҫʶʶ±Ӫͣס±ӪԲǺ۸ġƵʿվ˳ҲǽסѪڣʿȻΪǺܸߣһ֧СʵԭΪҪһսģڿûбҪˡ
ʿֳһһͿԽλ񾳽ʿģԼͰķΧԶ϶϶Ų͵ܡΪٸߣҲܲס˶
ĿŶԷԷٸһư̬ͻ֪ʲôǿӲʲôĺһ˱ذɡ
鷢һٰʮȵĴת䣬û뵽·ϾȻһû뵽Ȼ˴ĺȻһɢɳ±Ӫʿֱӳɫˣλ񾳽ʿɫҲһһ죬һľսӣϾЩ˳ĻƾĸǾԵֵסģ˵˴󻹼ܲסء
ˣӦô죬ɾԲǺǵģ£ȵٹѹǡƵǰһʿʱ⣬Ͼһ˫սĻԿľԼߣ±ӪһռŴģϾȡ
Ȼֻ羳ڲ׼໥ɱ໥ѹҲһֻ۱һֻۣܲʣ糤ԺûֱӰ䲼گ˵ʵΪֻҪʵԸ۸˭۸˭糤ԺĿŵ˵ˡ
ڼǲ˺ݺݵؽѵҲǲóеκεģϾ糤Ժǣ˱మ໥ŽᣬͬС
£㿴ΣɻŹ𣿡ԼµĻɫҲԽĿɬ湻ùģǰģû뵽Ȼǿˣǵû·磬ȥĻЦŹ֡
ҪµֵǵǸǰѹķķ˼˺һҪóһЩһ£㵨˵֣ҽͲչһĺһ档˫Ŀ֮б˵ĹâƷʼв
òĻɫʱһ䣬ǸղŵĻ仰϶֮Աǣڲ˵仰ʱɫ䣬ʿҲǽס
֪ǰȻеԿ˵һ֮ˣȻ˵˿ڣ;Կĵ˿ɲ仰ʵԡ
ãݣˣԺҶҪлӣҪСһ㡣ƱǿھٹǿƣԲԼ±ʱҲǲòǸ߰ͷ­ֻһݺݵĻһЩԼ档
㲻ҪвңҵӺСģҴϸܵΣյĻ˵ھͻظı⣬ֱӽĹȡˡǳвĻʱЦһĿȻ˵Ĺâ˵
òĻԼɢǿƣԼɫǲɵñ࣬ȫԼǰɼ˽ԼɱĳԺҲ˿ɲĻ
̵Ǹ̬ȹһ㣬ҷʲôĻͷءƵӣ˵˶󣬲ѾȫվϷ磬һλ񾳽ĸ֣Ҳǲҷ
òĻҧҧԥƬջǲʵĵͷ­
ѵĳǰ±ӪͷҵֵǵǸô𣿡ƵǰһĻʱһһӣʱ䣬һֲĿռ籩Ȼγɣû˿ֱѸײڶ֮ƹϡ
ƵǰһĻɫʱ࣬ҲǷˣԭѾղķԸʼǸˣԲûзʲôû뵽ǰȻ˹ϣֱӳ֣û˿ԥԼոոоЩԾ޿ƥеĿռ籩ѾԼǰ
ߺޣ﷭ˣ벻ԼϽһȻջһëͷСгԿǶˡ
˼磬Ժ֮Ȼ֮˼˺ܶԣҲǵʯ֮飬һ̲޿ƥеĿռ籩ֱӹϣʱ֮䴫һ˻Ҳǻһ⣬ݺݵĻ˳ȥ
ǺҲƿؿռ䱾ԴҲѾһλ񾳽ĸ֣û˿£λ񾳽ҲҪˣȻʱݺݵĴӰˤ˵ϣȫѪԵģֲͷɢͷ͸ղݵӼֱˡ
ɣñɣȻ͵Ϯʱӵŭ˵˵ղȫʢʱڵһķĻôѾˣҪҲûǸˣԼٸĻ½һ˾ͿɵӦԼˡ
ߣղŵǸ̫ûг⣬ֻһССĳͷ㻹óһЩĻһÿġĻֱһһвĻǲ˵ʵڲϲѣղԼе㱾£ڳһӾ㣬㻹ʲộٸҷĻһ˾Ϳʰġ
ǿʳʵΪѾˣûʵ㻹ʲô
ɣ...òĻɵӣȻ֪ͼʱòѪĻ³϶Ҳ̶ãϾѾǸ߸ϵλˣһ˵ߣ²òͷᵽ仰ںˡ
ãҵǸԵˣԺ·أơݺݵ˵ͷĵ˵ǰ۲ʶ̩ɽڳλҳϿҵĸҵǸϣԵõҵԭ¡
ʮӲ˵
νĳϿҵĵǸںŪٶ˶ɵ𣿡ĻʱԼղѾᣬûץ󣬿ԾǴĵԼһˣǸ˵ôӲ
ҹ¡һֶʱӳһֲĿռƥֱӱѾˣͲǲĶ֣ƵòĹٷʱľһԲĹΪ
顣һƵ˫ƶʱһ˱ֱӹ˵ϣƵǰһĻķԼīֵ˶ǺݺݵһѣҲ¶˲˼飬ɹȻǿƣȻø߸ϵλ¹򣬹Ȼǵ찡
鷢չֵزҲԶԶ±ӪʿϣȺ֮Ҳǲⷢһղվʱ򣬱Ѿ˱³׼ԼԤϵı³ûг֣ǾԼͷԼǸ
ּת䣬ǸеȲ˼顣
ڹղ˵Ļ˵һ飬̬ȳϿһ㣬ղôӲĻͲֹôˡ˵ʤΪΪܣղոճʱǸӣ붼ǽԼһ˿ţˣڲʤߣȻҪúõĥһҲӵζ
òĻɫ˼㣬ǶڲҲֻзӵķݣϾԼѾûзˣνúǰ裬϶ӱġ
ܿ죬Ų˵һ飬ĵ˵ͷ
ιǼʲôѾˣѵǼоԼ𣿡ɨһվһԵλ
ô˻ɫʱһ䣬໥һۣնǹԹԵĹ˵ϣ׷ģƣ˵˭λˣλҲδؿȫˣڲڶֵΧ£Ǹûз֮²òͷҲǸеʮֵΡ
λֵܿǽˣвľվ±ӪϴݳŵǣǾʩչǵһ˳еˬ˵֮ǲĿ
лϴΪǽ̫ˬˡʱһʿ˵
˻һʱõڶʿӦȲʽк಻ϡ
ȻλֵܽͺáЦ˵ѹѹ˵Ѿǫˣô͸̸һ̸Ƕ԰ķ˺˰ɣҲ˵ĸĿռָҾͷһȻĻǲҲҪǰʩڰķϵֶΣʮǡ
ֱץ죬в˵б˲ռɲǲ磬˵˸ղɱѾӦķ˵лҪΪġ
òĻΧٶʿٴһѣǿɶ֪Ϊ±Ӫͳ˧֪Ӹ±̵ٺôñضĲƸҲ˿Ϊһʮħ
һʮ
˵˳֮⣬λ񾳽ǵĵı϶ȲҪĶ࣬˵˵Χʱ򣬰ҲһλλռָеıҲòǳľʯʹռ䱾ԴһٴӰ񾳽ڵλ񾳽硣
һλ񾳽λ񾳽ԼѹγٲƸ붼ĲУĶ˵ǾʯԲʵ̫Ҫˡ
ҿ㻹ǺúõϴɣѾǵ°ܽˣǲϽгĻȫԽƷ֮ȻԼȥȡʱǵ³еˡʱķǰһ˵ǰķ±ӪϴʱȻ˿ޣȴûٳĵѺ裬ڷˮתķҲǸƲ磬ڰķʩչһԼֶΣԱ֮
ðķĻҲ亹ֱϾǰԼ԰ķʩչĶֶΣЩͷƤ飬ķıĻôԼ³϶ʹġ
ɣǲҪ̫ˣұϾ糤Ժն±Ӫͳ˧ǰǰǽ±ģҺĻСҽ糤ԺҾƴŽطҲǲǺùġʱѪݺݵ˵ػأܹȡԼĿռָȥȻˣϾĻ˿ռָУԼռָеıһȫɵĻôѾʹôˣײǽĶˡ
ƸһӵĻո˼£볦Ӷˡ
ߣе;ȥߺˣ㲻ҪǣҲյģҪˣɵıԴʮԴ֮׵Ŀռ䱾Դʻ츳Զ㣬Ӧף糤Ժյʲô˼ɣĻЦһֱ˵糤Ժյ磬һϵڰʱ䣬糤ԺյˣԲһˡ
ⲻһϵͬʱҲ֤ˣ糤Ժһ˵Ŀس̶ȣǱյˣ糤ԺصȻһȣȻڲûк糤ԺӴԺصǿ϶ġ
ղȻԼظԴѹвǻ˵Ļ϶˼ɣϾͷٹ໤Ҳˣ羫Ӣǧʱ䣬ȻʮֹɵĻԿ԰ĵ
ɲ£ҲûҪ£˭˭ɿ糤ԺյˣѵһһʮԴ֮׵Ŀռ䱾Դӵߣλ磬һȣͲţԸΪһССԼǱɡ
˵ˣ¼ҲȲţ˭ֹӦ硣
ˣҿɲǣúǰ...罫ռָǺˣպ󱨳ĻǣԺӱ³ˡʱһ˵
ǰˣ²òͷˣڷĻǲʲô³ġһҲ˵ϾǿռָȻһЩЩôԼҪ˵Ѿɵŵ׵ĻҲǲʲô³ġ
ãɽҼţϵõģԺһʮ³˵ԼĻҲε̾˿²òͷѾѹҪ뱧סԼĿռָǲˣԼĿռָժ£ֱ׸˲ŭ˵
ƵǰһĻҲǳһҲǲǽԼĿռָӸ˲ĸռָȫУɫŻ˼֣ʶ࣬ҿɾ㣬òҪʲô˼ɼȻܹѹһΣܹѹڶΣ֪ڱˣʲôСֶεĻߣ´ҵйƾˡ
˫Ŀ֮б˵⣬ɫĺȵ֪Լϵı϶ǲŹԼģǲϾѾλ۷徳İķټԼԸһλ񾳽ĸֻһʤġ
ˣҲбҪһѣҪԼҲԼ͡
ߡòĻҲ͵һͻŭ˵ǼĿռָѾˣڿԷǻȥ˰ɡ
±Ӫͳ˧λ񾳽ֵǶˣں޲ҸȥȻһҲͣһ룬˭Ըε´أ
ţղŵֻһССĲѵǰĿ粻˵ҪѿǵĿ£Ȼ߲١ĻֱӺǰ˵
ߣ棬㻹Լɣϣܹȫ˳Ķȹο飬ȻĻҾɥʧֱĻᣬĻһӶġòĻĶһᣬ˵
ˣȻѾ֪ôûˣϽӹٸ˵һЩĻô㻹ͲˣԶˡһץס˾ᣬȻ˫Ŀ֮һ˿ͷɫٸ˵ЩлĻҪˡ
òĻѾļλ񾳽嶼ǽסһ£ǵĿռָѾûգȻûбҪûȤȻ˿ȥ
Ƭ̣ԼѾʧӰ±Ӫʿǽס˷ܵĸߺղŵʱվϾ糤Ժյ±Ӫͳ˧ЩʿȻվԿҲ̫Ѿ뿪Ƕʱû˹˼˷ܵĸߺ
Ƕ̫ˣͬʱҲôĲ˼飬û뵽ε±ӪϴȻȻһŤת±Ӫơ
ʿͬ˲±ӪϴͬʱҲǽͬһɢɳ±ȻڻһΣԺЧ𲽵չֳ
ķ֪ǰ˼˺±ӪֵѾΪ㱨˳ͬʱҲеõĿռָھͽ㣬͵һЩֲɡʱЦŰķϿҵ˵
֮ô˵ȫʿģϾղſǿڿʡʡ˵ΪķֻعģĿռֱָӾΪеĻ϶ԼĻһӰ죬ԲĿ֮½Ŀռָ˰ķڰķǲˣڽԺûˡ
ôУΪұ˴ҰķѾмˣ̰ͼռָеı㻹ǽռָɡռָҰķζµġòĻķʱֱ˵ķȻ̫ˬľͽ£ȻĻ©ˡ
Ͱķ໥Ƭ̣ǰķĿռָƵǰһĻʿǱܹ裬ͬʱӵͬϴĿռָбǺӴ󣬵Ǽûв˽ǽռָ˰ķ
ʲô˽ǶǾøΪˣ϶ǰ;һƬ˵Щ±ΪЩȲǾ޴ģ±Ӫڲ쵼۳һ򣬸պøǳ䵱ɡǶһĺ¡
˱ɡǾͲĵˡ
ˣղŵ͵˽ɣǻǿһһ絽ʲôֶοǰɡʱֱӵ±ӪУĸ̨˫ѹѹȵ
òĻԭ±ӪУ֮϶ʱѻȸţһס侲ţƵǰһĻʱĵ˵ͷԼѵ±ӪʿŵĿѾﵽˡ
̯еľᣬƵþϵݣɫҲǲɵһ䡣
ˣ֮˵ʲôǲǿĿʮѣƵòɫһ䣬վһϵİķʱǰʵ
ôɣǲǺܼ֣ʱַ罫ҲǽסѯʵͲʶѾʱˣԲʮ˽ģԸȣûмɫѿ
ʱīֵԼ±ӪʿڿŲϾĿĿڳÿһ˶ϢϢصġ
糤Ժǿǡ˵ĻЦҡҡͷεһҪǼ±ӪȫȥɣǴеĿĵؾ...ħߡ
֮гΣǰһĻԼͿ΢īֵˣȷʵǼ񣬵Ѷȴĵĸо
ħߣȻʮ֮صħߣȻŲµʱ䣬Ƕħߵ׹ģħеħͷײޱȣΪλ񣬶ħӵλ۷ΪΪ൱ħС޴ԶԶǲһ֧±ӪԶԿġ
˵ȻնɱħħնɱħΪأնɱĻô³ֻһǾȻⲢĳͷ㲻ħĻ϶ǲܻ߳ħߵġ
֧ǶӵżսĳԺȻ䲼˱̬Ҳѹֲ˱顣
ħߣôܣѵĳԺǴ𣬾ҲǲҴħߣǾȻǰ䲼һ˱̬ⲻǴҪǵ𣿡òĻķɫʱüΪѿķѾʱ䣬ħߵ˽Ȳ˻ҪһЩ֪еĿֲ
ʮ֮صħߣ糤Ժôܸһô̬񣬻᲻Ƿ񣿡òĻַ֮罫ҲĲ죬Ҳǽסķˣƾ֧ħߵĻ϶
īֵһҲĿɿڴһʱ𾪵˵
ɣӦô죬ǰ糤ԺȥĻ϶Ǳɵġʱַ罫Ҳû⣬ٵĿʵ
ǲȥĻԺǵĳͷҲɻľӱҿȥĻˣ벻ñӱַ罫Ļķüͷ˵
ȥȻҪȥģȥʰװħߣȥǵȻҪȥʱ֮ڣȫǰħߵ·ʱ䣬ȻٽħҲٰʱǵΪ٣ٴħ߱ǻһЩʤˡ˫Ŀ֮һǵĹһʮ³Ժڴ
ղذֵǣ

òĻķԼַ罫϶¶˻Ȼɫɵʱ꣬һǳõϢϢ¡
±Ӫʰװ뿪±ӪӪأ⵱Ȼ㲻ӱɣ뿪±ӪӪ֮󣬲ֱȥħߣѡǰħߵ·УԼһ˵ΪĻ´ħߣնɱħͲôɼˡ
Ͼħλļ֮أ·;ңԶֹǧǲһٶȫи·ĻҲҪµʱ䣬ƵǰħߵĻʱ䣬һĥ±ӪʿΪ϶һȵĲ˵Լʱ䣬ﵽλ񾳽Բ£츳ԶˣʱҲλ۷Ϊķ׵籾Դ츳ͻλ񾳽Ҳ£˵ߵļΪͻͽʱٴħߵĻͻԵһЩ벻
ӻһǼȲȥװ׵Ҳñӱ֮ˣһõĺⰡòĻַ罫ʱ͵һĴ˷ܵ˵ղŻΪ鷳գֱһ壬۽ˣ±Ӫʿһ·˼ܣȻһİ취˿ӣⲿ壬ַ罫֮ô᲻ء
İ취ȷʵҲ糤ԺõĴ˰ɣĽǴӸλȻľͽͽӣô޷ڿǵָɻѧãԲǰİ취ȥοǾȥһˡַ罫ĻվһϵİķҲǽסŵͷȻķڲԼ˼ģ˵仰ķθ֮ԣǲ֮¡
տʼʱ򣬰ķεȻǰħնɱħǰķҲѾˣͲԼһ±ɵ񣬱˵ǾĳǣҲǲĴħߣϾħ߿ʮ֮֮һ⣬Բ˵
ǰķҲ쳣ķ꣬ǲƬ̱侲ʼ˼ദôһİ취ʹðķĵһϣķı˺ܶԼԲĿ
òĻ֮ԭֵʿϽɫҲɢһĴûԸȥðգ֪ðտ϶£ʿ϶²λĵλĴڣĸǲԸôҵȥղȻǰħߵʱжǷˣָĸ˲ӿͷ
òİ취֮ǶǸоһ־ĸоȻһ裬Լðװ׵Ķˣв˲Źء
ɾɣӾǶ࣬ĳԺ֪ǵĿӣŹءīֶʱЦīԸţ񾭴ִЩȻ̫ࡣ
īֵĻķַ罫һۣЦЦְ֪취ĻǵͲǻۣϾ糤ԺĴ˳ԱǼӦġ
λֵܣǰħһ·Ͽ϶ᾭĥѣԴҲҪ˵̫磬óԿ׼Ͼ·ϲúĥĻôǵħ֮Ҳ˼·һҵ˼𣿡ɨˣȵ
ϴģǶ˼·ϵʱǶǻŬԼΪȡڸħߵʱһնɱħ񡣡òĻ±Ӫʿʿ߰ĺ죬ֱ
ܺãݾģ±Ӫ϶ҡ˵Ļվڸ̨ϣĵ˵ͷˣڸҰСʱʱ䣬ȥԼװ糤ԺگѾˣȻܹԺͶǰħߡ
±ӪУÿһ䣬ӳⷽ٣һͳ˧ǡ
ǣòĻʿǹӦ˶̽ɢ׷ܻԼԺ俪ʼԼ
ʱ糤ԺһݻĹУʱϾϥڴ룬ʱǵ룬һ޴ľӣʱֵǸղŲһ±ӪУһĻ
λϿ֮ǶɶʲôۡʱһɨϣЦǺǵʵǵıԴǿռ䱾ԴǧѵһҸԼΪĳϣҲǲòԲעġ
ϾԷȳϾһܺõӣͲһҲǿռ䱾ԴǧʱѾΪгȻĴڣǶΪǵڶԷȳϣɲʿǰħ߱ǶԲһССĿ顣
ʵԴӲ̤Χһ𣬲ÿʱÿ̶糤ԺĹע¹עµģȻûкͳԺĳͷǲһһ糤Ժĳ϶ȻأȻڲռеǲ֪ģϾǲľǶԿռ֮һϲͨԷȳڱչأԶڲռзǲ֪ġ
ȻĻǿ϶ôھͲ˵עˣǻֱӳ֣ĽɱϾȻһڤ磬Ҫͨﴦնġ
СӲռ䱾Դ˼ά侲һ֮ġøղųϵĻһü߶ʱĵ˵ͷЦ˵
ڣ츳ˣϸʱһڳƬֱ֮˵仰̶µʱǴӰ񾳽λ񾳽磬ȿֲٶȣ¾ҲѵһŰɣصĵһǶ±ӪϴλãȻưͿӼõϸ
֮ƾ赹пϣɲյµʱֳʹĳǵԤϣεǴħ߻֮ǾͿֱټˣʱһǰʱ䣬ɳΪڶԷȳϡüλϵĻȿڵĳϵЦݸǲ˼֣չ磬Ȼ⿴һ³ɳǼϼһ֮󣬺ôƿ硣
²󶼲Ҫ½̫磬ȰҲҪɱ̫ϣڲȻֳǿ츳ΰŵħ߾ԲǺôģҲһ룬ħ˶پɾ޵ţɵ츳ǿʱ̫̣ͲԶԿħģνϣԽʧԽħߵĻҪѪʱһһֱûп˵ĳƵ˵
ڣǰȥħߵ·໹ʱ䣬ʱԱ˵̫ݣǶ˵Իһ޴ķԾģǴĿԴˡϵĻһ϶ʱõ˵
ʱݼţתۼСʱʱѾȥˣʱʿٴμ±ӪУϣһ£ĿŸ̨ϵĲͰķ
λֵܣڵĴشҶģƾôǲܻŴħ߳ģ˵նɱħˣǾȥĻħ涼ҵǰħߵ·ϣһ߸·һĥԼΪ·ϴһر࣬ϲò糤ԺگѾˣѾû·ˣֵǣǸң²³Կࣿʱվڸ߸ߵվ̨֮ϣ֮䡣
ǲ£ǲ¡òĻڶʿ뻮һĺ׻һ㣬죬ΧһЩǶǱһ˵ĵʿһѡ
Щ±Ӫʿûټǻûмʿ˸ǵĶ顣
ãڳĿħߣһҪƯƯ񣬵ǻʱҪ硣˵Ļʱĵͷɵ˵
磬硣ʿǽ˹˻仰ƺƵĳӪȥֱ̤ǰħߵ;ʱ
ķԼַ罫˶ֱӷڰУʿڵƶ
У΢죬Ƶ·Ķ飬вһθУʿԼǰȥ̤ƽħߣ֪֮󣬻ж˿ԻŻ
һҪŬȫʿȻѾͬǵϴôҾҪϴΣˣϣһٵĿԽǴȻһʮּ޵ҲҪʮǿʵ૵˵
ɣҲҪԼ̫ĸˣֵܵУܹ֮һѾܲˡòĻַ罫ʱο˵
ǰˣһЩϱ˵±Ӫ˶ǺܴģʿǾԻ˵ģֻǾַ֡罫ĻķҲε˵
ǣңɱûʲôŵ㣬ǻеģĿҵܵ˺ίҪŬҵʵʱҾͿԱֵˡַ罫ͰķĻᶨ˵
òĻķַ罫һۣǿЦһ֪˵ʲôˣĵȻǺõģɸԼʩӵѹ̫󣬷ӰΪչ
ַ罫ħսʱͳ˧Ӻڤսͳ˧ӹɵģһ̿ʼҾͽ±Ӫʿ쵼ҪȫԴˣλ񾳽λ񣬻ΪҲѾƿҪͻƣķҲҪȫȻеʱԸַ罫Ȼתͷַ罫֣ص˵
òĻĻַ罫ͰķŸոսλ񾳽磬ѾʼΪͻƵλ񾳽׼ˣ仰Ǳ˵Ļַ罫Ͱķ϶֮Աǣ仰˵ģǾš
Ӱ񾳽絽λ񾳽ƿ˵һ;ϵǵǱ̬ĲȻֻµʱ䣬Ȳ˼鶼ˣԲԻʲôܵء
㾡ܷ±Ӫֵһúͳ˧ġòĻַ罫ʱϿҵ˵ַ罫̤ƽħߵУǾԵΪԽߣôļʱԽ
˷ģķһŬȡͻƵλ񾳽硣òĻķҲǹıȭ˵
Ҿͷˣַ罫ҾҪռˣһὫҵĿռϣʲôѵĻ;ܸ˵ҵĿռѾĽ˺ܶ࣬ǿԿһеġַ罫ͰķĻһ˵һʮȫչ
һʮ
ͷİɣʿһǿͳ˧ģͰĵڿռˣϾǰħߣɲİգ򲻵ѵ£ǲġòĻַ罫ʱһϿҵ˵
˾ַ罫ˡַ罫ĻҲЦŵͷһӣһɿռֱ֮ӾͽķڵĿռ侹Ȼһ䶯ʱͰķʧӰ
ʱռУͰķֱƾճ֮䡣
Ыޣҹٹۡռ֮󣬲ֱڿն羪һ㼤֮䡣
Ļո£Ǵ˷ۼգۼʱ䣬Լսǳ˲ǰ
ˡЫ޺ͰҹǹĺҲܿԣɹֱ֮ӲڲļϣǣּߣڲҲֻԵĳŲͷʾ⡣
ɣǲѾӪأʱ˾ʵȻ͸ռۿҲһλλ񾳽ĸ֣ڤڤоΧ֮ѹָоȻĪʧ˺ܶࡣ
ӪأǿֲϹﻹб̬ţҲǸоѹ֣ѹֵĸоȻ˺ܶ࣬ɵӣ²ǳӪء
ûһ±ӪĵĿǰ缫֮صħߣȥնɱħǲֻּܿ뿪ӪˡĻЦŵͷ˵
ʮ֮صħߣϼһǻĿǣȻǰôһѶȵⲻȥ𣿡òĻҲǽסһȻڤǶһЩ黹ʮֹעģǶʮ֮صͷ׹
ʱ꣬糤ԺǵʵһйƶǵĴ±ͨҲһĹעĻЦŵͷ
ԭʱ꣬ǻ˵һ㣬ɣȰ㣬ǧҪֱȥħߣʱȥҲ١òĻʱæȰ˵Ѿǧʱ䣬˵˾һĴڣȻһӱǲµ糤ԺĿġ
лѣұôԸȥģ絽ħ߾ңԶûûҹȫٷУҲҪµʱ䣬ǿǰǰʱΪΪʵﵽĻһǰʱǾͿ̤ƽħߡĻʱм˵ȻĻԼͲµˣܹѵĸԼ˵һʮοġ
ϾȻץƿѪǲūĶԴʹԸΪԼұۣΪѪԭ
չأŬԼΪò˻ʱǲ³˲뷨
ûħ߾ԷͬСɣұ㹻ʵȻĻǿֵܿ϶Ҳʧܴ󡣡һڵԼ뷨˵
Ȼң㣬аķԼЫްҹҪŬԼΪ˶٣ǲ˵պδл˲ٱΪĺôżİ
˵ţóĿռָͬʱͬλ񾳽ĿռָҲ˳һĸռָڵıﶼ㵹˳
ֻоǰһʱǰǳһСɽͷıĸָ߽׵ҩ׵ȵȣлٶ龧Ө͸ľʯ˼ǰıĻ϶ֱʯ
һСɽͷСһѱǺεȵĲƸߵȵҩѾ˱Դİ񾳽ϵĵЧ󣬵ٶռ侧ʯĲƸĻһܶһӶûм˶ľʯ
ôྦྷʯֺγΪء
Ы޺ͰҹԾм۾磬Щ߽׵ҩȫȥȡΪ񾳽硣һ˦ʱǧŵҩֱӳЫ޺Ͱҹ˹ȥоתħʥЩҩ²λ棬ÿһҩ޼֮
뵱ħսŤתƣĹͣŵõ罱һʥɼһŵҩ֮󣬶ƵòƣȻһӷɳǧöҩǴЫ޺ͰҹõҩǶˡ
ɡΪòҩˣЩҩҲûãֱӸЫ޺ͰҹԵˣ˶ĵҩЫ޺ͰҹͻƵ񾳽Ҳ¡
ﻹٿ龧ʯķȡʮҲѾʼԴˣʮ龧ʯһͬʱߣһָһʱޣϣҶŬΪɨһȦˣϿҵ˵
ƵǰһĻɫʱһŵĿ˿ˣҽ첻òˣѵΪ⾹שͷ˵˾ˣ⾧ʯЩԴˣ޼֮ϴ˼龧ʯҾǳþʯˣ
¶ŵ˵ʯеıڤȻ˵ʯĴǴûϴβ͸˼龧ʯΪǴλλ۷徳磬λ񾳽Ҳһ֮ʹӼᶨ˾ʯҪԡ
ھȻӶĽı͸ԼˣЩʹ
Ǻǣ⻰ͼˣǼڵѾܵϵһ˭ΪԺĵ·ž޴ĺôбﵱȻó˰ʱЫ޺ͰҹֻǷ۾磬Ǵﵽ˰񾳽磬ʼԴ֮Ҳὲռ侧ʯָǵģǼѾˣҵľǵġĻ΢΢һЦϿҵ˵仰Ȼǲķθ֮ԣϾʱȣֻµʱЩʯȫΪеĻôڵǾԲġ
ϾķԼЫ޺ͰҹڲΪһ֣ǵΪʵҲǻ٣սͬʱֻҪ㹻ľʯΪķȾǾ޴ġ
˵ĺãȴѾˣңǰķЫ޻߰ҹڶΪǵѾܵϵһˣȻˣǾǹͬŬΪԻͲõ졣òĻбȥѪĸҶʱɢΣȻڲûпڳƺһˣѾͬ˲ˡ
˵ǣ츳ˣʮԴ֮׵Ŀռ䱾Դǰ;˵Ǹ˿ԴһΪءĻķҲǱܹ裬տʼʱӡʱޱȵľɥǾȻֲĸоһȼϣ
òĻ֮Ы޺Ͱҹ˷ܵ
ˣǵĴӣǱʱħߣʱǳĽȣԴҶŬȡΪܹо޴ķԾɨˣЦ˵
òĻ֮ķЫ޺Ͱҹ˷ܵ˵Ͱķÿ˴ʮ龧ʯЫ޺ͰҹǾǧöҩǶѰҵطʼչȥˡ
ˣǶѾȥչˣҲҸطʼɣѪ츳ߣɲ͵ҿǴӦʹ˺úõģǧҪĸʧ֪㸸ױԸǿԻص翴һȻڿʹ˵Ϊǲˣͽˣʵ֮󣬾лȨĸ׵磬Ҫޱǿʵ𣿡ϵ˵
òĻʱԻգգ۾ᶨĵ˵ͷȻܿ˵ȴǿĻ
ãһŬʱҴħô½ʱҪ㸸һϲƵһɵӣҲǽסЦһӣʱһ⣬Զȥ
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥ˰µʱ䣬ʱڣԼҹ˶ڲĿռбչУ±Ӫʿַ罫Ҳ쳯ħ߳·ϲһ˳̶̰µʱ䣬ַ罫ڶʿ˴ССʮೡսۣնɱ񾳽ħͷȻ±ӪʿҲһЩԱˣֵҵǣûгͬʱĥַ罫Ҳ䷢ָսʽЩս۵ĥϣѾֳЧˡ
ʱԾǰַ罫īڰУ쵼Ŷ飬±Ӫʿǲڵƶš
ɺͰķѾչ˰µʱˣ֪εɳصʱΪﵽʲôĳ̶ȡīڴ˵е֪츳ֲֶԶĲ˵̶µʱ䣬ǴӰ񾳽λ񾳽磬ԱһУҪ֪Ӱ񾳽񾳽һǵԲô׶ȹġ
ΪˣīֲޱȵڴڴγصʱΪǿ󵽺ֵز
Ǻǣɵ츳ֲ̫ҲǺڴţɳصʱ򣬿϶ǴϲġīֵĻַ罫ʱЦǺǵ˵Ҳǹһޱȼᶨɫ
̬һ츳ĻôھͲֹһССİˡַ罫ĻīҲͬĵ˵ͷޱȳ羴˵īֵУȻκԲ֮ǶǻȻʧɫģΪš
ŵͷٹµʱھԲܴӰ񾳽񾳽磬ɾͿԣƾһ㣬ɾͲԶˣīޱȵš
ɱչ֮ǰλ񾳽磬һαչأһдʯĸ֮£˵صʱλ۷徳磬ͻƵλ񾳽Ҳ˵ַ罫ͷ죬޸п˵
ַ罫Ļīͬĵ˵ͷ
Ȼһ±ӪʿҵĴӵϷѸٵĳַ罫īַ
潫Ҫˣǰʮֻλ񾳽ħ޳߼Ѿǡʿٵ˵Ȼµʱ䣬Ǿ˲սȴûǿĶ飬ʮֻλ񾳽ħޣǿԺɨһĴڡ
ʿĻַ罫īֶǽסһɫҲǱѿһʮԲ
һʮ
ʮͷλ񾳽ħޣ±Ӫ˵ʮսԵģȻ±Ӫڶ࣬ԶԶҪʮͷħޣ±Ӫд󲿷ֶǰ񾳽磬ԱԴ򶼲̫ǿﵽλ񾳽ĸҲʮ˶ѡ
Ҫһ㣬ħ޴󣬹ͷҪͬȼĸ֣±Ӫλ񾳽֣ԸЩħԵʮֳ⣬λ񾳽ĸֲҪԱҪڶ񾳽ʿһͱʮּˡ
±ӪսڲУڲչˣλ۷徳İķҲǱչˣһַ罫һ˱ʮͷλ񾳽ħ޾͸еʮֳˡ
ʮͷħ޾ԲЩ˿ԿģǿɰɣȻĻֵܿ϶ֺܴġƵǰһĻīֶʱ˶ڲŲǰ񾳽磬ʮͷλ񾳽ĸ֣ԾʮԽĸɽһ㣬ûһս֮˵ħ;޴һȺƾͻдƬİ񾳽ĸ
Ǽǵã´ԶҪÿһʿȫʿʱҲøɽ
˵Ļַ罫ҲȻȨڵľƣ򲻵ѵĻǾŲģϾչɻľĴţǿкɵĻɺܴ˺ǴһǧѷͻƵ
˵ˣ˻нĿľΪܹúõĥȡڴﵽħߵʱܹһܴ̤ƽħߵĵͻһЩʤ㡣
һѾѰĻǻʲôĥЧ
ǻǲҪˣʮͷλ񾳽ħȻֲǱϾ˶࣬õĺõĻҲûпܡīֵĻַ罫ջ˵
ɲģֵܳʲôĻֽθɽַ罫Ļīֶʱ
ˣҪ˵ˣī֣Ǿͳ˧ֻܷˡַ罫ֱӶϺ˵ҪһԣԼľ߻мĵģ˵ĲеĻںɰҲ١
ַ罫Ļīֶʱƺǿħսͳϰӵַ罫ַ罫һƿȫ֣ϸһ󽫾ķǣԼأīָϵʮֵĺգһʱڣֵһֱɵı֮£ȻĥԼĶ־뵱ԼҲǴʬģԼֵʮԼһıȴԾһǰûа첻
īֺȻһѪԺҲһ˿ٴλعԼľ˱ԣӵ˵ԷǿΣһˣԲġ
ȫ彫ʿע⣬ϮڳԲӭУλ񾳽ȫ䵱Բ񾳽ĸȫ˻رȦҾŬ󡣡ʱַ罫һ㣬صÿһʿĶϣԲַ罫ƿħսʱԼĥһײΪߵʿ䵱ܣͬʱҲҪʵվԲ棬ԲıͬʱڲõԼ£ȫӴ˺һǿǿֵʱ򷢻Լһս
ǣַ罫ĻʿӦÿһʿǿٵĽʱ䣬һ޴ԲͲ״ͱѾγɣΧĶλ񾳽ĸ֣Ķǰ񾳽ĸ֣īԼʮͻʿǰ񾳽磬ǶԲڲ
ֵǣȻǲֱվǰħĴսһǿɲûͻͷͻսʿߵﶼǺġīּ˵
סīֵĻʮͻʿӦ
ַ罫һ˸ոγԲ󣬴ؾͿʼҵĲȥʱǧ֮⣬һ쳾ɳʮͷ͸ߴħޣ̬춼Ƿĳַ罫߹
ȫע⣬ǧȺǰڡʱַ罫ŭȵȫʢһӽʮɫƥǵأʱֱԷʮͷħޡ
ַ罫ôһʮͷħ޵ٶȶʱһͬʱһͷħҲˣƵǰһĻʿҲûָıԴǵأֱȥʱ֮ʮɫɽѣٲȻһĩյľ
໡ͻȻܾ޴Ĺʮͷħ޶ǷŭȻħޱ֮ռƣҶλ񾳽ħޣǲ±ӪУλ񾳽ĸҲȻֻǿЩħ޿⣬ټ϶ٶİĻôʮͷħ޾ͲǶˡ
һãһȫǿһͳ˧ղַ罫֪ʮͷħ޳ʱԼţôʱʿ϶ͬһɢɳʱ϶ᱻʵǿħ޸ƣ±Ӫʮͷħȫû
ַ罫ʩչԲ֮󣬽Լһսݵ£һŤת˰ܾ֣նɱʮͷħ޶⡣
ʱ±ӪʿҲǶ˼ı飬ʵղҲʮֺµģϾʮͷλ񾳽ħ޿ɲôöԸģһͻȫûĲҾ磬ַ罫ͳ˧֮£ȻŤת˰ܾ֣˵ĻѾȫѹסʮͷħޣʲôĻʮͷλ񾳽ħһˡ
ʱţתۼ˫Ѿս˼Сʱʱ䣬ħ޲ħޣħȻۺ񣬹ȥôʱ䣬Ҳ˿ûħõ󣬶±ӪûôùˣȻʿԾڿļ֣ǶڻħҪ֧£ǻħҩֵ֧Ļħͺľˡ
ǵĻħҩѾˣôȥĻֵǿ϶ѹƲסʮͷħˡʱīһߺݺݵĹһ߼ٵ˵֪ʮֽģʿľħôѹƵʮͷħ޿϶ᷴɣʱֻҪɳˡ
ǵ͹ħ޵ͣһ;ϣħ˵ռȻȻǲ࣬ڱ仯壬ħ޵Ҳʧˣֻܷһˣܳնɱʮͷħ޵ĻҲֻɳæˡīֵĻַ罫Ҳ˵˫Ŀ֮һ˿ɫ
нʿ˳սȦսʿԷֿ룬ȫ仯壬ھȺħ޼ʶǱսɡַ罫ȻȵӰ֮гһ
ǣַ罫ĻڹĽʿ˫Ŀ֮жһ˿˵ľ⣬Ӧʱīּ˻һЩʮʿ˳սȦСʿ任Ļܵ˺ԱҪ˳սȦ
ʱ䣬ʮʿǱ仯˱壬ַḻţͷˣԼڤ޵ȵȣۻңʱÿһսʿԳı壬˫Ŀ֮жһĨѪķ
ַ罫ıһԼϰ׵ľ޴ʱзţǿѹʱ֮䣬һʱӿ֮Ⱦһɱ֮
໡ƵǰһĻǧ֮ʮͷħɫʱ䣬һ֧ƽӴħȺҲľĸо
ԾԲ󣬴ǰƽʱַ罫Ļһף֮䣬֮ʹīֵ˶òԼĶ䡣
Թԣҵڶμַ罫Գ壬һǽħսʱ򣬵ڶξˣܹоַ罫ָ֮ΪȻ˺ܶ࣬Ǳ̬ʿһߡƵǰһ𺳵Ļ棬īҲǲֹ
ռơ
ʵǿԾϸķֻģַ罫ܹûΣǻҲɱ䣬ﵽ׼ޣԳ֮ΪޣʮͷħԾɱıԣǻ۵²˵һܱ任ΣԾѪб־ǳ׵׵ħˣЫ޺ͰҹԭħޣĻһҲֻܵһͷħˣǱշ֮ܵĸлѾԿˣȱ任Ҳָտɴˣ˵Ĵħɱ䡣
ַ罫±Ӫʿʮͷħ޵սһ޺ħ޵Ľ޻ħޣƶһģַ罫Ǳ任˱壬սǴһأսոһʼʮͷħޱ·磬Ȼַ罫һʮ뿪սȦʮͷħܵĹȴǸӵˡ
ɱ~~~ַ罫ŭһֱӻһ⣬ĳʮͷλ񾳽ħ޹ָ貵ıԴ̻һ֮䣬ʱ÷ɿ죬תۼֹȥ˰Сʱʱ䣬ʱʮͷħ޶ѾȫѪή٣Ϣ΢ˣǵµĴǱַ罫һ˸һ޴ӡ
ԹԣǱ̬վһԹսīֶʱסһŸղǵصĹбðʮͷħޣͷƤĸоȻһ쵽ǳֵܣīû뵽ԼֵܷȻ˵ķһαްīֶʱȫ亹
ԺһԶһ㣬һǲˣҿСɾǼڡīп˵
ʱսϾƻͻԵĽչʮͷħ޿֧ŵķձַ罫һֹƣʱʮͷħ޶˷²ƵǰһĻīҲǽסĸ
Ǳ仯֮󣬹ǿֲҸղһϿֵսľĸоʱīֱڿնЦ˵
һǲ任ģǽȷʵ򲻵ѵĵزҲֻôˡīֵĻַ罫ʱٴα仯ΣЦ˵
ٺ٣ô˵ܹƾԼսʤʮͷλ񾳽ĸ֣һ˲Ĺͣɳ֮ҵúõҫһСҲʶǵַ罫Ļīֶʱ˶ǿĲǰīֵĻᶼûУκò˴ͣīֵӿ϶Ҫҫһˡ
ǺǣҫˣղǷҶˣҸղŵıֶܺãνֵģϽϣ±ӪֵԺܹٽĥһΪ벻ѡīֵĻո£翵Ǵ˷֮жַ罫˵ı͡
ݼϴ󡣡ɵʿǹıȭڲ±ӪʿУӵоԵţǵ֮ϴ
ַ罫ʮͷħ|ҴΣڶʿĻҲǵӦһʵ
û⣬ʮͷħ޶ҲûôõõȥˡòĻַ罫ʱˬ˵һʮһ
һ֣ղذ

ȻˣǾͶлַ罫ˡַ罫ĻҲЦ˵֪λĻħѾĵĲˣﻹмǧţǾţǵ̵ĵط취һЩ
Ļո£ʱ֮ͻȻѿһڵĿռѷ죬һĻħӿռж˳ͬʱһΧĿռ֮䶯Ƭ̣ʮƷħޱֱ黯ʧӰ
ħɲΪĵҩǲħʦħĵҩԶκ˶õģǰ񾳽ϵĸ֣ҩһħʦʼԴ֮󣬾ͼʧȥãԺܴ󣬵ǻħûĹǡ
ַ罫±ӪֵʱҪ鷳ˣһʱıչأҸоΪ˲٣Ѿλ۷徳żھͻλ񾳽ҲָտɴˣͻƵλ񾳽磬ͻڳʱչһʱ䣬ֻˡʱ翵Ǵ
òĻڳ±Ӫʿǽסһ϶ǹ𾪵ɫӰ񾳽ͻƵλ񾳽ֻ˶̶µʱ䣬Ƕ֪ڲչزŲµʱ䣬Ȼô̵ʱڹλΪǽʵλ۷徳磬Ǻεȿֲ츳
±Ѿʱ䣬ҲǲǴûмκһţܹԼϴôţǰǶЩŶǱĽ̬ȣǸһȣЩǿ׳żֱˣֱǷֵһᡣ
㾡ܱչˣһңܲħߵؼҪ㣬ֵǶǽϣϣɲҪʧòĻַ罫Цź
İֵǣɾԲʧģڸһʱ䣬ҿ϶ͻƵλ񾳽磬ҲңķҲڱչΪ϶˲٣Ы޺ͰҹҸǧŵĵҩٴδޣѾﵽ񾳽ˣʮͷħ޵ѪΪѪȼǵǱԺ϶ҲΪһֵġַ罫Ļʱ˵ȻҲѾչ˺ܳʱˣĴǲܣҲַֻ罫֪㣬ڹڳ֮£϶ἰġ
̫ˣǳصʱ±Ӫʵ϶һǰδеĸ߶ȡòĻַ罫Ҳǰ𾪣ķԭѾλ۷徳ĸˣͻƵĻλ񾳽ˣҲλ۷徳磬츳ͻƵλ񾳽⣬˿Ǳ൱ӵλ񣬵Ȼַ罫Ҳ֪飬˵ȳصʱҲͻƵλ񾳽硣
ȻͬΪһѪ츳ʵַ罫еղѣŲССͱѾﵽ˰񾳽磬֪ӳصʱΪʲô̶ȡ
ַ罫ԽԽǼڵյѾﵽһ˸еֲĳ̶ˣټԼ±Ӫֵܣ̤ƽħߣնɱħûпܡ
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥµʱ䣬µʱڣҲûֹһֱĬĬţµʱڣ±Ӫÿ춼ҪһսȻ˵⣬ַ罫Űָ£ûгʿ飬ǻϲܼǱµĥʿΪǵõ˼±ӪʿƽΪλ񾳽磬񾳽ĸּѾ±ӪˣīֵʮһͻʿҲѾͻƵλ񾳽磬λ񾳽ĸ־ۼһݾǿֲģڹȥڣ±ڸָΣд󣬾ѪϴȻȻγһɷ±ɷһʹһ·ħ֧鶼ͷӴܡ
±ӪҲùŲϵĻؽ磬ָǿħ޽ַ֣罫Ĵ£±Ӫնɱλ񾳽ħ޶ʮͷˣȻλ񾳽ħʵǿ󣬵±Ӫλۼһһͷͷλ񾳽ħ޻ǿӦġ
¾ȺħޣһȺħޣַ罫صͷģ룬һ·ϵħʵҴȺħޣַ罫еʮͷʹ
ȺӵħȺô±ӪϵƽᱻһѶԿħޣܹǿԿôҲ϶ǺܴģԲַ罫ɹҪĽϾʼʱַ罫ѾӦһúñȭ±Ӫֵǵġ
ʱҹĻ֮Ⱥ貣ʱǰħߵĵ·ϣַ罫һ±ӪʿһɽϰӪկڶѾ·ĸµʱˣʱڣаķھУһеﶼҪַ罫ÿһ춼·ħޣַ罫СƿأϸĵӦָստʼʱַ罫ǿӦĹģŶĲ룬±Ӫħ޵ʵҲԽֲҴǳȺӵģַ罫ͷʹ
ʱַ罫ӪУַ罫ԼīֵʮλħսͻĽʿǾۼһͬʱħսԭַ罫ĸԼ˵Ĺϵʮֺõġ
ʱַ罫ףɫԵʮʱʱ̾
ͲҪԼˣҿ㻹Ǻɰɣڣ;ħ޸Ͳ⡣Ƶַ罫һǳӣīֶʱվ˵֪һʱħԽԽǿ󣬶Һܶ඼Ⱥħޣ±ӪӦԽԽˣһʱ䣬ʿˣϴβǧŻħҲѾĵĲˣָۼһʹַ罫ϵʮ
ǰ;ħʵ̫ǿˣλ񾳽ħӣλ۷徳ĸֳ䵱֣һǼʮ±ӪȻΪ˲٣Ҳ򲻿ӦǿݵġһͻʿҲ˵ħ޶λ񾳽ĸˣ±ӪΪߵıַ罫ˣڲŲλ۷徳磬ǿ±Ӫ˶Ļ±Ӫˡ
ɹƻûͻƵλ񾳽磬ȻĻͳˡīֵ˵Ļַ罫Ҳε̾˿˵ͻƵλ񾳽֮ͻأԼչڲٳûгأôΨһĽ;ǲûͻƵλ񾳽硣
ûͻƵ񾳽ѾҪˣĹؼڣǵĶѾٲάˣٲصĻ±Ӫ֮ˡַ罫Ļīֽ˵Խ룬ħΪԽǿ±Ӫλ񾳽ħ޾ѾʮּˣôȥĻľͲֹλ񾳽ħˣпǸλ񾳽ħޡ
λ񾳽磬ǾҪĳڣ֮統Уλ񾳽ĸᳬλд˿ɼλǶôϡ٣ÿһλӵлصĴͨߣԿԳưһ
ħô½ʾ۷ǿߣħսֻڻҰĴڣ񾳽ĸֲǰ磬֮УֻгԺĴǴģļλ϶Ǹλд˿ɼλĵλҲޱġ
ͻƸ߼֮ΪεԻΪλ񣨷񣩡λ񡢸λ񡢴ڲڱչͻλ񣬶λкܳһξ룬ﵽλ֮󣬱ǿսԺκһϣսʤĻôȡϣסԺΪγϡ
ˣҲ̫ģڿռпǵĺʲôɵֿĵ˵ʱɳҲٰɻڳλĽҪͷóȻĻһĸӰ죬ҵԭǲ򲻵ѣԲɱչصģ±Ӫֵ֮ĻҲ϶ԥġīֵĻַ罫Ĭãųһ˵
ףַ罫ĻīԼļͻĽʿվ˵
ڶգ±Ӫʿٴ̸·һʱ䶼ûʲôħ޹ַ罫üͷȴǸӵĽƽʱһٻĴεħ޹羹ȻһҲûַ罫о쳣ʿҲɻ㱣Ǹоʮѹ֣ƺвõ鷢һ㡣
Ȼһĺ𣬶ʱϰͷλ񾳽ͨԳƺƵĳ±Ӫ߹ͨԳͶʮ־޴󣬸ߵϰףվͺñһΡɽһ㣬һϰٸɽ壬ǿݾǳ˵۾ġ
ãһȺͨԳƵǰһĻַ罫ʱһݵȻɫҲ˲òҰףһͷλ񾳽ͨԳȺͨԳ϶һͷ죬ȻĻѪħ޿϶˰ֵľۼһ𣬶ַ罫֪ȺͨԳͷΪ϶λĶֱûһս֮Ĳ˵λ񾳽ĺͷ죬±Ӫоû˿Կ⡣
ƵǰһĻ±ӪʿʱһȻƵǰ˿ֲݣǶһͷƤĸоǰһٶͷͨԳԲ±ӪԵֿģȫرҲܡ
ɳɣͨԳĻһж̫ˡƵǰһĻīҲľսĸоھɳҲܹƽĶȹһأɵĻ±Ӫ϶֣֮˭ӹһ١
īֵĻַ罫ҲǵͷһֱӴݶַ罫Ϣոմʱ䣬֮һʱ֮⣬һԼ׵Ľɫʱ֮䡣
ַ壬㡣ʱɫһţһ۵ŮȻﾹȻһŮ޵˵Ĵлʮ־޴ģҪǣȻƺַ罫Ϊ塣
ƵǰһĻ±ӪʿȻǶǲ֪;޴ʲôݡ
ǣǺӦòʶİɡ۵Ļַ罫Ҳ¶ɻı飬ȻǰȻͬΪһ壬ַ罫ļвûŮӡ
ַ壬ɸ˼ֻ峤һ㣬Ͳʶ˰ַ罫Ļʱһ˵ӣһıһ㡣
Ļַ罫ҲǵһǰʹսΪַ罫ļǵãڲչصʱǰ񾳽磬Ǵǰϸܵ˺ԼһΪûλ۷徳硣
µʱ䣬ȻӰ񾳽λ۷徳磬ʲô츳ַ罫סвԹԼôһһһʮ
ˣ䣬Ҳ˳ˣأ

ַ罫ı̬Ӱ񾳽ͻƵλ񾳽ֻµʱ䣬Ȼֻ˰µʱ乮ԼΪ׵ıǴﵽλ۷徳磬Ҳ˵Ӱ񾳽һ𣬵λ۷干ȥµʱ䡣
Ȼûвô̬ǽµʱ䣬ʹӰ񾳽λ۷徳磬츳Ǻλ涼ΪԽߣΪٶȾͻԽǲȻħʦѧͽΪҪס
ʹͬΪһѪַ罫еޱȵĺա
һ̬һС̬ǣ±Ӫһλ۷徳ĸ֣ڻԺһͷͨԳһսˡƵǰһĻīֶʱЦô˵ǲս裬Ϊīֻޱȵĸ˵ġ
ҲδأԷһλ񾳽ͷ죬ҺǿǣסԷͷ죬˿һͷλ񾳽ĸ߼ħ޺±ӪսȡʤҲǲʤԲҪĽīֵĻַ罫˵´ԸҪס±ӪֵܣսĻ϶ֺܴʱ϶Բˡ
ַ壬岻ҪģǵĴɸһֱڹעɲһ˳ŶЫ磬ҹҲɡַ罫ĻʱЦЦĺ
ˡĺһʱ֮䣬ո£Ы޺Ͱҹ޴αǳ֮䣬ϴַ罫ʱƷʮͷħޣѴȡǵѪΪЫ޺ͰҹѪȼЫ޺ͰҹΪѾӷ۾磬λ񾳽磬̷ʮͷħ޵ѪʹǾȻֱԾ˰񾳽硣
Ы޺ͰҹΪλ񾳽֮ҲٶȱǣЫ޺Ͱҹٶ׵ĸ߶ȣվ֮䣬ֱʵɽһ㣬ӴͨԳҪ߳һ㣬ͨԳվЫ޺Ͱҹǰֻܴﵽλá
˻Ы޺ͰҹҲͻˣȻӸ߼۾λ񾳽磬ôܣôܣɵϻ˶ѪʹֻѾ˼޵ս裬һٴϣͻƵ񾳽硣ƵǰĵȻַ罫ʱסһղַ֣罫𾪵ĻôЫ޺Ͱҹַ罫ǳ׵ˡ
֪Ы޺ͰҹѪȼƣߵΪҲֻܴﵽ߼ʥ磬ŬҲǲˣԼս費벻ΪֻսѪȼɷѿģΧʱ򣬲ǴӰȡ˾ѪΪֻսѪȼʹЫ޺ͰҹΪ˳ͻƵ˷۾磬Ы޺ͰҹֱԾ˰񾳽磬ȻֱӴﵽλ񾳽硣
ַ罫һжǲĹͣЫ޺ͰҹвôĵˣһӵĶҲ͸߼ʥˡ
ַ罫Ҽڱչأ֪±ӪѣǰʱЫ޻
ãʵ̫ˣǵļ룬±Ӫʵ˺üȼЫ޺ͰҹĻַ罫ʱ˵ȻЫ޺Ͱҹλ񾳽磬Ͼռ͵ƣͨԳȻ͸ߴ󣬵ҲյЫ޺Ͱҹͬȼ£ռƵЫ޺Ͱҹ̤ͨԳֻͣɱ¾һȥͿԽһֻǶֻͨԳȳࡣ
ǰ֮£ַ罫λ۷徳߾ȫӦǿǣƶԷλ񣬶ԼλЫ޺Ͱҹֻɱ¾޵ĸ£̤ͨԳͣƽأһ㣬±Ӫһʤʹˡ
ַ罫ϰѵһĺսôٵҰķǾȥԸһͷͨԳǸλ񾳽ͷ죬ͽұˡʱ֮伤һɿֲϢʱķЦص˵Ķϡ
λ񣡣ƵǰһĻ±ӪʿǺݺݵһѣû뵽ķڱչĸºȻͻλ񾳽ϣ̤һֵС
ķû뵽ҲųˣַȹϲķɹλˡðķĻַ罫Ҳ¶һ˿ȵɫλ񼴱ҲǿһˣȻķʱַ֣罫ʮָ˵ģԼҲһλ񾳽ĸ֣ôԼ߾ʤȯˡ
Ѿλ۷徳ʱˣɴʮ龧ʯĻʱҲǲͻƵġַ罫ĻķЦ˵ɹͻƵλ񾳽磬һƬãͻϣλ۷徳һˮ룬ǵϾãԼͻƵλ񾳽磬Ժ󼴱ҲǸһˣ˾Ͳĵˡ
ðķĻ±ӪʿʱһƬȻڶλ񾳽磬ǸԴʱȻ֪ʯҪԣǵкܶ˶֪ʯ׳ʲôģû˵ʹˣܹһ龧ʯľѾǴ˵ˣɾȻˬӳʮ龧ʯҲѹЩ±˵ˡ
ô˻ַ罫ԼīֵҲǺݺݵһѣʮ龧ʯǾޱĲƸ
СӻǸԣصʱһҪҪһЩʯٺ١īвЦīԸʹ֣òȻһͳȥʮ龧ʯʱࡣ
ãȻûгأаķټЫԼҹѾ㹻ˣǳɨƽȺͨԳ˶٣ַ罫ʱ߰˵ԼѾռ˾Եƣڲʱ
ַ罫Ļ±Ӫʿһ˷ܵĺղһٶͷͨԳǵͷ컹һλ񾳽ħޣǿݣǶͷƤĸоתˣȻһޱȡ
ַ罫նɱЩආͨԳǵͷһ˾ͿӦˡַ罫ĻķҲǺ
ãֵǣղǶľսھǳڶɡðķĻַ罫˵ͷ۸ߺͬʱ廯һ⣬ϱ⣬ֱӳͨԳӪȥ
ƵǰһĻ±ӪʿҲǲ׷׷ԼǿĹһʱָĹǵصĳͨԳӪȥʱ䣬һͷͨԳǱûڿֲĹ˳֮С
......ȻһŭأƬ۶ǾҵĲǵ߻ɽһ㣬ʿվˤڵϡ
ߣˣķүүȵľ㡣ƵǰһĻķ˫Ŀ֮жʱһ⣬ֱڿնһԴ׵ֱӳĳĿ깥ȥ
顣һ촫ʱһͷͨԳķıԴ׵˳ȥͨԳȻػȻϵƲأȻֻһЩƤˡ
ܰķͨԳʱ˫Ŀ֮Ҳŭһʱ徹Ȼʱ䣬ֻͨԳ;Ȼһ׵ĸ߶һʮס
ͨԳͷ졣ƵǰһĻַ罫ʱһ˼ĺںͨԳսʿҲǷ׷˻ϾǵΪڲŲλ񾳽磬ͨԳͷһʵλ񾳽֣֮ûпɱԡ
ĪţͨԳͷͽˡʱȫ׹⻷ƵıķЦǺǵķ˹ȫ׹⣬ֱӽͨԳͷ
ֵǣǼȡ̵ʱеͨԳһҲҪŹƵǰһĻַ罫ʱϲͶսȦС
ʱ͸ͻЫ޺Ͱҹͺñްһ㣬ͨԳӪиͲҪʩչʲôħ߱ԴΪǵǿĹֱۺֱײǱײģҲҪˡ
Ѿλ۷徳̫ͨԳӪ߽֮նɱÿһȥҪ߼ͷͨԳ
ʱͨԳҲڼٵļ٣תۼǹȥһӵʱ䣬ʱַ罫ѾͨԳλ񾳽ආɾˣҲֻֻλ񾳽ͷںͰķսˡ
ھʣһֱͨԳˣЩһ֣ͷȺŹˡƵУڽսİķͨԳͷ죬īֶʱԾԾԵ˵
ԣλ񾳽ĸֽսƻʮֲֿģԲЩλԵֿģοڰķѾȫվϷ磬ȡʤҲʱ⣬ǻȵĺáīֵĻַ罫ʱЦ˵
ڴʱ
顣һƵͨԳͷһķʵʵĹһ£ͨԳʱɳʮԶҲſȳѪ
λ񾳽ħҲˡƵǰһĻķʱĴЦķ˵ħ޵ĹͷҪͬȼ߳٣ķһʱопĳɷ֣ħ˵ôֲҶԿһͬȼħޣɵľʤˣķ̵ġ
ʵķһҪأǾǱԴ򣬰ķӵеıԴ׵籾Դ׵籾ԴλʮԴڶĸߵȱԴȻҪͨҪ߳٣λԿͨԳͷ죬ôͺˡ
ķֱӲûͣ٣һͨԳͷ컹ûվһֱ̣һŽͨԳ˽£ڰķǳ׵Ʒͷħޡ
׵籾ԴλʮԴڶһȻ鴫Ȼͬȼħ޶ɵʰַǼĽʱַ罫ϲЦŷ˹
Ǻǣлַ罫佱Ұķнĳɾͣɴ˵İĪĹϵѾƷͷͨԳھͻȥˡṩַ罫ĻķҲЦЦȭ˵ƷͨԳɱⶼǲģķҲӡ
Ȼˣַ͹ˡðķĻַ罫ҲǱȭ˵
ʱķԼЫ޺Ͱҹȡһŷ׭û˿ԥֱ˺ʱһɿռ֮ʱ˵ζıʱ䣬ķ˶ʧӰͨԳͷҲʧˡ
ԽԽǿˣǰħսʱһܺУڿļֻս趼򲻹ˣ̬һĪʱīֲЦ˵
ǺǣĪҲɵĽŲīֵĻַ罫ҲǸ̾һʮλ۷
һʮ
ʱĿռ֮УķԼ˶ƾճں嫵֮䣬ʱķһָѾһϢλͨԳҲǱ˳
ˣͨԳͷѾķԸˡķ˫ֱȭһĳһ˵ķͨԳռУȫǰղּ£ȻĻķͲ˷ѾˣɴֱӽͨԳնɱˡ
ͰķˣǵıֶܺãʱıչأЧʮġķĻո£һռǷ䶯ûг֣䶯Ŀռֳ˲Ӱӣڲڽλ񾳽ĹؼʱڣԲ֡
л˿佱òĻķ϶ʱһϲӦԼЫ޺ͰҹֻսҲһ˷ܵһۣǶԣõĿޱǶİˡ
չˣ˶٣ǳʵԭһչĵģǰķԼ˶ͻ˾磬ԱǳˣڱչҲֻвԼˡ
˵ĻǰһʱܵչصĵطϢȻ˺ܶ࣬ĽչҲʮϲˣûгأǳ߾ɡòĻķæ˵
ŶԭѾλ񾳽磬оΪȻλ۷徳ˣΪ֮ûгأΨһĽ;ǣһλ񾳽磬ǺǣðķĻüͷһʱ͵˵ķﻹʮ龧ʯ͸ͻҪԼǰﲻʲôæãҲֻСС֧Ԯһˡ
Цһһ͵Ŀռ֮ʮ龧ʯֱӷɵķУԼҪս֮һܹһͻƵλ񾳽ĻôɲʵΡ
ڰķѾλˣԼͻƵλ񾳽Ѿ嶤ˣͻƣôо൱λټλ۷徳ĸ֣ԼЫ޺ͰҹλݼҲҲǿˡ
ǣˡòĻķҲ㶣ֱӻһ⣬չصĵطȥͲĹϵķʮ֪߬ѪԼһҲڲǰΪԼūеصľɥƵòȻΪԼͻϣֱӺķ˰ʮ龧ʯжʱޱ𶯣ķĴͺñȿԼˣԼǰΪ±ӪϴʱΪĻҪ죬ϾǰԼʱԼûݳ޵õʮ龧ʯʵ
˵һССˣи߸ϵţҲû˴ĲķһӺķʮ龧ʯΪķ֪ԼͻƵλ񾳽磬ûɸʮ龧ʯĻԼһӶͻˡ
仰˵ķڸĴԼΪ±ӪϴλʱĴҪãķʹϲңҲ츳ķҲǿ츳ÿֲһ㶼ķԤԺУ϶ԶأʱԼˮǴߣʽԼƴҪѸݡ
ڰķҲһ˿򣬸ɲԼѣһĸԵ
ŰķļȥʱٺٹЦſŲӰ
ޣЦĿңǲʲôҪҰǲȡ֣ѾԿˣԺԻȻҪиˣƵð޻ЦģʱһͷƤ飬Сÿлʱ飬ÿο޵飬б֪С̿϶ûʲôˡ
ɸ磬ղųȥɱɱʱ̫̣˼һû湻أٳȥһʱ䣬㿴ваòĻ޵СС˲һƥЦ˵
ð޵Ļʱķ˷ۣԼдСÿζ飬ڲ²Ļǳɵˡ
ޣڲŲλ۷徳磬кУҿ㻹ǺúõɣʲôʱͻƵλ񾳽֮ҾͲڹˡ˶٣ֱ˵ޣ㲻Ҫǣʹڻħô½ȥأѵ㲻ĸ𣿡
ҵȻʮҵĸˣڲŸոմﵽλ۷徳磬ӦһЩʵĥɸ˼ұչأ˼ҶˡòĻ޶ʱõС죬ڻһƢʮֵϰĵıչ
ʵĥӦõģҵ洳ʲôһи̵Ļֽʹ˽ԭĴǵҳصʱ򣬴ĥһð޵ĻЦ˵ڰ޵ĳɳ˰ţԭǴԼ֮ԴŰĥģٿԱ֤޵İȫǲû뵽޺ȻôأȲҪȥˣˡ
ɸ磬ҳȥɣҴӦһúõĸַߣԲµġòĻʱڵ˵
ð޵ĻĬ÷ųһðɣҾͷȥһʱ䣬ҪסǧҪַ罫ң֪㲻Ļҳ֮϶úýѵģ𣿡˵
İɣԲµġòյͷ޶ʱ˵Ըӣֱӻһ⣬ʧ֮䡣
Ы޺ͰҹҲȥĥһɣסտҰСѾͷһǲҪңǱİȫ޸ո뿪֮󣬲ǷԸ˵
˷ģһúչ˰СġòĻЫ޺Ͱҹһϲ˵ȻЫ޺Ͱҹͬһǲս裬Ͼһĺˣλ磬Ұ޵ĸʹ˻ǲѣ԰޿ȴ򲻸ҡ
ʵҲҪȥһǲ˵ȻҲòȻȥޣ˶ʱϲ˾޴μԾʧ֮䡣
߰ɣ߰ɣڰǶ뿪˿ռҸպôᣬռݵߵĲΡЫ޺Ͱҹ뿪֮֮صŲ
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥһµʱ䣬ڲѾչµʱˣԾûгصļ󣬶ַ罫±Ӫʿһ·ϣÿ춼ں͸ָħ޽ԼΪ
ʿУѾʮλ۷徳ĸˣ±Ӫʵٴһأܵǣַ罫Ϊ̰ķ֮󣬵ڶͻλ񾳽ˣַ罫λϰޣЫ޺Ͱҹˣһ·ϣȻоյĶȹˡ
ΣյĻķͻӿռзɳ±Ӫλ򣬼ֱ̩ɽ
ھ±ӪӪسѾȥµʱˣȻ±Ӫֽ׶ĥʿΪΪµʱ䣬±ӪҲ߳·̣Լ൱ڴӪصħķ֮һ·ˡ
潫ǰһǧһǳأΪǡʱķַ罫ڰУһʱæ˵
֪¡Ļַ罫˵ͷǻ˵ڻĽҰµʱ䣬һǳأǶеľлħĵĲˣպòһ£˵ˣµʱ䣬ֵÿ춼ԡѪսȷʵҪϢһʱˡ
ȷʵӦˣûгأ֪ʲô뷨ַ罫ĻķҲǵ˵ͷп˵
ٵȵȰɣɻصĻҲֻˡַ罫̾һ
ʱռУڰУǰĿռҲǷԲһǧķΧڲĿռѾʮֹʱվڿռԭ㣬¶ǿ߼ʡ
ȻڿռѾ˺ܶ࣬һҲ˲ΪڲǷһµ⣬ԼĿռȻѾ㹻󣬵ǿռʵǻĿԣȥǻɵĿռ䣬˵ֲɽʯûˣضûӴһɵĿռ䣬˲ͣ任Ŀռ֮ʲôûС
ȻԿԼĿռģκξǱϾԼռģڲҲѾһ˿ԼԽռݵһͷ׵ĻԼĿռ϶ݱһ磬ͺñٳ綼ûпܡ
ԼһζչռĴСռû١
ԺҶԿռӦøıһ·ˣԺҪܵķḻռڿռݳľɽʯأ仯ĻҵĿռĿݱһˣһݵ±ǻµıԴ򣬵ʱԼ൱ƿıԴ򣬶Ҵǧ磬򷨹ڣԼһıԴ򣬶ԼıԴôǲԶġ૵˵
ڿԳ˰ɡãЦǺǵĳԶ
ʵͳˣǿڳݿռУûдţԹԣ㻹ǹֲģ̶һµʱ䣬㾹ȻռķΧչʮǷˣ¾Էȳ϶ûôͰɣôھˣûͻƵλ񾳽硣Ļ䣬ԶնʱһӰʱ䣬Цĳ˲ߡ
Ǻǣ˵˵ɣСȹϲɹͻƵλ񾳽ˡ͵ĻҲЦЦǱȭ˵
㾹ȻԿ͸ҵʵòĻʱһһֻΪߵ˲ſԿ͸Ϊ͵þ磬ļǵãǰһʱոմӰͻƵλ񾳽磬ȻԿ͸ԼλΪѵҲѾͻƵλ񾳽ˣ
뵽ʱһ´Ӱ񾳽ͻƵλȻµʱλλٶȾԼҲϲϰǱ̬
һʱչأջ񲻴Ѿλ۷徳ˡƵ|𾪵ӣеʮֺЦ
ʲôλ۷徳磿òĻʱоԼ༱ٵĲһ£ԭԼǵ͹ɵͣȻǵλ񣬶Ѿﵽλ۷徳磬񷭰ۣλͣʱ䣬ںòײͻƵλ񾳽硣
ɾȻֻµʱ䣬Ǵλ񾳽λ۷徳磬˱ˣںͲһȣǺޱȰ
ǺǣΪչҲѾλ񾳽ˣӪ㣬ңķַ罫ĸλˣµʱ䣬±Ӫʵ˺ôһذЦ˵һʮ
һʮ
ûİʮ龧ʯĻҿⱲӶͻ˵λ񾳽ˣ˵ܹͻƻȫմĹⰡòĻʱм˵Уÿһ龧ʯʮֹصģһʿи龧ʯѾʮָˡ
ʮִ󷽵һṩʮ龧ʯִ¾һЩ϶Ҫۺ찡
ǺǣҪ˵ллĻǾ̫ˣڵ˶ǽܵϵһˣܹͻƵλ񾳽磬ҲкܴĺôĻͷЦЦ
ģԺɵˣֻҪһԸϵɽ»𺣣Ҿûжᶨ˵Ҳ˵ľѪڲУڲоֹѾĸжԵ·ˡ
ˣ±ӪѾ·µʱˣеƷ϶ҲĵĲˣڳȥءĻЦ˵һӣһɰĿռ֮Ƿ俪ΧĿռʱʱ䣬Ӱʧڿռ֮УڤһˣȻڸݻ̫Уһ£ǲġ
Ȼ±Ӫٶʿӱ濴ģѱûгԺߣ鱻һЩ֪Ļôǲġ
ʱ籱ַ罫Լķ˸߸ߵķ֮У±Ӫǰš
ַ罫ɳˣʱˡʱһ羪ըһıأһɫ⼱ٷʱ䣬αǳַ罫ǰ
쿴ϴˡƵǰһĻ±ӪʿһǼ̧ͷȥʿϲʱÿ춼ǻÿնĵգںˣи߸ϵϴˣǶʱĹǣҲ̤ʵ˲١
īԼʮͻĽʿһҲǼԸӣǺͲħսʱǲսսѣµʱ䣬Ȼʮָˡ
ǳˣôչʲôջ񣿡ƵվԼԶĲַ罫ʱһ˷ܵķɹһܱڵʱ±Ӫĵӱǽַ罫ڲˣȻһɡ
Ҳеջ񣬵ǽ㣬̶µʱ侹Ȼͻλ񾳽磬ǿϲɺذַ罫ĻЦЦ͵˵
òĻַ罫жʱˣһŵӵŲ
...ܿ͸ҵΪַ罫оԼͷڲһֱչأԼͻƵλ񾳽ʱ϶ǲ֪ģڸոһǵԼΪΨһĽ;ܹ͸ԼΪ
˵ʲô˵ɵΪԼ֮ϣַ罫ţոմӰ񾳽λ񾳽磬ҽչµʱ䣬ܹͻƵλѾܲˣַ罫û뵽ͻˣ羹ȻԼĻҪߡ
ʵǰķַ罫ͻƵλ񾳽֮ǰǾ˺ܳʱĻۣŻԵɺ֮һͻƾ磬ΨвոմӰ񾳽ͻƵλ񣬴λ񾳽Ųµʱ䣬仰˵˵УͻƵλ񾳽磬ɵġ
±ӪеʿΪڶ̶̵ļµʱͻƵλ񾳽磬ϾеǣûиĻۣҲǲ׵ͻƵλ񾳽ġ
Ƕˣڲ̬츳֮£һйϵĳʶͱ׼ǲġ
Ǻǣĵʱ䣬ǿﵽλ۷徳硣Ƶַ罫𾪵ı飬еµʱȡЧ˼һе㲻̫⡣
λ۷壿òĻ·ʿǵһڻԼĶǲˣλ۷壬̶µʱ䣬Ȼһոսλ۴ﵽλ۷ľ磬Ҳ̫˼˰ɡ
ʿīֵڶǵʯˣ̵һ仰ɵĳԸӵģ·ʿķޣЫޣҹͳͳˣһ˫ĿɵûԲһĶס
......Ƶǰһ·˲ʯͷ˵ͬ飬ʱʵ
ɣǸ̶̬µʱ䣬Ȼʹﵽλ۷徳磬Щ˵ķŰԭͻƵλ񾳽˺óһʱ䣬ǸһȣҵֱͿԺԲˡãַ罫ŻЦ˵
ǰˣ츳Ҳ˰ɣһȣЩǿ׳죬ĲһǼֱˣ̫ţѾ޷ˣӦ̬ķҲǲ˵ķԭλ۷徳Ϊڲʮ龧ʯĸ£ſͻλ񾳽磬츳Ͳһȣֱˣ˼
˱˰Ⱦٶȣ糤Ժеĳ֪ĻҲҪݺݵһѰɡ
СΪٶô죬Һ²ܸĽŲʱīַһֽУЦ˵ǰħսʱīֻǿܺͲһսڿ¾һٸԼҲǲĶˡ
īְⱲӶɵĽŲˣɡīֵĻַ罫ͰķǽסЦī֣±ӪٶɽʿϲĽŲˡ
ģγأǴĥһ±ӪͽҺˣﻹһٿ龧ʯַīλԱչΪ˵ĶԻֱͳһٿ龧ʯЦ˵
ƵǰһĻķԼ·ʿĶǺݺݵһѣһٿ龧ʯǾһȿֲĲƸһЩϿ¶᲻һóһٿ龧ʯɡ
ҰķڿռʱԼ˸͸Լʮ龧ʯ˰ʮ飬һʮ龧ʯˣԼ˲Ųʮ顣
ⲻһ򵥵Ŀ־ͿԸġ
˽ǾУħж٣ڲҪӹ±ӪˣԶ±ӪһЩҪ˽һµġ
ϴڶԿʮͷħ޵ʱʿеĻħѾĴˣóһǧŻħʡԼõ²ǿ֧µʱ䣬ӰʣĻħֻмʮ˰ɡòʻַ罫̾һ˵
㼸ʮҪ취ŪһЩħˡַ罫ĻҲһ˼˵֪ħÿʿľҩں͵˽սʱһԼڵħΪ̵ĻôͻʮΣգ˶Ŷ
˻ħͲõħĴˡ
ɣǰٹĵطһǳأǣǿ취ȥŪЩҩַ罫˵
ǰгǳǾ̫ˣϻһЩպÿԻһЩħַ罫Ļڳ˼Ĳʱһϲ˵
ˣ統ÿһǳضһ򣬷Ǳǵפؾǲǳصģ±ӪȻֻʿҲӣǿ϶ǲǽǵġʱķվ˶Ѿʱ䣬һЩػʮġ
ŶȻ飬Ҳû¡ðķĻüëһЦſַ罫㴫ȥֵﰲӪկ򣬸պÿԱչҴ˽Ǳˡ
òĻַ罫ʱȭ˵
ķĵʶǶҪ࣬νһȥɡ󣬲ǿķЦ˵Ű˸µʱ䣬Ҵ󲿷ֶڱչжȹνǣҪķ򵼸ߡ
ǣˡòĻķǷǷ
ɸ磬ҲҪȥʱСİ޻æ˹һ׶೤ȫ˲ϣ˵ڰ޻һͯģҪǣȻŹĴûᡣ
ãʹ㡣Цһջǵ˵ͷϾڳǳصûʲôΣյģϰҲ޷˵˰һֱԼߣټʶ磬θպø۽硣
ŶŶɸ̫ˡòˬĴӦԼҪ󣬰޶ʱ˷ܵзȥ
һ̡
ͨԳһʱһԼ׵ȻǳǰͨԳͷ죬ϴֻħޱķܣҴ˿ռУڲѾʩչֶνӡҴͨԳҲǲµĵսͬλ񾳽硣
ͨԳƵǰһĻ±ӪжʱһƬȻϴ֧ħ޴һٶ±ӪյأЩʿԾ¡
λֵܲҪ£ͨԳѾոԺҲеһԱˡЦŽ˵ҾͨԳ㣬ʲôϮĻƾλ񾳽ĸӦӦˣﻹһŷ׭ʵڲеĻ˺׭ҵһʱظϻ
˵Ųһſ̻ͼεķ׭ַ罫
İɣҺͨԳѾ㹻ˣѵһǳأԻħŪһЩҪֵòȫóȥ໻ЩħòĻַ罫˵
ħǵĹߣħĻԼ±Ӫʵ϶⵽Ƕһ·ϣǰµʱһǳأԽԽǻ֪ܲǳأԻħѾҪ׼ģȻĻʱǻʱϵħߣûлħĹôҲǲħߵġ
ϾһħҪµʱ䣬һʿڵħܼӳָѾܲˣħߵΣķͲʱָħģζҪĻħ֧ٶʿ±ӪħߵĵĻħһ֡
ˣлһЩʯóʮƾͿԻܶħˡַ罫Ļ˵ħȻҪܴԼ۸񲢲Ǻܹһ龧ʯԻŻħ
ֱڿն𣬳ǵķȥķ޽ڲٹѾλ۷徳ĲҲӵʱ䣬ܿ죬һΰĳǳرӳ˲˵
ˣһǣǰ±Ӫʱ˵ǵ֣һȻ鴫Ƶ·ΰĳǳأķʱ𺳵˵
ǵĳǽȻȫúɣǴֱʰҲ̾
ˣǾͲҪĥˣȽȥûʲôİɡʱȲ˵޺ټ棬һӼеһǣʱ쳣
ãǾȥһǡð޵ĻҲǺֱӻһ·ɵһʮȺ
һʮ
ķԼգۼ䵽ǵϿա
ߺˣȻôǣѵ֪Уһǲе𣬼糤ԺĳҲҪн룬ѵΪԼȳԺĳϻҪ𣿡ʱһŭĴһһ㼤֮䣬֮˶ǽסüͷ塣
һǹȻͬ죬ǲУȻŵӵλ۷徳ΪôųҲ΢΢һԼַ罫һ˳ɴʱΧʱ޲Ųǰ񾳽磬ǵȻλ۷徳磬˱Ƚ֮£ɼĵλ
ʱ䣬ףֳֳìֱڿնס˲˵ȥ·һɫƵĵŲˣУһǵǲַģ˾ȻһǷΧڣܷеǺݺݵĲǵβͣȻˡ
Ǻǣλ£Һͼλֵʱ̣ܶҲ֪Ĺأ֮ðǵϣϣλдƹֵܼˡƵǰҲǷŵ̬Цűȭ˵ڽҪħģµģ⼸ʿԼ֮Ҳ಻㣬Ͼ˼ҵĵ̣ԼֱӳʰʿĻǵĵĳ϶ᰴͲסֵġ
Ȼڲ˷ŵ̬ǰˣҲʲôǵĳԼѾǸˣԼһȷʵ֪أǰʿĵĻôԻһģڲʵǿΪλ۷徳ǿߣƷλ۷徳ʿֱǲѴ֮
λѾλ۷徳ĸ֣ҼҴһֱڱչأԸͲ֪һǲеȷʵ֮٣ϣλ̨и㡣ʱķӹϵķһڱ޵ı˲һλ۷徳ĸ֣ǰļʿ֪Լ˾ԲǼǵģһҪԼһˣҲȵһԼ͡
ðķĻԭɫʿǻһ˫Ŀ֮ҲŨŨĲı飬λ񾳽Ѿһˣλ۷徳ֵλȻߣҪ֪ӵиλ񾳽ħʦȨս糤ԺĳϣսʤĻǿȡϣפԺ
λ۷徳ĸֺ͸λҲһ֮ִڼҲǳȻĴڣʿסҺøղǼûг֣ȻĻڼ˵³϶ܲҡ
ԭʧʧǼҲǰ·£ʵûе˼ֻͷܹнǣǼ˱ǸмˡðķĻʿãֱڷŻǱ΢˵͸ղŵ̬ȼֱر
ڼȻѾ֪أнڡʿĻҲЦ˵ͬʱҲǰ̾ʵǹãԼһλ۷徳ħʦĻô³Ǳʿץ߶ȥ
˵ţͰķԼ޶ֱ䣬˵ϡ
лǵĹС˸мʿҲǸŽŲȭ˵һкܣŭǰλλ۷徳ĸ֣Ҫ֪ǵĳҲǸλ񾳽磬һ˵Уǿ͸ͰķΪΨһܿ͸޵ΪҲλ۷徳磬ѾΪѵˡ
Ҫ֪ʤһĸٷˣһ㶼ǶȺӵġ
ĹӦõģλûʲôĻǾȸˣǽлһЩҪҪ졣ʿĻһЦ̲˵
˼ȻҪ죬Ǿ㡣òĻʿ϶ʱ¶˻ֵ̿ɫǿûеһλ۷徳ȥ·
⼸ʿĻЦŵ˵ͷǴŰķͰ޴󲽳ųȥ
ȻոŲ˼ԶǴǼʿĻ
ʿæ˹
ôѵʲô𣿡Ƶ⼸ʿٴνסԼɫҲ࣬ǳ棬ȷʵҪ죬ҪȥĻħҴʱַ罫±ӪʿԼ˵̤ƽħնɱħֻʱ䣬ʱԲȷʵʮֱȻԸ⽫ʱ˷ڼλ۷ϡ
ǵû飬ҼҴ˵ʱʮֱģǵĵ̶ȡֵĻСŭүүùӳԡʱķҲŭͬʱλ񾳽ѹֱӷ俪ֲϢֱӼ֮䣬ذɽӱɫ
ƵǰһĻʿɫʱŵɷףһλ񾳽ħʦԿ׵ʰԼĸǵ֣̿˵Ī֣Сֻʣλ˿ΪһһȵȺģǵĻԴ˵ΪС˿ԴһЩĳһԽʡʱ䡣
һʿʱί˵
ǰˣǵȺλ񾳽ĸֿɫͨģμӱĻĲȫԽС˼ΪˣλĸһʿҲЦ˵
ȺʿĻüһ˼û˵йȺ飬ԴԺҲһƬհףķ˵Ⱥ
Ťͷһߵİķʱķ˷֮ɫ˫Ŀ֮Ҳ˸ź˵ĺ⡣
ˣǵĻħˣõĻõľʯиָıòʻ֮󣬰ķʱ״ε˵
Ŷô£˵ðķĻʱΪһԵõħǣԵõʯԾʯЧǿᣬдʯĸĻ츳ǿҲܴﵽλ۷徳磬ͻλʮѡ
һʱ䣬ַ˺ܶྦྷʯʹٿ龧ʯӻһգھʯҲǸ漱ˣԭȽħ飬Ȼ취ŪЩʯû뵽ԼȻôãڲħˣʯҲ·ˣȻϲ
Ӵ˶Ⱥʮ˽⣬˾Ҹ˽һɡƵòƺ֪Ⱥ飬һʿʱԵվ˳˵ˣȺһΪ¡صĴͳУֻҪһǶǻᶨھٰȺǲμˣǻᱻ͵һصĿռ䣬ıֻҪãֻҪʵ㹻ǿôԵõҪõһУħֻ͵ȵģľʯָıԴؼǿ󵽲˼ǿվ޵ȵȣֱһ޴ıأӦоУ統УȺֱΪĿ裬ľʯȫȺÿһȺǻ󲿷ֵǰᣬȺʸǰ񾳽ϣλһ£λ۷պʸμӣûиλ񣬴˵Ϊ϶ռơ
ʿһ˵
ԭʯȻȺֲðķ˵ļײˣǴĻӿ϶ҪˡʿĻҲǽסϢԼ˵ʵ̫Ҫˡ
ˣĸպãһһȵȺڱǿɲܴķҲЦ˵ķȻ˵Ⱥ飬һֱûлμӣθպȻԸӣıҩʯԴؼȵȣķֱҪֿˡ
ȻˣȻҪμӡðķĻҲЦ˵ǼϢ˵ʮҪֻ龧ʯˣǾȥɣͬʱ㶨Ӧûɡ
տʼʱ˼˵ĺ⣬ʵǹⲻȥϵıҲˣֻó龧ʯʾǸˣ˵ȺϢԲ˵ֵ龧ʯȻʧ龧ʯǵȲμȺ֮󣬲ʵȡľʯ
ƵòȻó龧ʯԼʿɫһߣŵĿŲǶѾλ۷徳ĸ֣Ѿ˱ԴȻ֪ʯҪԣ˵ˣλ۷徳˲μȺȡʯѱȵ죬Ͼ֮ϻλλ۷徳ĸ֡
ҵõ˾ʯҲΪĶΪˣʯǶԸԵÿɹ
лˣлˡʿʱм˵λ񾳽ĸ֣鱧ǼһⶼûУСļ϶ľΪ˷񣬱֤ô⡣
λΪǶλһŴڹƶڵ飬԰˱ǼԸûѡ
ˣСĻмҪȰˣϣһ£ԴȺĪĺôʱһʿ˵˲ľʯȻҪȫȺΪˡ
Ŷ˵ʿĻ˫Ŀжʱһ⣬⼸ʿΪǵȺ֪ж٣ȺһЩҪԼ֪Ķ࣬ǽһЩĻԼȺп϶ߺܶ·
ˣȺнУʱԱǻᱻ͵һصĿռ䵱У糤ԺʶҲǲܷ䵽Դ˲ҪӦؿռеĸָΣգͬʱҪһͬμӱѡ֣ھʯֱջ£ɱԽ鲢ټͼüΡʿС˵
ʿĻͷҲһҲȻˣȻ糤Ժʶ䲻ڲԱ໥ɱͬˣ˵˾ʯͺεȵɱԽˣа˸ۣʿ㲦ĻȺлⷽĿ
ǰˣÿȺжܶţλ۷徳ĸҲ糤ԺԴ˲ʣĬһ㣬УΣյĲǰڣǺڣΪǸʱǲѡ໥ɱʱˡһʿҲ֣ص˵
ҾͼˡʿĻ˵ͷ˵ôȺĻķҲ𾪡
֮˽ȥ֮һСıˣÿһȺֲܶŲμӣд󲿷ֶλ񾳽磬λ۷徳ҲԴǧҪĲǰ
лλ棬Ѿõ׼ص˵첻⼸ʿһԼ˱˵ĵһʮӫ
һʮ
ȻλμǵȺôȵǳָĵطЪϢСǰ˱֮ʲôҲԾ֪ͨˡʱһʿ˵
ǰˣ׼˽ӴѡֵĵطģۼѾǧˣȺĵһϢҲǴ䷢ģʱǰؿռҲСȰˣûȥӴԵȼɣھȺҲʱˡһʿҲǹ˵ϾھȺѾܽˣǧѡֶǵ´ⳡϷ
ȻˣǾȥǵĽӴɡʿĻЦŵ˵ͷķҲһͬɫϾȺ˵һ޴ĻȥһЩʱ䣬Ҳ׼
òĻ⼸ʿʱϲǰ·ֱӳڲȥ֮󣬲ķԼ޶ǱݺݵһѣǸᵽǵĺ嫲һǹȻ鴫ۼĽߴĵܣ·ȵȣκһ䶼ţһǵ
ʱúܿ죬תۼһӵʱǹȥˣʱڼĴ£һùǰǰɷдż֣ӭ
ʱӭѾˣ˵ҲмǧȻô˾ۼǹһҲԵңеıѡֶϥڵϣĿһ׵̬ڴǰֳֳìʿأʱƵòǰʿǽеĳìһ𣬵ס˲˵ȥ·
ǵӭصأǼúõڳ⣬ʲôʱһ͸ߴɫӳ˵ÿһֱĳըһ㡣
λλܾǰμǵȺճּ⣬λǰǼȻҪԽӴߴӵĻԵʿ˵̵ģԼΪλ۷徳Ĵ˰£ڳǵôҶˣᣬǲλӣ³ɾͲˡ
ԭλ˼ݵС۲ʶ̩ɽδԶӭʿĻߴʱһ͵͵Ŀһ۲ˣҲǲ⵹һһӣȭ˵
λ񾳽ѾһˣǰߴҲǲҶλ񲻾ϾǿʳһλĻԺӾͱùˡ
û£ǼǰμȺģϽǰһطЪϢɡǸߴӵĻ˰֣˵
ǣˡòĵӶʱһæڡ
ˣıС˴͸ԵƬ̡ʱǼʿ
ȥءô˻ķŤͷ˵
ܿ죬˽˴ڣʱŷԭڲռ侹Ȼ˴󣬾ͺñһ޴Ĺ㳡һ㣬ʱǧ˷μȺѡֶǴµڵϣһĿ
˸ոսͺñƽĺͶһʯһ㣬λ۷һΪѡֶȻ۾˫Ŀ֮Ҳ˸ŨŨľɫΪԭڱĿǣͻȻϵһɼǿѹз俪ǶǽܲסǴ붨ѹ
ۣӳıͷ죬ҲߴӣΪ·޵Ϊǿ͸λ۷徳磬ķΪҲд󲿷ֿԿ͸λ񾳽硣
ܹõͷԽӴֻλ۷徳ĸ֣ǶǽĿ˲ϣжѾƲ⣬ǰ꾹Ȼһλ۷徳ĸ֡
Ǽʹɻһзλ۷徳ĸ֣ѾһİˣѾλ۷徳ĸᳬһ֮Ƕǰλλ۷徳ȴû˵ʱǶ۷׷ס
䡣
һ̣ͬǿϢֱӵʱʣѡҲǻ˫ۣǵ˫Ŀǿһ㣬һ׵ĸо
ʱĿⶼ˲ϣһɫǼΪƣвλ۷徳ĸּ룬ǶܵвϾΪǿľ֡
ȤﾹȻλ۷徳ǿߣȺкϷˡƵ˲ƵĿ⣬Ҳǵ͵͵Ц˲ƵĿ⣬޶ãֱһеĵط
Һλ۷徳ǿ߲һģȻĻǵĴǲֹ۰òĻķҲҵ˵
ǺǣģղڳʱǼʿѾ˵ŶǸ߰ĺܣĸǲֵģǰ໥ӣǺߣڶìͷָңҪǱˡðķĻ˫Ŀ΢գȻ˵
˵ǡòĻķҲǰͷ
ۼôˣ϶ܺ档һ״Ц˷ܵڿط衣
ޣֺܶ࣬Ұһ㣬òҪ¡Ƶһ˷ܵİޣæ޸˻УС̲֪ߵغŵĻ֪ǳʲôء
ˣҼҴǾǵӫҲһλ۷徳ǿߣ˲֪γƺеλ۷ǿȡָһʱҲû˵ﵮһλ۷徳ĸ֣ҼҴҲʮɻ󣬲֪ܲܽһڱĿ񣬺Ȼһɫ۵˹ʵȻĹưȴǳǾӫµĺˣһٻ۸ڶһٽ˷С
ô˻̧ͷƳһۣʲôҲû˵ٴαĿȲ˵ɫ̬ǶôưԼӫͬΪλ۷徳ĸ֣ӫԹѯʣһǰѯʣѾǶԲˣ飬һɫ۵߾ѾǸ⿪ˡ
ԲҼͣ㻹߰ɡʱķ˵Ϊ˴֪ķȻͨӫҲǼΪķ߿Լ˶û˵ʲôȻǲ£Ҳ˵ʲô
ǺôļӣҼ˿гѾõλ۷徳ˣѯѾӣû뵽ôʶ̧٣Ȼ˲ǼҴӡðķĻɫ۵β©˳ˣףŭĳ
ɫӫµĺˣȻΪֻλ񾳽磬ӫ⣬еλ۷壬˵ͿͻƵλ񾳽磬λ糤Ժһλ۷ǿ߼ɫ۵ҲҪԹֿʱŭɽ⣬˫ӶǴŰķ֡
ȻûеֱӳŲ֣ӫţɱķҲʲô鷳ԼѵһķҲǺݺݵλһ⡣
ƵǰһĻķɫʱһ䣬û뵽ԷȻţǵӭеǿ߶ڴ˴滹ά³֣ŵûб߼ˡ
ķҪ˼ݺݵĸѹˡʱԾɱĿ񣬵ȴǴֱӸķ´õ⣬ķʱЦȫ׹ⱬʱ䣬ɫ۵߱Ǳһ׵֮С
Ҽ˺ôҲһλ۷徳ǿߣ㾹ȻĿˣҾ͸һѵķѸ٣һ֮£ֱشɫߡ
Ƶðķȫӿֳ׵һ̣ɫ۵ɫǴ䣬Ȼ׵籾Դ˲֪˲׵籾ԴλʮԴڶڿռ䱾ԴĳڣȻɫߺͰķͬλ񾳽磬ɫڰķ׵籾Դ֮£ûз֮
~~
һ켤֮䣬ɫ߶ʱһⱻݺݵĻ˳ȥʱɫѪͷңݻɫҲѾ𲻿һƵĲϡ
ƵǰһĻǧѡֶ۾һ˼Ŀ˿ȻǽĿתķʮԴڶ㱾ԴȷʵǸе𺳣Ǹ𺳵ǣ½λ۷ǿߴ˾սӫ
ӫҲƵλ۷ǿߣͣһѾǧʱˣڸλһµһѽΣһ߰ǼӫҲҪĺһˣǰ½λ۷꣬Ȼ֪ߵغĴӫµĺ۵ˣЩӫԲưոݵġ
ǿɶ֪ӫʮ̵ֻġ
ķһоͰǸͷˣֲɸô㰡ƵǰһĻ޶ʱ˷ܵ㵸
ƵôϷԵı仯λλ۷徳ǿҲǺݺݵһѣҲǵΪӫһһûеȥӫ飬Ǿġ
ҲãڿԽӫֳȥĲʸһĻȺУҲһ֡ʱħħ˫Ŀ֮һĹâ
Сӻǳţ»֪ӫеӺóԿˡλ۷徳ҡͷ̾Ϣ˵
е˼Ҳ֪СʲôӫȻһ̩ȻӣƺеհܹӫѵĻôȺУֶһսʤĶ֡ˮµ˵Ƕһ²ؼ߸߹̬ɽۻõĽ־ܾˣĻεȺоˡ
Ǽ˶ôòΪᱻӫеĿԱȽϴ
ˣɵΪСҿһʼͱŰСӷǵӣ˴ңƲ㰡ʱ۵ӫǰղŵһĻӫȻҲѾŭɽˣ۵ɿһ˵ʱͲסˣǲμȺҲҪ֪ߵغСӸʰ
ͬʱӫ˸λ۷ǿþӣĸҪȺнҪԼᱦĸһ
󹷻Ҫ˵ģôһİҵ˸ˣҵţʱӫֱڿնǿѹϽˮһ㣬˲ӭ
Ĺ̫ûòҴ˱Ǵˣ㻹ôӫĻҲֱڿն˿ûȴһʮȺŹ
һʮ
òĻǧѡֶǺݺݵһѣӫĴǶ˵Ƕ֪ӫͣλ񾳽ѾǧʱˣһʵĸλһµһˣΪֲûб߼ʣҶԽ֮ԴĲҲǵһĳ̶ȣֻһţӫǿ̤λ񾳽磬ΪеľްԣսԺһϣפسԺϵҫ
ǧͨѡ𾪣׵λ۷徳ǿҲǺݺݵĵһû뵽Ըλһµһ˵ӫ̬ȾȻҲǿᣬҲ˵ûӹǰһ٣ݵʶȾ˴ĵˡ
ð·Ըλµһ˵ӫȻ˵ĵĪʲộܽǸӵ׵籾ԴİķƷʵСﰡʱнס²
Сӣҿǲͷ˰ɣȻӫǰֱǲ֪òĻӫʱɫ࣬ŭҧŸ˵ԼΪλһǿߣһЩͬλ۷徳ǿҲҪԼӣͷСźţ˸ԼСеģһǵô˵棬ԼúýѵһСӵĻԼ϶ɨˣӫݺݵš
ӫţ|ôû˵ӫĻ޹̯̯֣˵ҹӫǺڹأֻҪûͻƵλ񾳽磬ɶʵһս
Ȼ˵ԼӫһսϾķԼפڳͨԳ˵ɵİֶǣֻҪӫԼĿռУȻŴ򹷱ˣȻʲôˣҲЩŷĺˣܺèèץǺèڶԲ˵ҲʮֵУȺŹǵȡʤӲ
Ƶòӫ֮ĻҩζԽԽŨΧǧμӱѡֶԾͻ˴λ۷徳ǿ߶սƻǲСģȻЩ˵Ҳλ񾳽磬һսȦĻǲҲҪ˲ƤǿɲԼЦǣͬλ۷徳Ҳһɳӭ
ʱӭ֮УֻӫͲԼķˣʱǿѹڷĵֿţ̵صʯƺܲסǿѹ˲仯촷ۣĴ粨
أɸܲˡʱ޵ɫҲǱòҰףҲλ۷徳ΪǿѹԵֿķɫҲǱɷףͷ֮Ҳǹ˶ĺ顣
ķޣȽռУ͵ƵǰһĻֱӴ˵ķͰ޴ǰûкô۵
ǣˡòĻķʱӦһƾһ͵Ŀռ֮ԼΧĿռ䶼Ƿ䶯ʱ䣬ķ޶ƾʧ֮䡣
Ȼǿռ䱾ԴƵô֮еһĻ۹ϬʱһҲǹżȲ˼ɫпռ䱾ԴλʮԴ֮ףǿĪ⣬½ĸλ棬ǧʱҲǲóһÿһռ䱾ԴʿֻҪڳز۵ĻԺĳɾͶǲ͵ãУǰĲŲռϵħʦ
һǿһ紴ʼˣҲǳԺϯϣڶǳԺԷȳˣһ̶һǧʱͻƵλ񾳽磬սϳɹš
ռ䱾ԴĲճҲѹˡ
һԹսλ۷徳ǿһҲŵĿŲҲǷˣףΪʲôеսӫˣռ䱾Դˡ
üλ۷徳ǿߵĻǧѡֶǵʯԭأռϵԴʮԴ֮ףռϵԴ;ʶ۷ʵʱڲǽ紴ʼˣųԷ֮ĵռϵԴ֮ӣǰɹĵͣǰ;Ȼǲġ
ȻǿռϵԴֲ˲񡣡Ƶò֮ðķʧӫҲǺݺݵһѣ뵱ǺԷȳϽ֣ܣԿռϵԴᡣ
ʱԭվڴʿҲǷ˴еһɫ䣬Ȼӭϵλλ۷徳ǿһֵûУ֪һλλ۷徳ǿߴ֮ѴӭҪˡ
ʲôȥ֪ͨʱͷĸߴӻʱŭղʱоһ͵ˣ뵽ŸղȥƨĹ򣬱ǺӫϾˡ
ͬʱߴʿпʼΪĬˣӫʲôˣԼǵĳһλ񾳽ǿߣӫҲҪ֣ɲ֪Ǵðλ۷ǿߣǲ֪ӫĴŭӫˡ
ǡԼͷĻʿʱӦֱӻһʧʣΪһǣΰǺܺõģ˵λ񼶱Ĵˣһǰ񾳽ǿʮټǰⳡλ۷徳ǿߵĴ򶷣Ǿ޽еġ
ӫ㲻ҪΪԼλ۷徳ʱŰ裬޷죬ղūŶҲʰȻ飬νᣬҿҲʲôöҪǸ۵˱𣬸պãҿһҲʰˡ˫ֱǰ羪һ㣬֮С
ƾ㣬λ۷徳ʱ򣬹㻹½紫ɿİѣδɵСӣҿ㻹ǻȥٳɣС޷죬ȻҵˣҾǲŪ㣬ҲҪٵĸһӡòĻӫ˵ҪΪǿռϵħԴҾ㣬ھԵʵǰκαԴϵƶ΢΢ģҾͺźĸ㣬еλռϵħʦҪӫˡ
ӫɭĴЦȫⱬӭǳ˴۵Ľ⣬ǿĽ֮ԴʱϽˮһ㳯Ųϯ
ǳˡƵӫֱӳ֣Լס˺ҲʮڴʮԴ֮Ŀռ䱾Դӵλ۷һ˵ӫ˫Ѿʼ֣ؽܿǻ
ߣ͵ˡƵĽɫâɫƽ˿ûлҵ˼ԺΧ֮ʱһɰĿռ֮ռ֮ʵռ޿ɵֵʱţÿռ佫
աʱһŭȣӫڵǼСգۼĹ򣬸ӭʧټֻһͺͺء
Ȼǿռ򣬸ղǸȻʩչռ̫˼ˡǶ֪ռһĳΣ磬ǳԺĴϿռݱģǶ˵Էȳ㣬ڸλ񾳽緽ݱռ򣬶Ȼλ۷徳Ѿʼʹÿռˣʩչ˵ĵӦ֣϶λ۷ǰʱѾݱռˣȻĻĿռҲǲϢľͽλ۷һ˵ӫռУǶԿռʩչһֳ뻯زֱ۱֡
ǧѡֶ֪ռ䱾ԴʿǿصĹֶξǿռ䱾Դˣڸ߰һӫ˲ĿռУ³ƺòȥˡ
𾪣Ե𾪣һռ䱾ԴʿѾǸеˣǸķ֣ռ䱾Դʿλ۷徳ΪȻԿռĿƵ˳뻯ĵز......
ʱǧʿۼһ𣬶ѻȸȻǶڼȵ𾪵УԼλλ۷徳ǿߣҲ¶صɫ
ʱĿռУӫ˼õĿռ䣬ҲǽסԳ˼ֻҵɫ
㲻˿ռ򣬶һռõ˵زСˡʱӫص˵
Ȼҵĵ̣ϻǲҪ˵ˣ˶ǵĽֱӳֱˡӫĻλֳķԼͨԳۣ⻹ЫޣҹλλǽЭѹӫ
ԭͨԳǲڲߵģͨԳѾѱΪ˲ֻս裬Ͳ֮ԼϵͨԳںεأǿͨԼͨԳٻߡ
úãɹֲôţԭ㻹ôİ֣ҳԾǣ㾹Ȼڤһ𣬽ҴѲĻȻҪԺҷ㣬ʱͳͳҪӫ֮ŭȻʮԸڲĿռУԿһλ۷壬λλݣҲǽסһë
ߣҼȻҽҵܱ¶ζŽûϣųȥˡӫĻҲһ˿Ļȣ˵򲻵ѵʱԲᱩ©Ĵڣһ©ˣͱնɱһС
ôĿӫݺ˵ҲмʱˣôܻСʱзңǾͿûˡòĻӫʱȻŭ˫Ӷһ貵Ľ޴εâֱӳŲ߹ʱռмһɸ͵ɱ֮
ռиƵǰһĻĴһŵռѷֱڲǰӿ𲽿ٶȿ磬ʱ䣬ŵѷʮ׵ĸ߶ȣʱһֺΧķʽӫ
ռиƵǰһĻӫɫʱһ䣬æȫ֮ԴԼӫڲĿռУʩչԼĽ֮ԴҲţԶûʱô
ұӫŭһʱȫ۳ɵһ޴Ľ𵰶ʱȻըĲľŵռѷҲǱӰ
λ۷徳һˣȻ鴫ǽҵĿռУҲܲס˶ֵ࣬һϡƵԼĴռиȻˣҲ͵һһӣֱӻһ⣬ֱӳӫȥ
ƵǰһĻķͨԳԼս趼һһʮ´󹦸
һʮ
ӫڲĿռ֮УıԴ֮⵽һɶڲҲһλ۷徳ǿߣȻӫǼλķͨԳİ˺ӫѾڲ֮ˡ
սȦΧޣԼЫ޺ͰҹȻֻսΪӫԶʮСӫͲѷָµʱֻսþʹֳ
ӫӦ˾ѾԵʮֳˣﻹʱĶԸ⼸ֻս裬޵ֻսǿ޼ɵĹӫȻӫɵ˺ʮޣҲӫֽţһǸԼķ˴һ˫ศɣܿӫǽ˲һش
ɣȻԶ٣λ۷徳϶㶪ˣеǾ͵ʡңҾķڷˣʱ׸ʱӫķμֱըˣƵƵܹڵħҲĺܴôȥĻԼ϶ҪڲС
ߣӫѵɵɵӲɣ֪Ķ֣͵ⲻ˵սʲôϺʲôҪҪϻ˵ˡӫĻʱЦȻӫļǶӫĻ֮Աǡ
...ɣҲǲǼùģ׭òӫò㵱Ѫ˫һϣֱӴһ
ӫĻո£ʱǰĽʱŨ˼֣һţ⼱ۣʱ䣬еĽ۳һŽӲӵķ׭Ưӫͷ֮ϡ
ɸ磬ǽ֮ԴĴ׭ʩչ׭֮ӫΪڶʱһҪСˡƵǰһĻС֮ҲǽסԳһĨأҲǽ֮ԴȻûв򵽴׭ǶԴ׭Чʮġ
ףҶСһЩޣЫ޺Ͱҹͳͳ˺󡣡ð޵ѣҲԳһĨصɫӫǴһǰķˣԼռ˶Լұۣ˭뿴ʲôʧ
ǣˡòĻЫ޺Ͱҹǹĵ˵ͷǱŰ޷ȥ
λɰܾڴһˣҶʲôҵı¶óɣһѹӫʱɨӰķԼͨԳֱӺȵ
ãһѹλ۷徳ĵһˡòĻķԼ˶Ƿ׷ӦͨԳֱһŭͨԳ徹ȻֱӱǣȫļӲʯһ㣬ǿֲͬʱ˸оͨԳΪҲ˲˺ܶࡣ
ͨԳȻÿĿԼĿ񻯣ʵ̫ˡƵǰһĻ϶ʱԳ˾ϲɫħ޶һ¿Կ񻯵ģ֮ħ޵ΪǻͺñԭλͨԳڿ֮ȻӲͻλ۷徳磬˾磬ûаսʤ
ķѹͨԳʱֱ֮ӽѹͨԳÿ񻯵Ļᣬôķ꣬±Ӫǻ⵽޴ʧ
ƵͨԳ֮ΪȻֱͻλ۷徳磬ķҲǺݺݵһѣԼѹͨԳʱҲ£ҡ
ڴʱ֪ʩչʲôͨȻֱӻûһƬ޴ƣ޴ӫͷ֮ϣ֮еɽɽףָȻֺǲϵݱš
㳢ҵĩ֡ʱƵдĴЦǺڰԴֱԴǼٳֵģԾҲǲ̫˽ڰԴ
ҵĿƵͨԳʩչԼĿұ£ķҲǲһһӣֱӻһ׵磬գʱ֮һص˵Ķϡ
ţһ죬Ļ֮ըǧ׵磬ǵأأ׵綼һ㣬оȻγһ޴Улӫϣǧը׽ӶĺȻ¡
ھͿҵˣռ𡣡ƵķԼͨԳʩչԼǿͨʱҲǴЦһֱڿն𣬾֮У˫ӶһųξĿռ֮ʱ
ʩչŴĿռ֮ҲһأһСӣȻ֪ſռ֮Ŀֲƻһףſռֱ֮ӳӫȥ
һֱ֡ȵ
áòĻ׼õķԼͨԳͬʱߺĩ֣񻯺Ϊλ۷徳ͨԳԼķĿټſռֱһ¡
ƵǰһĻӫƤݺݵĲһʱһҲǹ˲˼ɫĩ֣ǿӫǸܵǿΣϢǲſûʲôĴռ֮
ĴֹԼҶóԼҵı£ӫΪλ۷һˣȻԸҲԼԵֿסĴֹ
Ҳǲҵ͵شԼţʱоһֱӳͷϵĴ׭һھѪõѪĴ׭ʱâұǣʱ䣬׭
...ĩ֣ռԼͨԳǿ˲佫ӫڵһӫΧڵĿռ䶼Ǳ˺ѳ촷ۣռƬƯ֮䡣
ǿڵĿռ֮УȻƯӫĴ׭׭ӿռ֮з˳ֻڵĴ׭âѾ˼㣬ƺʱпɢһ㣬ҡҡλεƯڰУһҡҡ׹ӡ
һ̣׭ֱӻΪĻڴ׭еӫֱӴе˳׭ֱɢ֮䡣
λ۷徳һ˹Ȼ鴫ǼֹȻû㵹ǳҵ⡣ƵǰһĻҲ¶˼ЦЦ⣬֪ȻӫûҲѾǿ֮ĩˣûս֮ˣڱ˵ˣЫ޺Ͱҹ֣ǿ׵Ľӫѹˡ
ɣǺݣҰУνܿܣѾ޻˵ҪɱҪǵı㣬ˣҲùΪǵӭпǧѡֿǱս˿ռУʱ򲻼ҳȥĻԺĳϿ϶׷ġʱӫͷ棬Ѫſڵʮ˵
ߣʱˣ㾹ȻвҼˣҿǻòͷ˰ɡӫĻķʱŭһŲӫֱϣʱһǵ֮˸еͷƤ顣
ȻΪﵽӫֵزǶϵֱ֮ҲǿôͨһǱֱ۵Ḷ́ʹȴǺ˿ܵġ
ķһʱ°ͣ˵
ˣѾ֪ˣˣһȥ֮ϸԺĻô˵ĴʮΣˡòĻķʱ˵
Ǻǣ޷ɱȷʵʮּ򵥣Ǹղŵʱ򣬴֮ǧѡֶҽӫ˿ռ֮УӫܻųȥĻ϶ʮͷۣλ۷徳һˣΪһɶõĴŶðķĻЦ˵˵һʱ򣬲Ҳǽס𼸷ֽЦ⣬˫Ŀ֮ҲԳһĨȡ
λ۷徳ĸ֣Բ˵һð֣ҽҪμǵȺȻԼӫ滹ԼԼܹӫİĻôһо̫ˡ
òĻķԼ϶Գ˻ȻɫǽĿӫϣһǻЦ
ҪôòĻԼͰķǵĻЦӫжʱһë¾ɵҲܹ϶ûкˡ
ӫҼ˿һĴ֣㣬ԺǾһˡӫĻķʱֽһЦ˵
ɣңҺôպֱɱҲˣҶʩչֶΣһŹġðķĻӫʱҲǷˣӫгѾãĸһٷˣȻĻҲǲͳԺԷȳϾˣȿԼϣйȥҲԸһʬĴ֡
ɲˡӫĻֱѿһɭЦ⣬˫ӶµӡӡոսɣǱֱӴӫԺ֮С
ӡոûӫԺӫʱ͵һƺڷĵֿŲȻӫѾˣǲò˵ӫнĳɾͣ־ʮǿģӫΪڲ֮ϣʹòӡӫʮַѾ
ͰķͨԳңһӫӡʱɫʮأŭһ˵
ǡòĻͰķǲҵֱӽȫעڣΪעУҲ˲һһ㡣
ѹˡһʱ䣬ǽʮӡӡһһûӫԺ֮С
ʱŸķӡӡûӫԺӫľҲļȻԾڷǺûпʼʱôˡ
ҿ㻹ܳŵöáɫأʮӡ
䡣ӫоԼԺ֮һƬհףصķڱָˣʮӡӡֱӴӫԺ֮С
ƵǰһĻʱϲӫѾԼ֮ˣӫİôԼȺп϶޵Уλλ۷徳ǿҲǱ赲ԼĽŲ
ķƵǰһĻҲǳһǻһСվЫ޵ļϣϲԾš
ӫԺǾһˣİɣֻҪΪңǲǵġЦ˵һɵ̬ڵʵаķͨԳַ罫λλ񾳽ĸ֣һԼӫλ۷徳ǿߣλ񾳽ֻս裬սǶԷǸλ񾳽ǿߣҲ֮һս
ӫݼˡʱӫĹɫĹڵϣϿҵ˵ӫĴͰķ࣬ȻԼʶ͸ܣȴַӡͲ˿ķ֮һʮķ
һʮ
ɣԺҶһˣ⼸λĻ顣ӫĻĵ˵ͷЦ˵
ӫݼλòĻӫһһķԼͨԳ񣬴ʱӫҲûλ۷һ˵ļˡ
ӫˣԺͬΪЧպӦЭǡӫĻЦ˵
˵ǣҼȻѾԺȻλһ𣬽ЧĻӫһϿҵ˵
ޣʱЦкһֱʮֹİ޵ΪԼǿռ䱾Դ޷ָ㰢ޣںˣӫͰͬΪ֮ԴӫΪλ۷һˣԽ֮ԴĲѾһĵزԺ̵Ȼٺʲˡ
ɸ硣òĺ޵Ы޵Ϸ˹ϲԾΧŲת
ޣ㿴壬ķڶλ񾳽ǿˣҲѾﵽλ۷徳磬ڲŲλ۷壬ӽ쿪ʼúúøӫú㲻ĻͲҪˡʮ˵
ʵ֪ڰ޴ӷλ۷徳磬Ų˶̶ʱ䣬ٶѾƿֲˣǲɲҿ䰢ޣͻС̫أ΢Ļ϶ʧԣԲǵܿҪϵĸʩѹ
粻Ҫ°ޣ޺úˡƵòһӣ޶ʱ˵ڰ޵ǲŲ൱һСŮȻײе⡣
˷ģӫⶨ߾ȫԼĶȫС㡣òͰ֮ĶԻӫǰһǫ˵
áЦŵͷ˵ӫ㷢ģһ֤ңԻԼһдƴҪǿ
ᶨ˵
òĻӫҲ㶣ǰԼ˵һӫ϶֮Աǣλ۷СӾȻҿڳԣԼλ۷徳ĵһ˻ҶԼ˵ⷬأڸܹ֮ӫԲĻŲɣĲ˵ڲб൱ƿλ񣬶һλ۷徳ǿߣԼλ۷ĵһˣѾԺɨˡ
ҸΪҪǣʮԴ֮׵Ŀռ䱾Դӵߣ츳綼ܼ𾪵ǣѾԿռƿص˳뻯ĵز˵ǰ;޿ģԺԷȳϹƶܺͲȼ硣
˵ԺĿԽԼĿռܻһ磬Ϊ紴ʼϯǰ߹ĴڣĻӫպսλ϶ҲˮǴߡ
˷ģӫһ߾ȫΪЧòĻӫʱȭ˵ƵǰһĻķЦǺǵĵ˵ͷ
ʱҲǲˣҲ뿪ռˣƻǧѡڵǵľءЦŵͷ˵ڽѾٴڿռҲû̫ˡ
ӫԲסˡȻǸĶӫ˵սܹҪֳһǧ˴զȻñ֪ԼӡӫȻĻ϶Ȼ󲨵ģԻбҪһϷġ
˾ܳбˡòĻӫʱ⣬һ̹Ȼ˵
ʱ磬ӭΧʱӭѾ뵽˿ռУشͺͺһƬأʱΧǧǰμȺѡֶ۷׷ס
ӫѾСʱʱˣ˵λ۷徳һ˵ӫʰ½Ӧòôʱ䣬֪淢ʲôʡʱһλ۷徳ѡͷգɻ˵
ǿ˵ղûпǸɲ򵥣ȻӵʮԴ֮׵Ŀռ䱾ԴҿΪӫʰҲҪһˡλ۷徳ǿߵĻԱһλʤ˵ʮԴѾʱˣռ䱾ԴλʮԴ֮Ȼ֮Ƕ֪ϯϿռݱ֤˿ռ䱾Դǿ˵ͬΪռ䱾ԴԷȳƾųǿ츳һǧʱǴ²λһһӡĹ˳Ժƾռ䱾ԴǿĹһսϳɹҲһα˴еļѻ
˵᲻ӫ潩ֲ£ˣʱһλ˵Լ󵨵뷨
У㻹밡ǿռϵԴھԵʵǰռ䱾Դƾͺˣ뿴ӫλ۷徳ǿͣǧʱ䣬ЩʱӫıԴʲôĳ̶ȣٿԾǼ϶Ǹոսλ۷徳磬ôһȣذɣǿռϵԴλʮԴ֮ףƤëĿռ䱾ԴҲ϶ǸĽ֮ԴĶ֡λĻΧѡֶԴ˶֮ԱǣȻĥնǿӫ
ʱλ۷徳ǿҲ¶صɫȻҲǲ֪Ŀռе׷ʲô飬Ƕڲܹӫ¼ôʱ仹Ǹеһ˿ġ
ռ䱾ԴȻ鴫Ϊľ£ȻӲӫм˰Сʱʱ䣬ӫشĻô϶ҲμȺеһСʱ˫ֱǰüͷ˵
Ȼе˼ӫ˶ܾˣĻȺоͿԴչȭˡʱħҲǶ˼ڴȻҲ֪ʮа˾ŲӫĶ֣ǲϾʮԴ֮׵Ŀռ䱾Դҿռ䱾ԴһĪ˵˶Ѿʧ˰ʧʱˣ˵ܾ˵³ɼֿܡ
ڴʱ֮ĳռ俪ʼ䶯ʱ֮ѿһڵĿӡ
ƵǰһĻǧѡֶǵһȺҲǴһƬȻħԼˮλλ۷徳ǿ߶ע⵽ǰһĻ
ҪˣϾͿԽˡ⼸λ۷徳ǿһĿתǿռѷ죬˫Ŀ֮ҲǶ˼εɫ
ڴʱһֱӴӿռѷзɳٶȼ죬һ㣬ֱײڵϣʱһӲĵֱӹѿһĿĵĹ֩״ĳ˷ӿ
һʱزʯգɳ׳۵˼㣬ΧһЩѡֶһڿն𣬶ܿ
ʱƬ̣ΧĳɳҲǻɢȥǧ˶һ۾ȥҲʮֺ棬ȴ˰Сʱʱ䣬ʲô˳
˶Ƶӵеʱǧ˶ǺݺݵһѣϹżȲ˼ɫҲǷˣħλλ۷徳ǿҲһͷƤĸо
ԭ߸ϵӫͷɢѪϢѾ˼㣬˱һɴֱӴ֮УԭĳҲѾò³ȸղŵ۵˻Ҫʮֹ
ӫ˾Ȼʧˣôܣӫ˲繫ϵλ۷һھȻé®СУƵǰһĻֱӵһ˼˵ԭʮֿӫģԭĴǽӫ֣еģǽԤϵǡǡ෴ӫȻˣûгˣӫڵĲбŨŨļɵɫ
ǣһս϶Զ繫ϵλ۷һˣôԺȡӫλãΪ統Уλ񾳽һµǿߡ૵˵
ħϵıǿţԭܺӫܾ˶Ѿʮˣǽ󳬳ǵӫȻشӫϢʵ̫ˡ
ʱǿռѷǷɳӰǲͰķԼޡ
ղŴҶǿˣӫȶҲҲųֽѵξȸһѵ´εĻҾǲȡҲҪϵĸʱڰУ羪һ㣬֮伤
òĻԼħȼ˵ɫǱüΪѿȺۿҪʼˣ˵˷ɱ￴ǼģԭΪӫشǼҲһУӦø˲ǣǼôҲ˲
ȻӫУֶһΪǿĵˣжһ֮С
ʱӫĴ΢΢˵л飬ӫԺҲҺˡ
ӫĻΧǧѡֶһƺڻԼĶǲˣһ߰ӫȻҲ˵ǿɶ֪ӫԷȳϾܣǾˣӫԾŅ̀߰ͷ­ҷԺлỹҪپӫˣȴķڷӡ
Ȼ֪͸ģҲ˵ʲôˣ°ɡӫĻĵ˵ͷ˵
ڴʱ
ǳ˵Χһֱӿ۵ΰӴ˹ǽӵϢ֮Ϲǳλķ
μƵķǰΧǧѡֶǺȻڵϣԼħˮȼǹȭ˵
λ𡣡ķƵ˵Ͷ֮һλߵϢ
±ӪӪʣλɰݼķʱҲǴӿн˵
ףҸղ˵λ۷һ˵ӫеᣬӫ²ִ֪磬صظϹڿ㲢ʲôƣҾͷˡòĻķʱһƺǾȲӫ¾Ȼûյ˺һ㡣
ͬʱķʶ俪ʱҵϥָƣһӫķɫʱݺݵı˱䣬ķ۹ǺεȵĶƵڵ̬Ƕսһ˿Ȼû뵽Ȼӫ
ҸԾǣղɵҽܵеĳν±Ӫѵ繫Ͻǧλ۷徳һӫ˻һոˣ
ķħԼˮҲǺݺݵһѣԭΪܹӫ϶ĳλܵ洫ӣ˵Ǳչǧţû뵽νȻֻһµһʮ·
һʮ
±ӪʱķɵʵӸλǵб±Ӫפأ±Ӫʮ˽ġ
±˼ǸոʿһЩ±УΪڰλ񾳽磬츳ãϼѵʿǿͻƵλ۷徳磬±ӪУܳһλ۷徳ǿѾʵˣϾԴѹԶԶܺȵġ
ҲΪʲô˵Լ±Ӫķе˼ԭˡ
سĻȷʵ±Ӫ·ҲΪ糤Ժ䲼񡣡ķĻȭ˵
˵ֵаѵһŰķܹڴϵܣǸеҰòĻ֮ķɫ˵ԱߵһЩΧ۵ѡķ罫Ļ֮󣬶㶣ڻԼĶǲˣ߸ϵķ罫һλµĸλ񣬾ȻֵƣҪ֪ϵҫ
ǹˡЦŰڰ˵Ȼķ֪Լ±ӪʱԶԼ˼֣Լֵܣʣʮ־ͨġ
ķȻ˼֪±ӪʱǴﵽλ۷徳磬Ժǰ;϶Ȼһλ񣬶һǵĳ˸߹ݣһ±Ӫλ۷徳ʿֵԵʧݣķ۹ŵԶǶʾ֮⣬ڸһ𾴻Сͷպҷɻڴ֮ȻԴ̵һЩôķһʱķһۡ
ϵΪ³ԺĳҲǲø㰲ɣ֪ϵνµʲô񣬷Ų͸©һ¸ϸһϸȻͷûʲôȨǻҲԸϵܰһСæķ˫Ŀ֮оһ͵ʵ
ʵҲûʲô±ӪӵһȺǰ缫֮صħߣ̤ƽﲢնɱͷħͿͨˡķĻƵ˵Ȼոսӵʱ򣬲Լַ罫˶Ǹеʮֵľȣоƾ±Ӫɣ·µʱ䣬±ӪʵһһͨԳԼӫĸ֣ΪҪǣڶڲǶԣʱ仹ʮֳ㣬Ǹеħߵʱ±ӪʿȫﵽλҲǲܣĻħ߾ûôֲˡ
ħߣʮ֮صħߣĳԺϵܻʮֿصģȻ㲼ôһѵ񣬲ϵܵպ̤ƽħ߿϶ˡòĻķƽҲ¶𾪵ɫȻʮħʲôһطһгǶǺʮ֮صͷɾԲ˵ġ
ڲһ˱ǱһѵôֻһͣǾ糤ԺޱȿزԲŲһѵĥ
ǺǣлԣպôһĻɶǰݻЦ˵
ãҵһ졣òĻķҲǹЦϵܣҸղ˵ıⲢΪȺģֵܿʲôˣʲôĻ;ܸңĵطİﲻ㣬һеȨġ
ķ罫Ҫҽˡа˼
ǺǣʵҲûʲô飬ֻ±Ӫһ·ϣָħ·ħĺܴɴ㵽תתܹܲһЩħЦ˵ĳķҪԼϹϵպڼĻħķΪһǵĳ϶кܶûħħ飬ķܹæĻôɻʡȥܶ಻Ҫ鷳
ŶԭϵΪ˻ħǵģС⣬ħȻܴ󣬵ǲʲôصĶˣǳгħ͸ϵܡòĻķ϶ʱԳ˻Ȼɫ˵
ǣķĻʱС뿪ˡ
ʹãħȻʲôصĶһҲһʲСĲƸˣȻΪҪ֧ʿĿĻħɾԲ¡ķĻҲ㶣û뵽ķȻ˿󷽣֮͸ԼŻħķҪ£ԼҲò˴ѪɣֻҪԼħʱԼһЩ㣬ôԼͼסĺˡ
ϵܷģǺôҲһǣŻħͲʲôȥϵҪ̤ƽħߣνǼأķҲﲻʲôæṩһЩħ֧ҲӦõģϣϵǧҪƴǣȻĻҿɾҪˡòĻķ罫ɫʱһ壬˵
ô˻ɫʱ㶣Ц˵Ȼķг⣬ôɾ͹ˣŻħɾԲܰãﻹм龧ʯϣЦɣҲ
ЦЦӿռָȡ龧ʯҲǲϽеļ龧ʯˣȻ龧ʯԶһŻħҲ̫ࡣ
УķҪϵѣŻħ͵ķļϵ˵ʲôҲҪ£ȻôӢۺúӣķʵûطˡòĻķϴʾܾ
Ȼˣɾ»ħˣܹķѣҲҰԥƬ̣ջǵ˵ͷЦֲɵӣıвռ֮ԼѾԸóʯˣ㲻Ҫ͹ֲˡ
˵˲ҲʮķĶԴԼԼֵ͸ԼħҲǿԼǱԺԼôԼƽӹĻķ۶Լ
ν̥໥öѣǰķŻħҲõİá
òķĶԻΧǧѡֶվԭأһͶĽĿ⣬ǺðȻԵõķأħλ۷徳ǿҲЩ
ûǼʡ
ħˮ綼ǹǧʱ䣬綼ǺպĴڣǼǼķҲҪ񣬶ǷԼ⼸Ѿõλ۷ķеĵλȻûһ±Ӫʿأָоץ
ʱ÷ɿ죬תۼٱһӵʱȥˣʱķɳȥ˻ħʿС˹ʮ͸ߴľ޺ǵļ϶ǿһĵҩ
ķԸŵҩѾ͵ʿķǰ˵
ϵܣ°ɣŻħǵĶ֧ŵˣʱҪǵõǳһķЦ˵
ɴ±ӪʿлķķĻмȭ˵ķʲôĿģ͸ԼŵҩȷʵǽԼǰĴ⣬˵ллҲӦõġ
Ǻǣϵ˵⻰̫ˣ㽫ҩ°ɣȺʼʱˣһҪȥͳеļλ´ʱ޷ϵˡòĻķЦŰ˰֣Ǹ˵
Ȼˣɹͳˡô˻ҲЦ˵ͬʱһӣʮδ󺺼ϵĻħȫÿռ֮ɲǼʱ䣬Ǳ˿ռָС
ܿķҲ뿪ˣΧǧʿ۷׷ףڸղŷһĻǶʵ̫˼ˣӫܣķ߿ⶼ󳬺ǵϡ
ӫһЩָƵĵҩȥˣʱȺˣ֮ǰָ۷״̬󡣡˵ʮ˵ҩڳռ֮֮£ϢķϥָƵӫǰ
ǣˡòĻӫҲǻȻ۾ץ˼£׳ļʮŵҩȫ˿ռָС
ͨԳȻѾˣͲҪ뿪ˣʱʹڿռаɣǲμȺ֮Ȼһͬȥַ罫ϡ˿ռС
ʱռУµͨԳòĻ֮󣬶ʱ˷֪ܵȻʹӫ˳ԼǧĲѡֵУԾм˻Լвħˮλ۷徳ĸ֡
ǵһڵĻͲĸУϾӫԼһȺ˵Ķ֣λ۷Ƕˣľ͵ڣղԼӫλ۷徳λǿ˼ѹ
ǻ˶ԸԼĻӦɾѶˣϾλ۷徳ǿ֣¾ķĸλ񶼲Ӳɡ
ô˵б޻һ㣬ͨԳߡ
һ粨֮ǧѡƽʱһϥڵϣһĿӡ
ĥĸӦúõһˡڴʱˮܣõصλ۷徳Ժ֮С
Ŷˮǲʲô飬˵ˮĻص˵Ȼ֪ˮʱϵΪ˺£ɲԸͱһֽ
鶼ѾֵزһǴ촰˵ɡĥ𣺡ʮԴ֮׵Ŀռ䱾ԴԲ򵥣ҾȻ繫ϵλ񾳽һ˵ӫĶ֣ǺΣյһͬμȺ϶ʲôջпܰ
ħͳ˵Ȼ֪ȺĻÿһ궼һѡжд󲿷ֲħУһͬμѡС
ħ˼ǣп֣ܶħĻһȷʵܣڸָıǰһû֮£ֶᱦɱԽ̫ƽˡ
Ⱥ飬Ҷֵ֪ҲûаɱԽ飬ڴҵĴǿǣǾͲҪʲôˣó⣬ȻĻʱǵ³ܲҡˮǳ˵
ãҶԵǰʽʮֵΨһİ취һˣһͬԿĥֱ˵ҶӦÿǹɣ˵˵ǵ뷨ɡ
ͬһ˵
ҲͬˮҲ˵Ҳͬվ
ãȻĴͬ飬Ⱥоͱ빲ˣжߣǺϻɱħߺȵһʮһͻ
дƱղأǶ֧֣С֪鿪ͷʱдĲ⣬СҲڿСŬģ

ʱ÷ɿ죬תۼʱǹȥˣһʱڣǧѡֶǾۼӭУȻʮֽţħλλ۷徳ĸȻԲ˵⣬ȺûпʼҲǲ
ʱڣӫڲҩ֧£ȫѾȬָ۷徳磬ʹȼλλ۷徳ǿǸܵ˾޴ѹ
һǾ͸еʮͷʹˣҪĶԸӫĻ˵Ǹӵѡ
ʱգɫոշ֮бǴһը졣
вѡţҺͼλϽṲͬʩչӡӭȻʱսȺĳˣҲ֪ıֻҪȻԴ󷢺ˡʱķӭС
ҵסķĻǧ˶Ӧ˶ǸоΧһɰסˣӭҲǧ˲ûлңΪղķѾѹˡ
ӫҲҪ̫ԶԼħѾЭ飬»ѡʱҳ֡ɫ򾲣ֱӴ˵
˷ģʱעǵĶǸ춯ĻҶȻһʱ佫ǻɱòĻӫ˫Ŀ֮Ҳɱ
ķͨԳҲҪ׼ս֮ҪĿѰ˲ǣǾҲҪǱˣȵ׶εʱ򣬲ʱô˵ˮ˾ȻҵңһҪ취ͳͳѹˡ˵ڲԣˮλλ۷徳ǿ߲ǹսֵԼӵıǾʯҲûнλλ۷徳ǿѹˣΪԼЧʵڡ
ϾҪ±Ӫ̤ƽħնɱħģոλ۷徳ĸ֣ôɲʵֱΣʱ̤ƽħ߽ࡣ
֪Լ츳ٺã֮ԼҲԼһ˵̤ƽħߵģΪ˳ɳԺڵҪ֣ҰֵʵԽԽá
òĻ֮󣬰ķͨԳҲķһ㣬ȫ䱸
ӭڳƬ֮󣬱Ǿֹͻı֮£Χ˶ЩãȻΣǵкܶ˰ڶǵһβμȺδ֪ʹ˻ҵġ
λҪģҺͼλѾɹڵӭʱУս統УһңԶ֮ϣͨʱսֻҪһµʱǿԵʱλˣĴӭУöһЩʲôĻһƻӭΧǲõķ֣ôǾรɡʱķõصӭС
ķĻΧöѡֶǵһҲǹ𾪵ı飬ԾɸоǾֹģû뵽ڵӭѾʼʱмٴˡ
ķ罫ĻɫҲǱ˫Ŀ֮ҲԳһĨǵɫǰսҪһµʱ䣬ôڻʱҲҪһµʱ䣬ˣڹսϲ֪ҪѶʱ䣬Լʱ䲻ӪأַԼīֵȼλֵܻΪԼģԼμȺʱҲû뵽Ȼ˳ʱ䡣
ھ޻һ㣬Լڹսʱ̫ĻƾҪˣʱ±Ӫ񣬲֪Ҫʲôĳͷء
֪ͲμȺˣô˵Լĵ֮񡣡ԽԽǵģȺĵʱ󳬳˲ܹܵķΧ
ӫǰμӹȺ𣿡Ĵʵ
˵ĻѾҵĴβμȺˣôˣòĻӫӦ
һȺһ㶼Ķʱ䡣ӫ˵ԼμӹȺʱһϲʵ
ʱ䳤ǲ̶ģڹսϻһż̨뿪սĻȥѰҹż̨Ȼվ棬ԼѪעż̨УһǻᱻͳսˡòЩӫҲԵøɻ
ô˵ʲôʱ뿪սʱԼˣӫĻǴϲ
ӣȺĻʮѵãһ²޵ĻûԸ뿪ġӫͷ˵
ˣˡӫĽͣҲǳһȻ˵ĻôûбҪˣʵڲУԼЫ޻߰ҹȥַ罫ţԼַ罫һַ罫ͲΪԼˡ
ӫǰȥս·Ҫһµʱ䣬ʱ鷳úý̵°ްɣѾλ۷徳ĸˣǰָĻһͻƵλ񾳽ӦòˡЦ˵һޱǱٻ˳
˷ģһʱӫһúý̵С㡣òĻӫЦǺǵĳŰ˹ȥ
һҪŬŶҪסʹڻħô½ءĳŰ޻˻ȭͷ
ɸͷİɣһʧģҲҸʧģҳصʱһͻƵλ񾳽硣òĻҲǼᶨ˵һӣһռֱ֮ӿʱӫ޸˿ռС
ķһͬ˰ɣͨԳŸոҲãħûоʯʹãﻹ龧ʯȻ࣬ȥðɰȵ˹սĻǿ϶кܶľʯġЦ˵ȻղķѾѹ˲Ҫﶯ֣ǶˣҲǲòһħ˳ֶԸԼĻƾԼһ˵ԲǶֵġ
ͨԳΪħޣʯǶʵ̫ݳޣͨԳнĳɾͶһһӡģûʹùĶѾǲսˣȻԼĻ飬ԱǽԼне龧ʯ͸ڴͻơ
໡òĻͨԳ˫Ŀ֮жʱһĨȣʯѾʮϡеıˣħ޶ԸݳޣڲȻ龧ʯ͸ԼʹǸм
ˣǻ飬лĻͲҪ˵ˣֻҪܹʵԺİңҾˡͨԳЦ˵һɿռ֮ǹȥͨԳҲֱʧԭء
һʱ͹ʮƽˣķ֮£ȻԼˮλλ۷徳ĸֶԲʮŨ񣬵ҲĳŲ֣Ͼһƻܵϣһǧ˶ǻᱻ𵽿ռУ
Դ˲ȴӶȻλλ۷徳ĸΪӴ󣬵ǲǣڹս˫ս߻ӫλλ񾳽繫ϵĵһˣλķͨԳȣͻƵλ񾳽ϣҲǺܴ󣬼֮Ѿλ۷徳ռϵӵߣݣλλ֣ҲԺްԵĵλ
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥ˶ʮʱ䣬Ҳ˵ķ㣬һǧ˵ѡһʱǿԵս
ӫΪչˣһ˿ռУѯʵ
˵ĻСһ츳õţκν֮ԴֻҪ΢ĵ㲦һ£ǿڻͨеĵطԾһ츳֧ţһµջȻǾ޴ģ֮ǰСѾͻƵλ񾳽磬ڱչأȡڸϵս֮ǰԼΪһ¡òĻӫҲļ˵
úúãȻǰޣʹ֪ڳɾ͵Ļ϶ʮָ˵ģҲǶʹиˡӫĻʱ˷ܵ˵֣λ۷徳λ񾳽Ȼֻһ֮Ϊȴ֮ҲͻƵλ񾳽磬ôɲʵһء
ˣһϢءӫЦǺǵ˵
кϢѵͨԳӫĻһʵڰķԼߣҲǸոͻƲãôϢԴͷֻͨԳˡ
Ӣϴ͸ͨԳ龧ʯյ벻ĽͨԳѾﵽλ۷徳磬ѾǣȻܱ任ΣѾԿˡӫο˵ħ޵ܹﵽλ񾳽磬Ȼ˵츳ˣټϲξʯİͨԳΪȻһ죬һͻƵλ۷徳硣
Ҳһµʱ䣬ǵʵȻô࣬ƽһλһλ۷徳ǿߣ¶ԸԼħ˸ûˡӫĻסЦͨԳͻƵ̫ʱˡ
Ѿλ۷徳ĸˣӫ繫ϵλ۷һˣͷѾʱ䣬ʮԴ֮Ŀռ䱾Դǧѵһţǲӫ˱λ۷徳ĸһսǶͨԳ֣⻹ķ⼸λ񾳽ǿߣڲȡ
ħˮĸλ۷徳ǿ߶ҵţȺ˭ֻܲѡҪôңҪôӭУĿĲȻ˫ۣ˫Ŀ֮жʱһ⣬һɱֱԲΪķ俪
ΧŨɱΧһЩѡɫʱŵòҰף̫ˣϢ̫ˣΪԭԶԶǣɱЧΧѡһ׹ѵĸо
ҪʲôѵķҸһֵĻǶпܱռСƵǰһĻԼħλλ۷徳ǿ߶ˢվ
ڴҶѾղˣͨѡҲǿĳĴλ۷徳ǿߺһĵ⣬֮϶ᱬһսģһս
˰ɣҲǸղС©Ϣѣ˵˴ҶǴĸǳظǣԭҶ಻ʶҸҪ֣Ҫ˭֣ĻʱЦװͿ˵
...òĻʱȻŭһ˵ֱӱ̨
һʱ䣬ҷּλλ۷徳ǰǳͶƵĿ⣬ȻҲ֪Ϊʲô˵ңңұطˣϣ׵ȼλΪ֮ɭ˵һʮ¹ս
лСľͷͬѧĴָͣл

òĻԼˮλλ۷徳ǿӶǾҵĶ˼֣ǲɵӣȻܸоǰѾǲɱ仰˵Ѿǵ
Ȼĸļƻλλ۷徳ǿ֣ķĸλһսǲֵ֪˲񣬵ʲôʮԴ֮Ŀռ䱾ԴôǱѾжǱˡ
òⷬΧǧʿҲǺݺݵĵһȻҲǿĳȻܹӫˮħԼԿ׵ɣǶΪĴλ۷徳ĸ˵˲Ļֱǲ֪ߵغ
Ȼڵģڳ˶ǲ֪еƿһ֧ôֲλλ۷徳ǿߣ⻹λλʵǷŶţë磬ҲǾԿԺɨһղ˵ǷǲĻôʸҲʵĴλ۷
ãһţ»λλ۷徳ǿչ¶âʱƻ̥أ㾹ȻҵλӢۺú涥ײǣˣʱУǲ֣һ˹սǼԽʬΣһлͷ֮ޡòĻˮʱŭҪŭ˵Ϊλ۷徳Ѿǧʱˣڻһÿ춼СķӭСİͽţܹ
ߣ翿ȭͷ˵˭˭ĵλ͸ߣҪʬΣҲʵȻȻԸҺ棬ȻãֻˡˮĻһЦȲм˵
ˮСǾͲҪ֮ˣǵ˹սʱֱӽ֪ߵغļһѹ˱ˡʱ˫Ŀ֮һĨĹâ
˵ǣҿǲײĲᣬѾȥ˶ʮʱ䣬ٹһ͵սˣǾչʱһкηʱҲߵ˵
УһԸϼһĵͦҪɱҼҴˣƾǼ̫һ㣬ȥٹɣǼҼҴЬʸûСʱķ˫ֱǰһӣȻķӰֻλ񾳽ΪڸŲ죬вǿĺڣȻеλˡ
ѽѽѽѽˣǹΧֻܵӰ죬ھֽǡðķĻʱñף˵һЩĻԭϾҲһλ۷徳ǿߣӫǲĶ֣Ȼ֪ɵĶˡ
ǰķͲͬˣķҲһλ񾳽ǿߣУλ񾳽ֱһĴڣѴ֮ǿԽһĴڸھǺһĴھȻҲʼͷϽˣߡ
ò׵λλ۷徳ǿߵĶԻΧǧѡֶǻæƿȥǶǿԿĳλ۷徳ǿ֮ԽԽˣ˵Ǵսһ
λ۷徳໥ƻԲЩλλԵֿģǶʮǵ˿ȥ
˰ķҪ⼸ϼһһʶȵ˹ս֮Ǻúõ棬ǲеѡЦһǾֱ뿪һطֱϥ
ߣȻҼ˶ѾˣҲ˵ʲôˣǣǼɾͲˡòĻ֮󣬰ķҲǹĵ˵ͷؿһвζŨ˵ҲǴҡڵ뿪ˡ
ðķĻħˮλ۷徳ĸɫǱһһףеλ磬߸ϣλ񾳽ĸǶ
ȴǱһλвˣַʵܣʱУķӭж֣ȻĻһѣǾпܱڿռУԼ쳣Ҳû취ֻʱš
ȵ˹սѪⶼ⡣
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥһʱ䣬ʱӭǧѡ֣ڶϥڵϣϥţȻ¡һټӭƺײʲôһʼҵĲΧۿɼٶɢһռƬ˷ȥʱյӭմŻ
ӭҲʱǧѡ϶ǻƵΧĴɢʱǵɫŵòҰ׺Ѫɫһ·ɵľϣѵĻôǱǻʧʱУ׹ռ
ϵɢǧʿľʱ򣬶ִӵɵõĸоеĿռӳľȻһĴأɣֻصϹʱĸо
ǵ˹սˣǵսˡƵǰһĻǧѡֶǽסԭΪҪռˣǳ֮ŷǴﵽĿĵأǿһ˴ŵЦ
ķԼˮ˶ǰ䱸ԷȻ֡
ȥս󣬶һɲɣϢɳ裬Ҹط¶˻ɳ֮۰׹ǣ˾֮侹ȻƯŸָķ壬ЩӨ͸ڻĹսԵøҫۡ
ǾʯȻͫһʱһٷϰٿžʯڿоƯս㣬һ߼ʣԴĻսжپʯ뵽ҲǽסĲ
ϾʯжǼΪĶˣ㹻ľʯȻõΪܹڹսջǧ龧ʯĻôɲеЩսΪ϶ٴһΣ龧ʯĻôֻҪԸ⣬±ӪʵҪһء
֮ƯĲǾʯл̵鼮ĿҶ϶һعŹҲûйսղطḻƵǰһĻʱĻŭ
Ȼǲһˣˮħλλ۷徳ǿߣһǲֹһβμȺĳҲǱǰһĻˡ
¹ȻһǣͨĹսȻ˶ıֱǰȥĹսˡ˫Ŀ֮ɢųȵĹâ
λĸˣЩ󶼽ҪǵĿڴ˭ҸǼֱǸҲ⡣ˮҲǱǰһĻݺݵһѣܶλλ۷徳ǿ˵
ˮ˵ûĸҲ໥Ļֻ˱ˣõİ취Ǽά˹ϵˣĻĴλ۷徳ǿֿ϶ңյ֮ƽ֣Ҹоô˵
ͬĻħʱֱ˵
ҲͬҲǼͬ˵
ãȻˣĸͱһţ˭ҲжģǶԸЩ𣿡ˮֱӺȵ
ܡô˻λǼᶨ˵ж֪óŶӶǵĺôǾ޴ģǲвԾʯȸֱԭǼҲ໥Ļô϶ᵢܶʱ䣬˵ȵȣһǻ˲Щѡˡ
λ۷徳ǿһ𣬿϶Ժɨһǧѡ֣ܺ͸λǿһսʵȻȻǲ֪ʵȻĻǿ϶˷ܲ
ǧѡƵøִֿɵõıǶǵʯˣǲеС²Сʵƽܹһ龧ʯѾˣչǰľʯоʯиָıԴؼǿķȵȡ
˶ıȺйǧѡ֣ǵһθоʵȻԼô
Ǿʯֵǣǻʲôֱӳˣ˭˭ġȺв֪˭һ𾪵˶ǻһ嶼ֱӻһֱӳŹսɱȥ
ƵǰһĻԼħλλ۷徳ǿ߶һۣƬջǷȥˣ̶̵ľ҅ʱǱѾһΪ֮ռȵʱ̲Ǹѡ໥ɱʱ䣬ǶǽǸʱΪֵʱ䡣
ƵĴλ۷徳ǿ߾Ȼ˵ĳԸԼǻæȥռˣҲԳһ˿ζЦݡ
Ǿ;ȥռɣȵ󣬰ǶɵġЦ˵һӣӫķͨԳޣЫԼҹǱֱͷ˳
ȻǺڰԴʮֱʶڲռ䱾ԴڸϢĻǿ԰쵽ģֱһӳһռ֮ǸϱǸܲ˿ĺڰԴˡ
컯벻ڤȻлĹսǴ۽ˡ˷ܵ˵
ǺǣսʲôԺʱҴȥĳԺһǲŽд۽ءĻʱЦ˵
ҵĹԹԣĳԺҿǲȥʵ̫ˣһͿɱˣҲŲȥءòĻʱӣ˵
ʲôҼѾλ۷徳ˣ˵׼ʲôʱͿͻƵλ񾳽磬ʱȨս糤ԺκһˣҼ˽פԺѾ嶤ˣʱ˴볤Ժ׾١ƵĻΧ˶ǹЦķվЦ˵
ǰϾʹﵽλˣСӻǱ̬ħսַСӲŲǰ񾳽磬ɲǸ߼ۣŹȥ೤ʱ䰡ȻʼλˣϼһԿðķĻҲһ¶һ˿廳ɫ
ظˣǽսȻԻӴľʯʱ˾ʯĸǵʵ϶ġЦŰο˵һжڲƿ֮Уһ˲ᱦ
ɸ˵ûүүǧҪŶʱҲǹɵ˵
ð޵ĻҲ¶һ˿ɫתۼѾȥ˼ʱˣʱͰ޳ϦദҲǲĸеһʮ¿ռ䱾Դؼ
ղأƱͰһַϣ

λǶӦýĿŵԶһЩֻǳԺϯϵĿռݱɵһ磬Ⲣʲôٸʮ߸̵ʱ䣬ҵĿռҲݱһ磬Ӧ÷ۺ嫵ǿգǵսֻǵһʯѡ˵Ļᶨ˵֮г˺
òĻķ˵ĶǽסһƬ̣һ϶ǹ˷ܵı飬Ǳ˵Ļǿ϶֮Աǣҽ˵⻰˸ɵӣ仰ɲ˵ĻǶŲɣĸǵһŲˣħսʱһ߼ۣŶ̶ʱ䣬Ϊ˻һ㣬Ѿλ۷徳磬ٶȷ綼ҲԳ֮ԷȳҲ޷Ͳȼ硣
Էȳ˶̶ǧʱǴһСɳΪԺһϣҪʱ̣ΪڲѾλ۷徳ˣͻƸλָտɴԷǧʱǱԳŵĳƺţôʮĲֻᱻΪʲôء
˵Բֳ츳ռݱһʱֱѾ嶤ˣû˻ỳɡ
ԣС˵ûڤ綼ʲôֻǱ˵һ磬ǵĿӦ÷ǿգڸɣԺǵֶҪǧŵģڤ磬ǿÿ䶼ӦĤǡòĻŰվһᶨ˵
˵úãǸˣԺǿ֮п϶ҲһΪģ˵ʲô߲ʵĶĻķҲվ˵
ֻҪģһһǴ磬ߵλġͰķĻҲɵ˵
ò˻˵ʿǸǣǰǵĿֻͣ統УԶ˵Ժʥĵطòôһ˵ǶʱȻͬʱҲ˸ҰģĿ˶ΪԺһ˴磬ǿյ춨˼ʵĻ
ˣʱҲˣ¸Ե񡣡˶٣ЦǺǵ˵ܹսԲ˵һĻﲻзḻľʯиָıԴؼǸָ޴ıԲжҲʮӣ˽µʱǰ˼һ׼ƻ֤ıħλĵսǲŹ
뽲òĻ֮ʱѻȸһڴĿŲǶʿǣжſӹȥɱһ
ӫǻ֪֮ĹϵǶСҵȻǾͽƾͼƣ㵥жǲҪ̫ԶʵڹսϺоûģʱҳֵʱ䲻ĸһֱӷԸ˵
ˡòĻӫʱ˵廯һ⣬ֱӳԶȥûߵ̫Զھһξĵطʼռ
ͨԳһֱ㶼ǴҵĿռУûб©ҲһصƣӫһѼǲҪ̫ԶǿͨԳ˵ռĹؼʱڣȻὫ˶ԼߣֻɢķΧԽôſԵõı˵һԼеʵ˸ܲŹ֡
ϾȻʮҪҲԼСҪɡ
ǣˡòͨԳҲֱӻһʧ֮䣬ͨԳҲѾλ۷徳Ϊħޣ͹ԶˣųͨԳȻҲᵣġ
ķʵһЩԾһɣȫһЩȻЧʻһЩǱ֤ȫҪĶЦ˵֪ǧѡֵУλ񾳽粻֣ķ޵ȥģʲôΣգԲŰλһ
òĻķ˶ǹıȭ⳯һȥ
ֻвЫޣҹˡ
ǺǣΪ̫ͣ͸߰ɡһʼ͸Լֻս裬Ц˵ȻԲڵΪֻսԲûʲô۲ȫԷǡ
ǲûôǾľĻѪ;ΪϾѾϦദսͷЫԼҹǲĸ飬ⲻ˵ͿԷġ
ˡòĻ֮Ы޺ͰҹǹӦһ֪֮ԽΪǵİȫȻҲʮȥɱһǰǵʵǧ˵ѡֵУ󲿷˶׵Űǡ
ֻսĻҲЦЦֱڿգƮƮķ˳ȥЫ޺ͰҹΧڲߣǴ
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥ˰Сʱʱ䣬ʱڣջܴ󣬱˲֪ǵԼͷսǻһٿ龧ʯ⻹лм֮Դͻ֮ԴıԴؼڱĶҲջ˲ÿֱͶ˿ռָУʱȣ˷Ѳãȵʱ̲Ǽջʱ
ǣܺثֻҪǱ˵
ڱԣʯͱԴؼҵģϧˣõļԴؼǽ֮Դͻ֮ԴȻûпռ䱾Դؼܵõһռ䱾Դؼ˵ҳȥʱͿͻƵλˡ˵
ЫޣҹΧǴԶһţҲҪע룬ΣյĻֱ֪ͨһȥǵġֱ˵
Ы޺Ͱҹǲս裬֮䶼ϵġ
ǣˡòĻЫ޺Ͱҹ϶¶˷ܵɫ޴ֱӳһ˹ȥ
Ƶս뿪ҲЦЦǴռʯĴʱԾʯÿ˵ûоʯĻҲڶ̶ʱ䣬ħսһСλ۷徳ǿߣһ˳
ڲϻ糤ԺԼҲƿһ֧˵Ķ飬ڲԾʯʮִ󣬵ȻܹñԴؼĻǾ͸ˣʯǸڸԴģԴҲˣұԴϼصĶǸıԴܸĻôԼΪ϶ڸָıȻҲǿһ̶ԼĹǱϾ;ʯͱԴؼȽϾѷɫˡ
õһռ䱾ԴؼˣǺöʱúòһ˵ͿͻƵλ񾳽ˡһǽһɫ鼮ץУϸƲ϶ʱֿ˻ռ䱾ԴؼȻǿռ䱾Դؼǲıﰡ˿ռ䱾Դؼ൱ڶһʦְֵĽ̵Լռ䱾Դˣ
Ы޺ͰҹȻȵźţ˭ôĵӣȻҵĻҲǣǲ֪ߵغţҿǻˣߺߣùͷֻ˵ǽ쵹ùˡȻɫһ϶ʱ¶˷ŭı飬ǾȻѿһ˿ɭЦ⡣
˲Ҳˣұطˣǲһֱ·ڲеԿԺеѡ֣ħԼˮĴλ۷徳ǿǲڲûгǱˣ˾Ȼ֪ԼսˣôȻˣһԷһ̹ĵļ䣬ʶһԼĺһ档
յЫ޺Ͱҹź֮󣬲ҲǲֱӻһֱӳԶʷ˹ȥѾλ۷徳ǿߣٶȶǿ쵽˼㣬գۼʱ䣬αֱʧ֮䡣
ʱսһĴ֮ǰЫ޺Ͱҹ䱸֮ɫΧʮɫװȺѡ֣ʱʮѡֶڻĶЫ޺ͰҹȻǽֻս
ιˣеľʯү˵Ļһʹ죬ȻĻԻܣүĺܲһ㡣ʱһӵıδɭ˵ʮλλ񾳽磬ʮλ񾳽ĸһѾһ֧Сˡ
Ы޺ͰҹȻħޣ͹Ǵ˸ڳˣͬʱռ͵ƣڱϾŲλ񾳽ĸ֣ʮλ񾳽ǿߵĶ֣Ȼ˵Ļ϶ϼ汳ģĻǽ϶
ԭʮλȻΪԾѹЫ޺ͰҹһҲʮַѾҪֵܵûԸȥںЫ޺ͰҹͼܹץסԷĻᣬЫ޺Ͱҹһһ
ߣ룬ջľʯԴؼͱҪ׸˵ģʲôȻҲʸҼҼĻֻҪһоͿԽЩȫ塣öԷĻЫ޶ʱݺݵ˵
ʲô˵ֵܼ֮ȥˣǺܿͿԺžˡЫ޵ĻʮλǺôЦȻЫ޵֮ԱǣͲЫ޵Ϊ
ߣȻͼҼ˽֣ƾǼҼҼڸϹ·ϣˡʱҹ˫Ŀ֮Ҳ˸ɱǼˣ㹻ΪĻ϶ԥ˹ȥЩ˵Щ˵Ѫ
Īǰֵʮ˵С˰ɣƾλΪǵҲһλ㿴ˣֵʮ˿ɶǻʵλ񣬾֮Ҳ޼¡ðҹĻʮ˵еıδ󺺶ʱЦǰֻսŲλ񾳽ΪôǿԺܼᶨǵһλ񾳽ĵù򲻿λ۷ģϾλ۷ǿ򲻻Ҫλ񾳽սģΪλ񾳽սԸû˿İΪۣΪ
Ȼ϶ֻսλôʮҲֵõν˳֣ʱһˣһǿԴһʺƣҪ֪ıﶼǾʯԴؼбķģκһõжǿԻ޷ĲƸȻ󲨡
˼øλõˡʱһƵһλģ꾲ڰյһʮ²ȫʵ
һʮ
Ƶ֮лȻֵӰЫ޺Ͱҹ϶Ǵϲ֮ɫͬʱ˫Ŀ֮˸ĹâĶŸղвǵʮλ
ˣˣһĻҺЫƾͱ˸ˡҹЦ˵
ߣҿ˭ôĵӣȻҶҵĻ֣ǻˡðҹĻһҲ¶һ˿ŭɫλ۷徳ǿѹֱӷ俪֮ʱӿĺХص˵Ķϡ
...ᣬһᰡֵܼ˲֪ħүүս谡۲ʶ̩ɽƵЫ޺Ͱҹֻսе˾ȻӫǶֵʮλʱʮһȻʵӴ󣬵Ͳλ۷壬һӵʮԴ֮׵Ŀռ䱾Դǿ߶սôʤʮãģ˵Ա߻ֻλ񾳽ս裬ȻֻսΪǺܸߣסһʱ仹ǲġ
֮У˲Ϣ䣬ʱڣͿԽʣʮ˸˿ɲλ۷徳һ˵ӫԴܣ˾Բӹˡ
ߣղ㲻ǳԼΪүүôƺҺЫħүүˣǼ֪Ҽ˾ʱ򣬸Ͻķŵ̬Ǳδ󺺵Ļҹŭ˵ղʮ޼ɵǣ϶Ҫġ
ˣְ̧ɣֵʮ֪Ӵ˶ֻսֲԣԸ⽫еıȫ׸㣬ֻסһСϣ˿˵ˣֵܺôҲλ񾳽磬Ȼλ۷徳ôߣһ㽫ֵܸƼĻʱҲùðҹĻӵĴɫʱúѿתͷ֪յľȨڲС
ӵĴȻ˼ʮϸģ˵ԼֵʮԸóϵıֲԼĴʧһ仰Ҳʮ޵ıĵĻҲǲȻĻǻܴ󣬵ʮλһҲԲС˽ܾˡ
󺺵Ļԭƽɫʱ󺺵һ仰вԼҲҲ缴ķҲҪҿͿģʮλȻевңյʵħλ۷徳ǿֶѵʮλĸλ
󺺳вĻǳˬʵõĻôҲֻˣҪ־͹ڲûбҪ
Ŷô˵ǻҪһˣҸտʼʱ򣬱úõĽѵһǾˣĻҸı⣬ȻҪ棬ҲֻˡǰʮζЦ˵
ô˻Ы޺Ͱҹ˷ܵղŲûʱʮλ޼ɵǣȻϣѵԽǾԽˣȻɱǾ̫ˡ
òĻʮλɫǱüΪѿһʧǧźްӵĴԭǴóԼһЩ룬ԼͶĻҲԱһЩϣû뵽վȻЦСǸ˻С
ǵ˼ˣֵʮ˾ûð˼ǳĳóϵıֲǸղŵĴʧϣֵܸʮһ·òĻӵĴ󺺶ʱ˵ĶܾѾõĽˣܴĿԣԼֵʮ˽ȫλ۷徳ҲһЩơ
Լʮλ񾳽ǿߵһλ۷徳ǿߵһЩƣȻǲġ
ˣʲô˵ˣ֪ôģ۸ҵĻȣȻ֪ߵغвң͹ֲˣǲ֪ߵغԼԼƽ˻Уҷŵʮ˵ĻôԺţǻи̤ҵϣҽֻʮ˵ɱ￴ˣϵıȻʮ۲ģɱ֮Щջҵġ󺺵Ļ˫Ŀ֮жʱһ˿ɱ
ɱǣɱǡòһЫ޺Ͱҹվһ߹Ķֻս趼еĸ˷ܡ
㾹Ȼƣֵ֪ʮλ񾳽ǿȻĶ֣ƴ϶ش㣬Ҳ˵μһȺǶôĲף˵ħλλ۷徳ǿ߻˵⣬ʱ㱻֮󣬿½³Ǳ˸Ĩɱ˰ɣͷ츳ˣӵʮԴ֮׵Ŀռ䱾ԴΣջҪСڹսҪˡòĻӵĴɫʱһŬ
Ҳ̫߿Լ˰ɣƾʮҲشңʵ㣬ԸʮҸͲѴ֮ħλλ۷徳ǿ߾ȻҶе⣬ʰǣȥȥԸǡӵĴ󺺵ĻʱĴЦƾһ˵ʵĻӴ˵ԼᱻˣǲԿռ䱾ԴѾ˼ľ磬ֻҪգۼʱǿԽɢķͨԳԼӫ˲ٻԼߣܣ˵ǰʮλ񾳽ǿߣʮλһ𣬲ҲǲС
ãȻôţôǾͱȶһɣֵʮȻȡԼħλλ۷徳ǿ߿϶Ըġò˿ûжҡ˼ʮλǫɫһ˫Ŀ֮ж˸ĹâǶ˱׼ˡ
ƾǼҲ˵ĸϼһﲻ֪ںηĸھߣҲɵĽʮλնɱһ˿ζЦ,һӣһưĿռ֮ʱڲǰһƬռ侹Ȼʼ䶯գۼʱ䣬Ƭռ֮бѿһ˴Ŀѷ֮ޣķλ۷һӫλ۷ͨԳһĴӺɫѷ˳
ݼЩ֮ǹĳŲ˵ЩΪʮǿһҪǰʮеκһ˶Ҫǿӫ⼸˼һǿѹǰʮλ񾳽ĸɫɷףǷ·˲׹˿ѵһ㣬һ˫ĿɵùԲƺǰһĻһ㣬Ҳ̫ˣ˵ղʮλԲʱеĻôԲи˿ķ֮
Ȼӫλкպλ۷徳һ˶ǸԸ鸽̫˼ˣʲôʱۼôǿߣӫ֮⣬Ȼһֻλ۷徳ħޡ⻹λҵ죬ֲղһ޿ֵı飬ʵ˵ֵʮˣħλλ۷徳ǿҲǶְʱӵĴ󺺣ԥ𺳣ҲǽסĲû뵽оȻһֲ֧
ߣ֪Ҽ˵˰ɣ˵ʮλ񣬾ʮλվҼҲԽǴƨʱЫ޺Ͱҹֺ˵
үү֪ˣԸ˳ԺΪʵĲ¡ƵǰһĻԼЫ޺ͰҹĻʮλ񾳽ǿ߶ʱǹ˵ϣһһѵĿ˵ԲǿʵǸûз֮Ѿ֪˲Ŀֲ֮ԺлڲߵĻ˵ҲһݻԵ
ߣΪǸ˾ͿͶҵ𣬾ƾǼһǼܹλ񾳽磬˵ǵѪȼǺܸߵģãҵЫ޺ͰҹһֱѪȼνǵѪѪȼʮ󺺵İ޶ã˵ڲѾλ۷徳ǿˣշֵ۹ȻҲǺܸߣҪȻպԼȼһ߸ߵĴڣڼǰʮλò̫󣬻ǵѪΪЫ޺ͰҹͨԶǿ֮·أȻҪһ㣬ղʮλȻ֪ߵغвԼзǳĲˬΣǲὫʮλߵġ
...òĻʮλǾıλ۷壬λλݣʮλû˿ķ֮ҷܵĻôǽĸңʹࡣ
ͨԳӫһ֣ͬסҪ˷ǵѪһҪǵѪЫ޺ͰҹѪȼءЦ˵
˷ģסòĻӫͨԳǹӦһ˵ֱӻһʮλڵĵط˹ȥƵǰһĻҲһЦҲֱӳ˹ȥ
λ۷徳ǿߣʮλ񾳽ȺУֱȺĻɱ˵ʮλѾˣڶѾΨеˡ
......
ӶλֱӻһѪֱӱǴһӣһĿռ֮ʱ俪еѪռûһ˿˷ѡ
ʱ÷ɿ죬ʱ䣬ʮѾ˵ֿλǿ߶ȫնǻΪѪռ
Ыޣҹƾʮλ񾳽ֵѪϴԺѪȼһܸߵĳ̶ȣںܳһʱǾͿԾΪˣҲõѪȼˡЦ˵
лˡòĻЫ޺ͰҹһļǶʵȻҲʮֿڲµУսΪˣոշõڶѾλ񾳽ˣֻսҲѾΪ׸ˣÿ춼ŬϣгһտٴΪס
ʮλѪ̫ӣҪȡһĵĵȴգܿͻõġЫ޺ͰҹĻЦ˵ڽֻսѪ⣬Ҳʮָ˵ġ
˸λղֻһСҼѰͬʱעһ¹ϼ̨ڵأ˭ҪıΪǶô׵ġֱ˵
òĻΧ˶ʱһʧ֮һʮѹĴλ۷徳ǿ
һʮ
ڰķӫ뿪֮󣬲Ҳ̾һ̾һһӣһɿֲĿռ֮֮գۼʱ䣬ЫԼҹӰֱʧ֮䡣
һ̣ĿռУЫ޺Ͱҹһ޵αֱֳ
ЫޣҹѾٿžʯˣʱǾȫĸԴ򣬲۾ʯιս֮ǵľʯѻܸߵĳ̶ȣǵҪԼʵһԻȡղʮλ񾳽ľѪףͻѪЫ޺ͰҹЦ˵
ˡòĻ֮Ы޺Ͱҹ˫Ŀ֮жһĨŨŨĸмɫжսϸʵֶᱦ˵ᾧʯԴؼȱĹؼʱڣ˹ؼʱڣȴԸΪôܲжһܸߣҲһҸˡ
ˣʯҶˣʹþˣҪȥչרİȡѪˣҲͣȡܹͻƵλ񾳽硣ЦŹ˵
϶ʧġòĻ֮Ы޺ͰҹǼᶨ˵Ȼ˵λ񾳽磬ͻƵλ񾳽ĻͱԽλ۷磬Ҳ˵ľʯ컹ʮλ񾳽ľѪ֮£ͻƵλ񾳽Ҳǲûпܡ
ʱ䣬ǲЫ޺Ͱҹǽ˱չ״̬ƺûйϵһ㣬ʵһжڲƿ֮УھʯУ󶼻ȫڲУһͼƻˣǾʯǱԴػ˵ǿıһжǻһȻ󲨣Ĵڣ˭ҪΪУҲǲ⣬ҸΪҪǣнЩﻯΪеʵ
ΪгԲŻ˵ȻԼĿռбչأʱ÷ɿ죬תۼѾȥһµʱ䣬ʱսϣֱĻѾβ𲽿ʼѡ֮ˣȺΪԣ˼ܼ򵥣Ϊ˱Լıﲻ˰ᣬΪܹ˵ıеѡֽɱȺͷϷȻ糤Ժһ϶ҲӦһ仰档
㲻ܱסԼеıɱˣôֲñˣֻ˵㲻ʺ棬Իᱻ̭Ϊ˵ĵʯ
һµʱ䣬ɹĽʮλ񾳽ǿߵľѪ˳ͬʱ㹻ľʯ֮£Ы޺ͰҹѾͻƵλ񾳽磬ʹòʮοԼѾǽԼսλ񾳽磬սѪȼ֮ѾѪˣ˵λ۷壬λпܣȻ㻹ǺսŬйϵ
һµʱ䣬Ϊֻս˾Ѫʱ佫ԼõǱռ䱾ԴؼһԲҲ̲ס̾⿴ƽĿռؼǲһµʱҲǸһƤëǲоԼԿռ䱾Դĸ˺ܶ࣬ȻԾûͻƵλ񾳽磬ǲţԼܹȫ͸ⱾռؼĻͻƵλ񾳽Ͳڻ¡
ЫޣҹѾͻƵλ񾳽磬ѪȼѪҲ˵Ѿ߱ʶλ񾳽ǱԺܹߵҪԼŬˣԺͰﲻˡЦſЫ޺ͰҹЦ˵
˷ģѼľΪѪȼǶ֮ݴҺЫμһʧгһ϶Դﵽλ񾳽硣òĻҹʱм˵
ϴģһᱻλµġЫҲǺ˵
־ͲˣڿռѾһµʱˣҲ֪ôˣھͳȥɣĥλλ۷徳ǿҲǸóֽˣǻиҪҪЫ޺ͰҹĻοĵ˵ͷһӣһɺ嫵Ŀռֱ֮ӷ俪Ы޺Ͱҹֻоǰľٱ仯ûκζ£գۼʱţЫ޺ͰҹǾ㵵ķǽѾŹսˡ
ƵǰһĻЫ޺Ͱҹǽסһа𾪣һµʱ䣬˵Ŀռ䱾ԴǾ࣬ٶֲ̫ˡ
ڰķͰǾǱȽϽҲû¾͹ȥɡЦ˵
һ˵ķԸòĻЫ޺Ͱҹ˵
ô˻Цŵ˵ͷֱڿնڲûʲôսԲҲǲżǻڿзУڵĵطȥ
ƵǰһĻЫ޺ͰҹҲǷڲ
սޱߣȻͰķǾȽϽԲٶȷɹȥĻҲҪһӵʱ䣬ڲĵɣԲż
Ыްҹһڿлţµضڷٵȥ
üëһʶֱӷ俪鿴Ƭ̣Ƕʱѿһ˿Ц⣺ԩҲͷǴӿռ߳ĸϼһѾоˣǲҵĻ϶в̤ʵˣҲãҸպҪȥѰǡ
ڸղŲȻоĵʮǿϢٳԼ߷ɹĹϢÿһʮֵǿȻҲ٣Ȼλ۷徳ĸ֣λ۷徳ǿ߳Լ߷ǲҲ֪϶ħˮҡ
ˣλλ۷徳ǿ߳ǷˣòĻЫ޺ͰҹҲһҲǰ𾪣ǰŸո̤ռ򣬺žͱǷˣλ۷徳绹ǿֲ
ѾңڳٵķɹãһͲҵȥѰˡֻսĻЦŵ˵ͷ˫ĿһĹâڹսеľʯͱԴؼȣλλ۷徳ǿ߻ʮĵġ
Լλλ۷徳ǿ߸ոˣôԼ϶ᱩǣʱλ񾳽ǿ߲ǲԼǰħߵʤҲ
Լֻս貢ûƶǾڰĬĬĵȴλλ۷徳ǿߣԲеʵԸλλ۷徳ǿ߼ֱǲѴ֮˵Ҳǽǵʱˡ
Ȼʱ䣬ĵֱӻʣڲԶİУħԼˮλλ۷徳ǿ߶һһԳΡ
ɣǰһʱǲǶ㵽ȥˣǾȻϢڼȻѾˣôͱˣҲȲˡƵòԶĲֻλ񾳽ս裬ʱЦĸλ۷徳ǿ߶Ըһλ۷λݻʮ׵ġ
ߣĸϼһҪǰһʱҼĸңһʱ䣬ȻҼѾأôĸĺӾ͵ͷˣĸϼһﻹپͶɣ˳ҼˣȥǵƤ֮ࡣĻЫ޺Ͱҹֱӵڲǰ˵
ߣҲ̫Դ˰ɣӵʮԴ֮׵Ŀռ䱾Դôӵпռڿλ۷徳ǿֶԸһλ۷壬ھԵʵǰһЩǻĵĶħĴЦΪ϶ҪˣϾλ۷徳ǿ֣Ǹλ񾳽ǿҲҪ˱ᣬοһλ۷ˡ
ǵĻǳϲǲĶ֣ǹؼڲǵȺŹ
ߣԸǼòʩչռĸǹԹԵͶɣеıﶼ׸ң˳ңҿǰɫƽţ˫Ŀ΢գϥһƲ֮ϡ
ÿĿͷȻΣӿûǶʱ˵λǼһ֣ͬȻȥϼ̨κ˶뽫ı˽ԴߣΪıնĸġĴЦ
˵ˣеĶҵģĸ˫Ŀ˫Ŀ֮жʱһ⣬ǰһڵĿռѷֱӿգۼʱ䣬ӫͨԳаķԼ޶Ǵӷ϶з˳
ӫƵǰһĻλλ۷徳ǿ߶Ǻݺݵһѣû뵽߰λ۷徳һѾͶˣҸǸеĲǣоȻһλ۷徳ħޣ⻹λ
㣬߾λ۷徳ǿˣ⻹λλ۷徳ǿ֮лһλ۷徳һ˵ӫһӵʮԴ֮׿ռ䱾ԴͣͷԶԶԽ˵ͨԳ
ħλλ۷徳ǿڵĶǽסӫͨԳͿ׵ĶԸˣ˵Ա߻λ񾳽ǿˣԭΪԸ׾ٵģû뵽龹ȻһһٰʮȵĴת䣬оȻһɿֲҾӫ˳ɡ
Բڵʵ˸ղŲ˵ͲöÿռˣʵȷʵöÿռԲĸоǿ־塣
ôλλ۷徳ǿߣΪǻսȥıҪΪеĻҾ棬ʱǶҪһ۵ġĴƶվ˵
ɣǵ͹Ǽ޻˵ҪɱҪˣֻһʹ졣òĻ֮˵ɫǱ࣬߷ߵ˵
λˣҼ˸ûдȡǵϣĸ˳¡ʱӫվ˳˵
˳ɵ£룬Ȼ˷²ǾǶҲṩʹġӫĻ˶һȻ˵ĸλ۷徳ǿߣеһλ磬ö֮ǽ̬ϣԸҲԸͷ
ǺǣȻˣҲûкϻıҪˣλһ֣ѹĸλ۷徳ǿߡĻɫʱһֱӱ˵
ǡòĻڳ˶ǺȻֱӳλ۷徳ĸַ˹һʮعϼ̨
һʮ
ƵǰһĻħˮλλ۷徳ǿɫʱòҰףȻλ񾳽ǿ߶ǿԶԿȴһֵȴҪȸλǿܴһأͲǿԵֿġ
ʱ˵ѾˣھͬʱҲǸоʮֵΣղԭΪԼλ񾳽ǿȺŹɵģǽȻǡǡ෴Լ˾Ȼ˸ȺŹˣǶԣǿЦ̫ˣֱӽǴٲ֮ˡ
ôĵӣô˵ĸҲλ۷徳ǿߣҳѾãһɱǵĻп϶ܴ𶯣ʱԺĳϲ飬϶Ѳ˸ϵɱˣ³ҲܲҵģҪˡʱħֱӱȵûԸȥѾǧʱ䣬ڳͷأΪ˵λ۷徳ǿߡ
ߣȺ˼ЩѡֻȻͿ϶Ѿʱ䣬ÿһ궼ǻȺʧź͸֣쳤ԺûйʹȻ糤ԺĬϵģ켴ҽĸĨɱҲ˿鷳֮ҲΪսͻ볤ԺߣõصҲ˵ħĻһЦһӣֲĿռ籩ֱŰĳħȥ
òĻħڵλ۷徳ǿɫһɵĻƺǷҪɱԼˡ
ǼҲõĻᶪСԹɫλ۷徳ǿߵɫ仯ӳ˲Ц˵ڳǳֻ֣һѵղͶǶҪӻֻǳԵƤ֮࣬ûз֮֮Ȼа취ĸʱΪãλ۷徳ǿ߿ǲɶõĵս
סĴЦоԵʵܣû˿λλ۷徳ǿעҪԼ£ԭԲеʵǿԵֿλ񾳽ǿߣλ۷徳ǿ߼룬ôԸλ۷徳磬ҲбˣȻֻܱϾλ۷徳ǿһ㶼һˣ˵λ۷徳ǿˡ
Уλ۷徳ǿ߶оԵλӳԺġ
λʶʱΪܣѾǴˣҿǻǹԹԵͶĺãȥһƤ֪֮࣬ǲԸԼϣʵҲûʲôˣ㿴ңΪλ۷徳һˣڶĸԸΪЧ⼴ЧҲǲûǵͷġʱӫĵȰ˵
ӫҪʰǼֱ練ƣαػҪǷϻֱѹ˾ˣĸϼһﻹ̲Ҽ˿ҪΪ£ǾȻˣǰһʱʮλҪ˳ǼˣҼ˻Ҫأȫʬ޴棬˾ѪͨԳħޣƢʮֱ꣬λ۷徳ǿһֱҪŭɽˡ
ͨԳ˵ǣռоԵƣøǷϻֱѹ˵ʱǵĿͷԡʱķҲǶݺݵ˵
ǣû뵽ҺЫոͻƵλǿԺλѹλ۷徳ǿˣ̫ˣʵʵ||ˬʱһΡɽİҹҲŭ˷ܵ˵
λսپλ۷徳ǿǻбҪҪٵˡʱֱ˵ղļƻѹոλ۷ֻеһ裬Ҫһں棬Ȼѹλ۷徳ǿߣôһҲǻʮ׵ˡ
òĻڳ˶ߺһһó̵ĹһʱָıԴ籩滨һλλ۷徳ǿ߹ȥʱĸûڸָĹ֮С
ʱ÷ɿתۼǹȥ߰˷ӵʱ䣬һʱһ˶ǳ˿ûͣ٣ʱɳ裬زָֹǿԴĴɽӱɫ
ãͣ°ɣĸҵʧʹˡʱֹЦ˵ʵһжڲƿУһʱĹԿˣǲҪǵ
òĻڳ˶ֹͣ˹Ļ˵ǲҲģһӣһɰĿռ֮ʱһ쫷һɨȥʱΧĻɳɢȥʱǼսȦӳ˲˵С
ʱ֮ϾȻһԲľ޴ӣʱħλλ۷ǿ߶ͷңͷϵľ۶ѾĲӣȻⶼҪģ߸ϵĸλ۷ǿһϢ΢ɫɷף˴ССƤˣѪµضȾˡ
ħˮǿɻʲôҪ˵ҪõĶû˵òղĸλ۷徳ǿ߳ŵ£ǣǾƲԳԷƣֻܶǿˡƵǰһĻЦ˵˫Ӷĵ˸žӢâӡʱɣһĵӡֱӴλλ۷ǿߵüûǵԺĵӡû֮˵嶼ҵĲƺھҵķš
ߣǻģǰһΪѹĸͲҪ˰æˡ˵ڽս֮ǰѹӫʱ򣬻Ҫķ˵İӲʼǱռ䱾Դؼ֮󣬲ԱԴ࣬ڵԼѹλ۷徳ĸָڻ¡
˵Ƭ֮ƽɹȥֱз˼Ʒ˵ҩһ
лɱ֮Ƭ̣ҲǺ࣬˶ڿն𣬹ĳŲȭ˵
ÿԺҶԼˣĸǵһҪúദӦһ˵ӡȻǳɹˣȻĻҲǲƷ˵ҩΪĸָˡ
ƵǰһĻӫķҲ¶һ˿Ц⣬ǽλ۷徳ǿ߸ӡˣһǵʵǻһأһԺԸλ۷徳ǿߣҲһм֮ˡ
ˣȻѾˣǾȥ°ɣڹս֮ѾβѾ˿ʼѰҹϼ̳뿪ˡ˶ٲЦ˵
ɣϴע¹ϼ̳λãǼҲѰʱ˹ϼ̳ϼ̳λڹսıǲǧľ롣òĻ֮վֱ˵սԱһǧľͲʲô
ãȻѾ˹ϼ̳λã͸Ǽˣھ͸ϼ̳֮ĵͷ˵֪ϼ̳뿪սΨһʽļƻ㡣
ǡòĻӫȶǹ˵һֱڿն𣬷ɳŹϼ̳λ÷˹ȥ
ʱ䣬һ˱˹ϼ̳Ͽգһ˵Ϊ͵Ы޺Ͱҹ˶Ѿ߱λΪٶһһ죬ǿ磬һǧľͲʲô
ħˮλϻƣͽռлָһɣȹһʱѡִ뿪սʱ򣬻һսʱλҵعͷԵλλ۷徳ĸ֡
ҵסòĻλλ۷徳ǿ߶ǹĵͷ˵ǰĿռ䶯ĸ˿ûԥ˽ȥգۼʧӰ
ЫޣҹԼķҲռɣڿռྦྷʯȫʵǻ˵ȻսѾβҲҪһµʱŻĽʱڲ˵ʮģ㹻ʯ£һµʱΪǿܶģڹϼ̨ǰӫͨԳλ۷徳ǿѾ㹻ˡ
ǡòĻ˶Ӧαֱʧ֮䣬֮󣬲Ҳظһֱϥڹϼ̳Ͻ붨״̬
ƵǰһĻӫͨԳλ۷徳ǿһۣػڲߣһһһ㡣
ʱʮƽˣ붨״̬ĵĵŹսһ̵ĵǸʱԼ֮ʱιսеıﶼҪԼС
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥ˰µʱ䣬ʱ½½ѡָеϼ̨ӫͨԳλλ۷徳ǿм仹һӫпֲЩѡֶˣǲɵӣȻ߰˷ֲ²Լӫ϶Ϊıˡ
ǳԾǣӫոճ˰̣Ȼֺһ𣬻Ǹλ۷徳ͨԳڸտʼʱҲûע⵽Ƕǲ֪ðġ
λ۷徳ǿѡȻ̤ϼ̨Χ벽ϼ̨⼸·˽֪ˣԼƴıﹰãЩѡȻȲңκһжǼֵǵģǶٵȣȾ缯˵ʱһԿȻϣλ۷徳ǿУ֪λ۷徳ǿߺԹܴ󣬴Ǹʱ϶ֵġ
ãÿ춼ѡ½½ϼ̨ǰƵòԼӫͨԳλ۷徳ǿأ˶ǲǰ벽ʱ÷ɿ죬תۼǹȥ˰µʱ䣬ʱŵѡּѾˣڴλλ۷徳ǿȴԾûг̨֣ǮŲۼٶѡ֣߰ѡȻᱦĹбɱˡ
һǧѡ֣ʣٶˣʧ߰ˣԿȺײг̶ˣΪ˱ԼĻ鶼п֡
ħλ۷徳ǿȥˣǵôûгֻ֣ۼˣҴλֻʮλݸͲλ۷徳ǿߵĶ֣ĸֵĻǿ϶Գȥʱһλɫ˵
еıʮ֮˾Ǵȥˣһ룬λȡʤĻǿ϶ҲǻеıģÿһȺֻҪǿ֣˶Ǳ뽫ߣ˶Сһʮ·
Ƽ

øղλ񾳽ǿߵĻΧʱһԽô˻λѡֶһĬȻ仰еֱӣȴʵսλ۷徳ǿʤǰǼһյĽǶǲֹۡ
ȺѾεֻ֤ҪѡֵгʵǿĶʱѼıնǻ˵İ
ʱϼ̨֮ϣһֱƽĲȻ۾ɨһ֮˫Ŀ֮ҲһĨȵĹâȻԭһǧѡֻʣѡ֣ǲȴǰһǧʱı
Ѿ֪ҵͼеıҷһ·иҷߣֱӴվȫ·һǿһλľһ㣬г޷
òĻʣµѡֶʶĻסԼĿռָͬʱȺǻæ˼
ߡƵǰһĻӫʱһ˫Ŀ֮ҲһĨĹâǶûҼ˵Ļ𣬸ӵʱ俼£˿뿪ǲĻսǵ֮ˡ
Ǳ뷴ˣλλ۷徳ǿߣǸͲǶ֣ǲԸϵĻôȫԽɱеıﻹҪУ˵ֻ鷳һ㣬Ƕ˵ȴǶһҪˡʱͨԳͳҲǻصƬռ䵱С
ӫͨԳĻѡֶǽסһһʱǾԲԸ⽫ԼеıȥģϾеıʱôྦྷʯͱԴؼԺͲüβˣͿˡ
ߣȻλ۷徳ǿߣҲ̫ˣħλ۷徳ǿߵ֮ǿ϶Ƕ֣ʱӾǽеıｻ˼ά¸صҲǲύġʱһѱ뺷λ񾳽ǿվ߷ߵ˵
֪ߵغļһλǿߵĻüͷʱ΢壬ŭһһڵĿռѷֱӳλ񹥻ȥλ񾳽Ȼλ۷徳ֻһ֮˫ʵȴ֮𣬸ͲһΣҪɱλֱǻ֮顣
һ̣ͷλ񾳽ǿ߸ĻᶼûУֱӱǵڵĿռѷУʱѪЩĲˣ״ʬҪֲ
ƵǰһĻΧۼѡֶǵһζǼٵĳһܿƵλ״ǶͷƤĸо
Ƿ³ұ˺ǵֻҪǹԹԵĽϵı̷ǳȥЩҲҪϣħλλ۷徳ǿˣѾոˣĻҲǲǸԵġ˵Ȼ΢Ǵ͸ȴǼǿֱӻص˵Ժ֮С
ò仰Χѡֶ𾪵ԸӣҲǷˣôܣǲţϾ˿ɶλ۷徳Ĵˣĸһλ񾳽ǿ߶Ƕ֣ھȻѹˣ
ǵĳ̫ˣӫͨԳǱϾֻˣ飬һλ۷徳ǿߣԾʤˡ
˵ѣǶǧˣѵǽЩ˶ޣȻĵĻƭǣλλ۷徳ǿ߲ѡֵʵǲӦյߡʱһλװŵ˵
ǺǣȻǲţҾ֤ǿλ񾳽ĻûЦһӣֱӲռз˳Ȼħˮˡ
ݼλ۷徳ǿ֮߳󵱼ǳŲȭ˵
˵ĻӦһɨЦʵǿˣ
˻ƵǰһĻΧۼѡֶǵһǵ˫ĿǵɵûԲƺǰʵ߸ڳλ۷徳ǿ߾Ȼö˵Ĺѵղ˵Ķģλ۷徳ֶǵĶ֣Ҳ̫˼ˡ
Ȼе˼飬ʵѾǰǲԸҲûа취ģǲ´ˣĸλ۷徳ǿ߲յߣǡ
ֱǰһŭȵ羪һʱ֮䣬ʤѶȻԸ˷ʱ䣬˵ڲڹսѾµʱˣʱĵһ£Ѿĸˣַ罫֪ԼϢ϶ʮż
Ասپ̴ظ
Ҽ˵ǾȻҲǻĲͷˡƵ˾ȻûһԸ׳бģħֱŭȺȭĿˣЩһ̲ֻҪӵʱͿԽȫɱ⡣
ĻҲ¶˳˼ı飬ƺڿ仰Ŀԡ
ƵǰһĻΧеѡֶд󺧣ǲɵӣȻѾûˣѾ㶯ˣվǰĿλ۷徳ǿߣʵ߸ϵĸλ۷徳ǿ߶һս֮ǿݸͲǿԵֿġ
Ը⽻ϵıƵǰһĻʱڳеѡֶǹ˵ϣ˵˵˵ŶǽԼĿռָժľͷϡ
֪ʯͱԴͱǺöȻҲ֪ǾŲΪЩʹɱֵģҸղѾһλ񾳽ǿ֤㣬ǶɵӣжκαﶼûԼҪСûˣӵٶıʲôء
λȥеĿռָչͬʱϸļһ£ûв׾һ˵ĻֱӴ˵˫Ŀ֮Ҳ˸һɺζ
òĻӫԼ˶ǹӦֱӳЩѡַ˹ȥʼ
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥһӵʱ䣬ڳеѡֶǰֵַĽԼеı˳ûһҲ׾ģϾղŲȣҲλ۷徳ĸ֣ҪɱԼĻԼֻ֣Ҫ̵һͿˡ
ˣһپʮŸռָЩ˶Ǳûзıʱλ۷徳ĸֶǷ˻ͨԳ˵ͬʱеٶռָȫ˲
ܺáͨԳĻҲĵ˵ͷ۾ɨһۣ˵ǿʳ򼫶ԣսҲǲ⣬ҳִеıȥ֮ǸоԼĻҾˣȫ¡
˵֮ȴͶһ˿ϵǿʳԼ˵ⷬûʵҲͰˣЩд֧֣ôǿ϶ôưոݵġ
ԲеʵκǰԼѰ𣬸λһµΪͲԷǸλ۷徳磬Ҳʵһս
˵Цˣݺ͵λ԰κһʵˣǽҲķڷԲб˼òĻ֮ڳĽѡֶΨΨŵŵ˵ЦڼԼλ۷徳ǿߣЩǶţ綼øŲһǼб뷨Ҳûʵ
ô˵ǿ뿪ˡЩ˵ĻЦҡҡͷȻȫЩ˵Ļ
лɱ֮òĻ϶¶ظĸоһǾϲ˵һֱӷ˹ϼ̨
ӫͨԳǴӹϼ̨Ϸ˳תۼʱϼ̨֮϶ʱһǿĿռ֮գۼʱ䣬ϵļ̨֮϶ʱһɣϢʯţʯ֮γһӨ͸ĿռϣѡַǷڱǻֱʧΡ
Ǻǣû뵽ϼ̨Ȼһʱմܹʱմߵıضҿռ䱾ԴһƵǰһĻҲԳ˼Ц⣬Ͼ緢չʱˣռ䱾ԴʿԾɷǳϡ٣ڼͬµĶҲһĸо
Ƭ̣ѡֶѾ뿪ֻʣ²ԼӫͨԳˡ
λɡЦ˵һӣһڵĿռѷǸǿʱռеķԼ޵˶ǳ˲ǰ
ڴҶеıһ°ɣιսջΡЦ˵ǰ˶ǲ£еıﲻ˭УӵоԵ֧ȨǲҲбҪܽһ£һҲǺ÷䡣
ˣİٿžʯıؼʮʱӫһվ˵һףֱӷ˲
ˣоʯٿţ߱Դؼһټ˵ͨԳ
Ҳǽջıｻ˲ϸϸһ£Լһλ۷壬λеջһһջ˾ʯǧٿţؼ߰ٶʮⱦǧȻ⻹ֻһЩڸտʼʱѰģϸղͼѡжȡĿռָôεջǿֲ
һٿžʯԴؼǧʮǲеĲƸ˲ƸƿĳԺǺգһžʯ綼ǼΪ󣬵ڲоȻһٿžʯʲô
仰˵УЩߵΪһžʯͷѪǵ˲ȴǿþʯǶһʹãҲһˣ֧Ųеʮ˶ôݳޣóһЩʯ֧±Ӫ
ֲĲƸôһȲƸںܳһʱڣҲΪʯˣڳ֮Ϊ׸Ҳ˿Ϊ˲ƸֻҪԸڶʱԼʵƵǰĳƸҲЩţȻιսջԶԶԤڡ
ɸǷˣԺҲ˾ʯϣ̫ˡƵǰһĻ޶ʱ˷ܵ㵸һ˫Ĵ۾Ҳ˸Ķ
ƵǰһĻӫڵڶɵˣɢﲢôԣھۼǺݺݵһһʮ𾪵ַ罫
Ʊղأ

ˣô౦̤ƽħնɱħͶ˼ʤˣ̫ˡʱķɫ˵ԭնɱħһʯһѹǵͷôıԴһĿԡ
žʯǵʵΣʱ糤ԺʲôǵĿǺǿգֻǵһʯѡʱҲǺɵ˵ӵ˶ı˵仰ĵ˼֡
òĻӫԼͨԳλ۷徳ǿҲ¶˼ɫôȾʯͱ֧ţǵˣҲǰ;͸ӵˣľԽߣȻҲˮǴˡ
ˣȻȺѾˣҲûٴڹսıҪˣεջԶԶҵԤϣȻθλǹûҷģȳȥս֮һ۹͡Ц˵ȻǿˣǲԴūǣǺƽЩΪԼ
лˡòĻ϶¶һ˿жɫһߺ˵
ˣǳɡô˻οЦЦţҳĶԴˣ˾ͻĴ仰Ȼ˵ıѾ֤仰ֱӻһֱӳõռϷ˹ȥգۼʱֱʧڹսϡ
ƵǰһĻλ۷徳ǿߣλû˿ԥһǻһֱʧ֮䡣
ǣʱǰķַ罫̧ͷ죬˶ǽĵȴţַ罫вʮֵĲİοлħߵʱޣʱѾ֪Ĺȥһʱˣڻʱ䣬˵ʱ˵ʵ̫ˣ˷Ѳˡ
ַ罫ͨԳһͬ±Ӫģǲ֪ôģͨԳȻʧˣַ罫в²϶ǲʲôΣգҪͨԳİľ͵Ҫڴ̽һ
±ӪڻĽҰפأ˵ΣķҲֻһλأʵַ߲罫ĵĵȴһµʱ䣬ȻһµʱȥˣǰǹħĲԾûлַ罫ʼ뿪±Ӫǰ̽
ǵķ֪ԭǲμǵȺзŷԴ̷±Ӫȴ
ȴǲķԼʮֵ飬֪Լǳֵܵʱ˵ʲôҲԼڳͣص±ӪפУڳУӪկ
ַ罫ϵʮֵɻ󣬰ĹأķΪλ񣬶һǵĳͲԼλ±飬ۿԼһۣǰķԼмӣȻ±ӪǣǵĹˡ
Ȼַ罫ѯķЦ𣬵ַ罫ǺεȵĴ²϶йϵˡ
ķ˵ѡֶѾˣΪʲôɼ˻ûг᲻ʲôΣˣʱַ罫ǵʵȻַ罫ûвμӹȺϾгģȺĲпỹʮġ
ַ罫ľˣϵܾԲôˣ㿴ЩѡһǴͷɥģҹɿ϶ˣÿһȺѹȺ۵ǿ˳ֵĻôбǻᵮһ̣ĲƸ糤ԺɾѹȺ۵ˡַ罫Ļķ˫Ŀ֮һǵĹâȻЦ˵
ǰַ罫Ҳλ񾳽Сƽķ۹⣬˾һĴڣͲֵԼӣǰַ罫ɾͲһˣΪֵܣƾһ㣬ַ罫һ񾳽СҲֵԼӡ
һַ罫΢ʵˣķ۹ǺĶһ۱ǿԲһƽˣԺ˵ԼҪ˼ҵıϢ档
ķ˼ǣпܰռ˹սеıΪ˳̣ķĻַ罫ҲǺݺݵĵһҲǹżȲ˼ɫȻ˵սϵıǶôḻο⻹һӵĹսأַ罫ϰٴεȺҲǺѳһʵѹеѡ֣ΪԲеʵ϶Ҳˡ
ΪԲʵ̫˽ˣλ۷壬ޣķλЫްҹλս裬ʵôѹһǧѡأҲ̫ĵ˰ɡ
Ȼַ罫֪ǣڽսʱ򣬲ոλ۷徳һ˵ӫַ罫֪еͨԳҲǺܼʱͻƵλ۷徳磬ַ罫֪ѹѡֵ֮ǰѾѹλ۷徳ǿߣЫ޺ͰҹǸҲͻƵλ񾳽硣
ڲеλ۷徳ǿߣλʵַ罫벻ġ
ռ˺ܴıȷ֣һǧѡֵУһλ۷徳ӫλλ۷ǿߣǶеǰˣΪǿֲҲ̫ģΪҲʮֲֿȻӫĶ֣ڹսУ϶Ҫˡַ罫ĻķЦǺǵ˵
ʲôôֲȻӫˣķĻַ罫ʱľϢʵ̫˰ɣӫ˭ǿйϵλ۷徳ĵһˣַ罫СʱӫӢ¼ɳģɴһħս±߼۾ǿߣ̶̼ʱ侹ȻӫˣҲ̫˰ɡ
лаķȼֵģȻλ۷徳ǿ߶սλ񾳽ǿ𵽵Чʮޣɺӫ൱Ļôķ˾Ϳ𵽾Եˡãַ罫ŻʱлȻ˵
ҸϹȥʱӫѾܣϵܼһﰡò˶ϵܾҪפ糤ԺˡķЦŵ˵ͷ˵
ķĻַ罫Ƿ˼֣ͬʱҲĬĬΪϣƽƽĴӹս磬Ͼ±ӪĹǣʲôĻôƾЩǿ϶̤ƽħնɱħġ
Ȼԭյգۼʱ֮ܲ˲Ұ
Ҫӹսˣ֪᲻ɵˡƵǰһĻķҲԳһĨڴɫҲеҪ֤ʵǲĳΪǸѵһĸ̡
ɣһҪ㰡±Ӫ벻ģ㲻ڵĻ±Ӫֵܿ϶ǲ˱̬ġʱַ罫ҲǹŨŨϣı飬ûһ˱ϣԷˡ
ʱţ֮еƷӿһƵ뾹Ȼγһ޴Уռ˰ʣʮֺƴ
ȻʮֱӴз˳󻺻ͣڰС
ǻˡƵϤĻ棬ʱסĴЦ羪һ㼤֮䣬ڲʮޱǿϢЩ˾ۼһ𣬾ķλ񾳽ǿ߶Ǹо˼ΣյϢ
ɵΪȻо࣬ȻȻûͻƵλ񾳽磬ҲֻһĤûͱˣ츳̫̬ˣλ۷徳ǿôһλڹսͻˡƵǰһĻķҲǽס΢΢ݣĿⶨͨԳϡ
λ۷徳ǿǰֻȥλķǵţȴΨͨԳλûмķƲͨԳͻˡ
ʱ֮ϣλ۷徳ǿ⻹λЩǿ߾ۼһǵǿ߶Ǹоһɼ˿ֲͲЩ˿ԿϢȻķλ񾳽ǿֿǺȻҲǺܺܡ
ַ罫ʱǸоԼ˫ȷͷ֮Ҳǹ˶ĺ顣
λϢȫɣҪ춯ˡƵַ罫Щܲסǿѹͷ˵
òĻ˶˵ƶǵصǿѹʱˮһ˿ȥʱ䣬ʧûټ
ɣǻˣҿóʱˡǿҵѹȥַ罫ɫҲǺÿһЩʱķ˹ȥ
Ǻǣõˣ˵ȺкöıûסͲμˣû뵽Ȼôʱ䡣ǸȻ˵
û£ֻҪͺˣͺáòĻַ罫ЦҡҡͷɫԾԵø⼤
Ҹǽһ£λַ罫ħսͷ죬֪֮ӫȽ˵
ҵȰݼַ罫òĻӫԼħˮλ۷徳ǿ߶ǹıȭַ罫˵
˻~~λǧҪһССλܳ˴ɱˡƵλ۷徳ǿ߾ȻĸԼַ罫ʱֱӵһ˫ĿɵùԲһֻβ͵ĺһֱˡ
ʲôЦԼһССλӰλ۷徳ǿмֱһĴڣھȻλ۷徳ǿ߶Լд񣬶һԼСʱʮֳݵӢۣйϵλ۷һӫ
ַ罫ֻĸоǰһĻ̫ˣЩˡ
ǺǣûңԺӫǾһˣ໥ʶһҲӦõġƵǰһĻЦŽ˵
ղַӴܵǻЦˣַ㲻õģӫ˶ͦõġʱЦ
òĻַ罫ʱˣ϶λѾոˣǺݺݵĳ鴤һѣǵʱ鵱УҲһλ۷壬ӹսʱоȻλ۷ǿߣͨԳҲͻƵλ۷徳硣
ַ罫ڲλ۷徳ǿһ𣬹ƾԸλ۷Ҳһս֮˰ɣλ۷徳ǿߣô̤ƽħնɱħʤ˼֡
ֵֵ̫ˣһʱնոλ۷徳ǿߣֵ̫ˡַ罫ڷź
ǺǣͿϵܾԲǷˣķȹϲϵһԼˣλ۷徳ǿߣһǵĳҲûôʱķЦ˹ȥŲ˵һʵһħ
һʮ
Ǻǣķǿˣ糤ԺһǵĳֻһСС±ܺᲢأɺաķĻЦűȭװһʮֺյ˵
ϵܰȻһǵĳеλ۷ǿ߲ŲѣȻʱ±Ӫ±û˿Ĺְǵ糤Ժ֮϶ҵĹְҪߣ˵ֱӽ볤ԺҲûпɰķϵܿǲԶˡòĻķʱЦţڲֳ츳̤ƽħ߹Ѿ嶤ˣҾʱ䣬Բ˿ֲ츳ڹսõıλ۷徳硣
ܹﵽλ۷徳磬ټϲӵʮԴĿռ䱾ԴһսϽ볤ԺҲʮþȵˡ
ɾͳʳ˼ԣϣԺлսϣ˶ѣԺ󲻹ʲôλãķɶԼˣŻħĶǾԲǵġ˵
ãȻֵô˵Ҿͽˡ˲Ļķʱϲ˵Żħܹһǰ;Ŀռϵħʦߣֵ
òķĶԻվһԵַ罫ҲǰһͬʱҲǶķһȼܹʱƣزδһܿɹˡ
ȻʧŻħԺķڲеõĻر϶ֹŻħôһ㣬пʮǰħļֵ
˳ҿǽ֮Դպһ֮ԴıԴؼ͸ˣԴ˴л˶ɵдͬʱУʱɲڵʱ򣬳˶ַ罫չˡ˶٣ЦЦӿռָȡһɢŽؼ
ڲƴ֣ӵһ龧ʯǧʮԴؼͬʱ˲Ƹ綼ܼƿ߳ԺһʲƸҪۺ죬Բ͸ķһ֮ԴؼֱǾţһëѡ
òĻ֮ķʱһĶŲеĽ֮Դؼƽ˫ĿҲǽסԴؼǱȾʯҪصĶԴؼþʯЧҪãӦ˵Ч߳ܶ౶һԴؼһԶһϰٿ龧ʯˡ
Ȼ統УսʮǹսǱϹŽֹǣΪҲֻλ۷徳磬λԼ϶ǲܽսģΪ˱ԴؼеļֵǱ̬ĹأķƵòеĽ֮Դ֮󣬶ʱΪĶˡ
ƵǰһĻַ罫ҲǴΪ㵣Ƿ˰ɣȻóôصĶ͸ķȻķ͸ŻħŻħҲ൱龧ʯѣһ֮Դؼֵһٶ龧ʯİķŻħֻССˣɼֱˣȻַ罫ǲ֪ڲŶôһȿֲĲƸ
ϵܣ̫ˣһԴؼʵ̫ˣ˵ʲôҲ£Ҳ͸ϵŻħѣ㾹ȻñԴؼôصĶ͸ңɱˡȻķʮĶԾΥĵ˵͸ŻħûԺܴӲеõʲôע⣬ֻҪŻħͲǱɴѾеʮˡ
ȻǰⱾ֮ԴĵؼһֿɵõĴ󵰸⣬ķԲԸΪⱾԴؼԼݶ鸶֮һ档
Ǻǣ˾±ˣⱾؼǳŻħģֻǵĶлһʱңԼַ罫±Ӫչˣ˶ѡƵķɫ仯ȻԿ͸ķ뷨˵
ķҼɴ˵һ⣬㻹°ѣȻһ֮ԴؼʮֵĹأǶҼҴ˶ҲͨһѣҼҴеĲƸȣֱǲֵһᡣʱӫЦ˵
ϵܣȫսı...ӫĻķʱֱӵһ˼ĿŲͷһ룬һҲ˳µ飬һλ۷徳ǿߣλݣڹսоǿԺɨһģûнȫ£ǲǼء
ȷʵһƸķľƬ֮ջǵ˵ͷȻ˵˲¶ССı©һ£ҲԼĳ룬Ͼκһλ涼Ҫʵûʵͱñ˵ء
òĻַ罫ɫҲƺľϲǲعӣǶַ罫ԣȴһϲӡ
ǲһƽһϲʱȻƽ޹ʵĶλ۷徳ǿߣһϲȻ꣬ȻùսɽеıȻַ罫֪ежٱǴӲһֵһٿ˾ʯıԴؼˣ۾գһµģ֤еĲƸ϶ʮ־ˡ
ķĶŲеĽ֮Դؼ˼ãշ˾
Ȼϵг⣬ķҲȴ֮ˣ˵ʵⱾ֮ԴؼʮҪķԲռϵܵıˣһŻħϵҪ¡ʱķֱӿ˵ͬʱһŵɫĿռָݸϿҵ˵
һŻħֵͲеĽ֮Դ൱
̫ˣϽ֮Դؼûлȡ˼ķĻ˵
ϵܵ˼֮Դ̫ˣķ˹صĶ϶ҲⲻȥģһŻħһҪ£ȻĻ˵ʲôҲĽ֮ԴؼˡòĻķҲǼˡ
ô˻Ҳһεĵͷ˵ȻˣһŻħˡ
òĻķҲһϲĴӲнǱ֮Դؼ˹
ƵǰһĻַ罫ҲʮּԭбѾŻħý֮ԴǻȡһŻħһһǱӵһŻħһӴ֣Ժ;ԲΪħˣһŻħ±ӪĻӻ⡣
ַ罫Ŀһ֮Դؼ˳ȥַ罫ҲǶһĸоϾҲ֪ԴҪԣǡɵǣַ罫Ҳǽ֮Դһǻ˭жǻЩġ
֮ԴؼҸڵΪ磬ѡģҲȥɣúõһܲڸеħ֮ǰͻƵλ۷徳磬УӫҲһ֮ԴħʦѾλ۷徳ˣӽ쿪ʼ޾һӫΰɣӫԽ֮ԴĸѾһĵزǣͰ޵Ϊ϶ܶġʱַ罫Ͽҵ˵
ƵòõĽ֮Դؼַ罫Ķʱݺݵĳ鴤һ£Ҳ̫˰ɣǱԺĳµӵţʱҲǺѵõԴؼİɣԼڲõˣһλ۷һ˵ӫԼ
̫ˣ̫˰ɡ
ַӽԺҪͰһӫ彲ˣӫ彲κܺõŶϴβŲһµĿΣʹλ۷ڵλ񣬺ٺ١òĻ֮󣬰޶ʱ˷ܵ˵
ȻˣǾɵİŰɡַ罫ǿѹסĵļ˵
ˣķͶЩһʱչˣԺõĵɵľܿھˣֻҪɣ;Բƴǣںַ罫ʱʮޣʹȥˡַ罫ĻҲЦŵ˵ͷѡŤͷķȭ˵
ãҲ֪ϵʱ䱦ԾͲˣ̤ƽħնɱħ֮󣬻ʱһҪҵǺúúһòĻķҲǱȭ˵
ǡ֮һֱڿնֱӻһֱӸ˳еУ±Ӫפ
ʱ±Ӫٶ˶ڼѵȻʮֱӻʣֱУ룬ƵǰһĻʿעǱ˹ȥලѵīҲǲ⡣
ǶˣƵǰһĻī϶ʱ˾ϲɫһ˹һץס˲ַ罫֣Եø⼤
򽫾þòΪһ㶼ûнʱû˹㣬ֻźȾưƵī˹ɫҲϾīֿԼĺֵˣħսʱ򣬼˱һǰĪ˹ɽִ񣬿˵Ǿһ
СӣʹȤңҵ츳ƽӹô̬ܺļһأϴұҪžʯõģ֪Сܵô죬һûüڣȥǡīִֵ˵͹ϵãȻʲô˵ʲôˡ
ŶǺǣˣ˼˵Ϊûгȫûмʱ㾧ʯˣīˣĻʱЦīֻȡֵʮ̹ϵԸġ
ҵ츳Ҹһٿžʯڹƶλλˡīֵ˵Ȼ޿ˣʯ統Ǻ󣬼ǳԺĳҲǲµһóһٿžʯˡ
Ŷ˵ģڸٿ龧ʯһµʱλλﲻ׼Ļ̾ãҵĿԲﻹһ֮ԴؼҲһ͸ˣĴ㻹ûͻƵλĻǿ˵ȥˡЦ˵˲ӿռָȡһɫ鼮ٿ龧ʯ
ƵǰһĻòĻī˶ʱɵˣ˫ĿɵùԲʯһ㣬ϻżȲ˼ɫ
Сӿ˵˵ʧһʱǲȥˣôһóôྦྷʯⱾ֮ԴؼǴõģһССλ˵ֱǴ˵еıﰡīָоԼڸֶҲԸӵġ
ī壬ɸڿǴŶղԼºڣɸѾ˫ˣɲҪɸʧŶʱûһһ׳Сİ޶ʱЦ
ð޵Ļīֶʱһ죬סεŶɣոջͿʼˣҽƴˡ
īִЦֱһʳŲ˹ȥǹϵ˵޼䣬ǰħսʱҲǾЦ
ǺǣɲҪˣŶƵīҪԼôˣҲǽסҡͷЦīûаһٰʮ뿪
һٰʮ
Ƶòû˼īֶʱЦһξԿԽɸ˵ڵˣһʵ̫ˣȻջͲҵ̨
īʮֶȤζ뵽ȻǰԼֵܣȻĻɸλ۷徳ĸ֣Լλһǧһǲܽӽɵġ
īˣĹ޵аɸӰƵǰһĻʱһС֮Ҳǹ˷ܵɫ޻ֻǸСӣȻϲֵĳˣԼЫ޵˽īֱ˴˹ϵ˶εЦЦ
һ̣ۿī־ͿԽ˵ڵˣһжīֵļƻչһûôˣͻȻվ׳˶Ĵ󺺣һһ߼סīֱֱֵۣӽīָӫǲסī֣ͬʱλ۷徳ǿѹҲֱӷ俪ʱǿϢʵʰ籩һֱӼ֮䡣
ͬʱˮħԼλ۷徳ǿֱһȫԷжϾλ۷徳ǿ߶ȫڲģҲīֺͲĹϵ
ƵǰһĻīֶʱɵˣղŲʱλ۷徳ǿ߶ڲ֮Ϣīֲûзǣλ۷徳ǿȫīжʱ
ʲôЦλ۷徳ǿŶţëҲѾǸּˣԼǺɿЦȻֱλ۷徳ǿ߻ݣīзˣš
ƵǰһĻΧַ罫ȶֻĴЦˡ
ī֣ԺɲɿЦˣпѾλ۷徳ıˣͨԳҲѾͻƵλ۷徳磬Ծ޼ɵĻ´ξͲǵļô򵥶ַ罫ǿסЦ⣬˵
ҵĹԣμһȺջҲ̫˰ɣһóٱʯһ֮ԴؼȻջλ۷徳ǿߣ̫˼˰ɣǶ鵱оλ۷徳ǿˣʵ̤ƽħǶ˼ʤ㰡ַ罫Ļīֶʱ󼤶˵
Ǻǣеջ񣬺ٿ龧ʯǱ֮ԴؼҲģ㾡ˣȡǴﵽħߵʱܹͻƵλ񾳽硣īֵĻЦŵ˵ͷ˵
ϵİɣīֵ츳ٲٿ龧ʯл֮Դؼ϶Ǵﵽħ֮ǰͻƵλ񾳽硣òĻīҲЦɫϿҵ˵
ʱƵòвƴֵóٿ龧ԼһԴؼˣΧʿһ϶¶𾪵ɫȻҲ֪ʯеԡ
ɨһֱۣӻһ⣬ֱӷɵУĸ̨ϡ
±Ӫȫ弯ϡֱӸߺһһ㼤֮䡣
ô˻±Ӫʿǻæվ˶Уһͦأʮֵľַ罫Լµһվ˶εǰ
λ±ӪֵܣǰǣǡȺԾȥһЩջоʯؼıҶ±Ӫֵܣӵйͬɲ˽һתַ罫һЩʿÿʮ龧ʯһԴؼֱ˵
Ҳǧ龧ʯٱԴؼټ統оһʾ޴ĲƸˣһ˾Բ˲ƴֵʩһӴĲƸһ龧ʯǧؼǿԻӻ
˵ˣ֪ħʮ֮֮һԼжλ۷徳ǿҲǲģ̤ƽħնɱħԲһ־ͿɵģԲ뷢±Ӫû˼
ֻе˲п
ÿʮ龧ʯһԴؼòĻΧ±ӪʿǵһҲǽסˣһǵɴ۾ƺŲĻһ㡣
Щ±Ӫʿʱ䶼ǱȲҪǿǶԾʯ̶ȻӵȻΪ£ҲͬÿгһտԻһ龧ʯֿѾ˷ĵزϾһ龧ʯǾʮָˣ룬λˣ͸Լһ龧ʯԼԣһһΪ
ǵȵеľʯˣһһ飬ʮ飬ʮ龧ʯʲôĲƸ˵һλ꣬еĲƸһûô࣬ȻǵĲоʯиıԴؼ˱ԴؼֻҪɵӵĻΪǻõȵģһԴؼļֵ൱һٿ龧ʯȻ⻹ǿı
ȻûбԴؼô󣬵ǿľӢŶӣʮ˵ĳԺִӵıŲǱ±Ӫȴˡ
Ҫıȫתַ罫˰Сʱʱ䣬ǽеıַȥʱ±Ӫʮ龧ʯһԴؼ⻹ǿıһǼ쳣ɫЩ죬ղǲŲĻôڶѾǵУǸûڻˡ
ˣڶѾȥˣϣŬܵԼΪ̤ƽħնɱħҪȺȺſɡɨһ·ʿ˵
ݼҵȷģԶЧòĻʿƬ̣Էĵϥأĺ˵ۼһ졣
йݴ統ߵˣһλ˸λ񶥶౧ȭ񣬵ǾԲ¹Ψĳ˻Чҵʱ˲йݴ
ƵǰһĻַ罫Լīֵ϶¶˾ϲɫȻǰ±Ӫλ񾳽磬λʵ̫ǿ󣬵һĻǾͷǳֲˣٿԵֿλ۷徳ǿߣȻٿصõĻǸλҲһս֮
ǰ±ͲĹϵҲǵļһΪһ·ģ֮Щ˿϶ģϾ˵±Ӫֻһʱŵ㡣
ǾԺ󣬽ͲͬˣѾصѡЧˣԺ󲻹ʲôʱ²ˣǲĹԲлڸĵˡ
ǰһĻȻǳ˲ԤϣַĿҲ±ӪʵΪԺ̤ƽħնɱħʱһЩʤ㣬Ȼʧ˺ܶıҲʮֵʹҲ֮٣ɴûЩ˻ԼЧңûʹѹǣǿЧԼ
Ȼ±ӪʿЧԼԲ˵һСľϲ
л±Ӫֵ̧ȻԸɻ죬ҷģԺɳԵ÷;Բǵ˵ЧңԴ˲Լʵ˵ǲԼĵһ֧
лˡòĻֶߺ
ˣҶɡЦкŤͷַ罫ҽȺȻջСҲΪˣҲǵ˺ܶʱ䣬ھ볤Ժ趨޻ʱ䣬ǵ·̻ûߵ֮һӦüٶˡ
ȷʵ˲ʱ䣬ǻǰİ취·Ļʱ϶ֻȫ·ĻûʱˣһҲǼΪòĻַ罫Ҳǵ˵ͷǵ˵
޷·һ˾ͿˣѵˣҿпռģҵĿռһʱʮֹ˵ˣǧ˶⡣ַ罫ĻŵЦ
òĻ֮󣬰ķԼӫλǰҲһ취һʮֺõĶԲߣ˽ռУǱǿ԰ĵıչˣ·ɲһɾͿˡ
԰ôӵпռˣòĻַ罫Ҳ͵һԴҲ¶һȻӣǳ˼Ƭַ̣罫ǵǵ˵İ취ǺãһͻᵢʱˣĶʱ·ʵǲôǰ
㽫ʹԷˣڽս֮ǰһֱڱչ״̬ҸоѾһƿƿԲǱչͿԳƵģҪĥһǰĻպһáַ罫ĻЦ˵
ŶԭˡòĻַ֮罫ҲһĻȻ
ˣʱȣͲҪٵˣھ±Ӫռɣǧ龧ʯǵļλֵÿٿ龧ʯԴؼ˵
ô˻ӫԼȼλλ۷徳ǿҲǺݺݵĵһҲ̫˰ɣǿʮֿ϶˵Ѿ꣬ҲӵвСʵǼҲûݳ޹
ٿ龧ʯǧԴѡҲ̫˰ɡ
ȴԼ뷨ϾﲻõĻȫ߬ԼһôûУӦýɢȥþʯͱԴؼתԼеʵ˲֮١
ȻˣԼСһ㣬˹սıϢ϶Ѿɢÿһˣʣµ;̫˳ˣеĶ֣ͼʱĺǣ˼һ𣬾Ǹλ۷Ҳһսַ֮罫ĲļϿҵ˵
İɣзִ磬ʼֻҴٱˣ˾Բܴң˸Ҵұע⣬ߣÿԽѹˣеַ罫ĻҲԳһĨɷһӣһֲĿռֱ֮ӵʱ䣬ǰγһ޴ɫĿռѷ졣
ܿ죬ʿַ罫¶ֱӷ˲ĿռС
˱ءӫķڶǳŲȭֱӻһֱӷ˿ռѷ쵱С
Ƭ̵ʱ䣬ԭٶ˵Уֻʣ²һˡ
㹻ľʯбԴؼЩ˳صʱԸһϲɡɨһۿյУҲһֱӻһ
ķɾʹ˱ˣԺлĻ϶Ǻͳϼһ㣬ǵϿա
ãϵһ·ߣķϵܿ£ǳҲǴһ
ʱѾɳǧ֮һٰʮһǧħָ
һٰʮһ
ʱӾ͹ʮֵˣÿ󲿷ֵʱ䶼·ڲѾλ۷徳ǿߣҶԿռ䱾Դ˲֮źĸԲٶȼ죬ȻӫȺͲͬΪλ۷徳ǿߣٶŲǲԶˣڵٶȱԴĸλҪϼ֡
ղٶȣûûҹĸ·ֻҪµʱǿԸϵħߣȻ˼еĸ·Ѿλ۷ϣҲƿУܹƿĻΪͻʵĴλ۷徳λ
ͻƿҪģǿģǱչؾͿͻƵģԲһҲżÿ춼ǻһʱ䣬;ħ޽ɱͬʱרԼõĿռ䱾ԴؼȻԾûеȵǸνרйռ䱾Դ֮ĲԿռ䱾ԴӦǷḻࡣ
·רбԴؼͬʱħ޽ĥճϢҲңڣʱ÷ɿ죬תۼѾȥ˰µʱ䡣
ʱ籱ԭϥڰУǰһſռ֮ĺ鼮ζжš
ǧħָл˼еĹһ𣬴ָбȶĹԱȿռ籩ִΧĹǿһ߷ҳһ߽ס̾ŵͷ
𡣡ڴʱԶһХ羪һ㣬ڻĻԭ֮ϣǱרпռ䱾ԴؼĲǱöĤһʹ
ģǲ֪ȻҴҲԲԴؼ̧ͷüͷҲǽţȻ˴ܲˬãҸպÿһǧħָ
ԳһĨЦֱվվڰȥֻʱ벻صĵطһֻʮȫѪɫڳԼţɫ󣬾ȻдССǧֻǣʱȺĶŲеĿˮҲǻµȻǽǵ
ǺǣҲҪûʵˣͷͷĻǲŲλ۷徳磬Ҳǰ񾳽磬ҵаֱһĴڣٶҲãĶǧħָЦЦֱʧԭأһٳֵʱ򣬱ѾȺϿա
࣬ôĵӣһ񾳽ΪȻҶԳүүĵϣǲ֪ߵغ񰡣Ǵүүˡʱֻλ۷徳ĻֱڿնȫɫħҵĲţԶԶȥһž޴Ļһ
Ǻǣ񾳽СܻûԵءûǵĻмЦЦڵʱÿռ֮ԼΪѹڰ񾳽ˣϾûв´Ļڿ϶иǿĸĴԼأϾսʲƸԺǻۺģȻԺΪƿߣȻеı
ʵͲһˣڲǶԾһ⣬˭뽫ΪУǲĻ϶Ҳô
ݵķǾǶ֪һλ۷徳ĸ֣統У籱ԭΧλ۷徳ǿ߾ԲᳬλĹʮС
ϵǻԱÿռ֮ѹԼΪҪ֪ռ䱾ԴǲʮԴйߵģͬʱҲʵõģͱѹΪãԴ϶ѱȵ죬ǶԿռ䱾Դ˵ֱСһ
Ȼ˵ѹΪ֮ͷҲ˲ټֻҪѺܶʱ䣬ȸͷλ۷徳ǿ֮󣬷ûп϶λλҲλԼλ۷壬ҲԵĻŻὫĿۼڰ񾳽硣
һ϶ҪѺܶʱ䣬ĻҲԽԽͬķΧУһλλ۷徳ǿߣλͿԴﵽǧλԼλ۷ͻﵽʮ֮ڰ񾳽СǶţëԸλ񾳽ͨûиʮµʱǾԱҳ
ߣСĿҲ̫һɣȲ˵үүһλ۷徳ǿߣ˵µЩСҲǿʮɵĽɱǣô˵ڽˡòĻǶʱһȻƵò۵Ƥס˷
ðҽ쵹ҪʲôҪңСǣȺһ𶼲һܹҵϷˣһˡ
ȻôǴ˵ֱʰ㡣ʱһСһĻվ˳ŭĳŲ˵ֱӻһֱӳŲ
λСϺףȤǾͿܲܽҵǧħָɡƵǰһĻҲǹ˼Цݣ˫ֱǰһڵӣڲҲĴ𣬲ȻĻԲԸ񣬴Լ϶չԼλ۷徳֮佫Щ͵ȼȺĸɸɾ
ƵòȻһм̬λǶʱ޵ǳ裬ôҲλ񾳽ǿߣȺеĵλҲǸλ۷徳Ļǡ
ǰྐྵȻԼ˾ԼǧСܵ棬||Լֻλ񾳽ĻȻŭľצʣʱĻ֮ƥֱӳŲȥͬʱǾҲ׵ľ룬ľλ񾳽ĻҲգۼʱ䡣
ǵ˫Ŀ֮б̵ĹâƺѾǰ֪ߵغ񣬾ȻԼİ񾳽౻Լж˿ˡ
ǧħָֻλ񾳽ĻǸոҪӴһɲǣĻӳһָʱŲָָķֲĿռֱ֮ӼȥΧĿռ䶼ǳܲסǿҵĳʱһռƬ
˻ȻʮԴ֮׵Ŀռ䱾ԴǰƿֲĿռֻ֮λ񾳽ĻǶʱ˫ĿɵùԲ˫Ŀ֮ҲͶһɾ
ȻҲǶ˰񾳽ΪǧħָΧĿռ乥һĹԿвһλ
Ҫ֪񾳽λ񾳽磬Ȼֻһ֮֮Ĳȴ֮𣬵ǲȴð񾳽ΪǧħָȻвһλ񾳽ĸ֣һһֻԷƵħޣд˿ɼǧħָǶôֲˡ
һֻ̣λ񾳽ĻǵֱӱǧħָУԭͺͲľʮֽǧħָٶȼ죬ֻͷĻûлֱᷢӻѪ
ǧħָЧ㲻Ȼǿռ䱾ԴؼϵһɱУλ۷徳ΪʩչĻвλ񾳽ĸ֡ƵǰһĻĵ˵ͷȻҲֿ˻
ƵԼµĵһսǰһǱ˲ҵĻɱλ۷徳ҲǺݺݵĲһѣǰһĻ˵ʵ̫ˣԼλ۷徳ΪҲնɱһλĻǡ
еֲģڸղŲֵһɲǣоΧĿռ֮ȻҵĲѵǰ統ǧѵһĿռ䱾ԴԼôùɡ
Ҳһɾ⡣
ֵˣһǧħָɡƵûɫ仯ʱĴЦֱָӳһָʱһռ֮ȥ
˻ǿռ䱾ԴƵǰһĻȫסһ£ռ䱾ԴΪҲ˵Σ˵׹
𾪹𾪣¿ǲ˿ֱͣӻһ⣬֮䣬ʧʣƵѾܣϵЩǧ񾳽Ƕڵϣİ
ܵĵͦ졣ƵûȾܣ˲û׷ҲǴϷˣһ˵λ۷徳ǿߣһǧħָǿɱУɱһֻλ۷徳Ҳʧݡ
ˣЩҲ뿪ɣҲûΪǵ˼Ц˵
...òĻǧֻǶɴ⣬һֱӱʧʡ
Ƶǧֻ糱ˮһ㼱ȥҲһͬʱҲЦ˼ѾȥһʱˣҪȫ·ˡ
Ȼüͷ΢壬һӣޱǳ˲ǰ
ޣ㲻ӫúӳʲôǲˣƵðһ͵͵ӣжʱЩЦԾɰ˵
а˼ҺܹԵģֻӫĿѾˣҺַúõıչҸоҵɸһģѾƿҪĥһ¡òĻ޶ʱ˵
ӫˣô죿ð޵Ļʱʵ
ȻˣѾ˰µʱˣ˵˼ӫѾͣλ۷徳Ѿǧʱˣоʯô౾Դؼ˼ҲҪ弶λİòĻ޶ʱֱ׳˵
ãӫĿѾˣҲӦڿռкúǰ˭ˣǺΣյġð޵Ļ˵ŻޣϾЩ̰ͼԼĸλͷ֪ʲôʱͻɱʱһ˻һ޸ߵĻͻˡ
أ˼ҸղŲ˵𣬵ƿˣҪĥһò˵Ӭ
Ϲ˵ˣոͻƵλ񾳽Ųһµʱ䣬λ񾳽λ۷徳磬һûƿģֻдĵȼʱŻƿƿġ޵ĻԼֱ©ٳòжǿЦԽԽˡ
...ðɣɸ类㿴ˣչӳ͸ġòĻ޶ʱйһ㣬ήҵ˵
޹ԣȥɣɸ粻ߣֻҵĴʮֵΣգչ˲㰡ȹʱ䣬ô涼ԡƵðһ޾ɵӣҲȰ˵
ɸ磬ɣұ֤ȫĻڰѾλΪˣĴΣգ޿԰˰ò˼֣޶ʱȼϣϿҵ˵
ɵѾͷԵĵǸλһλСһܰʲôæ㰲ĵĻȥǰɸæˡð޵Ļ̿Ц˵
ҲܣɸҾˣòãұֵַ֤Ļȥչ޿ధ˵
ƵÿİޣҲǳ˼ãһޱϾǸӣǲҪĨɱ˺ӵˣǺðɣֻһٰʮ²Ĵ
һٰʮ
Ҿ֪ɸˡƵòյͷ޶ʱ˵
ҲҪ˵̫ˣߣԵÿࡣƵ˷ܵİޣҲǲɵЦһӣһɰĿռֱ֮ӽ޸˶ֱӻһ⣬գۼʱ䣬ͰޱʧƬ֮С
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥһʱ䣬аγҲǶ˼ȤͬʱҲǿԽλᣬúõĵ㲦һޣϾǲԶڰߵģҲǲԶԼҲҪɳġ
ڶʱ֣ͰޱǳɹĴ˻ĲԭʱͰ޾ڰУңǰľ˵Ҳǽס¶˼ֳԾɫ
ʱǵǰѾǵͰĻĲˣҲǸɽַˣһ޼ʵĲģһòĴҪʮ˲ſԱȻѾͨľķˡ
ľȻǳ˱̬ﻹɢŨľ֮϶⣬ҲСһ㡣ƵǰһĻҲ¶һ˿صɫڲѾλ۷徳ĸ֣֪ʮģܹоһ޼ʵɭֵʮ޵ϢڵΪ޵ĸоȻϢ϶ȲҪǿ
ɸ磬ҲоΣյϢǿ϶Ǹλ񾳽ǿˡʱ޵ҲǽȻѾλ񾳽ΪɭֵиоϢͲԼԵֿġ
Ǹλ񣬶һֹһɣ㻹ȽռɣʲôͻĻһҲǿӦð޵Ļͷ˵
ҲȥʱԽΣգҾԽҪɸǰɸ㲻õңҲλ񾳽ΪһЩֶεġòĻֱϴʾܾ˵
ȻˣҲǿΣյĻҾͻὫռУ㲻Ҫֿˡε˵ֱӻһɭз˹ȥ
ƵǰһĻҲǽ˹ȥʱȻܵΣյĴڣĻӦİյģϾڵΪλ񾳽Ҳһ֮ˣһĸλҲǲĶ֣ҲӵʮԴ֮׵Ŀռ䱾ԴҪڲѾ޳ǧħָǿƥ
ڼǲλ񾳽ĸ֣Ҳһս֮Ȼֻǲʵλ񣬻߸λ۷徳ǿߣȫԽӫλ۷徳ǿٻһҲǿһս
ʱͰްԽ䱸ڵͿмٷš
Ȼ·һŲҵĲʱ䣬Ųǻһ㣬е֦ɶһ㣬ֱӳŲͰ޹ȥ
ƵͻıʣͰ޵ɫǺݺݵһ䣬û뵽ľȻɾˣڹͰ޵Ųλ񾳽ΪֻǼ򵥵Ĵ˼ӡǽΧˡ
Ȼһλ統ֻʮټģһĵȼôʰܹ󣬰޶ʱ˷ܵĹֽһ弱ٵʱ䣬ԭһ׶೤İޱǱ˱壬һԼϰ׵Ľɫ֮䷭Եݡ
ޣСһ㣬ʮ֣ﲻôһλּλءƵð޵Ҫ֣æѵ
ɸİɣףֹˡòĻ֮󣬰˵ȫ⣬˲ɱӡ
նֱŭһʱȫƵĽʱ绯һɫľ޽ֱն
飬ɶһλһ񾳽磬Ȼеôɭ֣ޱˣֱӱһŭ˵ʱԾɽԼΪѹڰ񾳽磬λΪǰһλһ
λ񾳽ո£ʱΧԲǧĲǾҵĲǵص֦ɷĳŲͰ߹
ƵǰһĻ޵ɫʱòҰףҲλ񾳽磬ԸѾ׽ˣЩ֪Ĵ޾ӦģȻλ
˻ҵġƵǰһĻҲһһͬʱһӣһɰĿռ֮ʱ޸˻
գȻôɸ㼰ʱֵĻҹƾ군ˡ֮󣬰µ˵˶ͷƤĸо
֪Σ˰ɣϽصռȥʲôʱͻƵλ۷徳ڳ˵Ȼӵλ񾳽ΪŶţë绹̫ˣԻǴڿռбȽϺá
ɸôҪô죿òĻ޵ǵ˵Ȼ֪ӵиλ۷徳ΪӦôΣԻǺܸߵģҪ֪϶˻ҧء
ҪҪӫַ弸˳æ˶٣˵
ˣҺôҲλ۷徳ĸ֣ȻԸЩʮֵѶȣߵĻҲסң˵ӫڱչǾҪˣռɣԼӦˡð޵Ļŵ˵
...޻ʮֵĲġ
ˣҪˣϽؿռǸʱ򡣡Ҳ¶˼˿ŭı飬ֱӴϰ޵Ļ
Ŷ...ƵòǵĶŭˣҲһĵ˵ͷһֱʧ֮䡣
Ƶðʧ֮󣬲Ҳ¶һ˿ЦСѾͷɫĻռģڼȻ׸Ѿ뿪ˣЩɡ
ǺȻ˼Ц˫Ŀ֮бɱĶȺͷ죬ҲǿŸղźͰ޹еλˡ
񾳽࣬Ҳ̫Դ˰ɣȻǸλ񾳽ѣǲһ˵ֵǰʿƵðεӰֻĲʱЦһ񾳽ǿߣֱָͷͿԽ׵ĸŰ
ԴһʮԴ󣬲ǼǧҾǲܽȫɨƽˣҲøһ̹ĵļ䡣ͷĻЦ
ߣ֪ߵغ˵仰ҲĴòĻͷʱ˵˵űһλ񾳽Ų˹׳֦ɷĳŲ߷ΪҸ񾳽࣬һλͿɵʰˡ
˭һˣƵǰһĻЦһΪ˻һλ۷壬λλ۷塣
죡ϢȻô񣬱ҵλϢ߳ô࣬λ۷ǸλˡŲɢǿϢλʱһȻ͸ΪԺԼȽϣԴƲΪ
ͷĻΧԲǧǵһһҲǲͣĲţȻôλλۼһ𣬲²һĽǿնɱǰ࣬ǿ϶ҲҪصĴ۵ġ
ߣ㻹еʶλ۷徳ǿߡǧħֱָӴٶȿ磬һ˲ʱ䣬ǻԼλ
һ̣ʱһֱӿήήֻһͣǾѾˡ
ȻʮԴ֮׵Ŀռ䱾ԴƵǰһĻͷûӸǳȻҲǰಢͨλ۷塣
ֵǣҪ£˶࣬һ෢ܹɵ˼ʱʱͷֱӸȵȫ֦ɷ趯ȳŲƵǰһĻ෽ԲǧĲһǳŲ˹
ƵǰһĻ˫ĿҲԳһĨȣڵħӿͬʱΧĿռ֮Χ
ǧħָŭһǧħָ߶ߵƵʣһ޿ƥеĿռ䲨ǹӵһĳķȥ
ǧħָȻ޻˵˿ֲͲλ񾳽ԵֿģǱǧħָеѸٵĿήΨһһλ񾳽ҲűǧħָкֱӱС
ҲǶõģͷѾУһΧȻĹѾγЧĹˣѹҲǼ˲٣ֻҪЩŶˡ
ԭΪԼԲȫЩģ龹Ȼ˳ƷչȥԴȫʤĴ߶ǧħָڵħĻǺܴģǲġ
ҪǲǵʱǴķлһĻħôĻħ֧֣ͲᵣԼħݽߣƴ֣ͲùʲôһһٵŻħʱ̽Լħάڱ״̬
ŲĻӻħ·ǴƬƬĿήţ˫ôţսѾ˲ݵľ档
ʱţתۼѾȥ˰Сʱʱ䣬ʱڣһǧŻħԲǧҲѾήһ롣
ߺߡҿȺֵܼʲôʱ򡣡ƵǰһĻҲԳһ˿Цһ󡣡
ֻһ򵥵󷨣ڶԿռ֮ѾĲԣ󷨵ĹֱǿԺԲƣȻͷ󣬲ǴȡöĹ
ڲͷĿֻһǾ
ûڷԲǧѾήһ룬ЩѾήɶϺõĲ𣬶ľϵµʲôȻǻˣԲڱǴһѻȺ
ʮ󱻲һ˳ȥʱݲһ·ֱ棬ΧĶǿήĲֱӿ
ƵǰһĻʣʱŵðСʱɱ¾ͱɱ˵ƶʮֲĻ˵ˣȻ÷ŻķʽԸǣǸȹϵˡ
ɶ࣬㽫ȫɱҲ϶к³ģ¸㣬ǵڿǸλ񾳽ǿߣɱǣǵڿ϶ΪǱġʱƵӿĻƣһλ񾳽ʱֵ˵
Ŷǻһλ񾳽ڣ̫ˣҵĿռлһͿÿԽǵڸӡҵĿռУĻǵûк£һļֲһĻֲﶼûеĻ˵ܹݱˣλ񾳽Բ˵ȻһɶõĿһٰʮλ
һٰʮ
ôĿһλ۷徳ĸôڿǸλ񾳽ǿߣֻҪָͷǿҷ𡣡òĻʣʱĴЦ
һȺûмʶǻǹԼɡҲúЩͼʲôֻԹ˵˫ֱǰһȻӣע·
ľ֪ʮӵʱ䣬ΧǧﷶΧǻΪ˻ҽ𣬺һովսսһ
벻˳Ц֣ȻһѻЧеǳ⣬ҪȥѾλ۷徳ǿˣȻʮֲֿղɢȥѾǿСеǿŸλ񾳽ˣɹȥѹ˷ԼĿռУһԼĿռݱһǺкôġ
ǣûжͷȻ͵һɫʱüΪѿ
ǺҰҽһ£޳ǵߵҵɽӦ֪ʲôɡʱһˬʵ֮䣬ͬʱɼΪֲϢ罭İһֱӳŲ
һ̣ԶĿռ侹Ȼ䶯۵ӻԳһɲǣضǷӿɽӱɫƺΧһжΧǰ˶һߡ
λ񣿡аһѣǲ֮ڶμλ񾳽ǿߣһλȻǵķˣķϵѺãͨ¶ԼϢһβܵ˸λ񾳽ǿߵĿֲ
ңξȻһλλ񣬲䱸
ǰɣ㲻úõĴ޳ܵļ֮ʲôеλ磬ҲȲһСС±Ӫ±֮òҲûʲôɡϿʼװͿˣͬʱм˼ŶԲߣ֪ǰɽ϶ǳԼеıģʱŵ˭ǻۺġ
֪ɽòؿ϶ǲưոݵģǲԸһԲÿȻĸԸĽͳȥһλĻһս֮λλǾԲǲԿˡ
ҲģΪԼռлһǿʵǽԼǼˣ϶᲻ϧͽݺݵĽѵλ
ɣСӲҪǺ㽫еıظóȻĻ϶ܵ.òĻվһԵɽһЦ˫Ŀ֮ҲĹâм˵
ǴҶǴˣǴ촰˵ĺã綼֪˹սеıǳģ֪ʮָУϣԸǷһʱֱ˵
ŶԭǳűġȻԷѾǳűģȻҲýƱ磬װһȻӣ׶˵λǲɰǰǵӫԼλ۷徳ǿ߰ռ˹սбǵϢûдǼڷַʱ˷磬㿴ڵӾ֪ˣʲôĻ϶ҸطչǰĺЩɱأ
һߺ޵ӣ˫ĿݼǱû˵
⻰ʲô˼òĻɽüͷ΢壬ʵ
ӫȼɱǧģȻһҵǷݸ̵ˣҽҴˣ˰µʱŽΪָ˭֪ոͷ¶Щݺݵ˵һɷнµӡ
ӫȰռǷݣǲһôܶ㷴ĿɽɵʵȻӲ̬ϲûзʲôҲǲ׵ľŲġ
ĲŰǧ龧ʯбԴؼۻҵıʱʲôԺͬ˶ǲɿģΪҾ̫ˣԲ⵽ǰ㡣ҧгݵ˵Ǻ޲úӫȼ˵Ѫһ
ʵϲѣλ񾳽ǿ߸Ūڹ֮⻹ʮгɾ͸еģ˵ˣӫȼ˶ǴԼĿռУǰɽҲǲҵǵټ
д£ȻѾԲĻ߰˷ˣɵӣλ˼ĻԼõľʯͱԴؼ϶һεĵطչԼΪԲĴ
ҶѾˣΪһбҪƭ˵ҵ±ӪѾˣʱҲ̤ƽħնɱħĻԺ϶ὫģѾһͶ·ˡ˵
ɽֵܣʲôòĻ֮˼ãҲԾ񣬿ɽѯʵ
磬٣ѻһ˵ҿСǻĻŶȲߡɽص˵
ðɣȻֻһλ۷徳СϾʮԴ֮׵Ŀռ䱾ԴӵߣԺ϶ʮӵģѻȻãǻԷֲĴˣһ...ɽĻǵ˵
İɴ磬ǻʱѾˣʱɣԾǽɸɱԺҲôĻɽǶ˹Գһ˿Ц
ģȻʩչѻɽԺҪҲУȻĻǺܵġΪռ䱾ԴӵߣֻҪռ֮俪ǶԺǿĵɽǾ;ȻԼʩչѻʱдŭ
λ񾳽ǿߣҸͲǶ֣УҲԴУӦ취ܲǡ˼磬˶٣ʱüë
ɽҺȻһʮҪҪ죬ԾͲˣǡ˵ֱӱգۼʱαʧ֮䣬ΣϢҲʧӰ١
󷨲ǶԿռ֮ļӦãûʲôԣǶܱЧʮġ
ģȻͼܣƵǰһĻʱλǿϢֱӷ俪ӶĹֱǵصĹ
ɽֵܣһ𹥻ʩչǿռ䱾ԴֻҪܵͻֳһ߹һŭȵ
ô˻ɽҲ¶һ˿Ȼ֮ɫ˫ӶɲǼʱ䣬λǿߵĹֱӷΧǧľ롣
λǸλ񣬹ȻֲҪץҿɲô׵ģҪɣүүһ档ǵصĹջԳΣʱѾ˾˰˰ĵطˡ
׷϶УǧӵƵòԳΣɽֱڿն𣬿һֱӳŲӹȥ
ıٶȵĻǵٶŲôһ㣬ȻΪŲλ۷壬ɽǲϾǿռ䱾ԴӵߣٶȣλʮԴ֮ס
ڲܻʮģȻҲûĿĵܣĳǿŸλ񾳽ڷȥ
ɽΪ˱Բ׷ᣬٶȷʵʤһ˫ôţܿҲԽԽǿŸλˡ
ٺ٣һﾹȻеұע⣬ǲ֪ߵغҾһ񣬿ܲܵ¡Уǹһ˿Ц⣬˫ӶֱӳŲľ޴ƥĲȥôֱʣЩվǰҲһСһ
ɣ͵ſϷɡСһһӣһɿռ֮ԼٴζΡ
ƻСӣȻˣֹǧҪӳǵߡƵǰһĻɽʱҧŭȵ潻սĻκһ˶ǿ׵Ű׷ɱĻôǿɾͷˣռ䱾Դ̫أͲöԸ
ɽĻҲǲҵӳǵ֮ôһпɾǰˣ˫Ӷգۼ串˷Բǧľ롣
ʱĹոջľ룬ǿϣıߣȻ˹Ȼŭɽ⣬۹ȥֻλԼ߷Ź
û϶ɶˡںȻĽɽףϾڲѾ֮Ҳֻѣ˭
ɶ࣬ȻܵҵĵϵңѵɡڶʱȻŭһϵ֮䣬ͬʱһΧǷĲһǳɽ˹
ֵĺֲﷶΧǱ¹ɽһˡʱѾĵڵĽ£ƵĴл˶ʱĵĻϲ
磬ôǿ¼ֲ̫ʱ䡣ƵǰĹɽҲǽסһͷƤ飬ȻЩŲλ񾳽磬̫ҲӴ˰ɡ
ˡٵĺֱգҪȥ
ߣҵĵߣǿûô׵顣ƵǰһĻֱһ޴Ϸֳ֦죬ֱӾǽɽ
СǣסǾͷſ־Ĺɡ
ô˻ΧﷶΧڵһǴ˼Ѫһ㣬ҪĹһ̱滨һĹֱɽϣȻǸλ񾳽ǿߣҵĹҲǼֲ̫ʱġ
ѲƴмܣǾǧֻҲǲӦôɵĹοǶǱڸ
ơʱɽֱŭһ徹Ȼֱӱǣʱ䣬ɽǻû˱壬һֻ׵Ӵɾޡ
ֱӱǣΧ֦Ǳ÷顣
ɽȻǱɾޣҺҺûкӲӲȻĻôĶ֪Ƶɽֳ֮󣬲Ҳһµ˵
磬һ任壬ֱɱѲɽͳ֮ҲǼһ˿ŭ
ãøʶǵҲͬӦһֱӱǣһ̱ǻûһֻԼףţͷĹţͷ뻹һǣԵø
ޣĽסһһٰʮľ
һٰʮ
ȻϵĴڣͬʱλʮϹ֮ףȻôֲҲλʮϹ֮λӵеĺΣһԱʵˣȻһλ񾳽ޣ任ɱ֮󣬾ӵпռ䱾Դɣڴﵽλ񾳽ʱҲûоԵİտսʤ
ɽıɾϹʮҲߣϹʮаϵޣҶǸλݣǲٻӫԼͨԳˣҲҪʧء
û뵽ɽı徹Ȼ˵ĿֲҺøղûٻȻĻȡʤҲǲʤƵǰ𺳵һĻҲǰ
ɶСǣóʵһҫɡƵñ仯֮ΪֱɽҲǰһһϾֻһλĶ֣Ȼʮּˡ
ȸɵǸСŲλ񾳽ΪΪǡʱŭһ˫ӶǸԼ׵ľ޴ʱŨĺУͬʱӿʱ䣬ΧǧķΧ
ڰʴŭһͷŵĺŨ˼֣ǱڰʴֵλһۿɼٶѸٵĿήţ϶Ǳǧٿףȫޡ
ȻǺڰԴͷҲһȻ粻ʮ˽⣬Ҳ֪ڰԴʮԴа̵һˡ
ͬʱΪɾ޵ɽ޴ֱӻһ⣬û˿ڵĹʽ
䡣޴ƥıɾֱײڵϣʱʵĴĲ
ģƴҲǲǺùġʱڷһ֦ǵصĸǿգۼʱ䣬ɢ֦γ޴ԲһһĽɽ
ƵǰһĻɽɫһߣѾܲ͸֦УȻǵıһһǱɾޣʵԶһĸλ񣬵ڱûУǹ֦ʤɽͷۣҲмܰ
Ƶ˲佫ɽ˫ĿҲһ˿ȻɫȻʮԸԼĻʿ϶Ҳмܵġ
ʱ֦γɵܱտռ䵱УɽֱʱƽС˿Щ˿Ǵɢģÿһ˿ĶˣһСС̣ʱСĿռеС˿ɽ޴ɶ㡣
ܱյĿռ䵱УɽǼȵĽǴ˾ǣΧЩ˿ȻʼԼϣʼ|Լϵľ
ߺߣҵľҪλ񾳽ľȫǵľѪҳ䵱ϣһͻƵλ۷徳Ҳ˵ʱڵ
룬ҿܹŵʲôʱ򡣡ڵĻҲһͷƤ飬ħĵķĹΧ֦ϣܹͳΧ
ʱһܱտռڣɽҲڲһеĹţ˿|ţԵĸоԼϵľԽԽˡ
ȻΧ֦ըķ飬ǻһ֮Щ֦ǻܿٳ޾һ㡣
Ȼλ񾳽ĸֿըҲǲùȻסǣΧը֦ĵȫһս˭ȳܲסģôǻʧܡ
ƵǰһĻǰĲϲ벶ȸں󣬵ɽ֮󣬲Ϳ֮ˣԭû뵽Ľ
ԭΪܹڰɽѾллˣǺȻʮ־˲˫ܾ˵ĻôǿԲѴ֮ѹλ񣬶Խһλĳڡ
һڣĺôͲض˵ˣ԰ƽսݱ䣬ͬʱһɶõĵսɽĻԼ͹ɱĴǻʮΣա
ɽλǸλԽǸշĻôеǻʮ
ɣݺݵĴɣǶҵġнסļ
ʱ÷ɿ죬תۼλλ񾳽ǿһɱ˰Сʱʱ䣬ʱڣɽһƴĴ򷨣ɽȫ˿ȡϵľȻ񱩽ǣһеķ񹥻ҪƳ֦ռ䡣
ڸǲҪסλ񣬲ʧλĹֻǿֵȡ˵ľ
ʱţСʱھѾή࣬ɢϢҲȻڣʱ֦еɽҲֽŷڵħҲΪˡ
ǲ˰ɣҵĵ̣أػԴԴϵĸṩȻλ񣬵ҲǿԺĹǣƵ֦տռ䵱У۵ɽڷĴЦȻǧΪλ񾳽Ϊ򲻵ˣ˵ȡʤҲǲʤ
ռֵΪ½飬ֻҪһµʱǿԻָˡ
ľȻǿλ־Ȼջǳ˰̣ҲѾˣ³ҲòȥڵĻ̱ڵϣ˵
ڵѲ̶ȴ󳬹ǵԤڣԭλֿɵʰģȴû뵽Ȼ˰̡
ڳ˱˵°ܽδɽнס˽ɣʱðɡ
һп϶Ȳ߻õġ˫ȭգŭ
ߣ˵ĲΪ˶ԸλҵʧҲܲأʧǧҽˣ϶ȫָˣͻƵλ۷徳ҲûпܰĻڶʱЦƺǺȻоʲôϵЦ˲ˡ
ߣҪͻƵλ۷徳磬԰˳Ұɡʱλ۷徳Ϣֱͷſʱһɿֲ籩֮䣬ɽѾ̱˵ϣû˷֮ΪҲ½λ񾳽ΪѹֱѴ֮
ʲôˣôƵڿնĲڶʱһԼȫʢʱڵĻȻὫλ۷徳
ʮ˸λǰ棬˲ͿԽɱĸɸɾڲŲλΪԲû˿ķ֮
СǣҽɵɱˣٶȻɱˡڴӲϸܵ˼ΣյϢ
ô˻ΧԲǷ䶯գۼǵصֱ֦ӿ
ߣɱңƵǰһĻЦһΧԲĵ˵ҲǼôλĹһλ۷϶Եֿģţһǻһ⣬ֱӴϽ˲ڲ
ģ㾹ȻҵĶ쵰ҳʱˡ
ߣѹ㣬ȻȥһЦֱӳų·ȥڵڲ֮󣬲ŷ֣ͺһ޵׶ˣϾΪˣʱʶ㣬ڲ϶ֻнѹˣ൱ڿڡ
ڷѰţʱȣٵѹľҲڣȻҪȥѹɽġ
ȥˣɽпָܻʵˣҲ֧ľˣֽһԲ˵һʧϾλ񾳽Ĵֵļֵǲɹġ
ȻڵľУҡҡԶһ˿⣬ϲֱӷȥ
첻˰ϲ񣬴ʱڲǰһСľâɢģƵòóȻԼĵ̣Сľʱ¶˾ɫ
ߣľѾûѡˡЦһһӣһռ֮ɵķ׭ֱǿСľ
...棬Ӵľţƺں˿һҲƬ̵ʱ䣬аڲŲλ񾳽ΪѹͲʲô
ףľ澹ȻһСӣ֪ʲôЧĿǰСľ塣
ˣľؾ˽ʱ䷽˽ĴС̺˼Ӵ԰ͻκϣұǴλ۷ʱãͻɾģȻˣľͽ͸ˡòľ˵һΣǿžӨ͸Сӱǣ˲С
ͻϣúúã޷ͻƵλأľ´ˡľĽͣ˹ס˷λ۷嶼ͻƣôԼλ۷ǲڻˡ
ľ´󹦣ʮľϵԴؼٿ龧ʯ͸ˣģǾԲԿġСӣֱ׳ʮɫ鼮ͬʱľʯ
˻ľϵԴл˶лˡƵǰʮľϵԴؼľ˫Ŀ֮жʱȵĹâ˷ܵذл
ľֲһ࣬ƶԼΪ㣬ħһĴѰΪˣиǿԵõıˣһľϵԴؼǷ統ҲǻȻ󲨵ģһӾ͸Լʮ
ľĻŭţԼ˿϶ǸˣȻĻҲǲ˴󷽣ٿ龧ʯʮԴؼΪ϶ٶһˡ
лϾ㽫ԼĹ͸ңӦõõġЦ˵
˷ģԺľԼеǧǧСľǻЧ˵ġľæ˵
ܺãھͳȥɣһҪѹɽأ飬ǧҪǸˣǻáľĻĵ˵ͷ˵
İˣѾ޷֮ˣֻǽҵжѡľ˵
ܺãǾͳȥһʧƬռһٰʮ¸ħ
һٰʮ
ղŲҲʧ˼ӵʱ䣬ʧ˹Ŀڶ϶¶ãɫĴѰţȻûãٴγ֮䣬ڶʱԸӣʼ׼Ųˡ
ס֣λԺǵˣǲ񡣡ƵǰһĻľʱȵһЩĹһǱ
ľĻһ¶˲ı飬ղŻɱģھȻڵˣתʵ̫ͻȻˣľЩžȵȨǶľĳѾһäĿĵزԼǲ֪ô£ľʱһǶŲͶĿ⡣
ľųɡƵǰһĻĵ˵ͷ󿪿˵
ǣˡòĻľĵͷһЩɽܱտռ䵱е֦Ƿ˻ľ޴ڡ
ʱɽѾǿ֮ĩˣﻹһλ񾳽ǿߵķˣ̱ڵϣͷңɫɷףЩˡ
ȻԲ˵õĽˣɽз֮Ļôжִǡ
ɽǻϵ˭𣿡ЦŶ
ɣñɣȻΪľԸǣҲеҺɽָ֮ǹ浶ɱһ֮ΣʲôӢۡƵþȻǺףʱŭ
ӢۣиһӢ˵Ӣ۵ͷԵԣǿԵʵãҵļֵ۵УκβʵʵͷһĲֵֻжаĶŻмֵ˵ڵɽҾʮָȤĻһЦ
...ô磬Ժ涨ǲ໥ɱģǸҶǣҿԱ֤Ի᲻úòĻ֮ɽɫҲǱˣЦݣнסЩëĸо
ߣļ֮أ˼Ҫָǿħ޻ľֲţëҾɱ㣬ҲȫԽϵѵĸɸɾ糤Ժôв֪Ѿٴˣ˵Ȼ׼׵ˡ
...ҡòĻɽǽס˱ɫܹйλ۷徳Ϊûһث֣һһӡű˵ʬģɽ˿ỳɲĻ֡
ҲʮԴ֮׵Ŀռ䱾Դ˵ǰ;Ҳ֪ǰʱŲ񾳽ģŸոչȥһµʱ䣬ѾͻƵλ۷徳磬츳ֵԶԶԼˣ糤Ժ֪ԼɱˣҲǲġ
Լ˲ǰˣ
лú˵ֻҪֵܹܶһǿԴӦ˵㿴ô²òͷǶģǻƽʱһ־ͿԽɸɱʮΣ˭˼ء
ǣԩ˽ⲻ˽ᣬŵǣ֮ǰĶԹһʹǻѰɽɽһԷϵ˵
ʲôԡĦ°ѣʱ¶һ˿Ц⡣
ʲôԣǽ޳͸㶼ΪⰡƵò¶һ˿ĶɫҲһϲæɹĶ˵
ŶǵˣҶռɽΪȤֻϣܹңԺΪЧĻҡҡͷֱ˵
ʲô㲻Ҫ̫ˣôгѾõĸλôĿȻλ۷徳С治ɱʹ졣òҪɽʱðɣŭŲΪλصľԼˣһԼС£Ȼˡ
ߣҪӻܹҼǵĸڸղţҼֱʹ͸ʮľϵԴؼٿ龧ʯ˵޳ǵĳ֪ûôƸʱľûһɫ۵ӣ˵
ľҲ...ľɵĳƺɽ϶¶ŵɫҲǷˣȻǳԾǣľ˵Щ
ͷһҲǺģϾսı
Ӧÿƣʵ𲻴ӦĽûӰ죬ԸȫֱѹˣǸһᣬһЧҵĻᣬͶϵĻԺɻѣǷǵҳѹĻôԺֻҵţˡʱ˵
òĻ֮ɽһһۣĬã̧ͷ
Ѿ䵽УǵҲѾУԸôôɡε˵
ܺãĺˣҿ㱣֤ҾԲԿģɽҲ̬ɣǷӻסĻ϶ʱһϲɽ
Ҵ綼Ѿ̬ˣҲûʲô˵ˡɽԴ˵ǵ˶Ѿ˲УҪвôһöûС
ܺãҪˡ˵ͷ˫ӶΧĿռ֮䶯ʱ۳˸ŵâķ׭ָᵯʱ׭ֱûɽü֮С
ɽûзֻڷ׭ûü֮ǵҵĲƬ̣󷽲Ű
ˣλŻħǻǸϽ»ָưɣľҲˡֱַһħƽ˵
лˡ˷ֱħֱϥʼָڵˡ
Ǻǣε·ջǲСշλ񾳽ǿߣͬʱõľĹӣڣİֱӾͿͻƵλˡڰУޱȼ˵
һ̣ǿŵľӨ͸ĹӸȡ˳̷ֱȥʱоһɾԼ֫ٺ
ȻǺöҸպóͻλƾ֤λ񡣡ڵı仯ȻĻŭţֱϥļ֮أ˼οľĵ̣ΧԲ֮ڶľ񣬲ǲõİȫ⡣
Լɽ˶Ǹһʱϥʱ÷ɿ죬תۼѾȥʱ䣬ʱ䣬ɽϵƶѾָ۷״̬ǿعӵĽ˸λ񾳽磬ǿžӨ͸ĹӴĳڲΪλ۷徳Ҳһ֮ʱΪѾ֮ˡ
ɴ˿ɼŹӵǶôĿֲ
ʱԼɽ˶ǾڰС
ԺʹפҵĿռаɣ֪ľһľ֮ڣҵĿռݱһĹ̡̽Ц˵
˵ûһȴǿľ֮ȻҺҵƶȱܴս̵аﲻʲôæ˿ռͽˣҵһ߾ȫĸռ򡣡òĻ֪˵
ܺãҲ֪ռݱһ磬ľ֮ǲеģ־Ԫأһ취ġľĻļ˵
֪ǺڰԴʮڰԴؼϣɽǱɾһһ嶼ǽ֮Դǽ֮Դؼھʯڿռлкܶ࣬þˡЦ˵
лˣֵһ߾ȫΪЧòĻԼǰֵǵıԴؼɽڵأ˵
ɣԺҾһˣôڿռлкöĻ飬ǽȥ֮һҪúúദУһѽԺʱһڰԴİأɽӾ͸æˣޣķѾӫǽ֮Դͷˡȭ˵
˷ģһὫ֪Ķȫǵġô˻ɽǹ˵
Ҿǽռ򡣡ЦŵͷһӣʱһɰĿռ֮ӿʱ䣬ԲľǱ
һ̣ľԼֻоԼǰһǱǳһ嫵Ŀռ䵱Уʱռ䵱УһȺ˵Ҳм˵Ķڱչ
ˣ˶ڱչţλҲҸطɣһҪ·Ͳչ˸λˡӿռ˷ݹ
ˡô˻ľԼɽ˶˵
ʱ磬ʱڰУ·ԭɫѾʧˣֻʣ¹ͺͺأԲﶼӣԭܼ򵥣еľѾƵԼռˡ
Ǻǣһշλ񾳽磬ҲѾͻƵ˸λ񾳽磬һ̤ƽħնɱħǶ˼ְգòʱһ˾ͿԴظˣѾǸλ񾳽ˣλ۷徳Ҳһ֮η֮ҾȨսκһˣսʤ˾ͿסԺˣ̫ˡϽס¶ɫ
ν뵱ʿǺʿ統УǸŲԼԽ볤Ժ統֮꣬Լôһ츳Ҫ볤Ժֱѱȵ졣
סԺԲ˵ôļ򵥣ھ޻ʱ䣬Բ츳˵ٿͻƵλ۷徳磬Ըλ۷徳ѹƬĵĳˡ
еʵȸմӴʱҪǿļʮ̤ƽħѾһںˣڸȫٸ·ɣȸеħ߸ʱǳأֻҪһأҾ̤ƽħߡ˼ţеԿԴħˣԲڵȣַ罫˳ء
ǳ֮ʱ̤ƽħ֮ա
һֱӻһʧʣڴλ۷徳ͻƵλ񾳽磬ٶ˺ܶ࣬ڵٶȣԭһµ·ֻ̣ҪʮҾͿԵˡ
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥʮʱ䣬һʱҹֵĸ·ڷ˵ʮһʱ򣬸ħ߱ӳ۵һٰʮ¿ֲħ
һٰʮ
Ǹеħˣһʱȫ·ɰۻˣԭΪҪʱſɳԺĿ񣬵ڿһһʱͲˣλ񾳽ǿߣλ۷壬λʤܵƽħߵĻǾе˵ȥˡصһתۼŴǳѾȥһʱ䣬ʱԼַ罫±ӪʿΪŬţ˵Ǿǵսʱˡ
ַ罫ķȶڱչҾȽռ򿴿ôˣӫ˵һͻƵλ񾳽Ļô̤ƽħ߽øӵˡţһӣֱһֲĿռӿһ̲ζʱʱ䣬ʧ֮䣬ã֮ƺʲôҲûһ
ʱԼĿռУֱԳһоһԼռоȻŨľ֮ȥҲǻҰˣŷԲľ޴ɭ֣ռһĨɫ
ľǻŲһµʱ䣬ҵĿռоʹôľ֮ˡ͵ĵ˵ͷһŨľ֮Լǻ˹һĿĸо
ڲĿռѾǷԲǧˣǷԲʮˣĵ򣬳ľ֮Ҫôһ̲һľɭֵϿգƵǰԲľɭ֣ҲǳԺС
ľݼˡƵòǰʱǿֱӸľ޴ľֱӿ˵
ľһʱˣܹڶ̶һʱڣŨľ֮ռͿǲСŶľĻֱӿ佱
л˿佱ΪЧľһҡԼ˶ԼĿ϶ľҲһļ
ĺܺãһǧ龧ʯ͸ˣһ򽱷йҪ͡Ц˵һӣǧ龧ʯֱľ
лˡòĻľ|𺳵ĿԼеǧ龧ʯһֱž޲ľҲǽס˲ľȻ֪ʯҪԣΪľһ壬ƶԷżı׶ˣܲӶᱦľȻΪλ񾳽ǿߣǶھʯȴ֮٣ɽһĸλǿߣеľʯҲͼʮѾֹˡ
ֱ͸Լһǧ龧ʯҲѹľ˼ˡ
Ӧõõãǵľ֮ҵĿռѾΣһǧ龧ʯҲǲܽռݱ䵽˳̶ȡЦŰ˰ֱ֣ƶϣһ̬ӫķַ罫ȶǻڱչҲ޴ȥľҲһѡˡ
ˣǲѾеħˣ˶٣ľͻȻʵ鸽֪֮βһǰļ֮صħɳԺġ
ľ򻨷ʮʱŸеħߣ˵ľħߵħҲǽˡľĻЦŵͷ˵
Ǻǣ˵ЦˣȻ̸ϣľħ߻һЩ˽ġòĻľЦҡҡͷ˵
Ŷħ˽⣬̫ˣ˵ҶħҲһ˽⣬֪ħǸλ۷徳ĸ֣ľͲ֪ˡľĻʱֱ壬ҲǶࡣ
ν֪֪˷ܰսȻħҲһ֪ģǺȻǲģҪľйħߵȫϡ
ˡòԼĻȤľҲǲҵ˳˼·˵֪ħħȷʵǸλ۷徳ûеʵλΧһλ۷徳磬һս֮ħߵпɿħһ˾ģħҲʮַƶȵģħ£ʮλ񾳽Ļʮ֮£дССĴӳСӳܹӳħλ۷λľ磬ٶӳ֮¾һЩСආˣǵΪ඼λ񾳽磬Ӵ˵ƾڵĶ飬ħԾɵ
Ȼ統дħߵʮΣգͬʱħǸλ۷徳ǿѾʲôˣǲûϢΪħ̽յǻ϶ˡ
統жħߵĵ֮٣Ҳѹֲֻ֪ħΪ벻ħвһλ۷徳ħħ»ʮλ񾳽ǿߣͬʱλλ۷壬ԼӴλ
ľĻҲǵһԭİٱĲǱ˲һˮһ㣬ʱɫɷף˫ĿɵùԲһŵӡ
ľȷģôħе˽ôࣿãŻʵϢԲĴʵ̫ˣǺľĻôóȻֻȫûԼҪ档
ľȫЧˣȻ˵ѻľ֮Ի֪ô࣬ΪľĴ츳ҿԴӷԲʮڽֲϢħߵокֲܶҶħ˽ıȽ϶һЩòʻľĻش
ŶԭˣϢʵ̫ҪˣҵĻе±Ӫ϶ҪħȫȺˡľĻҵ˵ľԼӡȫЧԼǾԲԼϢħ߲統ʮ֮еһû뵽治һλ۷徳ħ򣬾ȻʮλԼӴλλ񣬹Թԣһֲֻ
ˣֻǵԷǣǵĶòĻľǽ˵
ħߵħʹöǾһ˼ʵ
ǵģħħྫͨʩһ㲻֪Ļǿ߽Уڱǻᱻ֣ʱıҲʩչҼǵһǰһλ۷徳ǿߣһԺĳϣʮλ񾳽ǿ߽ħߣǸħӰӶûѾħߵˣ仰˵ħеĶλ۷徳ǿ߶Էľʽ˵
ҵ죬ҲħǶôֲˣԺĳϸҰֱȥ𣬺Ҳûеǰɡ˵λ۷ĳʮλħӰӶûˣʱѪĳ嶯һλ۷ʮλ񶼲̤ƽħߵôƾеô޼ˡ
ڻɣԺϵԴǲǱ¿ˣ˵ǸĳԺԼء
Ҳ̫ۣȻľһʵ治ǱϾľϵħߵеĶҿԽƵú޲ײǽĲľ˵
ʲôľ˵ԽħеĶ㲻ƭҰɣľĻɫʱһʵ
ͷİɣľһԽͿľ֮۳ɵҩΪľľľһ˵ȻʲôĵҩȴаٶֵĹЧʱ㹻ľ˷ַȥҽľоͿˡľЦ˵
ľȷЧʱɻʵ
ΪľЧʲôʧĻľԸлòĻľʱص˵ȻԼľǺĵġ
ãȻľ仰ҾͷˣһʱҪ鷳ľˣǰħߵĴҪƳһʱˣڵʵȥֱľĻ̾Ϣ˵
ܹΪ˷ǽľң˴ԽΪϣľͽľһͿˡòļľ˵
ǰʵҪģҪչˣҲͻƸλ۷徳Բܳءᶨ˵
ڴʱһۻͬʱռǴһζһɿֲ籩ʱϯ
Ǵﵽλ񾳽ˣҵǧλ۷徳һˣԸԳĽλˡ
ӫû뵽Щ˵еһͻƵλģһǱλˡ仰ʱǰһ˵
ڶħ߻ʮ˽ģһλ۷ħ򣬸ʮλ񾳽ڲȱľǸλ񣬶ӫλͻƵλ񾳽磬պѩ̿
ľǾͰĵľӫɹͻƵ˸λ񾳽磬ҹȥһ¡ͷ˵һֱӻһʧʡ
ʱ䣬ӫϿա
ϲӫͻ˸λ񾳽磬ԺǶһ󽫰Ц˵
ݼˡòĻӫȭӫܹͻƣҪ˵ľʯͱԴؼǰһʱ仹һλ񾳽ǿǰָһλǰʲôˣ𣿡
ӫʵ֪Բ츳ǱǸλ񾳽ǿ߶ҪӣǵĵķͲֵܾһܺõӣӫһ뷨ǸָԼɽ϶˵ˡ
ǺǣѣԺǾһˡӫĻЦŵͷ˵
òĻӫʱһƺڻԼĶǲˣȻʮһ仰ĺ壬ÿβѹǿ֮˵ľһ仰ˣѵѾѹһλ񾳽ǿˣһλ۷...
ԣԭѾԼһͻƵ˸λ񾳽ˣ
ˣѾͻƵλ񾳽ˣٶӫеհӫ˼˵ӫͣλ۷徳ӴǧʱˣأŲѣٶȼӫҲһĸо
һʱĥǺܴģһûйҵܼ˵ǱҲûʲôӫĻ˵
ô˵Ǿλ񾳽ǿˣ̤ƽħѾ嶤˰ɡӫЦ˵ڶħߵ˽⻹ͣڱĲΣ֪еΣա
һʱ䣬ѹλ񡣡ӫĻЦž˵
ʲôѹλ񾳽ǿߣ㵽澭ʲôòĻӫû𾪵ĵ°ͣǰһλˣɾȻһѹλӫ𾪲ŵһٰʮдһ
һٰʮ
Ƶӫ|𾪵ӣһǽһʱ䷢ԼϵĴ̼˵һ飬ӫ˲Ĺ֮Ǿ̾
ˣû뵽㲻츳ֲȻ˫ȫӫǸˡӫЦ˵ϾȻʱͬʱλ۷徳磬ӫţʱԼɽĻԲվ̸Цһոλ񾳽ǿˡ
ǺǣʵҲûʲôΣյʱǱͻᱬĻҲһĺܳɫЦӫļƵ˵
ʱֱӷ˹գۼʱ䣬ķַ罫Լħбչص˶ǳˡ
ݼˡʱһ˶ǹĳŲ˵
ǲõģô˵ضˣôʲôջ񡣡Ƶ˳ԼǰЦʵ
ɸ磬ѾͻƵλ۷ˣҪɡʱ޵һվ˵
ޱֺܺãϣԺٽð޵ĻһʱЦſ޵õɵϿɣҲǸ˵ĻϲأȵõһԼϲﻹҪġ
ɣⰢޣңķҹЫޣǰλ񾳽ǿߣѾﵽλ۷徳磬Ȼܹô̵ʱͻƣҪ鹦ıԴؼ;ʯȻĻǾһҲͻˡʱַ罫վһһ˵
ãҶܴλ񾳽λ۷徳磬ǵʵ˺ܶࡣַ罫Ļʱϲ˵ȻҪλ񾳽ǿߣǸλ񾳽ǿҲǴλ۷徳緢չģ鼱ģ˵ַ罫ܹͻƵλ۷徳磬ڱԴؼ;ʯĸ£ȿԺܿͻƵλˡ
ˣңħͨԳӫˮǰλ۷ҲǳɹͻƵ˸λ񾳽硣ʱȭֱǰһ˵
ãȱٵľǸλ񾳽ǿߣλǰܹʱͻƵλ񾳽磬ֱѩ̿ĻʱЦϲ±ӪѾλȻħеʮλкܴĲ࣬ǷǶ۵ģλѾۼˣʮλȻͲԶˣο±Ӫʱ䡣
ʱ䣬дıͲˣԼ±Ӫٶ˵Ķ飬ղʮλο츳ǺεȵĿֲڱѾǸλ񾳽ˣҾλ۷Ҳһ֮Ϊ֪ʲô硣
ַ罫±ӪֵΪʲôչ𣿡ʵ
һʱ±ӪֵܶһֱڱչҲ֪±Ӫڵĵطÿһʱ䶼ǻһǿϢλţԴ±ӪֵΪҲǺܴ󡣡òĻַ֮罫ЦŻش
ãһʱıչҵΪ˲٣һϢɵ˵ȻɨһۣʵīֽʲôطôûпӰǴӦһԴλλģŵԵʱˡ
Ц˵
Ǻǣ򽫾֪ԼţƤ뿪ǣһطǱıչˣûйǻûͻƵλɣǲҪ˼ˡô˻˶ʱЦ
˭˵ҲҪ˼ˣⲻֻҾеԶɹҪһʱѡʱһһһֱڲǰ
ŶֲýңԭͻˡīָոһѾ͸īֵΪЦ˵
ǵȻˣ˾ǱƳģ㲻һԼĻͲᷢԼж㡣òĻīֶʱ˵
Ǻǣͻƾͺã㲻й˴󲿷ֶλ۷ˣ͵Ծ㣬ŸոͻƵλ񾳽磬ҪŬ˵
ɣͷİɣīһ϶׷ǵģ׷㶼ⰡīֿʼЩƮƮȻˡ
īֵĻΧ˶ǽסƲƲ죬˵īֿ׷ǵĻһ˿ϣ˵ܹ׷ϲٶȣǼֱʮĴţˡ
Щ˿ɶ츳ǺεȵĿֲӰ񾳽ͻƵڵĸλ񣬲Ų˼ʱ䣬ΪٶȣЩ߰ĪīǾҲǲܸˡ
Ǻǣ׷ȻˡЦһɫڼȻҶѾˣǾ̸̸°ɡ
ô˻ַ罫鶼һŲġ
ʵ֪һ˵ʮֲõϢħ߲еô򵥣ҲǸո֪ħߵħΪȷʵǸλ۷徳磬ħߵвֻһħħ滹ʮλ񾳽ǿߣ仰˵ڵʵȥħɾ˵Ҳմľ˵ģǼȻͬ飬ԲΪϾʵбҪô֪
ʲôһλ۷徳ħѾʮͷʹˣȻ滹ʮλʵҲ̫ǿ˰ɡòĻΧַ罫ԼħȶǵһҲǹ˼𾪵ɫԭҲǱһˮһԭΪҲǱ嵭ࡣ
Ĭá
ħΪ統еʮ֮֮һԲ鴫ģǼʱĻϢȻĻ±ӪٶʿҪħߵˡ̾Ϣ˵𾪵ı飬ҲϵˣοԼľ֪ϢʱҲ𾪵Ըӡ
ɣǸô죬ħǿʵͲ±ӪԶԿģλ񾳽ǿҲǲѵġַ罫üͷ壬ʵ
磬еݣһЩǵĳе־壬ǾݣħԾǱˮн
ˣǲѾ˶ԲˣϽ˵ɡʱķվʵķҲһʱˣԲʮ˽ģ֪Բһưոݵˡ
ҳϣħߵʵȷʵǷǳǿڵʵȥħߣǷɶ˻𣬲ҲҪ٣ѵˣǵ꣬ǻʱ䣬һʱǵݱ˼Σһأأɨˣ˵
òĻ˶һ
˵ĶԣһǰǴ±ӪӪسʱ򣬶鵱Ҳֻλ񣬵һ㿴ǵݣλʮλ۷壬λʤһĳɹһĻǵָλ۷壬Ǳ̤λֵҲǣҪǻòı︨ʲôòĻַ֮罫˼ã˵
ԣǻеʱ䣬һǵĶ϶̤ƽħߡַ罫Ļ˶ǸоԼѪҺȼһ㣬һսȭͷ˵
ԣַ罫˵ûһʱ䣬ԸıܶණһԺɾͿԱ֤ħɵ˵ƵǰһĻҲĵ˵ͷħߵȫʵˣΪ˴˵ĻԣΪٵϾƣԸʩһЩѹǸŬ
òĻ˶ǰͷӫλ۷ͻƵλ񾳽绨ǧʱ䣬˵ҲҪѼʱ䣬ӸλͻƵλ۷壬Ѷȸֱ˵һ֮ڴӸλ񾳽ͻƵλ۷壬ַ罫˿϶֮ԱǣԲУɵĻЩ˶ǳ׵׵ŷ
Ƕ֪츳жֲ
ʮֵϾǲ̤ƽħߣնɱħĻǿ϶ᱻԺ޳ģĽڳҪİѣԴҪһŬȡһ̤ƽħߡ˵
òĻַ罫˶ǹӦ˶Ƿȥ
ҲҪչˣϣܹ˳ͻƵλ۷徳磬ͬʱҲϣɽ˿мͻƵλ۷徳磬һ±ӪӵкħһսʵƵȥҲ̾һһֱӳԶ˹ȥ
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥһµʱ䣬ʱռĳԾǱĲеĿռ䱾ԴؼҲǽӴռ䱾ԴؼԽǾ̾ռ䱾Դʵ̫ˣڸָĿռ֮ϣ֪ƣ롣
ԭռҪݱһ磬뼯ľˮԪأͬʱԪصУݱµıԴ򣬾Ȼӣ˿Ѿҵľ֮ԴˣҪУſԽԼĿռݱһ磬һһĻôұ൱籾Դ򣿡һ߲ſռ䱾ԴؼһĻŭŵ
һ磬һ磬ܹռݱһĻô˭ֻҪҵһ磬ô籾Դ򽫲κεãʱҵһ統УҾˣƿһסƵеĻԸӣ޲ȥѰԪأ̽Լռݱһ硣
ȻڸͲ֪ȥѰбԴʱȣȫΪԲӲĽ뷨סˡ
ʱǹȥһµʱ䣬ǽеĿռ䱾ԴؼˣҲԿռ֮оѾһĵزÿռ֮ʽҲ˺ܶ࣬ƵǣԾûͻƵλ۷徳硣
ȽοǣоǸǽ࣬Ҳλ۷ԲôͻƵģ˼Ŭǧ궼ͻƣԼҲ֮ܲˡ
ѾչˣҸоѾǱչصʱˣԲûӲͷƤչֱɢȥ
ǺǣɽҲû̫ˣÿλλдһ£ͬʱҲһһʱչصЧЦ˵һֱӻһʧ֮䡣
ʱ䣬ǳɽڵĵط
ݼˡƵò֣ɽ˵
λҲǸոձչϢİɡ˵ĻЦŵͷʵ
ǣǰǱһֱڱչأڱչصĻоǳ״̬Һɽֵ죬ɢɢġòĻ˵
ܺãҲǸպñչسλдһ֪λûȤ
д裿Ȼ˷Ըдһɡһ˵һٰʮ¸λ۷
һٰʮ
ǣҵ˼λһ֡Ļֱ˵λҪᣬҲûǵ˼һʱоΪһЩֻϣܹλҵĳɹȻҪλģϾǿҲǲӲλĹġ
ЦŽ˵
òĻɽɫһȻȫЧڲǻԼʶ͸ܵģһ֣Ǹоǳˬ֮ǵɫ滺
ãȻôĵĻҺɽ־ˡȭ˵
ãλˡЦŵͷֱӱȥɽһľ롣
ҪСˡɽŭһ˫ӶڰԴͽ֮ԴʱХҪ֪λľԼˣȻɽһ֣û˵ʲôжһһҪ֤Լ˵֤
ȻǲԲʹɱֵģϾɽȫЧڲģеҲи޶ȵġ
ƵǰһĻҲǲҵһΧĿռ֮䶯ʱڲǰγһ޴ϡ
ĺڰԴɽĽ֮ԴѸٵĳŲ߹ǶǱĿռϸ赲һʱ֮һƬζ񱩵ĶײγһһŭΣ淢ŷȥ
ʱɽһֱʩչ߳ɵΪΪÿ߳ɵΪԽɸˣϾҲ֪ɲŲոͻƵλ񾳽ѣܹ߳ɵĹ¼漣ˡ
ڲɫƽ˫ԾĸռϹռ֮ǣ˿ûܵ˼
˫ôţƵòȻ赲߳ɵĹɽ϶¶һ˿𾪵ı飬˫ĿɵùԲǲ˼ĿŶԷڵĲ
ɽ㣬߳ɵĹֻҪһͿԽɻܣʵȻǵȻ෴ˣɾȻƾռӲ赲סǵĹ
Ҳ̫̬˰ɣڸλ񾳽ͣǧǿҲǲ׵ĽֵĹģԼɲŲͻƵλ񾳽¶ѡ
ѵ±ȱǧʱ仹ǿ𣿡ɽһۣǶǴӶԷп𺳡
磬һ԰˳ɹʱɽҧ˵ҲеҲסˣԼڸλ񾳽ͣǧʱˣ߳ɵĹȻ򲻵һոսλɣǸеʮܴ죬鱻֪ĻԼֵ˵϶ɨصġ
ã˳ɾͰ˳ɣеִ磬˳ܲסʱ͸Ͽ֣ǧҪ˵ˡɽĻ˼Ƭյͷ˵
İɡɽ˵ͷŭҪĽ֮Դʱ˼ͬʱĺڰԴҲǷҡֱϡ
ɽʱоһѹĿռƺܳǿĳȻʼӳ֩״ơ
ãȻλ֡ģǺˬһЦ룬˫ӶΧĿռֱӱֳʮ飬ͬʱ޴ĿռƬŲƣһֱӳɽȥ
Ҹо˵ʵ˺ö࣬־Ϳиռ䣬ʵֲ̫ˣô޴ĿռƬоȻһʮΣյϢƵǰһĻɽƤֱٵ˵
ղŲֻÿռϷ赲߳ɵĹڲĹƵΧʮ޴ĿռƬɽûм˹ʽǧϵǻֱǣռƬʮΣա
ЩռƬЩռƬǡɽĻҲǼٵҲ˲ѹڵΪˣʮɵĹȫͷųͬһʱɽҲȫʢһֲƥƥֱӳΧٷĿռƬȥ
һɽ鱬һֱӱɽӳգۼʱЩʮռƬһ룬ʱɽҲǷռƬİأռƬһһʵȻռƬıȻһССĿռ򣬾ĹǿҲûõģڿռƬϾͻʯ󺣣κεãֻлܳ㹻֮˿ռƬСռ򣬷ſһٽռƬű
ڲһиʮռƬÿһռƬһ޴ĿռҪ뽫ôĿռűȻҪҿռƬٶȼ죬ֻҪʱǿԸϣô̵ʱ䣬Ҳ˵ɽû㹻еĿռƬűУűЩռƬҲҪܳʱġ
һ̣ʮռƬѾűʮʱʣռƬֱӽɽϣȻ䣬ǸоԼ·һɴһ㣬ֽŶǱüΪѡ
޼ҷӡƵǰһĻҲԳһĨϲɫ˫ӶһɹŨĿռ֮˳ȥ
һ̾޴ƥĿռƬȻ÷ʱ䣬ǱƴСĿƬ˲УڿƬӡиղɽơ
Ǻǣпռ俨ƬãȻôѹľͽɽλλӡˡĵ˵ͷ˫һţƬʱ飬ӡеɽǱͷ˳
ͷų֮ɽϹŨŨĲ˼ı飬Ĳ죬ƺǲǰʵһ㣬ɽжʮλ֣Ǹλ۷徳ǿҲһս֮߳ɵİտȡʤλ־ȻɵĶ֡
˵ʲô˵Ȼһλ񾳽ǿߣΪѾ޽ӽڸλ۷徳ˣλ۷徳ҲֻһˣʮԴ֮׵Ŀռ䱾ԴԵʣڼһЩλ۷ǿҲɵĶ֡
ϲˣµʱΪ˳̶šãŻæıȭ˵
ǰˣҺʹֶĶ֣ʵǺհɽҲǲ˵
Ǻǣղֻһд裬ǧҪ˵ˣǿռ䱾ԴĻҾԲǵĶֵġ˵ĻʱЦŰ˰֣ο˵
ʵǺաɽǹ˵
ˣɾͲλչˣղźλսҲһЩҲҪȥչˣȡ´γֵʱ򣬿ͻƵλ۷徳硣Ц˵һӣһŨĿռֱ֮ӽһ̲αƾʧ֮䡣
ߺɽ϶ǹһ˿Ц
˵츳ʵֲ̫ˣǰǵоһĴڣκһ˶ǿ׵ĽɱֶĶˡ޸п˵
ǰǳԺԷȳϵ츳ҲܺȣѾԿȸλ۷徳ǿˣο˳Ļȥ֮϶סԺʱֵܵݿ϶ҲˮǴߣѹһ°ĻɽҲǴ˸п˵
ȷʵһ£ǲҪˣǸϽչɣһôֲˣŬĻ϶ᱻ˦ߵġЦ˵ֱϥ£ʼŬ
ʱ͹ʮƽˣ˶֪ǰϾƣһóʮֵŬƴţԼڿռһεĵطԼΪĿȻͻƵλ۷徳磬Ҳڱչ֮ǰѾ¶ģͻƵλ۷徳磬Բء
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥĸµʱ䣬ʱռԾûʲôֻľҹķľ֮ͬʱľ
תۼǹȥµʱ䣬ʱ½½˴ŷڱչ״̬˳ռҲǽıھռѾŸµʱˣҲ˵ھչʱ仹µʱ䣬볤Ժ޻һµʱ䡣
ǹ˼죬ַ罫ĵҲǳˣռֻвһ˻ڱչأϧǣȻ˵Ϊûһ˾硣
һ죬ȻռоȻһ˿ˬ磬˵ĶǽסݺݵһѣǶʮļǵãǲĿռֻһεĿռôзأҪ֪зǰзԪصĴڡ
ȻˬռϷҲǹ㷺ϵգȻƣǰҰĿռ򣬾ȻݱգһƵĴڣ˶ǼԸӡ
˶ԿռһΣڵĿռѾ߱˷ƣǿռһݱĹ̡˵
ô˻Χٶ±ӪʿǺݺݵĵһһ磬Ȼһ磬һЩʿ˽ģΪ磬ǳԺϵһ硣
ݱһĻôɲǻΪһˣ
ȻһƵĺ¡һõ׵˺ƣʡ
׵籾ԴȻ׵籾Դû뵽˾Ȼ׵籾ԴҲˣƵǰһĻ׵籾Դİķĺǧ;ͬ飬ǲռݱ׵籾Դ統ݱ׵籾ԴǰģĿռݱ㱾ԴĻô԰ķԴмİġ
...ްڵݱԴˡʱռлصŲƵ̾ϢһǰĿռһ䶯ֱ˳̤һ˱Ǹоһǿޱȵѹͷ˳˶ǸоԼ˲ڿ籩굱Уҡڲɽλ񾳽ǿҲôù
ϲ˳ɹͻƵλ۷徳硣˶ǹıȭ˵
ǺǣǿͻˣڵݱֱԴѾǼˣԺлĻһҪȥѰһЩԴıˡ˵ĻЦŰ˵˸λһʱʲôջûУ
ЦʵͬʱĿɽϣʵлʮڴɽܹͻƵλ۷徳ģϾ±Ӫܹλ۷Ļɻ̤ƽħߵʤ㡣
ˣֵܶ˳ٳٲͻƣ˵ࡣɽȻע⵽Լˣ˵ıȭ˵
û£ǻһЩʱ䣬λŬˡô˻ЦŰο˵һٰʮݱ䱾Դ
һٰʮ
ķ&#039;˶٣ǽе
ڡòĺķǰһ˵
֪׵籾ԴҵĿռѾݱ׵籾Դν;ͬ飬ʱҽḨοҵ׵籾ԴԭʼĳΣĻΪкܴİЦ˵
лˡòĻķʱһϲæл˵
ЦŰ˰֣ʵʱѾ൱ˣħеħǸλ۷徳ǿߣһвԸħ֮»ʮλ񾳽ǿߣ붯һΪ
ķԭ׵籾ԴοķѾλ۷徳ǿˣλҲһ֮ķοԴԼռ׵籾ԴиһЩλĿԻǺܴġ
˸λҪķǰȥչأλѾ˺ܳʱˣϢһǺڰԴͰˣַ罫Ҫ鷳ɽˣ֮Ǿܵڹħ֮ǰκһֿʵϿҵĶ˵˱ȭһǴŰķֱ뿪ˡ
ԼĿռУǿʩչ˲Ƶģʱ䣬ǴŰķһžĵط
ķһҿռ׵籾Դ㣬Ĳ˺㣬ֻȫȫ׵籾ԴˣϣܹλһͻƵλ񾳽磬Ѿ޶ȵİˣϣץסλᡣЦ˵
İˣһŬ׵籾ԴģȡʧòĻķҲǳϿҵĵ˵ͷ
ǾͿʼɡͷ˵ֱϥͰķԶһ̲ͷϵնʱӿűǴ׵
ʱ䣬Χʱǲ׵磬ԲΪģΧԲǧ֮䶼׹˸һһ㣬ķҲǱУƵǰһĻķ˫Ŀ֮ҲһĨȣı˫ۣԺȷʵӳΧ׵ơ
ʱڲͰķ˶ԣƺѾֹһ㣬ϥԶÿ˵鶼Եøƽž޲ڸ׵籾ԴʱԼ׵籾ԴĸҲǼһЩֻ׵籾ԴԼռе׵籾Դе׵籾Դ
ΪԼռĴƿˣҪƿʮԴݱƣҲ˵ȲĿռݱһʱ򣬲ԼһпʩչʮԴ򣬲κԼ
һĿռݱһĻıԴǻ⵽ĸţʱԷΪͻļ
ʱţתۼѾȥһµʱ䣬һµʱڣ±Ӫ˶ǽܹĵæµţȫ̵ڵǽ֮Դķ򣬶±ӪУǰ޺ַ罫ǽ֮ԴҲɽֻ֯õʽˣΪεʵ̫ˡ
ľԼǧľһ嶼ڲҹľ֮һеһжڰͰĽš
ʱͰķչصĵطȻ۾ͬʱǵص׵Ҳɢ
Ǻǣķϲ㣬ͻƵλ񾳽ˣǶһԱ󽫡Ц˵
ķΪܹͻƵλ񾳽ȫ˵Ĺͣû뵽׵籾Դܻ׵籾ԴؼЧҪáòĻķæ֣мĿŲ˵ҲԽҵлˣǰԼÿһȼҪʱ䣬ԴԼ֮ԼΪ˻һ̶һʱ䣬ԼȻλ۷徳磬ڸǻԵɺ֮³Ϊ˸λ񾳽ǿߡ
ھǰķعͷԼΪḶ́һֻĸоԭԼΪҲǿô죬Ȼ֪ԼһжǺ벻ġ
ǺǣѾһˣлĻǧҪ˵һʮֱŤġðķĻ˵˵ʵ˵ҲʮģҰʵҲڰԼ
ˡķʮֳϿҵĿŲ˵ĻҲͲˣԺ㿴ҵı־ˣҵģֻҪõõһ仰㡣
˵ʲôأôҪڿеһԱ󽫣㻹ء˷ۣЦ˵
ò˻ķҲͷЦ
ˣȻѾͻƵ˸λ񾳽磬ôҲûʲôðˣȥַ罫ǼϰɣһҪȥľһʮҪҪЦ˵ԼѾͻƵ˸λ۷徳磬֮ԼĿռѾһݱ䣬ѾԳ籾ԴˣڲоԵİտԶԿնɱħھ빥ħߵʱԽԽˣ˵ѾǼѾòˡ
лڵħ߶飬ԲоԼбҪľ̸һ̸ѯһľƵôˡ
ȻҪôķҲͲʱˣȥҲķͷ˵ķֱӻһ׵磬գۼʧʣҪ֪׵籾ԴԹǿ⣬ٶȻʮֲֿġ
׵籾ԴλʮԴڶԲ˵ġ
ƵðķȥҲЦЦһֱʧ֮䣬һ̱ǳľԼľһϿա
ݼˡڲѾǸλ۷徳ǿˣϢʮֲֿģԲոһ֣ľǷ˲
ľһʱľƵôˣЦʵ
˵ĻʮµľԼѾ㹻ľţȫˡòĻľĻش˵ͬʱһռֱӳŲ˹
ţľĻҲǽסһҲǹһĨ𺳵ı飬֪ľȻʲôصĵҩʮѵģһҪʧʵԭʮµʱ䣬ľܹԼǧľѾܲˡ
ǽ󳬳˲ϣľȻľоϲ쳣ľôԼĶҲõħжвˡ
ľķǳã֪ڻȱʯҲ֪ʲôˣʲôҪ˵ɰҾǡˬ˵
ľûκεҪΪЧľԼ񡣡òĻľϿҵ˵
ã˵ĺãľҸǼ£Ժ˺ǵıһصĽǵģһһҪǰæľĻʱͣ˵
뽲ľʵ
Ҫɵľ֮ϣҵĿռпݱľ֮Դֱӿͷ˵Ѿ֪Լռ䱾ԴݱԴֱӵİ취ԼĿռ䱾ԴԪأԴݱٶȣҪȲԸҪĺܶࡣ
ԭԭʵ̫ˣľһľ֮һ˷ģһΪṩ㹻ľ֮ݱľ֮ԴòĻľһƵòӻΪǶôѵأҪľ֮ȻͲõˡ
ã˾Ͷлľˣݱľ֮Դ֮󣬶ȻԽһƵλ۷徳硣Ц˵ղŰķһܺõĵͣݱľ֮ԴĻôоԵĽľӸλ񾳽λ۷徳磬Ȼľһˣλ񾳽ľһ嶼Ϊüĺô
òĻľ˫Ŀ֮жʱԳһĨȣ徹ȻҲǿʼҵĲܹͻƵλ۷徳磬ľͿԻûΣľһƶԾͻӭж⣬˾ǸľĽҲûҰѱеıҪ
ܹ˷ƶԵ⣬ôҪһսˡľĻҲЦϾԲ㣬ǲܷ̫õģԲڷԼбʱ򣬸ûнľС
ľܹûεĻôʹĲһˣľΪǿսλ۷徳Ϊֱ֣ȶõλ񶼻㡣
ˣʱȣǻֱӿʼɡֱ˵
òĻ֮ľҲǵ˵ͷľһľ´ָҪǾľ֮
ľո´ľǷľ֮ʱ䣬ڲΧΧŨľ֮ͺñŨһ㣬ΨһͬŨɫľ֮ǵɫ
ľһľ֮Դǵ񰡣ֲҵĿռԲҲǿԽľ֮ͷŵÿһ䣬ǽеľ֮ǹңǳϰƵǰһĻ̾ϥУΧľ֮ˡ
ԲľǳŲľ֮ܿ죬ǱŨŨľ֮濴ͺñһʵʵľ޵һ㡣
Ŭĸľ֮ʱţתۼѾȥһµʱ䣬һֱľ֮İУЧΣûκ֪
һ¹ȥˣôûһ㶯᲻ʲô鰡ʱһλ۷徳ľǵʵ
İɣǿ󣬿϶ʲôģҼȻô˵ˣ϶ĵģֻܱľ֮ĹӦͿˡλ۷徳ľĻľ˵
ǣľĺǳ⣬λ۷徳ľʱԴ
Ȼľϵı龹Ȼ÷ḻ޴ҲǲΪִʱϾȻ͵Сݿʼɫɢĵٶȼ죬ʱɢǧľ룬ԭĿռҲǱⰻȻ
µľ֮˳ɹˣ˳ɹˡľĻϲסľľ֮Դľ֮ΪУڸղܵһֱȽԪأԼɵľ֮ʮƣϸϸоĻкܶĲͬ
ľ϶϶ɿռݱľ֮ˡ
ʱַ罫Լ޵˶ɽΪǽ֮Դ飬ȻǷԼĵϲ֪ʱѾ͵СݣⰻȻʹóڴڻĿռеǰһĸо
ɵĿռôͻȻô͵Сأѵľַ罫ɻ룬սԴͷľͷϣϾռУƺֻľԼľ֮Դˡ
ַ罫Լɽ˶û뵽ǲռ䱾Դһֽһپʮ½ǰ
һپʮ
ɫٶȼ죬һӵʱѾ˲ռκһ䣬ʱռеľ֮ǰҪŨʮֹ
һ̣ɫһľɭϿգŲľ֮ѸٵıڣŲҲԳΣεıչأı仯Ǻܴģ۵ıǲԭںڵͷھȻ˵ɫͬʱ˫Ŀ֮оȻüΪ鶯ľעţһֻعĸ壬عȻĸо
ϲ˳ɹݱľ֮ԴռһǽһƵòչسľϲ˵
Ǻǣݱľ֮Դˣ˳ݱľ֮Դľ񹦲ûѾݱʮԴеķ׺ľռҲԽԽǿˣͬʱ籾ԴҲ˲٣ǽħ߽øӵ˳ˡľĻĻϲ˵Ȼܹݱľ֮ԴʮּģȻ⻹꣬һҪҪ
ľԼԲľѾݱľ֮ԴһὫͬʱľ֮Դݱ䵽£ϣǿԸһЩΪľ㣬ܹͻƵλ۷徳磬±Ӫ绢ˡЦ˵
ľҲαչصͻƵλ۷徳Ļô߱λ۷徳ǿˣúóﻮһĻλ۷徳ȡõƻǿֲģشħߡ
˷ģľһŬԲṼ˵ͣڸλ񾳽Ѿǧʱˣ͵ƿľ֮ԴͻƵλ۷徳ⲻ󡣡òĻľҲǼ˵ϾľһܹͻƵλ۷徳ĻǿԱ任ΣһԲȱǿӭжˡ
ˣʱȣھͿʼɡЦŵͷ˫ֱӵռľ֮γһ޴Ĺ֣ԲľͬʱڸָıԴͣݱ䣬ԭʼ״̬ݱͷ׵磬ϴ
ռˣͬʱҲռľƿߣڿռѾݱ˷ľԴô˼ǣԼĿռ򣬲ԴѾߵ㣬ӦֱԴ
ʱȥתۼѾȥµʱ䣬ʱַ罫Լӫ˶Ǵӱչ״̬˹Ϊݲµƻٹһµʱ䣬Ҫʼħˣ˶ļһ𣬵ȴŲ
Сôھ볤Ժ涨޻һһµʱ䣬뵱µĽʱҲһµʱ䣬ڴҶˣ֪СæʲôˣǱչʱ˰ɣʱַ罫Լӫ˶Χڲݵ̸Цīִֵ˵
ڲλȣѾǸλ۷徳ǿˣΪ統еһЩһǵĳҪĽǰοԲڵΪ˳ĻܲսԺĳϣפԺѾ嶤ˣڼַ罫˵ʱҲҪעǣΨһûľīˣʼնһӣܲǰ񾳽ʱ򣬻ڸλ۷徳Ĳ
˲ôͿˣ϶Ҫ߲ȻĻ϶ͳˣҲżھ޻һһµʱ䣬Ϊ˱ʱ䶨Ϊһ꣬ʵ±Ӫԣ̡īֵĻӫ˵
ҺദôˣûмͿʲô飬ολŬĴأǷľˣǸ˳ᢵˣ϶ĵַ罫Ҳǵͷ˵
ȰɣǶѾƴ˽һʱˣպôúõķһ¡ʱɽЦ˵
ɽĻո£˶һӦ
ʱţתۼǹȥһµʱ䣬ǲԾûг֣ǵַ罫Ҳǲ⽹֪һ;УǰܶΣյģΪԽΣԾԽ統иλ۷徳ͻɾʱ߻ħĲ
ַ罫ҲǿʼʱѾʣˣʱʲôĻôɶ±Ӫ˵һصĴ
Ȼ鲢ûַ罫ôأʱľڵأھ޴Ĺ֮ϣɫƽԺ֮һһľ֮Դھ޴ڣԺеľǺޱӳĻ֮ˡ
ԲľĲľ֮Դı仯ȻһֲϢֱӵҪѹѾõĻɽͻȻһ㣬Χľ֮ʱûһͬľ֮Դ໥ײһ𣬶ʱһ죬޴ĹĻ˲仯Ϊ촷ۣϥĿĲҲ⵽˼ĳǲĿռ򣬲һʧԭء
ͻˣȴǧʱ䣬ͻˡʱ·һɫ۵ֱڿն𣬼һ
Ǻǣľϲˣλ۷徳磬ͻľƣԺ統п϶ȵġƵǰһĻҲǹһЦ⡣
ľݼˡòĻľŴͻϵļлæıȭ˵
ܺã֣̤ƽħնɱħѾңɼˡЦŵͷ˵
ˣܻľ֮ԴЩľ֮Դؼͨ׼򵥣İĻҲ֪Ҫȵ²ſͻƣβһˣµҲǵõ˼ĺôǵΪȶλ񾳽磬мͻƵλ۷徳磬ľһʵҲǴˡòĻľ˵
Ҳ̤ƽħ߻ûʲôˡľĻҲǽסһЦǳǧľ˼ǲһӶλ񾳽ǿߣֱԼе±Ӫٱ
ˣʱոպãַ罫ǿ϶Ҳǵȼˣǻǿȥǻغϰɡ˶٣ֱ˵
òĻľĵͷ˵һֱӸڲʧʡ
ʱռһַ罫Լӫ˶ͷԶʣһĵ֮ɫ
ղǵô£᲻ɳʲô⣿ʱַ罫ʵ
ղǵȴǿֲӦûʲô⣬Һ˵ϵʮܵʲô˺ĻǼҲǻзӦġʱӫҲɻ˵
Ҫǹȥ̽һɣһֱأʲôֵ⣬ǹȥ˵԰һѡʱīҲǵǵ˵
λˣû£ֻΪһЩ鵢ˣɶԲסˡʱʴһˬʵĴЦŲǳ˵ǰȻ󻹸һӡ
ˣʱǿΪ㵣ˣٳٲǻΪʲôءƵòַ֣罫϶ʱ˷ܵ飬ܹץסļ˵
СӲ尡ЩΪ㵣¡ƵǰһĻīҲǹЦô˵˾Ǻõġ
Ǻǣҳд϶´ˡīֵĻҲЦ˵
ô˻˶ǹЦ
ףȻɽüͷ΢ɻʵˣλǣʱ򣬲Ȼһ۵ߣǲ˼ǣߵΪȻǻҪ߳һߣȻǸλ۷徳ǿˡ
в룬ѵʱǳȥˣλ۷徳ǿߣʮа˾ž˸ոշĴˡ
ɽǲŲһʱϲˣĻľǰһЦʵ
ʶңľĻɽǵһǾȻǰӵѵԼйɽ˼԰ʶĸλ۷徳ǿҲλûӰ
ɽǲҪˣλӾľˣ˵һûû˵ƵɽһɻӣЦŽ˵
ʲôľ㾹Ȼͻ˸λ۷徳ϣòĻɽԼַ罫˶ǽסһλ۷͸λȻֻһ֮λȴ֮
ǵģȫ˵Ĺͣݱľ֮ԴҸľ֮ԴĻҲ֪ҪȶſͻءĻľĵ˵ͷ
ݱľ֮Դѵµ̲ݱģӫ˫ĿɵûԲʵ
ǺǣǵģһʱչأѾݱľ֮ԴҵĿռУѾ߱˷ľֱԴˣڿռ䱾ԴӦǰеģڵĿռо൱ӵֱԴֻҪپֱԴҵĿռͿݱһˣͻΪͬλǿڡǿɵ˵
̫ˣǰо߸ϵģҲòĻ˵ĶǺݺݵĲһīǲĴЦ
ȻⶼǺ󻰣Ȼǵ˶ѾۼˣǾһħߵɣҸҷһǵʵǵĶ鵱Уλ۷徳ǿߣҺľˣ⻹λλ۷ʮλλǹѾˣΪľڶ߱λ񾳽Ϊ˵
˫սҪǿĸֵħȣԷʮλ񾳽ǿߣֻλ۷徳ǿߣλ۷徳ǿ߲ƣúóﻮһĻȻ벻ЧòĻַ֮罫˵ͷ˵
ûĲһ£Ҵľ͵͵Ǳ뵽ħߵУ£ܹնɱǼλĻǾ̫ˡַ罫Ļֱ˵
ǱħߵУ᲻̫ðˣħˣͬʮλ񾳽ǿһͬΧǣ¾ľǸλ۷徳ǿҲԵֿİɡòĻ˶ǽסһǶǸоμƻ̫ðˡ
ǷģҵĿռѾֱ߱Դ˼ΣҶ籾ԴҲǿ˺ܶ࣬һλ񾳽ǿߣĳɵİսǵΪλ۷徳磬һҺľԱûģ˵ڿռУҲǻҽħߣɵֵĻȻٻǰæĻЦ˵һپʮһħ߶
һپʮһ
ԭ׼ȻҲͷˣħΪʮ֮еһ϶кܶ벻ΣյģûСһĺáòĻַ罫Ҳǰͷ˵
ַ罫㲻˵ҵҪˣħߵлкܶ඾һǸλ񾳽ǿߣҲǼֲ̫ʱ䣬ľͷַȥһ˫ĽսĻֻܽľоͿˡַ罫Ļһħ߶飬ľȫַ罫ľǲõħжвΪڴﵽλ۷徳֮ȫ԰ٶ֡
ʲôħߵоȻжô֪ģòиûϢİɡòĻɽ϶ԳһĨ𾪵ɫһʵ
ǺǣЩľҵģǸֲľǿԴǵȡϢľħ߻ʮ˽ģǲ£ҸǵľĶҩƵ|𾪵ı飬Ц˵
Ŷԭ׼ˡô˻˶ǳһҲǷ
ǻúһЩڰԴϢǰħߵȫǺڰԴħһ࣬ȻΪȽϵµආԼϢΪһﵽλ񾳽磬ǵĸ֪ʮģΪ˱бҪԼαװһЩڰԴϢġ
ð죬Ҫж١òĻˬ˵һӣʱһŨĺڰԴϢֱӽҲ㣬ȸоΧȵĺڰԴϢŨһ̶֮󣬲һƶʱγһ޴УֱӽΧĺڰԴϢڡ
ÿλѾ¾㱸ˣھ볤ԺҲһʱ䣬ħ߲֪ỨѶ೤ʱ䣬ڱ붯ˣҺľħߣЩ˴ڿռи߶Ƚ䱸ʱ׼ӭսˣ˵
òĻ˶ʿǵĺȵ
ʱ±ӪԼľͽͳһָˣ±ӪͲ˵ˣĥϸɱ޴󣬶ľõĺõĻҲǿԷ벻Чģοľλ񾳽ǿߣһλͶŵսĻԿԺɨһеģôþͿˡ˵ɣ±ӪÿһʿƴţΪľܹ˳ɳԺ񣬶ǽ̤;ˡ
ĺˣľħߵҲһҪС£ס±Ӫǿ֧ܵʲô˺Ļô±Ӫ˵һصĴòĻַ罫ҲŲļ˵
ɸ磬һҪСİӦޣԺʱҪһħô½ҵĸ׵ġʱλ۷徳İ޽һ˵
޹ԣɸһʵԼŵԵģնɱħ֮ǾͿԻħô½ˣʱ˵ҶѾѾ볤ԺˣȨ㸸׵Ըˡð޵ĻҲһ˵
òĻ޼ᶨĵ˵ͷ
ˣλǿʱ䣬Ϊľǽ죬ĻҲ˵ˣϣħһս֮󣬴ҶԺúõĻţȹħߣնɱħ֮ҺȾơ˵һֱʧڿռС
ʱ糤ԺУΧһ޴ͭʱͭӳħߵĶڣȻԼľǳħߵϿա
ڴǴ㶯ˣλϣǶιħʲôʱһüߵʵ
ǰܲ±Ӫصʱ򣬲Ųλ۷徳磬̶ʱ䣬Ǵλ۷徳ڵĸλ۷壬ʱԾȼ츳ʵ˸е˼飬ҺͬΪռ䱾Դ֪ռ䱾ԴֶΣɵѾշһλ۷徳ľͬʱλֻλ۷Լλ񾳽ǿ߸ǶţëҵĹ۵㣬ιħʤܴ󡣡üߵĻԱһϲžҵĿռ֮ߵ˵λǧѵһͬΪռ䱾ԴԷȳˡ
ҿδؼðɣǿռ䱾ԴôҪ֪ħߵо綾ģǸλ񾳽ǿҲԵֿ˵ˣħлʮλ񾳽ǿߣɺľǸλ۷徳ǿߣҲδؿԵֿסɡԷȳϵĻһ߶ʱ˵
ǧųϣľΪľڣǲ֪Ҫ߳٣϶ħߵָƣ϶ὫħߵõϢɵģ˵еԲֹôһ㣬Ŀռв֪жǿԴأϧǣǵܹͭ͸ɵĿռСǺ۳ϵĻԷȳϵȻһЦֱӷ˵
ԺеĳҲǺͺģǰԷȳϺͺǧųϵĹϵͲʮǢ֮侭ԡ
λϣڽΣǾ¿ˣԤУһϲԷȳϺǧųϵִüϴ˵
ǣϡⳤüߵĻԷȳϺǧų϶ʱǱտԣһӣȻⳤüӵмߵţȻԷȳ϶üߵĳƺʱ򣬿϶һΪֻһϣǾĴʼߡ
ʱħ׸߿֮ϣһ۵ľϾڰС
ħ߾ԷͬСɲţľξͷˡǸĳľ˱ȭ
˵ﻰĻûľλ۷徳ĳɾͣ˵ľģΪЧ쾭顣òĻľϿҵ˵
ǽίľˡľĻҲǰͷڵĺڰԴϢֱͷ˳վۼǽľ˰
С£ǳˡ˵˵ֱӻһ⣬գۼʱǽħߵС
ħ֮󣬲ŷħߵмֱһС磬沢ǰͷеһɽʲôģͺñһ죬ɽˮнҲгǳأ滹дһ㡣
ľħ֮Ҳֱ˵ϣǴһϣֱħһСϿգħ򣬲а̾Ȼһʩ͵ȼƶȫ򰡡
ħߵУħħǣħǵΧɢʮСǳأֱһλ񾳽ǿ
ԭħ߾ȻӣһΪľһɽʲôأû뵽Ȼһˣ̫˼ˣѵڰԴݵҲݱ򣿡ħ߶磬ϵ˼顣
˵ûȻҲ֪ôƺռ䣬ȴ֪ռȷʵħģӦúĿռƵáòĻľͷ˵
ô˻ɫʱħ߶ħĻôԼóȻ룬Ϊ϶⵽һģƲ㣬ôħǸԶԸˡ
ǲû뵽ģħĸµʮλΪҲǿֱͺñڲĿռһֶ籾ԴĸӦͬʱҲֶǿԼһ˵ʵ
˶ҲãһΪħһ˽أԲûнħҲʱľĵͷ˵
ⲻĴйħߵϢʵٵÿҸ޷ȡҪϢľĻ˵˫Ŀ֮һǵĹâȻеļ֣ôֻøıһ²ˣΧʮСǳУÿһǳضһλ򣬾ƾλ۷徳ΪԿѸײڶ֮Ƶλѹɵʮλ֮ħҲֻһ˾˵ʱħҲǲˡ
˵
üƲߡòļƻ֮ľҲǺȻǰһͬ˵
ǾͳɡЦЦֱӻһֱӳħ߶һСǳءڤǷȥľҲǲڲ
ʱ䣬ľֱڤǳڤǰڤħǰһ·ͺñħô½Ĳֲ࣬ʱڴ½ϸָħﲻʱľѾÿռ֮ûͣϻĺڰԴڲľ˻ϺûʲôΧ˲ûע⵽ǡ
ע⵽Ȼ·ﲻûκһħҿڤħƺǹϵĽһ㣬ڤħǰλ񾳽ʿֳŸֱֵڹǰ
ľһۣĳڤħȥ
źˣǺôĵӣѵ֪ڤħ޹𣬻СүүǵԴȡߡƵ˿λ񾳽ʱʱŭȵһ㣬ʹΧ˶ע⵽ǰһĻ
һﻹǲ֪ôѵ֪ڤħľȥӽڤħɱûʲôˡƵǰһĻʱ˳Ц˵
˭˵أҲһ϶ᱻʿɱ˵ĻһʿҲǹֽ
λ磬һıҪ׸ڤħˣϣλʿΪͨһ£Ϻõıɾ⣬͸λϣλܹϲʿǫ˵ͬʱԼռָʺϺڰԴıȥ
ֻѣ˵ڲıó·ʲô
Ƶòе˫Ŀʱ̰ɫĿ˿ľˡ
ȷ͸ǣһ̽ʵҪ֪Ʒħߵлʮֵġ
ǵģ͸λˣл׼һı׸ڤħڤħ֮϶ʮָ˵ġʿĻľ|ǫĵͷ˵Ҫѹڤħ뷨跨ڤħ˲ſԣԲ鹲ͬص㣬Ǿ̰
Ǻãţȥ棬СӣǿҪСһ㣬ǵıﲻܴǼħˣҼħ˿϶ĺܲҡһʿ˵
֤ħϲĻæװһֻŵģͷ˵һپʮѹڤħ
ֵǣкƱľͶɺƱҲ԰

òĻʿĵ˵ͷֱӳħڲȥľվڹǰĵȴʱ÷ɿ죬תۼǹȥһӵʱ䣬ǰȥͨʿСŸ˻
ιСãҼħԸټǣһҲעһִ磬һСǵҼħ˵Ļǿ϶ԼôĶ֪ʿϻֺ֮ĳŲ˵
ǣ˷һעġʿĻľҲ¶һ˿ϲ⣬ڤħԸĻǵļƻвͨˣлмְյģϾԼ͸ʿĶƷô˵͸ڤħĶӵ˶̰ģһ㡣
ߣˣνȥѹģλ񾳽磬Ҳǰǲ֪ߵغ񡣡ȻϲľԵóϳϿҿңĵײȴЦ
ڤħŲһλ񾳽СľǸλ۷徳ǿߣѹڤħֱ練ơ
ˣ˫ſǽϣڽܼ飬ȻǾħѾӦټǣڤħ˭ȥġһʿƲľ
ʿĻľǹԹԵĽ˫ſǽϣɴ߲СڣΪܹ˳ѹڤħľҲֻʱԼλ۷徳ǿߵˣʿ˵ʱ򣬲˫Ŀ֮Ҳһ˿ɱ
ߣھǵһᣬȴҳɹѹڤħ֮ÿġĵ˵ѾǸλ۷徳ǿˣǾһĸ֣糤Ժе೤ڶѾǲĶˣڤħǰλ񾳽ʿڲиһĴڡ
üһǸаȻпռָĿռָүүˣ͸ǡϣʿûڲľϷʲôԼвԵĶҪŶеʱȴƼ˲ľָϵĿռָˣ˫Ŀ֮жʱֹһḬ̃ɫ
Ȼռָ統вʲôǸĸֶǿӵһⶫħ߶ǾϡٵģΪħ߶û˿ռָڤħҲԣʱ䣬ǰħðգħ߶쵱дĿռָȫǴȥġ
ʿĻľɫʱüΪѿĿռָȥҲνֻһЩƽıǲĿռָʹͬˣ֪˹սеıһȥĻǵĻʧٶǻᱩ©ݡ
...λҪеĿռָüͷ΢壬̽ʵ
ȻռָмֱǱٶȳòĻʿֱӽ˵Ҫȥˡ
ǺǣС˲еռָҲ͸ڤħ˵ı֮һһΪҪıﶼڿռָУСԭ㽫ռָԼıһ𽻸ħˣλ羹ȻȻħ˵ıСʵǷǳΪѡöԷĻϹһ˿ԥɫԵøΪѡ
ǻƽڲΪ͵λλ񾳽Ϸô࣬ԴΪأǲһٸԸ⣬ҲҪһˡ
ʲôռָҲ͸ħ˵֮һô˵ǿûдռָע⣬ħǰɲ˵òĻʿɫʱɷףɫҲһӿֻħ߶죬ħأħһһѪûԼһ˵в໥ɱ¾Ĺء
鱻ڤħ֪Ļ϶ԥնɱˣò˵ռָҪ͸ڤħģʿʱͺˡ
ռָǻҪҪˣʿĻЦʵ
Ҫˣ϶ҪˣӲҪ͸ǣҲҪ͸ڤħ˵ġòĻʿʱһϻ̳Ͽֵӣ˵
ǺǣȻˣλľˣħǰǿ϶˵ʲôġЦŵ˵ͷ
ǾͰλˣ롣òĻʿҷŷмĽľ˸ӭ˹֮С
ƵתľҲǰһڱڤħʲôĻô϶˲ħԼʮλ񾳽ǿΧɱģһԭļƻˣľԼڻڿռе±Ӫʿǻ⵽Ĵġ
ʱľԲһ־֮⣬ڷ֣˲츳ֲıԼӦҲԶԼľжԲ۾ǰ;
ܿ죬ľʿ·£ҹյĴԼʮӵʱ䣬ǰӳֳһݻĹʱڹϰλ񾳽ǿػų
˰ɣǼڤħ˵˽˻ӣÿһλ񾳽ǿߣֲ˼㡣ʿסҫڲŲλ񾳽Ϊλ˵Ȼޱȸ߹Ĵڡ
ǶѾǸλ۷徳ĲԼľ˶ԣλ񾳽ΪֱһĴڡ
ǣڤħȻӴ󣬾Ȼø߹λֻĤݵķˡʿĻľǫĵ˵ͷһݵӡ
ʱ˱λ񾳽Ļ
λˣλҪħױˣСѾƵǰһĻλ񾳽ʿĵ˵
ѾûʲôˣϽǵĸλǾͿˡʿĻһλ񾳽ĸ˵
ǣǾͷλˡô˻λ񾳽ʿԾĹұֳ˿Ĳãڱ£ӣٵ˳ȥ
ҽҼħѾǺܾˡλʿ뿪֮һ˵
ô˻ľǹıȭӦλ񾳽ǿ˽ȥ
ڲװҲʮݻʱڹ̨ϷһͷϳţǵħڿĴ֮ϣ޵Ůħϸĵķλħ
ʣڴ֮ϵħڤħˡ
ħˣױѾˡʱֱӵϥأ˵
°ɡô˻ڤħĻ˻֣˵ֱվ˳ȥ
ʲôٶȳɣܹҵķۣ϶ͣһЩĶħ϶ȥˡڤħľһֻۣźͼ޵Ůħ顣
ħˣСи֮룬ʵǷͬСɣΪħˣԼұȽϺáħĻ˫ĿҲһĨɫװ˵
ŶòĻڤħӴ֮վüëŲããͷȷʵһЩˣϣҪʧ
ħֱ˼޵ŮħˣѾûˣóıٶȸħһơ
ڤħĻľıȭӦһۣǰͷһ̣ľǴһĿռ֮Լľ֮Դֱӳڤȥ
Ҳڶ֮ǰѾӡ淢ʲô飬ǲᾪ˵ģ˵˲ΪʮԴ֮׵Ŀռ䱾ԴͬʱǸλ۷徳磬ΪԶԶڤħ֮ϣҪ֪һУʮ׵ġ
ƵǰһĻڤħʱ󾪣ɫɷףҲǷˣû뵽ֻλ񾳽ΪˣΪȻ˲䱩ǣÿһϵϢҪǿܶࡣ
ڤħʱѾ²ˣǰ˿϶Ǹλ۷徳磬λ۷徳ǿ߾ȻֹԼҲ̫Լ˰ɣ˵ֹˣһ˶ǿԽԼʰķˡ
顣һƵڤħʱ̱ڵϣҲǲͣѪ˫Ŀ֮Ҳ˸žɫľ֮£ƾλ۷徳ħҪܵش˵λ񾳽ڤħˣǲľ飬ڤڸղŵһ֮£Ϊ촷ۡ
ǵʲôˣڤħͼıʱľ˾ӸµĿһϢڤħڤħо嵽˼㣬ѵſȥѾеϢλ۷徳ǿߣͺñΡĸɽһ㣬
ߣΪǸλ۷徳磬¸㣬ǰҪħߵģ÷ʵһ㣬Ȼܵáľ˵
ǾȻˣɶˣˡľĻڤħŭȻ֪Լλ۷徳ǿ߸ûзˣҲҪˣһħ˻ԵõϢ׼
ߣ㺰˺ҲûõģΧĿռѾҷӡˣ淢ǾԲ֪ġƵڤħ󺰴УЦһҲǲںϻ˫ӶΧʱһֲĿռ֮ʱ䣬һµķ׭γɣ˫ֱӡ£ڤħʱҵĲ˫Ŀ֮еɫҲǱûɢ
Ƭ̹ڤ˫ĿٴλָɣãȻĿ˿ܣĳŲʺá
һƷ˵ҩٶȷ£ָ֮һзԸƵǰһĻҲǳһѾĻĳﻮôʱ䣬ǳɹ˵һˡ
ˡòĻڤħʱӦû˿ԥıǽĵҩȥϥڵϣʼֱӻָԼ
ˣǳɹ˵һˣڤħǾͿ߽ħµʮλ񾳽ǿˣʱħ¼ҹһƾλ۷徳ΪԸʮɵġƵǰһĻľʱ˷ܵĴЦ
ʱίˣλ񾳽ʿ֪ߵغ񣬵ڤħΪָ֮󣬿϶ҪǵСľĻҲЦŵ˵ͷ˫Ŀ֮һĹâ
ΪЧľְһֱôʵɱľˡľϿҵ˵
Ǻǣҿɴûнǵҵ£ǳĳǵѣЫ޻㣬ҶѵĺദѣԺҲǡľĻЦ˵
ԣľжʱһµһپʮǧħ
һپʮ
ʱţԼȥһӵʱ䣬ڵϥڤǻվ
л˲ɱ֮ڤԺ󶨵߾ȫΪЧڤħվĳŲ˵
ܺãԺҾһˣֻҪȫΪңҶȻ㡣ڤħĻĵ˵ͷлʮģǱԼѹˣԱߵľǻȫȫΪԼģͲַѵԼķӡֶΣʮŵġ
ڤħͥҴеֵҵĻӭ㡣ʱľҲǹЦ˵ȻշڤħǲƻѵһڤħɹѹľȻҲ˲١
лľ˼лˣľĻڤħЦŻӦɻʵ
ȻˣеʵԲħֻΪ˼ٲҪԲ͵͵Ǳħ߶ġڤħɻľͷ˵
Ǻǣ͵ƾҺľ˵ĻҲûеħ߶ˣҪ֪ħ򣬵һ˾ҪҺľˣټʮλ񣬾ҺľǸλ۷徳ǿ߹Ҳȥ޻ˡ˵ĶԻҲЦ˵һӣΧεĿռҲǱȥڤѾɹѹѾûбҪڷƬռˣʱ䳤ˣ˵ħܻܵʲô쳣Ͼħ߶죬ħһжǻƿ֮С
ڤħħµʮλ֮ƽʱ˴֮ûһЩۻʲôģ˶٣ĿڤʵǸʮֽˣڲļƻ֮ҲкҪãħµʮλ˴֮ûϵĻôļƻǻǽˡ
˵Ļʮλ˴֮ʲôħƺҲôϲʮλ񾳽ĳۻᣬħگʲôĻʮλҪۻᣬԼϵĳſԷξۻᣬĻһħ֪Ļ⵽ǳĴġòʻ֮ڤħĻش
ʵڤħҲȻħǸλ۷徳ǿߣµʮλ񾳽ǿֵĻϣƷȨģħİ취ʮλ񾳽ǿ֮ܵĹϵ
ŶԭˣҪƻеĻұ뻹ҪݷλˡڤħĻҲ¶һ˿Ȼɫħ̫ղļƻѹڤħ֮ڤħʮλټȻľλ۷徳ǿһ֣ʮλ񾳽ǿȫѹˣһ߼ħǿʵǹ˾ħȻ÷ˣԼó֣ɽԼͨԳȼֱǿԽħˡ
ãǱ˴֮仹һЩۻᣬȻǵжһ㣬Ƕ˵ʲôˡòĻľҲǵͷ˵
֪ʲôƻ֪ɲԸڤϾڤħ߶Ѿǧʱ䣬Ը˺ľṩһЩõϢòľ˵ĻڤħϿҵʵ
ģҴ߽ħµʮλ񾳽ĸ֣ȻڶֶԸħԼһЩûбҪڤħĻЦЦûʲôȫ˵˳ϾڤħѾԼӡˣǾЧԼģЧħˡ
Ŷԭһڤ԰һЩæòĻ֮ڤ϶ʱԳ˼ֻȻɫ˵ħȻ֮Ƶľۻᣬȴǲʮ֮СŰݷãҺ͸ǧԼѪ֮䶼żŵģϾΪﵽλ񾳽磬ޣ֪ͱչصĻ϶̫ˡ
ҸղŻڷʲôİ취ӴħأĻպýǰ⣬ˡڤħĻ϶ʱӿֳϲ֮ɫ
ڤǰȥȻǵķʱֹûһλԽӵվһԵľҲЦŵͷ˵
Ҫί˺ľˣϾһҪǰҵĻҲſ˳Ĵǰȥݻڤħ¶һ˿ΪѵɫԥƬֱ̣˵
ʲôֻҪܹ˳ʱԼҲӦõģ˵˸ղҺĿɽڤħʱ򣬻⵽µʿһءڤħĻʱһЦ
ǰղµʿҪ˵ĿռָأӦ˵Žָ͸ƾҪǶȡˡòĻľҲЦ˵
ʲôȻ飬ҿǻòͷˣȻðˣ˷ģҿ϶ƲǡľĻڤħʱһҲǸֳһĨŭɫڵڤȻԼʶͼ䣬ȫȫΪģվڲϷġ
ˣھ̳ɣȥݷ˵ǧѪЦŵͷ˵
롣òĻڤħһƣĹ
ڤħǰĻʹˣҺľķλһҪڶˣӦǰڤħĻ˵
ǺǣڤͿˡԣڤħ͵һԼԴȻŲľȭǰȥŲľ
ݼڤħƵڤħӹ˳ߵĶϰλ񾳽ĻǹĹڵ˵
ɣҸոյõһϺõıҪȥǧѪͬһҪ뿪ǳһʱ䣬ǾͲøˣλѱ㹻ˡƵǰһĻڤħϵ˵
ڤħĻϰλ񾳽Ļû˿ʶǹĵͷӦ
ô˻ڤħŴǰȥľڤħûһ˸ģܿ˹ˣŵѲľλ
ݼڤħƵڤħ˳λ񾳽ʿڵϣǹĺ
ߣôĵӣȻҵҵĹҿǻĲͷ˰ɡλ񾳽ΪʿĻڤħĺǳ˵ͬʱֱ۳һ״ĺ
ħԩǿɴûеĹһʱƺҲûй빬ɡڤħĻλ񾳽ʿɫɷףͬʱɻ˵
ûУڤħüһ˵ħľħɡ
ڤħĻľǻ˹Цſλ񾳽ʿ
Ȼǣǲǰȥױôһӳħ˵ĹˣƵòľֲţλ񾳽ʿʱһ˫ĿҲǵɵûԲһ˼˵
Ƕ֪һױħ˵ĶһЩʵõСͼеı׸ħˣԻħ˵ıӣħ˶ʮֲмģħõĻͻıȻڳǳһطס£˱Ǳˣħ˵鲻õĻֱӽױ˸ɱˣȻ󽫱ֱռΪС
Ȼ˸û·֪λʿɵþʬ壬ǶѾ˾ռˣ򵥵˵ħ˸ͲὫЩױ˵˿ǳǳƲ
ƵòľȻħеĹʱ𾪵Ըӡ
λּˡЦк˵
ħˣС֪ˣһΰɣǰǲ֪λĹ´ξԲˡʱλ񾳽ʿ϶¶˿־ɫΪڤħȻ֪ڤħֶΡ
ߣǼҵĹѵΪ´𣬸ȥɡλ񾳽ʿĻڤħɭȻһЦֱӡλԴ֮ϣλ񾳽ʿֱӻѪ裬Ĳˡ
ˣѾֽ֪ôļһˣϣƽĵķŭڤħĳŲ˵
ˣȥɣھ͸ǧȳǰɣնɱħȣλͲֵһᡣڰ֣˵
òĻڤħͷ˵һֱӳԶʷȥƵǰһĻľһۣĸڤħ󣬱Ͼڤħȫ·ĻľҲǿɵĸϣҪڤħŲǸλ񾳽ΪľɶǸλ۷徳ǿߡ
ʱ÷ɿ죬˴Լڼٷһӵʱ䣬һڤǴСĳǳسڲ˵ǰ
ˣǧħڵǧȳˣǲֱӽȥʱľԼڤħǸ߸ߵڰУǳء
ȥɣֻܴҺľǧħĹȼǧħ֮ͲҪˣҺľһûзĻġڤħĻͷ˵
ӢòĻڤħ˵һֱӳ·ȥľǽԼΪλ۷徳ĳ̶ȣϾøλ񾳽ǿ߳λ񾳽ǿߵڣǺġ
ݼڤħʱǳشŴףֳֳìĻƵڤħǰʱ򣬶ʱʺ
ǧħڿڳǳУõһҪһһʺڤħӦһֱʵ
ħ˵ĻҼڳǳУȥͨһ£Ҽħ֪ǰĻ϶ʮָ˵ġͷ˵
ͨˣҺǧֲˣͨëֱӽȥˣҡĻڤħһɫҲָָľֱӳ˹ȥ
ǣħˡԣľǹڤħ˽ȥ
ƵǰһĻεĿЦ֪ڤħλ󣬸ͲǿסģڤħԼҵǧħϵãԼӲҪͨĻƻͷҪ⵽ǧħĳͷ
СҪСľ򣬱һЩȻĻԼôĶ֪
һ̣ڤħǴŲľһΰĹǰƺڤħĹݻ
ǧȣ˻ӭһ¡ڤħЦĴһپʮ´սǰϦ
һپʮ
ڤħôʱ䵽ˣǸһʱûм˰ɣʱһڹһŵӱǳڤħǰЦ˵
ǧȺþò㻹ӰǧħĻҲЦ˵ҵõһϺõıרһһ¡
𣿡ڤħĻǧħһʱ˵ڤϸ˽Ұ˭ϲˣʲôóҶЩȲˡ
ʲôöôǧϵأȽ˵ʵ̫ˣóĻ϶ᱻħ˸ֵģʱⱦͲˡǧħĻڤħҲǹһЦѹ˵
Զԣ㿴ҺͿģڤԣǧħ͵һԴһӣĽڤħԼĹ֮Уңľһֱڤħ
ƵǰһĻľһۣ˫Ŀ֮жԳ˼ϲɫڽӴڤħʱ򣬿˵ǷѾĻһҪ̲ܲ飬θڤħǧħĹȴ׵Ķˡ
ڤϸ磬ɱóɣҶе㰴ͲסˡǧħİþռָıڤħһصıʱԸӡ
ﵹûУϲһʱվڤħĲȴͻȻ˵ˣһӣһŨĿռֱ֮ͷſʱΧĿռӡ
ôĵӣ֪ں˭˵ҾͿڤϸϷŹǣϽҹòĻǧħʱŭŭ˵,ħߵΪʮ|λǿ֮һ󣬼ħ˵ĻӼԼ֮Ҫģʱײ
ǧħöԼ񡣡ʱڤħɫ˵
ˣڤħĻǧħж˹һ£ԭΪڤħݺݵѵһģȴû뵽ڤħȻǳԼҾȻƺΪˣǧħжʱһֲõԤС
ǧħٶȹ˳ң㲻ʱľֱӽԼΪȫͷ˳ʱ֮γ޴У񱩵Ĵ俪
...ǾȻǸλ۷徳ǿߣǵʲôˣڤħôˣƵǰһĻǧħʱһɫɷףҲǷˣħ߶쵱Уֻһλ۷徳ǿߣǾħˣȻԼǰȴվλ۷徳ǿߣǧħʱ·׹˱һ㣬һޱȾϢӿԺ
ǧڲŲǸλ񾳽ΪȻΪħ߶쵱оǿˣԸλ۷徳Ĳľʱûз֮
ǧϵܣλеľǶǸλ۷徳ǿߣûзҿ㻹ǹԹԵͶɣ鸽£϶ǲģֵԺ󻹿Դһ𡣡ʱڤħͷȰ˵
ڤħû뵽㾹Ȼеħˣѵ㻹֪ħ˵ֶȻλ۷徳ǿʵӴ󣬵㲻ҪˣħЩλ񣬶Ըλ۷徳ǿ߻վϷģ͵Űɣħնɱеĸλ۷徳ǿߣ϶úõʰġڤħĻǧо֣ͬʱݺݵ˵
ǧħλ۷徳ǿֻ˱ֳʵҲӦøܵˣΧĿռ䶼ǱһӴĿռ֮ӡˣûӵеľʮԴ֮׵Ŀռ䱾Դ˻ӵпռĿռлһ֧ӴĶ飬̤ƽħ߾ûġǧħĻڤħ˵
ȻӵʮԴ֮׵Ŀռ䱾ԴڤħĻǧҲǽסһϵıҲ˲
ڤħ£ǿ϶ģľǳ֡ƵǰһĻüͷҲ壬ֱӺȵһ̲ľλ۷徳ǿֱӳ֣λ񾳽Ϊǧħû˿ķֱ֮ӱ˳ȥѪ磬ɫɷףҲ̱
ߣƲԳԷƣ͹ֲˡһбǽ⣬˫ֱǰ˵ͬʱ˫Ӷʱһӡʱ׭ڲǰһֱӱǧħԺ֮УǧħھҵĲƬ֮󣬱ǰ
ݼˣľڤħղǧȲʶ̧ˣϣ˲Ҫ֡ʱǧħȻԾʮֵԾɼѵ˵
ˣŵҩ°ɣǽ񡣡ǧĻ˵ǧħλ񾳽磬ڲλ۷徳ǿߵݣȻǲῴģοղڤħȰǧǲᣬֱɶ
Ϊ˶ԸʮħĻղſ϶ԥɱǧħϾλ񾳽磬лкܶģɽԼķȡ
òĻ֮ǧħҲǲɲĵҩ̷ȥʼĻָԼˣʱ÷ɿ죬תۼǹȥ˰Сʱʱ䣬ǧħŻ۾
ˣھ͸ѪħڵĳǳأʱЩȣħ߶춴Σķһʣĳ䡣ƵǧħѾָƣ˵
òĻڤħǧħǹӦǱǸֱӷ˳ȥ
ô˳Ļһµʱ䣬ǾͿ̤ƽħ߶ˣԤƵʱŸµʱ䡣ʱľҲһ󼤶鳬˳ԵȻһϲˡ
ǧħڤħǰ棬ľǳ䵱Ľɫ
ݼǧħݼڤħλҪ𣿡Ƶǧħڤħӹ߳ߵĻʱʵչأǧħŵĻǱҪѡģͺñڤħʱ򻹴ء
ⲻΪħİȫҪųϾλ񾳽ħħ߶ݸ߹󣬳ŶҪųġ
ҪȥһѪħǾͲҪˣڤħ㹻ˡԼĻǧħӦһֱڿնգۼʱʧʡ
ľѪħѪĳǳؾǧħǧȳǳؾ뵹̫ԶԲ˵ٶȣʮӵʱ䣬Ѿˡ
ʱѪĹǰĿտشǧħڤħԼľֱӽ
ݼħˣ֪λͻȻѪĳǳأΪѪĵµģ˸ոأʱм߹˵ڤħǧħͬǣѪħͳͳŮԡ
ûΪǼѪħģһʮҪҪһ£ڿڣǧħֱʵ
ǧħĻǲˣҼħѾħˣѾȥ˼ʱˣ˵ħĳǳھһС͵ľۻᡣǧħĻŮʱ˵
оۻ᣿ôûյϢô˻ڤħüʵһ£ħ߶ʮλħϢʮͨģһʲô紵ݶǶǿ֪ħоۻȴǲ֪
ǺǣڤħģĶŮħҼħ˵ǼýõܻԲûڤħĻŮʿʱЦ
ԣڤħҲǽסһ죬Ȼһ뵽˼Ůħоһ˵һЩŮ˽ܻϰˡ
ڤħħ߶쵱һмŮħʱôķʽʵ
˵Ļħ߶ʮλħŮħǿ϶ǾһˣӦô죿òŵʻ֮ڤħĴ
ô˻üͷ壬ƺ˼С
ˣڤħǧħ̸ħĳǳأλ۷徳磬һոġҧҧ˵
Ȼλ񾳽ǿߣľ˶ԸЩѣǲҪǣǧħڤħҲԼһģοڿռУλ񾳽ǿߣʱһ֣϶һѹλ񾳽ħġ
ò֮ǧħڤħǰͷŮʿ˵ȻǼѪħڣǻȥɣȸڹݷá
ҵȹλħˡô˻ʿ˵˵弸˸ֱʧ֮䡣
ܿ죬ľԼڤħǧǳصϿա
һ£ҪռУǼǰһ£ȻĻȻĻʱʲôĻͲˡʱ˵֪ħ߶УΣķ΢еĻп֣֮Բ벽
˷İɣǾô˻ľڤħǧħǹ˵
ô˻Ҳǰͷһֱ黯ʧ֮䡣
һ̣ԼĿռС
ɣôˣһл˳ɣ費ҪǰƵò֣һֱʹڸ߶ȱս״̬˶Χ˹ʵ
λģһ˳ѾɹĿħµλ񾳽ħ˳Ļʮħ𲽱߽⣬ʱѾ嶤ˡƵڴӣæο˵
ŶԭӣһǾͷˣʲôҪĻܿڣ޿ɲǴƶˣҳȥɱһءòĻ˵
Ǻǣˣǰˣλ񾳽ħۼһȻҺľԼħԽĻ϶кܴĶʱǰħͲˣǰǴкλλһὫٻȥʱһ֣˲佫λ񾳽ħѹˣ𣿡˵
̫ˣлǵʱˣģʱǿ϶ʧġòĻԼ༸λ񾳽ǿ߶ĦȭƣһȲӡ
ɣľħ߶쵱УһҪעⰲȫмֵǧҪӲһҲáʱַ罫߳Ͽҵ˵
ͷĺˣڼƻʮֵ˳γɹĻұ߽ħλ񾳽ħˣʱ߾ʮλˣħֻаˣο߻Һľλ۷徳ǿߣ˵ħˣʱͲʲôΣˡַ罫Ļ˵һپʮȫѹģ
ϼˣ󼸸鶩ģֵɣ

֮Լעⰲȫ±ӪĶ㷢ʲôΣյĻ±ӪĴͻΣˡòĻַ罫Цŵͷ˵˵
ãǾô˵ˣҲܴڿռ̫ʱ䣬ľԼڤħǻءַ罫Ļ΢΢һЦһ˱ֱʧڿռУһ̣ľǰƾճˡ
ˣǶѾˣƵò֣ľ϶ʱһϲæʵ
ύֵʱ򣬻λ۷徳ǿߣͬڤħǧôħԼȾλһ֣ǿʵѪħλû˿м֮ľĻŵ˵
һǵμƻѾûʲôˡòĻڤħǧҲǽס˷
֮һаռƻ¡ͷ˱ֱӳħĳǳطȥ
ߺˣħ˵ĳǳأ˵ȲڡƵмǳشǰʱŭһͬʱڿͣ䱸˵
ǣڤħǧħǼħкصҪ˿·ʿĺڤϵ˵
Ŷԭλħ˼ݵλʵǲɣǼħͬλŮħһ˽ܵľۻᣬǧħԣǲʺϲμӣϣλħһرһ£պݷáڤħĻ·ʿ˵
ʲôȻҺǧħ·ѵҪɣ˵ҪͬСɣһССλܵ𣿡ô˻ڤħʱŭͬʱλǿѹֱͷųʱŵɫҰס
λħ£СеλˣǼħҲǷ¡ʿʱֻ˵
ʿĻڤħǧħΪɵ͵͵ͼƻЩ룬ǲ
ߣȻˣȥɡЦһʱռ֮ʱͷſգۼʱ䣬ǽʿԼΧŻսԼĿռ
ЩʿһŲʮҶλ񾳽СЩѲʿԼĿռУȻʰǣô˵ڻûгɹӽħǣֵܶġ
˼ʱ֣ȻĻĲ֪ôˡƵòʱʮʿڤħǧħǳһ
ˣǾֱȥĹɡֱ֣ӳħĹȥʵǳصĲֺڤħԼǧħĳǳؼƵģмߴݻĹǳ޹ˣԼ㲻ڤħ·Ҳ֪Ŀĵ
ܿ죬ľԼڤħ˱Ѿ⹬ǰʱڣӨӨЦԵø֡
ˣҪֱӳȥ𣿡ľʵ
ѾλսپľĻ˵ͷ˵ڤħǧħһֱӳŹڷ˹ȥ
һ޴Ȫʱȫһ˿ҵŮ໥ϷˮȻƵڤħǧħ˽ʱһĺ
ڤǧҪʲôѵ㲻֪Ů֮ľۻ𣿡ܿ죬ħƽĵҲԳһ˿ŭɫ
ߣ֪Ͳ֪ʲôϵֲǰμǵľۻģѪڸһЧ˵ĻᣬȻĻǵ³ǳĲҡħĻǧħ˵
ˣǲһЧħ˵ʲôʱµˣǧĻħ϶ԳһĨɻɫͬʱһ˲÷۳һ·ϡ
øǷϻǿ϶ԹԵĹ˳ģֱѹ˱ǡʱľֱӽ⿪ϵķӡʱλ۷徳Ŀֲѹ籩һ㣬Ȼϯ
ȻǸλ۷徳ǿߣһλǵʲôˣħ߶쵽ʲôĿġƵǰһĻŮԸλħǽסһҲǹžı顣
λҼˣλ۷徳Ƿ̤ƽħ߶ģħȥʶʱΪܣϣǲҪνķڿӵλ۷徳ǿߡڤħ˵
룬һ֣λ۷徳ǿôħ˵﷢ҵսħ˿϶Ӧĵģ˵ˣǺôҲλ񾳽ǿߣҪʰǾԲô׵ģֻҪֵܹħ˸ǾʤˡƵǰһĻѪħֱӸߺһ
Ǻǣǰʵ̫ˣһĿռ䶼ѾҷˣǾǴ򶷵ڼңħҲǸӦģȻλ񾳽ǿȷǲСǶȴ⡣ѪħĻЦһһӣһֲĿռֱ֮ӵ
һ̣ɽķͨԳħλʱһſ˲
˻оȻôǿƵǰһĻħѪħ˶ǵһԭǻΪԼһһս֮ģ˳ֱ֣ǸһˮǲʶǰҪѹǣԼ֡
λøǆʲôˣֱѹˡֱ˵λ񾳽ǿߣ⻹λ۷徳ĸͬʱŶԷŮħȥ
ѹԵ£ս˼ʱ䣬ħѪħһǰսʼĿ죬ĸ졣
һһַȥҩƣܿ죬Ѫħ˱Ѿﵽ۷״̬
ݼˡʱλ񾳽ħǹıȭ˵
ǶɡЦŵͷ˵ԭԼǳѪģȴû뵽һӾȻ߼ħλ񾳽ħһľϲˡ
ˣǵѾλ۷徳ǿߣ⻹ʮλ񾳽ĸ֣ħһŲһλ۷壬λҲŲڵʵԿѹԵħֱӷܹˡʱЦ˵
Ҫţǵȷʵսʤħ㲻Ҫǣڵħ߶ħ϶кܴɱеģڷܹĻܹȡʤĻҲǲʤҿɲȻԼ±ӪֵǳĻ˵
ǿڤˣڤħǧħѪħħȣǰ˸ǰλħһͬ٣˵õһϡ䱦һһʱһὲʣİħѹˣһħߵܹǹвҲֻħһˣʱҾϷˣħ
ʱѾ߽ħеʮλ񾳽ħħħô϶Ҳǲľλ۷徳ǿߵĶ֣˵ħ򣬲Ҳ򣬶һʮԴĿռսʤħѲ
òĻڤħȰλħǹӦһǿٵȥ
ˣħ߼ƻϵ˳ǻûʧһһ䣬Ѿ߽ħеİλ񾳽ħЦǣħȻе㶼֪飬ǿЦƵڤħ뿪ľʱ̲סЦ
ȥĳɼľ㹦ûЦ˵
ˣΪħԤһʱ䣬ڿòôడµʱ䣬ǿ϶԰ʦسˡʱҲǽס˷
ڲݻһ±Ѿӵ˸λ۷徳ǿߣʷǾûгֹ飬±ӪΪߵţҲλ۷壬ȴǱ̬±ӪʱѾͻƵ˸λ۷徳ĲΡ
Ȼ⻹еλ۷徳ΪζţֻҪܲȨսһϣԲڵΪֻҪսϣôѾ޵еĴˣȻǺųһŵԷȳϣҲһս
뿴ɣֻҪܹ볤Ժôǻ˲ӵмȨôЩŵĵλҲǻˮǴߣλһЩһǳĵλҪ߹
ܹ֮˳߽ħλħǴҹͬŬļǹҷģǶжɾԲǣǷܲʱӭǵĽʿ޹ǰ;лĻһ뿪磬ȥ̽ѰӺ嫵ǿաȵ˵
лˣܹһˣǵҡòĻľԼ˶ǹ˵ܹл磬Ӵӹ磬Ǹеޱȵ˷ܡ
ˣǼһرһ£ħǰʱڹʼʩһ߽λ񾳽ħһǾ൱ѾʤȯˡЦſķˡ
òĻ˶ǹصͷһֲĿռֱ֮ӽǸգۼʱ䣬˱Ǳ˿ռС
ܿ죬ڤħ˶ǿٵĸ˻
ˣѾķԸϢַ˳ȥ֪ʱȣǽʱ䶨˽죬ò˶೤ʱ䣬ħǻϵʱڤħıȭ˵
ڤħĺܺãħ֮Ǿͺúкţеħȫ֮һѹڤħĻ͵ĵͷ˵
ڤסô˻ڤħʱӦ˵һߡ
˱ħĹȴʱţתۼѾȥ˰Сʱʱ䣬ʱħĲнħȵ
нħ㻹ٶȰˡʱڤħк˵
ڤħһ˵ϡ䱦ҵľͲˣϵҲ֪ҲнⱲϲľǱˣǱģ͸©һ£εıﵽʲôڶЩȲĸоˡڤħĻнħҲǹЦ˵
нħ԰꣬ħȫʱһͲǸãڤ㱣֤ԻһòнħĻڤħ˵
úãǾٵȵȡԣнħҲεЦЦ
ţħɷħħһһ
ڤħʮ|ħѾһãʲôϽóɣǶǺڴءʱɷħɤ˵
Ȼˣλ۾ˣԸһϲġ˵ĻڤħЦ˵ͬʱһʱһپϷˣħ
ģİ߹·Ҳð

λڤħеľϲˡʱƵĴһ˹Ц˵
ʲôˣǸλħ֮ľۻᣬһССλʲôʸ˵ȥòĻнħüͷʱһ壬˵
нħ˵ǣⲻ֪ߵغĻǸħģԼվŻȻĻݹħԽȨˡòнħĻħҲŭһվ
ǲнħħħ߶쵱мѾ޵еĴˣǶӵоԶµУǼҲûʲô׷ˣעصľԼ棬ħ߶쵱УʮλħѵþۻһΣ˵һθߵľۻᡣ
ʱһ΢λħҲ죬ֱǴǵ棬Ȼŭ
нħħҪλ統е˸λ۷徳ǿߣ̤ƽħƷħ*ģǻ㽵ħĻڤħ˵
ʲôλ۷徳ǿߣڤħĻħͲнħȼħǵһͷҲ͵һͬʱǶǺѪħۼһȫ䱸
Ƿǳ׸λ۷徳ǿߵĿֲΪЧҵħ˾һλ۷徳ǿߡ
Ǹλ۷徳磿ΪʲôҿΪŲλ񾳽磬㵽ʲôˣʱ䣬λ۷徳統ƺûãħʵ
ߣǲǸλ۷Լһ¾ˡħĻЦһϵķӡֱѣһɻصĿֲϢʱ֮С
ħ˻ҪֲϢħнħԼɷħɫ˲òҰס
˺ϷľܴʱһֱվڲľҲǷһˬʵĴЦλ񾳽Ϣٴα
λ۷壬ôܣѵеĸλ۷嶼ô𣿡ƵľҲǱλ۷徳ʵħʱҪ֪ħ绹ʮ˽ģĸλ۷嶥಻ᳬ˫֮ҶǳԺĸ߲㣬һֱչأϲ£ǰȻһӳλ۷徳ǿߣҾȻ糤ԺȺϹ
ħ߶ʵʱעĶ̬ģһӵλ۷徳ǿǾȻûյκεϢһ
нħħͳͳ鸽Ҽ˵£Ҽ˿϶ǲǵģǵҷſĻߣ֤ǵ³ܲҡڤħȵ
ڤôĵӣû뵽㾹ȻұħˣߣǲҪħ˵Ķһħ˸оĻͻ˲Ϲ˵һҲλ۷徳һλ񣬶ⷽʮλ˭˭һءڤħĻɷħŭ˵
ȷʵλ۷徳ǿȷʵΪֲλħѾ˼ˣʮλ񾳽ħ֣ȷʵлͲһսǧ㣬ȴ©ѪħѾշ
ߵľѾλ۷һλʮλˣλ۷ͰλԿλħ˲֮£һ˵ѡοʱĿռУλʱ֮һеһжڲƿصС
ɷħǲ̫ˣõɷħĻڤħʱЦ
ļ򵥣ڤħĻɷħħ˶ʱͷһԺ֮жʱһʮֲҪԤУ˲ҪܣǺܲңѾˣʱվѪħԼħ׼ˣڹؼʱֱ̣͵Ϯһٵ֡
Ѫħ...ǾȻҲħˣʱħнħȶǱˣɫɷף˼ŭ˵
ѪħħǼĺܺãͷ̤ƽħ֮ҿ϶úõĽǵġƵǰһĻʱЦ˵
лл˿佱ܹΪЧҵȵĸĲĿޣѪħ϶һϲıȭ˵
ĵ˵ͷЦſһħˣھҽǵʱˣǣħʮ|λħȫ߽ˣһλ۷Ͳܶʲôвˡ
˫ӶһɹɿֲĿռֱ֮ӵգۼʱǻûɰŷ׭һûħ˵üС
ϲ˳ɹ߽ħʮλħֻҪһ£Ǳǿ̤ƽħˣһλ۷徳ħѾ赲סǵĽŲˣ˳ѾǴˡʱľ˵
˵ǣھһƬãǿʱ䣬ǿʤˡľĻҲЦŵͷ˵һӣڿռеַ罫ķԼ˶˲䱻ͷ˳
ôˣַ罫ով壬ǼٵʵΪٻΪ˼ֵأַ罫ɽҲѾں˼ƣʱ׼ˡ
Ǻǣַ罫Ҫţеĵ˶Ѿˣǳ׼ܹˡƵǰһĻʱЦ£֣ص˵
ˣòĻַ罫˶ǵһĿɨһۣΧվʮλħ
ҵȼַ罫ʱڤħħǹ˵
...ÿȻѾ鸽£ôǾһˣַͿˣʵֵĻһӦƺһǰءƵǰһĻַ罫Ц˵
ǺǣԺһˣǢദˣòôǡƵǰһĻҲЦ˵ڴҶԣ̸һ̸Ըħɡ
ˣѾʮλ񾳽ħ룬ʵ˼һľλ۷徳ǿ򣬶ԸһССĸλ۷ħʲôȥԸħħߵСආǾ±ӪֵܺľһֵֺˡòĻķһվֵ˵
Ҳоķ˵еǵʵԶԶħͲҪôˣֱӹɱȥԽʡܶʱġȻǿʱʮֵĳԣǲҪǻҪܲأҲҪµʱءðķĻַ罫ʱͬ˵Ͼ񣬾ķܲҪġ
ˣҲͬķ飬ǵĶѾħһʱˣһֱľڳһֱڿռд͸һǴɱһɡʱħλ۷徳ǿ߶Ƿ׷˵
˵Ļüͷ˼Ƭ̣һ˵ȻˣǾ̷ֱħħħҺľԸڤħʮλħվһ߹սӦħʲôɱУͬʱַ罫ΪնħԪ˧κ˶Ҫַ罫ͳһָӣ𣿡
ȵ
òĻڳ˶ǹĴǿٵȥ
ľԼλħҲɣַ罫Ըħ߶ආʵʤܵĻҪܲƷħˡַ罫һ뿪֮󣬲ֱ˵
롣òĻľڤħͬĵ˵ͷһ˶ǽ󣬳Ųħ߶ħйȥ
ʱħԼйӵұһȺ欵ŮħΪħ߶ƿߣħȻû˿ѹˣ
ȻݻħйҵĻζħΧŮħŵûʧɫħĻ֮С
ô£ôĵӾȻҹҵħйҿǻĲͷˡħʱŭһһѽԼе˸ƿĿΧԨλ۷徳Ϣɢʱһĺ
ħǷ̤ƽħߵģȻնɱҲǳԺٶȳɡڴʱһô˻ħûҲסħ߶Ѿʱˣڴڼ䲻֪ɳ˶ǰΧħ߶죬һⶼȫʱ䣬ħ߶췽ƽħΪǶԼɱ˵أû뵽쾹Ȼһԩͷˡ
ߣ磬ǻǲģֻƽεΧħ߶죬ϲѾɹļŭңεնɱ֪ߵغļһ֮Ҿͻټµʮλħ磬Ҳħ߶
һ̣ħֱӻһڹ˳ȥ
ʱľԼڤħʮλħڰУƵòһ˵ݣħͷʱ׻
ڤվСӺʲô˼ѵǴ㱳ңħľս˵ڤħͶĻôħԭ̣ǻֵĶˣһֵĴ
ħĺѾͷˣʮλ񾳽ħѾոˣλ۷徳ǿʮλħǰԸ㣬ҲӦ֪ˡƳħһۣľǿϢֱͷ˳λ۷徳Ϣʱ쫷һ㣬˲ħ߶죬ռǽסˡ
ɶ񣬿Ԥıˣߣҳһ˵Щ˵Ķ֣ҲҪ˵̫ˣҵĶ򣬾Ҳа취ġʱħ˵
ħҼȻħߣôѾ׼ȫ֮ߣڸһᣬʲô¾ʹɣҵҪʲôֶǸᡣħĻ˫ֱǰһмӡ
ǰɣߺССܹڵĸλ۷徳˵츳ǿֲģ㲻ħߵĻƾ츳У볤ԺͲκεϧˣҵħ߶죬ˣܹᣬħҲ֪ˡòĻħʱЦ
ߣ˵ƤˣڸᣬҸᣬóʵ֤˵
ħ޼顣òĻħҲ¶һ˿ɫŭĸߺȵ
ħ޼˼Ƕ˽ԼĶ촷ۣκζֻҪΪ촷֮жǻữռƬڣħ޼ҪħĶࡣ
ҲħҪ̵һپʮնɱħ
Ѷ֧£См

ƵǰһĻڤħнħȶɫޱ䣬Ƕʮħ޼һͷβͬھķʽֻҪħĶУΪѾԽ˸λ۷壬ﵽɾҲȫûõģΪ쵱УħǾԵס
ֻҪ飬κζڣڡ
ʱľɫҲ΢΢ݣǱֵĲôţΪԲģѾһʱˣ˽һſڿӵˣֻҪô˵ˣ϶оԵİջ⵱ǰΣ
ˣǿһ֣ǧĶʩչȻĻЩħ߶춼ǻữ촷۵ģСһеʱڤħոմѹȲļ
ڤħĻո£һʮħǻħʱҪΧħȻĻЩ˻ĳΪħƷˡ
ڤħǲżȻ˵ҪһᣬʩչˣаաƵǰһĻȻ˵
ˣڿɲµʱ򰡣һĶ֮Щ˰ڷսַ罫ķ˶ҪħġħҲǽסȰ˵ʮħֱȹϵˣΪʱ£ֱǲ֪Ͳ֪ͣǹȰĻô롣
λħ԰꣬Ȼô˵ˣǾӦţоԵӦǰǾͷĺˡʱľվ˵Ͼڤħħʮλ񾳽ħŸʱ䣬Ȼʮ˽Ϊˡ
ľĻʱĵ˵ͷаľ˽ԼԼΪռ䱾ԴӵߣȻʮĿֲһ㶼ģô϶оԵİӦˡ
ҲգǸǻǻ㲻ڼȻѾѡЧˣôǵ˵ģȻ˹ִӾˡľĻڤħԼǧħ˶̾һε˵
λħõģҿ϶ǵģ𣬾ˣоԵξħķڷڤħĻʱЦ֮гǿš
ߣΪɾǿ𣬾ɾǿҲûе˵ԽҵĶ飬һλ۷徳Сѵ˵ɾǿ߻Ҫ𣿡ħԾ˫Ӷ֮ҲǷۣòǽĻ֮ħʱŭ˵
ԭԼԼĶйſɵһˣȻڲ֪߽Լʮλ񾳽ħԼӸ߸ϵħˣҪԼһƣͼľܺȺԼĻͬھ
û뵽ǣԼǿƣȻǰݺݵıˣħڶѪĳ嶯ˡ
ħϻ࣬Ҹʱʩչ飬רʩչˣһſأҿԸ㣬һλ۷壬ȻɾǿôֲҪǣɾǿ߻޷Ķ飬ȴǿԡħĻ˫ֱǰһ˵
ɶȥɡڴʱħĶѾɣ֮еѾڱеĶڷı䶯ţǰһĻȴʮֲֿ
ྭӪĶ죬ȴҪɵУŸҲ֪ˡưɡħĴЦã֮Ͷأħһŭȣħ߶춼ǾҵĲ
ڤħǧħȼħɫ˲ĲҰףǶ֪Ƕǰˣʱħ˫ſ˫Ŀգĵ١
һӹȥˣӹȥˣһֱӹȥˣеĶԾûе
ħʱȻ۾ɻĿźޱ仯ܵģ˫ĿʱɵùԲһ˼ɫħһˣڤħǧħ˽ҲǷбһɽٺľϲ⡣
˼ûɣûǼ˸ˡƵħãȻӣʱЦ˵
ôܣҵĶҲװΪʲôΪʲôôҵĶ㵽ʲôˣѵɾĸ֣Ϊɾ绹ҪֲȻĻôֹʩչأħɫԵüΪĻңһֵ̿ӡ
ԼƶõˣԾûȡ˿ЧôҪ뷨϶ǲܹʵˣԲһʵֻ־ܵķݣֻĸҡ
ߺߣĶ򲻴ĶȴҵĿռ֮Уħףħ߶ҵƿ֮УˣҲҵУôܺҵĿռᲢۣοҵĿռѾݱ˷ľռ䣬ĴԴءôħķڷ˰ɡħĻһǽ˵
㾹ȻʮԴĿռ䱾ԴֲãֲܹҵĶϢĽҵʮλ񾳽ħ߽ˣֲøղ֪ҪʩչʱȴԾһĵӡòĻħˣħףԭһжڲƿ֮УҸԾǣԼħȻ֪ıɵĿռ֮ˡ
ڻͷ룬ħǷˣɵУҲоԩûԸħȻҲˣϾʱ˸λ۷ΪԼһĻôԼһжˡ
û뵽㾹ȻʮԴ֮׵Ŀռ䱾ԴӵߣһҲоԩԸĸԸİ£ԺȫȫΪЧϣܹǰӵģոڤħһҲ˰ɡħ̾Ϣ˵
Ǻǣħ˵ⷬҵЩˣҾǲµģ糤Ժµ̤ƽħߣնɱħҶĶҲǺܸȤҿԽĶ֮ҵĿռ䱾Դ֮п϶ݱڰԴħĻ˵
òĻħжʱһ
ҶѾѡͶˣѵ㻹ҪɱڤħǧħǰǲɣǿɣҲҲʱħʱæధ˵
ħĻڤħǧħԼѪħʮλ񾳽ħɫĿбӣѾǵЩЧħħˣǵɣܲ˵ʲôǶǻѡӲġ
úõһ룬ȥ֮ջҪ糤ԺԼھƾеʵħλ۷壬⻹ʮλ񾳽ħѾ糤ԺˣѵûƷ糤ԺԼϴ𣿡ʱħʵ˵
Ǻǣħ˵ĺܶԣɴ˺ģƷ糤Ժǳ飬ڣ㵱ɵӣ糤ԺĴϾĴʼߣףΪѾﵽɾ磬ڶֵĻôĶѲ֪һɾǿߣһ֮ǿԽҵˣ㾹ȻڷˮĺڣȥɡħĻɫʱһԼľʮλ񾳽ħֱӳ֡
һ̣ħɫʱĲҰףֻüһҽУǱ촷ۣҲ̶á
λ۷徳ǿߣʮλħ֣Ǿǿֲġ
λħѾնɱѶٶǰȥַ罫ʰħ߶˳ħ߶죬ħѾնɱħ߶ȱƿأѾ˱ıԵҪץʱ佫ħնɱ֮󣬲ûиӼٵ˵
ħ߶㱻ħӪʱ䣬Բ˵ʮģԽħ߶ĻôɲĿռԶݱڰԴһΪҲǻ˵ͻƸλ۷ϣͻƵɾ硣
λ۷嵽ֱߣ˴֮Ȼֻһ֮ȴǸһ蹵һɵʱ䣬ܹ蹵ĻôΪֱΡ
˵һɶԸλ۷徳ǿⲻ󣬲ɾԲôͻƵģԴ״ǿԿ統иλ۷徳ǿ߲ʮңǿȴֻһǾףԺĴϡ
¸ˡòĻľԼڤħ˶ǹĵͷѸٵķȥ
Ƶľ뿪֮󣬲Ҳһæϥ֮Уʼħ߶ˡ
ʱ÷ɿ죬תۼ䣬Ѿȥһӵʱ䣬ʱľԼʮλôħǺַ罫Ķˡ
ľôˣǲǺֶԿħ𣿡ƵľԼʮħֲţַ罫ʱɻʵ
ħѾնɱǰǣ˵սپħȥ֮ħ߶ҲǱʮֲȶǱ뾡ĳħ򣬶ͼħ򡣡ַ罫Ļľ˵
ŶԭˣߵսҲѾβʧھͿԽսȻɶô˵ˣǾ;Ľսħ߶졣ľĻַ罫ʱһô˵ľ˵ħѾնɱַ罫ŵʯͷҲˡ
ħһô൱ʤѶˣЩආħͲŤתս֡
λħһַ֡罫ĻľҲͬĵͷʮλ񾳽ħ˵
ãһ֣սپô˻ڤħҲǵͷһ廯һֱӽս
һλ۷徳ǿԼʮλ񾳽ħսħߵħǼܣҪǣԭһӪʮ߸ϵħˣڶǷɱǵˣħǶʱսȫиǾˡ
ӺħආǱĸɸɾˡ
ͨɱһˬʱīޱȼ˵
±ӪĽʿǣʤˣħղѾնɱħеආҲǱ¾ɾ糤ԺǵļѾˣֵǻɣǿԷܲˡʱַ罫ڰУ·ʿ˵
ַ꣬罫ꡣʱеʿǻһŬΪľǽʤôܲ˷ء
ַ罫ٶȴ콫ʿ뿪ħ߶죬ڵħ߶Ѿ˱ıԵǳΣաʱеһپʮ˲ơġ
ʵǲҵ֧£ָл

ò⼱ٵĻڵ˶ǼžһղŻʤϲҲǱһˮ
±ӪнʿħѾնɱڵħ߶ҲѾڶıԵٶ뿪ַ罫ɫҲǱ˱䣬˵
ַ罫Ļ±Ӫٶʿȵĥ֧±ӪѾǵǸβĶˣڵ±ӪһѵصľӣɽÿһʿС
ľһ뿪ħ߶죬󡣡ʱľҲľԲľϿգľ˫ӶΧʱһŨɫâգۼʱǽľһһɫâѸСľУͺñһСһ㣬װþľһˡ
ľѾǸλ۷徳ǿˣȻľܹԼ򣬵Ϊλ۷徳СΧƶռǿԵģʵΪﵽһ̶֮καԴǿݱԼģֻǿռ䱾ԴҪȽϵһѣλ۷徳ǿߵħܹԼħ߶һܺõӣֻںڰԴҪħΪǷȱһЩֻγһ죬
˵ľһƶƶ㣬ΣͷľֵĻԲľҪħ߶ˡ
λҲɡ˵ƺʮּеӣħ߶ҪˡʱɽҲЦ˵ֱӻһ⣬ֱӳħ߶ĳڷȥ
ķԼľĻҲǲҵһڿնգۼʧʡ
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥ˰ʧʱ䣬ʱľһԼַ罫±Ӫ±ӪǴħ߶з˳ɽȸλȻҲǴ˳
Ǹոͳħ߶죬ǿħ߶з·һһռŰֲޱȣƵǰһĻַ罫ľԼķ˶ǵһȫë
ȻľѾﵽ˸λ۷徳磬ǻղħ߶еǿֲһĻҲһµĸоλ۷徳ΪռУ϶ҲǾһ
ã˻ħ߶УôûгʱľȻʶһǳص⣬ʱҲǹŨŨĵĵɫ
԰ôûгħ߶Ѿ˱ıԵ˻ʮֵΣգľĻɽҲǵһĶʱ
λõģɾԲһçײˣȻǳԼȴ棬϶ĵģ˵ˣղľ˵ͼħ߶𡣡Ƶ˵ǵӣַ罫Ƭ̣Ȱ˵
ǸղѾħ߶ѾˣѾ˴Ŀռˣħ߶ļƻǰˣԾûгʱķҲ˵
Ǻǣðɣ;ħ߶ѾʧˣҿԿ϶ǰȫģΪǶúõġðķĻַ罫ʱЦ
԰ǵǽܵϵһģʲôĻǿ϶ҲǻȥģǹҰַ罫侲ַ罫Ļһʱϲ˵
ǰǰǰȫģǾͲõˡΧʮҲ¶Цݣһǵͷ˵
ˣȥţʿﰲӪկĵɳʱַ罫ֱ˵Ѿ±ӪһˣҪʱ临ڣ±Ӫ޻оŸµʱ䣬ʱ䵽ǳԣ
ַ罫ַ罫ĻΧǹӦַ罫ڲŲλ۷徳ǿߣھеȴǽɵģľȸλ񾳽ǿߣҪַ罫м־⡣
ϾǶַ֪罫Ĺϵ
ʱţ˵Ľȴ֮Уתۼǹȥµʱ䣬¹ȥˣħ߳ڴȴû˿Ķھǳȵַ罫ҲǽסЩϾھܲ޻߸µʱ䣬ǷɻȥĻҲҪµʱ䡣
ڲȴû˿Ķ֪ڲûӴʲôΣգַ罫Ҫȥħ߶ȥˡ
СӾϲĥˣÿһαչǲ֪ʱ䣬ͺñϴħսҺһȥĪ˹ɽִɣҲǲʱ̾Բġʱַ罫ӪУַ罫īֵԶɧȻīַġ
򽫾㻹˵һɣֻϣܹʱĳأϾǵʱѾʮֽˣٲֵĻǾͲܼʱķܲˣĥʱ䣬ڶཫʿǳ˺ܴĿͷòܼʱķȥĻǾ̫ϧˡīֵĻַ罫Ҳ̾Ϣ˵
ַ罫ҿҪ±ӪܲЩȴɣǼˣǸʲôƨԺ񡣡ʱ˵
ôУܹ̤ƽħնɱħɵĹˣ񣬵ֻʣһûĻ϶᲻ܵģҺīֽ±ӪʿҲ϶ǲͬġĻַ罫˵
ַ罫ĻͰķ̾Ϣ
ʱ֧ħ߶УԾɱĿϥƯ֮УʱɫƽϹž޲Ϳ˿ĸ鲨ΧȴŨŨĺЩ·һ㣬ͣر任ָ̬ڲΧ
ڰռ档Ƥ䶯˵һڲǰĺɫȻٳ˷ӿʱԼȥ˰Сʱʱ䣬Ѿħ߶쾹Ȼ漣һ޸ҾȻͲĿռĽһͬһʱ䣬ʶУԭֻзľռĴԴҲǶ˺ڰԴ
ǽħ߶ˣҵĿռѾۼֱԴҵΪҲһƿ״̬ܹͻϵĻ϶ɾˡ۾˫Ŀ֮ҲһĨɫ
ɾ磬ڸλ۷徳ĲԣߵĴڡ
֪αչ˶೤ʱ䣬ϣҪϻȥʱźáȻƺʶʲôæһ𣬶ʱֱʧڿռС
ʱַ罫īֵ˻ӪУüͷ
ַ罫ԼλѾˣûеȥʱɡʱһһ㣬ֱӷ
ɣСǳˣ̫ˡַ罫ԼīֶǼشվֱӳȥ
ǳˣλҲһȥӭ˰ɡʱľҲǹЦֱӻһ⣬ʱʧԭء
ҲǷ׷׵ͷֱӷ˳ȥ
Ӻ󣬲ڰУڲ߻ľڶԼַ罫īֵˡ
λǾõˣⶼɵĴ²Ϊ²ΪǸ˵
仰ˣǿνֻǵ±Ӫȥʱ䡣òĻľ˶Ц˵ڼȻѾˣǵҲǷ
ɣھǵ޻߸µʱ䣬ȫϻȥĻʱ仹üʱַ罫ֱ˵
߸µʱ䰡Ǿ̫ˣżڵٶȣʱ;ԿԷܲˡַ罫Ļ϶ʱԳһϲɫŵ˵
죿òĻľڵ˶ǵһľħ߶췵ܲĻҹķҲҪµʱ䣬Ȼ˵ֻҪʱ䣬Ҳ˹˶¶˱ˡ
Ѿħ߶죬ȻΪԾûͻƵɾ磬ΪҲǵõ˼ڵΪʱϻܲûκһ⡣ŵ˵
Ǿ̫ˣһǾͲƴĸ·ˣ;úõһ·羰ϴʱǵ鶼ʮֵĳأѾĶˡòĻʱīվЦ˵
ī˵еǾͺúõˣһʱһֱóԣīֵĻΧЦŵͷ˵˵
Ǻǣܹ˳縳񣬸λԼħǹûǻص֮ܲͳͳ͡˵ĻҲһ泩ԭǴʱλûм±ӪѾﵽλľ磬һǶɽʮλ񾳽ǿߣԼľҲѾﵽ˸λ۷徳磬̶꣬еҲǷ
лòĻڶԼ±Ӫٶʿǹ˵
ˣڼȻѾˣôҲûбҪ⼫֮ˣھͷȥȴǵĽǸӻԻ͵졣˵ĻЦŵͷЦŵͷ˵
һֱ̣ӽ˸ԼĿռУһԭħ߶ڵڴҲǹ˼Ц⣬ѡƾʧ֮䣬һֵʱ򣬲Ѿǧ֮ˡ
˲ƣû˲ƣֻɾǿ߲ʩչ˲ƣȻԾûͻƵɾ磬ħ߶֮󣬲ΪѾ޽ӽɾˣԲҲǿԶ̾˲ˡ
ʱ÷ɿ죬ĵķ˲ţÿʧǳǧ֮⣬ٶȣҪǰÿռ֮УҪʮֹ
ʱ֡ѾһĺΰĳǳǰǳҪħ߶еĳǳӴֹ
ǣķɻˡƵǰĳǳأҲǳĸһǰԼμȺ˹սһ˹սбҪǣڹսԼոλ۷徳ǿߣǱﻹսǶԺжԶӰ졣
һǰ뿪ǵʱ򣬲Ųλ۷徳磬Ǹʱ̤ƽħնɱħԵңңڣڲѾˣҲΪҲѾﵽ˸λ۷徳硣
ķΪҪ߳һȼ
ķɷеĳŵħ߹Ⱦˡʱһ㣬ǵϿաĻո£ڱǷɳһ⣬ֱ˲ǰһɫۣȻǸλ񾳽ǿߣǵĳķһپʮ𾪵ķ
ĲҵλѶָ֧ᱼ

㾹ȻˣѵԺѾˣʱƵðĺ꣬ķʱһ˼ʵϾķħߵΣջʮ˽ģķдɣҲǿɳǿ츳棬ֻڴɿ̤ƽħߣնɱħ񣬵˵ʵڻķҲΪĺܡ
ϾħΪʮ֮ؾԲ˵ģοƾĶ飬ߵĲŲλ۷徳磬ʵħ߶֮϶ȫȺûġ
ķּˣӴԺоûħطˣħҲѾնɱǰʦسģ·ǷҺķһԼԾķˡķĻЦŻش
ô˵Ѿˣô쵽ģڵΪʲô磬ħǸλ۷徳ΪòĻķʱһæʵϴβ뿪ʱŲλ۷徳Ϊڹȥһʱ䣬ķҲţΪѾԶԿλ۷徳ħˡ
ѾˣȻ̤ƽħ߶նɱħһ˵ڵΪŲǸλ۷徳簡ûͻƵɾ硣Ƶ𺳵ķ̯˵
ʲôŸλ۷徳磬ûдﵽɾ磿òķûһͷӰˤȥǱ̬Ȼķ֪츳ǿǸĵӣҲǲڶ̶һʱλ۷徳ڵĸλ۷徳硣
һǰлһĴڣһ츳ȽϺõϣǶ̶̵һȥˣԼȻеϣķ˵ʵ̫ˡ
˴λ۷徳磬һ㶼Ҫǧʱ䣬ӸλͻƵλ۷ҲҪǧʱ䣬һ˵Ҫǧʱ䣬⻹츳Ϻõı׼ǲ̬Ȼֻһʱ䣬൱ڱǧΪ
һȽϣķʶνżֱˡ
ķôˣƵԼǰľķüͷ΢壬æʵ
û...ûʲôû뵽Ȼ˳ķȹϲˣص֮ܲ󣬽פԺ϶嶤ˣȻǣôķΪӷϴɡòĺķŻΪ΢΢Ƿȭ˵
̬ȣȸղԹ࣬ΪڵѾǸλ۷徳ǿˣķҲҪ
ķǿˣ㻹ǳƺϵܰɣɲŲһССλ۷ʱķʿҸ˺ܶİЩҶǼѣʵġķĻЦ˵
...ķͶٳƺһϵˡòĻķЦһͷ˵ͬʱķоϲԼȻԺһλ۷徳ǿߣϵҫƾԼĳƺԼݱǸ߹࣬λͲҶԼˣΪڶԼ֮ǰԼɵĹϵ
˵ѾķıӻɡˣķޱȵңԼĸлرˣԼҪϰٱĻر
ͶķĳƺҲǿЦ
ϵܣҪվڰУǽ˵̷Ըȥȫأͬʱ׼磬Ϊϵܺ±Ӫӷϴķˬ˵
ãҵĽʿһʱҲǳԾ˿ͷȡʤȷʵӦһǾͷķˡķĻм˵
ֵ˵ﻰܹλ۷徳ǿǳԶٷֱĸˡķŲֱӷС
ķ⻰˵һҲţУλ񾳽ǿ߾Ѿʮָ߹Ĵˣڸλ۷ݵλǸǲ˵ˣҪһ㣬λ۷徳ǿҲᳬ֮Ҵ󲿷ֶǳչصϹλ۷徳ǿ߶˵һԷˡ
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥһСʱʱ䣬ʱڳڣųԼ׵ӣϰ˸ָʢʳʱķĽӭ˹
ϵܣھƲѾ׼ˣַ罫ǳɣһȾƳ⡣ʱķЦ˵
ھͿԽַ罫ķ磬Ҫһ㣬᲻ܳʲôĻ棬㶼ҪȲǰķĻ˵ͷǻЩĵ˵Ͼеʵɲַ罫±Ӫ
İɣ϶˵ַ罫ΪҲܶɣİɣ׼㽫ǸɡòĻķֱظ˵
ԣЦһǰֱѿһ϶һɫ۵ߴӿռ˳ȻѾϢһ̣Ǹķһľĸо
ȻǸλ۷徳ǿߣôܣϢҾȻʮϤƵõһ߳һλ۷徳ǿߣķʱһ𾪵Ըӡ
ķǰɣ˺öھˣѵ㲻ǵˣʱЦųķ˵
ľߵĻķ̽ԵʵǾľڵŲľ룬ڸλ񾳽ǿ߶ԼԺԲˣķľϤĸо
е۹⣬ҾľķĻľʱЦ
ľ㾹ȻͻƵλ۷徭ˣǲ˼鰡ҼǵõͻƸλ񾳽ĵʱģû뵽㾹ȻôͻƵλ۷徳ˣǺհľĻķĽ˵
ķǧҪô˵ĻҲ֪ҪʲôʱܹͻƵλ۷徳ءԣľ˵ǽȥ˵һ飬ľĹ£ķȴǸӵĽ
ʱӿռѷ½߳˾ˣֱħˮԼķͨԳԼɽӫ˶Ǹλ񾳽ǿߣһӳ־λ񾳽ǿߣֳķԣ˿ľλ۷塣
ǣɽҲѡЧӫȼλλ۷徳ǿߣǾȻڶ̶һĵʱ䣬ͻƵ˸λ񾳽磬̫˼˰ɡķĶʱݺݵĳ鴤һ£ѵ˵
ǺǣķּˡʱЦ˵ɽǸλ񾳽Ϊұͺķϵ
ʱӫҲЦŴǰǼͻƵ˸λ񾳽磬һжĹͣĻǼһӶͣλ۷ˡ
ɵĹϵϵ㵽׶ʲôôΪĹͰӫĻķʱȵŴ죬Ŀ
ķ磬ǧҪϹ˵ⶼǫ˵ôͣǵΪ֮ڵľ磬Լ̿ŬĽûʲôϵġķĻַ˵
ǡɣʱַ罫Լīֵ˶˳ķɫʱΪַ罫˵󣬾Ȼʮλ񾳽ħ
ħһ㶼ڤ磬ڤĹϵһֱʮУ˴ħսʱ򻹽ܹļ飬ĿľΪ˷ڤ˻磬ڲȻһӽʮλ񾳽ħ˳һͬСɵ飬Ҫ֪ʮλħֵĻ϶ɺܴĻң׵ľλĳˡ
Ǻǣķ㲻õģʮλħħûħնɱ֮ǰұѾշǣǾЧҵģնɱħжУʮħҲ˺ҪáƵķĹǣЦŽ˵
ŶԭˣȻϵܵ£ôķĹòĽͣķһЦӭ˵
ʣµľ±ӪٶʿˣȻܶ࣬Ǽϰ׵ӣǿ£ľ̬⣬ûа취μ칦ˣûǣһռľ֮γŨ״ֱӽԲľ
ľԣľܷ֮ʽˡ
ܿ˶ѹʱ˶ǳҲźΧħ͵ʮʹ죬֮ʮֵ֡
ⳡӷ칦ʱ䷽Ž±ӪͨʿҲӵλ񾳽ΪԾˣɢ֮˶Ǳ˯һ
תۼʱǹȥ죬ʱڷбĿ񣬴ʱһ
ɣ𣿡⴫ַ罫
ڣַ罫ĻæӴŷȥ
ʱűƿַ罫Ц˽
£ַ罫£Цŵ
ɣѾǶʱˣֵҲϢĲˣ㿴ǲǿܲˣʮеϣԷַܲ罫ֱ˵
ȴӦöˣǽʹȥˣ뿪ǣȻֱӸϻַܲ罫ĻҲưͷ˵
ãھȥȥòĻַ罫˷ܵվֱܳ˲ķ䡣
Ƶַ罫˷ܵӣҲǿЦ˼
תۼ䣬ڶ峿ʱУ±ӪʿöΣԱԼȸλ񾳽ǿߣԼ޵λ۷徳ǿߣҲվ˶ǰ档
УԼַ罫ľȣȻķڰУ·Ķ顣
ķ磬лɸмķȭ˵
ϵ⻰ɾͼˣ֮Ĺϵõ˵ллԺʱĻͳ档òĻķϿҵ˵
һͷ
ķǾ͸ˡַ罫ľǱȭ˵
λءķҲǱȭ
һһǿĿռֱ֮ӷ俪һ̣Уϵ±ӪʿԼߵַ罫ľֱʧӰ
ķ磬ǺڣȥҲ˵һ̣ǳǧ֮ˡ
ɵĳɳֱͳķˣ̶һʱ䣬Ȼ£ôĶ飬ǲ˼顣ƵòԶȥıӰķҲǽס̾
һǰУΪߵĲŲλ۷徳磬ҲɱˣеʵͿֲˣλ۷壬ʮλλ۷ϰ٣ʵйֻгԺԵֿ۸ľ㡾ġ
Ķģٻ......

뿪֮󣬲·ȫٷУÿ춼змʮľ룬һмʮǶǾǲܵģǶѾ˲ƵĲԣСһˡ
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥʱ䣬ʱڰУ·һΰĳǳأǳӴޱȣķǺǰĳǳһȵĻͻԵѷɫܶࡣ
ܲˡ
ַ罫ԼλǶɣѾܲǳϿգԼ±ӪֵǷĽפǳذɡ˵һӣʱΧֳ˵Ķ顣
ɣܲԺڵأҿ㻹ԼڤħʮʱرһµĺãϾĵ̣żλħܲĻ϶ܶ಻Ҫ鷳ʱַ罫ǰüͷ˵
õģȻڤħѾҵ£ôǾɵˣҾ񱣻ǣǲһֱڿռеģ鷳˭ⷽ鷳ҶȻҪõʶһɵֶΣ֪ɾԲǺǵġַ罫Ļ˰֣˫Ŀ֮һĹâ
ԲڵΪͲ͵͵ʲôˣ˭ǲĻô·
òĻڤħԼѪħʮλ񾳽жһжϾҲ֪ڤ֮Ĺϵʮ΢ǲӰǽռУҲǲʲôԹԵġ
û뵽Ȼһ˳ݣòزض㣬жǸоʮů
ðɣȻѾˣҲ˵ʲôˣв۵㣬һҪзִ磬ǧҪֳϾڲɱɡĻַ֮罫Ƭ̣̾Ϣ˵
ľˣЦЦǴ±ӪԼڶֱӳܲǳطȥ
źˡո·Ǵһŭʱ׵ʿֱ֪ӽ˸Χͬʱһɫ۵ɷķ˹
Ǻôĵӣµ±ӪǻģǾȻǡƵǰӫʱŭɽĺλ񾳽Ϣֱ緭һ㳯淢ŷ俪
ߣ±ӪȻ˲ĿһȺûнĶߺȣȻһλ񾳽ǿߣʲôҿϣʲôƨػӫ϶ʱЦһ˵
λ񾳽Ϊҫƨӿĳϣľ㣬ôţҶһϳս糤Ժѹ𣬱˵һССĸλ񣬾Ǹλ۷徳ǿߣӣҲûе϶֡
Цѡ
ϵĻΧܴ׵ʿҲһЦɵһЦ±±ʱ̫̣ǷʰȻҲҶײǲ֪ߵغ񰡣ϿǳԺиܲĳϣǰ֪ٹ±Ӫˡ
̫ɶˣֵǣǸһ±ӪƵԼΧʿмӣīֶʱŭȵλ۷徳ϢֱӱīֵĻո£±ӪʿŭһǿϢֱͷųλ۷壬һλϢһ죬ѻɽһ㡣
±Ӫÿһʿ±ӪкǿҵĹУǾԲκ±ӪϾȻ޼ɵǣȻȺ鼤ߡ
ѾľһЩλ񾳽ǿ߶ûͷԼϢȻĻЧֲ̫ˣŲ
ΧʿǵһҲǾԸӣ򲻸ţʱ䣬ЩΪձλڰ񾳽±ӪȻλλ۷徳ǿˣҲ̫˰ɣԾͣλ۷ΣǿѹЩղŻʮʿʱһ羪İеһҶۣһǶᡣ
...ǷˡƵǰһĻɫ۵Ҳǽסһ£Ҳû뵽±Ӫڶ̶̵֮УȻ˴ı仯λԼλ۷徳ǿɢƣλ񾳽ǿ߶ľĸо
Ҳǿ糤ԺͷٻԾɰڳһǿļƣųԺͷ϶ѹס±ӪͨǻҷĻôԼͿ˳ĸǴһ췴ֱӵѹǡ
Ҿɣʲô𣿡ʱǰȥ
ߣôĵӣȻ˶ԿĻӣлгԺĴţҾԸû棬͵ųԺƲðɡƵ±Ӫͷվ˳϶ʱֱóԺѹȥȡռϷ磬ȻƲͷ׸ԼһЩϢˡ
ϿҪһЩôϵĻüͷһЦ˵
òĻҲ͵һûӴ뵽ȻôֱӣȻ˳ô͸ðˣȻǸˣɺγȥ񣬿϶кܶջָܹһĻҾͿԿǷһ·
һֺ˵
ʲôƨϣǿˣǳȥˣ֪ǵʲô˵㡣ʱףȫӿ˵ǵ̤ƽħߣնɱħѾ˳ĻˡȷҪ̵ô
Ļɫʱһ䣬ԺĳϣȻ֪ħʲôĵط˵ĻôǰȺ˾ֲ̫ˣϡǵħǸλ۷徳ǿߡ
Ϲ˵ƾҲ̤ƽħߣֱЦҿЩ˽ħп϶ȫûģߣ㵱Ŵİϵɫòɫ˵
㲻ţҾ֤㿴ϵĻڤħЦһλ񾳽ĺڰԴϢֱӷȥʮλ񾳽ĺڰԴҲǳʮλɢϢֱ𺳲ѡ
ͷǱħǰµʮλħˣѾЧˣܸ˰ɡڤħʮһעϣǿһһпѪ
֪ûΣ˼ǲ½Ǳ¶糤ԺҰУǲʲô鷳
ɣĵӻ󣬾ȻħһͼܲҼʱĽǸȻĻܲ϶ᱻǸһģɽˡʱ̨Ȼһ׼ʮλħϴˡ
ϣ˵ˣôҵҪʣɷʲôˣϵĻ˫ֱǰЦʵ
ʲôͼʮλܲΣգͼ췴һ㻹𣿡òĻһ
췴ñӻǹģһ㣬ʮλħȫЧҵģҵĵսҴǽܲʲô̯ʵ
ϣûмǴĻԺԷȳҲмλ񾳽ħİѣôȥƲԷȳϣǵѵԷȳˣҼͲ𣿡ʱӫֱվʵӫʱǱȲ˳ܶ࣬ԶһЩʮġ
...ӫĻҲһ֧֧÷˵ΪԷȳĳϣȻЯλ񾳽ħˣʲôֻ±ӪСͷͷѣôܺԷȳᲢۡ
ŭȵ
Ŷôϵ˼ǣֻĳ²ſӵħսˣϵĻЦЦʵ
ûòʻϺ˼˵
ϵĻΧԼɽǶ¶һ˿Ц⣬Ȼ֪ᷢʲôˡ
ȻˣǾ̫ðˡϿ϶Ļش𣬲ֱӴЦλ۷徳Ϣֱɽһ㣬˷ȥ
ŲǿֲѹɫʱòҰףû뵽Ȼһλ۷徳ǿߣһ±Ӫʿ̶̵ھȻӵ˸λ۷徳Ϊƾ˵죬ҲǾԲŵġ
ǰȴʮʵվϵǰ
Ĺأλ񾳽Լϵǿ߶ǿʱصսԺĳϣʤĻǿԽԷȡΪĳϣѾǸλ۷徳ˣȻȨˣϣʽսֱǰһ˵
òĻϸ͵һ˶׹˱һ㣬ֵĿŲ
ÿǿߵʱʮֱ̬ǿߵʱЩһʮֵԼᱻϾԼսܵĻԼλþǻᱻȡ
϶޲ײǽԼҲ̫ù˰ɣսĸֶǸλ񾳽ǿߣǧʱųһλ۷徳ǿߣȻˣȴǱԼʮֲҵײˣѪǣȻԼǵ˼ҡ
㲻ںҿЦİѣղǺǧҪ氡ʱˣԸô̬Ķ֣ʱʺܱסԼϵݲҪġ
ǺǣǻЦҸղŵĻģսľ㡣ЦЦȻĶ˵
ϵ͵һ͹ͲҪˣҲŲǸλ񾳽Ϊλ۷徳ǿߵĶְ΢ָͷҾٱˣΪӦսԷȳǿߣŲʧݣͲ䵱Ķ֡
ȷʵ䵱ҵĶ֡ϵĻ˵ͷǻһת˵Ѿ˲ôˣϽϵݣȻĻôħսǻĺܲңղŻҪлҡ
òĻϸѪץסԼСӲϷϵĳӶˣڲõ׵ľºˣһᵽˣˡ
ˣǻսپɣ±Ӫֵսʱ䣬ʮƣһŽϢһء΢΢˹֣˵
㲻Ҫ̫ˡʱ֪ԼģҲǲŹԼģóһ
۸ľ㣬ˣЦ
òĻϱֱӷۣ군һɳ
ڶһ
ɣעִ磬ϾĳϣοֳܲĻ϶Ҫ糤ԺʱƵòǷǳֽѵϣַ罫Ҳæվ˵
ıˣԺ໥ɱֳһ֪ģҶϵ֪ߵغϼһԺ۾һ㣬ССλûдﵽߵĵزַ罫ĻҲЦЦǻԼȭͷ
òĻɫʱұ䣬·˲׹޼һ㣬û뵽Ȼһ覴ñرˣҪվԼϵݣȻҪԼϵҲ̫ݶİɡ
Ѿ֪ˣǧ򲻸ʹдĹһΰɣԺлĻҿ϶úõıġֱӹڵϣŲİ˵
ƵǰһĻΧЩʿһŵĵһû뵽һϾȻҲнһЩʿϵ£ǰûٱϳϸ¹оȻһַǳˬĸо
ڲ֪ˣѾˣ㻹ɣȻĻҾֱӳˡ˵
ǲӶ˰Ȼɸ硣ʱվһϵİҲǽסЦ
ж񱨣ղһֺ̬޼ɵ±ӪˣֵزҲӦˡ
㲻Ҫϵøˣ鰡òĻæӼе˵ʧȥϵݣҲȱϵҪǿһϵĻôĴֱ
Цøλ۷徳ǿߣҪóϵݣԼᶯȡģõĻһϵĻЦ˵ͬʱ͵һֱӱһ͵Ŀռ֮˳ȥ
ˣϣͲҪĥˣҿҪˡϺ˵˫ӶѾǰǿʮֹĿռ籩ȻγɣֱӳϹȥ
꣬ꡣʱī۸ߺ±Ӫʿ˷ܵĸ죬
ƵòĹ͵س鴤£ȻѾˣôҲֻӲͷƤˣΨһľǣǧҪ飬һҲҶˡ
ڲǸλ۷徳ǿߣϲŲǸλ񣬼ǲʩչһռ籩ϿԵֿģ˽һ棬Ͼֱӱ˿ռ籩ĥá
һ̡
һ죬ʱͷңȫѪϱ˳ڹʹԭ̱ڵϣͣس鴤š
ߣˣֻ΢Ľѵһ£ûϵ㣬´εĻߺߣ϶ʮ黹û꣬Ҫһá£˵һֱֱϵͷϣѾԺ϶Ҫ볤ԺģȻѾкܳʱˣǴʱ䶼ڱչأȥħҲռʱ䣬Բ糤Ժʮ˽⣬뵽ļ䣬Ȼӵܿռ䱾ԴĲԣֱСһ
ܿ죬临ɣ˴ļ䣬ԺƺʲôɫЩ
Ѿǳˣʸħս˰ɣ֣Цʵ
Կԣл顣òĻͷһֻŵ˵
ߡô˻һǴֱӽܲУܿ죬ǱѾ±ӪӪأʱȻѾ񣬵ڻûн˵绹ûжԾǵȥֻҰ±ӪӪˡ
ˣλǾϢһ£Һַ罫Լӫȥһ˳Ժ˵˱ȭ˵
˾ȥˣõǡòĻķȣǱȭ˵
˵ͷһֱӴַ罫ӫ뿪±ӪӪأųԺڵĵطȥ
źˣ糤ԺصأǲеġʱʮֳųìϺ
±ӪǮǰģͨһ£λǵͷ죬λ۷徳ɨһʮӫֱ˵
ŶԭʧʧǸλ۷徳ǿߣЩͷҲ͵һ˵ԺͽˣǰĻֱӷУͨġ
ԭԺ֪һˣȻˣǾֱӽȥɡʿĻҲǰͷֱӳųԺڲȥַ罫ӫҲһۣ˹ȥ
Ƭ̣ԺµʱʮڱĿ񣬶׵ıͷѩ׵ĳüˣ̨·ϣų˳ţʱһҲû˿ͺһʯһ㡣
±Ӫɣַ磬ӫǰλϸʱ洫һף֮䣬
ѾʱˣɡĻ䣬һ翵ǻصڲĶϣͬʱΪ׵üҲǻ۾
ⳤü۵һɲǣǾҵĲһ£˫ĿƺԶһ㣬ϸĻⳤüߵоȻǳй켣
ǿϢѾǸλ۷徳磬Ȼܸܵһѹ˵ΪһҪֲ֪˭ԷȳϻصĴϣ翵Ȼᣬȴ׵һ㣬һһֵڲԺըλ۷徳Ϊû˿м֮Ҳѹֲˡ
Ϊֹʶ糤Ժǿ
Ƿıȭֱ̧ʰ׶ϡ
ܿ죬ַ罫Լӫ˶ֱӽ˴УߵʮһҲǻ۾һĿֵĶŲˡ
ԺеĳΪҲƲβ𣬴Ӹλռλ۷壬׵üϾȻûһܸоⳤüΪ϶ǳֲصĴҲ˵һţҲתǧٸͷ
±Ӫɣַ罫Լӫǰλϸıȭ˵
ĺܺãʵıѾǵԤڣǰһλ񾳽۷ǿһȺ±ȥħ߶죬Ҫնɱλ۷徳ħҶΪļʲǺܴ󣬵ȴʧһһƯ񣬶ҾҲѾɳΪλ۷徳ǿߣǸһܴľϲòĻ׵ĳüϵ˵ʮᣬеζ
лϿ佱ʵܹ˳񣬶±ӪٶֵܹͬսĽ侲˵
ˣ±ӪѾ񣬶֧±ӪʿĴ£ǱļӴԺ֧ˣҸղڳսϵѾ֪ˣϲɣʽΪҳԺĳˣʹס׷Էɡüߵ˵
ʼնⳤüһ˵ʮ϶û˿˵˼һǹļƣɵӣȻⳤüߵλǳĸߡ
ˣҸղŲǸļ𣬲ûʱϸϸҪȵȥ֮ϵļ֪ⳤüߵʲôˡа
óüʽΪĳϣַ罫ӫ϶Գ˼ϲ⣬ǺɶһսϵģڲΪĳϣôĵλҲǻˮǴߡ
ˣȻѾˣûˣɳ㻹ǻȥʰһ£ľӽ׷Էɡʱǳüߵ˵
лϡǳüߵĻ΢΢Ƿֱ˳µǳüƵòıӰʱ˫ĿоȻһĹâ
Ժ⣬ַ罫Լӫķڰг±Ӫȥ
ˣϲڽ볤ԺˣԺǽפ׷ԷĵλˮǴ߰ӫ⵱ܹͼĲˣû뵽֮󣬾Ȼл볤Ժָо̫ˬˡʱӫЦ˵
ǰɣԺǽפ׷ԷԺվĶˣԺͿǵˣ±Ӫֵ֪֮϶Ҳǻʮָ˵ġӫĻַ罫ҲǼ˵
Ըˣܸоûô򵥡˵Ļȴüͷ˵
ôɣǲǷﲻԾˣòĻַ罫ʵͲһѾʱˣԲʮ˽ġ
ﲻ˵ĵطصӪ֮˵˵ͷֱӴ˵
ƵòȻ˽ӣַ罫ҲһʮֲõԤУҲûжʣӫȻҲǲ˵ʲô˱ֱӳ±Ӫط˹ȥ
Ȼ֪ѾʽΪϣһס׷Էʱ±ӪǷɽĸλ񾳽ǿߣҲǻϲһѣϾ糤Ժ۷ͳλˣܹ볤Ժһϲ¡
ҹһϥڴϣϵļ䣬ãһʱѾϵļϣʱԳԺҲһʶ
벻˵ĳü߾ĴʼߣҲصĴϰüϣüϾȻѾͻƵɾ磬Ǹ㲻ףѾﵽɾ磬Ϊʲôɽ磬Ǵʲôɻ˵
ڴʱһ
ɣңַ硣⴫ַ罫Ļ
ַ罫ĻӴֱţַ罫˽
ɣôһֱƲֵӣ׷ʲôַ罫һţֱʵ
һƣ˫ֻӶһɰĿռֱ֮ӽΧĿռ
ɣ׷ʲô飬㾹Ȼ˽ַ罫Ϊ⣬ǰûм˽
ԷͬСɣڸϼʱ򣬾ȻԺзһӡ׭ص˵
ӡ׭ɻ૵
ҷӡķӫĶӡ֮˾ͻЧԼ˵
ʲôΪλͬʱǳԺĳϣ˭ôĵӾȻҷӡòĽַͣ罫ʶԣȵʵ
ұҲʮɻ󣬵Ǿڸղϵļ䣬֪ԭĴϰġƵַ罫ԾӣҲ̾Ϣҡͷ˵Էȳϵս
ĶģٻģֵǶ֧...

üϣòĻַ罫и͵һľ˵һѾˣ˵紫ѾɾǿˣϲŲǸλ񾳽ΪòƶʲôвɣüӦòöһٰɡ
˵ûҲҵ뷨¾Ϳղϵļʱ֣ⷢԺʮϵвϱϷӡ֪ľкü߳ϣ򻪳ϵȵȣҲǸλ񾳽ǿߡַ罫ĻҲĵͷǳԺиλ񾳽ĳȫ֣һҲɾϵĶ֣üϸûбҪ˽ǰüȴʵʵڵˣֵôĦˡ
ɣ˼...ѵ...òĻַ֮罫˫ֱǰ˼ãȻ˫Ŀ֮˵Ĺâ˵
Ѿ뵽һˣǸʵҵĻ϶ҲԼһ۷ԼУΪյģͱȶȫЧһһͲѽͳԺλˣƲⲻĻ糤ԺĳϿ϶ӡԺǰüǿĵơַ罫ģģĻĵ˵ͷ
ɣô˵ѾΪĳϣĻüϹƺܿҪˣҰüϿɾǿߣԭлɽģǿĴڣֱħ߻ҪΣգǸͲĶְԸοлôλ۷徳ĳϣǵĴʮΣգò϶Ļشַ罫ʶԣԲԸԲԸӡӴԺΪüϵĿܵġ
˵ķչͻˣŰüϿ϶óȻҳֵģϾҲпռˣóȻֵĻ϶ҪҶԼĿռУߣüϲг˲¹ͷˣұҵĻҾʹǼռСѾǸλ۷徳ΪˣҲѾӵֱԴֻҪھһ㣬ǿͻƵɾ磬ʱͰüϵ翹ˡ˫Ŀ֮˸ĹâȻȻζ
˵ûһԼĿռеĻɾİüҲûа취ĿռѾֱܻԴ򣬾ҪҲǲܵģüֵĻ϶ʲôƻģ˻ʱȻһٽѹòĻַ罫Ҳǰͷ
һᵱĵģ㴫ȥ±ӪнʿԼеЩһʱǧҪܣһ鲻ԵĻҾͻὫռУ֮ҶҪиˡ̾Ϣ˵ûü磬İüϹƾѾʼﻮӡԼˡ
ɣֱֵܿռУļأĸţѣ㶼ѾкˣЩ˶ħô½أüвĻǻʮֵìܣڲļƻַ罫ʮͬģ˼Ƭ̣Ȼ˵
ҲʮҪҾԲðüץҵİѱһʱҪҽȥһħ½ˡַ罫ĻҲǵ˵ͷ
ַ罫һۣ϶¶˼ɫԭΪصܲͿԹһʱŵİˣֻˡ
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥ˰µʱ䣬һʱڣѾԼ˳Ժڲ׷Էһжǲ죬ΪԺĳϣľǱܲİȫҲ֮ǰְˡ
ЩͲҪʣΪѾԼһȨַ罫Լִ񣬰е
ľʱһֱڱչ״̬ϾڲԵĶֿĳԺлһɾĴϣԲڼеҪͻƵɾ磬ԼҲ˺Ͱü϶Կʵˡ
ľҲѾǸλ۷徳ΪˣͻƵɾϣǺܴģ˵ˣڲԼľʱԴݱľȻľ츳˲еľ֮Դݱ䣬ľͻƵɾĿȲҪ˺ܶࡣ
ʱţֻҪûгԴҩĻ϶û˸óȻܲģַ罫ԼµЩƽﻹʮеģֻҪһЩλ񾳽ʿѲһˡ
ɽԼڤħǧħȶʮλ񾳽ǿߣҲһ˾ķһƴҲ֪Ĵʵ볤Ժûеôá
ɾǿǿѹ£ԼڶħƴһʱڣԺûɧŲһʱڲ˵ʵҲǴ
ʱתۼǹȥ˰µʱ䣬ʱľԼʮλڲĿռбչʱַ罫Ȼ˿ռ֮Уһŵӡ
ɣɡַ罫ֱ˲ǰ˵
üͷ΢壬۾ӳȴַ罫ŵɫôˣǲǷʲôˣ
ɣҸоҪˡòĻַ罫Ƭ̣ص˵
ҳ֣ô죿ϸ˵һ˵ַ罫ĻɫҲ֣ص˵
쳤Ժ߳ϵǵ׷ԷһˣĿľΪ˴ݳԺһּ˵ͬΪռԷȳ϶ʮϣԺдһΪַͬ罫˵
ŶдΪַ罫ĻЦ
ΪдΪǼ٣ȻݺݵѹģǽдΪ彵ľ裬Ȼ㲻ʱ򣬸һ˱ӵֶΣֻгԺȺϼһĳַ罫ߵ˵
е֪üϷӡϵĻôȻ϶ˣǲᵽΣյϢڱԷȳսȻı뵽
ɣӦô죬ѾǣڱչأûʱԷȳдˣ߳ȴǲţֱӶ±ӪУ̨бԡַ罫ǵĿɡ
Ȼַ罫֪ɵ츳ʮֲֿ츳Ͼֻ츳˵ɽλ۷徳Ųµʱ䣬ʱʮ꣬Էȳڸλ۷徳Ѿͣʱ䣬ʱ䲻Ҳһǧ꣬ȽϵĻ·硣
ûţԣȻҪȥģҿɲñ˳Цͷڹ꣬˵ˣԷȳǸλ۷徳磬ҲǣʮԴĿռ䱾ԴҲǣҵĿռѾݱֱԴҪսҿǲַ罫Ļŵ˵
ɣӭսʵǺǿôʵӭսĻ϶ںܶĲȷأ˵ԷȳϿڸλ۷徳ͣ˼ʱˣĿռݱıԴĻҪ࣬˵Ա߻һɾǿ߶㻢ǻ˱һµĺãɴ߲СڡòĻַ罫æ˵ȻΪκԷȳдΪʲôõĽ
ɾİüϣһλ۷徳磬ͬΪʮԴ֮׵Ŀռ䱾ԴԷȳϣƾǲӦˣַ罫²⣬üϵı϶ԷȳϽд壬ɣȻüڸһѴ֮Ľѹˡ
ͷĺˣһµıչҵΪ˺ܶ࣬ȻԾûͻƵɾ磬ǶԸԷȳϵĿ϶Ǵ´ˡַ罫Ļ˫Ŀ֮Ҳһľ⡣
λ۷徳Էȳսɣ˵ȷʵһСսԼƿؾƵĻôԲԣսǲһǧѷĻᡣ
ڲΪѾ˸λ۷徳磬ֻһűǿͻƵɾ磬ԷȳϹƾǲһˣϴɽħħ߶Ϊ˺ܶ࣬ԷȳӵеĿǿռ
ɿսʤɳϵĻʱɵ£ɱǿԷȳϵĿռһɾ϶Ǻʵ顣
ɾ磬Ѿķ룬ȷ˵ѾԶԶľ磬ɾǿѾǴ˵еˣκضһĴڣǸλ۷徳ǿҲǲ⡣
ҲǲΪʲô˼ɵɾİüϵԭˡ
ðɣȻѾоˣҲͲ˵ʲôˣ֮ԵԼСһ㡣òĻַ罫Ҳ̾Ϣ˵ַ罫ദѾкܳһʱˣԲʮ˽ģ֪ǾԲſڿӵġ
⼸ཫˣͬʱ±Ӫֵָܱ߶Ƚ䱸״̬ԵʱҲὫռУһƿصĻһֱӴ뿪ġЦŵͷ˵
òĻַ罫Ҳǵ˵ͷֱ뿪˿ռ
ʱһţʱתۼ͹ȥˣʱ׷ԷĹڣһǴӿռ˳
ɣˣԷȳԼһЩ϶Ѿ±ӪӪصˡոԳΣַ罫Ǽææ߹˵
ȻˣϾ͸Ϲȥͷһɿռֱ֮ӽַ罫ԼֱʧڴУһֵ̳ʱ򣬲ַ罫Ѿ±ӪӪˡ
ʱһɫԷȳڰУƺܵһΣյϢȻ۾˫Ŀ֮һпĹâ
ǴˣԷǺսԺѾʱûһʵĶˣ˵ΪѾﵽ˸λ۷徳磬ҺһҲǸλ۷徳磬ԲóȻǴıչϣɳæӭ˹Ǹ˵
ԷȳǼˣ֮дԺͻżĺô֪ԼмＸԴῪʼʱԷȳ鰡ԷȳϵĻҲЦ˵
˵˵ֻдһ£㵽ΪֹҶȻ˺ɳϵġòĻԷȳ̹Ȼ˵
ߣǴԲѣȻ˹άĻҲˣᶨȻҲǧѵһôҲǰ޹˺ߵأԷȳעҪΪҲһŵʯˡб˵
Ǽиˣܼλ۷徳ǿдΪҶʮԴеĿռ䱾Դǿǿ󰡡ʱΧļλ񾳽ĳҲΧ˹˵
ԷȳϣǾֱӿʼɣ˵ʵڵģҲЩȲĸоûǼϣɶԣλ񾳽ĳϼֱϣ벻ķȺŹڳ

Ǽλ񾳽ĳϱֱӣ϶ʱԳεɫһжǳԹɫǲȴǸͲϡ
ãȻɳ˼УǾͷϻ˵ֱдɡòĻԷȳҲǵͷ˵ͬʱ廯һ⣬ֱӺͲ˾롣
Ǹֶ̤գֱͦأһɺȻء
ɣһս˵ϵǵˣǧսܰսܵĻЩ׷ˣǰ;һƬҰɣҵԶġʱվԶַ罫յ˫ж亹дš
ַ罫ĲԶղűӵļһȴſϷӣǵĿҲʱʱƳһϵַ罫ͺڿһ档
ɻ湻ģȻǼܵãԷȳϻúõġʱһɫ۵ĳɭȻ˵
ǵȻˣԷȳϿǧѵһţڸλ۷徳Ѿͣʱ䣬ռѾݱ䵽ǿĵزˣнڰüϵĵڶ֣ʲôԷȳʱɻ֪أսû˿ɵ³϶ܲҡɫߵĻһҲֻ˵
ղɾȻǣս֮ǶȻҪȥúõĳһϲľǽԼĿֽڱ˵ʹ֮ˣֱһֱܡֵĳЦ˵
ЩСȴǸպùµվһϵַ罫⼸ϵĻַ罫жʱŭûзϾ⼸϶Ǹλ۷徳ǿߣַ罫ڲŲλ۷壬Ļ϶⵽⼸ϵĴѹġ
ַ罫ջˣԼıѹĻôԷȳսɿ϶ܵӰ졣
˭˵ҼĻˣѵǻĲͷˣ𣿡ʱһıԶʴ羪һ㣬ڳ˶ǸоԼĶĤ챻ˡ
䱬ԱߵɫǿǳԺĳϣݸ߹пǺеԺǳǣǽԷȳģԷȳϳǸƮƮȻĸо
ǵ¾˭쾹ȻðǣһҪֱӽǴԷȳϳһײǵˣСһ׮
λ񾳽ĳ϶ˢˢתͷһǶʱ......
ֻԶʶʮٵĳ߷˹Щ˵ϢǲǣƵǰһĻλ񾳽ĳ϶ǽסһɫҲǱüΪѿľĸо
գۼʱ䣬ʮֱַ罫ߣԼڤħȲеĶʮλ񾳽ǿߣʮλ񾳽ǿ߾ۼһǿֱ
ݼַ罫˶ǹĳַ罫ȭ
ãղһ˱ġƵȶʮħַ֣罫϶ʱϲƳһλ񾳽ĳϣ˵
Ƶַ罫ߣλ񾳽ĳӶһ鶯óڵԼղǿԲλ۷徳ַ罫ôڣȶʮλ񾳽ħоԵʵλ񾳽ħˡ
ģǵ䣬ǵ䣬ǣǿ϶Źǵġַ罫Ļڶߵ˵һЦųλ񾳽ĳΧ˹ȥ
ȶʮλΧĳȻСһ
ղڱ˵ǼĻɣǻ𣿡ظֱӶ˶һϣ˵
ǣҪʲôǿĳϣǸǣ϶ʲô³ġʮλ񾳽ǿ߰Χλ񾳽ĳһľսɫ˵
Ŷѵ㻹Ҫǣڤħ˵ֱһץסϵ죬˵ڤħץסɫʱüΪѿȴҷ
ǵĻڤħڽĿɲʲôţϸ΢ķһµĻ³ǻᱻʮλ񾳽ǿȺŹ
ֽ϶ͷƤĸо
λлǺú˵ǱϾĳϣֵ֮ĲĻɳϿ϶˵ġڱڤϸץ죬ϷڨڨЦ˵
ߣ֪Ǽˣղǻ޼ɵĳЦǼȻӦڵľ򣬸λһֽѵǣԺ統У˭ҿʱķŭ˵ȳ֡
ʱеĶʮλ񾳽ǿ߶Ⱥ鼤ߣðķĺ٣ʱһϳ֡
ƵǰһĻλ񾳽ĳɫ˲òҰףȻ˫Ǹλ񾳽ǿߣߵĲʵе߲Ųˣķжʮˡ
ʵ£λ񾳽ĳϸû˿ķֻбͷķݣһʱڵŭĺ֮䡣
ʱԷȳԾһʱ䣬ڿУûȳֵĴ㣬ԭԷȳǴ༸ַ罫һҲľ
û뵽ǣȻǡǡ෴еĶʮλ񾳽սȻ֣ǼϷǵûַ罫ַ罫˸
ûдҲľȴǱƻľ
ɳϣҪˣȭۣҪСһ㡣ʱԷȳ˫Ŀ֮бһĹâռֱӷ俪һ۵Ŀռ϶ʱһֱӳŲ߷俪
ռϱԷȳͷųĿռˣֻҪԷȳܹԼĿռУôǿƿλⳡϵд裬ԷȳϱѾʤһˡ
ƵԷȳϵĹ˫ĿҲгһߣԷȳͬʱռ䱾ԴӵߣԶԷĹʽȻȻأȻ֪Էȳʲô㣬ȻԷȳ׵ĵóѡ
һֱ̡ŭһ˫͵һ𣬶ʱһֲĿռֱ֮ӷ俪ʱ֮ÿضֹסĲ
顣һƵײʱ޴Ĺײһ𣬴ʱֶǲ˲ͺñײͷĲţһۡ
ȻǲԷȳϵĿռˣԷȳϣɸԼĿռУ뷨ϣԷȳԼĿռУ˸ã˭ܳɹķԼĿռĻ˭ռξȻ
ãȻһţ̶̼ʱǽԼĿռݵ˵زԷһˣǲòˡʱԷȳһ߰һ߷Ƶ˵
лԷȳϿ佱ռ֮ǿռ䱾ԴһʩչʽĽɲڿռУԷȳ϶ָ㡣ԷȳϵĻһЦ˫Ӷһ޴ƥ籩ʱγɡ
ǿռ籩ûڲĿռѾݱ˷ľռڰԴռ籩ҲǼֱԴȻ˼ʮΡ
ƾֱ̺ԴĿռ籩ɱһλ۷徳ǿߡ
̶̬ʱ䣬ռоȻֱԴôܣôܣչ˼ʱ䣬Ųݱֶѣ治ţʱ䣬ɵ׶һЩʲô飿ƵòʩչĿռ籩ԷȳҲǽס鴤ԷȳҲһռ䱾ԴӵߣȻ֪ռݱһֱԴǶôѵ顣
ԲʩչĿռ籩ԷȳҲǲҵǣŭһȫȻ⻪һֲĿռֱ֮ˮһעԷȳƺǿĿռ֮ɢĿռ籩
ƵǰһĻһЦ˫ٴλӶʱʮռ籩ӶĳԷȳϷɱȥһռ籩Ѿ㹻вһλ۷徳ǿˣǲħĵֱӴʮƾһͱֳǶôˡ
ɣݡգۼʱ䣬ʮռ籩ڲĿֱ֮ӽԷȳϸʱԷȳѾ޿ɱˣֻԼĿռзˡ
ûᣬȵľ㳷ؿռ򡣡ƵǰһĻжʱЦԼĿռֱӽԷȳϸԼĿռˡ
ϧѪĴʮռ籩Ƿ˼㣬ʵָʮռ籩ͿشԷȳϵģս˳ͿԽĻԷȳֲнڰüϵĵڶˡ
ǲʮռ籩ҲһöûУʮռ籩ӡԷȳϵ·ԷȳΨһľٻԼĿռΨһܹռ籩İ취ˣͲԷȳϲͷ
ԷȳһؿռĻȻǻ߸ͽˣֱӽԷȳϸԼĿռһ൱ʤһˡ
ռɹɳ֮󣬶ʱ˫ӶʱռǴԷȳϵĿռģȻðü֪ȻĻɾǿߣǾԲܹóѵġ
һ˿ռĻôĿռͻСһʮ΢Сĳ̶ȣǰüɾΪҲǱ̽ѰԷȳϵλãԷȳˣȻڰüϻû뵽Ȼ˴ĵӣȻԷȳϿռע⡣
ȲɹɳϵĿռ֮󣬲Ͳھ°üˣΪѾﵽ˸λ۷徳磬ɾҲǲһţԷȳϵĿռ֮󣬲оԵİͻƵɾ磬һͰüһսˡ
ȻüϽ羭Ӫ£ǿǲеҲǾԿֲģλ۷壬λλ۷壬λǿ߶ǲȱǸ˺棬Ҳ˿ġ
ջ˼һﰡԷȳѾ˾˿ռУʤ϶ûˡƵǰһĻʱ˷ܵЦ
ԷȳϾȻԲѵĺųԼĵڶǿߣ˽ܵĻ˾ʵĵڶǿˡĻķҲǴЦ
ǰķǶǾЧҵĲģƵòռϷ磬Ҳޱȵ˷ܡ
˸λƶļƻӦ̷׷Էʰװʱ׼뿪ɳ״ɳ֮ӴԺͲˡַ罫Ҳǳһ˵±ŭ

ַ罫ĻΧͬĵ˵ͷһǻһֱʧʣոձȺŹλ񾳽ĳԳһĨĵɫȻ֪ռԷȳѾ˿ռУôԷȳϿ϶׶༪ˡ
߳ϣӦô죬Ʒչкܴĳ룬˵ԷȳˣԷȳϵĴʮֵΣգҪҪȥˣʱһͷңǵĳȴ˵
ˣ˿϶ʱ̶ڹע˿϶жԲߵġϵĻһɫ۵߳̾һε˵ԭһĽۣڱķΧ֮ҲǱ֧ˡ
ԭΪƾԷȳϵΪԸһССֱ׾ٵ飬󳬳ǵ治һļ֣ԷȳϷǵûгɹѹ˿ռУ˵ʮֲֹۡ
ʱ糤ԺһݻĹУüͨǰˮƼ˸ղŵһĻɫʱʶ俪ͼҲĿռ򡣵ǿϧǣɾΪҲ̽Ѱռټ˵ˣ͵ռ鶼û·
ɶǽƻҪɹѹĻҪѵ˼ˣϲһԽɸѹĻп϶ͻһǿߣԺɾ綼кܴĿܣɹĽɾʱ׳Լ壬һҶǿӭжˣҲԷɽˡʱü˫Ŀ֮һյĹâЦ
Ȼ֪üϵĿΪʲôʱĿռУԷȳڰУ͵С紵֮ҲǰƮƮĵط׵һжڲƿ֮С
Ȼ˵ã̶ʱ侹ȻԽԼĿռݱֱԴԷǼĽǼʰʱԷȳһƬңϾѾ˲ĿռУΪǻᱻԷȳϱϾһϽˣе뷨һ㶼ûбֳԾɹŵ˵
ǺǣԷȳ̫ˣͣڸλ۷徳ѾʱˣɲŲǸոմﵽλ۷徳ʱ䣬ôĶ֣ܹҵĿռУҲǽҰˡԷȳϵĻЦ˵
ôɡòĻԷȳ϶ʱŭһ˫ӶһɿֲĿռ䲨ֱӳŲ߷ɳ۹
ǿռ籩ҾȻӵռ䱾ԴˮƵԷȳϵĹһ۱ǿĹʽ˶ǿռ䱾ԴӵߣڶԷĹʽʵ̫˽ⲻ
̫ˣԷȳϵĿռݱֱԴȻҵĿռбԴûһͬģһܹսʤԷȳϵĻĿռҵĿռǻݱ֮Դˮ֮ԴԼ֮ԴˣҵĿռӵаֱԴˣ벻ɾ綼ˡƵԷȳϵĹǵûеģ쳣˷ܡ
ܹ֮ʮԴ򣬶һԷȳϵĿռĻѾӵ˰ֱԴ˾ռݱһʱҲһ֮ңˡ
ھҿռ籩ʱԷȳЦ˵
ðԷȳϵĿռ籩Ѿ̺˽ˮֱԴǴĻһֻжܵķݣҵĿռУҾоԵİˡԷȳϵĻЦһһӣڲǰʱγռϣɫͬɫɫл׵ϣռϣȻǲռƿصֱԴ
ڲĿռУ飬ףĵռеһԿڲ֮ء
顣ԷȳϵĿռ籩ڳռ֮󣬱ɢΣ˵һǿĹ嶼ûнӽǱ赲
ƵǰһĻԷȳɫʱһߣҲһ˿ң˲Ŀֲ֮еĻԺһս֮ڲĿռУûл˵ˡ
ԷȳϵĿռ籩Ȼͬ죬ôԷȳҲһУǧħָһָ֮ͷų⻪ĵһָȴֱ̺ԴգۼʱǶʱճԷȳϹȥ
ȻǧħָôܣôܻʹǧħָֻаüϻʹǧħָİƵòһεĹԷȳϵɫʱ䣬ǧħָ̹ڻ£ֻΪֻһոսλ۷徳ѡ
û뵽Ȼǧħָֿռ䱾ԴУΪǿɱжˡ
ס֣ǧħָɲõģֻдϲΪѣˣҲĶ֣ǧħָɡʱԷȳȫһ亹ǧħָ޴󣬾һλ񾳽ǿʩչԷȳ϶ûаտԽ
οиλ۷徳ʩչء
ߣԷȳѵ㻹װȥдΪͰü϶ɵɵӿ𣿲ҪΪҲ֪ǵıȻѾҵУôҾ߽üһսʡԺ鷳ԷȳϵĻʱЦעԷȳϡ
ʲôıɳᣬᰡѵһţüʮֵ㣬ôʲôıݺءòĻԷȳϵɫʱһǻһɫƱ˵
ˣԷȳϣѵΪʲô֪ڸϼʱǷ˰üϵķӡ׭ˣϵļУ˽˳Ժֻǰüϵһǿĺܶѣûв´ĻԷȳ϶ҲѾüϸӡ˰ɡֱӴԷȳϵĻ˵
ԭ֪ˡòԷȳжʱˣ˼ĿŲΪμƻ޷ģû뵽ǣȻӦļƻ
ȻԴ㱻ռУ˾Ѿˣ϶ҪҵˡԷȳϵĻ˵
ҪڵƣüϿһɾǿߣͨı£ҲǲսʤüϵģԼ˶Уǽ㽫ɱĻҲǲк³ġԷȳǿЦ˵ںڻüЧҰüϣһΪԼ䣬üϿ㲻
ЧҰüϣ㣿ԷȳĴΰɡԷȳϵĻʱЦҵĶ³Ҳ֪ȴ֪㽫ĺܲң˵ɾǿʲôѾǸλ۷徳磬ɾҲһ֮Ŀռ֮ҿ϶Ҳǿˣʱüϸܶҹвˡ
һֿ׳յ۹⿴ԷȳϣȻѾ֪ǵıôȻѾ˶ԲߣȻĻҲҸ˵ôࡣ
òĻԷȳ϶ʱĶͷҲԳһ亹
ǧҪƹңֻҪĹҵĻԸ׷㣬Ըüϣ㿴ôԷȳϾֵ˵
ڻɵĲУѾüʩչ˷ӡ׭ԶֻЧҰüϣȥƭƭЩԿռ䱾Դûʲô˽ɵӻԣƭҼֱ̡ԷȳϵĻ֮Ա˵
ɣǲܷŹˣȻҾ͸ƴˣȥҲǲùģҪҵĿռŶûУˡòĻԷȳ϶ʱñף˫ӶʱҪԼĿռ
Ҫ֪ԷȳϵĿռռ䷶ΧȲĿռҪϼ֣ӴĿռ򼷱Ļ϶ԽĿռը֧顣
ƵǰһĻƺһҲģֱӷ˼ǧħָǧħָٶȼ죬գۼʱǴ͸Էȳϵ壬׼ռԷȳɫʱýӲһӣѪҲѸš
...ԷȳĿԶɣҧ˵
ߣ㼷ռٶȣǧħָٶȻ죬ǲļˡм˵ǧħָԷȳϵ壬ʱԷȳѾʱ򣬲ֵĻԷȳϿ϶ҲǱɵġ
ҲģԷݺʱ䣬û뵽ȻջһëͷСУҲİԷȳϽһŭ˵
ëͷСôˣȭͷӲǧʱ䣬ҲȲ˼ʱ䣬˵ʲôʲôˣܱǸԷȳϣһͽˡ䣬һռֱ֮γһֳԷȳϸǶȥգۼʱ䣬ԷȳϵǱɱ촷ۡ
ʵǿԷȳϵʱ򣬲˿ҲңǳɹնɱԷȳ֮ɫϾԷȳϵĿռѾĶȱӦ£ħһıԷȳϵĿռԲżãȻæӶ˫ֱۣӽԷȳڵĿռ
ͬʱֱϥ֮Уʼ׼ԷȳϵĿռˣһԲĹϵܴ󣬿˵˲ԺˣܹԷȳϵĿռһͻƵɾĻôӵ˶ԿüϵӴԺǿԴңˣβܹͻƵɾĻôȥ֮󣬿϶⵽üϵֱѹ
ɾ͸λ۷徳߼ֱǸһ蹵ʱλ۷徳ɸͲɾǿ߰üϵĶ֣ô϶ᱻѹӴԺΪüϵĿܡ
ԲǲҪĽζԲԣֻʤܡ
ʱ糤ԺмΪݻĹУԭĿİüȻվһһŭԾı顣
ԷȳϣҾȻԷȳʧȥϵɶ񣬿϶ɱԷȳϣǵˣȻҵƤնɱҵĵսֱʱüϵɫ˼㣬ɾĿֲϢҲ˲俪ܲϿҲ˲䲻Ũơ
ԭüϻ˼ɣѾ˲ôˣɼȻеնɱԷȳϣǿ϶֪ļƻȻĻд裬ǾԲʹɱֵġ
֮ǿЩֲϢվ׷Էеַ罫˶һϲ֪Ϣ϶ǰüϷģԼӵ˵ѾɹԷȳ

ȻüѾնɱǻǿ뿪׷ԷɣȻĻǵĴʮΣգüϹƻв˶٣ǵ˵
ǰȻѾնɱɳϣôζѾ糹˺ƤüϿ϶ֵġĻڤħҲͬĵͷ˵
ҷģɵ׷ԷвҪߣ϶ǰǵģĵȴһᡣַ罫侲˵
ʱ׷ԷϿմһҵĿ磬һһɫİüϱǾڰУֲѹʱϽˮһ㳯˷俪
ƵǰһĻַ罫Լɫһ䣬Ȼ֪üϿ϶ǰʦģ඼Ǹλ񾳽Ϊкܶλ񾳽ǿߣɾİüϣǸû˿ķ֮
üϸûг֣ͷųԼϢַ罫˱һɫɷ׵̱˵ϣʱľԾڲĿռбչɾǿѹǸλ۷徳ľҲԵֿ
üϣɳµţιҪǳ֣ѵǷʲô𣿡ʱ΢ùһŭʵȻ֪ȴǱҪװͿˡ
֪ɳϵţҲûзʲô󣬲ɷˣɳϸһĽ֮ǰֻίˡĻüûһ˿飬˵ü˫Ӷʱ׷ԷǱһſֲĿռ֮Χ
ɳϷ˰ɣǲŸոմħ߶һʱ䣬֮һֱڱչأзʱ䰡üϷ׷ԷĿռ֮ɾֲѹҲ糱ˮһѸٵȥ
ɳϸղźԷȳдΪʱʹɱ֣ɱԷȳϣ㲻ԼĿռУûа취ڣҾͲɻ᲻üֳһ˿ɫԷȳϿսԷȳϵĿռҲǿ̽ˣǻûļãȴǱȵˡ
ðüϵĻַ罫Լ϶¶𾪵ı飬Щ鵱ȻװüϿģʵüӡ֤ѾɹնɱԷȳϵϢַ罫жһϲѡ
һжǰɵļƻչַ罫ҲΨĬĬԷȳϵĿռ󣬿˳Ľɾ磬ȻĻԾǲ롣
üϿһʵɾǿߣûܽɾĻôǱûԿüϣǽеʵһҲǲܺɾֿ
ΪɾǿߵУλ۷徳ǿ߶ͬһĴڣһȺ϶ѸͲֵһᡣ
ǾȰɣɳϿԸһĽ͵ĻһŵǣȻĻͳͳҪüڰУһƮƮĶһ仰ʧ˵ߵС
ɣٶֵܵĵɶ߬аɲʧǵǵһ˼ˡʱַ罫գа˵
ɽȶʮλԼϰλ۷壬ٶλ񾳽ǿߣգ˫Ŀ֮ж˸ϣɫ
ʱĿռУԾϥ֮Уǰһ貵Ĺ򣬹֮Ͻ˸һмɫĹâϸĻеˮתζǲԷȳϵĿռ֮ĳɹˡ
ڲֻҪǰĹںϣΪǿԾܶ࣬˵򵥣Ļʮˣ֮пֲ̺ڲıԴʲôĻпܱѿв
˵ڲдĻǻԲڴʮֵľ
ʱţͷ֮Ҳ˼亹˫Ӷһռֱ֮Ƶǹ֮ϡ
֪˶೤ʱ䣬һʯһ㣬ڰһǰĹСΪǲѾˡ
ڲչԷȳϵĿռһʱڣڲռңԶһطľڷĳλ۷徳ϣʱľΧ˸ָľ֮ԴⶼǲΪľ׼ģΪľϣ̫ľͻƵɾ硣
һˣοβϵԼǣ±ӪٶֵܣԼַ罫˵ˣԲԲаҲӴὫͬһ˵һ׼
ԼԷȳϵĿռʲôʻûнɾĻľﻹϣһһԼʧܵĻƲ̫Ҳ̶á
ռʱ·ֹһ㣬ľ˶ǽ߾ȫĳɾϡ
ʱţתۼѾȥ˰ʱ䣬һʱĿռԾû˿Ķʱ糤ԺݻУʱüⲽ
ɣǴԶԼĿռͷڹˣǲô̹ģҾնɱеҿ㻹̵ܲסʱü˫Ŀ֮Ĺâ
߳ϣڽ׷Էе±ӪУնɱˡҾͲɻü˵
ðüϵĻ߳϶ʱһϲ߳һյСˣǰһʱг˿һֱҪα𣬲ϧǣʵǿҲһֱûа취
ڰüնɱ߳϶ԣǿһˡ
ܿ죬߳ϱǴڶ׷ԷУʱ׷ԷܵĿռѾüϸˣΪ˷еüϻַӡ˵ΪҲ˵Ǹλ񾳽λ񾳽±Ӫͨʿ϶ûһΪˣͷûûʲô
Ѿɾİü϶ԣֱСһ
üϷּؽȺѵȫ±ӪУնס߳Ͻ׷Է֮󣬱Ǵĺ
Ȼ߳ϻ쵰Ҫʹʹô׵ˡƵһЦ߳ϣڶɫһ䡣
ڸղŰüϳַӡΪӺǱѾ֪ǵĶҪˣǲԹʲôܸһѣҲֵˡ
Ĵ㣬û뵽ģ˾Ȼ߳ϡ
ַ罫ּˣϴǼŹǣûнѡʱ߳һʮǷӳַ罫
ޣ߳ϻ쵰֪侮ʯеǾ浶ǹĴһӲһȭ߳ϵĻʱŭ˵
ڻʸ̸ѾüϷӡΪǸһֱЧҵѾͷڹ꣬ǲˣǽˡĻ߳һƽȳԶȻһֻŲϣֺ˵
ɶ߳ϣǻзĻĻһɱľ㡣ѾӡΪ߳ϾȻַ罫ʱ˫ĿɵùԲŭĺ
ǻǲİĻ᣿ȵ±Ӱɡַ罫Ļ֮߳ԱǣͬʱһŽַ罫߷˳ȥ
Ƶַ罫߳ŹٶʿҲȺ鼤ߣš
һȺȫҴߣȵ±ӪУϣںúõĽѵǣҷӾһǵԴ߳޼ɵĴЦԣûʲôĥԼĳ˸оˬˡ
Ȼ͵Ļεһ£һһըʣžһɼΪֲϢܡ
߳Ȼ۸ҵˣҿǻòͷˡʱ֮䴫һ翵Ļصܣַ罫˿ûӰ죬ǶЩѹַ罫˵ʿԣȴһĴ
֮ЩʿһԺһƬհףֱӷۣˡ
ЩȻĵλߣһҲӵλ۷徳Ϊˣȴǵֵסһǳ⣬Ȼǣλ񾳽߳ϴʱҲɫһɷףһ͵Ѫ
ˣˡƵǰһĻķһǼԸӣҲǽסȻЩ˱׼ȴһֱţûзǣûмʱĸϻһɻûгء
Ƶòʱĳ֣ʱңǸж
ɣûʧûʧʱַ罫˵˫Ŀ֮Ҳһ
ɳϣѵɳˣ԰Ǹλ۷徳ǿߣһǳҲǲҵģ⵽ô£ʱ߳Ŀֻţɨܡ
ɣǳˣҪһͣԷȳô£ʱһͬǿϢ糤Ժݻдгʵ
ʲôý͵ģԷȳϽд壬ʵ̽ǺֱԴĿռ򣬶ɱ֣ʵ֤ΪʤһҽɱˣһĿռ򣬵ȻⶼֵһᣬֵһǣѾͻƵɾˡ翵ٶȴ
úú...òĻü϶ʱûԷȳȫЧԼµԷȳϾԲԽ԰ü϶ǲʵԷȳѾռѾɸˣɽζƵԷȳϵϣüҲûһ취
üҪĽѾˣϣܸһͣҵ˺ö˶˵׷ԷУƾʲôӡǵΪҪնɱǣѵҪ֣ǵĻҲνҲһɾǿߣңҵĿռѾݱ˰ֱԴڵĿռѾһĳˣҪĻ㡣˵ĻȴɱȻ
ôĵӣ֪ں˭˵𣿡òĻü϶ʱŭ˵ƿߣû˸Ҷô˵̵һ仰ʱǵס
ΪԼ˭ѹҵˣھȻҶҴСУߣʲôֱӷˡðüϵĻ˵ͬʱһӣַ罫Լ±ӪʿеķӡǱ˲Ƴգۼʱ䱻ԼһС
㾹ȻҹȻ췴ұԳŻˡƵǰһĻü϶ʱŭȵһǿ
ڶ
ߣüѵΪɻˣЦҲɾǿߣΪƺ٣˵ҲпռˣǴ򲻹㣬ҲԽҵĿռУҺͣðüϵĻ˹޼ɵĻ
ȻڰüϵһУûоԵİ˰üϣǲҲžԱˡ
еĻҪͬΪɾ磬ҪɾѾͣʱ䣬Ѿݵ۷徳ˣŲһոսɾСռŲһĳΣ㣬ҲһĴڡòĻüֱӳԴ
ףҲĶ֣ΣץõĽҵĿռ𣬾ҳҽ𣿡˫ֱǰһмӡ
ϣԼոսɾ磬ǰüϵĶ֣ǼˣüҲǲô˭˵ǶԷôֻһݻһͲʵֵĺݻ
ɣ־ԶĿռвֻҪһĻҶȻа취ʬΡòĻüҲ
˼ڶ̶̼ʱͿԴһħѧͽﵽڵɾ磬츳ֲɣƾҵ츳ڿռбչһʱ䣬Ϊ϶ܶ࣬ʱҾͲþˣ㲻ңҲѰġ˵
°üϸͲԼôٹһʱĻԼΪͿԳԽüϣʱüϾֻܱͷˣ֮µƣԲһ˵ʮġ
ϻ˵ȽҼ˵ʱüûҲһŭȣΧĿռ䶼ǾҵĲʱǿѹ˷Ųϯȥ
ãַ罫˶Ѿ˿ռУҸոսɾ磬ȱһʵĶ־ͼΪȻԸ£Ҿ档Ƶðüջ̲סԼ֣ҲǺˬĴЦ˵ɾǿѹʱʯ쾪һ㣬ŰüϵĹӦ˹ȥ
ķʱײһ𣬶ʱͰüΧĿռıֲ֮زѣһĩյĸо
Ƶðüպɽ֣Χλ񾳽ļɫʱüΪѿòҰһҲΪʱλ񾳽Ķʮһ˫ĿɵùԲֲ籩мٵķŴ
һ̣λ񾳽Ϊǣ˲䱻ɾǿߵನʮλ񾳽ĳ嶼ֱӱɱ촷ۣ˻ûз
ɾǿ߽֣ƻȻǾ޴ģǸλ۷徳ǿɾжһĴڣ˵һȺλ񾳽ĳˣǿ϶ġ
Ƶý˲ʱ䣬Լʧ˶ʮϣüҲһʹÿһ϶üϵĸƿмһϵĻüϻԽܣǽգۼʱʧ˶ʮϣ˭ҪƵײǽġ
Ҫǣܲǿ籩һϯռ䣬֮κν˲ʱ䣬ԭݻܲǻΪ˷棬Ҳ̶á
ɶɽ첻ɱ㣬ǽͷ֮ޡƵ·һƬ棬üϱŭѵ˵
ߣϻ˵ʲô¾;ʹʮֵɣսڰüϵУַ罫սʼǰԼĿռУԲֻҪȫӦüϾˣԷſֽŵȫ
Ͱüɾǿսԭֻ໥̽˶ʼʹɱˣȻ֪ԼǰüϵĶ֣ǶڲԣȴǰѺͰüϵĵĽֵһĥԼĺûᡣ
ոսɾĲʵսҲǼ
ʱüȻȫѹɣǰüϵɫÿԽսԽĸоոտʼսʱ򣬲ɾƿصĻʮۣڲԽ
ʱļ֮أһڣʱؾҵĲţͷ·Ƿ˸ߵȼĵһ㣬Ҳǿܲһжʾźܲƽ
ܲ׷ʲô飬Ȼʮľ룬ȴԾɿԸܵһʮǿѹԲǸλ۷徳Ϣɾǿߣûв´ĻеֲѰر仯ӦɾǿھҲֻаüһ˴ﵽɾ簡ʱķڰУʡ
ķֻһλ񾳽ΪʶΪ㷺֪Ϊﵽɾ֮ǻܵɽٻĶǻɽ磬һɽĻͻ⵽ɽԼڷ½磬Ҳ˵һɾ϶Ǵɽ½ġ
˵ֻв˵ڶɾǿˣ˭أѵԷȳϣķһ૵˵
ȻķԺ֮һԺоȻĪֳһ۵ꡣ
ѵɣĻҲ̫˰ɣɲŲոսλ۷徳簡뵽ɣķ϶ʱԳһĨ𾪵ɫŵĿܲķ
ʱܲϿգͰü˺ݺݵĽ֮˶ֱӻһ⣬˳ľ롣
ս˽һӵʱ䣬Ϊջչ˳ʱϵĺɫѾͷҲеҲҲһŰֽһ㡣
ԭǸոսɾ磬ʵҴʱУıԴҲǻָܵԼԶԲԣڰüмһӵʱ䣬Ѿܿɹˡ
Ѿǿ֮ĩˣ֪Ұü˰ɡƵǰǱɣüҲǲĴЦͬʱƿٵĴӡϢĳŲƽȥ
˵ԼĿռ֮󣬾ǰü֮ͨҲǰ״ˣ԰üش˲֮󣬱һ̸ķʽԻͬʱӡߵĿռ䡣
һͱٽĿռˡ
Ǿڴʱ֮侹ȻٴαһǿϢϢŭϣɽ˲伤֮䣬ҰüεļӡϢĳ£ʱɢΡ
գۼʱ䣬֮侹ȻŨŨľ֮
ƵǰһĻ϶ʱԳһĨϲ֮ɫҲڹȼԭҰ׵ҲǶһĨɫ
Ͳǡǡ෴üϵɫ˲ѾµϢ˭ɢˡ
ģ粻֣ƫƫʱ֣ȻĻҶȻһٷɵ·ѹɼֱ׾١üȫ˫ȭգָ׶ѾĴ̵
ɾĽһʢ磬ľôܹʱ֮ľ֮Ѹٵۣգۼһɫ۵ľǳ˲Ͱüǰ
ʱľ˺ǰȣֱ̥ǵĸı䣬۾Ȼ˸űɫâ֮ӣ·Լ˲ɫĺһ㡣
û°ɣľˡʱľ˲ߣе˵
ľѾɹĽɾ磬ҷʶеķӡ׭ѾƣѾˣ㲻ǺҵӡĹʧɾѾеʮָˡľĻʱһЦľǸ˵
ǧҪô˵ʱľΣʮȻǰһʱұӡˣȴûнҵԴһóıĻľⱲӶͻƵλ۷徳磬˵ɾΪˡòĻľ֣Ͽҵ˵
Ǻǣľô룬οľĻҲοĵ˵ͷ
ɶľû뵽ѾͻƵɾ磬ҾȻƻҵĺ£֪ˣҾͲӦڰ㴴ƵǰһĻü϶ʱŭĴȵ
ľһ壬ԭɵʱ򣬰üеľ֮ģüû뵽ǣԼľоȻɾһɾǿߣüû뵽ǣɾǿ߾ȻԼԡ
ֱǰʯͷԼĽš
üϣɳϣĿǰΪͲĶ֣ںˣҺľɾǿ֣пռĻҲǵĶˣѾתˣĿռ޴ɶˡǰһɷ˵
üڵˡľҲ͵ǰһʱΧĿռ侹Ȼֱȥ
ߣոսɾëͷСӣȻҲҵǰ԰ڣôҰüɾ綼Ѿͣǧʱ䣬Ǵ޽뿪ԼһĻͷɽˣҶԣǺϼֱûʲôòľĻüϵɫҲһ䣬ɾǿ֣ǷͬСɵġ
ȻˣüڲľҲǾԲԸ¶ֻŵı飬ΨӲͷƤ˵
ҿ㻹Ӳʲôʱ򣬵ǽɱ֮֮ˣʱҾͻ磬ɾˡðüϵĻм˵
ˣһ֣նɱ˵ϾһУ³䡣ʱľֱ˵
ãһ֣սپľĻҲͬĵ˵ͷ˫ӶȳŰüϹȥƵǰһĻľҲǲҵŭһ֮ʱï֦ܵˮһֱӳŰüϹȥ
ƵòľɾǿֹԼüϵҲǾĶһ£Ҳǲҵ֣֮ʮԴҲǱת˼¡
ǧħָһգۼʱͷųǰǧħָǧħָʱĻȳһ㣬ֱӳŰüϹȥüҲ˵˫͵һ𣬶ʱΧռֱݣǧħָʱ˿ռУûвüϡ
սڳʱľɾǿ֣ȻȫѹưüϣԥϾ磬ǰüԼһ磬۲ľεĹü϶ǿɵĻ⣬תۼѾȥ˰ʧʱ䡣
ʱǲľһǰüǵĶǼģȻ˫ڽţû˿Ľչ
ľţҵһ磬ֹΪңҲǲɱҵģУĻҲ磬Ȼܹһ˺ѻħô½ͳͳʱüͷң˵
ðüϵĻľɫһĬ֮˺Ȼ̧ͷһۣŶԷǰͷѾ˶Բһ

ľ֡Ȼ˫Ŀ֮һĨ⣬ȣ˹ȫħĵķĳŰüϹȥ
òĻһԵľƺҲ׼ˣʱľ֮أ˫͵һͬҪĳŰüϹȥ
ƵǰһĻüϵҲǽסɾȫƻ϶ǾԿֲģΧĿռҲǴƬƬڲУüϿ϶ǽӲ²ľ˷Ĺ
統УüбоԵİӦĹϾУüϲǿס
ʱΧĿռڲľĹ֮´ƬƬݣȻ˵ĹʮֵĿֲƺüϵѹǺܴԼռʮֱԴɵӦĹ
ͬʱƵòľƺķ񹥻üϵ˫Ŀ֮ҲһâͲòľƴĹأ˺Լ˵ǻħģһüϱлᷴˣľɾǿһѹҲûпܡ
ɣҿڵħܹ֧ŵʲôʱ򣬵ҽɾǿѹ֮ôҵ൱ɾǿˣղŶʮϵʧҲֲˡʱüзĴЦš
ʱľƺûֵͣ˼ԾɲħĵĹŰüϣüǵеĸֱԴĵֿȻԴ·磬ǵص籩üԾ
Ұụ̈ʱڷ״̬Ȳľĵڵħʱ򣬾ʱˡ
ոսɾǿ߹ȻĲУֶ˵ҷֺľͲҰü֣ҿǻǷ̥úõʱٳɣʡﶪۡüϳۻӶĴЦ˵
Ǽ²ľֹͣƴĹʽԱʩչʹòľĹԼħģһıǵóˡ
Լпѹɾǿߣüжǽסһ󼤶ɾǿߵлһͬΪռ䱾ԴӵߵɣʱԼǿ׳Լ壬һԼ޽ǿӭжˣôԼǲԶˣͿԷɽ磬̽Ѱߵλˡ
üԽԽǼѾɵշĻˡ
¡Ȼһĺأʱüϴ޵о˹ʱüϸоƺԼڵռ䶼ھҵĲš
ô£ƵǰһĻü϶ʱһ亹
üϣǲǵҺľľڵħȻѹҲ̫ˣҪΪļʵҲһֱǵȦУܿƵûҵİüϣҲ̲סЦ
üϣڵĿռϵѾҺͨ취ˣڶǿռһ·ߺðϣεĿ֡ʱľҲǹЦ˵
òľĻüϵɫʱò԰ףɨܣȻľ˵ԼڵƬռѾϵеĿռ䶼Ѿݣγ˴ĿռƵǰһĻü϶ʱ׹˱֮С
£Ŀռͺñһı棬üڱΧѾľָ飬һüڵıı棬һüϱǻ׹ĺУĺԢľǺ嫵Ŀռ
ԭǸղŷĹͼǹңΪ˻ΧĿռ䣬ڵĿռϵľǺñɡĴãüϷǻʱʵ
浶ǹľĻУüоԵİӦľɾǿߣҾǲľ˺ľȫħҲǲܸԼ˺ģˣûа취ɱԼȴԼڿռС
üղŹǽҺľ˵ɵ˰ɣû뵽յɵӾȻԼ˰üϣһƹܵġðüϵŭ𣬲վڿռһЦųŰüϻ˻֡
Ҳ뿪磬ҵѾľˣһ뿪ĻһģɣľǿȾңԸӦκǽ繰͸Ҳ԰Ⱦҡʱüǳ׻ֳȻǿҲǵȻ޴ˡ
㣿Ц֮еһвҵģðüϵĶֱ֮Աǡ
ʱľҲϷʵĿռеİüϣЦŻ֡
̫ˣ㲻úòĻü϶ʱˣŭ
ң㻹ǵԼĴɡɫһ˫ӶʮǿĿռֱ֮ӹȥգۼʱ䣬³İüϱǱ˿ռǴһӣʱǱĿռ˲䱻޸ʲô鶼ûзһ
ľҿ㼰ʱĳ֣ȻĻһֻռʱһ£ȵ㹻֮ٳԸüˡڽ˰üǿĶ֣Ҳǳһм˵
ˣǧҪô˵˵ڵһж˸ģ˵ĻľĽ죬˵ɾˣλ۷徳綼ܴﵽˣ˶Ҽֱ֮ȻľѾɾ磬õķӡ׭ѾûʲôЧˣľԾɻǰȫЧ˵ġòĻľϿҵ˵
ǺǣʵҲûǵʩչӡ׭ҲǵǲϽϾÿһǿ߶ԼϵģԺǺû顣ľĻЦľļ
Զĺû顣ľҲЦŵͷ
ˣڽַ罫ǴӿռͷųڰüѾѾ֮类üݵ˼£ռ֮ʮȶģԷȳϺħĵֱ󣬲ˣҲǱ뽫ˣſԸõƿ硣ص˵
˷ģ㾡ȥ磬ʣµͽҺַ罫ˣصʱ϶ָյķòĻľ˵
ͷһֱӽַ罫Լ˴ӿռͷ˳Լȴֱӻһʧ֮䡣
ַ罫óȻͷ˳һãȻĿܣƵʱжԳһĨɻ󡣾ǸһٸӣҲǲԽüϸܡ
ǶʮɻʱǴӿռͷųʲôĿġ
ףľҲأаüأƵľվڲԶַ罫߹ѯʵȻԺ֮һʱɸòǺͰüͬھ˰ɡ
ַ罫侪ɫһҲǾޱ䡣
ַ罫ȲҪң鲻Ǹӣû£ҰüѾǸˣѾռпʼˡƵַ罫һҵӣľЦŽ˵
ʲô˵üѾˣôܣƾɸոսɾΪﻹڰüϵУôǰüϵĶ֡ľĻַ罫Լ͵һֱҡͷ
ԭΪϢܸ֮أû뵽ǾȻӣ֣صĸǣһжģȻһˣΪңľҲѾɹɾˣüϾҺָռġƵһԲŵӣľҲǿЦҡҡͷϸĽղŷ˵һ顣
ľĻ˶һľһ˼ȵ𾪵УԭǸоɿ԰ȫĴӰüѾѾܲˣǽȴǴĳǵϣľʱͻƵɾ磬֮²ľɾǿֱ֣˰üϡ
ãַ罫˷صĴһһ϶¶˾ϲɫ
ľǶҪϲ㰡û뵽㾹ȻһͻƵɾ磬Ժ϶ҪһɽˣЩֻĽķݰʱվЦųľȭ˵
ǺǣллľһϲѾΪߵףһУΪѹ磬ڷɽʲô飬Ҹ˵ԸʮǿҡĻľЦǺǵ˵
ҲðЩֿԾһˡַ罫Ц˵
ԹԣСӵĽŲҲ̫˰ɣҵӡУǰһոսħսСһͲԼļλһǸʱŲǳʥΪҶ׵ʰھͲͬˣ˼ѾɾǿˣҪɽˣԹԣɽ˵ʵ̫ңԶˡʱīҲһãȻ˵
˵츳ǹϵĿֲЩʱµˣֻľܹĽŲˣЩˣĪīֵĻķҲǿЦ˵
ǧҪô˵ôܸɵĽŲұΪѾǸλ񾳽ˣɴĻôڵΪľæ˵
֮ѾǵˣĿ԰ȵˣԲвˣǵȥħ߶·ϣɴӦǣȻص֮ܲشǽ糤ԺǸʱ糤Ժ˵ǼǿĴڣǵʱǶû뵽ֹǴǽ糤ԺȻ͸...ַ罫Ҳ޸п˵
ַ罫˵ӡһǳأǽ̫ԵʣҲǼԣϲԾţһһ㡣
˽ȻѾƿ磬ǻһЩСҪǸ㶨еЩλ񾳽ĳԸЧǵģǼǵĳǸҷĻֱӴλ۷СϺףûбҪȥǡʱľ˵
ѾʼչˣЩСɣ˵ľɾǿߣЩλ񾳽ĳ϶ҷǻˡַ罫ٴλָȵӣ˵
ھͶ֣ȡɳصʱ򣬸һϲַ罫ĻľҲЦŵͷ
ڶҲǷ׷ַ罫ľĴ£ʼһδɨжʱԾ磬˿һ
ٻģλˣ֧£

ʱţתۼѾȥʱ䣬ʱڣһֱڱչأʵһѾû˵ԣڲԲ£ڲѾɾˣҲǿԿԼһˡ
ԲĿĲǵ磬Ǵ㽫ԼٳһܹںһһԼӵеһ罫±˵Ȼֲ㡣
ʱѾνĿռˣһѾ׺ںһ𣬲ֻһĳζѣҪ뽫Լһ緢չֲΣҪʱ䡣
ʱ嫵УΧӴڶһƬհףʱӴڣȴӳֳһ޴ĹӰӰʮ־޴󣬾еһЩڲõӰǮмС
ʱϥʱĳΧҲǿٵݱţһٵۣգۼʱ򱶣ȻһżСȻͣڲǺˣֹһʱ䣬ﳾγһ޴򣬲򲢲ȶûмֶ೤ʱǷֱˣٶȻûΪǧ
ǧݱȻḶ́ÿһۣȶԱǻÿһıѣǲĳ
ʱ·𱻼ӿǧԾϥں嫵ǿУΧ򲻶ϵݱ䣬ȶȻڲʼԭʼȻһʼ˲׺ɣıǨ̡
޶һ㣬Ծϥں嫵ǿУԼƿصʮԴݵ£һĳɳ
ʱǹȥʱ䣬ʱһеĳǧǳȶÿһҲĴڣïָ֣ܵҰޣħޣҲǿʼַеѾҵʼԡ
ʱѾϥںǿеĲܹǵһ۾ҵһݵˣһ磬Ҳ˵һ˵һ磬Ȱüϵˣһ£Ժ͸ΪɣҸոտٵһͳΪħô硣
Ȼ紩ԽߣǶħô½źĸģ˺ѣԼٵĴΪħô磬Ϊ˼ħô½
ɨһΧƵҲǲԳһĨοЦ⣬ʱԼ۾Ļͻֲᷢ۾ͺñһ޵׶ҾȻݱй켣ֶصĸо
ħô½һжչȴΨߣұҪһЩǣȻĻԺҽɽ֮һ񵱳ڤ鷳ˣһ磬ҪԼķǡ°ͣ˼˵
һ϶ǱϹżڽͲòˣǵõЩϹżˣ϶ʱĳԺλҲ˵
һжžҲظһ
ڶɽٻԽԽǿˣò̫ʱ䣬ұҪɽˣٷɽ֮ǰһкܶҪҪһħôƿϵҪħô½Ѿһۡа˵ֱһ˶ʱʧ֮䡣
һ̲ٳֵʱ򣬱ԭܲϿˡ
ʱܲоڵ֮ǰ˲֪ٱҲǴ˲٣ͬʱӦʱ糤Ժڴַ罫Լ籱ԭѾûľæµīֵˡ
ƵǰһĻҲο뵱Լַ罫īֵ˸ոʱ򣬲֪˶ٵĿ࣬Լһ˶һĹޣķЩλ񾳽ҲѾ˳ԺΪһϡ
ľˣȫ糤ԺϣҪҰһ¡ʱƮصС
ˣȥˣǳˡòĻԭľ͵һϲһֱӻûһ⣬ʧʡ
ˡʱڱչصҲǻȻ۾û˿ֱƾʧԭأΪһ仰ʱʮǿϢ˷Ϲ
Ļո£һֱӴ糤Ժڲ˳գۼʱѾɵǰ
ǳˣ꣬㾹ȻϢûУ㲻֪Щжൣ𣿡ƵöϤӣַ罫Ҳǰٰζӿͷ۾ҲǽסһĨ
Ǻǣַ罫겻һжλˣǰӦԺԲýʱĵȴǺȻʳˣαչصʱ䣬ˣԲ𡣡ַ罫ĻҲǼ䶯촽÷żѵ˵
ڲַ罫֮˵ѾӵʮĽˣ˴ħսʱͿʼսͬԿڤַȻǼҲΪʲôѾɾǿˣԾɳƺַΪַ罫ܲΪﵽʲô磬Ծһֱֱӳƺ䡣
֮ǰһǲ˵ݵλĸı仯ġ
Сӣ㻹ǵóҾѾˡòĻַ罫ǿЦһ쿪˫ֱ֣һܱ
ʱˣΪԾͣλ۷徳磬ֻæµˡм˵
òĻַ罫Ц˵綼ģƾ֮ĹϵΪ˲֪鷳𣿶㲻ڵʱ䣬һһϴȨյĸоһˬ
ַ罫˷ܵ˵
Ǻǣ˵ǣʵұĴƹħôģоɽҵٻԽԽǿˣҹƴ̫ʱҪɽˡϿҵ˵
ħô磿òĻַ罫ʱɻʵ
ģԭԺͳƺΪ磬ҸոտٵһͳƺΪħôˣħôһжѾ档ЦŽ˵
һ羹ȻҲγˣһĺϢַ罫Ե˵
ʱʮֱӳŲַ罫߷˹ľԼˡ
ݼˡ˸ո£ǹĳŲȭĺ
λ겻λȻðɡƵǰһϤݣҲһֻ㱵ĸоʮǰԼ±ӪһͨСʿҷǰħնɱħһ·ԼĥѣһǰԼ£յһĻԾӳԺͺñȸշһ㡣
ˣ㲻ڵʱ䣬ǿɶû͵ǰǶʮλ񾳽ڶѾͻƵλ۷徳ˣٺ٣ǲ㶪ɡʱѾǸλ۷徳ͨԳЦ˵
㲻ϣٽԼٵħôѾ̤죬˭ԸĻȥļǵд³λá˵
кöһǵĳǼʱЧɣԳλüûʲô䶯еЩҲû̵ʲôְֻмڳԺйҸְλöû䣬òĻ˿ʼȻ
ƵǰһĻҲǲЦæҶżȥĶַ罫ﱨˣԺҷɽ֮ħôȫַ罫ƹˣԺǴüϳΪĵһˡ
ֱ˵ڲħôƿߣ˵ǽԣ˵һĴڡ
ݼַ糤ϡòĻ˶ǺȻȭ˵
λֵܿҶһ׷ɣ˽ûиߵƶǻǽַˡƵǰһĻַ罫Ҳæ˵
ַ罫ֻĸоʮǰһ޳ȥµߣڻƧħսνһְûвֵĻַ罫ҪħսںڤսʱڤǿߵУڲֵһ̣Ĺ켣ȫıˣ̤һ߸ͽĵ·
ҵĽ磬ڲıӻ£λ֪ھȻϵıˣֱţ൱ǰİüϵĵλַ罫λϣеȨҲǱȰüϴһ
Ϊڵһɣһ磬һħôˣȰüϵһһ
ľڶѾɾΪˣҲѾܵɽٻ˰ɣһʱ䴦һʱһɽ磬оôЦ˵ľ
ˣľ˵еĴ㣿òĻľʩһ񣬲ûֱӻش
Ȼͷ
ǲĿľȻЩ˵Щ֪ľʮֵľܾһ̣ҲǸо˼顣
ľɽ磬ľױ統УһƬźĸ飬Ҳ֪ľԸĮԸƮɽȤϣ׿ϣľԸԶפ統УΪħô硣ľ˵
ľĻҲ͵һ˳Ĭãû˵
ðɣȻľѶҲǿħôľɾǿأҲǷĲ١һ˵
˸־ԼϲͣսָľϲݵǲǿģҲһֱƽȵ۹⿴Լеһǵľ
лˡòĻľʱû뵽ȻˬĴӦҪǾϲ˵
طľΪħôسϣλַ罫ƽȡ˵
ʵľԼһУЩʧģϾδ֪ɽ磬һǺõģľѾҲǲ˵ʲôˡ
лˡľæл˵
ɸ磬㶼ѾħôƿˣӦҪһȥҸףڿʵ˰ɡʱȺ˳ʱ޵ΪѾﵽ˸λ񾳽磬ŰȥˣʱİѾһͤͤˡ
СѾͷȻôˣãھʹħô½ҸպҪȥħô½˺أڶѾﵽ˸λ񾳽磬ǿԺиˡð޵ĻЦŵͷ˱ȭλҪŰ޻ħô½һˣɾͲˣʲôĻַ罫ˡ
Ц˵һӣͰ޵Ӱʱʧص¼ž

嫵ǿУ˴СС֮ľ뿴ܽʵǼԶģɽһһһҪɴģƾеĻǸλ۷徳ǿҲҪں嫵ǿյС
Ҫǣں嫵ǿУССֲ·һ˸ͲǿҴһʧ˷򣬲ʲôǿߣ³ǻʮֱҵġ
Ȼʱ嫵ǿУȴǿУ·һ㻺š
ɸ磬ħô½뿪ʱ򣬲Ųǰ񾳽Ϊڶ̶ʮʱ䣬ΪѾͻƵɾ磬Ϊһǿߣһƿߣƶ֪ϢĻ϶Ϊ㽾ġǴܲħô½ĲͰˣʱЦ˵
Ǻǣ׺֪ڵĳɾ͵Ļȷʵһѣ㲻Ҳһ뿪ħսʱ򣬲ŲǷʥ磬ڲž˶̶̼ʱ䣬ѾǸλ񾳽ǿˣʹ֪Ļ϶Ҳǻֻġð޵ĻҲЦ˵
ţһжɸҵģľʯͱԴؼĻҵΪҲǲô죬Ҹ֪֮󣬿϶ʮָмġƤ˵
мˣҺҲϽˣҽʤʱΪĺܣǸʱǽ㽻ңȻҪúõչˣҵΣĳɼҲǿԸһˣޣԺͺúõĸ˰ɣһʱ䣬ҾҪɽˣɽ֮ǿĽģûдﵽɾ磬Ҹûа취ȥɽ磬ҵһ綼޷ȥð޵ĻЦ˵
ɸİɣҾʹľ֪ˣ뿪һ֮󣬰޾ͻúõķ̸ףһֱϣԷ磬ǰǰü˵㣬ֻεĴħô½һʹߣһѾǵˣ׶Ըʵˡ˫ĿҲһĨԺ׵Ļ棬Ҳǽסһᡣ
Ǻúӣô£ҲĽ㻹ˡЦŵͷҲ޸пԼչʱ䣬仯Ǵ󣬵СѾͷڶѾ֪ˡ
ɸ磬˼ѾСѾͷ˺òáòԼĳƺ޶ʱĿ˵
úãСѾͷˣǰС㡣Ƶðһӣͷ˵һӣǵٶȶʱ˼ΣԱߵһ޴Ƿٵˡ
ѾһˣȻõ·һıԴǿĵӦãԼһУǿԽг˲ƵģȻֱܹӴܲ˲Ƶħô½һͻʮľ룬ٶѾʮֲֿˡ
뵱ħô½ħսǻµʱ䣬ħսǻʱ䣬ֵһǣⶼڳٶȼɴ£Ű˲Ƹ·ܲϵħô½ҲҪʱ䡣
ɴ˱ǿԿڵٶǶôֲˡ
ʱţʱǿУһڣħô½ϣ׷۹ĵ۶ʱɺүڣٻıɯһ˾ĺͯѩ
һ㣬СĵϵĻѩɯǵĵ˵ǰĺͯ𾢣Լĸ׵Ļ
ĸףѩĺôŶ㰢һɡʱ۾ת£ɰĳűɯ˻еѩ򣬴
ȻĻ㸸׻֮󣬾ͻ᲻ϲˡɯװ˵ڴӲתۼѾʮһʱˣͯǱɯͲغˡ
ǲĺӣϸĻǺмƵĵط
ߣĸÿζ˵׺ܿͻˣǰѾ˺óʱ˶ûм׳ʲôӡɯ˵ãñɯٴᵽԼǸû¶ĸףʱ˵
ƵǰһĻɯʱεķ˷ۡ
ֲСĶѵŶʱһ۵ĵ۹ҲǲСɪЦ˹
ˡɪȵĻСʱһϲɪ˹
үүղڵأ˵һܺҪ͸㣬ȥɣÿѾȥˣȥ˵ûʲôòˡɪЦ˵
үүߣԼĻʱȤֱӺ׶С뿪ˡ
㣬СһֳҪ𣿡ɪ̾Ϣʵ
...⺢ᵽɵ־ˡɪȵĻɯҲε˵
ĺǹĵģ뿪ʱ򻹺˵ͻǣµãһʮһ궼ȥˣͿˣ׵Ծû¶棬֪ڻǲǵǽãߣɣеĻҲúõʰ㡣ɪҡűݺ޺޵˵
Ǻǣ㻹֪ĻĻ׻أôܽѵءɪȵĻɯҲЦ
Ҹղſˣղ˵ҪѵҵģұѾˣôݵĻֲ¶ˡʱΧռ䴫һ翵ǲġ
ɣ𣿡ɯɪɫһ䣬ǼԸӵĴƺԼĶ䣬ǳ˼ĺ룬ʮʱ䣬ǽɸλؼˡ
ɯɪҵǣþòǻ𣿡ʱΧĿռ侹Ȼʼҵ䶯һɫ۵ĲЦվ˱ɯɪȵǰ
ɡƵǰԼԺصʮĵӰһǱɯɪȶǼӫ⣬һǶ޷Լĸ飬ǷĳŲ˹
ɪں嫵ǿмٸ·ʱ䣬ħô½ǽ͵ʹȻŸϻԼļңеʱǡɪҪʰԼĺ
ʵҲΪԼһͷβĸĺոս飬ƲԼλޣǰ磬ʮһûйңҲǸоԼԲɯɪȡ
ɣ㻹֪㻹ǵħô½һҰʱɪȺͱɯ˶ڲĻУһ߼ĿţһĴŲš
Ǻǣ֪ҲһϸɷǴôͷңҶǻܵġЦ˵
㲻һϸɷͬʱһϸĸףڶѾһӺһŮˣǶѾˣ㶼ûлǡɪΪЦ˵
ʲôʮǰ׻ˣԼк˶֪ɪȵĻɫʱһӿһɿϲ֮⡣
ʵղŲʱ򣬰Ѿ뿪ԲûпԼĶӡ
ȥүүˣھ͹ȥɣ˳㿴һ¸׺λ˶Ҳʮﾭ߶ءòĻɯ˵
ߡñɯĻͬĵ˵ͷֱӴһӣһɿռ֮ɯɪȸڲȲҪԼ˫ԼԼǻûмĶӺŮԱֱӶ˲ơ
Ȼӵ·ʩչ˲ЩСãǲѾܲôˣɼڵǶôˣѾɾǿˣľҲѾ˼ߵľ磬ǵ԰üϵʱ򣬲ľû˴Ĳ
ɪȺͱɯֻоԼǰľһΣǱǷԼѾվ˿УʱͷѾҰ׵ĿƶĶԼӺŮˣ
ɯɪжǰȣһۣȻû˵ʲôǶǿԸоԼΪѾֲһǴûнӴˡ
סƵͷ׷ͷ֮ҲǲĿƶʱһᣬȻڵϣֱӻա
ںͺˣĿƶҲ͵һʮһʱ䣬ƶȻٴϤϤĳν
ӣ...ˣƶԸӣĿŵϹŵɣ£һΣһΡ
ףңĶѾˡصĵͷ˵
ףɣĻˡʱɪҲǸ˵
ףТ뿪ôʱ䶼ûлˡ˵
ͺãͺãɵ㻹ʲôĻƶҲǼݺ˵
ɣʱѶʥŮҲǲҲǴ˽ʱĳŲ˹ʥŮվһͤͤŮ
磬㻹֪ŮȻǲˡ
ףáƵӵˣڸоԼ޴ҸΧţʮڣʱ޿̲ŸָѹһֱƴԼΪ
ڻصУƮõҵһ壬ָоԲӵʵܹӵеġ
Сһﲻ캰ҪλǵĸˣиװɡʱɪȽԼ˲ǰ
סʱӺܹԵĺһ
ԣúӡֱӽӸӿ˻С
ף׿˵ģøױǿһ¡ʱ۵˵ÿһ˺ӶϣԼһʮǿĸףͿҲ⡣
ðƵϣ񣬲ҲЦŴӦָԱߵһӣգۼʱ䣬żӲľͷӶʱֱ
ƵǰһĻͿǾȵסԼС죬ǳô󻹴û˿ָָͿԽһӸĸ֣ӣΪĸߵʥŮɫҲһ䡣
ƶûΪ֪Ȼһ㣬ʥŮѾǷʾǿˣĸ֪ʮģڸղŲⷢһָʱܵΧĿռ䶼Ǹһһӣʵſֲ
Ѿﵽ˷ʾʥŮҲǸеһɼΣյϢ
黹ûһľα飬ֲڿУ鷢չЩľɢڵϣǽһĻڳ˶ǽסһ
һʱ·ʱԼ߾ֹһ㣬ֻƬռ侲ֹˣֱӾȻ˼ʱ⵹һ㣬գۼʱٴһ𣬳ΪһӣƶûС
·ղŵһĻûзһ㡣
Уžã˷ŻǶŵĿŲ
Ϊ״ﵽʲô磬ղҲ̫˼˰ɡʱƶʵ
ѾɾˣҴҪҲѾҽˣҾףҵһҲݱɣΪħô磬Ѿȫںһˣҹܡø׵ĻЦ˵һʮ𾪵
лӰĴͣͬʱлÿһλ֧Сѣлң

òĻƶԼʥŮ˶ǵһȻħô½ϽӴ߾Ҳͷ񾳽磬൱еλ񾳽硣
λ͸λ񾳽綼Ѿǵ֪룬ǴӲһ仰ǻǿԶһ˿ģĴʼ߰üϾȻɸնɱˣ˵ѾΪףʲô
һڳ˶ǸоԼԴˣͿСҲһ𾪵ӡ
ɣɾ絽ʲô磬˵Ѿƹܵʲô˼ʱƶһʵ
ģħô½˵ķ񾳽ʵеλ񣬶λ֮ϻλ͸λ񣬳λ۷徳ǿ߱ǿԳΪɾˣھɾǿˣڵ磬ԭϰüϵĿٵһ磬ѾҺҵһںϣ򵥽֪綼ǰĿռСø׵ʻЦ˵
ף񣿡˲Ľ֮󣬿ƶ³֡
ǰɣʵ˼ǿԼһ硣ջǵͷ˵
ǲţǵĶӾȻ˴ˣŶ̶ʮһʱ䣬ɾȻӷʾڵɾ磬̫˼ġʱʥŮҲǳԾ˵̶ʮһʱ䣬ȻֱӿԽλ͸λ󾳽ɾ磬ȻʥŮ֪λϺ͸λжôѣȴ֪ΪԽϣͻƵѶȾԽٲãѶȿѿ϶ҪȷҪǧ򱶰ɡ
ǾǷʾҲҪʮʱ䣬˶Ա֮±ǿԿ츳Ƕôֲˡ
ƵһС𾪵ӣҲǿЦԭΪ֪Լĳɾ֮϶ʮָ˵ģû뵽ǣ˶ľϲˡ
ΣǼ򵥵Ľʮһ飬Լַ罫һͬ磬Χ򱻵ѣȻ±Ӫսķǧħ߶죬ǲμȺĴλ۷徳ǿ߼սɽԼľ߽ħ߶еʮλ񾳽ħֱնɱħħ߶졣
䷳ĽԼʮľһֱԼľɾֽüϸռУ²Ǹһ䡣
òĹ£ƶԼʥŮ˶Ƿ·𱻴һ̼ĻУҲǽסΪһ亹ͬʱڲÿһδ֮ҲǸѪһѡ
ɣԭʮһ㾭ô飬ֲûʱǣղǴˡʱɯεε˵
ǺǣԺҾͿƽȵˣҵһ磬һмʮλ񱣻ǣҷɽ֮ҲͷˡЦ˵
ɽ磿òĻƶԼʥŮɫһ䣬ԼĶҪɽˣǲ֪Ǹ˻ʧ䣬ɽȻһϲ£Ӵ˳ԽֻأΪ𣬾ƶӳҲ˵ĳɾͣȥһǻʮһʱ䣬ȥɽĻ֪Ҫꡣ
˵ڿƶʥŮͶѾȥҲǲ֪ܲڼֵɽ
ףҪģʱȥɽ֮ҲǻᾭǵġϿҵ˵ȻԿ׵Ĺǣһ̣˫ӶʱһŨľ֮ͷųŶӿ˵֮С
ƵǰһĻƶʥŮԼɯɪȻӶǾĲǲ֪ʲôĿģţ϶ǲẦǵġ
ľ֮Լһӵʱ䣬ľ֮ƶ˶һ̥ǵĸо
ͷӣͷϵİ׷ȻʥŮŵĿԼɷѾҰ׵ͷѾٴαͺڷҿƶϵƶʧĸɸɾ·һʮһ㡣
š...˺ö...ʱƶҲǲָ˼ľ
ǺǣǲҪղŵʱѾǸı壬Ƕ೬˷˵ϲ̣ǿľ֮ӿڣԱഺģǾͲõĵȲһˡЦ˵
ɣҺͱɯҲǿԱഺ𣿡ʱɪҲ˷ܵ˵
Ȼˣҵţҿϲһʱ̫šɪȵĻЦ˵
ᡣô˻ɪһƬߺ졣
ʱţתۼѾȥһµʱ䣬һУʲô鶼ûʮϰҲǸĵˣÿ춼Լߣͺñһһ㣬˼顣
Ϊ֪ʱ䲻ˣɽٻԽԽǿˣȽ뵽ɽ֮󣬲Ҳǲ֪ʲôʱٻһΣԼһ磬ԼҲǲͻġ
Ҫ֪ɽ֮󣬻ǿĹ֮Լġ
ҸоɽԽԽˣһʱÿ춼ڼ˵ǰܳʵǼѵʱˣͻȻɽ磬ûлѸĻǾ̫źˡа˵
ֱӷ俪
ʱڲԺУӳֳһ棬׷۹ʹУʱһ۵ĲԼ鷿ۣһ̻һתǳʥصλãʱʥصһɽϣļλڱչҲԳһĨЦ⣬ٴת˵۹ԭѾǷʥĿŵںһȺħ޳ֲɱţѪɽʮֵĲпᡣ
ǣþòһ۰ɡ˵˫Ӷʱڲǰƾճռգۼʱ䣬ۣļλԼںħ޲ɱĿŵ˲˲ķС
ۺͿŵãȻĿܣԭԼޣֻоǰһǱǳС
ŵϵܣѵҲǱͻȻ͵ģʱۿŵʵ
ǰļλǾȻҲˣò۵ĻŵصĵͷĿļλϡ
⵽ô£ںôҲӵг۾ΪȻ˿֪ĽǸ͵ô˵ΪҪֲʲô̶ȡʱòۺͿŵĻҲɫص˵
λҪģǶˣôܶǲءϵĻո£ʱеһռ侹Ȼ䶯һ̣һЦɱǻվ˵ǰ
ɣˣƵǰϤЦݣļλϺͲ۶Ǿһһ˫ĿɵûԲƺǰһ
ү𣿡ʱŵҲǲʵ
ɵСӣȻˣѾһˣһʱһֱڼû֪ͨǰˡÿŵĻЦ
аɣ֮Ϊ˺ܶడȻԽֱӴ͹˵˵ڵΪʲô磬ûͻƵ񾳽硣Цĸһֱܱʵ
ԼļλȻҲȥħսˣǿҲˣǸʱħսϣһ񾳽Ϊֱռݣǲַ罫ֵĻǴδս;ڤʤˡ
սˣʱֲֿϢԾɸ糡˲ĥӡ
Ȼڲۺļλ϶ǲ֪ûѾﵽλ񾳽ΪҪǣѾǲµһսˡ
Ǻǣ۹Ҳôˣ񾳽ħսǿһ֣űض統УֻʸԾǷĻڶѾˡòصĻƲ˵
ѾԽ˷ʲôˣòĻۺļλ϶ǵһǲʶԼ۹ѾϲĲˣоߵоȻֻеķݣҲ̫˰ɡ
үʲô簡˵˵ŵҲǺĺܡʱŵҲȲʵ
ռһ£񾳽粢ϵص㣬ڷ֮ϻλ͸λ񣬸λ֮ϻɽ磬ɽϵλΪɡɡԪɡʥɡɻʡ𣬵ȻΪߵľɾˣﵽɾ綼ǻܵɽٻлɽģӴԾֻأΪžͷĵĽ˵
ײǽԭһΪ񾳽ǿ߾㲻۷ˣҲӦǺǿˣɵĽ֮Ҳ֪ԭĺܡʱ૵˵
ѵѾﵽλ񾳽磿ʱŵĿŲ
ϣЦЦҡҡͷһ㡣
˻ǧҪѾͻƵλ񾳽ˣòĻļλ϶ǵһۺͿŵҲһֿעŲ
ˣҾ͸ǰɣʵѾﵽɾ磬Ѿܵɽٻò˶Ҫɽˣɽ֪֮ʲôʱܻǣԲŽǸۼ۾̹ۡ׵˵
ɾ磿ɽ硣òĻ۶ʱŵľһļλϺͿŵǵʯˡ
弸λϺͲ۵˶֪츳ʮֲֿܹڶ̶̵ʮ֮ͻƵλ񾳽ǾѾеʮֲ˼ˣϾǴӷʥڵķ۾绹ֹʮʱˡ
û뵽̶̵ʮһʱ侹ȻֱӽƲʮǧȻֱӴﵽɾ磬ļλϺͲԼŵڶǲ֪Լڵˣ˱˰һһѹŹ֡
ʲصˣỳԼǲĲϡ
ȵȣղ˵ǿĸ־ɾˣôҲ˵ĿλصĴϲˣʱۺȻʶʲôʵۿȥħսˣַ罫˵ǴϲˣͬҲǵһ֡
Ŷ˵üϰͼҲѾҺľָռˣӴ˸жǲаüˣѾҵһںһˡò۵Ļ˵ƺ˵һʮ΢顣
ʲô˰üϣ˶ǾһǸоԺ֮һƬհף˫ƶЩƺҪ֧Ųס壬Ҫ̱ڵһ㡣
ɣ......ʱзˣϵıҲǷḻ˼㣬òָָŲ죬ԾûҵʵĴݲ̬ˡ
ϢɾǾ𾪳ӣﵽ𾳽磬ǹֱӾˡƵˣЦһʮһ·ɽ
һʮһ
ɣ˵ĵɣĹǲ𾪲ŹˡòĻ۶ʱ˵
˸λҪ˵ˣҲ˵˵ǰɣλ϶Ѿﵽ˷۾磬ŵҲѾﵽ˷磬ǵΪٶҲǺܿʲôûò۵ĻЦʵ
ǼԭõΪһ̶֮󣬾ȥħսħһȻ󿴿ܲлȥأʱٺħսһսǺȻûбҪˣ㶼ѾΪһˣҪɽˣǼ϶ԶܸĽŲˡòĻ϶ʱĳ˵
ԭļλϰԼŵڣǽŵǵķܶĿ꣬ϣгһտԽͲսǻǵ͹˲ıڲʮһʱ䣬Ѿվ۷壬ҪϵɽˣǶһʱûĿ꣬еʮãȻˡ
ǺǣʵڵΪȫ뿪ħô½ȥ洳һˣʵ绹ʮ־ʵģܱȽŴħô½ϻһЩ˵һ綼ҵģɵѣԲ˲۸ҶǲġЦ˵ԸĻҿԽ͵統Уַ罫ƿһЩǿԸַ罫ңĹӡ
òĻۺ˶ǳĬƬ̣ǰǶޱظ߹ĴڣɳΪһ֮ʱͺñǵĺ԰һˡ
ðɣȥ翪۽磬ħô½Ѿ뱲ˣǸóȥһˡλΡʱȿ˵
ȻڵΪԵʮֵǿɵͷĻҲǲΣգҲȥһɣһǧѷĻᡣòصĻļλҲǷ׷ױ̬
үҲҪȥħսûȥҿɲԼһӾôյĽ弸λϵĻ֮󣬿ŵҲæ˵
ãȻǶԸȥĻͽˣһʱס׷۹ɣǼúõദһʱ䣬ҷɽַ֮罫ǻȥġ˵ĻҲЦ˵
ʵԲڵΪ۵ȥȥ磬һӰ춼ûУİˣǶԷλ񾳽ǿߣҲǲ˿ĵȰ˵Էǲۺļλϻпŵ˾ͲͬˣһֱǵԼĶ
òۼ˽磬ʵҲΪ۵룬Ͼܶȱħô½²λҪ߳ǿڶ࣬λ񾳽ǿ߶һץһѣϣز۵˵ҰǼµĶʹ֮ߵĲΡ
ãͰ˵İ죬ʱǾͺúõľһۣȥɽ֮Ǿȥ硣ۺˬ˵
ﻹһЩȥ˰ɣҩͶûˣǶЩûи򵽱Դ˺ôǺܴģһƿǵΪӷ۾񾳽ˡЦ˵ǽźɫĵҩַˡ
ԹԣڳһҲòƴˣҼǵõħսʱ˾޴ĹͲŻһöİɡ۾һ˵
ǰˣǽ񾳽磬ҪʼԴˣһЩԴؼ;ʯһЩʵǿıһ°ѣʯͱԴؼʱûʲôãǵǽ񾳽֮ǾͻǶôˡһӣʱг˴Ө͸ľʯиָ鼮ͱ
ƵǰһĻ۵˶һǺѡɣǵƺѾľˣ̬ϣûʲôܵģ۵˶Ѿɵ˿ˡ
ʱţʱڲԾǰʵܰģÿն˺ѵߣЦҲЩֲ˼ĸо
ȴһҲûǹԼɽ飬һʱɽٻԽǿңɽѾˡ
ʱħô½׷۹۶ԾһɫۣڰУڵϣƶԼʥŮɯɪȣвۡļλ϶ա
λ뿪֪ʲôʱſԻһһҪúñذĿˡ
ɣ㲻õǣһУôǿͲʲôΣյģ㣬һ˷ɽ磬֪ҪʲôأҪúñԼǰòĻƶ˵
ɸ磬ҪǵþǰһлʱġʱҲ˵ԴӳһǸɵߣ˵ڲĺǻ³ģ԰޶ԲкܴеģڲҪɽˣǲᡣ
ǾͷİɣǷɽ磬Ǻ£Ǹ飬һЩø׺Ͱ޵Ļ۽ҲЩʪ󣬲Բʱ޵ѾһɾˣҪӦеȡ
ԲӲǽᱻȥǿЦŰοˡ
ɣʱ죬൱ʥصʱ򣬲ŲǷΪ벻̶̼ʱ䣬ͳΪһףɾǿߣ϶ҪɽˣķϻҲ˵ˣллʮ԰޵չˣΪ޵ĸףϵĸл㡣ʱħô½ʹվ˵
ǺǣʹǧҪô˵갢ҲǸҺܴİοҲ֪֮˴֮˵ллĻǾ̫ˡʹ˵ĻЦЦ޵뿪ַ֮罫ͻǰӲ۵ˣʱһϻܲˡ
֪ɸ硣òĻʮֹɵĵͷ˵
ɯɪȣҳҲһϸɷ͸ףһ뿪֪ʲôʱܻͿӾͽˣǱ֤лĻҿ϶ɽǵġǿɯɪȡ
ĺˣ㾡ȥɽ磬Һͱɯ㶼֪һƽӹˣҪߵĻ϶ҲǲҸģж־ķ;ܳˣںӺ͸ĸ׾ͽҺͱɯˡòĻɯҲΪЦ˵
ҾͷˡɪȵĻҲǸм˵
һ̣֮Ȼԭյ죬ʱܲźһ̣ŨܵƺȻ͸ֱӽڵĿռ
ͬʱһڶ֮оȻֳɷӣϼǧħô½һʱޱȵ
ԡҫ۵Ľ֮У˫ĿգɫȻϥ֮УʱϢڽŷ츲صı仯ԭɵϢһֲֿǿĸоڲϾȻɢʥ࣬ϣʴȵȶϢʱ˶ǸоڽеѾˣһȻɳһֽסҪĤݵĳ嶯
ţʮ޴ĽϿշɳΧŲƬ̣ʮ޴ƥĽĽӭɽͨڡ
ɣԼҪౣذʱƶݺ˻ղҲǿסԼˮѹʱƶҲƲסԼˣֱӷʥŮǱſƶĬĬ
ү϶ɽ紳һõģԭǴ׷ĽŲģĽŲʵ̫ˣүģҿŵǾԲģȻֻзʥΪţܹһҲɽģʱɽүŵҲһĨ˵
ʱַܲ罫ǿؼɷɫ£֪ǲɽʱ
ĺˣ㽫һ罻ңһú÷չһ磬ɽʱ򣬿Ըһϲʱַ罫ңе૵˵
ʱ缫ԭûɲľҲң֮
ԭҲܺһɽ磬ԸȱսӣֻϣԺԼǰȵĹӣһ֮ͨ󣬻Ჽ󳾷ɽɡʱľҲ̾Ϣ˵
ʱһУλ浱УĻ֮϶ֳĻ棬ǹĹڵĤ
²λˣħôͬҲˡ
ʱֱʧɽ֮ͨУΧƲʮҲʧ֮䣬ʱɢŨȥٴմأ֮ͺʲôûзһΨһľԾɻص˵Ķϡ
ǣķ⣬ʱƵɢķҲǸпĶࡣ
ʮǰԼǣǸʱɻһ±ΪŲλ۷徳磬һ꣬μԼǵȺƷӫλλ۷徳ǿߣǸʱķУһһ㣬һеǱϡ
Ƕ̶ȥˣɹ̤ƽħ߶죬նɱħΪҲǴλ۷徳磬˸λ۷徳磬лжʮλ񾳽ǿЧ
̶ʱ䣬ʵǱǵ˵زԶķҲʼδ
Ȼ黹û꣬ķԾǣٷصܲãȻֱǧһţԷȳϣӶ˺Ͱü֮
ķԾǣԷȳ֮Ȼɾ磬ľҲǳΪɣһǵ춨˰üϵİܾ֡
عͷ귢飬ķоôݲҲΪ
ˣߵﶼߵģò̫ʱ䣬ɱǿɽߴڵλһꡣķ˵̾һֱ˵ԼĴС
ʱٵɽͨзţҲ֪ɽͨж೤ѾСʱʱ䣬Ծûпͷ
ɽͨͺñһһ㣬͸͸ϣǿԿĻա
ɾǿߣʸɽ磬ôҲ˵ɽĻɾΪ͵ˣɾǿǶǿߣɽ׵ˣͺñҸոմﵽʾȥħսһʾǿħսڻҡаš
˵Ļҽɽܳһʱڶǻᴦɽײ㣬Ҫˡ̾Ϣ˵ɽħ绹Լһ磬淨ǴͬСģ棬ȭͷӲ
ȻɽϵĻԪоȻֳһ۵⣬ԶĳŲڵɽй
Ƴ⣬ɫʱһտռпǲ˸ָĿռģʲôǻ˲ɱ촷۵ģ˵Σյ˼㣬ɾǿ޿ռУҲñɡ
⾹Ȼ޿ռк޼ɣʵԾһʮø
Ǵˣٻģ

⾿ʲôȻȿ϶һǳǿĶ˼ţȻͷ͵һⶫֱӳҷɹģʲô֮ɣǵĻҾͲˡ
Ŵ۵Ĺâʲôǽ޼ɵķУһͲǲԵֿˡ
ڰпࣺû뵽ҾȻⱾùɽҲô̫ƽֻϣɽ㹻ʵ赲ضǿĶˣȻĻɽĻҾǲصĶɱҲᱻУһССɾʿп϶Ǳɵġ
ʱס˺ɴ۾ŷٳԼĴ۹ţǴ۹ŵ𲽱ƽȻоһɿֲĻϢԼ˹
¡...
ʱɽǾҵĲƺбΣգʱȻɽУȴǷ·󺣣Ҳҡڲ
˿ֲϢо嵽˼㣬˵Ķִĸо
۵Ĺţٶȼ죬գۼʱ䣬ǴңԶԿտ˲ڵɽǴ۵ĹžҲǼ׵ľ룬˶̵ľ룬ٶȼĹţҲգۼʱ䡣
ǹžԽԽܵѹҲԽǿңڲ˷·̩ɽѹһ㣬ڵϣɫ԰ף˺顣
Ȼһ顣ǿѹѹ£ѵ̧ͷһۣǿ۹ŵı壬һȭͷСĻ飬ϻԾƻá
һ̣ɽñȲһ㣬Ϣɨֱƿһ޴ĻڣʮɽľĴ䣬ɽһڣʱеӿ뵽ɽС
ڻѹ֮£ֱ̱ڵϣû˿ķ֮ʱеӿ룬ĵƬһӡ
ĵʹӿԺסڲĸо
֮еɲġ
һ̣ߵĻֱӴɽУͣƬ̣Ǻԥû˲Ժ֮У֮󣬲ʱ͵һӲƺûֱһ㣬ƾ紵壬ǲȴǺûһĸоˡ
˫ĿɵùԲԺ֮ҲǱһƬհס
ʱһ̷·ֹͣһ㣬ȻǻڲԺһֲĺ⣬ʱɽĻڱ޸ʱ䣬ɽٴλָ˸ղŵƽʲô鶼ûзһ
ΨһͬǣʱѾ˹ȥ徲ɽƯһ֪ǻǽѵĹУû˿ĵΪʵ̫ǿˣǿɾĲǸоԼޱȵС
ʱţ֪˶೤ʱ䣬ǻ۾ʱԾʮֵزĸоãȻɨܣƼԼȻɽУҲƲɵһ
ҾȻɽУҲǲе˰ɡЦҡҡͷȻʶʲôһ԰һ֮ǰоصĻǳҷɹģڻѵ...
ɫʱޱ䣬ֱӿмڲѾɾǿˣֻСһ
ģ龹ȻҵʶУһԵʱȻںˡһǿصĻںϣҪǲ֪Ǹǻǻ˭Ҫҵġ
ڸоϱװһʱը֪ʲôĻ飬ǲǱڵв
ȻоȻһʮֵĸоһֶǿҿڲоԼһҪˣҪʱĽʳʳȴͷȴͳʳ̺ڸ̬µ
ֶĿԽԽǿңĺҲǸż˫ĿҲʼɢһʴӵӡ
źھȻּʳĸоƺҪһС

ռָдı;ʯǱֱȡ˳ЩǲǲμȺʱڹսõģЩȻʮ־޴󣬵ǶѾɾĲԻЩˡ
ԲһֱǷڿռָУ콫ʲƸˣڼʳ£
һƷ˫֮䣬һƷֱӻ촷ۣһŨǱֱ壬ҲǺһ㡣
Ųǽϵձеڲƴ֣Ǳ˵Ļûô౦
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥʱ䣬ʱɫǰϥɽУƾɽķʱ䣬еӻһգӴڣǱصĻˣԸοǣЩȡһ뱻ػ龻֮תΪ˲ʱ䣬ΪȻ˲١ȻĻԼʧһôòŹ֡
Ǹǻǻ㲻ȻҲ֪صĻ鵽ʲôٿȷû˺ȻʧصĻһ룬Ҳǵõһ봿ʱķȣ㹻ƴˣ˿ӦǹĹϵˣҪΪṩҲǰͶᷴڴҵΪѳĿ
ʱԺҲһ˿еĵҲǼ˼֡
Ȼʶеػ龹Ȼ΢һ𣬷ɵ˲ǰһСһڲ߻ԾţƺΪеˡʱػѾͲںһˣػѹѾӰ쵽ˣػѾ˴Ѿѹˡ
ܸܵҵ뷨ĿǰĻ顣
ƺػĿĻĻո£ΧĻȻڿγһûɵĴ֣ǡ
ƵǰһĻ϶ʱһϲ˼ǾҲԽҽв˵˵𣿡
òĻػĻ˼£ڲǰγ˼֣졢ء졢Ԫ顣
ԭصĻֽػԪ飬ܰӡа˼
ںϣΪʲô˶٣ʵȻкܶʣǲ֪ػԪʮַѾ̫ӵ⡣
ػԪ۳֡
ǲǺҹɣҸṩȻ㽫ָתɴȻһңԼղŵĲ²˵˳
ǵġػԪʮͨ۳֡
֪ʮֵǿ󣬾Ȼ޼ɵķУҲŲһССɾ磬ͲĶ֣Ȼʱǹ״̬Ժ㲻Ҳɡʳĵ⡣
ϾػԪʵʵ̫ǿˣƾԼɾΪػԪҪԼĻǾûֿġ
ᡣ
Ϊˡǰǳֳ֡
˵ˣƵǰּʱһ˼ʵػԪȻǷƷ֪ɽ֮пǿ󵽼ġ
֮Щյñǿֹǧ򱶣ÿһĵɽսᣬв²⣬ػԪǿ˵Ҳ˵ǿĴĻ
ôɲĹʺˡ
ǵġػԪ飬ֱ۳塣
ƵػԪ϶Ļش𣬲ǰĵǶһɨɢҲǹ˿ϲ֮⣬øԭΪصĻԼ޴ѣû뵽ǵѣһǿػԪ飬ͲõΪˣֻҪ㹻ṩػԪ飬ԼͿֱӵõȴٶȺֹǧ򱶡
̫ˣû뵽ҲȻһ˵ˣɽоȻҲԻһԭһɽ֮лڵõػԪ飬һʲô˷ܵĴЦ
ػԪ飬ȻΪһʧģԺһṩͷĺˡɵ˵
òĻػԪҲ˷ܵΧŲ
ɽв֪Ѿ˶ʱ䣬ȫɵɽʱˡʱͺһֱӻһ⳯ɽľͷȥ
ʱһľӴǷɾǿϣΪҲǻܴһأʱΪԱǰǿ˲٣ԾеٶҲǼӿ˼֡
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥ˰ʱ䣬һʱڣڼٵĸ·Уڸ·вͲػԪ齻ػԪķеٶҲǼ죬ܲμ٣ǿԲķڲǰ
һʱ䣬ػԪҲǽ˺ܶĽڱ˴֮Ҳ˺ܶ˽⣬ԭػԪǰɽһǿֻܵشҪ޸ΪصǣػԪǴ̫صԵʣȻҲʧˣڵػԪһ໴ĺһҪĳɳڼ䣬ǰˣΪζ⣬ҪػԪԼ޸֮ſ֪
µʱ䣬ػԪĸ˺ܶ࣬ҲڼٷйҲǲռָддĻħоʯȵȸָıػԪһ̬ǿתԲ߶ʮһļֱգȻػԪת֮һһ롣
Ȼÿ춼ڸ·жȹǲΪȴܿ죬̶̰ʱ䣬൱ɾǿʱˡ
ڲΪѾƷɵĶ壬ֻһǿƷɣܹƷɵĻôɽҲһԱˡ
ڰԼΪ裬ţ|ƵıչҲûֱΪٶĿ졣
Լɽз˰ʱ䣬ǱֵʮֵһѾϰΪˣԼħô½ǰħսʱô·Ҳǻµʱ䣬ħսʱʱȻʱ䣬ǴԼһɽ磬֪·̿϶ӵ
ڲΪѾƷɾĶ壬ٶҲģڲ˰˸ºɽľͷ
Ԫ飬ǵɽˣȵɽ֮ǾͻӵиԴˡƵĿĵأҲ˷ܵĵͺһ
òĻػԪҲֱӴӲʶз˳˸߲ҵΧڲǰ
ɽľͷһȴţȴ޴ʯվʯǰоԼͺΡĴɽһСֲãʥϢҲӭһʮɽ
һʮ
ɽȻ鴫ʱõʯǿϢսĸоƵǰʯ񣬲𾪡
ʱǵصĴžȻĴ򿪣ʱҫ۵Ľն۵Ĺߣס۾
Ԫ飬ߡһǻһֱû֮С
һ̣·һ̤һĿռ䣬Ƚɢ֮󣬲Ż۾ʱȻǷ֣ԼȻһ޴ļ̨֮ϡ
̨޴ƺһʯͷɣڼ̨ıԵһʯɷĿ̨֣
ѵɽ磿ãȻɨܣ۴ǻľҲģͲԺɽ뼫
ʱǿϢֱ̨գۼʱ䣬ȫףϢǿ˲ǰ
⼸˵ϢǱҪ֪ƷɣǾֲĴڣɽ֮оȻֻһͨƷһĴˡࡣ
ιģŸʲôѵҪüλүүǰӭԿĻ͸ϽԹԵĹʱƷɾŭŲǳ
Ʒɣ׹ĶĤʹ
СƷɵĻͷ˹ǿʳķˣȻλǳ⣬мΪˬڻûʵ̣ǿгͷֳ߱Ļ϶ͷ
ߣʶ࣬߰ɣɽҪˡһƷɵĵ˵ͷһǿϢֱӽֱӳԶʷȥ
ǿϢȻѾƷɶˣƷɵĻ̫ˡаһͬʱƷǿҲһʶ
Ʒɾĸ·һ·˵ЦǰȥٶȴǺܿ죬ĵĸ·ٶȣȲȫ·ٶȻҪϼ֡
ǱһǣһƷɴŷУϸǵ̸ҪǵĶԻɽĵһϣϧǣƷɾ˵һЩûӪĻЦûеõһõϢ
ʱ÷ɿ죬һӵʱ䣬һĺΰɽ巽ӳ˲ǰɽư磬ɽѾããİˣɽĶںδͲ
ɽԺɽĵطˣɽ֮иûǷνĳǳأɽ֮һǧʯ˺סһھͽ͵ʯУסûûнɴ˵ò뿪ԼɽʱһƷ˵
ɽ磿ѵﻹɽ磿ƷɵĻжʱɻ
ûֻǽɽĵһվɽٸλ֮ϣ֮λܸߵĴڣô׺ýģЩոս˶Ҫɽܿĥ˵ĻĻſʸɽ֮Сƺ˲еɻƷĽ͵
ﻹΣգСĵʵ
֪ɣȻ˵ǿ飬ʵǰӦһɽ淨ɽжǸոսƷɣﶼĻ˽Ԫɱضǵɽ磬ǿ϶ɡһƷЦ
ɽĹ涨ҲôģͲҪϻˡ
С˶ˡǷһηӣǰĿƷɵǿߣȻʮԸƷɾǿߣҲǲɵо
ܿ죬һʯǰ
סˡһƷֱƿš
ݼλʹߴˡʱɽзɳһĿıδ󺺣󺺳Ǵӣһ˫ͭ۾Եø硣
һԼĴ󺺣ʱȴǹĳƷɾǿ
ΧǸˣԺǾˣ໥Ӧһ㣬ɽѾʱˣӦ֪һǶôҪοǻͬһҵѡһƷǿưĵ˵ͷ˵
ʹߴ˷ģС֪ӦôƷɾǿߵĻӶͷ˵
ˣѾˣԺܲɽȥɽ磬Ҫ컯ˡһƷ
лλʹߴˡĵͷղĻѾ֪⼸ɽĽʹߴˣҿһӣƺǵλܸߵӡ
ףˡƷɾĽʹߵͷֱƾʧڲǰ
Ǻǣӭɽ磬ԺǾˣҽжƷɣɽʱˡʱĳŲ˵
ҽвܹʶŴ磬ҸеǳҡҲ֣Цŵ
ѾɽˣѾԼһ磬ûһʶԲٲöɵˣԸɴûԼ
ԭǲϵܣòĻһЦĽӭʯڡ
ʯ֮󣬲ŷ֣ԭʯĿռ˾޴󣬼ֱܲ±ӪУСסȻ´ࡣ
Ƭ̣Ͷʯǰ໥̸Ц
磬ղ˵ɽѾʱˣ˵ɽʮϤˣЦʵ
Ǻǣϵܣ㻹ûаѷ˵ʱܴɽ磬˵ǵΪ֪ɾˣɾǿʮ־ԶģһʱǶҲ൱ڷ˵һ죬ңȻ˵ɽѾʱˣʵչһ͹ȥˣɽ˽ҲٵúܡЦ˵
ɾ֪ģڻЩӦ˶ʱĹ
ұϾ꣬ɽҲǱ˽ĶһЩҾͽ֪Ķȫ㣬ǻߺܶ·˵
ǾͶЩŴˡм˵
ʵɽǶԾһ˫нǰһɽ淨ǿÿһ̵ʱԼΪһǽɽ֮ҲӵһԱڽɽ֮ǰǶҪɽһο飬ıܴÿһɽжǻɾǿߣȾۼ֮ƿĽɾǿ߱ǻɽ磬Ǹʱǽܿʱˡ
ʲôĿ飬ÿһ˶ǲͬһͬģǾʣÿһ֮˶ʧ룬˵ֻһٵ˿Խɽ磬˶ˡص˵
ʾȻôߣöĻʱһ·λʹߴֻ˵һΣգǲȴû뵽ʾȻһϡ
ǵģʮֲпģʵ⻹ȫڷ˽磬˵ĵطжթɽҲˣʵ߳ʿϵıҲǺܴģʱ䣬ͼ˱ɱε˵
ͷ˵ĵطн仰˵̫ˣܹɽˣһԭе۷ĴڣȻӴĻͺñȲռָб౦дľʯͻħ
ЩսɽбԲʹ˰нˣѹˣǵıϾɽ統ܣûй涨ɱ
Ŵ磬ЩٵĶЩʲôˣΪΣüͷʵҲǸոսɽ磬²⣬ĻԼѾĳЩеķˡ
ЩٵҲһɽеˣΪһƷɾ磬˶ڣǸǲǣ˶ǵѡ̾Ϣ˵
ԭöĻ˼
ʵɽɽѾˣʵҪģʵĻͿˣûʵĻֻܱ۸ֱ̯ʾʮΡ
лŴҽô࣬ò֪ڵĴǶҪȡˣһŬˡм˵
һŬòĻҲǹһЦԼķ䣬ҲǷԼķС
ʱķУһ˾ϥʯϣҲǿٵ˼š
ɽ磬Ȼеɽ绹ҪΣգҸոսɽ磬ŴᵽĴ߿϶Ѿע⵽ңò̫ʱ䣬ǾǻңʱұԼΪȻĻ³ǡص˵
ʱռָебﶼǱɨһգռָҲѾգתڿ˵Ѿһˣ˳һ֮⣬ûʲôֵǮĶˡ
Щʱ򣬲һЩԹԵĽȥٿԱסСڲʲôﶼûУʱòЩ߿϶ΪǲԸ⽫ｻǡ
ղʱ򣬲Ѿ֪Щ߶ĺΪﱻɱҲйԵȴʱòĻ
ѾƷɶ徳ˣͬʱԸɾû⣬ԷڶĻҾмˣΪ˱ͻƵƷɾ硣૵˵
ϧǣڲѾûһϥİ취ҪڶʱͻǾԲܵˡ
֪һõػԪıҾͶڿռָ׼һЩˡյ˵
Ȼڲû˱ǾǰͰϥҲǲԴеģΣܶһʵͻһֻĻᡣ
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥµʱ䣬¶ڷ˵һڵʱ䣬Ƕ飬ֱʱ࣬תۼ͹ȥˡ
µΪǾ˼֣ϧǣϥٶԶԶûǰĿ٣µʱȥˣûԸԳͻƵƷɾ硣
ʱʯڣͶ໥̸ЦţҲǲϲ¶įԱչһʱ䣬ҲǻԼķ߶һ¡
ȻͶڵʯȻҵĻζһ£ɽʹһ
ģĻ͸ϽеıཻүүԺүүԱ֤ɽİȫһֵĴɽڡ
ˣǸǻǻ㲻ǿʳ淨򡣡һ˫ĿҲǷŨɱ
ϵܣ㲻Ҫ£Һôʱ䣬Ұ顣ʱϵЦҲǽӲο˵
ƺûĻ˫ȭգŭҧŸֱӻһ⣬ɳʯҲǻŵ׷ϵһʮ°ϻ
һʮ
ʱʯ棬۵ӾڰУ沿ȻǾվȴͶһɱȴ
Ƭֱ̣ǰĲͶ
ģɽһأȶѾ߹˰ɡƵòǰһӱֱӳɤź
Ӧһ˫Ŀ֮Ҳһ˿޵ϢڵΪѾﵽƷɾĶ壬ԸƷɻһʤġ
ϵܣһ־Ǹ˰̵Ľ쵶ʥˣɽǿһӡʱ˵
Ŵģа취ӦмĿһ۶
ǰɣɽĹأӦýеıﶼ׸ǣǻᱣ֤ɽİȫˣϽɡʱһĿĵ̵쵶ʥ˵
㣬үүޣСĴὫүүǵòͷˣɫʱһ־ҲǴ³˵ǴѾһˣ˶ڣɽеɽ˶ʮηǵģһɽߣ˵Ǿɽĵͷˡ
أ˭µĹأҲҪǵıҲ벻ǣһıﶼûУǾͲҪĻˡöԷĻ䵭˵
ʲôСǲ֪ߵغ񣬴ɣһѵǲԹԵĽｻˡòĻ쵶ʥ˶ʱףÿγ٣һ˲ǶǹģǼĶӻҲǱʰķ
쵶ҪϻһƷɵ˾Ȼǵĵ˲ҿǻˡʱ־Ҳ˵
λֵܸոɽ磬̫Ĺأλ죬ֵͨɽʱ򣬷һС¹ʣϵıﶼǱУܱסСѾˣûбϽˡ
ʱһǫΪ飬֪һ׵ģҶϵıҲͱѹһգҲû֧Ԯˡ
ˣðűһ󶾴³վΪ飬Կһĺӡ
ŴԹֱ壬ɽвɶõѡҲǸж쳣
||ķϻձѵģŲôأɽĹأΪȥʲôˣУԹԵĽĶ񣬲ͳͳǼ񣬶ƤĻöĽͣ쵶ʥŭͬʱ˫һӣʱһ۵ĽɫƥֱӳŶ
Ǹһѵû͹ԹԵĴʯУԺҪ¡쵶ʥ˱˵
ƵþֱٳԼɱļҽɫƥɫҲһ䣬쵶ʥĺƥеĻǲҲҪ
沿鶯˼£վԭأûţǲܣǲң쵶ʥ˺־ɽĵͷߣڶĻȻᱻֹ׷ɱһˡ
ʱŭһһ㼤أͬʱѸٳֽ쵶ʥ˵ƥһѸײڶ֮ƣʮǧħָ
ϵܣֵ֣ܶĻɽûа취ȥˡƵòȻ˲䱬Լ˵ȻҪ쵶ʥ˹ɫ䣬е֮
ҿǳ˱ӵˣȻ̫ͷ϶ˡ־ĺû뵽һƷɾȻҶǳ֣Ҳ˵ôӴ󣬵˵쵶ʥ֣ͲǲӦġ
Ȼȴǲϳĳˣǳţ»һ˲̣һĺܲҡ
ʱ쵶ʥ˿ûôôˣǧħָգۼǹǰǧħָϸܵ˼ŨҵϢ
쵶ʥɫɷףֵĿŲ侳ʱȻһԳһƷɵķ롣
˵ʱʱ죬һжǷڵʯ֮䣬쵶ʥ˽գۼĹǧħֱָӶ壬ʱ쵶ʥ˵ɫüΪӲȻûѾˡ
쵶...ƵǰһĻ־ʱŭһɱȻŭŲ㾹ȻҶǶ֣һҪҡ
ߣϻ˵ҪҴңҲǡ־ĻЦһֱӳ֣Ҫ̵ʱ佫־ѹˣȻĻԮ˵ûԼ϶ĺܲҡ
ƵòȻֱӳ֣־ҲǲҵҲǳӭսǽսغ֮־ɫʱҡ
...ΪȻѾﵽƷɵĶ壿ʱ־ͷ亹˼ĿŲ
ˣװ׵ȥˡЦһָǿ󹥻籩һ־ϯȥ
ƵǰһĻ־ɫʱɷףƷɾ綥ǿ߾ԲԵֿģȻй־ҲҲǱش̱С
ʱ쵶ʥ˺־Ʒɾǿߣ̱ڵϣԲû˿ķ֮ˡʱǶǾֵĿŲǵУȹﻹҪֲ
վһߵĶҲǳԾĿǰһĻû뵽ΪȻǿ󣬽ʱѹ쵶ʥ˺־Ʒɡ
ȻǲĵʶıǸղŲϳ֣һش쵶ʥ˵ĻսҲǲ˿ϾƷɵ徳ԸƷɻЩѶȵġ
ֱشһƷɣսȻûˡ
ұûû뵽һﾹȻۣǾ͹ֲˡֱȡ쵶ʥ˺־˵Ŀռָ
ʱԺػԪ龹ȻһǿҵˣƬ̷Ż⡣
Ҳǻҵɡһӣֱӡ쵶ʥ˵Դϣʱ쵶ʥ˵ͷ·ȼһ㣬գۼʱͻΪ촷ۣһӴۻǱڡ
ƵԼĻգۼʱͻΪһ촷ۣ־ҲǷˣֱ嵽˼㡣
־ġ
ʲôЦնݳһ磬ɱ϶׷ɱҵģҪһЦһƣ־Ҳһڡ
ƷɹȻǿ൱ˣ춪Ԫ鷴֮ӴԿƷˣһҾͲõǵ׷ɱˡʮּ
ǴӽʹϸܹƷɵǿƷҲѾãƷɵͻƵƷɼѾ嶤ˣȻϲǣƷɵĿռָ
Ҫ֪ڲĿǰδеģΪõػԪ֮ԲζΪ
ϵ㾹Ȼɱ쵶ʥ㴳ˡʱŻǵǵĿŲϵܣϽһ°ɣɽ緶Χ뿪ӦҲ㡣
Ŵ磬ǲߵģЩ˶׼ļһ뿪Ļǻ㲻һһ˵ŴҲΪҵģԱöĻ˵
ڼѾǰֻ̤ƷɾǿˣֻҪɾƷûһ
ϵܣͲҪˣǲ֪ǵôӴǿʮԱһֵĻƷɾǿҲҪ˱ᣬǵп϶ġˡ
ĵȻĿŲȥ
Ŵ磬֪ΪҺãΪˣҸ㣬ö˵ˣǻʯɣǿʱһһĽѵ
˫Ŀ֮һĹâһֱӷɻʯУƵǰһĻҲε̾ϢҲǸŷ˻ȥ
صʯУֱӽԼڷбչˣҪ쵶ʥ˺־ƷɵˣֻҪԼ뵽Ʒɾ磬ôʱԿЩǰ׷ɱԼˡ
Ԫ飬û뵽㾹ȻʿҲɣһԺͲõҲˣɽɽ綼ǿʳ淨򣬾ҲȥǱˣҲǻԶģǶԣǿɶԴԴϵŶ
󣬲ѾɹĽƷɾ磬ʱЦĺͻԪ齻š
ͨ£ƷɾƷɾ綼Ҫǧʱ䣬츳õʿҲҪʱ䣬ӵлԪĲֻҪ̶̼µʱ䡣
֪ĻŹ֣Ҳˣϥ̫лԪѸ١
ͺãǾͶɱһЩƷɵ̫ˣڸҸоûдﵽ۷ʱڵǧ֮һҪŬŶһָ۷ʵ֮󣬾ұۡʱڲԺУһʮ΢
ػԪ鷢ġ
ػԪƷɵ֮Ҳǽ˺ܶ࣬ȻԾɲܺͲԽٲٿ滭ֽˡ
İɣֻҪɽ磬Ͳ˵ֱ
Ȼɫ΢һ£˫Ŀ֮Ҳ˸Ĺâ
ղŻ˵ˣɣѾƷɾǿˣҾɱ٣ǵĻƶΪ˵һǳʯ
ľʱ̾ܣȵ׷ɱԼˡ
ʱڰУɫ缤˫ĿңԶʡ
ʱʮۻϢֱ糯Ų߷ɳ۹
ʮλƷɣпڷˡʱػԪҲǴһ˿˷ܵ
СԹЦ˵
Ƭ̣ʮƷɾǿ߱˲߲ԶʱǶ׺ݵĿŲһۻɱܡ
ǲʱһΪ׵İ׷߱עŲһ㡣
ߣǲ֪ƷɾȻҶƷ˵һ㡣Цѡ
ˣǿΪģںһһϢãǸͷ㵱ƷˡػԪϲѡ
ԭһΪη֪Ʒɾǿ߻ҪսҵɵñءȻЦ˵
󵨣ҼҴ˿Ʒɾǿߣ㻰㾹Ȼ񡣡һĿªĹͷ
ϻ˵Ҿǲ쵶ʥ˺־ɱģеͳֱˡʱЦ˵
ôĿԴǶħų֮󣬻û˸Ҷ˵òĻ뷢׵˵
ʱΧʯҲǷ潣ŵһĻһ̽ԴǼתȹϵһʮػԪ
һʮ
Ǻ㹲סһʯɣСӿĹԵİȻǶħȺŵǰˡʱһƷɾǿ߳Ŷ
ǰϣҪ̫ң궥ײħŵˣҿʶ˲٣ûһ³ġһƷҲǸ˵
쵰ͲҪ˵ˡŭһлҵô죬ħŵϴͬҲƷɶ徳磬⻹ʮƷɵİ֣ϵܵĴʮΣա
ڶ֪ѾͻƵƷɾ磬ȻҲᳯⷽ룬ϾҶǸոմ½ɽˣΪܹﵽƷɵĶѾѵÿɹˡ
ҴƷƷ˵ҲҪʱ䣬öſҲ󣬲Ȼڶ̶̵ʱʹƷɵĶ壬һƷɾ硣
ڲϵɱ˶ħŵˣħſ϶ǲưոݵģǽˣǰȰϵ뿪ϣӦôʱʮֵĻҡ
Уϵ֮Բ϶һ뿪۵ңҶʱԲ˾ͲǶˡһᣬҲǷ˳ȥ
ҿСӲǷ˰ɣͷȥˡƵǰһĻΧ̽ͷֵ˶һȻ
ϵܣ㡣գۼ䣬ڲߣᶨ˵
Ŵ磿ôˡĿŶ
Ǻôʶһ㲻뿪ǲң㴦ʮΣգҶôԹۡòĻֱ˵
ˣҿǷˣǲһʱûжǣǶϷֶˡɳһӣһŨҵɱֱӼ֮䣬Χ¶ȶǽ˼֡
ŶħϴϴǿɱΧΧ۵˶ǽסԴжһ£˼⵽ħŵѹڿħŵˣԾ¡
Ŵ磬ллΪվҲǽˣԺ໥֣һɽ硣мĿŶ
ǻûĻòĻЦЦ
ȻµʽеʮֲֹۣϾԷһƷɶ徳ǿߣ⻹ʮƷɣԼߣϵƷɶ徳磬ƷɾȴֻԼֻҪɵӶԿһƺΣա
Ȼڲ֪ѾڸոչȥʱڣƷɾ硣
ȥʰʣµ˺һԸǸƷɶĲ˵
ɵĻո£ʱħŵĳԱֱӳŶ
ϵܣԼౣأŴΪ£ֵֻܰˡЦһڿնֱӭħŵĳԱȥ
Ŵ绹ǹ˼һƷɾȻҪΪҷֵ֣ǱűĴȥġ𶯣һ̲徹Ȼֱԭر
һֵ̣ʱ򣬱˶ħƷǰٶȱȿʼжĶҪ֡
ɡһЦ˫ֿ磬ֱס˵ĲӣһжǷڵʯ֮䣬ٶȼ죬ħŵϴɶûл
ƵòȻǰħŵƷɫʱòҰףмܵĻᶼûУֻоϴһɴ

һ죬Ʒɾǿֱ˵ճ촷ֱۣ˳Ųֱ۴ڡ
ƵǰһĻΧΧ۵ƷɶҵĵһûзӦ׷ʲô飬ͽƷǿߡ
Ʒ𣬾ƷɵĶҲǲ˸ɾľ;ͽƷ֮°ʱڳԺжðɻ
ԣղֵʵˡ
ֲеͶħԣԭ˼㹻ʵԹԣ˲նɱƷɣȷʵ㹻ıǮʱһʯǰһƷɵĿӣ˵
ǰҿ϶Ϊ˵ѾƷˣȻĻô׾ɱħŵˡһƷҲͷ˵
ϵܣ...ΪʱҲǴԭأ֮󷽲Ż˼ĿŲ
Ŵ磬˵Աʲô˼˰ɣûѾƷˣħһǲģҶԣֻҪѣҾɱ١Ц˵֮Ͷһǿš
Ʒ?Ѿ֮Ʒˣֲôţ̫ˣǲˡòĻϲ
ҲЦЦ
ɶ㾹ȻƷɾˣôϷҲѾƷ۷徳ˣȻĶ֣ǻʮƷɣʵƷҲһսɱǶħŵ֣һҪģȻĻǶħԺɽˡ
˵ħӿһɿֲϢʱˮһ㣬俪ʮƷҲͷԼΪ
ðȻ㶼˵ħɽˣҾͰλ˫ֱǰЦ˵
ǲСǶħžͺһսһӣʱħŵʮһ˶ǻһ⳯Ų
Ŵ磬£ЩԼӦͿˡЦ˵
֪ԼﲻʲôæϵԼСһЩòĻҲͷȥ
ȭţ׼ӭս
Ȼ֣ﻹ𣬽ôˣҪԺеʱ䣬˶̷ԼʯУӵʱ䣬ǻûɢȥҾֱӽʡİۡ
ʱһɵ˵Ĺʱɢɽ綼ʱڳƷɶǱԺһƬհףѪڡ
ѾƷɾĲҲǸеһʮΣյϢһɽѹؿϣƲѡ
Ƭ̣ΧΧ۵ڶƷɶɢȥһһÿ죬ԼڶԷ涨û뿪ʱ䣬ҺʯԵÿտࡣ
ʱֻʣ²Լɵʮһλħŵˡ
ϵܡɴѾˣǻǿ뿪ɣȻĻ³ڶħŵлҪҡʱе˵
öĻûб̬ǿ˶ɡ
СӣˣĳǶħŸ˽ġĶһ仰ڿճԼʯȥ
Ŵ磬Ҳߡɶ֮󣬲ҲûֱӾֱӷǵʯС
ɾǿ߿ʮֲֿġ
ղƹɽĽɾǿ߽һѵ⣬еһʮΣյϢɾǿĻƾһٸһҲǶ֡
ǽɾǿߣȻֲаࡣ
Ƭ̣ʯУͶʯǰڴڵĺŲˮƺƽ𾪵
ϵܣ㲻һţһ˵ˣСС;ȻѾﵽƷɾ磬㼰ʱʱͻƵƷɾ磬ǽƾͻĺܲҡˮһµ˵
Ǻǣǰ춼ڰǡҲЦЦػԪǲܣβǲὫܸ߱˵ģ⵹ǲŲֻʵ̫춯أǱԼȽϰȫһЩ
òĻ֮󣬶ͷ˵ϵܣȻνɴ˼ʱֻⳡΣǶħŵ覴ñرԺǻҪྯǣǧҪǵıơ
˵
Ŵľˣûа취ԺԸҿ϶ûлˡöĻЦ˲֪Ϊٶжôֲǲȴʮ
ϵܹô룬ҲͷˣˣǶԻȥɣʵҪġЦŵͷ˵
õġЦǷԼķУƬ̣ʯϽղŵƷɵˣΪ˼֣ȴǱ쵶ʥ˺־ķС˺ܶࡣ
ȻⲢ˵쵶ʥ˵ȽӴ󣬶ΪڲΪѾˡ
ΪȼԽѶȾԽͬģҪԽӴǰ쵶ʥ˵һƷɾ磬ԾƷǿߣȴԶԶǰһĵ·ԾضԶڴϰ˼ŵ
ԾʮϲģԼȻػԪıӴ˰˱չƴˣֻҪ㹻Ϊǻ
Ѿˡ
ˣڵΪѾƷľ磬ԺҲսŶʱԺдػԪһ˿
ƷԪ飬ôػԪĻȻӴϲĺ
ǿǿҲҪĴڣƷѾ൱Ʒɾǿˣӵһ൱һ֡
ɽҲʮϡٵģÿһǻһɽƽ٣ƵΪӵȨֹɱ
ҾȻӵһ⹷ʺߵ̫˵ɡš
Ȼʧȥ˺ܶļ䣬ɿģĸоҵ۷̬һǳǿĴڣΪƷֻ𲽶ѣԺ˸ṩұǻøӵǿ󡣡ػԪصڲʶС
ӵƷħŵǰ쵰ֱ׾ˣԪ飬ҵĸǰԸӡ
ˣڶҵʱһҪע⣬ֻҪһ֣ͱһɱһҪǳεĽУϾʵ̫ˣ֪ӵĻôǱǻֹ׷ɱػԪ˵
֪ͷ˵ˣлĸռָвٱȽЩյ˵
ѾնɱƷɾǿߣǵĿռָǱ˹ϾڲνеĿģֻҪǱֻҪ̺ܶ٣ǲŹġ
οնɱƷɶǶħŵˣһֱǿǿռָбﻹʮֿɹ۵ġ
ϲòĻػԪҲǴһ˷ܵ
ûɱ˻Ŀ٣ûеùԶҲֻнһˡЦ˵һӣĸռָеıﶼǱͷ˳ʱڷжѻһСһʮż
ģ֧°ɡ
ʱķɿ죬תۼѾȥʱ䣬ʱڣɽӭķɽˣŲôģʱڣһֱԼڷУƴɱϴƹɽĽɺǳ֮ɵȶħŵ˲ûŲ
ЩеѾˣӴʮֵ˷ʱ䣬жѻɽıʱ䣬ȫתһŲ൱Ʒɵ
ԺЩ͵ȼıǲˣ˷ʱ䲻˵ռ˴ʱ䣬նɱɾǿ𾢡ҡҷ
ˣбȻûͻƵƷɵĶ壬Ǳ֮ǰѾǿܶˣҲѾƷˣھȥɵĶħŸĨɱɿһƷɶǿߣһ˵ƺյĲˡػԪ˷ܵ˵
ڻʱƹɽĽɴѾֹһˣȻڶԸɺͶħŴ´࣬óȻǳֵĻɴҲǻƲǵģƾһССƷɣһٸһҲǽɵĶ֡
Ц˵
ɾǿߵǾԲСģڽɾǿߵУƷɾʿֱͬһ㡣
ŶػԪӦһֵˣıûˣûԴӦô졣
ȳȥ˵ɣҶѾʱûȥˣ֪ɽûзʲô飬ǵԴЦ˵ֱӴӴֱŶԷȥ
Ƭ̣һصʯŻ𣬲ӷ˳
ϵܣǳˣڲصĻҶҪǲҪǿнˡƵòӷ߳ʱһϲĳŲ˹
ͬʱڶлһƤֽ
ǺǣŴ겻ôЦкŻŵģѵʲô飿
ɻĿŶ
չزãƹɽĽɴ˱˸ʯһƤֽ˵ɽ·ƷѾۼϣϾҪʼܼˣƤֽǼżĹ򡣡òĻҲǵͷ˵
Ŷ˵еĿˣҶЩȲˡöĻжʱ˷
պûԴʵ̫ʱˡ
Ҹ㽲һ£ھ黹аµʱ䣬ʱѾܽˡкŲʯǰӵ˶ԣһŲ൱ڷ˵һʱ䣬ôھ뿼鿪ʼаµʱ䣬ȷʵʮֽˡ
ҲʯǰϵƤֽ
Ŵ磬ǽܿĵصżʲôطһҪɽнܿءüʵ
ɽкܶ෨ͨˣɽͻ֮пԼأ˵żʵ򵥵˵ϹŻ߸ԶĳλǿµĶءòĻ֮󣬶Ц˵
֮пԼأȷʵǿˡ࣬ȻƺʶʲôʱżϹŴܵĶأ˵кܶ౦ˣ
ǵģ㿴ڶǽȥд۵ģǽȥˣʱ򣬲õٱҪϽɽʯģǽǵѼˣÿһο飬ɽ綼ǻôĻʯͷ˵
ʯʲôʵ
ʯɽҪͨˣ㹻ĻʯͿԹɵǿʯɽ֮ʮҪģ˵ʯ滹̺˼ӴزٵϡصĽ˵
мӴϣǾ̫ˡȻ˫Ŀ֮˸һȵĹâȴľԼԻôĻʯĻôӭжˡ
οһƷͲ൱һƷˣƷƷɻ޼ģһƷǾԲɵģʯͲͬˣʯϣ϶̫ࡣ
ϵҲҪ̫ˣżȻкܶıҪɹлʮѵģϹŴܵĶڶǻúܶǿޣڶ౦ǰܿɣ˴֮϶ֵġ
Ҳÿһοʧصĵطߵǧ߳Ѿܲˡε˵
Ȼô󣬲Ҳ޿ɺˣ˶һ̰ģŴ磬ұȽɻǣȻɽѾż϶ɨһˣʲôĻҲǿ˸°ˣǡʵ
Ҳ̫֪ǣɽĹ򣬾ôҾͲ֪ˣ֮ЩϹŴܵżڶʮıšòĻҲãȻ̯̯֡
ɵȫһʮԴģɵ¸ӣֻվɽ˵ļ˲ǿԿһ㡣
ɣ޵ľɵɽĹ
ô࣬ϵܣ㻹ʲô׵𣿡Цʵ
ô˵ǲܵõٵıֻҪڴżгʱ򣬽ɽʯͿˣ̽ʵ
˼òĻͷ˵żôôģҲܵõʲôֻϣܹﱣסС˳ɽοͿˡ
ɣܹųľǧ˸ߵʣеѹǳĴ
ŴľˣѾƷˣɽˣûҵĶ֣ڣͷһٸİɡЦ
ֵ仰Ҿ֪ˣҿԼӦģǲϵԼͶħŵĳԹǺܴģ覴ñرֵģӦСӦǡòĻˬһЦ˵
лŴģɺĶħҵֻСϺ׶ѣûʲôвˡŵ˵
ȻģҲͷˣھ뿼鿪ʼаµʱ䣬ǶǺúõ׼һ°ɡЦ˵
ͷ˶æµ
ʱķɿ죬µʱת۱ȥˣʮ峿ɽбļϺŽе׼˶ǼæԼʯз˳
ϵܣףˡʯУЦ˵
Ҳˡ΢ЦŸһֱܱӻһ⣬˼
Ƭ̣˶漯ϣĵȴŽɴ˵ѵ
Ȼĸоһ⣬ŤͷȥȴƼħȺŵаעԼĿԶʱ
ɻǸͷ˾ȻҶˢᣬȽż֮һǽǡЦѣħô½һֱһİ֪ɱ˶ˣȻΪ񣬵ҲԲʲôƲ磬˵˲ҲǲϣԼᱦʱ˵Լ
ɺĶħȺű
ɴˡ˵ʱһǿϢˮһ㳯ɽ˸е˶ǸоԼȻ֮УƯתۼǸоԼɽѹе㴭ĸо
ɾǿ߹Ȼֲһǳɢɵ˵Ĺ٣Ҷе֧ŵĸоЩƷɸǼ尾ˡ𾪲ѡ
λӭɽ磬֮ͨǾͿһˣǿ뿪ɽ磬ɽ磬طҵƤֽǶǿˣʵο˵Ҳһλһ۵ƯգˣȻ̫ÿһֶһһ㣬ݺݵĴ˵
ɵԼżֻÿһĸսɽ˲ſԽ룬żеıͱɨһˣܹõϹŴܵıǴУԺɽĺôǲԶġɴϵ
ҵסýɴ˵ĻͬʱӦ
żУκιصԼǵĿĺܼ򵥣õɿô򵥣Ļżд󷢺ơףǺˡ˵գɴ˱ǴӻͳһͭͭϹâ˸ΧľϻżԵ
ˣͭΪѣ⾵Ʒܹɵ֮ʵ϶ǣԺдػԪ
Ǻǣ̰Թһ˵Եö˷ˣżϾͽżˣ㻹ι𣿡Ц˵
Ǽֱ̫ˡòĻػԪʱһ˷ܵĺ
ڰеĽɴˣֱӽеѣ⾵ڿУʱѣ⾵âʢֱӽ˸ڽ֮УɴҵĴ߶Ʒѣ⾵
ʱҿɴ˸ߺһʱΧصĿռ֮һ󲨶һչ˵ǰ
ĿռɵӳֵĿռ䣬Ȳһ粻֪ȶ˶ٱһƷĸ£ҲǿԿġ
ţֻǸоǰһټĶǱʱС
Ŵ磬ż֮󣬾ܵĶҵ㡣ʱ֣֪ڲŲƷɵľ磬˵УƽڻҽɫҶĶԴǾԲöżܵ˺ġ
ˡʱжߵķܴ󣬶ҲǳɤӻӦ
ʱ÷ɿ죬Լһӵʱȥˣʱ˶Ǳ漴͵һƯĴ½ϣ½ޱߣҷ͵֣ڣȻ˵һżǺɽеһˡ
ϹŴܹȻǿȻΣķпһӴأƾͿԿɽ磬ҲǺ绽Ĵڡи̾
ҸокöԴ죬ǳҶЩȲˡʱػԪȲĴߴ˵
ػԪ飬ܸоԴػԪĻһʱϲʵżʮ⣬ʧԲƷɾľҲǱѹ׷Χڣ˷Χں嫵żֱǿԺԲˡ
ĿӶȾ̽ķΧ⣬ͨõľ̽ǰﲻʲôæá
ȻˣҶвˣԲ֮ڣԴжôΣҶܹӦĵǾͱīˣָ·ǿжɣ˵Ļͱ˸ˡòĻػԪ˵
ãǾͳͷػԪĵָʾԶȥ
λãдԴ
Ϸλǿ
......
ػԪ鲻ͣ´ָǶܣޱһʮͨĹġ
һǳǿӣСٻģϣѾ˫˫ɵˣߺСһĹǣܼĶ֧һС죬Слˣ

ʱ÷ɿ죬ӲżѾµʱˣһʱڣػԪָ£˴ıڲĿռָѾӵʮʯָɲҲһѣ˵ڲѾɽĿ飬ǽȥʯĻлǿʮʯ⻹дɵɲݡ
ջ˵Ļ϶һȫĵطĵſһ̵ĵӵջȻʮˣڲԣЩԶԶ֮ԽҲã˵ڲѾƷɾǿˣлӵػԪƷȻõı˻Լ⡣
ȻڹȥڣһֱͷѰʱѰŶ䣬֪ƷɾǿߣżлʮΣյģΪżо⵽ѹƣ϶һǽˡ
ڲľѹ׷Χڣ޷䣬ػԪȻԴʮУ˵ĻͲˣԲҲֻһѰһ䡣
ϣŴ磬ֵܹҵа˵
Ȼʱ䲻䣬ڹעĶħŵĶڲͶħŵĳѾһûа취͵ĵزˣһֱѰǵ䣬Ŀĺܼ򵥣ҵǣֱӲ
żĵʮµʱڣȻһЩͬܿʿȴûмħŵˣżΪ˵ڶħŵɵҲѰԼأżĵطܹһǻġ
ˣǧҵľ룬쳣ǿǿϹȥɡǣԺػԪ
Цһֱӻһ⳯ػԪ˵ĵطȥǧѾƷɾĲԣҲǼӵʱ䡣
ȻɽͨĹһͨĹڵļֵһƷ˰ɣû뵽ﱻһ꣬澹ȻͨĹԪ飬ǿǷˡƵǰһ˸ŵâĹҲǽסһкݺݵһѡ
һʱڣɽҲͨһ½ɽ鼮ͿйͨĹĽܣ˵һͨĹͿһƷֱͻƵƷɾ硣
˱ǿԿͨĹЧôֲˣȻػԪ鸨ֱΪǾˣƷƷҲǻ˺ܴ˼ͨĹͿ԰쵽
ˣûʧɣҶԴĸоʮеģջöͨĹɶҵĹ͡ʱػԪǵĵ⡣
ãĹͣǻǸϽͨĹ˰ɣñ˷ˡػԪЦ˵ȥժ
ڲּͨĹʱ򣬺ȻһҲΧɽҲǱľʯͺǷ˵һ㡣
𡣡һŭʱһ㼤֮䣬ҲǸоĤһʹȥ֮󣬱Ǵһֲѹֱӽ
Ʒɾޣ˵ĹȻûͨĹΪأΧǿ޿صģҪ뽫ɹĻͨĹȽͷˡɫԵüΪأȻҺ⿴ͬʱƷɾΪ޵ʵȴҪԶԶģھƷػԪ飬ӦҲʮѡ
öͨĹ˵ʲôġҧᶨ˵
ʱԶһɽֱӱѿ߳һͷߴϰ׾ޣͷϳ޴ţǣͭһ۵Ĵͷ׺ݵĿ⡣
ǴţػԪҲǾһˣţǧҪӲ
֪ˣԪ飬һֿܲܽѹˣܽƷɾĴţѹĻôҾӵһͷĴˣԺɽҲһıϡػԪסĻ侲˵
һͷƷɾĴţԶԸȻţ̺Ǿ޴ģǾǲţˣʵҲǲͻƵƷɵģƷɶˡ
Ҫ֪ƷƷҪǾ޴ģǲͻƵƷɶ壬ôҲûвţѹΪĿֲ
ףˡػԪ֣صӦһֱӴӲʶз˳ڲǰɢŻɫĹâ
ǺôĵӣȻҴҵأҵͨĹע⣬ǻˡʱţԣŭ˵
ԭǴţأ˵һʱѰﶼǺټءôţĻҲǻȻ޺ħһǲԼطΧڳֵģҲµʱڣû޵ԭˡ
ߣٷϻҽ첻ҪȡͨĹҲҪһѹˣԺ͸ҵսɣǲġĻӦ
ǲ֪ߵغļһȻ˵ҪѹңĿȸƷɻҪͽһ㵽ʲôͰɡòĻţʱŭЦһЦһ̣ţ˫Ŀⱬţ޴ֱӻһŲ
֡ƵǰһĻҲǲҵߺһػԪʩͨͷƷɾĴţս
ǧħָŭһʮռŴţȥ˲ʩչʮ£Ѿǲļˡ
ߣСţүүķˣֹˡƵǰĹţЦ˿㡣
...գۼʱ䣬ǧħֱָӹڴţǴֲڵţƤϣǴƵûжԴţʲôʵʵ˺
û뵽ţķȻôֲƵԼǧħָȻԴţû˿ĴˣͷҲһţԼеĻҪѶԸ
ˣ۾۾ǴţҪʱػԪ鼱˵
ʱȻռ籩ֱӽƬռذ˻ҵĻ£۾Ƿʮǧħָ
ߣʮǧħָҾͲһҲСЦſŶ޴ţţȻ֫ŵأҲϰ׵ĸ߶ȣֻţۣԲ˵ֱ൱Ŀʮԡ
𡣡ʮǧħָڿռ籩ڻش˴ţʱţ۾Ѿ飬Ҫ֪ѾƷɾΪˣǧħָҲǴھһƷɶǿҲǲܽ²ǧħָ
ǿɱжԸţ۾Ȼ׾ٵġ
𡣡ţ۾ǧħָУʱһĵʹţ˲䷢ײĿ꣬һϰ׵Сɽͷ˲ͱţײ÷顣
ƵǰһĻҲһֱڿն𣬷ĴţǲҲǲǡ
ºˣţ۾֮ͷˣǸͲҿţ۾Ϲ֮ҲܳΪսˣҵļƻˡε˵
˷ģȻţǲΪˣٻԳΪǵòٵĻػԪһЦŵ˵˽¶һָ㿴ػԪȻֻƷԲ˵ġ
԰գػԪâʢֱӻһƷ޴ţȥ޴ţѾ˫ĿʧȻܵ˲Σյ٣ȴգۼʱ䣬ػԪֱû޴ţʶ֮С
ʱ񱩵ĴţӲԭأƺڳޱǿʹһ㣬ʼƺڳܾ޴ʹࡣ
ƵǰһĻҲĶ޴ţҲǲ֪ػԪ鵽ʲôͣϾԴӲõػԪ֮ǴûмػԪֹ
ǵһΣػԪģϾػԪҲһƷˣȻǿĵط
Ǽʱȥˣ޴ţǸҴھȻķĳɫĹâɫâ޴޴ţһŻһ㡣
ػԪ龹ȻҲұյķʽҪֲƷԴգػԪ龹ȻֱӴԴڲֲ̫ˣֲղ˵Ʒ޴ţƵǰһĻʱһͬʱҲ̲סԭػԪĿֲ֮ԺػԪɱˣǧħָҪֲǱڵʿʲô磬϶ᱻɵĸɸɾ
˫Ŀ֮һȵĹâ
ǣΡɽ޴ţ徹Ȼһۿɼٶȼ޴ţҲܲסˣס
Ƭ̣Ӵ޴ţѾΪһŻҽػԪҲٴγڲС
ˣػԪ鴫һ˷ܵһֱû˲УʱһǿޱȵľػԪͷڲڣʱֱϥԭأĴ߶ڵħɾ֮Ϊ˻һ㣬
Сʱʱתۼ͹ȥˣʱһ˫Ŀڲ˫Ŀһɲǣ˫Ŀ֮о׵硣
ƷɾȻ޴󣬾ȻҵΪֱӴƷɣƷɶ徳磬չĻҪϰʱ䡣ۻϢҲ̲ס̾˵
ҲǸоҵΪɼţƷɾޣ˵ұǿԽƷˡòĻػԪҲǵͷ˵
ˣǸóˡöͨĹվֱӻһ⣬ʧ֮䡣
ʱżңԶĵطڷӴţͬΪƷɾǿߣȴǶԶ׷ᡣ
ƾһǸͱסеǿʯģǹԹԵĽɣɴһ㣬ǿԿǷһʱһɫװʹ󺺱ȵ
ûӺò׵õһʯô׵ĹøǣҪеĻʯǰɣɱ֮˵ɡöԷĻŭ˵
ԭ漴ɢżĸطȽϺãµʱ͵õ˵һʯҵǣûʯһĻѧλƷɵŻˡ
ѧ˱һ·׷ɱ׷ᡣ
ǾƲԳԷƣ׷ĻСûˡһƷ˵ӻͳ˸Ķ룬˹ֱӳŶ
Ը㣬ұǲʧҵĺģ㲻ʶʱҲֻóˡƷЦһʮ²ջ
أǣСģ

һֱƴ뵽ԷȻʩչʱЯž綾ĺֱӶ˶ĴϣǲҽһӰе
񻪵˵ĺȻ鴫һ־Ʒ˶ѧ˶Ǵӿ£ϷʵĿ̱ڵʹ຿еĶ
ˣ˵ҵĺ룬ƷɾǿҲҪɵ֣ȷʵСܹҵĺ֮£ҲǿˡѧĻ񻪵˵һЦ
ȺɵĻ쵰ҶҲŹǵġڵϣĺ
ߣҲǴ˶ģĺݻѾ֪˶ٱˣʡʡɣղԹԵĽʯ㲻֪˰ɡѧһӣʱ˫ַһɿֲϢֱӳŶȥ
Ҫ֪ѧΪŻϴ䱾ΪѾﵽƷ۷徳ˣһȥȫʢʱڵĶҲԿ£οڶѾо綾ȫûм֮ˡ
ƵѧĹƣɫʱòҰףҲһϢͫ𽥷Ŵ˫Ŀ֮Ѿӳֳѧ޿ƥеһ
һ̣Ǿˣԭķɽ磬ȴǲ뵽Լɽ綼ûн룬ɽд˼ʱ䣬ʮֱߵĶСһǿҲʵ
ѾˣΨлı˫Ŀĵȴһ̵ĵ
ۡ΢ƿù󣬶ȴһԾûеɻ󣬻Ȼ۾ʱȴƼԼѧѾɸӣȫǱ䴩飬״Ҳ̶á
ѵԼˣһסٴһǿҵ
磬ļʱһĻ϶ᱧġڰУ΢Ц˵
ϵܣʱˣ첻ҶƵڰеĺ꣬ʱӯһֽٺĸоʱӿͷ
ȻػԪڸ£κ˶ǿ͸ΪǶͲϵΪܣ֪ѾƷɾǿˣԸ񻪵˵ȼ˿϶ᴵ֮һ̣ʱ˷Ͼӹһˡ
Ŵ磬ڵЪϢһ£Ҫҩ㡣ʱѾѧǱĿ񻪵ĸƷɾǿߣ˫Ŀ֮Ҳ
ڲѾƷ۷徳磬ʵȽʹߵʵҪǿƷɾǿߣѾˣأƷɼֱһС
ʲôˣǺûе㣬ΪʲôҪǵ顣ʱ񻪵עŲ
вǶѣǰһʱͶħйڣǸʱѾƷɾǿˡʱ񻪵һƷɾС˵
ʲôƷɣԼĻ񻪵ҲǺݺݵһѣɫҲǱüΪѿƷɶ徳ǿߣĸƷֻһս֮ƷɵĻмܵûС
ûҾǲǵϢƺЩѾƷˣȷ˵ӦƷ۷壬ҺͶϵǺҪõѣʶĻ͹ԹԵİѽҩұ֤ʹ졣˵в˿ĸ鲨·١
Ʒ۷塣񻪵˵ȼ˶Ǻݺݵĵһ˼עŲ̱ڵϵĶҲԳŵı顣
ôܣϵܵΪٶƺЩ˳ʱǺģԸħŵ˶ʮֳѧƷ۷嶼ǿɵɱţΪٶҲô̬ɡˡ
ʲôܲƷɣƷ۷壬Ƕû˿мܵͷܡʱ񻪵˻ŭһֱڿգҪӴܡ
׼񻪵˼ҪӴܵһ̣һɼǿѹֱӽ˸ĸڲƷ۷徳ѹ֮£Ǵ粽ơ
ղ˭ҶŴʩչĶ롣ʵƻ񻪵˼ˣǶǸоһ㡣
񻪵ˣͺûйϵòĻ˶ʱ񻪵˸˳
˵ĻĽĿת񻪵˵ϣɱӿ
ûģ㲻ҪϻýҩҾҲҪŶ汳ġ񻪵ǿӲ̧ͷ˵
ãҵҪ㻹ֵܼʲôʱ򡣡񻪵˵Ļֱʩչ˼ǧħָһ̣񻪵˵ߵļȫɸӣǻûзӦô£Ѿ
ѧԼ񻪵˵˾Ȼ׷ɱƾ;ԲŹǣ񻪵лŶĽҩȻܲʵĽɱ仰˵˲ʵĽ񻪵˸ɱ̫ˡ
Բ˵Сʰ񻪵ˡ
ҽ쵹ҪĹͷӲҵֶβ̡һӣػԪֱӽƷɵյĸɸɾոȥʬ壬Ȼգۼʱ仯Ϊ촷ۡ
ƵǰһĻ񻪵Ҳƹ˾ı飬Ȼ֪ǰɫĻʲô˲佫Լͬճ촷ۣһʵֲ̫ˡ
ڽҩüȻĻҽĥ֮Ǿ³ĳ񻪵˷˹ȥ
㲻Ҫ㲻ҪƵǰһĻ񻪵˵ֵĺУǾԲģеɱҡ
ߣɱǿ϶ģһĲҲ̶ã㾭һĹ̡񻪵˵ĻҲԳ˼Ц⣬һӣһֲƥֱͷųȥգۼʱ䣬񻪵˵һֱ۱ǱըһѪ
...񻪵˶ʱһ̶ʹ
ҩһʹ졣ӸµĿ񻪵ˣԱߵĶŲֶҲǽסһ˿⣬֪֮ôҲΪԼȻĻԲƷ۷徳ΪԸһСС񻪵˸Ͳô鷳
ҩûУҪһòĻ񻪵˷ŭš
ܰɡĿһţ񻪵˵һֱۣԼһȶֱըѿ
񻪵ݶʱŤȫǱ亹ʪըѵѪСһ㣬񻪵˸ܳһѪˡ
㻹һˣֻһξܾĻˣҲը֮һըĻˡ˵ɾǿʮǿģֻʣһԴҲǿԴġ
㲻ˣǶħòĻ񻪵˶ʱֵĻղŲļйǰɱ˵ֶ֮֫ʹںȻоܹʹʹȥֱһҸܡ
㡣񻪵ظһһƿ
һѽסƿǻæص˶ǰƿеһɫҩ裬¡ڻýҩ֮ûֱӶֽ񻪵˸ɱϾ񻪵˸ԼĽҩ٣񻪵һԼһƿٵĽҩĻô񻪵˸ɱ֮Լ׷Īˡ
Ŵ磬оôˡеʵ
лϵܣĽҩڸоöˡòĻм˵
ϽְɣһҲԸʹˣˣұ֤ҩġ񻪵˼еĺ
ߣʶࡣֱӻӳһƥһ񻪵˵ֱӱػԪˡ
ϵܣζл㼰ʱˣղѾˡӵվм˵
Ŵô˵̫ˣǿѣҸɽʱ򣬳ɴչˣݶҲһֱءöĻЦ˵
ˣɵĶħûɣеʵ
Ŵ粻õģңζǵڵˡ˵Ŵ磬͸Һˣѧ˵ĿռָҲʮʯЩʯ㹻ǳȥʱ򣬽ˣΪʵ̫ˣһҴЩġ
ǾͶлϵˡп˵ʵղŵѾˣǲȥɽĳͷҲûʲôֻлŲõġ
ղŵĽٺöŴ˺ܶడöĻһЦǴŶֱӳԶȥ
ʱ÷ɿ죬תۼżѾȥ˰ʱ䣬һʱڣһֱܣػԪָ£żеıڲѾ˺ܴһʲƸ
ǰֻʮʯ񻪵ѧʮ飬ҲֻʮſʯڲѾӵٶʮʯɲݣһʱջ񣬲ʮġ
ͬʱѧ˵ػԪİ£ɹնɱ˼ͷƷɾޣڲΪѾɹͻƵ˸Ʒɾ磬ػԪ飬ڻܹƷˮɵĳΪƷ
Ȼһʱ䣬ҲŲСջ񣬲öȥԼѾ˻ʯĵطȥѰңһһʱҲʮʯˡ
֪Լ˶һΣʮָмԼˣԺԼٸĻʯ϶ٰѣԲͲ߻öԼһЩʯһӭжˡ
ʱżһ޴ɽϣͶվԭأɫ¡
ϵܣһʱ䣬ʯԽԽˣżıﶼ˸һˣɱ¾ʱˡص˵
ɱԽϲˡ΢Ц˵˶ǷѰԻʯز֪ڲУκһƷɾǿ߶ǻʯһʯ̺Ʒɵ޼
ˣǶŬŬǴżгȥ֮˵ѾǽɾǿˡʱػԪҲǼ˵
ɾǿߣػԪĻ˫Ŀ֮ҲһĨȣԾǻصŵɽƿ߽ɴ˵ѹȵĸо
ɾǿô״ﵽģҽеʿȫɱȻɨеޣӴҲܹƵɾ硣̾Ϣ˵ڽɾҲ
ˣ㲻ҪٰѾƷˣҶĸ֪ǸӵھȻԸоһɼӴʮֲֿżʿ޼һҪֲػԪ鴫һ
ʲô£һѵϹŴĶڵ£ҲΪһλžϹŴܣżֻһЩʯ
ӣ֮Ҫȥһ˵ġػԪҲǵͷ˵һʮɱ¾
ģλú֧°ɣȭл

ص飬ҷһţǸ໥ʱⳡϷҿɲܴ˫Ŀʱһ⡣
ɱ¾ϲòĻػԪҲ˷ܵĽ
Ŵ磬ǳɣν˲Ϊ𣬸οѾ֮ƷɾǿˣŪ㱦ĻǾ̫ˡЦ˵
Ҳǵͷ
ڲʮָмģһʱڣڲߣĵĴ׷ɱҾȻʮʯĽѾʮˡ
ϾƷɾΪǲʱֵĻѾˡ
Ͷ˶ֱڿն廯һתۼʧ֮䣬ӭǵĽһβпɱ¾ѾǸƵɾĲԣⳡɱ¾УԶݵɱ¾ߣΪʿУΪߵҲǸոͻƵƷɡ
ͻƵƷɾѾܿɹˣػԪɵĽ˸Ʒɾ磬żУû˿в
ʱżԭϣʮλƷ໥ɱţȻһǿƥѹֱӽǼʮ˸ἸʮƷɶʱоһɽѹؿϣ׷֣ͣɫҲǱòҰס
ÿֲϢѵżлǿߣʱʮλƷɾǿ϶¶˾ֵɫһϢͷ㷴֮⣬˿ɣϢҪɱԼּǿԴﵽ
ʮƷɴʱǾ֣ңԶʣǽ䱸
ǣ֮д⣬һ̣Ͷ˱ǳ˵ǰ
ϵıһʹ죬ҪͼѾǸƷɾΪˣֻĸҡĮ˵ѾǸƷɾǿˣǰЩƷмͬһ㣬ּǿɵɱȻϻ
Ʒɾ磿ôܣɽ˵ôָܳƷɾǿߣ̫˼ˣƷɽƷɻҪǧʱأͻƵƷҪʱɽʱŲʮѣòɽŲʱɡ
òĻڳ˶ǺݺݵĵһҲǷˣһ˾
ңɽʱȷʵƷɣôڶ̶̼ʱͽǿĵزƷɾǿߣɱǼֱͬŰһֻһһƷҲǾ
˵ǣǶҲʮֵɻ󣬲ԲΪڶѾľ
ˣԸԳеıϣܹƹǵСˡʱڳʮλƷɶǾηĹڵϣֻŵ˵
ûʸ̸˵ĻԾɱĻӦһ䣺ֻ˵֤һЩ
Ųһӣжʱ˸һŽ⣬·ʮƷȫһжǷڵʯ֮䣬·ʮƷûиܵʹ࣬Ѿ
ɽ淨ǿʳȻǵǸ߸ϵģڸֵɽ統УԾʮСĴڣǱ˵ұٵԼΪıԼĽɫͬĺͲֵһᡣ˵
Ƭ̣˵ıǵһ
⼸ʮȻƷɾǿߣеıﻹʮַʢģȻΪṩʮʯǳ⣬ڲҲʶһ⡣
ԼΪҪҲԽԽӴЩƷɵЧԽԽˡ
ҵ۹ԺҪƷǸƷɾǿˡ̾һǴŶֱʧԭء
ʱżĳϥڵղŻõʮλƷɵǾվڲߣڸ
Ƭ̣һ۾ͬʱҲǹ˼Ц⣬ȻƷɾǿߵԲ˵ЧԽԽκ࣬ʮΪƷɣԲǵ֮󣬻ԸܵԼΪ˺ܴһء
ϵܣˣô˵ӣƺΪƵòӵվҲǴЦ˵
ȷʵʱЩŴΪһˡöĻЦŵ˵ͷǸмıȭ˵
ϵǧҪô˵ҶģʱǸߵĻҲ֪Ѿ˶ˡòĻϿҵ˵
˭ֵءöĻһЦˬ§Ŷļ˵
ԣֵܣû뵽ҶһӾȻϵĺֵܣ컹ʮ־ҵòĻҲǹЦ
Ȼ...ɫһ˫Ŀ֮Ҳ˸ɱ
ϵܣôˣܵϵϢ仯еʵ
д˳߷ɳ۹ͷľȻһƷɾǿߣǵĿˡöĻһЦǸպҪȥѰģû뵽ֱˡ
ȻڲѾǸƷɾǿߣػԪϢãκ˶ǿ͸ΪҲϢһҲй¶ȥ˵ɽǣʮûеһƷɣԱȻ뵽ѾһƷɾǿˡ
Ǹ߱˲һƷɾǿߣҲδػţΪʵ̫ˣȻֶԷ֪Ŀ꾹ȻһƷɾǿߣôһٸҲǲҹ
Ŵ磬Ƚ϶࣬վҵˣƷһǲеġתͷЦ˵
֪òĻҲˬĵͷӦԲĿֲΪУȻײӦǰΣ
Ƭ̣ʮֱӽڲߣʮȻʮ֯һ̣ǽͶŰ˲ܵ·ߡ
ԩ·խǼˡʱɱֱӴӺ˹
ҵ˭أԭϳҶħţҲһֱѰǣȻֱӽǲҲȴһ¡Ƶ߳۾Ҳ΢΢Ц˵
ûɣСӣ㿴ǰƣ߿ӵʮˣǶħżл˼ĻƷʮˣƷ۷壬үүѾͻƵƷɾ磬ǿʵ㾹ȻҿڳԣòĻɶʱ죬ƺڻԼĶǲˣھһƷ۷徳ǿߣҲֻйĵķˡ
Ҿ˽⣬һʱŸոմλ۷徳ƷɣûпܽƷ۷ģɵУѾΪһֻ׵ĸˡ
̶ʱڣħžʹӶ̶̵˷չڵʮˣҾȻһƷɺ;Ʒ۷壬Ļ˵гưԣϧңɣ֣صĸ㣬ĺӵͷˣĶħŴӽһҲˡɵĻΪȻ˫ֱǰעɡ
ߣҿԴǱ¿˰ɣȻ˵˴󻰣Ҳ°ˣðǶħŵϣҸնɱµսҿɡɴȵͳΪɵжڶħŵʵ죬ζҪĨɱġ
ЦɣĪΪƾ뽫նɱ˰ɣҲ̫ˣʲôãһȺݰѣջǶҪҵΪҳɾĵʯЦͲɵĻϣԼԼ壬ͻƵƷɾ磬ڸƷɵУƷҲͬϣһͷȽϴϰˡ
ɣ֪ϵѾǸƷɵϢɣֲͷ˾Ȼô񡣡ʱվڲĶЦ˵
ʲôƷôܣѵ㵱СӲɣôɵĻ㾹Ȼ˼˵öĻɵɫǽסЦ
ȻǲŶĻϾƷƷɣм仹һƷ۷徳ģҴƷƷҪһǧʱ䣬ڲŲȥ˶̶̼ʱ䣬Ȼţڶ̶̼ʱʹƷɣԽƷ۷˸Ʒɾ硣
ĻԹƾɵӶš
㲻ţҾ֤ǿƵɸͲԼѾﵽ˸ƷɾΪҲǽסЦƷɾǿѹֱͷųȥʱΧռ䣬·˲һ쫷һ㣬ߵذĩսһ㡣
ôܣǲˣ̶̼ʱΪȻ˸Ʒɾ磬ȫ߸˳ƵǰһĻɶʱҲǷˣԭԼԵľȻһʵĸƷɣ׹ޱߵıһ㡣
޵ľƷɾǾûġ
ɣ༸ƷɵۺƷɫһǱĲҰףǿһŲ
ɣӦ˰ɣһʮָмǵģһһʹ졣ʱӸµ˵
ŪˣҺò׻һΪŴƷ۷ƷɣԭΪͿԺķˣû뵽Ȼһӿֲļһ׽ŪҰʱɲʵ
ϻ˵ɡһʱ˫Ӷָķ׭һԸƷɾǿߵȫѾĶħŸû˿ķ֮ʱһ
ʱ䣬ɵĽˣػԪûжãڲжʮռָʮʿȫ֮ԼսƷ
ħŹȻûʧеĻʯȻҵĻҪ࣬İٿʯǷˡϣס˷ܵ˵
ȻʱػԪİѰҵٶ龧ʯǴ˶ʮʯһŲʮʯɵĶħžͲͬˣȻûػԪıʤڶ࣬ѰҲǼ󣬶ǲײ϶ħŵʿȫһգеĻʯŻȲࡣ
ˣѾӵİʮʯˣﻹѹʮ˵ȫƷ۷ɣͻ֮Ǿȥ¿һָоżıءʱػԪ˵ٶʮʮս
ɼ˵Ʒ۷徳ɲô״ﵽģͬʱȥصںܴΣգҲöŴȥðգ뿪֮һżϣȫҲһܴ⡣ػԪĻҲǵͷ˵˵Ǿֱϥڵϣʼɼ˵ˡ
ʱķɿ죬һαǹȥʱ䣬ʱڣڽɶħʮ˵ȫȻʮ˵УһƷɣ⻹оƷ۷壬ӴԾδܽΪƵƷɵ۷塣
Ʒ۷ҪȻֲģһôƷ۷壬ڸƷɾѾôֲˣԺĽɺԪʥɣҪǸӵĿֲˡĸ𺳡
ˣ㲻٣ȻԪɵǿҪ࣬ԵԴĵȼҲԽ߰òĸ̾ػԪЦŰο
ѾûиߵԴˣһŻʯŲ൱һƷɣڵԣǾţһëǽеİʮʯȫյЧҲǺܴ󣬶һʯɽͨõĻңԺ󻹻кܴô˵
ͨĹҲ൱Ʒ۷徳ǿߣͨĹ֮ɽͷΪ˵ΪǶҶԣκԴǿҵֱɵͨĹĻ̫ˣõİ취ǽͨĹõɽ绻һЩǿԴȻɡ
ǿһԴģֻͨĹĵرſΪͨĹɽ֮еļֵǣԶһı
˷еʯȴǶǵúСģһʯɽͨûңԺŻкܴôͨĹǿԻǿıģԵ˷ѡòĻػԪҲͬĵ˵ͷ
ȻˣǾͲҪƷ۷ˣƷ۷ɲô״ﵽġ̾Ϣ˵
ˣص粻֪ʲôΣգΪƷ۷徳磬бĻᰡòĻػԪ鵱˵
ͷİɣȻֻǸƷɾ磬صԵЩСҿշһҵİְһҵʵǴ𣿡ػԪĵǣʱЦ
԰ôû뵽ɽżпкܶǿ޵ģշͷƷ۷徳ޣȻһص磬ǵʵͻˡòĻԪҲǻȻ˷ܵĽ
Ҿġһǻ۾ʱվڲߡ
ϵѹˡƵò۾϶ʱ¶Цݡ
Ŵ磬鷳ˡöĻҲЦŵͷм˵
ˣǲѾ˵ǺֵܣĻͲҪŶ˵ˡòĻɫһ塣
úúã˵˲˵ˣҵĴ֣ϴ˵
ͶòĻſЦʵϵܣͻƵƷ۷徳ûУ֪βչؿΪͻƵƷ۷徳ġ
öŴЦˣƷ۷徳ô״ﵽģȻɵʮ˵ԾͣڸƷɾ磬Ʒ۷徳绹кԶľ롣΢΢һЦ
˵ҲǣƷ۷Ѿǳǿˣ߸ϵĽɴҲһ֮ȷʵôףϵ֪ɣ̶ʮʱ䣬ʹһƷڵĸƷɣٶѾǷǳֲˣĻҶšòĻҲЦŵͷ
Ͼ˴ƷƷɶҲҪʱģ˶̶ʮʱ䣬ֱӴƷڵĸƷɣɽǴûй顣
˵ȥ˿϶ҲǲŵģΪ˵ԼǷӡ
ǰͷһ룬ʮʱϸΪǿֲҶģǶػԪ鰡ɽػԪ飬ɽ϶һˣûɵУżйҲѾ˰ɡöĻҲǸп
ϵܣʲô㣿ʱƵò㶣ѯʵ
ȻѾǸƷˣżлδ֪Σգڴȥշͷޣշ޻ͶŴкܴĹϵ΢Ц˵
ҲйϵòĻһɻĿŲ
շ֮ٺ˵ߡһЦһӣһϢֱӽãĶ˼Ծ֮ʧ֮䡣
Ƭ̣ããȺɽϿգżе޴Ƭɽ֮С
·Ʒ۷徳ڤʨأŴʹһ¾ͺˣȥշڤʨϾͻЦſһֱӳ·ȥ
վеĶһ£Ʒ۷徳޶ǾԾްһĴڣһǧԼһҲڤʨĶ֣ǶԲԣֻеһ
Ƭ̣·ɽ֮дһŭĺɽʯζ˼£ֱӻһⷵ˻ǹĸһʨͷľޡ
λǶŴ硣ЦŽ˵
ڤʨݼŴˡո£ڤʨıȭϿҵ˵ҴڤʨϸͿ㲻ĵɫ
ҵʨˡƵø߸ϵƷ۷ڤʨȻԼд񣬶𾪵ԸӣæϿҵ˵
ǺǣλͲҪôˣԺҶһˡƵǰһĻЦ˵
ǣˡòĻڤʨӦԶ˵󣬺һĵ
ʨż˺ܶ꣬ضżʮ˽ɣ鷳ҽһ£ż޵ķֲҴһһȥݻǣֻ˵Ʒ۷徳ϵľͺˡֱʵֻԱ׼Ʒ۷Ͼ磬ΪڲѾǸƷɾ磬Ʒ۷һµĵѾˡ
ˡòܵĻڤʨ˼·˵ˣƬɽֵУһƷɾޣԳΪ˵ĿֲƷ۷徳ޣڹоֱֻ......
ڤʨϸ˵
ãȻھշŸƷ۷徳ޣȻ޵һȥԿͷԳȽżǿȫѹ֮ҵἫڤʨĻʱɵ˵
òĻվһϵĶҲǺݺݵĵһҲ̫˰ɡһͷƷɾǿߣϾƷ۷徳ޣĶ飬Ƿɽ֮УҲһ֧ʮֿ͹۵Ķˡ
ʱţתۼǹȥʱ䣬ʱڣѾڤʨᵽ˸Ʒ۷徳ȫ£ѾǸƷɾǿߣиػԪڤʨĵսշ˸Ʒ۷徳޸ͲѴ֮ʱ䣬϶ǻڸ·ϡ
ˣھŸƷ۷徳ǿѾɹշˣҪľȥѹͷƷɾԳɨһǰľŸƷ۷徳ޣֱӷԸ˵
ˡòĻڶ޶ǹҪ֪ŸƷ۷徳ޣʮ־޴ģǷֿշҲǲܽ¡
ԳȻΪƷɾޣԸƷɾĲԼλƷ۷徳֣Ҳû˿м֮ġ
ǳͷȳԳط˹ȥ
ʱ䣬һ޴ʯڱǴһŭһֻǧɵȻֱ˳͹ȻԳˣԳͷżֲϢÿһƶضǸžҵĲš
ԳȻֲģһ˵Ļ治Ķ֣˾սʰ׾ˡа𾪣ԳʵԶԶ˲Ԥ⣬ԾڲĳܷΧ֮ڡ
ʱɫɷףͷҲ亹ֱƷɾǿ߶˵Եֿġ
Ŵ磬˵һߣʰԳ֮ںϡֱ˵
ϵԼСһЩòĻҲûж˵ʲôֱȥԳʵֲ̫ˣ˵˶ԾƷɾΪǴҲܰʲôæģ۲
ǾŸôĵӣǰûȥʰǣǾŸȻˣô겻֣ǶҵĿֲˡʱԳŭ
Գͷ˾ȻôٽңٳһЩͷʱأһ㡣
һࣿʲôҪΪʹŸƷ۷徳޾ͿԺҿ⣬үүûеôʱԳע⵽ĴڣϾŴ޵ͶʮӴ֮£ԵСࡣ
λǵˣɽĲˣǸƷɾǿߣѵΪѹԳʶľԼ˳ٳһЩͷԳĻڤʨ˵
ƷɾǿߣôܣܹżĶǸոսɽˣӦöƷɾǰôĳһƷɣ̫˼ˣѵɵֱ䶯𣿡ڤʨĻԳҲ͵صһŵ˵
ߣԳҲһ룬ûʵĻôܽڤʨȾ޸£ǻʵĸƷɾǿߣƱҪ£᲻ҪˡעԳ
ɶ񣬿ɶ񡣡òĻԳҲǸܵ˼ǿҵΣϢֵԳøƷɾǿߣ׵˽İɣҾҲıóѵġ
ԳĿ
ߣƲȴγԷơԳĻһһڸƷɾǿߵϢֱͷſҲǻһ⣬ֱӳԳȥ
ƵǰһĻڤʨȾƷ۷徳ǿҲǲҵһóԼĿұ£ĳԳ
ʱ֮伤һɿ񱩵籩ѣ޹⣬Ʒɾǿ߾սƻʮֺƴġ
ʱվǧ׸߿յĶϵļҲǽ鶯˼£ڲŲƷɣȻѾԶ·ϢԾеļ¡
ɽʷҲֻвϵܲŻôɡвеٶʮһµص
ٻģλкðɣ

ʱ
...ƵײԳ޴ʱֱߵķһ㣬˳ȥϢήң˲
ѾǸƷɾǿߣеػԪҲѾƷ磬ΪҪǣ⻹оƷ۷徳֣Գû˿
˵սһʼѾעˡ
˿ҵ˫ӶΧĿռʱ䶯ʱ䣬һµķ׭ʱƯڲС
̲㻹ҪҵСЦһֱӽеķ׭Գʶ֮Уʱ˴ΣԳ壬ҵĲ
Ƭ̡
л˲ɱ֮ղȷʵ۲ʶ̩ɽϣ˲Ҫ֡ʱԳӵվȻԾкصƣǾԱȸղźһЩ
ȥ͹ȥˣԺԳҲеһսˣİɣǸңҾԲǵġ΢΢һЦֱ˵
òĻԳıȭӦ
Գ˼ھˣû뵽ǹһǻǺԵֵġʱڤʨЦǺǵ˹
ڤϵܣڶѾ˵£ȥĶԹԹɢɡڤʨĻԳˬһЦ
˵Ķԣȥľ͹ȥˣԺЭˡʱͬ˵
Ļ༸Ʒ۷徳ǿҲǷ׷׵ͷ
ƵǰһĻҲĵ˵ͷʮλżһ˼ʱ䣬п϶ЩĦڴҶǰӣҲȴ˲һ¡
Գأ͸ϽչػָưɣǻкҪҪڤʨǸղҲ˲ٵͳͳϥָɣΪػǡֱ˵ھҲǲ֪ص֮󵽵׻ʲôΣգԲԼʱʱ̱̿ߵս״̬аӦָͻıʡ
ˡòĻԳڤʨʮ޶ǹıȭ˵һֱϥ֮УʼָͬʱԳڤʨҲǰ𾪣Թսػģû뵽ǲŲոչ˵£˾͸Լػ
Ժ˲һܺڰ鰡Գвֹ˵
ϵܣϲ㰡ȻշһλƷɾԼİ֣һоƷ۷徳ޣʵǷɽ֮ҲһԱˡʱƵսѾԶĶҲǼ˸˲ǰ
ǺǣðˡöĻҲǺһЦ
ˣϵղ˵շ޺ҲкܴĹϵʲôϵ޶ѾշˣڿԸ˵˰ɡȻʲôЦʵ
ŴģҴȥżĵصȥһҵδ֪ΣգԴڵϣֿǵڲŲƷɾΪԱҴͷƷ۷徳㡣Ц˵ܿ˵У֮⣬ҲɵΪﵽƷɾ磬ĶһЩƷɾǿߣѾնɱƷ۷徳籣İȫҲͷˡ
Ц˵
Ҫȥص磬ȻΪҰŵôܵҶʵǲ֪˵ʲôˡòĻʱж쳣˶ٷ˵ϵܣ֪Ϊ̫ͣȥҲﲻʲôæ㣬ϸҲִȥˣ㲻Ʒ۷徳ޣһͿˣҲܰʲôҲ̫㡣
УͷޱİȫҲܷĵ뿪ȻĻŴʲô̵ĻڵصٴĺôҲǻεģѾˣŴͲö˵ˡöĻ˵֪ǲԼʵŴ磬ӦеʵѾʮǿˣһСΣոвҵģдΣյĻһͷƷ۷徳Ҳﲻʲôæ˵ͷƷ۷徳޸㣬ȥɨƷɣ϶ҲԻúܶĻʯ
ٺٻЦ
ðףϵôãĲ֪ӦôлˡòĻ˫Ŀ֮ҲһĨǲĻ϶˵ˣǲĻͲܻڣ˵лһЩʯ
ڲԼδ֪Σյʱ򣬾ȻͷƷ۷徳Լöж쳣
ˣŴ˭ǺֵءƵöһжҪӣѴЦ˵
òĻΨͷ
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥʱ䣬ʱԳĶڣԼվʯУǵǰԳڤʨȼޡ
ˣǼѾָ۷״̬ʲôԸʱԳǰһȭʵ
ڤʨȼҲĿŲ
ԳڤʨǶżʱ䣬ǿ֪żĵصʲôҵػԪ龹ȻܵصУڼǿƲ·ӦһذɡԳĻֱʵ
ˣȻ֪صıأ˵صȷʵڴıһ֮ءòĻԳʱһֵ˵ԳһɫҲǱòҰף˫Ŀ֮Ҳ˸żηɫ
ŶԭǶԵصı˽⣬Ǿٺòˣ˵˵صıصʲôֲġԳĻͷҲһǺʵ
ˣʵصıزżҪۼĵطżıҲһЩʯѣصӵеıǵرʮǰٱʱڤʨص˵ʱڣ˲ǵһӦص籦صˣܶɽ˶ȥʱ䣬صıԾɰȻΪȥص籦صˣûгȷе˵Ѿ档
ŶصȷʵںܴΣաһ˵ܹż˻϶ǸոսɽˣǵΪһ㶼Ʒɾ磬Ҳ޿ɺǣѾǸƷɾ磬һЩ֣ȫӦúܸˡ
żеΪʮֵĵ£ԼػԪİ̶ʮʱھͻƵ˸Ʒɾ磬ҼػԪѾͻƵƷƷף⻹Գȼֻ޵İΣӦôĽͲǡ
ô˵ҼȻѾ˵صıأҶҪȥһģȻĻұضҪ˵󡣡ĬĬ˵
ˣƷɾ棬ҲûʲôϡˣʱڣѾдԼʮƷɾǿ߽ص֮ҲûгȻҴûȥص磬ҿԸܵصϢʮֵǿƷɾ޶ǸϵսԳص˵
ϵܣȻص糬Σգ㻹ǲҪȥˣϾҪҲǱȲǵҪ˵ˣ츳ʮֵľˣûЩĻΪٶҲǺܿġü޵ĻסվȰ˵
жģȻĿŲ
ŴľˣصǻӣҲҪȥһȥһĻȥҲ޻˵һ;ҪĥѣսηηĻԺ϶ѳɴöĻϵ˵
ȻҲǲԼðա
Ȼ˾Ҫص磬ʮȻ岻ݴǵĸǰȥòĻԳʮ޶ǹıȭ˵
ԳѾշʲôʱǶǲΥ˼ġ
ãһаԭƻ£ͨ𱣻Ŵİȫ󡣡ֱ´
ͨǹӦ˳Уֱվ˶
ϵܣȻѾˣҲͲ˵ʲôˣԼעһ㰲ȫһ㿭ġʱϿҵ˵
İɶŴ磬صûôΣءöĻһЦ
ءһ˵
ˣ·ȻҴûȥص磬һ֪ġʱԳֱ˵
֪Ǿʡȥܶ಻Ҫ鷳ˣԳǰ·ɡԳĻ϶ʱ¶˾ϲЦݣ֪ڵĻҪѺܶʱѰڣϾǸƷɾǿߣҲǲڵص״ġ
Գò֮󣬵ڿֱӳԶʷ˹ȥ
ŴԼأ㲻õǡҲֱڿնգۼʱʧʡ
ϵܣǧҪذƵò˵ӰʧʣҲǳһĬĬ˵
Ҳ߰ɡƬ̣˵Ʒ۷徳Ҳֱʧ֮䡣
ʱԼȥ˰Сʱʱ䣬ʱԼԳվһ֮ϣ·ʣɼʮֵĵͣƺûе׵ӣȥһʯͷȥ˶
ˣ¾ǵصˣ˽ص綼ǴġԳָ·Ԩ˵
ˣԳ˵ûҶԵصӦӵˣ϶ˡʱʶУػԪҲǴһ
ȻڣǾȥɣע⣬ص粻֪ʲôΣգԴǧҪɢˣۼһΣյĻҲиӦ˵
ˡòĻԳԼڤʨ޶ǹӦһǽŲԨ
ɾǿȻڵص״󣬵շж˵ֻСһԲ˲õȥˤ
ͼͷ޻Ԩн䣬Ÿ߶ȵ½ԨеҲǸӵŨɼȴ󽵵ͣȼ˶Ǿۼһ𣬾ɨܡ
ʱȥתۼѾȥСʱʱ䣬Ծɻ½ΪֹԾûеԨĵײ
ԨǹֲģѾ½ôʱ䣬Ծûеײ֪ϹŴôԼĶڵصµġһ½в̾
ˣڸоǹӴԽԽˣڹѾ˵ص磬Ҫָ߶Ⱦ谡˵ΣѾˡʱػԪ˵
֪ˡػԪĻҲǵͷ俪ɨܣŨȻ˵ߣȥ˵ľ̽ٶʮ¸Ʒ۷
ĶģĴ֧°ɡ

߶ȼ½ԳȼҲǹصɫоԸоΣѾ٣һмžҲ˵졣
ãλٶԼΧķѾˣǶΡȻһʱڵֱӱʱΧĶθɢ
ʵԭҲǲ֪ػԪо񣬾ڸղŵʱػԪ龹ȻٵѲֲڣϸ飬ŷΧĿʵǶˡ
ε޷죬ʵŨΣȻĹɳɶΣѾǸƷɾǿ߶ǲֲܷ֣ʱ䣬ûһܴųȥа𾪡
òĻ֮ԳڤʨȰһҲȻͷڵŨŨĶθ档
λٶȼһ£ǷʲôûµĻ̱ƳڵĶⶾŨһ̶ȵĻô롣ɫ˵
²ⶾο϶ϹŴΪԼĶõĵһϹŴܶͨ쳹شͨĴڣõĶξԲСЩ˾ն֪ʲô档
ˣãڶǸоЩڶƳѾûʲôˡƬ̣Գµ˵޵ĸоһԳѾǸƷɾޣȻûв඾εĴڣһ㹻еˡ
˼ʱѵĻλ׶༪ٰڤʨҲص˵ڤʨĻ༸޶ͬĵ˵ͷ
ⶾãĲʮңһʼʱ򣬺Ѳ˵ǰŨڻ˷ʤ붾ĻˣҲѾˡҲǸп˵ػԪĻԼһ˾Ҫصˡ
ұ־裬Ǽ³ͣƬֱ̣˵˵αֱڶ֮л⣬ٵĴ
ھǲԳĸƷɾǿڶ֮Ҳǲܴ̫ʱ䣬Բ˱ٵĴⶾΣ˵ˣ˲ܳõڶ֮УһҲ˵ˣⶾγ˶֮ӦûΣˣԼ˲ŸҷſֽŵķС
ʱתۼѾȥ˰Сʱʱ䣬ڲȫ֮£ٶȿǼģСʱʱѾ½ʮĸ߶ȣʱε𽥱ϡ·ϡԿһЩߵĽ
ҪԨĵزˣԨǹֲģͻ˺ܳʱ䡣Ƶ·ѾԳģģҲǽסӿֳһϲ⣬ȫ䱸Ԩзôʱ䣬ǵĿĵˡ
·ȷʵһɷǳǿƷɾһڵصȻǳ޵ϢҲ£ǸƷɾǿˡƷɺһƷ֮е룬ǱƷɾǿ߸֮ǰΧһƷɸʱʮֽȡ俪ϸĸӦһصеʵֲͼȻء
һƷɾǿߣòĻ֮ڤʨһһƷֵĻʮֲֿģǸƷ۷徳ǿ߶пܱնɱ
ǰû뵽صоȻӴֲǰǶǸоصʮΣաһҲǽסһƷ۷徳ǿߣһƷԲһƷǸƷ۷徳ǿ߶Ҫ˱ᣬȻеΣա
οصУһƷ⣬Ʒɾǿߡ
õģһƷȻֲǵҲǾˣƷɣƷ۷徳ǿߣʵһս˵һӵػԪƷɱѶȲǺܴ󡣡Ƭ̣˵
ȡʱ䣬ڵصƷɸϹ֮ǰһƷɣȻĻǱɡ˵
סòĻ֮˶ʿǵĺ
ֱӻһŵص罵ԳԼڤʨȼ޶ǲҵڲ˵صϡ
صʮֿԶԶȥޱ޼ʣϷɵĶͺñһ
𡣡˸ոսڵصϣصеѾʱؾҵĲһŭһ㼤֮䡣
գۼʱ䣬ϰͷƷɾޱǽ˸Χ
ô˶ߣɱ⡣ʱһĴֱӱȵ˫ĿɨӲˣɱ
ߣôĿҪɱǣҲÿûһЦԷŲһССƷɣȻԼǰڳԣ
˵Ķ֪жٲ֪˴ص磬ͳͳǸնɱˣҲ⣬ҪǺˡΪ׵Ŀ󺺣Ц˵
ˣǾͲҪǷѿˣֱĨɱǡʱԳĴߴ˵
ɱԳĻһ̵֣ֱӻһ⣬ƷɵӪУʱȺػԪҲͷϣâʢǱػԪƷɣǱȼһ㣬һԪڡ
ȲԳԼڤʨȼޣҲֱӳԷӪУʱ֮ڲһʵԸһ֧˶ƷɣϾԳǸƷɾǿߣڤʨȼҲѾﵽƷ۷徳磬Ͽƿֲ
˵˲гƷػԪ飬ΪǿֲһͿԶԿʮƷɣԳͬΪƷɣȻûƷĸǵֿʮƷɵ޲⣬ʣµĶʮƷɣɢڤʨϣѹѾ˵ǺԲˡ
ɱ¾ֶɱ¾󿪴ϣÿһιмƷɾޱһʱصΧѪ׷ɣɱҽ˷
ȻڲһվϷ磬ǲԼеļ޶ǲ˿ĵǱ뾡Ľ֧飬ȻĻȴڵصƷɾǿ֮ôĽǡ
ʱսܿͽβһʼʱԼ˶ڣͲһƴɱǱ˸ɱ˵صصѾмʱ䣬ûмôǿÿһ˶ֱһֲ̨̫ˣһǿʼͷܣȻǵóѡ
ǧħָǵͷųȥʱӴܵƷɶǱͳͳնɱ
һƷɾǿߵǷǳɹˣЩҽƷ۷徳ֱ׾١ٽһƷɵнס˷ܵĺ
ˣһƷ޵ǵصûʲôĻҲˡػԪҲǼ쳣
ô£صƷɾǿ߾ȻûжѵղôǿҵǶǸӦҲЦŵͷȻüͷ΢壬ɻ˵
ǰƷɾǿôûиϹʱԳҲǽסɻղǶֶɱ¾ûע⵽һ㣬ڷ֣Щô¡
ղսǿңƷɿ϶ԸܵĵǲûиϹԮĳԼɡ˼Ƭ̣˵ƷɾǿûиϹãҿʱոջõһƷɾǿߵһͻƵƷ۷徳֮ȥʰǡ
ƷɾǿûиϹԮԲ˵պһĻᡣ
Գڤʨ鷳ǼһڼҪչֱ˵
˷ģһжˣ㾡ܱչؾˡòĻԳȼ޶ǹ˵
ڶ޵ĻҲǵ˵ͷֱϥڵϣĿԳԼڤʨǾɨܣ
ʱķɿ죬תۼʱǹȥˣһƷɾǿߵǿɹ۵ģԲʱ䷽ŽеתΪԼΪʱڣΪԳȼޣ𾪵Ըӡ
ǾȻܵԼ˲ΪȻķ̶һʱǻһأʱڣΪȻֱӽ˸Ʒ۷徳Ϊ
̫˼ˡ
Գڤʨ޶ʱ䣬ǻûô׵飬ͺñΪһ㣬ԳȶǺݺݵһѡ
գ۾һҲǹŵЦ⡣
ȻͻƵƷ۷徳ҪǺһƷɾǿߵ㹻ˣͻƵ˸Ʒ۷徳磬ھԵصƷɣҲһսˡ㡣
ϲ˽Ʒ۷徳硣Ƶò۾Գ޶ǹıȭ˵
Ǻǣʱ༸λˣԸԳĽ˸Ʒ۷徳磬ǴصİոǴ˼֡Ц⡣
ˣʲôڹȥڣȻܵΪ⵽ô¡ʱԳɻʵ
ǺǣΪӵػԪԭػԪֱӽյתΪҵΪٶȵķȱչ֪߼˼򱶣ҵΪſڶ̶̵ʮʱڣƷڵĸƷ۷徳硣ԳĻûʲôЦŽ˵
ϾԳȼڶѾշǶȫЧҲģǽԼܸй¶ȥ
ǻΪػԪֻһǿƷû뵽ػԪ龹ȻⷬĹЧòĻڤʨһ˵
ʵתػԪǿĵط˵ĻѾƷĵػԪ飬ͨƷ磬תͨʵ̫ǿˣƷ߱Цŵͷ˵
ǴƷ㵽Ʒ۷徳綼Ҫǧʱ䣬ƷڵĸƷ۷徳Žʮʱ䣬˶Ա֮£޵ˡԳЦ˵
Ǻǣڸ˵һػԪĻɽʱѾ˸ĨɱˡҲЦ˵
֮ӵдˣҲ޿ɺǡ޷׷׵ͷɽޱߣǴϹż߷ˮأɽ֮УһϹŴܵĴУӴɽ磬ʵټ
ˣǳȥصʱֱ˵ֱӳٶʮǿ
ٶʮ
ʱ䣬˱Ƿɳǧľ룬ʱԼԳȼ޶һ޴ĳǱǰ
ǱռʮʱԼ޶վڳǱĳǰֱԼǧɣǲ˵ΪԳվڳǰһһС
޴ƥĳӺڲǰͺñһɽһĹޣڵϣͷŲɣϹŵϢԼԳȼ޶ǶִƺǰĲһǳأһɽһ㣬Լѹȹ
ڵ˶ƵĸоΪƷ۷徳ڤʨޣͷ֮϶Ǹֳ亹
ǿѹⵥһǳضѣȻƷ۷徳ǿ߸ܵһѹȵĸоʵֲ̫ˡ𾪵ŸĳǳأҲһȻ
ˣϢʵ̫ǿˣǶǸоһɽѹǵϣǴڤʨɫ죬ٵ˵
λһ̣ǰĳţԲǷƷǳϹŴ֣֮Ǵ˳֮ѹȸоͿʧˡͷ˵
ˡòĻڤʨ޶ͬĵ˵ͷȻǸܵѹǵسӿҲǿԸоѹȸʵԴǰľ޴š
ߡĿһ⣬ֱųŵȥﲻ֪˶ԶʱڲǰֵΨһĵ·ǳ·ǳصڲ
ڷУ뵽ˣԼյĸ߶޴ǳͷųѹǿңǲѾǸƷ۷徳ǿߣҲֻ׵ĸ߶ȣϵĻͷųѹͳ˲Գܵļޡ
߼ǧɣȻǲܷɹȥģѾǸƷ۷徳ĲܺɹţôԳڤʨĸƷɺƷ۷ǲˡ
Բһ˱봩·ĳܹǱڲ
϶λϹŴܹƵģھ޴ŵѹ£ܹɹţֻ߳Ļ·϶ô׺ùġɫ˵
ҲΪп϶һСһΪáòĻ֮ԳҲ˵
Ҷߵľ裬֧ŵĻ˻𣿡ȵϾ֪ڤʨ޵Ϊ̫ͣŲλ۷徳磬ڳǰԳܣȻڤʨȼƷ۷徳޺ܵġ
Գƻỹǻһ㣬ϾԳѾǸƷɾǿˣڤʨ޵ʵҪǿܶࡣ
סòĻ֮Գڤʨȶȵһ޷˵ĸŲڡ
ոս·ʱоһ̤ޱߵ֮һ㣬˾İĴ֮УԼ嶼Щҡڲ
ȻϣйȻָоѹҲǵΪϵѹ־ģҲŵĲĻ϶ϹŴܵ־Ļǵôؿ֪ΪʲôΪ˷ֵֹĻͲô鷳ϹŴܵͣһؿͿˡɻ˵
˵ǣϹŴ֪ܲͼʲôǵҪסԼıصĻôڵһؿЩ˹ƾѾˣô䷳ùؿƺѶеѡεζŶòĻػԪҲ˵
ѡΣػԪĻжʱһԺƺҲѾһ˿򣺡ϹŴܣΪԼıһʵĴ˰ɣԲŻ᲻ͣùؿЩؿʵϹŴܵĿ飬ܹͨĿĻͿԻıأôȻǲԶģȻ;һͨĻô³ֻһѾ
ͻòĻػԪҲǵͷ˵
ʱԳڤʨȰҲǽ֮Уոս룬ԳжʱˣæתڵֿѹͲ̫࣬
ڤʨλ۷徳ȫ˲䱻亹ʪ˶Ǵˮ̳һ㣬ɫɷףȻѹ־֮·ǳĳ
Ʒ۷徳ǿɽǾԿԳƵǿˣڵصȴԵ˵СϾϹŴܵ۹Ǻεȵĸߣһϸ˼̳Լ²ͱأһȻ벻ķۡ
ڤʨǼоôˣʵڲеĻ˻ȥɣڲŲǸոս϶кܳ·Ҫߡعͷǵ˵
˷İɣǼû¡òеĻڤʨȻһůԾҧ˵
СҲǾǿ˵
ڤʨȼ޵ĻҲ̾һػԪֱӴӲʶڷɳػԪâ貣âֱӽڤʨƷ۷徳޸
ʱڤʨȼ޶ǳһϵѹԼ˺ܶࡣ
ػԪ鱾֪ǺεǿĴڣдû£Ȼ⵽ش۷ʱڵ־ûĥģҾϹŴܵѹ־ػԪ鶼ǻȻ塣
ǳֱӳȥڲѾǸƷ۷徳ˣѹڲ˵΢ġ
ڸƷɾԳҲڳܷΧ֮ڣǰ棬ںǱػԪֵڤʨȼƷ۷徳ǿߡ
ƺûʱҲǲ֪ԼѾ˶೤ʱ䣬ھǲҲǸоЩˡ
Խ룬ѹԽھҶѾܵǿѹȸУ֪ܲܳɹĴҲûסоЩˣԳĴǺòȥʱԳϹ˶ĺ飬Ϸ·һɽһ㣬ÿǰһ쳣ĳ
еԾǣʱػԪ֮£ڤʨȼƷ۷徳ǿ߾ȻֵʮɵӣƺƷ۷徳ǣѾǸƷɵԳ³Ҫһ㡣
ѵػԪãɻ˵
˶١
Ԫ飬еѹ־ѹоôʵػԪ鱾Ǽڲʶеģ֮нܵϵġ
ðûʲôоƣһסڤʨǣһ鶼ûСػԪʮ˵
ȫ𣿡ػԪĻʱЩԼƷ۷徳ǿߣǿǾɾҲһ֮ĴˣԾЩٲάĸоػԪ龹Ȼһʮɵӡ
ˣںҿЦ𣬾ôѹôõҾȫȻڼ䶪ʧ˺ܶ࣬ԾģģĸоǰӦһʮǿıϹŴܶ˵ҲˡòĻػԪʱһ
ԭտʼʱһӦֻ㸨ڤʨǼԭѾʵôǿ󡣡סЦػԪԽǿȻԽˡ
ٺ٣ҽػԪ飬ô֣ȻеˣȻĻ˵ˣôˣǲǴҽԳͳͳֱСһڣƨϹŴܵѹͲֵһᡣòĻػԪʱ˵
ˣҸоһԼһξ룬ȽԳĹâ°ɣƺѾ˼ˡҡͷ˵
ࡣòĻػԪӦһâʱʢԳԼĹâ֮С
ϹŴܵѹʵ̫̬ˣҶѵĸоˡػԪĹâ֮ԳϵѹȻһᣬ˵
ǺǣǼػԪĹâЪϢһʱ䣬ӲġһЦڲѾ֪ػԪǿ֮Ҳ˵ȻԷſֽŵĴһˣʵڲУԼԶػԪа
ҪСİѹʵǴףҲǼʱıػԪâеĻ룬ڸղţоҵʶЩɢļʵڳŲסĻǧҪǿòĻԳʱ˵
İɣǼǰͷһһӡĳľͷȥ
ʱţȻûʱǶڲ˵ƺѾȥһḶ́ʱڣһֱһ˿֧ţȻѹǲԾҧ֡
򲻸ˣͷѾչڲǰˣĿȥھҲǰԶľ룬ԽǵΧѹԽǾ޴󣬴ʱһѾҹһоȫƮƮģ󺣣Ư
˵׵ľԲ˵·һԽǵһػԪĹȦ֮УȻ׵߹·̣ǲǿʤļǿѾǿ֮ĩԾɿļš
ֻʣһ׵ľˣԼֹˣͷҾԲܷܷź
ˣͲҪǿˣԽǵѹԽǲܶһ˳ŹȥģɡʱػԪ鴫һȻΧѹȴǿԸܵΧѹԱȿʼʱǿ˺ܶ࣬ǿϰٱ
ˣǺοأֻҪͨǿԻñǸﻹҪأɡԳڤʨȼһҲǵǵĺ
ǲõңһ׵ľ룬ҿԼ֡˵ĻǿЦһֱżĲǰȥ
ʱľͷҲԽԽ
ʮ...ʮ...ʮ...
ʱȫѾˮ͸ɫҲǲҰףһŰֽһ㣬ԭ˫۶ǻɢʱĲѾУܲһжڵȫڿһ֧š
һʤ
ʮ...ʮ...ʮ...
ǽ˺ܶ࣬ڲѾֱܱˣһ·̾ģȫûбҪʹĲػԪԳȶһۡ
ˣǺαءػԪ鴫һſǻ
Ҳܷ䣬һԼֵһԡҧвͣطԼҲǻĳǰȥ
ʱǱڲһ뷢׵Ӱһľ
ȵʱ䣬ǵȵһǼᶨ츳ҲԵĽӰˣǲȴʱ䡣õӰĵ˵ͷĿ⼫Ϊ䣬ƺ͸ռϣеĲһ㡣
......һ...
ԸԳļֵһֻ̣оΧĿռһƬǽס¶һ˿οЦ⡣
ǿ˰ɣʵ...Һܰ...˵һ䣬ֱ˹ٶʮ
ģλ֧֣

ˡƵǰһĻԳԼڤʨȶǴʧɫǿ첽˹ǶǻŲ֪룬ȻΪһֻɱˣˡ
ˣǧ°ػԪ齹ĺţֱӻһ⣬ֱû뵽˲ʶ֮Уʱʶ֮ҲһƬңػԪиǽһ£ȻĳȻβɹĴӳм˳Ҳ˺ܴĴˡ
һ̣ҵʶУػԪ黺նͷųɫâգۼʱӳ˲ʶػԪɫâҫ£ҵʶƽ
УֻоԼƺһůĻ棬쳣ԴдһʹĸоҲѸٵˡ
ʱתۼѾȥһμΪʱ䣬ƺֻ꣬һʱڣһֱûѣڲʶ֮УȴһֱȼԼͷŻɫâͣ޸塣
ʱǱڲϥڵϣ˫ĿգϹž޲ͷȴŨĻɫâԵ쳣Ĺ졣ѾкܳһʱˣڲԱߣԳڤʨȰ޶ĵȴš
ڹѾȥʱ䣬Ծûѵļ󣬻˵İ֪ͲӦ˳ܣֱػԪ齫˸â֮оͺˡʱԳĺڡ
˵Ըʵ̫ǿˣǿӲػԪĹȦУ϶ǵģ˵ʮֵʢʲô󰭰ɡԳĻڤʨҲε̾һ
ͷƵĺɫâػԪҽ˵ƣϣ˿ԿѹɣȻѾɹĽ뵽˳ǱڲԸоǰʮǿϢϢȻҲ£ƷɾǿߣһֱԲѵĻƾЩ˵ǿѵмܵġԳǵǵ˵
ԳڽǱڲĵһ̾ǸоǿϢΡĴɽһѹȹ
ڴʱϥڵϵĲȻ۾˫Ŀǻ£ΧضʱȻʧɫƺΧһж˲һ㣬ͬʱһǿƥϢֱһ㣬磬֮䡣
ϢȳǱڲϢ֪Ҫǿ˶ٱɽɴ˵Ϣ¡
ǽɵϢǿϢڤʨȼƷ۷徳޶ǲ˼ľһɽѹǼһ㣬Ƕʱܲסֻڵϣһɫɷס
ԳѾǸƷɾǿߣȻĴһ㣬Ҳڿ֧ţƴȫĵֿϢȻûڤʨһڵϣ˫ŶѾû£Ϲ˶ĺ顣
û뵽øϢǰǿ˼ʮѵѾͻƵɾˣԹԣҲ̫̬ˣ۷嵽ɾһѿԽƿ֪ɽжһӶƿУѵ˾ôͻˣԳ֧ţҲǷˣŵĿϥڵϵĲ
Գɽϵʮģһ;ϣҪϵͻƸƿżԽȥǻΪһ죬ԽȥĻһΪˣƷ۷徳絽ɾƿһ;ٵĵһƿҲѵһɽ粻֪мʮ˶ƿϡ
ҲԳΪʲôô𾪵ԭˡ
λһʱ䣬ǵˡƬ̣˫ĿĹâѸٴαӣ·һУΧĽɾϢҲѸٵȥ
ˣѾɾˣʱԳڤʨȼ޶صһڴʵ
Ǻǣɾô׺ͻƵģ˵ҸոսƷ۷Ų̵ܶʱ䣬гǿѹ֮£ҵľ־ɹɱ䣬Ѿɾ磬ΪԾͣڸƷ۷徳硣ԳĻЦЦ
Ѿﵽ˽ɾ磿ΪѵľǾɱ䣬ڵľѾﵽ˽ɾ磬ôҲ൱ΪԺɾ磬ɨ˵·ֻҪΪһĳ̶ȣɾǾˮɵˡòĻԳݺݵĵһ
Ȼڲûг׵Ľɾ磬ǾѾǰͻƣҲ൱ΪԺɾ̺˵·ԺֻҪΪһ̶ȣȻ׾ٵĽɾ磬ʲôѵƿѾͻˡ
Գ˵ûҪڸոսƷ۷徳粻ãȻĻο϶ɾˡЦŵͷ˵
Ҳ̫ǿ˰ɣû뵽ȻøĽʱڤʨҲɵ˵ڲѾѣΪǼȻǸоʮָˡ
øˣػԪΪ˾ңķѾ˻֮С̾һ˵βػԪķԼԼĻԼ֪ʲôʱſѹ
ػԪ˻ˣҪҪòĻԳڤʨȼ޶һʵػԪ飬Գ˻ʮָмģ֮УػԪĻǼ϶ͲܳɹĽǱڲ
ϾƷ۷徳ǿߣ֮ǻ˺ܳʱ䣬ǵĻ϶ֱ֪ʧԡ
λ÷ģȻػԪѾԣıܻǴڵģѰҵ㹻ĻػԪͻˡЦ˵
Ŷԭû¾ͺáòĻ˶ǳһ
Գλ˶೤ʱ䣿ʵ
˵ĻǱ֮ûʱҹ㣬ʱˡòĻԳ˼£ֱӻش˵
ô죿һ˵żĿʱΪʮ꣬ǰᱦʱѾ˼ʱ䣬ǻʱ䣬ǵʱʮֽˡ
Գڤʨȼ޶ǵͷ
Ǿͳȡʱڣżı档ֱ˵ֱڿնգۼʧ֮䣬ԳڤʨڶҲǽڲ
Ƭ̣Գ޶ǽʱǰһ·Լʮ׿ӣ·þӨϺð̾ͶɣԵݻ
Ӱ·ߣÿԶһ޴Բʯʯ֮Ͽĸޣ䣬ɣȵȣȻû˿ϢȴһֲɣϹŵϢжһϹԶʱĸо
̾żѾʱ䣬û뵽ص羹ȻݻĹԳס̾˵ȻԳӵصܵ˼ΣյϢɿֲϢĺ棬Ȼ˺ΰĻ档
ǰλϹŴܵĹˡڤʨҲ˵ĿתΧľ
ߡҲ𺳣֮˵·ͷһΰ죬ͷųϼ⣬ԵۼǧγĻֱɾеСɾ
ʱǳȥղŲڿշУǽΧľһţȻǱڹţëĹûΰǴӵΧ
ʱԼڶѾ˹ǰ̨·ʱŷ̨֣׵Ķˣվȫסֳؽĵܣ̵ܵϾȻͷŲڸƷɾϢ
ԭ͸ܵƷǿ񡣡ʱԳЦ˵
Ҫ⣬϶ϹŴܼȻڹǰ϶СսԳĻΪȻص˵
òĻԳڤʨжһ˵ͷ
̧ͷһ̨Ϸǽ䱸ȻڲѾǸƷ۷徳磬ҾѾȽ˽ɾ磬ǲ֪ΪΣʱһʮΣյϢ
ʰ׶ϣÿһ̨ףǹΣյϢԽǿңԳڤʨǽڲ󣬻ȥ
Ȼһʱ֮϶ʱ֩״ƣգۼʯȻӵڲɳӰֱӳŲԼԳȼ޹
ƵǰһĻжʱһƷ۷徳Ϣֱͷų
ǿˡ˫һ𣬶ʱԳڤʨȼ޸̨׵ķΧ
һжǷڵʯ֮䣬Գڤʨ޶ûзӦ׷ʲô飬ֻǸоֲϢֱӽǸˣǱǱͳ̨ס
ղһɲʵ̫ΣˣҶоǱһ㣬˵ûȻսʱڤʨµ˵
ǰҸղŶǸ˵Σգ˼ʱͳĻ³һܲҡԳҲǲ˵
ʱ̨֮ϣԳȼ޶Ǳͳ̨׵ķΧ֮ڣбǿ߶ǽĿ˳ϣƷɾǿӶеıһֲĽ羪쳤һ㣬ֱӳŲɱ
Ʒɾǿ߾Ȼ˿ֲѾǸƷ۷徳ΪˣҾѾͻƵ˽ɾ磬˵ԸƷɾǿߣеǿѹˡмΪ𾪣ȻƼǿеıжʱһ˿򣺡ѱȻƷ̫˼ˡ
Ʒɽ֮ѾʮǿĴˣƷͲ൱һƷ۷徳ǿߣȻ͸ƷǿǿϵĻ乥Ƿ
ڸƷƷȹӦ൱ƷɣԵӦ൱Ʒǿߣֲѹ˾޴󡣡гԾ˵
ʱƵйâ貵ıԳڤʨһҲǵһÿ˼ľһ
ȻƷֲøղŸҵĸо˵ĿֲԳ˵
ˣԵĲ൱ƷɾǿˣǲҪְ˷ֵһѹʱڤʨ˵
ڤ˵еǰ˼һٿΪ˷ֵһˣϡڤʨĻԳҲͬͷֱһӣս֮УڤʨƷ۷徳ҲǼս
һʱ䣬ΰǰ̨ϣʮսһ𣬸ǿĽͿֲ籩˲伤֮䣬ʱԳ޼սǣסһˣѹʱ˲١
ãԳʱ򣬵ҽеһǡʱվϷ磬ʱЦٶʮͬĽǿ

һƷɾĺˣֳƷ乥ͿƷ֣ڲѾ֮Ʒ۷徳ǿߣһһֳƷĸƷɾĺˣ࣬ռϷ磬ɱԷҲʱ⡣
ԳԼڤʨ˾ûвôˣȻǰֶԿһˣǳԳ֮⣬ڤʨ޵Ϊʵ̫ͣԼӦһֳƷؽĺԵʮֳ
ɶܴ࣬ΣնɱһͷƷɾޣ˵㻹еͣͲҪԴһˣǵĺͷˡͲսĺâݺݵ˵
ϻ˵ƾҲסҵĽŲΰɡЦһӿһɹǿϢͷųȥӲѹˣͬʱǧħָͿռ籩ȸָĿռ䱾ԴķʩչӲҪ̵ʱˡ
ʵսľƣҲȻأȻԼѹǰĺˣԳȴ·磬Բ뾡Ľ֣ȻȥԳޣԳܣô˾ͻֶԸԼôĴʿʮΣա
ɶػԪ˻ԵĻҾˡаżԳ޵ֿԽĳԼȻռϷ磬ɶԷϾӵһƷؽʹš
ƷĹʮֲֿģڲѾﵽ˸Ʒ۷徳磬ҲǲƷ֮ؽĹ
ǼʵĴżı棬Ҫص繬ǲ֪ҾкãȥѡһЦЦеƷؽֱصĳԳȼɱ
ƵǰһĻԳԼڤʨ޶ǵһҲǹ˾ɫԵƷɾǿߣôԳ޻Ըơ
ڸƷɾĺֳƷؽĽһ˽һһһҲǷӵ˼£ʹԳֿ
ڤǵȫɸҡʱԳŭһҲ˸ŷɫ
áԳĻڤʨȼƷ۷徳޶ôַʽΪǾкܴΣԵģҲûֱӦһŭһſֱֲӹԳڡ
ƵǰһĻҲһѣԼûĽеĺˣھȻʹԳðΪԳʲôĻһӶԭԼ
ʱԳһĺڤʨƷ۷徳ǿ߽еɸԳȻԳôɣ·Ҫűһ㣬̹ǵʹԳ񾭡
ʱԳϢԽĻڤʨƷ۷徳ǿߵ֮ϢȲҪ߳һߡ
ɨصɡԳ˫Ŀ֮Ҳ˸һжǷգۼʱ䣬ʱ˵ľ޴âҲɱ
ߣСȻҲ˼ó԰ڡԳ׳ֱֱһģǿĽâʱ÷飬ԳгżֲȻĴ
ڤʨڴ֮󣬶սȦŰ籩˳ȥȻصˤ̨档
ȻҲʧһЩѣԳΣˣ߸˵֧£ݵĻ˳Ǵɢ֮ºصĺ֢Σաڤʨͷ̨ϣԳǵǡ
ղǺ˵Ľâǲ취ĻԳ޶һ˵ԳôϾԼʨȼ˵ˡ
ڤʨȻижޱȡ
ԳͦĻǼ޶һˣϣԳԿһٰɡڤʨĻһƷ۷徳ҲǱ˵˵
ô˻༸޶ɫȻжȻԳǿޱȣǵɢԺǻһѡ
ʱ̨֮ϡ
ռɱһŭ𣬶ʱܻ֮һһеֱӽһ˸ͬʱ裬״ħĵƴشµӡǵصĳֳƷĺ˹ȥ
ǳ׵ķŭˡ
ԴеԼΪԳˣȻûȫǣʹǱðž޴ΣգΪΪԼֵѹг˷ŭһˡ
...ͲսĺڵĿռֱӱɱޣ˵屻ɱһѪǰƷؽһŨ£˿ûյ𺦣ǹֱӰƷؽһ˷ɳ۹ȥ
ܻȻҲٵ꣬°ɡƵǰһĻʱŭһһӣʱһֲ籩ʵѹȥ
áƵòһֻ޴ֱӳԼץ˹֮Уʱһ־ļҲ˲ǰƷˣֱӻһæӴܡ
ܵĿ죬һõѣҲѳʲôˣƷؽҾЦˡЦһʱǰƷؽС
ɶ࣬ſңſҡؽ֣ʱؽеĽŭ
˳ңӴԺҾˡǳһһ㣬ֱӻ˽ľߣʱؽУجج˫Ŀ͡
ֱһֱ֣ӽƷؽˡ
ϬͶ򽣣ƷȻǺýЦֱӷɳۣԳ㡣
ʱűŵòֻʶӵҲǺһ˻غϣҾȻֱ˽ڡ
ôܣһ嵱ôܹ̫꣬˼ˡƵǰһĻ̨·̱ڵϵڤʨ˶ǾֵĴҲǹŵɫ
϶ϹŴֶܵˣϹŴܻǿֲҲǣѾǽ빬һˣ϶Ҫе㲻֮Ҳǰ𾪣Ŀ㣬ʲôͣҶҪǻ壬û赲һñء
Ψһһ֮Ǻ˵ĶʱĴЦĶŲƺǿһߣ˵ӡ
޴ֿ࣬ͬĻΪᱻںһĻΪǻἱٱǣղǸƷɾ磬ں֮󣬾һ߸ϵĽˡͳͳҪҪκͼַ˵Ĺʱ״ϢҲǽڽʱ䣬Ϊ˽ɾ磬ʱһǿƥϢ֮䣬ΧԭԪȶƺǱɾѹˡ
Ȼҡһ˽ɾǿߣϹŴܿҪˡڰУɫüΪأȻڲľѾͻƵ˽ɾ磬޾ǰ˵ļѹǲΪȴԾͣڸƷ۷徳磬ͲǺ˵Ķ֡
ɣǺ˵ϢȻ˽ɾ磬̫˼ˡʱڤʨȼƷ۷徳޶Ǿֵļѹ֮£ڵϣҲһɾĸо
ô죬˵ΪԾǸƷ۷徳磬ԳǼҲûɾ磬ھ˺Գ֣Ҳ϶ɾǿߵĶ֡һƷ۷徳ޣɫҰףֵ˵
ɾǿʵ̫ǿˣǰɾһԽĺΰɽƷ۷徳ĲڽɾǿҲԵøС
ɽ˶ͻƸƷ۷徳ϣͿ̤ɾ磬Ӵһ졣
֪Լж޴˰ɣƾСϺףȻ̽˵ıأǲ֪ߵغ񣬽ҽǱɡʱǺ˲ĴЦǿϢŭžһ㣬ɨ
ˣ޵ĵܹһҲҪзϣ϶ǲΪЧˣΣٶȴڤʨ뿪ɣΪӦÿΪȡһʱ䡣Գ˵
϶µģⳡΣа취ȹȥһԻ뿪ص硣ԳĻʱŭ
취ʲô취ܶȹǰΣ취취...ǽ˼磬Ժ֮Ҳͷ
֪˰ɣƷ۷徳磬ҵҲһĴڣֻɣʱΪҲɱ㣬Ҳûж೤ʱûˡʱһеؽ޼ɵĴЦƵòԼԳƵʱĻҵı飬оȻ˵ĳˬĸо
ԳѾھӣ벻ǵȻһǴǲǽСڤʨҲ֪ˡڤʨЦ
ԡҪһ𡣡ڤʨĻ༸ҲЦڶ˱ľˣзſˡ
ԭأԺֹǧͷȻ̾ھԵʵǰκıԶõġ
벻ҲԼһзɽ磬ѾʮȥˣڼҸǵõػԪıɽҲǻķˮԭɽ紳һͷģȴ쾹ȻҪصˡ
ףףТٻħô½ˣбɯɪȣҲԲסǣԺˣӾͽˣûлᾡ׵ˣвۣŵǶҵĺѣַ罫ҵһͽˣľ㲻Ըɽ磬Ǹȷѡ񡣡۽ᣬԺҲǲϵڣԼЩңԶе˺ѣӿޱ⡣
һ̣ľƺ͸˲ռ䣬Լһ磬УȻʮԴתħôе񰲾ҵ
ҲȻϡķ֣ԼһеÿһƷɾľƽײ£ÿһ˵ͷϣһϸ΢ޱ޼ʣֱӹᴩĻںһ
ħôǧھ񣬾൱оǧЩ֮϶ҲħûнӴֵ
翪֮֮ʱѾڣ綼ǻ˷ǳӴص޿й
ȻЩܵ˲ĴڣŨƺҵйһ㣬˳Ų͸գԾԼڹٵٶȷĹڡ
һ̣һٶʮԸ
ٻղءƱͶģ

ۻȻ˫Ŀ֮ҲӿֳһĨɫǹɲһϡȻĴңԶħô磬Խʱշӿڡ
ϡϵӿڣҲǿʼ˸ɫʥâһ̲һȿѣۡһ㣬˽סһɹĤݵĸоͬʱΪҲǷ
ôܣ...ԸôȡԸѵǿռϵʿܣԲܣռϵʿط֮оһڷĸԤ֮£ռϵʿʮϡٵģҲôùɣȻһռϵʿɶǣһƵĿռϵʿŲͷųŨʥâɾĺҲǽסһǿռϵʿԼһмȡԸҲʮѵģһ㾫ﵽԪɾ磬ǿȡԸǣǰ˲ŲǸƷ۷徳ΪȻȡԸˡ
ռϵʿ֮һʮϡٵĴڣħô½ǿԿ·粻ϵķɽ磬ʵ·˵ɽһ½֮еĿռϵʮϡ٣ôɽеĿռϵ͸٣Ͼÿһռϵʿ԰ȵķɽġ
ڿռϵʿɳĹУдزۣԷȳϣüϣȻĽĿռϵȴԶֹɽĴ֮⡣
˾ȻǿռϵʿƷ۷徳ͿʼԹͨԼһԸˣ޾֮·ǶˡڤʨƵĴЦȻפżУǶɽ統дкպĿռϵʿʮġ
ȻܹͨԼһԸĿռϵʿ͸ӿֲˡ
ռϵʿ½жʮϡٵĴڣڿռϵʿɳУʮ֮˾Ŷ䣬ܹɹɽĿռϵʿǷëǣû뵽˾Ĵڣǰ˶ǶԵУǴûдϸܹռ䲨ôʱˣȻǿռϵʿ֪ǵ񾭻湻ġڤʨĻƷ۷徳ޣϾҲǼԸӡ
ռϵʿڷɽʱ½綼ǻԼһ磬һǵϲŭԼָԸǱγԸȿռϵʿǿһ̶ȵĻǿԹͨԼһеԸΪáԳҲǺݺݵһ£˫Ŀ֮һĨϲı飺ԸɽκǿڣѾԹͨԼԸԺǰ;ֱ
ʱû˵ĻվԭأʶһƬ飬˼άҲֹͣ˻оһʥΧƺҪֲȵԼΪͬʱ塣
ʱʶ֮УΪķ̫ԵػԪ飬ȻһˬԸҲӿػԪ֮С
ǿôô£ô˸Ʒ׵ػԪѾѹĲ죬ϸĸƬ̣ǾԸȻԸѵڸƷ۷徳ΪͿԹͨһԸˣ̫˼ˡ
ػԪѾͲ϶ΪһȻڲڸܵ˿ռ֮ĲػԪ֪һռϵʿԾǣһռϵʿﵽԪɾʱ򣬾ſԴ͸գȥͨԼһԸǲƷ۷徳Ϳˡ
ɾ磬о˫ۣҲǹ˵Ц⣬ոͻƵƷ۷徳Ų̶̼ʱ䣬ڲػԪ鸨ΪҲҪܼſͻơ
ǲͨԸ֮󣬽Ƭ̵ʱ䣬ͳɹͻƵ˽ɾ磬ٶȼֱĽʺ޵˼㡣
ռϵʿôǵְֹκͼռ˱صˣɣǿռϵʿͻƵ˽ɾ磬ѾʸҵĶˡʱɾĺɫص˵
źĸ㣬ѾûлҵĶˡڰ֣˫ĿһǿƥľʱǵصĳǺ˷ɳ۹ȥ
ľԽռ䣬ִԼһ磬ҾΪԸ䵱һͲУľҲǲϵǿڲľѾɱ䵽Ԫɾ磬仰˵Ļ˿ĽԪɾ硣
ǺɫʱòҰףûüӦǵصľֵʶ˵ʱýӲʶ֮Ҳһһ㣬տտ˫ĿҲ𽥱ûɢ
Ԫ飬ȻѾˣɾǿ߾ͱˡɵЦ˵ľѾﵽԪɾ磬ԶԶ߳ˣԼľ񹥻˸мܲסڸղգۼʱ䣬Ѿ˺˵ʶѾûʶ
ԽԽֲˣŲոմﵽɾ磬ľʵֲ̫Ԫһ£ǵһˡػԪЦĶһ䣬һ⽫˵յĸɸɾǷ˹
һɾǿ߱ػԪˣػԪȻϲѡ
ϲ˳ɹɾ硣ʱԳԼڤʨ޶ǹ˵Ƕ֪Ʒ۷徳Ų̶̼ʱ䣬Ϊֱɾ硣
ˣû뵽㾹ȻǿռϵʿҾȻڸƷ۷徳ͿԹͨԼһеԸˣ̫˼ˣиղһͻǺ˵ľߣľڹͨһУˡʱϾҲǼ˵
ڵľѾﵽԪɾ磬Ըɾ磬ֱ練ƣղҿǼʱ֣ҷֵһѹȻĻ롣м˵
ˣǵûʲô˺ؼԳǿǵðΪʮΣգ취ȾԳɣԳΪ˾ǲðյģǲڤʨҵ˵
ڤʨĻƷ۷徳޶ǵͷɫȻڵԳİΣ
λֵܣҾѾˣǿдΣҲ֪ڲŲǽɾ绹ûңǲҪΪҵģԳһܹ֮˴һѾ֪ˣͲˡԳˬһЦһоԼڿٵɢĺ֢Ҳʼ֡
ԳҪۣǰһû㣬ô...һЦ˫ӶᴩԸֱ۳һ޴ƥԳһָʱеԸֱӳԳڡ
Ը֮ǿԸ۶ɣмǿԸ壬ںʵĻ֮ԸֱתΪЦЦǸƷ۷徳磬ɢ֮󣬱ǻкصĺ֢ԸֱӽΪȹڸƷ۷徳磬ڵȫԼˣɢˡ
ˣ㾹ȻԽҵΪȹڸƷ۷徳磿òĻԳһ𣬼ĺ
ΪԼͬ飬ͦӦõõĽϽϥɣԼʵȹһ¡Цŵͷ˵
ǡԳϲϥڵղԸԼǵˣΪҲ˵İ£ȹ˸Ʒ۷徳磬ԳȻ˵Ըӡ
Գˣ̫ˡƵǰһĻڤʨԼƷ۷徳ޣǼֳƿ죬ĵĻϲ
ڤʨǸղŴеﻹöͨĹȥ˰ɣͨĹмӴҿֱӱʿգǷ£϶Իָ۷״̬ΪֱӽռָеöͨĹ˹ȥ
ͨĹɽ֮м󣬲ûɣԭõɽлȡģڤʨ˶ʮ˶˴ͣȻʮֿóˡ
ͨĹڤʨ޶ǳԾĽͨĹĿֲ֮ȻҲ֪ġ
лˡڤʨƷ۷徳޶Ǹм˵
ͨĹֻö˾ԸǻָɡͨĹֻöڤʨͷޣԲҪԸޡ
Ҫ֪ԸͨĹӵ󣬱ӵһĿռϵʿŻӵУһӵУҪԼһľ񣬲ͣԸŻۡ
ԣԸʮ
ʱȥԼǹȥʱ䣬ʱڣûֱӽǰĹǾһʱ䣬ʱڣڤʨƷ۷徳޶ǻָ۷徳磬ڤʨϾ޵ΪǾ˲٣ԼԼҪͻƵƷɾˡ
ԭǸƷɾԳѾԼΪȶڸƷ۷徳磬ϴεðմǵûʲôѣһȼΪԳϲ
ʱݻ̨ǰԼԳȰ޶Ǿϥڵϣɫƽ
ԸȻؼǿڸоԼԼҪƷˡʱʶУػԪ鱻ŨԸţһ
ػԪǲģֻҪ㹻Ϊǻٵ⼸ڣػԪһֱԸоֵͻƵƿˡ
̰ԹԸ֪߳ٸȼôԸΪûоҲʰ㡣ػԪĻЦ˵
һռϵʿԼԸʮϧԼ᲻ã˵ιˣϾԸʵ̫ˣҪܳʱſһ㡣
ǲͲͬˣڵһ磬ں˰üϵ磬һһ磬൱ռϵȫУԲԸҲҪԶԶ߳ռϵʿ
Ըʵ̫ˣҲǳʣԺҲݳ޵ԸˣˣԺǵԴҪǰһѰػԪ˵ԸǿõĻ̫˷ˡ
ҲôΪԸЧʮǿֻʹõĻȴ˷ˡͷ
˵ԺԸҪȹؼʱãҪʿͱɡȻӵ磬ҲǲǿԸͨʹá
̫ݳˡ
ʱ۾Գڤʨ޶Ѿվڲߡ
ˡ˺
ҵΪָ𣿡Цŵͷˡ
ˣڶ״̬ʱԳڤʨٶʮ´ħȭͳ

ͷһࣺȻ˽빬һϰǾԲܵģ빬ǻٸս
סòĻԳԼڤʨ޶ȵԵʮ㣬ԳѾƷ۷徳磬ʵڤʨƷ۷徳ޣǷͨĹǱԸΪ˲١
ԳҴͷڤʨƷ۷徳޸ǺͿˡǰշƷϬͶ򽣵ݸԳսУǽɻƷһѣԺ͹ˡ
øֱõϣ֮ԽһϬͶ򽣽ԳȻΪԳѾǸƷ۷徳ǿˣϬͶԳзӵҪڤʨˡ
лʹ͡Գ̲ס£ĴӲнӹϬͶ򽣣һƷɽ֮һƷǻø֣ᡣ
벻ҲӵһƷҲǲ󰡡Գ˫סϬͶ򽣣ס
ڤʨϾ޵һҲ¶Ľɫ
λģǽɽ֮һÿ޶һƷҲʳԣҵžˡЦ˵
лˡòĻڤʨ޵ıȭ˵Ǳ˵ⷬôڤʨȼƷɾ޿϶֮ԱǣϾʵ̫ˣɽ֮УҲݺ͵λһԪɾǿжǵһƷ˵Ʒˡ
˵ⷬڤʨǶޱȵŷΪʵ˵ⷬռϵʿһһѾͨԸĿռϵʿƾһͿ˵ÿƷˡ
οϻӵػԪıΪֱͥŲһ򵥣ʵ˵ƷǸƷʥֵ
ãǳеϬͶ򽣣Գ磬빬֮УڤʨԼϾ޼Ʒ۷徳ޣǽĸڲԳ
ʱѾ˹֮УеһЩҲӳ˲˵ڲʮֺʮ̾ʯ֧ŴĶڴףͬһ񣬲޴׵ʹ󺺣ȴһӣ뷢׵ߣĴ顣
Թԣ⹬Ҳ̫˰ɣôĵطʲôҲûţԵ̫տ˰ɡԳĴɨӣס̾
ôطȻһҲûдţĴôؿҪֶˡڤʨĸʧ˵
⹬ڲȴǹԵ̫ˣʮ޴ʯ⣬Ҳֻʣһߵĵˣԭ˶Ϊ⹬лϹŴܵбأȴǿտҲҲѹڤʨʧ
ҿûô򵥡侲˵˫ĿĶ׵ӵߣоǣԼľߵʯϣֱӱɵ
ˣӭҵĹղ㴳صĹҶ֪ڼȻѾɹĴҵĹУǾ͹һİɡȻһֲϢֱӼڹڲɿֲϢΧĿռ䶼Ƿ˲
Ϣɫʱɷף̩ɽѹȻѾǽɾΪϢ˫Ծǽס΢΢Ȼǵֵסѹ
ˣԳڤʨ޶ֱӿһѪ˶ֱӱѹƵڵϣһַսжǷˣ˿ҷ
ѾǽɾǿߣҾǴﵽԪɾ磬ʵɽ֮ҲԳƵϸˣϢǰҲǿվѡ
û뵽ľˣϲաһ翵Ȼʮᣬÿһֶһ㣬ըԳ޵
һǿƥֱӽסգۼʱ䣬ʧԭأ֪ȥΧѹҲ糱ˮһ㣬ȥ
ϹŴܵϢ𣿻ǿֲо궼ˡãԳԵ޷ŴӵղŵǹϢµ˵
ã˾Ȼ°ˡȻϾ޾ֵĺȵ
ʱԳҲǷֲѾˣʱɫޱ䡣
ϹŴܵһ˿Ϣ˿ֲڲŲƷɾΪϹŴĴɱĻô˿϶ûзԳֻŵ˵ղϹŴܵϢǶеĸܹˣȻѾһƷɾǿˣϹŴܵĻԾһĴڡ
ղϹŴȻͷϢѹǣǲûôϹŴܲûɱڵ˼ȻĻǼСϺˣҲҪģ˻ûµģǲ⹬ĵȴһ£˵˹һʱͻᱻųڤʨã侲˵
Ϊ֮ƣҲֻˣ֮ǾԲᶪһ˵ġڤʨĻԳԼ޶ͬĵͷһǻҵɫ
ʱһصĿռڣɨܣȻǵصˣֻһʰ쵵Ŀռ䣬žޱȣ²˸ɫԵޱȡ
ʲôطϹŴܽҴģվҪʲô壬ǷϹŴܶΪͨ쳹صĴͨߣԼȻǽɾǿߣϹŴܵУһֻϡ
ԣϹŴҪʰԼĻԼƴȫһҲǲֿܵġ
ͨ㣬ؿռĴε
ǰ㽫ҴѤõĿռУʲôĿģѵһֱ𣿡ȵ֪ȻϹŴܽԼﵽƬصĿռУ϶ڿԼ
ˣôıʣһƬİĿռ䵱Уû뵽㾹ȻôԽԽˡĻո£ռڵʱʱ䣬ƬռеǱգ۳һõߡ
߾Ȼ湬еĵһģһϹŴˡа𾪡
ǰˣʵУСƴҲһĴڣ޲Ȼˣֺανأ֮֮ϹŴܣҵ˸Ͳҵƿ֮СЦһ
ʱƣǿռϵʿѾԹͨԼһԸûɽ磬ΪѾﵽƷɾ磬ǴﵽԪɡǻ۵ʶ츳ܺϸҿȴĴˡķԼĺ룬Цŵͷ˵
ˣͷһŻȻصһ·ϹŴõĵؿȻΪѡˣʼ
첻ҾؿܰһϹŴʦԺɽֱ֮׾١аϲ
ô㲻Ը⣿Ƶòԭأ뷢׵߽˵ɽˣΪѾﵽ۷徳磬Ǹʱɽ磬ܺҿ֮٣ǰҵ£Ǽ̳ҴħȭĵͳԺɽ֮оǺ߶û⡣
ˣħȭһܰӣһǧѷĻᣬˣɴֱײˡ
СӲݼʦ𡣡ϥأϿҵ˵
úãǲصȴ˼ʱ䣬ǵȵһͽһǲ˿Ц
ͽںԻĲΪʦһʵΪʦڼǰ˰㣬˴Σ֪Լɣ֮ǰصıأϣܹҴħȭĵͳͬʱΪұ𡣡˵˫Ŀ֮ɱȻ
ʦڵֻһ۳ɻ˿ֲǲ۷ʱǿʲôز˵
ΪʦĴħȭоԵھԵǰԴݻһУΪʦƾħȭɨɽ磬ǸʱҲǾһİͽҾͽħȭڸ㣬һҪŬȡгһΪΪʦ𡣡˵õӰ˫ֽµӡӡ˲ͷ
ʱһ;ӿʶ֮УڲʶγһĻӰȭ缤ò硣
ħȭȻԵھԵǰһжʶеĻУᡣ
ãŻ۾
ʦôˣȻԭȵˣʱĳһߣƺʱпӡ
ɵͽ̺ޣղŸ㴫˺ܶ࣬Ϊʦʱǲˡ˴һЦҵĳɽʮ֮һڣնɱڵϹҲʦͽһ
ʦģȻʦĳˣȻҲҲĳˣԺͽǿȥڣΪʦ𱨳ѩޡϿ˵
仰ȷʵǲķθ֮ԣȻֻԼ˳ּʦǱϾʦͽ֣Ϊ˴ڴħȭͨȻϧķԼıԪһ㣬;Բʧġ
ǺǣͽĵͷһӣһöӨ貵ĿռֱָӳŲ˹ΪʦĿռָұĲƸ棬Ϊʦɢ֮ˣҲûã͸һİ
лʦ𡣡м˵ɽгưһʱĻȻֲȱľǱ˱Ϊǻһֱ̬ٶ
ǺǣΪʦԸˣ޺ͽءЦЦõӰ𽥱͸ֱʧڲǰ
ʦ𡣡ɫȻ˫ϥغߺȡ
ãǳ˸ղŵλóϿҵĿͷʾ⣬Żվ
ʦȻʦͽʶŲ̶̵һʱ䣬Ѿйʦ񣬶ҲʦΣԶʦ𣬻ԶͽУҳģԸο֮顣˵
һȻֱʧƬС
ʱݻУԳԼڤʨ޶ǽⲽɫҲԵʮֻҡ
ѾȥµʱˣôòʲôɡԳüͷ壬ǵǵ˵
ǰⶼµĹȥˣ˻ȫĻҲӦóˡʱڤʨҲǲڱ侲ˣ˵
༸һҲǵĵӡ
ڴʱһռҵĲӰֱӷ˳
...ƵǰһĻԳڤʨǴϲٵΧ˹
ˣǳˣǴ涼ˡԳ˵
ǺǣλˣղǱʦˣԵһʱ䡣Ǹ˵
ʦ𣿡ԳԼڤʨ޶Ǿٶʮǿƻع
ٶʮ
صʵ˵ĶѾ˵£Ҳ˱Ļͬʱ˴ħȭĵͳƵ𾪵ӣЦŵͷ
˾ȻҰһϹŴܵ£ֱ컯˱ѾǿռϵʿػԪ鸨ǻ˴ħȭĵͳԺɽжԳưһԳס̾
ϹŴܵĵͳǷǱѰġ
ǰԺɽ磬Ǽ޵ĵλҲǻˮǴߡԳĻڤʨƷ۷徳ҲЦĵͷ
ǺǣλҲĵսԺǸңҲǾԲǵġ΢Ц˵ͬʱһӣ߱սֱӱ˳
߱սԳеϬͶһȼƷ˵Ժ϶ΪλһƷû뵽ôͿʵˡЦ˵
߱ƷòĻڤʨϾ޼жǺݺ𶯡
ɽ֮ޱģԪɾǿߣһƷɽ֮иǳΪ˵λݵڲȻּ׳߱Ʒս
ԵĲƴ֡
ʦϹʱɽкպĴڣĲƸȻʮַ߱սҲеľţһëѣڸλΪʮ΢ҸλһѸƷʥҲδؼÿʩչԾ͸ƷԺΪˣǸƷɨˣ˵
ˣջǾ޴󣬻˵ĴħȭͳѾǲ˵ˣû뵽˱Ļɽ֮УƷѾʮˣǵƷƺˡԳ𶯡
ǺǣջȷʵģˣʱǻǿӵصȥɣԺʱ䣬ٺʹϸ˵Цŵͷæ˵
żĿʮ꣬ڽ빬ʱҲʣʱ䣬˴ǻһЩʱ䣬˵ʱѾʮֽˡ
Գڤʨ޶ǵͷһǸڲڿն𣬶ڲ˷ɳ֮󣬽ݻĵص羹ȻȻʱ䣬ǻΪһƬ档
ʦͰϢɣҽɽ֮󣬶ȻڣԸο֮顣ɫȻĹ߲ƶϡ
ԳǾվӰԱߣϹž޲
Ƭ̣վǳɡ
԰գֱӻһ⣬ֱӳŵصԨ𣬶ڤʨǽڲ󣬵صԨԭŨܵŨҲѾɢҲȫУʱˡ
˽صʱԨ㻨˼µʱ䣬ڲ˶Ƿſֽţһʱżĵر
ǳˡڰУΧĿȻֻĸо
ǰڵصǾֿ飬ջŻˡòĻڤʨҲµ˵
ΣΣ˵㣬ȥõôֵõġԳЦ˵
Ʒ۷徳ҲЦ
ΧȻһҲûУĪѾʱ䣬е˶ѾɽĽɴ˸ˣüͷ˵ǰľʮ΢żУѹ׷Χڡ
ڲΪѾﵽƷɾ磬ھǴﵽԪɾ磬˼ΣڲľķΧǺܹġ
ǾΧûзһӰ
ˣǻѰһͨλðɣ˻δӵصӦò뿪ġʱڤʨ˵
ʨ˵еǲɽˣӦòż뿪ڤʨĻҲǵͷĿһľֱӷ俪һּٶɨż
ҵˣλӵʱ䣬Ȼ۾Ц˵ֱӻһ⣬ԶʷȥԳڤʨ޶ûŷ˹ȥ
ʱһʵɽϣԼͨϥѩУĵȴţھ뿼Ҳмµʱ䣬ʿѾ뿪ż
Ƕûô뿪ΪڵȲһ첻һ첻뿪ԶܴӵصгôǾԶػ
ͨҲĬĬĵȴţǲս裬ڤڤ֮кͲһ˿΢ϵܸоţҲǸӼᶨȴ
...ڴʱ£ֲϢֱӽǰ
ͨþòǻ𣿡ԳЦǺǵĳ
ˣ˻ˡԳĻʱӵվĺ
ϵܣǳˣҾţһص϶ѲġƵòվԼǰʱӯһ߰ʱ䣬ǵ
ǺǣŴʱˡöĻҲЦЦһܱ
ͨݼˡʱͨǹĹڵϡ
λʱ䱦ŴˣƷս͸ˡֽͨͬʱһѺڤʨ޵սһģһƷǷ˳ֱͨС
ȻƷ̫ˣǾԲաͨеƷսǽסһæҡͷսǵݸ˲
ͨ͸ǵģǾֻ¾ˣǼҲӵƷġƵǰһĻڤʨЦ˵ǽԼƷս˳
ԳȼҲЦ⣬ԼеƷ
оȻҲƷҲ͸ǵģƵǰһĻͨʱһŵĿڤʨеƷҲǷˡ
ڵصջܴҲǱƷеƷµģǲҪĻԸҰҷеࡣϾ˵
ԭȻ͵ģвҪĵϾͱˡϾ޵ĻͨǻȻЦ˵
ϵܣ㾹ȻһͳʮƷҲ̫˰ɣʱ˫ĿɵùԲƺǰһĻϾпɽ֮УƷǼı˵Ʒˡ
ɽУһеȵɣûóʮƷֻվɽ۷ɵʮɲڲϹŴ˱ĻóʮƷҲСһıʤ
ǺǣŴ磬ʮƷȷʵޱȣڵصʱ˼óʮƷܼģŴ磬ΪƷɾ磬ͨȥ£϶ܹͻƵƷ۷徳硣Ц˵űɫĹʵڲС
Ȼͨϵܣ...оȻֱܹͨʿΪɹЧ֪ͨĹ߳١ƵеɫĹʵʱ۷Ź⣬˵
ŴΪ̫ͣ͸һĻǵôѣҾ͸ŴͨɣΪԺɽ֮ҲһԱЦŵͷ˵Ͼɽ֮󣬲ǲӵдڶߵģһƷɽ䶯
͸һĻôעΪɽǿдٵĶ
Ŵ磬°ɣ֪޼Ծ޷˵ȴˣƾݳֿĸ飬;Կͨʱվ˵
ǰŴ磬ڵصջ񳬺ʮƷ˶õĳںͨ𣬲ҪԥˣϽ°ɣǻҪʱ뿪żڤʨҲЦ˵
ðɣҾȴ֮ˡ˷׷׳ȰҲһ˵
ãż֮УҶвջʱȣǿϻɽɡƵöͨҲǹЦֱԶɳۡ
ܿ죬˻⣬ֱһϵļ̨ǰ
ϵܣҿ˶Ǵ뿪ģϼ̨ĴҪŻʯֱ˵
ҴʦõĻʯм飬Ͳ飬ߡֱ׳ʯʱϼ̨ѿѳϼ⣬ֱվУʱ˵ζǱ
ʱ䣬˵αʧżС
ʱķɿ죬תۼǹȥһµʱ䣬ʱɽһϵļ̨Ȼһʱһֱݣ¶һ޴Ĵʹиָ󷨷ſٵתţı⻪
һ̣ԼԳȼ˵αǳ˹ϼ̨ϡ
ɽ磬ϵܣǻŻˡĵļƷɾΪżУ˵ûʯˣܻŻѾܲˡ
ʵϣζ߻صɽ磬лмʮʯȻû⣬Ҷ֮ͨڵΪѾﵽƷ۷徳磬Ҳһ޴ջˡ
ǻˡҲǴЦ⣬һȥżʵ̫ˣеĻصɽ磬ֻĸо
ɽȻżҪŨܶ࣬ҲʸɽдһˡʱԳڤʨ޶ǼԸӣԭǴżѾʱˣǿԳһˡ
ھ͸ϻӪذɣʱ仹üһƬɡ
òĻԳڤʨޣǹͷһǽڲԶȥ
ڲϵѾǽɾˣлоƷ۷徳ǿߣ⻹һƷ۷徳ԳʵǷɽУҲǿԺɨһ֪ƿɽĽɴ˼֮󣬻᲻еȣֵǣȻϵǽɾ磬ȴΪоһûΪķһҲ̫ˡЦڿնаֹ˼ҲǸŲȥ
˵ٶȼ죬̶һӵʱ䣬Ǵӹϼ̳ɵӪء
ʱӪΧƷ۷徳ʿ໥ЦȻƼԶмʱ˾
缸ˣֿԺúһˣżе˴඼Ʒɾ磬һĴڣôپô١һʿЦٶʮ۲ʶ̩ɽ
лӰѵĴͣмһϣ

ݣҲ̫ˣе˶ƷɾģħŵɾѾﵽƷɵ۷徳磬һˣǿֲ˵ѾﵽƷ۷徳磬ɵĻȻÿĻǿɾҪˡûݵĻԱߵһʿʱ˵
ʲôλ۷徳磬ҲǵķۣҪ֪ĸڿɶλ۷徳ǿߣĻĴһҲȲʤȯ˵нɴܣҲҷҪԹԵĽżлõĻʯͬĻݶʱЦ
˵ûĻҲ٣˵˲СΪôߣżп϶˲ٵıķ򰡡ݵĻʱһĿĻ̰˵
ô˻ݼʿͬĵ˵ͷ
λֵܣǵǺã˵ܲٲܲپ͵ˣǰǲ缸˸ͱˡƬ̣ʱЦ
ݵĻ༸ҲǴ˾
ʱͶԼԳ޶ڿмٷɳۡ
վסǼ̲ͣ顣ڴʱһ羪ըһ㣬֮䣬ʱ·ȫֱֳĻ
ԭڳݴħȭȻһըڶߣŵòһüͷʱ塣
ˣŲưƵķɹڤʨס˵
ϵܣ鷳ˣʯʱоɽһЩǱÿ˴żл֮ʿǻûٵģЩΪȽϵͣÿζǻᱻٵĺܲңеĻʯڱɽĻƧضƵǰһĻɫҲʯʱǾжɽ鼮ԶɽһЩʮġ
ߣôĵӣپȻҴﵽҲͷˣǲʶ̧ٵĻҾԻǣȴкܶ౦ǾͿûˡöĻ˫ĿҲѾƷɾǿˣ˵ʿˣƿɽĽɾǿǰҲǲС
ϾпǳһƷϬͶ򽣣ȻҪĻֱӽеıʥ
ħȭףʥ֪ǿٱǰʹõı޴ͬʱҲרΪħȭʥһɽ綼ǿһ䶯˵𻹺õʥˡ
ԲΪ˱˶Ŀһǲᶯ÷ħȭʥģһõĻڲƷɵΪǿӲƷɡ
Ȼֻ˵ĵΪҲĻƷɾǿ߶ǲĶ֣ϾľѾﵽԪɾ硣
ڴʱݵȼƷ۷徳ĻѾڲ˵ǰһζĶŲƺһֻ
Ǽǵȵˣ֪Ʒ۷徳Ϊżп϶ջ˲ٵıʶľóһЩֵܼ˷£ȻĻŽӪءʱĶŲֺ˵
ػԪڲϢݼ˶ǽƷ۷徳Ϊ
ССȻҶҼ˲ɣʱڤʨֱͷųϢŭȵ
ߺȣСаȻշһƷ۷徳ޣżջȷʵˣ嵱ǰƣ߿Ʒ۷徳ǿߣнɴ˳ǸҷĻǶԽɴ˲Ǿˡɨһڤʨ̵˵ֱӽԳֱӸˡ
ߣĹۣѵûүүվ𣿡ûݵĻԳʱŭɽߣƷ۷徳Ϊֱϯأһֲѹֱͷųȥ
ǡʱϾ޵Ʒ۷徳ҲֱͷԼϢ
...ȻǸƷ۷徳ǿߣ⻹ʮƷ۷徳ޣ...ƵǰһĻԼƷ۷徳ĻǴһɫʱòҰףҲǷˡ
ǺôĵӣȻ̫ͷ϶ǲǻĲͷˡԳһ˸һ̱ǳݵߣֱס˺ߵĲӡ
ݲŲƷ۷壬ԳһʵĸƷ۷徳ǿߣԳֲϢ£ݸû˿ķĻᡣ
С۲ʶ̩ɽȻðĻƹСģСԺҲˡƵòһоȻһƷ۷徳ǿߣʱġ
ߣңȥҼ˵Գֱӽݸ˲Ľ£Ҳʮʶ˲ǰ
ˣдǧҪЩСһʶǿధ
ߣҲһ򼵶ǼǵңǵùüĻ˵ͬʱ˫Ŀɱ
òĻݵȼж͵һǲɵӣȻóô׵ķŹǡ
һƷ۷徳ǿߣҲҪ̫ˣҪ֪Ǽǽɴ˵ˣǸǼôĻɴ˿϶Źǵģ⼸СϺףɴ˷֮ǿԽŰʱݻȻӵվ񶾵ĳŲ˵
ŶԭһֻҪѵһ£ͷŵǵģ㾹ȻýɾǿвңҲͲаˡݵĻüëһʱЦ
һȺǼھһɾǿߣżУҼ˻նɱһɾǿߣɾȻʵֲҼҲһĴڡʱԳסЦ
ʲôھȻǽɾǿˣԳĻԼƷ۷徳ĻǽסһҲǽס鶯˼£ǵò뿪ɽǰżʱ򣬲ŲƷ۷徳ΪȥżΪȻﵽ˽ɾ磬ٶҲֲ̫ˣѾɽеĳ
֪˰ɣҼ˽ǽǸɱĻҲþǱĽɴˣǵĽɴ˲ʶĻҼȻҲὫһĨɱڤʨҲЦ
ʵ̫ˣǽɴƿɽѾʱˣΪֲ֮ǲոսƷɿԱģǳԲѷðǽɴˣˡڤʨĻݼǴ
Щ񱳺㹻ʵġЦһӣʱһɿֲƥֱӳݵȼȥǺεȵǿڹ֮ǰѾƷ۷徳ĻʹǸûзĻᡣ
ƵòĹգۼǵݼǱݣ׹ѣԭǴɴ˵ģȴû뵽ھȻҲһɾǿˣû嵽Լɱ֮
...ĵƵĹһ̣ػԪֱӷһֱӴӲʶзɳݵƷ۷徳ĻմȻٴηزʶ
ϵܣϾһɾǿ߳Ǿôĸɱˣ᲻᲻̫װƵǰһĻҲǲɵһס˵
Ŵģڵص˼ڽɾǿߣƷɻǸƷɶѾҵĶˡöĻ˵
Ŵͷĺˣǲʵ֪ĻͲĵˡԳҲصЦ˵
ðɣҲŲϵܾԲһçײˡԳĻҲǿЦһͷ˵˵
ʱ֮һƬ𶯣Ʒɾʿǵص˲佫˸Χ
ǺôĵӣȻɽնɱʹߴˣӽɴ˵ϣȫ£ɴ˴áʱһĿĴվȵ
벻Ǽոմżглǵĺûᣬ˸ոմƷǻûʹùοǸûᰡƵǰһĻԳ˿壬ȡԼƷЦ
һȺƷɾʿѣ˶ʲô˲ģʮ֮ǾͿԽ¾ɾԳĻڤʨ˫Ŀ֮Ҳ˸ѪĹâ
ˣɱɣٶƷɾǿߣ˵һʺӴŶʶУػԪҲǽסæߴٲ
ŴΪ߾ˣɱֱӴһƽһףŲո£ȲԳԼڤʨȶֳƷȺһ㣬¾Ʒʿ
Ԫ飬ҲҪˣһĺûᡣվڶߣЦ˵
ȥҲòĻػԪʱֽһһ⣬ǱԳڤʨնɱʿػԪĿꡣ
սȻһ浹ľƣһȻϲռƣǱϾһΪռƣлƷǿɱ¾սڳ˶̶̼ӵʱ䣬ٶ˵ƷɶѾ˴룬ЩµƷȻػԪ
ƵǰһĻҲǵȴ۾˼ɷһԳޣʱɽеʿǸ߸ϣǿƥĴڣӵֻķݡ
ǽθ߸ϵɽʿȻ˲¾Ķ
񣬲ϵʵ̫ˣҪƿɽĽɴ˶Ÿɰ³˲ϵ֮⣬˾ûĵƵһƬһƬƷɵأҲ𺳵˼㡣
ǹȥ˼ӣսϣ˲һ֮⣬κɽʿûһܹվˣʱػԪ˷ܵĹֽŷ˲ʶС
ˣƷɵӴǵΪҪܴһˡػԪ龪ϲ˵
ϽЩ˰ɡػԪĻҲЦЦ
սǿƷȻ鴫ǿֲԳڤʨȼ޶Ǿ̾˵
ˣλֻһСѣǻǸϽȥ˵ɡƵ˷ܵˣҲЦЦ˵
˶ǵͷ
ǺȻһž޴Ʒ֮䶼Ǳð࣬ͬʱһɼ޵Ϣֱӽ˸
ôĵӣȻɱҵ£ǻòͷˣɡһŭ֮ʮ½ɾľ

ϵܣƹɽĽˣɽ൱أϾɽܹ쵽ɽλӣ˵ΪԲСǧҪСһ㡣
Զʼٷɳ۶ǿϢʱæ˵ȻղԳᵽڵصʱնɱһɾǿߣǶԾЩš
˵ͬʱɾ磬ΪҲǻܶġ
ŴıˣھǸƷɾǿվҼǰͬһ㣬ƹɽĽɾȻ֪ʦɽӴҪˡöĻԳʱֵĹЦڲʵǻžŵġ
ǰκηɽ˶ҪʱɽУɽһˮĵطȻˣǾͽɸɵȻԺɽ͹ˡڤʨҲǵͷɽУȭͷӲɽλӣ˭˭
λ˵ǣȻɾǿ߲ʶʱҲֻҪĨɱȡ֮ˣ˵˽ɽΪԼأԺɽ֮Ҳиݵء˵Ļ˫Ŀ֮Ҳһ⡣
ʱ䣬һɫ۵ӽڲǰŭĵŲɽԪԪгǧƷɾʿԪ㳲ˡ
ôĵӣȻɽлɱҵˣҿǻĲͷˡԪŭȣɽԵףƹѾмʱˣûôĵӣȻҹȻϡ
ԪһССĽɾ磬ʲôʸҼ˴Сеģͷ˾ȻûвǺЦ֮ԪĻڤʨʮ޶ǳ˵
ССƷ۷徳ϾȻҲҹȻ豾ɣڤʨĻԪɫʱ˫Ӷʱһɰֱӳڤʨ
ԪҲ̫Ҳ˰ɣڤʨҵĵսҵҪ㵽ʲô£ҵǰҵˡƵǰһĻҲǷһȣʱΧĿռ䶯ƷڵˣֱϯأԪĹҲǱ˲
ƵǰһĻԪʱһ˼ĿŲ
ôܣ뿪ɽʱ򲻻Ʒ۷徳Ϊ𣬶̶ʮʱ䣬ôǿᵽ˵زȻһͿԽҵĹ飬Ҳ̫˼,żʲôԪ𺳡
ƵǰһĻΧǧƷɾʿҲǴһƬȻȻ֪˵ԭΪ˿϶ʮɵĨɱˣû뵽ǣȻһ֣һ׵ĻڤʨΣ
Ҳֲ̫˰ɣȻһŭͿ׵Ļ˵ĹûǴĻڽżʱŲƷ۷徳磬ڿΪ϶֮ˣôܣƷƷ۷徳綼Ҫǧʱ䣬Ȼڶ̶ʮʱƷ۷徳磬Ծ˸Ʒɾ磬ֱ˽ɾ磿
һʿ𾪣ɽĳ㣬Ʒ۷徳ɾ磬Ҫһʱ䣬һʱܹɾѾ츳ܲˡ
ǲʮʱ䣬һֱǵ߸ǰе֪
Ԫ۾ҼҲǽɾǿߣͲ㣬֮ɣǸղżȻһɱˣȻƽ㡣Գͳĺ
ɶ񣬲㲻ҪΪԼﵽɾ޷ˣ㿴ûҵ󣬻Ʒɾǿ,ﵽ˽ɾôǵֵסҵƷɴνǶˡԳĻԪʱ˵
ԪлʮŵģȻоԸʮֵļ֣ǺƷɾʿȻһٵƷڽɾǿиͲʲôһƷǿֵĻǽɾҲǱɡ
Ͼ϶˻ǿԸء
ǰһƷɾǿߣҾȻûУʵԪʵǺܴģϵǴˡԪĻҲǲⵣ
һƷɾĸһ֧ӴǽɾǿҲӲâ
λʱڤʨֱڿնɨ·ѹѹƷʿҼǿ϶ҪԪ֮λģҿԺܸ˵ĸߴңҼżлϹŴ˵ĵͳҼǿռϵʿżĵصУҼ˾նɱһɾǿߣԴ׼ڵľƣԸ˳Ҽ˵ģҼ˿϶λȻԸΪԪģҲ޻˵ҼնɱԪֻܸ֮ˡ
ûڸλѡĻᣬͶҵģһҵֵܣվԪһģͳͳҵĵˡҲȵͬʱһʱһǿƥľֱӳĴ俪
ǿռϵʿռϵʿɽ֮նǻɳΪһĳ߾ҲĿռ֮ʿǽסһ
ղڤʨ˵ǿռϵʿʱǻǲ̫ţΪռϵʿں嫵ڶʮϡ٣ɽ֮и֮٣ͷԼĿռ֮Ƕʱˡ
Уλ뿴ʱԳԼڤʨ˶еսս֮Ϲâ貣һʮΣյϢֱӵ
ȻһƷһʮƷѵô𣿡ƵǰһĻЩʿһ𾪵ԸӣȻ֪һƷǿɽ֮һ䶯
ԳжƷҹʮѣֳʵ̫ˡ
Ҽ˻˱ĻбＫ࣬ʮƷ͸ǵģɼ˶ʮֿģԺǹ˳Ҽˣ¹϶еġԳЦ˵
ԹԣȻƷ͸ǹģ˵ԺҰڲ£ҲϣõһһױȵģںܶʿЩĶ
Ȼõ˵ıأֲ˸ԣȻҸҪĨɱˣıնҪңʱԪ˫Ŀ֮оⱬҲǹ̰ɫ
нʿҽһնɱˣһ˵ı֮ȻָǺôԪȵ
ԪޱȣһֲɵĵĸоãȻûһʿŲǲɵӣǿռϵʿǱǵõϹŴ˵ıп϶ʲôɱﵣȻĻҲ˲ɽɱԪˡ
жףභǵİ취ɽۻ۲һһռƣȻͶ˭
...Ⱥ쵰...ƵʿȻûһԼԪʱðɣƽʱãΥԼ϶ԥĽǻɱ
ڲУƷɾǿ˫£ĶԪֵ֣ܳĻֱǽһ˲
λ֪ǵ˼ҲܹվߣֻҪڰҽԪ֮Ҳ١΢Ц˵
ȻھѾﵽԪɾ磬һƷֹԼĻԼͷž񹥻ʱ䶼ûУͻᱻˣֻҪһƷɰôԲΪնɱԪֱ練ơ
ˣ仰˵Ǿսˣ˭Ӯ˭ɽֵܾͻЧ˭òĻʱһʿ׳ŵ˵
ܺáĵͷЦſԪԪѾˣǾһӮеıģӮˣֱؼʧ
ߣѵһ㣬һҪ˵ǼȻǾҪƽһ㣬ûҲʹãȻĻʤ֮䡣Ԫ˵ղѾʶˣֱӴԳƷΪп϶иƷ׵
Ǿ޴ģʹĻôʤͺãˣ˵ⷬʹʹ
ԪҲ̫߿Լ˰ɣԸСϺףôõһٸĺˣҿ־Ϳ׵ĽնɱԪĻʱЦгζʮ㡣
ߣ˵ģҽնɱ֮ɲҪڡòĻ֮ԳǷŭЦ޴Ȼͷʹ
ϻ˵ʼɡֱڿն
ۿսһΧʿǿٵĳԶɳ۶ȥھĿɾǿߣƻʮֲֿģЩƷһһ籩УԱɡ
ԳڤʨҲɳһξ롣
ԼԹˡԪЦһ˫Ӷеӿգۼʱ䣬ӰĻбγһ޴ƣ磬ֱӳŲɱȥ
Ԫǳ׷ŭˣȻһ־ֱʩչĻơƵзԲľ޴ƣԶʿҲǽסһһסĶս
ȻѾһǧľ룬ǻһЩƷɾʿԾǸеһʮΣյϢһɽѹڼͷһ㡣
ǿϢԪѾﵽƷɾ磬ˣϵ֪ܲôӦʱҲ̧ͷʣǵǡ
ʱԳڤʨ˫ֱǰ˿оţһֵӣڵصУеĺ˺壬ϢǱԪҪۻĶ࣬ǾǿߣҲڲľײֱ֮
㲻Ǻܿ𣬿νҵĻơԪʱЦ
СƣʶҵĴħȭԪĻҲЦһʱ˫ȭգ˫ҲӶʱڲǰգۼʱ䣬۳ǧɫȭͷ͵һ𣬶ʱеȭͷֱӳԪĻƹȥ
ӳĴħȭ޴ÿһȭͷӳǻգױȵΧĿռ䶼Ƿ
ڴżл·ϣʱзһµʱ䣬Ƕʱ,ħȭоһѾǿˣǽżĴħȭѾֲܿˡ
...һıը֮䣬ԪĻƱ÷飬ĴħȭٶȲֱӳԪȥ
ƵǰһĻԪʱһǿĹʽˣû뵽Ȼô׵ľͱƽˣҲĴħȭȻ˿ӰĳԼ
Ԫʱɫʮһҵĵ
ٻģٻģ

ħȭǿޱȣԪҲǽס鶯һ£ԪϾɽսǵصĹҲ΢˫Ӷʱʼ
Զûô򵥣ͲĻᣬԪŸտʼ߶ڵȻоԼʶ͵һʹľ߱ǱԺһƬհףҲվԭأʯһ˫ĿҲǻɢ
ߣССƷɣȻǰŪǿЦ֮˵һƷˣǸƷɾǿҲǵֵסҾĹЦһػԪֱӻһɫâֱֵԪڣգۼʱ䣬Ԫֱӻһ촷ۡ
ʲô飬ôתۼĹԪˡƵǰһĻƷɶǵһãȻĴղŲԪҲʱ䣬սѾЩʿûзӦ
ϵΪȻֲֵزĿԻɱɾǿߣҲ̫˼˰ɡ˫ĿɵùԲҲǹż𾪵ı顣
ǰԳ˵ڵصʱնɱһɾǿߣлǰŰɣĿ˲ʱնɱԪ֮󣬶ǳ׵ŷˡ
˵ĴħȭǿֲϿֲľ񹥻ֱ޿ɵֵƵòɵľĨɱԪڤʨȼҲЦ
ǰʵ̫̬ˣȻȻֻһƷɣǾǸƷ۷徳ǿߣҲɱϾ˵ľ൱Ԫɾˣֲ֪˵ĵϸôں޷֮£ʶǱɡԳҲ˷ܵ˵
ǶǳĵĸڲޱǿԻּĨɱһɾǿߣЩҲǸеޱȵϲá
ݼƷɾʿãȻ֮󣬶ǹظߺ
λֵܿԪѾԺɽҲƹܣϣλֵ֧֣ܶͬʱҷģֻй׵ģҾԻʹͣ˱Ļ˵ƵԼ¹ʾҲЦЦɽС
ʱɽ˾סʯڣÿʯ¶ԴʱżһǧƷɾ˶͵͵ĹۿԶսһҲǽסˡ
Ҳ̫˰ɣɽʱǻҪһʱ䣬ʱնɱħŵƷɣǲͶħŵϴɱתۼȥżܿ飬˵ħżѾ¾ɾʮȥˣȻ˽ɾ磬һնɱԪɽİԹԣƾ˵ȥҲšһʿ𺳡
ĳƺˣӦóƺΪˣɽѲʹֱ֪ӳƺ˵Ļ϶ֱӻɱġԼͬĻһɫʱһ䣬æֹ˵
ǰӦóƺˣλѾˡô˻ʿҲǻȻͬʱͷҲ³亹ֱ˵ɽ
ˣȻѾΪɽһεôƼʯѾٷˡʱһ׳ӣǰһ˵
ðɣǰ·ʿĻҲЦ˵
ʿֱڿն
ԳڤʨǼиˣոմżסҸʱҲסʯŶһЦһֱǳǰ·ʿ˹ȥ
ܹסҲռ˵Ĺ⣬ȻĻƾǼΪôܻԪոմżгͱ˸նɱˡԳҲǹһЦڶԼ˶Ǹڲȥ
ʱķɿ죬ӵʱ䣬һ˱ǽǰŸߴΰ͵ص˵ĳеһȣ̻Իͣݻޱȡ
ԪͦܵһȻһСǱҳǱĴžȻʦĵص绹Ҫş̌ͷס̾
ˣݻԪҲѾûлסˣɽͱˡòĻϾЦ˵
ȴǹݻģԺǾס棬˸еޱ˷ܡԳҲЦ˵
ˣ롣ʱվһԵʿһơ
ͷֱӴ߽ڣʱڵͥԺڣˣЩ˴ͬеѾߣе˵ȵȣȻˡ
ӭˡƵòǰЩ˶ǹĺ
ˣǶˣԺźˡʿ˵
λ𡣡ʿĽͣЦŵͷһӣʱһںϵĿռֱ֮ͷŶǰڵϵ˶Ǹ
лˡ˶ǵл
ˣС϶ĹܼңԺʲôĻܷԸˣС϶ѾŬáʱһɫ۵˵
֪ôƺߵĻҲǿʵ
ش˵ĻƺС϶Ϳˡܼҵش
ŶǺǣԺƺΪˣԺ£еˡЦ˵
ΪЧĸòĻǹͬʱӻͳһ˲ȥԪʱ򱦿еĲƸ˹Ŀ
ŶüһʱȤӹ˲ʼԪƿɽ㼸ʱ䣬Ƹǲ٣ʯȻмʮ飬һв׺ͱ
в̾ɽһˮλãԪλһǼʱ䣬еĲƸȻʮ־ˡ
ʱڤʨҲǴ鿴Ҳǲ⾪ȻôƸʯмʮ飬ӿǷˣôʯ㹻ĺܳһʱˡ
ʮʯڤʨĻԳԼҲҲǻæ鿴ȷ֮һ϶ǹ˼ı顣
ЩƸȷʵʮӴ󣬲ѾõʦĲƸԪƸһǿģ˵ЩƸҪ֧ɽתģǷɽˡЦ˵
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥµʱ䣬µʱӵм˶ԣֻգ۾͹ȥʱ䡣
ʱһݻĹڣϥڵϣԺȴǲϵ˹ԼĴħȭ
ʦڵĴħȭȻǲֻѧһƤëǿħȭԪĻƣҶԴħȭǾһأ϶Ҳ˲١һԾԾԵӣֻϧɽҸҲһʵĶ֣޷һϰħȭЧ
ʱһ
ˣҪ洫ܼ
Ŷӵվ˵ֱܿ˽
ʲôôŻŵġк£Цʵ
ˣٹµʱ䣬ɽʮɵ˻ɽѡӣҲǸոյɽϢʱѾʮֽˣǲҪ׼һ¡˵
ɽʮҪɽѡӣ׼׼ʲôǰѡȥˣ˵ҵĵѵҪҽǵүүһ𣿡ҲǴ˼˼ɻ˵ϾȻڲɽͬʱҲһͷβˣɽǲ̫
ˣɽʮɾɽ֮ҲǾްһĴڣʵ󣬶ԶԶɽԱģ²òͷǲܺɽʮɿ⣬ֻίȫúõдһˣǰԪʱÿɽʮǰɽѡӣڿ˼ȥֺɽʮɵˡ˵
ԪԪҲûô¼ʲôҪ׼ɽʮɵֱ֮ȻǰһЩסͿˣʲôĻ;ܹɽ磬ɽҵأҲҪˣҲͷү˵
Ǵˣⲻ̫ðɡòĻҲǵǵ˵ɽʮɽеλߣкܵĻԺ϶鷳
ľˣһд㣬˵ɽɽõĽӴ½õģɽʮٴͣѵɽ磿ɽʮɣ˿塣
ǣС϶Ͱմ˵˼ȥ졣òĻܼͷ˵߳Ĺ֮Ҳ̲ס̾ϢҡͷעҪŭɽʮˣԺɽעᰲˡ
֮ɫԵøΡ
ʱһ˾ϣ˫Ŀ֮ҲǾ˸
ɽҵ̣ӴԺϷɽʮɾǿҲɽе£ֻҪҵɽ磬ǾҪʵʵģӲǷӭͽͺܲˣҲҲͷүү˫΢΢еĲ豭ʱķ顣
УʦĴҲɽǴ֮һյô飬ڿ϶ʱҾڿԺעҪΪеģνɱ￴ŴɣɽҲˣѾĵطˡжʱ˼ƻ
ɽʮյӣҲ뿪ʱˣ뿪֮ǰԾһЩҪһ¡˼ţһڰݵˣɽѾ޵еĴڣԲоģνɽʮյӵ飬ҲҪ뿪ɽģմ̼ǲ׷ġ
˵˲־Ϊʦ˱һֱɽеĻһӶûϣˡ
ˣҵĹֱӺȵ
Ļո£˹һĻӦһϤϤĽŲԶȥ
Ųӵʱ䣬˲ĹС
ϵܣͻȻǲʲôҪԸЦʵ
Ŵ磬кʵǰһʮҪҪи㡣
ŶҪ飿˵ȻϵܶѾˣֻҪܹ϶ƴǡòĻ˵
ǺǣҴҪһʱ뿪ɽ磬ɽ紳һҴöŴҹһɽ磬ŴӦÿİɡ΢΢һЦ
Ҫȥɽ磿òĻʱɫһ䣬ʮֲĿŲϵܣѾһˣôݵ㲻ҪȥΣķɽأ˵ɽ֮иƣɽĻ֪ʲôĴأɽٻصʮΪ

Ŵ磬˸־ҲͲʺϹݵϲڴдֻ׷ݵĻôҾͲɽˣҵһУҼ˺ѵǸӵĿ
΢΢һЦ˵ˣڼ̳ʦ˵ĵͳҪʦĨɱڣһֱɽеĻһӶʦԸˡ
ȷʵϵ츳ˣǿռϵʿܹͨһԸһӵػԪıֻĴɽеĻ˷һ츳ϵܣҶжԼ֪ģƾһССƷɣôƿصסټһɽأ˵лԳǿĸ֣ȫԽɽίиǣҶԾҲð
òĻҲǵͷԼвϵܵĻҲ϶ɽУǶǺ֪֮ģƾԼƷɾΪͲƿɽ硣
ƿɽҲҪʵġ
ԳԼڤʨǶҵұۣҪһɽġһЦԭŴ絣ԼԷڰ;ܷģֻǴҹɽ磬Ҳɽκɽע⣬͵õһԼͣһжǼƻˣ뿪ɽʱȻݺݵһЩͼıˡ
ɣг
ȻˣҶֻܹˡòĻƬ̣ջǵ˵ͷʵҲԼɽҲǲΪԼ롣
ԼŲƷɾΪɽĻ϶Ϧ֪ʲôʱͻΪе꣬ɽжԼ˵ĵһȨԼ˵һõĹˡ
ȻŴӦˣҲһ¡Цһˡ
ֱӶ˵
ˡòĻһȫ׵Ʒ۷徳Ӧȥӵʱ䣬һ۵ǼҴҵĸ˹
ѾΪټȻҵʱͶڹ໥̸Ц
ݼˣ֪ټʲôҪԸ˵
ǺǣÿЦŰ֣˵Ҫ㣬Ժɽ鶼ҶƹܣѾΪɽĴˣԺʲôĻͺҶŴˣ˵飬ٹҹ
òĻ㶣ҲǸеޱȵĲ죬ΪܼѾʱˣԼлʮзִģȻѾ;Բ˵ʲôִǵķʽ
˷ģԺһһŴˡϿ˵
ܺãھʹŴȥϤһɽɣͬʱټɽʮ֧ѲߴӵĶӳϢǡͷ˵
ף˿ɻʲôԸ
...Գڤʨʮ޵ҹһ˰ɡ˵
õġŶȥǹ˼ӵʱ䣬洫һ
ʱչأǲ඼ûм˰ɣǰǶǺ˲սϦദһ뿪ǲϰߡԳɤ˵
ǰתۼµʱ͹ȥˣ˸ոճؾټǣ϶Ҫ齻ǣǻǿȥɡԳĻڤʨҲǵͷ˵һʮ޶Ĺ
һ̣ǵɫʱòҰףǸոս빬֮УûüվȽŲֻǸоһɼΣյֱǣιͿһ޴ƥĽɫȭͷɳ۹
ɫȭͷϹâ貣ƥȭͷһصľѹ֮¶ʱ֧飬Χ֮䶼һǿѹ֮¡
ƵǰһĻԳڤʨҲǲҵһȫԼǿΪָɱ˲ǵصĳɫȭͷȥ
Թԣ˵ĴħȭټҪǵΪˣֵǣóԼǿʵǿɲʧʱԳʱʱһ˵
ʱǼҲǱչΪҲͻͽýᣬչ¶һ¡ϾҲǴȣ׳˫ҵķһֲƥǵصĻȥ
...һıը쳹أŰĴҲ˲˷棬ڤʨԳޣǸоԼؿڱУǿһѪҲߵķһ˳ȥ
˵ΪҲ̬˰ɣżʱÿ˶˵֧żٸغϣЩ֣Ȼֵס˵һ˼ǣ˻ûжþ񹥻ȻĻӦʱ䶼ûУͻᱻħȭࡣڤʨӵȫѪڣס˵
һȭ˾Ʒ۷徳ǿߣƷ۷徳磬ǻĲ˵۹ˡԳҲǲЦڿѾǸƷ۷徳ǺˣɾҲһ֮ǾڸղţȲӳĴħȭʱҲǸо˼ѹء
λʮޣȻֵסΪʩչĴħȭô˵ǺأʱӹУЦŵϵԳޡ
ɣòĻԳڤʨ޶ǵһ
ǰ֪ȫʩչħȭĻǿ϶Ӳ£ҾƷɾΪʩչ´ħȭû뵽ǻûнסЦһʶжʱͷųʥԸֱӽԳ޸
Ըٵ޸ʮϵƣʱԳڤʨȶٴλָ۷״̬
ˣ츳ʮǿټϴħȭ绢ǼȻĶˡϾί˵
ڿ¶ԴħȭѾоĲˣԹԣƷɵΪħȭͿѹǾƷ۷徳ǿߣԳƷ۷徳ǿߡҲֲ̫˰ɡڤʨ𺳣ѾƷɾˣʩչȫĻǵΪͿԶԿƷɾˣ
ڤ˵ûʦĴħȭȷʵǿĳȻƷɣǽħȭĻҾԿԺһƷһսʤ㻹ܴ󡣡ڤʨĻҲ
ǾҪϲˣԺɽ磬϶Ҳһ߳ƵĴòĻڶ޶Ļϲڵ˶ǰ˲ϣԽǿȻԽˡ
Ҳиˣһʱɽʮɵ˻ᵽɽѡӣʱҾͻ뿪ɽ磬ɽ֮С˵ɽΣķǿʳǱҸӵһҪܵԼΪȻĻʱôĶ֪ھѾﵽƷԪɾ磬Ϊɽк޼ɣϾɽУʥɾǿ߶кܶࡣ
˷ģһŬġòĻԳڤʨһ֣ص˵
ǻһǱڵĵˣɽʮɵڣʦĳңǵ۹ҪԶһЩǲֻҪɽпԱҪĨɱڵǵĿ꣬ĿʵֵĻôɽлѾ۷Ĵˡ˵
ɽʮ֮һǿĨɱڵĻôΪ϶Ѿﵽ쾳硣
òĻԳڤʨжǰ𾪣˾ȻĨɱɽʮ֮һڣǹģ˵츳㹻ĳɳʱĻҲûпܡ
ԳѾﵽ˸Ʒ۷徳磬ڤʨǾλҲѾﵽƷ۷徳磬һʱҺһչأɽʮɽɽ֮󣬻һ񶷣ҪķԸΪΪ˵
ԳҲͻƵɾ磬ڤʨȾλͻƵƷɾ磬ôеʵǻУҲǿԸԼΪ
ػԪ鲻ͣɿռָеĴһαչͻƵƷɾҲ˵ϾػԪλɾǿߣһλڵص磬һλԪˡ
ɾǿɾǿٱڲڼĴѾܿɹˣӽԸػԪһЩƷɾ磬Ʒɵϣܴ
Ҫֱ֪ԾƷ۷徳磬Ʒɵģڱ˶ԣԽʽſԣӵԸػԪĲԾʮּˡ
ҪķԸΪΪòĻԳڤʨ޶ǵһ˼ĿŲȻ֪Ը֮Ը֮ĵȼ߳ٱֱ˵Ϊ
ȻǶǴﵽ۷徳磬ͻƿĻٻҪʱ䣬ºǾһսҪΪĵͷ˵
òĻԳ޶ǳĬԼΪȻǺ£Ժ࣬ΪЩĸо
Ըǲõģڷɽ֮ǰնɱһƷɾĿռϵʿһѾҳҵһʵɵģԸҲʮַḻһЩΪʲôЦ˵
òĻԳڤʨ໥һۣǵͷ
߰ɣھȥչأǵʵҪһ̨ףɽʮɽʱҵʱ϶ǴһԳһĨЦһɿռֱ֮ӽԳڤʨ޸
ʱţµʱתۼţµʱڣѾȫƹɽеԾǣȻһѵһĹߣʩ̶µʱڣɽԼš
𿴶ڽƷɾΪЩƷ۷徳ǿ߶ǴĵﾴڴżҴһ˶ĵȴţɽʮɽѡӣǾͿ뿪ɽˡ
ȻҲǿѡɽ磬ɽĶ飬ϾɽΣķкܴһ˲ԸðΣյġ
һǧ˵УȻǧѡɽУд󲿷ֶƷ۷徳ΪвһЩƷɾǿߡ
ʱţڲȴûԵʱʱһʯڣԳԼڤʨ޶ǱĿϥڵϣʮ޶ΧŲǲϵͷųʥĹâһɹɴܵʮɽʮ
лÿһλ֧Сѣܸ˵ķ֣ȫVIP½ڣȻС첻֪˭Ƿǳĵĸл

Ȼ۾˫ĿҲһ޵ľ⡣
ԸȻҪ̶ֲܶ࣬µʱ䣬ػԪĸҵΪȻֱӴƷɾ磬ԾƷ۷壬ֱӴﵽƷɾ磬ҵľڹͨһԸʱǵõĴҸоҵľѾﵽƷԪɾ磬˵ƷԪҲаսնɱˣ
ϲȻ̶µʱ䣬˼ԸǶԼȡõĳɹʮġ
˲㣬ҲѾƷˣһָһЩ䣬඼һЩɽеĳʶԺɽ紳ҲǺаġʱػԪҲڲʶдһ˷ܵ
Ԫ飬ƷʲôǿͨûУҸоܹͨ֮⣬ͨݼߡػԪĻҲЦʵ
㻹˵ҽƷ磬һǿͨȻҲǸܣĻȻңŰɣͨʮԺлĻһһϲġòĻػԪҲ
ãҾ͵ϲЦŵͷɨΧԾϥĿԳޣȻڲѾֹͣԸĹӦʯԾɳŴԸûбգԸԳ޵Χڶ޶Ƿš
ЩԸðСʱʱͻᱻԳոɾʱǿ϶ѹ΢Ӧһ£϶ʱ¶Ц⣺µʱ䲻Ҳһջ񣬶ڤʨȾƷ۷徳ѾɹĽ˸Ʒɾ磬ԭǸƷ۷徳ԳҲѾɹͻƵƷɾ硣
ԳܹﵽԤڵЧʮģǵΪһأжƷԿֲʮе֣Ȼǰǲܶþ
ʱҲˣ˵ɽʮɵѾɽУһжжŴ㣬ҲõġϥԭأȴԳԼڤʨ޳ء
ʱţСʱʱתۼ͹ȥˣʱԳڤʨҹʱһ϶ǹżı顣
ϲλΪٴЦڶޡ
лԸΪû뵽ԳΪˣڶ̶ʱڣҾȻȼָоʵ̫ˬˡԳס˷ܵ˵
ڵصʱ򣬲ԸԳΪȶڸƷ۷徳磬ǶԸΪ˽ɾ磬ԳеĻҪǧʱ䣬ڽǻꡣ
ԳһˣǼҲѾﵽ˸Ʒɾ磬ָоˬԳĻڤʨҲǹһЦ
˵αչػǴﵽԤڣȻ˲ٵԸҲûйϵԸۡЦ˵
ˣھȻѾܹͨһԸ˼˵ľѾϵԼһˣʵа취ٵĻ۸ԸʱػԪѾ˸Ʒ磬Ҳǻָ˺ܶࡣ
ŶԸǲɶõĺöԪа취ٵĻԸ˵˵ػԪĻ϶ʱԳһμɫ
ԸԻôԸĻôͷˡ
˼ȻڵľѾԹͨԼһ磬ôͿԴŸƿߣһ¾ˣĹñĤ㣬㣬ͬʱ㻹ǿԵƶ䣬һеÿ춼ҪһԸͻἱٵӣΪԽߵˣԸԽǿԼһУۼĸλǸλ۷徳ǿߣΪֱӵİ취ȻҲɽѰҿռϵʿȻĨɱǣǵһ磬ӴԺһеԸͻˡػԪڼָһЩԺеļһӷḻϲ˵
ԭԸۣػԪ벻Ÿոջָһļ䣬ͶôİİɣҾۼ㹻Ը֮һȫָ۷״̬ػԪĻжʱϲǰΪԸ޷ΪٿصģǽػԪһͶˡ
ˣ㷢ʲô㰡ʱԳڤʨ죬ǰ㶻ɵЦĲղŲػԪ齻ʶͨϢģԳ޸Ͳ֪ںػԪ齻
ûʲôɽʮɵ˲ҲɽˣǻǸϽȥɣҵĶŴһӦˡ˵ĺЦ˵
һӣ˱ֱӷɳʯ
ҽǰ֮Ҿþϵַ罫ӵ㹻ԸܣԺΪ𣿡пϲѣ弸ӣվɽС
ˣǳˣϽ߰ɣɽʮɵѾɽ磬һĿŭûкǣĴݻɽ˸ոʱһ۵Ҵҵķ˹
ҿǿ˾һ
кǣΡĻɫʱǰ·ҽ쵹Ҫ˭ôĵӣȻҴݻҵĸۡ
ǲ֪̫Ѹߵغɵʮɾ˲𰡣ǵĵϾȻߣպڶΪ˺ܶ࣬պ֡ĻԳҲǷŭ쳣
ҲȺ鼤ߣ˶Ĵ·£ֱӷԶʡ
ʱɽۼϰǿʿЩϢʮۻ룬һ㶼ǸƷ۷徳ǿߣһЩɾǿߣЩʿװͬ
ߣɽԽԽˣȻӭˣȻһӦǣɽʮÿɽ綼ǿͿѾ֪ɽʮɵˣһҪúõĽѵһǡʱһɫ۵ƷɾʿֱӴһӣһǿƥ籩ʱһ켫ΪΰĴȻһƬ档
λɫ۵Ʒɣɽʮڵŵӡ
ߣ|ģҪ˼˵ÿǿͿģĴɽͷϳ䵱үÿСźŲ˵Ҫ׳ıĶԣǲЩͷ
ڶɽʮǿǿϢѹ£ɽһƷɾǽסڵϣɫ۽ɵĻС
ǲҪ˵ˣСı쵰ôȷʵģ㿴ûɽУǿϢԪɾǿߣɵʮɵ˶ʦڲŲƷɣ¿ɲˡһʿ˵
ǰ˲ŲƷɣɽʮɵǿߣǰһʿҲǵ˵
ɴˣڱչأԲŽǰӴλ˵ģǧҪϣѾΪλ˱˾ϯΪλӷϴʱ˫ֱȭǺɫ۵Ľ˵
ߣչӭɽʮɵҪǣϽȥӽҪúõĽѵɽʮ档
ʿ˫һӣʱ˳ȥڶŲƷɾ磬ǿߵһӣҲԵֿģʱһѪڵء
ˡΧʿƵǰһĻǶѹ£
أԼƣæʵ
ϺȥˡԱһʿش˵
ǿȥֹˣɽʮɷʦģҲ޲Ͻȥ֪ͨˣӳɽ硣ʿĻɫʱܸ࣬ܳǰɽʮɵʿǸ˶ƷɶмʮλмȽɾǿ߻ۻϢԪɾǿߡ
֪ڲŲƷɾ磬ȻѾ̬Ԫɾ磬Ԫɾ磬ԲǶ֣Բòǰ
öĻһʿվȥȥ
ߣȻҪͨ籨ţֱǽɾĺʿһЦ˫һ̧ʱȥʿֱӱࡣ
ƵǰһĻԼڶ϶־ŭֿĻ϶ԥĳȥȺ˲ɱһͨ
׵Ϊɵʮ壬ɼΡʱһɫ۵Ʒɹ˵˫üĿΪʣɫȴǴżưʣָζ
ڵĺεѹˣɽʮɵȻһССӣȻԴάɽʮɵǽӣ洫ӺεĻڵİҲǵĵһЦ
ýᣬɽЩǣչڵյӵʱ򣬿϶кܶѡڣڰϲѡ
ɽĲľһͷڹҿԪСӲˣԪȻû˵㣬ٻеվǰ㵹ãȻһ棬ԼȴˣϽүүȻĻɷ档ײ
׵Ļո£ʱһԶʼһ㣬޿ƥеϢŭΣ˲ɨƬأɽʮɵһЩƷ۷徳ǿߣǸоһѾ޴ԼؿϣһɫǱòҰס
ΧɽƷɾȴǰȻ
ˣ̫ˣˡڶʿǴϲһǼĿԶ
һҪģȻɽʮǰڳһǿ̬ǱˡʱӪУһ뷢԰׵ߣ۾˵ûһ˿ƷɾĺΣǾηվߣ̬ʮֹ
ڵĳƷԪɾǿߡ
ţ»˵ԭɽһˣǰһʱնɱԪɽλӣ̶ʮʱܹնɱһƷԪɾǿߣҾɽʮɵǿߣȻ˿û˼ֻֽͣһǸӡǸšǽڴ᲻Ҫ֣ˡʱӪУһĿ࣬һ޽ƷԪֱӴ˵
ϷּԪɵĻΧڵĵӶǹӦ
ʱ䣬ֱ£ǲˣʱɷĶŸղҫĺʿڰʮǿɱ

ϵܣ㲻Ӧ֮Ҳ޲ǷйһͨϢءƵò޴أҲǵǵɫ
ȻĿùնɱƷɾǿߣɽʮиƣƾڵΪǾԲģĵֻǻΪɽʮзйĿꡣ
ɽεʱ۵ڰףЦſŲ
ĶŰףƺûԷĻһ㣬ͣãĮȻ˵㾹ȻҵĵϷ
ұΪ˭˵ĴҲͷòĻЦЦһ㣬ȻסЦҰȻͬƷɾΪǾԲԪǸݰԱģ˵ǿߴеҳ֣ߣ쾹ȻɽʮɵϣҿҪɡ
ڰ˵
ɽʮɵϣڷƨɽ磬ҵĵ̣ɽй涨ÿɽʮɵɽ磬ǶҪҪԺúȵĹǣȻ͸Ǵı𣬸ǣҲԪɽԺҲҵͷүûô¼˵ɽʮɵĸ֣Ȼ˵Ļνǲ˼㣬ǲ˿¡
֪ɽʮɵǿ߶ǿԼΪԼֵǿƣǿ϶˼ɣɶѡ񾲹䣬ȿ˾֮ٳ֣Բһսھһܺõѡ
ôĿ˵ֻһССĽɾ磬ԪɾǿҲǲ˷ҿǻòͷˣȻˣڰ׳ѵɡòĻڰŭҧ廯һɫӰֱӳŲ
ڰ׼Ȼվ¶ͷʵһʵֵ֧ģһ̣ƷɾǿϢʱ֮䣬Χ·˲仯󺣣ҲǸſ
һˣҰ׵УҲǶԵˡĿ˫ӶֱӳŲȥ
ƵǰһĻΧ˶ĿתĶս
ֵǿƣǹŪ飬̺ܿͿԼˣƷɾʿ˵ĻǾ˵ˡʱӪУؽƷԪɾǿаૡ
ڵİ׻ǲ֪ߵغ񣬾Ȼҳ˷ǲ֪ǰһʱˣգۼʱͽԪ׻ɱɡƵǰһĻΧһɽʿסѪڣղڵİޱȣɽʿŭ֪ײڲϣ¹϶ʮֱҡ
Ҳֹ̫ˣϾڳ˰֮⻹кܶǿߣ˵ڰ״ΪɽʮɵŽѵ˵ģĻɱ˰ףôʮ⣬ҿ˲һɱ֣ѵһⰲסԼͬĻһʿȴҡͷ˵
ǰȻΪǿᣬԾɲܹѹȺۣҲΪ˾Բɱ֣ϾһɱڵİףûתˡһʿҲ˵
ս˲Ϣ䣬Ʒɰ׽ʱ䣬Ѿ˲ǰʱΧΧ۵ǧ˶ס˺
ⰲ׵ΪȴǱԪҪǿһЩϧˣҲҵУԸƷɾǿҲϣҿԪҲûʲô𡣡һЦһ̾˲γһεֱɨ׵ʶ
ǿľ񹥻һ̣ԭİɫȻòҰף˼ĿŲû뵽Ȼ˿ֲľҪˣʱѾˣʶû˿ĵֱֿ֮ӱ飬ԺҲһƬհס
ʱ˫ĿɵûԲ˸ŨŨľֹâԭҪΪģԼʵ̫ˣʵֲ̫ˣʱԵԲ¶ͷ
˵ʲôѾʧȥˣһ̲һȭӳһ貵ȭͷֱӽ׵ķ飬һɫâΧ֮ǲ˰׵ΣϵĲҲˣֻʣһѻҳ
̣Ӱ׳ֹսʱ䣬ΧĺöȻĿתĶսԾûп׷ʲô顣
񹥻СӵľҪڵİףиղŲʩչľȻɽѾʧ˼ĳͨħȭԹԣû뵽ǰɽ羹ȻħȭһҪõħȭǿޱȣ͵Ļڵĵλ϶ƵǰһĻ뷢׵ƷԪɾ˫Ŀ֮оⱬ
ȷʵ̣ҺøղҽûǿгͷǿΪҽãǱضҽɽʮɵĵλе޽ƷԪԺҲ뷨
ɽʮɵֶǺݺݵһѣ˼Ưе꣬Ҳǲһ˿ɵĸо
꣬ꡣʱɱڵİףɽʿǶǺݺݵһڶһ˷ܵĸź
ϵܣ¿Ǵˣɱڵˣڵʿ϶ưոݵģ¾ѾڲٿˡңԵõ֮
ôĵӣȻɱǵİʦܣѵΪھû𣿡ʱڵʮʿֱվ˳һķŭ
Щ˵У󲿷ֶƷ۷壬⻹ƷɾǿߣղŲɵĨɱ˰ףҲʵǸе֣˶ڣ²
ߣҪԶѵǶǿ𣿡ʱʮǿϢֱӳԳŭʱڤʨ˲
ƷɣһƷɣɽʲôʱɽĶǿˣƵǰһĻղŻޱȵڵ˶ʱʮһΧĻһʤ㣬ڲһһӶʮǿİ֣ȻǶˡ
ôˣ֪Ѿˡ˫Ŀһ̴ħȭֱӿ񱩶һҲûԼʵƷɾϢᴩأǿޱȡ
Ʒɾǿߣϴħȭ㲻þҲǿԺƷԪɾǿһսڵЩСϺ׸ĻᶼûС
λֵܣҲץʱ䣬ȻĻ˸նɱˣҲ̫ûˡԳһЦֱӻһ⣬ɱڤʨǽ
ŻӳħȭڵļƷɾǿߣû˿˲䱻ĨɱƷɱĨɱʣĶһЩƷ۷徳ĵӣԸƷɾڤʨޣҲֻбɱķݡ
ߣھȻɽв³ҲǾȡڰУɷҲǼ֮䣬ͬʱʶУػԪзɳ
ĵӻɽȻնɱڵĵӣУɱϣ˹Ŀ࿴ʱɽʮӪУʼһһ
ߣȷʵ󣬲ǳ׵ڣԺӿ϶ᰲˣڱϾɽʮ֮һڲںݺݵĴǵڿ϶ưոݵġһɽʮɵĵ˵
ʱӵƷԪɾǿߣҲĵ˵ͷ˫Ŀ֮Ҳһ˿͵ɫ
Ȼ˼ܣɽɽһȲȱٵĻ޼ɵնɱڵĵӣԺ϶ѡ뿪ɽ磬ȻĻɽ綼ǻܵǣ뿪ɽ֮ȻڵĶ֣϶Ǵһ㹻ֵסɣҽһҪúõ£һ󱳸޽ƷԪɰͷ
ʱڵ뷢׵ƷԪɾߣ˫ĿҲһ⡣
û뵽Ȼĺɽʮ֮һǣãڿǴΪɽʮţԸģǱնɱҲʹɽʮɵַܵҸպÿԽλᣬֶԸʱħȭ϶ҵУСл˱Ļ
ƷԪɳ̰עĲ
Ƭ̡
ˣڵһѾǳ𡣡ʱԳԼڤʨ˷ܵķ˻
ܺáĵͷɨɽŴɵӪλشҶѾ֪ɽѾҲһεɽ˵ǣԺǾͲҪɽˣûôʱ䣬Ҳûô¼ӭǣǺΪ֮ȻĻھǵ³
˵һ㶼Щв˼ɽʮɵǿ߾Ȼ˵һɼǶôǿᡣ
òĻɽƷɾʿӪжʱһȻ
ûɣɽʮɵǿߣȻǿᣬҵ죬ǣ塣һʿĻ˼ĿеĲ
ʵϻɱڰףȻǳĨɱɽʮǿߣھȻвζŨĳɽʮɵ˵׿һк˵ⷬѾˡ
ϵܣǲó˵ı׼ô˻ҲǲͣҡͷϵıҲǼΪḻ֪ǵǻǼ
Ҳ̫ˣĨɱڵĵѲ˵ȻȻɽʮɵϣ껳ϽһҪݺݵĽѵ㡣ʱ뷢׵ߣֱӷ˳ûʵ˵
ʵҲǿ̽ħȭѡ
ڣá껵ĻҲԳһĨɭȻĻȣʦޣȻô£ôҾʦյϢ
ǿɣЦ
Ҳ̫޷ˣλڵ껳ϣƷԪɾǿߣ衣ʱںηŭȵ
ƷԪɣü
ҿλһɣȷʵƷԪɾǿߣԳֶԸĻ϶ǶֵġʱһˬʵĴЦƷԪɾǿߺʥ˳
ʥ⽫뽣ڵģȻòװ׵
лǰѡúʥĻҲ΢΢һЦЦƷԪɾôҲ²ңֻҪˣͲԽƷԪɾ磬ҲҪһ
СҲ̫֪ߵغˣҪΪܹɵĨɱƷɾǿߣͿ޷ˣȻбڸΪƾҵĸӦΪҲƷɶѣƷҵУֻһֻ϶ѡ˵ʮ¶սƷԪ
ٻģٻģ

ڵ껳ϻǿֲȻ͸ػԪڵ͸ΪˣҲ̫ģȻа취㡣
껵ĻػԪҲ΢΢𾪣ǰο˵֪ڲľѾﵽƷԪɾ磬ǱϾΪŲƷɣĺ껽ֵĻĴʮΣյģϾĲ̫ˣǲľʮǿҲûа취ֲ
ģƷԪɶѣȻֻƷɾ磬Ǵħȭڽ֣ҲԱ
ϵܡʱɵߣҲǹ˵ǵɫȻɵɱƷɾǿߣԪɾҪȽɾǿٱȻΪкԪɾս
Ŵ粻Ҫģһս㻹ǿȥɣҪˡ΢΢һЦ֪ڲŲƷɾΪԪɾǿߵĹ϶ɡ
ϵܣżУûϵĻҶԻڣ˵ҵģΣѵʱȻﲻʲôæһȥľĻеġòĻҡͷ˵
Ŵ̫ˣҲɲçײˣûоԵİգԲǿģȻһƷԪɾǿߣҲоԵһսŴͲҪˣ뿪ɡöĻҲһЦ
Ҳߣ֪ڰοңڲŲƷɾΪôƷԪɾǿߵĶ֣Ҫ㹲ǿ˵
ԳڤʨǼŴȥΣֱӳԳ˵
òĻԳڤʨ޵˹ӲǽߣˣԼСһ㡣
Գͷ˵ȻҲʮֵĲİΣϾԵĶֿһԪɾǿߡ
Ƶòڳ֮佣ţΧɽʿԼɽŴɵҲǿٵ˳һξ룬ǶĿ˲ǿ껳ϸһʵƷԪɣһսƻǳġ
ְɣϷУҲ컯ˡ䵭ĿŲһֺӣȻûнһϸĶ֡
ûڳ껵УֻһССƷɶѣΪֱͬһ㣬ּǿԻɱǧǧʿ
ߣղ˵ûڵΪȷʵƷɾ磬һǸոͻƲãԸΪѾ㹻ˡһЦ˵
ˣղƷɾǿߣԼʮƷɾʿѾ˺ܶ࣬յƷԪɾǿߣǵΪ϶ʱʶУػԪڼ˵
һƷԪɾǿߣʮֲֿģһƷԪɲ൱һǧƷɣɴ˿ɼԪɵǶôֲڲΪŲƷɣ껵ĻôΪ϶
ҾŬ껣ʦҵʥػԪĻ˫ĿҲһ⣬Ҳʶ껶Լʵһżǿ
ˣʦʥǲҪˣһھͿɽһ䶯¶ʥĻôԺɽǵǾٲάˣɽʮɶ᲻ϧһд۵Χ㣬˷ľˣ˵ԸġòĻػԪæ˵
ʥʮΣյġ
ʱУԶվ˫Ŀжɱ
ϣѾƷɾΪ,ڵ껳ƷԪɾǿߣսѾ˰ɡʱһӽס˵
ǵδأҸоԲôçײˣȻڵ껻򶨣϶ԱİգǻǾĿȥɣܸоԲ򵥡ԱߵӵĻʥҲǵ˵
ǵģоԲѰˡ
ڻɽ˵ʱ򣬱ǿ׵ĨɱƷɾԪڲŲ̶̼ʮʱ䣬ΪǷƷɾ磬츳νǿֲ˼㣬Ѿɽ֪룬ͬʱֲʮ򶨣ɱϣȻԵƷԪɾ껣ǺʥʼոоʵԲϱֵôơ
ʱƷԪɾǿ껵Χǧ֮ڣγһ޴ĿտشеΪ˰ȫѾ˵ǧ֮⡣
ʱ˫Ŀ֮бһ⣬ŭһ˫ӶһɿֲϢֱӵ֮䣬Χ֮Ǹŷ
ƵǰһĻ˫Ŀ΢΢Ҳǹصɫ䱸
ߣȻƷԪɾѹң֪ڵľѾﵽƷԪɾ磬ľҪ߳һأѹҼֱһӰ춼ûСɵЦһ
Ƶ̹ȻվеĲҲǲɵһ
ƷԪɾѹȻܹѹסƷԪ껲ɵüͷ˼ãСΪڲŲƷɾ磬˵ǾԲֵܵҵѹģΨһĽ;ǣСбˣǵõ˵Ĵħȭͳڿ϶˱ĻҲˣҲ
ƷԪǲɵ¶һ˿Ц⣬ϻ˱ƸĻôնɱ˲֮ջ̫ˡ
ɽϹŴܰĴڣȻѾȥ˼ʱ䣬ɽԾ˵¼Ҳ֪
ħȭŭһ˫ȭգ˫֮𣬶ʱ˫ӶģŲħȭʩչڲγһӴӰӰϸԼħǷӿɢʥĹâħһħ죬μ˿ûԽ硣
ӴӰһʱ֮伤һϹšɣʥࡢ嫡ɱ¾ȸϢȻѾ˵ǧ֮⣬ǿо޴ӰһҲǲɵĹ𾪵ı顣
ħȭɽϹŴ˵ĳͨѾʧ˼ʱˣû뵽ȻУħȭȿֲȻڲܹʩչħȭǲƷɾΪƷԪɾҲ㹻ԱˡƵǰһĻڵĺʥҲǰһסԾ˵
ħȭɽպգ󣬶ʥƾħȭͶ϶ƷԪ껵ԱɼԴħȭǶôġ
ǿϢѹ˽ɾķ롣ʱɽʮеһЩԼƷ۷徳ǿߣǸоؿѹһɽһ˶ǸоΣյϢ
벻Ѿħȭ˸ߵĳ̶ȡƵǰһĻƷԪҲ̲ס鶯һ£ǿϢҲǸеЩͷʹ
һƷɾǿߣô껿׵ĨɱڲȻʩչħȭҲĴħȭﵽһĻնɱǲˡ
껣㳢ҴħȭЦһ˫͵һһֻ޴Ľҫȭͷǻգֱӳ껹ȥ
ƵǰһĻɫҲǱ˱䣬ϾƷԪɾǿߣӦ˫Ӷжʱγһ޴ƣƼռ˰ʡ
ħȭ;޴Ѹײһ
¡ʱΧľ붼Ƿ̵ɽռڿ񱩵¶ʱޣ¶޾Ŀռſ񱩵Ѹӿ
áɫһ䣬ǻһ⳯ɱȥһ񱩵һ£ʱһֻߵķһݺݵĻɳľ롣
ǿ̫ǿˣƷԪɾ껣ſ񱩵Ҳֻķݡ
Сӣħȭɽ֮ǿͨ㻹̫ˣղŴħȭһԪɾǿʩչͱˣħȭпɳˣģҿ϶ôħȭʵġ껲Ц
ʱѾղŵĿ䵽˵ϣӲĵҲǱײ˼׵ȣ֧顣
ߣҪϵõħȭȥɡѵĴʱǻѪѪҲǷڲѣȻӵдħȭǱϾʵϲʵ̫ˡ
òĻ껶ʱһЦȻħȭҲСڲѾˣѹȻǼ˲٣ʱ˫ֵĴµӡһ޴ٴιʡ
һڵƣˡ껲ЦƵʮĵģοȲΪ߳Ρ
ϣѾֲ֧סˣǽڹϵ󣬿ǧôħȭ䵽ڵаȻĻɽʮɵҪƶˡƵǰһĻһƷ۷徳Ľڵӣ˵
ʥûԱߵӵĻһ㣬˫Ŀ˸ž⣬Ķսͬʱľ޽ڰУʥҲѾ׼ϣһ֮󣬺ʥͻԥĳ֡
Ƶмٳľ޴ƣ˫Ŀ֮Ҳһɫ
껣ŭҧʱԸ˲ȫĲҲ˸ʥĹâһɹɿֲϢ֮伤ŲĺΧĿռ䶼Ƿ˲
ͬʱҲǲ˫Ӷٴʩչħȭʱڲٴγһ޴ӰӰԱϴ˺ܶ࣬ǿϢǵء
ȻԸ㾹ȻǿռϵʿŲϴΣϢʱǱɫԸǱ߳ȼղŲʩչħȭԼҲǿվϷ磬ڲԸʩչħȭƷɾǿߣҲûаս
ԸȻԸԭһռϵʿֲ˱̬ʱʥҲһĨ𾪵ɫԸĿֲ֮ȻҲʮ
ʱԳԼڤʨҲңսǵǵɫ
Ը˵ǿˣѾƴĵز챣ӣǧ˳°Գа
Ҳǳ鶯һ£ĿתĿսڵĲ
껣㲻ǺܿǾ㳢ԸʩչĴħȭɡЦһ޴ĽɫȭͷֱӳնһɿֲϢҲ˲ɨɽ硣
ǧ֮⣬йսˣ˺ʥƷԪɾǿ⣬ǱǿϢѹƵڵϣ̧ͷüѡ
һ̣ħȭͣһû˿籩Ҳûо죬ƽʹħȭһӴ˲䱻ݻ٣ħȭٶ˿ֱӱƷԪ껹ʮ»ɱ

ƵôħȭףٳԼҲǷˣҲҵæһɽͷ״ģͣھСɽ״ķʱ󣬽գۼʱ䣬ͻûһ޴ƥɽֱӺ껵ǰ
Ʒ춼壿ƥҲ޼ƿʩˣʼԼıˡǧ֮⣬ƵսͻȻһ޴ɽʥ˫ĿҲһʡ
ʱɽʮɵһҲ𾪵ԶսһƷԪʰһƷɣϲ˼ΣԭΪսû˿ذɣû뵽Ȼ˵ǿƷԪ껵мôʱ䣬Ȼ껶Լı춼塣
ˣһܰܰԳڤԳҲĿתԶϹ˵ǵɫ
顣һ쳹أħȭֱӺ춼ϣһʱ񱩵俪ɽʯ׷ɣ޴ƥ춼ҲǱֱӺһڣ񱩵̵Ľˮĳϯȥ
ҵ춼塣ƵǰһĻһʹԼıȻҲ赲סħȭǻʵƷˣԼıֶΣҲûʱˣ񱩵ֱǵصĳϯ
ŵɫҰףһӡڵҲǲƺķкˣԾɱɳԶľ룬˼ѪȻ˲ơ
ϣƵǰһĻڵڶӵܶǴʧɫ˼ľǿ֪Լ껳ϿһƷԪɾǿߣлƷ춼壬ǾʵȻɣǲǿʲô̶ȡ
Һøղṵ̂ͼĴħȭȻĻ껾ҵ³ƵòȻӲǽƷԪɾ껸ˣʥҲһľ
껣ʲô;;ʹɣô㱾µĻôھҪڵ·ˡڿУƮƮעԶ껡
ղϵȬˣҪ֪ԸоѵЧ
СӣҲҪ̫ˣҾͲôԸӻһԸĲõĻҾͿ׾ٵĽնɱòĻҲ˵ڲԸʩչħȭҲû£һûԸֵ֧Ļôնɱ׾ˡ
껾ͲĵףΪɽˣһʱ϶ʱ䲻Ը϶̫ḻ
ߣҪҺĵףǺðҾҪ㵽ֵܹʲôʱ򣬲¸㣬ڷɽ֮ǰ½նɱһƷɾĿռϵʿѾɹһ磬Ȼһոշɽ粻õˣҲҪСҵԸһЦ˫ȭӶʱԸٴα˶ǰԸ֮У˫
ֲô޿֣ԭ㾹Ȼռϵʿһ硣òĻղŻ¾ҪͲĵ׵껣ʱһˮҲǺݺݵһѡ
ǳ׻ˣղŲԸʩչĴħȭѾˣа㣬໹ٳ´ħȭڶĲĲڵԸ֧Ųʩչδħȭ
Ļ֮껶ʱ类ͷҲδӲħȭ˵ıˣαסԼС
ʥҿǴɽʮɳֵģû뵽С˵ļ֣˵ҪİӦòԹ۰ɣʱѾƾԼ϶ǵвˣʼ棬ڵĺʥȣ֪ʥҲƷԪɾǿߡ
ֵĻȻ׵նɱ
껳ϣҺǲ˻ˮ˵ˣС̴Ҷֻ֪ǴΪɽʮĻӣʵΪ˵õСеĴħȭϷ򲻻ĵԼͶµ¨ӣԼճɡ껵Ļͽʥֱӻؾ˵ȻͬɽʮɣǱ˴֮ϵǺܺģ˵ھԵʣ֮䶼໥ӡ
ڽڵĺʥȻֽˣ˵˺ʥúõ£һ²ءڲŲƷɾΪǿӲƷԪɾˣһǿռϵʿͨԼһԸּԺԿɽ磬ȻȻӦúúõ£һ²ǡ
ʥȣѵͲɽЦ𣿡úʥĻ껶ܻ˵
ЦΪɽʮɳȻԹۣϧĿĲƷԪɾǿߣȻһƷɵĶ֣ҿЦӦɡʥ˵
Һúʥûг֣ȻĻͬʱƷԪɾΣˡúʥ껵ĶԻԳڤʨȶǳһ
û뵽ϵΪȻ˿ֲ껿ƷԪɾǿ߰ɽ֮Ҳǲĸˣû뵽ϵܾȻԽƳǱӣǴİʱҲ˫ȭգ˵
㣬ԸһƷԪɸͲֵôԸʱػԪ黺ĴӲʶз˳â貣һɵϢ֮䡣
ػԪ飬Ʒ֮˵һǿͨڴվˣػԪĻҲЦʵڲʮɵģֻҪԼԸô껽Ǳˡ
ȻػԪиõذ취Ȼ˷ԸȻһ൱ڱ˵ǲҲǲûӻ
˴㲻ҪҵͨǸõģͻоϲػԪص˵ɫĹâȻǣ˲佫
ƷƵǰһĻ껶ʱһ˼ĿŲͷתػԪ飬һƷ춼壬˼ĻܣƽΪԼƵģڲŲոշɽʮʱѣȻӵ˸Ʒˡ
ѾӵһѸƷ˶ƵòػԪ飬ʥɫҲ΢΢һ䣬ƷɽѾʮˣڸƷֵ͸ӵĿֲˡ
ʱػԪͷųĻɫâƺһӿ뵽ڡ
ػԪ飬ʲôͨΪʲôҸоҵΪڷܵڵΪı仯ҲǴʧɫסɻʵ
ҵͨ˺һͨǽе壬ʱڷΪĺˣҵ˺һԳڤʨ޵ļ򵥺壬ҶݵΪʲôáòĻػԪʱ˵
ȻôǿػԪĻҲǽס˼ϲ⣺ѾƷɾΪܹҵΪƷɾ磬ƾħȭԸҾͿԽһɱ
ҲǼʵĻҪĴԸ껸ĥػԪ˺һͨаս껸һɱ
ڿǸƷˣΪƷɾ磬ֱǲѴ֮ҪȫˡػԪһЦͷŵĹâǱ˼֡
ʱԶȴȫˣҲ׹˱һ㡣
ôܣôܣϢڷıǣȥҸͲĶ֣УҪϽо嵽˼㣬е¶˾ġ
ȻƷɾĲĶӵĻ϶ᱻɽЦɨأѾ˲ôˣһȲΪȫĻôֻ·һˡ
ȻҪԼȵĻͲֵһˡû˿ԥֱڿն𣬱Ҫֲĵط
ߣߣûô򵥣նɱĻܴﵽĿģ˵ʦĴңȻô׵ߵġƵ껾ȻҪߣ˫ĿʱһƷԪɾľֱͷųȥϽˮкµٲ
䡱񹥻Ī⣬ԼߣʱֻͷΪ뵽ȻбҪǿľʱû˿֮£ʶݺݵײһ£ʱԺһƬհףҲվԭء
ã˸ƷɾˣڵˡʱΪҲǿٵ˸Ʒɾ磬ԳһĨЦ⣬ԸٴγڣʥĹâͻɫĹâ֯һԵޱȡ
ħȭ˫Ӷʱһ޴ƥĽɫȭͷ磬ֱӳ껹ȥһνɫȭͷϣȻŵĻɫâԼԸʥĹâ
һȭԳԽͨĴħȭԸػԪļӳ£ħȭֱǿ˼㣬ɽ綼ǸŻζ
ǿĹħȭҶо˿ֲϢԭΪѾ̧߲ˣû뵽еĻҪֲʱʥͷҲһѡ
벻ػԪһηͿ԰նɱһƷԪɾǿߣ̫ˡʱػԪҲǷһ󻶿Ц⡣
ҸղôˣԺ֮оȻͻȻһʹѵþ﹥ҵʶôܣɽ磬ѾƷԪɾǿߣ˭ľҶݵ͵УǺʥҲû
壬ܿʶԼĴһƥģ̺˽ɫɫʥֹâľ޴ȭͷѾ׵ľˡ
ףڷ۵糸ĴħȭҲգۼʱ,ɫʱòҰף˫Ŀ֮ҲͶŨŨľɫ֮£ٴμƷ춼ֿ
һ̡
ħȭٴκ춼ײһ𣬲εĴħȭϴ֪˶ٱħȭոսӴ춼壬춼ǱʯħȭƲԾɳ껹ȥ
飬лԺú˵ұϾڵĳϣ㽫ҸɱĻԺ϶ҲùģǧҪ嶯һϢӭ껶ʱֻȵ
ߣ֪ˣ̫˰ɣҼȻеĨɱڵһ飬Ͳ¶һڣ˵ںʦв𣬾ڲԸңܹһҲɱܲģԣȥɡһЦ
...òĻ껱һһ̴ħȭ껶ʱ࣬ͬʱڴħȭбһĹâ껱֮ǰյĸɸɾħȭɢ֮䣬ɫâǼ껵ص˲ڡ
껳ϾȻɱˣƵǰһĻƵǰһĻڵĺԼڶɫǾޱ䣬ǲ˼ʮټַ罫

ʦ֣Ӧôţ껳ϱɱƾЩ˸ͲǲĶ֡ʱһӶǻ񣬶ǽĿۼƷɺϡ
ôƷԪɾ껳϶ǲĶ֣ЩиһĴڣڴҷͷܣܽһŻȥĻͽɽ緢ɣɵվˣϽɡʱεɫҲĿԵγˮһ廯һֱӳԶʷɳ۶ȥ
ûԸúεĻ֮ڵĵҲһڿն𣬲ֻܡ
ߣܣûôףڵ˶ܲ˫Ŀ䣬ԳڤʨʮλɽٶȻɱڵӡ
òĻԳڤʨȶǹȭֱӰγսĳڵӪС
ˣڻһƷɾǿߣڤʨǻʱػԪ˵
ʶһɨʱڼٱܵƷɺΣڵ洫ӣѾƷɾǿߣʵɱڤʨϾ޵ȸƷɾޣֱ׾ٵ顣
ƷɾͽˡЦЦֱγһε˲ƷɺεʶڼٷеĺζʱֱӴӰе
ͬʱػԪֱӻһ⣬εյĸɸɾΨһһƷѾʣĶһЩƷ۷徳ͨӣԳӦûѹˡ
ǽջǷḻȻһƷԪɾǿߣͬʱнԼɾǿʮ֮ǵΪֿԸһ¥ˡػԪ˷ܵ˵
ػԪĻҲЦŵͷȻٶʣڵӣһҲҪŹ
ˡòĻػԪֱӻһһ̱ǳսС
ƵòɱڵӣΧɽ˴ҲǸеһͷƤ飬û뵽Ȼһĺˣ֮ǾȡǲȻڵһЩҲŹɽʮɶһ־塣
Ȼǲ֪ڵԨԴ֪ĻǾͲôˡ
Ժص֮һҪƽ˵һ飬Բ࣬Ժûоɱ֮ǰԲҪͼȻĻôĶ֪ںھǻӡһڵĵӲ˵
òҪǣΪռϵʿȻڽɾܹͨԼһԸڻ˴ħȭղʩչǸɫԲ򵥣Ȼչ¶ϢǸƷͨĸƷǸû˿ֲЧġںʥҲǵͷ˵
ʱתۼǹȥһӵʱ䣬ʱеսѾڵȫɱͬʱػԪʱԳԼڤʨʮ޶ǽ˲󣬶ػԪҲǷ˲ʶС
ˣеѾڻɱûһ©Գıȭ˵
ܺáĵͷɽʮɵӪ˵ɽʮɣҲľ⣬ҲϣҸأҲɽ磬ںھȻɽзһնɱҵ³ҲǾȡϣɽʮΪ䣬ȻҲϣɽֵѡӿ˳Ľ
˵Եüϡ
ϵܣû뵽ڵʵȻ˵ĿֲտʼʱһΪһѺأԭΪܱסͲˣû뵽㾹ȻһնɱںڣġʱĲ˹ղŶڵİ׻ˣء
Ŵ磬ҲʱһЩܿˡǸ⣬֮һһԸֱӴ˶ڣʧԸٵ޸Ŷơ
Ƭ̵ʱ䣬ƱȬ
Ը棬ôصƣлָĻ϶Ҫµʱ䣬ϵܵԸȻڶ̶̼ӵĶʱ䣬ͽҵƸȬˣ̫˼ˡ壬Ѿûд󰭣ʱ˵
ЦЦ
ˣڵĺʥˡʱԳС˵
ŶԳĻҲŤͷȥֻ󱳸޽ĺʥ󲽳Ų˹
ɽʮεɽѡӣʵǴˣȴںھȻ֪ðĻЦˡʥŲȭǸ˵
ȻںʥƷԪɾǿߣΪʥȲҪ߳ȼǸղĿ˲նɱ껵սʥҲǲҷԲǹĺܡ
ǺǣղúʥЦˣкܻϣʥҪֲǰúʥĻҲǱȭ˵ղҪֶԸԼʱʥȰ˵Լƾ㣬Ǹ˲ӡġ
ɲҪô˵ղΪչһʵսǶǿպɽԺԺɽĸɽյӵʱ򣬿϶һЩʥЦ˵ҺбҪһ䣬οһնɱɽʮеɣȻںɽʮɣǵҲǲСģǵƽ̶ʥɼϹԺӿ²̫ùˡ
ʥ˵
ǺǣлʥѣҲ첻µز£ҼȻеնɱںڵĵӣպͲǵı½ʥĻ
ǺǣãպлһҪͲѡòĻʥһЦ˵
ãܺͺʥƷԪѣҲĸʥҪɽһʱ䣬еʱ䡣ƷɾʿһƷԪɾǿ£ѣ϶ἤ˯žǶڲԣָоûôǿˡ
ػԪƷ磬ӵ˺һͨͬʱħȭԼԸѾնɱƷԪɾˣڲУƷԪҲˡ
ͺʥ˼䣬ʥ뿪ˡ
Ŵ磬ʹкһɽ˴ɰɣԳʮλ޸ߡЦ˵
ϵ֮ʣ˴ɿ϶̫ſͽҾͺˣȥæɡòĻҲЦ˵
ЦŵͷǴԳԼڤʨֱӳ˻⣬գۼʱʧʡ
ʱʧƬ̣һ޴ĹڣԳʮ޶Χһ
ˣټֵܣǲʲôԸԳȳʵովһսǶǼȡ
һսȻȡ˼ʤҲˣƷԪɾǿߣԾʮֳػԪ飬ħȭԸĻҿ϶ȡʤնɱںڣǳ׽ˣҪұֶΡ
˵
òĻԳʮ޶ͬĶ˵ͷ
ˣôڤʨЦʵ
ػԪʹħȭڶʱںˣػԪʹħȭ͵ıֶΣһһΣԸͲͬˣղŶԿ껣ĵ˺ܶԸҪٵĻһЩԸԱʱ֮ˡڤʨĻֱ˵
ԸѵҲܹΪƣҵĴмУԸһ۵İòĻԳʱɻ˵
ǺǣҲΪƣֻػԪҵļӿԸ۵һЩ취ѡЦ˵ûЧҲûףͬʱҵľͨҵһУһʱҵûκ֪ģԲǼΪһЦŽ˵
˷İɣʮ˵ʵһҲǾԲСģ˵ɽ˴Ѿݺݵ壬˭Ȳ벽ںڵĺ󳾡òĻԳԼڤʨ޶ǵͷ˵
ǾͰиλˡĵ˵ͷֱϥĿᳵ·쵽Լһ磬ҲϵļӴԼĴ͡
͹ͨԼһԸǲͬģͨһԸǽһеһԸŲľ䵽λ֮ĲڣڲҪľǣϵĽԼľ͵ԼһС
ϾҪַ罫ԼľȹͨԻضۼһ̶Ȳſԣֻоǿᵽһĳ̶ȣľſԼһ۲̬
ʥɾǿߵĻֻҪһƾͿԻûԼһǲڲŲƷɾΪʥɾ绹ʮңԶ·ҪߣԲֻܰͰĽԼľ͵һС
ʱʱ磬Ժַ繬ڣַϥڴϾţȻڵһռ侹Ȼ䶯˲Χۣʱ䣬γ˲Ӱ
ǲľԽĽ
ַ罫ҲƮ֮Ҵ͸ǿʱصַ罫ԺС
ַ罫üͷ΢壬ʱ״̬˹۵һɲǣƼԼõĲӰַ罫Ҳǽסһ
ɣ𣿡ַ罫ĺ
ҡַ罫ĻҲЦŵͷԼɽѾʮȥˣٴμַ罫Ҳе˷ܡ
ɣô£ѵɽ˲⣬...ַ罫ɫһ䣬ʵ
ˣɽܺãǲõģþ۳壬ϾһɽĻҪٻصԼһʮѵģкҪҪַ罫Բ취ַ罫ĻݸһЦ˵
ŶԭˣһΪɽʲôءòĽַͣ罫Ҳһ
ʱ缫֮أһšĲ֮ͦ䣬ȻƺǸܵʲôʱûһλɫ۵ӡ
ҾȻͻȻܵɵϢѵɻص磿ľɻң糤Ժֱӻһ⣬ַ罫߷ɳ۹Ҫ֪ľҲѾƷɾǿˣĸ֪Ƿǳǿġ
磬ַ罫ĹУַ罫Ծڳģַ罫һЩԼɽ飬ַ罫ĳ
ɣ벻Ų뿪һ̶ʮʱ䣬Ȼɽзô飬һһеԵ̫ˡòĹ£ַ罫п˵
ǺǣҲûа취ɽе淨ķԭʼԼŬĻ϶ΪеЦ˵ʮί

ַ罫˴̸ЦȻüһЦ˵Ǻǣľˡ
ľȻɾǿ߰Ÿո˲ãܹӦĵòĻַ罫һҲЦ˵
ľѡһУһȷѡڻûɽ磬ɽ˳˵ĸоڷɽʱػԪ飬Ѿ˵ĨɱˣǻţҲ϶ʮֱ΢̾ɽ绹żУʵ̫̫ˡ
òĻַ罫Ҳǵ˵ͷЦ˵ô˵СӶһ֮ˣ㿴ǰħսʱһʦǿռ䱾ԴӵߣҸоÿһɳ̶Ǵű˶󲻵ĺɽ磬ԾǿռϵʿԸǿƣͬʱػԪĴڣǵõϹŴܵĴУҶЩۺˡ
ǺǣҲЩȻĻҹƻǰ˹ɳǵһءʼЦ
ʱһۻϢֱӴݹȻľеܲһ̣һɫ۵ľֱӽַ罫棬ܵ˲ϢҲĻĻһַ罫ĿҲġ
ַ罫㻹ڱչôͻȻܵɵϢľվ⺰
ľĻ죬ȷʵѾˣϿɡʱڴַ罫Ц
Ļˣɽ絽һҪʮģڼҪ嫵򣬾ʱҲҪѺܳʱ䣬ôģȻľûиһɽ磬һʱ䣬ľǶ˺ܶйɽ鼮ɽЩ˽ġܿǽʸ׵Ժ󣬶ʱĳ˹С
ʱƼУڰеõĲЦĿԼ
ľþòһйÿɻģЦк
ˣĻˣƵϤЦòľжʱޱȣ˫Ŀ֮ҲڲľǱżĸж֮ĵģǲΪľṩľʯԼľ֮ԴľͻƵλ۷徳磬ҺǲԼĿռвΪľݱľ֮Դ
ľҲǲͻϣɾ磬˵ľУһǳǳҪˡ
ľվǰģֻɾ۳ɵķѣɵıڻɽУ嫵ɲô״Խġַ罫Ц˵
ˣ鼮Ͽɽ֮ҪɽнɽĿ飬ʷǳĸߣ㾭ûûˣû뵽ľʮֵ֪ɽлһ˼ѵĿ飬ľӦ˷ɽ磬Ȼﲻʲôæǹؼʱ̻ǿɴһġľ鼤
ǺǣľˣɽĿѾͨˣڿĹУ˼ɽܺãǲΪҵġľĻҲһůЦ˵
ľǿǰ׵һˣСɽĿɺˣڶѾɽˣлӵʮ޵ĵսһѾƷɾˣҲǸƷ۷壬һ㻹Ҫֲءʱַ罫һЦ˵
ɾǿߣַ罫ĻľʱһھȻܹշƷɾǿˣ̫˼˰ɣʲô簡
ľʵ
ƷɣȷʵѾﵽƷԪɾˣҵٶȹֲɡһЦ
ѾﵽƷɾ磿ֲ̫˰ɣ뿪һŲ̶ʮʱ䣬ʹһƷڵƷɾ磬ôܣٶȴλ񾳽λ񾳽绹Ҫֲ鼮ϿƷƷһ㶼Ҫǧҵʱء
òĻľʱһ˫ĿɵùԲҲǷˣĳɳٶȣѾĳԽľ֪Χͨ£ƷƷɾԼҪǧʱ䣬ȴǽʮʱ䣬˶Ա֮£ͿԿжô̬ˡ
Ҿ֪ľΪʱ򣬿϶һҸղ˵ʱе˿㰡ַ罫Ц˵ʵɵõһȽıԳΪڵΪƷûˣȻĻҲǲɽλӡ
ʲôѾɽλˣľոմлַ罫Ļľٴ𾪵Уôľݣ֪ɽҲǿɽһˡ
̶ʮʱ䣬ƷڵƷɾѾѵÿɹˣȻɽλӣҲ̫ˡ
Ƶľ𾪵ӣҲǲɵĿЦǽԼɽҪ̼򵥵˵һ飬ľ
벻̶ʮʱ䣬㾹Ȼô飬ڲŷ֣ԭɽѹеĻҪֲòĽ֮ľҲǽס̾
ˣǧͨ۷ķصһ磬ǲʲôҪҪԸǣܲôĵľΪ˻ǰɡȻľƺʶʲôʵ
ղҸպҪַ罫ģˣʵΪԸֻҪҵһ統УֻҪǾвָϣԸиָתΪһԸԸҪԣղٸǽնɱƷԪɾǿߵʱѾֳ˱ɽһǣʵԸкܹܶ㷺;֮ҪܶܶԸλصһҪĿˡ
ľĻɫ˵
ԸԽ׶ԿƷԪֻԸЧıɽһǣԹԸ׿ֲεȳ̶ȡòĻַ罫Ҳǽסһ֮ɫ
ʵкܶ࣬硣ЦЦһץʱΧԲողԸֱڲУΪһʥĹâ
һָԸ۳ɵĹűֱûַ罫ڡ
ʱ䣬ַ罫ǲĳ͡
ôܣԸȻ˵ΪղȭͷСԸ֮ҶоҵΪ˺ܶ࣬Ҳֲ̫˰ɡַ罫˵
Ը鼮ҲɽҪ߳ȼ֮ǿˡľҲ𾪡
ɣ˵Ҫôܰ۸Ըһ㡣ַ罫˵
ʵܼ򵥣˵Ըϣǲÿƣǿ֯ܶÿǻԸֱӵİ취ԽԽã˵ΪԽҲԽáֱ˵
ԭô򵥣ľͺˣ绹ħô磬ҶǴȨգһƶӦķ䣬涨һеÿ춼Ҫһʱ䣬ڸΪߣǿϵĸѡһʿרżλλҪòĻַ罫˵
ңѾɾ磬ɽĻΪͲһֱĵĿʱ䣬ҲΪÿѾɾΪˣȻԸľҲֱ˵
Ǿ鷳ַ罫ľˣԸʮҪ㹻ԸԺɽ֮дʱҲǻһЩֶΡַ罫ľĻм˵
֮仹ô𣿡ַ罫ľЦ
Ͱλˣھ֧һʱ䣬һʱȥ֮ҵľǻԶɢɽ磬ȥҵļˣͲλˡЦ˵
˾ܷȥˣԸҺַ罫һᾡŬõġòĻľϿҵ˵
ԺлĻٳġľĻЦŵͷľַ罫ȭһ̲ӰֱɢΪâʧ֮䡣
ɵĲԽԽˣԽԽĽŲˣǶǳܹɵĴݣһֱûлᱨлˣԺǾʵĺܰɣԸԿ֧ŲĻӻƵòӰɢַ罫֣ص˵
ǰɵĻͲڵĳɾͣһҪúõץסᣬɲǡַ罫ĻľҲǸп˵
һ̣磬ħô½׷۹ǡɸۡУɯɪ໥̸Ц
ȻߵĿռ侹Ȼʼ䶯һ̲õӰǳ˱ɯɪȵǰ
ɣƵǰһĻɯɪȶǾһͬʱ϶ǹεľϲ
ǣתۼʮȥˣЩʱûҰҲǶЦݡ
㣬ɣɻˡòĻɪȶʱ˷ܵʮʱ䣬ɯɪȶʱ޿̵˼Ų
šɯҲˮԸӡ
ѵûһΣͲҪˣЦЦÿЦŰο˵ɽ緵ʮּѣֻһ۵ķڻɽС
˵
ɣʱ仹ðɣɽиֱҺɪÿ춼ʮֵ㰡ɯˮ˵ںȥܵﵽдһֻ֪һõķСԸǲʵ֡
ǺǣɽܺãǲõңֻҪħô½ҸҾˡñɯĻʱο˵
ʱһ˹꿴Ҳʮ˾ӣʱһףлųǹԵӢϸ֮¾Ȼм
ã㸸סɯæ˵
׻ˣƵÿвӰһʱףǻˣŶ
Ǻǣתۼ㶼Ӻˣ뿪ʱ㻹ֻһͯƵԼĺӣ˵ͬʱɨһ°Ϊ΢ЩԾܲʮѾﵽ˷ʥˣǺǣӵ껹Ҫ뿪
Ц˵
лл׿佱ҷܶĿŶôɫĸףӵһҲиȻںѾǷʥΪǾ븸׻ԶһɶԼҪġᶨ˵
öӵĻɯҲǹųɫ
ã־һ˫ĿӶʱΧԸǱУŲµӡʱһԸ̻ɵķ׭εʮºʥ
ٻģλѶ֧£м

һףԸ۶ɵķ׭ѸСʱû˰üС
ףղǣƵǰһĻ˫Ŀ֮ҲһĨȣղԼĸףһһץǲ֮Ҳ𺳡
ղǵ׭Ը۶һԺͿԾһдˣһΣյĻ׭ͻԶ֣ҷ׭̺ԸԲϵ壬ΪúŬɣϣгһգǸӿɽЦ˵
òĻվһϵıɯɪ϶ǴЦ⣬֪ҪԼΪҪͣľĥʮΣյģܶʿɥˣɯɪҲʮֵİԺİȫ
ںˣ֪ѾﵽƷɾ磬ɲƳķ׭϶Աİȫɯɪȶǳһ
ɽ˫ĿһĨ⣬˵İɣȻڲŲһССķʥܹһ캢Ŭﵽɾ磬ʱɽ磬͸

ܺãҾɽ㡣ԼӵĻҲǽסЦȻǿɪȺͱɯ׺ڻڸۡѾʮûмˣҪȥǡ
Цѯʵ
׺׻ڸۡУ㲻ڵҲʮ㣬֪Ļ϶ʮָ˵ġɯЦ˵
õģʱȽϽȣҾͲܶˣԺлĻһᾭǵġñɯĻЦŵͷֱӻһ⣬ʱʧ˵ǰ
ףѾﵽʲô磬ղŸ׵һץҸоռ䶼·Уֲ̫ˣԺһҪôǿ󡣡ߺ󣬰Ｄ˵
㰡ͲҪôˣ㸸ѾƷɾˣĿɻҪ߳һȼ㸸׵ľ뻹Զ˵㸸츳Ͳܰճ˵ı׼ⱲӶ㸸ˡðĻɯЦ˵
Ʒɣҵ졣Լ׵Ļʱһ
ʱɸۡԺУƶʥŮڳɢġ
ţѾɽʮʱˣҲ֪ڹôˣСӣ뿪ʱ򣬻˵ᾭأڵãϴȥħսҪţʮʱ䲻ˣǳӲˣСʱҵǸСˡƶЦ˵ҲЩ
ˣ仰㶼߶ʮˣɽ統ȻħսԱȽϵģ˵ˣɽħô½֪жôңԶһ˿϶ô׵ģֻϣǶզɽܹƽƽģҾ֪ˡÿƶĻʥŮҲЦ˵
ҲǵϾɽΪ͵ĶƷɣǿɶ൱ԭϵǿ߰ǶɽίƶڨڨһЦ
ȻΧ֮һڣʱ䣬õӰӳ˿ƶʥŮ
ɣƵǰһĻƶʥŮǵһϵıҲʱḻҲоϲ
ףףТǹˡõʱ˫ϥڵϣ˵
Ҷӻˣʵ̫ˡʱƶǻĴЦ
ӣɽ绹ðɣʱҺ㸸׶ʮֵİȫʥŮҲǲʵ
ףǾͷİɣɽܺãǸͲõҵİΣѾƷɾǿˣɽҲԱֻҪħô½ҸҾˡԼ׵ĻЦ˵
ƷɣòĻƶʥŮǵһһ˼ĿŲʱľͿƶԼʥŮģƶԼʥŮҲ֪ɾ滹нԼԪʥɡ
ͬʱҲ֪ﵽ˾֮Ϊͻ൱ѣȸλͻƵƷϰٱ
ƷƷɶҪǧҵʱ䣬Ȼڶ̶ʮʱ䣬Ʒɾ磬ҲѹòĻ֮󣬿ƶʥŮıֻ˿š
ãƶһȻɽƽƽģҺҲͷˣֻϣԺʱͶǣǾͲˣҲ֪ܼ㼸档
ƶɫҲЩϾ˶мģƶԼʥŮĵˣȻڲɽ֮ǰľ֮ӳǵҲһΧѣЧ̫ԡ
İɣ׵ءø׵ĻһЦʱ˫һָʱԸֱӽ˿ƶʥŮڡ
ʲôȻľ֮ҪڵƶʥŮǵһ𾪵ӡ
һݱԸЧʮֹ㷺ҽԸǵڣǵڻѾӽƷɵˡƵø׺𾪵ģҲǵЦ˵
Ʒɣ˵ڶӵˣòĻƶһ˼ĿԼĶӡ
ǵĸףԸЧ׿Ը֧ţȷʵӵˣҵԺһʱ򣬻᲻ͣΪǹԸʱǾͿԶлˡЦŵͷ˵
ãʵ̫ˡòĻƶҲǽסĴЦ
ɣûмɯɪǣ㲻ڵʱ䣬ǶʮġʱʥŮЦ˵
Ѿףһ˰С츳㲻ʥŮĻЦ˵
üͷȻ΢壺ףҵʱˣϾҪɢˡ˵
ô죬ǺðɣӣɽһҪúõıԼмסǡòĻƶԼʥŮɫһǲ˵
İɣһעⱣԼģħô½ҲҪúõıԼоĵĻȥܲȥתתһᾭǵġͷ˵һ̣ķֱӻһ⣬գۼʱ䣬ʧħô½С
ɽ磬չصʯУһֱϥĿĲȻ۾ʱҲ̾һÿηֱ𣬶ⲻᡣ
ˣ鶼𣿡ʱʶУػԪЦʵ
ԸѾַ罫ˣغܿͿнˡػԪĻҲֱӻش˵
̫ˣֻҪӵ㹻ԸԺɽдҲǶ˼ְաػԪͷ˵
ˣˡʱԳȶ۾ϲ˵
뿪˶೤ʱ䣬ʲôҪ鷢𣿡Цʵ
ˣպ뿪һµʱ䣬ǰʱַ罫һΣ˵ɽ˴ɺܿͻῪʼյӣʱǽˡòʻڤʨ˵
Ȼһнפһʱ䣬Ǿ޵ǿдʮֻʱġ
Ŷɽļζܶ࣬ҿ˵ǰɽʮɽ綼Ҫܸʱ䣬ȻŻѡӡڤʨĻҲһЦ⡣
ǶǱ˸ˣﻹɽය˵ˣɽҲûǸˣɵˣЧͼӰòĻʮ޶ǽסЦ
ҲȥЦŵͷռֱ֮ӷ俪ʱԳԼڤʨ޸գۼʱ䣬˵ӰʧڹС
ɽռ䰮ʮȶģ½ռ֮ĵոɽʱҲǲܹÿռ֮ڲѾƷɾǿˣ߳Ѿ½ʱһʩչռ֮ˡ
һռϵʿܹٿؿռ֮ʱ򣬲ֲġ
ܿ죬ɽ뷽Բľ޴УУʱɽ缸ɵ˶ɽżҴʿҲǾۼϵ˽ɽ˴ɵϡ
ȻǰɽʮյӵģΣںѾɱֻʣɽİ˴ˡ
һ̣⻮ʣԼڤʨɽʮ޶ֱӽ
ݼˡƵò֣ΧƷԼһɽ˶ǹĵϥأȵ
ɽİ˴еĵҲǹıȭ
λæԼľͺˡһЦһӣΧĿռ֮ӿڵصһ˶ǸоԼһ͵ɽʮɵĵҲǸܵһ͵Լ
ΪǾ˲٣Ȼɽвٿؿռ֮ˣڵǲԸҲԻɱƷԪɾǿˡʩչĿռ֮Χʱ𾪵˵
ϾռϵʿƣһԸһǲٿؿռ֮֮£ٿؿռ֮ǿռϵʿֲĵط
ϵܣˡʱЦ˹Ĺܼң
ˡ˵
ЦŵͷȻŴһʱɽ˴ûиʲôӰɡ
ȻûˣնɱһƷԪɾǿߣ˴ɶǱݺݵһѣǶʮְ˳òĻЦ˵
áҲ˵
ʱȺУӪУʥߵĵӽ˼䣬ЦĳŲ˹
ʥֹˡʥЦ˵
ǺǣôǴأǻԼҪúõĺһأϧһʱһֱڱչأһֱδԸڼȻʥ飬ھ͵ҸϺһôƵúʥ߹ҲЦűȭ˵
ǸˡòĻʥҲһЦͬ˵
ٶȱºþƺòˣҪúõдʥԸȥ
ˡòĻֱӻһ⣬ȥ
ʥ롣Ц˵
롣ʥҲ֣ͬʱ
Գڤʨʮλһɡߺȴٴδ˵òĻԳԼڤʨ޶һֱۣڿն𣬳ȥ
ʱ÷ɿ죬̶ʮӵʱ䣬һʢľƲ˱Ѿ׼׵ʱԼʥԳʮ޶Χԣ໥̸ЦţʮǢ
ƹѲ
ϵܣҺ죬նɱںɵĵӣǴ´ˣǿ϶ǲŹġʥƱеľһ˵ȻɽΪ˱֤ɽеȶɽɽУÿһյӵʱɽʮɶһԽɽģһںɽ˿һյӵʱĹƾͲǵˣпԪʥɾ˵ʮ
ΰĶİ

˵ǣȻеɱںڣҲͲǰѰ𣬶Ҳ϶۵ɽֵǣɽ缸ѡ֮Ҳ뿪ɽ磬ǰȥɽд
úʥĻЦ˵
ŶϵҪȥɽ紳ǸΣգɽУںʱڲôһɽ֮ɿ϶ֹ׷ɱ
òĻʥһ죬ʮַϣ֪Ըʮָǿ϶ںڵģҾһʱĥʥҲǷ֣ڲԸдŲֵӡ
ûںڵ飬϶Ҳͣɽйݵ
Ҳ첻µز£´ںҲͲУҪΧɱң;ܷˡ˵ѾԲٿɽĿռ֮ˣǾɽв޵ҲÿԿҵӰӣ˵ˣƾΪٶȣ꣬һὫںɽгĨɱ
ȻںһƣⷬԲǾƺԣΪռϵʿڲԹͨһԸͬʱҲܹٿɽеĿռ֮ˣ˵˲ػԪıܣͬʱϴħȭԼеʥȵȣڲĨɱںڡ
òĻʥҲ̲ס鶯һȻ˵ڰ֮ڣĨɱɽɣ仰ֱǿ˼㣬ںʥһҲûн仰Ϸ
Ȼʥ֪ϵʲô˵츳ֲʲô̶ȣڴӲɽУеʱһŲʮʱ䡣
̶̵ʮʱڣʹһһƷɣɳΪһƷɾǿߣԱֳĿֲֲ֮ǣƷɾȻԽնɱһƷԪɡ
̶ʮʱ䣬ͳɳ˿ֲĴڣôĸһʱ䣬ôΪ϶Դﵽʥɾ磬ںɽɵƽ̲ŲƷʥɶѣƾԸԼħȭĿԳײںڡ
ֲ̫ˣ˵ⷬ϶ᱻЦ󷽣仰˵ȴһҲЦʥ˵
ãˣʮ޾͸㴳ɽ磬ʱںڵʱҲֵܵķݡʱòĻ̫ѸֹԳڤʨǼȣվžƱϿ˵
İɣʮλҲұۣ뿪ɽʱ򣬿϶ǵģսɽʱǿ϶Ҫأѹһ㣬λҪг׼ҲЦŶƱ˵ֱӽƱеľһ
ϵܣ츳ֲɽ綼ܵУϵôʵ̫ðˣϵһ˵Ļƾſռ֮İӵбĻᣬʮλҲߵĻΣԾʹˡòԳ޵ĶԻʥ˫Ŀ֮һ⣬˵
ˣҽɽ֮󣬾ͻԳԸɽʮɵʵɽĥһҳصʱؾͲھںˡúʥĻʱЦ˵ʵһмƻڻɱں֮ǰѾˡ
ȷʵϵܣһҪϢʥЦ˵
ŶúʥĻüͷ΢壺Ըꡣ֪Լɽ绹̫˽⣬©Ƶļƻݲð©ȻĻͺܸܿԼĴ
ϵ㻹֪ɽֻһطɽӣҲ˵ɽɽͨΨһģϵûпǹһոյɽ磬ںڵͨſڵءʥЦ˵֪ɽʮɵĵɱɣƾͻжѣʥɾǿ߶жһеͨںѾ֪ɽ緢飬ǶѾͨſڵȴϵء
ʥ˵
СʥɾǿߵˡúʥĻɫҲһԭΪɽʮɵ˻û뿪ɽ磬ںڿ϶֪ɽе飬Ǿʥôһ˵ʱһ¡
ƻҪӳˣǺʥʱѵĻҼֱͶˡа˵
ƵòһصɫʥҲǹһЦο˵ʵϵܲôģҵһ취ԻϵǰΣҶϵԺкܴĺô
˵úʥĻЦʵ
ʵȻƻвͨǲʮֻңϾ˾ʹɽһʱ䣬ɽʮһɽһεӣҲ˵ɽȥĻһʱǰȫġ
Բ츳һԿǿƵɱɽˣԼԭеļƻвͨǲҲ˿ġ
ϵܿԸҽڣòĻʥɫʵ
뽣ڣʱ˺ʥ˼Ҳһ˼ɫ
ϵܣҽڿɽʮ֮ףںǸͲУϵԼǽڵĻİȫǽڵںڶô˵һϵܺʮλޣùĴΧɱˡ˼ʥ˵
츳Ŀõģ̶ʮʱ䣬ʹƷڵƷɣʵսǿֲͬʱһռϵʿԲٿؿռ֮ԹͨһԸͬʱǴħȭļ̳ߣЩƣóһǻɽʮɵκһ£ˡ
ڲһӵںڣɽߴɶԲҹֻнڲ£Ϊɽʮ֮ףͲںڷ
ʥܹ뽣ڣôպڽڵĵλ϶ᱩǡ
ϵΣʥЦŲʵԲϵڵʵ츳Ƚҽ֮󣬿϶дչȭŵĻģҺڲŲƷԪɾΪѾԺĳλãϵ츳ãŶ̶̼ʱ䣬ͿԴӴŵŵӣȻٳΪ洫ӣ֮ǳϵȵȡ
ϵܣĿΪָһ·ʵﶼǲᱻûģҽڿ˵ûһĻԳɹİںڵ׷ɱͬʱԽڵ壬ӴɽǾĻᰡʥʱչֳǿ˵
úʥĻһŵԳԼڤʨʮ޶ЩĶ뽣ڵĻȻʱİںڷ׷ɱҾƾ츳Կڽдʡ
ȻԳڤʨȶʮĶǲû˵ʲôϾֻԶֻӲľҺʥ£ʲôɸ˵ܡ
ʥĿŲڵȴŲĴ𸴡
ãһ
ðɣҲо˵ĺܶԣȻˣҾʹʮλ޽뽣ںˡվ˵
̫ˣҾ֪ϵǸˣ϶ôġòĻʥʱվϲ˵
ǺǣҪлΪָһ·ȻĻͶ·ˡЦ˵
ͺʥǳã֪ҹĻٵʱ򣬺ʥŴЦ뿪
ˣľ뽣ڣʥ뿪֮Գȶǲ˵Ȼ뽣ڿԽǰΣҲòͼı˵ĴħȭԼ˵ıҲ˵
ʮ޶æ˵
뵽ˣǰĻҾԲ׵ĴӦʥѾԲٿɽĿռ֮ˣʥɾǿҪңҲô򵥵ģǾܾˡԳ޵ĻҲЦ˵
ԭдˣǰ׵һڤʨЦ˵
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥµʱ䣬ʱڲԳ޶ڱչɽ缸յӵĹҲǽβǰ죬ʥǰ֪ͨٹһµʱ䣬ɽ缸ɱǻ᷵ɽ磬ʥǰһµʱ֪ͨϣѸٵĽе
һµʱ䣬Ҫ¡аһ°;˼
ˣҴһѾкóһʱˣַ֪罫Ը׼ôˣȥԸдԸʹõĻǾ̫ˡЦ˵Σֱͷſʼᴩ棬ʱѾ쵽һС
ԸȻŨ֮ǰŨ˼ٱɣ̫ˣ̫ˣҪõԸƵŨĿоŨһʥԸҲǼԸӡ
ַ罫´ô󣬹ôǰҴæˡĺһǷɽеʯС
ԸѾ㹻ḻˣãýҵȼü֮ھԳȹ˵
ʱԳʮ޶һʯбչ
ԳڤʨʮλٶȵһˣͬʱҲϡֱӼԳʮ޵
Գʮ޶ʱѣһվٵķɳʯӵʱ䣬ʮޱǴŶ˲չصʯǰ
ˣǺͶѾˡԳվʯ˵
ǽɡԳĻ洫ô˻ԳȶǴ߽ɽ
ʱʯڣϥڿտĵϣ˽ҲЦкˡ
ˣǲʲôԸԳЦʵ
ǶѾ֪ٹһµʱ䣬ǾҪ뿪ɽˣ֮ǰǻһЩҪԳĻͷ˵
ϵܣĴ뿪ɽ뽣ˣ֮ɽô죬û壬Ǿ岻סģҵΪʵ̫ˣڲŲƷɾΪɽ΢һ츳Ϻõģλþͱסˡǵǵ˵ʵԼĻԣؼԭɲƷɾǿߵ壬һ뿪ɽ磬ô϶ƿزסɽġ
Ŵĺˣд㣬Ϊ飬һеԸٶȼ죬֮ǰӻһԸȫһλʵЦ˵ζŴ϶ԽԪɾ磬ʱͲõ岻סˡ
Ц˵ҺʮΪ֮ɽдҲǶ༸ְյiʮһһµĳɹ

ϵܣԸΪΪ̫˷˰ɣ˵Ըȥɽ֮п϶õõĵط㻹Լðɡ
òĻһæ˵Ը֪֮ġ
ŴͲõˣԸٶʮѸ٣仰˵ڸͲȱԸ˵ҺԳϾҪ뿪ɽˣƾԼƷɵΪȷʵԶһ棬԰ΪҲü޵顣öĻЦ˵
ˣѵϴȥһ磬ѾгЧˣòĻԳԼڤʨ޶һϲæʵ
ǵġЦŵͷ˵ڸղͻȻ飬þ̽һһеԸŨһٶ౶ַ罫οǸһܴľϲ
һٶ౶òĻԳҲǼ
ϵܣ˵ʲôʲôʱȥһˣԸѵΪ𣿡òԳĶԻʱӵɻ󣬵նɱƷԪ֮󣬱ǱչأҲǲ֪׵ʲô顣
ʻԼԳ˶ǹЦջڤʨվһ顣
ŶԭӣԺϵͲóԸˡڤʨĽ֮󣬶ҲǼ˵
˵ҪԸҵΪһŴɽоͿȫһˣҺԳ޽ɽҲǿԶ༸ֱİաЦŵͷ
ȻˣҶллϵˣһݴ飬ƾҵʣƷƷԪɣҪǧʱ䣬ϵܵԸҾͿԽʡܶܶʱ䡣м˵
ϧԸԼΪһܴܴĶˣ͸ԼͨĹͨҪ󣬱ϾͨĹͨҲ˵ΪЧûԸôֲ
ԳڤʨһҲǼɫϿ׾ٵʵˣ˭ǻʮ˷ܵġ
ˣֻһµʱˣǻǸϽλɡЦ˵ϥ˵ϣԳʮޣԼϥΧڲΧ
һ̣һŨԸԲΪķйʱǰԳʮޣԼͲԼ
Ըˣָоʵ̫ˡʱʶУػԪҲǷһ˷ܵٵԸ˶ǷĴ߶ڵԸ
Ը֮ԱʿֱջΪãԸĿֲĵط
ʱţԼԳʮ޻жȶǷԸ֪УһµϾҪˡ
ʱɽУʥڹⲽվһߡ
ûг뷵ɽԽԽˣʱĻ¾Ҫɽһʱˡʥż֮ɫɽɽ֮ͨÿһſͨһΣʱΪʱ䣬ͨԶرգҪȥĻֻܵһˡ
ش˵Ļ˻ûгأѾפڴ˱չصʯǰˣ˳صĻһһʱ֪ͨ˵ĺܣ⻹һ˽ĺһԪɾǿ߶Իء
ðɣżҲûаôֻϣϵǧҪʱ䰡ĻʥҲεһһʧڹС
ʱչصʯУԸѾŨڲѾѹˣҲֹͣͷԸΪоʱѲˣͷŹԸԳղĻ˷ѵˡ
㹻Ըܣָоˬ̶һµʱ䣬ҵΪȻֱӴƷɾ˸Ʒɾ磬ٶȣ˿ڿػԪΪˡڵҲǲɵĹһĨЦ⡣
ˣԼջŶҲ˺ܶ࣬ȻԾûͻƵѾǾƷˣôԸ´ʩչ˺һͨʱΪӵĿֲʱػԪҲǼ˵
Ǿˣ˭ĵȼǿɽĻᡣػԪĻЦ˵
ʱԳʮ޺Ͷѹһ϶ǹż顣
ջ̫ˣҶѾƷɾˣǰ붼鰡벻ԳҲнƷɵĻᡣԳ˷ܵԸӡ
ǵΪҲѾƷɾ磬ҸоҾƷɵ·ѾԶˣԸʵֲ̫ˣֻҪӵԸֱǿڶʱһǿ߰ڤʨҲһ
Ҫô˵ԸʮأռϵʿˣԴʿûԸʱҲЦ˵
Ŵ磬ϲ㰡ҲѾƷԪɾǿˣܹĹɽ˰ɡöĻҲЦ˵
ϵݴ£Ҷ֪ôˣżоңҶͻڣǲӵƷԪɵΪִΡ
Ŵ֮仹õ˵лл𣿡öĻһЦ
αչؿ˵ջ񼫴󣬲Ѿ˸Ʒɾ磬ػԪҲǽ˾ƷУԳԼԤڵĿꡣ
Ŵ硣ȻѾƷԪɾǿˣ˵ɽоûĶˣԾЩģϾһƷԪɾ类նɱģ޴ķ׭պãԸ˵ǿߵĻ˺׭ƷɶҪˣƷǱɡ
˵ݹ¿̻ʮָӵķ׭׭ϵһɹɻϢ
ÿֲķ׭ǿ׭ҶоһѹƵòеŷ׭ʱԾ˵ԳҲǱɫ
˻ܵһǱնɱģɽԺ϶ôֲʿˣֱǰ޹˺ߣû⼸׭ŴҲû˿ΣգȻз׭һЩ
ڤʨЦ˵
׭Ǳðɣ֮׭Ŵ磬뿪Ҳ͸һЩЦŵͷ˵ˣʱҲˣǻǸϽȥɣʥǶڵˡ
òĻԳڤʨȶǵͷӦһ嶼ֱӻһ⣬ʧʯڡ
ʱɽڣŶԼʮֱ˹档
ˣǳˣʥѾܾˡոսǼҴҵĸ˹
Ŷòʱ仹ûɣİɣзִ硣Ц˵ԳǶȥʰһ°ɣƾ⼸ʱǾҪ뿪ɽˡ
ףˡòĻԳʮ޶ǹͷٵȥ
ϵܣ֪㲻һ׷ˣĻҲ˵ˣֻϣɽкúõıԼлĻͻصɽ翴ݵ˵
ŴİɣѾ˽ڣںҲǲô˵ѾǸƷɾǿߣػԪԼԸƷԪɣҲһսöĻԲҲЦ˵
СģϵһʮģɽʵڴȥĻ͵ȴصɽ磬ֻҪҶɽ磬ԶҲƳϿҵ˵
ŴľͺˣҲһʲôûдɽһһЦ
ϾҪ뿪ɽˣԱǺͶڹ̸ЦʱʥҴҵ˽
ϵܣǰҸˣ浣չʱ䣬ĴʱĻֻɽһˡʥЦ˵
ǶˣҲڱչصʱǼʱأôʱ䡣Ƶúʥ˹ͶҲЦվ
Ȼʥüͷһ壬˼ĶŲϵܣΪ...ΪȻڶ̶һµʱ䣬Ʒɾ磬˸Ʒɣûпɡ
ȻػԪϢǺʥϾƷԪɾǿߣԺԵĸܵ˺ܴһء
ȻûһµıչأΪѾ˸Ʒˣʵպ󴳵ɽ磬վ͸һ㡣Цŵͷ
ò׿ڳϣʥʱһҲǹ˲˼ɫ̶һµʱ侹Ȼһȼʲô;ħѧͽҲǲڶ̶һµʱ
ҸʥеԾǣƷɾΪʱ򣬱ǿնɱƷԪɾ껣ôڲѾﵽ˸Ʒɣôʵսֻǿʲô̶ء
ʥ󣬶ҺʥĿɨʱ򣬾ȻԾķ֣ΪȻԭֻƷɵĶھȻѾﵽƷɾ硣
ϵܣԸΪˣʥվԭãųʵ
һµʱ䣬ҺͶԼʮλ޶ԸΪȻĻΪҲǲô졣úʥĻЦ˵
ϵǲƴְԸΪ㱩ˣϵӵԼһ磬Ըۡʥп˵ڱܻһԸֱ
ԲԣԸͲԵôˡ
ʥĻҲЦЦ
ˣȻϵѾأҲͷˣɽ缸ɶǻᶯ뿪ɽ磬ϵ㻹ǸϽʰһ°ɣҾͲˡʥЦ˵
õġЦŵͷʥֱӷȥ
ڶգ峿ɽɫŸոշʱУɽ缸ɵ˱ѾۼϣͬʱɽҲԴ߸ߵվڸ̨ϣɫ࣬
ͺʥǿȷʵڰУ·һУԳʮ޾վڲ
λӽ쿪ʼҲͲɽˣѾڽ£ҽҪʥ뿪ɽ磬ԺɽλӵľͽˣŴѾƷԪɾΪʸλӡ
˵뿪ɽ֮ǰµ飬ͺɽû˿ĹϵˣгҪĻܳҲ
Ȼһ㣬ҺͶϵʮҪãɽ̽λӵĻҲҲͬͬ⡣ɫ˵
òĻʥҲǰͷʵ˸Ͳ˵ôףⷬͼƲɽĹϵͬʱٴӺͶĹϵ֣ɽ磬ԴҪսλӵĻÿһŭĺʮǿϮ

ҵ׷ˡɽʿǵϥأ˵
ȻҲ֪ͼڲ뿪ɽ磬ֻΪ˲ɽ磬Ȼ뿪ɽմȨԾǲǿĸƷɾǿߡ
𵱳ƷɾΪնɱƷԪɾʱЩʿԾ£ж㷴ͷ
ƵʿķӦҲĵ˵ͷ
Ŵ磬Ժ뿪֮ɽͽˣģʲôѵĻ;ŸңѾԲٿؿռ֮ɽɽͨرգҲа취ɽġЦ˵
İɲϵܣҾԲʧġҲǻ˵
ϵܣھͳɡʱʥ˵
õġͷԳԼڤʨʮλֱӻһ⣬ʱʧʣʱɽ˴ɵӪ뿪ٵĳԶʷȥ
ˡȵ죬ҲŲӰĻ֡
ʱУͺʥ˶ڼٷУҪԴɽ紫͵ɽϹŴĵطȥ
ϵܣоôǲǺܲᡣʥͲЦʵ
ԣҲһߵڣֱʱǺܶģħô½ҾǺҵԼѷֱǰħսȻǷֱǰ磬ȻǸеѣֻһ˷ɽ磬ǺǣҵĶ౻ĥµļǿˡúʥĻЦ˵
ã׷Ѱɵˣض̫ǣңȻĻġʥЦŵͷ˵ǲ˵רĸ·
ˣϾҪɽˣȻѾ˽£ҲܵģҪסһ㣬ûԶѣֻԶ棬κζõģҪȥһлҪԼʱʶУػԪ
֪Ȼڰ˽ڵ£ҲȫŽڵģϾдħȭԼʦϾĲƸǴЩע⣬ɽУΨһܹŵֻԳڤʨʮλˡЦ˵
ԳڤʨޣǱӡģԶᱳѲѾǲұˡ
ϵܣǺܿҪﴫˡʱʥ˵
ЦŵͷʱֻãĴϣһϰٹĴʹͷŵĹâҴʮֵĸ£Ȼ󷨵Ѿ˺ĲΣûмӴ󣬶Ҹӵء
ܹ͵һĴȻͬ죬վڿУǿԸܵ·ҵĿռ䲨ס̾
ϵܹȻǲǿռϵʿôԶͿԸܵ⴫ʹĿֲʵϴʹϹŴܼǿ߿ռϵʿ̻ģֻҪУͿ˲䴩򣬴ﵽɽ磬ǿֲ˼㣬ϵҲǿռϵʿ˵ԺҲԿ̻˿ֲأʱϵܹѾվɽ߷ˡòĻʥҲ˵
ϹŴܼĿռϵʿһ䣬˫ĿҲǲɵһ⣺Ҷ󷨵ҲѾ˺ĲΣɽУҲԲٿؿռܹ֮һ죬ҲԲǿ󷨵ġ
ɡ
һ̣ɽ˴ɵеӶǽϹŴԱߣͺʥԼԳҲվһ飬ڲĽӴϹŴиǷˡ
Ŀռ䲨Ѿҵ󡣡а𾪡
ɽ˴ɸӪӣǰϹŴļ۵ĵط˼ɫʯͷȻⷽԲĴͺñһ޴ĳ֣ת
磬ղŷɫʯͷʲôôҸоǿҵƵǰһĻɻʵ
ϵܣոշɽ磬ණ㲻֪Ҫǻص֮ɻᷢһɽ繣ŵ鼮ʱɽͻһ˽ˣҸղŷɫʯͷΪˮʯɽ統ḻʯͷͬʱˮʯҲǿԵɽĻʹãһˮʯԶһٻʯòĻʥЦ˵
ŶԭˣֲˮʯϸܵǿҵȻ
˲ϵܣϹŴʹѾǺܿͿԷصɽˡʥЦ˵ֱ˾޴ĴУɽ缸ɵĵҲᳵ·˽ȥ
Ȼɽ˴ɵĵڶ࣬δɽļ˲ٵӣһһˣ⴫ռؼ㷽ԲͲʲô
ҲȥɡԳʮ˵òĻԳԼڤʨ޶ǹһ˶ǻһ⣬˲봫ʹУʱ䣬˶ʧڴ֮С
ʱɽ磬֮УƣƮƮԶʱ˸ϼ֮ɾǣеĵķʱб¶һ޴ļ̨̨Լǧףһɽ̨ϿŸָ·׭ʱЩ׭תͷų貵Ĺâ
һ̣֣ţǸоһɱɽ绹ҪŨϰٱ
ɽû뵽Ȼ˵ŨػԪ飬֮һ̬֪𣿡ʶдһ
ȻˣΪ̬ʮ鷳Ҹϲɹ̬˵ǿʿ߷֮ġòʻػԪֱ˵
鷳ֱɵģٶܱЩʿҪתѭҪĶɡ˵
ǵȻˣ˵ҿǸƷˣȻҵļʧ˺ܶ࣬ԾԺĸо۷ʱӦñȸƷǿܶࡣػԪ˵
ǾͺãɽŨǿɲ˷ˣԺûԴʱͺˣ˻ٳɶ࣬ǵľٶҲӿ첻١Ц˵ڲҪԼʵκһΪİ취ϴζ̶һµʱ䣬Ը˴룬ҲҪһЩԸֶ,ڲǲ˷Ըˡ
û⣬ҲšػԪˬӦ
ʱԳڤʨһҲĲ죬Ҳǵһɽ磬ҲɽŨ̶ȡ
ϵܣӭɽ硣ʱʥЦ˹˳Ľ츳ĵ뽣ڣʥɽԼĴ
лл硣Цŵͷ
һȺ߳󣬺ȻΪֲϢѸٳŲ߱ʱλɫ۵Լλɫ˶ñеֱӽ˸Χ
ˣλɫ۵ǿߣ·ӡһ޴ӡؾˣɫ۵ߺһĴ磬Ȼڵˣ벻ǵٶȾȻô죬ǲŲյǾѾΧ˹ƵǰһĻԳɫҲǱڲ˵
ںڶǸ߿ˣڵÿһ˵ΪǺһȼƷԪɾǿߣһӾڷҲǳƷԪɾǿߣǿҲɾȻɳʮƷԪɾǿԸҡԳĻҲЦ
ˣӦô죿ڤʨҲʼʮƷԪɾǿߣԲǿԶԿġ
ҪǾˣʥȻ˵ԱסңȻĿұںڵ˻ɱ˵˽ɽʮ֮ףһЩһҲģȻ˵
ƵòһƵӣԳʮ޶ǲɵٴУȻѣȷʵټ
ôĵӣȻɽնɱڵĵӣҾȻеܵɽǲ֪ʱһ뷢׵߷ŭĺһ㣬ΧǾҵΪȽϵ͵ĵӣԺжһƬҡ
ڣ㾹Ȼڵϣעˡʱһɫ۵ɳƵ˵
ߣɵĵӲ֪ҹϽɽ޷죬նɱҲǾȡЩϼһȻ֪ڣˣֱǲ֪߳ܡŭȵ
ڵԪ³Լڵ־ϣҺһ乫Ƶںڵǰʦݻǿ󣬺ʥҲһָŽ뽣ڣԴ˻ȡɵĽأԲںƻĺ¡
ʵɵĵɽȷʵЩ֣ΪɽֳҲǺҿԪ³Ϻ־ϻһºãҪԩ˲ϵܡʥЦ˵
ʥʧĲǽڵĵӣͲҪˣûйϵڶҪնɱΪڲѵĵӱѩޡʱɫ۵Ԫ³ŭȵ
ҲԲɱɸݵġڵ־ҲǱ̬˵
˭˵ǽûйϵϵѾҽڵһˣҪҹܲţеǽڵĵӣߣǽɽʮ֮ףɲ˵ģ˭ҶҽڵĵӣҪóܽŭ׼ʥ˵˿в˼
úʥĻԼڵһƷԪɾĳӶ΢΢鶯һ£ȻͬΪɽʮɣǾںҲǽڵĶ֡
ڲѾ˽ڵ£ںڵ˸ϵʮֵΪѡ
ʥǳĺǹȥһССĲʲôֵȻ֪ǽ̻Ԫ³ܻ˵
κμֵֻҪҽڵĵΣգҽڶǲӲģҿǻİɣǿҪƣǽ̻ˣǷҪòأôǵ³϶Ҳ̫áԪ³ϵĻʥв˵
ʥڲոɽУûüǽڵĿ飬ǽڵĵӣھǿлɱҲսǽڵϡȻڵ־ϹЦ.
־ϵĻԪ³˫Ŀ֮Ҳһ⣺־˵еʥ㻹ʲôҪ˵ǽڵĹأûͨɵĿ˾ͲɵӣڲȻӦǽڵ£˵ǵĵӻΪʱɡ
ںڶʱץ˰ѱ
Ԫº־λƷԪɾĻʥɫҲʱѿ
Ϻ꾹ȻҵѾҵ˽ڣμһʮƷԪɾ磬ҺͲҲǶ֡ʥеʮǿƱ
ٻģλѶ֧£

ƵǰһĻΧɽ缸ɵĵҲפͣʼ
ʵͲӦɽ磬ںˣںڼһȻʮƷԪɾǿߣǲٴ󣬽ҲǱˡŵĵϧ˵
֪ȻƷɾʱ򣬿ƾϵıնɱһƷԪɾǿߣڿʮƷԪɣݣвƷԪɾǿˣԲǲԵֿġ
ǰɽУٰ֮ûΣգͿͿľ͸Žڵĺʥɽ磬ԭΪʥͽڿԱסڿʧˣںһʮƷԪɾǿߣǺʥҲˡһ˫ֱǰһϷӡ
뿴ɽǶô磬û뵽ոɽҪɥȪһǲܷâ̫ʢˡԼͬŵӵĻһҲǲϧ
Ƕ֪ɽʱΪǿԴﵽƷɾ磬츳˵һĴڣʱ䣬ô̶̼ǧʱ䣬ԿԳɳΪɽĳڣЩϹŴܡ
ϧˣӢţԽһˡ
ˣǸô죬ںʮƷԪɾǿߣҾǺʥҲǱסˣǵĴʮΣաʱԳص˵
£ɽǰ·ҲԲˡ˫Ŀ˸ĹâԵһҲġ
ˣȻʮƷԪɾǿߣǵĴЩѣĿնɱʮƷԪɵĻұ֤ĿԽƷԪɣʮƷԪɾǿߵǶôֲػԪ鼤˵
ûڶ˵һսͬʱҲһλػԪĻͬͷ˵
ʱʥ˹
ϵܣҲãʳˣҵӦǽھԿԱ㣬û뵽ڵϺ꾹Ȼץסǽڹ©ʵڶԲվСʥǸ˵ϵܷģȻڽһƷԪɾ磬ǽսҲԲԹۡ
ʥᶨ˵ʱеʮֶԲ˱ʣԭΪںǰΧɱͽʥҲǿýڵǣȴڵ־ϾȻ˽ƻ
仰ҲͲɽ磬ҲҲǾ˵ˣƷԪɾʿҪȡҵеˡúʥĻЦ
ǿˣȻЦѣǱɵˣƵòЦΧɵĵһĪ
ͷˣҿ㻹ǷνĵֿɣʮƷԪɾǿһССƷɶɱ˵ĻûˡʱڵԪ³ŭȵ
ôȷƷɣЦһʱֱӳȥػԪϢĹܣʱƷɾϢֱӵ֮䡣
ɱ껵ʱ򣬻Ʒɣ̶һµʱ䣬ȻƷˣҲ̫˼˰ɡǿƥϢΧɽ缸ɵĵһ𾪵ĵһҲǹŲ˼ɫ
Ʒɾʱ򣬾ǿնɱһƷԪɣƷɾ磬ôʵֲʲô̶ȣٿֲʮλƷԪɾǿߣҲǱˡ
Ȼڶ̶һµʱͻƵƷɣ츳ȻֲֲýھȻ£ΪˣǸܷŹˣѾǿˣٳֲһֲţպ绢һͳɽʮҲпܡƵǰһĻԼɵǿɫһ䡣
ػԪ飬һϢĹܣҿռָеʥħȭӦҲԵİɣʵڲٵʷǿΣգԲ϶׾ˣΪ˱κԼʵıǻóá
˵ʥħȭʵ̫أóĻ϶ԼΣԲһ
Ҷ˼İɣػԪΣκ˶뿴ħȭһʥıòĻػԪ˵
ãҾҪʮƷԪɾǿ޻ء˷˵˫ĿҲ˸ĹâȻ˶Բߡ
ԳڤʨʮλޣסһƷԪɾǿߣסӲֻҪסͿˣڶƷסһƷԪⲻ󡣡ֱ˵
İˣǿ϶ʧġòĻԳԼڤʨ޶ȵʿǣһˢˢս
ϵܣҪʲôòʥʱһԭ취ڻ뿪ȷʵû뵽ȻɵʮƷԪӲƴˡ
磬ͬƷԪɾǿߣἰ鷳סһƷԪɣʣµͽˡֱ˵
ʲôϵԿƷԪɾǿߣʹãھǸƷɣĴħȭԸҲ϶ǰƷԪɾǿߵĶ֣ǰҵİ취ɣҺͽڵĵڻ㣬ûӻؽڣǽڵĳϣǿ϶ǲɱҵġòĻʥʱһԼĶǲˡ
һƷɾȻͼԿƷԪɾǿߣҲ̫˰ɡ
ĺˣҾԲçײˣ˵ˣƷɾʱ򣬱ǿԻɱһƷԪɾǿߣѾƷɾ磬ѾԲٿؿռ֮ԸƷԪɻеյġЦ˵
ϵܣڿɲǿЦһеĻͻᶪ츳ˣǻǲҪðˣʱ͵ͷԺΪ֮ٱҲٰòĻʥԾɸоʵ̫ðգȰ˵
İɣֻҪܰѰסƷԪɣҾаնԿƷԪɣȻʮַ񣬵ǴǾͻף˵ĲǷ軰Ц˵
òĻʥҲǳĬã󷽲ŵ˵ͷϵܣоǶֵĻ;ǿռϵʿԲٿؿռ֮ٶȾܵУĻʮ޻ֻҪûԺ϶ԻǱġ
ʥص˵
ǲᶪǵġֱ˵ԴԼȥżԳʮ޾ǳΪ˲ұۣԲΪԼǣοڲ԰ƷԪɾǿߣҲźܴġ
ʥ̾һǲٶ˵
ۿǲǷˣȻƴˣǱˡƵòһƣΧΧ۵ɵĵӶǵһ˼ľ˵
ӣǷӣǺʥվڲһҲǲܶԿʮƷԪɾǿߵģ˵ˣǻǸϽ˺һɣʡꡣ
ΧĵӶǿٵ˳˼ǧ
ںڵţǲҪɱҲҲͷбµĻ;ȡɡȵ
֪ʮƷԪɾǿ߾ȻҲҷòĻԪ³϶ʱŭȵǶƷԪɾǿߣھȻһƷɾСˣȻоûйʡ
Ԫ³ϣҲ÷Ⱥˣֱӳ֣նɱ˲СӾͺˡʱڵ־ϳ˵
ɽ춼ΪնɱǽڵĻҲ÷ڣڳֵĻҲƽ𽻴һõİ취ҲСһССĸƷʮƷԪɾǿУҲǿˡ־ϵĻԪ³ҲЦ˵
ʱֱӺԵ˲ûһԵȵĶ֣ǵһ׵
Ǽ϶֪ܣҪȡҵҲÿû¡ֱЦ
ȡЦԪ³Ϻ־϶ŭȵ,ּ䣬ʮƷԪɾǿ߶ǳŲ
ԳҲжסԪ£ʮΪʱսʥҲǲҵֱڿն𣬳Ԫ³Ϲȥ
ԳԼڤʨʮһҲԳ˷ɫŭһһһڵĳϹȥ
ʣµİ˸ͽˡһЦҲֱڿն϶ʱһɫȭףȭ֮˸ŨĻϢȭ׵ϢֻвſԿΪػԪɹڸ£˶ǲִᷢħȭʮϡ֮
ʥȰ㻹ǲҪ˻ˮˣ츳ڸߣҲûҪΪһССĲ㲻оǳĲֵ𣿡Ԫ³ϱʥס˵
ߣԪ£ҽһٸӣ㶯ԣڻ㲻Ͻڵĵӣ޿֣ҺʥǽʵĳϣǽնɱңҸұ֤ڿɽˣ˵ˣƾҪնɱңֱǳ˵Ρ
Ԫ³ϵĻʥ˫Ŀ˵޽Զʣ۵Ľâӳʡ
ȻˣҾ棬һССĸƷɣҲֵĻҲˡƵúʥɱУԪ³ҲƲҵרӭ
ʱԳڤʨʮҲǺڵһƷԪɾǿɱȻԳһΪԵ£ڶ࣬лӵƷһʱ䲢û·硣
ʱսһ棬һ԰ƷԪɾǿߡ
Ȱ㻹ǹԹɣǻԿǸһȫʬȻĻȻὫࡣڵ־Ϸʵ˵ǰƷԪɾǿնɱһƷɾСֱûһ
ߣҪ˵̫ˣ˭һء־ϵĻмһЦػԪֱڿն˸ŨĻɫâ˺һͨʩչϢѸٵ
ʱ䣬ΪͻƷԪɾ磬ƷԪ۷ĳ̶ȿͣס
ܵΪı仯־ϵȰƷԪɾǿ߶ǵһϾȻıֲ껻У¿Ҫˣնɱ˲֮϶ˡ
־˫ĿһḬ̃ɫ
쿴ΪѾƷԪɾ磬־ϵ˵ΪҪǿһߣٶԸʹħȭĻԿƷԪɾ绹еܵġ
ʱǧ֮սڶӶǵһԭҲΪһ˶ԿƷԪɾǿ߼ֱǻ˼㣬ǿ˲ʵ
ǰеôһΧӷ׷׵ͷ˵ʮͳͳնɱ

ʱӭսԳʮλԼʥǷ˲ľ˱仯
̫˼ˣϵϵʲôıȻӸƷɶϣֱӽΪԪɾ磬ǰϵƷɵʱ򣬱ǿԽħȭԸڲϵѾʱ߱ƷԪɾΪԴħȭԸĿֲԿƷԪɲǻ룬ϵ̫ҵˡ
ʱʥסЦԭʮֵĲͲǰƷԪɾǿߵĶ֣ڿϣﵽƷԪɾĲƾǿƥĴħȭԼֲԸʵɰƷԪһս
˾ˣҾ˵˾ԲçײˣȻ԰ƷԪɾǿߣ϶һİգǽ춼ˡʱԳҲǾϲڤʨҲܹͬ裬Ĺ
־ǲҪɱҽ֪˭նɱ˭ڿУƮƮߵĿռ֮ҲǾҵĵţһƻõĸо
ߣҲҪ̫ˣʱﵽƷԪɾôǿǰƷԪɾǿֶԿ㣬˵ǽǿΪ϶ֲ̫ʱ䣬ʱȥ֮㻹ºصĺ֢ʱˡ
òĻڵ־ɫʱԵγˮ
ˣͷ֪ҲػԪʲôıΪʱƣиõĻֱˣ֪ˣ˴һҪնɱ־ͷߣȻƲػԪ顣־ϵĻػԪʱŭЦ˵
İɣǰʮλƷԪɾǿһܲͳͳҪǵػԪĻҲЦһƷԪɾľֱӽ־ԼΧƷԪɸ
ԼľȻ쳣ǿͬʱǰİƷԪɵĻ϶󽵵ͣԲΪ˱һξȹ־ƷԪɡ
Ƚ־ƷԪɣҵѹͻСʣµҾͿʰˡЦ
һ̣Ų־ϣȻоԺһʹŴһƬհף־оû뵽ȻѡǣǸӵû뵽һƷɾСȻǿ˵زȻͬʱƷԪɾǿߣԳݵĻС
һжǷڵʯ֮䣬Ƶ־˶ݵĴ״̬ȻŹһѵõĻᡣ
־㲻Ҫɱ𣬹Ҿ·ħȭһβûжԸʥħȭףΪѾﵽƷԪɾ磬ɱ־ûзƷԪɣû˿

һ޴ƥĽ貵ȭͷֱӺȥʱһɻصϢ֮䣬գۼʱ䣬־ԼƷԪɾǿֱӱɱǻûзӦô飬ֻоԴһƬհףǻû˿Ӧ,ħȭֱӽ˺ɱ
ǿ϶뵽ҵľѾﵽƷԪɾ磬һ͵ϮɹֱնɱƷԪɣҵѹҲɹɱƷԪɣҲ¶Цݡ
һ̣ػԪֱӷɳ۳ȥƷԪɾǿߵյĸɸɾ־ڲͷ
ԪɾǿߵŨٽƷԪɣһҪŹػԪ˷ܵ˵
ػԪĻҲЦŵͷ
˲ɱƷԪɶʱΧ۵ȺȾ󲨡
ԹԣҲ̫ǿ˰ɣһƷƾǿƷԪɣȻͬʱɱƷԪɣҪ֪־ɽ綼ǳѾáһӽסһ˼ĿǰһĻ
ǿǸǿ˵Ĵħȭղǽɫȭͷһ֣Ҷоҵֹͣѹʵֲ̫ˣھмǧľ룬ԾǿѹȸУ𾪡һµ˵
ǰħȭɽѾʧ˼ʱˣû뵽ȻõˣѾԤԺɽк绽һ˵
ʱԳڤʨʮλҲһ϶ǹ˿ϲɫ
ʵ̫˧ˣּɱƷԪɣǿֲ˼㡣Գ˷ܵ
ʥҲһ鶯ȥ֮һҪתƽ̣һҪúõպ϶ҽڵһơ
ܣԲܣһıҲƷԪɾ磬Ҿʩչ˴ħȭ־Ҳһķûа⵽ô£ѵϻһЩΪ֪ɱﵣƵڵ־Լ⣻ƷԪɾǿֱӱĨɱڵԪ³ҲǺݺݵĵһ
϶뵽һƷɾʿȴѾﵽƷԪɾ磬Ϊʵ̫ˡ
ΧɱƷԪɾǿߣʱһǿ־ĶŲ˽ľ£һ
ոսھֵˣɣûôʱ˷ϣնɱǼһҪȥԸ˵˫Ŀȴ
㲻Ҫ̫ˣղſ϶־ϼ˲Сļƣ˵ڿ֡òĻһڵĳɫ˵
ߣôƱ磬Ȼǲ֣ҾͲˡöԷĻЦһһӣΧĿռ֮ʱ䶯һ޴ƥĿռ籩ŶλƷԪɾǿ߹ȥ
ƵǰһĻƷԪɾǿҲǲҵչͨ׼ӦĹ
ߣռ籩ֻǸ۷ѣɱں档ƵǰһĻЦһ̣Ըֱӹᴩ壬Ųٴʩչħȭ
һεĴħȭȴǱϴʩչĴħȭǿ˼ʮһβʥħȭ׼ӳ֣Ը֧ţһβûжþ
ľǣһδ潫ǰƷԪɸɱ
ԭô㱾£һˡλƷԪɾǿɵĻ˲ʩչĿռ籩ʱɵĴЦղŲּնɱ־ƷԪɣǶ˾޴ӰͲʱ˲١
Ǹոշɾʱһ޴ȭͷһΡĴɽһ㣬ֱӳ˺ɱ
ƵǰһĻƷԪɶǵһҲǷˣԭǸոշµҶʱٶᵽɤۡ
ͳͳȥɡĿ˵
ƷԪɾǿ߱Ͼսĸ֣ڶݵ֮󣬶ǻǶǲһеıԼֶΣƴĵֿĴħȭ
һжȻԸ֧ŵĴħȭҸдħȭʩչĴħȭԷƷԪɾǿߣҲǲֿܵġ
ħȭգ۶ƷԪɾǿ
ԭһδΣأû뵽˵ȴһδջ񡣡ػԪ龪ϲ˵գۼǽƷԪɾǿߵϣ˻
ҲһݹͣԸħȭԼħȭףõֶζӿˣ˵ѾǿսˡػԪĻҲЦ˵
ԹԣʥʥܸܵױȵĻϢҲѾǸƷˣҿԺԵĸоһûдﵽ۷徳磬ҲһʥڴػԪЦ˵
ʱѾɹնɱ˰ǰΧɱƷԪɾǿߣսľҲǷ˾޴ı仯ʱʥڵԪ³ѾֿԳڤʨʮλҲǺһ޷ֿ
ôܣһƷɾСȻ̶һӵʱ䣬նɱ˰ƷԪɾǿߣ̫˼ˡԪ³ֻţ˵
ڲֳսʵʵڵǣѾնɱˣڲ
ɵʮƷԪɾǿߣֻʣˣͲǲĶ֡
ϵܣղűֳʵʵ̫˸еˣȻնɱ˰ƷԪɾǿߣƾʵպڽڵĵλ϶ҺҪߺܶ࣬Ҿ﹧ϲϵˡʱʥǾϲ˵
лղˣʣµƷԪ¾ͽҺˡúʥĻЦ˵
ˡʱԳԼڤʨ޶Ƿ˹
Ǽû˰ɡƵʮ޷ɹʵ
û£ڤʨ˵ˣ¡Գֵ˵
ԳĻҲڤʨȥֻڤʨɫ԰ףȻ˲ˣˡ
Ц˵ָһ㣬ʱŨԸֱӽڤʨƬ̵ʱ䣬ڤʨƱȫ
лˡڤʨмıȭ˵
ˣǶ°ɣʣµԪ³ϵλƷԪɾͽͺˡЦ˵һʱڰУעԪ³ϵƷԪɾǿߡ
ôţԪ³ϵƷԪɾǿߣǼ쬵ģ˶׹˱һжɵӦƷԪɾǿߣôԸȻڻ¡
Ԫ³ϣֵˡ˵ֱӻһ⣬Ԫ˹ȥڶԲԣԪµƷԪɾǿߣֻֻ׵ĸһֻҪԼԸ⣬ʱǵС
ӣͲǲĶ֡ƵòǹԪ³϶ʱһֱӳԶɱȥһƷԪɾǿҲŵɫҰףû˿ԥҲǿٵ롣
ߣӣ˵ЩһӲƵǰһĻֱŻӳħȭħȭ磬ѸٵĳԪ³ϵλƷԪɾǿ׷ȥ
ӵдħȭ൱ͬǿ޵аĴڣħȭܿ׷ܵˣԶʴĺԪµλƷԪɾǿҲǱնɱ
ػԪֱӷ˳ȥ˵յ
ƵǰһĻΧΧ۵ɽɵĵӶǺݺݵĵһԭΪںɳʮƷԪɾǿߣ϶ڽˣǽ󳬳ǵԤϣȻĻһնɱʮƷԪɾǿߡ
ս˰Сʱʱ䡣
һϢʵ̫ˣ벻ǣԼոսɽ磬ɽȻ󲨣ԼҲǳ˸ƽ̵ǰȻⶼǺ󻰡
ϵܣǻǿϻؽڰɣҵںڻɸǰΧɱǡʱʥ˵ʮ½
Ķģٻġ

ҲãߡúʥĻҲǵͷ˫һӣһۻĿռֱ֮ӽԳԼڤʨʮ޸һ˶ǻ⣬գۼʧʡ
ʱƵò뿪ΧΧ۵ɵĵҲǳ׵ۿ
ֲýڵĺʥıϵ۵ĳ츳ˣǿռϵʿǵõ˵ĴħȭͳƾЩ뽣֮󣬿϶ýڴġһ𺳵˵
ò˶꣬϶ɳΪһͷˣڲнڱںǱ˺ˣƾ츳ƼǧʱͿԳ׳ɳƾ֮ĳԹǿ϶ŹںڵģɽҪˡһӸп˵
ںܹλɽʮɣҲԲǺǵģڲнڱӻںڿ϶뷨跨ŪģϾ˭Ը⿴һǿĵءһЦ˵
ˣǻǲҪ˷ʱˣɽճϢʮҪǻǸϽϻɣϢƽ̰ɡʱе˵
ô˻Ӷ׷ͬͷʹΧĳǧӶɢ˷ɳ۶ȥʱ䣬һƬֵĵطȻ
ʱڤʨԼԳȸںʥһɽڵڿзɳš
ϵܣǴչˣԭΪһ׶༪أϾɿʮƷԪɾǿߣû뵽ϵΪ˿ֲȻԪ³ϵȫնɱ𺳡ʱʥЦŴźʥǸ˵ζҺĴ鲻ȫòϵٲ֮ء
ͲҪˣѾȥˣ˵˺Ϊѵʱ򣬼ᶨƵľվڲһʵǸжζ˵һܴջ񡣡
úʥĻæЦŰ˵
ϵ˴ؽʵҺգζԲϵҲһ޴ĻڲϵܲŲǸƷɾΪȴһ֮նɱʮƷԪɾǿߣɽѾ֪ǿռϵʿԲٿؿռ֮ҵõϹŴ˵ĴħȭЩһصںƽƽ̿϶ġ
òĻʥҲʮָжΪ˻ӣǾԾ˿ûֻ˼տʼʱ򣬺ʥ뽣Ϊ˻÷ḻĽĻôںʥѾĽˣѾʼΪδˡ
ǾͶлˡúʥĻҲǱȭл
ڵ츳ѾʮֲֿˣٵõڵĴΪﵽʲô̶ȡòͺʥ̸ԳҲǽסһ
˵ʵȻԽǿԽˡڤʨ޶ǴЦ
Լʥ˶ǼٵڿзɳۣԼһʱ䣬һ˷һƬȺɽϷ
ϵܣѾˡʥһЦų˵һ·Ϻʥνǵ֮ȻɹķںɵΧɱжǺʥɲ׵ķ֡
츳ǿպɳ϶ΪУȻβɳһ˽֮նɱĻͲô׵ˡ
Ժʥģɻٶɳǿ֣߳ɵǿһٶȳֵĻ϶ͲԪ־ƷԪɾǿˣǿ϶ɳֲǿߣضԲﵽһɱ
ںʥһĵĸһ·˽ڵĵ̣ںǿƣҲǲġ
ˣûǿЦɣȺɽʲôûаǧҪǣɽһɽھɽУ涼ûСúʥĻԳʱɻ˵
ҵȻںǿЦ뿴ԳĻʥҲǽסЦЦȻһӣһ޴ķ׭ֱӷ˳ȥΧĿռһ䶯ʱڲԼʥ·һ͵Ĺ֡
и¥̨ͤȱȽǣΰɽϻŸָĹֱݻ˼㡣
ԭŤתĿռ֮γһɽ󣬹ڹȻ鴫͸ҲǸһְĸоƵǰһĻЦ˵
ϵܹȻô˵ԭίȷʵǽ뵽һɽϹŴܣŤתΧĿռ֮γɵĻɽ󣬹ԺвϵǿĿռϵʿڣԺ϶ڻѾ޴ĳƸϹŴˡ
òĻʥʱЦռϵʿɽʮϡ٣ͬʱҲʮƸһռϵʿĴҲǷǳ޴ġ
ǺǣúЦˣҲȻһռϵʿôܺɽϹŴڲŲǸոտԲٿؿռ֮ٿؿռ֮γ󷨻кܳһξ롣Ц˵
ɽĿռʮȶٿؿռ֮ʵףȻѾǸƷɾǿߣҲܹٿؿռ֮Ҳʮּ򵥵Ĳٿأ̻󷨶Կռ֮ĲٿҪʮָߣ˵ڲ̻ܿ󷨡
ϵ̫ǫˣƾ츳꣬϶ɽʩչˣʱս϶˲üΡʥЦ˵
ʩչ󷨣Ҳʮڴ½ʱڻͷ룬Ѿкܶûʩչˣǻҵ󷨣ϣҿɽʩչ󷨡úʥĻҲǸ̾
ڷףԭԼĿջҪصһ;ģԽݵ£Կ˱ʣ˸֮⣬ʼоռ֮ǽɽ֮󣬲Ҫ豹ĸо
ڲٿؿռֻ֮Ǽ򵥵Ӧãֻаɿռ֮ݱɸָ󷨣Ż
һ̣лȻ
ǺǣϵҲż˵ʮƾõģһʩչġʥЦ˵ӻͳһƣƶ·Ĺ֣ƶ˹һâ
·Ĺַ䶯ʱǳһ޴Ļڡ
ϵܣǻǽ뽣ڰɣʱҲǾһսҪúΪһˣйһʱ㻹ҪܽڵĿ飬ȻԲϵܵʵȻõˡʥЦ˵
úʥĻЦŵͷǴڤʨԼԳȷ˹Уڲһ˷֮Ǿ޴Ĺٴαպϣԭһģһ
·ҲǱж죬ʱԼʥǽһ޴Ĺ㳡ϣ㳡ռ㣬зԲľ룬㳡ȫоӨʯ˾ȶɣڹ㳡룬һѾ͵ı˸ŵɫâ
Ȼ޽һξ룬ԾɱѾ޽ķâ
ڹȻ鴫㳡ľ޽Ҹһַâ¶ĸо޽ҶоһĪѹӱãס̾˵
ϵܣѾ޽ʵǳǽƽ֮ǿѾﵽʥ۷壬ʼǿߣ޽ĵ񣬾̺һЩķʮòĻһԵĺʥҲЦ˵
ʥɾǿߣΪֲʲô̶ȣúʥĻԳԼڤʨǽסһǶƷɾΪʥɶ˵ʵ̫ңԶˡ
򵥵˵ѾԳΪϹŴˡʥЦ˵Ѿվɽ۷ĴˣΪھһĻ뿪ɽ磬ʥˡ˵ⷬʱ򣬺ʥҲϡ
ѾǸƷɾΪˣػԪ黹ʮƷԪɾ֮󣬻лͻƵƷԪɾ磬ƾҵٶȴﵽʥɾӦòһꡣа˼ʥɿɽеλʵĴʥɾ磬Ҳʮ
ʱٵķɳ˹ʱ䣬ɫ۵ĵӱǽ˲Լʥ˵ߡ
ֳǼϣϲ˳ɽʱһӹıȭ˵ͬʱҲ׷
ֳǵĵӵĻʥĵ˵ͷʵȷԸ׼µӵĵطѾ׼ˣ
سϵĻֳһжѾ׵ֻҪµһͿϰúʥĻֳǵ˵
ܺáʥĵ˵ͷЦų˵ϵܣڻҪȥƽ︴ͲˣҸ֮ٹ㣬ھ⼸Ӵȥס
龡ȥæˡЦ˵
λѵǲʦܣڸղһ̸أɽʱΪѾﵽ˸Ʒɾ磬ҸյɽնɱʮƷԪɾǿߣû뵽ֳҼʦܣֳǵҰ
ʱֳǵ˵սڵĹأǰŵʱȺɵģȻǰֳֻʱƷɾΪǰձֵĻҪвһʦܵġ
ֳʦֳ֡ǵĻҲЦűȭе𾪵ǣɽոշ飬ȻѾ֪ҾֳΧӶѾ˵ˣٶȻǳ
𣬲ʦǧҪôֳһССƷʵܲ𣬲ʦ˵ȻڲŸոǽڣ¼ԺǽڵĺܶӶʮֳʦأֳǾһһƷնɱʮƷԪɣİ
ƵòȻԼֳǵ֣һ˵
û뵽Ȼô졣ʱվһԵԳԼڤʨȶЦ˵
ˣֳҾͽϵܽˣһҪźˡʥЦ˵ϵҾȥˣȴҲȥ㡣
ȥæˡúʥĻҲЦ˵ʥֱӻһ⣬ԶĹɳ۹ȥ
ʦԼλʦܣ롣ֳܹɽһȻЩ۹⣬ɽеλĺ϶ͲֵܣټϲȻҵˡ
Ǿ鷳ֳʦˡЦ˵ǸֳǻĳŽڲȥڲǴӸӣָĹֲֳǴ·Ļ϶·
һ·ϣӿԼɾĵʺãǶֳ˵ЩݲԲǵĵˣ֪ǰǰֺܳԼݵżʺá
û뵽ֳ˵Ļģ㿴ߵĵǸ龢Ǽ϶ǸойʡƵ߲ͣĳŲʺõĵӣԳҲǽס̾
ⶼʵʵҪģֻҪӵʵͻһҪġЦ˵ʮϵ

ܿ죬ֳǵ£ԼԳʮޱһ޴Ĺǰ
ʦܣ֪ԼʮλҪǽڣҲ׼ϵǲʦԼλʱסȻԲʦܵͨɵĿ֮󣬿϶һɳ죬Ϊ洫ǳϣʱ򣬲ʦܵסҪһٱ
ֳЦ˵
лֳʦֵļԣʵϵͦõģɽһɹȻ鴫һӵסǱɽҪݻֳǵĻȭлͬʱҲǰ𾪡
ǰ⹬˿ɽôĹֻ˺ʮλסҲ̫ˡʱԳԼڤʨҲ𾪣еĵӶôķӣǽڵҪĹ
ǺǣȻеĵӶĴģʦܵסⰲŵģӶǼʮһʯԶԶʦܵġԳĻֳǵЦŽ˵
ֳǵĻԼʮ޶ǻȻԭǽŴԼ
ֳʦַˣʵǸмЦűȭ˵
ʦ˵ﻰܺʦ׹ϵֳǵĸְֻϣʦڽڷɻڴʱ΢չֳһֳǾͶлˡֳǹһЦ
˵˵Цŵͷһ˶߽˹У빬УԳ޽סٶ̾⹬ֱеĻҪݻڲ̻ԻָͣʩȫȫڹĶ¥רŵڵ鷿鷿ڶڻŴ鼮ЩйɽһЩ鼮
ôϵܣϵоɣһ¥λĵط¥ĵʱ򣬲ϵܻȥ¥飬ʦոɽ磬ɽ绹̫˽⣬¥鼮԰ܿ˽һЩɽϢ
ϵڲֳһһΪš
лֳʦĽӴպл϶ᱨʦֵġЦűȭ
˵˵ȻˣֳҲͲˣʦһ·Ҹɽ־һս϶Ѿʮƣˣ㻹ǺúϢɣҾ뿪ˡòĻֳǶʱĻŭţ˵
ɵӶԿóպڽеĵλ϶ǱѰڲûȫɳʱ򣬺Ͳ׹ϵպ϶о޴ջġ
Գȥֳʦ֡Ц˵
òĻԳֳֶ΢Ц롣
Ƭֳ̺ǸոȥʥǷĸ˹
ϵܣϢĺϢʱʥ˷߽ܵϵ
磬׷ʲô飬Ȼ˳ӣĪΪͻˣߵõʲôƵúʥһӣЦŵ٩ʵ
ⶼҪʥҡͷ˵ղȥƽ︴ƽ̶Ǵͣһ˵ҪأϵܣҪ֪ڽڣƽ̵Ļ൱ʥּһ仰ϵպڽڵĵλ϶ҡֱϰ
ʥϲ˵
Ǻǣԭ鰡غû԰ɡЦŵͷԤϣĲ˵Լǿռϵʿݣߵһɣǻ߲ĸ߶ӵģ˵ڻǴʦ˵ĴħȭɽһսǿԸƷɾΪնɱʮƷԪɣֳǱԻڸ߲𶯵ġ
Ȼӽϵ͸ԼҲǿԿڵȻҪסԼպΪá
¸ͲҪҶ԰ƽ̿Զɽһ飬ɽ緢飬ƽѾ֪ˣξЩڱչصĳҲǾˣǶǺĵĶֵ͡òĻʥЦ˵
ǺǣӦɽ磬һǳȷľô˻ҲǹһЦ
ոڣڵƽ̶ѾˣˣԺڽڵǰ;ֱ޹ʱԳԼڤʨʮλ޶Ǽ
ˣϵܣеһǱĵӣƽ̽˴ıһƷһƷǿ޼֮ȻѾƷԪɾǿߣǻûӵйƷֵܵĸˡ
˵ţʥԼռָȡһڵľ޽޽֮ϲûжôҫ۵Ĺâֱͺһ齣εķһǺεȵȻԸܵѾ޽ǿϢ
ڽڣƷӵмĹͣҺλɽƷȫ̲ϵ㣬Ҵ㽫ɽȫ͸ϵܡȻЩһ϶ûһƷأϵܷģպʲô֮󣬿϶Ჹġ
ʵʥȫøԼɵĽĻеıǱƷģ֮ô˵ǶԲ֮ǲʲôġ
˵ﻰ罫Ҵɽд˽ڣҲ˸ķӿռ䣬Ѿʮָлˣ˵Щﶼǽڽģյġ
úʥĻҲһůЦ˵
УϵܲĻҿ϶ûлƷĻᣬݽһһݡʥֵ˵
úʥĻɵÿЦ
ˣͲҪôִˣƷҼ˸Ͳıǲˣ㿴оһƷʹ͸ҵģһˣڤʨֵҲУ뿴Ҽ˻һƷ𣿡
ʱԳЦ˵
ԳĻѾԳŵƷʥʱһҲǷˣĬãʥųһЦ˵ҾȻǲϵǸˣȻҲͲڼˡ
ʥԳԼڤʨʹƷȻóӵмĲƸһʱ뵽˵ıء
Щ羡£պΪһЩ֮һ͸һƷɽǿʳ͸һƷĻɱ֮Ц˵ϾʥԳʮ޲ͬԳʮŲвһ˶ҿ̽еƷ
ϾһƷǾ޴ġ
ϵ仰ʮ˻Ÿ˿ǿɼģǾƷ㵱ˣڶѪĳ嶯òĻʥЦ˵
˵ǣԺҪġҲЦ
ˣһ·ϵҲˣҾͲˣǻЩϢɣˣɵĿʼʥЦųϵȥ
֪ˡúʥĻЦŵͷʱʥֱӻһ⣬գۼʧؼ䡣
ʱ䣬ӵ˶ԣҲǵָһӼ顣
Ƭ̣ϵһĴУԼԳڤʨʮ޶Χǰ
ˣڿڻʮŴǵģǰĵǶǶˡʱԳЦ˵
ҲһϾϵһЩڵƽ̶Ȥûв͵ȵèǻСһЩĺãڲǵĻǵȻҲֵڽɡһʱˡԳĻЦ˵
˷֮ĲްôǶӦбֶΣȻĻһͻȻǷѵĻǾʮֱˡڤʨǵ˵
ȻɽУǲȫκˣܹŵֻԼҵ·ҲϲԼƿڱ˵СЦ˵
ʲôʱ򣬽ƿԼв־ġòĻԳԼڤʨȶͬĵͷ˵
ˣղźʥѾ˵ˣ뽣ڵĿ˻ʱ䣬ʱǾͺúõɣҲҪչˣȻڵΪͨûǵĿɲΪ˵ͨˣǵĿɽиõ棬ΪԽԽá˵
ףˡòĻԳԼڤʨʮ޶ǹͷһǳԼķȥ
ԳԼڤʨʮ뿪֮󣬲һ˾ǰķ
Ȼڲڶҵʲô̬ȣûжҶ֣͸˺ܴĴϢʱ䣬ҸպýʱΪҲԶôڱ˵µġ૵˵
̰ͼԼħȭĻпԼ֣ĻǾԲǶֵģȻڲɵնɱƷԪɾǿߣǽڱϾɽһɣеǿ߲ǵƷԪɣƽǴﵽʥɾ磬ƽԳֵĻû˿мܵġ
Ʋ⣬ڿ϶ҪһһĨɱԼôħȭԼԼʦеıأһǴԼ£ԼԼδϣ
Ȼô˵ڽŴԼԲ˵һźŵģҲǲҵġ
ʵֻӵʵ֮󣬲ſȫƿԼˡ
ˣѾԪµʮƷԪɾǿߵȫȻƷԪɣҸұ֤Ϊ϶ҪͻͽˡʱʶдػԪ
ս֮ػԪһֱͷʮƷԪɵƴĹˡ
ãϱչأػԪӻǼʱαչͻƵƷԪɾû˿ˡػԪĻҲһϲЦ
ǿ϶ģǲΪﵽƷԪɾʱսǿʲô̶ȣƷԪɾʱͿնɱʮƷԪˣôﵽƷԪɾʱƷԪɣǸƷԪһսˡ
ػԪ˷ܵ˵
ҲڴҲЦֱӻһ⣬ֱӷԼķڣʼչ
ʱţתۼǹȥһʱ䣬һʱڣԼԳʮ޶ץʱչأȻȴǲ֪ڲ¼ԽԽݲĶҲǱһǰ׳˲١
ʱڣһΰɽϣɼ۵Χʯǰ̸ģ⼸ԱߣվʮǹɫŮ
Ȼ⼸ӵĵλڽкܸߡ
ߣһƷɾСոڣȻֱӸǹǼ洫ӵͷǲ֪ߵغ񣬲ǰɣĻ϶ñ˿˭ǿߡ˵⻪ˣ洫ӣƷԪɾǿߣ硣
ʦֻ֣һССĸƷɶѣǵķۣǽڵ洫ӣڽڵĵλ˵ƽ̺һЩŵĳϣӦΪλߵȡ˵һģٵʮ洫
ͣһ죬Сſʼ֣ԾɿһַϣеССĳɾ͸У

⿡Ҳǽڵһ洫ӣˣͬƷԪɾǿߣź
ߣҾǿڵЩӶݲǲţ߸ϵ洫ӣЩ²ĵӦǲǣڿɺãǼ洫ӵķͷȫһ˸ռȡˡöźĻ߷߲ƽ˵
ʦ˵ǣһոմɽСҽǽھѾĸˣǽ֮󣬾ȻǰݼǼλ洫ӣһǵķͷʵǿɺޣĻҲҪݺݵĽѵһ֪ǽڵĹءʱһ洫ִҲǷ߷˵
ʦ뵽һȥˣȻǲȥסһˣݺݵĽѵһ֪ߵغĲҲЩ²ǰ洫ӵϡ
ִĻʱȽкã˵
ʦ֣ʦ֣ǧ򲻿ɣɲǺǵģѵ֪ڸոսɽʱ򣬿ǱںɵǿΧɱȻֻһƷɣȴǿһ֮ԿƷԪɣսʮƷԪȫնɱ˵ĺ֮ʵҲʮֲֿˡĻźæȰֹ˵
ǵԿƷԪ𣬺ʦܣǿɶƷԪɾǿߣʮƷԪһ֣ҲǿӦѵɡһЦ˵ΪǿƣǸӦúúõĴȻĻò˶೤ʱ䣬϶ͷġ
ʦ˵еҷǳͬ飬ھȥһʱûл壬ҶЩˡִЦ˵
Ȼ֪λʦֵʵԸ׾ٵģûɵ̬ȣոǽڣɿǾֱӰŲԼסϵϵһҲǵĹٰɴ˿ԿɶԲʮӵģóȻֵĻ⵽ɵĳͷ
ʱź˵ڵĹһʮģΪĻȥǲ϶кýġ
ʲôôӲҲֻһȽǱĵӣôܺЩ洫ȽϣѵɻΪһոŵĵΪ洫ӣ粻ΪȻ˵
...Ļ洫ӶźһʱҲǲ֪˵ʲôˡ
ǰʦܣ㽫̫ˣֲȥɱֻȥѵһѣò˴СֵġִҲЦ˵
ʦ˵ǣȻʦܲԸȥȥˣҵҪʲôͣȻڽ˷ִĻЦ˵ֱӻһ⣬ֱӳŲڵϵȥ
ʦܣȻ㲻ԸȥҲǿˣȥҲʱִҲǹһЦȥ
ƵִȥźҲ̾һ
ԲǺǵģѾȰ˵ˣǲҲûа취ϣǲҪǳ̫ӣҿûôɵŲȥ˻ˮź˵ֱһԼȥ
ʱϵУʮҵĴͬʱ򿪣ԳԼڤʨʮλͬʱԼķ˳
ڤʨҲˣôʲôջûʱԳЦʵ
Ų̶һʱ䣬ջҲܴϴԸΪΪǵĸôʵһʱ䣬ǹ˸ԳĻڤʨЦ˵
һʱ䶼ڹԼΪʱϾҲЦ˵
ʮо˴ĽչˣѾﵽƷˣҵΪͱǸһ㣬ﵽƷ۷徳磬ԭҲǹΪģȴû뵽һСľȻƷɾ磬һľϲ
ԳЦ
ԳĻڤʨ޶Ƿ˷ۣǵ˱˻԰ԳΪԭͱǸ߳٣ǰһƷҲе顣
Գϲ㰡Ϊ־һϾҲЦǺǵ˵,޶Ƿ׷׵أദԳԼڤʨ޵Ĺϵʮܵġ
ʮѾˣʣһˣ֪˵Ϊﵽʲôľ磬Ҫ֪˿ǲó˵ı׼ġԳЦ˵
ǰ˵˿ԽƷԪɾأǴ򲻵Ҳ϶޽ӽˡԳĻڤʨҲЦǺǵ˵
ڶ޶Ƿ׷ͬĵͷ
ȻΪֲϢӿϵǾҵĻζϢԳԼڤʨʮ޶̩ɽѹĸоһɫǱĲҰףؿҲѹһʯ
ô£ǽںڵӦòҵʱԳһ˵
ǽڵ洫ִݻ㣬ӭӣʱһϵУԳԼڤʨʮ޶ֱӱˣ̲סһѪ
ҸɣݻᣬƵ𡣡ڤʨסԼؿڣԾɹѪ
߲ƣ˵ǹΪ洫ĵӣ˵˻Ҫ߹ܶ࣬ҲûݻǼˣµģ˻ڱչУǧܵšԳɫ˵
ʿڱչصʱɻľܵĴţΪһ㱻ŵĻп߻ħԼɼ˺
ߣȳȥӭӣס洫ӣͬʱϾޣȥҺʥǽڵĳϣֹ洫ӡʱڤʨæ˵
ҴӺ뿪ڤʨĻϾ޵ͷǿٵ뿪ԳԼڤʨֱӷɳϵ
ʱϵİУ洫ԼִڰУʱϵзɳ˳ԳԼڤʨޡ
ܰݼλ洫ӡԳԼڤʨ޶ǹıȭ˵
ôûгѵ洫ǰݻֵԳӭ𣿡ƵóľȻǲһЩޣɫʱȴϲѣµģҵˡ
ʦ˵ǣɶ洫ӣڽڵλ磬ڻһССŵӣȻڳ˴ļƣûн洫ӷ𡣡ִҲǰǻ˵
λˣҼ˲ԸӭλˣֻҼڱչͲ֪λǰԵ֮ϣλ˶ൣ
Լִ洫ӵĻԳжʱһԷҲģչ˵ܵҲµģǼ޸Ͳ洫ӵĶֻ֣͡
ǰȷʵǲɣҼ˳֮һλǰݻҼˣʱҼ˿϶ԵġڤʨҲЦ˵
ߣǲʶ̧٣洫ǰݻһССŵӣѾϵҫˣѵǻǿֶ𣬸ӵʱ䣬̹ȥòǣȻĻƲ洫ӣôǾ͵ųǵŭɡڤʨĻʱ˵
...λˣղСѾ˵ˣҼڱչأʵڲܴţϣλ˲ҪΪǲǡ洫ĻڤʨʱΪѵ˵
ߣһĶΪҲÿӸ˲ˣϽҹǼĻǼͳͳҪִǿӲ˵ӵǲǲµ⼸ޣԼִɱǾԿɱ⼸ͷޡ
ɱµļͷޣ϶ᱩŭĥһǺǵ
ִʼʱ䣬ԳԼڤʨվԭأûзع˼
Ƭ̡
ãʱѾˣģʱҲҪ۵ģǼУ۾ǵСִɭȻЦ
ʱӵĵѹֱͷſԳԼڤʨȶǸϵ˼ǿҵϢִƷԪɾǿߣԳ޲ŲƷɺƷɾ磬Ϊʵ̫޴ִɱԳ޵ĻͲҪԼ֣ѹһͿɵɱԳˡ
ϾʵĲʵ̫ˡ
ס֡ڴʱһԶʴգۼʱ䣬ʥϾޱǽԳյǰ
ִôĵӣȻڹȻףѵͲ³ͷ𣿡ʥŭĺȵԭæµϾ˵Σգһеĸ˹
һ˭أԭǺϡƵ˾ȻǺʥԼִǶ¶˼˿Ц⣺Ȱ㻹ǲҪˣֻһŵĳ϶ѣǿɶ洫ӣڵĵλ㻹Ҫ߹ѵΪƾͿԾȵ𣿡
洫ôҸǣƽ̶ԲʮӣǸҷĻ϶ܵĳͷв츳ˣһǿռϵʿò̫ʱ䣬ڽڵĵλ϶ԶԶĳǣʱ϶ᱨǵģûʥȵ
ܳΪڵ洫ӣһɽһţƾһССĲ볬ԽǣεİѡúʥĻִǲмĴЦ
ԴӳͱŵĹ⻷֣Ծö֮ĿһУκ˷УΪԼǿţԼڶ̶ʱѾﵽƷԪɾ磬ôܺԼ
Ȼǲ֪˻һʱ䣬ѾͻƵ˸Ʒɾ磬ߣ֮ô˵Ϊڻڱչء
ʱʥɫüΪѿִڽ޷죬Լ洫ӵݣһЩԼ˳۵ŵӣβǲҵĳǵǹͷϡ
ûʲô飬Ȱ㻹ǹԹԵĹ˵ˣһոմɽǽڵˣӦúû̫ĽɡαΪһССĲ洫ءʱִ˵
ߣҪΪ洫ӾͿ޷ˣҺͲϵܸ񣬽ǹܶˣҿǵܹôҿɾǣô˵ҲǽڵĳϣĻһԲ˶ߡʥв˵
Ȼ֪ɵĹǻ֪ģҲû˵Ҫ㲻ֻҪնɱصĵӶѣƾƷԪɾΪҲûƷԪɾ洫ӰɡúʥĻԼִǲĴЦ
𣿺粻УأʱһŭֱӴϵдʮ
ٻģѶ֧£См

һ̣ϵйһɫ۵꾲ڰУƮƮ˫Ŀи˸ŵ⡣
ǲ
ˣˣҺû㼰ʱȻĻǺͺʥҪ֧ŲסˡƵòأԳԼڤʨ޶ǳһǲõģִǿдϵŲչˡ
Ҹһε˼أԳԼڤʨȶͻȻҵĹǣһ
ϵܣؾͺãҲʮִֵ洫ӣǿдϵʲô˺ƵòʱĳأʥҲĨһ¶ͷϵ亹һִϵĻпܶڱչصĲԹ˺һ;ʹֹ
úԼʮλ޵ˣղƷԪɾ洫ҲΪˣǶ°ɣʣµͽˡԳԼڤʨʮλԼʥĻҲǸ˵ǽĿתִ洫ϡ
ʥԼԳʮ޶û뿪ֱӷɵ˲󣬱ϾڲԵĿƷԪɾ洫ӣΪֱֲ˼㣬ԳҲǲ֪ڵΪ״ﵽʲô̶ȡ
һȷ϶ƷԪɾǿߵĶ֣ȻΪһ˿Ӧִ
ǲôļƣȻ洫ǰôʱſϳڶһŵӣ洫Ϊβѵ洫𣿡
ʱŭȵȻԹ˺ͺʥԼʮ̸洫ӵŵ˿ִǻðɡ
㻹޷죬ǽڣѾɽˣǽڵĹأһССŵҪйݴ⸱ǿӲ̬ѵǴɡִҲŭȵ
ҴôֻƷԪɶѣѵһǣҪ洫ӵѹң˺洫ӣҲȴǲ£ǽŰݻ壬ǰϵңǴĿõ飬ǻҵ£Ҳͷ洫Ҳᡣ
̬ȼǿӲǲҲҾվʲôֶξ;ʹˣҵҪ洫ӵ͡
䵭˵˫ĿҲ޵ɱ
ˣҿǷˣһССŵӾȻҶô˵ǲֽѵ㣬洫ӵͷǾɨˡòĻʱüͷ壬˵ǲŷ֣ǰȷʵС˲ԭΪ΢һ£϶ûйġ
ڿޱȵǿƣ㵹ǴĳǵԤϡ
ʦ˵ǣȻ洫ӣȷʵӦúúõĽѵһԲͬʱҲԽλᣬĵþӣһʱǶûзѾкܶǵˡĻִҲЦŻԼȭͷ
ϵܣǧҪçײƵǰһĻվڲĺʥʱĳȰֹ˵ϵܣ绹ִƷԪɾ;ǿߣͣƷԪɾѾǧʱˣͬʱǶǵõɽƷڲŲǸƷɾ磬϶ǵĶ֣黹˰ɡ
ʥлʮģڵĵڳΪ洫ӵʱ򣬶ǻᱻɽһƷִƷԪɾ磬ΪԶԶڲһսĻȫܶ˵ĿʮֵͣûС
ǾȻƷ϶ǵĶˣǻǲҪǿˣԷǽڵ洫ӣںһҲˡúʥĻԳԼڤʨҲǵһ׷׳Ȱ˵
ϾһƷǲСġ
ǾͷĺˣҲçײˣǰĻһĻһܱѾɹͻƵƷԪɾ磬ҶԿռ֮ĲٿԼԸʩչħȭԿһƷԪɣԱġúʥԼԳȵĻҲЦŴ˵
ʲôϵ˵ѾƷԪɾ磬ôܣϴͻƲŲµʱɣ㾹Ȼ̶̱չһµʱ䣬ͻ˸ƷɺƷԪɾ֮ϣҲ̫˼˰ɣòĻʥʱһҲǹ𾪵ı飬˴ӸƷͽɾƷԪɣҪһǧ꣬Ǽǧʱ䣬ϾмһܴƿҪͻơ
кܶʿһƿУǲȻڶ̶һµʱͻƿٶѪĳ嶯
Ҿ˵ǾԲͨ˵ı׼ģϲ˽ƷԪɾ磬ڻ㻹ܹƷԪɾ洫һսء
ʱԳԼڤʨһҲǼԸӣԭǾʮڴԽƷԪɾ磬ڻʵˣȻ˷ˡ
Ҫһʱ侭˼սҵľǳĿ죬ȻĻҲܽѸ١Ц˵ʵʮƷԪɾǿߵΪſԽѸٵġ
ػԪܣǿ϶йȥģԳԼڤʨʮλޣûἰ
ʱһڽ̸һִ洫Ҳڽ̸
ԭֻǴһ²Ȼúõһû뵽Ȼһӣ洫ӶǿӲҪˣȻĻʢ˵Ҳǻᱻ洫Цġ
ʱ˵ԭΪƷԪɾ洫ӿ϶ҪģһǾͿԲеĳһԼ硣
鳬ԤϣеһʮǿƣѾ˲ɻĵزִѾ˷ǳֵĵزȻĻǵ涼ûˡ
ʦ֣ѵҪԲ֣纣ʦ˵һɹҲǳܲ𰡡ĻִҲǽס
鶼һزѵ·һƷɶѣһɻҲ̫ΪǡҰο˵
ҵһĻòˡĻִҲüͷ˼
Ļ᣿Ҳ˼
Ƭ̣Ȼ˫Ŀ֮һ⣬ҲǽסյЦ⡣
ʦܣѾ뵽˰취α˵ˣɱҲǵ鷳Ķ˵
Ŷʦ뵽ʲô취˵ĻִҲǾϲʵִĶֹ˵Ƭ̡
ʦֹȻǺüƲߣβ϶군ˣǽɱҲǲǵġļƲߣִ˫ĿҲһ⣬˵
ҵġҲЦŵͷŲ֪ǿƣϷãھ͸һ֤ĻᣬǴΣ
Ҳǹһ˿յЦ⡣
ģʲôĻüһЦʵ
һƷҽ洫ӵʱɽҵģӮˣҾͽƷ͸㣬һᵱ˵棬ͽǸ˵Ļ϶ҲҪóһעˡЦ˵
ĻʥɫʱüΪѿ֪罫ԼƷֱǵԼ*ƽﶼǰϧĲˣھȻóע
թ϶թ
ϵܣǧҪϵ֪ˣʲô֮ǲҪˡʥæ˵
ǰˣҲǸоôõ飬˵˶ԷһƷԪɾǿߣʤʮãǸͲȱƷûðաʱԳԼڤʨȶȰ˵
϶թ֪κ«ʲôҩһԣѾƷԪɾΪԸһƷԪӦԱˡҲ˼š
ôղ㻹ʮǿƣѵھҪͷڹˣһΪһأû뵽ҲˣҾͽȥЩӿǳݵĲʲôĿʱִЦг˲мͼЦ
ãҾʹӦǣҲóһƷע˵ĻϬͶ򽣾ˡеƷϬͶ򽣣˵
ˣǸûбҪðգһǵļƾͲˡòĻԳԼڤʨʮλޣǽ˵ʥҲǲɵõ
İɣĻҲʧһƷеıǣһƷҸͲУпֻһƷһ˵ĻʧͲˡЦ˵
ǲϵܣƷԪɾ磬ͣƷԪѾǧʱˣҵ㲻Ķ֡òĻʥԾɵĵ˵
û£㲻ȡʤҲԱúʥĻЦ˵
ʱִ洫һ϶ǹ˼ƵóѵЦݡ
ʦ֣пǸ߰ǲǱƷջʧȥǣⲻ֪ȻóԼƷעƷԪɾǿߣһССƷôĶ֣Ǹ߰
ִЦ˵
ȻôʹӦˣһΪҪһأڵʡҺܶ顣ִĻҲЦ˵
ˣȻѾӦҵԼսھͼ̸̨ɣҾͻ֪ǲĺʱЦų˵
ȥȥ˿廯һԶʷȥִҲǻһڲ뿪ˡ
ǺãϣϵӦһ档ʥ̾һǵ˵
ͷİɣһǸçײˣȻӦս϶мְյġúʥĻԳЦſο˵
ϣ˰ɣҲȥʥ˵ͷһ˶ֱӻһ⣬ٳŽڵ̨˹ȥ
ܿ죬ս洫Ϣǳ˳һٵڽڴݿˣõϢڶӣǼææĸϸڵ̨ս
һǽڷͷʢˣһǽڵλ洫ӣ˾Ǻ˵ģһЩû¶ĳ϶ڰעⳡϾǰһʱԸƷɾΪնɱʮƷԪɾǿߵϢʵ̫ˡ
Щ˱Żɵ̬ȣͲŲʵǸպýⳡսӡ֤ԼĲµʮڴ

ʱ̨綼Ǿվ̨ϣ಻ףĿԣԼԼײ𻨡
Ѿվ̨ϣҲ¸㣬ϵˣ֪϶̰ͼҵƷƷͷԣѵһʵƷԪɾǿӮȡƷҿεİɡ
Ц˵
磬Ҳ̫СˣΪΪƷŴӦսģôģûҲóһƷ𣬻µԳʮλÿҶƷѵһΪǰƶս𡣹ƷҲУһѡĻʱЦ
Ʊ磬ΪҵƷ㻹ʲôվ̨ϣʵ
Ϊŭңұ뽫򵹣ݺݵĽѵ㣬ҴȥǱˣǱеҵĻҿ϶˲磬ҪΪΪ𡣡˫Ŀ˸ŵ⡣
һССĸƷɶѣ׼ˣҿƷԪɾǿߣҴ㣬ôѵ㻹ҧҰòĻʱһЦһЦǰϡ
˵ĻȷʵģѾƷԪɾǿߣֻһССĸƷɣԼУֻһ㣬ֻϾȻԼǰ֪ĽеЦ֮
ʦ֣ǲӦӭսǾûʲôˣɲҪ鰡ò쵰ʶһ洫ӵʱ̨£洫ִ
ʦĺˣ϶ʧġִĻҲЦ˵
ʱ̨ΧҲǾۼԽԽĽڵӣƵ̨Ͻţսŵ˼ĲˣЩҲǿʼ
֣ʦܸոڲŲãΪʮֵ͵ôǵ洫ˣʱһŵӲʵ
Ϊһʱ䣬ʦܵķͷ̫ʢִխ洫ӿȥȥϵƵģʦܻǹçײģƷԪɾΪһƷɾôĶ֡һЦ˵
Ǳһŭ֮²ĺͿɣһ£ǽڲ֪жٺõӻһȺ쵰ˣӽʦһˡ
˵ǰһʱ䣬ʦܸոɽʱʱնɱʮƷԪɾǿߣ˵ƷԪɾһսءһӷ˵
ôܣһƷԪɾǿߣɵĶԸʮϵƷԪɣ֪ʦڶԿںɸֵʱ򣬻кԼʮס˶Աһ£ʦܿ϶Ķˡ
˶Ա֮£ʦܵĴȷʵǰô˻Χӷ׷ͬĵͷ˵
ʱ̨Ľ洫Ӷźң̨ϵĲˡ
û뵽ʦ־Ȼ뵽˾ļƻƭ̨ʲôĻҲǲòˣӲҪ군ˣʦĺѾĻĽƭ̨ϣ϶ưոݵġź˼š
ʱӴסϵŵֳǣԼڶ໹ûͨڿ˶صĿ̨ʵֳҲеһԱֻʱȲ˼ѣ˽ڵ˿ˣֳҲҪμӵġ
Ϊͬʱ˵ԵʣֳԼڶ˶ʮֵĲİΣ
Ⱥ洫̫ɶˣҲѾʱˣЩ洫ӿû۸ˣԭΪʦˣЩ˶ȥͶʦܵģû뵽ǻûȥҲʦܣ쵰ѾȵˣϣʦĻݺݵĽѵ磬Щ˳ڶֳ߷ߵ˵
ǰ洫Ӹûнǵ˿ôô裬βʦܰǳڶĻԺҾصĸŲʦˣԲʦܵʵǿԽ洫ӵģʱҲȫۼԼֳǵĻһ˵Ӻ޺޵˵
ҿеʦȻеʵǱϾԵĿƷԪɾ簡洫ӣпƷģʦܿ²Ƕ֡һ˵ӵǵ˵
ƷѾóעˣսûа취ƷģҪ٣ӦöԲʦġӵĻֳǹ˵
ӦöԲʦģţʦܿ϶ʤġֳǵĻΧҲ۸ߺ
ʱʥҲɫصĿ̨ϵĲ
ϵܣҺʥһӾ˺ٺ٣ȴһʶҺʥĸξϸ粻ʤֻϣܰȻĻͿˣպǸҪأ˵ˣԵƷԪɾ磬Ҳˣ츳̶̼ʱͿԱˡʥ૵˵
ˣһʧǼ֪һʮҪǿˣҲǳ˼Ϊˣһ˵ûһ˿϶ⷽµġԳ˵
ǷľˣҾԲܵģ֪ڲ̨ΧڿǣڵһЩ߲㳤ҲעⳡսҲãҾͽչҲǱͼֵȻһЦ
ķϻ˵˰ɣҿЩͷˣԸһССĸƷõʱ仹ų̂Ϸϻռʱءʱ缥Ц˵
ԭУҾȻ˲һĻûЦȻ˫Ŀ֮һĺ⣬˫΢΢̧𣬶ʱǵصĿռֱӳ繥ȥ
ߣСھ͸ĽſڵϣȻĥ㣬ҪΪĿۡƵòȳ֣һЦһӣʱʩչĿռжǾֹ˰У˿ܽӽ塣
ȻƷԪɣѾʸҵĶˡɻԼĿռУ˿þȣǴЦͱԼĿռиʮǱĻǶԲ˵ⳡս̫ûսˡ
ֻһ̽
ʵ̫ˣֻһССĸƷɾϣȻĿǸ˵Ҿ֪ҵòĻʱñףղ˵һֱǶ衣
ȴЦվĶ棬ղһСС֮̽˫Ƕ
Ԫ飬ƷԪɾ磬ҶΪ֪Ϊûһȼһʵĸı䣬һƷԪɵΪ൱ڼƷɾǿߣԲڸƷɵʱػԪܹһȼڲѾﵽƷԪɣƾʹﲻһȼı׼ˡ
ˣԪɲȽɣҽ˺һͨݵ£ҲֻܽΪƷԪɾ磬ڸߵĻ϶ǲˡòĻһŵػԪҲε˵
ƷԪ۷Ѿ㹻ˡͷϾһƷԪɾǿߣǲԿҲЩ֣ȫһսвĻпֱӱܡ
βսԣȸɽʱںɵĸΧɱҪֲ
ػԪ飬ʩչһͨͬʱشħȭ׵ϢҪȫһսˡֱ˵
סòػԪҲֱӦ˺һֱͨʩչΪҲǽڽƷԪ۷徳ϢֱӵУʱҲǶһɫĴħȭס
...̨Χ۵˶һƬȻԭΪѾﵽƷԪɾ磬ҪͻƵƷԪɾˣôܣɽںǿΧɱʱŲǸƷɾΪô̶һʱ䣬Ϊô࣬ʵ̫˼ˡ
ǲ˼飬һ˵Ϊôô죬ѵʲôΪӸƷֱƷԪ۷徳磿òɽҲûôֲɡ
ʵǲ֪ΪѾӸƷƷԪɣȻǽػԪ˺һͨΪƷԪɵ۷徳硣
û뵽㾹ȻٵԼʵƵǰһĻҲǽסһҲǷˣƽһȼΪҪʿѼǧʱſģſԼĻᣬڲգۼʱͿԽԼΪӸƷɾƷԪ۷徳磬ʵֲ̫ˡ
ƾЩֶΣԾɲҵĶ֣ô㱾µĻôĺܲҺܲҡҲǴѹ˵
ô㱾µĻҾͲˣа磬ľ͹һˡĻҲǹЦ˸ʥĹâʱħȭֱӻӻ
ǰһ̣һУλ뷢԰׵Χһǰһ޴ˮ״ĶڰУʱˮֵ̨ϣһĻ
棬ȻǶܹ͸ΪƷԪɣû뵽ǣΪȻ˲ƷԪ۷徳磬زСϿ϶ΪıʱһɫߴЦ˵
Сȷʵ㣬ɽȻɽ磬ȫһҲʮʱ䣬ΪѾﵽƷԪɣֱɽеһ⣬ɽȱľţǴﵽС̶ֳȵģȴǻûгֹǽǼ񵽱ˡһҲЦ˵
ûô򵥣ǸţҲϣһʮ־ѷģ²Ϊǽã²ҲһǳľλߵĻһɫ۵ߣ˵߳ʮգϸһĿĵĵ̣ǿֲ쳣
˶иģǿҲֻҪǳŶԴ϶ܵĵģǲܹڽڣԺɳ֮󣬲Ϊǽڣܼ¸һЩһ⣬Ҫġʱǰ˵ɫ۵Ц˵
ƽ̣ҾͲˣǼϼһɽеĵλڵΪҪһé®СһǨͣûбҪôԴҪ˵ڲŲһССƷԪɣûгɳȫֱӽɱʡġǵ˵
ǶѾ˼ʮʱˣѵ㻹ûп͸岢ȫڴɱɱҲӦһЩ飬˵һɽûгֹ⣬Ҿ͸оǳ˼ȻϲԸһЩȤǸҪĨɱأǾĿȥɣǾϲġɫЦ˵ʮ¸չͨ
ʱ̨ϣѾʩչħȭʱһǿҵĻϢֱӵ֮䣬ܵԸ֧ŵĴħȭǿϢΧΧ۵˶һƬȻжǲһԷսסһæ̨һξ롣
֪㴫ϹŴ˵ĴħȭҲãһ£ɽĴħȭΡƵǰһĻҲǺݺݵĲһѣڶΧ˵ǰҲñֳԼһ棬ӭͷƤ˵ҽ֮ħȭ͹ˡ
㻹ҪӻȽҵĴħȭ˵ɣҵĻħȭҲδɡĻʱЦЦ˳Ū˼
۹ǺĶȻʵлʮִ󾪾ģֻԼΪ洫ӣҪѣ˵ˣԼĴħȭоԵģǲܽһɱǿ϶Լڲ֮ء
ϵֲܿħȭֲǿǿˣڸɽʱ򣬲ϵܱôħȭԸƷɾΪնɱʮƷԪɾ磬ڲϵѾﵽƷԪɾ磬ʩչħȭֱڿϵܻռϷġʱʥǰҲһҲǽס˼ּ顣
˼ͣݺݵĽѵһ磬Ժ󻹸Ҳҵϵ£ξĺûᣬһŵӵѹһƷԪɾ洫ӣҲֻ˲ſɡʱƵǰһĻԳԼڤʨʮҲǽס˷ܵĺ
ԲչֳʵĿԺһƷԪɾǿһսԳʮλȻˡ
˻...벻ʩչħȭȻǿֵزħȭȻϹŴܴͨǿƥʦҪе㼬ˣҲõģϾֻһССƷԪɣʩչħȭʦҲӦԣƷԪɾǱƷԪǿٱģʦҲôöԸġ
Ƶ̨ϵһĻִҲǵһҲǹ𾪵ı飬𾪶ѣִȻ֪ԼʦֵͣƷԪɾǿ߾ԲôöԸģԾɶġ
ҳĴħȭҲ̫СƷԪˣҵʱصҲǹ˼Ц⣬˫Ӷʱǰγһ嫵ĻиɽնָĻɢŲһչʱΧپҵ
Ƿˮһ
еŵ֪ĻֿܲܵҵĴħȭƵγɵľ޴󻭾Ҳ㶣û˿ͣ٣ǻӳħȭ
޴ģ貵Ĵħȭٷеǣٶȿ磬ʱ䣬ǳ繥ȥһ嫵Ļ췭š
ʱΧΧ۵нڵӶס˺ĿתĿ̨ԼΪһգۣʵĻ档
˼ͣ㡣ʱԳԼڤʨʮλжǾҵţʥҲ˫ȭգΪľһ
ҳǿâ̫ʢˣһҲ֪ڽĬĬŵΪĻպ϶Ϊ洫ӱȼϧˣңźĸ㣬һͽˡȻЦĺ嫻䶯ɽ塢̫Լݶ·һ
һ̣ĴħȭֱӺ米ľ޴󻭾ײһ
Ų˼һĻˣûп񱩵Űûıըеľ޴һ㶼ûзʩչĵħȭû˿ľͱĺ嫻ѹˣͺñһʯͶϽһûз𣬾ͱ׵׵ѹˡ
ƵǰһĻΧΧ۵˶ǵһǶ֪ħȭƺħȭ˿ǣʩչػħȭȻûһЧ
ֲ̫ˣΧ۵ƺǰһĻ
Ψִ˫ֱǰһԤֽı顣
ʦֲһƷıһƷ췽⻭ǿǿֲ˼㣬κιԳԵ£ԼʦܣһʱһǿߵıػõģСû뵽ʦд˷ο϶ˡ
ִЦ֪ȻʩչԼǿƣ϶ûˣ˵̨⣬Ҳ׷顣
˵洫һʱ˴õһƷһ֮ԱǣڿԭģʦܵĴħȭѹǹֲġʱһӽס
Ʒˣβʦ׶༪ˣɶû뵽羹ȻһƷʱƵ̨ϵһĻֳԼڶ˵ӶǾֵһ϶ǹŵǵɫ
Ʒôܣڽڴ˼ʱ䣬ûмóƷز©¿ɿ˲ϵˣֻϣβϵܿԻΪģڵǿӦòӲܰɣϾϵܿҽڴûйŰʱʥҲǳ׻ǿĴħȭû˺磬ôξǱˡ
ˡԳԼڤʨʮλһҲǽᵽɤ۳
羹ȻиƷҾȻɵҵĴħȭǲ˼顣ʱɫҲǱҲǽסԾ
һԳ˲֮⣬Ҫ֪һƷǶô󣬸ҪģΪƷ췽ͿŤתơ
ʱһ޴ʯڣƽԼλ߶Χڿеˮۿ̨ϵһĻ
粻ħߵͽûиҶĨɱʡպģƽԼλ϶ͬ⣬ںˣͽ̨ϳѹס˲βˡʱɫۣһ̵ĳϾϲĺ
췽ƷʦͽؿƿȻǼ֪绳һƷʱƽ̣λҲεЦЦ
ƽʦ֣ͽͲ̨ϣʲôΣյĻλϿɲҪƻأʱħã˵
ħߵĻ༸λ϶οЦǵĹ۵ħ߲ͬǶǽ˽δϣȻϣʲôʧ²̨Ͼħһ˵ҲǲóȲˡ
ħʦܣȻָԤ̨СһľȻҲʮֿòΣȥĻֻ˵ǽҪȵǸˣȻĻǲҲлǰΣġƽ̴˵
ƽʦ仰ҾͷˣҵҪʲôͣͽѡýƽ̵ĻħҲǹЦ
ʱ̨ڶӡ
ô֪˰ɣǿĴħȭ޷ҷֺ㻹ôˡƵòɫʱˬĴЦҪľֽݺݵٳ׽նɱ
ߣ磬ԼѹҵĻҲķڷ˵òڻûʤأͿʼɪˣҲ֪ĻһЦ
ѵΪ㻹з㼸ʱ͵ʲôʱѾҵ°ܽˣòĻ˿ŵ˵
ˣ췽ЩӡòֻܹϢзӦӡڻ֣ͻȫܻƿظûзǿֲҲ̫ģػԪҲǸƷܹϢ㽫ħȭ׸Ϣ....ʱʶУػԪ˵Ȼø
ãһｵһػԪ飬ǶˡػԪĻʱЦ
˵̫˰ɣǵֽѹ֮˵°ܽɣȻĻץҵĻûطˡЦ
ͷȻ֪ڸģǾͱҲˡòĻɫʱ˫Ӷʱľ޴󻭾䶯
һ췽һâֱʣһâֵĻͻᱻ׵ķӡ췽У
ƵǰһĻΧΧ۵˶ʹõһ˵עǼڲϣжڲ²ܲӹζѡ
ԳԼڤʨʮԼʥס˺ĶѾᵽɤ۴
Ҳ̫СҲˣСȻҲͼѹңĴȥɡĿʱ̣ȻЦһ̲ξȻѸٵգۼʱ䣬˾ʧ֮䡣
ûʧûӰΧҲܲϢˣʮֵĹ죬ǲ˲һղŲĴЦԾɲϵĻص֮䡣
ʦôʧˣҲ̫˰ɣҾȻҲܲϢˣѵƽ̽ˣʱƵ̨ϵһĻΧΧ۵˶ǵһס۷׷ԳʮλԼʥҲǲ²϶ƽ̳־˲
һ£ҲûгֽȲҲҲû뿪̨ԾڼһĿԴɡʱһǸ쳹ʣǽƽ̵
ʦ̨ܻϣƽھȻ壬ƽҲڹעⳡսˣϣʦΪ˳ڶƽ̵Ļڳе϶ǹϵɫֳҲǽס
ʱһ޴ʯڣƽҲǽסһȵ벻ȻƷԪɾ磬ͽռ֮ٿصûܴûҲһƷҲһ˵ˡ
Ǵ˺ܶľϲʱɫ۵ҲЦħɫǱʮ
ߣܹϢ壬ҲܹӹͽƣǼ¿ˡħ˵һ䣬ٴνĿ˾޴ˮϡ
ʱ̨ϣټ̨ϣֻʣһˣɨܣҲǽ˼㡣
еܵĻͲҪزصģеվ浶ǹսһͷ¶β󱲣ұ㡣ڰĵ˲ΣԵģʱҲǻŭ
ļҲ̫һ㣬Ȼ㶼Ѿ˵ˣһҵĴڡʱ׵λãֱֳȻֱӻӳһħʮһ¾ʤ

ʱƵòȻԼ׵λãʱһĴħȭɫǱ࣬˿ҵæת췽ҵֿ
ڴħȭ绹һ׾ʱ֮յĽʩչ췽ĴħȭˣҲųһ亹ղѾܵϢ
󱲣еͺ浶ǹսһصʲôӢۡŭһƷԪɣлøƷȻò޿κΡ
еɶǣǵôΧ˵棬Լˣˡ
磬Ҫżҽѹ֮ں̽˭󱲡һЦ˫һӣ˶ʱٴʧ֮䣬Ծû˿Ϣʧ
ɶ񡣡а췽ֻܶϢзӦڲѾʧϢӵиƷ췽Ҳõġ
Ѿ˿ռ֮ȻܹȡʤٿԱ֤˵İȫһҲͷˣһӵиƷƷԪҲǲˣ˵˶עֻһƷ˸ͲС
ƵǰһĻԳԼڤʨʮλ޶ǳһϲ˵һԵĺʥҲǷصɫҲǻ˼֡
ɶ񣬾ȻǲһռϵʿɽУռϵʿ˵ѲˣǿԲٿΧĿռսʵȫѹƿռϵʿȻĻҪնɱռϵʿʮѣܻ񶼺ѣ¾ʦӵ췽ЧҲǲˡʱ洫ִʱüͷ壬ԭΪԼĸƷʱսѾûˡ
ƷԪɾǿߣȲ߳һȼлһӵͨĸƷսȻ
ִŷ֣ԼС˲ϾȻϢıҼϱԲٿؿռֱ֮ϣֱӵĽӵиƷ췽ûʩչĿꡣ
ʱľ޴󹬵УϥˮԵĽƽԼ༸λ϶¶˲ı顣
ƽʦ֣ûʧղ˵ĻԼͿԶȹⳡѣǰǻΪˣѾչֳһռϵʿĿֲ֮϶ڲ֮ˡʱɫ۵Ц˵
ռϵʿɽѲĴڣΪϻǷȱһЩϣҪɱ϶ҲҪһˡƽ̴Ц˵
ҿⳡսѾûбҪȥˣ洫϶׽ټĹ˺磬ѾԤ˽ֻƽɫʱɫ۵Ц˵
ҲôΪƽʦԼλĵĿȥͽ϶ץס᳹׽նɱġǵɫߵĻħ߶ʱһˡ
ĵƷԪɾǿߣлӵ췽ǿĸƷΪղǵɫ˵ͲƽɫֱǶͽһ裬Ҫ֤һ
ãǾͽſȥϣֳܹʤһǿòһֱڴܸҴϲħߵĻƽҲЦЦĿٴηˮϡ
ʱ̨ϣԾɲٿ췽ɨܣʱҽͷҲǹ亹δ֪Σգ˿־塣
粻˿иΪԼһץסᣬڲĴħȭ绹ʮֿ־ģӵ췽ĻѾﵽƷԪɾ磬ҲǽӲס¡
˵ڲûʱ͵ϮԼˡ
ʱΧΧ۵ڵӶס˺һĿתĶ̨ĿҲɨƺҲѰҲټϧǣûаѰ
Ҿĥһ㣬㾫ĥĲˣڳɧ㣬ʱܱץһ߻ᡣʱ޴̨һǣϥ̨ϣɣЦŲԶŵ硣
ʱţתۼѾȥһСʱʱ䣬ʱڣһֱûΧΧ۵ȺҲǿʼ۷׷
ʦܸòѾ뿪˰ɣھ˵Ҳôʱһ㶯ûаʱһӽס˵ȻɲѾ뿪̨
ڲԶĲӵĻûЦιȥǵҲ̫ḻˣأȻΪ̫ͿҵΣǽڵһЩǿ߿϶Կõ˵˸ղŽڵƽ̶˵ˣǿ϶Ҳڹעⳡսô뿪̨
Ц
ʦͲˣ϶ǲʦܵսԣ㿴̨ϼŵӣʦܿ϶ǹĥģԼ˵ĳλңأǻǾĵȥɣʦܵȵʱʱ϶ֵģʱǶˡߵӵĻҲǿЦ˵
ʦ˼ά㿿סЦŵͷ
ͷڹתеվӿܲˡʱĺһСʱʱ䣬ľʱ̱״̬һĥϣܹð˿ʹʹĴһ
һ̨֮Ծû˿Ķ
ߣûʱƣҸʲôʱȥʲôʱȥҳҵټû͵ĻĥɡаЦѡ
ˣһƷԪɾСôܿ͸ػԪͨҴʥɾǿߣȻĻԿĴڣػԪȻֻǸƷϢҵıܣҵıʥߣ...òĻʶУػԪҲǵЦ
Ԫ飬λǶԿˣȻĻƾҿռ֮Ч²ôػԪĻҲЦ˵
ʱԳԼڤʨʮλ޺ͺʥҲǰż֪ǰȫģ̫ġ
תۼǹȥһСʱʱĻѾˮʪʱĸ߶Ⱦ裬ľҲʮƣû취Ƴǲȴʼյڵ̨ϱĿ񣬸Ͳĵ
ʱˣǸúˡʱ̨վСʱʱ䣬ʱ̶ǽҽСʱĿ϶Ǻܴģ˵˿һսһֱڵ￴Ϸ
˵Ѿʮƣˣһֱ۷״̬˾£Բ˵ʮġ
磬սʼһǴħȭȻ̨һռ䶯Ųλûпǿһ޴ƥĽɫȭͷ磬ֱӱ繥˹ȥ
澯Сʱʱ䣬ȴûҵټڲȴͻȻһǴȣʱŵһɫҲˢزҰףžһǴħȭٵĳԼ
һ̣æˣŻŵĵ췽ֿĴħȭһƷԪɾǿߣҲǾɱǿߣӦǧ֮һʱڣɹ췽ס˲Ĵħȭ
׼ʱ򣬲ʧˣ죬ǺȻֳִһǴħȭ
ʩչľλսһǹһطҹ˿ϣŻϢĴħȭͿǴ˷һϾǿռϵʿٶȻǲǿ
ʦݷôʱ䣬㿪ʼˣǹ񫰡ȻΪռкܴƣǲʦܵĴħȭҲԲС类ϵܵĴħȭеĻ϶ˣôսнˡʱֳԼΧ˵Ӷ˷һֱڴŲ϶бһ̣ڴСʱ򣬲Ǳˡ
ҿæҵķЩӶһֳˬĸоϾǰ洫ӿûǡ
벻Ϊ洫ӣҲн³ʦοΪǽˣξֳ֮ǵһȥͶʦܡֳǼ˵
ҲȥԺǾ͸ʦܡֳǵĻΧе˵Ӷ۸ߺһ鶼Ǽޱȡ
ʱԳڤʨʮλƵò岻̨ͣĸطһҲǼսȭͷ㿪ʼˣǿռϵʿٶȲǿܲмܵס
Գ˫ĿзĹâ
ԭΪǺ綥ƽ֣ڲϵܾȻǿƱⳡսջһȷĽϵʵֲ̫ˣͲó˵ı׼ʥҲ΢Ĳţ˫ȭգƺԲġ
̨սɼͣı任ԼλãʩչħȭħȭԸʩչģԿֲ˼㣬ڲҲǲõģĳһԼԸ֧Լ˷ѣΪڲԸʮֵ飬Ҫ鹦ַ罫ľˣȻַ֪罫ľʲô취ǲȴ֪ԼԸÿ춼һֿϲٶȵš
ԲĻӻ
ʱ޴ʯڣڵƽԼλҲǱ˴̸š
츳ˣȻ˳侲˼ȷʵһɽѵһˣܹΪǽõĻôǽڵʵ϶һǰδеĸ߶ȣǽ˵һλƽҲ¶һ˿͵ı顣
ƽʦ֣ǽڵ°һɫ۵ҲЦŵͷ˵೤Ҳ׷ױʾͬ
ֻĬħһǽĿͶھ޴ˮϣĵӣȻ˲Խʯ쳣սϵľƣȷʵǲռһЩƣҲûеƽԼۡ
ͽóʵһҪնɱɱ˲֮ҿƽʦԼ༸λϻʲô˵ħжݺݵ˵
ʱ̨ϣԾɽսһ𣬲һֱ˷Ĺû˿ĹɣȻΪȲߣлӵ췽ĸƷȴûطʹֻǵصĹУ
Ȼһһֵ̳ʱȻֱӳ󡪡
硣һ䱬ȣ羪һ㣬Գʮ޾̨ѾԶľˣԾɱĶĤʹߵǿ֪ˡ
ģһʱԴһƬհףڳ䲻£һ亹ʯ𻨵ʱ䣬ѹתͷ׼ԲĴ
Զôãתͷһ̣ӳȴһ˫˫Ŀһ˫ʧ˫Ŀ.ʮ

...вɵһɫҲ˲òҰף˫ĿȻһɼΣյĸо
Ҫ㣬Ѿˣĵһʧſ񱩵ľʱ̵ĺˮһ۳һѷľ޽ݺݵĳʶС
оôȻΪƷԪɾ磬Զ㣬벻ɣҵľȴǸƷԪɾ磬ƷԪɵľߣ˵ҲǲһˡЦ
˶Ǵԭأ˫ĿһƬͣû˿ĶɫʣԺҲһհףʱԾɹŸղŻһɲǵ𺳡
û뵽һССƷԪɣȻǿ˳̶ȣһо񹥻ЩֲûھϾ˭뵽һƷԪɵľԼһƷԪ˺ء
һĻȷʵˡ
磬ǾʤʱˡЦһȫʥâʢ˫ҲӶһ̴ħȭֱʩչȥ
ƵǰһĻΧΧ۵˶Ǿ
̫ˣǳתˣ洫绹ʧ״̬û˿м֮ԲʦܵĴħȭƷԪɾǿߣҲ϶Ҫ˵ġ
ʱֳԼڶ˶˷ܵԭΪܹбסѾܲˣû뵽оȻһƣڸղŲͷųԼƷԪɾľʱ򣬾Щվǧ֮Χ۵˶ǸܵǿҵѹָоƷԪɾǿ߽һִȥĸо
̫ˣȲʤȯˣԶģղ绹ֺǣȴҪΪ˵°ܽˣƵǰһĻԳԼڤʨʮλһ۷Ź⣬Ըӡ
ϵܵľ벻Ȼǿ˵زɽڵĵطϵܵľƷԪɾ磬ԭһıչأϵܲΪӸƷƷԪɾ磬ҾҲǴƷԪ˸ƷԪɣǲ˼顣ʱʥҲǼս˫ȭ
ʱľ޴󹬵УڵƽԼ༸ϣһǹž޲ľҲǷ˲㲨
츳˵ѾﵽļִƽѾмʮʱˣҲƣǻûмΪеģһ£ΪȾǲȴǡǡ෴Ҫô츳ſΪ֮ƽ𺳣ס
ǰʵǸǴ̫ˣǲ˼飬ƷԪɾΪѾﵽ˸ƷԪɣǼ񵽱ˡɫ۵ҲǽסЦ
Ǽ񵽱ô򵥣ԭΪֻһʯȴ뵽֪ȻһԶԶǵԤϣʮʱ䣬ҶûôڵƽҲǹЦ
ⳡֳʵԶԶ˽ƽ̵ԤϣڴǵľϲԶԶ˶Ծڴ
ħߣıͽǱذˡɫЦ˵
˵ͽôô׵ľͰڲһССƷԪУĺƳϣĽ̫ˣǼȥɡõɫĺƳϵĻħɫʱһ˵
ǾĿԴô˻ĺƳҲǹһЦǽĿתƵˮϡ
ʱ̨ϣһǴħȭֱӺٶȿ磬ʱԾ״̬޷ٿ췽Կһ̣ʣħȭֱײϣʱһڵһ㣬ֱӱʮԶľ룬̨㹻޴󣬲ûˤ̨
ʱѪɫʱ԰׵һŰֽ˵ľҲήҵ˼㣬ȻһǴħȭɲģѾˡ
ܣҸղôˣôͻȻ״̬ѵľܹ˺ңܣԲܡ̱ڵϣɫҲǻҵ˼㣬ȻԲһԸ洫ӿԽܵġ
ƷԪɾ洫ӣȻһƷԪɾСУǶһش
Ƶ类ܣڵأΧΧ۵ڵӶǽסһƬȻԼڶ˵ӸǻȸԾ˷ܲѣһߵԳԼڤʨʮλҲǺݺݵӵһйеļ顣
磬ѾˣڿɻʲôҪ˵߹ȥŵ˵磬Ц˵
ңղһɲô£ϵʲôȻҵĴһƬհףû뵽ϾȻоıʤ֮䡣òĻʱ
Խо񹥻ıʵҲӵһıܿϧģûУźĸ㣬ˣղþ㣬ô򵥣ûʲôıĻҲǽסЦ̯̯˵
ܣԲܣŲһССƷԪɣľôвң˵ѣԼʤ֮ʵͲţҲǲѡĻԸΪһĿԽо񹥻ıҲһЩ
ûҵΪȷʵֻƷԪɣҵľѾﵽ˸ƷԪɾ磬ûбҪ˵ѣŲ㡣Ц˵֪Լȷʵ˼ȷʵʵ
磬Ѿˣͨ£Ҳеˣֻһǳǽڣҿ϶öŽڵѹ㳼ҵģҸղҵ˷ǳûòҶʮֵķУ·ֻһǾ
䵽˼㣬ͷ·ǴӾĵдһ㣬˫ӶʱһɢŻϢķ׭ڲᡣ
ɱϣնݳԲʵɵѹһƷԪɾǿߣԲҪ󻼣ʡԺвҪ鷳
Ƶ̨ϵһĻΧΧ۵˶ʱһ߻Ȼ
ɣʦܾȻնɱ洫磿ʱ̨Χ𾪵ĳͣ˼ļǽڣ洫ӣǶû뵽Ȼ˹ϡ
ǳһ磬ǽڰնɱĻ϶鷳ǧҪ嶯ƵǰһĻԳԼڤʨʮλҲǵһ˫ĿɵûԲһǸоƺʱѾֹˡ
ϵܣǧҪ洫ʦǽڵħߣħ߿ǽƽʦܣλ磬Ը㶯ɱ磬϶鷳ġʱʥĵҲһæ
ʦܣҪ³çɱáʱֳԼڶ˵ҲߺҲ´
ʦ˵ûͲǺǵģҺøղûçײϳȻĻҶѾնɱˡʱִ쬣ǲһʥɾʦԳ̨ϵԼĻƲԥĽԼնɱ
ʱľ޴ʯУħ߻Ȼվ˫ĿҲ˸ŶĹâ
ˣȻҪֻɱҵͽʵǿȥˣҪֺúõĽѵ²ħ߷ŭĺҪ뿪ʯ
ħʦܣ¡ƽͻȻ˵ղҲ˵ˣ̨̨֮͸ղŲΣʱ㲻ǳȣҲҪȥƻˣһڤڤ֮жǻǾĿȥˡ
ƽʦ֣ͽǽڵţݸ߹洫ӣһĺĳֻɱͽ...Ľƽ̵Ļħ߶ʱĵ
¡ô˻ƽ̵ɫͻȻһ˵
Ƶýƽ̵ɫħҲһɾ⣬Ȼ֪ƽƽʦһֱǸ̬һŭҲʮĺġħΣֻܲʵ̾һ
ʱ̨Ӹµĸ˵硣
ԭ滹һʥɼʦ𣬹ҲҪˣҲƺţźĸ㣬ˡЦ˵
Ҫˣʦħ߿һʥɾǿߣɽУҲ۷ĴڣǸɱҵĻʦһұġòĻҲһ˿⡣
ѾԺˣͲˡʱеķ׭ѾɣЦſ硣
ϵܣҪ侲һɱ磬ħ߿϶棬ΪŲƷԪɾ磬ԶԿһʥɾǿߣǧҪçײʥĴ
һ̣ڳ˵ĿⶼǼ˲ϡ
㲻Ҫҿǽڵ洫ӣɱҵĻʦƽҲ㷢ѵģƹңԺҿ϶ˣУҵƷƷ췽͸㣬ֻ뻻ҵ
ʱƵòĿᶨ˿ûΪʥԼΧ˵Ȱֹҡһ׹˱һ㣬ǳ׻ˡ
еıﶼҵģҲҪõĶϲʩᣬΪԼȡһЦĿһۣ磬֪˺αصء
̫ˣȻ㲻ϷŹңֻúƴˡòĻҲ¶ɫ˲佫һöɫĵҩУʱϢȻٵ
ˣƷɵػԪһʱѲ
ϢȻڽΧΧ۵ڵĵӶǵһ
ߣ磬ƷɵҲˣɡ˿壬еķ׭Ѹײڶ֮ƣ˲ӡϣʱ彩ӲҲ𽥻ɢ岻ʵ̱ڵϣѪѾ
洫ӣƷԪɾǿ磬
ƵǰһĻΧΧ۵˶ǽסһ˼ĿǰһĻʥԼԳҲǺݺݵĲһѡ
˻ˣϵܾȻĳֻɱ磬ħ߿϶ǲưոˣħ߿ʥɾǿߣֻƽܳԤˡʱʥϹŨŨĵɫ
ʦܾȻĳֻɱ磬ҲΰɡҲһֻĸо
Ԫ飬췽ԼĿռָУֱ˵
òĻػԪҲֱӻһ⣬ʱ䣬ǽ绯һ촷ۡ
СӣôĵӣȻնɱͽħ߱ˡʱһŭ֮䣬ʱһɿֲϢƬռʮħ

ıΧΧ۵ȺǷһ
ħߣȻϣʦնɱ֮ħջ̲סˣʦʵ̫çײˣħߵİͽħ߻һʮ̵ֻˣڲʦնɱ磬ǿͱˡ
ʱֳԼڶ˵ӣһɫѿ˼㣬ҲǲʼΪ
Ͼħ߿һʥɾǿߣȻ츳ʮǿħл̫Сˣûз
ֻƽְܳʦܻΣˡֳа
ˣû뵽ħôͳˣھǲϵҲӲˣô죬ô졣ʱʥҲһڻҵ˼㣬Ϊ֪ʥɾħߣûмܵ
ˣӰͲħߵĶ֡ʱԳԼڤʨʮλޣƴ˻ǶԲʮ˽ģڲѾԲٿؿռ֮ħ߻ûиܵġ
䱬ɫҲǱ⻹һνӴʥɾǿߡ
벻ħŶôͳˣҲȻаҸպÿԽλ̽һ£ƽ̶ҵ̬ȣǽ£ҵĻ϶վģȻǽĿħ߶ҲûгֹĻ⽣ҲûбҪٴȥˣֱˡ˼˵
һ̡
ػԪĨȥ췽ľӡҪ췽ֱ˵
òĻػԪ鵱Ӧʱ췽ľӡǱɾŲѴ֮ľͽ췽ˡ
췽һƷıǱˡƬ췽ãҲǽס¶˷ܵı飬˿һٴеˡ
աֱӼ췽ʱڲϿγһ޴ĻǰʩչʱͬС죬һ췽һ⣬ֱӽ̨£ΪĵԳԼڤʨʮλ޸
ʱԳԼڤʨʮ޻ûзӦôأͻһ⣬췽Уûнڽʥ췽УϾڽʥǽڵһϣħ߲֡
ԳǲõģֻʱĽǷӡ췽УħǲĻҾͻֱ뿪ڡһ췽С
ˣԵĿʥɾħߣӳ죿òĻԳһҲǻصڲʶС
Գͷİɣ˸ղնɱ粢çײ֮٣ʵһжѾźˣûĻôҲ϶նɱˡʱػԪЦ˵
ԭѾأҲûʲôõǵˣһ˵ָʾػԪĻԳԼڤʨʮ޽ҶǷ
ħˡʱ˫ĿУͻȻ˵Ĺâ˵
ո£һ޴ĺɫӿǹʥɾѹǼǿ˼ʮΧһЩΪµΧȺǸоرһǶڵϣͷ̧
ʱ䣬ɫۣһĿĵ̵ħ߱ǳ̨ϣʱħɱĵŲ޲óԲ⣬ȲѪ
ʱ޴ĹС
ƽʦ֣ղôֹħߣҲ֪ħʮûзִ磬ǸոͽܣڻͷϣһԲһЩͷ飬ǽڵʧʹˣ˵ǽڵһμĻԲʲôʧ
ʱһɫ۵ĵĳ϶ʱ˵
޷Ҿס֮ħʦȥΪҸоû㾡ȫڴǸľϲõɫߵĻƽȴЦЦ
û㾡ȫƽ̵Ļɫ۵߶ʱһҿղŲܹնɱѾʮֽˣΪǿռϵʿĻˣƽʦֺ˻أ
ʦ˵ûƴȫ˵Ϊ˵дǾϲأ֪ˣ㾡ܷģħŶʦĴԲֵĻҿ϶ڵһʱȳġƽЦЦ
ԣɫ۵ҲЦŵ˵ͷԼƽʦֵΪʮģȻƽѾô˵ˣôİȫ϶ǿԱ֤ˡ
ʱ̨ϣħʥɾĳûһηı飬һǹһվıֱעħߡ
СӣʥɾǿϢѹ£Ȼֵܱ˵ֲƽʦֶ˿أˣնɱͽʱ˾Ѿˡħ߱˵ȻԲܹԼѹܹվҲЩ죬ǲɱԼͽԼǿ϶Ҫġ
ħߣôҲһʥɾǿߣɽҲмߵĵλû뵽쾹Ȼ¼һССƷԪɳ֣ȥĻҲ±Ц䵭˵
ȻԵһʥɾǿߣսĻԼûһʤ㣬ǲϾǿռϵоܵİգԲ˿ġ
ߣЦɱҵͽΪ쾭壬ЦʲôòĻħŭЦעŲ
ħϣȫͽȥϵƲ̨Ҳ緢룬˵̨ʵЩ...ʱ̨µĺʥ׳ŵ˵
ǰ缼ˣҲǻãͲʦ̨Ͼбһ˵ǿʶ𡱴ʱֳԼڶҲǷ׷ָ
úʥԼΧӵĻħ߶ʱŭһһ񣬺ʥԼֳǵڶӶߵķһ׷ױ˳ȥ
ϾʥԼֳǵȶǽڵĵӣħҲֳֻ΢ѵһºʥ˶ѡ
ħѵ㿪ʼˣʵˣڵͬʦ֤ѵ㻹Ʊ粻ɣõʥɾǿߣڵλĳϣȻˣЦЦ
һССĽŵӣȻҶħ߲Ҳ׷նɱͽƾҲԳֽѵ㡣ħ߻һתȻԸղŵĻ̸ܶǽ˲Լ棬νǽƻ
˫Ը²վ̨ϵģ̨ûбһ˵ħҪ籨Ļ϶ᱻɽɵǿЦ
ħǿ߶ԣصıԼӣħ߱Ͼһ˼ʮϺˣʱһתԼֽѵһɡ
ħҿ⼸ǻˣ̵ͣǵ̣ѵ˲֪ıԸҾ;ܳ־ˣαôЦĽڡЦ˿ûΪվһʥɾǿ߻
ϵܴʲôҪ֪ħͷϣھȻϽͣѵħһʱŭֶԸԼ𣿡òĻʥԸǳ˹ȵףԼҲѾᵽɤۡ
ǳĲİΣôһʱദʥǳ׵ĽѶԴϣʲô⡣
ʦܵҪʲôԵĿһλʥɾǿߣͲܹԿģѵʦʲô̲ɣƽô֣ѵǾĿŽʷǿžôħߵ𣿡
ȻǾͲҪˡòĻħ߶ʱ˵ȻѾչϣͲ֮ĶԹ϶ǲܵˣҲ츳ħ߶е𾪣ڲȻʮСò̫ʱ䣬ͿѸٵĳɳʱħߵľС
ħ߾Բպľ棬ҪڻܹȫѹƳʱ򣬳Ĩɱδв;ǱЦҲϧ
նɱǿ϶ģܲҵĸ㣬Ѿɹŭңһĥ㣬ܡħԼ촽ʱ
һɾʱ۳һõľ޽ֱӳŲȥͬʱԼѹ׽˲ΧĿռ䣬Ҳ˵Ĺ£ûС
Ҳãҽ棬ҿƽֶ̻ܼãҾͲôóҾ͸һЩʱ䣬ǲֹĻǾͲҪûиǻˡ˫Ŀ֮Ҳ˸Ĺâ
һ̣ħͷųģ۳ɵľ޽ֱӺڲʶУԺжʱһƬհףʶҲһʹþ޽׼״ݻٲʶʱػԪתɫĹâֱӽõľ޽ʱɵĸɸɾ
ߣħҲҪ̫СػԪˣػԪһʥܹҵҪжپ˷ѡ˵ػԪڲʶУɫâͷųȥʱǽʶһɫâͣ޸ղŲʶе˺
...ʥɾǿȷʵǿײ԰ôôѹˣ˵ΪԼԾڿкɣҲ˵ԼħߵĹɣԾɻûء
̻ûнԲ϶ԼҲʧȥʶܶݵʱ䣬ĳ˲ԤϣϾԷħʥɾǿߡ
ˣղħߵľĺˣħʩչ٣ҶյȫˡػԪЦ˵
ԭ㰡ãǿԺħ߻úˡػԪĻҲ¶һ˿Ц⣬ڲʥɾǿߵػԪĻѵһɲǱǴ㶯ÿռ֮ġ
ػԪͲżˡ
ħߣҲ̫ʧ˰ɣʥɾǿߣȻôǲ񫣬ֶȫʩչɣүүһ档˵
òĻΧΧ۵ڶལڵӶǽסһȻĵҲ̫˰ɣħߺôҲʥɾǿߣڽڵĵλҲǽƽ𣬲ȻħԳүү
СòĻħ߶ʱðɣڽڵĵλߣѾʮʱû˸ôԼ˵ˣڲȻԼɶǣȻֻһССƷԪɣԼҲһĴڡ
ɱ
ɱ˲ħ߾޷ɽˡħĵʥɾľȫк̺ˮһ㣬ûǧ޽ĳŲʮ¶Լ

Ƶħ߳׷ɫҲ΢΢һ䡣
ҵľȻʮֱ̬ǱϾڲŲǸƷԪɾ磬ͲħʥɾǿߵĶ֣ػԪ飬Ҫˡеͳȵ
ͷĺˣô㾫񹥻ػԪԿԳԵ£ħߵľҵľһЩòĻػԪ˵
Ǳ̬壬Ȼɾ治֪ػԪʲôı˵ʥػԪҲʥĻҾ൱ʥˡػԪĻҲǳ鶯һ£нס
ڴʱħ߾۳ɵĳǧõĳŲɱػԪĻǾԲֿܵģϾʥɾǿߵһͿɵԼڲ˿õģΪڲʶѾػԪ׵ı
ػԪžԵġ
ˣħǶˣϵο϶Եֿˣƽ̵ڸʲôôȲϵܣѵľĿôһϵˣǽھһ޴ʧ
ƵǰһĻʥжʱݺݵĳ鶯һѣҲǲĳǻħ߱ϾɽгѾõʥɾǿߣȻΪжԿħߵ
ʦβˣħĶɱģһѵô䣬ǲİԭΪͶڲʦܵ£ԺЩвʦ죬ڽڵĵλ϶һ㣬һжˡֳƵǰһĻҲңԵʮֵĲġ
ľ޴ʯУڵƽԼλϵҶǽ
ƽʦ֣ǳֵʱˣħ߿Ƕɱˡʱɫ۵߽˵ȻҲʥɾǿߣԾɲԼƽʦ֣Զľ²Ļͳˡ
޷ٿһᣬԼֿءõɫ۵ĻƽЦ˵Ȼô˵Ҳǽ˫Ѿ۳һſֲĺɫâʱ׼־²ˡ
Ͼɽʷ츳ֲţħߵУǽڵƽ϶ҲҪյġ
ʱ̨ΧִԼźλ洫Ӷס˺˫Ŀ֮Ҳ˸ϣĹâ
ɱɣħ߿նɱһִһǿĵˣ̫ˣʦҲѾ䣬պڽڵĵλҪˡִ˵
ȻӱϿִ˹ϵǱȽܵģʵڽ֮дžѾΪ洫ӵҲǲ⡣
ϣħܹɱҿɲԺĲһǿľ֣ڲŲƷԪɾ磬Ѿնɱʦˣ츳ʮֲֿ㹻ʱĻҸûк
洫ӶźҲ˵
һ̣ǵصľӿʶ
޼ɡھóĵʶһ̣ʶУͻȻػԪıʶУĹâ˲ӿʱ䣬ڲʶγһ޴ĺɫУзתЩħ߾۳ɵõ˲䱻ɫи˽ȥûжԲ˿˺
ʱ䣬ؼֲľĪʧĸɸɾΧΧ˳ԾǣȻȻվ̨룬˫ֱǰһȻӡ
ħߣȫ𣿺綼˵ʥɾǿ˵ãҽͱźǰһ£ȴ뾹ȻħǽʥɾˡŵĴЦ
ôܣôܣҵľʥɾ磬ڵľŲǸƷԪɣôҵĹ»ô£ܵԼľȻĪʧҲȻûܵ˿˺վԭأħҲǳһ˿ҵɫסŭ
ˣʥɾľǿľ֮󣬸оԺǻָ˺ܶļ䣬һЩʧǰĲ¼Ѿȷ۷ʱھԲʥˡʱʶУػԪ鼤˵
ħߵľ֮ػԪҲǻ˺ܶôġ
㻹һ̬ȻҲɣԺɽдʱͲõı˵ľ񹥻ˡЦ˵
ʱ̨£ʥԼֳǵڶལڵĵӶ͵صһҲǷˡ
ôܣʦܵľŲǸƷԪɾ磬ôħߵĹ֮°ȻҲ̫ϳ˰ɡֳ𾪵ԸӣղΪǱˣǽȴǴ󳬳Ԥϣǵħ߾񹥻ҾȻûܵһ˺ʵ̫˼ˡ
ЩڵĵӣڵƽԼڶ೤һҲŵĿǰһĻ
һ̬ļһǲ֪ľײʲô䣬ȻԸƷԪɵľħʥɾǿߵľ£Ȼɫ۵߽ס˵
ǺǣҿβǲʵǲһʮıʩչͨͿԿʱڲʶоȻγһ޴ĻɫУղɫнħʦܵľˡ
õɫߵĻƽҲǴЦܹħߵмǸһСľϲͬʱ˫ѾɵĺɫâҲɢȥ
ԭ츳˶˿ֲ˵ĳƽʦ֣ǽһҪ£ǲܽ׵İǽ棬ҲҪãպΪСǵɫص˵
ô˻Χ϶Ƿǳͬĵ˵ͷ
ƽʦ֣ҿǿֹħʦܰɣһСΪħʦܾʹǽڵ̬ȵĻǿɾͲˡʱһ뷢׵ߵ˵
еǼϼһҲӦʿɶֹˡô˻ƽҲǵͷ˵
ʱ̨ϣԾעħߡ
ˣҿǻ뿪ڰɣղôΣգڵƽ̶ûг㣬ҵĻѾħ߳׻ʶǲҲضһˣħߵ̬ȾǽڵˡʱػԪε˵
ֶλеģڲ´ħٶֵʱǾ뿪ǰħǲĶҹڳ˺磬˵ĶûУ⽣ڲҲգպǿ֮ٺͽˡػԪĻҲǵͷ˵
Ҳ֪ղʲô취ҵľ񹥻ҲҪСʥɾͣɱİ취УҾԳ֣ҾͲţһССƷԪܹħߵѡħ˵ƷʥɾΪױʱΧؼǷ
ߣҵȻĶ֣ӲˣħߣĳޣҲȺˣպҲٶȽٽڵʱ򣬾ڡָָħߣΧĿռ֮ʼ
ˣֻһ־磬ƣܺߣħʦþհɣϾҽǱĵӣպǽڽһߵĲΡʱһϵһ㼤֮䣬Ʋˮһ㣬˵һ仰͸ֽȻͬĸܡ
ڵƽǳˣٲֹĻҿɾͲˡô˻ҲһϾѾɽеںڽ˳ԹԼӽ뿪֮ɽ紳ӿ϶⵽ɵ׷ɱԶԲԣڽȻõģֽʮ⡣
ƽˣϵܳɹȹⳡˡʱʥҲǼĺֻ֪Ҫڵƽֹ̳ĻħҲǲΥ
ʥ̨һߵֳԼڶ˵һǼսȭͷ
ʦλΪģ˵˵ҲһǳõĻһȥʦܵϵʦǡֳ˷ܵ˵
ֳǵĻڶ˵Ӷ׷Ӧ
ƽʦ֣ѵĴӲնɱǽһ洫ӵ֣ǲͷĻպкټһɡʱħ߷ŭ
ħ֪ͲĶԹѾǳ׵Ľˣ첻նɱĻƾԸ츳ò˶೤ʱ䣬ͻᷴնɱ
ħʦܣȫΪƲȣ˫Ҳͽ緢̨ϼˣҶֻ֪֮ĶԹҲò֣㻹ǸϽ˻ɡƽ̵ٶȴ
ҲҲԸô࣬նɱҵͽҸղŻңҲһЩѵĻպҾɽˡħ߷ŭ͵һ˶ǻһŲ˹ȥ
ƵǰһĻΧΧ۵˶ǽסһû뵽ħ߾Ȼƽ̵ֹ֣ʥԼֳǵ˵ͬʱʮֵĲĴ
ħʦܣʱƽ̵ȻһεֱӼ֮䣬ѸٹħҲ͵һѪ˵ľҲή
벻ƽΪȻ˿ֲħߺôҲһƷʥɾǿߣǾȻƽû˿ķ֮ƽʵֲ̫ˡҲǽסһ
лƽֹмŲ˵
ղϷ֮û֣ҪǱǲϣ㲻Ҫ֡òĻƽҲǴһ͵
סͷ
㲻ҪΪƽʦֱ㣬ͿңˣպڽڵӸСһ㣬ȻĻԼôĶ֪ħ߷ŭ˵֪ƽʦֳ汣ôԼնɱļƻǲʵˡ
ħߣôɱң²Ϊɱɣĵǣ֮ĳԹѾ£պһ㱨˵ûɡħߵĻһЦ
ߣôħ߿ȷĸ㣬Ȼ츳ʮǿƷԪɾƷʥɣûиһǧǾԲܴﵽģһǧʱڣҾлὫնɱȻң㻹ںڣǿ϶Ҳ᲻׷ɱġħ˵
ô˵ǳϣɱǵպ㱨ˣǰһվھħԶľ룬˵Ȼˣ֮һ׺˵ʮĻ

ԼһССƷԪɾȻҲʸҴģһĶֱǲ֪ߵغ񡣡òĻħ˫Ŀ֮ŨŨı֮⣬˵
ȷʵֻһƷԪɾСڸһᣬ㲻ҪնɱеӦԼӦ˵ĻͿԹնɱңҾûκεԹԣĶԼɱ֮ƽҲǲ㡣Ц˵
ŶòĻħ߶ʱüëһԵЩ⶯Сӣ˵˵ĶԼҸоԵĻӦкηѵʥɾǿ߻һССƷԪɲɡ
ʱòħ֮ĶԻΧΧ۵Ҳһַ׷
ʦܺ«ĵʲôҩƽѾ棬ʦѾӹһѣΪλҪħ߶һԼ֪ǵ׶ĵʲôֳǽסɻ˵
Ҹоʦܣʵܷģǰ̨ϲǵȰ˵ֱӽնɱˣħҪնɱʦܿ϶ôưոݵģʦܵĶԼ϶һǳľٶֳǵĻһڵŵҲǽס˵
϶һǳľٶֳҲǵͷ˵
ʱʥҲǲɵٴΪղŲ˵ĻѾóעʵʮðյģȻʥڻ֪ʲôȴѾ֪Ļͻᱻħնɱ
ϵֱܼ̫ðˣƽѾ棬ȫӹһѣϵΪʲôҪԼءʥǵɫ
ʱľ޴󹬵УƽԼԱߵļλҲ¶ɻɫ
ԽԽϲˣԸֱʱһģһѾ֪ʲôˡʱڵƽͻȻЦ
ƽʦ֣˼ǲҪħʦԼսô˻ԱߵĵɫߣסһԾ˵
϶ˣԸʮָǿģħֶ߳Ըʲ϶޶ʱħʦսȴ֪Լȡʱ䡣ƽЦŵͷ
츳ȻʮֲֿǴƷԪɵƷʥɣ֮ҪԾüȼûһǧʱ䣬϶ħʦܵĶ֣⻹ǽڲֲ츳ϣǻ˵Ļǧ꣬ϾΪԽߣѶȾԽ󡣡ɫ˼Ƭ˵
ǽſȥˡƽЦ˵Ŷ
ʱ̨ϡ
ħߣ㲻ҪĨɱȻˣǾԼһʱ䣬ǸʱԾɲĶ֣ʱȻ̨Ͻһɱʱ㲻ҵĶֵĻôҲˡ˵ƺӰ˵һǳ΢顣
ʲôʦܾȻҪħԼսȻģؼǿʦܿΪԼȡʱˣʦܵ츳˿ֲʦ㹻ʱ䣬ôնɱħȻڻ£ħҲѾ˼ʮʱ䣬Ҳһ˾϶ǲʦ㹻ɳʱġֳǵɫ΢΢һ䣬вɵһ
ϵʵ̫ˣԼսҲûʲôǹؼΪԼȡʱ䡣ħ߾ƣ϶ѹϵܵʱģԲϵǴġʥҲǹ˵ǵɫ뷨ֳǴͬС졣
ĹؼԼսʱ䡣
㹻ɳʱĻôȻоԵİջɱħߣһʱʮֽȵĻôпܱħնɱ̨ϵʱǽڵƽҲǲóȲ
ȷʵԳƵһζĲעǲħߵ˭Ӯ˾ͿնɱԷ
ħߣΪԼΣЦſħߡ
ԼܺãȷʵṩһնɱĻᣬ㽫ʱ䶨ڶ֮󡣡ħߵͷʵͬʱҲЦ㻹ǹ޴ģȻǶƶԼôҿ϶ǲܸ㹻ɳʱģԭƽʦѾ㣬԰Ȼǵڽڳβܽնɱû뵽㾹ȻԼˣ·㲻ߣƫɾ͹ֲˡ
ħЦ
ҪԼһǧ֮󡣡ֱ˵Ҳçײ֮ͽԼԼȻԼȡһЩʱ䣬ϾǹϵԼġ
㽫ʱ䶨һǧ֮ĻǻǲҪˣ˭֪츳ʮֵĿֲһǧʱ϶ᳬԽңʱҿ϶Ǳɣħ߲ŲôɵòĻħֱ˵
ɶħ̫ˣƽʿƷԪɾƷʥɾ磬Ҫǧʱ䣬ǲϵܵ츳ʮֲֿҲӦҪһǧʱɣһǧʱ䣬ħΪҲǲϵܹɹһǧʱ䣬Ʒʥɾ磬ħߵΪȴпƷʥɡ
ϵֻ˵һǧʱ䣬ѾܳԿˣħӦ֪㣬ȻҪѹϵܵʱ䣬òϵ𣿡ʥжƽ
ʥΧΧ۵ڶལڵҲǷ׷׵ĳָħϾжһ˳ӵġ
ħߣԼʱ䣿ϵħ߻ݺݵѹԼʱ䣬ԲԱ˵ı׼˵һЩʱ䣬ľħߴѹԼʱ䡣
֪꣬츳ʮǿʱӦ㹻ˣôòͷڹɣȻԼûģħҲ޻˵Ͼڻû¶Լħ˵
϶ʱǾԲƷʥɾģһҴӦô󣬲ͱˡ
ϵܣǧҪӦʱ˵գۼʱ䣬ô̵ʱ϶ħߵĶ֣ǧҪħߵĵħ˵꣬ʥĶʱ͵һæ
ǰʦܣǧҪӦʱ䣬츳ڿֲҲħߵĶֵģɽлûгֹһڶ̶ʱ䣬ƷԪƷʥɾģӦĻħߵȦˡʱֳҲǴȻǻûпǣԼУѾԼǲˡ
ꣿħʦܻգ֪ôʱľ޴ʯУڵƽԼλ϶üͷ΢壬ȻǶ֪츳ʮֲֿʱ䣬̫ˡ
ʱԲ˵Ͳ
ôҲҴӦӦĻǵĶԼЧʱڣħ߾Բᶮһëƽĳɳʱ䡣ħһĨЦ⣬Ŀų硣
꣬һһҪ󡣡ȻֱӴӦ˵ʱڣȨʱ㷢սΡ
ûɣ֮ҷսȻ֮õˣҲ̫ˣѵΪ̵ʱսʤΰɡòĻħ߶ʱЦԭΪΪԼȡһЩأû뵽Ȼʱڣǰʱ䡣
Щ
˼ħߣ˵𲻴Ӧͺˡ˵
ӦȻӦˡħЦǰϣͷ˵
ϵѵǷ𣬾ȻӦħʱ䣿ⲻ𣬾ǲϵܵ츳ڿֲʱܹﵽƷԪɾѾܲˣôܻħߵĶ֡òĻʥҲǲɵó˹ȵס
ʥֳԼΧڶһҲΪķеʧ͵ǡ
ƽʦ֣ҲˣڿǲԼĸԸĺԼսģҸûвͬʱϣƽʦԼڶ೤ϿΪ֤ˣ󣬲ҺҾսôϣƽʦԼڶ೤ֽܹնɱħЦ˵
ãǵĹ֤˰ɣľҲǳһѵаʱڣԳԽħʦܣʱ֮ƽ̵ٶ
ƽ̷ģçײˣȻҴӦомְա˵
ãҺλ϶ǺڴħʦľˣħʦǵĶԼѾЧҲǸϽɡƽ̵ٶ
Ҿڶ꣬ĽڡħЦЦֱӻһ⣬ʱʧԶʡ
ħͷΪԼռ˺ܴıأȴ֪ӵػԪ飬ΪͳʱӦ㹻ˡʱ췽еԳԼڤʨǲɵ÷һˬĴЦȻ췽УȴǿԿ淢顣
Ϊ֪ĵϸڸղǶûгȰֹ
ˣľˣʱҾԿԽΪƷʥɣߵľ磬ʱħоһĴڣҪôﶼԡʱػԪҲǳš
ħ߻ΪռҶıأʵ֪ҸˣҲܵԾҪƴħԼȻҪǻ㹻˵
סԳԼڤʨʮλ޻ػԪ鶼ǹӦ
ʱʥҲǷ̨ǵӡ
ϵܣղʵçײˣħ߷ڽѹʱ䣬ʱʵ̫ˣͲáʥǰھ˵
ղú絣ˣڶԼ飬ҲطϣҼȻҴӦսȻмְյġЦ˵һ֣ʱ췽еԳԼڤʨȶǱͷ˳
ʥܹϵط㣬ĺܸˡԳոճǹЦ˵ȻѾΪģǶ֪ľģղڵƽһĻ϶뿪ˡ
Ļպۣͺˡ
ԳڤʨǸղҲܾˡԳĻʥҲ¶Цݡ
ʱֳԼڶ˵ӣ̨³ãһ˻׳ŵ
ʦܡֳԼڶལڵ˵Ӷǹ
ŶǺǣԭֳʦ֡ҲЦűȭ˾һҾһɣһֱǲΪ׼ΪĲͲڡ
ʦܣղǿնɱ洫ǸЩŵ˳һڶҺʥɾħߣԾ̩ȻؽǾ岻ѣѾΪ˵еİǶǰʦܹǣԺǸڲʦܵߡֱֳ˵
ңֳǵĻҲ΢΢ʮ

ʱֳԼڶལ˵ӣϣŲ
ֳʦ֣ô뵽Ҫ׷أЦһϿ˵ɽʱǵԼɣڸɽʱ򣬸նɱʮɵǿߣʱʱ̶̿ҪȡҲиղǺʥɾħ߶¶Լһսһᶪ
һ֮󣬾ƾħ߶Ը񣬵֮϶ֵģǸʵڲһǵѡ񡣡Ц˵
ǲ¡ʦĴֵ֪ܶȻԾɼҪ׷㣬ȻԸͬ۹ãʦǰɣҲʦܣҲ֪Щ˵Ӹûʲôɽڵĵλʮֵı΢ҲʮֵļѣѡĻԸȥŲʦܷĴһ󶪵СҲҵĴڽ塣ֳʮּᶨ˵Ҫһ
ǰʦܣǶˣ˵ΪߵģȻҪͶˣϣʦһҪЩѵֵܸ֮ⰡһҲ˵
λĴҪ׷ҲֳԼһӵĻҲ¶һ˿Ц⣬ʵ
ûǧ˵ӶˣʦܲǵĻ˶еʦܵϵֱʦΪֳֹһ˵
ԣȥʦⲻǱ㣬ʵЩûһͳ죬û취ˣڵ洫ӺŵӾЩ˵ӣΪ˵ͬһɢɳûһܹǵͳ˧ڲʦĳ֣ǿϣ⣬ʦΪǧ˵ӣǰ.һɫۣӵĴ󺺿˵
ϵܣǰɣ֪Щ˵ȷʵʮֵļ࣬ûпɽСѹ˵˲ϵܣڽ棬츳ʵҪԼģھѵʱʱվһϵĺʥҲЦ˵
лֺܶúʥĻʵ
ǵģ˵ĵطоǽҲǲ⣬Ϊ˼ӴԼĳ룬еĵӶ£һЩӱţԼԱԼİȫѹĵĵӣղŵִǾһСŻͷĿ·дŵ׷档ʥЦ˵
ڶУֳǵЩڵ˵ӵСΪǸûǿ򣬸޷ֿڽдѹȻ˵ʮŽᣬԼûܸıеĵλ˵ףϵܺԳʮλҲǽڵ˵ӣֳǲŲһеͶ㡣ʥĽ˵
ԭˣ벻˵ʽ΢úʥĻҲǻȻ
ˣҲǽڵ˵ӣǰֳ֪ʦֵȿֵܵĴѾ֪ˣһ˵ӵϣԲˡԳԼڤʨʮλ޷׷׺ݺ˵ղѹжǶƽǺкܶĹеġ
ʦܣͿͬ˵ӵķϣǰɣ˵ӱûУǻʮŽģ϶ʦܴʲô鷳ֳǵϥڵϣֳǣֳǧ˵ӶǷ׷׹ڵϡ
λʦ֣𣬳ɸλʦֿǰͶȻ϶ˣղдһ˵ֻϣλʦƣڼȻ֪˼࣬ȻԹۡƵǰһĻͷųһſռֱ֮ӽ˸
ʦܣô˵ǴӦˣòĻֳԼڶ϶ǹ˿ϲı顣
ԺͺλʦһŬýڵҲ˵Ѿȣ˭ٸˣҲһѵǡ˵
仰ҾͷİɣҼ洫綼նɱҾʥɾħҲ˿壬ŴӽԺ󣬾Ͳ˵ˡԳЦ
̫ˣлʦǣԺڽǿͦˣʦܷģԺǵͳ죬е˵ӶǻȫȫΪЧġòĻֳԼڶ˵Ӷǹ˵
ֳʦǧҪô˵λʦֿԸ׷ѾҲˣԲλʦֵԺԾʦֵܣƽ۽Ǻiá˵
ôУʦѾƷԪɾǿˣǲŲǸƷɵΪôܹƽ۽أ˵ǣǵͳ찡òĻֳǵҡͷ˵
ֳҿǻİɣϵܶΪͲϣֻҪĶԻӱϻرˣ㿴ҵϵܻƷɣǸʱҺֵܣΪѾԶԶңԾֵɣʵǲϵܵ˸ڡֳǵĻʥҲЦ˵
...ȻҲô˵Ǿ͹ˣʦԾǵͳ죬ǻҪԲʦΪĵġúʥҲô˵ֳҲûйļ֣ǳϿҵ˵
ʦǵľ죬˵ӶԲʦհ˵ӷ׷׳Ͽ˵
컹Ǹˣ磬ʥɾǿħߣôֵܼ룬Ժڽڵӿ϶įˡԳԼڤʨȶǷ׷״Ц
ˣˣ㲻˵ڽУÿ˶Լǲ֪ĸģһˣԺҸ߸˵һ񲻿ʱϾ޽Ŀ˺ʥϡ
ǸǺãҺʥΪڽûԼĿɽĳżЩӶϸڲϵܼȻѾ齨ԼʵȻҪˡϾ޵ĻʥӦ
ʥڽûԼĿɽģҲΪˣڳԺоܵϵ䳰ȷż˵ʥڽȻΪϣӲô⣬ԴʥͿԿ
磬ӭļ룬̫ĺ׳־ҲͲ˵ˣҷģһʱ䣬ǵ϶ǽǿġҲЦ
ڲӵԼʵһȺŽֵܣڷ·ҵҵĸо
ǿǿ...òĻԳԼڤʨʮλޣʥԼֳǵڶ˵Ӷ۸ߺ졣
Ƶ̨ϷһĻΧΧսûȥĽڵӶǽסһɫҲ
ڽ˵УȻ˲һֳ̬˵ӶǷ׷Ͷ˲½ҪһˣԲԸ񣬷˵϶⵽ġʱһڵŵӵ˵
ǰʵ̫̬ˣƷԪɾΪȻնɱƷԪɾ磬洫Ӷɱǵ죬һʮǿģСʵ϶ҪǿȼŵӵʵܺǿˡһŵҲɫص˵
ŵӻһ°ɣ洫ӶУŵһۣҸղû洫ִͶźǻ뿪ˣȻҲЩηɱ񡣡һŵ̾Ϣ˵
û뵽һ˵ӣȻôӰŵҲǷ׷׵̾Ϣڲĳ֣ǶҪʵˣǰ˵ӣôȴǵĿ϶ǲŭˡ
һʱҪȫΪԾͲչ˵ˣʱкʥֳʦңΪôͣƬֱ̣˵
ӲʦܵİšòĻΧǧ˵ӶǷ׷˵
ʦܣ㾡Ŭˣʵڼе֪Ѿ׵Žǿ϶ˡ˵ʱʮֽȵģͲõǡֳҲЦ˵
İɣϵܣһչ˺Ⱥֵܵģô˵һǽڵĳϣ˲ϵƣĳϿ϶ҲҷˡʥЦ˵
ǾͰλˡֳԼʥĻҲЦŵͷ
ˣ磬ڵĿ˻ʱ䣬֪ô˵ģŶӵ񣬻֮˴˱أȻʶһص⣬ʵ
ڵĿַʽһŶӵģһͰ˵ȥһ񡣹ϵĺˣû֮˴˱ԵķʽòĻʥʱЦ֪ǵģһñ˴˾ķʽ˵Ļǿ϶һ˵޷ͨˡ
ڶӶȻϣ˲ͨˡ
һˣҴɽڵĿһеֵܾл뽣ڵˡЦ˵
˵ڽڵţϸϻĽڵӣֻͨ˿ˣţĽڵˡ
òĻڶ˵һǽס
ڵſ˻ǴںܴʵģΪʮ΢ȥĻʧܵĿԺܴпܶвʦǵĻȻ͸ˡһ˵Ӿϲ˵
ǰʦܿƷԪɾǿߣʵսѾԽƷԪɾǿߣиղźһսУʦܻ˸Ʒ췽ΪǴвʦΪǻĻͨȻûʲôˡһҲǼ˵
ǧ˵ӣֳڶǼԸӣԭǻΪͨڵſ˶ǳϾڵſ˻ʮΣյģòĻ֮ǶʱоѹԼϵľʯһоޱȡ
˸λҶԻȥɣڴһ£ҳΪ洫֮ҾͿԻһɽΪԼأʱҾͿԴһˡЦ˵
ϵܣ֪ʱʮֽȣȥˣҺֳǽһԺ顣ʥЦ˵
ҲãǲһˡúʥĻ˱ȭ˵
ͲʦܡֳԼڶ˵Ӷǹıȭ˵һ̣ԼԳڤʨʮλޣֱڿգ廯һ⣬գۼʱ䣬һ˱ʧԶʡ
ʱһɽϣһ۵ħЦЦ
Ϸң֮꣬ҿ϶նɱ㣬ΪͽͬʱҲΪҽǱڵĵ˵ʮ°˲

Ƭ̣ϵС
ԳԼڤʨʮλ޶Ǿۼһ
ˣѾħ߶ĶԼȻ츳ʮֵĿֲħ߱ϾʥɾǿߣҲ˿ĴⰡ֪˽ʲôûСԳȿ˵
ǰͷϵαǰҪ˺ܶ࣬ǰһʮޣͲͬˣʥԼֳǵǧӵ˶ǺǣΪˣǸҪģ˿ԳĻڤʨҲǿ˵
λ˵е֪Լͷϵαǰ˺ܶ࣬Բʱ̲иҲ֪ΪҪ㹻ֻҪ㹻ҵΪͿԿٵȻڿԹͨԸΪԸ̫󣬶;㷺һ˷ԸԽҹҪȥˡЦ˵
ԸȷʵԿٵΪھ޻úܣ˷ԸҲ̫Ըֻ˵Ըǲһϣڽӽʱ򣬲ûܹԽħߣôʱٶԸ١
ˣȥʹðںڵ˿϶ʱڹעڽڵжһ뿪ڵĻɵĸֿ϶ǽֹ׷ɱ˵ǵӦʥ뽣ڣΪĲܹõڵı𡣡
òĻԳʱһæȰֹ˵ںڵĸֿ϶뾡취ҪնɱʱԲ뿪ڵʱ
Σȱľںڵ˸൱ڸṩˣΪȻƷԪɣƷԪҶɱҿԲٿؿռ֮ʥɾǿߵУҲԳĻ˿壬Ц˵
ˣʵ̫ðˣǽĵħֻƷԪɶѣɳƷʥɣǸƷʥأǸûзѾϸܵǿҵΣϢųǻƷ߸ƷʥɵĿܡڤʨҲǵǵ˵
ڤʨ˵ҲмֵܹƷʥɾһƷʥɻ߸ƷʥɵĻΣˡɫҲǰħӹһ٣Ȼ֪˻˲ľԡ
Ȼ򣬲Ҳǲų亹
ڤʨȰ˵ĻһĻ᷸´ǸԺҪʱ̱һġа˵
ˣΪ˻㹻Ϊʱ˵ϾޣȻ˵
ǡҳȥȻȥնɱһЩΪ޻ˣϾ˵ζΪֻҪ㹻ҵΪͿԲκƵϾ޵Ļͷ˵
Ǿͼˣʵնɱ޵ĵطܶ࣬÷ǵ뿪ڣڽڲͿˡϾ޿Ц
ŶϾɣ˵ڲɱ޵ĵطڽҲһʱˣûпжڻ޵ĵطɻʵ
ˣڲûʲôޣǽһʥΪ˲ʥ֮жǿԳƿռģ˲ʵ൱ڰ˸硣˲˲㣬ÿһжǴڴޣŲӣ޵ʵҲð˲ΪڵĵṩĵطϾĽ˵
Ȼĺ£ô֪Ͼ޵ĻҲһϲ˼ʵ
ˣ֮ǽһıչأ㵱Ȼ֪ˣʵ˲ڽиͲʲôܣ΢˽һЩڵĵӶ֪ȻҲǴ֪ġϾЦ˵
ҲһǾͿԲ뿪ڶˣ˲ֱΪ׼ģϾޣ԰˲޷ֲ𣿡ʵ
Ҳᵽ˲Уһ㶼һЩɾޣƷɡƷԼƷɣڰ˲ĵһҲģڵڶ㣬Ʒɾ磬ƷɣԴƣڰ˲޾ƷʥɾޡòĻϾޱǽԼϿϢȫһ顣
ңڰ˲նɱޣԻӦĻ֣ڽʮҪġԼ㹻ĻֵĻͿԸɶһָıҩԼĸָıﶼǿԶһϾ޽˵
֣૵һ䣬һʱһֱչŬΪԽڵ˽⵹ʮֵƶ
ˣϾ˵ûڽлʮֵҪӵ㹻ĻֵĻԶһƷʱԳҲ˵Ȼ֪˲ĴڣǶڽڵĻƶȻ˽ġ
Ŷˣô˵ǽڵһƶȡҪɵĵŬԼΪȻȥ˲֤ԼȻû֣Ϳɶһˡڶ޵ĽͣҲǻȻ
ϾɽУһƷѾʮˣһҪƷû·˲Ǹڵĵ֪һ·ֻҪڰ˲նɱޣ㹻Ļ֣˵ƷˣǸƷԶһ
϶޶ȵļڵӵϽĵģϾʮ־޴ġ
Ŀģ˲еȺӵģΣԻǺܸߵģǰкܶལڵĵ棬˵ûʲôˣѾƷԪɾǿߣʵսնɱƷԪɣټʮλޣڰ˲ھԲκεΣաڤʨЦ˵
ǾʹӵһɱȥѾƷԪɾ磬ҪΪĻҪʮ־޴ģɾ޶ҵòǺܴ󣬵ĻٳɶҲʮֿɹˡĵͷ
ڲʮ־ϲģڵİ˲Ϊָһ·뿪ڵĻ϶⵽ںǿߵ׷ɱڵĲȻûеֿɵʵ˲ĻԻ㹻ԻӴĻ֣һȻҪһ㣬ںڵ˿϶ܽ˲׷ɱ
ϾҪ˲ǰǽڵĵӡ
ˣȻѾʲôʱԳЦʵ
ովһսϢ죬ͶɣǾͳ˲ھ뽣ڵĿ˻ʱ䣬˵ܹΪܴһصġЦ˵
һж˵İšô˻ԳԼڤʨʮλ޶ǹĵͷ˵
ˣҲλˣҶȻȥúõϢһ˾һ˲УҵҪ⴫˵еʥ˲еʲô¡Ц˵
ҵȸˡԳԼڤʨȶǵͷŲ΢΢һʮλ޶ǻһ⣬գۼʱ䣬ʧڲǰ
û뵽˲ôᣬվȻ˽У˲ɽлźܴġʱʶУػԪ¸µĹЦ
Ԫ飬ѵҲ֪˲һЦʵ
ˣħߴľѾָой˲Ϣ˲ʮֵǿɽϣߣѾʮֲֿˣףΪʲôڻλɽʮ֮ˡػԪص˵
ߣѵɽлôһ񵥣ʱ
Ȼڵļ䣬֪˭ƶģȴʮֿ϶ɽôһ񵥣ʥ˲ɽλеߣʮǿ󡣡òĻػԪҲࣺˣܹ˲ռΪеĻôʵ϶ܶࡣ
ǺǣǳĲʾڽڶһԣôܺ˼˼ҵʥ˵˾ƾƷԪɾΪôǽƽĶ֣ʡʡɡЦҡͷ
Ҳԣƽ̾Բ򵥣ʱ򣬶һѹȵĸоƾ츳ܿͿԳԽƽ̣ʱһҪ˲Ű˲һϹо޴ϵǰ˾Ϊ㣬ϹŴܷ˲ٺ٣Ȼڼ仹ȫ֪Ϲʲôʱ֮󣬾͸㡣ػԪЦ˵
ϹڻǲҪ˵ˣ;֪ϹҲûõ˲˻Ԫ飬ڵļУûйǸϵʼ磬Цʵ
ûУܹȷҵ϶ҪȰ˲ҪһЩǾǵһڻȷòĻ֮ػԪ˼Ƭ̣ǳĻش˵
ʲôȻȽڵİ˲Ҫߣ˲Ѿʥˣô˵ػԪҲһʥˣһ𾪵˵
ǵȻˣػԪɲһԱģպ㹻֮󣬻۷״̬ģʱһһػԪ˵
ϣܹһϲҲЦ˵ػԪĵȼҲʮֺ棬ϡԼǵãԼɽʱ򿴵һĻǸʱػԪмٷɳۣͷŵϢԶԶڡ
Ԫ㣬Ⱳ˰ɣĻڹƷɶ򲻵˵ӵƷԪɵΪڽվסŵʵˡʮ飬Ҳ޸п
ػԪΣȻȻԶ˵һϿɣ˵ʮҲǻ˺ܴĺôİɣԺԾɻΪЧġػԪϿҵ˵
ͷֱϥʯ֮Ͽʼ
ʱ÷ɿ죬ʱ䣬Ҳգۼʱ͹ȥˣʱϵУ߸ߵվ̨ϣ·ԳԼڤʨʮλޣʮλһʿǡ
λ׼˰ɡɨˣЦʵ
׼ˣʱòĻԳЦ˵
ʮƷķ£ǶɣȻ˲ǰ޶вСϾ޵ãŸָԤϵΣգҲΪ˱Цÿռ֮ʮƷķ¸͵˵ǰ
ˣ㾹ȻƷԵ̫ˡƵеƷ£ԳԼڤʨʮλ˫ĿеĹâǱóϾɽƷѾʮˣ˿ֲĵزһԵͨĹҪ
Լʦ˵ıóʮƷķҲ֮ʮԩ·խ

ʦϾһλϹŴܣʮԵƷǲʲôġЦ˵һӣԳԼڤʨ˱ƾʧϵУҲǻһ⣬Ű˲ķȥ
ѾƷԪɾΪҶԿռ֮ҲżߵĲٿԽʱ䣬˰˲Ͽգͬʱһ֣췽еԳԼڤʨʮλҲǱͷ˳
˲ǲʥıģġƵǰʵľ޴ԳҲǽסһ𺳵˵
˲Ǵ濴ʮֵĺΰϢ˵ĿֲںôҲһƷɣվ˲ǰ͸оһɽѹؿһЩ١ԳĻڤʨɫЩ԰׵˵
˲ʥıɽߣԲ˵ġ
ˣ̬ǿı仯ģʵ˲ı岢Ǻܴ󣬽֮ð˲˺ΰ̬һΪѹڵˣһǣ˲ΪڵĵطֱĻ̫СˡʱʶڣػԪ鴫һ
ףʥʥҸо˲ɢϢ˿ңǿֲ˵ҽ˲ռΪеĻ൱ҶһƷԪɾǿˣ
ػԪĻҲǵͷԾɽס𺳵˵
ȻˣƷʥӦľʿеƷԪɣĻ˲ӦñȵһλƷԪҪǿܶࡣػԪȻ˵֮ԱΪȻ˲ܴﵽͨͱҵ
Ȼ
ˣ㿴кܶལڵĵӣ˲ءʱԳָΧһЩŰ˲·ȥĽڵӣЦ˵
ûƶӽ˲ڲĥʮЧģЩӲɵӣǶ֪˲ڴںܴΣգǶǽ롣Цŵͷ˵
ҲǽˣǵĶһʮһˣΪѾﵽƷԪɣԳﵽ˸Ʒɾ磬ǼλҲƷɾΪǵĶҲʮǿˡ
òĻڤʨЦ
ڤ㻹˵һҪƣǾǳ֮⣬ÿ϶Ʒ϶߱ԳЦŲ˵
ǺǣˣҲȥɣν˲Ȼֻʱ䣬ţǵջʮֵĿֲЦ˵廯һ⣬ֱӳŰ˲·һ͹㳡˹ȥ
֮˵ʱ䣬ΪҪڶ˵ȥɽڵſˣԲ˵ʮҪġ
ʱ䣬ԳԼڤʨȶǽ˺ΰİ˲ǰľ޴㳡ϣ㳡ʮֵĿԼзԲʮķΧʱ㳡ϣۼ˺ܶལڵĵӣǵķΣǿԿóЩӴǽڵŵӣλ洫ӣ沢ûŵӡ
Գʮλ޸ոսڰ˲ǰĹ㳡ϣڶӵһƬȻǰնɱ磬ҺʥɾǿħԼսһĻܶ˶ǿˣûҲǴ֪顣
ǲˣʲôͷ˵ɽʱҲǲûʲôɽ̶̼ʱ䣬ǴﵽƷɾ磬ż֮󣬾նɱǰɽֱ̫˼ˣһû˵һոշɽˣܹսɽλӡһɫ۵ŵӣСĶߵͬ˵
ɽλòʲôɽնɱʮƷԪɾǿߣԼǰնɱʦֱǼֱ̫Сˣǹģ˵ɱɱͲʦֵʦʥɾǿħߣҺƽ棬ȻĻСǱסˡһŵЦ˵
ȷʵ̫çײˣƽ֣϶ħµˣȻ֪ߵغ񣬾ȻħԼսҿҲûжٺӹˡɫ۵ŵֻ˵
αҪȵ꣬ûƼ洫ִƵĿŲ𣬿ΰ˲УĴʮΣհʱһӳŲԶ洫ִԼ񻪵ķ˿
ʱִɫ䣬˫Ŀ֮Ҳ˸伸ֳӵĹâִ񻪺Լ綼洫ӣǶһӪģնɱ֮ʹһǶԲкĵĳޡ
ʦ֣û뵽һҲμӰ˲һΪʦֱĺûᰡ㾹Ȼ֪ĺħ߶ĶԼܹ˻նɱĻħ߿϶ʮָˣʱ϶ά͹Ǻܶıִ˵
ȻǰնɱʱִڵȻڲʮηģһڰ˲Ļִ϶ͷܣھͲͬˣ߻һƷԪɾĽ洫񻪡
ڽڵ̨ϣҲڽҵնɱ磬ӭսĻƷԪɾĲͲƷԪɾĶִ֣洫֣ôնɱû˿
ԩ·խնɱʦ֣ǵʵ洫˺ܶ࣬һҪڰ˲еһڶͬʱʦֵĸƷ췽ڲУһССƷԪɺεºܣӵ˱
˫Ŀ֮Ҳһ̰ĹâԲ֣ΪеĸƷ췽ˡ
Ʒ췽ҲһҪʦ֣ʵණ췽Ҫ󡣡ִЦŵͷȻ˫Ŀ֮һ⡣
Ŷʦ˵ǲеϹŴ˵ĴħȭȭԵޱȣǰռֵ˵ȷʵ췽һЩ쿪ۣʦֵҪߴˡ񻪽סЦ
ʦ֣ħȭֻһвΪռϵʿҿԹͨԸԸ̶ȣʦ־ͲҶ˵˰ɣǿū۲ĸṩԸһǵΪ²𣿡񻪵ĻִҡҡͷЦ˵
˻...Ըǿޱȹصĺö񻪵һ˫Ŀһ
ңһɲϻһƷִͳ˵նɱ֮ħ֣߳ʥɾľȴǲ뱻ñյĸɸɾһʹﲻЧ
ʲôʺˣȻô˵ĴУȻƷԪɾͻǲ˼飬һ˲һп϶ǵˡ
ִĻ洫Ҳǹ𺳵ɫ÷˵
쿪ִۡҲЦŵͷ˵
ߣǾȹȥѵһţǰҴ̨һսȺͲӴһ£ʲôһʱһЦǴ󲽳Ųķ˹ȥ
ƵǰһĻִҲǹͦͦԼţŲ˹ȥ񻪼һƷԪɣնɱ˿Ҳ־
ʱԳԼڤʨ໥̸Цţڰ˲ûпţҲֻȴһˡ
ˣִһ˳߹ˣ߲ưʱϾ޾˵
ƷԪɾǿߣǺǣùǣǸǵ鷳Ļڰ˲ڣһҪǺڡϾ޵ĻҲŤͷȥЦ˵
Ǿ˶֣Ҳɵﶯ֣϶Ҳȵ˲ڵġòĻһԵڤʨ˼Ƭ̣Ҳ˵
Ƭ̣˲ǰʮְʵǲ
ĮĿһ񻪣ûش𣬵һǷǵòǳĲˬ
ôļӣλǽڵ洫񻪣ʦ֣һССŵӼ洫ѵ𣿡Ƶòִ̬ʱ˵
ִƵĻ͸ӹԶһ㣬ڲִʲôʲôǽ˲˵ͦأֱִ
Ȼſģʦܶûһˮ֡䣺洫ӣû¼һССŵƣ֪ǰնɱǵʦ֣ĸƷ췽ʶĻ͹ԹԵĽгɣƷһССŵӿӵеġ
ʮֵİŲ˵дŨŨ˼
̨ϲҼ˵Ķ֣ôж˵ģƾʲôǰҪ˵˾ʦħߣûʸҪ췽ʲôԳŭ
һͷѣȻҶ洫ӲֱִɫʱһӣҪ֡
ִڸҶҵ˶ֵĻҾͿԱ֤ԱĲһٱ˵ҪΪƷԪɣҾͻǡʱȣ䣬Ծĵһ㡣
òĻִжʱһΪȻƷԪɣǾȴѾ̬˸ƷԪɾ磬ڲг췽þҶݵĴͣȻ췽ԸҵĻҾͲˡ
ִ磬գۼʱ䣬Ժܶͷ۵ķҲǻɢȥ˵ڵģûԳ֡
ߣҪΪƽ̻㣬Ϳ޷ˣڰ˲ڣƽҲǲ̽飬֮ÿġִɫ˵
ʱڰ˲ڣܷˣƷԪɶѣһСһЦгž޴š
ȻԲƷԪɾΪԿһƷԪɾѾǼˣʤڲΪٶױȣڰ˲㹻ҪĻᶯԸֻҪԸ⣬ôԿڶʱڣԼΪƷԪɾ硣
Ҫûиᣬû뵽㾹ȻƲԳԷƣҲ͹ֲˣ˲͵ǵıɡݵ˵
ʱ򡣡һЦ
ɶ񡣴ʦߡ񻪰һǿӲ̬ȷʵѾԤϣԲʹһӻңԭҪһĵģȴû뵽ڲǰ˴
㲻̫ˣǣĺҲǵͷˡ˲ڣ͵ƺˡִݺݵ˵
Ǻǣִ̨ʱԭǴ㽫һãħ߳ˣӹһ٣ɾûôˡζЦʮ洫

òĻִжʱһɺ⣬洫뿪ˡ
Ƶ˫ݵĽ棬ΧһЩŵӶǽסһƬȻǵ۷׷
ĵӻǹģ񻪺ִƷԪɾ洫ӣֲˣӲֻĸңһ˰˲֮洫ӿ϶зĴġһɫ۵ĵӲ˵
һлҪȭͷ˵ģƤϵĹӲҲûáһŵҲЦ
ûô򵥣ǿɻǵãնɱ֮󣬸ǽĸƷ췽ռΪУΪȻ洫ӣиƷĻôսĽƾͻмˡ
λӵĻһۣ˫ֱǰ˫΢΢ĳȵӵ˵
ô˻ղ˵Ӷ㶣ıȭ˵ʦӢ˼ʦֻԶľ롣
ղ˵ǷĵĹϲҴ˿ĲˬǰȵӣеĴӣͲһҲƷԪɾǿߣһŵУ洫ӵˡ
ִ洫úͲܾˣҾͿ̵ˣƷ췽һҵģҴħȭҲҵС˫Ŀ˸
ĻΧļŵӶǶ֪ԼʦһʮҰĵġ
ʱ㳡ϣԳԼڤʨʮλڵĵط
ˣղ񻪺ִ쵰ǲûԭΪһأȴ˰˷ܡԳЦ˵
ƷԪɣܱǿӲ̬ȣҲһˡڤʨҲЦ˵
ƷԪɶѣҲãȽ˲֮ǶҪҵƷԪɾǿߵʮֲֿġЦ˵
ƷԪɣϲʱʶУػԪҲ˷ܵĺ
һߣ񻪶ݺݵĶŲղڲоʮֵĲˬ
ʦ֣ҿǽʦܸɣʮֲöԸοڻõ˸Ʒ췽һеʧĻƾԶ׹ຣˡִĵӡ
ִĻҲüͷĬá
ΪȻŲƷԪɾ磬ǾȴѾﵽ˸ƷԪɾ磬ľ¶֧ţһܵľ񹥻ݵĴ״̬ĻôǺпܻᱻӡ췽СҲĵͷ˵
ʦ֣ҲǵʦҲĻǾͲõˣƷԪɾǿߣԸһССƷԪɣԿһɱͲ񹥻ĻᡣִҲص˵
һһʧˡִĻҲǵͷ˵˫Ŀ΢΢պϣһƾֱͷ˳ȥ
ʱһΰɽϣһɫװĶźԼɽϾĺŲˮ
ʦܣٶ˲ǰĹ㳡ϣкҪҪһжεֵĻǵԵõ̶ܴȵ׳ҡʦܻ㶼üĺô񻪵ͻȻصڶźʶС
ʦֺʹʦܲȥ˲ܻôǻʱңѵʲô𣿡źüͷ˵ô˵ʦֱնɱ֮Ǽ洫ӵ洫ǰ˺ܶ࣬лָĻᣬȻŹһȥһĺá
ź˼Ƭֱ̣ӻһ⣬Ű˲ķɳ˹ȥ
ʱ䣬˲ǰĿ㳡ϣһֱ£պ񻪺ִǰ
ʦ֡ʦܵ׷ʲô飬ôżĽҸźѯʵ
ʦܣοǵĴȻһͬ˲УһܷŹλᡣЦ˵
Ͳйأ񻪵Ļźж˹һʦ֣ʦܣһȰɣҪͲΪˣ츳ʵֲ̫ˣò̫ʱ䣬ڽڵĵλͻᳬǣǸͲĶ֡
ʦܣҲϲ츳ʮֵĿֲԺڽеĵλ϶ǣϾֻһССƷԪɣѵΪƷԪ֣ԲһССƷԪ𣿡Ȱ˵
񻪵ĻźҲԳ˳Ĭ˵ƷԪɶԸһССƷԪɣȻʲôźԾЩģǵնɱһĻ˺ܴӰɡ
ʦ֣˵һǧѷĻᰡڰ˲նɱеĳϸͲ֪ǻԹϷֵϵбƷ췽ħȭū۲ԴԴϵṩԸЩѵһ㶼Ķ𣬸ҪǣƷԪɾǿ֣׵ŰִҲǲĹĶ˵
Ʒ췽ħȭԸִĻ洫ӶźҲ궯ܵõеһôڽڵĵλͻѸ
ôʦܣԭҺʹʦܴ˳ֵģͬһ棬ԲŽ㣬㲻ԸμжĻҲǿ󣬷ƷԪҲնɱܹ˵
һǧѷĻᣬÿ˶ǡִЦ˵
ãҴӦǡһ̣źһһ
ãնɱ֮󣬽ھҪΪˡЦ
ʱƵ洫ӶźͻȻڰ˲ǰĹ㳡ϣŵӶ΢΢һ
ǻǽȻ洫ӶźҲ˹ǴƷԪɾǿ߶ԸƷԪˣһû˿ʦҪˮļƻˡһɫ۵ŵҲǽס뵽
ˣ㿴һֶһλ洫ӡԳҲǷһĻʱ
¿ɼˣ񻪺ִ洫ӵĻ˻Ӧһʱ䣬ھȻ洫ӣλƷԪɾǿ߰һϵĻǿ϶ԽһɱڤʨҲǵ
ʱɫҲǱֲ֪ߵغˣȻһֱʮֵſ񣬵ҲԼʵϵģھȻһӳƷԪɾǿߣҲǸеĸо
Ầ£ΪڲֵУûгֹ֣ǰ磬Уûгֹ
Ҳ̫ģ·ɽǰ·˵˽˲֮󣬲û˿谭вħޣҲܹ޼ɵĻɱңֻҪһʱ䣬һͻƵƷԪɾ磬ʱͲҵĶֻ֣ܹԹԵıҵƬ̣˫Ŀ֮ҲǾ˸
òĻԳԼڤʨȶЦŵͷڲĻǴûɹȻΪˣҲûʧ
ʱţתۼѾȥСʱʱ䣬ʱڣ˲ǰĹ㳡ձʮֵĹ죬еᵽһŨŨĻҩζ
ֻڻнڵĸѹƣһ˲ڣôս϶˲
ǹƬ̣Ȼʵĺΰͷųϼ⣬Ű˲һĺʦҲ򿪣ɫ۵ߴڷ˳
λһ֣ʱһǵصѹȸмڹ㳡ϣڶӶǽסڵϣǹӣ񻪵ȼ洫Ҳ⡣
ǿϢǣоȻ㷴ԸʥɣϢħߡҲ𺳣ǲڶμʥɾǿߣһξȻֱӳλ
ʵҲѽͣ˲ǽڵɽ֮ȻҪһЩʮǿĴأ԰˲ļֵʥɾǿأҲ֮УϾɽ磬ʥʮϡ١лȻ
ǺǣĵӻǺܶҲһʱˣȻǾͽȥɣϣһõջ񡣡һɫ۵ЦǺǵ˵
лλϡڵڶӶǹ˵һǻһ⣬ֱӳŰ˲ڷ˹ȥԳȼλҲǶ
ȻھɫߵʱǰĻȻ͵ŤΧеĽڵӶǲˣ˲ҲˣߵԳԼڤʨʮλ޶ʧˣʱȴǴһλʵʿռС
жʱһɫҲ΢΢һ䡣
Ǻǣ㲻õģֻϼһӡһռѣνҪ˵仰ʱһϵ֪Ǹղɫߵ
ԭǳϣ֪λϽʲôԸô˻Ҳ΢΢һǹʵ
ȷҪȥ˲֪츳ʮֵĿֲΪҲǲףҪˣ񻪡ִͶź洫ҲҪ˲ģնɱͬһӪģǵڰ˲ڻ㲻
һɫ˵
лѣ֪ȥ˲һΣգǲ£ΰ˲һҪȥġᶨ˵
ʵ츳ڽбչһʱ䣬ȥ˲ҲðڽЩϼһﱣ㣬ǵħʦֶǲ˺㣬һ˰˲УƽʦҲ޷ˡһȰ˵
бԼλϵģȻ֪λ洫ڴҵ⣬óѡŵ˵Ȼ֪λ϶ԼҲ⣬ǲ˽ԼԼΪǿ츳ǿػԪ飬չضԼ˵ͲʺϣԼҪ㹻
ҲգȻ˼ϼһҲͲ˵ʲôˣϣкˡλ̾һΧĻٴ䶯գۼʱ䣬ǷʵС
ˣղȥˣôͻȻ֮ʧˣһ֣ԳԼڤʨʮλ޶ʱΧ
Ǻǣû£ղλʥɾǿ߰ҸһصĿռУҪȰ˵ҲҪ˲ҾܾˡЦ˵
λʥɾǿߣҲʮֲȥ˲ڤʨص˵
Ǳ˲ãǾ͸Ц˵˵ûô϶⵽˵Ц洫Ҳ϶ҥҵԸҲԲġ
Ȼ񻪺ִռƣ˭˭ﻹһأ˭Ц󣬲Ӯҡ˫Ŀһʮ´

˵ǣôǶ֧㣬ξͺ洫ӶһɲǸˡ
ԳԼڤʨʮλ޶ǵͷ˵
ߣҲȥͷֱӻһ⣬ֱûʯ棬ƵǰһĻԳԼڤʨҲûǽڲ󣬷ɽ˰˲ڡ
Ƭ̣˲ڻɵ£˾ڰУڰ˲ĵһ㣬ﶼһЩɾޣԲ˵ʵûʲôΣգ˲ĵһ֮󣬲ԼԳڤʨޣǱǰһĻݺݵˡ
Թԣ޵һĶࡣԳͷƤĸоȥһһ޼ʵĲԭԭϣĶɾޣơ
ֲǰ˲ģΪ͵öǽɾĵӣҾǽɵҲҪʮСĵǰɵ·ĲԭУ϶ڵһʱ䱻˺ѡڤʨҲǸ̾
ֻǰ˲ĵһ㣬֪ڶ͵ֲʲô̶ȣһƷɾޣģǹҲҪˡĨһѶͷϵ亹
˲޵ʵ̫ˡ
ˣЩɾȺУƾΪû˿Σգ˵߻Գʮλޣ㾡ȥЩޡʱʶУػԪ
ѾƷԪɾΪҲѾǸƷˣҪʮֲֿɾޣҪ£ǻֱӵڶ㣬ƷɵޡЦ˵
ƷɾȷʵɾķḻǶԸƵƷɣǿ϶ʮ鷳ЩɾޣҿʩչֲֶΡòĻػԪʱЦ˵
㻹ֲֶΣôûм˵
ҲҸոջõͨҼĲϻָҵͨҲѣҾչʾ㿴ػԪЦǺǵ˵
áЦŵͷֱӱ£ֱһ޼ʵĲԭϣոأΧ޶Ƿĺһ˫Ŀ죬ĳŲ
򵥵Ŀ£ǧͷɾ޳Ų˹
ƵǰһĻҶʱȻɾ޸˲һǧͷ޳Լֳ滹ʮֳġ
ԳԼڤʨʮλҲǵһһϢĵҪְΣǣͲҲʩչħȭ
ˣ㲻ö֣аӦʱʶУػԪŵĻػԪзɳ˲ʶƯڲͷʱâǣĹâգۼʱ˷Բٹľ롣
ҿػԪ飬Ҫʲôѵ˵ĿֲɷʽһôࣿƵǰһĻʱһҲǹ𾪵ɫȷʵֲġ
ǰʶģػԪ鵥ػԪٹľУͷޣԲŻֵ˾ȡ
µûҵı־ˣһӾͿճǧɾޣٶȣԱȥɾҪܶࡣƵò𾪵ӣػԪʱЦ
㻹湻̬ġҲЦɢȥ˴ħȭĿػԪıݡ
ǧƺûиܵΣյĵԾɷĳŲһ̣ػԪͷŵľ޴Ļ£ռ侹Ȼ䶯գۼʱ䣬ͷ޶Ƿǰıһ㣬ͷɾޣƾʧڲǰ
׷ʲô飬ΧɫĹĻѵػԪʩչʲôͨƵǰһĻԳԼڤʨʮλ޶ǽסһ
ôˡԹԣػԪ飬㵽׻˶ͨȻ׼ǵʱ򣬲ǽסһ
ԩˣʲôֻͨҵļĻָҵͨҲ𽥵ѶѣҸоһкܴռ䣬ͷĺˣҴﵽ۷״̬ʱһ췽ġػԪ黵Ц˵
ãҾ͵ɱʥһ졣ھ͸Ͻɣ񻪺ִλ洫ڷѰأǵʱʮֽˡЦ˵
֪񻪵λ洫̰ͼԼϵı϶ǲ׷ģ˵˲ĿģѾԭĻܼ֣˻ɱԼñˡ
ʱͷϣͻȻһ֣ڲͣķƬַ̣10320ֹͣ
նɱһֻɾޣԻһ֣ڵĻ10320һػԪնɱһٶʮͷˣٶȻǹֲġĵͷ˵
ˣľˣһֱ㹩ѾָƷˣһرˡػԪ˷ܵĽһڹâٴαǣǷԲٹޱ
ɣڲΰɣػԪʲôʱ˿ˣȻһӿɵһͷɾޡԳ˼Լ۾˵
ٶȵĻ˽ƷԪɸò̫ʱ䣬˵ʱ϶Ҳˣ񻪵λ洫ʱпϣܹʱĽƷԪɰɣȻĻǸûԿƷԪɾǿߡ
ڤʨҲص˵ŲͷѪɫֲͣķʮλҲָʱܵĸоܹ洫֮ǰɹĽƷԪɾ磬ôһж˵ĻƷԪɾǿߣôʮΣյģᱻ˲ɱ
ʱţתۼѾȥСʱʱ䣬ʱڣһֱ޴ȺУػԪɾޣСʱȥˣͷϵѪɫѾﵽʮ
һʱ䣬ԳԼڤʨʮλ޶Ǿķɢܣʱָ̱߶Ƚ䱸
ˣҲѾʮɾޣѾ˱͵ĳ̶ȣʱЩɸ㣬ȻڼޡʱػԪЦ˵
ػԪ黹֪ȫֵģ֪ҪΪԶԿʱܵ񻪵洫ӣյʮɾ޻õһֲʣĹɸ
ãȫˡͷ˵ֱӻһ⣬С
ˡƵòӵϷԳʮλҲæۼ˹
ʱλˣǽ񻪵λ洫ӵв֮һԸΪҽӵ˵
ˣʮλѾôˣЩĻõ˵𣿡Գװõ˵תۼԳѾʮʱˣʮʱ䣬ʮλ޽ĸ飬ǲ͹ϵһѵĸ顣
ǺǣֻǸоʮֶԲǣǴżͿʼңһ·ǳ˲ٵĿͷڸΣգĻǲϸ񡣡Գ˵
ˣǧҪô˵ʵǻҪл㽫ǴżдɽأżȷʵݣǸͲܽӴ˾ʵżʱԳŲƷɣڤʨȲƷɾΪڶ̶ʮʱ䣬ǶǴﵽ˽ɾ磬㶼˴ǵĸԵ
òĻԳվ˵ڤʨҲǷ׷׳ο
˵Ѽ飬Σѵʱ򣬻Ҳ벻û˿ԹԣҸеǳοǷĺˣƾػԪ޵ٶȣò̫ʱ䣬ҾͿԽƷԪɾ磬ʱƾϵбҾͿӲ񻪵λ洫ӡҧ˵
ԳڤʨȶǼᶨͷ
ˣѾϣҾͽе㡣ʱʶУػԪ˷ܵ
ô졣ػԪĻҲһϲٷϻֱϥУʼ
ƵǰһĻԳڤʨʮλ޶ٶȷɢɨܣΪ
ʱţתۼѾȥʮӵʱ䣬ʱһֱŬػԪ鴫ľΪҲڽڽʱƣɢܾԳʮλ޵ҲԽĽǵĶͷҲ亹
Ƕ֪񻪡ִԼźλ洫ڿ϶ĴѰټʱƣλ洫ѰķΧԽԽҲһǱǻѰڵĵط
ڲؼʱڣݲ÷ֺš
ʮͷɾܺͻǿֲȻûҵΪﵽƷԪɾ磬ҲѾﵽƷԪɵĶˣھƷԪҲһˡϹЦ⣬ȻûܳɹĽƷԪɾ磬ǲĽ⡣
ˣôˣʱƵò۾ɢܵʮλ޶æ˹ڸܲΪ֮ǰҪ˺ܶ࣬ҲΪƷԪɾ磬ĻǾͲڵλ洫ʱˡ
ʮͷɾ޵ʮֲֿȻûҴƷԪɾ磬Ҳֻһ֮ˣҾԸֲͿˣٸСʱʱ䣬ԿԽƷԪɾ硣š
̫ˣСʱǳŹСʱͿŤתˡòĻԳԼʨʮλ޶һ󼤶
ڵˣ˵СʱˣǶԼˡʱһ촫ǧ֮ҲǴǿϢ
ãλ洫þǣٳ߹ô˻ԳԼڤʮλ޵ɫ˲òҰס
û뵽ʱ̣Ǳ񻪵λ洫Ӹҵˡ
ߡҲٴУûͻƵƷԪɾ磬ƷԪɵĶ֣һ췽ֱӵֱӽԳԼڤʨʮλ޸
һ̣Ҳʼڰ˲һµӰҪ֪һռϵʿԲٿؿռ֮ٶȼֱ쵽˼㣬̨ʱ򣬲аʥɾħѣ˵񻪵ƷԪˡ
ܲˣǹԹԵĽϵıɣǲɱģΪҪū㣬ṩԸθոʧԭأǽƬС
ߣȷʵкܶ౦ҪĻ׷˵ɡԶһĶԼٶȣʮŵġ
ߣǵҪ㻹ֵܼʲôʱ򡣡һֱӳŲķ׷˹ȥǵľѾ˲õĲܵûٵʮһת

ǿ϶ܲˣǰ˲ħޣƷԪɾΪ϶пݽߵһ̣ʱˡִһ׷ϣһߴЦ
Ȱ㻹ǹԹԵ־ܰɣȥһЩҪ洫ӶźҲЦԭԭǾԲǲģձ񻪺ִ˸˵ˣҶڲϵıҲʮֵĿ
˿ֻֻҧأٷɱĲԶ˫֮ľ룬Ҳ֪˵ľѾԼԼǿ϶ܰǵġ
ˣӦô죬ִ˵ڵݽߵĻľֻ·һˡʱ췽еԳһ
ˣҿ㻹ǽǼųȥɣȻǸɾ޲ƷԪɵĶ֣ǶٿԸȡһЩʱ䣬ӳľǵķΧĻôǾ޷ˣҪôӳ˲ڤʨҲǽ˵
УǲҪ˵ˣҲԲᶪԼֵܵģǷĺˣںôҲһƷԪɾǿߣڵʮֲֿʱǲᵣݽߵġԳԼڤʨĻ˵
ˣ֪ǺܺãΣʮλ޵ĻܹӳһٵĻҲĸԸ˵ˣΪٶȣԺʵΪʮλޱˡʱϾҲǼȰ˵
ΪǱˣʮλѵܻ𣿡ûлش𣬷ŭǳ⣬ǲһζʮλ޷ŭ֪ʮλҲΪԼ룬Ϊˣ͸ˡ
òĻԳԼڤʨʮλ޶ǳĬȻǳһ٣жǸоůůġ
ˣʵǵûеôΣգȻԾɿԲͣħޡʱʶУػԪǿЦһ˵
У̫ΣˣƷԪɾǿߵٶҲʮֲֿģÿռ֮ȫۣǿһЩ룬ȥ޵Ļ΢һͣ٣Ǿͻ׷ɱġǷ
ˣǼȻԼʮӴءȻǰһϲ˵ղһ˵׼ԸΪأͻȻɱֻˣȻԸˣڼٷйҲǿԸġ
ϹЦ⣬ҲɭȻĻȡ
ԣԸСʱòĻػԪҲǻȻ˵ԳԼڤʨʮλҲǾϲ
ҵһ֮ˡ
ԸɽΪߵȵԸСʱʱƾͿͻƵƷԪɾ磬ʱͿӲ洫ˡҲǵͷ˵һʱֳһɾǿգӵԼһ硣
һ̣ȫֱӱɫʥĹâ֣һ߼ٷУһתڵԸ
ſСʱ˽ƷԪɾ֮󣬾ͿԳ׵ĨɱˣڴҪ׷ɱǼˣ֪ʶԼʵʲô顣Գ˵
ҲڴԳĻ༸λҲǴЦʱһֱĵţڸǱ׵׷ɱһжΪ񻪡ִԼź洫ӣжǱһڶ
ǿ˱⣬һȻʮּ
ʱţתۼһֱȥСʱʱ䣬ʱһֱǼٷɳۣͬʱԸԼΪԸصĺˮһ㣬Ĺڡ
ƷԪͻƵƷԪҪʮֲֿģǰȻʮͷɾ޵ҲûʹΪͻƵƷԪɾ磬ڲƷԪֻһ֮
һ֮ҲҪֲġ
ʱڲǧĵط洫񻪡ִԼź˲ȫ׷ţǵ黹ʮɵģƷԪɾΪֻҪڵݽߣôǱǿԲѴܻ֮
û˿
ƷԪɾ洫ӣǱĴ㣬ȲܲˣȻǵС
áȻ񻪾һ˵ôоǰԭڶԸԼΪǲôȥˣԸЧԿֲѾƷԪˣƷԪɵĻƾħȭ͸Ʒ췽Ҳκβ
񻪵ɫʱüΪѿ
ȻԸǱǱƼˣʦҲ̫żƷԪƷԪɣҪǺĿֲǲԸΪҲҪʱ䣬⻹ҪûôԸǾô׷ȥڵ϶֧Ųһꡣ񻪵Ļִüëһ˿ģг˵
ʦ֣⻰ʹˣȻʱڲƾԸƷԪɾ磬ԸҲγı֮һȫӻĻǶ˵ֱһʧǾԲ鷢
洫Ӷź˵
ʦ˵еǱ뾡׷ϲԸʮֻ΢ٻĻƾͱӻˡҲǼ˵
ΪҪݳһˡƬ̣񻪵ͳӿռָȡһɫķ׭׭ӡһֻչ᰿ʵ
ʦ֣һƷƵеķ׭ִԼźǵһȵ˵
ȷʵΪһԵķиƷֻܹʹһΣǹݳ޵ģһηо൱ĵһƷԭպõģΪԸֻʹóˡһ˵
׷ϲȻڻ£ʦַģǾԲʦְװʧһƷĵķзģܻ˲֮ǻԸֲʦִ֡˫Ŀ֮ҲһĨȡ
ƷɽҲʮģһηоͻ൱ڻӻһƷֱݳ޵˼㣬ȻִóģΪԹߣҲԾǸоһʹ
ãھͳ֮ܲ󣬻ϣλʦ£һЩԸִĻҲǺֱ˺
˺ʱһǳֲĿռ֮˸˵ٶֱӱһ磬еһֻĴ񣬷ɳؼ䡣
ȻǸƷٶȣȲٿؿռ֪֮Ҫ˶ٱԼڵķٶȣִĺ
ȻˣȻĻʹõʱҲˡ񻪵ͷ˵
쿴ǰȫֵɫâ϶ԸˣֻҪ׷Ϳ׵ĽܻˣеıԼޱȵԸǵġʱźƼԶԼٹĵطڼٱۣʱ̰Ĺֽ
ٶȻʮֲֿǺʩչƷ񻪵ȣѷɫ˺ܶ࣬ԲܿҪ׷ˡ
ˣãǾȻ׷ˣӦô죿ƵǰһĻػԪҲǴʧɫҲû뵽ԷȻие
ػԪĻҲŤͷȥƵٶȿˣɫҲǽס˱䡣
ɶ񣬾Ȼô׷ҲֻǷһˣػԪ飬ȫʩչ˺һͨҵѾ޽ӽƷԪˣֻ㣬ʱͻƵƷԪˡŭҪȻֹͣУɫԸ䶯Ƭ̵ʱ䣬ڲıγһʥס
ȷһζĲػԪʩչ˺һܹͨΪƷԪɵĻôһʼͣƷԪɾĻôͲ洫ӵĶ֣ʱֻܳΪеˡ
ȻûнеϣѹػԪ˺һͨ棬ϽԸʵڲԾɷԸ
ֻϣܽػԪһЩʱͿˡ
ôˣǾƲԳԷƣھȻ˷һƷĵܻ֮һҪúõĽѵһƵòȻվԭأ񻪶ʱЦ˵
ʦ֣⻹˵𣬲С֪ӲǵģֻεķˡִЦ˵
ߣ񻪡ִԼźˣҳڲǵĶ֣ҪܻңЩѶȵġȻվУ˵
ǲ֪ߵغƷԪɾǿߣȻ˿ץ֮һҪ㳢ǵִ˵
ִҵһ϶նɱ㡣˫Ŀ˸űĹâҲԾĵκεĸɫʡ
ػԪ飬ʩչ˺һͳȵ
ػԪ鵱ӦʱػԪֱӴӲʶз˳ڲͷϣɢŵĻɫâһ̣Ϊʼ
ôܣڽ˲ʱ򣬻ƷԪɾΪô̶һʱڣΪȻô࣬ΪѾ޽ӽƷԪˣҺͷϵΪ
ƵǰһĻԼִλƷɾǿ߶ǵһȻ˶ݵʱڣﵽ޽ӽƷԪɵΪǴһҲ˿͵ɡ
һʱ䣬ҶԸоҾƷԪɵľԽԽˣڸһʱ䡣Ͽʮ侲ȴȹϵһ㡣
ʦ֣ʦ֣ǻǲҪٵʱˣڲΪڻĽƷԪɵĻԸͻʮּˡź˵
ڳûͻƵƷԪɣȽܻ˵öźĻԼִ洫ӶǵͷǲƷԪɾǿߣóԼǿľУĳŲȥ
ħȭŭһʩչһǴħȭʱһ޴󡢽貵ȭͷĳ洫ӹ˹ȥ
һȭ˵ڲǿһػԪ˺һͨԼԸʥħȭףڲûͻƵƷԪɾ磬ˣҲǲ˿Ĵ⡣
...ħȭֱӺ˵Ĺײһ𣬶ʱֱӵ˳ȥû̫ܵص˺
ȻڻûнƷԪɾ磬ƾô౦ĵļӳ֣ҾȻǿԺƷԪվƽ֡˿ûΪԼɳȥ٣Ǽĺ
˵ɫҲǱ˵ʮ½ɫԻ

ôܣڻûͻƵƷɾ磬ô洫һ°Ȼ̫˼ˡ洫˵
ƷԪɵĶ壬ѾǿӲƷԪˣһĽƷԪɣΪһʵ͸Ƕˣֱֲ̫ˣӽ˲ŲǶ̶̼µʱ䣬ΪȻѸͣһҪȫѹȻĻԺǾûˡźֵĺ̰Ǳһˮʱ˹
ǰһԼԼԲǺǵģԺǧҪվڲĶ棬ڰ˲ǰĹ㳡ϣ̰ʧǣ֪ʶĿֲȻ
һѾˣѾվ˲Ķ棬˵ڼѾòѾû·ˡ
ʦ˵ĶԣһҪȫѹȻĻԺǿ¾Ҫڲ׷ɱˣҲǿռϵʿٶȼ˿ֲǸӲġʱִɫҲǱòҰףͷҲǹ亹ʱԺлصŲһ仰
ִʵ֮󣬵һնɱľ㡣
ʱ˵仰ʱ飬ִ׹ѡ
ʲôٶȻɱȻĻ˾ˡʱ񻪱һ˫ӶʱӡĳŲȥ
ƵǰһĻִͶźҲǲҵҲóԼǿзĳŲǰǱʮɵ̬ĻôƷԪƴˡ
Ѿ˲ĳ̶ˡ
ʱոպã׷ɱôʱ䣬ҲջϢʱˡȻЦЦʮֿģһΧڲԸֱ
챣ӣ˾Ȼʱ̽ƷԪɾ磬񻪡ִԼź洫һҲܲŲۻϢԳʱĺ
ղ˻ƷԪɶʱ򣬾ǿƷԪӲˣ˳ɹƷԪɾ磬Ϊʵĸı䣬Ӧò⡣ŲϢȻ˼ΣڤʨҲϲĵԾ
̫ˣȻؼʱͻˣʱ䣬쵰һ˶ĵڸøһѵˡʶУػԪҲ˷ܵĹֽ
ʱ
ɫ˫ĿĮĿиֲָĹͻȻֳ˼Ц⣺һ̣ҳɹƷԪɾһκƷԪɾǿжһĶǰ洫ӡ
ȻЦЦǵصĹǰһ̣ڵĿռ侹Ȼ䶯ţǳĵط
ΪƷԪɾ磬Կռ֮ĲٿҲǴﵽһǰδеĸ߶ȡ
ôܣǸղѾѹ˲е·ڲô˳ȥֱӳľ룬˲ƣѵ˲ƣƵòȻֱʧԭأʹԼĹգ񻪡ִԼźƷԪɾǿ߶ǽסһҲǹ˲˼ɫ
񻪡ִжźźĸǣѾûлˣϷҲҪˡڼУĮĿ洫ӣֱ˵
ƷԪɣʱǸܵɢϢ洫ӵɫûаѪɫ
ɶ񣬲ȻʱͻƷԪɣھ֣ҲֻǿˣնɱᱦǲˡźɫüΪһĸǳ˹ȵס
ʦ֣ڸô죬ǸͲնɱˣǾȳɣСӻ࣬ӲսĻǴһЩԤϵѡִҲЩùġ
ڲƷԪɵʱǿھͲͬˣѾɹƷԪɾ磬ѾŤת
ҵҲϣԳǾƾԸܷŹ𣬶ǿռϵʿٶȼ˿ֲڸû·ˣȫһսɣӮ˵Ļϵıﶼǵģһˣǵ³ˡ񻪱˵
˵ûҪӵĻպøһνǸƵĺûᣬǵѡȫӭսǻһȻǱϾǽڵ洫ӣΪ˱ʾҶǵأҲÿΪǼ
˵һػԪֱӷɳ˲ʶڰУͬʱ췽еԳԼڤʨʮλҲͷ˳
ˣػԪһưԸȫ쵰Ҫôֱ࣬ӽնɱˡػԪΪʱ½һЩڲѾ׵׵ĽƷԪɾ磬ԼػԪΪҲûеƷԪɵĵߡ
ǰˣɾɱ쵰ˣػԪ鸨㣬սʱǸһ𡣡ڤʨҲ˵
ˣǼһ߹սͿˣѾﵽƷԪɣǲػԪҲ׵նɱˣҾķڷһЦг˾Եš
Ҳ̫˰ɣôҲǽڳѾõ洫ӣƷԪôѵ㻹նɱɣòĻԼִ洫һǷŭĺ
ΪﵽƷԪɾ磬һ㶼ӵޱƾõԶǿĶǼأղŲһǶƷԪɵ裬Ȼһŭա
ѵԩ𣿷ϻ˵ǳְɣҾ֪ңⱲĴ󡣡˵
֪ߵغĶֱŭһ޴ӡʱִԼź洫Ҳǻŭ𣬷Ĵ߶ڵ
ߣһĶ֪ҵЦȸƷԪɾľֱγѷľ޽ֱӳԼִ˹˹ȥ
ãǾ񹥻ƵòֱӶ˾񹥻ԼִжźɫʱǾޱ䣬֪ȻΪոͻƵƷԪɾ磬ǾѾﵽ˸ƷԪɾ硣
Ҳ˵ľ񹥻Ǻмܵģ˶ҵµӡз
...Ѿ۳ɵľ޽ֱӻ谭ֱӺ˵ʶϣʱ˵嶼͵ؽӲһ£˫ĿеҲǻɢ
ȻҶԾĿƻʮ־ȷøƷԪɾľܹǵľߣǱضʹѣƬ̣Ȼ˵ƬʱѾ㹻ˡЦִղ˵ʵһնɱľ㣬û뵽ôҾͿԶŵˡ
˫Ӷָʱ磬ֱӳִĵԴ˹ȥʩչǧħִָѣ״̬Ͳ֪ΣѾ١
ȻпܣԶѹˡ
ǧħָٶȿ磬йΧռһ䶯գۼʱ䣬ǧħֱָӻִԴû˿ģִԴ÷顣
ʦܣʱԼź洫Ӹոѹպ÷ǰһĻɫʱòҰף˫Ŀ֮ҲǹŨŨľɫ
洫ִڲ֪ȥǲʴˡ
ôĵӣȻһɱ洫ӣһҪϱƽͷ㡣źսľָŲ
ƽ׷ɱҵʱ򣬾Ӧڵľ򣬽˲һɱǷģոսִֵˡ˫Ӷһ޴ޱȵȭͷ˲ڲǰ
ħȭԭ˻ԺͲһս˸ͲǲĶ֣ӡźһֱӻһ⣬Զʱȥ
öźĻҲǲҵֻʣһˣӲǲĶˣҲǷȥ
˿׷ǣǧҪˣǰ޼ɵ׷ɱǣڸֵ׷ɱˡԳ˷ܵ˵
ɱǣԺЩ洫Ӳ۾ҵǡڤʨһǼĺܡ
ػԪִʣȥ£ϾͻЦ˵ֱʧԭأһγֵʱ򣬱ǳǧ֮ĵط
һգǧľ룬ʱ䣬׷񻪡
񻪣ѵ㻹𣿡˫ֱǰ񻪵Ͽգ˵
̬Ȼڶ̶̼µʱ䣬ʹƷԪƷԪɾ磬ϻô౦㣬ǵùˡƵòԼϿգ񻪵ңߺ˵
ߣԼҵãҵ˶ȥˣǱ˲ҵĻҲȥұ˵鷳ģҪ־͹Լ̫̰ˡ˵
ϻʿɱ裬ӽƴˡŭһȻͣ˫ӶȫȻͷųһɼΪ޵Ϣ
ҪԱ𣿺ǺǿϧҡüһֱγһѰѼľ޽Ӷķ񻪵ľϡ
ղŲԼľɢݣֱԸ񻪡ִԼźھһȻϼ
¡۳ɵľ޽ն£ֻоԼʶдһԴһƬհף˫ĿɫҲ𽥱ûɢ˾ô͵С
񻪣㲻ҵĻ㻹԰ȵڽ洫ӣȴ̰ϵı³ҲӦáĮ˵һӣֱӽѾϾ񻪸췽С
ʣһֱӷ俪ֱӸӦڼٿ˲ڵĶźźʮ־ģ֪Լֻӳ˲ܻһߵҪĿ񱼡
ǺǣҾȥһᡣһЦֱʧԭء
ʱźϹŨŨĿ־顣
̫̬ˣƷԪɾǿ߾ȻĶֲ֣֪ҾͲӦǲ˵ʲôˣڱϿ뿪˲ֻлصڣҵСܱס
źһ߿һ߾ֵ˵
ʱ÷ɿ죬תۼ˲ĳڱӳ˶źźʱϲǿϣ
洫ӶźٶҲ̫˰ɣҶܾˡȻ˲ڵһԵĿռ侹Ȼ䶯һһЦĲֱ˳
...㲻ȥ׷ɱʦôƵǰĲźʱһ˸׹˱ѡ
ûҽ񻪲ŸϹġ̯̯֣Ȼ˵ʮ½Σ

˵ʲôѵʦѾ...ѾˣòĻźʱһҲǹ˲˼ɫ
ź洫ӵУΪֲһȻʵʮֱ̬Ҫնɱ񻪵Ļ϶ҲҪһģһͿԸԼȡһЩܵʱ䣬źû뵽ǣȻѴ֮նɱ񻪣ҾȻпʱܵԼǰ档
ܣԲܣȥ׷ɱʦֵĻԲҵǰ棬˵ѣ˵ѡźֵ
ǺǣûбҪƭһ֮ˣŵĻԼЦҡͷһ췽е񻪵ʬֱ׵˶źǰ
ƵǰһĻź˫ĿɵùԲ˼Ѿ񻪡
ܸ˰ɣʵӦƷԪɾʱ򣬱ǿնɱ洫磬ڵΪѾƷԪɣնɱǼֱ練ƣźɣڵˡ˫ֱǰĮĿŶ洫Ӷź
òĻź˶׹˱һ㣬Ҳǳ˶Ŀ־壬ڷǳͷܣԼ˫ȶھҵĲţҾܣԲǿֲٶȣҲǾӲġ
޵ľ
ұ̰ɱεǣִȥԸʱҶܾˣڰ˲ǰĹ㳡ϣһǱ񻪺ִ˵ˣһֱӽԨźлں޵˼㣬ʱԵĻԲߵĶ档
̫ˣ洫ӣȻһҲûܵһƷ֮󣬾ͽǰɣǰһֱ׷ɱֵҲǱһӵĶڸպÿԷйһ¡ʱԳԼڤʨʮλҲǷ˹
û⡣ԳĻҲЦŵ˵ͷ
ԣźĸǵ˹ȵס
ϾȻһҾͲˡʱػԪֱӻһ⣬˵ϵ񻪵壬ʱ䣬һ۵񻪣ͱһ촷ۡ
ƵǰһĻźҲһͷƤ顣
ʦܣ֪ˣдƹһΰɣұ֤ԺԲǲʦˣԭǸͲԸͲʦΪеģǸ񻪺ִ;ʦܣǿͬŰͿһɡ
ʱźҲ˲ʲôƨ洫ӵˣڵϣʹĿ
վҪҿ㣬ҲʲôڣҲǼʱĽƷԪɵĻôɣ֮Ѿ˴ҵУֻ·һ˵ĮĿ˶źһۣ˫Ӷ˲һ׭γɣֱû˶ź塣
ˣԳѾӡ˶źΪǿԾķйһˡЦк
ллˣԳⱲ˺ܶ࣬ǻûƷԪɾĸ֡òĻԳʱЦʮλ޶ǻԼȭͷŶź˹ȥ
ǲҪҪźɫòҰףƽĻʮɾʿͲУھͲͬˣΪѾȫӡѾû˿Ϊ
ˮתź洫ӣƷԪɾǿôֻҪǼˣ³ԳԼڤʨʮλ޶ǷĳŶźȭ
ԭʼԳǶûж÷ǾƾһǿȭߵҲǹֲˣΧضǼŶź˺ѷεĺ
ˣڵΣǽӴˣȻ׷ɱζǳãܵ˵̻ʮִ̼ģ·תŽػԪٴηزʶ˷ܵ˵
ʵÿ˵Ҳ൱һλΣȻǱƷԪɾǿ׷ɱ߳ջҲʮַḻġػԪĻҲǵͷ˵Ҳ˵ƷԪɵԲ˵һʮֱĲƸ񻪡ִԼź洫жһƷ
Ҫ֪ɽУܹһƷǼˣ˵ƷˣǱ˻˹صı϶ֻˡ
ȻڲλӵʥħȭףԼ׼ʥػԪ飬⻹ӵһƷ췽ĳڣƷͲʲô
ջصǣƷԪɵ
ʱţתۼѾȥһӵʱ䣬ʱԳԼڤʨʮλҲǷйϣź˵洫ҵһλˣ񻪺ִǱһǶźȴǱԳԼڤʨʮλ޸ģ״˿ʬ
Ƿйֵ꣬ˡػԪ˷ܵĺһֱӷɳʶ˲佫źյĸɸɾ֮ĹػԪһֱǲ֪ƣ
ʱڲ·ȺɽһεʯڶŵӶһ̧ͷеĲˣŴɫҲǱüΪѿ
̫̬ˣƷԪɾ洫ӾȻȡҾȻڶ̶̼µʱ䣬ƷԪƷԪɾ磬նɱ洫ӡг𺳡
ƷԪƷԪɣɽеҲҪǧĻۣȻ̶̼µʱͰ쵽ˣȫ֪
ǰֲ̫ˣʦҿǻǲҪͲˣ񻪵洫ӶǲĶ֣һȺнɾŵôǲĶ֣ʱһɫ۵ŵӾ˵
ղŵһĻҲǿ߸ϵƷԪɾǿߣȻڲû˿ķ֮ձʮλ޸ֱֲ̫ˣڻһ£Ծɽסһ쬵ĺ⡣
ŭǳ㶮ʲôҲˣҲ˵洫нɻĸƷ췽͵˵ոմжõƷܹ˲ıôԺڽУ˭ƲǣҪ÷Ҫꡣ
Ц
Ǵʦ֣ΪԲܹǵģ洫Ҳ̰ͼϵıձûеõСǸĶˡһŵӵǵ˵
ʲôҳЩŵӵʵλ洫ӲһΣЩʱҪԼĿģĲʵԼǻָָۡԼԴ
ʦ֣ѵѾ˶ԲߣĻʮŵӶǼ˭Ҫ˵һ޴ıأƷиƷ췽ԼǸǸصĻɫӣȻϹŴ˵ĴħȭǿصԸЩǶ
ȻҪ֪ǰ˲ҲкܶΣյĵطģȻǲǲһ˵Ķ֣ȴǿԽһͿԽ˲ʮǿĴնɱȻ֮ɨһȦڶŵӣ˫Ŀ֮ҲһĨյĹâ
ĻڶŵӶǵһͬʱҲì
ȻκжǴһΣԣ˵󣬸λŵʦǣҲǿǣԸһжģվҵ󣬵Ǽƻɹ֮ǾһϷֱӴԺڽк绽꣬ȻԸһжʦܣҲǿǿ뿪˲ֻҪй¶ǵжͿˡ
ʮŵӶǳĬҲڱԼ֮ìš
ʦ֣ԸһжҼһǹڽڣҲһСһѡʱһӵĴվֱߵ
ĵ˵ͷ
ҲԸһѡ˴ͷŵӷ׷վƬ̣ŵӵӵĺ˼
ʦ֣˼ǼӱȽСҶڵ㣬Ͳðˡһ˵
˵ǿǡЦŵͷ˵⻰ʱ˫ĿһĨεĶâ
ллʦ¡ĻŵӶǸмȭ˵űҪɳʯ
ȻǲԸðգǾ°ɣʯҲһİϢ֮ءͻȻһƷԪɵΪֱͷų˲Ϣʱ䣬ǽƷɾŵӸնɱ
ʦ...ƵǰһĻŵӶǾһҲǹ˲ı顣
ɴ߲СڣڲɱǵĻԺǻ˲ϵıôǵļʣпǻҷǣһݣֱɱ֮٣ȻҲΪǵжϣλʦܿ¡
װһʮֲЩεӡ
ʦ˵ǣɴ߲Сڣ⼸СϷҲûʲôãɱ˾ɱˡĻΧڶŵӶǹ˵ʵﶼǰ˼֣ϾȺŵУΪֲѾﵽƷԪɾ磬жûпʼͶնɱͬţѱڼƻɹ֮Թصıǳ֡
ллλʦ¡º͵˵
ǰһ̣УԳԼڤʨʮλ޸ոջɱźһЦĳŲ˹
ˬ죬񻪵洫ӣ֪ߵغ񣬾Ȼ̫ͷ϶³ҲǾȡԳЦ˵
ǼҲǴ˵ˣκҪעˣǼֱȡԳĻڤʨҲЦ˵
ǺǣʱôҵˣΣҵȫĵط֮ҾͶԸΪΪ񻪡ִԼź洫ѾҲǳһ
ǺãʮֵжѾζԸΪΪˣԸɽôͲҪԸ˷ˡòĻԳԼڤʨʮλ޶ҡͷ˵
ﻰڻ˵ˣǵΪҲ൱Լʵ΢Ц˵Ըɽʮϡ󣬵Ƕ˵Ͳһ㣬ҵԸʮַḻġ
ԣԳԼڤʨʮλ޶ǳĬ
ͲҪԥˣ뿴ѾƷԪɾΪˣǴ඼Ʒɾ磬ֻԳһǸƷɣϾҪҵĽŲˣһǶҵİԽԽСᷢչҵ׸ѵҪΪҵ׸𣿡
Ц˵
˵Ķԣ˵츳Ͳǳ˿ԱģǲܹͨǳֶΪģôǺܿͻΪ˵׸ֵǣһģǾͲҪԥˣ˵˵Ϊ֮󣬸ŬĻر˾ˡ
ԳվϿҵ˵ʮŵ

Ǿллˡ
ԳĻڤʨȼλ޶ǵͷŲмȭ˵
ǺǣҪ˵ллĻӦллǲǣżðտʼǾ͸ҾĥѣڼҸĪİ˵ûǵĻҲ߲һЦ˵
òĻԳԼڤʨʮλҲЦ֪żһ·ǰʮޣǸʮʱ˼ĺô
̶ʮʱ䣬ǶԸΪΪ˶ݵʱڣӲǽǴֱ߾磬ڵĽɾ磬ΪߵԳѾﵽ˸Ʒɾ磬ԪɾҲһ֮ǼλԼŬĻҪǧʱ䣬͸ÿλƷ
ƷɽжǼΪĴڣһƷԪɾǿ߶ǺƷģʮڽɾʱ򣬰ױӵƷƾ㣬Ľˡ
ţȻü΢壬˫Ŀ֮Ҳ˸Ĺâǿľֱͷųȥգۼʱ䣬ΧǧķΧ
ʲôˣȻ͵͵Ĳ·ȺɽУ̸ҳȻĻҿҪɱˣһȺɾСȻҲеҵƤ¡ʱŭһһ㣬֮䡣
ˣòıԳԼڤʨʮλҲǾǵľȲ˵ֱĿǶûзֵʲô쳣
ʦǧҪ֣ǶǽڵŵӣղŴɾʦܴԷģǸղʲôûпϣʦܹһ·ո£ȺɽжʱʮӰΪ׵ŴӣƷԪɾ
ʱһŵӶ˫ֱͷϣһֵӣĳŲ£
ˣǽڵŵӣǰڰ˲ǰĹ㳡ϼǡԳվȷ˵
ͷΪλҸղŷһĻǶӦÿ˰ɣҷŹǿûôףϾҿɲոճȥͱڵƽ̹
䣬Įɨ·ˡ
ʦܿҲǲ뿴ղŵһĻʦܷģЩŵڳȥ֮󣬾Բ˵ģ˵й¶Ļ㾡ܽǵСȡߣǾûжòĻͷҲǹ亹⵱ȻװģΪҲǲ²׼׻᲻Źǡ
ҲڶĲԲķԻʮģһǲɱ޹ģļƻѹ˲ǷϣǶĲɱڣȻǶĻôľԼСˡ
ˣնɱ洫ӿɲС飬һڵĸ߲֪Ļǽڵƽ̻ǣǿҲҪһЩͷϣǧű˵ĻֻԼвȫġ
ƵòԥԳʱȰ˵
ҲԵĺɱһЩððʧʧղһĻֻһЩɾʿһЩ²ȥ֡ʮΪѵ˵
ˣȻ²ȥֵĻͽǼˣ뿪Ƭ̣Щ˾ʮڤʨվ˵
ˡ̾һ滹һƷԪɣҪֽĻҲǵĶ֣뿪ɣǸҽй¶ȥĻôҲ͸ɱǵɡ
ˣ㣬ıлһδ֮·϶ɸָ鷳֮˱ϺκвԼ˺£ͳͳҪĴʴȣһԿġ
ʱʶУػԪҲȰ˵
Ǿ͵ҳԿһ죬ٸİɣɱЩ޷֮ߣ²ȥ֡ҲʮͬػԪĻڻѡЭǼŵ߰ɣסЩ˵˸й¶ܵĻУҲὫЩ˳Ĩɱ
ллʦܲɱ֮ʦܾܷģǾǽ쿴ڶҲԱ˵ġòĻԼڶŵӶǸмĹڵϣҲҲǷ
ӶĶˣȻи㣬ڰ˲ʱ򣬿϶ΪղŵľڰɣҲмš
һˣڶŵҲһļ
ȻҼ˴ŹǣǾ͸Ͻ뿪ɣסǵҵ˽ĻҼ˶Ȼĺѿڤʨվ˵
޴˷ģǶ֪ʦܵȻ޴ԼԴЦͷһϿҵ˵
ô˻ԼԳʮλ޷ͷ
ˣʦǵһν˲ɣ԰˲ʮ˽⣬ʵڰ˲ÿһ㣬һ޴ıأⱦصλʮΣҵõڵĵӽ˲ǳⱦġЦ˵
أĻʱȤ
ʦ˵ûʦܣ˲ÿһ골һΣÿһΣ˲ÿһ㶼ԶһأԽߣؾԽǷḻǵһ㣬ıҲʮַḻģ˵滹ʲôϹŴܵĹҵصλã϶һ˵ġһŵ׳ŵ˵
Ͼޣ˵ڰ˲ڲÿһÿһ㶼ԶأŤͷϾޣ԰˲˽⻹ʮϡٵģϾ޿һȺ˵У԰˲˽ģԲ֤
ǵˣҲмأÿһıضʮֵΣ˿ҵұڲкܶʮǿĴڣŲĵڲıԽḻػص޵ʵҲԽ̬Ͼֱ˵
ʮǿĴڣһصʲôʵЦʵڱزʮֿģΪ벻ıдıԲԾζŷḻ
һͨ޶ֱ߾ǿߣϼأصһ㱦޵ʵѾﵽ˸Ʒɾ磬ʮӴлпһƷԪɵͷ졣Ͼ˵ˣⱦزôõõģƾڵмܣƷɾ缸ʮͷǿԲУټǧͷƷɾ޵Ļǻ˲ȫû
ǹֲģһػصľǸƷɡϾ޵ĻҲǵһϾ˵ûһ㱦ԼûʵȡǧͷƷɵޣԼѾƷԪҲǶ֡
ʦܣţǧڻѾȷ˱صλãԼΪʵڵ΢óȻ룬Ϊ˴лʦܵĲɱ֮Ըصλ׸ʦܡ˵
Ŷ֪صλãĻһǰ֪صλãе̫ǿңھȻ;֪صλãǿŲֵٴ궯
ǵģǧʱ䣬һֱڰ˲Ѱص򲻸ˣѾȷصλˡͷ˵ʵһ㱦زûиղλ޴˵ôֲϼصǺܾһǰˣڵһıش඼Ʒɶѣ޵ͷһƷɣҲһССƷԪɿðյġ
ǹ˵
ƷɵĻһԡ˼˵
ʦܣѾƷԪɾǿߣʮλɾޣѾ߱ռбصԼڶŵӲţʦ㲻ĻԸ㴳뱦ءǰһȭ˵˵ֻǱʦܵĲɱ֮ıǾԲ˿ķǷ֮롣
ţĻüͷ΢΢һ£˫°ͣ˼ʲô
ˣһթʱʶУػԪʶʲôһ˵
ҲˣؼȻôػıʮֵķḻ˶̰ĵãȻ˵ǵıû˿ռʮֵûɣ˵ˣҶѾ뿪ˣǸû׳صλãҾȻӧǣǰ˵ȵõ֮󣬷ָһЩ⵹ģô˵еõ˼ҲǾ
û³϶ôʵӦðѳһЩ衣ػԪͬ˵
ȻôȤҾ棬һССƷԪɣҷ֮ͿŪҵҪ׻װʲôʱܻһ¶β͵ġЦ˵
浽ԣһҪעⰲȫ˲ڲΣصģвĻƾͻᶪġòĻػԪ˵
İɣЦŵͷ
ʦܡƵòһ˼ӣ
ȨȻʦ֪صλãʦģǾȥһһıأ˵ǻܻʲôءЦ˵
̫ˣʦܹõһıصĻԺڽп϶죬Щ洫ҲҶԲʦܲˣֻϣʱʦܿԶЯһǡòĴ𰸣Ҳһϲ˵
ġͷ
ˣĴȥðգ᲻̫çײˣǶԵһ㱦ػ޵ʵֲǺôðʧĽУһĻʧʹˡϾվȰ˵
ԳԼڤʨҲǷ׷׸͡
λܷģѾƷԪɣҶԿռ֮ĲٿظӵеģһʲôΣյĻһ˲佫췽У뿪˵
ŲΪĲԿռ֮ĲٿҲǸӵĴ죬һ£ֻҪʮֲֿĶ֣а
òĻԳԼڤʨʮλ޶ǳĬ
ԳȫͷӦˣѾˣھú档ĵĴʱֱӼԳԼڤʨʮλ޵ԺС
ԭˣǻΪ˱ظɱءòĻԳԼڤʨʮλ϶¶һ˿Цݡ
Ƭ̡
ȻѾˣҲͲ˵ʲôˣϣж˳ɡԳ̾Ϣ˵
Ԥףʦ쿪ʤһЦæ˵
ͷʦǰ·ˡЦ˵
ΪʦֱҡòĻҲǺˬһЦֱڿն𣬳Ųʾ⣬ֱӳԶȥ
ڶŵҲ׷
Ҳ̰ɣҵҪˣʲôĮһЦֱʧԭʮ±̬ľ
ʮ
ʱţתۼѾȥʱ䣬ʱһڶŵӼٷǰԳԼڤʨʮλǲĸ
ˣ㲻˵ǻǷֲˣھôһ㲦ҲǷΪȷʵɡԳ˵
ĵҲ̫ˣ֪ƷԪɾǿߣ洫ӶҼ˵Ķ֣Ȼ֪Ĵ˵⣬ǻĲͷˡڤʨҲҲһ߿˵
ˣҾ벻ˣǰ˵ɱȫŵӣ²ȥ֣ѾȷͼıˣΪʲôǲܲʣֱնɱǾˡϾ޲˵
Ǻǣնɱʱ飬һеֵҪľǽƾͼƣҵ˰˲һı֮ٽնɱҲٰϾ޵Ļ˫ĿҲһĨǵĹâ
ˣϼÿһ㱦ΧڴĿֲأдĲǶϷĻЩ˿¸ͲԻñءϾ޵˵
Ȼ֪ҶԱصǺֻܴǼȻ;֪صλãȻҪȥһˣܻıȻã㲻ܻãȥʶ·ԺΪ֮Ҳ԰Ц˵
òĻԳԼڤʨʮλ޶ǻȻǲŶףԭĶҪԶһЩһ͵ĿŲ
ˣǷɹˡʱĶУһɫ۵ȻͷŲ߷˹
Ҳ̧ͷȥ
ʦܣ⼸Ƕˣ׼һЩˮȥ˲ҲûдʲôöίһЩλǻصɺһҪúõʦԼλޡ˵ӿռָȡһƺ«
«ɲһĺ«һ«ʮСڲռȴǾ޴ģԳһͺ
ǺǣǲлʦˡЦ˵ʾԳнⱦ«˹
ʦ˵ﻰƾʦܵ츳ɽжǷëǵĴڣܹͲʦϹϵĸ֡һϿҵӡ
ǺǡĻҲǽסЦЦȻ֪ĻʮֵαǱ˿޵ĸо˭ֿס˶٣ʵʦ֣Ѿʱ䣬֪Ǳصʲôطǵ׻Ҫж೤ʱ䣬鷳ʦֽ˵һҲǼе׼
Ц
ʦܣ˲ڲԳƿռ䣬ҵһĿռģһĿռޱߣǳľ޴󣬵ѰʱҲ㻨ǧʱ䣬˳ĻǾôȥҲҪʱ䣬ʦܵ԰꣬˶ӵʮƾõΪһػʱ䣬ҲʲôòĻ΢Ц˵
ȷʵʱ䣬һ޴ı˵ǲֵһᡣЦŵͷ
ʦûµĻҾȥǰ·ˣǲʦʲôĻܿھˡЦ˵
ʦ㡣ͷֱӻһ⣬ʱٴ䵽˶ǰ
Ǻǣ˰ɣĺβѾ¶ˡƵȥıӰҲ¶һ˿ŪЦ⡣
ˣ˼ǣԳԼڤʨʮλ޶һɻǲ֪ΪʲôΪô˵òĻҲû¶ʲô
ˮУ汻Զҩʱڻоʲôһﵽһʱ֮ôԶҩĶҩҪˮеĶҩʮΣڵľѾﵽ˸ƷԪɾ磬Ҳܷ֡˵
ȵ˱صĵطԱ洫ĸҡòĻԳʱŭ˵
Ȼյģ϶Ϊ˷ֲ˾ˮأϧ©һҪģǾ˵ľʮֵĿֲѾﵽ˸ƷԪɾ硣ڤʨЦ
ҲϣǷ«ˣ϶Ǵȵ˱֮ϵĶҲǷʱͿ׵ĽǽˣҲҪǺǣֵ֪ʱ򣬷һȻʲô顣Ц
ҲڴòĻԳԼڤʨʮλҲǹЦ֪ȻΪʮգǱϾҲһССƷԪɣڲиͷʲô˻
ˡղҲ˵ˣȫеĻصصҲҪʱ䣬ʱҲ˷ѣھͽ췽УȻΪṩԸļʱ䣬ǶȫΪˣǶ֪شڼΣգҲܵģһʵǾһֻĻᡣ˵
òĻԳԼڤʨʮλ޶ûƴǣֱӦ
ЦŵͷһƶƷ췽ֱͷ˳һ̣췽ͷų⣬ֱӽԳԼڤʨʮλ޸
ԳѾǸƷˣŬƷԪɾ磬ڤʨڶƷɾΪһǱչأƷɾ϶ûˣǵΪҵʵ׳˲١Ц˵һʥԸֱӹ췽
Ըǹֲģӵ㹻Ըֱڶ̶ʱһǿߣʱʶУػԪЦ˵
ȻˡЦ˵ػԪ飬ԳǶѾչˣҲţҸһǸеصһʱڣһҪͻƵʥܲܰ쵽
ͻƵʥֻҪ˸ṩ㹻ͻƵʥҲûʲôѶȡػԪЦ˵
ɲ˵˵ģʱûдﵽʥ磬ôʰ㡣ЦһػԪҲǱ췽УԳԼڤʨʮλһͬԸ
Ƕչˣֻʣ˵ĳ䵱·ˡЦһֱӻһ⣬ǰĶ׷˹ȥ
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥʱ䣬ڲž뱦Ӧò̫Զˣ·ĵòҲ˺ܴĸı䣬նɱ洫ӶźĵطȺɽָ飬˶һͷƤĸо
طرȻֳɫ漸ûʲôֲܹԸо¶ࡣ
һûƭң˲ڲȷʵԳɿռ䣬ҲǺޱȣҶѾһʱˣҵһУƶߺüˡҲǽס̾
ʱ죬תۼʱ䣬֪ԳԼڤʨʮλΪﵽʲô̶ȣûдﵽԤڵĿ꣬ػԪ飬ŵļһԼڶ飬ƽҲǽס˼Ц⡣
ʱڶǰԼŵĸۼһһ߷Уһ˽
ʦ֣ڶѾȥʱˣϾҪĿĵˣѶôڻûһ㷴Ӧ˵᲻Ѿ֪ǵܣҵôоôĲءʱһŵɫҵ˵
ϹˣҵѶƿʮεģ˵һССƷԪɣǸƷԪɾǿҲǲʲô졣һŵ˵ڻѾˣֻΪܽѹƣǲҪò˶ò϶ͼֲסˣʱǷƵʱ򡣡
ܹŴʦָһƱֵܵĸ֣ЩѪڡĻһŵӽס˵
ģҳԵ⣬ǺȵҾԲǵģõĽǣܹǳ뱦أȻڻñ֮󣬲ϵѶٷĻƻһ˫ˡ˵
ʦ֣һƷԪɣܴǽ뱦𣿡Աߵŵɻʵ
߳ɵİգȻڳص·ϣܾǾ͸ˡյЦЦ
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥµʱ䣬ƺƵĶԾɲͣǰȥŲϵǰΧ¶ҲǲϵΧرԿҽնһƬ졣
һЩΪµŵӶҪֿȵ¶ȣȻÿЩˣ¶ȵϵ·ҲǱˮʪ
ԳԼڤʨʮλ޿ҪˡڷеĲȻһҲǹһĨЦݣһӣʱʮֱӴ췽з˳
ôȣѵһ͵𣿡ոմ췽гԳֽһ
ȷʵȵģˣߵˣڤʨҲ˵ɨܣãȻʵ
ǻǰص·ϣӭλءЦ˵ʱ䣬ٴμԼЩ飬Ҳʮֿġ
ˣҲûм˰ɡòĻԳֵ˵
겻ˣǰǼǳϦദ뿪ʱ䣬оѾȥ˺ܳһʱ䡣΢΢һЦȻ۾һԳջ񲻴ѾͻƵƷԪɾˣαչѾﵽԤڡ
ˣԳﵽԤڣǼҲ˸Ʒ۷徳磬Ӧǳ˰ɡϾ޵Ƥ˵
ǳΪǴ˵λܹһһıءЦ
ˣǶ˳ĽʱˣǵҪͣĸ·ҪʱΪṩԸ...Ƕ֪˵ʲôˡòĻԳԼڤʨʮλ޶ǵͷȻ˵
ǲΣ˭ûнˣʱڣһֱһ磬ΪǹͨԸҵľҲ׳˺ܶ࣬ǰãһС֮£ѾͻƵƷʥɾ硣˵
ͻƵʥɾ磿òĻԳԼڤʨȶǽסһһǲ˼ĿŲ
ˣľѾͻƵʥɾˣԳƺԼĶ䣬ٴڴʵ
ģҵľѾɹĽƷʥɾ磬Ҳ˵ҵľѾҵΪȼˡЦ˵
ƷԪɺʥ֮һɵ·ϣһ˶ҪƿϺóʱ䣬пԶȼڵľﵽƷԪɾ磬Ҳ˵ԺΪʥɾ磬ˮɵˡڤʨҲǸ˵˵
αչأջ˰ͻƵƷʥɾ磬ôԺǸƷԪɾǿߣҲ˵ĶˡϾɿЦ˵ʮ´ı
ٻģٻģ

ھѾͻƵʥɾ磬֮ħȭǿõĻǸƷԪҲһսЦŵͷ
һϢʮλ޵ΪһȼʵսҲھƾһ˵ʵĿԴһءϾ޼˵ǰһ˵ΪǽϵͣҲǲܹɱء
ڲͬ˲ţǲʮλ޵Ϊ˾޴ķԾҲһġ
ҲģƾʵǲܻñأڱﱣǴ´ġϾ޵ĻҲЦŵͷ
ߺߣСԭݺˣǧû㵽ǵΪô죬ˣһֱӽǴ˱صĵطʡǺܶʱ䡣ԳЦһķΧʮֺ嫵ģصĵַ㻨ǧʱ䣬ȴǱ˲
Ҳ̫˼˰ɣѰôûػԪ顣ʱʶУػԪֱӻһɫâ˳գۼʱ䣬һλȫɫǶͯС
ػԪ飿ƵǰһĻԳԼڤʨʮλ޶ǵһҲǹ˲˼ɫʶػԪ鲻һöɫӣվǰĿһСɰͯӰ
ǺǣػԪ飬ϲɹʥ磬ϵʱ˵㹻ˣû뵽ǣʥ֮󣬾Ȼôı仯Ц˵ػԪͺΪһ壬ƾϢͿȷǰɫǶͯӣԼػԪ飬ˣػԪı仯ҲССĳһ
ûʧɣػԪ˵ġòĻػԪҲǵ˵
ػԪѾΪʥֲԿԣұһСͯӡʱԳԼڤʨʮλҲЦ
ˣƾڵʵȷȥһһıˣĺˣڳΪʥ˺һͨ˲٣ھǽɾޣҶû˿вɽɾޣͺñǰ޲ܱ࣬жٽɣҾɶ٣ʱȫǵˡػԪ˵
ôǿһԳԼڤʨʮλҲǹ𾪵ı顣
ٺ٣Ȼ˵ĽɾޣƷɺƷɣڸƷҾûǸˡΪͯӵػԪʱ˼ͷЦ˵
Ѿ㹻ˣϼأһ㱦صػҲƷԪɾ磬Ʒ|ػԪ飬ʣµĸƷԼƷԪɵͷͽǣ㹻ɨһ㱦ءϾ޼˵
ھֻܾˣǽ뱦֮ǰҪȽһ쵰ߣΪԼļƻǶô޷أȵĿĵؾǵڡ˫Ŀ֮һĹâ
ԳԼڤʨʮλҲǹ˼Ц⡣
ʱǰڼٷеԼߵļĸŵҲǷ˲һ˵ı仯
ʦ֣̫ǰߵʮλ޾ȻĪʧ٣Źȥ̶ʱ䣬ԳʮλٶȳֵʱΪһأǵļƻʮֲġһŵӵͳ˵
ԸһԸȻޱȵԸΪԳΪ˫Ŀȣܻ˲֮һҪòȫԸ׳ԸҵΪ϶ͻͽ
嶼Щ
˵ԸۣվһԵļλŵжǽסһһǰҧԲԸʮֿ̽
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥµʱ䣬ʱ֮¶˲٣ȼһ㣬·ĵϣҲǵҽγɵĺǻɫһƬҸΪֲǣôȵ¶£ȻĴڡ
ᾧİǵ˵嶼ɺɫʯɣʯνӴŻ棬ߴԼңԳƵȻˡ
ǲ˼飬û뵽ﾹȻԼᾧΪͯӵػԪ飬˫ĿɵùԲһӡ
Ԫ飬йڻᾧϢЦʵ
ˣᾧϹʱȫʯͻ϶ɣǿǧҪСǶȻӱϿǲǽɾ磬ǶԻƿؼΪֲԾƷɾĻᾧԿɵɱƷɾʿòĻػԪҲһ˵
ô˻ԼԳʮλ޶ǵһ
ȻΪϹƷɾĻᾧȻնɱƷɾʿô˵ƷƷԪɾĻᾧӵĿֲ˵
ǵȻˣϹһǳʱǸʱǿĳ档ػԪ϶˵
ػԪ飬ǰ˵ԶԸƷΪµޣ޻˻ᾧ㻹а𣿡Ͼ޵ĵʵ
ǷľˣᾧΪǶԻĲٿأԹŷǳǿǿɲҪˣûĻһԪڣЩᾧ˵Ͳ⡣Ͼ޵ĻػԪ鵱Ц˵
˾ˡػԪĻԼڶ޶ǳһ
֧ǺƺƵǰһξ룬ԳԼڤʨʮλǲĸǵ󣬱˴໥̸ЦţΪܶ࣬Ǳ˴鶼ʮɡ
Ȼͣһֱ˲ǰ
ʦܣǽĳ;棬ĿĵأƣǰڻеɽǱصڵءıȭ˵
ţдˡҴɽϿԸܵһǿߵϢĻҲЦŵͷ
ʦܣɽΪɽɽܶдĻᾧأʦ֪ܲ,ᾧϹʱǶԻĲٿʮǿ˵ʵ֪֮ǰѾػԪ֪Щ顣
ػԪļ˵ǺԲ˵С˼
㻹ϿҡĻ֮󣬲ɫͻȻҪ֪κҪҵ⣬Ǻ³ֻһǾ
䣬˫Ŀ֮Ҳ˸ŨŨɷĳƺҲǱֱ䡣
ʦܣǰǴӦԸŹˣôдһ˵أòĻĶʱһԲ뵽Ѿ²⵽ļƻΪ˵ǰء
ͲҪװˣʵС˼Ǽ˶Ѿ֪ˣԼִ洫ҪıǼˣûеóѣƾھˮЩֽҲıǼˣɵ˼㡣ƼڽƱ磬Գֱվ˵
ԳĻɫ˲òҰף֣ʦܣû飬ûУ㿪ŹǣЩŵӾѾʮָлˣôܶ¶ء
ֵ˵˫ӶиǾ嵽˼㣬ΪѾ޷ˣû뵽ȻԿһЩߡ
ǾҪԼˣһ͸Ǽ˵ľˮдھ綾ǲɷϵ顣עƷԪɾϢҲֱͷſס
Ųߵı仯ΧŵӵעҲǱ˹ʱһɫǱòҰףͻȻѣȻĳǲ֪ǵļƻ
ǣǺһģҪɱĻôҲ϶Źǡ
ܣһƷԪɣôܷ־ˮеܣԲܡòǵĽҲȫĥˣ屬ֱ˺Ͳľ롣
ܣܵȥ㻹°ɡ˫Ŀ˸ʱ˫ӶǧħֱָʩչڲѾƷԪɾΪǧħָʮֲֿʱһĲҽֱ
һƷԪɾƵǰһĻһɫǶػԪ飬˷ܵķһֽУһֱӷ˹ȥյĸɸɾ֮ػԪ鲢ûзأǻŵӡ
ʦҲעģǣǲԸŵӶѾˣΪ˱Ҳûа취ƵǰһĻڶŵӶǻæڵϣֵ̿˵
ߣѾˣǶԽƵˣǵĻôȫ֮󣬽ļƻңĻҿ϶ᱣǣһмǵĶ飬͸һЩûУʵһֱڵңϧˣǼʮŵӣȻûһôЦҡͷĻ˻֣ʱԳԼڤʨʮλ޶ֱӻһ⣬Щŵӹ˹ȥ
ʱͻػԪҲǲʱâֱӽ󲿷ŵӸһ̷ǱػԪֵŵӣҽжûзֱӱɵĸɸɾʣļŵӣǱԳԼڤʨȼ˸Ϸ֡
ʹ졣Ƭ̣ػԪЦķصߣԳʮλǳֵ˹
Ԫ飬СҲ̫˰ɣǻûл󲿷ŵӶɸɾˣʮոսԭЩŵΪĴȫˡԳЦ˵
Գɲܹңν߶ԳĻػԪҲƤ˵
Ǻǣˣ쵰Ѿǻν뱦ذɡʱҲЦ˵
òĻʮλ޺ػԪ鶼ǰһǽĿͶ
ˣľѾʥɾ磬ӦÿþɨӱڲɡΪͯӵػԪ飬˵
ҵľʥɾ磬ɨ˱ڲĻᾧҲʵղѾɨˡɫЩء
ôܴܲȥòĻԳʮλ޺ػԪ鶼ʵ
еѡ˵ʵ鼮ϼز̫ȷУڲΪߵĻᾧƷԪɾûǲһλҸƷɾĻᾧ˵Ҳϰ٣ػԪ˵ᾧһԽնɱʿһᾧǳӴδ뱦صΣԺܴ󡣡̾һ
ˣ˵ôǾô죬ѡ㣬ǰǻӣҲġòĻԳֱ˵
ˣǼȻѾô˵ҲӦһ԰ɣƾڵʵȫӦòɡڤʨ˼Ƭ̣˵ʮ»ᾧ
ʮ
ˣڤʨ˵ûȻѾȻҪһ£ʧˣҲûʲôʧΪͯӵػԪʱҲ֣ص˵㾡ܷģֻҪǸƷһµĻᾧȫҾˣұ֤٣ɱ١
ػԪ
ʱԳԼڤʨʮλҲǵȴŲľǵ°ͣһ˼ģ
ƷԪɾĻᾧĻȻô裬ҵĵǣ˵ؼȻǱأô϶Σأ˵Ǿһ΢ĻǼ˵опǶҵĺֵܺû飬ʧȥǵе˭Ҷǻѹġص˵
òĻԳԼڤʨʮλ޶ȻĵͷĻбůҲʮֵìܣβȥһĻǾԲĵġ
ˣ˵ɵ·УڼҪܶĥѣֻд˵˲ߵ۷壬Ҳ֪ʮ޵ôǴżи֮󣬾һֱǾõĻţע˾Ͳõˡڤʨ˼ã̾һ
ǰˣɣҲԹ޻ڡԳĻ֮Ҳ׷׳Ȱ˵
ɨڶһۣҲǹŸӵɫڱҲʮֵĴѣϾضԲ˵ΪӴǿֲζΪĿô뿪ĻҲʮֲģٲģҲǲὫԼ潨ԳԼڤʨʮλ޵档
ˣҪԥˣ˼ǶȥһĻʮҪܣ˵ʮλҲиƷɾΪˣһػԪıûʲôΣաƵòٳٲԳԼڤʨʮλ޾Ȼֱӹڵϣ̬ʮֵļᶨ
...ػԪҲǳе
ðɣȻǶִţǾȥһⱦأٽȥ֮ǰһҪúõıһȡΣԽ̾͡һ˵
ǴӦˣһ˵ķԸòĻԳԼڤʨʮλ޶һϲ⣬ĵĴӵվ
ȸҷһƣǰƷԪɾ磬ǸƷԪɵʱնɱԼִƷԪɾǿߣѾǼˣھƷʥɾ磬ȻǣûʵҲȷܹﵽʲô̶ȣҹԶԿƷԪɾĻᾧ˵
ĸƷµĻᾧǾͽػԪ飬˵ֻҪƷԪɾĻᾧͷ첻һֵĻλһʤģȻǰûоڲΣաص˵ϾƷԪɾĻᾧ൱ƷԪɾʿƷԪɾĻᾧǲҲûоԵİӦ
˼˵ֻҪûΣգǵƾЩᾧĻǻлģòĻԳЦʵ
ʵƲ⣬ӣҲ̫ˣϾбزΣյġ˵ͷ˵
˷ģһġô˻ԳԼڤʨʮλ˵
ǱģͬʱǼסΣյĻһ˲佫췽УǧҪֿ˵֪һĻԼ췽ʮλޣȻǲᷴģһʮΣյ£ԳǾԲòԼΣգʱ϶ᷴģĵľһ㡣
ԣԳԼڤʨʮλ޶ԥԲ飬Ƕǲò˵ͷ
ھͳɣػԪͷǵ󡣡Ƶʮλ޵ͷӦҲǻ˼֣Ц˵ֱӻһ⣬·ȥ
õ֮ػԪ˷ܵĺһ˶ǻһɫ⣬ȫ֮£ٶȾȻȲҪ˼֣ƵǰһĻԳԼڤʨʮλҲûǸڲ·ȥ
ɶ࣬Ȼʥصңһ˸ոսڳɫϣԶǴһŭʱ䣬ΧɢҵĻᾧʮַĳŲ߾£
ߣһȺƷɾĻᾧȻҲүүػԪǰҿ֪ǡô˻ػԪߺߵ˵ȫâʢɫĹâֱӽΧԲʮĵطػԪһȣǧĻᾧʧĸɸɾ
ɵúãػԪ顣ƵǰһĻϾ޶ʱĺ
ⶼС˼жûءϾ޵ĻػԪҲǹ̵ɫ˵
ʱԶʮ⣬ڲԶΪһʮ׵ĻᾧȸղػԪҪ߳һֹҴʱᾧʮֲֿգۼʱ䣬ĻᾧΧ˹
ɶ񣬾ȻɱǵˣǲҲˣնɱ࣬ҲҪСˡʱһ޴Ļᾧŭ
ߣ˭ɱ˭һأξǳűģʶĻ͸ϽȥǵһعԹԵ͸ǣһǿԷŹǻᾧһ塣öԷĻػԪҲǸȵ
Сޣ֪ĵǲ٣Ȼ֪ڵڣʲôһëûгСӣȻֱӽڣǲ֪ߵغҿ㻹ǻȥԼٹɡػԪĻ޴ᾧʱмĴЦ
ΧǧᾧҲҲǸźЦ
ƨöԷԵĻػԪʱŭϾʥھȻȥ̣ػԪȻŭһȣػԪֱӻһ⣬޴ᾧȥٶȿ磬գۼʱ䣬ػԪѾ޴ƷɾĻᾧǰ
ɶٶȾȻô죿ƷɾĻᾧʱһҲǾ嵽˼㡣
ʲôȻңǵڳҵǰҲûʸ˵ǷɡػԪǶŭˣȫâȣ˲佫ƷɾĻᾧ
ٶ֮죬ᾧûзʱ䡣
죬ɱǡƵǰһĻΧʮ޴ᾧҲǽסһŭĺȵһ̣ΧĻᾧǷĳػԪ鷢˹
ã֪ػԪүүػԪСҲһĨЦ⣬磬ȫĻɫâҲǷı
ԳȥػԪ飬սʱվڲԶĲֱ˵
òĻԳԼڤʨʮλ޶ǹӦһǳսɱ
ԳѾƷԪɾ磬ƷɾᾧȻԺ޼ɣڤʨλǸƷɾ磬ȻԲƷɻᾧһΣԣǾ޾£һȻаȫˡ
ȻѾҪһһıأôͲҪԥˣóԼȫʵߵһһɡƵ·ɱ˫Ҳ૵һںػԪ齻սʮƷɾĻᾧ˲߽⣬һʯͷ
ھѾﵽƷʥɾ磬˿ֲԸЩƷɾĻᾧȻѴ֮
ˣҲֲ̫˰ɣʮƷɾĻᾧҴĻӵʱ䣬㾹ȻһеĹȫˡػԪ˵
񹥻ʤ˵ǻں㽻սûзǽˡػԪĻЦ˵
̬ػԪƲƲ죬ٶȷ۵ĻɫâֱӸ˷ԲʮķΧʱ䣬һΧĻᾧǱĸɸɾ
ʮƷɾĻᾧѾʣµĶһЩƷɾΪȻܶ࣬ǶԲԣͲ⡣
һߣԳҲڷɱÿһι󣬶ʮᾧڤʨȾλƷɾޣǾλЧ˿Գ
ʱţתۼǹȥҹʱ䣬Ļᾧƺûһ㣬ɱһһȻȥʱ䣬òĻᾧû˿ļ٣ԳԼڤʨʮλޣػԪԾɴĻᾧİΧС
ΣյǣʱĹʹԳʮڵļѾ쵽˵ƿ;ĵزôȥĻƾҪΣˡ
ȻѾƷԪɾΪҲǲֹۣһ˵УΨһûģƾػԪˣΪػԪʱսսİ취ͲõԼڵķá
ˣôɱȥǰ취аţǶѾɱҹˣĻᾧȻûһٵӣҪ˺ս𡣡ʱԳԼڤʨʮλ޶Ǿ£˲ߡ
ȷʵΣʱ뿪Ȼúõ̽һҪǣôᾧǴġԳĻҲǵͷһдħȭΧᾧĸɸɾȻԳʮλֱӷɵĸ߿С
Щ澳ȻΪߣǻ湻Ѳġ˰ȫĵطʮλ޶һƨɶƲϣڴڵĴŴǻʮƣġ
Ӧô죿ػԪСҲԵʮء
Ϣһ£þ̽һط϶кܶǲ֪ܡЦ˵ֱӱĿǿľֱͷųȥѰÿһء
ڵľѾƷʥɾˣ޼ɵɨҲõıᾧƷԪɾڸ֡
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥһӵʱ䣬ʱ۾̾һҲǹżʧı顣
ˣôʲôûУƵò۾ػԪԼڤʨʮλ޶ڴʵ
ûʲô֣Щˡ˵ʻҡҡͷ
ô˻Գʮ޶ǵͷػԪҲһأҳᾧĳֵܣôҪ뱦ڲǼֱǳ롣
ĻᾧڣҪ뱦ڲͱȫĨɱĻᾧǱصĵһ㿼顣
ˡȻǰһ˵ǰնɱ˼ĻᾧᾧǲϵĲ䣬Ҳ²⣬пûʧһᾧͻᲹһ
òĻػԪԼڤʨʮλҲǻȻһͬĵ˵ͷ
ҿԺܴˣȥնɱᾧþһʲô֡ػԪ˷ܵ˵ֱӻһ⣬·˹ʮʯ
ʮ
ˣ㾡ˣΪ㻤ԳЦ˵
˵ͷֱӷ俪ڲľѾﵽƷʥɾ磬ǿֲһ֮ľֱӸ˷Բǧľ룬
ڲĸ£Ƭеı仯ӳ˲ʶУصҽԼرЩ΢Сһȵȣ޾ϸһжڲƿ֮С
˵ڲĸ£κһı仯ǻᷴʶУǾĿֲ֮
ʱػԪѾٵһɽϣƵԭȴֻػԪ飬ƵĻᾧǷһŭһǲһеĳػԪ鹥
ˣˣҿʼˡ˶ĻᾧΧػԪ˿壬еĲһâʢնɱᾧ
ػԪȻûлָν۷ʱڣǱϾѾﵽʥ磬ЩƷɾĻᾧͲ
ʱĻᾧֱӵ£ҲǽԼƷʥɾľȫͷ˳ȥϸѰŻᾧϲܡ
ʱţĲͷҲǲɵù˺顣
û˵Ҿĸ£κζǻᱻ֪ڻᾧѾնɱ˺ܶ࣬ȴԾûз˿⾿ô£ɻ
ԣȻᾧõ䣬Ǿ˵϶еطб仯϶ûз緢֣һ顣˼ãٶȴչ˸ϸ
ʱţԳԼڤʨʮλҲǲɵżٳûֹͣǾζԶԶԤҪӼ֣ѾﵽƷʥɾĲҲǲܹҳᾧϲܡ
ȺĻᾧѲҲҳᾧϲܵĻιƻҪ޹ˡڤʨε˵
ǰնϻᾧĲôǰɽҰĻᾧɱģǾζǸͲܴءڤʨĻϾҲ̾Ϣ˵
һҵܵĴ𰸵ģһԡԳ˵Ȼ˵Ҳûף˵仰ҪΪ˰οϾ޵ˣаοԼ
ʱѾؽƬ飬ºͿУûзŹ˫ĿգУüͷҲĽ
һģ϶˫ĿһһߵȰ˵Լʱôš
Ȼ
Ȼ۾˫Ŀ֮ҲǱ˵ľ⣬Ҳǹһ˿Ц⡣
ػԪ飬ɣѾҵˡ
Ǿ̫ˡòĻػԪҲһϲһâֱӻص˲ߡ
ˣҵ𣿡ʱԳԼڤʨʮλҲǼĿŲ
ǼЦŵͷֱӻһ⣬ֱӳԶʷȥٶȿ磬ʱ䣬˼һƽ˵ɽͷϡ
ɽͷɽԼһôСͺͺģûʲôֲɽ룬ȴһִʯʯԵø޴󣬶ʯ̻Ÿָ·׭ϸĻͻ֣ᷢķ׭еĻᾧ
ˣ˼ѵᾧõϲԭΪ޴ʯػԪɻʵ
ǵģҼˣʮֵΣҲΪˣʹһ˺ܶʱ䡣ػԪĻЦŵ˵ͷ㿴ʯ棬·׭۾ȥĻҲǺѾȷĿб仯ڸղţÿնɱһᾧʯķ׭΢ı䶯һ£֮ɽ£ͻµĻᾧ
ԭǸӣȷʵεģʯĶµķ׭һۻĸо˵ȷķĳ׭б仯ˣһᾧĵطʯôԶʹ˽עۼʯ档òĻԳԼڤʨʮλ޶һȻɫ
˾ˣôϸ΢ı仯ܷ֡ػԪҲǿĵЦ
ҲЦЦ˵ֻҪǽʯݻ٣ôᾧͲǰֹˡ
ˣȥһʯѣԳڿѾƷԪɾΪˣһָͷͿɵĻٵԳ˵
Сһ㡣ԳĻҲǵ˵ͷһʯѣҲΪһʯʲô
磬Ҫ¶ˡڤʨԼ༸λ޶ЦŴȤ˵
İɣһξͽĻøǡԳһЦֱӳʯ˹ȥ
ܿ죬Գʯ״ԳȻվû˶ֻĿ·׭ƺķ׭һ㡣
ϽְɣһʯʲôÿģݻʯǻҪǰءΪͯӵػԪߴ˵ԳԾɸղǸƣ·ûػԪĻһ㡣
ƵǰһĻɫҲ
ôԳʲôҲʮɻ󣬺ȻƺʶʲôʱһãԳǾѾʧԼ
԰գһ⣬ҲǷ䶯ֱӳԳɳ۶ȥòĻػԪԼڤʨȼҲǵһ
һʯȻԽƷԪɾԳ֪ԻסҲֲ̫˰ɡڤʨо嵽˼㡣
ֲʵֲ̫ˡػԪҲ𾪵˵ػԪѾʥˣǾҲʹһƷԪʧԼıԡ
һ̣ٿؿռ֮Ѿ͵Գ˻
Գһѡĺ˫ҲҡԳ壬ڤʨȼλҲһĵĺԳ֡
ˣôˣҲȥݻʯôأƬ̣ԳȻתѣһһ㣬ãȻĿŲ
ղȷʵȥݻʯˣǵ͹ʯҷľȻ֪ı˹ȥԶݵʧ˱ԡƵԳѹҲһЦŽ˵
ҸղֻĿһʯȻ͸оԽԽ뿴ںҾͲ֪ˡòĻԳҲҲǾһ亹µ˵
Ҳң̫ˡ˵Һû£Ϣһ£ȥֵʯ
ˣ㻹ǲҪȥˣʯȻסвƷԪɾԳô϶Ҳкܴвԣȥɣһʥҿκξ񹥻ȥԲΣյġòҪȥػԪʱ˵
...ڤʨҲǳȰֹ˵
ǷľͺˣڵľѾﵽƷʥɾ磬ʲôԺҵľģǲõģȥȥͻˣҲҪʯľЦ˵󲽳ʯ˹ȥ
ˣһҪСİеĻ͸Ͻ˻ԳʯĿֲģӵĵĲİȫ
ЦЦʯԱߣʱĹ۲ʯϵķ׭ŷ֣ʵÿһƹķ׭ʵһɵϵҾȻһ΢ɲٶȼ仺ƶš
ȻоԼľػһ£˸оججһΣǽһضĿռ䡣
磬һ磬ʱѾǰķ٣Ǳ𣬰Ұʱһ޴Ĺ㳡ϣַ罫ķԼľȵȻЫްҹʬ嶼Ǻ˵ķֲڹ㳡ϡ
һߣһȫںеڷ¾Ųˡ
Ҫ...ס˻
ǿˣ֮ĳԹҲ˽ˡò˻غ˻ȻšͷĳŲ˵
˭ҸͲʶ㣬ôܺгԹ֮гҲɱҵ˺ѡŭ˵
Ȼйܱˣɡغ˴ЦıŲһȻó۲һ޿ĸоԼߵĿռƺѾһ㡣
غ˵ʲôȻǿԵħ߶ԶԶȻҲǽסˡ
ܣԲģԲģġ׻ǿУŷ׷˺ѣľҲǳ׵Ĳ
ģþԺкȻһ˿Ȼǿľ񹥻ڵľѾƷʥɾˣǻǲУҾȻѾ͸þôһоͺðˡ
¶һ˿Ц⣬ҲѸٵƽ
ɣò˵Ļþʮֵı棬ǻþϾǻþֻӰ˵ľȴܹ˵塣˫ֱǰһгӡ
òĻǼٳŲغˣ˲ɢʶҲѹǰԾվʯǰʲôȵһл׷ɢ
ϲˣѾͨҵĿ飬ھͿԽ˱ڲˡʱʯȻı仯ʱ䣬ʯǻûһ޴Ļᾧ
лЦűȭ˵űŤͷ˻
ˣò˵ȷʵܰҲҪ̫ˣֻŵĿѣȽ뱦ڲ֮󣬻иϾĿ飬ϣضԴȻĻСͻύ档ǻᾧ˵
ллǰѣһȫԸЦ˵
̫ˣȻֱͨ˿顣ƵòʤԳʮλԼػԪȶһϲӡ
ʵղҲΣˣͷ͸ĻþôпҾʧڻþˡԳ˵ĻҲǲɵÿЦ
ڲ̸ʱɽĻᾧȻȫʧͺͺģĳһݣ¶һ޴ڣȻǱصڡ
лǰԳԼڤʨʮλ޶ǳ߳ǻᾧȭ
лңҲǰչ£ǼȻԿҵĻþô˵нһ㿼ò˵Ļ֮ǻᾧ˵Ŀ˻ΪͯӵػԪϡ
ѣ벻˼ʮʱ䣬ǾȻַʽ棬ܸоڲ۷״̬Һڴ۷壬ʮǰǻһսûдꡣǻᾧѵ¶һ˿Ц⡣
ʶңܸܲҵ۷ʱڵΪʲô̶ȡᾧĻػԪҲһʵ
ǺǣһɶȻʧ˼䣬Ҳÿڸǰ飬ʱȻ֪ģţǻټġǻᾧЦ˵ʮ±̬Ŀ
پʮ
ǺðɣҲʮڴһμ棬ϣʱָܻ۷ʱڵΪҺǳûɵսǻᾧĻػԪҲǱֵʮֵȻû׷ѯʡ
ò˵ڸʮ㣬ܲ²⵽ָ۷첻̫ԶˡᾧҲЦЦǾ޴徹Ȼ䶯ʱ䣬ٴλûһִʯ
ػԪ飬ʵҲ֪㵽ʲôݣղǻᾧ˵òڼʮǰѾʶˣԹԣ˵Ѿ˼ʮǱϹŴܻҪֲ
ʱԳԼڤʨʮλ޶ǵһ׷Χ˹
İɣ֪ģҲʮڴػԪЦЦ貵˫ĿҲһɫľ⡣
Ԫ飬ƾڵĳɳٶȣò˶೤ʱͿԻָˣĺˣһȫġЦ˵
ллˣ˵ĻڻءòĻػԪҲǸм˵ɼǵõԼдӡ
˵ǾһجΣҺ˷ɽĲԲʥƷס
ˣǼ˵λñ֮ͿԻָءһЦֱӻһ⣬ֱӳǱصڷ˹ȥ
òĻԳԼڤʨʮλ޻ػԪ鶼ЦЦһûֱӸڲ󣬷˹ȥ
Ƭ̣ص磬һ߼ʵڣʮλԼػԪСǰƶڹʮֻҰֻмֻǿ
СһЩղλᾧǰѾѹˣǿ϶սŻѣɨܡ
ﵽʲôطνıءϾãȻɨܣǰһ޼ʵ⣬ܶǼӲʯڡ
Ͼеģô׵õģǻСĵĳǰƶɣֻҪߵĹȥ϶ܹҵصġڤʨο˵
ڤ˵ûҪõزô׵飬ѵˣżУΪ˵õʦıأҲǾ˲ĥѣ㽫СڤʨĻͬĵ˵ͷ
ƶȻ΢΢һɫʱ
ûƿûв´ĻǵĿѾˣʲôΣյĻһֱӽ췽УһΣǧҪͳ˵
ˡԳʮλԼػԪ鶼صͷ
ԽԽ...ֱǰڶ޵Ҳᵽɤۡ
һ̣ʮĳìƿնʮֵխǡñʮ۸ʹòһ˸ûжܵĿռ䡣
ÿֲϢԲͨĳìѾƷԪɵΪˣⳤìҾȻܸܵһϢƵǰһĻԳɫʱòҰףס
ƷԪɾԳˣǾ͸˵ŲǸƷɾڤʨˣǴʱһǾ嵽˼㣬û뵽ƽڣȻ˴Σ
ÿһìǸƷǲ˼顣һ˵УΪʥػԪ֪ΪʱʮìƷס
ȫ˺ӦͻıʣҲʹòųһ亹˵ʮìǸƷȻǿֲ˼㣬ҸƷٶǾԲģһжǷڵʯ֮䣬ǰʮƷìҪһˡ
ˣԼСİԳҲ֪ΣûжֱƵ˲
ʮƷĳìȷʵǴֱʣ˵Ļֻʥɾǿ߲ſԵֿɣϧˣҡ˫ӶʱΧĿռ䶼Ƿ䶯ʱ䣬ΧĿռ䶼Ǳһ㣬ǼٷеʮƷìڶǾֹڲǰ
ζһЦһӣʱʮƷìǵ˵ϣƵǰһĻԳԼڤʨʮλ޶ǳһղǻΪһѺ
ԽԽˣʮìɶǱƷǿɶ̺˼ġػԪЦ
ǺǣǾ͸ˣ̰ԹػԪĻЦ˵
Ƭ̣һ˽ǰڽʱǾֿ飬ȻÿζǾޱȣȴǱһһ⣬֪УһѾǰһµʱ䡣
ʱĳԼԳڤʨʮλڵϢһµĸ߶Ƚ䱸ÿ˶Ǹоʮƣ
Ҳ˺ܳʱˣԾûаͷڲòɣ᲻һƭ֣ôʲôܿʲôϾ޼˵
ȴе⣬һıǲôģȻʱп飬Ƕ̫ǿңⱦص棬֪ʲôĿġϾ޵ĻڤʨҲüͷ
ˣȻⱦصôȻô㿴ǶǼ˵ⱦصˣڿǵءЦ˵ʮֵƽ
ģòĻԳʮλԼػԪ鶼Ǿһϸϸ˼Ƭ̣ǲɵõͷͬ˵԰ղ㲻˵Ƕû뵽㣬ھôһ㲦еⷽ˼
ػԪص˵
ֲһ㶼żͿ˶Էͼ˰ɡڤʨҲЦ
ϲǣͨĿ飬ֱӽһءڲ̸ЦʱһֱӴг˲ɣԶŵϢֱӴ͸˵ľߣصǵʶС
˵⻰ľǸ֣ڵľѾƷʥɾ磬Ȼû˿ķ֮ҪԸǵĻЩˡء
Ȼһۿ߼ʵʧˣʱ䣬ĻȻһ޴ɽϣɽϲûĶֻʯÿһʯɫһȻϣǲʺɫ
һؿǵôһؽǷôһɽϣҪʲôԳãȻĿܣܳտ⣬ããƺˡ
Ҳʮɻ󣬵ͷ˼Ҳ֪һصĶԷҪʲô֪ԷĿģһ˾ͷĲӬûĿ꣬͸˵ͨοˡ
һεĿǳǿǵǰʯǶǿ˰ɣֻҪԼǰʯôǾͨ˿飬ǾζǾµıؾ͸һʱɽĳյĿռ侹Ȼ䶯һ̣һλ뷢׵߳˲һ˵ǰ
õǰʯߵĻ
ǵģȻΪ˷ֹףѾӡǵΪǻʯ֮󣬷ӡн⿪ǲͨĻֻ·һߵ˵Ͷ֮侹Ȼͷųһ˿ɱ
زô׵õģֻܲϵǰһʧܵĻȴԼľһڼȻϷѾʼˣһҲû·
˵ʯͿ𣿡ʱڤʨʵ
ҲǡڤʨĻ΢΢һЦǿʯÿһʯֻһͬʱͬһʯĻǾΥ棬Ǿ
õģѾˣлǰȭ˵
ףǺˣСѾ˾磬˵츳ǼֲģԺ츳û޹ңҺϣͨȻĻɱǴῴԷ츳ûġߵĮĿһ۲黯ֱʧɽϡ
ˣӦô죬ͷĿƺʯѸ㶨ӡʱػԪص˵
ҲҪղǰѾ˵ĺˣһʯֻһ˸㶨ƶĹǲΥģȻĻܲء˵
ˣһ԰ɣѾƷԪɾΪˣΪޣ϶Ҫǿһ㡣Գֱվ˵
ɣȻޣұϾΪ߹㣬һˮʯʲôѶȡҡҡͷЦ˵
֪һԼ϶Ҫģ޵Ļǹȥġ
Ǻðɣʹ׵ĳɫʯʼɣⲻǺܴ󡣡òĻڤʨҲͬĵ˵ͷ
ֱߵ˳ɫʯǰϰԵĵڵǺȻԼΪӡЦһһȭ
顣һƵɫʯ϶ʱ֩״ƣƵԼһȭҲǳһȻһȭûдɫʯٸһ׼ò֪ʯԼôѣɫʯǡ
˺ģһȭȻЧôͨһѶȲǺܴ󡣡ʱػԪڤʨʮλҲǼĴ
һȭʱǿͨһؿϣ
ϣˡŤͷЦЦһȭǳɫʯʱ¡һһʯ顣
ɫʯɣϾѶ͵һʯˣ֪ʯ᲻ɫʯסһֱ˵ڶɫʯǰ
ʱʮλԼػԪҲס˺ĿתĿŲ
ơȻȻ𣬽߾ȫĴһȭβûʱϴ˳һȭڳɫʯϣȻʯѿһǳϸ΢ķ϶
ڶʯȻȵһʯѶʮѶȣ⻹ֻǵڶ飬ģʽչȥĻ߿ʯǸͲܹģһҲǲɵõ
Ҳˣһܽڶʯһȭһ϶ӻڶʯϣģȽڶʯ顣ţٴζԵڶʯ˹
ʱţתۼһӵʱǹȥˣڲӳȭʱ򣬵ڶʯɫʯȻû֧ţҲǴ졣
ˣôˣû°ɣƵǰһĻʮλԼػԪ鶼Χ˹
û£ʯѶȼֱ󣬴ʯѾҵļˣǻʣʯͨϣʮã̾Ϣ˵
òĻжһղ׷ߵĻǶУͨĻͻᶪġ
ֲⱦش˼ʮ궼û˿ԻãѶҲ̫˰ɣżϹŴ˵ıصʱҲûô׵Ŀ鰡ԳסԹ
ȷʵ׵ġЦһһϲˣһĵһʮʦ壡
ʮ
ˣ㲻˷գǻлᡣ˼Ƭ̣ػԪȻ˫Ŀ֮һĨ⣬Ҳ˷ܵ
Ԫǲ뵽ʲô취ˣϽ˵һ£𣿡ػԪĻҲһæ׷ʵԳʮλҲǶŻԪ顣
ҵİ취ǿУҲұ֤᲻Υǰ׺ͷĹƨΥĻǾͲˡƵòһ˶ڴĶԼԪ˵һ䡣
ҲҪô࣬˵˵İ취ֱ˵
ػԪͷʵģղǰ׺ͷֻ˵ܶڵҪƾԼʯ飬Ϊ˷ֹףѾӡڵô㲻Լʵһ֣˵ҵʵһʥһˣĻǲζҾͿԺֹʯˣҲЩ밡пǻһʥģǼõĴħȭסػԪĽ
԰ôû뵽һ㰡ԼԪ黹ʥħȭ׵ĻôǻϣͨġػԪĻԳԼڤʨʮλ޶һһǿϲ
ȻҲ֪ܲУҪλ׺ͷһ£ΥصĻǶᱻɱġػԪͷ˵
Ԫ취ȷʵеĻôƾʥİҾаջǰʯҲ¶һ˿Ц⣺Ҹղǰֻ˵ܶôҵԸӦòķΧɣԸɽΪǿҼΪԸҲʹõĻôȫɵͨο顣
԰Ǹûпô࣬ЩɶǱڵòĻʮλԼػԪһǼ
ھͺһǰϣʹáЦЦǴǰڲڣڶԹһЩɻ󣬻ϣǰһ¡
ƵǰһĻʮλ޺ͻԪҲǴϾǲԶʥԸģղѾ˵ʮףһΥƶĹ֮ΪɱǣҲ˿
ڶ֮ǰбҪһϾû˻ԼЦ
á
ȺСһղҲѾ˵ĺֺʲô飿˼ޣǵʵǴˡڲ˸еٵʱɽĳĿռ䶯뷢׵߱ǳ˲˵ǰ
ʵڱǸǰ徻ʵǹⲻȥǰĹغȻһЩʣԲ֮£źǰϣǰ½⡣Ƿ˵
еòҲ׷ˣ˵ɣôżҽʲô顣߰ڰ˵
ǰģղ˵׼ֻܿԼʯͨ飬ôǰԼʵЩԼ㲻㣿ڵôڻԶõʹˣ㲻ΥĹأϣǰܸһȷĻش𡣡żɽֱӽе˵˳ڴĿǰߡ
ػԪԼʮλҲڴĿߣǶ֪ԸͨοƣȻڴǰ϶Ļش
ɽʮģɽǿʳɽĹأȻʿʵһ֣Ҳ⣬ĻȻʹãҲû뵽ôСлԾûἰСˣȻôʣп϶ˡǰ׺һЦСޣ֪㽫óͷҿһ
...ȻǰôȤȻԸ⡣öԷĻЦŵͷͬʱػԪз˹
Ҿ˵ػԪ飬ʥ𣬲⻹ҵ۷״̬ΪͯӵػԪ˵
ȻԻΪͯӣɲһʥӵеͨ˼飬СҲӵд˵ˣԭΪܹóһͲˣû뵽㾹ȻóһʥͯӾͨʥô򵥡ػԪĻƽҲǲɵù˼ֲı飬üͷػԪ飬ôоЩϤƺ
Ҳ̫СҼˣҼ˿Ǵ˵ˣвػԪһʥһءʱԳЦ˵
ʥԳĻ߳ײܱƽˣϾɽжʮˣͨ£ɽһ˵һƷͺܲˣʥǸϵĴڡ
ǴﵽʥɾǿߣҲһӵһʥڲŲƷԪɾΪȴӵʥ֪Ļ϶ɽȻ󲨡
Ƶǰߵɫ仯ҲһɵõϾɽɱԽܳ˵ʥƾǰҲԵֿɵþ˼֡
ǺǣС㲻õģѾˣվǰǽֻҵһƾѣǲõģ˵ҵıҲʥġƵòɫı仯ȻԲµ뷨Ц˵
...Բǰˡ˵Լ˼ԵЩΡ
ķӦҲӦõģɽΣķûһ㾯ôܴء߲ûֲĵ˵ͷȻŲ˵㽫һʥҲóͷӿɡ
ߵĻû˿ԥĽħȭ׸˳
ħȭף˵ʥôУңôõģ˵ʲôϵƵòеĴħȭףǰ˫Ŀ֮һĨ˵ľ⣬ʵ
ƵǰһĻҲһʥƷ׵ĻػԪҪ߹ħȭףǸղǰ߼ػԪʱ򣬶û˹ķӦһڱ˵˵ţƺʶһ㡣
ǰ˵ûȷʵ˵Ĵħȭףҵʦ𡣡ֱ˵ȻҲǲȷǰߺʦʲôϵǶԷȻѯˣҲֻʵشˡ
ʦܵĵӣòĻǰҲһԾʵ
ʦܣѵʦʦ֣ҲǳһԱߵʮλԼػԪҲ
עû뵽ʦܵ£ֵأСпܼ̳ʦֵܵĵͳˡǰ׷߼Ըӡ
Ӳݼʦ壬ǰ֪ʦݣеʦ½⡣ڵϷǳϿҵ˵ͬʱҲǷҺòԼʦĳˣȻĻԼɾͲˡ
ν֪߲Ŷˣɽ綼ƺΪĻˣͳƺΪĻʦͺˡĻ˴Ƶ˵
Ļʦ塣ͷ
ʦֶȻʦܵͽܣͷĵĴؾˣʦ屣֤ȫʵڲҾǳȥԹŻûʦҪʦֶġĻ˺ˬһЦϾʦѡˣ˵ʮҪʦֶͨˣǳ˱֤ȫ֮⣬Ҿ޷ٰﵽˡ
ĻǸ˵
ʦ˵ﻰҺΪʦĹϵӦϼӼලǣȻĻҳȥûʦͷЦ˵
˵ĺãղѾ˵ˣʿʵһ֣ǿʹõģʦֶ㻹ʲôĵطʦΪ𡣡òĻĻҲǹһЦ˵
ȻʹãôƾʥôͨǶ˼ְաЦЦʦ壬ǳ֪֮ܲʹã
֮Ȼʹˣǰ˵֮ƶ˵ĳ֮ɽʮϡٵģܻõˣǴˣصĳӵг֮ǵˣôǵʵأǾ̫ƽˡòĻĻ˵˵ȻĻ͵һƺʶʲôһץס˫ֶ֣ѵĳֳ֮
Ļ˲˼ĿŲĻ˺һϹŴܣȻ֮ɽǶôϡٺ
ǵĻʦ壬ұǿռϵʿҿԴԼһеԸЦ˵
ʲô㾹ȻǿռϵʿӵԼһ磬ԵһеԸⲻǸҿЦɣҴ˼ʱ䣬Ĳſ֮꣬ĿռϵʿԲ˫֮ǿռϵʿòĻĻ˶ʱһҲǹŲ˼ɫƾãû˱ռϵʿϡ٣ԼԸˡ
ĻˣҼ˲ûƭȷʵǿռϵʿɽ֮ǰվɱһռϵʿһƽռϵʿСҲ˵Ҽ˵ԸҲҪĿռϵʿʱػԪЦ˵ڼȻȷĻԼˣػԪԼʮλ޶ǳһһɫҲǷ
صĳ˵ˣֲõʦܵĴУȻʦܳĵҲǱҰػԪĻĻҲЦ
ллĻʦ佱ǹһ˿Ц⣬ò˵
ˣֶڷǳϣܹͨõĿ飬ϾǿģҲ뽫ľѧͱش㡣Ļ˹˵
Ļʦ御ܷģһ߾ȫܲʦʧ.ͷ˵
ϿпɣһʱעǵĶΣյĻһ־ǣһҳֵĻζǳˣȻˣҸϣԼߵǡĻ΢Ц˵
ллĻʦ塣мȭػԪԼʮλҲǷ׷׵л
ˣֶҪʧĻ˵˻ֱӻ⣬ʱɢڲ˵ǰ
ǻǹ˵ģû뵽ﾹȻʦʦֵıأºˣû˺֮ǣȫˡԳЦ˵
ܹĻԼλϹŴܵĵͳôͲħˣǿ֮󣬾ħߵˡڤʨҲڼ֮顣
λģһŬġԳԼڤʨĻЦŵͷղĻʦѾ˵ˣԸʿʵһ֣ǿʹãôͨһؾͻ򵥺ܶ࣬ôħȭ׹һԵɫʯ
˼͡òĻػԪԼʮλ޶ǵͷ˺һľ룬ֱӴ˴ħȭףֱ˵ʯɫʯǰ
ҶʥħȭףʯӦò̫ѰɡŵЦ˵ʮһĲ
ʮһ
һ̣Ȼ޴ƥֱ˵ɫʯϣʱӲĻɫʯȻƵǰһĻҲǹ˼Ц⣬ԳʮλԼػԪҲһкá
ʥȻʥ޴󣬵ڶʯƾһ˵Ҫһӵܻ飬Ѷȸĵʯڴħȭ׵ĸ£ֻҪһȭĵͷֵĿɫʯˣϣ˳
˼ͣղĻ˿Ѿ˵ˣıҲʥģܹȥĻǾͷˡʱϾ޴
Ͼ۹⻹ǶǳĻ˵ĵͳԣʥʲô֪Ļ˺˵ʦذ˶ϹŴܣħȭˡڤʨЦ˵
ֻҪͨĻ˵Ŀ飬һж˵ġڤʨĻϾ㶣Ͻס˼εЦݣȷʵϹŴܵĵͳԣޱȵʥѷɫܶࡣ
ˣͰͬʱ˺Ļ˵ĴУɽҲһ̸ػԪҲǺ
Ƿľˣһᾡȫġ˹ĻЦŵͷֱ˵ĿʯǰϽס¶صı顣
ղȻƾħȭ׵Ļ˵ʯԽ󣬻ʯѶҲǵ֪λܲôˡһ˫Ŀ΢΢
ơһ̣һȭ磬˫ȭϵĴħȭҲɢ貵Ĺâ
顣һƵײԳԼڤʨʮλ޶æתͷ˵Ŀʯ϶ǽסʧı顣
ȻһȭѾ߾ȫǵĿʯļӲ̶Ѿڳ˲һȭ֮󣬾Ȼû˿ơ
̬Ҹղƾħȭף׵Ļʯȴ޷Ŀʯ϶ûУĿʯѶȣ൱ڵǧˣôȥ߿ʯǵĵزˡĶǰĵĿʯ˫Ŀ֮˸صı飬ԼȭڵѪûз֡
ǵģղŲȫһǵûлĿʯʹԼȭͷˡ
ˣû°ɡʱʮλԼػԪ鶼ǵǵΧ˹
û¡ЦҡҡͷЩʧĶ
ʯѶȵֲ̫ˣʯ͵ĿʯȻ˴󣬶⻹ֻǵĿʯ֪߿ʯʲô̶ȡػԪε˵
Ķڵϣüͷţƺ˼Ű취ƵǰһĻʮλԼػԪ鶼ǰһǾĿŲ
ʱţתۼѾȥ˰Сʱʱ䣬ʱӵվ˫ĿҲһĨᶨĹâ
λõģǱǰĴ߻һϣղĻʦѾ˵ǲͨĻҲôھȫһˣǲͨ飬˵Ҳһκܺõĥ𣿡Ц˵
˵Ķԣˣٲöƾ㣬ǻʲôõĵģȻĻ˵ıؿ϶ʮַḻһעǵľǵģǵģǿҲûõġ
òĻʮλԼػԪ鶼Ƿ׷ͬ˵
˼ǰǵĹʵ̫ˣǾ;ͽıóˣܲͨǾˡЦŵͷ
˼ͣܽôӰеĵλԳҲǹЦ
ЦŵͷػԪ飺Ԫ飬Ҳæһдħȭ׵ԻĿʯںʯ취ɡ
ˡòĻػԪ鵱һ⣬Ͳ϶ΪһԳʮλʱﲻʲôæֻ˵һߡ
ֻͣҪܴѷ죬ôִȥԻĿʯٴվ˵Ŀʯǰ
ʱƵĳռУ뷢׵ĻĿŲһһʱʱĵͷ
ʦһͽܰʯŲ֪ж٣Ҵûһ˿һĿʯʦֶȷʵΪߣǿռϵʿҿԶԸҲڴԴһЩϲ

ĻЦǺǵ˵ţ谮ǽĿ⴩͸ңԶĿռ䣬ۿŲĶ
ơһŭϴħȭԼػԪͬʱҲ˸ŨĻɫâһĻһ㡣
顣һƵصƬռУ֮ϴεĹһεĿʯ澹Ȼһơ
ֻҪܴƣôһȭҾһȭһǧȭܹԻĿʯȻһƣԾʹϵޱȵĸˡ
ԼػԪԼʮλҲ¶˼Ц⡣
ˣٽȡһĿʯػԪ˷ܵ˵
áػԪĻҲǵͷʼĹĿʯ˹һ಻ĳصƬռС
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥµʱ䣬ǵصףʱʮȷ̶µʱ䣬Բһ˵ͺǹȥ˼һ
ȻһӵڲǰĵĿʯڵ
û뵽һȻµʱ䡣ƵõĿʯڵ¶һ˿ظЦ⣬ûио̫ĸˣзһ˿Գζ
ˣͲҪˣжأ˵ͨãͨĻˡòĻػԪЦ˵
һԵػԪĿοҲЦ
ʱԳԼڤʨʮλҲΧ˹
Ѿµʱ䣬ǸϽϢһʱɡԳе˵
ȷʵ۵ġЦ˵ϥ˵ϣʼĵϢܿ죬̶һӵʱ䣬ٶվ
ƽ˵Ļ۳ģ϶ҪϢһʱģӵԸҪ֪Ը˹ܶģԸ壬Զ̶һӵʱ䣬ٶȴﵽ۷״̬
ػԪǸûаˣ˼ټƷõ䣬Ҳǻָ۷״̬
Ԫ飬ԼͿˡЦ˵
ˣԼòĻʮλԼػԪ鶼ǳһô˵ػԪʥԸṩһİġ
İɣҪԵʯˣĿʯѾӲ޷ĵزʯұóˡЦ˵
ƣ˵Ըһ󾪺Цʵ
ĿʯҺػԪȻϴħȭף˾ţ֮Ż飬ڵʯϰ취Ļ϶ǲˣҴ㶯Ըˡ˵
òĻʮλԼػԪ鶼ͬĵ˵ͷͬʱҲ֪һԸôػԪ𵽵þͺ΢Сˡ
˺ضԸʯ̫ѣҪǵĵ͵߿ʯ˵
˼͡òĻ˶ǵͷ˳ȥ
ʯǰһɫԸ˲伤ڲ֫ٺС
ܳʱûĹԸû뵽ԸȻŨ˳̶ȣַ罫¹Ȼ˷ġ¶һ˿Ц⣬ֱӳȭʯֱѣȻһȭû˿ģʯ
ڵ͵ĿʯʯԵҪ򵥸࣬ΪĵƣԸ
ʯǱ̬˵ԸĻͲֵһˣȭͽʯ飬ǳǵ󡣡ƵǰһĻػԪסЦʮλһҲǹżı顣
ԸƣʯɽĻο黹ûϣˡػԪĻЦ˵˵ɫʯǰ
ʮλԼػԪ鶼ס˺ֻʣʯˣҸղŲԸչǶʮڴʯΡ
ʯҲܹסҵĽŲ˺һħȭֱʩչ
˾ȻԸϴħȭʯкܴϣġƵǰһĻվһ߹ۿǰһס˷ܵսȭͷ
ơҧʱһ޴ȭͷֱӼһ̣ʯֱ֩״ƣָһƣߴĵʯֱӵ
˺ðѾʯֻʣһˣټӰѾ߿ʯǾͿԽһˡϾ޼˵
һʯԲô򵥾ͿԻģҵĵȫùˣҲֹˡϾ޵ĻȴǿЦֻʯļӲ̶ȣ𲽵
Ե߿ɫʯѻģǲҲû̫İա
ˣôǾɹֻʣһˣ㻹ֵصġòĻʮλԼػԪ鶼ǳο
Ϣһ£һָ۷״̬֮һԣҸоϣ󡣡Цŵͷ˵
˶ǵͷϥ˵ϣʼϢʮλԼػԪػڲߣȻһĿռ䣬߿ʯûˣͲʲôΣգʮλԾϰԵػڲߡ
ʱ÷ɿ죬תۼѾȥµʱ䣬һβûжԸ޸ԼΪԼҪĲǿٵĻָ۷״̬Ҫһʱ䣬ƽͷ
µʱڣʮλԼػԪһɫʮأû໥̸ЦΪǶǸܵѹĴڣȻ˵Ļǲʦ壬һ˲Σգʯ飬һʧܵĻǶǻеϧġ
ʱ۾˫Ŀ˸ƽ
ˣˣƵǰһĻ˶ǹе
Ѿ׼ϻ᳢Թ߿ʯЦ˵
ˣͣʧҲûʲôϾԺеǻᣬʧˣǾͻؽ꣬ʱ϶ֻͨҪزȡߣǵġڤʨ˵
һŬġºһЦֱ˵߿ʯǰɫʯ˸ŵĹâȥۼƷʯȴǲϰ
һԸֱͷų
ħȭûˮ״ֱ̬ӴһǴħȭֵһĻˣһȭԳƵǿֲǴɫʯ棬ȴţ뺣ûа㶯Ǳһ
ǰʯûгֹĹ¡
Ҳµû߿ɫʯȷʵܹġ̾Ϣ˵Լǿһɫʯ澹Ȼûа㷴Ӧۻ˭ĸеʮ쿵
ʮ
ʦֶҲ٣ܹһ嵽һʯʮֲˡʱɫʯԱߵһռ䶯һĻǳ˲˵ǰ
Ļʦ壬ܣǲܹһˣǰ飬Ѿˣɫʯʵǿֲʮֹ죬ȫһȻյĸɸɾĻ˵ĻҲվε˵
ǺǣʹˣõһأʥɾǿҲǲһȫȥġĻҡҡͷʵʯͿԵõһݽݽ԰ɹĿʯҲһĽʯнǰʷϣܹһ嵽ʯʿʮټˣȴûκνֱӻʯѾǾ޽еˡ
ĻЦ˵
ʦ˼ǣõѶȣҴӵʯԺ󣬻ÿһʯ󣬶ǻӦĽĻ˵ĻɫһסĻô߿ʯеϣ
һˣʮλԼػԪȶǼ
ǵģԭʯʱҾӦýЩģҿĳ㻹ûжԼȫҾ͵һ£û뵽㾹ȻƾԼͳ嵽߿ʯ̫˼ˣʦ֪ͽôɫĻ϶ʮָ˵ġĻ˵ͷ˵
˰Ļ˵˵ѾĴνˣȫˣ϶һǰδеĳ̶ȵģʱ߿ʯӦþЩˡԳ˷ܵ˵
ǵģʦֶȷʵѾĴνĻᣬȷҪȡ𣿡ĻЦſ
ȷͷ˵֪ƾԼ߿ʯǾԲˣֻнеᡣ
õġĻЦЦʮ⣬һĴνĻᣬǴνĴνȡһ飬ǽĴνļϳһȻļֵԲԭеĴνļֵġ
Ȼѡ񣿡˼Ƭ̧̣ͷһȡǸɡ
ȷòѡĻʵ
ȷͷ˵
õģǸĻ¶һ˿Ц⣬һӣʱ˶ǸоǰıĻ˲ϹŴܼǿߣȻһһѾƷԪɾĲ޷ֿ
ʱ䣬ǰľǹ̶һصʯʯʮֿʯ滹ʯң׶һʯ룬һС͵ĺȽϹǣеˮȷʵɫģʮճ
ԳãȻɨܡ
Ϊ쾻Ҳǲʦֶܽĵطô˻ڰеĻЦǺǵ˵
Ļʦ壬֪˵ĳʲôܹ˵𣿡ʱҲǳʵ
ǰĺ쾻ûĴεĽԻȡں쾻ʱ䣬Чô֪֮ˡòĻĻЦ˵
쾻һ
ʦֶҹĻЦкһǻǰȥԼǰʮ׵ӣһӨ͸ʯǰ
ʦֶʯǲ˵ģʩչʯõĽʯ飬ۼӲ̶ȵĻʯȵ߿ʯҪֲĻֱ˵
ʦ塣Ļ˵ĻӦһֱʯǰһ͵شһȭȻĻ˵ȫһȭԸħȭף˴ħȭ
ȷʵǲǿĹˡ
һӨ͸ʯϣȻԳһ֣30213
㲻ȫһȻﵽ֮Ѿ㶥ˣʦֶסڵ֣ں쾻дڲһͻԼĵ׶ֲˡĻ˶˵
סĻ˵Ļĵͷ֪ĻԼֱ۵ĸº쾻Ч
ˣ˵ҶѾ˵ˣϿ쾻ɣʮֶ˵ʮֱ󡣡ĻЦ˵
лʦ塣ͷֱӻһ⣬ֱû˺쾻УʮλԼػԪǾϥڶϣʼ
ǾΪʦֶɣҾȥˣʱȥ֮һǴʯǰġƵǰһĻĻЦŵͷֱӻ⣬գۼʧ֮䡣
ʱ쾻ƽһ׵ĵطϥʺɫҺУȫһĸо
쾻ĺˮǱܹоҵڱĴţĪĻʦ˵ĽǱ̬쾻дʱ䣬ҵ϶ﵽһֲĳ̶ȣʱϴħȭԸ˵ĿԻ߿ʯһεĿ顣ס
ǲܻ߿ʯôں쾻ʱ䣬˵ҲһܴˣôսҲǻ֮ġϲѡ
Ƭ̣רĵʱȫɢɫâԸɫԸϺ쾻еĺˮԼʡ
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥʱ䣬ʱƽĺ쾻·ϥںˮУʱȫķɫǳֳͭɫȫⱻһֲĵز
ʱȻ۾˫Ŀ֮һĨ˵ľ⣬˫ȭգʱܵӿȵԼ֫ٺС
쾻ĺˮԸһʹüֱǾ䣬Чȵĺ쾻ˮҪ߳ıӣڸоȫ˱ըԵھͽ֣ҲһȭĿʯ¶һĨЦ⡣
ﵽĲΣԸѾ΢ˣֻܿ쾻ĺˮˡףԼѾﵽһǳǿĵزԸıﶼʧãϵοǣ쾻ĺˮԾɲ֪ƣĴԼ塣
ȻԸûЧҲûбҪǴһطˣϾֻҪں쾻У쾻ĺˮͿ԰ʣ쾻òƻͦģȥ䣬˵ܹһЩءЦЦֱӻһ⣬ֱӳź쾻·ȥ
ʱ쾻ߣʮλԼػԪ鶼һⲽ
˽쾻Ѿʱˣôʱ˾ȻһϢûУʲôΣհɡԳǵǵ˵
ǰǰʱǺĻѯʣĻҲûи˵ôˣǣ쾻·һΣյģⲻǵڤʨüͷҲǽš
ʵҲ̫ģĻ˵ʦ壬ʲôΣյĻĻ˿϶Թ۵ģǻĵĵȴɣѾȥʱ䣬ֻʣһˣܿͻȥģʱǾ֪ˡϾЦ˵
Ͼ˵Ҳе˵˳ʱ򣬻ǴһϲءϾ޵ĻԼػԪ鶼ͬĵ˵ͷ
ʱصĳؿռУģĻϥ߲ƶϣȻǷʲôһ۾Ҳ˼Ц⡣
Ȼȥ쾻·ȥˣʦֶǴ˵ˣ˵ܻһЩأıҶ۲ϧֻǾ״̬ͽȥ쾻Ļ˵Ц
ʱ쾻ԾɷǱţ쾻ĺӦ׵ˡ
Խ£ˮ¶ȾԽͣڵȻҪҶԸֿˡԾ˵ϾԼڵѾӡֻܶԸˡ
ﵽʲôطӵ湦Чĺˮ˵Ȼ·¶˿ֲڤʨͻˡɨܡ
ٶȣߣûóȻĽǱˣϾԽ£ˮ¶ȾԽͣһֿסĻͻᱻɵࡣ
ףǰʲôȻƼǰһЩ⣬ͷ·Ǻҹеөһ㣬Եʮҫۡ
ٷ˹ȥ
ߵǵԱߣŷ֣ԭľȻһЩӨ͸ӣϵԾǣӾȻ̺˼Ϊֲ
⵽ʲô̺˿ֲƲǷƷˣյ˵ػԪʶ㣬֪ЩӨʲô˵ˣٿԳΪػԪɵĺöһӣʱΧҷֲӶǱս˿ռָС
滹кܶࡣ俪ʱϲСĳ·ȥʼѼЩ̺˿ֲӡ
ʱţתۼѾȥµʱ䣬µʱڣѾۼһǧӣŲϵǱڲڵĵط¶Ѿֲ˼㣬ǲԸֿԾֱ̹ǵĸо
ǱˣӶдôҲЦ˵ֱӵͷֱӻһ⣬Ϸ
֪࣬Ѿעţˣ㾹Ȼû˿ĲǸѵΪ쿵쿵ô׵õ𣬹ԹԵĽе쿵齻Ȼүүȥ·ڴʱһƬ۵Ĺâߴβס˲ȥ·
ʲôˣôں쾻У˵쿵ʲôעǰβĹľ׵ĿǵΪ˶ӵƷԪɾǿߡ
ͨƷԪɾʿƾڵΪһս֮Ͼ⼸ں쾻УǴﵽһֲĵزҲ֪ΪʲôǰβĵĹϸܵһΣϢ
һı쿵鶼֪˫ĿǻǲҪ޴ϻˣֱӽɱǵ쿵顣һ쿵˺
ô˻쿵嶼ǹͷȻղ˵쿵ǵ졣
棬ʥɾǿҲûʸңƾǼҪնɱңΰɡƵǰһĻ˫ĿҲһ⣬ԸħȭХ
ߺȣеʵƾôʵǲԱĶɡ쿵ͷȵĳŲ
ɶȻΪƷԪɣսĻ쿵Ѿﵽ˸ƷԪɾ磬λ쿵ԱҲƷԪ۷壬ֲҸоһΣյϢüͷ塣
ˣ뷨ɱһȥĻʦ忴Ӧ֪쿵嵽ʲôд⣬еĹΪ쿵幥
սͿԵƷԪɣʱ䣬ǱڼлһƷԪɾ쿵壬Ȼڻʮ¾֮
ʮ
ɶ񣬿ͶͲĶ֡ʱ쿵ҲǷ˲ͼʱŭ𺰵ֱӻһ⣬ȥز
Ϊ쿵ͶʱɫҲǱòҰףܸܵɢĿֲϢǰ࣬ĵһĸо
ƾǼ֪ʲôĹȻҲҪնɱңֱΣҽɱһͬ飬һѵಢеЦһֱӻһ⣬ΪͶ쿵˹ȥͬһʱ䣬Ʒʥɾľֱӷ俪ûһ޴ƥľֱ֮ӳ쿵Ͷȥ
...쿵Ͷ˹ĺ˷·˲׹˵һ㣬嵽˼㣬һ̣ûľֱ֮쿵ͶʶУʱ쿵ͶԺһƬհףû˰˼
գۼĹ򣬲쿵ͶǰֱһȭͶϾ˰ͶͬʱһӣͶǱ˿ռָС
쿵ĹǣСү飬ͲˣʱǡЦŰ֣һֱӻһ⣬ֱӳź쾻Ϸȥ
һжǷڵʯ֮䣬Ӳʩչ񹥻նɱ쿵ͶȻռָУнܣһжǷڼ̵ʱڣλ쿵嶼ûзӦ
ǷӦ֮󣬲Ѿ֮ززˣҪ׷ϣǲǿռϵʿٶȿ쵽˼㣬ˮУҲǼ쿵Աġ
ɶ߸ȻԸһСС࣬ʹͶĻǿ϶ҪЦġ쿵ݺݵ˵
죬ҲʮǿĴڣղԵȻᣬΪѾʮֲֿĵزˣܸоٶ죬4ˣǵʥп϶һʱ䣬Ѿ˿ĵزûնɱҲ֮е顣ô˻һ쿵С˵
оȻǿĴڣǲ˼顣ԼµĻҲε̾˿ٴηԼĲ䡣
ʱصĳصĿռУĻ˺Ȼ˫Ŀɢһ˵ľ⣬ҲΪס鶯
ʦֶǹֲģһͬȼ쿵壬ǵûˣնɱһ쿵壬Ҫ֪쿵սʮֲֿģڻᾧ֮ϡĻ𺳡
ʦֶϾҪˡкܶɻҪھ͹ȥƽãĻ˷һЦǺֱʧصĿռС
ʱ쾻ߣʮλԼػԪȶĬĬĵȴţʱһȥھʱ仹мµʱ䣬ǵǸӵһǲͣĿ棬ڴĹ
ǺǣǲҪżʦֶû£ҺܿͿԳˡڴʱʮλ޵Ϸһռ䶯ʱĻֱӳ˵
ݼĻˡô˻ʮλԼػԪ鶼ǹıȭ˵
ǰ˵Ҽ˺ܿͻˣ𣿡Գסʵ
ǵģ԰꣬ӣ˾ͻӺ쾻гһǴһЩСԳĻĻЦǺǵ˵
Ļ˵ĻʮλԼػԪ鶼Ǽһ˶˺쾻ıϣĵȴŲĹ
ʱһһӵţȻƽĺͻȻˮǷʮλԼػԪ˵Ŀȫ˹ȥ
ǺǣҪˡĻЦǺǵ˵
顱
һӰӺ쾻гһ⣬ֱػԪǰ
ˣǳˡƵǰĲʮλԼػԪ鶼Ǽ˵
øλˡǸ˵
ʦֶں쾻ջСĻЦ˹
ݼĻʦ壬лʦһʵĻᣬʵǸмĻ˵ĻϥڵϣǳϿҵ˵
Ǻǣ㲻лңԼĴνĻỻûйϵĻЦŰ֣֤ʱջɣҲڴڵ״ﵽʲô̶ȣܸ̺ܵ˿ֲ
ĻЦк˵
ǣʦ塣Ļ˵Ļͷֱǿ龧Ө͸ʯǰ
ʮλԼػԪҲΧ˹
ǰһȭ֪֮ں쾻дʱ䣬ﵽʲô̶ȡԳڴ
ϣڿԻ߿ʯǾͿԽһˡڤʨҲ˵
Ҳڴڵﵽʲô̶ȡǴһ˿Ц⣬˫ĿͻȻ˵Ĺâ
ȭ硣
...һȭӨ͸ʯ϶ʱֳһѪɫ֣90032
֮Ƶʯϵ֣ĵ˵ͷҪ֪ǰôħȭԼԸһȭֻ֮쾻ˮĴԼԸĸ̶ʱ䣬Ȼﵽ˾֮һϲķԾ
ҪһǣһȭǲⷢģûжôħȭԸ߾ȫĻôһȭҪʮ֮Ҫ֪ħȭԸҲʮֲֿġ
ûп۰ɣ˶̶ʱ䣬ھȻӵо֮Ҳֲ̫˰ɣ쾻Գסһ˼Ŀʯϵһ֡
̶֮ʱ䣬˵Ȼ𣬶⻹ûжôħȭԸĽʵǳԭΪ˵ܹﵽ֮ͺܲأһСˡڤʨҲһϲ˵
֮һȭͿԻǵ߿ʯ˰ɡػԪҲڴ
ʦֶǴһľϲ֪֮ζʲôҿԸ㣬ƷʥɾǿߣҲ;֮ڲŲƷԪɾΪȻӵ˾֮ɽʷϣûгֹġ
Ļ˼ɫ졣
Ҳ˵ɽʷϣһƷԪɾӵо֮ˣǿĺôᵽĻЦ˵
˵ľѾﵽƷʥɾ磬ǴﵽƷʥɣô˵ھǸƷԪɣƶӲ˵һȭɣػԪ鼤˵
Ǻǣ˵ĺôǻᵽġػԪĻĻصЦЦûи׼ȷĴ𰸡
Ļʦ壬ӵо֮ϴħȭԸĻҵѾͻʮ֪ܻ֮ܲ߿ʯʵ
ʮ֮ԼһԾ֪ˣھʹǻص߿ʯĵطòĻĻ˾ȻЦһӣԼʮλ޻ػԪΣʧ֮䡣
һ̵Ȳ۾Ӧʱ򣬷Ѿٴλصɽ棬߿ɫʯڲĲԶ
ȥ°ɡĻЦ˵
Ļ˵Ļͷֱɫʯǰ
һΣȫһ֮ʯû˿ĺۼҵѾﵽ˾֮ϴħȭԸĻʮ֪ܻ֮ܲɫʯһĿ顣ǰʯ
Ȼŭһ˫Ӷħȭֱӱһɫȭͷٶȿ磬ֱӴɫʯ档
һ̣ĵһĻˣɫʯڽӴħȭһɲǣʱ߽⣬ʯա
ɹˣƵǰһĻջȭͷ˼ĿŽµʯֻĸоǰɫʯǲ谭ʱѾˣǽ󣬲ֻҪһȭͽ˵߿ʯ
ͨˣͨһοˡʮλԼػԪ鶼ǼĺǻһѾܾˣڽʵ֡
߿ʯ֮ܵңѾӵо֮߿ʯȻڻ£ղܻܲ߿ʯʱҸеʮֵĺЦĻЦ˵
֮ͿԻ߿ʯĻ˵Ļһ
ǵģΪ˶㰡̶ʱ䣬֮Ҫ֪˵м޵ģҪԼҪϵĴʣƼޣʵĶɽжʮģӵо֮ʵһˡĻ˵
ʮѣȴɵӵ˾֮ȷһСĻ˵ĻЦһ
ĻˣҼѾͨһĿ飬ǲǿԽһˣԳЦʵ
ǵȻֻҪԸ⣬ʱԽĿУҪǣ㿼Ѿһ㿼ˣֻҪǽУǾͻ˲پ޴Σʦֶڸոں쾻ҷȰǣһʱڽ㲻٣ġĻЦ˵
ʦ˵ǣӵ˾֮ǶԼػЩǷȱҪһʱһڵǿȡĻ˵ĻҲ˵
ԣʮλԼػԪ鶼ǵͷ
ˣʦں쾻·һЩǾȻҪɱңܵĿ졣Ȼ쿵飬һӣ쿵ͶֱӴӿռָ˳
βʲôôоҼ仹һʱ仹벻Ƶõϵ쿵ͶػԪһ˼ӣҸог˵һٲ͡
쿵壬ں쾻·סǵһֱں쾻Уһֱ쾻ĺˮǵȻпֲк쾻ǳΪʥءĻ˻˵
ûȷʵƺԼǿлƺһֻᷢΪʥ飬ŵǵʥ顣Ļ˵Ļͷӿռָȡһӡ
û쿵ʥ飬ʥ鼴ɽҲǷǳĴڣʦֶһռ˶ʥ飿Ļ˼еʵ
һǧŰɡֱӴﵽ
һǧţòĻĻһǳ˼Ϣһ㣬Ϲ𺳵ı飬ãĻ˲һŲ˵ȷʵһ˵ˣһвȱٱ
ʦ壬쿵ʥ鵽ʲô;ҿĳղӵǧʥ飬еǳ𺳡ʵ
ܸоʥ̺˼Ӵ쿵廹ҪֲɵĻǾ̫ˡػԪΡ
ʥ鱻ɵĻǾ̫ˡػԪĻĻ˿Ц˵ʥǺ쾻еĽᾧ˵ģʥЧȺ쾻ĺˮҪֲʮʥ
ʮ
ʲôʥ龹ȻȺ쾻ĺˮЧҪֲĻ˵ĻʱһҲǹ𾪵ı飬쾻ЧѾˣ̶ʱ䣬ʹò֮ڵľ֮ȻҲԸĹͣԸҲ𵽸á
Ļ˾ȻԼ쿵ʥЧȻȺ쾻ĺˮҪֲѾ֪ʲôĴԼڵˡ
е𾪣ǸȴǿϲҪ֪пӵһǧʥ飬һ޷ĲƸղĻѾ˵ˣɽдʵıʮֵϡ٣ʥȴǴʵʥƷеʥͶŵɽУȻ󲨡
Ȼɽϡٵıǿ϶óģһȱٱԼʦ˱ĻԼУǲӻҲû£ʥԲ˵кܴôġ
ˣô˵ⷢˣػԪ۷Ź⡣
ֹǷˣֱǱڱҵˡػԪĻԳԼڤʨʮλ޶𺳵˵Ȼû쾻ˮЧǲ֮֮ʵҲһǳֱ۵ӡ
ʦֶھҶòĽˣݺɽһɴûлùʥı˵ˣǵ񰡡Ļ˸п˵
һжʦĻᡣǫ˵ͳһٿʥ飺Ļʦ壬˵ûеõʥ飬ǽʦֶ͸
ǳϿҵ˵
ǺǣҾ֪ˣ֪һٿʥļֵҵ֮㻹ջȥɣʥʵ̫ˣѾܾˣڲǾ壬ʥҲûʲôáòĻĻοҡͷ˵
ǺǣȻʦֻǾˡĻ˵ĻŻȻصԼԴ
ʦֶʥƼõĻԻ벻ľϲˣ˵ҶѾ˵ˣͺúϢһʱɣ֮һȻһĿ顣ĻЦǺǵ˵ȻҲܸһ㵽ʲô飬ҿԸǣƷԪɾΪҪһ㿼飬ʮѶȡ
Ļ˵˻ɵ⣬ֱʧ֮䡣
лʦ棬һôĿ飬ǻƴȫġ
Ͱɲʦֶͨһ㿼ĻôǿԻҵĴУԼұĲƸԸ㣬ҵıؿɱʦܻҪḻŶòĻĻ˵ƻã˷
صĵ˵ͷ
ˣں쾻ʱ䣬϶Ҳƣˣҿ㻹ǿϢɣʱȣֻµʱ䣬֮ǾҪ㿼ˡڤʨ˵
æǼЦҡҡͷкʮλ޾ۼ
ò˻ʮλ޶һɻĿŲ΢ͣ٣ʮλ޶ǳŲ߾ۼ
ˣʲô鰡صģɲķ񰡡Ͼ޹Ц˵
һֱӱչأʱҲţҪ֪ؿҲҲȱٵİ֣Ҿ...ǹһĨЦ⣬ɨʮλһۣҾÿ˷ָʮʥ飬Ҫµʱϣ𣿡
ʥ飿òĻԳԼڤʨʮλ޶ǴһǸոյ֪ʥԼֲĴЧ˵ʥȲԸҪ
ȻĶ͸ǣҲѹʮλޱֵĻ˿š
Ҫϻ£˵ʲôֻҪҲģǵģÿ˷ָʮţЧʣµԺһ˵
...òĻʮλжůģԳ˫ĿоȻʵ
ˣǸôʱ䣬ǵǶ֪ʵǵ˼ǣ쿵ʥ󣬶ʮϡ٣㽫ʥָʮλޣʵǷɢʥЧ㽫еʥȫˣеһЧӿֲڤʨϿ˵
ǵ˼ʱȣ˵лӵоŰٿʥأǲõģ̷ʥͿˡЦ˵ٶȵ㣬ºҷ˭ûʮʥĻٺɾͲˡ
Ц˵
òĻʮλҲЦһǲڷϻ׷ϥڵϿʼ̷ʥ
ػԪ飬ξίˣʥʥû˿ãģԺлĻһᲹģıɣǸĶػԪ˵
ǲøػԪ飬ֻػԪʮλ޲ͬһʥȻܹûͯӵģǲǵ壬쿵ʥػԪûá
˵ġòĻػԪʱ˸߲ҵĴЦ
˵ģҲ˵Цŵͷ
ˣǶչɣΪǻػԪЦ˵
ǾͰˡͷֱϥڵϣҲʼ̷쿵ʥ
ʱصĳؿռУĻ͵ĵ˵ͷ
ȻýʥָԼޣɴ˿ԿóʦֶĴƵģʦܣһͽҹ۲ôˣ޿ޡĻ˿ĶԲ
ʱ÷ɿ죬תۼ˲Ѿʱˣаں쾻еʱ⣬һʱڣһֱΣУͬʱҲƴԼΪȴһ¡
Ǿǽڵ˿ˣڲ˲ʱ򣬱Ƕ˵ӿˣڲѾڰ˲ڴʱ䣬ȻҲǲ֪ġ
ʱڣ˵ӪУڵųϺʥԼ˵ֳǶڷн̸Ƕӡ
ʦܽ˲ѾʱˣͲʦܽ˲ŵӶѾˣΨ洫ԼȹǸŵӻûгϣ˵ʦڰ˲ǲʲô⣿ֳĵǣһʱ䣬йڽ˲ڰ˲ڵϢԽԽʢҵкܶŵӼڰ˲Ĺ㳡ǰͶ񻪵洫ԣϢ˼˵
ֳǵʻʥҲһҲڵ⣬ϵܽ˲ʱ֪Ҫ˿ˣǵڶѾȥʱˣϵܾȻûг֪ϵܲһ֪صˡ
ʥǳȻ˿˵飬ȥƽ飬Ϊȡ˼ʱ䣬Ҳֵ֪ܼʲôʱ򡣡
⻹Σյģ£ڲʦڰ˲Ϣ˵ɣѾԽԽĵӿʼţûвʦ֧ŵͲһԽԽʼˣܼʱֵĻǿ϶⵽֮ǰпʮĴúʥĻֳüͷ壬ε˵
ϵܣǧҪ°Ҫ֧أڻ㻹ŵĻ͸ϽɡڲĻҺֳľҪֲסˡʥ
úʥĻֳҲһƬ
ʱ÷ɿ죬תۼµʱǹȥˣصУԼʮλ޶Ȼתѡ
ǳˣǱչص£û˺˵ġƵǰһĻûͯӵػԪȲĳ˹
ǺǣҲǣԸ񣬵£һСĿ顣ô˻ԳЦŴȤ
Գǵʮʥ鶼𣿡ֱʵ
˵Ļµʱ̷ʮʥ飬˵ǵļˣҲǶѾ̷ϡòʻԳش˵
ܺã̷ʮʥ飬ǵӦǧ֮Чܿ͹ˡԳĻҲĵ˵ͷ
ˣµʱ䣬̷˶ʥ飿Ͼ޺ʵ
ңٺ١һЦǲ²¿
Ҫ˵ں쾻дʱ䣬ѾĲˣҲ˶һʮʥ顣Գһ˵
ʮţôܣҲʲôɽǰ޹˺ߵĳţں쾻дʱ䣬µʱ䣬ҲʮʥɡԳĻڤʨ
֧Գʱޱʾ֧ԳĹ۵㡣
֧ڤʨʣʾ֧ڤʨʮλ޻ãʼִ
Ǻǣʵ˵Ķԡǹ𼸷Ц⣬ֱӽĴ𰸶ˡ
ԣòĻԳԼڤʨʮλ޶һ
ˣͲҪˣϽ㵽˶ʥɣҲڴءʱػԪߴ˵
ãһػԪĻЦŵͷֱʯǰû˿ԥֱһȭʯϣʱʯʾһ֣15032
ʮ֮ƵǰһĻʮλԼػԪ鶼ǵһһ϶ǹ𺳵ı飬ǿֵڿһ㡣
ʮ֮Цŵͷ
ǰĻ˵˵һٿʥ֮պ֮Ҳ˵ڶ̶µʱ䣬̷һٿʥ飿ãԳŻʼ
Գļ㣬ԼػԪҲǿڴŲĴ𰸡
ûȷʵһٿʥ飬ǰĻʦ˵һٿʥ֮һе㲻ţǳˡЦŵͷ
㣬ò׿ڳϣʮλԼػԪ鶼ǽסƲƲ죬ǰûнܹҲuƴǿҪʮʥϣǲȴɵһٿʥ顣
˱ˣͬʱҲ֤ˣȻǹ̬ġ
Ǻǣ̶µʱ䣬̷һٿʥ飬ʹӾ֮ʮ֮ʦֶ㻹ǲͬ죬ʼƲ㶥ʮʥͺܲˣļȴǴ󳬳ҵԤϡʱΧռһ䶯Ļƾճǰ
Ļʦ塣ȭ
ݼĻˡʮλҲǷ׷׹е
Ļ΢΢ףȻʦֶԭһôͨ㿼飬Ѿӵʮ֮ˣڿͨ㿼Ļɡ
ɣľ˵ĻԳһҼӵʮ֮ͨ㿼Žɵİգ㿼ȴǹѵġ
ֻɵİգҲҪȫһսȵʮͨ
ʮ
־ھʹǹȥϣܹһϲ˵ʵҶʮ⣬Ҫҵĵͳڸ㡣òĻĻ˵
İĻʦ壬һʧġЦŵͷǿʮޣǶ׼һοʷսˡ
Ƕ׼ˣʱԳʮλԼػԪ鶼ߺȣʿһ̷չ˶塣
ܺãǳƵǰһĻĻЦŵͷһӣʱ˶ǱĻ˵ĳ֮УĻ˵Ҳǻһ⣬ֱʧ֮䡣
ʱ÷ɿ죬һӵʱ䣬Լʮλ޶ǴĻ˵ĳз˳ʱչڲǰһ޴ĳǱֺâ貣ǰżм˵ĹҪݻ֡
ʦĹɣۼɾһ㣬ǲ˼飬ʦĹҪĿԶһԶžڵϵľ޴󹬵סһ𾪵˵
̫ƯˣĻ㻹ܡػԪҲǾ̾Ц˵
ƵǰһĻԳԼڤʨʮλҲĲ˼飬Ƕֻĸо
ǺǣǱһѱģʦֶܹĿ飬ôǾǱˡĻЦ˵
ʦ壬ڶѾǱλˣǲûмʲôսѵĿڳǱڲʵǵõԼʦıУһ㿼ڳǱڲ
ȻǣҵĳǱֻͨ㿼˲ſԽ룬ǲҪ㿼ܿͿʼˡòĻĻЦҡͷֱӻһ⣬ǰȥ
˶ǲҵŷ˹ȥʱĻԼһ޴Ĺ㳡ͣ㳡ʮֿзԲӣҴϸ̣Եûޱȡ
ǽܵ㿼ĵطĻ˴ЦЦ֣ʱ㳡ŲǿϢֱӳŲ߷ӹ
ƷԪɣһɨͷһͬʱҲˣڸոսصʱ򣬱ǷֵصڲƷԪɾĻᾧףԭƷԪɾĻᾧĻ˿еĵ㿼顣
ʵ֤Ĳ²ⲢûдʱаɵĻᾧĻ˵ߣ֮ǰػԪǵ֪ᾧϹԻĲٿǿܹɵɱͬʿ
Ҳ˵ǰƷԪɾĻᾧʵ൱ƷԪɾʿǲҲǸܵ˼ΣյϢʮλ޵Ƿĵս
ԭƷԪɾĻᾧֲĻʦ˵ͨĻֻɡЦ
㾹Ȼ֪ᾧòĻĻ΢΢ԾϾᾧϹʱڲӵеҲż֮²ᾧ󾭹ʮķչŷܳ˶Сᾧ
ǵģһ֪ᾧɱͬʿʩչ߳ΪһȼЩЦá
벻СӵļʶͦģȻǾʡȥ˺ܶ鷳ʦֶ׼𣿡ƵòӣĻ˹һЦȷʵһƷԪɾʿ̬ƷԪɾĻᾧһ˵顣
˵Ļֹ۵Ʋ⣬ɵİտͨĿ顣
׼ˡԼĸ˫Ŀüᶨ
ܺáĻͷƷԪɾĻᾧ˹ȥ
ˡᾧǹȭ̬ȼΪϿҡ
Ļ΢΢ףڽܿҵʦֶǿȫӭսעһִ磬ǧҪǰֱնɱ֪𣿡
Ļ
˵ᾧ˵
ʦֶ㿼鿪ʼףˡĻ˳Ų˻ֱ֣ӻһ⣬ʧڹ㳡ϣһ̣ԭᾧ˲ƷԪɾĿֲϢǵصĳŴϯ
ػԪ飬ܲһᾧҶʱȻѾƷԪɾΪҾѾﵽƷʥɾ磬ͬʱƷԪɾĻᾧĻҲǱɡ
İˣҺôҲʥˣҵĻԿƻᾧ֧ŰСʱû⡣ػԪŵ˵
ԳҲҪǰʱһᾧ֪һѹǽһĻǿ԰쵽ģסȫһǸо֧ŵʱ򣬾˿𣿡תͷʮλޡ
İˣʮλȻΪϵͣһСòĻԳԼڤʨʮλ޶ǹ˵
иλˡ˵廯һ⣬ֱӳĻᾧ˹ȥ
֪࣬Ҳ̫СǻᾧһˣĻǣס֣ĸ֣ԿɵĻ㡣ƵǰһĻһᾧʱЦû˿ڵĳŲӹһȭ
ãպüһʮ֮ҿֲһЦԻᾧ޴ȭͷǵû㣬˿ȴӻȭͷӭ˹ȥ
޴࣬ȻͼǻᾧһֱƵǰһĻᾧʱЦ͹עһִ磬С˵ʦֶǧСһȭࡣ
İɣɷִ硣ͬЦĻΪ͹ĻᾧҲǴЦȻֻ˰˳ɵţֻð˳ɵҲɵ
һ̣ȭͷײһ𣬶˹Ϊ͹Ļᾧľ޴壬һڵһֱӱɳϰľ룬ȫʯֱȫĻҲֱϨ
һȭһȭһƷԪɾĻᾧֱӱ
ƵǰһĻᾧǵһ˼ĿŲҲǷˣᾧһڻٿغŵԭΪ͹һȭɵĽܡ
û뵽һȭȻֱӻ˰͹
ʮ֮ȻֲȻһȭһᾧֻʣˣҵѹּ˼֣սپͷһЦҺĻʦ˵ͨĿǻɱᾧȻĻûзִһȭһᾧǴء
ЦЦֱӻһ⣬ʣµᾧ˹ȥػԪ黹ʮλޣŶԿһᾧʮֳʮλޣʱпܣԶԲ˵ʱ仹ʮҪġ
ɱΪ͹𡣡ʱᾧҲǿһϢ״̬ȫ漤ָͨŲ
ħȭսپȻȫҲɫĹâʱһ޴ȭͷᾧ˹ȥ
ħȭٶȿ磬գۼʱ䣬ǷɵһᾧǰᾧаɣԲĴħȭȴԵСһ㣬һĹһᾧᾧûзӦô£ѾȪˡ
ֻʣˣӦͼ򵥶ˡնɱһᾧҲǳһظĸо
쿴Ѿᾧˣڼһ£ͳɹˡƵòնɱᾧԳԼڤʨʮλ޶ǼһǴ˼Ѫһ㣬Ĺᾧ
ͨ㿼黹кܴϣġػԪһᾧţã֪ͨĹؼڲڲնɱᾧǶʱռϷ硣
ʱص磬ĳصĿռУ뷢׵Ļ˽ס͵ĵͷ
ʮ֮ȻֲģʦֶҼǿʿˣѾɵĽᾧôͨ㿼İ߳ɣʦֶпܾҵ˼ʮǸˡ
ĻǹżοЦ⡣
ص׳ǱսϣƷԪɾĻᾧûֱӶչһҪ֪ڲƷԪɾΪӵдħȭԼԸͬʱʥħȭ׵ĸɱᾧֱ練ơ
˫ӶħȭǧħָԼռɱռ籩ռӡȵȸͨ˲ʩչƵǰһĻͲսĻᾧɫʱòҰףһ̣ǵ徹Ȼֱӱɱޡ
Ѿᾧˣͨ㿼İǰٷ֮١һЦԳػԪ飬Ƕ°ɣʣµᾧҾˡ
̫ˣŲһӵʱ䣬ƷԪɾĻᾧôˡòĻʮλ޶Ǽһսٷɻ˲ߣػԪҲǷ˻
ǵסᾧΪȡһЩʱ䣬ǵʵǾԲնɱᾧģڲѾᾧǵҲˡ
ƷԪɾʿ𣿰͹ĸ֣ƷʥɾʿҲҪ˱ܵģȴɱôܣһᾧɫ粻˼˵
ھʣˣⳡѾûˣˡ΢Ц˵ɫһ䣬ħȭ۶
ʦֶˣ˵ⳡѾûˣѾͨ˿飬ᾧϹʱڴɡʱĻЦƾճ֡
ǺǣȻѾͨ˿飬ȻɱǡĻ˵ĻЦ˵۳ɵĴħȭɢ
ôͨˣ̫ˡԳԼڤʨʮλ޶һһ˸߲ҵڿз
·ˣĻ˱п϶кܶ౦ػԪҲ۷Ź⡣
ʦֶϲͨõ飬ҵȵ˼ʮĴߣҵĴߣҲǸеʮοϣԺܽҵĵͳɽзһһĴȥ
Ļ˸п˵
İĻʦ壬ܹĵͳҲҵĸ֡Ļ˵ĻҲЦ˵
ǰһʱ䣬Ҹ֪ʦܵͽܵʱ򣬻Ľ˺óһʱ䣬Ľʦҵôһ츳ߣǿռϵͽܣû뵽㾹Ȼ㿼飬˼̳ҵͳʸͲӦóƺʦˣӦóƺһʦ𡣡
ĻЦſ
Ӳݼʦ𡣡Ļ˵Ļڵϣ˵
úúãͽ𡣡ĻϻοЦŽӵϲ
˾ȻϹŴΪʦĻ˺˻ͬţҲʧΪɽһ̸ˡƵǰһĻԳЦ˵
ǰĻ˵ĵͳ֮˵Ϊǻʱħߵˡڤʨͷ˵ʮ´â
ʮ
ˣʦֶȻѾͨҵ㿼飬ôھʹǽǱܴСʱĻЦ˵һӣԼʮλ޻ػԪ鶼Ǳһɴ
ʱ䣬˱ǽ˳Ǳʱڵĵطһ޴ݻĹɰ˸޴ʯ֧ÿһʯʵƷʯ̻Ÿָͼ
ȻޱȣǵԵЩӵˡ
ȻôҴ󲿷ֶƷĻ˵ĻǹֲģɽʮɵһҲûĻһ˵ղطḻɡ
ƵǰһĻԳԼڤʨʮλ޶𺳣˼˵
ػԪ۷Ź⣬ΪЩʵһηʢĴ͡
ôΪʦ׼Ĵ㻹ɣǧƷһǧټƷټƷлһʥâ񽣡ĻЦΪ˵
ĻʦղʦĻҪḻĻ˵ĻҲǽסһҪ֪ɽУһƷʮֿɹˣƷ͸ƷֻΪǿʿſӵУڲ̳Ļ˵ĵͳһӻǧƷһǧٰƷٰѸƷӿֲĻӵһʥâ񽣡
ǶôֲһʲƸ
ǺǣֻҪͺáòĻĻҲЦǺǵ˵Щ֮⣬ƷԪɾĻᾧҲУɽΣķҪɽ棬һ׵飬ԽǴߣؼʱ̿Ա㡣
лʦ𡣡м˵ǸѾ̹ˣڻƷԪɾĻᾧ֣ôʵ绢
ˣ˵ҶѾ˵ˣҾͽԴĴâڸ㣬ϣҵĵͳɽдʣҾοˡĻڴ˵˫Ӷɿݵ˫ϾȻų۵ĹââĻ˵ָ£ֱû˲ʶ֮С
Ǵ۹âûʶʱ͵һʶжʱûһڲʶз֮һֱֳӣ鶯еıһ㣬һһϷӳױȵɱ
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥһµʱ䣬һµʱڣԺеĻһֱûмϹҲȫǿ󽣷оС
ʱ磬Ļ˷·˲˥ϰ꣬˵ϢҲǼ΢
Ļˣ...ƵǰһĻԳԼڤʨʮλ޶æΧ˹
ΪͽҪҵľģڴѾɣҵĴҲҪˣҼֲͽѹһˣǰתͽһ仰˵ҵĴߣҺο
Ļ˵
İɣĻˣѹ֮һĻԳһʹȻʮλ޺Ļ˵ĸ鲢ʮ񣬵ǱϾĻǲʦ𣬶֮ǰĴعУĻ˶һҲǶչˡ
Գʮλ޶Ļ˻ʮصġ
ţҾͿ԰ˣȲͽ֮ǾȥˡĻ˼˵һֱ̣ӷֱɵ⣬˲ʧ֮䡣
Ļ...
ƵǰһĻԳԼڤʨʮλ޶˫ϥڵϣ˵ʹ
ڻ֪ĻѾɡػԪҲǱʹ˵
ʱķɿ죬תۼǹȥһ£ʱڲһֱվԭأԺвͣĻطһ
ĳ죬۾
âȻֲٺʹħȫ£ͬʱ˴ħȭâͬʱӵʮ֮ΰ˲Ȼмֵΰ˲ðյջ񣬻ʮģ۴âʮ֮ǧһС
֪ջĻ϶ۺ졣
ˣˡƵòѹʮλԼػԪ鶼Χ˹һǿ۾
ţʲôˣĻʦأƵ˵ɫͷһԺҲһֲõԤУʵ
ˣĻΪ㴫֮󣬾ѾˡòĻԳȻ˵
Ϊ˲âĻ˲ûд㣬Ǹһ仰˵ܹҵĴߣʮοϾ޽ס
ʦ...Ͼ޵ĻҲ˫ϥأԶʿͷʱ۽Ҳż˿顣
ˣĻԸʵ˵Ҳһֽѣ㲻ΪѹˡԳʮλ޷׷Ȱο˵
˵ͷ󺰣ʦ㾡ܷģֻҪҲţ;Բû˼Ҵâͷ
ãŻһӣһֱӳŲɳ˹
һѾͱϹâ˸ͬʱͷŵѹڱĽǿż֣â
ʦҵʥâ͸ˣȫԷģǾԲûʥͷġ˵ֱӴԼָһѪֱ˴âϡ
ʱââ䣬ɢһ貵Ĺâһֺʹâͨĸо
ʦѾصѾûʲôˣǽ˲ѾʮʱˣҲ뿪ʱˣֳ֪ڽйôһʥâǱڣΧļǧǱ˿ռָС
Կռ輫ߣĿռָȻƷףֱ˵һС͵磬㣬ЩֱСһ
ʱ죬һ۵ʱ͹ȥʮʱ䣬Һоڰ˲ǰ㳡Ϻִ洫Ӷ飬ͷһòĻԳҲǽס
ȥʮˣˣˣ㻹ǵڽ˲ʱ˵ӵĿʱ䣬ǾȻôҪˣ֪ôˣǻ᲻ᱻʸ񣿡Ȼڤʨʶʲôһʱ
Ҫ֪ڶ˵Ŀ˻ʮӵģҪ飬ȻǸˣǲˡ
԰ôˣһӦֳʦ֣˵Ҫһͨ˿˵ģҾȻʳˣһ뿪ʮʱ䣬֪ǵôˡҲǵһһʮԼĳŵԳеģǰ˲ĥȻʱ䡣
вҲЩԼ齨Ͼ֧ţԼһ뿪ʮʱ䣬֪᲻û
ˣǻǸϿ뿪ɣʥֳǻȥءòĻԳԼڤʨʮλ޶
Ȼʮʱ˵ΪûӣǾȴѾͻƵƷʥɾ磬Ҳǵõ˿ֲʮ֮ǻĻ˵Ĵâͳȥ֮Իڵģħ߶һս֮ػԪЦ˵ڲڵʵػԪ黹ʮģƷԪɾǿߣɵʤ㣬Ҿ㲻ȡʤҲ̫ܵҡ
Ͻʰһ£뿪ϷؽڣϣֳʦǶúõģ˸ҳҲڵĻ۸ҵ˵ĻǾˡ
˫Ŀ֮һĨ⡣
òĻԳʮλԼػԪ鶼Ӧʱ˶ǻһ⣬ֱӳŴ˹ȥ
ݼˡȻ˸ոշɳǱɫӰǷĽеƷԪɾĻᾧ
һ
ˣѾȥ뿪ʱ򣬶պЧ㣬Ѿǵˣϣ˽һߡһᾧ˵
൱ƷԪɾʿ˴߰ɣӴˡػԪЦ˵ԪɽѾǳˣ˵ᾧǿƷԪɾǿߡ
ðɣҴ뿪Цŵͷ췽ֱʩչ˲佫;޴Ļᾧʱᾧ췽ϱĻ档
ᾧѾ޴ʱ̽ǴߵĻкܶ鷳Һò췽ȸƷɵĽա
ͣ٣˱ǻһֱӳԶʷ˹ȥ
ʱڣפӪأھۼǧڵӣֳһƬңʥԼֳǵ˵ӶֱֳͶԷһЩ洫ӶţֳɢŨŨĻҩζ
ɣȺ洫ӲҪ̫ˣǲҪѾȣڵɲģǶ֮ǰҲҪúõĵǲǲĶ֡ʥŭ˵
ǣȻǽڵ洫ӣΪǲʦܿɲǣѵǰһʱʦնɱ洫ӵ𣿡ֳҲǰһ
ǲǸҲأ˲ѾʮʱˣŵĻ͸óˡʵɣ޴ˣе֧Ѿ˰˲С
úʥԼֳǵĻ洫ɹЦʮƷԪɾ洫Ҳ׷״Цһ۹⿴ֳǵ˵ӡ
˵ʦ˼ѣôڰ˲УǴں˵ô˻ڶ˵ӶǼ׷׷
һһȺ̵ļһŵĻ˿ôҪ飬ôûгμӣǿ˵һϣڶѾʮʱˣνͣЦʵ
ɴ˻ڶ˵ӶǷ׷׵ͷȷʵǸ޷ͣ˵˿ôҪ飬ǲӦòμӵġ
ôϻˣ˵һ飬ЩȫȥӸھʯٶȵ㣬ҪǵĲˣѾˡʱ
ǽ洫ӵͷˣǰֳǵ˵ӶǾǿΪھʯǿ֮ƿҲǲˡ
Ҳڵʯ١
ǰһʱ䣬йڲڰ˲ϢԽԽʢʼʱɵ洫ӻЩ˼ɣʮʱѾȥˣԾû˿Ϣ
ٴ޼ɵֿʼǿ˵Ϊˡ
ɣţв˵ӣȲʦܻ֮һŹǵġֳǷŭĺڲڣһȺƷԪɾ洫Ӹûзֻ֮ίȫ
ҵžˣҵ׳˼֣ڽƷԪɾ洫ӶҵǲŻôѵһ˶ԿʮƷԪɵ洫ӣ
ɲĴЦһʮ²ŭ
ʮ
ɣ֪ʲô㾹ȻȻƲϣҪΪ鸺𣬵Ȳ֮͵ųܲŭɡʥŭ˵Ŀֳǵ˵ӱɵ洫вҲʮżȻǽڵĳϣǲɵ洫ӵĶ֡
ʥҲ޲ߣֻͷɵˣѾʧʮʱ䣬ҽ¶ΪѾ˰˲У˵ڲͷѾû
ʥ㻹ǹܺԼɣȻǽڵһϣԺٶµĻֻҪ̨ϼˡúʥĻЦһвζŨ˵
...㾹ȻҶԳϲһҪƽ̡ʥɫࡣ
Ӹ˵ʱ򣬳ƺһϣ˵ʱʲôǣ֪ܣȻҪ˼ǰԳԾӣʵֻһɾ϶ѡԼڶ洫ӶǹЦ
Щ洫ӶӵƷԪɾΪɾĺʥȻ
ʱΧҲǾ£ǰΧ۵ĵӣЩӶָָ㣬ҷ׷ףһֻı顣
ǰʱô⣬вܣһЩ洫ӵʵǣǿ˰˲УҪΪˡһɫ۵ŵЦ˵
ȷʵֲģǽɾʱ򣬾ǿնɱƷʥɾ洫ӣӢţСС;˰˲УǿϧˣȻĻǽڿ϶һǿߵģᳬǵƽ𡣡
һŵһϧ˵
˵ν˲ĵУһûгִͶź洫ҲûгûأŵĻص֮󣬿Լʵɵ洫Ӹץһ洫ӾͲˡ
ǰԹĺħ壬նɱ洫磬Ļɵ洫ӹƾҪ·ˡô˻ӷ׷׸͡
УѾʮûϢˣҪ˿˶ûг֣ԲŵĿʮãˣоǲŻôɵڿӵʮƷԪɾǿߣǽǿĶ飬Ҳ²һƲƲ˵
ʮƷԪɾǿߣɵ治ǴģĻˣǽھҪˣҲ֪ײǲĶ֡ô˻ΧӶǵһǶʮʮƷԪɾǿߴĺ塣
ʱɵ洫Ѻֳǵ˵뿪ǰȥ󳡣ʱֳǵ˵ɵв£ʵıˡ
ʦܣ㻹㻹ŵĻ͸ϿɣĺҪ㡣ֳ뿪Ӫصʱһᡣ
߰ɣ߰ɣϷѾȥˣûʲôÿˡƵ˵ӶǱߣ㳡ֻʣºʥһ˹ڵϣĿΧΧ۵ŵҲɢ
ϵܣ㵽׷ʲô飬Ȼһ뿪ʮ꣬ѵ紫˵Ѿڰ˲ûеĻ͸Ͽɣ벻㰡ֳǵ˵Ѿǰ쵰ˣȴΪһﰡʥ״
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥ˰µʱ䣬ʱӰ˲зɳ۳˰˲ǰĿ㳡ϣʱԳΣȻǲԼԳʮλޡ
ʮʱ䣬ֻˡԳסĺһ¿
֪ԶʥԼֳǶôˡҲǹһ˿Ц⣬·ɽ磬Ƕֻĸо
ʱ㳡ҲǾۼһЩȴ˲ŵӣƵòԼʮλ޴Ӱ˲зɳʱȻ󲨣һǼȲ˼ĿŲˣǵͷ۷׷
ȻûȻӰ˲лŻˣʧʮʱ䣬Ȼûһ漣һڵĵӽס
֪Ѿɵ洫Ӹݻ˰ɣ֪֪ʲôӦҪ֪һӵʮƷԪɾ洫ӣ֪ûеɱ𡣡һڴ˵
˭֪أ¿ǴǺģҲ˲ʱ򣬲ŲոսƷԪɾ磬Ƕ̶ʮʱ䣬ΪȻﵽƷԪɣǲ˼飬ߵʮλޣʿҲһȼڰ˲ĥǺЧġ
ߣǻὣڣȥ˲Ժ˵ڽϾҪһϷǾԲܴʱһ˷ܵ˵λһ⣬ʧʡ
ʱӶĽڵӴӹ㳡Ϸڡ
֣ЩڵӵﲻΪ˽˲ôƼǻһǻȥˣƵðһǰһĻڤʨüͷ΢壬ɻ˵
п϶ʲô飬ҺпܻйϵҲҪͣˣϽȥ˼Ƭ̣˵
òĻԳԼڤʨʮλ޶Ӧֱӻһ⣬ڲŽڷȥ
ʱ÷ɿ죬ӵʱ䣬Լʮλޱǰ˵ڵӪأȴǿտҲûһˡ
ƵǰһĻжʱһɵӶԿó϶ǳʲô飬ȻĻӪҲһưܵĳ
ˣʥԼֳǵ˶ǻȥأʮλ޷ֿƬ̣ǻ˵
ӻصڵһоһʮֲõԤУû뵽ˣ˭˭Ҳڵʱ䣬ҵ֣ҲģܶԷʲôΪһҪΪǰίֵֻع
ŭҧ˫ȭҲǽգŭĺ
ϵܣʱһǺʥԭʥƴıչǲĲҲҪƾԼֳǵ˵ӸͳȻʮãԸⳢԡ
ǾڸղţһӴҴææĸԼʧʮĲˣǺʥˣͲһеĳ߷˹
ˣǺʥˡԳ˵
ô˻תֻĺʥٳԼ߷
磬þòʱܿˡƵúʥɫбǿԲµһЩţͬʱеĳ޸˼֡
ϵܣǻˣ㲻ڵʮʱ䣬ǿǾٲά谡ʥݺᡣ
磬ģѾˣʵ˶Ҷǵı֤ᶨ˵æʵǿ˵˵ôˣֳʦأôӪرģ
ģ˲ʮû˿Ѷһ˼ִ洫ڰ˲񶷣ڽбд˵Ѿڰ˲ˣʼʱûʲôϢԽԽʢĺܶ˶Ϣû壬Ǵڰǰ洫ɵĴ£ǿнֳǵ˵ӴȥڿΪϧΪ΢ͲǵĶֻ֣Ŀֳܿ࣬ҲűأǳˣǾ̫ˣֳ˵Ҳоˡ
ʥץסֱۣ¡
Ȼ飬޷ˣһȺ洫ӾȻҲңʥɾħ߶£ҸǲУ磬ǰ·ھȥֳʦǾȳʲô洫ɵ˶
úʥĻʱŭ˫ĿҲһĨĹâ
ϵܣǧ򲻿ɴ⣬ֳǵ˵ǱҪȵģпӵʮƷԪɾ洫ӣǽһçײµĻԾȳֳǣǻǴӳһɡòĻʥȰ˵
ʮƷԪɾ洫ӾͿ޷ֻҪҲʮƷԪɣҲҪ취ǰ⵹˵
ˣ㲻õģʮʱڰ˲ҲһЩʮλ޵ΪҲһЩʮƷԪɵ洫ӣҲһս֮
ڤʨŵ˵
磬ǰ·ˣֳʦۣܿһҲһҪ֪ҲǾԲַģѾַˣǾҪصĴۡ䡣
ǺðɣھʹǹȥڤʨͲĻʥҲһյ˵ͷһ˶ǻһ⣬ſ󳡷ȥ
ʱڿ󳡣ʱֳǵ˵Ӷȵͷ󺹣Ҳǹ˻ҳֳǿһصĿʯڸߵͲƽСϡ
ɻҪ͵ʱŵֳƤޣݺݵĳֳǵϣʱֳǵһ˺һӣƤ޳ֳǵıϣһĿĵ˿ڡ
ġֳĵװЩһЩŵӼԼ˵ģɵ˶ƷԪɾΪǽڵ洫ӣ˵Ȼÿ๤
ֳʦ֣û°ɡʱ˵ʵ
û£ǸϿ뿪ɣȻĻЩ|߹ˣһ޴򡣡ֳǿЦҡҡͷ˵
֪ɽҾͲ½ɽˣ½ǿ߶ڡ˵ҲǺڵ˵
Ҳ֪ǵĿʲôʱͷ֪ʦڻ𣿡ô˻ֳҲǽסЦ
ι쵰͵ˣүүǡʱһŵƼֳˣܹлƤޣڿγһ
ߣҳţ߹ֺݶһ󶾴򣬾ʮ²˴ֳҲĿ־塣
ŵЦĻӶеƤޣֳ˫ֱͷڵϣȴŶ˵Ľ١

Ȼһȴŵֱӱ࣬ûü
⵽ʲô£Ȼ˸һɱڵŵӣֳǴһֹ֪ڵ໥ɱģжԹ̨ϽǾԲƽ´ɱ䡣
ֳʦ֣ˣܿˡʱ£ΪһɫװĿ꣬ȻǼٸĲ
ʦܣ㻹ţ̫ˣЩ˵ÿʱÿ̶ءƵǰϤӰֳͷһ𣬵ϲ
ǲʦܣʦˡֳǼԸӣ
ô˻˵Ӷǿ˹Ƽǲʱ˵ӶǽסϲˣǵĿӾͰͷˡ
ߣǲˣǸϽϢɴˡʱЩɰ￴˵ӵŵӶǻһҪӵʮڴ
ʮ
ʦܣסЩŵӣǶɵ߹뿪϶ǽ鱨ȥǧ뿪ڽڵʵΪǿĻǹƾΣˡ
ֳǼ˵֪ʮƷԪɾ洫ӣڽһɣʮƷԪɾ洫ȫĻ¾ǲҲƿس档
ϾʮƷԪɾǿ֣ԺƷʥɾǿһսȻǶ֡
ҪǣɲҲҪ˵ģֳʦ㲻õģֻҪǻڽУҪģ˵ʱ򣬾Ѿ¶ģҵˣǸصĴۣ˭ʵôǿ
ֳǵĻЦſο˵ʮƷʥɾ洫֣ȷʵֲǻǰĲĻ϶Ƕ֡
ڲڰ˲صʮʱ䣬ɹͻƵƷʥɾ磬ʮ֮лӵƷԪɾĶᾧ
Щһ𣬲һʵҲǼ˿ֲˣɵʮƷԪɵ洫һսʵ
ֳǣǾͲõˣһçײˣȻôô϶һյģ˵˲ϵʧʮʱ䣬ǿƹȷʵҪһƯսԼš
˼Ƭ̣ʥҲǻ˵
ţȻ˲ʦܾԼСģʮƷԪɾ洫ӾزСúʥĻֳǳ£ջǵͷ˵
ǶõģҼ˾ͻչʮʵʱǿ϶һġ
ԳԼڤʨʮλ޶ǹЦʥԼֳǵ˵Ӷ֪ջ񣬵ʮλпĺܡ
ǹ𼸷Ц⣬˫ĿͻأһĨķ
ΧΧڲΧǼ
̫ˣǵĿǰͷˣҶѾˣⱲӿ¶Ҫְյˣû뵽ʦܴٴθϣ
ǰҶѾҪֲȥˣɱĶˣǰ쵰ˣǵÿţһĹǳԱһ˶Ǳ򡣡ô˻һӷŭҧ
ˣ鶼ѾȥˣڲʦѾˣԺҲˡֳЦŰοڶ˵ӣʵʱ䣬ֳҲйɱ뷨
ģòʱ䣬ſԷɽ磬ûԸô׵ĽԼͬʱֳҲǴһϣǾǲûһǵġ
֧ţֳǲżֵڣҵǣ˵ģ̶̼£Ļˡ
˵һϲ
ʱ÷ɿ죬תۼһʱȥˣʱУϥĿԳԼڤʨʮλޣֳǵ˵ԼʥڿϢһ϶ǹһĨǵɫ
Ϊ֪ĻҪһս
ˣˡȻػԪֱӻһɳʶ˵
ˣʮƷԪɾϢɳٳûټˣһҲãһԽʡҪһһѰˡǹһĨЦ⣬˫ĿҲǻоȻ˸ŵ˷ܹâ
ĴսڲѾϲһ˲Ĵ̼оÿһδսǰ̲סѪڵĸо
ƵԶʷʮ⣬ϵĺʥԼֳǵҲǷ׷վһ䱸
Ƭ̣ɵ˵ԳΣʱǾҲ׵ľ룬ʮƷԪɾ洫ӶעŲ
Ȼ˫Ŀиɱ˸
û뵽С湻Ӳģڰ˲ʧʮʱ䣬ǶΪѾʱ㾹ȻֻŻˣ֪ƽ̱Ƚ㣬ԭڽкúõǾڸղ㲻֪ҵĿ󳡣עĺѿ
һȽϿ߳ĿŲɣʮƷԪɾ洫ӵͷˣҲвֳǵ˵ӵס
ҵȻӲˣȻĻҾͲ֪˵ҳҲڵĻᣬҵˡɵĻҲЦһ
Ȼʹ˵еһſ񣬶ʱ˾Ȼûһ˼ȻſҲǾ鷳ɽʱ򣬾ǵɽڵɣڸոսɽʱնɱʮǿߣиոǽڣ͵Լִ洫ӣħߣǰһʱ䣬ִԼź洫ӻȥ˲нɱ㣬ԭǱɣû뵽㾹Ȼųˣһ漣
ʱɺһ洫˵
ִͶź洫ˣȻͳˡ΢΢һЦ
ʲôòĻɵʮƷԪɾ洫Ӷǵһ˼ĿŲɵӶǿǳԼɱִƷԪɵ洫ӡ
һʥԼֳǵҲǴһǶ֪ڽ˲ʱΪŲƷԪɣͲִ洫ӵĶ֡
쵰Ȼ֪Ҽô¼ȻҼˣⲻǰ𣿡ԳЦ˵
ߣƨ¼ֻ˵˹ʺˣһδεĻΪģǾûôˣǣǻĺѿ
Ǻú°ɵĻϾ޹ŵıͷһϷʵ˵ǵ޷׷׹Ц
ɶͷ˻Գ֮ǿЦɫ˼㡣
ϻˣǳҲڵʱ򣬶ҵ¶֣ҾҪΪҵֵֻһֱӳְɡĮĿ˶Էһۡ
ﶯ֣Ц˵ҿûô޷죬еĻǾȥ̨սҪʮƷԪɾ洫һ壬ֿܷҲԴˣǲܳʮˡ
ɼЦӦս𣿡
ɶҲ̫ˣֱ˵ҺǲʦܵˣȻôһûʵĽڡɵĻ·ڶ˵ӶǷ׷׽вΪǳҲɵˡ
ʵ̫ˣ֪ĻǵûһǲϵܵĶ֣˵һϵӦսôǾͿԽʮƷԪ洫ӵӵ󣬶Ҳϵȥʲôֻ֣ЩһΪѣƷԪɵεսУǸ𲻵ʲôá
ʥҲǽüͷ
㲻ǺܿôھͿʼˣеӦսʱǾʶǵֶΣĺѿɴЦ
ô˻ڶҲǹЦǾҪŭֻҪǼĻôǻϾͿʤһˡ
ϵܣҪˣǼǧҪϵʮֲеǵսҲԡʱʥ˵²ɵ˵ļơ
㾡ܷľˣ׼ʮƷԪɾ洫һϣҲӦŤͷһЦ˵ȻˣǾ̨ϼ
ãȻ֣ȻЩʱҪʵģûʵĿҪصĴ۵ģҾͻһ㡣òӦɶʱЦ
ûбҪ֪ôֻ֪࣬ҵˣҪصĴۡɵĻмһˣ˵һ䣬һֱӽʮλԼػԪֱӻһ⣬Ž̨ɳ۶ȥ
Ҿ֪洫Ҳк³ġɱ˵Ҳǳ̨ȥƵǰһĻҲ׷׶
ϵһçײˣϣӦɵ˵ʵȻĻһ̨ƽ̶ҲȲ˲ˡʥһε˵ҲǷ˹ȥ
ʦܣͣԶġֳҲ˵ڶ˵Ҳ̨
Ϣǳ˳һܿڽдÿһϢˣһĴ㵣Ƕû뵽ȻΣķİ˲ʮ꣬Ǹû뵽ǣĵһ飬ȻֱսɵʮƷԪɾ洫ӡ
ϢǺ䶯ڡ
һƷԪɾʿȻȻսʮƷԪɾǿߣⲻ𣿵·ڲϣܶ˶Ǳżֹ̬ȣΪԴӲɽÿһ鶼Ǻңʵ⡣
ÿһβǿĶȹѹأǶʮڴһβı֣нڵĵӶǷеĹٵĳŽ̨ȥ
Ȼ˭ԸⳡսƷԪɾΪսʮƷԪɾ洫ӣȷʵǳƵǿսˡ
ʱһصĿռУƽԼڶ೤϶ϥڵϣƿӨĹĻһ̨̨ϲںɵʮƷԪɾ洫Ӷս
ȻӰ˲лˣòǰû˿ڰ˲ʮɣȻǽǿţôܲڰ˲أܻŴҲһ漣ˡ
һɫ۵͵˵
ߣҪ˵̫磬Ȼ֪սʮ֣ͬɵ˵ΪҲʮֲֿģβˡʵڰ˲ء
ɫߵĻħһʽ˭ħˣʧһʱ䣬ħãӴѾڰ˲ʱǾϲ
ڲȻŻˣΪȻͻƷԪɾ磬ħ߸еʮֵĲ֪ӵԽɱʿʵôڲԼǽһ
ɣɲҪʧܰҳĸ󻼣պһúõĽ㣬ҵµӶǲܡħа˵
ȻӱϿһ·磬ԼԼо֮ǰЩһǾﲻһҲ˵ξȻսɵʮƷԪɾ洫ӣҲЩհɣĿԴ
֮ƽǹż˿Ц⣬˵
ʱ̨ϣɵʮƷԪɾ洫ӽװΧһֻвԼػԪˡȻ֪һսǱѰԷһЩƷԪɾǿߣԳԼڤʨʮλⳡսж𲻵ʲôãǲμˣΪӲĸСĵĻӲҪ
Բл˺ʥԼֳǵ˵ĺ⣬ҲܾʮλսҪֻǴػԪһ˲εʮ¿ֲ
ʮ
ۣ쿴Ȼһվ̨ϣһֱԳԼڤʨʮλ޶ûϳѵҪһ֮ԿɵʮƷԪɾ洫Ҳ̫˰ɣֱԼ
ʱ̨ΧѾۼ˳ǧĽڵӣʱƵòһվ̨ϣǵһ˼ĿŲ
ǿ˵ʵ
˲ʱΪŲƷԪɶѣǸʱѾԿƷԪɾˣȻ˵ѾﵽƷԪɾ磬ǶԿʮƷԪɵ洫֣²Ƕ֣ʮֿ᲻ΪַϣˣԲĺͿ
һü˵
ҿûô򵥣ǿԻһ²һЩ飬Ȼÿβ·磬ÿһܹƾԼʵΪģҷǺԵˣˣһɺϣĴεĻƾͲô򵥵ˡ
ԼͬĻһɫ۵ŵҡͷ˵
ҲôΪǽڵĵУûܹڰ˲ʮ꣬һЩ϶ûʵȴȴˣȻǻ˵϶ˣǴһ棬Ҳ֤ӵй˵ʵһβƷ񣬻һж֮ء
ӵĻո£Χʱмӷ׷׸͡
ô˵ɵʮƷԪɾ洫ӵʵڲӦԣĿԴˡ
ʱ̨ϣЦſŲ
㲻ôɣѵʵİֶҲ㵥ʮƷԪɾ洫ӣ𲻲֪ģΪԶء
˵ʵ֪һûǿߣΪߵĹƾǲʮλеԳˣҲƷԪɾΪ
ƷԪɾǿߴսУƷԪɸ𲻵ʲôãֻܳ䵱ڻҡ
ҪӵĻͺҵģʱӭǡɵĻһĵ˵
...ɶʱɫ࣬ȻûеͲˣղ˵ֻ볰Цһû뵽ȻƯ
ô𣿲ҵĻͲҪϻˣӻҪƷǿЦ֮˫ֱǰ˵
ȴҽȵŵ׵ʱ򣬿㻹ܲšŭҧһ֣ʱڶƷԪɾ洫ӶǼԼķ
ʮƷԪɵУһɫǸƷ
ƵǰһĻΧΧ۵ĳǧĽڵӶǽסһ
洫ӻǲƴ֣ز©ǾȻӵиƷ̫˼ˣǽڵŵӣȻƷûУ˸ǲܱȰ
ʱнڵٵ˵
ɽʮģܹӵһƷѾʮˣʮ洫ӾȻӵԼĸƷ̫˼ˣʲôʱƷˣҲ׷׵һ
Ҿ֪ЩʦڼԼĸƷʱ򣬻һ䶯ڿˡʱһһЩûвս洫ӹЦ
ȻǿԶǵֳǺʥˣһ⣺ֳǣ洫ӵʵ˰ɣ֧ᱻ洫ӻɱӦٻɱʱ滹ҪԹԵĹؿ
Ǻ˵ʦܾԲôսܵģҿʧܵӦ洫Ӱɣǲʦܽɵʮ洫Ӹſڵϵʱҿǻʲô˵ġöԷ洫ӵĻֳǵ˵ӷ׷׷
ǲƺӲģʦʮ˿ɶиƷôʧܣɵӶ֪Ʒˡ洫Ӳġ
Ʒʲô˲ģ˵ǲʦҲӵиƷءֳȻ֪Ʒ̶ȣԾӲͷƤ˵Ȼ֪ӵиƷĸʮã洫ӵƣҲǲԸò
ҲӵиƷεİɣΪƷ·ߵʯͷ㶼ܼ񵽡ֳǵĻ洫ӵЦĸǿ
ʥҲǳ鶯ȴ޷Ȼ֪п϶ȱǲӵиƷϾƷ͸Ʒ֮ĲǾ޴ġ
ʮƷļֵҲϲһѸƷ
ʱ̨ϣЦŶŶĲ
ôʮ˶ӵиƷǲǺˣĺµӵĻ͸ǣǱϾͬʦֵܣһжֻҪԸ飬ٽÿһүүõĻԷŹ㡣
ֺ˵
һǹڵҡ˫ĿһĨŨŨɷһʥħȭ׳ڲܵϡ
ħȭһ֣˹ų۵Ĺâֻ̫һ㣬ʹħȭȣɵ˵ĸƷֱͿԺԲˡ
ǰʹôħȭ׵ʱ򣬵ʥ̫ĺ䶯ÿζǻػԪڸǵħȭ׵ʥϢ͹âϾһʥĺ䶯Ǿ޴ġ
ǾȻ֪ܵڲǰҫǵĸƷôҲֻܺݺݵķˡ
ʲôȻǿƣһȣеĸƷԵȻʧɫƵǰһĻɵʮƷԪɾ洫Ӷǵһ˼ĿŲŴ۵Ĺâ
ڴ۹â£ǸͿħȭ׵ı塣
˵ˣʥɽоǷëǵĴڣΪɽʮ֮׵ĳʵҲŲӵһʥҲǰ˲
ɸûʥġ
Ȼɵʮ洫Ӽʶḻǳ˰˲⣬ҲûнӴҽİ˲Ҳǰ˲ı壬Ըûʥơ
򵥵һ仰ʮ洫Ӹûмʥ
ȸƷϢǿѵʥУϹʲôʥɽǾϡٵģĿǰ֪ģɽʮҲֻǽڲӵʥҲΪӵʥԭǽλɽʮ֮ףʥǺεȵǿ󣬲һССƷԪɻûʸʥ
ԺһԼоĵ뷨ҡҡͷʵʵ뷨˦Ժ
еʥħȭףĴħȭͬʱˣǼҪСˡһǽƽ̵
ʲôʥħȭףýƽ̵ĻԼ洫ӶǵһǶĴ㵣˼ĿŲŴ۵Ĺâ
ʮƷԪɾ洫ӣΧΧ۵ɽ˺˲䶼ʯǵı֮ղſʮƷҪǧ򱶡
ʥȻӵʥ̫˼ˣҪ֪ƾƽ˸ߵΪǿһʥͻ˵ĴУһʥ˹ʺˡ
Χӷ׷׾Ȼƽ̵һ仰˼ĳ
ʦܾȻʥ֪ղǰ洫ƵʱҾͺݺݵķˣʱʦӵиƷȷֳҲ𾪵Ըӡ
԰͸뵽ˣϵܴ˵ĴħȭлӵôȻǵõ˵ĴУôܻʥħȭأҴħȭʹħȭõġ
ʥҲǼ˫ȭա
ãɵʮ洫ӷŴƽһǽ䱸ĿŲҲǰˡ
֪ӵʥħȭ׵ĻǾԲǲϾһʥǾǿֲģ˫Ѿվ̨ϣѾòɵҲЩΡ
ҶСһЩû뵽Ȼӵʥ˵Ҳһλǿ̨նɱĻôһбﶼǵģǼʥħȭסɳ˵
ɵĻ洫ǰһ
ʦ˵Ķԣɱʥħȭ׾ǵˣ˵˲һССƷԪɾʿӵʥҲ϶Էӳʥοǵʵ൱ڲʮʲô
ɵĻʱһ洫վȵ
ԣʵռϷġʱ洫Ҳʼ
Ǽͣξò֤ǵʵҲǵͳȵ
洫ӻǹµģڻս׻򲻴ˡһɫӲʶз˳ʱûɺͯӣػԪ顣
ɣҪϻˣϽʼɡȭţֱ˵
֡ɱһֱӻһ⣬Ų洫ӣǶǻеĸƷָķʩչ
һʱָ貵ķǵء
ߣҽ֪ھԵǰһзʽֵһᡣĿһ˫Ӷʱһ޴Ľɫȭͷڵһ㼤ȥ
ڵصʱ򣬳ֿȭӵʮ֮ڲʥħȭףԼħȭͬʱǶԸ
һԼϵеƣҪľǳɵеʱ򣬸ʵһܶһͶһһӦͻһЩ
ϾɵʮƷԪɾ洫ӣҲǲ˿Ĵ⡣
ҪϽ
ȻоһƿٳϮɵɫʱ䣬ŭһһеķԱ߷תһΣתεһ̣һ޴ƥĽɫȭͷ޿ɵֵ
ȭͷһɸоԼʧ֮ۡ
ǲô˵˵ģӦ죬ûײǿֲȭͷۼƷԪɾ洫Ӿûôˡ
ǸոɵļǻûüӦֻһ޴ƥĽһ˲仮һһ洫ӶϾ˺ʶѾࡣ
仰˵ǵԲȫһʮƷԪɾ洫ӵ⻹洫ˣѾʧս
һȭһȭͽһĶ֣Կֲ˼㣬Ҫ֪һȭӵʮ֮ڶ˴ħȭʥħȭףԼԸѾʮ֮
ʮ֮ɱƷԪɾʿֱ練ơ
ƵǰһĻΧΧ۵ɽ˺ǵʯͶǳúܴ󣬲ԷһżһĴ㵡ǵĴڻ·״̬
ǸͲǰһĻһȭͻɱʮƷԪɾǿߣ⻹ʹƷԪǿɥʧս
仰˵ǲһ֮£ͽһĶ֡
Щѵɵ洫һ϶ǹ˺ȻɫǶֽٺĸо
ʱĳصĿռУƽԼħߵȼڵĳǿ߶Ĵ㵣˼ĶǰˮĻϵĻ档
ǰдħȭϴħȭ׾ʩչҲ˿ֲοڲֻƷԪɾΪ⵽ô£ħɫҡ
ڲǿѾԤϷΧղŲһȭһļµĸо
ϴħȭԼħȭ׵ԸҸоղŲһȭԺұȼˡƽҲǳԾ
ʲôƽʦ˵ģƷʥ۷尡ӵʮ֮ڲŲƷԪɾΪôӵôֲ
ô˻Աɫ۵Ҳǽסһ֪ҪϵĴģɽдĵҩ߲ҩʮϡٵġ
ҾУҲڶ̶ʮʱ䣬һƷԪɾʿʮ֮Ͳɽĳ
Ҳ֪ʮʱ䵽׷ʲô飬ҿȷԺˡƽ˵ħߣħʦܣǷһ󰡣ĳɳٶȳԸԺԲŹĵٰʮƽ
ٰʮ
ԼƽʦֵĻħߵɫҲһ
ĳɳٶѾԶԶԤϣħ߶Բʮ˽ģܲһίˣǰԼΪΪԼͽͲԣȲӵ㹻ʵ֮ǾԲŹԼġ
֪ӦòƽʦֱֵӻɱǡħҲһڡ
ȻѾֵزҲûˡ
ʱ޴̨ϣЦſɵһȺѾƵ洫ӣ˫ĿҲǷĹâ
뿪ʮʱ䣬ڵ˾ҵͷڽڵǲȻˣҽźɵ洫ӾĻᣬɱ￴Ժ˭СҲɫ䡣
...ʮڰ˲е׷ʲô飬ħȭʥħȭ׾ԲģܣԲܣǶƷԪɾΪȻһŲסҲ̫˰ɡ
֣̿ںͲ˵
֪Լж޴˰ɣѵǳ˶ͿնɱҼ𣬸ǰɣҼһȭʮ֮ǲʥħȭףҲһɵĽǺࡣػԪ鿪ĵЦ
ƵɵҴ洫ִ㵵ı飬ҲǸоһˬ졣
ʮ֮ɵ洫Ӷʱһ˼ĿŲǶ֪ƷԪɾʿԼֻ֮Ʒʥɾǿ߲ӵʮ֮ɡ
ػԪĻΧǧĽڵӶǴԭأƺԼĶ䡣
βϵڰ˲д̶ʮʱ䣬Ȼ˿ֲĵزɷˣֲÿʼʱϵһгӣԭһأãõĺܰʥҲǽסЦ
ʦֲ̫ˣƷԪɾ羹ȻѾӴʮ֮ڿ֮ǰĵϹˣʦӵʮ֮ӵʥħȭףʮƷԪɾ洫ӣĲķۡ
ֳԼ洫ҲǳһղǻΪأڿȫûбҪˡ
żпʼˣһǳǵľ
ΧһԼ޲ڣԳԼڤʨʮλҲǸойʡ
ɣǶְɣȻĻĻᶼûˡ䵭˵һȭһĶ֣Ҳ˵ֻҪʩչһδħȭһղŻʮŵȫˡ
ҸоѾܸ߿ˣû뵽ǿǳҵܹУǲоˡɫŭһֵǣó洫ӵˣսҲñСǡ
洫ҲǷ׷׼ԼĶŶĲǶ֪Բ·񣬾Ͷ϶ҲŹǵġ
Ҳ˵Ѿû·ˣȻˣֻзһˡ
սŲոտʼѣҲⳡϷô׵ĽģҾ͸ڵ֤֪Ҳʲôʱ򣬶ǵġЦһӣʱɫâֱӼ
ʱھ޴̨ϣԼɵľ޴ᾧһɿֲϢֱӵ֮䡣
ʲôǵ徹ȻʯͷɣȫŻ棬ǹ졣Χڵӷ׷
⵽ʲôƷԪɾΪȴǴϸܵһΣյϢɵɫҲǱüΪѿ
֪ǲԸ׵ķŹԼһˡ
ϾԲʵֻҪʩչһδħȭͿɵĽȣǲûôǷųȻҪúõǣȻڻɱǡ
ʵ̫ˡŭζôҲǽڵ洫ӣλ߹󣬶Ҹǽͷˣڽк绽꣬Ȼ˲ոս뽣ڲãûͨ˵ӿϡ
ʮֲġ
ǣԲ޿ɵֵʵҲ޻˵ֻ˵̫̬ˡ
Ȼӵлᾧ̫˼ˣǻĻ˵ĴˡƵǰһĻڵƽҲ΢΢ݣȻ֪ᾧϹŴ֪ɽУֻа˲һ쵶˵ıصطлᾧĴڡ
Ǵ˰ﵽ˵ĴħȭȻеõĻ˵ĴУˣ˺Ļ˾ȻͬʦֵܣⰡɫҲǽסп˵
Ļ˵Ĵâɽмֱ޿ɵֵڿ϶ǵõ˵еͨˣȻĻҲӵֻԭĻ˵Ļᾧˡ
֮ƽĨ°ͣ̾˵
ʱħߵǱݺݵľһѣԭ֪ӵʮ֮ʮķˣ֪ȻпܻĻ˵ĴâиһƬ
ȻħƷԪɾΪҲûоԵİܽɱˡ
Ͼâɽʮͨλеڶڴħȭ֮ϣԲ˵ġ
ƽʦ֣ڿɵ洫Ѿȫ·磬ǻçײȻ֪ǲĻ϶ὫȫնɱģɱϾǽڵ洫ӣǽڵ洫ӲѾɱˣǽδķչʮֲġ
ڲѾնɱһЩ洫ˣ㿴ǲǳƽϢ飬ȻĻǽڿ»˲ŵ״ɫǵ˵
Ӳնɱ翪ʼŲնɱִź洫ӣԼһЩŵӣڸһȭɱʮƷԪɾ洫ӡ
洫ʮֱģǽΪɽһɣ洫Ҳʮˣȴնɱһ롣
Ȼ˵̨϶˶ǲò֣̬չȥĻڿ¾ͻԪˣӰ쵽ʮ֮ɽʮɵһ
ɽʮÿһǧһһҲʮʱˣʱʱ䣬ǾԲһ洫ӵġ
ʦ˵ļǣǽڵ洫Ѿ˺ܶ࣬ôȥˣȻĻʮ֮ɽʮǽڵһλþͲˡƽ̵ͷ˵ǽڵƽ̣ڽڵͷȻصġ
ǣҪӲбסǣǵó㹻ſ԰һɱϣħʦֶһξǳ棬Ҳδظӡ
ɫ߿Ц˵
ҵóĶſ԰ƽҲЦЦܹӵвţȻ־ϲദʱżҲЩͷ۵ġ
ƽʦ֣ǽ֮ǽڵһͨӣĻҲֱɱǣкαΪССһء
ħ߲ͷ˵Ȼÿʱÿ̶ŲڿʮãˣϾҲǿĳƽʦֶԲʮصġ
ħߵĻƽֻЦЦû˵ʲôţɽҲóһһǽУأôɱ
˵ˣֲǿռϵʿǽڵƽҪɱҲûôˣϾռϵʿҪܣǾǺܹסġ
ǲӵƾ츳ð꣬϶ٶɱؽڣ൱ڸһ޴Ǳڶ֣ƽѾ˼ʮʱ䣬Ȼ᷸ĵͼ
ǻǸϽϹȥɣȻĻɵ洫ƽ̵˵ֱӻһ⣬ʱʧؿռС
ô˻ɫµȳҲǻһ뿪ħȻʮֲˬǳ֮ջǸ˹ȥ
ʱ̨ϵսѾβȻһʮƷԪɾǿߣǱϾᾧΪ൱ƷԪɾʿġ
Ծڲûгֵ£ɵ洫Ծɱ仨ˮһ˵˵ϣɸǾֵĿŲ
ôᾧԸǣ㿴ǰɡ˫ֱǰЦųɵ˹ȥ
ƵһĻɵ洫ӶŵɫҰףһǻҵĳȥ
ǳϲĶ֣Ҫɱɱˣòĥǡɾֵ˵ҲǼһ˿
ߣ̨ϽսѾûз֮ɱҲ쾭塣ɵĻЦһоȻԾ˿ɫĻ档
ǲػԪϾػԪ϶ΪһػԪˣֻҪػԪڲʶУǿԵػԪͨ
ۣǲţȻɵʮ洫ӣҸоһΣԵرʵʱΧ۵ӶǻƵѾܵɵˣǶֻеĸо
̫˼ˣû뵽Ȼֲ˵زʮɽʮɵλսϣ϶ҪͷˡҲǾ
ʤˣǾȻʤˡԳԼڤʨʮλ޶˷ܵĺʥԼֳǵ˵ҲǹЦ⡣
һվǷ·תտʼʱǶŲܹʮƷԪɾ洫һսʵͰǰǳ֮⣬ûʲô˵ˡ
ͨһսϵܵ϶齣ڣɽ磬Ժвϵţ϶û˸ˡʥЦ˵
ԭЦֳǵ˵Щûвս洫ӣһǻӿˣѾûˡ
ⳡ־Ҳýˣɼס±㻹ҵĻ͸ҹԶԶģȻĻԾԾɻÿЦػԪֱӼ
顣һſ̨ϾȻ˼ˣǽƽԼħߵˡ
ƽԼλϡƵǰһĻΧΧ۵нڵĵӶǹڵϣʥֳǵ϶ǹɫ
ݼƽ̡ҲǱȭ˵ƽ̣Һɵ̨Ͻ˽˶ԹʱʲôĻʱԱߵһᣬҽ飬ٽ̨㡣
òĻƽ̺ȵɫҲһЦ·Ȼʮ
˵ΪǼģѾɱ˺ܶལڵ洫ӣ͸ַ̧һɣĲ֮ĶԹֻǾһεɽʮλսֻʮʱˣ㽫ǶɱĻʱǽڿ϶һλòˡ
ƽ͵˵
Ҳʲôɽʮλս֪ɾȻңǱ˿ˣ˵ٰʮһ
ٰʮһ
Ҳ֪ǵҪ󣬶˵ʮֹ֣ǱϾǽڵƿߣҲΪ˽ڵǣǱϾǽڵ㽫ȫնɱĻôʮ֮ɽʮλսʱǽɽʮɵһλÿ϶ˡ
ǵɫЦȰ˵ҲǽڵһӣҲӦǽڹͬУϣܶ壬Źɵ洫һģǾԲԿģ֮ǰҺƽʦѾˣԲʧġ
ɽʮλսʮ֮УǵɫߵĻһ
ǵģʱǽ˵ʮֽˣȻĻҲǵ̨ϣ֮ЭƽЦ˵
ƽ̣ҼȻԻɵˣʮ֮ɽʮλսʱҲȻԹۣʱһΪסǽɽһλãòɵһȺʵû̫Ĺϵֱ˵
ȻʵɵʮƷԪɾ洫ӣô;аɽʮλսʱʣڲԣסɽһλã⡣
Ǻǣ˵⻰ӵгһĻ˵ĴУһִâ£ɽʮλսÿֻܳսһʵٹֲǿҲǲģҪͬ顣
òĻɫ΢Ц˵
ԭˡõɫߵĻҲ˳˼ԼϾҪڽģڵƽ̶ҪסɵˣԼƽӶĻ¾Щ˵ȥˡ
˵˽ĿѾﵽнڵĵӶ֪Լɵ洫ӾǻԺҲԲԼвˡ
˼ѾƽһӣŹɵ洫ӣǼˣҲǲ׵ķŹɵˣҸղǵɫߴӦԼһЩ
ȡĴûᣬҪܵΪԼԼıȡһǣϾĻǧѷġ˼
ôвܴӦǵ𣿡ƽЦſŲħһʮֲˬĶŲ
Ȼƽ𶼳Ϊ飬ҲһٸԸ⣬ҲҪƽһӣҴӦ֮ǰڴβҡǹһ˿Ц⡣
СӻǾʱ̶ȡôģȻǴӦҪһĲ;ԲʳԵġòĻǵɫЦ
ɵ洫ӣʮˣôǽھóʮƷλǵ츳ˣֻҪܹͨ˿ˣʹ洫ӷţһɽΪأ߼ɵһ«Ʒҩǧţоˣ
ƽЦſ
ƽ֮һһгĽΧΧ۵ĳǧڵӶǵһһǲ˼ĿŽڵƽǶǻԼǲˡ
ʥԼֳǵȶǺݺݵĳһ
ƽ𿪳Ҳ̫˰ɣʮƷҪ֪һƷɽжʮģ˵ƷˣҾȻʮƷʲôʱ˿ˣĲ˵ʮƷһȼΪֲĲƸˣϵ¿Ƿˡʥɫ죬˫ȭҲǽһ
ʮƷҵ죬Ҳֲ̫˰ɣӴ߼ɵƷҩⶼʮıﰡֻҪʦͨ˿˾Ϳֱӽ洫ӣ洫ڽеĵλǽų֮µġ
ֳԼڶ˵Ӷ𺳡
벻ƽ̿˷ǻ˵Ļ϶ģҼ˵ĻûʲôˣҼ˿ǻ˺ĻˣλϹŴܵĴУеɽʮɼһҪ࣬ʮƷҼ˿϶ῴҲǽڵļˡ
ԳԼڤʨʮλ޶һЦ˲֪ʮλ޻ʮģλϹŴܵĴòһеɽʮɼһģҲڻӵʥħȭ׺ʹâ
ƽȷʵʮַ񡣡ýƽĻЦЦһһЩ
ĻһöذըͶŽƽĺˮУʱȻ󲨡
ûиƽ˷ˣȻ֪㣬ȻҪҲ̫̰˰ɡӶС
ðɣ֪ȻǿѾǼˣϾλϹŴܵĴУô㶫Ͳʲô;˵ɣֻҪ̫ǾͻӦ㡣
ƽͷ˵
ýƽĻЦŵͷһǰΪ˽ֳʦֵˣŭ֮»ɱŵӣϣɿˡҵ
ǱȽϵģϾڴɽ㼸ʮʱˣŵ໥ɱһɣû˸ҴǵԼ֮Ȼʼ׷Լǿɾ鷳ˡ
ϾڲȻӵʮ֮ͽƽ̶սĻǿ϶ֻܵķݣڲȽԼôͿԴ󵨵ˡ
ŵӲпĶԴ˵ӣб޴ѾǷǽڵĹ涨ֻɱǲû
òĻǵɫ۵΢Ц˵СӻǾԽԽֻôͣĳλϹŴġ
ǵɫߵЦ˵ʵҲһ˵ϾɽУϹŴתУʮϡ٣ȻΪϹŴת
Ȼǲ֪ȻϹŴתȴһ紩Խģղڵ䣬ӦҲʮˣȻһëͷСӵ۹˼顣
ڶҲںʲô洫ӵͷϣھͿԴһɽ壬ΪҵʦǵӪѾǸݻ٣ʱûסҴӦֳʦǣһĵطסϣƽ̳ȫ
ȭ˵ڲʵΪڵ洫ӿ϶û˿ʱȻһɽΪԼӪأĻҪһʱ䣬һȲˡ
С£ǽô洫ӣɽҲǣҪû⡣òĻƽֱӴӦ˵ǰ˵ֻҪ̫ףǾͻӦ
ȻҪһɽΪԼأ׵Ҫ
лƽ𡣡ЦűȭȻ˵ȻƽԼλϳΪɵ洫飬ɱϾεֱ쵼ˣȥҲӦûط
òĻ̱ڵϵɵ洫жһԭƽΪԼʱлʮϲģڲȻûȫŹԼ֪ԲֶΣνط϶ԼʵһƤ
ôͷǣòĻڵƽԼǵɫ߶һЦȻǶϵ׵ˡɵˡ
ӡǵΪڿΪҲʯǹһ˿Ц⣺ǰɵŰҵˣҾ֪±Űζֻʱ䣬תۼ͹ȥˣᵢʮɽʮλսƽӦòᷴ԰ɡ
ðɣͰ˵İ죬˵𣿡˶٣ƽջǵ˵ͷ
ô࣬лƽʦȫЦ˵
ҲһϣܹӦƽ˵
ƽ˵һѾӦԼôҲǲһڷƽĻһԼͲ֪ƽʲô¡
ģһսǽڿ˵ʧأһӾʧʮ洫ӣӦңܷʲô飬ʮ֮ɽʮλսشǽڳսӦҲʲô⡣
ƽ֮Ц˵
ԭ飬ȻˣҲϾǽڵĵӵӣȻΪǽڵսολսһԼʶɵŵӣ˳㻹ԽһЩԼ˶Թ
һԭΪƽҪԼΪѣýƽĻ֮󣬲ʱһǽƽҪԼμӣԼҲҪ취ȥġ
ϾһʮּǳˣԼʦ˺ڵĶԹڻûнҲҪڲոɽʱȻɸΧɱʶԹǾԲˡ
ʱɽ磬Ҳͼʮʱɣںڵ˾Բ뵽̶̼ʮʱʹӵССĽɾڵƷԪɾ磬ҸֲӵƷʥɾľʮ֮⻹ӵʥ
֪ڵʵ϶ֵ̿ġ
ʮɽʮλս泹׽ҺɵĶԹɡǹżһ˿пЦ⣬˵ĳ׽Ȼǽˡ
֪뷨Ļ϶Ϊ̫Դ󣬲ȴԼھвɵʵ˵ˣھɽʮλսʮʱ䣬ƾ츳ʮʱڵƷԪɽƷʥɣûпܡ
ˣȻǴЭ飬ôʹ˹ȥɣɵ洫ڶ˺صƣҴߣһӡǵΪǸꡣƽЦŶԲ˵
лƽȫýƽĻҲЦűȭƽһֱӽɵʮƷԪɾ洫Ӹһ̣Լڵĳ϶ֱʧ֮䡣
ħ뿪ʱһ
ߣħ㲻ÿҰλ˵֮󣬾ͻԹġҧҧб˵
Ž֮ƽ̽ɵ洫Ӹߣⳡƺƴ̨սҲǻ˾ţֳʵȴǺݺݵӡڶལڵӵԺС
ֲ̫ˣȻҺƽ̸ҸӲ˼ǣƽȻӦˡһŵӸоЩ˼飬ϾƽмֱһĴڣ˵ƽʦ̸ˣǸƽʦ˵ǶǻһѹȸС
ӵ㹻ǱʵʱƽʦҲͬģ֮Կ˵ţǶΪ˼ǮһŵЦ˵
ԣҪǮģȻǮֲ̫ˡô˻ΧڵŵӶǸ˵
ڲѾӦƽʮɽʮλսμӣ֪ʮΪﵽһʲôĳ̶ȣʱ϶ɽɡһӳԵ˵ڽڵĵӶ֪ΪԽ˳ʮʱͨʿ˵ֻܹ΢ԼΪ
ǶԲ˵ǾпΪٰʮ
ٰʮ
ƽԼ༸λȥΧ۵ڶལڵҲǶƬ̶뿪ˣʱԳԼڤʨʮλ޶Ǽ̨˲ǰ
̫ˣղŽһȭɵĽʮƷԪɾ洫ӣֱһȭסʤְԳЦ˵
ˣ˿ʮ֮ϴħȭԼʥħȭףԸһȭʮ֮˿ֲԸһ洫ӣǼֱǲѴ֮ڤʨҲ˷ܡ
ԳǶˣ˴չȴػԪ飬ʮƷԪɾ洫ӵǷḻûͯģػԪЦ˵
ôоػԪƷ׵ԽԽƤءػԪĻԳЦ˵ô˻ڵ˶Ц
ϵܡһֻʥ󲽳Ųֳǵ˵ӣʱһ϶ǹЦ⡣
磬ֳʦ֣ڵһʱܿˣҲѾݺݵĽѵɵȵˣǽƽ棬һǵĹǵԩԺӿ϶Ҳùˡ
Цűȭ
ʦܣһǶʮָмˣʼʱǻΪͷԣû뵽㾹ȻжԿɵʮƷԪɾ洫ӵʵǴ۽簡ֳ΢Ц˵
ٺ٣ΰ˲ɲǰȥģȻĻʹˣֻһЩȻ֪ʱ䣬Ϊˣ۸λ˺ܶίǹⲻȥǸһЦ
˲ϵܣȥ͹ȥˣӰ˲лˣҽݺݵĽѵɵ洫Ժڽп϶û˸۸ˡʥЦ˵
ֻҪڣ;ԲڷһھʱжǱв˺ᶨ˵
ʦ˵ĿħߣòĻֳԼڶ˵Ӷǳһ
ǣͨŵӺ洫ӾԲǰðңΨһвľħˣҸղħ뿪ʱ򣬾ȻñңҲǸܵҵвһʱҰҾͻսħߡ
ֳǵĻܻĵͷ˵ϾжԲвĹֻħһˣǲ˵ʥԼֳǵҲǿԲµõ
˵˲ͽֳǵ˵ӵԼˣҲûбҪʲô
ϵܣ᲻̫żˣħԼʱ仹кܶ࣬ȫԳŬԼʵʱħ߿϶Ķ֡ʥüȰ˵
ǰʦܣȻڰ˲дʮʱ䣬һЩΪ˲٣ħ߱ϾɽеļʥɾǿߣħɽѾʮʱ䣬ڳκһ˵Ҫħ߾Բô׶Ըģ黹ٿǿǵıȽϺá
ֳҲЩǣϾڲΪܶ࣬ǶսħԾɴںܶĲȷԣҪǣڲڿʵֳ֧ȻԸðա
ϾһħߵĶ֣ôЩν˵ӣ϶Ҫְյˡ
ðɣħߵҷһţϾͷϻбҪˣֳʦǵ˿ôͨģȻֳ֪ǵĵǣЦŴӦ
˿ˣǻûнأһֱûйħȥƽ̰Ӻһʱ䣬һӺʮ꣬Ƕ˵ӡòĻֳǿЦ˵
Ҳûн˿˰һʱҲǸ⣬Ͼֳͨ˵ӿˣôǾǽڵŵˣҲͲ˷ˡ
˵һȥμ˿˵ģûл£ֳǶôвμӡʥ˵
ԭˣûμҲãҾʹȥ˿ˣλʦַģǵ˿˾ͰҲˡЦ˵
òĻֳǵ˵϶ǹ˼Ц⣬Ǽᶨĵͷ
ҪĶɽѾΪ׼ˣʱ԰ȥɽϢʱһ翵ǽ֮ƽ̵
ô˻Ƕʱ¶һ˿Ц⡣
벻ڵٶȾȻô죬ҪĶɽѾ׼ˣֳʦ֣ӴԺڽھԼļˣߣȥһЦ˵
ô죿òĻʥԼֳǶһҲǽסҪ֪ڽܹӵһɽ壬ǿֻ洫ӲſܵĴݺ͵λ
ǺʥǽڵųϣҲ߱ӵһɽʸ񣬶ҺʥҲ֪һɽ̫ѣҲû
ߣղŽƽѾϢˣҴȥЦſͷһӣʱԳԼڤʨʮλ޶Ǳ췽УںʥԼֳǵ˵ǸоԼһ͵סǸоΧľﶼڷٵˡ
ѾƷԪɾǿˣҾѾﵽƷԪɾ磬Կռ֮ĲٿҲǴﵽһʮֲֿĳ̶ȣԲٶȾױȵġ
ϾٶȿǿռϵʿԸ֮⣬Ҫһ㳤ˡ
ʱ÷ɿ죬ʱ䣬Լʥֳǵ˵ӱһΰɽǰɽԶˣ·Ȼֱеġ
ҪɽܾȻ˸ָķ󷨣ųֱ˼㡣
Ȼ壬ƽȻ͸˲ϵܣǲ˼顣ʥƼԼǰʱһ˼Ŀǰ޴ɽ塣
ֳԼ˵ҲһĴ㵣ƺҲ֪һЩϢ
磬ʲôô㿴ǰһأʵȻڵƽ̽һЩϢ˲ҲǰλãԼãн廤ķǶʷڵƽֻδᡣ
ϵܣƽǺ㰡֪𣿡ʥ𾪵˵
֪ѵ廹ʲôʷ𣿡ҡҡͷʵ
һƽڻ洫ӵʱסĹҲϴƽסĵط˵ǽϴƽ洫ӵʱ򣬾סҲ塣ʥһ羴ӡ
û뵽徹ȻʷȻ˻ԻͣȻνڵƽסҲס壬һϵҫˡúʥĻҲǵһȻ֪һƽ̵ĵλεĸ߹
˵ʮһֱֻнɫĵӲſԾסס洫ӣֻҪĻôʮа˾žǽһεƽˡʥ˫ĿҲһĨĹʡ
ʲôڵƽ𣿡úʥĻԳԼڤʨʮλ޶ǵһһ϶ǹ˲˼ı飬Ȼ֪ԼʮֳɫǿɴûΪΪɽʮɵһƽ
ǵģڽڵͼѾʮˣڸոô洫ӣɽǣȫһɽǣǽڲûôǽеλ˲ϵ㣬ȻѾ㵱һƽˡʥЦŵͷ˵
û뵽ҴӦǰڣȻлΪɽʮ֮׵ƽ̣Ҳ̫˼ˣҵĿֻҪںɵ׷ɱ
оЩЦ
һֱǽ洫ĶΪռ壬ͺܴܵĳΪڵһƽ̣Ѿ˼ʱ䣬⼸ʱڣڵ洫ԼȶڼҵľţȻ洫ӲԱ϶ǹ쵼ƽ̵ϣǲõġ
ڲʦնɱ磬һɵʮƷԪɾ洫ӣȷʵǽһɫĵӣԽڽ㣬ҲӦ飬ʦӦøе˲ǡ
ֳЦ˵ΪˣʵǱ֤˽ڶ̬ȣǽһνƽȷʵһ£Щϡ
û뵽ҲȻҲгΪɽʮƽ̵ĻᣬȻˣôʮ֮ɽʮλսҸҪŬսˡҲ¶һ˿Ц⡣
ϵպǳ˽ڵƽ̣ôҺʥҲϱйʰʥҲЦ˵
ˣѾǵˣǾͽȥ嵽жôΰڲҲǼãϾԼնɱʮ洫ӣڷǵûйԼԼԼڵһƽһĺ¡
ߣȥơԳԼڤʨʮλҲЦ˵һǳȥ
濴壬ɽˮ㣬ɾһ㣬һӽ壬ΧĿռ侹Ȼʼ䶯ֲֶָоȻŸɱ󣬲һԼнƽ̸ƽ֮óȻ룬ʮǱ
ϵܣ󷨿ǽһռϵĳſ̻ģûеõİ취óȻĻʥɾǿ߹ҲǴǣֲ󷨱壬ԺǾͲõɧˡ
ʥЦ˵
һռϵſ̻󷨣ԭʷֹռϵʿ̫ˣȻƿɽĿռ֮ǻ۳󷨣Ŭ˺ܳʱҲûͷҿԴ⼸ˡ
úʥĻ˫Ŀ֮жʱһ⣬ԴӿԲٿɽ֮֮󣬲һֱŬо󷨣ϣԽɽĿռ֮ʱͨ󷨣ռ֮ӵ
ɽռ̻֮󷨣ǳѵģǲʦо֮ҲһԭڿһЩɽռ̻֮󷨵о
û뵽˻ᡣ
һˣشʱʱԼȥ˰ʧʱ䣬˲ǻȻʣǰľٴαɽˮĻ档
ǳˣҲĹȻûɽ̻֮󷨣ʱҪֲʮÿ뿪߽嶼ҪСʱʱ䣬Ҳ̫鷳˰ɡ
ЩЦá
ϵʵҪСʱʱ䣬Ϊ㻹ûȫӹ壬֮ͿĲٿˣʱǾͲô鷳ˡòĻʥʱЦ˵
Ŷԭˣ˵ȻĻǰסǰǹġúʥĻҲЦٰʮ³ɹ
ٰʮ
ɽǰһĹ㳡ʱ㳡д˹վźʥԼֳǵȶֱӳǿ㳡ȥ
ٶȶǺܿ죬ӵʱ䣬һ˱ֱ˹㳡ϡ
ݼˣϹܼҶŶǧӭӲס塣Ƶòһ˽ڹ㳡ϣһ뷢׵Եúо߹ǰ˵
ǺǣԭǶŶܼңԺסҪͷ˼ˡùܼҶŶĻҲЦűȭ
ܹΪĵӷ϶ŶңԺҵȶ߾ȫΪ˷ϣÿġŶ̸ʮֵ壬һһǳˡ
ǾͷˣԺҶһˣڸһ¡Ц˵ʥǰλǽڵųϺʥҵĺô磬λֳʦ.....
һһ˵ܼҶŶǲͣʺá
˼ңԺԼŰͿˣ˵飬Ϳʾֳʦ֣޶պҲᾭ壬ǴϣҲڱչء
Ц˵
˵ּ⡣òĻܼҶŶæͷ
˼ңҽе˵Ӷ˹㼸ǧˣûôķ䣿ǵʵϾڶ࣬Ҫ˰ٺõĻ϶Ҫǳĵط
˷ģ洫ӵɽɲһǴٴôˣҲǿ԰£ͽҰˣ֤ô⡣
òĻŶԺ˵
ãȻܹŵ¾ͺáЦŤͷ˵Ӻλʦ֣ҸŶŶܼѰסԺҾкúˣֻҪҲڣ;Բñ˺ǵġ
ллʦܡǧ˵ӶǹıȭǶֻĸоǰһʱǻڿйŰյŲĹǵĴȻ˼ǧΣлסС
ЩţϾҲ֪ڽڵ塣
ֳʦ֣£һҪƵüǧ˵ŶŶܼ뿪֮󣬲Ц˵
ϵʲô飬˵òĻʥҲǴЦʵ
ģڼȻѾˣôǵ˿ҲýˣȻĻֻԶ˵ӡ˵֪˵ڽеĵλʮֵµġ
Դɵ洫ӽֳǵ˰ȥ󹤣ŵôͿԿó
˿ǳҪеģʵ˿ǻýڵϿɣͨ˿˵ĻôϸϻһĽڵӣҽڵһЩҲ޷ã罣ÿɷĵҩû˵ӵķݡ
ֳͬĵͷ˵ÿһ˵ȻϣԻҪɵϿɣΪŵӣһǾͿԽɵָˡ
ңҲǵλϵһϿɡ
ԾҪ鷳ֳʦ֣ĺ£ȷ˿˵ʱ䣬ڶ˵ʱҲʮֽˣɽʮλսҲֻʮʱˣһʱڣҲҪܵԼʵ
ֱ˵
İɲϵܣͽҺֳǺˣһáʥҲ֪ʱȣֱ˵
Ǿ鷳λˣͬʱҶԾӪɽûʲôȤպͬļ԰ҪͷλչˡЦ˵
ʥԼֳǶǵͷ
ˣʱҲˣҲȥЪϢɣһʱҶǻչأȷ¿˵ʱ䣬ǾȥңǾ춯΢Ц˵
ãʦҲһսҲϢɡֳ΢Ц˵ͺʥֱӻһ⣬ֱӳڲȥ
벻Ǹոջصڣͷô飬ڽһԼѣʱ췽з˳ԳԼڤʨʮλޣػԪҲǲʼįĴӲʶз˳
廹ǹ׳۵ģܹסɾĵطһָǰżоסɽǼֱñһڤʨҲЦ˵
ѾĲˣǰһսѾٶţԺܳһʱڣֳʦ˵ӶʲôˣǱҪԸǣҲÿǿļ󡣡üλ޵ĻҲǳһ
ˣǽҪʲôػԪЦʵ
ȻҪŬԼʵˣԼǣʮλУֻԳﵽƷԪɾ磬ľ޶ǸƷɾ磬һԸǵΪڻԪҲҪŬƷףȡƷʥɨˡ
ڶʱڶļУɽ󷨵İҿԿɽռ֮֮ҵսһܴʱƷʥҶһս
ȻӵױȵģҲǰʱʦԺвȱָ󷨣ڲΨһǷȱľһͨɽ֮󷨿̻֮
˵һƿֻҪͻƿͿĶɽĿռ̻֮󷨣ʱ󷨽ڲУɽдʡ
ڲоԼͨɽռ֮ԽԽ죬廤ɽв򣬿϶ջ
ʱѾʮֽˣغܿǾҪ˿ˣʮ֮ɽʮλսǸʱҪԼɳ׽Թ
˫ĿһĹâʵоԼʮֶԲסԼʦԴ뿪ɽ綼мʮʱˣһֱûɱڣΪԼʦǰĶԹ
ȻǲϸҪԼĽڶ̶̼ʮʱ䣬ɾһȼܣڶ̶̼ʮʱ䣬ӽɾ磬ڵƷԪɾ磬ͻƵƷʥɾ磬ٶѾʮֲֿˡ
ڡǾ͵Űɣʮ֮ɽʮλսɵʡаૡ
ˣͳͳ췽УΪṩԸʱȣȡһЩʱͶȡһЩɡЦ˵
ԳԼڤʨʮλ޶ǵͷǶǻһ⣬û췽С
ˣѾܰˣʵҲ̫Ŭˣ΢ϢҲáػԪƤ˵ͷֱû췽С
ԪСһԽԽƤˡػԪĻҲǲɵùһ˿Ц⡣
ֱӻһԶʷȥǳڲȥǳǼ޴Ļɽȥڶڲ˵ʱʮֽȵģȻովһսûúõķһ¡
ʱ䣬µӰʱٴһ˻ɽ档
˵⼸ǽһţҲǿռϵʿ̻ģɽռ֮󷨵ϵϣܹҳɹĴɽռ֮֮ϣɽռ֮۳󷨣ô˿Լɽʮλսͳͳ⡣
ʮΣԴӷɽ磬Ҳûжˣǰ󷨿ǲػһĻ飬ڲ鼤ģϾͻԼһ
ǵãħô½ʱͬԼ̣ƾ󷨵ԼһߵڣΪԼİ³˼ͽȳԼĸףǰԼĺֵܿŵȨǰʥؽԼĸ׽ӵ׵ߣԹĹȵȣÿһ鶼󷨵Ӱӡ
˵󷨣ԼǰҲ߳ƣҲ˻Ի͵ս
һжΪ󷨣ѺþûиܵϢˣڻһᾡŬɽռ֮֮ϣԺͻٶȻصҵߣҲս
ŹȥֺйصҲǲɵù˼˿廳Цݡ
ʵڲħսǰʱ򣬲ͺʹõˣΪǸʱ˿ռ֮ʱϲΪռ֮󷨵ռ̬ںܳһʱڣڵڷɽ磬һֱǳſռ֮ķŬ
ڲŷ֣Լˣռ֮󷨵ռ̬󷨵ĸĳ׶ڿռ֮Ҫ߹󷨣󷨲ǿռ֮ռӦá
֪ڲַ豹ĸо
ʼ󷨣ռ֮Ǵӿռ֮򷵻صԼϡ
ͣһҪɽ֮֮ĸң󷨣ҵĺֵܣܿͻصҵߡаૣֱӻһڡ
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥµʱ䣬ʱڣһֱĻɽвͣĸżսתЧڲѾȫƿ壬Ȼ⼸Ҳڲƿ֮С
Ϊ˸õĸ⼸ɽռ̻֮󷨵ٿżԼйȻΪ˲ҲǸʮǱеʮοǣԼĸûһջ
ڲԿռ֮֮ĹϵǽһڲоԼ֮һͳɹˣ˵ͲһĤûͱƣͱ֮󣬲ͿĶÿռ̻֮ˡ
ӵ󷨵Ĳ绢սҲ˲һֲĵز
ȻµʱڣԳԼڤʨʮλҲԸĸ·ԼΪԳѾԭƷԪڵƷԪɾ硣
ҲǵһΪϸϲŲޣϾڲΪƷԪɡ
Ȼֻ˵ΪʵսĻٸԳǲĶ֣ԳΪԲ˵һϢġ
ԳԼڤʨԼϾ޵Ҳһȼͻ˽۷ϣﵽƷԪɾ磬ػԪ飬ʱһֱԸǰʮƷԪ洫ӵ
ӴۼһػԪ龹Ȼûһ˿ļ˲ò̾ػԪ黹ǹǿģϾɽеʿףǱԽıƷ׵ĹҲԽѡ
ȻػԪôûнٿ˵ػԪǱ޴˵˲еԸȫ֧ŵ
ʱԾĻɽвͣĺ͸󷨶Կš
ԣоôһ㡣ɻһɱɵü˵ٶȸı䷽ʼڲƺлصǰոսӴʱĸо
תۼ䣬ʱڹȥˣʱڣʧϰٴΣмʧܣĲ㱻죬ǲԾɲ֪ƣ롣
Ȼ
˫Ŀ͵һҲǹ˿ϲı顣
ҳɹˣڳɹˣԭˣٰʮͨ
ٰʮ
쳣˫ӶʱΧ֮Ŀռ֮䶯ӡһâ貵󷨷׭Ǿڲǰ
ҵŬûа׷ѣڿɽĿռ֮ʩչˣϻٴλصҵߣΪɿİ֣ħߣڿ쵽ˡ
˫Ŀ˸ŵ⣬Ҫ֪ڵΪƷԪɾ磬ѾﵽƷʥɣһֲǴﵽʮ֮
ûж󷨣Ҳɵİպħһսڲ󷨣Ȼ绢ħߣаսħ߻ܡ
һӣʱǰ󷨷׭˳ȥʱ棬ΧҲǼſֲĸ¡
Ȼ򵥵һ󷨣ɽĿռ֮ʩչ˲ǧٱ򵥵һ󣬹ƿԻɱƬĽɾǿߡ
ƵǰһĻĵ˵ͷɽռ֮ϲĿֲЧҲǰҪ֪⻹ֻǼ򵥵һ󷨣ͿɵĻɱɾǿߣ߼ľżأǻֲʲôز
Ҫ֪ǰʱʦκǿֻڻɽռ֮ʩչҪһӦĹ̰ˡ
ǼȻѾɹĹͨɽռ֮󷨵ϵǻһЩʱӦһ£ǾͼֱԺԲˡ
ħߣԼڣ۳󷨵һ̣ζǵĺѾͷˣǸҵžˣͨ˿֮󣬾ͻʰǡ
ǹһ˿Ц⣬иǳ˺
ȻüһԭԪӤԼڤʨʮλҲѾչˡ
ЦЦһӣʱʮλԼػԪ鶼ǻһ⣬췽з˳
ݼˡԳԼڤʨʮλ޶ǹıȭ˵ػԪǵƤֱ˲ļϡ
ǺǣԳʱǱչأջ񰡡ľѾﵽƷʥɾ磬֪ȻȿֲȻԸܵԳԼڤʨʮλ޵Ϣǻࡣ
ⶼԸĹͣԸֱʵǵΪ벻ѡòĻԳЦ˵ѾԭƷԪڵƷԪɾ磬ڤʨǵΪҲǴﵽƷԪɾ磬̶̼µʱ䣬ʮ޵ʵȫһΡ
ˣԸǺöĻԪɾһΣҪǧʱ䣬Ը֮Ƕ̶̼µʱˣǲ˼顣ڤʨҲЦ˵
ǺǣԸЧȷʵǶҵұֻۣҪǵʵٶԸҲ֧ŵ𡣡Ц˵Գ㲻Ϊϣ㾹Ȼ׷ңԺйֶһԱ󽫰
ЦԳļ˵
ͲҪȡЦˣȻΪ׷㣬ǧٸԳҲĶְòĻԳ˵ļǵãǰɵʮƷԪɾĽ洫Ӷսһȭֱӽ˶ԷʮƷԪɾǿߣڻһ£ԳԾɸоͷƤ顣
ǰˣٺʮƷԪɾ洫ӶսĻҸͲöôħȭħȭ׺ԸͿɵķŵǡԳĻһЦҲǳš
òĻԳԼڤʨʮλͷһ𣬾ĲɵػԪҲһ
ˣɹˣʮλԼػԪͬʱ
ɹˣʱȻҵΪûҵʵսȷ˲٣ھħƷԪɣҶնɱƵһ𾪵ı飬Цŵͷ˵
ǲ˼飬󷨵ôֲһûмʩչءԳԼڤʨʮλ޶𾪵˵
ʱͺʹˣͨ¶ǲٿصĿռ֮ԳԼڤʨʮλޣԼػԪ鶼ǲ뿪֮Ļ顣
ʮλ޻ػԪ飬Ƕûмʶʩչ󷨣ɽͷΪ󷨵ͷǵ˵һЩ
ԺеĻʶ󷨵ҪȥˣԼֳʦеءʮλ޵Ļ΢Ц˵ϾڲѾ廤ɽд˼µʱ䣬ڻ˿˵ʱѾȷˡ
ϾڲҪǴֳǵ˵ͨ˿ˣýڵϿɡ
Ǿ͸ϽȥɡòĻԳԼڤʨʮλ޶ЦŵͷֱӻһɳĻɽֱӳɳ۹ȥ
ʱУʥԼֳǣܼҶŶ˶ǾۼǵɫƺԵЩ
ϣ˿˵ʱѾˣҲʮʱˣǲʦܵڻûдӴг˵᲻ϴΪʱ䡣ֳⲽǵǵ˵
ֳҲ̫ģڲϵܾУϴڰ˲ڲĹؼʱڣǾٶһʱ䣬ʵҪһ죬ǾͽȥѾˣϵ뿪ʱҲôǵġ
ֳǵĻʥ̾һ˵
ڿֻôˣѾһ˿ˣ˵ΨһĻˣǴôԺԶûлμ˿ˣһӶûлýڵϿˡ
úʥĻֳǲͷ˵ȻĻҲż
磬ֳʦ֣ǲ˼Ǿõˣϣûе顣ʱһˬʵʮӰ
ԼԳʮλޡ
ʦܣǳˣǸղŻ̫ͶʱءƵǰĲֳǶʱǰͷĵҲһɨɢ
ôأҲûбչأֻǴ廤ɽоˡֳǵĻҲһЦֳʦ֣żӣ϶˿˵ʱѾȷˡ
㽻֮ҾͺͺʥǰڳԺ飬ʱѾȷˣٹʮ˿˵ʱ䣬˵ȥͨϫѰʮס
ֳЩε˵
ͨеϫ岿Ѱʮ飿ֳǵĻʱһͨͷǲôעɽһЩϢǶͨŵġ
ͨɽʮأΣķǧƵɽʿУ棬ԲŻһصĳƺţ˵ʮʱ䶼ûʿҽˡ
̫̬˰ɣڿ𣬷ҪǰֳǵĻԳʱһ׵˵
ϵܣҿʱҲǲţΪһԺ˵ǽƽԶµĿ飬ҲȨġʥҲε˵
ƽǸʮ֮ɾɽʮλսˣȻ˽һΣյĿ飬и̣ҲӰɽʮλսϾҲǸо˼顣
Գ˼žУüͷ˼á
ˣȻǽƽԶµĿĿҲִֻˣڶ֪ҵΪʮǿҵĿĿЩҲӦõġ
Ц˵ɽʮأҵҪʲô˵ģϫǷľͺˣҿӦ
гš
Ҫ֪ڿƷԪɾǿߣƷԪɾ磬ͬʱӵʮ֮ⶼǲǿƣοڲӵ󷨣ΪͨĿ˼ʤ㡣
ϵܣͨɲģϫҲǸǿоеĻȥҽڵƽһ£ʮ㣬ƽ̿϶ӵġòĻʥԾⲻЩġ
İɺ磬˵ǰûоԵİգôҾȥһˣΪҵѾɹھǽڵƽ̣ƶûɱˡ
Ժ˵ʼ󷨶ǲԺ
󷨾ȻɹˣòĻʥԼֳǵ˵ӶǽסһȻ֪ӵ󷨵ĿռϵʿǺεȵǿ󣬵ȻҲ֪ɽĿռ֮۳Ƕôѡ
ѾɹˣȻʱҪһӦḶ́ʮʱ㹻ˡЦ˵
ɽʩչѣǲõĹͨɽռ֮󷨵ϵӦҪͶݵʱ䣬㲻⡣
̫ˣ˵λĿμѵĿ飬ʱƽԼϿ϶һġòĻʥԼֳǶǳһ
ЦŵͷȻ˵֪忼飬ͨΣķΪɽʮ֮һ϶˵Ϊ˼ٲҪҴ֮ԳԼڤʨʮλǰȥֳͨʦ˵ӾͰĴͿˡ
ֻҪˣҲͨ˿顣
ôУΪͨΥķǲŸӦøʦֵİòĻֳǵ˵
Цһ
ֳǰ㻹İɣѾʩչˣǽͨУҲ̫ΣգǣͨУ϶ִ϶ǲԸ⿴ģ˵˵ʱҪıǣõİ취
ʱʥЦ˵Ȼ֪ƾֳǵ˵ɾΪŲǰȥͨ϶ǲ׸ǵﲻʲôæΪ۵
úʥĻֳɫһȻʥĻ˵ʮί񣬵ֳҲһˣȻ˺ʥ˼
Ȼˣο˵ͰиʦˣͨУһҪСİãֳЦ˵
İɣһ˳οģʱ˵ӶǻΪŵˡֳǵĻҲЦ˵
ˣھ뿼˵ʱ仹ʮʱ䣬ҪúõӦһ¸ող󷨣Ͳˣʱ䵽Ҿ˵
ϵ͸Ͻȥɣ齻ҺֳǾͿˡòĻʥҲЦ˵ֱӻһ⣬ֱӷɳԳԼڤʨʮλҲǸŲ뿪ˡ
صԼķֱӿʼͣӦ󷨣ԳԼڤʨʮλǾվڲķ棬Ϊ
ʱ÷ɿ죬ʮʱǹȥˣʱӦ󷨵ĲٿҲǴﵽһֲĳ̶ȣȻûдﵽĵزӦͨĿӦ㹻ˡ
ŵʮ̫𣬷еĲҲǻ۵ٰʮ³
ٰʮ
ʱ䵽ˣҲҪˡǹһ˿Ц⣬ֱӻһ⣬ʧڷڡ
ʱǰľ޴㳡ϣʥԼֳǵ˵ӶǾվڹ㳡ϣǶΪеġ
Ƭ̣ƾճ֮䣬ԳԼڤʨʮλޣʱǶǽڹ㳡ϣЦųźʥ˹
磬ֳʦ֣һ׼ʱɡ΢Ц˵
׼ʱʥͷɫЩص˵ϵܣ֪ΪʮֲֿͲɽͨı׼㣬Ҫ˵ǣͨϾɽʮ֮һ֪жɽĸ棬ȥһҪСĲǰ
ʥ˵
ǰʦܣΪе˵ӲȥðյģһҪȻĻص壬ǻúʥĻֳҲе˵
ǾͷİɣѾԲˣڿɽлû˿вңǸûбҪġúʥԼֳǵĻ΢Ц˵
磬뿪ʱ䣬ͽˡźʥȭ˵
ϵܷľˣһľҺֳǶòĻʥϿҵ˵
ءֳҲǳŲȭ
ءԼʮλ޶ǳ˱ȭֱӻһ⣬ͨķȥ
ǲ֪ƽôģʮزϵܣȴƫƫϵܰôһѵϵи̵ĻǿˡƵò˵Ӱʧ̨ϵ֮䣬ʥҲǽס̾Ϣ˵
ʦܷһ˳ģοǽƽ̶Բʦܵһɣ˵ǶԲʦԺûӹܽڵһ顣
ֳǼᶨ˵֪ÿһνڵƽ̶ҪܽؼѵĿģֻͨ˿ſƽ̵λãһʧܣζ
ʧܼΪڵĿ˶ǼΣյġ
ϵܵ·ȫһ׷ʥҲǸпջĿ⡣
ʱԼʮλѾ뿪ǧﷶΧˣҪ֪ѾƷԪɾΪˣһǿռϵʿٶȻֲڲɽռ̻֮󷨡
ʱϸ۲Ļͻ֣ᷢڲԳԼڤʨʮλϾȻ˸ŵĹâǲ̻ļе󷨡
Ȼٲֻ̻һЩһ󷨣Чʮֲֿģò˵ٶȱ֮ǰӿһҪࡣ
ԭ󷨣̫ˣû뵽󷨳˹ͷ֮⣬ȻôǿĸЧ̫˼ˣǿֵʱʩչʹõ󷨣˭׷ǣԳЦ
̫ˣֲɽжԿʩչ󷨵ĿռϵʿءڤʨҲǽס̾˵
ˣ˵½ʱʩչ󷨵ģϾҲʮֺʵ
Ǻǣǰû󷨵ĻҾԲڵĳɾͣ󷨼ܵģֻҪõ飬ɣǶ˽⻹٣Ժʱ䳤Ȼͻˡ
üλһһĻסЦ󷨣ԳԼڤʨʮλ޺ȻݸȤ
˿Զǿ󷨣֮ͨн׺ܴ󰡣ʲôɽʮأǰͲʲôˡڤʨǳֹ۵˵
ô˵ӵ󷨣ǾԲΣգֻǲ֪ʲôͨкܶ𣬻ʮĴڣĻкܴѶȵģϾͨлϫ壬ȻĿǽǵıȡߡ
΢Ц˵
أȥ˾֪ˡòĻԳԼڤʨʮλ޶ǹЦ
ҲһЦ˵ٶһΣֱӻһԶʷɳ۶ȥ
ͨ뽣ڴԼмľ룬ͨƷԪɾʿеĻҪѼʱ䣬ǶΪռϵʿҿ󷨵ĲԣľҲ̶ʮʱ䡣
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥ˰µʱ䣬ʱ·ֲȥֻһЩǧٹֵľʯٶȲͣǰȥ
ˣ֣ǸոշɹļľھȻû˿Ҳ̫˰ɡʼʱ򣬲ǻǿԼһЩޣһ·УǾȻûмһ˿
еɣھͨѾԶˣɼͨȻ˵϶ԳĻ˫ĿҲǻҲǶ˼صı顣
ҾȻܵһɵѹȸУƺһֻľ޸һʮֵĿֲڤʨֵ˵
ҶСһЩЦ˵ӿռָȡһЩ̻󷨵ַԳԼڤʨˣܹΣϢΣյĻǾֱ˺ĵĽ췽Уʣµͽҡ
ʮλ޶ǸܵΣĴڣһҽ
ͨôϤĸоʮа˾ǰļ䣬ڻûȫѣȻĻҲ԰һѡʱػԪյصڲʶС
ˣԪ㲻󷨱ʲôΣյģ㻹ʵʵĴʶаɡЦŰοŴԳԼڤʨʮλǰȥ
ԼǷ˰Сʱʱ䣬ʱԼʮλһ޼ʵĺˮ棬ʱڵ˶ǳˡ
ͨ˰ɣֻһֱͿԳ֮ΪˣˮȻѪɫﶼЩëԳĵһ˼ĿǰĻ档
ɫĺˮʲôҸоͨ·ĵطһʮǿʱҲעǣѾƷԪɾΪˣԾɿԷΪ
ڤʨ𾪵ԸӣںˮϷôֲôͨУڤʨ֪ͨϫġ
·ʮϫ壬ǶƷԪɾΪСһ㡣ػԪͻȻһ
...СӲǼ仹ûô֪·ϫ壿ػԪĻҲǸо졣
ٺ٣Ҳ֪ô£֮ڼ·ϫ֮Ժоһ⡣òʻػԪҲͷЦ
ˣҪҪǶֽץҲԴлһЩõϢԳ˵
Ƕ֣ѾҲǹˡԳĻҲǲɵùһ˿Цû뵽ոͨӭ˵һս
ȻʮƷԪɾϫѣϣսʱ򣬲һȭɽʮƷԪɾ洫ӵġ
ʮƷԪɵϫ壬а洫
޴࣬ǺôĵӣȻҴϫĵ̣ǻòͷ˰ɡʱʮβıδ¶ˮ棬ǻеĸֲ棬Ų
ˣֻƷԪɣƷԪɶѣֱӳȥǻɱˡʱһϫ幧ıȭ˵
˵ûֱӽȺɶɱסǧҪǵѪȾͨĺˮΪ׵ϫͷһ֣ʮϫ嶼ֱӳˮ棬ȫ˸ŵĹ⻪ֱӳŲ˹
˺󡣡һ˿Ц⣬ħȭӳʱ޴Ľɫȥȭͷֱӻʣʱӭϫϡ
ʱʮϫ嵱Ϊ׵ϫˣ⵱Ȼǲ飬ȻļħȭԿɵĽеϫ塣
ôܣһƷԪɾ࣬ôôǿʵ㵽ʲôˣͨʲôĿġƵǰһĻϫʱһ˼Ŀǰĺ꣬ҲǾ嵽˼㡣
Ҫ֪ǿһʮƷһԪɾϫ尡ʮ֣¾ƷʥҲǵĶְɣǰֻ꣬ƷԪɾΪǹȴǱƷʥɵ廹Ҫֲ
Ĺûü
ʵشҼ⣬ȻĻĺܲҡ䣬ԾĵһۣͬʱһΧĿռ֮ӿϫ壬ֱӽϫս
ڲֻҪһͷƷԪɾϫͻᱻ˺ࡣ
ռϵʿƵòȻԲٿɽĿռ֮ԼϫǾֵĵɴ۾һ˼ɫŲ
֪ͨһֱ飬ҵֱʵ
ԭǳϫģΰ̰࣬Բҿеõ˿ϢİɣɱǣͨҲ·һ
ԭЩֵϫ壬Ȼǳʱ򣬶ʱŭ
鲢ôѰҵģϫıƺϫʮҪӡ̾һһϫֱ
ˣ㷢ûУǵϿԿóϫʮֵˣֻͨϷǱɱ˹Ǹոսͨͻ⵽ͨϫ׷ɱԳص˵
Ҳ뿼ǡԳĻҲǵ˵ͷ
Ԫ飬ҽʮƷԪɾϫɵͨȻܣǧҪѲߵʿˣʱ˳ͨΧúõ˼¶Բߣ˵·ҲҪúõϢ¡
ͣƬֱ̣˵
ˡòĻػԪֱӦֱӻһ⣬˲佫ʮϫɵĸɸɾȻֱӴԳԼڤʨʮλްԭ·˻ȥ
ʱ÷ɿ죬ҹĻܿͽˣҹǣͨҹ²󣬰ʱͬȣϣǵˮɱ䵽˼㡣
ǹֵģϾȻô䡣ʱһʯڣԼʮλ޶һ룬һ
һʱ䶼ˣϢɣǽͨɨˣЦ˵
ˣϫôˣǾôȥ˵ѰˣܱסСͺܲˣɶĽƽ̣ȻǰһôѵǾǲʲôŵӣҲΪһݣС
òĻڤʨȰ˵ᵽͨɽʮصĺˡ
أʿľء
İɣҽϻ̻һЩʱǶɵı仯ϫӣʱǽͨͲǵעˡڤʨĻЦ˵
󷨻ԸıҵòҲ̫˼˰ɡòĻԳԼڤʨʮλ޶Ǵһ
Ǻǣʵֻ󷨵ıɽһǶѡЦ˵ٰʮⷢ
ףԸǣ彡⣬ԴԪ֣

ԳԼڤʨʮλ޴Ӳнӹ󷨷׭ֱ˺ѡ
ʱΧ˸𵭵ĹâһصٵӿڣǵҲڿٵĸıš
ʱ䣬ʮλ޶Ǳβӣԭʮ׺ӣҲǱøӽӽ࣬ԵøһЩ
ǲ˼鰡̫ˣǵӺǰֱ˰ԳҴԼ壬
Ǻǣռϵʿɽʢ棬һΪԸһˡԳĻҲЦ˵˫ӶʱΧɽ֮ӿڣŲҲǱϫģ
ǸЩʩչ󷨵ʿʹõģڲʦȻöһٵĿ̻ˣڲԣһµǿ
ˣҶץʱӦԼ壬֮ǾͽͨСЦ˵
ˡòĻԳԼڤʨʮλ޶һʯڱϾϫõβͣʿԼõǽź֫
ʱ÷ɿ죬תۼһҹʱǹȥˣʱһսڵʯС
һ˫ĿҲһ˿â
Ҷ׼𣿡վȵ
׼ˣһ˰šòĻԳӦ
ܺãǳĵͷֱӻһ⣬ֱӳͨ˹ȥԳԼڤʨʮλҲǲҵڲ
һ˼ٳͨ˹ȥ
ͨޱߣɽΪͨ˶ţëǴûͨı߽磬ͨҿȻͨʮּɵ
ʱ仯ΪϫĲһѾͨϷѪɫˮԾûһ˿һ̲ˮһԲǿľԲˮԲô򵥵ġ
ҶСһЩҸоѪɫˮһЩΣգԳϫûʲôӰ죬ǶЩΣգԴҽͨУоʲôԵĻ̽췽УԸӦò⡣
ͨı棬ϸϸӦãɫص˵
òĻԳԼڤʨʮλ޶ǵͷĽͨС
˻...˵ûˮȻоȣȻֱǧϵ˺ҧĸо
ոսͨԳʮλ޶ʱһԵúʹࡣ
ţȻҲоָоû˿ĵģǹ˼Ц⣬ϸϸĸӦƬ̣ҲǲɵùЦݡ
ˣЦʲôƵòȻЦĳԳԼڤʨʮλ޶Щ졣
ͨĺˮȷʵȴģҸоĺˮҵĻʦܴĺˮ࣬ȻĺˮЧԶԶܺĻʦĺˮȣˮȻĻʦĺˮҪ񱩣ЧȴǲһЩЦ˵
ǼҲʮֿɹˡֲնɱǼϫʱ򣬸оǵ嶼ʮǿΪͨеԵʰɡЦŽ͵
ȻԴ壿òĽͣԳԼڤʨʮλ޶һһǽסϲǿ֪ǿĺôսɵʮͬ洫ӵʱ
ǿƾһȭʮ֮ǿֱӽʮƷԪɾ洫ӣһվԳʮλѪڣͬʱҲĥļ䡣
ӴԺʮλ޶Ǹӿõǿˡ
ڲȴǸǣͨĺˮȻд壬ЧȻϲ
ȵȣ쿵еõ쿵飬쿵·ǿĹΧɱǸʱһ㶪ͨͬдЧϫ͵쿵ΧɱҵĹơ
᲻ν쿵ʲôϵԼǰĻʦ쿵鴮жʱһЩ
쿵ĻҵѾˣҵĿռָڻмٿ쿵ء
ʱЦڻɣҪѰʮ飬пܾԼе쿵顣
ĻôԼûʲôˡ
ʲô˵е쿵пܾҪѰҵ飿òĻԳԼڤʨʮλ޶һ
ҸоͨĻʦ쿵ʮƣµĲĻ쿵ӦҪҵ顣ͷ˵
쿵ĻھͿԷؽڽˣʱڵһﳤϿ϶һòĻԳʱЦ
ڻֻǲ²⣬ȷ쿵飬ǻͨȷһЦ˵
ǵȻˣòҵԴĺõطǻءòĻʮλ޶ǹЦ
ˣھ͸ϽȥɣʱܽϫĳǳأϾϫ϶кܶϰףǶԴһ֪óȻĻױʶƵģǾȽһЩƧĵطץһЩϫ̽һܹ֤쿵Ǿ͸ˡ˵ֱӰڶԼ޴βͣٵͨߡ
ʮСͨߣҪ֪ڵľѾﵽƷʥɾ磬Ѿʮֲֿھķɨ£һĶһһϫ顣
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥСʱʱ䣬ʱԼʮλҲͨĺס
ʱڲǰĵطһ޴ƥĳǳǳؽĽ̻Իͣͣиָˮɳߴɽȥ
أͨѹȿֲҶҪתڵֿû뵽ﾹȻôһӴĳǳأͨûô򵥣ֱͺɽĳǳزˡ
ƵǰһĻҲǰࡣ
ˣӦô죬ǶѾͽȥ˵ǳϢءԳ˵
УǰնɱϫǾἰͻᱩ¶ǵݣһǳǳصĻͻ⵽ǵΧܸܵǳопʥɾǿߣҲֹһΪ˱ǻץϫ̽һˣһ֮ڽǳء
ԳĻҡҡͷͨΣķҲǲ˿Ĵ⡣
һ˵İšʮλ޵ٰʮ
ٰʮ
ʱԳȻǰһ
ˣ쿴һ֧ӳǳзɳˣǳ߹ǸûᰡԳָųǳط򣬴ʱһ֧Լʮ˵ĶٳŲ߷ɹ
һЩƷԪɾǿߣǶԸķΧ֮ڣھǳ̫ǶֵĻ϶ᾪǿߣʱΣȻ֧棬Զǳ֮ٶ֡
üͷ˼Ƭ̣˵
סԳԼڤʨʮλ޶ǿٵ˺˲ǵʱǵʧСɽϣԲҲǲҴ⣬˫ӶΧĿռ֮䶯һҲʧ֮䡣
Ƭ̣֧ʮƷԪɾϫɵСɽԡ
ףˣղоģôգۼĹͲˡһϫЩ˵
ûأҪʱˣǵʱʮֽȣǸϽȥִɣȻĻҪˡʱ֧ͷȵ
ǶӳԼӳĴȣϫʱһսֵӦȻʮ־ӳ
֧ϫ飬ûСɽ̫ͣãһǻһ⣬ֱӳԶȥ
ˣ֧ͷСòǳسˣǻҪҪǣһŭĳԺļƻ͸ִˡ
ĵĶ뿪ãĿռзŴһڤʨǵ
ʲôֲͨˣҲǳڵĴǵĳûȥѯʳ쿵ϵ쿵ĻôǵҲˣҿռָ쿵ǡ
ڤʨĻЦһ
ڿƷԪɾǿߣҴĻ˵ĴâԼ˵ĴħȭһǴﵽʮ֮˵սʮǿ
ҸҪǣǰ磬ħô½磬Լɽ磬ڵɽ磬û¹˭ǸӵˣôɽʱͲԼССɵʱ򣬾͵ɽɣǲڸոսɽʱ򣬳նɱԷʮǿߡ
Ҳնɱ磬ڵƷʥɾħߡ
첻µز£ǲķˣǾͲǲˣҲ켣Ҳǻкܴı䶯
ΪǳˣɱǲŹ̼е߳ͨȥǱ𰡡òĻԳԼڤʨʮλҲǹЦҲʲôѭؾݵˡ
Цŵͷֱӻһ⣬Ÿղϫ֧˹ȥٽҲõıԷ֡
ʱţתۼǹȥ˰ʧʱ䣬ѾͨĳɺȺУȻǹˣԳʮλʹɫ㶯֡
ȻɺȺǰһСľݣʱӰСľ߳һλߣ˷ԲԣҲЩ͵ϫߣһһ۵СŮ
һֵĿ֧顣
㶯֣ȿô£ôо֧ϫҲġЦŴ˵弸˸ǽ䵽СľϣԳԼڤʨʮλǸڲ
Ȼڲֻϫֻ׵ľ룬һǣĹϵĵϫ鲢ûзֲˡ
ϳּˣӦ֪ĿģʶĻ͹ԹԵĽгȻĻĿͷԡȵһƵĿ͵ߡ
ߣһȺһĶھȻǰˣұĹ͵Ϯͽǳ׻ɱˡĵĻӵߺ˵
Ȼڿ쳣˵ԾɴмϣǾþӸλγɵλ
㻹ΪǰǸƷԪɾĳ𣬸㣬ֻһҪ϶𾴾ƲԳԷƣвһöûУӵķǳޣȰҷ֮ǰԹԵĽе齻
ĵߡ
ΰɣүүǾԲὫ齻ǵģǻǸϽ뿪ɡʱߵСŮ۵˵
飬оȻ顣·ĶԻʱĶǲҲԼµߣԲһ޸֮ᶫġ
˵ǸƷԪɾǿߣô϶ԥĳ飬͵ߣǾ²ȥֵġ
ѾͷȻ졣ɫһʱһƽСŮȷɳȥСŮǶʱ˼˿ѪΣûпޣǾǿĿĵϫ顣
ޣޣû°ɣүүãû㣬ܿˡƵԼŮܿ࣬ߵʱæܹȥСŮڻ.
үү㲻õģû£ҵ޳֮һΪүүġСŮæο˵
ϳһΪˮأԭΨһѨСŮϣԹԵĽгɣ֪ô㣬㶼νǶСŮˣЩСֶأ
ĶʱЦ
϶ǶӳѾ˵ˣ㻹ǸϿ콫齻ɣȻĻǾͽСŮӿͣСŮ޿һӣԺ˵ᷢչΪǵɧءһϫʱЦ
ĵ˵Ļɫʱ࣬ڹȷŭɵľҿ
ʱľݶϻĲɫҲ
ˣְɣ쵰ȻСŮ߶ŹûʸϡԳŭ˵
ɶû뵽ͨоȻҲôаһ档ڤʨŭҪ
ܸ֡ɴ࣬£ֱӻɢԼĿռֱ֮
ţʲôˣѵʶ·ϵĳ־Ƿ˵ִǼҪĻ͸ϽҪүү񡣡
ƵͻȻʮϫ壬Ķʱɫһ˵
...ĵȳԱԾҲǴһҺòԼʮλϫģȻĻǿ϶𾪡
ݼϳҲǵˣϳʮ־أպ·쵰ȻҶϳԴϳһѡ߸ʱȭ˵
ղŲݶ˺ܳһʱ䣬ǻ˽һЩϢģǰĳǳΪǣλߺȻǵγ
ȻҺͳԣֱòĻĶʱֱҧٰʮԲ
ٰʮ
ҿǰɡԳȻ˵αǴɱ֧ģԳͷԲһ˶Ըû˿вҾƾ֧ʵòۿ
Ƿ֪ǳĶ飬ȻҹƣҲǵʵһ˿ɶƷԪɾ磬ֻƷԪɣĶƷԪɾΪʵȻҲҸԣҿǻòͷˡ
һϫȵ
ʱҲǷ˫ʵ࣬ɫʱ
λлͦ󣬶Ҳĵ˵Ķ֣ǻǲҪ˻ˮˣǸϿ뿪ɡ
̾һȷʵΣ֮УҲ֪ǰ⼸˸ͲԼҲϣΪԼԵʣòλĵ궪
û϶ǿˣǻʲôѵĻĲͷˣүүù֮߾ûôˡ
ĵֺۣĳŲȵ
ĵĻ˫Ŀжʱһ⣬ֱӻһ⣬һֱ̲Ӵĵļϣ΢΢һʱĵļϡá
ϫͷƤ顣
~~~˲䷢һɱĺȻĳһΪƷԪɾ磬͹˲ǿֲȻҲ󲻵ӵƷʥɾľ
ԲʵԸģһǧļһ𶼲ǲĶ֡
ղžȻǰţҵ֪һ˻ˡĿģвһ˿ɫʣԾĵһ㡣
ƵǰһĻ߶ʱһ𾪵ĿŲҲףԼСˡ
Ķ飬ǲɵæˣһ䱸ĶŲղŲļһĻǸ˼ĳҲףǰȻᣬΪǶӳ֮ϣ˵ˡ
ƵǰһĻԳԼڤʨʮλЦǶֽ֪֮ǵԤ֮УȻڲǰţǲ֪ߵغˡ
ʹȴǶԲֻ֮Ŀ־壬ģСĸղ۲ʶ̩ɽȻ֪ð˴ϣдǧҪһʶһСɡ
㣿ĵĻʱЦһѾˣǰðҵˣ˵ĻᶼûУֱӱһɱˣڻš
Ƴһ۹ԼµġǽĿɨΧЩ˵ϫ顣
һɨӣЩϫ嶼ǸоһֻϹֶһ㣬ȫһ㣬æֵ̿Ĺڵġ
ǼãҪĻʵĻش˼⣬ǳʵĻȻŵǣڵʵɱҲʡʱԳ߹ȵ
ǣ˷ʣֻҪ֪ģһȫߴԳĻĵϫʱץһ֧һæ˵
ڲѹ£ǶִڵĸоһҲϣ˵ء
ĵĻĵͷֱӴԼĿռָȡһ쿵飬ʵңʲô
û޴ĵϫһЩ飬ΪڲѾ֪ϫǰἰһɣһᱩ¶ǵݣοǴĵϫ֪Ϣ
ڲҪľǣж쿵ǲ飬˶ѣԲֱó쿵鿴ĵ˵ı־ˡ
ڲó쿵һ̣Ķʱľһ˼ĿŲе쿵飬˫Ŀ֮лһĨļ飬һˣЩϫҲǽסһ˫Ŀ֮жһĨı顣
ߵ͵һ
˵ʲôٴʵЩϫıǿ϶ʶԼе쿵飬ȻĻҲˡ
ԲҲڴȷ쿵֮϶ϵ
...ˣڿ...еͨ鰡
òʻһֽ˵
飿˵ʲôĵĻжʱϲߵԳԼڤʨʮλҲǹһ˿ЦݣǲǱȽϽģȻһ˵Ļ
ˣ顣ϫ岻ҵæ˵
ǳʵȷʵڿǣˣ˵һ㻰ڿԹˡ
ڰ֣мԸӣȻԾһƵģȷʵ˷ܣйȺˣ˵Ѿȷ쿵Ҫ飬ôͿ뿪ͨΣյĵطȥˡ
ллˣллˡòĻԼϫ嶼лҪ뿪
ȵȡȻǽе
ô˻ĵϫ嵱ͣԭأаֵƶ
ȥǳԺҪϳ鷳ˣȻĻ˵ĳĲͷˣһʱȥġ
˵
в
һսʵ³˻ĲǶ֣æԱȭİɴˣĻһ
ɡͷĵϫһǲҪ뿪²ͻȻڣôǾˡ
лæΣֵĻôҵСŮƾ...ĵ˱֮߶ʱмȭ˵
˼ˣ֮ͶѡߵĻҲºһЦ
ϫɣûˣͲαװˣͷڷȫޣвġ
ͻȻ˵
ô˻һ
˼ܿóһ˲ϫ壿ʵ
Ȼûʲô𣬵ǸղԸͲʶеľ飬ѯĵֻҪȷб֣ȻΪȫޣǱϾ˼ǧʱ䣬㻹ǿԿóġ
òĻ߶ʱЦ˵
Ǻǣһж˼ҵ۾ЦŵͷһӣǰĿռ֮Ĳʱ䣬Գ˱塣
һ꣬ԳԼڤʨʮλҲԳ˱塣
ռϵʿƵǰһĻ߻ǵ˫Ŀб˵ľٰʮߵڴ
ٰʮ
Ȼߴû뿪ͨǶǿһˣʮģղŲԳԼıʱԸܵǿ˵Ŀռ֮
㾹ȻĿռϵʿֲǿԱ任ϫģǰóѯĵˣһĿǲϫ壬̫ˣ첻ҡ
ʱڹȼҲǺ
Ǻǣ˼ҽҲͿˣûҾĿռϵʿðǰͨʵΪɸԶðĵطϣϳ¡
ߵĻЦűȭ֪ϫʮֳ˵ģվԼǰλ߿ǵĳӦøزǡ
ûû£ʵϫ岢ǳ壬ֻΪ˱ǵѽֹ˽֪ͨҲඥصĺӣ㣬ղֵĻҺҵСŮ϶һˡòĻæҡͷ˵
˼ңҲˣҸղŵǵ飬Ӧϫ˰Ц˵ͬʱҲЩɻ˵ϫΪ˱ǵ顣
Լղó飬ߵɫƽΪԼǿռϵʿǿңʮɻġ
ԼԳԼڤʨʮλҲɻĿߡ
㲻Ҫᣬ֮ûгǣһΪү˵ľˣһеĵͲǳͨûбҪǡ
òĻ߶ʱЦŽ˵
һ΢΢Ŀǰߣĵϫһ۱϶Լе쿵飬ǰߵȻʤһȻĳԼе鲢ǲͨ
ʱȤ϶
˼￴ĳҸղе鲻ͨٴνһӿռָȡ˳
еͨ󣬵еƷ׸һ㣬ɫһ㣬ҲµĲĻӦ쿵ķԴأһ֣ͽ쿵顣
۾΢΢
ûû뵽˼ҾȻҲ֪쿵ڸոսͨʱ򣬾ͲһЩͨ쿵һЩ֮ԲŽ֤쿵ĹϵҺϳڲеѾȫ⿪ˡ
ߵĻҲǹЦݣڶ쿵֮ĹϵѾʮˣôѾûбҪΣķͨȥˣ̷ؽڽˡ
ͬʱҲڳʱΪʮ֮ɽʮλս׼ˡ
һ˿½оʮɡ
л˼Ұæ󣬲ʵǸммĳ߱ȭ˵
ǺǣǧҪлңӦллǣ͵ͷԻرľ֮ɡߴЦڵıʮֹ죬˫ֲͣĦһֹӡ
˼ǲǻ飬ҪæĻ˵ˣֻҪܹģһƴǡЦ˵
òĻһŲϵӣջǹ˵ʵͷʲǷѾܹͨԼһԸˣ
һݵӡ
Ը԰˼ʲô¾;˵ǲҪԸֱʵȻԸ󣬵Ƕڲԣ԰˵ĻԸóģ˵˲ԸʮַḻģǰԸΪԳԼڤʨʮλΪԶԸԴʮֿɹ۵ġ
ЩռϵʿԼԸԼӡ
ʵģǰȷʵǵγԼĸҲγ죬¶ֱӵֶζԸңȻԼķڵĶ˳ȥڵľ̶ܵͬȵ𺦣ڽԸˡ
һΪӣֻ֪Ը޸ԼڵƣԼָΪҲ֪Ը󣬶ͲƼˮ꣬ݡ
Ϊ˱ջǻȥȻоϣʮãǸռϵʿԸ⽫ԼԸ͸ˣѾ׼ǲܾĻҲԹġ
ԾڴĿŲߣǰСѾͷҲǷ۾Ų
˼ҹȻΪԸⲻСһ׮˼ֱӿھˡߵĻʱЦԳԼڤʨʮλҲǲɵùЦ⡣
Сһ׮㾹Ȼ˵ԸСһ׮ѵԸļԸңòĻߵʱٴβԭûб̫ϣоԼҲǰʣ˲Ļ֮߶ʱȼϣ
ܹ˼ĻôҲĵԸʲôߵĻʱЦ˵
ллллò϶Ĵ𰸣߶ʱϲԼһĻԼЩԼСŮܵί˫ĿҲǽסлǵˮ
Ƶߵı飬Ҳǲµĳп϶ž޴ĳޣҲǲ֪Ȱ˵ߣ˶٣ǹͨԼԸֱӴߵ֮С
ʱʥԸֱӽ߸
ʱһԭΪֻǻᶯһԸ򵥵ԼҵľѾǸмˣû뵽ȻֱӽԼԸּƷҪ׵׵ƺԼˡ
߸мĿһ۲Ŀĸڵı仯߸оԼһůڵԼήɿݵľȻԸǳ˵ԡܵ˵Ҳڿٵ޸š
Ը棬βȫңնɱ죬֮һҪúõĸлһĬĬ˵
ʱŰԸеߣҲǽס΢΢ʱԸѾ˷츲صı仯ԭ͵ҲǱͦҲԵ࣬ü֮仹еϡ
ȻҪǣڿʼߵΪӦúܿͿԻָˡ
˵ԸЧǿֲǰֻ֪ԸΪڿǱԳҲǹЦپʮ·ŭ
پʮ.
ʱķɿ죬תۼѾȥ˰Сʱʱ䣬ʱڣڲԸİ£˶Ƿ˷츲صı仯Ǳһһ
վڲǰģѾ͵ˣһͦΣ̬ϵӣӳԵʮţҾͶ֮侹Ȼм־þλߵλϢ
Ȼⶼĸı䣬ԼԳʮλ޸еԾǣӾȻӵиƷԪɾΪ˵ΪĻӵΪȻȲҪ߳һȼ
Թԣ仯Ҳ̫˰ɣȻһ͵߱һ̬ϵӣĿ̵ĻһĲ⾹ȻͬһˡԳȵסͣ˼Ŀǰӡ
лȫؽܾԲǲ֮һصնɱǸĹ֮һúõıĴ¡ϳؽܸмĿŲ
ϧķԸԼڵƣؽ˵ѩ̿Լү˵ˣͬʱҲʹԼǰŭԷй
ؽܳˣ֮ͶѣǧҪϡؽܵĻæ֣ЩǵʵؽܳǸ챨Щð˰ɣϾǵĳп϶ǿȻΪѾָˣǿ»ԶԿ졣
Ͼǰ˵ĶԻҲѾ֪ؽܿеҲǸƷԪɾ磬컹Ϊǵĳп϶вǿߣȥĻҪվˡ
Ϊܹնɱ죬ÿ춼ڳܾ޴ļ尾ڳɲǻָԼΪһ̶ȲȥˣҺ޲̾նɱǸؽҧгݣΪҵģҺôǰҲǵĳٻЩ飬ֻϣܹһæ
ؽϣĿŲ
ؽܳл˵ֻҪҲܹﵽģ;ԲƴǡؽܵĻʱ˵
֪һ˵ȥս϶ЩΣԣԲҵСŮϣʱڲԼλúܹʱչҵޣնɱ֮󣬾ͻȻҲѵĻֻͷչˡ˵ؽɫҲЩȻ
ȻҲ֪Լڼ챨ĻʮΣյģѾ尾ʮʱˣǰûԼѾָ˸ƷԪɾΪȲҪ˽¡
ͲΪ޲ȥ𣿡ؽܵĻЦʵ
УһҪȥҶԴ͵ԼֵһʲôȻ¶Ҵ֮ˣҰռҵǣ̰ͼеĻү˸ͻڡ
ؽܱ˵飬Ҳȼŭ
ðɣȻˣҾͰæﵽףȥһǣȻҵĶ鲢ʮǿ󣬵Ҳٿ԰ֵһЩѹؽܵĻ̾һЦ˵,ȻԼˣȻĿؽܸջϣȥ
...òĻؽɫҲһŲˣһʱ侹ȻжĲ֪˵ʲôˡ
ǺǣʵҲûʲôȻͨ͵λȥתתɡЦЦ˵
ԣǼȻͨһҪȥתתȻĻǰ𡣡òĻԳԼڤʨʮλ޶Ц˵
ллллǡؽ峺˫ĿҲмĳŲ˾Ϲ
ؽܳھͳɣϣܹ˳նɱ죬ȻɹĶǡЦ˵˫ӶʱΧĿռ֮䶯գۼʱ䣬ԼԳʮλ޵Ķٴαϫģ
ؽܿǰһĻҲǽסޣռϵʿǾʿеĳӵԸȹЧһԲٿؿռ֮
ͬʱвУؽҲǳһ裬ոǻ׺ܶ࣬ϾռϵʿǾ޴ġ
ƵѾ뿪ĲˣؽҲûеסԼСŮ˹ȥ
ʱǣݻĳڣĵʿǲĹڴУڴϷվһӣʱɫʮƺʱбĿܡ
ΪӵԵʣ¶ȶǲɵ½˼֡
ǶһѷؽѾûаΪˣȥһ£˼򵥵龹ȻǸˣǾȻ
ŭȵΧǳɷ
ӾؽܿеˣҲǵĳ
ǵؽܣֵܼԿ񣬿Ǿؽܵʱ򣬲֪ðϫʿǾȻְؽܣɶǣǵΪʮǿС˼иûз
ĵȼʿȫǲæؽ˵
ǿϫ壬һвǣĴǲǺܶ࣬ӦöЩ鰡ĵĻʱü˵ѵûǳľ֪ΪҰµĻǾԲΪǣͨУ˳Ǽֱǲˡ
ˣѾţϫʿǵͣȻС˴Ļĵʱ˵
ʲôԷ֪ҳڰ£Ȼãһңⲻҳ˵ɣϫʿʲôĵĻɫ˼֣ΧɷѾﵽʵʵĳ̶ȡ
С...С˲˵ĻĶʱҡͷһֵӡ
˵˵ҪôϻȻھһƻǼðɣֱӻһ⣬˲ĵĲӣĸ
ϫʿ˵ԺҪȥؽˣȻĻֱɱǣ˵ĻǾ˵ĳĲͷˡ
ΣĲ˵
ʲôȻвңΪ˭ˣȻóȻҳͷˣǲͨˣҪԽ֪ߵغļһ
ĵĻеŭʱȫԴ֮󣬻û˸ôвԼ
С뿪ؽסĵطȺʿӦûڡľҵĿţţȴ˿ķ
ãҪԸϹȥҵҪʲô˾ȻôĿ˫ĿҲһپʮһ°ϻĲ
پʮһ
ô鷳ˣĶҪĹЩҳܵʹӱķ㡣һĮȻ𣬲ͣĴлص
ؽܣʱýӲ˫Ҳ˸žȵĹâôܣؽѾҵľ綾ΪѾȫʧǸղǵŸƷԪɾϢѵѾָΪɱұˣôܣڵľӦ缰ήˣָΪǾԲܵġ
ɫҲЩңû뵽ؽܾȻٴλصǣϢȻؽ۷ʱڵĸƷԪɾ硣
ؽϳ...ȻָΪôܣǸղʱҪ۰СŮǵʱûôƨĹȻָ˸ƷԪɾΪ
ĵʿҲؽܵһ𾪣ͬʱҲʮֺ£ղżؽܵʱؽѾָΪôǼ϶ĺܲҡ
⵽ô£Ǽҽ£ؽܵΪѾϵ˼ʮ꣬ôͻȻָ˷䣬Ŀĵȼʿ
ôĶţĵ˶ʱ֪ĶŭˣǲܸһĽ͵Ļôץ϶ԥɱǵġ
Ǹϫ壬ԣһǸϫ壬Ǵؽ˻ʱֻвϫ£ˣһǸвϫؽܣһ
Ժһ⣬ʱ˲ϣͬʱҲЦϫ壬ԲסˣΪ˱סǱøһ˵ùȥĽڡֻίˣǰͲ֪ߵغвûµĻ϶ҲҪ׷ɱģԲںһ
죬Ѷʱˣѵ㶼𣬻˹ҵ飬Ҫ˼ˣؽܵٴ𣺡뿴ǰʧǵʱ˭㣬ʲôĶȻĻҿҪɱˡ
ؽܵʱ֮иǼűŭ
ɶ񣬾ؽܺôҲǸƷԪɾΪѣΪֹͣ˼ʮʱ䣬ҲѾǸƷԪˣһǵĳѵ㡣
ŭҧǲɵù˼ɭȻЦ⣬ֱӻһ⣬ųȥ
ʱУϳؽŭĶڶԼԳʮλǾվؽܵߡ
ؽܳڱϾǵĳлмʵģһͬһ֣նɱȺףڽݺһ˵ȻǾͻٴ䵽С
˵ʱǧҪ£Ҫ˵ʲôҪԼ죬ʱ䰲űԸǣʮֲġ
˵ǣǾսپΪϾֻƷԪɾ磬Һ潻ˣڰɧžͿԡ
òĻؽҲͬĵ˵ͷ֪ڵΪƷԪɾ磬սǸƷԪɾ磬Ĳսܵ˺ĵòҪ潻֡
ؽܵĻɵĿЦһ֪˵ʲôĵ˵ͷվڲԳԼڤʨʮλ޶ǿסЦ⣬ͬʱϾǰһҪ˵ЩʲôȴǱֹˡ
ΪԻ˰ؽϳȻǽ㵱ͨƷԪɾʿˣǲ֪ʮ֮ƾͿɵĶԸƷԪɾĸ˰ɣȫһսĻƷʥɶսʤƷԪмֱһĴڡ
ػԪ˿ù˼ɣڲʶдЦ
ؽϳҲǳںģǻǲҪ¶ʵĻسϳп϶мĳޣ϶ֽ죬սʱԱ߸£Ըˡ
ػԪĻЦ˵ԼҲǵһͣ·ƽεؽ֮ܵԼ϶Ҫؽڵġ
֪Լͨжһ죬ôʥԼֳǵ˾ͻൣļ֣ϾɽʮصͨǺĵط
ʱһǷ˳ɷ졣
ؽ㣬˹ʺˣȻжô²һָֻ˷ôעܲҵĸ㣬ҲǸƷԪɾΪ
Ц˵
죬Ķǰ㵱ֵһԴû뵽쵰ȻΪǳλ¶֡
ؽ˫Ŀŭ
ν˲ΪΪܹǰӵжεʲôؽܵĻ쾹ȻЦһжȻ顣
ҵϹ۾Ȼǡؽܻں˵
ؽϳǲҪϻˣʱϵԽöǾԽǾնɱȶǵľ˵ɡʱ˵
˵ĹȻûؽ߻һϫ壬ؽܵҲκõİɣǶ£͸ؽһȥɣǰȻҷųвңߺߡ
ʱĿ˲ϣ˫Ŀжʱų⡣
ɵСˣɱҶҵ֡ĻĮ˵һ䡣
֡ʱؽͻȻȣֱӻһ⣬ֱӳ칥˹ȥƵǰһĻҲǲҴ⣬ϾؽܶǸƷԪɾΪдĻƾͻ⵽صĴ
ܿ죬ؽܺ˽սһ𣬲˫ֱǰսȦ⿴Ƭ̣Ҳװģķ˹ȥԸһССĸƷԪɾСǲ֪źá
һС󣬽Ūˡ
ԼСһ㣬յĺܡƵòҲɱ˹ʱЩĵ˵
ؽܵĻЦŵͷڸƷԪɾ죬ûϣֻҪԼ΢ǧٴˡ
ΰؽϳһҪΣҲֱӳֻ֣ܶþˡһսȦΧߣȴ˼š
ʱսȦԶԳԼڤʨʮλһ˫ֱǰһϷӣؽܲʵʮȻˡ
ô֣ѵһ죿ʵ̫аˡػԪԳļϣЦڲػԪɲԳʮλϹϾЩƤ֣ȻǵòЦپʮ·ؽ
پʮ
սٳȥҲûʲô壬ǿĺáЦЦ˫Ŀ˸һĺ⣬ʱһεľ񹥻칥˹ȥ
Ҫ֪ڲΪȻŲƷԪɾ磬ǲľѾﵽƷʥɾ磬۾񹥻Ļľ߸һοڲ͵Ϯ³ֵ¡
ʱؽеķſֲϢֱ£رһƺƴٶȿ磬ֱӳ칥ȥ
һѾؽܽԼƷԪɾΪ۳ǿĹʽˡ
Ƶмǿ󹥻Ҳ£ϾҲǸƷԪɾǿߣǽӲ£㻹ʮɵġ
ǾҪʱһǿľ񹥻ֱӻľߣҲȻӲԭأƶ˿ˡ
񹥻ȻǾ񹥻Ȼ͵ϮûУԲǸƷԪɾľѾƷʥɾˣȻؽܷľ񹥻˭ѵΧƷʥɾǿߣ
жʱˣ˼ľѾˣǿľĴݻʶǲֵ˫ĿҲǱûɢѾԳ˴״̬
Ȼûؽܵǿһˣֻһǰһĸո״̬ؽܵĹǴ£ʱû˿ĽƷԪɾ롣
ôˣ԰ڿǺһǸƷԪɾǿߣȻûҵǿһǶ㿪ǺɵģһôͻȻˣ
ȻԸԳնɱ˳죬ؽܲûмУĿԼķŸղһƣƺЩǰʵ
ԼеӮĪ
ϲؽܳ𱨵СѾնɱôھͿ˳ĽӹˣسеһЩʵ϶ʲôġ
ʱЦ˹ؽܱȭϲ˵
ղѵоղǿԶ㿪һġؽҲЦЦԾЩɻ˵
ؽܳԼ˰ɣϾʿսʱЩʱ¶ģڽҪͷȻֻ˵ʮֲãȥȥˣҪǽԼĴˣӴԺͿٶƹˡ
ؽܵĻЦЦ֮ʮΣǲ뱩¶ԼƷʥɾľȻ˵
òĻԳԼڤʨʮλ޶ǺٺٹЦػԪҲһЦĿŲ
˵ǣҪѾҵĴ죬һѾ˼ʮʱ䣬˵ؽܻҪлԸĻؽҲǲнĽ֡
ؽܸмĳŲȭɫԵóϿ֮
ⶼС£һԸʲôؽܳнճԼʮλҲĵΪеˡ
Ц˵
ߣڽǣҪúõĿǣǵܱл飬Ϊ˴лĶ£Ҫ͸㡣
ؽŲֱۣ˵žҪǣϫԣؽܾȻóǵлɼԲĸм֮Ƕô
ؽܳҾˣյģǿϫôܺᵶᰮأҲһЩؽܵĻ֣ڲĿռָлǧء
ڲ鲢ô󣬵Ƕϫ˵޼֮
߾ˣһҪ¡ؽʵҲʲôıܹԼˣΨϫܱԼԲĸм֮顣
ЦΧռ֮һ䶯ʱǳؽܵԶ
ؽܳҲˣϫ˵ǷҲɽлҪͲͨͣˣպʱĻٵݻؽܳ
ǸⱧȭͬʱԳԼڤʨʮλҲǾۼڲԭ֤ʵ쿵ʱͿ뿪ͨģǸʱЩؽܡ
ؽѾñҲǿ԰ĵ뿪ˡ
...òǼĻؽҲһϧȻҪ£ôҲؼסպʲô鷳Ļ;ͨؽģʱһ߾ȫİġ
ؽǰһĳŲϫߵǣֻжԼȾ˲ŻĴ
İؽܳҪæĻһῪڵġЦ˵һӣʱͬԳԼڤʨʮλ޶ǻһ⣬ֱӳͨϷȥ
лл㣬ղľ񹥻Ҳô׵Ļɱ죬㲻ֽ˰ɣҲԼܣ֮лл㣬㣬ؽһת۵㡣
ƵòȥķؽҲĿã֪˵ĹâȫʧͨУջĿ⣬ֱӳǷȥ
ʱͨϷԼԳʮλ޶ź漱ٷš
ͨΪɽʮأڿҲ𣬶ǰؽܣպǽͨ϶ǻܵĴ
ʱԳЦ
ûиоΣգûнǣܸоǵ·ʥɾǿߵϢǾ˵ͨػ߰ɣǼʥɾǿֵ߳ĻͨǶɽʿصĵ˵ʵˡ
ԳĻҲһЦǼʥɾǿصʮָԳԼڤʨʮλ޵Ϊ̫ͣƻֲǼλǿߵĴڣǲӵƷʥɾľȻʮ
Ȼ飬ҺǿʼʱûóȻǣȻĻ˶Էʥɾػߣǵ³Ǻܲҡ
òĻڤʨԼϾ޶ǵлһʥɾǿһȻ£ϾڲʵͿԶԿʥɾǿߣٶĻҲмܲסġ
ŵãͬʱʥɳôҪѾɽĿռ֮ˣ뿪ĸ֣Ƕɵѡ
һЦᵽ󷨣ҲǽסԳԺЦ⡣
԰ͨ˵󷨼ûôϢı̬ȷʵǲС鷳ϾЦ˵Ͼϫǳ˵ģԽǱϫģȻͼ಻Ҫپʮµж
پʮ
ٶȼ죬֮ͨ󣬱ǼٳŽڵķȥʱ÷ɿ죬תۼǹȥʱ䣬ʱںΰȺѾӳ˵
ǻˣҲʥԼֳʦ֪񣬿϶ܸ˵ġŽڸߵȺɽҲǲɵù˼˿Ц⡣
ȥͨһȦٶȻصھȻĸо뿪ӦûһµʱɡԳɫҲЩӣϾͨɽȣȷʵӦһˡ
Ѿ˿˵ôͿȫΪʮ֮ɽʮλս׼ˣʱһҪƯƯľɱںڣʱ˵־ͻɽ硣ڤʨ˫Ŀ˸ŵĹâ
֪Լ˲ķâ϶ڲסģôȻڲסͷźˣչֲą̂Ȼʮ֮ɽʮλսˣɽʢᡣ
ɽʮλս˵ȷʵǷҪɽʮλսΪʦ𱨳𣬲ڻЩʱ䣬ǻǴӽڿʼɣڽԾɶһָоҸоǳĲֳϦĸо
ڤʨĻЦ˵
ˣ˵ħʵԸƷʥɾħߣȷʵЩʤ㣬ħ߱ϾɽгĳǿˣǴɽʮλսʰҲ԰˵ĳɳٶȣʮʱΪпƷʥɾ磬ʱħ߽˿
òĻԳԼڤʨʮλ޶ǽסȰ˵Ͼħ߳ôͣ϶һЩֶΣʮڶħ߶ֵĻô˿
Ϊʮħ߶˵ûҲҪڽħߣҲ£ʮþȣеս
ģѾƷԪ۷徳ˣҸоͻƵƷԪҲһ֮λħ߻ΪͻƵ
˵ҲԼΪʮԼһʮ֮ɲģ˵˾ԼĲħߵĶ֣ԼػԪ飬ǿԼΪġ
˵սħ߲äĿţһİյġ
ʵȻѾˣҲͲ˵ʲôˣֻڴ˴չˡ
òĻԳԼڤʨʮλ޶ЦǸôʱ䣬һսΣķÿһǶϮ֣ҲǸоԼѾϲս̼ĸоˡ
ˣڻǷɣ֪뿪һµʱ䣬ʥֳʦǵĳʲôˡЦЦϾԼȥĿɽʮصͨʥֳǲĲŹ֡
ʱڣУʥԼֳǵҪ˵ӶǾۼһ𣬺ʥżǻ
ˣҿƽǷˣ͸ϵܣǽǽһƽģھȻɲϵȥͨôΣյĵطһϵʲôʧĻǽڵʧɾʹˣǲ֪ƽôġ
ʥǣӲǰͨһҾǳ׽ͨɲģɽʮأʿдƷʥɾǿ档
˵պգɽʮɵǿʿǶͨżɵƽȻɲһƷԪɾʿȥ͵˼ҵⲻòȥ
ϣ㻹Ϣһ°ɣÿ춼ȥҲҲǰ취һΪڽʦܵһεƽԶĿ˲Ÿӵɣľˣʦܿһ˵ˣôܾô䣬˵˲ʦڲ뿪һµʱ䣬ûΣգҲǻʱ򡣡
ƵżĺʥֳǲͣȰ˵ţȻֳҲڰοԼҲʮֵĲİοϾɽʮصͷɲġ
ںʥѾˣҲŻңôĳˡ
ʱڴе˵ӣһҲļٵӣϾΪ˴ǰȥ˿ġ
һƬžԵʮѹ֡
磬ֳʦ֣ллΪҵģҲɲǶˣôô׵ľ͹ҵأҲڸĿ˳ɣҽ֮ǾŵˣԺڽڵĵλҲǴ
ʱһŵʱʥԼֳǵȵ϶ǹ˿ϲı顣
ǲʦܣʦܰȫˡֳǼĳŴȥ
ллأϵǻˣҲĥˣ̫ˡʥҲǷҲǻһܳ
ʱ棬ԼػԪ飬ԳԼڤʨʮλ޶ǾڰУһ϶ǹЦݣŴӴ߳ĺʥԼֳǵȵӡ
Сӣǻˣȥͨһµʱ䣬ǵľ͸һµĥƵϤӰʥʱ
úʥĻҲһЦ֪ʥԼİο
ˣⲻѾǻǽ̸ɡЦ˵
Ƭ̣У򵥵Ľͨе˵һ顣
û뵽ϵͨоȻһ£ݶ飬ͨǵĳؽһʮָмģԺͨ˵Ͳʲô֮ˡ
òĻ֮󣬺ʥҲǾ̾
ǰʦҺûóȻǣȻĻػǵĳǿ߹ƻᶯ֣ǵԲֹôһ㣬ȻĻҲƲɽʮֵˡ
ֳҲǵͷ̾˵
ҲˣóȻǵĻ󷨸ҲֻܹϾֽǿߣҸûһս֮˵ʲôˡֳǵĻҲͬĵͷϾػǵǼϢȽڵƽҪֲ
ֻܵķݣû󷨸ͨʿȻһˡ
ллأϵܰȵĶȹһ١ʥµ˵
ǺǣȥȥɣҪֽһƻˡЦЦ˫ĿҲǷЩɱ¶ȶ½˼ȡ
ʦܣھɽʮλսѾܽˣѵ׼һ£ֳЩ죬ӣȻǴչˡ
ɱţѵ...
ֳǵһʱȻ˼ĿŲԵپʮ½ڷ粨
پʮ
ʱʥҲƺǲʲôʱͷһЩ˼ĿŲ
ϵܣĴڶħ߶֣ھǵµ޻кܳһʱ䣬㻹㹻ΪΪ꣬ٹһҲð츳һʱΪ϶ﵽһʮֲֿĵزʱնɱħ߾Բ˿ڶֵĻƻкܴΣԵġ
ʥüͷ壬Ȱ˵Ϊе̫çײˣϾԼдѵʱΪʱħ߸ͲǲĶ֡
ʦܣ֪һʱΪ˺ܶ࣬ҲӦ嵱ǰĵǰưħ߱ϾǽڵĳǿߣɽѾмʱˣɽƸ֣ȣսΪǴƣӵʮ֮Ҳֲɡ
úʥĻֳҲæȰ˵ڲǵ֧ԲĿŲա
ʥֳǣǾͲҪ˵ˣ˵Ļ·϶Ѿ˵ˣ˾ǲ˵ϲûսԵľԴɽʮλս֮ǰħ߸
ԳЦʼ硣
ͬ˵˵սԿƷʥɾħһʤ㣬ػԪڣǾͷһٸľˣҿǱ֤˵İȫ
ػԪ廯һ⣬ʱڰС
ػԪĻԳԼڤʨʮλǲɵЦŵ˵ͷػԪͣǻĿõģػԪѾʥ۷壬Բڻ¡
ȻˣǲϵܴʲôʱսħߣΪս顣ػԪĻʥҲ㶣󶨣ֱʵ
ŲԲһçײˣػԪԱ֤İȫҲûбҪˣοʥͲʶѾкܳһʱˣ֪һǾԲĵġ
ɣҸոմͨҲҪ£Ͼħ߿ƷʥɾǿߣҲҴ⡣
úʥĻЦ˵
õģ⼸ʱȫϢһ°ɣʣµʥͷ
ǾллˡһЦʥڴѾֵ쾡£кʥæһЩ£Ȼɲ٣˵ںʥѾ˲ұˡ
˵ֱ꣬ǰԼķ䣬еҲǿٵ뿪ˡ
ڶ죬ħߵɽ壬ʱħɫһս飬ħĽеս˺÷飬Ҳ𼸷ֲпĻȡ
¶ܵӰ½˼֡
СˣԭΪǹˣû뵽㾹ȻĻҪŹȥʮʱ䣬͸սˣҸʱĻ̫ˡ
ħ߻ȻվȫֲɷҲãȻ̶ʮʱսϺ޹⣬ǳȴһҳĴûᣬսҵĻҿ϶Ķ֣սңҲͽǱڵвպħ߾Ͳõˡ
ħ˼ʮʱ䣬Ҹев˺٣һССƷԪɣһǿϧˣɽѵһţעҪħˡ
ħĴЦտʼӵսʱķμֱҪըˣ侲룬ʱϲ
츳ħǿģԴӲӰ˲гչֳǿʵ֮ħ߾͸ܵĪвħҲһֱ˼Ըİ취ħ߶Լˣ֪Լźĳޡ
ɵĻ϶ᱻѹһЩôħҲʮʹϾںΪɽʮ֮һǵθҲǺܴġ
ħ߻ûжԼȻˣħ߸еϲ
ǿҲƷԪɾСʿѣӵʮ֮Σħɽʱƻûأߣħ߾ԲͨƷʥɣʱһһܴľϲ
ħԳЦ⣬ЦЦֱ֮ϡ
ŲǰսħߵϢڶǷ˽ľ顣
˵ǲǷˣǵԼŹȥ˲ʮʱ䣬Ȼѡսħߣǲ˼飬˵ȵ󣬾һҲðǸʱԲ츳ʰħ߿϶£սħߣҿе
һڵŵҡͷ
źͷֻһ֮Ҳ̫СħˣϾǽڽƽ̵ĵڶ֣ͬʱҲɽгѾõĳǿߣô׵ıʰôͲħˡ
һŵӸ˵
ʦ˵ǣɽһǿ߲ԼֶΣ˵ħ߿ɲһƷʥɾǿ߿ԱģβСħߣ϶Դģǲ֪֮ƽ᲻Ȳ
ο̨ս˫Լ¾ƽҲֵģϧһžҪˣڵ೤ϻڲϼ˺ܴϣء
ɲƽѾһƽ彻˲ǽǽڵһƽˣϧʵ̫ſˣûлǽƽλˡ
һɫ۵ŵϧҡͷ
ǼҪ˵̫ˣħȻöԸǲҲǹǿģռϵʿӵԸͬʱλϹŴܵĴУʮ֮һȭͺɱʮͬȼ洫ӣ˵ˣǲĻûаյĻ𣬾ǲҲԼЦɡ
ʱһŵӳڷ
ô˻ղ˵ļŵӶһĬ˼ĵ˵ͷ
˵Ҳмֵɽ翪ʼһֱɽ磬Ȼǽڣһ·漣ܶиоͲܵ飬ߵжʵβħһսء
Ҫôˣʱȥսˣ찡ڴϣħܹսһһŵϣ
ҲȲˣأʮʱħսһȡʤĻǽǶôֲһ鰡پʮ´ս
پʮ
һʱ䣬ǰսħߵ鼸ɽ磬Ҫ֪ɽȻޱߣǶЩʥɾǿʶϢٶȻǼġ
һ죬һʱ䣬ɽŴɵĸ߲㶼ˣԼڣɺͲźĳޣڲոսɽʱɱɳɾǿΧɱ
ԭʮþȵ飬ȴû뵽ֻиƷɾĲϮ²ɹĽ˽ڵı£ʮ꣬ÿ˼սԼɵĸ߲㶼в
ǰһʱ䣬ʩչʮ֮һȭֱӽʮƷԪɾ洫ӣǳ׵ĸֻܵţǰڲСʱûܽڿѾûлˡ
ĳɳٶԶԶԼƽ̵Ԥϣһʱɵƽ̶ļ٣ڵҲѹֵ˼㡣
һƷԪɾʿȻӲɽɡ
òȻ֪ߵغģƷԪɾΪսƷʥɾħߣɵƽ̶ǽסϲ
ʱԼɵĳ϶ǾۼڵڣһʱֳʵɶǸܵǿвѾˡ
Ҳǻ֪նɱڲȻṩһûᣬһǶ֣ʵ
ڵƽ̣Ʒʥɾƽ羪ըһ㣬С
ʵ̫ˣħ߱ϾɽѾ˼ʮʱˣȻСιħҪǽĸˡ
ڵƽ̣һɫ۵ŮҲǵЦֻЦмżֺĹâ
ڲСҲ̫ˣһռϵʿ˸ħ͹ȥһö汬ڵ汬ڵڶʱʿΪһħ߲еĻ汬ڵ϶Ͳˡ
ƽƽЦ
ƽܵβһˡ
ҲǳЦ
Լɸеϲɽ缸Ҳϲ񣬱Ͼһʱ䣬ķâʵ̫ʢˣÿһóԺ䶯ɽ硣
ǱͨһȭɱʮƷԪɾĽ洫ӣ߻λϹŴܵĴеȵȣⶼɸеѹ
Ͼʮ֮ɽʮλսˣвǿĵӣôʱǵ϶ܵӰ죬ڿѾûлμɽʮλսˡ
ħߵʵǻʮģȻ֪ߵغƷԪɾΪսħߣǾ
ʱ÷ɿ죬ʱתۼǹȥˣʱ壬չԼ壬Լ˳ԳԼڤʨʮλޣ⻹кʥֳǵ˵ҲǾۼڲķ⡣
ǺǣҶô簡Цк
ϵܣһվǷһҪսʤħߣڲûˡ
ʥɫأϣ˵֪һվ̨սħ֮䶥һ˻Ŵ̨
İɺ磬ҲǲʧܵģһᡣúʥĻЦ˵
ʦܣذ
ֳԼڶӶ˵
ء˱ȭߵĿռ֮Ĳʱ䣬ֱʧǰ
˲ƣ
ʥԼֳǵ˵Ӷǰ𾪣ƾѾǸƷʥɾĽƽ̣Ҳܹ˲ưɡ
԰ϵܿǿĿռϵʿǲܹսʤħߣٱֶλеġ
ʥ΢һ㣬Ƕֱӳ𣬳Žڵ̨ȥ
Ƭ̨̣һɫװ̨ϷɫƮݣɫĮ˫ֱǰʱ̨ԲǱ֮ڶѾۼ˺ܶĽڵӣ飬ɽ˺δ¶ĽڳϽҲء
һս˭ԸڵƽҲйע̨
ƽʦ֣ɽɵʥɾĸֵʶҲѾ͸ǽڣ㿴ǲ£ǶֵĻҲóȣȻĻɿ϶ᳰЦǽʧƽġ
ɫ۵üͷ˵
Ȳǵɫ۳ϵĻ֮ƽЦЦԲôһȻħʦƷʥɾǿߣҪܲҲԲһ׵飬˵ˣǶѾһνƽˣҲǶһο˰ɣħʦܵУҲ˵ûʸǽڵƽ𡣡
ɫ߰ͷ֪ÿһνƽҪؼѵĿģϾܵƽģԾͲͨˡ
ϼһԸ͵ǿˣħߣǻĽģ͵ɽʮλս֮ǰһɡ
ƽҲǹЦ⣬Բмĵġ
ħߣ㲻ȲҪɱڻʲôɡ
ȵһ㣬֮䣬һЩɾŵӶǽססԼĶ䣬Ҳ¶ʹı顣
СӹȻ鴫ǰ˵˺ܶй飬û뵽ȴ˵еĻҪʱɽ嫵У𵭵ʶʶȼߣûƷʥɾΪǲ׽ʶġ
ǰ츳ȷʵСС;ȻʹﵽڵƷԪɾ磬һǿռϵʿؼĳϧˣڵ֣϶ûкúϧӣڿҪħˡ
һ
ߣĿһ𣬿֮Ҳãħ߸ɽһһ𱬵ϸϸûȻƽ
ôͲòѵĵһɱȥ
һϷʵǽƽ֣
ߣ֣ϼһǽڱӻĻͽʬˡ
ƽƽݺݵ˵
²ðɣǿռϵʿֻҪӣӵƷʥɾΪҲסɡƽһЦϷʵ˵
֣ҲҪ̫ˣǽڵעҪˣǽڵ洫ӱɱ˶ʮǽעҪ˥ˣ´εɽʮλսǽڵһıҪøˡ
ƽҧ˵
λҪˣħѾˣǻȿϷɵپʮħ߱
پʮ
ô˻Ҳû˿ʶˣȻǶǽעתƵ̨ϡ
ʱ̨ϣԾɾվУ鵭Į˿ûΪԼҪӭսƷʥɾǿ߻ʲôڲĶԷһŨŨĺƣƾҷһ㣬ʱʱı任ֲĻ档
ħߣȻѾˣǾ͸Ͽɣûôʱ˷ϡ˫ֱǰ˵
ͷˣû뵽㻹ôҳٳٲֻ֣ҪһʱѣСӣʱѾˡ
òĻħŭЦŨŨĺƷ䶯һ𣬺۳һֻ޴ƥĺɫ˫ɻɻӴ󣬸һɽĸоһɫ۵ħվڷɻͷϣԵð
ħƽʱȷʵΪ۷״̬ȻƷʥɾľеһ˿˿ѹȵĸоսܴ̼
˫Ŀһ⣬ûΪħߵǿеңǸӵ˷
ħʦܣѾվ̨ϣȻǶµսϾǽڵľӢΪƽϣһ䣬ϣǿԵ㵽ΪֹҪΪӰǽɽ
ƺƵǽƽ֣
ƽʦ֣οħҪʧˣڲʮССӾǸݽɫҲûὫɱĻպ˿϶ңƽʦּ¡
ħ΢΢ɱȻ
Ҳϣÿʱÿ̶ңֱӳֽһ˰ˡ
ħߵĻҲǵ˵
֣㻹ǲҪϻˣ֮ĶԹѾ˲ɵ͵ĵزˣֱӶְɣһڴħ߻ɱΪҲء
ƽ˵ڶǽɱϣħϣȻýƽ֣ƻ
...
òԼħ˵ĻػƽҲε̾һսʧܵħ߻ǲԽ˵һСʧ
ҪôʧȥһʥɾĳǿߣҪôʧȥһλδϣһš
Сӣְɣնɱҵİͽ磬Ȼƣһ㶼ע϶ˡ
ħϾƷʥ۷徳ΪɽҲʮֿǰǿߣڶԸһССƷԪȻû˿
ǿĿռϵʿǿռϵҲֲʵ֮ľ޴ࡣ
Ҿ㿴˭
ħߵĻЦһ˫Ŀ䣬ԸֱڲγһɫʥףͬʱԸֱ˫Ӷħȭʱƿһĳħ߹˹ȥ
ħƤһԴϹŴ˵ǿͨƷʥɾΪҲǲҴ⣬µĺ䶯ʱ䣬ħ߽µľ޴ɻǻûһ˸ķ
һħ
ħ֮ɢϢֻѪǧŻ۳ǿɷħĵǵһֻҪչ߷ɵ˫ɻ
顣ħеĳԼֱһ˫Ӷ֮ʱĵӰӰ˲ͲĴħȭײһ
ʱһɿ񱩵Ϊ֮䣬ΧΧ۵ĽڵӶܵ׷æĵɳȥ
ħߵԽԽˣԼĵӲǵֵס˴ħȭβˡ
ƽƽгޱȣڳˣֻϣɣϾڲͲг𣬺ͲʦҲǳƺ
ħȭҲˣҵıǸƷķâͲɵֵ
һν֣ħȵվϷ磬Ҳ˲٣ʱϷƺͻԼеһ
â޿ƥУߣȻҪȱ˭ķâʤôҾ뷨
ЦղԼֻʩչʮ֮Ϊľ̽һħߵʵħ߾ȻΪԼСأ޲ɼ
һ̣ƾնһѿľ޽޽֮û˿ĵ̣ڿ޽óһ̣ڳ˶ǿԸܵɢǿϢ
һַâ¶ĸо
Ļ˵Ĵâǲ˼飬ԭģͬʱԼĻλϹŴܵĴУâɽпպհ
һɽƽ̶ʱĻԼĴâȻ׹
ʱ̨ΧΧ۵ĽڵȵҲǾȻ˵õĻ˵ĴâУǴûмʩչûмʥâ
ҵüâɢķâ޿ƥеϢָоһӶǡ
˼ͣʰħߣһսɽĴս
ԳԼڤʨʮλҲǼǼŲһһӮ˽ˣΪֹĵƻû
ɱ
˫ĿȻɣһеĴâˣȻֱڿС
ħߣʶҴâ
һֺʮٹͷ˵ϢҲǷ΢ı仯ڲѾϷĴâ϶ΪһˣҲɢŷâ¶Ϣ
ն
ٹͷ˫͵Ļ£ʱеĴâҲѸն£ڴâնµһ̣룬ΧһжԵȻʧɫƺΨͷ貹âľ޽صΨһ
ǿƣâǷâ޿ƥеķâ
ƵǰһĻħҲǽס鶯£ԲĴâҲǽס𼸷ļµĸо
ħ߱졣
޴ƥĽâħͫŴһħ߳ױħ߱죬ǿͨ
âֱǰȻнˣħߵħ߱ƾųǿ֧ţӲǺʹâײһ
һ̣رһ㣬̨Ŀռ䶼˲˿ֲĺڶڶɢǿ
ƵǰһĻħԼɫһߣռȻ֪ռǸƷʥɾĳǿߣһռУҲǻʬ޴ġ
˫͵һ̤棬ٺ˳ȥħٶȾȻȲٶȻҪһ֡
ռɽ֮ڶ޸֮ǱȶĿռ䡣
̫ǿˣȻƷԪɾΪħһսһɽռ䣬˺ڶֻƷԪɾΪ𣿡
λɽƽǰƵپʮ´ս
پʮ´ս
𺳣ɽŴɵƽˣԭΪǿռϵʿǱϾΪŲƷԪɾ磬϶ħߵĶֵġ
û뵽ⳡԭǿû˿սȻᾫʵ˳̶ȣıָǴ󳬳ǵԤϡ
ȷʵţǾѣѲĻպǽڴ쵽ߵĳ̶ȡ
ƽ֣˫ȭգղһ棬ҲǿѪڡ
û뵽СսȻ˿ֲƾλɽȴܵĴԼǿռϵʿƣȻƷԪɾΪƷʥɾħսƽ֣̫˼ˡķβɳĻôڿ϶ܵв
ƽƽҲǰһ˼Ƭ̣˫ĿͻȻһĨթĹâҺ׼ܸħȥ˿ʱΪ汬ڵڲȻħߴƽ֣ǵħ߷汬ڵ֮󣬺ߺߣˡ
ƽɵɲһĵҩԱģЧƽΪǿߣҲǲɵһս
ʱ̨ϣħҲǰ𾪣ԭԼΪ׵ѹƲģû뵽Ȼ˵ǿӲΪԼƷ׵£Լվƽ֡
ѵҪ汬ڵ𣬷汬ڵԸȻûǿɵʱΪɵȻʱĿΪǵҩһһĹ̡
ħҲʮìܣſռָе汬ڵץɿȻҲʮּɵ汬ڵĸãƷʥɾľʹ࣬Ҳпܻʹȥġ
ħߣȷʵеҲף֮ԱΪħߣȻΪǰѳǿħѾսƽ֣ô͵Ļȥˡ
ڿУдâҲһĽâ
ֵز㾹ȻôãȻôģôҾĸɴһ㡣
òĻħ߶ʱŭҧŸһӣʮεĽ汬ڵ£ԭЩԥĻǳ׼ŭħߡ
ħΨһľնɱǾһʹҲϧ
Ƭ̡
ħ߸оڵȼԼϢҲǽڽ
ħ߾ȻԼΪΪ˶ԸҲ˲ٵ׼üͷ΢壬ңղԼħսƽ֣Լ󷨺ػԪ̶ûʹá
汬ڵɵħʦôֵܻҩƽ֣֮һȻħߺͲöʧǴƽ̵ϳ֣ǸϣܻϾħߵΪѾ˶壬Ժʲôˣͬ
ƷԪɾΪսǿƷʥɣͬʱޱȵĿռϵʿ˾ѣոսɽ粻þǻλϹŴܵĴС
ĴڣպԿԴ콣ӻԻ͵ĵ·
ħ߾Ȼ汬ڵ֣жʱһһİΣܵвˡ
ħ߹Ȼ汬ڵ²ˣҪллħˣڳһǱڵĵˡƽƽƵħߵϢڽжʱֿ˻
սԲʲôˡ
ƵǰһĻ༸ʶۿƽҲǰԾͬʱҲһ˿ϧϾɽкٳ绪ϧûȫɳزˡ
ΧΧ۵ĽڶҲһƬȻһ𾪵ĵɴ۾ħƷʥɾǿߣȻƵýΪҲ̫˼ˡ
ϵΣˣħǱɣռΪϵƣǷɵӮ˲ϵܣҲǶˡ
ʥŭĺħ߶ùܣΨһĵľǲİΣ
ֳҲüͷڲİ²ǰǵػһβĻôǵ˿϶ٶ뱯ҵľء
ʥֳǣǷľˣҼ˻еûгأħܹΪôҼӵػԪҲǿΪģ˵˻ǿ󷨡
ԳЦŰοʮλ޸ѾнӽʱˣǶڲĵƻʮģǶԲžԵġ
԰ϵܻĵûء㿴ңŵĲϵܵİΣˣȻ󷨺ػԪˡ
ԳĻʥʱǰһԼĶͷϲЦ
ԣʦܻ󷨣ػԪ飬ԿԻħߵģҪԲʦġ
ֳҲȼϣĿ̨ϡ
ʱ̨ϣħߵϢѾƷʥɾĵزȻʥɾʿһƷ׵ΪɼɵЧǺεȵĿֲ
ղŲǺܿѾƷʥɾΪˣٽſҽ쵹Ҫһ㻹ܲܿħϢĵЦһ㣬͵ѹ˰㣬಻ĳŲ
ûħоԵİտԻɱԲòô׵ȥҪúõĥһҲԼҪһʹĹ̡
ħߣΪֻԼеơħߵĻʱЦһһһɫâֱӴӲʶз˳
ʱһɹǿҵϢһɨء
ػԪ飬ڿǸƷʥ۷ˣҪʧЦŶػԪ˵
İˣϸһϲػԪɫâֱֲ
һ̡
ΪֱӴƷԪɾͻƷʥɡ
һнգۼĹħһƷ׵Ϊǻӵʱ䣬ΪֱƷףȻһ˲ɡ
ʤӣȻһ۱֪
úúãû뵽ϾȻҲΪıɱ㣬ϵбǻɫı飬дħȭףâͳͳҵġ
ҲҪûˡʱЦػԪ飺ĲȻֱƷףһСľϲ
ڶػԪ͡
ˣҲػԪ˭ɵʱƣиãػԪʲôûУ˷ľˡ
òͣػԪҲʮֵĿپʮѹԵʤ
پʮ
ɣħܱʹƣȥҲԸеҫˡʶ¿ռϵǿսԼǿķ
ŭһȫϢĵ˫ӶټһĻΪеһ㣬ǿɽռ֮ļѹһǣһȻγһ޴ķ׭
׭ͷŨŨΣϢؿռдڵǼʥɾʶǸܵǿҵѹȸС
һ̣ɽǧǳȻʧɫΧСƬռڵһжĿƣһ̣
󷨣ǿռϵʿû뵽Ѿͨɽռ֮󷨵ϵ˼飬̫˼ˣֲòƷԪɾʱսħߣԭ̡
ɽ缸ɵƽǶǽס鶯󷨣ɽǿǴڼߵЩžͷ֪󷨱仯ˣǿҲ׷ЩƷʥɾ磬ǸƷʥɾžͷҲǶ󷨱ɵ
ɶɽռ֮֮䲻Ǵڼĺ蹵ɽв֪ٿռʿһӶܹͨߣǿͨҲҪѼʮʱ䣬ǲȻŽɽ粻ʱ䣬ôھͿʩչˡ
ƽƽɫ࣬˫ȭҲǽԭɵĽħߵնɱڲѾʩչˣôƷʥɵԳ֣Ҳÿռˡ
󷨣ǿǶɽռ֮۷ãǿΪǺͨԲСǧĿռϵʿҲ֤󷨵ǿ
ڵҲǵһʩչ󷨣ζʲôò˶೤ʱ䣬ͻɱڵɽš
壬ѾƷʥɾΪؼѾжӰ쵽һ̣ǳײĿռϵʿԲϡ
һѾͨɽ֮󷨰ĿռϵʿǾ;ԲһƷʥɿԵֿˡ
ǿҹȻûпˣСһֱǴҾϲ˿ҽպڲ£ԿԳưɽ磬ɨŴҲûпܵġ
ƽ֣˫ȭգڹȵļҲ΢Ĳţǵ˫ĿҲĶ̨ϵĲ
ԭ֣Ըᡣ
ϾһԼʦܣһǽδϣʧȥһǻеϧѾȫ˲һһʩչ󷨵ĿռϵʿʮħԸ⡣
Ү꣬ػԪꡣ
ԳԼڤʨʮλ޶˷ܵԾȻǶԲӮȡʤоԵģǵһĵҲǽסѪڡ
ʥԼֳǵҲǹ˷ܵı顣
ʱ̨ϣħ߾ֵĿĻγɵľ޴󷨷׭۾ҲǲɵһĨ⣬Է׭ǿѹͷҲѾʼ飬ѹɽ壬˵Ҳǽס΢΢
ãݣ˾ѾԹͨɽռ֮󷨵ϵȻţϹۣȻΪУУ֮£ħҲǲԩ
ħɫȻĻǿֲ󷨣ͷһ㷴˵˸ղŲƷԪɾʱ򣬱ǿƷ׺Լһս
ԼȻ汬ڵƷʥɾ磬ǲȴƾԼķƷʥɾ磬ߵΪʵ˲١
ҪǣڲǶ󷨣ħ߸ûзˡ
벻ħƷʥɾǿҲзʱ򡣡ɻĻתסЦһ۸ڶžͷԼɱԷҪˬ
Ҫ֪ʥɾžͷɶʮָ߰ġ
ߣҪɱҪиʹ죬ħӦ㼸䲢ģħ߻û¼ֵز
ħŭŲ
ã㻹еĵĻĻʮֿ㣬Ȼ˾͸һʹ졣
ɫȻһǾ޴ķ׭ֱӳħ߰ȥ׭ٶȼ죬磬֮ǼħûĿܡ
ħݺɽһ£ҲһĽ֣ٲûħߵͷ
ħοı۾£˵һĽڱԼΪߵǿлҪʡ
󷨣ɽĵλѾ˽εĳ̶ȡ
䡣
еֱʱ̨ڵķԲľ붼˲ݣ·˲˾ֹУǶǧ֮ĽڹսӣҲܵһɹ಻ϵĿֲϣʱһɫɷס
ЩΪ͵ĵӣ̲סѪ
ˣڲʩչ֮ⳡսûħʦܻǲңȻ˲...ƽ֣ҲǰҡͷȻõʩչ󷨵ĿռϵʿܸˣвǣԼʧȥһʦܡ
Ȼڲʩչ󷨵ϲʧȥħ߼ֱֵһᣬ֣ԾⲻһЩʧ䡣
ؿռеļǿʶҲĵȥǵ鶼ԵЩأĵѾٽʮɽʮλսˣʼİǧɽ绹Ǽɵռ
еƽ̶û˵ųص鳷ԼʶƽƽԼڵƽǸоԼľ
̨̨ѾڣʱţؼĳɳҲɢ
ȿ...
дһĿһֻɿݵ˵棬ɫҰףͷңԵǱ֮ħٶӳ˵
ħû
ƵǰһĻȥڶལڵӶǵһղ󷨵ҲʵʵĸܵˣǾǧﷶΧⶼܵشħƷʥɾǿߣҲǾԲлĻᡣ
ƽ۾ҲһɣϲĿһ˿ħߡ
ŶŶɲ˵ķ񣬾Ȼˣѵתˣ
ԳЩ졣
˷ˮˣħǼһС
ڤʨЦŵͷ
л...лʦֶɱ֮
ħ촽м˵һ仰
ҲǸйˣһ;أڵĳ̶ҲԲףͷŹɣպѾܶвˡ
Ȼ
ȻҲǿƽϡ
ǲ䡣
лллл㣬
֣쳣һħ߷ɵپʮʮչ
پʮ
˰·񣬿϶ҪյħߵģΪʲôʱ̾Ȼˣ
ػԪЩ죬֪¹Ϻһ¾ԲԼ»һβȻħߵʵЩ
ԳԼڤʨʮλҲɻĿ
ǺǣǰôʵղħϵֹҴҲƾʹежħڵʥɾΪ֪˶ٿͷҲĽʮĿ޻Ϊˮ˵ħѾܶʲôвˣܷһͷһɡ
΢΢̾Ϣ
һ̣ħǾǿʱҲϷͷԸһ˿¶ĳһ˵Ҳôһˡ
ԲջˣԼħһƽ֣϶мԼպԼڽڷչЩ洦
ϵܣղһսǴƯʩչ󷨵Ϣ϶ٵĴɽ磬ʱɽɶǻ֪Ϣôʮ֮ɽʮλսʱ򣬹һϳɵĵӾ˵
ʱʥЦ˹ƯӮȡʤȻҲǼá
ԶԶԣʱɽʮλսϣʦܿ϶չвʦǿѡ֣ǽɽһɵλþ޷
ֳҲЦ˵
ǺǣлԼֳʦֵĳޣħߵѾôǱչˣʮ֮ɽʮλսҵĿɲǰڱסɽһɵλãҪɽʮϣ׻ںڣڣʦв֮ͬڼʮǰҾʹӦʦһҪΪģɽʮλսһĻᡣ
˫Ŀ˸ŵ⣬ںɵĶԹѾѹ˺ܾˣǰûԿɡ
ڲͬˣԲڵʵѾնɱƷʥɾǿߣԲٿɽռ֮ʩչ󷨣ͬʱӵʮ֮ҸӵػԪǿķڲѾ߱˶Կɵʵˡ
ˣΪȻʮֲֿǱϾǽػԪĸƷʥɾΪʵ㵥Կڻڶ⣬һԿǵĻǻмܡ
ԳЩǣȻػԮİ£ΪƷʥɾ磬ɵĶԸƷʥɾʿ
ǣڵƽƽڵƽ˶Ʒʥɾ磬ǿ϶Ӳϸܵв
ǿ϶Դеġ
ԿĻôǵĴͺΣˣϾȻɵնɱһƷʥɾʿǾûͬʱԿƷʥɾǿߵġ
ԣƷʥɾǿ֣ʵǿֲģǸƷʥɾĽƽ֣ƶǶ֣Ҫذ츳飬ϼʮҲ޷
ԳĻڤʨҲü˵ɽʮλսϳײںڣԵЩ֮ˡ
ʼĬȻ֪ƾԼǲͬʱԿƷʥɾǿߵġ
вʮʱ䣬֪츳ʮʱԼΪƷʥɾ磬ʱƾػԪĸͬʱԿƷʥɾǿߡ
ϵܣҪ㱨ĻʵҲûа취
ʱʥȻ˵
Ŷѵʲôõİ취ĺʥĻüһʱʮָȤĿźʥ
뽣ڵƽְ̳ɽʮɱ໥ѹȻҲʱ޿̲Ŵɣͳһɽ磬Ǿ˼ķչɽʮɵѾ໥֯໥ǣƣǽɽһɣҪҲǲܵģָΪĳֱˣͽںĻںڣȻмϣ
ʥ˵˵ˣղŷŵħߵڵƽ̿϶ĴмֻҪƽ϶ʮصĿġ
ĺʥĻҲǰͷ
˵ҲмֵʱǲҪôˣҪŬԼΪʮ֪֮ҵΪʲô̶ȣԼʵɵĻôȻõģˣٺͽںҲ١
Ц
ţҲǸ취Բϵ츳ʮ֪֮ʲô̶أʱҪǴһˡ
ʥͷĴ˻ԳԼڤʨʮҲЦ
ڳ˿ɶʮ츳жôֲȻڲѾƷԪɾΪǲ߱Լ½翪ʼʱʼڻûǧʱ䣬ƴ˶š
ˣڻǸϿȥɣڶԸںڵ飬ҳ֮ɡ
Ц˵һӣʱΧĿռֱ֮䶯Ųֱʧ֮䡣
ͬʱУͻȻ֣˿ûֱӽԼĹʼʱıչС
ʱţԼȥһӵʱ䣬ԳԼڤʨʮλޣкʥԼֳǵ˲żҴҵĴ̨صС
֪ʮıչأΪʲô̶ȣƷʥɾ磬ôʱ˻Կںء
ԳƵýյʯţڴ˵
ƷԪɾƷʥɾ磬ͨʿĻҪǧʱ䣬ǲϵ츳ˣǿҲڶ̶ʮʱƷʥɾ磬ƷԪɾӦû⡣
ʥü˵
ʥ˵ŶǼϲ˴һˣȻʮʱʮֶݣҼ˵츳ǿǾԿֲģ˵ʮصʱѾƷʥɾء
ĺʥĻػԪʱЦ
ػԪĻʥԼʮλ޶ǽסЦܹƷʥɾ磬õĽˡ
ʱصĿռڣƽ֣ԼƸոȬħϥԶ
ħʦܣҾǷȰ㲻Ҫǲᵽһĺ˰ɡ
ƽ֣Щɸֵ˵
ţǰħ̫ͿˣԼƷʥɾΪѹûкͲֵ˺ᵽǿ
Ľƽ̵ĻħһµӣԲĵеɽ

ܼһʮ˵ˣԺǧҪ޴ĺͲˣηŹ㲻´λ
ƽ֣ĳ˵
ƽʦַİɣӴԺҾԲٺͲˣҿ¾ͲԣҲûǸʵˡ
ħԳһΪﵽƷʥɾѾǼˣӴԺ϶̫ͻˣͲͬˣ츳ˣÿֲҲᣬպǰ;
ţͺãξ˵ҲûһôϽȥһʱɣҸղֻܾļʹ࣬ڵһЩƣҪ
ƽͷһأǽҲҪ׼ˣʮ֮ɽʮλսǵϣԲԸ񣬿϶Լڶֵģɽʮ໥ǣƣ²ô׵֣ǸʱҽھҪ䵱ʵĺܡ
ƽǴںڣħһҪɽд˼ɽɣǾԲһ򵥵ΪԼƽʦǴŲһˡ
Ҳ㲻ǰʵһֱǽҲ̲ɡͳһɽҪ˵Ӧǽ˲
ħߵĻƽ֣ҲЦ
ţʦ֣ھͻȥٶˣô˵ҲһƷʥɾǿߣ׼ȡɽʮλսʱ򣬰һѣô˵βܹ飬һʮָмġ
ħҲ¶һ˿Ц⡣
Ͻȥɡ
ƽЦŰ֣ҲǱʱѾʧռС
ħϲǷ˵飬飬ŹһôҰɵں֮֮ˡ
ħ˫ȭգ˫ĿҲһ˿ľ⡣
ʱڱչأȻ֪ƽ̿ʼΪʮ֮ɽʮλսʼ׼ȻҲǲ֪Ĵһ˿µħߣȻʼԼġ
Բ˵һϢϢȫǺϢʱڣƽڵĴУڵƽԼڵƽ̣Ҳ£ɫЩء
ڴ·ںڳϼϵǿߣʱЩϵɫҲԵüΪնԵøѹ֡
ƽƽ̣˵Ӧô죬ĳɳٶʵֲ̫ˣԶԶǵԤڣȻƷԪɾħ߶ܴܣһħ߷汬ڵ£ҵ˵ѾĶˡ
ڵƽЩҵʵ
Ҳͷ۵⣬ǵ˶ѾǲĶˣôԲ츳ʮ֮ɽʮλսʱΪֲʲô̶ȣµʱͿԶԿƷʥɾ˵ǿˡ
ƽҲüͷ壬иǷҵ˼㣬ԭΪԽħɵĲģͲħ߸ͲǲĶ֡
ǲĻħ߿϶Ѿˡ
νڿ϶ǲˣȻֻɱǽڵ֣϶ֱģʮ֮ɽʮλսʱ򣬽ڻվڲһߣ֡
˫Ŀ˸Ĺâںںôɽд˼ʱˣôòԼھô׵ĸĨȥƽƽ̣һҪúõ취
ƽʦ֣ѾʮֲˣҽںھȥڣȻɽһɣ֣ҲǲСģƽ֣ʶĻͽǴãȻĻǾͺǽƣȻĻʮ֮ɽʮλսϣɵĴӵΣա
ʱһɫ۵վ˵
ԣ˵ûԴеĻʮ֮ںڿ϶ᱻͽڸھץȥֵԿڻмʤģҪǣɽͿ̽ɽһλã꽣ԽԽ׳ǵõ˲ŵӣɿ϶ҲоΣһںڣôһνڶԸľпɡ
һվɵƽ϶Ҳʶ㣬ڻлὫЩȫһǰҪˣһҪɽʮƽظ
ô˻ѹֵĴʱԭһĬĳ϶ͬľ֣׷׽š
ڵƽƽҲǲɵ۾һ
ȷһİ취ΪǿԭɽʮɵƽѾƣڸ绢ɽɿ϶ҲǸܵΣǿ϶ҲԸ⿴ʮ֮ɽʮλսϣ˵һĻ
ƽ˷ܵվˣھͷó֮ƽһᣬ˵ƽкҪҪ
ƽͳ˵ʵΪϵɵƽ𣬸Ͳô鷳ֻҪ򵥵һʶͿϵƽ𣬵˴ȥԵøӵһ㣬ͬʱʶϵĻڵƽ֣Ҳǻյ
ξһˡ
ǰվİɫ۵ߵӦֱӻһ⣬գۼʱʧڴС
ţƽƽ˼ܣɣôһȥҪˣʩѹô¾ǸƷʥ֣Ҳ޷סɡ
ңҲ֣һ˵㣬شҲҪгԺģħ߶Բ֮ǣʱ϶ǵġ
Ҳǹһ˿ĵЦ⡣
ûֻҪܹɣôξӳҲܾ²ˡ
µĻƽʱЦͷҲ֮һɨա
ȥڵԴʱҳڣһǹϵĴ£ƽΪڵƽ̣ԲڻҵС
ƽݵҧҧ˫ȭҲǽա
ںһϵˣȥҲץһһҪΣյȻĻȲɳɿҪʧˡ
ºɫһӣҲǺȵ

ƽԼµĻ·ںڵڶ೤϶Ƿ׷һٶȥƽһЦһгһ¾
һ
ʱ÷ɿ죬תۼǹȥһʱ䣬ɽϾޱȣʮ֮ľޱңԶԼЩԪɾǿȫҲ㻨һʱŽƽƽ͵ߴɽС
ʱɽʮ֮һѪڴУƽڵһ˼ӡ
ƽʦ֣ں˲ʮ֮ͽɱԼڣ˵Ҳһ£ɽʮɱɰ˴ɣҲǿԴлĺô˵˲츳˿ֲΣյǾǲҪǵĺãȻĻڵԼھǵ³
һݵ߳˵
ǰӿֲļֱ˵󣬶òƻһʮǿķͬʱǿռϵʿʩչ󷨣ڽڣôھ绢˵ƽѾһƽ̴λ͸˲ԺʲôĻΪڵƽ̣ѪֻԱ黹ǲҪˣȻĻп
һѪڳҲһɵɫսħߵʱҲʶۿǸ𾪵Ըӡ
λ˵ҲмֵҲ֪ǡ
üλϵĻѪƽɵ̾һǼƽѾ˵ĺˣĳ־ɽһԭɽʮ֮ƽҲΪĳָ״ƣҽ˲֮󣬸绢ںԽѾֲĻԽڵҰģǿӲֶκɨɽ༸ɡ
εʱҲⲻڼȻҷôͻǻȥİա
Ļ·ļҲǳĬ
ƽʦ˵Ҳǣһֱϣͳһɽ磬ֻǰɽʮ໥ǣƣھǸҰģҲûǸڲѾƽ⣬ںͲĻôѪھǲжҲǻΪڵĿꡣ
һɫ۵̾Ϣ˵
Ӧô죬ĴǲĻβܽ׵ĶɱôԺºԴеĻҲĶˡ
ǾڵжڲûȫɳھŴʩѹкܴİսɱԴеĻǾעѪԺˡ
ͣƬ̣ѪƽһɨˣλϣΣ
ƽʦ˵ǣֻƴһˣڲûȫɳ׵Ĩɱǲһ߻ᡣ
Ļ೤ҲǷ׷ͬͷ
ƽʦ֣ǳҲԣǿ֮һĿ϶ںڣǵУѪڿɲܰװ׵ĳҲһûթһĺûᡣ
һǹ𼸷ֽթЦݡ
˵ǣѪڿɲܰװ׵ĳںһҪóһЩôȻĻǾͲ֣ɿ϶ǺĲȥġ
ô˻Ѫƽ̶ʱЦ͵Ŀһϡ
ɽһʱ൱ڷ˽һ죬һתۼȥˣҲڲѾչʱ䣬ɽʮҲаʱ䡣
ʱƽУʱŽգټĴУֻƽƽλϡ
ǳû٣Ҫ֪˻ɱǵΪںڣΪԺɵķչҲкôġ
ƽüͷ壬Ұĺ
Ǻǣ˵ûǼڽӵ֮ѾˣߴҲǿ㣬ߴƽһӦĻôߴɾͻԼڽɱͬĻ͵ʲôû˵
ƽĶ棬ѪƽӰƯڿУһȻӿƽб֪ںڿ϶ļ٣϶ĲȥһӦǵġһҲꡣ
ĻƽаѣͷеţҲǲɵ鶯Ӧߴɵô൱ϸһˡ
ӦĻɿ϶
ɶ쵰֪ںͶ·Ȼ侮ʯֻܴӦˣƽ鷳֮󣬿϶ߴɳԵĶȫ»
ƽɫ粻һˣҴӦǾˣϣǶһ㣬ʱҲǵһ֣Ϊ϶ͻǿһ֣ʱǶԸʱͻѺܶࡣ
İɣһȥ֮󶥶ʱھͿԸ㶨һУʱߴɻɵĸͬԼڸϸڡ
Цϣο˳Ľɱ
ȻҪʱ䣿̫ˣҲ֪츳ǶôĿֲʱΪ϶ܶ࣬һ㡣
ĻƽһۣꣿʲôЦڶѾȥˣٹ꣬ˣǸʱ򣬲ΪѾ˳ķ츲صı仯ˡ
ɵô򵥣ҪģξŴˣȻкܶ벻鷳ʱѾܿˡ
ƽƽľˣٸʮʱ䣬ʲô̶ȣƷԪƷԪɰˣﵽƷԪɾΪҲܶԿɽŴֵģǲеˡ
˺ˣǾٶȿһ㣬ҵҹζࡣ
ƽͷĻ˻֣һӳŵô棬ڱǹˣķ
ãҲٶ׼һ°ɣǾŴһǰڣʱǽҲܱסʱԼڵΣͽˣɽʮҲͿˡ
ڨڨһЦֱӻһ⣬ֱʧڴС
ƽƽ̣ߴɻǻ쵰ζԸԴҶ洦ȴӲǴѹһ档
ߺڴӴ˳һߺ޵ӡ
ţڵ֮ǽȳ֣֮һҪߴɳԵĶȫ³
ƽ˫ȭգ˫ĿиǺ䡣
š
ƽƽĻҲصĵ˵ͷ
ڣƽ̴⣬ħһŵӣǻһֱӳ˴С
ƽʦ֣ƽʦ֣²ˣ²ˣħ߻ҵĽеΧ

ħʦܣʲôˣȻŻŵģƵɫҵħߣƽ֣ɫҲһ
Լʦܻʮ˽ģһС飬Բ˻ŵġ
ƽʦ֣²ˣںѾɽɣǽʩѹˣ֪ĳ֣ǽ绢Ѿɽʮ֮ƽ⣬Ҳϣڼɽʮλսϣ¾ӣҪ׳ˡ
ħߵ˵
ǻǰħȻͲɽŴΧڣýڽأһβ̬֮ͷ˷츲صı仯ԲѾû˿ĳԹˣֻΪرɱ֮
ģѾˣҲΪˣյɽŴѾԲʱ˻š
Ȼ飬ĳɳѾɸܵвħߵĻƽ֣ҲǻȻվҲǲ˺˪
ƽʦ֣Ӧô죿Ȼǽ죬ڲûȫɳ»ɽŴֵĶְ
ħżǻ
ħʦܣʲôʱ飬ʲôʱõϢ
֣صʵ
յϢ֮ͼææĵˣɽŴҲǸոմЭ鲻á
ħ߳
ŶħߵĻ֣صͷҲ˵ɽŴǽڣҪһЩʱģֻҪڣǾԲܼ
ƽ֣üͷԺҲǿٵ˼š
ԣأǼҲҪѺܶʱ䣬Ҳ˵ʱ仹еġħҲǵͷ
ʱ˵ҲûʲôãǶ꣬Ҳǲܳɳкܴĳ̶ȡ
ħҲǷңǿôƾɽһɽڵĻǸʱǻԺɽŴһս
ǡ
ֻʱˣʱڣԲ̫Ҳ˵ʱ޲
ħʦܣҲҪ̫ۣȻƾǽڵԶԿߴŴɵ֣ǾŴҲҪСǽڣǽڿɲͿԹƵģǽڵϣȻܽȥģȻˣôǾֻзһսˣȡΪȡһЩʱ䣬ȵɳʱ򣬻ǾͿԷΪʤˡ
֣˫ĿڹԣԲ츳иܣֻҪһЩʱ䣬ôһǿĲ϶ճġ
ʱںͲǿǿ֣ƿԺɨɽ硣
ţƽʦ˵ǣǽںôҲǼǧɽһɣŴмֱĿǾŴǽҲǿӦһʱ䡣
ƽ̵ĻħҲǵͷҲͷɷ
ɽŴɿ϶Ѿڽܹĵ׼ˣǽҲܷɣټʥɾĳϣζǽ˵һǰδеսҲһλ
֣ȵ
ףھȥ֪ͨϡ
֣ĻħҲǲҵ廯һ⣬ֱӳŴȥ
ʱţתۼʱǹȥʱڣɽռֱѾ˽ŵĵزԼڵɽŴɷľۼֱӳŽڱȥ
˿ˣʱŴǿıѾڰΧҺýлɴԾŴʱܹ뽣ڡ
ɽŴѾɳʹߺͽڽˣĿĺܼ򵥣ֻҪԸ⽻ôŴɾͻ˱
ԭƽΪɽŴɵǿв£㽣ɽһҲҪѡЭû뵽ǣڵ̬ʮǿӲǵʹߣһųݻ
ǲܽģҪҪڡ
˫ֲ£ϾɽŴʱۼһģûһ䣬ĺͽڽս϶ɶǼάԼɵ棬ԸԼյˡ
ڴӴΧѾȥһʱˣǵھŴԾûóһĽ͡
ھʼչأѾȥʱ䡣
ʱڣʥԼֳǵ˶ڽĵȴš
ζڼ̻ϵܣȻĻڹƲϵѾ촦ˡ
ʥɫص˼㣬˵
ӦúңȲʦ֮ܳ󣬿϶úñڵģھ뵱ʦܶµʮıչʱ仹ʱ䣬֪ڻֵܼܲꡣ
ֳҲǵǡ
֪Ϊﵽʲô̶ˣ˿һҪʥɾ簡ȻĻ˳أôϽڹҲɽŴɵĶ֡
ԳЩǵ˵
İɣ˵츳ʮ֮ȼϣġػԪҲǰСҲǽ
ˣֻҪټ꣬˾ͻأʱϽһݺݵĽѵľŴɵġ
Գսȭͷ˫Ŀи˸ŪŪɷ
ǾŴɲôʱˣԽǵ󣬾ԽѼ֡
ڤʨ̾Ϣ
ʱƽ̴УʥɾĳϣԼѾչǧ̫ϳ϶Ǿۼһɫࡣ
ʱ䣬ڼʱ䣬ͻأʱǽϲƾͿԶԿɽŴɣʱһҪܵĳ裬ӱķǡ
ƽ֣ʱһɫۣڸ̨ϡ
ǰֻʣˡ֣ߵһϣһ뷢׵ߣݣһƤͷĸо
ǶǽĿ飬ɽŴɿ϶Ҳ֪ʱһȽǿ϶ʮʱġ
ݵ̫ϳ˵
ƽʦ֣ǾŴĲҪĽǽڣǻ޷ֿ֮Խ֣ΪǶԸԿھͽѰѣѾʱˣꡣ
ħ˼Ƭ̣˵
Ĵ˻еʥɾĳ϶ʼɽŴʧĽڵĻǻĲǶ֣Ȼˣ㻽ѲҲһ֮ơ
Уһ̣ǾԲǿлѲҪ֪ˣڲڽĳˣסһ̣ԲܻѲ
֣һӣֱӷǽΨһϣţǽһ˳Ķȹνѡ
֣
ƽ̷ּ
Ĵ˻еʥɾĳ϶ǹȭ
гٿ飬ԼڵȾŴɵƽҲǾۼһڼҵһķ

λھɽʮλսʱѾԽԽˣǰǾŴɾͿʼΧڣ˾ȻûκʵʵжǲˣҲ֪츳жôֲ
ƽƽͳ˵ûһӣôΪǻ֣ȥĻǿ¶ԿʮΣˡ
ƽаޣԼڵôôȻߴԼʩѹʵߴɶԶϡ
ȻߴҲҪնɱҪԿڵĻ϶кܴʧûκһԸ
һֱϵʱ䣬ھŴ˻ûóһеĽ
ƽƽ̣ʵҲʮżϾ츳Ҷܹģֻǹڵɿ϶кܴߴɺͲĹϵûеǲƴ۹ڵĵزںڣڲѾǵж
װһżӣɶǵȴʲôжء
ǰǰƽ⻰˵ļǣںڲֻҪԸ䵱ȷ棬ôξͽߴɾˡ
Ļ༸ɵҲǷ׷׵ͷ
䵱ȷ棬϶⵽ǿĴҪ֪ڱϾɽһλϼǧʱˣƴô䵱ȷп
ĻƽԼ¶һҲǰѣɶŲСĺôߴɲںڵĺôȻָԼڳ䵱ֿھ󲿷ֻ
ƽ˫ȫڷҪɣҪ쵰ˡ
Բ֣ܶһߴֳìܵĻôƾԼǿ϶ܶԿںͲֵġ
ƽƽ̡Ӧô죬ߴɿ϶ѾˣԸֳӳ䵱ȷ棬ҧǳȽϼȣӲҪɳ䵱ǰ棬Ǻá
ƽ̣һɫȹҲüͷĵʶ
ڱϾɽһɣػһͷ㼸ǧʱ䣬Ƿǳģ֣Ҳʧء
µĻƽҲǽס̾ϢʧƽھŴϵĻôѹǻٺܶࡣ
ڣߴôʧԸеȫҧҪںڳ䵱ȷ档
ƽƽֳ̣嶯ȽںͲ̰֮ߴɵĻ쵰϶ҲᲽǵĺ󳾣ô࣬ҾͲǣòĳɳ
°ҧߴɵҲǸоʮߡ
ԣû
ľͬھİ취һôںڿ϶ߴɿ϶ҲҪԼĺ󳾡
ңԲߴܹĿŲ𣬿ý绢ͳһɽ硣
µĴƽɫҲ粻ƺ˼ʲôһ
Ƭ̡
ƽȻ̧ͷ΢ɲĵ˵ͷ˫ĿҲ˸ŵľ⡣
ƵǰһĻҲ΢΢ͷʯ֮ĿյƽƽǺƽ´Э顣
λ
ƽȻλվɨˣҲӪлص
Լɵƽ̣ƽĻ֮󣬶Ƿ׷ͶȥĿ⣬һǶǹ˼Ц⡣
ߺߣҾ֪ںڼֲ˶೤ʱ䣬ǿ϶Ҫ䵱ȷģξǲںڵԪ϶ˣʱпܱ޳ɽʮɣʱǵ潫ȻҪǣı˵ΪԼ˲Ǳڵв
ֿ˻϶ƽĻ϶Ը䵱ȷˡ
ƽɤһεӣǻǲҪνĵֿˣѾﵽ̶ֳȣҪǣ˸еֲˣĳɳ϶עģǾӵٴҲ϶Уǧ򲻸õͲʦ˽𣬸ӦڲոսɽʱǰȥΧɱƽҲ˵Ѿˡ
ƽһ˵꣬ͣ£˵ںµڿ϶ҪˣȻˣǶĻ䣬Ǿĳɵȴаɡ
ƽɫԵüΪǷϡ
ԣƽƽ̵ĻʵڵȻǸͲУô˳أǻӵмƽ
ƽҲ˵
...
ƽԼµĻڳλƽϹŵЦʱԭΪƽҪǳ嵱ȷأû뵽ںھȻʱˡ
۾գգƺԼĶ䣬ƽԼµĻƺѾˣ϶ǿ϶Ҫˡ
ߴɲ
ǱͽںͲ֮䲢ûгԹڱԼڸ˻ˮıھȻҪ˳ˣ
Լɵƽ̱Ƿһ˿⡣
ǰûΧ֮ǰǻ·ѾΧˣѾû·ˣڲĻôԺȴǵĽǲԼı
֪гرо಻ɳӣҲԿĴ³
ƽʲôѵ㽫ߴɸʹ˳ⲻڿӺ𣿡
Ȼŭ˫Ŀиһ
༸ɵƽҲɫƵĶƽԼ¡
ǺǣľҺҲǸоʮΣҲûа취飬Ͼȥڳ䵱ȷ棬³࣬ǵĻҲһѡ񡣡
ĻƽҵһЦһı顣
ƽĻԼɵƽȻƽĻҲûе䵱ȷ湥ڣô˵ʧֱûɶˡ
ǻԼĻԼҲǻѡֱӵɡ
ӪͻȻʮְ
ȥڵĵԼ̼׼ɡ
ûиƽ̶ʱ䣬ƽֱӺȵ
ϣû˿ԥƽ˾ˡ
ƽĻҲһ
Ҳٶȼϣ̷ɡ
һɫȹҲֱ
ţƽƽ̣ƽ̣ԺúҶǰҪǵǸ֪ҲǲϣôǾúһ¹ڵļƻɡ
æվ½

ƽ̲ںڳ䵱ȷˣ
Ļƽƽһӡ
ǰĲԣҴߴԼڵǸǼȻѾΧ˽ڣôǾһϵˣǵѾܵϵһˡ
ǷȭѾû·ˣԽںͲ·βնɱشڵĻôɽŴɿ϶⵽ǵķ
ƽ˵ǣǾŴɻյĸңŽοǣǾŴպԲʲôǰǶͽ˼ʱ䣬ѾһܴĹˣھɽʮλսԽԽˣѾûж೤ʱˡ
Ļһɫ۵ĿҲվ˵ϵϢȻ񣬺ȻҲʥɾǿߡ
ãʵҺƽѡ˱Ҳ֮٣ڼȻλƽ̶ó˳⣬ȻҲԸĿȻˣǾͺúõһ¶ԸڼƻȻ󾡿콫ظĨɱ
Ĵ˻ƽʱһڴĽͽܹݣߴɸܵһѹԶİԼ
ƽ̣ɫȹҲǹ˵Ц⣬ʵ϶ߴɵƽ̲Լɳġ
ΪߴҲѾȫ˽ڣҲû·ԼԱڵ׼ǲǿ
ƽٴԼλϣȻŴɵƽ̿ʼһֶԿڣնɱļƻ
ʱķɿ죬תۼǹȥ˰µʱ䣬ҵʽ֣վÿɳʵȷ档
ȻѾѵİȷ飬ô͸ˣԼһ¹󣬾ŴΧڵĴսʽĻ
һʱڣԾڱչأ⼸һֱŬԼΪ״̬Уһǲ֪Ȼǲ֪ٶΣ
ʱȺɽ⣬оŴɵļʮĽڸΧ¾Ŵ˴вƮƮ죬ǾŴһڶ֡
뽣ƽ֣һ
Ŵƽÿ˽¶ǲ߲ƣƲͣķʱʱû֮࣬Եݡ
ڣڣǾŴ֪ʲôҽɽһɣʱܹ裬ǵţҽʱȸǼ£Ժʱ㡣
һŭӽдһ㣬һɫӰ֣Ǳħħߡ
ʱħ߽²ɭƣƾҷһħһ㣬ҪǣħҲɷһɱڵӡ
ԭħϵܣ̫ˡƵóľȻǺͲкܴԹħߣжʱϲħϵܣʵǲԽڵģĿҪնɱɽж֪ħϵͲв֮ǰһʱڲг˿ǿԺúõĺ£ȥȰȰǵƽ֣ѣնɱҲԳϵеһڶ
ƨ
Ļħ߶ʱŭҺͲǰгޣԴϴβ֮֮ѾǰˣҪɱ֮쵰ѵΪһʱΰɡ
ħϵܷŵ£Ҫ֪նɱİͽ磬һڵǰܣɨأѵǻҵĻһҪҡ
ƽ˵
ߣǾͲҪ¹ˣǰ׷ĻƽСӣϴΪܽҵɱȻҷ汬ڵҳ˺һĸоһûء
ƽĻħ߶ʱŭҧ˫Ҳ𣬽סеħ
Ĵ˻ƽʱԴħȻֻƷʥɾΪǱϾҲɽгѾõĳ֣Ҫǣһֵ˿ֲƽӵƷʥɾΪħ߶ԿҲûоԵʤ㡣
ħߣҪǰʽȻǽɽһɣǿҲǾŴֵĶְɣǵ֣ƽ̸̳ɣĿľΪնɱҲ֪ĳѾȫʮ֮ƽ⣬ǾŴɸܴܵΣ
ǰһĺȵ
ƾһĶȻҲƽʦ֣ҲǵĵУвǽʷǰţͬʱҲǽδϣƾʲôҪŵӽǴãǷĽǽڡ
Ļħ߶ʱЦƽȻҲɽɵƽ̣ǵΪҲƷʥɾ磬ڵƽ֣ǸƷʥɣǹϵɽһǿߡ
ҲΪԭ򣬽ڲȾɽһɡ
ħ㲻Ҫ̫ˣ仰֣˵ԣһ°ܽССƷʥʲôʸ˵ⷬԼƽ˶ŭǺôҲһڵƽ̣ҶƷʥɾΪȴǱһƷʥɾħ߸衣
ҪģڻԼ¼ʮǰȻӲܣȻĻһʿкصĸӰ졣
ߣǶǽɽǰˣΪһǿһȺ쵰ǵžˣǽڽƴףҲǲύģҲʮչʱһǸʱǽںͲʱ򣬵ȴǵĽǽǿŭ𡣡
ħ˿壬ָɽŴƽ̵ıӴ
ǵʱҪǽǾŴ֮¼ֶ೤ʱ䡣
ɫȹɭȻһЦ
ǽɽһɣǾŴѾǿĻƲµʱͿԹƽڵķߡ
еͷǾŴôǼʶǽΪɽһɵĿֲ̡
ħЦǣȻֻƷʥɾΪһȺƷʥɾǿߣһҲоη塣
նɱħߣýڵ֣ǵʵ;ģѾû·ˣλƽһ֣˲ɱħߡ
ʶ
Ĵ˻ƽԼµλƽ̶ͷ
һ̣λƷʥɾǿͬʱŭһֲϢֱӼ֮䣬һ̣ض𶯣ΧĿռǳܲס˷ĳһȻʼ䶯
һĻٿؿռ֮һƽǿɲǿռϵʿƾǿķӲǺΧĿռ֮²أϣ

ƵǰһĻħҲǵһҲû뵽ƽ˾Ȼĸﶯ֣ȻǰԼƽʦֳ֣һ˿ηӡ
ǣϾֻһƷʥɾʿһƷʥɾǿߵĻôмʤ㣬ھλƷʥɾǿһֶԸԼƷʥɾʿôû˿ʤġ
ɶ񣬿Ŵɵķǹǽˣǿ϶ɸҪնɱңƽʦʩѹ¶ǵߺߣҲʶˡ
ħ˼磬Ժ˲ǧٸͷˣֱӻһ⣬Ҫ뽣ڵĻɽУϾԾλƷʥɾǿߣǾû˿ʤģֻж뻤ɽУһ
ܣǳ룬ǾλƷʥɾǿߣֶԸһССƷʥɣܵĻôǵ滹Ƕˡ
һЦ˫Ӷʱ֮両ֳǧ޴Ľɫӡ˿ĳħ߹ȥ
ƵǰһĻƽԼµƷʥɾƽҲûţָǿͨǵصĳħʩչȥ˲Ƿħߵ·
һǿͨħɫҲ˲³·ѾȫΪͲɱһ·
ƽʦ֣Ҽֲסˡ
ħ߶ͷǧ֮һɲǣһŭ
ơ
ʱ֮䴫һ翵̫ȴӨӨƵڳ˵ʶУһشƽ˵ؿڣƽԼЩƷʥɾǿߣҲǲɵһˡ
ЩħߵĹ˲䱻顣
ǿǸƷʥɾΪòƽƽ֣ΪǾ˲٣֪Ǿλһ𣬻ܲ
ƽڷڵѪɫҲǱüأԽƽ֣ǾλƷʥɾǿ֣Ҳûжٰա
ֻܾˣǾλǣס֣ľͽɵĳȥɺˣǾŴƷʥɾĳʮλɱȻ⡣
ĻƽɫҲʮѿƽ֣ɵǶǸо֣ΪĽȻеѹ
Ͼδսǣ֣ҪĴ飬ֻҪǣס֣ôնɱ練ˣϾǿʮλƷʥɾĳϣǲٹǿҲǲͬʱֿôƷʥɾǿߵġ
ʱһӽڳ𣬽һλɷǵ߾˽ڵϿգ뷢ףݴ飬ȫ¸û˿ķ˵ĸоһ˽үүһ㡣
Ҳû˸СߣΪɽһǿߣƽ̣֣
֣󣬼ɫ۵ҲβǶƷʥɣƷʥɵΪ
ǺħһǽڵһЩϣмλ̫ϳϡ
ݿԼ˿ֲˣͬʱҲǽǿƣԾŴɵֽҲǲ˿Ĵ⡣
ħʦܣû°ɡ
֣һɷħߵڣһзһ
ղŶƽʦּʱ֣ȻĻιҪˣ벻쵰Ȼɳº֣Ȳ֮ǽһҪɨƽǡ
ħҧ˵
İɣɽŴΧǽڣǶǽ裬ǽʲôʱܹĳ裬һҲǸǽһɨƽɽĻᡣ
ħߵĻƽ֣ҲǵһЦǳȴ˸ŲԵĺ⡣
֣ƽ̣ʵӦ֪ĿģʵĲҪðǽڵģֻǲԼжԹԲ·ûгɳ֮ǰնɱôԼڿ϶⵽ĳشҾƽ̵ɣҲǴӲϸܵΣĳ֣Ѿɽʮ֮ƽ⣬ϣƽΪ֮ĺպǼλƽ϶ԵŵǸҳһЩ
ƽ΢΢Ƿ˵
ȻѾֵزѾ޹ؽҪˣǾŴɾȻԼʵۺǰҽڣҽڵѾ˼Ӱ죬ǽٽĻôҽպ϶ᱻ˳ЦԺ½ʿҲѡǽˡ
ƽĻ֣֣Ѿû·ˣҽǾԲܽģҾҽҲǻһһ˵ģҽɽһɵͷǾԲ˿۵ģ˭սǽڵϣôͱܵصĴ
ƽ֣֮ȴǳһɱ֮Լһ־˵š
֣ĻԼƽȾλƽ̵ɫһ֣ղ˵ĻѾˣ˱ҲǲưոݵģҲ˵ڽѾǲˡ
Ѿû·ˣȻˣҲû˿Ĺ˼ˡ
ȻˣǾ͵ˡ
ǹһ˿Ц⣬ҲǶһ֮Ϲâ貣һɹɿֲϢͷų
ƵǰһĻƽԼµҲǷ׷׼Լķ׷׽䱸Ķ֣
ãҽͿǵʲôͣȻǰΧҽڡ
֣ϴЦݶʱǱһһЩ͵ҲǱֱڰУһѾһâ޿ɵֵ
λʦ壬ƽȾλƷʥɾǿߣͽǼλͺħʦһؾŴɵĳϰɣǧҪסǣҪǽӽ塣
ƽ֣λ̫ϳϡ
İɣȻԷռƣ⼸ƷʥɾϼһסӦò⣬˵лɽǾԲŵġ
һ뷢׵ߵͷ
ʱ潣ţУʥԼֳǵˣԳԼڤʨʮλ޶ż
ɽŴѾʼˣ֪ƽԼܲסǣϵڻڱչأ֪ʲôʱء
ʥüͷһ𣬻ҵⲽ
Ѿȥˣ֪ʱ䣬ʦܵΪôˣȲʦܳصʱԾûڶԿŴɵĻǾͲˡ
ĺʥĻֳҲĵĵǡ
ǽڵƽ֣ЩŵĳϣԼЩĽˣǽϣ˲ϣڴŲصһ̣԰Ťתֵ²أУ

ǣڣҲǲȷײ̶̵ʱܲܳɹĽƷʥɾ磬Ҫ֪ɽһЩţƷԪɾƷʥɾĻҪǧʱ䡣
Ǿ֪츳ڳˣҲǲЩģ̶ʮʱԳ䵱˼ǧʱ䣬˵ȷʵĵġ
ҲҪżǸѾϰʱˣţ˲ܽƷʥɾ磬֮ҲŤתս֡
Գ˵
ԣ˭涨ֻҼ˽ƷʥɲпܰڣҪ֪ǼϿƵģֲػԪ飬ϹŴܵĴУͬʱлʥȻֲĵҼˣǿռϵʿԶԸڻʩչ󷨣󷨵жǺˡ
ڤʨҲǵͷ˵츳ʮ֮ڴƷԪɾƷԪɾûģֻиƷԪɾΪԸͨƷʥɾǿߣڻ¡
ڤȻ֪ǱϾοɽŴΧڣǲϵܿԶԿһƷʥɾǿߣҲò󣬱ϾԷ˿ǾƷʥɾǿߡ
ڤʨĻʥ̾Ϣ˵
ԣԳԼڤʨʮλ޶һ
ȷʵǶԲϣ̫ˣҪҲܸߣڴĲҪ⽣ڵѹڴŲĳ֣
ڴҶҪҲ²ˣѾȥʱ䣬ʱ䣬˾ͻأʱһжǻ˵ģҷģ˱ϾǿռϵʿֻҪӣǾû˿סġ
ʱػԪҲ˵ͬʱػԪŤͷһ۲չصʯţξ˫ĿҲ˸ϣĹâ
ڶڽĬĬĵȴŲصһ̡
ʱ⣬ڵڶ೤ѾɽŴ˴սһ
ƽ֣ںԼƽȾƷʥɾǿɱһ֣ϾɽһǿߣԾƷʥɾǿΧ£ԾռϷ磬żץסᣬݺݵشĳλƷʥɾǿߡ
һսȦڵħԼλ̫ϳϵʮˣҲں;Ŵ˵ǿ߼սһȻħһϲоŴˣǱϾмλǽڵ̫ϳϣѾƷʥɾǿߡ
ԻǿƽֵģиָѤͨͣķʱ˫ǿˣӪ˸߾Ρ
ƽǾŸ˸Ϸţĳ裬ֻǾŴſߺߣȻҹҽڣֱǳıӵˣŰѣҽȻܽնɱǼָʱ仹ǲģʱͳˣǾ͵ɡ
ƽ֣󿪴ϣָĹķ俪ԼƽȾ֣ҲǲӲâ
֣ͲҪˣôҲɽһǿߣԴǲˣ̶ʮʱ䣬ܳɳʲôزܴﵽƷԪɼֱͷǳˣɽھȻϣȫһСϣǲ˼顣
ͷϹ˺ˮϢҲЩңȻղǾ˺֣սûռʲôˡ
ߣ츳Գǵʮʱ˵Ѿ㹻ˣеھͳȵɽʮλսڽʱһôĶ֪
֣һЦܱô˵УǶԲĵģΪѾ̫漣ˣβҲ϶һϲ
㲻öʹüǿɲĵдõĻشǽڣαȥðǸաϻǲ˲֮ٺ㽣ںúõ˽¶Թ
ƽЦҲһˣƽ֣ļȻʲôЧ
λϣҪħԼڵЩ̫ϳϣгսڵ壬նɱҪġ
ʱƽɨһʮλƷʥɾĳϣʱȵ
סƽĻһͷĳ϶ʱͷȻĳŽڶ೤ϵİΧȦ˹ȥ
λϣֹȡͻǵأֻҪǽ뽣ڲˡ
ͷڵһ̫ϳϣͬƷʥɾǿߣһξŴΧڣֻ㳲չص̫ϳ϶Ǹˡ
̫ܵϳΪʣǰɽߣھŴɵʮ϶Ϊͷ죬ŬĴƽڵķ
ҼסһþŴ˵˳뽣ڲȻĻֱ롣
Ŵ˵ʮϷĹʱħߵ˵ѹ
ơ
̫ϳ˫Ӷп׳ɫ⣬ɫٶȼ죬գۼʱǳ嵽ħԼڶལڳǰ
ãҿħ顣
ƵǰһĻһڵ̫ϳ϶ʱֱӻһ⣬Ҫķȥ
ȻɫҲȻħ飬ɱ󣬾ƷʥɾǿߣҲǲҺ
ħ顣
̫ϳϵѣħҲǵһҶʱ˫ĿиͶŪŪĿ־塣
ལڳϵɫҲ˲òҰܣһеķˣͬʱһӰͷ
ħ飬Ƕ֪ħĺպ
...
һ̣ħֱӱѿʱһɹɻص籩ϯȻڵڶ೤Ϻ˵ٶȶǼ죬ԾⲻܵȻһһϵĳѾʧȥս
мλѾˡ
ǹɵģȻʹħôӵ͵ϮֶΣɽʮɵǱǸˡ
ħߴʱҲˣ첲Ѫ£Ѿ˲ôˣеŭǸɵ
ʹħ͵ϮһֱɽܣڣɽŴɾȻᱰӵֶΡ
ߣʲôֶζ⣬ؼܹﵽҪõĿģǺӲսĻ϶вٵ㿴ڶ򵥣ħ鶪ȥǾɥʧս
ħߵŭʲмһˣֱӳŽڲȥڽڵЩ϶ѾƣѾˡ
ȻҲǲҳûɱô೤ϣȻĻǺͽڵĹϵľ͵ֲɵ͵ĵزˡ
ǵҪĿǲǻǾҪ񻯺ͽڵĹϵ
ɶ...
ƵûʵȾŴ˵˿ٵĳڣħ߶ʱʵŭڽڵѾᵽΧڲѾ飬ھŴɵڶ೤Ͻ뽣ڲֱ֮²أ£

ôĴͺΣˣڲ飬ƾĻɽ󣬸زʮƷʥɾǿߵĽ
ħʦܣٶȵʣȫؾŴɵƷʥɾǿߣǧǾ˲ȥ
ƵǰһĻƽ֣ҲŭһֱɫƽҲǿʼԭһжƿ֮Уû뵽ԷŴɽɣȻʹ˱ӵֶΡ
ԲܱţҲԲܳʲô飬Ϊеϣ˲ϣ֣żҲûãƽԼȼλƷʥɾƽͲȲĻᡣ
Ķ˲֣췢ģǽƴҲҪնɱǼ֣ŭݣķˡ
ڵ˶Ǽ˲ϣôۣ˭ҶôɽľͲԷˡ
֣ƽ̣ǺαأǲʵǽԼɽһɣǽȫ̻ɽʮɵĹϵʮֽţ󻹻һܾ˵Ľ
˫Ӷԣ㽫ɽŴһԽΧڵһͣǰǶѾ˵ˣжĿǲԽڡ
ڻ춼ʮƷʥɾǿѾ뽣ڣô϶ǱˣҲǸоԼѾƿ˻Ȩٸ̸֣УҲռһЩơ
ڱϾɽ缸ǧĵһɣǵĵ̿϶ʮֲֿģǾŴҲûаսڸģôȻܳײôǶҪĺͽڴһЩЭ顣
ȻĻŴ˽壬ڿ϶񱨸ǵġ
ԣھǵʮƷʥɾĳѾ뽣ڲһߵʱǻϣȵõڵĵͷ
ֻպڲŲڱǡ
ƨҽɽһɣϷɽǼʲôһЩСѣھȻǵͷǲ֪ߵغҾͽӣĻôǾŴɾ͵ɡ
Ļ֣ɷǼھ֮ϡ
֣ĻԼƽ˵ɫһ
Ȼˣ֣ƽ̣Ǿ͵ˣնɱ֮
ԼƽȾɽƽ̶ڴ˷˹ţǱһս
ʱڲʵʮŴ˵ĳϣ嶼ǻһ⣬ֱӳɳ۹ȥǽҪһɽ壬һƽ̵ɽһɣɽжżߵԻʵȻûڡ
Ƕλڣʮġ
̫ϳϣΧнһռϵŵʩչĻɽ󣬴ǽӽʱһҪСһ㣬󷨵Ǿǿֲġ
һڵĳϹĸڻʵɫҲԵʮأ󷨵ɽѾģ󷨵жǽסһ˿⡣
󷨣ɽоźպġ
İɣɽѣһʮƷʥɾǿƬ̣ȻԽЩ顣
ϵĻ̫ϳҲǼɵ󷨣ƷʥɾΪҲǲĴ֮УֻΧ󷨣ȻĻƷʥɾΪҲҪ
ˣǲ˵Ҷǣǰһʱħ߾սʱ򣬾Ѿͨɽռ֮󷨵ϵǻɱеѶȵġ
һɵĳ϶ʱü˵
ϾɽпռϵʿȻϡ٣˶֪ռϵʿԲٿ֮Ŀռ֮ҪɱΪԶԶڲѾʩչ󷨣ôɱͱøˡ
һΣԡ
ʲôڿʮʥɾǿߣǲʩչôֻҪǼǾһ֣˲ͿԽɱûܵĻᣬ˵ʩչˡ
ô˻ɫʱһǳսڼزκĥԼһʿۡ
ǡ
һǳ⣬϶ʱͷȻͻʲһɣǻʱϾɽеıּߣҸҪǣʵĺֶΣֲĸо
Իʵĺǳ⣬˿ķ
ʥɾǿٶȼֱ绹Ҫϼ֣Ǽ֮£嫺ΰӳں׷ħߵʮ˵ĽڳϣѾػʵˡ
ֳʮȥԸħǰ˵ĽڳϣסǧҪº֣ȻĻԺ󲻺øڽʳȵʣµˣȫһ֣ȡһ֮ڻĻɽ󡣡

̫ϳϵĻڳ˶ȵջʵķԸʮϷǰȥħߵȽڵĳϣֻʣµĶʮϣû˿˫ӶʼĻɽĹ
ʱ滤ɽϷˮһٵĽʵ˵ĹжȥʵȶʮϣϾʥɾǿߣڿеټҲǸ΢Ļζ
壬չصĴ棬ԳԼڤʨʮλ޶ǽľۼػԪСҲûյĵƤ
ˣƽԼûסŴɵǿߣѾʼĻɽˣҸղſͷľȻѾչؼǧ̫ϳϻʣƷʥɾǿߣ֪ǵĻɽֶܼ೤ʱ䡣
ʱʥԼֳҲǻŻŵĴ˽ϸǹ޾ĵǡ
Ǽֲʮʱˣ֪˱չصʲô̶ȣȵһ̣ǱҪǿлˣȻĻɽŴ˵ǿ߹˻ڱչأô͸ӵΣˡ
Գص˵
ϾǿлѲأԷһսڱչصĻƻں֪£Ŵ˵ǿ߸Ĩɱ
ڻǵĻɽ󻹿Լһʱ䣬ҲֻΪȡһʱˡ
ԳĻڤʨҲεͷƾʮޣͲ赲ɽŴɵĽŲģΨһϣڲϡ
Ȼû˳ıչʮ꣬ҲѾչ˽ʱ䣬꣬ͨʿ˵ûʮãǶ츳ó˱׼ĲǾԻһĽġ
ھػ˱չصĴ⣬һŴɵǿ߹ػԪֱӽ˵ʶǿлˡ
Գصһ¹

ʱţʥֳǡԳԼڤʨʮλ޵Ķ³ʱĻɽѾԽò˶೤ʱ䣬ʵɽʮɵʥɾǿ߱ǻṥ
ʥһ˵УΪߵԳҲƷԪɾΪںʥǽɾ磬ƾǵΪһʵ˹Ǹû˿м֮
ʵʥɾǿߣ֮ͿɵǣҲ˵ƾԳԼڤʨʮλޣǸסʵʥɾǿߵġ
һ̶ܼ֡
ʱУԳԼڤʨʮλޣкʥֳǵˣɫǵǵ˼㣬滤ɽڱĴݲУ񱩵Ѿ͸УǸ΢Ĳš
ƶԷӵʱ䣬Ŵɵʥɾǿ߾ǻУǲٵˣԪ̽ȥˣʮλȥȺʥɾǿߵĽŲ
Գ˸ɫ
ԷʥɾǿߣĻʻƷʥɾǿߣƾǵΪȥضԷôֱͺûʲô𣬲ΪܹԼ˲ȡһЩʱ䣬Ը׳Լ
ԳҺʥԳĻʥҲһ鶯Ȼ֪ȥɽŴʥɾǿʲô³Ծ޷˵վ˳
ԳԼڤʨʮλǲʵūͣǿΪԼôʥҲ϶ͲֵƣҲΪԼֵ׳
ʥҴлл㡣úʥĻԳмĿһۺʥûж˵ʲôڵǶѾ֮ˡ
ǵĿľǾΪȡһЩʱ䣬ôֻһҲá
Ҷܶʦܣؼʱ̣ôٵȺǰ˵ӡ
ֳԼڶոսΪŵӵʿվ˳ǲĻôڻΪɵ洫յ
ôݵȫ̲ڲѣȻҲǲ
ãһڻȪ·ҲиӦ
ʥЦ͵ֳǵļ
һܺҵȥҲǶԼһһĽ
ֳЦŵͷ
ʱеҵĻζһ£еԳԼڤʨʮλ嶼վˡ
ʱˣǳ
ڤʨ˫Ŀɽ˵žȻĹâһֱӻһ⣬Զʷ˹ȥô˻Գʣ༸λҲû˿ֱӸ˹ȥ
ϵܣϸץ԰һˣܹӹһٵĻպɳһǵøǱʮλ޸ǺģֳҲǺģȻҲøҼסˣϸҲǸѪĺӡ
ʥһ۲չصʯţǲɵ¶һ˿廳Ц⣬ֳǵڶֱӳȥ
ֻܿˣһұ̵ʱڻˣҲֻ˲ܾˡ
ƵһٷȥˣػԪɫҲǽֱӻû壬ֱû˲չصʯС
ʱʯУԾɾϥʯ룬Ѿʱˣʱ˸ŵľӨ⻪ϢҲǱǰۻ˺ܶ࣬ػԪȻ³
ô£⵽ô£˵Ϣ˵ΪȷʵһЩòƷԪɶûдﵽô£˵츳ʱƷԪӦⲻǰ˵ΪԾͣƷԪɾ磬ʱ˵׶ʲô
ػԪʱǰǶڴŲƷԪɾΪпܴﵽƷʥɾ磬ƵǰһĻػԪжʱһƬ
ǽеϣ˲ϣڿԼ˸ûаҪǣڻʵȾŴɵʥɾǿѾ뽣У²ĴʮΣա
Ҫ֪ʮʥɾǿߣлһƷʥɾǿߣݣԲڵΪոһ¶ͱ˸ɱˡ
ػԪ黹ԳԼڤʨʮλޣкʥֳǵ˵Σ
ˣˣ˱˵ԳˣڿԱ⣬֪굽׶ЩʲôôΪô㡣
ػԪʧͻҵ˼㡣
ˣԳԼڤʨʮλ޻кʥο϶ڽˣһҪȾȳˣֻ˲ܸǱ𡣡
ػԪ鰵ҧһ⣬ֱûʶ
ˣˣһѣɽѾˣǰѾʼΧڣѾˣϽѰɣڱ뿪ȻĻʮλʥɾǿ߾͹ˡ
ʶڣػԪ˺ѷεĺţ۾Ҳǲɵ÷Ứ
ƺûػԪĺһԾһϥԭأڵķҲǲͣķ񷭶š
ˣһѰĻǾûʱˣʮŴʥɾǿߣˣĶԲԳǣˣһѰ
ʱػԪ£˫Ӷһ͵ֱڲʶзڱʶʩչֶΣʮΣյģϾʶÿһʿĵطһܵ˵ĻôǺпܵΪȫʧ
ȻػԪҲ֪㣬Ҳƿһ޶ȣĿ뾡ĻѲ
һһڲʶмػԪԲʮ˽ģĻ϶ԻѲͬʱҲʹ̫ܵĴ
ȻڲʶʩչֶΣһЩ˻ġ
䡣
һײڲľϡ
ףô£ҵĹֶΣ˵ľӦЩɶǰײ֮˵ľԾɹƾ˵ľٱǰǿ˼ʮ⵽ô£˲ڻὫʱȫڹ̾ϰɣ
ػԪ죬æĵ뷨׳⣬֪ʮ֮һսҪ϶Ϊϣ϶Ứѱʱھϡ
˵ˣԼڣ˵ľ˭ܹƣҲ֪ġ
׷ʲô飬ҸоϿ϶кܶܣ˵츳֮ڣΪȻûдﵽƷԪɾ磬ȷʵ࣬Ҳ̫ĵ˰ɡ
ػԪϲһ˿ɻıƷʥ

һ̣ػԪʩչĸ羹ȻĪʧ˲ʶУȷ˵Ǳʶеһصˡ
ܣôܣ˵ʶ׷ĸı䣬ƾƷԪɾΪڱչϵʱҵĹٿԴ˵ľߣڣҵĹȻû˿ãҾȻʶͷųһˣҵĹȻ˹ʶĴ
ƵǰһĻػԪʱһҲǹ˲˼ı飬һĻʵ̫˼ˣػԪļѾ˴룬ԺеϢʮӴġ
ǾˣػԪҲҲһһ󣬶ػԪԶ϶ǸƷʥɾĽƽ֣Ҳǿ϶ǿֶΡ
Ҿţʱ䲻û˿ĽȻ˵ΪͣƷԪɾ磬ˣڵһԳԼڤʨʮλޣкʥֳǵˡ
ʱػԪ鼤սȭͷɫҲ˷ܵı˳ɫ
ȥˣڸղػԪոսʱ򣬸ܵΪԾƷԪɾ磬ʱңֱʧ˼㣬ϷһĻĻ˼ʱٴȼϣ
ˣһʧԳʮλޣĺ磬ֳʦ֣ǵУҽδҲǼϣɡ
ػԪ˫ӶһΣ֮ǰǿʮ񼤵ڲʶУȻػԪҲǲȷԼʶе׷ʲô仯ڿԷſֻѲˡ
ϾʶѾǿһ޷͵ĵز
ʱţӵʱһػԪڲʶйֲŰЩ綼ûܺľߣնǱһصʶա
...Ԫ飬ôˡ
ȻһһصڲʶУʶи翵ۣʱ۳ɲģ
ʱĲԵøӵͦΣ˫ĿǳֻҪһۣͻоԼĿⱻȥػԪеʮֵǣԼ˵ϢԾͣƷԪɾ硣
ˣˣɽŴںڵĹĶѾˣǰͿʼΧڣѾʼǶԽڷ˹ʱ򣬽ƽԼ༸ϣǽڵ̫ϳ϶ڽⲿɽŴɵ˼սɽŴɵʮѾǽڣڹĻɽ󣬹ڲҪˡ
ƵòѣػԪʱϲæڽڵԼڲĴ˵һ飺ˣԳԼڤʨʮλޣкʥֳǵ˶ѾǰȥɽŴɵʥɾǿˣ˻ȥΪܸȡһЩʱ䣬ܸо㻹ƷԪɾΪʮʥɾǿߵĶ֣ǻǸϿ뿪ɡ
ɽŴɣػԪĻɫʱɷ˫ȭҲǲɵýԳѾȥˣǺ֣һȺԪɾʿôصʥɾǿߣȥ
ȵԳԼڤʨʮλѾԼʱˣ˫ǲĸ飬Ȼʮλǲս裬ڲͽǵԼĻ顣
ԣζĿʮλΪԼȥͺʥֵܳƺ˵˺ʥΪֵ壬׳ԼȻҲԸ⿴ʥ䡣
ˣǧʹðڵΪԾƷԪɾΪȥˣҲ޲Էʮʥɾǿߣڵ֮ǻǸϿ뿪ѣֻԳԼڤʨʮλ޵ĸ塣˵츳ɽڲûգǧܺͿ
ĲĻػԪʱˣ֪ԲڵΪȥֻؼǣ취ӹһ٣Ȼ취
ԳԼڤʨʮλ޹ҪˣǣкʥԼֳǵˣο϶׶༪ˡ
ػԪȻҲʮܣԼ˵İΣԾѡ񽫲ȫڵһλ
ƷԪɣػԪĻһЦʱƷԪɾϢʼڽʱͻƵ˸ƷԪɾ磬ͷû˿˼Ծɸ߸ͽ
...Ϊ...
ƵǰһĻػԪʱ𾪵ŴͣһȲ˼ӿŲͬʱиǳ˿ϲ
֪˵츳֮û˿Ľչ֪
ػԪ鼤ӯֺҲǽס˫ȭգֻиƷԪɾΪҵĸ£ԿƷʥɾͲ⣬ٿԽԳԼڤʨʮλޣкʥֳˣ̫ˡ
Ҫǣ˵ϢڴﵽƷԪɾ֮󣬾Ȼͷѵ...ѵĴﵽʥɾ磿
ػԪĿŲһϲͬʱڴĶŲޱȵڴϢܹͻƵƷʥɾ磬ĻôǵڴͿʵˡ
ͿϽڣϮɽŴˡ
ϢԾɷţתۼǹȥӵʱ䣬ڲʶеػԪ飬ֻоΧؼ䴫һƿŲΪֱͻƵʥɾ硣
Ʒʥɣ㾹Ȼڶ̶ʱͻƵƷʥɾ磬̫˼ˣԤڵľȻʱ䣬̫ˡ
ŲɢۻϢػԪʱϲԾѾ֪αеļˡ
ػԪпɽеЩţƷԪɾƷʥɾ磬ҲҪǧʱ䣬ػԪ֪츳ʮֲֿΪʮ֮ڣԼ˵츳ͻƵƷԪɾû⣬˵ƷʥɾĻôϣͻãܶࡣ
Ͼʮ֮ڣƷԪɾƷʥɾ磬ѶȾԱȵ컹Ҫϼٱǧ
ǲȻˣȷ˵ˣҾȻǰˣʱ䣬ʹƷԪɾƷʥɾ硣
Բ츳ػԪ֮⣬Ĳ֪ʲôˡ
ˣʱȣǻǸϿɣԳԼڤʨʮλޣк磬ֳʦ֣Ϊȥˣһյ˺
ͳֱӻһ⣬ԶʷɵһʮǿƳ
һʮ
ڤʮλһҪһ°ھ͹ȥˣ֪˽ʱʹﵽƷʥɾ磬һ˿϶ϽڣƯƯϮɽŴ˵ġ
ػԪҲǼսȭͷҲֱӻһ⣬ֱӸȥ
Ҫ֪ػԪǲǿķػԪİȻ绢ңԲڲƷʥɾΪԿʮʥɾǿߣʮѹġ
˵ԾҪػԪİ
ʱɽ棬ʵɽŴ˵ʥɾǿ߶ǷĹĻɽ󣬻ɽҲǷĲţƺظʱбļơ
λټӰĻɽѾǿ֮ĩˣֻҪһӵʱ䣬ͿԹڣɱ
ʺ֮䡣

ĻʵĻڶ೤϶æȵʱһʥɾǿߣĵָǿĹײ廤ɽ档
ãɽѾֲ̫ʱˡ
ڣԳԼڤʨʮλ޵ɫǱʮ۾и˸ŪŪķâ
ֻҪɽһ飬ôǾͻԥĹȥ֪ԷʥɾǿߣԼͲǶ֣Ϊ˸Լ˶ȡһЩʱ䣬Ѿ˲ôˡ
ǶѾ֮ˡ
֪ڲϵܣû뿪壬ϣǵĸЩرǵܹزϵܵǾҲĿˡ
ʥɫҲ£ŤͷĿһλãҲǲЩ˸С
ڴʱ
һص֮䣬һ֮ԳʮλԼʥֳǵ˶ͷ죬ֻĻ֧飬һ㣬ƺƴ
һ̣ˣλһ·ҲһԵ֡
ƵǰһĻԳϲû̫鲨֪һ̳Ҫġ
ߣȻǲʥɾǿߵĶ֣ٿǿӦһʱ䡣
ԳĻʥҲǿЦֱӻһ⣬Χȥ
ΧĻɽˣҿܡ
Żɽ飬ʵɽŴɵʥɾǿ߶ǴЦ⻤ɽɵģڻɽѾ飬ôΪɱûˡ
ߣھȥʬΣȻȥ
һЦֱӻһ磬ȥڵ̫ϳϣԲĳޣȻҪԶԶɵĳϡ
ϾΪնɱڸ˼ĴۣͬʱɽɾȻһССƷԪɾʿļɹֱһּĳ衣
˵ʶԲǺ֮ǡ
λǰһ¡
ʱâֱס˻ʵ˵ȥ·ԳԼʥˡ
ţڻ鼱УȴǱסȥ·üͷʱɫҲһȺԪɾʿٶȸϷϷεĿնɱǽڣΪ˱Ժ󲻺øƽ𽻴Ҳöɱ¾ǲʶĻͲҪҲˡ
䣬˫ĿиǷɱ
λڵ̫ϳϣǰ˰ɣǽųϣʥ뻪ǰ̴뿪ڣʲô̵Ļһưոݵģʱɽ϶ǻ뼫Ȼҵľ棬¶ɽɶûкô
ʥǰһӲͷƤ˵
ߣƾһССĽųϾȻҲǲ֪ߵغ񣬾ħǰ˵ⷬҶϣ˵һССԪɾʿˣľ͸Ͽ뿪ȻĻ
ʳһӣͷ˵
϶ƨĪҼˣôżǰɱҼˣǻǹûģɽɣȻҪߴɵǿЦھȻǰҫˣеǾٵʱ䣬ɽʮλսʱҼ˵
˻ʵĻԳʱǻŭվͷ˵
֪ڲ£ʮλޣƾǼˣߣƽĻɱҲǵ֣ղžȻҶײңϧˡ
ɨһԳԼڤʨʮλޣƷʥɾΪɱŲƷԪɾʮλޣֱͲѴ֮
ߣڸղһ̾ѾõĴ㣬㾹ȻҪնɱҵˣѵָͷΰ㡣
Գͷ˵
ã㻹еھʮλ·Ƿľˣǵ˺ܿͻǻغϵġ
ԳĻ˫Ŀжʱɱ˸˫Ӷʶʱӡ嫵籩ʱ԰֮ƳԳԼڤʨʮλ޷ȥ
Ǻһ··ҲиӦ
ƵǰһĻʥԼֳǵȵӶǺԥĺԳʮλվһȻ֪ƷʥɾĻʵĹǸû˿ķ֮
ʥʮλѣ֪ˡ
ԳЦĬĬĵȴһ̵ĵ
ˣǲһֱˣϣܹӹһεĽѣߵʱ䣬ǹҸһʱ⣬лл㣬֮꾹ȻﵽԪɾ磬Ǽʶɽ˷ḻʵһ档һҪūͣߡ
ԳԼڤʨʮλ۽ǶǷỨڼһ̣гĲǶĿ־壬Ƕ˲ľ
ӡ£գۼǸ߸ʮλ޵ͷһ̣Ļӡ·ˣʮλޣʥԼֳǵȵڣ䡣
ϾʿƷʥɾΪȫһԲԳԪɾʿԵֿġ
ˣϵܣҺʥƽӹһԺֵܣΪ㣬޺
ʥ۽ҲǷỨ
ơ
ȻԶʴһһ㣬ĻǸԭƽɽռ֮ҲŭĴ󺣣ֲĿռ֮˲䵴֮䡣
ռ֮磬˲ɨؼһУʵӡǱһĸĸɸɾ
ǺôĵӣȻҲڵʱ۸ҵˣߣһҲ뿪㣬ڵĻʡ
ȫϢĵ緢Ծĵָָ̧Ʒʥɻһʮһ´սǰ
һʮһ
ˣȻˣ˳ˣϢ֮ǰȻô࣬ѵ˶̶ʱʹﵽǰʮ궼ɵĿꣿ
ƵϤӰԳԼڤʨʮλ޶ǵһ֮϶ǽס˿ϲı顣
ǲϵܣϵܾȻʱˣҸоϢЩƷԪɾǿϢҪħ߲ˣѵ...ѵ...
ʥҲ͵һĲ²Ļô̫˼ˣ̶ʱ䣬ʹƷԪɾƷʥɣٶȣֱɽ綼ܵС
ǲʦܳˣǻˡ
ֳҲǼսȭͷ
Ƕû°ѣҪļʱѾˣɽŴɵʥɾǿ߾ͱ˺ˡ
ػԪٵķ˹
Ԫ飬ϵǲѾﵽǸΣأʥԼʮλжǸо̤ʵ࣬Ծɻ̲סʵ
ţѾƷʥɾΪˣֻʱ䣬֪ϢʱҲš
ĺʥʻػԪҲԺЦ
ƷʥɣƷʥɣ˾ȻĴﵽƷʥɾ磬ôػԪ£ڵսͿƷʥɾǿˣ˺ͽڵƽ֣ƷʥɾǿߣԺɨɽŴˡ
ԳԼڤʨʮλ޶ǽסɽŴΧѾͷˣǽڵڶ೤ϵӣʮλжǱһԹ
ƵԼѾɹƷʥɾ磬ǾгʵˣһȻԸӡ
ڤ磬ֳʦ֣ллǣǾȻΪ˸ҶȡһЩʱ䣬Ը׳ԼıҲⱲܹѣҡ
ҲǷ˹мĳ˱ȭ
ϵܣ˵⻰ͼˣ֮Ľ黹˵ôĻ𡣡
ĲĻʥʱɫһ壬õ˵
Ǻǣ˵ǣ֮ѾԱˡĺʥĻҲͷһЦɫɽŴɾȻͼɱңҪƴңȻĻѾ׻ɱˣһĻǵҲǻյв
ΣѾǵʵж֤ǵԸشҲûк˰벽ҷǳжҲѾͽڳ׵һ𣬼ȻҾֻϽڣɨɽŴˡ
˫ȭգɫҲ¡
ǰڲչ֮ǰЩϣԽԼԿںڵģϣԼƾԼΪԼʦ𱨳
龹Ȼ˼ı仯ںڴԼϸܵвɽߴΧڣͼȽڽԼ
ڸǽɽһɵ֮⣬Լж쳣ҲǸղһ̣ԽڲĹС
ڣڲУڵ˺Լʹ׵һ
ˣСһ㣬ɽŴɹʮϹǽڣǰжʮλʮλȥħߵȽڳˡ
Գ˵
ħߣǺǣϴҷŹѾаˣɽŴӦϵĻôǽڵʧ󡣡
ԳĻʱ͵ĵ˵ͷͬʱħҲǶһͬС
ʮʥɾʿУƷʥɾʮƷʥɾֻһҲڵ̫ϳϻʣʵҿӦԳԼڤʨʮλޣ£磬ֳʦҲʱ뿪ѣһǳڶġ
ŤͷºһЦ
ţϵԼСһЩ
ĲĻʥûж˵ʲô֪ʥɾǿ֮ĴսЩССԪɾǿߣ䵱ڻҵʸûС
ԳԼڤʨʮλ޶ǿٵȥֱɵǧ֮ĵطͣ
ǲ
֮ĻʣĿЫĶŲǰǵ鱨˵ĲƷԪɾΪǲ츳ˣܹıչУﵽƷԪɾʮѵˡ
ǣվǰȴһʵƷʥɾʿԲţ˿ڶ̶ʱڴƷԪɾƷʥɾ硣
˵ȥ˿϶ҲţǻԼǷӡ
ɽеʿŴƷԪɾƷʥɾ磬ҲҪǧʱ䣬˵ʹﵽˣŹ֡
ϣȷʵǲǰĻ񣬲ò鱨дʲôƷԪɾΪڿϵϢȻҲ¡
һƷʥɾĳ˵һ䣬ǰĻ񣬲Ըǰ鱨дͲ뵽ڶ̶ʱ䣬ƷԪɾڵƷʥɾ硣
ǲôܣǰͽڵħ߾ʱΪƷԪɾΪɽŴɵƽ̶ǼӦò
ڳϵĻ༸ɵĳϷ׷׵һǲĻôǵĴ˵ɽŴɵĴЩˡ
һƷʥɾĲսľơ
ǵ鱨ûгҺħ߾ʱΪȷʵƷԪɣұչһʱ䣬ѾǻʵƷʥˡ
ĶԷڶ೤ϵĻȻһЦ˫ֱǰһϷʵӡ
ҪϻˣȻȷԷǲǾͶְѣƷʥɾĲΣǿʮʥɾǿߣѵӦһոսСһ𣿡
һȣʱеѹȥ
ԣǰ˵ûǲƷʥɾΪôֻƴΪ϶ȣսʹﲻʥɾı׼ڿʮʥɾǿߣԸһˣӦò⡣
ĻʵĻ೤϶ʱһжٴȼ˶־
˵Ҳмֵ˵ֻΪȣսۣȻǿһ£иղǾȻҪɱҵˣעǵˡ
Цһгӡ
ǿϷ㣬Ʒʥɾ磬Ҳһˣҽƽ֣ƽǣƣûлǰ㣬Ŷԡ
ʷŭȵƷʥɾϢʱȫ͵ѹ֮䡣
ػԪ飬ս
ҲǸߺһʱѤĻ棬ۻϢٴ쭵һʮһȭɱ
һʮ
ҿνɽʥϺͿˣҾ֪ҲֵܺͻǾԲܶģ˭Ƕˣôֻ·һ˭
˫ĿĹâǿеǳһҫ۲ҴһΣϢ
ϻͣڲƷʥɾѾʱĻЩ˻ĲĶ֣ҲոսƷʥɶѣ϶ǵĶ֣ǸպÿԽλ
̫ϳϻףֱӻһ⣬˫ӶټʶʱӰŻϢҲ˲伤֮䡣
ҲҪ׾ˣڲΪѾԶԶǵԤ⣬ǱûǿɱȻĻ
ƵǰһĻһڵĳҲǸȵ
Ĵ˻ʮҲǷ׷ͬͷһͷųԼǿϢָǿͨͷų
Ƶʸָͨ۾Ҳ΢΢Ҳ΢һ¡
ҺħߵȽڳϰҷֵʮʥɾ糤ϵĻȻĻʮʥɾǿֹңҹӦʮˡ
а˼ֻжʮŴɽɵĳϣ˵Ӧͼ򵥶ˡ
ػԪ飬ʩչͨҡ
һȣչ֫Ҫӵһ㡣

Ĵ˻ػԪʱ˷ܵӦһػԪǾһʮĺսӣÿֻҪս˷ܵĲˣһʱһֱڱչأɰػԪﻵˡ
ոճأⷬУػԪȻǼԸӡ
һĻӲüĳͷųڣʱ䣬СĻǻڲγ𣬻䣬ݵս
ţϢҲڽڽܿǴƷʥɾƷʥ۷壬һͻϣƷʥɣôӲĽΪһȼ֮ػԪĸͷȻûмԾһ߸ͽļơ
ãããԪ鿴ΪҲ٣ھʥɾ磬㾹ȻҲô࣬βɽŴǲѴ֮ˡ
ϢĲϱǣҲ˷ܵԸӡ
ɲ̫СˣںôҲҵļѾ˴룬ͨȻҲǴ
ĲĿ佱ػԪҲǵĴлʰ
ŲϢϵԼŴɵĳɫǱ࣬һ˼ĶŲҪ֪ɽпΪķϡ٣ܹʥɾΪĳǽĵز
ǣȻһ
ƽǰᵽϻһ˵ķû뵽ⷨȻ˿ֲȻɵĽΪƷʥƷʥɾ磬̫˼ˣǹĲǲĶˡ
һɽŴɵĳסĲֵĿȫڻеĲһ̣ѾǸոսƷʥɾˣһɱ
ȻûнսսѾȫƷԪɾʱĲǿԺͷɵ֮󣬴ﵽƷʥɾħһսôƷʥɾĲսֲ˫Ŀ̶ȣ
ɱڲЩǰŵĳУһʮɱ
ɶ񣬵ħ߾ʱһΪħһɵأû뵽оȻôһ˵ķΪѾﵽƷʥɾ磬ͷûֹͣ˼ģѵҪͻƵƷʥͻƵƷʥɵĻôͽƽ֣֣ǽɽŴɵجΡ
һڵĳҲǽסֵĺ˫ĿɵùԲĿеĲ
ҪϻˣǧòΪߣȻĻǸͲĶ֣֣лὫնɱܵĻǾ͵ɡ
ƵǰһĻ̫ϳϻҲ̲סǳ鶯
ոսƷʥɾĲЩ֣кܴİսɱƷʥɾĲǻҲǽסһ־ĸо
ϣڶʮʥɸͲǲĶ֣ҿǻǸϽ˰ѣϢ֪ƽ顣
һϿʼùˣûԸȥƷʥɾĲи㷴ͷ
Ļᣬڳ˵ĻȲͽƽ֮ǾŴɸûаϣˡ
ʶʱȣ˸ŨŨɷ
ǡ
Ĵ˻ʱһ˿ɣԼٸ˵һ˵ĻƷʥɾɱԥĽԼ
кͷĳҲȫҿˡ
˭߲ˣҵˣܹҪ۵ġ
ʱʴ˿ʱϵϢͣͣƷʥ۷徳硣
ǵڵˡ
ƳһˣһӣԸʩչĴħȭʱֱӳŻʵ˹˹ȥ
һȭ֮Ŀռ֮Ƿ
ɢ
ƵǰһĻղŻҪս׵ĻʶʱɵõһֵĴһҲæ˿
֪ͲĲˣǲһƷʥɿԵֿˡ
Ƶʼٷľ޴ȭͷ೤һңһϢֱӽǸӣǸоһ̣ԼѾԼһ޵Ĺ̡
...
һȭ£Բ֮ڶʱɱޣʮɽŴɵʥɾǿ߼ȫɱֻƷʥɾĻʣԼԭʹڱԵطѡ
ˣƷʥɾĳҲѾˣƶûˡ
ڷԲǧ֮ڣվŵֻвͻˡ
......ôĵӣ㾹ȻһɱɽŴ˵ĳϣˣɽŴһŹġ
ȫֵĲţϻĳҲǱڲͷҲڻʼֱǱ˼㡣
ɽŴΧھҪնɱңҺɽŴɵĹϵͬˮЩôɱã
ĻʵĻʱЦһһϷʵĶŻʡ
ôţʸоȫëǵиǻֵ̿˼㡣ǰԼʮʥɾǿԺͲһսھʣԼһˣԼͲǲĶ֡
ڣҲǾû뵽Լɽʮ֮һ̫ϳϣȻһֵһʮһҲŹ
һʮ
⻹ǹģղŻǰҫһȺʥɾǿߣתۼʱǱ㼰ɱֻʣǸڵ̫ϳϻˣʿƷʥɾǿߣƽ߰ĲУڿǰŵʧǵӣˬ̫ˬˡ
ԳĺղһһȺʥɾǿǰ˲Ҳô
ڲʱ֣˲Ťת˾ƣǣһǳһڶ
ϵܣҪʱˣսپɣħѾˣƴסʮŴɵʥɾĳϣƽ̣ҲǱŴɵƽ̸Χƶ˵ֹۡ
ʥ
ס
ĺʥĻʱȻû˿ķϻֱǺһȭ貵ȭͷԵɢʥĹâȻǲԸʩչġ
ɽռϵʿԼԸʮֿأвԼȫʱ򣬶һ㣬ǲɲôࡣ
ԸͨռϵʿԼԸַ罫ľӪ£һֱڷǳӯ״̬ҲΪŻ᲻ƴ۵ԸԳԼڤʨʮλΪ
ţһʻҲŹ㣬Ҫһһľ㣬вħӴΪֹ
Ƶͷϼٷɳ۹Ĵħȭ̫ϳϻʶʱ˹ĺһ˫ĿҲǳ˲ʣԼĳޡ
ߣб¾;ܷҲȻʱûЩϹﳤеǿҲǲֻеһѡ
ĻʷŭĺУֻǵȻһЦһ̣ħȭֱӺ£ƷʥɾĻֻһ˺ѷεʬ޴档
̫ǿˣ˵֮ͬ޵ˣڵ̫ϳϻҲɽѾõǿߣǰͳΪڵƽ̣û뵽ֵһħȭֿס
ػԪʱЦȻʬ޴棬ػԪҲǲô׵ֵģֱӽγɵѪȥ
Ҫ֪ʿػԪѵĲƷһʱһֱڱչأػԪܾöûгζˡ
ˣڻʵѾǾٶȸⲿɣһɽŴɾȻֶԸңҺýڽӻңȻĻڹѾɽŴǿߵˣζʲȥжҲУպӱı𣬶гģҲͬУǵ³ֻһ֣Ǿ
˫Ŀкɿ
ɽŴɿ϶Ҫùˣ˵ΪػԪĸѾﵽƷʥ۷徳磬ھһĸƷʥɾǿ߶˵Ķ֣˺ͽƽ֣һһԾɱɽŴɡ
ԳԼڤʨʮλҲ˷
ߡ
һӣʱ֮Ŀռ֮䶯˲ԳԼڤʨʮλޣʱ˵Ӱֱʧ֮䡣
ʱڲɽŲԶĵطħԼڳƴĺɽŴɵʮλϾ
ħԼλڳǰĴսУѾˣȻ߾ȫɽŴɵʮλϣǺȻѾǿ֮ĩˣ϶Ǽֲ̫ʱˡ
ħߣǺαأնɱ˵Ҳһ£԰ΪһڶǻǸ㲻㾹ȻΪĳ˲ԣûԴҩɡ
ɽŴɵһһߴѹħߵˣһߵЦ˵ħԼλڳ϶ѾˣӦֱǲѴ֮
ƨӺͲ֮ĶԹǴξ֮Ѿһʹˣʲô£ҵǽڵĳϣǽδϣΪȻ񱣻
ħ䣺Ӧֶ֪Σ˶ǲк³ģɽŴҲ⣬Ȳ֮һὫЩͳͳɱ
ͳͳɱħ㻹ǹֹ۵ģڻǰѾŶʮʥɾǿ߹ȥˣѾĴòΪһССˣڻǰȶʮʥɾǿлɡ
ħߵĻЦɵĺܣΪʮʥɾǿ߲֣϶ҲԻˡ
Ĵ˻ħҲһ鶯ɫɵñȻҲԸϣϾʵ̶ʱ䣬ʲô̶ȣ϶ûڻʵлһβҪˡ
ֿɡ
ʱһʮɽŴɵʥɾĳϣץסħߵ˶ݵʧ϶Ϣֱӱָǿͨʱʡ
ɶ񡣡
ƵǰһĻħߵɫʱòҰף֪ɽŴɵʥɾǿ߲Ҷֹ֣ǼڵĳϾǲҲѲƤ
...
ħߵȽڳϾ֮ʣԶʾȻһһ㣬ƺƵ಻ĻǷ
ЩɽŴɳϵĹ˲䱻߽⡣
գۼʱ䣬һɫװʣԳԼڤʨʮλޣкʥڵֳǵˡ
...
ƵǰһĻħ߶ʱһʱ䲻ħû뵽Ȼǿ˵زɢۻϢȻƷʥɻҪֲղһȣȻ˲߽ɽŴɳϵĹ
˼飬̫˼ˣǿĹʽֻɽ𣬽ƽ֣ɡ
ལڳҲǾһϽס˼Ц⣬ĳ֣˳һһ
ȻǲôܣǰѾŶʮʥɾǿȥɱ˰ôܰȻĳ
ƵþԼǰĺ꣬ʮɽŴɵĳ϶ʱɫ࣬ɫҲǻ
ҪǣǸܵɢǿϢ֮˸ǵ˾Ԩ
ʲôϡģΧɱȥˣǵҲ̫һ㣬ȫһɱˣҲŻᰲȻվǰô򵥡
֣̽̽Ϸʵĸ·ʮɽŴɵĳϡ
㾹Ȼɱ˻ǰԼʮʥɾǿߣ
Ĳ˻Ŵɵĳ϶ʱסһиǷˡ
ħߵȽڳϣҲͲסһʮɽ۷ս
һʮ
Ҫ֪ʵ˿жʮʥɾǿߣһʱڵ̫ϳϣ;߱ƷʥɾΪھôһ֧ǿĶ飬Ȼˡ
˼飬ţǽʮɽŴ˵ĳϣħߵȽڵڶ೤϶ţҲ̫˼ˡ
ǣʵûĻôܻлڲɢϢ֮ǰ֪ǿ˼ʮ
Ҽ˸ûбҪƭǣǾͲҪˣʵвԸŻʵѾҼ˸ɱˣʵô㶼ˣòЩˣǰǹ뽣ʱǹžȥˣҼѾأЩ쵰ͳͳ
ԳЦղűʵʥɾǿͱһԹ
Ļɱ˻ʵȾŴɵڶ೤ϣ
Ĭãħһֽѯʵʵ̫ˣ𺳵ѾħߵĳܷΧ
ħϣʵҽڵȷʵѾӻɱ
ħߵĻҲ΢΢ȭħֳ߱ľ⣬ǰѾ˵ħ߷ԹɽŴΧڵΣʱ̣ħΪ˱Ҳƴս
ƾһ㣬Գܲľ⣬˾һҾһɣħ߰ԼȻҲĵĸл
úúãɱĺãɽŴ쵰ǿ϶벻̶ʱ˿ֲĵزֱͳǵˡ
ò϶Ļħ߶ʱЦΪڵļɫҲǲɵñó
ħļ˵ĳҲǳһ˵ƴڣ͵ǿ֮ĩһţͲˡ
ƵòǿƳأһ־նɱ˶ʮɽŴ˵ĳϣлһʥɾǿߣǶʱһ
лλϣΪ˱Ŭͬʱһλʧġ
ϿҵĳħԼļλڳϱȭһӣʥĹâƥֱӻգֱӽ˵ħԼλڳϸ
ǣԼƿٵĻָۻǷӿԼڣԼΪǸſٵţħԼ༸λϵ۾ǵɵûԲ˼ĿŲ
𾪵ĸ˵
ȻԸȻԸΪԼ޸ƣûԸΪԸ֮⣬֮Ҳûô湦Чˡ
޸ƣͬʱֱתΪԼڵķԼΪ
ӣǷӣǿռϵʿҲ̣Ը
ƵǰһĻɽŴɵĳҲǽסһ鶯иʹ˼㣬ѾĿ־壬ֻжԲ˷Ըߡ
ʲôһԸҼ˶ǣʮλΪô죬󲿷ֶǿԸģôĽɣ˭ôţء
ɽŴڶ೤һʹӣԳԼڤʨʮλ޶ǹЦЩɽŴɳϵı飬мֱǳ쵽˼㡣
Щ϶ȥˡ
˵һʱʥâʱâ貣磬һ£ڶǸŻζ
ʵġ
ɽŴ˵ʮλʥɾĳϣ˻ûзͱֱӺɱââ޿ɵֵ
ػԪ컹ǷƣʱûнӴ˸ոһأҾȻʮʥɾǿߵлһλƷʥɾǿߣ̫ˡ
ػԪһ˲ǽʮɽŴ˳ϵյĸɸɾ־ڲߡ
Ƭ̣ħԼڳԸѾȫգϵѾ׵ȬΪҲвٵĽħߣƷʥ۷徳磬ͣѾмǧʱˣһֱûҵͻƵ
ԸǿЧȻһͻƵƷʥɾ硣
лл
ħɫӣŲ΢΢ȭĻǼᱻĺܲңͬʱллԸΪˣҾȻͻƵƷʥɾ硣
ǺǣħǧҪôҪ˵лĻӦллǲŶԣκ˰ңҲͻʮٱķǣǰǲʢðϣϣϼ¡
ħߵĻȻϥڵϣߵĵǸʽˣԱħԺ͵ĳ⡣
ǧһҿɳܲ𡣡
ħɫһ䣬æҲϥڲ棺ǰǵ飬ħҲд˵ǻҪлɽŴΧڣȻһһЦĻᡣ
ãһЦ𡣡
ҲǴЦħ໥վ
ððħʦֽƷʥɾ磬ǽ˵һϲ£ֺͲԺͣϲϼϲƽʦ֪֮һοġ
ڳ϶Цŵͷ
ˣڲ̸ʱƽʦڻɽŴɵƽΧأȻѾأھ͸Ͽȥ֧Ԯƽȥɡ
һæ˵
ţߡ
ϵĻħ߶ǵͷһ˸ֱʧ֮䡣
ղ˵ûɽŴΧҲһ£ٲϵܶԽѾ˹УһħǰĶԹԹһǳϢ
ʥҲǲɵõͷ
ǰԺ˲ʦ֣ɨɽˡ
úʥĻֳҲͬͷ
ʲôйƣһòãɽŴɾȻΧڣƽ̿϶ưոݵģɽŴɵĿҪҼˣҼ˵·ȻŹǣƽһսɽûʮˡ
Գ˫ֱǰ˫ĿҲ˸ǵĹâ
ʮλԼʥֳǵɵ̸ЦţڲѾأս˲תڲ˽еһʥɼսЩԪɾʿͲ岻֣ԲûиŹȥ
ʱɽ⣬ɽŴƽ̻ڲͣĺͽƽ֣սš
Ȼ֣ΪɽøƷʥ۷徳ǿߣǶֿǾʥɾǿߣȻ·磬ҲԵЩǱϴʱ֣лŲİΣһ֮£Ͱһ
֣ǻְͣɣһʦڿ϶ѾɱˣٶȥҲû̫ˣǻһ¶ǽڵĲЭɡ
ƽ̹һʮǿǿ֣Կ
һʮ
ƨˣôô׵ĻɱǱˣƽǾŴɸţǾŴɾȻΧҽڣ֣췢ģֻҪ֣һڻһ첻Ƕǲݡ
ƽ֣˫ȭգŭĺȵ
֣ƽ̣ǺαأǳóȻΧڣȷʵǽϹȥǸղƽƽѾ˵ˣǽһĲ˵ĿĲǽڣǲֻǽڷҪ̻ɽŴɲŲԳ֡
ڵƽŤԸе֫Ȼ˵
ҽڵĵӣΪƽôɵǽɱôҽڵڣ֣šǾͲ÷ϻˣҽڵǲַģβǿʲôǽڶǲǺͽģһһҪݡ
֣гָƽľΪɽŴɵƽ̣иǳ˼ɱζ
λִ֣Բ򣬶ͷϣǸͺֻͨҪܵסˣȲնɱ֮󣬾ƾ֣һ˵ͲԶԿɽŴˣǸʱͽҲûа취ˡ
һ˿Ц⡣
ƽ˵ǣ֣ﻹĴңƻΪܹӹһأǿЦһʦѾʮʥɾǿ߹˽ڣξǲҲѷˡ
ĻƽҲЦ
˼ʧˡ
Ȼ֮䴫һ翵żԼħ߻λʥɾĳϱǳ֣
ȻǲôܣѵʦǸûܰʦƷʥɾǿߣʶǿ󣬲ӦûлӱܲǰڲôͻȻҲϢȻ...Ʒʥ۷壿
ƵǰһĻħ߶ʱһ˼鶢ŲиǷˣƷʥ۷壬ȻƷʥ۷塣
ƽţʱ䣬ʹƷԪɾڵƷʥ۷壬ʱ𣬾Ȼֱһȼ
ھȻƷʥ۷徳磬ڳѵǰԼɽŴ˵ʮʥɾĳѾ...
ҲǵһҲǱ粻ھҵĲš
Уղħߵȼڵĳ뿪ʱǶѾ𣬿ǾȻһȻˣħ߾ȻͻƵƷʥɾ磬⵽׷ʲô飿
Ҳǻʧɫסʧ
ߣƾô;ȻҲͼɱЦȺѾȫɱˣھֵˡ
ħֺʮ㣬ǰڴƵʱЩڵĳϿǱһӵŭںˣˣսľƶǷ˷츲صı仯ǿüһˡ
ħʦܣ⵽׷ʲô飬вܸоڵϢƷʥ۷徳磬̶ʱ䣬Ϊôô죿
ƽ֣ɫһɻʵ
ƽ̣ʵҵΪƷʥ۷壬ҽһάֵһ磬ʵڵΪŲƷʥɡ
ýƽ̵ĻЦŽ˵
ԣ֣ʱһƷʥɾ磿̶ʱƷףѾǽΪˣ֣ôжЩ˼
ʣƽ֣ҲʵĴݲˡ
ħʦܣΪ...ô£
֣ǿƽ𾪵תͷħߣڸղħֵ߳һ̣֣ǲԼħʦѾͻˡ
ʦ֣λӦллԸ޸ƣľȻһͻϣƷʥɾ磬ԸĹЧ̫ǿˡ
ħ߹Ц
ΪԸ...
ħߵĽ֣ͣıǹǰһʱ˻ҪҪģڲȻΪħޱȵԸ֣ȻһθоԼ˼άˣҲǻ
ƽʦ֣ڲħʦѾԺˡ
Ƶ֣˼ı飬һɫ۵ĳЦ˵
ô˻֣ʱȻҲ˾ϲЦݡ
ððԺͺã첻ҽڡ
֣ЦԵú鱼ţħߺͲ֮ĽŹϵһֱһʯһѹ֣ͷȻħԼȰ˵ѾγޣǲòҲܹͻ
ڼħԺ֣ͣҲǳһħ߱ϾԼʦܰ
ƽ̣ǽڵԺеʱ̸˵ǲȽɽŴˡ
˫Ŀŵĺ⣺ɽŴɾȻұչʱԸңһҪԭҵĿֻںڣߴɾȻ֪˻ˮǾ͹ֲˡ
ŴξȻΧǽڣΪƽȻ׵ķŹǣڲѾƷʥ۷徳磬ǸƷʥ۷壬ħʦҲѾͻƵƷʥɾ磬һǾԿԺɨɽŴɡ
ƽЦҲսڣħʦܣͲʱΪҷֵƽ̣ȽȻǡ
֣ٴλصǸеĽƽϣֱ
ι˵ͷɲҪСҼˣҼڵΪȻƷʥ۷壬սĻ㶼Ҽ˵Ķ֣ƾʲôҼֻ㡣
ʱڵĻ棬ڲͷ۳ػԪģһ˵
ô˻λ˶һǧû˸ҶԽƽ֣ô˵ֻһѣȻҹȻóȻƽ̣ħԼལڳ϶ǰΪһѺ
ҲǣƷԪɾʱ򣬱ƷʥɾħһսҪ֪ϵĵƿǺܶģλϹŴܵĴУʥռϵʿԸȵȣЩһƷʥ۷徳Ĳ˵սĲ֣֮¡
˵ǣҾͺͲһ˭նɱĶࡣ
ػԪĻ֣ɫҲһ漴Ц˵ǰһͨƷʥ۷徳ʿػԪһѣʱʶǶôֲһڡ
Ƶƽ֣Ȼû˿õ˼ħԼལڳҲǳһ
ɶǺôҲɽʮɵƽ̣ƷʥɾǿߣĪǽǵ
֣Ļ˵ķμֱ챻ըһʮ½Թϣ
һʮ
ƽԼȱϾɽеʥɾǿߣҶɽŴɵƽ̣λ˵˼㡣
Щ߸ϵھȻ˲Լ֣е˵һּ衣
ƽͣһͣȥڵƽԼڵ˵ںʦżĶԹһɽʱͿʼҲڣǰûʵԿǣˣȻһľˡ
˵˵ʮʱ䣬ںھǲĿ꣬ҲǲŬĶ
еϣˣԼҲԸԼʦһɽô׶Ըģһֱȵڣ
ҲãᣬҾͰ㿴λƽ̣˭Ҷ֣ҵһͳֽǻɱ
ĲĻƽҲǰһϢĵ
ԼСһЩ֣±ϾƷʥɾǿߣжкǿĵƣԼǧҪСģҿɲǸոպͽ⣬ͳʲôҪ顣
ħЦ˵
İɣԸССƷʥɣʮɵġ
ħߵĻʱһЦħѾɸΪ񲯣ϵȻǸһ㡣
һֱ̣ӻһ⣬ֱ˫Ӫ룬עƽƽԼƽԸĵ¡
ɣ֮ĶԹԼʦڵĶԹҶҪһһ¡
ϢʱȫػԪĻ棬һɫսսһ㡣
ƽԼжһңǶԲսǲҵ͹ǰƷԪɾΪʱ򣬱Ӳ̨ϻƷʥɾħߡ
ڲѾƷʥ۷徳ΪˣôԸԼƷʥɣֱ練ơ
ƽѣӦô죬ԲڵΪҲǲĶְȥӭսĻҪɱˣڲȻɽʮɵ棬սǲսĻɨذ
ʱˡ
µĻƽƽҲص̾һȻҲ֪Լں֣ҲǲĶˣôΨһͷɽߴˡ
ϾǾŴɵϢϢصģںڱںͲĻôɵҲǲõȥ
ƽץһݣɽߴɣϣܹ֧ԼһѣĹͷԾɺԼվһսϡ
ǣ񿴹ȥԼλɽƽ
ƽʱʧˣ˵ʧ͸ˣȼλƽѾǵ
ƽϵܣǼɲԸʱ̺վһսϣֻڲĳɳѾԶԶǵԤϣھɽŴһҲѾǽںͲĶˣѾû˷ǻǸรɡ
̾ϢһɫҲȻ
һҲԼڵĶԹϣλƽܶô壬ڲҪ֣ȻĻǵ˹ҪԼһˡ
С
ˣǲԼڵ飬ǲǿԴӦŹǾŴһ·
Ĵ˻Լλƽжһ˿ϣóƺûд㽫ǸϾɱ˼
ڸûʸ̸ԹվһߵĻٿԴӦסǵĸΧڵӦЩʲôȥͽƽȥɡ
Ļ֣ǰĻðԼ˺϶һȫǡ
ڲѾƷʥɾ磬ػԪĸ£ΪֱƷʥ۷徳磬ڵԼ¾ɽ֣ԼĶ֡
ڵĲֻᵱһɽСĸоҲǲ֪Ŀ࣬ڲУЩǰ߸ϵƷʥɣֱСһԼҲǸоҲһȺִûʲô˼
ɱԼڣǾԲģĿǲʮĶĿ꣬ҲԼʦΨһԸ
βҪɡ
ллĲ϶ĻشԼ༸λ߸ϵƽ̶Ҿ΢Ǽ˵ūһ
ƽ£ǿ˰ɣɽɵƽǲְܳǵģֻܿԼˣҲûлᣬֻҪܳŹȭôǾͿԴҡڵĴ뿪ǣԼҶٶˡ
ΪԼʦ˵Ըƽʦħȭ¡
ȭ
ĲĻƽԼǶǳ鶯ͨƷʥ۷壬˵ȭˣʮȭȭ⣬ǻȭĻôǾԲġ
Ҳ˷ǾһС衣
ʿɱ裬ԲǾԲܻģȻˣǾͷһսɣҾҲòԺùġ
ƽ˫Ŀ˵Ĺâ漴¡
ţǺôҲɽպƷʥɾǿߣ䣬ҲһҪϲ˵ڶᱻǵ籩롣
ƽĻжʱһȻƽ˼ӲսĻ϶Բ첻ʲô˺Ψһİ취ǣԱ
Ʒʥ۷徳ǿԱֳȻǿֲû˵һƷʥɾǿͬʱԱƷԲ֮ڶᱻΪƽأκ鶼ᱻ˲ɱ
ԱĺҲʮֲصģҪһֻأҲ˵ԱĻûˡ
κһ˵һǳֲĴۣɽÿ춼ǧǧ䣬۳ڸԭǶǲѡԱģϾûԸڽٵԼδ
ƽԼɽʮǰ裬ɨأмֱŭ˼㣬ǶѾˣŭǺԱĲغ
ֻһͷǾǲһдҲҪŪ
ɽʷǰĳţǰ;ֱԼ֮ǰһ汳ģôҲĿˡ
ˣϽְɣȻֵĻᶼûˡ
䵭ԼƷʥ۷徳ǿߣǿĵ̣սֱȸƷʥɾǿߣԸƷʥɣͲڻ¡
ǵģǾҲù
ƽŭ죬˫ĿиǷŷĹһʮ½Թ£
һʮ
һ̣ƽԼ嶼ֱӻһֱӳŲʱ֮˲޿ƥе籩˲佫
籩м䣬˫ֱǰǻŵЦ⣬һƵӣĿǱˣԼֻһԹһ
ǣЦˣƽǻǭ¿ˣɱжòˣĹǿȣûҵĸҲǿɵӦ˰ɡ
ƵǰһĻػԪʱſЦȻƽµĹƺƴ󣬲ڲУֱһ㣬ʵ
ƽ֣籩Ĳ˫ĿҲǲɵһĨȺ֮ɫ
һţȻѾǸƷʥɣƷʥɵƽԼµȫҲǲôġ
ƽ֣̾
벻̶ʱ䣬ȻѾɳǿĴڣֵֽ֪ĻҲͬһΧڣȻѾĹǣǿԺɽ֮Уһ֦ˡ
ҲǰҡͷͬʱͬĿƴһƽԼˣǵôһĴڣǵĲҡ
ơ
칥ҪӴǧ֮ɲǣͻȻһȣףΧ˳˽ƽ֣⣬ʥɾǿ߶ǸоԼԺһڵķҲ⵽˾޴ѹȣ
һǿ޿ƥеһ㣬һ㽫еĹƽԼ˼ٱ׵ıʱ嶼ߵķһٵĵ˳ȥ
ƽ£ȼƷʥɾƽҲյһѪڡ
ֲ̫ˣֲ̫ˣһȾȻеĻҪǿɽУܺһսĹֻɽ֣ˣ˽սʤϡ
µ˵ͬʱǰԼɲû̫ȻĻǾͲôɵվսˡ
ǰ̫̬ˣһ˼ʮʱˣûм츳ôֲģҲ޿ƥУǿռϵʿǵõһöصı飬⻹ˣԼĻλϹŴܵĴУֱǧһ
ĻһɽƽҲ̲סҡͷʶ˲սνǾ޴ġ
£ʵ̫ǿˣǻֱӶǵɱﵰɣһҪͲŪơ
ƽȵ
ţսֱǳҲֻһˣһҪŲһ·
ƽĻƽ欵ҲصͷڵϿǰԸеʣȫ¶ͷһַȻ˼
ʲô¾;ʹѣ˵ܹнȭҾͿĹǣԺҲǵ鷳
УҲǲͣƮ
ߣ㲻Ҫ̫ԴˣҪΪƷʥɾµһˣ㲻ôǵĻǰ;޵ĹѾûлˣһ·ɡ
ƽͬʱЦֱӻһ⣬һŲɳ˹һֻȫУûʩչ˿ĹֶΡ
ǵıɵӶԸоƽԼͬھ˼
ڳԺжʱһ˿ڲѾµƽ½Ҫʲôˡ
Լ֣ڳʥɾǿ߾һ̣ٷеƽԼڵķȻȼβ͵ǣ˲们
һ̣֮˲䱻Χ֮Ŀռ֮ƺǲܳʼ䶯һɻصϢ˲ƽԼɢ
ˣƽǷˣǾȻΪȻѡԱôֲֶΣѵǲ֪жô𣿡
ʱֵĵɴ۾˼ľ
ʲô㳷ѵǶƷʥɾǿߵԱԲ֮ھԲ˿
һɽʮɵƽɫ˲òҰףֵĺֱӻһ⣬ֱӳԶʷɳ۳ȥ
Ѿ˲ôˣԺиǱһӰ֣ΨһľƽļһﻹûȫԱ֮ǰ鼴Ϊصĵط
ƵǰһĻ༸ƽҲǽסиǷˣǶɽߴڣѾ˼ʮʱ䣬ʲôûмڱˡ
һп಻ķӴܣǱսϵӱһ
ӣֱǷӣǾȻԱĲغΪ˽ĲȻԺǧˣֵ𣿡
ħ˫ĿҲžֵĹâƽ£µ˲Ա
ٶ뽣Уҽ߼ĴϣҽܹӹһεĽѡ
ƽҲǽסݣ˵ƽƷʥɾǿڽڵɽǰԱĻôɽ缸ǧĵһɹľҪʷˡ
ƷʥɾǿԱԲС
ƽʦ֣ء
ؼ籩ԽԽǿһ紵СһƤϴʹޱȣħ߷Ĵ߶ڵķֿ磬ѵĺ
ǾͲҪˣȥȲǿռϵʿܰȡһЩʱĻӹһεĽѣסˣԶΪҽڵһƽǶЧǽֻڲУſԷһͳɽ硣
֣˵Ϊڵƽ̣Ϊ˽һӻԻ͵δԸԼ
ƽʦ...
֣ĻħԼڳ϶Ǳ
סˣҽڵƽ̣˭ĻҾҲĿ
֣ٴŭȣһӣһ͵˲佫ħߵȽڵĳϸ뽣ڲԼֱӻһ⣬Ųȥ
ɣɣͳͳǱǵģ츳ٺʲôãջҪزУ֣ɽʱ뿪ĻȻԱסԼھȻã̫ˣҺɽԼᣬҲֵˡ
ƽЦʱϴ˺ѷεʹݶŤЦݼֱȿ޻ѿ
㡣
֣˸˲һʮĻ֣
һʮ
ƽ...
Ƶ޷˳սȦĽƽ̣ҲһӦ֪ƷʥɾǿԱǶôֲ飬Ǿˣ֣ԾҪͷվ˲
жҲˣһı֣жжˣ֣Ϊƽ̣ͬʱɽ˸߹󣬲û뵽֣ȻΪԼⳡ֮֡
ϾƽԼƷʥɾǿԱǸƷʥ۷徳֣ҲǱɡ
Ҫ˵ˣ֪ǿռϵʿΪȡһЩʱ䣬ٶ뿪ҹǺѻ뿪ˣԺھͽˣסһҪڷҲҶһҪ󣬽ԺͰˡ
֣ϿҵĲļ˫ĿҲ˸ŲϣĹâ
ƽ̣ȫԲսȦ...
һѪˣһǿģһٻᱻжΣƽ֣ȻȣǲҲǽסһ¶˫ĿҲ˽
˵Ķԣʱ̲Żġ
Ȼͽƽ֣ƽӴ࣬ɽŴΧڣȽڽǽƽȷʵѡӲսףΣʱ̣֣ǴԼɽȡƬܵĻᡣ
жڲг˸ж֮⣬Ҳûǰ߸ϵĽƽ̣Ȼ֮ڲһִ鳤
ߡǵԱϾҪȫˣҪҰװ׵һϣܴǽԻ͵۷ء
֣ϼһ˿Цݣһ͵ʱ˲һӣʱٵıͳ
ܣôõ飬Һο˵ƸˣǶᣬɣͳͳ
ƽŭɫҲŤȫȼգʹΪѾһֲĵزͬʱٶȸǽӽ˲Ƶĵزգۼʱ䣬ȫڻƽ׷˱֣ͳĲ
ƽĶңɽøƷʥ۷徳ǿ߸ᣬǾ֪ɡ
֣˫ӶʱʲӰƽ׷ɱȥ·
...
ڴʱһֱŵĲͻȻһŭ˵ϢȻǿѹٶػԪĻǱǣʱĲһŻ̫һ㡣
ƽ£ƽҲҸ᣿ЦǼʶ¿ռϵʿ
ƺƵһ㣬صɽ֮Уиǳµơ
û뵽㶼˱ĵزˣȻһĿƷʥɾǿԱǾ˸Ʒʥ۷徳֣û˿ķ֮ѵΪԼһССƷʥЦ
ĲĻƽʱĴЦѡԱʱо϶ˣɱ׾ٵ顣
ҿʵ̫äĿˣǼʶ󷨵
ǹһĨЦ˫ֿʼӶ
ҪˣϽ뿪ԺҪء
ƽ֣üëȻҲţԿƷʥɾǿߵԱ
ƽ̷ģңǶƽԼԱҲǰˡ
أӶ˫ٶǼӿ˼֣һӰ
ʲôڲӳѵƽʦְװ׵𣿡
ħɫҲء
çײˣôĿӦƽԼµԱϣ˰ɡ
ħߵĻߵһɫ۵ҲüͷȻ˵Ҳĵĺܡ
Ͼ֣ҲûӳĻôǽڵʧ̫ˣʱɽɿ϶ԽڲҪǸʱ򣬽Ѿûм֮ˡ
ʱоȻٵһž޴ƥĵͼÿλӶֱۣǻγһµ󷨷ţ;޴󷨵ͼһ
ʱĳ󷨵ͼԽԽӣΧؼǼһɻصơ
⵽ʲô󷨣ҾȻоԱٶܵӰ죬ô
µһ˼ľƷʥԱƼֱȻɽҪͣ޿ɵֵԸоԼԱٶȼࡣ
ԱٶȽͣǿռ䣬ʱ䣬ԣǿռʱˣȻԲٿƬռʱ䷨ôܣ
ƽƽɫҲǾֲʱڿһһΪɲŲƷʥɾ簡ôܲʱ䷨ߵķ򰡣ڿռ䷨֮ϰ
ʱ䷨򣿡
ƵǰһĻƽ̣Ʒʥ۷徳֣Ҳ̲סһڵΪҲûдﵽٿʱ䷨ĵزǲȻˡ
ûж೤ʱûķϣڸһϲȥһ̡
һ󷨷ţʱǾ޴̻ɣһɺ嫲ãϢٶʱ֮䣬Ʒʥ۷徳֣վ嫵£ǸоޱȵС
ʮȫλʹǰҾʹùţЧоҾ£ǵĹأͿǵ컯ˡ
ǹһ˿ЦԼȷʵ󷨣ҲΪʮԼĪħô½Ҿ˶顣
ʮ㾹ȻԿ̻ʮ󷨣ôܣżѾɽĶˣϸûʮ󷨡
ƽ̾ҲԸϣϻʮ󣬲Ųʿ̻ǿ󷨣ǲòż֡
ĲĻɽ𣬸߸ϵ֣ҲǲΪ֮ݣѵɽĻʮ󷨣ǰԼӴ弶󷨾ѾǴ˼ʮϹˣǲͲŶòƴӷ˽ڲҲһǧɣȻԿ̻ʮ
֣зˣڽסʼɣǲǸϹŴͶ̥תˡ
ɣҪвңɡȥһû˵ĵطԱȥɡ
ǹŵЦ⣬˫һ㣬ʾ޴ȫλʱֱ̫ĻһƽԼ¸
ͬʱǧ󷨷ɵĴʱһת...
ܣôܣҪҪŲһᡣ
ΧռĿռ䲨ƽʵĺƷʥɾǿߣԱˣȻһССĲģȵĲġ
ֲ̫ˣʱԵھԲôһɷǣˣɽοҪĴϴˣβֶɣߴɵӿ϶Ҳù
ƽһӣڲֳʵԲƷʥԱͿӦġ
ȥɡ
ٶ챬ȣʮȫλʱɢǰδеĹâţȼյƽԼ˵ӰȻʧ֮䣬ΧҲ˲ƽһʲôûзһ
ʮȫλҲãʱ䣬ʧĻУһٴλָԭò
ˣ
֣ŵգգ۾Щ˼˲һۣԭƽԼƷʥɾǿߵԱѾܱűľˣһоһΣʱ̣ȻԼ
ʮ󣬲ɹĿ̻󷨣ǽɽ򣬴ǰľżڵʮ۷̶ȡ
ĳɳٶĥڿɽ𶼲Ķ˰ɣǹǿġ
֣Цҡҡͷ
ʱǧ֮ĵطɽƽ̸ղŶʶע˸ղŵһսԭǻϣƽԼµܹǾͲõĲıˡ
ǣԶԶǵ󣬲Ȼʩչɽûгֹʮ󣬽һ֣֮ˡ
𺳣𺳡
ڼλƽ̶ԭأʯħһڵʵǸеһǾĸо
λڲֳʵֻҪ֮Ϳǣǰǻ֪ðڿҪЩʲôˣȻĻǵ³ƺƽǲࡣ
üͷ˵
ֻˣ鵽ֵزǲ֣һ³һ㡣
šҲôΪھ͹ȥɡ
Ҳǵͷɽƽ̶ǳŲԼ֣ɳ˹ȥ
գʵģһͳɽ磬֣Ϊóƽ̴λȨƲģǴʮλԼػԪ鷵Լһ磬ڲѾȶɽ𣬺ȨȣԸԼѴһ
ˣԼһУλ޵ߣʱľһȺѾ۾ۣӴԽʼܶǧʱ䣬ǹ˰ݵ
ҲȫɵĽɫԶҸȥ
ȫ
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw