鴫˵֮λ/:ޡ
״̬:᡻
ݼ:
λ꣬͵ȵĴڣûǻۣû˼룬ÿججƮȫһʧħٻһλʧȥļǻۣΪѰʧʼһ......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
һ볾
һ
λЩãȻעǰٻԼķʦг̫ʡ
Ѿ벻ԼˣǸողõ˼άУļڿռеĳһ̣һ̣·⻮ƵҹգǻʶͻȻ֮併ͼڵϣȻûǸǿйģͨͬռͨнһ˽⣬ѾȫȻİ֮С
һʱȻʶģ׼ӡûκɣֳֵĵһʱ䣬϶֡
ͷͬſբŵĺˮĸӿ˳̲صĺޱȵЩλԴʶЩƺƵļ׼ӵʶкХȴֻģ˳ʱĺˮһ»صĴ֮С
Ȼڵλ˵Ѿ㹻ˣ˵ղŵ׼ӻֻһ֪ĳӤĻôڣѾһŷḻԨѧʶߣһУֻڲӵʱ
׼ӵע»صǴٻϣһʩߣӷϿӦûֻһµļϰʦʱŵĿ⿴Ű͸λꡣ
ʦ૵˵ʧѪ
Ŀűñٻһ֡һ׳ƵĳЩħɵ˺Ȼˡ
һλ꼫Ϊİ͸Ӱȥķʦʦꡣ
ͬʱ㷢֣Լûеڤ磬漴淨˽ķʦʶԼĴһ澪ֵؼţһ漫Ť壬ͼѼϵȻЩŬûиıˣһ֮󣬷ʦ걻׼ڡ
׼Ӳû˶еţ֪һж淨ãΪٻߣʦΪԼٻһĴۣһȥķʦβģ£ΨһΪٻṩģֻٻߵꡣ
׼ظоʦ̺ںţռɢݿȥλһȻĽûܹȻǸʦֻܵõӦٻӦõı꣬ںϹ֮ǰõʦЩ֣ͬʱЩ֡
һɿش׼ӵʶӹǷʦǰļ䣬ھӴλ˵ЩֻϪˮǹƣȫɵؽȫա
׼ٶĶЩ棬ͬʱԥضЩΪ޼ֵݣգںϹ֮λõ˷ʦ󲿷йħļͺ߽ӽ֮һ
ܶھѺλ˵Щֻ൱֮һЩħ׼Ӹе㣬Ҫ֪ʹУʦҲϡٺǿһȺڣֻҪ㹻ʱ䣬Ѿ˷ʦ׼ӽΪʷһܹʹħλꡣ
һڶ׼ӵȻֲһǿͬʱӺڶд塣ٻ淨ٻʹٻ֮صԼ磬Ѿǿܹٻ
׼Щؿǰ磬Ϊǻۺһ磬ĿУɱĹ磬ңֱĳЩڵȴķ֣Ӧãұ
ĿӹѾķʦʱһ˿ȫµļʶ漴׼һµ뷨ںڶԿ֮ǰλ˷ʦʬ塣
Уκڽֽ֣֮ڤ磬ЩܾϢߣǵ־ǿܹסڤٻԽ硣Ȼһѡ񣬰ճ棬һ뿪ԼʱҲûκܹ塣
һȴ׼ӴƣӼеõĳַλû˿ֿؽӹʧȥ壬ں̶ܴϼ׼ӵĸӦԭǿʼڶҲֹͣš
ȻΣûȫȥֱѾӽ׵ĺڶͬ޵Ĵһſţһ׼Ǿ壬߷ʦڲдɢ޿ɵֿὫǿϵ硣
֪һ׼ûеʱ䣬ڽʬвд֮ڶͬʱĲٿ£ӴӿʦĸתΪ³ӯķʦ彥ʧȥλӦĺڶСʧڿ֮С
ȫְС˵Ķ£죬ѧվֻվwap..cn֧ѧ֧!
ڶ
峿ĵһڶնʱǿʼһæµֻһСǣΪǺðѡ֮أشŵƽԭɽ紦ĶնһƧ
Щٿһ㣬Ҫǵ˽ҾһǵƨɣԼ̵ϰǶеĴɤߺԼѧͽͻǣͬʱֽش̵Ĵš
һӰŴ򿪵Ĵȥ̵ĵϡ
Цϰ屻һţͬʱ鿴ŵڵϵˡ
һˣŶԷְ׵Լ˵ȥõȻ̧¯ԣΧ£ĻǺȥѵҪԶȥЩ£
ʳ׼ںλǼڻָЩ֪ʹȫ޷ʱȻŶΧһеĸ֪
뵽Ǹʦڵʱ׼˿ûʶһϵаռеķģͬһȻΪǶôľˡǿнӹߵ壬̬תΪֻѾʧڮ顣˳ԼĸӦ֮λ˴ԼСʱϤȫµ壬˵ǣСʱ˼ֻС֮⣬ûκҰ޵Ĺ١
ȻĺҲΪֹڿɻ֮ҹĻĽ٣ʳ⶯ΧλòײŰЩʳߵ׷סԼʶҰΣյ׼Ⱥɽ˽죬ڽ˶նǺֿʼ쳣֫Ȼٹܵ˥һֱΪעȵùſڵʱǼֹͣת
ֱЩڵҺ屻λԼ־ĸԭΪһŵҪĲʳˮ⣬˵¶ȣάϵĻġǼﶼ֪ĳʶһ飬ЩȴԵЩİ
ָо𽥻ص壬˥Ҳ¿ʼתʱ׼ӻ۾ǰһ⣬ŨܵĴӵھԶһЩĵطһ׳ʵһͷ췢걧һվ
ô˵Ѿûеطȥˣ׼ΪԼ׫ԼϰԵԼЩͺԴǼ鷳£ˣȻȻ˹ȥһСɫȻЩ԰׵׼ӣ˵ţʱֱָΪֹ빤ûǮһλү
ǸվԼ׼˸
Լվͬʱŵӡ򷿼ȥſͣ
ʲô̵֣ϰתʵ
׼ӡλ˵
֣ԼţЩϲȡһЩϡŹֵ֡ԼЩͺԴ˶ԼˣҲУǸкҪʲôĻԽȥŪʱûԼ·
޷Աҵĸм׼ĻԷˤϷŵϡ
ϲ˶˵мĻеǸк˵
ڴ˺ʱλ̵ϰ弸ṳ̂ķţȻ׼ܹǸһҲĴɤŴӷ洫ǸһôˣǼһȥкô˳˵һ䣬ԼĻƺѧͽԼڵʱ֡
ĵ׼ջָ˽һ߳ţʿʱԼٴγǰ
Ѿȫˣ׼ӣôͱȥеɨӸԷȥԺɨɾȥ
仰׼ӽ̵ԣԺһԼ˵ĿҲûԼ֡
׼ӣһػӶӵĻҾͰƨ߳룡Լ˵ĺѹô
ϰĴ³׼ѾϰΪʵϣƢļһκ˶ӣʹЩѧͽǸɵҲë
Ȼ㲻òϣһһɫնŵƽԭԼ˵ֶһƣͨЩðߴ˸Զĵطÿ춼ĽҪΪ֮ߣ˵ĳЩ˵ѪͳǵǲӺͱƢ㵹ֵÿǡ

׼ĬĬػһصôϱյͨʮϲһľض٣ֱϣ¡ļ˶ͬ˰š
׼ӵеǱȫͷβõ̶ȵĶļ⿪ʼþбĶݺ͸ЭԡʹԼҲԵõеȣȫһڤ߽ʵķʦ壬һѵصսʿսʿ֮ҲҵˣԲؽ׾߰ٹλ߶ȻɣԼܿоѪͳ
ڷϵĶʹ£ԭֲڵ𽥳ͣһ˫־޽ǵǰһð߶ƵǸùļһһսʧȥԼİıС
òԼ˲֪ʱ׼ӵ󣬡ٴһߵĽǶЩѧͽԴʱ䣬ֻ˰ꡣ
һҪ˵ͻȻɤţһǸһֻ˶ʮңǮֵԶֵĻһߵϣȻ㿴ôģ
ϲ㣬ԼԶ֮һŷĺҲչ˹׼ӵǸ꣬˵ʼĳ˵ʱ򣬾ͱʾѾϲǸˡ
׼ĬĬôо޽ĴʱλԼװһĬԵˣȻⲢ鶼ĮģΧһж۲΢
֪Լ˽ԼҲ˽⵽ڲڴ³µĻȵģһ׺ݵӣСûûõİҲܲϲ˵ĻǼôЩײ˻ǶԼֳ˼⣬ڸռʱܻΪԼṩһЩ߰еĳʱЩͬ˽֡ݼе֪ʶЩ˱ֳЩΪǳһֽ֪е֧䡣
޷һС
Ϊһ飬һҵһѾףΪʲôһЩ˻ɵȥһЩˣ˶ԼܵʧףΪʲôںܶʱЩ˻ȽܰԵø֡
ֻܳĬ
Ƥ׵ʱ߽̣ǵװȻһЩðߡÿڣɽеıѩڻ󣬾ͻдð߾ɽǰϵżȥ̽ѰأһЩ˻ԶһЩ˻ֶ飬еõ޴ջЩֵǵıһҹҲ̼˸ͨҲõʱ򡪡ɽǶȼʤأǱԸΣյ׼
ҪһЩھõߣذ׺ʮֻɵ⻹ҪһЩһĿð߶Լ˵콻𣿡
٣õԼ˶һƺҾͰԴ
ҡȳǸѾĻƣ̵ϰŻعͷԿ˵ټһңҿϰѻｻǡ
٣һð߽еڱĵЩң
ţԼñȶԷҪɤźûǵвֻһ̣
ңΪ׵ðֹԼͬĳ嶯ȡ
ˣǣͣĻЩðߺ󣬳ĬӵԼͻȻµǷż٣ȫǵĹѣģҲǵĹǮġ׼ӺͺҰСסҰСӣ֪˲ǮЩǮȥɣǰҲеκһ
ʲô£һһĵĻʵʲô鷳ҵֵڳǷӣԵһСӵˣһٽʮˡ
£ҾͰǵƨȫ߿Լ˷ŭغ˵㻰ûκ鷳ֻһ£Լҵӣ
һȺ˷ЦЩ˿ʼ໥ʹ׼ӵĶҲֻ弸ʣгƵߵǡס̸ڵһѸ˶ԿԼڲ̬ͬ
˽ҴԼ˸ΣƢ˾Ȼĵ
ȥǴ󺰵ҾͰȫӵϡ

ԴԼ˵ҪҵĻ׼ӱѾ϶ϼһ˵ѡУʱԼ˴ûвĽʱ仰˵̵ϰûλġңǰǣŻ֮ûü˵ܶԼᡣ
׼ӰԼ˵˽⣬ǺŮԼĻΪֻһͣĳԽ飬Ҳˡ
׼޹ءȻԼִ˶ߣ˵鷳һܴ󣬴󵽼ʹе˼ҲδܹὫϽĳΣ֮УΪһ飬λԲԼκΣ֮С
ص䣬׼ӰԼеĻԼʮҡȫϣѾ⣬Լܷͦһأٻصû̵֪ϰ徿ʲô鷳û֪鷳ʲôʱ
Ǯ׼ûκζһΪ˱Լ˵Ļɣһ棬ţ˶ԸԼ˵Ļ̺ܿѾܵܵļӣԵͼѶԷעԼϡ
СʱԺͯδĺнֵ׼ҵĻᣬڰư͵غͺһ𱻼Ů·ߵķӺλɵŪ˰Լ֮ͬһ䷿еļŮȻӺ󴰷˳ȥ
׼Ϥеÿ䣬֪ԺСһֱߴԼףҵƶƶбԵĵطһصĵضֱӵĳ֡ڴĳﶩ˽̸̽еõϢ֤ʵ׼ȷԣܵΪվϡ
ȻǳϣСƶʱλͻȻͣ˽Ų
Ǹ̵ĻƣһϴƤ׵վСĳڴ˵׼ϵãǲǰ̶ߵļð֮һߣòҪһܸɱġðߵ˸ѪĹâʾĻֻǿš
׼ȥƺѰܵĳ·ȫԷ
һ£ð߲Ųæ˵ֻһλᡣһ׼ȷ׼ӽżǰĵ棬һѷɵϦӳ£ĵ˵Ĺâ
ˣðȻΪԼһסԷҵĺޡ
׼ӵͻȻ˵ľ⣬ͬʱһϵĵͺȴﴫֻСƶʳҰʱӵʿһ˹ţ˱Լðߡ
ж÷һᾪȵط֣׼Ӵʱõһħеһ֣塣ַͨʦҰЩµҰޣ˿ȴλеֶΣħ£ֻҰȫ˶ɢΣϢǸðչ˹
ϣƽÿʮһӵħ츳ϻȷԭ򣬴ԼһлӴħɹؿԽѧͽĽ׶γΪһ׼ϰʦֻռеһ룬˵СгһλʦļҪСڹѲӡ
Ȼ׼ȷʵħڰʱڣѾѧٻԼķʦеĴ뷨ȱϵͳ֪ʶûܹѾһʦ
ðæӦֻҰʱħ˷Ѹ׼Ӿۼһħ˲Ѿ׼ɣһ̣ĶڽֻҰûüתʱ׼Ȼ̧֣һħɵֶ˶Էߵĺ﷢һֵȻص˵ϡ
ΪһֻħۼΪʵʵķħɵû׼ȷױħ֮һֻܰСһͷ׶һ׳ʹĲͬͬλȫʩչ£ɵԻӲĻңʹһͷҲ޷Ĵǿðȫûκλ
׼ߵѾȥðߣ˴Ӻеķɵħһһѷɵͻ̴š
ɵͬʱһμͻȻʶУһιڲɱɵ֪ʶһκʱѾ뵽׼ӵ꣬ıܡ
׼Ӳûие죬ʱðļ䣬ѾϰΪţЩȫ飬ֻĳԭ
һ˿ڼͬʱͷһ̣λʧСӰ֮С

һӰ׼ʧͬʱСһˣһðߣƷھһεĺ󣬶ͬõȲð˹
׼ӵӰؽһڷͼɵ˫£ʹվ뱻ֵĻҲûܹĴڡλĺһص״̬õҰҲ޷һͬ˿һϸ΢೤
㻹ûнС𣿡Ȼð߶Լͬģ߹Сת֮ǰ׼ҪҰæ𣿡ڶðһ˵һ׼ڵķӽ
һ˿΢춯ͷԭΪɵðһͻȻ˲ʳޣ׵ط£ͬʱȻԱӰУӰ֮ǰ˸ķɵѾӹĵط
һֻҰèŴӿеĸðߵѷɵúߵ³һ𣬴ӵվ׼Ѱͬ顣
һʱϮͬʱԼ·ƺĳҺ͸ʪĸоܲܵصͷȻ󿴼˲֪ʲôʱԼಿλǰѷɵ
ֶʱʧȥȫһӺʬ嵹˾ͬ鲻Զĵط
̵ĴУԼ˷ŭעԼĶ֣а˱׼ɱ֮ĸðԼ⼸ˣȻЩͬһ֯
ҺߣԼ˵һס˲֪ҵݣ㲻Ҫ˺ǡ
ӵǸðҡҡͷⲻܣ֪ǵĹأκͽйص˶ܵͷʵϣҲڱѺŸܹõǼֻܿǵʬ塣
룬̵ϰҧҲǵеս˺ˣҪҵʬϲȹȥ
ӵð̾˿Ը˵Ȼ˻֡
һڹսʮѵصĶڴһսͣԼεΧм䣬еĸˡһ˫־޽һ˫սųصսΪⳡսƾԼԿԼ˵ÿײǵֱ飬ƾռƵǻǿؼ
ǵΧ֮ȫϸıʱԼæڽʱͻϮʳĶһѰŶֵв˿Щսʿ
ȻˣⳡսĻԼˣʮ˺յͷӦսɸ̾ΪֹǴõµÿλ趼ضһ򼸸ֱǱػˣڿսӺѾֱֳĶΪ˶ò˳ս
ǸαװðߵȻҲԴΪ⣬ӥһѸ˾һ̣ӿڴóһ¡
ɣһ֮ͬʱеĻӵϡ
һӻµĵطɢȥ֮һ޴֩ǵǰ
ץסԼٻ´ԵͲռ֩ХڰһҷɵԼˣ֮Щµսʿ׷׾ŵԡ
׼ӰǱӰУĬĬţһͷʳıһȴѵĳʱ
λǳڸж֪ϻصģЩֽ׶βϣʵϣԼҲ֪ΪʲôصոյսĲּ䣬Щɱ֮һĪĳ嶯֧Ϊ׼Ӳر̣·ʲôٻԼָ֮оͱԽǿңλ겻òŬſסϳ嵽ߵĳ嶯
޴֩ĳֲûŵԼˣƢźԼȫƵĵڶ˶ԷĹһ˶ֵĲ෽гص漴ǧ֮֩ȥ
ʹһͷףؽӽٹľ͹Ҳ޷סĴ֩ȥҪֵĹΧȻḻԼʼս֩ߣϵϡ
ϵ˺ڼŭ˾޴֩룬﷢ŭ˻ȫٹ˼ô򣬿״͸ɿػţԼˡ
ڶּһĹǰԼڸе˳һмŶԷ㣬һ汻ȥ׼ԼӴϢȴõ˶ֵȦס
˵ּԶĵطʱɫ˿ߴӴ֩ü֮ǰһž޴εճס塣
ʵ̫æֻܱ֤ÿһʱΪ4ԺǶ¡

ٻ֩һղԼ˵ҴԼٻʧȥġû뵽һԼ֯ʮ˻ǿս֯пµսʿʵϣҲǳ뷨ǰЩ֮⣬ûеֻ֣֩ʧܵĻΨһѡֻʱȴ
ķֻһ˲䣬Ϊһɱ֣κʱԼڴʧȥ䱸״̬Ȼ׼ʱѾ㹻ˣȫļɳһ̣ˡ
һϸСϢػ壬ϸС粢̫ܶ˺ȴǿ׳ڶʱԡڶԷлָ֮ǰ׼ӵһһöħɵȻڿгͣһ̣˸ŰɫâХײ˶ϡ
巢һѵʵʵħعǺ߹ǣִ̽ķβ࣬ڲӵʱ֮Զ뿪
仯Ȼ˵֮⣬ĿвսʤͻȻ£Լ˵Ķ˶ݵã뾪֮У־óսϵ״̬
һö׵سڿļм䣬漴ըħĻһ˲ЩļһţʣЩ˵עȫǰħʱ׼ӱһӰӰг˳һӹԼˣԱɱðߵĶ̽ɵĨǵʺͬʱɵֵֶĲϡ
ʣһ׼ӻƽ˵Ķ֣ԭ侲Ե˫˸ѪսĹâһսɱĳЩĲ֣λ˿ֻһͷɱеĵˡ
СģԼ˵ĺǣͬһʱ̣оΣٽ׼͵һ෭ȥһС֩˹ȥڼ֮ͣȻתֻһĸ۽ɱԼٻߵĳˣ﷢ëȻļС
ܴٻԼķʦõ˲ħȱϵͳ֪ʶ׼Ӳô˽ЩٻĹ޵֪ʶٻȥЩٻӦصԼļ硣
ǰֻ֩ȻΥʶ
ʳ룬еԼ˷ɿ˵֯еķʦǴԼļ׽˻ħĳЩƷֻõε˲ſӵЩƷ
𰸽׼еɻֻ֩벢Ǵٻ˼ʹٻȥҲʹ֮ʧ
㡣׼ӷɿطħɵĿǰյʹٶķͬʱԼ˺Ҫɱ
ǵƤܼӲͬһطûʲôܹ˺ЩһԼ˵ҲħһЧǲ˽ķ롣
ʵ֤ħɵֽӽʵķǸ֩ûʲôãײʹ֮ϷУȻʳȻûܵص˺෴ܵŭľ֩ȫϵʹһֵֻŷɵĹһ͵س׼ŪԼĿɶһ˺Ƭ
׼һֽ赸ĽŲʳ׷صģͬλðĲﵽ༼ļޣİ£λÿζоյѶֵĹͬʱٵطż䣬ѰҴֵܶİ취
Ȼܵĳħ׼ӷɿ˼˷䣬ͬʱʹκγƷʹ÷˶ʹǸȥĲħļһ
뷨ĳЩУͬһڶֹļ϶ζţ𽥽ӽǸٻʳĻ£һηԷͬʱ׼ӰǸץС
ʳʧȥģʧȥǵҰһʱþ˿£ŭһеĹԼ
һȳֱۻҪֵİɫˮʳǴǻеĶҺһͷڼ֮һʣ£ʹǾҲԵֶҺĸʴΪۣʹֶҺһ֮ڣʳ뽫Ҳ޷ֿµ
׼Ĺȴ»ڶҺͬʱλ͵طӣŵ˳ȥͬʱԭĻѾĶҺ
Һ׼ȷػ˻£Ȼھ׼Ӻ󱳲һ׵Ŀӹ䵽ԶĵϣʯһӡҺĸʴ£ƳɵĻ·̣Ѹٵرһ̲ðŰɫĭҺ塣
ڻ±ٵͬʱʳ뷢һ˻Уţһ̣ɢڿ֮С

ģԼ˲ʵħ𣿡Ŀ׼ӿµֺʩչħ֮ƢͷڲԾԼ̬ȡڲ˽ħǵʹߣ˶ͬķӦη嵫Զ
ȷе˵Ǳ˵ħԼ߽ʱ׼ԽظеǸʱԼĶϡλ겢û϶ᣬȻԼ˺Ǹ֯˿أڼʹʱʮȻΪ֮ս˾ôϣţԼǿĻѶȫѹҲδܹҵĿꡣ
һ򵥵˵ʦ׽֩룬Ȼڻɻ±ǲɴݻٵģôЩϱضӵĳԼ֩룬ʹ޷ҪôҪôڹʱ𡣶Ǹʧȥǵ֩Ȼһ㣬ֻٵ˽ԼĻ£ԡ׼ʼ
ǱϿ뿪Լ˿ŵϵʬףֿ˿Ǹ׼ʳսгûߵĶײĴţǵĶܴǲʹưոݵģܿͻиǡ
Сģ뿪̺һֱĬԼͻȻʵһӦܹ
׼ĬȻ嶯֧£ûκε飬ֱӻص̣Ǹչ˹Լһ֪
ӦûڼԺ׼Ʋ˵ҰӦúܰȫ
ʹ׼ӱ˶ƲҲްգѾ׼ǼҼԺûҵ߷ֵֻʬĻλ㲻òֱӶִԼ˵ϵõǼ
˵׼ӻǸλ˼֪ˣǼææظϵǼҼԺʱĵһθ߳ʱĺЩεԴãȻ߳ԺĴţﻹΪԼǻƺЩԩĶʮҶϧںһǸŮҲ裬û֪Ƿʲô£ֻҪ˷䣬ͱ븶Ǯ
һкܶҪ˵ڶնĳɽԼ˶׼˵㵽˭
Ҳ֪⣬׼һһɫߴָȼǰľٶʱһԵĺȵ۾ϧҺһԴ˶һ֪תͷԼˣȷʵʧȥ˺ܶ䣬ʵϣֱҲ𽥵õ˹ڴǰĳЩƬΣЩħ
һͨսħʦһʹħǿսʿԼ˵ҺĴڡ̧ͷ׼ӣ㲻ЩһģǾ޷ͬʱͨħ似ˡʵϣţЩ˵еİû̵ܹˡңֻӵǸֱ֯ϵѪ˲ܹӵٻ£Ƕļ̳ѡκʱǸ֯һ
ڸͬˣ׼ӽŶԷ۾˭
ô˵Щɱͬһ֯Լ˵Ľ׼˼˵֮ʱʮȻϷ׷ɱ㣬ı֮⣬Ϊ뿪֮ǰǴĻҪõıΪʲôֱ㣬Ҫ׼֮Ŷ֣
ǱﲻǣµԼƺеĸ»ָԼıԣΪ˵õӶŹҲñ䵽
ںһ⣬Ҳ޷ͣԼ˽˵ҲǱǵߵģֻڼ֮ϳңһǹڴ⡣
׷ȫ½¼֧档
׼ûб粵Լ˵ĻǷƶĶ壬λʱΪŴ㡣
ڣԿ϶ǸٻԼĶЩ֮֡Լ˺׷ɱЩɱ֯ơҪͽصıԼԼ˵ȻЯȻԸĻʹɱҲûܹϵõ
ǰλΪһҲûı˴ĻҲǸ󣬵ֵΪһſɱ֯ԣȻԴСеɱĳЩսļ֮Աٻʶǰ߶Ҫԣ۸ŬҪõ
ʲô㣿׼ͻȻʵ֮һٴģ޷һӴ֯⡣
Լ˵ɫúƽʱˣҪһ£˵뿪չ˺úûиĸҰ·߼Ҹ󡣡
ѾһıŪò֪һ̵ɴ۾ԼˣҪһҲȥ
죬СӣԼøҾƨɿţѾ˸㵱ķҵĳ鷳鷳ҪԼ
ڰ
һĺͻȻΧڻѱߵˣҲ˺磬⺮ֵͬʱԼѾӵԭڷһߵҲС
Ǻ֡Լ˵׼˵Ϊ÷ĺʩһħ֮ڵͲĹӶģôôҵǣ
ħ׼ӴųɽڳļɢŰɫӰɿ˵ܸозʦǵΧ
仰ʱԼ˵ĸ߶ȽţȻ֮ǿսʿû˶ӣս¸ҵӭ˷ɿӽĺ֡
ЩԵͲĹżɵκαǽӴﶼڼڱһǳȺӵسûˣʳڸв磬ɸѲ
ȽӽһͷֳԼһںɫ֮еĶȫһ˪
ԼݵضӭĺȻ߸߾ֵͷȥ
ЩͬαһĹĶ죬ڵǸֻüֱ۾ٹͷмĽУֱ۱һ
ûʹĺ˵ĴȻʲôԼչڶִ֮ǰʣµͷּͬʱϵɫĺӲͬ֡
Լʾ׳ƵЩٶȻĺ˺ֵ֮ǰһսʿų˺ǵм䣬ЩжٻĹһһ
û׼Ӷսָеֹۣ֪˺ں˵ȫʲôܹںıµĺģСʱЩõıٴλָ
Ȼ˿ѾϾ˼Լ˵ںֳֵͬʱĸоѾһǿĵڷ䣬˷ʦûܹӵǿꡣ
վű𶯡׼ӶԺ˵ţڶԷаջԼ֮ǰûսֻ֣ᱩ¶λá
ſ޴ڵħЩԾСڽƺԵر˷ܣҹУӻ·ţ·ףʲô
ֻ׼֪ĳħǰףδ˼λ͵Զһʯȥոûھʯͬʱһɵųҷβɹʮ׳ľ룬ʯͷϡ
˲䱬ըĳٹľʯ̼ķѣ׼ӵӰ¶ѵľʯͬʱֻ˸ɫâ֮Ѿüգһ۾֮ǰ㵽λǰ
һ͸ħƳ׼ӵǰħɵԼһַħһħûй̶ĵȼҪκνױķʦʹãħӣʹʱҲӡ
֮ħƵײȴվûܻλķȻǲ׼Ӿʹ˴Ϣ֮ڽļڣʮ֧֮ҹգ׼ӡ
ȫħɵĹǰûܹƾٶȼԶͨǼ֮ĹâͬʱЩµħѾߡΪƻڱеĲλڶͬȼħԵƫСսʿ˵Ըħ֮һʹǷʦҲֻƾǰħ쳣ǰ֪Ԥ
׼ƴ̲صάϵħƵЩĹֻһֱߣֻҪסԱԼȻǿĳԽԽԷֻȡֶεĻڶʱκΣա
ȻԷȻֻЩ죬ЩֻӺɧŶֵֶζѡ׼Ӻһ㣬ڵͬʱٵشΧϣڸµĴǰҵεĵط
ĿɨվԭصĺʱһźɫڻƮǸ꣬ҹĻڻ£ȫѤħĺ˿ûвΣյ١
ѪٻԼķʦĴʳʶʱʹ侲ǼλҲеĵĿ־塣ֿµħǱʦ֯Ͻʹõķ֮һĿֲ֮ڣ̺ħɫ뱻ý֮󣬺еѪҺڼڱɺо綾壬ֻҪһ˲䣬Щͻý⣬鲼뾶һ֮ڵڣһͷҲһ֮
ȻǸڰķʦֻħԼעѪɱ֣ħ֮ʱʩߺЩҪĺ֮⣬ɽȼΧκš
׷½¼֧
ھ
뿪ǣ׼ӳ庺źٶȲ죬ֻҪʱ֣˶ӹýˡ
Ҳע⵽ڱƽĺе־壬תͼԶ
ǸڰķʦȻԸŹһֳɵķý飬ں뿪ԭ֮ǰһħɵǰĵ棬ѵʯĴɽħĿ־ܵȥȴǺĴڡ
ܣźǻǶģ׼ӴţöתעĻȥѪýŲܷãǸʦʱֻŻھƺһƤϽվıɡ
ʵϣʱλ껹һӼİ취ɱȻĻҲ޷õԼٻıϱһˡѺԼһԼ˻᲻һеԼ˵Ͱзʦй£׼ӲκѵĻᡣ
ʧ֮ٶȳ֣׼Ӳòһ汼һάħƣñħϲֵӳ
׼ӳ庺е㣡
ǸʦΪýʩչѪĻͱں߿׼ʱֹͣλ꽫ôϢĻᣬϷôڽ뵽ħƵı֮ǰпܱħУ޷ΪѪý飬׼Ҳ׼Ӵʱ뷨
һ£նں治ϱƽĺĿ־ռϷ磬ʼ׼
ħɵϵػкµĵ棬أЩѾ޷ֹܶ꣬׼ӵľѸСʮӣͻᴦ׼ӵı֮¡
ģһħɵ׼ӵ˷򺺶Ȳķɵͬħڱһ˫˫ڿ֮УţһħɵںȲĿ໥ײȻʧ
ǸʦʶֻҪ˺ԼȲصýȥֹýܣӶԷĻпһ׼ֻܳ䵱𺺶ıߡȻȴͻȻô׼ӳֵֵ򺺶ħʱΪλ걾ˣ׼æڵԼĽʱֻħϷ򺺶
ȥһö֮Ѿܲȶħƣ䴩ļʱ׼¶˾ģһħѸٵسͣĿ꣬ǾԼʮ׵ĺ
ħ֮ǰͻȻͣ꿴˵׼ӣֿĺͻȻһκ˶󲻵¡
չ˺Լˣ׼ӸߺȻӻͳ߽Ķ̴̽Լࡣ
Ѹû˵ڵϵĺȻѾȥѪ䲢ûг֣ҹɽ磬ɢȥ
ں̽ŵһ˲䣬̹϶Щο׼ͻȻһĻЩϤţͻȻ֮䣬һ׵سʶ֮УϵսʬҰѪɺӣĸߴ󣬴׵˵İΧ£һֱվţϲ߰˼ʼմ̹Ȼ΢ЦʹҲ޷˿Ŀ־塭
˹׼һû˵֣֪֮Ϊλ顣
ںµͬʱְΧԼ˷شţսʿͬʧȥеްţеݺһֵͷϣǸԴʱ÷顣һͬݻλͷĺģ޴ĹѸٷֽɴССı飬Ȼ
Լһ߿һΪԲķɿתţתȻһֵԼֱۣȻԴҲҳ˷顣ȻܿϧֵĺĲͷܵشʣֱץס˶ֵԼ˵϶ʱһ˪˪ɿץסӹȥûӴ֮ǰѾ֡
ⲢԼǿսʿѾôסʧȥͷһֱ۵ĶֵȻŭս˫ۡ
ŭ֮ǿսʿ˵ǱԼʱ״̬Ĵ֮£׳ĺֵƬλĺҲ֮ѡ
Լ˰վԭأڻֵͬʱϵĺһ
һĻٴδڸղǷе׼ӵļ䣬һվʬм䣬ԡѪŭĿԲ˵ǰѾʧȥЩΧߵĵȴûһڽӽ벽
˹׼һ૵³һİ֣еɫ漴ãȻԣִԱᡣ
׷½¼֧
ʮ
޶˹ǳջ
ֻһ׷ʦʦȱУ֮ռ˳ߵĵλǾηؽʦʹҲҪԾֻйܵõһУͬʱĵоħҪֻڱҪʱԼķΪ֯һЩС鷳һж⡣
һжɶļһˡ
ڽϣźִӹϵżзأ׼󵽴СֶӣҲλõĵ˳λ̳˻ʱȴǺߵѶǸѵɱֽʵǱֻһЩΪķ׼ȴзضͽͷͽжĽȴǼȫûȫ䣬޷ԼֶӱɱϢʲôķӦΨһľħҵǸͽ̵ʱڽ
żе˴ħ޷ʹ̫ħһѵʧܺ󣬿޶˹ֻ÷ԤȴħɧŶ֣ͬʱðϣڱֹѪϣȻǸͷС޴ɱٶϣ˿գħĴֻؿĺֱ
ɱܻĿ޶˹ʣµ֣ͬʱӿڴóһƿҩˮȥܹڶʱڻָħҩмǿĸãʱѾ˲Щˣжɵʧ֯ڶĵλһֻаеĶֶϴˢĳ衣
õĺֿʼŲԼص׼ӱƽЩһǳ٣Ҫʱĵ˸е꣬ԱߵʯУָħĿ޶˹ɿʼ׼һǿħ
𽥽ӽĹ׼ӱֵ쳣侲ûƶλãֻվɺֵľԼ¡
ǼӴһ̣һɫĻ׼ȻܳڳֵͬʱֳɣѸٲ˺ֱֵۣͬʱһϵλĿдþ𣡡
ֱĵط̼仯Ϊޣ־ûκθоĹҲе˿־壬ЩԵͲĹӶʼغˣͼǿµĻ档
ȻЩɫĻ·һ㣬ûֻ˳ڶǾʳĶ߰ȥǺֵ˫ţȻ˫ȣͷתۼ䣬ֻؽӽٹĹȫʧڿ֮С
Լ߽ģȫںɫ֮е׼ӣǿҵĿ־ռ˿޶˹飬ʦҵԼħһ׼ϡ
ɱ˵׼ӺãλڻؽӽŶ֣ͬʱ͸ղǳϵٴδþա
ĺɫ棬޶˹ͻȻЪ˹شȻֻ˲һӱȻֹƬ֮󣬾ֵļл˻ߵĲҽС
ɫ沢ûзտ޶˹壬ȴֱϡ⼸ǲܷģʧĽ죬ֻмķһ㣬Щӵ߼ǿİ񡪡ʹʦᵽʲôʹĽҹ紫Զҹ䲶ԵȺҲΪ֮սľ
ַ˵ĥӣڿ޶˹ȫ֮׼һϵԼĲþͷԻ𡣡
ԭʧڿ޶˹ڵĺɫٶȴܳ˲Ϣ֮廯ޡ
ڿ޶˹屻ٻٵͬʱ׼ӵĻͻȻʧһ̣嵹˵ϡ
λظоѸ˥༸ӣͻʧȥеԴΪ
ղŵľ׼ӷ·һΣͻȻΪ޴ڮӸ߸ߵƶ˸䲢ЩðԼкͲþԼղŵΪȴȫ޷ԤֻһԹһһСǺɫĻ֮ʧ֮޷ٿԼ˵תҪ˿̵ֻܾȴĺľȻᱻǿд
Լ˵ʱͻȻ쳣һɫâĺı㣬ؿڵλ÷׼ڡ޶˹ŵĻͻϳַ֮ѾĻҪԼصĶΪ˵õΪ֮ѪģԶ޶Ƚиıһ˵ĴɱһӵˣˣŮ͸ճĺӣȫ̵ɱȻȴû䵽ֵ֮ıмĵ֪Լ֮ѪĳķԼڣͨ£Ը⣬ûκܹҵ
һɲǼ׼ӵȫֻһ˲䣬λصѵ״̬ţԴԴϵĸӿ뵽֮У֮λ㲹еġ
Ȼһлûн޸׼ӵ֮һů࣬ȫ»صĲλٳ˼Сʱůʧʱ׼ӸоѾ췭ظı仯
ͻҹĻķ峿ĵһƲк£׼ӵϣӵվӭų̫Զ
׷½¼֧
ڶ
һ
ͬնСȣ¿˹һȻλڲŵӱߵĳŵƽԭʼɢͽͨģˮΪĲƸҲķÿ춼ͼлԼҪĶΪλͷƶĳСͻȻʱûж˶Դ˼ע⡣
׼ڴϣȫڤ״̬ΧЩ޴ȴԱͨ˸֪ħһ̾ͺҹөһԣز׽ǵ˶켣Ʋ⵽Щһ˶
˿˿Ƶʶ׼ӴгȡȻͷŵ֮УͬĴһز׽ЩƤħ
κħĵһ裬ҲǷʦڤҪݣַͨԼħĸ֪ͼԦ߳Ϊħ
ű׽ħӣ׼ӿʼһ衣Ĳٿ£ЩԭЩѱӿʼԸгĳͣһ˸źɫâʹ˳ڿУһűѵħķ룬ССеʧصĻԲ֮ڽ޴档
׼Ӿһ¾ܹĹĶϸµصűѵڲӵŲκһ覴ö޷ӹĹ۲죬أħԽԽƣգѵĹâҪ͸䵽ʱֹͣ˽һĵԣǸΣյħﻺػԭΪӣʧڿ֮С
κһħ΢˽ᱻ׼ӴʱΪֶħϸռʹЩħŸĴʦҲǰʮ˾Ȼؾˣ⼸ǲܵ顣
˿ܵ׼⼸еջ֮һΪ˶ֵ֮׷飬ڼǰСݣͷϵһҵҵһƵĹ¿˹ĴУСкüûлע⵽ǣЩɱҵļʲƽԭϷֽҪ
ڰȫƵõ֤׼Ӱѹ֮ʱ䶼ϤȫµͶħоϣڶ̶̵ļѾȫӦ߾塪˵ǰֻһͷӵĻôڵֻúħݣٶȣӦǿȣ嶼Ѿķ룬ʹκ似ƾе츳׼ҲսʤԼĶ֡
Ȼջħϡ
ڴ֮ǰȱϵͳ֪ʶӵзʦ׼ֻ޵ļħȻڽܵǵĸħĸ֪ͼԦЩڴǰʩչħѾ⣬дһЩʹħСɣʡʩٶȡڵѾԲؽκʩչжһµħʩչħٶȶ̵֮һ£
һļ¶׼ӴڤлѣСΧħľλ۾Ӵվ屻ͬʱѾ֪ʲôڴԼ
׼Щֱţһֻڰеİ۵ֺһԴεӳǰ
Բ𡭡Щŵ˵˫ͬչһ̡ÿߴӢˣеĪĽţ·ԷʲôԼе־ͬʱȴԼšЩģҸ͹
Ůҵؽ׼ӣȻæת뿪Сݣ·ʲô׷
ͬС¹һԶŮ׼΢΢üܱʵ˼ʽݸаƧԻǵʱеӦ
ĸ׺׼ͬһҵ﹤һֺǺǵˣƺûʲôܹĸһĵļͥ׼סĵһǲɷ˵أ͸ԼĸʳƺЩͻȥ֮һķޣʹλĮҲ޷е顣
Щʱܲϰߡ
תص׼˳ְװеĵӷŵϣ׼Լڤ롪Ѿ˷ʦеĴ󲿷ħֻһˣ֮ҵԼ֮ǰץʱʵ
һʱ⴫ڱ׼Ӿ޷Զľ봫
ǸŮ׼ҲһߣһֻҰèȻһ̣Ůļףһ߻һֻҰèܹġ
׼ӲԸ鷳ҲԸ£ס⣬ڼ֮Ļ鷳ɽЩΰٻԹһ㣬еĵϸ׷ġ
򿪵ķŻ΢ҡʱ˵ٶȣ׼Ѿ˿еĵط
׷½¼֧档
ڶ
Ŀһǰһ߳ͰݹɵСͣڵһȥһļϻκڼһĻͬʱ׼Ѿ˽˷飺ȻרŹ˿ڵﷸҲʱ⣬ҲԤı֮һεĿ꣬ʣǸŮ˿һװ
׼˵Ը㲻ϣԷһٶȳ嵽ǰǴڵʱûзӦֱ°ϵľʹѣδǲʶʲô
ţԶһ㣡׼ͬмΪһŭţĶĤٷǳֻһ֮⣬ҲԥشǵȣڹȥҵĻǸֻ۸˺Сͷ죡
Ŀƨ뿪׼Ӹ⿪ų˱Ŀ
ллΪ˷ܶͨ죬ԭ׼ʱֽѾӰ٣֪㣬һҵġ۾˸ĳݵĹâԼʹ
ڿֳ飬׼û˿Ӧֻ䵭ص˵ͷȻվԼСݡ
׼Ӻ˼ԼʦɺߴӢнһƶͷһ˴ҰӵŮ˵һȻž޴ȻΪһ飬׼ӵֵＸڰۣοʱڶǿֵ׷ɱ
ҲõĽ֣׼٣Ժҡ߽Сݣ˳ִϷţڵԼδʼͽĳŮ档
׼ڴϣϸ۲Լס˽ȴûйĳС
ڲŵӽԼһµĽ֮ͷ׼ڵĵ֮˾ӪͬʱҲÿʱ䣬ΪлдֺͼˣھĹ۲׼ӵõϰֵκáһαɳȥȡǷ
Ȼ׼ӹ۲;ΪĳЩ˿ûı֣һõȻһһݸߵ˲׼ӵ߹ָͬʱס˺Ǯ
һֻݸ߸ӴǮһץסԾ̧ͷʱȿ׼˫޸۾һֻϷŴȭͷ
ݸ߸һˣطˤͬʱѾɿؽ׼Χм䣬Щԭ׼Ӹһ֮˸⣬ȻΧ£ܵսһԶĵط׼һս
ܴ󣬡һ׼ڵ廹Ҫ߳һͷôصļһЦ˵ɫ⣬⻹ûܹ۸άɭ˺󲻸ۡ
׼˵֣һϴ֮һĺܶԺĳΧвٵĵͷĵײᣬӦһͷ
׼ԥţ֪ǷӦó֡İȫøһУȻԼеľһطʵǿһͷԲǼǵ¡
Ҳ鷳׼ƽ˵ÿǴҶá
ĻǼĺȻЦ
ôжάɭĴ󺺴Цţ˶ȭͷ䲻ش׼ӵ沿
еֻпԼеĹ似֪ʶ׼κһսʿԿֻĶ֣άɭʶԼȭͷ֮ǰһӲޱȵĶݺݶθ׼ӵȭͷ漴ʹ
һֵ׼ûԭضֻͣذ׳ʱѾһ֣ҽֳذ׵æҵؽסԼͬʱ׼һȭͷѾǵţţڿշͬʱλ߸ԾڿתֻżȺϡ
ֻһգۣͱ뺷Ѿ˵ϣصĴеľʧȥսȻսûоʹ˽
Сһάɭ޴ҡҡλεվǲòϣΪһϴڿ棬ҪԶԶǿ¡ݺݵؿŰԼԼ澡ʧĶ֣ﴭŴֻ㱾£άɭ⻹Ȼ˺Լ£ӻóһԼһ׵ĹһĶ
׼ӵ⣬Ѿħ൱˽һ۾ϳάɭõʲôһ֮ȡ
ĵԺһ¡
׷½¼֧档

Уħ˶ܹΪʩߣʹǷʦǵҲ⣬Щ˻ΪĳЩĵ˵Ŀ꣬Ϊ˱ԼˣһЩʦľ£һֿ޴ħƷǴ֮ȡƷܹ洢һħʹûаħֻҪ֪˾ҲʹãҪǣʹô֮ȵͬʱȵķʦҲӦǻڵһʱϵֳ
һССĴ֮Ȳ׼ӵľ裬ַܹͨħ߼Ҳֻףħ˲ǡһСǵȻϡٶĶⲻܲ롣
ȥɡάɭЦŷ˴֮еħһֱһ׵Ĵɿ׼ʱΧЩûħǵľ
׼΢΢ü籩¶ԼħȻڵѾݲһһˮһƾճǰ䵽棬ư֮𣬿԰һ˲ɽ̿Ļʹʧ١
ŻΪԼȲʤȯάɭĴֻܷ֮һħȻܲ䣬ƾһħѾΪеͷڣΪȴʧȥԭеЧ
ֻһܹԼħͷάɭͻȻоȫߣ;޴ع˵ϣڣΨһϣǸѷȽԼܹʱû֪һܵðķʦʲô¡
׼Ӳû˺ǰ֪ļһ׼ԷһЩѵ֮ǰеֱеĳǿĽӽȻǸѴ֮ȽάɭķʦС
ֻͨҪܹŪЩϡĲϣһ֮Ȳ£κһһϵķʦҪйעħֻĽϵķʦܹԷǸȵ˵Ļô׼ӽòһٱԼ߳һ׵Ķ֡
ʵ׼Ӹеһ˿ɿػһΧﲢһʺ뷨ʦսĵط˫ħɾ޴⽫ܶԭԱ鷳ҪǣﲻϤĻûκơһӣλѾ˽սΪԼʩһٶȵķ(webÑՈwww,.cndtxtʽСf֙CÑwap...cn)׼ӳΧ۵Ⱥ
׼Ӳûע⵽ԱߵȺУһòͨʼӥһ۾ŷһУ׼ӵӰʧʱת߳Ⱥ
еΧȫƽԭͷһĳ⣬ƶģһƬ꣬ȫï֣ܵʹڣЩļľȻЩֳ˻ڵλõĹϵ¿˹׼ϤΪĵطҲѡսïֺܵĵƿԺܺΣֻҪͶԷʵ಻⣬Σٿ԰ȫسˡ
ȻԸڽǰһ˿գһŷʦ۵Ӱƾճǰסȥ·
̴̳÷ʦ˲䵽һװ뾶ڵطֻĽϵķʦյħ
˵֣ռƵķʦ÷ָ׼ӣһʽ˵ʦУȻô㡣һʮҵˣǰһöĽ׷ʦĻ£ȻŵķȣԼϴķΣ޲ЩʦܹʹõƷ
׼ӵ촽䶯ţȴûзηؿǰķʦָСѧͽһıӼᶨ˶ֵġ
Ӧû˺ҵ֣Ľ׷ʦȻͶԷķӦΪһΪ츳Լĵʦڵȡ˵ʦĳЩħϺӵԶ뵼ʦڵصıԶı΢ڣ׼ӵķӦԼǸΪַܹӦʩѹڵѾһʬ壬˵ֺʦУǡʶĻһߵġȻ֮ǰΪԼĴܵѵ
׼ӵͻȻ׵ȥڵеķʦһдķһ㱻ȥ
ģʦСĵؽӽ׼ӣȷѾֹ֮ͣһϸ߹ķʦһСֱǷʦĳ裬սǰΪֵǿʦߡ
ǿҵʧͷŭΧŵķʦȫûע⵽ĺ棬һ͸ӰһϢƯڿУɿӽڷʦ׼ת뿪ǰһֻӰӵ͸塣

λɿ췵صԼһ̣Ǿ߱ΪѾȥ»ָ˻ӵվ
׼⼸е֣ⷢʵߣܹʹλʽֲսʱҲԽԽڵѾȫս״̬άλʽʮӶ緢֡
Уֻмķûʲôܹ˺״̬Ϊһ֣λͬҲ߱ԣͬʱһλҲܹκûʩչӦħϡһ˵ֻҪȱսʱֿʩչħλ״ֱ̬õսʽ
׼ߵȥķʦǰļһҲ֪Լɱġȶϵȷȣſʼȫ
ͨʦһЩʼǣһЩǲķԼħоĵãǷʦĶ֮һΪ˱գܶ෨ʦЩʼЯţ׼ӴʱѰҵıʼǣѾԷʦезڼһħ
źǣɱʦȻħϲûʲô裬Яħʼż׼ϤħǱıʼϣ׼õֻĽϷʦյķ̾봫ħֺΨһһĽ׹ħ֮
պսƷ׼֪Ѿ޷дȥˣ뿪֮ǰصԼСݣеĻǸװջصǷǮѾڱв֪ʲôطҪڷ棬βûǮ
սסԶάɭͻȡԼĶ뿪ǰ಻ᳬʮӣʹ֮Ҳ޷̵ʱ㹻֣Ҳ׼ӸڻصСݵԭ
׼ҪԼסʱ򣬿ӭںʱ˵ǧȥһȺ㣬ҿ˵꣬ŮҴ뿪ߡ
޷жǵȴԼ˴Ӻζ֪û˵ѣоͨ˾޷ǰס˵ʱûκԥתԶСݵķȥ
ͷ׼Ӷ¿˹ΧĻϤֻܾܿ·֮дСڼħİ£˱ҪϢͽʳλ겻ͣǰţСĵĨȥµкۼѾƽԭϲɽ
һ˿ͻȻ׼ͷȫǳԱܵķӦλ͵ŵܽԱߵСɽ˸ߴľΪ׼ӵĶṩ˾õγҲΪʱṩڻ
ֻ׼ȷ׼ӸղվĵطûеǿɱʹЩͽ׷ʦҲѵĹӵĹƹ㣬˸ľӣֻǿ֯ӵ
һСͻȻɹּĿյأڶ汩¶εĺϣɱֶʱҽŵ˵ϣڼ̵ʱջ˰ţţ֮Ž
ȻͬǶԴ˲ûбʾκεĹעĳΪʾ˶ֵټں˻ʹʱʮͬװɱѾֵĸ䣬Ӳͬеĳľԡ
Ȼһϵˣʮֻ綾Ӳݺ͹ľԶͬʱֻǵعᴩ˵壬ȻһҺѿýϽɱֱһ̲ŧˮڶ̶̵ʮ֮ڣɱѾʧ˽ĳɵ֡
Ϯͬʱ׼ӱ϶˶ԷݡϣǰΪֹֻһˣǾ֣֮ȻԼ¿˹սѾǵĶС
֪ܲԷҵԼģڵλ˵Ȼ޹ؽҪһκвԼȫ˻ﶼ˻ƾΣյֱܿһֹ֮׼ӿʼһ׷ԵϷܹ꣬׼һһεظ˶ֳϵĴ
׼Ưï֦ܵҶУλȼɫ֮ģκθ˫ע·еĶ֣εķתŷ˴Եɱ֣ǷӦ֮ǰնΪΡ
ʮ룬׼ĬĬŻλ̬ڵʱ䣬ֵǳˡλϢ֦ҶƶţɵشЩ˵ͨϰӦԼ֮ǰص˶֮С
׼ڳʱ䱣һƶԵЩӲ֫壬ȻӯѾɢɱǽӽЩɱָղŽӴĵҶϣȫƵħҩۣЩҩڰ֮Ӧֵλú״̬ɱ˵⽫һѡ
绹һ¡
׷,½ڵ¼֧档

λĿȶ׼˾ԼĶ֣ߴʱſڱľǵĵϣֻţȴ޷ѵصɱգһ۾
Ĳһ׼ķʦûܹӹǵĴɱ
׼Ӽоʶ壬ΧĿռɢȥ׽Щ޴ڵħǿ£ЩԾСܿ㱻ѱĳ˳Ųһ̣һָķЩͬӵľһ˵ˡ
˪ɵ壬ΧĵζһʱɱôҲ޷׶ԷηԼģɻһεı
ʮ׼ĬŻʣµĶֵھսԭĶʮŸɱѾʧ룬ûκһɱߣ׼˵øȫ߶ֵĻᡣһһѵ׼ȷشʮһ˴ֵĴϣħͬʱ׼ѾɿشܽԱߵĲݴУ֧ɹԭڵĵط
ѵûܽըƬʵϣǱѹħĿҲڴˣڱըľҳ£һߺȻǱµķϵɱʱ档
˸׼ӷɿ˼ƣ漴ԭʧһ̣ʮһ
̳ƶ׼ӴǸԼɱķʦϵõսƷ֮һڳֵͬʱһ׼õķһȸղʹõĴĻǰʮ׵ĲݴУѸӲеˮ֣ʹ֮ȼһȫӰҺų˲ݴԣĵǰ˼Ȼſ˵ϣҲ
߸׼ӵӰٴʧڽ֡ѾǶ̳ƶ룬漴֣ץסΪԼͻȻֶóɱֵĲӣŤһ¡
Ծǧʯֱ˲䱬˵ǸɱֱҲûа취⣬ʦôôɵͽŤԼĲӡ
׼ӼɱֵڵϵԷ֧ϴʱʣֻʳڲʱŻֵĹâ˸һ̣ץȥɱֵʬ˳ȥ
ֻ󼸺ͬһʱӲͬǶȻʬ壬ЩдɱǾȻõļɣǵɱѾǸе˿ֻţƽʱǾԲͬʬΪԼĴɱĿꡣ
Щɱ»صδ֮ǰ׼ӵѾһ˳ȥ䵽֮ǰ֧Ѿҷɳ׼ȷһЩɱϣɱһͷľ綾˲ȥǵ
׼ӴûҪʹΪλ껹Ϊʦûⷽľ飬ȻӴɱ˵ʱһͻȻʶţǿҵıʹ
ʱԼԺеļ䣬ھĻҺͲ֪֮׼ѾϰΪʵϣЩ䲢ûжκε˺෴ÿμĳֶѧĳЩ֪ʶʹȴǰǿЩ
ĸ׼ܹоɱѾʼȴһڲݴԺ͹ľţûзһƬҶҲû˶ζͬʱɱͻȻӲ֮վ˳׼ֵĵطʣ֮ǰγϵĶ̽
׼ӵ¶һ˿΢Ц֪ΪʲôżĻָԽԽϲڽɱ¾ʱ¶Цݡվɱ֣λӶһ֣֮Ѷֱȼŵλ档
ڣ׼ɱߵķ˵ǿ˭ΪҰԡ
Ȼ׷ԷҵĻʹ˵ļƻ漴˿գɱֻӳ˲ףֻ֮ƾճ֣֮ڰǱ˻ҽ
׼üͷԷʦļûдĻӦ׵ħҲ˵һ׵ģ̬Ȳʦĸһֻ׷λ˵ȻʲôϢ
׼Ӽоλ֮еʶ֮˲䱻ѵ״ֻ̬Ҫһ˼룬Щ籡Ȼ̵ʱڲ׽ΧħɷͬʱλһֽɲĶŲһøߴľԱߣֻҪһԶ㵽˺ϱĴ棬ΪֵԷǵһֵķ֮ԽзҲѰһܣٴλصλ̬
Щ׼ղûóӰӽʱΧ˳ɫĳۺϵı˵ͬһʦ壬ϵĻ±Щм͵Ҳ׷ʦ
þòװ׼ӡһ귨ʦ΢Ц˵ܹٴμ㡣
׷½¼֧

׼ھǿĺϣǰרĲٿħ޵ķʦıӰ˳˼֮С
ݻҲǸԼ˵׷ʦĽڵǰˡ̸У˽⵽źͬ֡ЩʦͬһʦңǷʦΨһĵӡǸ׼ʧԺ󣬷ʦ˴䣬뵽ħ֮ндֱ̽λںάɭͻչսǲٴηԼĿ꣬ȻѺ͹ֵľ׼Ӵ˵ȺСķʦʿǡ
׼ӲЩʦĻǾ֪ʵݣҪԸһ׵ļϰʦϵķʦ˴ۡ龰Ҳ֧жϣƬֵΧϰپϮԼͬװʬ壬һλĽ׷ʦȻЩɱʱЩʦΪ˶ֵԮ
Ⲣ׼ӷģȷ˶Էûе֮λ꿪ʼһ顣
ܻǸٻԼķʦĴ󲿷ħ׼Ӳ˽ǰߵ棬ڻ˵֮ǰ֪Լ֡صǸ֮ķʦ֮ҪԵǱȻϤʦȥһٱķʦˣ޷϶Է᲻ᷢԼܣ֪ǸָЩ׷ʦǿ˷ԼİĵʱʲôӦ׼Ψһȷֻһ㣺ǸʦҪԼĻֻҪһָͷᱻһҶʣ¡
׼ӵͻȻ˵ĹâΪ˾ϻطʦٻһֻ񣬶ھޣķʦѡ˴½طأڣֻͻˡλִӺȻĲӣҲʦħǿ󣬵ľϣں޷£ֻҪһ£˽Ȼ԰ѻصʦҴˣԼ
Сĵ㣬ͻȻ˵רļԦٻħ޵ķʦûлͷǰкǿһħ֣ץȣϵȥġ
仰׼ڵĴʧȥԦߣڵһʱصԼ磬ĸ߿Уʹܹλ̬ڣҲϵȥļϡãζԼò硣
λ겻źۼذȥַ˶ԷļϣЩʲô˵
ץסĺ󱳣Ȼȡػشһħ漴סϵˣȻԦžǰ
ȻйķУµУʦû˿Ľţʱعͷ۲׼ӵ
ϴνˣźκβʷӦ׼ӣ̾˶ܵĿУҪ֪һǱ˴̧ģ֮·ʱȻǶᡣĺ֪ϾʲôҪ֪ڵ㼸͹ȥˣֱħ޻Ҫǿ׳
׼Ȼ֣ڻӦ֮ǰһȭ­ǣȻھʧ֮ǰλ˾Լɽ嶥ϡ
޴ĳ׼صһ˲õȲһѵ˫һֵĽǶǰŤţţصˤڵϣ֧˫۶ʱϳء
Ȼͬ屻ٵĴȣĸȻ΢ֻǰΪľӳλ겢ܵκʹ࣬Щ˺£Ȭֻһʱ⡣
׼Ŭ巭תԴԴϵתΪָұȥԼһԺұۻָж
ڶϹûжԺλָұ۳˻ΣŤֱ۱ùŹֶª׼ӶԴ˲⣬ûεұ۳ذ۵ĶϹǶ׼λãȻʼԭ˫֣׼ֽӺԼ˫ȣ˫ȻָٴұѾõ˴Ϊ֮λ޸
һдԼһڣʱòɽϵҰͲݸάĻȬ׼ӵ᫶͵С·ɽʱɽ·ѾѪģĻʬ塣
һÿһʦЯһЩħйصĶЩħĵõıʼǣѾħõ׼ӣЩ¼и߽ħıʼž޴ڿʬλĵһ¾ǷҶԷȫ
֮׼ڴѾһʬҵԼҪĶ֮⣬õһһħˮ֪ܲľ;洫ħʱʾһӵо޴ħı
׼ӰԼսƷպõͬʱһ𣺡𣿷ʲô£
׷½¼֧

׼ԾԷĶתһһҵԼ׷ʦʱ𾪵ؿŻʬ壬ͬʱȴ׼ӵĻش
Ҳ֪׼ãȻ˵ʱѾҺϤҼǲ֣ҲǲԼġ˭ͬ𣿡
λḧԼͷ·ҪЩʲô漴üͷ˼еʹࡣ
ֱ÷ʦʧȥ˾衪˵ûǰʦ˵ĵӲġ첽׼ȥ
ǿϮͷҲܵĳЩ˺þ뿪˻ϡ
һ֧ȻֵĻ׼Ӳ׵ķʦûʱ㿪һٵϮؿڴһѪ
׼촽Һڻͺķʦϣڷİ̺ʹ̱ǵζУ˵ʬ彥ŧˮһ̣λɿһïܵУȺ˵ĵ
ʦĳֺǾ仰׼ʶЩ֮ͬһĳֶصϵûܸ֪ͬ࣬ϢѾ֮ͬеķʦǣǷʦ֪һڵʱ䣬ñںЩʦϵ
׼Ӳʹ롣û֪Щʦ˶ٹһǷͬıɱҽ֮ʧϵЩйصϢܻܿᱻáħ˸ַ˼飬κ˿˼鶼пܷǰ˿׽뿪֮ǰһпܱ¶Լĺۼ
ڶʦԺϵͬɥĵطȻ֮ȷʵĳϵֻеŵɢųζŧˮ
ʦϱЩŧˮԴǵ³е˷ĵķŭȻûչһ׷飬һ΢ھԶ
һڷʦΧͬʱɫĹâеķһȱڷеĻ֮ʱԷ״̬һ׼֮ʦСĵĵط
У׼ڵϣȻκε˿ڣ԰׵ɫʹ˵ľ
סʦ˵ʩһ̽ȷΧװ뾶֮ڲκǿʦȥ˷ʼ鿴׼ӵơ
µͬʱ׼˫ۣȭͷ׼ȷشĺϡ
һŹֶӷʦﴫĹͷĺܺܣ޷Ҳ޷˵ֻܵɴ۾ǰ׼ӣеķͬʱʼ˸⡣
һ˫Ĵϵħǰץסͷ򦣬ȻŤĲӡ
Կʼ׼ӷӵ˵ֻʳڲʱŻֵĹâһ˸һɱ¾еĳЩȻѣսѪĿʶ
ҪԸϵķʦһ׵£ǵǾۼһʱͬȻ˾裬׼ӷʱ򿪷֣վĸ߶Ƚ䱸ķʦ
֮ϵܹñ˴˸ӦԷλã֮һȥ߷һЩʱǾֻܸӦλãڻʬԵľͲһʦȻڷͷѰͬʬ塣λ״̬Ҷе׼ӿķʦǣǷֿ
׼ӻۼħεʶͬһְУЩƤħ׷Щֵ֮УȻųйͣһ̣շɵħХŷ˷ʦǵм䡣
ڷʦǷ̽쳣ħͬʱһŻѾռ䣬ɵǵǰѵħ߹ķ
һ׷ʦ׷ʦ˵ĹȻвѵûǵķһ˿Ѿ㹻ЩʦֵֶĴˣЩڶԷܹ㿪Լ̽ʦȻ׷Ѿ֦ҶŪλꡣ
λ겻ʱĵͽħʼ׷ֵľŪûķʦǲûע⵽ǾС·ԵĹľУ׼ӵһȻõķʵħ
һʦ뿪Լʮ֮λ̬׼ٶһΣǿԴԽϵûκζ
һӺ׼ӵ۾Ĵӵľڻɵ׷üǰ񱼵ķʦǣûзЩٶȿԺͱȵķʦȫܽ˦¡µõļѧļܣԶʱڣЩΰսʿǱЩڴл֮еġ
׷,½¼֧
ڰ
Ŀʧʦǽֹͣ׷ͣʼ˼ǲǵ˵ıΪܶķʦǿʼٴο£
Ȼû̫ˣ׼һ˳ӺץסһʦĲʱԼͬ黹дԼʮ׵ľ롣
ʦǵħŭ߳ͬʱһֻ֮һεķвżʱڵϵ׼ӵĺӹԶ֡
ʣʦûΪͬԷǣȥͬѾ˵ֵ۸κδۣǶſµĵˡ׼ŵǰɿеͬʱһħغڵλãÿεľס
׼ӶĹ⣬սĳЩʶ֣һǡǹ󵼷ʦǵ̽ķַ£޷ۿľڸǵ׼Ӷֻʹ̽ķʦǣȫĿǰԱߡ
ʦǵǿܿͽǰϰƽ׵ĵһյأѾͬ⣬ûܷκˡ
ʧȥͬʦȫ˷ŭͿֻŵĸ֮Уһʦʹоʩĸ֪Ҳܵ޴Ӱ죬ġ
һ׷ʦ֤һ㡣
׼ӵİ͸λ̬ʱʦûзֻ֣ħʱǸ׵ķʦŸоĳֵĴڲſ˻֣Ǹ׷ʦҽжûܷͱͻȻҺʴһŧˮ
㾿˭ΪʲôҪ?׷ʦؿ׼ӣͬʱ߸߾еķȣһȶ˷ŷ׼ӡ
׷֮һûģɷ״֮ڣԶ׷ʩĵˣЯĸ˲佫κѪ֮Ϊɻҡ
Уλ̬˵ǱǾܾϢ꣬͵ȵһʵûκεĸƶһҳͬһϵľﶼ޷Ӱ쵽λ꣬ǰʦħ
ХŴ׼ӵм䴩ȴ˿û˺λ꣬һĻñΪͬеҵķʦԽľ֣ȫ޷ǰ͸ӰͬЩʵµλϵĳδ֪Ŀ´ڣѾʧȥ֮ս
׼ӺֵҲɵһƣżĸգԽԽսļɡĲɱ޶ȵÿһܻӰսءλ겢ûлشԷ⣬ŵ忪ʼݵֽӽ
ٶʦ˸Ӿ޴ѹһɿţһƴؽԼܹʹõķȥȫȻûй˼Լħġ
ȻЩûһֹܹ׼ӵǰ
ԼЩԴݻһֻС;ӵķӶԷдȴ޷˺֣ʦԽԽţ־ؾס飬޷оʩ
׼ҪĽʦΪڻҶ֦ӶµͬʱλͻȻʧڿУ漴ػ׼ȻӷʦĹľдеҺźݺ˺ߵͷϡ
ʵԶԼ֮ϵķʦû׼ӸеˣλоڽǧĵطǿڷٵؽӽЩԶԼĶָǿĹǰûκʩչĻᣬ޷ӹԷ׷
ѡͬһ˲ʶλվһζĲͳԻսƷ֮ٵ֮һһгͷ­СĻǰţ£Լ
޴ĳը׼ӵɳʮԶܿҪ»ص壬ڶʱڵõΣСʱλԶʧȥıӻ
׼ڵϣ۾ţһܵ˶ʧȥʶûκڶǻԼǰĻ飬ǵ˻İˡ
ҵ죡һŮԵе׼ӣλоһŮԷʦɿܵԼߣȻԼͷ
ˣһȵʱ𣺡ȸҩǱٶȸϻطʦֻơ
ⷬԻ׼֪ԼζĶˣΪ˱ⱻ˷Լ쳣ջڸ֪һԵԼ֮С
׷,½¼֧
ھ
һȫյĵңҵǽڣԼͬʵصĶ͵棬ȾִĴϣȫԿħţЩħ֧£ҿԾסһͷȫ˿ΨһͨϣٶʮеʦĴҹųڣ֮ǰʮħ彫ӽһ֮ͨ·ڮˣûܹɽ
һеĿĲΪ˵֣Ϊڿӳ
ʮ׷ʦɭɫصվħԣ׼ںع۲űħеǸٻĶħ
һħ
ʹħ磬ԽթͲѧĶħҲǲܻӭĶ̰ʹ֮κβԼıﶼԨѧʶ;ͷΪǵõЩṩ˹ߣ򵥵˵ֶħħеĽɫ൱ƭӡ
ħţʱ¶Լɭɭڱٻͬʱħ㿪ʼͷײΧħγɵͼԼɵϣֶħߴװ룬ٰĶħĳײȻ
Ȼۿɭ׼Ӷֻǹħõļ֮һΪľٻΪԼֻһȱͷԵç򣬴Ӷʧȥġ
³¡ɭһƳŹֵǿͷħ֣ͬʱµħעһ˿
һħĿյϣͬһľһѸٵز˹ħ壬ѹʱʾԼĶħŵ˵ϡ
λΣɭƽضĹħ˵ѵ㲻Щķʽ𣿡
òװѵĶħһţһ߳شӵȴҲûжгײ
Һæħͷ˵˵ɣʲô£ĸƯСŮʦٲԼ
һӵ´ܳεȻԶԶϴΣħþòվȻⲢֹͣǷЦ
ˡʦȵͬʱ߸߾еķȣȨȵ壬ͣ¡
仰ЧȻв³ͣ˿Цŭ˫۲ĵؿŸ߾ٷȵĿɭ
ģħţԸǿɶȨԶ֮Ϊ飡
ҵѧ׼ӡɭûԷ̬ȣֱԷ˵⣬Щ⣬һϮ֮ĳħ˺꣬ʧȥ˳ħļȫ䡣
˺ħʱ˹ħȤƭ֮⣬ֶħİþоϡŹֵǸ꣬ЩоḻǵѧʶʹǵƭֶθӸͬʱҲΪЩħܹһֱһԭ֮һܺܿɶ񣬵㲻òϣЩһ֪ʶںܶʱǺõġ
³µɫĹߣֱָվڿɭ׼ӣͨħ˽⵽ֻ̽ߵĿɭûֹħʾ£׼ҲֻվԭأƾԼϡ
֮ڵλܵԹеľƭƵĶħȻھоϸ˿ߵڽ׼ӵ㻯һž޴Ѻߵȫڣʼϸµ̽о
˵úءСʱ³ջ˾Կɭ˵˺ķ֮٣֪һЩȻͨĹ˵ߵ꣬ȻѧܵľЩ֮һĹ
޸˺𣿡ɭʵߣǱַ˺
ħ¶һ˿Ц⣺ΰķʦˣ⣬Ѿʧڮû˶й˽⡪ΰ³³⡭źҲûа취ʲô˺Ըҵľ뵽ǽԶɰ׳գȻΪŲòҡ
ħгֻ˷ܣ˺޷Ҫ൱ʱ䣬ңܴܵʹࡣԼϷʦʹҲҪȻҲûôأֻһӣȫȡ
ɭ˽ǰթĹħʹȨȵԼ£Ȼ뾡취ˣһЩĪǰìܵĻֵ˼άûңİϷûκá
Ȩȵ㣬ɭٴξеȨȣȫʱǰϵ˺ҲκθûӦָ֮ǰÿӦٻΪƣֱٻʱ
ħ¶һּ飬޷ΥԼԵȨȣ³±ȵͷҽִȨȵħԸ˵
׷½¼֧
ʮ
ɭӰʧҵĴźʱһֱĿŷʦ뿪³ͻȻشЦħ˷ܵǰ׼ӣֽ̰κ˸еӷ顣
׼ӿǰĶħû˿顣
Ҳò˵Цŵ³ͻȻ侲ޱȣվħ׼ӣһּΪǵ˵αװΪɹƭҡ
׼ӲûжԷĻеţڶħľ뵽ڲʱѾ֪Էܡ
ôֵģ׼ƽʵΪʲô߿ɭ
ΰ³ܡħ˵ʵϣİϷһ׼ӵΪ£򱻰棬Ȼװʧȥ˼䣬ķȻмߵѶȣȴʵá³Ŀ⾼ؿǰˣǿɭ˵ҹ룬ͷܣֻɵϲŻĵ
ɵϾн㣬׼Ӳɫط༥Ҫʱʲôĳһææظϵ
仰Լŭ³£ħų׼ӣȴħֹ
΢Сӣ³һĺлصҪͼŭΰ³£ǻ׷Ī
˵Ŀģħвûŵ׼ӣֻҪ˫кôһԿǵġ
׼ӵ³ٴεõĳʾթĶħԶԼֵô³çֻԶֵһּ
ͨղŵ̽飬ħȷԶȱֳ׷ʦǿö꣬⻹η壬ȻսħȻ൱߽׷ʦʵԶԷʱη壬ؼڶԷˡ
ħԼ˵ģУֱܹ˺ķ֮٣һ˵ԼΪαװֻд˵е顣һȱȫϹڮıʼйؼأ뵽ⷽ棬ֻó뿨ɭͬĽۣţеľ˶ͿɭһҲû˵ħȻαװߵıĳλǿڵ֧֡
ħɿ˼ţԼҪܹȴﵽĿģֲּŭԷţԷαװݽ뵽һССķʦһżΪҪĿģֻҪԼܹôкܴĿԷĳЭ顣
ţ³˵Ҳᰭµģ෴ÿɭϣҿԸܴİҲһʽס
˵˵׼һȤӣ֪̬թĹħٻԼڽҪе̸лһ
Ȩȡħ˵ԼҪĶǸɶȨҵԣֻҪøңҽһԲͷϵ飬ǽɭǣ룬аġ
ʹûİ׼˵ȻԴҵĿģңҿõȨȣұҵķԸȥ
³Цҵѣ˵ֵĵ͹ʦǧʷı֮ʦɭˣʦʮڴ˵ʿԼĻؿʱ֧һȴʹĳλǿڵ֧֣ҪʹȻһΪѵ顣ܹÿɭΣͻȻͬΪʦ˵ΨһӣҲΨһļ̳ˣеһжУҪʲôõķ㡣
ڿȨȣħ˵˿ɭû֪ʹӱ֮ʹڵķȣֻһ
׼ӳĬţƺ˼³µ飬ħΪԷʩһЩѹ
֪³˵ħ磬ڶħʹƿʱǵҲûħ׼ӣȨ໹Լ꣬ʱҲ㹻һħֻеļӡܾҵ飬ҽòѹʵ߿ɭȻĳλڳҲ޷ħˡ
׼ӳţԥ
˵˵ҵĳλҲֵΰڣ޷ͬԺ㶩κЭ飬Ҫʱ䡣
һ죬ռĹħЦţţλһŶصһʱ㹻ˡ
ڶħЦУһվλó֣Χɢȥ³ħеӰ𽥱䵭ʧڿ֮СٻʱѾˡ
׷½¼֧
ʮһ
׼ڷʦԼķУ˼Ű顣
˵λֻǳԱʹԲ֮װʧֶΣʱ׼ĻĿ˷ʦۺʵ֮ѾıԼĳԡ
Ҫ޶ȵ÷ʦ
ԵĺôȣһǿķʦΪܣİȫõϣھǳɱ֮󣬶ޱȿص׼ʱڿԼİȫ⣻Σѧ߼ķǿʶȴ޴ӷӵž޴ҲҪһ㣬Ȼ֪ʲôԼ׼ӼţҪõЩԲô׵飬ʦÿΪԼṩİ
ȣȡÿɭΡ
ĿƺѾˡαװԵǶʱ䣬ɭ̽Ѿȷݣǰģһ׼ӵĲΪ֤׼ӶԴоԵģļ䣬ʹϹŵʱҲֻоڮַ֪Ĵڣȥ˽ַĴڼһֻ־ͿùȻɭʦҪľͲǴħȥƣǾнȻ̿ʡ
ħĳеµвȻǸħĳҶʴڮ־лһЩйصϢȻַȴ㹻ʶԼαװ
׼ӽʶ״̬£ȫо˼ŶԲߡ
ԲǸħȥ׼뵽ģԶҪָһħسŵ˵ı³Ѿ֤㡣ȻҪһʵԶԼ֮ϵĹħ£ֻҪаѵĶħͻչıܽȫ¶ڿɭǰ
ֻһΣ׼Ҫ㹻İղܶ֡
ȷ˷ϱŵħ׼ڴϣ»ָλ̬
ȻʦڲڷͼӵħЩԷ˻ʵõķȻλûʲôôӼеõĶ̽ķ׼ɶ㿪ּӣǽд˼Ӻ˿ɭķ丽
ֻпɭ֪Ȩȵȷʹ÷˼׼ӻǾȴȨܹ֡ȨȣܹһЩֽţǶԸħûᡣ
λ겢ûϽ䣬ԼȵһǽڣصȴŻᣬЩ˽⣬չÿʱɭ뿪ȥٿʦ߲μӵĻ顣
ԼԺ׼ڿ˿ɭȥʱıӰˣʦвûǸȨȡΪʦȨڶʱǱǵʹá
׼ĵصȴӣȷɭ;ԺȵĶУƹվſڵĻеܾ˺ߵķ䡣
ʣΪʦ䣬ɭס˸ħ壬ͷʦЩһǶһλ겢û̫ôʹЩǿҲֹĽ룬ûκξ׼ڿɭķڳ衣
̬ͬҲѰң׼شЩƷֻҪͷϰڣͿԶзõĶһࡣ
ǿɭǰǣڱҪƷʱȻûĵھʱ޻ӵʱһǽڼûаֱİ׼ӷԼĿꡣ
ͶĲͬű֮ȨĿȨȵۣڵϣ֮⣬ͨûκ𣬷ȵĶ˵һӤȭͷСıʯʵԶԶƲϳˣ鱦ʯû˿Ĺŵϣܻܿᱻ˵ͨʯͷ֮
Ȼ۵Ȩȴ׼ӵעȨȱǶ˵ǿ鱦ʯλĸоУǻɵıʯƺʲôԼ
׼ӻ֣ǿ鱦ʯһλִ˱ʯǣڵʱȴǰδеܵ谭һֱҵϣͬʱһֵĸоֱ۴ʶ·ŵĲһ鱦ʯĳѪ
ͷʶг֣׼ӱеŵﴫĿϲ֮飬һҵʧȥϲãһ̣֮佨˲ɷָϵ
о׼ӼУֱɭǿĸ֪ΧڣȻڷʦ˴򿪷ŵǰһ̣λɿ֣ǽڣ뿪䡣
׷½¼֧档
ʮ
»ص׼ڻζŸղ龰Կ϶ǸڱʯеҪѰҵĶ֮һ뷨ѡ
Կ©*׼ӱۣſ˫ۣԼѪﱻеΡ
һ״Ķ׼ۣԼϵĿȨȡͬʱһȻȨȶ˵ıʯ𣬷ɵ׼ӵǰȻ󰲾
ûܹ׼Ӽǰŵĸоڼͬʱλеļ¶ôһɲǣ޷Լ
ǿѹеĳ嶯׼һԼϵ̬֣ץסڿеĹšںָӴͬʱӦµλĹѾȲ׼ڣȻ뵽֮С
ԭƽ޲֮Ȼ籩꣬ԹŵĻ׼ӱģһ̣ӻţȸԾţ໥֮ײ뼤űطϲãҲûܹǷֿⲻϵײ뼤֮У׼ӵõ˿ǰļǿͬʱһĻ̵ͬĺˮӿļģȻУλһһʧļ䡣
ǰԱУĳصͷ꣬ʹ֮ȫˣƬͨըɵĿռ϶ɢĸ䣬ʶһ磬һλꡣֻجج˲֪£ֱܵһ׼ӵٻռͨĳֲ֪صĸԤ£ǳ˯ʶűѡڣӭԼʧѾõƬ֮һǸȨȵ꣬ħ໥ĸӦֱӴ֮űֵĹš
ȥСʱ׼ٴ˫ʱԭǸ¶λѾʧˣڳ˯֮󣬲þ֮ھˡ
һ˿΢Ц׼ӵǣյڮ̧ͷԶϧ˵ϵĳɫԽŨңҵǣֻˡ
ҡ
ֻڷʦ˵ģרٻǿķѾ׼רõңʱλվںͬλãſɭڵٻħ
һռ䲨ħ룬ţһ̹ȫźɫƬĹħ
ǵô³һʮþȵĿ˵ţʹԷǸǿ㹻İնԴﵽĿģԼҷвȻòЭҲĳ˵ģʹƿҲû˭ܰħ磬ֻҪȵشûܹκε
׼ӾؿΪóѵĶħҡҡͷ
ܾ³µŭ𼸺Ʒ컨壬޴Сӣ֪ʲô?ܾΰ³µҪҲܾΨһܹĿ;
׼Ӵһֽ̬ŭɶĹħȻʼ
ڴвҪ׼ӵȫ߿ɭĶħͻȻͣ׿ʼŤ
ⲻܣ³¼еⲻܣ޷õȨȵʹ÷ֻзʦ˲ܹʹ
ĻûеõκλӦ׼۾ŵõ
ͣ³ţ޴ʹʧȥǣ޴ĶħʼײԼɶ棡ƭңΪ˸ۣ
ħвûӰ쵽׼ӣͬʱ쳣ᱻ緢֣ܼ̣ҸЧãٳʮҲ
ڻɬƳУ³µײص˵ϣԭŭвͰ
Źңħһ߿ɭһĽͣޱ㣬ҿԸܶƱൽ󲻵
׼Ӷ³µţλȫƺڶħҵĺУһһظ
ﲢɱ³£ȴȫܵ޴ʹ࣬£ħÿ鼡⣬ÿ඼ھγ鴤Ƚĥ壬ĸо˷衣
㣡ħڷνϣ˵ʲôӦ㣡
׼ͣƣ³ڵϣڵشŴ־һȫռ顣
ǲȨȱ³¿ظоһ㣬ʹڿɭȨȿɱȴ޷ķĥֶξԲԭȨܹﵽģңûпǸɶгȨȡ
ȻȨȣҲûеڶܹܵʹࡣ
淨ԣ׼ӵͷüη޵ĿעĹħ˵ԼҪ󣺡ԶЧңҳϵū
Աķŭ³µһħڮʱȥ֮Ǻʹеģǿ͸߹塣ûܶҪ󣬼ʹǿɭҲֻɣԴΪҪΪ֮
Ϊ˭ħ˻ʾ˿̵ķû˸ΰĶħūʹҲУһɫĹâ͸ԱףͶ·£³ѡκһĶħߵ·
ջظղŵҪ󡣡׼ͻȻ˵仰ôԱԵ³ֹͣԼΪֻҪһϣûǻ
淨ģԶκʽй¶ҵܣңΪڵɭĽͣԶƷĽ͡
׼Ա֮ǰҪ󣬹ħɻһּۻۣһЩϵ©˿̣ڱƵ֮ͻȻһ··ȻЩȦףħȻԥȥ
ҷġûκγɣ³¸ɴطԡ
׷½¼֧
ʦ֮
һ
һռĲԶħΪܲɢȥԱ淨ǵı־һκΥԵΪ⵽ĳͷ
³ǲԸӰΪٻʱ޵ĵʧ׼ڳһʵϣûҪ³³ΪԼūֻʹִӦԼҪһֶΡ
ǿӦԼٻȨԶƬںϵĹУڹżеģµĹȨȵʹ÷ҲͬʱΪ׼Ӽһ֣ΪͬԴȴԶԶ֮壬Щһ³µĥѾ֤ʵһ㣬֮һвļƻԺγɡ
ĥħʹ䷢ֻƻĵһ鷢չȫȡǸħԸ裬ϸԼŵԣԼԱסܣͼͱȻ뾡취ѰԵ©ãҴԼ
׼˵Ҳý鷳ûᡣ
Ტû׼ӵ̫ãڶңԼʦͶħһʱλ֪³Ѿʼ˷
αװʧȥԺֵĳĬԵϰߣ׼Ӳû˵ֻǹɭһѧͽʦʱڣȻ㾲վһߣʦħĶԻ
ϣ㲻ҪˣκεĻУǶ㲢ûкôɭһضԴħĹħ˵Ҳ޷ڷɱ㣬㵨ƭҵĻҷģʹǰħ磬ʹĳħףҲҪ޴
в³²ûʲôЧħȻһں飺Ȩȣ޷ΥȨȵԣ޷Ȩȵѡħ˵
һݷϵʵɭĬƬ̣Ȼ󣬷ʦתվԼģԼСѧ
ţɭһƽ˵·˵ֻǽʲô΢С£һϢǸħңܵ˺ΪҲ˵ҲԶҲ޷ָԭļ䡣
Ϸʦ۾ض׼ӣĿ·Դ͸˵ķ
ûʲô˵٣㻹ǻۣħ츳ҪǣȻţͺܺá
ɭתͷ״е³£ѾûˣڻصĳѨʱȺҵٻ
ҺܱǸħһֽ٩شڻȥΪѾʧȥҵʸ񡣡
ӿɭȻΪĹħԳͷѾ˸ӷľٶʼײ
ײ֮ǰװģΪȫ£ھ޴Ķħײ£̵Ȼ˶飬˸еӾϵ𺳡
ħˡǿɭʱΨһ뷨ֻзӲӵпȨȵԼǰ˷Ҫ֪ΥȨȵܵ淨ĳͷʹǶħҲ޷ĺ
׼ԹһУ³µΪеԾħķ˵һɵģƶƻ֮׼ӱѾ뵽³¿ܲȡķʩ޷ΥȨȳߵȴûнֹ飬ܾǰγߵҪ
ʵϣҲ³ΨһԱܿȨȵԼ׼ӵķȨֻһӵߣɭֹħڹȻΥԼȴȻʱʦ˱ȻȲ鿴ȨǷ⣬ţ֣ᷢȨȵȨѾתƵԼѧؽĸ߶Ȼɽչ飬۵ĽǷܹҴλĿ˽ԵԿȨȵѾ׼ܵʦĴ
ħԶҲ벻׼ӵõĲֻǿȨȵȨõȨȵꡣ
Ƭ׼ʵѾȡǸŵãκαϵ˶ʹȨȵڿɭ³·ʩͬʱλѾǰȨӵߵݣħΪܵκγͷʱΪȻ淨ΪʹȻ淨ħо
ɭһǰħ쳣ٶѾĲΣֹԷ
Ȩȵ壬ͣ¡ʦ˴ӿڴȡȨȡں֮׼ӱʹȨȷɻԭڵأֻҪȨڰ뾶һķΧڣͿʹʱ̴ϡͬʱ˵
ȻһѾ淨е˵ЩѾûԭ޴ԼȨȵû³°ֵֻǡ
ɵ棡΢ѵĹħɭеĿȨʱܵŭʱȼڶħѾԻҵ˼άУԼܵľ޴ʹǿɭΪȨȵĥԼ븶ۣܵʹսʤȨȵȫʧȥ֮ǰŭռ³Լʶһ£Ա
׷½¼֧
ڶ
ɫĹâӶħ͸³µ֮âͬħγһιţһ̣޴ĹȻڰ˲ħڲ
һ൱߽׷ʦĶħȫĳ£ħķֻ˲ӱ߽⣬ޱߵĺڹ漴̺ͬˮΧӿȥվħԵ׼ӺͿɭΪܵĿꡣ
ֻаſܵĿ񱩳׼ͻȻһĲľڷͬʱ͵شܵ˿ɭǰħ֮λǰ
£ħƻ׼;ʯµļûʲôȻƬ̵Ļ壬Ϊʮ׷ʦǷʦ˵ĿɭȻʯҡ
ûκεԥ׼ӵħƱݻٵͬʱɭеĿȨȣһ׹֮ˣȨдǿķ֮һӡ
Ϊ̵ֹ֪ķЩ˵еİûܹԼʹħΪʹõĴۣڽУȨȽҲ޷κá
ȫάϵħĿɭûע⵽ڰ׹ı£׼ӵǳһ˿޷΢ЦһʼλѾһУ翨ɭΪûκηӦĻǿаȨȵȨȨȵɵسŹⳡڷʦˣһΣͷѧΰʦԸοꣻɭԸȨô֮һΣʱ̺ԥصڵʦǰҳѧ󽫻ǰС
νħӱϽǶãڷʦһζ׷һ޴Ϊʦǵǿ󲻽˶ôǿħǷȷʱʹȷķʦĳڣ׼רĶſɭħ֪ʶıʼǣȱϵͳԵ֪ʶʦ˲òԡʧ䡱׼ӴͷЩѾǰյݡ
׼Ļ֪ʶҪģħУѾӵгԽĽʵλԽԽеȱϵͳѧϰĽڵѧϰͬһ˿һ㣬õЩɢħ֪ʶһһ
ʦǲͬʦǵҪħȱʶܵڵħʦǳ֮ΪħЩŲ̬ͬʵ޴ڣǲͣؽ뵽ЩȶʵʯľԼˮڲǵģͬʱҲڲϵرЩͷųӶγһ̬ƽ⣬άȶħѧϰĵһҲܹħȾͨÿʮǻлһӵ츳
ֻǵһĸ֪ʦǻӵǿľֻʹЩֵħӣʹΪãЩԸ֪ħڵǻﵱУٻ֮˻ھƫʺѧϰħ
ĸ֪+ǿľ=ħǷʦǶħĶ壬ʵϣһģ͵һ̶ʱʹǿķʦҲ޷֪ħĴڣ޷ԦЩѱӡ
ϣЩܹĳЩ䣬ɭ߽䣬ӵһߣתħоңҲ̵ӵĳ֮һЩݼӡ
ƺЩϤ׼ԵЩգҿǵʱҵԺбһЩصƬΣ޷Ǵ
λ겢ȫ˵ѣħߣʶǿҲڲϵӣͬʱÿʶǿʱһЩµļҲ֮ӿ룬ΪṩĳЩûӴ֪ʶһЩħصݡ
ˮڹں֮Żɭƽ˵ҲߣЩջᱻָҪ֪صѾʧûܹȫ˽ܡ
ʵϣʹҲ޷ȫ̽ϤİأΪþ֮׼ӵļظһ㡣
һҪ㣬׼ӵ۾ɭƽĿ˵˿ܿ׼μĽ׷ʦĲԡ
˿׼ٴĬ֣ȻŬ֮ų˼֮⣬ڤ롣
ΪһְĵʦɭΪԼĵƶһ̵мƻÿ㣬һոսʱ׼ӱ׼ʱ𴲶ԼʶСʱڤаСʱĽʱ䣬ȻʽѧϰҪÿĸСѧϰַص֪ʶдԼһСʱòͺϢžϰʵ顣Թ֮ĶɭָĳЩ鼮йħۺ֪ʶСʱڤ룬ֱ˯Ϊֹÿ컨ѧϰϵʱ䳤ʮ˸Сʱ
һ׼ӣɵתϽ˷ĻæͣڴӲ֪ƣλû˿ĲʣֻҪʱҪԲ˯ȫʱ䶼ϡѧϰУջԶԶԼԤڣЩħѧϰ˸ͬʱҲ̼꣬øļʶ֮С
ӦΧЩħ׼𽥽һԱ״̬ʶУЩԾԼߵӣЩͣؽ̬ʣֲͣ³Сһǣ·𶼾
׼֪Լָоǿ룬ʱħԶԶȲЩʦȻڮе츳κ仯ޱУһϣʹǴ˵֮еİҲԺȡ
żĻָһЩ籾Դʶ֪ʶ𽥱׼գʵϣ˿̵ĸоʱѾӦۣ顣ۣһжЩ΢СɣЩӱлԣֻԵ£ӲĳıܷӦⷴӦ֧ħĻǽ뵽̬ʣʱֻԱʵԶת䣬ֱͷź»ָĳЩ£û̬УǵĻԻĳ̶ֳȵĻָЩʲһϵеı仯ղЩԪɴ˲
ǸʱǿȫҪӽйͨǵľǿκβֵڮ֮ȫ߱ĸ֪ûܶһۼ֤ʵ漰еģҲҪ˼ɵԪԴ⣬ϹʱڲС󲻾ã֮ͱսһҲ֮ûʷĳ֮УڣѾû֪һ۵Ĵڡ
ڴ˿̵׼õ۵ǰ벿֣ʵĻôĸоȷģֻҪܹЩӵĻɣЩѱħһ̨ס˵ڴǰʦǶħֻǿԵʱһЩɢ£ԼѵͶսĻôѱӱһЩѵصľǴӦٵٶȣ䱾ܹӵڷʦľȷϣ֮
ǽħһθ
׷½¼֧

׼ӵȫ񶼷˶ΧħĹ۲ϣ֮УԼ·ҲЩӵһԱһȸԾ裬εأĴڣȫĵ뵽м䡣
һ˿Ȼ׼͵شӳоѹ۾˻֣ħյķ漴򿪡
⣬һǰĽ׷ʦµŮԷʦվԼʮ꣬ʹǿķʦҲ޷ģǶһ˫ʯһ۾ʱ˫Թ۾ض׼ӡ
ʲô𣿡׼ӲʶǰˣΪһ͵ķʦ֮λʦȫסһЩ˾뿪ʦܶ෨ʦ֮û档
Ůʦע׼ӣγյ۾¶һ״ҸոͨĽ׷ʦĲԡͻȻ˵˹ȥһУ
׼ӺȻеһţֱǰλŮʦԼв˿ʶԼαװ³¡
ԭ£λվſڣɿ˼ţͬʱһֶԴ¼ڼǰոͨ׷ʦĲԡƽֲʧǵ˵һ¹ʣʧȥ˺ܶ䣬޷ϳĻΪ˸еֵıǸ
һ˿ȻŮУŮʦ˵ıΪֹ
ǲ׼ӡ
ӶԷıУһصļл׼׾жϳԼǰ֮Ĺϵֻܵ˲ŻһʦԼĵĻԣֻܹܵһֹϵ
Ůʦһ׼ӵˡ
λе޴вļ˽һ˵ĲһĳˣںܶʱЩ֮е¶ԶԷ˽Լαװͽڿɭȴδܹƭǰˡ
ֵıǸ׼ӽԼװһδ˵ӡһʧȥ˵ıʡڿŮʦˮȫȻ֪룬֪ȷʵ˺ܶ顭ǵҵʦҪ𣿡
΢Щ׾ÿ˷ţԱöԷ뷿䡣
Ůʦûнȥῴ׼ӣҡҡͷҽа˿ͻȻ˵ϣ֡
仰ƺķ˵֮ŮתȻȻӿŲɿȵĹսǣʧеͬʱ׼Ķ˴ӹսǴ
׼ѸٹϷţɿʩչ˼ħʹκ˲Լ޷룬Ȼ»صλ£ţ˫ۣصλ״̬
ڶԷ뿪ͬʱ׼Ѿ˰˿꣬ӦλҵŮڵλãڴɵǽں컨֮˰˿ķ䡣
ʱŮſԼĴϣ˫֮䣬˫粻ʱţѾˮʪһƬ
׼ӰԼǽУؿǰŮûа
Ůһ׼ӵİѾвڽʱעһһƾǸ׼ӵϤҲò˶þͻᷢԼĲͬһҲʧȥ䣬ɵϰȴ˶ı䣬оħоϵĿɭҲע⵽ЩⲢȰ˿ᣬںܶϣŮ˱ϸĵöࡣ
׼Ӳ׼Ͼ֣ڷʦʹħһΣյ飬̽װúЩħޱеĴʦǻڵһʱ䷢쳣ǽɲҪ鷳ڵȴŸõĻᡣʵߣܹλ״̬ڵʱҲӳʮӣʱ˵Ѿ⡣
һжԤϵĴð˿еȵƣڿУŮ硣
׼Ӱ͸ǽз˳˿ĴߣȻԼֻ֡ҪһӼѧͻ˲Ůꡣ
һ˿޵˯İ˿ڷ̱Ϊе׼֪
λͣ׼ŮĴ˿˿Ƶľλڷ΢ĲϸرģеޱϤĲ
բһٶȱ򿪣һž׵ͱӢ׸ǰ
Ƿ˿ִƴũҵŮҲΪþ֮ʱҳϺĻ飬ǳڮͬʱսУڻǴ󲿷ֱѵ£ֻվһߡ¹ȥ꣬ȱȫԶҲ޷޷˵غսһˮһĵʱ龰
׷17k

ڳ˯İ˿һ΢ʹУŮȻΪԼʹࡣ
»׼ӵǣλͷ˿˯еİ˿֪ǰŮķ˿ǳստʼãǸԼޱҳϵŮѾɱҲѾɢ֮Уڵİ˿ֻ꣬һҲдƬѾʧȥԭеʶ˴˯֮УЩڮĲᱻΪ˿Ϊ˵ʶεѹ
׼ӻ޷֡
ϻ۵İ˿λΪ򿪱ӸϣȻ󴩹ǽڣصԼķ䡣
׼Ӻܷա
һƵƺʣȷȷʵʵܷա
Ƴֵ̫ˣ׼ӼԼվǰİ˿˵ʩչħֵ֮һӦúһͬʱһͬʱƣǸʮԶľʯ·һֻεĴ϶ƶ
𣿡׼й°˵ȻߵһߣŰ˿ϰѶĴȴʵõĽ׷
Ϊ˸õħ֮ļϰʦѧϰʱĴԱ໥ල飬ִϣҲԱʦָɣ׼Ӵ˿̱㱻ɭָɳΪ˰˿Ĵ
Ȼ׼Ըһͷ͵ħҲԸ飺ÿͰ˿һʱֻҪпУŮʦͻǳӯˮһĿעҲĵģʱԼסԷÿһ΢СϸڣЩϸϵĲͬпð˿
ãȻ˿ħֵ֮ϰûʲôջ񣬰Сʱ֮Ȼ޷ǿʯŲһףҲĲʺѧϰ
ʹЩʦҲ޷ͨеħ׼һĵѧοŰ˿ܶﵽ˽Ž׵ȴ޷ʹһЩ򵥵Ķ׷ûʲôҽѧϰһĹЧƵĹħֺ֮Ҫ򵥵ö࣬Ҳѧϰа
ıˣºͶֿⱣ־Լ˵׼ӣ˿ǰֻԴȻֻҪȥһܳɹһЦͣȻһϰȴһѪΪָһ˺ܶ顣
ֻһ׷˿漴ʶԼʧ̬źۼת˻⡣
װİ˿׼ӵ̬ȱüΪ࣬бҪڽӴħʱѧĵһ仰ֻõķʦûõħĽλֻʹҪޣȴʵüֵκһķڵ壬ƾжһһʦӦġ
仰ƺ˰˿ĳ񾭣һ˿дԺһʧ١
ǽϰΪֹ׼˵Ҫȥڤ룬ϼ
صԼİ˿ûнڤ룬Ǹһֵ뷨ŮʦƴԼʱͷգڶ෬ʧ֮
һڤʱ𣬵򿪷ţվſڵ׼ʱ˿ͻȻҵ
ʲô𣿡żһ־ƽ˵ȻԼҲܹ˵Щʱ쳣
бҪ̸̸׼Ƿӣð˿де˿ʱǿеʧÿſڡ
ƺĲɣ׼ӿŷҰڷŵƷʱ˵仰ð˿۵ϳһĨΣһʦ־޷е״̬ɺΣա
ţ׼תŰ˿޷֪ǹȥʲô˵̬ȸң֮ŷͬѰĹϵԼĴǣǸңʧȥ˼䣬ǵģħһЩıܣҼǵе飬٣ӵʶ֮ѾԼ
λĿϰŵǸˮϣһŮӰħ̶
߹ң͸ģ˵ǲңȷе˵ڵҡÿ˶ڱ仯ǻ᳤󣬱ϣǵ˼Ҳ֮ı䣬˵ÿһ˶ǴǰҲֻҵĸıȽϴ󡣡
΢ͣһᣬԱ㰮˿ܹеĺ塣
ǵĹȥֻڹȥ׼Ӻ͹ȥ㣬գ˵ԼĿģڣǹȥԣעŰ˿۾ѵ˵˹ȥ
׷17k

е鵢˸£ǸĵԺһ¡
һĨ΢Цڰ˿ϡ
ҲҪ˵ģЦ˵ȥֻڹȥߵſţһɵĿ˵ֻ˵ЩĻôѾ˹ʶҪڤ룬֪һϰʦ˵ڤǶôҪ
ֱ׼뿪˿ʼմ΢ЦȻڹϷ֮ˮȴǰһϻ䡣
߳ŵ׼ӳһ˵Щֻ˼ӣλȴȼͻҪΪڮΪ飬ָ鷽ר
Ȼ񶴲ѵͲ˰˿ϵĳЩȻŮʦĳЩԼģܿܶ뷨ҲԼûʶһ㣬Щ뷨ѿһ죬ɣȻͻ׷Щƽʱ˵һ׼ϸϵĲ졣ھܵĿ֮׼Ϊֻһ취ܹӻķһȥ̼עʱЩ뷨
ֻǱɡźͰ˿Ӵļ֣Ůʦͷ˿̫֮ǼͬǶҲᣬԼʱǱֳ̬һϰ˿Ǳڷ˿һֵ꣬кü㽫Էũҵ봺ŮǸղţ˿Ǻ΢ЦԼʱķ˿ǸʼղظԼΪԼ׳Ů
ķ˿
˺ļ»Ͽ÷ƽ˾ݣ׼ӺͰ˿ȻѧϰħĴں͸Եʦѧϰļ϶ܻյһо̽ħİءȻʱ׼Ӷ԰˿ָǹϵǢһʱ̸ЦͺһֻԼ֪ĳεѾεм䣬޷ҲԸȥϡ
Ľ׼ӵ֮СʵϣӪġȻÿ԰˿ԷǷ·ƽ޲ʱλܸоŵģŨüԻ⿪İԹ
ִδڼгֹĸоλܲ侲ƵеǰδеѹΪ˰ѹ׼һ

Ǳ֮ķʦҲµĵطЩµķʦ˵ζѾ˳׵İգЩ˵Σʧܻ˳֮ǰԾͷ
ɭɫվǰվװ׼ӣ׵ĵط˿ķʦվһĸյˡ
ڿʼ֮ǰɭתԼİĵӣұٴȷһ£ҪҪ֪ھ׷ʦֻмµʱ䣬ȫôŽ
׼ĬĬص˵ͷû˵ڹȥĵʦǰΪ˱¶ҲΪ˷һʧȥȥ˵ı֣ʼóĬԡѾ˵ľġ
ڵӵļ֣ɭͬû˵ȫĹ׸ħ˲óԴǣʹԼΨһѧҲһֻǳ׼΢΢˵ͷΪԺߵĹȻתʼдڵ
ʦֱǽΧԳȷе˵һģڷռ֮İռ䣬ħ޺벻ﱻʦǻΨһþΪʦǽԽʯ
߳УͨĿռ֮ű򿪣ﴫħ޵ĺûΪ˵ġڿռ֮ŵһϣͨ;ķʦûܴ
׼ٴμһԼȷһж״̬ͷ˿ԼĵʦȻԥ߽ռڡ
ӱ濴粢ûʲôͬïܵĴ֣ĺˮּ䴫УĲ̫һ޴Ĺ֮⣬ľɫǷķ档
Ȼ׼֪⿴ƽı£ŵǲԤ֪Σա
ڷʦǵУܶĹؿһ˱̭ı֮һؿ˳شѧͽΪһ׷ʦħǻһƽ̹Ľ׶Σ׶Σֻһʱ⣬ֻҪ㹻ʱ͸㹻ŬʹٲҲܹΪһ׷ʦֱǴﵽӽ׵ĲΪֹڴ׵׵У֮ĵ˻ֹڴˣȻֻһ֮ԷʦȴǼϰʽʩߵĽߣֻͨǲʽΪһʦ
£ʦǵܹĳһ׵ķΪ׼ʵϣĻֲʮ׼ȷһ˿˳ʹеħķʦһֻǿʹ֮һķʦ֮ʵĽ׼Ĳ࣬ЩʹĽħˣʵҲδػڸոħķʦڼϰʦǵսУͽսʤ߽ףһսʤԼͬһױĶֵ鲢ټ
һϵĲбȫͬ˱Ҫħͷʽķʦӿħãˣ׼Ϸʦ׼ֻһʵսֻʵʵսͨ飬ſԻӦĳƺţЩʧߣʹܹո߲ħҲ޷
׼Ӵ˿̽רΪ׷ʦ׼ռݱߵļֳͬ˲ͬÿ֮䶼ǿһƬһ߼ʵïܴ֣ߴľͰСĹľԼЩľҪĳԱ֮⣬һЩʦǴӲͬطͬռ׽Ҳֵľ֮һǶ߼ȵĲơΪβԵ׼ӱһͨǰʮĴ֣λһߵĿռڣȻ֮ԽΪ׷ʦ
ֵıԵشľҪϡһЩճЩʳݶΪʳСʳ⶯֮⣬ﲻκδ޻ħ޵ĴڡЩֵİȫڸĵطֻḻʳǾ޴θڡȻΪ˽ڽ֮ǰ׼ӻΪԼʩһħơȻħסȫȴʩڱֶƵͬʱƶ׼Ӵ˿̵ħٿԵһͷδĳţһ̽˲ͬķЩħСʱ̽鵽Բڵһټλ걾񵽼ĸӦû˭׼Ӻ޲¶չ
ʵ֤׼Ƕôȷֲף׼Ѿ̽ԼӦİ±ܿǿĴڣƾõ׼Ļλ˳ͨ׶Ρ
ȻĺҲΪֹڼǰ˴Լʮ֮׼˽ĵһ֡
׷½¼֧档

񣬺֧ԮղҪһǮͶƱʻղʲôģ֧֣ڴ˶лˡ
һϲɫĳëͷβĳٳף˫絽ĸ߶ңѪһĴУذһڶʮףڿȻͬʱһ׼ӵʶзŵ˹ħǡ
һڱĸԭϵħޣŷһѸݵĶǵצ˺̵ףǵƷһͷеĹţЩֹµĵطħĿ֮ǵĺС
Уʲôܹ˺꣬ŵ˹صĺб֮һǷ壬κеֻһ³ԶʧȥԼʶȫİ׳աħǵֻ֧ÿ캿һΣĸԭϽĴڡ
ڱֵͬʱŵ˹ħҲ׼ӣħеоĳ˼ĽġڹȥۼܶһҪǿĴڵھ޴вǰħǵţͬʱѹӣһ˳ȥ
׼ȫ޷۲׽ֻħǵ˶켣Уʱŵ˹ħǱһģӰӣЩӰӻûʧ֮ǰħѾ˵ǰ
׼Ӳֻ۲ˣħչͬʱ̽ħӦͬһʱ̰ѹιһϢشݵʶ֮УûоκοǣʩŵħѾħ˻·ϡ
һΧɢħǵĹһ͸ǽֹǾ޴屻˵棬ţ֯һεĹ֮ǰ֧˸ҫ۹â֮
ؼʱ̣ŵ˹Ǽ͵ƤԴ͸ʯħСС˿ڱʧȥЧãһŭڷŭУ޴ħٴη˽Σȡ˽ѵŵ˹زٴӿ˻һŵϮ˶֡
׼ӶħЧе⣬ʵϣûָǸ׵ħܹɶô˺һжΪһ׼ħ˵ͬʱ̴̳Ѿ͵˼ʮĵط
ֻ˿ŵ˹ħѾʶתѰŶֵ䡣
֧
ھ޴ħ˵˺ֻأȻ˻ŭǣͬʱҲʶ˶ֵʵΪ˱ħǾԼ
ǿпԼȥѵ˺Ƭĳ嶯ŵ˹ħǰ죬һȻʼС
û
ûʶʲôħǺԥٴһʼµĺУȻûԭ֮ǰһǻƶĻ档
ͷħǵҲףֻȻû˼Ҫȴɹػķװá
׼վԶƽעȫŵ˹ħּԾ񱼣ֱڵϣһ߽ڵʬ壬ûΪֵκ
ڵ׼˵ŵ˹ħĴֻһЩħɵİӣΪǿĶǰͨһЩ˶ԼҵսѸоڼĵһʱѾħǡ
⻹ֻһʼǰ·кܳٴΪԼʩһħƣ׼Ӽֵ
͸ħȻ䱬ҫ۵ĹâŻƮƮĹ㣬ɢ΢֮У赲˵һγĹţûκεͣ٣ţУϷɭֵĻţٴγ׼ӡ
׼ӽɭֺĵڶ֣ŵ˹ħȣȫȼŻľ޴ţ߱вΧĻҲսʿ޲ߣκһʦ˵ΪǣֻҪСĵرܹܿײŵĳʦǾͿɵվԶħк
ʵϣ׺ѵԭͷţӦǴһصĹޣŵ˹ħǵλӦڸ档
׼ӵһâֳƤһǴĹûжȤöԷ˹עħħǿȺѾûپȥ
ִ׼ӵȻڹţǰĲݴУڹţͬʱסֻǰǰ㡣ڸǰĻţʱʧȥƽ⣬ճɻҽͬʱӴѾǰ˳ȥϰصײڵϣסֻǰ۶˹ͷ̧ͬʱһű˪ɵһı
׷½¼֧档

öתХŷɹУжǰסȥ·Ĵִ֦ҶȻ󴩹֣ʧԶĿСǰڱͨĵ·׼΢һ
ţڣСʱʱ䣬һֱïܵĴдתеĳǿУѾʧ˷
׼ӹ۲ΧĻѾ뵽жΣǸߴľŨ֦ҶסйµĴ󲿷ֹâϺҶѾﵽϥǵĸ߶ȼϣľ֦Ҷ洦ɼĹľԣѾһݳޡĹƣԼʮȥΪƿϰߵ·˶ʮֱ߾롣ʱѾȥ˼СʱҪ밴ʱĿĵأץʱϢȻ󾡿·
λħּһյأȻͬʱӿڴóʳ׼ġ
׼ӽʳͬʱһֱ۴ϸϢŻζţӺ𽥽ӽĿ꣬׼ҵľʱȻӺҶ´˳ͬڿնĹһԼ
Ӵһ̣ԭרò͵׼ͻȻӵʳͬʱɿת˫׼ȷץסĶˣʳ˹нһжһǿĵ˫ַ˷ϮԴͷһαװɴľ
ûκϮ׼Ӳûоʹ˷ɾ裬֪ŶԴֵ룬ԽԽǿħ޻ĸЩʳ˵ֻҪܹκηȷġΪӦʱֵܳϮų̽ĿﵽΧħҲﵽ棬Ѿڵħ֧ŵĿʹڽʳʱҲûгЩֽڹؼʱ̼ʱصĶ֡
ĳľð̣ľһ壬жٻαװ͵ϮȡĹ˵ͻµĵԲǿĵȻԾ˿ͷ
˻ľǱƤڵŵﴫҶľͷϵзһֻֻķɵ˺ԼĵˣľϵͬĴְϮͨץŵݵ׼ӡ
λһȻץסţΧħĲٿӭзҶУЩиƤҶȫ׼ǰ֮⣬ͬʱȵĻ׼εذЩ׼˺ѶֵʱȺһֻʵ˻ȥһЩѾħĻȼ
ľĺиӼϸŵĻôӹеη壬صǣǸץסҲѾ˻𣬻
־ľǱܣֻǰδеٶȽϵа˳ƴȥڴ£Ѿڻ±ô׵˺ѣͬʱĻӴ£ЩȼĩҲ塣
ľ˵ΣԶԶûйȥǱ׾޷׼ӵĹڼ֮ļһѾʧȥ˴󲿷ֵֻ֦ʣһͺͺϵ
޿ɿܵĿ־ľڶΣܵвһٶȺţһƵػʣ޼ͬʱǸԼϵĿɶ֡
ԭڴиĵطļ԰ȫصʳѷڶħ޺͸ֶЩɴͼѵΪṩ˷ḻʳԴȱӣеֲˮ棻ҲصİȫʮͬһΪһֵİΪΪκθսȨвΨһ³Ǳ˺Ƭ
һȫͻȻֵĿ´ڸˡռǵĵ̺ǿɶļһﲢ㣬ҪȫΪԼūΪ˺ԼɣľͬӢµչսĿͬһһⲫ˺飬Ȼ󱻺ں̳Ե龰󣬿־ľ飬ˣ֮ͬĻᣬһе˳ֱΪȫĵط
ȻȴΪ֮ء
Ҹúͻǲսģʱ̣ľǲôǻһ𡣡ȻĴִ罫һν̿
׷֧
ڰ
ڶµ
ľУ׼ӵﲢûжϲ֮飬ʹָ˼䣬ıȻں̶ܴӰսֶֻ֮һսʤζԼܹȥʧȥĻᡣ
һ˿ʴ׼ϸ˵ﻹԶԶ㲻ϴֵģŵ˹ħǻڵľճӦһɺ͡
һʲô顣жԼ˵ͬʱʼǷ˳ԡκһ˵ԶǵһλģӺЩǵĿǷΧڣпܷ˻Σıʱ׼ӵĵһӦԶΣա
ȻλջǷ뷨˳ĻɽʧȥɭӣҲζٻ÷ʦİҪǣͱڷʦСչ涨ЩӾ׼ϰʦ֮⣬ֻлϷʦƺŵ˲뿪ʦһ뵽ÿ԰˿ǳԹͰ˵񣬽ڶԷĹע¶׼ӱԥؽ˳ͷԺǰҲΣգҲᣬҪȺͰ˿ദõöࡣ
¶ĵ׼ԭƬ̣״̬ѣΪԼʩڶķ̽ħȻȥ
·øߣҪïܵľ͹ľпٵ·ԽԽΣҲ׼ӵǰ·ϣͻȻѽӴһѰ׹ǵĻԤ֮´ӵ´ֱܳϵľ޿ڰȥĶ棬ȥ½أڲȥ֮ȴë޷塭׼ڴ˺һгģЩɻħȣЩֻܴԭصȴϹĶɵ鷳ѷɫ
Ȼʹ˿ĶȣЩΣҲԱȲǰߵһ롣
ǰͷ²ɫƬȻ׼ƽһ˿ףеֱȴ˲֪ٱ㹻вԼ
ͷ˹̹޶ᾯضǰֻС͵ΪһŽǧĴڣǻԼȣڼĵһʱ䣬Ѿо˶Է̲صĿĸΪѡЩ嶯Ըͬ಻ͬԭİܹ֮浽ڣȫҪ鹦ǣǵرܿЩвԼǿڣʵ̫ˡ
ԴӱǸµļһϳأֻڴΧεѾԹ˸ܳԵʳֻЩѳԵֲάʱ޿̲ĥθָо衣ҪǣȱʳṩǱĺ𽥼˥ϣȻ޷õ㹻Ĳ䣬ʳάֵ彫
׼ӸӦΧռзЩħ켸ЩΪһ֮Ѿؿ⼯о֪ǵĴڣЩСһͺҹөһԣ⼫ؽʡ׼ӵʩʱ䡣˿̣ʶѾڶӣֻҪһͷЩӱڵһʱ䱻ټγǿħ
ʱ׼
λоǰʱûнĴ㣬ԸܵԷǿһԷҲԲӵеȻзǷڳǷԼΪУʱκ쳣ľٶһܱս
˫Ķų˴Լӣ׼վĽ֡
ܹҵĻλͳһϢľţһǻ۵ܹӦľΪУֻ·
׼룬Ѿ˽ǧĿ˹̹޶ᲢûΪͻȻԼԺеţܿ죬˽⵽ʲôٴԼûðʧض֡κһܹþｻ˶ضǿ꣬һǿˣʵҲԲӡ
˵ͬͬͬԷŽͬ뷨
ô߸·׼Ӽ˵ԼҪ󣬲ϵõ˶ԷĻӦԸ
ȻһԴϲĽ֣ÿȥ·ΪԷģߵ˾ּΨһͨ·ʮԶĵط׼ڳԷʩԷʦںǰ
ԽڵλãԺߵʱ򣬿˹̹޶ͻȻװ³Լĳ࣬һɫϸͬһ⻮ռ䣬׼ӵĺ󱳡
־ͷԶ³ʮʮףԴ͸׺壬ţѾΪԼ̬ȶɾĶ־޷ϢֿޱȵͻϮ
׷֧
ھ
ĳ׼ȷ׼ӵ壬ѵش͸ͷ˵壬һ̣ƵóѵĿ˹̹޶˷ܼˣһƾǻսʤǿĶ֣Ҫǣ̺ӴȫԼָ
Ȼ˷ܲûг̫ã֮󣬾㷢ԼеֻһӰüջԼĹ֮ǰһתĽԲִԱߵзɳıԵжϸͷ
ҵʹ˲䴫˾ȫ͵ɵľ췢һĳХɫĻ漴Ƭ·ðתۼ串ȫ
׼ӶֵӰУɶû滤ס壬ڶֹԷӱԲֻʱ͵ϮԼļһ˱Ѿעˡ
汣Ŀ˹̹޶ڴӾʹлָưĹʱг˷ŭûܹƭû˭ܹܵ˺˭ʵ춼Ϊ˸ۡ
ŭյľܿȷ˶ֵλã֮һźɫŨ̴׼Ӷ֮أֺо綾Ǿ֮һܹת˲֮佫һͷʴʣ¡
׼ӵ֮⣬û뵽ڷŭлܹ÷ӰΪһԼǣźɫþȻ֮죬ħ⡣˵ľ׼ӵ˸һ漴Χħֽλȫ뿪ʹǹǾҲ޷ڶʱڹ㻤֡
ֱþ֪Ķ̲ûܹЧǸ˺ļһȻõվŭһǣȫԿƵĹԥس˺֮У׼Լצ˺ǿɶĶ֡
ħһȫλķֻҪڳܵ޶ڣκηκιᱻ䵲£ħȱڣκʩչħʱ޷ƶֻһСҲΪħҶԴڶе׼ӵ˵ζȫĻ𡣵ƶڼľǰΪһӣҪ˶ãĹͻƻֵķΪԷеʳ
׼ӲûаѻֵΨһֶΣֻΪԼȡʱľٴ룬ڻֵı£ɿصſռеħѸΧγһɵĻܣȻھᵽ֮ǰܳ˺ֵķΧ
ĺͬ谭˾ĸֱ֪Ѿӵ׷ԲĺбȻû׽֣ʶԷѾ˺֮⣬ŭľſԼĴ죬ͬڶһӿӺսҲ˿̵Ӱӡ
Ĺÿ˹̹޶һǣʶԼһǵĶ֣޴в޲ٹ˼ʹռĴۡ
ھȫĻĹâԽԽ壬濴ȥʱľ·ȫɹɵĹȵĸԾΪΧ俪ȥ֮ĲľʱȼԲ׵ķΧ˻ĺ󡪡һصħ˾ֱᷨõĵطľûбȼ
ͬӰ쵽׼ӣλ걾η¶ȣȴԴȱ㹻ĵֿһȫ޷µ룬ƬƤڱˡ
Ⲣûжս̫Ӱ죬λȫֻ꣬ӦһΣԴԴϵӿ֮Ⲣת֮˺ۿɼٶţͬʱڶ̳ƶİ£׼ӷɿ˸ֵ
Ӱڰ֮ͬʱһ΢ӰžĹâдţڵ÷İԲƬɳǿ⣬ڿתţӲͬĽǶһž޴ǵص׼Ϯ
ЩƬٶ˸ղŵǵ̣ҪǣǼס׼еĶ·ߣոʹһζ̴̳ҪʮӺٶʹַλֻӲ⿴񲻿ɵĹ
ħȻڿУ׼ܹͬʱֵ֧ĶƵڸղŵսУԭɵЩƲûó׼ʹõħĸţɢڿ֮С
̽ħָ£׼Ѹٶ׼ȷжϳƬĹ·ߣָӣЩħƷɿΧƶţƶĳǽһεذЩƬ档
ΪǧöƬڶϼ˲΢˸ħƼǰףȻ֮ǰЩƻǵס˶ֵȫӲԶڸת¿пƬ׷ڵϡ
׷֧
ʮ
һɺӾĵֱʱʶԼղŵľٶǶôĵ޴ȻںѾ̫ˣѾùеȴĪķʦȫãֳһͻϮ֮ûչƬ׼صͬʱ˹̹޶תɿȥ
Ϊһ飬Լͬһ׼ӲûзŹֵϰߣûм׷ɱ֣ƴߵľᣬλͻȻ¶һ˿̵΢Ц
岽߲׼ڰ˲ʱһĸоͻȻץס࣬޶ʱʧȥеȻڵϡ
׼ӻߵĿ˹̹޶ǰͷɾ޴鷳Ķ֣̫̰ĵ͵ϮԼʧȥ˾裬ԼǴо綾ķֻУ޷˶̵ʱڲκδ۵սʤļһﲢûע⵽սĽУڱԽԽ
ʲô׼ľᷢʣ谭ؽ뵽ߵ֮У㲻Ӧڸʲôط
ͼػӦͼ˵ͬһʺ֮ȫϨ
ӾõϢ׼üƶȷĻǰ˵Ӧĳħ޵֣ڷʦĵ伮Уйħ޵ļء
ħ޲ǲԷ䣬ǵļһʯĵطһʯͻɽгǺ˵ζ磬ͼռʳĶ:ʯΪʳǵʯҪӲκһλ¶ȶڻӿµǣǿĳ壬κﶼƣΪʵū
˵ڸղ˳ֻһ뷨ĻôڣͼֵϢ֮׼ѾʽжλѸԼսƷЩɢڵϵľƬǲħԭϣɿʱ·أܵٶԱǿʱࡣ
жһڼﱻսпٳĿյرԵʱתҶͬǧٰѷɵȫͬʱʮȻΧĵ´˳һ޴롣
ľ׼ԺеһֵͷֻͷľֲͬŻγĹƣȻǸԼľƬΨһĴڡ
Ĺѵĵ׼Χռħɿܿ죬ħ֮εػסȫǽӽһ֮ڵǷҶɵЩ޸Ҳδܹϵȫһ˲仯˻ҽ
ڵסͬʱ׼Ѿеľټһûٻ߻棬ǲȡ˸ʡİ취λǿʶתۼľһѰϣĲٿ£ЩϰǵɿڵζһѷӿԼĳѨͨľľ
ͨľǻɢһֶصζζðֲĴ˱ᣬ˿̣׼ӵĿ£ǻȻȴһ˼ɣͬ౻Ƕ˵ھ綾ɱİϻ̤ͬǵʬ
ЩľǱ׼ɱľͬ飬ͬߵսУ˶ɱһЩľջѡʼеţǵҶɱǿ׳ҰޣȴЩڶ࣬΢СĳǺôųˮһİϣֻľԼͬشӵ°γԼĸʼƶ
ȻǵٶȼʹЩСҲÿӳ׼ӾٿصԶ֮ǰѾ׷ǣİɫľĸϣʼʳ
׼ûòĴϰϵľ԰ƵİǰЩѾעˣעȫתƵ˼ĸǿϡ
ʱԶͻȻƶ޴ͬʱ濪ʼ΢Ĳľ۶ϵ֮ŵطգţþò¡
׼ӵжȻ˵Ĺâһ̣ȫʱλͬһֱҵֻҪһҶַĹ
λǰ˺ϱĴĵ£һֻСɽһ׼ӵǰȫźɫĳëֻ֫ߣϰԳ°ʨӣɽһԴһһ׵ģڵ÷Ķǡ
ⲻͼڼͬʱ׼ӱϳȻⲢܸκεİο
׷֧档
ʮһ
˹һռſԺɽ͵ǹıƤ˫ۿԷߣбܹɵؽһСͳбɷ棬ͬͼһӦóڸ߽׷ʦ
˿̣ԭ׺ݹâ˫ȴԵЩͣڼӣ׼Ѿжϳ͸ղŵľһҲܵĳĿƣһӾĵǡʣУܹ˹ֻͼһܹĴڣʹͼҲǴ塣
˹Գٶ۵Ŀڿ·ǸСӰǵĹ·ӵʲôָĺУ޴͵׼
޴Ӱ˲׼ӵȫ˹£һԴľʯϣֻҪһ£λǧõ̼ǡ
ܺЩֻͼԼʵڻңصʱ̣׼˿ҵģڶ̴̳Ĵ£˳˶־ƵĹΧھԷʮĵطҺɵļʸ漴ڿУԲ׽ٶȷ˹
ħҺĽԼʸֵ̬Һ˾иǿĸʴԺ͸ٶ֮⣬ҺûеĴ͸״͸׻ƤڲʴֵĻ塣
Ȼ˹ǰƺûʲôã޴ĹĹҺԼƤһССİ׵ͬʱѾ׼ӸλҪľٶȹ١
׼ȫ޷һ˾޴ôݵĶʱٴηӣֻҪӣ˹ĹһѪӵ顣
һħƳ׼ӵͷڳֵͬʱԵǳ峵ĶƱ˹Ļ·ֱƵͷûܵκε谭
׼ȫſռзεħڵһѵͬʱٻһħƣȻǵ棬桭λʩٶȵĿ̿ѵһڵõ˻رʧȥƺ˹ľڱڰƵ˾ͷһ׵ĵط
׼˵һǧѷĻᣬһħƱɷ֮ǰλ˱һܽһߵȻվͬʱͷҲصľïܵĵطȥ
Ĺ˹ǱƵгһ˿ŭԶĿ߷µָѾβŶֳС
ﻹЩǵĻ϶ѡһַïܵУǾ޴һ׸ÿ׷׼ʱǿɶľᵲסȥ·
ǵ˹ܵظеķŭ죬ŭ𣬽ŵͷɫߴ˫м
׼Ӻ˽ߵӵ߽ϵʵ˲Լǰûκεֿ֮ʵϣԹǰߣڶҲһ
׼ӲЩ֮Уγߵ˹˫֮ǰ̽ħѾԶԷ쳣Ӧжϳλ˶ʱܿ˶׼ķ
Ժ֮ԼĿ꣬ھ׼ӲԶһþϣʮ׸ߵľ漴һѷĩ
׼Ϊ³̾弱ǰ˵߲ĺڵϣڸҶĵһֱף׵Ĵӡ
龰׼һ˿УλͻȻһ뷨һ̣ٵĳԿּյȥߵͬʱһյķ
ʧȥ˼˹˽ԷĿģʱֻһĿģҲĿ߸´ָɱǰָʹ£ԥظ׼յȥ
ʣտĵط˹ûľ谭ٶȱֵطӳкüΣ׼Ӳ㱻Է׽ҪеĶĸӦ̽ħİڴﵽĿĵ֮ǰʧȥԼ
֮ڶϮߵͬʱ׼ڽ˿յһߵУʱ˹дԼʮףֻǹĳȡ
٣һȻתԶֵ׼˹һ㶣޵˼޷ʱı֣ͶʳҰԼϤʱһܵظе˳ɣȻȴΪ֮֡
׷֧档
ʮ
׼ӵĺУһķɳûĵ£ţɫĲƴӹʧĵطɿΧչȥͺ߸Ⱦһּյ̼ȫ˺ɫ
Ƭ̵ĳ֮Կߵսʤ˽ԣ˹̧ȣ׼ٴǰ
Ľ뿪֮ǰصݽ֮С
˹ţȫ޷ԭʵĵΪʲôͻȻޱŢûҲ֪ԵĹƴţȴֻԼԽԽգزһµĲλȫ˱׼ӷС
ƻɹ׼ûٸֻᣬոյ߽׷ֻ֮ӣԺｫ±ظĵ棬̴̳ͨ͵˹Եͬʱ޷תĹ﷢ҵĹ
ĹУ׼ӱѾζԸǼ͵ƤʶĲ£һı˪ɵǰ˹ͷϣ޷˺ȴɹڹĺһ֮һܼĻЩĸڻͬʱҲ˹ƤܵЩ˺Ĺ֮󣬱ĥƤڳѺۣǼӲͷҲô
ʱʧЧʮ룬ʮֻҺ֮֮ǰ׼䴩˹ͷʵ֤˹ԶⲿֻͣǼӣ޴ĹԲ֯ȫʴŧˮ
Чʱڴʱٴα˸ĵ棬˹Ǿ޴زһ±û˰ʬڳｫһֱƣֱû߱еĶǳԵ
һд׼ӵ֪սѾ˴ʱһֻ˹߿˹̹޶ħޣòԼ΢ԥƬ֮λӿڴȡ˽֮ǰյˮ׼źš
ڷʦ˵ÿһʦޱȱģʹһ׵ļϰʦҲ⣬ӵеȻ޷ʽʦȣȴھǰΪǿΪ˱ⷨʦܵνʧڽ֮ǰÿʦõһˮЩԾ޷ͨ˿ͨˮеķʦȡϵͳȥΪۣЩʦԶʧȥ׵ʸ񡪡дԭ·ȻᱻΪʧܣȴ֤ߵûУʹħǿҲ޷Ϊһķʦ
ڵ׼ԶʧȥΪʽʦʸʧȥʦֺ֧ͱӻ޹ؽҪһԶԼǿ󣬲İ֣ԼԻеĴڣûǸðȥ֮սսʤֺܱڮԶҪ顣
׼Сĵؽˮŵǰʼһâˮʧ֮СշˮķʦĽʮ֮ڣķʦϵΪ˱Щʦʵصļһʲôһ߽׷ʦаմ׵аȫذκ˴
һӵʱܿȥû
λȻһ˿򡪡ʵϣսӦ뵽ˡ𣬾ѾһȦף˹ͼĳ־ԲżȻЩô߽޷Խ֮ħϣڣθ˵һ㡣
ڴ֮ǰ׼һֱΪЩɱԼĴ֣֮̿Ȼڣھһϵ֮λ꿪ʼԴ˱ʾɣԼϮԼڵȦףǸԼٻһ׼ӵܿȫͬһ˵ֱʡ
һڷʦڲо޴Ȩˡ
ʵ׼ӸеΣУȴҲͬʱڲþ֮ԣһĨǵĹâ֣λֶˮƾڵˤƬĳȥ
⣬ɭվھڼʮԶĵطѩ׵뷢Ʈǹ£ʦ˵Ӱ·°ͦԾͦΡ׼ӽڣһֱվ
ҽȥϢѾվʮСʱһ귨ʦߵ󣬹˵ŸĺһĻ±һŽ׷ʦά֮нڿɭߵλķʦǻڵһʱ֪ͨ
ɭûлشֻҡҡͷ۾û뿪Ƭ̡
ֻһ׷ʦάûзȰ˵ŬΪʦˣӦðȫϣкܶҪڵңſɭıӰûܵص˺޷ȥˮڵһʱõԮ
ҵѧɭͻȻάĻɹġ
׷֧
ʮ
ԶҲɹͼĺУ׼ͬ׷ѱ¹һּ䱼ţʯһľ޴;Ƶٶ׷Լ֮ЩѾϰľ׷ҵĳºȻ۶ϡ
׼ӽĵʮ˸СʱڹȥļСʱλһСĵرܿЩܵͼƵħޣһȫָԼĸоʩչ̽λ˵رܿ˶ħޣ˾ɭֱԵʮĵطأСʱͿ߳
Ȼǵ͹ͼʵＸаٷ֮ʮϵһЩû̫ǿĹȴǺܺõǸ顣
ľ鲢ûκιϵïܵĴڵؿзУǵٶȿ쵽޷׽ǿıԼϵɫӶԼõõαװȻǲ׸ߵϸСһֻκβ˵ʹԶֻͶĳЩǿ߽£ԼķȡʳͰȫͼ֮ЩСܿͶԶκﶼҪǿĴڵĻΪͶ£˶ܵΡ
ʵ֤ǲûйԼ˵Σ׼Ӻ޲£һֻǱڴй۲춯ѾѷĿϢݸԼˣλֱԵԼʮʱͼ׷
·ССʯιμΪۣڿͬʱ׼ѾȷϵĶԷݣʱѾ˶ֵİΧ֮С
ϵǣͼû˺Ƭ
ô˵Ǹʦʮ׸ߵĹ︩ŽµǸ뿪Լĵ̣ķʦ
׼ӲֶԷ˵ʵϣܶӵǻ۵ĸߵﶼģԣȻԷ̬Щ֣ͼƺɱԼ
ĿǽμķʦôҶˡ׼һɿ˼֮ߣһ治ɫػشҺ֣ʲôܹʹΰͼ뿪ԼǸ߹ض˵͵ĵطֻΪһ΢Сʦ
׼ӵĹάյ˳ЧͼһͬһЦ
΢ͼسЦŶԷԶҲ޷˽ΰͼΪǫĽͣҿȥǰһССԸȻҪһԺĵֻܵõһСС㣬ʧȥķʽ͵ص㡣
Һܸܻң׼Ӹ˵Ȼˣϣܹһ΢ԸͻȻȥͼ޷˵ʲô
ɤţеԸ
ҵԸǣ׼̧ͷž޴ͼͻȻ¶һ˿Ц⣺Ǹʹһ·Ե
ͼͻȻܵɫĻ׼Ϊĺ׵رŷ˲Ϣ֮ϯֱ׵ЩΧģܵƵħӦ㱻µħ֮ɡ
׼ĿǰյĽе߽ħ֮һǸҪͬʦǳΪ籩ķſֲĹǧȵĸ£κδħַΧڵﶼܵµգʹҲ޷ڻˡ
ҽΪʳͼ˵ĹȻʲôڳʼʱ򱻻γɵĳССĲ֮⣬ĸ¶˵һԡ
ȻԼշͻϮأǸһеȴѾɿ˰ΧȦΧȥʱŭڹȼͼŭţصһ쫷ӹ棬׷ȫٱܵ׼ӡĵطǽħ޻Щȫ޷˿谭
ͼкܷŭǶƭԼ׼ӣǶԼĴ⡪֪ʦЩɵļһȴΪԷǫֶһ㡣еǣŭߣǲɱʦΪĻԶ޷ʵԼļƻ
һɵļƻ
ǰ߽ͼĳѨ
ʯɵĹעǰʦܺȣСͺԱߵСݣƺֻҪһľͿһͼû˶ӶԷ
ǰһͼԼϳưԵʱǰͬװһЩ˰׽֪λʲôطĿռ䣬ҲʱͼһμʶЩĿ£ǱҲСȴͨĳַõҲ̾ǰʹҲûаѵĻᡣ
׷֧
ʮ
˭ͬʦĶУ;޴ͼ·磬ԷǿƽصĳЩֽܲڵӵĸоͼеһ˿߳ŭڱܿԷĿͬʱΪ˰һ֣ʵ
ֻһ׵ˣͼûסʦߣȴͼĶУɱһˣΪһõɡ
ʦ˵һͼ񾭣Դӱ׽֮ʱ޿̲ػɣȻʦµǿֻܳΪ롣
ɫĻͼɵķ϶͸ЩµĻգۼκνӴﻯΪҽڻİ£ͼΪôʱԼԵøѹԡþ޴˫۶ŷʦ
޴СļһͼΪ˭ѵΪΰͼϷˣľƷɿץǰķʦţԶĶ־޷㿪ԼĹֻҪһӣڻĸ»ޡ
ʦ΢΢ü޴ԴȻΪԼĿģòǿѹͼµͬʱһơ
εһ˲ͼжʱʧȥƽ⣬ڷʦǰħá
ʦһһŰɵͼϷе˷ĵĿ־塣
ʦͼ˵ΣȫϸϨڵĻ棬һʯͷ
Ҫʲôʹڳٶ۵Ҳͼеɫ־ĿУʦٴ˵ԼҪ󣺡Ϊɱһˣҽػɡ˻֣һϢھİ·ͼꡣ
סˣʦ˵ԺһƬ֣㽫쵽ʱշһЩ£ҵ˻ἰʱ硣
ͼһɵϣڱ׽ס֮ǰѾԼļưʮ꣬ʱ価ܲ㳤ȴʹʶϻıĴڣȻĳıаҪĽɫͨıóѺΪһԱĽɫȫڵĶ
ͼĳΪԷеڻңƬ֮շ󲿷ֵħޣǸԼһͬŽ˹ȻʼѰĻᡣ
ǸĵùͼһæԳǸʦĸʵϣʢˣͼԸ
ĿѾ֣ȥɱ߰ĻΪɱ֮ǸطʦмɵͼǷǣļһȻðϡǸʦǿʹ֧ͼʸ񣬵ǲǲκ˶ʸǣڿطʦ׷ʲô֮ǰһźɫ
ӺͼѾΪԼܵĿ߿˽⵽˹׼ӵһУְ֪޴ļһһһƻγɣҪ׽ǸСʦȡԼɣȻ뿪֮ǰҷǸвԼķʦɱǸʣŭķʦ˻ԸԼʹߵġ
ȻУвɥʧ־ͼ˶ԷϢ֮ǸСʦħʧأʹļƻܴɡ
ͼصűһδײŵ棬ҵõͬеĲһ׼ӵ˺ܴѶȣ󣬾޴ĹڲϽӽ׼ԸܵԷϹʯɢ
һŰ׹׼ӵг֣λͷҲصؽ׹ĵϣһƬԼʮƽ׵Ĺ⻬֮֡ԻΪԴȪͼȻԴмɵǿͣǰ񱼵Ȼһߣ˫ľٴα
ڴ˺׷УβݣÿͼҪ׷ϵʱ׼ӱħһƬ棬ηĹﲻòһһοǿɶĶִԼֱߡ
ֱԵͼʧȥģ޷ߣʱĹȫԼļƻֻһͷɱǰˡ
ȵĻڴʯķ϶дܳתۼ䣬ͼڻʯĻһ̣ſ죬һ˶Ļǰܵ׼ӡ
ʹ֮У׼Ҳûнʩչ̽ⷨڴ˿ٴξڻɳͬʱλȻ෽ȥܿɻҽĹţһν֮ǰӰ˰֮⡣
׷֧
ʮ
ͼȫĻһ̱Խӳңҫ۵İɫУʮͬɫĻ򼸺ͬһʱ̷ոճֵ׼ӣЩ֮ǰµĸѾȼλΧвľ
һζƮ׼ӵıӣʹûκʹҲ֪ԼսʱζλһȫעԴԴϵһٵſеħ֮һ׸塣
Σûйȥڱ˪׳ֵͬʱһŻƶƮ׼ӵϿգţҽӺΧƽ׵ĵҽʴ£˪֮Ѹڻ׼ӵ¶޾֮¡
εħϢس׼Χħûй̶ĵȼĽϵķʦʹãħӣֵǿҲ֮ӡ
Ȼħû㣬ʹЩʦʹַʱҲ޷ƶ벽ֻܴԭأֱΪṹҶ
ڻͬʱͼСɽһ忪ʼ׼ӷ棬ʮ׸ߵĹ˵׾ֻǼ£ԺѾӽ˾ֲʮ׵ľ룬ЦݳͼʯɵϡһӣͿץסǸԼʧļһȻΪԼΪԶеڡ
˿̵׼ѵľأħģħ֣Ѿʹòκεħ̴̳֣ͣϵĻڵһʱΪҽά֣ôƬ֮ڽӽͼػ£Ȼ߽⣬Ծ޷ٵˡ
Ĺͷ׼ͻȻ˫ֻۣһ˲䣬ָλ̬һ̣͸λͼƮȥ
ֻ֧ӣ޷ʱڽ֣ȴĽץĺڶ
ħ޴λƴΧӣǾǰһԾȴʧȥ˵Լǵͷʶ֮Ȼ΢Զħĵǲ
λٴλصԼķо״̬ľʶȫͶ뵽Щ֮Уһ𻶿طţԾţǵһԱĻ飬֮䲻κεԣֻҪһͿ֪໥֮ҪָоѸ׼ӵӿȥһ̣Ϊһ壬֮Ҳֱ˴ˡ
ɫĹâת˲λȫһ̣׼Ӵͼ壬ߵݺײһ
УһصĴ̬ǶʵûκεӰͬģʵеľʻ޷˺꣬һȥ֮꣬ΨһľǿţȻǿģڤ磬ڱִŶ硣Զʱڵڮû˭ܹʩκӰ졣
׼ӱڮеһ
Զʱڣþ֮˾ηһΪĲþߺִ٣뱾˿ɱȵǿʵȣ׼Ӷе˺η壬ʹڮҲ޷աڸղţΣʱ̣ѹ׼г˯ĳЩˣֻһ˲䣬ѾϹʱڵڮΪ֮Ŀ
ɷϣΪһɱ߽׷ʦĹԼİͼԶȶǻҪǿ󣬵Ĺûκΰ취ղ˵װԺʧȥ׼κεֿط羫꣬п˺ٵԺԣҲûĸȥϵ깥׼ӵĹ£ͼӴͳȵͺʳ⶯﹥Ұţ˱ܵû˿ķ
֮׼»صԼǰ׵ĵط޴ʯﾲţ֮ѾϨ
ǰƣĺϯ׼ӵڼΧһʵħ֮λʶߡ
һ̷ˣڿռеƺӦ׼Ӵʱ״̬Ϊ˰Լͬ飬Էӿλ壬Ϊġܶȹ׼ӵΧһȦ΢ȴԵĹΡ
ȫ޸ĵ׼о仯Щԭʼ̬ڣתΪκʻԴԴϵؽ뵽Уת֮ͬ״̬İ£޸̼ӿ
ޱõ׼Ȼ𣬴Ӳʶһ˵λͻȻеһֺԱĶԼļ䣬ֶ֪ͨǳ֮Ϊ顣
׷֧
ʮ
һ򲻿վʵڱǸ
õħϿɵ׼ӽ˰Сʱͻظû·ղӵĽ࣬ͬݰð˳ھʱ޻нʮСʱҪʱںúһԼ˼·
ٴμӹΧķħ󡪡һĶħ޶Ѿ𣬽Իλȫע⡪׼Ӱʶ֮ʼ˼
Ŀǰ׼ͬħ֮佨ĻϵΪô
ʩٶȡʦʩչͨԷֳ裬֪ħʶ֮ѱӣʹ֮ĳֹжγħΪָĿ겢ħͬһħԽħǿ辫ķʦʩչٶȾͻԽ죬ӳΪӵĻ׼ӱѾ桪ȥ֪ħĴڣΪѾϿɵһԱز׽ѱǣΪ˴һĻ飬־ڵһʱ䱻֪ǽκκҪʩĹУҪֻ£ǴԼ뷨ΪָħõĿꡣʩٶʱ׼Ѿﵽзʦܹļޡ
ǻָΪԭʼ̬ĴڣħʺɵĻǵþΪʦṩħԴ׼ڸղŵĻָ龰Ѿ˵һ㣬Ϊ飬κĶڵһʱ䱻Χ֪Զ䡣
漸зʦģ׼ӵʶ¸֮ʱһ˿Сħû̫ߣ˿̵Ѿҵ˽ĵ·
ó̿˵޾գͼƵħ޶Ѿ籩ݻ٣ʣµЩͼɱָǣ»صԼأڱԵεѰĵù׼Ӽûκ谭ɵЩļһ֮λߵıԵʱʱ޻вʮӡ
ٴοһʧȥȴҲΪ޴ջ׼תȥ
⡣
ΪһѾķʦǿħΪܶˣʮСʱվȻÿɭеһ˿ƣˣʦ˻һǹͦεվڳڡ
Χħ֮⡣һӰͬڵȴ׼ӵĹݵ޷ϣ˿ʱ䲢ȿɭ̡
һ˸ŰɫâĿռ֮Ȼ򿪣һ̣׼ӵӰڵȴĲίԱԱʦǰ
ԤڵҪ˺ܶ࣬Ѿ׷ʦĵӣɭƽ˵ڽ߽׷ʦ֮ǰ㻹кܳһ·Ҫߡ
ʦתվ建Ƚħ֮ȥ˽㽫ٴοʼ֮ãԸܹͻƣа߽ͨ׵֮ǰҲϣڱ֮񿴵㡣
λʦĮ׼ѾϰΪû˵ֻǳŷʦȥıӰһ񡪡ſɭܹ
߳Ѿ˵һʦʵϵĴһʦĽҲҪҪĳʽʮӺ󣬱βίԱϯһλ˽Ϸʦ׻µ׼߳ħϣ˰˿
ûпɭǿħ֧֣ϵ뽹ǵĥŮԵñһǰ˺ܶ࣬ɫ԰ףϸڷͬһҡڵСݣƺʱᵹ¡
Ȼ׼ʱŮ·ͻȻ䱻ʩǿĻظħԭƣȻޱȵǱܣӰԱȷ绹ٶȱǰ׼κηӦһ˫޳ϸ۵ֱ۽رס
֪˿˵ɹģ֪
Ů˳ջ䵽׼ӵƤϣһĸоλʶУֱڲԾ§ס˰˿ļ򣬷˿޿ɱͬʱԺ
Ȼһ̣һ˿׵س֣׼ӶȻʶԼʧ̬λֱƿҸ֮еŮȴͬʱеһãȻ
Բ𡣡ǳԾɫİ˿׼Ӳòǿ־Լƽһ̣޷ǰŮǸΪԼսŮֿҷǳǸںۣ֪ҴҪǣұ뾡ָʧħԽɺܴ鷳ܿ˿˫ۣɿԼסȥ·µĶ
˿û׷ϡ׼ԶȥӰŮ΢΢ţǼһΣͼ΢ЦеĸܣһξӨˮȴش۽ǻ䣬Ʈ΢֮С
׷֧
ڶʮ
ʵ֤־ٶǶ࣬ޱ򿳵ǰ߹֣Ȼ׼׷ɱдʱ׼ȻԼħһֻεľֳ䲻ץסޱ֮ǰص׼ߣͬʱһźɫŮսʿԭվĵط
ɢһ޴߹ֳǰֱĸ߶ͬźƬִβڵϲͣ˦ÿһ¶ڵ潦׷ɵˮһͷ­ϣֻɫ۾˸˵Ĺâ
ղߵ߹ֱַֻצץסΪӵĳͷǵͷѾ飬ȫʬһֵĽǶŤţھ޴߹ֵ΢΢ζ
߹֮׼ޱ˵ͨ߹ֿһٱ
ܶԸ𣿡ޱĻûеõشΪ߹֮Ѿ˽
ɱ߹ֵʬշײޱʶصΣ֮ǰ׼ӵħѾȷħĻ£ڵĿ긽ʱᱬըԴ綾ʬתۼ仯˻ҽ
յ߹֮ŭ˻ţ̺ԸʴĶصĺ̴һͬʱβĵ£޴ڿշԽ֮Ǻ˵ŵµʬ壬ɱԼµȥ
εħϵֵ˺ʴҲΪ׼ȡʱ䣬߹֮ƾƿʱλһȻ׼ϣһ̣һŻƳգ˶Էıؾ֮·ϡ
ǿĵ͸߹֮ϺƬ߹ֵŭ漴˰ţصʯͷһӿе֮С
²ûܹ˵߹֮ħĵֿԶԶ׼ӵ뱩ŭ֮е߹͵شԾڿУûһѪɫ粶ľһϷ׼Ӻޱ
ڶֵı֣׼ӶٸеЩ⣬߹֮ŵǹƬͿ˺ѹţܹ¿µĶֹħķǺܸߣڣһ߽׷ʦӽȫʩչħ֮£ǰ߹֮ȻܵһЩˣѾ߸ԭе֪ʶ
ó״̬߹֮˸ǿķ׼Ⱥ󷢳ħֻǴдȴûжԶԷκ˺ʱɫѾ˱ޱħ֡
ܵĸʴѸ׼һڵħֵģͬʱɿ˼ŶԲߣߣޱЩؿžԼֻһ׵ḷ́ǰδǿսʿеЩš
׼ŷħһöѽɵһǣûʵʵǰЩǿİ˽ħͬûκЧ׼Ӳûоʹ٣һµ뷨Ժ
ڼٵУ˸ɫâŻħֵΧһԪؽķԪء׼ӵ£Ԫͬʱһִ磬޼ɵϯԻΪĵʮƽڵһС
״̬߹֮Ĺ»գҲ´磬Ȼվ֮⼸κ˺ǰ̷㣺Щýûȫ޷ĴݲУǱǿķ˺ϸĵתգĩˣǿֽе˷ȥ
ĺУɢòھԶĵطʵ廯߹֮ѾȸճʱС˽֮һȻ˼˺
߹֮ɫ۾Ŵĵ׼ӣг˷ŭޣûٴͶƴ෴һζ˻֮󣬹תͶ֮С
Ǳҵ߶ֵ׼Ӳʹ˷Ź߹֮ǲ˷ԪأȻæضޱ˵߹һֺܼǳܰȫ𣬷ЩڽóסˮҧסǲšһųڿУѾʩ׷ħ˵ţǾͿҵ߹ֵĳѨʳߵĹâ˸ڣȥɱǡ
µ̾Լıϣһ°ţһͷСˮͷ͵Ĺâˮк£ϣƽܵ˺
߹֮ڵܲá
ԴǰĲжеõͷϵǿˮ˱һֱŰµ£ˮԶͬǻۣҸıʣڼʮڴһͨ߹ֱ߹֮ˮĹâκ˺ˮηˣֵñ˶ͣˮӳʮѾ൱ͬı£ûĻͷսʤһ֣һ߹֮Ϊ߹ֵߺһٹ̵Ĺڰµµ˼γɡֻҪˮڣǲսʤģԶʧܣԶ
Ȼȴ۵㷢˶ҡǸſЦ۵ֳǰµ´ûģʹˮĶر֮ȻڶԷǰûκη֮ǽĶػܻܿڶԷðµͷŭͬʱеһ˿־壬ΪƬİֻҪСĵزȥЩµĴڣΪΪԾԼӵеһУϲֻҪܹڵԸðκεΣա
Ǹ߰ɣˮâʱůµֻ·̫õġ⣬ϵ֪֮ͨеĲ£ԲҪǸͬ顣
߹ʱææش˽ΰı¡ûһ߹˵꣬߹֮ŭ³ĶѾסǣ˲Ϣ֮䣬ðʧļһͱ߰׹ǡ
ŵµ߹ֵԸкεµ֣߹ֱӦշԸ棬ȴԴ룬ԭµǣľٶܿ߹֮ӵˮܱ¶ˣܵĳͷ
һ߹ֵʬ˽صˤڰµµǰ·ڻӦٻ
߹֮ҵţһĿ־ס飬һ̣һθоǸɱԼĿϢϢģһȴ޴ޱȵѹѹ֮£ǰᣬη壬Ҳ޷κ˼롣
µ¼ѵһҺ̧ͷߴӱŵĹŵʬתƵſڡ
ȻͿ߽׼ӡ
߹ּţеɲǼʧӰ٣޴ţƴŲҪԶԽԽĶ֡
׷֧
ĲҰ
һ
ѵ£ݺײħ֮ϣ͸Ļֶʱͬˮһ̣׼оԻֵĳλ겻ò֮еάϵħֵȶ
Ȼֻһϵйǰ࣬˵ֻǽ򵼣ʧʮһӤֱôֵ缸Ⱥ׼ӣ޴úòײȶħֱ֮ʮ̺ſµɫӲͬ˺ޱλꡣ
Ŀ֮ǰ׼ӵͻȻԭʧȻڽֱԵȻ밲ȫڣһֱһ׵Ļĺϣ漴ըǿĳλڿշܻ뿪ͬʱȫȼţ䵽֮ǰҺᴩѾ*λ塣
һȫںеƾճ׼ӵߣ۲ơħõɢϵĻϨ𣬵֮ǰѾصˣ嶼ɢһƿһζĺ󱳱ըһڴСѪѪ⣬Һ忪ʼڻʹ֪ҲԿѾ뿪塣
屻ҺʴγɵҺ巢̱ǵĳζζ˳ŷƮ˺˵ĸǰǸʦűӣٶٴȷһ¶ֵȻҴ뿪ֳ
˻㱨ĺ۷ʦûע⵽ԲԶһ͸ģӰľڻ¾ؿһС
Ϯ׼Ӳе⣬ʵϣڴѾõ顣
һ׼϶ڷʦڲĳо޴ȨڰĿ꣬ûκԷĨȥһпܱ¶ԼĺۼֱڰһŵĸоܣҪǣȻԷڽ䱸ɭϵ֣˵ʹڷʦı£ҲǾ԰ȫҲһ죬ڤʱᷢԼͷѾɡ
ֻһ취ҵǸˡ
뿪ʦչ֮ú׼ӲûнЩ̳ܵĵ̤ͨв·ΪĳЩ˵Ϊṩķ㣬ܹ۲죬ȷûڰб֮λһ׼صĶڳˣһλ߽׵ķʦڰͻȻ˹λǿħ¼ȫݻ١
ں۷ʦ뿪ͬʱ׼»صԼܵ˺س̶ոսʱڵ׼ƳֻΪ޸ЩѶȡЩڵħڵһʱ֪ӷɿӿ壬޲ˣͬʱԴԴϵע뵽ĸλʮ֮󣬾ԶԶûȫָѾصλ塣
׼Χӷ˼޸ͬʱٴעһЩȻλ뿪ͣһϵĳֻڡ
лͻ֮󣬸ļص׼ӵʶ֮УһɶڵΪáһ긽ϲٿķܵٿصȰں۷ʦϵħָԶȥ
ʹħʦҲ޷ٶȣ֮ʩ˼ĺ۷ʦӰ׼УʦȻԸ߿յ׷ûзܺܶ෨ʦƽʱҲΧάһ̽ħһֻر֮Сû˻⡪Ȼרĵظ·ãһصɽ
β׼һֻСشڵں۷ʦ֮ǰɽӰС
λĶȻûзĴڣڼ򵥵زһħ󣬺۷ʦӿڴóһˮڵϣſʼר
𣿡һӺһ˵ӰˮУţǲʧġ
Ը۷ʦϹϾػشǸѾҲΪˡ
ܺãǸӰƽɣƺֻһصϢһסģõ벻Ľͣ㱣֤ˮеӰ𽥵ȥҵѣڻ֮ǰǵһкۼ
ǸӰʧ֮ǰˮ򷢳΢â׼ڿϮԼĻʹߵĳࣺŸĺһʹֻһӰλȻԸоԷεѹһǿʵͳλɵϻ϶ɵʣڷʦʦɭֻһʡ
ʦϯִ£ʦά
׷֧
ڶ
ƴղأͶ
ڱ֮񣬷ʦߵףӵһվȨֻҪϷϯִºµЩִճĹһƹ֮ĹϵĳϽάǷʦʵƹߡ
ͷ׼ӵԺյһ˴𰸣ǸһҪɱĻʹ߲Ǳˣʱһ΢ЦĴʦûܹǺ֪½һħ޷ŽȥΪеĹ֮£Ҫǣʦ㹻Ķءշʦϰףʦ˽ᷨʦѡΪԼ̳ߵĺѡˣһķʦУΨһħ츳׼ȵֻһˣάĶӣ߽׷ʦˡ
۷ʦһһǸˮɻҽЩħײ鵽ˮͨ¼ȻʦȷûκοԱ׷鵽ĺۼ뿪ɽ
ʼգ׼һֱشڽֵþһֻ;ҵطϢСǺ۷ʦάûжвСκεӡ
һ͵ȵСƹݣڹǶľƹ洦ɼʵĸ߶ȾƺֲĻԼŤ֫һȺмβʱеŮдһƹݵơԼŪ飬ԼݺԼһƻﷸҲԼ΢˽ã̽鱨ΰ١֮κκײнӴȺ
ʦ
ЩصʩԶϵĶҪ߹ǵۻ֮صѶ˿ڳΪҲΪ׼õıӻ
ڽ׼غűеʾƣϿȥ·ʦ۵λʱȫһǵߣƹĿ˲ټûκע⵽
Դ˽⵽ԸԼĻʹߵݺ׼Ѹ˾ָǸ۷ʦţάһѾΪҺ˳ֵĲֳ֤άƾһСС׷ʦĻ޷ָһϯִµģʹǷʦ˵ĵӡܹҵȷ֤ݣ޷÷ʦв£׼ֻһ·ߡȻάΪѾˣǾλʦһֱΪֱҵ֤ʵԷе֤ݣ㹻ʵκԼв
ⲢȫԭڻÿȨеƬͬʱ׼ظоңԶطĺȻ΢ȴ޷ܣһ̣һֽԼѪʱĳ嶯ƬںϺʧ٣ţһĳЩԼصٻԼǸٻԴȷھвԶĴУҲѡΪԼ֮صһԭ
ˣС椣һ֣ģһζĴЦͼ٬Ŀڡ
ȻƶһĮģ׼˿ûзɶΧļӣǰ֮ǰѾ˽ƹݵĸ̽ߵĴڡ
һ˲ͬԱĶ飬һźԼ߲˫սİˣһòӢľ飬һһ׳ԼһŮԡȻⳡɧҵĸԴ
ʹǳ;ķ糾Ҳ޷ò಻ʮŮŸģٶ۵Ҳ޷صɫͷٲһɢСɫƤͬ˿һ⻬پµϣһ˫ɫ۾вʱҰĹâۻĵطĳ־ͷ·һƺڰĻ⡣
ܿϧЩȻֻòȴ˺ϵĳЩŮ̽ߴŽƤףһֻ˫־޽ı󣬾һ׳Ҳ޷ɵرʮһ洦߶
ǲҪ£ǸȻ֧죬ͬ˵ȴȫȻ֪ԼĻѾһֲر׼ֻҵȥв򵼡
ǵ鷳ȻŸոտʼµͬʱĴѾߵǸǰ
٣ˣһ˵ŵľľ΢΢üͷǴǺһ𣿡
ǡǡ෴ŮսʿͻȻ˵һǺܽ⡣סϵľƱȻһֲȴӲÿ˵ԴľƱʱƬ
ڿǰشһˣŮսʿ˸źսĹâƺͲöԷܾԼ飬ԱԼúôһܡ
ŮսʿЩʾ׼Ӿ֪Щ̽߼һ鷳Ǽαװ˲ʲôƦеΰ٣ڸղŵ̸У׼׶ǵݡ
ҺܱǸǰ˵ʱ˵̬ѾȻ޴棬еΰ٣˶ӳȨѯеκμɵˡһŶƺͽ˫Ļ£ǹǶǷӵıǡ
׷֧档

ǸţȻ鷳ʹǾ޶̽ҲԸһΪУζ󽫲òԶкѣڵ
Ǻ췢鲿ĺķ˵ҵͬ飬ԺİսԼɿ˺ޱֻ·Ϣһͻ뿪
ǿ²Уޱ˵°䲼ķɣκ߶ܵ顪ǰһ̣ʱ˼Ƿӵʿ
࿪ӣóһ·Ⱥȥһ˳Ƿӣܹ֤ʵԼףǽõĿ
ķ̾˿Ϊһֻ̽նӵ죬ںܶʱòĳЩѹڽĿĵ֮ǰΨһһ㣬ǺĹٷַ޷õҪĸ
ĻǴӱվ߹˺γɵͨƹݵȥޱ򡪡ҲǸŮսʿЩǷӵʿʱͻȻӿĶж˳һֻֻ
ƹֵĻڸʱֻĿ꣬Щΰתְɵɱ¶˵Цľ룬ûܹں޷¶ϮֻҪӣЩͻᴩ͸Щðߵ塣û˻ΪһЩزʶ˳棬ֻҪһЩ֤ݣǾͿ˳ذЩ˵ͼܲĽٷˣǵΪִЩʿ۾Ź⣬·ѾǸԼľ޶ͽ
Ӵ̽һ̣һ͸ϳ󣬿Դ͸׵Ķֻϼ׹档
׹ص˼̽ߣǷɿתȻЩḻսʿ˲˽⵽˷顣
ⱰɵĹ˵ŭѹ˾ƹеǾ޴սںͬʱѾ˳ȥ
˵һ˿ţְͬսСѹΪһѵصսʿ̵ʱ˷ӦǷӳ˳صսͬʱγԼĽ˿ȥ
˫սʱھƹһɧңһЩСǼæȥе㵽ƹݵĽһսನһ˷ܵؽкţΪս˫͡Ϊ֮Ϊ۾ӵ㣬޵ϰսĳ档
׼ӶȺУعۿΰǺ̽ߵĴ򶷡ղŵħʩŵģʱ˵Ǿ仰λѾ뵽Щ˵Ķ֮УΪŹͬĿĵأв󣬶ҪǸΣķ󣬼ǿսʿһʦ
ȣǱͨµĿ飬׼Ҫǿ֣Ǽ׸
ռƣΰսԴ·磬ǵĶӳȫ̽ȴֻ˳֡
սŭսʼûֹֺͣƺܹǾ޴˫иﲢһݹض٣ž޸ڿлһһ⣬˺һʿƵˣûκλ֮ǽƹеΪڻѾʧܡ
Ȼ׼עǸŮսʿŮõɵ趯űҪ˫ֲܻӶľ޽ֻһ棬ʿĽ㱻޴ɣţǷӦ֮ǰصĽѾͷϣ˶ʱһԵص˵ϡ
ͬʿе˿־壬ǲٺޱƴѧļɺ;ƹиӵεڻס֣Ȼһʧˡ
ͨɺٶͬһսʿϳ֣Ȼޱȴһ棬Ծ˵ӯԽϰԴӶ벻ĽǶȶһʿڵصʱ򣬿־ռһֵ飬ʿŵضƹȥ
һߵսʱҲѾ˽˵սѾ˱Ƶ˽Уΰȫʧȥ˶־ֻܱصŶֵĹھԶĵطͬ鰲ſڵϣȻѾʧȥս
սڰ˵˫иΰٵԴ֮ǰķʱֹĸͷھ뺣˵ͷ׵ĵطͣ
ḻľѿЩȷʵһȺΰ٣ֻĳЩ˵ʱб˴̿ͣȻǲܳΪɱǵɡû˻һȺİðߵĻЩҲΪֻ֤ᱻ˵ɱǷʿ֡
ߡԼĻ˵תȥ
׷֧档

ķڳ֮Ǿ޷ٴڳЩǷԱǻһȺﷸղھƹзսҲᱻ˵һܲڳǷж֮ǰǱ뿪С
ǽô죿뿪ƹ֮ǣĴɿʵǵĸûеõ䣬ǽǰΨһĳУҪǣǻûҵ򵼡
ﵽ֮仹һЩׯķһߴæţһ˵ǿԵȥԣ򵼣ǵĶΰٶʱ޷ҵεˡ
ץסǣڼ뿪ֵĽ֮ǰһȺǷӵʿǰȻЩΰٺԼ֮ͬĳֲΪ֪Ŀݵ緽ʽﷸ
ûȺķޱѾγԼЩʿȥŮʿƺѪҺб˺սӡ
ǳΨһ·ķԼͬ˵ɿչ˺ǳȥͻȻһֻϸıڻǶƵʱѾ˵м䣬һȥޱҲĺ档
ʿԼжʮˣڳǷѲ߶ӣÿ춼ᷢභŹ¼ĳǿ˵սеκһ˶ɶԸ׳
ȻЩ̽ǰǾʹսСӣһӴķǷһѸݶ׽ı˵Ĺؽڡʹʱ򣬾ȻԸɱ֡
ޱȴûĹ˼ɣŮսʿӶ޽Լʿ˴ҷɵһߣţı۵ȭͷһǸ͵Ϯߵıǡ
սʱĴǰսеı־ĺУתײ˵֮Уһ˫иתĹԻȻڵֵı֮ǰ˶ͷ­ݺײǰߵĶϣǸĶֶʱʹصڵϾ
û˸ɿ˶֣ʹǣʹûǱ˸֮߳һߺСɽһκˡ
ķͬڻĺһ˷ĹĽÿδ̳һֵ£ĿǰѾĽ¸˶˳ս鲢ûаȫľսϣһʿǺ·ڵͬʱѾЩĵˡ
뿪׷ʨһ׷ɱɢֵޱսҪսǵ˻ԽԽ࣡
ܺսԣޱսֻ֪սķӣǺԼĴڻصĵ֮̽СӵĳԱŷɱȥڸղŵսУе˶㵽˰ȫĵطĽֵ㹻۳ҡ
ȻǵʱصĴڻرգĳǷʿڳǰԴڶص緽ʽʿѵõ˼׶ﷸϢ
ɿˣķͬʱ֮УϸһԷֱģӰһ˲̵ͼԼʿ
Ψһеľ˺ţȥһѾ޴ޱȵսУֻһӣ־еĵһ˳ȥӣѾɵش͸˳ǷӵķߣѾرյĳǰȻսźƤľȥ
޴ĺĵ𣬺صĳɿ˵Ѻûڳ֮ϣҲһӣҲһ룬Ƕǽò»һȳš
ֻʱХŻƿרƻŵɿˣȻǵĿ֮ǰޱľ޽Ѿ֮һһ䣬ţŭŮսʿһ˾Լһʿĸ첲ͬʱεػסɿ˵ĺ󱳡
Ȼڲ̽նӺͳؾսʱԽԽʿӳиǵΧһʮʿγܵİΧȦڹͳǹ£ڻɿ˵˲ˡ
ɿˣ㻹Ҫã˿˴Լһֻǹͬʱսһʼ㱻ȷûǸ˿ս
ޱµƥͻȻǰ£һֻĲӣûаŮսʿʱˤӵվ֮ǰ֧ǹѱѾ
һź׵سսϿգҫ۵Ĺâ˵۾̽СӻЩΧǵʿȫͬһʱʹס˫ۣţǵָ֮ǰһХϯ˳ǰĿյء
ڷУһ˫۵ޱһ˵Լ𣬾ǰûȴǲذնԷķԸ֣һ̣һӲסֱۣڿշ
׷֧

ޱ»ָʱȿһĸߴӵıӰĶ棬İսɫ԰׵ڵϣߵŻ
ȥ׼Ӱеҩˮݵսǰһ㣬Ҵ֪˻ԷС
ƽʱǿսԥض漰ϵĻԷʹԷǾǵˣȻ˿̣ǿҵѣθļһֻ˳ӵؽӹҩˮȥ
ϵ㣬ȺָģԼеͬٷдĲĥɿԺߵ׼ӵ󣬡ҲǸƹҲµûЩҲΪǵµģΪʲôҪ
׼תų䱸ĺķҪ˺һв󣬡˵ȻһʦǺΣյ飬ܶʱ
׼ȣԴƣⲢûе˿ӣķŶԷ۾·ͼͨ鿴Ƿ˵ѡ
ԭ£ԴҲʧ񣬵޷Ļķ˵Ҳ˵滰ǲ롣
׼ЦҺǵĴ˵ӵһͨΰаɱĶȻһ飬ңҲκİ˱ʾɡҪǲֻҪЩǵʱԹ۾Ϳ׵شﵽĿģȫѾĻҪ֪ʹ÷ʱŰǸڵĸ˲ɵ¡
ң˵ҪһͬҲҪҡСӵгԱвΣԶԶǵԤϣʹǿʿҲһʦڹؼʱ̾ǵҪǣû򵼣ҲûиǡöСҵħͼκ򵼶Ҫʵá
ķзɿ˼ţΪһľ飬ħΪ˽⣬һԴĸ˷еķʦ׵ʵ׵磬һڼԵһֻӡ
ҲֻҼͬ飬ķңҪĸ͵ͼȻµ֮УһʦΪʲôûʿңΪʲôҪǣ
ֻһոս׷ʦ׼ӿ˾ɻ֪ʢʦеĳԱħͷʦк˽⣬ҵʦұвĿ֮һΪһһµʽʦһûüӡ
ⷬܺʹǺķҲ޷ҳеҪǣԷĻĳЩͼĻȻ֮ԿκκôֻҪһħԷͿͬҶʣ¡
Ȼˣӭļ롣Ϊ֧̽նӵ䣬Ļ˵־
Ǳ֤׼ӿЩΪԼǣǲڵġ
ѾˣսһţһذѽŴŢĵγܺųǾвĳУҪӹǶԵҪʱ䣬սʧȥʹ׼Ҳ޷ڴĸ˷еͬʱٴƥ˵ʱ仹Ҫ뿪Ƕĵڶ죬һĴ
ڳڸɺ֮˵һܵũĻӭȻڸ·СӣǶһֻİ˵ȴǴ˲С鷳λïмĵ·ǸׯǺɭеĶýŲȳģ仹ĳЩڲԭγɵĴССĿӣڴϴ£·涼࣬ЩӸΪԶܵ壬кüΣǲòս
ɶ·ʲôʱͷٴηıԹϥһȫݽһɿ˳ְק͵ˡ
Ҳҿ԰æ׼˵ǲʩħĻ
룡սһҾκħңû˵ɿ˵̬ҲͬĹ۵㣬ΪһǾѪͳսʿħĵִ˿ڰˡ
ԣޱʱͻȻ˵ܰǡߵ׼ӵǰǿħ
׼һȻ˻֣һɫĹ⻷ޱһû
ǰߡ׼ӶŮսʿ˵
ޱӯŢ·ϣЩĽűҲʱʹսɿҲòԴθе̾ڼʮ֮͵İڶɶĵ·޿̣ޱͺķ֮󣬰ɫĹ⻷һγϡ
˵ħ׼Ӳһ𣬺ķͻȻ˵ҵһͬĳʦͬķûмǴĻǸʦֽ˹

ǿɭҵʦ׼˵ʵϣҸ󡣡ķ̽ͬʱҲźķĳͬȷʵʶԼʦԴӳΪʦ˺󣬿ɭѾһû뿪֮񣬵Ҳľ˵һĹ㳤ǰΪȻȥֻһʮˣʵȴֵ
Ȼɭͺķλͬǵˣ׼ӸоԼ׼ȷ˵ɭֺԼĹϵĽԼһЩ
ΪʲôҪ󣿡׼ʵǸطħ޺δ֪ΣռһУ׼ķʦ伸ûԸ⵽
ķһ£ԥǷ˵ԼܣʦĶͼôǵĿıض޷ԷһζֻɶԷĲԼͻûж⣬һǿķʦɻı
һķھʵ棬һģǺǾҪҵĵط
ңԶʱڮǻʱǵͽ޽ıﱻЩһЩӵڮµʧԺЩʧȥӻΪ˵͵ȨõĿ꣬еıﱻߣʦǱ룬һսб˷棬ʱգûܹҵһ
ĳϽһһء
Ϊʲô˴ǵˣ׼˵ûܶջ󲻶ġ
Ҳ㣿ķʵȻҲ֪Ŀʲô˵ģǸΣԲһȺսʿܶԸģԸҵǿƽеıء
ǾõĶԲ֮һ۶ԷǷյܻͼһջǰûܹģٿöԷܵĶԸǵʱƳٵҵ֮
׼Ӻ˽⺣ķ뷨ҲûжԼɹġ
ɽʹشӦ
һıɹŢ·ڱøڰ˵һϢڵʱڿ·ߵ׼¶Ӫ
ǣ֧ʳĲΪŮԵޱҲϸĵľ顪˱Զų⣬ûָʳܱԽӡǾһɿˣӴսʿһ˫ɵֺĳ츳Щ׼ħڴеʳ±ޱȿɿڡ
׼ӶھԶĵطغԼӻǽŽÿ춼ҪĹ֮һ˵ѾΪһֱܡֻΪҪǣֺͻΪһĸоԼǶһˡ
ǵģеµֻżΪڮʶ֮Ѿǵ飬Բþ֮ļʱӰȻȻ֧Ϊ׼ӵѾʼһЩ
Ȼ޷κˣһλ꣬һ飬屾ڱˣһλΰڮЩеκһ֮еĹʹȵĵʦͳԼǰİ˿Ҳʱ̾һ㡣
ֻЩĶӲԶᱳ
Ҫ𣿡ޱ֪ʱǰɿǸĳʦĵİˡ
׼ۣηŮսʿ˿̵ȫûսϵǿһͬŮûʲô
˺ܶ飬ԼĺⱻԾܾ֮ޱû뿪׼ӵ۾ȫͲ
׼ӿԸܵԷ겨͸¶⣬ȻŮֻǳڹĺ͸жҲһЩŽӽ˱˵ָʹ
ԶҪȥжһʦ䣬׼˵ҲܾԼºͣܶ෨ʦԼķഺȻķʦϲòµŶı䡣
ôޱЦ˵Ҹóƺʲô׼Ӵ壿ߣ׼ϵ
Ļ׼ӲЦҲòϣŮЦӺˣѰ˿γȪˮʱ̿ŰӵôޱһںҹĻ棬κοȵ˵
ȻδóȻ˵ҲΣա
,׼˵һûôϣٻûϵҪħòĵز
ЦܺÿޱͻȻ˵ٶû˸߹һ𣿡
ΪڮʱļУ²ʶ֮ľ׼Ӷ޷ҵʺĴ𰸣һ̣ͻȻᵽһֽεĸܡ
һҹµʱ׼ûٽڤ룬ڵϵķǣͻȻ֣ǰԼֵĹ¶вˡ
հԼոսĺǵĽ
׷֧

ǣսʱֺƺսԶϰߣǼԼһС˫иźݺɨʱͼйĶ̱ĶΡ
̽ʱֱ׼Ӳµħѵģ۾ͬʱЩϵսʿǱѾץߵս׼
Щ׼͵Ϯ˺о飬ѡ˯Ũʱ䣬ʹ̽նиڣʱҲΪʧȥ衣
ǲ֪׼ӵĴڣʧЩ˸˳ʹĴۣڷͬʱħ͵ϮǳԾ˿ͷȻֵħɱһˣΪ׳ֵĹʧʱ̽Ѿ͵سм䡣
Щ͵ϮߵԼһңǺܿӻаѳѸ֯ΧֵͱԿһֻѵصľӡ֮ϺĬǵ似ҲܾտĻб̽߳û֮⣬ڽսЩ˵ıκζָеѲ
һӡսʼ֮׼˵Ψһһ仰Ȼ㿪ʼ߳Ĺ̡ΪСΨһʩߣõܵıɿˣޱսվΧߣΪԤӵ֧Ԯ鷳ͬΣͬʱҲڡ
սУɿɵһǾ˵Ŀ͸ߴĴľӸµЩ߶žͱսҷɣΧ֮ڳ˵˵ĽκθڽΧĶȫʬ塣
ޱıֺѷɫŮʱıֺˣűһĽýǿ׳ҲеյԸ֮ս˶ĹʤʹڼĶ֣ǿŮսʿȻãûͻķߡ
ֻаⳡսĵԭ򣬰ǴϲվԭغսǸٵƶ͵ĳӽԷչֹطߵսȻʺ֣սֻܱмܣȴڱ۳޷Է
ھܼʱԮķĽһݶ޼ѰЩóȻ˷һ⵹Ľ¡
Ȼ̽ǵıֲǻⳡսʤϵʹʼմڲľ棬ʱƣǵĻΧԽԽС˶ѹһСĿռ֮ڡ
ɱǣһƺ˸ˣǸʦħ֮ǰ
ȻЩ٣̽ǵŬΪ׼ȡ㹻ʱ䣬һڵ³̽նӸĵͻȻʼ䶯һЩΪʧȥƽˤڵء
䶯ĵܿγһŵľ״ţƳɵľ˻ӵվ
ǡ׼ӶԼٻ
ߴ׵ԪĬĬ˵ͷʾٻߵķӣţԪؾ˿ʼѪȵɱ¾
ȳ˵ԴҪ޴ȭͷȫɣκ壬ڵϱˮ㻹ҪжԼ˿ֲӵһеԪǰЩʱѾ˴붷־Ǿʨ򣬲ӵʱʮԪصʧȥ
ͬǺ鼦һʬȫҴǵнʮ˵͵ϮҲսһЩĴӴţſµԪؾˣֻ˻ǿؼš
Щ¸ҵĶ֣̽ʾ㹻ľ⣬Ҫ׼ԼסԼٻȻ󣬺ķޱĽս˫޸Լɿ˵սͬһʱԼֵ
Ѿ׷ˣķͬ˵ǼУȻŴ·ߵĻĵ˻ŵѪζ
Ǳ뿪·ɭ֣׼˵ҵõħͼбһǰС·ȻᵢԼʱ䣬ǿԱܿЩֵ׷ɱ
õ˵ͬǣ̽ն뿪ԭе·ߣɭֵȥ
ʼգ׼Ӷû׷Щ͵Ϯߵ
ҲϲطֱԹĲƽʱϲ߶սǺ͵ɿˣǾǸһȵĸͷɭлϰܶʱòܿЩ֦ͻᱻ
ͷϵѣŪˣЩСƴġֻ˵ͬʱøͷŵ·ͽޱ޽ɿ䵱ŴҵĿ·ȷ档
˵С·ģæҵؽסһײѣȻСĵؽŻԶһƢɿڰ಻סеĻģ
ǵĽ£ɿ˵ָ׼ƽ˵ŵͼʮǰģʱ·ϳֲǴɭ·
ڰ
һֱĬĬ·ĺķͻȻɿذγߵ׼ӣٶ˶һ漴ϸϻĶ߽˵ɻ
ʤм׼΢Ц˵ȫûаĶ߷ϡһ̣һɫߴϷһ֦ϴķͷĶߣ߻Ϊҽ
ͬʱһȳ⣬ޱľ޽һӲݴзԼĶ߿Ρ
ȻĶֻԼͬͷӣʬ䵽ͬʱĶߴ˷һ̽նӵˡ
Ƿ𣿡ɿ˻սĶһһ䣬ͬʱ;޴ĶЩӽ¹ĶߣߴﵽǾ˸еʤ
ܺ׼ֻʱĻ飬̽նӵĳԱȻԶΧһԲȦ޴ķʦΧм䣬ʹɿҲûзŹһ߽Ȧ
ɫĵͻȻ˵ΧǷӦ֮ǰ֯һž޴ĵǺͶ߷ָǴӿлǴӵӽĶߣڽӴŵȫһζκɫĽ̿
ͻϮŪæҵ̽˿ɵúãɿ˵ղǵļʱ֣ͱһҧȻǾ˵ʲԻڶʱʧȥս
͹ֹĶʱͻȻͣڵ̾ţضűΰΧ̽նӣ·ȴʿ
ڸʲô˵ʺܿõ˽ͬڵ϶Զһ߳ǵǰ
½ϣϵά˹ǶȻǰȣά˹Ƕֱ׳ǰСӣĳȴԼʮңֵĵطֱﵽһװ룬Ҫ׳ܱεͷϣһ˫ɫ۾˸˵ĹâһѪͷ£Զȥ·档
ܴߵƶޱȣȻӽʱǻǸеǿҵѹȸС
һһħߣȻ෴ķܣжԶܶԶȷϰȫ֮ǰԲҪͣ¡Ϊ˷ֱʩ˼ٺ͵ֿصħ֮׼ӶСӵĳԱǵ˵
ⷬʱǵľʾǿķʦҲ޷սʤǰߡ
ʲô֮ޱʳе⡣
ϸ˵ǲࡣ׼ӽŵؿڻƽľߣɿ˵˹һڵͲħޣǵǹ룬ʹţɭֵĶȫǱߣһᾡס
ǲ㵥ģķԥ˵ǲ»Լû˵ϵѾʾԼ;̬ͬȡ
ţ׼òɵĿ˵ҰǴģҲΣգѡĿû׼СӳԱǱ죬ңűԼĿǣѵΪһûа취𣿱ˣڹǶԼȳĸûǣҿԷɵøԶ˹ɡ
ʵ˵˴ҡȹҵޱͻȻ˵Ҫ֤ţһǷծԶԭ㡣
ұ֤׼ӿ϶˵
ɵģֹȺһ˲ʧڿУͬʱӰѾܳԭһӹռݵĵ棬ЩͷԼ򵥵ĶκεķӦ
׼ӵǷһ˿΢Ц˫ַɿƣڰ˹Ⱥ֮ǰִħ޵ͷϡ
ΪһͲɱ׼ӵͼͬһȼħޣ˹ǿķȻ׼ӽȫħ£ʹҲ޷Ȼ̺ǿ͸˼͵ıƤͷܵС˺
˹ŭ˿ڴľʹ裬ʱǿŲιĴڱף޴ħȻӿǰٶȣصһƬ̳֡
ַӦ׼ӵԤ֮Уż伱ٵڰ˹ǰ·ͻȻһʯ̣еħ޸ٻЩʯ̣ȱƬĸƤʱѪ졣
ڣ׼˵֤һҵۡʮֻȼյĻ湹ɵǰһ̣עȫħķХųΪ˶ͣĶ֡
ֻ׼߽ħһ֣Ҳ׼Ŀǰܹʹ߹ķ֮һڽĸ£߶ۼϸٷγɵĴ͸ϽӴĿʱ˲䱬ըħϵػʱ˹ϰȫѪݡ
׷֧
ھ
ľȫħ׼Ҳ޷֧Լ壬ڵǰһصĸоУת濴ȥ
߰ȵӰɿشڶ֮䣬׼ӵӴ֮ǰס
ҺܱǸޱ˵һ޷ı֤ʵ֤ǶԵġ
㲻һݺƨɣսŭ˵˴飡
Щң׼ٵ˵˹ûܵ˺ֻʱ뿪
仰κεǸҪЧǾ׵ؽ׼ӷŵԼĺϣţĸԱʱҪٶȺİΧȦȥûʧЧļħóܵİҲ۳硣
һХ˺۵İ˹﷢ǿħĴֻʱʧȥ˻ȴ޷ɱħϵ˺ۿɼٶţ༸ӣڴ˵ħ޽ȫָ
֮ǰҪԼסǿɶĶ֡
ԭ̾ڵϵĶХʱǷܲ̽նӷ˹Ķͬһĸ̽ߡ
Ϊ˱׼ӣĸȡµս׼ӵɿ˱ŵ룬ǰ·ޱսס·һШӴڳˮһӿĶ֮С
æӦȺСӳԱûע⵽ɿ˵ĺϣ׼˸ĳĹâ
ڶǷ𹥻֮ǰ׼ӵ̽ħѾڽĳǿڵأûиԼͬ飬һƻõϢͬʱСûʲôΣǰڻܻͬЩ˵ꡣ̽ħʾǸǿڵʵͼ£ƾյ깥ЩԭܻǶħĿٲ䣬̽СǷͷ԰ȫ
ȻԼСӳԱʱĳֶͻȻң·𿴵սУذΧʱһļ顣
һں̶ܴϳ嵭Լƻɹе⡣
Сӵǰ˾޴˷ԽԽ࣬ܵĿǰΪֹɱǧߣʮڴ˵ĶԸҵͷǷ˳档
һöھ̽СӲʮԶĵطȵĻʮƽ׵Ŀռ䣬Ұ˳Ǽʧȥƽ⡣
˹ԼεĹܲ⣬Ȼûȫ׼ħɵ˺лָں̶ܴӰԷĲٿأöӦ̽նмڵλá
ѾȲȫָˣЩ˱ǸɶĶѾȺΧȦıԵò˶ãǾͻӽȻ֮󼪡
ħ޿ʼƶӴ壬һΣԼٶȣ׳Ħ磬һЩ޷ֿſ÷˳ȥ
չ˺ޱɿ˺ͬ飬Ȼ¸ҵس˰˹
ɵѾͷ˵Ĵɤż˾Ǿ˵ĶĤһ߽кţһ߸ޱȺסޱһ˵סսڳ˹֮ǰ˵һ仰
ޱԼҲ˵еĸܣÿ뵽׼ӻΣգǿŮսʿͻ᲻ӿһɳ嶯һɽȶԷΣѣԷΣյĳ嶯ʵϣ֣̽նӻҪȴһʱŻʶ׼ӵĴȻϻֳ嶯ޱΪ׼Ӿ֮ĸмڹǶĳ֣ǻмһɱġ
֮£ս˼ҪöࡣںʯİѾһʮˣƽԼİİ֮Ҳǲ꣬ȻڹȥһʮУͬ̽СӵĳԱ׽ˣǱ˴֮ȹԷʮΡս˵ǲѣǻ飬ˡûκΰ˻Լ˵Σա
ȻڷɿӶеϸսޱжƺûκӰ죬ܹĻͻ֣ᷢķѾҧԼ´
Ǿɿ˷·Ⱦ˰˵ϰߣÿλӶսһŭЩսӴĶ޲Ѫģúͻ鹲ͬԿµĵˣȻ׼ӣȹǵǲսΣյʱһȴû뿪һԼɵķʦɿ˵У׼ѾԼһ飬ΪһЩͬһͬҲΣ֮Уֻܼǰ
˹˶ɿƽţޱԿԷǻɫ˫ŵѪâʹħǧιҲʯǱƬ
ޱԴ˲η壬תͷźԼվս¶ĵЦݣȻеľ޽
׷֧
ʮ
һһסһ̣ޱڿնѸٷԶߣϷֱСĳԱϷ׼ӷ·һֻдֶץסĴһרĵǰšڹǶƾַȳĸ̽ߵġ
˹ЩϽĶ߳ŭƷǵ࣬Ȼڷϵĵ˺ãɵħΨһľǷŭĿŶԷԽԽԶ
һֺħħʹһʦҲֻܵжʮΪһ׷ʦִĸˣѾ׼ӵļޣڽ֮󣬼ѵ׼ֻٴαɿ˱š
ֻʱΣգﲢһԶľ룬û֪ǸҪħ޻᲻׷ȻЧõļİ£СȻͣǰţֱڵʱͣ
оôɫȻ԰׵׼ӣķеʵûȫʦĽģȻԷΣͷıܸжʵ֤׼ӱԼߵģƴħޱսɿˣᱻŭİ˹ɱħ˽ľľħһʦζʲôǽܵºԶʧȥħ
Ҫڤ룬׼˵ԭܻѲģȻΪ˰Ѽƻִеףװһʱܻ赹ӣ֮ǰҪκ˴ҡ
Ͱ˹սңҲգ׼˵ȴҪ壺ͺһھҲûκջȻͻȻ֮䣬ֻôһ£µȪˮӿͬԭܽ˳ʱĹ֮ͨ󣬾ںǸħսͬʱоԼԭ֮ϵøӽܣ˵ԭֻܵĻ飬ô˿̣ѾѪˡ
ʱ䣬׼˳ԭ֮ĽԼڤ롣
ָòķע⵽׼ӵѾõʳݸߣ㣬ǿܶᱻǸɱ
ҰΣա׼ҧһʳûаѶʳҪʵϣǼʱأ޷ŵħָͻᱻ˹Խӡ
ҪҾͰǸһĶƿ澾˶ݺݵ˵ȻΪʳ԰ǸĶ
ΪͷæµʳɿͻȻ˵ֻҰȫԽȥҪ֪ΪܹʵֶһʦгͷԸѾæСʱ
Ǿ˵Ļ˶ЦʹһȵĺķҲ¶һ˿Ц⡣һĻ׼֪ԼѾɹصõǴ˵Σڽ֮Уǻʵѡ
ͬʱһ̳Լеһֻкԭദʱеĸо
ڷʱûüϷλϽ̽ǵĻŲ·׼ӵѾԶԶƫԭе·ߣǲòïּܵһŻصȷ·ϡ
һϢһϢҪǣڽǰľħͼ֮׼ӶСӵĳԱ˵ϢײؽӽɭֵıԵǰ߲һͿԴﵽ󣬻ϢǣħͼڿĻǣҷ˵ͼûеһЩǿܻǴ鷳
ָ֣Զһӵ֣𣿡˵˹ӼǰͿ߳Ƭɭ֣ҵħңϢһЩħޡ
ЩԵͲڷ䷱ܵĺᣬûܹģʵϣǵ̫ٶֲֶƫԶĵطЩħѳ˷ǻһѡ˹һܺõӣ֧䶾ߵħȥеĻһǶĳлһ
ʲôħޣķһ׵ķʦʲôܹһǿĴ˼ɵħȻи߶ȵΣԡ
һȺľ׼ӻشǵĸ岢ǿ󣬿ɵУﵽһ̶ʱͻѲͼƵʱɭֲûľͰ˹ħ޴ڣڹȥʮһʲô¡
׷֧
ʮһ
Що˵һֻľ£ǺͨľûʲôαװܹʶαװôЩжٻľֻۿŶԷԼĹΧ֮߹Ϊ
ĳһеľһͻȫȻܹͬΧ֮⣬ЩĳЩֲԵħ޻ԽԼĸϵڵ໥ӣϵγɵĺǿΧֲʹ֮ΪԼĿܣֻҪһƽͷľһΧڵвľȫΪá
ںӶУ׼ӵ̽ħʾжʮͷľ
Ҫ׼ӵĽ󣬼ʹ֪ȴսҲе˳ҿɲԼĸȥֵľͷ
Ҳǿƹǣɿ˳ɵ˵ɭֺܴǲһҪ
ⲻܡ׼ӶȻ飺˵ɭֺܴʵϣΧȫΧţûȷ·ָǺܻܿʧܹ߳ȥǵĸҲᱻģ޷ɽеó̡
ʹҵħȫʢʱڣҲ޷Ծĵ򣬡׼ӽ˵ľľӶɱʮͷľԿסʮƽֻ֡ѡҪôҵһ·Ҫôﴳȥ
ǿİ취ޱʱͻȻ˵ͬʱǲԶһѣ˵֣ϡ
ǶͨľǶľɶܻӭĿˣ̽նӵĳԱǣЩɫСʱȴκαﶼҪ
Ѿұٶʮƽڵÿ䣬׼˵һеİȺѾħ־Ϳˡ
׼ӵ˵ͷȻ۾˿˿ƵĴ֣ΧԭΪý˷չȥ̽ѰѾϼǺŵİѡ
׼ӵľУЩħǷ·ҹ亣ϵĵһۣܿ죬ҵеĿ꣬ţ׼ӵʶ͸Щѣ뵽ѵڲ
ҪЩ˼ά򵥵Сﲢѣ׼ǿޱȵľ֮£İϴԼĳѨƺƵӿڵλá
һǧֻż߼ʵİȺ˾̾˵󡣡
аϵ֮׼ӿʼһȽúõ֮ڣͬʱΧõħϣʹľʧЧЩҲ޷գȻóյħڴ
ħڴǷʦǴƷþߣٿʢװǧĶ׼ӵڿնԴԴϵͶ뵽ڴڴװԺ׼Զ֡
̽ħİ£׼ױȷЩľڵķλڷɵһֻϿպǽ͵պô乥Χ֮ĸ߶ȣ򿪿ڴİϵľϡ
˼İȫȻľɢרζڱŴıܵʹ£ǿʼʳߵľͷ
⵽Ϯľе˿־壬ľʵ԰κ˺ͣȴ޷ӦЩСӵĿʳյĸǲݵĲľЩֲΪеľƴҡԼڣϣЩİ˦Ȼֻͽ͵ץסµ֦˿Ӱؼʳ
ͬҲϹ˵ľϣڰѿڴİȫɾ֮׼ӷغӶ԰һЩװħڴ
ЩɭеİԶطͬǿ׳ͬͺ͸򦣬Լþ˵θڡͨЩźܺõʳﵽһʱǻֹͣʳԱϵͳڸأȻ˿̣׼ӵ֧£ЩȫȻûĹ˼ɣħĴʱ̱ĥţЩСӲͣ˺ҧľǽľʵ壬ֱľɢɱΪʳ
ڿˣһϺ󣬻صߵ׼Ӽٵ˵Ϊ֤֮ǰľħһʵԼɫЩ԰ףǱץʱ䣬Щ޷еľɱǲþͻѵЩСӵľһֺǿ״̬Ϊðʩ˼ħȻͬǵķ˹Сӣľռݵȥ
æڰǿܸԼ˺СӵľǣϾ˼ЩһԼΧӹ̽ߣʮӺ̽СɵشƬԭΣ֡
׷֧档
ʮ
СʱС߳ɭ֣ıԵ
ڵĵط߶ʮһͨС·׼ӿħͼ˵Ҳİȫ·תͷźķڿ˵Ǹλˡ
õĲرͼֻ˵λвͬʱڲĽṹΧĻ͵λȴֻмΪԵдķûӵлòħͼ׼Ӱ޷ƾЩдڹвҵǸ
Ҫȥĵط뺣ķĲرͼ֮׼ָŵͼϵĳ˵С··Եرͼ˵λãָڵͼƶţΪָʾ·ߣһܶ鷳Ҫ֪ħɭֵһٱ
׼Ȼӵħͼ˫ַɿƣֻһ˲䣬һ˸Ű׹ħֳ˵Χ
ͬһʱ̣һž޴ĻǴݺݵײ˻棬ǿҵû̼Ʈɵ㣬ײɵĿվȡħֵ˾󲿷ֵŻԽ̽СӻΪҽ
˻ɭ֣׼Ӵͬʱһö򣬻˴ӲһֻԼϮΪӡ
̽Ǻܿʶ˷飬ħĽУֻܳΪ׸֪һСӳԱûκԥѸɭȥ
ǿҵΣ׼ӣֻͼǸϮ߽׷ʦʱеĸо׼ָоֻζһ飺вԼ
һ׼ӽһڤ״̬ľغΧԭΪһ壬Щܻİֱڵκ޷ӹļӡ
һҵھ׵ĵĵطͬʱ׼ͻȻ׵شԭʧţһгֱ۴ϸվĵطһӡ
ʩٶȺܿ죬ǱľɵӰе׼쵽ö̽ħ޷Ϣʱͨʦ׼ħʱħ߶̣ȻǴﵽ˽ϵĴʦĲΣûܹ̽ħ֮ǰ׼һķ׼ӵǸ־ûдﵽĲΣղŵĵһħСеˡ
һֲʳ߿ʱĹâ׼ӵԣĶĳֿʩٶȵķÿʱÿ̶ڿʵ׼˵ַž޴
໥ײǴʱĲҽ΢紫뵽УȻСɭҲ˵ˣ׼ӴʱѾϾ˼Լͬ飬ȫ˼սʤǸڰķʦöԷʩķϡ
ٴȷ˸ûκε˵Ĵڣ׼ԼΧĲһ򵥵ķħħҪõ˲ĴڡȻ壬ͨԭ̽⵽Ķڵλ÷ȥ
ڴʮøߴľɹľӲ֮󣬶һôе׼ڿ˶ֵĿһʮķʦɫķʦϱһö׷ʦĻ¡Ȼڼͬ׼Ӳû˶ԶֵġʵϣܱͳΪʽʦױ֮䣬ÿһױڲʵ඼Ϊ⣬Щ߽ͻƽ׶εķʦһ˻߸ͬһ׵Ķ֡
λȻƮţɭеľΪṩѵڻֱӽǸʦȻûзĴڡλ״̬׼ӲǷʦ̽ħֵܹġ
׼ӻ֣ڽӴֵͬʱһһĴ뷨ʦڣ߶ʱʧȥ˻ţ·׼ѸʦԣץȻһŵĶ֣ԶȺɭȥ
׼ѾָļаһЩרķһִ£Ǹ²ķʦ޿ܵ˵Ҫ֪ܣ֮׼ֶһ򣬽Ȼڱ״̬ķʦɻҽȻ뿪˱ʶֵּյء
ûлȥ֧Ԯ̽նӵͬ飬εϮ׼ӳʶЩ̽Եʲôĵˡʲô˶ܹ֧һҪΪ߽׵ķʦֻΪҼڽԼսʿðǿĵԵķգܵħϮͬʱѾ뿪̽նӵĴ㣬׼ʱ뿪ԱܿЩ׷ɱ̽նӵǡ
׼ӿ̽СӲЩ˵Ŀ꣬Ϊ׷СӣϧΣصֻҪ뿪Сӣ鷳Ҳ֮ȥ
Щ׷̽նӵȻ롣
׷֧
ʮ
ݵضı׼ӵȭЮ֮ͼԼĶ֣ţں󷽵䵶֮ǰλ걾ǰͻȻ˼ȥײԷͬʱ͵ϮߵعǶʱ÷顣
׼뿪СӺĵڶ죬ΪѾЩ׷̽նӵʱһȺѵأͱ뺷ĵ˺׵سΧ
ЩȻ˳ֵ׼ĵصǳ׼ӣͬʱ㲻һеֿٽӽڳˮһӿĶǰûʱ׼ħ׼ֻܾһЩСķȻͬƽԼĵչⲫ
Ȼ׼ӵıִֵϣԭļƻУжҺ׼ķʦڱڶսʿӽֻ׸ܿǾͿԽµĵˣȻսȴǵĴ˿ա
ʮڼĵˣ׼ӲûκεľţɵõŤսʿĲӡߵսʱովһ롪һһӲĶֵĸʹڿշҵͬ飬ųȺ֮УԼĶչɱ¾
ڹȥһаҪħϣ׼ӲûзɶĶڲΪ֪£ÿٻһСʱʱйڽս֪ʶԶԲþ֮ľ´ļͬκ似һϸ¡
Ⲣ׼̣ͬƬںϺ»õļ֪ǸԼ˻ģڹؼʱ̽ԼԸʲôʵϣǸֿ֮׷Ѱı׼Ϊþ֮ʱһѪ
׼Ҳ֪ѪǺʱģȻ׼ʩչþ֮ʱ겨ϳԼˣڸܵ˵ΣѪƿԼµ»صΪڡֻһΣڮѪҺ̺ʹ׼ӵ췭ظı仯øٶȱø죬ĶøҪģñȸҪӲ
׼ӵͬһ紩ֵı֮䣬ĽƾĲ㿪żҲ޷Ѫ˿˺ÿһιǿɵһȭǷ·һţһ˵ڼӵսУʮսʿʦȭ֮¡
һֳ˫и׳׼ӳ˸źĸлݺݵͬʱһֳֳǹһĶѾĿ϶ĺ󷽣һصսȴĺˡ
ǿս׼ĬҲĹǴϵǴӼɺϣԶղűܵЩ֣׼ӺɣĸսʿϾԿ׻屶ĵˡ
Ҫսʤ׼ӣȻλȻǰȥսʹգͬʱػζʹϮͳǹԷֺ֮ߴʱ˫սͷвһףȴҲ޷¡׼ӵѾסսĳ
Ǹ׳ʶԼΣţƴͼԼٶյʧܣ׼ӲûкսȨͬʱλɿ֣ҽڶͶ¶ʱĸ
һжֻڲһʱڣս˶ʱûջԼȻѾҲûлˡ
׼ӵӰͻȻֵǰʧһֳֳ̣ǹǰһȭĺǣͬʱһֶֻĳǹͷҲȥʹսʿڵϣţ߸߾ѾȥĶֵʬ壬֮һʹսĵˣҵڵأȻӵ֮ǰɱ
һϵеĴʣµǴ˾޴𺳣ĸȥսʿǿģͶǵ֮ǰĸѾƾŸ߳սͳɫɱĵˣڣֻһգۣǱͬһʦĽսʧȥ
˱Լµսʱ׼ӲûгûЩ֣ɿشԼ˺ƵİΧȦһԱߵ֮СЩֶ̽ħߵͬʱ׼ӱѾ֪һȸձԼɱķʦҪµʩڰֻзʦа취һʦ̽⡪ͬЩսʿսֻǶԷԼֶΣԼæսʱصȴŷһĻᡣ
׷֧
ʮ
׼ӶΣԤһ׼ȷҲ⣬ֵͬʱһֻԪسڿУɢĸ˲ȥսʿ
λȫԷͷٻԪѿƵĻԪأֻЩҪͻƵ˽״ʦ׶εķʦ飬ĶǰΨһѡǾ롣
׼ӷɿּ䴩ţȫӵλ걬˵ǱʹϵķҲٶȣЩսսʿѱ˦Ӱ١ȻֻԪȻ׷ɵ;ȼľȴֱֵİɫϨ
һĻ龰ر׼ӵħ֪֪̽ǸٻԪصĶ־͸ǿµԪ󣬵ⷴĶ־λͣ½ŲתŽĻԪأȵԭӿħ˲Ϣ֮׼ϡ
ԪزûзԪͣԼ׷ĽŲھ׼ӶʮԶĵط
ŽŻԪصİɫҲǰԱͣȻ󽥽ɢһСͷ׵ķʦ֮С
ܴʦ˵ûԪص׷ĶԷ׼ȻʶƻʽʼϷһųȵĻΧͬʱǸԪصõٻߵһԼĿꡣ
ȫɻ湹ɵԪͨԾ˵֣ĸ±καǽӴﶼӻΪҽˣſ˫ĻԪǰ׼ӷ·ͻԵĸ
һ˸ŰɫâħɵХŷԪأ׼ȷػԪ壬һ̣âԪؾ˵ͶڶиŻԪص壬֮䣬ӴԪڿзɢС򣬽һһϨ
ѽɵܻı£Ǹʦ̾Ƶ˵İ˽ħʹҲ޷ʹôɫһĨ΢Ц߷𣬡㻹ʣ¶ħ
׼ӽſеĶ֣ߴʱ뷨ʦԪصĽйһħʦı׼жϣʱӦѾʧȥ˴󲿷ֵħ
Ȼ׼ӲһķʦʹѽɵͬʱԴԴϵԭȻȫģûмһʵԶԼ֮ϵĶӲһ¡
ʦ˵Ȼ֣һϸĻƵָĿֱָվڶ׼ӡ
̽ħ׼ȷذѶֵĶ򴫵ݸ׼ӣԼʱǸʦĹħӼٲ׼ӱϷӹһôɻҽ
һֻڿУ˰ŷʦĻ棬漴Χڵ赲±˿еԭӡ
ҵ͹㣬ǸʦЦ׼ӵԲͬʱٶ壬ŶĻ滤һſŻովĶ֡
һεϳ׼ߣס˶ֵһĹȻЩƺ޾ڼڣٿһ͸Ļϣ޴ѹħ̼ķѡ
޴Ķһ˸ŵڷʦϷĿУ΢Цţǰɫ԰׵׼ӣͬѲرͼ㣬ΪΰĺˣΪЩǿס˵ĽŲ
к˵ķʦ˸ŷĹâΪħľΪֵѵħɶ˵Ķ֣еޱ˷ܣĥ޷˵Ŀ԰ΣѾʼ˼ŸԷʩʲô̷
һֻɿӹǲ׽ж켣֮ǰ˺˵Ļ滤֡
ͬͨħȣȫɻ湹ɵĻħڷϲѷɫΪһ˽׷ܹûγɵֵֹĹøЩĶ֮⣬صǿΪĳЩħṩЩħ׼ʱ䡣ȻͬԣǾʩչ֮ҲйעÿһιΪһħṩûֵģ⣬ʹħͬʱʦǽ޷ʹķħ
һֻܶԻ滤ʲôвûȽӽѾ֧ٷе˷ɻңĳϵÿһζͬһλãвλĻâʼ𽥱ðôڻֱµĺ˸евΪڰ͵ϮߣԷԭ׼׼ϵħ
һӺϷĹɲǼԶһڣһӰ漴Ǻķ
ȫţǿҵĵ嶼Ե״ٰ̬СʱڣһСָ޷
׷֧
ʮ
ļһ˳Цڵϵĺķһгֻ͡ҪһĥĶ󣬡Ļܿȥġ
һСӰȻӺߵĲݴдֻܳһİٷŵƣ䲻ӽֵս߸Ծ𣬳һ˫иݺ˺ķеĵط
ȵĸ˫иݵսϣ˫ֱˣȻκʧȥս˺ȴƺ԰ûаӰ죬һŭǿİٴԾе˫иһοͬһλ
ûսأЮŸµԺΪȻս屻ǿҵĳ߸ͬһ鱻ͶʯӳȥʯͷԶ
ʩչħһκʹû滤ܵʱ޷ƶҵԭܻ˲䷴ɡԭĺ˿⣬ֳûܹƻ᲻ɴݵķͰ˵ĴȴĿ˶ҡͬһػ֮£ܸоǼ̵ĻѾЩȣһŵķʦеЩš
Ҳ̣ܷܲ񣬵Ϊһ߽׷ʦԲһڷǰľƿвԼ֮پս
һ󼱴ٶɬӺ˵ﴫͨͬĿռ߽֮֮򿪣һȫɫƬǵľ޴Ӱڻؼٻ֮ţһͷıħĳħĵͲ硣ֱ۵ĹſԱ͵ǹ壬Ǽ򵥵˼ΨһȤǰԼ˺ƬȻߵѪܱȫ
ٻڿռԪǲͬӵʵ뾭ռ֮Ų磬ʹһ߽׷ʦ򿪲άһռ֮Ҳһɵ飬ս˵ϵһ¶ɫ
ıħռ֮Ҫʱ䲢ϰѾٻٴ¶ʤȯյЦݡ֮е˶ᱻĳ˺ƬܲԶ֣ڶѪ׷Ҳһܡ
һ˶ޱȵսʱշɿ˵Ǿ˵ʹشϰٹľƲɵںüӦ֮ǰսѾصĻ滤ϡ
ǾǶЩžѪͳͳƣЩԶž˵ĺڼ̳ͬʱҲչԼеļܣΪĺɿһļͶʯͷǿ԰ʮʯͷף׼ȷһΧڵκ壬̶̼ʮ׵ľ룬ɿҪ׼ԼսĿꡣ
滤ܵķսĲλٴܵشɿ˵ķɴһλõĻּҡҷĻ˵ֵ״Ȼ˴ʱķȫάϵռ֮ţûΪԼ಼һħơ
ıħľ󲿷Ѿͨ˿ռ֮ţӣｫȫ硣
һӰɿսķǾ˵ĴͶޱһɹ뺺֮ĿյأһӺ˫־޽˻滤ĵط
ٷвĳŮսʿǾ˵ҡҡ׹Ļ߽⣬޽ɢɽĻֱ̺˵ؿڡ
ֻڳڷʦϣ˲ֻʵȥͬʱʹһͽħԭŨγɵħɵӹޱļϣŮսʿǰ񱻹еһӿе
ĺջؿűܵ̽СӡһȺսʿɱһ飬ĳп飬ʣڽУ齫ΪڷʦЦ̸ֻЩ˵Ѫϴˢ裬Ҫɱе̽ߣҪܾĥҪ֪ʲôҪ
һش̴ĵϢشܳɺ·̽˺޷ķʦ塣
ʯ̵ļ˴ӺؿðѪżʵ棬ʦȵŴͣǰжΪʧȥħ׼ӣȻصͷ³һ
ҪıħȻһ޿ɿܵ˿ռ֮ţﲻĵĺУͨͬĴźȻرա
УսΪأȫĴ󲿷ֶ͸ˣȻÿ֮ΪʯͷһЩ̣ں˱ɱǰһ̣Ѿӵվڱ̽նӺܵķʦͻȻЦսʤǿֵϲúܿ촫Ⱦˣ߳ɿˣſڵϵޱڳ鴤ĺķȫЦ
׼ЩãȻؿЩڿЦ̽ǣһ־ΥĸоͻȻսкԼսһʱĸоǿҵĳ嶯һռ飬ԥ,뵽˻ǵĿ֮С
׷֧
ʮ
ȷαװЧɿ˲̫ڵԼױ֮׼ʵħһǾαװһˡҿɲЩļһʳ
е˶ʳ׼ЩͷػشܶѾϰ˳ʳֻ˵ܹһǾȡ⣬ѾĴͬˣ㻳ҵαװҿİ취ñһˡ
ĻشǾǵر͡κһǵ˶һʦҪʧȥĵʱ
һս˶ֵ̽Сͬʧأսȫˣʹ׼ӵħƣǿİȻòڴ϶ȹһʱ䣻˷ħɵޱļǣȻħҩˮЩ˺ѸϣȻҪǰҪ֮£ܵĥúķƣȻЩ״̬õģֻһ죬»ָ˻
£СӶʶȥѰһʱʱͳ˴⣬ǣǾ˺ӵħڴķʦ˵ʲõĲɹԱ
סңԶϲķʦڽ֮ǰ׼ٴζȻ̫Ӧɿˣշūڵõҵ֮ǰ㲻˵Ҳжƣ
͵ɿ˽ӿ˵Ȼȡ֮ͣǰϡãһᰴ˵ȥģ𾴵ˡ
ʣ׼ӵαװɹ˵۾ʹμӹǰǳսʿҲûϳɿǼ̵ľˣͬʱαװ˵ҲΪǴһЩ鷳
ﲻӭ˴ɹ׼һҾƹΪΪԲڴƢİ˹һЩҾʱһƱģסǣ˲ܽƹݡ
׼ӵķԸɿ˶ԵӱԷŭ
ҵū׼ֹǾǶٴЩıݣԾƱ˵£㲻ϣǽȥĻôһЩѪƣ߸ǻʲôط־ƣϾߡ
ֻͷ㣬Ʊ˵ﲻǺǵͬκζ
ֳ׼Ҳüͷܺã˵Һܸ˷ŭɡһŵƵĹЩֵ˷һ󾪺
Ǹ¸ҵˣ׼еĵ߸߾𣬡ʱν¸ұ븶ۡ
ԭ֪һͷ׵ʱæشӾƹбðһλΰķʦýǫĿ˵ΪҶӵΪǸӺͶӶǱɱġ
׼еĹɢڿУ˺Ǹˣֻĵ⡣
ȻĶֲ룬ɢȥͬʱԭħľƱͻȻͼʵн
һֻץס˾ƱȭͷȻһ͵Ĵ׳˱ɿ˳ȥڷɳʮ֮صˤ˵ϡ
ٴȺɧ˵ͶߵͬЩ˺׵վǸƱǱ߶̬ķչԽԽ˿ʼΧھƹſڹۿⳡͻ׼Ӹеһ˿
ߡԣĳѾڽκνף׼Ⱥȥڶħľηû˸ǡ
аˣ߳ǶһСʱ׼ͻȻɿ˵ڳǳ鷳ĳЩ˵ע⡣
ͨǱɽһС·ϣķ˾ɽĳصɽαװɺ׼ӵħκ˶޷ǵĲ֮
ô죿׼ӵĻʱɿ˵ĽţǾ˲κζ֣˵ͬ޷еǡ
ǡ׼Ӻԥ˵Ȼмзʦǵȫħļ֮£ǺֻܿǻɣϾֻˣһˣҪľװʲôҲûȻԶ뺣ķǵĵطߣֱǷӻͲס֡
ɺķô죿ɿʵǲ֪ʲôǵʱЩô죿
׼ӳĬšھǳս֮ǰԥ˶ߣڲУЩСӵĵѾ˶Ϊ֧һԱߵ޷Щ˵ľǶȽ̽նһ𷴵ȫǵѡЩǿսʿǹɲС
׷֧档
ʮ
һһƻЩӵħ׼ͻȻ˵ħƻǸԼҪӣһ֮򣬶뾡ϻɽߺķ
ûǾ˷κβͬ׼ѾԼݶҡľģȷɿһᰴķԸȥ֮׼ӽװиħڴ˶Է
׼Ӷɿ˵ħ־ҵǣ˦Щ֮һᾡǻ͵ġ
ɿ޴Ʒ׼ӵļͷţǾ˵˸ŲɵĹâ㻹ϴƭǣڰƭ֮ԼΣ֮еĻҷģʹҲȥҵ㣬Ȼݺݵ㡣
ɿ˵в׼ӱŵ΢Цſʼ׼ħ
ͬʱ
ھǼĳ֣һȺƤףֳָʽشּһյϣСɫķʦվм䣬һ˫ۣǿľԭΪýԶһֻϵһ𣬽߿һʵԺ
ֽѱ޼ӵ˵ħǿľ֮⣬붯֮ĹַͨȾֻ츳ķʦѧϰʹ
۾׷ʦؿ߶ȻΪĿ˵һһ󻰱ʱ龰ǿҵĻɡһλҺǻۿԵūȻ̬Ⱥ˵ҰַԼ˵ļͷκοݴȵ˽䵱ˣһ߹ķʦȻԴ˺⣬ɼ
˿ľ˳ֻ壬ѾõҪҪľǰԼһиߵͬ飬Ȼɺж
һ˿صʱֻͨѱķ񣬿Ǹں˵ķʦͻȻ̧ͷԼȷе˵֮ϵķ񡪡¶һֵЦݡ
ǿҵΣɲǼ˿ȫæӿջؾٶȣȻѾ̫ˣȫľصǰһͬ׶һڷеľ񣬿ץһֻСĴҽŴϵԲѾµĳһź״ʡ
ؼţͷʹص˵ϣھ񱻻еͬʱ֮־ϵķʦҲܵ˲С˺·ͬһ˲̽ӣҵͷʹʧȥǡ
ʦĲ״ͬľһʦûг־ܵشĿǷɿ˼ƣһ̣ڿ׼ӵڵķȥ
׼Ӿ·ߵĲݴУԭܻİ£ĸоγһŸƽľһΧڣκӵǿﶼ޷ӹĸ֪
һ΢Ĳԭ뾫ɵ˿ߴݵʶУֻһ˲䣬׼Ѿ˽׷˵Ĵ󲿷Ϣǿжϣһ߽׷ʦħʵۣսʤʮϵ׷ʦƾԼһ֧˵ľӡʣ׼һ޷սʤĶ֡
ĬĬŶԷԼλõʱ䣬׼ӷɿΧռеԭܣЩܵĻѵصʿһһ˿ִֻһ˲䣬һĿǰյƻħѾƴ
ʹʦͬɭһܺöˣֶսĿȰ˶˽ӣֿ쳣ʱ뵽ĲξԼͬ飬Ǿ׷Ǹ˺˿ķʦһͨϵһһö֡
սķʦһڷеͬʱɭ̽ħΪĵİ뾶׵ĵط׼ӵħʱʦڵһʱоԶ쳣ɲ֮䣬һ˸ŰɫâħϰΧ
ѽɵ׼ȷػ˹ɭħ֣ȻĹâ΢ζһ֮⣬ǧʯΪ޵ħûκεЧã׼ٴʶ˶ԷǿûκԥѾɹ˶עλɿȥ
ѽɵֵͬʱɭѾȷ˶ֵķλ޿ɶƵս©*мֶԷȻսʱʦŭˣһ̶ٵﴫţгڿУǷɿתţӲͬķȫӵ׼ӡ
ЩȻֻǶħһ߽׷ʦĲ£ѾԽ˵ȼƣʹӲĽҲǰҲһڶеİΧ£׼ֻܷԭܼƻתרĶԸЩ԰ԼгƬĿ¹
Ƽ飺һôҲ˵˵Ĺ£д൱Ŭӭȥ
׷֧
ʮ
ʮֱӽ׵Ļ׼ӵΪȻ˷俪ȥھλʮ׵ĵطͻȻըγɵ˲ϳɷеԭӣŷԭеգ˵ķе׼Ӹʱħ׵صסЩʧȥ˰˳ķ
ҽйɭʦھ׼ӶҵĵطȻҽ߽ܵ׷ʦɫصλ꣬˸ſȵĹâǿʼսɡ
һ͸ħɵ׵س׼ǰħϮͻȻλĸ֪ԭӼʱľ棬һᱻС
һ׷ʦͿʹõķ׼˿ҵģ֪νĽλֻǴʩչһҪޣȴ޷˵ֵʵϣЩʦʩչĵͽħĳЩʹõľŽħҪһһħɵ׼ǰͣӭϮͬࡣ
öħɵĶײ˾޴һС͵ķ籩ԷɵײΪɢȥ뾶ʮڵĲľȫ죬Ȼɭħɵûʧڱ֮Ȼǿ׼ӷȥ
ɭ˷ܵЦţսĸоʦɿƣͽħ̵ͬĺˮϲ׼ӿ򣬱ҺЩֻ·ʦŻʹõħͬʩٶϲ֣Ȼħϣ˫ħɵĲ׼ҪñȶֶķֵܵĹ
׼ͬħķʦֽĽʹ֮ڰܣȻԭʱĲ׼ӵħʼձų״̬ڼһͻҪļѧϰħܼķը
׼ӵľ뵽һľ磬ֻڤʱܴﵽĺԭΪһ״̬ʱһγ֣ЩħѾħֻԭӲͬʽϡĻ飬ˣǿȨѹ²ò֮ΪУȴʱܹ״̬½ѣÿ˶ֵħظܵЩŵԭޱȵϲá
սĽУʩٶԽԽ죬ֻҪһЩΪԭӱٶҪͣеħ˲ɣ⼫ص˶ħϵƣڹɭһħʱٻĸħϮ
Ͻһ㹻ħĵͽ׷δػȸ߽׷ЧȻԴﵽۣͬһͽħҪĵħҪԶԶЩ߽ħԭеľϸ͸ӳ̶ȲͬµԭʹЧʵĲ죬ͬʱΪͽħϵļ򵥣ʹעͬħ׼ʱȻҪڸ߽ħսȷ˵ĵЧֲͬĹ۵㣬ʦǶս̬Ҳֳɣٶɺɡ
ʣ׼ɭȫٶɵʵӵߣʹ÷ٶѾӽͬһȼ߷壬ճĽУȼֲסһǵȼϵ͵׼ӣȻʵȴǡǡ෴
ԭܵϵʩٶȣʹսеõ޾֧֣ӹɭǿ½ѳԭӵĻȾ˸ͬ飬ȿֺӿΪ׼ӣһʱ䣬ڵԭĵħ
һ˿Ȼ׼ӵУоԼľԭ֧··ڷɿͣͺܿﵽԼļޣȻеһ޴ĺ죬֮췭ظı仯ڼҵսУڮеǱڱʽΪһ߽׷ʦ
ֵı仯ûɭֱʽĹѾЩӦӲϾⲢûеţ෴׼սеսʤĿøӿȣڷ޷ٶѹԷ֮ʦϵطԼóսתͼȻ߹ֵħȡʤ
ħֵסʮ򣬹ɭɿ˫ͬʱڿмٵػţһֵƣһȫɵɵľ֮ڿг͡
ɭһֽڣĺȽУչԼ壬һԭܵĽе׼ӣ֮ǿĵ룬һ绡ڷ׷Χ
֮ߣŽ׷ҲǹɭĿǰյħʹ֮ħѾһ룬ţ԰һСɽΪƽصħԿΪսʤ֡
׷֧
ʮ
ǿҵħ׼ӳʶڳԼĸ֪Уɵ֮ߵԭȫһֿ񱩵״̬޷ɭ˶еŭַŭתΪ˰·һдݻٵĶһħصĻ׼ӻԥѡ
еĸ߽ħһ֮ҲԶ׷Ŀܹ꣬˲ƶ⣬ûܹ㿪׷ħ׼Ψһѡмܡ
һöѽɵڿУڳ͵ͬʱӭ֮ߣת˲ײһ
˽ħ׼ħһûʲôܹ֮ӴӹֽΪӵˣȻ˿̣µħڵ֮ǰȴʧȥԭеЧã˹â԰ǸɵĴ߼ûκεĸı䣬ȻִԼĿꡣ
ö׼Хӹڵ߽֮ӽ׼ǰ׼ȷػ߽ħйǿħ֮һһ̱˵ϵıըɵĳ͸ʮƽ׵һƬޱȵĻ𺣡
ļȺʽͬûԤеЧֻһɲǣ֮߱㴩˻γɵĻ𺣣һ̣ħﵽ׼ӵĸǰ
ɭؿԼħͻƶֵأ·Ѿ˶Էǿĵ±ɻҽսʤǿеϲó飬ʤ΢Цϡ
Ȼܿ죬˿Цݱ㱻ʵᡪһߴĵԭ׼ڵλϣߺԥزǰߡ
ɭŭغž뱻ԼΪҽĵͬھ
ħżֻһЩ츳ĴʦħƷþڳΣʱ߳ĳЩ˺û֮ǰʦ͵ı׼ӽòԼ
ӹɭ֮ߵ׼ʹħżʵֻӵʱ䣬ȻսѾ˾޴ĸı䣬վھħż֮Ŀյϣ׼֪ԼĶѾʧȥԼʵûٸԷκλᣬħͬһſǰսķʦȥ֮󣬻Ĺɭһֻţˡ
׼ӻߵȫɥʧսĹɭߣֵͬսͻƣȻⲢǺߵı⣬һķʽԷΪꡣ
Ӯˣɭѵغţͷת׼ӣ̴ķ࣬ѪĭⲻǽŵͷԼ׼ӣͻȻЦܿͻһ˵ұ֤
һöͷըƬ
׼Ӳ֪ɱֵͬʱ߷һϢѾͨľϵݵĳ
׼ãʱҵ׼Ӽʮɽ£һĸߴĹͷʦͻȻߴ׵˷Ը۾ǰˮеĹ㡪ǹɭõѣΪĿµ׷ħıǡ
ϿȣǾͿԵﱱȺɽսſɿ˵ıϣָǰһϸɽ˵أǿõʹЩ׷ǵҲ޷Ⱥɽսʤһİˡ
׼ӰħڴµıҵСӵԱʱѾǵҹ˲úӭĻǿףڼĵһʱҪ뿪֮ءЩֺܿͻֹᷢɭıɱȻǻǶǱɽѲ顣
׼ӵľСӵӣǺڵ̽նӾʺͬսǣս£̽նӿʼȺɽתơ
ȷǻõǵдɿЩ̫϶ʵҲ˻ܵĿ֪˺Ǿ˵Ĺϵһ̫ãˣǵһμʱøͷҴк
Ǿ˵սΪջ𣬡ţսɿ˶ߣ˶һˣκһ˵Ѷа˵ѣҵͬĺÿκλɣҾԿͷ
սĴɤɿüͷȻĶ޷ջҸղŵĻΪ˱ܵͬĥǾֻѡòϣͻȻִӺϰѰץȻԶȥûսͬͻķΪѹһ޴ʯͷխĹȵнɿˡ
ǾȫļɿţɲǼ䣬ͬСɽһɿ˵һ룬ŭţ˶ȭͷϻӳתۼͺЮ֮ľʯݺײһ
̼дϸʯмϿ𣬽ţھ޴ĺУɽزģʹҲöֺľʯѳɿڵϣ·ǾȻϳȭƣ˫ȴѾ˵¡
뿪˻ȥھʯ֮ǰѾ쳣׼ʱ󺰵ԭ׼ݻپʯķʱһƮСͷĻЩɽϷϮĵ޷ȷǵ׼ȷλá
ȥﰫˣһ˿Ѫɿ˵Ȼһ¶ײǶ˺˲ԼԾɳȥսĺķĺﴫ֮ǰֽýľѾ򼴽ˤڵϵİˡ
׷֧
ڶʮ
ʯͷʱԵͱϹʯͷɽײĺ쳹ɽ䡣
ħγɵİ׹У׼һάϵűʯĵĻ֣һɿԪڼڱٻ硪ħߣٻЩԪʱѾΪ̡ʯɵľվ׼ߣԼȭͷЩٻߵʯһһ飬ͬʱþ޴ʵֵЩɢ׷ɵʯ
׼ӵķͬʱҲޱֳ־޽ŮսʿʱվħУƲؿź಻ʮ׵Ļǡ
ɿ˵ı˾˵ΣͷڵľѪȫϹžǿһ̱¶ţǾ˷ŭţ޴ս֮Ʋɵľʯ׷ױ÷飬ֻƾһ˵͵סԼͺķսʯͷ
ʯʱ䲢֮խĹȵϼʯСҲָ֣һ̣ͱһǡ
಻ļħϣȴ˿޷˺еǣⲢܹ׼Ӹеģֵ£޷κηϿȣԶֻܴڰľ档
Ƿͷߣűʯһߵ麰ǻȥͼϵĵطǡӿڴͳħͼʯѵķ϶Ӹ˾顣
һΪķѸٽͼıûһĻԼͰ˵ͬʱ
˸Ű׹ħȻʧڿ֮Уͬʱ͸ħƳ׼ӺޱΧ˻ֵãţǲԪص׼ԥҪҪȥͬޱ֣ǿаŮսʿڼϣɿʱķȥ
׼ӽýӰͬһԾʯУڱԼѪ˵Щ鲼ȵʯͷɶ谭ʹһҲһħƵı£ӺϿȵڡ
һȺֳָ˳ǰ·ϣһŻɫ۵Ĺͷʦվǰ棬ĸߴ¶Цݵķʦڼ׼ӵͬʱ㿪ʼһ֮һִݺ׼ӵħϡ
ƵˮһħƣתۼͻƵķһħ˫˫ڿ֮С
ɱͷʦָ׼Ӵ֪ԷһʦԼб˾η廹Щսʿѡ˷ʮոǿѵصսʿ߾ɿֳ˹
׼ӵ˸ļµĹâԷĴ㣬ղǼħĶײѾ˫˽⵽˴˵ʵûĸţǸͷʦ֮Ҫսܾòֳܷʤ£Щսʿɾͳƽĳ롣
˶Ļ򼸺ȺӿȺ֮УӶıըʮ˷죬ȵˣħǰЩԳ֮Ϊսʿûа㻹֮
ȻЩ˲ûͷʦΥߵĿ³ͷǲҾʹ˵ˣеҴȫ׼ӣԸֵħɱҲԸԼ˾ĥ
ʮشȻӵ´ܳÿһһսʿЩѸߵʯ̴̴壬ڿеǲûȥʹŤԼ壬ҽţ־ǿ˻ɢ
µľڴݻһ˵ǣڲдĶʮУԼ߰˸ŵתȥȻûڶһƬɿӹ棬ȻֳŰסǣЩ˶ʱ˱ȹʯϵͬ黹ҪҵĽ֮ǵһѰ׹ǡ
һĻ˶ڹͷʦ˿ֲֶεĻ䣬ѪȲ̵ĻҲκκ˵뷨ǰʦǿͬ޷ӣǣ־ôѾصսʿʧȥǣǷһķкֵͬҰ㷢ĳ档
һ˿ЦڹͷʦУһж֮УЩսʿΪṩ˾ѵԭϣڣʹԼΪΪħʱˡ
ͷʦ˼ϸ޷ĺɫ˿ߴȻѸ׷Щսʿ뵽ǵڣ׼ӷʮϯʱЩħսʿͻȻѿתۼ䣬Ũܵͬʵʰĺ˽ƽ׵
һ˿׼ĵǰľѾѧħķ룬Ϊ˰ȫޱ߾뿪Ȼɿȥͬʱľȫ뵽Χԭ֮УԼĻŰ
׷֧
ڶʮһ
ɿСţ·һ޴ģ֮󣬵ȫʧʱһռ֮ų׼ӵǰһ̣һȫɺɫճҺɵӰӲͬռĴţ硣
ճҺħħħҺ̬мǿĸʴԣеͶħ޷˺ǣʹħ磬ҲʳεĴڡ
ѾΪ־սʿѪ⣬ͷʦ밴ǵЭɱǰˡ
ճҺħĬĬص˵ͷûз٣ֻйͨȱͬʱҲǶޱУճҺħĸ֪Уվķʦһֵ꣬Ǹ겢ǿȴƺ̺ĳֶصеĿ־塣Ϊֿ־壬ٶ֡
ճҺħڿշڿУҺ̬ͻȻ⿪Һαȫ䱸ŵ׼ӣڿԸʴҺǰԤȲúõħûκЧճҺħĹתۼͻķµХϮ
޾ԭ׼Χţӵԭȿֺӿֻһ˲䣬׼ӱƽҪ׼ʮħһ滤Ȼ֡ǸСӺɱĺõսƷ֮һ档
ͬеҺһճҺħ֮ҲᱻȻҪ¶ҪﵽٶȡҲֶħȵħȽټԭ֮һ޷ճҺħͻƵĻӴһʱĺɫӻ𣬽ţЩԭɢҺѸٸı䷽򣬷ϸ߿գＯܵ˵ճҺħٴλָΡ
ȷ˻ԶԷ˺Ч׼ûгɣճҺħٴγ͵ͬʱʮֻ׼𹥻ķȺһӲͬȥ
޷κ˶ԴճҺħǳŭĿп˿̵飬Դ˷ħٴλɲ֣شӹķ϶ڻ׼ԶͬʱճҺħѾϵһһΣûлָ˵̬Ǳһִˮͬһֻʳĺɫ׼ӡ
滤ҲԵסǳʴԵ꣬Խ¸һˣ׼Ӻ־޷סճҺħǼĹңϵĸֻ˻ˮΧһ֣Ĵ󲿷Ȼԭķͻƻ֡
׼ٴԭܻǷźţԭӻ赸ţ˸߲ҵؽܿۼ㹻һ̣һűİճҺħıؾ֮·ϡ
ˮճҺħûʧȥĸӦΧĸֱ仯ȫ̽鷶Χڣĸ֪УǰɢźİһвڷǰճҺħת˷ͼֵܿ
ȻжһȫԶ֮ǰԭֹİͻȻɿſգۼ׷Ա߷ȥճҺħΧ档
ɫȻӰ˷ٶ֮죬Ѿܲ׽ķΧ֮䵽˾ʮ֮ĵϣ¾ۺϣɫı˪ѾеΡ
Ȼһ˽ħ÷Χޣȱ㹻Ĺʦ˶б֮ħѧϰȻʦǳ˵ģֻõķʦûõħӵķһȴ벻ãԺκ߽߲ηʦճҺħױ㱻ϸСı顣
ճҺħܵͬʱգȺڶʱڵ˴ħԵЩƣ׼ֱ۴ϸӶڻ滤ϣźߵҡҷУֵĹâѸٱð
ͷʦЦţǳªЦбø£˫ַɿػţһһƣһεĹת׼ϮĽӴб˻γɵĻ֡
вûоʹʧڹͷʦĲ£ħĲ·һΧ׼ӣĽٶ׼޷ʩչЩǿķͷֻһһִ͵ħе
סҵ֣ΪʤȯյķʦЦ˹⽫һ֡˻֣һֶֻͼӽԼޱ򣬽˴һɡģ׼˵㲻ôģҪΪɱѵΪۣеʱôгͷ
ڶ׼Ӵͬһȼķʦ˵ڵ˵ܾѶͬսʿǵսȻɣȴȻһħģ֮ͬճҺħսˣǸ˽ħһս߽׵ķʦʧķ֮һħǵʱΣĵħҪӣһƾеĶֵĽУʵģοִʱѾȨ
׼ӵһΣܴڱľأλ겢ûбôǱħѾõԭܻǵĲ䣬ֻҪԸ⣬ȫֵĹԷǲҪģڲԷ׼ȷʵ£뾡Ǹ˹ķʦߵʵһĿ
˹˫ֻԽԽ죬еĹƵҲ֮ԽƵҲԽǿÿһٻᵼħƵѣùͷʦԼʤջǣÿһεΪѾʧȥ˵ֻֿҪټӰѾͿȡʤʱ򣬶Էܹ漣ؼ
ޱӵվڽɵͬʱħűڣܵ˲С˺ǿп˷Уıڲٿħ˹˹ȥ
ŮսʿĽùͷʦһµ뷨ðɣǿ㾿ں˭һгڿУ漴Хŷޱ
˵ĺ׼һڼķս֮ڵȵѾõĻᣬȻڰޱɽоȳΪǸԴĶִع˺ԼеĵλԼһ᲻һеȥȴΣ֮еŮսʿ⽫µĴ
һħİ׹ޱϣһ̣Ůսʿ˫־޽ݺݵתĹϣȻǿϵ𣬹Ҳ֮ʧ١
΢Ц˹ϣһʼûɱǸֻ֪ŮˣǿƿµĹʵֻڶȫͬʱɱﵣ߽׷ٶ죬ƻǿѽɵѾͻ˶Էķ
ռѽɵеʱ׼Ϊĳ֣λӰ֮ʧ˹Ϊʮþȵħ׼ԭλõĿͬһǰûԶһʯУ仯Ϊޡ
׷֧
ڶʮ
˹Цɲ֮䶳ᣬŵ̬ıԵüΪЦⲻܡţ漴ͻȻǰ׼Ť˲ӡ
˹ļƲһ׼ΪޱʩӵķħֻͬһӣڹͷʦΪԼıóѵʱѾ׼˶̾봫ӹ˶ֵĹʤ
ҽ׼ӣվڻûж˹ߣƻĶ˵ţһ֡
׼ӺޱûͼƵѰԼĻ飬޷ȷж˲ֻ֪᲻ٴԮڼ򵥵Ϊ˵ޱһƺѸ뿪ɽȡ
ҲǽӶʧЩ֣ʹ֮ҲǾ޴ʧԪˣòʱ˽·;޾գѡƧС·Ժڽв
ֱʱ׼ӲʶԼѰսʿΪͬľǶȷصĻ̽ħܵ˼ţЩڳµ׾ͱܿĸ֪кüΣЩ͵ʳߴдܳʱʩչħҪޱʱΪЩ׼ӿΪ˶˳
Ҫлл㣬ҹ¹£׼ӶδȼĻһߵޱ˵㣬޷ֻϮ
ޱɫĳɢڼͷӢ䱻һݵ棬¹£پµɢ˳Ĺԣ·ٷŮһض
ȹҸΣüͷҴûл㣬һΪ֮ѾҪء
׼ʼ磬ҺܱǸ˵ͬʱָһȼ
Ҷħһܺ棬׼ʩչķޱ˵ܸҽΪһʦ𣿡
Ҫ׼ԥһ£ûʲôȫûκιԼǰħκμλվر⣬ʵϣһܿ﷦ζĹ¡һȼħøʢͬʱͳħڴеĵϣڻϺ濾档
֪𣿡ޱһ濾Żһ˵ҺСʱһʦҪҵѧͽҲͺһҳߡ̧ͷЩԾ׼ӣһ˿ƵóѵЦݳϣɺһ͵ĶǳʱǸԳǷʦļһȴȾܣҶһǸޣ֪ʵֻҼһֻȮ
׼ЦŮսʿսʱ򾭳һǿҵѹȸУκζֶ޷ǿ޶ԣȻһʱܹеܷɣʹԼҲԴ˸е֡ڷЩ׼һֱСرݵܣΨֱκ˷ֶԼܵвںδκˣ۶Էֳô⣬λԶһб޶ȵľ裬ʹȰʦɭͼи鶼עԼϵİ˿Ҳû˿иޱǰȴˡʼһĸоı¶ݣϵ˶ΪУǰʶֻʮĻҲԲᱳ
һźܶ಻Ϊ֪Ĺ¡Ƭ̵ĳĬ֮ޱͻȻ˵ܶκˣ㶼º񣬿ܸоͼ˵ľ룬ͼԼ֮һǽ
׼ӵͷԷԼеĺ⣬ھڶԷ̹ʺͬʱһ˿𡪡оչǸоһԶԶκλֻΪĳĪĸоɱ˶Լв
̽Ѱܣޱûз׼εúܺõɱȻ˵ϣ֪ϵκ˶޷šһЩˣǲʶܾãضԶԷж˽⣬Ǿͬļ裬Σʱ໥֣սУԷĵذѺ󱳽ǣǻ֤İȫҫ£ʯһ۾˸ĶĹʣЩˣ˵ǳ֮ΪѡŮսʿ̧ͷ׼ӣ˵УѾǵѣϣң΢΢һ£Ȼ˵ҲܳΪѡ
Ȼ׼΢Ц˵Ѿˣ𣿡ͣľ֮ڣʪҵ֮һľ˻ѵһ֡
һ΢ȴԶ׼Ӵεнѳħ屻ƻʱľ
пˣ׼˵ͬʱѸΪԼޱʩһ˺ħǵʮǻһֵҹ
սǰ׼󲻾ãЩ֮ͱǵΧһȺߵͷֱۣԼߵÿ˵ĳ
߹֣׼ޱ˵ŵԼĶκνӴЩ˶ʧȥֿ
ܹ˵𣿡ִδޱܵظеһ˿ţõ˿϶ĻشŮսʿ»ָ򶨡
߹Ǵ˷Χ׼ӺޱͬʳҰһЩͬʱѸԼβİ£лţ˿Ӱ졣
һƬƬѹʵʺγɵİηȻ׼ΧЩħɿ촩׼Ӻ߹֮ĿյأɶݵջŹǵһ֮ڣʮ߹ֱնˡ
Щ߹ֵǵĽڣڱɽеǸ߶٣ٵÿǼȫʳƣͬǵûЩе˿ĵӣ߹Ƿ׷׼ӿ˳ٶȣͬʱͶԼеĶ
Ķӹ׼ӺޱϣЩ߹ǿͶ¿Դ͸׵ħǰȫʧȥЧãñ˵͸ЩûκЧ
ö߹벢ұըͬʱޱѾ嵽нĶǰеľ޽¹ҫ»һ޴Ĺ֣תХЩʧȥĹתۼͿ߹֡
߹Ѿʧ˽ӽһͬ飬ЩﲢûǷһ˻˻Ľųŷָ׵צӣַ˽
һս˵һɱЩ߹ֿ˺ҰצӶʩ˷ħ˺ã׼ӵħޱıЩ˾޴˺ڿս֮ӣ߹ǵʬϰƽ׵Ŀռ䡣
ޱӰһ磬͵س뵽ѾɾĹм䣬ص˫־޽ͬһʵӰӣЩ߹ֲ׽ж켣֮ǰпǵ壬ǿŮսʿǰ߹Եòһ
ʤѶ£׼Ӳûм뵽ⳡ׷ɱ¾֮Уִ򷢵©ޱıߵ߹֮⣬λѸľ˶ܵĹ۲ϡ
̽ħֲ׼Ϊĵİ뾶ʮ׵ڣдڵ̽˾޴ţڶħӵ£ܹ֪һΧڵĶ
ˣǧ֣Ӧù˼˰ɡ
׷֧
ڶʮ
ʵ֤־ٶǶ࣬ޱ򿳵ǰ߹֣Ȼ׼׷ɱдʱ׼ȻԼħһֻεľֳ䲻ץסޱ֮ǰص׼ߣͬʱһźɫŮսʿԭվĵط
ɢһ޴߹ֳǰֱĸ߶ͬźƬִβڵϲͣ˦ÿһ¶ڵ潦׷ɵˮһͷ­ϣֻɫ۾˸˵Ĺâ
ղߵ߹ֱַֻצץסΪӵĳͷǵͷѾ飬ȫʬһֵĽǶŤţھ޴߹ֵ΢΢ζ
߹֮׼ޱ˵ͨ߹ֿһٱ
ܶԸ𣿡ޱĻûеõشΪ߹֮Ѿ˽
ɱ߹ֵʬշײޱʶصΣ֮ǰ׼ӵħѾȷħĻ£ڵĿ긽ʱᱬըԴ綾ʬתۼ仯˻ҽ
յ߹֮ŭ˻ţ̺ԸʴĶصĺ̴һͬʱβĵ£޴ڿշԽ֮Ǻ˵ŵµʬ壬ɱԼµȥ
εħϵֵ˺ʴҲΪ׼ȡʱ䣬߹֮ƾƿʱλһȻ׼ϣһ̣һŻƳգ˶Էıؾ֮·ϡ
ǿĵ͸߹֮ϺƬ߹ֵŭ漴˰ţصʯͷһӿе֮С
²ûܹ˵߹֮ħĵֿԶԶ׼ӵ뱩ŭ֮е߹͵شԾڿУûһѪɫ粶ľһϷ׼Ӻޱ
ڶֵı֣׼ӶٸеЩ⣬߹֮ŵǹƬͿ˺ѹţܹ¿µĶֹħķǺܸߣڣһ߽׷ʦӽȫʩչħ֮£ǰ߹֮ȻܵһЩˣѾ߸ԭе֪ʶ
ó״̬߹֮˸ǿķ׼Ⱥ󷢳ħֻǴдȴûжԶԷκ˺ʱɫѾ˱ޱħ֡
ܵĸʴѸ׼һڵħֵģͬʱɿ˼ŶԲߣߣޱЩؿžԼֻһ׵ḷ́ǰδǿսʿеЩš
׼ŷħһöѽɵһǣûʵʵǰЩǿİ˽ħͬûκЧ׼Ӳûоʹ٣һµ뷨Ժ
ڼٵУ˸ɫâŻħֵΧһԪؽķԪء׼ӵ£Ԫͬʱһִ磬޼ɵϯԻΪĵʮƽڵһС
״̬߹֮Ĺ»գҲ´磬Ȼվ֮⼸κ˺ǰ̷㣺Щýûȫ޷ĴݲУǱǿķ˺ϸĵתգĩˣǿֽе˷ȥ
ĺУɢòھԶĵطʵ廯߹֮ѾȸճʱС˽֮һȻ˼˺
߹֮ɫ۾Ŵĵ׼ӣг˷ŭޣûٴͶƴ෴һζ˻֮󣬹תͶ֮С
Ǳҵ߶ֵ׼Ӳʹ˷Ź߹֮ǲ˷ԪأȻæضޱ˵߹һֺܼǳܰȫ𣬷ЩڽóסˮҧסǲšһųڿУѾʩ׷ħ˵ţǾͿҵ߹ֵĳѨʳߵĹâ˸ڣȥɱǡ
µ̾Լıϣһ°ţһͷСˮͷ͵Ĺâˮк£ϣƽܵ˺
߹֮ڵܲá
ԴǰĲжеõͷϵǿˮ˱һֱŰµ£ˮԶͬǻۣҸıʣڼʮڴһͨ߹ֱ߹֮ˮĹâκ˺ˮηˣֵñ˶ͣˮӳʮѾ൱ͬı£ûĻͷսʤһ֣һ߹֮Ϊ߹ֵߺһٹ̵Ĺڰµµ˼γɡֻҪˮڣǲսʤģԶʧܣԶ
Ȼȴ۵㷢˶ҡǸſЦ۵ֳǰµ´ûģʹˮĶر֮ȻڶԷǰûκη֮ǽĶػܻܿڶԷðµͷŭͬʱеһ˿־壬ΪƬİֻҪСĵزȥЩµĴڣΪΪԾԼӵеһУϲֻҪܹڵԸðκεΣա
Ǹ߰ɣˮâʱůµֻ·̫õġ⣬ϵ֪֮ͨеĲ£ԲҪǸͬ顣
߹ʱææش˽ΰı¡ûһ߹˵꣬߹֮ŭ³ĶѾסǣ˲Ϣ֮䣬ðʧļһͱ߰׹ǡ
ŵµ߹ֵԸкεµ֣߹ֱӦշԸ棬ȴԴ룬ԭµǣľٶܿ߹֮ӵˮܱ¶ˣܵĳͷ
һ߹ֵʬ˽صˤڰµµǰ·ڻӦٻ
߹֮ҵţһĿ־ס飬һ̣һθоǸɱԼĿϢϢģһȴ޴ޱȵѹѹ֮£ǰᣬη壬Ҳ޷κ˼롣
µ¼ѵһҺ̧ͷߴӱŵĹŵʬתƵſڡ
ȻͿ߽׼ӡ
߹ּţеɲǼʧӰ٣޴ţƴŲҪԶԽԽĶ֡
׷֧
ڶʮ
߹֮ıٴ׼ӳһսʤԷΪǸ߹ֻ˶޴Ŀ־塪õй֪ʶ߹Ȼ޴ȴȱΪеߣ߹֮һȺΪ͵һԱ
ĿӴ߹֮Ͽյˮʱһȫ˴𰸡
Ϣһ̴ˮбӿͬˮһ׼ӵʶһĻĻӹǰٴδǸңԶ
ϣ֮Ұ
ңԶĺƽĿռһϲĵطڮǾ뿪Լʹٰᣬƿ񻶣ΪǴ͸ǻϢ֮ء
˿̣ĵطѾ˿µĵȱȫʬأʵѪرŢ󣬸ʬɢζʹ̱ǵѪζһγϢĶʱһϸȵĺ㻮Уǿռʱγɵѷ졣ǿĴڣеȫڿµʧȥЩҴȫصĽһ浨սľصȴѵĹȥһȴóηĿעǸһеĿ´ڡ
׼ϮâӶϸ˿ߵ֮Ǹðʧڮ˺ƬͬʱѾץס˴ӺϮڮͷ­ɫĻ漴ðǸڮ嵽ȫճ˻ҽ
ȻĿڮȴɹס׼ӵĽŲںɫðͬʱʮλڮַĹѾЯƱӿµ˰뾶ǧ׵Ŀռ䣬ӿʹռ䱻һ޷϶ʵʡ
һεĲ׼ӵΪķɿΧռ䲥ɢȥⲨ̵֮Ŀռٴλָ˻ԾţڲӰ£ռ俪ʼԽԽҵ𵴣գ֮ڵĿռȫ޴ĺڶڽڮǰǷ̰ԼС
µǰʹڮҲҵģǷ׷ջڽ߽ɼʵĻܣԼܺڶӰ졣ڮǲĻöӵ߱͵ϮڶȻֹԼ˵ĹҲΪ˵ڿռ޸ڶȫʧ֮ǰûܹ
ȻЩڮǵ͹ԼĶ֣ĲþӵеԲܹģڵȴڶԶʧʱ˿ѾȻǵֻ֣һ˲䣬ʮڮ㲽Ǹڮĺ󳾣˿ռɢɽϸС顣
ݵĿռһ̱޸źڶʧ׼ɽһӰ³ǰɱĽɫѪڿУͬһѪ˵һ̵ѾΪ˻Ļ
׼̧ͷΧԼΧǣɱĿ֮ʹЩƽ߸ϣܵͽĤݵڮҲ׷ײȥ·ǽӴĲֻĿ⣬ޱȵĵ档
ЩĵҪԼȴԼǰͬӵĸһͬͶ֣þ֮һ˿м
ŵ˶׼ƽسԶ֮ͽΧĳط˵֪
׼ǲκθĿע£ЩԼڵĿռоԿԳΪǿߵ֮ͽǣͻȻеĺ⣬־һ˲ΧǣصѹѹꡪûİЩͽڼڱ
һ׹ͽм𣬽еͽڣһů֮ͽǵڣǵʱָʷõ״̬
õĸοͽ׷׹ڵأм䣬һ۵ڮӰ¶׼ǰ
׼ӣ֮һƽͶö˵ҵѡ
ĻĻ׼ӵǿþЩڮҲеսľ
ŵ˶ΨһһǿѹˣڮƽؿյĺѣҪõĻ飬֮ѾǲԷжٴνԼΣ֮Уڣڮ˱˴˼Ҫٴӭƽʱȴֲ߻ⳡԶԷΧ
׼ӷŭԷһУЩΧڮѾԳǰߵòȥ
õѣŵ˶ԶԷ̬ӶȹΣŶԷϿҵɫԴ̵ˣսѾ̫ˣûԸȥеڮѾЭ飬ǻ»ָԵΧƽٴε
һжȡ㣬֮˵ΰĲþ߲֮þߣֻҪ㽻вڮȫĲþȻмǿһԱΪǵ䣬֮佫ָƽ⣬ǽָƽЭ̽Ĺϴͳ˶м
һɫĹâͻȻ׼ӵͷУеڮһ̶һɽλڮ׼֮ˣңԶЩ˴һܹӹϷƲã£ǱһСĿռ֮ڣԶҲ޷
ԭŵһµսУǱɱڮѪҺԻһ󺣣ڸ˽֮һĴ֮ΪþߵĿ´Ȼû˿ܵļڮԼʹӵΪ۽ռ䣬Ϊ֮ȡʱ䣬ɽĴۡ
Ĵĺܵ˺׼ӸеƣɽһȽǸֺֻҪԸ⸶һĴۣΪɴƵȻѾʧȥ˼սȥ֮Ҳɱʮڮȴ޷еĵˡ
Ҫеĵ˺ͱˡ
ǰЩһԼأȴֶԼηڮǣ׼ͻȻЦͬʱǱ鲼˿ڵ屬̫ҪҫĹâţǿڮһ˲΢бӿӦ֮ǰµ籩Ѿ˺֮ϯռ䡣ֻһɲǣдռڵǿڮ׷ǵʹͣȫΪе΢ֻƫԶĽе˵⣬ҲЩ˽ڮȫϢ˸磬Ӵ˽
Ȼû֪ǳԵ籩ʼͬʱһ΢ÿԺӵĽɫâ£һЩСĹȻ׼Ǳ֮зɳǽԽ˿ռ䣬ɢ䵽ĸ䡣
׷֧
ڶʮ
׼ӻۣĻָ»ϣע£ĵ㺮İµҲֲסźзһŹֵ߹֮ڻ˹ȥ
׼Ӹе⡣ˮϵͬʱѾ֪߹ǻ۵ıԭеǿߣΰĲþ֮ƷǳԵУеõˮ꣬ʹֻ֮鿪ȴûȫ𣬶ڣڷԼյ֮Եıʱغ˹ȮһȲʾԼ顣
Ȼ׼ӽյ֮ǰˮһָ졪˵˾񡪡İµȸܵı仯ԶȳҪϵǫ߹֮ȴ˵Ŀ־壬ĹֱҲûΪʲôͻȻηǸ˺Լࡣ
׼ûڵϵİµ£֣ԭڿеˮʱͶ뵽Լ˵һ̣һֺ͵סȨʱһļ¶׼ӵ֮С
ʧɢ֮ٴطͬһѪĺǳͬһĲͬƬ֮ʱĹֱһ̣׼ӲףǸ䲢ʶڲͣٻԺδĹˮ겻𣬸ڴԽռʱ򱣴еһƬˮһֱڰƬĲⷢţϣܹսյЩϢǰջԼʧĲꡣ
׼ḧеˮ޹˼ɵ䴫ԼмͬʱŶԷǷĵ֮顣
һů׼ӵֱнţˮеƬ׼ںϵͬʱҲʹǾѪøǿøٵĸ֪ø񣬷ӦøѸ٣ǿߵ˾Ҳ̾ĵزҪǣˮе£ԭ洢Уڸ֮ҲûжѪһοʼѭңÿһѭ֮ѪͻһΣڶ̶̵ļ֮ڣѪʹԭһαʮΡ
һ΢ģƲѵȫ뵽׼ʱĶУڲ鿴ںϺļ׼֪ˮʱƬͶӲϵĴ겨ˮ˴󲿷ߵͷΪĿǰǿܹһЩԼҳϵ˰ԼȫǰߣҲ
ľˮֽ㣬ͬƤө׼ϷĿУԼĹŸЩ·ľ飬һ˿ȻУ֣ͼЩ㣬Ȼ֮ǰеѾʧڿ֮УҲû˰ۼ
ʲô£ޱǿŮսʿ˫־޽߹ֶеĺɫѪҺŽ䵽ϣ׼ӽ߹֮סʱѾɱ׼ħ½߹֡㿴̫ޱվſڣеʵʲô
׼תûʲôش뿪λſȥͬʱֶһŻ棬ڻеİµ±ɻҽ
ڸϲǿڶȻ߹Ƭӵһϯ֮أûĸԸǵȥЩǳȺˣЩ߹ֺ׼Ӻޱڽгûκεˡ
ӦѾӽĿĵأڽΧĵħͼ֮׼Ӷޱ˵򱱣˳ĻԺǽﵽرͼϱʶĵط
ȷܹȻ𣿡ޱЩǵʵһ̣ͬǵĵŮսʿԵЩǱʶԾ׼ѰŴ𰸡
ǻᵽģ׼ƽ˵һ飬һ˺һǾʱʲôܹ赲ǵĲûʲôʵݵĻشȴޱĲ٣Դӽ׼ӵǿѧʶѾпֻҪǰߣеıηκεˡ
ôޱĻû˵꣬׼ӽֱؽƵһߣһϸںڵļԺ֮ӹߣ벻Զ֮С
Ƕ̹֣׼ѸΪԼޱʩϷħͬʱ˵Ƕ棬ԼĶ͵Ϯ
ֶڰĵȻҪ߹ѶԸڽļʮ̴Ӳͬǣʹʹó̽ħ׼ӺޱȻ޷ȷЩ׼ȷλ
ҵǣħϵı£׼Ӷޱ˵Щֻ̹һֱǣֱǵءָǰʮԶĵ棬յ֪ʶЩﲢûӾɢ֪ΧĻһһħڶʱϵҪͬʱǱߣֻ̹עе϶ҵĴڣҽҵеĹ
Ҫһֱվ𣿡ޱʵҪͣ߶˿ûлƻǷвԼİȫڵõȷָʾŮսʿԥԶȥ
һٶȻڶ඾ֵ̹ע⣬ͻȻʧȥ׼ӵĸ֪֮ЩܸӦĹǰޱ򵱳ΨһĿ꣬ڶ̶̼ʮ׵·ϣϰö̴ӸλϵķħѾ˶̹ǵ
ĺ󷽣׼۾ٴ뵽еԭ֮УЩİ±еĶֵ̹ټ
ʵܼ򵥣һ˷һ˵ʱþһа취ܿߵĹ۲죬Ȼеսĵطв쿴Ļǿصжȴпܱ֡
ʵ֤ƻǳɹģޱ򵽴Ŀĵزﲻֵͣͬʱ׼Ѿжֵ̹ж켣һ̣߰˵缸ͬʱޱΧˮ֮С
вһΪƬĴ½صĵط֮һغ̺һصħᱻȻˣ̺ŸѹʱЩµĶ̹ǻܵ˺һĲҽУϴˮзɳĶȻֹ
ֹͣߵޱһ˶˵㲻ϣʱ̴Ķлоһ˿ƣ׼¶ʤ΢ЦͬʱԼͬ
һִĺɫͻȻдܳס塣
ͻȻı׼ҲеϣȻֵһֱǱɶ̹Լȥĵصȴųʱޱһ˲ķõõĲԻᡣ
ƬУֻһӵĴ֣ħ֣вףһʳ˵Ĵڡ
ڶ£ǲǷծ
׷֧
ڶʮ
Ǹˣ͵Ҷְ֧
һ˿ԥ׼ͷλͻȻ֣ȫûбҪðźԼĿǰްսʤĶսΣȥޱ򡪡õƬǿҳϵˮԼΪ壬һ֮еĿѾȫﵽԶԶԤڣҲٺЩ̽ߴһ
ͷѸռʶһֻΪԼ׼һٴγΪ˼׼¶ľģһ׼뿪
ڼת֮ǰ׼ӵĿɨȫסޱ³ͻȻŮսʿϵ˿Цûˣ۾Ȼа̫ģĸ顣
Цܺÿٶû˸߹һ𣿡
û˵Ϊһ飬ò޹ؽҪֻںġ
һЩˣǲʶܾãضԶԷж˽⣬Ǿͬļ裬Σʱ໥֣սУԷĵذѺ󱳽ǣǻ֤İȫ
ҲֻǣϵһжֻǴﵽĿĵĹߡ
˵УѾǵѣϣңҲܳΪѡ
Ϊһռǵλ꣬û˻ѣҲҪκѡ
Ҫ
ɲǼ䣬һȻٵ׼ӵ֮УԭĴתۼ䱻Ӱ٣׼˵ͻȻı˷ųȵĻȫ׼ӼһڰޱϽĴ֡
׼ӴѵıħַһֻһӵʱڴֽޱͬʱȼܻλѾݺײ档˲гֱ۴ϸĴ֣ޱ»ɣڴֲùѾΪϢʧȥ֪Ůսʿƽϣ»³ȥ
ϵĻ滤˶ֵͬʱײľ޴׼ӵصˤ˾봥ּԶĵϣʱȻ壬͸λڻҹĻڻ·û֮У̵ʱҵ˶ֵ׼ȷλá
ħֵ岢ûй̶״Уϰһž޴ճĺ״нʱ򣬻Լˮǰ״ǲʳʱ򣬻ĳһֱĴ֣Ե˵ʱΧĻʺս̬Ǽ̵ƤӶħͼĹµԺ;һϸ£ټܹκβλģ˷ʤĶҺУǵ֮İ
ȻĹһжôλ׵شħǵǹ壬뵽֮Уһ̣ͶԷչ˼ս
еľﶼ޷˺꣬ˣеﶼûпѰ˺ķʵϣķڵҲڡ׼ĹĸʱΨһľƾ豾ܺ걾Եֿ걾ӵеۣħҪ΢׼ЩȻһֻçһͨ似սʿ֮սһϵƲûսռϷ磬൱֮һ֮֮ħʧˡ
ڽԼ廯һ̴ֵʶ֮ǰ׼ͻȻı⣬ħƬǿĴڣ޿
һâλϷһŵħֵʶУ漴һصķͬʱ׼ӺͶֵ֮УһҳӡϮԶţֻ˽ķ׼ںˮеƬõ֮һκ˶λշԼ֮µĴΪūһħֱ㽫ԶΪ׼ҳϵū͡
Ƭ֮׼»صԼʱޱѾȫû֮УûκԥĽħħ֮ѸٳϿգץסޱ壬˳
ѹʩչħͬʱλʵط߶ţ㣬ѹţ۾ڵϵޱȵĻôħ
ڻ֮еޱͻȻһȻ˫ۡ
ʲô£ЩʵҼǵúʲôϮҡ
ֻһЩС⣬׼ƽ˵ѾûˣҪֻϢ㱣֤ʱͻǰһȻǾһȥҺķǡ
һξҡޱĻ׼üˣһΪ֮ѾҪأ˵ͻȻһ˿Ц⣬ѣ𣿡
׷֧
ڶʮ
һֻỺش̶ϰѶƤڵϣչ֫вѵһ޶ȵԼϡ
ʹﲻͬϲ⣬Щ峤ʮ׵ڱ֮ڵɹ̫ͨʱǵܺá˵ʱ·ǵĸ᲻ɱǣǰ׽סȻŪֱٴθе̫ɽŽЩ
ᲢĻʱԼ־޴˵оѪͳȻǼһ㡪вǴ˵֮һٶȣǹۼף˺ѽצԼܹʯڻĻ棬ȷǵĵλڣηκ
һ΢ŵ洫˼ֻѾжϳ𶯵ԴĳӴŵнɵģУֻŻͺнʽЩԵʳ֮һ
ʳջӻ˵£޴ͬʱžʱ䡪̶еʳһҲûӾζжΧĻպζĺ֣ҪֻǾվȻǸļһﵽʱҧĲӡ
ǰٶȺܿ죬ýʳ׼󲻾ãһʮףһôֵĴ߾ͳУԤ֮вͬǣı
Ⲣûע⣬;Сÿ˿вǳֻԼھĿθƷ
ʵֿ֤µĴ
ֻٶȴӾֹ״̬תΪǰ˻׼ȷһҧоʱһֻһ޴˫иͬʱͷܼƬӹ˱ԴˣصĴȻеѣΣѣлָ֮ǰһּϸݺݵش̽ۡ
ҵʹ㷢˷裬ɿѾľĲӣŤͷ˺ԼС˸档
ʲôĻ沢û˵ھϵİ˺;飬ݵع߱սһ͵سԼôߵĶ֣һѯԼͬ飺һɱ׽סľǲòڵĿĵ֮ǰͱˡ
Сģķɵرܿĳ࣬ϸ˲Ϣ֮ڶԷͷһѪᣬǺΣա
սʱѾӽᣬĵʯһ̵İȫָ˽ò׽סĴıɱǰŭųص˫иͿǴ׳ǰȡ
ӶĴʧأͷϵѪǰڽܵػѵƬʹķΣܵһԶʧȥáǰδе˺ڵȼ˾ŭĺУɿسԼľٴһڻ棬ȻѸٵͷݵľ޿ȻĴȵʯͷôİҧȥ
ս֮ǰһս·򦣬ս֮ǳصͷھ޴²üڻסԼҪ֮ǰķѾ͸Ƭ֮ķ϶̽
ƤӲŵڵϵʬ壬սţֵĥͷˡ
սʤڽͷսͳɿº˵̤֮ܿǰһǿ֮ǰľ飬ﵽӦȫͷء
²ǣһ򶨵ľ黰͸ֽţ˲ֻһ۾ǰ鷳ˡ
ڸոͷɱϰĵطͷ֮޴һͬɫ۾˸ŷŭĹâ
ĸĸ𣿡ͬƶСɽһȻʹǴֱİҲһжʮ׳
һͷСĻһͷվһ飬ͬʱһͷͬһӹʮ׵ľ룬ɱԼӵֳҫ˸˵Ĺâ
һŰɫͷɹ׼ȷ԰ǻɻҽĻ棬ڱŷһҫ۵Ĺâ˫˫ڿ֮С
ǱԤϵĵ磬׼ӵ𣬡·Ϻ˳
˵ͬʱһž޴ĺӰӺķ˵߷Ӷӭͷᣬ֮ݺݵײһǱ׼շħ֣ʱѾһƬ޴Ļһ壬ϣµҺֽӴĲλԴԴϵطڳʴźߵ塣
ǽҵĳ׼Ӻޱߵԣīħ֣ƬǿλŤطͬ飺˼ǣװǡ
׷,֧
ڶʮ
ڼڱطϲеͬʱħֺͷսѾչΪдڵһ͵ڶλֹڴ֮ǰСĵرű˴˵ĳͻīǿʵɱκһͷᣬҲħ˼ɣȻ˿̣˵ͺӱɱķŭ֮ڱһս
Ϊ˽ȱħְסİ£һͷҵŻ棬ɫĻīϣͨħ˺ĻȴԳȵĸ¡ڷŭ˻УīȷɱһֵĴʱڿնͬʱһ޴壬ִΧӲͬͷᡣ
īܵ˲С˺ϺܶطƬҺʴһЩطļѾŧˮⲢûӰ쵽ݣڷٶ㿪ΧЩֺͬһȥͼԼצԷ˺顣
ǲûԸԳīεڶֱƽ֮ǰͻȻϸض㿪˻֮͵ز˵ᾱҺʴߵͬʱһŶ֡
סþţצƴ˺ŲϵȴҲ޷ʹ֮ɶֺԱߣīıѾΪСͬһֻ᲻棬ֻһߵһ߾īɵ
ȻīͶ⻬ƤֻڽȰµ޴¿ڣڳɹҧסħĳһʱһҺγɵˮīҧסĲּ֮䴩ʺ
ǴϮֶҺȻȴԶżľ˺ֱӽʱʹǿ׳ʮҲ޷ܻҺѸٸʴʳȻز͸٣ҺеĴǾ޴ڵϷţͬʱͼ˻ȻѾʳͬʱʴƻһɹȳģѪҺĻɫҺﲻܽࡣգʹԺͷֹͣ˺
İһӺҲ̤׷·;īĴɱն˺ߵĲӡ
ô˵Ǽûκε谭꺣ķĽ׼Ҳò̾Щͬˡ
ڱʯϿȵһ֮󣬺ķĵԶ׼Ӻޱٵö࣬ҲûзʦУͻǾûþ鶯־֮Ķ֣ʣµ֮һսӡ֮󣬳ֻǵʳģ˵֮⣬ѡһ·ǿ˵޾գڰͻ룬һͼϮǵصƣǾֻܿԼķëȸھ汼ܡ˸ӳͨ裬ֱֻɹ̫ᡣ
˿̵Ļīĺϣ޴ħְԼһߵͷβȴſƽ̹󱳵ǿĸīɵر˰ɿڵˣϢʹ;Ĳʳֻܵսľضڰʣµ·;һʿݵСշħֺ׼Ӻޱһֱķʽ·
ղ˵ĳĿħ»ָһ̲һΣԼһͷϽʳﲢ׽ʳͨϷڵҺһ̲Һ壬ȻƤĿ϶սڡսͻȻʵȷˣͻȻǵͷһԴ
˵׼˵Ƣ̫ãͨ£ĳЩɫʣһɫĴӣĳζ˵ƾü
˵ķʱӿ˵İӲʳʱǸϲһЩͷȽСʷḻױʳ
ҲһЩð˵ͼޱ˵ħһֺеܹܵΧڵĵ⣬ȻֵĴСԴԷ
ܺãλ꣬ޱĻۿīȥڼڱŧˮİ˽ŲѣµҳⶫⲢøͷ֪һ˵ҵĻ˵ͬʱڲעŤƨɣƺ԰µĹ
һЦͬʱ˵ﱬ󣬷ӦɿҲ̲סЦǾħֵıϹȥ
ҺǣʶԼŪİ˷ŭش󺰣ǵĻҾԼĺӣȻԼһֻؾ漴Ҳ̿סЦС
峿⴩Ʋ㣬ڻЦϣ˶еһŨŨů⡣
׷֧
岿ʧ֮
һ
ȷڣŽºΧĵ棬ޱЩɵźķطûκ𡣡
ħֵĺ϶ȹ˽һ̽СڵյĿĵأȻϵǣܵͼѾλһĳ£һûҵκйص
ţڽ֮̽ǰҹɿרҶԲرͼмȫ֤ʵŲرͼȷʵңԶĹֱ֮ǰһֱԵͼʵŲɣȻЩ޽Ѱȴ˶ҡ
ҲӦķΧɿ˵ڵλþﲻԶ
ҵ˳ʯɽ򽻵ս۲źķɫѡŴǣǷ֣زǾֹģʵϣס½رֳ˺ܶ㣬ÿһ㶼ڲͣ˶ţٶȺͬ
⣬һֱųĬ׼ͻȻ˵ԵúƮ죬·ǴңԶ⴫ܸо档
λΧͻȻҫ۵Ļ⣬ⲢԭΧۼɣǴ͸˵ע£ĺɫɫִɫɰɫ˴ĺɫ
һֱﵽ׵ĵضںڻֵͬʱϢ׼ӽ´򿪣λͬһëضƮȥ
ô죿ź׵ĵضɿķʵʱޱѾʼжŮսʿؽԤõһι̶һϣȻһӽض
ϢĶڶڶѨŷḻİ˵ԼĻ֮ǰޱѾѸٵ˵ض
ֱˣɿ˵ΪġǾ˷ɿץϵ׼ǿаޱ
ŮսʿʱɣûκΣաӵﶴ׵ޱжϣضȲס
ȥķ˾ԼĻ鵥ðաСʣµȥһɿˡ½ĹκΣգǾ˽ڵһʱѻϵͬק
һ֮СгԱȫ˳µ˵ضĵײֻбշħֱ棬жϵĳװʹضףʵֻмס
ھȼĻѵĹķܿͽǰɽرͼӦ·ߣΪָ֮ǰ׼Ȼ߽ȷĶڡ
̫Ծźһ׼ӣս˵ҿֹ
Һܺã׼ȻǰţͬʱԻ˵ܸоʲôٻҡϵĺɫͻȻʧţһҫ۵Ĺͷڹ£ڰɽ硣ң
ޱɵظ׼ӵɿ˺սĿͶСһ졣
ķԥţ׼ӵķĴʦǸһĪĸо޷СӵѺһ˵ϣͬʱֱĿǰ£׼õѡ
ȥķھԼֱΪһ飬еֱ֤׼ȷǰ׼Ӻޱ
ʵ֤ٶǶôȷߵرͼϱĵһʱ׼ͻȻͣ˽ŲȻǰʮԶĵһöħɵţڷɵӴͬʱжȻӵµڶʮ׳ߵγһɵĴ֡
Щ̲һȴȫ˸źУ˶һû׼ӣǽߵλõʱ⵽ϮЩ˱ǥϵ⴮
ĵһߣ׼Уŵ潫նϣֻ˾ǵĺ֪֮Щصڣõرͼ˰ȫؽر֮ء
㵽˭ͻȻʵѾ˽ϣ˾ĺ᣿ǹǣԱǰģ
ķĻ˶һޱɴ۾ŵض׼ӡ
Ҫǲ׼ӱżҪγĺķƽ˵̫Ļȫصȵڡƶ壬ɽȥǻһеģұ֤ǵյĿĵʱ
ķĬţűͻ˸֮ڳ³һߣ˵
׷֧
ڶ
ͬ̽СӳԱѾϰźķжϺ;ûٶ˵ֻǾظ׼ӵ󣬵ʱǿǰߵȻĳֶ
ǲ¼ɡ
еĶԵ׼ӶǵķӦһûκεĽֻͣĬĬǰţƾĸӦΪָȷǰƽ·Ŀ塣
ʱƣԽԽɻ󲻽ԭеĲɺ͵СӵСԹһĵͨУ׼ȫûõĲرͼֻţ·ԼɢһȻȥЩȴ˶˽⵽Щͨ·Ŀ£ǽһܼȥ֮ͻȻݣ׵ݿӣģʮףش򹫽Լĵ壬Щں޷һٴΡû׼ӣʹвرͼҲ޷뵽ڵλá
Ѿϰ׼ӵĴһ˳ǰʱλͻȻͣ
ţԴӽ׼ӵһתԼĻ飬˵Ĺâ˸ҪѡԾңͺҼǰߣԭ·ءĿںķϣΪڽ·;ѽ֮ǰһٱֻܱ֤Щ㹻ε˵İȫ
ķ׼ӶţܸѹȵĿⲢӰһȻľ־ϸŶԷͼаݡ
˲ֹһεؾȹңޱߵ׼ӵߣתԼĻǣҲԼģ޷˽ܣͬҲУ
ҲǣһĬԵɿ˳ϵطԼĿ߹̽óѵһΣûҿʧȥ
ҲսɤԵرһһ˿ϾһΣпǱģȹΣҪѡȹΡ
˵ĿⶼͶ˺ķ
ðɣڷԼļ֣̾˿Ҫô
ǰһ·ϱʩĳ䣬κȥˣ˱ϵ˾ܵ䣬ֱ׼ƽ˵ҿҵǣʹܵ˺޷ǲþڻþ˲չǽԶҲ޷ѻþţв˵İȫԣźķҪǱ֤ǰ·κ飬Ҹź֮ǰһƣһ˶֣߳Ҫ֣¶ԷĵѾĲϡ
ҲΪȵõ˾棬ҲΪ׼ӵķȷʵЧڽ·˶һЩþħޣĳЩе˵Ĺȣһ˳γ׵ͨ·ֱʱе˲һ
Ҳصˣս˵ɫȻ԰ףȻ͵İڻþͨĳЩ飬ҾԼĺӡ
֪ʲôޱЦŶս˵ȻֵĿ͡Ȼû˵Ҷǡī뵽ħֵıӣ˶ԼͬЦ
ǽôķĲرͼ׼˵ͼϿӦѾͻΧܿͻ߽
û׼΢Ц˵ھſڣǵóѾˡںķüӦ֮ǰħȻͬǵ塣
Ҳò˵λߵսǰǵʱ򲢲׼ȷһ˿ԱĵؾһΣͬΪͬһľڶΡϸСĹָ߳ϣĻӶӹ˵Ĳӣһ̣˶ͷӲϵ
ޱеɱҲ޷˵Ļˣһʵ˿ߴ̴࣬Ůսʿص˵ϡ
֪һΪʲô𣿡׼ӿźķǱȻ΢ЦٴλӶǾ˱նΪΡ
ѪҺ׼ӻߵ۾ƺҪðľǰҪǻѪҺֻԲͬѪҺںһʱĴŲŻ򿪡
߷ֱס˺ķȣǴӴɵظϣ֮ˤڵء
ٸһܣ׼ӵʼմ˸Īģаޱȵ΢ЦҺ˶ͬһ塣忪ʼ仯ķʦ۱͵ųɫƬ¶Ƥһ˹Ǽĳβʹ䵽ϡ
һ֤ͬΰʱĵɣ׼ӸͬʱһСԼúɫѪʵϣһڶħʱĴű򿪣еħӵУһﶼڸ߹ĶħŵڲͬǻѪʼ۵һγһµħţһ̣ĴŻ糱ˮӿ׼ӵ塣
ԭΪʧȥֿĺķͻȻĻ棬ֱ۵ӵڿշ𡪡ʧȥ˫ȵͬʱϵѾ⿪ͬʱϸȻ˸Уͬ̽ר׼ڡ
׷,֧

ŬͬԼԴըѿһͷʹķǿ۾۵Ĺеͷʹøһ侲صľ̲סһ±۾
ȥһ˵оһЩȻľϾֱ˭ܵؽƿݵԼߵҩˮȥ
ħҩˮܿʾЧһ֮󣬺ķоͷʹ⣬ٴۣӵʼΧĻһ̣ǰų˺ɫӵһ
ս
̫˼ңźķǴľӣüͷ˵Ҳûȫѣ
е䲢ҪϢһʱ䣬·þʵķϳҲҩˮ˭ʱռ顣
ʲôһĭɬʵʲôط
ֻһС⣬׼˵ͨ䣬ĳЩþ
û㽫ֱʵ˵˶ͨʱֻһű׼ӰӱĻ˳
ķվЩãȻͨķȥһľʯεضסǵ·
񽬺һһЩ˼ȻղǿµľֻԼĻþֻþĲԴ׼ӵĲΡǱʶʦȻɱĵĵˡ
Լ˼벢ûܹԷʵϣû˵ʹͬٶ۵İҲܵ׼ӵĵ⡣
ȴΣͷ
ǲΨһĳ·׼˵ǵ󣬿Դһͨ·뿪ǰȥѾ쵽ˡ
߹ķǰʱͷĹĿľ鷢֣ʦɫ쳣԰ס
˺ܴŰӻþнѣɿ˶Ծ˵ɷʱǴҲΪˡ
ķû˵ڽ·һֱ棬ұųĬ֮ǰʼմڽϵȴҲûǼ
µĵط沼Թһͨ·ػأС֮ǰȫΧڼǰ˴ԼСʱһαĶֵЩ̽ڵڡ
ϣûܹСӼǰΰĽȺʱ𺳣ֻܴ漣˶ĸ̾
һϰףƽĶߵĶˣһ˶Ĺ̫һŹâԶԡڹ֮УȣͷǸ׼ĹԱߵө档ڶߵײĵϣС߶µطֲţһµͼʹû츳ҲԸܵЩ¶ϹŷϵĽľ׳ۣǰЩνʦĻֱֵͯͿѻ
ȻⲢ˵ġ
ڹ£߶ֱֹâʺһĹâ˶Ŀѣԡ͸ЩâЩḻ̽׾ͿԿЩﲢͨĲϽ죬ǵģһ鴿ޱȣСȣɫͬıʯ
󣬡ޱ˵ֻΰڮ٣ǲƻ
Ļ˵˹޷ݵûԸΪԼĵʹ֮˿𻵡
СΪǰǹ׳۵ľɫʱ׼ӴǰʯȥĽӽһų۵Ӱʯ֮䣬ֻоͨŴʷľ֪һԶʱڵ˾
ˣ˾쳹ߣͣĽŲҪǵֻһͶӰʹЩԴ߷棬ǿԱߵĶѨõҪĲƸȻ뿪ͼ㽫ʧȥ꽫Զܵµĥ
ͶӰʧһ̣еɫâøһ޴ڮӰڹâĴӵ³ϷĿУŽɫףɫĻƣɫͫɢϵϡ
СӵĳԱǶ͵սʿʹһͷҲ޷η壬ȻٹǰҲ޷ԼϣɿˣȻǰˣţޱ;Ҳȫϥ˵ϣߵڳڮ
ֻ׼ûܵκӰ죬ɫĻٴΧڮ֮еСӳԱҲע⵽ڮߵĻƣ˵עĿ£λһһ߽Ĺâ֮С
׷֧

һ޺ʱдţһСɽһľ޴Ӱƾճ߶м䡣ͷʨӵòͷϳļǣ˺ɫƬľ޸һ͵׼صĽŲõҲΪ֮
׼ӣޱţѾһط·ûз־ޣǰλꡣ
Ҿ֪鷳˴Թţͬʱһ˫սԥȥߣȳǾѾ˺档
Ȼ˵ٶȶϲϺķһݼľͬһӹ棬֮ͬǰϵ׼ǰ
ھ޵֮ǰСгԱȫ׼Ӻ;֮䡣
һεԴСߣ˾֮У׼ӻӭ˿񱼶ľޡ
ԱԼʹʮľޣ׼ӸԭޱȵľͻȻѱޱȣſ׼ǰ﷢ʱŻᷢ
׼ϨϵĻ棬֣žǼԼһߵͷ­·ڸһֻСè
ǽһ£׼תѾĿɿڴС˵ޣĳȻҲǡ
˵ҲóԼĸɬǣޣ
ңԶͳڮ֮⣬һЩǿޱеһ֣ЩŽʵ˺ֻڮշʹǡ
ľ޺ԶԺķĻвһʵʵѹɢѹСӳԱǵ飬Щηսʿʱ˾޴Ŀֻ֮С
׼һԴջԼٶȱ˳ĳ
ҪС޵ǻۣ׼ӾСӵĳԱǱȴҪҺܽ
׼ӻ˻֣˵ͼһȻʧڿ֮С
֪кܶʣ׼ӶԼĻ˵㹻ģһһһΪǽе⡣
ϸϽڼǰѾˣ׼Ӽ˵Ҳһϵ࣬ͨǰĴڳΪ顣
СӵĳԱǶ˵壬ڶĴ˵УһֽȶħһЩ
ȥ֮ǰֻһͨϰʦ׼Ӽ˵õĹ¡ʧȥЩ飬֪޷öԼݣˣһʵӹõѡҲⲢܸıʲôٱֱ˵ʵҪá
һϮıҵˣǴϮʧȥ˴󲿷ּ䣬Ѿ޷ľҲʱҵ塣Ȼڽڤ֮ǰг˯µģļõ˸գ֪ԼΪСʦ֮ǰݡ
˸ž˫ɨˣ⿴ӰǴǰң׼һһֵ˵ңԶǳƺΪþ֮񡣡
׼ֵʱСӵĳԱǽסʱѱÿʷ˽֪׼˵Ļһţ˿̣ھһ֮ȻٻЩʵԡ
Ҳģ׼ӽ˵ȷе˵ֻԼƬҪģ̺ʶĵһ顣ĸҿڤٻ»صԼ壬ѲǴǰңҳһ飬ѰʧΨһ׷󡣡
óĻǣƽ˵ԼĹ£ӱԼ˽ȣΪ˶ֶ֮ӣٵص뿪ʦֱ̽СӣĳЩҪɾں͸ĶԴһ¶ԼĶܡ
ǵѾõ˽𣬡׼˵Ϊ飬ҺܱǸЩ飬ΪҲʧȥһȺֵϧѣΪڮ飬ϣܹԶӵǵ飬ӦֻһʵʵĻ롣֮ҵͽòдΪֻǰѹ׸ҵĲƱ棬һжңΪҶĲǿκζȻǴһ·뿪ڣǿˡ
ĬĬվСǰȴĻǵ뿪
øӵĿע˵ػڮһһĻĻǰʦξȹǣǱֳһֿ䵭ÿΣʱܻԥسǰ棬֪УѾϰĴڣϰħǻԽ⡣
ڮھʱϰûӵǲ˶ϻ̳ϿĤݣңԶİźЩϵĹûжȻȴʹЩϰ޾̽߸еηԼңڵֻһһͨҲãǲû˭ĸΣˣ෴ΣʱһƼˮǴӹǶǽ˳ˣ飬ˣ࣬ǱԲͬ壬û˹涨вټһ顣
Ȼ
ķȥսɿ˽󣬽ţޱҲǵĺ档
׼ӾվţɻǴ߹ƭǣùǣǵѵʱȴʧȥǡ
վʲôʱ򣿡ͻȻ𣬡ѵ
׼͵ػعСӵĳԱվһţ΢Цؿ
ϵˣ˵ԵøǾȻƭһʦ
ǲιһޱЦ˵ҴûһһλڮҲι۹û˻˵Ļġ
׼ӴЦҪ˱ɺӣţȴĻǡ
׷֧

ΪڮΪǿߣþ֮ڹϵＸӵڷͽ֮һΪ˵Ĳþߣ־ͽΪϵĸԸذԼĲƸ׸Լڮûܹþ֮﾿жٱ
ڵ̽С˵Щ˿޷ǵģܾһͭ塣
ðɣԻǵĹִ׼ֻЭ٣ϣҵҽΪȻûнҡ
Ȼ֣ɿغ˽󣬺ķ˵ÿһ
Ҫ׼ٴθеЩΡǧڷѰټȻ˿̣ЩڲκζþлĸɵйĲƸȴ˿޷ǶģֻΪǿһжǵѡ
ðɣÿһ׼˵˻֣һԼа˸ߵĳǰĿСԼ׼ӿ
Ѿϳѳ׼ӶԺķ˵֮֮͸Ӣ۰񹭣ҵͽǴһз׸ҡ
׼֣סڿеİ֮Զɳңһֻ˸̹漴ڹϣֻб϶˲ܹʹáɿңɫĳ֮ʧţ׼ӽ񹭵ݸ˺ķ
˵鶼֣˵ҲʹѪҺ棬㣬ѪҺ뵽
ķ˿֣ӹо鶼Ȼһʥ̬Сָϻһ˿ڣѪ䵽֮ϡ
еԴɫѪҺѸ뵽֮ڣת۱㲻ټ
ɹˣ˷ܵؽе񹭳㣡
ɫĹâڰϷ֮ʧڿС
κҪʱ֣׼ӶԾɲĺķ͵ƽʱռϵκεطٻ
žٴγ
ڿʼڴҵˡĽؿźķİ֮սԿԼ׼˵
ܿͻõ׼˵Ȼһ˸ź˫սڰ˵ǰ
һλ˹ڶǰģսȲץסͷͬʱ׼˵Ӧ˵֣Ըɽ䣬޶
˵۾Ĺâ˫ֽסеսƺһͻԼܵ
óİǣ޶һ֣ڹбΪ񽳵ȫ尫˵Ľ˵ҲҹΪԼ
Ѹͷû̫ŵ㣬׼ӶԳڿϲ֮еս˵㹻ͼ̣һͷ塣
Գнޱȵİ˵ûбõˡ
㣬׼ߵɿ˸ǰ¶ЦݵǾˣװĴʿѣӦûʲôܱʺˡŵͻȻһֻԶžսʿǵָʱʮһڱҪʱ㱬ԶƽʱǿÿֻһΡ
㣬ɿֻ׼ޱǰһֱóγˮһ۾ɰǿŮսʿֻϡһˮͷƾճޱͷϣͷӢò۹һİҲòϣ˿̵ޱֱĻ
֮Ůͷδ͸Լʵͽֻ׼Ӷǰ⾪˵޶ãΪĵˣսܲңҵͽǻáԱԻǵķĿƣʹٴξþͨҲκλþ
ֻһСֵã׼ӽ˵ʱҶȤڣѾûӵеܣԣֻܿԼھӵе
յõޱ΢Ц˵һԶ
ϣЩܹǰ׼ӻԼĻǣ֣һԼһףлɫʯͨںڵķȳУҫ֮ȣԻǽ͵͸ҵͽڣһҡ
ڣҽҾ뿪һָеǰÿһǧֻܴһΣһԺԶرա
ͷô죿ʵ㲻ţһİ֡
Լʹ׼ƽػشܹӵдǰܵػһԴߡ
ܵõеӴƸ΢СӶԴ˲⣬ЩεյĻ˵һԼ̹ԶκβƱҪ߳ʱûκ˶ԼõôٵջеźͲ׼ӶĸӦ̽СӴλһ˵һͨ뿪Ǹ޴ĶߣڵнСʱ֮һλص˵档
׷֧

пˣ̤ϵͬʱĸ֪׼Ӹо˵˵ĴڣǸ򿪵ĵضڸǡ
Щһֱ׷ǵ𣿡ľûǶ׼ӵֶŲɣǸôսʱ뿪ķʵ
СӴ˿վһԼʮ׸ߵ·ĳڱλĵײǽĵضԼңڵεĹϵЩڶڸĶ˿ûзǵټҪ뿪ܵκ谭
ӦöԿǱֳԼ顣һʳ⶯ʱĹâ׼ӵ˸ûû˵׷ɱ;Ѿе룬ԷĿӸ÷ŭƽýԻǽԼļƻ
ض
Ҫȵʲôʱ򣿡һαװſŢսʿԼͬ˵ҲѾ棬ҲھѹĲƱȴɵһš
ûеͼͬͬ͵شκһƹɱ˳룬óȻȥΨһ³ǱĻɱ߱Թһĵ¡͵͵棬ǵķʦħǱڹľԵӰУñ죬ЩŹֵļһﲻϲġ
Ҳϲǣǰ˵սʿ˵Щֻ֪ļһһҸеšһ˪ɵͬһ𶳳˱顣
ļһΧǴ֮ǰֻ˸ɫâ㻮ҹգĸսʿ˵ϡ
СӵĶȫǱԵضΪģ뾶׵׵Ļڣɫͬαװ͸ЩѵصľǰԼȫЩӵķʦʩչĸħӦķλĶĸ֪СӾ޷ǵĴڡ
˿̣ΧϮǰЩעȫǰضϵǸûκεķֱһö䵽һľУѶļսʿ*εĻ棬˲ŷӦһŹһڿնҹգͬʱͬɫĹâӵ˽ħڿе׼ӡ
͸ħֳλΧΪֵʦĹЩʦ׼һʱ򣬱׼ħڲסټĺķͻȻӰΣֻͬʱҷɳΪʩչ¶εʦΪԼʩӷ㱻԰񹭵ĶʧȥƵԭ漴Χըµüʮƽ֮ȫܵ˲
˲ϯ飬ʧȥָӵսʿãȻ֪룬еĴԭվսȴ֪˭ЩȻſڵϣȴҲ޷Ǳ״̬СӾѵĻᣬЩ͵սʿͬȺʨӰ˵֮Уķı˵ĸͷԼǾ˵սޱ˫־޽ũеһոŶֵһƬһƬĶֵǽ¡
ɱ¾ڻ˶ʧȥǣԼıгδ˷Χ˴ݿǰСӳԱƾϵַҵķֵĵ͸׷̽Сӵĸսʿ
ӶĹߴӿܼȺУÿһٻһˣת˲֮䣬ʮֵ׼ӵħ֮£ػ˻ǵѹڶħη壬һЩ˿ʼˡ
漸ʮ׵ĿУ׼רĵƣһħߵĿ𽥳ͣ˶ֵķʦ֮ĸ߶ȣصκι
Ƭ֮׼ԼķָһĻк¡׵ǻЩʵǿķʦû̫Чȱħսʿǣųܼ͵սʿ˵ֱַĿǡͷСĻɴ䵽ϣѸγһƬĺ󣬼ʮΧСӵսʿΧ˻֮Уǲҽţڼ˳ʹʣ֮·
ǿȻ׼ӲΪܴʿ䣬ҵĵˣ΢΢˿
ѽɵһǰһӵϹľγɵӰзɳתۼ׼ǰ
һɵħֵײ̺ԭѸŻֵⷢɵΪĽ߶ʧڿеͬʱĺ߻ħϵͬһλ
ĳڳħֳܵļޣħǰħܵ޴ĵ׼ʱ޷Ϊֲ㹻ֻűԼϻΪɢҹ֮С
ûκԥڻֱͬһʱ̣׼ڿеηɿԶȥڷİ£ٶóеӥ̾硣
Ȼħ˵ٶȻԶԶɳҫķΧ֮ǰһ壬λͬеķһϵ
׼Ӳִٻħƣеȴ˴ΪֻǻȻӼʮ׵Ŀˤȴ˭ԳܵģڽͷʩչһħµĵطǾ˵ĸĻ
뿪ɫ԰׵׼ſɿ˵ıϣضԼĻ˵ǻзʦڰ
׷֧

ʦȻ̽СһСĴǿʼս˵ǰ·ϵļ֮СӳΧȥ
׷ȥʦӰ߳ڸղźķ׼չͻϮУǴʼղڰɱ֮ںսͬ͵ϮֶλвĶԷʦһڽץסǡһʦԼĲ£ͬʱüߵС׷ȥ
Ϲˣо׷ķʦķ˵Ǹʦٶ̫죬ʹмħİҲ޷֮ǰصڡ
ǴҵĳȻǾ˺ϵ׼˵ǵ粢û˵ʹûħƵ赲ȺνܹҲԽ˺ͣīǽġ
˵ͬʱȻɿ׷ǰķʦ
СӵĵǸϵض֮ǰī͸о˶ԷĴڣеİ͵ȵӽǻ׵ؾжϳԼȫûпսʤֻսʿͷʦɵĶ飬ħǵѡ˲ŻϢ֪ͨˡʵϣûīͨϵݵϢ׼ӺʱڷԶĵˡ
Լ̶еīٴʹʱõִĴͬڿնĹʹǸǿ߽׷ʦҲòʱͣ½ŲרĶԸͻϮ
˸ɫâ֮һ̵ڿУת򼸺зʦһϸĴַȥЩħĹڷת֮¿пһ׺ĸְ壬ǰīֺ͵ļֽһתۼ䣬ǼޱĴ־Ͷϳεڵϣֻвһ׵Ĳж˷ɿС
ħǿңӴͶԣʧȥǲֻǱɽһǣ˳˼ŭ֮⼸ûжսκΰĴִӲͬڿ»ţǸʦʱϿ֮⣬ٶʮսʿɨ졣
׷Ķ˿ֳ̱֣ĳַӵ˿ʩģ׼ӵķʦ׷ǰ棬սʿǸһʦʱӦڶǱеĹ޵Ϯҵͬʱҫ۵ĹߴӺһʦķм׼ȷ䴩˾Լļֻ֡
ֹ߿˲ǧȵĸ£ʹҲᱻڻȻھ޴ħ˵ڵϵĹ˺ԶԶȲϸղŵ֮Уȴī˾裬ʶЩĳЩԼһΪ˸˽ıս
ɨ˼˵ļһ֮еĴͬһʱ֮УûЩֻӻɿʮˮȺشı棬ڿγһɵǵͷ¡
µĲҽνӴЩսʿͬʱ𣬾ڹȷɢʹöԼīĶҺȻ˾޴սʿ˫ۻڵϣʹطšеĴڼӺٽڼʧȥж
ִҺīҲһ޴ĸƣϮʱӵͨϵϢī֪ԼѾˣܵ˿佱ϲãħ̶ֻ
ͻϮĺԶ׼˳֮һԱϮӳ֧ĽŲΪ˱ٴϮǲòСĵƹīղųûĵϺħսеʱ䣬ٱ¶໨ӡ
С˵ʱͶֵľ룬ʩչ˼ķʦٶ׷ʱֻԶԶǵıӰ
ĽȻ޷ӵʦܣǿλСǰµģ򿪵ʱĽռЩʦͷȻǾЩܹ̽ͻȻԭӦһڣ˿̣Щ½ǡʦǲϧħħĹâʮսʿ֣ǵĴ£ЩĲԳͬʮٶ׷Сӣͼں߽֮ǰסǡ٣Сӽܹҧסǣʹ֮޷Ļ˦׷١
ñҪ죬ź׷Ķ֣׼ӲòϣڶԼħʹϣʦҪеö࣬ⲢܸıǵˡǲˣԻ˵ڽͨ
СӵӰʧʮ֮ʦʮսʿȻŵڡ
׷֧
ڰ
ƶ˹ܼꡣ
Ϊһֻһ֮ͿԽΪ˽׵ķʦӵܹ״ݻһɰǧľʿʮȼһķʦʱ൱ڹŵĳһĽңŭʱʹЩڱǰ߸ϵĹҲòսľع¡ȨƵ
ֻԼ֪һжֻǽһ˵εĻϣֻҪǸһͷ֮һУڣˣǸӵڵһеˣʧȥΡ
һжΪֻ̽Сӡ
ΪָɵĶȡرͼĸˣѾǲԼڶԷ˶ٴδۣʼֻսʿأǷӵĹԱдɱٵɳЩʦһϵеж۽֮⼸ûаջ񡣡һλᣬҪôıһҪô˴ʬ׻ÿж֮ǰͨˮƽĿ˵仰ɶƵĺ˲ռꡣ
Ӳ־ʧܶɵķŭһȫ˶ںͶֵľ׵ͬʱһɵľӿƶ˹ķѷ򼴽תСӡ
һֺΣյľٶµͨ⶯ħܻ̮ܿͨ˶˶ɥʱĿƶ˹Ѿ˲ЩˣСһδԼ
Ļ飬һҴķʦѾֹжΨһľΪԼѸʩӷħȻȴĿ󱬷Լ
ڿƶ˹һʩչĹâ£һźȻСӵ󣬾޴Ļ߷ɿس˺֮УȻʹʧ
֮ƶ˹ͬܿʶĴڣǸȦףǵķʦûʧȥսȻĸкûܻؿƶ˹ǣʦȫ׽סֵĳ嶯֧䣬ڻʧ֮ҫ۵Ĵ򼸺ͬһʱ̳ǰĿУ漴סͨĺ
Ϊ˽ħյһ֣֮ǶʦԸķֺɫ֣ȴô󲿷ħ·ֽΪԭܵʽӶʧȥЧֻһ취ܹƽħ̺㹻ķǿнɢƶ˹
̫ҪĹͬʱİĵ£񱩵˲ϯ˽һ׳ͨɫ֮ڰ֮ʧӰ٣ͬʱȻֵǿЩȻϰ˻谵ߵսʿǸе˫һʹֻܱ۾Էˡ
ǵ塣ͬĺôڿ֮еĿƶ˹ֹͣ׷ħֵı£ӰͷĻתۼʧͨת䴦Լȫ˺档
ϳˡʼչ۲һе׼˵ͨеĻأתִ֮һܵص׷ĺ󷽣׼ӵħڻ£ǵĶֶԴһ֪սپǵͬܿͻϡһɫ˵껰ͬʱĿֱָΪ³çǺͰյһʦ
Ϊһ߽׷ѪһΪͬȼģȻڴ˿̵ӵĻ£ϢҼħȴѵѡֱУǸǰһս˵˺ķѻķʦҲûܷٽʴԵ߻еĲλӿ룬شݻʦĻ壬֮еȫ˻ҽ
˸ɫâĳѪЧͬʱӹСӺͶ֮Ŀռ䣬ǿĴ͸԰񹭵䴩˵ڵϣʱǾȻ߾սųʣµսʿ֮С
Ϊ֧ʦһ뿪һ׵ص£յĵͨⱾЩƾսʿǾɲʱ򣬴Ӻ󷽿񱼹ģһ˸ߵģĿºľ޴ӰһǵĲɿͷôս˱Ѫģʬ֮󣬿ֻЩ˵б
խͨעռƵսʿֻͬɿԿÿֻͬʱֲľˡֻİɿ˻ָٶȼĳƽȫصԼľЩ޶־Ķ֣ҪֻǲͣؾսȥȻŵµĵ˵ʬǰٴظ֮ǰĶ
￴ûǵˣķеĹǾӴȫסͨͬ˵ȥڡ
׷֧
ھ
ǾæսôЩʧȥսĶֵͬʱЩûбʩӼħĿƶ˹ڸϵ¡ûЩ˷ŻŲʮƬɿתķͻȻ˵ͨڣʮ붴ڽϽսʿնΪΡ
ħһɱĻһ˸ɫâļһ֮Ⱥ֮УƬƬѪĻ䣬ţ͵̽ߣսķޱ򼸺Ⱥس˵֮УŭĹ£ͻȻ⵽Ϯսʿͬ紵ɢһɢţЩѵһ˵Сµʬס
Ȼ׼ӵħı£λԲܴŵʩչԼķļϵȴżƻħ֣ȻԼĿ꣬ÿһɱ˵˵Ŀʮϡ
пĴڻҴߵ־ŵһߵĳ֣ԽԽ˷սԶȥϣԶĸµĶħǲûܹѣһ޴ĺӰ࣬ϿУִӺӰ·ɵؾסЩߣȻһγ
𣿡ɿ˵Ǿ˴޴սϵѪм
׼΢΢˵ͷڣ˵ȥǵķ²߽ͨȻһ޴ˮƾճһɿͷ
Ĵϴɾ׼Ӵ˵̤ҵҾԵ㣡
׼ٴμƶ˹ʱ³çķʦεſڵϣ޴צطĺϡػ޵ĻΧԵΪİ뾶һķΧ׼ʩŵķȫǰ׷Ŀƶ˹ýΧһԺڮƥеĴǰûκεֿء
ȺɵСų򣡡ƶ˹ŭ߳Ŷ֣ĴħϻȨ϶һ˳ķʦȫʧȥǣ˺ֻʱҪצӣ˶ڰʹùƣʲôҲᣬͼİҲǸ߹һٱ
Ҫ˵Ļͬһŭİ˴ͺƢԵȥԼĻж֮ǰķʱס
˵̫ˣ˵һһü֫ڵϣȻõظ
ͨӦкܶϣޱ΢ЦŽӿ˵ھȥһЩǻʵѪȤġ
ƶ˹ɫʼס
ҵĴҲһã׼ӵвվãڰԼϴɾ֮ɿ˲ŸԼͬ飬ǾҲʱ뵽˶ԶԷʩѹУһһһĹͷͷǱ֮ǰұ֤
вңƶ˹촽ţͬڷһ߹ķʦ
Ҳ׼˵ȻһƣޱȵʱϮ˿ƶ˹ȫʦƴ䶯壬ȴҲ޷ϵС
׼ӻ˻֣ͺһջԼצӣɵĿƶ˹˫֒ץϿֹĵطͬʱڴֲڵʯĥ޷Ӵĺ󱳣һᣬʦѾѪ죬Ȼȴʼհ
ʦɶЩǻ۵ˣ׼ӵԵøᣬоӦýħʵϣΪһʦǡö˲ʹо
ӣڒץȫĿƶ˹ֻһʼ˵뵽ļ͹Ȼ࣬Ϊ˽Уеȫ˺ʹһǼܣ͸оȻ̵شϣһ֮Żȥ
׼󣬳ޱ⣬Сӵ鼸ԼͬȻȥͼλľ롣
֪ʲôƶ˹ͬҰ޵ĺУһһС
׼ӽħ֮Ѿȫݻ־Ŀƶ˹ޱĽԼ֪顣
ƶ˹ԼЩ£ȫͬһط˹أλвϷԼǧһУУһֱͬһͳšǿͬʱҲһǿķʦź˹ΧʮУϰּķʦѵصʿʱ׼Ϊȥ
ݿƶ˹˵Ҳˣ˹صڵļ˾󣬼˾Ǻܿ㷢֪࣬ȫ֮󣬲䱦Ϊߵķ⡣ýʣ£Χ»أϣ˱סı֮󣬶ļ˾ѡ˺һڵ³ߣֻпѡЯرͼ뿪
ȻȲûܹסرͼһǮһ͵ߣ֮ѰҲرͼ˿һҪʹǲͬǣҪЩأǰԼƸȻļ̳ˣĳЩ˵˺ķõرͼϢʱɳԼСӽд
׷֧
ʮ
û˵ѣƶ˹ؽһУſڵϴŴʱ׼ӶСӵԱ˵ԷֱκλԣҪԵĽһȻ
˵ĺĲƲ˺ӦȥõӦõĽѵ
ûޱ˵ǿԴҡڵߵ˹أʿͷʦȵĸ߹ҪѵȻÿԼڹ㳡Ƥ޳顣
˵֣ķɫԵú࣬ΪһԶ֮ϵľ飬ѾһٶԶԼͬḻһ˽׵ĴʦǽǿĿ֮⣬źܶĿ׼ӣҪҵĽĻΪʱܿȺɽ֮Ļԭһѡ񣬼ʹҲ޷쵽
ôǿĻɿ˷Լͬ⾫Ľ顣
׼ĬĬ˼ţû˱˽һ˽״ʦΪζʲôͨЩѧͽʦڽΪ֮ǰʵಢֻҪ׼֣һȺ׼ϰʦҲܹһ׵Ķ֡ڳΪʽʦ֮־Ĺۣһս׷ʦɴ׷ʦһӽ߽׵ķʦʰСͬΪ׵Ūڹ֮䣬㹻ȻᱻԼ͵ĶֻܡȻڴʦϣӵиڶԷʵû˿Ե߱ʲôսʤһ˽ϵĴʦ
ħУҪܶؿǴѧͽΪϰʦǴӼϰʦΪʽʦ޲Ҫߵ츳͹˵Ŭ޷ԽһѹأֻħõײǻȻѽʦѶȱһɽĻؿѶҲֻһС׼ΪںˮƬ֮ǰħѾ൱߽еȵˮƽƬںһ׳ȵķʦΪ߽׸ߵȣȴֻﵽ߽׶ӽ˽׵ˮƽʱܹһȻǸδ֪ļѴһ淴Ӧ˴ʦǵǿ󡪡޾ħ޷֪ħֻҪһǱԻһСڷʦ磬Щ˵ĴڱΪӽˣûǸ֮Եܹǵĳͷ
׼˵˿õѡĪϻص֮ʦʮ״ʦɭıӻ£ʹҲ޷˺άĴԥطһ㡪һߣ֪ʲôʱԼֵľŽ׷ʦȣԸԿĶ֡
Ҳһѡв󱱷ĴԭһΪ½ҵĵطײеҰˣ̰˺͸ֹԼط޷ﷸǹͬͳƬءҪǣвƣĳŹĴԭκԶ׷ħƾֻдʦܹʩչķŵһһεҵСӵټʧȥЧʹһʦҲѽħڻԭҵԼĵˡСĿǰʵȫʱȴ׷и뿪
׼ͬ׼һصĸо׼ƣֱֵһĳеϵϵ˵ҪԷ뷨ɺܷȻֱ֤ȷԵ׼ȻԼĸо¡
ȣ뱣֤ǵİȫ
ðɣ׼˵Ҳͬȥԭ٣ûдʦǵĵˡ
ķ˳ͨڼ򵥵֮С̤ǰọ́Ǹƶ˹ǰ޺ܸ˺顣
ӿи׼ӵڵĴ½һƲ򳤷εľ޴½أϱԼʮԶﵽʮڳ޾֮ϵķ˵ֻڶ½֮йģϴһڴ½ϰٷ֮ʮϵľ˵һҲ޷½֮һء
ֹӦǽѣңԶľϲԤ֪Σգ½ָɸȵ۾ӵϽ֮ڵĵԼСӳԱǵļ磬ͬǶǺвȫͬһ۾
˵ǶıԵĻԭڱԵ֮֮أС̤Ƭʱϱ仰ĺ塣
һشɫĹâգЩòªֻƤ֮УѪγɵĻ䣬񹭲ᴩǵ壬϶µض˵ϡȻⲢֹЩɱ¾ӶΪܵǻżªһ岻ĺУͬˮӿվڰ֮ĺķͬǡ
Сӽԭĵ죬ھǰƽ֮󣬷·ӵðһһȺͻȻΧǣ׼ӵ̽ħҲԴ˺޲һЩҰûаԿԣһ־Ͳɷ˵Сӷ˽
ǳٶȺܿ죬׵ľǲ֮ңڳ˾ԼʮֻϴʣڽӽԼЩ˷ܵغţڴŴѪĹâǵ˸
׷17k.com֧
ʮһ
ûƼ㱼УҼʻͼղذɣллˡ
ǵζţսüͷ˵Ȼӭ˳ȥһ˫иɵɨ˵ǿΣ˭ⳡսĹ࣡ееľ޸Ӷĸֽ˴Ľء
С⵽׷ɱ֮ǰ̽УǾıÿ˶Լļ¼
ҽսɿ˵ĺڶԴ飬ڵ˵ǰǾȴֲĶ֣ڻӦ˵ͬʱѾսĴӻ·˳ȥ
ͬ⣬ޱ򺰵һ⣬ֻӶž޽ͬеũһӽԼһһŵ׼ǲҲڣһħͿɱʮ
ǵƽķϸȻһѸݶƮЩγûпѱҪΪǲӦ뵽ıУܹɱʮǵĵˣһƾս
Ը׼г˯ĳЩڱѣǵĶĶͬ£ѾܾûкⲫˣҪ֪˹ǿ󣬲þ֮ңԶͬǺսĴʣǿ˭ܴµļ¼һس˻ǵıСüֹ֮ǰѾͽ˵ĺǡ
˳һ䣬עʲô׼ʵͬʱܿӭĴִľֵ˵͵߸ֵľǡ
ıһֱΪֻǸ΢׳ЩķʦСӾˡһҪһڵ񣬰ң;ߣڷ񣬺ķ㱻Է͵Ϯ֣ηɿƮˣȻּǰһ̴͵Ϯߵ࣬ʤһ֮Щ񡣡
ȺΪʮҵǿǺͳԱ׺ʹֻƾмªҲսʤԼľϸѵʿȻСӵǰǲһȺѧ·ĺǿ٣ڶԼø˷ܵ̽ߣΨһľѡɱޱͺķĽɿ˵սս˫о޸׼ӵ˫֡
ϵڴЩײ񾭣ڼ½ʮ֮һΪ޴ͻȻֹͣ˹վͬǵм䣬췢˼ĺͬʱûӶйʵĳ˵Դ
Ǻһĺڿлصʧȥͷ­˵ѪӲǻӿһĻе˷·ܵ˾޴Ĵ̼ǲСӽǺԼһվԭأһţһôԼš
һ˿ͻȻ׼УһĸоڴʱٴηãͬĴһ׼ӵ̽ס˻ǵʣһ̣λ̽Сӷա
С뿪ͬʱԭڵĵͻȻȥţһ޴Ӱ͵شӵ´ܳһ¶ڵԼʮ׳ֵĵطҪſ˫۲ܱסſԼľ޿ڣչ壬׷ȫշȥ׼ӺСӳԱֱӴխĵضڿסͣ󣬾޴תͷĳ׵Ĵ˵ͷʬԼ
ʲôδȻսԾʵ
ǵ棬Ƭԭ϶е׼һ߷ɿصߵԭӣһ߻شŰ˵⡣ڽͬǴվ֮λھԭڴԼ׵ĵطΣյĻԭܽеȫڷϡƽʱڵ»ʱҲ棬ЩӲʳӼӲʯͷǻǵʳϡһЩҰ˺˻Сѱǣʹ֮ΪԼ񣬳˹֣;ǽѱߺڵ´УȻʵʱٰ³ȻЩ˾ܿǵļӵġ
ҪעѾˣڰͷתԼڷĵ棬ɿЩŵʵߣҪѣ
첿ǵ㡣׼ѾԼķһɫĹѸû£С漴о˽µ΢Сʱƽ׵ĵñȸӲ˵ҿԶԸһӣЩ˵Ҫܹȫǡ
Ҫ೤ʱܴķͻȻʵ
ӣ׼ӻشǵƤܺ񣬶ҶħĵֿԺܺãʹԭزҲҪһʱܴݻķ
ܺã˵õӵġѸͬǷޱԼ̵ʱʣµЩˣȻȥ֧ԮԼͬ飬ǵɱսɿ˸սʱʱӦֵܳ档
ڣǿʼս
׷֧
ʮ
֪˵ʲôղѾˣҳ棬Ȼ½ڣֿһַۣŸˡ
˴ԣǸжû뵽ô֧£ΪֻŬ֣ѸõƷ׸ҡڹԭڵĸٶܵƣÿֻܸһ£ҿԷģÿ춼£̫ࡣ
ںķźͬʱ׼ӵȻڿշ𣬷ڻµĵ棬һгֱôֵʣݺݵͷ޴첿
첿㣬ⲢͲһʵϣȫڼʹֺƤУ۾ͶѾ˻ȫߴΧ񶯵Ĵκһλ·Ĺˣʹ׼ʩչĿ߽׷ɵЧҲڴݻ˵ļֺһСƤܵˡ
Ȼιȴɹؼŭ˵棬ڻԭϣµĴӴǿ񱩺̰ԵĴʣʹЩ֮ӳзҲСĵغǴ򽻵ÿζ֮ǰҪԼѪιŭ淢Ƶĵͺ𣬳͵մȥ׷ڿе׼ӣ¶ڵϵʮ׳һ˲䱻ӵñֱ
׼Сĵرź͵֮ľ룬ʹÿһεĹֻһԹԼֽԷֺ֮ץסֵľͷԼ򵥵湥øܵħһؼŭעȻȫеλ׵ȫ嵽˵֮ϣڶԶСӵķн
ĽȻԸ⿴ģغţͼٻԶڶֵĵ棬ȻѾɥʧ˽ǵԴ˳ţ޴һڵǰ׷ǸɶĶ֡Ϊ˱׵ʱһɫâѾٵǵͷϡ£죬ѧ,ֻʣwap..cnȫĶһĿȻͬʱĶȤ
ԶɳİķʱΪ̣ҪֻңȻ׼Ŀ꣬ɿңһ֧ʱɵ֧ٶʹսϳµɱ֣ڶ̶ʮǱʧʣʮеһ롣
Ϊ죬ǸߴųͬǻۣϱµľƣǵڵʱԷ˺ɱǴ룬˿̣ǽʣ¾Ÿ˵ʱ򣬶ȴĸˣֶΣ˶
ûκԥ첻ͷϷļ꣬ųͬûзӦ֮ǰһһڵأ˵ĵ֮ٴοʼǺƵĺС
һֻ˸̹ĳ䴩࣬ĺͬסһȻֹߴصˤ˵ϡ
ûܹͬʣµ˽λãһ󺿽֮ǻе˱˴˵ͷ
ʬĵ£Сǰͺ󷽵ͻȻͬʱˣЩ˸һֱ۵糸̽ӿʹмܵĺķҲ޷ٶ֮ȡ
˵ȫһ֪Ⲩǵڵ¸нγɵģ谭ƽϣǸûпܰЩӵ׷СӵĳԱĬĬսеӦӵ´ܳĵ˵׼Ȼ˾СӻдԼʮԶʱص켸Ⱥشӵ´ǰĲ֮ͣţڷŭĺУǰͬСһЩĵ˵桪׼ħ£ǴӵϮֵϣ˿գͱȸӲصײеظеʹ
ǻʲôսţǰĵȥǸɵЩĵĳӣɵض˵ߴĹ˫иؿڿߵĲλ
޶񽳴ĸͷɵػ˵Ƥȴûܼ룬Ǽ͵Ƥ֯Чֹ˫иɵĽһ˺Ӵĳ˵˿ں౻ӶҧûʲôҪλıеŭգӼţһӵ´ܳͬʱͷߵץ
ޱľ޽ʱֹصıڼλͬһϵͬһλ׵Ĵ϶ʱһ˿ڣɫҺ˿˳ǿսСӵһЩѪ
ϲҵ𣿡ޱеϸڴ֮ԾţŶֵעڵתĿͬʱתĸͷһϡ
һɵ˺Ҫǰһصö࣬һ뼸˶֮һҵʹֻӼ裬ſ죬ڶľ޿ڴս¡
ڱ׼ħŵһˣɿ˺ͺķҲͬչ˼սޱǲͬǣǾ˺;ȡԶϵսʽ
ɿ˵սʺ϶ԸƤ͹⻬Ķ֣Ϊõ޶̭֮İ˵˫иѸսûбհǵĴͳЩͬ쾫ĳԭ滻֮ӦþͻڵĲ䣬ȻɳǴЩˡǾУѸͷԼԭ˵ȵվԭأƾƤһĴԼϡǼͬʱϣƾһ뻹Ծصɿˡ˫иԵȼ۽ķʽŻԼĴ룬ÿһ¶ƿ͵ıƤʹ̶֮ܵͬȵ˺
Ȼ˺վԶĺķɿ˵ı£Դݵеİ񹭣һ֧һ֧ɫɻȰ棬ǿĴ͸ЩͻƤЩ˵Щһϸ٣ڶϸʱʹҲԳܡ
׷֧
ʮ°Ī
㱼лҵ֧֣no1лԣһᾡÿһһ֡ϲⲿƷ鷳˳ղһвҵҪ󲻸ߣܹϱĳɼˣлҡ
֮⡣
ڳɹͬʱ׼ӵħԷ˼˺ϵѽɵĹ£첿ƤȫըĴɢߣɫҺ˿в
˺ڵǼΪصģҪټ첿ΧħĳĴԺٶܵ˲̶ͬȵˣѾʧȥսʼʱǿ
׼ڵ޷ĿУɿһ˸ź׶ǰͣӵսѾƿԷλ׼Ĵһ
һĺдӵﴫţɫҺȫʳѸٰסȫ
һĻ׼ͻȻֱʶζԷȥҪԵĽԶǿʮĵˣΪ˱ķǰԼħ
˽ħмƼ׷ɵ׼ӵһ̣䴩ķɵ˵Ѿƻǧٿ׵첿
Ȼħû׼ԤڵЧڵҺͬһĽˮճסƼ׷ɵʹ֮޷룬תǰķɵܿҺľһ˿ʧڿ֮СͬʱҺµͻȻ岨˰ɿ䶯䶯ٶԽԽ죬ڼ֮ﵽ˸߷壬һҵĳ鴤֮˶ͻȻѿɫѪҺ·ɽԶļ䵽׼ӵϡ
ڵǵͬһʱ̣޴Ĳ׼ͷ˲ԭʧȻϰ֮ĵϡ
һԵ˵ϸѼӰ׼ʧͬʱɹԭڵλã˸߿ա
׼ڵһʱ俴ӰĿһʮףԼ˺ϱϸģһɫƬȫƬһĤչʹ֮ɵڿл裬ڷ˿֮ذڶԼ壬Ѹٵת˷ٶ׼
Īߣֵ׼ӵԺһɲǼ䣬תͷξ뿪
ڰʦڵκǻĪȻһܻӭĶ̰Ѽһлŵ嵱ԼʳգǻΪ޷µʳ֮ǰһĪ߶ǧ﷽Բ̡
û˷ֹĪߵߵصԴһֱǷʦ۵Ľ㣬˿̣׼֪ѾҿյסνİĪߣֻǵı塣
Ī֮ĵ˾˵ٶݣ׼ӻûöʱ򣬾ӴѾĸǰ޴߿ſţͬǹһ
͸ħƳ׼ӵǰΪֵסιһ̣Ȼȫ϶Լǰݵƶϣȴͷٶռ˼롣
Ϊһӽ˽׵ķʦһĪ߲׼Ӹеη壬Ȼһ֮սϻ棬ȫΪĪߣʹλҲѡ˼ܵʳȫҲֵӵǿʹޱǿ׼ֽ׶ε깥޷ǲЧƾħЩǰΨһĽ־ʧȥԼ
һιʧðĪ߸еһ˿ŭ̥ڵﲢ壬ȷе˵һ棬ⱻصһĳ³ɳ׳һ̶ʱռȨʱɵԭڵһ棬Ҵݻԭ壬еĴ󲿷ǿ֯塣׼ӵĹɼĳɳҪһľǰǰΪֿٳɳĴۣȱݡԴ˷ǳľ߱ܵضǰеޣǱ֧У׼Ѿ˵һλ
߷һ˻𣬳ڿмתţƿλ׼ħƣ漴βͬһһ˶ֵ
ȵĻ˲Ϣ֮׼ӵΧ滤ּʱֵס˰ĪߵĲƣ˾ߵβ߷ŭغţ޴ͷŤתɫˮӴŵ߿
׼ӺЩˮĪߵĿ±ǼʲôܹθҺЩˮθҺɣЩǿǰ滤ֲһֽǿ١
˵Ĺâ׼ǿʶΧԭ˲Ϊһ壬滤Ȼըҫ۵ĻתۼˮĪΧ׼Χ档
׷֧
ʮ°Īߣ2
㱼У¡
ħתļ׼ڲ֮ǰ򵽵ģʶ뵽ԭܻм֮󣬿׵ؽĳЩѾ͵ħԭӵתһʽӶһȫµħǴǰķʦǼ޷飬ּܵİ£ڰĪߵҺ֮ǰ׼ӽ滤תһڹȴȫͬķһԭ
߽׷ǷʦǶԸȺŹʱʩΪģڽĻѸͣκδΧʮװ뾶֮ڵﶼڰڻΪҽ
˵󲿷ֵѪõͬʱĪҲʧȥ˵ǿķƤҲԵͨͶʵ˺ȴԿſֲƻħܵĻھȫȼգĪغţ޴ڷתۼɳ֮⣬һԭֵķΧ
׼Ӳʹ˷Ź֣Ī߾һ״ܵĵˣܸոյܵ˲С˺ԷȻһ޴в
λȫԭܵĺԭʶϳһ壬ͬһƵԾţƵĸ£ЩѸУһ֮һ̫ҫ۵ĻǰĿС
֮򣬰˽ħ̺ĸ¿καӴһ˲϶ǰĪ߿ǵ׼ٶѡͬһħָ֣£ȵĴԾ˵ٶ߷ȥ
ͻ滤ֻһԭħ֮ͬȫڲӹʱûΧİ㲨ⲢûðĪ߸еɡȱ㹻սеֱһ׼ȷΪڴ͸ոյ̫ϤνսܵشȻȫŷٽӽĳ֮һ˭Ҳ󲻵ľٶ
Īſ죬ӭֻ֮һɲǣѾ̽˶
ûбըûȼգܹһСɽ޵ħʧӰ٣Ŀã׼ӾԲŻ鷢
˳֮İĪ߲ûоʹ㣬ħ޸ܵ˺оԼƺøǿ׳Ŀٴζ׼׼ӡ
ִβأߵһߵıĤԽڿа裬ܿ죬Ī߱Խ˺׼֮佫׵ľ룬
滤ֵĹâٴγ׼ΧȵĻ滷λ꣬ڶֺ֮һԽϡ
ͬ滤ֽӴ֮ǰĪͻȻԼſʱĤʧȥֵ֧ĳʱӿȥţ䵽滤ֲ׵ĵϵľһſ죬ڶһǿԴԴϵشﴫͣ˺Ż֣ɻֵԭܾͶеҶһ޷˾תۼ䣬滤Ѿķ֮
ߵĿġΪһųǿϵͳĪ߲ܹй̶̬ʣҲܹ׼ӷĻħƤҲ޷ܻƣϵͳ˵ЩħȴõӪƷڴӳ֮гô󣬾ְ׼ӵħ֮ϣνĹֻʹַħĻӡ
ʧȥ滤ֲû׼Ӹеңλɿ˼ƣѸʧϨĻ֮С
ڽ滤ɴĵİĪش˸ãεоüˣҪǣЩħ̺ŵƺĳЩ̲£ԭǰɵȱݾȻб޲ƣþ߶Ǹ˺ԼĶָӸȤڶԷΪԼṩ㹻ʹȱʧ֮ǰʱȥԵ
İĪתԼ⡪Ƕ̴̳;롪׼ٴη˽޴ŵ漱ٻУţʱ׼֡
ھ֮׼Ӻܿ侲ħԼԿܵҲη깥Ķ֣ѾҲ᲻սλɿ˼ţѸһߵļƻ
ʣĪߵٶȺܿ죬ڵ滹նˣڷ㹻£־߻ٶԳ񡣵ϾķصĻֻܴﵽףǿõĵط
׼һڷڿնͬʱһԪرٻ״ԪڵͬʱʼתһС͵漴׼ӺͰĪ֮䣬ӵϵ׼׷ֵľܵ˾޴ĸţſʱĤӰ´žߵڿкԭشתʱֻаӣ׼˵ʱѾ㹻ˣʮӣԷɵҲ޷ҵĵط
ȫְС˵Ķ£죬ѧվֻվwap..cn֧ѧ֧!
ʮ׼֮ŭ
û뵽Լô֧֣лңӰ࣬ˣһ·
һľʱ뵽ĶСܾԶλǸ֮ӵе˴Ӽ֮ⷢޱڸٷе׼ӵͻȻҵһ£漴ѸٵתȻ㿴òϵȥһĻ
ԭרĺ͵սޱͻȻȵһ鱻˿ڵҺ͸ĵ棬ʪ⻬ĵӯ廬һ£ӽĴסǿĲŮսʿϢȫʧȥ˷֮ɴִĴֽԼȥ
׼ڿеȻԱȸղſʮٶޱȥǿµһĲӰʱλѾƹ˻дתİĪߣ˾ޱ򲻵׵ĵط
ȻһѾ̫ˣ׼ӻǾɿ˺ͺķ޷ʱϵֻؿһޱŵľ޿ԽԽ
һ׳ӰȻޱ֮䣬սȫԾͬͶʯʯһ嵽ޱĴ֮ǰĿ޶֮ŰȫݺݿǸС۴ϸĴϡ
˫о޸ķǶ˴֮У֮ϣܴĴҲ޷סޱŮսʿϸص˵ϣͬʱһŵĴȴǡץסİˣţսơͰһ屻һӽ
ĿһĻɿ˺ͺķغšǾ˺ݺݻӶͷһػʱԼĶ֣Ȼ󲻹һеѾ°ˣȴٴԵصޱֵĵ汼ȥ˸˵սľĺ⣬Ծ˵Ƶʱţ˲Ϣ֮䣬Ǹսĵٶ˶ʮֻ˸ɫâĳ
һ״ĸо׼ӵĵ𡪡սˣǸ³ֱ꣬Ǳ˵ЦϵİˣĵĴӶϣûѣٽһЩղŵٶٿһЩһҲԱ⡣λԭĴ˿̷·ʲôصײţַ·ʲôģ
һͳ˻׼ʱ޵֮󣬷ԪطԼԪؽĹ磬Ī»ɡŭյľȫԼĴ㣬ŭغţڿлų֡
ߵж׼ӵǣҫ۵Ļ˸ɫĻڲڶ𣬡īԼ֣˰Īߡ
ҳӡΪʺڻԭжеīһʱӦٻƿռսħֽ˾޴ˮĸԶĿУҺһ·ĵˣܹʴҺƤһðŰ̵Ŀӵ㡣
ħֵĳּǣ˵ĻֻӵҺʴ¸е˾ҵʹǺţȥͼҺķΧɿ˵ԼʱޱߣԵŮսʿԼͺķ
׼ȼźɫ弸ͬһʱ̺ͰĪײһֱԶʱηس֮Ϊ֮Ļ棬ǲþ֮֮һµĻ֮£Īߵ˲Ϣ֮ͱһѻҽҲͬʱΪޡһ̣׼īסģɿ˺ͺķĶַȥ̼֮Ȼ˿
׼ӵصشӿеɫĻ漴ʧӰ١ڵԭԼ徭θ죬Ĵ۾ֻħľô򵥣ķ
ǿ׼ͬҵײˣħʧȥԭܻԴԴϵӿڣģʱڣλ꽫ûκս
ڵϣ׼ӳתͷȥһ߻Ǻһͷս̳˰˵ײûΪͬеӡ˵µͷȫûηĸȻִغ̽սţȻڷŭǾ˺;ǰԾ˿ͷΪԶž˵ĺᣬɿ˵ǻǰУԭڰ˵˫иÿһιƿıƤɫҺϴ밫˺ޱս˺۵ɿ˵ĺ󷽣ķͣŰ񹭣һֻֻĳе壬ħγɵĳϰ˼ס
īĹͬ˾޴ţģħѾ޷֮ǰܼķʽַ𹥻ڿеȻʱһشҺ֮ʴŶԷĻ塣
ʮսս
˼ۻͷˣһ²ǵʮ£ǵʮ
ϸ˵սʼڣͷ沢ûܵĴе˺ֻǳ㡣ȻЩƤ֮˵ۼﵽһ̶ʱȻܵشҪɵҺʧж֮ĹʼӼ˶ֵĽ
ûˣ׼ĪӦֻĳµͻ涼ܹɾߣǾ˿Դֻӡ
ԭܵ䣬׼ڻָһЩȻ޷֣ѾܹӵվߵںķޱߣӣһƿҩˮŮսʿ
ޱƲأ˱ɵϢ֮⣬ߵˤʱܵĳҲǵڻûԭ򣬵ħƳɵҩˮǰ˺ȫֵһᣬںҩˮ֮󲻾ã۾
𣿡ޱգ۾ЩãȻʵôսʤЩ𣿡
㲻׼ӻشʱѰϢ߶ԷսǺܿͻȡʤ
˵ͬʱһ˵ı仯սϣɿ˺ͺķԼīϹ½ڽڰ˵ĵͻȻغţ·һ˲ʧȥеʵϰҲ޷άֱ״̬صˤ˵ϡȽ׵Ĵ漴ʼ˷طͬһ㾷ζţɫҺӿʹٶ۵ҲԿӺܿͻ
Ĳ״ûвСӵͬ飬ڶݵ֮ͣٶȿʼҵĹĳӶ첿ɿ˵˫иͣڵǳһ˿ڡΨһıսʽīȷԷвͷħִӿнͬʱˮĸһ·γ˺ܶϸСĴ룬СĵϿƶţѰϱ˿ڣͨ뽫ԼڵҺעЩ˿ڡ
Щ˺ڵ˵ѩϼ˪Ƭֹ֮ͣ˷𽥿ʼӲ
ɿ˲ûоʹ֣ͣǾ˺ڵʬйԼķŭȥôϱͷһһ˿ڡ
ˣķɿˣˣѾˡ
仰ɿ˵ǣ״̬Ǿͣž޴ĸͷŴ˸׹۾ڶݺݵضһĳӣƺʱ׼ٲϼ¡
һֻͷķͻ˵ıƤڲ˳ƶһĿӡ
ǰˣšɿһ۾ϳǰռɫճҺĸͷǿ޶֮˷ܵشţͬʱȥԼе˫иڵڵսӵ壬Աʹܹ˳
ǶΪˣһ򺩺ĬԵǾͻȻ߶һƿıһ״ε˵ҪɱΪ㱨𣬿ȴԼ˳лôģҾ֪һʯͷһǿӲİǲôȥġ
ٲͣҾͻĸͷ¡˶ͷ­¶˳ӵ֮⣬ڵغſͬʱԹкüζŪҡ
սָûɿ˸еգǾһЦţһץס˰¶ļ򣬰ӳӵʬק˳ȫںմɫճҺ
㣬ɵ˴еҲܲһմ˶ĵĴӵĶԱ
ȻĻ˿ûЧǾ˷Цͬʱ߸ߵؾԭתȦйĵĻ졣
ϲЦţɿھʮʱǲԼͬͣ˽Ų
湻Ǳģһεսޱüͷ˵ҿɲ
Ҳһķʾͬ⣬ϴЩճҺ֮ǰӽҰ벽
ҹ۲죬ճҺӦûܵκ˺׼򵽻ǵ˼ô˶ţͬʱЦһ̣λһƣһ˶ˮƾճɿ˺սϷ漴
ǶһӢ¾ͬ飬ȻһԼһٱĹӢ۵Ļӭɿ˷µսˮվڵϣŭشҪøͷݺݳÿ˵ƨɣ
֮ǰ׼ƽ˵ȰԼϴɾĿ˵ĺ󷽣ѡ񣬻Լȥϴīһϴ
ͬһʱתԶȥֻԭطս
Լյ˵ȻƮߵħ֡
ʮ
icewaveѣлѣѾϣע飻˧ò˧ܳǿ׳ܵסһģdemѣҿԺܸظ㣬ȷʵϱϵǲǸƹʦҲǰʲôϵֻҪĿһд𰸵ġ
ҹ
СλӪС
ڰԼϴɾսһ߿Żһ߲ţʱ۾⾯ؿһһſһߵħ֡
ڸʲôͰͬעīĻޱŮսʿʱع۲ڵϲͣ䶯ħ֣ȫûһŮʱĶ񣬡ѵǿʯͷȥ
ޱ˵ʯͷīĵϵõսƷɾӵħֺǿڵģɫճҺŵ״ǰʱСеĳԱ޷洫ĶǷ׷Ҫ׼īǶ߲û෴ڶīΪһ֮λ꽫ǿ龧͸Լĳʱħֱ㲻ϳŽɡ
ᾧڤ׼ӿԶͼڷڵҺܻԱյħ֣ޱ˵ĳЩЩضħɵž޴Ǳ֮󣬿԰ϵʹʵֿٵĽ˵ʵҲû뵽ڵֵ͵ϷĽᾧʦǶоԶԶƲϳ֡
ķһ䶯ޱ۾ڻӳ˸Ŷ˵ĹʣܶԷʦ粢ϤţԵȫ˽Ȼܵзʦӡ
ʦ粢׼˵ʵϣвͬɵķʦԼķֺоϸءȻЩҲѡԵذһСȥԱ㲩𾴣˲˻Լĳɹ˸ôͻΪɵͽ⵽ĳͷ
ЩͺûʲôޱȻͬʦǵ뷽跨õ֪ʶԼУͼ¢ϣøЩʱǻ᲻ֶεذЩвԼ˳ԽԽ죬һĨγҫµϡ£죬ѧ,ֻʣwap..cnȫĶһĿȻͬʱĶȤ
ŮսʿʶԼʧ̬û˵ֻĬĬվߵѵһ
ǳ㷢𣬡ɿ˰ѿõʳݸ׼ӣ˵ĸףһλʴȵΪͼ֪ʶɱ
׼ӲûжԴ˸еԾ֧Сеÿ˶ԼĹ£һ֧ĸͬǻɵ̽СӣⱾѾ˵˺ܶ⣬ޱ׵ΪڮʱżʣʱʱͳǴϣԼĳӵ̫֪ʶɶǵͳǼ䲻ġ
רĶԸᾧīͻȻͣħַɿؽԼһֻյĴģִֻĴڿоػţҺȻƴǿ龧壬ѱؽڲ
īһģȡж֮ǰһ͸ħѾΧ£ڻѱߵСΧ
һĹ׼ӵСϿճͣȻֵĴ۹âóλ֮СӳԱò۾ͬʱڲԶУѹƲסľشСӵĶС
׼ӷɳħ֣ڿУ˸˹â˫۽žķһ˶ĻƵϷɿתšָֻ߳ħħ˵Ȼ׾٣ڷ£λ·һɱǣ
벻Ҫ֣ûж⡣һе׼ǰ·𣬽ţȫƤƳɵ·˴˳
ķʦǾðͬ飬ղ˵˹򻺻ڵ׼񣬡ֻһȺȶ˼磬ò֮Ŀˡ
׼ӴǰˣԼʮ꣬ݸߵβס̺׵ͷ£һ˫͸¶ž۾뵽ӥ
ҽά˹Щߵ졣Է˵Ҵҵͬл⣬ҲµòĻЩ˲˺ǻĵӦþɱġЩɶĻԭǿÿ궼ᵽһεЩֻԶԶظں۲ǵ٣ԱЩҰӽʱΪͬǷǣǿԶҪǵӰ֮¡
ΪһԱҺܸܹͬǡ׼һͻȻñº͵˵ͬʱӿеĻҲ֮ʧ
ԭϣκҪȥΨһİ취ĳɼһ𡣡ά˹̬׼̬ȵĸıƽкܶߵӪأÿһ˳ȻЩӵԵţѾ֮ذ˲ٵ·̣Һҵͬ齫ҵһȺǿ˵ʱӪͣȻªů͵ĻѺͳʳԼڷ絲ķݡ
ʮ»Ұ֮ս
㱼Ȼôѵ֧֣ոмǳæÿֻܼʱд˵һԼѵĽ׶ΣʱҪҵ֧֣ϲⱾλ֧֣꣬ʻĸʻղصĸղأûûյҲҪĵĶǶĹлҡ
Һ룬׼΢Ц˵ֵþһλнĹ壬֮ǰǱһ£֪ﲢֻһˡ
תħֱµĻȥ
˵¶κı顣ӵеĸЧ˿Ķȴ޷̸ά˹ֻܿ׼¶΢Цغͻǽ
һһ᳷ȥ֣׼һɵı˵ȻīȫϣǱ뾡뿪ҪΪʲôûʱнͣһɱЩˣȻȥǻ͡
ɱǣޱķӦϵؼңǺһߣûκ֤֤ǻе֮ǰҪɱǣ
ǾǸߴպõסά˹˵ߣޱıǵĻɡ
ţ׼ӵͻȻޱȻ΢ЦʹùޱȣȻû˻־ҲǸ˽ļһǸ̵򣬵ľȫΪ˴ңԲٰҵѣڣΪ˵İȫ˵ȥ
仰ޱͻȻǵͨ죬ŭĻ۾˸·ʱᱬ׼ûЩʾ֮ͬٴתЩԳߵˡ
ҵͬǺܸܹǵ룬׼ӵЦݣǡ
͸ħͻȻʧͬʱɾ״īСӵĸɸ߸ԾСӳԱԼϣһ̣ħַһӹ棬תۼ͵ִ˰֮⡣
ά˹ﴫƼžҹգץסǣţŤţͬʱγͼͬ׼˹
ԶīʮԶĵطһȺߴĺӰͻȻΧд˳Ǻٷɶݵħ׷ȥٶ˱
Ҫ⽴ά˹ݺݵغţеı͵׼ӣȴԺԼӶ
ħı׼ȷػά˹ͬ飬ȴ˿ûЧЩ¶ʵĿķͽȻԼĽıͬһʱ׼ӵ塣
Щ׼ӵϣڶԷӽʱ͸оǵĵŵĳֲ֪ħʧЧȻļ֮УʱѾûʱʹķĶȻҲһ㣬˷Ĺâά˹֡ɱһƽʱֻķʦƬӮþ޴
ƴһ£ΪĲþ֮׼Ӳֻóħİѱ£ͻȻɿȥ˲Ϣ˶ֵĹΧţ׵سĶߣں֮ǰɽһصȭͷѾ
һѵǸļһϴ׼ӵȭ£ͷеĹͷȫ÷飬ʬ䵽棬׼ȻץסĲӣԼڶνĶǡ
ͬʬȻά˹˵Ľ裬ǲòɢùһٹӴɸ׼õĵƵĻᣬλͬһϯȭڼͬһ̻ԼĶ֣ά˹ͬǷ·쫷ĵһ߸ߵȻڵϡ
ά˹ֱ֧壬ҵؿţѪſӿߣԶͬһڵϣѾʧȥ
ʶҵģά˹̧ͷŻӽԼ׼ӣڻԭϣûĸ˻ỳһͬˣǸ壬ǶὫ˴Ϊֻܻͬ
׼ûлشά˹ʻڷЩ˵ͬʱǵ겨ؽԼⱩ¶λǰӣӺߵľһ
һֲڵĹƷȫĲֻһЩ޵ݣ׼ӿо̺ŵǿά˹ͬǵסħĹ
ֱΪĶڼǰķʦм䲢ټʩ˵ĵǵͬУˣһЩԵħƷһܵ˿ȵ׷Ӧ˶Щϵ̵һ̶ߵֵħӣ۸ҲΪһʦ硣ҲΪˣǱ󣬾ʦʼķʦƽܵƻǣǰĳϣϰʦֹ˵ʱΨһĳħңȫĨȥ˾ڷʦһʱķƷӴʧǵ֮С
׼ӵʦʦάɭĹ۵㣬ڷʦǵвʵûôܹӰ쵽ֻЩϰʦһϵķôνħͻòһǸղŹڴ⣬ֻҪһħ׼ӱ׽ԼĶ֡
ά˹ȻڴڵؿѪӲģȫľ֮ǰ̧ͷŻڴ׼ӣЦţûܹӹ׷ȣֻͬһȺСӡ
仰׼Ӵӳ˼лѹ΢΢üٻһ򣬽ڹӲдά˹ҽȻͬߵķȥ
ʮ»Ұ֮ս2
ЩߴĺӰų󼰵ٶȣħȣȻռκεƣɾ̬īŵɿǰţܿ㽫׷˦˺档
ʲôˣֱһ̣СӵĳԱǲһźԽԽԶĵˣɿʵ޷󣬾ȻܵñҪ졣
˵ĴʵĻķ˵ӦǡͼˣҰ˵һ֧Щóܶûʲôܹǵ׷ɱ
Ѿǡս˵Ҳ׷ˡֹ۲ûάֶã˵껰ͬʱǵǰһȺǡͼ˴ӲԺʯ˳﷢ֵĺһСӡ
˱ܣķɿ˷Ӧīĺ󱳣ͬʱУǡͼ˻ڲԺأͨϵõȦ֧˸ɫâĳ˵ʱҶ׼ȷǰǡͼ֮УȻѾΪе
ǿ˭սУǵһȥģǳһ˫о޸·ĵĺ⣬һǰҰͼĴԴȴɵض˹ȥţսӶӹͬʱĿ޶֮Ȼնϡ
Щ̽˵ٵڵսǼҳ㷹սȺк󲻾ãֳ˫־޽ŮսʿҲɿ˵ˣգһ۾ʱıѾν벻ֵͬȻְγҹĻڻ£ͷϴˮͷεޱ·ҹľ飬βϵʧ֣ÿһεĳֶȻһʧڼ̵ʱĵ˱ﵽս
ƺЩ̫Ծɿ˲ûͬͬɱ䣬ΪĻʼʵԼְκͼԽķ˶ֻܱصҷɣȷ˺ķԼܸŵùػԶǡͼˡûôǾ˻Ӷսһǡͼ˱˿зˣǵ˵ΪһսʿѾʧȥӦе侲ǡǵؿսԶԶں棬ֻޱǹкͲ
ķûлشɿ˵ʻȻҲޱķĳıĿ꣬ĹޱΧκͼ͵ϮŮսʿ˶޷ӹľѻ
ôˣѰĽĲֻɿ˺ͺķսһߴţͼޱǣһ߽߾ȫ߽ӽţԱ㼰ʱӦԷ
ޱǵĹĺǣڵ״̬аѳֻսú÷й
һ壬׵ļʷ׷ݵһǧǰڵֻһͨðߡڶ̽У޷ܵ飬ӹԱթǵȡ֣ЩΪòеľԴӸױɱ֮ûôŭ
ҲǸ˽ļһ
ˣޱ޺޵һһǡͼˣǸΪǵɵϣŭźţ޽ǿмסѾ޸ȻͷƵȥ
ľȫΪ˴ңԲٰҵѣڣΪ˵İȫ˵ȥ
ȷģǳǻ۵ģκıƶ޷ӹ۾Ȼһ쵰һ˽˸ܵģԸԴĻ쵰ܵŭޱȼգʹͷǡͼ˳ŭƷ˫־޽ǿӲľƳɵĸŴǵĲɨǵͷ뿪塣
ܲϳϣޱ˵ЩĲ׼ӶˣĻ飬еȻ޷ܵǣʵһ֤׼ǶԵģǼԳߵȻЩҰһģǵĿľǽСӴǡͼ˵ķȦڣǸɶļһһΪԼ⣬һ޴ı
뷨ޱȫʧȥƽ侲պͷŭһֻ͵ĸʨκεǰ·ϵĶֶֻڿҰĹܡ
һĹͻȻޱ󣬲˲Ϣ֮ڿնŮսʿıޱýӰʱ񱻹еӰ׹˵ϡ
ֻԴս񶾵ţ޶ֶ֮Ǹɹô֮͵ϮޱҰ˷Ӧ֮ǰ޴˫иѾԴ롣
ҪǵԴȫƨʧȥսû˿ĵӣͬͼƵŶֵĽԼȭͷͼӲͷЩͼռ˵ǡͼˣͬʱƴ򾲾ſڵϣһޱȥ
ڰ˵󣬺ķɿѾԭսǾͬ͵ĹǳһԼǰĵˣиںսӴǡͼȫ˵ϵʬ壬Ժһĵطɿ˵ڻ·ɿǰƽţڱܵͬʱͣŰ񹭵Ĺңһ֧֧ЩͼӽޱҰˡ
ȻǵĶԶȲīսʼͬʱħֱԵ׷˾޴㣬ĴֺͲʱҺЩǡͼ˳Ծ˿ͷ˵ΣʱԼĶ֣һֻž޴𣬽ĸŷޱ
һж޷ֹǡͼ˵жɱͬĶֵĳЩҰȫͷµļ꣬ǡͼͬǵڻ³ɹؽӽޱһЦţ߸߾Ĵ󵶣ޱϸ忳ȥ
ڶʮº۷ʦ
׼ӵŭħͬʱ٣һֱ۴ϸǡͼ˵Ĵ󵶾ޱвֵʱǸ˶ʱǿĳúŷ˳ȥǿĵ˲һν̿ڵĴ̼һȻԵץǰѴ󵶡
һķŭ׼ӵţַŭԶԶĿս̳ʱͬʱлһ˿־壬λʹûģֻڷ˿ˮĵ˰Χʱйͬĸо
Ǳܵͷ׼ӵħ쳹ԭڮѹޱͷųеҰ˶е˷ľηֹͣ˽ؿڿеλꡣ
׼Ӳû˶ˡЩˣ˫ַɿƣԭٻԼĻӿ漴Ƶָһ̣һͨͬռͨӴǿд򿪣һһŵĺƴͨзɿӿЩƵģһǵصģͬ۷ȶʱ
ҵ죬˾̾˵ʲô
ܿ͵õ˴𰸣׼ӵ£ռĺڷҰǸ£ɲǼ䣬еǡͼȫһĺɫֱʱСӲſ壬ЩԭһȺȺȫɫСӣ˿̣˷ܵٻṩԼĴ͡
Щħ紦ͬһεĵͲĳӽѪ棬ǰѼʱκζʳ֮󣬵ѪͣǲԼʱСӳԱīԲĻԭѾûκĺۼ
׼˿ûעԼħɵЧæص棬ɿܵޱߣʧȥ֪Ůսʿ
ôķ˽׼һ㵽վ׼󣬽ŵؿɫ԰׵ޱ
˺أ׼ӴʱѾ̽ޱһ»ָ侲ġ
ԭϣĳƫƧɽȡ
׼ӺĻǴ˿ȫɽɽ峿ӶббЩ̽ߵϣȻɢҹܵĺ⣬Ȼ˿ûע⵽һ㣬˵ľ˴ɽϡ
սСӲûԭͣ޷ȷЩҰǷͬޱҪĵչˡǣ׼ΪŮսʿʩһħʹƲ񻯺СӱīɵľѸ뿪սһ·Ѱܹܿܵ׷ޱ򰲾ƵĵطһǵڻԭϱСʱҵɽ
ɬֿڵصڲɽУСӻǵĻУ׼ɽм䣬ˮһԭڱǿ˵ٻ´˷ӿڿγһһ˸ŰɫâԲȦ
ڳ˴Լʮ֮͵ħڽӽβ׼ӺһֽڣͣڿеĹȦȫ˳Ƿ׷뵽׼ӽµޱڣ޲Ůսʿܵ˺һ˲䣬ޱ嶼ɢһصĹԣŹԵӳ£ǳ˯еŮһʥࡣ
׼˿ۣȿǻǼеĿ⡣
Ѿûˡ׼˵ЩâȫʱͻеƶʱϣȻҪʱϾǵħ߻Ҫ
ǵʳﻹܳ㣬ķ˵Ȼˣҽʱʹ֮ǰǱΧ
ڽ֮ǰѾīΧ̽顣׼˵ƫƧԲʮ֮ûκǻҰ޻ļһɽħ֮ڣｫܰȫ
ķע⵽׼ӻõĵڶ˳ƣҪ뿪ǣüͷ˵Ҫʱ򣿡
Ļʱɿ˺սĹעǾ˺Ͱ漴ĿޱתƵ׼ӵϣڹͬȹλħ֪ʶǻѾΪǱزٵ
ұȥһЩ顣׼ƽ˵ȴ˸޲ʱŻֵĹâ֮󣬵ޱʱǾͻңʱ䣬īһһܺõİ֡
ķ׼ӣȻ֣˵ͬʱַ˺ߵļϣСһ㡣
׼û˵ֻǵ˵ͷȻתɽȥ
ƬĴԭռ׼ڴ½ӽʮ֮һĵ˺ҰεذѳصͳȨǵ㼣鼰ԭʹЩ͵ħҲСĵؾЩ׺ڶ壬ǵ֮İ
ѹԵͳελͱǿǸҰ˽ԸǴͣηκԼȣûܹǶĤݣʹ׶ĵˣҲֻͦսӺηҰ˵Ը
Ȼ˿̣ǡͼĳǣͬǿʿǵ峤ȴǱΪĴͳߵ顪ǹһ۵ķʦ£ͬǰɪɪַ·ѵūʱǫ
ô۷ʦϵºͣģջ񣬡Ŀ䵽һߵϣװĻ£ܹ𣿡
⿴ģºޱȵĻȴ̵Уԭ΢΢ʱ˷ҡҷСݡ
ҵˣ³شＷ⼸֣ȴҲ޷˵ȥǵĺ˼άԼȫ
ڵӣ۷ʦȻºͣĺʧӰ׹Ǵɵվߵµǰֱʱʼںڰ֮еű¶ǰһŸɿݵüõݸߵ壬˫˸ź۾κ˶ΪѾ뿪ˡ
Ҳʧܣʦ˵ƺԼᾪŵڽµǣҲ޴͵ӡڻµͷϣ⿴Ķȴʹúֹͣ˲޴Ŀ־ѪҺ.
ڶʮһ¿
ֿ־岢ûά̫ʱ䣬֮Էʦϵħʴ˻µȫһ߰׹ǡ
ǲʧܺ޴ţͼԼȥҵܵҵĳͷʦ˵֪ͨңôҾͲڱֲԸ顣Ŀ⻺ɨڵصǣСĵزԼĺڴִ˵ע⣬ѵΪ԰ߣǾԼѾңκʱ򣬲Ҫҵָ
̾ϢţǺ˵òǻһλʿ
ȥټǵˣԼˣȫսʿһΪһӣеӥٻ꣬뾶ٹڵ򡣰ҵĻÿһƬϵҰˣκܹҵ˶ܵҵĽͣǻΪԼ
ʦ˻֣תԼıȥЩʼյͷǡͼ˷·ܵ˵˼ӵվȻͷȥֱ˳۷ʦĴţЩԼвһõһֻʵµĵط
Ĳǰֵƽ
߹ĳʦûƵЩ£Щ³Ұ޽Щ͵ȶûʲôÿһκǴ򽻵ֻеޱȵпܣԥɱˡЩһ߳⣬ǽɽʵ׷ߡĿǰΪһϼΨһĺᣬΪӱЩµ˵׷ɱΪƬԭţòЩҰˡ
˽ЩµϰԣҰη֮ŵǶ԰Ȼڵģһ޷ľηһ㣬ܹ˳շǵȣҳɹڼʱｫԼضǿʱҰ˵СǲζΪΪʵĳͷͿſ𵽲Чȵزбֻἤǲķһֱɹ޵ĿݣԼʶȵ֮ƽ⡣
Ȼƽյöɹ꣬޷ӵжҰ˺µɱȨѾ˥ϣҲһʧò˶ãͻ̵ܹʱڵõԼҪĶȡȫܷ뿪ĽףץǼ̽ߡ
ӲģԼ˵ǡͼȻܴɷϣǺó׷ٺͲԣһˣԼѱӥЩС䣬ʹǰ뾶ٹڵһֻСҲ޷Ѳ
˼ñǲĿ࣬һƣͬʱϮ𽥼˵£ΪһˣȻħİ޷˥϶Ӱ졣ȻȷϵķΧõħã׼Ϣһʱһ˿Ȼͷʦ͵ۣشܣȵԭ漴ӿ
ɣǰĿƽ˵һܹͻ壬ķʦӦòΪһ϶ڰҳ
ǰĿĻ˷·ˮвһ»ָƽʱȥ׼ӳڶֵǰ
Щ̽еķʦƺԴ˲ԾȻбԼıϣ꼶˥˵һǵ͹ûϵϾͻᱻ
һ̫ҫ۵Ĺ˵껰֮ǰ׵سڿУ˵һʱ̺ŻѾ䴩׼ӵ塣
ͬʱǿͻȻݵشλ漴ԭʧһ̣һ޴Ļ˰׹Ƴɵıҵıը˲ЩħȸҪӲİ׹䡣
ʵѾԶԶ䣬վڿķ룬ͬö̴̳ߵǰԼ͵ʮ׼˵ݾֵô򵥡ΪʲôҪΪһȺ΢̽أǿҲ߹ˡңʲô뿪ֻСС̽նӣٹҵ£ȻﱻΪë֮أӦ֪ʹЩҲδػһʦС
&#8226;ŵɭ׼ͻȻ˵߹ħˣӹǳѣڵ״ƺ̫
·׵һҵزһ£ϱָ׼ѾӶԷķӦ֤ʵԼжϡ
ڶʮ¿2
ڷʦ磬һΪҪ֮һӵħ츳֮٣ںܶ෨ʦһеĴ뾫ΪԼѰҴϡȻһЩˣǲӵй˵ħ֣ҿԽִݸһǲѰԼļ̳ߣЩ˶ҪľǰԼһȻյħڸߡͷʦͬѪͳΪŦɷʦ壬ܾκûѪԵϵ˲μӣ壬ʦǳ֮Ϊħ塣
ȷʦǻռļԺԵıħֵĸԸСÿڱ֮ĵǧмصħ岻ڵļ壬ŵɭ֮һȷе˵ǡ
ԴѾ޴ӿ֤ĻԻĿãʢʱڣŵɭĳԱﵽһٶˣаٶʮʽʦ׵߸һŵɭڵڣǱϵסȻ½ϵ˵̫ߵʱҲҪµʱŵɭĻҲǿʢ֮ʱ
ڼǰħʢеʱóħŵɭƳ˰ڵһϵпԽħƷЩƷΪ˾޴ͲƸҲΪĸԴ۸ȴִгЧħ߳ʱʦԭеϵܵ˾޴սЩµķʦȫƾؽ𹺵õڶƷڲ֮أȻݵĶֵܱԼǿķʦһЩƷЩսʿǵʦսеƽȻ޴棬ЩսļһȫԽƷЧõֵħĹȻЦԼĵɱһЩ޴ķʦɱ
ֵֻһƲ⣬ŵɭܿԼж֤ʵǵһģͬĳжԵķʦ֯սУŵɭʿɱ˴ͽ׷ʦʹ֯
˵ħƷƽвЩϰʦĻʵϣѾ˺ܶ˵̣Ͼκηʦ֯ĻǼϰʦһ֯δ(ȫС˵С˵,վ)ôŵɭ忪ʼоɱԴ߼ħĴ֮ȵϢ󣬾ЩʦҲе˲κһûѧħͨ˶ƾеǿķ⽫зʦѣϢ˵֪ͬʱŵɭЩ˱Ѿעˡ
㵽˭ʧȥԭе侲ڷʦĶԾĴ󣬺ڼʱǣڳ嶯ıԵͣҵģ޵Ļ˸ʦŷȵΪ
׼΢Цؿǰӹѵģħˣڱ֮ļУŵɭķ֣ΪԼļ˻ԻͣҲһֵ˼
һˣ˵ĺúöԷᣬҺ֣һǻ۵ôô޴ͼı䷨ʦĴͳֵǣΪŵɭĻȻܹ޳ܵػһų֮ؿ۸ЩҰ档
Щɹȼ˿еŭ𣬱Ҵݵ𾪣ԼԳʱķߺޣʹʦҲ޷ԼŭţӶԼķȣһɿ˵ĸ첲ҪֵӷȵĶ˼Ŀֱָվڶ治ʮ׵׼ӡ
ڵ˽Ӽºʹճ֮⣬ҲסħĳǽںͶﶼӲʯƳɵģҶħӹ̣ĸЧܺãûܴз飬ܴٿɽˡʣǷʦĽзԾĵط
ͬ׼ӵзӭֵħڴмӴĶײγһµķ籩ǿĳ׼ӺͿͬʱȥֱǽڲͣȻĽУ˫ƽ֡
Ҫ׼ӵȻֽӵ΢ЦһڿгͣȻںߵħײһ޴ĻγɵĻ
֪Ϊʲôļ屻ˡֻ۸ЩħͨˣһķʦΨһִֻС˵ͬʱڴɿƶţԶܿŭĹʱмħƱٻֵЩķ
˵սǰ׼˵Ļֻǵȼ˿еĻĻô˿̣ѾɹѻһͰ͡һڲǰֵ򶨶ĿȫŭһһǿķħĹâ谵ķޱȡ
ڶʮٻ
ֿѹԵĹƲûÿռⳡսơʵϣڷʦǵսУ޼ķʦĶԾУʤĲ˭˭ܷΪҵĹƣ侲ǲǻʤĹؼ
ΪһҪ߶ǻۺ;ܿƵļգħʹõҪΪϸκһСʧпʩʧܣŭͼɻʧļʴʹһЩʦƾұĽ֣ҲΪ޷ȷƿԼٻԭܶʹʹõķĳЩƫӶӰ취ЧʱƫĿ꣬ʱ
ȻⲢصĺ
ʦǼǻ۵ˣħĽʵҲǻ۵Ľȷʱʹȷķ֮ǿԭ򣬶ʧȥ侲ķʦҲɥʧעսеʧܣʵ֤ʵһ㣬ڣҲͬ·
׼Ӵݵħ֮У̽ħԭܻǵİڶԷķ֮ǰ֪쳣ԶܻߵֵҲǷʦڽֵħƴ֮õսڣѾԼȡⳡսʤ
һ˸ɫâľ׼ӵͷϳͣɿֱ£ʴ֮Զ׷Ŀ꣬ʴԵһͷ̼ɰ׹ǣа˽ħбΪѲķ֮һȻⲢһֽȫھµͬʱִӼʮƽ׵ĵεؽ׼롣ʳ٣ԵͲƾλãǵĲƿΣڵҺκҺ״Ĵڡ
ϿպͽͬʱֵĹƺ׼ٻöѽɵµʳٱӵͬʱʴ֮εϣɫ漴ȫ
㿴һķǰˣȻе׼ӣҺߵ˼ʮѪ
ҿɲô롣һûȿӦһ̺ǿѾıڵء
ڿصͬʱʴ֮ҲʹŰ̵ɢһŻҽڿǰԲκζĻҽ
׼ӵڶҲһħż
ڿǴʦڵ˥ˣ׼ܹħżӹĹҲӦñɱΣ֮ԳĽ֣ԭֻһʧȥ˱еǡ
ŷŴŭԼ׼ӣ벻ʳš
һұҪ㣬ؿſ۾׼ƽ˵ҲǻļЩģЩ˺ҰϵҲûСԷǳԾı飬˵һϣǵĿͬģǾɱ㡣з˵ĺ⣬˵ĶԹͼҺҵǵ˺еһѣѾ㹻ˣΪ˸ֻۡһתĻϷ
һ˿ֵ΢ЦͻȻڿϡ
ϧĴʦ˵ұ׼Щ˵ģڿֻ͸ˡҫ۵ĹâͻȻ֣漴۵ǰȻûһ档
ʱ׼ӵĸ߶ȾѸɢȥħڵķȥѾܵһܿͻʧȥûбҪðա
Ȼ֮ǰƺȻָ˻ץһԵķȣ׼ȥȷ·֮һ㳬׼ӣ֮䣬һǿ漴ǰ
ͨҪͨĲϺ̵İʦټʹԭӣߵȵķȳ֮⻹Դɸ಻һķȻķںߣдģһʵ
˸źɫâ׶ηɵ˲׼ӵǰǿ͸Եħתŷǰ߶۵ͬͷһŬͻ谭ڼӺ˳ɹ
ڿʱѾ㹻ˣʦеȫǰʱǸ̳һͷͻȻʧˣһ̣һ޴ĺڶڴϿա
ڴڴȻƳ׼Ӳûоʹ룬֪Լѱʹӵ½һˣǸֵٻҲɵ׷ͣ½ŲعרעǸڶصȴŶֵĵ
ڶʮµ֮
һͳӺڶдţһ޴ͷ­˺ڶ֮⡣κʨӣͷϳֻţһǣÿһֻһװ볤һ˫˸Ѫĺ⣬ʱŻһſŴִڻӳ··һѰѷذס
׼ӾʱͻȻһֻâìУ漴Ź޼粿ĳֶĺڶֻһ˲䣬˽׷֮ìЯںڶбѿҵسλڲĿռͨʹ֮˾ҵĲ
ֿռ𶯶ͨͨĹ˵ǳ޴ʹ࣬ռγɵ籩˺壬Ӵһ˿ڡµǣĿռͨĹ±üȶڶʼСһڶպϣ˻صĲλ޴ͷ­ռжͬϵԶ硣
Ҫŭӹ޵ﴫ¶ڶľ޴ͷ­ͼͻȻȵĻ棬֮ӿڹرյĿռ֮žȻԼǿгſŵٶ˿ٻ֮ʱӵʱ䣬ͷ޵һֻǰצȻ˺ڶ
һֿ־׼ӵȻ淨ƣκҪ뿪Լסֻ;ѡܱ˵ٻħʱ磬Ȼٻʱ󷵻ع磬Լǿд򿪿ռͨѱԵĿĵءȻ޴ʱõǺһַֻͨ൱ھŽϴʦĴڲܹһ㡣
׼Ҳ˲ϧԼħٵͬʱ˫ַɿƣ֮󣬵޵ǰ֫ȫڶʱλԼħһ˸ɫľǰĿУָ£Ҫſ˫۲ܱסڿշеĺڶ
Žħ֮ߣ׼ͬǸйɭķʦʱõսƷҲĿǰյߵȼķ֮һλȫʩչ£ڹɭ
ڶĹȻħɵľ߶ԼвһŨܵͬʵʵĻӭ֮ߣͬʱѾɵǰצ߸߾(ȫСfxM(.cn..WW)ɵȥ
ڽתۼײ˵֮ߣ˫̺ŵӴ֮䱬ոڿ׼ӵսĿĴҲܲסĳһ죬ޱȵʯͷͬƵһƿɴʯ漴ϯ·˷
ûܹȫ֮ߣڿҰ쫷УС˽һľȻǿڶȥͼԼʹ
һֻɫëǵľצڵ֮߷ɽڶǰһסЯɽһĺݺͷϣǿѸƻ˵֮ߵĽṹڸǰצ˵Ĵ֮󣬹вռͨľ߻Ϊӡ
⵽Ϯùʶ׼ӵĴһ鷳Ϊٻ߸ʹҲΪܹ˳磬޵һη
ʮͷСĻƾճڹͷΧĿУһסֵס׼ӣȵԶʮλеȫƺȼա
ڻ֮ǰԭܻǵİ׼ӸܵΣյĴڣѸٽתħƣͬʱɿȥײɵıըڲſĲԫ֮⣬еĽ϶ɵʮ⣬ʵվһƬĿյϣʹԺ谭ڸĿռлͬʱϵطű˪ɵЩȭͷСıҪܹһ򣬵ڵ׼ʩչĵͽ׷Ҫκ׼ֻҪһʮɵͻһ˲γɣЩħӮõʱ䣬ڼٻϰöı˪ɵ˵ڶ׵ĵطʱڳɹصֵסеĻ
޵ĹǽڴˣΪһžŽ״ʦʵĴڣάϵռͨȥ󲿷ֵɵ޶޴ӷʵȻڵ׼ܿģλվȽŸʱһ湹ɵľ޴֪ʱȻͷ
ĸµȼ׼ϵ·λȫѾ˲Щɿ˼ƣӰڻ֮ǰԭʧھ޲治׵ĵط
޵ǿ׼ĺпܣԥӵԽԶԽãħѾټص磬޷ѹ޵׷٣ڵֻһᣬǾǳŹ޻ûڶȫ֮ǰرտռͨ
ڶʮǡͼ
ϼˣΪ߻˼٣û뵽Ȼ飬ʵ¸жûɶ˵ģŬ֣ȡΪϸõƷ
ͽħ׼ӵ¼ͬʱڿУǸһ־һѷطޣܲʹ֮ܵ˺æҡڹæӦЩħͬʱһƬɫ׼ӵȻڿУȻѸѹΪһɫţţλٻһƶţڶĵͽħ֮䣬ɿƮȥǺ֮ڱ֮άƾͬάϵͼ
ڶ˹޵ĻɣڵĽǶȸλԼ󷽵׼ӵĶͬȳһħصظ֪ڷάϵռͨͬʱӦڶķʹһʦҲ㵽ֻоֵܶԼвķͬʱǿϵĻӲЩ޹ؽҪĹ£׵طŹ˺֮ɵš
ʵ֤һĴ󣬾ֻ֮ܺһ߽׵ħκȵɶо޴ɱӽ޵İɫȻƿɫ˲סͷѸͻ˻ķӴ˹޵Ƥ
µĹ޷ĲҽУţĻȻдѸɢ˺֮
͸ܻ⣬׼ӿ޵ͷƤǿܹһѪģʹڻѸϣطȻŻɫŧѪ
һѵĻᣬ׼ûгɣɲ֮뵽Χԭ֮УЩĻԼеķʽӭĵˮԭԴԴϵؾۼߡֻҪӣһƻռͨħ
޸ܵвĴڣ޷չղź֮˺ƤѪ⣬Ӱ쵽ľ񣬽ʹάϵĿռͨЩȣҪڹ̿ռͨϡ޵ţϵĻԽĳңȡʱ䣬мӣͿɶͨļӹ̣ȻڳԸǸԼŪ˵Сӡ
һʱľκһܹڶԼ׼ȴԷľͽĻ
һԴĺӹ޵ﴫȶס˿ռֻͨǱ׼ǰһ룬㹻ˣû˺֮ǵĹѸٵغڶ⼷ȥγɵͬߡ
Լħ֮ǰһ˸ɫâĳռ䣬ɵشΧĻ棬ͷϡ
£ķԼĻ˵ͬʱɿŹңɫֱָ۾
ͷԵͲĹž޴壬ǿǶħǶڻƿأǿЩڷħǿ٣Ծ֮µ񹭣ޱܵظовòȶԸ׼ӵĴ㣬עתƵ³ֵСϡ
׼Ͼ˼ҵԼģ³ԭγɵĺУɿټԼĻ飬Ƭ֮һɫŨܵͬʵʵڿг͡
һǰδеĿ־ɵͬʱڹ޵ĵǿĹһ̸е˾޴вȻٻʹʹ޷ʹ뿪ţȫĻҫ۵İɫͬʱٹ˼ӭӿ˳ڶٶȡ
Ѿ̫ˣ޵廹һںڶеʱ򣬺ɫȻطɽӲͬռͨУһ̣ɫߴԲеϵ빹ͨ˫˫𣬾޴ĿռͨѸٷֱһƯڿռ֮еƬ
Ŀռͨγɵķ籩ͬһиŹ޻ںڶڲ壬ظܵԼĺڿ񱩵һʧʹҲ޷ܣ޷˻ţֻǰצƴץŵ棬ͼͨȫ֮ǰڶ
һһŵĺ֮׼ڵλƮϵһҪȫϾ˼Ĺϣ̹ǵĺȵܵص˺ͷȫˣѪϰ䣬ͬʱ뵽ڲĺⶳ˹޵ĻʹĶ÷ٻ
ֳٻҪ˹޵ڶʧʱٻ֮屻ռһ棬նϵĹ޷ĺȻصˤ˵ϣҲ
ҵģ֤ʵȷʵʧȥ׼΢΢һתԼĺķԼʡ
ֻӵгķ񹭣ϸͬСɽһĹޣҪ֪һ򱻷Ϊһ壬Ⲣûе
Ҽһ£׼֪кܶħ汾죬֮һ׷ĳķڼٹ֮ҵԼĿꡣ
ķʼ򣬡ô죿ɵؿΧԶԶΧסǵҰˣȫûа㱻Χĵġ
׼Ӻ͹޵ĵһνݻ˿סʱ޴ıըѾ˸ǡͼˣǶǹ޺׼ʾĿŻˣֱڣսһʱȻû˸ǰ
׼ӻΧЩ¶־ɫǡͼˣԼ֮ɫȴڷɿ˼ŶԲߡ
뿨͹޵սѾԭܻԴԴϵӿڲģСʱ֮ڣ뷢κһϵħͺķΧΧ£ǧǿҰˣ
һ̫Ҫҫ۵Ĺ׼ͷϷĿУͬʱλȫʼ˸ĿѣĽ⣬գһֻʵĳì𽥳͡
ʱսĻһ֣ᷢЩ׳ħʵһǿ׳ķ˶ɱħֻһܵסЩһﶼäĿηǡͼˡ
һ̱ޱɢ׼Ѿ˲ԼʲôĸˣЩҰȴ;ֻһ³ЩҰõ⽴
ʵ֤׼ӵĲʵľٶ˳ɹЩΪΪʥĿסĻɲλչֳĿԺθη壬ʱԲþ֮ѹѹߵһʯͷ
ˡǣһӲͨĲͻȻ𣬽ţһƵҰĵشȺп첽߳óηϵ׼ӣ˵ΰǿߣðѣ벻Ҫ˺ǣԸ⸶κδۡŮˣūƸеģȥ
˹׼Ұߵڣظӣ˫ǰ棬ͬȴþĳ
ڶʮ½
Ŭ֣һ·ϡ
׼ЩȵشѾǡͼˡܲûжʵԵĹոյԭԼĲþκ˶ԵֿģʹЩ־ᶨѹǰҲ޷ԼѹĸȻڵļޣȫѹƷĵˡǰȴܹסҲܺӵѹƾһ㣬׼ӾͲòƾЩҰ˵ʵ
ȫȻӰ죬׼ԸοʶЩƵķѾ³ǰ˵ݡҰ˵磬ֻЩΪԺȻйͨĳǲžľ
ɢȥϸӵЩʵħͬʱջضԼ˵Ǿ޴󸺵ѹ׼ӻӿص棬ӥһ۾עŻԼҰ˳ϣ·ޡ
ľٶԷΪԼǸҰ˳Ϸ˲٣ֱؿ׼ӣ̬ǫúԹС
ҽŵ˵ǡͼ˵ĳϣܹǿߣҺҵͬҡ
Ҫ˵Щ׼Ӻش˶ԷĹάţͬı¶ôһγֻ֣Ϊ˺һİ˵׻Ҫ֪ǸвǰĵĻھͿԸ㣬ѾԶʧˡ
׼ӵһ仰ŵһλĲ²ⲢûдΪǡͼ˵ĳϣľ䣬ǰһֱΪвԼͳεĴڣԴǰһιĳϱɱ֮Ǳֻͬڻͨ˵˵ǡͼ˭ϣ̨Ļ쳤֮һ
лǴǸȳŵʵٴ׼˸ɶԷĻĿ׼Ӹղź͹޵սŵţһǿĴǲмƭԼġʵϣŵĻŰķʦǾƻԼסңģҴĻʾߵл⡣ŵתȻڻ֮̿еǡͼкţҰ漴ϲĻ
ȷĶûж⣿ķǰеҰˣ׼˵ҲǸϣΪһľ䣬ôų
ڶĲ׼ӵ۾ӱԼԼͬһ𻶺ŵͳǼ꣬Ĳбǿ˶޷ôһˣǵֻʲô
ʣҰ˵ĲߵĴڣʹǵҲӳϵԸȻҪˣѾкܳʱûгˡЦԼŵ׼Ӽ˵Ҳò˵һܴˣԼαװһͨҰˣڿƤ£İżʹǿҲ뵽ҲΪĻҲܵƣӰЩһˡ
˵Ҫķ׼ӻе˼ǲ̫ţϻðʧؽδһμ棬֪Ŀĵϡ
ơ׼˵Ȼȴŵĵ
̸̸ܵ𣿡ǡͼ˵ĻУŵͳȴش˵Ķ䡣
Ҫǵ֧֡ҰӪصĳУŵżɽض׼Ӻͺķ˵ǺǵĻ齫ΪҵѣµõǡͼеȨ͵λΪرǽΪĿˣκǡͼ˵Ķǵɣȫѡ
ķɲؿ׼һۣߴʱޱעŵȴشҰ˳ϣҵĻ˫
Ϊʲôɱǣ׼ͻȻʵͿҵѾһգɱǣеǡͼ˶㡪ǵĳϣһܹɱܿķʦˡеηڳĤһҰУ㽫׾ٵԼţЩʼߣƵͬǣȫϣڲµõһУͬһЩߺֵܵĹǸҰصİ취
ȷʵŵԼ뷨ֱ׼ӣ϶ǵĿ˸ǰֳĶ׼ӵǫ͵һ̵Ȼ޴棬ֱʱָһӦеӡ
ʵϣ㹻İյĻһԥǵĴʼǶҺҵͬǱвûаաҲֻƣȻѪҺҵȱʶһʵԶҪһʦģû֪ǿǱʲô壬ҿɲ˼ʮ֮󣬽ΪһʧȥֵһС
̹ʵĻش׼Ӻ⣬ľʼҰ˳ϵ꣬˵ѣλڵһʱ䷢ľҲ
Ȼ޷ǣŵ˵ôֻúǳΪѡȻҲ֪Ҫʲôţ˷ӣκ˶ֻƾ˾ūһż˵Ĳ壬յ鱨Ҳ֤ʵһ㡪ʣֻһȺܵ׷ɱߣڿвǣ֮ԶнԣܵѡֻһЩԿĸߡ
߻ˣ׼ͻȻŵĻȵԭӿʹħĺķҲоλ߾ۼĿֲ
ŵһ£漴ٴЦ׼ӵĿ˼塣
ôֵģʵ·ںͽѻҳ˿ûΪԷʶԼļƻеΡ
Ұ˵ĳǱΪԺȻͨˣ׼ӲûϻشԷʻνĹͨںܶʱ򲻹ǶյȻɺһЩ֪ʶãɷϣӵеһЩԺħȡѱ붯ֲ﹵ͨķ
ԭϵĳЩʸҵ̽ħǲҶΧһһ֪׼Ӽ˵ԴӱЩǡͼ˹ҾһֱһֱӵĸоֱĴڣҲʶָоӺζŵ˫ۣһܹͶֲйͨˣԭϵһжĶĿ֣סΧľȻи׾ʹ˽ڿҲǳİţЩȫһǶˡ
Ƕ͵ǡͼˣҲǿѡΪԭ򣬵֪ǵΪĳϷ񡣡ŵƽػشֻһʱļƻҵǸңǼȥһߺֱҼǵ٣ǵǿҵϣҷǿĿ׼ʱʶ˻ĵ
ڶʮޱ
ˣȻղûӣһѵƷ⣿
׼Ӻŵ˵ûȷʾⷬԻѾ㹻˵ǵ̬ȡ׼Ӳףŵ˵ôĻЩþʾԼǶԶԷļƻһ֪߼룻ŵϲؽ¶زٵ֮һֻܹȡڶ֣Ӷʹ֮ĵͬԼЭ顣
ڣŵϵЦúķ뵽ĳڷ˵Ĵ˵ԼթƵģƤëСҰޣϸ̸̸˴˵
һСʱԺ׼Ӻͺķ߳ŵڵҰ˳ЦݵĿȥȻ˫ɵЭǳ⡣
Ϊ𣿡Сɽȵ·ϣ̸еḶ́ķ̲סʵǸҰ˳ܹڿ߼ʮ꣬ҼеĻʹЩҲһ㣬ҲΪܹгŵ
ѡ񡣡׼г˵ǡͼڿѾѣǺ峤Լ׷ߣûԸ⿴һͻȻðĳϡҪ֪ʹѾû¶棬ͨҰȻŲɶҡĵλЩȵߵȨܵвҵһɿѣǣһȺܹսʤȴڻԭϺ޸ߣõѡ񡣡
ǱϾߣķ˵ԼǣʹǰֻҪһ仰еҰ˻ǻΪУⳡ׵Ȩȫڣûκΰ취
ᷴڵģ׼ӿ϶˵ҰҲڴЭ֮ǰʹùƣǾһŵ壬ΪۣҲԼĳŵңͣһ£Ȼ˵ûܹΥ嶩µħԼʹЩҲУ淨ƲκαԼΪ
漰ħϣ׼зȨĻķִ⣬ͬʱ٣Զȥ
ٶȣӿڵĵطɽҪ죬׼ħ£ʱ䱻̵˲һ졪ʱ·ϣΪܹʱ׼ӣ鶯ԼеĳּܣӶʹٶȴߣȻļܻɾ޴ĸÿֻʹһΡڰٵʱںĻǻһ
ǻãҸհһɿغ͹кҪ𣿡
ζķڰ˵ʢһŨŨݵ
ûʺûҵĻӭҲûκαԹѯʣСӵԱ׼ӺͺķΪոɢһеοͷɰǵĸ¶š
ǲǰ鷳ˣ׼ӶԻǻҪһЩ飬ȻͿ԰ĵشԭϣֱǵ׷
ޱģΧӦѾˣ廹ʲô𣿡һĪĽʻͬʱĵ
Լɽս˵ܾκ˵Ҵû
׼΢΢üоޱַӦԼһĹϵλ˿ƹΧڻԵĻǣɽȥ
ޱںܺڡ
׼ӾȹüΣʹѵʱҲûһ̹ԼܺȴΪԷһ乴ԼĳЩĻĻֱ̬ȶԴ
˻ǰһ̣ޱ׼ӵŭҲظܵаŵĶڵ˵ķŭͶԼĹУ󣬴ӻľ֤ʵһ㡪ʼգûΪʧȥǶֵӣΣյʱȻȳվ
ҲΪ޷ԭԼ
ɿ˺սûж˵ޱȻǵĻƶϳһЩ飺ЩϮԼҰȻĳǿĴڣ׼ӣȫɽ˵ʱȴܿںǸǿĴս޴ӵ֪׼ӽҪԵʲôĶ֣֪ԭϣҰ˺˲ˣû˭ﵥǿ⣬ʹ׼ķʦҲУһУΪûʧȥǣûΪ嶯ʧȥˣСӾͲͣ£ҲͲȥδ֪Ŀµˣ
Χ飬׼ӵĹУκ˼з·ѹһʯޱŲ壬ԼɽӰУͬʱ壬˫۽סϥǣͷ˫֮䣬ƺԼһЩ
㿴̫ģϤʱޱΪԼ˻þ̧ͷ򶴿ȥ׼ǸߴӰ
ΪĻ׼΢ЦŮսʿĻϵǸ֪ơ
ޱ͵شӵϵŮսʿһӹ֮Ŀռ䣬ȴͶ׼ӻ֮ǰͣ
ﺬᣬʵ˵Ȼתܳɽ
ڶʮ׷ˣ1
ѻԭܻӭһĻúֱ׼˾ԻǰЩ˵ҰѪͳǻбҴκ߷κԼˣͬĲƲǵĿ꣬ظЩһһţȳ档
ͬΪԭҰ˵ЩȳǱȺҰ޸ɶĴڣʳҰԼӪΧתʱ׼ӶͲûĸûܹЩĳӵֺڿͳ£ǡͼÿΪ˽սȥȻнˣ˵ĳ޼ѾΪǡͼıܡΪ峤³֣׼ԵΣǡͼص˵Ϣʱʱ˷ڣÿһӪأÿһ䶼̸£ǿҪԼ뵽жȥÿ춼ʮϰǰŵסӪȥݳϣҪͶ
ŵæڽӼЩĳ񣬲һЩһʵ˼԰շʱ򣬰ȵԼСѾȻ̤Ѱټ̡
ΪʲôֱҵЩĹߣԼݣȻǵջԼȨīɵľƽ̹ıϣɿ˲ʵǡͼ˵ľ䣬ңİæţһܹսʤķʦЩ˹ԹԵ
ŵĵط׼ĽŻʣ֪Ҳǳ˺ķ˵뷨ǱϾߣǵûԼһУֻֽ֣Ҫô˳ƹܲ壬˶ὫΪͽߵūţǡͼ˴Ӵ˽ѣҪôӭһеȨǵֻȱһΪǰڲĿܡ
İ취ʹϲĶǵսҲ׼ӵ˼ǵȥЩˣӮͬʱչʾԼʵǣΪʵһֻ֣ѣĻʹߵݳ֣ȿЩߣֿԱֽ֡ҡͷΪȨĸӶ̾
ǵĿˣһֱųĬĺķͻȻ˵һʮˣûе棬һЩҰޣǣԼڶʮͷ
̧ͷգһֻýӥͷֿħӥǻԭյİǵ۾ܹ͸Ũǵķٶȳһκ࣬ǵצͼ๿Դ͸ףͲǺܴһֻħӥܹץһֻСţķŵӪֻ׽סģҰѱħӥʱһӾͱסˣҪ£Ϊ˵ֻħӥ͸ǵϣȻıԺܿͻħӥϿɣ׼ӵ£һƽȻϵԼ˫֮ɣСɴֶһսĺð֡
ǵĿ겢ǣԼķԺħӥ俴һУЩԼĵطǰһֻߵĶ飬ûĻǽӺ
ǻڵʲôܵսսȼգսİѾЩȲһָǧͳ˧վīıϣԼ˫о޸ı䷽ߺţȴ漴ħֺͻȻĴֲס˰ա
ģͻϮսʶԼղʲôȻҾ㳢Ҹͷڰ㵸غţħļɵȴɫЩס
Ը̵õʵ֣īɿ֣ս߸ߵУͬʱɿǰȥڰ䵽֮ǰӵ˱ϣȻһӹ棬汼ȥ
Сӵ÷ǳʱЩЯžǵ˽ǵʱЩòªȫɢŶոհЩ߰ΧȺֻвʮ˵ɫ԰׵ؿΧµĵˣذγԼ
ǵĶǱһֱīǷ۵糸һĿŪò³սҵ˷йŭĿꡣħǰеĹԣ˴׳ڿշͬͶʯӳʯصм䣬صͬʱһ˺һͷǵԴ
ǵϴεĶԼ𣿡׼ӳϵûʹħνڰ˺˵ȺЩӴǵսûԸ¿ʼ
˵ͬʱλȭûӰӭɽһصĴԱԭٶȵŷ˻ȥǰصĹͷȫ÷顣Щ˵ʬأ׼̧һţһͷͼ͵ϮľǲҺ뿪˵棬ܿ׷ԼȥˣһǼȺ˵ϡ
Һ㣡ķվī߸ߵĺϣһĳӸµոշӦˣ׼֮䣬ǾͬһͷȺʨһţһѵԼĵ˱ʬ塣
ܿɣһεĽѵÿ˶˾衣Ǻ׼ӵ뷨λ겢ֻΪ˱ŷʹħСӺŵЭ飬Ǳҳ˵Ĳ֮Ȼ跨ЩԼĳѨʣǰЩеһЩһħҲؽսҲʹЩҴ߾裬Ϊ˱ֻͬ飬ǺܻܿϳǲһЩ޴ңǷǳŽᡣ
׼ɵܼĹ֮УϰʹħλĽսһǲĲʹĹȫ˿գÿλȭţⲿϥǣһֵڶ̶̵Ÿ˺ͷȻߡ
һĸߴ˿Ұؽкţ͵׼ӵĺʹһͷԭܣĴҲ޷סλǰ࣬˺һͷҲչ˼лԲͬĹͬһʱ̵׼ӵߡ
һ˫־޽Ӳס˾޴ǸһĶǿ˴ȥţ޽ͬʳĶһɵĿ϶˽ʺ
׼ӵ·۾һޱʩԮֵͬʱǸߴȻȥ˳ŮʿĿյ˰ΧȦ漴λץסԼľǵĲӣĵȥԼһֻּܿ湥սͬʱһ˶Էĸ
лл׼ޱ򱳿űվʮڼĵм䣬ȴȫûаΧĶַϣлͬʱ˵ȭ¡
֪ޱѴ󵶣һ޽ɵػֵ壬еǰ취ԸЩֻҪߣûܴ㶯֡
ڶʮ׷ˣ2
ղشﵽǧССһ¡
С˵ǽԭɵսЩ˺ǻľҲܿ£ոǿ̽ǰǲһȺûĺǿ٣֮󣬻ĿŲдʮ˺ͷǲֻʵǵߡ
лǵİһͷ׵߳ߵСǰڸղŵսУͬǲûţٰ˵ǵĽ£еҲˣǣһҴҵͬǱֿл⡭Ŀɨǰ̽ߣɫͻȻɷףһʱ䣬˽˵ʲô
ϵǣ׼סӥһעǸߣ𣿡
Բþ֮ѹ׼˵ͬʱɢһʱϰѾɵصѹʹܵӰ졣
ֻͨ˵ȫɥʧϵҲ޷֧Լ壬һ̲һ˵ϡ
ǿǵħӰ񣬡૵˵Ǵߺ޷ؽԼͬǿ£ЩҰ˲ͬЩǱΪصĲҰнмӵ֮⣬еľһصĵطؿı׼ɽʱʦսܵϢǹϷ˱еĲֲȻͷ
ƺԤЩͬСӲûΪЩͬӵǣǻֲ̿Զ֮׼ӶԻ˵Ǹ֪ǵĵǵħӰ񣬺ȻΪṩЩ
СӺ׼ӿеָ˭ֻһ˲Ż˼еҪץǣҲֻ˲ǸոսԭʱϵͳƬضĿṩʦħӰ
ֱҪԶķɫص˵û֪Ϊǰ˶ˣϿĴͬʱչ׷ǵĴͽʮΣա
ͻȻԼԭһһвҪãǷҪתͷ׼ӣҪҪǺǸҰ˳ϴɵЭ飿
Ҳûô㣬׼ӳ˼˵ƬԭնԶԶģŰϺԼֺȣ˺Ұ˼ֱ޺Щ˵ＸòҪκζûǸȤǸǻ۵ˣ޷ǰԤϵǻӶǰвãܹһĻھͲηС
֮⣬̧ͷԼĻǣʦеһЩ˵Ʋ⣬ƬԭܾܿסĳЩǿĴڣǲԭϵǵЩӰԭƽʦܵǵĻӭʵϣڹȥһǧУʮǿķʦƬϣʹдʦΪءҲǿܹǵ׷ɱͳһԭ򡪡Ϊ˶䵽ȵ׵ʵѾǱޡΪԭ򲻵ò֮⣬ûκһʵﵽ߽ӽ˻һǵͻԭľ磬ͲòЩ´ڵĵ⡣
ĳЩǿ壬ˣԸǡս˵ȻԸ⣬ұϣҲЩڵȥĴӡ
ǲǲܣ׼˵ȻǲһʦĳЩʵĴڣܹ򣬷ȫ֮СӵĳԱǣңܹŵļƻǽƬԭϵõһѣǡͼ˽ΪǵĺܣζеҰ˶ǵĵˡҰҲǳ⣬ǴԼͬͬ϶֡
Ѿѡ񣬡һֱֳĬɿ˵Ҫ뱣֤ȫֻܴڻԭϣҪڻԭվסţǱΪǡͼ˵ѣҪΪǵѣǾͱЭ飬ԡ
ҪĲǵǣǰЩɢųζ˿Σ˺žԼĸͷ˻ǣѵǴһֱȥֻΪһһʵֵĿܣ
Ļ˵Ĺһ˿ɲ΢ЦޱϣŮսʿͻȻ̾˿
սϵض԰˵ұҪǸ
˳ԾǸޱ򣬸еЩ޴롣
һðˣޱ˵ͣηκεˣһֱΪֻһˡ
ҲǴҵ뷨ӹ˵Ǻܺ棬Ϊʲôǲϲ˶Դȥ˼ֱ죬Ҳŷ֣˶ˡ
Ϊ㲢ǲϲ˼׼ӽ˵ʵǣ΢Цغޱ뺣ķһ񣬡ֱ˼ץסĺġ
ʹ̵İˣԵĹάǰҲеΪ飬սǳӵ¶ƤԵĺɫ
ԣ׼һ˵İˣǵߣҴǴĵҪӽ쿪ʼΪ˵ĵʦǽһж
׼ӵҪսʱһƽȤսͺõҾƣΪһСӵ죬붼û飬¶ĳսͻȻԼǱǹ·վڴʾڡ
װЦͻȻɿ˵ﴫǾŶӣվԭأЦòֱЦ·дȾԣһ̣׼ӣķޱ򼸺ͬʱһЦ
ǵЦսʶԼһܵŪİ˷ŭעźǸ⣬ȻЦĻǣȻһȻ͵һͷײɿ˵壬漴ѹڱײǾϣ˫ס˶ԷĲӡ
ҷģǵĻҾͰιӣȻԼһؾڻԭϣ˵ŭСӵЦ˰ļžҲɢ˻еǡ
ʮ׷ˣ3)
ղؼУˬǺǡ
ڸʲôſλ궥˵һʯ棬Զ***ͨӪأЩʵ׼һҹ
Ϯߵ˺СӺܿҵЩҴߵ١ܻԭصĻʹԶ׷̽ħܵ˼ţ׷ȴܰƣķʩڶϵҩħӥİɵشﵽ˸ٶԷĿġīϣھǺ󷽼ĵطǰС˵жһͱԭС
ٵ˿ûв̽ߣЩͬ׷ϵҰһһͷһۡƽٶȱţڻԭϳӶ͵һ¶ţһԺСǵµִǼªӪء
ȻϵǣЩ˽⴦ʱ͵ӪغСеģΪͬ鱻ɱŭسӪصĻҳ沢ûг֣෴ֻǸ˼ӣӪرһƬڣ˶ţȼܵΧŻѿʼ˲߲ݵĿ񻶡
ǵӦСӵļƻ˿գЩԭöֵķŭȲúõ壬ȻԼ𣬽ʣµҵӪֻ̽ʱԭĴ㣬תǱӪصĸȴֵĻᡪӪİ˺ͬľǣңûܱ֤ûеĴһڣСӲûȫ˽ֵϸð
ƺھĳʽķ˼˵һλڻԭ߹ңһ˲ÿĳضʱͻһʢ䡪ֻʦ֪ʲôʱþ䡪ץȣлǱԼƬԭܹõʳʽȻڸӪصڲУȻе˻ԼļƷԼķԴأչģļ
λ˵ûĻ΢ͣһ£Ȼ˵ЩӦǱɳȥѰҼƷԶӣЩѡеļƷǵʧܣЩļһｫòЩƷλáеһֽﱻɱ˻ᱻķԴأﱻ׸˵ȡ
˵ֻҪȵʽǻԶҵǵѣɿԸ˷ܵʵ
Ʋķƽ˵λҰڵ˶ͬһĻʵϣֿԷǳͨͬ˶ͬһ򡪡Ӧ
ҪʲôʱŽЩͷʵѵǾһֱɵصţ
ֻеȼʱǲŻͣԴؽķشͨЩȼ졣
죡Ǿ㹻ԶսĺһᾪЩȳݵĿеˣŭػʼ̵ؽıӵĿӡǱĹУЩСӸս鷳˵ȱĵİ˻
Ҳòôã׼ͻȻ˵ǵ뷨ûԸ죬ҹϺͰĿȣЩó棬ԼΪ˱Ⱪ¶޷ɵĲ㣬Щ˸е졣
а취Щǰȼ׼ӿķҪ֪ЩԳĻڶʱͻȻɻҽôЩʽǻʲôӦ
ǻΪȵľˡԥش֪˵ʷϣ飬ΪȶЩٳ衣
ܺá׼˵ȻɿһƣΧԭѸ£漴ԶӪеȥ
ǰ׼һ£ķԼĻ˵Щ˵һ»úܷ񡣡
һĻµͬʱӪдԭȶȼյͻȻʢޱȣܵĻ˼ڽӽˣ˿ûдǵ飬ǵŻĳҶøǣ˶һּ˵Ŀϲ֮Сǿȵĳ谮Žٵǵϡ
ȼʹûѺܿľеľѸΪһž޴ĻȻ͵رѿƮɢҹУЩʧ֮ڵһۼҲ֮ʧ١
ǲû˶侲ȵһ̴ﵽ˶㣬ǸߺţҰӿӪأˮЮԵõļƷͣԶȥ
ǴȥԼȵķԴأɿĿɿڴؿԶȥˣûиûа׼
˵ԭϵһﶼǵĸ˵ڼ˵ΣԶԶƽʱڼ֮ǰǻһпĻ嵱ʳκͼǰ·ϵﶼᱻΪˣڼ֮󣬶ԭƷ˻뾡һа취ӱӶ壬Աֲɵʧ
ţ׼ӵĳļµĺ⣬ҲûĻˣ⽫ʽλ·ٶȱǸþһеڮϵעǵıӰ񷨹ڿżеһ̣˱ɾħ֣ȻԼĺ󱳣һѾԶ׷ȥ
ʮһ׷ˣ4
ͻʮ򣬿ϲɺء
һʱᱬƻڸĿĹУСӳֵ˽Ĵ𰸣ڳнУЩ˼ͻȳûʲôÿֻ£ܺͲʳκǰ·ϵĿʹõʣ͵ľ޻ֻʳݶųԵާֲǵĿꡣǾĵط˻ߵغһҵĽӡҲκĴڡЩΪͬҰ޲ʧȥͬԼͬĶӡ
ܹһֱά״̬Ļûκξܹսʤǡͨħӥһһĺķ̾˵ЩѾһѹǲҲоκʹ࣬ʹʧȥֽţҲԼȥ͵ս
ֻ͸֧ԼǱܡΪʦСû˱׼Ӹ˽İأܶ嶼ķΣʱһЩ˱ᱻѡʩЩطЩһضмĸãһɣʱжܹƾԼվ
ãս˵ǿԺذЩļһͷһһ
ԺǰԶͬٶȱеīͻȻͣһ̣Ϊħֵϰ߸𣬴ִʼѸ͡
īͣµǰһ̣׼ѾϷɵУͬʱ£סԼĻ飬Ǵħֵĺ󱳡
ʲô£صսԾؿʮڷٱīôˣ
Ѿȫ˵ᾧ׼ӻشڽڶʱ޷ٽֻħֵˡ
λɿ˼ƣһ˸ŻɫâŴзɳīΧ漴ʧħǾ޴Ҳͬһʱʧ˵С
ħڽĹвܴţ׼˵ûܹ֪Ҫòɽ·ֻԼˡ
С˵ȻһϢûīֻ̽ͽ׷Щеˣ׼ӵħǵٶԸϺߣϵ׷ʹǸе˼ȵƣ۲ĿĺķѾͣʱ򣬼˶һ
Щ˵ĳѨھ幫ĳɽȣķԼıڵͨħӥĵΣһصĵطȿڱʯڵţֻһխķ϶ȵƺͨ£ʹħӥҲ޷ɽڵľ
ѡ񣬡ķ̧ͷԼĻǣһϽѾҵǵϳһʽʼеڰڲ뿪ɽȣҪֻ֪ͨŵɽڵλá
ǲɽڵΣķ˵ǷͨɽķЩǶһ֪ŵṩϢչܻܿһЩ鷳
ԣɿ˵ҪôҰ˵ҪôɽȣʵŵϾƵıȷĵͼһҪģûκβ֮صͨһδ֪ģĵطʹ͵ǾҲԴ˸еЩ
ȥ׼ն˵ҵħʱӦñκ˶ʤĹ⣬΢ͣһ£ǡͼ˵Ľҵ飬Ҳгŵ
ҲȥһսһֱųĬޱͻȻ˵׼ӣħΪһ˶ޣңΪһʩߣҪʹħʱ򱣻ܴš
ǲ֪ʲô׼ͼȰޱĻߺشϣҲһȥģŮʿ̬ȼỵ́Ϊ飬Ҳ㵥δ֪ΣաҲκ˶ǿǻۣҲΪڮ㲢Щ˷ţʹ㣬ҲҪ˵ʱһϤĻУֻΪһ΢İæһɵ顣
˵öԣս˵ΪҵȽϺʣˣһ붴Ѩ򽻵İˣû˱ҸϤµĻ
ķӦ̫ޱ˵һİĵطҪ㹻Ѹٵж
ޱĻûеֱ˵ȻǺڷ֮ǰķס·ֹ
ͬޱĻ˵ʵϣ֮УʺϽֻҺɿ˵Ŀͷ̫󡪡ҪָħӥԱŵϵѵѡ
׼תͷޱŮʿϴʱǾǿı飬۾¶Ųɸıľõغλš
ȻǼ֣׼ѡãתķָʾɽȵķȥ
ΪʲôȥԶ֮ɿ˲ʵҲΣա
׼ӻᱣģشңѵΪǲͬ⣬ͲԼȥ𣿱ϴʱôġ
Ϊ׼ʲôʱףĬƬ֮Ǿʵɿ˲ûеõ𰸣ķֻʼ磬սӦ⡣
ʲôʵ
ɿ˿սε̾˿漴תͷͺķж
ʮ֮棨1
ڵղ2070֪ܽǰܴܲﵽ2100.
뽫֮Ϸɽͬƽԭռ˱ԭ󲿷ֵĵֻɽɢطֲ䣬׼Ǵ˿ڵľɽ֮һبǧľ޴ɽڹƽԭͻأذεضͬһѵľһΪ˻ԭΧ֮ȻķֽߡɽǵķԴؾλɽ
ȴӺķɽȵĵ˴Ե˽⣬׼ӺޱִǽɽʱǲΪն̾ߴ׵Ķʯڴӵײʼм俿£˼һֻһ׵ķ϶һ˿©£˲߹Ĺȿ⣬ɽжеľʯγ˾ѵϣߵǰûܹԶﻹһɽȴڣӹȿȥڽ谵Ĺܹĵطݲɽȳµƣ󲿷ֹȵ޴Ӱ֣·ͨ
ȷҪȥźڶɽȣ׼ٴζޱʵңҪ㣬㷢źš
Ҫȥޱ̬Ƚִ׼ʱŮʿϾͼתɫдż־裬ҷģκֶνҽȥǿаͳҾԲԭ㡣
ǿӲ̬׼Ӹе޿κΣֻ̾˿֪ΪʲôޱǰλǺӲĳϣΪԼʹԷܵ˺ԴŮʿͬǡͼ˵ս˺ֹͱԽļᶨͶ԰˿ĸоȻͬ׼ӵУˮŮʦѾķ˿޷߷ֿҲ޷֪Լĸ龿жжԴŮìܺãʹֻӱܣޱһʱûѹеֻǰ޷ܵɣŮϣжԼάԼ׽ˡ
׼֣һɫĹâ֮Ϸûޱ壬ⷨСʱڱܾŴκι˺˵ΪԷʩһħһʹ֮ںڰķһαװȻɽȥ
˵ϣɽûκεķ׼Ӻޱ׵ر߹˽һﳤĹȵǵͷϣ໥£ɽѾһʹϿȱһյڰȫͳǵΧ׼ӵķǽòǰ
ңڼžĺڰУ׼ͻȻޱγľ޽ǽ·ǳߣƾĸоץסŮʿ֣һȥòҪҶ
һĸоޱ׼ץסϴݵȫʹ͵ĹҲηŮʿͻȻ֣ԼƺֹֺͣüҪĳǻĶУǸоԼȵ÷̡
ޱ쳣仯û׼ӣϾ˼ԷΪʲôλȫע˽·ϡظоﴫħȻ·ϣ˲ֹһħ塣
׼һԼеĴ֩룬ϸŵؽ̽ħصĹǰϢԺѸһ̣һޱȵļͣصóһһ۲֮壬ʹܹ֮ʱܿǰ·õ塣
ֱֺܿ촫ȾޱŮʿŬشĪ״̬аѳСظ׼Ӻ棬ÿһڶԷȹĵط
ʵϣͨϵħ岢Ƕô߼ЩԵֵǧϰٵĵˣеľֻ׵ķֻﵽϣ̫Ϊˣ׼ƾǿдλ겢û˶еɣ෴׼ӱñκʱҪ˵У˸ԤԣѱҰ޵ĳ⣬ûκӵг˵ľдûгֹһλħѧͽҪ˵ܹħķʦֻһͣһķʦЩһ
ԼʮӺ׼ڴޱΣķǰֵԱ֮ǰͨ·֪Ѿӽվۻĵط
һҵĽŲ˺󷽴ͬʱһȶҰĺǵޱܵذַ˱Ľϣγ֮ǰ׼ֹ
μӼˣ׼˵ǸٵĿ겢Ψһļμߡÿŵַɿ˸ƣ漴ޱС
һǧƥһܻҪֵǽӽͬʱսǴţħİ£ޱؿһȺ۾˸źɫâ˳ҰСǵ¶ſȣʱʾЩĵļȻǵıȴѰ侲˶ųһУٶǰнţûǿгǰҲûΪٶȶں棬ĶûаӵͻңЩڶмģץƷ·Ҳܵ˸Ⱦûκͼܻ
ЩǰٶȺܿ죬ڰ˿ܶ谭Щħܹʶǵݣܱ˫ŲȹȴûһʹЩЩƷȥҲһһ׼˾裬ΪֻжħմﵽһķʦΪͬʱܹԶбĿꡪԼ˵Ķֻ˲Ӿ߹˽£һһ߽ǿƽ֮ͨС
ʮ֮棨2
ղǣɶȴϡ
ǡеԶȥ֮ص׼Ӷޱ˵ǻҵȷĵ·
ޱĬĬ˵ͷΣĹȥĸо»صϣȻûϸζ׼Ѿɿ֣ʧķȥ
ͬκξҵĻʹ֮ʧЧαװƾʧǽħûܹһʩαװͬΧĻֿңַߵĻû˿ƣһϽһʵõǱħٶ׷˵׼Ӻޱαװİ£ɵظЩ˵ĺ棬˱ڶĲ;Σա
ޱΪǿԾһֱĿ굽յļֳʱ׼ͻȻͣ˽Ųվԭر𶯡طԸŮʿȻǰȥ
ǰĵͻȻһҵ䶯ڽӽ׼ӵĵطʯʵĵѸͬʱڻһŤԼ̬ձһ޴ߡ
ߵ°͵Ϊһ壬˶ͷ­ʹţź۾ӸµעֻԼһ߶ȵˣĶκαЩӴﶼᱻɺʯͷ
ûлᷢԼĶ׼ǰͻȻ׵ǰȥͬʱһ͸İɫӰȻʯͷ
ħƳɵľû̫ǻֻۣƾԼͬʱĹ̶ָȡжָһзǷΰ֮氲֮صõйϢУûһܺǰӰһǺϡΪ飬λûбŵԼģûмȫ˲֪룬ɫʯ£ȴûֶҪܳʱ䣬ÿһζҪĴħ뱣֤ÿõĵط
ԥյ˾Ļλһ˲ڣ֮ܿһ̣ΪħڵħıǿľƬǴִ廯Сȵʯӿе䡣
ϸ˵ħﲢû꣬ǵĺĳṩħʹ洢⣬ûж˼ʵ֤λĹִ˴ϢͬЧ
ھֽɵĵһʯͷӴ֮ǰ׼ѾصԼԴʯ꣬ɿ˼ֽڣЩصʯͷʱεľסһŻ½ٶȣҸı˷Զ˵ĵطûзֺ
ħ֣֮ĽħԸʩעħƶȵ壬վ߽׷ʦ׼ӣܹŲǰؼ
ߡһж׼Ҳеһ˿ƣҪ£ҪڲǰЩ˵㣬ʹһѶ˺ܶࡪޱ˵ͷҲصнķȥܻѾݣ˵һ£ۿһλɱ¾һ£뿴ޱĿԼʵĿķӦ
ޱû̶صվԭأ˼ʲôƬ֮󣬼ᶨĿ˫͸һ̣ҪŮʿ첽׼ӡ
֪һ飬ޱ֮ĳĬתͷע׼ӣһֲɵ˵ʲôڮҲãҲãǴҵһжҪǵѣǺǹѵģܹսʱĵذѺ󱳽ѣҪġסס׼ӵ֣κʱϣסңͣһ£Ȼ˵кķǣԶΪݵĲԼĻ顣
׼û˵ֻĬĬţȴסޱϸ۵ơ
ĸоٴγޱĵףȻŮսʿûгԼֻ֣׼ץţǰˡ
Ȼ޷ʹԶ̽ħϮԲþ֮Ӵ׼׷ٷ述ƴʦ߹ͨʱµֺۼ·ҹĵΪָǰķ򣬼Сʱ֮󣬵˵ִһŵľ޴ʯŸʱ׼֪Ѿҵ˼еĵص㡣
׼ӵޱ˵ûȶԷԣ˵Լŵɣ޴ӵ֪ʯʲôҲ޷ڲ˵´ʯŽȥΨһİ취һָ
΢ͣһ£ޱ̬ûκʱλͻȻе˲٣һλ˵еľʶ޷֮谭ҿɵشʯŶ˷֣Ҫʱػҵ׼ӵҵܵصˣҽҲ޷ͣڷ䡣
׼һ˵漴ӽͨĿУ
ħԱ֤ڰСʱڲȥ׼˵Ҳҵʱ䣬Ҫľ￴ҵ
ޱû˵ֻĬĬص˵ͷŮʿѾľ¶š̤ʬ壬ûܹ˺λһͷ
͸ӰϢڰУһ̣λƮŴڳ˿ԴԽĺϰʯŵһࡣ
ʮ֮棨3
һ޴ޱȵĶߣȣԣ׼λĵڵĶѨֱǴߵСˮݡ˿̣ǧվڶߵײǧ˫źɫâ۾¶ޱȿȵɫû˷һ˿춯˶עŶ̨ϵǸͷ׵ˡ˵󣬼ߴʮף˺ϱôֵʯڿĸ̨֮ϣΧ£һԲΣʯ룬һֵħʯĵ
һҵĽŲ׼ţһȺ˷ܵ˴ǵļƷʯţλڶλ¡ǺصʯŲû򿪣Ǿǧľʯ֮˹
Щ˲ûзֽαװԼںڰеλ꣬ڽ붴ߺ̱ð·ѱСèһĵܼȺ׼ǰٵЩһǡ
ȻһμӼˣǵԼλúͬһվڸ̨ϵͻȻ߸߾еľȣȻصض˵ϡ
žĶз·һףյĶвϻصţǷ׷ϵصͷ׼߳ϵָʾ
˳ϲûԼĳǷ˵ʱֳµݣתŵļִʯعȥȻóһɫ޹ƳɵĶ̵Լ
ʺѪҺ˳ϵ˿ʳ䵽ϣܿ۳һѪɫСϪ˳ƺûԼʧѪ߳ɬѪɫСϪ漴ƶʯħȥ
һѪǸħʱһѪɫĹâʼڷŵ֣ŸѪ룬âʼԽǿңԣѪҺ£ϵķ̲ŵķڱ
˳ϵԽ٣׼Ҳеľݣڷ·ɴУĹâѸмһͬʵʰѪɫţһ̣ϸСĹӹеֲΧʯ
ֲͬɫĹâִ֮ʯֱ嶴ڿлͣγһʺһ壬ţλ·Ѫɫһߣͬһϸǩһ崮һٵͺͬʱӿʧ
ԭȻڿе׼ͻȻеһصĸоһ̣λظоѪʧĵطʲôٻԼѾԴйλϱʶʲôѹסĵļ¶۲Ÿ̨ϵһ̣׼ؿԭѪڵλãһ˫־޽ڼʯ֮䣬һ󺣳ǿѹԾ޽ΪģϳΧǵ顣
ΰ֮棡˳ϵڵϣ޽ʩߵڣȫھ޽ֵͬʱ׷׹ڵأԼȵ֡
ѪɫĹâӾ޽λıʯм׼ȷ˳ϵͷһǿľ֮ӿ˺ߵ壬˼ж
ڣ׼Ѿ԰ٷ֮ٵؿ϶Ƕھ޽ϵıʯصģԼʧȥƬеһ֡ûĿãǰһƲ൱飺ǰþ֮ʧƬĳе̥ϣγһȫµӵĲ¶Զͬǻ˶ƾΪ˵죬һֿǡͼͷʹѵ˲壬ԼΪԼȡ
ظԱʯӴľĲ׼֪Ȼĳԭʧȥ壬ƬȻΪ֮ļ˼롣ĳ˵ԼǰյЩƬһͺһȻѿɴĹʵǿȻԼģ
׼˵ⲢܹɷԼƬɣλ꾲ڰУſɢ겨ͬʱĵصȴŻᡣ
Ტû̫ãӺ󣬱˵˳ϻӵת̨·һһľ޺
·һԭŵͬʱȫǴţΧŸ̨ʼ׸ȵ赸
һ˶Ļʱڸ̨ϵʯϿգܵĻҫÿ˵ϣʱǸ飬˶ʧȥǷ赸ţĽкöߵıںͶʱһЩϸСʯӶȻûȥע⣬ÿ˵жϲ˷ܣԼȵޱȳ⣬˸ʱֳһҲᱻǺԥ˺Ƭ
ǵֿڼƷ֮ﵽ˶壬ϰԲͬǻﱻѺ⵽˳ڵĸ̨ϣлˡ׼ڻԭǸĳԱܱΪõȵľˣûܹץƷǻǲò׳Լˡ
бɼƷҰˣҲһЩԭϵǻĳԱ·𶼱ĳַǣûܵκûһ˷ֻľȻظǵʯмȥΧ£Ǹ޴ħŵΧ
ħϿյľ޽ܵ˼ƷĵĽɿ춶ţ˷ܵ
ܵƵ˳ϸܵԾ޽ѺƷºȲóԼֱ۵Ĺʶ̵ߵԼһҰ󣬸ĺ
ʮ֮棨4
ٴν㱼У͵֣Ƕ֧֡
ѪһشҰ˵˿ڳħ֮ڣ漴޴ķţһ̣һѪɫĹâӷ뵽޽ϵıʯ֮ڣ˸źıʯ漴Խͬʱ޽ĶҲԽԣ·ڱԼ졣
˳˵ͬѵĽͣ˷ܵؽкţ˭ҲģùǵһƷʺ
ʱ׼֪ĿģȻ֮ĳԭòǿ鱦ʯҪνļ˵䣬ʵΪϼƷʽ
˵ƺѾﵽ˱ʯļޣʾ£˳ֹͣɱƷĻתصԼԭڵĵط׸ȵģԴ˱ͬǵĿʧȥǵļƷãȻվԭأԼٵȫȻ֪
ڻӳ£׼ϢƶħŵϷţλظ£ڸؼƷʶ֮ǰ˾޽ϵıʯ֮ڡ
κʽĴĴС⣬ܹڿоסҲһɳж磬һЩǿĴƾ辫ĳЩضĲƳԼ磬뱦ʯ׼ӿΧǽ̻Ի͵Ĺʱ֪һλ˿ûиеȡ
˭һͳӹΨһıϴһˣߴϰݻĹƵƤ·һʵȨ˸˹â˫ǰĲ֮͡
֮棬ŵ˹׼ֱŶԷ˫ۣһһֵʵ漴ԷȥɫĲþ֮ͬʱΧ
֮澪ֵؼţģ㲻ѾʧˣҵؾеĹȣ׼ӷһ硣
ִҫ۵ĵ׼ȷ׼ӱڻ壬漴ʧӰ٣˿ŵ˹Ŀ־壬֮͵شӱվػеĹȡ
ңŭţĿսʤ˶Ŀ־壬֮һͷŭĹţ׼ӳ
׼ӾվԭأȼŲþֻ̧֮׼һ
ͻȻ׵شλµĵдܳǵ°Ȼ͵һ׳ϰ߸𣬼ĶӲͬȫͬʱװκ컨ϣʮЮŻ֮ĺɫ߽֯һľ׼
һ˿Ƶóѵ΢Цڿŵ˹ǣĲ֮沢ûȥô³çǰ˾ΪɱβŰ£˿̣αװһȡ˳ɹ磬һж֮£ʹ壬ڱԼע£ۼͻϮǰҲ޷ѡ
û˶ɣ̳˲þ֮񲿷ּĿŵ˹֪˴֮Ĳ࣬ΪʶĺģƬʱ޿ɱƣͱ޹أԭеķֹ͵λģ֮߾Źȣȫʱ׼ַ
׼ޱעſŵ˹ƺȫûע⵽ļлȻᶨ̧һɲþ֮۳ɵĻ𽥳͡
ߺ߼ͬһʱ̽Ӵλ꣬ûͻƲþ֮𣬿ڻڵһеĻ潫еĹһ˲ޡ
ŵ˹֮׹ԨղŵĽѾȥôܵĴ룬ţʹڮҲ޷ɶϮڻ󽫺ߵɣȻʵȴط롣
õҵ֮淢ŭɲǼ䣬ĺлƮɢĳԭԼһȫյ֮ڣӴҲԳܣŵ˹еԼһƤһֻҪһͻᱬը
ĽҪģڱʯڲĿռУ֮껯һ۵İ׹⣬Լ塣
Կŵ˹ͼͬھĹ׼Ȼû˿Ķݣ̧㹻ĸ߶ȣһ̣þ֮γɵĻַɳӭ̺˾޴İ׹⡣
ŵ˹ԤǾ춯صıըûг֣Ͳþ֮һʱеһ޿ɵľ޴ӻдͬʱһϵĶ𣺡þֽ⡣
ֻյĲþ֮ʵִ˵Ǻܿҵ֮׼ƬĵĲ֣͸谭䴫ָʾͬʱſŵ˹֣ЩֶƬѹơ
Կڿŵ˹ģӵıһ̱ѣܺڲչ˼ҵĽڲþ֮İ£عıսʤ˱ֶԣ֮귢˷ֽ⣬ǳʶ˼֣ͬۼȫѽϸС΢ʧڿռУֻģڲþ֮Ƭ׼ӷ
һʼŵ˹ͷһĴڸ߹ԼڮĲʹӵ˳ͬǻۣܹǴûյħΪĳʧȥ壬òڱʯ֮Զڤͬʱά״̬֮沢ûܹȫԼеǱʵϣΪ±ܵľѣʶѹԼĽʹľڽʱʼֻάڴԼ߽׳ڷʦˮƽʹ׼Ӳݣƾ
λջĲþ֮ԼƬɽڣ뿪˱ʯڲĿռ䣬»صǾмĶ֮С
ʮ֮棨5
ɼҵС
һǿҵľ֮ܵͬʱϯھмǣЩԶͷԷµ˵ĳɵ˺ôֱôǵԴ˼ͬһʱ̽סԼԴʹȡԭĺЩǿ׳ĻǿվЩһЩĸŮͶͯھϮĵһʱʧȥǣ赹ڵء
׼ڶ߶ؿԼͿŵ˹սɵĸáȻЩǾеʽҲתƹ̵һ֣ͨѪͳڵĤݣ֮ѾԼγι̵ľϵϵڽʽȳļϱӵ˼£ϵŵ˹ͬѪһ̰ڲԾ֮ſȵ赸ɢЩҲȲЩƷ׵ģͬһͬһѪԶȺҪתöࡣȻֱ֮ʱ־ϵϵȴ˵ʡŵ˹ֽľ޴ȫԾʽЩӳǵԺУشݻǵĴԣԽϵܵĳԽǸƵ˳ϴ˿ڵϣѾ˽
ǵĲ״û׼ӵͬ顪УЩ̵ɱǵܺͻʮǻʹЩŮһЩ곤Ķͯ˫Ҳͬմ޹˵Ѫλ޸оɨһЩˣʱǰʯţ»صԼ塣
ô׼ӵ۾ĵһʱ䣬ޱȲʵûз㣿
׼ӻ˻֣ͬʱڵϡ
е൱һҲ޷վˣ˵кܶ˻Ϊ׳գʣµԶʧȥսޱϸؽڶڷ飬ŵ˹սľһ޸ģȻ˵֮ǿ˲ӽԺҲ޷вǡͼ˵ˡ
ô˵Ѿ˺ŵԼޱգ۾һ鷳Ȼ׵ؽˣֻǻһ꣬Щ˱ܵ޷޸˺
ħⲢʲôϡ¡׼˵ʱҪŵгŵˣĿͨڣһȺʧȥȻ޷ﵽĿġ
ʱͨȥҪһƵİ취飬ʹܹŵ꣬һȱҪŵҰ˳ͬ޷Ϊṩٰ
׼˵Ҳ޷ǡͼκΣĽŵõκκôҲΪӵһȺǿѶη˿ʹҰеõͳεǻΪСӵݶ¼ɣΪһȺͼͳԼߵĿܣСҲ⡣
һ뷨ޱͻȻ˵ҲǿԻһַΪŵĿġŮʿ˸ŵĹâ˵Լļƻ
Ժ
ŵڵϿȣµעǰϰսʿԸǿʿҲʿܲеĿģĳϰǴѾõľѡͬԼִĳʱǻǺԥѡ˷ӡ
õսʿŵĿɨеÿһˣҲվԭ򣬵ִ֮ǰΰǰǡǰϿȾǴ˴εĿĵأǵϳ
΢ͣһ£۲սʿǵķӦûκ˱ֳͿֻţʹǡͼ˳ϸеǳ⡣
ҵ̽Ϣŵ˵е˴˿̶ϿضѨھĳаʽʽóɹô֮ͻḴǻԭѡ˵ֵ֮ʱͿ־ӵڳÿϡЩֺ˵ЩǿʱߵֵΪ޺η֮һ
ǱֹʽŵŶԼ˵ܻû㹻ţϵЩҳϵʿǶĻŲɣȻǲ֪ϿʲôôģĲӽֻһλԣǱѡΪǵĳϣҽһִֻͬһλᣬʧܣԺǿµȾͻ»ص硣
תȨϿȥǿѡ»߸ǵΪԶǵ˺ǵȼס
û˵еҰ˼ͬһʱ̸ԼĳųɳĶ飬Ͽȵڡ
ķվϿԵĳɽϣ·ǡͼ˵ж࣬СӵԱҲھؿһС
ͻȻˮĲţһߴӰߡ
źˣķԸոպͻǻ͵׼˵ȷЩܹЧ
׼΢΢˵ͷ¶βסƣڹȥʾͬŵϵ鲢ƶ˼ƻÿһϸڣȻǵĳѨæŽиֲãʹǿʦҲԳϵµ
޸˿ŵ˹ԭµ壬λ˵ɿǿķЩǡͼ˸е𺳡ҵħ£Щûбɱ˽Ұ̤ԼѨͬʱܽʹ߷𹥻Ǵ˿̵޷սʤЩսʿǸ֮棬ͣһ£Ȼ˵ī˶ġ
ķʼ磬ڵദǰʦŲɣᵽǸ˵ħޡ
תϿȵǡͼʿǣϣǲᱻǸħŻ˵
ʮȥ
ȴ
Ұȫ뵽Ͽ֮СľǵȴѾܵĲãǵÿһ΢СϸڣƶսƻԤϵ˵зӦȫʿսͳ˧һյս֮ǰȻԽ˽ǺͲ
һҫ۵İ׹Ӱмˮ̽һȫһŵȺԼõźţѾɹЩԲͬҰʿԼϵĻΪŵֻаˣ֤ˡ
ǳɹˣ˺Ǿ˷ܵػƣһĨ˷ܵ΢Цޱϣ侲ľҲ¶Цݡһĳ;սڿԷĵƬԭƽʱ⡣
е÷ǳ˳ء衱ŵĴ´ܲ˵˵ʿǻصפʱפض˿ȡŵóǱֻڴ˵гֵģвйΪ֮彣ǵǴﵽ˶壬ǸţкȺŵ֣Χ£ԼĳΧԼߵľ⡣һߣѪڵ˺Χ˸泤սʿǣǽԼ׷泤еսΰĳǵػ֮Դ彣ϵıʯӶѾаڵľг˶ŵĳݡ
£ЩŲȫΥ˵Ըֻ˳ӵؽԭڳϵȨŵɵسΪǡͼ˵졣֮ҳϵԼŵԣСӱΪѣǱסǡͼصıϣҵõǡͼһĴǽŵʱṩΪ꣬ǡͼ˽ƽʱṩƷһûбҪΪڻĽҰ̽ߣСȫͨԵֶԼҪģֻԼõﻻȡһЩճƷ
׼ӵĿѲŵΪǻסһƬλȺɽµССȵأ汻ĸɽΧЩɽΪһȻϣκ˶ֻܴһͬʱǵס˻ԭĺ磬ʹƽԭԶůһѩˮڻγɵСӴӴɽ£ڹȵصƽԭϹ˸䣬ȻԶ峺ĺˮΪƬƽԭ˲ںӵֲ֪Ұγ˱ԭеķ羰ߡ
ӿиռشԼƽĹȵسƺ«״ŴӺ«СߣһƬƽĿյأɿһЩӡݿᰮֲͳյǾ˵ЩӸѼũӣֳɹζŻıԭӴԺҲԼֲׯڣǽǻԭʷϵش¼
ƬǾ˼ĿյصҷСӣһ΢СһЩĿյأޱĵ̣ûܰԵŮսʿӺӱߺطɼʻȫֲȻ޴ӵ֪ķչĿǰƬʻҪھԵöࡣ
ռ˹ȵ׺벿ֵһƬŨ֣ܵЩضеļľȰȻľķһΪԼסھԶĵطǸȹǿ˶ٵʯͷƳɵķӣսԼһֽģ칤ԼסΪһĽ
ļ̫ͬú磬û£ǿǻǿ׺ĻϣѾԼİɫǰʱ̣һ׼ӵĻǶڳ˯֮УȴųĻѣȻʼµһȴҪ뿪
һִδйĸӿλͷľ飬ڷ䣬ǽ֮Ϊֻ뿪Ȱػ׽ʱǲŻ
׼ӲԸ뿪ﱻΪ֮أ빲Ļ飬ںˣֻкһŻԼ磬ѡ񡪡ȫ֮ƬʱͻƵ˽ףȻƬԭڵޡ
һǰ׼оԻԭĳǿʶʶȷ˾棬ڴﵽ˽֮ǰ뿪ԭĻôͻоʱЩǿǰʱʱĻһԥվһߣЩʹʦҲ֮ΪеĴڣֻûǰװ׵ΪԼ飬ҲԸѾﵱɼңϣĻʧȥǰѵõİԣֻ뿪Ҳ޷ͻƵ˽֮ǰƬԭ٣֮ǰ뿪㹻Զ
һȵأǸ׼ӣǸ뿪ʱˡһ˿ľ񲨶ʱԺĳ뿪ľ׼ɹī´ػСӳԱţһ൱߽׶巨ʦħԱǵİȫΪ˱գλͬʱħ´׼ǰ¶κ쳣Ϊҳӡ׼ĹĹַֻʽ˸
ҳϵĳ﷢һľ׼ǿѹŬת׼뿪⼸ΪԼ԰ĵط
󣬺ķޱ򣬻սųһţס˹ȿڡ
һļһսŭ˵ǲ԰ѱ˶ɵϣĺ̴׼ӵĶĤ㾹ȻҪԼ뿪
Ҳ֪ԭ򣬡侲Ļһ˿룬ǷһĽ͡
ұߣ׼ƽ˵ܿ죬ҵͻ˽ףƬԭӵķʦڣҲߣôȴҵĽǱԭĳЩǿɱ
ⲻܳΪɣޱֱشĻ˵սķŭһôޱŭԳ֮ΪɽŮսʿ˫ֽţڹ˫ϸ۵ϱ˵һļ裬ȹΣ޷ţֻΪҪңˣ
ֻ׼˵Ҳ֪ʲôʱͻƣҲҪһ꣬Ҳһ룬뿪֮ǰ޷֤Լܱڵľ硣ˣҲЩﵽʱ򿴵Ǻһ𣬵Ȼˡ֣ȻʱԶԷħ֮ǰһֻεץס
һ£ɿº͵˵һֱ֪˾ֻ֮ҵܹж󡣡ǾЧؿ׼ӵĻԶž˵ĺǰλͨǿ׳ޱȵδ󺺸ǰСӡ
ҵøлǵйħһЩ֪ʶķ˵֪ʹ̽ħĻʦǵĸоȳ٣ҲķʦҪǿûнĵ£Ȼ޷쵽һʩ˾еطľˡ
ҪͼķǷκƵͼĻɿ˻ڵһʱֹ㡪Ҳ岻ħɣߵǾͬܵǣħĵֿûôߡ
仰ʹħ׼ֹͣԼĻ
ţ˵һ壬˶ǻ飬ǹȥڣǽǶԼĻ顪Ϊʲôԭ򡣡ɫ۾׼ӣҪ͵͵ߣǾֱԭȥ˵Щǿˡ
׼ӳ˿εؿźķ֪Լ͵͵뿪ļƻѾȫʧˣȻû˶еκξɥһɹ̵ʡ
ðɣ˵ӮˡתͷŻץԼɿˣ㲻һֱվĻҽɿ֣Ǳץʱʰȡ뿪
ûʲôʰģ˴˵ʵϣ߳Լס֮ǰ͵¶βסĵ⣬ԶҪ͹˵ǻۣһ˵ġ
Ǹˣ׼ӺشսԿ䣬Ļ˵ȻǾ˵֣ͬʱڹīһ񲨶Լ漴ɽȥ
ɿˣķޱĺ棬ֻа˻յվԭأһ̣ӦսţԼĻ׷ȥ
ն⴩Ʋ㣬нСӵϣΪÿԱһɫ¡
ʮ
ڳˣ̤뱱ԭǺɫȻͬģԴɫصͬʱս̲סʵϣǰˣСһ̶¶ϲЦݡīıϽ߲ݵذʮ֮׼ӳΪʦ֮ǰ뿪Ƭԭ̽Ǵĵһ
ֻһ⡣
˻ԭЩǿвû׼Ӹеɣڻ¶ЦݵͬʱλͻȻڿնԶȺɽȥʱ䵽ˣڷеͬʱԻ˵ұԽףһ֮ǰҪҡ
Դ뿪ӵɽȺ׼ӾͰȫľѹڲϣΪ˾ӽ˽׵ʱ䣬ʶزȥںϴ֮õƬֻ仺нϡȻ񼴽緢ĻɽһѹƵԽãʱͻԽңڣ̤ԭ߽缸ӺλѾҲ޷ԼʵϿʼ
ĹһǳΣյ£ʵϣͼ˽׵ķʦУԼ֮һ˻ڽʧܶ⵽ɣܵص˺ֻͨ׼ֲػǲŻĳԡ׼Ѿ˲ôˣȵľ̵ͬĺˮһкֱײʱܿ콫ٴαѡæѡһҰ޷ĸ߷彵Ȼڵϻ¼ʵħţλѸٽڤ롣
׼ӵ֮С
ӿţγɿºͬʱͷųӴЩͻάϵιǣֻӵӿڲĴֽһӾӵĶľĺвסڹʹ궼ŷ츲صı仯
ÿʦڳΪʦ֮ǰ뾭Ľ׶Σۻһ̶ʱٽͻʱ䣬ǵ꽫ı仯еõ죬øǿУǵľҲ֮õߡ־ҵı仯ͬǳΣգн״ʦʧܵ˶޷ЧͿǿ񱩵ʹܵشܴɡ
׼˵⣬ΪһﵽԶڸϲ֪ٱĸ߶ȵĴڣӦֶ˵ޱȵʶ֮ĵһʱ䣬λЧؿסӣܿ죬Щ֮Ҳգ׼ӵĲٿ£˶ţıꡣ
һ˿ϤԼĲʱ׼ӵ꣬Ĳͬڰеĵһλ꣬ʶչȥѰŲԴⲨںϵһһ̣һɰƵȻߡ
صƲ֪ʱɽϿգĿϯŴأϽ߸߾£ڸٵ˶£йЮɳʯͬһиŵԼǰ·ϵһСգδͣЪһһػɫĻѣĿĵ˼޷۾ۣʱмµĵطǼӲʯǺϱľȫһ˲ɷ顣
ԴȻƬԭɽͬĩհľǰ͵ħ޻ѱʳݶȫӵضԼĳѨɪţȴһĻĹȥ
ȻƬߵɽϣʱȴһεڿ֮УηӭյϴΧһȦԼİ׹Ϊ˼᲻ɴݵϣŰ쫷ԴݻһУȴʼ޷뵽⿴ƴİ׹֮ڰ벽
׼ظǿѹڴǰʹȫ֧ħ֣Ҳ޷ķ籩׵֮мӣ˿̣µõı£ֲɽҲ޷˵ֺ
ԭĺϷůɽγɵױ˴ԼСʱһƬƲĵشӿɢȥ󣬸ղһֱƲ̫¶ԼůɽУɢڷ籩ɵĺ⡣
ɢȥΧƵİ׹⣬׼֪Ѿʽ̤˰˽״ʦżһµչǰ
ÿʦΪʦĹ̶ȫȻͬⲢǼ򵥵ۣʵϣ漰˸£ҲʦǺͨķʦֿʵĶ
ָĹЩ֧תΪһʦĹؼҵĳԼϵĹ֮ںϡҲǴʦǵԶͬ٭ԭڣֻǼ΢С̶ϵںϣǽõ൱һֹ˸ոջõĹ֮׼ӲŵɳŹǿֲױ
˶ԣ׼ѰҹĹҪ򵥺׵ö࣬겨֪ͬʱΪһģͳĹ֮һҵԼĴˣֻ൱֮һʱ䣬λ˶гΪʦ˵ҪĲ衣
۾׼ӳسһĿԶһ޾ȡʱеĹâСڸղţڳΪʦһ̣ظоһƬ䣬Ҳһ׼ǰĵط
ʮ´ɱ
һ·ϡ֪ô£ȻղأѵҾļ²ãʲôӭҵ
ͬڱЩ׷ΰ̵ĳУλůʪϷĺ˹ȫֳһ͵ķûиߴĳǽͼ¥ҲûʯͷĴõķݣһȦͰģԶʵΧǽҰһ峺ѵСӴӳдСʮɫгӳһ壬ӵ˸ʺůľȫɹ⻬ʯ̳ɵĽֵԣµľ¥۴αȵţһصķ羰ѱĳбǿսʿô˹͵ϷбһԼĸˡ
ȻƬʹǿ׺ķͽҲҶĸκεķǷ֮롪Ѫд͵ʵǣκһλʦͳεĳ˶ֻһȥĹ
СеԱ̤ʱͶһϷһϾͱ뱱ȻͬľסˡΪΧʮɵ˵ǣ˹ص˿ϷǰУķԶԶ˺ķɿκγУǾ˳شſÿһ۲ŽϵﷷÿһûƷԼʹ
Уһ³ͬʱһõسʻѸٵطӦĻһᱻײϡ
Сĵ㣬ɲǱĻɽҰ롣۶ϣǰ˵ĳشţʻԶȥ̽Χĺ˹ص֮Ц
ᱱˣԲԱˣǰЩ˳֮Ϊˡһڱ׼ӵħİɷģĺķɿ˶˵ںܾǰһֱĹŵͳΣǶ˰ǵĲƲǵ󶼲ĴڣǿļһЩЩˡ
ǴӱһѲߵʿʱǰǸΪ׵ʿٺԼЩֹޱȴªıеһ־Ӹµ˵˵ǵ⣬Ȼǵļ顣
Ҫķɫ˵ǵ˿Լ
仰õǲЦ
ıʿһֿ׳յ۹⿴ǣѵΪĻܹ㣬ȻϹϾ뿪
˻֣Ѳ߶ӵʿѸٰΧ˺ķɿˣںߣʿ˵ʹǵûκ⣬ֻǽΰĿҡײƭ㹻Ͻ̼ˡ˳˵һ䣬ҺܸЩΨһõĶ
ԣΧʿǣķûκεĻţǾװɫ۾Ǹʿ٣ٳ޷ӵӦѵϢ֪ԼҲ޷õһֱڴĶֻΪµһʿٶԱƫΪǣǳ˵ġҲ㹦ѫ׿ԺգʹŭҲ޿κΣĻ㾡԰ҵĻɻԶǡ
ĻյԵЧʿٵ¶˳ɵı顪ֻһѲߺΰģ΢Сɫʹֻ㴵Ҳǡ
ʱȺ洫һʱΪΧߣҪǡһϵʿʿÿͨ˽ǸʿټæضλߵĴʩ
ǿģʿ˿ûǸʿ٣ϣžǾˣ߰ɣڵǡ
Ͽû˻Ѵʦ뿪ϵһòŵ˸һѧߣľֹŶ̸ͣ¾о޴ԶźͰ׵΢ЦʹЩȵӵҲòϣһ˲øеˡ
ֻϤ˲֪ʹʹ޵ĵǰʹпֶĥɱʱҲͬЦݣ˿̽Ӵķһ
ô˵ǿģ˵ֵͬһÿ͵ˣ𣿡
˵ʵķɫ˵ڵ鲻̫ã֪Щ³ҰܣܹŵԵĻ㡣
ŵԣͻȻЦôðɣǿҵѸҴʲôܹҶֳŵľϲ
ΪķСĵشӿڴͳһεĺӣʹһħҲܸоԿ̵Ļӿŵǿ
ôСģЦ˵Ϥڻϵķʩ߱˻ָ֮⣬κνӴӵ˶ᱻ֮գܹħͼǿдģħ˲佫ͬĶճɻҽ
ԵƬ̡ץԱߵǾ˵֣С滮һӣһѪ֮䵽ϡ
ܴİšҲò̾Լѵľţע£ķذŪѾħĺϵΪ˱ĳЩҪƷһͷβһֻаض˳ȫ򿪡ʮ֮еͷ򿪡
Ҷ֮ǰķͻȻ̧ͷԿ˵ҵҪҴһ仰
վԱߵɿȻγԼս͵򿪶ȥصݺԷͷ­
ʮջ
һϳڿǰԶĵطǾǲսĳ׵ؾͱûоʹ˷һŭУشϰٹսõϣڿмˮһ
ɿ˶ֵͬʱķѾش˺ӣһɵСȻ棬о綾ļ˸ɫĹâǾ˿񱩵ع赲Լǰħϣ˶˵עʱɿץ򿪶Ķ
ǰڴлһģĵӰ渽ӵħʹ谭شסɿ˵ϣڼӴʱɵع˸䣬Ǿ˵š
ɿǸװɷ˵صˤڵϣͬʱһħںķϣʱһΰס
ܲıȻԶ΢Цӻ֣ȥԼϣʧȥƽ⵹ڵϵĺķȥƻҲܣһʦ⻹ԶԶ
һתΪģָ̻̽ԼıĿ
ҺܳԾܹӳƬԭͷźķº͵˵˵ʵҷǽҵĳʱҸ˻ˣͬʱҲܺǾҪٽ迨ʲôҲǵһֱȥԭ򡣡
ӣеضԺķ˵ڣװľ飬ͬ飬ԼҪĲرͼ䣬ǽǴҶʡȥܶ顣
һӿ˵ָ£һֱھļϣֻ𹥻ŷߵħӥӴʦϮܹ͸צ͵ץֵͷ
治˵ûлһħľħӥץԷ֮ǰ档һúģʦ˵ħӥѾˡһֻ֣˺ķϣ֪Щ̽߶һȺӲûָ״֪ҪϢԣҲò
ħ֮סħӥͻȻӵϱȻ޷չֻ߰ݻǽԼĵſ˹ļͬʸ˺ߵı
΢΢üͬʱ˻֣ħӥεľֻһȥȻʦҲûз֣һԷֱӰѾȻħӥ壬ڿʶ֮ǰڡ
һƬ磬ûзûɫҲûб߼ʣڼžĿռУӰţڮĹâǵȫ˸
㻹ˣ֮棬̬Ҫƽö࣬¶βסľţ٣ܹǣΪԶҲٿˡ
̾˿һǵ͹Щ̽ߡұΪֻһȺ΢СܺãʵҲȻҵ֮УȻû뵽һǸʦȻҵ塣
Ŷ汣ֳĬ׼ӣûв´Ļ˵һжǳİţԼͷħӥڣȻ߻ɱֻ˶Ŀ۷ɱﵣҷɾʱҲֵʱ򡣡
ſܻˣϻǱ΢ЦƺֻǱ־ռݵ
㲻Ŀ׼ͻȻ˵岢㣬ֻһռꡣ۾˸žľ⣬ֱſռļֻ㲻Ӧǽ̸ģ
εѹ׼˵ͬʱ򿪶ӿȥΪԭռݺλõ壬ƬʱȻƣȻ񿪶ĴʦҲѵģɸĵĶӵıܡ
ʶţռ䣬ǰ޷ӳԼƣѹȫɥʧ˷Ǽţû˵׼ҪϢ
õ֣£ϾȻЦݣȻ˵ȴԵޱȿ̶ǼȻѾ;ٻصǲ㣬ʹʧˣҲԶ޷ȫջء
׼һȻӴɢѹȣʶҲ޷άִݵЦݣŤţ˫ϥڻе򵹡
ߵĳХʦĿдܽеܵõ֮ȪŤ壬ȴվ޷ѱܵĿƣգһ˲ʵŭУȫع
ռĻſĹ·˾ҵ𶯣ԭ޵ĿռȻһݺύѺۣͬʱʶ忪ʼֽΪ΢Ưڻ谵ĿռУ漴١ڻع鱾ռϷЩɹɿĵƬĲֿʼ룬ʧȥƾսԭΪӡ
׼ӲûԼƬĻع飬ڿͬʱæڴЩķѵƬѰԼҪϢӺȡһ࣬λ껹ǾܵƬʧ֮ǰɿɨеݡ
Ȼû˵׼Ҫ֣ĻȻ͸¶˺ܶϢȣǸ̸ռķˣͬԲþ֮ƬѾͨԼŬһЩԭֻ֪֪ʶΣһЩһоΰķٽĿǰȻûҵķҲΪŰĿʧϡŵ֮ȪȪˮ޲ܵ˺ãȻλʦϣƾȪˮԼԲȱϵ˿ڵϣһĸ塣
һƬʧڿʱ׼ֹͣԼѰԤϵһûаջԭƬ룬λӹԼڵ塣
׼Ӳſʱʵʱֻȥ˲ӣȻںķϣ»öԼƿȨħӥ񱩵˺סԼľ
ߡ׼ӿƵĿ˵漴˻֣ȥʩħӥͺķϵֶ˵Ǿʩչһħ֧ûпȥô£ɿǿ׳ȫԵסĶҩΨһܵӰһʱ䣬ǰһССƤ֮ˡ
ҵˡ캣ķǰʿû˵ͱԼֹѾõҪϢǶûˣߡתȥҪʱоõĶҴҳ֮ǰҪҡ
ں˹أĻǷɣû˸Υķɿ߳ʱڿǱħУ׼ڵ壬ӳ£ǵ޷ֱĻɿӹգԼĻǷȥ
˹
һ루1
ӵͼϿƬλڴ½±ֳ֣ڸߴİɽĲԭһֱӵԵĺŵɭ֣ˣΰɽԴĿ˹Ϊ磬൱ĶһΪǹƽԭͳɽ룬ϷССĺָ֪ͳǰȫλ֡
ũҵΪıҵΪϷǸϲҵˮΪǵֻṩ˾޴ΪҪˮĽ㣬ŵΧʮеҵġ˹ȣиӷ棬ӳܵ˿ں̣ԼӵĽֵ
и鷳
ӣһŭͬʱӻóذףޱȥѪһǰݵڵϡ
ǳ򵥣ھ;󣬱ֵĳŮԵŮսʿڸ֮䣬ѡԼϲƷȴڲ֪кĻɢһЩصԺޱǾ˵ľ޽һԸذƯĵС椵ƶǮͿӵĶ󣬶ĿĶ֮Щִع˱˴˵ʵ
ޱûмڶǸĹֻǵԷذ׿ҪԼ·ʱ΢΢Աһ£ذ׼ǰ˹ȥڶһ֮ǰѾס˶Էһ̣ؽӽһٹıδڿնȻصˤ˼֮ĵϡ
ʱסˣЩͬͣԼĽŲǳţ֪ǷӦü
֮ǰѾҵ˴𰸣ŭİ˺ͬ͹ǳһǾųʱⳡսҲûκε֮еȫ˵ϣҲҪڴһ¡
һĽŲΧ۵Ⱥ⴫Ѳ߶ӣ˸ߺɢȻڸԶĵطγһɢİΧȦ
ߣһ׵ľٶС˵ΪﶷŹĳͷǽٽҵķʮľн֮ǽ
ȶ֣ս󺰵ͼϮҵͬ飬ֻ
ֻЩ˵ڵ϶վţޱ˵ҵ֤ݣܵͷ
˶ָ֤ЩΧ۵ˣǿһУ
𣿡ٵĿͶվԶһݸߵˣ߳һ£Ȼҡҡͷû
ÿһ㵽˶ԼЩƦ
㻹ʲô˵ģٶ԰˵ڽǵһܲ
룡ŭţȡ˱˫о޸ǰ׼Ѿȡж
һֱ۴ϸھٵԼʱ䵽Ľ£ʯ̾͵ĵʱһֱӽһ׵ӡڳΪʦ֮λԼ߽µķ˲
Ͳ׼ӵƽ͸¶һ˿ļµĺ⣬Ҳȫʬ壬Ƕ˵ֻһ¡
ٵɫʱɷףΪһ壬һоĿҲֻԵʱһͷҰ棬ǸµħѾɥʧе
ͼŵΪУٴȴôҲβסĵĻţ˺ңضϲǿĳǰǵ׷ɱ
Ҳ׼ӵ˵һֻ˸ŵĳìУ٣֮ǰǻȳΪҵƷ
֣֮ìž죬ǿĵվǰԶľپͷƤڷ顣
ɶƵĿ־ľ΢΢ţ۾ԼʿΧȺͼõʧǣ˵ķӦһضֲķʦǰЩͨȫû˿֮Կ뷨
Ҫڳ£Ǹǵȷѡ÷˵ԼڶԷǰһ仰ķɻԥչ
Ŭ˵ⷬľҲܲסǾ޴ѹԼºһ뿪ֳ
һų򣬡սʧţѾ޴˫иŻغ󱳵ıһΪԺúøһء
ǻ᲻ǵ鷳Ǿ˲ǵʵҪ֪ŵΧĳо޴ӰΪˣôǽòƿ뾶ٹ֮ڵгС
ͨķ˵һͳﶼɸʦĴڣܵУţǺܿͻ֪һλͬ׼ӣţ˽⵽λͬеʵԼ֮ǰǻȡֶΣԱΪԼҪĵˡ
鲢ԤԼңȻȷģСӻصԼŵùʱһź۵ķʦʮʿѾǵķ⡣
ҽп³˹۷ʦȶ׼ҽܵԼӶ˹ʦеħʣܸܹһλͬССķʦɫһӥӺһ˫¶κθ۾˿ûаСӵԱֻǽ׼ϵ׷ʦĻ¡Ǻ֮ͨɱִ֮ίԱ䷢ģ˱ߵĵȼ֮⣬ܹͨÿһʦ֯Ķбʾߵ
׼ӣԱ֮񣬿ɭʦҵʦշʦ֮Ĺأλ߽׷ʦµǰʩӦеڣЩʱͬ飬һλǶǿͬСѾΪʦ׼Ӳûаǰ߽׷ʦΪ˱鷳Լĳʦ֡
ɷϣ׼ǫ̬ÿ³˹Ĳ٣ȻڱϣԷͬǶŵײûʲô⡣Ϊ߽׷ʦԼʵҪ׼Ӹ߳һᷨʦı֮ʦκ˶ԸǵģܹԺƽķʽ˴֮ˣϣĽ
ҹͬǷһСᣬ³˹ֱ˵˵Դ˸еܱǸΪϣܹͬμٰᡣ
׼ӺԷ˼ʵֻһֱ̽̽бʲô̬ȡܾȻһǵ飬³˹Ĺе裬ҿܲһЩҪᡣţ˽⵽ԼͻǶвûжǽκ鷳Ϊǿķʦ֮֯һûǸǰ߹Ը׵Ա֮ķʦ
ǵҡλǫ͵ػش
ڶ루2
Ϊϲĳǰŵ׵ۡʾеĸУߴֺķԺ䣬ýݳ޵װΣԼЩڷڷģκһһСعһĹƷֻסլļֵΪԼıضԺľʵ÷衣
ȻЩСӵĳԱû˿Ӱ졪Ȼ̽նӳĿľΪ׷ƸǺķɿˣսޱ򣬴ԲԼĶаǷ֮룬׼ӣΪڮλƽͳûʲôķֱ
ΪһˣӴһȺĿֵø˵飬ŵŵ׳ǰƱСٴλӭǣԶʿǡ˵ʵǵͻͷӸеʣʮ꣬һԥغһȥ̽ա
ĸߴѩͷһصͬڶ͸߰ӲҲӲѵˣǶԴ³˹СӣЩд˵ˣԵøĺͰġǵԱȣ˵ȻһʮĹŵԹ׼֮곤ġĽ֮˽⵽СӲ޶Ĺŵչÿ͵һ棬Ļϵ̬ȺܿӮ˼˵ĺøУʱ̽վǼСӵĹҪӽβʱȫСӳԱսȫλŵ׳ǵ˿ѡ
ܹʶ˲ջ񣬡ķһֿԳƵ𾴵˵Ҵû뵽һλ˸߹˾ȻǷľϣܹۿЩʳħʱӢˡ
ҲҵԸŵ˵лõֻһ룬һеĲƲȥȻһУҵı׺ȥսбΪصĵطȴŽĹ
㿴һСﻹҪǿ׳սŬһƣ̧ͷԹŵ˵Ը⣬ţһţҲĶ֡ڰ˵ĻѾǶһߵĹάˡ
һͷţ˵̫ˣŵЦ˵һĸţ׳ĹһᾡսĻʱСǻĵЦ
ܱǸ̸һĿ³˹ῪʼͱųĬʱͻȻ˵иõϢ֪ͨλվߵŵԣ˼䡣
ôңһ̣ڼүү˱ŭʨӣŵĺ컨壬ټǵľӣҪȥѵǸ͵վȻʶԼʧ̬
Ҳòźؽ̸֮ˣŵٵ˵ڷŭŵ׵˵ɫͨ죬ҵسһС鷳ͷСǸȻæȥ
ʲô£սʵַ𣿡˴ϣγ˱˫о޸ҺҵĻݺݽѵȺһ
޹أŵת԰˵ֻһͷССҰޣҺҵʿǻġ
ҲΪ˫ͷħֻһͷССҰޣúķ˿³˹ΪᱻĶ뿪ӣߵŵǰ֪ħ޵Σճ̶ԨĶħңǳƻʹһˣλʦҲȺɽҵټʿǻصеʱֻ֡
ŵԳһ£ȻķĻ˵Ĺؼ֪˫ͷħѲ޴ĹﲢֻǱͨһͷ­ʹһδħҲɵһֱϰʿɵľӣҪԸĴڣҪɳϵľʿ˫ͷħŲǻۣҺܻԼټʶֹǿ޷սʤʱͻ㵽˭Ҳû취ҵĵطֱȥǿ³˹ķʦҲ޷ҵһͷԼ˫ͷħᡣЩǰûаá
Ҳǿʲôķ˵ֻˣͷأ¾ӵħ޵ӣǡ
ⲻУŵҲؾܾ̫ΣգҾ顣תͷԸ³˹ȥӣн״̬ڿʦ߳ϵԺķҺܱǸǵ飬ǿҲڵʱУкܶණǸȤġ
ǵʲôŹŵҴԶȥıӰսԺķ˵ǵѣӦð
ͬⰫ˵Ļɿ˵ЩʿǶԸ˫ͷħᣬǲǸˡ
ޱû˵ǰĿͶ׼ӣȻŮսʿȡͬ
ðɣ׼˵ȻŵǿԲȡһַʽ
ʣŵ׳ǵĶǶܸУָвûʹǰʵ־ˣΪһǰľ񣬼ʹĳǰˣȻܵΧЩǿѹѹʹʱ̶սž衣ԹŵĹڽ״̬ܿ㱻ﵽÿһˣϱرգȫװʿǵϳͷʿеĹ㳡׷ǵȥˣѸٻصﲢؽŴԷ֯Ѳ߶ӡһСʱ֮ڣҵϢĳоͱһӴսݡ
ŵ£ûע⵽˸ڹرճŵ´֮ǰ뿪УɿλĻ˹ɽȥ
Ӧû·ϣķӳĵͼ˵С·ǽʡ˴Լʱ䣬Ҳ˵ʱɽҵͷ档
ڼİ£̽ǵǰٶ˱ңǲƥƽ̹ĴߣݵͼָʾС·ǰСӸڹŵľǰִ˫ͷħûɽ
һ׹СӵĳԱɢ·һ󣬼ʱڵˣŷɢȥһƣϮʹħ֧£ͣرһȻ˾ƣߡ
Ϣķͬ˵֮ٿʼжսɿ˸ѰľȥֻܴܲҰޣޱ׼ؿǵҡ
İţҶû飬ΪСΨһŮԣޱȻΪӦչ˵Ķ󣬶׼ӣΪһʦСǿսû˴ʱȥǾܿػָ
СӵĻطңոԵķֹȺɽȥܿ죬ѡӪص⴦ɽоֻʣޱ׼ˣҲ뿪ԭһеദĻᡣ
ޱս鷳
ĲҵС
Ϧ£յҫƬȺɽƵĴϣΪһжһɫʵĹĻ
Ϊҵͷ𣿡˵ľɫ£ޱȴ˼ĳĬҲ˽ħޣɰպķ˵ǺܽƻҼΪóԼ
Լаٷ֮ʮĿܡ׼ڵϣԭڵӿ롪ӳΪʦ󣬼ʹֻ·ССĻΧԭҲڵһʱԶģٶȴﵽǰļ
˫ͷħǺǿħޣλ˵ͨ࣬ˣζѾԼʳף൱ʱڣһԼԳߺǻﶼᱻһ򼸺е˶Ѿߵ£ǽõѡ񡣡
Ǿǻ᲻Σգޱ޵ǵ˵ڵж淢Ϯʱ
׼ҡҡͷ˫ͷħܲҹ޷κζ˰ʱ䣬ڣǵĿԼĳѨ
ⷬޱĲ٣Ůսʿû⣬һ̣˵һ⡣
Ǹ˿˵ƺڿǣֻһεᵽţһռкҪĵλܺҽҺܺ棬һŮôϲħڴŮĶΪһħʦ
׼̧ͷעԼĻ飬һ˫òκʵ۾
Ҳ׼˼˵Ҳ֪ôȥĸоʹǰҺܣǲڵҡ˵ھѵͬʱҲʧȥ˺ܶڴǰļ䡪ҾŪ죬޷ǸԺеӰ񾿾һˡ
۾Զ̫غĸ
һ𣿡ޱʵ
Ǻ׼ӾǷǳţڷʦκεطòľߵ
ĻޱһܶԼģ̽պսԼһŮԣһԷһϢ˵Ⱦƣͣĳ;Ǳɳͳǣ紵ɹܣݵĴжȻЩķɫøӽ֮ⲢûκκۼȻƤ𪽿ΪŮ˵ԹĨȥź
ҶԴŲɣޱɬ˵Ӧÿˣǻǰǰ׼
Ůսʿ仯û׼ӣ겨λ˽⵽ޱĸܣܴΪڮʱڶԴԵĸ鷽ޱȳٶֱۣ׼ʶ˵һЩȵĻ
һΪÿ˶Լĵط׼ӿڵͷ;ߵޱº͵˵ûܹ϶˵ĳһֻĻڲͬˣĺǲͬġ
΢΢ͣһ£˼ŸԼ˼٣ҵ۹ҵǰһλͰ˿ŽȻͬɫŮԡ˵˿һȪγˮôһ˸ԾĻ棬Ǹص㣬ͬԡ
ޱͣеĻ́ͷ׼ӣԷǳֿʱŮսʿ֪ڷܻ߰οԼеĻģȵ׵»ص˶㡣
ллĿ佱Ҹϣ˵һ仰ġޱɿ˵仰ȻѸٵͷղδɵĹµ̫ϣΪµһĨΡ
ĬڵСɽ꣬һΣһķΧΧǵߡ
ʮӺɿ˺ͺķȺصӪأǴ˼ֻҰ޺㹻ľ񣬵ֱǽ𣬿ʼտսȻûл
һʲôˣɿ˲˵Ӧȥ
Ǿ˻صͬʱ׼͵شӵ뿪ٵ˵ͬʱ˫ӶΪ˶ʩ˼ͷħ
ʲôɿ˲ʵȻ׼ӻش֪ܿ˴𰸡
ھǲ׵ĵطóܵսͬĹţţһƬ޴ޱȵĺƽ׷ᡣ
ܣƴӶֱۣʾǸϿߣͬʱ˶ƬƵʵĿһȺٳľ޴󶾷䡣
̷䣬ķ˵Ϊڴгľ飬û˱˽СӵĿ£ǵȥȻ˾ˡĶ׼ϵȼΪ棬̷ʹͬһڻη壬֮Ķ䣬߶ĻЧԱԡ
Сֶܹβֻһ֣ھĶʼȼ֮ǰһҫ۵ĻѾսѸΪһž޴Ļƣ׷ǰ̷һͷײ֮Уڰڣټͷͱµĸ±˻ҽ
ƵĳЧ̷ֹ׷ڻĿ־ͬ³ЩھʮԶĵطͣǲûоʹɢȥһЩųԭصȴƵʧһЩƵߺϷͼƹϡ
̷Խ׼ӵħ֮ǰ޴ǱսѾͻǻ͵һδİ˴ڴŴҪ׼ӼʱΪʩչһָķܿܳΪϵһΪܶϢİˡ
ллսǰδе׼ӱл⣬һ̣ٺͷħĹâֻ֣ܳʮӣλɿ˵ǵøϽߡ
ǵһϮĶĿ־սʤһУСȫ˳;ƣħİ£ԳƽʱٶԶ̷ķȥ֮ھСɽꡣ
ŭķȺûз׷ڻûȫɢ֮ǰѾк̷ܶ¸ҵس˽ȥȫһػΪҽЩӵΪȴ˸඾ЩСȶųǰ̵ӿԼǰϰڸ˲صĴۺʧĻڱɢʱһЩ̷ҲѾƹƣغϺķȺ̺ͬˮһ֮еСӡ
Щɽ֮еСǼ֪ϸĴڶԸǵĶǲϲҲЩȺһķΧԼأԼײϷ䳲´ǰ߹ЩҲκνΪ
ⲢζЩۣ˸ðǵķ䳲Ͼͻ֣ᷢЩ̷µɱ֣Դ͸Ķ̺һͷţ˲ĶأÿȺϰ׼ĴʦҲ֮濹⡣
ֵҵǣЩķٶȲ죬ٺʩ˼ֱ޴ǱСټ׼ӲʱٻķԪĴСʱ̽˦׷ķȺ
ħ֮
úãޱڵϣһ̰غſһ߶ս˵ڲǰõ㹻˶ţڽʱθڴ󿪵ġǻ͵Ļ
Ⱥ׷ƣڱСʰκζ׼ӽǾ˵ħڴеһЩһС
ֻøͷһЩ𣬡֪սţǲðѳѨô֦ϡ
ûʹһºͺǾҲ԰˵³çе˲ΪƬɽֵˣӦöԻٵԼ԰˱ֳֵĴȣӦóԼķдǣղС׷ɱ
ǵָðǺ۾촽䶯ţȴʲôҲû˵
Ҫ㹻ľĻ׼ͻȻ˵ҽǰһãΪϾͻп˵
˻֣ҫ۵Ĺâ˻ǵڣֻһ˲䣬˶ָ
ܹڶʱڻظķмĸãʵϣһǰ͸֧ǱܵķǱҪ׼Ӳ׼ԼĻʩչħ
ħЧͬʱսСѾʶΣٽǷɿشӵվս׼
ڴ΢ĲУصĽŲԶֻЩΪӴľ޲ܹʱЧḻСӳԱ֪һ㣬һ̣е̽߶˽䱸
һ޴ӰŽŲĽӽ֣֮߳УһСɽһľᣬͷ׸ߣĳȳʮףڵƬȫצӳ˸ĵĺ⣬ʹ֮ʮף̽Ȼܹܵһɾ޴ѹ
ⲢעĿĵطǷֳĴִϣһģһľ޴ͷ­ӸµظСӣֻɫ۾ʳеĹâεס˱֮Ϊǡ
˫ͷħᣬµħ֮һ
ǵĲǰƽľᣬսţӱԼ˫о޸٣ҵĿꡣ
˵˫ͷħᶼڰġޱ˫־޽ŵʺϳλã׼˵
ħǡԿµǿУʹΪʦλҲеţȫΧĿռ䣬ԼĻ鷢źţԭ漴纣һӿ
Ϊı֣˫ͷԶǰߵǻۺǶݣͷԵʣͬʱ˿ûϵʹǵĹ÷ʤټǲھĻ棬һֻ˫ͷħɻһ򣬶κζЩ涼ս
ͬħȣЩͨ˫ͷħֱײеǰĵؾħ֮еȫ˷ͬȱ㣬˸ǿ͸ٶ֮⣬ʩչħħƾ豾ȥʹãͷʦһϵͳأĿĵʹáͨʹһͷյħҲԺһʦ࿹⡣
ͷħСӵеʵ׼Χӿԭ˼ǧĴ˽⵽ԷݺͼڶݵĶźħϵ˽һ˻˶·һܿٱ۵սСӳ˹ͬʱгͷ­ôĻž޿Դ̽ǡ
һ͸ħƳСӵǰ漴һڿ֮СڶֵĹǰ׼Ӳò;Ѿ׼һħ
СӵԱʱҲѶڻʧͬʱ֧˸ɫâĳȺػգħһͷ­۾漰ʱ۾ŤͷĻܻܿʧȥһֻֻ۾
Դ͸׵ֻħıƤ¼ǳǳС漴㱻ɣħ֮ǰٶޱȳɿȻʱʧȥһĽ£һ̣صͷ˫־޽ȺͬһλȻĲɱѧľǣЩһƤͨܽʵȡһЩרŵķܶ˺
Ǿ˵սĳЩǳɽһµǰħϵļƬʱѺۣԴӦޱľ޽ѾشһѺۣڶֶ֮ǰ̽Ƥ
ܱţƤ͵Ƥʹþ޽ǰ˼־Ҳ޷룬ӴͣСС˺౻ҧһڲ࣬Ĵħе˷ŭɿת㿪ޱ޽Ľһһͷ­һֻǰצͬʱޱɿˡ
Ǿ˺ŮսʿضħĹɹ˶ֵעħΪС׵ʱսڽӽһࡣ
ʨţдԿ޶˫о޸߸߾𣬺ݺݵһֺֻţ񽳴ĿԶ˵ǰǼԼ֮һϸĽֺԶ˷ֿ
˫о޸ԼĿ겻ֵʱһִޱȵıصسսĺϣ޴ĳð˵ڿշȻˤ˾ʮĵϡ
ħ˸ŹƵóѵĹâһĶͷΪעʱʵ̤µ塣
˫ͷħƶӴ壬һµսȥһһͷ­ſĴڳ͡
ھĻ֮ǰһɫĳͷſ죬ǳ˼յصĿ꣬ת֮䣬ֻߡ
ʹħľޣǻڲȻĵط֮һЩĳȫٻ٣ỹǸевȱͣͬʱͷתһߣԱܿԼͷЩĵط
һȫڼ֮ڣħתͷʱսǴ׳ոڵϣֵػܵش׼ȺʱʩӵķħûʧЧһ㹻
ħֻħ֮ķȣʦרΪսʿʩչķħЧҪѷɫö࣬һûģʩģܹһ̶ħסԾ֮ĳش£ܹսٹػķµıƤǿ١
˳һֵħԺķϵɧżΪջȻߵļֻԷΣԣУвȻվھǸʦܴӿսһֱûг֣׼ӵ̬˵׼һǿķ
ת˲֮䣬Ųǻ۵ħѸ˾ϵڲϹԼȲɿ˺ޱ˶ɿرķ׼ڵķλͬʱʮתķк׵سǰħĿȥ
´սħ
СѣԾؿҵˣΪⱾŮԽɫᳬһλйϵľ͸ˡ
ķͬһεվԭأֲͣŰ񹭵Ĺңһ֧һ֧һʹſɱԼķУȻޱȶڷнӽͬʱ֧͸ħϵƬ̽ǺƤС
͸ħȻھΧΪĹܹпְķײ׷ʧڿ֮УΣʱ̣׼һαжѾõħ
һ˿Ĺâħһļƻٴλ˳ɹʵϣЩвֻΪɱ飬ʹ׼ӳֲĿġ
ħȻӿǰͷХĿ߹ٶ̫죬ǵΪһģӰӣתۼ䣬سǧľʹ뺣ķ׼֮䲻׵ľ룬ھǰ
Լצ˺Ƭ֮ǰһԪشµ˳ǰ߽ӽ׵ľƾԼĸ߶ħҵĹ޴ȭͷڴ淴Ӧ֮ǰݺݵͷϣţɵľ˽ס˶ԷĲӣͼħˤ
صĴħ֮еѣΣͷܻܿͻĹʧܡԪؾ˿ʼԼˤ֮ǰħûܴͷ­Ѹһħһ̣һɫķɵԪص壬ǿħһ˲Ǿ޴巢˷ֽ⣬ı屻ǿԪؽ硣
ʱ׼һħ̧ͷ澪ȵط֣ղŻǰǸȻˣǰֻʣڼñĿעԼǸʦ
Ȼ仯ûħе෴ϲȻ𡪡ȻǸʦѶ̾봫ԼͬϣζڶʱڣҲ޷ʹͬķľ룬ʧȥķʦɾϵ⡣
ͳ˻ħﴫֻϸͷһգһ۵ʱܹ͸ؼ׵ͷѾ̴׼ӵ塣
˲ĿϲħԣеĶУʦǸԼвģɢ֤һǿʩߣҪǶԷͬ޴Ĺ˼֮սöࡣ
ų»صħУ׼ӵˤ˵ϣȻ˵עĿ±һ
ɭ׼ӵĵҲһħ
־Ȼռħģһ̣ƻĴʶԼѾ̤һԤıѾõ壬֮ţ˶ɿȥһ˸ɫâħͬʱΧ
Ȼһж̫ˣħԶ뺣ķ׼ԭڵλ֮ǰµͻȻŢ󣬳صħ֫ڵһʱ㱻˽ȥͬһʱ̣ʮ಻ϵشݺǻûȫȶĻϣ޴˲Ϣ֮Ѻ߱˿·ɢĹ㡣
׼ĹŸոĻŻֱݻ٣ķӶش˷жħ֮ѷɵУ򣬱˪ɵҺеķףڶԼһλʦעʹЩͽħͬвɵ͹ɱ˫ͷħ֮ڼ֮ھѱˣħǰǼ͵岢ȷǿ١
ʹһʦҲ˶̵ʱ˲ôķ׼Ǹ⣺λԭ֮Ƕصϵʹʩٶȱͬȼ˿˽Ҫǣͨеĳķ׼൱ħ֮ҪʱóʹáֽԼڵķ𴢷֮ɸӷ㣬ûеȼƣΨһҪеķһʱ꣬ԶɢȥʵϣħΪ׼׼ǿʱλھܶ׼ŵͽħ
һħûоͷħ˻ħ˾ѵİӣΨһǾħԼȻħ֣滤ֻħƣЩһͱԷЧãɺҪһ̵ʱȶڴ֮ǰЩħױơʱƽʱҲ΢˿̣׼಻ϵܼ֮£ħħʱҲ޷ȡһһĻָһ־ͱ÷飬ЩֱʱķþƸӼء
׼ڰдõٸȫϵʱ򣬳ǰľֱ֮˵ǲҲ̶ãеƬѾըɣȫħµ˺ˣˣ弸ҲĲλ
ҪħǼƤӴʹ˺ĵֿԶħޣңԼĽһǿҲͬ˫ͷħϣħҵʱȻǿչ޸ڣ׼ͣʱħƸۿɼٶȻָš
ɱϵʹڶħ׼ҲһСģָʾԼĻ飬ͬʱԶһٻѸٽڤ롣
СӵԱ׼ӷǰѾʼжȵǱ׼ӵĴ͵ʮ֮ĺķɵشħĺ󷽽ӽȻźߵβ֫Ȼеľĺ󱳣ϸıشԷֳͷ­֮ǰĲӡ
ħƻƤҲ赲סκεĹķı̽ħ壬ÿһΰγȻһȪһѪ
ھֻıޱĹȻɵ˺ɿ˵ĴͶ溣ķħĺ󱳣˫־޽Ůսʿľħ׳ĲӣҪϡ
ħ·ɿҲչҵĽվڶֵһԱߣս͹ܿԶʧȥá
ĴκﶼԳܵģ˺صʧѪħһϢŭ˻ţſ˵ϣĹʽʧûȥҪûˡΪ˫ͷħᣬ࣬ͷ­֫һ,ֻĻ٣ֻҪ໹ڣʹǷֽƬȻħţıƭЩ֣ΪѾԼ뿪ʱõָĻᣬȫָ˶ӱĴۡ
һִ֧гֵٻ֮̽ħֱ࣬ʱ򣬾ȻܹɱԼ
īӴħͬʱؼٻ֮ţ뿪ԭ֮ԲȺܵĵֵħֱͻвֱ׼ӷٻҳӡ
ʹǰȣںᾧ֮ħֵԵĸı䣬ԭҰƤüΪ⻬ͱȴǰһ룬ԭһüΪ⻬͸ŽĹ󣬸Ҫǣı֮ǰǿ󣬴˿̣Լһֻʨһޣػ˵ߡ
ռ
Ϊʦ׼ӻָٶߣսͬʱѾĵ۾λĳԴʾȻȥ
ʱСһֿȵϲðΧţ˶¶˷ܵ顪ɱµħޣŵǳ˵ġ
Щ̫ԾޱΨһһûбϲóͷԵˣǵؿŻ쳣̬׼˵ⲻһı֡
˻׼ӿ϶˵һܹͨʾƾķ˴ʦ־ޱȼᶨߣûжܹħֻǺ޷²ŻáȻλϾͶʹķȻµĶôΪΨһڴعҵͬʱûϵпԵκξ񹥻ıѩŮͷΡ
ͷ˹ŵıȴܵơ׼һԼ⣬ޱǶλеԽܣüͷŶԷȴ͡
һֺصħ׼˵ʵϣֻм츳˲ȱݣÿʹַ˶ص½УǱʹһʦҲѷԼʹûҷ쳣ʱѾ̫ˣڹŵĿ֮£ҵʱͶǸ֣ǻһվΪС
а취ħ𣿡ޱϣؿ׼ӣѾǴʦˣŵСϷѲ㡣
ûô򵥣׼ӷɿƣڻһķ֮ǰħǣҪֻ취ʩԼоŽϵģھħרоĴʦ֣ڱߴʩ߸Ŀĺھʱ乥ơ
עڵϵľ飬˺ǾˣͬʱΪ˵սʩħԣ˫ͷħᲢǹŵǵȫĿģ˵թһҪȥ
ô죿ֹ쵽ħޱеԼĲħ֪֮ٵŮսʿƵ׼ӣȴź
ʱӦûƽܶ࣬׼˵ȻִŵȥɹŵҪľǸǣǲ˺ҰȻ跨ǵĿơ
˼һεħֳڻԵСӳԱΧīػСӵ׼ħֵȥ֮ǰλһһ˵ϣܹΪʲôһͷǿģҼɳĮشħ޻뿪ԼĹ磬
ͷħȻûԼĳѨһȺǿĶ֣ŵĴûȥʳʱһٵ߹µĺۼ׼׵ҵѣһʯ͹ľľ޴Ѩ
һħ޵סޱĸشħĶѨȷǵİȫ󣬺ʹŮսʿ׷׼ֻǻŻԼסֵࡣ
˵û׼ߵλɽһມǰħ̳ʱͷһȥģΨһһ߶ĹóʬǱúܺãܸɿݵĹʺͻҰɫ˵ľԶȻȷе˵Դߺǵȥ֮һֱԭأҲûбƶ
׼Ӹ˱ʬеһƤħļ±ȫûܵʱʴʹʱ꣬Ȼɼ
µջ񣬡λվޱ˵ƤԼߵŮսʿһͬݡ
һĳȥʦµıʼǣǰ벿ֺͶʦıʼûʲôͬһЩħĵú룬ڵ׼˵߽׷ʦоɹû̫ļֵĺ벿֣ķʦ¼һЩ൱˼ݡ
ҵˣʹ˹жѪҺƳɵħҩ׼ӺޱϵƲ⣬˹жɾǸħҵ״Ȼûκκת֪ҵӲˡΪ˽ҴǸ޳ܵαӵĿΪ˲ø˱ŵɱΣҾİҾȫдϣгһܹ乫֮ڡ
׼ӺޱԼͬʶⱾʼҲܹǽ⿪ٵɻ̧ͷ໥һۣȻѸٵͷĶŷʦµԡ
˹ķʦϷһŵ˹ķʦͱ֮ȣֻвʮ˵ķʦֻС֯ⲢʦĳԱڶħ׷УΪʦҪִ֮һ˹սǿ󣬵ھħʹħһġ
ϣκ˶ȫϵʦҲ⣬Ȼ˹;ͬһѼȫľ׸ħⲢӵһЩѡһ죬ѣһһ͹֤Ƶʿһʴȶÿ͵ͻȻҵǸʹżУŵԼһΣеҪİȻѵ˹æԷָĵصʱŷ֣һֻһԼĻԡץס׸ĳаļƷ
ж࣬׼ӺޱȻԴм俴˹־壬ݹŵڽʽǰ˵Ϲˮ˹ò̶ɵԽһ˵תƵһ˵ϣӶʹߵӳԽһΪƷ˵ĳת޸ˡȻΪһǿħͨħӵԶ˵ģûκνĵķʦ˹ŵһ׼ľѡʵ֤ѡȷġõ˳ͨ˵ѾһٶĹŵǿ׳һСӣͬʱûѧϰħ˹õĻ
ŵǵ͹һʦΪ󹦸ɵʱ򣬾ͨħ˹Ѿ뵽ѵİ취ŶΪڵɾ裬ɹӳ˹ŵա
ȻⲢûܸıҵˣԵ˹дʧȥ˴󲿷һٶ˵˺ҾǸαӾʹң⡪ҵǰѣòһ֮ٴϼƷҽȫעҵĳ˹жڣţɰСһùŵеϲģùŵԶҲ޷̤ڵĵط
˹ּüΪʲݣԱϣ׼Ӻޱʣµ޹ؽҪȻõҪϢ
Ƥ
֪ŵʲôˣޱһ׼˵
λͷǵĻ鱻ŵ˼ƷΣյĻ棬ڵϣܹǸȤ񡭡
׼ӵӰͻȻԭʧһ̴̣̳ɽλڿշӹֵϿգڼڻص˺ķŵĵط
ǰĿյϣͷŶǵģԳһľеĴִľ׼ӲõĻ֣׼ӵĳǿħ֣ʱȴӰشٹľ£εħֵˮһʮ룬Եǳײϻȫ
缸ͬһʱ̴ľͷϣǿĵ˲ǵȫߴףؽӽ˰ٹĹ漴ŵ˵ϣһ̣ǴӵлָǧʯڿշǵԴ
ͷԳʳħĳ;޴ԳӽĺݣƤλһɽʳεĴڣڷŭĴʦǰǲȸճǿ١
ħ֮϶ʯ˵ͬʱ׼Ȼ䵽˵棬ȳħ֣Ż˻еĻǡ
ʲô£ۣԺʵΪʲôΧͷ棬𣿡
õһЩ⣬׼ɫضͬԻ󲻽ĺķɿ˵ɿΪʩŻָԺͷħΪҪһҪ顪ɱΧ
ѻʱ򣬱ںޱѾ֣ǵߣͬʱһȺ֮ͳСΧ
һȺߴǵߴԼңɫƤϲŻŧ壬ͺͺԴε۾źͻ⣬ǵԼڶʮңÿ˵ﶼһڱɱľԳľ
Ƥ֣ķ˵д鷳ˡɿվγԼıս׼
ıָȾˣСӶʱ˽֮С
ʲôսƿԶѸٱƽĹǣķʵĲûȫãһʯͷһ̵İ˾ܾ˻İΧмҪ󣬹ִվ˶ǰǿ湻ĵġ
һȺԵͲƤֻûнӽ׼ӷɿΪǽǰЩǸѾˣͨռ϶ӵÿ˶ɫսʿǵƤܽʵҶħŶصķֻͷǵ㡪ȻֻԵġ⣬Щĵŧʵɱﵣÿŧ嶼Գ䲻ҺΪʩչķħԺܺõصЩҺǱеĴòҪ࣬ᳬħĳܼޡ
ǻʲôͬħսиոն־ͱİѱһӻЩԼһչΧĹǣų˳ȥ޶֮ڿлһߣһƤ֡
׼˵ЩƤսʿǳª׾£ŵǶ似սľ츳ոǿСӳԱǸһӴ˿սƾмªľƤֻ˾סɿˣޱս֮ѷָ£ƹսеǣ׼ӺͺķɿرƽܸǣǸվھߵģų۵࣬в
ֻɫĳգǰƤ֣Ȼǰٷеİ֮ȴϵˣĿƤֻػӶһľɵص˿Ƶһ
ʹЩƤҲûз֣עĳڻ£һֻģȻҹĻµգںСӽֵĹǡ
Ӱ֮񹭵ĵڶֹʽܹ˵İ˳˾ĿǰÿֻܷһεֹܻߣԴ͸ĳ״͸Ƥ˵֮ĺԡ
ͬѶܿ챻Ƥ֪Щ֮ĳֶصӦڵһʱ֪һΧڵͬ״ǷŭţСӷҵĹΪɱ֣ͬԼֱбΪԼвĵˣķ׼ӳ˾󲿷ƤֵĽ
Ĭϣտ似͵磬ж˾̾ģȫԱܵжϣЩƤսеı֣ʹ׼ҲòϣͽսԣЩеǻǰλǵǶħǳ˵ĵǾʦԸĵˡ
׼ӲͨϵķʦĲɽһĲӰ֮䣬λƾǿֵŶ֣ͬʱɿ˼ŶԲߡ
Ƥеܹħļ֮һǵħĿ˶ͨıʹ൱߽ϵħ˺ǣȻһ˽׵ĴʦҲ޷ڶʱʹǿħ
һ취Գԣ깥ЩƤֺʹսʿһע뾫ֻҪܹ뵽ǵڣֻҪһ˲䣬׼ӱԴݻκһꡣԼְ취ΨһĺЩ֮硪˵Ŀ̫࣬㹻ȫɱеĶ֮ǰ
׼ӵλðƮţƤּлķ϶дһ̣Էλػȭ׼ȷһĺԣʯͷɽȭǰһǸļһͷһѵ漴ڵϣʧȥ
׼ӿսɱĵһ֣Ϊۣľݺݵسĺϣʹջȭͷͬʱڿնǰɵȥڿպƽ⣬ľֱͷؿڴ
ħ˲λ걻ĲλǰִٻĶǧľײл㣬ȴΪ׼Ӯ㹻ʱ䣬ɵһշѾúĹͬʱһֵںת֮ǰһ˫ǯһĴѾšĲӡ
׼ּͬսͬʱĻȴʮƤֳַ齫СӵĳԱǷָΧϵƺͱ˴֮޷ϣЩܿȡսȨû漣Сӵսֻһʱ⡣
һж׼ؿλ֪취Ļ⣬еĻ鶼Աסʹľ
һźɫĻ׵س׼Χһ̣ɫĴͬһʱ̼һӻеΧλƤӦѾУڿԻһеĲþ֮ķ£ܹκ߽ħ̼ͻ˻ҽ
ڰ±ħǿ
˶ֵ׼ûжͣǱ߸ԾڿлһĲӰգۼΧսƤֵߡ
δսȫʧȥսİΨһľȫڶͶĹ£Ѿľ˼Σ׼ʩӵķħѾɱ
׼ӵĵûǵע⣬ٶ̫죬ûиӦԼͬλϢ֣ץס˱ƤֵĲӣ˲һ̣˵һֳԾطͬͻȻʧʱ׼ַɳĺɫ˵ĺ󳾡
ֱʱʣµƤǲʶһУͬͶ׼ӵĿ־ǲ˼ɣͬһʱ̣ɢŶɫˮ˶ĵŧмһԼսĶ֣һУｻ֯һžźɫ׼ӡ
ЩɫҺʵƤǵҺصǿκαӴʯͷһʣֱ仯ʱĿ걻еҺٶֻҪﵽһ̶ȣʹһǿĶħҲ޷Զʯˡ
ֹͬԼȱ㣺ǹǵҺɣˮķ䲢Ǻ޽ƵģʵϣĴǿ׳Ƥʱһ£⣬ЩҺ̲Զ಻ʮףǵĴ͸Ҳǿһ鼸ֺľȫԵסˮĳ
׹СӳԱǵ֣׼ӵķħʱַãЩҺھСӲһֵĵطסҲ޷ǰֺ
׼ϵĺɫһ̶ȻԽʢ޴Ļߴ߳ȽЩµɫҺȫڿȻΪҺĴĶѵĹǡ
ڽΪʦǿҵԼķ׼ƿزþ֮ҲߣǾȻԵôڲƤڿµĻ֮ʧͬʱλҲܲסѹѪڵµĸ
СӵĳԱǱǰľ󾪴ˣѪȪһ׼ӵӿ˶˿ֻ֮С
ޱ˵׼ӵߣƴźѪĲλȻ־ٶȫ޼£ŮսʿϺܿ㱻λѪ͸
ңޱؿţŻǵİȾǰҡʹµĵҲûаηŮսʿȫʧȥƽʱļǿ˫ֻҵ׼ƶͼֹѪʡ
һ˿ᶨĿӺķ̵ʱشľסΧɿ˺ս˵ܷʲô£Сʱ֮ڣԲκ˴ҡߵЪ˹ޱߣֱذѺߴ׼ӵţһ侲ȵľǰδе׺̬ȶԼĻԶ㣬һסǲɧš
ķĺлޱЩǣܵȥעžýԼ󣬽ԴɫѪҺε׼ӵüģ֫ĲλȻλߣʼ
ʲôһޱȫȻʧȥյķ緶ãȻźķľٶЩɵسɿʵܿȥܺӵԶžѪͳŽڱΪСľļʶ
Ǿ˵ɫ쳣࣬ΪСʶķõˣھһ˽ԶˣǾרе԰Լת޸ˣӳߵơͨٻһʧ֮һʹһŰ˰ҲһСģ˳ΪԼ׽ˣо
ޱû˵ٴοһڵϵ׼ӺרĽʽĺķȻĬĬߵεĵطγԼıͬبʱڱڵĵһᶨվ
ٱ׼Ϊλı岢ûܵӰ죬ʵϣʩչþͬʱѾϵĽڶָţʹԳ弫޵ţԼԭ֮ϵڵһʱõ޸
Ȼλ껹һ㣺Ҳ֮õ˼ǿӵڮĻǿֻһ£ڣܾθ죬þȻԭǷ˵
׼ظܵһڲɿƻĽṹȻԭٻ²ͣ޲ĲλٶԶԶ޷ϵĽ̡֪СʱԶʧȥԼȻϻԼӦڵ硣
ʱžѪҺĵ䣬һɳӿڣţںķ£ͨһصϵ뵽׼ӵ֧Ԯ£λ״ܿõȶ޸ƵٶȽ屻ƻٶȣСʱ󣬵ķֹͣʽʱ׼ڴӱıԵȻԼ
㲻ģ»Ȩ׼ӿɫ԰׵ľ飬ƽ˵Ϊλ꣬ʹҵ٣Ȼ˵СȻ硣
ҵѣķƺʱᵹ£ΣʱԹۡ
׼ͻȻ֣ںķͷһ£漴赹ڵϡ
Ҫ׼˵ھ£飬ҽʱ˳Ƭɽ
ɿ˺սţǵǱʶУŵûµʹȻҪԱܹҵǸа
ͬ⡣ӵĳĬ֮Ǿ˵ߵķߣԵľӵԼıϣɿɽķȥ·ͣͻı⡣
ս΢һ£³ç˼뵥İܵĻӰҪɿһЩʹʱԽɿ˶ͬʱ̸ǰߵͷҲسǰȥ
ûô⣬˵ıӰ׼ޱ˵ҲҺзʦһָ߹ħһЩͬǿĶ
ޱû˵΢Цſ׼һۣȻ첽׷ɿ˺ս
뿪Сûע⵽˶׼ת۾ɽеĳͬĺ˸ĿͶĵطһӿţڽһһһԭܹɵУƺڻӦλսƺʶظевչ
˫Ķų˴Լӣ漴׼ӻջԼĿ⣬ɽ¡ʧȥֵԽңΪֵӶеŭֻҪǹֳٶ۵ˣԸоǷŭ֮У·һ˿εĿ־塣
ھ
ƣնȾȻֻ601ѵҵƷȻֵزˣϲⱾ飬̧֣һ£һǮ˵ܵ϶ü񣬶ȴĪĹлˡˣЩǮģ
ڻ˹ɽľ˵һõ糿ģˣ΢棬һжԵôãůĳҫ£һȺ̷俪ʼһͬһЩηСɳҲԷΪʳļЩСһæµʱ
һֻȶų򣬷ɵһʢ񻨵Ļġֻ˹ɽеģɫĻ̷׼ɼ*֭˵ֻеĲɼеһֻҪܲģȻ֭Һ浽λڿǻڵУ󹦸ɣַ䳲ĵȣĹûκѶȣҲûκΣա
Ȼע޷εˣɵ׼ʼʱһεȻ뵽ڣ̷СʶʱѹԼ꺣УȫȻʧȥ˶Ŀƣһ̣ǸߵĲٿ£Сɳӯգ˹ɽȥ
׼ӺԼռݵֻ壺ûʲôЩħޣԸЩСӣ̷Ķκζһһ˽֮ǰϸǺϸСΪ֪ķ֮ǿ׳ߣ̷ξȻٶȲ죬Сӿٶһ죻ҪǣΪֵ̽ϸֶΣû˻ע⵽һֻССķɳ档
뿪˹֮СڿɽŵһСʱסķõ׼ӵȫơʹĵ»ָþ״𽥺תھ˽һҹ״ѾɫҪģֻǰĵĵ
׼ӸеοȻǾζ׼ʹԭЩԼĻˣΪþ֮λ꣬ˡдķһҹСӽʱȻ̤˸֮á
λٿص̷ʮ׸ߵĵطٷš׼Ԥϵֻ䵥СӲûκ鷳һֻСͼԼͣǷֺβĶʱǵشͷСʱ׼ڼԦԼĿĿĵء
һλȺɽ֮еСɽȣһȫʯͷģӶСɽȵ룬׼ӿظоԼŵǷ
ŬѹԼɢ겨׼Ӳ̷ȥһ·ϣλԾط֣ɽΧڲٴʮǿꡣǵ˻ڱΧɽȽѲߣ߾ſڵϣƺʱеﶼ˴ల£ʹЩӶԷΪе֮ҲһȻǶͬһˣ߱ͬһƣöԭԼжĵλ겻˾衣
û˶̷ĳּͶԹעڳֵͬʱѾ֣Ϣɽеǿ˵ֻСֻһ΢ĴڣвκˣֵԼķ¶һָȥɱڼоԼͬĺ֮£׼˳شɽеĿյأ뵽֮С
һڮĽǶＸԳƵϼªһڷĴûκη䣬ʹǸߴҲǿһʱʹСڮģλƫԶɽҲҪ⸻ûʵöࡣ
׼ӵһۿڵʱһصĸоȻ𡪡ڱ֮нӴȨʱеõǿˮʱľ֮ıʯʱͬĸоֹ
ȻĳЩʹôڲĸ֪̽鼸Ϊܣ֮ڵλ԰ٷ֮ٵĿ϶ǸԼܵģϹˮ˹ĵԼһƬ
Ϊ壬׼ӶκδԭѳȥƬ޿ɱƣʹʹԱԼǿƬʱҲȻܹȲʤȯֻһ⡪ѵƬѾΪһĸ壬¾
ֲڵУֻ׼ʧƬʵϣһԲ֪ʲô˵ͬĹһУƬʼںϣγһȫµ壬һΪǣԲþ֮ƬΪģĴڡ׼ܹսʤԷǿвȻûа취ֿƬԶҲ޷µûԼǲꡣ
׼ӷɿضԱ˴֮ʵԱۣԣԼ£ƾӵеĶ̵ԼõĹ֮λ߳ϵİջǰߡɺӵǣԷȻĳֿԲݶЩﵽ˿ĿõЩǿȫܵƵūܹõСӵȫЩʱȻԵò
ʮ2
Ϊþ֮ʱֽرȣһ̣׼ΪĽռƣڷ޷ƾﵽĿĵͬʱϵ˾֮װ;̷***ҵ˻س·ɳɽȥ
սѾȥ죬˫ͷħη廹ƬɽﱾܵѡԶͷڵɽȣص׼Ӻͻ̤ɽʱ֣ﻹӣȥħȻԭأħûʧЧ֫Ծ֮С
ΪѾĴܹǣǰҲһطħʬ壬ķסʣ֮ľ״̬Աǰõö࣬ȻԵЩԼǿҼ֣˿̱ӦɽµСǺСӵԱһ˵˹ͬ⣬ûΪߵ⣬ͷ­ҪӲϵħʬǵļƻ
뿪صСڵĴӺ׼̹Լķ֡ȻģֻǼ򵥵ظ߻ǣӵɽչ̽ʱзһֵƲ⣬кܿһЩ˼ܡϢʱ˳ޱСȫԱȤھ״òʱֹͣжЩǵŵȻΪִе񣬶׼ӿеȻҪҵĵط
սɿ˼ʱҪǰķҲ̣׼ڻ֮ǰѾ˵ǣĵطȰڳɹ˵˷Ļڽ֮ǰӦһЩ׼Եֵ·ϿĿ¹Ĺħʬ壬Щ׼бزٵĹ֮һ
׼ûϻشķʻ˼һɫĹ⻷漴ħΧȻʧȥϱ鲼˺۶ʱʼɿϣ֮һǰȫ˫ͷλǰ
ħһ汾޷ܵ˺Ļָȴ޶ʹۻظѣҪľ޴ħͨĳЩò𺦣һʦħһߵ˵ʬ
һһڮʱ򣬡׼ӶԼĻ˵һЩʦڶߵĵоǳǿаȥ˵עĳЩе֮Уʹ֮ڤ߽ĳЩصķʹߵʬ壬ЩǿƵΪ֮ЩʵʧˣóɹΪþ֮ЩʦݲΪҲöΪΥĽɣǵоɹйһΪĲһ𱻻ȻڼԦʬĲȴַԽܶ˿ϡٵͶ⡣
˻֣˻ڷõְ̧һɫĹע˫ͷħڣԭʧȥħʬ»޴滺ţԵЩ׾֮һжǰһģһ
˽סһ͵͵ľ
ڼӵ˻ʱһ׼˵ҪĲЩٴλ˻֣ħһߵλǰ˳ſ˵ϡ
ֻҪЩ׼ӷɿƣһ˸ɫâħƳڿУַħڣЩħʹǿ˵ڻ˹أǼǿĹ֣ûܹսʤħںǵսʵϲûܷӳԼԸǸûпܴҪ֪һﵽʢʱڵħԺһλŽ״ʦ࿹⡣
ģսźǰħ֮Ĺѹ˿ʧٵīȷȷʵѾˣٹǣ
һ£׼ƽ˵ߵߣȻǷȥ
λĻð˴һսʶȥվħֻ۾ĵط
㾿ҪʲôСӳ֮ǰæ׼ʱޱʵ֪ǸҪǵΪʲôҪ跨ҵ
Ϊһ˺𣿡׼ӷʵߣ᲻κ׼ȥһµа񣬴ӶΣ֮У
㵱Ȼᣬޱն˵ɡ
ʮһ3
صʶɨΪĵģ뾶ҵķΧϸ쿴һڵÿһأܼκαΪɵĶ
ֱþɨҪ̽ħ׼ȷö࣬κοƭħļӹֱϵ̽飬ȻӦģַĵҲԶԶͬ̽ⷨĿǰĺ˵ɸ״̬ѩϼ˪
ֱߺأ
Ϊһӱ˵ϸСƬԴӲʶһǿҵΣбʱ̰˵ʲôʱҵ±Լһ֣ʯΨһƾ˿𻵣ȴĽʧȥУԶʧǸһͬеĲ꣬ԶȵʱҪǿĴʱ޿̲Žɵ
ֿܵĺѾվΨһֱֱָֻ£ɹضһһεΣգֱշǸһΣԼ꣬Ϊһĸ壬ȻüıȡһʦȫӵԱЩԼֱŲɣԣͨ˴˼ϵϵоɳ±ɱĳǿĶѾԼĴʱֱ֧£̲ȡжеǿµΧĵչ˲ͣɨ衣
һһǿʱɨ򣬼ͬһʱ̣رӵûصϢϳһǰߵǸʦĳڻ˹ɽħĴڡⲢûеֻţ෴ڷħȻԼغһϲΨһսʤԷԼ޷ƶƾͽթһɶĴεطסͨɽ·Լѵõ˹ŵļƷ˥˵ľ֮Сڲ֪ʲôʱٶǰ׼ӣεȻǺظϣĶ
ĺزû϶ħչϸ۲źߵΧǺ󷽣ֱȷ˫ͷֻ֮ǵǰûκΰ֣Լ·˹ָ
Ǹ汻ԼĳɹͷԣΪƾԼܹңȻȻˡĿǰĺ˵˫ͷħġһǰʽûɣڳ˥֮У޷ڵõ䣬Զʧȥһʯͷ
ʵϣںԭļƻУŵֲʶľǵͬõĲĶӵǻۺǿǵǻӵеҪǣǵʵ㹻ǿ൱ϣħءһʱЩʵļƷڽӵŵ֪ͨͬʱѾСӵвͣΪܹ˳ɳԼĲ£ΪֻڱҪʱȺͲ̽գԴ˼˼
ȻʵĻ룬Ⱥ̽ߵȫ͹ŵϣױħգԼȥ£ⲻĴգƽһѲĵˡһ̣ħͶһжأӶԷõԼҪúʹǰһǿκ˶Ҳ޷в档
Ƶ˷ںصӿѾЩȲҪõħˣЩ··ܵ˵ħ뵽ҵĵطʱͷԳȷ˹
ͷԳͱ׼ͷӽͬһ壬Լͬ࣬ǵǿ׳ҲݣٹصľʯСӵһʱ򣬼ʹħҲ޷Դ˼Ժӡһͳ˻Ǿ޴һȥɵض㿪ӭľʯ
ȻֻǽĻħɴ˻ɫ۾׼ӭͷԳʱһ˺ϱϸʮϵľȻµ˳ǳѸײڶ֮Ʋסħ壬ͬʱһŻɫĶӾ
ֶΪʯκѪɵ嶼ڽӴĵһʱûʯ񣬿ϧǣʱħѾѰϵѪ֮
ħԭħӱϽȻһʬ壬һжЭĽħõĶӰ졣ŭУħһͷݺݵҧʯľҪܵľûüµҺѾҧƵ˿עڣһѪҺȫ
ħ˦Լͷ­ҺʧȥʯʬĶͷԳȥصʬһһһͷԳϣʹʱͣ˽ŲͣԼֵͬľԳովеĴִľħž޿ȻҧסȣھԳľ֮ǰħͷֱ˦ߣشǧȻڿб˺롣
ҴľԳҵغţϧԼسµĵˡؿǰĶ֣ħɫзѪĹâһȵĻһﻺͣһ̣׼ͶԷƴľԳûпͱ»˻ҽ
ħһֵͬʱִȻ棬ס֫βͣŸ·һӵ´ܳزħϡ
Щֲʵϣһֽ̄ħޣЩóľαװϣ߶ڵ£ȻڶΣһ֪￿ʱԼ͵彫ɱһͷ̄Խһľʳɷ飬ڶ̄£ʹħҲ޷ڶʱ
ΪսʤֶԷɵħΪԼĴ⸶˴ۣƴŤ壬ͷ­˺ŹԼϵЩɶ棬ڹ޴˲Ϣʹ֮һЩ˵òǿֵ̄忪ʼ֨죬һЩԴ̄ѾѺۡӣħͻЩ̄
ȻںЩʱ㹻ˡħ֮ǰһ޴֩ıϣţһǿľ֩ڳת˲ͻħӿ뵽֮С
ԶԼΪý飬ԼӴľת͵ڣǵķǺضеҲǶ޷ƶһֲǧУûܹĿơʹ׼ҳϵˣīҲһɽľˮǰʧԼλµҳӡΨһֻûΪԷˣֻҲ
ʮ
ħţظųˮľһ̲ͣسľߡΪŲǻ۵һʧأȴԼ˽ԶΪ˵ĿܣеԵĿ־塣֮дľ޴ʹ࣬ħ֮ƴܹʹõһӹԭеĵ̷һ򹥻Լľ֮չҵķ
ϽÿԼ޿ɱƣԵõԴԴϵ䣬ʹһСĵؾҲܹԼĶħԿ
ֻϡʵϣ궼ûоκεĶʱĵֿǳڱܵΪĿĺͼɵսھԶԶڷ߶ӵ㹻ɵǰֵֿûκεôħٵľЮӴľַ𷴹ʱȴȵط֣ԼĹȫ˿աͬʱԺصͻȻֽϸС˿ߣɢڿռ֮Уֹͣʱַ֣Լߵĳһ㲻֪ʱѾͻơ
ⳡħ֮չսûгܳʱ䣬֮ȫݻ˷ħʶıر¶˶Էǰһ̣һؽӹ˴塣
زûһħԼūĻ˿ȫ޴ڵһ˫ԼͷɱԷȴԶҲ޷ħҲӵڶǿȴֻܵŹŵΪԼƷԭ
֮ħںصĲ½˺ڵɽȡһԼĴ棬ϲϺصͷһɶһò˥кͲһΪԼܻԶ޷õƷӶʱٵʱʯͷڣһжˣԶԼĶ֣ϵõҪ
ѾЩȲˣֱЩػħ֮뿪ȻԼĿܼӿ˽Ųףһף֮ľԽԽֻ̣Ҫħ뵽ʮףͿԿʼʽӶԷϼȡ»ָȫʢʱڵ״̬ڼǧٴǰپκζ֡
һĲ׵سںصУ룬ڽӽħֱŲɵĺغԥ´ֹͣȻѾ̫ˡ
ʮ̫ҫ۵Ĺâͬʱħ͸ͷָɴСһ飬Щâɿںһ𣬲תۼ串˰ڵƽ׵֮䣬̺ˮһӿش˷ǿѹؽ;ѹɷ顣
ʯŭؼţʹ಻һεĲΪķɿɢһ˲֮Ϯҵײ
ûбըûл⣬ûзּ߻ԵӴһʱ䣬ɽ˿ǰļžλ֮ȫ˲Ϣ֮ޣڵɽûκα仯Ȼһ̣żನɢ䣬춯صľ˹ɽΪ֮񱩵쫷ݿϯɽȣκ֮ȫڵһʱ䱻˺Ƭ
ⳡӲӲĽ˲һӣһйƽʱڵɽȵ֮һ˺ؼʯɽе壬Щǿ£ȫķ籩ϸСӡ
һžžɽȵĳţľ۶ϵУһѺ۳˹ϣڼ̵ʱ֮ͻȻܾ޴꣬ѽֻ࣬ǿźŵάϵĹʯȻظһЩطϸСʯͬ׷״Ӹߴϱ⻬䣬ڵϣû
ȻⳡУش·磬³ͻȻȫûܹȫڳ䲻ϮǰĵֻֿǼԼܵ˺ȴûԼµĹ°Ȼ
ⲢܵΨһ˺ħħ±ķѵͬʱע뵽֮еģѹŶԷʶĵľͻȻ⵽˿ǰҵĳԭʶͻȻɿͿ׵سΧԼһ̣ȡϵʶָʹ꺣н޾߷͹
˵ղŵħֻһȴ֪ʹõçô˿̣·̥һһͨ似սʿǰصľû˿ֵأֻһ˲㱻ưøɸɾ
ЩħľǹĴڣʵϣǺͺصı֮ŽܵϵҲǿϵزŵԲЩԼƵ˿̣ҲϵЩ߽ͬʱصıͬܵ˲ҵ𵴼ȫɢ
ǧشûΣĳͷָȥľı˼˺ͬʱʱܻΪ˱ԼΪʧȥƾ̶ʧòñƽʱάϵȶΪʹƱԽء
ȻԴ˲ȡκӦԵĴʩΣ֮һæ޲Ļͻķ뵽ڲڵһʱҵĲ֮
һƬ磬ռ䱻ɫ֣ûûй⣬ҲûκɫɵΨһĹԴƯһţĴߣҲס
׼ӻƬԼƬĿռ䣬ɷϣ鶪ʧƬǿ֮ȣʱȻªȴҪǰΪԼĴ֮ʵõöࡣ޶ȵķԼͬʱöֵ͵㣬ûˣƾ磬ԼջƬѶȽʮ
Ȼڵۡ
ڸ̷뿪ڵɽȵʱ׼ӾѾﻮһУԻ˵ǸƻֻڰߵдʡԲħΪڣλСӵǰ棬ħİ£ڼ̵ʱڸϵԼѡõĵطһصɽͷȥĴʩԼħţڰԼܱ֮뵽ħڣȻٿͷħ֮˺صɨ跶Χ
ԼıһضŸ߶ȵСʵϣΪһ״̬ĴڣǴò۲ħ겢Ϥ޷ͬ귽Ტۣ׼ģħ̬ױĸ֪ľ뵽Է֮ڣ׼αװɱƵʱȻûϳֵʵݡ䵽ڵľ档
ʮ
ɫĻλ̬׼ðھϴε¼ѾϤӵеĲþڻָĿ£ֻҪ㹻СģҲϴεĽ
ûؼˣ׼ӿڻɫ֮˸Ĺţ˵ʱѾˡ
žҵ˸ţɿ״Ƭ֮һݸߣɫ˳׼ӵǰ
ұ˵׼עԼƬƷζȻѡǸǴܵģ΢ĵؾһǰĵˮ󡣡΢΢ЦţȫĻԽң㲢׼صӦ֪ǰûκεĻᡣ
ó޵۹⿴Լı壬ǴǴǸþ֮ܣòйӲдˮĲȱĽǶ׼ӶηҲ޵Ķ
룡*εĺؼţֻԼٰұһ֣
غţԴǲеĿ־壬ͬʱĲ£ͬһ׼ϮɲǼ䣬ɫĿռӿ˿ǰĶ֮С
ʹ׼ҲһռһѵĻĺɫзӭ˷ڿԷһеĲþ֮£Щ׷ױԭΪӣеĻΪľʧʱռָֻƽ
Ҳǿһף׼Ӳûгʤ׷żʧȥǵĺأ侲˵ҲһҪõԼĶʵʩϣȫİ취
ĻûƽΪ־ɵĿ񱩣˹ɽǿ˿ֻһͷ֡ɿػ˫֣һһƣ£Ŀռһ޴Уеһ̶תӿǵĿ꣬Ǵĵ׼ӡ
ĿһУ׼֪ԼԴʱĴѾʵˣϵĺɫȼţκθڽӽޣھ޴ѹ£λӰ·ŭ֮еĽʯƾͣȴʼԺֺ
ûˣڶֵõӴǰλΨһѡֻߡռȻϵĶ磬ֻһӷָģλʵĳһСС򣬵رףÿһֵ׼ӵеռܺͣԶҲ޷ͬԷԿ
Ȼ˿̣Ѿ˸Եı仯һ棬ص˺úصΪһ棬Ϊ˲ʯصĴ󲿷־αԼĴ֮ϣ׼ӣܹʹõвԭʮ֮һռ䣬λҲ޷սʤ״̬µĶ֣ڶԷĹ£ԿɵؼֵԼԤķЧ
磬ʱҪö࣬˫ںصĿռսݵʱֻȥ˼ӣ⼸ӣΪ˫ʤķˮ롣
Ϥ겨ռĽߣ׼Ӹ֪ʱһĨ΢Цϣ֪ԼѾӮⳡս
񣡡սĴɤڼžɽм˷ܵǰѺ۵ʯ˷ܵشţǰߣŵ
õ˳ޱСӳԱͬͬһʱ̣׳İˣߴǾˣľ飬ȫȲ˵˹ǰѾԭ˲֪ʯ
ҲͨһǻǱʶʹܵƣ޷ܿƵĶΥԼıܡٸӣŵûСΪԼħҵ˹ȴСΪϧÿıܡͬĵķΪ׼ӷһϢʱѾڻеģھĹɿ˺սѸٷ˶ԹŵԼʹִš
ˣڹŵݸСӵУֻҪҵ˹񡪡ڹŵһ׷ʦһȺսʿռǰʱǵ˼Ѿˣǲӳصաȴûȷҵ֮жɿˣķս뵱ȻذΪҵȻصŵǰʶᣬ׼սؼʱõ˳ԤϵԮ
ǰײУΧķʩȫµݻ٣Сӵǰ˹ǿĴڶĤݵͬһĴ*Ů˫ֺ谭ǸȻ
С˵ϣ·ʧȥƽĻľڱ˽ӴͬʱѱٱڱѹһݣһУߴ׵ڼķѣɵɢʯ顣
Ъ˹ļʯͬʱӺصﴫʧȥʯΣظеԼڷɿ˷ɢݿȥޱȾţһ̣ȫԵĿµˣƴصпԶõȹͼⱻֽˡ
׼ȫ־ռĺأȻĻзɳס˶Էһ̣һеĲþʼѸ򺣿صڲ͸
Ϊµ֮һþ𼸺ԻеһʹߣܹУЩĻԼָҪײݡ׼ӵָ£вڲþ֮Ĳȫջ٣֮󣬻˹ɽİȫɢֻһƬƯڰС
Ƭ»ָԼıܣڸӦڵͬʱͬ鳲Ӱɽλڡ
ŵ׳ǡħɧŶʵеĽϺܿ㱻»ָյķӵĽֵϣ̷ȥҴҵ˹һصķ羰ߡͲƸĳÿ˶ΪʵŬܶӱϿһжһϵĳ
˹ŵ
ѾλϷŵ׳Ȼů򣬽ϵĺֻܶŵ£Ϸе˿ȴòбƤϣϹź̺ӣǰȼյĻ¯ɢ˻˯ˡˣ޷ɢڵĺ⡣
СʱŵεĻһһڶ̶̼ʱŲǿ׳ǵʿʮ꣬ԭ⻬ƣеԵƤɳڶɱѩȴïʢйͷȫ䡣Ĺŵһ߸ʬΨһǻܽ΢ĺ
Ȼϵ˥˿޷ƹŵĳ޵ŭŭӽԵֵڣҪҪЩʹԼӵ̽߸ۣҪǳʹ̷
ʮ
һŵעһʿӻڸĸĻʱ㿪ʼϸѵ¸ңҳϣֱЩʿĽÿ춼ᱻ䵽ԺһΡڼʮʱŬؼЩʹ޵Ҳ޷ָϻʲôطʿ񲻷˵ʿĻʿĵ䷶ʣ粻ʯһֱȥ˵İ;жȹһȻ󣬳ΪǿдĴ˵
ʹһ꣬ŵȻؼǵõʱ龰ԼʱҲǳȣһǰԼԼ»ָ״̬ʵ׵˵˶ԷĻʹ˵ѣҲ˼ֶû˶ڣһʱĿԼͬԼСܶȥÿʱԽҡഺƸȨӵ˳Ҳ벻һУ⣬ΪԼȷʱȷѡ
˵εѡʲôźĻ˹ѣԼʦĳıΪһһʱ֣ȫʱ䶼˼γƹԱѼƷ͵˹ǰ
Ⲣʵϣϣŵûгɹ޵ԽԽĿһй˼ɣҪѺͼƷĿĵأ˶һǧ£ܻ˱˷֡ʱȺ̽߼ʱ֮С
һʵļƷǰˣ黹ǾˣǵԶҪ˵ǸʦҪǣڼǵĵһʱ䣬ŵǿҸоЩ̽ǽԼһֱû飬ǸԼϰĴ潫ǵﱻҲ˶ı䡣
ڹŵļУһЩӵˣ˹ĻѪǱܱ˳˶Լйϵ¼Ԥ֪Ԥ֪ûгԼСӵĸоŲɣʵ֤εԤͬȷģħȷʵС𣬶Ҳȷʵ˸ı䡣
ǱøãǸ
ųܹԤ֪δԤ֮ǰԼͬǣԶҪͼ²δҲ޷ĽóıǶǵĿϵΪԼѾδʱʵϣ̤ܿʱΪµ塣
ŵȻû˵仰뺣֮ϵоһУԼڼ˥ʱĿֻźǧټҪסഺŬʧԺ󣬶һкСӵĳ޳Ψһ֧
һӰϢؽ˹ŵķ䣬һݸߵĺˣͨþ㾭֮ҲȺнϳȻڰ죬ӰȻԵģ·ʱʧڿ֮С
˸ǣ˵ɤͳɳƣϣܹ
ŵûлͷֻǳؾһֻһԵĿ³˹ʾ⣬Ĺķʦ˵⣬һ֮ںǰĿС
ҵǣŵüÿ˵һֶ˵ҪķѴȻ˵ȥп̷ĥǣֱȥͻȻΪ꣬ǽõеĲƲǱӦңҪǳܵʹ࣡
ŵҵشϢţǿ³˹ʱΪʩһָķܻʹ
һıۣƽ˵ƺȫȻûбԷ˵ľ޶򶯣ҵ֯Դ˸ȤġͻȻʵʵĺ⣬ʹǱŵȻеһĸо
˵Ļһһֵ˵㱣֤ʹ㵽˵Ҳ޷ӹǵ׷֣ᷢǵ̷ǰһɼ顣
Ӱ𽥱䵭·ΧĿҵ֯ıۣʧ֮ǰ˵㽫ڵõţ֮һ£㽫ԼԸ
ޱ򾲾ſïܵУҶ֯ɵαװ˹ɽļֲܺõڸӰʹõҰҲ֮ǰŮսʿĴڡ
ϵڣѾǱСʱʱֻСϢֻСܹһߴҡڵشϷȥʼûжһָ
һ΢ĽŲӾޱʮдľΪ֮һغ֮ڵȵĳ֡Ůսʿսеľ޽һɲǰԼ״̬ѡ
Լ֮һɫԴֱԵشܣֱȷûκΣմڣԴ˲С߳Ƭ֡
һֻƱӵĶͱͨıٴһһ˫Ѫɫ۾֧⣬·ѷذ̫ҫ˸ź⣬βʮļ׳βͱһ
ѪħһԿŵλڵͲļ磬ħƾŲ̣ƻԼռʳΡںصУֻħǿģץģԽоκǱڵΣնѽһĳֿвԼڸԼһٶվ
ޱסͬʱ˫ۣĿⱻԷ֤Լʵ
ѪħӯɽּϣϺʱǱʩ߸йħǵޱҲܲԷĴڡ˫תĶһ̲ͣռܹܵҹ˫еעΧһУͬʱֻȮıҲڲϵšصĻЩסħȶһ棬Ǳñŭ主йԣһ棬ǳ˾֮κοɵļ󶼿ʹŷӡ
Ȼ׼ʩޱϵħӦеЧܱʮֵľ裬ѪħǺ˾ͶڲԶޱĴڣͷħ޼ûκν䱸ߵ˺ߵĸǰ
ޱѪħʶΣյͬʱӵһԾϸڿмתţٿԼٶȣǰ˫־޽ٻХ
ͻǿеѪħţݵĿֻźܿ㷢Ϯֻǵһˣʹ»ָ侲ӭŷĽ⣬ħ߸ߵԾ𣬷צӷ·ʮץޱ塣
ʮ׼ӵ
ڷǰе˫˵ʮҵľֻһ˲£ѪħһӹУʳ߶еĹâ˸ڰһΣʱ׼˵
ںصУѪħֻеʵĴڣһԼ˵ʱûѡ֤ʵˣھķˣͷħȻһսʤĶ󣬾ܶԷϮѸͶѪħţⳡлʤһԼԼһĶ֣ǰצĳ׼ȷޱо޽Ľǿĳ˫־޽Ůսʿƫԭнħ߷ȥͬʱѪħŲæǰצȺԼ
ԶҲ޷ȵһˣڼǰޱͻȻ׵³ȥľ޽漴ϷѪħצͷпͬʱڹԵ£Ǵǰı谭ػ˶ԷĶƤ
Ѫ׷شӿ£ЩѪħӿĶӴ֮ǰѾҵĺصˤ˵ϣ˼֮ܵ˺ħڽ
ޱӯڵ棬ѪħѪûаϡŮսʿعŶֵʬ壬һƬƽղһɲǵƴɱƺûʹзֺ
ɵò׼ӵ𣬡ҪɵһͷħޣʣµЩʧȥƵ²һֻҰǿ٣Ҳ޷ɽµľв
λӰޱʮĿУڸղŵսУһֱԱߣʹͷѪħܹŮսʿҲ޷˺һë
֮⣬׼ӽ˵ǻõ˴ħ޵ëƤһЩĲϣЩǻһǮ㹻ڽܳһʱﲻõľѡ
ޱûκα飬·ղЩǳĿУ㣬׼ӵ˵˵ʵıֲ⡣
ûޱԶԷָͣ׼Ѿ˵ȥսʿǷʦǵǿ˶˲˽ľжôȻҲҪʵģܷȷʱʹȷķʽ⡣
΢ͣһ£ע˼ޱ򣬼˵ңԶЩΰսʿҽ̸ǵЩսѫ֪ΪʲôܳɹΪǵдֻлȡʤĿûбҡ
׼ߵޱղĵطվסȻתҵħڻͷѪħ壬޷ĴڡǱн·ϣܹһЩȵͷħӽߣϷ߹ʱٳ֣ȫһ֣ղðաҲòź˵ʱİշ棬ò㺦£޷һͷɢζİĹͷ߹ȥңϣͨĲɱ֤ʵԼȴҪһ㣺սΨһĿǻȡʤΪ˴ﵽĿģκβҪĵӺͳ嶯ǲԭµġ
̾˿εĲɱħжǶҽ̸ǵļյһʣǰһ׶εıֻ㲻εı֣΢΢ҡҡͷֻ˵ûͨ
׼˵һ仰ͬʱޱǿεɲǼǵͨ죬ллĵѹеķŭһ濼ġǿŮսʿѸתԶȥ
Ҫ̫ˣķ֪ʱ׼󣬿ޱԶȥıӰλ˵սʤһͷɱʮ˵ħޣȴۣƽ
սûйƽԡ׼ӱֵЩ꣬һ侲˵ΪټΪٵ壬㻹ɿ˺սѾл˷ḻľͼɣǲͬ似Ź˵츳㹻飬㹻ʱԼɻΪһɫ似ʦǰܹǸʱ򡣶ڡ̫ᣬҲִ̫Զʱ֮ǰļս˵һ㡣
ԣķ׼ӵıӰ˵ɱЩħޣԱսɣ㱾øº͵ķʽУҪֻ֪һŮͬ˴˿ҲڸĸԼδһλӢʿȴòһ׶ĵˡ
׼ûлشķĻ֪˵ǶԵģΪþ֮Ǻ̺֪ʶĳϮߣ㹻ѧʶ;ڸʱڣԸ׵ķ̵ޱЧãҾἤԷĵִ
ֻ
սʤأ˶ԷԭԼƬ֮󣬻˹ɽǰĺܶȷе˵Բþ֮ȫ׼ӽգЩй;ĳЩʹԽ⿪ķеĻ׵࣬ͬʱЩҲһ˿δֱ
ֱÿһڮϣҲЩֱܹΪЩԶԼ֮µͽָδķ򣬶óһԤ֮񣬸ﵽܹΪڮָδĸ߶ȡ׼ӷѺƬӵеһðһ»صԼ˵Ϻλܿһ̽쵽ĳЩСӵδ
һԸ⿴δ
ڱ껹ֻܵõһЩԼģЩ׼ӸеȻΪ޷֪Լδı֣СӵȻûܹԼĻǡ
Ϊ˱ǿµĳķ׼ӱܵزΪ׵İ취̵ʱﾡ߻ǣϢбʾΪΣԴͷޱʵͬʱеĻΣܷʱﴦվ֮ĵطΪ˴ﵽĿģƬû뿪˹أǿʼСӴԼеģʱΰսʿӵе似ȻԶЩ似ͱɽµľħֺΪչһ˺زµ֪Ǵվλںδڻ˹ɽ˽⣬Ȼɽĵòص㡣
׼ӴʱӵĻͻ֪ģδмĲȷԣҲᷢҲֻδֿ֮ܵһֿȡĴʩΪʵ
ޱãĿĵţг״ʧί
Ǹ似šϰʱԶԶ飬Ϊ࣬ٶȺݵȷѷɫھˣʵȻǲ٣εսҲ֤һ㡣˵ϣʲôΪģǾò似ϵ츳
ΪԺ츳ΪΨһǸǿֻӵҫԼúǸŷǷħֺòŮʦȲһǴʱȴõ͵˱͵һĲֵ
ӨĹâޱԾǿŮսʿκ˿ԼڵӣûзӪأԶСڵһôԣޱĬĬ˫ֽϥǣκһͬģܵ˺Ůš
ʮ׷
׼ӾվĿݻҰм䣬˫΢΢޾ľԭΪýͬ˷ӿȥϸԼΪİ뾶ڵһСľٶѾ֤ʵץޱ˺ãǲϷǧ֮һϣ
·׷϶Էĵ졣һйȻϣÿϢʱ޵ޱϢĸӦΧ֮ڣҪϵֳʱϢʧӰ١һǸĶɵش׼߳˻˹ɽȻַɽ뵽ԭıԵ
ǰһ׼ӵûκεջջطľλ껺ϣ׼ڤָĵ
һ˿ϤϢʱԶԺȻңԶ׼ȻڵһʱϳԴͬһʱ̣λ𣬺ܿʧԶĵƽϡ
׼ӲûгԹҵ֣ڽԭ֮ǰλ̬һЩ޵ǰĿڵĵص㡣ץޱ˭޷״̬µԼȫڶԷޱϢ֮ǰץסԷ
Ȼջ˿գǸַ·֪ļƻܹٿŸ޵Ŀĵ֮ǰʱ롣ֱ֮λʶԷܹĴڣֻڰһĹжÿʱ䣬ͻޱϢ¶Ȼڼ̵ʱڣԼǷ·ЩϢȻǰ·취ǳ򵥣ķʦȴΪЧܹ˲Ϣִ֮Էߣ򲻹ʲôʧȥޱټĻֻܱذպߵİȥж
ԭ£׼ӻһ޷ģӰ۵糸ӹһ޼ʵĲݺʹýӥҲ޷ٶȣһΣ׼ǰɵظڶԷƨɺ棬µ⡣
׼Ӳûоֱޱ겨ĵطһΪģٶڿлһ뾶ʮľ޴ԲΡһȼյĻеĹ켣һ£ļڣһҲڲԭԭ֮λ֮ڵĻתۼγԲεĻȦԲԭļ£ƷɿӿϰƽһƬ𺣡
ⳡУֻһûбΧڻȦΨһĳϿգʹ׼ڿУȺĵ
ûܹµʱ޶ԣ׼ţǸץޱ˭˿̶ѡΪ˻ֻܴѣҪŭԼһܱҪܵĥĴʦ˺ޱһͷ
ʱ׷λѾ˽⵽ֵıԣҲǸִߣĻʹߣܻҲܹϣΪ˴ϧһеˡһˣһʮþȵļƻȻˣڵȴԷʱ׼ȻеĵڹϵޱǰԶҲ޷ƽʱ򾲴ݡ
ԶһͻҪʮ֮һǱӰڳ׼ӵǰ͵ϮޱǸɱ֡ʱĺɫѾڻƿ±һƲ̳ȫŨ̵ѬǺ£۾ͨ죬ﲻͣشš
ɱĵرţȫȻûע⵽Ѿȥ׼ӣûпλ귢ޱ򲢲ʱŨʵʵɱ⡣
һ޷ݵĸо׼ӵ飬м㼯˷ŭԼޱܵ˵Ŀ־壬Ӿλûе֪룬ЩãȻؿ·ɱ̵ַֻ֣ΣԼ²ļһĥ
ͬԵӥӿи£һѾסǸɱֵĲӲ׼֮ǰǻ־һԱԼ侲׼ӽȻѺʹλŵȫʧȥ־ɱ˵ϡ
ģ׼ýʵʱ׼Ѿܾشɱ˺Ƭ
Ҳ֪ɢɱÿشҵҵͬͰˡ
ѣ׼ӵĺɢס̫ḷ́һ繹ɵĳìȻ֣һλᣬģ
ҷģɱڿ˳ü׼ӻҪеĲֻ֪һСɫǴҵǸŮȻңҰڻţóһ񣬡ǸҵĶǸңֻҪÿתͷȻڼӺԭͿǸߡ
һ겨׼ӣû˵ѡȫ䱸λԷԼǰ˵תͷȻǸ߸ߵĵͷתһߺ¸о˺ޱ򼸺һϢڵͷԭ֮Ϣ֮ʧ
ܺõؽ׼һֱеһʡΪʲôʱԸܵޱɢɵϢȴʼ޷Ӧ겨ĴڡȻ˽ħżƵĵʹ֮߱ޱϢ޷ͬ겨Ƶ棬Ҳ顣
׼Լʦħ˵ĳЩɱʢеĵܶӵټĵ񣬵Ҫлڹ¶ʱͻһЩԼòЩԱɱЩоɱ֣ʹ֮ΪԼ
ڣλȫ侲˸ĹâҲƮҪ£һ֪һСѾ֮еɱ֣ѸٷڷɿӽĻ𺣡
ʮ׷٣2
׼ӾվĿݻҰм䣬˫΢΢޾ľԭΪýͬ˷ӿȥϸԼΪİ뾶ڵһСľٶѾ֤ʵץޱ˺ãǲϷǧ֮һϣ
·׷϶Էĵ졣һйȻϣÿϢʱ޵ޱϢĸӦΧ֮ڣҪϵֳʱϢʧӰ١һǸĶɵش׼߳˻˹ɽȻַɽ뵽ԭıԵ
ǰһ׼ӵûκεջջطľλ껺ϣ׼ڤָĵ
һ˿ϤϢʱԶԺȻңԶ׼ȻڵһʱϳԴͬһʱ̣λ𣬺ܿʧԶĵƽϡ
׼ӲûгԹҵ֣ڽԭ֮ǰλ̬һЩ޵ǰĿڵĵص㡣ץޱ˭޷״̬µԼȫڶԷޱϢ֮ǰץסԷ
Ȼջ˿գǸַ·֪ļƻܹٿŸ޵Ŀĵ֮ǰʱ롣ֱ֮λʶԷܹĴڣֻڰһĹжÿʱ䣬ͻޱϢ¶Ȼڼ̵ʱڣԼǷ·ЩϢȻǰ·취ǳ򵥣ķʦȴΪЧܹ˲Ϣִ֮Էߣ򲻹ʲôʧȥޱټĻֻܱذպߵİȥж
ԭ£׼ӻһ޷ģӰ۵糸ӹһ޼ʵĲݺʹýӥҲ޷ٶȣһΣ׼ǰɵظڶԷƨɺ棬µ⡣
׼Ӳûоֱޱ겨ĵطһΪģٶڿлһ뾶ʮľ޴ԲΡһȼյĻеĹ켣һ£ļڣһҲڲԭԭ֮λ֮ڵĻתۼγԲεĻȦԲԭļ£ƷɿӿϰƽһƬ𺣡
ⳡУֻһûбΧڻȦΨһĳϿգʹ׼ڿУȺĵ
ûܹµʱ޶ԣ׼ţǸץޱ˭˿̶ѡΪ˻ֻܴѣҪŭԼһܱҪܵĥĴʦ˺ޱһͷ
ʱ׷λѾ˽⵽ֵıԣҲǸִߣĻʹߣܻҲܹϣΪ˴ϧһеˡһˣһʮþȵļƻȻˣڵȴԷʱ׼ȻеĵڹϵޱǰԶҲ޷ƽʱ򾲴ݡ
ԶһͻҪʮ֮һǱӰڳ׼ӵǰ͵ϮޱǸɱ֡ʱĺɫѾڻƿ±һƲ̳ȫŨ̵ѬǺ£۾ͨ죬ﲻͣشš
ɱĵرţȫȻûע⵽Ѿȥ׼ӣûпλ귢ޱ򲢲ʱŨʵʵɱ⡣
һ޷ݵĸо׼ӵ飬м㼯˷ŭԼޱܵ˵Ŀ־壬Ӿλûе֪룬ЩãȻؿ·ɱ̵ַֻ֣ΣԼ²ļһĥ
ͬԵӥӿи£һѾסǸɱֵĲӲ׼֮ǰǻ־һԱԼ侲׼ӽȻѺʹλŵȫʧȥ־ɱ˵ϡ
ģ׼ýʵʱ׼Ѿܾشɱ˺Ƭ
Ҳ֪ɢɱÿشҵҵͬͰˡ
ѣ׼ӵĺɢס̫ḷ́һ繹ɵĳìȻ֣һλᣬģ
ҷģɱڿ˳ü׼ӻҪеĲֻ֪һСɫǴҵǸŮȻңҰڻţóһ񣬡ǸҵĶǸңֻҪÿתͷȻڼӺԭͿǸߡ
һ겨׼ӣû˵ѡȫ䱸λԷԼǰ˵תͷȻǸ߸ߵĵͷתһߺ¸о˺ޱ򼸺һϢڵͷԭ֮Ϣ֮ʧ
ܺõؽ׼һֱеһʡΪʲôʱԸܵޱɢɵϢȴʼ޷Ӧ겨ĴڡȻ˽ħżƵĵʹ֮߱ޱϢ޷ͬ겨Ƶ棬Ҳ顣
׼Լʦħ˵ĳЩɱʢеĵܶӵټĵ񣬵Ҫлڹ¶ʱͻһЩԼòЩԱɱЩоɱ֣ʹ֮ΪԼ
ڣλȫ侲˸ĹâҲƮҪ£һ֪һСѾ֮еɱ֣ѸٷڷɿӽĻ𺣡
ʮ޻ɽ
ʮӺ󣬲ԭĳӱߡ
׼Ӻؽڻ֮еɱֱһһը˷飬Ȼһ
ǸɱԼ˵ģֻһСɫС޷ӴԼֱ˾ͬһС֮ͬκˡļƻУֻǺһǱСӵӪظй۲첢ȴᣬǴޱͬڿܻͬ顣
һﵱȻ޷öõϢ׼ӻǴӶԷĿڹõĳЩʾڴ֮ǰһֱΪֵĿֻСԤõ֮УȻǸɱ֮ͻȻ֣ԼܿһԷܰص֮Զĵط·̫ˣԷκ⣬ңǸɱֵõֻǾտܵ׷Զ˹أȴûиκȷĿĵء
һǿҵĲλĵ𣬶ֵļƻԭȵԤ룬ǸĻ˲ֻޱΪնСͶŸĴ㡣
Բþ֮ľ׼һ˼˶Է⣺ץסǸɱֵͬʱλѾ֣ǰߵϱʩһֿԿٶȵķ͸֧Ϊ۵ķ£ٶԳħСΪʦԼûܹ׷
ԣ˽СʵĻʹϣ֧ΨһķʦԶԼͬ飬Ȼ˷ֶ֮ʵϣҪһ㼸طʲôֻҪޱİȫΪвΪսʿĺķľֻ־ܡ
һ̣׼Ӽ԰ٷ֮ٵؿ϶ǶֵƻţԼûץסǸɱ֣˶ãԷҲķ֪ǱץסϢ
׼ӵĲ²ȷģһԺ󣬴ԭصλץסһֻԼķӥںߵצϣдԼһš
µҵ⣬˵ǸˣҺܸ˺򽻵ûµͬҲܸˣΪζҽԵֻһ޴ɵϣһʡºܶȻӵŵʱĻѾҵǣ͸ֻӥ
׼̧ͷվԼǰһʯϵӥȻһͷѵģרڴϢӥ˿̣Լɫ۾עλ꣬ƺڵȺĻӦ
ȥˡ׼˵֪ЩӥӵһħѪͳӵгһͬǻۣܹ򵥵ָ
ӥͻȻչĳȶţ൱ͨӥ֮תۼ׼ӵбһСڵ㡣
λҲǸĻʹߵԤı֮һΪ׷ͷӥʱָ̱ٵķУɻĵħѡһ׼ӵѸٷգӥķ׷ȥ
Ѿˡ׼׷ĿͬʱԼһٹĳطһ뱻ץסɱͬװ۾վߵһʦ˵
ǸʦĬĬصͷһͷ׵ˣƺ˼⣬ǰһö߽׷ʦĻ¡
ĳԤ·ߡʦΪжָߣԶͨضħװʱ۲Ǹ𵣵նɱֵȷ߱ץס֮Ԥȵİչڶƻ
Ҳף֮ͨĸӦԶӥָǸ˵ΪʲôֱӶԸֻСС̽նӣҪôۣǵʵҲǿţӵ㹻ֵ£ȫøֱӵķЩˡ
ԶҪľʦ˵Ȼ΢һԼ̬ȡǸѵĶӣҲϲ֮һ˻öԷ֯еĳЩ顣
ǵĹ˿Ҫ׽ǣ˵ȻۿЩ̽ܵĥ֪Ϊһ֯Ǳ뾡ÿ˿͵
Ⲣһ׵£΢ͣһ£˵ǵĿͻϲȫ棬ǵĵ飬ǸʦʵԶĻʾһܹ˫ͷħķʦҪﵽ߽ϡ
ʦȻԻ󲻽ĺˣ͵޷һӵʵʩƴʱɶƻǽԪˣҪ׽סһֵĻĴ۽ɱӡЩʧ֯Ҳʲô˸׵Ļܻܿȡ˵İ취˵Ѿ˳ܷΧʣЩܸ˿ΣҲʹִ߾ǲִһԭ򡣡
˵ľϷʦĽ¶ľηܶ֯мϣְ̳λĴ֮ţļ𻹲ʹ˽иĻλǰָ˱ɽһǡڴ֮󣬳빫ʦԣֻܽԼ鵽ʦڵһɣΪһܹʹ֮ϡƽɱ֣ƲʵµѡǼΣ顪ͬʱҲζŻ
ǵļƻɹ𣿡Ƭ̵ĳĬ֮󣬺ٴʵȷʵ˵ǿĻ
ûܹڻЩħ޺Ȼʦ϶˵һ߽׶ķʦҲУЩȻƣسʱҪֻǵԼ¡
׼ӷɿӹ棬ޱȵķмǲͷԶûӵվʮش̺׵شӵص治һ׵λ壬ͬʱһͷһ˸ߵľӥֹһ˫צץĺ󱳡
һλڲԭɽȣƬƽԭΪĵطĳԵ÷ǳͻأΧļɽȫǰεضеɽ嶼ͱɣͺͺɽϳʯһС濴ȥЩɽһ಻Χǽǵխýһͨĳڣռнǧƽɽȫ
׼ͷӥ䵽ɽȵʱλѾնĵط˶ԷΪԼµȻϵǣ׼ӭʱޱ͵̬𹥻ģԤеɱ֣һȺŭħޡ
Ϊһʦ׼Ӷ磬ڵ򲢲İһЩ֮ظģʱʶԼʲôط
޻ɽȣԭϣǿĲçײʿҲҽĵطٶʮͷħޣǴˣҲӲ̤ɽȵķΧκθԴߣǻؽ֮ɸеʳ͵սʿλϵķʦԼ֤ʵɽȵĿֲ
ûܹ˵һּصʷ֮ǰ޻ɽȱѾƬԭ֮ϣһЩ˴˵ħ޳ĵطԽԽΪϤ󲿷˶˵֮Աǡ
ֻ׼֪˵ġ
ʮ޻ɽȣ2
ңԶ׼ûмصʱܶڮᰮһЩǿħΪԼĳΪӭ˵ϲãһЩ׽ħ޵УǷĳط֮ԱԼŷڮʱǰѡĳܾطԶҲӭӵڮĽ٣ȦħȡķʽѸٷ
Ȼ޻ɽȱЩȦ֮һµʹ÷ħܹɽħǰɽȵԼļ԰ǲӦĻﵱΨһء
׼ӵԴɼħǵŭ֮£Ǹʵ΢ֻһֻӥħ޺ˣڽ󲻵ӣλ⵽ͷڵħ޵Ĺ
ļлǰӵ׼ȻӿٶȣһӰյľӥ͵µʯ̻ƵͬʱѾɵʮĿյϡ
һͷ׸ߵĹţŵͷ˫ͬѳǹֱָ׼ӣͬʱΧ˸ɫâķѸڿгͣȻԼĶ֡
пսţħѾ޷Զͨţ֮ϵ͸ӱƢ⣬ħ޻һ˺֮ϵһ츳ǿԲٿط硣Ϊϲ飬Ϲܵħȵ٣ҲΪˣڷĻʵħ϶Խӹ׼һĿսţչϴʱգ׼ĿҴߡ
ϰٵתķкХŴӲͬΧλ꣬һϡһʦҲЩ֮һ˿ٶɣȷķе׼ӸǰʱλովֱԼ塣
һĨ׼ӵӹһ̣һħȻλΧִٹĻֽŹһĹڿиķ߽⡣ȻѾΪ׼ȡ㹻ʱ䣬ż̵һˮһλΪΧɢȥ֮ЩͬȳǵطķоӴ͵ѩһ׷ʧڿ֮С
Ʒƣ˽׷ûйһֻСҲɱΨһþܹһЩǿħںܶ෨ʦ˵һûõķȻ˿̣ħ׼ڱгƬ
еʧЧûÿսţͣ½Ų˫˫ʱͷӴĹţȻ嵽׼ӵĽǰǳţǾλֻвףû˻ţǵɱУȴ׼ӵΨһ³Ƿ
ȻսţԶҲ޷Լһˡǰ·һббʯ̴̴ʺʹҲ޷ǰһ
׼ϾԼսڿսţӴȻ֮ǰżƣӰѸԭʧͬʱһŻգڵλá
ͬʣħޱŭѣԵʵۣЩħɽֻΣǿű˴˵ŽŬǲǿڶ࣬Σķ޻ɽվסţڣſսţܹ֣ǽɽüѵöࡣ
ʹþӥӱ꣬ŭؼţų򣬸֮ڼʮ׼ӣڿйճһ̫Ҳҫ۵ĹâǰȻʧɫ
̶ֳȵĹ׼˵ܹвܶԳ˵ȻսʤڳڱȦЩ߹󣬱ϲħѾ𽥿ʼ˻ȵǿ󡪡Ĳٿ£ԭӷӵλΧȻָһ˳֮ǰһǰ
ΪŽ׷ܹƾԵɱ⣬ͬʵ綼ãֻҪûгһޣЩǾѵĲƷ
׼ӵ£ԼִλΧ£Щ׼ӵ׷׸ı˷ջڣ֮еȫͷħĸʳһ̣ڿնĿһкԥǷҪֵľӥ
һ˿Ĺâھӥֻ൱ǻ۵ħ޷ɿȶ˫ᣬŸ߿շȥ󣬵ɵľ׷ᡣ
׼רעָӵʱĺ󷽣뾶Լ׵һȻ׵طȻͬһ޴Ļλ굹۹ͬʱʮָϸɳһƺûаĶ֡
еֻһӰ
ӺѶǸʼδ¶Ķ׼ӳǿƵϷڶԷüȡһж֮ǰʮҺѾڣţǸеĹڲҽˤ˵ϣ漴ð
ֻϲԼڵ»ħޱΪԼĽħƣûй̶壬ʹر¶ǰҲֻһࡣǵжΪٻóͻαװش̺ڷڵĶҺγɵĶɳ
ûڶܵľӥʧȥϣڹȵ𾪣ڿͣһ¡һĴŵ壬ųϹʱǿħ֮һ֮ӥһŻҽ
˲û׼Ӹе˷ܺͷɣɽÿħ޶Լ̶ĵ̣ʱǻصĹͬߣʹ׼Ҳ޷ͬʱӦԼʮͷħ޵ĽΪ˱뾡뿪
ӥ廯Ļҽڿзʱ׼ѾӹֻħصıԵɽΨһĳڷȥڽͬʱѾоɽȵϷһεţǿԺ谭شɽȣֻӥͨޣκӵħﶼ޷ڲԽϹɵϡ
һŭ˻׼·𣬽ţڸٷеλͻȻеޱȳأʹǷҲʹͣһصʯͷȥ
һֻǵͷʨӵ壬ȫɫƬǵľվڵϣɫ۾ע׼ӣһɫĹ͵ش˲Ϣ֮λǰ
ļһʶ˹Ƶ׼һöѽɵ˶ԷĹȵڵ棬ǰͷ֮ǵĶ˵
˵ոձ׼ɱֻħ͵ҰĻô˿Եıһͷͻʹǿħ洦ɼϹʱڣܹɲ֮ҲǴ֮ϲĴڣܹ׵ؽλõʮӶöԷԼѹ塣Ŀǰ£׼Ӳϣͷħ޽ԿαװʹԷϵȻŶַɾĻչϮȻ֮ǵĻ˿ֻһѡ񣺳ħûϵ֮ǰƾʵܶ֡
ڣ׼˵ȼս⣬ǿʼɡ
ڶʮ޻ɽȣ3
һ׼ӵĻǰĿ֮Уһ̣ɵľţ˶֮ǡ
ħҲ׼Ŀǰܹ˲߼ķƾ׼ڵħħͨİ˽׷
һɫĹ֮ǵַ˲֮ΪЧѽⵯƣԶԶĹ׼ȷ˻֮˫˫ĴɢĹ㡣
ֻ׼ӹĻڻͬʱһֻɵĳìѸгͣԿٶ֣ǳì֮ʮк֮ͬӵ׼𷴹ľǡ
֮ǺţɫĹâΧ˸ֻһ˲䣬һڶЩħͬмһ׷ױ˺ڶ֮УȻڶһʧӰ١
ֻ򲻻Ȼ֮ǵķ츳ڶɹ˶ԷĽͷħٴ쳤šĽУ׼ͻȻеԼ·ʮν״̬֮Ȼǰǵ֮󣬾˶ͬһȻѾ˽˶Զ̹ʵ֮ǲٺͶԷеħ
һħڷ֮ǰٻ˳ɫ͸ֵײһƬ꣬ڷΪֽܵͬʱִٹĻ־ʹɢ
׼ӵΣδŷʧɱԶǰʮ׵ĵطһͷľڷٸӣ֮ǵצ䵽ϡ
βסľų׼ӵϣλƺȫȻʧȥ⣬ʱ̫̣޷һͼħֻܴؿžǵӰԼбԽԽ
ѪĹâ֮ǵţͷħޱ»Ѫеȵļ䣬һ̣ǱȦĺᣬݺ۳ңǿޱȵĲʳߣԺɱ¾ʹκγǰΪ׷ʳ
һɺɫĻ׵س׼ӵ棬ǲþ֮еĻ棬ʹҲ޷»ա
Ұ޵ֱ֮ǱܵظоΣյĴڣȻʹܹٿҲ޷ΥķԼȻڿǰ˵ǿֹͣھǳ˿־ĺУǾ޴һͷײȼյĺɫ档
֮ǵĲҽиȻֹܹһеĺڻڵһʱ佫ͷ˻ҽڹԵ£׼ӣȻ󱻿µĲþ֮Ϊޣ֮󣬾ȫ֮ʧˡ
˷޺ԶǴӸħޣ֮ǵĻûǵĸ֪ߵŭڴ˿̱øʢھǱɵĻҽһֻԺɫ򣬳ͷĹѾС
ŵءڿͷĵһʱ䣬ֱ׼ӵļ𣬼ͬʱոջλٶɽڷȥֺųƿԺ;ƥеħ޾ڵܹԸġ
ֵͼѵĿŵطһнʸеУͬʱȶֻĳֻһ£׼֮ľʹ˲ףţżУͬɫĹ㼤Ŀֱָڷλꡣ
־ΪڮǵǿһͷĿŵ峤Դﵽʮףܹƾץ򹫽ǵצޱȣǰκκųƼ᲻ɴݵ嶼ֽŽʵ٣ǵͷ­ͬʱͷֲͬħÿһֵھŽ׷սۣ־˿ڱΪڮվ۷ľ
ǿǵеսУΪıгĿŵضȥս׼ӵһ£ǺԼһȫҷЩʧȥĸͱδҲħΧ֮ȫɱ
µͷŵغܿһϵᣬжϣԶԶûгꡪ־ڼԴﵽʮꡣˣȻɱĿǰ׼ӣǸץޱͺķ֪޻ɽħ޴ڣ׼Ҫ֪ĿͻҪǻ׽СгԱȻ̵ĥЮĻĹߵʱλʩչκηԵħľǲĸٴԼͷųþ֮ϣĻܹΪĹ
ֲͬʵħںɫͬʱ׼ӵĺ󱳣ڼԽκﻯ޵Ĳþ£ħԭѸٵطֽԭʼ״̬ɿзϸС㣬һ̣һɿشӿ£˹һԴ
ǿȵħܶԿŵκˣȴԴоʩ״̬ȱԮħڲգ׷ɢڿУʱ׼Ӿɽȵڽвһľ롣
жԷħжڿŵһ裬ŭʹͷʼԴǰСһĴڣٴȶһ³˶ͬһư׼ӷƮȥͬʱͬɫĹ⻷׵س׼ϷĿУλȥ
׼Ӻͷ⻷еκһڵԼǣµǣ⻷໥ӦһǿΧ׵ȫ֮£Χڣ޷ʩչһ̶ܵȵơķٶѾһֻţ׷ϡ
ʱһɫĹͻȻɽȵ£пŵصı׷ľ϶ʱð̣ǰɽҲ˺׵ر㱻ˡ
ʹÿŵ쳤ڷģĲٿԭһ˿Ȼ΢С׼˵ȴ㹻ˣԭѾֹ壬Ȼ٣ڹ⻷֮ǰɳķΧ
ڿŵϮ׼Ӳе⡣˽ȦصãĳЩǿħ˵ЩͨķװòãΪ˱ЩѾ޴׽ٴѣÿȦеĻһЩרЩħ޵ǵĻΧҲϸƣȻͷŵظոѾĽߣõֻһ棬ǰĻҵĴؽ١
׼ӶٷģֻҪµĵ˲׷ǰⲻһľ룬ɽȵϣΪӡ
λæͬŵؾĶ̶ʱһٶϽںߵħҲѸϵھϣǲûв뵽׼ӵĽֱŵرͣԼĽŲЩȦعڻΧƵħ޲һӵϣͼסɽȵߡ
ڶʮһ޻ɽȣ4
Ϧӳ£׼ӵ廯һģĵӰԿٶɽȵڴţԼʮԶĵطһȺĹ˫ٶȽ׷ᡣ
ЩΪƽ΢СɽнڿŵصµĴ֮һÿֻϵ֮һСȴ󼰵ٶȣͬʱǽűʯߵǿȣڸٷе״̬£ǵĴ͸ǿĹ
⻹˿־ĵطЩСӵʵǼϵһָ΢Сܹʴ֮ļʦǵĻֺħǰͬ衣ڽںǻ֮ڱطֳͬʱѼڵʵʳʹûƽ䴩ɵ˺ͨ£һֻƽ䴩һͷҰţӺͻᱻǰϵЩɿտǡɱǧκһȺƽ涼һֲʡ
ʱƣƽ׼֮ľԽԽǵĺ󷽣ħȻϵڶԻƽļɵûв뵽׷ҲûóȻ׼ӷԼħЩħܻ˵׷ϵĻƽ棬ЩСһȺСֺܼǳ
׼ӾɽȵڻмʮʱȫеĻƽ׷ԼЩСԶֳӣϷܰΧ׼ӣһ̣Ȼ٣λ귢˳档
һƷʯĿ׵س׼Χתŵ쫷𾪵ĸɢȥЩ׼Сз·ŭϵС洬޷ǿǰΨһֻŵڵ˷
Щƽ˵ҲǲսʤģΪþ֮׼ӿȱǿͬԣΪЩֹħ޵ĹѾǡ
أǻƽȱݣȻʮͬܶȣǵȻֻ൱һֻСС棬ظɵĻͳ˵ٶȣͬʱҲǶԿĵֿͣ׼ȫ쫷֮£ƽȫް㷴֮
ХĿֻ˲ӣ𾪵ؿŻƽ汻׻ܵħ֮ǰ׼ѾԼ磬ӳ뿪Σɽȡ
ԶĲԭϣǸһֱӥϵһĺ׼ͬʱ۾Ѿ뿪ɽȣԷʦ˵õʱҪԤеĶ̵öࡣ
ΪһֻϡħѪͨݣӥ޷ڵǿ²ʳߵɽд̫ʱ䣬Ƕһֻħ޶׽ʳڽ׼֮ѸٷԶȦطΧĸ߿ռ·Ȼʹ޷ؿɽеΣĿ뿪ɽ֮ǰһУͷӥһ֪ܹλɽеıִԼ˵ĻôЩӵɽ׼ӸߵۣҺܸܿıԼİš
ԥţǻҪִԭļƻ𣿡ʵȻʵǵ󡣡
ʦĬƬ̣Ȼᶨص\ͷ˴ʦûܹ˵ش޻ɽ߳ǸʦҲǿ󣬵;ܳΪһʦԺ´ԭƻУǱץʱ䣬ͻѾڴߴˡ
ûеԭԶҲ޷жôܴϽ֮ڶ˸оĳϣЩɽͺָƬظ޷ȻһĲԭᲢۡѴ鱾˽⵽ܶԭһУȻֱ侳׼ӲܵǺεȵĹ󡪡뿪޻ɽ֮ͷӥһ̲ͣطУڣѾǧľ룬Ȼǰģһ޼ʵɵĺ
׼ӿ׷Ѿٳܾˣ߲ݵȫٷ˳ʱͷӥٶббϿĳ֧֣Ѿϵȥˡ
ʮ֮󣬽ƣӥպľһ˿һƳУͷĹľӥһͷȥصˤ·Ĳݵϡ
ӥû׼Ӹе⣬ͷӥòúõ÷ħڣԼʹ˻¶ĻһͬĹ
׼ӻӿ£Ĳݵϣȴһֻӥĵ
λƲȷģӺ󣬵ڶͷӥߣ֮һͬǰϵһš
ҺܸܹŴ޻ɽȳ֤㹻ʵⳡϷڴڵλһֱߣһӪأʲôҪٵǸӪͼڡˣУӥκξٶصĻȡж
׼ӳص̾˿֪ǶԷµһ壬ɣԼĵжΪҵķûĸδĲԼݵͼڣκͼˣΪ䲻ݵĵˡ
ȻûбѡǷ˵ǵȫȡڵжܾնԷָʾȥô־ͻΪķ˵İȫѾԼԼ仰˵ѾûüֵɽʹЩĺĴ̿Դûмֵķ²һԴǡ
˵Ĺâ׼˫˸Ϊþ֮ʱҲһôϧ޹ˣҪԺռһΪλĽ죬׼ӸΪǰǸԼ޹ϸ顣ֻһɲǣѾжĹκӵĻɱеǰ·ϵˡ־ģλ建ϿУȻָʾķȥ
峿ĳҫ£Ҷϵ¶·飬޾Ĳݺ֮䣬һ겻֪Ұţʵɫ׺ɫıϣҹеǳĳĲԭζģƢķ㡭ͬһڷ˵һϣϡ
ʲôһڰȺϳӪصؿԶϣԼͬ˵
ֻһֻѣͬ˵Ҳ·ҲʳسԼĳһֻ棬̫ˣҲвǵȺǻһٲ͡
Ϊ壬Щ˱յļܣϣʲôܺ;һϸµĻЩһͽӴ֮һֻԼΪĴ񲢲ģţԼ֮£ǲԭ׺Ҳ
Ȼңһ̣ŵͻȻסˣɿңŴ죬ԾؿǰԽԽӰһų۵࣬Ưڸ߸ߵգеٶȳ
ڶʮػ
׼ע⵽·Ҳ֪ԷѾԼ⡪ֻ뾡ɵǸӪص룬ȻǷӦ֮ǰٵЩͼڲ뿪ЩͨķȫܶԼκε鷳
ʵ֤뷨ֻһԸƬ̵֮Ǹ׼乭ָܿ򶨣侲׼׼ӣԷԼĳ
ڹҵͬʱ׼ӱʶԼжϵĴЩ˾ͨ񣬳˾׼ļǵļϸĳħħĳӵпµٶȺʹ͸λɣֻеĻԼ߾죬ͨҪӲҲ޷ˡ
һεħƳ׼ӵǰХĳ׼ȷ˶Ƶ벢漤Ȼ׹䵽ϣȻⲢûöԷʹס֣ĿùЧһ̣Ǹͬ˵ڶֽ
ʹЩľҲ޷ڵٶЩȣӳ׼Ŀ꣬ٵǵĶһǳɣûаͣ٣ֻһ˲䣬ֻͬһʱ̳ڿУͬķλǰߡ
׼Ϊʲôӥ˻ҪԼȥˣȻһػ߲䣬ƽʱǺûаֻΣԭΣʱ̣ЩκĲԭػǲŻ˺ȥαװչֳԼǷǷ
ڱ֮У׼ЩػߵϣǱΪĳЩԭľ壬ЩڮԶ˵λáֳϮڮʧȥĴ͸ͬͨУЩѪϡ𽥼ڷʦǵУȻǵĶ֮һ
ػߵٽӽ׼ӵߣٴαħֵԴԴϵطıϵļװʮֻͬʱһ಻ĳХһ﷢ȻͬǷľ
޾ɱ׼ӿȻѾ¶˾ģǱҪϣܹڱ޴ϵҪ󡪡飬ɱ˿ȻĿǰѾݲʹ˷ɱȻɱ⡣
Ϣشӿ£׼ȷרעػߡܵ͸ȣĹֻʹ֮ܵˣЩֻȲͨ˵̶ֳȵĴļһҽжûܷͱν̿
ɻһĳһ֮Զ׼ӣܼļʸڱ⣬ڵͶһ޴ӰЩĺ󷽣ȺػԾ˵ٶӽͬʱϳ߷йŭļʸȻȥػߵľѾǵͬ
׼ͬһϺޱ飬ֻ۾ȼյĻʾĻλɿӶ˫֣һ滤漴ΧЩܹ͸ĳڽӽͬʱ㱻ҽͬʱ޳ĻӻѸ֮Щػ߳ȥ
ЩȸϵػߺǱɱͬһײĴڣǼǺƽʱڵҲսʱڵʿЩħǺԭϵûκħɵĻǰֻӡֻһħ׼Ӿٶʮ֣ͬʱɹؽɢҲ޷γɸղܼµļꡣ
ԪػæڱӵʱӵЩ׿⣬ȫɵľڴͬˮеһǾ޴صȭͷһһͷţ⽴ǳֺļ֮ڣӹػ֮ԶЩµԪ¡
ħȫЩͨսʿǿٵػߵս־Ҵ߻ҵضԪؾ˵ĽͬʱԶӪȥͼڸӦͬǻͣȻͻȻǺӪ֮ԪһϣӰϵʱֻԼͬǻ߲ȱȫ߱ɽ̿ʬ塣
ɫħɵһŭڿУЩԪأǿٷֽЩԪǣһ˲ݻڵƾħâʧȥԪرȷԼļ硣
˭ΪԼΪۣһСɫۣôִ޹ƳɵķȵУȫڻе׼ŭżͬװľʷȵˣ˿׼ӵĿж˳ŭ
׼û˵Щ˳ֵͬʱ֪ԼһȺǿĶ֣ȫӵ൱߽׷ʦǸΪ׵еķȸɢǿҲеɵֻԶʱڵӵȻǸĳԭػµı
£׼ͻȻһ˭Ҳ񲻵¡ͻȻɢȥΧĻ滤֣Ȼ䵽棬÷ʦߵڳе޹ǷȰȥͬʱһЩΪŹֵĻ
Щﲢκ壬ѧѧҲŪⷢɬĺ壬ȻǸΪ׵ȴƺλĻϵķŭѸٱһ̣ػ߲ͬͬ׼ӽ
֮ػ߲ĳͬʱ䵽˵棬һȫ˶׼ӵĽ䱸
ΪΰĿ޶ͽֻʣһ֧ˣ³ػߵϯϣԴһ˿ϲض׼˵ΪͬɱķŭѵȻ޴棬ΪѰǵ䣬Ǽ߱ԭ
ʵϣ׼ӱֳľϲ˿ڿ³ҵڿ޶䲻þ뿪˲ԭ֪Ϊ޶ص֣ԼְΪְǲòȫǨҲΪְҽصͬΪ޶˫֮һͬԮ
ʲô£³һʵΪֲϯϣഫܼУλϷʦѵ֪Щֵ֮ͬǵǿ󡪡ܱΪͬڲԭػ˫ֻ֣֪Ϊ˶ԸЩϡٶǿĵ˴ڵȣרŵֿߵֱֲ׳ǰĺӣڣЩǿޱȵ־ȻԼԮ˵̬Ͼ
׼û̻شʻǰһԼһףлɫʯͨںڵķ漴С
ȨȣͬؾǿȨȵдޱȵĿȣ·һ˼켸ҹؤͻȻһҡ
׼ƽ˵þ֮ǿжߵģ޶׼ֲ׼Ӵ͸Լͽǽҫ֮ȡ
˿Ȼ˵ҵ̽䣬ΪսʤռȨȵаڣ¶رڲԭػıȫ뿪˲ԭսУͬλдżԺڶȨȣڣǰͻڵĵط
ڶʮػߣ2
˵֮ǰǿ׼ӵĿиǼñͬʱϲеĻôڣĿѾȫǳ羴û˱ǸȨȵ壬޶ر׼͸ֲķ̺ǿڲԭػԭļƻΪյΪԼȥЩðĵˣȻǿĲþ֮֮Լͽǿ޶صĳ裬ҲĿͽĳ衣죬ڿ޶꣬ҳϵͽ֣ϴˢĳ衣
Ȼ׼ӽĻǴӿϲ뵽֮С
ǲûսʤЩаλ껷ųǣ˵ԳصĴ۶ȨȣҲŭ˶֣Ƿ˷ķеȫսʱ̣ҷȨȴΪѰһֵֻİıﲻа֮֡
ȻǵϣֲܹȫûĵѾЩǵ󣬰³ڣ˶˳Ĭ
ʲôˣƬ֮󣬿³ɫʵ
ħˡ׼ӵЩѧʶԨĳǲ˸ս
֮ǰһЩסħеĴħͼսȨھĵĳﻮ֮Ƿ˶Է֣ԴΪͬڮͳȨĵһⳡսԶħǵʧܶգսУдħ綥Ĵȫŭڮ𣬲ֵħ羫Ӣֻ˻ȥֱӵħʵ½ԭ򿹺ĶħΪֻʹǴͬһε塣
ⳡսһƷǴħѪĲǶħڷѪΪŵĶħѪҺԶǻų⣬Ϊһ¼˵ѪͳħͬҲܾǡЩڼзе˳˳ޣǴӲκǵˣΪµıʹҲԸЩаĴڡ
鲢ûת׼Ӽ˵ܾȨ档еҫ֮ȣǰһ̣еĳ϶ǰԼĽŲͼ˵Ȩȡ
ǵĴ˵У׼ӵĻ֮з·ĳħЩǵעȨ̺ž޴ܣܣǡ
һǿ׵شҫ֮ȵĶֳ̫ҫ۵Ĺâ˲۾׼ӽĳǣʹ۾ʱǿȻֽߣǵࡣ
Զʱڵ˱˴֮Ľ֮⣬ÿڮԼضЩΪֻ֮ͣͼ˾ЩûĸͽȥѧϰڮǱȻ˽еǾȥʹòԼǻ֪׼ѿ˵ڿ޶صһԽԼʱЩǲŻŲɣһʼǾ̤׼Ϊµ塣
׼ؿֱҲûʶʲôĶֵʬ壬˳ֽҫ֮ͻ˲Ŀռ䡪ӵԼĴ֮أڮרΪЩٵģĳһķտռ䣬ĿǱЩûбʹ߳ʱߡڵ˵ʹЩԼĳܼޡλɿصΧ޾ԭܣ֮Щػߴͻı֮ǰѾԼħ
һһĿռڶλǰ򿪣ɫɫĹЩڶ߳߻ϲأ߲鲻Ը硣ţɨΧٴеػߣ¶ŶѪɱ¾ĿǵĽ£һһԪػгͣ桭ͬһʱ̣ʮĿ´׼ӵٻ³˵ǰ
սûаػԶͨսʿǿ󣬾ʧȥķŭǷܲû˳ǵħڹǵǰǲͨǿ٣֮ͬˮĴһػǵĵֿȫ߽⡣
ǵ˻ţδؿŶԶԶĵˣƺϾɱħ׼ӵĸٻߵ£ǲòָ·ǰΪλŵǰ·ϵϰ
֮׼վػ߲Ӫ룬ǰٵͼڡһʯͷ̳ľ޴ʨӵͷǵβͣ˵壬ֻצһзֱųͶơ
޶أԭػڹϵڮǼػߣΪһͨΪĵ䷶˳ݺģµĶ󡣵һͷ֮սǰǧֻ꣬еڮһԭµĴ󡪡ΪһͽȨȣ󵨵شþ֮ڷأһЩĲϡ
Ľػ߲ľܵųֵļءȻԿ޶صеļأȨ֮գ׼Ӵֱش˲ԭػñ˱ڿ޶صıȻ͸Լͽ
ðԼģ֪Ĵڵ׼ûаøУʹûܵвȣҲٵ⿨޶ϵżһ̵һöѽɵӹ֮Ŀռ䣬ߴʮ׵ػ
ڶʮ
ܹһʷֽΪԭʼ״̬ķɵ׼ȷĿ꣬ɫħâ˲񡣵׼ϵǣػ߲ûоʹʧһڲ͸εס˿µħţһžžʯʯһԭСһЩģȫ˸Žâλǰ
ܡһͬ׼Ļһ˿ԶƵľ⣬ûκ˼Ǹʼж֮ǰλѾٶȷ˷ֻǼӣӰ㵽˾񽫽һĵط
κ˽ܵ˶׼Ӵ˿̵ı֣ЩԶڮԼϵĳһΪģӵвĿܾһʦܹģǵǰаµĴڶֻһȺϡ
׼ѸٵķӦվһߵͬʱһۿɼĲƴ͸ɽݻ˰뾶幫ڵһУػӪȫֽɵǿ֮¡÷ΧıԵ׷ȫλ꣬ɿܵǿͬЮҶĿһ׼ԶȥȻصĵϡ
װһľͰȻֱľͰ˼ǧȦͻ˽׼Ӵ˿̵ĸܣನײˣȻ񳱹Юɵѣθȴһ㲻֮ͨսܵϵֱ֮꣬׼Ӳ־Ҳܵĸо
ܵػ˻Դ׼Ѻĵһ¾ǿǸڵķȻٴе⡪ڱΪһƬƽصػӪ룬ԭܵĵطһѽƬȡԭеǸӹеɵĿѾȫһѷ
Ƭ̵֮׼Ӻܿ뵽еԵɣӵǿУʱѾʧȥԴսҪǣ˥ص˻ԭӵе־ģ塣ΪԵʱʧȥ׼ȷжΪ֣ܵʹǿĹȴȫȻûпǵֹԼȻɵĸͶΧ𺦡
׼һʼɱǼܹƿܵĳϣֻҪ֮һ֮ϵܵܽɵذ׼ӻһ顣
վĿյرԵ׼ħԼݺΪһ壬ߵڣûܹԶΧĵֿ
κһ׷ʦܹʩչ׼ӻֻһħһ֪ʱƾɱԼĵڶˣһֵ֮ɱ֣ͼٴη벻Чá
ͷ׼Ӵŵӥھǧ׵ĸ߿ţĿһ̲ͣɨŵ棬ͼҵĿ꣬ıȻû˵Զ׼ӵӥҫ۵ǿȴʹͷĿݶݵʧָ󣬾ҲҲ׼ӵ䡣
ûз֣ԶǸӥͬĺۣߵķʦѾѰ˰뾶ʮڵеطûҴ
ʦĬšʹԶϰٹ֮⣬Ȼܹظܵǿµǲһʮ׷ʦҲ޷ֵţû˭ܹ°Ȼ£һʦҲУȻ
ʱϵʦɽ棬£˺ߣǱȷԷʵúǵıǵĽ޷ɿͻҪʱ
ʦĻ˵Щ£ܵŭĿ־սʤ˶һǿʦļɵǸ˺һЩϰٸɱ֣ʦѸټһʮػ߲ȥ
׼ӥĽڼܶԷʦָʾΪȻ˻ִ˾ͷӥһһӪڵÿһ棬ϣܹջ񣬶׼ʼͬһһȱ֮һһʩƶ壬ͻʧЧ
֪ܲĶ׼ţԼ̫ԶЩ׼ܹظоӥߵĲһֱߣһֱĳڶ***ȱĴԭϣһ㲢ױʶƣǻۺ֪ʶλһϷʲô¡Ȼ߹Ĺ켣׼Ӻ׾жϳǱպϻ߽ӽպϵĻôԼյĿĵӦþⲻԶԣѶֵĿƣȨᡣ
۶κ֯һܹٿض˶ǼΪ˲ţͬǻĶҰ޶ڽĲٿأʹ˿ƣֻЩϸѵĶ׼ȷ˵ͼȷؼִСϽʧȥһͷӥǸ֯ʧҪʧȥʮɱ֣ѾûбҪٸִ۵£ǾЩӥܵ˺ɢڿеĲͳʱѾǰӥﵽ˼ޣ׼ţò˶ãԷļӵĻȻǲͷӥ
ʵ֤׼ӵĲ²ȷģһСʱһͷӥԶߣȻԼͬġ
ʳߵĹâ׼ӵڵȵѾõĻᣬһ̣ǰӥͬĵ΢иʱλѸٳ֮Уͬʱһ˲׼뿪ӥڡ
ڶʮ·
Ϊ˱ⱻӥĲٿ߷Լ쳣׼Ӳûռͷݵ壬һּΪصʽ˺֮ĳ䣬ΪһͷħѪΪϡĶӥԼ꼸ûκ˽⣬޷ѾͶ뵽꺣֮Уλ׵ر˼ĸ֪ӥһͬɱǵϳ
һͷǿ˵һʮֱ߾벢㳤ܼΪƣһСʱӥ˳صԼ˵ߡ
ǸظųϵëӿڴͳһЩʳͽӥȻһϢ漴½뵽һͷӥͨ״̬
ȫעĺûע⵽۾ͬʱһ͸ӰȻ󷽵ӥͷĵӥǰ䶳ɱ飬ϢƮһ̣һ˺ˣѸ꣬תۼ䣬޷ƿ߱׼ӵ֮С
£׼ԴԴϵԷʶűʾѺõϢѣ֮Σ޻̸
ΪƿߣܹͶйͨĺǿľʹĶͷ˾ǸжķʦҲƾ˼룬׼ǰľֻߵʱƳЩ֮󣬺ȫ˶ԷΪµĻþ֮УǱʶ׼ӳ׽ģ̸κܵˡ
ʲôûҵһĺɱԼ˾㱨Ϊĵģ뾶ʮڵеطѾӳΧ޷ǡ
˻֣ʾǸɱ£ȻĿתԼͬеʦɱչͬʱҲһ̲ͣþ쿴ΧͷӥʦţûܹӹѰ
õĻشٴʧʦͬʱҡҡͷڸղŵ̽УЩʦͬһ
Ҳıղŵˣܷһʵϣ˵ϣ׼ӵټ˵Ϊ֤Ʋ⡣
ȻĽˣΪĸκ˶˽λǶ侲ˡΪһ׷ߣϲһжԼ֮УһΣȻѾƫԤڵĹûȫɿͻҪǸҪķʦûб׽˿ҲûʲôϾһһһֻǿСӣһ׽д󲿷ֵˣĽȫԶκ˿ҫ죬ȴǲɽܵģķչԤڣûܹ뵽ǸֻǱһͨͼڵĵȻܷµĹ
ݻľ飬ֻͨһֽ취һд˵ϡֻñţ֮ûļƻȥչǻ۲Ϊûϸذ˵ȥҪǣֻܹ˵ԼԼܹƾǻ۴ﵽһĿģһ˿ִļƻĻ
Ϊμƻľִߣ·ԼɻǶĵһѡڶǻ۵ĿԼĵĸ֮䣬ѡ
ǽô죿ʦ֮һʵ¶һ˿εֻΪ֣ǴΪڼԷ´󣬴ӶʧȥΡ
ǻȥƽ˵ƺȫȻûԷ֮⣬Ȼصһ㱨﷢һС
ҲΪǸ⣬ǰ˵ķʦ̵˵ʱΪòҪֱ졪Ҫ֪ܻһؼŭ𡣡תͷԼվһʦԼĴ¶˵ҽʱϢл㱨
һƵķŭӻĵӿһ̣֪һֱں֮µڶͬУڰ಻סԼҰģ׼ˡ
Ϊжָߣ˵ζ˵ʵʹŭ𡣡ǶԷתǷ˳صźš
ΪǵĴʬλز͵ϼһŻǰıӰŭضԴ˵ΪԼ˭ưɣ췢ŭʱΪڵľڣһǳ˿ʱӡ
ĴҲ޷κˣ޼ɵлʱֺֻ׵ش¶µץסǵĽף̼䣬ӽ߽׵ķʦ㻯Ϊα
ħĲûʦѸٻعͷʩչ׼
¶ֻһıӵʮ⣬ţһӰڻתͬʱ˵桪Ϊһʦ׼㹻ֶˣЩԶûа취ҵԼ
Ǹʦϳǰһ㱡׼ӣûӿԭܷɿؾۼΧһ̣һű̫ҪĹŴȵǰ˷ǰĶ֡
ΪһḻķʦһΪǵѡ񣬳׼æڵֵԼȫħĻᣬ͵ذεضԶȥȻԷڹһ׼һУڲƵ£һʵĪĶѡĵطսÿһķʦ顣
Ȼǵ͹׼ӣܴϿ˽׺ֻ߽֮һȼȻһȼĲȴȸɽƽصĲ໹Ҫ󣬼ʹͻϮʹΧЩɲĺɱ֣׼Ȼ㹻İЩˡ
ʵʵɱ׼ӵڽسѨеˣϾ˶Է;֮ѾûκιǣΪ˾ȳǣΪϴѩЩһˣŪĳ裬Щ˱븶Լ
һž޴Ĺڻ֮ǰЩǵΧ׼ڷ֮ǰµķֹԷѵֶΣķʦ޷ƻǰϣ㱻Լķ˵ʱʶԼǵһǵĵˡ
׼ӵȫӿųȵĻ棬ؿΧԼΧɱֺǵ˾ƺȫһֽãȻ״̬
Ӧõġκθ˵Ȼ֣ޱߵĻ漴ûֵ
ֽչʹ֮𺣵ħʲôǿķԱĽλۣ಻ףķЩħһϲͨɱ֣ȴ˺ϷʦվԼٻĻУάϵֵͬʱȴŻ𺣵ʧ
ΪԼģʱκΣգܹµըлʦĸ֪ӥĹ۲죬ܽƾһŹסԼڵϰˣӵʵĵȫһٽȫɱԷֻһԶԼвķ˵ǿĶֻôҪԼ
ڶʮӪ
ʦƶǶԵģеɱȫΪҽյĻͻȻһ˲ʧӰ٣ǰǸһ־ܹɱϰٱĶһ޿ע
òҪʧȥģ׼ӱûɣܾԷҪĻǰһ˵ֻ֣ᷢһڣú̸̸
Щ׼ӵԤϣΪԼҪһЩֶΣҪͨһЩ̵̷ݿԷ־ȻֱܹӻͨõԼҪϢȻʵˣǺԥزȡ˺̬ȡ
ô˵֣֮׼Ϥ֣ɱٴӿȹѧͽӰһγǰ
ʱˣ׼ĬĬѪĳޣֻѪܹϴˢڲԭԣֵ֮Ľ֡
֪ȫ׼ɻĻʹһ߽׷ʦҲ˵ʱĸо⽫ˡ
һģ˵ʱķʦԵøϣûʹ첻ŹҵġʧȥȫҽԶ޷׷ɱźޱ׼ӣҲӵлֵ֮Ҫ㣬ǿԶ֮ϡ
׼ͻȻ֣һε漴ź޷ĻԶȥһħͬʱ߳͡
֮ڻȻΪԷΪеȵʱһҫ۵ĻȻڱŷڵһʱ䱻ըƬǿҳħ֣浴ˮһ
ⳡħը˴Լӣһлָƽʱһףֱ߰׵ӳھ׼ӲһԶĵطڿеһгֳһ쳣⻬ƽ״̬ﱻڻѸȴɵ
׼ҲûȲǸڻڵħ䣬ڷʦƽʱκΣֻе˵ĳЩֻĳЩʱŻᱻշȻǸµֶΣǼʱ˶Էϵ쳣ѸٲȡʩλĽɽͻһ
׼Ѿ˽⵽˲鱨٣õ˹ѺСӵĵص㣬ǰӣλ֪Լʱ䲻ˣǸܿͻֻᷢıѡһƶķԪһбٻǰţ׼Ԫصĺ󱳣ԪȫٷСӱĵط
ͨԪһֺܸ߰еԪУǵ̶ȽƢĻԪءǿʹѾʯߣҲǱиֵʺѷԪصЩ߽׷ʦҲ飬ֻЩǿĴʦܹ㡣
ȣԪصٶɿö࣬ЩԪԼƣ׼ӶԽ·ԪصĿ֮ǰɳһǧԶĵƽϣλȻܹؿɽǾ޴ûԽķֽߣããĴԭĴʱĻǾͱĳضѨС
ҵɫâڷԪصΧ˸ͼٻı־žģ׼ӶԷԪصѹڱһ߰ѹƣڵһʱλ귢𹥻
֪һ׼ûгɣɿ˼ɬֽڣڷԪؼɵͬʱԪؽǿٻԼĹ硣
Զĸߴɽ׼Ӳû϶ѡһ޴ʯڱһڵط˼ڷķţȻ۾רĻָԼǿʹԪضʧЩɱֲۿλԼĻ飬ΪӦս״̬ѡ
ǻҪصʲôʱ򣿡谵ɽУһСĺĵضߵͬ˵Ϊʲôɴɱǣ
˼ͬȻҲԼĹе٣ǣûбͼįѹȵʧȥǡҪȵһʦ׽סٴЩˡ֪ǵĿͻҪ̵ַĥˣǸʦ쿴Щ鿴ñһҪۿԼĻǰܵɱΪ̵ĳͷ
һֻСɳ˵ʱųɽµĶѨһ˱ǽû˶Դ˼ע⣬ЩɱҪһǿķʦֻҪһָܹСӣɱȻڼԼ̸
ΪʲôֱȥץסСӺʵлʦץסǸʦߣǿԸǼսʿǸŮвɵصҪõöࡣ
һᵱû˵ĻСӵͬ˵ѵЩ˵³ĻСӴ˸սݵĳĬ
жʮӣƬ֮СӿԱߵɳ©վ˵ҵȥЩ²ȻӰࡣ
⣬һ˾ǸŮȷʵܹõģӲϲִʱ֦˼ɭΪͼַǸŮͷģҿɲԸ⿴
ֻҵӣСȻûͬȰ棬ɽȥģһзִģѾһڡֻǲΪ߷߶ɱԼֻҪʧȥͲᷢҫشӻóһƿҩˮͬǰһ¡
һʮöҲŴӺնõƿħҩˮ߱˵ȷʵЧǵǸŮʦֻΣǸʦͳķ²ϧǱɱ˵ڴϿ
߹ɽĹսʱһ͸ӰȻһ̣һȭͷСĻϢ䵽Ľ¡
ܵľʹСӱܵصͷԼĽšȼյĻȫΧϥµĲλǡɫĻŴϻͣš
޿ɿܵĿ־ɱֻɢ˴Ż棬ȴֵط֣һָҲ޷ͬæȻҲѱͬס޷κ
ⳡʮӣֱڻбɽ̿Ǹɱֲһ֮ǰʼձѵ־ĸо
׼ӲûС˵֣иҪ飬ǶԷͼŭҪֻǸڷɳϣŶԷѺСӵη
λӰһشͨֻһ·ȫصΪʧȥ߶·֮ڸӦ˻Ϥ겨
ڶʮӪȣ2
ͨľͷһխĶ⣬һɼִդɵĴţʹһͷҲ޷ײƵźͺʯڹͬһʱηſڻѵĹâǿ͸դ֮ķ϶ؿǼʮƽ׵ķСһӰ̶ǽϵţЩȲ׵ֱǵ֫ʹǼֻǽվҲ
٣Сǣʹħסʹܵ״̬´˼죬սɤȻΪʲôҽֻһֽűסģʧȥİˣûκвҽһۣ
СӵĳԱУΩһһڿηˣƺŷйľ޼ɵشţ·ϣܹԶ˺
ֻһȺӱȵؾСų򣬡ߺ˶ڰʹıƣһǴĶǰֻǶĻ﷢
սĳԾصɴ۾դλǰ͸壬ҧԼͷ
״̬׼˵
ԭ״̬Խʡˣλ˵ĵһʱ̧ͷ˵϶βסľϲ
ܱǸǵϢ׼Ӻ谭Ʈη֮У漴֮Ужеǵʱ䲻࣬˵滹һѵ˵ȥŵ
λ˼׹֮ûǵڣħ̻ΪУţһůѸαǵȫڱͼɵƣʱµıѩʧӰ١
Ҫҵ׼ӿĦȭƵĻǣƽ˵˭ܸһЩ飿
ҵĸоûƭҵĻɿ˵ҵľֻӦþ棬ָָͷȻļֵֻһ
׼ӵѸ𣬲ӣʵλʧڶʯС
Ҫʱ㵽ǽǣ׼Ӻܿ»صηԻ˵˰ķԸȥ֮λ̧Ϸһöѽɵһ̣ԱеĵطΪģڰ뾶׵Բڣһ׺ʯʶھҵлޣһЩµʯжûз
е׼˵漴һƣ˶ʱ࣬ѾȲҪйˣӰȴħĴ󶴣ɵķ䣬ǾǵذЩ˴򵹰ɡ
ˡŶͬ飬˵ƽı£ڲŵǷĵϲá۶Էʲôƣ󲻹еģ⽫һ޴ʤֻҪӮһ֣֮ǰǮ»صĿڴ
֪ȡʤͬݺݵذֽƶϣѾҪӮˡһ߲ţһߴλվӦõżˣڱȥӰˡ
˵еǮȫװԼĿڴ˷֮ԱԶǱߵģҵգǻһô
ڷнˮ֮ǰծӣͬȻܾ飬ƿţһڣҺơ
ԶҲûлˣһź˫о޸ɱֺһ롣
Ϊһɱ֣ҲģͬȣҪö࣬۽ɨͷĹâͬʱѾѸץ˷ŵһ˲˷׼
һ͸ӰͻȻԤ׵ƮǰһϳǰֵӰһ﾿ʲô׼̺űħŵͷϣ̼䣬ΪԼյɱҲûԼӮǮĻᡣ
׼Ʈɱֵķ䣬Уʱµɱֵʬ壬ǵм䣬СӵĳԱɱڵػΧƺҪҳûжٲһ
ǵˣ׼ӶδĻ˵ЩɱֻǸǵ䣬ǿĶֻû¶棬뿪ʱѾ쵽ˡ
ܶսȰһҪЩɱйԼŭСӲһȺ֪ߵغç׼ӵʶԼĴλĴ£Ѹڸȥ
ڽȻ֮ǰڷɳǱ׼ӶԶ̾ɽϸ̽顣ڳɽУӶڿʼɽΪɲ㣬ĶѨֲ䣬һӴԹûܹŪ⼸ռɽڲԹȫʹʱˣһԼܳѨֵ֮ɱǣھڵĿ֮̽Ҳֻ漸һСֵط
ĵطӳȥһ£û·СΨһĽ־ʧĲ֮䡣ڣȻûĹǣ̽ͬʱ׼е·϶صħǣЩǣЩ۸ӵĵ·û谭ǵǰС׷Ͷ½صߡʮ֮׼ӵĴ£СڿɽΨһܹ͸ĵضΡ
ڶʮӪȣ3
һڻ谵ĵѨдʮ˼ʱķӦСжֻش⣬ڵĹѺʹЩ̽ŭǻͬʱڹȵ㽣ڿӶͶһɲǣ˶һУǲԼͬ붴ڿ񱼹ȥȫʧȥƽյĻ
ǽӴ֮ǰһεסǵ壬ǰǿקص׼ӵߡ
С뿪ԭصͬһʱ̣ʮֻɻ湹ɵ䵽ǸղվĵطЮ¶ȵ˲ɢѷԲʮƽ׵ĵضαΪһƬ𺣡
˻ȥ׼ӶԻǺظо˵ǿ󣬳˼߽׵ķʦһԼĴʦʵܹԿġ˵һ㣬ò˦
û˶׼ӵĽɣڸѾһƬҵĵ֤ʵû¶ĵ˵ų·СԼӱٶһȥ
Ȼǻǵ͹˶ֵЩƺǸոոϵķʦǲûбǲʱֵĲ·ԻǶСӽ׷ᣬкüΣС׼ΪѾʱЩ˱׵سֻҪԼӷɣǾͻŵζĶ
ʶǣһʱ׷֮׼ʶ˶ֵ⣬ЩʦԤȶסڰǸĳضķ򡣡
ߣķͻȻͣ˽Ų˵ҵİ񹭻סǵġûȻ˵ӰѾʧڹսǴ
ΪǵļһսţΪ˭ѵΪǻῴһսһͷ񱼵Ĺţ׷ķﻹŷйĻ
ɿͻȻ֣׼׷ϰ˺;ޱľӼʼһԲŮսʿص
뿪Ǿ˱סԵŮ׼˵úչǸŮ
ƺһ飬׼̵˵ֻһλ꣬޷ƾץסһݡɿ˵۾ðΣսΪֻȳ֮һģΣյĹâһᴦúЩСӵġ
˸ƣɿΪѾԶĺķս壬ͬһֻξץסһĹսǵ˻
ϵһӺᱻ׼Ӱ͸建ԭ·Ʈȥͬʱ̧һͬө·Ĺţߣǻҵ뿪·ġǵͻȻ¶һ˿Ц⡪λֻģûֱܴκα飬ɿ˼ţȷʵǶԷ΢Цܸǣװǡ
Ȼӿٶȣתۼû뵽ʯ֮С
ŵ˹ɭάƮֻл谵ĶѨ֮Уг˶Ｔֵ˷ܡ
ŵ˹ɭάһţÿʶ˶Ϊһѧ˵ĺʱͱֳ˹˵ħ츳ѧһħΪһ׷ʦʮһٽΪ׷ʦʮʱĴʦ
ⲢŻȫΪֵ֮ļ̳֮һһܳ쵼ߺж߻ߣĴһδγɹĴɱжб¶ţ֣֮ʤǻ۵ĸԸΪЧҡţܾ֣Ϊֻ֯һʱ⡣
ȻʵϣǴʦĵλֵ֮Ȩû̫
ϣǻûϵģʹЩϵļҲֻһͳһĳƺţǵľ壬ûʸӵϡСʱ𣬾ͱ֪Ľ죬ΪһϵľĺᣬΪ߹Ĵ֮һעҪͳˣݱ˵Դ˲Ȥ֮£οԼϲֱĿְżʣĽ羴ηĿΧĸоһĶȫԴڴˡܺʱεأ룬ҲӦ˵Ľġ
ʱʹࡣƵÿһƻ޷죬Ҿ󲿷ֶȡ˳ɹɲʱôһҪôΪǣҪô򵥵޷ɡʹǽļƻʧܣǿӱܱ˵ָ𣬶򲻵òЩ޴ȥڹȥǴлɺ𱸵Ŀ⡣Ƕôܣ
εжУһβͬľǸεĻıѼٵƻӦµħ䱻ʱ±ѵµķŭʧܸҪ裬޷ʮþȵļƻʧܺЩֻԼ޷ЩǰäĿݵǻ۹Լһ㵽ĳ˭ҲʶĵطҲ
鲢ûߵһļʱϵЩ̽ߵܼƻܴɣܷЩۣһ֮УڰƵľ籾չ֮ûĻȺ̽ǸϽõУšɿͻίС
һ˿΢ȴԵʱĸ֪Χ֮ûκܹĲʱԭɵ̬
Ǽ׷ϡµķʦǷԸȻͣվȴŶֵĵ
ڽΪʦ֮󣬷ʦǳӴ淨ĳЩӵԶ˵ͬʱҲΪЩʦĳЩ˵һʦ淨սʱ˫ʵ⣬κһıսΪ淨жΪ䣬ӴԺֱͻƵвθ֮ǰʧܷԶ޷ʤǰʹκħ
λսŵ˹ɭάľȫԼУͨԭܣԼڤڤдڵĳֿķֽܵϵһ̣ȫ뵽֮Уﵽѵս״̬
ӹȥˣĶֲûе
һļ¶ŵ˹ɭάͻȻʶǸսĶƭˣʹԼͣӭսȴɱ䵥Ǽ¡ŵ˹ɭάȶԷ԰˽µķʦʱһʦǲɿܵģ޷⣬ΪʲôλĶܹԼڵλöǼʦҪ֪·֮ûκβҪĲ·ƵЩµǰ棬ʹҲҪٶʮӡ
ֱŪĸоʱĴ۸Уԭƽ޲Щ΢꣬ⷳʹܵϲһ˿΢Сģɲķ϶
׼Ӿضŵ˹ɭάԶĶʯڣͬĵȴϹһעźߣλǼʹǿɭҲԷֵرǰ˽׵ĴʦȫûвĵˡȻ׼ҪĻۣǶݵ쳣öѸٷֲڵһʱӦ
ڸղţԷս֮󣬽ǿӼϰ壬׼ӳɹͻϮ׷СӵķʦȻַԭţеǰ취µıɱҪģŵ˹ɭά޷뵽ԼĶֻһֻͼλ꣬ҲԶ޷֪Լڲ䷢ֵƵǰȥģΪһʦ˽˵ĵϸ֮ǰû˭óȻ¡׼ţжΪӮʮӵʱ䡣
ڶʮ֮ս
ŵ˹ɭά鲨û׼ӵĹ۲죬Ϊλ꣬;ǻģΪʧŶ޷ԶԷʹħ˻ᣬֻһɲǣ׼Ӱ͸Ѿʯڣֵ󣬲Ӧ֮ǰꡣ
ܶǰͻȻĲ֮͸еԾΪʦŵ˹ɭά겢û˶ʧ룬µشԼ֮еλ꣬ƺЩʲô
ô˵ҵĶֲ࣬ŵ˹ɭά΢Цţ·ͻȻ֮üãһֻλꣿ̾˵һֻǻۣӵдʦʵλ꣡Ȥ
˵һֵͬʱޱߵĺȻ˷׼ϯ֮ţ߷Ϊ͵ĳ
ɫĻͻȻ׼͸ڵŵ˹ɭάʱͬùİѩһڻ٣ڲþ֮ĻǰʹǴʦҲ޷ֱâ
ǿŵ˹ɭάûΪһʧɥ˽Լսģûȫ㱣֤ڻ֮һоʹ֮󡣡ػ˻֣ľ˴ͷ£Լз׼ӷ˸Ϊҵĳ
ʹСҲ̲ӴϽÿԼǲսʤģȻƾ輼ɻЩս֪ĵˣһʵԼ£Ҷ˽ĶֵУ׼Ӽûаᡣǣ淨Լжսбսλ޷ڶԷǰʹκħŶԷԶûͣЪĹ׼ΨһľƾΧĲþеϣڶľ
ɵòŶԷԼһһĹƻΪΣŵ˹ɭάԵܹ̾ʹħ֮սʣڣſ˫ָֻۣ߾ٹͷֻź˵֮ĽΪֹ
Ļŵ˹ɭάΧĿռ俪ʼ˾ҵ𵴣Ѹɢ֮תۼγһޱȵ籩
Լ磬ŵ˹ɭάףеǵԼǰ׼ӵһθеԼСĲþֻǵ˵һֳ̺ͬˮʧһ̣ȫַķ籩Χ
Ҳȫٵģʤȯյŵ˹ɭάЦ˵̫˷ˣһĨȥʶ彫ΪѵղƷұһоϵһܡ
·ֱ˿磬ǻͻȻŤţŵ˹ɭάоǾۼΧģԼϢϢ֮ͨڷɿɢͺߵϵҲʧֻһ˲䣬Ҳ޷һ
ⲻܣŵ˹ɭάţһ̣һǿ紫˺ͼԼ֮ߡӾĿ־壬ƴŤţʹĿǰܹϵÿһǿµȫȻȴǰڵֿ׼ӡ
ӻıԵλܿ˽⵽ֵĴܹظоΧǱŵ˹ɭά֮ڷɿطı䣬ЩѾڶ̵֣ʱڣת׼Ϥԭܡ
仯ɶΪ֮ԭܵĵط׼òκβ䣬Ҳںŵ˹ɭάսд·ԭ֮һڣ˸ת䡣ץסᣬλ̵ʱڽԼָ֮ǰ״̬漴ɫĲþȼʹܵĿռ˺֮󣬵֮Ĵ󲿷ڱʱһǿĳƳŵ˹ɭά⡣
ﱰɵ棡ŵ˹ɭάߺţ˫۽վǰʮľˣǰŲ֧˸ɫâĳǺķİ񹭵ĽϮʹ֮ʧȥάϵڼֵܶһǰ
Ѫų˿ԴԴϵŵ˹ɭά⣬Ҳ֮ţвеԵĿ־塣ŭսʤֿ־壬һһۺͻǲվ׼ӣýɿһ
˭Ҳӵŵ˹ɭάЦ˵Լϵһ仰ȻԶ塣
뿪ŵ˹ɭάûκ鷢һֱֱܵ׼ӸеΣյĴڣѸڻǵΧ²ķħͬʱߴٵ
ȻʱѾ̫ˣλ˵ͬʱŵ˹ɭάʬΪģͬӿĺһʼ˾ҵĻζζѸӿȥ޼ɵƻɽĽṹʯ漴Ӷǽ֮סС뿪ĵ·
ܿͻȫ׼ӳħУķٵ˵Ǽһȫ⣡
ʯʵغܼ̣Χʯڣս¶˼顪ڰ˵ǼΪı飬Ȼ˿ûע⵽һ㣬ʹħҲ޷ٵɽܹټһᣬ̮ܿͻֹͣ
һᾡȥģ׼˵ڰ˵Ųɡϣǻʯ˽ⳬЩм֮ʱ䶼ڶѨ򽻵壬Ҹ֮ô죬Ҫ֪ǵĶٻٵɽ֮һͨǵΧǼȫʯ񡣡
ֻҪܹҵ·սŵ˵ƾҶʯɽṹоԼɿ˵ħǻȥģڵµĿУʮ
簫Ʋŵ˹ɭά𶯲ûܾܳãʵϣǰ֮󣬹ɽļʯħǵӰ죬ɽٶȻָƽ
ֻǻˣս˵ð뾶ڵжѨܵƻʹЩɱܹµʯ飬Ҳ򹫽ʯС߳׼ӵĻ֡ڻֵ֧ţʯǵΧϷ໥пγһΪСȴǳȫĿռ䡣
ǿԴڳȥܵʯ˰죬սվһУĶѻʯ࣬ţĺһһͨ·
һ쳣ļ¶Ϯ׼ӵͷһʦԼΣʱԤУƲ⣬λ¶Դ뿪̫ˣܼʱɽҪ˶ãͻᷢߵĴڲ֮ץȥ
ʮʧɢ
ܺã׼ƽضԻ˵Ϊ˽ʡʱ䣬ҽħ·Ǹ뿪ط
еĻ鶼ȦԼħУλȶΧʯʩһ̻ħʹ֮ڶʱڽɼ̵һ壬ڴͨͨĹٴοţѽɵɹ׵ľ룬˰ָʾĵط
ֿԽֽɻӵķٴ֤ʵԼôһҫ۵ĹâһֱԼһװĶڳ˵ǰڵĺ󷽣һͨδ֪Զ
Ƕ˶Ҫ߹ȥˣ׼˵ɿ⣬ܵŲͨ
ڽļСʱУ׼ӵħȺͨʯס·ڣһԱõͨС
ǵĶڻвףԼµħǡЩһ¶Ѩͼ׼ӿһһеΣܾŵ˹ɭάħ󲿷ֱȻáλ˵·ϻĵطֻҪЩطǾͿ¼ˡ
˵ǸϢ˷֮ÿһ˵ϡޱ
ûһ𱸣صĸлѹŮսʿΪɥʧ˾裬ڻɺ̽մȤǱⰵյĵ£޷ԭԼû壬޷ԼںΪԵʶΣա
뿪ˣһֱֳĬޱͻȻ׼˵Ҽǵ˵㲻λ̬뿪̫ʱ䣬㽫Ҳ޷硣
Ļϲ֮еСԱʶ׼ӵĴ׷׿ߡ
ǿӦʣµ·ɿ˵˿ָҪھĵطҿ԰ЩʯῪ
黹ûô⣬ԻǵĹģ׼ƽ˵ңƾǵҪʱпܴͨеϰûˮʳĿҲܿͻľ
չ˺ԼޱԵЩЪ˹ؽе˵ĻԵüжȱǣ֮ǰΣյʹû㣬ҲܴĵطȥصΨһӦġ
׼û˵Լ״̬ܹڰСʱڻعκˣһʱ䣬߼ħﵽһĳ̶ȣΨһĽ־Ǳץ硣ȻʱѾ̫ˣڻص֮֮ڣ޷ٴλ̬֣ĹƣɽвĿֻάһ롣
һᰲźһеģ׼˵Ҵûʧ𡣡
ħĹâ˸λ꿪ʼ׼ͨ·ħ
ͣޱе׼ӵ̺⣬ΪǵĴΪ뿪㣬Ǿû취𣿡޴ĿֻŮսʿУһڤڤ֮еԤи׼ӼʹħܻܿԶʧȥԷ
Ҫ뿪ɿ˺Ͱ˺ֹܴסޱλ꣬ǽĺǰһֱܺõĵ׵ĸ¶ţ뿪
ĺ˵Ľ´ڸޱһ仰һ̣СλòԶĵͻȻԤ׵ݣţһ޴ޱȵͷ­ݵĵط¶˵档
ʹԶ˵ʹ̽յĹޣǰĵĴʱСӻǽסһ
εϸźɫƬںڷ˫ͬĳìһ߸ɫ۾˸˵Ĺâһͷ­ͲСڵĿռ䡭Уֻһơ
һͷ
άںܷŭĳѨһͷĺʱΪղԼĲƱ˾޴ľ޽ԹĶѨеıضղѨײ㣬Ǹʱһڱһػκδ߶һͬһſڱϳ˯ռ󲿷ֵʱ䣬ΪһͷǧԼԸ⣬Ѿûʲôܹǰڣͷһֱ˯ڶѨײ㣬ʹɱǵҲûܾ
Ȼŵ˹ɭάħȴɹһ㣬Ѩ쳣άʱǼ˴ļ԰ͱ֮һĲƱʹ˳ĿһĻҲ޷ֿƣοΪöĺڸӦѨΨһǻĵط󣬱ŭջǵά̵ʱϵֳ
ҪΪԼΪۣ鱩ĺţʯ£һ̣һڽĻſľ޿
ִĻͨһϸµǰСûκζܵأ׼Ӽʱһħ֣˶һ˲仯Ϊҽ
Ҫȫ˺飡׼ӵĵֿά˵ǻϽͣŭ漴̫ҪʮĻЮŸ·
̺Ļײħϣǿĳû˸ҫ۵Ĺââӳ£׼ǰ͸·еĲһҡҷΪ˵Ŀֲ̫ħѾ˺ĸӣر磬ʧȥħıռͨǿѹƻ꣬ٴλصǰֺǻ۵״̬
㣬ޱͻȻ˵ʱһĸղŵļ꣬ԵøƽҲΪĳЩЦǨŭ㣬ߵλǰǰˣħĹâҫ£Ůսʿ˸ĳĹԡҪ֪Ҵûк޹㡣˴ڵĻһ޸ммҵߡ
ޱ̧֣׼ģףֲֻϵشֻһŻӰλ꣬ƺ⣬Ȼͣڿ൱׼ӵλãŸơ
֪ûôᣬҹµ¹⣬뿪ûʲôֹܹ㣬ʹͷĴҲСޱͻȻųһ˿ʢ꼻Цݡ
סܷʲôңޱͣһ£վû˵ԼеĻøղűڸǵĻֻҪúõػȥ
͵ط֣Ȼת׼ӵħ֡
˺Ůսʿ߳ţڿն𣬼һԶĺеľ޽ںڰлһĹߣͬ׹صһá
ͬʱķɿˣսӰԼͬطӹ׼ߣħֵı
ƣڳͬʱ˻عͷλ˵һ仰лᣬǵͷƨɣ
άϵֲľ׼ʣħ»ص˸ոʱ״̬ʱλһҳҲ޷ƶʹħ񶯿ģƽʱ֮飬Ҳ졣ĬĬؿŻһһǿµĵˣ׼ͻȻеһַģƺҪ˺ѵľʹȻûκΰ취˵һȰĻﶼ
άЩؿͬͶķɶǼСӣڳԾ֮еǷŭΪЩ֪ߵغСһĽѵһķʽǵ
һڶԤ׵سǰ·ϣڳֵͬʱ޿ɿܵͬʯһסǵ壬һ˲佫Ͻδ֪硣
ռţһֻоŽϵķʦյķеֻֽ֣ҪôԶʧ޾Ŀռ϶֮УҪôŵĹбռͨѹ˺ɷ顣
Ŀһе׼Ӳûȥάƴλ꿴ĿԵ쳣ƽƽþͷҲеЩŶֳɵĻᣬѸħ֣ȻڶԷע´ʯڣɽƮȥ
߲ʦ
һλĸ1
ŵԼĴϣʹŬغţ̰ͬ޵׶һķβƺҪѹեϵÿһҪǸɱֻʣǼܵϱ鲼ŴССŧ棬йеĵҲĽѵĴʹʱ޿̲ɢûԸӽֻмֻйĸȤĲӬʱʱػ޼ɵָ޷˵ߺȥ
Ҫˣÿ˶֪һ㡣ʵϣԴѸٿȥ˥ϵ޷֮󣬺ܶ˶һ̡Сؼٽ֮̽̽ʵö֮ؽӹȨȻЩ˺޹˼ɵؽΪȫɣڣѾûٹ״ںֻϼһʲôʱúϷعռǱҲҪʵĲƲ
ŵʶѣڵؼʱһЩ£ȻѲûдκΰο෴ʹ࣬ԼľͶԼʹ࣬۰һʱ뵽ȫȻ޷԰εĿ־֮С
һߴĺӰϢسĴߣùŵܵ˴˵ڤʹֵ߳ĳӾ˹ŵĿ־壬ĺüɴ˫ۣǰǷ·һ㱡еģԿĿĴڡ
ߣҰеĲƲ㡣ŵƴؽкţȻ߾ȫĽкֻǺ䷢һĹ
׼ӵͷעʧȥлסûȷе֤ݣĿڹҵЩͷάѨ֮»ص侲˼λֻԼãóǸֶ֮ԸԼ˵˵֡ϷеĳеǴûκԳƵǴܹ֧֮Ҫ۵ˡǸԼɵĿҲĲûκˣֻǿͳγķʦָԸҵ£ң˿ˣû֪Сӻ
ŹӲдƺʱֹͣĹŵԭ׼öԷοǵ׼ͻȻı⡪ڵĹŵ˵һֽѡ
ģҲģ׼ӾӹԵÿնƮ죬ӷ˹ŵڤʹߵ󣬡ϹԹԺĻ㱣֤㻹Ϻܳʱ䡣
һ֣һ׹漴ûŵ壬߶ʱеϵʹࡣ
˭ŵܹ˵Լ˵ĻҶҪл㣬ֻҪܹһԸȫĲƲ㡣
ûбҪ׼˵ҪֻҺڶԷͷϣģ𷴿ֻӾͺãҪɱ㣬еǸ׵İ취
λĻԴڼ֮еĹŵãİ˽ӽΧ֮ڵ˳˳׼ӵĻ۾׼ӷ뵽ڡ
ĶԷ֮еļķ׼ӵļ䣬Ϲ񾭳ַ̽ͽеܲԱʹ֮ϣҲǻǵɵĴ̼Ѩպ󣬺ܶЩƬļԶظ˳׼ĿǰʵǶԷӵַֿɹĿԼûС
Ƭ֮ԷΪý飬׼ӵ˼ɹ˹ŵꡣͬԻΪսڳֵͬʱλŷɢȥ˿ʶһͷ˶Էǻǲ꺣
ҵǣп̷ĥǣֱȥΪ꣬ǽõеĲƲǱӦңҪǳܵʹ࣡
һıۣҵ֯Դ˸Ȥġ
㽫ڵõţ֮һ£㽫ԼԸ
׼ͬһ侲ԹŹŵļ䣬Ѱÿһ˿õԺǵԪ׵ķŭ˿ûӰжϡһֱ̣Ǹǵ顣
֮ܺ˳ŵ׼˵˵һ¡ɢȥΧԼߵıöԷԼĿ
㣡ŵ־ԾĽûܾǣ֮ǰĶԻһ׼ӵħʹȫ䷿֮ڡ
˵ɱҵģֻһ˲䣬߳ƣȴһֻȥʿҵ˾ĵݣһ߹ķʦ㲻ѡ
Ҳɱ㣬׼Եø侲֮·ŵԷ˵㻰һһ͵Ĺâ漴Ϸע뵽ŵ֮С
Щӳʮ꣬һʱ̱ѵͷԺĸоŶԷ۾׼һһֵ˵ǲ״һ˿ĺת㽫ڵ״̬϶ʮꡣ
úɣӦõġڿлصʱ׼ӵӰѾӷʧˡ
ŵųʪСǰţӹľƹݻؼҵıؾ֮·еİһŨױĨŮ˵Ļôҹжױʱһбڸǵĳªʱȫ¶ţЩɵͰƾɵķɵƶŮ˳شĶŧαװжȥǿʼ޼ɵʳҺıɱ٣͵Լɫɫķ޲Щطѡѵʵеص㣬ŵߵСڽһٷٺ˰
Դ˲⣬û˻һÿֻҵнˮ΢úͳûκηֱȤʹԼ͵ЩﷸǰҲɿһӡ
Сܺڣ·Ѿŵ˵ûй޹ؽҪʹ۾Ҳܴ߻ԼסɵغŲ֪Сͬʱرܿ²ʱֵĿݣܿӽСľͷǰʮףͿԻصԼªȴʵļˡ
һӰ׵سǰΧȫڰ֣ŵ˿Կ϶ֱһ֮ǰڵλõСڣûа˴ڡ
˺ңÿͻȻٷ˵ƽһŵ˵ĵһӦԷģоŸͭңҪǮȥֻǸƹݵߡ
ƹݵߣ˵ɤͳĪͬʱְ̿֯мˣ
仰΢ŵ˷·Ȼ˸ˣǺԶŵҪñȱǹֱһЦݵ¶Ž뾫
˭˵˭ġ
һģĹӰ˵һֵͬʱַɳɲǼ䵽˺ӰǰһѴо綾ķɵֻҪһƤʹһͷҲƬ֮Ϊһḻɱ֣ŵ÷ɵʮʯ˿ߵĳɼľ룬оԵǰĿꡣ
ַܲɵѸûӰ뺣еʯӰʧӰ٣ȴûŵеãڣǺú̸̸ˡһε˲壬ʹ֮״̬
ģӰƽдѵʱ䡣
ڶλĸ2
ŮҾưɣײ͵ֵľƹȴŵ׶ƶƹǵеȴԶҲ޷õΪܹʵԼԸÿϣЩڰ˰칤Ǳۼȴܱ˵ҾԼ൹
ҪһУһѾ󺰵ҪýҰû֮һεˤ˵ϣʱΧͬǵķĴЦ
𣿡һߵòԾױ׼ӵǰʵҿԳλ
ң׼ӻشһӶҲ
ȷ˶Էݣ˺׼Ӷ˸ǣ׼ӵ˫ۣƺҪߵģڸĿꡣ
׼ӹ۲ŵ˵˾ԼһΪƽˣʹܶ棬ȺٴĻ˶κεӡ
ίǣ׼ӿżɽضԶԷ˵ǲ֪˭Ҳ֪˭һϣһˡ
ŵһݸԷĿĻҪ˵ǣһǿķʦǽܹӶϣܹɳ¡
ǵ顣Էޱ˵չأݵίˣǱĺʵֱȷֵκ󣬲ŻǷ֡Ҫ죬һڵһʱ֪ͨ㡪ŵ˻ȥġվȥҪң֮ʮ뿪ǵ˻ڰмġ
׼µλϣһһڵغűеʾƣֵúûκʮ֮ʣȻ߳˾ƹݡ
ӵľưûκע⵽䷢飬û˻뵽ڼһвǿ۹ĵ֯Ѿˡ
ķ֮䣬ӰͺڰͬʱСĵעΧԱ֤κ˸٣ɱʹֻһ˲ķɣҲһɹεĴ̿һͿء
ƶҵĽ紦Ϊ˰ѿܵ׷٣ǴҾƹߵӽǽĵطȻִһȦڵλãϹֵĴϢȺΪṩ˾ѵڻʹ׷֣Ҳط׷
Ȼһλʦ˵Щٶֻͽ͵ģԶʮϵħҲ׼ҵòеڴϣֲÿԭܣλĸӦεټ
ôȷԼûܵ٣ڽϹһСʱڻصԼڸס̤ͬʱһʵ
һ֣ϹϾػشȻ˲ԣû¶ڹϢӦòǵĵġŵɿˡ
ǵֵ׼ӦۣƽĻȴס˸սѱʯǷֵΡ
Сشӻͳһɫʰ߲ıʯŵϣȻСָһѪ䵽档
ּ۸ıʯŵ˹ɭάķ֮һͨĳħ̽⵽κ˻еĶԳߵĵ⡪ڲصöô
һűʯɫĹâ˿ѱʯûб仯
˲û˵֣һ˴߽ؽһͬıʯȻ˳˷䡣
ŵ˹ɭά˺޹˼ɵ˵֯ڱΪִܼߵˡʦѶûб֪Ҳò˵ıʯΪǽʡ˺ܶ๦򡣡
һѪ˵ͬʱָ䵽˱ʯϣһͬǰһɫĹâ漴ӱʯС
ؿһУûκηӦִ֪֣֮߱ˣûκǱޱεģȻ׼Ӽͬʱһ֯ڰעһһ
ǿŵģ˽ۣǻҪع۲죬˼ϹأûκοɱֵĻǵıۡ
׼ӻɽ֮䣬ʱͣïֲܵѰʲôʱڳһ겻ֲ֪СĵطŽڴʱ֮󽫺ò׵ֲֵӵһߡ
ʱʹǰ׼ӣɱֽǸмϵһħ£òԵĸı䣬ʱֻһĸߴ뷢׶òͨϷʦ
ǻ˹ɽıˣͬǸŵ˫ͷħռݵϲͬڵվȱҪԴһעĵطڷʦǣȴѵõԭϲأÿ궼вٷʦɽѰħҩĲϣ׼һ
ſϣһӲϸѰҵ׼ӣ۾гһϸ졪ĿǾܲöԷԼĿ⡪񼴽ʳԱȴѵʱŨ֦ܵҶӳ£תɫģһıƽ·˴һ֣΢ûеĺԼϵħڸ˵ϢûκܹĴڡ
ΪһִйĴ̿ͣϴûйʧܵļ¼ħĻѪӵдԸϵı任ͬʱּ̳ĸϵףʹ׵ػ켣κγΪֹĴɱ
źۼصź壬ŶԷ𽥽ӽ״̬ﵽѣûϳķʦӵеֵʱ䣬һͿɱһԼɱ֣ңЩĪʩܻһЩΪ֪ıΪǺ޷ߴ״̬ʱ̤Щµ塣ؼǵôɱĵһʦΪԷʧȥ˷ʱǸ׵ķʦͻȻûаԤ׵ʹһ磬ĻԸϵĶħǿֿܿѾ˶ֵħ֮£һжУ˴һְҵһҲΨһһ˺ۡ
ҵ죡׼ӵľʱȫļ⣬ۿʦܵԼ·һھţӺһͨĲûʲôֲǰ
һ漣̰еֲ׼Ӹ̾ʮ꣬һġ
һ˿һϸ˿ߴ·ʳĶ߰סλջȻзȥ
޷׼ӸߺţѸһƣһֻε漴ץסڷߵֲƶλڵλáȫ񱻷ߵֲһ̣һҫ۵ĺͻȻʺλͬʱһϸСö࣬ҲöĹâϢعͷ
λĸ3
ѵýƣѪٸһ£ȥ˧ò˧ҺһǮҾǸҽ
һĨ΢Ц׼ǲϵϣЦУħƾճ֣͵Ϯ漴ʧܡ
ɱļһ׼ӵӰȥͬʱ˫ַɿӶţһһƣΪܳɹһɵĴڿгͣĴȥ
ڰӺ˴ڣһ̣ôһֻ޴Ļ棬ֻǼӣħ£˼Ĺͻһѻҽ
һȺļһ׼ţ׼ʰղŶֲҴȥһúúһ¸ˡ
͵һŤֵĶ̽·ǰĿʱǯĴѾץס˴̿͵
֯ҡ׼΢Ц˵еħ˲壬һħĻѪһϡٵ֣˸ĳеĺĹâģҲгһƬһƬڳֻ࣬ҩˮÿƤоҺĻ
ɿץסԷ֣תקסߵͷһߵĲݴȥϣһ̸ɵ˵
ڷԲǧƽķΧڣŵĽĵطĸ˰ֻбĵطһ룬ӲǿȾۣĹԴƽǱûҪ׳ҹ֮Щүեһ͵ǿŵĴʡÿԲͬص̸طʱľܻ״ȴִżԺر¶ԼݣȻȻԵõؽ˻Ľ򼵶ʵĿ⡣оסڿŵˣԼܹΪ٣ǰƬأˣǵŵ
Ϊһƾʷļ䣬ȱûеߣһЩظ֮ͽΪԸҲϺͱΪµΪ飬ڹ̵Ľʱ游ؿеĻԥؽصĴ󲿷Ͷ뵽ҵСڵʱй峰ЦΪ˾޴ĳɹڼ˵Ŭ£ļΪ鱦ҩƷˣǵĲƸǰ˼ʮʱգļܹƾƸ;¹ƽƽĹϹ塣
ĲƸΪȨƣҲΪش˾޴档ѹեԼĳԴӲƸóһڸƾǵͿƻʹԼڵߣʹ޹ˣ̸λʴȶǵʱҲ᲻ԽϾ
ڿŵĽֵϣʱӭ߹ǺƵشкڵѾһףһ˶Ϥף˾صݡ˵ҵ֮һ
ӭˣſڣѵȺһ˹ض˵˺Ĵڵ
ÿʱЩڸأæڸҵĺĴǡͬʱҲĳԱ㱨ԼҵһĵʧƶһļƻǿŵľǺǣѾԴϰΪûйκλɡ
ɫ԰׵˵Ĵ̿û˵ֵֻص˵ͷƥֽԷȻ߽˺ۡĴšΪ֧ԶЩƽͰȴЩūκεĿס
ӵеĲƸ͵λԣŵĸۡԶԶ㲻Ϻȴ㹻ʹһֻǧ˵ľפҲԵӵӵԺؾ䴩˴Լʮӣλں󷽵һƫƧСԺſڡ
ҽȥŽյԺ˵һ̣һԺϷ£ϡ
֤ͨһе˵ӭԺŻϢشˣһʯ̳ɵС·ſڣ·ǰߣҪ̤ԵǸ˵޷֤İȫ
֪ħģԺĿܲûΣʵϣƺ޷ССԺǺĺģûͨſǵħߵ֤Դ룬Ļغһֻȫû
ˣӺ󣬵ſָС·Ժ価ͷĴʱһվڴеıȺܻҪ׳ʵüͷ˵˶ڵ㡣
׳ûκȡ͵˼˵껰ת󷽵ǽȥץʱ䣬ִߴӲϲ˳ٵдһ˿˵񣬷·˵ÿһ仰ܵ裬ǼҴҵĶҲ˵׳ڵȵԷеǽѣο
ԷķӦû۾ħĻѪȻԴϰΪĸſŵѪϮԸ׵츳һСͶԴɱֳ˵֣ڻ˵ʱͿѾԼļӵ˻ĽҰ⣬ΪҰеʳѵеֵһ
ĬĬظ׳ɺĻƳɵģûκŻĺǽǰһʱһ̸ЦˣҪǾɫÿһĻ˶Ϊھһľۻᡣħڵ£һŻĵطǺҪµڣڣڳ˶ǿŵڸصҵĸˣҲǿŵҪĳԱ
һִͬʱԭӵĴʱѻȸѸٷֳţţһݸߵӰ׵سڴΨһλϣϵĿѲЩԼĹҳϵǡ
ȸߴһϢŵҲִֵ֮ߡע·ǣͳ˵ǵֵܣ֯ǿķʦĽŵ˹ɭάɱˡ
û˸ҷÿ˶ڽԳһ𾪶ѹӡ
ǵľ޴ʧ˵һʦκһȴ޷õİɽʹǵҵܵӰ졣λվߵм䣬ͻȻø߿Ǿ˶һ겻ӵŵ˹ɭά֮ǰʧȥ֮Ȼս޲ʤ߹ѪͳעǽЩ΢֮ͽĽлȡʤ
һ΢޷ĲĻ˷ɢȥޱȿȣЩƽ侲ǵɱȫȻȴһ̣ǵУ˶ѪԺͶδʤġԼǰǵ˵Ȱ
ȹŵʮĻ˴֮ѪԵϵϵͳڵϣŵ׵ؿ˵˼άҲ˴֮ṳĶǣڹͬ죬еֻҳ밮ڳڷʩ֮£ûܹѵǱʶĲٿأʹŵ˹ɭάĴʦҲһ
ֻ⡣
ĺдΧƻԪص𣬾֮ǰһɫĹѾһȥݺݵػ֮һΣ߲ûӦеãֻƻͷֽ˹ŵΧ֣ȴҲûӰ쵽ԷĺģſĹգۼ䴩֮谭Ĳ֡
λĸ4
ƻԪһֺսǿͻƵǰû³çزȡǿʹսʵ֤սǳɹġڹĵͬʱⲨŨܵͬҹ֮Ѹٱϡʮȫʧ
ȡʤƻԪ˷ܵشţΧɫסͶƺڱսʤԷϲáȻһ£Ķֲźߡ
׼Ӱ͸ӺؽӽƻԪأжûзκں߷֮ǰһƵľȻŷ˶֡
ֻɫĴڵ߽ӽ֮ǰץסȫ෴ĸݿؽ뵽ߵڲڰ֮ڽȫֽ⡪ûзԶԶܻƻԪڵһʱȡжⲢˣڵ߻ͬʱǸŨģһֱڴѪɵͻȻƻԪطӦ֮ǰɽΧɫ֮С
ڴγһķ羰ħľ綾ͬƻԪž޴ɱں޽䱸ܵظʴƴšܹϵͼص֡
ЩŨ֮Ѫ֮ܶǰһٱҲ;һٱĶԣʹƻԪĴҲѵƾʴΪƾջ˰Щ˵кķеӸϡ
ͬһճˮƻԪصðỤ̋ͨ˱زٵĿɷһ̳ĶҩѾڵѪȣ˺˵ֱԺԡȫⲿˣƻԪص˶ĵ䶯ţʱһ˿˿ɫ䶯б壬ǱųĶء
ƻԪæŶʱ򣬺ɫĻЮ׼ǰ͸ײһ̣ȥѵĴھʹ˻ҷ𣬴嵽ȫʧ֮Уû°ۼ
˶ءŵά߳Ϊŵƽδйٶܵǰţħָħħܹܵø죬ܵʱķȫԼϣѾ˲Щħĺ֢ˣУֻһͷǸµĵ׷֮ǰ
˶ءŵά֮ǿĴڣִܹ֮ߵλã˻֮⣬Ҫ鹦ΣյֱֱڵĴɱűܿΣΪ֯гɹߵĴִ̿ͣߵıֱ֮Σշ֮ǰϤڣӶʹֵļÿһشжоգղţ׼ӵʱֱһηãûκ֤ݣ˶ءŵάţǸƻԪؾ޷ֹԷΨһĳ·ֻߡ
ֵ֮´λںڣʵϣֻ´ΧӴĵ½ĻӣħͨǽڵͬʱѾԽʮľ룬˿ŵĳСɽڲִߵֱӺһҪԱȫסں˶ءŵάƻԪزֵܵס׼һЩһҲΪԼȫıϣΨһþǾӻԷĽŲΪԼȡʱ䡣
Ŭغţ˶ءŵάظо΢ЮʵĿѾӽ˳ڣвһףͿӳͿСɽĵ¶Ѩֻ֪ͨ·ľͷ׼õĽͨߣʱģռʧķ̵ͧʱڴԶط
תһ˶ءŵάѾܹӳͶ⣬ǸڹľУħαװһʯĳھǰִ˷ܵشŴϧسԼݽߵĲ֣ӿǰٶȡ
һ͸Ӱشǰʯڣıؾ֮·ϡ
㲻ܵֵϣʹú˶ءŵάЪ˹ֻ֪·ҵǻסģؽкţĿĵ׼ӷŸָħƺйŷĵĿ־
׼עǰĴ̿죬ӿȵɱҪ֮ǰľɵģɱƻԪ֮û׷Ϻ˶ءŵάһħɵؽнӵִ֪ͨصɱ֣ҴߣֱλŽµħ׷ԼĿꡪڶ֮ǰҪöԷϵĥ
ħ׼ӻӰһ壬󷽵ĵǽϣȴ޷˿˺ڶĹ£λһڶл򿪣һ̣˸Ĺ㻶طɳ˹ͨͬռĴţ硣
Ϊҵǣ׼ӴЩָѸӿ򺣿˶ءŵάһ˲ͻƺߵķ䵽ϡ
˶ءŵάִֵ֮ߣŵк֮һڵϣҵؾţˮдһţΪʹŤһݵˡȻȴʼ޷ѾµҺʴ
Щۺө࣬ȥûһ˿ΣĹǵͲη֮һǲûй̶ֻ̬һʶ壬ǲκûиħʵʵĹǱ˽µħҲܵ˺ǵǰκʽķ޷ֹǵĽŲµǣΪʳ
ûܹһڱֽʳС鹥ʱĸܣһֶ˫ţߵһأȴͣãήɺķĩУ߽һ鵽ƽܵʹಢʼձѣֱһֵ̡һǣЩСһڽʳ֮ǰϲȴݻķ٣û֪ΪʲôΪǲϲԶʱܵš
ʳЩϲϸʵǽʳٶȲ죬˶ʮӣϰֻӲⳡʢ磬˶ءŵάһڳڴ΢лɻҽƮɢʱЩСӲ뿪˲δĿУϣٻܹΪԼṩһٴ͡
Ȼǵϣעգ֮Թǿ˺ڶһ̣źڶĹرգָյ·ûзκ顣
λ꾲ڰУеĻûеãпܣԸԼɱԼѣں˶ءŵάͬʱʧ䣬飬Ͱռ飬ȫ˶ԻǵĻͶǰ;֮С
άϵڵ꣬ǷǳкģֶãȻֱӰ쵽һȶλ͸ڿ΢ţıԵ䡣
һ˿Ȼ׼ӵͷһ̣Ϊ˰ѼΣλѸȥ̵ʱڻصԼ
±֮
ĹûжߴΰľκӰ죬ʹʮ⣬׼ȻܹؿǸƵļⶥҫ£Ƕ״ʯ˸ĿѣԵĹâ
ı׼ʱ֣֮ûΣգ֮ǰκΪʹȥûܳã׼ʶǸɱԼѵ֣µĺúûϵʱҵԼĿꡣ
Ҫһͷǧϵһ׵£κܹľǻ۵ĻҲԺһŽ״ʦ࿹⣬׼ܹøǿ󣬷ֻǳ˵ΡΪԭε֮һҪܿ˿λջǾص֮񡪡ֻܻøһָҵƬҲãƾһ˵ڹޱߵѰҲ֪ںδƬϣ̫ãľѾֵ֤һ㡣
׼Ӳûʹ÷ڱ֮Χ뾶ʮ幫֮ڶħܵʦϿɵĿɭʮ׷ʦҲ޷лʹö̴̳ͣͨʦɽ·ǰУλһ߸ݼ͸ӦСĵرܿ·ϵ壬һʦ֪ͨ
֪ͨʵֻһڣΪʦԼĵʦλԤУɭԲӭһѧͽΨһģҲϲѧͽˣھ뷨ʦʮ๫ĵطɭӰʱ׼Ӹеһ˿ȡ
뿪߽׼ϷʦͼҴҵ˵ھߣߵԽԶԽãҲҪȫûյݣǽУͺһ֪ͨ˻ĺԶ߸߷һ
һ׼ӣʱĵһӦܿ㯺Ͳ⣬λ˵ȶ֮Ե˼άıܣɭԵ޹ʵҪԼ뿪ģǱ֮ʲôҲ޷ƵģвԼ顣
ûκԥ׼ӼɭĻͬʱѸתɽȥһַ̳ãһֻԱҲ޷ͬʱٶᲢۡ
Ȼһڼ뱩֮Χʱ׼ӷ֣һӷʦǵ̴ʿѾıؾ֮·Դ
׼ӷʦΪ׵һŰ˽׻µķʦһ˵Υ˷ʦĽִίԱľǱ㣬ߡ
λʦʵҲ˽һԼͬԼ߰˸߽ϵķʦǰζʲôǵѡЩʦ˳ӵվԭأɶԷһԼֽ֮ϣȻԼѺ⵽λڷʦײη
ϵľʦ֯һ֮񲢲κιҡʵϣʦΧļСĿ֮¡Լķɣչ涨ûоѶ֮ǰ׼Ӳκε磬ʹǿɭҲܽ̽ӣʹ޴ӵ֪ԼΪʲôܵĴԴ˲ģЩʦǵ͹ʵȻһ׵СʦǸħ޷סֻҪԸ⣬ʱԴηгȥ
ǽںʯŲ赲׼̸ǿԼصʧȥħͽĸ޷֪ȫյηκ¡
ǸΪļһһ۵Լͬ˵ȻҵÿȨȣο¾ǿɭҲûа취ˡĻ͸¶Ʋסֻϧһħ츳ķʦֻΪһʱ̰ͻٵԼ
ŵ˹Ǻһ׼һͬ뷨ʦģѾɹسΪ׼ϰʦʱֻһѧͽλ壬һٳΪʽʦʱŸոճΪһ׵ķʦ
Ҳףһ˵ΪʲôȥǱȨȣлϵͬ׼ӽ뷨ʦʱ޼Ȼŵ˹෴Ȼ׼ӵĳߣǷʦʽʦҲģ˵ɭѡ̳ˣȫԾûκȥſɭʹÿȨȡ
Ǹ̰Ϊǵļһŵ˹ζ׼ӵļޣҪñɭѡѧͽܵħʲô֪˵ʵɳ飬һҲȡ
һŲ˱ͬĻŭǺ׼Ļϣת˵󣬼æŵ˹һ𹧾Էʩ¼ʦǰʱڡ
棿˿ηĴţʵʱ䲢û̫ı仯ǰĻ¸ĳ׷ʦΨһĸı϶˼ֳʣԵøӾ
ûܴߣŵ˹ֱͦţشҾκҵĿ뿪η벽
˿˵ͷƺǶԶԷͣȻһ̣һȻͬԵ߰βס
һжûη̸׼ӣηĴű򿪣˿ææ߽ʱ˿ûие⡣
ӭͣ׼ϥηĵϣŮʦº͵˵֪ʲô𡣡
ص飬˿ٵ˵ûʱͣץʱ뿪
첽ߵ׼ǰ˫ּٻӶţ漴
ûõģΪЧԵý׼øǿħİ˿׼ҡҡͷֻдʦܲԿ׾ʹЩŰ˿ó֮ǰϽߣ¾ҪԶˡ
˿ҧ´׼ӵĻţһ¶ɬƱʩչ̺ǿħķ֮λΧЩ׻ٵηħĿֻһ׼ħͽ͡
ǻ㴳𣿡׼ӵĻմ˰˿ùŬû˻ϰʦһ׵ķʦºʱʧȥĽֻһűҡֻǵȵ˲㣬ˡ
ܹΪ֮һڶ׷ʦⱾ֤˿ǻۣ׼ΪָɵŮʦϱʶдڵ壬Ȼû˶š
ϧ޷ȳȥˡ˿ƽ˵ȫȻûаԼٵ˷ϡḧ׼ӵӣģ˵㲻µģܽ
֪Է鲢ԼǶһѾ˵׼ӣһ˿ĸоȻλĵȻһ̣һͬͻȻȡ˰˿ǰޱ
ҲΪи飬Ů֮Ĳֵڻûлع飬Ϊһȱȫ꣬׼ĳЩעҪ¶ǲһж޷ӦƵĳλĳЩںĳѨޱԼһĻٴռ׼ӵ飬ֱʱʶǸǿŮսʿԼ˶ôĺۼһȫͬڶԺķ˵ĸо޷ݣ֪ȫֻҪ껹ڣָоԶʧ
ղؼ鲻
±֮2
ҲǲǺް취׼ŬԼӶµĻصʵ԰˿˵ұ֪ʲô£ЩͼԸҵ˵֮ǰ֪һС
仰˳еİ˿һ˿Ѹٸǰ𪽿۵ӣźۼջԼ֣Ȼվ
ǵʱ䲻ˣȡһ鱦ʯɿ˼漴ѱʯݸ׼ӣܺãļľǻѶ㣬ϣЩܹ
׼Ӱѱʯ뻳ͬʱԭڵηͻȻ˴ֱƿˡ
㣡һݸߣɫ԰׵վſڣԼξΪʲô㣿㣬뿪㼸ûаţ˺㣬ȴҪ
Էıŭûð˿аηƽתǰ߽׷ʦϣǸҰŵηİšκβȴ͸¶Ųɵļ˵仰֮Ůʦ󲽴ſ˳ȥʼûٿǸ߽׷ʦһۡ
Ϊ˺ڵģ߽׷ʦ԰׵Ϊŭͨ죬ݺݵؿȻڵϣƺһ޶Ե׼ӣþƽ֮ȻصعηĴš
Ϊʶᷨʦ׼Ӳİʵϣڱ֮ѧϰʱǳѶԷбȽϡˣʦϯִάĶӣλ֮ǰʵԶҪķʦһΪǱ֮һеĵһš
뿪׼ȻûκζֻǾǿľѾԭܻǵİ쵽η֮⣬Ӻ󣬵ȷԼûܵκμʱλŴӻͳ˰˿µħʯʼĶеļ䡣
ڱ֮񣬷ʦϵȨ˲Ϯλú׵Ĺûʲô⴦κ˶ҪɣԾְλѡֹƶеķɣ˱ʦĴʼ߹涨Ϊɸĵļɡ
׼ӱָصǴ⼸֮һ
ݰ˿ħʯеļأһжԴڼǰǳӭսͻȻϮı֮еսУԷʦشȻЭߣȴʦȡΪ֮ĿȨʱЩʦͻȻԾط֣ԭޱȵȨȾȻʧȥ
ڱ֮ķʦ˵ʦĴùȨȼͬڹǵĴ˱ӵеǿ߱޿ɱ壬Ϊһֻһ£ȨȲпܱٻ˻Ȩȵʹ÷
û˻ɿɭΪʦˣʮ״ʦûκɻ߶ԼıھŲ֮󣬸ķʦսĿ׼ӣǿɭΨһѧ˵ڷʦʲôǿɭȫӷĻǾϯִάѧһ˵㹻ȡȨȡҪǣһʧȥ󲿷ּ׼ϰʦͨΪһ׵ʽʦ׼ֻ˲ʱʹﵽ˱ҲһԴﵽĲΣڱ֮ʷϣȷе˵֪ķʷϣûܴﵽһ㣬ǽ֮Ϊ˵ħ츳ڷֿȨȵ״֮޷ϵһİһ׳ձšЩʦȫһҰĲȡʦıܵˣΪ˻ø͵͵ñȱپ𻵵ġ֮⣬׼ӼѶҲܵɵɣͨˣʱͨҲ̫ףڷʦ˵ÿһʱ뷨ʦһϵʲô£Ϊĳֲɸ˵ԭ򣬷ûĸʦԸԼķʦʧȥ硣
Ϊˣ׼ӽܵѶⱾԶвΪʦûֱӵ֤ݣȻڣΪ˱ӣɭ޷ְĵ飬ڸʦУִίԱᣬ˶֪Щάķʦһ½׼ӿ˽淨ʦְλϰ
Ὣеħʯ飬ħƬԭΪӣڣѾٶνбκϣ֪ܲɭΪʲô˵Ȩ𻵵࣬ԲµǸʦһΪĳԭ޷еΣҪжΣһǲɱģȻԼûܼʱߣôϣǿɭִίԱЩʦǣ¶ܸ˼Լ
ЦԼź޴һ˿΢Ц׼ӵϣͬʱʳ޵Ĺâٶ˸һ̣λ»ص˸սʱ״̬ᣬԣΪ治ֶΡ
׼ӺηΧ˿һ˾޷ӳȥΨһĻѺ;СڷʦڲѺһħ˲Ҫֺ̫͸̫ྫңûܹ뵽ڶ̶̼ѾһʦֻҪܹЩѺߣƾԼеļܣȫпǷ֮ǰӳʦķΧ
Ժзúƻ⣬λ껺۾ʼΪ״̬
ڶ峿һ͸Ʋ䵽ʦ˵ͬʱڵе׼˫ۣһ˵ľһţѾ˴һ׼
ηĴű򿪣̤ŴȵСͶ⣬һߴӰ˽ĳ׼ӶٸеЩ⡣
ǿɭ
߰ɡΨһѧǰʦȻǸĬԵӣһƣǸ׼˵ǰ漴Զ䡣
Ҫҵ𣿡׼Ӳ޳ʵ֪ſɭԵԼѺ;ܵļƻȫ˿աһʮ״ʦǰԷ鷳
ѾȡˣɭƺδԼѧеĳ֮⣬ֽһħڴӵ׼ǰ뿪ԶҪٻص֮񡣡û׼˵еʣʦѾתȥ
ȷȫ֮ٴ뿪֮ǰɭ˵
Ȼһеı仯ǴӺζλɭҪԸĻȫˣİϷֻҪᶯһָԼ֮ءûԥ׼ץħڴȻӵվ߳η
һ·¡뿪֮·ϣ׼˲ٵķʦҪô粻ҪôԶԶؾͱܿûκ˶أֱ뿪ʦħֵķΧλûκε鷳
СʱѾڿзɹǧ׼һɽϣȻԶ˱֮ΧֱʱʼռſɭĻλŴǸħڴ
һЩħϣһŵͼһħʼǣһڼԵħʯǿڴȫĶ
ºŵɭ֣1
֪㿴˿µϢһΪ㵱򡣡׼ӵľ뵽ħʯ󣬿ɭǲϵֱԺ𣺡ʵϣȷʵй뷨
ϵ΢ͣһ£˵ĳԭ޷˵ʵ࣬ˣִίԱ϶ƻȨȵʱֳֻܱĬյõ˽ȻûϴˢɣѾɣӽԺֻҪ㲻֮ΧǾ鷳
ûĻţǽ󲻻лˡɭڱʯе˵Ǳħʼһݶ˵Ӧò⡪Ȼ֪ϾʲôܸоѾﵽһþʦĸ߶ȡ
ʥ˼۹Ϊ˸ְλĻʵǷҵ飬ħʯĺ벿ҸǸʵ۵ԡɭ˵ﰲħȻҲԾܾΪĵʦĳɾͣҡ⡣
׼ӵһԵʦֻͣԡֽʯ·Żؿڴλ˳˼
ȻɭȻûΪϴɣͨһַʹɡҲǺִίԱĳЭΪۣԶܻص֮񡣲׼˵ûжӰ죬Ϊ˵õõѵָ̤Ǹʦ벽ڣɭħʼʹﵽԭĿġ
ʥ˼۹Ǹְλ˵пޣΪһʦȫƾԼϺܺõػȥֻҪ㹻ܹԼķʦĿǣ׼ӻǾܵʦԼĺ⣺֮ػɣǲǿķʦ֯Ӵ˾ͻల¡ͨɭڷʦеıֺԼļţ׼ӿжϳ֮൱һֵȨȻѾתƵάִίԱάʱ׷ɱԼ˶ļޣ޷λµķʦġ£ǰԶһʥ˼δһǵѡ׼ţΪһ㣬ɭŻ뿪ʱİš
ڱ֮ľ˵ŵɭһΪңԶ֣λԭԵӴɭһԽĸǽһͬʱĹУŵ˼Σ֮أƬϵ֪ʲôʱʼڵɭȫ֣ȥ޻ص̽󣬵˽죬ѾΪеĽأ¸ҵ̽ҲԸ̤Ƭضֲɭְ벽
˶Ϊη;ħһǧǰһЩǿķʦѾɹ￪ٳһͨĵ·һ˲ԤΣյ·ֻдʦͨ
ֶһö򣬽ӰԼ䶾Һʳ桪һְҵģ鲼ճҺģͬĶҺһΪҽ׼֪ԼȻʽ̤˺ŵɭ֡
˿˿ƵľͬһŴɢ׼ΪĵڣλʮֵĽ̽ΧͬʱСſɭµĵͼϵ·ǰнšϿӹֲïʢ⣬ɭûκηֱȻ׼ӿظоһصɭϷĿУӰ£û˿ԴɭֵϿշɹκν˶ֻѡ˫߳Ƭɭ֡
ⲢǺŵµĵطǿħޣ޴ڵ壬Щɱ֣Ǳ׼ǿʮķʦҲƫȱٳģܿЩֲħ޺Ͷ·ߣߣǼѰ·
ֻǸոսԵشڶ࣬Ĺﻹ׼Ӵ۽硣ֱǾǹǵ԰峤ʮ׵ľ׵Ķ䣬ͨͬôľܵȫȼŹɫԱʹ޻ɽҲû෱ӵħޡ
׼˵Щڳ˿Ϊµħȫ㲻ʲôвĹȫһͱȻɭƽħ޳ֵƵԽԽߣʵҲԽԽǿ˽ŵĵ죬λĶ֡
һͷ˸ߵľԳЩǰ֫Գ֫ʱҪ֫ߵԳﲻͬ֫һǸȫǳɫëԳ׼ӲΪɿ˵ͬھԳǴִϣָֹͬ·ɫĹâʹǳé®ҲԿһմĳ־綾׼ӼʱͷԳЩָ˺һͷӴʬ壬ӺϳµĴѪԼ
ͷԳȻӭԼ͵Ĳ֮ͣڷ׼ӵͬʱͣϵĶѸٴӵվ˫۳ضǰĴߣﲻʱ͵͵
ûж⣬׼ӿԸоԷĳӵи߶ǻ۵ħޣΪ˱ܵļսþͶԷнֻ·ܿͻ뿪㲻ĻҲκ鷳
ԳԳһ£Žӽǻ۵ħܹܵǸصļһ̺ŵǿò濼ǶԷҪ󡪡෴ħ޶ֻ֪սɱ¾ʵϣЩĸ߼ħԼǿĶʱ뵽ǻرܺЭ
ڿ³һ³׼Ժкһжڿ³
һжڿ³׼ظŶԷĻҾһƬҶ
п³ľԳ⣬ȻǰļһﲢԼغȻϣͻǾߺˣֵֶսֻܵνˣĽɽЩػĵǼ񵽱ˡ
³ϣټ㣬Գţ³ϲܵš
³ټҡ׼ӱ֤ͬʱСĵƿԳǰȥǾֻԳɭ̫ǿڣνԱҪʱ
ת䣬ʧھԳеͬʱһɫ߳ղڵλϣ׼ȷп³ľԳ塣
ɵСӣ³ŭܵҶǼ򵥵̻ʶּ޻ֶΣֻǱܵ϶ǸԼ̸еļ޻ŵԣͼ͵ϮԼŭľԳţ߸Ծ𣬴֦Ҷײ·ϵһ˴ֵĴ׼ӵǰ
ֵ߳ͬʱ׼ӾʶǸڰ͵ϮߵͼڶԷܹԼ֮̽࣬λѸ˾ϡ
һᡭĽͱһֻٽӽľצϣλ겻òٻһħֵԽԼĳ⽴Ĺ
ڰºŵɭ֣2
ִ͵ħڿ³ػ»Ʈɢȴɹ谭Ĳᣬ׼Ѹȥͬʱ
һ޹ñŭľԳӿ꣬һĵͺĺ䴫³ٴδԭԾľƸ߾ٹͷ׼ٴ׼ӡ
ִʱͻȻܳ棬ͬʳľ˿³ֽţ޴ͷԳǿдӿק棬һ̣ĵش̴ŵĵط˳
ɿľԳҫ۵Ļɫâ֮ëɫͬһ֣ǲס³ֽŵ񱻷紵ɢɳһ˿е΢ԳºЩӴĵشҲȫ䵽ͬ³
ħ֮⡣˵ľ׼˫˸ԳıòԷʵȻͷݵĴӶħųѰĵֿټΧÿʹһΣÿγٰСʱģԵһоŽħ˺ħ֮⣬зʦԸĶ֡
źɫĻȻ׼ӵ˫֮ϣһ̣˫ȭ׼ɵضԳĹһɲǱƽ˿³壬ڶֻع֮ǰԼȭͷϣȻѸȥ
ֽþĳһλսʽ׼ڼģ½ȴһûеҪǣĸҪȴǰСö࣬ҳʱҲӳ
ɫĲþ֮ͬסˮһεظڿ³ϣȼһеĻ沢ûΧӣȴڲλ룬ȵĸƻһ֯Գʹ衣
̶ֳȵ˺ʱ޷ɱ³ʹӼͷԳԣħ֮⻷ƵľԳ׵ŭʮֻذ׵ľƷ趯ţӰɽһѹ˺Ķ֡
ھԳǰĸߴ׼ӷ·һͱδսСӣȻϵĲಢʵԲþ֮ļЩĥ׼ӵ似սκսʿҲȲϾԳӼɺٶ˵֮Ĳͳɷȡ
֮ű׼ӵȭͷУ³ȼŰ˾źɫĻ棬ȼѾͻ˾ԳƤͼ⣬ʼٻ͹˺£³ʧȥǣػ˫צһеɹĿ꣬ȴȫȻĵˡ
׼ӵԾرܿ˿³ҵĻӻڰӺ˾Գͷһ̣ɫĲþŵȭͷݺ˶ֵͷϡ
ĴԳʧȥǰ˲˹ǻķŭ͵׼ӷԼһ
ھԳǿֲĴ֮ǰԭڿԾ׼ӵͻȻһ˲ͣ͡κ˵һϵн޵Ļ֮󶼻Щƣ׼Ҳ⣬սϣֶݵĵ͹״̬κһͿء
˿³ȫػ׼ȷش׼ӵϣλǶڷ˵ΪߴǱͶʯ׳ĵһԶȻصˤڲݴС
֮һССӾԳ׼ӵսԶĹľб˳һ٪壬ȴ٪廹ҪСͺͺûаëƤƶͣر任ɫʹڻУҲƾΧֿ
һֻ˿˼Ӷһ뷲ƽемĳռıɫҿԽԼ겨ڵһ֮صֲͬڴЩɫǱߣʹ׼ķʦҲԷǵĴڡ
թͽǿ˿˼Ӷһص㣬ǾɱԸ³׼
İСĹﲢûϽӽڵϵĿ³ʬ壬ϸع۲֮һδзһ͸ղһİɫߣֹ߲˺ԳȻȴȫʹ֮ʹ̣ԷûȥĻĹһӦ
߻˾Գͷ³û˿ļ֤֮ѾԶڿ˿˼Ӷ˵һֵص飬С㵸ԾţͬʱĽ
һOO@@ΧïֲܵдѸ˿˼ӶڵλýӽƬ֮󣬴ԼʮֻһģһĿ˿˼Ӷ¶ͬǰڵһֻ˿˼Ӷָ£еСȫ˾Գʬ壬Сĵıܿϻȼŵĺɫ棬ָͻȻķצӷֽԼ
ЩȻνкоǲذ׵צӵİ£Ǻܿ㽫޴Գɿ顣УһСﲻСһźڻֱ˻ҽͬǲûȥڵһʱ佫;Գһֽͬ⡣
ٳЩΧĲֺСÿ˰Լͬڵʣಿеһ顪Щ廹ƺʲôص˸߲ҵʧ֮С
ʼգЩ˿˼Ӷûз֣ͷԶУһ˫˸ź۾ǡ
ʩ˷ħ׼˵³һ˺νıʵֻһּڽԳɵʮⲢ䵽λѸôԼǱмܻصԭսʱǵһֻ˿˼Ӷټͬʱ
׼ӴûԼ;Գս򣬶ЩܹԼ̽飬սλʼջмߵĽģսʼͬʱѾ˾սԳܾΪЩڰĶ֡ʵ֤׼ӵƻȷġ
еĿ˿˼ӶԶ׼䵽˵棬ڸղţЩСûзֵ£ѾɹʩħǣҪľԶԶЩħǣȻҵЩĳѨЩǱ˵ĹĿǰΪֹںŵвΪ˽İȫ׼ӱ뾡콫֮
˿˼ӶԽƵջ˷ʢǲûϸϻسѨ෴нһʱЩСͻȻֳɣֱͬķȥͼǵĻôʱһʴӣֻҪһЩαװǿĹǾͻʧӰ١
Ȼֶζ׼û˿ãҪڶԷĺ棬ңڲþ֮ļУеǶԸֲԵİ취ڽ·λס˵һֵĿ˿˼Ӷħǵİ£εذ˶ԷĶ
ʮӺ󣬷ɢĿ˿˼ӶٴߵһǵעЩСڸص³ʱߣλϺ󣬿˿˼ӶûʹκιƣֱԼĳѨȥ
Լļһ˿˼ӶԼĳѨ˸߸ߵϣںŵһΪѡ񡪡ǹӰ£ЩֻڵͿշеСӣɭûκһܹطУ˿˼ӶѡĴ޲Ǳֱʣмʮףĸ߶Ա֤Ԯʳ߶޿κΡ
ھ
׼ӾſڲݴУħǱɵڻΧĻΪһ壬ھʮĵط˿˼Ӷ˸߲ҵؽͽԼĳѨ
λ겢û˿˼ӶһֺܻûȷС֮ǰóȻȻɲٵ©֮㣬ڽóУЩټҼ䰮ǳҴ߽Ϊ鷳
С˿ûвԲԶвͬĽӦ£ԵĿ˿˼Ӷ˳ؽԳֽʬ˸߸ߵĴƬ֮һĺХԼʮֻ˿˼ӶɿشϻڳѨڵĹߴһõ·ΧһԲȦȻʼŴ赸ǴǵļʽгΪǳѨľΪǲĸףÿջ˷ʢʳǱʽԸлĸ׵ıӡ
׼˵ǧѷĻᣬþɨȷϣǰֵѾеĿ˿˼Ӷһ̣նɱλڷѾõħ
ȫɵľ˿˼Ӷʱ޴Ŀ־ЩСǾŵؼţͬϵҰһ˷ȥͼѱճɽ̿ˡ
ֽ׼ӵԤ֮УһͻȻֽСһЩĻߣԱ֮ǰʮٶɢӵСǡ
ЩСߵֽǰʮ֮һǿѷɫĿ˿˼Ӷ˵Ѿʮ߼ͬһʱԼĿֻ꣬һɲǣŵթΣյĲʳ֮һȫ˻ҽ
׼ӵڲݴԾţȲı˾ɣÿһԾľ붼߰ף֮ڣλѾ˿˿˼ӶмĴ·ţλԾֽŲãɿȥ
˿˼Ӷ׼˵İʵϣڱ֮ѧϰʱоǵϰ൱˽⡣βϲְһﵱϰԸʹЩСȻǴڵļֵ˿˼ӶϲԼǻڵҺΪѨֵϼڷʦ˵ЩճҺ̺γɵľȴǾѵħԭϡ
ʮ֮׼ӳڴǾɡһ֮ϣһ֦ģֱԼҵï֦ܵҶ֮䣬ûܹĴڡ
һε׼Χ֮Щ·ϵ֦Ҷ޲Ĵֵַԣûзκιλɵ˿˿˼ӶĳѨǰһ̣һֻ֮ľʵ壬ѸٰȼţڻӵΧ֮ǰһ͸ħֽѾɴĳѨ棬ʹ֮޷κӰ졣
Ƿʦǲɼ˿˼ӶճҺʱõֶΣǲĵؽЩѾ̵ճҺľͷϹøʹ֮ٴڻȻٽħӻҽз
˿˼ӶĳѨɢʮڵľϣ˴֮ϸСʵڵ޷Щ˿˼ӶܹܵЩСûеЩڲͬĴ֮
ϰѵһʦƾżħ͸߳ƽ׼Щߵ˻Ҫɣһһ߹˿˼ӶĳѨһһȼ׼ڲúջսƷ
һص׼ӼȼһѨʱ꣬Ⲩ΢ûп׼޷ĴڣܹоΪ΢ģ壬˿ƺڴĳϢ
ʦԶкĵһȺˣʹ׼Ҳ⣬λֹͣеķתһħɵڿ˿˼ӶĳѨһ󶴡
͸ֱһ׵Ĵ󶴣ڴ֦ҶͶİ߲£׼ؿڳѨĳɢҵʳƷ֮䣬һˮ⡣
ͬɳĮмʽͻȻԶ˾ıͻȻǱһڱ׼ӿͬʱˮĲͻȻþҶλȷظܵеĺ塣ȡûˮȡ
׼̧֣ڷڽеˮһεǣ֮С
˵ڴ֮ǰ׼ӶˮȤǳںĻô˿ֽ̣Ӵ֮ȫˮⲢһͨˮʵϣ֮⣬ˮûаͬӲ˾ͬʱźܺõԣλظоƾǾѵĵԣȻⲻ֪κʡ
ûĸʦܹջȫµ᲻һеҪо׼Ҳ⡣Ȼȫ׼енһоʱԭӾзĲͻȻʧӰ٣ûλԴӦ龧ͻȻˮһҺ壬һ˲׼ӵ塣
鷢ˡڽλڵͬʱΪҺľеĴ󲿷Ѹܽ⵽׼ѪҺ֮ʵȫÿһط뵽ÿһϸ֮УʣµĲ׼ӵಿλΪһ壬ԴԴϵؽĲѪҺתΪͬʵҺ壬Ȼٴȫ
һԭʼ磬ûй⣬ûûɫеֻޱ޼ʵĻ硣Ȼλ겢ûие˿Ĺ¼ţ֮У·ĸӹ̥еֻůͰȫ
һȫںɫеĸߴӰĶ桪ô˵ЩìܣΪﱾûɫڵģһﶼֻܿɫɵȻ׼ȷȷʵʵؿ˶Է·ɫҲ˶ѣΪߵʼһƬӰ֮СƺΧĻ룬ȴַ·ȻһӰ׼ӳԾط֣ԼȻ޷κε⣬һԱܵڸԷ˺Լ
û˵˫վţ׼ƺͻȻ֮˺ܶ飬Ȼϸ˼ʱȴַ֣Լ沢ûжκζ
ʱ̫ˣһɬ䣬ȴ׼Ӹоޱеֱڲ𣬡ǻټġ
һȴԿܵȻΧλ֮꣬ǰǸ磬һ̣׼ʱԼȻվһ˿˼ӶĳѨǰǿʧľ壬һûκθı䡣
Ȼ׼ܹظܵԼϵı仯θ죬λľӵѾķΧٶȣǷӦﵽսʿҲ󼰵ĸ߶ȣҪǣǿȵõ޶ȵļǿ۵ǻ棬޷κ˺ȻڵȣǰֱԪǰĵˡ
ʮ
Һڵ嶼õһεĸ죬ǰĶʮٶǰħ似õʱԸ⣬ڿԵƾȫսһ£κι˶൱ڴǰʮ֮һʱﴫݵ֫岢תΪж
ȻһЩ仯ȣЩֱ΢ЩҺ£ÿһϸʵĸı䣬һ̲ͣԭܣͬʱڻĸַ΢Сӵʽŵ⣬бյԭܶͨѪҺ͵࣬ȻתΪҪĸٴδݵλζӴԺҲʳˮͿЩʣøӼ̣ǸħıУ߽µħ޷ٶκвﵽ˿־ĳ̶ȣȻ֫߿ƶǣֻҪƬ̵ĹʧȥĲ־ͻ
塣׼̽ȫ仯֮ĵһͷֻЩ֮Ĵڲӵ壬ǵǿں̶ܴҲҪ鹦Щ壬ʣⳡ仯Уλõ˳ĺô
ˣ׼ӲûһΪһħȻͣڰ˽״ʦˮƽǿսһŽ׷ʦʰ·硣
λԼϷһжǸصĿռ䣬ԼռǸصӰйأ׼Դ˽ֱǸӰԼûж⣬ңһٴμģٴμʱ׼ӽõĴ𰸡
һľͷɻҽȼſ˿˼ӶѨܻȫϨ׼׵شЩҽзԼҪĶȻջȣЩڷʦ˵ֵǵĲֻϽǰļСͭ塣
·̲֮ǰɣʹǶԼ̥֮׼˵ҲˣΧûκ𣬲ȥ֮ȴ˲佫ײ޺ֻӽʱŻ¶ĿʳֲԼЩڵ£Ϻ͹ľеħޣ޲Ҫλʮֵľ˿˼Ӷ֮ļ׼ʮս
ЩԾһȭһͷ翹ܻɳʮ֮׼˼š
յͼϵߵ·ǺŵѾ̽ħ޷ֲΪϡٵĵشȻЩħʹЩŽ׷ʦҲδܹ׵ͨЩħвħżߵֿóأϲսģһķʦûսʿڻ¶ԸЩˡ׼Ӷħǵ˽⣬ЩҰʳ֮дڲʳߵλĴڶŻصϰߣжϣЩħǵķֲȻڳܣܶȣħ޵ض޷Ϊṩ㹻ʳң׼ӵĹ۲죬ЩɭΧģӭħ޶ڲԣǨ㡣
ɭһʲô飬λĬĬħƺӱʲôӳʶƶϣֻЩʳ뿪ԼأģֺǿԵŵĵˡ
һ˿ԥ׼ӵͷǰʲôȻΣѾԶԶԤƣ¼ǰһǵѡʥ˼Ҳ֮ܵѹΪ˱ѹԼδ֪Σ֮Уλ硣
ȻһֱӦüǰԴ׼ֱλıܣЩԴʽڵȻ£ȴΪ״̬ӽӽıԴǵֱҪЩԵжϸ׼ȷܻǻʹ׼ӵÿָоʱǸԼֱǿӺ߼ƶϡ
Ժһ·նħǶǶµ׼յִɭĵĵشΧͬľֲҪϡö࣬Щʱƽ֮ûһڣ谭ڴƬĿյϣ·ھ󲿷ֵΪïֲڶ谵ֺһĵ졣
λľԶΧʺֲïܵҰݳ֤ʵһ㣬ң׼ӿ̽鵽Щƽĵ£һƲ֮Сֻһֿܣĳǿлٵ˴󲿷ľλڵϵĲ֣жϣӦ൱޴ֻŻΪԼĻɭֵĿٳһյء
ϵļ޴ӡһ֤ʵ׼ӵƲ⡣ı㣬ЩϺèƶĽӡߴԼʮϣжʮףݴӽӡԼӲƶϣǸӦһһǧ۴һ濴ⶼһȻ
ֻ͵Ӵ󲢲˵ԷʵȻ磬ЩͷǲʳߣΪʳݶħȻĹɣЩ彿СͬδػһЩС׼ľڵϷֵһЩɫĩֲڱĳΪ촷ۺĺۼȻЩʧ˵ľѾ䵽ͬ³
ܵĳӰ죬ŵɭֵľӲԶԶطͬ࣬ЩǧϵĹǱȸҪӲһǧϵĴɷĩʹ׼Ҳ顣
һ˿λȻ𣬼ûоκ˼һεħȻΧ󣬰һʱ죬̱ķѣħֽʱϸСͬө׼ӵ߷׷׷裬һѤ
ܲһִٻħֻΪ׼Ӯ˱ʱ䣬԰ιҪӴʱλѾһƣţʧڿ֮У漴һİ֮⡣
յιûͣԼĽŲԭλǰ׵һü˺ϱľһ̣ʹĻҲδܹһ´ݻٵľͻȻݻƵķĩ΢Ʈɢ
׼֪ԼԵʲôˣڱ֮񿴵ĹĳһľޣԶŵڽУǾηسΪޣλ־޸һݡĳͬࡣ
Щ֪ǵͬزľ޼ȲҲºͣ봫˵ϲϵͽ޲ͬǸϲ߱ʲôطռһƬأȻѴصˡа񡪡˺Ƭ
ȻЩڰĻϣһͺǼεľ׼ϮЩӲͬķΧλ꣬ʹ޷ܿңǵٶԶԶ˵һε͵ϮǸһ־ͽӽĿߣʹ׼Ҳϴƾ̴̳ܡ
ʮһޣ2
һ͸ģȴۿɼĲ׼Ϊ˷ɢȥЩеκһ޷ЩȻڶĲͬһ಻طʱЩµľһ麣յˮһʧ
ܲƵķ׼ӴӿɭıʼѧľŽħþλʩ߸һΧڵĿ֮ƽطɢΧĿռУΪһ˫õħ˲佫ʩΧɺʬ壬ҲղŵľĴʵĹ
ͷʶǰС߲ԼǰЩһһһصľֳΣһɫĹâھ׼ӴԼԶĵطԭһĿյͻȻһСɽƵӰ
ʨӵòļǣ˺ɫƬ壬ͷ޵һж׼ڿĳＫΪΨһĲͬڣǺߵȥԶȺͺǿ
Ȼ׼ӺֻҪһԽԼͬɻҡ;ﲻͬڴﵽһ󣬻޵ͻСǿҪĹؿЩ޽ԱĴСǰȻ£ʵֻеδߣΪ˱Ӵǲòھ󲿷ʱﾲֹһķԼΧĻͬȴԼţ־дĻõԭʼա
ʶû׼ɣʱĽֺڣȴµĶ֡
Ӵ޻ӵվߣǴ׳֫Ҳڽ·ѡ˽Լͬ˿̣ҪɻӴٻԼÿһ֣Ȼ¾ۺϳ͡
ֵĳٶԱ׼ԤƵҪͣ˵ԷԶĻҪᣬλ˵һᡣٵһ׼ٴٻѾԼĿǰ޵ҫ֮ȣӴľˮһӿȨ֮ڣ˲Ϣ֮䴥˴Ȩڲħ
һɫĹߴȨȶ˼˲ûһǵصľڰĻޣھüӦ֮ǰľѾ䵽ϡ
ԼʹõħȣʦŸָĳƺȣȨȣĳĳ֮ȣȵȵȵȡȻ䣬ʡħʩٶȣͬʱдɷԱʱ֮裬ħȵö㣬ҫ֮Ҳ⡣һҪ˵ħʲôͬĻǾǣħȴĽٸ֮У͵ȵҲҪ˽ϵķʦܹħʹ׼ӵеħÿܹķҲ޷
ͬߵʹҪԵģȨ̺ħľ޴дҫ֮еħ˾ЩֱӶòþ֮ͽʵڰ׼Ӹղʩչž֮ǰһμֵķ֮һѾɣǿһҲܹ㿪Ĺ
޵ţϵϸϸĳ·𱻸ĳĿռ֮У޷ȡκϵ޷еɢڴе壬ʹòһ֫Сһ²ֺʹһ̬εع̶ԭء
ɫĹâٶȳڻ޵ϣŻƹǰƵ޿ɵֳֵɣÿһɶ׼˺ɫ˿ӵĲ֣ͬһиЩĹؼλ
޵սȡ˳ɹںͣĳ֮£ʼɶһЩط𽥱Ի޵ݻ٣ȻԸܵЩɢΧУصȴŻعĲֻ֡Ҫһգ۵ĹͿȫͣʱǿɶĹǸС棬⡣
Ȼ׼˵һգ۵ĹѾ㹻ˡڻæڻɵʱѾȻ壬˽µأͻƹĽɹؽһʧĲϵʱλѾǻع岿ֽ뵽˻޵ڡս֮ǰ׼ӱȷԼĲԣҫ֮ȵķֻʱֶΣһͷޣΨһ̵ֻг䲻깥
ĳޣλֲԲȡκЧǰͬԼǿƥ־׼ΨһĽ־Ǳ
ͬܵϽͷ޵˿ɭʮ״ʦΪһδߣ˼뻹ȶۣ־ҲᶨרĽľĿꡣ
һƬ񱩵磬ޱߵĴ֮ӿľˣһ̲ͣغХӹ棬ը׺ҫĿ˷س֣ռȫڶ֮Уǻ޵ꡣͬǵڳɳӵ㹻ԿƱ֮ǰл޵УսԶռҪĵλ
һ͸Ӱӯطؾ֮䣬׵˿ܶκ谭׼ӾԼһ԰ɢһڻ޵֮СȻԶҲ޷κʼ֮Ļ޵ġ
׼ȹƵһδģսݵǲԼҡڵػģһ־޴ĳ衣ŭĿУһʵлͬӰɳ˱Ű֮ٿأǱʶ£ÿԼռ䶼ԱĿֵġ
ߵĳ֣ռĶøӾңЮ׵磬һܼýϢͷ£ͬʱԭͲηĺͻȻĴִˮͬʳĹ˿е׼ӡ
ƺ˵Ĺûŵ׼ӣʵϣֿȴ·ĽҪģװһ״ӣλ̵ֻڶǵصĹ¶أÿһζֻԺ֮ŶԼĴ
űѸӼŭ˻ޡΪǿȺ֮һȻûг꣬ѪĽ뵽Ĺ֮УһСС뵽Լ꣬Լȴ޿κΣ޷ܵġһŭȫռϰ벿һ̱һյĴ·֮Ϊṩ¯ӿ֮ԴԴϵشгͶ뵽Ͽա
治֪ʱѾָƽԭ಻ı׵ҲûӰռӵûֻе׼ܹоеΣΧĿռѾη޷ƶ°ľ룻ζԿܵ˷ÿʱÿ̶ڼӴûκεص㣬ֻǵļѹȻʱ⼷ѹȴЧİ취ѹλ귢֣ԼڷΣѹӣò˶೤ʱ䣬ꡪҲ塪ͽѹԶ΢
ʮһޣ3
ˡ޵ķֳ̫ڳ֮ǰһʼ֮ٵġ
ʱƣ׼ߵĺɫ𽥱ϡùµĻ޾ͺһϧسȡ֮е׼ٽһͻƶֵķɶ
һͬƥ˺ʱռϿմô˵е֣Ϊûϵһеֻ겨ݵ󱻰ʵϰɡһ̣ȻϷֻһɲǣ׼ӵǿ㱻֮һţӶӿռĸ𣬸Щ硣ڲϵóԽ󣬻޵ռڵ˱ıԵ
ڻ޵ѹ£׼ҲѾ˾ƣߵĵز׼Կռľ޴䶯ռ˴ݵö࣬ٶȷúɫסȫλԼһռѷȥռմʱ֩ݺύĵѷ죬ڲϽռ硣
˶ڻ˵ɼΪأʹ֮˶ֻҪܹסţȶסռľƣȻ׼˵Ѿ㹻ˣԪ˵޽òٴ޸ǽľѻᡪһʼûƾڵһֻޡ
ڼͨѷ뿪һɲǣһϤĲ׼ͣҳӡٻϣ˿ֻһﱻӡ
֮ī
ΪռѷòƲռУһ˸Žɫâɿش֮æ޲©Ļ޸Ͼ˼㣬ʶ֮ǰѾɽʶС
춯صľ޺ӻ﷢ǺаŷŭʣԼһ˿־塣ռ䶼Ϊ֮𵴵ĺֻһֹͣһ̣˳ʱǸޣǸ֮ǰ׼Ӻ֮ǵޣʱȴ˳Сèȥǧٿ׵ռ䣬תſ׼ǰȺ˵ķԸ
ż׼֣ḧŻ޵ԴԼèһǸ޷һҳϵˣеʱ䣬ȥ޸¼ҡ
õĻתٶȱһռѷ죬ͬʱһƹ⣬ѷ漴ֹͣţʼ£ڽʱ޲ظһճɹ޲еѷ죬Ȼʼ跨ƽϢռѷֶɵķ籩
ʼգ׼һֱվŻȶռľֱ֣ڣ֪Ϊʲô֪ǰǿֵ£ԼȻҪǰֱҳӡٻ
û˱λͷڵΣǵڿʼѾǵĻˣڵȷе˵ī޵Ļ塣
ҳӡϵĺۼ׼īһУԴںصľ񹥻±֮İɥʧǣڱʹ£ŵɭֲﶨȻﲢһᾧ֮īվ˽ţڲ֮ǰһǿĵˣһͷ½ǨƵĻޡ
սĽȻڱǰһ̣ػѵīԼĲؽӡ֮Уܵ淨򱣻ӡڻ£ɹرܹȫˣ˶ֵ֮С޴ʱ̣īͻϮɹؽԼҳӡֽԷʶ֮У䱻ӡƷͬʱĲȱ֮Ϊһ塣
֮˵ȱûΨһܹԼˣΪЧİ취ҳӡ£ʹڱٻʱ̣īȻΪ׼ӷ
ռĶƽϢⳡƽռʧ֮һ֮ڣ޵꽫޷ָǰ״̬
׼Ѹ˳Ŀǰ״Ȼǿн߲ܸԼκΰԻ˵޸ˣͬʱȺҵٻһ޵ͷȻīϣ´μʱѾΪŵ֮
ڱҳӡ˵˵ϣ޵ͺţ׼ӱԼľġ
λ»صʱĵطȻһƬյءΪ˱ⲻҪԾ޸ˣīٴνԼͬڽʮڣ֡
һ겨˷׼ӴīԼ˸𣬳˵Ŀ˵ͷ׼ƬĿյأ뿪Լء
ó޾գҳӡ£׼ӻīԽöԷȻλĽûκƣõ˵ͬ⡪˳˯ģħ޵ѹȻʹ;ħ˱ᣬ֮Ҳûκսλ߳˺ŵ
ʮ漣֮
һ˶ޱȵĳСǵģʣûʲôܹʥ˼۹Ĺ൱׼Ӵ۹УвʮŵĳУȻǳΪ漣֮ĳȣǼֱǾǰ٪塣
Ű޽ģխҲʮ׵ĻǺӻ֮£߶ʮףʮףȫɳεʯɵĳǽͬһԼƽΧм䡣ʥ˼˳ΪԶᱻƵĳǽΧǺӵı£һپʮͬʱÿٻнʮ˴ӸظϵΪ˽漣֮ʥ˼۹ǰ󻨷˽ʱ䣬Ϳ֮һĹ⣬㿴һû̵ĵطĦȺ·Ե̣Լ洦ɼĸ¥úͼһֵģ***ͨҹûǸ˻᲻еķ٣׳۷
ڳеĽֵϣʹ׼Ҳò̾ڷǵĴ£ЩСǻܴһЩ漣
ĳȣʥ˼ĽˮƽɸӸ߳ﵽɼʯͷɵĸߴ¥ڽϣＸ׼֪ͣӾϸµŴӴµ뻮һĽǿʢĹͿػʹӴ۹ƺͽԼĹʱȡ˼ݲߡ
еĽУΪעĿλڳĵĻʹĺլۡΧ£ƬռؽƽĺΰȻߵĽ㣬ȽϣЩΧĴٹǵĸۡɾǵū͡
Ȼ׼Ӳûб̻Ի͵ĹһۣעתƵλڳжǵĳ֮ϡһʦ
ʥ˼ķɣ漣֮κνĸ߶ȶóʹʦȻһƣƵļͬһصһţҫ£⡣ֻһۣ׼ӱȻȷʦĽԶԶ֮κһ˵ʵ
ڷʦ˵ӵһʦ£Щ޼ļǷʦסʵңǵѱӻԴȪÿʦӵ߶ķΧڷʦڲƶһЩԼƿصĹʹЩĳ̶ֳϳһģ׵磻ÿʦͬʱһ޴գתװãԿÿϵħʹһ̲ͣϸΧԭܣЩԭܱУԶǧ֮ҲΪṩԴԴϵŵ˵ֻҪܹӵһʦʹһո̤׵ķʦҲһʦƨ
зʦӵһʵϣ԰ٷ֮ʮŵķʦ˵ӽʦΨһǳΪĳӵзʦ֯һԱЩʷƾõķʦ֯ǵķʦҲǾɴ˵ŬŵԽɣЩʦһΪЩ֯Ϊ񱩷֮һ
ֽϵϡٲΨһƷʦɵأֽߵħֻдʦϵ˲ΪЩʩӸħʹ֮ãЩΪһ壬һлĹУݲκΰ˽µķʦ֡
ʦһɱ޷κθı䣬ڷʦǵһʦĴСֱܹӷӳ佨ߵʵ޴ķʦζŽܹøϣܹɸĹպʹֻЩǿķʦӵ㹻һѲϱһľ
֮ĳˣҲĽߣ˵һλʮ׵ķʦҲ֮ߵġ˽ʱŽߴһʮףռƽģʦΪ漣ĸ׼ǰʦԶĿ⣬߶ҲϣѾжϣռЩ˵еİ񣬼û˿顣
׼ĶĲʦڿߵͬʱһļ¶ռ飬һοȨʱӴвԼʧǿˮʱʧƬʱļ¶
һǿѹе׼֪ԼóȻشʦȥѰԼƬĻΨһĺǱ˺Ƭٴؿһʥ˼ΪʥصģдʦĽתеȥ
Ƿɭ飬˶еħʯԼǰ׼ӣҿʱðڷԣҲܾܾҪ󡣡
еС⣬ʥ˼۹Ĺ͢ϯʦֱԲ˵ɭ֪ڵĴʵϣҺҵһεľء
վߵǰΪ۹ĵһʦ˶ӵе⴦լʹҲǰ棬͸װڴϵ͸ˮش¥Ͽ***ɺҹ
ĳУ˶̾˵Ҳܿ£ÿһƹ䲻ĵطܰɱתžԼ׼ӣţ˵ˮ˼ʹһʦ˽ȥҲǿɭΨһѧиңҲϣκ鷳ԣ΢һ£Ҳ빬͢
Σֹ֮͢Ķ׼Ӳİڴǰļ仹ǷʦĲУѾʶ̫
˶ûлش׼ӵʣ첽ߵԣӳȡһš
ڻΨһѣǻʵСĵܵܡϷʦŵݸ׼ӣԶ漣֮˼κ***ʹܻʵ۱µΡλħ޵ţΪרҺͻʵҪ֪ʹħʷ׷ݵ֮ǰʥ˼ʦҲɰеĽӶ٣Ŀǰ£ÿһ͢ʦԼΡ
׼ӺԷе˼ȻΪ˲ԼѵѧжɷѿġûиӦԼƬԥؽܶԷĺ⣬ΪҪֻһܴŵĵططǲǻʹĿ֮ڣڡ
ָмĺ⣬Ž״ʦ׼ӱϹϾ˵ţҵʦͬмΪѧһСţ˵ˮΪһʩߣΨһԸֻǲܴŵ̽ѰħİأĻˮҾϣ֮κιϵʹǼӵģǳԵĹϵ
˶׼ӵķӦЩԾźߣƺϣϿʲô
ȻעҪʧˣһǧƾüλǰûܹƾͿĻ
ʮ¿
ҿ˵òϷʦȻΪ׼ǶԼûнƼ빬ֻ͢Ǵ򷢵һطеΪʵ谮ĵܵܣزĵطκһҪСЩħޣص˰վԵֵϵ۹ʮ֮һ룬Ϊʵ۵ʹͣЩ˰ֻһСֱԵϽɸ⣬ȫСҪǣ۹ɶڹϸƣʹǳ˻ʵ֮ĻҳԱҲֻӵһʦ֪һħʮǰʹȥְ񡭡
˼׼΢ЦŴ˻˶ĻҾְλʵϣû˵漣֮ƣһʼҪȥĻһԥشӦһƽȴ͸¶żᶨҴûнӴΣǲζҶԴһ֪ûлشҵʻȻ˴ʦ֮۹ĵһʦеֵģֻйڻλ
ҶԵ۹ķ֪׼Ӽ˵˻ʵ۱µλӣӦǵ˳λĻλ̳ˣĳ̶ֳϽΪڶӵķԣԶٱֵȻᴦеġ
˶ĬȻ
ôƬ֮Ϸʦ˵ұ˵ʵˡͣһ£ƺ˼δǣ׼֮ǰλѾȿڡ
ҪȥλĻ׼˵ôҿԽİšڶӺ󷽵ϯ͢ʦ¶һ˿ȴֺĳЦݡ
һĨθ˻˶գµʦͻȻԼǰ·𱻰ǵһ˿ҡ
һˣԼΣΪ֮ҳԱУΨһһܹ۵ˣԻλȨûаȤΨһİþǰЩҪˡÿ֮һ˴ҵϡ
˶̸Ľжʧȡ֮һ̹Ȼ
ҵǸ˵ڰɵߵϣȷʵһЩ˽ġЩ˰в꣬⵽δɱңһЩħҲǳĵǵֱʣ£ұ˱ĿΪʧȥ
ΪʲôԼȥ׼ʵҲѵû˿ɣߣҵĵԤ֮У
һĨ˵Ĺâ˸˵ĺһֿʣԼ֮󣬿ɭһΰ˿õӡ
Ҳ֪˶ԥ˵ʹ׼Ҳϵ̬򶯣ʵϣһҾͻĵӣһλ߽׷ʦ
ҵĵı⣬׼ӽӿڵΪһģ͵۹κη涼ûаϸķʦɱκ˶ʤְλȿԱ֤İȫͬʱҲܹԶ漣֮С
վ˶˸񣬡һһСʱ뿪λ˵û˻ᷢҲû˻֪֮Ĺϵϵţһ뿪˻˶ķ䡣
ڻ˶Ҫǰʱ׼ӱʶеĻ᣺ƬڴʦڣΪʥ˼ʦеʥأ˽⣬ʦһ߽룬ǶԷܹõĳЩе۹ȨߵƼʣǻ˶ǿˡ
ھҪ󣬺ܻܿ⵽ܾƼһ˽ʦʹԻ˶˵ҲһС£ڿɭĸжο׼ίԱյΣȴԶðй¶ʥ˼ħ߻ܵΣƼһİ˵ķʦԷ⣬ҽ˱֮һͬ
ȣԿյıǸΡ׼ţʶһλʦѵĺô֮󣬼Ҳ׷ύһʦһ˶ĽоͿԿΪܹԼ꣬ȷԼĿɿһƼ˵ֻ˳ˮ顣
Σ׼һʼͽڻ˶ҲЩΣνܿᱻϷʦУΪԼö˺ѵѧԶζеολֺĽҴ鷢˸仯տɭѵ׼ԼĹ۲죬һΪֱԭԹǿˣڱ˵еͼϷʦѾĲ֮У׼֪ԷͼȻľٶӾֲ£ԼҪʱʣΪ˻ĵİ˶ᾡȫȥԸ
һǵһеģ׼뿪֮ǰ˶˵һǵΪ顣
ʥ˼ǸӴĵ۹ԱĹұ޾֮ĺŵɭֺϱããȺɽΧһıΣ޾Ľ򣬷ֵḻսľӣʹƽԭΪĹ֮սԺʼΧĤݺĶ
۹漣֮ǺܶˣЩ׷ƸȨҰĲļһǵľס֮أȻͨİ˵ѡĻǿܸԸסһطӹʮ죬ǻִһ鱻껷ƵĹƽԭǶŸأ˵ľɫԼжʴȵǶ˴õĸȻֺҲúΪ˰ץηʥ˼ƽ֮УﱻĽسΪƽԭ
Ȼ˿̣ٴ׼ӵĴƬͨеѾȫģջׯҵصǱĳЩӴ̤£ׯеķҪôǿݻ٣Ҫô˻ҽֻܼ仹õķԭľǵҲǴӵЦݣÿ˵۾ﶼĿ־塭Ȼոһ޴Ľѡ
סģվһȺ·ܾĸǰ棬ס׼ӵ·ǿλԴż־ͲҺܱǸģոձħϮǿ޷ṩκΰһΪ׵ǿ׳˵һֱֻϰűѪڴԸǼһ𡣡
ǣ׼º͵˵ֻ·ܿͻ뿪֣һ׹˵ϣֱϵ漴ڼ֮ȫϡ
Ƿʦ˿ǰŹŹֳ۵İˣǾȺ˷ܣǻʵ۱ǵģ
ʮ¿죨2
ʥ˼ħԷĵطʦҲټĴڣЩûԶŵũȻûмЩʩߣƾװǾͻϳ׼ӵݡ
ֻίΪ񡣡׼ƽػشĻشȺ󻶺
¿ɺˣǽезʦˣʵ۱꣡꣡
ҽŵɭȺ׼Ӵ򽻵Щн˵ЩԱ͹ҲҪõķʦɶһȺӵĻӳΪЧ͡
׼ӼǵĴӵ֮½˲ƲĴӣΪЩ˵ʩħΪʹһָķĴʦ˵Ǿ֮͵ľٶʱõǵĸмΡ
ѾʧȥЩ飬׼Ӿκƽ޹ʵ˷ԼǸΪʴȵˣȤǰˣһϰħھƽĴʦȵĴǰ´ʱɽöԷĺøС
㣬ǵ΢ƽϢ֮󣬵׼ӽ̸ŵɭ˵ħһ࣬ûһѾжʮӱˡ
ģ׼ʵȻħޱͨҰǿ󣬵Ӧ㹻İ취ǡ
ûоӣŵɭĻش׼ӸеԾ϶ľ̫˰ԼǮ˱ҪĿⶼ˴ҵϣﴦڵ۹½ԳҰ޵Ļ֮⣬ֻʿ׷¶žͳݣ¿һˣԴʿȥΧЩħޣǵ̫٣ֻܵߡ
ʥ˼ķɣǵķرΪ֣أֻܷشĲ룬󲿷˰պеֱӹҹֻм˲ʵʷأԼϿ˰Ա齨һģľӡȻʵ۱´ԼĵܵܵǺһأڣƬؼԮ£۹йطȴһ޴ϰѹΪԸع黹۹۹ֱ޷Ҳǿ˶ϣܵõʦǵİԭ򡪡ʦ㹻ħޣǲھӡ
صľº˽⣬ѶԿصľš׼ӿҲλܹõʵεһԭ򡪡λû뵽һȻûԼľӣͬʱŵɭҲŨȤһũǲЩġ
׷̴֮һŵɭֱԲ˵ܹΪһΪսʿҵ룬ΪˣҲòԼ롣ڼһʱ׼Ӿע⵽û취ȫҲӰճһʿȴȱݡ
Ҫ˴·ĳǱ׼˵ұ뾡˽ħ޵Ȼܾȥ
㣬ͲȥǱŵɭ˵ȻѾ뿪ҵõȻΪڼ֮ǰõĴţԼʿͬħսƶϣڵõħϮϢһᾡܵŵľ񡣡
һս˻ִ֮ǵ̸ͬʱӵվȥݵ棬ӹħֵ֮ĴΧһƥߴսΧڷ׼ӵĵ֮ǼæΪλķʦÿһ·
ʿŵɭһ۾ϳǸ赹սµģȫź׵ˣʿ죬һΣաΪż;¶βסĽơ
׼˻֣һʱָķ֮뵽ϵڣһ̣Ϊƣ߶Եʿ˹
ǻ˶ģ׼һֹΪȽŶͬʱͼνȷԷѾԼĻȥ˼ʿϵħʲô£ģ
ΣգʱĶľò׻ָһ㾫Լħʧʿٶȵ˵ϣ֮ǰθʹ˵˿յĵص㣬˹Ͽȡ
֪Ǹطŵɭ˵ǶﲢԶҿԴȥǶû˵꣬һѾסһ̣ڿն𣬷һϷȥ
ҷ򡣡ںХķУ׼ӵȻشĶУ˵ʱ˾ط֣ԼȻ˿ӭǿӰ졪һɵӽεر档
·ͬһĴأŸٷеĴԵĿСһ޷ݵļӿŵɭͷһ̣Ϊмȷǰ·һȴţһǰûгֹͷȻԺ֮С
ʮ֮󡪡Ϊչֻͨ˵ŵɭ׼ӲòٶȡλڵִĿĵءӿиλ׸ߵСɽ֮Ͽ⼷˸ָħޣЩ͵ĹͬˮһϿڷһһֵĽеŶҺͻ棬еķ츳ħһЩƾϿͶž޴ʯ飬ǰЩƹţһħޣɴԼΪ񹥳ǳҵײŶֵķߡ
ǹȿխĵƣԼǵϿڴģ˸ŵɫâϣֻҪһ棬Щڹڵ˾ͻҲʣ¡
ʿڿеŵɭָ·ⷢ乭ļʿһ棬ȥ
˵һ֮ǰѾ뿪һʯͷһ·ϿȵȥͬʱһŴ̹ǺЮżĺХͷӶڿзķҶ˱顣
ʱɿŵɭ׼˳ٻһħƣסӭľı˪ɵͬʱһ磬ͷͼħɻҽһ̣帩£ץסڷɿ׹ŵɭ壬ȫϿ֮ڡ
ûж⣬׼ӻ˻֣һ߾űԼʿ͵ʮ⣬˶ί
һŽɫףı˸ٰ߳ͷʿֹͬǵжǿ˵ƽ͸¶Ȼϣǻ˶ģҽңϣܹ֤Լݡ
ǲ׼Ӵӿڴͳ˶ţݸվڿǰʿɺתˣԼֻ֣Ҫһ߿Щħް˺Ƭ͹ˡ
˵ĺܶԡػشȻһһʿǰתŵͬһ˿պ׼֮䡣ϯ͢ʦŲֻһӣֻһ仰һųŵˡ
ʮ¿죨3
ҺܱǸս˺ƬͬʱϿҵض׼˵۹Ҫҵ˲٣ϣԶĳЩвɸ˵Ŀĵ˸࣬ҲòСһЩº͵һرʹǵһμҲ᲻ض׽С
ǻ뿪Ϊһ飬׼ӲûбԷת滹ڷħǣ˵ҵķԴĸˣұ֤ڿеİȫˡЩ϶ٴ˵ʿǣ˶ֻǾڿΧûһ¶㵨ӺͿ
Ҳҵ˵ģ׼ܹо˵仰ʱΪȶ겨΢仯λҲ˵ȫǷԷθһû뿪ҲԲ뿪ն˵
ÿһʿ϶ֳһֿȵ飬ȻЧҵĶĹʹѪڣһ̣׼ţǰԼԴЩʿҲԥ
˲ֻһƼҡ׼ӵֱʴƵԶֹϿô򵥡ƽʱչֵĶº͵һ棬ľʱʱ¶šҲûע⵽ԼǱҲһжαװֻΪ˸ߵĿȡĲԣλһ׺ƭˡһ̣׼ʶԼҪﵽĿĵĻԭļƻҪ޸ġ
Ȼ֡׼ӻ˻֣Ϊ˵ʿʩһȺƷǵʱ²ˣս׼ŹȿڲƵϣλ˵
ǵɫԴڷϿڸһƴСͭͬɫĹâԴԴϵشӾԼǰʵʣΪʿǵֵħ޵ĽȻڣڳɰǧȻ޵ĳ£˶͸յı𽥺ĽߡÿܵһγͭĹâᷢһξҵĲʮӣЩϵĹԴŻȶ
Ҳ֪Щǲܹǻ׼ƣһһ߷ǿԺĸʩʿǵϣ٣ǻսмֵøһЩδǺ¡Щʱ˴ʹǾһܡ
Բ𡭡һ׼ӵĻŵɭ˴ʱǺǽͰ͵ض˵ǲغЩħƴ˶עʱŵɭˣǹ˵ȥͯʱϿҺͬϲĵط֪ʯ᾵Ͽк׽Բغ̽յĺõط
漴ʶԼƺ˵⣬еԽľȣҺҵõ﷢ֹһͨͨ磬ҷģǣûκ֪Ĵڡ˵Լ֪һ֮ŵɭͻȻظĸо
Ļӳû˵ѣָ£ʿǺܿյϿҵܵڣһʯӲݼģֻ˹ȥĵضȵõѣûҵ
̫խˣһߴʿСĶ˵ֻСӲܴͨԣǵսǱ̫ˡ
ѵǵףպԥЩսҪǱס
ϵûϵõִУʮʿ໥ţȻԸĻȥЩСʿ˵ս׺еΪصĶ֮һЩսǰһͬɳܻ飬˺ͨЩ۰ģԼǵײݺҫǾ˵Ĵ֮еʿôУ󲿷ʿ׶Ǵȱ̳йģǵԶʹ֮ٴһס
ʿǣûٶ´λֻǻԼ£ƽ˵벻ҪǵԡȻͿʼѵԼǻ̵Ļƽס
һϵˣ׼ӸյۣҺܴǿ˵ЩʿҲӣһһ˿ӰòʹջЩ˵ĻЩΪսʿǸоܵ衪ֻᵽʿԣҴͷףľٶֻЩ¸
ûսһ޷ѡѺʹ£ʿǷ׷˾ϣȻڽض֮ǰһʿԼʣŵɭ˵ͨϿĳС꣬ʹȻûԶЩħޣƾȣǲܵùħǡ
Ϊʩӵħٶȣ׼ӽӿ˵һСʱܵúսһ졪Ȼ֮ǿҪڴһָܻתϿ滹ڷħǣ˵ʱһᾡסЩħޣסֻжʮӡ
һ֪֣׼ӵ飬ûκƴǣһлĻû˵򱱴ԼһٹῴҵĳǱϣ档
ҽ׼ӣ׼ȻڿЩħޣںߵ£赲ǵѾʼҡҡ׹ס׼ĴѾüûڴ˯ˡ
һʿضͬʱһͬʱ죬֧ͭŵ߽⣬ĹУЩײƹţħȳ˽ǴŴѪɫ۾ѪĹâɽ֮ӿ˿ɽΨһ
һĶڣ׼ӷɿ˼ֽڣ׵شӵԵĶһס˿񱼵ħ޵Ľţ޴ĹԼأЩħصˤڵϣԴĹؽ漴ĳ֮ܵ޴ˣҲ޷ֻһͼħ׼ӱħǵȷش
Ȼħǲûͣ½ŲΪ˵ڵϵͬǵ壬ħ׼ӳ˹
Գˮħޣ׼ĴʦҲӭ弱ٷգͬʱƣһĻڰӺħм䡣
ǻ꣬׷ڶ࣬ȺսһΪʹõķ׼ӵʩչ£ħõ˳ɱӣֻһתۣʮжٻҶԻȱֿħޱȫŻ棬ҽŻ˻ҽ
ͬĽԼŭЩħޣŭУʽ˸ŲõĹâУĿȫָϵ׼ӣ˲Ϣ֮䣬λȫ㱻ֿµΧ
ͨҰȣħǸӸߵȵĴڡЩ˵ԶŶħģרͶŵѵȻ޷ʦղͬħÿħ޶ӵһִѪķЩЩЩһʦҲԵֵٵħļй£׼Ψһѡֻжܡ
ʮ¿죨4
һˮλڵĵطΪܲɢȥ׼ӵʼ𽥱͸ħǷķִʱѾȫʧڿ֮С
̴̳Щ˿ûо໥ѵħ޵ĹԸſռ䣬λ˳һԼ͵˰֮ĿУһ̣಻һһش£Щ֮ǰĹħȳ´Ŀ꣬˷ĲҽУٶʮħԶʧȥ
Ⱥǧͷħͨ˵ﲻµѣ׼˵ǲѶԸȣЩħ޵ĵȼձԽϵͣʹǿҲֻ൱һ׷ʦĶҲɱϰͨսʿȴȫ޷һʦκвΣЩħ޵࣬ȴȱϣ֮ûаĬܶʱΪ˴˵赲ͳײԿɳ֮ҪǣʼֻЩħûпԷյĴڣ԰ڿе׼ӣսȫ˱
Ը⣬׼ӾԿڶʱڽеħޣɻԼΪͬǸ԰Ч֮ͬͺͽ߾ȫ˵ӡҲͬ
ħǵɱѾʮӣ׼ӳɹЩʵǻ۶߳ĶǵŭЩײѪĹԼĿ꣬ǵУǸʼͷϷȥͣͬСȻΪΨһĿġ
ʮ˷ӣԼʱ仹ӣħڷ˵ټխӵϿгȥת׷ҲķԶ֮ϵʱ䣬ձ׼ʩħٶȣյӦѾԶһַεķУħһμƬƬѪλ˶ħ޷ĸ߿գתյ뿪ķȥ
ϣɳӣ׼ӱ㿴·պʿǵӰһȺ൱ǱӰ
ԭʮϵʿֻʣ²ʮվЩ˵ʿһȦΧסȥͬʬĿŵɭվǵΧԼֻ߰ӣȴһЫһβ͵ħԽϷŪ̬ǽ
ЩЫβʥ˼ԭزЩȺӵħצж磬ҷǳóսǰյʿȫûл֮Щħ޲̵ʹϲɱ֮ǰĥĻûȵ׼ӵ˶Ѿ˵ϵʬ塣
ЫβջֽսǵһͺЩħ޿ʼ̬ȶԴĵˡһͷЫβɵضһʿսںת֮ǰβĶ̴̽壬ǸʿʱѸӵĶ࣬ڼʧȥͬʱҲʿǷߵ߽⣬ʿüֵĿȱ֮ǰͷЫβһ˰ΧȦڲӲ෽˵˾ʿɹؽеʿָϵĲ֣ţͷħֱҴ֡
һɱЫβһһȻӢ·սĵʿ˵ȥͬʱͷЫβеǿ׳ߣбӵ죬èƶеŲ̬պŵɭӽ
ҵסʱ򣬡£Ȼ൱򶨣ķӣΪ־΢΢ŵɭ˵׼ӺԼʱͿ쵽ˣԸܼʱ㡣
ҲȥŵɭڲȻ͸ŲɵļᶨֻṊ̀ʿ̴ӣǲһѡΣյʱ̶ԼĹѪڣĿ־ʧ˵һ仰ʱѾٷһ̣ĻӳţڿǰͷЫβ֮
ŵɭͬʱڳϣƴĿƺһܵͣԼĽŲֻۿ̴µĶַɱʽ档
ȥǸʦŵɭ󺰵ľ޽ͬЫβȥʹͷħҲòһԱ̺ܿ˶ԷȫһͬʱΪĿʶԼﲢܸıս֣·¶˾ģһֻڲϵĹ׹ȥ
һڿжǰһ̴ͷոհŵɭڵأ׼˺ʺЫβ漴ҽŵȥ屻ĸˣǿĵʹȫ󲿷֯ܵƻĺУЫβ֮鴤ţԼһ
ʱЫβȻ󲨡ЩȺԵħԼͥΪɵλģЫβ֮ǵ죬֮дԵɷһĸףʧȥ˵ħǷŭţǷ˻翹˶ʿתڿе׼ӣĽ
֧Զ̵ףܹ˲ɱһͷľ綾ļڿдХ׼ӵĶ֮ǰĶѾִߣЫβɱﵣΪ޵ĵ˻ߴصʱ̣ЩħԶҲᶯһʧȥͻԼͨҰ޵
ھθ죬ǿȲڰ׼˵ֹȫʲôֻǾվЩԼƤһǳǳİӡڵأȻһơ
׵شЫβվĵ´ܳЩڻĻʧȥħĹǣ̼佫ǻ˻ҽ
ǵøϿ뿪µ׼˵ħǺܿͻҵ׼
ûȿյ׶ԷҪԼ׼ʲôλٶȳ߰ͬʱסĸҴߵ壬һ̣ץİצһ׼ӵӰɿԶȥ
Ϊƽԭ۹ĵطˣ۹λĵ˳λ̳ˣĳǱԶԶ޷ƥ䣬˸ߴ̣װϿȲһ²ס
ֻЩûʲôʶ˵Ŀ٣׼ӿȴĳǱԵֵһеȳеļֵĽͨʯЩ洦ɼʯͷ൱ֵ̣˶ѣȻڼЩصĽķĺеκһ鶼ҪͬİҪأϾʹǰҲ޷ӵЩʯħЧЩĵ£ʯͷӲ˶ʮзɵ󷨵£Ǳγһл壬ʹ¶ȶů֮⣬ʹκνǱ˶ڳǱ˵ƿ֮¡
ЩеĹҲ޷֧һħǱķá
ҵֳ۹Ļʵ۱²ԸҴע⵽׼ӶЩǿͨƵķĵӣ˵֪һֱϣܹһס漣֮ҲϲΪסƧĲִ뷨ʦеķʦǺͻ˶ʦһΪҽǱ
ʮ¿죨6
һѪȶпս۶һˡԼû·ʿսбֵͬսǰˣǲͷϿԽԼ䴩ķɴ̵в޷˵еĹѸٽӽĴħԳԽһĹֵΪۣЩӢµʿٶʮͷħԳЩħԳյִǽºͬչ˼ҵĽս
֣׼ʮЩԳ³˻ߵغţͼָ½ضڽսĶֵĺԮӽǽ󣬵˵ĴħԳЩװ׿ϬΪ壬׷ͷϱȥܸߴĳǽʹǾŬ˿գȻһЩ˶ɹذִ˳ǽϡڽʮӵսʿþ޴ʯͷԭľԼտͺͳìȫЩͼϳĹǣԼʮͷħԳص棬⼸ռ˷ħԳ֮һ
ȻһĴҲͬأΪ˱ͬ飬ɴѾֹͣЩħԳЯʯȻشЩ޴ԳÿԾ֮ǰװ׿ϬϵĿڴóһ൱ȭͷСʯ飬ǷܹӴͷὫʯӳȥЩͶʯŹ츳ħ޵ʼߣڴ˷ԾУЩ·𹥻ʿǷ׷ױУܶ˸
ϿǵħǲռƣȻûоӣʿǴǱԭеĻЩǿ׳ͣԼĻԱǣĳǱȻӵ߰˰սʿڳǱĶصƣЩȱħֻܴ淢𹥻ÿͶı࣬ЩԤӣվڳͷϵʿĵ˵
ǶԾ֪Ҳ֪ϵʵϲӰսЩں󷽻ģħЩħԳʮͷͬʱϳͷսҲҲûκεʡЩޱȵħǰûоϸѵֻͻᡣ
ǵʯͷˣϢڴ³ĶڶһγǽϣѾӹоʯֻóìȥЩ˫ڳǽϵľԳĹسʿڻħԳͬʱŭĺһͬ³ǽ
һСӣȥǶ֧Ԯ³ԼԤӣͬʱߵһȺʿ´ȥٰЩʯͷûоͰǽķȫʿڳʱкɳƣȻ͸֧Ȼվڳǽϡ
ǸʦģϾ³ʶ׼ӵҪųѪ˿۾վߵ̴ȥҵҪǵĻôʱ򡣡
ճǱڵĵƬƽԭΪĵΪĶͱ汻һٶʮףʮ׵ĺƣջŰ޽Ĵӱ߸ʵĺӰٵ߰ףļĺˮԽһͷţߣκҪǱ˶ֻܴǱεĺֻʣСһεĵطչжΪˣȷЩħûпкˮϵ󣬳ʿ˶עŵĳǽϡ
ܶס𣿡ĳǽϣ洫սһʿضߵͬʵЩħû취ϳǽ𣿡
ͬ飬һλģμӹսսʿ˵ĸܣǻЩģοԼͬ飺ֻһȺҰ޶ѣҲЩֵûʲôǻۣǵצӸ޷ǵĳǽ
ⷬǸʿõЩοǰĺʱһ־޴Ŀ־ٴξס顣
ʲô£սʿʵͬʱͬ鶢ŵķȥһ̣㱻ɱԼҲָɵ˵ϱҲסȫ
ħޡߺţͬʱæҵشºŽǣ׼
ȻŽ֮ǰһ޴ĺӰѾӺϷԾͬһͷת֮䣬һʮ׳һôֵ߱ǰ
ɫһգգضʿע£սʿ·ܵ߰ȫʧȥ˵ֿ־¾Žǵ֣ؿŶԷ۾Ӳһվ
ܿʧȥ˶ǰȤӶβͣԼļʿеͬʱſ޿ڣսʿԴҧȥΪ˶ɹӣ˲ڸõСˡ
һֻεľھӴʳ֮ǰץסĲӣһ̣κζ޿ɿܵѾ˺棬ţѪɫߴҹĻ˾塣
ڶʮ¿죨7)
ڷľڿͻȻͣһ£漴Ӵ忪ʼ˷ٵֻͣһ˲䣬Ѿڲѹڲظһ򱻳Ƶ֮ѪӱƬľڷ׷
ĲҽѪ´Ӻд˳ԭļĺʱ˹ľˣ޴ĺӰ֮䷭ŤĺͲھԼж֮Ǻ˵ƣ޲سǵʿǵսľ
˲ǣ׼ӳ˵ڰȫˡλɿһƣɫĹЩӰ֮ϣ̼䣬ԭŴħǱ㱻еĸȫƯںϵһ߾ʬ塣
ʴ֮׼֮ǰʹõģѪĽѪڿɭıʼǣǰ߶һãʹɱѪҺȾϾ綾ȾоŽ׷УǲģħҪͣɱΪˡ
غ׼ӶԾδʿ˵Ӧòٴ﷢ϮˣҪÿһζзʦǡǱһ߷ȥ
ħǱ֮ǰ׼ӾѾЩĴڣλЩħȻЩںûвĹҲƭЩʿȴ޷׼ӵĸ֪ʵϣ˼֮⣬еľֻװװӵĴڣǺҹڸЩʱץǿעħ޵ѪҺӶʱ߱ħĳЩòļҰĿĻʹһǿ׳ũҲжη塣
Ӻӽˮħ޵ĳ֤ʵ׼ӵ뷨뿪ǽѸٲ쿴ķĳǽֱȷҲûħǱλŵת뼤սǽȥ
ؼӣȫѹϡ³˻ߵغǹԤͻֻ̣˵ĲվȻִڳͷϣָԼΪСӣһֻȫɿսɵĶ飬ոյϳͷͷħԳҵķˡ
Щɻʵ۱´־ѡɵģ𱣻Լİĵܵܰȫľսʿȫؼףֳֳ׵ĳìܵĶΣΪħԳĳֶ˵ͬ飬ڻľʿǵľԳĳìͬʱ߸߾𣬴ӸǶԷȥ
ԼʮѷìɵϬƣǴħԳҲҵġͷħԳͳǱű趯г˴ȴϸľһֵŶֶ߰Ľһ澡Ϊͬȡʱ䡣ȻǵѪ֮վԵֵؼײĳ棬ڻ˼ìؼ֮ʮֻƳɵĳìͬʱ̽ǵڡ
ŭĺаͷħԳһӿʤؼײǣϽʿڴħԳŭĻӻ´Լشʮһ죬ţųìջأľħǴѪ˳ͷ
ʦģ³ĺսصϳͷ̴Ӷûһʿѧͽڣһʿ
˱ֺƽ⡣
û³׼仰ĺ壬һֵѾڳǽȷе˵һֻ۷ȶ٣ȴش˳ǽʮ֮ڵÿС
ͬһʱ̣վڳϵʿǽĴħԳԼЩΪ̤װ׿Ϭǵĸ֪У綼ʼɿתʹǸеǰδеѣΣ׷ˤڵءЩʿ˵ֻˤһͷЩ߸Ծ𣬻ѾץסǽԵħԳ˵ȴǵȴǴʮ׸ߵĵطصˤص档
һ׹ʧһɨͷϵʿǣɲǼǵѣθСħԶûˣЩˤ˵ħԳԶʧȥսʹЩֻܵ˵ĺʱڵ沢ˤ˵ħԳҲΪǿҵѣζ޷վͻǳ˻ָʿǵİӣͣʯ飬ԭľֿɱ˶ֵֶһ˲кǵͷϣ֮ڣħԳǵʧ㳬˿սܺ͡
һǺӺ󷽵ħȺдǰ湥ʧ£ںħͷڷŭˣ򹥳ǼΨһõķɴ´޲𹥻ʧܣҲҪЩɶһʹĽѵ
ȻĴһ˿աͬʱͬһЩɴм䣬ЩƤ񣬲µȴڻηħǶʱЪ˹ľ֮УǷ񱻻յȫһزҽţһ˷ȥƾǺҲ޼¡
ɵúã³ڿһǰδеƣҲ޷վｻˡ׼˵ȻվŽ硣
ڶʮ¿죨8
ڻٵϷʦԭ֮ϵķͬʱ׼ӵ̽ħѾΪҵԼĿ꣬ûˣλԶһ䷿ȥ
Щͬ뾪źãȻ֮еͬʶԼְ𣬽β׼ӳŻеĿķʱλѾ˶Կյļ顣
ĳֺܶ񶾵䣬׼תӿ뷿˵ĳԭ򡪡ҲǼзõħƷáԭҪħûзӳȫã˻ԡ
Ļ˶˿Ȼѯʱܹ׼ӽ˵ĻʹǸոշȥһ
ǲû£λƽ˵ѾƻܹõʱľΣԶȥֱֹͣ
κ𣿡ϣʵΪ׼Ӵȵʿ֮һʦ˸мĿõһиλǿģ޷ѵ㡣
෴׼ҡҡͷҲȷֹǱУһ䣬ʹңǻ˶ҲԽ֮ҵƲûĻǸϮӦһٲҵ**ʦ
ֻһ취ָǼҪʱ׼ٴǿһ˿ϣ**ʦа취ģҲջõõơ
ʱ򣬿ʾΪʿָӹٵĹϣʿڸϻص·ϣǱָȨ̳֮漣֮ӣʱö׼նضߵ´ȷħ֮ǰ˶ڳǱﲻӱȫ챣߽䱸ʿɵΪЩٷȻת׼ӣ˵ίģʿ˸ĳԳ֮ΪĹâĻΪǰ漣֮·ϣҿܺͬУϾû֪ЩħǲѾ뿪ˣ⣬Ȼ˵ԼΪһϣʱھΪơ
޷䣬׼ӻ˵ҿԱ֤ڵִ漣֮ǰ״˿񻯣ҾԲܵκ˺
ڿľǱеԱûڿջԣ³ƣûиϻص£߳٣ûΥԸĿǰ£ǰ**ʦѰΨһѡ񣬶жԽԽáһԺ󣬵ִָǱʱһ֧ʮħٲܹͼչ̴ӣԼ׼ɵĶ뿪˳Ǳ̤˸漣֮·
Ѿÿս׼ĿԤϣǳһֱ뿪Ǳٹ֮⣬·ֻûκأƽһԴʿеЩ
Щ̫ԾʿԼıڻѶ׼˵ԤУħһǰĳطǡ
Ԥȷġ׼ֹͣڤ룬ּһӽ˻֮Уʵϣ뿪ʱ𣬾Ѿǵļ֮УϣǱԶһЩŶ֡
ǺܿҪ߳ˣص磬Ǿͻᵽάɭأפһǧ۹ǵ۹ֱϽҶ˿ïʢķشħ޷ģļᡣ
ħͬ޷ЩشԶǱĵط׼ӻش
ʹѵսºĵʿҲ׼ӻеĺ壬Ծصɴ۾Ŷλꡣ
˵һĭ˵ЩħǱ˷ŽصģͼЩħԸϷжϣǲܣıһû˵飬ǵʵ۱£۹սûĵҲûȨҪ֪ƽԭΧȫǵ۹ֱϽǻʵûЩħ
Լ˵ƲŻˣ͵ʿش˸սû˵ȥ׼ȴӹ⡣
Ǵͷ顣λһľ̿ڵϻһԲȦǷƽԭָԲȦڲ˵ʣĵζκһĴ治˵Ϊ˳ǱûκҪأѴ󲿷ڴҵľٶص붼Ϊ˷ġЩСûڽһĳС
ǲ˶ģ׼ӽ˵۹ḻĵط൱ڵ۹İٷ֮塣ʹһ˵Ҳһ˵֣ζֻҪԸ⣬˿˲ǣ˶ԻλλΪ*ǰļ̳Ȩ
Ҫ˵ˣľغͬʱѸٴΧڿҲԶʮŷⲻǸùʵ飬˵Ӧÿǵΰȫصִ**ʦ
ħǲṫȻڵ۹ֱϽڳ֣׼˵ǽ**Ӻͷʦĸ棬ΨһĻǸϵάɭ֮ǰľ̿ڸղŻԲȦһߣȷе˵λľ̿ͣھԲȦԶĵطϼӶԭλڵ۹ֱϽ֮⣬ҾƽԭҲн·̣ҪǣƿտʺħչΧǼʹϿҲûĵطħǵ׷
ô죿ȭͷͳʵƵ򣿡
ߵ·ߣ׼˵ֻô߲пݱ䵽޿ƽ֮ǰִ**ʦ
ѵľأΪһʿܱԣԼЧҶ˺Զ޷ΪһѪһ˾
Ĵ㣬֮ʿ˾ϣţȻǰʦܹ⣬Ѿ뵽˽İ취Ҹô
׼Ӳûֱӻش⣬ȫʩչ£ҵԱͨǸֱſ۾޷֤˵İȫ
һ˿ǵĺ˿ʿȫ׼ӻ˼޷ܶԷİţȫŷĽ
ҲܶǣЩ˵ҵͬ飬ҵ£ұ뱣֤˵İȫ
ȱ뱣֤İȫ׼ӴĻҲһΪˣ㻹ǣעҪΪĿǣ㣬֪
ѡ񣬡׼ӽ˵ҿºЩһΪȻǽζҪػʹ޷ڽ·һͬʱչˣƺͱյְʱΣա
𲻶ĻУӷ·һš
ôɬúմɳĮй
ң׼ӵȻ˵ΨһҪġ
ڶʮ
ڳ;˵ϢʱԵôݣһڷƽԭϵʱ򣬿յʿѾʼ˹һЩʰңһЩæΪ롪һ죬ǾͿ뿪ΪħɧŶûߵأζʳʵĴˡ
Ȼ㣬׼ޱؿæµˣͬʱᵽֻߵĿܹ˵£ȫԴϲµʲô
û˵ֻתԼѪ˿۾λ꣬Ȼһȥ
㣬һʿߺţ˭ĥĥĵʱ䣬ұ֤ǵ˳УϻƬԭҹ
ӵͼϿƽԭλڵ۹½ֱ۹ĸĵʡڣССĳͬ°Χм䡣Ȼʵϣڿյغ֮䣬ٵشĳЩհ׵شûг򣬳ǵ۹ǿ죬ûפκ֡
൱ڻĿհ״ÿʵΧԿĴڵĹٷΪʾ۹ЩʵûκͼӶǵ԰ģһЩհ״Ҳ൱̶ϹЩأʹ֮Ϊ½ϵĹµһЩصĻ죬۴Ǹ۹㹻ʱӦ
Ϊ۹ֱϽڱĻڹȥʮϼӶԭʵһֱΪһп޵ĵΪÿ˶֪ʵ۱¶Լλܵܵĳ谮ҲûκεҰģһ״ͿԿԭڵͼϳֳһĴ״խĵطֻвʮ
ҲԾȳһˣڼԭ֮ǰ̲ס׼˵άɭֻʮȫǰӦÿԳȥ
ЩħֻԷγɵĲԶ飬׼˵һʣҶ֪ǲܣٳһЩ㲻ԸӵأǸٿħ޵ķʦһҶʣ¡ңʱ׼
׼͵شԾһֻץסһͬзȥǵ·ʮгֱ۴ϸģںڷļ̺׵شӵ˵ڵ߰ƥԼ֮˴˵ϡ
ޡ׼ûͣһӹգһ˲䵽˿ڵϿգһ̣һֻεӲƿĶץŻе˿С
һɾ޴漴ӵ洫ʹ׼Ӵ˴ӿ뿪Ĵ˿գڶȲõĽֹеħ£λֻƮӾ䵽˵档
ߣעܿЩɫ׼Ӳħֽ֮͵ʮ֮⣬ǱĵطһǱ޷ƶɿΪڰѿձԼϵʿʩ˼ħȻ̽ħĹʿת˲֮̽ǰΪħԵħޡ
޶ʿǵϮѾӽβԼһʿ˵شЩɱֵǱΧЩжٻֻ£صȺҵͷϵٶȰѼ̽Σڷֳ˿Ҳ޷Ӵ֮󣬲Щʵֹͣ˲ԣתʼѾ
ԭƽ̹ĵͻȻϢѿʮ󶴣ʮִĴִӺɫĶס˵еսʿǣ˽ȥȻ±պת֮䣬ЩĲƵ֫飬ԼصѪȫӰָֻԭ࣬ƺʲôҲûз
ע£վûֳܱĬѾ޷ֲشʿָʾԼĲ£ܿЩɫء
һص˵ͬʱԶţͬһľ޴ңԶĵƽ֮⴫˵ĶС
뿪׼ӼٵضԿ˵ȲκˣҲԼʿٴʩ˼ħͷҲصԶ촫ķȥ
΢ԥһ£ԸЩѾӹ޾ѻ£׼˵ǶԵģǿµֻֿܣҪôǼħڶ࣬ҪôǶһɽҪߴȻƾ޷ȳκˡ
ɢطƵصءʿĿǰΨһΪЩ飬ţյĿʼβ׼ӿʼ˿񱼡
ħ£ǵٶȱ˱ս죬֮ѾԶµĿ޺𣬺ͬǽϵĲҽ
ڶʮ·ʦ
ǰȫ𣿡ԶֵģϼӶԭ޷֣׼ʵǺܿҪάɭˣЩħ޲׷ģ𣿡
ȻʿĽԸ׼ӵƶϣ仰ַӦ˿ڵĸܣȻʿѾĬЩħǱĳ۹ǿʵ
׼˿ͻȻͣ½Ųͬʱһ³ߵĿһ£ǸʿٶȶʱԭеĻһ׼ĿһӶԼҲٶһ
ǰߣ׼˵һȥǵġοؿĽ飬ȫǰȥ
ɣת׼ӵĿ˲Զһʯϣֻһڵһ̡
ʯͶڵӰͻȻʼ䶯䶯һСĺ·ʦƬӰ׼ǰ
˽׷ʦŵϵƱȺҿϵϷʦƽ˵ͬʱҲʦ
ҽܳ˵Ϊʲôܹʹ֮ħޣΪһ뷨ʦȴְҵֻЩӵħܹͶǽнǲܳΪһʦ׼֮ǸʹӥɱֲͬǰָӵĶͨĶΪԵµħ޺ŽϸħޣҲԶԶ˺ߡ
׼ӣ˽׷ʦշʦǽʽǰϰףλҲԷԼˣԸգӮˣ˵Ļı
ɽſŵﵽĻһһĻٶҲʦ֮սʽʼ
Ĳͬʦ֮սԶûͨʦʺѤڽ뵽󣬳ħǶħʶǱȴǰʵķԾѾһζ׷ǿЧʡķﵽĿĳߵĿꡣ£ʦǵĽһЩԵͼȴ伫ķΪҪֶΣֻ˽ԷʵսʱŻᷢһЩͨʦСʱȣǵʤڽ϶̵ʱڽ
ⳡ˿Щζս˲ӣʹԼԵķʱ׼Ҳҵ˶ֵĹޱߵĻ𺣼ͬʱӿԷȻмĵطݺݵײһ
ӿҫ۵ĹâŽ׷Ķײһ˲ŷɲǼ䣬Բϰƽ׵ķΧȫµ籩޷ǿ֣ħ׼ҲòɿغԶҵķ籩
籩ǿʧ֮׼ӵĶ棬Ѿ˿صӰǷʦǴʦƾеĶʱõĲԣЩһ׷ߵ֪ʶ˵˷νģرûбʤյսﲢ֮٣ǹϵ޷ĳޣû˻ڿܾ˵¼ս
һŴħްæʵּߵĶ֣׼ͬݣܻɱ֣λ겢ԸΪ뼺޹ص鱩¶̫ʵǣⳡ˫ղлͷβؽˡ
Ǽʶ׼ӵʵԸԼħνֱάɭأ׼ӺͿûκء
˺ó̿һ˳ݣ֤ʵ˿յ֮άɭػǺеĹԱ޲ֳ˼飬ɳԼľ׼ӺͿŻеĿյ漣֮ʱǵĶѾ͵˺üˡ
׼ԤϵģΪ˽ʲô϶ޣλڹ֮ǰʱǻᾡԼװʥˡܻʵ۱±ΪħŰո˵ˣ֪ԼСĵܵǣ䣬ʱڵһʱ˰ţ׼ӵ˵ִͬʱһֻй͢ʦ־ԼԴʦķʦɵĶӭǡ
Ǵʦһǰ߽׷ʦµݸ߸׼˵ʵ۱ºͻ˶ʦѾ֪һУǻ͵ʦƣʹˡ
㲻뿪һͬķʦ˵ͬ෴ĿܶҪʰ·磬ܴĿǰϿų˺ֵɣ֤ʵһ֮ǰȻҪ׼һʽһͨԣͿȥκȥĵط
֮ǰжܵһƣӿ˵Կó֮ͬ൱ĬڴʦΪ׼˵ط㽫ɡ
Ҫ㣬׼ҲΪʦ֮伸޷϶̾ǿĲͬҪΪͬһ˵һǿĴʦȻΪԼڴʦ˼ɣ㽫һ޴Ĵ󡪡ʹһʮ׷ʦҲһֻǿ١
׼ӺԷԶţǰ˶ۣǲ߽׷ʦţ˵ӦԱԼ߳һĶ֣ʣڴʦֻСɫ
ҲĿ֮һ׼ƽ˵ƺȫȻûбԷӰ죬ΪһʦҲηκˣ޷ԼΪ˳е֤ҵףԸϡ
ЩɸعԱɳӺܿ˽ӣ֮ͬͬ£׼ӵ̤ͨʦ·
׼ӵһ˽ľڹ۲룬ȻֺĽɸеķʦһûκεŻ˷ʦǺͱ֮⣬ûܹͨ;
͢ʦǺ־ھʦԶĵطͣǰ򱻻ΪκóȻ˶ܵ۹ʹʦ˫׷ɱ
ߵ˵ǰſ˼ɬһˮĲ漴ǰֱⲨȫʧٴǰ
ץʱ䣬ʦ׼ӵ˵Żάֲ˶á
Ϊһħûа˽ˣǻžɲǸָģνŻ֣ԼǰĹз·̶һٲάʱ־ɸǵ˶㡣
ûг೤ʱ䣬Ӻ˳ͨ˲ڴʦΧĵһߣϵڲ˵УʿֻǰһȻʧڿ֮С
ߣѵȺʱתǰȥҪߴһǽòİƴһ𡣡
ʦûֱǰ׼ӵڴʦΧƽϿĿĵض***屶ʱֻҪӵ·Ȼڵ˷ʦ·
ǽȥŸ˵һ׹漴ǰϷǽ˶棬һ̣˷ʦڲĳС
˻չ˺ͬġһѵȺĵİ˽׷ʦ׼˵Ȼתȥ
׼ӵϣʦƺûпʵϣڵס֮󣬲ΪԼߴ˵ط
ڶʮʦͽ
ûдħ֤˷ʦڵÿ䶼ܵõ⣬ȻЩʦ㲻ϲǿ÷εЩ⡪װμӵķ䱻ֳ֣ǻңǹϢĵط׼ӳԾǣķ˸ָо֮⣬һǽڵɫɫħо鼮ƾ۹⣬ֻһ۱ԷֱЩ鼮еκһһħѧϰ˵ǿı
סǸΪ·Ĵʦ˵ʹĲϺеҲĶϵ飬˲߳䣬κҪ󶼻ᱻ㡣
⼸ԳƵϱĴ׼Ӱ˼⣬ûϹȾ֪洦ɼԼĴڵķʦУѶֻͽ͵ģڲͲжȹÿһ죬˼֧£ʼİõ𷿼еһУ޹˼ɵЩ鼮мصħ
֮󣬳ڱ֮׼Ӵûܹ˰ʵܶһ˵κεطκϵܶǿп޵ģ˸е⣬еʱ򣬲֪ʱѾȥ졣
һ˵ľ𣬼εѪ׼һĬŸոտĳħϵƷһ߽еĲСĵؼ뵽Թ֮УͬʱԸԼˣʮߣȥЩѪ
ڴʦеĳħΪжģеĴڣͬһ𵣸˾չһЩ߼ʦΣڣǸ׼ӵӺڼ䵱֡ڴʦڲҲֻܹӵĴ
Σʮ߲ûķԸΪһŸȨ޵ߡ
ϿݲݷŶˣǸƽ˵ǱļѾʱˣµоֻҪŽһֲͿԡ
׼ӵͣһ£ȻȶٵҡԹܣԱеĸֳɷֻܹһ
Ӧڱ֮һʦ˲뿪ԼĸλôԶԼĵʦ˵ƺûжԿɭĵе߾ϲΪﰲһУ
ҳɭûΪѧ̬ȶջԷ֮ԭ򣬡ʵϣҳΪŽ׷ʦ֮ǰһֱΪʦ˷񡣡
ѾǱ֮ˣ΢ͣһ£ɭ˵뿪ĵڶ죬Ҿ뿪
׼ӷԹܣתԼĵʦ
ΪһɶάɵЭ飿׼ʵȴȫȻûΪɭľ޴аĸм֮飬ȫԲֻҪ˵࣬Ƕ䵽ڵľء
鲻ѧʣɭǸ侲ޱӣ˵ĳԭ޷˵ࡣ
ʤм׼ƽǫ͵˵ΪΪһУؾ˸װʦ
ѧͽģðľٶκηʦ˵޷̵ģɭûзֻĬĬת򷿼ȥ
Ҳ֪۹ƻ˸ӣ뿪֮ǰ׼˵͢ʦְλȻ֮УԸ⣬ҿʦƼˡ
׼Ļᣬһûϴˢɣλ˵˶ίұգұԼʹ
ɭû˵߳䣬Ȼʧ⣬ʼգʼͦñֱ
ʦĲڵڶڵڿɭĹϵ׼˺յ֣ʦҲ˿ĲΪ˸۹һǻǻʱ׼Ҫ֤ʵһʦǷ˵ѲǼ׵飬ʹһʮ׷ʦҲһ㡣
߽ǸԲȦһŽ׵ķʦ׼º͵˵óһƽ׽˵ˣǿ͵λĳ߲ûĽǻһЩ⣬û˵ѣһж˵ѣԲȦеħͻ˲佫
׼΢΢˵ͷ߽ǸħŰΧŵ***Ҳ˺棬Ͼ̽һʦ꣬κħ鼮ͱʼ϶ûмص顣
λ겢ĲԻҴԼݣڼľôѾܹ֮һκ˶޷ԭˣңΪڮ壬ĿǰôǿڱϵĲЩͼŪڹ֮䡣
˵ǸֲԵľŽ׷ʦûһʼֱѯ⣬ѡһЩƽʣԴ۲Էشʱ겨ķȣħȦĿӷΧ
׼һһشŷʦʡܹо˵ͬʱһ޵ʼΧߣڳʱǾֹģŲԵĽУ𽥱Լ겨һµƵʣԸ֮ͬȻЩʦǷ˵ѵҪֶΡǿԿԼ˼룬Ǳһ꣬ûܹģĲ
׼˵ĲԼûκ壬ֻҪ⣬λʱԼ겨ǧϰвͬƵʡ
һ⣬ʮӺǸŽ׷ʦʵǷ˺ͼ˺߹ı˺˿
׼ӻش֮ǰͻȻеһɲħȦģεԼߡһִȴԶǸħȦжʹλҲǰҴαװǼʱڲѸʵķӦĿпܱ¶
ĳ׼ӳԾͬʱһϲ͵һ漣֮ʱĸоһƬһΣȷض϶ƬӵߵݡˣûܹڵħϵĴʦڶ෨ʦĸ֪Լ̽顣
Ĳάһͨ˵ˮƽԱⱻƬԼݣ׼ƽػشŷʦ⣺ûС
ΧͻȻʧˣħȦʱ˻ɫĹâʦͬһʱ𣺡ף㣬֤ʵԼס
һõĺϢڴˣ׼֮ͨ󲻾ãصסλõ֪ͨѾ䣬ż
ұл㣬»ָǣȻڴ϶׼˵ҵҲֹһΡ
ֻԼĳŵ׼˵ڰȫˣҽʱ߻ʹŲеĹâһʱڵħ޽
ڶʮ´ɱ
ûбҪҡҡͷ۹ľӺͷʦᴦ飬΢ͣһ£Ȼ˵Լľ׼أ¹黹۹
׼ӶϢûбֳĳԾǸǵľעſյ۾ֻгǻ۵˲Ŷ÷ʱζŸջ񡣡
΢΢Ц֮ǰҵȥҵĻ֣٣ҵÿһ൱Ľ˵ʧȥأΪһһȺҪ
ĳŵѾˣս˵Щ˵ҲֻɶԱ˵ŵԣһʳصծϵϣܹ𡣡
ڴ϶һ£һԼɵøǧʲôֵ̫Ҫ󣬡Ц˵ȫأӦ֪ʵǸ⵰
׼ҲЦģ˵Ҳҵģ˵ģ㻹һȺҪشſյķ䣬ܲʦĴԶԤҪߡ
ҵļڴʦİҽ۹ģ̹ʵ˵ͬʱҲʦ֧ߣڵ۹ְķʦ˶ʦ
Ҫ׼ֱ˵ԼҪ󣬾ֻҪԸ⣬ʱͨɭ뵽ѡԼļƻΪ׷Ѱħе̽ߣзʦĵطſգһ㲢ΪһߣʦŲҽң˵һӦòʲô¡
ȷʵ˵ܴʦҵļйŵÿһֱϵԱʦƼѡȿǣǷܹ˳ｫȡǸѡǷͨ飬һ˵ĿΪϾ
ֻҪƼ׼ƽ˵һԼ
һ󺮷͸ķ϶˽ס˸սʶڳеĻ¯ŲŲͬʱϵë̺ƽ˵΢ĺȴеԳܡ
Ϊ۹Ļ̫ӣȻ϶ĿеĴδʵ۵Ĳ޷μκξҵ·ٶԿ춼ƣ˵ҲϸȱͲ⣬ԶŲĲ԰ס֮ûҽѧʶ˶Ľаģںܶ˿λпĸǰ档
ʹжԶߵ̴ӣڽŵٰᣬûаȤĸִҪμӲǸС飬ӵǧʷĹֵ֧Ļ߳ʹ᲻λС漣֮ˣһ·Ҫ˵ûκε塣
ʮӣ̴СػشԼλ˵Ƣԣ˿ܼĻµǣǺ֪λ۹Ķʲôʱᷢǰһ仰һ鶼ʹ֮ǰ߶ԴҪټЩ̼𣿡ʹʵ̫̼λ¡
ʻûеõشΪʱͻȻͣ
ʲô£̴ӳʵͬʱҿϵӣ̽ԴΪʲôͣ
һԲһĶתŷɹĲӣıԵжļ͹ߵԴͯƤ˵ϡ
ųǵĺ˲۹̫Ӻ񱻶߶סһһԭأؿ̴ӵͷʬسڣӿѪ䵽Լϣкɤӷ·𱻶סˣƶƺʯ̵ĵҲܿơ
ǿҵĿ־ͬһֻεĴֽס࣬޷ʶģûĻΪʥ˼ʷϵһĻ̫ӡ
һůʱӿ뵽֮ڣ֮ѣ֣Լڿɵغڵʿ̰ͨڱβţһļС
ʱˣԡѪʿվڳ⡣
ûˣҵĵ£һսԻĹʿ߽ס˼־ٵ־ο˵Ѿûˡ
̵Ϣ˳һһҹ֮䴫漣֮۶ΰܳ۶ĻʼʿųԼ־λͳ¼ߣҹٽʹʵ۱ƨ蹷һﵽ̿͵䡣һҹĸƽ΢ݵĴȫ㲲
Ƿף̫ӵ޹˻ߵغһû˻ôҪɱǵű֮Ȼ޷Žп־ĵ۹̫һߺԼ֣ܵܵһ񶾵ֵˣֻԼʱɵӰ
˶ʦˡһ̴սս˵̫ӻǨŭԼڲ֮ǰͬΪ̫ӷйŭ
˵ǣûٶ˵һ仰˶ĵ·ץ˾ĵݣƽʱ϶ʮ·ͻᴭĻ̫ӷһӹ̴ӵߣɿĻȥ
ʹǵ۹δĻʵۣԻ˶ĴʦʱҲȻҪעһɨ޹ڵֱ꣬һĴ߹ʧǫغϯʦкȻһ̣ȴֱ¶еĽꡣ
ôȲʵʲô𣿡
Щ̿ЩΪϵļһûκεĻڣǱ֮󣬰Щȥ̿͵ʬϣûҵκǷʿź־ͬһ£Ϊ̶ŭ쳣Ļʵֻħ
Ŀģ˶˵ʵϣҲ鵽ĶѾڻʵ۱ˣ֪ͨġ
跨ħʱĳ˶˵Щ̿·϶סıؾ֮·ȻųͣʱϮ˵Ƕٷǳ˽⡪Ҫֻ֪ʱȥҵģֻ˶ʮӣֻкٵ˿СķΧۺΰóһµġ
Ż˶ĽֻɳЩ̿͵ľ˭Ĳǵ۹ϯʦʲôˣͿڴ϶Էˡ
˶Ȼ˻̫ӵĲͣλֵһЩΪһδĻʵۣȻȱӦĺȣйأȻʺϳΪһʵۡ
ڶʮ½
ЩеĴ̿ϲͬϢǳɹصõһЩߵĴ̿͵˶ǵʡ˴ݣʮλ͢ʦһͬЩϢԵ۶ΪĵļʮﷶΧչһطҵǵټ
΢ͣһ£˵Ǹط֣¶ׯ԰
ּҾ֪еҾ֪۹̫Ŀ¶׹⣬޾ɱӯţҪΪ˸ۣţټеӣҰץ
¶ׯ԰λ漣֮һũׯΨһĵܵܣ
ʵ۱ѾȥץЩ̿ˣ˶ʱֹĳ嶯ͬʱ׵Ҳܵӡʵϣͬʱ͢ʦ־Ѿڸ¶ׯ԰·ϡ޷ָط߻˶Ĵɱǻ׽Щ̿Ͳÿڹ㹻֤ݡ
һȫһֿ񱩵״̬ǲ԰׵Ϸ̬ĺΣϢΪŭôأˣͿԵʵֻۣŻôɱҡȥ̴ӣ۹̫ŭţҪȥʵ۱£
ĵһƻɹˣŴͨѶʯдĺ׼ӶԿ˵̫Ѿ϶ĵܵͼı֡
ĳϽеؿڻ¯ߵϣŻůĿȷģҸұ֤۹ûһ˻
ɽ˲÷ױ׼˵֤ݶָʵҲɱԼĶӵģҪ֪ʱܻûϣλ䵽
˵úܶԣմվߵ׼ӶֻҪΪԼһᱻˣҪ㣬װĺ桪һλԴʦĴʦ˻ʵ۱£ûܹһΪ֮񡣡
һǰʦյķС
Ƽ˵ֻкô׼Ӷ΢Ц˵ʵϣһԴʦĴʦ֧֣ƻĳɹһ롣
ϵЦݽסˡ
Ҳ˵ʲôĻ׼ӴˣʹǴʦҲÿʱÿעÿһ˵ģķ䲢ûܵӣ㾡ԲصĻᱻĻ
ָֻ֮ǰ״̬ʲôʱ֪ģЦʵ˵֪˶٣
Ǹʦصʱ򡣡׼ӻشӦѾҹЩħƶϣʵϣںǸʦս֮ǰһֱΪġţ˶ҲģڽӵԮ֮Żԥֱߵĵ
ǳսȫıҵ뷨׼ӽ˵ܿأǼԳǰ˽׷ʦ޷ҵⷽ̽顣һŽ׷ʦһʦԶĶֵʱ򣬾Ȼˣǻʵȥģһ
˵۹˻ʵۣûܹ˶ڲͬħͬʱ죬ʵϣһǾ㣬ƽԭ
ӱϿһĴƼңȻֻɱˣλʵ۵ļʵûзȨĿϻλһֱ׷󡣡׼ӽſգֻҪ㲻ܽ漣֮뷨Զ޷ʵ֣ʹ׺޷̳лλڵ۶ĻҳԱеǰ취ôǰԶǧ֮ĵ˳λ̳ųڼ̳ѡ֮ġһ˵ط谭أΪշɣӵʵصǵõ۹򲻵뿪ԼأţҲλʵ۰ǿ鸻ƽԭַԭ򡣡
ҲòĹʹ󵨣׼Ӹ̾˵Ϊ˵õص۶ĻᣬȻϧħ޻ٵԼأӶԼнأԼ䣬΢һЩ㽫ٻɰ׳ա
ʱʶһλʦƽ˵ȹʹе˶ͼ˺ңҲԲġ׼ӣ벻뿪Ǳʱһֱʦ֮ǰһֱǵ·ϳʲôĻڵһʱ֡
ܵ׼׼ӵͷ˵ΪʲôҪɱЩʿͻ
ǻʵ۵ˣմʵϣҵĳǱУ˿еʿЩĻȫǻʵġ¶һ˿Ц⣺ӱϿλװĻΪҿǵ΢ԼսʿңֻҪ°쳣ľٶǾͻڵһʱɴҵĿ֡
һǿƼʦʲôô̹ʵ˵һЩйҵļƻĻûκε֤ݣû˻Ļ෴һ뵽ʦƾǳȻĵλ㽫Ϊҵв
׼ͻȻЦ
һܣ˵ʵϣҲҪƼ˸ƣһޱӺ׵سڷʮߵͬ飬ҲǸչ˿յķʦ֮һƽʱĻȫһֽʽڣֻڱٻʱŻ֡
ȥʮЩ˽׼֪Щ֮ĳصĸӦÿʱܵͬٻ̵ʱ֡
ΪʦĿˣĳЩضĳϣ׼ȨκʱԼˣʦĻΥⲢԷȨ޵ҪƬ֮󣬳༸ͬһģһʮ߳ڿǰ
ҺͿɭĹϵ׼
ʮߵԺУûнֹ˵Ľڿɭ׼ӶԻʱҲǸ
׼ӴʦǸߵִµѧʮԻеԵ˵
ڴʦϵȨȨԶԶ˿ɭڱ֮ʱеģȷе˵ڷʦķʦУǵ˸һͽеĵλʦ˺ٹʾһճĻȫִգеִ֮УӵȨִº֮µߵִ£൱һ۹ʹ󳼡
ĳԭұͨʦ׼˵ǲֻƼƽ͵ûаֻȻտ̺˼Ѿ֣˵ڸԼʱˡ
һ˵Цк֣ܶڼŭʱҲҪַȵĹͻ˵ڲͬϵЦһűزٵĿγ̣ӳμʱֵ΢ЦύʱƷĵЦݣԼ߲Ȥʱֿȴǧ֮ƤЦⲻЦ˵һЦϣͿжϳǰ˵̬ȡǱϵ̬ȡ˿̣Ϲŵģһַ·δģ׽ʱеЦݡ
Ѿˣ׼Լ֣ŵϺκγ˻Ϊѣ𣿡
ڶʮٻ
Ϊ۹ĵڶӣʹٶ۵ҲܵڻʹΨһλҰģʵϣҲûιԼڻλ׷Ǹʱģÿĥߵ֮⣬һֻӶᾪеķǸǸλϣӱӦġ뷨õ൱һִ󳼵֧֣ҲʹԽغڸչҲеķ涼ռϷ硣
ֻһ棬ʵ۵֧֡
ǰĸǶ˫ľֳһֹ̬ȣ̬ʹڶĴΪʵĬ˶ӵΪͶ뵽ĻԼظоʵ۴ϲǵģûУֱЩЩΧӵŵ󳼣ȫǿ¥ֻҪʵ۵һ仰̾ͻԼߣЩȥģζеʧԴɣԼӵеһжǻʵΪ֮ΪֻǰЩǸǻ˾ۼһȻȴʵʱ
ָоڻʵŵСԽǿңΪһʷ͵۹ͬԶļ峤ŵһΪŵ۹нڻʵ۵ȨһɻĵλԽȹ̣⣬һԲźšƶţֻҪϢһߵ̻һ롣
ڵĴѾϾȥ˼Ժˡ֮ǰڻʹеߴϢ֤ʵ̰ѾǣǸָĲǱˣ˵ǸĥΪȤķ˲ĵ伮Ѱп̷׼ϡ
û˱ȷ׸˽λĲпᣬʥ˼꣬ʱգͳĻҳԱˣжǲеһ룬ǻҳԱӵеķô£ڼÿһݵϴУĻ屻ԼļԱ˶ͷ̨׺ɣһɱ̫ӵʵ³ЩһԽıҡǸ̬ķܸ˰һЩϡŹֵĿõԼϵġ
һߴӰȻǰڽ겻֮еĻӶʱΪҵĳԱ޷ϰħڷļʶԶЩ֮ͨϡ
˭׽ǰɫۣĿӰеķʦҪʲôע⵽ʦǰһöµģ״Ļ£Ǵʦıǡ
׼ûлشԷʻ֣ӵϡ
ֻǾ棬Է˵յ۹ɣֻƸһλʦͬҲǴʦ־κΥһ־˶Ҫۡ
һ۾ϳǼȵѾĻķʦżλ
ķʦѾˣЩ߽׷ʦͨҲǲսʤĴڣһʦ׼͵ϮĴʦ˵һصģƽ˵㲻ܵ˺ǲҵְȨΧ֮ڣݴʦ͵۹Э飬˵Ϊõġ
һɫ׼ӵĽ𣬵ɢȥ֮Ѿӷʧˡ
͵ش޴ĿֻԸ͵Ļӱþʧ룬ˣһͷ˵Ұš
һ佨ڵµңܽͨʩȣԵΪȣȻĻ޷Žȫĺ⡣
ȷʽɹߵķʦ
˵ʵķʦȷе˵ֻһһ׵ļϰʦЩŵ˵Ҳֻ֪ʦıʼżȻħ֣ҴûٻôǿĴڡ
ôĵһΡȻԸϢͷش˶ԷĻһֽв˵ֻһλᣬҲһ
ķʦʶش˸սһᾡģ˫ͨ죬ɷһٵ˵һᾡŬʽġ
׼ӵĳּ÷˵˿ûлɶԷݣʦĻ޷ģÿԴʦķʦֻԼĻ¡һ֧ͳֻܻʵ۱ίеĴʦĽһȷޱȵźţĸףʵ۱ѾˣΪһЩԻвķʦɱҪĿꡣ
Ϊ׵һֻ˵ӣȫǶҳϵʿ⣬ԵʼʿŵһӺ͵۹ΰĲֱܼƴԼǧˣʵ۵־ˣң۹ķʦǽ޷˵վڻʵһߡ
׼ȫˣΨһľǴԼĸۡŻʵץߣȻ󽻸Ǹ
ʱʦΨһҴߣһһ׷ʦǰҲΪħ̫ͣս֮Ͳһʬûбַ֣ӹһٵķʦµϣٻħ
ϰʦڰǰͶʱû׵ӣܷʦй֮õ˲ţһֻһ׵ķʦΨһÿܾпʱЩϷΪ֣ǿǵԷķչܣ׾ԼķʦţûСȴȫϣڡ
ķʦ˴һƽԼŵȻߵȻַŵԲȦ֮ǰվԲȦΧļֵ˵ͷ
õָʾĿ䣬ǰ漸ȫס˵ͷ­Ѫ֮һ˳ħ֮ϣЩ׼˵ѪҺЩɢ΢Ĺâ
ʦ˭ҲصѪﻺħȦУǷ·һԶÿһţȻԲȦȥۡ
ڴʱԽ뼤ңˮϴķʦͷϻ䣬һЩ۾ȻѾȫ˲ЩֻǶŹâԽԽħȦ·ΪԼʽһ˿
ҪļƷʦϣ
վķûаԥһƣЩղնɱĿʿǵ³µƷ
Ѫң̱ǵѪЩսʿҲüͷȫȻ˲Щɴ۾һգգעǰķʦˮ˿Ưľͷ
ԽԽѪԼ̺ŵħȦӿ룬ɿڵĲħشݵһռ䣬ʽ󣬷ʦ˶ħ֣
ڣķʦٴοͬһʱ̣һֱվķͻȻγԼĽһֱʿͷǰ壬һĿɿڴʿ̴
ڶʮ
ҵĵ¡ʣµʿԾؿһĻΪħǣȻκεĶ״ӻͳľ¾綾ǵ
Ĺʿ֮뵽ƷУЩ˵ɢϢڴٻ󣬺ڶĿռͨħȦڣţһ׸ߵľ޴Ӱ߳ͨ
Ԩħ
ţһͷ­ϣֻѪɫ۾˸ļµĵ⣬ħеľ綾ӸȫĺɫƬΧħĳ÷¶һ
ζ*űӣϢϲľͬ಻ͬԳ˵ǵҪȻϼƷͬװлصħкܶҪ
ΰħϰʦߵһָֻͿ԰Ĵڣг˿־壬򶨣ħ˵ԼԸ
ʦħ˵֣סźܶ༬ֵĴڣҲԸȥǣȥһȺʦսǰҵɵϣŭ÷׺ķʦɢ̱ڵϣؿ״ƷŭĶħ
Ūʦսս˵ͬʱԼķȦܹЧؽħ棬Щֻ׸ĲǰθƷʵϣϴӦǵҪΪ׼˸ӷʢĴ͡
ֶԷû¶ͷɫ׳ŵ˵ȼƻ֧ħıꡣ
õǧǿ׳˵ʦϲؿħŭƺ⣬Ŀһأ֤һǵļƻóɹÿʮòһǧ˵
ڶħ˵ŵλȨҪ˰ճ⣬ĽݾĪڵõǻеǻ֮Уܶħϲռ֮ǵֻڷ򿪵ϣԼסڷЩͷʦǵԼѳΪħǵĲҲΪˣÿ˵ڶħ˵ܿɹ󣬼ǿĴħҲ޷ʮ˸˵ջٻ
ǧ˵ȫ㹻ÿȼһټϺЩ꣬ǶħҲļǮеġ
ֻܱ֤Сʱ޷뿪ʦϸȨ⣬ھܶԷ󣬡ֻСʱ⣬ҿҵľţÿֻħҪõ˵
ʦѯʵؿķףͷ·ʦ⡣
ɽʦֵһţλħȦĿħַڹ֮ϣ˼䣬ǹŵ漴˰ٱȻһ˲֮ʧ١
˫ԼĴɣħȦĹâͻȻħԼȦڵʧˣ˸߲ҵĴħХţһսľԣȥ
ҹ˾
ˮһ¹к漣֮ÿһ䣬ÿԡе˵ľøƽ뾲סɫ¹£һ־վڻʹΧǽϣһעԶʵԼְ𡪡ٱˡ
˹ǸˣԼѹԸȥһÿֻ׬ҵʫҲΪһ־ľ٣Ľְûй飬ÿϵѲҹɢ޷ܡȻ죬ڻʹǽͷϿޱȵ¹ʱһĸоͻȻӿͷǸжǳ嶯еĳˮ˼룬Ȫӿ˼ȫսȫ׵һУȫ¹֮С
һźӰͷӹסȫ¹⣬˴е˹õ̧ͷ׼ⲻ֪ȤķȻȴϵһ
һһĶħ£ﷴӦǰ̽Ĳӡ
ͬһʱ̣פһǽϵʿȫ˴ĶħǵƷţһ޴Ķħ䵽֮ҪʿһͬжµĳţȻ˴š
Ķħָӹٵų˶ĹţЩ͵ȵĶħûжǻۣǵУɱ¾ͻһУڷ׸ڽ˵㹻ĿٻĶħӡ
̶ľ쳹ʹ־Ӹӿħǽķ򣬾ܶǰЩĸߴ˿־壬Щҳϵʿ¸ҵط˳档ǵĺ󷽣ʹǽϣʮ۵ķʦɿ߼ʿͬʱѻԵħԷ
ɱǣһףȫĶħţȭԼļֻ˷飬漴չϸ߿գޱߵĻкħɱ־ȥһжǣ
ĶħţӦĺ١ЩܹеģóħĶħ׷׷ϸ߿գԼ츳߷չҵĹڵĶħʼ÷ȫȻʿǵԼµ˺ۣͬʧȥǵһȺԼצӺݽܹ׽һ˺顣
ܵĻڻʹķ̨ȼ漣֮ĸ棬ؿǼӳҹĻҫ۹âԮźšݵ۹ķɣڽӵź֮Ķʮڣʹʿźΰ뵽ֳɫӺɫΪɫפڳĸҲȫɰɫĻоǹֻƽ񣬶Ҫظȥ֧Ԯʹ
ǳʱˣԶĻ⣬׶ߵķʼʿŵĴӳҲͶûʵ֪ʵȨľ֮һ˵׼ϷҪˡ
ڶӵдʱ˵⡣ûָЩħܹûλʵϣܹһ㣬һ¶ҲѣΪ۹ĵˡͶħմɵЭ飬ħŵĽʹʹȼԮķʱһ¸ȻЩ־ΪԮʱ򣬻Ⱥеķ׽ԼĸǱĻʹڲһٳɪɪĻʵۺ̫ӡȻ˻ڶħǵͷϡ˳ؼ̳лλ
һжһǰ᣺ʦ֡
ԸǸħܹԼĳŵװţһжΪӰǿԼ˲뷨սţƺҪԼʰġ
ʮ·ʦ
ûҪʹʦܶħһΪ߹ǿ壬ǲǻһ˾ȥһȺʦлɴʦ߼ĴƴԷŵģֻСʱڲЩʦ뿪ʦ
Ѷƺںͷʦչһսһͨ󣬾綾ͿռħĶħֻҪ㹻׼Ⲣʲô¡
ħʱɢħϢһˮеһڵڵǱţʦΧľ֮ǰ˵棬ǰ׵ĵطǵʦģ׼ӵһȻţʵԼְ
ħʵϲǿ󣬱ϾҪһʮƽǿϣʹǴʦҲѸġʵϣøʾ߽ͽо䣬һԴϣʦڵķʦǻڵһʱӦ˿̣ȴ˿ʩչԼֶεľý顣
һǰϢسһССĺڶ漴СڵɳڶѸڶħ߾ۼԶȥֻῴһƬŨܵĺƣȴ޷еĿ
ҵĺǣţһֽĿעԽԽĺڵ㣬ټǣڣȥΪǵĸԸɡ
Щ·ԵĺڵͻȻֹͣħľ£תʼſԿΪķֳɹɣͬһֻչԼֵľ޴ӲͬΧס˴ʦΧϣ֮㽫ڵĹռһƬڰ֮С
־ҵı仯Ȼ޷ķʦǣ˾ͬʱɿ˷ʦķװãʮǿڰ֮ڴĲͬλЩڵ㡣
˺ǿⲢûܶԺڵκӰ죬ЩСԱԵĴεռħϵΧû°ı仯
شЦţЦŶֵܣ˿˿ƵĺЦдܳ£Χħϵĺڵ㼯һ𡣽ţʼһһĿռ֮ڷʦΧĿд򿪣˵˻漴洫ԵͲħǵĺУ̶̵ֻһ˲䣬ٴͨٸͬռͨ
ôһλʦȫĸ߼ִ´Ҵ߽˸ٿطϵͳķ䣬ԼѯʵǾʲô
Ҳ֪һʦŵעǰˮһƬҲκͻȻ֮ð˳ҲħڵĹǵ̽⣬ЩΧǺĶ൱ڼʮʦһڲӣͬʱϰֻԵͲǿЩ֮УκһֻԽ漣֮Ϊƽء
ѵħҪǷܹˣ߼ִµæִίԱ˷֪֮ͨ⴫װõİ£еĸ߼ִºǵִȫͬһڡ
ܲʦĸ߼ִ֮һʮ׷ʦɫϾ˵ʣſǰս֪澿жٵˣҽշ
ִίԱ߸ԱУӵаִ¿Ϳɭڵĸʮ׷ʦھŽ׵壬֮⣬ʦӵжʮʦϵĴԼԼٸʦʵ൱ڱ֮ǵȫʥ˼Ϊԭͻģʵĵǰдڸ߲ķʦ뵽ĶǷȱĵЩ߽׷ʦȫظܵ洫һɹǿеÿһɵ˶ŲһŽ׷ʦʵһЩﵽʮףڶǿǰǴһɱΪοĻɶЩ˸ЩڵԿʹʧЧЩʹ÷ʦսʱò൱ľڵֿ綾Ϯ
ķʦеһִ¶Դ˷ԣЩ˵ҲޱģңǹϵšɨЩæµķʦǣûн˵ȥеĸ߼ִ¶˼
ģ߼ִԼͬţֻܽЩˡ
ѾԮźţ˵Ҫʱϻأ֮ǰǱȥ
ĿɨԼͬǣ˶˼ڲշ£ֻһ취ܹ÷ʦЩµ˵Ĺ¼ֵ˵ĹִίԱгԱ֣ʦ⹹̵ϡ
֪ͨеĴʦϵĳԱʦ߲㼯ϡڵõҵִͬ´⽫ϵ˵İΣ
Ϊʲôʦ߲ĴڣĽ׼ͻȻ˵ǵϸסǡΪʲôҪȵڣ
˶һ£ǿĵǰЩǵķʦҲеţ൱Ҫ⡣
ҲΪ˻ڵȴѵʱһʦ˵
Ͳħ޲һȺ֯׼Ӽ˵൱ȱģʲôڿǿԼǣҲΪһǿĴڻ޷ӦʦӵͽַķһŽ׷ʦԸоڵ£ǾûɲȫԸ
˵뷨۾ӹɭԼΨһѧĻûаʾʲô㡣
Ҫ˽˵ľ׼˵ҽսҲҪ㹻ϢӦ˳ȥ̽һ¶ֵʵ
仰еķʦһȻ׼ӽĻ𺳣һΣյΪߣҵ棬ͬʱΪʹϢĴݲܸţҪΪ䷢ˮ
ʹǴʦĵطˮҲǼΪƷͬڷʦǳõģֻڶ̾ʹõˮͨѶʯֻҪͬһռ䣬ˮͿؽʦҪ͵Ϣͻʵشݻ֮Եһˮڡ
һΣճ̶ȲڴӾȡжƷȻ֡
ͬļƻɭʱͻȻ˵һϵĻ漴һ仰ԽмȻ󲨣ΪһƻıϣҽΪͬһȥ
㲻Ӧóģ߳ʦͬʱ׼Ӷĵʦ˵һ֤ʵ˵ȷʵǿʵᷢӸá
һʮ׵Ĵʦ漸Ҫһ˽׷ʦɭǸƽӣ·û׼ӵĻˮܵģһҪ˰Ϣطʦ
ʮһ·ʦ2
׼û˵ǰĺĻϼӳ˼ԵħŽˮŵǰˮԴ͸·յĻ桪ǰȥ
Լƺܵ⣬ɣЩȫһϸµķʦǴ˿ĻԻ󣬶ڷʦڻ̻̲⽫һԻս
Ϊһħͬм䲢ǿģħУһȱƵͶ·ĵزҲʱΪʤյڲпħõһϯ֮صܡЩСڵ㡣
Щʵʹ֮ﱻΪ棬ǲû̫Ҳ߱ǿĹּδֵСԼصԾǲκʽĹңͨĳֶεϣǿ˲ޱȵĻþ
Ļþ޷ƭһȺʦţСʱ֮ڣû˭Է࣬ʱ㹻ǸСɼƻˣȻİõصõԼıꡣǧ˵ϽÿʮĲǧ˵Ǹͳֻάʮ꣬ЩʹеĽײٽһ
ʱһ˿ϸ΢ȴĲͨħʩ߼ϵ뵽ħԺУͬһʱ̲ڷ飺ЩʦȻ˳̽ʵЩһСģϲðյĸ߽׷ʦȻԼ˽ǿȥΣķδ֪֮н飡
һŭĸоڿͷϲԼļƻƻܽ˿͸Լαװַ·׳һĸʹħƲסԼĳ嶯֮У漴ռ飬ѸʶӦʲôЩʦʶľ;ֹʦǴľӡ
ħչ򣬷һΧģȲʮ׵Ķ߳ʵϢطʦ֮ǰǣҪһȺʳħΪ
ΪƬˣƣ׼ӺͿɭ֮ǰħѾǰҵ˼߳ʦһ̣ƴĿʼ˽
ƲǶԵģɭһ߸ΧĻһ߶׼˵ԶûпΣգҶҲǶŪˡ
һͨ󣬶ҿͬʱͨͬռŻĶ֣׼ȫ䱸ţڽܵһͨˮͻشʦȻ޷Щٻ磬ʵѾܶԸķ롭
ͻȻ׵شԭʧųڿɭߣͬʱһɫħ
Ļ쵰ŭšܹظовֻǸ곤ߣûаһƬظ̽취ģʩչĶУȫ䲻شԷٶȽսڣһжǸĪģȻ޴Լڻͬļһˡ
Ҫ˺Ƭ֮ǰ˴ûѷŭдϣŭ·ƽľףɫħâͬõѩϵһѸΧŨܵĶ֮䣬ԿɭΪĵƽ±¶¹֮¡
ҪԶڵм尾ɭɿػӶֱۣһʵĹâ֮˷۵ߣһ̣޴Ĺųǰ
ɫͷ׵Ĺ̫ͬһҫۣĻӳ£ҲȻʧɫȻѤ棬صĻʮһ׷֮漣֮Ҷʣ¡
˷ˡǿΨһͷҪԵħѾܹķΧĹ£ʹǱҪǿĶħҲֻ·һͬʱħҲѾ˶ԷĳһַһΨһĽͬھ
ڷʦʮħһˮ룬ʹһ߽׷ʦֻҪԸ⸶һĴۣͬʹóεķֻĲ࣬һʮ׷ʦҲʹһʮһ׵ķЩΪħǲӦóĴڣκδﵽӦͼǿʹõˣΪۡ
ɭͬ˽ĺںֻöָֻۣǸ˺ԼΨһӵĻ쵰ħӿԴԴϵطɢΧĿռ䣬ˮԭٻӿ뵽֮УµҲҪǸħһͬ׹㡣
һ͵ʱ壬Ȼж֮ϵţһռ֮ڿɭߴ򿪣ʧȥƵ֮ڱըǰһ˲˺Ŀռ䣬ȻѸٵʧڿС
ΣĽûÿе˿ķɣ෴ǰδеĿ־飬ħǳ˭һֹܹʮ׷ʦĲΪͬʱµ֮˲ϢռĴڣֻҪһСָͷͿԼ֮ء
̰޴ļһһڿлصţͬʱĳֲ֪£ΧħϵĶ̼ʧЩֻǴһ϶Ͳħ޵Ϣй¶ȴʹЩϢӵĿռ֮Ҳ漴ȫرա
ûоκοǣԥ˽µĵ棬ԱʱϰٱٶԶʦķȥûɵһ´ڵǰȡֱ¶Լεľٶ
ΪӵõǸûΪʧڿߵĹУһֱѶħŵ÷κж޿ɿܵץס壬ǿдӵץصʦǰĿյ֮ϡ
һϢһϢһŰɫ۵˵ͷſڽµĴħº͵˵Ϣ㲻ʦ˻˻֣һε漴˿жϢ㽫ΪҵʵʱǰԶ
ĶħӵȾмʱϻصķʦ˻ߵɭǰ
ȾˣܱǿԴǸħʩţħȻÿɭƣʧȥʶ֮ǰǿžֻܾ
ʦ˻˻֣һɫĹâû뵽ɭ֮Уħϻָħȴʹ֮ڻָ֮ǰõܺõϢ󣬱ʥ˼Ϊħ֮ڿħȫڵ׼ӡ
ܴûʽ棬λʦ˶׼ӲİܲԵʱħ֮Ѿþй̽飬˶ħķǷ츳ҲеʣΪһħűԼķʦӵжеˣħ֮ɣֻҪ㹻ʱ䣬׼ӵĳɾͽԶԶԼ̹κѧʦи߽׷ʦȫõĽ̵ɭҲ⣬Ͻ׼ӿͽ
ʮ·ʦ3
ħķ̺ŵħеľ綾ȻϮ׼ӵȫǿɭʮ׷ʦԴҲΪҲûϾԼѧȴѡͿƴԭ򡣵ħ֮У˺ʲôΪһʦкüְ취ħʱĽȣֻܲȡѸݵķ
˼֪ͨڷʦӦͬʱħ֮Χһ򵥵ķȦȻֻǶԣһͷҲѴֲõħȻϥ׼ǰһ̣ԭǱʯм׷ӿЩԭΧһݵĹţսħ֮·׼ӵڡ
κһʦʹԭܣʹ䰴ԼԸϣγЧЩԭڱϲδκθı䣬ԭתΪʽȼڽʦ֮УܹһҲ
ԭתɵԴԴϵӿ׼ӵ壬к綾ͬʱ޲𻵵壬λĺɫѸٱ䵭¶䱾ɫһĻħ֮΢΢˿ħħѾˣֻҪԼӵ׼Ӻܿͻָɢȥת׼վǰӦķʦǻ͡
ԭԲѵ׼ͻȻһشӵϵħ֮澪ȵĿУλ㴩֮䲻׵ľ룬һȭݺݵκηӦħ֮ಿλ
ιħʽħֵ֮ʦߵȻԶôеԭΪ״̬ιľԶôһЩٶ΢һЩֻҪһͷħ֮Ϳ԰ѹ߷ҽǸոɢȥһԼҲĴħʹħ֮ĴڷνҲҪôһʱ䣬ûһȭҲ޷˵֡
ûôΪһȭ׼ﻮһ꣬ıȡλʱѾΪһ׼ǸħҲ֮һҫ̵֮ԣ׼׵رʹԼİ֡
ȻֻҪһƾܹһУħֻ֮һˣʮֺĸְķѵȭͷ谭شƤ͹׼ȷಢ֮飬ֻһ˲䣬Զ˴ʦˣһʧȥ壬ħ֮棬ڻعڤ߱Ϊ֮ǰҲֻһͨ˿Сꡣ
׼ӵΪɢħ֮ո뿪ͱ˺÷飬һʧ֮䣬һ뵽λڣ뵽֮С
һֺĸо׼ӵ·ҪƮʧ䲿ֵĻعʹһȻλ겢û˸еˣ෴һΣһͷΪһʦħ֮СÿȲһͨˣӵеԲþ֮Ƭǲ֮һ
ֻһܹԺеӹͷ׼ûκͣȫԶʦķȥһ̣λļƻѾȫʧˣҲûпջԼⲿƬ
һεȻ׼ǰٷеλ걻ͣı䷽ϷɿƽΪ˱ⱻײ׼ֻȥֱ±ƻطʦǰĿյء
ӭװı,һֱ׼ӵֱ֮𣬡㡣
׼̧ͷǰ߸˵ĴʦǸʱٶ˵µòҾǰ廹û취Ȼ꣬ȴֻӵз˵壬Ϊܹİ취벻ǣȻջ񡪡һǾҴǰɵĿѾɹˡ
Լʦͬһħ֮׼ӵЦţƺȫȻûжԱ岻˼һֱҶޱηһĵ˵ΣпԼ±һʶƬجҼǵҵ֪зֵһƬҲʵΪƷͻȻʧʱ޷жô£Ϊ˱ⱻ㷢֣Ҳò˯ѹԼϢͬʱطԱⱻɡǰ⼸ֻ꣬һҲĵԺ
ѹֵķʦ̲סЦֱҲŷԼǶô޴һ˽׷ʦһҾ־ļһӵбôҲҵֻ꣬Ҫ壬һоͶˣҾȻΪһԼÿ춼ľ
ǿӴʦķ׼ӵºް㷴ͬǣľżǰȥģħ֮Ц˵㲻κθоħڻ̵ʱڰӡ
һֻεľֽ׼ι̶ڿУһ̣һֻĹӴӷʦһ˳ҫ۵ĹâĶ˸ԵͬӵһŹâĵطۼš
Ըڤ죡ħ߽֮ţµĹâ֮ӳܷתۼ͵ִ׼ǰ
һӰںзɿ˵׼ӵǰ棬һɽʧȫǰߵֻһɲǣӰԶʧˡ
Ӱͣһ˲䣬ж׼ϳ˶ԷݡǿɭΣյʱ̣ոѣûȫʲôķʦԥԼΨһѧ
ڿɭʧͬʱĳֶ·̵ĺˮһ׼ӵӿ˳Ѹٳ꣬ԥ壬ȼźɫһʦ
һΪħ֮ϣʵ׼޷ڶԷ䱸״ռ䣬ھ뷨ʦԶĵطһεǽסȥ·ţΧĿͻȻճλʱһڽˮ֮е㣬Զ
һλꣿħ֮͸ż־ȣϧ֣ͼı޷óѣٿ԰ȫ뿪ܱǸûȸ㣬ӵеƬܵһ֡
εѹ˷׼ӿѹ£λϵĲþϨ𣬽ţ忪ʼ˸ȶİ׹⣬꼴Ԥס
һԭʼ磬ûй⣬ûûɫеֻޱ޼ʵĻ硣Ȼλ겢ûие˿Ĺ¼ţ֮У·ĸӹ̥еֻůͰȫ
һȫںɫеĸߴӰĶ桪ô˵ЩìܣΪﱾûɫڵģһﶼֻܿɫɵȻ׼ȷȷʵʵؿ˶Է·ɫҲ˶ѣΪߵʼһƬӰ֮С
ںŵɭֳֵϤһĻ׼ӶٸеԻ󣬲⣬ĺͻȻ̧ͷɫĹâɢɫ档
棬˵ɱ޸飬׼ȴޱУһԶ޷ﵽ۷塣̧֣һɫĹŷɹ֮Ŀռ䣬û뵽׼ԺС
ǻټ棬˵Ӱʧֻصռ䣬ںܾԺ󡣡
ʮ»ʹ
ʼգں˷Ĺŷʱ׼Ҳû˿УضǿĴԶ˺ͺԶҲ˺Լһ
ʵ磬꼴׼ӻۣһ˿һеĹâûӣѾĹʮ˽⣬βƵȴٳһ׼֣ǰĳλصһ£֮䣬ħֱ׷ɵĹ㣬ţλӰȻԭʧ漴˷ʦĵ¡
һκμ̵ĽԼҪĲλλҲֻһ㣬ȴ֧һƽ֮κһƽʩӵпĿʦҲ⡣
ǰɢŰһĹâħŵĵػ׼ֵһǹ⣬ڳλƿ£ǹɵͻΧķһ鿴Ʋ۵שʯ֮ϡ
һ˿־벻ʵĿ׼ӵ괫ʦ漴ʼ˾ҵҡΣħϺħɵģԵֵĹϸһߵԼľͷЩо鲻ħʦüٴ֮ǰĽѾɽһߵķ֮¡
ʥ˼ʹ־ħŵսڼҵؽСھפͬʱԮķҲЩŵ۹нˮȴһԼסǱٳǰĹ͢ʦǵ֪˷ڻʹΣЩӵǿʵʩ߳˵һԮǵĵʹսֵƽʼڵ۹һбڶħǵصħʧȥ־ʱ򣬷׺ڸϵ˻ʹ
棡ķ߾еľ޽µʿǺΪʿҫ
ʼʿŵĴӳͬһͷͻԼĶħЩͷٱһĳ˿ûеη壬ֻһһ֧ǵĶħͷ­Զ뿪壬ǿļһ漴һƬ̣ԶʧڿС
ָӹٵӢ¼ؼĲ£źţͣ·޾ŭһԼĵˣ֮Щֻĵ͵ȶħ޲ΪһģѪ⡣Щħʬ壬սĻʼʿǲ֪ƣشǰܿ䴩˶ħǵͣΪԮ־͵һ
ûע⵽׵ֻڲӽ΢ٶͶ뵽սеͬʱһСȻսʹȥ
ٷ֮ʮ־ڹǰĹ㳡ħսʹķһԵø飬Ϊ˱ʵۺҪҳԱİȫʣµľӼȫ˻ʵ۵޹ͼҪĵطܷʦǵԤħѾʹЩԶħķȻû̫ôǱʹСӼûκ谭͵ִĿĵء
ǰɫ֮еĸߴΧǽһ޷ݵĸӿϷ׵ͷһѹ¼漴˻֣´˽ָ
Ϊһӣ׵似ڻٿǰλóĲսϵɱǵϣӵһýʼֻжӰеǲעصİɱɱֳŨȤշ׵Ŀ޷ϷصϻλĻôּΪõӦõһУչʾԼƽһ棬ԼλٱǸǿٱļ̳ϵĻôЩͬͳ𵽾޴ã٣Щϲȴ޷ʧͬʱԷЩͬõ˲ͬİ취Ը
뷨ΪȻ⵽˻ʵǴ𣬵ײûоʹ˷Լʵϣĸۡũׯ֮ڣٻְͨɱܵģԳƵһɱ֣Щɱ֣һ̵ķ֮һ
αװɻʼʿɱѸѵϰµĿף¶ĺɫ£ͬҹвԵıһϢ̫ӵ޹ӽţѸʧҹĻ֮СۣҲЩ־Ķ֣ɱǵĺҹڶֲ֪Լڵ£ȫʮڼĵˡ
Ϳɺɫо綾ͷɵӶشɱзԼĿ꣬һЩŵķӽĿԱߣڶԷûз֮ǰذ׻߶̽ȥЩʿ
֮ڣв޹Χİڱһա
ͻȻ÷·ʲôɤԼЩǼ´ȥɱеˡ
۹ʵ۵޹
˹ŵһɫϾԼıϣԼʮףѪı¡Ϊһս߹ĵηκεˣʵϣҪǵƴȰ裬˿ѵս֮ϣʿһֿͬߡ
ĵһ˵İΣ
ӣڹ˹ŵһУ׵ķԶԶǲֳһֺѱĸܣǸͣȴҰĲĶԾԼλĵܵܣɵǣͱɱһͬһͷɫͷڻ֮УµĲϲϷױ޴ʾĶڲӦõĿʵ۱°Լ׶ӿǱڵв
̫ǱʲôϢǹ˹ŵߴѯڵ֪ħչͬʱʵ۾ڵһʱɳȥߣǴڴɱͶħ˫ؾ֮Ѿ޷Ų˰ѶӽӵԼߡһϣλºͶĸһЩƵģЩҪչ˵ŮͶĸ顣
ǰϢһ̴ӹػش̫ӵºܺãµıŵӦڸ·ϣܿͻᵽ
Ѿˡһ̴ӿŴſ˵һ׵־ʿոͨʿǵļ飬Ҵҵʵڵķ
ΰı£ڣʿھ˹ŵʮԶĵطͣϥڵϣͬʱͷΪ˻̫ӵµϢȫشʿǵı֮С
Ϣûʵ΢˿˻֣ʾǸʿ£߲ûϰּȥ
̫ӵΪһţ˵ͬʱ̧ͷĹâ˸ںܹµȥ
ʿڵһʱ˹˹ŵǰͬʱ⼸˰γԼĽٶʿ
ǵжһǸϵǰŵʿͻȻըըγɵʹЩʿòͣ½Ų½Ѫڻ£һӰȻеʿ˹ŵǰ
ʮĻ
һܸġӰħЦţ·ڸĦĺͬʱϷոհγģηسĹ˹ŵ
ͷӰħǿ֮һΪһʵʺ֮״̬ڵԽԼǱκڣӶܹ̽飬ڴرµЩǿµɱ֡
ܹһͷ˲Ķɵƹ˹˹ŵأڻʵ۵ıͬпһӰħڻʱĴְ塣
Ӱħ˸˷ܵĹâһ˼ĵ֮ѵõģѾ¶ģڽ֮һҪ߶ԷıΪ
һڹ˹ŵϣ׽ĿĶֶʱµıѩ٣漴εӰħȫħĻ
һλͷӺüѩһ׵ϷʦڻʵԣһƣռĺڶӰħͷϴ򿪣漴޵ֿĶħ˽ȥ
Ӷħǿʼʹ𣬻˶زпܴڵıħԶȷǿȻЩħҲҷֽȫսҪ֪ЩΪάߵİǣԼʹǾ鷢ģôΪڸĳͼıһоͶ˽͡۹ϯʦһֻħĿоߣʵϣΪ۹ķʦ䣬ͬɫɫ˴򽻵ĹУѾ˲Щ͵۹⣬һϣڰȥսͬʱԼѧһ˻ʵߡ
ȥ˹ŵûΪκξŵı֣ԼҪ֪ʵȻӰħһ䡰ںܹµȥʼΪӵİΣġ
Ҫȥ𣿡˶ʵڵ£һŽ׵ķʦҪǧҪá
ѧȥ˹ŵԥ˵սʱҪԮԸӽ䱸ͬʱ̫޹֮Ĵ󲿷ֻԼס
̤űصѪˮ״߽ңµʿΧһŴ󴲣۹Ļ̫Ӵ˿棬ɫϣ۾ôģѾû˺޹ƵͬʱǴҲ޷ܵвѹֹͣ˹
ͷŴϵʬ壬ͻȻԾط֣ȻһֱѹԼͷϵķҲ᲻ȤԷûüܵԼΪ֮׼ֿҲ˿ûеź
ͷĬƬ̣ת򷿼ȥħһҲһЩˣϻλȶͳ֮ǰڱϺԼûκιϵ
ûܵõִУΪһε˷׺£һ̣һͷ޴ħŴӷ˽Ѱڵ˺Ƭͬʱħ޷·ƾðһڻ̫ӵ޹УĴ׷ŷ״ˣһһʬ塣
ʹɧҳһҹӵĻʼʿ͵۹ΰľ񲿶Ӹʱħڿʼӿ뿪Ĵħ޷ĵ͵ȶħȫ𡪡ûбƷĻԭļƻӦѱǲͻħ硣
ⳡɸ۹˾޴˺ǧʿսΪصǣʵ۱һҹ֮ʧȥеĶӣһŻɱһԼȴĶħɱǿֳǵóһ½ۡ
յס
еڿϣʶҡʢƵľƱó顣
ǲɱαװɷ׵´ɱӱħɽײգһжڰļƻչţڣջʱˡ׺ѾԶشʧˣڣλֳôԸڵ۹ɸĵķѹ£Ҳֻܸݼ̳˳ԼΪʴ
մûʵ۱֣޴ٶɱûʲôĻʵ۶õ˴ʦȫ֧֣ǵ߲֪ŶٷʦĻûͨɱһʵֻۣзĴŲŻǰļ̳ɱͬھҪĽǸʮ꣬־ɥ֮ʹȻ޷Ǹλ϶ãĻʴλȫԹбţֻҪĻᣬ֮ڣͻӵʵҲ޷ҡʵ
ˣ𣿡洫΢춯ûΪһ죬Ѿ̫ˣڸЪʱˣӵ֣ȥѿŵʦ
ħʦʦƣڣǰŵ˿ʱˣһӵڶħ޵ľŽ׷ʦʵʤųƵ۹ϯʦĻ˶ЩԥĹԱõĺ١
ĺȻ򿪣һȫѩ׵Ӱ˽
ǻ˶
ʶԵĿպܿ쿴˵ĿʹλȵվӦǰ֪ͨһϵЦݣûаеĺþƶ꣬ʣµЩǺȵ
ҺܱǸ˶˵ǻʵ۵ּ⡣̧֣һȻǰĿתţϲΪʴ۹ϯʦǰ֣Ĺâӳڿڿ־ͫϡ
ŵɭСɽϣңԶ漣֮аٸн
ԴӳΪʿһȶ׼ججعһӵʱǸʦĳһ硣ŵɭԶҲ޷ǸڿճǱҹð׼Լħʱõȴǳϵ⡣λħʦΪ˼򵥵ħԺ󣬲ؽ̸ħĻ֪ʶҰѼԼħĵõıʼ͸ⱾʼǣһȵĲзϱ˽Ķ׼ϰʦ׼ӵ˵ٶȼ漣
һвȫ޴ۡӵ֪ͨ׼ӵָʾͶ׵ʱµȼ룬Ѿռݵ˱ʶԼΪõĶЩʲôû뵽ԼλʦĽ̵ٻĶħ޴ѡǧ˵۹ҵĵλԼʥ˼ΪĴʦĵһеĸԴȻȫϡ
ڷ뿪ۡͬʱŵɭ֪Ѿ޷漣֮ʥ˼ȥˣǸӵıעʧܣٻħҲһᱻҷȫ۹ߴʦԴԼ֮󣬳ųץ൳ͷиŵɭҵӳУڣȴĽƯ޶úİڵļϰʦִ֪ǲֵá
̾˿ŵɭת׼ʹ뿪漴·ͻȻʯ񡪡۵ķʦ֪ʱ󣬴˿ޱض
ϰʦŵɭһ߽׷ʦ˵ٻħ۹޴ѣݵ۹ɺϯʦ˶ʽн㣬㽫ܵ۹ʦϻС
ڴʦǰֻ֯ǰߵĸӹڣѾʥ˼зʦȨ֯
ŵɭֵؿŻƽķʦǣ˴֮ʵ࣬⼸ʦеκһϰٸԼĴڣԶʤԼĶǰֻԾһغˡ
һϤӰʱڷʦǵĿԴ͵׼ЩãȻؿǰľڼ֮ŷӦػ˻֣ħâ漴ʦǵıȥһ˲еˡ
ħߣ߽ħзٶһֻ֣дﵽŽ׵ķʦܹ˲
ллİԼħȴԼУ־Լһķʦŵɭ֪òȡʲô̬ȣЩεԷлץסһûġ
ǰ׼ӣͻȻһ뷨
ҴħĴţ˵ϽҵĵʦĻϣܹߡ
׼Щؿŵɭ·ðԷ˵Щʲôı㡣ԵÿնɬѪ˿˫۾˸˷ܣΣͣȣᡭÿӣбỻһִŲͬеĹâ
λԼԴƺ޲ûʶԼ˵ʲôڻشŵɭҪ׼תĿĵԶȥոµѧͽһ·СܵؽԼʦĲ
ڰ˲Ȼ֮
һ·ʦѧͽ
ҫŵ˹ѩɽƽԭϵ߹ѵĶڣ뿪Լü̺ʯͷݳɣͿкճ̵ķӣɻʱˡ
ܵشŵ˹ϷЩƶǡǡ෴ڿѩɽڻĻѩĹȺ󣬼Ϻʹþ޷棬طũҵϲҪȻһֻһũʱ䣬Ĳ˿ЩÿԲĸ֮ء
һų۵ӹΪѩڻԵŢĵ棬ͨΨһƹݼӻ̵·ǰȥϵˮûаܹմЬ棬һ·ϣ֮޲վһԣֱԶż·
ŵɭǵַӦ⡣Щ˶̬ʵǳڶʦλ˳Ⱥʳħʵϣŵɭ˽һֱΪ׼֮ΪЩªļһ鲻õʱķʦλļϰʦǺ⿴ǶԼ־η顣ÿʱԼȷѡе⣬Ѿ׵ļϰʦʦ˵༸ܹ꣬˳سΪһʽʦһӵǿħʽʦɶǸСﵱһԱĴһ򱶡
ӭĹ٣Сӻ̼ƹݵϰһͺͷʱλϰԼ̬ȺŵɭкҪʲô𣿡
ŵɭֵص˵ͷѾǿԺκιƽƽķʦˣЩһƽǰ뱣Ϻͷ緶
Ȼ˵ͣӻϰֽȻܿ׼ŵɭҪĶǰãΪױĳЩ͵Էĸǰ
Щ׼ӴʦϿҵ˵ǵ⡣
ҵʦܸмǵġŵɭֽӹĵ˵תȥ
ǸĶļֵ൱С̵һ룬ŵɭΪԼʲôףûʦЩɻʳħӰУΪʦѧȨǰȡһЩꡪ൱ĶΪ׼ġ
һĽкʱͬʱһײײӰԶ˹
ȾңǸѪĴھƹݼԶĵطڵȻǰȥͬʱкţǿˣɫ쫷ϴǰش壬ܿͻᵽ
һ˫Ţĵ漫ƵĸɾѥӳǰģŵɭºͶǸ߹˵ܿͻġһħĹâ֮䵽Ǹ˵Ĵϡ
ǵ뿪ƹϰɫ׵ضѶ˵ƹݵ̽˵Щԭڸϱߵĵطǻ߼ÿһмֵĶͬʱɱκθڷˡ
Ļ˴˸սЩҲ͵ҰޣԲ̵ͬ࣬뵽ֻӱܡ
һ飬ŵɭھԼĻͬʱƽͣ鱾ѧĹڹ֮һκʱ򶼲ܴ³طŴԼĵطһﲻֻǵļңᷨʦĳֹâͬʱҲҺҵʦסκδǰ˶븶ۡ
ŵɭĻ˴ǣһС˵Ҳǿ׼Ӵʦ
ô鷳ŵɭشĻ˵ֻһЩһᴦġϰʦЩȻԼ̬תȥ
ұܺǸǰľƹϰ˵ϣһ
ɫ쫷¶˹ܲá
Ϊƽԭţëĵеһ֧Ķ鲢ģɣелһԴһλңԶȵ֪з֮Լһ̶ĹģͬʱСĵرܿЩм̷ĶȻʼڵ֮бΪɫȴɹرܿ˹ٷעʮĿһʱĴڹٷͬе£ȴһֱңڵԼ
ȻȴԼٵˣлĻ¶˹ģȥǸ̶һָͷȥ޺Сû˻뵽ǾȻǹͶʵ⡣һľԹ׷ţΪ˻ò˴ºȫĸڣֻܴĵĲҰ֮شʱ䡣
ֱè򣡡¶˹޺޵ţľƱӵ˵ϣСطԼľƼû취ڣ漴ָе˺ڡľѾˡ
ȥþƣ¶˹ţѪ˿۾ɵôģƺרŵΥԼȻԳͷ
żƨԶžƴƥ¶˹¶һ˿΢ЦٶǰļˣӵžԵȨ
ֻ˸ҫ۹âħ֮ХŴԶ׼ȷػ¶˹ļ£ʬڿзţصеϣɿݵҶ׷Ʈ¡ڵһƬҶ䵽֮ǰ¶˹Ѿܲߵʳݶܽһߵ֮С
Ĺ¶˹ţǸԼٵĹû˻һʦԸһССĵͷӡѹ壬һһڻѩûȫڻĵϻţľڻԶȥ
ʣµʮʧȥ˶־һѷ˷ȥȴһرͻȻܳסȻֱһһ䴩
ŵɭɵظĵ棬ɶԷȥ׷ħ˶ԷλãԸ⣬ʱ׷ȥɻⳡǴеսԵ̫ƽ
¶˹֪Է뷨ͷֻ뾡ǳڴʱӳ˾˵ǱһÿľֱԶԶں档ڽһСʱʱѾܳʮѲӰģһᾹʯɽȡ
ŵɭھⳡ׷𡪡һʦΪ˰СĴ񣬶ԵŴȺǿֳ;׷ɱǵ죬ĹЩʿмΪɿٶȻֻǼӵʱ䣬ɹС˺Ͷ¶˹֮ľ룬ɫ쫷ǲ̵ֻӰ˿֮̾ڡ
Ȼ׼ֵʱǸ֮еĵͻȻתΣԱ֮ǰҪٶŵɭؿԷϵľŵı顣
ħޣ¶˹к߾ȫرšǺҪǸ׷ɱԼķʦϣܹʶвĴڴӶŹԼ
ڶ׼ӵ
ʵϣѣŵɭѾԶڸƶ֮еľ޴Ӱļ㣬ʵĿĺӰϡ
Ⲣûŵɭаηܳһʦ˹͸Ŷʿ߰¸ңЩ߻ħڸ׼ӵΪ˵ģ¹壬˵ЧЩ׷ʿ
Ǹһٺˡһħܵò¶˹Ȼǰӭȥ
°ȻشǰСʦгϷˣȤ
ΪһǿʵģѾϰڵħޣǸɽֻżϷŷĵص֮һǸȻҴԼʱǾҪԷһѵΪ˵Ǻأ˵µǲҲΪûɱ¶˹еظ󣬵ȴľȻ˸õֶһСʦɻȤ
ȻѾ׼ԼľޣŵɭǸеһ˿ţڵħЧ̵ͬʱķʦȲطԼķһƣ̺޴˸ҫ۵ĹâӲͬĿŶֵĲࡣ
ߵƻǿȴ㹻Ĵ͸ҪǲȻҲܵ˺Ⲣŵɭɱﵣһ޵ǳɫЩ֮һ߳ɹ˺ԷƤЩ綾ͻ˿뵽Էڣʹ̵֮ʱʧȥֿսİŶԣǱĳЩͷԣʩϵȫЩΪŵķʦǡ
վΪԼи˴ۣЩߺ谭壬Ȼû̫˺֮ĶȴһҪǱ̺綾ЩпҪ
޷ŭţһǰڼڱӹ˫ϰ׵ľ룬һֻЯŵɭȥ
ȱŵɭڳԵ˿ͷһ˼͵ƴķʦһҪʵʦǵжǿħܹʡֶδ򵹶֡޵ж֮ԶԶϣŵɭ֮üΪԼһħ֣Ȼ˱⹥ıС
һ½һµػӶžƣÿһδħֲҵ𶯣ͨħʩ߼ϵֱõŵɭϣܵ˲С˺
һᾡסŵɭͻȻһϵľٶֳʣ޼ħеһ֣¶˹ķͬʱԷ뿪ȥ֪ͨһͷµħޡһػȱ죬еľάϵ֮ϡ
ȥģ¶˹˵ͬʱŵɭһ³ơŲȥɵ£Ǹʦٵе£ڵһֻǶĳͷ
ֻЦݣ¶˹ת׼뿪ᷳ͸˵ĵطҲ漴ͣ
Զĵطһ۵ĸߴӰ
ҵѧ㣬׼˵ƺȫްȴ׼һ֮
һε뿪ڷֱ¶˹һ̣ͷӵط𣬳רעƻŵɭֵĲ࣬űܵŵľ޲ͷִɵʮ⡣
ˡ׼ӵƽûзĺ棬ⲢĻش뵽ʮĲУͷŭеľ궼Ϊ֮һ
صĳѨ׼ӶֹͣԼĲ˵Ҳ˵㡣
ٵеĴӡ˻صʦߵŵɭķԱ׼ӵƻصţ׼Բࡣ
׼ٵ˵˸˵ľ⣬ҽò㡣
ĵصͺţܲԸתɽȥԸŹǸСʦһɢĵе־塪ֻ޻߲εħ޲ӵеϣɣԷܹɵذԼ˺Ƭ
һξңŵɭϵԼĵʦлҪѾֻħɱˡ
׼Ǹޱӣǻȥŵɭ˵ȻתӵСȥ
ڵʦֱ֣ŵɭϰΪʵϣԴ׷׼𣬳˳ʱż¶ЩãȻ⣬󲿷ʱ߶ӡ
Ϊʲôɱͷħޣŵɭһߣһ߲ʵֻǿһЩԸ⣬ֻҪһͿƬ
ֻͷޣ׼Ӽţͬʱ˵ĳԶġ
ǴǰңںЩλ˵
˷ʦеƬ׼ӷ֣һôֵף¡ħ֮ϼϵѹΪƣһ˳Ե̫᲻һڶƬľһȳҡʹ˽գȻûȫںǾ޴ƬΪ˱ӲԤ֪֣òٶֵĴҼֲҲԭȫںϵƬ֮ǰϣйĽӴ
һһʱԶŵٶȽӽˣ׼ӲüͷϣջǷˡ
ʲô£ŵɭûʶΣٽЩʦʵĳ־޴ƶ
ĲͻȻ׼ץסһ̣ٱȵʦһͷŵɭһɾ޴һߡ
׼ӵѧͽԼӳ˲һ޴Ӱͬһʱ̴ܳ棬צľƲ׼ӵĽŵ׻˿
Ҳǣ·ǲһȻ׼ƽ˵û˺ĺӡ
Ļһϣ޴ħȻӵϱСɽһڿе׼Ӻݺݵѹ˹ȥͬʱһɫʱλߵ¶ʮȡ
һͷĵص׾ԳΪħԳԶףֹԶǰ֮ϵͽթǶԸõֶξĳħ޴죬ȻڶԷΪ˻ڸ·ϵʱӵ·Ϯηʹֻ֮ȵĵصףǳأЩбɵΣڵʮ
ĳǻеĹҽһӺ󵽴׼ǰĸ£ǸҲΪ֮ڻȻλֻ˻֣Ǽһұȫʧڿ֮Сţ˵Ĺâص׾ԳӴʱһʯͷϵȥħ£ر֮ǰʮǿȫĹ÷飬һ̲һſڵϣҲá
·
һ˿ãȻ׼ӵϣɻ൱һ߽׷ʦħ֮ڿУ֪øʲô
״̬ӣŵɭΪĶ׼ǰ֮ǰ׼»ָǡ
뿪׼ӼضԼѧͽ˵Щ΢Ĳսеؼʱ̶ħڳͻе꿪ʼòȶ
ǵƷڴŵɭ˵ҪھͰȡ𣿡
ɷ棬׼ӻصסǰ˵һ仰ڻصλСʮɽеסλ겢ûŵɭϢĶٺָ£ķʦһ̲ͣɽΧαװ֮ŵɭ⡣
ܿЩõ;ʱ򣬴˷޺ɽ⴫ħı֮УŵɭǸеһ˿ľͲֵཻļϰʦϵֺǵص׾Գڷŭʱ
ôҵģŵɭɫЩףʿ뵽һվռϷ磬Ѿɱͷħޣ𣿡
ص׾Գһı죬׼ĵؽ̵ѧ˿ûΪĺܵӰ죬ܹþĿ꣬ʹɱĿĸӦȻתƵͬֻҪ벻һǧ㵽Ƕҵ㡣
Щħ޺ŽᣬҺܼǳ𣬡׼Ӽ˵ǻסˮ׷ɱͬĳ˲ţһȺص׾ԳЩ޵ĻԼʮһͷ
ŵɭһ׼ΪʲôԼصȥˡЩټ׷ľԳҶʣ¡
һıըͬŭʱǾԳǴħ壬ȻЩ˲С鷳Ϊһϰʦŵɭ޷ص
֪ͷԳ޽ʱĴ𣿡׼ӵͻŵɭһ㶣ҹţ̫϶ػشҸ߹Լʵ˶֡
׼ҡҡͷ
ħϣλԼѧͽ˵һţѧϣȴֻܸһ񡣡
ʦǿ󲢲ӵжǿħǡӵеԴ׷׼ŵɭһܵʦĵĽ̻壬˴ħͼ򵥵ؽ֮⣬λھ󲿷ʱﱣųĬû˻Ϊһʦܾսʿ˵ΪǱͲǷʦģʩߵͷԶ壬ܹħ޻߾շͬʱӵǿ壬Ӧϣʿؽս
ŵɭû˵ųĬŬ˼ʦĻ
ҵǳΪʿƬ֮󣬼ϰʦ̧ͷԼĵʦҿսʿش򵹵ˣǷʦһһֵ˵ԣҾٷĴ󡣡
׼οؿԼĵӣʵ֤һΪʿħϵֻþݣھһ֮ľ֮󣬺ʣ˽ô
Ϊ˱ħ֮ƬԼĳͻ׼һֱŬʹˣҪһȫƬ֮ǰػߣµĵȻʵѡҲڻָǺɾ̵ŵɭԭ
ʱƣһз˱仯׼޷жֱ仯ǷԻܵںʱҵӰ졪ʼ𽥹ǸԭֻǱõˣߵ츳ͣߵĽϲã߶ľοܲԸϣ׼֪ŵɭ֮ѾȫһֹϵһͿɭ֮Ĺϵ
Գǵĺ֮ǰһЩЩƤ񣬶ħž˵ֿħͻΧķߣ˿̣Ŭɽǰ
ħûоͷģ׼ӶĶţʵϣһֲԶʱʦΨһԺ͵õʦʹĴڣеǿΪԶҪΪԼϵĳɾͶΪ㻹ûﵽĸ߶ȣõһȫԺӡ
һըͻȻıǺټģ֮УԳĿѾߡ
Ϊ׼һЩ鼮ͱʼǣ׼˵ǿ԰һУڰڻûͿ뿪
λԼŵɭӦ֮ǰǵӰѾɽǽڣɽ֮С
ǴһλڵƬ˵ŷɿ³ȥڰӺǰһͷԳ塣
ͷ߽ӽʮ׵ľԳоԳ죬ܱǵĻһ˽״ʦͬһսͱ귽սԺԣֻһССĽӴ׼ӱݻʶ漴ӹ塣һ̣Ϊħ¾ڻҵλȫʧȥǡ
Գ쳤צľƺݺݲһͬţԷ˳ţԳûʶʲô֮ǰ֮ͬһĹ￪ʼ˷ɱ¾
ûһͷԳֵܹĽһͷһͷľԳ£գһͷޱ˺Ŀ־սʤ˶η壬ʣµĹڿʼ˷
ЩȻ֮սֻѪݡǷԵԼצӺȭͷشŶ֣ȴ֪ܹʱоԳ˺һѪ߱޴ĳɣȻǲûоʹһֻоԳ쳶һֱۣں߳һֱ۵ͬʱݺݺݵҧ˶Էļ粿һͷոճħսһʼʧȥ˫ȣԾɼڵУԼԴǿק벱ӣצɽסһȡеľԳڷɱ¾ʧ
ԳĲɱ츶˲صĴۣһֻ䱻ҧһİ̺۴Ӷͷһֱ쵽򢣬ʧȥһֻ۾ϵ˴СС˿ڣѪȾǵɫĳë
ȻʧȥǣԻǲ׼ѡڰǰһͷԳ֮·ӣɽⱼȥʮͷҴľԳ׷ᡣ
ȥô¡ΪͻȻ𶯶Һ壬ƹݵϰΨһĻ˵漴ִϰԵЦȥдЩˡ
ĻƲһԸƹݵĴţůߵ棬ӭĺһսȻһ̣ǰľĺ䣬˾վԭأȺҲôߵľԼɱ
Ȼ֮
ˣƹϰŭ߳ţѵ׼һӴ桭
һֻ޴ĽŴϡ
׼Ӳһ㱼ţȹ·ϵӲһ̤ŵͰľƹݶԶ֮Щ׷ʹľԳǽЩȻȫȥ֮ǸСƹͬĿ˱һѻѪķ档
һҹ֮䣬ͬһĻʮݣɥʧǵ׼ſԴ󷢵ľԳٴݻϰټ䷿ݣǵļ̤ʧȥգЩΪĶ侲ľԳͣ޿κεؿɲ֪ƣܵʧ֮⡣
һλڱƽԭԵСׯҹɫĽ٣Ĵ̴һũϦ£·һķ羰
Գ촭ŴһׯӽšȻѰʳıܻ֧жȱٴͶŵ˹ҪһͷӲһ£գγɹϮ֮ͷԳĿĴׯϡ㹻źĽŵңձȱսܵò졣
ȻӶԼѲ޲УѾҰ޲ľԳе⡪֮ǰļУܻһЩǰĴڲѡԳӿٶȣӴһ磬޷Ĵׯϯȥ
ûмУûɢӵȺԳׯʱ򣬲ŷĽֵϾȻһˣԻ󲻽ľѰʱһȺſ׵ʿܵķг˳ԶԶΧм䡪Ϊ˵ȴɶħ޽壬Ѿ졣
ڵľԳ˵ũʿֻԼʳЩͻȻֵоһ˿Σգĸо˽
ǧľ޵ĳûЩʿһָӹٵϰʿԳչһּ䡣
Щħӳֵ䴩׺ĸְ壬ĶҩܹһͷϰֻһͬʱƤ񣬵ǹľԳҲ޷ܡ˿̵ľԳֻһ߱ľӵƤңеĸо걻ͬʱʧܶؼƻ壬޻µسЩ׼ڶʿ
ʮӵ𣬽ס˫ţЩ͵ֲ޷ϣԳ챻ͣһţһþЩͼʱһħƳɵľ档
Ĵɽһ˾Գŭ𣬱еľԳţϧؽһҽתۼڷԲƽ׵ĵϸһ̵ң˲˴ʿǼ̵Ľ״ʱ˾ѵĵ壬ڸµ£ܶ˵ƤȫͿճһĴ󲿷ֱˣȵĿͬʱǵܣʹ֮ܵص˺ЩеĶµɱдڶַΧڵʿ޲ʹϢ
ʵҽͬʱƻЩħ˫ػɵľԳŭţ˫˺ϵľ漴߸Ծ𣬳վڸԶĵˡ
ɫħâХӹھԳ֮ǰ͵ľԳ̼һıؼʱ̣ħʦרſֵص׹޵ħ£Գ屻ȫ
ˣԶһλʦظ˵ǽô죿͵ش𣿡
¸ϣŴȥͬ飬Ҳжش֪µİãȻɻΪղƷΪĿһȻǰܹ˳ܻ
ŵĳ˵ŵ˹һӢľ£գ¹϶ʧʴȡӲҪĳЩȱĻôħ޵Ŀղһ㡪Ϊ˻Щʳ˵ﲢҲܵΣŵ˹ÿ֮һάħ޵ȦϣΪϵ©λòͶóԱڶĹ͢ߺͻңҲܵһ档
Ⱥȴ׼ӵľݣܷʦѾץסľԳΪӭÿ껨ѾԼĹĿζǲòøľǿⶳ˾Գľ޴ͻع˹Ǿ͵ɱʵŵ˹ڿ޴ͬʱͰľޣȻڰȫĿǲܽͷųǱ鰲˻԰۵λãԱÿ춼ܼ
湻ģ԰λԶԶؿĿľ޴񣬰Ѱ۵Сַߣ̾˵ΪҵĽףԺյȨʱʼһ԰Ӷҳ˳ڵһԳˡ
᲻ữһЩĹ󸾲޵ǵ˵ԽԽůͣҲܿͻ±һ̲ˮ
ĻͬǵЦ
ǸħƳɵģһе˵ʵϣҲǲ֮ǰŴЩտ԰˿е֪ЩǷʦǽħԶڻǸĴһΨһľǴ棬ιۡ
˵ţĹ󸾵ɴ۾ǸûֻǱʱס
󸾵ͬ¶𾪵ɫЩŵķǿԺ޹ǵöʬɵʳƤëƳɵ·ɷԵһЩʱҲվϿһʾԼ¸ңһŵģʱԼȳ⽴Ȼ뵽ľԽԶԽá
ûħǰ͵һ˿޷ӶԼͬ飬ΪԼܹǰ֪һЩħ֪ʶ͵͵⣬ǿһԶֻܱ档
λĵϱķЩ󸾵죬ڶλأǶĻŲɣǷţЩ󸾺ܿɥʧ˶ԾԳȤʼ̸۱Ļ⡣
˵ħˣǸʵ󸾣ڴʱ˵ҵ˵һšؿǵĿͶעԼϣ˵ɣ¶ĶӾ˵ĳʦˣڣ˰ͳ죬һϾͻɿµѪ
Ҳ˵£һ󸾽ӹ˵ϵļ˶˵зʦ쿴Ǹ֮ʾܹҵ˵еȻ֮ûܾȵ
̸ֹڹŵ˽Զȥûע⵽ľ޴ǸӴĹ¶˼ɫ
ڱʦ׽ס󲻾ã׼ӾѾָǣȻʱѹĻң뿪Ǿ壬ʧȥֺ֧ͱӻĻò˶þͻ±ԭӣ£ֻѡʱѾȴľԳڡǸղ̸ĵصףЩ˵ľǵĻΪ˽ܣڵµľԳλ걾Ķ佫Щ
Ȼ
ȥЩɫţЩŮ˵ĻΨһ׼ӵֻһȻִ֮˵пһаڵ˺ıȻ֮Ʒ֮ڮվս֮ǰѾ䣬ĲƲȫϷ֣׼Ҳõ˰öȻ֮ڵһЩȻʱգЩĶ˲֪ʲô˵µûصļʾȴӺҵָһˮ
ǵ̸׼ӵõµʹʱҲûмڮεʹ֮Ĵ֪Ȼ֮⼸ͨķ˹ȴ˵֣Ȼֹ൱㷺
һֿܣ̸۵һֵͬĹʵڵ׼һµϣֻҪһöȻ֮ͿԳɹںħ֮ĺ֢ǰȫ
һƬӰŵԶƶѸסԳı飬ĳֻշɹʱϦͶµӰӡûԥɲǼ䣬ոջָλ˾Գ壬ı㣬գһ˲ֻ޴ڡ
ضħӥľҲǻ԰еħ֮һ;ԳͬǣֻڻʱͱľѾʧȥҰԣż뿪԰һ죬ҲԶɻ϶ΪԼѨĵطˣ׼Ӳٿħӥ뻨԰ʱûκ˶Դ˼ע⡣
ҹ¡
һ޴ĺӰȻɹգҹĻڻ£ͬһӹ˹ĳͷûκĴڡ
Ӱ׼Ӹħӥ˿̣ŵٶȷλڳʮĳط
ʱ޷þ󲿷ֵΪþ֮׼Ȼ׵ظܵһЩԲĶڷʹͬʱѾеԶĳϢĳΪڮеƷɢڮǲƵжϣȻ֮
Ϣ׼ӸеܣȻ֮ڷͽ࣬ǰȫʢʱڣռᳬһһҲʮʣȻ֮Ĵ˵ӵż벻˵Ĺϵ
ضħӥһּóеħޣȫ·֮£ֻǼӣ׼ӾԼĿĵأµıǨѾӻԻ͵һ֣ǹֵĵ¡
ħӥյĽӣȻ֮Уȫû֮أ֪һ׼ѡһߴľͷСĵز֦Ҷ䡪ǷҵȻֻ֮ħӥٶȺͷɻعʱΪʡȻ뿪뵽̾һͷߵڡ
ڿʱѾҺõĿ꣬ܲʲôǿħޣֻ߰׵ĴİҪǣһͷŵγѪͳߣȻԼκεǴսǴӽص׵ıⶼõĹߡ
ִ߻ŤԼ壬ʼߵĲĵطн׼ӸеҵǣĵԤϵطȻмӲҲ㣬ȴȫƿڵ޵ߣȫʤΡûκԥĿϷ֮˵λٿžȥ
ûܵˣȫԲô鷳κϰλɵش谭ִĿ긽
ڵнٶȲ죬׵ľ룬ȥ׼һСʱʱ䣬ͻһ䵽ĳտĿռʱλ֪Ѿ˱ڵµС
Ȼ壬׼ΪĿԶõħԭ˸ħǺţȻʼͨǰƮСȻ޷ԽϰֶʱٴαڱͬʱλĵطһдĻأʧȥΨһܹػص塣
ڼûʵʵλ˵ûʲô˺ӴȻͨĲλͨǸ壬ȴ˿ֹǰСʱ׼ӽ뵽һߴΰá
ȻµʴڮĵȻ͸¶ϣΧǽϵ̵Ĺ¼ıڻ׼֪ԼƶȷģȷһȻ֮ǸɢƷڵĸ̨֮ϡ
Сĵ̽һȷûκο˺Լ֮׼̨֮Ʈȥһһ˸ߵˮ׼ӵļ䣬ڮͻ߼¼Ĺߡ
ԶţȥЩܵڮָ֮ʹͽû˿ʹǴЩʥȻļ׼ˮڮŪȻᳵ·˳ļƣҫ۵ĲɫâˮͶʥĹâʧ֮ˮʧˣһߴӰԭڵĵط
ҵĺǣȻֻһͶӰȻ֮Ȼ¶ŲɿܵϡʵϣԶʱΪڲþ֮ǿߣҲǴλǿԣֻһֿܣѾˡ
΢ͣһ£ƺڸͽʱ⾪˵Ϣ
Ⲣҵյ㣬Ȼ֮ͶӰƬ֮˵ļֻһ϶ֻдĵһὫȻ֮ӴǣõĺԺ֮£ȫɳʱҵĺǣҽм䡣
׼˵ϢѾ㹻ˣȻ֮ڽ˵ЩźµĻûаôʱѾȫȷǼ˿˵ģҲΪ屦Ȼ֮
׼ҲòȻ֮ȼ֮ȻȻڮѾԤԼ䡪ͨڮǺԤ֪ԼδʱĳЩɸƵżȻɺ֮£ЩߵĴʱܹ͸ʱ䳤ӵӦĳЩϢϢϢǰ׼˺·ǸνȻ̺֮ĳЩ临Ķһӳɳڮӭ
ò˵൱ΪҪڮ䣬Ҳѡһ̳λά򣬶˭ΪµȻ֮񣬶ԶͽŷĶûʲôڮ¶ͽ֣ǿȻ֮ӽޱȰȫ
һҪΪƻʲô©ĻǾûϵ֮󲻾ñսⳡڮսʧȥıӶΪеķ⣬ȻҲ⣬£Щޱҳϵļ˾Ǿ޷Ȼ֮档ʧȥĶǿ͵Ȼ֮սʲôݽͳδ֪֮ϾȻ֮ɵǰ

ڿ̾˵Ĳ׽ͬʱ׼ӻע⵽Ȼ֮Щ͵ǵĳƺҵĺǡֻڮͬӵԼѪĺ˵ʱʹõĳƺҲΪʲôʱ̣λԤԼδڮѡΪı˵ĵص㡪Щ֮һжѾϵһεˡ
˵֮ջȷȻ֮ȷʵ磬ȻЩܹ˵֣֤֮ЩȻ֮ĹʵȻ䡣
һ޴ϣ׼ӵ˽⣬ûܹݻһȻܹ֮ģֻǰһصŲһص㣬ֻҪȻ֮ڣȻ֮ͻ᲻ϴϽ
׼Ӳû뿪λ̬ڵѾʣ޼ϸϸѰÿһ䡣ţΪıȸΨһϣЩ֮ǲʵߵģпܵڱ˳֮ǰЩ˾ѾǰתȻ֮ĻôпܣĳЩȻ֮
λû׷ѣСʱŬһĳϻڵռӡ֤Ʋ⡣
ĳĳգҸеһ˿αֻȡλĵΪ˲仳ɣһֱϵļ˾죬ȴûеõ˿Ӧ
ĳĳգϣ֮ҰˣҼ޷ϳӣΪڰķʦѾĿȫǣƣȫΪǰҾʧȥ͵ȻȣصϢ𾪡
ĳĳգȫʧȥ˶ĸӦڵ޷ʩչ
ĳĳգ˶ھŲӡ
ĳĳգĴЩ¼ĶȻ˷ȫûյĹ˳ͼȾָĲƸϣһһһԥذЩһ͵ȵСӡ
ĳĳգˣ˶ʼһȻͼȻʿǣȺʿѾʼ˱仯
λһҳҳĩ˾дռǣգռĲֿԼҪݡ
ĳĳգҪˣЩɶ棬ߣ񸴻Զڵܵĥұ뱣סȻ֮񸴻ϣΪҿһ飬εĺӣԸ㲻Ҹеʧ
׼Ķ֮Ĳ֣ʴ֮±Щƣͨ־䣬λޱҳϵĴ˾ļƻȻ󲿷ֱ˽⣬֮ɵػٵⱾռǣȻ뿪
ӵͼϿпĵλʥ˼۹ϷԼ൱ںߵһ룬Сһ޼ʵɳĮ߼ȻϣĶ汻ȺɽΧһֱϷǰͻᵽı߽磬֡
ŵɭֲͬңԶûǻס֮أǾǵʥأ˽ԼԼһȺŻһɫͷľΪǵߡƬֵˣֻм֮ͬе˲ŻᱻЩˣͬȻ֮Ѫϵļ˾ǡ
ΪȻ֮ҳϵˣǱλĩ˾ΪΨһԱȻ֮ˣǸΪļ˾ǴȻ֮񸴻ϣȥͶ˾û·ϳĻóȻ֮ľӦѾֲ֮С
ڴϿյʣ׼ڲٿضħӥͬʱŴֵÿ䣬˿˿Ƶľһž޴鲼׷Բκһ΢СģΧͬ޷ӹλ̽顣
׼ӺҪ൱һʥ˼ҵȻ֮̽ķȴӴǿ٣ûзĴ㡣ڶǰ֮ǰλʽǱʼҲݣĳЩУȷеص֪ҵʷϣȻ֮ȷȷʵʵֹһεĳǰ˵ܹں纣ĴõĹʵȻͬпҵȻ֮ĲƲ
һŭʱ·ţһӰгգۼӽ׼Ӽħӥǰʮ׵ĵط
һͷȫĴ˫չչϣֹһצ˸Ѫһâļ๣Լһ˫Ѫɫ۾ʹٶ۵ҲܹܵϾеΣԡ
ѪӥһּΪټħޣǵëȸҪӲצܹ˺黨ңǷеٶȣضħӥֱţҪǣżǿعκθϿշɹ඼ܵҵĹ
׼ֻһͷħӥĻ˿Ψһ³ǱɱһҪλ꣬ͷѪӥȴѪӥ˫צץסضħӥ岢֮˺ͬʱѾ뿪뵽ǰߵ壬ֻһ˲䣬бħ޾ͳΪ˰ڲĿܡ
ʣضħӥȣͷѪӥʺСʱʱ䣬׼ӾѾɹ֮ǰһŷɹľ룬ٶȣһ£Ϳȫɱ֡
һ˿޵Ĳʱ뵽ġȷе˵ѪӥġԺĳֺ⿴΢ٻУ׼ӸܵĳֲɿܵϣǾ߱ٿصһ˲伸˿ƣ׼ٻķȥȻӦٻȻıܣȻʧȥ꣬ٻǰѪӥܵӰ졣
׼ӵľֻ֪Щӵǿ˲ܹѪӥǿħٻӡܹ˳ںħ֮ƬͬҲܹһ㣬ڣֻڶԷǰʰ·硣
λзɿתͷӦѪӥٻǸٻһᷢ쳣һǿδ֪ĴɽʹԼܵţһӦٻ˽⣬ٻʹڵεܵٻߵԼͬӰﵽĿġ
Ѹе׺׼ջǾӦڿлһߣλٿѪӥɿԶĳصȥ
һλּģʮƽĿյءѾưܲ׼ӻǴӿյϲдһЩۼϳӦĳķ棬ЩķУһʮ׸ߵĸ̨ϣΨһһ䱣õΧ·߰ĵ⡣Ϊģħ޾վţеͬһȺЩǱ˴˲ͬĳУлвħޣȻֻħޣһ̶ֵޱȰ˳·𾲺ٵū͡
ħս
ɭУѪӥҲǿĴڣû˭ԸЩöǳհ׼ӴӿʱߵħԶΪÿһƬط
ʱƣħԽԽ࣬Ժ󣬵յؼȫʱ·õʲôźţеħͻȻʼ쳤Х
ǧֻħ޵ĺ۳һɿµˣϯΧ֣յΧ֮ڵľ޲֮һ̣ħǻצùߣ׷Լһ˿ڡ
ѪЩ˿Ȼħƺ˺޲ǵ־ѾĺЩѪû䵽ϣǱĳεǣţȥϿջ۳һ޴Ѫɫ塣
峯£ҪӴݶʱЩͻȻ·ܵʲô̼һϷȥȡʳĹѪɫ塣ЩĲ֮£ɿСţ֮ȫʧͬʱȻѪɫĵػصΧ
һ̺ϲľ񲨶ɨȫеħޣЩײеĹһͬõĸ佱Сһ裬ţЩԪ˵ħ뿪Ƭյء
ʼգ׼ӱֵúħûκ𣬾ܶԷӵǿľū֮ħޣӵ֮ɵƭ˶Էĸ֪
Щ뿪һɲǣ׼ظо֮УɢģԼѰٵȻ֮
׼˵ǸϢͬʱҲǸϢĿǰ״̬˵ǸضǿĴ¶Ȼ֮ǳЩķҲһ޷飬бİ취õȻ֮ܡ
¶ۼ뿪ħǾۼĿյأڲдڻɵͬʱ׼Ӳͣ˼ţʹ˷һöȻ֮ʡȥʱܷľ޴գΪһ㣬ȫֵýðա
նǡ
ΪϷɭֵĳУСطǵ൱⣺ΪֱϽĳУǲسе͹˫ظ˰ΪħǴܳΣĵһϵһԱһÿ궼ԵõһʲҪǣΪЩ̽ż̽ǽֵһվľܴЩ뷢Ƶ̵ٵĲƸ
˹شűã߳ԼҵĴţΪһרŴмҵˣжصλõˣЩѰܹҵ΢΢һˡдӴ̽ߣ޲ϣջۣԱֲʧǲ֪ȥЩ̰Ǵ򽻵ֻЩסҵϤǡ
һ̧ͷϳ̫˹ϲЩŵ˼ΪԼ泩ͬʱӦݣӶͶǴ򽻵֮ʱռ
ʣƽ˼ڼ̸ȡʤġǸ߲֣̽ڱԼһ֮ӦŰڴлõĶ֣ٱԭļ۸ˣ˳ɣ߳ɣļǮѾԴ߱ȫȴȻɹͬ˵ǾܾģɬõЩ
뷨Ļŭţ˰Լм̵ǲ֮⣬ǸõĻٿʹ׬һƮŵİƣһ˿΢Цϡ
Ȼһ֮Цݱ㶳ϡ֮һֻ޴ķü֮ǰֹһצѾץԴ
Ϊþ֮飬׼ӴһˣЩ빲ĻǰһѵʦѣЩصˣλıֻѪݡſԼĵһߣûоʹ뿪Ĳٿ£Ѫӥһӹ֣Ӳëɵ˫Ե㻮һһ˵ʺ·еͬʱٶʮͷ뿪Լ壬䵽ϡ
Ĭ˶ͻһĻˣֱЩߵĲѪ䵽һЩϣǲγѰؼо˸ˣʱ䣬λڷеĴ˿ǰĻңƴؽкţ໥ӵţһҪµĵط
׼ӲûдŹǣҪħǺ֮սֻ˼ʮǲģֻиѪܻǶħ޵ķŭ
Ѫӥľ޴ýӰͬľ飬ֵشȺ֮Уצ๣˫ȫֲǾ˵ٶȸǳɱ¾ľѸûܿеĹ켣ҲûܹĹ׼ӵĲٿ£ͷеİٶϰ
նһҪʵĳУ֮Ƶĳ޽ĿΪ˷ܵĽǸرתΪֹħǿַܵＸе׳ӶĲþսʱǽڵһʱתսʿϽ˵һȫԱɭϵĳС
ϧǣʱţȫԱѾֽͣЩЩطĴǿͷϵĿ̸ڵĺƽźĴԼʱ̽˵̶ϻõĺôþ˱˼棬ΪƱľҪôÿ£Ҫô˹˼ȫεõƸ档ÿ̶˰裬߹Ƶͣã˹̶ȡӣû˻ԼԤ۵սʿ˿̣ǵиͶԼ˿ֻһֻħӥôϵƨ״ûһŵֿͻϵҶΪ
׼ӲٿѪӥŴɹһ·֮ոͬʱŸָķȥգŵеѪӥ˳ǰ˵ĵһεֿ¸ҵʿѪӥǾ޴ͺƴ𺳣ǼԼĸλϣùԷ˻
ֻڿл˸ߺ䵽Ѫӥϣͷ˵ִ㲻ϣܵѪӥſ죬һХ֮ӹֻʱӵȺǼʿĶĤ
Ѫӥеħ֮һΧһ׵ķΧڣҲһֱߴøԶ־Ϊӵų
ʿǵͬʱ˲ʧЩԭͱ˵ģӴܵǸǱ˾֮ƴǰΨһȫͨţֱڹرյĳ衣
ڰħս2
һӥХǵĶ䣬ȫһ̱־飬Ϊ˵õĻᣬǿʼţЩܵħõʿҲ뵽һС˵ĺ֮£־ᶨʿɵķ̼ͱ٣źţж³ϼţƿľźƤĳسš
ܳͬħǵలնʧȥ˾ͽȡģлǼĳЩͳ֮һǳǴֵĴž򿪣Աħǳ䲻֮شӽߵĴдܳü׼ǰС
涨ǼΪģħǴҪĳŽ뵽УҪʮӣʱ㹻رгţڣΪ־ʧȥǵȫ㣬ƻ˹涨ҲΪԼͨĴš
ȫ򿪣ǷӵһӳڳʱһХдţϰͷͨҰǴľǷɿб۵糸˻ûʶһеǡ
һ¾ûаֿ־ǳ˾ǵĻӣ˺һ̤֮ŵѪģ鲻ʬ壬ǳն
ЩвʲôǿĴڣԼÿܹ޴ħ⣬ԶûϿô£Ҳ˰Ⱥͷ͵߲С׼ӵĿͰΪŭʧȥǵ£ֻܷ׼ӽīϿƺáеܹӦԵĻЩħ޾һҪʵıеóѡ
ǵĿ־ڽս֮ǰѾЩεʿҲѪӥХ֮ʧʱе˾ȻעһСʱ󣬵ڽеԮϵʱֻʬϪһڽֵѪˮԼЩʬ֮䣬ĿͣȫʧȥǵҴߡ
ǧˣնյ֣еһ벢ħɱǿֻŵ̤£˶⶯һ㡣
ǳɱشţڹȷŭĶͷϱ˸ħ޶ɳܵƣǱΪ˸ۣ
ΪϵĽ֮һԭڹһõְ񣬶ڵϲ߾һϾ˴ΪԼյĹӦڴϣڣħǵɱ¾ѪҺֿʼڡ
֪ͨеı߾Ҫӽȫ䱸ߵ´ļо̽ߺˣ飬ԺҪԴЩĴ󹷵ͷ
ǲڴҵЩǺֻѪӥһĻųɵ˵ǵûܹ˾޴ҵһȺǡ
ĵƶǲһĻŽ˵ʧľûǻܹЩһħޣֻïܵĴֺеȻء
ϣûΪǵķԶףϽͻȻ¶һ˿صЦ⣬ǲؽ˵ǵǳ
ôһ̲סʵЩ𣿡
˵ûزδԷԼĻǻЩ󹷳Ǳʬ壬ŰЩʬӽ֣Щ˳ʲôҲûеҰһѵͷѪӥţ»ϲһ걾ġ
ǽҵѡڽҿԼ޿ֵյףĻһĸߴ߽ңźɫĳۣһ˫ƵƵ峺۾
һʦ
ΪǿһȺˣʦﶼܵͳǵĻӭսĺƽ쵼Ϊǲķʦϲֻһ˷ѣԴʮǰһʦ뿪ԺҲû˼ЩʩߵӰӡҲһЩʦͨ߾ֻ֣ҪԸ⣬ûܹǵĴڡ
ʦƶؽ˵ʱõѣһһӵʱǾŪ˴˵·ߡ
ʵϣƶº͵˵㾭ҵĶģΪܰһϲĶһϡ
仰ڳĽԶˡ
ƶض˵Ѱ߲ͨε·ٴҵĽǶȣҪлûôҵ·ҾͲȻԸϣҲò˵ĵҵ˽ѵЩҰ޵İ취
һʦƶԽ˵ͬʱҶβٿħҲһоڱʥ˼ǰ˳Ϊʦ
ٻЩٵնħޣ˵ֻҪߣȻЩħ޳ֵʱɱ
ûٶԽļƻɣЩеĶսҲĿЩؽƸõķʦսеǵУʦǺȵģһλ˾һħʦⱾ˵Էӵе
һЩħʧĵطٻʽƶ˵µĺۼкһЩеϢ㹻ҵǣ޷ƾ˵еħޣһḺסͷѪӥǸ𡣡
ʦĻʹǻ˾޴ģһ仰ɹؼǵĺʤġΪˣ޷Լһٱ˰
ǻԤǿĴ󣬡һ˵ǻǿĶҩͿ棬һͷѪӥ֣Щ˭Ҳûϳ
ҺܸģƶûΪԷܾԼĺ˿ãȻƽ˵Ҫ֪
һֻۼСȻڷʦĲϣһ̣̺ž綾ļ˺޷ƶ֮С
˵ķʦ·һ˲һʯ۾ţŵôģ˫ſƺҪӵʲôʯص£ȫʧȥ˻ţڼ֮ڣ౻ᣬȻеʹԡ
ôˣٶ۵Ҳܹʦ״һ̽ʵͬʱ֣ƶ塣
֮ǰʦʧȥƽǰȥ·ӸߴĻƿһں͵ײ֮±˷顣
һֻ˵ʨţȻ󷢷ƿˣ漴ڵϣƴѼźʬƬͼ־ٶͽ͵ģСڵ׼עΪȻǱطĶ´˹ƴ
ھħս
ЩеССһħޣûϢ͵Ϯ±ס֮ڣĻţغĻ֮⣬ȫƶĺ󳾡
ְĻĿɿڴؿԼͬһ˲ʯĿЩСɵĵ̴ݵشŴķ϶뿪ӵľ֮ڷӦ˹
Ҿ徵ļдϲפָӲĻͬʱŵеħǵսҲ濪ʼ
ܵĴҹգԶڰ֮⣬ȻԸܵˣΪ˱ⱻˣЩֵȼֵǱȶ㵽Զ档
ƺʢһʿߵͬ˵Ѿ񣬹۲һȻ󷵻Ӫء
һսʿ˵һϢ
Ч𣿡һʿò̫ȷԼ˵û֪Ƭ־жҲû֪ﵽЩʲôҲɹпһЩǵĴڡһͷ֮ࡣ
ؽǰ˵ʿ˵ֻҪ֪һ㣬Ȼʵִһ㹻ˡСӳ΢ͣһ£Ȼ֣ص˵Ҹ˵ĽǶȽȫӵľǣսǱΪ˸ۡ
ֻСϲ߾ϵʮֻ֮һһǵǾܵջָصΧһС
һѪľˣͬʱϽͬźͶҲһޱȷˡöսΪõ֮Ϊ˴ͱ֣κ飬פر߾ʱɱϰٸ׳٣Ϊֻóɧű߾ʧȥ֮ܵҲΪλµ鷳սһĽܾعֻܰŵϷı߾ϣЩضôҲȥЩħǡ
ȻˣԼĳбݻ٣ɱĿ˺Ѻħǵİ֮ºǱڵķٶȱȫŭǵ´һ׼ӿϲѵɳǧʿŵֵı߽ݻĵطȻԼʱͬʱЩصʮ
ڴİ£ֱԵĻѸӿȥŨڱеڴȼľžͿĶ֮УʱҵĺУĶħǱǰİֱԵɶħΪСĴڣڻƳʱҲų֣ڽʿǵɱ֮ЩħջǷ˴ӴѰ·뷨
ˣΪ׵ʿȷⳡҲ𣬡ǻȥͬ˵
ȻͬҲ޷ȥκεطˣǿս׼뿪˲䣬һŭĳХӴзһȫŵľ˳˻𳡣ͬĶħһʿ
ֻרݻĶϲָ߽ӹʿĲӣѵأսΪÿ˶䱸˰ڵõװ
˵ĳֲûŵЩӢµʿһԼµսһ侲ض˴о綾ĸŬͬʱԼ߸ʿ˴ӣԶȥʧܣЩѵʿϢ촫߼ĹԱ
ܹ͸ְȻԻûʲôôʵĴȫκηħʵĹԼзɹ˴󲽳ʿм䣬Ϊڰ֮ڽǰʮʿεĻ档
ֻ˾˵лԪصѪͳǿھ˺ͻʽ֮תȻ߱Ԫֲƻȴܹڻ״̬άָʱ䣬ֵħУǵλôѪӥ֮ϡ
һͷħǰʿȫûκλᣬм˳ħӳֵĻҲܶԻһ˿в˿̣ЩֻƶĻӣһͷŴӺ󷽰ʱǵ˱עˡ
ǷֿߣĿͬһһزӵʿǿѹеıߣ뿪սʿ˵ǱҪһ˻صӪأϢָ֪ͨӹ١
õ˵ͬһ̣սʿͷͬķȥȻЩ˵͹Щħޣʵϣߵħ޵ǻ۲ֻ࣬˳ǰ÷һĶɨսʿʱһҴȫ˾
֣ʿţžֲս˷˺ϵĳ档
ʿɱʽжûܴﵽĿģǰһ޴ı˪ɵ׼ȷ˾˵塣
Щ̬ľ̺ȵµħĿǣ̴Ӿ˵𣬻˷һʹŭ漴ȥ޷ȷ˷λͬʱȱԶ;£ԭֻܱ
ȻϮ߲ʹ˷ŹӶı˪ɵϣȻ޷ʹ֮ȴ㹻ʹ֮Ԫˣ뵽Բ߲»ָľ״̬֮ǰѾܵΪصˡ
ŭľ˻ţһźͬ˰ӿ壬γ˺ƿסǻ˵һÿֻһεĿұ죬Сʱ֮ڣǰ˽ϵħûʲôܹ͸˺ǡ
ñľлѰǸ͵ϮԼĶ֣գ̧ͷʱͣڰ֮ĿеѪӥ
ҲϿһţ׼ʶԷʲôҪմֵʱµͻȻǿקѸٳصףʿͬͬʱ˱ʮ׵ĵ¡
ķ׼ȻЩɣԴ˲⣺ǿȺ֮һߵħ൱Ӱÿ˶ޱӵǻþһа취ɱ˵ġѾԶŭĻ˵ʿıӰλزѪӥæڽͬĻ˷Լ֮ǰ뿪ֳ
ϷûжˮһȱˮֵĶ죬еľ൱ʹȼⳡԾ˵ٶӿһĹ򣬻ԶڲƽʮڼϽĵطͷȻһĶħڻ֮С
ЩݻʿͬʧأһЩǿħվͻǵأͬЩħսĹУСȫûһЩҲʧءЩŭδħǲδʹ㣬ǳ˾Ĵׯɱ¾ûüߵľ˽ǧ˵
ʮħս4
սֵĴһϲ߾ܵȼʧȥ԰ǿħƹ𺣣Χ෢ЩĻ𳡿϶ԤϵħǵķӦָŲ˲޷ħͻļڶĵ˵ΧڷǱɱ֮ǰħ޶ջʮ
սصʤϰǻ˵ȫԻֵ̬ĸǴ𺣣벻ĵطֽ𹥻ʱܵϮĲȫ̵ʱڱţЩǽȳħ֮ϵһ˷˸Ľ
Ȯأ˸ֶս˫˵ǳãɣ˵ħⳡսеʧҪ󣺲ħ޶ӻ𺣵ضжģҲǿԾѪ֮ڿڻʯĶʮĻ£ΨһѡֻŵΪ֮·нȻ󴳽˵İΧȦ⣬ħҲͣǲܵ֯Щڳڼ԰ٵĳ޻߶ķŭսħ޼ȫǸΪսǼٳɶӳ֣ǶԻСģжΨһǱһơ
׼ڿУ·ͬˮǰӹֻǼӵʱ䣬ٿ֮µѪӥɳϰٹľ룬һ޴Ȼǰ԰ټƵħۼǰĿյϣ·ȴĳӡ
Ѫӥ޴ĳڽʱ̳ûֻħ޶ԴƽϣˡһֻСɽһߴľþ񲨶ͬѪӥϢ㱾絽ġ
ҸոȥЩ飬ж⼶ħޣ˵Ѫͳħ׼ӾģѪӥıԣһȴֲʧϵĿ˵˳ոһЩͷ­
ܶһĴûʲôøУ仰ʱħ޶¶͵Ŀ⡣
صλáħû϶иҪҪþΪѪӥָλ֮֮ħĴɨڳħޡ
Ѿ֪֪ͨҰټĿģͷħǿľħǴԼ뷨ҲǸߵħ֮нЧõķЩѾˣǾȻʼջٴ֣ȴȫȻ⽫˫ѡǣܹЩɶȫȻ޷ֹƵӡڵһ֮ǰ֮һⳡڲͬطͬʱȼĴ𡣡
ЩಢĶ֣ħ˵дλȫǽҶʣ¡ȻʵҪ֪вֻһЩڸļһڿڿǵ֣һǵʵɭֵıٺս˵ɻǡ
漣֣ڿʼ콵ֻ꣬һ취ܹͬʱЩԲʹĽѵħĿڶħ֮ţƺҪЩħ޵뷨ڴʱڳ˯ǵԾ˻İ취ҪǴҸһĴۡ
ûħ˵Щ˵ĴǶȵĴ˽⵽ħ˵ģ취Ҫ˸൱Ĵۣʵһеħ˵ȻΪ˻ˣִҲʹǸеԥ
֪ǵĹǣħ˵ǵĴ֣ǵļ԰ǵܿǰѣǱѡ񡣡΢ͣһ£Ȼ׳Լ룬Ҹ˺Ҽ屣֤μһʽ˽õҵļȫκθַĴڶΪǵĵˣͬʱڲ£ǽΪЩμʽ޳Ρ
ħ˵Ŀ൱˵ģħеӰˣǵ죬ǰͷħ󣬸ǱΪѾ˽ʦʵû˻ĴڱµȫοðԷڵϰͷħ޳ΣʹǵõԼĶöĶ
ԸμʽһͷʨħȿڵҵַܹܵĻ
ָʵ֮ǰħ϶˵û˭ܹδ̤벽
ʨħ޵ı̬ˣЩ۾һĸߵħǷ׷ױʾԸμʽ
ħȻϵЩħ޻ͬԼ飬ʽʼǰѾΪвμӻ߰źλãǰʵĸߵʹڵΪгͬĵԲΣħĴ£ħǿʼԼԼеķʽú߳ĵġ
ͬǻ޺صּĿյϣһֶصΧһУĽУһɼˮƳڿУⲨ˷Ѹٵӿȥ֮ǼӲʯϰĹ޲Ϊ촷ۡ𶯵Ӱ£ϵĵ⿪ʼأ·ӶŤ
ħǾ֪ǰףеħ޲ԼͬֿڵĴ£ԭһһӿ־κƵĳһģˮĸ
ڶȹ¶ΪѶԵñĵ⸧¿ʼºͣһЩѯζģϵľӹڳħޣ֮£ħ޶˳عڵϣӭӵĲ
ħǲûֹͣǵʼֵ˺ۣѪЩ˿ڱӿȻջ뵽Щ֮УõѪĵԽԾͬʱһϲľٶӹħǵĴԡ
˵Ŀ϶ЩħϲѣԼԴԴϵʧȥѪֱÿֻħ޶֮һѪҺ֮Ԫ˵ħŴϲѹʼͨ˵һвԼ
ȣħǵ˵ѵʱҪ̵ö֮࣬ǵ˾˽һУɲǼ䣬һǵأ޿ɵķŭϯħǣЩвһĴڷ·ǰһսţĩٰĿ־ռħ޵顣
ŭûáʵϣٳӣڳħж֮һþʧƬ̺ЩĵͻȻʧһִޱȵĹâĶ˳ת˲ʧ
µľѹ˵ȥɢħ˿ûпףûе𣬰ħڣʹħ޷׷ٶ뿪Ƭ棬Ϊ˻ˣǸ˴Ѫǿͬ޴ħҪĹָܻǰ״̬ڣҪľǺúϢ
ʮһħս5
ƽԭ
ԭֻŵ߽֮ϵһƬյأطǰ𾪵Ĵ֮طӵ֣˿̣λħ֮սֱضսϣ温Ƭʵƽԭ
սʼѾ죬Щͨ;˽⵽࣬ԤϵЩûκΰ취ǲսĲʧȥͳ˧ǻʹʿϷûܹеָһȫսΡĻҪµʱܵʱⳡսʱûܹһħ޵ӢôֻǱطĳЩְģһսٶȱá
Լǰѻĺֲħǵļ磬ϲ߾൱ľڣ˻Ϊⳡʧȥ룬ʹǶڴ֮˵ⳡҲһѡɵ̳ǧƽĵطһЩֿ˷׷ײʼ˥ܵȾһЩֽӽũҲŻƵӣܵӰҲ
ȻЩԶΪ飬Щӹس½ħ޵ΪѾ˵Щʧȥ԰ķƻػκһħ˽˶Щ¶ĶֻħеСɫһЩħеǿ߱ŭϷɷ档
زںսϽһεмңϣҲûбսе˵ˣħǽıֻζһ£ٴսϳ۳ңͬʱΪԼȥѺͲɱħΪ
ǶƬشԼʿΪΪ˸𣡡ߺţߵĸüֹԼ֮ǰȳ˱Χƽԭмħǡ
ںܶطѾһħǻĿռԽԽխֻͨûĵش֣ʹǵ԰ѱӼУҪֻħǵıؾ֮·ϣȻ侭ʱչΧ
еħ޶ǿޱȣжһħ޶Ƕ׼ӵнڻ൱ǻۣһħ˵սۣħ޶ֻ൱һЩͨʳޣҲƾսʤԼʿʮʮٱڼ׼ʱĵʱΨһ³һ֮ƬʱʿΧŵʮͷҰһ
ЩҰٱͨҰһǵƤܽʵʿȫֻǳǳ˿ڣǶݶǿõͻȻסˣЩʹֱΪħڲмٻʧ֡ȫװѵҾϵʿǰȻʧȥԭеЧãӿսĶʮڣڸͬͬʱǹµʿһ
ЩļΪЩƣҰѹһʯͷһȵͳ˧£ʿǽĸٰĳǹһһ̽壬Ȼͣǰȥ뿪սµͷչһֵĳ档
õսҰ˿ǰʧֻͻһԶ˵ϣʣµֻܱȿһͬʱǰͼֹԷһι
Ͷǹ֣ظߺţһӴԼʮ˵ʿԽͬ飬˰ΧȦǰ棬ÿ˵ı󶼱ֻǹ˵ע£ЩͶǹִӱȡ±ǹȻʼܡ
ʮɫϸС׼Ͷǹʿǣһ˲佫ǱΪ̿ţ˷ӳ֮ǰ̺ſĵ̼䴩ЩΧΧʿ壬Щҽжʧȥ
ͻı˶ݵľУ漴򵽶ԷǿԮʼŭɶλϽŭգȴһ硣
ҸҼʦμսģڱУǵͻСöࡣȻͱ˻ҽ
ֻɱĻӰʧ豩һ绮ʣ֮еǷ·ʳĶߣÿһһĿ꣬Ӻ󣬳ЩƽԭҲûκ
׵֮顪ЩħǵˡķŭûΪǰЩĻ⣬ܶ˵ħֻΪԼṩֵĹߣͼĵλ࣬ĲƲĴ𲻽ĲƲʧأٻĴ֣ǱΪ˸ĴۣǸðԼľһ
ҫ۵ĵЮħ޳壬޷ٶӹʣԶ˿ڸΪܼĵطȥĿĵأЩȥʿֻڻǰһθСˡ󣬺ֵϿգһ꼴¡ΪȻľ飬ɵزٿһ仯ϨȼĴ𲻹һ֮͡
޴Ѫӥڸ߿գĿ͸ïܵĴֽ·һо۵ףͬʱľ˿˿ƵŷԲ׵̽Ķ
ǳʽͬڵԪˣ׼ӲûħصѨ뿪ڿж˸***ȷħǺǵȫ뿪ƬּյغλٿѪӥ»صԭء֪ǿڵĳѨ׼ĽģɣİɱκԴħޣûϽ뵽֮Уչܵ̽졣
Сʱ֮ѾΧ֮ڵһһľȫָλڿʼжСĵڿлţһۻҵͼһޱȸӵ·߱ܿڿ֮еħ壬ĸ̨֮ϡ
һϵеķȻʱȴѾʧȥѪҺѪӥٲ׼ӺǿͷӥĻΨһĽڵõȻ֮ǰʧȥѵõѸٲ쿴һ״̬ڰѪӥ尲ڸ̨ĳȫĽǣλ뿪塣
ڽ֮ǰ׼ӾѾΧڲܹ̽鵽ĵطϸȷеħвûģȻڽʮֵĽ䱸ڰ̽ħĹͬʱԼϼĿǰܹʩչзħ
ȻеĴǽϣйȻ֮¼ĸȻϡɼڴ룬ʮֳƽеĴִӼгɵͨľͷ۾ڸ̨֮ϵȻѾûӰȡ֮һŲͣԾ˸ģ뾶ҵ׹⣬֮ĲǴ׹·
ʮȻ֮
׹λǸصħ˵˽һʶִȻ׼ӲİʵϣһеһȺǿģ浮֮ʹڵȻ֮ڮΪͳȨҵսЩȻ֮ȫЩǿǸ׼̵ӡ
̾е׵γɵȻ֮ȻûȱǿʵȻ׼ҲǽȣһСŴӱϷģڿŻģƾָµķλȻеǰ취׹ⷢĵʼݴеħװ֮ǰ׼ӷȫʹһĿǰ޵ķһ̣ηֽΪ΢Сӣʧڿ֮С
׼Ԥϵģ׹ֻ׵֮Լһþڱ뿪ʱػΡսۣҲԶԶ壬ҪеκﶼҪǿ󣬼ʹͷħҲĶ֣ȻƵĴһͬȱݣȱǻֻۣܻеִ嶨µһĳֳָΧǽʧȥҲΪ˶ڶ´ָʱܵϸȫ棬еʱһָԳ֡
׵ָ֮ܣҲ޷󵽽ľ桪УгĴߣǷǻɱȴΨû˵紳һſȥīõ׼ӳɹԼֽܻΧĿڵ׹кһûκηֱ
𲻶׹뵽һֺľУʼ֪ı֣оһĶ뵽Ȼֻһ˲䣬ָоʱһͻȻʧˣչ޷ٸ֪κļ
ΪһڻеĴڣ׹һΪΪܺһ˿ģҲܵκеңһеȫ֮Եһ̣ʼе
׹˼άʱϵλٶȳڿУһΣԭ̬˴Լӣ׹ӦĴڵͬʱһΰԼֽ⿪
ڴ˺ʱ׼Ӳظŷֽ⡪顪ٷֽжÿһΣʵӳԼλ̬ڵʱ䣬׹ȷӵɻ֮ǰἰʱı䵽һ̬
κһŰǻ۵ֶζ޷յЧһжϸָµ׹⣬ͳ޷ͣգʱƣȱжķһģҲǴۣǰͣӰ͸Ӱתļһﲢʲô壬ֻһűȽĿ
λ̬ڳһӶûܵκι׼ڶ϶ԼļƻѾ˳ɹλûмҡڵ׹ǰƮͨȻ֮ڵص·㣬һλ̨ǰĳʯ֮µĵصڡ
ǳԸصУ׵֮ûвκεħλ谭ؾͨ˳׵ĵصգһĵ¶Ѩ
ݺһ߶ȴﵽʮ׵ĶѨޱȣʯʵĵûаҳ°׵ĶѨʯ֮⣬Ψһλģ붴ͬ߶ȵģҪ߸˺ϱľþһʥĹâţһʥϵĲϴɢʹÿǰﶼزһֶĤݵĳ嶯
Ȼ֮ڿͬʱ׼ӱٷ֮ٵؿ϶ݣȻ֮ʥûֲ˵ϣΨһеþĳߴ硪Ȼ֮жϣ֮ǰͱµȻ֮Ӧѳ׿⣬ΪĻĸ߶ҲӦԶԶ߹ڡ
漴õ˽Ȼ֮ˣһž޴Ȼ֮׼ӵĿ⣬ŹʵֱͨȻ֮ʮбӦṩȻ֮Уһ뱻ע뵽Źʵ֮УӶ£ֻм֦ͷһЩϡϡĹӣǵĸͷȲʵ֮һʣǵȻ֮Ϊ״ֱ̬ԭ
ǶȻĵ¿͸׼ӵԺһὫȻ֮ӴǣõĺԺ֮£ȫɳʱҵĺǣҽм䡣
λ׼µʾһ󵨵۳ͷСǿž޴ĹʵܾܿȻ֮񸴻Ĺؼпܣڮ̥һʵ֮С
һȷĻܹܺõؽΪʲôǸӵȻ֪֮׵֮ٳٲ̵ϲ¥ıԭܼ򵥣ҪǿŹʵ塣
ΪȻĳȻ֮ǵǿԶԶֽǵԺڮ࿹⣬ͬսУЩһռݹơͬʱǵȱҲԶ׼Щɵûй̶̬ȶ壬ȻʹǲκͨϵȻ̬ͬڵǿķһЩר;ĹЩûӻĵֿҪͨˣһ㵼սڵĲҰܡ
׼Ӳ֪ЩȻɵλǻ֪ʶܹȱǵõһЩĴеĻ彫ΪԸһڮ壬ɶЩǿȴȱһ޿ɵջΪ˵õһ壬׵֮ȫĵϼǧꡣ
۳ֵĻһͷΪ꣬ӵзḻ֪ʶвڮеּܣȻ״̬£ʩչЩΨһȱάֶʹȶԶڳ±֮ǰõƣõεǿȻԴﵽʹüܵ޶ȡǽԱܵĲþ֮ڳΪ֮ǰ޷ʹκ
һ򲢷ļ䣬Ǹؿռеغ˹ݣҲĿǰܹյ֮һ
ǿŹʵһȻ֮ĻһⶼõֻҪǻûг꣬˳ռǾ壬ʱûӣʵٱڸ߳һ
뷨˵ˣ׼Ӳ㾭ܲסջ丶ʵʩʱʶһʵ뿪Ԥֲص㣬Ȼ֮ĸƻѾشıǿž޴Ĺʵ壬ҲҪ֪꣬޷ȵǸʱΪܿǸ׵֮ͻڵĴǰֻܹߡ
ʮȻ֮2
һռϷ磬ԶڲʵʵԤѸٱʵȡһ˲䣬׼Ӵ޴ʵƤ뵽Ȼ֮ڲ
ͨǶͨʳȻ֮еЩԷȻ֮Ҳϵƣȴ޷׼ӵںϣΨһӵ㹻ĹʵȻֶΣ£λ겻òŲȡµİ취
һйȻ׼Ԥϵھ޴Ȼ֮ڣһģƯǳҺУͺĸӹ̥źǣ̥ķ޷ܣУһ֮⣬һٶûг
׼Ͼ̥й۲죬ʵͬʱͬˮӿѸ뵽꣬һɲǼ䣬ڵȫС
һ޷ݵĳоӿ׼ӵͷʹУĻȴĽǱЩͬճΪȻ֮֡Ĺͷǿ־ӻıԵţλ꿪ʼʶղЩ޲ϵѺۡ
УΪĴ֮һͬǴԭתЩȴԼصʣ֮⣬ǿͬԭκͬʱҲӪκʽʹ֮׳󣬶ҿ̶ȵͻ괦ڽ״̬׼ӶԣһĿǰġ
żײ𽥻ָƽݺύѺһ㱻ֺϣ׼֪ԼѡȷģȻ֮ںʱϰٱֻҪ㹻ʱ䣬ȫħ֮Ƭ
俴Һ֮еȻ֮ʱһµ뷨λһƣҫ֮漴
뷲ƷͬԲԭػȨԼĿռ䣬ڲҪʹõʱعһռ䣬һӵٻӵڵһʱ֣Ҳеԣ÷㣬ҴصĻᱻʧڴ˿̵λõһԡ
׼趯ŷȣٵ𽥱޸ʵҲָڵѾΪʹ÷ȿԼѹˣֻҪԸ⣬κʱ򶼿Զȡ
һڶȻȻ֮ڲһת޴У̺Һ屻˺ڶ֮Уȫҫ֮ȵĴռڲǽһֱڸոսʱ״ֱ̬ʹá׼ںʱȻ֮еҺ˴Լһ룬Ҫ꣬Źʵָܻԭе
׼ӲȡȫѾҪң׵֮ǰΣգӶΪԼ뿪첻Ҫ鷳ĬĬʱ䣬λҫ֮ͻڵĿռ䣬һ̣ƮȻ֮ڲ뿪
˹
ŵϲ߾ĳдʱѾһƬ棬ԫϱںɢĲʬ˼еű׵кսζӵжʮĳУܹҴĲһǧˡ
׵֮ڸ߸ߵĿУעԼĽڲʱĵУЩɱ˽вƲѾ˰ٱĴۣţǽһĽѵ
ǻȥʱˡ׵ܻ֮ħǵ˲׼ⳡȥΪһûдﵽ׶εȻ֮飬̬ȶϴλȻȶһصޣҪǣ뿪ѨѾ̫ˣȻǸŲɣϣص
࣡׵֮ͨ𶯿ģͬըװ쳹еϿգţЩµҴߺΧׯеֻһСѵǵٴΰ֣ҵұ֤гУ壬ǵһڿ֮лصʱһӹʣ׵֮Ѿ뿪˹
޾׹ŷɹֵգİعı־׹⾭ĵطǷ׵֮飬еħ޶Ծλһֻ˹ŴĿ´ڹڵءЩֲûӹ׵֮ĸ֪Ȼľٶû˿ļֵӵǻ۵Ȼ֮ϲ˶Ĥݵĸоľһһӹ·ħǣǳָܵԼΰǡ
һͷ޴Ѫӥĳô֦ϣǿ֦رü洹ֱ÷צӽץס֦ȶżϵ塣Ȼշеľڲ˵ٺʱҵ֮ΪʾǫھΪ׵ܸ֮ˣϵãԼ֮һԴ˸еοͳһ񲨶Աʾͬʱͣؼǰȥ
ħǵ˲ûע⣬ȥ·ԭ˳ޱȵѪӥͻȻļµľ⡪ڸղţûħǾ׼ʱźͶԷϢ£ٿѪӥλظо׵֮ڵϤĲѾ޸ˣĲӰ֮£ܻܿΪļ¶¶ݡ
׼ӺڵԼںǸ׵֮ӴոջָҪһʱȶңڵԶԶԶ޷ӳʵǲζٴһ׵֮ʧķλٿѪӥ򱱷ȥ
ھŲؾۣʦ
һʦͽ
ŵ˹
ܵص׾Գļ̤˷׼ӵĹƽԭʧأʱţǻǽƽյ˺ۣȥǱᣬݵķ汻ƬֵϣҲû˰ǳѵӰӡ
ŵɭ̤ڲĵ棬Щ뵽Ƥ֮еƺû˿Ӱ죬˿̣ᷨʦȫΧԭӵĽ빵֮ͨУ汾Դģ̬ɶԡ
˿ŵɭ˫һصɷ趯һ޷ĲչȥգЩھʮԶĵط۵һʱγһ޿ɵֵľˣ֮ͬЩͻ壬ʯľ޲÷顣Եһֱʮ׿ʧʱħ÷ΧڵһжѾƬ
ŵɭ۾ؿǰԼһУڸղţԭܻĳЩɲܹ鲨ͬʱѾ˳ͻ˼ϰʦʽʦĽޣѾһ۵ﶼ˾η׷ʦ
Ŀ⻺ɨڵɽȣͣһɽڴСɽ췭ظı仯һ仯ĸԴĵʦʱǸɽ档
׼λһְԼħŵĵʦŵɭ˵ʵĸܣڵѾڵʥ˼ԼֻǶԷһӣ֪ܲΪʲô׼ŵɭţʱбҪǰ߾Իԥؽ
ŵɭһϵĵˣҲ˴ʿҲƽĽҿģЩʿǵص׾Գֹ޵ʱҲ޷ѵ°Щ̻ĳἺΪ˵ľٶڱϣȡһ̬ȡΪ˴ﵽԼĿģʹĳЩΥСܵĽ̵ֶΣΪѧϰħԥͶ׼Ӳָʾٻħһ
׼ӣ̬ͬˣ˵׷ѧϰħʱλ˸мݵĻʱźԼĳ죬˵иǶλʦǿʵ׽̬η壬ԶҲ֪Է﾿ʲôԷʵһ㣬ǰǸҹ׼ĳַЩԳ˷ɱԼʹ˻Բ֮û뿪ȻɽУħͬʱػŵʦڽ̵ŵɭħĳڣΪ˱ѧͽԼǲʱѣ׼Ȧҳ϶ȣÿβ֮ŵɭ֪࣬ʹ޷϶ǲǵʦԼһο顣ܹȷİȫ֮ǰλɲĴǰΨһѡ
׼Ӿع۲ԼѧͽڶԷ仯һࡣ
֮ǰλѾصԼòлǰεĸ죬ûǣʧȥ곤֮õ£Ѿã޷ɱŻûΪڻعͬʱоغߵѧͽ겨
Դ޸ķѣȫںħ֮Ƭ󣬴ļ俪ʼ𽥻ָԽԽļܳ׼ӵԺ֮Уͬʱ˼ĸ֪Խһ̣ظܵŵɭĲ̺ĸǵӣӱܣᷳȵĵӣʣѧͽѾһ֪Աߡ
ŵɭ̬׼Ӳû̫⣬ȶλѾ»عԣȫԼѧͽĸܵԭ򡪡һ飬ȷе˵һʶĲ
ɭΪ˵ֵҷһɲǣ׼ʶ˵ҪҲֻǰԼһ׼ӣǸСΨһӣǸȥˣȻµĹػͺΣλԶ޷ΪһԼƵڴʦڼֳĶԿɭ淴Ǻʧߵģκִܵ˶п˶ԶԷ⣬ôһ淴ӳԺߵֻ̬Լں˵ıѲŻеŭӶֳֵĲǡ
֪еãȻʧȥ֮һʧȥ׽˵ĸоʹ˵ħ֮ǳ䵱ʱں޶ȵľ޴ƬʹǴң˵ָоʹǱʶųɱԼĵʦ꣬ӶʹںϷĲۡͬǳڶԿɭΣǲʱǱʶԼ˵Ŀɭŵɭѧͽ˴ǰԼ
һλѾʧȥ˼̵ŵɭȤиΪҪȥ֮ǰһ͹ԼڶԷеĿ󡪡ɷϣŵɭȷʵǸѵõħţ츳һ׼ӣһֽ̳ţɻһõӣȻ޷ø򶯶ԷǾԼĿ־Զȥ
һϵʶ׵ɨŵɭԺ׷ʦеһַĵսʶǰոĶԼһ˲߽⣬·ʨӵᣬȫ΢΢ţʱ
ɽһѹͷʶܿɢţһϤ
ĵʦúһȻĿ˵
ò׻ָ𾪵ŵɭɲԼʦǰʱո׼ӵһ仰ŵ÷
Ѿ˺ദƽ˵ͬʱòκθɫʵֹŵɭı⣬ֻּܹ֮Ϊһԭ򡪡ҵη塣޷ȷǲҶһԣǰļһ
ŵɭٴβɶֹزͼֱ棬ڶԷƽ޲ǰͻȻԼ˵һ仰
һϢһϢ׼ûѧͽķӦ˵ϢƲǶԵģȷʵһ飬һҳϵĲ飬Ϣעŵɭ˫ۣûܼ񡣡
ŵɭ仰̣ķʦȫ·𶼱ˣ̱λϣɫף촽΢΢ţȴ޷
٣㰴˵꣬׼ӽĻ´ӵק˻ⶼһַӵı֡ȻҳϣȻӣҵκҿˡԭĻΨһһ㡣
λ֣ŵɭͷϣֻҪӾܶ㿪ѧͽ·סһȫûаͷɶԷϷǵ뵽Լ֮С
ڶ¸
ˣӺ׼ջ֣ŵɭ˵ȥκȥĵطħΪӮҪһС漴ɽȥڶڳת˲ʧ
ֱʱһε亹ŴŵɭĶͷðӹһɣ֪ԼһҲѵʦգǿµѳ֮ȥʣҪǣȻû˵׼ǰעǵȻͷϵһκΥǰԸΪǰڵһʱȡ
Ȼһ̣һĨ΢ЦͻȻŵɭϡҳϣ㹻ӡû׼ӷŹԭҲԶҲǰĲӶԷκ㹻ˡһ潲Ȼʹ˼һ棬γΪҵһǿĿɽֻҪӶԷԸûмֵ֮ǰ׼Ӿһ˳ӵӲܵģ⽫Ժıϡ
ӭųĳʰĵŵɭ׳־ɽδ֪ȥ
һ˹ˮ̶ʮףǧƽ׵̶ˮΧһ͵αװħκνӽﶼħյķȥαװħڲһεħϣܹʶαװħԵҿԷǰҲֻ޿κΡ⻹µĵطһ߽αװħĻͷϵм䣬ǱĵԶħΧϰƽ׵򶼽أ磬쫷磬£ϺҺκθڴ߱ɷ顣
ЩװöֻһĿģмˮ̶ȷе˵Ǵˮ̶ܴš
׼ͬĸӹе̥ˮУ̺˿˿ˮԼļ࣬ÿһ˿仯
Դǰħصɽˮ̶𣬳żϢҲû뿪벽ĵؽŶĸ죬ЩȻ֮ѵĸ칤ߣЩ£һһرǿԤڵĿԽԽ
ϣؿռͬ˼ʱõ֪ʶ𽥱գЩ֪ʶУ˽̵׼ȷҵ˵㣬Լ޶ȵù֮⣬ǹĹϵ
һ嶼Զ޷ﵽ۷塣˵仰Уȱһƥ壬ܵõƬԽԽ࣬ʼֻ޷ʩչԼȫʹλ״̬Ҳһ
ںŵɭֵĸӽ˰񣬵⻹ԶԶյֻڮıԵҪʩչǰҲ֮Ϊɶ߽⣬׼ӿϻǧʱ䴸岢ʵԶҲʹԼյ
ĿǰΪֹõõΪǿȺͼľӵʱΪϤҪǣΪþ֮ʱѪĳϽ׼ȻǻûгΪ֮ǰ˵ڣʵĵ£Լľӵκ϶赣ı緢֣ôʵߣ׼ĿҲֻܹɻغ±¶ݡҲΪڽ뵽Ȼ֮ڲʱһͷ׼ӵԺȻ𣺼ȻȻ֮еͬҲЩԼһ
λԺ޹˼ɵؽȻ֮УΪ걾ʹʣǲζҲȻÿﲻȱٵĶȻ˳Ե̫ҲòһŨȵڼκڮ֮ﶼģ£ǵ彫ηȻ󱻳ӯըƬΪ˱Ľ׼ֻԼٶȽȨȿռеһͷŵ̶ˮУ̶ˮϡֱͣӦĳһŨȣŻųǾθΨһĺôӦٶȱȳ˿ǧٱˣҪﵽԤеĿ꣬Ҫʮʱ䡣
׼˵ʱ任һȫµֵõģǴ黹ǴһħʦĽǶȽʮ궼㳤ȫĵȥ
ͣسˢ׼ȫԴĸоһƢʸУʱƣָоԽԽλ֪Լʼϵı֣ϾʱҲܹȫʱʱ㲻ָܻԭеȫʢ״̬ʹЩ˵еİԿҲĲ·硣
¾ɲ
Ժĸоʼģ˵λȻӦһŨȵ˫ۣڸƯ׼ӾˮϣһϢһ߸ı仯
һʱ飬˴ڲıǣǵһܹʶαװħŶԷҲ޷ͻħϺӹħ壬׼ӻǶһ˿档ˮûлλһƾѾ㴩ħϣڵĵط
һŻɫʦ۵ˡȻڷʦܷӳʵ䣬ܶ༸ķʦȻԵúᡪİ֣ͺͺǺˮʱһŵķʦƴ֧ħֵ֣˷һĹ
׼ϵˣлףڱ֮ܿɭε˻һȼĻ׼Ǵڵһλģ׺һЩСķʦ
ԭ׼ɱߵλı⣬ˮվǰһһ̣λӰ˻׵ߡ
ֳԶƶѾͨʦ֪Χʮ׷ʦҲ޷ͻƶ̴̳һ׵ľޣֻЩﵽʦΣӴʦּ򵥵ùħʩٶȣԼʡħľܹù򣬲ſһ㡣
ȻͻȻԼħڵĲ֮һ漴ϳǰˣʱ˲١
ллأ׼һƱЩµĹԼĻһΣʦһظ˵㣬ɭǺһ𣿡˵һ仰ʱųϣĹâ
׼ӲԸƶԷϣֻǼ򵥵˵Ϊ׷Ѱ߲㼶ħУĸءҲ硪Ρ
ǰǱĻף鷳
仰˶Է׽ŵشΧ·ѰҲ֮סɿʵά׷ңұҸط
ֹ׼ӵĳЩ䣬һĨһţҲֻ·뱩¶ʵȻסĳλǿÿ͵Ĵڡ׼תȥЩ׷ȣǸӦȿ뿪ط
ΪһʦײǸٶ۵ˣܶ׼ЩĽһ֪λ¶ʱıֻǳԼʵѸȨһ£ɿظ׼ӵĽŲ
һ߸·һ׼ӽԼͬǵľܽ뿪ʱǶά֤ԣ׼ŹǡȻǿɭɽıǮЩȻһֱڶأһЩ˱ҵڣе˶һƫԶ壬ͨţΪ˽һЩ˵飬ҴʱҲӦ
˼һ£˵ҿԸǵĲ֮ţ˿ɭֻܴ߳һЩ׷ҵˣ֮ǰԽһǰǿ֮ء
²ô鷳ˡ׼ǰƽ˵
ھǲԶĵط˸ֳַۣȵķʦվһСɽϣȺǵĵЩʦʮףʿԴ
׵һӱò԰ޱȣǣţάִСӣڹȥʮкܶͬǵϡ
ʦ׼Ҫ׼뿪Լȥ赲ЩµĶ֣ȴͻȻָղŻߵλȻûӰ
Ұӡ仰ͨ׶еʱ׼ӵӰóִСӵǰλ֣һƻЩʦʿЩ˾ͺסһ˿ûжܻ߽˼ͬˮԼ塣
ŵ鷢ˣ΢УЩ׷ɱ£ƵͶ·Ķֺ׵ʧˣʦ۹ȫԿЩ˲ʹʲôԼεķܵĳֿ÷ֽӡ
Լŵôͺ£֮ǰ׼»صߡ
ҵĵʦѾͻԭеĲΣλ˵ָ֮£ҵõһЩĿǣԼʵ鹦ڿɭֻܱνĲ¼ɡ
ЩѿɭΪһĴڵķʦ˵Ȼ㹻ˣָ򶨵Ļ׼˵׼Ѿǰʦ
ɭٹκ׵񣬡˵ֻи߽׶εĿǰ׷ΨһĿ꣬뿪֮ǰǽҡ׼עŻ׵仯ѶԷ۵ףȷԷûжԴ˲ԼҪ󣬡ǲĵַңҪһЩ飬Ȼȥǡλ˸ļµĺ⣬»͵ʱ򣬡һһֵ˵ҽջڿɭһС
ҹ£ơ
谵¹ʹðرһһƬԶȥںڰеɽ·ʱ׼ԾʳĿ¾ޣ˸еһַĵսʵϣӼǰʼڴ죬Ҳû˸Ҵ·ͷ֪ʲôʱðıŰɽ϶αһŵĽء
Ȼ죬һȴȻء׼ڸ߿Уʵʵľκ˰ԴԴϵس˷ӿȥ֮ɽҹͣɽҲͣϢ·̣̺ϵľǰЩںµսľӵȫɥʧΨһľڵأ⾫ͬһмԼЩ΢Ĵڡ
ϯƽľͬɽڵˣһŭУһ޴ĺӰӲԶɽѸϸ߿գٶ׼ӷ
άԴʮǰྭӪ˶סһȺɶһܾ֮½˯ʮͷݻ˰ϲгάģܹץǸΨһѵģٵԼѨļһ֮ǰÿ궼ҪݻʮĳС
ɱԼܵĻǵף׼ӵϳƽֻ˫˸ʳ޶йâ۾ʱ͸¶ʱ뷨
Ƽŭάûϳǰߡʵϣ࿴ģֻܴ࣬ӷɫзֱһԱڴ󲿷־ò޶ǵԱʶͬģЩϵϢĸ죬׼ϵϢ֮ǰѾ˾޴ĸı䡣
ƽԭ
ⲢܼάŭͷԴӳѨٺͱü䱩ľûк׼˵ڷɽֵͬʱȵҫ۵ĻЮſµĸ׼Ӽ
ǸݷɫĲֳͬ࣬ÿһ־Լصļܣ֮Ҳòϣۣоǿģһ˲̬ĸ¼ʹǺǱҲӲӡ
һȴ˿ǣһİ浽֮ǰ׼ΧµĻ⿴һܴɢİǰͬͶ󺣵Ļһ̼ʧӰ١
ֻ㱾𣿡ڰе׼ӳЦԼĶ֣ߣӦûȥԱ֮ٳ
ֳڸ߰ľ˵ĭŭյĺţʮȺر³Щ·ʵʵĻ񹥳ǳǰĴľ׮ݺݵײ˰֮ϣյЧ֮ǰĹҪá
Ĺʧάʶ˶Էʵͷǧ侲Ѹٸı˲ԣһϰٵ˸ɫâιгڰΧеĲٿ֮£ЩдڱħĹٶȷɽ˰֮С
и֮еķǾӵеǿħ֮һ˵УֻҪ㹻ħԻƿռݣܺĿǰԶԶһ㣬ţ൱ʮ׵ķͻƶֵķ
и֮˳ͻ뵽УҺ͵شһ˷˳ȥϰٵнⱡиķѣȴûκζ֡
ʶĺϸ룬սܵʹ£άĴԼĳߴȥͼѶڰĵ˵ĹѾ̫ˣһεӱͻ˼̵Ƭ뵽ڣ˲ȫԡ
лݺƨɡ׹άڶԼ˵ţһǿ͵βͷ߰ľʱƤ׼˰ա
ȫά䵽ʱͷȫһĹͷѾˤϣħ£ȫʧȥ˻ֻǸµĶֻǰ
һһλʱ׼˵ƺŵԷΨһĿģ֣̇һ˺˺ϵļƬ
ԼǰʱƬľʹάĺ׼ӶԴƺ޶ԣԹԵ˵õԭ꣬׷󡣡ŷУأһһиźڶ壬֮⣬Ҳκ飬ػΨһں顣
Ҵˡ׼ӵԽᣬȻȫѪάȴֲʣϲֻһֵںϧҵĻǣЩǰսһͬĻǣĶҺһȺһ𡣡Ķû˵˿ͣ٣£ƬȻںͣٵشϰ
ҪлˣĴڵĻ׼ӼϵĹʮʱѣȻһֵø˵飬
άϳһϸغԼ˵һ߰ԼƬƤˣȷе˵ϳ񡪡ǹʮ꣬Ǹλ뿪ǰĿɱУ񣬵¼Ŀʱĵ׵Ŀ־޿ɶֹر
ɱң԰ţҵͷһϵ
ҺܱǸ׼һʿܾҪǴǸ˵ҲòѾʼĹȥҪ֪Ѿܾûֻһͷˡ
Ժ׼ԼĹǰѾһȴȻάλͻȻЦ
һΪȻˣԺ˵ģ㲻ġȡһˮ˼һɾǣž֮꣬ǿϳˮڡ
еʱ䡣º͵سˮﾪ̲˵Ȼˮ·Žڴһ̣λ˸ƣЩڵϵĺ屻սҫ֮ڵĿռ䡪һͷǧľƬҲѵõı
˽׼Ӳûڰضͣبϱľ޴ɽĴԭһ·ȥ
³ʳε򱻲ͬĵòΧţǺŵɭ֣ǱȰؾ޴ʮľɽɳĮëҲ޷ش׼ӺͻӹĴԭ棬Ǻʹԭȴ޷һƽԭǶһ֮ĵʱ䱻֣ǳΪƽԭλĿĵ
ܶھ˵ƽԭԵشһǲɽĵطΪʦ׼ȴﲢأһȺǿޱȵķʦסԼħ֮Ľǲκ׵񣬵ڷʦ磬ӵϵȨзʦܹͻǵĿ飬ǰĻЩ˽ȡĳʵҪϣûǰѣҲûܿǵĲöЩˣǳ֮Ϊʦþߡ
ûܹ˵ЩþߵʹڴʦҲûӦļأȻٶ½ϵķʦ˵Щ¶ķǲΥĴڣκηʦڽħŵͬʱõʦľ棬ԶҪΥþǵľ
·;Ѿղܹ׼˵⣬Ȼռ򲢷רﵽʦελ껹ֻ൱ڳʮ֮һʱȫọ́һǿסռ䴫͸·׼ӣʹò¶ʱ֪ԼѾƽԭıԵ
вͬûƽԭطûʲôͬյ£̵˸žӨĹâ׺ǵҰɢĵķҷ֪ǿµǻ￴κҰ͵ϼȥ
ŽĲݵأ׼ǰţ֪Щþֻ֪Ҫ̤ƬأһþȰŵĿ飬ֻҪͨЩ飬ܹЩֻڴ˵֮еǡ
ƬݵƺԶûоͷڽƽԭ֮󣬳׼ǰȻһ޼ʵݺҰƯŰƵȺ貵ҹҲûа仯ֱʱλʶԼƺĳּΪĻþ
Ϊ飬ЩƭйɱζֵĻþ׼ûκãΪһʦľþþǰСӵϷʱֱԼþʹ׼ʶԵĴڵʵ
ƽԭ2
˿׼ӵͻȻͬһʱʧӰ١ʧǷֽ⣬īһηãλȫΧĿͬһ
޶еļЩֻǼĵֶΣڳ޺׼ŷḻĴ˵ǾѵķطܹͬڵĿռһͬûκε˴״̬µǡ
׼ԤϵþħֻǻЧλܵҲ޷ֱ˴ʱħʧȥĿ꣬һ̣ɱǵ׼̽鵽ڻʵ
Ļԭϣ¶Ļ᾵ĹʯǵطֲţʱֵģҰݺ͵Ͱľֲ׺Żأ˿ģһط
±ԭΣ׼۾ˮľ˷ɢ俪ȥϣ֮̽£оȻûб߼ʵĲݵأȻþǵĸоӰǵʶ
ֻһ취ܹƽĻþ
λȫ֮Уһϵĸָоһȫգֻһԭʼıʶǰȥʱпݻϰｫ׼˿ûзǿǰš
״̬֪˶ãһ̵ľ̵Ƥʱ׼ӻָϵ˫ۣڷֽ״̬¿ľ󡪡߳Ǹþ
͸ǵЩĵĹ³ĺ׼ȫΪ֮һôһʱ䣬ΪԼ˴Ȼһ̣ͬһ𣬡Ϊ׼ġ
ԭصӰ񻹲дʱ׼Ѿ𣬽ħʦȫ˷ϣĿڵɳʱѾɹ
ٶ£׼ֻ˲һӾ͸ϵĵطӸ¿һȺ·ֱߵҰ޵սʱλΪ޷ٿطϵ
ͷм䣬һýӰ·ҹеĻԾţо޴ı»һһĹ⻡ŵ̬ոЩߣһӰңЩͼӲͺ͵ϮĹ֮ǰһϸѾ͸ǵʺ
սһ棬ż󷴲ӰͬһǸһĴлűͷҪսÿһһϰաԱߣǸֻϥǸһİ˸߾ż൱ľ޴˫ибս©ĵȫĸ±Σÿһ趯սᷢһĽкȻǸ׵ߡ
⣬սľϿռϷķٵһĸ¸ҵսʿ׷Щս
׼ǿѹĵļ˸ƣɫĹâڿУ߰ЩڣţЩȫȼڼ֮ڻҽ
ɤŻô󣬡ĿɿڴעԼӿµİˣ׼ƽ˵Ҳô
ͻȻ¶һ˿΢ЦͷƨɣѾˡ
һ֮ǰнкҪĻӰ˵﷢սͬһͷĹţԼĻ飬ȻĶעⳡл·磬ܵһʱȳɿ˺жݵĺķѾһϸӰ˺յٶӹʱȫͣ˽Ų
ΪҲˣޱˮ˱סƯľͷ˫۽§ס׼ӵ壬ƺһֶԷͻʧ
Ż¶ȣ׼ͻȻԼˣʶ֮ǰѾס˶ԷܺܽӲܲȻǺܼᶨħ֮ƬĻع飬ѾǴǰǸڸϲȱȫꡣ
ղ˵Ǹƨɣʱܹɷ羰ģ˰ٲˣޱܾС¹׼ӻѵͬʱһ޴ˮսͷźúõԡһ
ǸѾˣ׼΢Ц˵ûΪΪսʿޱȻܹħеȣǲҪţиӾʵĹҪҡ
ͷӽһδ֪Ŀռ䣬ĳľʯ棬Χһţ̸ľСʮһھĽ»֣ռͨѹˮ˷ӿ֪ΪսʿмûܹѹǸʱǶΪԼˡ
׼ͷڴԽռʱҪܶѹԽκûбɷ飬Ҳ϶Ϊԭ
˾ȵǣǵ弸ٱ鲢ûзķ˵һصΣʱ򱣻ǣ͵һĿռ䡣
ԴӽǸռǾͲڵĹˡħˡԪʹָ﷢һ໥ţʹ;鵶򣬶ħȭӣԪǱ˴˴һţƺﶼԼԼ⣬ﶼǵˡ
˵ԼǸռ䣬ٴγǲҵս֮С
ȻսķΧȾȻ侲ͬȣΪСһȺΪ˵޲ĹǲòȻǻһһεرɱ
˵赭д׼ӻܴǲпնĻûûв죬Ȼš
Ҳ֪ΪʲôǲܱɱһڲϵظŹ𡪡Ĺ̡һҵģ֪֪ʶ͵磬ÿﶼıɱ
ķ˿ƺҪлѾõĳЩйʼŽԼĹ¡
β֪˶ãǲ֪ƣսţŶǵ̸ǵЩϹսʿļţʩչЩܵģһһˣƵս֮Уǻõ˸ջ񡣡
ںķʾ£սӵվŰ˵׿Ȼ·е˫иΪһ壬ְľ޸תŷʮʯڽǿǧľʯɷַ˻
Կ޶֮صԭأº˫и뿪İ˽˵һλΰߣҲһλ˲սʿսУλʦڸͷĳЩҷںϣһһЩֻϹܵӵİӢ۲յ
սµͬʱɿѾĬĬߵ˾ʮԶĵطȻû˿׵أǾ˵͵Ǵת˲䣬Ǳͨ˸߳һľԭĴԼͬʱƤɫ
ƽԭ3
ʶϹž˵׼Ӷ岢İ£ЩΪʯ˵һΪµսʿ֮һȻֻھ棬ǵҪκͬ඼ǵƤʯһӲҿٿʯ
ɿ˽ľٶ֤׼ӵƲ⣬ǾӶֱۣǰʯȭͷʯ黹һ˸ߵľʯȫƯɿ˵ָطš
л͸ҵľֻݽ֮߻ػмɿ˶׼˵սмȵѪڣֻҪԸ⣬ʱԱȵ̬
Ҫ౸һЩ·űų鲼ƬºֻصĿӣ֣ص˵
׼Ҳû뵽Լ͸ǵ˵ЧáǿڮʱЩƷֵһᣬʼԴʱȴȻûܹ俴͸ʵ
λ꿴ķ΢΢һЦһֻ˸űɫâĳ֮ӹǰԶ
ѾΪҵһ֡ƽ˵ƺֻһ΢С¡
Դӱս֮ޱ쳣ĬڻæչʾʱһֱһߵĺһߣһԲ׼ӵĿʱǿŮսʿ÷·ߵĻƣͷȫǰ߶ӡ
ޱеõջģķʱ˽𣬡õͷбѩŮµ
ΪԶսȥʱ򣬡Ϊ˽ޱľѸת˻⣬ʼԼ˵ľЩͻȻʧˣǷ֣Լһռ䣬ûй⣬ûûɫеֻޱ޼ʵĻ硣
һǿҵԤͻȻ׼Ԥ֪ԷҪʲô
Ŀռ֮⣬һȫںɫеĸߴӰķ˵Ȼ׼ϣʼһƬӰ֮Уֻܿ·ɫ
ȥǵĻһ𡱣һƵĺںķ˵Ļͬʱ׼Ժ𣬡ǵʹ
ͬԺдһբţЩԺ˵ģû֪ʶһȫӿ˳Щ֪ʶûж˼ɳǱˮϪˮ㣬ذװ׼ӵ֮УתΪеļ䡣
ֽΪȫʢʱڵĲþ֮Ҳ޷׼ӶԴ˲ûκεĿ־벻һĪʹǸصĺԶ˺˺Լһ׼һϲЩ֪ʶͬ
˵仰֮ǵ·ͻȻĳЩ׼Ǿҵı仯ʵֻʵеĲһӣķ˿ûзԷ쳣ȻԹԵؽţţûʶʲô£Ѿԭϡ
ȻЩªĹﲻ֪ð˳˽ӿ˵ȻϲǸؿռеսҲòϣҪûЩĥǶԸЩҪöࡣ
Ӧ֪ʲôطķ˵ҲһкܶĹҪǣţѾȲֻƨɵˡ
ҹĻĽ٣ͳƬԭ׼ӽԼЩľʱʹǽߵĻҲѾ޷˴˵ףЩȵ̽˵Ȼκεϰ
ޱΪѩŮļ̳ߣһˮͺйصɶƿ֮Уֻһ̵ŮսʿɹؽɢʮԶĵط
ʶѩŮħĹâ׼ӶޱݡӰ£ڳڻγɵСɫƤ±ð𪽿ۣһĹâ֮תޱȵŮԽˣȻ㲻ǿŮһЩ
ֻеһ֣֪ʱޱѾָ˳̬˵ʱһĿǶ׼˵ʵϣĿǰΪֹŮͷеֻвٷ֮һںϡ
׼º͵˵·ȫȻûвɿ˺ͺķ뿪ǣԶȥɿ˵»ŲԣƴսǺѳģЩܵףϵ֮ͽҲֻܽŷڮһ˿ֻһ˿ٶϰ㣬ҲǷǣҲ޷ڡ
֣ޱĶͷժǿͷΣڵദŮ˵ľٶȻЩʧû˶Դ˽⡣
ܹо̺׼ӰŪˮͷΣѾһ˵ޣһʦҲȫ֮ա
ϽעһЩ˷ѣ׼ӽ˵ΪûǸͽԽܻʹӴҵĹ۲죬ͷӦΪĳض׼ġķܹıĳѪ˵ʣؽעڣھںϺõȫΪһ񡣡
λעޱ򣬡ȻǱѩŮΪԼĺ׼ģ㣬ǾѪˡ
仰ޱɴ۾
˵Щ̫ȷʵĺᣬңͷΣҿԳΪ񣿡
ܶǻ﷢飬׼ƽ˵൱İѪֻҪĵǧ꣬Ҳͷεİ³ΪĴڡ
ͻȻһؤΪʣؤĵһӦϲã𾪺ţޱʱĸҲһֻһͨŮİڵԸڣһΪڮĻͻȻǰȫ֪롣
ҪлѩŮ񣬡׼ͻȻƽ˵ͬΪУ֮սбҡ
ޱ仰ͶԲ
һֱڵǣ׼ӽ˵۾ŶŮսʿһʦҿڼǧʱﱣֻһһظƬ³Ϊڮ
ƺЩ˵˺Ļ
޷󣬵һɽһμΪѵڣͷν⡣
·׵һޱ彩Ӳشڵϣ۾ôģͰţͻȻʧȥǣܿ죬»ָʶһĨѤޱȵ΢Цߣǰ׼ӣͬʱӨ˸ϲõˮ
Щ˹֣սĺʱԶؽ
ƽԭ4
鷳ˡ׼Ӳźۼ뿪ޱǰһ˲̽ԶЩȻʺսʿȥӦ
׼뿪һ˲䣬ޱȻݵشӵԾõͬһʱ˽⵽顣
ҿԶԸЩŮսʿµ˵ƺղŻΪϲĲȻжȴԼ˵仰ͬʱѾɵ֮Уƺʲôʹòӱܡ
˴ԼԶŨУսɿ˺ͺķվΣȫעעԼǰڵ˵Ѿ⣬Ǳ۾ЩսʿҲ׷ֱΧʮڵеֻеǿʱǲŻ˵Ľš
ûų򣡡˼ţֻЩΪ飡СĹͷҲ¸ҰٱͻȻٵػζһ£һֻк׳ֵצӻ˿ͬʱһֻ˸űɫâХ˰ɵ֮УĲҽ֮ڻĬ£ǸսĳЦŭΪлɳ˵͵Ϯ߸˲صĴۡ
ڲҽдͬʱ˵Ȼо޸Ϊһ壬תŵ˫иɿҽдķȥһ֮ǰʮĽк漴
һߣ˺;רע˵ʱһֱվŵɿͻȻһľ޺ǰİͬ紵ƲһɢУǾ˶սȻŵٶǰĳֻпĵط
·©һɿĿͬʱڱеλãƺһܵĿȻͿðڼ̵ʱڱü䵭Կ棬漴ЩȱֱΧ
һ͸ĻְѰ׼ӺޱԶĵطͨħλɸ֪ŲԶһУЩֻĵطܴǿ԰ͬ״̬ʱʲôܹ˺ǡΪһǵֻж̶̵һֻ꣬һ취ӳǵϵɱΪС
ȷʵȡ˺ܴĽ׼Ӷޱ˵ȻѾ˷սʿܹﵽĶ壬ʵϣʱսʿ֮⣬ԳƵϾ񡣡
ɿ佱ʤмޱ΢Ц˵ͬʱ׼ӵıȦȥͬʱһ̹ǵĺΧɢ˿˷չȥЩ˿ĵطһ͸ģ״һıвϳ͡
ΪƱѩͺڮѩŮְȨϺˮ൱صѩˮĹ̬ʽˮҲԿڻıѩҲʹͬΪþ֮˵ˮ˹ͱѩŮûгΪѡȻɷϵǣλŮˮĿƲˮӵеĺǿԶһҺ壬ޱõȫʢʱڵ֮һЩɰͿеˮɵȻӲˡ
صЩµĹ˽⵽ǰﲢǵŰ𽥱䵭Ƿ׷ԶЩµĵˣУ׼ʼûܵõֵĻᡣ
ȥͬʱһռ֮ͻȻϢ׼ӵǰ򿪡
ǣһϵдǽһصĿ顣
Բþǵ룬׼û˿ԥңԼĻ˵Һܿͻ
û˵Ļޱɿش˵ǴҶȥŮսʿûٶ˵תռ֮ȥ
ʹڵǣҲ㿴Ǻܲ߹׼ߵʱɿº͵˵ǲѵж
׼ӵϣռ֮ŵıûκΣգֻһͨʯңûŴ֮⣬ûκβ֮ͬ
Ѿ֤ʵԼʵǸϵٶ𣬡ҵóϣһʦһеսʿǰǾİŶЧˣǣǾֱӽĿ顣
һģһıӳǰĿС
ЩװĶõҾơǸϵü˵Ļ֮ǰŵսѾκһʮûƵİ˶ľٶ
ǳлǰıӣľһЩˡ
ȻⱭƲûõ㣬δؿǰľƱǶЩƲȤս˵ӦòҰȫȵ˵仰ͬʱȫƱѾ˵ס
ȹеľƣֱʱϵò˵ȹˣеľơƺԴ˼Ϊ𾪣ڰͬĻظΡ
һ˿ͻȻ׼ӵԺлĳЩʱ¸
ŵӶһķʦеĹϷϷһھƱװʩ˲ͬħϣȻҪԷڹ涨ʱЩħ֮໥ԣҳһħϡϷЩʤķʦὫЩһΪԼĽʹ֮ǰͨԶԶԷ˵һ䡰ŵӶеĸɱʾѺãҲֵ
ϷӣѶ֮ԶԶǵ󣺲Ҫͨ΢Ժӵȷ϶ԷʩչǺԵħȻҪֱÿһַ̺֮ĲͬħĶ٣Ҫڼ̵ʱڼȷĹұȺ˳󣬻Ҫڹ涨ʱ׼ȷԼʵڷʦ˵һ֪ʵʲľѷʽ
ȻĲЩϷģǷʦǵΣֻЩ˴˳ΣŶԷϷĻжֽżӺԼķʦ֮ŻϷڹŴϷʤлһĵı׼һϷһʼͺԥؽһڳȫʱʤԶϧǣ֮󣬴ûܹһ㣬һȻΪ˼зʦıܡ
ζܲսζžΥƵζͬʱſ˵ҸϲԼľơ
ͨ𣿡׼ƽʵߣһοŵӶ
ǰǽͻȻʧˣһ͵ĹâӯĿռǰ˵ǵҪ󡣡Ǹϵ˵
֮
ʮĹûκκۼǵУضΡĸȻǿķʦ֮һĳ˵ǰиǿ󡪡뿨ɭıȣάеһߣʮʱԱ֮ķʦǻԾΧĸֱӻӵЩҵȨ
ڰ±֮
Ѿõ˲þǵ֧֣Զĸķ׼˵ǾֱӳȥȻάȨ
һ͵ĸ߷壬ĶˣԶԶ֮Ӱ׼ӺĻվ߷Ķˣǵվʮλų۵ķʦڿɭҴߡ
û˿Υþߵľ׼ӹ۲Լɼı֮񣬶Լͬ˵ǲΪһЩ˽˶ԹþʵϣڿɭλϣǺҳάĹ
ջĿ⣬ߵĻǣˣҲûҪþ߰ҶȨҲ㷢һսñ֮ԪˣֻǴõһʸ񡣡
һ仰ͶԲ
շʦĴͳһŻķʦȨִʦŵġ׼ӽ͵ҲάںҵĵʦЭߵԭҵ뿪ͬڷ£ҽٿܶĶӹκвгһ»صȴҵҲͬĴʦ
һ󡣡׼°ѾĿͶԶҵĵʦλҵɣͬʱҪԶ뱩֮ٻȻҪʱѾ뿪˷ʦ˵λã仰˵Ѿû˷ҵȨΪεķʦˣάͬû´
ԣķ˵ȻǷʦһԱһ㣬Ҫþ֧㡣
û׼ӵͷ֧ҳΪʦˡþԶȥһʦ֯ڲ񣬳һΥ˹壬ֻҪսεķʦˣʤߵõʧߵһС
ΪһʢʦĳԱȻħķڷʦǵһЩͳİ֪ĳЩʦ֯ڲǽ˵;ȻΪάһֻЩλķʦ֮űоٳʵڱ֮ĵλ׼ȻԶԶﲻսάĲΡʦļ¼ϣȻֻһ׷ʦ£ʦþǵľɳһʸ֤ͨ
ôƬ̵ĳ֮󣬺ķʵ
ղ˵ģ׼ƽػشֱӳȥ˵һֵͬʱλӰѾԭʧֻڿлصҵźš
Ϊʦ׼˵ͱ֮ңԶ벢ܹ谭ڴӷ嶥ʧһ̣ѾĴ⡣
㴳˱֮أķʦڵһʱ㷢λټѸ˷Ӧνĵֿںߡ̴ʿͬʱӲ෽ͺ󷽰Χ׼ӣе˸ź⡣
׼Ӳʶ׷ʦȻڿɭ뿪ά£˲ٷʦ뱩֮񡣶ЩİˣûҪ飬ػ˻֣λǰʦм˹ȥħ£ʦǵ̴ѱεû˽ħǽԶʯ
ͨ׼ӵĽһҲ֣ڽ뷨ʦĺĵش֮ǰλĶֻ̧̧Լ֣ȻʹҡڵشЩʧȥ˻Ķָǰ߹
һֱŰ˽׻µĴʦ֣ЩǱ֮ҲڷʦнάĴڡ
㲻Ӧһķʦ˵ϵķʦ֮һҲ׼ӳΪ׷ʦʽˣѾˣ뿪Ż̫
һһԱλ¸ضҲάӪϷʦ׼ӱֳ൱ľ⣬ڿɭߵʱȻǷʦˣûȨľ
׼һһˮ漴ڿ֮С
Ҵ˲þǵľ׼˵ǵľ飬ҽսάʤ߻ðߵһУڷʦڵȨ
Ϸʦ¶˼ɫȻ˫дϲάңʦȻҲΪ˼ɣʹλڵķʦ˾޴ѹ
˵ģΪάķʦ˾ٿʦ֤α̧֣һƣεĲű鲼ʦװ˲䴫
ûȨſάһʦŭ˵ֻ˲Ȩټʦᣬûб˵ǲ滰
׼仰Ѿ֤ʵԷάĸһĨһ̣εħ֮ǸάĹ׷ߡ
ĳЩ£ûܹ͵Ϯһλʦڹĳ˽ǶһʽĲޱУʹǱǸһ׵ķʦҲ޷һ㣬ǸʦһˤڵʱеķʦǶһ
Һҵʦ׼ƽ˵ѾǴʦˡһˮ˵ͬʱڿУ˵һʱˮͻȻһ˲תȼյĻ
෴Եħתֻнʦ飬ʦǿ׼ӵг˾ηһ̣ǺɶԷܹ¶طʦıЩڿɭάӪ䴦ķʦʼǷҪı
ά˵Ŀǲ֪дӶԴ˶ԴһλλߵĴʦڷʦ磬ʵһλҹģȥ´ʦǻ̵ʱڸϵ
һʦƵķʦ֯УȨ׵ǲͬǣȨ൱̶ܵԼܹԼģзʦμӵķʦᡣϣǿԵΪ߶صĺʦɹʶܹԡҲΪˣӵٿȨǼٻĻ顣
ڼͿάվ׼ӵͬʱټźŶҴҸά֪Լһֱڵǵڷˡ
ѾĳԱˡάʰ·磬ʵϣԴƹܱ֮Ϊһ׼׼ӵݾһ
׼Ӵʦûб𣬡άλĳƺΪ֮𾪣ɭ뿪ʱѾ˷ʦ˵λãֻһʦѧͽҪ󣬶ڴ˺ʮҲû´
ھ´ʱ򣡡ʦнԼ﹫Ȼվ׼һߣάе⣬ŭ˵Էʦ˵
²Сάҡҡͷڷʦټڼ䣬֮ķʦͬ⣬޷κһʦĳԱҡĿ⿴׼ӡ
һֱ׼ǰˮʱͻȻ˸ҫ۵İ׹⣬һεѹ׹⴫ڳÿͷˮʧڿУһȫڹâ֮еӰȡλá
ھ±֮2
ǲþߡʦǾڽħõĵһͱʦӡеģڷʦþǵĸӦ˶ǰӰŲɣǷ׷λʦ˵ٲ߱ߵľ⡣
һεľ񲨶Ӱڵĵط˷ɢţЩͬ΢ʦǵͷÿ˶һ˽⵽˲þǵͼ֮󣬵ͬӰһͬʧʱѾãȻģʴӵɫ
飬Ժоά˵׼Ӻάʤ߽õߵһУ
ûΥþߵԸǧʦѪǰһ˹άѸٵõͨڷʦĽʦУֻʮˡȻЩά׷ߡ
ΪӮˣάһԲ뿪´ˡʮĹûΪʦһֻһ֮ңݺݵض׼˵ԶҲԸԳһܸ˰ʬĳһղɼƷġ
෴׼ӱ˵ʤˣĸ׽Ҷʣ¡
Ǽ䷿䣬ĳ趼ûһ˿仯ǰԼסĵط׼ĬĬߵǰ׼ʼڤ롣
ȻʵѾõ˵Ͽɣͨ߼ĲԻսʤά֮ǰ׼ڱ֮ļ¼Ȼһ׷ʦֻܵõӦĴʵϣǷʦеķԶȷʦҪ࣬Ըסķʦסķ䡪û֪ǰһλ˻ټķﲼʲôħװáסѵõһϣò˵ʦǶƶȵغԶԶͨˡ
ʱ׼Ӳ̾˿Ȼ̽鵽˵ݣܽ⣬վǻһ˷ħشˣһӰſڡ
ǰ˿ûŮʦκκۼ˼ֳ
𣿡˿΢Ц˵·Եֻһͨѡ
ħ֮ƬĻع׼Ӳ˾޴Ӱ죬ƹŴ󲿷ֹ֪ʶƬͬʱҲǺ˲þ֮Ĳָ飬ʹλĳЩ鷽Ҳǹȥ侲ȴ¶״̬Ǽ£ڵ׼˵ȴ˼Ρ
ˡ׼ע⵽ǰ߽׷ʦĻ£ԣûι
ܱ̫ܲԶ˿ЩƤ˵ƺڶ׼ˣң˺һΪᷨʦеţڣıӰ
ڿάȾ£еķʦ֪׼ӵʵҲλĿģǿΪķʦ磬û˻ᷴһʦΪ֯죬⽫ʹƹܱ֮Ĺ̼൱ֵ鷳
ܸҽЩľ𣿡˿ȻΨһλϣƺԼļϴμ̫æû˵ϼ仰
ӵз˿ƬŮʦ׼ӺѾܾҪʼѡؽԼľСӵе̽գڻԭϵ̣ͬǵʧɢطꡣڽĹУ˿ɫͣر仯ţʱϲãʱţʱѹ·һеľ߲׼ӣԼ
ţ׼ӽԼĹԺ󣬰˿̾˵޷Ȼ֮飬һзʱȴߡ
΢Цֹͼ˵׼ӣģûб˼٣ӦңôΣղûʧȥһλõѡǻѣ𣿡
۷ʲô£׼ӿ϶˵ǶѡԼʶ˶Է⣬ڸеѵͬʱЩʧ䡣
һĨõЦݸڰ˿þ˵ϣǸޱ򣬡ͻȻʵô
ǲͬͣ׼Щ⣬ƿڮƺЩ֪λش𣬡Ȼ˵һҲ¸ңҺֱˬǲ㡭
ûϵġ˿ı־˵ƽ׼ӵĻͬʱվߵλǰ
ܶ˶ڿɭߺ뿪Ůʦ˵ûУҵʦάıάȺһֱھҡ
һ˿˸˿ϸźΣһֱָоһģ뿪ԶҲ޷ټ㡣῿ڳĬŵ׼ؿڣһֱڵȴһ̣ȴٴοĻ
׼ͻȻԼֻЩ࣬Ϊ֪ðǷŵ
βûгã֮󣬰˿뿪ǰ
лл㣬΢Цлл¸ܵ˴ǰ׼ӣȻֻһ˽ѰĻ飬ǰ˵ģǵĹȥֻڹȥ׼Ӻ͹ȥңڣǹȥԣ׼ӵ˫ۣ˵ҪѰĹȥڵתſȥ
ҲˣڿҪʱ˿ͻȻͷ˵м㣬Ӧ׿ɭΪʲôڵʱֳĬһˮƯ׼ӣͬʱ·һŮʦʧſڡ
һãȻĸо׼ӵͷܿ㱻λųԺֽӹǿˮͷųһ˿뵽ˮڲ
ݷʦĴͳκһʦͼս֯ʱҪɵĿ飬ֻսʤЩԼ֮Ķ֣ս߲ʸվǰȻвþǵ֧֣׼ȻҪһͳ
߽׷ʦ˿ڣһʦվ׼Ӷ棬ƽĿǽԼսά֮ǰȱսʤҡһԼʮŮʦŸĺһͷ˳Ľ𷢣֪ʵĻڷʦڵ׷ٻһ
׼˿ʩԶԵȵڣȻվҪȥ׼ʼͶ֮ս
ûΪ˿ܹսʤ׼ӣһ߽׷ʦʹǰһֻ֣ʦҲܹʮĴڣȻΪ֮һĿ˿ȴƺΪ侲ħâ֮Χ
˵ϣڿɫħâĺ׼ӲûýʦǿħڵһʱܶԷɫͻȻüΪ֣׼
һ£ţл
ĻԷĹѹɤһûɾ޴Ļ񣬰ſ˿ȵĸе¶Ȼ
ʮ±֮
˽׷֮һҲǷʦе˽ħԷһеĻκο˲仯ΪҽڷʦĲٿ£ɵľڿз裬ЩͼһħˣΧʩ߾ѵķ
߽׶ķʦҲ޷̵ʱħȻԳ߽׷ʦĿ˿Լʵ
ֻĻǵľ죬ϾһʦȻټȴǾ޽УڳķʦǸе𾪵ģֻڳֳ֮ɫǲһĺɫһ˸еǺɫ
ɫı仯ıĲֻǷۣЩΪ׵ɫͨ޷յ˲κȵĸоȵĵ½̼仯ΪӣƻȻԶԶ˳ϵĻ
ʹڵ׼Ҳ޷ʩչħʵϣ֪ķ磬ֻһܹʹɺɵĻǷʦǰˣɭħǿ޹أѪġڿɭڣĳλϹڮѪҺֻλ׵ƿߵĺܲٿЩµĻ棬ݷʦ֪ɭȻӵһѪˡ
ȫ׼ΪʲôͻȻͣʣʹú׵ŮʦͿɭһĳеĹϵûŪеʵ֮ǰΪӵֻѡԷս
ĿȻûб˿˽⣬ŮʦٿصĻڰӺӽ׼ӣƾʦΧڵȻԶԶ޷һΪԱλֻٻһħ֡
Ϳɭ֮便ʲôϵЧصס˻Ĺƣ׼ӵԴݵԷʣõĻشȴǻͣײ
ҺܱǸ£׼Ҳûбѡ۶ԷͿɭǷйأӮⳡԡһŹֵƣһεľڻΧתۼͽſֲƻľ漴Ѹ
ųƿԻĺɾǰƺ޵ֻֿ֮ǼӣԭΧڿ˿ΧʧӰ٣ŮʦĻ˾ڰ뾶һ׵ķΧ֮ڡ
ڸҴ𰸣׼ûһ֣òɵԿ˿˵û̫ġ
ԭشеŮʦͻȻĭ÷飬漴ʧڿ֮УͬʱһӰȻ׼󣬲ת˲֮ͻħֵķڷʦ𺳵Ŀ£һλεذѾλĺ󱳡
û¶ϮȻǽʦں޷£ǵ岢ͨǿ٣ݾĹ򣬷ʦ޷Դ˼ԸԤֻذ״Ŀꡣ
ܲս˾ȵǣذ״е׼ëû˵һλµתѾħĶȡذס
ѪħǱذף׼˵ֻҪһƤħɱﵡǰĿ˿ֻҪħǱħħϣҿüԻ֣ȷӵкͿɭͬѪͳ㾿ʲôˣ
ɭܱƷ˿Ȼƽҵĸס
׼Ӷƺе⣬ԷӵеĲٿغ׵֤ʵһ㡣ôʵΪʲôҪ㸸׵ĵˣ
˿ǸĮģ·̸۱˵飬Ȼгӯĳ޾ɵҲó
ҵĸһǱħ˵ڷһ󣬿ɭʱѾУһĶħĺӻħĴ
λûĸ׵ĸ˿˵һһӵʱ򣬾ͲòÿΪܶҼ̳ΪҶĸ׵ⲢûʹҵĴƣֱһ죬άٻҡ
Ȼӵе֣쵽Ϳɭ֮Ĺϵ׼ӽӿ˵ӴˣǾ͹һ𡣡
ǹᣬǽˡ˿Ȼһƽؾ׼ӣάϣõɭȨϣǸҺĸ׵ܵͷ
һϷ׼˵άװٻ㲢ܣһϢ֪ͨ˿ɭɭʱŮĸӦʹһӾȷݡ֮Ϊܹõڷ䣬ɵض˿ȨȵȨȵĻٻ
ٻȨȶڷʦ˵ȻȴԶҡλְĿͶҡ׼˵ǹɢȨȱٵϢּ˶ΪΪ˵õȨȣܿɭ֪࣬ʵ˵ĻȻΣ桪һΨһĵӣһŮ޷ѡֳֻܱĬ
ֻ㣬˿˿ûΪıҴе𾪣ճʱһʼͬı飬Ӷ֤ܹһӱ˳̳зʦ˵λãʵϣǵջԶԶԤڡ
һף׼ͻȻЦ
ϣ˵ͬʱ˳ǰĿץһ£֮ŷͬһĬҲǱ˫̥һ˿һģһ׼˵ʱƾճߣսʿװֳָŮͬʱ·һһֱͦͦˤڵϣȫεħ
һһڰ˴֮以ΪӰӣǰã׼˵ֻǱħеĹпܵĴ̿ͣǵĸ׳һܸ߹󡣡
ôǣ˿ʵŮʦֻӵôһӣɱǣɱʦеˣ
Ȼ̣ǱħĻѪܹΪ˱ԼȨĿɭǾԲ׼˺Լġ
ô˺أ׼ϵ΢Ц·⣬ѪȵĿ˿ȴЦиеһԵĺ⣬ûĶµľˮӿǵԺ̼ʧȥеʶ
ֱʱ׼Ӳųȥ˸ħϵħùս޷﷢飬Ҳ޷̸ܵõ˰˿鱨λ޷֤ǲάµȫף̸֮ⷬڿԿ϶һ鱨׼ȷļ֮£κӵжħѪͳҲĵʵ
ݹҵķ²׼ӶǴȥ
ʮһ±֮3
ܾûս˿ûΥ˼ʦ߳ȺѾ򿪵žħ֣ħѪĸǰѺʧȥֿڵɽȥ
ɳһӭսˡ׼תעλڸ̨ϵıеάȻˣҿ԰Ϊһս㻹ᡣ
ֻҪһξ͹ˣһװΧ۵Ⱥ𣬽ţȺԶֿγɵͨһԺɿӰ˽
ʯ˿ɣŻɫƤľͬĦһ˵Ծʯ硣
仰ʱڷʦм˾޴ķ죬۷׷ף׼ӵһش˼ֵǡ
סķ֮⣬磬еǻϵǳҪ࣬ЩӵеԣǽЩռΪࣺԸΪĵͲ磬Ϊĸ߲磬м硣ʣĽ죬ǿȺƾסڸ߲ʹʹڵͲĶħм磬һЩ御޷֮⣬͸ʵԣҪʯ˱֮һ
Щڳʯͷľʯ磬ʯΪʳǷʦĿǣǱȻһҪӲκξŽµķھŽ׼ϵķҲ൱ǿĵֿҪǣǿʼʱֱһʦ޷оǼֱΪ˿ƷʦڵġǺ뿪Լ磬ϡٵÿʯǺͷʦ֮佫ɱطս
׼һ˿ɲĺ⣬ͬʱԷʩԷʦԶֵľ⣬ţλɿȥͼʯ˵ľԱ׼ħ
̸ͬ¶Ц⣺ʦڼԼ֮ͬ󶼻ȡͬĲԣǲ˽ʯˣϸӽսʿԼǲֻ֪սĴ
һҽ׵شܳ׼ӽµĵ棬߰סλ˫ţ󣬸ҽΧĵת˲׼ûĻ֮УǸֿܹħ֣ʦȻܵǻ̺ĿͿֲ¡
ʯǾס絽ʯЩʯ֮£ӿŵǳȵҽʯ˵ڻȴõԡ֮ÿʯ֪βٿЩңʯԿԽռٻԼҽ֡ⲢħеƾһУһ岢˽⣬ƾòͽ򵥶λΪսʿķʦճµƷ
δ³ɲһԴˣǻԶԶ˴о󲿷ֵķʦʯ֪ЩҽҲԸһ鷳Щ޷˵һλʦģˣڳɹؽԷסͬʱʼ
ʯ˺뿪ʯ磬Ǹǻ˵һʺĵطǶ˽Ⲣ࣬ʹǶɵķʦоҲͣһȽǳԵĲΣֻ֪ܶʯ˵Գ˵꣬ȴԴ˲ûʲôֱ۵ӡ󡣲һ̣ɵĺкЩʦʼᵽľ޴ȻлֵıʦȻо𺳣ǳ񱩵ĺУǵ־·еСݰʱᱻϡ
󲿷ֵ˶Ѿٶ׼ӵĻʤϣĹǰʮ׷ʦҲѼоһʦ޷оζ޷ʹħȵĻУһ޴ʯһĵǰѾע
ɵͬӿȣ಻Ǻػ㽫˳ʱģȻڴʦһ޴ѣһЩλϵ͵ķʦѾԣһЩڿ֧ţֻЩʦǿԼӰ졣
ʮӺʯֹͣԼĺУȻҲһСĸŴ¶΢ЦעǰҽγɵĻ𺣡ҼϵܹоƬѾûκ
ʦɴŪŶ֣ͬʱƵĿλڻķʦǣΪԼϳֺֻʯ˽ĿͶά
˳ŵɵͬɽлصڸŵԵʱˡ
»ûάش֮ǰһʯ˵ı˵ȻڿɷӦ֮ǰµűʯͷӲ̼Ʈɢڿеĵм
ҺܱǸİһʧˣ͸ڷʯƬ׼ӿάϣϧĻᡣ
ɵòһֱڱϵķʦͻȻվֱ򱻻ֻƵľѾûбҪˣڣؽ˴֮ĶԹ
ٶ׼ӸеԾӡУŽ׵ĴʦһǶڱ˺ĽɫͶ·Ȳʤȯֱκζ֡
Ľֻ漣ݣάھ׼Ӱ֮ĵطվסƽضԺ˵֪ܹýĳɾ͵Ļһ᲻ϧһд۵س㡣
ϧ׼ϵ˵
άԵĳƺ⣬עԼĶ֣ȷʵܿϧţڻ̫
һĺȻ﷢漴άѳѪѪƺĳǣڳֵͬʱѸзȥھάͷԶĵطʧ
˽еĶԹάЦ˵ʧȥƺûκεӰ죬ͼٻ֣һռڶ֮ǰγɡ
׼ӵȻ⣬ûг֣ȫԸܵǸڶеǿȻάٻʵԼ֮¡
ɧѸڹսķʦмţάٻǿǲʦ˵ΪǸеǷŭ˶֪һŽ׷ʦҪһΪ۵ٻ˲ɣΨһĽ;άڸղ׼սĹһֱ׼ʦֻǷɵһѾΥ˾ĹƽԭⳡǷܹʤʦȻʧȥ˴˵֧֡
ڶɿţֻüգһ۾ʱһ޴ӰѾŵݴܳ˶ڡţںڶʧͬʱ繫ţȴ൱ǿ׳Ĺţľ޿ʼ쳤ХХУڷʦмޱȵħķѣƮɢĹ㡣
ͣǱάʦȻ޵ĳХòʣԼɤźΪٻߣǰ
ʮ±֮5)
仰ȻյһЧڿľ͵ֹͣйԼϲ֮ĺХûִٻߵתѪɫ۾Լʩķʦ
ٻҵ޵ע֮¸еЩάɱűϵ򶨣ٻ֪ЩǿҲԸٻĴǰֳɵɱ߸߾еķȣڣ˺󡣡ĳЩ쳣ķʦѾ˲ö׼ˣ޷µĴڣһܵ乥ıضԼ
޵¶һ˿ԥɫƺڿӶԷķԸǸһеСӣգǵΥٻĺѡǰߣԸȥ
һĳɹάܹ裬תȥ´˵ڶǸ﷢
޵ͳһԼòСĴڸеޱȵķ淨ѹ£̵ֻת׼̵ʱٻʹԱ㾡Ǹļһ
Ӿ޳𣬼άȫԼٻʱ׼ʼûвȡκжֻǾվֱת棬˵ľȻмͬʱϵľ񲨶ɽҪ𹥻ľ޳ȥһ˲ӿԺ
ͷĳ֪Ŀռģźͽʦʵľ˵ʲôɵֵĹƣʵϣһʦҲƾһʲô˺ȻŵصԼľ׼ӭͷʹʱ˳Ծ鷢ˡ
ԭѹȸеģȫ˿µĻϢľ޷·ͻȻܾĸһ־ޱȵ۾һ̣÷һٶתԶ׼ӵķ񱼶ȥ
ͣͻȻıȻάֲͬǳһԼľޣΪٻԷȥķʦΨһľǴȳ⣬Ϊٻߣ㡭
ԶҲ޷κ´ˣΥٻܵʹþ޶˷ŭĿϢռĴںµҪ裬Լ·ϵСӣſ죬һڽҲ޷׷ʲôάȥ
־壬ǼͼĿǰΨһڵΪڿռİУǱ־;ηĶǸռĳЩδ֮У˿̣ͼᵽֻڸճʱδ֪еĸоֹˣֿ־Ҫʱǿһٱ޺ɣֻҪԼߵ΢һɲǣǸֿϢԻʹԼ嵽Ҷʣµġ
סɳħϵľޣάָʾŹսķʦǣսͣǸһѷʦ˵ġ
λڷʦԶģʦΪѵɽֻһڣű֮ͼɽȣ·ϵĸҪݻٵĿ꣬ȱ˲ٿصķʦҲֵס޵ĳ֪һķʦǲҵڿάָͬʱѾѸٿʼж
ʦµʲôڷʦԼ֪ħ˿𰸾ԲǽʦȫʩչĽǷʦǵսͣʦеʿܹòʹóʮϵ֮£ʹͶħҲֻ˱ᡣ
зʦܹսͣЩȿʦ֮ھ񲨶ƵʲµĳͻֿʹѵļһֱЩʷƾãʵۺķʦ֯УǷӵսͣս͵ǿΪǺһʦ֯ʵҪ׼һ񱩷֮Ĵͷʦȫ巨ʦɵսͣʮ׼ĽʦҲλ֮Բƾ湥ʦѡάԭ֮һ
Ѳεķʦ˵ڳսͼ˺һıܣڼͼȺ֮ǰȻ׼һ̣ٿ񱼵ľ޽µȻʮ޷ļͼ޷֧أ֫һȻſ˵ϡ
˼ͼжͬʱҲʱ˿־壬ָѵľţΧֳһɫĹ⻷⻷ҫ£ķͬˮùİѩ١
ħ⻷ܹκ̺ӵµķʧЧͼ־ƣ⻷£޷ʹħ׼ӽƾսʤȻ
ڹ⻷ػɵļͼٴվһأĿ־ȫŭ桪ֻĲŻӦάٻģھ޿ֻһȼ٣û뵽ԼյͱǸСٻȣޱȿֲĴڣڣֵ֮ʱЩȥͻļһȻԼ˽
ͼѪɫ۾¶ѪĹâɫĹΧͣȻһʦɵս
̺ĹûЧһĲЩѸٷֽӣţһ޴ĹȦڷʦǵͷһֿƻȴѸޱȵķʽڷ׼˽ⲫļͼ
ͼظоǾ޴ȦԼвϵķħ⻷Ч޲ûԴӲһѪɫĹâ˫˸һ̣ӭȦڰ֮ײһ
еըûзܹһСɽ˲ʧ߶ڹȦЧ෴ߵȦıԽǿڼͼ뵽Ӧ֮ǰʦսħѾĿꡣ
ıӼͼзްţڹȦʴ½صǣάĺһҲʼ֣Υľȫܵޱȵʹ࣬ʹҲû˿ս
ʦ˿ǵȴſµĹɢʱ벻龰ˣһڶڼͼԣǿ˲Ѿ˽ȥ漴ڶͼһͬʧӰ١
ٻʱ䵽ˣ׼Ӽٵضȵ˵һʦ˵Խռ䲢һҪٻٻħ޷˺ɿƣ̵ʱڴ򿪿ռĴţһȥʱĿռ켣Ѱңָб֮ǰҵ
ռ䲨׼ΧλӰ𽥱䵭֮ȫ뿪˷䣬ѭżͼعɵĿռ֮Ĺ켣׷ޡ
ͼ״̬ûô⣬ʦǵħش壬ĳͷʹ޷ܣҪͻȻֵ֮ĺڶͻԼڵĿռ䣬ѾڤĳԱ
ʮ±֮
ظΧԹϤ޵ڷڻع֮ٻýΪĻɶԼĻָһͼ߻γһ޴УͬģռԴԴϵУȻڣ޲޵Ĵˡ
ֳڼеĸоüˣͼ·»صĸӹǰȫʵĻ۾ǻȴͣٵĻָܿ˯ռ䣬ûʲôܹ˺ض԰ȫаĵǡ
׼ڼͼͷĿУעޣƾڰԷʱʩӵıǣױĿռҵټ˿̣˵ĹѾʧȥ޷ĴڣԸ⣬λֻҪһ̧־ͿԽ֮ȫ
ǲĿģҪޣھͿԲͼķΧһħһ̣λڶԷ֮ǰ˼ͼ塣
֮ȫں˺ѵõļͼѸٸӦߵĴŵľ޵ʶŭţһ˲˺棬׼ǸҽԼļһԻԵĴȻܿ죬˵ʵĿʱһĿ־
ûؼˣ׼΢ЦſǰľޣѾ뿪̫ˡ
ļͼĵؿţ֮ˣ޾޳׼ӱӿȴھһ׵ĵطΡ
ûõģ׼˵ѵΪЩҵ˺𣿡ſ˫ۣӭع飬ҵƬ
޿ɿܵ׼зɫĻͬʱΧϱ֮ʮļͼǰȫ޵ֻֿ֮һ߲ҽһ߱׼ڵķʶӽλ֮ǰɫĻԶյЩ䱾չĲֻ֣˱ڲþ֮Ƭ
֮ʱĶУҲûг̫ã֮󣬵˿ħ֮Ƭȫ֮׼ӻ۾ӳЩڼͼļûɵ㡣
Щһǿȫ֪ʶ;ļһʱĲƸǰ׼ӣֻЩʧȥļһʧڣڻƿ뾫ܵƬ֮󣬶ȡЩѾʲô⡣
׼ӵľ̼γһŴ˷ΧĴɢݵĹ㣬ȻѸĹУЩɨļȫֺر֪λɿĶеݣͬʱЩΪõ̵ԼԺ֮С
һռ𵴴Զ׼Ӵ֪ʧȥʶƿغռ̮λûп˼ͼм䣬ռͬʱ޴г׼ǰɢڵͬ󺣵ĺһӿλ̬ĵСڻħ֮ƬõЩȫԼƬĹԶۼģԿƬǵղתһ֡
ػѾռ䣬һ̣λ»عԼ

ʦǲûΪͼиȻսͣͬʱصȺ׼ӵϢλܹ˳ҵͷ޲ôһжû⣬ûҵҵûԷֻǿµĹֻˣŪƣתһȦֻصôսΨһ̵ĶͣǿԴ򿪿ռıݣڶʱڽһЩͬͶŵͼڵĿռйҲھͻȻ³ֵʱԼ
Ȼеķʦʶһ⣺˿̵ı֮һΣյʱڣȱսͺͷʦ޷ӳʹʦ֯ڽǷ϶ÿǰıһǿ쵼ǡ
Ϊ˱֤ս͵룬ʦֻܼԼĸλ϶޷ۣȻھ˵뵽ηʦ˵ѡʱȫðͬһ֡һ̣ʶķʦǲԼͬһ׼Ӵ׷ͼ;ϻع飬ǷѾǸǶҪʦΨһһλʦԼ䡣
ռĲٴγɽĿյϣһߴӰⲨл֣ǿ׼Ӻŵڼͼ˫ʱû飬ǼǼʮȫ巨ʦȫϥȥ÷ʦڳԼˡ
ʮʯ
һշ
̫ˣǿûа׸⣬ÿһ缡Լ˸žӨĹâЩ棬Щ֮У̺
׼һּ˵еĿǰڼͼ壬ɷϣǿȶԣѾﵽ˳ڮ֮ǻļޣǱҲ޷֮ȡ淨ʹֻΪļľڣʱסĿǰյľƶҪ̬ʹãѾϰλ»ԥѡڵ塣
˼ͼ֮׼Ӳûн֮ǶԾ޽Ǳսʤֵ֤ݣߵ屻սҫ֮ȵĿռڣ˳Ϊ֮ˣ˼ķʦǣ׵һΪεԼĻǽӽʦҪĸλ֮󣬵õеλʱԼսƷ
׼ӵĿ⻺ɨǰɵħѪһǵߣλħڹ˶Ŀսҫ֮ȿռʯŭעͼʧȥʬ˾ǽԶĳ֮С
λڷʦһʵϣֻôһĴڣڱ֮ʷϣһǷʦͽоĵطκδ˶⵽ĳͷ׼ӿԲܴŵκԼ顣
ɿ˼һ£׼վȴЩŵķ²˻֣һϽøУ޷͸Ͽκ飬ţλʯˡ
ûһҵĿעԼӽ׼ӣĿйĻʱѱɱ飬ʯ˵Уһж˵Ŀ־嶼Աǿҵĳȡ
ںܺң׼ھ뿨ɼԶĵطͣ˽Ų룬ԺܺõؿԷͷ֪Ϊʲô΢ͣһ£˵һ֣˹Ȫˮ
ɵɫֵͬʱͻȻһ䣬û˵׼Ȼ˵ҪĴ𰸣µûսʤά֮һУȪˮȫҵ
Ȫˮ˵˵һ仰ʯ¶𡰰ȪˮңҿΪκ顣
֣׼Ӳû̻ӦԷҪµؿž޴ʯˣƺ棬ЩӵصҽȪˮΪټĹЧܵ˺֪Ȫˮĳرھʯ硣ضſɵ۾ҲףΪʲôѰңȴ䡣
޹أԵ൱꣬ţȫȻû뵽Լ²ݣҪһȫȥɣȻȪˮ
׼ӻ֣ϵʱֽ˼֣εսʯ˵ļʹʱʶĿǰĴ
Ǿʯ翨³죬ɵĿԵƽ࣬ҵĲʮʯˣǶ͵սʿͷʦĿǣֻҪԸȪˮҲҴؾʯ磬ȵ巢ģ³佫޳Ϊ¡
֪ʯϰ׵׼Ӻһʯȵ巢ʱûκΥԼԣλ겢ûоʹ˴Ӧɵ顣
ǣ׼ƽ˵ƺҪİٻһźɫĻ棬ڲһƮɳȥ𲻶Ļǻڿǰһ״ᱬѿһС͵ĺڶ漴ʯ˵ǰȻʧ
ΪʦĿǣɶħУһǵĿڸղţͨǸڶظоԼʯϢȻǵıը˺˼ʹһʮ׵ĴʦȫҲ˺ռ̵֮ıݣϰٸʯ˻ҷ𣬶⻹ǰǸʦлǧ֮һ
㵽Ҫʲô֮󣬿ɬʵʯ˲ǴԷ׵Ļķʱ˵ô໰ⷬݡ
һʮ˵Ĳ䣬ھʯ൱ӴҪ֪ԼͥΪλʯһȺͨ׼ӻûлشԷ⣬ԹԵ˵һ˵ھʯϲʲô˹ȪˮȻϡ٣ûٵݵ˶޷Ūĵز
ðɣ͸ɫƤ׼ӿǱѪܣʯ˵ε˼ı֣ҳϣҲʲô졣˵ѵʯ˴˵ֻǸļ̳ˡȻڴǰڵҲǴӾʯӳһߡ
ⷬȻδ׼ӵϣ˵ͷҺܸڿϺ˵ʵλ˵ȻԾʯʯ˽ⲻ࣬ԭʱŻʹõĶϾӹҵĹ۲죬һԸٺͼ緢κϵҲϣʯҵ㡣
Ϊʲôһļ̳߻飿׼ӼţңҸղŰȪˮĻһᰴ˵ȷģȻ޷Լĳŵʲôðñһжصʯ˸ԸΥԣ
׼ӽסɵ˫ۣ˵Ĺâб岢ûܵ˺ڸң˭ˣ
ɵɴ˫ֱֱۣؿǰķʦһڶԷǰεĸоԵؿ־壬ȻֱʯܾشһʵĻԶҲòЩ˹Ȫˮ
¶˿ҵδޣȫ·һ˲ʧӰ٣ػشŶԷʻʯĹУܵص˺ֻ˹Ȫˮܾ
ǰ־ȫʧʯˣ׼֪ԼѾʵ˵һĿ꣬סɵͻȻɿˡ
֪ʯֶصķԽһЩҪ˻Я׼ӶΪԼͻȻľٶ֮еĿ˵δɨһۻûзӦʯˣϣĻ
仰˿ɵǣԾؿ׼ӣȴ޷ӺǺޱϿõʾ
öһ㣬׼ӷ·ĵ˵Ҳ֤ȥЩȪˮǷá
Ϊļ̳ˣɵͷԲûпȥ򵥣һɲǼ䣬Ժתͷգʯѡ˷ӶԷʦҪǲĻȫڷ²ͬʱɱ¶˿ҲΪòζȥô鷳
ٴο׼һۣ⿪ʯʵףСĵ˺ؿڴһƤĺ沢Ǽ⣬һɫСռ䡪ȻñȶԴ䱦Ҫص̬ȴһССӰ˵ϡ
ڶշ2
ڽӴͬʱǸССӰѸǴ󣬼֮ԭԱϵС˸ߴ׵ľˡȷе˵һŮˡ
ʯǴòͬŮʯ˵ĳȫݣҲҪϸö࣬ǵļǻɫһֽɫٵһǱȳ׳Ҫߵĸͷ۹⣬ԳƵˡ
ŮѺ׼Ӹŵƺ˯ŮʯˣһʽĿ˵
ģḧδ޵գ˵³Լİˡһ̣Լ˵ѲԼƿ֮УΨһľƾԷķ䡣
˹Ȫˮûã׼ջ̽Ůʯ˵ľڼĿж֮ǰʱȪˮֻʯϵ˺˲壬ص˺ϡҲµûĻӦʹĳȼʹõļܡ
û˱ȿɸ¶˿˵ľҲΪʯ׼˵ĺ˵ԭ֮ڶԷɲʵͬʱϣȻ
ܾȻ𣿡ɽ׼ӣг޵ȳֻҪܹȻԸΪκ飬ΪūڣʯѾЩ˽⵽Է˼ûκмֵ˵ΨһԱ˵ĿҲֻˡ
׼в¶һ˿ʯ˵ͣȻһ֪ȡˣ򽻵ɻʡ൱ĹһϣԶͬǿöࡪҪ֪ΪЩ֮ⲻŷκڮе鶼ʹȫȴһʧܶգԼ޷ʹǿԼΪþ֮񣬵ʱ׼ҲŽЩǿչԼ£Ȼͬûܳɹ²ûκڮ֪ǿȻ֮Ϊƽһ裬ڣһʯҪΪˣڵλеЩ㡣
ֻϣҵõĹ֮ǰΪҷ񣬡׼º͵˵λЩʯ˵飬ûܹǳΪūͷԵļһҲһ侲֮ʧȥҲԸسƺԼΪ˵ġֻǹӶ뱻ӶĹϵṩ㰲֮ɣ㲻ԸҪ飬ѡ뿪
ڱͬԼϾһϵĿ˵ܹδĵط࣬ṳ̂ʯʯ˸֪õȥ£׼ӵĽɼʦǿ󳬹˿ɼκˣǰߵıӻ£赣κΣգ÷Լ¶˿İȫʯ˿ǼΪġ
ɽɺԥ˵ҪȻ¶˿
û⡣׼ˬشӦǸŮʯܵ˺Ȼأڵλ˵ȴֻǾ֮ͣĴۻųƷʦǵʯ˵ЧûбʵĽˡ׼ӺԷĴڼڣûбĵطȥңʯǶǷǳӶԹˣ¶˿ľ֮Ůʯ˸жһӣУΪ˰ĿҲ޷Լա
ʮ֮ű֮ǵʯ˺δÿǰ̬ȵ߳˶غķʦǾУ׼ӵӹ˶Զ
֣ոһʽ׵׼ߵħεħѪǰһ̣Ĳٿ£ǸʧڿС
ôǣֱ˶һи֪ζȻܣ侲˿̶̵ʱҲܵǰδеĿ־壬׼ʱʧȥ˳̬ҪǣʦŮ
òû˵ԼĽȣòǰ޼ŮԵ򶨵ö࣬Ҳϰڷӽİţֻ۾ע׼ӣûκαʾ
Ҳ׼ӵԵ쳣ºͣǿ˿ãܸܵǵǱŵΣգΪһǡǡǣҡΧȦ·ںҳҵʦΪڷ䣬ٵԼȨðԼİޱ͸ǣǸʲôǵԸˣʧȥһУʧȥԼΪ֮ܶҵʧȥĵĲ£ʧȥΨһӵΣҪ˵ĳޣ񣬵ӣԼɴ˴ʹࡣ
Ӧõģ˿ţȫʧȥƽص侲ڷʦıϣǵĳݣóϵ˵ɱʱھʲôҵĸԼЩħףǺħµĹȥǣΪֻԼŮǻȥǵĸף
˵û׼ӴĻʵϣɭ𾴵ʦȷʵǵףǸ岢ǵĸ׻еģֵܡ
˿Цţϵ˵׼˵
ѡţ׼ӲûԷ̬ȣֻǾ˵ԸԼԶڳеĻһˮõǰһ̣ˮө㣬һ˸Ű׹Ӱ֮䡣
Ҳ֪Ƿᱻǿҵİ˺ŮǡӰڴлصΣܹˮĻϣܰ˵Щתˡ
˿óԾؿеӰȫ׹֣ȻϳԷݣһͿɭΪӣȻɢظˣⲢǿɭһˡһЩʦħϢԵӰУԷֹ˼ðûַܹ٣ǰҲ޷ʱαװһ˵
һĸͷȻֻһӰ洫ݳϢøеޱȵУԿɭʱ޷оģֻѪ֮Żĸоڣٶ׼ӵĻ߳ɡ
ҽпάǸӰ˵˫̥еĵܵܡǵļһĴͳÿһᵮһ˫̥һ䵽Һҵĸͷϡ
仰ܺõؽΪʲô˿һáѪͳǱħȻµ壬ǵÿһжֻһ̥û⡣
շ3
Ϊ֮˵ĶӣǴСͱ˺άµӰԼĽ˵ʵħֺܱСʱҵĸʵȲңʽĽУܻʤһĨ΢Цߣʦƺȫ˶µĻ֮С
Ȼˣҵĸû˶κεĲԶܵĻ飬Ǳ˴˵ĿУԷԶҪġȸĸҪҪά˵£ʮʱҵĸųΪ߽׷ʦͬʱͨ˴ʦĲԣǳƺΪţΪ֮ĽҺ͸һֵͬʱǵֻңɭһжҵĹ⻷ڸǡ
ʱҼȽִģҰһȻҵУһжӦõģΪÿɭҵĿ֣ҼÿһγϯҪľۻᶼάõͳɳƣҴˣҺ˿ɭĸܣʶһʱҵĸ磬һҪ֮һѾ뿪˱֮񡣡
޷еʹڣ뿪Լůļңұһ뿪һ£Ҳ뿪˷ʦߵľͷҲҪؼңҪ׿ڸҳΪڮҲԶҵֵܡάµӰ˿ƺԼƽھļ֮ҵ˿ɭοǣʱѾΪΰħ֮ĵӣңҸ˵ǣѾԭң޷󣬵׿ں˵ǻֵܣӵʱеϲá
Ժ뿪ʦʼҲٻȥÿɭΪ֮˰ɣҴûаǵ־׷ѰħвҵĿꡪ˳˵һ䣬ΪֲԿɭĿǷһֱõ壬ţЩ¼ηʦ˻ôġҵĽԸӷʦǵĽ߱½е򣬲⼸½֮ҰĿͶħ磬ΪԼ̽׼ڣ˳ΪŽ׷ʦĵڶ꣬ƾ迨Ȩȵİͻƿռݣħ磬˳ɭ֮⣬һˣҵȡ
һĨůЦڿάϣ֮ʷеħеİŨþϹҲܿҲ
మˡܿЦһʦһɱ¾ΪְҵǱħǧȷذ˱˴ˡһͬ̽գһͬսԼҳΪʦһÿʦһֻһεٻ䣬ȻǽҲֿ
ʶȵĵʮͷǵĺӣܶħԶ೤ö࣬һɵһͣع۲ӵı仯ֵʱ⣬ÿһ죬ҶԼ˻Ȼǳ˵ҰһĻֶӻˡȨħĳϮ¿ʼܵʴûȨȵıκһʦµķ˶޷ħ棬ֻܷط䣬ȴȨȵ޸ΪʦڻУ޷һͬ뿪ħ磬ȴں޵顣
άʼڱ֮ʷϱΪķʦȻʼͨԵӰ׼ӺͿ˿ÿϵۡ
ͻǵзʦ˵ƺԽĽ޺һصħ硣ȻҵȣװȣҵĺӣѾԭסǱħץ˻ȥȫҵʱķŭҼݻǱħľ۾ӵأȻûҵҵİˡΪͷЩɶļһһħ
ûܹȴߣά¶ޱȵļʹǴħҲСڽҷѰȺҵĺǵټһħһħҰǴڵأ˵ҵİʲôطʱʮ˿һĴħҵ°ܽʧȥ˵ı֮У׼ԾɿԷԺڷʷϣ˭ڶһ˴ħ粢¼
ҵΪڼŭħǿڣѰȵĹУһħҵҡάӰʼζħ㵼µʦҵشϢţǼ˵ȥʧˣħǿԵգӻ˷䣬֪ԼѾˡǸħķʴҵ塣
ҵĿӿάﴫӰԽȶȻվ˵ԣΪ˱ҰڷʦĳУֻзʦ˲ҵɭ֪˭ɱңħҲȥģֻߣ˭㣬лĻذҵҵӺŮǣҲûǣʹҵȥڤ磬ȻԶǡ
ħӰȻʧӰ٣ЩĴĹ¾ۺϳˮȻΪʧȥħ֧ŵڵϡ
ά׼ԷĿ˿˵ֻǴ۶˱ûзʦ˵ѪҲֻһϵŻķ˼סһ꣬Ҳ޷ҵˮ򡣡
Ϊʲôǣ˿ҡͷڷʣӦࡣ
ģɭûзˮ򣬡׼˵ˣ֪ࡣֻ֪һ㣬ֵܵĺӣʱ϶ǸǣΨһľֵܲǡ
˿ĬţƽȻǲϲ촽ȴġ
еĶħѪΩͼʵϣȻĶħѪս൱һֶڼͥ࣬һ㲢⡪ԶȷΣǧٱħ磬ǿĴڣûĸħܹ˶棬ԼͬѪԵļԱֵε֮һЩħԣǿڻԺı֮УΪǰһ̻ȵسֵܵˣᱳԼļˣҲ̼˵ıѣΪΪ˺ͿάһȲŻ⵽ǱħͷҲͬΪԭһֱΪԼõĿ˿ŻԴδıĿά֮ǡ
ˣһֱûгĿ˿ʱͻȻ˵ĽǱ෴֮òϼһģһħѪɽȪһſ˿ٴظԼղŵĻˣǲԴɭ״ûǣǣµһ̡
˿ͻȻʧʹޣԼڱߺŮ޷ѹĵʵУûзԼħʧֻǱܵرãþӵţƾˮ
ʵ
Сʱ֮ϱ֮ʦµĿ˿ͺȡҲáڶڣǻֱָ̬ûж࿴ķʦһۣԼķȥ˶֪ǳֵһʵǿħѪѾԼѡ
»ָƽڣֻʣǾ߾޵ʬ׼ˣǰһ뷨λԺ뷨ĵΪҲûԹȻһ֣ε׼ӵע⡣
۾׼Ӿһվԭأͷһٶתţ֪ʶ;ôԺлһһ˼иֲܵЩ֪ʶ֤һЩڵһʱͱųһЩΪпʵֵ۱ȻЩ뷨ܵһ㣬еһЩٶȱ̭̽һֱȥֱĴ𰸡
ǿÿʦܾ߱ǽʦҲӵļܣֻڮܾסǿȵڼ̵ʱڣ׼ȻڼƵļ㣬գ۾ʱһ˿ƿһеĹâ˸
ٶɬ׼ӵԴԴϵطصڿտĴУһ޴ĺӰǱħɱԼӰӡͬʱһɫĹâϷͶ뵽ǺӰ֮УâĽ룬ԭҡҷӰӿʼȹ̣ɱһתΪһȵ̬
һĳɹ׼Ȼһ޴Ĺ裬ҲǼĸλ껹Ǽֱħݽֹ߲ͣڴ˺˱ҪϢеʱ䶼ڽͬһ飺ӰȻħӹ̡
̳˽¡ΪʦΪĳʳ²Ǻƽ飬ǷʦҲһıŲûڷʦκɧ󣬵Ӱ󵽼ͼһʱ׼ͣڣýеڶˡ
ľ˵Ӱֻһκ壬ڹ䲻ĵطܻγӰӣңԶ׼ӻǲþ֮ʱڮһֱһû֤ʵ뷨Ӱ󣬶һʵصʣÿΧйȴֲоЩγɵӰֻʵһֱ֪ı֡
ֹ۵֤ЩȨȻ֮еһԽԼκӰܹٿӰӹֵĴڱΪӰ֮飬ͬҲ֪ǴӺζȻ֮Уµɱ֣ڮǶϮʤڹ񣬴ǿĵطڸɵʧͬǵǰλ
սһ۵㱻֤ʵôӰ֮˺ܺõĽͣӰĲڵӰıԴ
Ϊеǿߣþ֮ѧʶԺʵڲ뷨Ĳãսòж˶оΪ۵ߣʼռȷԣıҪ֤ԼĿ
ǴԼģ̵ͬʵʵľ޴Ӱӣ׼֪Լʵĳ̶ֳѾȡ˽չֻӰһ֣Ŀǰ˵Ȼ㹻ˡһ̣ſڵϵļͼʬ巢һֽߣʧȥֿ½ľʬ漴ƮڿеӣЩɢλǣ£ͬ鳲ķȺ˽Ǿ޴ĺӰ֮С
Ҫֽһ޲ʲô£ȻҪ⼸޷ɵġ׼ӶԴ׼Ӱ֮㽫˼ͼ״Ӱӵÿһֶϸ˾ıҪģֻǽЩֽ⿪ȻżͼԭԵ뵽ӰƳɵľģ֮Ѿ֧ܵķӲϡ
ͬһȣɸӵĸӶ飬һռͳελ֪ʲôͷΪĲʹʧܡ׼ʱһḻĵܹɽϸĶصԼƷ
ίΪʯ˺ܺõԼְûܵ˿ŵ׼һµʱʵĵڶ裬ʱɼͼӶǾ޴Ӱӽһ𡪡ֻʽϵĽϡλҪģǽΪһ壬ʵҲؼһ
׼ӵ룬ʵϲֻ֪ЩʣΪܼͨӰӸ֪һ˵ʣӰȻռļС֣ȴ޴ڣκΧϡӰİΧ֮£ǿԺκʲ棬ȴϵһˣҪѼͼγɵ뵽ӰУǲܵ飬׼һ˾޴ãȻ֮
ĹԭܣЩԲͬʽϣӵвͬԵʣЩ֮УΪĻռ䣬磬סֶǹģͨһЩǺܺõؽʾЩԡռάϵȶ뵮˶ͱ仯űսᣬͲþΪĻֻҪ㹻ȷֶΣҲΥ淨ǼԴһУҲ׼ĿǰҪ
ҫ֮ڵĿռ䣬Բͬķʽע뵽ЩӺ;޴Ӱ֮䣬׼ӺϧسŸ;գںʱһ£õϰ֮ҵȷķʽŵһ뵽Ӱ֮Уλ֪ԼʵѾɹˡ
һԼͼȫ뵽޴Ӱ֮УͬӰһʧʱ׼ڳ˿ʵ˵ŷǷ塪֤ʵԼۣҪǣͨʵ飬ӵһԸıһսľǶδѰƬó̻ǶԿܷΣգⶼһž顣
Ȼ׼뿪ʱǰľͻȻ˸ı䣬һûзûɫҲûĻռΧռУһµĸߴӰĶ档
Ľܿ죬˵ƽκӦԵüΪе̰壬﷢ȴһϵʾһμʱǰˡ
׼ӶİθԼԾ޴شڣλûκ⣬ǰشȺŶԷġУʼһصĸоǸˣʲôĿģԶҲԼеʣĳʱʱӭж⣬ȫضԷ͡
»ǵԸ
ҪһΣû֮ǰһֻ˵һ仰ǿаһѶ׼ӵԺĻӦóΪۣĻңȷǷǿԺޱŵĻ顣˸ɫĹâ·ֱλ𣬡һСɣ
ĴٶȻʱ׼ֻ߳ڱ֮˵ķ䣬ڴ⣬õ֪ͨķʦǣЩڿɭ뿪ʦˣԼĻǣȫȺ
һϸӰ߳ŵͬʱһӹ棬ͬһֻ鳲Ͷ뵽Ļ
׼Ļﱥ˼֮ޱȻźۼõֱסŮսʿĿͬʱͶ򾲾ŵķʦǣ߷׷ӣ÷ʦԼʺ
ִίԱĳԱ´ҡ׼ӶԿάԸѾϯִ£ޱ򣬴ȥһЩҪǡڼӴȣѹޱΪ߶Լͬʱ׼ӶС˵
ƽʱǷʦǳĵطտɽȣЩʩ߸ϲڤо˿̣ɽȵ룬׼ĻվţֱȻִػޱ򣬶ѷ˷תʼ˺ܾõᡣ
ҰѶ֮ǰλ꿴Щǣɫׯص˵ϣ֪ʵ뷨ǸңԸʲôңҵľԼǳҪǱ˵ʵ
׼ӵȾڳÿһˣʹǶһжںİҲɴ۾ǰλ꣬Ŭ˼ţȴԵЩ㯡Ȼû⡣
顣׼ӿķ߷ʣ侲ǵľ֪ԼҪʲôˡȻĺķ΢΢üͷԵЩԸǻش⡣
֪ҵȺܣķ˵ΪܵۡԸἰ£ֻһ˵ҵԸϣ췢ܹΪߵĻԻ͡ȵĹâ˸˵Լʱı־һѪꡣ
׼ӶԴ˲е⡪ʵϣСֻȥֵ֪췢ǵĿתͶһ򣬿˼ɿˡ
Ǿ˳ţ֪òðԼԸ˵ڣգӹǶ֪λһǾ޲䣬ѾˣˣǵĲ䣬ǵԣпܣϣ
ϣһŮˣսеΪԼڵ֪ɿ˵һضմմϲڽͬǾ˵Ķռơ
ˡ˵ϲûֶܱ೤ʱ䣬׼ʱ̴סˡ
롭൱ĿգսԼĴͷϣÿ춼кȲƣҸϣԼܹ޶ϲĻսǴһʹЩ
λûȥĿתޱ򣬺ߴʱĬؿҵԸޱдβס飬Ѿʵˡ׼ӵĻʹ˹ߵøӽܡ
˿׼ӻЩ飬Һܸܹޱ˵ԼԸ˵˵ǵжȫΣΪ˻رǵΣڣҪ͸ÿһ
Ŀ鲻ͬɫʯͷƾճڿУһ̣ǷֱĸСӳԱȥǷӦ֮ǰû뵽ڡ
ģ׼ӶԻ˵ǲκΣգЩʯͷҲһʵԼԸұ֤дԸĻʱǻõģңЩʯͷǵʵһ̨ס
㣬ķ˵û㣬Ѿ֪ʲôطˡ׼ӣǻ飬֮ǲӦģȻǰԼԸȫ㣬Ҳϣܹɡ
׼ſޱ򣬡ǿԹѣԶ˵ҴûʧҲһᡣ΢ͣһ£Ȼ˵ǵ˵ǸصĺʵϣǸضǿĴڶ˵İ֮ǰѾټΡ̹ʵ˵Լͺ˵μľҪģСǷȫĲ飬Լ»صسеĿʯͷЩͬʱԺеĹʯͷ;֪ʶûа㱣ͺСӶһ
ҵǵǸڽ׼˵֪ǹ˵ԼǺΪѵ顣ұЩʯͷǲ޿ɹãΪǲõĹؼǱ˵ĵԸûκ
Ļ˵̹κεĲ߽⣬Ȼ˵ԼضԸ˾ΣǺܿ½׼ӵʵϣǺУǵԶԶʧܻЩʯͷ;һĴĶǱѵõı
ʯͷôҪԼȥ򣬡ڵõҵ֮׼˵һȷҪʵԼ˵ԸʱЩʯͷá
Ӱ䵭ҵĲڵң̸֮ͬұ뿪ȥһ飬ǿҪһʱ䲻ܼ档¶ɫޱͶһº͵΢ЦȻȫʧڿ֮С
һҹʹЩоֱҹ·˵Ҳһʺϸ·ıɽ·ŢʪΣ֮ʹɽ·ദͨУϲʱĵĵѣŰĿǿ԰һƥ޷վŵ˵ǾҲʱ
Ȼҹ£һӰȴݲȵɽ·֮ϡȫܶн谭עıھԶĵطһ͸ǽһҲ޷ƽЩ߰·ʶһǱֵܿĵطĽ£ˮǿݣЩסɽ·ľʯҲܶĽŲаӰ죬ߵĵطȻƽ̹ʵĴϡʱע۲壬֣ᷢˮǽµŢ޷λ˵һ˿ۼ
ɽ
׼һռĽʦ˵ҪȥĵطҲ̫ңԶΪ˲ڵĿĵʱΪʹƣλֻܲʡİ취·ܵü϶ĻУһּΪķʽǰţֻǿһѳڰ֮ĵط
ߵĸɽǾɽķ֧֮һڵ˵УһµĵطҲ̤һЩм䣬ɽһƺʳɽ
ֻǴйص伮϶ԾɽԶ˽׼ӶЩ֪飬ֻһԼǰ·ϵ΢С£˶ѡħֵڵ£λеɽ䡪ٳɵΣֿ籩꣬һζɢʧΪһֲǲ
׼ӵ̬ûбֶã̤ɽļӣһ񱩵ľĳֻǿħʹǲĲȻħھΪ˽״ʦʱһĿ顣
ǻﻹħʵϵĵȼʹǱǿĶ֮һħ˵ҪøǿҪʮǻŬΪڳͬʱǵѪͳѾ൱̶Ͼܹﵽĸ߶ȡֻм㹻ڷҲ㹻ܹͻΪǴȻɵĴۣЩħ޳ʵʱͬﵽʦʱһҪܵԴȻĸźӣЩܹɹЩӵĽΪħж˵Ĵڣʧʧȥ
ͨ˵ֱΪȻܿߵʵȣһͷͼħܹͻƵĻӭĿֻһ磬ȻʵϣܹѪͳȫǸߵȼħޣȴǵĿҪ׼ӺɣµⳡⳡȻһ֣Ҳ˵ֻħޱ
׼ӻѡƵܿԷЩǿħ޶ضǳӣеʱ̣κһЩƽʱ΢ΪܱΪıֲ⵽һΣλ׼˳ɽ·ʱһ뾭ܿħ΢ö겨ĳı⣬һ̣ʧԭأ³ʱѾȻĺıԵ
͵޹ɵպ͵ݺͬһѰѷޱȵĵаиЩȴʵ֮һж÷飬ȻֻվԶĵشλã׼ȻܹܵЩĿ
ȻⲢΣգգһһȳ˴ȻҪֵ粻£ЩֱҲа׵ıЩ޴ıɵƻ˿ڴǽʯµĴǰЩɽȵɽѱΪƽأɽȵӵ֮һ߶˽ʮס
⼸Ѿ*˼ɽ룬һƳһȦŴȻϴСɽһĴȫźɫƬεͷ­ϣ޴Ļɫ۾˸˵ĹâΧһǳɫĻֽм䣬ʹ֮ԴȻĿֲ
ķߣɫ磬ڷħУǵ֮ǿߣƽʱ׼ҲԸʵǿײеĹͻܻۡεرͷߣλظоµħѾ˽ƣĵزֻҪʩһѹͻһѹľȥ
׼ӴصµĿģԵʱ˳ԱܿԷܵĴλ귢һħߡ
ɫӹ˫֮ĵĿյأԼ谭յִԼĿĵء׼Ԥϵ൱ڰ˽ħģڴݹ˴󲿷߳˾ߵһݣĿͬʱȻ˸ȴɿԼֵħѸٳһƣЩƷɿչһž޴ţһ죬ɫĻķѣķߵ漴¶ڿ֮С
ԭȴԷɢȻ·һҵĿ꣬ɲǼ䣬еȫеԷΪĵСڣЩŵѪζһ˷ӿȥֻϵıʱͣȻ֮һ뾶ٶʮ׵ľ޴ХŴϷĿĿķߡ
⵽شľ߷˻ţΪ˱ܿԼصĴ飬ֻ÷ƣӴڿնԶĵطȥʹܹøֻӷصļڣߵϱϰٵ˿ڣѾҲһֵĴˡ
߾գȴٵʱͬʱһͻȻĺ˲Ϣ֮ʧӰ٣ЩͱҲ֮ɢͬʱҲֽΪ㣬Ҳû˰ɱȻˡ
Ȼ׼ӵԤϣ˿Ѹϵķߣ֪ԼΪͷ︹еʳĻΨһĻᡣûκεԥλεתŷ˿ķߡ
ѴĸпѹŲָӵĹ˭ԼŪıԵзͬʱŭյľҲѷ˹ĿХͬһ׼ڵķ֮Щ޼᲻ݵз׷ױ÷顣
ǿķߵɱ֮һٶԶԶһùʹһǵͬʱܹꡣ׼˵ԸĹ֮һɿ˸ƣһεĲΪ˷Ӳϵչȥǿµ˵ʮ֮⡣
ɹסֽ׼ӻûüԾߵĵڶִȻ٣ɫϢسΧͬһʱ䱬ըλתۼ㱻ûֲָİ֮С
һ˿ǿҵΣϮ׼ӵͷеĸ֪ȴ޷Ϊڮֱλɿس߿գ·ķ߼Ľŵ˹ȥ
Σղûоʹ˹ȥķֱ֮ɫ磬Դǲ˼ٶȣ׼ϷеͬʱѾڿշ𣬲һ˲λĽ¡
ɫ۾˸Ѫĺ⣬ǿӺɫһͷţľ޿д׼ӵ岻رǺڶҲƵĿ´졣
ħھסȻĿʵо޴ߣ߲һͣһĹ̡ϵ𽥻ָҲڵõͣĲ䣬ķûдﵽԼܿǰ״̬ľսپȻѰһĳѨԾһȻҲ뷨ʹʧ֮·
ºʯ
ڼ߿ڵһɲǣһ޴Ӱ׵ش׼ð˳ֵӰֵͻȻֱԷҧס˿ĵĲӣ߲ʶ˵ĴڡƴţִڿвסŤͼβ֣ȻԿɽʯβͳڶԷϣһЩǳԵİӡ֮û˿á
׼ǿȺۣͼԿгڮǰУķҲŲǰߵۺʵǰ޷ٶȣ棬ԷıӰҲ
ûбŭͷԣڶȹ֮ѡ뿪ȵʵߺȥ׼ӱĻλΨһľ֮ǰжԶܶԶڣķΪԼĲǸ˴ۣڱҧסӵͬʱߵ˾Ѿע
׼ӵĲٿ£ӰֵļͼԽԽʧȥΪܲû˿ķߵĲӼҧһ룬ܵ˺Ȼ顣Ϊ˰ѶŬʱһźɫĻڴŵ˽ȥʺȻʳܣȻ̼࣬䣬þž޴ǱĹһ߿տǡ
žߵʬӿе䣬׼ӶԼĳս൱⣬λ½ͼתΪӰȻ󻺻ص棬ߵղſķ̾ĵط
ǿûлĿľ޴£һֱʮ׵Ķڱѹס˴󲿷֣һ˿˾겨д߼ڽȻʱҲû뿪ȻĳЩ˵Ҫ
׼˻֣Ǿ޴ıԭŲȻ߽þɽĵѨ׵ҵ˿Դͷһͷ˸ߵģȫѩ׵Գ
ѩԳԶ֮ʱĳ֮һͣҳϣʥ࣬ӵʹҲ󼰵ȱ̫٣ֳ¶ڹʱҲΪϡе֮һǽͷѩԳٻҪǧܽʱ֮ǰΨһôǱĳЩǿħ޵ĲƷҲǿķغڶڵĿģҪ׼ӵĸţڿĵһʱʳͷСѩԳԼٱߵĹ̡
׼ӵŵͷ˿־ѩԳͷϣӽԺ󣬡λº͵ضԺ˵ֽкնҲûܹ˺㡣
ҫ۵İɫâͬʱ׼ӺѩԳɲǼѨ֮󣬵âʧʱͷСѩԳѾڵϣ˯̶̵ʱѾ˽֮һ
ŵϵѩԳ׼߸ֳһ˿΢ЦϹţҲҵѪͳѩԳӽʹڳϮϵѪ൱̶ܵѹƣڽղŵĽӴڵǱѣͬʱֲ֮ţ޽̥ܿǣʱҳӡΪԼ֡
ңԶʱ׼ӵӵһֻȫѩԳɵľӣֻΪþ֮Ķı۰֮һڮΪʱֻǺĹĻվߡǳսУΪΧ׼ӣЩֻǱΪѩԳӡ֤ԼʵҲʱǲþ֮׼Լ귢ԣΪǵıȫҴѩԳ
ú˯ɣҵĽ׼ԽСѩԳ˵ߴʱó˯ͻȻǵʱ㽫Ϊþ֮ͳ˧λƮɳѨͬʱɿ˼ƣһ˿Թ漴Ѩڽһڣǵõʵһϣûܹǿдţħ˶ڣʹ֮ΧĵҲû˿Ժ׼뿪µķ̾ɽȡ
׼˵ⲻóеһСԼҲû뵽ԤҪһп΢Щô»İ
濴һ޴¥Ļ䣬Լɴ¥мһ㡪ϲȸ߲磬²ħΪĵͲ硪ЩͳΪмУ޾֮ŷͬѰ壺Լ߳ɵм綼ޱ޼ʵĴ󺣳š
û֪޾֮ı߼ʹҲ֪һƬҵһɱȴӺȡһ뻹ҪѣԼͼָڷɳ½޾֮׼ȻòѴʱѰԼĿꡣ
ⳡ˽һ£λ꼸߱Ƭ½ϵнգڿ½϶˵ĳһаΧŵС׼ӵĿ⡣
ϸӣƽҵС·һ޴񵰣ɫʯ鲼ڵûֲĵطԼռĳɣߴľŵïܵüⶼ޷͸ĴУһǿϢһ̲ͣⷢɢţнӽʾȨ
ڸܵ󲨶ͬʱ׼ѾԿ϶ԼҪѰҵĿꡣͼΪʯĵϣͷصʧܣͷʱӻԼĿռ䣬һֻصĹɱԺھ޵ļʯΪ˾ԵĽ֮һ
Ⲣ׼ӵԭ򣬼ͼļʵر˹ֻһУòϢҲΪһ㣬λŲԶܵ⴦Сϡ
˿׼ھʯĵطͣһ̣޾ľѸ͵سС֮յˮ׷ľˡ
ƵľڰӺ󵽴ĿĵأڵıԵһεͱЮĺˮǰκû°ۼǿľҲֻ漴㱻Ρ
ûг˼ͼ׼ϣڷͬʱλѾһħһ޴ӰŭдӵϷ𲢳ʱҫ۵Ĺ⻷׵سӰͷӦ֮ǰס塣
⻷ʮħԽ߰˼άڵһл׼Ľʦӵ󣬼ʹǼͼĴҲ޷ڱס
䲻ͻϮסӰŭţֱʱ׼Ӳſٶȿþ˵ĴڵʵĿһƾҪСöֻ࣬൱һƥĴСûƬɫƤͶ⻬һ˿ޣεԴϣֻ˶۾ŵɫĹâǳβˣļɢŴ̹ǵĺ⡣⻷ȫƹ޵ĻʱʧȥжȻŻԾ
ڰºʯ2
ǳɫӹ߷𽥽ڣʴ£⻷ĹâʼðҲѸٵؼ༸ӣｫ»ɡ
Դ׼׼ӵȻԴӣһӰƣϵļ赲ҲɹػɢЩǿõΪĹ˵·ʮ糤ֱ룬йͬһλ
̶İӹﴫǼ͵ıƤĹ³һֱһ׵Ĵ󶴣Ѫӿ˲ʧѪʹǿĴҲԳܣʯͷһӿ׹ȥ
ںʯΧ뾶幫ķΧڱ鲼ŴССǧУЩҲԽһذ˵Ĵ󺣴ϽףµǰӴΨһĽ־Ǳ˺ƬȻ뺣ףǶͼ׼ӲԸģͳУһֻεľڿס˹ޣק׼ڵķ
޵徲ƽڿУһƺȫʧȥ˵ֿȻڽӽλǰʮ׵ľʱͻȻ۾ĳβ׼ӵǰͬʱһɫ״̼˶Χ׵ķΧ
ļһŶԷж׼вһ˿͵ɫԼһʼʹý⻷ħͻϮжϳԼʵĿǽ֮ܣһжթ͵ϮǸżǻ۵ĴڣȣⷢͷԼ򵥵ļͼֱһ׳գѹǸ޻ǰ
׼׼ӣֶβյЧλ˻֣һ̫ҫ۵Ĺ˲ǰâյĻıѩɿţתۼʧӰ٣һֻҲͬʱ˳ȥڶβļ̽ӴԼ֮ǰץסĺһСӶᣬȴԾ׼ӵû𵽰Ч
ͼ׼ӾŹޣҵĺޣҽò
ͻȻʧˣֻһβͻ׼ӵͬһʱ̣ɫĹâƳգ׼ӵıϮִ֮ܿ乹ħ֣ı
ĺܴӵţʵҲ֤һ㣺УǿֵĽ£൱һֲΪ磬ǰǸǻ֮¡Ϯ֮ľѾƶ˷ļƻͼ֮թ͵ϮֻնԷϹСϷڽ츳βͱԼģޱһֱڸ߿֮УλΪʤȯնʱץסĹԼÿֻʹһεߡ
ֵɫԻ֮һκαеĶ˲Ϣ֮Ϊޣ֮£ʵƻԺԲơţʹҲ޷ڱкȻ£ڿȶ򣬵ţ·ΪԼһǻսʤ˵˶
ɵ治һü֮ǰ̺ˮľѾԺ޷ĵԴ񱻾޴һҵͷʹ޷ӿеȥ
׼Ӱ͸ӰʮԶĵط޵ĹƲûӹĹ۲죬ǰ߷߻֮ǰλѾԼǿ˵ߵƻȫԺӡףԼʤʱȻ˶Է
һϣĵĲ²ǶԵģ׼ӲûдҪ޶׼ôڳɹþش˶ֵͬʱλ˵ĵıϣһѸӵߵȫ֮ڣѾھ޴ı֮С
Ȼ׼ӺܿʶԼʧ֣»عǰʱ򣬿ֻһĳβ͡츳ٴηãܱضˣǼʱ˶ֵա
Щ׼ӵϣڻó޵ĿעԼģλ֪Ѿʧȥץס޵ѻᡣ
ǲ׼ӻʹ˷ԶֻܵΪ˺һͷ޴һܵģ˫ַɿţһ˸ŽĸӷǰĿѸٳͣһ߰βطǸ֡Ⲣͨħģ޴ڵĹľ󻯡
ڳΪʦ󣬷ʦǱԳӴ򣬵ֽӴֻǼΪǳԵģѾǷħͨʦϰٱ䷨ͻظٶȿʮķѵȴֻкߵļ֮һȻǿɭʮ״ʦҲ޷ֱӽսֻͻ˱ʦΪǵνƿΪһʦЩʩǲſǿһ˿Թⲻħйأ뷨ʦǶԹءȻΪһڮ׼ڰչԶԶκһʦڱħǿȵƣֱħ֮ƬӵһԶʱų֮ͨ·
ԹϢӡ˻֮ϣĸ죬׼ӵѾܹܼеĳЩֻڮյļɡȻֻǼǳļɡʹùʱʦ౶£תۼʧӰ٣һα¶λǰ
ԿµĶ֣޲غţȴûղߣƺĳƬϣſǰвȻûȴ
ַľʱ׼ӵľλһçײˣڽûнСڵ˼ڹƻ֮ڿеħٶȻһΣǱһž˷ġ
ЩùγɵķӵŲɿܵǶԷճ̶ȸ׼ӣ޷ڮļɷĹħŻƮĵϣ޵ݣٶȹӰҲţȻ޴ڵĹεжķ·˱ǱƵᣬҵУҲûκεĶԲߡ
׼о˸Ĵٿ˷չȥλ겢ûΪּƷɣʧһ֮ҲСǰ⣬ֱڶԷԼҲԸ뿪Сϣһž޴ܣпܳΪıսء
ʵٴ֤ԤеȷЩħżڣԼʹʱһ̫Ҫҫ۵ĽɫâȻӹ޵ڴܳЩŶʱͬһıѩһڿţͬɫĹâĵֻ۾ＤһվھСе׼ӡ
ھºʯ3
λ۾Ȼгһϸ죬ʵʵĿŶĽ⣬׼ӿظоЩâղŶõһǹ󻯺ĲҪǣۿ˽ʦǶڹֱ֮ľ֮⣬޷ܵЩĴڣ˵ԷĶԹԶԼ֮ϡͨħͬģԵĿ⣬ǲκ˷Լչĳ̶ԽߣһϾԽá
׼Ľʦ˵ħǳǾʤҪأԹղ໥֮ʵ֤ȻǸڰĵʹù֮ĴΪʲôԼ¶棬λһڵıԼʵԭĿġ
ǵһǺٻ֪ôѸٻħӻߵĽ׼ӵͬһʱʧڿСͬĹ֮߶ĸӦʧȥĿĽ⴩׼ԭλõĿԶĺ棬ʱγһֱףֱﺣ׵ģûкˮľ޴նһ̣ĺˮ˷ӿնһ޴µɴγɡ
ɹ˶ֵĲûгʤ׷԰ĲߵĹ֮ܵ˵˵Ǿ޴󸺵ǿ֧֣ٿɻ·Ĵ֡
ƣߵûע⵽ղ෴ķϣΧΪһ׼Ӱһһ˿ؿ
֮ܵλȷʵʱ뿪Զܵ˵ķâȻȴʱٴλڼԶ֮ǰһͷԺǸɱǿö࣬սһʼǰ߱͵Ϯ޷ܣǸǴڶԷĹҲˡȻʵϣһֱļԼץסǰ߲Ųѳ֣侲׼ӿȫ϶ǼʾǸ֪ĴȷʵűԼľ磬ȴǿȷе˵㲻мɵĹ򹥻ֻǰѹΪʵ֮ȥͺһսʿӵһѷޱȵıȴֻ֪ǹһӳȥ
һ⣬׼˼ҪôΪĳԭޣ޷뿪죬޷ֱӽˣҪô
׼ʱĳңԶʱֱϷΪĸţﱾûжսȴ֮սͬʵڶʱڳʮӡһܱ֮Щ֮֡˶ϣӵһͷǿԼĶһͷĸţʱ޲䵱ҪĹĿ꣬ھ˼͵ķԺ;ɱԭ£ϡٵȫʧˡ
ʧʹЩȫҲҲûеڶ֮ڴ벻Ŀܡ
ı׼ӵ뷨õһ̶ϵ֤ʵǸôǿĻȻΪĳЩԭ޷ֱսһܹʹչսǿĹߣԲӦþӲ۴һ濼ǣǸڶΪоΣɶԷ
һ˿˸Ī΢Ц׼ϣλѾһ⡣³СԶĿУ˫ַɿػӶţٴٻ󻯵Ĺ֮ţĲٿ£ЩһӺֱյĻ֣С棬ȻǸùĵĴڶԴ˺޷Ӧ
һᶨ׼ӶԼжϵģһ̣ʤȯյλת½ķȥ
޾֮صķ䣬׼Ĵ½һ½أ֮ҲڹԶҲûпκνҲߣֻҪһҶС۾ͿԵЩ׷Ƹ˵Щͬ½֮еóһ޴ջ󣬾ηķ籩׽ĺ밵ԼгûľʹúϺгĪΣǿЩͨ½ĺȴһƽ֮·
һɼʮ޴󺣴ɵĴӻʻڿﰬŵƽĺϣ̶ӡΪһɼۿڳе˷չĹңóһҪ֮һȻһ˵ֻӵĹģҲԳƵӴ
վڴͷļװϣģԴЩζĺ磬ȫں˵ķ羰֮С
˵ľɫԶĺ棬ߵɣ¶̾˵һдʫһ˫ҵ֣һһгΪ侭ļ
ûϴɰͰ͵ضԼĴ˵֮ǰҪصԼĸλȥǵĻƺڴ£Ͻ⡣
ܿͻġĵشӦţؿǰķ⣬תײĴȥˣû˳ˮǴţǵͱӣǵЩͼļһﳢͷ
ȻҲûлЩֵūǳԵͷˣһž޴ĻҾ޴ĺмըأڴֻ뺣֮ǰͷŵĸѾɱ˴ϵˡ
ͻĴ˻֮УϮվڲtϵˮǸߺţʵϣ˵˶ǳĻ;ҵıըħʦģָӹǸӵķʦͬʱǣصǵλã׼ս
ΪһҵĹңԺԶԶ½ӵﰬŵǿĽӣ˻ս⣬Щ̶ӵ̴ͬŲɺӵսңΪ˱֤ȫǻؽƸʦʵԻκκϮҲΪԵʣͻϮʧȥһҴǲеţ꺽뺣սɵһ¶ţĻҹǷ׷׻صԼĸλɵսǰ׼ʦʼͼҵڰĵˡ
һȺĻĴʩǵĶ޹ϧǵĵ˲Ǻ
ڿе׼ӸŽµĴӣ˫ֲסػӶţһХŴԶĿ£ЩĿ꣬Щں棬޴˻ûҪȫֻӣΪʵĿģЩҪһֻܹӻȥ
ӵķʦԼķһϿУ˷ɢһĲһ˶򲢿ƽħһʦרĲٿعͬʱͬҲ׼ϣƴħʱȴǰߵָʾ
ֻ߽׵ķ׼˵ֻСӵİϷЩɨ޷ĴڣھԶĿУһȴֻһƥСûƬӰڲӹͬʱڿ֮С
ʮһºʯ5
ǷʦǴϵԱûһ˷ϿղԶ׼ӡħλ͹ǵľٶ;ָƣ˹سͬʱ͸ֻӵĺ棬ٻʽĲųѪ⴫ԶʱٴٻԼӰӡ
ǿ߹ģͻȻֵĹޣ˹صͷý⽻Է¾δػ𵽶á
ﰬŵľߵʺ򣬡˹رϹϾ˵ͨħУǷǳϣ֪ڵԸԸ߾ȫκҪ󡣡
ͼûɵľͣڿУʵʵĿ·˹أεѹ̸еָеĵ׵Ŀ־塣
ǿ˾ηŭǷǿҵʹʹ˹ǿ˷ĵĿֻţ˵õԴǣֻЩ΢СĴڣûʸ֪ŭԭ򣬵ǵжܹʹŭ΢ƽϢĻǽ
ΪһŸ߶ǻ۵ĴڣһĴͼҺ顪һǧǰĹʹúʯΪĵİ뾶ǧﺣΪŵĽأͬʱ׵õ˴ıʳƷιĻϥĻǵͬԷչ̸С
Ȼܿϧֻ׼ӺӰӣǸ˹صĻشֻж
ܵ׵ڹȫȼڼͼУȭͷСĻֻսɵĴӣÿһµͬʱᷢҵıըγɵĻ˿֮ɨԲʮ֮ڵĵط̶̵ļڣ˹ڵսڷʦǼʱֶ⣬Ĵֻȫ˺ȼյĻ棬µĸЩϵĳԱڵһʱ˽̿
Ѿˣģʦǵ죬ھάϵħֵͬʱ޷ͬ⣬һʹ쫷ô٣뾡췵½أ
ѸٵõִУеʦе˴Ӷħֵάгʼǵںϣڿ£սϵз޴ĺѸٵͷԱ֮ǰٶ·ʻȥ
ƺӼŭ˹ޣͼŭ𣬵µͷʱһͷĻڷ򺣴ĹУŻ򲻶ſпȼյʣܿǴԭʮ
޴ĻХӹУһ˲׼ȷ˷ʦ֧ŵĻ֣ǿҵıըսΧĺʮ׸ߵľˣԵʮͶʯͬʱľʯĻ漴зɢĹ㡣Ǽ֧Żֵķʦʱ·׵һ˵ϣħķ˺ǵ;Ҳûս
ˡһķʦԼĹޣţߣͬѾڵһʱ˿Уƴ򺣰ķȥ
ȻǲûѣͬһʱԼͬķʦǳȱɱˡ
޵Ӱһӹգеĺؿֻ۾ѪĹâ˹شվڴͷһԽԽʳߣԺһƬհףֲĴڣϯ⽻Ѿȫɥʧǡ
һڹײս֮ǰĺ󱳣ڵĹ֮һҽУʯͷһ׹˺档
ΪԼ˵۾ԾؿһĻ޷ǸвսʤĹȻᱻܡ
䲻繥ûüͼ̫ܵ˺뺣֮ǰס壬ϸ߿աûнһжһͷεĴȻǰһγصö࣬һֱ䵽Ҫӽˮĵط»ָһأȡ˽ѵļͼûϷźӳǧײٶȸ߷ɣͬʱϵĻɿγһƳɵĻס
˾޴ãڼͼĹУӶϣÿһζ̶ļУȴҲ֮ܽ䣬ʱڷǸڰ͵ϮԼĶ֡
Լװһ뷢԰׵귨ʦ׼սϷĿУ˫·ƣһһͣԶļͼȥλͻȻһֵֺĸо16kС˵ֻվwap..cnֱֳָ֣Ӱӽжսͺںִܡ
ǸʦΨһվķʦֻдʦܶԿģоˡϲλʦһ˷ܣܿȾΧˣǿʼóڴеĽս˫
뿪׼ӽǰĹóϵȵҪٹЩˣҲ˺㡣
λõĻشֻһ岻һ̣Ĳٿ£һζʮļսʼˡ
ʮŻ򼸺ͬһʱ̳ڿУȻըֻһ˲䣬Ļͽ֯һž޴Ļ޿赲ͷ׼ӣŻĺ棬ɵͬȳ׼֮µĺϣȻܹо²ˡ
׼ӵ˫ٶȻڿлһɬµĹ켣һŰɫ漴ڻͻıؾ֮·ϣЩµĹͬһڽҲû˶
ļһ׼ӳؿǰļͼ㲻֪ԼʲôΪѾԼʶĿơ˻֣Ű̻һλָͬʳľ档
ֿƮƮȴȫļͼ˵ž޴вһȶڿзɿضŰ׷һ߲ͣĲٿ߷ĻųҷβǵصϮ׼ӡ
εħȻ׼γɣγɵǴ棬ȴʼ޷ͻⱡϣ˫ս׷𡪡صģʽ˽֡СʱʧȥĵļͼʵŭһԼչԶȥ
ҵл⣬׼ӳȥڴϵͬʱĿѣԵսѹ˹غΨһܻķʦǰϯ⽻ٵϵĸм뾴⣬ûǶ
׼ӺشĻڲǿ׵ʱ䣬˵ǲϣǸӹȥĻ뿪
仰κεҪãصЩ쵼ָʾϵˮѾʼӿٶȣڷʦĴƶ£սź
ʮºʯ6
֪𣿡ŴֻԶվ»ص˹صϣְҵ⽻Խǫ׼ʵΪȵҴߣұ֪һ㣬ҵĽܵǴ𡣡ߣأҲǸʦȻΪרûо˵ȴ˵ͬ뷨ħˮƽ½εĿﰬŵ֪ĴʦܹսʤĵĸǾ޽Уܹʶһǿߣκ˵һ顣
ǾŽ׷ʦ׶׼˵Լȱõݣһ֮С
˵֮ǰؽֻǶʦеĻôڴ˿̣ʦԷͱ˳羴׼ӵĻͬĵսչֵʵ֤ʵԼݣƬУ֪ǿķʦҲֻа˽ף˽⣬ĴѾɵػһˡ
Ϳزͬħ֪֮˹ز֪һŽ׷ʦζʲô׼һһǿĴڣڻָ֮ӵһ⽻ҵ񣬴˿̣⽻󳼸ӹһ¡
ûĻ˹ع˵ղŰǸΪӣĹâ˵Դ𰸵Ŀ󣬡ĻΪǽһΪʲô˵𣿡
ҵȤ׼ƽ˵̽뾫İءһΪ򣬶ֱҲֻʥõſǻоҶĳЩѰľ񲨶ӦĿ˹غͿصɨ˵һǸеޱ𾪵Ĵ𰸣ҵжϣǸٻĹΪĳԭѾʧȥ˼άȫƣԼҲԼж򵥵˵ѾˡҲҪ뿪ԭһޱսƻķӣ޷϶Ƿ񻹻ص
ҲףʱѾ뿪ղŵսصϰٹмʮḷ́ǱԻص½أƣĿڴħн˳Լⳡ̸һǿĴڣһǧǻӦޱǿģϲûʲôܹʹ־ܵӰ졣ؼǻ˵ⷬģһ׷ʦ׼Ĵʦ˵ĻĻȫԱΪһð
һע⵽һ£׼ӲûΪԷɶеŭÿذ˲٣ǸʼһֱʹûħһںϵħޣǺֵ顪ĻӦóͷ籩ķ
ⷬҲǼмĵķʦɻ޷Ϊʲô
ҵһλһʵ飬׼Ӽ˵ΪһǿŽͬħ޷ŵһӽ롣ĳʱѧͽһЩħ֮䷢˼ҵǷħһըݻʵңҵλѹʱһĻޱ𾪵龰
һۿأ˵еħ޶ˣڹѺЩħ޵ʵһֻûмںħ޵ȴû˿ǻۣգȷ޷Ʒҵֻɱ
΢ͣһ£漴˵ݶǸʬоҵѶһۡͬħײɵıըĳĿǰ޷֪仯ֱ仯£ħǵ걻ںһ𣬴ӶһǰδеĴڡںȻǺȱݣ٣˼άϵĳͻʹµһûκԵķҰޡ
ص¶һ˿ɫ
Щ˼ˣ˼˵ΪĺĳŻԵںϣӵ˲ٿػͬʱҲʧȥǡ
ҵĲ²⣬ӦһֻԪأ׼ӵͷ˵ֻԪָԼһʹ𣬵޴ӵ֪ʲôһС
Էʦ˵ϼڲֻۣҪϳЩȵоߴӲΪûмػԼûͷһ£׼ӵĽȻûκ֤ݣڿؿȴ޻̸֮Ϊܶ෨ʦйͬĳԣܶʧܸա
ȣ˹ڹĵһ飬Ǹķ˵ĻȻ޷֮κЧ̸Уڸô죿⽻ʽ׼ӣһѾܹյķΧһĹޣ֪ʲô顣
ѡ񣬡׼Ӻԥ˵ҪôȴԼӿѣҲֻҪ죬ҲҪ꣬Ҫôע˹أɱ
ǲܵģһͷףİֵ˴еҪĴһˣˣʹܹĴۣ˭ܱ֤ǸʵʵغսҪ֪޷ĵ١
ûʲôվڻ룬ػ˫֣ԴǿԼĸȾΧԿﰬŵغгǰͳǾĽݣû˴Ϊ׵ϯ󳼣׵ܵܣ³ذԴﰬŵǿĹңңǲΪλĻ޵
ڣɪسǰСĵ˼ŴǣԱⱻΪԼ֮ԡĳǰһֱں׵֮¡Ǹķ˷Ļʣǽ޷ЭԼ˭Ҳ֪һô˵һ죬ֲĹ޻ᴳǵĳУһѷ档
һ룬׵ĵһȨԼūȳɪ֤ݣҪ֤ݣҾΪһûмģ֪ķʦļ仰ȥĴڿսܣǿȥ̸УǿԸԭʮıԴ򶯾ţûܾܾĿۡ
άŵ˹һϣ˼鼤³ذĹԷǿƿڲصĴ㣺׵ľ󲿷ֹ󲿷ִ½ֻһСźĹңóռıⳡĵµУûܵʲôʧҪĿսΪһǿĺɻΪⳡսӮǸµĹޱضľʧأǱȻԼľԿɳֻ֮òƸΪ۽̸УۣſﰬŵӴµľӣӲֻڶĳǰΣһĴЭ飬ԷĲƸ϶ᰴոĶ̯һЩܹԺ׵ĵλвĹҽò޶ĲƲʹøԵĹ⵽
ʮºʯ6
֮ǰϤ³ذ뷨Ĳֻάŵ˹ǵѡǰ߷ͻʱԿŵĴѾί飬ҽʦǵĿͶӻ鿪ʼһֱڽļλ۵ˣǿﰬŵȫʦĴڸҵУЩʩʼձųȻĵλֻϵĻϣǲܿǵӰʵϣۼйҵͳ߻ʵȨĻĶЩʦ
³ذҲڷʦǰֳԼ񣬹׶صλŵΪԸó˷Ȩ
״ʦŵŵޱ𾴵һλʦ˵ǣλķʦ˵ĻɶٵĿԡ
ΪƬнеλʦ֮һһ򱻹Ϊзʦǵľ䣬λ¸صĴʦѾȹ˽ٸ£Щ˲²ʵѾԶԶֳİ˽ס
ڷʦǿһвΥ淨鶼пܷƽ˵ܶ˶йλʦ˵ĳԣʧˣȻ˵漣֡˳˵һ䣬׶ʦʲôķʦʦζض³ذֻҪԸ⣬ʱκһлҷҲɭ
ɭųƿﰬŵ᲻ɴݵĳУҲǺ׵Ĺ
³ذ϶ʱֳһ˿ھ쵽ԼղŵĻĲףղŵĻѾðһ׶𾴵سΪʦˣԺ˵ȻǼΪġ
λɾĴʦܺ⿴³ذľάŵ˹һʶζԸĲǵ֮ں̶ܴȡǸǲķˣΪһȺͨˣħ˵̫ѾķΧһеʶֻǶħһ֪ı֡΢ͣһ£Ȼ˵ȷظ֪жϣҪ֪ⲻϵǣϵﰬŵδ
ĳϿԵõ׵ϿɣʦĿ³ذƿעǰߡ
׶ʦһеˣ˵Ʒ޿ޡµĹϾһȺİˣⲻκ˹ģѧʶͬ壬ҸĻ
л̹ʣάŵ˹һϵ˵˶Ϊ˶мġ¶˼ɫǣΪѾõ˹Ĵ𰸣˵Ҫ۵Ĳǲȡ̬ȶԴģܲ
һжֻǲ²⣬³ذ˵Ѿʧȥ˷ʦǵĺøУڻʧܣֳԭͬʱģǱأȷ֤֮ǰײͬ
ܱǸ̸һʦʱ첽߽׵Ķ˼䣬ڵõߵʦվֱӣ³ذ˸˵ǸոսӵϢڼǰϮ˹׶ء
仰ͬˮеľʯ㣬Ⱥһɧ֮У³ذıΪͻ׵ĵһɫɷף촽΢΢ţòǿԼ
ô³ذԴŲǸ˶ʧ
˹׶أϲĳ֮һҲ³ذķأĴ󲿷ּҾ춼ס
ʵϣǶԴ˲ʮǸʦشΪж˻𺣣ڻϨ֮ǰפǸķʦ޷룬ֻܴݻһЩȫϢʦ˻֣һ޴ĹĻڴ룬ȼյĻӰ鲼Ļ֮ϣֳͬͻʵͶӰһ£ƺڿҪҪ˵ϢĿߵǴӳеȼģǽӵϢʱΪֹû˴һӳ
³ذŭĺ˷ʦĽû˶˽˶һֽ۹ڿʧȥ̬Ĺ˹׶صסλеģڷصļ˶סеԼ˳Ӻʹ֮Ů
ڣ³ذɫˣҡҡ׹ƺʱܵ£Ȼվţ۾ɨΧǣһηıԼôǸޡ
ǿﰬŵʷӭģľӣɽʮṩİ˰սϣŽʮʿĿ൱غйҺһ룬ʦһʦԼռзʦķ֮һгڶʮϣΪǿĴĳҫֻǰӴĶ飬ںĴ£ҵĴͬҵ·衣
ܶĳη壬ۼʶֻ󣬼ûΪһֻӻʧܣ˶δʤġ
ǿ쵽ˡˮдͻĴӵӰ׶վˮǰԼ׼˵ǷھͶһͣھʯԼһٹҺĴ󴬵ָӲգӿиӵĻͻ֣ᷢӣʯҴںγһΡ
һԿǰһĻĻһеޱȳԾףڿﰬŵغбȹߵȨĴħʦ˿̾Ȼһūλ󣬶ͬԷ˵ʱ̬ͬһǫķʦѧͽԼϵĵʦ
Լʲôףʵϣ׼Ļ鲢ݵʱѾҪΪǰЧˡһħĿﰬŵغһʦڮһĴڣֻݣһڵȫʦҶаΥοԷŵڰ֮ԼΪѧҪ֪ΪʦҲһˣֱڣȱָ߲ſڶû
׻ļͬ飬ûж׼ʿļƻκε塣άСͽȽħһнһ˳㹻ϾȥҰĺ˲ͬЩħķʦܹ֮ȡýĳɾͣƾȫǶħĿȰѾ˼꣬û˿ϵķʦ˵׵һжѾʧȥ壬֪ʶΨһںĶ
ʱ򣬡׼ӵ˵ǸܽƻңĳصĴڣֻܵ۾ˮ򣬴ﴫصӰУλؿĴѾӽԼڷĻΧħϡ
ҵźţ׼ӷԸ׵ͬ׼ãֵܿϳˡ
˵껰ͬʱλӰѾӴʧӺ󣬶ڿռ䷨żյ׼ӳϿգţԼõħϣɴ˳ؿʯ
ʮºʯ7
λڿﰬŵĵ챻İкͰΧţ˿УҲûеڶ·ԵСڵ֮ǰ׼ںΧͣ𽥿£һ𣬽ţھǵָ£еʿʼһ飺ȫֻһ
еĹУĲûни棬׼ӷյĹ޶緢һ֪һ׼ӵĽѵ£ûŪԷʲô֮ǰóȻ
ԼʱʿԼĹڣеĴִֻΧĴֻӱһƯںϵľ޴ݣʱʦҲʼԼĹ
ϰʦļУһ޴ҴӴ׵มˮ棬ЩȫʵţƤƳɵģڳ֮ǰͱ̶˴ף˿̣ħ£һƿԴԴϵؽ뵽Щܱյ֮Уʹ֮ѸܵЩҵĴսĳˮɿؼ٣Щˮ£ˮݵĴؼգ¶֮¡
ʱķʦֳ飬һͬʱһźħַ˽ʮǿħƳգǸ뺣Ļ֡
ħâУûע⵽һɫҰħɵУһĿꡣ
Ĳõģ׼ǰһĻʱʾһɽ廯Ϊƽصķ漤ȴ޷ʹ֮ҡֱֺǿŻɫķɵĵ
·𱻴Ƶһ죬ԵκδʦȫĻͻȻ׵ѿɢγɵĹөһڿзţںһꡣ
ʦǲûзֻ࣬ǿһȫԼķĹͣʹЩʦһ̣ƴĵڶ鷨ʦԼħХĿ紵һĴӣɿ򰶱߿ȥ
ʯܱߵκһҴֻ뺣ףͺӶɵľ޴ϱǰʧȥյͬ޵һں׵İͬûܷãҵĸӵĳˮһЩСǳЩֻԼͷȫʻȾܵİ֮£˳ͨƬֲĺ
ڽĿЩڻΪΪʯȻѾĵߡһŭٶȷգµ쫷ĳֺХ򴬶ϯȥԭʻСĴӶʱͬһֻεľƶһɿȥ
ڰдֻһµʿʱڵõ˳ֵĻᣬǵĲٿ£սϵĴ󼸺ͬһʱ̿ʼ䣬ǧֻűǹĴִɻȰУĿֱָġ
ƻֺȴϢ״̬ĵһ鷨ʦʱҲԼķһһħڿǲģ׷Щڸǰһͬʱеħȫڿбѿߣ׼ȷؽ뵽ÿһֻ֮СЩħά̫ʱ䣬ʮ֮ڣЩʹ͸˵ӵԶвĵ̺͸ǿɱ
ʹͬȼħȣĵҪСö࣬ˣٶȣԼħͷԷ棬ȫԳ֮Ϊ£ǿȺ棬ֻܺһЩеȵħ¡ʵظевߵĵطȥͬʱٻһɫĹ⻷ΧΧ
Ȼܿ˴ĹڸǷΧ㣬ټʮֻȺģħ⻷ıˣľ޴ͷ޸е˳ǵʹɫĹ⻷ҲĴпʼ˸ĵŭӸǣŭţɫ£ǵС꿴ûκɱȻȺʱմȾ˵ȫʼѸٵãذţڵϷڼӺʹ
һɫĹĻڴӵΧסΣڹؼʱ̣ڶ鷨ʦٶȳ֣ͬʱھǵָ£Щѵʿ»صԼĸλϣķһΣǲ䣬Ƿֳɼÿһֶмֻеĵˡ
µĽʽɸĴ˸鷳òܼļУСĵضЩͬʱϵķħӲЩ޷Ĺڶ̶̵ʱڣͱ˽ٴΣϾٶȷ
æںʿǾĲûע⵽·ԭɢڸսϵķʦڽ򴬶ӵ콢ȥһеüΪأֻеһϵķʦȫ콢ԭʩչķ߸ħʱֻϵ˲ŻῪʼжգڵõһϢ֮׼ͬʱʦ˼ᣬһȫɷʦɵͳ콢ļװϡ
սͣڿﰬŵʦʷǾ޽еģħĵķʦȫû֪ⷽʶ׼Ӵڵ;ֻһǳĳΣȴϲҲڶķʦԸμжԭ֮һΪսһ֣־ɳƵǼΪġ
޴ΣдĵûʶΣдӺζʦȻԼķһ޴ɫ⻷׵سĵ·һ̣ʮϵȫޱϣƵĹ޶ʱһصʯͷ
˶һ˿Ųģʦмһּάһʼһ׼һ
ǵķɵһɲǣڼ׹ͻȻı˷ݼĹＸźгսķʦڵĺڽӽͬʱ߽ϵŷʦڷִӵͬʱľѾע⵽˷ɢڸķʦǣͺߴĻǵҪͷɢעԱʵʩһһǰʾҲΪܹһЩвĶ֡
Ȼı仯÷ʦǴֲԵߣǱȷԭķתȫٻħܼ֡߻ִ͵Ļϣûһٻڶ෨ʦϣȴɹؽ֮˱ıԵһ̣ٶ˸ɫ⻷һͷײħ֣ɿؿ˷ʦǡ
ﱾҲħ㲻ʲôһȺϴӲķʦǰѾ׳СӵĸоǾ˵ٶȺͷצԼ̺ºβͣһĳȺԿ̵ʱڽзʦһɱ⡣
˷ܵشŴֻѪɫ۾˸ѪĹâڴ׼ܵѾѹ̫ãڣҪһʹĴɱйеĻ
ʮºʯ8
˸ҫ۹âħŴĳȺ֮ǰϣ⻷ûзӰá񱻻һزҺһ߼Ť壬ͼڵħƳһߵת壬ԱʱٶϷȥڣʶЩʿķʦǣֻЩնòԼսԼ뿪ı뷨ĸеԵĿ־壬ǰץסԼǸʦٶȸԺ˿ֻһͷӻصϣصޱȰȫĵϡ
ȻյĿƺƾѣƮƮħѩƬһ£ٶȺȴǡôػģÿһνӴЩħŶܵ˫عްţʹͿ־Ѿ˱ıԵ
ϷĿУõ׼źŵ׵ħʦǵʽţ·ʦǵԴԴϵػ۵ϣڻ˺ߵ֮ŹħţԼλʦ֮սͷ̥ǵĸı䣬˰ٱʹ׼Ҳ𣬸Ҫ˵δġ
ڱ׵˸ߵգԼΧĿͬΪһ׼Ӿ۲ĶĵصȴŻᣬһﵽĿĵĻᡣ
˶϶Ѿ֮ʱ򣬰ɫĹâͻȻðЩħڽӴЩ׹ĵһʱͱޡ׹İ£ķ·һ˻ţϿУεĹ֮ΪнԴԴϵӭЩħţڽڵͬʱ׵ƽš
һԹĽⳡֵֻʵûаҿԡ
׼ڵȵԼúĻ᣺ڣĺǸشڵעȫ׵ǸشڶԹԶЩֻ˺ǿӴԵķʦܹȵģĻδȬΪнȻʹӵۿۣԤ⽫һʱõսû˿ԥλ¾ۺϳԭ̬һ̣Ӱʧڿ֮С
һλڵĶѨܶǺＸģȸҪӲĺɫʯïܵĴУûֲָܱ֣еĿͷųɱεĶеܹʴԵĶҺеܹԼ֦˺ɷ顭ģΨһɻĳѨ
ʣʹﰬŵܹЩµֲǰҲصĴۣ׼˵ڵħɱһ˵ֲɱֻ֣ЩСϷָͷûɵؽ뵽˹ĳѨ֮ڡǰһֻһͨµڵĶѨλЦֻ׽һֻû뵽ȴһȺ
ε·ڷһ׼˵ϣصȴĵ
ӺһߴĺӰһӽѨ֮У׼Ԥϵܵвشڵһʱ佫ĵ˻ûڳѨվȽŸԹѾĻţɫĻ׼ȷͷϣڼڽһŻҽ
ڵ׼˵ֻһ΢С㣬Ŀ꣬ҪΪ˷Ĺؼʱ̳ңԸᡣ
һǸͨµڣ׼ӵ¶һ˿΢Цһ̣λ߽Ī
һ·µԼмﳤûκεĹߣԼ쵽ǰָһ˵ȫ⣬ƾ֪׼ɵͨӺ󣬵һĵĳѨʮĵ¶ߡ
ͬﵽ͵İ׹ţ׹ǽǻᷢʯͷ͵İ׹ӳ£׼ؿһ޴ģڶѨ롣
治˼飬ǰľ޴࣬׼˵Ҳòϣڵ̬ԶԶҵ󡪡Ҵû뵽ԼƬʽڡ
޴಻ͣţ·˲Ϳ־壬һһ׹ʮ״ļƵĹŰ׹׼ǰ
ֻһЩƷ׼ӳźؿЩѪɫ۾ԼĹǣô꣬ȻֻһȫǹҵĴ츳
ԭƴĹͻȻ˽ɫߺ͸ǿħλ꣬ЩԶ̹ڻ£Щֱ׼͵˹ͼԼצͶԷչս
ЩﶼʵĹ׼ӷԼԭĴ㣬ʵĿġ˵ЩǺͺʯΪһƬĹֻһЩƷܺһƬϢҲ׼ǧټҪץסԭ򡪡ǵǰȣֻһȺûĶͯ
һĨ׼λΧͻȻɼĲⲨѸ˷ӿȥǹǷħͬʱΣȻЩĹ壬ֻһɲǣЩͰ˽״ʦ޼ԶʧС
ˡ׼Ǹ޴ȥ֪ڷųһĹѾû˰ֿ˵ܻĵ̳ӵвþ֮ƬĿ´ڣȴ߱κսλھϣɣ˵Ѿ̫ˡ
ʮһԳ
һ¸鷨ʦ
֮
άվ´λĵطעλԼ׺ͬǡ
ǵľܷḻϯִ°ƾЩ׼ӴңԶϷߴķʦҺܿȡĿǰʦн׼ӵĴʦóʶͬ͵ڿɭƹܷʦʱѾάΪˣʱֲԼԱҲܹںȨڼ䰲ȻµҪԭ׵˸㲻쵼ߣǵ־ܼᶨȨǿңǵУֻħΨһĿ꣬˺ѶԸΪǼգͬʱ˭ܹǵĻЩ˽Ϊҳϵ׷ߡ
˿ʼֲԼˣάԱ֮˵δһ£ʦҪȶ
׵˵ļʦĸı䣬ӵĲǱ֮ʵҪǶӰ졣ڶ̶̵ʮת֮ʦʧȥĲάͿɭĴʦصǣһЩ˴ЩȨ䶯ܵĳЩʾһ˽忪ʼڷʦмγɣȥά׷ʦʦԭеʦÿ˶ԼЩάѹڴǰòֵҲʼֽԼ***Щ˿׼ҲȹȥĿɭάǿ󣬵̫ᣬȨε̨ϣԶλǰ׶Ըöࡣ
Ȼ׼º׵ȫ߸Щ˵Ĺ۵㡣ʦ־ԸǰʮʦԼԭеڿɭ˺ͱ׼շǱħúͺųƷʦǵʯˣټλĻ飬ǲ䱾ʵλҲڷʦռ˾ԵơʣЩ˼Ĵʦ˵Ǵԭͷ
άĹ۲û׼ӣΪڮУѼʶȨ֮ȣ֮иĻֻСơ壬ʹ÷ʦȶʵԭĿ֮⣬Ҳ׵Ϊѧԭ
Ѿʶ˱˴ˣվķʦǣ׼ӻ˵ھۼ˱֮еĴʦܹʮλΪʦˣҺܸ˼˶㷨ʦԼĿ⿴Ҳ˺Ϳ˿á
һʱ䣬ǵķʦ൱Ĳۣ׼Ӽ˵Ȱʦ˵һ޴ź˵ǣͦˣҪлЩʹѵʱҲû뿪֮񣬶Ǽֺվһǡվλʦͷ⣬Щʦ׷׹
Щ˺׼ӰټΪлͻӭˣ˶ڵȴŷʦ˵ġ
ıǷǳľ飬٣Ƿʦڴڵ⡣׼˵ԼټλĿģ˼֮ҾԱ֮еĳЩƶȽиĶ
ڷʦм䡪ȷе˵վķʦм䡪һСɧֻпάɱ򶨣׵˳ڷʦеʱѾԤϵһʱ̵ĵ׼ڵ»ɱԭƶȵĻеʧ
ǵƶѾʵǧ꣬׼ĴʩִίԱʦ֮һ˵ǵȱʦǱһֱʵƶȣʵ֤ƶǳΪǿķʦ֯
ҲƶάĴڣ˿˵Ҫ㲻֪Գ߲ȡ̬ȣϴñ֮ʧ֮һĳԱ
û΢ЦŻӦҺңҲ֪ЩϴҲĹס
ڵ֪˭Լ֮ǰΪάѣ˿ǰߵķһײеĴʡ
ħѪȻñ䣬ս𣿡˵ߵĺȵӰڱģ䷢ںϣǽ׼ֵס
ʦֻڳһʵһʦɪ˵в˿벻ҪǣִίԱһԱݹϵĹ涨ȨκˣʦڣǱѷʦǷʦҲ޷ΪĳЩԴǶгͷ
άȨʱһһúܺãȻħײһϵİ׳գԱ֮Ĺ˽һֿǫ˵ţΪǸѪļһŻ᲻òǼڵλϡ
ܵʱֻʮ꣬άɹΪԼӮѪߵĳƺţЩĻķʦڱ˿飬Ϊû֪Լ߻᲻µȨߵ̽άҲֻܶԴ˱ֳĬŽ׺Ͱ˽֮Ĳͨʦʹʦ֮仹Ҫ󣬽άһ˾Ϳ԰ȫɵο˶̨֪˴һعصˣҪڶԸʱκֶΣɱ
һ£ɪչά˵ֱڣǻ֪ĸľʩ׼ӣ¶ĬЦݣչ֮ǰӦһ˵
仰׼չǹལǣ˶ȴ׼ӵķԡ
ֻһЩСĸĶ׼˵ִίԱĹģȨټĳ˵˸žľ⣬н״ʦ˶ԶΪִίԱĳԱִµһȨΪ߰ЧʣִίԱὫִ£ճ񣬵ش¼κһִ»ʦʱٿȫִ»顣ִ²ƣΪ˷ֹٳһάִ»һְÿһʮꡣ
ıԭеִ˵Ǹ޴ĳǲòȨֳ൱һ֣ң׼ĴʦúִίԱгԱĿȣһƶȸʵʩֻҪ£һˣɻȫʧȥִίԱĿơ˶ףǸνִֻһ塪κһִ»߷ʦ˶Ȩٿȫִ»飬ʹóִȫ˺޾ȨĴӵġҪǣµƶ׼©ϯִµλãûߵ£ίԱֻܶԷʦ˸
ˣһʦһִ¶ǵѡЭӵвȨܱʧȥһҪá
Ȼе˶룬٣ǡ
ڶ¸鷨ʦ2
ʦ˵ǵƶȴǧǰڱ֮ʷֹܶΰˣǲûжƶκ壬Ҳʦɭ
ʦɿɭȴģ൱һʱڣʦ˵λüɭļ¢ϣʣҲͬ뷨̣Щ֪ɭѾȥϢ˿Ǹʵڱң׼ӵǰǾԲԼƶƶܵսġ
ڵķʦңǿɭ׼ƽ˵仰ǷᱻΪѾٹ˼ԼʦȨĹ涨ġ
κ漰ʦƶȵľ鶼ִίԱͷʦ˹ͬɪȻһϺվͬһȱΪ˷ֹ˵ĶרжרƶķɣˡֱԣһߵĳҪһά˵ĳּʴö࣬Σ棬ǰ߲ȺҪС
ѵʦҲʼŰĹ𣿡׵֮ͬһ˹ʱ΢Ц˵ѭ浸غīسɹԶħĴУĸ벻ֻڿﰬŵСطеġ
˵ûɪͬ΢ЦΪʦֽıУȻŷȣֻʺħҪ֪һʦҪĲħ͹һʦ֯ҲҪƵĹƶȣЩƶһͱ뱣֤ȶִС
˵û׼ӴɪĻޱؿŶԼַλʦѿϢˡ
˵ʲôɪûϢ˼Դʵһ̣ȫֵ֪ĺ塣
һк׵ϮȫʹʮʮҹҲеƣĴʦͻȻ֧Ҳ޷޿ɿܵƣλʦƤصǧ˵ǰɪڵϣ˳˯
˯ħͬʱߣҲͬ硣
̫ˣάͻȻ˵ɪΪоħѾʮʵ飬ʹǴʦҲ޷ģӦϢ
ҽ飬ΪǻóֵϢ֮ǰӦýֹκ˽̽áޣִίԱһԱʱ͵֮ǰΪӦȶԸղŵб׼ӵķһȫ޳뷨
ʦĵ黹Ƿˣһʵάǿϱά޼ɵķʦˣǰнģͼùƶǣƶԷĽɢÿ˶֪ɪҲˣû˹ЩڵΨһǵһǿƵ±֤档
ľٶ̫֮ˣά׼˵ľٶִίԱԱ־壬ɪҲ˶ЩĿǰκӰ죬ӳԶɻñ֮ڲһ˿Ѻۡ
½֮󣬿ά㱻ٵֻзʦ˲ɽĶ˿̣ֻ׼ˣҳϵʯεذŴţû˿δ
˵úܶԣ׼ӲûԷȻרĵһ鱦ʯϿ̻ŸħţҪģ̇ͷ˸ĺÿάеȫ䡣
һ̣άʶִίԱᲢĿģҪĲһԼӵѹƵķʦ֯ȫԼķʦ
ίԱɪ˳Զ׼ӵȫĿ꣬Ϊߣ뷨ڱ¶ҪġάɣԼڣеǰִίԱԱ߶Ѱ˸ֶĿǵһһһ㲻ش׼
ҪʲôѹĵĿ־壬άԸӹ̬ʵûκԥʦڵһʱ˾ԶҪǰˡ
̬׼ӷǳ⣬ʵϣҲټǰߵԭ֮һҪһ飬׼һħţһ˿âзɵȻʧڿţλ¿̵λվΪʦĿǰʸϵˣ㽫Ϊҵ˵䡣ŶԷ۾ƺֱ͸ģ֯ǵУ׼ѣҪȡκѹж
˸ںһʦԣ׼Ӽ˵ԣҵΪЩЩġ˻֣ոջħıʯʱҫ۵ĹâԿά˵ħõ淨򲢼ħߣÿڤСʱһº㽫ͻڵľ磬ΪŽ׷ʦ
ϵƽά΢΢˵ʱ飬ǿѹеļʦԼߵڣֻһʦԶһʦʱŻֵľٶ
ĿſάӰʧڴڴ׼¶һ˿ζЦݣλת
˷ʦˣû֪жٷ䣬ǿԶֻһһĴ󷿼䣬ֻ˲ͨЩǽϵŽͬķ䣬˿̣׼Ӿʹһ֮ڡ
ǰĴȣҵѷɫͬյķĵϣ̻һ޴ħͼ׼߽ͼ룬һâӰʱԭʧһ̣ںʯĵ֮ڡ
ԶħڵõµƬ֮õ֪ʶңԶͽǽħͬһռκεطڮ֮췽ʧʷĳ֮С׼ţ⣬УҲû˭Խʹһ
ĶѨȻ˸͵ĹâڶѨ룬ֻʣһǺдĺʯ֮Ծԭλãйɵšһж׼Ӵ֮ǰûʲôͬΨһĲڣԭˣǿƿźʯһеľ޴࣬Ѿһ˵Ŀܣλڲס
׼˵ʯ֮ĵڴħ֮棬ĵĴڼ̳˲þ֮츳ܱûκսֻҪ㹻ʱ䣬Դǧϰٸʵ˵͵ʱһ꣬׼ԵĽʮͬһȼĹޡΪһ㣬ڶȡƬ׼Ӳûлٵʯ࣬ÿﰬŵѾԼ𲢳֮λù죬ļƻУｫΪֻһ˵ľ͹
´
ߵǾ޴ĸǰ׼ҫ֮ȵĿռ΢΢һ϶̺ŨҺ䵽֮ϡһ̣Ϊʧȥ󲿷ʹʧĺʯ֮µõ˻ʼɫĹâٶΧ˸ûиڵֻһƾ豾µĵͼ
׼ӱۣ漴뵽ޱߵ֮ǰ޾ľٿ£һϸСԺԵƬ֮һ̣׼ӸյʱҪС򱶵Ƭɳ˺ʯ֮ġ
ÿﶼֻһʺԼ꣬Ǿһͬ꣬ʹǿ׼ҲòĿڱܵų⣬ųʹ޷ռЩ塣ںʯ֮ģ⡪ԭ׼ӵһ֣ڵģӵееһС顣
ʹƬԭ꣬һ𣬺ʯ֮Ҳ޷׼ӵա˵ղŵֻ汾ܵģԭʼĻôʱѾΪһֻ֪׼ӵϸʹµģƻеĴڡκ˼Ҳֻ֪Ҫ㹻Զ֪ƣΪ߹
׼ҪĽٴһɫ棬ߵ£ɼ̵ĺɫʯɵĵ潥ڽ⿪֮һֱףʮ׵ľ޿ӳںʯ֮ĵ·ţ׼˫һһ¶ɬƣ˸ͬɫâħѩƬ޿ƮڽӴӵ׻߿ӱڵͬʱС
̳˴Լʮӣһħ޿ӺΪһ׼ӻӶ˫ͣһ˿ƣҲͬʱϮǶڵʱʹùЩɡûоʹϢ׼ʩչһħٻ£ˮ˷޿оۼɫѸڿŸˮļ룬ʼԽԽŨܣգеİȫһʱ޿ӱһ޴ˮء
׼ӳ˿ڿЪһЪˡλһԾˮأĳˮеͬʱʮŨҫ֮ȵĿռ뵽ˮһ˲ɢЩһ˵Ŀǰ׼˾ָûκá
ԴԴϵشӸλ뵽׼ڣΪĹƣ꣬ԼһСʱٶȻָʢʱ״̬ˮ棬׼վˮص룬ʼ˽Ĳ衣
ѨǿȥտʵϣЩǽڵĺ棬ڲһλεͨһ̲ͣشʡԭĺʯ磬൱ѪܣԴԴϵΪʯ֮ĹӦ֣Ǹ޴࿪ʼʱҲΪЩڲṩųͺһҪءϽʯ֮ҲԱһ޴ӹЩӹڣ׼Ҫľ¼Щʧȥսή硣
̺Һ廯ִˮˮʯ֮ڲЩҺھ޴ļѹ׼ӵָȥ֮Щʧʱٴλʯ¿ʼתλڵģΪȱĴҲ֮𽥸ա
Ժȫԭ׼ӵĸ칤ɣ޴ĵѾȫƿأڽΪž޴;Ϊغĵ֮һ
Ϊþ֮񣬴׼ƹܵ򣬾ƾһ㣬Ӹ˵Ⲣó飬ڼֵλ޵츳ѾΪϴæҪǣһ߶Ҫߵߣ
Ȼ֮õǻȫֲ׼ڼɷĲ㣬Բϵؽʵ飬лñľصԭϵѷһҪ͵ЩԴԴϵ뵽ʯ֮ڲЩﵮ֮󣬷ḻֻʹɳʱΪ̡Ǹλںʯ֮·ˮس˿Ϊṩ⣬ͬʱҲ۵áһϽڵĺʯ֮ɱԭ˵öࣺڹȥΪ˽ʡòڴ֮ǰзݺģ⣬ĹСЩﵮֻܴ֮õ޵ԴɳһҪԼŬϵԼʹ˳ֻһƷ
Ϊʦˣڱ֮پ޴䶯׼޷ʱ뿪ڽԼļĹ˼ʯ֮ģɺؽʵλ˽ڶѨڵħУһ˲䣬³ڷʦĶ
ڽ׼ӵϱΪĴ󲿷֣ʦ񣬽и˵ָǵУԼںʯħޡ
ܶԺʯϵħǼ׼ӲûзɱԼǸеĺȣı֮ɸʺи졪ʵϣÿһʦԿһС磬žԵȨͬʱǻΪƶֶĹһӵзʦķʦٶȽͬķʦʮҲ׼ڵ֪֮״ʱжϸ죬תȶʦԭ֮һ
ȫԴҺ֮Уһ˿˿΢ȴȫλ뵽׼ӵڲϵļѪܺ࣬ʹ֮ԽԽͣĽԽԽһֽܵḶ́ÿЩ֮ˮʱ׼ܻ鲻ԽһҪЩˮΪһĳ嶯ĻΨһĺȫ֮ˮͬԽɫĢԽһıõĹ̺ԶȵոµΣա
׼ִƱ֮ĵ߸ͷ֮ǰǱķʦ¿ʼڴ½ϵЩ̽עôһطðյѾ뵽ǵѪҺ֮СҪ˵ǣھʱʹľ֮ޱջѡ˺ͺķһȥҪʵսԼ뿪ǰԼİ˵ǶݵķֱǲʲôΪڽܹסĺ󱳣ұ
´2
Իǵİȫ׼Ӳģţӵͺʯͷ־Լָѵܹ֮вǵ˲̫࣬ңȥͬʱѾԼĵһħڰ׷ǣһκΣգЩħ޽ڵһʱͨԼ
ĸоˣ뵽׼ڵԽԽȫʧ֪ԼĸֽһŨȣڵ֮ˮѾûκ塣ۣ׼ˮǰһһ̣ǸɶĳҸɵģ֮ˮĴˮأڿһĴС
ɣʯ֮˽
ˣĹĻ׼˵ǰֻǳѹͶԶԷʵľηΪ֮Ļôǰ׼Ϊǰץǵͬٴξǵ֮ѾĸԸسΪλʵˡ
Ϣ𣿡׼ʵͬʱתħ֮ˮѾʪ͸·˲ɡ
΢΢һ£ѺܰȫϷĳ̽աĵǼϣҵˣʯµ˵ҺܱǸǵĿǰûյκõϢɫ¶͸һ˿죬ƺΪԼû˵ίже
ûʲô׼ӰοĹǿ£顣˻֣ʾԷ£ʯʧſ֮λ˳˼
ʯ˼Ϊ˽׼֪ԳŵأѾı֮һҲ򽻵ʱʹֻУһŵĻҲ޷ΥΪ֮ǰѪеͻԶʧΪˣڻ˿ɺ¶˿ʽЧ֮׼ӱ㽻ʯһ񣺽պͲ鿴ԼɳȥЩħ޷صϢʱ֪ΪĵϢʱɺʵִȻ׼ʧǣħ޼鲼½ûܵõԼڴϢ
ҶЩħ޵ûйƹߵĻ׼½Ѿ̫ʲôջˡ߽Ǹħķ䣬ڰӺ˺ʯĺġ
ǰȣȫһӣ£ʯ֮ĵӵԭʮΧʮͬСöľֲѨ֮ڣǴĸֲСӹǵǿһЩȼϵ͵޴ħޡÿһ·һ֮ˮˮأĸ·ˮΪ޴ЩˮУʱֻ״ħЩͬʱͱʹħûͣܿ׼Щ꿪ٳͨ뿪Ѩǰָĵص㡣
ЩУһ΢Сħޡǵƻȳ棬ȴֻк֮һŻĲͬϵɫҲᷢı䣬֪ʹվǵǰҲѲڣЩħ޵ķٶȺܿ죬ʹóеħӥҲ޷׷ϵǣԭϺ٣ÿһ̶ǧֻħޱ
ֱΪߵħ׼ЩصĶ֮һܴӸʵȲһֻͨҰޣЩοڶħصżͬħ޵ƣǵضžٶȺӴħԣԼŴӾʳõʬٵڶʳ׵ķߣǾҲᵨսľ
Ⲣ׼ǵҪԭ򡣶λ˵ûбЩڶ࣬ǿҲױֵСӸõѰĹˣǱҪʹΪ׼ѰʧڸƬЩв׼֮µڵһʱ䷢ְ뾶֮ڵģԲþ֮ƬĲʣϣӵ׼˵һȺԶκǿħ޶Ҫá
Ȼһʵ˵Щڴ̽Ϣħ޷ƣҪ֮̽Ѱ׼ӵƬȻԶԶǵֻܴﵽڵ½ڱ޾֮½أЩͽСĳħȫΪ޷ƾЩȫ˵档
Щħ֮׼ӾѾԤϵһ⣬ʵϣЩֻƷһ棬ǿΪ׼½ѰԼܴڵƬһ棬ͨʵеֱֵķλΪһ۴ľ飬ڣǿʼһִʱˡ
ʯֹ֮ͣԷߵ죬׼Ӵӿռȡҫ֮ȣʼ߳һ˸Ű׹Ŀռ֮ﻺ֣Ϣﴫ˳κһ˽˶ϳλڿռ֮һģвĹޣ硣ڱֹ֮ͨͬռ쳣ԾʦеϢǻ֮УԲǧ֮ڼûκǻĵϣܵĹ£û˻Щ仯Ҳ׼ѡΪռ֮ŵصԭ
ѾΪ䷨ʦ׼ѿڴռ䣬ڵ˵粻ǿµϸ쿴˵ϵķȷûκ©֮λ̬Ʈ˿ռ֮š
ΪĹ磬׼вûֱ̫ӡ󡪡Ҳܺ⣬ʱֻһûκǻ۵ĵ͵飬ֻܿ£һжºۼ
ˣһۿԶĻɫպһֱӵ߾ͷĻɫأܵ޴ڵģκѪ֮˵ȴǲȱٵֵ֮ʱ׼ӻǸеһ˿С
еǻ˵ǳڤ֮صĵطҲûЩϲٻķʦҲһ֪׼ӣһж⣬ڻع鵽ͬʱıܱ㱻ѣĻϢһ̺ޱس˼СΪ˱ǿǵע⣬ҫ֮ȵ׼ӽռ֮ĲѹƵСڵִĵһʱرǵͨͬĴţţռеϢλԼ͸ӰԶȥ
еľȣľɫɵ˷裬ȥ˻ɫպͻɫĴأＸҲûκξ£ڹϣɢһ򵥶Ⱥĵ͵ǣ͵ȵĴڣûԣû˼룬ڱܵʹĴεԶ
´3
ǻͨͬǵĵȼڵ֮ѾעˣֻЩȼϸߣӵһǻ۵пܽĳЩֶν͵ȵ򼸺ԶҲûпܽЩ߼˵ǾĲݽ棬ΪʳʸûУˣظλ̬׼Ʈŷɹһڲͬ˵ʱûκε
û˵羿ж󣬼ʹǿҲûܽӽľͷ׼ҪѰĲʲôϡޱ޼ʵǻ˽һʱŷԼĿꡪһȺһĴƮŵλꡣ
ɿ̽һܣ׼Ӻοط֣ƺκǿУϲǣƬԲǧƽϣȻͷλꡣҪ֪Щûǻ۵ĵ͵ûмȺĸһ֮λ꣬⼸˵һ漣
ѹԱⱻǿǷ֣׼һ̣һħųǰ漴⣬ЩλڡЩħûʲôɱȷе˵ֻһЩǣֻҪǣЩλֻҪ׼ӷٻǶڵһʱǰѸþɨһ飬ȷλ궼ӡֱǺ׼»ص˷䡣
֮ļʱ׼ڱ֮ͺʯ֮䣬£ǿħǴٳŸе׼ӵָʾЩﲢûбɱȫ͵˶ѨУ֮ڣǧָֻĺ˿ĵ¶Ѩ
ֽһֻıȾ޴ĺнһж׼ʩչħٴãħֵ֮£ٹĴ󺣹걻ƶ˿̻Ÿַŵħм䣬һ̣һֻεնͷ­
һѪӺĲ޴ĺﾷţصſ˵ϣѪҺѸٱħķգգֹͣʱһ͸ģ״ǰĺƵӰӴʬƮ
겢ûܻصڤ磬ħֻ͵ǻʶ֮ǰ׼Ѿʼһ衣
߾ҫ֮ȣ׼ӴŻɬµһâҫ֮漴ʧ֮СӺ׼˵߳һֽڣͬʱӶķȣԭʧĹʱһɵģͳڿУһ̣ģͼƮ䵽֮ϣС
ֱӵҫ۹âߣЩ֮ˮȡֵģδ͵ħޣѾӳˮƷȫʹر۾ֻ׼ӻڽضǹâģȫȻκӰ졣
ʧǿֻ˼ӣȫʧʱԭڵĵطһ͸λãȻ
׼ӳ˿ǲþ֮ʵӣڣûа㹻֪ʶܵ£ò˷˽ǧֻȡûʵĳɹǸٻλҲصıǿٻأȥѾλá
΢Ϣһ£׼ߵǸڿеλǰħ£λȫʧȥ˻Ⲣûǻ۵˿ϵĲһ˸źħŴ׼ӵĶͷϷɳû뵽ǸλڣǽҳӡūԼǰȣΨһȱǣֻҪ˵ʵܹﵽԼ˵ϣҾͨ귽ħƾͬʱҲԼƣûϵơ
淨ūԼڶԷ޷²ܴɣһֻбܵλǰʥտκη׼ױ㽫ūԼֲ˶Է꣬ţλ걻˺ʯ֮Ǿ޴ĸ塣
˵һγɹľ飬Ĺ׼˵˺ֻܶ࣬һµʱ䡪һڱ֮ȹġֻλȫû˷䡣ЩֲūԼλһֽ뵽ĸ֮УǽеĽɫ¿ǻۡ
һ׵飬ЩԭϺֻǽһĲַ棬Լ˹ģꡣ
ϵֲﻹǶԼ꣬겢ƾնֻȻĵ֣ҲֲһƥԶֻһꡣ£ЩΨһľǴгȡһ˿ƬǲƬ棬ųǱʶ뵽ÿһ䣬ֻһСƬųʵǰֻЩϣ˲ſƾǿҵԸѹסԼдڵǱʶҲԭԭڵĺʯ֮ģ˷С⣬ǿħ֮٣κһǿħ޶ȥ൱֡
ڣ׼ӳɹؽ⣺ûλ꽫ΪûʶĴڣЩλκų⡣
ĸ壬׼¶һ˿΢Цڶͳɣò˶೤ʱ䣬ӵһֻǿޱȵľӡ
һֻľӡ
һʵ齫ǿʵڵ׼˵Ļص㣬ŶѨʣµļֻλ꣬׼ӳһȻ۾ʼڤԱָ
һϲսĺľ޸ͬʱתŵĿ޶֮Хӹɢӵĳǹ֣ļء
ǻǶЩֻţǵĹ﷢һڰ˺ľ޸·ֿһ߱ԹŶֵųһߵʱѾʰװ׼·ڵ̽СԸٸǹ˶㲻ϣЩǵ͵ĻԸᡣ
ûôȤսţżһûУػֵСһȺǶ
һˮڷйİ˱ûޱµ˵ʵϣΪŮˣΪҲ򲻹
ȷŭսʾһĶ𣬡̫ģˮ͸ζô
ԼԣսԶӣѸپСӵκһԱɿת˵֮ǰһӰȻӹߣͶԷĻ
´4
Ϊ㲻ңޱţӽס׼ӣ·΢뿪е߾ͻʧΪʲôң
ֱסϲŮսʿļʾο׼ӰĿתԼĻǡ
ټǣЦ˵óǶ˳Ľ
ֻв˼ȡ˲Żԭ̤ķƽ˵ζȡһ˿ϵЦ侲ϣߵ׼ӸǰͶԷ֡
˺ܶطھɿ˵ϣܺһ𡣡
һˣ𣿡׼º͵˵ԾڵսЩö͸ǣ㻹ﱧԹĻֻú˷ʮһˡ
԰˵仰κΰοҪãҲΪһС͹ڻа˶ؿˡ
ôҵǣҹԣƷ׼ӴƣķʵҪ֪ķʦм
ֻһЩС׼һ𣬡ˣǰһʦƬ½ϣһû˵м˵Ҹǿ
ӦòֻΪ˿һѣרΪЩƲģķ˵ʲô£
һЩС飬׼˵ʶ棬ֻǲܰæ
ʲô׼ӵĻʱս¸ǣħޣʹػֱۣĵ˭ҵĸͷѾȵòͷˡ
԰˵ûʲôȺǿĶս˷ܵˣһܹʹ׼ѰĴܹս
ޱû˵׼ڳʱŮսʿٱʾԼֻץס׼ӵ֣ԴԼľ
ûôأǵĹĺ֧׼οæ͵ûκεˣȷʵֻһЩС飬˵ȴش󡣡ڻΧĻǣǲòֹ̽յóˣΪǿҪкܳʱͬһط
˵Ǹطӳ;ħĺķǰѨ¶βס𾪡ȻħҪҪ֪ʶһ̣ͻȻʶԼҲȡ˾޴ĽǺ׼֮Ĳ಻ԽԽСԽԽ
ǿԵǱߵĳˮһ£кôġ׼Ӷɫ԰׵սɿ˵ģǺ󣬺ܶڵһͨ;ħʱеѣκͲʣܿͻõġ
еһƬط׼ӻعͷԾ˵Ҫ˵Ȼ˵ԼĿģҪǰչǡ˻֣һĻ˵ǰһʢ֮ˮˮеľǰ
飡˶ڵһʱϳЩˮеģ͸ӰֻսķӦΪңģҵĿ޶֮һģֻеһ֣Ѿ㹻ˡ
һ޴İͷϣĻɿ˵սѸʶԼĴ󣬼ʹһ޹˼ɵİһҲеǰδеΪ飬ĵرǺ
֪ҲǸ˼Ͱ͵ض׼˵飬ǲӦó磬ֻǡ
밫ֻ̫ˣޱźۼס׼ӵֱۣͬʱͷűȴ⻹޵Цݣղ˵ҪչǣҪʲô
Щλľϰ׼˵ǽΪѰƬĹߣҪǻۡ׼ӿԼĻǣӵѪĹȻǻۣλ겻ֻͬͨһ·ǻۡ
΢ͣһ£˵ҪһЩǿ־ˣҵħ£ǵľسЩλ꣬ڳﵽһĳ̶ʱͿλΪĴ̼²ʶǻۡ
Ҫ˵ǣֳǣȴ㹻ĺۼЩۼϴгߵĳЩӡڻʶͬʱǽߵĳЩ͹۵㡣׼Ӽ˵Ϊˣ޷ȥ˴ǣҲ֪ϻ˭Զҡ
˶˳ĬǲκǿĵˣΪ˻飬ǿԸԼһȺλ깲һ£ʹǰҲԼܣûԸЩܱ¶ǰ
ֻǷĳЩ𣿡Ƭ֮ޱʵǴǼЩ
׼ӵͷûܰһ˵ļ䣬ʹҲУֻڸЩ䣬ʹ޷֮⣬˵ҲһּѵҪ֪սʿ˵ǿľܹõؿԼֳÿǵľ
ͬ⣬׼˵꣬ޱѾԥ˵һʵģҪá
Ҳͬ⣬ɿ˵Ѿ֪ˣûʲôԹǵġ
Щλ꣬ţǼ̫׵飬׼ӣΪҺúúȶپƲС
֮һƣ׼ƽ˵ͷٵҲѾʮꡣ
˵ĿתķȻųĬ
˵ľѾ㹻ˣޱ˵ǵ˾С
ʵϣһҪһ֣׼˵ҵļƻŸáɺͶϸ΢жĿΪʵҪҪ֪Ǹϸ˺ķûϰҵæ
ҸϲһгķͻȻ׼˵˵һѵĶᣬҿɲ¶һ˿΢ЦΪʦа취ġ
׼ҲЦķܣҲԷԥˣûǿȾȻ´ˡܸˡ
ǿϢһ£׼˵쿪ʼʵ顣
޴ħڣСӵĳԱǷֳĸλϥΧţм䣬׼̬ͬڤ롣һ޴ľͷϣСӳԱľħԴԴϵע뵽֮ڣȻ׼ӵӿھڵλǡЩûʵĴ˵⣬ǿԳʮ׸ߣҲСֻһ㡣
ͨʹһͼķʦ侫ҲҪһսʿǿö࣬СӵĳԱȴڴУǸؿռʮĶϴӸлõ޷ʦʩչħӾԣǾһ߽׵ķʦ֮¡ΪҪǣҳȻûκԣԶ׼µκ˶ҪÿɿЩܳλ˵ֶδԦߵĹ۵пܻܵҲ׼ѡЩԭ
ʵչú˳ڽһʱ׼ӺͻȺֻλõ˳ǻۣڱūԼЩѵλ걻һĹЩΪ̽ߵλڸĸѰþ֮Ƭ
ˮ
ڽеʵ׼һ뷨ڻóɹѾСģ̽ߣʵܹóɹôӽԺǽԳǻ۵λꡣΪ⣬׼µħ޼ץ˸ĺԱǵûλꡣ
ԭŵľͻȻʼ˸ҫ۵ǿ⣬йĻ֪ǳ۵ʱı֣ЩھеλڳѣĹѾûǵˡ
ѾջڣСӵĳԱۣس˿ʱĶÿ˵ľõ൱ĽҲʹЩ˶ʵ̬ȴǱʶеųתΪϰߣȻֱΪڵĽԴЩԡ
һһ͸ӰӴӾз˳Щջǵλ껹ڶݵ¶״̬Ƕнһʶ˸͹âħѾûڣЩūԼǣֱ
ūԼһֲͬĻ׼רΪЩλ괴ĹܣΪûʵӰӣ޷ӰһɳӡһЩӽλܹʹõľһЩʦ䴫ħΪ˿ܡߣ׼ӴĵݱķȻûǰߵͨȻɢʹǿķʦеҲ⡣
ɹˣ׼۾ս˵ҲСϴ̫ˡһͬһط԰˵ûʲô
һħγɵĲڶѨγɣѸٴ׼ӵԺͬһʱ̣Ѿȫ˽аݡ
пˣ׼˵ǿôѺá˻֣һͨͨСǰȤһȥ𣿡׼ʵ
صɴ۾һգգǰĵ죬޷޷ӽԼȫ϶Լĳ޾ͱѺڵϵĳط
޷Ǹ֣һĴ׳ˮڶβεߣһǳǿħԷǵĹѾкü˶
ˮתͷŻݵĺɫ۾ŶԷ۾һڸ뺣ˮ͸ĤʵһĿ⻹ǽסԼӡ
Ҫգˮеļɤеȥһȫħ¹ʶԶͣӷŭذڶβɫĹâǸˮˮһţҵزšĿһͳ֮ͬһκνӴĿˮе굽˫ʹࡣ
ѹһջջԼĿ⡪ΪʴȣԶԶ޷ƥˮ֪ԼЩ˲ҵԼϲĳޣȥ
ǳÿ󣬡Щϰˣ°㣬ϳɫҵڰİ˵ʲô𣿡
ȷе˵ˮķӿ˵УκصǻﶼɱˮУûʲôܹƥС
ڸʲôľ޴ڸˮͬʱṩ㹻ɿ˻ǸоܲǾ˻Ǿˣڴصģ׼ʲôʽ𣿡
ھǲĺԶĵطʮˮųһԲȦǸܵسͷˮվǵСЩ˰֣һȦȦĹâðȻû뵽ͬڣЩâĽ룬վˮȫʼǿ⣬գΧĹâʵʵʱһޱȼХ﷢ͬ׶һԶħ֡
ּХˮǶе֮һʹˮУЩХԶҲԴﵽ֮⣬ˮ׵ʯҲɷĩڻͬǵ֮ΪˮļХԿһͷ⡪ΪʿȫˮһľֻҪ뿪ˮ棬Իʮڼĵˡ
ˮ˿ûӰĴݣͬ׶һļХڼӺײ˱ʯϣһˮƲ֮ĵطѸӿţһϸϸˮߴӲдһЩˮڹ£ˮǵĹٶȱ˻
ΧһȦˮǾŵĴɢǺԼĹ˵Լ֮䣬Щˮԥѡ˺ߡ
ȥվԶ㵸ؼţȥǸ֣ѹոһȻҾʹǵβ͡
һ޴ĺӰȻͷڻûɼͼӵͬʱ̽˶
ǲûвǣź޹˼ɱ¾ˮľޣķüͷȫԲңǸ۾ˮӦǵĻ壬սġ
ǷŹЩˮĻһȥޱ׼ӻشǲϣ֪Ĵڡ
˵ûһֻˮʱѾͼɣջԼӰӣ׼ӶԻ˵˵Ƿұɳκв֮ǰסܡ
ֻһȺˮս˵ɱЩûʲô𡣡ҡҡͷΪԼ޷ˮսź
׼Ѿȫɱˣɿ˿οž飬ţħһжεúܺõġƣߺķļͷģǲǵһκͱĵս
Ȼķû˼ԼǣڴӲ֪رǶôѲþ֮һ
Щˮķ˵ҲǾһ֧ԶʱǱΪ顣
˾ȵĿУ˵ڱѾ֮ܵ˿µ䣬޷뿪ˮұóª̰ͬʱҲ䣬ʹǳΪײеĴ֮һ˿Ҫǣ֮ܵӵǿĸӦκһɱˮǰֵϢԼĲ壬֮ͬǻչһıɱ嶼衣
Ǻܺã˴˵ҽܸЩһѪϴˢҵĸͷȫȻԼˮԴӰ嵮û˭ѧӾ
ǺѶԸ𣿡ɿʵղ˵޷뿪ˮֻҪǴ½ϣЩˮӦ޷вǡ
ķҡҡͷ㲻˽ЩʵϣǾϮĵ伮еļأҲһܵǿʵ飬ЩѾѧڸһ۵½תƵϣֻʱġ׼ӣڮԲֵܹģǶڴ½ȥˮصϢȻܹʹͬҵǵٲʩչ䡣
ڰˮ2
Ǹ֮䣬׼ӸȤǺķ͸¶ĶʹھĻ췢֮УҲ˶ܶȴеĵ伮ģֻЩ߹ľʸȻȻԸ˵ԼһͬѰݡ
а취Ըģ𣿡ޱĵ׼ӣŮսʿУԼΪڮİܡ
һǲþ֮Ļ׼˵Ǵ綼ڣĿֻһ취һһֵ˵Ƿ֮ǰǡ
仰ưԺ׵Ĳˡ
һ޴ĺ׸ɽ׶εɽռ˽ƽڸɽïˮݺɺ֮䣬ڵĶ᾵Ĺʯ档Ǻŵ䳲ѨڣλڿﰬŵĲǷֲڷһٶˮ֮һǵͬһסˮǴӲӭκߣˮĵãǻؽӽѨԼԸǻ˵Ľء
˿̣ӭ˼ǧĵһÿ͡
ҲϲսԴؿΧĻ׼ӵħں׻ܺˮӰ죬赣ĿĲ㣬˻ǸеһĪĽţȷħ;ʧЧʵ
ѡ˳ޱ˵ħʹǿͨ˼ά˴˶Ի㣬ԼҪģûǿ㡣
Ҵû˵Ҫ˳սŻĻһսİ˵Ҫս֮ǰ˳Ǽ裬ѾȲҪѵЩ˹ˡ
ھͿˡһߵɿ˵ͬʱγԼսӭһȺˮߣɫâĳˮӺķеİǰļˮ漴ˮ׳ȥѪǰðΧһƬˮɫ
ֻˮѲСȻߵʵƲ㣬Ǻòװӭͷļޱĳսĸͷɿ˵ս˸Щˮ⣬Щ˫ˮǰôݣںˮȫȻáˮһһСӵУתۼ䣬ʮ˵Ѳ߶Ӿֻʣˡȫ޴ۣͬСսͬʱһˮѾɹط˾༸ӣˮͻᵽ
˼ˮ֮⣬ڽսʼ󣬺ķûвμսֻվԭأŻʹ׶֣ڶԷʱҲûв֣ߣڿսͬʱ׼ӾȻʧӰ١
ϸʱˮ׷ɱֵСӣˮˮӵڸѲߵˮڵһʱ˹Щ˸ײйâĳªǴ˷ΧСӣǻﺣﺡƳɵ׼ЩΪ˺Ƭ
еİٶ˸ɫĹâ̺Żĳк£ڣԼĻ˵ʽںˮѸٺСӵԱǻһһ̣ĸµսʿʼʹʵ
׼ƮںˮУӯƮǰţħȫǵʧ׵ʱܴĺۼֽǱ״̬£ȻˮǵĳѨӽ
һӶӵˮιû˭ע⵽ĴڣЩɫҴңŭˮȫͬһ׼֪ԼƶļƻѾɹڣһ󲿷ֵıѱ⽫Ϊ谭
½ϣ׼ȫ£ûʲôϰܹ赲һʦĲںףòȡСĵ̬ȡ޴ڵĺˮɵľ޴ѹ״ڵĳЩʷߣԼֲеʩչħʱ˺ܶ˼ɡ
׼ӵн൱˳ǧռһİλˮʧȥԭеľ裬ûڳѨΧùħ壬ֱһƾ޴ǰ׼Ӳŵһϰ
¥ôߵĴˮǻħ֮һżΪĸ֪׼ӿͬʱֻ㱾ܵزвĴڣԼİֻ֣˿˿Ƶ̽ӴзڷԲ׵γһž޴
̽Ⲣ׼ӱ¶½أһǧַɵƹЩںҪ޶ͨ̽Ҫķһʱ䣬žԼ׵ˮѨ׼Ӿһַ
һӾðѸٰΧڲĸѾٻ壬֮䣬ӴĹͱһѻҽ
һҵˮƲ׼ڵλΧɢȥǸɵħǴ˳Ѩħ塣ߣˮڵһʱյ˾ֻһ˲䣬ϰȫװʿӸԵĲصӿ׼ӣһ̺綾ĺɫˮΧЩѲ߶ȣЩسѨڵʿҪö࣬һ㲻ʵϡͨˮˮֻд͸ûо綾ļϣǰ£ȻԼĸλϣЩǲĵص㣬۵ĽǶһ֮ǰֻһɽʯ
޴ӰЩʿǰγɣһ̣ͼǰѸٳ͡޴˿̵ƽʮڳֵͬʱſԼ˶ͣһµĺڶЩˮˮȫûаֿ֮ǵеҶһ˼ͼϰʿתۼ˾޸еʳͼû˿仯
ǡ׼ӸԼӰ´ָٶںˮ֮УɿĶȥûʶֻ֪ӵľʵִӸˮǿĹ·׷׻ҷ
صźɫ۾ǰˮСӺˮսĳͨˮʵǰȻˮ֮ŭǣռƣԼΪսʿǲûⳡڹսȡ°ƣĸ߾̨Чɱ¾֮ˮǵʬˮһƯںˮУɫѪ涼ԵЩģ
𣿡ص񺣵׵ʯʹǰ׳Ҳ̺Ŀ̹ǳޡ
صʬûǵϢǵʱӦþڸһˮ۾ڤƬ̣Ȼ˵
֪ͨţһһֵ˵Ҫھʽ
ھˮ3
ˮԾ۾ҵ˵Ҫɱ飬ǻû׼ʽļƷھʽḶʮĴۣǲͬġ
һĺ䵽ϣ޷ݵʹˮ
ڣջԼĿ⣬˵Ļȥ
ӳϯϣˮ֮תˮСӵĳԱڷɿƶţûһˮܹ赲ǵнҲ޷ǰΧǾǳȺһݺҡ
һеȨǸˮ˷飬ʧȥΨһӵˮɿγ䣬ڷ棬ʮ͵ˮھȺĵ
׼Ӱ۵ǰţʱһȺȺˮӹ򶴿ڣûһܹĴڡȫ񶼱Ѩڴľ£Щˮױܵ׼ӽİʾ˺ͨˮ
ùǱʶвٿصħڽ֮һ׼ڵʵҲֻάӣʱ˵Ѿ㹻ˡܺˮͺߵӰ޷ͨյĿռдͣȫǰ֮£׼ֻӱͨǲģԹΧͨһλڿյɽ֮еĳ֮ǰ
ΪľˮûȫȻĶ٣ڽϣЩˮּ̳˾ǵ츳кˮĸˮ赣Ӱ죬һ½Խɵĸߴڳ֮УǵĽϰʯĳЩĿǣһֺеڵճҺ£Щϱεճһ𣬺½ϵ¥ͬЩÿһ㶼һȻȴţԷɽһ־޴ˮݱֲ˷֮䣬½ϵľһ׺УڳеϿգ˹ɵľ޴󶴿ߵĶٿ˶ޱȵʯǶ棬ЩʯҹͣطŹâǱ½İ绹ҪԵǳªײеˣȫԳƵһλ֮ǡ
ˮǲûз׼ӵĵһԼ顣߽ӽϢѾ֪ǶԴ˲ģǧսʿػκ޻أеΧ۸ӵͨͱ鲼е幹һԽǵҪǣǵͳƿĳصûܹΰ֮½
׼Χͨĳڸһƣһ˸źľ޴ѸڳϷȻͶ뵽ˮеĵ¡ȾˮʶʲôȵҽǽȪӿʮ̺Ϳ¶ֱѨĶ漴ɢһž޴С
ػٳǣƻ˵ļַ֮һȻˮУħȻԴݻˮ֮ǡ
Ѩеĺˮ̼ȥϰߺ׺¶ȵˮҴˮܿӭ˸ѣøڻҽˮ֮ǱԼͬ࣬еˣЩԵ׵ķݣȫҵϴ»Һ壬Ķռ˳ڵĶѨΪĽ
ϢĶУ׼Ȼԭλãһ͸ħֳΧΪסе˺ûΪˮ֮ǵĸɣ׼Ӽţӵкķ˵ĻѾ˶
һɫĹѾҽǵˮ֮׼ڵķӺͣ˾׵ˮС
ɫͬʱ׼ӾѾע⵽˶е൱ͨˮ屶ɫƬȫڳͷһֻɫĳᴩԴ׼ӿԸоֻϵڲϵʴֻˮ壬Ⲣûʹڵһػʴ
غʹ࣬ʹ಻ڲͬĳͻͷֻ֮ĳԴǵľ۾ӵر֮µĳУܵÿֳһ֧֧ľסؾͻͬһֻⳤ̺ŵԶ뿪ˮ֮¡
ٵһ̣רľתʽغͳڵһʱ˾ϣƴȫγڼ̳ϵ֮̽ͷʱͨĳķǽԼתƵڡЩرĳͻʹͬʱЩԸ䵱ɫʹ¼һʱ䣬һ㹻Ǹɶֵʱ䡣䶢ǰ࣬ԼĳлһƶûдҲɱΨһĶӣȻеȵǣһĳˣ˱ɱȻûаŭĸо
Σи׼ͷΣյ֪ѸҵָоԴͷǸֵˮȻ䱾ԶԶĶ֣ǰϾ߱ĳֶԶɾ޴в
ûκԥڷһͬʱ׼˫ּٻӶţһ̺Źķŷ׷س֮䣬ڳΪʦ֮һԼȫ
ʵ֤׼ӵľٶǶ࣬ЩӳһžͬʱɫĹâһ档֮͹֮žײµ籩ײΪϯɽǵȴҽǺˮĶֻܵʯڣںˮȫԵ·׷תۼ䣬Ѩ˽ʮ֮һվλõΧеĺˮʧڶݵļڣһ޴彫ǰ档
ⳡײ˫˵һǿĳ֮񱻷ߵһƮţȫȻ޷Ű籩סƽ⣻Ķ棬׼ӵ״̬ãԾ֮һ˿Ĺ˲ŭеı۰š
Ľ׼׼ղһֱ֮ǿڶԷһιǰΪǿһͳٵһ޴ĿռڶڳˮĶѨУһ̣Ŀ·籩ХŴˮϯ
絶ķ籩иſռͺˮϸСȴɼĺɫѷӺڶǰ㳯ƽţ񱩵Ѩ˿ǰĶ֮Уһתڶγɣ֧ɽʯڷ׷׿شǧľʯ㳯¡ոմֵĶײлָٴγַ䣬вĹǰˮֻ֮ѡأ֮תɵĻһȫʵʣֲϵػ棬ɫĹ꣬ȴ޷˺طֺ
ֻǹĻ˽⵽֮׼ûٸκδϢ֮һһħɽ֮У޼ɵƻһУɽȫħݻ١
ʮ֮
˷ŭ֮Уǰ˻壬ʹòʹ䣬ڣֻһһɶԷԼըʵϣֻҪ΢һͿúҶʣ£
ˮ֮սĵһ˻ɫĻֿʼ˸ҫ۵Ĺâֻһգۣһ̫һĹȻںڰĺУ̺ŻĹâΪģɿ˷ţܿɽ
ŭеûע⵽ͬʱ׼Ѿֹͣ˶·ɫĹʼʱһ·÷ըʯڿ·׼Ȼ˺׸ɽı档
Ӳڷֶݵط쳹׵ŭɫâɢٶȶȻһȵʹˮ֮ȫһѺۣԴȫȻû⣬ֻǷ̹׼׷ȥ
Ծ֮ɺǿǿ󵽼ʹ׼ҲԿܵĵزרͬžԣһ谭ȴѴ͸Ⱥܶȳһ̶ȵʵƴĶȫгȫ£֮Ψһͨɽⲿĵ·ֻһǾ׼ڶٳͨ·ɫĹͨ𣬽ȫϸλ
׼ӵԤ֮Уڵ棬û˱˽⾫֮ʹõص㣬ڹ׷һ̣Ȼ˼ʧںˮ֮СǺͺˮͬʧȥĿɫ谭ϳȥڼӺ˺档
ĹͷŭʶԼĴ̹⣬ͼջءѾ̫ˣ̹ڴͬʱӴһ𣬷ɢĴ·𱻴ʯмһйɫĹ漴תΪһɫ֮һɫĹԭ̹ڵλãʱķֱɢȥ
һ˲䵽صĸǰԭˮ֮Ĺ֮ͬĽɫںˮԵø͵Ĺâصϣʱֻ̣һգۣӵ֮ľ޴ˮȻһźˮƯɢĻҽ
֮ʹˮǵľ嶼Զ޷Ӵ⣬زٿص֮ϵʱ͸ǵ̹⣬Ĳ־Ҳų嵽棬Ϊֱڵ䲢ٿŵ֮ķɣڲʵͬʱ׼ѾԷƺҪߵ·
Ǳ뺣ף׼˳ҵԼĻǣˮѨǵĶȫʧȥ˶־ϵʱ򣬼ֻһЩܵС׷ɱĲбܽĵЩ©֮һһȫ֣ͣ׼˽ˮѨеս
ԴȪķʵ
׼ӵ˵ͷĿ漴ͶԶ֮һĺ׸ɽˮҲܶǹвˣ˵ɱͷܵЩеˮڶӦǵ¡
仰˶˿ǴûлɹķĳʵҲΪǲԽֻǶŵǣڣ׼ӴصϢǸе˲١
Ҿ֪һУޱΪ˷ܶĨΣӷ·Լ׼ӣҾ֪϶ȡʤģǱ㡣
ǸλɽеĳУķͻȻ˵Ѿȫ𣿡
Ѿҽˣ׼˵ûĻһӦѾȫ˻ҽ
ķԵسһ£գԼҪ󣺡ܣ̬Ե൱ļϣܹ￴һ¡
ɽѾˣս˵û˱Ȱ˸˽ʯɽʹںҲһڸղµı䶯Уκɽ޷ֹӣңǱҽĻôɽڲӦó˸ºͶ˶ħûʲôȥ
ķսĻţֱֱض׼ӣұ֪а취ġ
Ȼ֣׼˵ȻĻǣȤιһ׳еķ𣿡ʵ
ս˵׼Ӻؼսɵ֮£׸ɽڲṹܵƻ̮ϵطСħı£ðŲϵʯ꣬׼ͨ·뵽λɽĶѨʱѾ˽֮һ
ڿˣսԺķ˵ֻһƬ棬ʱᱻȫ뿪ѾӦ˺׵Ļһ˺ˮģյĵطð˸еЩʡ
Ȼ֮ǰһսȰû𵽰ãķ˫ۣɫĹâ˸һ̣ħľ龹Ȼֻзʦ飺Լľų⡣˿˿ƵľԺķΪģ֯һž޴˷Բ׵ķΧһȫ֮󣬾壬һطȥ
һڼĴ˵׼ͷؿźķжΪʩ˼עķ
ڸʲôǰľȻսе⣬˺ضźķıӰ׼ʵʲô𣿡
֮׼ӻشѰ밢׵֮
ڹϵĴ˵УΪ֮͸ͽȻڵʹõԾܹӳµֻ֮׵֮£ſȫչֱֳþ֮ͽĳʥսлܾ鲢ǿж߰񹭣ֻųƿ̫Ҳûгֹںܶ˿ǸνĴ˵ֻǾΪ˿ԼĻԣڣʵ֤ϲûѡ
˵ֻ̺ž֮ĳ֮ɿŵ˵޷⣬ȻѾѰ񹭴͸ͽΪʲô֮һǣˮ䣿
ܼ򵥣׼ӸɴػشϣԼͽǿǻеɽһ˿ɫԼеĳЩʼ𽥸ա
֮񲢷һڮźķѰ֮Ĺ׼Ӻ޹˼ɵžŷڮʵϣȾҪСκͽӵʵϽӽԼĻᡣ⸱׼֮ԼĴ˾ʱڮʱı⣬ֻ˴󺣣䱳ԼĺĹߡ
˵ֻ֮һ֧ˮķ֧Զޱ׼·ϽĹ֮ԣ൱һЩӦõھ֮ѵе֮֮
֮޷ֻ׼˵ֻһ֧
ʮһ
޷ͨİʱ˵췽Ĵ˵ֻڮͿ޶񽳲ӵһЩض·ֻɵķÿһӵкͱͬ
˵û׼ӵ˵ͷһ£֮ɰʱٵĲһ֧ǳǧȳһģвڮȫĳûǸڮԸĳ棬֮ԼҲϰ͸˵ԭ򡣡
ķҵֻ֮ôɿ˵ĵʵ˺𣿡
û˲ݵ£ֻˮЧ׼ĵ˵ңھ֮֮󣬶֮ԣӵа񹭵ĺķˡӦ뵽ЩģĻȫԱһսֻǾһ˾Ϳƾ׵ɱеˮȻҲҪһЩѳܵĴۡ
֮أޱʵҲͬʱķջأĻˮǷܵ䣿
֮һл壬Ǿһ̨Ĳ֣ͬ׼ӿԶķʱѾĳͣȻȻ֣ʱֻеһΪáķڵﲻջĳ̶ȣʱƣĻġˮǣ˭ںǻô
һ͵ʱɨɽ˶һԡڴеĸо׼̧ͷԶĺķһ֧̹ĳУһֻϵİ񹭻£
㿴ɹˣڹͼһ𲢴Ӿʧ׼˵ұף㣬Ҳ֮Ϊµľ֮񡣡
ֻΪһþ飬ķشڼΧħֲ֪ʱѾʧˣȡ֮һ΢΢̹壬Чر˾Χˮ͸µӰ졣
һҵķһӵݸ׼ӣӦûȤ
Ͽֻһͨĺӣڻһебãһ֤Ĳ׼ӿظо̺ŵľ޴Ȼܵһǿħ
ӦĳЩҪܣ׼ӶгεĺӣԣӦĳκкʹֻһͬ뺣ײˮǼ񵽵ġħκξķϵڻصʯ֮оΰ򿪡
һͨƤֽѾƵɫжϣѾʮꡪǸʩ˱ħĺʱ䡪ڷκһطϳ¾ɣû˿ڲֽ֮ͬŶܵӣȻ˿̣ȴ׼ӵȫ
λеƤֽǳ򱶵֮£ƵһɬͷŲϵԺŲͬϣգ鲢ֿ̭ܺڵõԼҪĴ𰸡
һͼڿԺеͼͬʱ׼ӱȷһ̣һƤֽϵͷͬһСһɿƶŷλ֮һԺһģһĵͼƤֽϡƤֽıĿЩҵķֻǱħеĽȻõŵͼ˲ϣϳ
һʵԼĽʦħβĵͼ׼ӵȤϸϸŵͼͼϳǵĵص㣬Ŀ䵽ͼúرעĳطʱһصĸоɵسͷ
㷢ʲô֪ʱԴӻ֮רעڷǱĺķڤ˹ߵ׼󣬴ŵͼӦò½ϵκһط˵ھǵĶʢʱڣǵ̽߱½Щغҵľ飬½ĵơ
ҲҵĹ۵㣬׼ӻعͷԼĻ˵ΪﲢûгķΧͬһʱ̽йǸͼϢݸǩūԼ̽ߣҵͼϵĵطתķһҪ۾˸ž⣬ÿ̬ʱСӵĳԱǶ֪λһڹ˼ʲôµļƻ
֮ӵһ׼ӽ˵κ⵽ˣǱɱǵ궼޷عڤ磬Ǳաˮ˵֮չޡ׼ӿźķ˵ԼҪ󣺡ҪЩһ֣ǽûλ꣬Ҫ֪ЩܵӰԶͨҪǿһ꽫ûλ꣬ɽǵЧʣü̽ΪҵǸͼϱǵĵطһָоҲһҵҪĶ
Щ˵ͬž޴ô׼Ӽ˵ǽںļȫʱ֮һ꣬⽫ʹһ
Ҫôû׼˵꣬ѾңҪܰЩ֮Ū
ֻһССħ׼˵ᵢܳʱ䡣
硣
׼ӻƮɫϣͨλ겢û˿£ľѾһǧƽĵ൱ߡ
һĴķİ̽ߵٶȴΪͬʱΪ˻ԭϣòڷ磬ڹȥļ׼ٹʮΣλ걻ϱȻû䡣αװϸߵǶλֵͼĮӣʹжȫûбע⣬ڣԼƻйģһβԡʱʵѾõ㹻ľ飬ֻҪܹ㹻ĲϣţԼþֵܷ̽ߵķӶûǴӷ߶Ĺнѳ
ƾе֮紵ԼƮԶ׼һֻеֽǰţλен磬ֻûʵʵǲſܳ˷еȤиоĻ
һֻֻͬ͸λ׼ӵĸ֪ΧڣͬǴѵ֮ĳ˿ͣÿǽ뵽׼ӾֵʱһεıǱȻ뵽ǵ壬Щ͵ȵ˿ûʶĴڣֻĿĵƮţȻ֮뿪֮硣
λߣ˼뵽˷еУҲ뿪̶׼˵ֱ͵ĲҪֻڷǰƮȻֻ֩ȴĵڹȥһʱѾԵһҪֶΣֻǶ̶̵ļСʱټֻλڲ֪塣
Ŀ׼εҪȻûκμΪѾǿ޷֤ԼƵĴԽռԶᱻ֣ڽ׼¶ģεõ㹻Ϣ൱һʱ䡣
ʮ磨2
ͷķ粻֮ͬ粢ڿ˶ʵϣֱԷ֮籾ĳֹ֮֡Ĵڱ֤ܶʼնһͬˮƽϣûܶȹߣҲûͣʹȶҲԽĿռ֮һͬʱЩƺ΢Ҳ֮һʹڮҲԸûб½ӴЩǽǵܵʴ֮ԶͣϢ綼ܶʼѭ˶΢УԣǸһЩܵıķȫԼĻ֮¡
һλ뵽еĶ飬֮ǰǵͬȣֻǧĺƺƵĶΪۣ׼ӣЩ֪޾λ겢ûжԴ˼ע⡣
׼ϸ۲ЩȺӵλ꣬ڸ֪ǵͬʱ쵽ϾеĶӡǣһֺʩӵħΪƵĶȻŲͬáͿΪٻǺŵħȣӡǸһȨĻ£;ЩߵЩλѾ֮κҪ˶ðΪеķա
龰ʱ׼൱Ȥ磬û˻͵ȵλ°ӣûʵ壬ʳãӾϰ͹ֻʵʩ˺̺ٵÿЩר׳ԼĴһǧֻõֵܵһֻʵĲڣȻһǿһȺλ굱Լ˽вƲȺһǵε
ܿ죬׼ӱ֪ǸڷЩλĿġǼ֮󣬲ûλƾ֮ƶԼǰǲͣڷзȥΧλ귢ŽӴλдȥûʵλⲢʲôϡ顣׼ӵĸ֪УбЩλӴͬ࣬۽ӴСڶ̵ʱһǰͬӡǣȻЩӡǵλ뵽֮УӡǴͬͺڴߡ
ոձ׼ӴħǵλҲͬ飬Ϊ˱ݾߣ׼ǱȾ֮ǰȥЩǣЩֱײλ꣬ԶԶظǺ棬׼ֵһ̽ĸǿںһҪЩλĻΪ֣ǰ˽ԷɱȲִ֮Ҫǵöࡣ
֮ٶȲ죬ԺκһƥȣСʱ֮΢ӹ˹ƽԭһΡĸɽڳ˷ǰλǰ
ʱ򣬼д֮λȫܵǸӡǵĸȾӡƺͬʱҲǵĻڸɽֵͬʱǧֻλһ֮ķΧƺصĻɫɽȥ
ǵĿĵء׼ӿоɽзĳֲʣǸٿڶλĴھɽӿٶȣЩƵλ꣬Ⱥɽ֮С
ûκεֲǧĸɽϵ¶ĻɫʯλȫЩɽʯ谭͸徶ֱûɽ壬ںҲ֮䡣
һȫտĶѨûгڣҲûͨڣλ˵ɶǶģɽд˽һһӶӵλմĳдȻڶѨгĶΡ
׼վڶ棬ģλӡǷĲڵⲢʲô£ǸٻλĴڲûжĵκηӦαװȻɹˡ
ǧֻλ꾲վڶѨУûκҶҲû˷ЩججĴϲûʲôܹǵĹע
һŻɫϢسڶѨĸ̨ϣţһ̺ϵ˼ά洫һ˲ɨеλ꣬һ̣ЩλͻȻԭطͬ鳲ӰɫͶȥֻǼӣֻλѾȫ뵽صĻ
׼ͻȻ֪ǸڻĴҪʲôˣûЩλΪʳӻλǵͶ벻͵жϣЩ˵һǴĵ͵ȴѵĲƷЩȺӵλȻɳȥɢӡǵģ׼Ӻɣɴλ֮ǸڻᱣһΪһδӡǵӡ
λٶȺܿ죬ӣ󲿷λĸ֮ʳӶε͸ֵ׼ڵķӣŪ˶Ŀĺ͵ϸ׼ûԥ̧˫֣Ѹһƣ˸ʹâħŴڻ档
̺Źķ˲û뵽ڲһĳ˻漴洩˳Ȼ͵ĻһչߣѾλȫ˽ȥȻЩƽʳһȴΪ˿µĶҩԽĺλǵʧ쳹ɽ
ֿµĺԴ͸һ˵ĶĤ־ʧȥǣȴ޷Ӱ쵽׼Ӱ֣עŲĻٴδһš
˵ղŵһֻһ˺Ļô˿̣һĹԶԻеﹹĴܹξ̽ĻڷųֵһɲʧӰ٣ţǸƻķƮƮ䵽ڻǸϡ
һݳĹûȷ̬·һŰ͸Ľ壬ħŵĹâ£ŽƴذԼԼٱ¶ڹâµȻֳֻͽ͵ģͺ̫µıѩһѸٵڻ༸ӣԶʧ
ʱ׼Ūıʡʲôߵȵ飬ʵϣﱾҲһλ꣬ĳԭ߱һǻۺΪ˻øѡͬ׳Լ̫λ꣬𽥱ʵʻԷһҽоѵ֤
׼ͻȻı⣬׼ɱǰˡһλ꣬ȴͨλǻۺ̽䡣˻֣Źâħ֮ʧţһųڹϷĿУһ漴뵽֮С
ѾǰһУĿǰûܽ˵ķ٣ﻹڵһʱ˽׼ӵ˼ոհ״̬ãʵһЩеǵһλģɺϲЩСϣûκγɣ﷢һ˼άȻǸūԼķû뵽ڡ
־ͽɣ׼ͨ˼άԼ˵´ѼλָʾΪ˺ߵĽʳΪԼ顣
ʮ磨3
ɫӿ˵ƽƽ棬ıûаֹ󣬶Ұ͹ƽϿű䱦ģԼгȭͷСӸСִɵȻ׼ȫԸо̺ĿɣеȫĻʹ׼ȫȻڵһʱһƬޡ
շ֮׼ûʲôʹλ֪ǻۺĸԴڲɽѨеӣɷ˺ı仯ɵĽܣĹЧӦԶֹڴˡÿ㹻λ꣬߳˯ʱߣͬʱĳЩǰûе
Ȼʹɺȫͬеκصӣ׼˼ֻһ͡硣
ں棬ʹ˽Ҳֻеһ֣ڳ˸߲磬м磬Ͳ֮һ磬ڤ磬ͳΪ磬ǻĽͬʱҲΪصĵط
Ҫϸо׼ӶԼ˵Ҳұ֤½г˯֮ǰӽصߡڣȥץһЩλģҪɽҲϣʲôǿĴΪΪע⵽
ԸҵʹɱϹϾͨشҺı׸ȻΪ䱻ӵУҽ
뿪ԼʱСɽҴҸȥղλɣ׼ͻȻ⣬漴ʧӰ٣һ̣۾ʼڤ롣
˿˿Ƶľסӣڲ̺Ŀֲǰ£׼̽ͷĹʣÿһϸ΢Ĳ֣ÿһ΢޷Ĺ۲⡣׼˵صŷͬѰȻܹλͬҲʹλ귢ͬı仯ֻҪܹеԭ̽ߵɽʵ
һɾȻﴫѶԿܷ޿ɿܵǰ׼ͬһͷκӵӤһȫȻûаֿ֮ľλ̬壬ȫһ˲䱻˽ȥ
̫ˣڿԲһ˴ˣһϸɿ׼Ӷ˵ǿһ顣
׼侲شܣǸտĿռ䣬˰ɵҲûбǸǴ֮д
˭ӶԷ̬ȣ׼жصӦûʲô⣬ΧߺϣҺΪ飬ӦҼ㣬֪ݡ
Ѿǰˣ˵ʵϣҵҵʶߡ
׼ӷɿؿһΧͻȻʶ˶Էݣǿӣ̽ʵһ֮еꣿ
ҿɲ˹ĶǸԴ˵ʵϣȻҵĴʽЩЩƣȻģ㣬ǻһԴȻ
ҺܱǸ׼˵֪𣿡
Ǹ⣬Ǹ˵ʵϣҴû֪һֱǵһˡ룬ҲԽˣǵһҵļһ֣ǧ꣬Ҫȡϵʱһûôǿ󣬵ȵӵԺʱȴ뿪硣ô˵ҿӦҵĵһѡ
˵ָǸϲðգǰĿռ䴫ʧٵĽʦĻӦ֪׼ڴӶԷĻҵһ˿ʵϣǸ˴ڵķʦȷе˵ҵʦȡ
ҵ˹ͬԣ˻˵һѣʱҴߣסĻǳѾͲᷢˡҪ֪׼ȥĵطҼԱߡ
ǲҡ׼˵ղ˵׼ȥĵطԱߣҲӦ磬𣿡
ǵĹ۵Ӧ˵ʽҵļȻʺʵϣ뿪֮ǰǶֻһ˰ҴȻֻһļƷ
ȥ֮ЩǿʼϷеĲƲһﲢ֪ҵļֵǰͨƷһԡ˽˵֮Ҽʶ˲ٵǻ޷ҽȣǵ̫ҵһ˿ʶǾ
ͣһ£ҵѾûкκｻˣȻ겢ǿ󣬵ȴκ˶ҪǿӦÿԳΪ໥Ļ顣
Һҡ׼ӴʱѾȫǿĴڲʲôΣףֻǸڴڼį֮еģЩµˣңԣֻҪʵķ˽Ϊ޴ĺôΪһʦҶЩľԼĵһжǳȤǿԺú̸һ̸ڴ֮ǰϣȻصߣкܶȴȥұ֤ܿͻ
ô鷳˵ڰѾľƵʣʱ磬ڣȥ
֮󣬵׼ƮɫӣɽʱԼյ˺⼸飺һãһʬһ
Һû˽žʧɣ׼ӵ˵˳һ£ΪʲôǸϣܴӦǻ㣬ֽ֮ǰȨ
ҵģ־ڱλмкţ˭ܰߣԼ˷˽һεħ׼ӡ
ͬʱǸҲʼжǿݵһһǰȥʮֹֻһ͵ز׼ӵšߣӦжٻʬñսʿҪԼͬ飬һһ׼Ӽл
˵еķʦĻôеսʿͷսʿȣЩҪǿö࣬ңǲηħʹ÷ʦܻᴦڱ
Ȼ׼ӺǰֻȫҲԶԶȲǺ󷽵ǸΣգͨ˵ֻоŽϵķʦʸתǲǰǻۣԽĻСǰոת겻ãûеõᣬȫŵħԻ׼ӵһС
ͻȻԭʧ׼Ӻް׵سǰʱɵħ뽩ʬĹŸոյ˲һнħԼܹ˺ħֵצȭͷֻ˿
ʮ磨4
ûΪֵͻȻֶеţɫ֮Ȼһħ漴Χͣţ˸ɫâϢسڿУӲͬλ׼
ڤһרķֻͨ൱ھŽ׷ʦʵܹʩչκλ꣬ⶼĹ
׼ӵٶʧԭأԶܵڤɲǼʧȥĿ꣬ɫĻӹڶĶһ׵Ĵ󶴡
ǽʣѪϿʼ¶صɫһ̣ȻҲ޷֪׼ӵĴڣεĲΪķɢȥͬʱ԰ټƵɫߡ
ܹ̽ƻһηⲨɲǼɨѨûκջڸеһ˿ţΪһתΪ鲻һķʦûлظ۷״̬״̬ȥһ֪ʵǳĿ¶֣һ󡣵ʱЩԼڳں׽סǸǻ۵λ겢ʺΪһʱ̰
ɺͬãȻվԭأղŵһֻǷǹգȻתһ˲䣬ЩԵ͵ȵȫȻ֪ʲôɭϵĵȼƣǲѯʣֻܵȴ߷ʩ
ֵ仯ûӹ׼ӵĹ۲죬ԼΧͬȵľᣬݳֵľ©׼ȫȼܵĺɫ棬˱ڤŵ
ڤ׼ӵ壬ȴòþøӳҡͻƽʦƺڿԶòֹĲþ˲ֹʮκνµħֻܳΪĲƷ
񲢲һ㣬ɿȥһ˵ħϵ׼ӣΨһþʹúɫĻԽԽ׼ͻħ֣ӽʱսƺѾҪˡ
һ˿Ц⸡Уһ̣׼ȼźڻ崩ڵλã̼仯ޡ
ǿҵΣк׵ظ׼ͷոսǿֵλκֻϵĲþ֮޶ȵȼԵֵǴ˷ӿĹ֮һ̣׼֪ԼѾ̤һΣյ塣
Ӱʮĵطߣڻ֮еɣѾʧӰ١Լ£ļһڹؼʱλãΪ׼Ӳþ֮µ򣬶Ҳ˺ȡƵľء
γɵһѹ׼ΧڶȨ£׼ʧȥ˽зĻᣬֵȫϵñҲ޷ð֮
еɫ͸ճʱ࣬Ȼ׼ӵĶŶ˵Ҳɵ£ͼõջȣһȫֵáΪͻӵǻ۵λ꣬һǽķʦһǲͻĵӣʹĴ۱ڴʮҲ⡣
Ҫͼ˵׼һֽΪʡķսѾû˰صĻᣬҶ֪һ㣬ζ翹һŸ߶ǻ۵Ӧ顣ǿԺңһڷ˶꣬ռĽʦԿڶǿӵоϸһֻҪ֣綼ǵĽ·
һ֧Ȼɹĺ󱳣ﱬըͬʱһǿΪӶԭˣʱ͵Ϯ˵ڴܳūԼ֮£׼֮неľǻ۵ʱһƬޡǿⲢûΪߵĻʧ׼ӵĲٿ£һľ˲Ϣס塣
κζūԼ˽˶ڽһԼΪֽҳӡģλߵԼҲ޷ӵԼһϣһĴû뵽ӵʶһֱߣֻΪ׼ӵĵű뿪ѨɶūԼһ֪ԼȻڱѣ˶ͻȻԼȫûκεķ
γɵԼ֮жȻûɵ͵Ϯ˵һɹûܼʱԼ֮ͻϮӦڣ׼һͬ
֣׼ԼֻҪͿԼһ֣ԭܷһ˿϶Ժϵ˫һ֣һ棬ǷĹѹŶԷƺֻҪټһѾȫ֮һ棬˶ֵܵвʱڿµĹ֮±֮һ»߷սûܽ⿪ֽ֣ȴǵֻܾˡ
ƺôã˵׼Ժ𣺡ǲϷֿΨһĽһ𡣡
һ͵ʶȻڶѨУ˸ŸɫâĹ֮ڿ֮УһȺСţ׼ӺΧһţԭܽһľͻȻһǿޱȵΣʧȥƵĹ漴ɢȥͬʱ˶ԷĹ
ɫĹâһţһ̣һɼĿռ䲨ʧڶѨ֮С˵һбﶼȲҪǸλѾвʱٵشڸǿһֻСԼѰ·޴Ϊ
Ҵѧһֻͦã˵׼˸߲ҵ˵ˣȻѾЩļһǲǿ뿪ˣԴһҵ˰ҴѾط˽ǧꡣ
Ǻܿͻ뿪׼ڴӦţȴڷɿ˼ŸղżһĻ֮ǰһٴһСľ漴֮УϾһ硣
ʩչİʵϣЩֻͼħһ׼ϰʦͿʩչ˵ϣЩȴ׻ʦĹҲ顣
ԭܡ׼˼ţʹ÷ʱӡ̵ĲЩħǿǰԾԭӣһ̣ԭܵĻֻûݣĻУǸԹĸӦȫܵ˼̶ȵӰ졣
ʵٶȻԭܱӡһͨʦʱԭĻ飬Ǻ޼䣬ǵİ£һδսʤЩԵʱ˵൱ǿĶ֣ȻڳΪʦ֮˹֮ȴ𽥺ǡ
Щ񷲼һЩǳçòΪǰ;ܶʱߵĻ飬ͳµԣʿ빲һǵϸλմȨԾԾǹȥһУȨø߹һСԽʦ˵ԹͨʦʵֱӶù֮ԹԭγɷǾͺЩеȨ޹˼ɵصµĳһ޼ɵ֧ԭӣȴҪһ㣺ûЩС֧֣ǵȨһĲֵ
ʮ(5)
ͷһ׼ӵ˼У첥ֵһܿƵطѿɿɳһ̣ʶĳЩҲӵĶ͵ķ籩ԺзԷ͹Ŀ췭ظı仯
һһν뵽ǸصĻռ䣬˸ɫ˫۾ĽһϢԴԴϵش˫۾뵽⣬ʺĹ۵㣬Էĸ򡭡˵ڴ֮ǰõ֪ʶһϸĻô˿̣ĸϵ㹻ؽϵ£ЩϢһưô֮꣬ǰδеٶȳɳ
֣˵׼Ӹ֮ͬʱ𣬡һ֮ǰСҶԾͺһ峺׵СϪڣѾһ̶
ɿ佱׼΢Ц˵ֻһЩС仯ҶҪллҴӺǸĽоȳװѡ
һݵůеĸо֮䣬׼֪˵ſͨӣԭܸ߶ۺļ壬ӵǻ۵ԭĳϽҲԭǵĴˣֻҪ㹻ʱɳΪԭ֮񡣲׼˵ԭûʲô𣬶õĻ顣
ԭܴӵ׼ӺΧǻ赸ţȸԾţ׼ĻȫԭǵĽ֮УĤĻٴλص޼ʱ
Ҿ֪Ǹڲͬļһ˿˵Ļɫâɫӱ˸
һεѹȻٶѨϵѹ£ԭǷ׷׾̵ɢȥ׼ӺҲоĵļ¶
ǽ飡˵дһ˿ҺһʱʶͻĳƵĴڵĿ飬û˿ӱܡ
ѣڳΪþ֮ǰ㾭ɴֿ׼Ѿ֪ٵʲôʵϣ鱾̤ʦʱһγ֣˵֮ͬԴħ֮׼Ӻǰֻͬһˣħ֮ͨԼĿ顣ֻһԤ棬ƽ˵Ŀ齫ǻʱ׼ˣ𣿡
Զǻɫģһɲûƣû꣬ûе߱һ󶼲˵ѾΪ˳ʶ
Ȼ죬ʶȴ⵽˿ǰĵ߸ŨܵĺƸ˷Բǧ׵Ǻڵͬʵʵƶ֮䣬һԾŵĵⲻʱɢľսЩ߰ĹҲҿЩơ
һ͸Ӱں·ĵ棬ƺͷǿֲĺ޶áվħγɵħм䣬׼ӻ̧ͷգɣ󺰵һǿҵĲ漴ֱʡ
˿鷢źţڲͬʱһֱһҵĹ׼ӣǽճҺʵؾͿԿ̺Ƕôˣǰ׼ӣµĹΨһľԶԶߡ
ڲͬȥ鲻ӱ޷ĵķѾԭܺ͹ϵһ׼㹻Ӧһ˷׼ӾۼѸͷγһ޴ַһ̣Ĺݺݵ档
ûбըûĴɢݵַ͹Ϣ˫˫ʧڿڹЧ£ԭܻǵȫ£ôǰ׼ӻεĹʹɢ
ֻǿڹʧһ˲䣬ɫŻʣͬһӿ׼ӣʹٶ۵ҲܸܵЩ崫İϢֻһУҲһͷҷ
ɫĹâƮ׼ΧͬһȺ赸ľ飬ӯڿƶţǡøڵһ絽ǰγ״죬СһķšЩ©ٳķǡôصסÿһ磬ÿһΪĹȶɢһγλã֮󣬵һһʧʱеĺѾʧ൱һ֡
רӦ׼Ӳûע⵽ںַΧ֮Զڲͬ׼ڵλãȴſĽ
磬ܽǼΪΣյ顪˵ĿҪȱ𴦼ѣʵϣ⻷ҪռСϺܶ࣬Ҳ׼ѡܿԭ籾Σڡ磬ǻǿķ֣ͨļУĳɺµõһЩĴлߴ裬ɵһЩǿĴڡʣһַΪ㣬ȴҲʵ֣ЩǿڽܿʱȴΪ˿ܣ˴ܿǽкܳһʱ䴦֮Уһ͵Ҳʱǣ˵ⶼһߵ͡
ЩȴںƱԵ׼͵ʳ͡쳣Ծ뾶ڵвûԸĻᣬڽӽ֮ǰѽѪȵɱΪ󵽴ĿĵصʤߣܹվĶǴ綥Ĵڣ޷оֵ£ĹЩղʱ顣
һһĽ޼ϵشȻ˺ѿռ쫷磬Ƿٻһеһֻ߶ı޷׼ӷֺһСʱ󣬺޿κεɢȥ
ʱˣվںƱԵͬϵǲԼͬزȡжһͷ޴ޱȵĹһϸźɫƬĽʬһȫ˸žӨâãԼһȫںɫУúɫȨȵͬһʱ׼ÿ˵Ĳܴݣǰ磬ÿܿĴڶȲһһķ壬κһðʧ˶ܵ鹥ûԸȳеЩԼȻþռȥˡ
׼ϥȻõħм䣬緢һָơʵϣڽ֮ܿǰѾԿܷԤϣһħΪЩ׼Ȼֵĸʱһ˿ǻǸͷ
ǲܽ⣬ڽܿҪʱָܻȫڴ֮ǰκһݷõ鶼ɰڲԴΪ
ȫΪ֪ĸߵ黺ͣشԼµһڽڤ֮ǰ׼Լʣһ£Ĳٿ£вΧħȫڿȻ۵Χߵһħϡ
ʮ磨6
˹վھ׼ӽԶĵطעǰȴһȫǰǵεϣΪѾǧķʦܹо̺ĿκһҪǿͻϵ˶ḶʹĴۡ
⣬ǸȫںɫƬеĽʬ֪ʱҲϵıԵеͬ˹ŽһΪֻһ˻޲ء
׾ӵļÿ˹Ϲؿһ۽ʬ֮Ȼתͷȥ۲൱ԭħϡ
˭ˣõٶȱڽʬ֮ϣȴں棬˵飬ΰĽʬ֮벻ȻԳʬʹ֮ĶȤ
˳һ䣬ȫ˸žӨâϽǡúͽʬ֮ڣ֮ĹϵԳƲϺھӡ
죬ɶĹͷӣʬ˵ҲھͰɢ
˵ͷ֮ǰָ󡣡лдŵһЩ谭ϵĹ󵽴ģ䵽ϣ̳ͬʱԼװԽʬ֮˵һ֮ǰһѵĽʬġ
ܺòͬһ壬ڽʬ֮ԴԶǷΧԴ֮£Զ֮վһ𣬾ʱöԽʬ֮Ϊǵ鷢˳ͻʹǴֻɱ¾ӼȰ˴˶ٵĽʬҲĺʵв£ʬ֮ΨһľǴӺ䷢һ岻ĵͳȻĬ
˹ԹЩĴǹལԺߵĴһжѸƵ֮ΪΪľܹ͹ڼͬʱЩ֮ԾΪ˼ŭʬ֮ʹʧȥǵ˵Ļͬ飬ȻǸҲͬ˼ͨǸͷȴΪĽʬ֮ĶԻͷղشԼ
Ըĳ棬ǵﲻΪ˳ܵģ˹ɳƵ˵ǵӦúܸ˼Ǳ˴˴Ŀڤ׼ӣܹͨҪʱָ˭Ҳû֤ǲ˿ޡ
ĻڹĶǵ飬˵úã˵Ϊһΰķʦκ˶а취ԸǵǵϣܹĻһܸ˴ǷһЩ㣬Ҳġ
˵ûʬ֮˵ƽϣҲǷһָ㡣
˹ʱΪʲô޴ʱ˵ԷһʬˣЩһЩʵһĶǸʬ֮ûп⣬һΪƽǵ϶ʵڵõǸ˵ĹͷӽȳȻŻԸԪ˵Ŀ˹
мûܹڲ۵´ϣ˹˵ʵϣʹͬĺҲҪϺܶ๦һ㣬޷ȡһµĻжΨһĽ־һ񡣡
µ飬֪ʲô˹˵Ȼ˭Ҳ޷ͣˣҽ飬ͣһ£Ȼ˵һʣʱԼ
磬ĳΪѣⲢԹͬΣʱΪʱѣǷһȫµԼûй̶ʱ޺ȷķΧֻĳһ¼ΪԼݣһ¼ԼҲ֮ϡԼƶΪ򵥣Լȴ㲻ЩĳΪ֤ҪκΥԼﶼܵͷ˵ȡûŵɿıϡ
ƽ˵Լ֮Ѿգ׼ھͶߣȻԴǵϣĿǰġʵϣʵԣ˹ǿģ֮Լʬ֮Ҫ֮ϰ
ʱһȫյõΪֹ֮Ҳʶµƣ棬ģΪ˱ԼİȫΪԼһޡ
ͬ⡣˹֣ţ޴ǰצ棬Ȼ֮ʬ֮΢һ£ҲԼ֣һĲ漴вɨڳ飬Լʹ˴ɡ
ΧǵЭ飬׼һ֪ĵһǿϵĳͨϵʱ֪Լĵ黹Ƿˡͽǰ׼һЩȫǽʦĴڣ÷ʦǵķּУǵļӦȫʮһףп˹Ѿӽʮף׼ӵķҲԵֵס֮κĹĸվ綥Ĵڵ֮£µڵһ㷢˶ҡ
ڶι֮󵽴һζٴЩ̽ʵĽȣһεҪöࡣɫϢʬ֮ȭͷĺɫԼ֮ĵɫâ˸ɫâߣֲͬھϲԶĵط۵һһɲͬɫɵģε״壬ĸĲٿ£״תţͬЧͷŰǺ׼Ӹϡ
Щһ￴Ӳ̫öԸڵĶѨе˵ʱ׼𣬡淨ͬҲǿһ֣޷ֱӲֹǣҿ԰ʲô
͵谭Ĵϣ˷ԴԴϵӿ׼ӵڣġ˵ܿЩʳҲͬǿݣ˽֮ܿ⣬κĽ붼ǲģͨһЩ߽ܿлָⲢΥЩӿ룬׼ӸоԼĻָٶȴΪӿ죬ûĻʮСʱ»ص۷״̬
Ȼ⻹ԶԶ
СʱȻڤ룬ϵ״Ǿϸŵشݵ׼ĹƣǵԼСʱʱΨһľǴԭصЩʳ߰Լɡ¹شĹͷ׼ӳûиеšѾģעҪĻֻܽİţ٣ЩɱڮͽȣѾ˲֪¡
һŭͬʱ֮׼ӵ𣬼ͬһʱ̣һߴİɫӰͻأسרĹϵǰֻһȭͻ˾Ľʬ֮Ȼŭȥ
ʮ磨7
Խٶۣͳ˧ŽʮͷʬĽʬ֮ǿĸоڵһʹӴĹҲ׺ǿĴڽⲫɫӰȻֻһȭͰѽʬ֮ɣǿĹûǸԸ֮ȻһŰʧڿ֮Уţڹ߷ɵͬʱ֮Լٶ˶͵ȭ档
ɫӰĳɳ׼ӵϣڸеϲ֮࣬ﲻЩȣĹƣԼʵҪһѪںϣֻȥ˲ʮꡣ
˸յİɫӰûм׷֣ɿطصϵԱߣŭĿעŶ֣ﲻʱͳֱʱǲſ˶ԷʵĿһ˸ߣȫѩ׵ĳëǵľԳ
նȻԳ˯оѵġǸʱһ޷ݵǿҳ嶯ʹʹѩԳûаԥ뿪ԼůʣȫĳѨ츳˺ռ䣬⼸ṳ̂硣ִǸε֮УΧӰͬʱ޷ƵķŭĵŭѸͣûһ˿ɱЩǿĴڷ͹һֻ̣һͷЩ飬˲˺
ɲʲô󡣡Ȼ꣬˹һ۾ϳǰѧ֪˵ȥҲûбѩԳѲĶ--ЩЧڮµǲĶͷ̺ŵĳĿǡͷѩԳŸոճ꣬ǿļҲ죬ˣķŭһȻԴݻٽʬ֮ķ
ӣҪ˺Ƭʬ֮ŭǴ׳Ӱһ𵽴ͷʬеѾȫɥʧǣԶֵĳܵˣѩԳ˿ҰĹơ
ɫӽʬ֮ת𣬻ǧնȥڴֵĺ棬ͬ޴צĽʬ֮˫Ѫɫ۾ȫĺɫƬǵصĶ̴Ƭ浯ѩԳ
ɫĹâϢسںնǰĿУ׷ĹͬөţںɫĴ֮ǰճ棬⿴ûκвԽʬ֮˵ȴֲĶҩڸɵĴָһ֮ӴͬͶ͹ıʧţƵõʿһЩڻ˺ɫ֮ѸپۼںնǰγһɫĹܣЩĶɵص
νʧýʬ֮ӱŭҵģ׼лնԱЩ֣Ȼƻϵ֮ͷӣ
ԺھǵĹϵۣʬ֮һߵģԸб³ͷԼȴΪǣûĸϲȻǿ˹ҲûʬΪУΪж˽˶֪ʬ֮ŭʱĿֲһǿһĵĶӡ
ɫΧƣʬ֮ڿһ޵Ӱӣһվǰĺնһ̣ٶѾжƵ֮ЩɫȻ޷ֵ׹ʴȴ𵽻ãЩܹ壬նһһܱͻƣת֮䣬޴ĽʬѾ嵽ԴѩԳǰһ̣ЮŸȭӰ˶ĵˡ
ӵǿԶ̹սǽʬ֮˵壬ǿ󱬷һٶȣܹ;࿹Լȵս©*㣬һжʹͬʬ֮սĶµʡͷҲòϣܣԸ÷ϢԸ뺷ļһ
ѩԳȻΪΪⲫ壬ǴսϵĽ͵Ľʬ֮ն䷢һͺȻӭȥԵȭͷϵĳ漴֮䲻
ô죿֮ԼѣǴȥһ֧ìϢسУóķ֮һìУǽʬ֮ƤļһҲܵˡȻԷŭеĽʬ֮˺ֻӿҰ侲ʱ˾ԻԪˡ
㣬ͲͶ֧ì˹ƽ˵ûнʬ֮İǴϵʱ佫ӳ֮һ
ǸõĴ㣺ĳìĿԶըγɵƬͬž޴ɱ罩ʬ֮ƬУսɽΪõĹĿǺն˺ֻˣΥʱԼһû˺ʬ֮Ҳͬһ谭Ķ֣Ӷ˷ʱ䡣
Ը֮˵ȫСfxM(.cn..WWͬʱɢȥ۳͵ì
ͷʬѾˣѩԳսеȻĽʬ֮ǲ֣û֪Ǹλʲôʱָܻսе˫ͷһɫϢ漴Ȼն
ͨͬΪĹϢǱģЩĸɵпµʴԣҲԸⱻϢڼҵսУնûкӶΧľ䣬Ϣֵͬʱ׹ȻͷѩԳһԺͷ̫Ĺ֮ĸǰ̺ޱʥĹâǰ˹ڣе鶼еʹĽʬ֮ܵĴΪأţ˫ۻסͷɿȥʥȫð˰̡
źնİɫ򻺻ͣڱ׼ӵİϷҫ۵Ĺâ˰뾶һڵеطҲòʱԱܿв׹⡣
Ҫ㸶ۣʬ֮ŭţȫȻϵơʬûٴѩԳ³çҲָܹܵǹâ̺ܶɶô˺
Ĺâάֲ˶ã˹˵ֻһͷոճѩԳ༸СʱͻĴսһͷѩԳΨһľжԶӶԶڣֻҪȴ㹻ˡ
ǣ˵Լļƻ
ĺսѪҺúնΪЩִսһʹԼʹѱ׼ӵ˵һҪ񡣾ӸµؿվԶǣѩԳĺ漴۾רάԼųʥ⣬ȻֻǾѲãȵģӡѪеļȫ˽ӵе
ʮ磨8
һεĲĸΪ˷ȥúնʱ˾ѩԳһάϵʥ⣬һȫ䱸ʱ׼Ӧܷ״Ȼϵǣڷ֮Щ鲢ûнһжֻǾվԭأƺڵȴʲô
ֵֽĳ˽СʱһΪԼҵԶԼǿʥⷢʱն֪ڵʲôΪһļλǲǵģ¸ǣΪЩ֮Ķǣֻڽӽ֮һҪ׼ļǴΧڣЩµ;ʥĹߡ
ûĸԸӽԷԼʥ⣬ǰȣ˺ĳͷɸӿ£˵ʹ£ǲòðűճɻҵΣճʥ⣬ȻһƬҫ۵Ĺâлޡֹ͸Զʥ⼸û˿вйҰţϣǧԴԴϳʥ֮ʱѩԳܿеѹΪ˽ʡȰѰ׹ķΧС˽һ룬ĳ̶ֳϼعЩ飬ʹǱԽӢ¡
˹վԶʥĵطޱؿԼǵľٶΪ˻ܾߣ׼ϵĶĲ£ԭΪ¸أȡԴڣȴ͵ȵڻȥ
һжֵá˹úնʥⱻ󲿷ĵʱҲȫҲصЩڷ׼ӵĴںѹƲסе̰вǵ档Ҫǣûʥ⣬Ǻն׼ӣΪǵ֮Ϊ֪û˱ȿ˹׼̺Ӵֻõķ֮һҲʵͻڵľ磬һ¥磬̺ҲҪҪһнֿɵá
ﵽһǧĸ־£նʥֵķΧڳСһʧڰɫâʱʥѾ޵˾׼ӵϲ׵ĵطʱԭĶжˡ
ǵصĺɫâȳһ಻ϵسűͬˮĻʥ⣬ƣÿһζ൱ֵʥַĹ£ʥۿɼٶѸٱ䱡䵭
ǸҵģʤȯյĽʬ֮˭Ҳ׼ҪְƬ
ȻҲûĻˡ˵ͬʱԭڿ֧ŵĺնͻȻʥ⣬ţڿеѩԳ͵ػһ׹⣬Ͷ뵽·֮ڣϹϾվ׼ÿ˹ķѿĵ˿ûж谭
ʧˣ˹̾Ϣţʱ˵øϽ뿪ȻúôӦǿˡ
˽ʬ֮˶˵˼ͷѩԳȻλ꣬һжΪȡʱ䣬ڣԣǸλѾҪѩԳˣҪôָҪôаǹ֮ǰָһֿܣȡԷѾ޷ʵֵӰ
Ȼ֪иеͣʹǽʬ֮ٶ۵ļһҲǳǸеĴǻǽܵĽʵȵģʣԷܵĿԶԶмκһˡһֳпˡͼ˺ԼĵˣֻҪʵΨһĻرȫĻһԶ֮ϵĿ¶֣һʵκһ֮£ѩԳʹĸܹǰӴԼҲǵʡ
ҵϻصԼأ˵Ҫ֪һѾ뿪̫ˡ޴𣬼̳ףǺˡһ̣ҵڷϵ츳ֻһתۣоͱһСڵ㡣
ûжӿǣͷڷͬʱѾΪԼδ˳ﻮļͬɵһȺħ鿪սļܵӭġ
ǵ˵˵֮ĿԶȥĹ˵Ȼ˶ĵ֮ұ뾡׼ֹ˳롣µѸٱ֮ڲӵʱھͳ˵صףеĵٶȿ磬ûзأǳԶķȥȥӹɣʹȣһж΢
޴ӵļһ׳һУʬ֮˵ȻתΪһųԿ˹ʵϣǸѩԳɵ鷳ֻһ˾ͿԴǵϡһĤʵĳ󣬡ڣʬ֮ɿ측ϿУֻܻȥ
Žʬ֮ıӰһ˿΢ЦͻȻڿ˹ߣһ̣תǸϡ
ϧ˹ڵ׼˵һҪɹˣҪл㣬Ϊǰɵشǵϣ׼ǰһ̣ҵ޷Լļ
ĸУֻ׼ӵʵʵϣλıֿĸݣơʵϿôֹۣ٣ûлָԿʹרĸ󿪷ŵĳ̶ȣѩԳͬʱѾ˶ϵά㹻йͻᾪϲط֣ԭҪСʱܴƵϣʱȻһ
˹߽׼ӣȫȻûаѶĺնϣ˾ͷѩԳѾ޷κвһסģ̧֣׼ͷϷȥΪһλ꣬󲿷޷顣
ллĿ佱׼۾ǾȺűĿ˹˵Ҷۿûôߣҿ޴ԶԶЩǰߵͬ
ӵվһһ˳ſԼµĺնȻεȫʧȥĿ˹
ʱʶ˶Է⣺һ֣һΣʧȥĶ֣ҪͬʱԸĸ׵öࡣһʼλ㿴Լһıʣÿ˵صһ壬Ҳ¹ʥʱλѾָһֱۿһСһȥ
ʶΪֹһ̣һεķ̽ڣɲǼݻ֮
ʮɳĮ֮
оѵҪ磬ѱͬСèһĺն׼º͵˵һǵ͹ǱһӵѩԳѪĺᣬʹĳҲ䶯
ն͵ͺһΪ˵ĻĻӦ
̫ˣ׼ظѩԳëߴʱΪĹȶƣ̬¶ģǺܿͻؼҡ˸˵ľ⣬֮ǰǵЩûٵļһܵӦõĳͷ
һˮһĿռ䲨˵ͬʱڿУ󲨶ʧʱһͷ޴Ĺվ׼ӵǰ
ͻȻ·ϻصԭصĹܿŪԼĴ׼Ӻ嶯ҲԺú̸̸нʮǿ£ӵһƬԴḻأһжԸ㡭
ϸϸ˿ɨĲ˶Դ֮ڵأܵرĶʱ¶棬κжһ˿Ѿ͸Ǹġ
ллֻҪ׼ӵضδɢĹʶ˵ȻٶȻ֣ոձͬķʽٻ֮ͽʬ̼֮仯ƮɢĻҽ
ǻؼˣ׼ƺȫȻûԼͶĸľٶϣתնº͵˵˯þ˯áĿ͸ѵһͣʱ˵ұ֤õ벻ľϲ
ޱߵ֮׼ԼʶڲĿĵεţʱѾȫ뵽һԵľУƺѺΪһ塣һ֧еĹǰһЩԵңɼĿǰûʵյģһЩֻһţڵԲݵģһЩоʱͻ÷·ֹһķʽԴԴϵеİءڽʦ֮УҲֻܹķ򣬴״̬µ׼ӣͺһĺ̰࣬Чÿһܹõˮ
өһ㻷ǽ֮ˮеΧԭܵľۺ壬ͬʱ׼ӲûԼѣжƵϢص֮䡣ֽ룬ԽԽԭܼ˽Լ;Ӱ֮ˮʹЩӯҺڸĽ׼淢ӳߵЧʡ
ڶȹ֮ĵڶͷʱ˴ճżʯ飬ľ󲿷ʱ䶼״̬С˵İ׼ӺСȫַص칤н˳ŶŽ˵ĿȰõԭ֮ѾӹеĹڣΨһҪľЩ̽߱ΪūԼΪ꣬ҪľʱҪƺԶͣЪ̸
һ῿׼ΧõľߣѸٲ˶ԷĴڣһ̣׼۾֮ң֮ںʯǾ޴Ķ֮С
Ҫ𣿡ĳ֮ˮĳ˯ĺն׼ʵ
֪ԭ״á˵ֱ׼ԺԼ˵׼ӵľƵʺֻҪԸ⣬ʱԺͶԷӵѩԳѪڸȥӪʱûȫõֻҳӡʹٻǿͻΪµơͻȻǰѣȴܵ޴ѹ£Ҫ˯һꡣ
ڲصģ˽˵ΰڣһжõģѾеˡȻЩӯҺҲһá
־Ѿ󲿷ֹ͹ڼΪ׼ϰΪˣƺʧʵҪ֪Ҷɲֻô㡣
ȻֻЩȻԶԷӸеʵϣңûҪ飬ȻܷѾ׳ˣ˵õһʹǶеķ֡
ʤм׼ϵ˵Ҳ֪رΪһС
ΪΨһһܹҽǻ˵졣
û⣬׼ƽ˵Һ̸׼Լľ˿ϲһֱ˵ȥң׼ڸʲôڤߴҪֻҪûп赲ԭ֮ܰԼ˼άݵ
һ񲨶׼õ꾯ߣ⼰ʱΪΧ̽Ϣ˵漴֮ʼ뷢Ϣ̽߹ͨ
Ѿҵ˵ͼϵĵطһ޸׼˵󴫻ԼõϢڵõ˵İ̽߾߱Ѿǰ˼ߣܹ˽м򵥵ĶԻֳֻԵģͷĿͬĶԻ
һƬһɳĮȫǷ·ûоͷĻɫڼԶؽӵĵطһΧĺڵ׼ӵע⣬̽ǵƶڵԽԽԽԽգһߴΡĳгǰ
ڿеͬʱһ˿¶׼ӵͷǴ͸¶ŹصĳɢϢУظܵԼޱϤ겨ķλ׼Ӷ̽˵ҵ֮ǰҪ
㿴ջ񡣡׼̽ߵĽûˣʵϣҲûжԶԷԼܡԭ֮ȫܹܵĲܹ֮ͬ׸Щ֮ͬƶϳݣҪİ׼ӱ̹ԡҪȥҽٵһʱ䣬ǸѩԳȫڿռ䷽츳ʡ൱ʱ䡣
Ҳģ׼˵
½Ҳ׼ڵǸ½ϵ˵Ǹǧﺣ·ĵطȻ̫Զˣ׼ҲˡܹɴռѩԳİҪܳʱܵڣն˺ѿռֻͨǰӣǾѾֻ൱ʮ֮һĴ½ϡ
ĬĬڳеĽֵ׼Ӵǰ˳ΪõĴ½ĵĻ֣ţϰףԣﶼž˵֮ȵκһ˶ΪԼڼĴ½ϡ
ڷ仹ռ䶼ټͳĲͬòͬ͵ǻ˹ͬʹڮͨԣǵķΪȫĵ伮Ϊգں̶ܴϣͽǶڰڮṩͬһģʽʹ֮󣬾ǲڮͳȻЩģʽ൱ĵط
ڶʮɳĮ֮ǣ2
ҪһǰɳĮϸĵͼλкƶĳֵСƹ׼ӶһͷľƱ˵ͬʱҷŵϣڽ֮ǰѵͼҵĻ㻹ԵõһĽӡ
õĻҺһںó׵Ĵڣͬ½֮ĻҲͨʹͨһǮҵļֵǿеĽķ׼ӵĽÿһöǴ죬κһöһеļͥúùϼ£½ļǮԴһЩºҪĶ
ƱɫذѽڴʱҸס£֮ǰõġ˵Ȼµ߿ȥкˡ
ܴû½ḻ׼ڵһʱҵҾƹݣֿɳĮԵĳܻһЩطڱǺϷĵ̣ЩйԱͳеĵֵ֧ĵطںڰ֮䡣ֻҪ·㹻ǮǿŪκκϷ߷ǷĶȻҲ˳ЩЩطεĹУõɾǿƶ߽ӽƶĵطľƹݻõꡣ
ӵеˮĵͼ̽ṩλ׼ӱֱӵԼĿĵض˷£Ȼ̤½ͬʱ׼ͻȻ֣ԼȻҲϵЩ̽ˣŵͼúϸȴֻһһƽڣҪڼռ֮һɳĮҵһطѶȲڴ׶١
һ䰲ķ䣬׼ӳһ˵Ҫҹһöҷϳ䵱ǮվԺȥ
˵صĵͼһıܻҪ׳߽׼ӵķ䣬ûúԼǸʦҲɳĮ
׼Ӵǰˣ˭ʵֵþһԸⱻ֪Լܶ˶ĵߣҲʶ㡣
ʶˣԷûΪ׼ӵ̬ȶǺ϶ЦݡǶЦݡҽпأеŵֵܻᡣ
Ӧ׹ֶһƬ½׼ӺЧܺãƽ˵ʶˣˡΣյĻκһϤʦ˶֪ʱòҪٴЩˡ
ƺ˽һ㡣ţ˵֪ҪʲôҲǿԺɨΧȻѹѾΪж׼꣬һж׼ˣ˵ͺеɢһ򵥣ʣһʦļжӱգһķʦ˵һȺսʿıҲͬ൱Ҫ
ͬ飬׼˵۾ͬʱһߵĺնڽ׳֮ѾѧθıΣ˿̵ȥһδҰ˲ҵԵֵһСֻӡ
غǺǵЦЦݼֵϣûȷʵܰԴηؿѩԳǻԶԶɳĮӦ¼׼ɳһٸ˷죬оḻ򵼣޷֪ɳʲôʱֻкٵĵطˮû˴·ҲһҲҲһˮԴĶɳ棬ߵǰҲ޷ֻ֣Ҫҧһڣұ֤û˭ܹȵ㡣ңһʦֻƾһŵͼ뵽ĿĵҲǲܵġ
׼ӳĬţƺڿǶԷĻȻһᣬƬɳĮһʲôĿ顪Ҳһż߱ءǰأҲΪ֮һ
⵹Ǹ⣬׼̽ʧȥϵҲѾ䵽ǸеĳֻǱֲҲпĳЩ˵ľ£һ̤ΣصɳĮķʦɻĻɡ
׼Ӽһ˲ö⣬ûϱֳ
ҲףԿ˵ȻѾΪǼ¾׼֮ãΪʲôʱҲμӣҪ֪һ֮ǰʶ˴ˡ
ŶԷ¶ľâһͷҰ޸ܵѹͼһſķʦ̤սȴȫûаϸ˵Ҵ˼
εѹÿظеһϢ׼ںսʿͷһ¶ŵɫҪʦѵ˿ĭɬ˵ǼһֱһһǰĴΧҲɳĮԵļУû֪˵ĴڡǸʱǵ֣аһλƸķʦӦɳĮеһսȻһʮӿɳĮԵĳУһʵԶ֮ϣ£ǱҵԮ
ƺӦ׼ɢѹ˵ҲʼеͬʱǾѾע⵽ĴڡҲǵʵȲЩߣУǲˣʵϣڵƹǵǲóȻģ٣ŹͬĿģңҪЩһҪԻñصģǰڽɳĮ̽ȣҸղ˵ɳĮеΣտԳƵһЩСơ
Ǹɫ⽻٣Ƭ̵ĳ֮׼ͬ˶Է飬ȣұ˽ǵʵҪǣұ֪ܴʽеõʲôô
׼ӵ̬ÿسһԶֵݶ侲ϾκһͨʦһȺѴ򽻵ǵĴڡ
ıȡʵͶֻĹףСĵشŴʣ֪Ȼܹеģҵְֻ̬̽ȣǵ죬Ҳֻһλʦյľ۲ŶԷɫҿԿ϶һʦõı꽫ԶԶκһˡǵ졣
Ȼˣ׼˵ˡûȿ׶Էеĺ壬һ׵سڷУһٹļһʱͬһƲڿĹЮ´ӱĴڷ˳ȥ֮󣬴⴫¥䵽
ɣ׼ӸŴ⺰ȻҺԼ̸⣬ЩļһϹҲ֤ȻǲǻЩӵĴڡ
Ըһº͵䣬Ƭ֮󣬷Ŵ򿪣һʦۣòӢ˴ſ˽ӭҵĳСض׼˵
ڶʮһɳĮ֮ǣ3
õ˵ɳĮŷͬѰ壺ռô½ɳĮǴ½ķԴأ׵½ΪĺĵطԺȻһҹ֮䣬ʧȥǵڮȫµݻһٷ֮ʮطһƬҲʺκĻĮʹʱգӰɴšƬɳĮϣ˼ط⣬ݲ
˵ìܣǰһ޼ʵĻɳóпߵ׼˵ڮǴ磬Ǵ쵽˶ǶĤݣɾʱȴֺذǵʷĨɱ
ŵĵͷ죬ɳĮԵеʵߴ˿̷·ȫԼĸУҲֻߣǶеĸҲֹڴˣߣ㹻ǿǿԸʱҲ̬ͬȡ
һԼˣ׼ӶصۡӼĵһòӢֹŵĴʦڲͣرԼ󣬺ºͣᣬһɱϵͳ˧һƸеʫˣһеıݶֻΪһĿģ޷͸ʵ˶䱣־ηȻصΪɹֻǴЩ¿ʱĿͿԿ׽Ƕô˾ηԺ
ԭҴءŵֵܻѰжеĵڶС˵ھһˮԴ㻹ʮң߷صϢһȺ̽Ѿǵ
û˵Ѿ˵Ҫʵ⣬ÿصĶͷð亹Ӧ췢֮ǰ˵һеģܻܿزãӰֵܻеĵλ
ߵĻ㱨յ鱨˵ӦռĶ飬ǵһǳǿʿĶʮսʿһʦ֪ĶԱظȤ˵Уǵʵֻں档
תͷһֱֳĬ׼ӡһɳĮԵĳеˣļһǲ̫ȻµǼ顣׼˵˹ͬбȻ̫ˣȤһȥ𣿡
ں̸֮ǰ׼ӻԥҽھܾҪıֻõɳĮĵͼҽ̽նԼݣǰ£ᾡٶֵĴⱻԼĿ귢֣һ̽ն౳ķ뿪ֻ顣
ڣȴһ¡ǸֵܻĿУ׼˽⵽˿˵ġǼ顱ʲôɳĮܱߵشһֱһرصĴ˵ֱǰŵֵܻõһݲرͼ˵õ֤֮ǰû֤ʵ١ԺΪ˵õǾ˵ԵйĲƸֵܻ˴׼Ȼǳ֮ǰϰٷһģһĲرͼ׵سڴ½أǧѰ߷ӵвһЩǿֵܻǴֲҲΪЩѹֵܻŻڽһ֪óȻ׼ӡ
ȻƾⲢЩܹʹ׼Ӹı㡣Ϊʾ⣬̸ͬҲ̽ϸʱչʾԼõǷݵͼ׼ӳԾǣǷݵͼˮĳѨҵľȻһ׼ӵŨȤҲʼǷһЩûΪ֪ܣͬĿĵص£ΪܹԼݣֻ̽նӵرͼע̺޴ܵĳС
Һ׼˵ʦ㣬˹ҡ
һֻвһƽޣɵشһͷһͷɳĮеˣڵͼϼҲĵطȴ൱Ҫ壺Ǵ߽ɳĮ󣬽ٹΨһˮԴڵء
ڲݵϣ׽ʳʮ׵ķΧڣûб¡߹սʿݺ͵ȼҪԳһУó֮УЩ׵Ȼûκʸһ
ҲףղĳӶԼеʦ֮һҲõ˵ȻѾ֪źܶͬĵͼΪʲôҪɵ¶ԵĲܿǸıĵ˸İϷҪ֪رصĴ˵Ѿǧ꣬ɴûܹ֤ʵǲôطڡ
Ϊģ˵㹻ˡǸ¶ǲĸΪҵһλʦʦѲ֪ʲôطˣʦ˵κռ˵ǲݱ粵
ʵϣҺŵҲͬǣƬ̣ȷûע⵽ǵ̸֮˵֪һЩǿķʦܹ˵ľǿ԰ħʩضƷϣȻýӴƷ˵˼ܵĳЩӰ졣صɴ۾Ȼǵļֻһͨĵͼûκεħ档˵
һǶжáɨЩڽʳ£ǣʮսʿټһʦܹһֻ˵ľӡɳĮ֪ʮֻʵǣ֮⣬֪жٵжǿ߶ڰʹҵ˱أµȴǵҲ鹥Լ̳оλĳͻ򰵵ĵƴ޷⸸׵ҲںһΣˣһûбҪðա
ǲİš˵
һغ޹˼ɵ˵ôҲЩĲνһƶǲһڵһʱƬɳĮ
һͷСĻӭĻͬһʱ̣һεħƳڿǰΪסһ
ϮصķӦڻħײ½ĻУսʿӵһԾ𣬱ͬʱУɢΣзʦ
Ȼµ̫ˣЩ׼ſ˵ȥʱǽµͻȻЩ͵ֲ·˿¹Ĵ֣Ҷһ˲סǵֽţȻ˺顣
ͬһ˲Ѫ׷ɵ龰ÿظе˽ţŷʦ֣ϣܹó취
עҪʧˣæΪصֵķʦûע⵽һĹϮǰߵĻ򱻵סͬʱһ֧ɫıը
˭ضſ󺰵һöһ̻һѻҽ
ڶʮɳĮ֮ǣ4
Ӱ࣬ˣǸԺ
ħĲʹӳ˯ؽԶȻϣЩѾʼ໥ɱ¾ǳѪȺͻζ⼫ˡشŹǷһ޾ĺڰ˳˯
ɵòض׼˵ܹ˺ϵôĬһֱȥţһǵġ
ʤң׼ӵ˵ǻġ֪ԼղŵıѾöԷ˽ģܹһ˲ķɱʮսʿֻдʦҪĽزһسŵˣֻ㹻ʵʹΪĿļɵ²һ֮ĴʦպÿԶֲöԷΪ־һЩҪ룬Ӷ¡
Ϣһ£ض˵ˮԴȻ󾡿·߼ǰ飬Ҳǰ滹ڡ˸ĳļµĹâ·֮ǰսδ
ڽļֻͬĿĵĶ顪һֻѾ˵ϵʬ壬ûоκοǣڷֱ˴˵ͬʱѰԷ˹սе˵ļҶֲпᣬЩʵԶԶ֮ǰռ壬׼ӿ£ŵֵܻḶ൱صĴۣغʹ󲿷ֵֶսҲܵ˲С˺
ȻرƺԴ˲⣬ŵֵܻΨһĵľսԺսöںķʦȻʿվǰ棬ϧԼħÿһƻķÿһϵˣֻеʦϵ˾ɵġȫһ⡣˵ռʱػܹһǵĻôһ̣ѾȫȻɱ¾Ŀ֮С
Բ𡣡һİСֵܻԱɪشյظǰֻ֮ǰսУʹö̽ĸٸɵ߰˸ˣԼ죬ǶǸǰᡣֵҺ̸̸˵֪ѾһˣʣµҲฺˣ£ǰֻΪ˵ԡ
һֻεֶסĲӣһ˲佫Ťϡ
ڣ΢Цؿʣµʮ£ǿԼ̸ˡ
ֻǰһͷսʿ˵һսǸоϵĹ١
жƴͷĻ׼ӡ
װѡؿλ꣬ᡣ
һõ飬׼Ц˵˸ſȵĹâΪʲôٴһܸоһֻڳ߸
ʱɳĮϿշɹĻͻ֣ᷢɳĮ֮ϣǧƵͬһĻǴӲͬķ򲻹һеسͬһĿǰܻһЩ;һʱ򣬱ᱬһޱȷսֱһȫ£ͬھսֹͣЩˣܵôµˣĿִŵнԺ
£죬ѧwww.16k.cn,ֻʣwap..cnȫĶһĿȻͬʱĶȤҵıһ£ؼкţ֮ì͵سͶȥǰϰ׵ĵطһһķʦʾػɫһö˸ŶĿâɵͬһʱ̷ɳڲʱĿꡣ
ٳɵصĻֱٱѣԴȫ⣬ȫʧȥǵķʦţٶַԼķ
֮󣬵ֱ̿ʱڵԼļޣеѪܶΪħɶѿѪȾʦ塣·Դûκθо˭ߺţ˭Ҫ
׼ԹصķжԼԭĲ²Խ϶Զţ˱Ϊþ֮⣬һƺ֮񣬳ʧƬ粻ڶܹƾһŵͼʹǿĿƾħ
ҫ۵Ĺâ䣬׼ӺΧĵ棬Ҳͬʱ˺ߵǡʲôʦŴͨ۾ʵߣеº͵˶ѱѪģʬ塣
ѾҵĿ꣬׼һԴҵ˵·Ҳմɱ¾ĿѹΪԼһ·֮ϣɱ˾٣ǵˡ
ʱȫǡɱԶңԶĵƽϣʮӰʣǶⳡᱦ֮սյҴߡ
ԲͬѰڻ͵˹â֮£Ŀעű˴ˣһЩѾʼ׼ԼǿĹ
һƾճ֣ɨڳÿ˵ͷЩɱ˶ʱƽǲóӵ۹⿴ˣһ̧ͬͷڷâģгֵĳС
ڿеͬʱ׼ӱ̶϶ԼҪѰҵĿ֮УȫܹظоɨԼ̺ޱϤĲɿؽһ׼ģźƵ겨ͬʱóȵгС
ʮɫĹʱӳеĵײ䵽ÿ˵ϣǣ£Ƿ׷뿪棬зȥû˿ܣһ̣Щ޿ɱΪ˵Ƕκδ۶ϧ
˷ܵضЩԼʳбɹϲӯЩܹɱдǿߣ޲ǿʵǿҵ⣬ϲ͡
вĴѾȹ˲֪꣬ȻֱһǰӵǻۣҲʱ֪ԼҪʲô꣬ǻֻ꣬ЩͻԭеĲΣߵĽ׶ΡΪĿ꣬ɱ˾סԼڣΪľǣʱʹڲͬĿռУֶͨ壬Щǻ͵ߣһΣѡ˷䡣Ϊһ죬һǧǰռʱѾʼ˳ﻮǸڱصĴ˵ͼĳ֣ȫİţ̽Եس½ͶһЩͼԱøѰءʱջʱѾˡ
ǣܿ㽫еҴߴ˿гУ޴յĳ˿ûǵĻɣһֽʥŽֵнţĵ
ͻһٶȱΪȽλãǰ˷˼ҵִһŶԷصսߡ׼ע⵽Ψһһսʿ
ղŭصǰķʦΪ˴Щµ˵أʥĵطϧɳԼĳӺͼ巨ʦ˶ĿԼŵͼͼһʦαװ̽ߣ뵽һֻǿѰУͬ飬ķʦڳΪܹ֮һڼеѰߵͬʱԿ϶ǸΪӰ˵ĳѾˣ˾޴ĴۣһжӦõģ룬ҲӦõһбɶķʦȻҺλã
ڶʮɳĮ֮ǣ5
ڽսУʦž޴ΣաǵһɱɰǧˣȻûʱ䷢ħ£ЩͨûʲôֱԺڳΪʦ֮ͷ˸ı䣬Щ˲ǿħĴڿ𿿽Լսʿɵǣ˲ųֵ֮⣬еĶǴʦ
Ǹʦͬ׺ݵעգû˵ս֮ǰɿһһ̣һö޴Ļݺײڲǰڰ֮ڱһεĻ档
ٶսĵղΪҽͬʱһ鱻ߵ˺롣
νˣʵһ֣ǰǳڮ֮ĴսУɱڶͬʱҲһЩ˱죬˱ֱĲжݣɱҶħĵֿʯˣǼ׳嶯ȱǻۣ൱֮٣ǽΪõһجΡ
Ѫ˵ͷϣһҰԣǾ˵ĹţһһΣ˶֣Ǹ߱Ӱһξûټһ̣˵ıд㶾Ķ̽Ϣش˶֡
ӰǱħĻѪͿ˿òͬǵѪΪϡֻӵǱħĲǳΪµɱ֡̽˵Ƥȴ޷ɸ˺ߴŭţعͼץס˺ԼļһȻĹֻ˿ӰٶΣȻһγڶֺ󷽡
սͬʱнеˣȫԼ֮ѰߡǲԼͬ顪˺޲Ľ
ҪǶɱ⣡Ѫȵս˷֮ʦϧħܷħܵľվߵ׼ӡԺ
ͬڿ֮УλƺͬϮûжٷִ֮乹ħֻά˼Ӿţطһħɵͬʱɵʮ֮⡣
һԿԵɱ¾ǸĴڵĲ£ÿ˶Լңǰһﵱ˶֣û˿ؽһб϶ܻԼᱦصɱۺǲѾɥʧս
񱩵겨˷ɢȥɢڳÿĴ֣ѪȺɱ¾Ϣʹȫ˼֮С֮ǰЩ·˵Щǿǿʵɸ⣬˵ǰһĿθ˵ĻôڣܵıĴ͡
սѾеβأսΨһվŵֻǸˡѰǿûκսԵĻսżơȫ˻ǳ˺ۣ˶Դ˲⣬ѪĹâʮ֮أ·ڿ
ȥɣؼţһĻݺȫ֮ϣЩħûãǸȻҰţʹظеԵķŭٿһ˵Դ
ȻЧȫڸѹĵ±ڣһЩطð˰̣оʹһų棬ڵֻвʮס
ֵĽӽظеһ˿ţȻڿ֮УûǷʦսʱҪľǺͶ룬ʦһ߷ɿغţһȫ׼һǿħͼڶԷ֮ǰԺ
һҫ۵Ĺ⻷˽ӽظǰʮ׵ʱ֮䣬ڹؼʱ̣һԼħתĹ⻷ˣıԵɻ˶ԷƤ⣬Ȼ룬и˵ࡣ
ܵش˿ţ˵ƴǰȥ˫ص½ȻҲľȫصǰˤڵϣҲ
һǿޱȵʶȻ併ٵصߣƣķʦκηӦʶѾǿд꣬˲˺ߵĵֿŽǿдڳ
˷ܵԼ֮оص꣬ԼεԳ˵⣬˽ǧǿꡪбɱ˵궼ѾΪʳ֮ڣҪһˡ
ڵ֮еڲûע⵽ھѾΪտǵ岻Զĵطսʼʱһſ׼ӵУһ͸ӰȻ
¶ĳΪѵõζһǧϿζ꣬ʣռȽӵΪḻζΪɿڵģԸһٸռȡһ˵ꡣ׼ЩڷİעĻ֮󾡿뿪Ȼټǧ֮ٻСĺͽ֮Ŀռ䣬ڶȴȻΪ֪Ҫԭ
Щģһؤ׼Լһʳľ϶ǸȻ־֮УҲûаǿԵģȫȻ֪꣬Լ֮ȥ
һڶϢسڿУһ̰Ĵ죬صǣѸͶ뵽ڶ֮Уͬһʱ̣һ͸Ӱٶȳ
һ߾׽ʳһԴȵǰԼĲ֮ͣ˵е𾪺ͷŭ˵Ǻ桪޾Уǵһ˸Ͷ뵽֮С
Ȼһ̣ݺͱΪ˿־塪ڶԷȥ겨αװ֮ϳߵʵݡ
ⲻܣҵشţ㲻Ѿˡ׼ӵƬΪģڻǻγɵĴȫ뾪֮Уƴ֮һһķ籩಻ϵϮ׼ӡ
ЩƬĴһĹ˿ûЧеķ籩׼ΧΣλ꾲ڶԷռУһֳ۹⿴źߡ
ν˵ңҲӦعң֮䣬ûʲôֱ𡣡ðܵĺɫ棬ͬʱһɿģȫȻԿܵϳ֮£Ĵڵʶʼƶ
ԸԳŭţеų־ȫתΪԶԷĿ̹ǳޡһ̣ȫ˵ֿɶԷ϶Լڱɵ֮ǰҵĹ
гƽ⻬ĵͻȻ˰һ׵ѷͬ޵ԨĶħĴһſţЩȥǿߵʬ׷ױЩѷɡܳڷգеĸԴĿռ֮Убɵʬ壬ԶǸռĴ֮¡ͬʱеķȫ壬ЩĲȫɵ˰УѸپۼڼγһߴޱȵɽ壬һ̣ɽ͵ѹȫĸ֮¡
صɽݺײڵϣԭѺ۵ĳеػ֮¶ʱֱглƬŲͬռĳеıʹÿռҲ漴飬ֻһɲǣµĿռ籩ϯ˷Բǧ
һڳ߽ͬʱʧȥƾ֮¶ڿռ籩֮УռγɵиӴ꣬ɷ飬ԴѾȫȻ֪ڿռ籩ٵһɲǣΪĵĲȻ׼ɡ
ȵ滹ҪĿռ籩˷׼ӿλԴ˲⣬ںɫþı£ɴ˷籩ֵ
նԼҳ˵֣һռ䲨ѩԳߣﱧһ壬׼ӵ
ɵò»ص׼΢Ц˵ͬʱѩԳëƤ
ڳ֮ǰ׼Ѿϵ˶ԷܵݡԳΪ壬ǿĴڣֻнеڲԶԷȻԹΪЧķⲿֻͽȻһ⣺ڶԷڲʱȫڶֵƿ֮Уһеѹ£ǻûлظǰǿȣҺܻܿʱʧȥݵپ޴ΣգʱնǴԽռӾ޴áΪһڽɳĮ󲻾ãװ˵ѩԳһսбˡɱ
ˣװĺն׼չԼ壬ڣǻؼҡ
ʮǵԸ
һ·ʦ
֮
׼ӶֻԼڣȫעزٿǰĲþŻڲһʯľ޴屻棬ڿڻһеĸ֮£ѸٱճҺ̬Ȼǿ۳һţҺ˳չԼ壬·ͬȻֿȻͽ͵ģʱƣҺ̬Բһرɫ滯Ϊޣգ֮ԭľԶʧУûаۼ¡
һɫĹâھԭڵλãΧµĲþƺûκӰ죬׼ӵһâͬʯмһͬܵĺɫһɿͶ뵽ڡ
׼˿㹻ʱ䣬龧彫ɳΪһǿڣֻһֻбʶͨʯͷû̫ĴڣҲΪ˳ػ壬յ꣬ҲʧƬ֮һȻֻǺСһ顣׼ӻλվͬʱͨʦװ÷һϢһ̣Ӱԭʧ漴´
úܺã׼ӶԽӵϢķʦ˵ǿ龧ҵħãΪͣǽõǽ׼ܾѧϰ¡
Щֻ׻߽׵ķʦ˵һ޴ľϲ޷ĵϲãߵ˱Լĸл뾴⡣Ժ
ĿЩõ͵ķʦǻϲµıӰάг˶׼ӵľη֮顪Ϊ֮ʷĽʦǿ󣬸ΪǸ߳µԴʮǰԼЩ߾ۼһһ֮󣬽˼ʱ䣬λʦ˾ͳɹñֻ֮һκˣЩִίԱĴʦǣȫ׼ӵΪ־ûΥᷨʦǸǰһݣʱ׼Ϊ׳һУ󲿷ΪǸܾĴڡ
û֪׼ĵطģȻҲǷʦһ֣ȴûܹҵֻо׼˲ܽǶһ뿪ͻн·Ͱ취һɶκβεķʦ˵ܾħʱĵطʹ츳ħ߶ܵԭܵĴںͻɣЩͨʦĸ߲εķҪ֪ԼʦǷչǾҲħΪ˶ͨڤľԭܵƿʩ·߶ԶʦͬõջǿؽӴĹ⽫ڵȼ°빦ԺʦҲ׵Ķ֪ʶÿ˶޷ܵģǿʵ޴ȨܾûߵĽγɵ¼Ĺ۵㣬άܾµУһͻƾŽ׷ʦżΪһʮ׷ʦ
ɳȥΣ׼ʱʵ·̼㣬˳Ļ֮ԶӦڻ
һ˽ڽά˵һںʱ˶õָƷ
׼Ӻ⡣ǸԳΪƬ֮Ѿ㹻֪λڷƬȻֻһµķλ̽ߵѰ£׼ӿҵЩƬľλáЩ߸ոݱΪ壬߻ûлƬ׼ӵõǵΨһϰռֲķΧӵдʦΪµķʦⲢΪʲô⣺Щķչ֮ӵеķʦѾﵽǧˣаʮʦ⻹мСͷʦ֮ΪѣӴͳУֻҪԸ⣬׼ʱԵǧ֡£ϰּķʦǵ̴ʿǷ׷̤ΪѰƬĵ·ȻڱܣЩֻ֪ԼΪʦ˴һЩħƷ
ܺã׼ͷܴҪĶұ֤ǻõӦеĽ͵ģζؿſάƸΪִ¡
Ϊ˲˻ɣҲΪ˲ñ֮ڿ飬׼ӲûһԽʦƬڵĵÿһʱɳȵļǰͬص㡣һɳУ˿ά֮һءȰ˿Щķʦ׼ȵĳ֮һѾ߽׶巨ʦΪʦֻа벽֮ң
ά΢΢ͷ׼ӱԼĸмŷʦʵӣڽʮ˵ִίԱҲʼֳС壬Ϊ׼ӵӵʦϿ˿ãǿһάԼʮǰ׼ӶԱ֮ǳϴѾΪɿĸߣ׼ؽִµĵһλѱżίԱԵ£һһĵӵļһı
ʦ׼ǳڶԼҳϵĻرĵӶѾĲʦŸҪĿģƽ⡣
ȻڷʦӵоԵȨȻǸ壬ĿҲΪ˻Σеλһ׼Ȼϣκһ˻ǿ֮ЯͿؿάԭܼ򵥡ڱΪ֮ʦܹվסŵΨһϣǽ׼ӣڱѣκ˶֪û˭ڱһʦܹ֮Ȼ¡
װĿ˿׼ûάĿվһߵħѪϡĳϽſɭѪǷʦͳļ̳ߣҲˣڹȥʮУλʼնȡԿݵ̬ȣϣ֪Ϊʲôǻͷͻ
ڽʮʱ֮򣬲ҽĴʦڵ򣬸ƻǿ˿áڲ֮ǰѾɹʥ˼վȽŵķʦȴ⵽һͷϮ۹ʵƸΪ͢ʦֽһʦĵļʦȫɥڿµ֮£ӽɵķʦΪҽ
˿Գһ£Ӧһᣬ˵ͬʱ˼δǣ͵ͷȴǼɵķʦС
ھʹɥʧǣǵĲƱ˺ǵ壬Լǵĵκһͷ۶ôƣһ˸ڴԼĵʱҲ̱µĻ
ڶ
ߴһõϢùеĴ壬һȫдַһᾡȷ±֤¡
ȷǱˣǵķʦԼö׼ӵ˿ȴÿ˿еĵĽţʵϣ׼ӵȨ˽ʮ֮ηԶԷħѪڲ֪۷ںߵ֮£ǲȷѵ˿ĭеķʦɱΨһǷʦǰصĹϮϢԼڷʦ·ֵڵĺۼĿףڹȥѾᶨѡ
Ϊ֪׼λӵ죬ûΪѾٶľŽ״ʦܹһֻвһĽʦ̳зʦ˵λӣȻڱ֮ųȻĵλӵĴʦ׼΢΢Ƿӹ˻⡣
޷ȷǷ˹ݺǵķʦ׹ضԼĵʦ˵ȥķʦǸǺܿԶҲ޷֪ࡣڵĹؼڣζԴͷɱǵķʦ֪ʥ˼ķʦǶǲ⣬Ҫʥ˼Ļչʾǵʵһͷһͷ㹻ڵΪṩһᡣ
ڳִһ˶׵Ļ¶ͬ顣Ҳǿ󣬵ڳ󼸺ͬһͷڵı֮˵ʲôص⣬ֻҪϵĴʦ켸ʮʦսͣԽ鷳
ԵӺǵķӦ׼ӸеΪ⣬ղ⣬Ϊ˿ǶԴ¼̬ȡȻԷʦ˵𲢲ʲôɽܵ飬൱˻̵ؼŹϵĴͳֻڼӵ㹻ɵ²ſչ׼ӿּΪ޴Ҳĳʦʹ֮õһʦظ̬ʹ֮εı棬Դӽһֱڸıǵֹ۵㣬ڣȻŬ˳ɹ
˵ò׼΢ЦŶͶ񣬡ǵķʦǷݺҪҪǣɱǵˣһЩҪ˻̽ЩеߡλվԿ˿´Լټǵˣȥʥ˼ϣ翴ͷͷ­ӵʦɵϢܹ£ǽΪ·ʦĸˡ
Ը˿ӣϹϾ˵漴Լõ߳´
ҪϴˡΪʦʸϵķʦִ£άڳΨһһ׼ˡ˿õȥǼ£һµķʦɣǽӵн׼ӵȨڵ壬ȴʲôֵص飺ھĹϵħѪý󲿷ִίԱĻ飬ȻʹǵӰҲ׼ӲûлǵҳϣȻʦϣȹ̵ƽ⡣
һб飬ɳȥķʦڵһʱ֪ͨң׼Ӷڳִ˵ͬʱ𽥱͸Ҫ£ҪҡڴлصʱѾȫλʧŵλȹ̣ĻʱԽԽʦκ˶ңҲ޷κ¼
ʲô£ڷҵͬʱ׼ӶԽӦԼٻޱ˵Ǿǣ
˶̽ߵ֮СӵĳԱǱ㿪ʼֵ׼ӱԼķʦͺʯأޱҲԸԼİ˷ֿķɿ˺սȻǵ̽ọֱ́ʮǰΪԭصԼ֮ͬСңԶ׼Ϊ׼ͨѶˮİ£ЩĻɱ硣
²ûޱκκۼŮսʿԵԽʱǾޱȵԴһ˿Ӱս˵̫ã޷ԼʹͨѶˮһֵܸǷϢڲ̫ǵõϢϸǣ޷ԼǣͨѶаӺҾҲûǱߵš
ޱͬʱ׼Ѿ˾ϡΪˣսֻ꣬ڴ˿޶֮󣬺ʣѾΪӳʲôɿܵ⣬˾ΪȻԭ¡
Ǳϵλϵضޱ˵ھͳһҳϵϢسߣȥɽ׼ӶŴռĺն˵
ںܶԽռݵռҪڱռڵ׵ö࣬˽ռķʦߵľԶĻѶҪǰߡֻҪ㹻˺ռݣһռ䵽һռ䲢ɵ飬Ҫͬһռڲ;Ŀռ䴫ݣǼ޷ġγɵôڵ֮ǰͺľң·;ϲͬصĸŻʹôɼһϣȥߵ˺ܿڵִĿĵغԼɳĮ
ѩԳǣⲢڣǿռĳû˭ڿռ֮ȣֻǸս׳꣬˴֮ںնʲô£֮׼Ӻޱǵ˱ȻӵȺɽ֮С
ôҵˣޱߵĳɽ룬ƣСӵκγԱûеսļ磬ֻͨͨѶˮ֮ȡϵ
̽ǻġ׼ӻشͬʱЯˮٻǧ̽ߡЩûʵĴ˵⣬һҳҵˡ׼Ѹٽսͨӡ̵ǵУȻ
͸̽˷ȥܿʧ˵֮⡣ҿԲⶨͨѶˮڵķλ׼Ӷޱ˵ܰ˶ѨĲʹֲⶨ޷վȷλҰѷΧ޶ΪĵһٹﷶΧڣ̽˵ѰֻСһ׮
Ļܿõ֤ʵ֮һ̽߷ҵĿϢһ̣ѩԳ˳ǰڵλá
ҵ죡ڿǰһеͬʱޱסʲô£ͼȥȴ׼
Щ̫ԣǰһ̮ɽγɵķտռڣͷ棬˸Ѫɫâս׼ӳ˵ǲǰˣĳЩڿ塣
ޱŵضڴ̳ĳֻȥʬİˣܰ𣿡Բţ¶βסĹкǡ
Ҳ֪׼̹׵˵ƺʲôڣ겢ûбֻǱĳط޷϶겨ںܻҡ

սעڴǿѾ̵ĸתƿѪɫ۾ڶѨѲţƺѰµһԵĵͳʱﴫ
ǵðޱ˵ʲô壬ΪӦðߡһɫĹâзֱڰĿǵս
ĴޱѾȫպں˱ѩŮͷе֮ܲһЩѾʹΪĴڣǵ׹ձѩŮõޱյʵ̺ĵ¾ԿһԪر档
ȻڷⶳֵıûԤеЧ֪ռսֻǴ˸ս漴καסļһ̣ޱĹŭİţһԭһߵĿ޶֪֮ʱȻС
һߴİɫӰޱӦ֮ǰߣӭž޸İˣҳϵѩԳŭţεסսĽ
ΪһͷԽսޣȻûﵽʢʱڣնǵǹƤͿ˺ԳݣЩۺγɵսں;ⲫռݾơڴǰǼ̳˿޶֮İҲǰ֧ŹӣȻ˿̣ƺѾȫʧȥǵսȴɹ֮սƽ֡ǿƿ趯ĸͷܹǡôعնĿյ˫о޸ѩԳҲҪе˼ɣСĸͬ൱ԼôߵѩԳսʱռ˱ˣ߲òҲϵת壬ԱӦͬһȥİˡ
׼Ӳüͷնս֮ʵԱȣȻǸŰ˵ĴűսӸսɣ˵ս˽ҲֻܷһͣǸٿս־֮ͬһ塪ǵص޷似
ûĸ˿ɱж𣬾ܰǶħĵֿԶԶ࣬Ĺǰֲȫ⣬Уֻһȫռ岢ǿķ
ǿıѩ׼Ӷޱ˵Ҫ˵ҵƲģһ룬ʹǿķҲֻʹܵһЩˡ
ޱ򲢲׼ӻеĺ壬ɵںͺնսİˣеЩԥֻյķϲһ˭ս壬޷סԼΪǿķ
ң׼תͷޱ򣬡Ҵûʧ𣿡
ޱŰ˵۾¶ѡŶԷĻ˵ͷȻתٴսһ
ɫ˿ߴޱмڿзɿչܿͱһɢźľһ̣Ȼٵİɫ޷ս
̺Ŵ̹ǵµɵľס˿ҰİˣȻޱԤϵǣսûбƷ˸Űɫâ˿ֻһҲûӰһΣܵսԽŭĿ޶֮ͬеķ糵һתţݵĺúնҲòʱܿ
Ȼˡ׼ţ鷳ˣߵޱ˵ͬʱֹ˶Էٶʹ÷ͼһҲԸǵĴڿ˼룬ǽڲûܰĿǰ״̬½ȳ͸Ӱ𣬡һ֮ǰҵ壬ޱģҺܿͻġһֻڿлصʱλѾһʮ׵ľ룬ս塣
Ȼޱǿ꣬ͬʱĿǰΪĹսļգ׼ӲԸǻڲЩʵȻͬÿﶼԼףֻҪգǱ﷢ӳ޴Զڵ׼вڣսһͬĻΨһѡ
ԤĲͬ˵粢û׼ңܹ֮ƵǺ޲ƽĺϣһʶ۳ɵģսΪƵȴ١
ӭҵ磬ʶصռ֮ڣװѣѾܾˡ
׼û˵ֻǾؿŶԷڣѾȫ֤ʵԼƲ⡣
û뵽Ȼ˽ʶ˵һΪЩֶβܰأ˵ʵǵҸж޾Χӿľٶ൱޴һҪл㡪һʦ꣬ȫҰεľءǧεʶΪȻ漴ͬʳĶ߰׼ӣͬʱλظоһǿܵĿռ䣬εĻ
εĲ׼ڶ˲ǽжЩ˷ڽӴЩͬʱ㻯Ϊޣţ׼ͻȻӰ㴩˫֮ľ룬գۼǸʶǰ
ԼĹ׻Щʶϣû˶ţɫĹâ׼ͻȻеΧĿճޱȣһ̷·ڽˮ㣬Ҳ޷
ϧȲʤȯʶ΢Ц˵ͳɹˣﲻҵĻƯ׼ǰһֻ֣ߵͷȥģλ˵Ѻܿͻһˡ
ɫĻʶƽӴ׼ӵͬʱӺߵڴܳԷһеĲþʶ壬ǵľʹʱӦøоʹʶ֮Сþ𲻵ֻʣڵﶼܱΪȼյĶ
ʶţѸջƣ׼ԶȫڻеļһȻռ֮𡣵Ȼٶʧˣ˵ͬʱɫĻ˿ɢڰӺס
ԷٻһеĲþ֮ʶ壬ڽסжͬʱ롪磬ʶ˿ѾޡȻͺȵĻҲ޷ȼƬɭһڱ׵Уע˲ܷƬ̵Ļ֮ʶסţԴԴϵӿڣڲþķնɵģǿµĻҲܶв
С粢ûΪæʶٴλָԭĴݣɺɫγɵ˿߲Լ·˿ֲ˿˺ڣϷýˡεӿ׼ӣȴɽҪصѹͣѹλ꣬ƺҪɷ顣

˵û׼ͻȻ¶һ˿Ц⣬Ϸýˡս̰˯ļһͻȻ㲻Ұƶȹ⣬ͿƢľʱռУⲢǻþʵڵζһжԱʵ
ⲻܡʶ¶һ˿ңҵ磬㲻ﶯκƴӴѹͼһӰ׼ѹ壬ȻһĴ˿գںɫ£Щѹڿ׼ӵͬʱ㱻Ρ
ðɣ׼ӲûʶķӦ˵Ȼ㲻ںÿ춼ȸʹƣţӦ㶯ġһĽƾճ׼Ӻʶ֮䣬类ЩʦǿĻе˶ᷢġǽĽǾѵϣֻҪָ״СһͿһͨƳɵı̥ǣһУֽҲᳬʮڣʶǰĽ
һ˿ʶܿͱҺͿ־棬װϷʶţ˫ַɿ趯ţ·֮ʱò죬ˮ𣬳׼Ӽǵļ룬Χ£׼ߵѹȻʮ޴ѹѺɫѹ˾λʮֵĵط
ϣÿ춼кȲƣҸϣԼܹ޶ϲĻսǴһʹЩ׼ӶʱͻԼߵѹ޶ãģսţһԸھǰ㹻һӵĺþƣڮҲҪۺĲϣһͼռ꣬жĹڵȥݺݵؽѵȺƣȻһݺݵǸ쵰
ͬ㴩͸ʶı棬ֱõΪĵĲλ͵ĳʶ̰ҡҡ׹Ҫǣ̺Ϣش̼˱̰һʶ
׼ΧĲþ𼸺Ҫ壬ԴȫȻ⣬ߺţһսƣȦһͷļһϡã
ס죡ʶҲ޷ѹеĿֻţԼڲĵе־壬ȡţȫѹ׼ӣͼڳ˯ʶ֮ǰȻǰĶ֡
ɫĹâȻʶڴܳâӳ£Ǹڵ׾ҵŤţһʾޱȵķŭһ͸¶Żҡ
ѹͬӻļ˴еᡣ
ȥҵ꣡ռмͬʱ׼ڸеظΪʶڲʹܵѹᣬҪǣڳɹػ˳˯ʶڵսʶ
ĻߣǸռսĹ֡ûʵĴڵͲĳصĿռ䣬ڵʱֻһЩС壬ʹһǿҲԽ֮𡣵ܹȹĴ׶βɹѰҵĻǾͻΪµɱ֡ǻһľ̰εṩ׳Լһʱ죬ǱʶߣȻȡ֮ȫϤǻڵһʱĨʶʹԶʧ
˷ʤļڮħҲ޷ڲ֪¼ԵԶйħĻռǼľУܹеܣûܹԭ۶ǶħȻһ޴вڷĴںħ˫ĵչ˽ֻĻӹⳡѣħֵ£ЩҴԶʧȥ˷ֳ
ںͰʶսҴļĻ֮һ˿̣ȡ֮Уں޷֮ܵ˴ߣΪˣѺսֳ˾˵ǼĻڴ֮ǰѾͨռ˾޴սֲ̫óڲսĻѾⳡսд·硣սļĻ߲û滹һĿµˣȫԼĿǰܶõһŬŶͬϵһһЩһֻֻǣ͵ˡ
ңģ飬꣡С˵ְ׷սŭͬװ쳹ռ䣬ŭػԼ۳ɵĸͷЩһڵءȻЩֻǼĻߵĹߣֻҪǱ㲻ʧÿһ֣ͻиĶǳΧսʶԼҰսͶǵ˺һ˥ȥ
һںĶ֮ܳĺ棬ֻǶ̶һ˲䣬ԭ֮ӹĿռ䣬û뵽ڱ˺ͼĻ߼ʶڡؼʱ̣ǿɺģһֱǱս֮еʯͷڷá
ĿѣǿȻʶڲڶ֮ǰ˱ʶɫâȣǿӳ˰Ĺâҫռ䣬·տһ̫
Ĳҽսﶷ־սͬʱ𣬻ǿԮİһ̱ǿޱȣĻӿռϵ񼦵һ׻飬һ̣Լ֧Ȩս趯˫о޸֮ˣʶ弤ӿ
;ĩ·ļĻҲû˵ֿ֮޾£ļӶûܹһƬޡ
׼οؿһУսһڸղŵսȫ岻֣ԤϵǿֵܳİðȻؽ뵽֮ڲʶѡ
Ǹʲôռǿ⻺˻صսڣʱŴս©*ѹЩãȻؿ׼ӣҳʲô£
Ҫͬǲ֪׼˵ȻŪͨģ֪ľǣǸĻͨĳ;Ǳ꣬㲻ռ
仰սãͷ˼άҵһ漴ȻɫǱȥɿˣ˵ұռĻҲӦΣ֮С
õһ˵ǵĹ£׼˵֮ǰұúϢһ¡λɿ뿪˵꣬»ص֮Уһ̣ڤ֮Сܴսڵʱ䲻׼ӵƣʹʮϵĽֻǻ׵ǿеһľ󲿷ֵϼ뿪ĻʧȥսߵԶܵˡ

׼ӴڤʱޱǳǵɿںΣգĵΪ׼ӵ⣬磬ִҪȥѾúնһȥˡ
ڸҷʲô¡׼Ӵӵվɫ˵ͬʱޱһֻ֣ߺԥסͬʱޱԺսĹ侭ϢѾݵ׼
ִϢķ׼ӵļ䣬׼ȷؽҪһڼڸ֪ԷܼΪЧֻܹ˴˷ſ˲ַͨʹֶε¡
Ƭ֪֮һ龭׼ӵɫøϾǱҵսе˵ЩڲڵܹԸģʹնҲСɿƣͬʱͨҳӡѩԳλãһ̣ͬޱһ߽˴򿪵Ŀռ֮š
ǿռѩԳһ壬ʹڵ׼Ҳ޷ڴԽռʱһˣںնͻƵĿռݻûȫϵ£ޱİλ껹֮һ𴩹ǿĿռͨһ˲֮ޱڿռ֮ŵһͷҲǺնսڵĵط
ʵ֤жôļʱͬʱ׼ؿһκһȴҪö࣬ȫӲĺɫۼ׸ǵͻѩԳͰɵķߣԽһţͷ̽ȥѪ¶˸ɭɭݣնʺҧȥѩԳǻǳ˺۲ѿצ˺൱󣬶Աߣ޻ıսɱ˺ۣǲ뿪ӵĿѾ˼ϵĽƬ
λڵͲĳռ䡣ǻߵأͷǻɵգײĵ;죬ԼԶǽ緢ĻɽĻ缸ûʲô𡣴Զʲʱֵĺɫѷ죬׼ӿƶϳռѾߵȻľͷЩɫĿռ϶ǹһռıݼԤסҲһ꣬Ҳ֮һЩռͻȫıƬڵ粢ʹ价仯ԶƯ֮УΪеߡ
⼴ĹĿռĴϣָҵɱţо󲿷Χսͺնιͬ࣬׼ӵ֮ȫЩӰⳡѪȵսУռϷһܸʵǿЩѹԵǰЩǵжԵǶħʹħ޻ǻȫ˿ս֮У׼ӵͬʱλۿһħĴħΪľȺ˵Ȼ˺顣
ĹûܻĿ꣬ڹؼʱ̣նڼ粿Ƥⱻ˺ҧһͬʱһȭ˶Է򢡣
޷ﶯ÷ޱͻȻ˵ʵޱ޼ʵе˾޴ѹһЩԭܣȫʧȥ˺ԭܵϵ
˵ԭ֮ܲɷϵ׼ѷռ쳣оЩܵĳѹƵԭܻ͸¶İŭǽԼڿɣں׼ӵİ
֪ʲôطˡ׼ӻӶȭͷЩԼĹһһɣӦǻ֮أͲѪȺͲ̵ĵطκ޷ǻֻҪ㹻ʵ磬ʵ͹Ψһķɣֻл˲ſӵһСȭߣЩͼޱĹ׷ײҺŵ˳ȥ
ͳǿƶŲʼįޱԾԼıȦȺ֮Уþտ似ͱӵеıѩЩɱ飬׼ʼ磬ȻڶԷ󣬻һսʿоޱնսȥͬʱ˵ڵʷһЩڮ˵ǻɱʱѾռΪһ壬ﶼڮһĤݡ
Ҳ˵ޱӯشڹ֮䣬ıϸһɫĹΣǱѩŮʻ֣κνӴĹȫڵһʱ䱻ҪԵһƽƽĴڣ𣿡ޱ˿û͸ǣƺֻһЩ޹ؽҪĻ⡣
ƷС˵ְ׷δͬⲻתأժ࣬½ڣʣƶڮͬ׼ӷһţһͼԱιͷǣ˵ڻ֮أԵռħʧ飬޷뿪궼ͬռһ𡣡Ǿնսм֮ңޱӶű̺̹Ǻİ׹Ȼӳϣеͻ֮Ĺȫı
ĿǰĴʲôôߵλޱĶԻûбս©ڴӴѹ֮з˼ߣЩµĹǵʬһ֤ھڣֻҪԸ⣬ʱԻǡܲûǿİսѾʶĿ£ѩԳռļҲʧȥãǲòǰԺһȺĹ⣬ͬ׼˵ĴȣȻǾϼľӵĳӡ
׼Ӻޱ鱳űֱŲͬķʹÿ˵ѹ࣬ռܿͻζſƶҲ֮ߵͷʱϣΪʹԼǰĻֻսʹԭɵֻάּӡ
ƶЩ˷ϵģ׼ӽ˵ͬʱɵؽ˺룬ȻƬʬ彫ĹҵڵأҪҴ
һǲףսеĿ޶֮ûһģĹӰκ֮нӴĹﶼѪɣ˵׼磿ûкôﶼͽ
Ѿˣ׼˵ܸоռɢĻҵ겨ںͿռϵ̫ܣ޷ռڣＴߵͷʱҲʹȫ˷衣ͷιӲͬϮ׼˫ӶֻԴҽͬʱһͷĶһѪµĿ֮ǰĹѩԳѾŰ˺Ƭ
׼ҪеΪѳ᣿ޱ׼ӵ˼ȻеţⲢˡ
ƶϲɱ¾׼ӻشȡλƿߵĵһѡǴɱˣһǰϦɱڵһԼû֣ҲеԾĿ⿴ԶԴһ˿ǣҿɿ˺ѴԸˡƶκ뿪ġ

ʵǶԲס⼸æŰң¾Ŀǰû磬Ը²ȶһھͺãǸˡ
ɿ˲ģս϶˵λŮʱӣ;ΪκĿܡӶͷӭһͷʳ룬ն˵ǱߣκҲֹǣǸƶ
˵û֮ǰȵôЩĳӡޱıɢİ׹⣬һƬһƬǰĵˣȻιͬ޾ˮӿҵ֧żСʱҲΪЩ֮ԹԴ߿
ƶһЩҲˣ׼˵ʵϣԭסѾܵ˿ƶӰ죬ǰԼ֮ͬȫΪˡ˸ź⣬ֻҵɿ˲뿪ʲô£Ȼ޷һ㣬ôڻǾȵĿУ׼ӵڿնͬʱٻ˫֣һһӶµơĵ£ԭƶԭ»ɣЩõΧ׼ߣ赸ţ˵Լϲá
һ޴Ĺɿ׼ǰĿгͣҫ۹â÷ԲʮķΧڱһƬϰڻ֮ػ谵ԭסǿ֮·׷ס۾ͬʱܵâֵķΧ֮ȥ
ԭܵһʮ״ʦ޼ƿʩҲסȫǽⲫԭ򡣵˹ĽʦƲܹʹħϰƶҲǿרڿռĳһĻԭȫʧȥԣȻڼ˵ռ£ԭܵԼҪСö࣬Թƶ£ԭױ˼
ЩιͬܲӦ޷嶫Ĺߣ̰Ͷɱ¾ִѡ˼յǵ
׼ӵڿеĹʼ˵ڶĹ޴ڲЩ̺ޱȺǿ͸Ĺ˽ʮƽкµļ׼ȷػÿһƥȴƹСӵĳԱս
״͸ιǺۼףڽ뵽ڵͬʱٻǵ࣬Щҽж޷ĸǵڵһʱ⵽ƻֻһɲǣͷ͵â֮¡
ʮ֮ʹڽ֮Ҳǿħ򻺻ɢڿУƿƶָɵԭԼʹ׼תȦѺú͸м֮ЩٶȻص˿С
ɿӦþǱ߲Զĵطص׼ûǾĿ⣬Ҵҵ˵ǱϽߣЩǿǺܿͻظǽסǡ
ԶѷЩιڳǻǧˣЩһʧȥ˼άĵ˱֮̿ʼѰµĶ֣һЩǿлָѾ˽ӴսһЩ׼ӵˡ
֮ǰЩιָЩ֮ԶʶСӳԱһȺ߲ͬΧ֮ǰѾɿش֮ķ϶׼ָķȥ
ɿ˴ڵشŴӶս˿̷·úɽһأǾֻڲͣذָǾѾƣ̱ڵˡˣ˵ĲҲ޷ƾԼվڵϡ
˿ɿ˶ǵĺˮͺսŮǾ˴ʱͬһޱȵӣֻߵİˣȫȻûаܻĵ˷ϣҪϢģǾֿɿȻһЦźһʯϣȻתԼˡ
ɣ˿ͻȻ֮һˣǿӢ¶ţ̤ҵʬȥҵİˡгָǰϷǿսȫɢ
ΧǾǲûбղһսʿı壬ǵѪ۾ڱɿ˻ˣжԺһγ˻رƽ
һͳȺзʱΪźţǰǾ˻ִĹ˿صĹڿдķɽ֮ͬ
˿ȵվԭأԼĴ޶ãֱ岻ײȻ֡źҰڶǾ˵Ľɵص󣬽˿ͬܳݴԵĶ߰ǰ̳ȷԱʱٶȵŷ˳ȥصˤڵϣҲ޷
һ˿ޱ˵Ͽֻһ·ʹֻҪס赣Ժ󷽵Ĺ
Ǿ˴Ⱥ˿֮ǰͬȣȻö࣬۽ǷأԵóȶ·Ȼоսʿ
ȻЩⳡս𵽵Ψһþʧܵʱ΢ƳһЩԺǲͬĺ󳾣ڵϣȫʧȥս
˭˿ȻǷޱӣͬɽһ侲
ֳսǾȥȻʮ󱻻ЩǾ˲ϣԼϵƣɽ˲սѾ൱ѵˡ
ΪǾ˲ĵһսʿ˿ʵӹɣͨϸö·õҲȴǡôظ񵲿ֵĹٶҲ̫죬ȴڶֵֵ֮ǰжԷ̶̵ʮӣٶʮǾ˵Ľ¡
ŭٶǾ֮·֧࣬Ǿ˵죬Ҳǽ˿壬ڲ֮ǰһ˴鰮ĳߣڣڿƶӰ£λȻֻ֪ɱ¾ҰޣΨһǲվһĵֶŮΨһͷǰ˺顣
ķŭȾеǾˣͬʱͳĺһŵϿڳȥÿǰ˱Ǿ˾ͻԥزͬƽǵУֻһͷǰĶɱ
ǰ̵Ĺʱý˿ĿǰΪֹΪ˱˲ϧͬսŮսʿûжκһ¶֣бȫֻʱʧȥսȻڵ£ĴȻȱ㣬ڽԵ֮޷طߣȥ
˿ɿڵһƺ«εɽȣʮ׵ȿڵѾ·ռ죬ڵĵطɽڲֻʮסɿʮ׵ľǵָһƳιȵռݾƵǾǽһӵϣ漣֣ûܹǡ

ʰӣ۵ȫۡ
ɽȻס
κһǾ˵ֻľȴ˽˿̣Ůսʿҧ´е˺ɫĹκһ֮Ӵ˶ᷭȥûܹĹЩԶԻһСʿǾǰȫ˵ˡȻⲢܸıٵľƣڶ಻ϵĹ£Ѹٵţ˳ĳʹںܶʱ򲻵òȥ
һֳǾ˴Խߵͬ飬شϰٹһģĺƣ˿ͷȥȻֻǼ򵥵һȴѾ뾶֮ȫԼ֮£ֻһ£ͿԿǾ˵ʵҪԼͬǸ֪߳١
ŵǾ˲ĵڶʿҲǽ˿֣δ졣
սԼ޼Ķǰ˿Ҳ޷ͬ飬ȫбصڿײһ
ۣ˿ŵ࣬ǰߵսɸ߹ߡĹȵ޷˵£Щƾе˫֮ѾûκôӲӲĽ֮֮ǰѾĴĽ˿Ҳ޷ͬԷ⣬һͬײһ𣬽˿޷վԭأĵȥɽ֮С
ѪĹâŵǾҪ׷ʱʮʯͻȻԵɽǶÿ죬ѱЩﵽ򹫽ʯͷˡСɽһʯѻѸٺ˵ŵǰѹȵȥ·ζס
ʱˣոջָЩɿڸողٿʯĻٶȱԸҵĻǻᾡ
Բ𣬡ɿǰ˿һˣղŻݺ߳սʿɿ˵ǰḧźߵӣûңѾ뿪ˡ
㣬һݺ˵˵ƨɡɿ˴ͬʱָỮ˿ǳ˳ͷûϵģսȻܴ³ǸܿɿˣţѾҵ飬ڸ·ϡһĨ΢Цϣ׼ӻǾȳȥģǸʦϼ̳ޱѾ˼ľ飬ͬһᱻǵġ
˿ͻȻץŶԷ˫ȣɿ˵ϥ֮䣬ˮˢ˫ա
ǰˡǸͬ鴩丽Ŀռ϶ϡͿʱ򣬵һǻȻڲͬǵһ۾ϳռͬͬѪ֮ϵУɿ˰Ӽħ¾ȳʱӢ¸Ϊ֮㵹һ̣ͰҺ͵ԡⳡõͬǵףؽΪԼˣﻮδһпȥôá
Ȼһжڼ֮ǰ˸ı䡣е˷·һ˲䷢˷裬ײеɱ¾۶ԷԼѻǵˣǾҲû⡣ɿ˺ĻЩǰޱÿ͵ǵжǿʼѣǼˣȻչ䣬İսʤ˿ƶĿƣҲ뵽֮С
ǻģ˿ţΪңΪ˻ң㱾ԺսһǸռ϶ġ
û㣬Ѿں޷·ɿ˵ǶᰲȫģҵĻǲеκһȥ͸ޱȵļᶨ
˵ûһǵͷţɿ˾ϲУ׼ӻԸˡµشŽ˿ŮǾ˵ߴԼ׶ʮвͬ൱ϸҲΪ£粻ߣǰŮ㹻ʸԳ˶ǸĹ׼˵
սҵˣɿƽ˵һΪܱøء
˵С⣬׼ӰĿӽ˿ջأ˳ɿʩһٻָķڴԽռ϶ʱһĻߣ⵽֮ԼһֵܼʱϢ
ۻˣɿڽ˿Ȼˣʣµͽˡ
Ӻһɵɿˣ׼¶һĨײЦݣ漴ڿճʯѳɵĸǽȥ
·ഭŴͨ۾ǰᶯʯĲ£ɱ¾ƻĳ嶯ʹλǾ˵ѪڣԵʱзصĸͷϻߵʯڣÿһ¶´ʯĶٺ͹Ķ֮£ƶǵǾ˿ǰĿȣǷ˼ᶯĴ㣬ӿЩѻʯǰ˱ýʯͷ棬ȻӿһͬƶЩ޴ʯ顣
׼һҪͨǾǵĺ棬µشЩʧȥǵͬʱֹ˸ոոϵϿȣ׼Ӻ󷽷𹥻ޱˡ
ǿøʡİ취飬׼ӶԻ˵Ұʱ䡣˫ַɿӶڿлһޱȵĹ켣Ӻһ˸Žķ³ͣƮ¡
̲ڵµĴ֮ǾǺ޲ȻӿʯѻɵǽڣЩ֧ص֧£ԭѾҡҡ׹ʯǽʱιޱȣЩǾ˾ͼһ㣬ƾҲ޷ʹ֮ҡֺ
ӵǵ£κһǾ˶ͣʲôȻ˿̣·໹Щ£ûһ뵽ҪͣɽֵԸѹһзԵ˼޷ƶʯǽ£еˣ·ڣȫһУҪԼеͨΨһͨڵͨ·
ûһǾע⵽ƶʯǽı棬һЩɫ̦޺ǾóЩ̦޺գȻ£ЩǾĶ޷άԭʱЩ̦޺תͬһˮĸﺣһʼȡǵһ˿ȻӡǾʶԼѾһݶ޷ʱȻûнվԭصǻĲʺͷŭЩǿȵǾ̱ڵء
ô죿Щ۾ȻɱĹâȴ޷ǾˣսʵҺǵѪΪƬһЩ֡öİ˲ûЩǾ֮ͻȻɿ˲ò׼ðմǲ֪ͨδĿռѷ죬ڿռѷ⵽ĻߵϮģ˵ɿЩͬΧ¼
ɿ˵ͬ׼˵ңڲ֪ԼЩʲôӦɿ˾δǡ̧֣һ׹ʯǽСɽһʯǽͬƵĭһʧڿ֮УڣȥȥΥĻ顣
ڰ
Ҫֵ࣬ʱһ£ȿš
Ǻܿһ.źͻָһЩɿվһĽ˿ޱѿڶ˵ڿԷĵһϲͬǳɫսʿŮӡ
˿ͬڴŴӹȿڽĻǡΪǧǰǨӵûħеǾ˵ĺᣬͬǶħűܵηų⣬Ŀ׼ǲ˼ķָ֮оǵһǰδеĸ߶ȡ
ɱǣκһ˶˿̺ĵ⣬Ȼ㱻ԼͬɱԸ⿴ڱϣΪˣ϶ħļɵܺԷԼ˵ѣǳĵͿԿ׼ӵ˲û̫ĺøС
ҵĻ飬׼ӵ˻ش֮ǰɿ˵ûǣѾȫʬ塣
ڱʬҵͬ˿ԾһЩлҵ֣ҵˣֻܵĳЩĿƣĨθգŮսʿõֱԼ׼ӡ
İˣޱ΢Ц˵ͬʱ˿۹⣬ǾԲԼܵĻʧġǲûֻʱʧȥеԡ
˿Žɵؿޱ򣬺ߵ۾ͬȪˮһ峺ϵЦһɽڻգսûκνӴĽ˿ѡŶԷ
ðɣ˿Ϊҵ̬ȱʾǸϣ֪׼ҵͬô
ǻûµģޱ˵İһҲҵİˣһͬǻָġͷ׼ȻһЦתͷԼ߳ͷĽ˿֣Ǹﲻȵһأ˵ȥЩɡ
鲢û׽ޱͽ˿Զ֮׼ֱԲضɿ˵ɱƶûа취ӴܵĿơǾˣҲȰ˵ŮѺһ뿪֪ĿǰȶһЩռѷ죬ֻҪպûᲢ׼Ŀ꣬ǿԽЩڶݵѷͰ֮ǰȥһ
˿뿪ͬǵģɿ˿϶˵ʵϣԸ⣬ǵʱͿԴһǸѷ뿪ԸԶϺ󣬱ԼͬץסҲԸһߡ
Ůˣսʼ磬һЩ鷳
ڱޱ仰֮ǰ׼ƽضս˵ҽñ졣
ʹǰҲ޷ô˴Խռ䣬׼תɿˣοǾԲϣ⽫ʹԽ̵Ѷһٱ
˿Ҳƹɿ˵˺ҵʱȴͻȻѡ
ǲҲͬķʽ׼Ӻɿ˵˼ط˻黳еĻ룬ռ䣬ƶǵӰѾ뵽ҲмܵӰǳЩ˵־Ϊᶨǿĳ˵İΪ֧ʱ൱΢СĻӰ죬ŮּʲϵµҵԴҪ󡣡
ɿ΢΢̾˿ԤϵĽһʦҲǿ󣬵޷ռ࿹⡣
Ůѣ׼Ӽ˵ֻǲԸʵЩʱ䣬ģң΢ͣһ£ҪĻҿʱ޷ǵж
ĿǰΨһİ취ɿ΢˼һ£Ȼ˵ͷʾͬ׼ӵ顣
ǵ뿪׼˵ܸоǲԶĵطһռƵĵص㣬ǿԵѰͨ򷲼ռѷ졭
ǺƳգ뵽ڳ˵ĶУǺڿлصʱһȺڵѾ֮Уֻһ˲䣬ЩڵѾĹȵ֮УѸɽе˽ӽ
ǹ֡׼ӵɫԵøأǰСӸյʱĹԶ겨жϣЩʮͷɽȫǵİΧ֮¡
ֱΪǹֵκͼȺսϰûаϵзζǣȻڵͲ磬ǵĹ磬ǻʱǽ֮ΪǡӸԣǻǶ䵽Ͳǹ֣ǿǵӴĽԼһսݵ׺ʹЩκ˽ϸĴڶԸǵĶڻֻ֮нʦſʩչħĵطµĲʳߡ
׼ӷɿһߴʮ׵ĺʯǽӵסȵִЩǹ֣ţͬĴһס˻Ǻͽ˿Ǵӿ뿪˵漴ڿնɽȥ
һ޴Ӱڵס׼ӵ˵ͷţһĺһͷֻ߰׳׸ߵĻɫ޻͵
еİ׼ǵѡ䡪ϣȫƾħͷɻƬڴż˷е£ϺͶԷսǼΪ޴Ϊ
ǿƶ׼صͬʱɿ˰ڻҵĴȻע⣬ǿҪд鷳ˡ
ʵ֤ܿԤԣڼӵʱɽϷգһɵӽ˹ȶͬʱǸ޴ķɻŴӿˣлϵĲʱѾ׼ӵͷ
ƽ֮ϣͷɻעԶҲ޷ﵽĿģצӴ׼ӵһ̣һ˸ŵâħȻûڣɻ֮һʵŭȻڿлһƬޡ
ǿȥˡھֻ׼ӷ£ɿ˵ָ˴룬Ǿ¾սܱǸǾ
ϲľǿһֻֻҵĸͷѪɡսͷһ˵ʵԸ
ҵͬǻ棬ֱʱ˿ŴһıзӦЩǹֻѵʳԵġޱĿ£Ѿ𽥽ͬǸıʵһ̣ǲеǡ
ǳģ׼˵ΪȤߣƶǾô˳Ϸģܸоǻš
סȿڵʯǽͻȻһݺύѷ죬һ̣ʹǹǳҲƻǽǹǵצͳײڷֱˮǹִӹȿڷӵ롣
ն׼ӵĽѩԳѾӭЩǹ֣ͷԽսȻδﵽ׳꣬ȴѾʾ˵ս֮ǰսΪ˱սսǵʱʮ
ھ
ѩԳ˻ţǹ֮кֱײкӴĹ޲׷ɵĵҺŷԶ֮ڣѾڵǹ־ͱɨһգնȵվڹȵɽȵӴһ˾͵סйĽ
ĿǰΨһĵط׼ӶԻ˵յ£ƶ޷û֮ЩԷеǣֻҪסͨͨٿʱû¡ˣõİ취֮ǰͨҵħڴﻹЩʳӦÿǼֹһڡ
Ǹʦ˿Լ˵Ϊʲô취뿪׼֤ͬǻţնڹȿڵǹȻý˿еЩǳģֻҪ뿪Ҳ뿪
ǲ׼˵޷ҵ˵Ŀռѷ죬ҲҺҵ˿ռ䣬ĶҲȥˡ
˻֣һεǺϵ߽֮ڣûܹ˵Ļ
򣬡׼ĵΪǽ˵˽ٻκһҪ뵽ﲻͬĲ桪˵Ӹ߲絽мķ䡪뻨Ѿ޴ͬعҪȣֻʮ֮һڿռ֮Ϊ˱ⲻͬ﷢ͻĵڶա۶һǶԺնЩƶ谭ǵԽռ䣬ûм˵ȥȻÿ˶˼
ǲȫް취׼Ӽ˵Һҵĳ緽ʽڸղţѾźţֻҪֹܹ죬ҵǾͻ׼ýٻʽһУʱǱͨӦٻص䡣
ٻʱƵģޱ˵ʹǽʦһҲֻһνٻĻᣬһʱޣǻҪصڼ̳˱ѩŮ֮ѾǹȥǸħһ֪սʿ
ǲص׼ӳĵ˵ǵҪǰǸ𣿡
ûѿڶ׼ûڻ֮صλá
û׼˵Ȼ޷ΪԼʩûǡ֮ǰ˵ģȫԼص䡣
е˶˿һϣʹǴСĽ˿Ҳеĵ׵ɡһطѾˣûκһԸ
Żظı飬һĨص΢Ц׼ϡڸղţظоһǿȴε־Ĵǵ뿪־ص˵Լ׼Է뿪ʱֶռЩûܹĴڡ
ˣ׼ӿޱ˵Ѿˡ
˿˿ޱΪĲϵڲƬ֮ջͬ΢ЦϣȷĻ
ҵ̺Ź׼Ӻаյ˵ʹǰҲǿͻƶǵ̸ƶ뵽֪Ҳ뵽ǻƭ
ɿ˿һͬʱһսͷ׼˵İ漴˳Ĭǽô죿ʵȻѾ˵ǲǸϲȡж
ʱ򣬡׼˵ʽҪһʱ׼
˵һ첢ɣޱȿڣѩԳǰǹʬѾѻһСɽȻ޷ԶԸǣȫռ׽ĹǵΧ
ǡǡ෴׼˵һᱣԭĹǿȲ䣬ٻʼһڽٻһɲǣ˶ᴦں޷״ֻ̬Ҫƽʮ֮һǣţڲǵĻġ
ʵ뿪ʱһԺ󣬶죬ս˵Ǹһֱɵصȴţֱϵ޹˼ɵĴЦз漴Ծϣ٣ӣѩԳʣµЩҵġ
һʣµʱ׼⣬˶ÿǵʬѻߣӰ쵽ǵսʱ׼Ӿͻᷢһǽȿڵʬ廯ҽǸ׿խȿڳǹǵķĹͷɥڻǵ¡Ȼһƺ׼ϣͬǹǵķŭʹ֮øңҲûսֻЩǹֻͬˮһһسɽȷų
ʮ
Ƕ׼ˣ׼ӻԼߣһȫΧ£ܣֻһ綾ɵĸǽڹȿڴ赲ǹֵĹڵõһµĿ϶ش֮˵ҷźŵʱҪǰȫľͶע˿⣬㽫𱣻ǵİȫ˿Χһ̺Źħ֣ſʼڿлһһ¶ɬķš
ǹǷغţƺ׼ѣƴž綾צ˺ҧЩȸҪӲֲǧͷǹΪжȥ綾ļϹʬ塣ȻǹǵǺ޼ֵָǧ֮󣬿޸ľǽڳһϵĴ󶴣ǹͬ䳲ٵĶЩд˳ȥ
׼ӵ˫ֻӶԽ٣ֻܿһģĲӰգǹ֮ǰԼķһȣ˽˿˶۾ʵϹεĻ漴ޱؽע뵽׼ӵ֮С
ǹֵצͬʱħ֮ϣܹӾĹڹǰһ˱ڣȷļͷǹڹķ²Һŷ˳ȥȫĹȫΪ顣ЩﲢûΪͬһǺһֻֻǹ޷˵سϣԼϵ
׼ӵķؼʱ̣ޱսɿںնľѾȫһ壬Բͬǿǻ۳һ嫵Ľӣ׼ӵΧĿռ䱼ڶȥͣسĲ֡
Ϊռ䴩ԽѲδƿռݣҲھȷλҪȥĿĵأάǿ򿪵Ŀռ֮š˵ռͨȶٷ֮ʮķڿռ䴫е¹ʶڿռͨɣһڴеκһССùɿռͨʧȥƽ⣬ӶͨĿҲ׼֮ԲҴ˶˴ԽռԭȱҪĬ£ԽԽ࣬ԿռͨƽɵӰҲԽͺñ߸˿ͬʱߣһ˱һߣѶɱȵһҪϰٱһˣѾ׼Ӻͺնļޡ
ܵľϵһͬڽԼĿȨ֮ӵ£ޱʵϽ׼Ϊһ壬ڿռ䴫ķսΪ½ͬʱ˺һľҲʹô򿪿ռͨøΪס
һ˸ħâĿռ֮Ż˵ߣǹǵĹԽңŭĺ쳹ɽȡԼֻһħֵĹǣ˿ҲеЩţһۻڱĿרעɿˣսе
һԵľʱͬѸװ俪Ϸϣֱ룬׼ӵ硣
ӭ٣Դߣ׼˿ûиеţʶ֮ϿգƽضԶԷ˵Ѿܾˡ
ƶעǰʦһ˿ĵֱڣƺĳ塣
Ϳ񱩵ӿƶʶ֮ӿŭΰ˷Ȼɽ̼仯Ϊɻҵ˿ȴûκãļ֮ռָܿȶƾ쫷Űȴ޷ҡռֺ
ƶھ쵽ΣĴڡֻһʶţԼĿǰӵеѾеľ꣬ȻڶԷжٻܵĳЩƣھԵǰƲжôͺһ˽뵽Сӵķ䣬ҲĻΪСķеĲöܵЩӰ죬ȴ˶ܸˣֻҪԸ⣬ȫԻٵ䡣Ȼʵ֤͹˶ֵʵĲһСķ䣬һԼ޼Ԫؾסɽ
֮صѸ⣬Ӵʶ͵һţͬһռաҲ޷սʤ֣ţռͬ޷סֻҪʶܹص꣬صռɵ壬øӴݻȻҶĿɶˡ
̺ʶݺݵײռı߽ϣƶϣûͻǿƱĿռޣ˻ÿƶھ֮еǷŭչԼʶ壬ûй̶״Ӵʶ˲ռ֮ϷĴռ䣬ͬʱһ޴ʶ·γɣ֮ĺˮͬ㱻գ뵽ƶʶڡ
ν֮ĺ֮ڣ̬ڣܹ⶯õ֮⣬һȶʽ֮Ĵֿ⣬̺ŵǧٱ״̬Ŷص츳߾רѵû˭ܹ⶯Щʦǵǿ֮ǿͨرķ֧֮Ǻ嫵κ֮ҪԶڱΪĵʶڣƶҪҪٵ׼ӵ֮һﵽĿģߵ꽫ûиϵĴҲ޷ɰв
˲𣬡׼΢Ц˵һʦ꣬ȻԶԶȲԭӵеģȫĻȣѵѡ񡣡ȫӶԷĺƵҲȫԼ֮ʧһΪ˺ܾãЩ֮սķйҪǣҪмҳǿߡζƴ֮ĿƶǸüƻûҵĻ
޿״Ŀ־˵仰ͬʱͻȻӿƶĵͻȻ֣ԼȻʧȥ˺ͻ֮صϵʶ˿ȫ׼ӵռС
ڶԷֵʶ£ƶǰġʶʼպһռ䣬ԴԴϵǿԮЩ뵽ʶڵȻ޷գռ֧£ȫԽʶڲǰ˵ʶΪ֮ʧ޷ĲջٶȽЩע֮УȻȡԷλãΪˣʱſռһͬˡ
ȻԸϵıж϶˿գ˿̵񱻵ͺ޷Ĺ¾ΨһֻԼǣԾеͬʱĴ⣬ֵ൱һʶڣͺñڱ˰Χͬʱڲһֻ˵ĲӣʱܻٸܵС
ʮһ
ƶŤ壬ڣȫףԷ̸ʱԼѾ˶ԷȦף˵ٻĻװȥֺ˽еĶԻȫֻһĿģԼΪ沢Ͷ
µû׼ӷ·ܹԷ˼룬һжǼٵģûٻҲûǿд򿪿ռͨһжΪϹһĨ΢ЦģʶϣҪлҵĻǵϣ֪ܲҵƻҵʱ˵ˣ޷ĸ֪ǻǺϵúܺá
ĸӰ׼֮Ͽգޱǵʶ壬ĸµضͬ޵Ŀƶг˺档
˵һףʹֻһʶսɱŴɤţĿͷ湻ģ֮⣬ûʲô˵ġ
ļƻޱ΢Цؿſƶ·ڿһֻؽӵǣǵĺռУǸ̫׵ĻҪһȫʵǼĶ
ĿռУ׼˵һֻһӡ
˵ȥ֮ǰһֱû˵ɿͻȻͺһʶûս͵ַɳݺ˳˳ĿƶϣӴɽһʶʱŵ˻ȥ
͵ĹâڿƶϣͬĹ߶Ի֮ص˵ȴޱȵɱƶغţ̡ҵʹܵ˺ޱ˵ֻһ
ʣµ顣սѾȲޱֵͬʱĸͷΪһ壬תų˳ȥһƬƬиſƶʶ壬ÿһζÿƶõʧȥԼһС֡
ִÿƶܵ˺ȻѾ֪ûĴʹڷŭͬʱеֻšƶʶţ޾ͬӿܣֵսޱĽͬʱһϸС壬Լܵ
籣ϵĲֻһʶ壬ڽ׼ӵ֮ǰٶдһеĶ֣ذ
ĳд̼ſƶɿҲԼսݺڱʶʱ֮صڱˣʶûһž޴ͣһ˲Ǿ˽ȥ
ʷ֮ͻȻֱƶԭСС壬ޱսʶʲôȻʱȻʧȥ˼Ļᡣ
ߣƶʶڲٿռ䣬ÿռ֮ѹԼӵ׼˵ɱһѾܾˣڷԼʧȥϵͬʱھ˶Բߣʱ̣Ȼǿţڳһӣڣɿڴ֮ڵõջ񡪡һЩ鿴ø߹һе˵ûʲôȻҪ
ռ䣬ƶ׼ӣҵĲࡣѾ׼һȥпķĥЩˡ
ҺܱǸ׼ҡҡͷͬʱֹҪ˵ޱսҷȥĻˡΧռĵ½ſƶʹÿƶһ綼ּѡ
쵰׼ӵľٶÿƶʶǰ׼ϧһдٵԼ񶾵ţͬʱٵȫս
֮ǰҪǸ̽ļһ
ѩԳʱͻȻ͵ţһԴĴſţһɾ޴дڿƶüӦ֮ǰ˶
ɣѩԳһܣһͷ׳ѩԳʹһʱǱǿûʲôܹⱻ̵ˡ磬һΪ۵ļܶԻδﵽ׳ĺն˵Ǹصĸܻ˶ǿǻ֮£׼һеĵѩԳûи̫Ĵۡ
ȫ׼ɿ˵Ŀƶ˾޴Ŀֻ֮УܹظоԼڷɿʧ
ɱͬ飡ƶӺնشҳȥȻһû
ûֻ㡣׼˵ͻȻɤţɿˣ
һ߰־ŭڿƶڲ𣬰ռƻ뵽ڵǾһ̿ʼľֻԴԴϵע뵽ʶڣȻ󱻷ӳǾ޴սƻȻÿһλ򶼻ÿƶʶеֵʹࡣ
Ȼвⲿڻǵȫ֧Ԯ£նǿ˺ſƶʶ壬һذԴӵûйΣ
ǱɱңƶţһԭƲʶڣȴȻ䱻ͷ˳Ƶ漴ںնĲ
ն˻ţͻʹʶ⵽֮ĹѩԳʶռвסŤţʱʱ̡
׼üͷ˫ַɿػţǻռָԴԴϵسźնӿȥǿµĹ˶Դ׼صɫϿֹۡ
ʲô£ս̲סʵѩԳôˣ
ҵ͹˿ƶ׼һƣڰĿռ֧֮£նʱȶ״λ漴˿οܻʧܡƽ˵һһųȥϣĿǰûʶԼռݵƣĻȲ룬ΪĿģԸնɿˡ֮󣬳ûصԼ֮ǰһᾡ򿪿ռݡսޱ򣬡һ¹ĶĲǿܻص䣬Ҳܻʧڿռķ϶֮У߱ռ˺飬ѾѡΨһĽ־ڿƶ
Ļǣ׼ٶȽţҵԤϣǸڰΪǿȫսڡĿ¶ڲزסǣЩսȡʤǿȫΪʶ֣ƶϣʹʶǿԱڽռĹӵиİաȻһֵ껹ûбգڣЩʧȥʶǵǺֻ߳һߣֻΪҵĿռ䣬ƿĹ򣬶ڣЩ¼ʹƽƶķб
ʮ
Сһǣƶصռ֮Уǲ֪ԼʲôˣԼ˵ӡʧȥЩʶܹ꣬û֮صгϲã룬ҪôǣȫҰޣȻϳԵǣĳͷ̫ˣҵúúÿһ¡
ʤȯյĴȫȻûй˼ԼѩԳĶɱǿߵ۳ɵ˵նӿסѱ˺ǧٿףֻҪԸ⣬ʱԳȥ
һǵɱ飬ƶһѹڵɿˣԼ𽥽ѹȳһţһ̵˵ǽȻĸоһÿǳһʵ̷ȻһµʱڱζǵҲܲסĥʱһռǵ꣬Ǻúܡ
ǵѣƶʶȻɿѹһССĽǿѹʱǾ˵ʶֱǸŮԵǾˣǸҴ֮أȴңһȺΪеվһļһһӱһСƶûע⵽˵仰ʱ򣬼ûл֮ɿ˵ʶڣһžӨĹâȻ𣬡ͬӦúϲ壬ģҲǵõģĻȺɡòʹҲ˶ѵõǣǾ˵ǣЩŰģϲ֮ĴĥĴǻϲġ
̫ҫ۵ĹâȻɿ˵ڴܳͬʱ׼ӵռɿ˵Уһʯͷ֮зһ˲˵ĸ˶üӦ֮ǰѩԳͿƶʶ壬뵽ɿ˵ʶ֮С
˺Ǿ˵ĺͬڿƶʶ𣬽ţâͬ㴩͸ʶı㣬͸ǿ֮ڿƶıڲ˿ڡ
ĺӿƶʶдΪܵ˺ʹ಻ʱЩڴĹâѾ䵽ЩĴҴֻ꣬һɲǣЩɢԶʧ֮С
ն1ռ䷢һУɿ˺Ϳƶı仯ûܱܹΪռ˵׼ӵĸ֪ʱݵѩԳĵڵһʱִԼ˵ܹһеٶ˿ƶʶ塣
ڡ׼ӶޱսѸ£ֻƽĺ֮ϣͬʱ׼ӵҲѷ˺նͷϣһ̣еȫ㼯һΪնṩĶ
ƶţһԵߵһ߻壬ͼڷſ¹âɿųȥȻŬעͽ͵ģ˺ʶ壬ڲĹһ̲ͣش͸壬˫صĴȫûκԮʶ뵽ǰԽԽֿҲԽԽ΢ڣʮ֮󣬻֮صֹͣһлǵĹâɢȥ
Ӯˣս̫ȷؿŴӺնðһ΢Ĺ磬ЩŵʵǸһﱻˣ
ȷе˵ǿƶʶˡ׼˵㹻ʱ䡪Ҳ꣬ҲռһµʶǲǿƶڣźնѸոں˺ɫʯͷɿ˴Ӷ³ռѾҲûлˡ
ҵøлǣͬһɽ֮УȻ»ָǵ·ϵض׼ӵ˵ǣҺҵͬǿڻɱ¾ͻ֮У߱ɱҪǡɿվһĽ˿ұɱԼˡ
Ǿ˲֣صָڽ˿ĶͷϻһţǾǸ޵Ůף·ʽͬɿ˺ͽ˿Ļ¡
ǽô죿ɿʵռҪˣԸ⣬ҵĲǳǵĵ
һ˿ů΢Ц·ϣȻȰؿŽ˿ǲҵС˿뿪̫Զġת׼ӣ֪һʦ˵Ҳ൱飬ܹǴռ䣬һΪ˸㹻ıġ֮Ҳܻﲢȱ
ѾǱ꣬ޱ˵˵ܹԼ׽ĻԸõıꡣ΢Цſ׼ӣ˵ö𣿡
ͨռѷ뿪ﲢҪķ̫׼˵Ҫֻǰպȷķ򡣡
ǻڵʲôսߺ뿪طص䣬ȻΪɿ˾ʢĻ񡣡˷ܵİ˴ɽ֮⣬Ҫʹʹغһ٣׼ӣҲҵռŪ־ƸҺȵĻҲøͷеľ̳飡
ʮ׵֮
һ¿άķ
ǸһģŽɫͷӢòļϰʦĵضߵͬ˵ԺҲԳȥߣ֪ǱոһЩĹǿȥҵӡ
Ҫһʦ˵ĻܴʦѼȫľħδ֪̽оϣһЩȻӵеЩѧͽͼϰʦǣڳڿУǵͨ˸ǿҡЩ߼ʦ֪ǲûǿнֹѧͽǵΪǿʵķйЩ˼оħ
ҪͲʱȥϰʦͬ飬һͲģһͷ췢˵ڴԷʦ٣ʱκһ㲻㶼Ӱ쵽պǰ̡
ҲףϰʦĬͬĽ飬˵ΪʲôҪôʦӵϵȨûκ˸Υ־ľٴ롭
׼ɧͬϣ漴һԶĽŲͣҪ˵Ļޱ̬Լְ𡪡Ϊڷʦ˾ľʵҵĵһְľֻЩִ֮λĴʦǲʸںԲǻʱ
άӰڼӺᷨʦλΪһִµĴʦֳ˳ߵľ⣬ǵͷԷʩԷʦǼʱڡ
ʮĹûÿάκβϵĺۼΪһʱͻʮ׵Ĵʦͨ˵ʮϣԸ⣬ħܹʹʱȻò
ɫĴʦ·ȫȻûע⵽ĴڣĲɵ߹ߵߣ̨ף֣һʯţشǧĴ漴ԶϢش򿪣һ̣ά˳ȵĿʧº£ʯ֮
ʦĵһִµɫһȷе˵Դ׼Ҫٶȸ鱩֮ʹûкù
ʦ׼ĿģʮͳΣѾȫʦ³ɳķʦǽڮһȻʹʢ֯һھʮĿٷչ֮󣬱֮Ҳͬһ⣬ϵ
һʦ쵼µķʦܹչĸ߶ȣħ֮ĴʦѾ˵һ⣬һϣ׼ɱԼƬҪõö࣬ʮʱ֮ķʦѾﵽ˾˵һǧˣаʮʦ̴ʿģӴķʦ֯½ʦڣηֲķʦ֮ͬ˵ǣοļйҡ
ֿǰǿʢȻӵǿԨѧʶʦȻûܰѶȨƵĿûõ׼ӵλӣÿִίԱĴʦŬԼӵиӰʮǰѾ¶ߵϵѾȫڲķֻʹ÷ʦ赣ıĳǿвλͬʱҲʹñ֮˲ͣں֮Уһ׷ħصķʦڳ͵ķչ
Ǵʹ׼ӾٷʦҪԭԼһִԻ͵ı֮ΪһϢıĵطڶ̶̵ļУλʦȺ˼ش⣬׼ٶȶѾʵǧִίԱƶ֡ļƻίԱὫᱻֳɼ֣Ųְͬ𣬱˴֮ûκεϵȫֱ
µƶȣÿίԱᶼӵһϯִºִ£ְĴƣϯִ»ִ£ְλģʦΪǲʤαĹǱᱻְߵһЩԭִɵרίԱᣬҪ鲢ʦ顪ʵϵǱܿաָڽһǿ׼ӶԷʦĿƣͬʱ֮߱İЧʣٱ˴֮ͬʱؽһ˵棺ڱίԱԱУ൱һֶǸϵеͷȻʧȥȨʧȥϵӰ
Ըʲôӡҵԭ׼ĳЩʵĿάĹԼʵҵϣĬĬܶ෨ʦ˽ۣϣǲʲô¡뵽һʱԼĴԣԼղᾯ̸άеǡ
ڼʮǰǳ׼ĻݵϴԭΪ䣬ȴվ׼һߵĿά˱߲֮εˣѧأִίԱмûκѣƵµĴʹòԼΰ˷ʦ˵սϡ
һ
һ
ͬһʱ̣ڿάʱ׼ֻԼĶ֮ڣǶһˣѾʽΪʦһԱ˶ΪĸޱߣǵĹʯҡ
Ѿ𣿡׼ӵû¶κεûзŭûʧûмϧұеһЩˣ㹻ʱ䣬Щħ·ϵĳɾͽԶԶڡ
κα߶ܵͷվĿ˿ޱ˵ǰͱʥ˼ʦߵλϵ˻ڹίԱУǰ棬ⱻΪѾʧȥ׼εס
һħʯƯ׼ǰɫϷĹâγɵĹĻϣһ־ص׺ϣ׼ӵĿӹͣλϡ
ȷҲμ˽׼Դȵʵ
˿΢΢˵ͷҪңħѪԴ˵һŽ׶ģֹһʦĴʦȻκжžصĵλֻȨĳŵ
ǵϿάҪʧȥһˡ׼૵˵ڷʦ֮ǰƮȻԶȥİ˿Ȼǰ׼Ӳ˶ݵʧ֮С
ͦȥģ˵˼ûޱס׼ӵֱۣ˵ߣǿʽ֪յѧͽм츳൱
׼ӻعͷޱһ˿΢Цת˿ʱҪӦûôͷ»ָ侲ǣԵĹâ˸ţ˼뵽֮еģȻ׼ɨ䣬ǾóһЩҿɲϣڴɨ֮лҳ¡
ûǱɨɾ°ҳڷʦڸɽµСĳطضͬ˵׼ʦӵв֧ߣʹڣЩҲΪ鷳ǵڸɵ׼ӵͬʱЩ𡣡
òӢĴʦ˿̰¶ԼǱŮʦɫ۾ɨˣһָ³ڳЩʦвʵ֮ϵˣȴûһ˶龰κε顣
ԭңصķɽһȥʮķʦ˵سԼԴǣȻеļƻ޷죬һǸеЩΪһʦ׼һ˾Ϳɱȫǵļƻȴȫλʦ̤ǵȦסû˵Ļ˶˼
ȣ˵ǲμӽͬʱ˵ڴ֮ǰǾѾûκ·ԼЩͬ벻ѣӦúԼʲô飬׼ӻǡղŷԵǸʦˣ˵ǵΪ׼ѰҪЩʱΪ˴Ǹִͬ飬Ȼעն
㣬ɣףתһʦΪܹõܾʲôһͬľʩ䣬ʹħʱ޷ʩչħ˶
һһоŷʦǷµУÿ˵һõ˸еĵսշʦĽɣЩҲʹǱϽʼܡҲΪЩе֤ݣزܹʹǼ뵽Լļƻ֮УԼ
׼ӲǶǵΪһ֪ػЩͬʵϣǹ˼ɵǻʦĶѾˣǵʵȨίԱ׼ȡжĵһԣԽκλŮеϸֳһ˿΢ЦѾûκѡֻǵļƻɹ
ÿ˶ޱȿƻóɹһ뷢ѩ׵Ϸʦ˵ǣǲ˽һʦʵѾʦͽеĴڷΧ֪һжֻԴһЩɢȫļء΢ͣһ£Ȼ˵޷֤׼ںЩҩ֮ǲĻʱʧȥħ
ҲӦٶһЩʵ飬һʦѰҵһЩЧϴƷ뵽档
ħҩʧЧĵ˵ԼĵͬʵϣҩԶ׼ǿöĽʦ˵һ֣˹ء
ֵķʦ޲¶Ȼ飬Ϊħʷ¼֮һڻһѧͽʱǾԼĵʦ֡
˹ֻһͨ׷ʦħϵ츳ҲڴˣΪʦе࣬Źֵ˶ͨ˵ҩʾһַͬѰȤ,Ѵѵʱ뾫Ͷ뵽˶Զҩоȥû˶Ϊע⣬ԷʦħǿЩԶȥĶҩԷʦǿĴֻһЦʹһ׷ʦҲܹɽԼ߱еľ綾ֻγɵĶزܶвȻͨҩܹġ
ʵҲƺЩʦΪʮʱȥˣ˹Ȼֻһ׷ʦоûȡκĿĳɾͣҲ𽥱ʱһħ»صעĿĽ㣺һΪѧͽʱܵ˹ķʦԼ˽֮ͼϴˢܵĳ裬λʦ˹صסûн͵˲Ķ֮£֮һͬĻλͬǰ˽׷ʦͬ顣
½ħ磬ʦʶһԶвڳ֣޷ܵǣҪ̫֣ʹһƽҲһɱһʦǣȥʦѣʩ߼뵽Է˹ص׷֮УⳡǰжԷ˹رɱգʦͬ˳صĴۣһλʦڣٽ߽ϵķʦڷ˹صĶҩ֮¡ŭķʦǻٵ˷˹еоɹϣϽκٴδйоܹвʦĶʹʧʱ䳤֮УֻЩ˵
˵ϷʦЩɬ׼׼ӷµĶҩԷ˹أЩ̫ȷѾȥ꣬еоɹѾٵˡ
еĳɹ΢Ц˵ʵϣ˹һѧͽܷʦɱ˷˹أȴûץλѧͽԷʦ˵Ŷ˵ǣѧͽʱոտʼѧϰû̫֪ʶ˵˵ǣλѧͽ֮ǰ˳ִ˵ʦúõһҩ⸶ҩҪõĶҲǵ˹Ǹ׷ĽʦĶ
˶һóηĿأԶҪǳĴʦѸٱøĪ⡪ǵУһƶ˱Ѻͻ׼ӵļƻóһԶԸʦҩû֪ʲôû
ң2
ôܱ֤׼ӻЩҩˮǸ˵ķʦ˵ɲôϵˡȻķѣ׼ӵĻȻЩ˸еĵ׵ľη
ģĵ˵ΪЩҩˮĽεѡ
ǻεΪԸ㡣˿϶˵ûеõϸļƻȻ뵽ǻЩǼ˺ҩˮӦûĳεڲ֪͵ǰ⽫̡
εѣһ˿΢Ц׼ߣѾ֪ЩߵĿ˭ˣðɣ˵ҵɰҩˮ͵ɡ
㻹Ϸ֮еĻǿԶҲ޷ﱩ֮ˡ²һͷ׸ߵľԳͽսɿˣ˿΢Ц˵ٶǿļһˣǻкܳһ·Ҫߡ
ԸǾһɵĹˤͷǧϵȻˤʮ֮⣬ȻϵĻҳԼԸӣնϲʿģѩԳѪȻֻǺ΢һ˿һ仰רŶԽ˿˵ġ
ɿ˵һӵϣѸٽһ̵˾ԳֽϡڹȥʮУΪɿʱ֣ѾЩٶޱڶΨһȾ˵Ѫһʧɢڻ֮صͬͬħ޺͵жǻսбֳǿ壬ִʱûһ˿ԥ
նܸ˵õģ˿Цӭɷ򣬡ǲ·Ļ׼ӺܻܿͷѩԳǲ·ʲô鷳Ҫ֪Ǳǰͽ뵽֮Χġ
ߡתָɿֻº͵ЦЦԺ˵꣬ľѪһ򣬶ԽԽǿͬʱҲʼսȷޱǿҵĿʱǴԺöƵġ
˺ǣɿ֣ΧڱжľԳߵļǾ˺ǶǸһȤĻ·ϿǸˣԼͽ˿µĺǰ˸ֵ÷ŭˡ
ţսվһСɽϣԽЩڼнŵ̶ӳԱǺٸҼӿٶȣΪǱڹ껹ж޷ʱϵĿĵصĻһ˵ƨɶ
û˶ЩʾֻսڵĲó׵ˣЩ˵ȻṩıҪԴÿ˲۳һҪ룬£ڲǿսʿ±ֳĬһ޷ܵ顣
ΰսһİ˴Сɽ˸ŶսȳݵĹâѾ˱֮Χ˹ʦǰӭǡ
ʦֶս˵İ֮ǰһʱȥĿɭڵ׼ӵʵ׷߸Ͱ˲򽻵ġ
ǴЩս˵ǷʦӦа취Щ̵ʱ͵ʦѾܹЩ̵ļһɽ£ǿѡһ·ҲԸǸʦھɽѺʹﻺнѾľģֻӵЩ׸㵽Ŀĵء
ʮİ˺ԥ˶飬ս
ǷʦִŵӭĵΰǾߡ֮Ĵ⣬һòº͵ķʦɿʩͬʱ˵Ҵҵ¾
ڹȥɿ֮Ĵ٣ڻķʦԼסûʲô𣬵ڣĲֻԼǾ˲͸ӹǵʮǻ˱Ҫǲȱٵġ
лĽӴɿ˳ԷǾ˵ڣº͵˵Ҵҵ˺ͳµķʦʾߵľ⡣
ڵȺĵڷߵļʽɿ˵Ӷõд֮ŵǾ˵ʱȥ
ѾȲˣɿЦ˵һʦߵĴ³ȥ
̤ſڵͬʱսǶеĴɤѾĶ
ҷԽɽ·ֻΪ˵㣬ȴֻҺЩ˲ߺţ˫ȴץһʯľƺһľƱҪȶơ
ǿ²У׼ҡҡͷƽ˵ЩصޣֻӴǰ˵ѡ
Ҿǵѣս˵ܲ䳤ǵίͱ֮ˣӴԺǽ̵ˣ໥ΪԼصĶԷԱṩдͱͬʱó׷кҴ󳵰ĺþƣǾƲǿʹǣ
ûдκιڽ˵ļޱ˵ҶĶ·
ǻ飬ޱָսС˺ܶ࣬һһͬȾսĻ飬ѵЩȲЩļ
ҺܱǸ׼˵ֻʣ˺ٵļ̳Ϊ˷ֹǵζҪòʩħһյսΪܵĻ飬ܹҵЩƱڸҪ;ϡʵϣڽ죬һᶯеһдһλѣһλңԶطǾ֮
ɿ̲סЦЦҲںڶ¶սջؿЦķ򣬽ţվſڵǾ˺΢ЦĽ˿ʱ˶ʱһ嵽Էǰ
ܸ˼㣬Ǿ֮һ³İĵɿʩ˸ޱȹ˵Ϊ˲ʹߣҴҵĲֿʺ򡣡
ɿǿЦ⣬ͬ׼ڻӦ
Ϊ˵ĲĴսһ˵ұӦһͬϯҾٰᣬȻѾǰ׼ǲΥԸ顣
˵ûɿЦ˵׼˵룬뿪ܱǸ̸ܺǿϼ
սԵشסˡ
Ӧһͬμģګګ˵ڣòӦҵġ¶ʧ
ڳҲͲסЦЦУɿ֣ΥĻ鱧߸ߵؾٵ˿УһЦţŰԭתȦޱѾԽǣ΢ЦӭͬЦݵĽ˿-
ң3
жûһȾˣڽ˿ޱտϷĺǣɿ˶ߵ׼˵꣬ꣿǵߣԸԳսƴԼĶ˶ƣȫȻûǵ̸
Ÿ죬׼˵ԴŵͿ³˽Ҳṳ̂ϹƬ򡣡
Щ³˺ܺսɿƽ˵ҺǿұȫԸǡ¶ΪߵԺѾҲвˣԴǵڣֻһСĽ䡣
ЩֻһȺ棡ʹһ֮սط˾Ʊ뵽̸֮УǸûеֻӰ͵Ϯ˹ҲҺܸøӰǵͷ
³˿ɲʲô棬׼ӾŰ˵˵һϵᣬԼĻԻͣڼ䵽ҰһӰеԼеĶȻӡ΢ͣһ£ħַ֮סһײײԶȥĺӣȻ˵Ҫǣž˵ķֳɱֻʣ°ٷ֮һ˿ڣʮ꣬Ǿָܻԭ
ֻһȺѣսΪȻ˵µĹﲢսʤǣ𣿡ʹ˵ʱȻûзɣڴڵƱ¶ӡֻðǴľˡž̳֮ʣ޼ƣɿ˲۵˵
ʽѾ׼ˣŵڻǵǰϹϾ˵ǲھͿʼ
ڹȥļ׼ӻɿ˶ûвμӵڽ˵Ļ̸֮Уǰ񶼽Լ¡սͬڣûָȫھƺսϵİ̸ܹаĹģڲĳϵһ㣬ͬһǰĳЩʿ֮⣬вó̸еߡ˵̸ֻһ˴ĹϵʽʹûκԼֻҪǻӰƿصһǶԷǿĺܡμ̸еǶԼ̬֪ûѴʱ仨ּۻϣֻǶ̶̵ļ칦֯Ĵʹһ£ЩΨһҪľʩħ޷Υǩ֣Ϊһ¼ʦص׼ʢʽ
˵һͬѰӣ׼վԼǰ̨Ĵ˵ӽ죬һǽΪܵѣǲ͵֡ǹͬеգͬϲãͬǿУͬӮȡջߵͷȻֿϵһĲһֽħԼǱ˴˵ģǲɲֵ꣡߾еľƱΪ꣡ߺ
Ϊ꣡͵ͬʱƱǰ˻ǾˣЩԴӣޱҳϵ嶼ر׼ӵĻ򶯣Щʦǣڽʮͳ֮ûκ˸ڶԷʦ˵Ļа飬ǴʱΨһľǺһΪ˵Ļ
ⷬҲ˾ƻʽʼЩڼĻ̸Ȼ˴ϤؾһһƼȣһ̸ŸȤĻ⡣
һӰȻſڣķشȺע⵽֮ǰݵ׼ӵ˵ǰ
ˣ׼ЦŶԼĻ˵εĽ˻̸Ի˵һѵõž۵Ļᣬȷ˵ͬʱ׼ӾѾ֪ͨ˺ķһ죬սͻеƶȹ⡣
ȰɣķЦ˵ĶΪȵ̫޷κζʱһ˺ڵġԼһ۵ˮң֪Ϊʲô𣿡˵ͬʱȡˮҵӡ
ʲôսԳٶķߣȲشӶԷǸˮңζİĺþƣ̰ˮҺɢζͬʱޱеĿ⿴ž顣
һ󲻵Ķķϴһ˿صЦ⣬˵һ֣
ʹ׼ΪڮĴڣʱҲΪ֮ݡһּʹڮҲΪ֮ƣ˹죬ĳֲڵҺγɣңԶһСļֵԵֵһСȫƸڳϵֲĽ죬ȫԳƵ޼֮
ŪģɿһѽˮҴս˹Сĵؾ
һʱ嶯ȫȥ
ڵķ䣬ֻмطֲڣƬ½ϣֲֻټ
ȥ֣Сɿ˺ڰͬǾˮұȨİ෴׼ӵעûзڿϣźķüͷ˵߹㣬ͬĿ꣬ڶ֮ǰҪ㹻ġڵǻûʵԸˡ
ֻһСС飬ķ˵ǵȡж֮ǰֵʵģɭ֮ӣûĸڴΣա
һ׵֮˵Ĵֳ⡣׼ûаѻ˵ѵ뷨ΪʵԼԸڹȥļʮķһʱ仨˴ֵ̽ʵϡһʱΪ˽׼
̫ˡԺ̬һСڿºսȫκ԰εоȥزūԼһöҵԼֵһƣ΢ԥһ£ӻͳһܷľƺɵؽľƵգʣµĿװ˽ȥڰȹ֮ǰҲκľơ֣µ˵
ϧ׼Դϧ˵ұҵݸأΪʵ̫ȾƣȻԼһݱƱһ
ζʵСλ´ĺ󷽣ʦĳЩشۻᣬʱᱻĳЩҪϢĳ˻ǳƵľѳǵڰѿóȵĻ˷ģƬ½ϣѾǧûйƵټˡ
ллĺ⣬սüǷŭĿע׼пտյľƱϣƷⲻ˼ʱ㲻Ϊʧȥǡ
ԭҵðһͳʱ𣬡ΪѾûĻˡʩĳħķŲ֪ʱ˴򿪣ʦſڡڱֻ֮Щִǲ䣬Ϊ˱ܵţڽ뷿֮ǰ׼Ѿɺ¶˿ҳϵʯ˷޿ڷ⡣
ң4
õǶˣ˵ֻǱǻûаڲ˵Ʒǡɿ̧֣һֽڣһε漴׼λվɿ˵ֽš
ñͼ֪ΪʲôʦɫԵЩ԰ףԼ¶һ˿ңħҩЧСʱ֮ʧȥ֮һħееĻǣǲ˺ǣζŽͬʱǾˣ˺;ΪУһҪ翹Ļұ֤ڵǾ޷ħ࿹⡣
㣬߽ڣ۾һգգضɰϵ׼ӣţΪķʦˣ㹻ǻڵĴ㲻ϣĻͲܵ˺ϣԼԵνͿͷĻñκδ¡⼸ʦ̬ͬޱ࣬·ԵĲһʧȥħķʦһͷʱľ
ǲǿ԰Ϊһң׼ƽʵжˣ֮ʮ֮һ
㹻Ʒ֮ʦ˵ߣҲǿȵֶѺһλʦǶеķʦ˵һ衣鼫Ϊ򶨣Ŀȴס˸׼ӵ۾
֪ǴҪʲô𣿡׼˵ʣвЩҵЭҵҵȦףȻһ򾡣
ܿͻ֪׼ӵķӦң˵ƽȴܵɽһѹѹԷʦ˵ʱʹе겻װµ߳ȥҵʱ䲢ࡣ
ȴǡǡ෴׼ӵв֪ʱһɫĻǻתСȥۣȻ˿ȴκǿħ޸ӿ¡
ħķʦͬͬʱԼͬſȥǵķӦǿ٣ʦɫͻȻñѩҪס
ǣͲܡɵӷʦʯ˺Ӳ֪ʱȻסſڣ˿̣ؿűڵķʦǣʱ׼˺Ƭ
ΪһССİϷܰǵ˵ߣɷ̵˵ܱǸ˸㣬ʦǵҪְǱˣ֮ͻ£Ǳ֮ǰɷ棬Ҳ뿪λһ
˷·ͻȻʲôɣֿ˿׼ӣɫԽ԰ס
ħҩȷʵڶڽһʦħ׼˵һ㣺ֻǲ֪ڷ˹صĹ£ʵϣһǲ֪ǣ¶һ˿Ц⣬˹ε˲ѧͽһͬѧϰħĺѣѣҵʦĸףնͬ˺ͬħҩûнҩʵϣĽҩ
˿ӰϢسڣħѪĳ֣˶ʱǵļƻΪʲôʧܣʦ̱ڵϣҲû˰
׼ûȫްˣʯ˺Ϳ˿˰ͬѺߣĿͶħѪڶԷ϶ص˵ͷ֮󣬷ʦ˴λվ
ҺܱǸǾⳡ֮У׼ӶԼĻ˵Ҳòǰ˿ܻĻҽ޷ҵҵ֤ݣӶЩĻ־ҵķʦڴڸʱ䡪ҺɵؽЩץø˲ġ
˻֣һˮƷһĶǽɵС
ﰲװĳħװã׼˵ħװÿ԰ǵһһдݵضĽװϣκΰʾǵľٶǻڵһʱ䷢
Ӧǰǣɿ˵ûĶװħװã˵һС
ʵϣҲô׼ӵͻȻ¶һ˿ЦʦװװãʹҲһô£Ҳ֪װϵģǵʷ̵Ҳǧꡪӱ֮һЩװþʹˡûκһλʦ¹صļأʵ̫¾ɣʱй¶һ˿޵ԶҲ֪ҵһжпڱ˵ļ֮£ֵҵǣЩװõĽյصڷʦ֮ڣֱǵ֮ǰǲűãڵĽܻպ෴
Ǻ˷˹صĶķƽ˵Ϊһ飬ǰǸʦﲢİ
Ѿ˽ҩ׼ɿ˺ս˵ںƵͬʱ㣬תķ֮ǰҲѾ˽ҩħҩЧֻάֲӣɿһЩĻ֣ᷢǸħûаô
֮µǾ΢΢εħ漴ƬƮɢ
ǿķͻȻ˵ҴĿ˶˸˵ľ⣺֪ҵ٣ڹȥļʮֵĻõʥ˼ʦļһ㣬Щħ޸ǷųģĿľΪ˰ұƵǿ÷ڿĴվſڣ˭Ϊ˸ۡ
ǻġ׼˵ͬʱž⣬Ǳ֤ʹܹص֪﷢һҲı䲻ǵˣҵѾʼɨˡ
ڷʦҵϣƽؿվԼǰ׺ʮʦŷʦмװõˮѾظƻĽ֣ҰܣްصĲҰܡ˾ۼ׼˽׼Ѻ֮Ϊնһȫڷʦ˵ʱ͸СͻȻ򿪵Ŀռ֮ӿ˳Щǵصһ¶ͷȱ껹Ҫܼľ񹥻ֱϵĹеķʦ̴ʿǴֲڷӦ֮ǰÿܵϰٴξϵҳԻһͳеĶ߽⣬˶ڲͬһ˲䱻ٵǡ
һжԣһʼļƻѾ׼ӵ֮Уûж÷ʦһһ䣬ֻʹ֧ΪϤһЩܹо񹥻İ͸Բ򡪡ͷʦĳԱһز֪̽ߵĴڣҲ֪ЩλԵѹԼ壬һǺնѩԳšնŵĿռ䴫ͨ׼ӵĬЩԲͻ˷ʦķ֣ͻϮʽȫĲ¡
ң5
ͬҲطЩȥ䵥׼˻ûȶ־˿µĶ֣նͳѩԳΪǵʡЩѪͳѩԳҲûǵĽǿҲ޷նɵشԽռ䣬ЩΪĿЯħʯĶλ£ںնһЩİ£ǻǼʱǰʹǰ˽׵ĴʦҲ޷ͻȻԵڽսʤһֻѪͳѩԳأɳȥڼ֮ȫû
վеŭʯڻɳܵͽ㱣ִ֤ίԱĳͷ㼴ʹڵҲҪΪʲôľٶ
زͬ˹ϴʱѾҲû˰ѪɫҵĴʦⳡеĶĿ־ΧţΪִίԱִίԱĸˣû˭˽ǸĿ£̷ͬȣһݳ޵ܡ
ĻͲΪץסѱΪ׼ӵĳͷ뵽ⳡ֮Уڣھ֮࣬ʦתԽ˼ѡ
λڷʦмһ㣬һͨ﷿ûκ˷ħǽںңû֪ҵĳطһʱԱһԿռ֮š
ӣ˹ֻҪӣҾͿԵȻ󼤻ǵռ֮šɫضǰףȵħӿ
ȻжԶ׾ܹʵ֣˹ڵλþǵռ֮ŵصشԼף׺ǰȥزͬΪŽ׷ʦ׾ʵβס˵󻹸ĸʦ
Ǳץסǣ˹ͻȻһ޴Ĺַɳҫ۵Ĺâ˲ңӿڱħӹ̵лһµķ籩
뿪˹Լͬͬʱռ֮ŵķȥʱһֻεȻ˺ϣ׵˵ķȥ˹Ȼ׵ܹҵң˵׼Ѿжָƣ£κһ˶ѡضԼΪҪץĿ꣬ԹǰӶ·ֻһѡǾս
׼ͻȻħϮ׵˶ݵĻ֮УǳſħֵסǴ˷Ϯв׼չʱصѾǷ˹ԳԼı˵ĵһӦǶ䷢𹥻˸Ųͬɫâħ˲ûһע⵽Ųǽڶſڵ˹
޿Ŀϲ˹ĵӿѾؿռ֮ŵװãöȴȻЧĿռ̼֮ǽ֮ϣֻҪǰһͿ׵˵ƣʦ֮󣬳׼չ׷ûܹץסľŽ״ʦ˹Ѿ˽ȥܶԴ˵ڲͬ½Ǽ൱ѵ飬ڷʦǿΪ̫ѣĴʦκεطɶܵӭĳЩСһЩĴ½ΪΪ
һӱһֻѾ̤ռ֮ŵĴʦ̼仯һν̿ҵĶٿһЩġȫɢ֮ǰλʦ
׵˵ħطͬʱ壬ȻϵǣЩԽκһŽ׷ʦ˺Ƭķûܹ˺أһεħϵסеĹ˲佫֮Ρ
ħ׵б˵ľ⣬ΪһḻĴʦζʲôֻмͻǶԷʦѱȵʮ׽ޣĴڲܹʹħ仰˵ԵĲеİ˽׶壬һʮ׶ķʦ
ûκοǣ׵һСս͵ͬʱһʦͻȻ˶飬˲Ϣ֮˳֮⣬Զȥڱ֮񣬳׼ӣħߵĿάҲֻǴﵽŽ׵Ķ壬ʹһո̤ʮżҲսʤŽ׷ʦ£ΨһľǾȫסأͬʱ֪ͨ׼ӡ
Ȼʵٴγ˵Ԥϣزûж֣ȥߵķħͬʱ˫֡
ȥ׼ӡԻЩ˵
׼µضǰأòϣԷϡΪһʮ׷ʦԼȲ֪£߶һ׾ٵ飬ûͬＴѵɱ
лҪ˵׼ƽ˵˵ɡ
ؿ˿ԼΧʮʦٴеΧԣʯ˷վ׼ӵɿˡսķޱ򾲾վࡣ׼˼ǰ˻֣СӵĻ֮⣬˶˳ȥ
ҳϵĻ飬׼˵ңҲⳡң㲻뵱ǵ˵Ҫ˵ĻǾԶֳĬ
̾˿
ЧңĻó׼֮˶еȣѾ֤ԼɣӽԺҽʵ˺ıص˸ſȵĹâ׼ӵ·ϵͽڿԼ
׼ĬĬؿأȴġ
ڷʦš˵Ѿħ˽ĻǳԾѡƬ½֪ķʦ֯Уڵı֮񣬵ʮǰħ֮ͳεģѾһƬĴʦʱΨһһܹʵʦᲢ۵ֻзʦţű֮֯ʽԽԽ͵ѾҪ
һһѧͽʱ򣬡ضǵ޶ã˵ҵĸףʦŵһλִ£԰ҳΪ˿άѧȻҵʦֻӷͽоȻصĹ¶ʱΨһǾʦΪ䣬Ȼܷʦָɵʹ֪ڴ·ϲеĴͷʦ֯ж˴ڣȫ츳ˣǴӲͷʦŷκϵҪĺһֻǾռ֯еĸλԱڷʦҪʱá
ս̲סһʹҲҰĲİζʲô׼ӵĳ֣ά֮󣬱֮пصķʦڴ½ϲ֪ж١ŵ˵ʦŵļƻܹ˳ʵʩĻһ֮ڣǽʵʿƬ½ϵĴ󲿷ַʦ
ң6
˲İţ׼˵αܹҳ̽ģ֪ÿʦ֯дʱģĳԱʱ̽ҳϵѵʦŵѾԶԿ𣿡
ҡҡͷûܹԿ˵ǲһҪ֮Կ΢һ£Ȼ˵ڼǰʦžѾʼоӱ̽⣬ڼ˵Ŭ£ջ˳ɹͨĳħʦɳ֮ǰϴȥйڴǰļ䣬䱣ĳˮڡҲΪʲôҵʦڰҾʱʧȥеļ䣬ʱΪܾȡԥʧȥԭеļ䣬ҲͲٶԽҪ֯е⣬޷ǲҵ۶ϡǳɹĿ֮󣬷ʦŵķʦǻѰһὫֲǵӡʱֻһЩѧͽҪһ׵顣
˵ַķͻȻ˵ھļУԼڼǰһȺӷʦǵʱļ԰ͼ°һЩΪʵ󡣵ʧˣЩ²ĿڹڽһΣյʵ飬оνǻļȡٴֲ룬ʱѾ˺͵ؾȡ˳ɹ;оһĿꡣ
ʵϣ˵Ǵʧ֮󣬷ʦһЩ˲ģڳﻮŸģжжʼ֮ǰеľĳǿϢ
ܶԴ˲ûкøУҲòϣȷʵ˲ĳɾ͡ޱʱ˵ȻЩ˿Խһ˵ļȡٶֲ룬˭ܱ֤ǲὫĳ˵ļֲ뵽أţЩʦ֯вȫڷʦǲȫΪʧȥ䣬Ϊٷʦ֮еϵһǶԼյѧͽɺϵȫʧеɣʦźܻܿʧܡң˵ȫ츳˵ˣ޷һڼʮʱﵽʮ׷ʦĸ߶ȣٲ̫ȥִһǳΣյԶԶȲ϶ȫû㣬ֻҪһʱ䣬ʦӵеĴʦûĸʦܹ֯ķʦ򿹺⡣
˵ûص˵ͷҲҺ˵Ŀ֮ȷԼӵеμ便ԼǱǿġҡҡͷƺǲеĿƣĳֽǶϽ֪Լ˭һǳϦദʦͻ飬һǲ֪ٵʹڹȥļʮѾвΪ˷ɱ
Ҳ뷨ʦŵԭ򣿡׼ʵ
û˵ȫ˿ӻóһˮħһ˵İӰ漴ˮϷ
װĺӣ뷢ѩ׵˵ͳˣҲһƺ㣬ʹһ磬Ȼ㡣
ҵĸףʦŵִɣضǸӰ˵ļ϶صܵ
֪ڱʹĥɣضٶ𣬡ԭʹܵĲңţҵʱĺ֪鷢ĻҾΨһĶӽǰӡ
˵¶ŻȥİԽԽıɳȥ˷޷֪ĸԼԳ໥ìܵļҸ֮ǰʦ˸ոΪ޷ѹԼ֮ǰһµʱ˷˷衣
ͻȻ㲻ģҵĶӣ¶һ˿ҪסĵȷȷҵĶӣΨһˣǸȥɣҲᷨʦŸ㷢κʲôʲôһԼһԼǻ˶ͷ㣬ʵϣǸνʱԶȥ䲢ڡǾҵĶܵвģңĸףûܹҵԸʡ
һĨ΢ЦϣڳЩһһˣΪҴݻֲװãһм¼˸ټҵĺӣģҲץסҵģ˳˵һ䣬пܻػҸԣֻǼٵģڴģԣֻѪĸӲյҵĴţҲ֮ϵһ֤
ͼʱģңħĹâӰݣ仹ħԼһȳкӺеͼȫʧ
ɱҵĸףصƽκ˶̺ŵĶȻ˵Ϊ˱ʦŶɱġ
ΪʲôҪңɿ˲ʵûзʦŵİ㲻ܵõЩʦ֤ԴҪЮǣǼңȻ׼Ӷ֪Ҿ㿿Լֵġ
Ҫ𣬡˵ԵĲĳˣһӴķʦ壬ʮʦͽǧʦҪձǸǿ֮𡣡
˷ʦŵ֯ңɿ˵ʵȴΪԼ·ʧ֮ҪͶ׼ӣ
ȷе˵֯ҵʱѾ׼̹ʵ˵ΪʦͳߣҴûսʤ׼ӣȻұ볢ԣҽԶûлΪҵĸױҳɹˣ˵׼ӲûǿܰһʦţֻԼʧˡʵҵ֮УֻҴû뵽ʦûþʹݻҵľĲá֤ʵҽΪҳϣֻҪܹʵԸ
ᱻսݺݵ˵ǰ˶ԴͽΨһ̷
ʹұɱضսв⣬ȻпʵҵԸһͼڱ֮ҵĵж֯κһ˶Ӳġ
ʲô֤Լҳϣһֱû˵׼ͻȻ˵ܹʮ׷ʦĶࡣ
ҵʩƿغԥ˵ߺǩūԼ
¾׼Ҳе𾪣Ϊһʮ׷ʦֻǴƽȵħЭ飬Ҳûж˻ܾ֮ˣؾȻҪǩūԼҪ֪ΪҳӡħԼصʵܹﵽ׼ӵϣûκηԽԼʹ׼ʵĻϺ޽ҪһԼصҪĿǰʮ
㸶Ĵ̫ˣ׼˵ʵϣ츳һ꣬㽫ԽʦУʱʦŽ֮С
ʦŲ򵥣˵ҲȲħ֮棬칲ֵͬĻ˰½ӦûκˣʦֵܹסǵĹңͣһ£˵ҵ츳ûôߣû漣֣ҵ֮꣬ҽ޷ȡκν
ڰ·
ط׼ӴõһʦŵоɹоʵʱѾڽСʦһ¡ΣնҪʱ侫ҵһӵħ츳ù㹻˵رĳλʦµˣѧͽһʽʦѵʱԼʮꡪ൱½ƽƽдڴ֮ǰͻΪԭ;ֹǰǷʦǵܵƵҪԭͬʱЩӵоķʦǵսᣬǵľѧʶܶཫüڸ֮ǰʱ䳤֮У˾޴˷ѡ£ǿʼ̽Щܳʦ֪ʶǻħͨĳħиˣǴط롣
ʵûеõ֧֣ܵ˴Ĵѹԭܼ򵥣ʵ漰˹İأС֮¿ʼоȻھǿķʦǳսħʧҲ޷һκνչзħΪȤҲѽ֮һڣȻʦѾƽ⡪٣صĸѾһ㣬ڴŸصͬʱʮ׷ʦԼȫ֪ʶͨԴݸ˶ӣһʧ൱һ֣ʣµĲȻͻԭеľ硣
ȻǺ޸ãԼ˵漣֣ĳϵĴԸһҲ޷ħȡ°
ϵͳκ֧һУ΢СڴΪ֤֤ҶԼ˵ҳϣԼɵʱ̣ҽΪߵūԶķԸ˿ıѡƳڷлصһ˸͹âħַڿгͣһֵʱҫ۵ǰַ漴ַͬһڿʧʱأ֮Ŀǰ׼ӺͿάǿڣʽ׼ǩūԼ
ôԸʦţԼǩͬʱԵЩȲʵȫȻûй˼Լֻ׼ӵū
κһͼ֮Ϊе˶ܵͷ׼ӿ϶˵λͶԼԭ򣬶һǿĴڣĿǰɱȨ׼ӲԸʹԼκεִ£ʵ߶ԷԼ뷨ԸϵĻţǵĸжǳɡ
һκ飬غԥ˵ֻҪܹʦš
˹վӰУ·ȫΧӰΪһ壬֪ԼʹҲ޷ĴڡκʱԼǵ֮⣬ɵϰߣֻʦŵִ²Żоȫ
Ϣ˹һʦ˵ͨ˹µĵλԴվʱԶжϡŵһˮʱ˸ʵĹâҪͨ𣿡
˹ĬĬص˵ͷǸʦһһ˵ӰˮС
㿴ǰûʲô仯΢Ц˵ֻǸˣӰƤĺкôҲȵǹվµʱ԰طЩˡ
絶Ŀӻ˹бĴʦɢɱΧ˲ȻˮһߵƺԴ˺޲ȻԼ䳰ȷ
ĺܿ£˵ܹһЩӣԼһ˰Чá
һŲ԰׶ӰиֳƽؽòªȻǼûκëģͬһ׵úѪɫƤŻɫâգ̱ݶÿ˶᲻Ծؽ֮ĳЩԵͲԼЩϵҲǰԼӰ֮еԭ
ʧˣƥ䣬˹ͬɢһ˺ܲϢǲʱ³˻˻·һţԴ˺ܲˣǽֻΪ˵һЩ̫ЦЦĻӲ˵ġ
ʵ෴˵ҺɣҵָĻܸˡѡҵָĸ˵رء
ƣ˹ɰͰ͵˵ڸҸô
Ѿȥǣ˸ߣ˵Ǵӷʦȱڽ뱩֮ڲȻ󵽴ķȦĲٿģӦ֪ô
ھ·2
ҵʧܲûʧȥڱ֮˹˸ĳĳĹâʦкǿǱ
غԷ仰ĺ壬ڷʦţеϵУκ˽ԷչʵΪܵϸƣ£ʦ뷨ʦſƶֲ꣬ٿŲڷʦ֮еĳЩɻܴܵĲɣδڷʦеǰ;ɼΪ
ֻǼʵѣ΢Ц˵ҴӦǣֱ졣
仰û˹Ը˿գغһ˵ӺһɫӰԶܿڼʦ̴ʿѺǰ
ģһòͨͺˣߡ
һ΢ɲĹâˮһǻڱϵطϢӵ϶ݵźŵĻ˹ԥ˻֣ʾǸϣ½ԼӰ֮С
һйȻظʦŵı˵ʧܶգ֮ӰȴԶԶûн֮һķʦܵǣȻд󲿷˲ûвμңȴΪϵܵɺ;н൱һַʦе־壬ѡ뿪Ȼֱʲñ֮ʵܵǣĶ뷨ʦĳԱʥ˼ϱʦδܵĿǰͻȻֵֶ֮ȱʦת⡪ΧȦķʦԭһ룬ʹԭͭǽһķȦ˺ܶ಻еҲЩ޷Ȼڷʦڲ˵ͬҹеԡ
ĬĬظ˵ĺ棬ŶԷڿƿտƽ̹С·תתȥʱҪһЩĹľУ˹ʼԼںڰ֮УЩҲ֪ʲôطĶֽۣԸ񲢲ִͻϮҪӵִɫǱʦŵĳǾῼ¡ֿ˷ʱǰʽûû˹ǲǶħİ򵼵Ĵ죬Ǹ޷ڲֲƹ·ϵЩħ壬ҲֻЩҪ˵
ʮ֮󣬵ڵִۣԶҲ߲С·ľͷһΡĸɽµʱͣ
ȥǾͿԵﱩ֮񡣡ƽ˵ɽ嶼Χûܹڲʦ´ȥֻܰǴڡ
һֻƬצͻȻӺڰȥת˲֮䵽ʺ
ÿԼˡצ׼ȷץס򵼣ȴûԤ϶ԷĲӣֻһӰ飬³ھԭʮ򵼶Դ˷·⣬ԹԵ˵ԼҪ˵ĻףǺˣ˵˳˵һ䣬ħצٻȻֻͻϮͰɱķܷĳࡪһѿӰ𽥱䵭ʧڿУȫȻûԶ˫ںڰ˸Ŷ񶾹â۾
ռƻС˹ƽ˵вȻǼͬʱѸչжִҲΣգŭȣΣռԺԲơ
һ۵ķʦ߳ȺʼƬ֮һģֱڰҵĹǰ漴ָ·ǰ֮󣬹ھ뷨ʦʮ׵ĵطͣ·ײһεǽڣţ͵رѿҫ۵ǿ˲˷Բ֮ڵ
ϴɼˮһĲӹеĵط֣Ѹ沥ɢȥⲨʧڷʦУڿгͲͬһطĸ߽ħЧͬĭһڹµĵطһһͬʱǰĿС
ʮӰӰӹʩķʦߣʧǰݺݵײǰε֮ϣԳͶʯͶİٽʯ߹ǳײϣھħĴ֮Ҳ޷άԭеļ̣Щǿ׳ѵص̴ʿױ㴩ϣڱ֮ڶȦڲ
ҫ۵ħâͬһʱ̴λɽķʦ˵ıʯЩ̴ʿȫâ֣ţһִޱȵĻߴӷʦڿշ˵ħâָ¼ⲢĳλʦĹϵıͻƼ˷ʦõķװãλʦ죬ԽħʯΪĻ֮ߵһ¶š
ȵǵͷЩԱ׼ӵڻʯ͸ĸ£˺ϱҪֵĻǰЩ̴ʿǸеһ˿š
ͳɬʿǵĺһ˸ɫâħ漴˵ͷܹǿĶֻ΢ӻһ»֮ߵĽŲĻ֮УȻԷʦ˵Ѿ㹻ˣ֮ٶ¶ԼʱԪؽˮԪѾٻ硣
ûлԪǿ񱩵ĹûԪصľҲûзԪǲ˼ٶȣܹٻԪУˮԪƺ;ٵһ֣Ȼڵ£ԪȴѵķֶΡˮεˮԪŲԼӴڻ߽֮֮ǰӭȥ漴һž޴ޱȵˮĻ߰˽ȥ֮߷ŤˮĻγɵкֱײȴʼ޷ͻǿֻбһˮĻˮԪػԼһѹŶֵĿռ䣬֮󣬵»ָһˮεʱԽڳɱϰٴεĿ»֮ȻҲû˿Ӱ
Σûоʹ˹ȥڻ֮ʧͬʱʮͬӥһӰǵ֮УԶһЩĵϣڴ˵Ӱڼٿ񱼡
Ǳ֮һʦߵͬ˵ڸˡ֧неļʦʼٵǿĹħǰ𽥳͡
ЩڿٸǷʦиһԷʦĹЧ֮ǵõϼָȫЩߡȻ֮ħûУЩԸģ߻ĳЩǿڵķЩ˷ѣǵ;Ӧսϡ
֮Ļʦھ봳ߴԼ֮ĵطͣǴܷľ룬ǵħͬʱʮŲͬɫâħųҷβǰԼ
ʦŵĻͬһʱ̷ħײħļȺ֮ĿֳһʵĹâͬеѤͷףɫĹâҫ£˫̴ʿźţЯŷʦΪԼӳֵķħ˶Է
ʮ·3
ʦǿһȺˣȻǵȱͬҲģЩæڤʵʩߣڽսͨˡ£̴ʿӦ˶ЩָǿսʿĳЩʦʦСΪԭòͶڷʦǵ³ԼķǵҪʦܽ˺ڱҪʱΪͻȥʦԱΪʦӮʩչħʱ䣬߶̴ʿʱ򣬾ͻΡȽӴĲǷʦǵ̴ʿ
ʮӳ˲ͬħܹһħ˺սʿ˫мλײһ𡣾ϴƣʦŵʿǲû˿ĵӣηسˣѪɽ˸ЩԱڵһغϾͿܹ֡ѡΪӣЩʿĳԱЩͨĻǾǴȺͻҡ
Ȼ֮ʿǲûоʹˣڸ˵սϲ֣ǵκεˣʶǰսʿԼܹսʤ֮ѸһսС飬˴˵ϺϵƲס˶֡Ϊͷʦ϶ʿǺԷԼ߻ԼʦӰ졪Щ̴ʿЯһЩСɶǿһڣҲ޷ͻƷʦķȴʩĵķʦܵţ㹻Щʦķ޷ʱɣͬԷʦĽдڱ
ⲫսʱ˽״̬ǸԵĺ󷽣߷ʦľȴҵĽ׶Ρϵĺܶ෨ʦʶʩҪԣȻħѡٶȵĲ࣬ܺ⣺ĳʦ廹ǷĳʦǱվڵһߵˣԶᴦصı֮УֱȫǴݵԼķصܵţֻҪ㹻ʱ䣬ʹһֻҲ޷˺һ׼ķʦңʩٶȲһ򵥵飬ͬҪĳֶص츳Ա֮Ϊ׼ڮ֮⣬ٶ͵ķʦֻռзʦ֮һ˴ʦ֮⣬ʦʹħʱҪһʱ䡣£˫ʵ൱£˭ܹǰɷ˭սȻ
ǵ̴ʿһʦɳЩʦͬȼʦĴڣЩͨȣȻħϵһЩ֮󣬼ħɵЩʦгͣ漴ХŷԶĶ֣ڽӴĿ֮ǰɵ̺Ѿʮʦʱ뵽ɵĿ֮С
˹ڰӰ֮УؿԼֵսûҪֵ˼ЩʦæҵٻħԵֵԶֵĹͬʱодԼʮʦԶ˹Ȼ֮Ѿ˼ʦڲľ档
ǻ˹Ҫģ˿ľ˷ɢȥѸΧԭȡϵǿԼ£Щӷɿжʹõ뵽ڰ֮Уһ̣ʦͬԵĶһϢŲԼ壬ɽķʦн
ǰѰźõġʹ編ʦŵͳǣҲûһСƻ֮ķֻ࣬һЩն֮עЩѾӵķʦʿʱ˹ʦغǱеľŽ׷ʦṩ鱨Ǳ뷨ʦһ
Ӵ˵֮ķԷΪĲ㣺һǱ鲼Χ뾶ʮڼÿһħ壬ЩЩԷĹʦڵԱǲʱӿзɹģʦѱķħޣԼרŸþмӵħʦûͨڴʦ߻߱Ľ죬ֵĲ㣬ߵĺܶط©˹Щ©ŵԵﱩ֮ڵɽ¡
ɽµħϵʦΧǵڶߣָйħװãϷʦԶ̴͸ķʦڹȥ˲ԽǵֵͬĲ㣬߿Եס˹Щ£ȴ޷赲סͨطִõħװõķλĴʦڴָɽ£׼ߵʱ򣬻˹ѾΪ˲ص˵ߵĸ
ĿŸոտʼǿħ÷ʦΧ֮һشͨŵĵ·κδӽ˶ħʹһʦҲ⣬еĵ·һܵܵļӣʦеħʱὫڵ·ϵδ߱Ϊޣȴᡣ
ڼ֮ɽ±ľ춯صľ죬˹ظоµ΢ҡΣûлͷ֪ʱɽһѾʬҰһƬǽ塪Щʦ֪Ȱڵħ׼ʱ˱ը൱Լȫֵħը˱Ѫɵʬ֮Ҳߵ޷ԼͬˣķѾöֲ֪Ƿ񻹻Ϯ£ΨһľɳķʦֻҪܹŴŴ򿪵ʱڣӵṩķʦڲͷʦԱ֮ʶݵı־רǱкħľŽ׷ʦ㹻ŽӽݻǸࡣվڽ֮⣬˹ȴŴŵĴ򿪡
֮󣬱֮ĴŲûд򿪣ʮ֮󣬴Ȼա
ڵŴŴ𣿡ͻȻû˹еǵĺ⣬ûоκ˼ʦԥǰȥεħͬʱΧǰǷʦĵߣȻԸЩǵصħҲԸú󱳳һȻӽԼֵĶֵĽ
Ӧ졣ǸȻ󲻵һ׵ĵط𣬳ϵǣȻ̤֮ڵĻ˹ûܵκιʱһ㲢е˿İοԱĵе޿ɿܵĿ־塣
׵أ˹ڰΪһͻȻؿȥ·ҰѸٱøɱһ׺ɫķʦһ˲֮ڵϣȻĻ˹ѾӰ
Ǹ˲ķ˿аˡάվڵߵĹڣŽ²Զĳۣ˵⻹ͻƵʦεϷʦ˸ƣεͬ߰Զɽ·ȥĻ˹
ǿάִ֮¡Ϸʦߵ¶εĻ˹ߣֻµķ²˵漴ü·ԶԷŵĴŴܲ⣬ҺܱǸûȻ˹仰ĺ壬һεսѾͷ˻ԡ
ʮһ·4
һħĻѪħѪͳϡӦѾ˹𽥻ָʶʱ򣬶ߴһŮ˲κθȤǣһѪͳǿȻܻûͣ٣ȻȻ󣬶ĳħĽȷе˵ӦһʧħΪٶȣ֮ǰɽħ֮òȴ޷ӵħı죬ħӦòһһ㶼޷ϵĴ
˹۾ԼĳħУˮƯħϿգӲͬķλ۲ħ⣬һĸһͷ𷢵ŮޱزٿЩˮͬʱԼĸһһ˵
˹ϲֱһ۲ʵĸоǵûѡ񷴿ǾȴŶԷԼһáȻûڵһʱɱǾ˵ԶֻһļֵֵʧǰӦòΣգ⽫ΪӮʱ䡣
ˣǵĿ˿ѾˡһͳϵֹŮʦļ۲죬ţ˹ظеԼΧжͻȻʧһɫʦ۵ĸߴӰͬʱ֮ڡ
׼ӣʦ˽ԼʦˣҲĵˡ˸ƣʾ˹վѡ˷ӡ
壬˹ƽ˵Ѿ˷ʦţһʼµȦס
˵û׼ӻع·ȫȻûжɵľŽ״ʦϣ˻֣һħӰڿС
˳˵һ䣬ħûԤеЧ׼˵øлأִ֪ʱڵһʱյйϢ㱨ңӶʱáعͷŻ˹ԭļƻ㱾Ӧڽ뷨ʦҲǵĵߡűץסħҸı⣬ǸͽҿɲһĴܽҵļһ
ң˹ʵЧңȻҵͬƭ壿
˵ܹԸǲǻı⣿׼ӵĻȻƽڻ˹ȴˣʦȻŤȵĹâ˫б
ʲʺǱ֮ħ׼ӽ˵ħȻǱ붾ʵϣǵĺڹķŸߵ֡ȻǿҲݺӡ
һŽ׷ʦ֣׼ӽ˵ֻһܻѡһԼ·ķַĳ̶ֳΪʵĳЩԸ˵޷Լò
ħ¹ʣ׼˵Ϊֻһ¹ʣֱŻ˹ƽĿ·ܹ顣
µĵͳӻ˹ĺ䷢һ侲ķʦʱֵͬҰޣ˫ȭţϵ¸ҵ˸е¡
һʮϾͳΪʦţ׼ӶԶԷɫ޶ã˵ȴڴ˺ʮֻһףԭľȴΪϵĵһѡˣͬʱλȴΪŹֵͺݶֶζܵͬ˵Ĺ˼ɡ
ͷŭĺдӻ˹ﱬһĴʦһȭߵǽϣħӳֹֿܹǿħǽһȭĴ
ѡ񣬡׼עŻ˹һһֵ˵ЧңҵİţһָıĿħѪȫӳĳɾͽԶԶڣ߾ܾȻҶȥħԶӱ¶ǰ
׼ӵƽȻÿ仰ͬĳìݺݵش˻˹ĵףķʦĬţɫҧԼ´
ʦŵ˶ܷ񣬡˹ķӦȫ׼ӵԤ֮УڶԷϼһõݣǺ޹˼ɣȻ˵ĵӣͬҲʹǵõ˺ܶ෨ʦ޷õĳɾ͡һ鱦ʯ׼ӵƮ˹ǰһϢ
˹ľȻ֣ӹħʯԼľУƬ֮ٶŤһΣȫԺʹ˵µĶħ
ԭ׼˵û˵ַʵϣʮǰʦŵһЩ˾оصħ˺Ϊħ¹ʶɵģ
ֻ˵˹ɬ˵Ƿʦǿķʦ֮һпܣͳǲҵġ˵û·ĻɾͽԶԶڣû·
˵ûһӻ˹صӰ֪ʱڷڻ˹ŭĿߵǰڣ·ڴ˶кô
ڶԷĵ⣬Էͷ
ɳΣգȻ˹ԷҪĻ̫Ļᶯ֣ǸʦֻҪһָͿһٴΣܶǰԼȦ׵ͽ֮ǣֻ΢ԥһ±ɶԷַԼͷϡ
̳ʱ䲢֮ջԼ֣΢Ц˻ص׼ӵֻȫסĻ˹
˵һУ˹ǧ겻ļģ
ҵĸף˵Ƿʦŵĵһִ£ְλ֪ܶ޷֪ܣһЩͳΪܵ顣
ѡţ׼˵ţа취֤ʵЩʦеǰ취Լͯ귢顣
˹û˵˼ΣȻ˫ۣ뵽ڤ֮С
׼˵ʦеǰ취ͯ귢飬ЩҲᱻʱڸδʧֻҪһЩСɣʦԼʲôʱһ򴲶ȻЩ䲻һô죬Ҳûʲôʦĵȥ
ȼյĻ⣬޺ӵȺ˸Уͬްħ˹ٶȻص֮УӤ۾עһУһųֵŮ˵ߣ˫Ѿʧȥʵ۾עĸףһͨũ
ǿ©һһͷķ𣬡һӤô죿ﻹɱ·̸۵ֻһ
ǵһϵ˵ͬʱ˹оԼڻ뿪桪ǸڰħĳֶħѪͳѾѣεõĲһЩƷΪǵ
ϵ˰ִڸħڷʦţ˶˱̶ȵľηǳΪ졣
ʮ·5
˹Բ͵ԭŲлķʶôһֵֻģȴɱƽߣʦǵ̴ʿͬ㾲վţûκ˷°
λڱ֮ɽʮɽǷʦӵļأΪ֧죬˹صڵõ֮ķ౻ƻϢʶӹʦԭƻĹӦڰСʱǰ͸ÿʼֱڣλʮ׷ʦûнӵκϢͣ½Ų˫ű֮ڵķ򣬿˹صţȴû˵ʲô
һԶķʦڻħʯʱͻȻ߲ʵĹâʹΧʮƽ֮һֹ½ķΧ֮УȺѾõźÿ˹ؾһ첽ߵǸʦĸǰӶԷӹǿͨŵıʯߵ˿
ԤƵʮӣ˹ضԳڱʯеĻ˹Ӱ˵Ǹ߹˵ĵ
˹ûǶԷڿ࣬ӻѧͽʱǱǾֺͷħ¹֮ǰһֱھռƣ֮󣬾ȫͬ
Ѿƻǵķ࣬˹ͳУҲңϷ𹥻ֻҲſܳŻӳ
ҺܱǸ˹ҡҡͷǿ²СֱħʯڶԷ˫۾ҳϣһֱ㣬Ⲣҵ˼ʵϣһҲӡܺʬ壬һҪһ飺㲻ϣĵ߻ܵ۵ĻǷ֮ǰǸɵԷķʦֽΪΪʦʿųΪǡ
˹ħӰضſ˹أܹɱ˵Ļʮ׷ʦʱѱһʬ塣
һȥģһһֵ˵ԸĽֻҺáڻ˹ӰħʯʧͬʱشҲ޷ƻֺıʯȻը絶мշ裬Хڿл
һεħȻڿ˹棬Щıʯмû漤һ˿ʮ׷ʦɫƽؿЩмӿз˷û˿ı仯
ж˹תԼ˵·ڷԸͳʲô
ǧ̴ʿϢɽΧһ̵ķߣǵĺ󷽣ʮʦΪĺԮЩ˵ڲµİʦɵгһ޴ս͡
Ǽסһ̣սĵĿ˹ظľ漴ΧĿռɢȥߵķʦǽΪһ壬һ̣İϷʦȫĺӿţͬ޵׵ĺڶ̰Ѹ͵ؾȡΧԭܡ
ÿһƾõķʦ֯ԼеսͣͬЩͨսЩŲ˼ңԶĹŴйһͷʦȫ巨ʦͨսŪһ½ʦҲ⣬˹ֵսܹͣӳԼеĻñ֮ڵɽ͸ʮƽﻯΪƽء
Ȼ˲Ա֤ʦܹⳡսȡʤжսķʦ֯ԼĴӪӦķսͷħҲԴݻٱ֮ȴ޷ڶԷ׼¶ҡʦֺڴͷķҪ൱ʱ䣬Ϊ˱ڷǰֲ˹ѡĵص뱩֮ʮľϣʹʦķ౻ݻ٣еķʦȻʱԲȡֲȵİ취ħñ֮Ӷֹ֮ʧ£̣˹غֻ˷ħ
̾ڻ˹ϡ
ʦ񲻽Ǵݻٷ࣬ڵͬʱĳʩ˶λħıʯŵʦУ鱦ʯҹеĵΪʦŵĹָ
˹òǽڴˡԤȵļƻʦŵĹӽ֮֮ʱħеƵʽĳڻ˹ڵķĹ񣬴ڲǿħʹñ֮˫ؼлͻϮƻʮ˹˵ģһһʼ˹㱻ͳǵһöӣֻںߵļƻУӸá
ԭγɵĳˮԴԴϵӿʦɵս͵ģԭܵĴʹΧʮ֮ڵĻܵ˾޴Ӱ죬ȱԭֲֵ֧ɿؿήԭֵرûһƣһЩطÿȣһЩطúޱȡ
Ȼֱ仯˿ûӰ쵽ȫ׼ķʦǡƾʧɵĿ쫷紵壬Щƽزǿ׳ƵʩͬʯεվԭأǵľΪһ壬һľǿټܹټԭܣֺһḻͳ˧ɵؽЩʿ֯һ֧ľӡ
ʮ·6
һ൱Σյ飬ͨħʧȣһκһ΢Сɵƻǰߵǧٱֻټԭеİٷ֮һʧȥƣɽͷӶʣ¡ÿһ뷨ķʦȫעΧ𾯽ͬȫľעΧһжԷʲôͻԷ׼ɸš
ûע⵽ڰΧɽȵĳСɽϣһȺע淢һУǵһһȫڶԷļ֮¡
ˣ׼ӶߵĻ˹˵ǲǰ㵱ӣڻңʹֵܹǷ𹥻صǸħҲ˱ɱ֮ǰһը顣
ɫĻ˹û˵ĬĬؿ·Ⱥ˫ֽţָѾ뵽ĵƤ֮С
Ϊʲôڹսʵ׼ڽĻȫڷ֮ǰͻǵķߣȻЩ޷֮ķʦһټ𡣡
Щһɻҽķ˵Щܼԭһʧȥƣκδе˶ڵһʱޡ˸˵ĺ⣬ҿԴֱӶǷ𹥻׼˵ľеκһˣֻҪһʧǽԼħɱãԼͻվʹЩûκε
ҿԲЩʯɿ˵ʯǵķֻҪһʧЩԭܾͿǷ졣
׼ҡҡͷҵĵطԶȺɽ˶֪ɽڱ֮񡣡˻֣һ͵罫ǰıɢʹ֮ڵסǵߣ̵˵
Ǿ黹Ǿȫڵһʱ˼ޱʼն΢Цֻս¶ؿԼĻ飬˼׼ӻеĺ塣
ڰսʿҲûжôҪҪֻǺսΪηӱܷһźȻЩƹĳЩӴ˵εʱȰʵҪ֮ѾΪʵƿߣֵλɻ򰵵ľֵĿӣʦֻǵһģ֪ڱﻹжڵȴŴȻĻᡣܱ֮ͷʦ֮ⳡսĿǰ֪߲࣬Щʦǻеǰ취ͨ˽ⷢ£֮ӦⳡսΪ൱һ˾Ĺؼأֻɵȫ߶ֳ֣ǿʵпסЩĳЩ뷨ǡ
׼ôķ׼óһ֮˴𰸣һȭͷСģ氼͹ƽɫӡ
ˣսӡ鼰ʱֹʹû׼ӵǰй¶ںʯһλ겻ϣ֪ܡ
Һܸ˵׼Ժ𣬡˵ʵҺϲʯЩҵֵҺгɾ͸У֪Ļ̫ˣѾܾûˮĶˡ
ԸĻ׼ڶԷչԼĳƪ֮ǰ˻ͷԾסڷʦķԿԲʮڵľɫҿںʯͷʦڣϣٰһæ
Ϊװѡ˵ԶЩʦҿɵǵķʧЧֻҪЩԭ뿪ǵľõķΧҾܰǻԭԭ״̬
ܺã׼˵Ҫġ˸߸߾𣬡ҵѣ˶ʶĽ·
ͬһʱ̣˹غ˷͵ԭһ˲ƽ漴ʮƽԭܵŭתΪһͷ׶ޣԶķʦ֮ԭܱյ޵ڡ
˼İϷ˵ǸһһֻǺ񡣡һεĲ˵ʱ޷еķӿȥ޷Զ֮ǰ׷һ˲佫֮ԭΪԭܡ
ǽԭγɵڿлΪƮĹ㣬׼˵Ҫս󣬰һһɱҪ֪뱩֮Ϊе³
һĴɱսķʦȫľЩʿͷʦķֽһݻ֮ڱ֮ķʦǴԶķǰǳ˻ӣܼħشݲǵըգ˺ƬޣɽȴյȫȥʦʬпͷɽѪҺ
Ȼڷʦ˵ԶǱ˵ȫι״Сһȴȫޱ׺Ĺ޴ӹȿڳˮӿʱجοʼˣɵ˵ЩȴڽɱԼצǵһ㣬һζε˺ȻЩʹڵϷţһʱٰǳȥ
ͬʻЩ·ƾճֵģͬһӰӰûʵ壬κιЧȻЩƵһʱκαЩ߻Ŀ궼ڵһʱ仯Ϊʬ塪ǵͬʱҷ
ʮ·7
˹شϢţƴȫһȻ͵Ļ֮ԼһͷޣڽԷΪҽͬʱȴһĹУΧħʹЩµˣ޴ĳʧȥƽ⣬ˤڵء
ƽʱЩ׼ӽ˵ںʯĹ޷˹ذƬ½ǣֻҪԸ⣬ֻҪһ򵥵ܹɱɰٸĹȻڣڱǸǿϾ󲿷֮ΨһֻԱ
Ҫʱ䣬ʮ׷ʦźţСʱֻҪСʱѾԹ֮г˽⣬ֻ벽Ϳ̤еķʦ˵Сʱָ൱һԭǿٻһͷ׼սĹޱһ񣬿˹ٶתͷԣ˼ΰΣľ档
ʦǶЩǻ۵ˣвֻ֪ͷߣ˹ȴˣʦܿ˰취һ綾һͷ֮ǸӴĹﵹ֮ǰԼʩ˼ķʦѾһ굽·һ̣СɽһĹｫεѹ档ǵΧ޵ͬæڲɱ˹صΪûκע⵽һ߷顣
޳صѹʮƥóصĽʹڶԷʩ˵ħʹСʱֻʵʵļʮ֮һ˹Ȼڹ޵¸еһֽϢʹࡣͬʱӴĸ˺ڰ֮Уֻ紫ԹϵζܣȻΪ˻С߹΢Ţһĵ涼ҪħƮ̧߱ŵķʦǿ
κ˵ֻɶǼΪѰģΪһʮ׵ķʦ˹ؼᶨǰĴæһֽڤ״̬£һ߻ָԼһߵȴѵĻᡣ
ǵðɾһԶĵط𣬡ЩʬܿͻʣǸ֮ǰʰá
һѻյôһЩʬԳΪܺõķϡ
Ũ̱紵ʦ˶ָܵ𣬡˵ǸڣǴ򱩷֮񴵵ġһŲ˹ؽӽ湻ģ˵ķʦ˵ֻٻԪŲˡЩܸŲ
˹ص͵ĿǰָֻɣʦĴŲѹϵĹ޵ĻֻܹעһĬĬڵħʮ׷ʦľȻ⣬ԭȡ˹ͨһ¶ڹ컯֮£ħڵһʱ佫ʮ֮ڵը÷顣
ΪʲôҪô£˵ķʦͬ˵ǵֻЩʬ壬иõİ취һ㡣ͳٵڿ˹صĶͻȻ֣ԼѸٱѹϵĹԿԸоٶ³
ȰһƬ󣬡ʩķʦ˵Ȼʬ嶼ȥ֮ٳħһжᱻڵ£ʹͼװӱܣȴҲֻб񡣡
ʱиĽŲڽӽӶԷɢжϣʦڵʵԴ˶Ķѣ˹غܿѾ̲ס˳нķʦ˵ڱҲҪڰ࣬ʪڰĵ£Щ֪ĳԼΧȥÿ˹޷ܡ
ʱ̸ǿ˹ظоļʦ֮һʲôԼ£ôУȥذЩʣĲкʰãסҪǲ֮ǰɾĻʹЩʬҹɡ
ͽ׷ʦȻΥʦķԸⶼңٶ뿪ԭأߡʦԼͬ˵ţ˹˽ŲԶȥ
ʱ˿΢Ϣһ£˹Ծܲ˲ķȳԼ·ʩһԽһµħûȫֹͣرΪĹ̡˲ֻǽӻڵٶȣָʱֻϥµĲֻУѾӵ谭
ʱһһعȥҲûſ˹أǳĸо»صʱԵĿϲռ飬þΧɨ裬ȷûڸ֮ʦ΢ЦţϢħֵ֮ؽԼѹŵĹʬῪ׼뿪
ǿ´Ѿ˷Ŀ˹زûܷ죬෴ϥϵĲҲ˽ȥȻǴȣС˹ؾֵط֣ԼзȫʧȥЧã֮ڣѾȫ̶Χ
ʮ·8
Ĵ̫һϤʱͷ𣬿˹طɿ̧ͷǰ˹ӸµظԼλ϶ͷ
㣬˹ͻȻһУŭش󺰵㱳˷ʦţͽƴţͼԷ𹥻ȻһΨһЧ³ø졣
Ͳ˹˵ģʱôϺĻҵǺϣܾҽʵҶ̷оɹڿ˹صǰͬʱȡԼħڴĶһһȡ˳
ϵȱڣĳЩطСݻ˹ܣĵӸ˵ʹʮרŰĹͷһСӣʩħڲĳЩضλʹ̵ĸ룬ܹӸ϶ڲȻһСӡŶԷһڷԼǰЩ̾ߣŶԷЩ̾ߵĽͣµȣ˹Ȼоĵĺ⡣
ҵʱĶޡڰħڴмеĶó󣬻˹Կ˹˵Ӧ֪ҶĿھ˸ղŵǼ֮ҵҪ򽻵ҾԻڿĵһʱЩϡң㳢ζ֮ǰǾԲġһ۾ſ˹أסҵÿ仰ֻһ飬ܾһԥذǰЩϡ
ȷܳɹǰݻħӰ񣬺ķüͷ׼˵ϵ̷Ըһ־ᶨʮ׷ʦȻҶħ˽Ⲣ࣬ǲΪЧ
һʮ׷ʦǲᱻЩ̷ģ׼˵һСڱ˵ı簮֮£ȫطﵽ־ķʦһᡣߵĻǡڸղŵսУǲûеõսĻᣬЩЩһ͵صĸײǷʦĵһִ£ʵϣλʮ׷ʦǷʦεˣʹЩҲȲ֪Ļܶ࣬иصļ䣬˹أʵλ˽ӣҲΨһĶӡ
Ϣûڻм𾪣˵Ƿʦŵ컹ǸħӰ̷в¼ķʦֻЩĵˣ֮ĹϵԴ˺Ӱ졣
ܹܲһӣ׼Ӽ˵λĴԶԶκˡСͱһţӵеһоҲ֮ȣħʱԸ׵İ˲ֹʮκδԶ򣬶ȡһ㹦ʱᱻ޵ؿ󡣡
ԭ簮ɵĽǣ׼ӽ˵λųڷʦʵķʦʵֻһĻ־ǱÿҪ˵һλȥĴʦʹ˴طĻԶҲ޷ﵽڵľ硣
ħӰ񴫻صĻ֤ʵĻһʱ˹ɱԼĸ߰𣬾ܾش˹κ⣬Ȼڳ˺ǻ̷е֮λʮ׷ʦȫ˱ޱؽԼ֪һж˵˳
ʱһ˺ѡ׼еؿŻе龰۵Ȼλʦŵ˵εĽɹһ޴ĹͣʹʧܣЩʦҲеʱֺΣȴܻܿþ޴ȻҪװĶɡòĻλܿѾԼְλ˹أ˹Ϸ¹ҲǳڶĹ˼ɣ»Ϊ˹ɨϰ
ô죿ɿʵҪԷʦչĻƲ¡ǵжĿǱ֮񣬿ͬҲ˽ֻսϴˢЩ˵Ĺƶɵĳ衣
˵ûս˵㲻øͷѵЩɵĳӵĻһŰ˵ʿԼȥǡ
ûһ˺ѺȻķ˸ΣյĻ棬Ǳ븶ۡ
ǻḶ۵ģ׼˵Ǳ֤ЩһｫܵΪʹĽѵһħӰ񣬡ǵѿѾѡ˺Ǻ˵Ȥһͬһ𣿡
վɽµıϣľɫƲʱƮɽ紵½ƺʱὫݸߵϷʦգȻԴ˺⣬ָ߸ϣĸоȻߴǧ׵ɽϣ·ѾΪס󣬼ʮĹķʦսʿɽΨһͨ·ϣ֮оɽҲнסվڱԼߵĵط
ܵűֹʱΣЩǲûм縺εĸоǷʦĵĵطܹͻǰߵޱȵķߣûܹʦڲе˶֪Լϰߣκһаǵ˶ѡʱλϲŭ޳ȴӵȨĽʦ
Ȼȴڽ챻ƣһεĲڿŴӰƷ϶¶ɽ¾ɫӿڴóһħʯͬʱǴЦͻȻһ飬ĳԼϲĶŮʱı顣
ҵĺӣʦŵħʯһ˵Ŀ˹Ц˵ʱӵϢϣΪҴǺϢ
ȻװʦܶԱ˴֮ĹϵղΪ˱˹شʦƺԼĸףԶҲʧ˵֮ѾˣֻһƬ棬΢һ£ȻԴ˵ûץסǸʦˣ̫ǿˣʹԭܾ޵ĺˣȻûס
ûϵˡ´º͵˵޹ؽҪֻһʦ޷ֹǣͳһ½ħ֮ҲǹвпŮɾ͵ĳһ¶οЦݣִһҪĶ顣ЦʱܵӢ۰ĻӭҪʦΪ˲ĵӻ
ҵҫ˹ع˵ٹϡޱȹ˳飬ʦر˺Լ׵ͨѶ漴תǡ
Ѿ˵ȥˣħֻܷӳԭ֮һĿ˹ؽŵ˵ߣҷģԶΪСݻĺϵķʦʱҲûڷʦ򶨣վǰ׼ӣͬ־ȴоĸ
ʮ·9
)Ȼ׼΢Ц˵ǵȻŵԣһصʦŵġ
Ϊһǧʷķʦ֯½ϣʦͬ֯Ϊǿ֮һȻӴ֮ʱɳͬ۵ĿȷʦɵԵøأǺٺҲ˽ԼأΪ˱סڵصܣԷʦŵפΪģ뾶ٹڵǻѱɱ¾һգû˸δ´һڸĽ
ȴһλ֮ͣȫѪۣڣ·ģ·մսϰ˵ӱײײ߽ǱΪ޵ģɷʦлı߽ߡ
лˣھԶĵطһʦͨбٿصӥһпԼͬ˵Һܸ˳Ϊħʵ󡣡漴ڿնڵķȥ
շʦŵĹ涨Ǵ֮ǰһʦͬʱ˵ȵðֱ϶˵Լ֪һУΪûκμֵǲſܵõȨѾȲ׼оħڴϵͬ飬ǲϲŵ¡
仰˷״̬ķʦһ漴ӿ˷еٶȡ
ʦŵķʦǣ˵ĽǶȿٶЩڲͬǴӲ׵ĿϰߣҪľħΪĿģǿκˣκﵱʵȻʹоȡһϵ˾ȵĳɾͣͬʱҲд˱ΪһȺоսһٹĵģµĿˡ߽ķʦеһԱǿħȴ˼֮⣬ִ֮ǵĵһӦǱϼ߿ÿΪʲôڶԷǰ֤ܵԼоɹ
֮˳ķʦԼȻһ̣ǿԷʱڵһʱɢѾ͵ħɿشӿķܵ˺Ѿ˲ЩڽͬʱǼߣ߲ס˼վȵĶԷ
ǿ˹شʦǰ˵ķʦ˵˺صˣ֣ӦúԼĶһ𣿡
ðЩԺ˵ͬ˵ͬʱֽؽһƷʩڿ˹صϣʦܲǱ뱨档żԵĿ˹أ¶һ˿ǵɫ
ܵ˺ʦפصĸڣһλ뷢ѩ׵ķʦؼ˯ѵĿ˹غ󣬶ءҲǷʦŵλ졪˵ҿڼʱָꡭҡҡͷҺܱǸ
˹ޱϷʦĻ㱨۾һգգעڴϵĿ˹أ֮λʦŵڰĿתǰλóħĳϡҪѹκθ˵ôֻҪȻµƽԸλȴ˸սܺΥԷԸĺ뵽˹ܵ˺ǹ˹˵ԼĹ۵㡣
⼸ܣ˵֪Ȼʶоȡ൱ĽչֻյĿǰӵе֪ʶֻƤëûа취
Ļһӭľ޴ѹϣ˽׶Ĵʦ˹ɢĿѹ֮ΨһľǾԼĲ̫ԡһᾡģǿ˵Ҫ
εѹͬʱһͻأʧԵõһҪ˺Ͷ˹Ŭĳ˵ֻ죬֮ҪôҪôҲ¡ڷĹ
֤˵һŬġʶԼѾûκ·ĳƽ֮ǰұЩ׼֪ĿǰоȫԴڹŴĳλʹĲȱʼǣصľڻ޷գܹٴĶЩʼǵĻӦÿҵһЩ𰸡
˹޸۾ųϿӣڶԷΪ޷ѹʧȥ֮ǰʦŵ˵ͷҵĻȥ伮ңԳ˵ʧ
żһ·СܵĳϵıӰʧڷ⣬˹תڴϵĿ˹أͬʱ˻֣뿪䷿䡣
ҵĺӣֻʣ¸ʱʦŵǱߣͬкڲϵһ˹˸ŴȰĹâԼĶӣģûµġȻԲѵĿ˹˵ǷʦŵӢۣĵˣʱ㽫ܵϵҫҵĵ۹Ψһ̳ˡڿ˹صĴ֣ḧźߵͷ㱣֤˸˲Ĺâ˭ʮĴۡ
һӿ嫵׵ӿ˹쵽֮ǰԵĹѾƽؿڣ̺ŸĿ¶ȶ˱£µϺʹÿΪ֮
ʵʵľ˹˸ܴ벻ʦŵ䲢ûиеšںӽͬʱʦеѾεħĳˮεΧţҫ۵ĺɫâ͸ɿ˷ɢȥͬյ㽫ЩΡ
ʹͻϮʱ˹ҲûԼĶӣǷڿ˹ͷʼûŲһȴޱȵִķںߵʹ֮ĺ֮˺
Ȼж˹ʧܡȫľڰĵʱ̺ˮľͻħֱ۳뵽֮ڡ
ͨǴʦȣһʦĲͬﲻֻǼ򵥵֮ͿռϣҪԵøӶʣһ޴Ĺ֮У̫ͬһ뺣֮ƮŰɫĵǵﵽһʱγɶİƣЩƵĳε·ĺ紵ŷ˻ĺ桭
һжһڳ͵ԭʼռ޼ҲЩԴøǿʩЩûչͬУԼЩ֮޼ȴȫ츳õĴ𡣵ǵռΪһĿռʱǵ꽫Ϊڶռ֮һΪռףǽõ̶ȵĴ裬ͨǽһ׶γΪ񣬶ܹڴ˻ϽʦʱͳѡĹյһ̶ȣռչ⣬ΪϵĻǽΪڮ
ʮ·10
)֮ľͬ½߷޾֮֮Ĳȣŵ˹֮ǿԴλãǸԼİ͸ӰʱûиеšȻȻλļһܹӿ˹صǱ룬ԼĶӺܿѾ˲⣬ʦŵû뱩ŭͻ֮У޾ɱͳ޳ţڱϣŵ˹侲بŲıɽ
˭Ծ֮ʱȫް㲨͵ĺ䴵»İҲֹͣУռ˿ǰļžȻ׼ӿظоƽصΣûлشԷʻֻ֣ʾԷ𹥻
ٴӵĶڵȼŵ˹ŭ𣬵ŬǣҵĶģͳغɱ
ڵõ˻Ӧλ״̬׼ͻȻһõӰӣļһȻ֪ʲô£׼ӵϣͬһӤ˯šǿ˹صꡣ
ҵף׼˵Ҳʡ
ûͷûβĻһ˲ŵ˹˽ľȻͨĳַ˿˹ص֮УҲֻʦЩжоĴʦǵ̽飬ڣ뵽Լ֮Ժ󣬿˹ֳԸԼʡ
κˣʹһһǴİ׳գϽԼжޱǿģΪһʮ׷ʦһЩݾ˹صȻҪȳǿǧٱȻ׼ӴʱʵԶԶڶԷҪ»ԷȻ¡Դ׼ʹнĿ˹֮׼ӾʶضҡŶԷ־ΣյĻĽţϻ˹Щǧٹ̷ֵµĿ־壬Լ˺ƭԼ벻һжʹÿ˹ԭ̵̷һ˿϶λǿĹ֮£ʦױ㱻Էơ
ܵŭŵ˹ȼգڶԷеĿ˹κжɣȻԼܹԷɱһΣص㹻֮ǰٵ˹صꡣ
˵˵ŵ˹˵ҪʲôǮħ鼮Щоɹ
׼ͻȻЦƲסһһϣ˹صƵѹ±״
ҪΪ˸ۣŵ˹ŭľ׼Χӿƺɱıɿؾۼһ׼γһͬʵʵ
Ȼв˿ûӰ쵽׼ӣڽ뵽ŵ˹ͬʱѾ϶ֻҪп˹ֲִֶԷĵߣʦᶯԼһëҪԼӵİȫ޹˼ɵĻڷĵһʱͻᷢ
ҽ׼ӣλ˵˳֮ĵڶ仰Ӧòİ
ŵ˹Ȼֲİʦ̮ħ֮ķʦȫڷ֮ʱȫͻƽʦż̤ĵãΪҲûܹѹԼʱֵ˵ĳԸ˿գòĽһ߻һߵȴŻᡣ
ҺܱǸŵ˹Ͽҵ˵ҷһ󣬵ֲһڶԷ֮еĿ˹ص꣬һ˵֮ĳЩ⣬Ƭ½ǿʦ֯ȴΪĳЩԭ޴ؽԷΪˣʵϣŸõѡ񡣡
õѡ񣿡׼ǹһ˿΢Ц·ڳЦԷĻ
ˣŵ˹ƺû׼ӵı飬˵ɣλʦ֣Ǵûй飬˫ʵоɹĽϣǻᱬһſ˫֣Լǰ½䶼ǵĽ²ǽΪˡ
һֻεϢش׼ӵĺ󱳣æӦͻϮʱһɵξѾж˯Ŀ˹صꡣ
ڿԺú̸̸ˣӵСĵز֮Ҳûа˼ɵŵ˹Ц˵̸̸δ㡣ռתУǵصӿ׼ӣɲþħɵķߣͬʱһֻ֮ĺˮ۳ɵģСɽһľӺг𣬺ڶһľ޿ſţ׼һ̵
ûһʦ֮սʤʹҲСЩƾ͹յĵõĴڲͬЩܵǿڶİϣԶԶͬȼĶħʹκֵﶼֻ³ǵһԼսŵ˹㹻Ľǰ߼
ȻźܿսЩиռڽӴɫĲþĵһʱͱޣǽģռ˺֮֮һطľ˵ı߶ûڿл˷׷Ĺ㡣
û֪׼˺ֵزڹȥļʮУûкκ˶֣Ȼʹٶ۵Ҳܹоı仯˵ԭ׼һܹκ˶оâеĻѾһƬɲĴ󺣣䣬Ȼɫȴÿ˶η
þֱ֮Ϊ֮ƺ㹻ӳ׼ƿصԶŵ֮Уǵ֮귽Ĵʦڵõħ֮ɳĮԳǵصƬ֮ƿѾԶԶֽеκˣʦõڶƬΪṩǿĶûܴﵽĸ߶ȣһʦԼȫռĹ׼Ȼ޷ȡʤȴڶʱڱ֤İȫ
ǿ㻹ֶܼáʧһŵ˹ŭҧȴ¶һ˵΢Цռµ΢ЦͻȻһ̣ͬ浮֮һֲĴըȻ͵󳱷ӿţռһǰҵķ籩
ڵ׼ҲԶռĹȼźɫþİ͸ӰŭеƮԺ֮ǿĹֿЩСĳȴȻ޷ǿĹơΧħȷֱţѹ£ȼһеĲþһѹţȥһЩɫĻ汻ƻڣλ꽫ڵһʱ䱻ռ籩˺ɷ顣
һʱʱ˽ڵͳĺУһʨӣȴʨ˲֪ٱ׼ӵߣͣţεĺ˷ɢȥ籩Ĳ׼Ϊĵļʮ׿ռγһȫ
ʮ·11
īռ׼ӵʵˣڳ˯˶ԺΪ׼ⳡսеһֻ
īļȻŵ˹ϣҳӡֻԶյԼ֪ʶΧ֮ڣ޴֪Լ֮īİ£׼ʱסţڶʱڣ빥ķߡ
ԭ뱩ŭŵ˹ŭӳңΪŭŤӿ֮ǰ˰ٱռҲΪȻԾ˵ѷ졪ǿռṹܵı֡⼸ƴ۵Ĺ֮£ī׼İȫشһСܿͱѹΪһ뾶׵Ŀռ䡣
Ȼŵ˹ܹҲ˶ѣһϢħ֮ʱʦŵİ֮·ȱڿ˹֮еķһ̿ʼԼľΪȼϵħѸȼ˿˹ص꣬ɢĺƵݿɨ֮֮֮ӷ׷ױתԭܡ
Ϊռڵأ֮ÿ˵ޱҪģ׼һֵŵ˹Ҳ˲ǰĵˣҴҶһ׼м䣬ʦŵ伱æʶ뵽֮ڣͼƽϢĶΪʦŵ˹ɼΪǿ󣬽ֻ֮ڲɧԶʹ֮𣬾һʳ֮⣬㹻ڶʱڽһ鷳Ȼߡ
ٴηһ󡣾ȫԼ֮ʱϾһϵͬʱһռĲնǸߴȻ˿˹صķУֱַֻץ׼ӵһͷ֪ħޡӵдԽռ츳ѩԳ˵ʦפزõħϻԹϰҳӡĶλ׾Ϳ谭Լ˵ߡһ̣͵ѩԳץסŵ˹壬˲Ϣ֮佫˺Ƭ
һͬŵ˹ռ䡪Уת飬ûκܹԵʽڣǵʱǵҲͬʱܵӰ죬ԭӵе̵ʱɢռ֮УֻڤͨռͨǸҲ˽֮СķɿţĿԼռ߽⣬ŵ˹еķŭͳѸٱ־棬ֵشţƴ£ɢݵͼԼˡֻͽ͵Ϊ淨ǰһʦһֻҪɽϵŬǿ٣֮ɥʧ˴󲿷ŵ˹ʶر¶˿֮С
һռĺڶʱش򿪣ڶЩŵ˵ڣʧȥŵ˹˵ȴޱȡͨڤĴšţؿԼһδ֪硣
һ͸Ӱڤ֮ǰסǰ߷ɵĻ£ڤſ˶ŵ˹ͬʱնץһͬԽռ䣬Ȼ󱻶һߵħޣһŤⱻжĿһͷħ޵ãȻзɳԼ壬漴ѰĿڤͨһ̣ڤǣ£Էһȫ֪ħΪŵ˹Ʒߵչ֮ء
ЩֻǷڲٷ֮һʱڣûڤŵ˹ΪԼĽҶеο׼Ѿ뵽õ֮ڣϷɵؽ޵ֿ֮ŵ˹뵽Լڡ
һжڿ˹ʱƻˣ
ƻĿĲֻΪŵ˹ʦǷʦŵ꣬ĻԷʦŽһޱȳصĴ׼ҪӴϵõࡣ
ںɳĮԳǵƬ֮׼ӱûԼΪɵ֮һɡκһһµ겢õߵȫͼ䣬ǰһܹʹΣΪ˱ڮϣҲΪ˱Ĳ¼ɣΪþ֮׼ӼûʹùһڣֻһλҲûһ˼ɣŵ˹Ľʦ˵ǼõĿꡣ
ɵĺôǵõԷʵϣ׼˵Ϊصŵ˹䣬ЩʹʱҲֵóƵоɹԻûһƬλͬԷյĹڷʦŵܸǶӹ̲ܺҪáûλ겢ʹ˻ǧ֯ϲ½ǿʦ֯ı֮ɶ˵á
һʦ̺ϢǼΪǿģڵ׼˵ֻһСˣƬ֮ȫŵ˹׼»ص۾
īǴռƻСԺնҳϵѩԳس˸漴ʧڿռ֮Сʮ֮һ޺ڷ𣬷ʦŵפ漴ɧ֮Уҽǵıʱ֯һγһҵ£׼֪ǻִԼļƻ
ҵĸ£һƵ⴫ܱǸ⵽ͻȻϮ˺ǿءŵ˹ļУ׼ӵ֪˽пףǷʦȨļλִ֮һ
һĨѪζ΢Ц׼ǣ˻֣ڷȴԸĿ׶ʱһ޵УǾֵУʦǿĵһν̿ħ׼ɱ¾Ŀˣһֻεľֺ俪ţλ߳˿˹صķ䣬Щȵ̴Ϊʲôİ˻תİηѾпǵʺ
ʦŴʱѾҳһࡣһ޴Ӱڸкֱײ൱ͷˮţܺͣʨӵòͷϳļǣ˺ɫƬһĹǷȫᱻ̵Ƭס˫ĵȴڲͣոŵ·ϵǵī׼ҳϵ֮һߣѩԳӰ֣ռĳַԼ츳ռ䴩ܹʱܿЩԹвĽȻڶֵ߻ߺ󷽣צ˺Է壬ȭͷԷԴ
ͷܸͬЧȷɱ¾ǵߣЩԶ֮µɱ˿Ҳѷɫ˸̹ĳӺķзɻȰڿлһѤĹâÿһһ֣ʿĶƻǷʦĻ֣ݿǰֽͬһھǰһȦģĹӰȺд裬нӴ˶޲תıԵгΣԼĸͷ֮սƲɵİԱߣʯ˵ɿͬȺͻϰٹľ޴֮κε·ϵĵȫѪģʬ塣
ʮ
Ȼ޻̽СӵĻǣͬޱȣκһȡõսϺߵһ롪ȫں˱ѩŮޱĳ˵Ѿﵽ˽ʦĲΣӶԼıӿĺӽ׼ȷ֮УȻȺбըÿһιʹʮƽ֮ڵĶֱıѩܡ
ʵͳı֮ͬڰķʦŵļʵԼפأϽǵ˵һڱ֮ķʦڽʧ˽ĳɵΪķʦ׼Ըפʦ֣ȻԺʯĹǵİҪռż̷ķʦž¡
ȴۡ
ûĲӣʧȥԼ䣬նĿռ䴩ԽܸҪⲿķϵʧȥãһж⵽ͻϮķʦŴһʼ˱׼߳ţ뵽ɱ¾еʱⳡսѾûκ
˸ŸɫâħѩƬ׷شЩûκɱķŴʦŵʧ˵ܺͣбЩˣֻǱһ½ǣᱻ̺ĹϮһƬޡͻԼȣ׼ӵսʽҪ˹ĵö࣬٣صʬ壬ֲѪȵķʹܵһӰȻһƬһƬͬ׵ʧʱЩħ˽ķʦǺܿʶԼԵĴڡ
һͷҲսȫװˣȴٸһͷͻߵʵ޹أһԴȼ䴫еģѪıܣԷʦ˵ҲͬЩʦԺηħĶħսҲſսǰֵֿһλʵĽʦһλѾϷʦְҵĴڣȫû֮ΪУƮħУʦǿʼȴ
ʦǵ仯ûӹ׼ӵգֶԼĳֶҺ֮ʱλֹͣɱ¾µħָ»һߣڿһȦ֮ʧͬʱ׼ߵķʦͻȻֵط֣һεϵסԼе·ĸܣһ¿ȴ޷Խĸǽ
Ͷ׼ӵͨħشݵڳÿ˵Ķͬʱ֣һ̫ͼĻ±ӵ˷ʦм䡣
ŵ˹Ļ£һʦη˵²뿪ߡ
Ѿʧȥ־ķʦ˵ȻһϢܺܶפϮʼղŵ˹ӰʱѾʶ⣬ʵǰʱǻǱ𾪺Ϳ־Χ
ǵܡ׼ٶ˵ͬʱһ޴ħӰͨӰ񣬷ʦŵؿʦڴ˵ʿվԼڸǰ桪Ա֮Ķ顣׼ӳֵͬʱնѾԼĿռ˷ʦŵķಢڣЩԵֻһ޵ֿĽֻҪԸ⣬ս͵ķʦʱԻٵľ
˵ЩԴķʦʿֻ÷ʦŵǸе޴ѹĻôǿЩι״ʱеıԵĿ־壺ڷʦʿɵĶԱߣڷʦΧպ͵棬Ĺռ˷ԲʮƽЩеɽһ޴̺ƻ԰һΪƽأеŵһצܹ˺̵ףеڻĻ棬еΧž˵ħµǣȻЩͲͬ಻һӦˮݵĹȻͬȴĵľţûκһֻ
̲סһЩʦʹûųս͵ķʦǣƾЩĹޣɱһٴΡ
ͶҪô׼һ˵ֻӣҵĲࡣ
ʦŵĳԱҲܷǶоĿʹ֮һ׼ȻⲢζǲںԼ෴Щ̽ѰħһаصķʦԼĹʮֿءмĴ˵סȻ޺֮ǵоҪģȷԼһĴڼ䱻ɱоȻһλ߲ʵĽʦڵ£ЩѸȷľ֮󣬲дİʦеľ󲿷ѡͶһͬĻǵ̴ʿǽܹҳϷĲԣʩĳЩʱԴʱܹ֤ʵǼĳ⣬ЩｫᱻȡǷʦǵϰףսܶͶ˶ܵĴ
ѾԼѡ񣬡ͬѡȺʦֿ֮׼Ӷ̵ؼԼӪЩ˵ǵˣȻǵҳϣԸǵڤ簲ϢתʦȥγɵͬһʱЩܲͶǣ֮䣬Ǿͻĳ
־ͶʦѡͶˣȻͬʱҲΪԼȷѡең׼ԶȥıӰЩԷصͷʩԷʦڡ
ڶʮ³ǰ׼
˿˿Ƶľ׼ӵڷγһϸܵģһɫڸٷУײŰΧԼͼҵһ·Ŭעͽ͵ģھɵǰεĻͬޣ԰ѼϵգŻ汻һСĿռ֮С
ʵʵĹâ׼бһ״ľ漴ķ϶д룬ѾʧȥصɫֻԵ˼¾ͱУһ̣ӿ糱ľɵӿ˻ڲͬʱΧŻҲʼɫĻ档
λɫĵ΢ʶ˿ڸеΣյٽ׶ΣֻƾűµĴƴ壬ͼԼڲ⣬ͬʱٱ任״ϣܴϸС΢СɳҲ޷ͨĿ϶ȥҲֹڴˣľڻڲͻȻѿ׼˵ֻܳƵϴѹԵǰʱ߽⣬ͬʱи·ֱ
һɫĹâͬөڿз裬ɫֽĲƮɢĹУһŽɫĹâΪעĿڱ¶ڿеͬʱŹâɿԶ׼ӵķȥƺӱʲô
һֻεڽɫâ֮ǰץסһ̣žۺɫʶĵĹâ޿ɿܵѾק뵽׼ӵ֮ڣֻƬ̵Ĺԭڲþ֮Ƭȫںϡ
˿׼ӻ˫ۣʱĻһΪ˫۾гֵ𾪣˫ĺڵ۾췱ɵǺڻתţеǳĳֲ֪ǺӵĿʧĵһϣͬʱ˸ŽɫâħŴǺӵԴԴϵӿȻǺΧ֮бΪµǳһѭĹ̷·ĳ׼ӵĿ֮ռ׷Ťһˮһڿе
ûг೤ʱ䣬λգգۣٶ۾ʱǺӺħѾӰ˲ظеĳϵ֮⣬˫۾Ҳûʲôڲͬĵط
ħǰʹ׼ӵȸҪǿϣѾʲôܹģȻһ̣˱·ʦѰԭԼƬ֮һĻռ顪ֻǷչʶƬռıز󣬵ȴͬһܾܻϵĳ΢СȴΪҪĲһƹһЩضּΪõĻعʵһ̨ףΪҪǣƬĻع飬еֶ˼ְա
߳Լڷʦķ䣬׼ͬʱеִ·һϢ漴ʯ˿ɷ򸾵ͬ´ȥ
ʥ˼ƺ鷳֮׼´ΨһıϣĴʦǣһֿƽʵ˭ܸҾʲô£
ܲ˿Ļû˸λ֮ϵĴڵĻаĺӣھҺϴԼǳԷʦŵս֮׼ӵѾﵽ˿ǰĸ߶ȣԷʦĸеȨԼСЩʦҲԳϵضĳʩڷʦǰǵıֲһ˵ʵūͺö١
һЩʥ˼صķʦƹܱʦڱ֮ڲһʦֱ𱻳ΪʦϷʦֱʥ˼ϵĵ֮ķԴ򱻳Ϊ뷨ʦĻ׼ѵһĭɬ˵ǶһȺ߿ǵĹȸеפ漣֮Ǻͼеķʦ⵽Ϯλ߽׷ʦλ׷ʦ˶ɥ
ԿɭҳϵķʦħϵֲǺܸߣʵϣû׼ӵİЯ޷ʦż޷ùʦȨҲΪˣ׼ӳ˸м뾴η˴ε¼ԺʱӸеϻ̳Ͽ֡
׼ӿŻ׵ף΢΢̾˿˵ڷʦ˭Ϊε˵ĻǱΪĿάҲԼʦѪԵϵĿ˿Լµѧǰ΢ЩƽӹķʦҳԸ׷ɱҲϱѿɭΪɭļ̳ˣ׼ЧҵĶ󣬶˽λţʹ֮˶ԼҲᶨվԼһߡǳκͶҳϵĻرڶ෽֮ѡ˶ԷΪʦĸˣʵ֤ʺְλԱʦķȲܽ䰲Ҳ޷ѹ塣
ѾԼ֯׼˵ڼкԵķʦƽ£ûһ֧֣ЩһɢɳķʦҺԡĿ⾼ؿŻףǸǱ˭Ļᣬһ㶼ĻΨһĳ·ǽίԱᡣ
ǵ֯Ѫ֮ҹ׵Եźˮʥ˼ǰĳش¼֡Ǵ¼Уĳ֪ʦٻĶħٵ˻ʹ۹λȫѣʦҲ¼̮ϰʦ֯ǱֳɸС飬˶ֻͱСϵֻСĸ˲ܼ֯ͷ졣
Ǹͷʲôϲûȥ𣬵׼Ҫֻһ䴥ĽڣҪϡ
ŵ˹׻ֵ̿˵Ǹ֣ʥ˼ķʦ磬ѾΪһ棬ʵ˵Ѿ˴ʦ˵ʵϾħ֮棬ʵϣʹѪ֮ҹĺĳԱҲûмʵĿÿγʱԼӰ֮С
ֽһ񣬡׼ӶԻ˵ӽ㽫´ĸо͸ĽħߵίԱᡣ
һʧְķʦ˵ͷأԼӦûкֽĻ׶ԴƸ⣬м׼ʩԳߵڣ˻ص֮С
ȥЩߣ˹׼˵ҶǸܹԼӰвзʦ̽ŵ˹ȤţһȤĶ֡
ΪķʦŸ߼ִ£˹Ͷ֮ķʦְλߵһˣⲢûз׼ӶΣʵո׼Ӱͻʮ׵ķʦڵĵλͿάԼ˿Ϊʦ˱۰ȡҲΪˣŻ޹˼ɵԸѪ֮ҹҪ󡪡ʦдԼʮλʦֻа˽׵ľ磬ȱܹһ£ƽϢɧҵִºܻܿʹ֮αʦĸˣһոմӵзͶûõĴʦ˵ȻǸҪӵְλ
ڶʮһ³ǰ׼2
ʱμһѲҽƶӣѲֻʱ
һ˿΢Ц׼ӵǣûϻӦ˹󣬶ǰĿͶеִǡ
άʦ˵Ϊϯִ£֮һӦöǣǵķʦھʵ
ܲ׼ӵ⣬ϷʦǺԥ˵ԼյʵϣЩڱ֮ڲʲôܡ
дԼǧʦά˵дﵽʦаʮˣΪҵ̴ʿǵʵԻڼ沿ӣ֮⣬ǻʮʦͬˣǽİ֣˺Ǿ˸ɿĺܡЩƿʮҽʮһڵ˿ڣ˺Ǿ˵ǵѾ˵⣬ʦ΢һ£˵ǵ˻һֻǿĹ޾ӣǵǵأκһһҹ֮ΪƽءڶԷʦŵս֮󣬾ܺʯ˵ĴڶԱ֮˵Ǹܣ׼ӵй޾Ѿһ顣
˵˵ʦڵάڶЩᵽ׼ӵ˼˼ؿһ۷ʦˣ˵|ڱʦʮλ˽״ʦԼʦǽ˷ʦ֯ʥ˼ûκӵͬǿʵ
𣿡׼ʾά˻ض֮УȻ԰˹ڵִ˵½ϣûйģķʦֻҪԸ⣬κεҺԵ˶飬Ѫ֮ҹҲ⣬ȻҲһ㣬ֻҶڰ͵͵¡
˵Ѫ֮ҹֻһֻСӣ׼Ӽ˵Ǿ˵ĿûǾֻСӡ΢ͣһ£ǲҪˣȻ磬ܶȻǵЩжС£ʧȥ֮ǰûЩСӻҪǵԼֻҪ̧ţȻȥͿڳǰԼĶ֮ǰ𣬿ɽʹֹǡ
Ŀת˹ԶҪ͹Ķ֣㲻ΪУʹһֻӬҲӦȫû˵ȥȻ˹Ѿеĺ壬ʦóϷصͷȥ˶Էĸ롣
׼ؿŻ˹ı֣֪ԼѾȫշƧĴʦЩʱҪһأҪĲǶʩԶݣʵܻñ˵𾴺Ͱ
Ҫȥ𣿡˿ʵһһ֮ɢΪıʦˣѾ뿪ʥ˼꣬ǳηسΪѪħŮħѪȻž޴ʵϣ൱ִţ˿ǸλϵĻûκ˸ڷԱ֮
һȥ׼˵ҪְЩ飬ά㽫ճغףǵ˺һߣԺ
ôλλվҵǣҺܿʱϣǲҪʧ
ʩķʦǣ׼ӵӰ𽥱䵭Ƭ֮ȫʧ´֮У漴ںķڷʦķ⡣
ͳѾõ֪ͨĺķûж׼ӵĵе죬Ѿ׼طķԴȥԻٵԼҵĿµˣָоʹһ侲ľҲѪţȺ©*˸
ʱУ׼˵׵֮ǸΪǿĴڣʹڵҲûаսʤ֮ǰǱЩ׼
ŵٴޱ΢Ц˽鼤սž޴˫иսд۾ͬŶսûзز䣬ҪҵߵСЩȳԼᰫ˵ʵϣ׼ӺɣԼʦصЩƲԭ
Ҫսˣ֪˴ĿĵصսǶеĴɤź׵֮飿ھͳǸȫðĶӾļ԰ߣ
ܴﵽҵҪ󣬡׼Ӻ˵˭Ҳӽ֡ĿɨվǰĻǣͬʱ˵׵֮ȣ֮ǰЩǿֱּһȺСᣬң˱ǿʵڻͳħޣĿĽڼΣʵϣҪİͬʱҲҪĳЩѵ
ڶʮ
ǵ̺ž޴׼ӶԻ˵ܶսǷӳһ֣ʵϣЩľ󲿷Ȼڳ˯ҪģǰǼ
λڱ֮ԶĳɽȣҲǻڹȥѵĵط˿̣ޱսͺķվ׼ӵĶ棬λ˵ÿһ仰
磬еĴȣһȺǿߣ׼ɨԼĻ飬˵Ȼұ˵׵֮ǰֻһﻹûӤֻҪᴵһΡ
ⷬûбսͬ˲غһ
ǿҽ׼Ӷս˵һʵ֤ҵĻܹҵϼһӣһջظղ˵ġ
ٻҪʮƿصĺþƣսԼĸͷΪһ飬㻹Ǹʲô׵֮飬ҵĸͷһ˵³
һ˵ڵͬʱͻȻʧˣһ̣ǵ߻ûüԭڵλƿʱսѾ׼߲һ׵ĵطͬʱǼԼߵľ޴˫˸ڿлһĹ⻡λɨڰŵ£һԽһͷΡ
Ȼ׼ӵǰ̶ֳȵĽһֳũߣûоѵĴǿ٣˵ĸͷǺ谭ɨλ壬ȴֻǻһӰûҵֵλãԺľ޴ѾȻˤڼ֮ĵϡ
ѾӰ˵ĺ׼ƽضԸմӵİ˵ǿİսʿǸЦʱЩΰսʿȣȲǵһֺͷڿǿ޶֮Ƿʺ㡪λһսʤλһϡ
սͻȻ¶һ˿ΣûκΪǺߵı֣Ϊ۾ȫñѪҪ죬ţ˴Ŵӵһ׼ӡ
һս壬ǵֻһһ㣬κζһ˽˶˶˿ӡǵͨ˴ö࣬Ƕ˿ЩѵսʿҪʹսսĸ֡ȻЩ˹˼ɵĵطͣ˵սʱķ񣬲ЩСͷ۵ĵطһһȫͶ뵽սʹԵһҲа㵨ӣһ£Զֶܹͣ־Ĵ̼У˵˺԰˽ϵΪЧġ
׼ŭսûʧȥǣĹǿԱ֮ǰ˺ܶ࣬޴˫˸вһ֦ض٣ڶ̶̵һ˲䣬ɽһĸӰ׼ӵΧ֮ǴӸһ˸źİԲλ⣬ǰͨͷγɵС
пкͼܲ͸ĸӰûܶ׼˿ţӰͬʵĻӰƮھκ˰ĹУʮ롣˵Ȼ֣ǰĸͷɵǽսͷϡ
žͷİٴγĿͷ޴ĳеѣΣǴ׳ǰȥӺ͵صײһ
ǻˣ̶ֳȵĴս˵ʲôӵŲ㱻ײıӣ׼˵ҪˡͻȻʧڿУԭ˫о޸ͬʱת׼ӣڷе;У˫˸һΪֱĸִ׼ǰʱͷĿѾﵽʮ
ʵıݣ׼˵ʧһεܣڵ˫и裬ȴʼ޷ǰ벽
ս˷Ŀдȴ޷䶨λħĹâڸתе˫иΧЩͷһҫ۶˸ԲιӰһ̣еĸͷһţײħֵͬһطҵĳ£̵ĻѳƮɵĹ㣬ţֱĸͷٶȷɢӲͬķ׼ӷȥ
ϧ׼ӵ˵Ļ򻹲ٲ죬ڵ糸һĸͷ֮ǰպðһ˵꣬ͬʱһξһ˫иϡ
ĸӰͻȻʧº˫иֿսһˤ˵ϣһΣû
ڶʮ³ǰ׼3
׼ӶſڵϴŴս˵㲻֪ηӳĿţվ֧ŹһӣҽֹμСĻ飬ҲһҪ޷ھǱҲòжڵ׵֮ǰһӶֲ֧ȥ
˴սսӵվս˫и¶ֱԼǿһٱٴξͷ׼ӡ
λ˰ӽڵء
֪ʲôط𣿡׼ֹ˰˼սľٶԻ˵Ǹ֪ڵѾӵеǲҲһұϣͨºͿ̿ĥԼЩΪӵиȹ̵Ļһ棬ڣȻѾûʱ䡣
ߵսߣӺӹ޶֮ȻԶ޶ս׼˵ûԽһżΪһڮ񽳿ǰһΪΰսʿսɺͨõҲе̾λ˫иǰһӣһεĲӸд㴩׵ľ룬ǰɽ¡
ûбըû΢޷ĲɽϵĻҳûܴʧӰ٣Ȼһ̣һ΢紵ʱ𾪵鷢ˣ΢ĵطһ޴ɽΪķ۳һٽƽףȽ׵ɽǰ
λڱ֮񸽽ɽһ򱻷ʦΪĳЩͷʵ鳡ɽȵΧٲ˼ʮͬķЩı£ΧɽȵʯϵÿطȸӲʮʹǱһʦħҲ޷˴ƻ
ԭֻܲǷʦ飬׼˵ֻҪ㹻ǿ󣬼һССľϺһЩѵʹսʿҲָЩ޴ڵСǿ޶ΰķ֣ʵϣս䣬ܿܳΪһսʿڮתͷӸսп޶㲢ûѧܵľ裬Ҫսѧϰ
㣬׼תķƽעǰߣ񹭲ֻһſԷ֮ĳκһڮʱ򶼻ὫԼӡƷϡЩҲ΢̺ϢǷõĻԴеõܶܣսɣҪǣ˿ȫ뵽ʱΪһӣȴ赲ѿеΪͬҲҪһĹ̡
Ѿں׼ӵĿ⿴ޱʱ򣬺΢ЦŶԼİ˵ʵϣʮǰͷеѾҵڣֻҪԸ⣬ҿɼЩʦеκһά
û׼˵⻹һͷˮţҲһͷʨǿ׳ֻߵֻܹȷʹ
ѩŮͷ˺ܶսޱ˵
һô?׼˵һ̣ޱûüڵıѩ֮ǰһεѾĻС
ֻǳһɲǣ㱻׼㲢ûں˵ЩֻʱסڣģҵħͻϮʱǻڵһʱӦͺһսʿ͵ϮʱԱܵм뻹Щû
Ŀ˼ĻһһɨεĻ飬ǿԽԼĺ󱳺޹ǵؽ˴ˣ໥ϵˣţǲᷴڽҪǽеѵġħͻȻ׵س˵Ľ£ͬʱһħɽУеħеǰ棬ħĹâ˵壬âʧʱɽѾޱ˵Ӱ
ģװǣ׼վԭأȴͬһʱ뵽ޱ˵ľ繹ɵĿռ֮УΪִ磬ʱһٱҲ˵ȥһʱֻǹ졣ﲻеƣ룬Ҳʳκμϵ˺ʱȬҲҪǣ׼ЩСϣܹϲǡ¶һ˿΢Ц漴ܽڿռ֮УԸʱ졣ʧ֮ǰԻ˵
һ޺׼ʧͬʱһСɽһӴǵҰУһͷԼʮ׸ߵľ޴ܡ
ҵģ׼ս׳һӹ棬ľޡ
ڶʮʥ˼
ŵ˹΢۾һѾȫͬΧԭܵĽ֮Уĸ֪Щ޴ڵС·һȺԾө棬ǻ赸ţڿзȥƺڻӭĵֺͼֵͬĸоһִЩԭܣЩʻ߳ġ
ʵϣָоǽŲΪһѧϰħˣԭӦֹͨʦĲΣȻλƺܵʦĽ̵ǼģѼħ츳ԼȵŬߵʮ׷ʦĸ߶ȣͨķʦѾִڻħͬԭܵĹͨǸںǶԹоûһʮ׷ʦԽǺبǰĿƲԽϰ̤ʦĵáȻָоŵ˹˶Թоת󲿷־˶ԭܵĸ֪֮ϣţܹͻǲԭ֮αʱһȫµ磬һû硣
һӰϢسǰ⼸ǲܷ飬صɽΧŵ˹ʮħ壬Щħһͷǣκһıʱʹһŵ˹֮ϵĴʦҲ޷ںЩ½뵽Ҫŵ˹ʦѳ˵ϵʬ塣
֮ƺɽ˲ûʲô⣬ֻǾվֱŵ˹Լ۾˵˳ֵĵһ仰
Ľܿ죬׼ƽ˵Ҹеοװѧ
仰ŵ˹ЧþԲһħ̧ͷǰŹ˼ʮȻûа仯Ϥʱ޷ݵȫס顣
ӭҵĵ𣿡׼ӵºͣɽеһʯͷ÷·ںҳ˵ѵԼʦһְħõĴŵ·˵̬ȣ˵ھ֮ӵǿ֮ΪԼѾٶǸ̵а
ŵ˹߽ŵɭһޱȸӵעԼĵʦѪ֮ҹһΪ˶Էڽʮ׷ʦʱҲΪӵ˺ͶԷʵȻֱڣ׼һʱŷ֣Լе뷨ֻһԸȻںε֮УֻҪԸ⣬Էʱɵؽ顣
ʦŵ˹ɬش³֣ͬʱվ
ܺãԼµĵһӣ׼ӵ¶һ˿΢Ц㲢ûҶĸ룬ǸǵΪǸħţⲢͬ߱츳ԣһЩùĿСϷѵѡ񡣡
ŵ˹ţȴ֪˵ʲôһ̣ٴαǸԵʦηмӵķʦѧͽεѹλ͵ķʦĵף㷲ؿ׼ӣȴ˵Լ⡣
ûӳҵƣ׼ӵƽú̸һ˵ˣǸӡѾ뵽ֻ꣬ͨҪԸ⣬ʱ١վߵԷǰˣʵϣЩУҲûж̫ĹעҵļƻУ㷢õʱҪö࣬һϣҵóϣҵ͹ĽԤϵĸӵʹüֵ
ʱԸΪЧͣŵɭҵ˲廰ĻᣬȲرʾԼ̬ȣһһЩѧԸң⻹ҿټӶˡ
Ѫ֮ҹ׼ӴŵɭĻ֯Ҿ֪ݣǺ֣һҪңȴһҲĳЩĵΪԼ֡
ŷͬһ壬ŵɭ˵ľıҵƺҵʲôڣҴûҪҵĻ˵һС
Ҳ׼˵ҲֻԴǶζǷ£ֻߣڶû֮ΪǸвĵʦѾ磬ٲƬ½ˡ΢ͣһ£עŵɭı飬ôҵѧңǷȻԸЧ
ǽϵңŵɭޱȹ˵ԸҵʹʦĳЩʱӵо˵ǻۣӵǿ׼ӴӼ浽ڴûչʾȻƾֱѡһԼ˵ȷ·
ڶʮ
Ϊľҵġ׼˵ڣҽҵʵݣ֮ȻľĻһӸˡͣһ£Ȼ˵׼ӣ֮ˡ
½ϣ׼ȻǶôͨȴҲټʥ˼ǧ˽֡һʦⲢ˶ʧȥ裬˵֮źԼʦͬʱŵɭþеķȥ̽ԷĵϸȻ׼һĵ͵Ҫǣѧϰĳⷽðտ֮Ľ̽ʱûзԼеӡص겨ھŬŵɭȻûӡȴĳ̶ֳһӡ֪ԼʦĴڡԶų֮ϵĿܣҲˣŸڳ֯Ѫ֮ҹ֮ͬȻԿ
Ȼŵɭ֪չ̽ʱĵʦнס
ԸķԸƬ̵ĳĬ֮ŵɭڿ˵ͷϵĺˮħƹҫɼϣô
׼ЦŵɭѡζŽԼִķʦ֯͵һµ˵Դ˲е⣬ʦҲǸħţǲƷ޿ޣʵϣŵɭҰԶԶκ˵ԤڣȨƵĿκ£ЩԼˡʱ򣬵ʿʱܺõѹħĴڣԼԴһ·ϣһʱͬ첥ӣɶƵȷ˳˽죬ѾɳΪһòҲûʲôܹ赲
׼ϲ
ϴӲûаʹҲΧǰĶҲλܹԲǵĹؼڡŵɭϧͱ֮ΪУΪֻܹЩԱ֮ͳεԼҪһУڣһã׵ĻǰʦǱ֮ˣʦһӣһʦһ֮ңĴʦľ÷ʦȥЩ仳еˣʹƬϵͳθι̣ЩԽ˹ҵ֯еõȵȨơ׼Ӳŵɭģţǰջ£߻ȡϣжġ
ᵱ뷨ʦĸ߼ִ£׼˵֣ᷢԼõĽҪʮĲƲħʵȡЩǻΪһսľиõĻ㹻ãҲʮھͿԽʦС
ЩЩĻﹴճǰŵɭѪڣɹ˳صͷһһƽǿĿ˵
Ϸʱıأ׼ӽ˵ЩаĳЩǿЩǵʮӶɻܱ֮ıʦ뷨ʦ࿹⡣̧ͷŵɭ˵ǴĳðϵõŲرͼģھСĵ֤֮Ѿ֤ʵŵʵԲҵһ԰ȫͨ·ΣյģΪ˱֤ܹ˳ȡЩҪ֣Ѫ֮ҹекĹǸɶİ֣㽫ǰ
һƤƳɵĵͼ׼УħŵɭƮȥһ̣Ѿȫ˽ʦŵɭֽӹ˵ͼһǴģŵɭ֤ǽҲ޷߳֡
׼΢΢˵ͷԵӵʾͣһ鱦ʯݸŵɭ鱦ʯʱұ磬ͬʱΣյʱһЩСΣʱõһĻᡣ
ӹħʯ¶޵ħŵɭɱʯ̺ʦڴﵽĿĺʳԵĵļࡣ
ϣܹΪҴϢ׼ӵӰɽ䵭ٴμʱҪôõŵһУҪôõȫĻȫȡԼ
ʼգ׼ûжԼǰֵ͸¶˿ڷ磬λµĵһӣͬߵо£Ϊ׵֮ĲעնڻңΪͻǵ;ƽ·
ʦʧӰŵɭ˸عâǲ˽һʹΣգȻܾͼִʹĹˣʲô¼ƻʧܵĻĽֽħ޵ĿҰٱ׼ܹɵ⴦û֪ĵطҵֻ˵һ㣺ûаѹԼʦƿء֮ǰҲǾòҪҲʱδ׼ӲûϵһжһԭµĽڣһ𣬼ʲô뷨ĻΨһȴĽ˿ֲĳͷʦǵѧʶʹ֮Ϊµ̴ʦ
ÿ˶ӣŵɭͬǣЩӿԱ˿¶һ˿ѰζЦݣһ̣¶ģʵִʦȻѾӣҪһöᱻӡ
̣µ֮ǰ
ڶʮ
һ
ĵشŹǷĲѲԼأ֮ЩƽﲻһĴ޲ֵ̿ԶȻڲðԷϣͬʱܱ֤ȫľڳηעƬɭֵˡƽɭУֻħǵ֮İȻѾʼ˥ˣҲѴǰȻɵκεǰսߣӴħ¶Խ棬ߣ߽Ĺ֮ǰûκһڵܹҡȨ
⣬ͨսɱ춨Լĵλ֮ҪֻÿйµһȦȻİõڳϵʳһͷûд־ħ˵Ѿʹ֮ûκθˡΧԶЩħǣгοһ硣ħҲӦóһ£һԶǸ⡣ע⵽Լս׳뵽ħĹڴֵðǵĴţ¶˾ġ
ΧħΧħͻȻɧԼɱƻе˷ŭǶȨӣħɧķ׼ҳɧҵߡ
ܿҵԼĿ꣬Ϊ⣬Ǹħ޶ѾѪ֮Уǵϣһֻֻо綾
վԭأǰֻȻеķ˸źɫĹâһǿħѸٵ͡ǰ棬Щӳ˷ħ̴ʿֳűʱ跨͸γһ̵ķߣǵħ֮ǰܵ赲ħǰĽŲ
ЩðߡԺͷͬʱħ޴Ѿ嵽Щ̴ʿĸǰֳֻͬĳìǰŵʿöƹϡЩԭԶԶβħǲûһͬжֻǴԭأŴֵİ߷ħǵ˼ά಻ͬȻǳԼͷħôͼ˺ǻҪʱͱͦ𱣻ǵΡ
һվ󷽵սʿЩƵһڴ͸صף̺ŵľ綾ĳħ綾棬ֻҪһƤؾͻƤѸ͸ڣղЩһС֧ӵħ͵ϮµĸѾ֤ʵĶԡ
ħ޴һܺõĿ꣬ûһ֧ƫֵ֧ϣȴֻܴ͸Ƥͨ󽫽һħ˵˺Ӷҧ١Ÿŭ﷢ĺӿ˳ٶȡ
شǧȻڸٱ֮γɵĳԶԶκ˵󣬾ܱӳ˸ħܱսʿվڵһŵ̴ʿǻ޷ֵסħĹơֻһӴЩֳһ˸߶ƵʿǾͬ׷ɵĵݰգħıһȴ޷˺Щʿӿˤϵʱûһܹ
̴ʿǵķȫЧ٣ٶͬǵķ߱ͬʱڵڶŵֳֳìʿǷ׷˼ڶħײ֮⣬˶ܿ棬ĳìͬһʱ̴˳ȥ߹һìĴ֡ЩìȡõЧ֮ǰǿ٣ħһЩС˿֮⣬Ψһսǽһŭޡ
۾Ѫĺ⣬һ̣ħһյҰԣҲǸҪݶյηģΣյޡ޴ͷ­ҡţһɵؽĵɨɣǳǷ·ͻȻӵԵľÿһ˦һƬ˵ĵ£ֻһ˲䣬ìʿǵķٶȱ
ܴڷŭ֮УﲢûʧȥǣԼвԺδʿǵ赲ûı䷽ͷħɷɿ򿨴ӽšֻҪǰЩӵ𵶽ʿǣǸʦ֮佫ûκ谭һͷеħ뷨ʦǰ׵ľֻһ顣
ʵϵǿ£Щʿıǵͬ飬ЩСļһֻԵصֿһ¾ɾڣǰֻǸɶķʦˡ΢΢Ļɫ棬ħһ츳ħķͬʱһٶȣ༸ӣԵǸʦߣȻߵΪƬ
ȻǸ෨ʦƺûʶԼĴԼ񱼶ħ󣬿¶һγЦ⣬ûԷΪʲôЦһĵشѾϢ·ĵ档
ڶʮ֣2
ʯɵĵش׼ȷػĸ޴ĳͷʩ˷ħħҲоʹѣȻӾʹлָĵشѾӶ˳Ĵ£ԭԱĸܵصˣѪ˳ŵصش̻˿ڵϻΪһѪϪ
ʮ꣬ԴսʤһֺѾʮûܵ˺ʹ㷢裬ײµĸ𶯸ʹоǰδеʹࡣʱִȻ棬ס֫Щ͵εжʹҲ޷ǰ벽ƽʱЩÿһһͷϬţõȫ޷κεţֻҪһЩݱֲͻֱڣڻûдӸոյĳشлָ崦״̬£ûȥѽϵʮڣͷħ޷뿪ԭذ벽
ḻѸʶԼΣ͸ԭٻ£һ˶Ļ򻺻Ϸ͡
ħһǿ֮һӴͼ̵ķеħ޸еηħͬ˺ӡħ޲ͬǣ츳ķħֻܹԼڵħħʹħʱһùеһʱЩȻֻһʹùħʱȻ㲻òȴһָҲһʼѡйԭȻڣڹϵʱ̣ڲϧħڻĿˮһкֻҪһʱ䣬һֲħֻҪܹڶԷʦ֮ǰħеĵ˶޷ѡ
Ȼעգħ֮ǰһѣϮţǰĺȫظоķɿʧҲ޷ħǸ׼ڶϵĻϷը˿ȵĻ˲佫Ϊҽ
һʮֻһ·ϼɱħԼƵļƻ˵⡪öжԷ跨ʱöȫͨħĴʹЩԷһͬԼ濹ħ޾ǻ֮¡Ѫ֮ҹĴʦ̧ͷԶЩΪŵħǣһĨ΢Цߣ漴ȻӶеħȡ
Ϊĳ²ܹЩħ޵ľʵǿڣͷϵǶ޴󱣻ɡʧʱ˿ǰѡʦħʿͬЩѾɥʧħк£ת˲֮䣬ħ޵ߵĹ֮£ֻ˺󷽵Ĵ֡
ǲѾɨϰʮʿˡû׷ɱЩҴߣЩѾƵСﲢܶвʡԸֵܳĸǿĵˣǼǰϵͨ籦ʯԷɢͬ˵Լ˽ͦ
ǲӽչ˳Ǹ󷽵ĵطһˮķʦŵɭ˵Ƿ
Ȼŵɭ˵ǣȫ£ͣ¡
ҽʱһʱ䣬ŵɭߵĸߴʦ˵Ѿλ߽׺λ׷ʦԼʿ˵һ޴ʧӦøıսֱŵɭ۾ַǰķʽȥֻѡҪô˻ȥҪôеͻħǵķŽ׵Ĵʦʥ˼۹Ļңȴ֮ͬĶаܸ˿˿ò漣֮Ѫ֮ҹŽŵɭȨ
һʮʱоǸأŵɭûΪԷķŭƽעԼͬ飬ҪƷЩߵͳΣǵĹ»ɣıΨһϣ
ʮ׷ʦĿɨڳˣƬֵΣԶԶǵԤϣͬȣ֮ǰЩֻЩСආЩ׵Уǵ΢ģаע⡣ǼȫͻĻǽ뵽ʱ򣬽Щǿڵľʱϰڵһٱŵɭ΢ͣһ£Ȼ˵·ƬȫģΨһĻǷɢΪСӣԲǷֵʽ𽥿ٵ·ҲḶһЩȻͱСһɱõѡ񡣡
ŵɭ͸¶޷ֿܾͲΥϣҴûƭǣڻңʱ˳һһֱȥǰԶĴ֣󣬼ʦ΢һ£ѸٸȥȻǸˣգΨһľŽ״ʦ̾˿˶档ŵɭڣû֪ڴеطһЩںǳͬķǰš
ڶʮ֣3
ʯɵĵش׼ȷػĸ޴ĳͷʩ˷ħħҲоʹѣȻӾʹлָĵشѾӶ˳Ĵ£ԭԱĸܵصˣѪ˳ŵصش̻˿ڵϻΪһѪϪ
ʮ꣬ԴսʤһֺѾʮûܵ˺ʹ㷢裬ײµĸ𶯸ʹоǰδеʹࡣʱִȻ棬ס֫Щ͵εжʹҲ޷ǰ벽ƽʱЩÿһһͷϬţõȫ޷κεţֻҪһЩݱֲͻֱڣڻûдӸոյĳشлָ崦״̬£ûȥѽϵʮڣͷħ޷뿪ԭذ벽
ḻѸʶԼΣ͸ԭٻ£һ˶Ļ򻺻Ϸ͡
ħһǿ֮һӴͼ̵ķеħ޸еηħͬ˺ӡħ޲ͬǣ츳ķħֻܹԼڵħħʹħʱһùеһʱЩȻֻһʹùħʱȻ㲻òȴһָҲһʼѡйԭȻڣڹϵʱ̣ڲϧħڻĿˮһкֻҪһʱ䣬һֲħֻҪܹڶԷʦ֮ǰħеĵ˶޷ѡ
Ȼעգħ֮ǰһѣϮţǰĺȫظоķɿʧҲ޷ħǸ׼ڶϵĻϷը˿ȵĻ˲佫Ϊҽ
һʮֻһ·ϼɱħԼƵļƻ˵⡪öжԷ跨ʱöȫͨħĴʹЩԷһͬԼ濹ħ޾ǻ֮¡Ѫ֮ҹĴʦ̧ͷԶЩΪŵħǣһĨ΢Цߣ漴ȻӶеħȡ
Ϊĳ²ܹЩħ޵ľʵǿڣͷϵǶ޴󱣻ɡʧʱ˿ǰѡʦħʿͬЩѾɥʧħк£ת˲֮䣬ħ޵ߵĹ֮£ֻ˺󷽵Ĵ֡
ǲѾɨϰʮʿˡû׷ɱЩҴߣЩѾƵСﲢܶвʡԸֵܳĸǿĵˣǼǰϵͨ籦ʯԷɢͬ˵Լ˽ͦ
ǲӽչ˳Ǹ󷽵ĵطһˮķʦŵɭ˵Ƿ
Ȼŵɭ˵ǣȫ£ͣ¡
ҽʱһʱ䣬ŵɭߵĸߴʦ˵Ѿλ߽׺λ׷ʦԼʿ˵һ޴ʧӦøıսֱŵɭ۾ַǰķʽȥֻѡҪô˻ȥҪôеͻħǵķŽ׵Ĵʦʥ˼۹Ļңȴ֮ͬĶаܸ˿˿ò漣֮Ѫ֮ҹŽŵɭȨ
һʮʱоǸأŵɭûΪԷķŭƽעԼͬ飬ҪƷЩߵͳΣǵĹ»ɣıΨһϣ
ʮ׷ʦĿɨڳˣƬֵΣԶԶǵԤϣͬȣ֮ǰЩֻЩСආЩ׵Уǵ΢ģаע⡣ǼȫͻĻǽ뵽ʱ򣬽Щǿڵľʱϰڵһٱŵɭ΢ͣһ£Ȼ˵·ƬȫģΨһĻǷɢΪСӣԲǷֵʽ𽥿ٵ·ҲḶһЩȻͱСһɱõѡ񡣡
ŵɭ͸¶޷ֿܾͲΥϣҴûƭǣڻңʱ˳һһֱȥǰԶĴ֣󣬼ʦ΢һ£ѸٸȥȻǸˣգΨһľŽ״ʦ̾˿˶档ŵɭڣû֪ڴеطһЩںǳͬķǰš
ڶʮ֣3
Ӧ״׳ָͼĳһͣĿĵشԼٹ·̡ɳĮĿػһԼԸ촽˵ߣָڵͼϻһֱߣ֮һѾƫ˵ͼϱǵȫشҲ˵ǿҪķա
Ǿ·ֺԥ˵رͼֻһţǱҵ֮ǰػ˸ſȵĹâֻǣΰĻƿߣûܴｫߡ
ЩɳĮеǲٿػĺ֣ڴԡˣǿͬʱҲǵޱǿңЩػЩڲرͼϵصеıѾһУȡȻΪЩɳĮΨһԸ
ȻҪʵһԸǱ˷ܶϰڿֵ˵һֵͬʱһŭĺдţһߴӰشдܳɿرػߡһͷһħޣͨӵ屶ȫɫƤëǣǺɫ˫֮Ķͷϣһֻбǰ˸ĺڹ⡣
ǱʳϲĴ֮һӵзһٶȺͱȵ滹ҪµצУʹǿħҲЩǳ
ڷŭеĶǱȻʧȥϷˣ飬ǽýڿлһĻߣӯǰŵػȥڽеצͬʱܾħԴħ˵ⲫǵΣķĴǱ޵ħؼĵط
µĿػǲûжͻĹеţЩɳĮʿηκοüһ·ϣнֻµħ޵ǵĵ¡ϰԵطսʱĺ׵ػ߻е䵶õӭ˶֣ܵĻǵȼգǶе츳ֻҪմȾеһ˿ЩסεڽӴĲλӿȥֱĿΪҽĿػ߲ûͬսͬһʱ䣬ػĬطɢӲͬΧͷǱ
ȼ䵶Ǳצ׼ȷײһܹϷʿ׵䵶ֻħ˵Ƥ͵ļױ赲еǰǿĳڵһʱػߵ졣Ǳ˵׹⣬ػߵĹ֮ǰħͻȻ˼ڿмӿٶȣ䵶յͬʱѾһӰӹȻʮĿյϡ
ܹĿػߴضԭأǵ鴤ţе䵶ػڵأѪǵĲ»ѪꡪǱѾǵĲӣڷɿʧ
ŭҴĿػǿд֣ػߵ죬ɳĮǿʿ֮һȻӵԾ𣬾˵ĵԾʮ׸ߵĿУһ̣䵶Ļ֮мĿֱָת׼ڶιĶǱǻֻпػеǿ߲յļһ̳ʾԼڻ湹֮ľ׷ȼգµĸ³
ػߵĲǶԶǱˣ䵶ϵĻǰ֫ϣڵħڲֵһƤܵˣٶȼĶǱ˵ɲǺϢͷħ޳ʶ˶ֵʵ޳ŵĶǱĲϧħӭĻ꣬ͳţϿʼɫĹâ֮һɫħƳǰ
ɫĶƷ·һµĺڶԶǱ˵Ļ湥֮ӴĵһʱʧӰ٣ţڶǱָ£ħͻȻһɫĳì㻮Ŀ·ػǡ
̺Żĳìڿػü֮ǰȺ漴ըɫˮϯЩɳĮʿڵһʱȫȼ棬̶ֳȵķʹܵ˺ɵƿǱĻ棬нػߵ壬һ̣еĿػڼڱΪһ߾á
ιʾǱսǻۣħǵѡԽҺ޷ĶҪԵĶֻʣһǱָֻԭϰԣŲ̵ĹâһֱƽЩͬɱУЩɶļһѾŭ»ƬҪøΪԼĺᡣ
ŭĻ漸ÿֵǻըѿû˶ʧȥǣǱǾ˵һʹʶ˫ϵĲࡣ붪Ļõѡߣƾػ߶еļܣкֻܴħ޵׷ɱ
ȻǲһػߵΪûпػڵǰܣҲû˭ɱ˿ػ֮Ȼ£ҫ۵Ļڿʿ˲ΪһˣǱȥ
ӶĺɫìڶǱĳǰ֣Ȼ֣Щìȫ׼ȷĿ꣬ȴ˿ûܶеĿֲӰ죬ڿУηسǱִηöǱеһ˿־壬ħһìһŸĻΪԼѰ·
ִţƾìһ֧֧ϣػһеķΪĿ꣬ٶȾ˵ĶǱ޷ѴͬھĿػߵ׷գԺ޴˵ĶǱͿײһһһܵĻһΪҽ
ڶʮ֣4
ͬ龰ͨĸڴݣ̽߷ӵ룬ֵͦЩս־͵ħǵʳЩǿ߳ԶЩ̽Բͬͽײ㣬Ƕһͬص㣬Щ˵УһݲرͼΪ˻Ǵ˵еıأǲηеΣЩ͵ħޣʹ޷սʤҲ·ħͬھһ̶ʧȥǣǵֻʣһͷĿĵأõͼϱʾıء
ʲô飬ŵ̽µĺۼķüͷ˵ѾȺ̽ߵټǶһǰʲô
ҲѰʲô֮Ķޱ˵Ϲʱ˻Ҷļأ˾кܶŴַƬӦǳЩıȥġ
ķеĹâ˵˿̵飬Ļ黺˵ҽòΪЩ̽ߵĽָеܵĻںķȼգ׼ӵ˺ΪʲôķӦЩ̽ȥķǵĿĵأҲǾڵء
ҿʲôλ˵֮ǰһ̵ӲԶһ췢飿ѵЩӶεͻȻ֮ھȻڽ뵽ȵӵĵط
ķƽתĵطھǶʮԶУһݸߵľ⼸̽óӵע
۾飿ķʵ֧ľǽں췢ĸ߹壬ھ𣬺췢鱻֮ͬǾ͵˾쵼ߵΡ
ûŰɫ۵ľ߰˵ܾ˳;棬ʵĳȻƽ࣬Ŀס
û˵ĻΪڵͬʱһֻ˸ɫâĳѾռ䣬Ķͷ
ľҲ޷ƽ⣬֧԰޶񹭵ûмͷĳʹÿȥֵˤڵϣİ漴մ˻ҳ
췢ų򣬡ķͼ𹥻Ŀ׵ͬ鲻սˣעųشӵͬһһֵ˵ӦΪʵѪңΪĻѾһߡ
׷ŭضǰɫͷͬͷŭʧȥǣҪĳΪҪͷռ飬Ի᲻˫ʵչһսڣ뾡ܸϵĿĵأǰʱ˷νϡ
Ϊ˸۵ģǶ񶾵κ˶ģھɱˣ߳ʱᷢԼһô¡
Һսţϯ׵лŰ˴ԭصĲʱѾߣ޴˫иԺ֮ͣĲϡǰ˲ϣٽһǸɶԴ֮ǰһɫѾסֱۡ
ߣķͬڰ޶񹭣׼ӽеѵУֲͻȻѣѾõѵˡݾܾͬȻ֪ڸĵĻһ˽
ʹǰִҲ޷Լڲ֮սʵػͷķڿԷǼᶨֱε̾˿ܲԸջ˼ڿײϵĸͷ
ǻټģ׺òײԼӿ־лָñעźķһߺһ˵ұ֤ǼǰĻһټ棬ʱһҵһмӱ㡭
һЮűĺͬǰ̹ǵĺҲ޷˵ʱޱıѩЧţһֻεľְӽ֮С
ڵЩֻһȺ档׼ӶԼĻ˵ΪЩ˶ܵţҽھ˳Ƭ֡һûǿ̬ˣʵôǿҲǿߡ
ķغһ»ָ侲ллλ˵ںöˡ
ѡһ·ޱ˵ĿйŵζǴǰĳطɢģʿԸչһλŮʿĻҽƵ
ķЦȻ֪ޱڣ岻սʱԺ޹˼ɵؽ󱳽ԷĴڻԶµûζȷʵţҪ֪ɶнˡЦ˵һȥ
˵ʲôԶȥޱͺķսЩ׼ӣҵıӿԷֱƣûŵκŵζ
ΪЩζϡ׼ӵ˵ãȻİˣȥ
ʮ֣5
ʷ½һƾãҹȼյϣķһ߲ŪŻľһ˵ǴѤõʱ½ϵıǻ廹ΪԸ⣬ͳ½
ķĿ⿴׼ӣĲþ֮ϹʱΪ˽ˣص˵ͷʾϿɾ˵ΪȻĳӵзǷ츳ں֮ܶǰʹﵽ൱ĸ߶ȣǸ˲塣
ҲǸִ߰塣ķ˵ھǳµѺ󣬺췢ѾѵʶԼȱݣʵϣǱųҲкܴϵ飬ҵǼһǻ֮ǸǿΪԼѾ߹壬Ҳ뷨Ϊ֮֡
һ˿ȼһĻĻǰչЩǺ췢ľܣڣͬͻ֮󣬺ķͻȻʶЩΪԼԿ´ڵĻǰ֪һ˵
ҵǲûΪǵȻ֮ԼĽ෴һȺȻ֮ļϵĳϵش񽻸ʱǸ϶ԼΰΪİΣҲǵϡķͳ˵ͬʱʶؽһɲͶ˻ѣǲ֪ΰ̺Σ
Ļںķһס任ӰûĿǿµѣȴļУȻظܵǵʱĿ־
֮սĴԼǧ꣬ﵽԼĶʢʱڣȻûȻ֮İͱӻҵԶԶڴ½κһ壬ȻΪǿƣʹýסǵ۾ΪԿһУ˿ܵķգĳδ֪Ŀռٻ׵֮顣ҵΪԼѱǿĴڣǴˣð׵֮Ǻޱкŭ׵ݻ׶ڻ£ܹؿķŤݣӡеļԵʱ龰ͬܡ
ٷ֮ʮľǿǳɥȻ֮Ҳ׵֮ռݣҵͬǼΪһжǣĻ壬µϲŵµġķ¶ŷ벻ʣ췢鱻˾壬ǱΪߣΪ͵壬ҲΪˣÿһĺ췢̳߶õһʵֵʹ׵֮飬Լ
Ҳ˵һ췢ļ̳ߣޱشŴʣ׼ڻеĺķעתƿǸùʲôӣǱ£
ǵְӲǴϮģķ˵ֻ˺󱲲ܹѡΪ̳ߵѡǻᱻɳִи񣬻߼뵽ĳֱ֯ΪѾϸ񣬻Ϊ±յٻǲſԷزڵزһְֻ˲ܱѡΪһ졣ʹǸְ֮ȻЩǽ죬νļ̳ڴ֮ǰֻͨˡ
õһ۾ǵ⣬׼ͻȻ˵пˡ
һȺźɫ·߽̽ҹɫʹֵڻȻӽѱʱԴ̽СӵĻǡ
ɱǡܻǵıöԷһƬ̵ԥ֮һƺ̽߻´ʮֻ漴Ӻ˵мڰΧȦеĻǡ
˵ɳͬʱһݸߵĺ˵ش˵ΪԼΪ۵ģͷĹϸֱ棬ڵһʱϳˣǰֻӴܵĿס
һεȻڻǵΧܹ͸׵ħϲ˰Ӱ񣬼صͬʱʮɫĹâҹգ׼ȷ͵Ϯм䡣
뺣ķΪһİĳԶԶЩ˵ȻЩﲢûһ׼ĽʦֻһɲǣΧǵ***ϡ˽һ룬б̹еˣףȫʧȥ
ҪģǸ׼Ӳõؿռ䡪Ѿֻ֪λǵľйĻþȹ˲ͣսһսڵĺսѪҺױ˵սѾΪвȱٵĲ֡ҵģ˭Ҳ׼ţһϯЩûдлָĺ֮Уͬϲõũյׯڵء
ʮһ+ʮ
˵˵һǲʲôܹǵȤֿԱסԼܡûΪ̫վʬбԹݵս׼ӻս¾ĺ˵죬ں߾ֵĿ˵ڣȸǵݡ
˵ɵؿǰķʦĿֹпĳͷѡеԥܿΪԥ˴ۡ׼˻֣һûڣ˵ʱоݵϮȫţ뵽ʹһõӰȫѪ඼ĳ嶯
ֻһθˣ׼˵ܾĻҲôк㡣һɫĹâ𽥳Ϸ
Ǻҹŵˡ촭ϢţԼҽŵǺҹŵжӳ
˵Ǹ壬ķ˵רڴ½ѰҺھŴżͱءȻһǵǰ棬ͼ飬Ҳʹһµɱ֡
ڶ⣬׼ӻӻ֣ŵϵħʵǸʲôϵѵ߰ľȻ䵽ҪĹĵز𣿡
Ǻҹŵˣŵ˵ֻǾǺĴ֪ԭǾڵأû˱Ⱦ˽ϣҵȵıҪǮô򵥡
˶ˣΪʲôͻȻ뵽Ϯǣޱʵƭǣĺ˵һѡӨı֣˵ĺ𽥱ƽԼ۾ıŵ˸ս
һӣŵæ˵Լˣ൱ںҹһֱ֣ͬķ̫֡Σգʹеͼ֣ȻԸеĶעѹһ·ϡηһ㣬ͼǸıԶһ㣬ǰ谭һͷµħ޵·ϣֻŴ·ǰǸҪ˳·ɱǡһֻ·Ǵ˳Ȼûʱ·Ϸǣһ·ҵǵټǲԸǲҪĵˣ֪ЩԴֵϤԶ֮ϣûǣǽڴн
ܲĽڣսΣյĹâ˻Ͱôһ·ʺ촽¶һ˿̵΢Ц
ۿԷһԼ±ϲȱȫʬŵЦ˵˺ңţһõġ
ûʲôáޱıֳŵ۲ŲЩ֪ĶѾǣʹ㻹ͬ飬ѵΪǻںǣ
ǵȻںŵææ˵ƺ΢һǿµıͻ̽Լ۾Ĳֻҵͬ飬ʵϣֻһȺǲӣǲεȷе˵ֻǹӶھżİ֣Щ߰нǲЩǿͼĹġ
໥һۣĹͬս֮ޱȵĬ׼ʾŵû˵ʵͬʱһƻи֣ʵ֤ƻȷʵЧ
ڸ飬׼˵ҵ㣬һʦǰѾһֻбŻ顣ȻҲٴγһµұȸ㣬֣ᷢ˵һݳ޵ܡһ㱣ѣȻٻĶһ壬̽һ죬ῴԼ𽥱ΪãҲȥҵħʱƳ졣
¹ҫ£ŵԭڵͻȻñѩҪף岻ɶֹزţҲˣһ֪һУ˵֪ʲô
ܺã׼΢Ц˵ڸ֪һУʲô
Ƿˣķ˵۾ѾˣǾȻҪֶγŵһеľŵţȫΧ
Ϊڮʱͼʶͬ׼ӶԴ˲ûʲôоǻǻΪıԼ˵ȴͳΪҪȻ췢ڱıΪ˴ﵽĿģ۾ͬı䡣
ȰϢĵطķԵЩλԴµ侲ٸеŭʧȥȻÿǻ嶼ҪĶǺĸ࣬黹ǰˣЩˣûǸǻ۵ɥĲͼðԼȡ
ʮ֣7
Ҳ˵һᣬ׼ûᾫķӦߵĸܣǲλ˶ǨͶԷؿ˰۾ǵļƻصĶԼ˵Ļ۾鲢֪׵֮ʵʵǵ͹ں£ƻûʵֵĿܣ޶ȵ׵֮ӶΪǴս
Ҳܵŵģķֱ׼ӵ˫ۣǰδеļᶨһһֵ˵ʹΪ˸߷жҲκ˴ЩΪ˱ͬʿǵİϢ
ǲ׼ƽ˵ǵѽڤ磬ڴֻһΪǡҲв־ĳЩ
һ˵ҲشĻΪ뿪磬ЩŵģѪĴȴǽȻͬ
٣!սţ֪Լ˵Щʲôİ˷ŭһִ׮ϣԱúķܹԼ۾Լѣ
˵ûȷʵǸ飬ޱߵ׼ߣεرסһֻ첲һԶԶκһǻ
ȷʵˣķ·ͻȻ䣬һ侲ǵľ̵ط༥һڰеɵ˵ǰһҲӢʿҪɰ
׼Ӳûм뵽ⳡ֮УֻǾشԭأɻǶԱ˴չԳƵ϶񶾵﹥Ŀƺ˼ʲô
ҪԸһֱȥĻҲ˶ư֮͡ҵλһӣ˶޷ٷǶԵģԺķ˵һ飬Ƕ׼ȷݣллҡ»ָ˵˵ȻԸʵԼԸӦòмĻˡתޱսǿѡһж߸ߡ˵仰ͬһʱ̣׼תȥ
Ϊкڵġޱƽ˵ȻͷҲӺķ߹ͷҲص׷׼ӡ
ΪѣΪĻе߳ܡսݺݵ˵漴˿ĭȻ첽Լȥ
ķԻǵľٶûκηӦֻǾؿǵȥʧеͬʱ·ܵʲô̼ȻŤɱֵ
ڸ·ĺķûע⵽ԶĵطӦȥͬħڻ¹۲ľٶ
ܵĳջ󣬡׼˵ջרԾѪԼʹ־ᶨҲ޷ķʧĵطǸȥ׷Զľ顣
һú۵Ĵʮ׵ĸ߶ȺĸǣֲſԱסɳ˵ĹϣƬУֻеȣûκ˻رע⣬˿̣ķһվô·רע̬·ʲô
ڸʲôԶԶźķĹŹΪս̲סʵѵ׼վһҹ
û׼ӻش𣬺ķѾĴ𰸡Լֱϻһ˿ڣɫѪ֮ʳ䵽ĵϡѪҺӴͬʱһڵĶڳڴĵײƺõĳָʾĺķûκԥ˽ȥ
ӭ㣬ĺᣬһںķʱ𣬡Ѿȴ㼸ǧꡣ
ͬʱҲ˱ǵĺķŪģشŶǳ͹ȴֿһĿռ䣬԰񹭵Ȼתţʱ׼֣˭
ģûж⣬Ǹ˵ʵϣҵĴµָҸ޷һκ˺ֻǲϣ̤ͬǳͼûʸʥ֮ء
ҵѡķ˵
ѣǸƺԺķ˵еǳԾȻЩͼѣѵΰľ壬½߹ǿ䣬ȻѾԼ𣿡
ҵѡķٴǿĿɨռ䣬ѰԴ㾿Ҫʲô
һεѹͻȻߣжţʮռ͹âȻͬɫߴӲͬ˺ķ塣
Ǳߣԭ߹ݵͻȻüΪŭһ壬ȻЩͼΪ飬ӦΪԼΪе߳ܣԶֻڴĻ壬ۻҫ߲õ񽣡
ȵɫԴԴϵע뵽ķڣһеĸںֱײ޼ɵƻһ٣߱õͷǸţЩ漴øӳң忪ʼ˸Ĺâڲ絽ס
ʮ֣8
㽫õǸԭŵʱޱȵᣬܵȾ˼ͬ۵ѪҺᱻʧȥϵкۼ㽫Ҷ¡
ķĬĬհʹ࣬־һַ̳áǸʩչջרԾѪʱñŵṩϢ𾪣յݡΪһİ񹭵ԴԴϵȻ͵ȫĸ¡
ֵֿӻٶȣͬʱҲʹܵ˸ʱʹַ࣬·һŻȫȼյζκһǿʹȻķĬĬؼš֣ʶ˺Ļ飬Ҫ׿ǽһУǷꣻͬΪʵȵѾ׼꣬ڣѾߣ췢ǿܻҪϼǧܵõһᡣ
ĳصĶһ̱ķ·ԼԺеһ죬ţؿһźɫʯͷ֮գ̫Ҫҫ۵Ĺâ˲ռ䡣ֻһɲǣ·ˮӿ˳漴ȫ֮Щ⵽ƻͬܵˮĸɿݴذѸٻָŰģЮŸµɫˮɳǽֱ̼
ⲻܣǸֻǸȵľ飬ûб̷ܹɢڿռеɫߵٴӣռ䱻˹ɫ֮С
ҵԶһ㣬һƽʱϲķߵѹͻȻʧӰ٣ţεĲھ߷ⲨĵطЩ뾫ڵĹڵһʱ仯ɢڿС
׼߽λ֮еؿռ䣬ĴΪĳֶӿ籩粻ޱսһ͸ħϽм䣬סĹ
΢ʥ֮عȥ̺֮ķŭڵĿռŭ֮пʼսһɫĿռѷڿռС
ҺܱǸ׼ƽ˵ҲΪһƷʸƺˡˮһڿռɵƽſռѷ죬ͬʱޱȵĺޱΪ˷ɢȥµĵ¶˿ռһĻգ⺮ֹͣʱռѾҲû˰ĲԭڿռеĹȫʧ٣һİǰ
Ӧ㵽ģ׼ߵ»ָɵĺķǰʱϤԼոջõüͷԼĻ飬ٵȼӣҾͿԽõʯеˡ
û׼˵Ӧõȵ㱻Щ߿ٽĿԽķĳ䣬ǾʧȥǵĶܸооıǡ
һڵϵıϸĽʱڷĽ˵ľԶʹޱѩĶ£֧Ȼ˸źĹâƺڼţҪѵµ
һ飿Ϊ췢ļ̳֮һķĶвдľ伮ܿʶǸջԼݣҵҪĳӵǻ۵ıУ׵֮ĳôƷˣȻһҴߡ
鲻Ӧñסģޱ΢Щֵض׼˵ܺǿȱٿߵ£սʤķ
֮ķ׼֮ǰش⣺Ʋݣ˵ӵеĶھУ֧һ򱻾֮ǰһӵоѪﶼܵĿƣѪԽֿþԽǿΪĺ췢ԷҴӲ֪֧оȻӵһ顣
㵱Ȼ֪ǸٶΣ˶ҵԴǴӱ֮дҵĴֻ߹ľ߲֪֮ѪͳͽԵ˺ܶ࣬¶ŹŴǶеĸ߰
ҴûҪ㣬ķ˵ٻҵġ
û̵˵ʱ֪ԼٻʲôԻңҰ㵱һĺ췢飬ӵ֮ȱӣͼվ޷Զαװ߹󣬾ͺªķɶԶҲ޷һ
ֻǱ˴Ķսŭ˵ﶼǣһؾҲȥκ飬ȥиЩ͸Χʬ塣
ֿ̱ڿ̳˹ŴǱԵĽŭǱʧȥ˻Իս𹥻ҵİ׹˸Уڵϵıʾ˽˿̵顣
ʮ֣9
ΪǰΪΪԼѪ׼ͻȻ˵ǽһ޴ĴʵϣԶҪ߹ö࣬
λʾ£ķٻ˰񹭣ڻ谵УѾ֮񡪡Ȼ֮񡪡˸ɫĹâʹٶ۵Ҳܹ̺ܵʥ֮
񹭣ŵؾ֮͸Ӣ۰ıֻľܹⲻܣ밫Ϊôܹΰľȣѵҵǳ⣿ǻеĽ鿪ʼ״ε˼άһǰδеĻ֮С
ֻҵ״̬Լ˼ӣգѹʱӱԼľ
ţ֣صضԺķ˵еĸ߰ѾʧӰ٣ҵʱѾˣΪһºľҴ󲿷ֵڴʧ֮ǰұһи㡣Ҳ֪õ񹭵ģȻ֮ıѾϿ㣬ջ֮ǰĻȻһ߹ʵĺ췢飬֮ΰ塣
ǳٵʱ򣬾֮˵ʵϣǳУлսʤ׵֮ģȻʹʧҵʹǵȴҴ澫еʿȻδǸħܸ֪ǣѡµߣԱΰٴԻ͡ҵ͹׵֮аļһ﷢ͼΰͶͬʱ÷ǧֻܴĵطȴŻɵĻᡣ
׵֮鲢磬Ǵĳ֪ĿռٻͼӴԴΪԼĶ֮Դʧˣһ㡪׵֮ı屻ħһˮһǸûʵģռ䷨ԼĴڣΪռһԱͬᱻռ𡣾ܶһ֪ţ׵֮ڶӦú뿪ı屻Ǹ屻Ӵɢı壬ҲǿˮĹؼ֮ϣֻѽܹݻǿˮ
̺һ˿ƣ߹ѽ㽫Ǿǵȥ׵֮飬¶ھļ硣΢ʧڿ֮СΪɱķʣ޼еĴ󲿷ֱ֣ޱıѩش֮鴴ںľе»Ϊޡ
˼ʶ˦Լıӣһ鵲Ǵִж·ϵľʯĶΪʯмЩʹþ޸һҲһܹµĲһÿúȻأϢּ޷׷ӴܣΨֱһЩǿħµ֮ǰҲò˱ᡣ
Ȼ˼ûע⵽ЩħȫԼ˼֮У׵֮µĵһ˿г˵ǣÿ궼ʹ´֣ʹȥһǧҲȲһһ룬صǣеĴߣʵǿʾĳǲηգκεǰ·ϵﶼ⵽ȵĹȻͬھҲϧӵǿʵħ޵˷ð£һЩðߵĽŲѾƽ׵֮µľ䷶Χ
Ϊǿħޣܹӽ˵Щðߵʵ˼Щﱾû̫ǡֻħһ弯ʵЩ޻أ׵֮ͳεƬڣӵͬħٻȺĵԼˡðǴߣֻ̤һСڳ˯׵֮һᱻѣĺֻһеĴ߶һΪƬصĴЩһͬ˵ŭ
뷨е־壬ڹȥͷħʶ̫ͬΪ˵־ܵµĳͷЩļһ˵һѵ飬˼ԶΪЩͬеһԱ
ҪķסȻðߵһҲͬеħ࿹⣬ǷɢнʽֹǸӵĵΣЩСӲ֪ʲôطõģʹ֮ԴָƵĵͼʹ׽ǱޱȣħѱԺжѶȡȻڰ˼ԳЭ£ħǵĲԻȻ൱©ðߣħĹƣٻͬĶڲϵؿľߡ
ʮ֣10
ʵϣ˼ûа취һٽЩðߣνƻڴеεƮЩܹҪڵģֻҪЩ̰ļһһҲܲⲢʵ׵֮´ټߵħ޵ĻϾѪ֮⣬κﲻý뵽ܱʮ֮ڡ
һ취׵֮飬Щ鷳ͬʵ֣˼ҪĹͷİǧĶʱ䶼ڳ˯ʹħǵľѪʱҲδҲˣЩֻҪһָͷͿħǲŵԶصĴнԼΧֻΪ˼ð߾ͻ׵֮飬س̶ȾЩð̤뾯
޴ħĬĬ̾˿Ϊ׵֮ĴˣȻеõ˾޴棬ʱ̣ܵѹԶԶħ޵󣬰˼֪޷ƶؽĻһս붯ˣħֻҪ̵ܶһʱ䣬ڶħ޵ı£ġԭֻĿĵǰеİ˼Ѹö⣬ͣǴԼƤħƤȡһŽǣȻŵߣ
ҵģ˸ߺе˫иȻûһתľ޴֣ǰħȥǸȻΪͬ˵Ŀһü֮ǰնϡ
һپʮһսµսԴӽöİ˰˱ħеĴ룬׼ϸҪǱԼʵԱܵעĻֻӡ
Ѿӽ׼ûᰫ˵ҫеĵͼߵޱͺķ˵Ǳʱֹͣǰ
˻ѯʵĿ⡣
׵֮鲻Լľ޷ģ׼ӺеĵͼԻ˵Ǹ˵ôΪ˱Լı壬ȻΧĳЩὫİΣȫЩħ޵ϡҪģǴȴЩ뿪
ЩðģķͻȻʵĵͼΪžıأΪ˵õرǷܲͦȴǵնڻҡ
ѰȻ֮ĹУֵ߱Ĵ󲿷ֵطϴЩ̽򵽵ģԼЩֵ̽;µϣҿ׻ƳһݱȽϸĵͼ׼ƽػشֻǽݵͼȥ̰ģûжԲԼĶзǷ֮ĻͲ
ķעһƽ׼ӡһһȺ˴Լļ粢ͼھȵżɲһ£Ȼ췢ǵʹЩԭִ߰ĻŤת˹ǲִڿЦٺνĴͳԼʹȻԽܣͻָȽϣƻµżԺԣڹȻ˲죬Լ֪׼ӵĴĻһԷԵģʵ֤ƻȷʵЧһ·ħٱԤƵļ
֮Ļع鲢ֻúķݷ˸ı䣬ѽͬʱѾʶԼ縺ΣгְһΪΣһЩ˵µĶһЩѧЭ
Ҳϣǵţķ˵Щð߲ܽ뵽ڲ
ǲģ׼˵ҵľ飬ЩħȻҾѳ˯׵֮飬Ϊ˱ߴǵˣ׵֮Ĵ߻ᱻȦԶĵطġ
³һٻ׼ȷһϣǸҰܹĹʱһν̿˵ϡʦսĵˣȻ˿κεİοʵϣЩĵħĻս㼫⡪ΪЩ֮һЩһ֧ѵصļ˵ľȫû
³սһȺģͬĹޣ岻ͬټͬ㣺̵ķ˵ٶȣǿĹԼ͡˿³ǿʦ֮⣬ЩʿͷʦǵĹ޷Ща˺൱ڼĵǰѪ֮ҹһء
³ûдʹ˳ˣѪ֮ҹнŵɭľŽ״ʦȫû֮ǰ侲˸ſȵĹâ˫ַɿػӶţһһǿħϧߵĹкšõЩκǰ·ϵʲô
ʮ֣11
һͷʨӵͷͱӵ壬һԾ޴ħ޾شԶսĵط۲ſ³ǵսֱʨħڷ䲢ټܹó̾Ļ裬ǵڶħԶԶ㲻ǿȻͷʨƺǸ⣺ٱͨʨӴԼͬ屶ɫƬȫһ˫Ѫɫ۾ǵĹâȻֻǴûвĹﶼԾرܿڵĵط
Ϊ֧ӵ죬ŵûа̫˼ⳡսĽϡͳʵĶȫǱֶθĵ͵ħޣָڸЩħ޳ԼٱսͬʱҲʹǲӵʹη֮ĸоɱ¾ߣԶᱳѣֻҪһǾͻԥؽκε˺飬ǵǰЩʦսʿĸֻʱ⡣
ֱ֧׵֮ĻΨһʹǱ֤ǵ˲ܴţ˱ȨħȨ֮⣬Ƭûκָܹǡƾ˴ŵͬĻ׵֮Ƭֵң֮޲ΪʬɽѪȻ˯Ķ֮ȻжԹȥ˽ħ޸еηͷħҲʱ̶ǵǿ󱣳Ӧе𾴡ֻŵ֪ͬǿֻܾ֮ڡЩ͵ħ޵޷סǿ񱩵ǱᱻűΪһѪ⡣Ϊ˱ķûнӵŽٻʱֻܶĳصĵط˯ʣⳡս֮Щн൱һΪʹǰһ֡
ЩµŵġԭֻǴ洦ɼĵͼħޣΪ֧ͳ죬ֻҪ˴ڣͬʱ´һ֧ͬĶ顪սʼһֱռЩɱħɢʵϣͼͬ飬֧ебԴɴ˶ħټ˼ߴ˿뵽һ⣺ǰķʦսʿЩǿ͵ǣǷܹΪԼͬĴڡ
һϲǲʵ֡ʨԼ֮ԲЩߵħ޵õЩΪ˱ⴴ̫ǿĴڣһ˵ЩҪȵ͵ħ޺ʣ㹻ڸǿǵǿԶԶħޣҲֻҪһ죬ǾͻΪѹƲסڵըȫصĳƵҪǣŵ͵ħ޷ǻۣʹǸõطʵŵţһֵĻĶ齫ɨƽɾܲ˵Ȼ˺ܸˡ
ö׵֮Ĺķʨ˷ܲѣţȻչ˫лԭصӰʱ˫ŵѾ˾ԼʮսϡһսʿǱķʦҪͷԼħ޴Ӱ˵ڵأͬʱĺдŵ﷢Щַʦ׽׼ԮȵʿǶʱеĵݰ㱻׷ɳȥ
ŵѪɫ۾עŽµķʦǿдħĿһʱѾһϢֻעɱԼħޣԶ塣
ʱ򣬡ŵ־ܼᶨܵ˺£׵֮־ѶԿƣڣķʦȫ
ˣŵţһ뵽ʦɿԼצӣʵڵʹطţ㽫ʨſȵĹâΰ׵֮¾
Ժֹͣ˷ķʦ¼սһΣĿԼͬ顣
³ƴ߶ŷȣͷǿԼԭܾۼħʯתĹâʹãֵһСʯʱѣѾ˲ôˡļ룬սȫһбԽԽķʦսʿ˹צ֮£ȻڱͷʨӴ֮¸תִͬ˳ľ治ӸıԭʵԱȣش˼ʿڣʮѾѹ˰뾶ʮҵĵѾ֡
Ȼ£³Щ̴ʿȻûзÿһޱȼɹִسڵķнţʿǵڻ£³ϧͷųԼħ򣬷ɵҺͷЩոǵʦУһֿŵĿͬȼգԱصĿӳޱȵǱûֹңЩȫҵģߺţһ湹ľƾճ֣ɨߵĹ
ʮ֣12
³֪ЩսʱԭӦһֻŵɭѪ֮ҹ죬ͬĿս
ЩǴĶģѪ֮ҹĵͬǾŽ׷ʦĻ̴ʿǵıƴʩħ籩ĻӹգӵĹ֮УǵĿǵ屶ǷҪǰߵŵɭʱѾ˲ʿӰˣ˺ܿܶ
ŵɭûϻشֵʻٵƣһž޴ĺڹм䣬ʮ˾ֻ޶ʱΪıǿսѪ֮ҹȡõսѪ֮ҹԴ˺⣬üͷ˼š
Ȼʮ׷ʦڿӦӦóˣ˲ܽСֻ˼ԼǲѾﵽ˵ʦҪŵɭ͵͵ڴĵʦ͵ħʯܲⱦʯϸеľħ֪׼ҪĻħǰΣѡ
ʱˣŵɭѪ֮ҹγ˰ٷ֮ʮľֻֻ黹ţʱʮ֮һЩΧ֮£ЩҴҲԼֲ˶áһ˿ʧ䡪ٵԼִ֯ʵĹߣκ˵һɵ顣ʧܿʧӰ٣ֻҪ»صԼʦߣºΣȻջöԷãΪ׼ӵĵһĿǰ֣ҲĵӣǱ̳֮ľߡҰĵĻŵɭ˸Ŷδģħʯ
ô˵ȫ׼ӿŵɭЩãȻķʦսʿƺĵʵģЩҴǴʱδһУǴĹͷǵһ鱦ʯһŻɫ۵ĸߴʦ·ܵٻͻȻȻЩǿսʤĹǾͷ·ׯһ޵ֿص˶ԷĹ֮£֮ǵȻʦǰжԷΪʦ
Ϊ˲ħ׽ǱȷΪɶӣŵɭػشûѣţǣѪ֮ҹѾҲûҴˡ
ܺáڷʦսʿǸ仰ĺ֮ǰһ޴ţһǵȵ˴̼佫һ˱Ϊ˿еĻҽͬʱһͷжǵģʨһľ޳Ҵߵǰǵ֮ͬڶԼ壬ǿµľ븹С
ɵúá׼ջԼӰӣͬʱſߵīͷƵĵţԵ㡪һʹ֮Щ꣬ǾõĲƷ
ôλתͷԼĵ˵ѾԼеͬ飿
ʵִ񣬡ŵɭʹͷ˵ʥ˼ѾҲûʲôܹԱ֮вˡ
ǰҲûСһεѹ׼ڷεס˹ڵϵŵɭɽһѹʹǿķʦͬʯѹµѣʱܱ÷飬Ա֮˵ֻͬЩС鷳ǸκвһֻСӣЩʱЩţ˶ѣۡԷһЩѹŵɭԴϢ㲻ҵĵӣûڵһʱȷѡҲһЩֽţҽ뵽еͬʱѾΪһ߾ʬ塣
ŵɭظıٶѵЩ⵽ͬһ˵Ļ࣬뵽ڵ˺ǣ·Ҫڲ˺顣
Ȼŵɭûеֿǿµʹκ־ᶨ˷裬Űĥǿ񾭣ʦĵʦԱԼĻҪġ׼ȫз߱Ӳţһͬɱ
ڻõ㣬ŵɭԤϵΪԷѾ֮ܵ׼ջԼͬʱתֵȥǰ;ȡı֣ڸ
ŵɭĬĬֱԼĵʦͷʼյţͬ΢ˣûܹǿ˸Ĺâ
Ѿܾãߵĳطķ橵׼˵ڼֿɼĿĵظһ侲ľ鿪ʼȱģ˭λŵɭʵ
һЩС⣬Щѹ飬ҪȲغۡ׼ƽ˵ܱ˴빲Ļ飬֪ķ׼ӻǲԸ֪ԼΪΪǾ֮ɿҲ⣬ûгеһ֯صľǲõľٶģսɱһ£ıƶԸ޷һ¡
ʮ֣13
ǽҵ£ŵɭʮ׷ʦ׼˽ܵͬʱŵɭǰԲͬ̽ʩԷʦڣȴٴηһ˿׼ӲûйԼѧ˵ԼûȫɣȻһε֮нһؼĿ顣
ߵôޱʵЩǵĶΣڽҽ뵽ӹħħ׷ɱĶУ֮⣬е˶⵽ӵľѻ׼ӵĴָ֮Ҳͬ԰Щ˿ֲоĹ
ЩðѾסǣ׼ӻشҪֻǵȴȴʱĵĿںķϣߴʱޱעŵ棬·ȫȻûע⵽ľٶ
һҪ𣿡ޱЩؿźķԴɵ˵ҲǿֹЩ飬ѡһ취
õѡ񣬡û׼ӻش𣬺ķѾ˵޷׵֮飬޶ȵǾ͵˸żĹâ׼˵öԣֻһЩû˼ʬ壬ţʹЩʬҲᷴԼͬ
ȵʬκһǻ嶼һ飬ʵϣںܶ͹ңȵĹΪΪʥ֮أԶŵľ֮һʹǾ֮ľҲ¡
ķûǶԴķӦĬĬתߵһþ£ۣʼڤ롣
ЩʧעǰĹأΪ˱԰ľӢǣھ۷ʱڣǾΪʥĵطڣƬûκ۾Ӣ԰׵Ϻޱ飬ߣͬԼǹӶԺҹŵǣæŽһħľЩʽķĹϣǰ۾ķʦǧѪĲҲܷʵĹؼ
һж׼ˣһİ۾ߵ˵еħװƶĵطǷϿʼ
дһ˿Ŀ⻺ӹЩϡɼĹڹŴǿħ;ıĹزûžĻܵţʹЩΪʧȥǵʳҲûӢǵ塣ɭأһĹϵ֣Ͷ߾Ű˾꣬Ű꣬췢飬ʦΪ˺ΰȻ֮ҫӢµɱ˶ʮµħһħͬھ꽫ԶȻ֮ҷҷ⡣
ˣʼһĹ۾飬˾Ϊ˱аۣ뿪Ϊٻаǵʹͽ
һÿһּܹĹϵÿһ֣УЩԭ΢Щͷİ۾ɫʼׯأһЩ˿ʼЩĹѨʩԹŴĳǣһЩͷѧԼӢ¾ַΧȾ˺ҹţֹͣͷĹشԭأЩԭӦԼѵĹĹѨΪЩӢսľ
øɻˣһĹ꣬ȫڶǵ׷ʱͻȻ˵Ǳץ˭Ҳ֪Щ̰ܹ̽סħǶá֣㶯ҵͬǣΪ˰۾ĻԻͣǰǸٻΪĳǣЩùĵĹǵĹߣǻ˴ѵĽҿɲ￴羰ģִӶƸе©*ǴҰתͻȻںҹŵһʱ޷Ӧ۾ƺϰԼּ̬ȱ仯ڵһʱ¿ʼͷĹʼߵĺҹŵĵǣ֮һħ룬˹ħĹرԵ
ǵı꣬ʽʼ֮ǰһİС׺ݵĺµͻȻ˵ϣھͰ壬ҵͬǿ»ܲԸμʽ
ҹŵ첢Ǳ̰ɱǣԼھĲ˵ıأֻһʬĻĹʱĻѾͬͬʱȻ֪ͨͨе£һֻȻסһİһʦΪģʹһ߽׷ʦҲ޷ǿµǿĶҩһͷһӱͬһʱ̣ҹŵĵҲ׼о綾ķɵ̽ϢЩɱʺϳֵĵط
ʮ֣14
Ǳģƽ˵ʽ֮ȵԼ
ǵԼھ򱦲أڣֻʬ塣ҹŵ˵ʹǵҲԼְҵ£ΥŵҵóϣĻķҲܣһϣǰõꡣ
ðɣ̾˿ȻǼ֡С˵www.l6k.cn
Ǻ͵ͬһʱ˴˷˹Ϊɱ뱻ɱԵˣҪȸ߰ľ͵Ϯо飬־ǳʱٶȱЩ΢ôһߣȻЩͨɱĵʮĽԼʱͻȻط֣ǵ֪ʱѾʧӰ١
Ƕҩҹ˲Ǻö٣ͬʱʧȥеڵ֮ǰ˺ΪʲôׯµЩĹ̵Ӣ¼Ϊ廳ȱЩҩڿиõɢǵڡʣ׼Ƕ֣ûǸʱҪЩҲڲúɱеĵ
ڿʼٻħܵԼǵʱ䲻ࡣЩսʤֵľɿذڳǵ࣬ǰڷΪһͼţǸѪʣͬʱʼ
Լİɫâ𽥳ÿһΧ֮ЩâΪһɫĹߣ뵽ϻŵɫѪҺһ̣Щ׹ѪҺ·ܵһ˰ڷǰСھ֮£ĹصĵǵĿպúȡʹ֮¿ʼһĲ˷ȥת˲֮䣬鱻ħյĹȫ⼤Ĳ֡
ڣߺͬʱеĶ̽ԥؽԼնϣɫѪһڿлһѪԭֱײµ漴ʼùɣһħۼȥ̵ħš
ҫ۵Ĺâħ͸̺ħͬڶ̰ŲɢܿÿعƽֻʱģȫĲ֮ЩûħŽĿתڳľǣһħдѸϯĹءµ£Щľлĵ࣬ǵǵͰֲо壬ȫ˿еĳеѾΪħʳ
ΰǣӵеĶ̽߾˫ۣ罦ѪֱƺӰ죬۾һ̷·һĵƾϯĹصԼΪޣȴʼһΪȵĻԻͣӷһź漴ȫʧڿС
ǻҪȶãս˵ΪʲôֱӴȥȻǸһɷõĵȴðʧȥģߵǿָսǡ
ͬʱսʤʮҵĻ׼˵Һھͺһȥ׵֮顣Ļðʱ죬ܿ죬սַ˻⣬ҲǸûܽĹأ˵ֵϰֻ飬ܹĲʮ֮һЩĹ£ЩҴҲ޻ᣬҿɲЩ۾һһʦһ֮Ļ顣
ǻᵽģһֱû˵ĺķ˵ӢǵĹԶĳصص㣬ħı£˾ǵļ룬ûܹҵʹǵİϢ
ԣޱ˵̽·ֻ֮ҪЩðߵǰȻɨǰĵ·ǿɵصĿĵء۾ɨ̽Զ׼ӣץʱϢȻԵЩ͵ս˵
ҵľܳ棬ķζ˫иֻϣܹһһű̫ҫ۵ǺХŻʣȻͶ뵽ǲԶĴСһ̷·˳ţ洦ŵĳкͷһȫʧӰ٣ţ֮󣬾ͺ񱩷еĺ㣬濪ʼҵҡͬʱľײǵĶĤŭΰĻҳڱ˰뾶ʮڵասڣʱʱʧÿ˵ж𺳡
Ǹص壬սľڶԶĳЩڱĹħ£ԶתΪĹһӴ󵽿µҲֱҲĹھ֮ɵԱԭڰ۾ħ£ȫΪǰĹħռ׵֮飬ⱻ۾ǽӢ֮ŭĿֲΨһĿꡣ
ڿԽȥ𣿡ʮƽһдݻٵĿ±ը˶Ϊ֮𾪣ΣղеսŲ̫ȷʵȥǸܹͣµĴĻ
׼ӻشһӹʣתۼڵϿաһûй̶壬ϱ״ģ˸ҫ۰׹壬ʱεͣڻǵϷʹٶ۵İҲܹоɢľ޴ѹ
ʮ֣15
׵֮飬ޱ˵۾Ĺŭˣɵǣƺ׼йŭĶ󡣡
ʹ֮ǰ׵֮սİˣڼڿеģ̫ҫ۵ĹʱҲе𺳡Ȼӽ۷սظ֪ǹ̺ĿֲɣЩһԲһ֮ǰʮıըֱʱս׼Ӷۣڵۣ˼ҲԱȲǰڣԷ澫ͨսƻĻʣ⽫Ϊһս
ɶСǣ׵֮ÿģͬڴϿգôңȴȻҪֵ·ˣ֮Ŀ˸ŲʺһĹâѤöء
εħֳ˵Ϸʱֵסһǹ˫˫Ĺ꣬ţʮ֮ת˲仮ϰ׵ľ룬׵֮·
ҵ͹ǣ׵֮ЦţЩԼڣ˿ûܵӰ죬ȤţǵǼ̷ֵ󡪡Ѿǧûˡ
ЦгڲͬķѸٹһ޴漴ɿ£ȫ档
Ҫżеʱ䡣׵֮˵԰ıٺԼΪͻȻϮˣĴŭգܺǰЩܿܲǷ𹥻ףɨ֣ȷֻЩ֮ɵѡΪйŭĶ
ȳһˡ׵֮ߺţСӷ׷״ӵ·ɳǵϮЩƽڵصףֻڷڲŻ᳤򲢷ɵеĳӣħ½Ӿһ֮·ŴϰԣǱڽ֮ǰӪΧеĻǾѵĲƷųԵصףʯҽΪʳĳǵصطԼ
̹ǵĺ׵سڿУתۼ䣬ڵ¶Ⱦ½ʮȡʹǳڱԭҰҲѳͻȻĽ£ڵ£ϲůҽеĳǸǶԴ޷ܣڿ֮ǰһֻֻϴһ£ڵϵͬʱѾΪ顣
ܲ׵֮̾ⲻܸıǵˣǵڶˣ
һѷͻȻϢسڵϣֳִѷôм佫һΪ漴ȫڹ֮ڵѷ˷
ҽߣһڵصµȣЩ֪Щ˿µϰԡЩϲѲڣȻڳԹ⣬ˣǺٽﵱɱ
ҵģΪ׵֮ļɵе߳ܵսţӻм˳޴˫и壬ͬײҽ֮УְĸͷڵһνӴоٽնϡ
ҽʯʵƤֻҪҴڣǵͿα޸Ȼڿ޶֮ȫܵսǰΪ޸ȫʧȥЧãбҽ߶ǵʹʣµĹǸе˿־塪ǱٻֻΪȡԷٻԼûбǿԼǿϣġݵ֮սڶι֮ǰеҽȫʵңѸ˵ϵķ϶һ̣޴ѷ컺պһ
ǰ˲ɿڣϷ׵֮飬ֻǾݵˮƽҶԴ˺ʧ
ǻеҪģ׵֮дż䣬սĻٴμŭղֻǿθСˡӿΪļĶԭͬˮ׵֮ӿڶ̶̵ʱʮ
мҵø㣬׼Ӷߵŵɭ˵ҺܱǸ
ʲôŵɭؿŵʦܿ죬˶Է˼׼ͻȻ֣ץסͶյ׵֮顣
ޱȵķŭӿŵɭͷѴ⣬һлᣬԥشӺͱԼĵʦһԻȡ棬ܵѵһɲǣеǷ߷߲ƽ⻹һ˿⡪׵֮ǿĵˣʮ׷ʦǿİûлʱΪų켺ڵħŵɭʼϧ۵׼ǿķΪ˱Ȼ˲ʵˡ
嫵ľŵɭ˷ɢȥԭڵһʱ䱻׽ţЩԭͬܵٵʿһʼϣֻҪӣеԭܾͻ֯Ϊǿħ
ŵɭ־ʱˣȫԭ֯ϣȥһɲǣһ󲨶ԭֱһľͻȻʼҶʱӰ쵽ЩԭܣĽṹƣҵԭܻײţųţһб޴һ̣׼ʮǰΪ˷ֹŵɭѶʩµڷá
ŵɭţֵؿ߸ɢҫ۰׹⣬һ˲ȫâɡ
лԭħŵɭԼþǽӴһʻԭΪδʱ״̬Ϊɱﵣں޷һʦԶʧʧȥ֮ŵɭΪĵһҲһƷ
ȻֻӦĵһµŵɭ壬ͦʱǴĲ֮ڿһʱ˸ӾҵķӦŵɭ꿪ʼȼգΪԭṩ˸Ӿ޴ӦķΧ֮ʮȫİ׹֡
ڣ³ѷͬʱħֽǱ׼ͻȻķߣΪʩ˷ħͬʱٴʩʼӳ˻֣һεķ֮⡣뿪ĳħʹñҵ׵֮ˮݻǻסɵֻܹ֮£㲻ȥ˶
ķ΢ͣһ£漴һ븽ĹľԣݣӰܿʧǵС
һֻڼ֮ڣ׵֮òװ˰׹ţڸߵؿסʱŷ֣Լµ֪ʱѾѣеȻһ
ȥˣ׵֮ŭֱԶֵʧٸеһ˶ѣѹ˷ӿٶȽм䡣
ȥ򣬡׵֮ӿдҿѡᷢǣǲòʮʹࡣ
˵һ仰׼ͻȻ̧ͷԼƬƿصĹ˵ķϻ̫ࡣ
ʮһ֣16
һ˫ĿʧĹ˵껰ͬʱ󺺺ϱôֵĹЯݺݵغ׵֮ϣֵ漴ʯͷһϵڵϼĻҳ
췣֮⣬ǿĽħ֮һʹڹϵʱҲֻЩǿİܹʹľ޴ͷ׼ķߣħѾµĳСغΪ׵ģʮʦڵʦսʹ£׼ӽԭڻʩڶԷϵı£ʧķ׵֮ٴչԼ
׵֮鱻еͬʱ׼ͻȻɫĻ壬ڵʯ֮ӹ棬ǰĸ˫ȭӶţոմӵ𣬻û֮ǰصĴлָ׵֮ʱ˻ӣ޴ĳڿвסҡڣȼһеĺɫɿ룬֮ȫΪǿµĺɫȼϡ
׵֮ȫĵҵ˸ţ衢ŭͿ־ǿĴȫʧȥǣøۣţС͵ĹϷѳһʹʹŹֵ׼ӡ
Щɵ⹹Ĺ̺ž޴еκһŶһʮ׷ʦȫӦԣȻ׼ӶԴƺ⣬Щ֮ߺɫӴ񱩵ĳλסϷȥͼԶֵ׵֮飬˫ȭͣػźε塣
ΪԼܸ߹󣬺ǿ󣿡ôֵͬʱ׼˵ҲһȲˡû֡һƵĴֱִͻȻڿУסһֻȭͷţһֻͬɵ⹹޴ȭͷ׼˫֮Ŀ϶ɵʮ⡣
ǿ˭ָã׵֮ûĵڿУôΪ֮һ̣Ӱ⣬ֱڳŵµ׼ӡ
һžӨâıǽϢس׵֮ǰ·ϣüı䷽֮ǰ⼸ͬıǽ˷£໥ںΪһƵм䡣
ޱ¶ǰδеɫӨΧ˸˫ַɿ趯ţһµƣڲѸٶֻһ˲䣬׵֮㱻һʵĵĴ֮ڡ
Ϊסңŭĺӷ׹ıдһ̣ʹһʦҲ޷Ƶı͵شڲը׵֮ǻûεӰм֮Уһֻ糤ìϷɳֱϵޱ
һתĹӭ糤ìգھʮ׵ĵط֮һ̣ҵıըײĵط֣쫷ϯ˰֮ڵһУһÿôִĹ׷۶ϡ
ըսºͿ޶֮뿪Ȼһ̣սǵİ˿ڱըײܵ𵴣׳˫صزڵϣʯʯͷٶȳе׵֮顣ͬʱ̺İڿ֮УѸ˰뾶ڵĿռ䡣
Ϳʼ׵֮ţʮ⻯趯ĳӲͬڳԼɿ쿿սһ̲ס˺ߵֽţ˵ζô׵֮Цʵһѹ֮ӿ밫˵ƻڵ١
ȸղŵĺһЩˡĥսʧȥǣȻţ޴׵֮Ҳòӡ
кҵѣһʱ׵֮󣬼ͬһʱ̣֮ڻ̽⣬׼ȷػ˵˵ĺ󱳣Ϊ׼Ĵˡ
Զĺ͸׵֮ţֱĺҲӣ̺ŵ˿˿ڮеľڵͺţתΪĿ񳱣ڲӿ̼ݻֵĺ
дϢ֮ź۵ĺɫȻЩڻ³Ծͷ׵֮鲻˼ػһ⣬ԶȴһͷײһѵӶ·ϵĲþȼһеĻһ궼ˡ
ܺãĴ׵֮ܵص˺״̬㶥ʱڵİٷ֮ʮʱ侲ҵóϣȷʵ͹ǣڣ
˵仰ͬʱͻȻоߵĿóޱȣǵÿһжҪѾܴﵽĿġ
˵ټɡ׵֮˵һ̴ͬһ˲ˣǿ֮ԭ᲻ɴݵĿռݱñֽŻҪһɫĿռѷͬݺύڿ֮С
ǻüֶã⼸ͬȻƣһ򵨴սҲеľޱ׼ȫħڣһ߽ԼԱ㹲ͬάֻ֣һʵԸҵǿˮҿɲ±俾⡣
ѾˣޱȫĶڵıѩޱ뵽ħ֮ڡǻǾоļ֮һڸ߶ȵĬ֮£ǿñ˴˵Щ׵ֻΪƽأЩռѷ콫Ŀռṹڽļﶼüȶû¶βסĵǣǼֲ˶õģԼİ˵漣Сʱеͻľ
ǻսʤģ׼ƽ˵ҵˮġ˸ƣһֻĻ磬׵֮飬߲мЦţŲΣųҷβʡ
īڷͬʱ׼ͻȻеһ޴Ӱ֮Уһֱ׵֪֮Χ˵ٻսž޿ڣεƺƵشﱼӿһ͵ĳֱ򱳶Լ׵֮顣ⲢͨΪޣī츳׽Ӵ˱޷Ĺֽ֧֮ĹĹ޵ɱﵣÿһʹ֮Ҫǧָܹ
͵ĳһ˲俿׵֮飬Ȼ䲻⣬Ѿ߾׵֮黹ǼʱΧһ⹹ϡ漤ڰӺݻȻ׵֮˵ʱȻ㹻ˣڳ֮ǰѾɶݵ֮⡣
׵֮鲢ûȫιıԵɨһֱۣԶΪޡӿսܵһش˺ֻܱһκ֫壬һʧȥʮ֮һ
׵֮ŭţת˲ӹ֮Ŀռ䣬īͷϷһ̣ǵ⹹ȭͷݺݵͷ޵ͷϣߴӿд䣬޾ĵڼͬʱ£ī壬ʹ䷺̡
ʮ֣17
նʱſֽʧȥǵī׼ٶȺȵѩԳ˵ٻ¿ռ䣬սķ츳ʱַãȻ뵽ڶ׶εѩԳΪħһ⣬ֵķʱʮ
¼ĶĹЧ׵֮ŭﵽ˶壬ֻһЩ˸˺Ѿȫʧȥ侲׵֮鲻ϧĲٿ£׵Ѹٻе׵繥ѹ߼ʮƽ׵ķΧڣͬʱȼյĻڿСЩͬȻ֮׵֮ͬһռ䣬Щ֮ſֲĹǻԶԶûܷܳĽ׶ΣʱȫٻߵŵԴڣǸһ־Լ岻ͣײħ֣ڽĸûΪһƬ𺣡
㻹ʲôƣս׼˵άϵŻֵȶ֮ײ˲òþȫֵܵеĻھóһܾҲûлˡ
ҵ͹׵֮飬׼ӵĴԼĻǿ٣׵֮鲻ƺҹܵǰδеѹλΨһľǾʧܵʱƳ٣ֻеȴķܼʱݻˮĻǽûκλᡣԼĻǣܱǸϽ־أⱾӦҺ;˵顣
û飬˴˵һýźݺƨɣȻȥѵǸȫļһ
ޱû˵ֻĬĬץס׼ӵ֣¶ĵЦݡ
þǵ˰ɡ׼ƽ˵ͬʱսޱƣӿӿԭڶֹҡҡ׹Ļ»ָȶ
ķŴŬñ֧ŵ壬Լ¡ʱѾ˱ıԵָ֮ѰˮĹ˺ܶ·ʮﲻͣϢļٷɱĵƵľĴ󲿷ϵļ˿ڵµʧѪѩϼ˪Ϊ˾ҵˮķͬ·ħ޵սвȡսپķʽܵһЩԱ˺
ȥһԳԴţĽǣԼǵħùŹֵĿЦضԺķ˵Ǹʿһͷ걾ڴߵġͷħǴʱΧʮͷħ޵죬ǶĵĶԱΧЩʹħúŽٻսʱȻΧʵԼְ
ζһһͷȫɫƬǣţĹε˵ѾܾûгԵʵľˣЩħĹŴʬڷΪߵħޣЩĶŲ˵ǻۣͨĳħǿ˵
ķһؾе֮ԼԵȶЩħ޵⣺ʱܵ£̺֮Ǹеη壬ûʵ֮ǰǾóȻֻԴŭԱж״̬
Ҫˣħǵ˵£ҵȫҪˡ
֪ܻܲӶǰѽɫƬħ˵ҲֻҪһͻᵹ£˵ʵѾȲҪʾζˡ
ķͻȻ˼ػζһ£һͷͼ͵ϮħֻԭصĲӰת·ǰ֮ѾɨĲ˶ħͷ­֮˵ϡ
׾ӵİϷķ˵ΪʲôԼһ£˵ղһѾܹһˡ
˵ĶԣħЦţͬʱתԼ֣Ȼ˿Ѫ⣬׼ھɱ
ҺƬţħ˵ںڷ漴ɫѾڴһܾˡɫʼۣջֻǹĵ״Ȼ𹥻֮ǰͺ󷽵ļͷħȻѸײڶ֮ЩĬħ޴ӲͬΧźķȫ˺е·
˸ɫâĳͬһʱںķߣЩͻϮħ޷·ӭȥһײЩϣ̺Űĳ׹ᴩħǵ壬޴ĳЩħ޵嵹ɳȥסǺ׼ͬ顣
ţħ۵ĺɫǹ˳ںķ˵һ͵ϮߵͬʱĳǹѾϢصǰ̺ŻϢþߵĿޱȡ
һڿħü˶켣֮ǰ֮Ѿ׼ȷ˺ɫǹϣžϵݿƿ˹ǹĸ֮תΪɫͬʱ̫ҫ۵ĹâȻڿУǿħǵ۾ǰţԼצס˫ۣ׷ȥ
Ҫ˺飡ǿܵ˺ţħŭţķΪιҪ㱻ǿµĹâŪʧâڻļ߸ǲҪͷеڶǿħȫԼĳǰ
ķڴȫƾ־֧壬ղŵһѾľȫڵָ޷ƶϧԼħޣӦټӰѾģٿɱһŬֱͦ壬ŷɿӽħޣ׼һȥ
׼Դҵ֮ǰһֻ׳ԴôսڿУĲӬţħķɳȥҵǿħˤڼʮͬʱ˵
ķͻȻɴ۾ŵؿǰֵĸߴӰߴʱ΢ЦţЦݺһ˾üʹҲõġ
ôᵽҲαװԼ޷緶˵ϣشŴ
ɿûϻش⣬Ǿ֮ɵػӶԼսһֿƻȴƫƫ޷ܵķʽôϵħޣбǾ޴սеĹȫʱϵٶȵ˻ȥ
ӦҪԼ;еĵ˺ɿ˴ӿڴͳһƿӣݸ˺ķǹŴǵҩԶŵսϣָĵͼ㣬ֻҪе֮һ˵ͬʱսٶͷͼħ޷졣
㻹ûشҵ⡣ǵҩúķѸٻָ״̬ҩˮмǿĸãЧֻһ죬ȴڴɰ£ڵľ˵һѾ㹻ˡóͷħ޶ڵ֮ʵ
ʮ(18)+
ǵǸ𣿡ɿٶɨһͷСɽһħޣͬʱ˵ܵٻңҪҵİȻҾˡдЩ𱸣ǲ׼Ҳμж
Ǿ֮ķӶ֮ƽ˵ĳҪ㡣
ѡɿûϹؾţսݺݵڵϣһѷսȥҵʹõӿĺˮһҡζţħҡεĵ϶ᣬҲµĹơߣǾ˵иҪȥԺˡ
˸žâѸ˾Ļģֻ˼ûȷѡĻɿ˵ĵ壬׼Ӻ˶֮䶸Ȼĺâٿ֮䴩͸ͷħ޵壬ħס֮ǰжӯݵĺķһ㴩ֵİΧȦֵȥ
˻ǣǧľʯͻȻ׵ط׼ȷڼͷͼ׷ϺķħϣǵĶңڣǿʼɡɿ˸߾еս־źηسϰͷǿħޡ
ܹˣսŭشţܵŭȼգҲһأ޵ֿȥ˫иΪһ壬漴һתĹ֣ת˲ħ֣Զ׵֮ȥ
ļһάϵ֮Ĵͬ׵֮˾޴ɴЦŶ֣㲻֪Լڸʲôʤȯյ׵֮ĵػӶ֣һһĵ֮ɨ޶֮
Ȼǵ͹սս츳Ҳ³çսֱֲⷽĲ㣬ڵӴ˫и֮ǰ޶֮ΪһİͻȻԼĸͷֿͻأڿеսţ˫Ծתǰ˫иϣһűͶʯʯͷһе׵֮顣
⹹Ĵ׼ȷɨ˿޶֮ϣɣȻ׵ܹ֮Ҳ˶ѣ󲿷־ڶ׼ӵ˹ϵѾʱսӦֻؿŰһͷײԼϡ
Ϊ׵֮ž޴ƣӴϰڿз裬ƣͣͨĹֻҪ㹻ͻ޵ȻȱͬԣȱǿǰԶЩʵӲȶһֻͨ︺˵籩ɢǿڱ¶֮ǰˣȴҲʹڵȱݣڣΪ˸صĴۡ˵ڽӴ׵֮ȫĵͬʱɣ˫ȭ̺ȴ͸ǻĵ⣬뵽ڣһ̣Ұ׵֮ڱڶĳ°ʹ˷ֿ
ζôʹӸߴ׹սܵص˺ȫٷ֮ʮĹͷȫѣܵ˾ҵĳϵ߹**ķβÿ˵һֶޱȵļѡȻǿİ˻ǻһߴڿѪһЦ˵ЩνȣҵӦûԡ
Ŀĵ׵֮߼˸ţǼεٴںȻһδȴʧʣеİٷ֮ʮΪ˺ڵģ׵֮ţײħֵĻ֮ͻȻͣ漴ٻǿʹ£Ƿ׷߿շȥΪһľˡ
ǿԵû֮Ƿʵı仯ͬʱл֮ȫӵһǱһȫµʽȫĻ֮ȣҲС֮ǰĻ֮˵ǿԶ־Ϳġȫµ̬Աȫͷ֮Ĺɣ֮ɴ˻ȻֻǶݵСʱеĻ֮ͻԶʧ
ɱǡ׵֮ԼٻȻῪʼħַ񹥻ĻˣڵϵİƮɹȥ
ڸˣ׵֮ǵ⹹¶˻Цݣżеʱ䡣һֻƵľֻˣ׼ӵץ
ҡһ޸ʱǿҵΣ׵֮ʱֹͣԼĻתһ͸ӰԼȻӦ֮ǰڡ
㣬׵֮ռУǿĴǰ䲻ⴳ׼ӣƽ˵뵽һġ㣬;ܵǸһ֡
֪׼֮ϿգŶ׵֮飬ǿˮжȴҲӵ꣬һ˵ӦøлЩٻĹŴ顣
˵û׵֮Цô壬ټˡ
ƽ֮ͻȻˣռĿ·һ˲׼ǰ͸ɲǼ㱻εסҲá
ƷС˵ְ׷δͬⲻתأժ࣬½ڣʣ㡣׵֮黺ƽλ꣬ÿĿ⿴Լ壬һֱǸˮǶЩҵкô֮£Ҹϲӵɵͬʱǡںˣ֮ţҲûʲôܹסˡ
һĨ΢Цϣ׵֮Լϲ֮飬ɣţͬʱſ˫ۣװ壬ңһɣҽµڮҽ棡ѹ˷׼ӿѹ£׼Ӱ͸忪ʼҡҷ·ʱֽ⿪
㲻ҽģ׼ͻȻ˵ƺȫȻûѼ˷ϣˡ
սϢس׵֮󣬷ĸͷɨεĺߵնΪΡ
ȷǿ󣬡ޱһ޾ĺͬʱƴԼںһ׵֮ӿȥܿϧⲢûø˲һ̵ĺΪص׵֮֮棬Ҳá
׵֮鲢û˶ţһ˿΢Цϣ֮ӿѹżһݺύѺۡ׵ûܹ˺
Ǳץ˿˿̺ѩĺԴԴϵشޱӿ޲żϵѷ죬á
׵֮鱻ͬһʱ̣ˡޱ׼ȻһȱεĲͬϣǶ׵֮ıΧģһ̣ȫһڵѹͬʱάűȶ
˲𣬡׵֮شӱдܱεѹסڲû˶е־壬Ѳͬһ𣬼ʹʱҲһ㣬ǵһĳϵ⻹ӿһصس׼ӵ˵ηȦռĹ£ǵķͬʯµѣʱᱻѹ顣
ټôһߴӰ֪ʱڻǵķȦڣ಻漴뵽ҡҡ׹ķУ˵ʵҼѿꡣɿƽ˵
ⲻܣ׵֮һ˿㲻ܽҵ꣬ûǿĴڲͻȻһ֣ռ䣬гֵսʤκεˣȻڣſʼҡΪĳϽԴ꣬Ը⣬û˭ꡪ׼ӵĽΪ֮ޱսǰĴ⽫֮ЮԼڴ롣ɿȴǲͬʹǱڱ֮У׵֮ȻԿ϶֮֮ǰûԼУζűΪ߶ԶԷͬ衣սһΣ׵֮еЩš
׵֮ľ෴׼ӲûΪļеǾ˵ĵȫ鹦ں˵ƷЩɫʯͷںЩĳصϵΪ꣬ǵһռڣҿԽ˴˵ڶԿƶսУһѾ֤ʵⲢܸı˫ʵԱȣɿˣȻ޷׵֮鿹⡣
ٿӸʱ䣬׼һжҪˡ
ķƣһŲǰļ̨ؿ˽˺󣬺ͼ̨֮ʮ׵ľͬһңԶ
㿴ƣһӼ̨ϴһȫʥ׹еӰڼ̨ϣһۻˣΪʲôͣϢһأòƵ˵Ŀ϶˴ȰԼĺһŽƣĺķþеһĪС
װĺӣſԼֱۣ£ȻĺӣȻ֮Զ˺ԼŮġҵĻϢһ£еǰδеİ͵ĲﲻͣӿķͻȻеһƬ͡
Ȼ֮񣬡ķŬ˯۾бһ嶥ĤݵڮһģһӰ૵˵Ѿˡ
Զǣ˵ɫԽĴ飬ͶҵĻҵʹһߣĺ
ķеƶ˫ȣ̨ȥ۾ǰӰ·ǫͽڳŷڮ
һĨЦ˵һٴſ˫ۣ׼ӵķ
ҵĻ黹սڼӽԷһɲǣķͻȻͣ˽ŲұҵǿˮݻЩãȻ˵ͬʱɨߣģҵıң
ҵģƽ˵ӵһУĻԻͽ֣׵֮齫ӵˮĽ£Ŀˡ֮ǰӦá
һ⻮ռ䣬ʥΧƵӰš
ôʶƵģʥ֮ĴʧӰ٣ȡ֮ҫ۵ĵ⣬һƵӰڵĵطؿڻǰ֮
Ҵû׵֮鳼ķƽ˵һҵĻ飬ֻ
ܺáеӰ˵һĵͻȻתۼ߲ס˾塣
޴ӰЦž飬ΪֻǸһ׵֮飿Զ뵽ϻҡһӵбԴһӵȻ֮
øлЩͬ޴ȣ׵֮һ߼ӴŵȣһźķڵвӣǵҰĳԼʵǾȻҪ֧ڮΪķ壬ȫð̣ҲһҰЩ֮һܸ˻вдľ飬ϽҲûĴڡ
һֻкķԺ𣬷·ʲôƣַ·һբű򿪣ůӿȫ޸űƻ壬ţԶӿ⣬Ϳµĵ
ķһһֵ˵ڶԷе֮һ˳ҵ֮ǰû˺ҵ˺ͻ顣̫Ĺâ֮˸Ϊ˾飡ߺţ׵֮ͷ䡣
Ļ鷳ҵĸؿռڣס׵֮ļϵѷԽԽ࣬ǱĶصѾʼڱлҪʧˡ͸βסĵ⣬Ȼһ̣ޱȵĿ־塣
ʧܵ㣬ڱռͷųĿҰ׼ע׵֮飬˵ĸûˡǸһ˿΢Ц֪ʧʲôط𣿡˵ѣûСޱߵĺɫȼ𣬻湹ĴȥѸܽ˼Ȼץסе׵֮顣
ھ׵֮ţŤ壬ΪˮĻʹռɢȻӵǿںڻİΧ£еĴţʱ
㿴Ҫķ׼ӵߣ߽ռУٶһ𣬡Ҫæ𣿡
׼ʼ硣
ûѣСɿ˵һεע뵽ɫ֮ڣͬʱޱսͺķҲ뵽þУʽ׵֮ˣӺǿĴڱȫֽ⿪
ӭؼҡ׼ӵĺɫһֻ֣ץסһƬȻջԼڣˡ˵һ׹⣬ԼĻ뿪˱ռ䡣

һʵ֮磬ޱߵĿУһƻõĭڿƯšͻᾪط֣ÿһжһ磬в٣ÿһÿһ̵ı仯Ũһĭ֮С
׼Щĭ֮䣬СĵرܿЩԼƮĭĻͬĽģжǺЩĭʵ֮ܲɷֵϵÿһĭѶᵼһʵռĻʹСķҲޱǿһһˡ
ӭһƽ͵֮ȴ˿ûƽ·ںΪһ壬һӰ׼ǰΰĲþܹ֮
׼羴ؿǰ⿴ƽӰ񻹴ʱڵʱΪǵȼǰĻ⣬ڮĵʦ·ˣҲڮ𾴵ˣĽ죬һٻԼ
ΰޡеǿСǫصͷǰĴ¾
кܶ⣬תԶȥͬʱ׼ӵ֣ʾǸԼҵ𰸵ġ֮ʹм䴩ЩޱȴĭҲ˿ûܵӰ죬ǼԼУ·û
ڵֻ֮һ޵˵̸ֻǽ֮΢飬Ще˵ǵȫ
ҵǣȱݡ޼˵ֵƮǰһĭǸʱ»˻˥ٶȱݵѲ𣬾Σ޲ȱݣȻȫֲȫÿһ˵Եģ֮ʱеﶼͬһˡʵϣ񻹴ڵֺѾʼֳʶѵҲ˷ѣҿʼɱȫ䡣
ͣ˽Ųתͷ׼ӡԼ˵֮ʶ¹һж̤졣ȻάߣһִָиַάȶǱزٵġ
·ˣ׼˵ٶǻ۷硣
ûô򵥣ҡҡͷֻ־ִߣֻ汾ָΪ󻯵񣬾Щд񣬶˵ǲҪġֻʵԸڻָѾû
ڲֻһ棬޽˵ĳͬԴ棬һĴڡ⼸ǲܵģȷʵˡ涼໥ƽУٱ˴˸£ֻܰ棬йһЩӴлΰ֮ûоܾҪΪӵ˼Ĵڸıʱ䳤ӵȫһҴߡֻһƬѾ㹻ˣڿʼѿΪ˰ҲΪӾ֣ͬʱͶĿӣʵʱΪЩʩĳЩϣһ£ЩϽΪӵṩֵϡеӵйͬʹǵͨģ־Ǹڵΰǽϵһ˵Ĺͬ塣Щ֮ͬУҪǿ֮ƬΨһһӣǽ໥ӵҪŦ
׼ĬȻһյ׶һ̽ҿڵ׼ӺͻѾҪ
飬а飬Ѿ㹻ˡ
ǸЩʲôƬ̵ĳĬ֮׼Ӵʵ
Ϊµڮά򡣡˵εϴɢ³çİڣ˶ع
þ֮׼ӣ޽ϳֵһڴ׼ͷϣ㽫ΪһоìܵĲþߣԼеߣʹߵȨͬʱƹ׵һĨĽ׼ߣһ̣Զǿȫع顣
ˮ֮ޱ򣬡һСһЩʽһµڳޱͷϣ㽫ƹˮһ͵֮¡ڮݵĽֵͬʱޱŤͷԼİ¶ĵЦݡ
ռ֮ɿˣ㽫ƹܿռ֮ͬʱάϵȶ
ķƹܷ֮һķչ仯ƹܡ
㣬޵ĿսϣµĻ㽫ӵлսĶ󡣡
βְȷͬʱ˷ɢȥдͬĭͬһʱⲨӴЩԭ֮ʼһĹĻչ֡
һ⣬ΰޡҲսóĿ˵ǸĴڣǸˣ˭
֣˵ʱ򣬽֮𡣡

==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw