/:㲡
״̬:µ:520 硻
ݼ:
΢СӣڽɵŰ裬â¶˴ʿƮ죬ֳɵһŮķõ鳤۵ķⶦƾⶦһҹ֮䣬ֲҩӴҩ͵ˣߵɡ⻷壬ۿУܹ𣿡
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------

ݻڴ,Ժص1¼ū
ؾᣬһ½
ʱǴʱڡ︴գСݺľѿҶǲĺӡʵۣ֪֪أտʼ
ܳ«ݣɽ
ɽ֪йĸŮһЩūͣׯŵĸռׯũ
һϵоʽֵ֮ǳΪһ֮ףҪһزˮʽ֮ũſʼ
ʮ꣬ߴޱȣ׳˶ȳƣʮ㣬Ƕʮǿ
ߣֱͦΣʾվ׮¹๦ӣֻطƬ֮䣬ԼĶضʮ
˫ḧԱߴмӣÿһɽɣԵʮѴݡ
ԱȺʶģͷӶ
÷ྡྷõö˵
ͯӰɣ⵴

Ķ֮󣬳˫ֶһĶϿնʮɸߴۼһСƬƶ䣬ȻƬʱ䣬ΣѲµӽ͸
ʱܲŷһƬȲžĹ
˾һΪ꣬µôȳƣھĽףС꾢ǳҵľѧ֮е
˷׷׺Ȳʡ
ɴ¹Աׯǰų˵ģ˵壬ӵġ
΢΢һЦЩľˣӻ֣ôҾȻ񲿵Ĺɣôҿʼ֡
ʱʽˣΧŵũҲʼµЩտɲʲôʵǣţȻ֡ҲһЩǮĵǮһЩʿЩʿֻ⾢ֶǶ׵ͼģ˺ôܶʱ䣬ܷһĶˮȻھΪˮҪӸĺʮܰˮӺˮҲȣеĵطˮӴи˳
ԤµʮĶϣʱĶӶŮųҵˣʼ֡˰ֳķݣʮˣ֡
һʱЩٻ¼ҵСүģ붼ŪһͿº󲻽Ҫָ֡ˣȴǾŲæԵʮ˼ҽ̺ܺãǶøֵġ
ſ˸ˣ˲ͷһֵʮӵ塣ԱߵĹԱǰͽ֪ˣһ߿佱үС㣬һҲ˲ͷ˾㲻ǵһͷҲ²١
˶붼⾢׵ӣһʱȥ֮˵һ깤ǳҵĳӳǴСҶӳӣС
ȻɣǳҶúõö࣬ˮҲøȡףʮһɾ㲻ˣɵĻܺáСȻɣγһԲͼʮֺÿҴԶȡĶˮܺõԶĴ¡⼸ĶأƷһĻ˺ܶ˼̿
ڹʿ۹ˣԿ佱ˡ˵ǻ֮ңŮ츳ˣгɡ˵Ͳͷ䶼ܸˣǫһҲ
Ҫμᣬҽ̺ϣүСǴǻȥ
үС˲ͷǻ˵ϸЩҲнͣÿ˶˶ӣ˸߲ҡ
Щ˶ǳū֮еľӢЩ츳⾢Ĳ㾳磬ű˳ūҲŵȣɲһЩܻһЩҲеūˡ
ӲĶ¥ϣԶԶЩӴϻϵūţʮĽǳԴǰԽͬµūϣǧټƣҲѰĻᡣ
ǳͼūţҲǴܳ͵ȵūšڳ͢ϸļǵûʸȰǰһλ䣬ʧˡⳡʷ羸֮䡣
ΪλսһЩ˵ļܵпĳͷȫΪūеΪūŮΪ潡ǳңԽһϣ԰ѵūݡ
еΪūŮΪ潡ѧĲܲμӿƿѧҸôܸıأ
еĺ뵽ٹһ꣬ʮˣǳꡣпܻᱻһªŮŮȥ潼ˣǸеһս
ڲһɨ鼮СˡȻܶ࣬һ鼮ûСȻǰһԱùȫھĶǾȭֻܿǿ壬Щ˱
ڳһĻҪСģ򶯲ͻᱻִмҷӡСĻᶪܣĹȥѰһᡣǵ֪ĶȮܺܿ׷Ѱܵū֮뷨
찡ôᴩԽùأҸôܸıأ
ͷʹʱ򣬺Ȼһ紫¥ϴŲ
һСһѾ߽˲͸¥ĴԶķ羰Ȼɫ΢ü¾Ӧôӡ
ԭͷŹأֻ۾ĿŶŮȹڣ͵С㣬СŶ쵰СӨ͸ֿɰƯӯӯʮģȻͣȻԵۣҲ˵Ů顣һӦһ䣺㡣
󵨣ūţСû㻰㾹Ȼҽӻûйءȥţʵмҷ
˵ǳСѾ¡ͷСı鶼壬͹ԹԵˡ
͵ʴףﰵ£ūŵģôģô̱СѾͷǿɺޡش󣬸Ѿ˸ƴͽˣѹƱˣҪƾͷأ롣ҲƲߣѧʶҲܳͷԭ
һ³ǽǣһ죬СһൽһڻӰӵĵط˦壬ݺƨϴСѾͷ㣬Ҳ֪⾢˼㡣
һСǴƨɣܵļ尾֪߶Ů˰ҡҡҡЦҡҡҡҡƭҡδú?ֻ˳ҪΥٴ꣬ݺŪ
ʮǰӴꡣﳤȥ
̧ͷȶˣȥıݺݵߣԺһڽ¡ﻹޣǰģѹ˴ӡһһСˣȶСһ꣬ȳҪϼֹ˵ﲻ֪ˣǰѧһЩʲô֪ʶݺݵһ飬һ߰Ͻţһط
2¾
ƨϵˣͺˡСѾͷۣͨǶˡܽѵūˣֲӰū
˲£˯ſ˯֮⣬ĶЩ鼮ѧʵ治١Ȼ˵λܵͣҲū߶ˡɲܲμӿƿһϽĿռ䶼ûУһͼСĻᶼûСѾ꣬ÿĵһҲûй˴Խ޲ȨŮգƫƫãСĿˡ
︹̣ùһ԰һƫƧ˵ĻĵأйƵȭһȭõȫھȻȭʮָϧ⾢һľʿʮû⡣
һȭȻڲݵϣߵϼޱȡ
鸺ɲţƽδ
䣬Ȼһ𣬡Сӣ岻һֺȭһֺʫǺǣ־ܴ󰡣
վûˣ˭˭˵
ҡǰһһͯհ׷ͷǰͷۣ䣬˲
ϧûʮ˰ɣʮһͣͻƲ⾢ھŲĻôԺϳ˾±룬ҲûϢˡ˲ھ㣬ˡ
һ⻰е˼ѵҪָͻȻĺܣǰҲûƺҲǳˡ˾Ҫץסͨһ¹£Ȼô˵һдͨˣͰСӰɣСԺ˳ϢԲ
Ҳ̹ȻܣһʲôˣǼɡ
ⲻʲôǼɣɣռ֣
һʮֲͣСӣʲôñɸ㿪ʾһ󾳽硣һ⾢оŲ㡣ͷ֣ң⣬ҲΪڶھоŲ㡣龢оŲ㡣ľǾɣ֮ϣ߾磬˵񡣲֮˵翣Ϊ׫龢ھŲ㣬ֻһ֮ΪɡɱǼɲ׺֮޳ɾɣֻһɶˣ
⼤Īү˵ھ㣬龢ھŲ㣬ɰϣͽһݡΪͽԺţС߶ڼƺԺ֮⣬ǼɣϾɡɴɳƺͶãϣܴ
Ҳûʲôһȴݲȥֻеһǿֹͷȥ
֮ؿһ̫ˡƾʲôΪʦ֪羸֮Щѳ֮󣬲
⼱æֱ磺ɰѵɻ񷲼ɷɣѵ±׽ýСӱ㲻ˡŵĻСû˵Ϊһ֮ô˵
֮Ļ֪˼૵ϧϧ缸㣬һᶯŵ˼漴ɫޣߵɱǼʵۣҲΪϱʲô࣬䣬ԺҲûϢˡҿˡ
ףסǿǻཻ֮⡣СһûоС֮ܺʲôףܹ
ɲɵӣ̲⻰磬СΪֻҪĻᡣСһ̿˵һ֮ڣͻ⾢ھŲΪأ
ȥɣ˵㣬޳ɾɵλɣûһд츳һ֮ڣ޳ǼɾתͶ̥дƾһССūΣ
ȻԾĪСʣԲҳһ£Һһģһ֮ܲ硣
Сǽƻ֮ȻĿ⾼⣬ɭȻ˵ɰ˰ٶˣƭҲϻˡҪƽ޹ʦ룬ҲûʱˡǰóСʲҪᡣǿʣҪǿһЩѡˡСӣǺáһͼūļĺҲΪūŮΪ潡ˡֻҪԸңôұĸĸūˡһЩҩǳ꣬ԼŮܺūݣԺϸԣΣ
ʱ֮ûģվˮҵõʲôôˣ˵ЩԺһøĸõġ
֮ЦһǰԾ˹һԺ󱻱ãԺٻŮп޳ɾɣѵ㲻ңˣԼǼı丸ĸ࣬Ρ
ǰǴɱ¼Խġǰ飬ҿˣҪӣıҵȻ磬Ҹıģ㲻ҵ塣ţΪʲôԣܱܲǿΪɡ
Ǽ⡣ô꣬һҩҲûеõǵ⡣㣬⡣飬һʵɣѵ뿹ԹԵ׳壬˵İŰɣ
ⲪȻŭŭһƭңΪԻ壿еģôⲻҪҲաңұ㿹죻ңұءңұŲҵġ˭Ҹ߸ϣūңɷ򱰼һʱᱰһСң߰ɣǲ㣬ԺҲɾͲ
֮˺죬ƷǷ⸱ϲ¶̰ĹâЦСӣ΢СĿȻҺô˵𲻾Ҳ㡣㳼ҽ¡
֪һ̫ҲãСҲϡҵ壬ȴ᲻ҵꡣҪ꣬ȡ壬롣ɷ䣬԰ܣǲ
֮ҲŭٺЦСӣʡʡɣҪ˾𣿴˵ѱʩ龢ҪΪ壬£ƮɽǸŮˣȫˣһеġûѾɣ
⾪壬ҲҪһ£һȭȥ䵽˿մȻԴһʹƺԴƺʲô
3¾
      eZiwHs/,+^@HhEHHB63^%Ǝ1>.sޛ9c]]]˭[>~mFyJǬ1JE1IT,ĴVP1Yn&.ƙ]IF,}K{,<{5˶29lus>tZsJ|QZmWۍzu%9KoWb?IT1TŲ9ayvˮL)kzv3m9\XvQ_ʎXce'z.E6XL~$;Axg=y{vx.Σۓt2]m;PLA{]QfĚq	+''AVRVWt/O[UNϽ!*SC,Cz'l+jkMn)['NQhXv_ny?gXmE]_紭>XNsod`J;b2<ƥ;?|FSĐ~Un63hi^("[D]F1C?4Gqs`>GkQ<4䵲ХtF<{j;\EDYmO'&}xrbȾ9w(Wb*PA2Z,bڡo&'ߣQ]1wvONr/#Y
n3}վ*;%+cD|ҽ22{$'YF{c,]և4:
ہ'g(2Ը^S>md$'C>Ųt;<F~wğ79q)8p"ڹtqj3Xj9DMw 'J_{zOXFxB6$sU<G+tֳeaڏ<7fK+N%lV`~\"?ɟþ|~zkTE$JA京7[z1ٝ?!Ke~iEv݉.5C3AaP(Ëy!3ǾPmI
L`JiKJ[LjȈb2~7'ޟB`Br#$Qb(fˎOWqyNqZnRfuV:ꔐo|ˡKr&IyM,"S,gCBp,wYiVhep5\botN?_}Sj<a?sfN$:<%3\q
_T+Ƿ))V#lTnqypOq㾈eeaS6N}ųk0tm|VllW9Ct+xxvy+E{eY9oH+[V@\lGA8P2Et)Ԧ*ط?yy|y?kɓ{u##o7ctNiKk@Q]&|C7ʇymPT{k.Ewv	Җ&`5Cf=z[ǸJUs뉻&QtwY-A\>ikU-#M	OJv{>97CiCrʳ'6:oOMw?T~3H:3]1yɽNZPT}lcd\gicsp
;rkNeߓ7O83Q0ˁ??~qo5!:eRw??_>U۽VTM~/ԳJgCFַj[!/-PAvCb!ʠ~Cxj.n89>C*<ɎPe|O~)_eu67HE+ WQ
dMŠ?AҠN8bs}]	9q˸d3dDEƤϨOe>hL
k(D3yLpj{-}Q
X4fq9$Pn	_Ώgr}<k(ft'd޵Q+W{ԝq(Uw=!;Eז­%|F$QŬe:w2+Iԓ9hfKNPIٓ%PY$ْ"ѫWn
BEf}Exi|C1N
@m&?S	~))'^ź>rБF,_s"*´KPb6F<eل|uZ7Ǭxȍװ{RLD0X1?烸_ԟwעN$6ƋޚCw9炪YC#)FaC 8q'zyP2a@~,x)#V}+p=011	5h%Z+vTVm7l֯V0n;IuY}Ѝ77uN	ҽdnwӿE=envԶ%kʟcoFe[y9~׎k4+'w_d+̕!?]Z(&{sg:*Ǌ
3>2/`"NJRj8[?(Dp=L*_ru[8	DpqCf-/i+ekUho<'bP/d%+#/2g4(vEIȶ)yC^R4dv@f4"P33l+I7r!Űo=@.$%t
ˠÍI&d.QMӥMى>ݢqaz`s.'a^ϱvڕSgZ5&(QN:U71R]t/hY.w֣va6̎xɉIFNwQQDW$K:
%@qm&'qW1ҋ!3RxNpev
zbVNu1*sw	A=v2eK{Z?xɳTKlW}q_pzR	xH@5#f=2$;꺁umO	"2@i;#mDnCzF60 E?O ,>0ЊxFv 
ا$mWkn"߉y$['jDV*yRS-.AgXK2K91D0N&3jv}*Z@9ߍw4cF)~Yaж$h1:rux(\c03jrҘyp$2(i-!vx(&m͍33j4"<ES<8!8AP3IW;].u)Ms	8q5J(fgOAR8|r{>XDL;#OmNyNȂ;bVUfYT^UIr	1n:C10ɥm=;2;%vuG yW[#h͛W>zͿQEJY=3UpO!O<&d:XtI=
Ѱ5X($D#將CڶY
6q_(sgE"^~7,;lDq_(rHP_@S3jprZm"OM7|D+IIn'=#֊[FI+Z+1=$
"_ٖ0(e
݌ƣ*;$ߨ2p=	S3<Zb]:͇l#wPTP2N_DtA,rO5t'gwM=QՂn>NK'[eYC<V]d?)aAEAq$ZMR4Ìt܏ǝ٬'EƄ2|t6.{KwGYCgnD8rh5_gχTp^^:b7Yb5yMi&gR;ӄW114Eqn\/Dy&xQpl^4w	붼l9NCW'[1)Hj^[|RtGAVpFwV;hB~$ 1x~*ozb&	e}2B;wf_ٍ^U4Om,HG{N;]EԹDd-O;JxfPݨ!Ŵ=KBbG:c5	!=cq)"RJ50gj`l[@0I!Tߨ]Γߏ
73ǐ1l՟CXT C+QU̞Jrxe]f7:[i=Nc3ZрpB
8g
Fa'~JgQ{ڋT|=x%UL^7<È*E1G	5͛
q#:_dQ<}rU_TYq;)fMTTfp#UU#G=k'^#%`
嘨qIWv0#Stڕ9؇զ{'_cdyB.')`gJQb4ʴYbWO,x%7}6¼6^i+_c:K;"N%	яȣyk
B7>o!h+%JN/lڴ}N^ڀM]SIF\̩~"Qgchَ>DvAʇXC=8r}a2k#_$DBHP12[lxA1DtolgT
o5ίB1/C/&'r|/٢,QI7U)|oO4
,2+yHQ!|ö1^")	WHpJBc{1ǪCUPg8ﯾ1:eN1l0I_E֏ȞSD1ߤc"`s8
m@n֒ć_c(^Exq//΁,u1G`VaR((aJXxJ37@*VS
 
7%3JaAbom9U/D'0G`r^$$~y"4
⻨һҹŰ֮Ļںһػ˴ļ䣬һӽգõںϣʱ棬
֮ʬȡԤõ౦֮õģؿɱȻûʬˮ֮ʬ峹׻˲ݴеķϡһҲȥ񣬾ڻ԰Ƨ֮ʼ
⾢Ųܹꡣ
ھŲ˾ܹٶꡣ
龢Ųļɣܹ˰ٶꡣ֮Ѿ˰ٶ꣬ˣҲ׼ʬˮԭ
ʮǰ޳ôͻʧȥǱԲ޳ɾɣҲС⾢壬ֻиǶ֮ǰﵽǿĵزпԺɵ
оŸʮ꣬һҪھŸ޳
һҲ󣬿ʼһ
ǾԴȪ޾
һҪνָָ£ȫ֮ʹӯʢ
ڶνָĵ֮£ͨңȫߣԶ¹ĵҿϣ㣬
ǡҰȻȻܿоһ˿Ҫȵ꣬ƴľǿˡ̷֮׼õľʱһǿ
Ұͨ򵥵һֻؼǡǡġաҰ֮
֮а˰֪ͻƲ˾ɣԭܶ࣬ǻĲʵ̰ͼؼ̫ףûжҲһת֮ÿһľáǡǡ⡣
ľۼ֮Уɢ֮ȫļΪ˾ʹ
ҧ֣֪ЩʹḶ́ǵòԲĶġ֮ǰȭʮּǿҲᱻ֮жᡣ˳ס˾ʹ࣬Ѿ֫ٺѪ֮УֻһĹ⾢һ
ֻû˲ͬӾҲǰࡣоʮã»һʮʡ
׼ϢʱȻʼڶͷʱ򣬺ȻԶɵĽŲԺĻмһŮˣε⴦ݴԡֻ֮
Ů˷£ЦһСˣƽʱôJӣ䵽ϣôˬ棡㻹װǧС㣬װ߹󣡡˵ȲرŮ˵ѡ
Ů¶ѩ׵ļǰ𣬸ѩ̺죬˵ջ¶֮ɫһޱȣǶСѾ¡
ѹ·ȻһȭϮǰ֮£Զûһ㱻֮ԶѪٶ
ȥһ߶Ĳӣȷˣ˿һǰ;⾢Ĳֵľ磬ĴҪ͵ϮĻѵ֡һЩȨ۸ūŮûŹ۸˶СѾµͷϣҲ㵨ˡ
صǰֻ¶ɬĿ˸֮⣬ǰ̬Ⱥͱ̢ȻӰݺݵѩ׷۵ƨϴʮǰƣס֡
ߣǱǰүĳԺˣ˭ҲǷ˭ָʵ̫ˣȻ̲סȥѩ۵ļ˲һɼĳ嶯
ۣԼһȻСѾͷǰǳɺޣǴʮ£Ҳҹȥˡֻúգ˸߸ԶĿ꣬СѾͷҲͲˡ⿪µѨᣬתʬǰóʬˮʬˡ
ʬһ룬ʣȵʱ򣬱һͷҲأ˵۸ҵʲô³˰ɣԺ˭ң³
һ£СضߣҲҿʬ壬۸ң³ġлˡǰ²£ˡ͡ʹµƨƨɺˡ󼸾΢üšҿ⾢һɹ񣬷⼸仰
׷󾢵ǣңοھʮֵ΢¸һҲմǣ⼸仰˼ƺ˱ƨɣɲ
˵֮䣬Ѿˡκι߰ɣǵ⼸첻ҪңҿҪ뿪ˡҲܲˡ
ڲͷ˾СѾͷҪºˣزȥרˡСѾͷ㱻£Ƕˣ˵Ҳ˵ȥ
´û뵽ͼūȻôأղűƨɣʼʮŭȴһ쳣ĸоѾˣΪɱˡǰǺܲģѵӿһжοҲϻɱˣйͬܣúʮ׽᲻뿪
磬뿪ҪȥѽԺ»ܼܲ㣿
һᷳ˭˵׼߰ɣǵùգңﺰҡ˵ڲݴȥˡ
¶˼۹⣬һתȥ
˯ʱȻʼڶͷͷΪ֮ףٰٺͷΪ죬ֻͷʮԲģ׼ȷλ
ͷ϶ֱ΢գȫЭһ£ʹȻζֱͨ۵ȻڱԷ⡣
ѻʼɢϣۡǡࡢУȫþʹǱøǿ
աҰͷþ˾ű飬ԵľľѾʣ޼ˣ׿ˡϢһ£ȻٳһöʮǿؼǾʮּǿͨ˾ֻܳ԰öҪ£򲻽ܲסҷþ֮󣬲ħþǴԽںһɵĻǣǿ󣬾Ȼһ쾹Ȼһöٳԡ
ʱɫѾԶȻ磬硭
ðͷֻ¿һӣüĿ续ΣĴѰ¶ͷ¶ϲɫⲻʲô𣿡
ĪЩη壬ͷûĸ߰磬ҸͳԵˡɣҪʳġ
һûԶˡȻ˾첻ʳҲû£ǿʱ̣ҪǶԶܸõǡ
ٿӹӣֻֻʮͷһ̲ˣˡСѾͷôˡ
̻ʵһͳˣһ˵ܲÿϸһηٶʮڳɲʲô˶Ūôʳ
µͷԸСհ졣
ףСѾͷܸɵһۣñǰ˳ˣ¿Щůɫ磬ǲǶҴȥһĿⷿأƽʱҲûˣôʳҲ͵͵Сһ˰첻ɡ
벻»ôϸ£˳ۣͷӦʾǰͷ·
¥ŵ鷿˵ʩŶȥ
ʳЪϢһֿʼ
5ҹ
µڶöʼ⾢ڶͷҪٱǿԺ󻹻ôõ͵ϮԱȽСˡɵ·;ϣ벻ηѣ𣬱ٽǿǿǿǿʵһеĸ
ۣ۹·֮˵˫ĿҪȫעĿ꣬ˣ˫Ŀ񣬲ŭӥر˽ʱԤˣֽδСС񣬾޻ꡱۣ֮Աһ˫۾
ľ嵽۾֮ǿۿѨλֱʮŴ֮ڳɹ˫۱֮ǰ˼ٱҹ֮УҲܿš㿪ʼ䡣
С˷֮ۡˣ澢ʮҪͨӯȾȳӯ࣬ڸȻ˳Ƴ嵽䴫̵ĺڱĲλʹͻþܡǶ̫еĥˡ
ɹ͵ϮõȭȻһСᾢ֮ȭǺõġȭܶȭҲûеģãô϶һ֡⾢ʼһȭšȻֿʼ䡣
ֱڶ糿Ҳûɹھ޶һأ谭
һ磬˰ʳ͵˲Ȼһ˸ᵽķ䡣
ЩʳаͷţʮˣʮͷһͰʮ־£ɢζ
ʵȫ¡Ȼ⾢Ҫܶʳﲹ䣬ôܳԵģǺټ¿಻ѡ
֪ЩʳҪǮЩⲻȥڴнʮžֻҪԵſţԺ̷ҲûЧˣ͸һţ͵⼸ķǮ
һͷһŶ˵㡣
±ϾѾߵģʮֶùأ꣬òʣԵÿɺϿζ
˼ͬʱڣҲĻֻǰѾ˵⼸ķǮȻߵһߣ⡣
㶵ؽӹУȻߵǰͨһ£磬ǰҴ㲻ãȹҵôصıңα!СǣҲ˶лأ
ҪûЩҲҪ롣ֻҪÿóԵģǱǷģò죬Ҿ͸ˡ˵ȥ
¼רҴţʰˣȥ
޶һء֮ļеòϾĵ·˲֮ͬ޶һشû谭ÿγ䣬ܵĺô죿
ǲܳԿࡣЩڷܺͿ̿ġÿֺεǲֹͣУιȥҲˡΣĳ˲
ʱҹ룬ȻȻһߣԹĽ񼤵
һȻؿ򣬿ʼվ׮ѨλȻԾɳѨλǶԾɼͬĶһ㡣
Ȼһĺ𣬿ǼȻԳˡһںһһ鲼ѨͨޱȣŶ˰ٱ㼸ʮеһ
лС֮еԺлҲһºˡг𱨳жˬ죿
֪ǴСҶڴǰģҲѧ꣬ԶûдС㴵ĺãôԶҲȻ룬⾢Ѿ˵ڶ㣬᲻ԴҲа
صǰסС䣬ȡȻڲ
һ׵ǰһиʮʺ϶࣬㴵
Ҫ˵Ҫ뿪ң궼һ߹

عس˭ҡ
׸Թ飬ǰŮѣѲټԺҪ׷󾢵ɣҲ׶顣ǵŮӣƷǰĻʵָۣ羸֮ЩΪūҪϳūƶȡʮյ£Ժ˭궼һ߹أ
֪֮һ龢½µһɳšྡྷɣǰʵۣǵܳĺ̨Ʒ͢ڳŻȨСԺ·հ
һֻ꣬ûˬתȫʹϢһ𣬲öҲõ
㡭ǣ
Աһö
С㣬ҽ⡣ûˡ
תֻɫ£Ҷ΢üͤͤһ£ӡ
λᾢأ
Ҷĸ׹£йĿ֮ܡʵ벻һūôĿŵر¶ᾢʵղŸ˵ȾȾǸ͢浵ūʮֿϧòһ
΢΢һЦһ񣬡ǰЩӣһλǰǱġĸˣǹٻ˼ң⼸ձϢλǰִҾһЩ£ŵСȻ಻ס³çˡ
ҶüͷչȻȻһЦôȹϲˡǰе֮Ҳ˵һ
ԶԶؿС㣬δЦθĴܼңԸϵһ˪ʱȻ¶һЦЩܳƲҡ
Ҷʴϻۣ귽ʮѴ磬ǰЩӸʽ˼ӣŸԸ̶գﵽ⾢㣬֪еǰȻ򵥣δжţ͵͵ɳģȻǼӦ£һ⣬⡣
ֻҶ֮ֵΣֲӴª
ﰵ̾ūĸоѽҪл֮һﻮĺܺѽ
ϲؽӹȲر˼
ҶžЩף£ˣ֮滹Ŀˮأɫʱһ졣
ָнʵ飬ϸȳƣöȻǺ޲ѡ
Һͳеߴ֮һĳݹϵǳ֮ѡҲΪպ¡
Ҫպ£ҪóúͳùϵȻǧټƣ£ɲΪƭݡȷһžѧ
Ϊʵмƻӻȡһö͸Ҷ
С㣬һöЦɡ
ҶһСĵؽӹ¹¿ȻһöʮĵҩҶ̹һö벻⾹Ȼ˴󷽣һöôĵҩ
Ҷתϸ˫Ŀ壬ͬһ̶ˮĿӢ΢ϰͷ΢΢ЦС˴磬˵šط˼ҿ̫ˡ
Ѿͻء
ʮ÷áҲҪġ
ûϵǰӦöĲġҪôǲ᲻ͳҪأ
ҶһϲջأƳһȾɲԶˡִˣұռ˺ˡԺһ顣Щףɫֺˡ
飬ĿѾﵽһ񣬱ҸڣǶȥ
飬ղءҰɣ
6ʫ
      UXV'ƱeklI-k$K )VYruRwuuU?}myWtBɶR%Uw%Mް$!`[ѯ[
Za?2e2QۊoX˶&z/;\5WI?a[Ya?{f]\w^GQ._tMc*Qq˶*jy6rF5ځYo_*HGyope;$?R8ɿ#
q'qvKYa3-_ĩ1/#9`؎hބJxaX&nce>9vDwLg˄MDU˰fSc3=iy/RaU(҈r;.iK~Im	W3F2M#e8iʰ2Pz_YoV`6<pjeVξ{I\}w|яc
zیw<F~xq*w3YQ[zR^2td_t<Hm`/aGCn+l [!FMGbSl}+0A\|%Wu<9aVKŝ
jQe[9/*Oxx<Lƻ3f̰BAL
JW~$>UGm
E+dmim&ƈ5>6oC*5v]^7{pŶ"fLrpn9Õw|\I>ز4EXBVdcΠ^".BTtߴ²\֝'m7;<qVH(X~{<?ɕ8R:H;d[ȿkȰ,E~C\Qr5ZüᇶMBW|9f˰JWtKH7vJq}Уp1Pq)52>>P|Jm}?lۀe`O;QEv6qW@N!2lͮ+nA/m;lw"^듵yo2Ӗ܅5B:
u'uo?-ܱ^
9z78)gBŧ`;cm;kWlS^6M<u'O)?̯c~hiegla0sw7Sh$`wVEp>뇜L܊r:Z57X1S'~H4?:tlYuX,-þ>{IC\?#`,wQLb$?sdOz3?XG#@x<Wa|~/
~#9!/vL#Ȋ
(qɱ6?IKwow\`uAXW[?yaCŕma9?Gazgn|A:Ui)l&G^*
5~r+Rd]@/e l;~Glmْޫ;aMJj{>7I]8;Cd<M͐JWfWx	`',ztR[Zf/	+yڹ+% ڼs6_{qzO6$pPj{PE:2W`gi9.-<+<x ;FB7-;
)ӽo*I# jc:
Ny|XF^K|78{9]y{:5;s{b]6$"$eo7¶w:<6/=;b[Q1g:0DglvP.9_K悮/Êm!Ó;T|YO@X;7\˻$Ey<jjN?T>WZ^ٟi&<:Fy%jÊ.de} /'-o0wȜ
~Iz[u TҲVoniQ5qT
pMf+p!Q'un0\ybH9<VX/]Mi
6p<d
=zz+_AH
YxJv^kHTL PC|_dW[ZObp,*jqvm'Zz0:C5ABOX27>u'ڊ*-0Sux5	`d5^60܀b\+YJ)~	Ya+Tz]h
$/Uu{9wlWB]S:{ոz*݌1g:/\>g[im*s[hʻr&9VyW
!`Y|x7N)Q3+JNd_:=1d:8
 梬l[5ji77]<?<uNG8n68s<\#<BeY${1Żb8rwm5P"H/3S]V0L_M^AoAa{a
Imlw}g21D\OoG4@V,G}dmv 5e{eXd:c׫>>ht(
'1Hؕ
(>!jȔ
<_67F:$?r֠y#W|+}a{AY1]yVez9
KCp*1z2L=&)]	~Mq/U0ݲ{n=ez&ѨL~M3tOćRGԥxw">`?fPF⃭@jeb({Q|}˧eQOQ
	;LrU
XF#s,3%lF_?PD}KQ+Ad_tCʹ,<L	1Zn^X		Uy6
+48z{;.
G+ 
ױ+EZ#$kWfuGPOQ2^A5@[!@.*Śh8#Niщer./ #;+xMDaG{L("vtL\Fo+Cjs$2ip[m2ϕpV2'簁d3T2F~o?sqO$%fQD]chqGL1O裢g1#7T'x9'."d
o	kڛЁՏ<uC{Y/
ݨ^!>FaJ5#>g·rOk4ڌ"PQCƪ=~ۇVX?Go$v'6m?F;KoW<-cjۏzJz'hTkRSQ}(SK^>$?A[ 
eZ'TxvCĎSLT"=ta=6zo~t0g\xS3%i&B[H#᭟9hai		o+f0}P66~5pOpȯCJR3moOs/_>+Ef<z=ƹ]~nۚhCs00kjLo0}$>m(w=W~/Op3z6P2PGxGhm!*ڢ+ˋj=y>CRШEwԓW8qDq)/rXۮ+5˲Ǿ5./)Iawh703/>=96^r CM+#z	|>Ll]yJnbL?#@o7·
Ҫղذлл
˿ʼʫһֱӽ£վǰŽˮһ㿪ʼࡣ
ӯľɣ콫Ҳȿ־ǣշзΪԶԣܡ
һܣܡ
ڰѹۿٳһܣʮܱԳɣ󹦸֮ʱȻһʱľʹҲʵܣͣ
ãȻͷǳ£¼ʹ࣬Գ໽ȴûʲôֻΪڷЦ˵磬ʫΪһѽȥҪʲôͣ
ʱ֮ʫ;ݸͲɷ򡣰ʯ˸һˮݸֻ̰»ԣݰݡʶѽɽ޳òޣ
λӵĴڴˣʫ۵һҲ˰ɣ
˵ʫ޷ǶһЩ׷ٻ󣬽ҵ򻧺֮࣬ʫһ˶ˣܳǱɵĳţٻ;ɱȻԶɲףҪܿѣȥɵġھȡط檵عһҲƽԸˡ
СҶ˪ʫ֮º⣬ʫü΢߹⣺ɣ
ҶԴ䲻ʮȣҲǱ񣬲㣬Źζ
ѵСҹͬЩɻ󣬵Ȼ˵ɲңʮСһܹǿ󣬱Լˡ
Ҷ˵ͷݴһת⣬˵·һʹ˵ֵո롣
һµ깫־ŵһıߣﰵޣǲɽصԼҵӵܣ屻ɽһ꣬ظɱˣԺ˳ˡ⾢΢ǰһ˫ϣ¶һ˿ЦֵܣԼҵӵ־١ʫʲɲ֪ΰдһΣ㲻᲻Ұɣ
һۿ־⾢ĲˮƽȻܵ΢ϧԼʱ̫̣ҲûʤװûĻֻ˵
־ܴӣŭԾͷôСĲ˵ҳԾΪ໥дǳ£ģҲġȻٴƴ󣬿һûʲô˲ѽ
ҪˡҶһ˪˵
־ٿ֪˿ǲǵġĹӸ׷ɲҴùͷ㶢⣬СӺ˵Ȼ˰ųͷѵ㻹һӶŮ˵ȹ𣿡
ܵ裬ѪڣʱȻһ࣬鼤֮£쳣ʮʹ࣬࣬Ծס
־ٻԷС㣬֮飬ֲɣôСӣǲǺ
ҶҪŭ֡һը
ҪսǱս
˶öһʱһ㿴ѾѸװسˣ־Ŵ˵Сһӱ㱻ѲסĻᶼûУƷˡ
ʯ֮䣬˶ûô£Ϳ־ٱץס˲ӣɫǵͨ죬¶Ŀʮѿ
һô΢ľҽǲ֪СǳԶԳС㲻ҿĲ㡣ԳҶ˵С㣬ô
Ҷصʮ¡
ѾŲ㣬ոͻƣڱǿ̣ǿྡྷӯʱ̡ԣһɾ⾢߲ܷĺ𹦣ֱӳ־ȥ־￹ס类ʧˣֵ⾹Ȼֻ⾢ľ磬ȻƵУΪȡ
žž־ٴѪַסľ֮ڱָɿضɣԺŰ裬ͷ
⾢㣬ȻûдСΪʮŵС࣬ǰ۸ѽ治ʶôСѾͷȻֻŮƽʱ۸ڶǰļūԽԽ﷢࣬ҪǰܴõĻ˵Ըһܵõܶĺô֮飬ϧ֮ʱûжù
ССƢƽʱܾ谮ûôļƣʮֵۼ磬ҲŴֽ֣кá
ʱĸߴ󣬷棬һﻹһȵԽüͷһ壬ˣ⣬һʮ˵ԲɼǵãСӲǳһū𣿡
Բ׵ӹĿϴӷ⾢ڶ㾳磬ֵͻ֮ʱȻۼ˴ʩչ˺𹦣ʵʾ΢ĺܡ
Խ׷ҶϧҶ׷ɵˮ飬д׷ǡڲ࣬ҶʮֲԽӣԼҪֺˣԽӱп˵Ǻޣ˶ӡ̡ͻȻ˲֪ı磬ǳСϷŪ˰
ۼ˶Դͷ佱Χ˶ǰѣӳӶ̵ġ
ҶȻ˪ɣһۡ˵ؿͷΪ˹ʡԽУһ澶мӣＵޣҲ˷ˣǰȥݺݵ˵һССūȻʲôˣǿЦ
ҲǵԽӣΪΣʵǸԴ˼ݶдһ˲СĲײӸ˸˵飬ݺݵ˵۾ĶСүѵѵаŮ飬Ƕ಻ʤ
Խӣղ˵ʲôˡ¶û
Խҡӣһӣ˵СūţΪӲϵˣǳūһ羸֮֮һС֣Ҳð˳֪
쳤Х֮ŰգЩүСУȷһūһݵ΢Ĺ֡ȻѾˣԾɸܵ衣ǻ˸ĸݣô죬ԺԶܳͷأԶûзĻᣬŬ̿ҲСһ̣﷢ģһҪ߸ϣƿ£ЩײūǹƽȨ
Ц֮˵죬һǵĻһٻӵܣҸĸұضΪʧ񸶳ۡ
ԽӺٺЦūţڻӲΪðүûʶ㣬𣿡
Ҷشɱ˵Խӣ㲻ҪڳԣӵȷǹٻµӣٺԣҲ
ԽǿӲ˵㵱ȻΪ˵ˣǳģ˭ʶΪ֤壿ҿһ˶ûаɣ
ȻԶ¥һȺˣΪһ˴˵ҿ֤֪¿ʸ񣿡
8£
λͷʮ˱ӵ¥һΪ׵˵ҿ֤µȮӣ֪¿ʸ񣿡
һЩӸǶ׷¶;֮ɫ׷ҾΪȺУеǵĵͲΪ׵һ֪򣬶˵š
Уǰͷݣףװ֮ҵıϰòףһСĹ٣ɽ
귽ʮٵ»ܳ׳꣬ɫۺƣĺܺã£æҲ΢΢漴ļ˵ܣܿˡ
仰УܵůȻҲЩж۽ǲЩʪˡ
ô˵ЩڳĺܺãֻδڵǰТΣ
ŹЦʮΪ˶ߵĺѾˣ֪ͻȻ˳ŵߴִ֮׵ļ֮˵û֮֮ȥ飬ȻӡǰôӢɣﻶϲ֮顣
תԽһű㣬ˣ
Խŵɫף֪ĺǴ˿̲ϴӴ֮ǰȷūν֪߲֣ĵġջظղŵĻԭ¡
¶̵а⣬֪ϳԽӣҲˣ۰ӣܱ衣
ңõͷԼһºȾִѩ֮ܡ
Ųص˵ͷ֪ãʵںܵ΢ɲܺģӦҲʲôҪʵ̫󣬱ɳʿɱԽӣҲûʲôΣˡ
ⶢԽӣݺݵ˵½գڴ¥±ȾеļūôνĹӸ磡
ԽȻţɶԾ΢ǲµģﻹЩϲСһ⾢ľ磬Ȼս⾢߳ɣǻʧķɣЦǿҪˡıڹꡣ
ˣˣҪԵĲɵ˴£Ǹۣض强Ҫ˵ұ¾磬ףΣ˵ǳԱ߸ĹԱҲ׷׵ϲ͡
ųɵ˵ʹãͳǱңڳȨڵطҲԣյɽһ࣬Զû㣬һ£ȻǼūһȻûʲôõдɲҪʲô飬ҽƵ
廰ǱųˣСֶڳչˣλС㻹Ѿ£жձضлűȥֶ˶ʩʺ˵ղʫ˵һŶſһöӡ
żڴӻؼң˶ļ˼׷Ա㣬һ·УŸ⣺ӳе⣬һֱǲɽ֪ҲС
û˵꣬˵һ䣬֪óƮ죬Ѿ޳ɼɣ
ŵסͷЩʧ̬ŻǰУһ£ʣ˵ģ
˵ͷƮǳݵͽҰƮ£ϰûպΪͽԱöԳʾãϣ¼νһף
žûٳﻹϵ壿ݿǳߴ֮һȻʵȨأһЦˣҵһöӣӣҾôһӣԺʲôضȫ㡣߰ɣȥ˴ȥ
ңϼ⣬޵ûڵأ§ס㲻֣ҹլסͲͬһСһ˯ˡ
ڶұ˺񣬳ȫչ˵õеĳλС㣬Ů£ﶼһ㡣Ϊ˺ͳùϵ͵ܳһūڳ£ֲ˽ϸ飬ֻΪڳܵչأ
Ʈǳãʮ꣬˼ɾ磬ߴ֮һݵİͽԺп޳ɾɣΪߴ֮һǳҿɾͷɻڴˡ
Ȼǻʵ۶𣬿ʵǱǿĺܡߴһľȻʵ۵ЧߴϷϳʵۣҲȨġȻʵ۱Ҳг֧֣Ҳǲϻλ֮ųϣڳټȨǳ͢ҲȨ
ߴ϶ѾͲСҪԺƮΪϣϵԱǧ긻󰡣
Ŷʵ̫ˣǳ⣬ڶһ磬˴ͷ˴⣬л
򿴵Ŵôصչȫʶ¼˶еʮ⡣һֱ£ţҪڲɽ̸һŴǯ䵭벻Ϊϵǰʾãϲھ磬ɽͷﶼǰԵﶼõŸ֪ҲǰоԺڲɽڿһӦˣھϯϿɾ緢ȻԴҲ飬˳ֵܣòȡ
ֱҹϯɢˣصլҲɫλСǰСѾҲ
ϸѯλС֮£ɿЦʲʲôҶ;֮˵ˣҩֵܴ󣬳ҲóҶ£⣬͵ı;̫Զ˴󷽣˼顣
ǲѾƽʱⲻ˴ҳңɲΪ̰ͼλŮɫ⾢΢ҪǵŮԷʵ;˵ŵԣļŮҲһ򲻹Լɷǲǣ˵ͨռҵĶŮʮףĹٻŮΪٶҪʮ꣬Żῼǻޡ
ҶҲˣЩʶ˵ղȷ֮ӣûʹ£ҪҪʣ
ɣ
С鷿һѾߣȻЩ棬ҲСͷټûүҲҳ񣬱ͷЩ¡
ȻһɬСѾͷͷһһСսʱƳһ˿֮⣬òŮ֮¡ǺһЦҲûʲô£㲻Ҫ¡ⲻⱸ㣬лǰչ֮ĺܺãΪ⡣
һɫְֺףҪҪ˵ʵ˵Ժү֪ᱻͨһ¹£ūδ⹫жԡǰӡ
!Ŀʱһ漴ЦһƯŮ˴ӣ㲻ʲôЩ˻Ը˶ɵءȻ˻ʵ̫٬ɨŮҶһ죬æһ˵˵޶Ϊλ񰡣м֮⣿ԣд뷨ҲҲһ˿ǣĪڳҪԻҼңﰵµӣ
ɫٺ죬˰죬ƨɵ»û˵ֻǴӻóҧȥδū澣˴˹ū澲ҳ£үã
ҶģȻϱ࣬ײЦʱʧҲˣ
һ㶣漴Ц˵Ȥ
͸Ϊ澣Ը⣿
Ŀ⾼¡
9¿
ϯԵһ룬ˣصҡĸ˵һȥ
˸ԤһĴԺӣΪ԰ҴԺоɫõĵطոսɣ׼ŷסȥġŮʮˣרŷСҲмʮˣ˻ϲʲôƵģ޲ܰõĶ˳
õӿ̿⾢ڶͷۣ࣬ɣ㿪ʼǺС
ɣôʹﵽ㾳硣⼸٣һҲҵҪ֪ԽԽѣҪڣܵ߾磬пܰƮ¡
ƮսɲãѺʹѺͳ͢͵ŵһЩʣ˳̽ף龢½뱾ﺣ·Ҫﵽʱ䣬ҡ
Ҫ⾢߲㣬ܸƮ쿴УͳҹϵٺãҲáûǱʣȥūûҪ
Ϊ˼Լѡһ֮ս⾢߲ԽӡӮֻҪԼҲһʤ
һֱϣ̽Ŵ
żҰ˵ôôǳľҼ䲻ţҲвؼ
ЦŰԭ˵ˣ˵˵⣬㲻ٶ˵Ʈѧϰϸ˵ˣԺȥ龢½ĳȥ
Щ᲻뿪ҴȥʮΣգҲѵֵϵѡǼʮּΪǰ;ҵȨ룬Ҳֻˡ
ӣڳҲһЩǰΪֻеڳŵֻ֪ǰһүүģ޳˼ɡϧȴҲûʲôһᾡ̽ڳŵ֪ҲЩչˡ
ЦҲûܾ׵ĺ⡣֮ǳһӰɱĿɿĶࡣߴǴֻܴ£ʣµһ£ߴִ¹֮һЩֶΣڳйĶ࣬Ҳ̰Ȩƣ٣֮ܽУʹͷһԭ֮һ
֮쵽ˣҲܿתͶ̥ʮ겻߽⣬˵ʱж˻ĻҲδ֪֮
ֻĸ븸׶Ȱ
Ű˰֣Ц޷ĸҲʶġôô࣬λ£дչͼıĸҲ
־Զ󣬸׿ˣЦһҲڸĸߡ
޷Ǵϻۣ־Ҳῴ㡣˵һҺĸ׶֪㻹šֻҪˣԸʲôǶ֧㡣
ڶϳ˷ʢͣ׼ϢƬ̣㿪ʼȴ˽һѾЦ˵ǳģԺүүбķԸ
ɨһ£šһ𣬵ͷ·кܶ£ʱҲϾˡӦһȥȥˡ
˺գǺֻСۣҲأ㿪ʼ
֮Ϊף۽ת࣬»й򣬾Эʱһ֡ͩȭ
⾢˵Ϳȭˣͩȭȭ͵ʮֿأȺ͡Ұһʮ³ˣֻһĻ
⼸չ⣬ûκ·һ㣬»ܵŰĵûˣǰʮֲãΪһͼūгͷ֮աԭĸѾݣȴСƢ˭֪ıߣֽǰЩӲ㱻һĵĶūۣ䱻ˣɶȴǰĹˣһ¡ǰȻȥͽᣬԺ㲻ŰشͬͨˣҲûгͷ֮ա
־ʮֶԲ⣬ƶ֮ʱûкúöԴֶжֻüӱСչˣÿ̿Щۣʱ빫ӳÿǰôû֣
ɲһʱɵġǰǿǾҪ壬ǿǲУ¹٣壬Ǿ͵òʧˡ
ÿ쾢壬ʮҪݡᡢߡ͡ˡࡢ̡¡ܣʮĺҪƣͻժǳܣ϶в飻ת󣬺ǰӭҪҽԹ˼δˣظﺬӵ˫ƻҲңʵ϶
֮ʱϣȻתʹ⡣ÿ춼԰е䳡ҹҲࡣ
չѾߣÿ컻ߣȺԸģԾߡʼֻǴҲʼ
⾢㣬겻ѾƿѾߣ޵ҩҲ޸ָ㡣ľûûգ˿Ÿҳ¡ھӯҲʼҡ
ֹȥգʮԲǿˡϾ壬ͷһ֮󣬱˾
ԶңһȦҪʱ̣СѾͷͦôҪͻˡ
ٿ˼顾⾢ʱȻ΢ǡ⾢ʮȻྫľʩչˣǱǰǿܶˣһüһϲɫվ˵СѾͷ𷢴ˡүС
һСϲȭ㳯´ȥ
²ܹԥòþȫʱѾع˹ʮ㱻šҿܵĿ죬;̫࣬Ŷ㿪
ӣʲôĶǵͼЩôģ
ŶʩչġվվǴӳҾѧлģרŴ˺ġҲĺܡ
⾢㣬ǿҪ߲ˣ־ʶһֹҲ⾢ŵֵ˼С
ŮˣǡվԵʮ㣬ʹʮͣãϾʵ飬żֵڡɾ̫ȲѣʹҰеҰףӲƴһƣ÷ɳȥ֮Զһˡ
´һʼ⶷˼У֪㣬˷Ż˾ģ벻˹ӣһ˹ȥ顣
֪ǰһҰ͵ʳشѨϣ漴ƨϱ߰˻һǰơ
СѾͷȻĶ࣬һöٸߣҲҪӡ
漴ŵЦҪ뿪
ӣū澻ûѨ
⿴ߺ죬۹ӵ⣬Цһ⿪Ѩȥˡ
10ͽ
ղأƱ
һ֣һ淢ʵǸ̫ԱʧܡҲá⾢ֲ֮ôãҲġ
ô˵ֻп̿;һ̲ͣ㿪ʼ
ȻҪǵվ׮,ͷٲˡ
Եĺã˷ܵвٹ̱ԪĲҩǸĸףϸϣÿնЩ֮ļƷ̲壬侫ʮЧ
ˣ˱ѨϵѨѨܲǿľʮʹҧ֮֡·ž޴ʹࡣ˵ϣϣҪܶൽԼʹࡣ屾Ƿ壬Ҫ壬ǿӳüԸ졣ɲ׾ٵ顣
԰һСˮ峺ɻ鲼滹в㡣ʹܼ࣬ʱ򣬱ˮһʱ׽㣬ٷŵȻټ
԰䳡ϣʯ֮һһϰһ˿ÿϢһʱʱ䶼´δô̿ˡ˵д˿֮̿ģܲ˵ġ·֧ȥ
֪⼸ҲӲţֻͻƵ㣬ܳ׼õĴ׳ǵǰȥ洦ʱҲ嵽ٽ㣬ôǿȥ֧ˡ˲ٲƷչ̫٣廹Ǻۣܿۡ
ȫͩȭѾ飬ʵۣܲˣŰݡԲϢԶһɽȥܵɽϣֻо٣һڵϣһ֪ǹؼʱֻ̣ͻļޣǿ׳壬һɽŲҧȥڣǧ࣬˲żʮɸߵСɽ
ɽ˵ľʯվ׮ƽʱ䣬Ȼӣеֱϣһʯͷһ¡
ʹͬһŻգۣʯ·ǧ֮أԴ·Լˣ֣ڻǾˡ
¡ˣôʹ࣬ԺɣǰܵôίΪԺͷء;һ¡
ֿ֮ʼٵΡ
£ԣٶһΣȱ˶һʵǿУһ֣һΣա
£ҪΪͦסյĶһ£һһֳɹϣ
£ҪΪص
ֱʮ£ʯͷز𡣾ô˯˹ȥ
Ѿ죬֪˯ʱֿʼ
ʮԶ´ʱҲСѾͷ֪ô£Դ֮󣬱ϢϢû˼죬Ҳֻ࣬ǷԸĴЩҩͲƷҲһݣԹԵ
ֹ죬һҹھ鲼ȫʱ򣬺Ȼоȫһ·̥һ㣬类һ㣬˴ĺˮ۹ȻƮƮأ·Ҫһ㣬ǶĿ˲٣ͻ˵㣡
⻶˷˼ͷȻѹ·ϴȥˡ
ϰ㿴ߺͷһ·µ£һӦȫźҶסȡ·ϣȻֿʼĲ㡣
а¾͵˺Խӱȶʱ䣬㣬һᡣԽ⾢߲㣬Խļսֱһһ㣬лᡣ
һתԶµ֣¹˵ȥˣðΪǹˣ켸˳ǹ֮꣬ϧһдۣܻǮҪͩһҹǹȥɣ
¼æȥԸȥհˡ첻ãȥܼ׳ٴ¡׳ڴӦ˵²Ѱ죬Ż
⾢Ĳ֡һо֮ҪɣһеĸҪͣҪָ磬ִвת֮ܣΪ֮Ҫ֮͡߷е֡˫֡֡֡֡֡֡
ÿһֶǧܳ뻯ûмĿҪ磬롣ʱѾҪڶ̶ʮ֮ڣ־ʯſܴﵽͱ׼Щֵ֡ʽһ㶼һء
ôһϣչܿ죬ΪǰȭȻûоȭҲͨټḻԽչʮֿ١
˫ʹһʮһʱָۡĴľָÿ첻֪ҪöľֱָӲ㿪ʼĴʯ顣
죬ʮ˰˳ǹϸУӶʮﵽһٽﲻȡʮ⣬˵ʮֺã£ĸףæڴµ˵ȣʹ͡ȻҲǹǼ֡
ѾɳʯˣʯͷΪûмٽҲ顣ʱĵǹ̸ʯʯͷӲޱȣֻеֵ߲βõûǧ˿Ȼ̸ʯֻ֣ƺָʯͷѪҩ֮󣬼Щʹһ㶼⡣
һʱ̸ʯ֮󣬱㿪ʼó׼õļʼ׽ӡ׵գһӣȴѼˡ
¿ΪΣһѩ﷢
һʮĵļסȻʼ֡ϰַȻֿʼĴ̸ʯ
һʱоָʵʹ̣ס֣Ȼֿʼ׼εڰ˸ؽסˡ
ʱףϰָƵУȻ־֮ϳ˾ʱʧȥУʲôʹֻоϰ֮󣬲磬ҪоҪᣬ¿˴Ҳѧϰ
գ־֮ܰѼһؽסˡȡ˺ܶӣ־֮㿪ʼ¨ӣ̣ӵ
绹ôӣ¿ĿɿڴʼʱȻϰ־õ˿ʱϰ˼ʱźˡȵƵʱָϼ룬ʮֲ˰죬Ҳ֣־һ죬ŽˣĻʮƯʵá
벻ϰָķмѹҲûôǰȻͬϹһ㣬Ӷأ
һ̣һҶ¨¸ĸȥĸףǳã´ÿ춼ԶԶһʱÿ˵Ҫ˸ж
Ƕūĸڳչ˵ĺúõġĸǷܹٵĵҩ޲ֵسٰ꣬ʱͰﲻˡǵݲܸı䣬ǽӴҲ֮ܵۡȻһĺˣҲǵˮ©ģһ׼ˣŶ֣ϧʧˣȫ⡣
ֻһӣ˼ǰ¶룬һһ⣬ȥǿ׳ʵΨһı˵ȷ֮·
11
оԽԽȶڻʱ׼õİǹ
ѡһʮĴǹϰ˰ǹϹʮֵңǹʹñ֮ǰǿ֡½йȡıǽһ
ʹ˫Ҳ뿴ôٵĹӣжԱ߿ʹǹо˼ʮӣ죬׼
ǹһ㣬Ƚʹ˫˶һ
һǿ㣬ڶб㲻Ҳ뿴¶ܲ٣һǹӲ˫ϡֻоһɴӿĽвãսǹվˣǴǹһ㣬ϷȥսǹˣԾ˴ǹ÷ʮԶѪɡ
ҪǶԵеĻɱ˳ɱʮضֹСѾͷЦףæסСͨ졣
ϢƬ̣Ѫָ˵βӣҲӲµıˡǹеԣ¶ԾʱѾһ־ַɵˡ
ìãȱõӲľͭûеԣǹеԣøԽԿ
ǹһսһӲӲ⾢ޱȣר֣й±мܲס
µġվȻͣҲ죬ϧȴ¶Եоǳǹ꣬Ȼ¾֮Ӳı壬Ҳáżǹ˫辢ʹǹʹøѸͣ½˰ܡ
ۼ޻֮վɲչѾͷƼ̫⾢߲ˮƽ
Զһ˺ȵүøߵǹС꣬үүģүСүΣ
ϲָߣһƺںӣʮģС۾¶ǿ֮ɫǸɫ
깰һ񣬱óĵҲˢһ
۾һƮ࣬ɲСѾͷɱȵģһǹһС滨䡱ӭȥ겻Ϊŷ֪ǹһն硣
ⳤǹһͣڵϣǹһ辢У֪һྡྷ˳˶£ն˫ֻ֡Щ΢һ㾢ô⼱æУǹһ𣬺
ʹǹʺսɱУһ©սк󷽶սѣҲҲ©ǵǰʮͣҪǱˣǴİˡ
ЦҲƣЦү⾢˲ľھ㣬ϲ٣ɷȴ˲㡣ҿ⾢˲֮ˣĵ
¶Цݣ֮ıȶõˡ
лͽ̣аɣ
ﻶϲүˡүһүүʲôԸСһհǡҲٶ˵
˶ģɱɲ¿ɱȵģȻ򲻹ѧĶɾͶˣĽǹȻԽԽէ಻ѡ
ţɫԽԽأϰ֮ȥţϲүүһţȻ⾢Ĳ㣬һǹ֣⾢ŲˣҲδʤүԽԽǶһǹԽԽԽԽ죬ҿòãڲɽһ޵С
ɫҲǻϲһ޵С仰̾˿૵һ޵УȴҲдӣҲ˰ɣ
һݣүյĶӣǳӵܣ˭õүͻȻֳأԭĸĸڳλԺգҲģһʺͿʡ
꽻֣ôܣᶨľġѾСгɾͣѴ׳ǵ¡ʱо鲼ȫ߷ҩЧѪƺҪһ㣬ҧأֻ⣬һһҹľʹ֮оһ㵤ҩҲ⣬ƣ۾
һ˫ǵǰˣ³һǳȥһŮ߷һаã˶һϡϡ֮轣ɽҩȲƷ
꣬Ժӣ԰еȻûƣǾȴܺá˵԰Ӻðɣ벻ڴ˳ӣ
ҧ촽͵˵С澱
Цһ㵹йһ죬ס԰ӣˡ
԰ɫˣȷʺ֮أĻ־԰ЩᣬԺҪ󾢵һ˿ᣬȴû뵽ܿ˼
бһۣ/ȶʱǵýҾСͲ࣬Ѿߣȥһɣ
¹һ񣬡ȴҲûʲôɹġ
ⲻȥһȥˡ
ڶһ䣬ǰƺлҪ˵ЩøУ㿴һۣ깪˵үүҸүһ¡
⡰һ
һ£Ž˵үǰһΪӡĴǳеƷԱү֮ӣ٣ȥͨٿԣڴдݵһةү˵Ѿź˵ǹջؼү
˿ɫҧ˵ү˼һЩѾھһΪ˵λȥݵһأأ
ЦЦҲҲС벻£Ȼ֮£²򵥡͸׵һЩ¡
굹޲֪Ķ˵һ顣һ䲻ϵܣĵչˣС֮ʱһ𳤴кȨơҲͨ·Ϊ̳ˣŵõõġͻȻðһӣǲ졣
ϸԺҪ뿪˵أȥ龢½ѧգ¿Ժ˵ٹˣݲĻҲܲ
Ըȡʮӣ͸Ⱦƣɫһ䣬˵ʲôҲ£֮⣬үʲôˡ
ֶ˼ֺøУȥԸ´֪һĸȥŰݡ
գԽԼõıȶʱ䵽ˣԶ¥ɽ˺˶Ľǰɵӣʲôģūڴ˵б˼ִɫʡԶ¥ʫжαȶͷôɽ෹ĵһעˡ
⿴ôڳЩǰ̫³çʱǳͷ֪ĵϸ¶Ժ
ʱѾԶ¥ЪϢ¥̫࣬˾ġ
£ȥԴ˵˵ˣαȶ䣡

¶С˲һ£ɵشͶأҲϡŹֵֶΣΪҪ˭뾹Ȼ䣡
ɫƽȥһҲؼȥˡ
12
ûбԣţǰһаһҲԣֻǷԸúչ⣬ΣҪȷİȫ
صУҲȥ֮ԽţڮֻǼһգͻˣɹ⾢
ַһöʼѨÿѪѨʱ򣬶ʹޱȵḶ́ѾϰˡֻǳѪ
һҪǿжࡣ
֮䣬ʹشǸԽӣΪʵǿǰ¶ʵǸٵơʵǿ˼ɣôûжෳˡֻƴ̿ܳͷأΪΪʹ࣬ʤϣ

ʹ඼ԺƴѨʮ֮󣬲Ъһ
ԴӰ䣬֮СĹĵģˣΪҪ䣬һƨӡǸһܶΣʮᡣ
ãŹӣʵ̫ˣءҪʲôأС⿴
ЪϢһ㿪ʼµı˼ûᡣ
У沽粽沽鲽ػز̸ȶֲ
鲼Ȳʼϰ˶ʮɳ鲽沽仯ŸֲͬʱҲϰΧŹ̸ʯʼͣĴ
ÿ첻ϵɳʱѾϰʮˡ
ʱ򣬺Ȼǰүǰȥүˣ
ͷصУ°»·ǰֻ͸̸Ц
ı⻹ҪϰͷȳƽʵӥǣۣʮͣǴʱ¶΢Цһƽ׽˵ĸоһ񣬱΢ЦǰǵܵܰɣȻһ˲ţ͸׺һ˵ܵ䣬ϻ׺ϲҲüܵܣϧҺó͢ҵˮⲻۼܵˡȻӢ
ô˵Ҳȣлϲ룬ҪǲңҲ㣬ҪǡߺߡҲǿ
ſǶ֪֮Ҳˣ˰磬һ˳ԸԲ
֮ص԰·˵үСһЩ
ͷ㲻ᡣ
,ͷ,,,һ߹ľһ߼ʱ֣ڿ¸ϡ
ӣүˡ
·ԸŮϲˡ
ٿϣԱվҲһ仰Ҳ˵ֻǶ£ֱ˳ţ޼ɵ⡣
ѾߺòԾӸµ̬˵
ǳ͸СܵġϹϾش
ߣҴԸһóڲɽóáʲô£һһգһֺеĹӸ綼򲻹飬ǷꡣˣҲˡ˵㣬û򣬱ˡһ̰֮ͽôܽأⲻΪҶ𣿡
룺ã籩ˣ粻ֹ
ٿΨΨŵŵǻ󣬡ΪүӣΪʸҲ㣬ôСķұһָͷ㡣
˾ɫŪò԰ףһֺ̿µģ˵Сܲңһա
գҲǱ£ٿ뵱ūŵļһȷöԸ
ͷ͵ĸˣᣬھһˣʱ佱㣬ҶѧϰС̫ͣһ֪ˡշ࣬ҲǿԤϵġСպһпɶˡ
ٻʱϨ٣ɨһ⣬Ҳ뻹֪ˣվ԰һã벻㾹ȻˡǱﰡȥҪιһ԰
⼱æµѾ߼˳㶼ںźټۣҲߣԭΪҪǸʶʱġɱ㣡𲻷ɱ㣬Ǹ׹ңҲгΪҲһʱʶ಻ʶˡ
ʶ࣬ʶࡣָ㡣
ٽŲͣ԰пʼй䣬ֱլ֮һײߣ״ɵĲ豭羰续¥̨鿣̲סŭӿĸҶ᲻ø꽭ɽˣ
ŶƽʱҲȲ裬ײ߾Сܸļˡʹ˸ɫ
²ԸȥʰǷʹ͵ģҪ
ٶŭһ棬૵ø־Сӡ
⼱æʰ͵ԺӣôϻƢã򡭡ߡ
˻ϲ
լѹΣѷǿ۵ģϴһ飬ʼй˼ɣȵΨΨŵŵ˼㣬޼ɵ
˸լһ£һõӣͻ룬ûõĲֳԵȻʣ°öӵݸ⡣
ʱסˣ벻پȻ˴ôˡɫڵغˡ
ЦһôӸʹ͵ӲãҶ˰ʣµˣ
ͷֽӹӣ˫ֽӹߴͣҴͣȻӳԵˡԱһźѾ߶ˡٵѾߺЦʮ
ҲЦļ򣬡СܣԺŻɣԣȣң㡭ǺǣҲҡŶӿʼЦЦһŴŴ۵Ĺضϴһ㣬ﳤȥ
ɫ÷ףҧүүôôأⲻ£ȥȥˡ
ԶһУȴͷ˼
һȥţ˴¡
ź룬òŻ˵д,Ȼ֮,޹ʼ֮ŭ.Ю,־ԶҲȥɣ¼
˼ʱϣ⿴Զź򣬱
깧̬Ծɲ䣬үлҵĸסҴĸллʹͣ
ʲôʹͲʹ͵ġ̫ˡҸϷ˵Тʲô
һУĿ⿴ȥǺһϮæܣؿһǹ˳··ˡ
ػɿֵ⣬ɣžүǺ⣿ѵүܵ裬ûã
13¶ӯ
ǹ·ϴţأҲߺ޵ذǹǹϾȻͷһӴסˡ
ϾǾ̵ˣƬָ̱ƽûǹͷǹ˫ֵݸ⣬ؽӹ˵һߡ⻻˰ǹʼ˳ǹ
ԿһǹʵھȻõǹеԣܽ˵ľʤǿС⽻ֶΣ֪үš÷̽һǹһ⣬£ȥˡ
һӣˣ׽˼룬Ī⺢Ӹҡ
а䣬ѰǸݶϵԼµ˼ĥµĺͺô
ڶͰ˵ãʵ١
ˮ֪أȻ֪¡һ֮ף֮Ȩ֪ҲܲˡˮصشˮҪأˮ·Ҫ˷ǲɽҪسǡˮصôɽ˰աǰˮ֪ǳĸ˽ÿ궼Ͳӣȴͬˣǳֱ͢ɵĹԱԳ˾ȴҪ̽ٿڷ硣
ٱŲ˵ֻż֪ˣ˽»Щĺáʧ棬һǸ뿪һ֮ȴһ֪裬ˡ
Źⲻȥ˵Ҫͳȥ磬ǿһ˵ЩĻ
ָܵʾҪ̨صУּĵۣܵҪڱҲɣȫҶӿ
ԭסԺסȻ԰֮ǧߺޣȥҲ磬֪ôðСӣǸĴүˣĸѾ߸Ͻֹȥ
а䣬ЦĴүô԰ҪЩ׼
²ƽ˵үոϢڣүɣ԰ӴүҲðôˣʲôÿģ
һŭѵһ֪ôŮȻǰ΢΢¶һ㼡֮䣬ѩ׵ҫĿƼˮһƵСĶˣȻз£һ!ӿͷ
ٺһЦдƣ˵ʧ񣬾Ȼˡ
һүҲôҪǹǿӲһ㣬㲻ˡôˣǺʲôҪүأ벻ףȥЪϢˡ
ٻصУԸȥȥԾơʲôڣһҪߡ
ĸԶ˽⣬ǸٰȫģҲ׾뿪ʵүԸǼ֣
ٺٺЦԸҪԸղСƤֻЩ˵ȣȫҵĶ֣ǷԸȥ԰ôлǶ˿СƤӴ
ҲЦһʧһȥȾȥˡ
ϣ걻ǿӲקһȥԾơ⿴ۣȥﲻ죬ȥԾˡ
»״˵үںүһԾأү˵үģ벻үȻҸүԱŸ
΢΢һЦƽʱٴ˵Ҫʹ񡣡ȻȥЪϢȥˡ
¼еĺܣǹҲǺܷɵģƽʱô࣬ѵүе㲻ֲʣֻȥˡ
ӣүȻô˵ǴǼõģƽʱƷҩԣСһĴǷˣʮȣŮһ㿴ֱڸСҪǰүãҲİЩүүңѹ˴ƨɰɣյζȻϹ̣طһ
⴫һЦСӷ!ǸɵСӲȤôүֹֹ
һ̴磬а䣬Ӵⷭ˽
¾һȥҺ˰
Цɣɣ㺰ġ磬㳯ǰ
¼һתӱóһԵ鲼ɷүǶˣһͻܰɣ
ټüĿǰŮ˴ͬɴΣСĺãȻЩζǷܾܵˣΣ˵Ҳǰ˫§˹ȥ
»治ҰѴү㳯ұۿȥٺߵȻھһ£һ߳õеµֵ˳ȥŵþʧ룬еˣһӰһ£ڵϡ
ЦСӾɰү˯ϼǷ̵үˣүС
ʱȻűһ߿һ˴ǹ˽ȵӣף磬ô㣿
ټǹǷǴǹľͷģЦƶƤϷʵҵĺõܵܣһľĳǹǹɣǹѾͷģϼ죬㻹㣬Щһľǹһ˼Ҳûˡ
ӣӾң
³ɫԹһ̾Ҵ粻ˣѵû㲻ɣԺҵǰ;ңҪġ˵Ҳǣ
ټСӿصͶˣЦԺҳԣġ
ⲻΪܣͷЦл硣
Ϊӳ˵£˼ӳȣƳһۣȥ
§ųǹһֵСܻһ磡
ٲã£涼ӲˣҹԺ˵
⿩Цʱܲ˵Ȼһǹ㳯
͵ϮһǹȻûж㿪ȻոĶԾ߱ǹ̴
ҪǱ͵Ϯ⾢߲⣬澢Ҳ˲ءⱳ͵Ϯ꣬ˡھ޼͵Ϯ٣͵Ϯ٣˾裬ȵ͵Ϯһ˿ţһǣ˸š֮Ǿ֮ˣ֪ġ
һ֣̰γǹٴ̣ѪӿЦһҲ£ֵѨֹѪ֣ɱңھӿȥⳤǹ
ⳤǹһۣȴޱȣһ㵯𣬷ʺȥ
ôǹѸܣְһǹ֪ۡǰСһֳ鵶һһ£һŻڵȥ
ǹһµ沽ˣ쵽ſڣڵǹˣ˲ྡྷ͵ټǹ˵ԣǿסڵϮǱһѪ˵ſڡ£Ҫȥɱ
14ǧ
±ǰͻŪˣķԸѹζ뵽үƽʱ׺Ϊðɱ֣һɱѪӿĳƴɱȥǺУƴܾˣҲҪɱ
ŮҪǺݶҲضáûϵ±һһΪ֮ǰϷݺһ䣺ݶӣ
ڵѷΪɱ֪ڵٴκʱСӺȻźһͭڵһڻͭϣѣѪڡڵͻѪϵܣ˸ǲᡣ
ܱͭǾеľֿܹͭסھַıѩȹһͭҪ⾢˲Ĺ꣬һÿڳ͢ᣬܵõ벻СӾȻõһȻƴˣҲڵԸˡ
һھ֣ھУٲھ㣬һ»ɱⲻףպ֮£޴ڵɲ޹˺صˡʱջڵҲˣֻһֳֶܣֳǹݶޱȵس²סʱžÿ־壬ǰ˿ɲǷ򣬶͵Ĵϻ
ʱܵĴ㣬ĻܵĻᣬƴŰһӲײǽӳɲųɣһǹʺźݶŵı飬ͷһᣬڵϡ
⼱æʰеڵѻڵݸ££Ǵ֮ĻʮкôɲЩƷҩܱȵġǿޱȣССڵãкܴô
²֪ɱɱ𣬻ôģɫͨ죬ޱȣɨһ⣬˵Ҳԣǻ˵Ķ࣡
һڵǾֵ֮ʱԽãʧԽ࣬żһӰڵУȡ࣬ڵֲࡣ㿴Ҷࡣݸ£¡
ɫ죬ݹȴؽӹһڱȥ룺үĿˮ㱣ŸղſǳԵүĿˮ
Ȼ㱣ƺ߻ħһ㣬˾⣬ôˣ
类ͷȣѹ㿪ʼվ׮µڵ
гǹһ룬ǹͷҲ飬ȻѶǹԶĺȻкԶ͵Ůǡǹʹ˵Ҵ类һ̿ǹɱˣһ£òǿɿˣ
Ļ֪ô£ͬصû塣ݵسĬ֮˱㿪ʼ˵˵Ǵ̿ôͻȻ֣ô֮߱ڰˣɫһ㡣
뵹Ҳʡˡǰʬ壬ȥԺҸ¡
ΪٺԵ鷳գһˣһ̱㱼԰ȥ⻹ĨᣬתһסĶ䣬ЦСӣҹĸ׺ͳЩ飬ô˵
֮Ǿ׵νˣϲԾһڶסٿĪ磡
ŹЦݾһƣϷǰȥ
԰һٹȻˡٵĻʱҲѾϵļæȥ£඼ɵһ㣬֪롣
粻һƷ֪رɱ͢϶£ɲǼ򵥵顣Щ˵ʲô´̿ôɱ֮ѣ©ʮԣۼŶƺҲݣ¶֮ɫʵˣ㿴¸Σ
żװ˵صС̿ɱһҪҳ֡Ӧ̲ư̲˵ؽӦǱͷ
̲ŵİֵܣ˾Ͳһˡ̲ϴ˱Ƚϸ˭Ҳ׽һ¹̬ȡ
һˣҲ˵ƣֻǵͷͬ⡣
ȥ¡
ŻģԳ˵ˣ㿴£Ҫͷˣǹⲻȥ
һ£չյ˵֮̿¡漴ӣЦֲصģСС̿ͣᱻ֮Էġһԡݡ⣬ǧ԰ǰ;һӶ٣Ҳñ˰ķٸң鷳ѳҽᣬҰһԺ빲ˣ洦࣬ˡҲƺΪˣ佱
ҲָЦݣֵǿҪֵһˡ˻ֵָܳƺȻͬʹˣ˶ǻһЦ̸Ҳ⣬סڵĳޣԺΣٲ˵ˡ
һ֪ҪˣΪһ֪ۣۣ͢˰ɵ㣡ôԺʲô©ͳ޹ˣȻɵ㣬͢ղ顣֮Ҫ˵˰Ǵ̿Ϊûɵ㣬ôһΪ˰͵ˡҪǲ鴦ԭ򣬶˿ɾҪˣ㲻ûҪԹ˾ˡ
̲һϵ˻ٳʮˣһʾ׸£۵¼˿ڹͳһ飬˻Ѻϵİ鵱ڶһ飬ĩ˵ǩֻѺĿڹԺзߣα֤ġ൱ڵڴͳһھˣԻǶԹȻ򲻶ԣǰûʲôë
¼֮ǰֲ˵ⶼѺˣ˼вһ˵ʵᷴڡ
ʱ̲Ҳˣһڹ¼ˣȻЩףҲ˵ʲô˵֪Ҳڳ飬ȻҲ˵οĸףŰҪô᰸ʲô£
ȹٸһŪ꣬´㣬Ū׵˿˸λٲϢָɫ˱鷿˵
һ⡣˰ٵȴ˶ʮΪҪƼ£ŰѶ˸ǲɢˣ˺Ϳֶ˲ְأô̿лɳˡ
Ҳûڣȴ֪ɱٵȴ⡣
ŷԸˣҪҪƼµ´ȥһ⣬£ŵڸ˶˿˵û˵öôģŸ̿Ϳɳ֮ѾˣҲ˰ӣ˶͢鰸ΪҪƼŮûл顣
˿ţм㣬Ҳŵ˼ȻٵΣǶˣ˶ѾˣΣֻأЧҲǡ˵ſڵӡ㶼֪رʾôԺ飬ϴ󣬲лүɱǵĶ顣
űɱڣ˸áȻ֪˵Ŷ᰸ˣūͣҲҵɡôǸ׵
żıиο
ȥԺѱĸ׺ˮĸα§һضŻȥȥˡ
15ɫ
ٵȻûʲôȻԴЩɣǴĵͲɽԣʮֲף㲻׷¡ٵȻɣ飬Ҳûʲôջֻǻġ
¹ҺͳҺõͬһһ㣬ͽᣬһ֪ǼҽҪһλֻڳҸϣŶԳôá֮ġҲͶұһɾһˡ
СҶ̽ΣȻԺ΢仰³Ȼ⶯֮֡ǰΪֲųɹģȵǹԾС˵ֻˣû˵ѡ
Ҷһ⾢Ųľ磬ȻɱһٶУŰҶɲֻǹеĽС㣬滯ɱٲݿܴҲѪı£ĿɲǹӸĻȭȣ塣Ҫ֪ʹµøӳԾˡ
ս֮󣬳Ҷ⣬ĥĪ⣬ȵĴСʲôʱͻȻڣ֣ǲǵ㣿
һȻǺ£ǳԾڳҶǻۣ˵ҲˡԱߵǿŶԾı飬Ŵ죬½г˫סɽЦԷˡ
ⱻɰıŪЦˣ뻹ҪջҪȤĻ
˺ȷǸǰ;Ĵ꣬ҲĽˡҽϣС귽ʮģǵ¶ģȴֹ͡Ǻⷢ飬ŵԣҲϲһο˲ţǰ;϶ˡ
ϲʫʣһʫ϶ϲýӴ˵Сһ𳤴ļūеĽһʱ̸ʫʸ踳ɢġСտɰҲǳԸⲻԸ⣬ǲ
ˣ֣˵쵰СӨ͸ҲҺʱľʱһ㣬Цڸв֪
£ָСʹ󣬡ôңòˣ
ŷཱུС죬ܵϣҲҲģٲңһѽڶˣʲôѽЩʫʶȤЩ
ϢˣˡЦȥеС۵ȥЩˮǹȥ
ں΢ЦŸ棬һ§ס£ǰ۸Сôղ㻹Цأ
˲ϱƣͷߵūүˣɹܲ˱ˡ
һ˫أ󶯣תӴߣ§ס󻶣ȻһݣʱǳԺԲڻ£Ҳܵһһ֮ԣ׳־أ·ϵɫذ
˲ָ侲ɿ¡
²ԣȻ䣬ɫϾŵò֪˵ˣū澴ˣү𷣡ǲǡҪƨɣ̧͵͵պƷɲ
һСƤǸ꾫Ṵˣֻ̫ϲˡ
ɫ֣𶯲ɱҲңɲΪɱ㲻ھΡΪ֪ͣǼūϲ˷ֹұͬһ㣬һ㣬Ҫ¹µġ
һãȻū֪үҺãūʲôүģֻүĻ

˲ʱϲߣҲ֪ô˵룬в£ƮҪˣһҪץźá𣬡ȥúóԵģһ𻮴κҸǴ
԰СȻֻ̫ʮĶСרŴʮֵĺãɻǱ鲼ˮ峺ף£ͳŮκ
Ϊˣʶ㣬ֲѧģȻ˵ʣȤСѾͷЩȤ£ʮֿģһ߳Ÿɹһ̸Ц
þˣС죬Сںˮе̾˿Ҫ԰漸ͺ
µŮ֪治ʲôҪǹҹұٺã˶ףҲǲеģ㶼ڡ
ȴЦкѣұ⡣
Цɲƭˣƭң鲻ɣô죿
һСָһ£˵ضɵġ㴦á
ʱɫڣųԹظȥˡ
լҲûؼңҲԣ¶˵Т
ŷһ˰ɫò˫ȭСǻ۹ˣ˾Ĵ󰸣ҪǱӻ⻹к£
ȵ˵ԽǼ֮أԽúֻ뿪ϣܾТ
ŷЦһ˰һۣгϢ׵Ķˣĸ׵ı᲻ú뿪ߡ
㱨һУ¶˽⣬֪ΪǽյĳС֮·աǿɰСزããڰ֣裬СʱùպгϢֲͨ˼ң»ǻаûȺպɻڴҲ¿ˡʱм飬иôֽܾţ
˵졣ּʱˡ
ˣһ񣬡лĸ׳ȫһߡֻǻһ¿ĸס
᲻Ҳ֪У˵˵ʼߣֻӶ̣ǽҪʱ򣬲Ҫ˵ǿǰͲΪģЦ˵˵ǿ˭С˰ɣͻСȼҲüѽ
ĸ״ȤĻ㲻⻰磬ֻѳһ˵
ֻһϲӲˣ⺢ɰҲ׽Ӧ⣬ڶձȥݷãѳͬ˺ʹСҶҲһ԰ס˼ա
ʰ˰һ뿪԰ȥȥˡ
һ԰֪顣ʮֵĲģ˺һͨСƢҲֻǰռΪУлһڹ꣬Űݡ
16ǹ
      mYrҽOUuY	Ih@@&Nl$q^p]IAbVZwߍBz]%񼹌Z
_|u&J|,l?%
WA5B(~Ypwʛ$]|SV޵xE]XǮT	\U_|I3c'L+ooCEu|=-Ҹ_q𕯇OI隣)g!UwڼyR.dG=i].Ss'x\h戯'bNvV+(M|[GPbڲi"ڼ=_V}.nvgk_pV;'ʺȎ~нz8\4rرB]eɲ@oom*;X!vg9p\\4nd;U_N6ck3wl4$GʏqpP:_[	wU!^㷏y<$X,&%3NA[RL`H0ƃ(5Y<qѩ37bie;mnInmbC13{Rf+VIx55FfN[<׫G3ݑ{|]y
|>/k&x{R3KaCŰX	ͤچ3GVN	ϒi磶	KT]Bdq	_X6B4Wy.bX9YWu/S#7k)bp)*2a
g@}5MX|'1n9Y5
+P=tG8]w'z(.
__ߨaCWMR-5>jܹ_pdu¿eEU=unFy>XZ!8zNCI<$KP8#|	ΖXfm]szXJe}n#1StkvY&$#lF
,+3:ui\6)'('QZG:A# 5aRFu<2;Hx0y>ʬ㱳_1E.Y΁Qeʣg{ѥ,(cGۤ7|6a6`CmYgn:D[-U#3E+-ܝ|TtR$Pu$^Յ΀QK}5'^YV	:z[֓l#miG9g\EG6u-u'3g$FLW'sّNgS{HoI'-v'׉V:FYQDy+z&icPv`-c8Sv3!z&[u</	Jzb׹&|mG's~}FE?p&~{*`1i'8r2x7RÕniApYtFP
vG6ps%T:dOsz4L_w^"L'V}wRYJy51~Xͤs9$|zrcgw{ʎqmPJjf6AJI{18eLi%a=.Zj/tѡcYR-㻭vLHQ
$:'m̴UМ\St?1U6RMLy]?XtъXp¡TIZv_@@!$8W?.q+^Zk{Ye`Kg2p\t}q4VPwJԱk?kf<<uHvc.vdSZa9e
4D}KM5E췰޽LVyykDJLTe@zZJ;VyӨZԯW
=EDۛmU]fvk|fQzƹL|*G>8AL3~yQNvt<_i==|*@@R5m2SIM0_7:u$o^9ن/?z3;we*yYOCvpMe;#-ue׃Vz*v8	}c/P60ntޫKH]D3:vk]5CG"@lE>"V2Ua	O޹o"'Ѩ*I"V$ZvHI91}S;=UIb66nTXGKJt&afڶ*vB
uh(+ݺZ(OwAz!#Ҍ[A<nY3*GԻ
a;611"S=ט
=9ݾBdͲY5VrM}tݣ((vˍp&~8IsVR$q5@ҕKo;clr
oPd*]}1MYv2jg}&R5_p2h%[wljV%KvL0YR=ԧ[.X
Sq|m!OyX7s}')&ccUP7m\tsL?#M@o`3 #t<lvL= [~t[e:li9@8xK:Uc¹Qj|$;"_X
]~b5)HeAASGLL+a>I
E!^BG}/z8"i|ݬ׵rO,艁QunlneV=R>a^~K.%(p&*M/tj;
v{8_si[+ڪ'Ʌ,2=TؕqpЭ"TV׌qq	Y;ŷO粻M\n++8"OSC<e0eQ`G+(Gw
5r6DJPƫi΂qH&ROFGŃ厫
UfDn)q
~5
|t}i5yoa)T:@GfTlHk='tFRi^eL&U_]Oa3ig&}jhj2:oPo@i˷Bַ1Sg+}h(EtpYsKj@!<5gPu<.vYUDoPL])o\\	qA#ֿlߕqPcS,]@gv7I	b)ڪ4VbdciE	W9gwݴB|Bs(C	&&F@
SKi>u3L\zEpBt<x#ŷ+ޖʃIG,5Ֆ,-?KIաآYrp*D)1K<3gB
db,NMgݣ*xE&~@=[xdxW:9L!,a5tx6eT)9lr
Ve=h<̂B`2%Pu>ye":v̓>|P~텭rSO9jqxj~sWiJ6&.ϛ!
zӕgҳZWuac#6lE>w~HQV'՚jC`Jk<#U4vt7SO_mGf/.L
vǦ|@0p6L_83$xxZ\
2
v
ۺmѠ,OD=sPp
t?;q+y22ҸXϤPDUB538xۑcb)ǥߔcDoU=P7]n*	IyY5(qh/ӡg0!ZJz,VTH"ٰo7ҍ`6so۩DE6$FZ>AVbrU
(g17շͨǹ
      UYkWZ1޿ZJBv$!		$\RohoJE+Y]?(auk쬻TǪ?z>IUl˼'ͳZ},z,,L̼IjXOI1>x,F7rY%{agXg;/W1rzm]XK'LLuoĂ?ON3Wb]}*OT4Mߪ&֭0yYk[K#}w\e+[sk1/44TMB_Aܘ(SGsg&N]~li|B7S6^	[?o&w38
Yxg>
Ե#ڋX{kޖz~I9b<捉oSRdG'FDaaBW_3l9%?pgKW.!|k)*;Z{kcB3_֘~i1*WoTN,PEBHzuu/ƬҳP9WsA"do58+˃zik[Ӫl?hUvwq,||҆bݛhe
>)٢jyAWE~!wߘwwU
sZ²[UV/e=%~ۗ{Hdx\S~88
ӒͲNSZOO}!ϝVOm#75xK17ETjyZ;rISOYKAכV%eq`	ݑ\YQɥ7c;NqԬf~GJV;^`Ѵ5IzF-6sT>3O{n/9V,n.G.W^:VwT,e:UpEƝqTh$LU,wڧ\)>}32iN*gzlUW;ˀvVQ]׽g8ëvQ ൿ֙e=?SO+ȇ4䱅݈č2M[9QTPqY;)J7Yy`qyj"ڤ	I.E{NT$ֻG1TWS9sm4_M"q
gcuprJGǛY!eeId}]QudB?E_%eRPyf>T;3<}Q7s,OS0#)Ό-8p̨sϱV}|7<es}Q9Y'b]{T6:A&KGorKRmes*N:i^nOѮzz}Q1ojsfy1^sKj-ʐܭ	ת(/*o<Uq>vIoJv3ԣ9ʖr7|fB~aBQ*⊞:ش''%*O5K58ֿѯb+FMZ9KtWyVꦫVAl||4L"_D&͌@"N-St)'&<<
(Ftk
u`;v1\=4kYe%ͨ{G]Zc}~\)9I#Xt폫O9RF_yg#u;tvLgcջNNw-PIwi(e{^G隂:!`m]J%^.ӱtW\jt\zQ'o6zgN}.<bҎknDfPтEq0Gw[F?3w	ȩ@E&ЩkKo}+2Xy(X/E,TY~^BpF괸Z2B3oQv51kV43f8&9qST9WkM :w9kALr&\9Nއ6Jz?U?xJﮕʁcf;vD47o';,V1	kźy}~w%9QyȷP-KF=(p4jYG5z3##KP5~:q)[tCbN=i%z8I$Y3+k8y.M
	p
|
Σ+ƙrט᭄uK5Vm)+4OUu}LKȘgwsZtkXx^ETB\p7_m-)o|"`
}H%z4kF`o^w
#]v+wOo*afn.TǙ2{eq5_	})iWK8ގȩ>k~kC"1s]ꘙ.ӿL_"-_U{]3pS 0b<L.3")7t0SK<v\;<^ܧNIH	
=VY|4::I%|gwߍZBn<?
n>f&)#qo+	k!6t`QhfOyMgLUܩa2ecux50Mh_i4E5̓xg+Ot2L[oБW
?W
lR@uz4j,Qy%zfV-❨x\mKEUkI̚9qK]Ws}T$_3tq3}{Moԥ
F>gm"(eݾO8ǳ$t;sXmdc=Cn<jVޢU*6s6(c5z!f,@U=s~*PyqeYVx_RK꒧ӰX7	'oNޘSn#teaը&x[{+G2P$ۏs2[aAK3؄qN0iHoY,9h"~[%RjUgX')i1sV[su(hZ*$]07-=/djo1V$=j\'>MJ__KHGi2%'Hސ~㕯s_~ľݷ6KWIۓm#%hVKQwnA<ea,Z/2h]3k=A?'E5<֡};P0
>6n3>3Z~sh YXǧ
ܝt'~W(gDuWQ<0hCWP.iC@RK
~^c?ܝQkݭz}j~dOIt{xnʏO͙>nc=Q<B	-cj)MO T?}+5=#V]?
x%l^hiwf_Vo-3~ ֫{8jY⊘{^)W(byxξĹFyJjX|H=bu<׍ZXB*0,]Wedj.8>嚤\{\?PܟgqCܗ=qvq'(uq<k'IwelUiTtxe*&Foe&w
e==G,Ҽyg
]#>P5v!=ܷc1$.{bcQnzY-Y{X敌\voZ;Z]H"uO"Y(Iy>U7:b5(~vvr,
OOd˙лnQ(4gTLPkkݼ(TCTw1|llI<Fy-t\xN>+WSR0[
gE5|_;U@|Ma?V	E{'󲚺GL:6.T_F>L&
{r}m]9&cށģm|MryOMZIѿG:7ج?F+zOv\GmoYGv~g
,
Z~g=lxNP?YT18ºڳľ
ɽ۹ˣƬ̣Ҳ£կⰵҲ˿ҪɽǱ뺷޹ĴµǣҲΣա
˵⣬ʶ࣡
ֻӸĪ⣬ڵϲºǳæСʦĸӲĲ£ֻǴԺ˽ƱТʦ
ɫһ죬һڣҲû˵ʲôﵹһ˿˿˿ġүһ˷̡
ڴһأվʮۣһҲǴ峤һѱɽ־ϲڵġ
⼱æ˶վ
˫ĿŹ⣬һֺõı飬ʦ˼õʲôǹӴûмǹеأʲôľͷģ˼ƺҪǹֲҹһ㡣
ⱾôЩɽǹﷴе㻶ϲѧǹ
ͨһֹ˵롣ʦҰɣ
ֻҪԺҵĻǹҲգ
۴ϲ˼ͷʦ
ˮĹ˰ɣԺǲ׼°Ůˣѹİա
һЦʦĿ⣬ǹŮ˻˰ɣկµղĻҪܷġǸկƢܴ󣬵Ҳ壡
ʲôկЩɽΪկʲôʱկˣǲƭʦԱ´ʡ
æ𣺡Ӳңϸºڷկһʿ壬ھ㣬һñ£ѱǴСʮկΪկΪկ˵Ҫ°ŮƳһŭɫæ£ŵ³çðСʦʦʦ𷣡
һΣͷ͵͵ϲž޲ʦ㣬Ժʦա㰴˵ʿԸǲǱկˣ
һæǣСʦĪǲ⾢ľ磬ɲ⣬ҿ֮Īǹ
ַԸǽֻչ졣ģԺ⣬ֻ˭Ӽɱ֮£ұس֮ض۸˶ֵܰɣ鷸ƣѱҳиҲҺߣǱǰǣתȥˡ
ɽۼæ£ʦ㣬ȥʦУʦ㼸ʱСǹ
ϣɽ¥ңǵôϹʮ˳Եʳ
ͷҲصȥˡ
뺰ֲҺֲҸٶˣһ֪ɽյߣ˵˶۸˵顣һɽɽ¥еˣȥ۸˶СͷĿ˵òɫģկۣ벻ȴ
ʱ峤˵ڴԷ£۱Ը»ȥˣסڴһ磬ȥ¥ʦ
¼ҪʦΣø棬⣬⾢ĵö£ôۣͲˡ֪Ѿͷһ˽СѾͷĺأ
⾢ҡѪ⡢֮ĩΪңܳΪҡΪѪңΪңΪңΪҡ˿ɱ䳣̬Եŭڣ뵹ָڼ˷ŭµڱ֣ھиһ룬ë׵ĿϣʹѪҺѭͨʵඥ񣬿ʹ/ҺӯڸɣָֺۣʹעڽĽߵʹǣڴʱҪڡ߳ݡ͸ǡϽɽ֮ʻ֮ƣһʵȹ̣ʹе
⾢ڶͷ࣬⾢ҪӼѣɢ޾
ɢ޾עޣʺ,⡣Ҽѣ⾢Ų֮Уѵһء
Ϊĩˣֻھƣߵʱ򣬲Żĩ̼ܵȫתʱܿʼʱڱǵȶʮƣʹʱ̣Ҫסƣͺʹ࣬ܶҡǴ´߲ܼ֡һֻҪ˵㣬Ժ꣬һ㶼Ų㡣Ȼͣڵ˿ɾͶĺˡ
ٲ˳ˮˮ޴󣬶ʯ֣ÿε;ˮ£ֱǰƣʹ֣ݴ֫Σÿëȫϣɢ޾ȫҡ
ʹʱ·˺һʹҪͦסʹ࣬Ҫרĵáɢ޾˷ѿ֪ɢ޾ϳؼʵʹ࣬ϳؼûжʹˡǻûô
Եÿп࣬Ϊˡ
亹ˮˢɫ԰ף˫Ŀ񣬳ž޴ʹ࣬ﷴ߶仰Լ
ĵ·ʮֿ̿࣬ܵԽʹ࣬ĻԽΡѡľؼǴεģҲѣʹġҲ⾢㣬ȴ˿ȱ⾢˾Ųѷɫԭ򡣱ͨĹؿ౶ҲûĻʵۺٶȣݻǷӦȵȣⶼҪࡣ
ȫңһ飬飬ڼ˾ű֮ڻһֲסˮСʹ·ʧȥ֪
˺Ѿǵڶ糿ˡûˬֶһڲݴд·ߡ
ȵ⣬ѿڶүˣ
Цһ˶ȥˡҿٵҲĺܣ㲻ؾþ档
»ţɵ˵үҲūʦѽʦġ
¥ŷ˵Сʦ˺ܶóԵģҿԣ㴫ǹһ㾢̧Ƴһۡ
֪˼˵ĺܺá
·ѡ⾢һķֻǹĲִۣүʦ⣬ﻶϲϾүĵ
극ʰһ£ǰⴷۣһȻϧǹ̫ˡ֪ʲôЩģԵľͷûУ
µ˵ͷշԸСʦȥҡϾҽɸһ˴ǹ񡣡
ЦʲôûУ
һ죬óһʶĿүū˽
ˣŰɣ·һѣȥȥˡ´ߣ̵ģΡΡģүˣˣü˿˿⣬˳Сƨƨƺоһ˿ʹ
ʵٲҡһعˣôһر׹عˣ޳⾢߲㣬ôƮ£ϣܴµʱ䣬⾢߲ʣƮҲᶯġʣ㣬֮ڣɵ޳ɡʮ֮ǰ޳׾١
Ѿͻ˵㣬ʼ߲⡣ġվҲʲôؼҪźˣûҩٶȣʮָߵġʮֹɣʮЩӾķ⣬Ǹʮֻ֮ˣʮִȣִԽģִСƢ¹ɣ˶ǰ飬Ҳԭˡ
⾢еǹ죬ۺȻ̧һľǾľжɳͨϸľڳģˮжҪס
ľǺö֣
ʦľڳľ
19һ
      UXv}Z/I%
@%41hB1qlHNI16=:+APu}^zjp̈	amQRW#Y<;FX
Y;xFYmt|Nh}&J	ԍF_yinYhT(z]Wjph{
\ֳ4V?C2-~+	ES~%Ti<4r6ay5!*֝;'1XDG
Oz4(nVWA0/aOnv)S}6g$d?|R+x׫	Aso^O?q[X	"U7i6Kbs\~<,C0!L˂{@TA=ې{Qv:ds1V_y>ŨJޕwNB4\s2xNZOkF,k)JEy{屛xO+WDR9Ke-;g2;$uԆT5
Fht#G
vz0 ='X1vD0֬Q;KE|xf},wڮNz&8\S#82*@}	Ŏ(j}l/gĻL3M="</nvc,:aGwae-T1o&JgIW6mn
v
Ue:z&vsJj	"XyGBpD!SkhOvxy/[`u?Q`1֣W,VP+*i<
/ɩ1fEj}K4FrTU 
$»QCģOa)yCB(mհiUhx(R{
z+;lU[=MX!x<!ṬeY
DvJ2%-#$dFoٗpko_ۃV3
05dDF2UE'DXA%W?Te-Td
<b.%&~
.(vCa	;2/گI|s1 IZ\%mAn6L$+Sϣ<t[(?è7"[HXF \qED(tjsbkj6zE	
զ4t\Ь	}~MXd{,{u&OJ}T/aa[%qiuن)n-F>EZ"W%,ZsbyFF=W5WS
1e-Q$ƙqO

vT<$ԍ`DLSeunw=qdJq`#S[~mP8γz=
Eo90a	kH @4®P= 5Mֆmߓ̾(kwpVcsc?»DNw2.C1fӇs1d+ɦ[h!$3+-d..Z#?F]a]ha4aַq[;}&+>;M'q f$bM
l鏆]zl>H2~(@#rgkB:&_R}",[7A-(h}yS}ާqRA6&C3%-[߁ԝsbآ`w07ӯq$:sRE9	0φ
}\ן8eY]Ml+*'L5+#m
#/x8%);=-@
jM4LPG(7?ZWaf[)BZ_k?Js«a? H8-Iv;n=ˣ~+#hƳ:c_@{ PBUWԳq*aN8@!qmȩn5{%بQ(G}b7c
sۍ.:Z Nkl 칦Tm#}5tep'SwaZ1lF+klq*NE!~ˮyzA<ay0#Qk[F,ݶ7^GZa0<v·8Ne?vOLaߪE1*[_ng3UD:`b({^~jino0YT|?
>#~N@~s!yԨ}`A_ IlޛO8L(m(;N!?Џv~t3KködO2<7{˻846vFW9l>ȴ6 lㄟ\6PǦ_B	 5le:9\|At4ˇdʋ5ّ:GJZt1[۲em;el"l*-\'P+9B2i*/o^r!W\n`$( lV!U bQt|u9nάsPn~
K~&3/g;(LCKm/l:RgM%o+?]i(Cu4Jc<Xkjo̥_GDq Li%xm)(gԪ`_p[_+:g?x*
_1	<=ec7^֑qg\-Tj6AB}JB	<_(20·ʿ
־һأ֪ؿסǿĻǣѡġɢ޾ϳ˾Ҳʮּࡣֻ弫ƣ͵ʱоңǿҡҧ֣ʮĿ̿Сɡ
죬
֪ڿ̿ƽʱ´ǹҲ҆£կʿկ˵ˡ
ʿ˵飬뵽ǹٻӵܣҪǰķ͹ٸ˽ͨôǮƿ϶˺͹ٸԿɱķա޾֮ˣ£ƣء£ЩɽΪǮƺĳܵõǮƣô*Ůѡ
ʿҪʼѵŮ¯ǮˣôĴʿ϶ȴŮǿ⣬ɽշҪկĻ֮һЦɣһʮĺӣ⾢㣬ܴھǾĸ֣һëӲɣ
ڳľĴǹû깤ڳľãҪʵͺҩݣܸ̺еԡУ죬ԭϲȱǺڳľôһС飬졣
һãȥկ
۴Ӧǰӭӣˡ
һ˸ᣬ¼𵢸˵Σգһ뿴ʿǺεˡܹаŮӣҲ̰ͼһɽ֮λ
Ҳϡڶһ磬Թ˷۵ɽһկȥˡ
˰գ˻ɽߵĶϳϡկ㶨ͨɽֻһխС·ѹǹٸٶ֣Ҳȥ
ɽկﵹǵƽ̹аɵƽأҲɽǶڴɽңġ
կկ⣬Ȼᣬһľǹβס𾪣ӭȥ
һɽֹǰһ˽ȥ
߽ֻ֮Уһʮĵʿͯհ׷§ʮޱȣ֦չŮˣһ˫޼ɵŪб⣬зСۣ䣬Сӣ⣿ۣ
ˮǡ
Ϊۣ;ʲô˲𣬵үѾھ㣬ҵĶ֡ҵүҪʮϼѵĴŮ¯һ˾ľ硣СӣԺңϼѵĶ¯үԺΪ˾ݺ£ٲĺôʱ֣ҵǲǻʵۣҶ˵СǰūԺŵүͲغˣҪūҶ㡣
˵ƾȴеǹ˵ʿһۣ/Ѿɱȵһ˵ʲôʮŮˣҪǵʲô¯Ҫ˵ūŭաһɱƽ
ʿСĿ⣬ŭЦ˦ߵŮˣãǾȽѵѵ㡣
һ棬󾪣벻ʿȻմھ
ͦṇֱ̀ʿһڰɫĵӭײ⾹Ȼһޱȵྡྷ㾢Ҳ費ʹһǹŵźվ
һվסССһ£ŵȱϮͦǹ̷ֱʺȼæص赽һ㾢ϧʿȻΪ˴ھȴܸղ࣬ھȻޱȣʮ㣬ٽʹͭǽһ㣬һײľǹȻײ÷顣
ɫҰףһˣ˿ʮɣݺݵضŷ塣
ЦСӣ㻹㸸ҲǵүĶ֡үеؼŮ辢ޱȣ컯أޱȡҿСҲ㲻ҪǸ˵үүΪӺˡȫʹһлȻֻǰľǹ飬Ҳ߿һۡ
װ˵űȹѰֵıٺʤңұ㡣ԺķԸ
֪ļֵǹٻӵܣܺ͹ٸϵϣᣬʼѣĴҲô˵ʮָˡ
һָߵŮСӣҪǸʦңỤܾ̊Ů˵ȤСӻ֪ɣĶϲȥСͽһΡ
ֻ֦չŮӱҪ
⼱æֹ˵֮Ӯ˵˵תߡ
аˣᣬԸ񷴶Щϲȥˣ׺ЩŮȥˡ
صݣ벻ȻôһԺлζǶֵľ
һ㣬ֱԺܴĿܹ缶սʤܶ߼ĸ֣Ѿǳˡʮھ֣ƾһ˰ǹǲܵġ
˰ʱվŴߵֺһ磬ҵĴǹжòꣿ
Ƭ̣һôϣ˵ү˵ѾһЩŵүݼ죬һڳľ˴ǹء
˵ͷ޺޵˵аһġȥˡ
21ͻ
ⱻʿܣܵ٣Ķ־ÿ춼ӿ̿Ҫʮ֮ڣͻҾ磬ٺͷʿս
־ܴΪǿľɡǶңԶĿ꣬ɶҪôˣһһһûߺã̸Ժ
ͻңѹһУҲΨһ뷨
ʱϰشٽĿ飬ⶼǷԸġȣ۸һ顣İٽǻڼޱȵϢٲ
ΪĹϵˮĳҲһ㡣Ȼ鲻ֻ̫ǶһˮڱôκһΪ޴İ
еʹ裬סתҡ
ΪѪңΪңΪңΪҡ
ѪҸһ˿˿ľڷھĳӯ֮󣬲ӲޱȣӪḻڷܸоȫѪң̡
⾢ߵĴɾ硣ͨ޾֮ˣѪֱܹԺˡĻ֮Σǿ׳ģž޵֮⣬ûСʮſʼǹ⽫Ҫȫ֮ʱܹסǿĴʹܹܵסֳǿȵĶ
־ǿɵǿʹ֮ͬǿ󼸱龢½һЩš
龢½ӯʺɣܹЩҲǷǳǿˡ
һһؽ߶ŷʿΪҪܵĿ꣬ÿʹֲסʱ򣬱ʿĿ⣬ЩʿŪŮˣΪЩŮˣǸаĵʿҧ֣ÿ첻ʹ࣬ʮ죬ڣͻˡ
ļѪ֮ǰǿҲеԺˣܹܸǿľĳʹоޱȡȻʱǳʹ࣬ͻ֮һǣо仯һ£̥һѣƺµһͿ
ͻһأ⾢߲ľ硣ԼһҪǿҪԼˣ֮˵ʱ򣬲ܽˣ˿ɱԼ
ϲϼϲǣѴõ˺ڳľǹˡͷʿԻʱ䣬ʵ̫òϲѶ
˺ڳľǹİٽһٽʱ⾢߲㾳磬ǾоŰٽͨǹ磬Ҳǧ֮ͷʿ֣һǧٽľ
ѡһİٽĴǹǰİٽĴǹ£ʣµǰٽǹ
ʿѾھǵľ硣ӹָۡƣѰӲʯָɹţƿɶţͷгբܾٶȻʲϼѣһǧٶľӲҲһ⾢߲СܶԸ˵ġ
缶սѶʮֵĴ⾢ھĲ࣬ھܻؾΪȰʮ־޴һھս⾢֮ˣҲռݾơ
ɲһˣǴԽϣӵһˣں˼֮Ļǣʶ㡣Ȼھ֡ھϣȴԶԶڶ֮ϡ⾢޴ܹʹôеԵľǹܹʤǿǵһ״ֵõ˳ֵĺڳľǹܹԺͷʿһսˡ
⾢־һ㣬ֵõ˺ڳľǹıʮָˡȲͿʼǹ
ͷʿֵΣǹҲ˸Ľò˵ʿõʮ־ҲһĴٽһһ⣬ǹǰǹںڵľͣĥĽˣصݣñʰĵü
һգǹѾʮˡǹ֦ҶҲᾢʹ˿粻𣬾Ѹݵһǹһʯһ˶ߣӲңȻѶ飬һǹʮ㣬ʮ͡
˴ǹֻصٲ£ȥ˴ǹˮ
סٲС̶ˮվˮף趯ǹˮܴ󣬿ʼʱǹΣӦ˰ʱŴˮؿʼЪϢƬֿ̣ʼˮǹ
죬ǹǹǰļ֣ǾɽΡߴ󣬳˶˵ơ
ڲͣУӹ÷ɿ죬һε˺ͷʿԵ졪
22´
ڶϳµ䳡ϣɽկɽֳӣ£ܡˮһ㣬ְѺڳľǹڵϡ
ʿ洺磬ʮ㣬ЦɽλֵܣʿԴɽկ֮Уɽկģս׳󣬸·Ӣ½ͶλСֵܣҲͶǣչأʸսկҺйԼңôʿկá˵ĻôյĹŵˡֵǴῴϷɣ
ϴڴﱻܵ飬ɽǶѾ˵ıԶ߹ѡǶͷʿ֣֪Ͼʿھǵľ磬կ磬ֻ⾢߲ľ硣ʤǿʮͨǹۣõľǹ˶ܺ棬뿴⵽к档
Ա߹ۿĻжʮŮˣ߰˸ģϴųı飬ĿֺܽӲⳡȶһҲϣΪֻɽ֮ڶˡʮ/ЦţһϷģ
ʿ̤ŮˣµˡЦһҲԣ̧ǹҡҡһ㣬ս
ʦôʿȫ㡣ľǹʵĺѽ¿ܷһС˵˸ơ
֪ľǹ֮裬ŭҲϵƽ޲ƽͣƽƽһǹȥ
һǹ㾢Ҳйӯǹ֮Уʿһ벻̶̼ղ⾢֮죬ˢسŴȥ
ȻԵʮ㣬һǹ˿γԱȣ˵ľ˼£Աе˶С
ͨǹ۸ǿϸĵӣ֪ǹ΢ܹľǹĵԽʹܹʤǿ˺ڳľǹӦ֣ܹʵͷʿһսġƽʱǸѧϰۿʦ֣ǻĽ̲İ۾ϸ´κһϸڡʦֻж̶µ⣬ͶأѾΪż񣬼սկضаգĹۿ
Աеɽ䳰ȷȷԲҲ۴򲻹һСӡ
Ҳ⣬㿴ʦô
ж˴ʱڵʯ֮䣬Ѿ˼УϮţֻǲ΢΢˰벽Ϯʺ沽ǰ㿪ϮֳȣϮߡ
طԾɣǹ˸ۼҵͷǹûҲ֪Ϯںη
Ҳ˵Ȼ羢ȺȻֱ߳Ӵڴǹ֮ϡ
û辢ǹشİٽȻȲ˰ٶĵȣܹƥУԽ辢ˡǰһٽľǹͷĵȲһΣͬСײҲ費ʲôȻȻ༸ٽʮ㣬ǹأ˲ȷſתʺ
ȻĴǹܹ辢һЩ˽⣬û뵽ĺڳľǹôľһ䲻ۿҪ˲ܶ㿪лתΪɱһϮ۾һɵֵľǹ
ʱɽˡǶ벻⾹ȻȻľǹܹ˱仯͵˱ӣײܿݵرϮȴֶпϧΪھ֣ܹΪ˱ϾͬһϣҲӮ顣
ϣһǹƿʹõѱײ֮󣬴ǹԾ·ģ飬Ϯıಽӣ
֮£ֻ÷˿ȥ죬գۼӳֻǰһУ޹⣬ͷĿСӣǹղСˡ
˵ͷɣҪȫԸҿھ㣬жҪսھ֣ʹκμıҪƾʵҪͷأҪ龢½һΪô֪Ҫٵĸ֣ѣǰķʿֻǰ·ϵһСС谭ҪıĻôôɾͰ׷ˡ
ʿƿһĸˣܵ裬ЦҧгݣСӣϧţ飬Ҫֱˡ
۾һ¶һ⣬첻һӺϧңº֣ɱ㡣ҲίұȫԸУҵϣҲûкñԹˡ
ʿòĺݾʮ꣬ҲᣬȻ򣬡СӣԭҰĺܴҵ·ϵԽʯãұȫ㣬ٰҵ£֪ʲôߵغ񣡡
΢΢һЦ˸ơ֪Կ籩Ĺ
Ͼһھ֣ʮġ
ʿѵȶһŻŮӣһѳߣ¶Ŀĺ⡣
⣬⾢߲ľ磬ʹñԺˣ䣬ʿ˫ֳֵһ
23µ
ʿʹ˶űһãԾǰȥ˶һ
ʿıȻʮû;һɱȻھ֣ھ֮УȻʮ־޴
ĺδƵõ˼䣬ʧȥһжǿİ˾Ųھ֣ھڱγɵ˵С
Ȼ壬ƺûκӰһǹʹøԲʿȻھõҰԵǹҲǵޱȣ绬㣬ǹǷʿ˿ӲĴǹһЩȥ˾Ȼ˸൱
ʿʱֻ⾢߲㾳ʵǰһǿ
ʱоǿѹÿһʹ߾ȫпٴǹҷɣ˱ˣֻа˾ŰٽǷʿھ㣬һǧٶľҪ⾢ޱȣܹ赽˵һЩͱˡ
ǵʵǿÿһж˿ֻҪһ㣬ôᱻشܡʱ˫ʹÿαཻȻܲ·磬ǧľĹʹϾֻ⾢߲㣬ûǿһ̶ȡǾˣǼɼƽʱǶô̿࣬ܵѵǿжô
˼ҵɱţԱ߹ۿɽǶĿɿڴǼľǹ棬Ȼܹͷʿѷѽ⣬ʮֲ⣬еɽȥۣʱ⣬ʼǹһЩ˵һЩôɽһĽѡ
ҪֵܴկҲȥΪʦ
氡ôᣬôֻͣ⾢֣Ȼܹھֿ⣬ʵ˲𰡣
û˵⾢սھģǿˣҪ˵ȥû˻أ

ɽ۷׷ףЩ˷ʿĶбƳЩŮˣҲһˣ񷽲ΪʤЦģ
벻ȻΪүǺģ
Ȼֳִֵϳһ
ߣͨѩףӨһϳһֱȻһ˵ɱ˵һѺý
һý
ʿֳֵʹȵ⣬ñүó汾£Ҳһţ䣬үĵӻü򵶽ֵۣү㡣
Ŀ⣬˺ýУСүȱһ벻Ȼˣ
ŭЦø֪Ķˢصϡ
ֳֵףֳֽ˿һһᣬ¼д˱µ˵С
벻˫ͬʹȻͬʱʹֲͬҽȻ෴ľҲĶ־ȵãŹ񫣡
ṇ̀ͣȻܾ˵Ĵ򷨣ҲܷĹֻǷɱ
벻ССͣȻ˺ݶ켣ʮ֮ͽҲûкݶزÿһмֱǲɱĻᣬǸ첲ҲһҲϺƴŻиõɱĻᣬĴλᡣ
ҲȣƲѡ⾢ȻǷҲһھ֣˫ǲƴԴӮ顣ɵĵ·խޱȣ֪־ʿ׷ʹʮᡣûƴľôͷأǾΡں˼֮ĻΣЩɵӣгǵľ飬೤µؼӴĲƸ͵ҩ֧֣Ķֻ࣬ƾѰ۲ӣǰľ񣬼ϼ͵ǿľƴһ·
ǹһǰʮͣɲֻͶѡֵƻ˿Ҳ˼ɷأ󿪴ϣƱţסĴǹ費ǹʮֹŹ֣ȻҲ赽һ־˴ʱǲѸݣڶʮɵĿʯУ򶷵ļޱȡ
ھľ⾢֮ͬ벻ͨô˿ġǹ˵ϡ棬ǹȻʮ㣬綾һ㣬ڿֻ֣ƾӲƴҵĴǹ
ʱһҲǹһЩ·ž󣬿ʼΪӪʹϽޱȣžǾʹһ뾢ԾɿԺ⿹⡣
ѹԽԽԽԽԽ赽мӲƴԽԽǲأκȻ
ԱߵɽǶͻȻסˣӰԽԽ죬ޱȣɱңȻȻһǹݳ龹ȻأԶȫԾ̾
ʱоӴѹͷð˺ˮ⿴©ǹ£ֻҪһôǹԥɱ©ôٱп϶ֻеⷢƣܿٵӦԣһǹ
ŷ飬ϣͲסðȻһôʹɱ֣ϧ龭ϵҲֻǻΣָѵķ̬
ʱȥһ㣬п˵òץ˷һ©Ǹصƣֲ©ǿˣϾľһǿӲҲܲ˶˺
Բأǹ綾߳Ľż⡣
ϲ˹ŹֵȻһϲǴ©Ǻǰǵð˿ȥסţⲻæңᰤһǹ䲻⹥ޱĽż⣬Ȼ˼ʮ֮С˿ġ
ҲֻǵȻɣסǰ©ȻڽżۿҪһǹʱʯ֮䣬һһһ沽˺Ȼ󵶽һСŮɻš
ʱŻ󿪣Ʊʿظƽˣֻ˽벻ȴ̰ͼƣԼ¶ɲ飬ռݾľƣСһһ¶ô˱ϳֱ룬ӲƴҲǳԴ
ƺһǹˣǹʯϵһЩ顣
ЦһСĿ׷ɱ
֮ˣĿ۾ҪЧ۾ԱԻ󣬿Ƕ䲻ᱻƭ˫׼ȷϮߣһһᣬǰ裬ǹֻ÷ֵǼȻѾ·磬ʵʮǿ׵ֵģֻòϵطˣʮ־ȡ
Ա߹ۿɽǼ֧穣¶ôѶ
ʱдڣῴĲδҡνۣͨģӦ֣ǧ򻯲ھΪ
ⲽȣȻңÿһʵǾһ㣬֮һ˲ˣΪء
ˢһһۣѣһ˿Ѫۡ
ЦСӣ䣬ү㲻
24»ǹ
ԣȻ۳ǹڷĵںֱһȭֱš
һгϣң벻ȻǹܻŲ㰤һȭȭӾȻЩʹŭСӣ֪ôġ
һۣʱŻ󿪣ִǹں棬¶Σ֮Уֻתӣ󱳸Ż󿪣ֱ·һ㡣
ٺЦһ׷ȥˣ֪ԺΪʦҲضĻСӣɲù̡ܽ
黨аٳΪ˵ʾ˼Ѥˣҫ۶Ŀ˵ĺÿ
ۿʿҪ׷⣬һΪʤѷֿ֣կʽ˺ÿһкãΨֽеˣպկ
ӵ⣬Ϊⱳ֮ʱȻŤͷֻǹ˲תأ乭գǴǹһ㣬תľȻ֮ǰս֮ʱ
⧲֮£ĽвãʱҲУطҲˣֻ⣬أϮ󱳣ҪܾˣУðͬھΣա
лǹȫľ;׵һУǰʤһɱУȻСܾͨУ⡣ʽ˿ǹ綾һӹᴩ˷ǰأⱻ鵶бȴȥֻһɾѪˤڵء
ŹᴩǰصĴǹ³һѪеţһһ˵ϣָ⣬㣬ϴбף
Įվ𣬡Ů˵İ࣬ӯƾаҲ㳤ˣ㻹ʲôԣ
ʿؽеҵĲаҵķϳ˵֮ӻȡؼ㣬úðȥҪڸǰŵõؼģ㿴ĶңҶѵõؼ!ҲҪʲôկˣ㣡
ϳ˵֮㿴ЩŮˣǿ³ͬ飡
鿴ЩŮˣȻһָı飬г޵Ŀ⣬ȴûͬ
ؿ˷һۣǰȥһקǹʬͨһأؼһˣ˫һ飬ٵ֮£ҳ/֪ʲôֽģȻûлٵ뻳
΢һϢԴ˵ɽӴǱҵĺǿķ
ɽǶ벻ʤߣһǰʱˣۺɽկǰݼʣկ˵Ŀⶼһָߵʮĺӡ
ɣóʹĺǷʿĸɽկĵڶѽΡõ˷鲻ٺôҲھһľ磬۲ؼؼٵʮʹģǼҳûлٵؼ뻳һǱ¶̰顣
ߵУ΢΢һͷȻףկ㶼ϣǰչأս㣬Ӯңұĺ
۴ŭɣ治ҪûʦѾˣʱǰսǲΪǳصģҪսʦȹһ!
΢ЦŰڰ֣ţãɴ˼ۣ㵱ұԣʿھľ磬Ҹɵˣѵ㲻Ҳ㣿
һ΢Цɫʮƽͣƺҳһ㣬ȴоЦصɱﾹȻӿһɾ⡣
ͷһհկɫ԰ףƺеʮΣƵġҲģʱҪһԺֻܸһƨˣۿկλþҪáǰʿʵǿ󣬲òӣʱˣֻ⾢߲ľ磬ֻǿǹһ£ҪڳˣɱܵõٱկλҲᵽˣȨֵĸоǶôջ󰡣
˲˺ܶ࣬һҧݺݵ˵СӣвңɱһҹɱʮˣܹɽģǵͷѪӣˣҲͦӭսҪܴңԺ͸ˡҪǺ£ھ͸ҹɽȥԺҲҪǼ档㡣
㵱Ҫ򣿡Ϸʵı顣
ɱҲһݽɫȻ˺ҪկıҲ˿壬Ŀ¶׹⣬ݺݵصǺ£ͽܴͺˡ
֪Ǽ۴սôԺկ֮λ˶Ҳ
ǿҪͷôأżǰʦͽԸʦһսͽѧôǹҲʦͽôˡ
ȴܣƽ˵Ƕ£Һկսһ
ۻ˵ʲôŹֵʦ˵ᣬҲҷ˶ţˡ
ɿ˺أӲǲ֪ߵغʱӲúȡ˫룡
Ҳ̧ǹֻǺȵһ

ָճڣֻһļ⣬ɡ
ɴʧɫֿͣæһǼᣬɻǴ̴ұۣҷһȴ̴˺һ۾һĺŵģͨڵϣأ˵ҡ
ʱɽžֻ䳡еһ̨ϣվȫ׵ʿһһɫףһһɫףﶼŴ󹭣
Ƹղǰʿŵļһڼֻǹվǰ׼ߡ
һһ˾ɽǶŵòҽУص˭˻ս𣿡
ղŻ֧ɵկŵһͨ򵹡ԭǻΪһˣûи۸벻Ȼ˵ǿڱĺҪ뷴ǲǰ׳أ
漴۴կҲɽҲæŹ£뺰Ըկկѵ
Ƕվʾ߹۵֣˵ССկ֮λһұҵͽܴկҲˣȻֻ⾢߲Ϊҵǹھֶˡ벻ѧ
ʦѧǼ£Ǿؼ׶⴫£ɽǶ㲻⻰˼
˵Ҿǹǡ˶ѧֻҪǿ̿ǹ˳ɾͣôǾھֶˣǲ𣿡
ʱɽǶ¶ŵӣһЩӴɽʦ˵Ŀģ
ȻģҪԺģģҲپ¹ٸҵĻϺӵġ
ɽ˵ôãһϲҲ˵ĽôǿǹܹԽսʤ˵ǹôԺ󻹻˭أٸҲûھΧǡοǹھֶܴأ
⻹Ҫկλøͽۣ۱ϾϤˣһẦǵģôԺĲԶˡɽǶ
25
ۺλկн˴վڰ׿׵ˡ
ۺλկе£ʮֹ
һ׵Ļ˵ֱ˵˵ʱ䱦󣬻Ҫ鴦ҲǶ˵ǹկȫկȥں͹ٸˣ顣˵Űһɫ׵ǰ
۴λկ
һ֮ļƻ˵һǹսܹʤǿΪһ󣬻Ϊ᪽ǣޡʮʺսɱɽڼԺΪһֻڻ¡
ԺѹգڲɽͨҪھ֡ɽһЩڹٸûʲô׵ȥѺڣɽڰﱣھ֪˵ĹɷݣٸȻҲæһɽڿɾ̫ƽˡЩ·СڹٸɽǵΧ£ҲһɶôŻͰȫɿԺɽڵĻͨͻԽԽԺԽԽ࣬õһǹϺӣ϶*ͨĶࡣ
Щɽկ˵Ʋߣ֮ǰΪЦ̸ڼаգְѺ͹ٸĽͷ˶ˣŶŲɡھֿɲѺڻͻô򵥣˳·һЩԼĻȥ׬ȡصĲۣһЩٸƵβʳͬÿ׬ʵǮǴ⡣
ֽǣԺɽڵھˣôԺչ̣ѱ𴦵ɽɾ⣬չԺǮ;һƬ
ʱۺĸկöɵˣһݵ⣬˻һ㡣
뷨˵꣬۰ɽկеŮȫŵԺŮˣһԺ£Ǹɫʿһͬ뿪
ɽկǰɫʿŹֵض⣬벻ôЩɽǸаҸ׻ܰ쵽أҿԺɽҪһƬ̫ƽ㹦󣡡
ҵĹͣС˵ЦˣҪ˵ͣǴСҪ޴ɵЩɽôҵĻأ
ɫʿǳСҶһĹ;ô赭дƵͷϣɫЩҲסһۣ컬ģҿɲҾӹ쿴룬ҲĶˡ
⿴Ŀ˸ƺҪжֽ˼ˡ
ʵҲϵıףŽɱǸʿġʵľԲǴС֣
Ҷüëһ壬ȥ˰ɣֺʲôãԺ˺ˣһ֪˭ˣӻóһЩҩݸ⣬ȥá
ҩЦžܾˡ
Ҷɫһ䣬ô˺õ̫죬ҶҩʮģûǰҾ顣Ӳ⣬ﳤȥ
ȻóҶ˺֣һ鷳Ҳ룬Ҳϣص֮С˲أ㱣еҩ˳Ҷҩһˣúõĺܿ죬ֿʼ
¿ˣ۵ĲˣȰϢҪæܾˡۿƮҪˣڼһ̫ȥ龢½ôԺͺѾˡӦ֮ɾˣҲʵеıˡ
ڶ죬Ȼ𴲿ʼ
߲⣬Ҫ
һ⶯档ڶ⾢һ
κʽһһʽȡˣܣΣһһʶУ⶯棬жѸݡ
ʱϻˣһ⶯棬ȴʮʺϡһöͭǮһס׼ʱ£һڰ·ȴ׼ָסͭǮ
ʼʱ£׾ٵرסȵ¼һݾʮֳ¼ӵľԽͭǮԽԽ죬һöҲвˡ
ѵһʱֱЩ飬ýֺͭǮҪ࣬ʮǱһʱѵҲӦࡣ
°żܺ˵Ц䣬ʮֿģ⿴Сκ죬ϲж֪Ҳľ磬ҲҪʱ䣬Ȼ֮£ܺáūݣźˣЩ¶ӦõġǴԽģɲô룬Ҳ°æͭǮҲѵµʶ
ֻүΪϲŶãۣĲɣȻǷӦͭǮÿζ©
⿴ŭټвͭǮұ㷣һ¡
Ϊ˸ģһαٶȣҲӾͭǮ֪ԥԥôôүǲң̽ԸԸ
֮䣬ͭǮ£Դ˶Ϸ˷ıʱ䣬ǳɫŭ汿Ȼ֮ǰ˵ˣǿɱҳͷ㡣
ֱذƵʺ/ӣȥ
һɫ̵ֻڣʼֻ֮٣ʱζʱˣƷһƿ£ô񣬿ɲܻƣ
ҪúСղǶĳͷԺĶôܽأȥɣǵҪúɿ˵ⷬɫʺ죬Ķˣ˵ĺܣΨٶٳɫ֮£æ뿪
ҲǺߣҲƵȥˣ˿µĶģģȻʿҳ/
˳ֻ滭Ů֮ơǰĵƬӿȻЩ޶ԣֻǱ͵̬ȶһֿϵ֣ʲô/ϣؾΪ֮࣬Ů˫޵ؾһƪͷдǡؽ/Ͼ
ؽ/ϾдŮ֮˫ŵؼֻҪŮãͬؼų⡣ֻЩŮԣŮ˵ʲô¯֮İࡣⱾؼҲûʲô񴦣ȻҲʱĴ/ͣȴǷǳ־ʼ
26·粨
գϵѾ߰˰ˣ⶯ҲС֮ǰһϢʱ䡣
ÿԼǿʶԽսѶȲʮֵĴ˼֮⾢ŰǿУʵ廹Ľռ䡣һأúãܴﵽǧľͨҲǧ֮źͨˣ֮ûأ⾢·о޴Ŀռ䣡
ɭ֮У⶯棬ʼ׽һЩС档ƺ״磬һƶѲʼ׽ˮߵѺӡ
ѻ״֣һԾݣеѶѲӱЩΪѡҪǳְ׵ĺܣָΣҪһЩˣһʱ
ʱѵ磬ȵʱ굽ˮȥ㡣ˮ֮㲻⻬״ˮãҲ˺ö׼ȷشָĴ㡣
ڶ죬ܴһָˡԽС㣬ˮԽ׻׽ԽСԽֵľᾢãСҲ㲻óɹ
ֹ죬⶯棬֮ǰһЩôгЧϵ˾Ҳȫˡ
⼸¼̿Ѿ׷ľ磬Ҳʼصݣе֣һ˫ӣһһӣ˵ʮ΢΢ͷԹ󣬱˵׷ôˡ
»Щɣ˵׷˴ƨɣӣ
žһתӣܳɣ׷ϣĵزʶϣһһһһ룬תһ㣬һĲ࣬޹׷һʱȵ¾ƣߣűץ
ʮֹ񫣬ҲʮȤڶ죬һʱץס£ÿ춼ܽһ㡣
͵˽ս֮·磬Ϊ֮ḻĴ򶷾飬ǰԤУʶҲԤ˵Ķ򣬵ʵʵʶҪһ𷢶ǲߵˣȫͻֲ㡣ԺľƾʵҲˡ
⶯һԽԽӦ֣ﵽ״̬㿪ʼڶ
Եõúǡʼά״̬ȫս״̬ڼ£ʧȥƽ⣬˵ʱ򣬶ʶصþ״̬
飬Ȼʼ׽棬ѵ£ʱ̵þ׽ͣϵ׽棬ҲԽԽĵãҲܴԦˡ
ͬʱҲкھѾȻھɣҲ̰ͼǮҪǲɽڵϾһԺкܴôϽΰתҲйѽھֵ£ģȻûԲμھֵĿҵĸǰȥμӡЩ˱Ӷúܣ˵ھ֪˳ھ˼֡
еӴģһЩھѺ͡
ھ⣬ƽִ͵ص㣬˹˿ͣת
ҲϣֻǸɽָһ·ϣҺڣģҲû̫ࡣֻżӽܹƮȥ龢½պѧѧģǿп޵ġ
Щ첻ץҪ̵ۣ˴ʦͷЩɽկ֪ʲôҲȱרĲȤ㶼ʼͽ
һЩ鱦ε˲٣ø⿴Ҳᣬ˵ɽǴʦ㣬ʦķţ￪ĵĺܡ
йʮ죬һȻ꼱ҴҵظϽص˵үм
£ʰһȥˣΪǳ£Ʈأ֪ص鷿֪ԭǲһλǰٵİӡ
ǰݸεȥνɣ֪֮µһĶ֣дƷ·ɽ㱻峤¡
ʮ꣬ƽʱ̰ΪöԸʢ˽񣬱Ϊ¾˽ˡֻ˳·£͢Դ˰˶ۣҲµġ֪֡ˡ˿ûɶ԰׷顣
峤ͣƭһȥԾƣ°ʱڵļҶץȵŻؼҷּо䣬·ϴһҪҲܹȻɱϾǴ峤ġ
гɲ㼱æ˰ٻء
˴£Ҳе̬أЩ˱ˣһ֮£϶ʵ˵Ҳʵ̫ɺˣһҲȻֱӵˣʵҲ̫ˡ
һ˶ԲߣףҲΪթǮơ㸸ױˣʲôôο׻һƷԱڹٳ϶Ժܶ棬ҾͲΪҶ˶ЩǮơΪǣҲԴСѵ±ѳ𣿡
Ŀر䣬սȭͷ漴ָûӣһŵȻʣӣƮǳʹ
Һ˵ش֮£ϵ˵İΣôҲ˵ҿҲ⼸գͻȷϢ
һ֣࣬صغ档
ǣɱӵİʵˣûǿĿɽ壬һû³Ͷ壬Ϊϵڲ£Ҳ޶ôҲ֡ǣĳңŻҵĶ飬
ŶĻţϣǳƮʲô⣬ں֮ģôô죿
ı㣬κ¶ǵ˵ͷ˵Ķԣؽ¸ʵڲУİ취ҵıģˣһҪ۾ų⣬а䡣
ͰɣԸ̰СˣԺˣûᱨ
ΪȻǳƮԳʹǰôһɻڴóЯϸλҲָտɴ¡ʱ취ֻ󲽡
Ԥһ߸ߵѪɺһٿһģһ飬ǧ˲ΣǧһЩѺͣǰȥס
񵥣Ҳӭ˽ȥһɽ⺣ϯŻˣӦΪˣġ
27
12
Ʊ
˵ͬʱҲ˷ŻأҲġˣǮ㲻ʲôûоǿʵ̣õƷ¡
ֻвϵŬڷܿ̿ǿʵȵʵǿ󣬲¡ص԰
Ѿ˼£㿪ʼ⾢һ
⾢һһʹһǳѵã츳ˣһȻҲܴﵽһľ磬ǲ֮ǧ֮ˣһʮָþһġõˮӲӯ졣
ˡĶ⾢
Ȿؼʿܰ˫ͬʱʹҸᲢã⾢һһ߾磬ҲǡĶ⾢һĿ
ʼ˫ͬʱʹ͵ľվקľľȶǸһ·˫ָʹһ־ΪǸһ·֮֮ҪһЩǱϾ־һ죬Щģ
ص֮棬ھʮֵĺãǰȻѺͻ˲࣬Լͻ׬˲ٵǮǰʱΪЩɽͣʹɽڻͨʮֲɸﶼܶȱȻСһʱ䣬Щ˿ͼѺ˵ĳɱֵͣ㶼ǰͻˣھԽԽá
ʮ⣬ʹɽ˻׬һʡ
˵ɽǹ̶̼ʮʱ䣬ǾͶмģˡǹͼˣΧһ֣ҲֵܵסˣҪûǹԽսж˵ˣ⣬һ֣͵øҷɣǹܹ辢Ӧһټϼ˻֧Ԯܺ϶֡
ɽǶþнǼ˸Ҳˣûô󷽵ˣȸؼȻǡݺ;ʦƺ
ֲڵİǹɽǶһ֧ɱȹٸǹۻͣǳʺɽǡ̶̵Щɽ־սˡ
ʱ䣬ƳƮҲõʦϾˡڳ֮͢¡ҲƷĵط٣ȻһֱûϢ⣬Ʈʱܻ̽ף˵ͻƮ뿪ϸšںͳҵĹϵʱϳƮ죬ƮҲܾ˵Ҳпܳ⣬׼Ϊá
뿪֮ЩɽòãԺҲǺ󻼡£ô죬Ҳһĸ飬͸һ£ºԺЩɽ̧ūĻˡūֻҪ˼ٻһ˰ѣٸ׼ϥҲޱŮøĸΪŮ
˵ҲһЩУȥ龢½Ҳ֪ܻСŮĻޣǾͲˡҲûеµĵزΪ˱˺ˣô
ȥǷпգȵŴһȥš
ֻġ⾢֮ڣ׿˵ԴģΪһЩû걸ĵطûаؼĵ׸ЩԾˡã̾һŶӰ
⺹գ˵ˡ⾢ѾǱȽ걸ˣ·Ը˵Ȼȥ֮󣬰ҵıʼ¼һݣҵ
¼æͷǡ
ЩɽҵһЩ洫СΪ˷ֹԺңºָЩɽ̵ǹҲȫ̸ǡõؼ֮ҲѡһЩҶԺ
ŵͷôʮֵõ£Լһ׾ѹɿ㡣Ƿھ㾳磬δ֣㾹Ȼɱʮֿġܸ㸻ҲۣԺ·ôߣҲﲻæΪ֮ɣ
ʡá
⹧̻壬һҲظҲʲôļӣԽԽ˸״ﾴ
һ룡
Ŷʲô֪һʵĻЩϡ档
µ˵ˣҪ̧ԺūˣͷۿתԺھﻶϲȵ˵ãͨһ£ҧ촽˵үҪˣ˵һǣرŷĸҳȥūһҲʲôС㣡ǲܷүūϻʲôãһͷײˡ
Цã벻ͨϵô뷨úõķҪūš
ȴۺЦ⣬Ϸʵ鶢⣬ӣҿŮˡ̧Ҳûʲô˵ġҲԷ⺢ڸҲЩݡҲЩ档ʲôѣܰҲһھҲһЩүôѾߣ֧ӦһЩҲίүˣû£ȥɣ
µүĬͨѾͷҵ˼ɫһ죬ʩһ񣬱ȥˡ
һֱɽǴ򽻵һֱЩɽǹŵ˼Ժɽ£Ϊ֣׷ȥھֵһЩ顣Ҳˡ
ƽʱҲףլʱҲţ˵ү˼Ժүˣ˵ңƹھ£һȨԺҲзɲɫȡүĻƿС檶ѡ
ţµϲԺھֵ飬ܷԸһúð¡
Цˡү㶼ͿģһСѾͷʲô˵ңɻҪ㣡Ժв׵ĵط羡˵ʡЦЦҲûʲô¹ү
˵ˮ©˵ȻҲСѾߵĿˣѾͷȻү˻׼˵ңԺһ
鷿֮УŸӻڼ顣
ű뵢ʲô£˵ڹٳҲã˵ץߵ˷Żأ¼ЩڹҲҵջˡܾô²ô򵥡ץЩˣһ˿̣ĺôصĶ֣ǵΪǮƶɳ֣עĶ뿪ɽѾ֪ٵ࣬ѱҲǲ
ЦЩӵİɣĺˣȵƮˣһͶӭжˡƮᣬԪ񼶱ʮʲô⡣Ҷǲǻɣ
ŵͷǣֻСģҲϣһаȣɸΪáΪ˰ȫؽˣ̽Ķ
С£еĺܶࡪ
28±Ͼ·
ʱڲɽվǲɽվɽҲľ߷һأִͨҪԱĶ࣬վ޽ΪǴƷԱ˵ǽɣܲ«ݣΪϹ٣ٳϵƵΪͷ˾Ҳ˵ܵ˺ܺõдļҾ죬иЩˣסվһԺ䣬÷԰
÷԰ԺԺжʮ䷿ݣһԺӣ׼Ϊ߹ס֮ãʱڻ԰еͤ԰˶׾ƤЦһͰһϱһɺ˵ɱΪλߵĶơ
ϣ˹ضվԵһͦθߴ´˵ֻҪסǽµѾͷһ֤㶼뱸ˣ֮£ҲǲйЩ£⣬ͷȽӲǶ֣סһɣݾߣǰ
´ʩ˵סȥá´ȥ֮һ˹ЦˣСӵĵϸˡƶУܳɹѾͷýƺûūͬ˺鸣죬ɼ˴ˡ
˵ͷ̾Զˮⲻ˽ʰ
Ц¥÷ˣǲǣ
ŵȻͬһϺɣкãվ˵룬ҵҪʶʶ¥ĺʲô
߿˷ܵı飬ﰵЦæ˵˿ʱ˵Ҫ
ɫʱһʲô飿
£һһʮľ׳ӽҲֱ˵µģмҪᣬʲô£˵һжҪæأ
˿˵Ѿߺˣɽˣү
ʱɫбۿŹ˿ֻô˵治¡
ҶѾ뿪壬ģʲôҲǲ֪жôȥˡȥɣһ˦֣ù˿ȥ
˿ʱȵף㣬޸һΪޣϧǸ̶̳˴ĲƲһαʱ帮֪У˿ܣưƭذѽŪ֡
Ļƭ˽ĴƲҽ˸˾лߣŵõǨĻᣬ֪ˣȻһ֮ǧ׷ǾȻҪϻȥһ·Ѷʵ̫ݶ顣
˿ϾǽܣôԽ˵ԺкĸˣôҲûã˼һɧ꣬һֱΪıߣ֪ĺ벻˲ٹͣѱϣҲûбأô³ñôȥ˲գôԱ㽻ôԸĸ˽
ص߳԰ӡ̶ܹһҴҵϡ
һ䣺Ǹʲôȥ
̶һ˿æʩ񣬹˿ĸ֮¶в룬˶Ϊ
ǵõżҵСѾͷµ١з£æȥˣٺ𡣡
˿ڰ֣ʾǿȥ
Ȼһһ󵨵ͷԺܳȻ㲻ʣôݹҲ壡
ҴҵԺһС½ţеһƧڱʣϸɣѾ֪
½ţɫʱ䣬һ˵˵ʲôС
˿һ̾Ե£ҽոյõһϢҪүѾ֣ȥ£˾ˡ
½ţͨ£˵СȫȻСֻһɴֻˡ
˿ԣ½ţڹթǲϡʵ½ţͱ˿ŹϢȥԻţĵؽ͸ϣܴ·
֪½ţϣ˿ŭһҪڹõƭ㣿һٿ֮£ʲôʲֱֱ
Ŷ˵үڹδأүҲڼң˿㣬Ҽˣͨ
Ŷĵ˵үˣҲûм˵ĵ
˿ɫ÷ףЦһȥȥҷˣү˷ֻܵջʬˡʱ³Լȥɣ
ŶŴ󾪣æֱӴլ͵棬ͨլĹµġǽһ̬й˿ðæѾȥˣȻֱӴ˿
һ漰֮£ڿ˹˿һ˵飬ɸȥӪ⡣
ʱȥϵھֻûȴٻؼ̽ȥˡ
˵ȻֻӪȶӣѾ£ŭ֮£ڹ˿ѣҲһСǰȥӭӡ
Ʊ
29¼תֱ
ĸھֻ
ھȡ֡õ⣬һ㣬ҲϲҪ˵ˡӶ̶̵ʱȻ˲ɽڵԶԸɽǿھ֣ԺܵõٺôﻶϲԸӵھȡ֡
ھƯ׵ɽʮˣ֪űֻҪ׼֮Ưˡ
ЩһɭϵĹءһʱ̲ס˵ɽëôϳͲҲϽˣκЩɽ򽻵зḻľ顣һ𣬰ЩɽĻģĲ١
л۵ʢصС
ھһΪƫƧСʱȻǰͷסͷ͸ںҲסͷʱɢס⡣
Ƭֻ̣Сﾡͷӿʮıδ󺺣Ҳӿʮ󺺣ǻǿ׳֮⾢˾Ųģھ֡
һ´ǰȵǽү̶ܹ⡣е峤ͣ⣬һйأүҴȥ
ЦҼүҲ˭˵ɣȥģ»ǵҼү˵ɣЩūţѵ͸ٳҼүɣ
̶üëһ¶һɱõͣЩѵҷɣ⣬ҿ㣬ǲʵʵظȥҼү˵ֻòˡ⼸ūţѵֿɣҲ¸㣬ǹھ֣ˣҲ֡Ҫ
˸ɫǶǾѵ֮ˣ˴˶ĬȻ˵үǼװӺͻΧȻûݶߡҪظ·ϿȰѵ˵
ޱ飬һ
ͻг̶⣬תͷӵӺͻΧǰɱȥ⽣Ӱ֮УϳǹһأڵطԱߵݶһӱʧݶϡ
˼ˣȣҵȾүҲֵˡʱѱΧ˶ھ֣һ˲·硣ǽϹģΣȣŸΪ
ʹᵶͷһ乳˳кݶɱй֮ģ˶⾢Ĳĸ֣һ֮ˣһһҧ©ȥأƴˣǰһʹꪵĵ˸Ӳƴ
˴ꪴĺ겻ܲˣǵˣ˷һǰȥȵʱ̣ײȥ
ɻʱ򣬾Ϳķᵶ乳ѾϢػ̵Ŀ֮ϣʬ˲Ϲ䣬ر̴һҲХ
һ䣬һְγѪ񱼣ʱ׷ɱˣ۵̶⣬һŭȣСӣ㲻úһߴǹһɱ
һ˹ȥ֪϶ӲϮɱֻƾǰһУһˣ֪Ȼ̶ֻ˹һǹֵ
ֻչ֮£ԱݶԾһˣ⡣ǹҫһоش̶⡣
̶ϣǹصʹȫһҪײϮһǹ֪ǹһӣĴǹûбײػ߱ײᣬȻڿתһ䣬һǹϮĺ̶һûԣ㱻˸ˤȥ
˳̶ϣһǹɱһʹĵˡ
ʹ˼һǹ̶⣬һҲϮɱĵѣŵòҵֵӣһΧ۵ʮΪȲʤȯʱܣ˵ȥӦȻŵҲŵͷܣŹᣬԾ׷ϣܵʿһǹһǰ
ͨ죬үΪʲô
⻹ûݶԾһۿݣһʿһȣЦ벻㾹ȻôƻȻµȦףϮɱǡһ̧ȱͬһ㣬ǣ⡣
ǹҵ㣬ֻĸȵȹǣʣһɷϮʺŭĿ𣬾Ȼһҧſҧסȹǡ
ʿȴײĻҲδü³ȹϮݺƵʿײ
ʿʹһһǧٶľΪѪ֪ǰһᾢһסľҿٵɣǱߵսţһǹȻɨɱһʿŴӿзһͷ£ʱǹһʿҲڵϡ
ʿ˷˼ľŪԺˣʵʲô
ޱ飬⾢Īˮˮǿ޵С
ʿĿ⣬þؼ׸ҡ㲻
磬Ѿٶ𣬴ǹ𣿡
ʿӱһɡȥ̬ţҸɡ벻Ȼһ⾢СɡΪ˲ɱ㣬ֻˡ
ⲻΪ⣬һھ֮ˣȻҲ˿
ɡǺЦ⾢߲֮ˣǸˣС⾢ʮֹŹ֣ɱһھ֣˵͵ϮҲʮˡ
ɡ̽ľɡҲǹײˡ
ȻǹûбײɣȻһ˼ĽǶϮ
ɡЦȻйŹ֡Ȼҵľѹɱھ֡ԽսذܵĶɾȻƣСӣͶϷΪӣ㲻
Цƭңô
ɡǺЦҴ뿪˵أýʲôӦھߡ
Χ۵ЩǶ̶ˣΪ׵һʮľСͷغȵɡ󵨣ү㲻ѵ뱳𣿡
ɡһ˫ĿȻ⣬Ϸ£õָָ㣿
תͷСӣ㵽״𲻴ӦӦǱĸ˵ĻҶ㱣⾢ɵôϷϷҲռˣҵľѧɡڸ㡣
Цʹ죬ôôˡ⾢ʲôѵȵοǻཻѧ
ɡ¶Ŀ⣬ϣ˴ɷҲ˵ɱȺסʿ
ЩøɡƸĸ֣ƽʱмӣЩ˶֪˵Ǹɷһоɱͷ죬ô᲻£æסĸһѷزΨˣ
˲䣬ټӱ㰲ǰ£Ȼ˵꣬׼뿪ʱ򣬺Ȼɡɫһ䣬ãдˣѵǿķ
Ʊղء
30
͸ɡɫʱһԶԶ˿Լˣ
ŷϸ˿ڣЯҩϡЩĻǣˣϽǰȥΣͷܹԽָӶˣȥһѰõ˵ͻظ
Խ˵úüʱǲյϢ
Խ˵үӢǵȷõϢǰСذѹ˿֮˵ˣͬ˿Ϊѱ䣬кҪ˵ˡⵣĹ˿թϸ˵һ顣
ȴĆ£ɫһ䣬˵Σգ
ԽЦѾȥӦˣүصġ
жʱһɲԤУתͷԸɡ˵ǰ⾢ҴӦ㣬ضʱѾѣȥ
ɡ˵ͷھѾľ磬ʶˣҲƭ
͸ɡһæ;֮ȥ
ļ٣˵ΣʮֵĻô¾һٷ֣ɱΣմʮǴɱٰҪ֤ˡץס£ĿڹʱԼ壬Ļûκɷֻһ·
ȻϵƮɻ⡣Ҫ֪Ʈʲô龢Ԫ֮һĴ龢½ʹʵ۶¹Ĵ᲻΢Сδ֪֮Ҿһ֮ôԺ·ɾˡ
ο
˶ⶣ
ǴЩĹūǿ鿪ʼգǶֶѣֱ˰㣬ɲߣĸоǳƺмΣƵġһСŮֻ֪ˣͣȴΪܵôĥѣ
ﵣģӱޣۡ
ԽںЩΪ⣬ǸСѾ𣿶Ѿһӻǰȥˣõ
˷·֮ʱԶһＲ۶ԽϵãһǸĿ
סͷƵķͨһ£ʵүˡµܣ½ؿ²ˡµܣϵʱ򣬵ѰΧסƴҵƴӪȲã½ԸܣǰҵȸүԺ̺үˡ
۵شۿҪֵס˵ĹƣҪܵʱΪ˲Ըⱻܣǣү׳ҵõԾʱΣһҵأ
ɫʱһףһʱһǰɱ
ԶԶؿһΧ£һǿӱޣ˽ǰΧ
үã½һɣ
˶ÿһ·һ۾ͨ죬ʮֱʹ
һǰ°ڻֻӱնϣֻһѪأѾ޷˵ֻʣ˿ڡ۾ˮôϲ⣬ûһ˿ˣƺǰܹˡ˲䱻һĪˡ
һֱֻһȽҪõһ㡣ȻǰūʱְֺôĥǺһһɾ֮ʵжôȻ̸ϡֻ顣Դ˶ܺãҲһƯƽСѾͷԺһЩҪ˵ʲôжҪɾ̸ˡ
Ǵ˿̼һϲúȻоƺﱻͿһ㣬һҪĶҪʧԶһһ
㣬ôôɵأ
ǿеʪĨ۾ϵˮ
Աһʵүǡ˵Ҫץ½㵱ٰ֤ˡ½±ץסԺүصġ˿½Ծﳤȥ
һ𣬿ȴ¶΢Цµգԣ£ֻҪһڣұܾ㡣үɲᶪ㲻ܵġԺ󲻷ңô͵ŵأԣүˣҪסһҪŬȥԺүȥɽ棬ķ羰رأס۶ôʹ࣬Ҫүġʹ࣬ү볢ԣ£Ŭػȥһġ˵꣬ӻóһƿɫСƿšӣһʱ
ɡʱɫһ䣬ѿڵࣿһ룺ΪһѾ˷ôҩ⻹һӡϧĳ̫ƣɲ˴¡ѾͷѶϣ࣬գԲѣпڶѣʲôãӶˣҲȲˡΪͽúõһ˿̱ͷֻؼ
лл̫ǺλֵܵĴͣĹһϡ
31ɱ
ó࣬µѨ˯ȥĨһҩࡣȻ⿪µĨĶ֮Сҩ໯ȥڡ
ºѶϣֻһƤѪҺͨˣֻܿҩ졣
ĬĬƮ찡Ʈ찡ɣֻܾ¡ؿ˻еһۡ𣬾ôȥ
ղŶתͷȥʱĶ㶼ǣں档ɫƣҲ֪Ĩʲôҩܲãѯʡ
ɡûô˼ˣüɷ裬һŮ𣿻һѾߣҪûУõô𣿡
΢΢һЦǰԲӡ˭ûͷܸأʹô΢УϲΪ΢ܸᡣ˵үˣܶģѾ߻ūͣս³Ϧ̾˿ҹ֪Ժ󿴲Ϧˡտٲ
ɡ⻰ɱأһǳ͢ԱƷ٣˵ĺմڡؼһ˸ͨҲ֮·ᵱٵˡҪûбܿ͸ȥɹˣᱻš
ɡģҲͲˣֻĵȴؼҲˣթľھ߰˲ĸΧ֣ܻڻ¡
صͻط䣬ݣޣգɵѾͷܷסͿİˡϣҲɱˣһġĺˡ
վȥʱһŮүү롣
Ҳ𻰣ͷҲ̧լȥˡ
ںլ鷿͹˿˵˿æǰʩŸ˽ܣȻ˵壬Ͷ̰ī/֮£ҵȥ֤֤ݣҪʵڿɶ񣬾ȻҼ¶֡йضѡ
ޱ飬ΣӴཱུٵΣʱꡣȷͷһǻõġ˵ְ󡣡
һĪʲôߣ
صˡɱ֮ȡ֤ݡǼȻݺǣǽ޷ĳޡԺӱĵط֡Ƿʤˡ硭
Σʶһ䡣
ȴǺЦһնݳȻҺԣҪǲɱӺԺ󻹻աҿֻõ˰ë¹ʱˣ
źȻǴƷԱ˵ڲɽɱ֪ҿ¶Ҫٰ˵Ϣ©ųնĴ
ģЩɽöɽۻᣬɳһЩӢٺЩɽϣˣͲ©Ϣˡ
ŶȻ¸ϵ̫С
Ա߹˿˵Ļܴ£亹ֱðﰵ鷿ô뵽ôشİ֮أ
Цͳ˾㶪ΣһáƾݺΣҪʮ֡˵˵ͺΪкξ֮ϲϷҡ˵бĴǡͳԽǹѣԽ񡣡
һʱ⶯һǺ֪飬ϲӦ
飬ڽҹźְɣЩɽƽȺ򡣵ǲЩɽҲˡƺðɣԺлġȵҴѳ̰ī֤һм֡
һռ˲ٳϣݺĺøУļƣԶ֮ϣ˵Ҳμ֮
֮ܿ⣬ѵһɣͬʵһῴۣ
Ҳһ֮ˣ̹˾ġ
ãҹƽȻִ١׼㣬˸ǴֲɽȥˡݺҶӣɱҶ֮檣ộ
˵仰һʹϢˣ룺ðߣһڻϡ
ŭ𣬿ͷȴ쳣侲
˵ÿо
ɱ죬ͷȴ侲Ҫúıõ֮ء
ҹʱ÷԰¥÷òֺ
¥ƹȻͬ죬ͨʽϲϸŮˣ÷ϸְףˬΣ㣬÷ѩĴС
÷ɦŪˣֽߵ̬ӿš
ʱ֪÷԰ѾһԺվǣ˿ѾǵվվܿһԺȥ
ܿòˡʱﱻ˰ƽ𣬶򱻵Ѩвκ˻ΣֻܹԹˡʱԺУǸ´һȲ衣Ǵ󺺿Ųܿúõ˽ӣʱЩ·ַ֣ʱһôػҲܱסСλأʵڲУŽ·ɣ
ܿһЦֻԡ
ҹ
ʱҹʢյõͬһ㣬ʮԲ֮ʱֺȣҲڲͣš
÷԰һЩֵҹǣŹ޾ɵĴεšټҵվ˭ᵨأһЩСˡǶЩ飬Ϊһƽ֮ҹ
Ȼļɨֵҹ˲㱻˴һ㣬еĵ˵ϡ
λɥбϾи֣һĸ֣˹͵ϮȻؽʱ÷԰ļž
Ŵ󵶺ͳǹ˷УЩͼˣ߲ѵˣ˯б㶪һЩɱ˳˲ͱһֳľǹĺΧס
Щ˯֮вֻӳľӳ˾Ų㲻ˣЩľǹĺˣʹľʮأȻܹ벻ķʽУ˲ֱɱһ֡ȵʣһ֣ռŵӴ˵Ļɱ֮£ȫΧˡ
ЩȻ飬ǶڲֿܵŮˣǶֻǰǴΡһЩߣҲ
пɱǳһʱʱ÷԰ָƽ
Ů˺ӵĿǰĽкǾ˸ľǶڻֲ̿жȹһҹȵ˵ڶ죬վ÷԰Ѿһ
ɣƷԱһٶм檣˱ʬ塣
ȵվ䣬һ͵̤Ƭ
վվܿü֪ʲôˡ
ʱԷ׵գ̾˿Ǿա
ͶƱɡ
32ת
Σ̼ɽǡ˵ɽʦɽǽӴʱҲһ飬֮ɽҲѪԺӣΪ±𣬶ۡ
ʮɽľӢԼһʮˣ͵Ϯϵȫҡбɱޱ͵ϮɱиټϾʮɽǹǸһٶɱʮˣ˶ʮࡣ
ڵѪΪ±˶ʮˡ˵˵ȥʵУǿ
ʵǿͲҶ¶֡
ʵǿͲῴЩɽ
ʵǿ޳龢ôȻ£ؿȴţްջֵĳƮ졣
սȭͷﰵ¾ģ۳Զٿ࣬һҪøǿ
ڣµΣڵϦֻϣƮܹʱֿ֣ϳˡ
ڼ£ܾµʱվһҡ
ڹԱһضѪ߰ߵͥԺ֪һƷԱϽľڣȫұŵ״ѣҲⲻ˶ٵˡԺܲ𸴣˵ˡûйӲʶٹٸԭְĿԺСôԴӪôְȱ
΢紵Ϊ֮ˬȴһһ˾ߵվΪԤһ˼޼ơ
֪˶ãһ½ߵ͵Ͷһŭذڰ֡Ƭ̣һµ˽ؾһһ
һҲףɱ˵ҹ飬ûйϵ
ɫ޸ı䣬Ȼ˵Ϊ
վһư飬ָţŭ㣿㣿ȻϣôҶ٣˿̻ң
źٺЦˣΪʱְͣؼңǻ𸴵ĻᡣҪǱңһӿɾˡ˿˵ӻóһļ
Ϊù˷ԽԽľֻϸؼ¼ڲɽ¡ͩΪʱһЩ̰ī׮స֤֤ȫ˵ӡ
һӴϣһſЦ֣ɶˡȻ˿ɺޡ˵ôһҲɽգȥԭԸ㣬Ҳ
ŵıʿ˿ͶңҲŵõҪıңҰ˵˰꣬ѾҵһЩ֤ݣŲѶ֡ʱҲ㣬ұˡ
ǾûٳӣʱҲЦúáµˣʵ̫ˡҿ϶˶ȫҲá֪ǲǺ۸ģٶԸǣҲһˡֻǡҿλס
ŵˣ鲢һ㲻ΪһơһЩ˽֤ҹһЩֵܵʬ塣Ϊ˱סĹλֻίЩΪЧֵܵʬˡ
һ黹лתأæ£ϸ˵˾һǰ
¶΢Ц˵ǰѴ˰Ϊ˽ƵЩũɽΪЩũ˵·˵أ˲ƴʶɱȫҡȻ찵ãҵ˵ķѣһټˡ˾һϸ֪֪͢͢Ǿȡư٣ܴҿһЩаһְ鿴ҿҲǲܡ
¶⣬ٺٶЦź룬ȥⷬ˵ǣҿ˰ǲءְˣǵΰˡһΣ֪֮ҡɱϵ֤ݣǵڶΰҡҪǹְǰˡҹѣԵҽվͽΪֵܣո֪ͬɱѾû֮ˣԺ󵫷ܰģûƴҲҪס㡣
ŹЦã˵ֽһȻ˰㰸ۡҲϸ˵
Ŷǹٳӣ¿ʼѸŵİӰ졣˽˸Ȩ˰˵ϻȥȻװ˽˷ˡȻ˵ʬνʾڡ̶죬Ѵ˰Ӱ죬͡
Ůݰ
ŸϵĹϵʼΪطԱһӰ졣
ŻҪһ֤ݡΪȡ壬ɳĹܼңȥ
һ߾һҲųƮ١еϣȻɻڴгһҲܵõô˴˿Ѿֵͬһˡ
ʱѾڲˡⲻԲȣߡƮˣôҲܾ¡ȴںЩֻĶӣǰ;£ΪС檣Ҳһū澰ˡ
ҲŵæµţѽǮΪĹλķϢʮֲʡһЩصСǣ˵飬ǳھеĴǣȴһϢҲû
ǳޱȣŮҶͳոմüչҲǼ֮󣬱Ҫǡ
ʱҲĹ񣬾ֻһŮˣתҪߣģʱŽһƵ飬סǣһЩ顣
ɰزס£۾ģ˵ѽ˲ӣʣһˡأȥҹˡҵѾߣҿҴ»ã࣬Ժһί£׼ȥչɣ
ظųСԴϾҳȥģ壬ǸúӡȥɣɫѾˡ
Ȼ棬Ҳ֪ڳȥҲܣС죬۾أ¡
˵ȻܼܽүϲϡүС
Ҷüëһ壬سܼң㵱ϺͿˣڴˣ˵˵Ҿ˻
ȴǴסˣʣĪ˵ã
ܼϲǴС㡣
ܼҸʮ꣬ĳС㣬ȻǳóƮ!
ЩȥĸףȥˣϷ˵Ϸˡ
ܼӦȥˡ
̳ȥӭãһϲıظȥˣҶһ룺ùþ˵龢½дôôأŸųȥӭӡ
ڿ֮УһʮµľɫˣЦӯӯų򣬳ţȴоһš
粻ʶС𣿡Ǿɫſ˫ۣСʱϲˡ벻ռ棬羹Ȼİ
ԺظֳǸСѾͷϲΧֵСáһǰ˱ǾɫˣȻƿϸã㻹ᣬŮһģǴȴ
Ҷں濴ǾɫˣֻҲͶʮӣŮһ㡣ںŨܵĺڷ޲һľΣüɽǡƳˮܽأӣСں촽һ㣬㴽֮³ѩ׵ı౴˶أƴأ˿Ȼһɾ֮˴ҴΨðһ㡣
Ʈ컹û˵ɲЩһ˹˽ĻùãùãҾ֪ģŮһ㣬ҽ㶼Ư
Ʈ§ųظͷɣҶҲҶĻľżһ㣬ҲǰƮ§ڻС
Ůûһ㣬Ʈ̾벻һʮ꣬Ůˡкǹһͬȥĸװɣ
ʣɻЦӦġȥһȥĸװɣ
ʱּǰ棬˵Ǹǰ˴ԱǾĴ٣һƷƷƷУк«֪ܴӹҲˡ
һ亹ֱðæȥٷӭӡ
Ʈһת˷Ըȥ˰Ƕӽȴȥĸ֮ȥǰɣЩԱҲǵġҶ˵˲żôеˡ˵ͻּ⵽ˡȥĸװɣ
˻ȳԸһתͰȥˡЩĵظųƮ󣬡ãǲЩЩԱˡǿɶҵ˾
ƮȻЦģҪݼҡԺˣԸȥӭǣˡʱǳŵʹѾھˡؼ֮̽һҪ龢½أ
϶ʱһ죬漴һף˷ܵԸӣã˵.˵ǳŵʹ
ƮסΣȻЦôˣҰڳݳ£ѾԪ񾳽磬˴ʦʹһʦΣҲǻؼ̽ס˵´β֪ܶٻˡ⼸һúĸס
˸ˣֻǶõͷ
ƮñĸףһμȲᡣ򿴼÷Ǹ˵Ĳȥúĸӵһ𣬼Ů˹ùöʮֿģҲղϸǰﻹڿЩǣƽʱһҲѣʱڿأ˸ڣ뿪ĸ׵ķݣ˹ٷϽȥЩԱ
һֻʮԱѹѹվŶʮվŵЩˣмʶ𶼲ͣȻôԱҲ֪ȸ˭ΪĴԱ̫࣬Ҳ֪˭ļߣӦȺ˭ֻҰݵ֪û£͸һӵ˱סѽѽ˽˰ݷã۹ְ˿ɱףͱһͺá
ԱһʮͷͰ΢ЦϷԳǰһġƽ棬·˵أɣ򲻻Ϸɣ
ԳһƷԱԺʷʵȨգϵ˰ݹĸֻۡڿԹһڲ裬û˵һ䣬ͱ˲Ϳˡ£Ӳġ
ܳе͵˵ʷ˿ˡȻ󾪵ոڳһ󰸣¹ٻܣôƷԱĪǴ˰ģž
ԺƷԱϵĴ󰸣һǡò鶽ԺܡԺԶйԱΪҲ˵ùȥ漰˶Ժǰɾʹˣᱻ׳죬ǶԺֻֻۣۣҪҲѡ
ƽЦԴˣⰡѴŵġˣһʣֵƣͻɣ
һһӣõүֵܣǿǴɻûȸԳ΢΢Цұۣ򲻱ؾš˵İȻԺδǾݹݵ֪ܴ˵㲻ư˴󹦣ȫߵ׶ʮˡҿܷĽأļλˣһΪ빦Ҹܸλˡ
ԳܣʮǳеĴԱĶͷ˾«֪ܴӹȻʮ֮Žܵͷϡ
Щ˿еظܵõȷǳʹˡҲеظܵ˴˺кֱ仯
һж˶ȥˣɻڴǰȴ
34
ЩͷöǳϵطֱʮСͻȻҴټоȳҲƼգ޴ĺôǳ֮͢еسޱȵүǰ£ֱܳ
ȻҲǲ֪ô֮ˣЩȨҲӴ֧֣óƮᣬŸոλ˵ԳʹˣԤʾڳŵõӣлΪųϣҲֻһĵӶѣʵޣûſʱ
СĵغЩԱ̸ͬʹţ˰һ͡
ƽЩԱݼƮ죬ǳƮվûг
гƮҪĻϢǳƮݰ٣еĸооһжôʵ
ֱҹŽŻصУϲⷿ䣬ϯүһЩ͢Աǵ˵һԾʮֵǣο˵֪еķҲһЩҪʹһŮʮΪѣҲŪãµ¶ˡ
أ˵ͷ
µʮѰ졣µʮֳأ龢һ龢ܾȻ֮ˣʮֱ龢ޱȣ׸һİģ΢أ
£ɣⳤ̾˿
ߺѾҹʮˣȻƮ龢㼶ĸ֣ҹ붼ɷ׵Ĺػǲòصġ
»άһȵȥ飬Ⱦ£ʱϻüֻǲ֪ƮǷȡаҲûУӣҲͻлˡ
ûʲô̹ǵİҲûʲô춯صİ飬ɾƽƽ֮䣬һСҪлľ롣
ۺˣһΪľΪˡϱҲĺ£Ⱳź֮ޣվ಻صź£зࡣʵʵֻвϵǿ󣬲ܱߵ˰ȫʰѹ飬ͥԺʼ
⾢һһĶ⾢Źһ
ûµ£᲻Ķ⡱У˿ЩıˣŶ޳ĵ̾ŶԲ˵ȻɼˣðѾʹָӵ˫ָʩչһ־һָͣǿᣬһᡣ
дϵľ˿Ӱ죬磬ôȻѺڳľǹʱһ֮䣬ֿܷȺ־һһᣬȻһ֮ڣȺʩչгͷǹ֮ʩչ˳
˶ʱֱɫ΢ԡ£Ȼ°֮УȥҴ󣬶С㡣
ʱ䱸ɭϣΪЩԱǾĻҲǲ٣סġ
⼸²ʲôˣмҶΪĽĶ󡣱ϾҲǼҶһģڿǳ˴үҲڲ෹󾭳ۡ
һǰȥͨҶ½Ժҹ˯̰˯δ
ҶѾ߰´Ĺ뷿ڿ˵
Ծһ飬Į˵ĿģҲҲµõģºôҲҼҳȥѾߣڹùǰ˵ĻһһҲٲˡǹùþ벻ȣûа취ȣҲá
ЦǾʹСˣ
Ҷбһۣ㵱ºܺѽҹû˯ǲҪҲϻ
һ㶣ЦЦС˵Цˡºò٣Ҫ˵ΪԼʻǰ첻ΪθҶӡ󣬾Щͷˡ
һҶɳѾ˵ǳƮѾˣҶһۣȻլȥˡ
˰죬һѾȥ
լǰһЩԱںţ⾹ȻլƮסͥԺһ¶ʺĽ
ܷḻʲôûһ뵽Ƭ֮ҪƮ졣һ龢˲Ԫ񾳽Ĵ֣ﻹ˵
һܽµʯϣһŮӣԱ߳ҶԣⲻҴƮ죬ֻǵͷǰһʩ񣬡ֶݼùáù·;ңԶ;٣ҹЪĿɺã
һĪĴ֣ܰѳ˵ƣ޲ֵػϼ꣬ȻСС;ҲͶٲ塣Щ׻Ҫ˵ġ
һжãл
Ʈ쵭˵ȻȻΪµɣҽãҶˣֻƽ޹ʵҵ龢ǵĹϵ㣬һǿֻ֣һѾߣȰ
35¾һԾ
ʧǵشԺȣøȰǰϸûԵ޹ʵذҲûԵ޹ʵغޡƮûκιϵҲֻһеŮ˭һЩ棬ûκκôȥأ
Ϊ
ÿ˶ʱ̡Ƿ׵ǣܹô죿
˿бޱʹࡣյˣû˵ⶼı֮¡ƫƫܶʱֻܳܣΪΪʹ
ѹޱȵʱ򣬺Ȼұ۱һСץס磬⻵ôˣȴȥңһõ㡣
ʱǰһˮ֮ץס˾һ㣬ɰãѾ¿ɾҪѽֻĹùܾǷҺӶʹھͿ
ŷཱུСߣõ˼ҵʱ򣬱˵˼ҿɰòŵʱ˼һ۶
æĵˣ죬һᾡæġԲԣæ꣬Ūöĸ㣿
а׵ָ˵촽ǽӶУһСѾͷʲô棿
æʹеģҿùϲˡһ˵ʹӦôɰ˭˲أҲŹùòϲ㡣
˸ˣ˵棬СҲʲô⣬еıҪҪóֵֶΣСһȳҶӵиơ
԰ӣ˺þԲһʱһѾ߲ų԰ӣĸɫ
˵Ƨ֮Ѿ˵СԸҸүùôȥɽȥˡ
סûķԸˣ
Ѿߵ˵ͷҪżȥӣϲȥˡ
˳ɽ
ɽ׳ɽʮǲɽһĴɽڶ࣬ǴɽഫһԳŮɽĳԹŮرĶ࣬ܶŮԵӵҲرࡣ
ɽеɽͷһ£ÿ궼вٽ᲻µŮڴѳ顣ûⷽ飬Ҳ֪ټɽƮѾͷȥҹ䣬Ծһ
ƮǺˣ鱨ҲûСֻ֪ˣǿĶҲͲʮԪ񾳽硣оž֮š
ȥأ
Ѱ˰죬ԽԽԾûջȻ¡㳯ɽǶ͵·ȥ
ʱ֣Щɽͱڱߵ·ȻѲס˰ʱ˶¡
ԶԶعȻ˳ƮƮƮ±ϰȻҲŮĳҶͳȥ
ԶԶ߹ȥֻƮŮһ㣬ԶŮϸ˵Ż߽һЩƮ˵ʮ꣬ϲһʿһ޴ʦҡͷ̾ϢҲû˵ʲôǵڶ죬Һλʿһɽϡɽƣͬһ㣬ǿ˵սľշ塣
ɽ֮һۣŵüæתͷƮĻУʱֻжʮԶǿ϶ѷ֣һⲻٽӽðţֻվԭأѯʡ
Ʈʦɽ±վһҲ£ȴ˵¶붼Ǻľĸӣ˭Ȣң²ſɡʿ£ҲûһۣˣԺҲûҹҡҴ˺Ҳӵıԣ޷׵һЩ˾дɡ
ҶƮʩһ񣬡ֶŮף֮鱾ͲֶŮУֶŮԱǾ䵭Ҫһɣùһ硣
ƮȻһЦص˵ͷ
һ棬ͷ۾ޱȵʵù˵˭Ҫ£Ȣù˸£ùþҪ𣿡
ƮЦãľӨķСȻҪģ㵱ùõʦ˵Ļ˵ģһŵǧҲȲһڡùҲҪġ
֣ѽǿɺˣҪ˸ȥùþҪˡ
Ҷǳ˵˵˭Ļɵ¡δ䣬ԺһһӰͼһشԶԾ˹ȥ
һԾա
ڿֻޱȵĳ졣
ĽԨףͱϵ滨ݣʯһԾֻԾţһչؽ
ƽҵչͼǰ£ֻһǬ
µ飬ǲʹǳֶΣѲΪƮȻߣĸҲһһε龢ģܵ˵ġֻ˶̶̲ʮ꣬һԾΪ龢˲ԪĴʿǺεȵ漣õӣʹͿԿ
Ҳʹ󣬵Ҳǿƽ޹ʵؾѾͷԣΪ˴棬÷ǳֶΡ
ʱһԾץס˸ı˵һᡣҲΨһһᡣ
νȻΣգһ˵⾢˲㣬˾´¶ܲ¾͵
һҲδػ
ƮԪ񾳽ĴʿҪһкܴĻᡣˡô͸Ʈ̵Ӱ죬Ӧ޸Ҳ࿴ԺҲͻɻڴ
ˣ׼˾Ҫġԣأԥضˡ
һ׬⡣
ʹˣǳƮһῴµķϣһġǲͻᱻƮӣڳƮʦһӡ󡣼ȻӦ֮ôҪȫһԣӽݣѴﵽǲɸ˵Ŀġ
ԣƴˡ
ߵķХšƴѣҪǰһЩܼܵ˺ǵȵٶԽԽ죬ͻ˹ȥ
ڰΰ֮䣬ֻһʵʵ˵ϣһ˲ֻˤľʹһˣվ𣬴ŷһ߽ȻǳƮ졣
ƮѪѸٵվƿŭɵСӣ㲻ҪˣΪ˵ҪǸѣұɱ¡
ɨҶȸ֦ҶΪ˲ԳƮľҲҪܸصˡ
ʱ¼ž˼ƮҪɱĻ֪
˵֪ùõ˼СֶľҪʸùãǼֱ⡣СС⾢߲㣬ô߸ϣ龢˲أҾȻֻϣܾһڲˣټһΪͽҸȥ龢½ùõЩԣ㻻ùôӦ
Ʈ쵭Ȼǳҵɷ򣬳޴ӷ˵ʲôʲôҪҾҾ;£ҪҴ㾢Ҿʹ㾢ʹ죿
벻ˣװְ̿ع£ֶзǷ֮롣ù죡
Ʈһͷߣգۼʧھͷ
Ⱗ̾ҪѰҳ·Сסˣֵҡ
36µ
ӸˤȻ龢˲Ԫ񾳽ĴʿƮȣԾ˲ᡣɭž޳ûҲ£ϻһЩҩµһˣһ
ڶɫŴվ׮ȣ·Ϸȵһ®ΧĲѲ®Ѿڱδ롣ؽȥ鿴зһƵ壬ԭһʼǡ
˶к֮ģ˵⿴ûлҳ˷ԼƮҲ˵أ塣ԷһһֵܳдġڼһŮС÷ϧŮˡ˱Լ˽ܳǡǡ·ˣˣܸԼ
ŮȲ֣ܳţ£Ȼѳˡ
ֺ֪ܳĲѣµ½®ӣɨЩµʬǡһֱ
⿴ѹˣŮͶвۡƮò˲ֱӣλָ߹Ų¶˿֮⣬˵ĺ蹵ʵھ޴󡣴˿Ҫп֮⣬ֻ˿
ʵʵ̫ˡֻǿ󣬲ܵӡֻʵǿ󣬲ܷſֽȥ׷ѰŮˡʲôأֻͣؿ̿Сһ뷨û˿ô
һ飬صɽѰʱĿص˼С
ҹһҹδ飬ŷ򸾵֪ȥ˵֮ġù˷ȥ̽¡
ƮȻϾ£ôܾȻԪ񾳽һʿһ˶ȲҲ̫Цˡ
ǻûȷеϢﻹνĹҰɣ
ҶͳЯһ޾ףһɰӳȤ
һ㽿һ˹ĸ첲磬û˰ɣ㷢ʲô谡ΪҪ
˵һ룬æСְסתĴҿһǳƮؾ棬µ˵ȥ
ϧضԳһЦʵĺܣأˣôˣͺȴһɫ
һֱĳҶǿһ֪СѾͷİɡûùôӦ֣Ȳ𣿲ùҴ㣬ǴӺδģ
ѹأС
ҶһãüͷԾ˹벽ͣ¡
ҶǱɽһףƫһӣϷŪ֮ģȻյĶߣǰ֮˵ǣùʦʣֶӵӲҲ𡣡ҶȻ򶨣ǶӶˣСС͸죬ͬ͸һ㣬һ촽Ķһ¡ֻ΢СĽӴˢسҶ
պ޵طһ֮ܳԶݺݵذһۣתȥˣͷҲأֻһ仰Ʈ
ùÿûӦ㵽¡ʦĳƺɲҵǲ֮࣬㵽ŵǿԡ
Ŷ
üͷһš
Ȼֻ龢½ϵһɣǰʮ֮࣬аˡһСС۹
ǱԽġˡΪӣڵӣӣڵӣڵνҡֻȵãܽһҡ
һûǱȥžͻᰲŵǵһЩӦĹǱҵμӹһ㡣ԽǼߵĵӣԽǸƮµİ˴ڵ֮һ
Ԫ񾳽磬㱻׼ԼɣڵˣڳܸߵȨ
뵽Ʈµĵӣƣʵ붼ֻǼ¶ѡгŵĸ־ͨʦھѧǵȻҲгƮԼԴڵĵӡȻЩҲ밴𻮷֡Ǿڵӣܵõ״ѧдҩ϶ɲӿɱȵġ෴ҪǺ԰ټƣǧƵĵһ޵ԴΪҪɾʮˡ
֮·¡ơĴҪȱһɡֻӴҩɵ֧ţдɾͣϼѣҲһɡ
Ʈ˼ǲڵӡôǰ;ôѣ֪
ֻһ̣еĸų
ôˣѣʹࡣ·;յ£Ҫ˷ȥһɾϾ޳ɾɵġ¶˾ġ
뿪Сʮָˣǰ磬ͽ˵ʲôĻҲҪѶ
ǻû˵ֻǱ֮һϢܲˣЦ˵ˣûСɲʲô£ֻ׽Ūѡ
37
ƮڼֻաĸٵĵҩгһĳӣȶϡĵҩһЩؼҲ
ҶҪߣȥճ˼ӳȻף츳ҲóƮߡ
Ʈ̾ϡʵ̫ʹˣ龢½ΣգͷǺãƽƽǸ˵۳ӣﻹȱһִŵԸ
ִ֮кܶ໵Ҳֻйִ֮ˣܾдƮʱԺȴ⡣ʵÿһ뵽⣬ж΢΢ҲԸǿǿˣȻȻµһĻĳʮ־޴ÿһĻﶼЩ¡
ʱʵ̫ͻȻˡҲ벻һ仰Ҳ˵ҸǼ¡Ԫˡعһľ磬ҲȲ⡣
عһľ磬ص磬ͻȻŴﵽһ硣Ҳ˵ľҪһ㣬Ҫµʱǰ죬ô
һҴҵ⡣ҪˡʦµԿɲܲ棬ѵҪΪعѲɣһ뵽һң⾹Ȼ˵ĵ죬ȻЩ¡
ڳƮڳҴĵգǱɹ̫࣬ʥּóҵĹף˹ְˣɵλóȱδְˡ
֪ҳ˳ƮҲɳĳϣǰͽ̽ͳҽõţҲΪƮ죬ûܵĵʹѹһӺá
ǰȥһĲﲻڵˡǶʵūĸֻ͵͵ԶԶһۡĹǿûʵƵʱ򣬱ء
ʲô磬ضĹ򡣶˱ع򡣳ʵǿƻ򡣷ûйأ񲻻ңĹǺǻ
֪ĸʵūôͲܵõĻᡣǹأͨ͢ƶķɣôҲضء
˵ȥ̽ĸĻĸܶ಻Ҫ鷳ڱչ˵ĺܺáȻϻūûκ˰ǵūԴˡ㹻ˡ
ɡֻһھ㾳ѡڲɽƣǵƵһ˰ͽỹأԸһɡ´ࡣ⻹Ƕŵԣ⾢ĸ
յɡҲؼԺҪȥ龢½ְ˳Ʈ£ȻܳΪ״ӡЩؼҲǸɡܱȵġؼò֡
ɡҲ֪֮˵յԼһؼҵؼ㲻Ҫ⾢Ҳա
⿴ʧʹӣЦˣǰضġҴȥ龢½գ֪ܷ֮꣬񷵻ؼأҵؼȥҲһֱգʹ⾢ʧ˵һ鷳ǰأ
ǳƮˣǳ͢½ƵĴ٣ʲô鷳ͷϡ
ɡɲ׵ؼæ˵˵ܰ쵽ģһæ
˵ҵѾߺЩɽΪЩɽԸ£ǰаҵѾ¡֪ǰһˣ𣬿£ѡûɱҡҸȻҲһ֮Ҳһк֮ˡ£аһ¡ȻʮΣգǰбҲ
ɡһɫʱ䣬ҵʲôˣҴӦ飬ǶҲġߺˡԺ˳ɾ͡໹ϣܵõЯأ
ЦЦԼ
ƮѾգϱߣǰڹ뷿ᡣ⻹ǵһμĹ뷿֪˸Ҳ⣬֪Ҳʲô飬˶һ۱һۡ
߽뷿¼뷿ʮֲõʮֿɰ߲뷿ɼ֮أֱЩ¨֮࣬ҲҪλã΢΢һЦ
ȴһ仰Ҳ˵ǳ
Цˣôӭһ仰Ҳ˵ӣڹָðȻˣ
Ծɲ˵װЦҲˡ˵Ҫߣӿһ
Ȼϵеߡת
һӳˡ
ֻ档Ө͸Сˮ쳣һ浥СŮӣȻˡ
ؿںƱʯһжĪԣβ̧ͷʪ䡣
һӴĻ޵磬ҪˡԺ󻹻𣿡
ͳֻ֮飬һֱСһ㣬ʱҲֻ֮顣Ҳֵܽãȥ龢½Ժããϣȥ֮ǰ˵ʮָж
ġҿɰãô᲻أ
ʵ˵ҪС
ḧ㷢̾һġ
ǵģһҪƬū²İջҪأҲʲôıֻǾЩūʵ̫ˡūᡣǿʵȻصϳЩƽȵķɡ
οﻹˣг浥Сأ
һԿİɾóأ
ʱǸ̬
ǳȻеҪҪȸ㣬Ժ޸硣
һ漴ЦѾͷСʲôԺǵ꣬ˡҲΪ⡣˵ɲ˵ĽҪȢΪޣ棬ÿ²˯ǿҪˡ
Ȼ˵磬ҽЦɣܵҪ
ڴϣҽ£˯ţұˡ˯ҪˡԺһġ
ɺã۾㿪ʼ
һֻǱޣһֻأĸܵİһ쿴Ǳ׷һֻĸοȻǱץס˵Ѻܲ
Цϵˮתأ⿴˺Цֽ
һֻСȥ㣬öûе
ڶ,Сȥ,һûе
,СȻڳ,һ
,Сӻȥ˳,һֻĳˮСѾúܲ,ӳ!
ʮ£סֲɿѾ˯ˡ˿ᴵ߳ȥճţ㻺˴۾˲䣬һ¡
˵ŮӶϵŮǵ鶼ޱȵ顣˲ùǵġ
ǣһҲûз
ڶٱʱ̣еһѡ⻹ǳƮ첻ϲ֣ЩԱֻ˴Եλѡ
еȺûг
ǳƮʲô֪˿ԶɽϣŽᡣ
ƮĪüͷȻôôᷳ
Ʊ񱻺ĳˣͲƱᱼƱ
38¸
      UXkwX޵޿NHD@%:hNsiLfz9gߟg޿{Nr=Z7,o|BFԡ|3(P2zKRHx]ܫcUwް'))/Q|$e.]~oZ8^gZAK8N;/;\m:\\T 0K;gM
w3RMO؍knb:
ohbGsЍ<'9+䛹E&
.9rI&\\|%FoGnygA~BML"2J݄߿᰽*8N_7v4|{<V,yC40͍lYBhxF{粘?KNqpvb7+FGrDDQou&WЗ[q]NH/Q*D]({A`A1u?yx+~P̍vsz("O;Q\e@KrǗuJ`ytR~l}Rmiڪ0NBH3!8׮|Y	s,N,+̚d(ap\$wan
=\X2]zM{TPAsrt2}ЙM.2<0X]Viɫ\P{^g.t5\SPw0tnނ
.A\`>[π'
EnsY/?2L~Gq/_Uo1ˊrC2!e=dQgʡ!WU[RA=⛸K,εT1/&]j
?}/~s~|=
rワ2ʉB68|\NI.{q7|#|jJ[{
Sd7xqfgGVҜo&;Eg+x| *5i"0f×, U?G>gk=\i.ȷY.{
!!9#Q=q"ESs>e*7ݥaZ'ɉPr|䷷wPk8b
PPW"-'[!hT/j+ޓBe];<A4olY#ba@7+J%7ц".22+~-ǫrwDksI%[VoY
dɈtUU9:Rq5E-C=!2E^-xk
Z!ǎ;t3DXdUXC~75֑L[FG$g(@n=+Rf]QO'y[L>Cu8̥aop7%W#7)ul"4ݝh79QUB(3Y[V
xEy~'9k^dI.g+5r*~^v^'
<eYalzVIe:r˫̴{$<OGQWbl]kmt]eFF?K2d5
!YIލQ
d(U0Frb^Z\FRY*0cf>Gl&X\
OW.+L2`$΍^<;i{bCgN
e"6}3lepȖ2do5C]V;,u٫]un]߸^UrOpP2
cϤa1ޚI&7nFp cf"ɕqds@^/1L;RS䎩=aE=2P2[S	Wg/3L'2cִ)|yNnۮ~>fˉGXc{S5ఉ@ӱ1z?,}&w5.zB,;L׼z}̬#Ü=HvbezpΗ;}0<ٱV&dƨUPc-8![1k~"'Ǻ3ԏ,^c{U.HU*EM!`~*"DIh'LN@4%pbZwD(pliΛiѼ=pRKD6Yw#p#d@T`?N/Zi2aCD%x*M0_Ziv]kB띳;r\d>]~Q23XE-zԡe#^&1UwVzʑo/ϹDPwtвfA<7d X~Ѹ:|Ƹ4v׀޿`A
z
1e	wVNqqq/&y <gcsTJ`)d0b-c6%^t즈U&?aΪQ!1ǋAb,=0`΍?/D}[W~rVlUv|`|e/c%'oJ}
eho@e#85o;?:܋'HLÈsϿuoW^y3ƓZsΚ!#'5T-fun+d!B{M^bfw0i_ڿ?*_=-~Uw[odW0]3]v=A~%
ctr#]6khS?+	cs)of'T?:asCa5[*.Zi+f=XO!xVUo$Ym_=t&-78nc?n30*EJɂKaA8MY?"lg7Qo]ߖ_ъ\k
)L;_K=%(q39ǰ
һƬεһ޼ʣÿĿӭźʻ̺죬ˬĺˮԴһζ˸оʮá
ҹһҹС峿ʱͳҶԼͬװϿ羰
ҶŴ󺣣¶֮⣬Ц˵С㣬㿴󺣣һЩ˵£
ҶЦȻնһ󾢵ġôЦǿҡҡͷ
ҹĺܺãʱ泩ЦŰĹ½
ܵ䣬ܿ˵ΪӣԼȫ˰ˡҶóˡ
ʵĹ¿ģеһ壿
ȻǼٵƭˡҽ˵ϲŲİ顣ƵĹö
ϴŮȻڶࡣ
˶ûһŮǳ֮ߡͳƮסһܵòӭӣλܸߡ˻ûѧŵĹأеģæʩһ񣬲֣ϡ
Ůڰ֣ʾǲض񣬡ǱǳյӰɣüƳ⣬¶֮ɫ벻ѽȻһ⾢˲ĵ΢֮ˣȻҲءղǻġҽ˵Խǻὲ˹µˣԽˣԽǵͽӡרźƭŮ㶨ʹùƣ߽飬ŰҳµģҲǣ
ŮվҲһ˿׵ķˣȴʮֵ꣬˴𷴸У
صһһ˵⣬˵ǵġԼûǵͽӣɽ볤ţҲҪɽҿɲӦ
ŮδŵĶö£󵨡ֱҪһ龢
һ߸̶ס֡
Ůڱ̶̶࣬С죬㣬Թذһۣ
ֻһ䣬סˡֻŮһ覣׵ݳǰƺǰмһ㡣
ĵһܽ棬ˮƺһɵİͶΧĿնֻһ̶峺ףһ˽ȥ
һЦѽ˵ǵͽӣ㿴㶼ͬʱұ۵䱻
ãȻתͷҶֵĿʮָӣ⾹Ȼе˼
Ҳѹæʩһ񣬡ѹӴɴСʧˣ𷣡ͷҲҿŮ
𼸾ʫ䣺̶кžش࣬·档հǳظˡˮգǰ
Ůɫһ㲻䣬˵ղű̶ʧˡϡĹ½ĺܺãתű̶ȥˡ
ҶһҲ漴뿪
ֻŮıӰˮգǰˮգǰ
ʧĬ˰ΡŮڱ̶֮ϣղŵ̶̬Ѿ龢ˡ˵ĵλǧ֮ԶƮ̬ȣŮλ֮ϣǺأƺҲֻȱ̶һ꣬ΪξλΪ˸߹أ
˭ⶼ֪ûκϣӽȻԶ˱˴֮˾޴ĺ蹵еľռݵļƻʵУһŮеԲλ࣬ȻԱ
ѵݣ
ⱻ˵Ĳ²һ
ԣҲݣԺȢзź
龢ĸôˣǴ⾢ģһҪ߾硣ҧгݣ¾ġ
ֹ˶գִγȺܳŹ龢½ܵ顣˿飬ר
żȥװתתҲûŮҶҲûٿ
̽Ů˭ǿŹ棬֪ʵСûˣҪ֮󣬱˾ٱܵŹ洦ġ
ӣȻλȴһЩߣǳ֮⣬͵ˡڳɣԽؿҪܵطġ
ð̶Ź棬̶ʱɱǰɱȻֱ׳ΪάƮϣŴðġûŮ裬̶ҲᵨӴ󵽸ɱ
Ȼ΢̶һǳƮ£ҲҪðȻɱƮɲ˵ƺϵҲºֻɱ
Ȼ֪Ҳ룬Ҳûãȥר
һ֮УÿϾŮһ֮УΡ
ĴɣϾΪˣʶ㣬֪һ飬ְҪá˸Լ
㿪ʼ̬ŬǸŮʱȻ¡
ѾͷҲ֪ôˣң᲻ġʮ겻ر½Ҳ޸˰ɣ
˼һ¾ҪЩ˼ԺҲ룬ר
֪ʱ֣Ȼű죬򿪷ţȻ¾Ȼǰ
¼۾ϲ֮⡣˽ְŹϣĻӣ벻ûܼ
ϲôڴϣ⴬ǻȥ龢½ġ
⻳ĵ˵֪ʱɽ˵ˡ˵Ҫȥ龢½ధҸȥӦˡ˵ΪӡλһԺƽҲܷˡ
˻ϲ˺ûУԺǱʦˡλƽˡ㿪Ĳģ
¾ҪŮѾߣһӣԶǡǲҵұ͵͵صÿģһǺ͹һˡ֪ɽΪڹӲžҵġǹӵˣһжǹӵģҲûʲô𲻱ġɫȻκ鶯ѡ
⿴٣ɫ죬ЦһȻͯҲһ󣬲ﲻƽҲ
⣬һЩ飬ȻŮʵɽߣ֪Ů˭
춢⣬ЦǺǵ˵⻷塣ι
⻷塣૵
40
ްԺѸ٣һ޼ʣްȻһҾ֣ããϣҲԵʮС
⼸ûд磬ްʮ־޴ԴڴʮʡѾʼ⾢ڰ˲һ׶
׺ģ徫֮󣬻ǰתɾܲǿľǿ
һϣڿ̿Ȼŵû
ΪأüȻҲϲǶ˶Ʈ££Уҹ˽ᣬץĻ㴥ŹˡȻΪǿʵҲΪ»ôʱĲҲûʲôѾ˵ˡûҪ飬ȲҪ׼ΪáǶᣬҲ̸˵ʱ
ţһ̶ֻһ£վ⡣ЦЦֱ˽
ķС˴⣬ֻһ֮ء
Ͳµ̶׵طŹ鶯һèı飬Ǵ۾˵ʲô¿֪΢Ц񣬡ˣӷªҡ
ʲô̶Ѿˡ̶һСһʲôģҿɼأҽ㲻˰ɣ뵽üЦ
ǰ´ʱҲټϴ
û㹻ʵֵ˼ңֻίȫˡ
ЦȷʵҵĴӼ꣬һĽ̻壬ͷһȣҲû˼³ç֮£һӼƢλòִĳȵĴС˲ǣƢһܵѵСصҺãʹӺˣҾһģ
̶εСƳһߣ΢ſɰǣǿֺһ۾һգһգɨƬ̣ëֳִʮֺÿҲ֪ôġ
һΪǸӲ벻ԭǸͷôӲˣôˣˣǲΪҶߣΪǰúԲŴӵģ
˵һ㶣漴Ц棬仰ʵ̫ЦˡϵİôôһĻأ
̶;һһЦţ޾ףȻͻףҲû⻷Ҳǹھ徣⿴һ
̶һɣʲôΪҲ֪Ĺ˼ýвңҪǸҶ㣬ѱˣñ˾ǲǣ뺦ҶߣΪǵ˼Ҳ֪
ⱻ˵ɣʱ򻹺ܺͿ˵Ϳɣʱ־ޱȵСѾͷ׵Ūˡ
⸱ɵӣһЦʵ̫ˡ˵СֺȻϴװȻѩ׵Сһʻһޱȣ޿ɵ˲䣬ڸסӡʱԴһ裬׵Ļ˹ȥ
һʱϼ⽩Ӳ˾һգϼⱻ̶סˣһĽʬ
ȴǸֹ۵ˣûбˣһأʮˡ㿪ʼ
絹Ǳ̶ͬһƮ˽һۣЦһƮȻȥˡ
⿴ͬȣʮĽ
һڶ峿ҶƮټװϣƮվڼװεĴ󺣣һƳ𣬵ƮɡȻһ˵ƣ⣬롣ޱȣƮݳһּ⻷ͬ
˶׵ŮˡǳƮ̵õһۣһ˿ǲҽӽġ
⹧񣬵Ը
ƮƤӲ˵Ļͱ鲻һ㿴ߣЦæת󺣡
Ƭ̣˵Ҫץʮ֮ǰ޳Ժǰ;򡭡Ҫҵİ
лɽġӲ󣬵һжáǰҲʦָҡ⾢Ҳͷͨ
𣿡
ָݣҲµӡ˵ͼӵܡǴʱϳ˳ҶҲûӵҪָ㣬ҪǶˣһЩĵãҲûʱ䡣ɺȻһҪϴ࣬ȻֻҪǰ֮ôļǾȻòףŮ̬֮
˼ͷӦǣ첻˵ʶȤظˡ
Ҳû£ƮĲϲö˼棬򲻻ġ
ȥ·ϣ̶̶һĵЦݣ۾䣬תתȥĽʬôˡ
룬пͬСһ㰡Ҳû취飬˭ڻ⾢ľءȷЩУʮֵ΢С
ԼҪ¾Ŀȡ硪
41·粨
      ]YisXe%NBV@-	!OlM&o3^<+t>}[ׯ^ﳹ#?DUo;{:\*T՞Fr#_MEukd*睝=g~3twvv֞+[A{T\^^(Gm,ZR05t~Ws$7Xs
ɊE-e<%9tc,|~t*w;<Z\N3
E]~uMVz!WU{K2V4
N?dѹjm:"<S"[r-%#eh?9?~f?ps0/ŝ~r|Iwq`HsIO:ῳg?SDލ+z1ѐLđ
;hGZI*+'-f9b(Z\R:gqE*X4FWI$+b̭w>ڟ^XJg8#Svf?|{R4.wT""]4(ӵ&ᅈ?ij#v{E1< ''EI?\߹&^-H4Ǣhϓly÷@77]Kf7-i<i
׆i	_Ij;pOYqR>Eiz\^wZrhY8S`)][Va'_
8$-Ey|*%]|xh<-Go;5X,αocp;{rRνegG^'DVOV$Nmd(3[1[r>=>QelUs	ν\¶ZXŽ
`h<F"ˉ\mgZB\8Z"WKuؾQJ';$1x{yrKx74ҫfxq9it[A%K8T2m1{q[USn{3A$ٽ[ONJ_:)Wb1^>I_WZ`8Dh|f3+nox~axXjl-g}zd|Vaukp$&6]=Ҵ{C9AVa\jl<H߫]1ّbhF~Eȿ~8.ECl:`p|čv0
)?o]޽,|ѩ=ʵb!$q_p31kisRJ<W5#n=,`ŦdVn[xWA`Cո1UvsB"E~VH5}䑶שj[+"?
wUk_CYV\-'Ɓ.6ȷlv^j=#%f!Ce}Na~ATTv-uQγJoyW[&1IH1r
e*$`jx!b9&5Zlndu
kU`O]F{aa~۲Q\姁]&`_M}0	q#jwe$1V3/'+TẵBt͜"j"2?IxZY{xjVvE`߻z8,'|vH[|bH]$=)uKh+yjjL7_>??_D/ai%pX)=66~%P:]44J>UMA"Fzr6ORw҃8աaY]XR1? "`7H>_G_PƿI*:<s*Pmܔtbˣ3sN?)b6N2|O]%B
W:KCyR
;#}2:GT_Nv<Bv
\֢Cc|,Ֆ5vB*QDQĖdN=XM{=J6b5dGjh<t7h_7lW~:!:`M.6u07l1=npB"e_jCX~j,BLڢ̋JmG#8VofdKO.QGآ=܅`P	50Ǥ_a@j=]6
Q)6#8Hlʎ/
k:t@XNbueqH\b#v'n~TKOYM^b)ذ	e6fxTPi
bPb򾮫ư֪i8k]rtKlt^*2	|/\:I?Nt]imOj;0
i*:X޹4yHf cR5IZvj,_3L\u#(P-V,0C-]aSm=P3	ۣ:]eCE"*TCVd)Ɇkn`Om_'XQTHrJVb
o;M>3{H5
KX/KQ턼}8[vI{tesY:VanLYVbxH<(oѶbqj%~@Oԙ>I:z8P9#z}#XL|`i+=ln6<A۷#djtB7gglft>qmP}ybx^7v0\)ɬ`k,}bJ&i2F`H?̃Q4]Ѽ05͂z%Yi?ݚO4Iȯ^2RNL?Ry?7,hE,oOduCFj?T^js=Nט`$SHw,h)m|rU߃j:pm怓x[
W[=,nu#4uozЗ{K=OK9HtEYӔSus9dtt"x
	K3PDDj^P6
墸}>oHpI3U9m[S#7Yϣ?ksJ+u0xx¾ڻaUȯ$oIMN<[cjHᅗQ/0Tgf6:Irw^Erg$22}P~|$W.L2Quy~y$rHCv4QWIUKUJwQP'bu>8h<b>8I14[=̯AnBcM.Ord	WY%Ao5SJ:1|qh<%ٴSJP<D6<+XA$5]bL2K
US*):!b	"1IݮyꩍӶ~6RwLdsyys#@ev4E-PGEYT2α[t EpL1]uFkX?6y	k;3(Yh̡º1缮K}YSh$#wmW~r
hwH&MMJ
Exb@Ctxy/=g(8nDE {ŔAUEDGE`_cQR^?ܪv*2LOٲO:ּ0clN 3Kx;zǞZ-	,a2)N\b420R̛b_Q@n#Ek7,X(jZeu1P3
n*RG-42
ص䣬Ѻڳľǹǹİٽ˴ǹ˱½š
ʹشǧĹ⻬쳣ˡһǰһȻеĵӡȻҲֻھľ硣Ǳ½Щھܹ֮أ
ʱ֮ġʱ۵״̬
ʱ󴬵װϣƮ⻷Ҳƾۿ
ʱⶨ㣬Ʈ쿴΢΢һü
⻷˵һЦһõӡӷſȥȫɣ̬ͨƺЩӷʱܰڳһ֮ƣ¡⾢Ȼսھ֡£ûϰʱ䣬սиһʦ֣зǷĪǰ;
ûľǹһľǹЦ֪ͽȻľǹŪҡҲ˷ʱ䣬Ŀ޵˵˵ɨ˹
˵ɨһƬһʮ㣬طʵھˣֻװڽɽ֮£Ǳ޿ɱˡ
˿ңǹһ㣬ƽƽֱڰ·ڹӰ;ǹӴʱ򣬾ȻûзײǴǹһӸľϣľɨ
˫һһޱȵǧʹ˳ǹѹľϣһ˳ľƶһ߲ϰѹڴ֮ϡ
ΪһɣƾǿľҲҪľǹ˭֪ȴһȥͬʯһ㣬һˮû
ĪĵʱֻôϵѹԽԽѹʹ֪ɲһ⾢ô򵥣֮ģһ壬ʹһжҪѸڹϵľǹ
ϾҪΣ˵ʲôƵĻǾĴǹ䲻⣬ټϿʼõԴ⡣ռһˣôɱ
ǹһѹڹϣ̸ػزʹѺĴѹġ
жǧﾢһŲԵġڰҲǣҲܡ
û˹Ĵ򷨣ҲսˣӦҲ죬ʱһЫӰβһǿıʹҲⲻôǿİ֮ҲֻľѴņ̀𣬲漴綾һ㣬򺮷ʺ
м磬˵ֻգ֮䣬Ա̶߱˸߲ң޵ҳʤޱȡ벻һ΢С⾢磬ȻȻӿʼڲûд·磬Ȼǿķ֮ƺսл
Ӯ˲ϡ棬Ҫˣ޵滹ˡƮǳصһҪŻһڣΪƵĳߴ֮һ޵Ǳһ³һСڸն磬ǿʮشĴ
޵ͺͳݲϣǧټƵһҪƮ죬ϾһˣҪͽֲԼҪڵʱ䣬ѿ׶ΣŪʧȥţûͶôԳƮһԳǾ޴ϾŹɭϣҿԹͽڣΪһڵĻᣬϰһΡߴȡֻǳƮ٣ֲʮ䣬޵Ԫ񾳽磬ŸȡĪ*ҫԼҪǷչ˵ǧ֮󣬱ǵڰ˴ȡߴеһΪһ
ҳʤ޲Գֽ⣬ﰵ͡
̶ȸԾҳʤɫҳʤûٺøУҲû̫УϲֵƢϷŪˣ˵޵Ȼûʲô˲šһСС⾢ƮɽӣǳڵӣӮ˼ңҿ뻹ˡ޵һôûСߣ㻹ȥ޵棬˵ءҿһҲϡƽ㴵ѡ
ҳʤ޵ҪȴҲ˶Ա̶ǿռ׵Ļ׷̶ֻΪ̶رȻ˵һ¶ȴڱιõĪչ˺衣
ιǳߴ֮⣬һһֱԻߴ֮Ǳι˵Ļߴ붼ӣײ⡣ǧǰιǳŵľֻǺι˲ѷߴϼܿȨϳ֮λǺιΪιԣﲻƳţι⡣ӴӰʵڣһһЩ飬û˸衣
޵ѱιȡһߣɳҳʤ࣬ǧű̶½
ʼҳʤԹ޸׵ľȵ̶һһЦʮã㳹׵Ķġ
Ǳ̶Ź֣˹ϵûнҳʤߵԴ̶֪
ҳʤ˱̶䣬ֻܿЦһ·ϰˣĸ߰ӣһţ̶ȴ˿һ㡣
Һޱ̶޵ġβԺҲҪһɱ㡣һССӡҺͱԡǲ֪ôдġ
ҳʤ޵ϣȥеĺҲ뷨ȴΪΪ˿·磬ʮֲ
һʼ䲻ռϷ֮ĴǹͬƻĶһרų©ꡣƫƫֽƻһմߣĴҲܺľǹӴϡ
ʮйȥˡǹǳǹǹ֣ȴֲݽȥƵúֻܲͣмܣȴҲûлᷴ
һСС⾢ĵ΢ӣȻǱ˿Ǳɱ޻֮úɫ죬ܵ˼衣΢΢Цţƺǰľ棬Խǳʱźأ
ȻգʽҲҳʤңǻ۲֪ͣȦףҪǿؾ档¶ĻǲŻıͱһǹȻռϷ磬ôȴӲɱһУΪʵ϶˻ǲ̫ȫһǱֵסˣôͻлᷴˡǡǡң˵ŵø
ʼЩգȴƽҲ䣬Ȼ˾ơϾǹ죬ǺھΪҪһЩִȻװϻЩƣҲʼؾ档
ۿȻƤҲ¶Ҳȴˣ༤޵ڵ㿴޵Ҳڵ𣿡
ҳʤǿ⣬һ⾢磬޵ʸûУ̸ʲôڵӣ
Ϸʵ˵ôʸˣҪǴڵӣô˵ǹ䣬һнһУ
Χɫû¶Ц˼Ȼ
ľȻĳ̶ȣ
̶㿪ʼĿ࿴
ȻѾ޳龢Ҳھġ֪һжѡھ֣׼ȷֵĺ壬һҲҪﵽС⾹Ȼᵽһ⵱治һСС⾢֮Ӧӵе
ͺñӵ⾢ľȴӵھ߲㣬ǰ˾ŲֵĺͶԾ
ҶϾ΢첻ʲôԱˣ龢֣ĿһӶ츳
Ʈ벻⾹Ȼ˵츳ΪֻԸǿ־ᶨټϲ֪ѧľȻ̸յҲ֪⾹Ȼȸľ˵ľ֮·ھһ㶼̹;
â¶ǳƮ뵽ĸ֡ⲻӦġעĿ˶ϣ֮·ҪĶࡣ˰ݺ˵Ŷ˼ʣ龢½ȻӵıҲһ˾ȡõġȺôܵõҪĵҩأ
Ʈ첻Ϊ˲ǡ
⻷Ҳʮ֡òסӺܶࡣҲֲˡ֮£ҲֻΪһĺѡ벻Ȼ˸ߵ츳ϲġǲ֪ߵغҳͷΪϲΪΪ˳Ʈ⣬Ҳ޲ɡǴʱȻֻΪ˴һͬŵӣȻĵϸ¶ˣ˾츳ٸߣɾҲޡ
Ʈ춼üͷ֪ʲô
˵˳ͷɲǺ飡
ƮǶ̶ʱ䣬˼֮·ġһȴݵı֮¡أױ
Ʈʱ
һͷۡ
ƮȻȻЦ
⻷ȴ֪ʲô
㣬һ鷳ңҲʵӦܵѵһЩˡ
ˣˤ˴ͷͻ֪ˡ
Ʈͨ£Ц
ʱͺ˵Ҫ
Ȼʮ־޴󣬷·һӱᶴһĴͬǦһҲ˿Ҵ⣬ȫȫصֵƺϤһе©ǹ
òףҵһǹĻᣬǿľȿĴǹܵвĴǹȻչҿݵطǴľǹ֮£ĴǹȻ˼رһ벻ĽǶȳ
СӲˡСӻ龢ǹôܻɱأԾЩͷ
ĴǹɲܱģѸĳ͢ҼȥʮֶһˣͶ㲻ȥˡǾκھֵĽս⾢ĽĸȱҲ׺ݰԵǺʱ򿴳Ĳ޵ĵѧҲǾ衣Ȼľһֶǹ
˶Ժ˵ϸе壬ȻʮգӲǹҲǲܡھϾ⾢ܱȵġ⾢ô߿ǲϵĲࡣ
ھһ£һǿھӿ֣һ֣ץǹϡ
⵱Ҳû뵽ȻǹץһšæʹקƴֱˣҲץסţץסǹˡ
ܵǹľҾѪڣֱһ飬Щ΢ˣȴҲסˡ
Ͽ죬죬˺֮ҲٺϾͻȻ˴ǹһȭֽȭֿ죬ֻҲǹ˫Ʊӭӡ˽ʮС
ȻһӷֿѪľ纮ȻȭཻúѪˡ
Ա˶ôˡ
̶ֱȭܹ赽˵ľȥ˵ˣʲôȭǹߣҪҡ˵ȥǰס⡣ںδ
⿴۲Ƴҳʤ֪Ѿͷɣ˼ȴΨ²ңϣ˶ΪԴףÿ֡˭һ⾢ĵ΢СӶѡ˵˵ľ綼˵ߡҳʤʲôˣ龢磬ҹΪ޵¡ϺʹȽһ
ҳʤɲô롣ҪвһСڣͺˡϧǡ⵱˶̶֡СֽӴ·ʱ˷裬¡ξȻõ̶ɲ¡
һ龢ȥ
Сӣ㲻Ҳòˡ
ˡ
ǺȻһƾճ֣ǿ龢ʵط顣
һ˭
ٻǿƱƱ
43·
ƮһΣͳǰȻһǿƣһ־Ӹ£ϢһԪ֣Ȩλ߲ܷǿϢ̾ȻǲµġΪˣƽȹ֮ˣʮǿ󣬵ǳƮһʮ깤㣬ǸսɬѧȻ£֮Զ̬֮еġ
ҳʤûôˣ龢̥Ϣľ磬ϻδֻͨһǿѹȶܺȻҪȴͽ޹ֻûëֱǹǿѹǰŽⲻ˿־塣
Ʈ޵еɨһۣ˵ӵܣǴɱҲʲôʱֵ˳ˣ£ȻҴӦҵشȥ㲻ðңǰˣҵҲ˵ʲôǶڴ֮ϣڣΣգʱӦͬ۹òǡô۸ͬأСҲ֮£֮ѵһţŵŹǾͶԺ󣿡
⻷ʱҲҳʤһ࣬㵭˵㣬Ƕᣬʢʱ򣬱Ρһʶˡ߰ɣȥ塣
Ʈɫʱ΢Цͷת⣬⣬ҲҪ⡣⾢磬֪ץ֪ǡ⻹˵㿴㣬ŶôԴôƾǼֲ֪ѧĹŹ־Խսھ֣Ӯˡ´˼˷ֽţͲˡ˵ҳע磬ܴھӣֻ⾢磬ҲܸһĽ鵤ҩָ߼Ҳܲ
ͷ˵лɽ̻塣
Ʈ˵ҪһиСһʵĸҪźáǿӡԺҪٸ鷳գûɣһ
֮󹧾˵ǡ
Ʈź⻷ȥˡ
̶Ƴһ⣬ϱȻһҲȥˡ
ҶˣŶ˵ʦ֣¶ҡȥ˰ɣʲôҪһġ
Ҷ˵ⷬԾı飬۵ֻǲϲЦѡͷӦˡ
ҳʤźȥˣ˶ݺݵضһۣҼסˡ·㡣ԺУôʰ㡣
Ҳ뵽˳ţ㻹ĿŵضԸңлȥˡ
첻ץԽԽǿ׳ƺҲ˲١ÿͣʱƮóҶһЩҩ϶֮׼õһЩҩʵϲҪǴпƮûлӡ󣬱Ҳ
⻷ȻҲֳͷû͵ֻ㻶ϲͬըһ㣬뵽ͳƮ塣Ҫгһգһ壬һ˵ЦǸжѽ뵽㷢ɵЦһ㰵ԾԼҪ˼룬Ŀų㿪ʼ
գҶˣȥƮټ
ļװϣƮӦȹƮƮ·Ҫ𻯷һ
㣬ԶƬ̣ǰ
ƮҲڰ֣Զһ޼ʵĴ˵⼸ƽ˾ϡĺһ·˳磬ʱࡣ
飬ҪˣҴȤ䣬ǳƮǰɲҺ˵˵óƮһɱϵˣҲȡôĳɾͣϴ⻷ȰܣǵĳƮ췢ûҪ
ȻûӴ⻷壬ȴоһϲֵˣҪܱܿһ£һܵġǳ׵ӣôϲأ
ƺ̻һ㣬Ҳԡ
ûʸƮ̸ģֻƮ
ƮͷɨһۣƺüͷΪһ£ʦΪһ²ġҿҶȻͲ󣬵պҲҪҿԺ˭ǰұҶ
ʱһ㶣Ҳ㲻Ʈ⻰Ǻ⡣ǲѽ㵱ǶɵӣɫǣһõĻᣬ㼱ȥ֣˵ҶȻҲˣһ˵ҲΪһ˵ɽΪʦ룬ʦñضм
Ʈ조һԶ棬ƺڵһ㣬ü޶źֵػͷһۣ˺һ
Ȼ̧ͷ֪ƮʲôֻӲͷƤʲôŮ˵֣ĪѳҶңҪǰʾɣֱңҸô˵
һƮ˵ҽ㡣ŹɭϡǰΪ뱣ȫ㣬ҲԸз磬ϣܼǵáοҲ˵ﲻܽ档񲻻ҡϣԼҪǿúÿ̿鷳ǿ
ⲻûشڳҶ⣬󶨣ǡ
Ʈɫ˵ЩҪȥɣ
һܳæ˵лɽġӸˡ
Ʈ쿴ⱳӰʧڼװϣ˼ջĿ⡪
44±
˼գһڷƮûţæҲ޿ģѾʮգߵľ磬Կʼ½׶εϰ
һֱڴ϶ƽԱǶְλ˾ְеĴԱҲ͵㡣̶ƺһʱҲõͳ㡣
һ䣬װ͸ԶԶƼѾͷһ´磬ԾɫΪֻ±ߵȹǵɫЦ绨۲תԱһѾ߻Աźš
⿴ȻҪģ˭̶֪ʮתͷ֣Ҫתͷȥ˵ҪкˡѾͷĿǣһװôΪƫƫߵأ
˱̶ǰ̶ҫļ㡣ֻǾнЦš˵λ̶֮ƺеһʼʱ϶ǸͼС˿ǲһԼѾͷҪʵʲôɸ˵Ĺơ
Ѿ˼ҽ뿪ʱ򡣺ȻԱһļװϴŴҲݺţƺʲô֡
̶ͱ˹ȥ棬ҲŹȥȻһ޴ľǰ֮һްԵĴСһ޴Ծˮϣһˮ̶һŵúˣײ⣬һѱڻ£һر㴫УйɻС
ɲվˣæ̶ȴŵòҶץסֱ۲ţֻˡ
Ǿ޴ľްԼİңƺоֻĽӽζ
һԱ󺰣ˮˣˮֶˣǰˣãǳˣ
ʱϵĴԱǶ
ڴҶҵʱ򣬾ްԵĴִҲҪţת͸λ˵ȣһ뿪װ壬һɶºȥ
ԱǶʱˣ¡
ЦһǶʮֺµӡʶ㣬ںϺйʮִ¶ôšͱ̶˴
ϵָӴʹԱǣĴ󷫽һ棬ӭŷˡ
ܵ½ƿشзƶģʼת
ң󿪣
Ϊֻ޴󣬻дŵĺְúȥ
ܿ󴬱뿪Զˡ
ǻûȴ˵ǳŭƵںްֳٶȷǳѸ͡
һβͣԾ˵ٶްԳڴϵ˶ŵΪްԾҪײʱ봬ʮɵĺϣͻȻͣסǱˮУȻأƾʧһ㣡ڴһ߳ˣƹģҲǴӴǱˮġ
ȻΣʱȥˣǲûнϵǶڵֻܸĴ.
ʱ򣬳Ʈһ򶨵߽˴ա
ʲô飿
Ʈ쾹Ȼ̬һ䡣Ȼһŵ鶼ûС
ܵȾҲɣʹ˾㾨ҲǺں񡣡
Ʈüͷһ㾨ʢ/ѣʮҩ𣿡
̾ǲǶǲС㾨ͷ޴󣬿ǳꡣ˵Ѵֻͬ࣬ϲײһСɾײǶһ¼ݡ
ƮǵĴֻ޴󣬱޾˰ɣ
˵ǲ£ײˣһµĺ··쫷磬ʮˡ
ʱȫ崬վʮֵġްԺٶʮֿݣٶϻǵвӲˣֻñŵٶʻ㾨Ҳģ¾ްԣڲڶ󻹲뿪䳡
˰ʱʱ򣬺ȻһХֻֻ޴㾨ںˮˮ죬ʮֺÿ
̶һΣٿ˺棬ʱңƺ⻳Ĵһۣ΢СӣȻ׳ʱӿԺһĲ
㾨ĺɫ帡ˮһβͣˮɺܴһСβػˮһо޴ѩҫ۵ľˣγһˮ·
˶壬֪ôáƮڼװϹ
Ȼһںֻ·˵أšǹȥ
Ʈںϴȥ˺Զ
һǾ㾨ԾھްܻƣƮֳһ䡣
ڳƮ캰ʱ⻷岻֪ʲôʱڼװϣҪɱˡ
ߣ˸Сתͷվľףֿˡ
ͬʱһɫӰ˰У಻˾㾨
㾨¶ˮϵľ޴⣬ʱ¶Ѫ
㾨޴ܵǿĴҪӽˮȴʮְֻ˲ٹǱˮСʱ϶ѪȾ졣
ʱŴ벻Ʈ쾹Ȼ˺֡
ڴԱΪںǲսʤġʮֵѾްԸϼӽ䱸
ϵʮֽš
ھ㾨ˮҶΪƮصϵʱֻһ磬һˮУˮзƺ;㾨ˮչĲ
⿴зǳƮȻǸݽɫʦݵòԩ
ҳʤʱɫ࣬ϣƮܴչѺںɱڳƮĺȻȥɱںԺһˡìܣҲ֪Ӧȡᡣ
˶֪ˮµ龰ʮֵġ֪Ҳã͵͵⻷
Ȼһʹ̶ֻߣСšסҶЦЦ˵ҽÿɣ
Σֻõ˵ͷ¶֮⡣
Һÿɣ̶׷һ䡣
һɣһʹæһÿ÷գʤ
̶һЦ㵹ܻ˵ѽ
޴£ʵˣ˵ʵ飬ʵ
̶ɿ֣֮ԱǣҪʵˣûвʵˡ˵ҲȤȻҴҽ⡣֪ҽǺ˰
ҵȻ֪ǱιĹλʮֳߣȳƮ춼Ҫ߹󡣲ֻ͵͵ֲǺϣѵҲУ
û˵̶ǿĵ󣬾Ȼ˸߲С˵㵨ʲôҲŲѽģҪд£㡣ʲôϲãʲôϰߣҶһ
㲻СŮ˼ҺҽӻʱѾȥ˲ʱ䣬Ʈ컹ûдӺ˵Ԫľ磬ںˮдһҲ£ںкͺں񲫶ҪǱԿ˿ô죿˶ʮֵ
תͷҶһŭݣŭƺղźͱ̶εα
пЦҵС̣ʲôӣҵġѵҲΪƮ쵣ģǺôҲҵʦ˵ҲһŮ˿ʮֿϧѽ
45·籩ǰ
ΧĺˮԽԽ죬ԤʾźһĶǵĴս
ʱţҲ˼⻷Ȼ˳ԣԽԽĳƮ죬Ҳûûε͵Ůˡ
ǸƮŵġʲô⣬ôʧȥ˿ɽ³֪΢Ȼ⾢ԽԿһЩھ֡йҲܴ˵ĿӣҪûǿɽܣôƱΣյĺܡ
ϵˣ˴ζɳƮʱƮǳ⣬ôӵĻǰŹ棬ʧɴ
ӶӳһԱͽ龢Ĳ㾳硣ӣһĴ󺺡֪Ʈӣϲսʱȥ࣬ûΣավ˳
ںָΣգǵСһºʹһ֮бҪҴһºɱ֡
Ҫ󺣣Ȼˮ𣬳ƮȻԽˮ棬ֻѪһѪܵıһѩ࣬ǿʮֹ⻬͸ĿԲ/š
ƮԾϼװ壬/ŷټļװ嶼Ūɢһ㡣
̶ϲӭǰɱ˺ˣŪô/ѣ̫ˡ
Ʈ˿̻Ѫȣɢˣظλصԡȥˡ
⿴ƮĽһѧԺһʮַôôѾ޳ɾɵǸҪϰٱ룬Ҫռ˼ңǳ˵ΣֻɥƬָ̣ţǰҲ⾢󾢵ɵģҾͲ߾硣
Ʈߺ󣬼װϴƬˮۡ𽩿˵⣬λӣ㻹ʲôȥͰЩˮѼװϴɾ
һ㶣ˬشӦȥɻˡ
λµȵģʵͺǰڱ½ūʱĵλࡣ˼ĺӣ˾綼֮ϣλͣȻ˺ȥ͵̬һҲգֻ¾һҪǿ󡣲ٸ˿ᡣ
ȥˮϴװ壬һ˵ӳʹӱĵӡȻ΢ǻʹһرľȻܴھ֡
𽩾ȵʣʲôҳʤ˾ȻʼһţԭȻ⾢簡
˵ʹټΣҿ˵ܵʹչأ
ɫһΣȻҳţعءλ£ȻҪЩֻĥܳɴ
æ˵ӳӢ
˺ⱻ𽩷֣һɨһװĹÿúˮɨһƬҺÿֻҪһʱҲ
Щʼ̾壬ɴľԾɢ/ǣǿ쳣νٶϤͨ߾磬泩ΪͿ಻Ϊݣǽˬ壬޲֮١
˾һ޳ɣӲ»෴˾磬ôԴ̣Ժᾫй򱾾޲ͻսϡ˶붼ǲʧԽԽ⾢ڰ˲޳ɣ;ಹ䣬˥ߣĪĺô
գڼװϴɨյʱ򣬺ȻС죬ɵ˹װź棬̾˵ôѽ
ø˻ʰãߵЦ˵ôˣСıɽ㡣
ƤЦɽ㡣ûҳ͸羰㣬ɹֲҡ
ǹġѾͷڵʦˣλһǰŮء֮ǰµĵͼСū
޳ʧһЦ¼ۣԽԽĶˡ۲ת鶯ĺܣǰȡᣬڿɲܹˡ޲ǰˡ
۲ӯӯɫԣЦڴʲôأ
Цܴʲô⡣Ϊӣ˭ͬˣˣ
Цɽָ㣬ѵ̾Ľ׶Ρأѣȥɽ㡣
ãзִ硣ֻźãҪԲ
˷ġūáѹõ͵͵ģֹԵͷĶ˵һؿ⣬һ˵ģ
ЦѾͷڼװҲܸʲô⡣
ЩӴϿƽѽһΪУʲôһⲻأ벻һƽ˾
δ䣬һ˵˵ǡǡǸⰡҳʮ꣬û龰ִںϸáҲû飬пһˣȻһ˶ûƽ˺ѽ
лл˾֮ͽ֧֣Ǻǣллˡ
46¿־籩
˵ǴϵִγȺ
ˣʵƽ˾𣿡
γȺƽĺˮָź˵㿴£ܿһ籩أֻͨд籩ǰϲôƽҺͶλִˣΪ⼸һ籩ȴٳû٣ɲǺõԤס
ʶ㣬γȺЩʮģִ£ǰ˵ǻһ籩
γȺɫ˵ͷص˵ҺͶλִڵǴ¡ԽǰУԽƽǩˮС㶼ǰ෴⼸ûĪǰһ޴ķ籩
´û֪籩Цްô޴󣬶ķ˶ѽ
γȺһۣһ˵Ŀ˵㶮ʲôڷ籩ǰްҲֻСĻҳһĶ
һۣС
˵籩ľˣмʮɸߡеĴ籩ǧɵľˡһͷֻø𡣡
±ݳ׵ñˡ
ǧɵľˣô־尡
γȺɨһ⣬Ͷλִ£ƣߣ´ȥĲȣɼСģ˵˳⾹ȻЩʶʵҲ֪£
ЦСϲ飬֪һﻢµľ硣ǵͷȥô͵÷ر½ˡװҪϰܻصšǼǰУ籩
γȺ򶨵غܣʶʵзӽ
һ£ЦһСλֵͣ˵ĻǰЦ˵䲻Ļߵĺ·Ķ࣬Ū
γȺɼŰ裬ǫЦһҪ˵˵ˡĲ֪࣬ﶼд
Ϊѵ˵ֻǿ˵һˡ˵Ŷڼװϣڼװϱʻ籩ȻһķΧǡһȦ·ԶԶضһȦŷ籩ıԵػǰȻ·;ԶˣҲط˰ʳװӦǳģ㹻İɣ
γȺƬ̣վΪ֮ڽкãݺảϼʮ꣬ô벻籩зΧأȥִ顣Ҫؿڷ硣򱻶ºҿɲ顣
Ҵ뿪ɫʱתͷ˵˽ۡ˵ʹɱ˺ں񣬵顣ǻⱨӦġ
°һǸô죿ǲǴ籩ҪˣǺںˣ
һЦɵѾͷں񶼱ɽɱˣɽ㶼ôǿһ籩ĺˣλִ¼мĺˣǻصġ籩٣봬Աͬ۹ãܶɹѹءЩҥþĻɢѴɽټȫ崬ԱѴ˵
³ɵ˵ûִ²˵˵ȥĻǺ£ӾĴҵġ
ҡҡͷȴͬµ˵Լĵ˵˳ԽظߴԱǽҪʲôѣǲ״ŲᱻҥҡһѣٸǣǷ˼롣
´ģ˵֣أӦֽһЩ£籩ж£ںϴ籩ľ޴Ȼǰ޷Ļᣬ붮һЩܿѣĵС
˵籩ʱӦĵʣˣôôѽҲڲҲ飬Ϊζû˵Щҿִ¶δ㶮öࡣ
㷢ɵѾͷǰ֪۸ң֪Ҷʲôˣ
¶ʱߺţ˵ǰҲãҡҵƨɺòã
⿴üۺһ˫˵һۣСǣЦҲ˵˵ͥڵģ㲻£һأ˵̧ͷļװȥûڼװϣ˿
СšͷЦõСӡɽں͹أʲô
⿴ܣӰԲĺһѣ°ѽһ룬Ҳ֪ϲ
壬ӯӯһѣѾ񫣬һǣ֪֮£ȻŲ죬һ̧ͷֻҶȻڲԶ˷ŵΪ˸š
¼æͷӼװһˡƤȴںվ⿴羰
Ҷ˶ţһ֮һ룺ôһߣʲô˼Ƶġ
˹ʵıأǲǶˣ
һ벻仰Ҳ֪ʲô˼ҵķСֻæδˡ
ҶɫԺͣȥҿҲûƭˡ
룺籩ҪˣѵýյİҲΪˣһҲá
ѱվڳҶǰ
һСֱģڳҶǰתơ
Ҷѵõس˺ΣȥˡҪѽһûٽأҿ㶨Ϊܴңǰô
ЦǺǵס֣ôʱĵ
Թ飬ÿδ࣬ҲȫĵͶ롣һһ˸Ե⾳֮С
ʱװϣƮ⻷壬̶˵Ż
̶죬㣬յ΢ӣȻһֺѽ
⻷ɴңƷζһʮֺȻԴֱʡҾȻһ㣬˵ū
Ʈ˵ͷ˵ģʮϣ⻷̸顣طԴ⻷ʮֲͬĪزһɶʼɡ
һͼūųҶҼдҲŲС΢Ҳͼ֮ˣҿҲûǱʡ
⻷˵Ӣ۲³͡ҿҪǼ࣬պδزһΪҴƺҶⰡ
̶ﾹȻһգ㣬㿴ű飬ɲΪǰҶѽ
⻷ɴңɲ˵֮ˣ˵ͷ˵̶㿴ú׼ȷʵˡҶǰȻ˹ϵҲǱѰġ
Ʈ˼磬üͷЦôôġĪ뵱ýأҲȰԼ޳ȥ˵ѽ
⻷ɫһ죬漴ɫ԰ף̾˿ǧֻۣһ䣬кο˵أ
ƮǸȻòˡõλĽĽأ˵ԺܶרأҲ¼ŮӣΪ𡣡
⻷Ц˵ĲˣȴϲġһŮҲվġ
Ʈˣɫ䣬ʱһɱӿ
̶ҲˣС˵ԣϲɵˣһҪɱ
⻷ƮƢôһЦ㣬ҪЩ㽫ŮۣСǱõҸˡ
ƮˣɱЦһҡҡͷ룺ݺ£ܵУֻϣʲôʱܿɿһսأ
47ɵ
Ʈ⻷Ϊⴵ䣬һ΢ֻ⾢ĵӣö߸ϵᵽ㲻ˡ
飬龢½ն񣬶˶ЩƮԸ㣬ΪǳžĴɣеԾǽܳӲ࣬һĶǣ龢½ԽԽ䡣ǿϾӣҲΪ˵˳ţҲܵһ˵ʵҪ֣ܳơ
⻷ΪŵľնܵۡΪ˳ţˡЩ䣬ڻڵһ飬Ժ飬Ժ˵µӿҪһһģ·˵˼ʼ뿪ĵ顣
Ͼޣ龢֣Ծɲܿƣܿ졣ʱλִһݼˡ
Ʈ͸о⼸Щ·λִ²ǲˮ̽飬գԽԽƵղŶ̶̰죬ǲʮˮɾº㣬ժһЩеɺô򵥡
λִɫأʱ¶Ϊ֮ɫƮ֪ѵĴ£ǲ˵ġȻǴʱȥ½ʹεͷ죬ڴУλִ¶ں˻켸ʮһеǲλġȴһݼȻԽĴ£Ϻ
Ӹ˰Σ
һҲ˵˸ʮֲѰͶִǲ˲İ˴µв鿴Ȼе֮ˮ±ǰһЩдȺӵȥǰķDD龢½ȺԶĵط
ǻ㣬ļڣΣ
һأЩƮĵţɫƽ˵꣬ʵǽʲôѣ
̾һն˵ǿһҲһ籩ǰ龢½м䡣
ִһɱͷһһ˵籩źȻ³ѹͷǿ˱ҲίγȺᣬҲᣬʮģһ򶨣ɫ
Ʈ죬ִ¾ͨ£˵ϱضôǸأ
˵һ뿪ر½װٱԤʱܻˡ
Ʈüͷһ壬İ취أ
·Ȼ֪籩Χж󡣵Ǿػأڷ籩ıԵȥֻôķ籩ҺλִҲûա
ƮϣԾɳһһٵҲûУ
ĬһȻ˵Ǵ˴δ˱½ϴʺͽҲ֪࣬ȱʣǱӽϻأҪذȫءҵİΣǴڵӣǳоӢҹ֮壬κ⡣һҪһȫ֮ǲУ㼯ȫ֮˭ð취ǧҴöʦҩ
ЦʵǵһӣҲ½ĵѣǲһķӣºˡ˵ⳡҲĴ籩ǰһľ޷籩Ҳʮ־ˣްȻ޴󣬵Ҳ˵ȫεķ籩֪չʾԤף¿ܻǴ˵еĳ޷籩
˶һ亹
޷籩ǧ֮ǰһ޴籩ںϾǧɵľˣйһ½ӵ߰˿ڵһ½֮ڱˮûˣԾɳںס
ʱкϵĴֻûһһص½ϡ
һֲ˲Ĵ籩
⻷һ飬·׵ӣҲô⣬Ҳɫһס
̶ŵ⻷廳С
Ʈȴ򶨣γȺ˵ִ³ĬԣƺмƲߣ˵ô飬벻ɣ쿪Ҳ
γȺʩһ񣬡һᣬʲôĻʹйº
Ƕʾ˵ȥϵ˵Ϊβɵأʵڼ籩޴Ƕ㲻ȥ͵͵ɵѡ籩ңɵϵˣҲܿġ˵ܽͣЪȷ籩ȥ
ɵһ˵˵ɫˡ
ɵ˼壬Ǿڴ˴½ҲҪʧڴˡ½ʮأھ龢½϶ʧҲò˴½ǴеһµĴ½ԵΪ
龢½ҲϡŹֵĵطܹ龢ǶǿȲͬɵκ龢ʹĵطϡ档ҲɼǶô档
ɵϵıԺ׳ˣ˼ǿ׳ˡ龢½ΪˣһǱɵƺǶ龢һ龢½龢ֶľһȣǿɾԶˡ
ɵλ龢½ͱ½֮䣬һʮֺõתվ׳Ը³ܽԽں龢½Ǻͳ˴򽻵ļǧʷУܾƭ衣ǵ龢½ûл֮һ֮£龢½Ͼ˹ϵһóɳֻ·ٳֳŵĴֻ
ɵ棬龢½Щ龢֣ҲɵǸˡˮݣ˵龢½˵⡭
һᵽɵѹɫˡ
48սǰ׼
Ʈ쿴ɫˣһЦˣǣ籩أ
ε˵籩֮£ֻ㸲ʬ޴棬Ƿ籩
˵ɶ߶ѡϧɵİ
˶Ц
Ʈ˻ָֹۣЦǺãڱ㿪ʼ׼ͿɵʻʵڲУ½ѡȻǰδеĴ籩ô֪ͨȥȫ׼
ȴֹ˵ȫ崬׼ˡ籩飬ǻٸǰɣʡܲ˴ᷢӰġ
Ʈ˵ͷͬ¡Ͼ캣㣬ضĵ
Ʈһߣ⻷忪ʼ׼ַԸǵӦ׼ǴˣܡǱСЩԱִС
ʱºȻӴƮ쿴ʱ䲻ˡµЩӣΪסһ𣬵˺ˣԺƮ̡ʱŷղЩϰߣԭߡ
ֹģƮüʲôҪ˵𣿡
૵˵΢֪һЩֵͼ֪£˵ܵ𷣡
Ʈλִʱ֡һֱѾͷҪȥ⣬ʧʱ䣬ʲôȥȻҡ
ˡл˵Ҳ֪ҵӡ
ƮòһȻ޺Ծˡ
»˵ȥװ͸ִºʦһ˵˷籩ӦֱԸߴԱɽȥ˵ֻźԡ˵͵͵̧ۣһۣ㲻˵
Ʈһ£ѹ͵͵ȥͷЦôҶ˾ѵˣҵĵӻɣʲô˵ҲǨŭ˵ˡôˣҲӦ֪ҵƢҪ˵պޣлӣϻѻϣ˵µˡ
ź˿ǴС𣬲Թɫӭı²СƮɫͣЦݣ̴Ȥ֪Һãֻµӱûʸ룬ŲͻЩԣ˵ɱ˺ںԲ˷籩˵ǺҪأʦ˵ԳضġȻ³ҲɵϡںɱˣµҪأôأ
ƮƬ̣˾ϣЦһøСѾͷѹҲҪ㡣ȥôִģҪѵ
±ƮȻΪǳƮӣ֪еһƮ컰лɫʱһ䣬ӦҲ٣̹˵ǣȥˡ
ӵ֪ƮҪʲôǳƮʹݣǴ죬Ը飬ֻհ졣
Ʈѳ˱ظλ˶ټˣ㿪ʼѵѽҪ籩ʵظˡ˵ɱں񣬺ʹ޹أҲҪҥԡ
ɫˮն˵˭ҵĻҪΪΪɱ˺ں񣬲籩ôھվ˭ôΪôҲǴ˴һ籩ѾٵĻʱҶ֪ܵԩģôѴ˶ºΪұ𡣡˶סˣЩǹִΪƮǻˮģҲҳָ˵ĳȥָ𣬳ƮҪһŭɱˣҲǰɱ
ʹǧҪ룬ʹΪǺϮɱ˺ںġܹʹ
ںɱģϮǣʹɱˣףĴ
ʹºɱУðΣվǣǵľް类ײˣʹǵĶˣ˭˵ʹĻӵһĲ

ҶһӵƮ¶ΣգȻµ˵˴֣ǲ¡ֻҪЭһܶȹѹءִ£ִ£ִλǺϵǰûм˶ԲߡֻҪΣյʱһܱþްԵİȫ
λִµŵҲ˵ʹذѽҪķ籩ж£ظ˴ңضжԸİ취һ
ҥֹ⻰ԣҥֹ͸һж͸ûҥԵ෴ʲô鶼ǹ͸ġô㲻ϾҥԡҥԶ붼ʵġ
˶֪ҪʲôΣգֻĺܶȹⳡѹأҳƮҲ˵ʹ빲˵ĵĶûˡ
ͼµľλ˽ֻ˱ƮΣյʱҪһԸ籩Ƕܸж˵Ʈ첻ԼİΣȻ뺣ɱںǿȫΪȫ崬Ա
ҪǾΣգǲ˱֮ģΪβ˰ȫس뺣أ
Ԫ񾳽ĸڴԺںȻԾбһ̵Σյġ
ԭ´ԱجģС£Ʈ켸仰㼤˻ָţ϶սʤ籩ЦݣҲ׳
ƮҷԸҲЦ˵ҲµĲǺǣԸҴˣźأҰ׵һǧһεĳ޷籩һᾡҶɹѹءĲҵֵסһʹһѣްԾҵļңҼҾϣҲҪϹͷͼһڴ
˿˵ɣЦȫûдǰĿ־塣սʤ籩ġ
λִ¶˷Ⱥ鼤ĪġʱԽǿ˲Խʹǿĺ;ġҲضսʤ
ȫԱʼ˻׼
ƮΪôıô򵥣ѯ
˵һЩӦѵİ취Ʈ٩٩̸вѧʣԽɻ
ߣ籩ٵʱºͳҶһ
Ʈ֪»᲻һеؾġסҶǵһëǵãҡɱʡ¡
ЦŴӦˡ
Ʈȥְлס籩ʱߡ뿪벽
һ㶣һжת뿪
49ҷ籩
ƽĺޣĿԶĴ󺣷·촦Ļ泩
ʱްѾı亽ߣɿɵ·ǰɵһΣյ·ɵų޴·ĴֻƽʱֻɵԶԶġǷǳʱ̣Ҳ˲ôˡ
ҾްҾ֣װжʮڣһٶʮᱦʿھ˾Ųĸ֣޳龢֮ˡҴϵĴҲǷ֮ˣھ߲㾳硣Ҫӭսʱ򣬶óսɵĺ
ھްĵľⳡ籩ӷ籩˽һµʱⳡ籩ʵ̫ˡ
һǧĳ޷籩Ҷܲ籩ôֻӲͷƤ½ɵѡ
˶֪ƻһ֣ǷǳΣյ顣Ҷֻ籩ô˳ǰ
ƽվԶȥˣ磬ɫ䣬ɫ֪ΪΣͻȻҲʮֱꡣƮվڴʮɸߵĵϣԶĺˣúܳ
λִµ֪ⳡ籩ж¡һνӵôҪ񣬵治ܳмֵ޴ʳнƱÿʮ꣬½͸ŵʡʱҲȷʵѡҪЩȹѹء⣬ôԵһֱмӵʦôԵôֵܽأ
ƮüͷԸ㣬ѡǰķ籩ǾˣҲóھ޴ȻǰһԪ񾳽ĸ֣Ǳⲻ˷籩
ȹѹءԺݼ񡣡Ʈ˫ֺʮĬĬԡ
ʱ֣ɫʵʱ䡣Ǵ˿̹쫷磬֮Ȼ껹ûʱղ˺ɫƲ㣬ۼԽԽ࣬ƲԽԽ񡣶þҲԽԽվڼװϣʱ˻ὦһЩˮΡ
ҪһС˿͵ͣˡްԴ޴󣬴ʱܱƽȡֻǴϵ˶ķ籩ԽԽ
־Ŵϵˣдظλϵƺͺеľˣ硣
ʱƲ㻹ڷžۼҲԽԽɫԽԽڡǶ֪ƲۼʱԽԽ󣬶籩͸ңҪһˡ
һʮ˵СǱˮ֮ѾǷˮ¶ԽԽߣҲԽԽǡ
쾡Ծɺ򶨣ɫѾʮֲ԰ˡ
Ҫһ𣬴һ籩ǱԶ籩ɵȥɣ
ɵԽôƵ龢½·ԽΪ˶ܷ籩Ҳûбİ취ڴ籩ɵϵ˻ôˡ
ʱնưô鲻ͣĴӲϡϣһʹ
ްԵʮѾʮ棬ֻ˰档īȾһںڣŴѹžˣдű꣬ںŰκˣ͵һСްԣ⶯ĴƮҡ
֮֮ǿǷɵаڴУҵķ籩ǰֻڵӰп龰سǰҲ𾪺Ϳ־塣
Ըƽ챣ӣƽʱһ㶼ĬҲ֮¡
һȻ£һƬյú޴Ĳ˾żʮɵΣް˹ľ֮УްԵƮ롣
ԽԽ󣬾Ӱӿ˿һٲк/
ʱѾʼˮˣȻЩˮԾް˵һвҲûУǾٳɶ࣬Ժ籩ԽԽ޴󣬴򵽼װϵĺˮԽԽ࣬ôʱˮɾˡ
캽ḻȻ᷸ܿɳһӴʼˮ
ȫ崬Աװʱڵһ޴ĿУۼһٶʮᱦʿһԵʮ㣬ʱ׼ŽܸᱦײӲҼпգܸˮСǺıס
ҶҲõһ£ȴûС͵͵ܾˡ
λ΢ûʸ񴩼סҶǳƮֶŮǸһףҲ˵ʲôǳƮԾȹԵʣ뿴ȹٴΣգҲһ
һҲԹ͵͵һף֮ԤµıȻἵʱ˵ļ¡һжÿԼǵλ΢ˣ׼ؼʱܱ
û뵽»ϣҲûرԤ¡Ʈ뵽£ܸмˡϾҲ⾢˲ľ磬΢ĵӡţʮֲˡƮӦǰȻԱģɱʲôǿ
Ʊ͵ɡ
50һ˲
ϵĴæˮ̫ˣʱѻָȻйĵطˮԾɶѻɼʱôش
ʱϼʮɵľްںسظȴʡ
ްǳŻһҾ֣ôķ籩Ȼ塣
Ͼḻλִ¶ֻ֪Ƿ籩ǰССĥѡη籩Ḷ́ڵķˣֻǰࡣ
Ը´ˡ˹ͬԸ
ްԲǺϰһĴڼʮɵľǰȻϵĴԱǿŴƽ⡣һҲ
ֻԽԽͣҲԽԽ󣬺ҲԽԽ˵ǾһҲţͷԽԽ󣬻ڵĺͬɫĵһ㣬žֵ¸ϵ˶ĬĬ档
ϵǶˣڰģؿеÿһǸߴɵľͬһ޴ǽײȻɽɽһȥľ
ϵķ籩ڱˣɵľھ̶ʱ֮󣬱γˡô̵ʱڱγǿľˣҲĻиľˡ
ʱе˶ĴˡֲŴÿһˡʹƮ־ʮǿˣҲп־塣ûп־ˣҲƲˡֻǼǿܹκѹ
ˡ쫷硢ԽԽͣڼɵͷþްԺܿ͵סʼҡˣʱװϿʼˮǰȥˮĴԱѾϵװˡмðնȥĴԱ˾ްԣת۱ʧС
ڵĺǾ޴ĺɫ壬һݽȥʧ
ԽΣѵʱ̣Խܿһ˵˿侲࣬һһŸƺÿһϵֻİΣ˿á
ΪѵʱҲܿһ˵ųҳʤӢ˿¶ͣضԶִ׷ʣǻ᲻ΣգΣյʱϿҪȾѽҿɲôڴ
ݣƺûмͷο˵龢֣ںҲΰ¡õġ
ҳʤֵ˵ֻεɵа˳ѽһС
ִγȺԣʱǹؼʱ̣²ҾġɱҲ˵ˢذγص
ҳʤߵĻɫһ䣬ʶҲһʱ｣š
Ʈһס֡ҳʤ𣬿㻹һӡʲôµģް˾֣ټλִ¾ḻ籩գ
Ϊ˰ģȵҲؾţǱضܶȹ˽١кߣʹɱˡ˶ʱٳ
ԱæµŲŴ󴬣Ȼ˸ߴɣĴ£ްԾɶȹһһˡ
ϵĻˮԽԽ࣬ѣֻɳһˮ϶ӣ˦УҲˮСÿ˱˦ˮУʱ򣬶˲µˣ˺ģʹްԲٻˮ
Ǿ޼ԽԽ󣬽ߴＸɵľҲˣѾ˾ϣ̱ɵķ
ǾΣҲҪϸɵˡ
Ȼ޷籩κδֻܿģѾԶ˷籩ġмɵľˣݽ籩֮УôѾˡ
žԽԽ󣬲еķѾ˴˴еʩƾ⣬Լʻ֣ź˵ͷźˡ
ϿԽԽˮͺҳžްԣްһ߸ߵı嵽߿գһˮУɽĲͣš
žµʱΧЩ˶ȾްԻҪ޴󣬾ްˮһһ㣬ľս
ЩḻĴԱǶѾʧȥ˿־ͷһһزŴ󴬡żλִµĸǶִš
޴ĺؼֻʣĺ˺ͺˮްӿмǰߺ¡
£Ҷվһ´ʱͲɵؽץסĸ첲
ҶŭֻñֻۣްͬеСҶھҵҡΡ
Ȼްһٿʧһ˰˾ްԣްȻ˾ˣǼװϹ˺ˮ
һȥˮǺˮʵ̫࣬ۿűˮнģȥްʱ£Ǳһװˮ᲻ԺӵĶ㲻ˡ
Ʈ첻һӣᱦ׿ʼж
Ҳ˴ˮ
Щ˶Ǹ֣ھøڻζʮ־ҵļװϣֵʹľһֿ͵ظŻ
ƮǾ׼Ѹٵˮ
Ҷù۾һ죬һе˵Ҳȥһľ˼װ塣
ɫһ˦µ֣ȵվĺݻûм˵ȥ¶һ׹⡣
´ûп־ʱҲ׺ݣҲû¶ôصɱɱʿʱҲûɱ
»֪ҪǲĻܻسۿҲ˳ȥ·űŵĸоȻһָжΧҲȥһů˲˳ҵɵˣҪˡһŻʲô壿ԣ˲ġһ꣬һչһӣһأĬĬڶϣܱһƽ
Ҷոһˮֻ¡һ죬һѸ͵ľ˴˹ȻֻʮɣǿɲھһĳҶֵܵģ˲ͱ˴󺣣һ޴ļ
ʱ˶æˮƮȻ˳ҶǶ˾̫Զ񣬿ҶҲѾˡ
ҶҲһӡǴ˿ͷ̫󣬵ʵңѾٰӵĴԱѾ˦˾ްԣ֪
ҶҲ˲䱻޴קϣֱ󺣡
һ˲䣬ȻһӰһץס㷢
ǶԾɳ󺣷ȥ˰ҲᱻϡôӴľ֮£ˣӲŲϡֻһ˵ʱ˵Ļôôӿ϶ܳܵġ
ƮۿΣյĵ׾Ȼһ
һ۱㿴ɳȳҶ⡣
߸ԾŤת֣һǳɣ˧ʮ㣬óƮ޶Ծµһ
ʱĴˡ٣ڰץס¡ǵʱһӴˡľñصػˡӦѾ䵽˰աȥȣһ;á
Ǵ˿ķһԾ÷أȴ취ҲޣڴȻǰһǿ󣬾νɣԾɵֿǧѡ
˼ϸۿ⡣üĿ㣬͸һ㣬ǻһֹ͸㡣һĵɱϡǼǿӲ֮ˡϣ˸ǿһ档ȻСһǿЩκ˵Ϊ˱ҪһжûˡѵҶҪһ󺣣
л֧
޸Ϊ֧֧֡乾ĶÿһεǶߵĪྫƷ
wap.cmread.com

51µ½ɵ
ƮۿץųҶҪ뺣СʱһƬ죬龢ֵ뺣УҪϾ֣Ҳ롣
ǳƮǣȴȲ֪ͻȻş̌ͷȻһ˦һӵس
ƮŴ󶨣ץסһӷ·һ㣬ʱ˵ֻǴˣʮ˸Ҳϵġ
ᣬɸա
ۡһᣬȴ޼᲻ݣǿҵĲؼѹ֮ҪƮ£ϰ
Ʈ˾һקװϣɫһǳˣ⾢磬΢ôңһȥ
ʱްԶҡΣо޴˻ƷǳΣաҶ֪ˣҪͻȻ־˿ˡﲻûимʮ߷ߣһתصա
˺ȻɢϸСˮʪ½մʪͷ˷ŵһ˲ȴ˫ڼװ˿Ȼװ岻ͣζżнľ޴˻ںľϣ֮ζػ˾޴ľ
Ʈ⾢ľ磬Ȼھ̣治С˫Ŀһɣôߣ
δ䣬ͼһش˳ȥȵСģΦˡ
һײƴˮ󺺣༸ͷɵļᱦʿһĺȺһݵ˿ȥʱһ޴ΦѴϵĻһȱڡűһڻĴɨ˼װϵǡ
˶Ŷܵʱ̣Ʈ˫磬Φϲ㣬龢ϣźˮڰΦ˸˾ֵ֡ļװ뺣мʮɣΦ䵽У˲ھ
Щ㿪νѵļᱦʿֵһۡ벻Ͽܾ΢ˣȻܹºܶ˵
Ҳ֪˿Ҫ˵мĻʱ˵΢ǾöʮΣɿضصȥˡ
شذѱסһֻ첲ͷĻ
ִγȺߵߵЦСֵһۣѹϲ
Цƿ£ε˵ִȡЦˡ
ִºͶִ¶ɨһۣǵĹҳʤżʵţгŭ
תһֻ⻷ͱ̶Ҳ˴̶أѹҳʤ˷ŭ
ң׷ǵϣֻóɵȥһҹĺУڶܿ˼ɵľˡֻмʮɵʱһһҹȥϢöִƶ档
ʱװϵĻˮҲûж٣˴ˡ˶ʰĵ飬صԵķЪϢ
ûмʶɵľˣô˿ЩʮɵľˣһôԱǸе־壬ǵǴӼɵľüʮɵľ˸¡ⲻ֪ҲǾްԼ̣һһҹļʮɾˣҲͰѾָݻˡ
λִȴ֪еôǿĺ֮£ްԾ㲻£Ǹô𣬾ܿη籩ǾްԸ𻵵ĲӣԺҲܺмˡ㳯˺Сɵ
ʱȫо˵Ŀ¡κⳡ籩ǰ΢ġ
־һһҹĺУԽԽСֻжʮˡ
ҳʤҵ죬ȰҪٿɵˡǷ֣Ҳᱻɱġ˵ɵþʧھ龢ĸֱú⾢֮һˡʵ̫Σˡ
һ龢ֶľͻȻֻʣ¶ǧľôе¡ӵ֮ʧȥʹࡣͳҶ⾢ˣû־
֪ҳʤʲô˵Ҳʵڹǡ˵׺ݴڷ籩֮£Ҳû½ɵ£Ҳûе½
Զ˷籩ģɵܽǷжʮɸߣɲ鴬ǰڴȥ̽ɵΡðյ½Ļܿ˵ϳǲ·
鴬ǰڴֻʮɣڶʮɵľǰ㸲Σʮ־޴ҲûбҪðաûһԱﶼʮֱġҲִ£ôκͷĵԭ
óɵĵͼλִûҳʤֻ̰뵽ԼİΣ˼ˣ竹ӣʮƲ
˰죬«ڷн
ǵɵͼһٶǰĵͼˡһ꣬ɳĺԽԽѾȫɵĺ򡣸ûܹٻ滭ɵʲô
㿿ɵһٺ֮ڣʧҲûκԸӽɵ
ɵصĴʡ򲻵ѣġ
------------
52ɵս
챾þްԸӽɵǹһּȻѾڷ籩ıԵԾɸܵԽԽǿҵľˡ˾ʮɸߵľǵصϮƺֻöȻָӾްԳɵʻȥ
˶ӵɵкͻصͣêˡںߵˣѾ˺ϰأ
籩쫷磬ɵҲо޴ƻҲ᲻С
ްɵһٺ֮ڵʱ򣬼˶о쳣Ǿǻľʼʧ
ԱǶʧȥľǷ˻Ǻܾ޴ﻢ¡ǴԱӵо޴ľôҲܲݺþްԡʱ˻мʮɣ뿿ɵ÷Сһ㣬ܰȻɹѹء
λִ¶Ʈ⡣
Ʈ˵ȫӽɵôûоҲжǧľ˳ʿӵǧľ˵ȶûǵľ󣬾ǣɱҲԿ˵ִ˵ˣδػǻʲô
Ҳûиõİ취ˡްֻʻɵʮĵطڷֻʮɵĵط˶˿Ϊ˱˸ϵһصˡʱԾŴ꣬ɫڣЩЩ΢⣬ôɭֲ
ִγȺöλִϢƶ棬ȻһԱǰ棬ǰһҴֻһҴԼɵĴ󴬣߿
γȺִ֪ͨ£ͬʱеĴԱͻӭս׼
ԶĴԶҲ˾ްԺţŵƻ𰵺ţ׷·
ʱָӲգ˴ŵţԷҲţȻŵ
Ҳ龢½һɡȻȲϳɣǧ½ģҲΪǿ
ҴɵʱͣԷǲһҿ촬ˡ
һߴӣϣ̸֮£֪ɳĴ󴬣ѾʧɵˡǲֻӳġʮҺɵĺר*ЩѵĴֻ
ⳡ籩฽ʻĴֻ鷳ɵΪЩӴʡϧðճ
˵ĺֻһɣڶࡣһսǶǷӵϣһҪĳʬ壬ռ󴬡ǶκսʤҲӵ˼*ľ֡Ϊȱٻʻ֣ЩԾɲܳΪá
ߵҲǽ˲ܣްŴᣬȥӭʧɵֻֻôܾȻġ
ҲûκϣֻԺܺ;ްͬ۹ãȹѹء
*ֵļֻ󴬣һڳԾɻ׷ǵġ
Ҳܻص籩ȥᱻǷ֡
ƮҲ벻˾Ȼ̰ðŴֻΣգҲҪЩѵĴֻЩѵĴֻǶϵľ֡Щ籩СĴֻڷ籩㸲ˡ˵ĺȽСֿ˶ķ籩Ȼ뺣ܽ籩Ҳ󣬵ǵĴֻУǳʮҺڷ籩кսһҲвС
ϣǲҪټ׷ˡ
ްԺŵĳҰŻһźǰʻȥҪǱߵĺ
Լ˼Ȼǰ˻⣬;Ҳ˲ٵƯʲôװ壬ϣƯŵˮͰʣʬ壬ںи
Ҵ󴬶֪ǰҲ˺սʮּң㶼ս׼ǰ
Ҳûк·ˣǰС˵˫ŹͨǶҪǵڶ࣬㷵صȥ˵ĴֻСˣԾ׷ǲţǶ֣ô籩ľ˱ǵĴֻ
ȻǰĴԼʮֻΧɵĴ󴬡ڽҪĹͷҪҴ󴬾ҪںСһҴѾˣ˻ۿȲˡҲ֪˵Ļ𣬻Ǵϵ˿鲻Ϊٴգʹͬھ
ްԺͳҰͻȻ֣ЩֲްԳԼǧɣߴٳߣͩľ棬ƤҲǳҰŵ屶֮ϣ۴ֻ䱸Աǿ󣬶ЩСܱȵġ
ްԺͳҰŴţͱҴȡϵ֪龢½ŵĴֻðŷˣɱ˽ȥ
˵ĺȻֻɣȴҲݵʮÿֻ϶Ĵ;ḻˮ֡ĶУɳĶǾӢ
ްŴᣬֱӳӲȥһӱײңȱڣҲ˻ǧľʯ飬һӱɢ˺ĶΡ
ӦѸ٣ۿŵĴֻʣµı㶼ӵްԣڳҰźŵֻҪ񸴳Ĵֻҹ£ֱҴֻɢˡ
Ϊ˱ܵνˣҲ׷ֻͣЩںеǡ
ŵһֻ˴󶴳Ҫ³ˣֻתƴϵԱʣްԴ޴ҲͳеصΡ
ڳ籩֮£ŶħֲɵֻͬɵĴֻվһ
˵ĺˡǵǲưոݣǲĺɵߵ춼ۼھްϿԲߡ
ɵǴľ޴󣬳ŵľްԶǿġźҲǱްȣ˳Ʈȡ˾Ե쵼Ȩ
ŵѾں˵ĺսսˣʣµĶһ龢쾳ߣߴͣɫͨ죬ᰮȾƣҺ˵ֱˬƮᣬһŮЩɵȵֳƮ쾹ȻԪ񾳽ʱ򣬱㳹׵ʧȥ˻Ƣˡ
ŵһòȥʮϸˣͷף龢㾳磬ͷѩףϻơ龢ĸ֣ʹû/ۣò࣬ϸȴǸںòʾˣҲ֪Ǻԭ
ƮƢǿԸ㣬Ը£ǻۺܸߣɲһ³ç֮ˣЦԶԳԾӡ
򷼶ʱøСƮľȶ˸ʱʵǿĵӻмҾ죬£Ҫްϲ档Ʈǰڳһʢ˵ļƣҲοƽػ಻ﰵֲٵ¼ǳŴ˿̾Ȼǰӣ˳Ĵȣö˶ԳƮøС
Ծӣæ˵ҵƮŰݡ
ƮȻΪɵ죬Ҳ֪ʱʮգֻͬЭ˵ܶɹǰѹءо仰˵ĺã˵ĵ˾ѡ˿Ƕĵ˨DDˡԱҪһԸˡ
53̾
ްԴҴֻڴǰУʮɸߣҪƽʱһôԱǴ󾪡Ǽɵľ˶ʶˣľ˱㶼ƽˡ
籩ѾҹˣԾûһ˿ֹͣ˼Ҳ֪ⳡ籩ҪáʱӦǰ죬ǺܲԾɲͣʮֵĻ谵ްľ˿ںˣҴֻɲУͩƣ޲ܰնüʹӦԷˡ
ҲΪĴֻɵ˴ϮҪԭ򡣾ްԺҴһȻҲۼһɵΪǵϵҲ¶λãҲˡܵ˵ǳ˴
ǳƮ첻ô룬۹ɲڣδս˥䣬ȱԮ֣γǸգʮֳԽûǰ֧֣޲óŽɢźáɵѣܹ£סźţôǴһ
Ʈ쵱ʱҰѣͬ飬žˣǿŵԴʮֿ˵ĸо֮վ֮ʮеĸж֮֮Ų뷨ʹ½ݸȡĻᣬͣԺټ£סźţǹͿɾ͸ˡǲԸҲ˵ʲô⣬Ҫһվ
͵˼սһҪԸˣֻϵǶϢȴսһЩʢҲץܶʧȥǣĥ⾢һЩ⾢Ѫ֮УֻǿãκɵûκӰ졣
Ǵ˿еֵľɥǾ޴Ŀ־塣ܼȥˡʼ⾢ڰ˲еĵڶ׶Σ̾ϧǲ˾ʹһЩʮֵĵ΢С
ɵҪھ龢֮Ӱ޴ȫʧɶ⾢ٻͷһЩȱʱ䣬ӰҲǲ󡣵ֻһµʱˡҪ㵢ˡôԺûжʱôͻʧȥʮ֮ǰ޳ĻᡣԺĳɾҲޡһܳΪ֮ˡ
ʱĪĵǺͶδĿ־塣̷˾Һþǲľ̵ʧǽҡ
ľȻʮּѵزתһ㾫μᶨǶûκЧʱ㳹׷ν
ô죿ֻ·һþްԷط籩֮Уô뿪ɵôͿˡ·Ȼвͨġڶ·취辶⾢֮תɾʲôĹܹأ˳ż֮ļľ飬ȴ벻κķ
㲻㰡
벻⾢ʱôѡ֪ˣٵ޳˵ˡֻǧ֮һͨôԺڼҲܲ⾢ʱȱʧڿɰסˣ
ѵҪˮصȥַ뷨ľֱҲ֪Ҫɵá籩ƣʮҲδֹܹͣȱʧһ죬Ӱ춼ʮֵľ޴
־Сķзʱ򡣺Ȼ
ţ⡣
Ĵţ㷵У
ºһʱˣ֪Խʱ䣬ߣЦôǲҴˣ
̾ˡһжˡһˣ
ǰĽ˵㰲οҲˡԲûкð취벻ҲǲСûϵɾΣ˸ɣҲм޳ɵġ˱޲ɾɣҲҵĺ˰˵ʵڵģһϣ˲Ҫأ
Ϊʲôô˵
һ죬ͷߣҪǲɣұź
ʶ׷ʣڲҲź𣿡
ͷ͵ĸͣšᣡ
һ㶣׹̹ЦãǾźһ¡
һѰס㣬ûаһڻӶϣƺ޻һ㡣޻ġ
⿴ԺΣ̺촽ݱףϧ̾벻׽ŪңôɡվǻһˣҲ㲻еĴҡ
ֻϷ̣ƺһ㣬ģһҲޣ֣̿Ҳ˵ʲôֻǾЩ¡
ޱȣ¶һ˿ģЦһҵʱ򣬿һ㺦£ͷȥ
54
Ȼһ촽ϸĵƷ㡣С죬ƺһȶȣƺԴһζ̲ס˱ֹ
˽ܵ§һ𣬱˴˶ؾһڸҡεĴ֮ϣһƬڣſ籩꣬˱˴ܵ§һ𣬱ôϣһһˡ
ϸеʮҲʵ½һѩ׷֮Уǡǡһֿգһ³ӣңǽҲԲ¸ǲţһ΢Ĳһ֣˿ޱȡ
һסѩ׵ɽһ̽ȥһɽϣɽͷͣ£ʼ̽ƬءƬصռߡĴ֮£ըϰϰֻʤѲء
⽥¸ǽ/еӿͷһɾ壬Ϊʧȥʱ˵⣬ҪһΣǺȻкһʲôͬʱ쳣Ҳϲ
ƿ£ϲ˵оˣ
»ڷŵ֮£⻰ͷԣճյʣʲô
⻶ϲ˵˵뵽취ˡ˵Աߵһзһ飬ó/
ĿȻںڰ֮УԾɿ˸šתȥ룺ҪˡҪѧŻǰأҵǲأ˻ûȢŮˣұ㣬ˡôķˣп־ˣҲ֪ܲܶأһж˱ˡҵ˾ȵġԸξκˡɽұܱǡǲһУӳνѡ뵽һ䣬ľ
벻̶̵һ˲䣬±ô˼Цкġһؼƾؼа취ڰ˲㾳
±ϾҲϣܹɻڴԺɾʵǿ֮ˣϲôϲˡãˣҾ˵·
ϸؼ˫޵ľؼ֮طһطʺ
ϲ㰴֮ʼ
öľ磬ҪɵĪ⣬ھ龢ûпֻܲ⾢һ˿©ǲʮѡⵥһݵ˴ӷʿ˫ؼһҲˡҪʱҵһ˫޵İ£Ǽֱǳ˵Ρ
Һˡһһȥˡϲѡ
¿ĵЦܰﵽˣūūЩôūūÿѽ
ֹһǣû񫣬һ£СūūȻôкܴôһ˫ޣһ磬Ժ˵Сūūﵽأ
ϲʤūϡֻҪߣ˿ľͺá
˸ˣĻŭš
Ũ⣬ʼһ޵˻§ţ˴˸֮ʼһ
˶˴ҪĶ⣬ҪҲĶ飬һ뵽/֮в԰ΡʧȥĻᣬӶйתãǿ塣
Ȼ龫֣˼Ҳ͸ǱϾδ£ҲĺܣȻȣҲֹˮ־ᶨ֮ˣҾḻָ£ǽ١˳֮УҲķաôרĵ
ʱ˶ȡ˺ܴĽǽȴ鷳˻§ľޣɵĵطƣ˲ľԽԽ٣ƿ
вʣѵҵؼ;ϣﻹһְ취ܹľ硣Ǿĺ˫ޡһܹ޴ľܹתɾɾǿ񡣿ǶһԺӰʮ־޴󣬲岻ˡҲܵܶӰ죬ԺƱػ޴谭
׺ȥδأ
˳˼
³취ص˳Ʈߣһ״ר˶ȹѹأҲСѾͷʱŷСݡ
ⷭؼʲô취ܹܹĺأѵһʴ־ḻһִˣ벻ð취
Ȼһ֣а취ˡ
¶̬ϰˣ¶ʮְĽ壬гݵɫ
ܵġҾ֪һӴ취
һ죬취У
¼£ĪʲôΪѵôֱ˵
һӲͷƤ˵ֻǴЩΪ飬ҲҪίˡҪǲԸ⣬Ҳǿ㡣
ҧǲܶкôѽ
ͷȻǶ
º˺ģǳٶ࣬Ҳֵġ˷ģҲ˴Ըġ
⿴ᣬٺЦʹ൹ʹֻ࣬Щί
벻ʹʲôǺ£ôЦô֣
ΪҲֻúƤһҳϣָǸ˵ҪķӲС
¿Ƿɫ糺죬ʵҪҧУ˻᲻ʹ
һæҧǧҪҧ
ҧѽ֪ˣһʹġҪǾʹķӺˡ
æʹʹǲҧҪСúߣе裬Բš֧˵ȥˡ
ϺƣЦѽԭ˵ĵūΪˣʲôԸġ˲صġֻūʲôҪúýūѽ
󶯣ϲǻʲô̿ʼɣ
˰Źغã㿪ʼ·ʼ
Сֵܱ·ڿУֻͻȻ׶񣬾ʣˣôˣ
ҲԽ͸Ը̣ĵָ£ҲֻǷ뵽СʱΪ޾飬ǺòС
С鷳ȻҲѲһůĿǻ֮£㾫ʧأ˴£ò׶ſʼ
ֵܣҲ˷ܵ÷죬¶޵⣬彥̣ҲԽԽ㣬˰ؼ֮һ߻£һ
һŨ⣬ϧһ־ᶨھתǿ⣬˻;ת˶ʮһ죬еѼȥͣ
µСͮͮģϵоһһĻЦˣҸоͺԶҲֿһԺû±ڿòã
Ц֮أǾ΢ɽҲǳȥԲһԺŬΪ˾µľɣȻԶһ𣬺òã
ϲֻҪܺһ𣬶Ҷ¡
ֵǣ񣬺Ʊһɣ
55»ּս
⾢ڰ˲չ٣⻹ʮԲھŲ磬Ϊ磬ֻҪжʮĸԽˡ
Ů˫ޣеĳɣ˽˫޵ĻΥŹġԾӵɡ
ҪնĻ£ҲšǾ죬˵ĺŻʱΣ֮Сǳ籩Ҳ֪òŻͣϢͬΣѣԱǶʱ׼ӭսЩˣ˭ҪԼ飬ˡ
վǳƮźĵӣһȥأ´һ뿪ˡ
ɲգֻר뵽ܹܽˣʮֿġĬĬشһȭʱ򣬺Ȼִ
򿪷ţֻҶվ棬ɫ䵭ֻһ仰תߡ
һ֪ƢҲ׷ʣתսǣ˴յĵңƽʱĶǻһʮɼĹսǿմվסˡߵǰȴͷߵס·һɱӿ
ҽüʵ
ҶȻ˺ϵȹϼ״һĮ¶ݡ
ţ
г˵֡
͸һҷ֮Ҫȡ㲻ض˵ġҲ֪Ĵǧ򲻸ã̶ŮϷŪ¡ϣ㲻Ҫңⶼעġ
ϷʵЦŶûҰο㲻ɱңǽұˣǲҲ⣿
źµĻҲܲɣ
˵ͷˣǼٰҶ͵Ϯңһɱңδɱѽ
ҡͷҼٰ㵽⣬ΪϣһģƽĻҲֻԼˡֻʹ⾢оѧҶǹƽġٶԣγϵ嵶ͬɽһ㣬޵У˹׼
ϺȻһǽһֱ֮һɺ
żߣͨѩףӨһϳһֱȻһ˵ɱɫʱһ䡣벻⾹Ȼб
⿴飬Ц»ǲҪֵĺáֻܷӳȥȡˮƽǵڰ˲㾳磬Ķ֡ѧ⾢ޱȣĪ⣬ֲ˺ȥڴΣʱ̣ͬ۹ãȹѹزǡյ±㵱ûΣ
ųһ£ѵŻصʣ˵ǺðɣֲųڣǵȴͻȻγɿش⡣
⾪һһӾȻһᣬΪƵóѣĵţʱŻ󿪣һߣۿҪҪ˭֪˰·ȻһȻٳҼϮ
ʵ̫ͻȻˣŴ򶷾ḻͻһлֲæɵǽ塣
ͬһ㣬Ŀ
ԭһжԤ֮УϵķɣдһҪɱ⡣
Ȼֻ⾢ΪľȻܹսʤھֳ֡ĶԾһ۲۵šƺǳţʵȴ˺ܶĻÿһ·һ㡣Ļ޵ĴСҪԺɳһ󾢵С
и˸ߵۣȻΪ޵ĪԸʼ˾ط
÷ɵ壬ĿĽ⣬ٵغˣ˵յһǣȻһڵϣĽż⡣
ĹУһ´ֲŪ˸æҡ
ڵϷɽ·벻һᣬȻóʹõɵƫš
ױϾǿռޣʺϵɵ⾢Ȼó辢ǶԸɽ·ʽһ취ûУֻܵϵصֵ಻Ĺ
һʱ䣬һűռϷ磬ɱæҡҪΣʱһɢڵϵһ״ϡͱɱˡ
ױһƿɢڵϡ̤ڽϣӰ˲ŷڵءӰ⻹Ҫ΢˵Կһ·硣
ۿһСȣܲ콣Ӳƴһǣǵ֮нǧŸոһǧٽֻۣҪǻǽһ㾢Ҫɳȥˡǳ˴ռϷ磬׺ݴɱУʵмˡ
Σӣ
56
Ŵ󵶺磬⹥ӲƴһУײһߣ·磬ܵ˿籩Ϯ
ʱװʳĿڴѷһڵϣֹŵĵɵ
ϧŴȵ޳Ļᡣʮ£ܵĿռҲޣҲʩչĲܵŵϮ
Ҵʱ籩ңްȻǺϾ֣ҲҡβڵϣһҲӰ죬ռʮִıˡ
ʱʱڵһߣ⾢ֲ絾ţ˺Ҳռţ洦ȫ·硣
ˮȻ·磬˿ңԾɿ֧ţȴת١
ŹʮУһе֣ϣϼĿ죬ԾƤ⣬γѪ
ŵγѪ⾹ȻϲսˣԽԽխĵطû·
ذأһҲ飬ҲһݶĽɫԲܸκηĻᣬһõᣬôͻıһСӵһҪɱܺ졣
⽥˵һͰԱߣֳֽȻһֻһһͰվѣӿɵվơ
ʱ磬ءžͼһɾһЩˮĽвãæˣֻն͵ɱ˹ڵϲˮӿ·Ūʪˣʱ
ڰһ̣ʹʮС׺ݺõųһ亹ò׶ֹȵ˵ϣһͼһգһˮɽֱ
ôҲ벻ᣬǾȻжʮִֹбؾȣ֪ǿСѹֶܴܴھ֡ǣӦĴ򶷾飬ʮַḻɲһĲ񣬺ڼбŹӿɱȵġ
ӦҲ죬۾һգȻԴһ죬ӮˮȻһ˼ĽǶնȡ
ⱾΪһܣ˺УһҪԴ֪žȻҲܣ˷ǿƽﾹȻһţæһͻȻֺ׼һֲȵˢرˣְһ
ŭ𣬴ȵţҵġ֣Ҳҵġҵġ
ŹЦСӣ̫ˡȻϼ֮ˣϧʱ̫ࡣǼūϾȱ˾Ե㿿Ÿ˴ڵһЩԾɵȲ˴֮áļա
Ѿվӣ϶վƣҲڵϼսվӣʹѧն
һʱֻ죬ȫĵ֡
ⲻҵʹ⾢еľУʵ飬ƴֵ
תۼ֮£֧穣¶Ҳֵܵһһӿص֮ΪȻصأ֪һĿףȥټ⼡ֻǰ³һѪȻûյˡ
ʽõˡѾϣ˿ҲŻ󿪣Ȼܳ˵Уô޷³֪
ϢشõұۣȵѾвӦҲ죬ϣ˷˴󵶣ұۼæء
׵˿һءҪ
Ͽûдʲôףߺ޵غһ漴˿ɡٶҲʱûߣֶֻὣҪӲذı¡
̱ӣʮյĽսˣÿһжֳܷʤǵո˵龢һľ磬ھ龢࣬ͱ㴰ֽô۽嶼ȻͬǾ飬Ǿ򣬶֮ϣİʱƾ賬ǿޱȵĲɱ飬ľһܴ⡣
ʵҲȷʵˡϾ⾢˲㾳硣ȻɵصĴȻĽƣϵ龢Ͷ񣬻зḻĲɱ飬ǽղ˵ġʹĻ⾢߳ǿԶԶ硣
ء
⵱ȻӲƴûзѴ֮׾ٵػһ˳ذѽõ
źȻԡʵ̫ˡãΡͷ𣬱öһʹ
ϥǺݺݵض˵ŶϡʱнӭС̫ʹãֽ϶һ׸
ֽҺݶޱȣֱҪûаУûа㻨ӡ
ЩҪǿֱåʲôȣ飬ͨڡоǵŰҲӦûб㰤һУƬ֮䣬С
һĵƺһڵصʱ˰ûаԥһԴϡ
ֻһ죬ĽֻʮֵľʹۿŵŲһᣬӱ߶ˣһǾδʧ
ڵϣشȻ֫ش
벻벻ϡ
¶ãģԸ˽Ѻ
Ᵽž裬֮Զϵƣ龢ΪεĻҲܾȵûϧǱˡɵû龢ʹá
ƽʣ㻹ʲôԸûУҿԣܰ쵽ġһᾡһ⡣ҲĹ˵ġһҲǺصġȴ̫Źܹɱңֲͷϡ
¶׷飬૵벻ﶼпܡҶߣҲ뿪
⿴鲻˼㰲
ʲôԸļˣһŵģʲôʲôҪǵģ
Żָ侲޸ĸֻŲһˡŷ㣬÷ӡǹ¶һ͹ĸһܾ衣͸ҸһЩҪǿŮӣڼ磬һƴϧΪ̰Ȩƣ벻˽֡ԸҸӣЩӱ͸ǰھӰɣ
̾˶һŻڡҺγأǽңҲڲ龢½ѧҪڸĸߣϼһ֣Ǹöá˶ɻڴҶסе飬һ쵽
ŵлˡϵһЩͱĶˡұ㲻˵ҲӦսƷϣܰڴСԺҲҪͶ̥ʹˡ
ͷӦ
תۼ䣬¶һĨصаЦһŤ
57
ѵõĶ뻳Ȼʬװһ֮Уװϣ֮С
Ϊɱڣҳʤָʹ뿪˻֣ģش˵ʬ壬ȥҳҶȥˡ
ҶˣЩ⣬ȷˣżæҩơ
һæ꣬⿴ҶؿЦһҿͣȥæˡ˵ˡ
ҶŶһɫЩԱ䣬촽ᶯһ£վûм׷ȥϵĻͼױǾò΢ĶˡҶһֱ͵⣬֪ڷƺûгˡѣȻ˵룬סûʡ
˼켸ҹڻǷɾ޴󣬾ްԺɵǰУҲҴ뵽籩֮С
ڷʱ򣬺ȻºͳҶˣ˵ɽ룬ɫЩģҲͷʵҹ޵ҳʤ£˵ҹҹ㡣ȻʧӰɽȥʻأ
⵹Ǹ鷳⣬벻ҳʤһﻹȸ״ӦԣҲ˵
˳Ʈķ䣬֮Уҳʤһߺ޵һվɫһ⣬㾹Ȼɱ˵šȥ㣬ھȻӰδ˵ʩչʲôĹƣı
Ц˰ɣСӾ΢ôⱾ£˵ҲʶţôңĪǵȥɱң˲ˣԻɵͷϣ
㣿ҳʤʱ£ĿӢ棬һ飬㱩¶֪޴ıԡ
ߵĺֳϸСۣȵȻûܵô£
⻹ûȰѱõĽ˵ҶصҹҺʦд辢ʧ˿ڣʱӣҿԵ
ƮӿڵȻ²ԼΪô˵еǱҶҪСĽ䱸ѰգҪǵԾɲӰ㱻˺ˡҶҪСġǶȥɣ
ҳʤץѱ޺޵ȥˡ
˵СӵҺҶ֣Һ˵㣬ҪҶҲҪתͷԳҶЦҸǣҲһд辢
ҶһۣôҲ
ҶӦˣˣһ˷ܵȥˡ
һߣƮɫʱԳҶ˵ҹ㵱д𣿡
ҶƮеĺһ䣬˵һҧӲͷƤͷӦǡ־˻ص̫ǿּһ䣺ùá
Ʈ΢㲻ʲôֻǷԸҶ³ȥⵥʻ
Ʈվڷ˼ʱ⼸ۡ
ްڷгҲ۸ҡΣǴϵǶѾϰˣƮָߣͥŲһ㡣
ͷ֪Ʈ춨Ȼ³ҹ飬͵͵Ʈ죬筴һ㣬µСһЩ͸˵/Уü/ϸɫµ͹£񣬵ŮһȻĺ촽оȻΪ飬ҪǺ˫ޣ֪Ǻζ
ͻһߴ
Ʈ켲ɫʵҶ˵ĻģֶŮ˵ƭңҲ飬һߡպޡȻڴ˵龢ʧĶɻڵġ⵨죬Ȼ͵͵Ȼ¶ɫԵӣвɴ⣬֪ߵغСӳԵͷ
ɽСȷ꣬˵ƭɽġҹŵȷҹҡȻٰСģƭ£ҪɱңҺõãɽıӣŽգֻ˵ˡ
ŶƮ벻һҲг
Ɐߵ˵鵽һɽͷӡֻǴСӵ飬ɽϡСڳ󣬺ʹССʶСҲūңΪӵܣֵͬһ㡣ҲѳԼļҡҲճ⡣ҰѴС㵱׽һ㣬ɽҲ׹ùһ㣬ɽҪֵӵĺ˵ż¡
˵ӱ۸Ҫֻǵ˵棬ɽ취ʵ顣ɾɽڵӰʵ˵˳һкԸԳеɽ𷣡
˵֮ͨһ£룬û޳ܵȥסƮĳȡ
ƮⷬĻ˵ڿԣɲɵӣ֪ƻֵСӲŲױܵ𷣣Ҫͷһ٣һġˣ۸ˣҪܼ˳ͷ˵ȥѽ
һʵΪβңҲʵ֤
Ȼصɽǵӵʦ𣬵ͬŮһݵĶ󣬵ôʦأ
ƮϷʵصǺá˵˵ǵžȻյƣҲĶ࣬һϡŹֵı£Ǳɽ֣Ҳδɱôģ
ЦһҲƮԸȻվһѣ¶һɫס
ʦҵһױסǹ룬ܵһ־ζŽҲԸ͸ʦʦ𾢵ܵơʦһ֮ףҲСѱ׸ʦ𡣡
ƮǱױܽʵʧеףð㣬龢ҲΪ䱦֮ȻϡҪ±֪Σյĺܡ֪˲ҪҲġ
ЦáôΣյĶϵɱ֮ʦ䣬ӳеЩΣհɣ
Ʈֹ¶
ȻȻһЦԴӵȷ³һ㡣ôʦǰ·أʦõӽݰʦ𡣡
Ʈ쿴һһʦеȣ˳һۣ˭ҪףǾ㲻ҪѴ˱й¶֪ϵıܱ𣿻Ķ
һܵ龢䱦
Ʈ첻ٶԣüֵȥɣ
㶵ʦ𷣵ˣ
ƮİɣҪҰ죬ɣ
תӣ룺ùöǺζԺгƤ£Ƥ޵Σҡͷһ룬ǰ£Ƥ޳ϧֻһ£ֻ΢СϣƮŮ񣬿ɲܵ׽ġƮ죬ǧҪƭˡɾһɱϵɱ񡪡
58¾֮
һ٣ר⼸շ籩ȻûֹͣҲˣϵĴҲֹͣˣȻɫѾûڣŨδˣԾ£Ҫúܶˡ
ɫôڣصƣʺ٣Ƕȹʮ£Զ籩ˡ
ϵԶںתʱüЦˡȻŵĳҰŵ˳Ŷʧȥ˲ͬ飬ǰվްôǿľΪɽҲϣվҲֹ
˭õڶ賿ھްʮɸߵĵϲtڱѶ˵ǰ಻ֻ
Ʈȥtϵطźţ֪ͨ׼ӭս
ԼٶҺǰ
һսɱҪˡ
ƮָӲһоվڴͷһףȫԸߵǳսһҪù¡һ鲻أǴ˿ͧ嵽ɵϡһ
ǳϳ龢߲㾳磬Ѿꡣʮˡʶ㣬֪գҲ֪Ȱ˵Ʈ졣ο˵δԸӲͷֶǾ˵ǵľްʮԹǵҪҿȵ֪Ѵ򣬱ġ
ȴź˵δء첻֪ʵɣ˵˽ճɲã֡ⳡ쫷磬ɵҲܵ޴ĲǴôʳʣһ᲻ϧһдġûô޴ķ籩֮¡˵ƴ֪㸲˶٣ԾɲƴƵس*𣿡
һ
˵ǶǺսûѡˡ
Ʈ૵Ҳûѡ񡣡
ʣڴеĳҲѩ̼һ㡣˼ЩԽߣҪʳԽ࣬Ҫҩ½ЩʳȻֱʳãǾƣܹƳסܹźܴİ
γ˲أƮ칼ݺͳ˵ԳŴڳ˵ġ
ߴȨʮּҡ
ƮǳصһǡݷѾ˼Ҫֲȥͷһαʦôʮ־޴һ˲ţҪʱ䡣Ҫл
һŵĵӣôѰҵģ
Ʈ첻й˵־гڵ츳ҲʮֵĺáԳѰʱйŶ̶ʱԪľ硣
Ȼ˿ʮΣǳƮȴûɥʧġµľսڳЩľġ
ңΣѲк񸣡ΣûеΣʱʮֱۡʮǿѵʱ뵽ȡʤҲǿ̬ΪԺָӹ٣Ըȫ
⻷壬ɲǱιĹô򵥡һݡǾǾδŵӡ
ƿ龢½Ѿǧꡣ˵Ѿꡣ⼸ǧȢʮλӡ
Ȼʮλ֮࣬ǿɱˣǼǧʱ⻷ݿ֪ξްԻˣֻһѣԪѡֻҪоϵɿΪ⻷ĵóչ׳
⻷⣬ôɾûôˡһƢδŵӶãôŵĳǿҪˡǳĳݡӦһܱ⻷İȫ½һԸġ
ʱ༸λϣգǿҷ⻷Ρ⻷ȥԸʮֵǿңټݵĵгƮһŵںգôһҪİȫ
ô˵˵İΣȲ⻷һ˵İΣ
ǣƮ첻⻷ΣбʣްԻͱ½ʮ۵ѪʲߵΡ
ζʮֳأɲƴ
еһͲܻ˵
˵Ҳûѡ
Ʈȫװȫ׼ͷѪսԳ½ʿвս
ۿŵ˵ĺӵƮ¶һ˿Ц⣬һŨҵɱ
졣һŮɱ񣬼ʹɵصĽͨɱ˭裿Ҳܡ
һ˵ͨǿΪΪһ˵˼
Ʈ췢ҵһ߳塣
ްڵس˵˵ĴӡʯԾ赲סްǿҺת۱㱻ײˮС
59
ްԵȴ·ųҰ˳ţ˵ĺȺСһʱʯľ裬Ϊ죬ټϸս˼գͻľȻ֮ɲϴáҴȻԷӵĶٶҵдǶ¡
˵ĶٶҺֻԴֻһٶɵĴֻްǧɾ֣೤Ұ˳ҲٶɡҴŴ߼̣ԺгײӸ£·ʯľһѸ͵ĳȵҺסȥ·Ŵٻ
ǼҺҲײĶϽˣۿҪ³Ҳˡϵ˷׷׳Се򺷲ηҴ
Ʈվڸߴ÷һָӭУͺŽָϵĻͱױӭս
Ұ˳һһңްԣ˵ĺҪҴ󴬽зָΧ𣬿һֱûеóѡ
Ұ˳ŽžްԵڻõıˣصһܵɳбرһӭս
ްԴʮɣɳֻͶʯˣ˼ıˡ
Ȼֶͣ࣬Ǵֻ̫СһʱҲϴ󴬣
ԶһҾ޴ĺɫĺϣһݸߵӣݵһһĨ룬һɫף侲վڴ¥ϣԲȴ͸һԵɱ
ʮȫװĴ󺺣ڹ
ʱϲʱƮϸ̴꣬⾪κ֮Уֻֻһս
ڶ̶̲ʱʱʮһұײ뵽ΧȦеҴ󴬣ԾռžԵϷ磬Ҫǿе½󴬣ǸϵºУеɱڴϣвʬ壬˾ںϳѪɺӣһƬɱ¾֮
Щ˷·ϣɱһһյսٴμҵĵ½ս˶ʬ壬Ծɹϡ
죬սԲʵУҲ˲ٶƣǷų߻жϴ϶һЩҺҲɱ˲ŵˣżҵɱҰŽزסˣڱ˴һȱڣŴ˳ȱڣ½
ƮԥûУްǿҰţҷɳһ֧µҰϣɱˡ
׺ݣԤĶǾɱҰӣɵϵ˶ǧҵʮǧﾢͱ
ɵȻھ۷˾磬Щ龢ľ磬﷢ӲЩ龢ֻжǧľԷǳԿ˶ֻʹŵľɱ֮£
սνȭʦڻҵս֮УЩȵôҲʮޡοɱۣʹһУѹҲܣͺֱӶɱһٸߣҲˡ
ŵ½ҰŵĵԽԽ࣬Ʈ쿴ѾΪɳڻҰϵӵܳ˵ް
ȻӵʵڲУ㳷뵽ްϵ׼ĵһԾвٵӣͬŵĵӱɱһǻѪҲҪΪͬű𣬶ʵսˣսڳҰϡ
ⳡɱ֮ѪȾ˼װ塣ҰټļװϣѪȾˡ˫ɱۣһ˷ĵزҲ֪ºϧˣĲɱ˫˾޴Ĵۡ
ӵǣųҰűռݣ˲ʺˮʵǰֻĬĬܡ
Ϊ󴬵Եʣֱײ˼ңŵİ˱֮ϡ˶࣬Ծɺηֻ볹׵ռʣµҴ
ԽԽƮļλִ£Ӷӳ𽩣һǳûͻΧΪá
Ʈţŵǰ顣
ŵĵӺͳŵӵܵڻ£˾ްϡ
ƮָѾ־棬Ӳȥˡӵܳ˵ްϡȻްԱ㲻ٵȣͻΧȥˡ
Ȼ᲻Ĵֻǿǰľ棬Ҳʵûѡֻ˽顣
ŵھްԵĹʯڻ£󲿷ֻŵĵӶ뵽˾ްϡ㣬Լŵӵܳ˵˾ްϡӵһʮˣŶʧء
ʱ䲻ˣȵһŵ˴Ʈ̷ΧȦ
ްſʮž޷ķ֮£÷緫ȫġΣްԷ󺣣ҲҪƴһΧȦˡ
60
ްԵʮž޷һһſʱʮ㣬ôǿķôסȥ·ĺ϶ᱻײɣҲס
Ҿ޴ĺɫĺϵݸߵڴһӣ˵ܹԴӣҲҪ´δ
ͬòΰ޺үɡǴ˴ս۵ôɱأ򲻿ɡ
ݸߵ׳˵²ޡ˫ȫ侫֮ͨ£º֮¶ʮˣεõϢԴӡ
ɫһȵڵǰ˾״Ҫò´˴ͷȥͣԲսȡʤʱ󵨣Υ𣿡
󵨺Ҷ˵˵ߡ
²ָӴ󴬿ްԣʱӵһֻҲӽްԡ
˿̾ްѾѷ˿ްҪƾײǵĴ㣬ӵڴ˵ƴֿ£ǵһһ͵Ĺơ
Ȼǰ赲ĺھްϣûбײްԵٶȻûǾ˶Ϊ˻ᷢĹƣǰѾްԵٶʱ򣬺Ȼ˵ĺһǰԾˣ˴ֻóһ·
ԴһЩĺ߿ްʮɵĵطͣ¡
Ʈ˶Ҫʲôʱ򣬺ȻҺΦ
ΦϵȻһ˹
Ȼ˵ҺȾްҪʮɣƾΦ˵ĸ߶ȣñȾްԻҪɣЩ˲䵽װϣһ·أ㿪ʼɱȻвˤ˵ġǿóЩ˶ѵ󲿷ֶȻ
ϵ׹һЩҲʼЩƮˡǾ˰յսѾʧȥ˴룬ֻһЩʮֲã˵ǷӦҲˣȵ½ԽԽ࣬Ҳûй׵ˡ
ʱްչһһս
ºͳҶڳƮ΢Ҳû˵һض¡ƮҪˣҲû˿ڳԹԡ
սʼʱ۲Ҵ͵ĺºͳҶ˵սָӣұڼװ´ꪶ̣ҪԤһ򲻵ѵʱԲá
Ҷûб飬һĵʵΪʲôѽһףôܴ󡣿Ǽװϲꪶ̣ǻԼ˰˵Ҷ֪ܿҲʮֲӰԱ
ָҴ͵ĺ˵㿴˵˻Ҵ͵ĺΦϵ̫๭˹ؼʱ̱㶥סˡ
ֵˣ´ꪶ̣Ƿֹ˵ġ
ЦǷֹǿ˹
˵˵СָӵĳƮڶУתͷ˶һۣĺ⣬ŵñ㲻ԡ
С˵ӣ˵ˡ˶ֻܱ֪ӲŲôأ
תͷһۣƺ¶֮⡣
ܿڲ˵ԾвʣĶԳҶ˵С㣬ŲţҪ׼Сôɼ˽ΦˣɵдȥɱС˱ضҲѧɱˡ
ҶһæµĳƮ죬С˵ùùæˡˡҺ޲ɱϧҾ΢
°οʵɵѽֲʹھ龢ԺˣͻֵϳˡӣҲǣ
ЦϳϣǲҪĺá
ϳζžްϵĻǼҪȫûˣŻƻۺŮ˵ȡ
ĵĻ̽Ϣı̶ЦȥصڴհµЦ⻷
΢ʮֿСӣȻҪϡǴĺѽ
ڿڶЦ⼸ʮ棬ؾ˵ⰵ⻷塣УҲЦһ㽲⻷
⻷˵ᷳ͵͵ҲãϾûбҷ֣ҲûʲôʧģҲûоңӵ˼ϲģƤϲ׽Ūһµȵĵӣɣʲôǿˡ
̶˷ܵ˵ѽ벻Ϊ˵ûôˣ֪ݣûһ˸Ҵ⡣ʵȤִ󣬽㲻ϷŪһ¡ԼҪϲ㣬û´ɣ
Ȼ̶뷨⻷ˣʱսһս⻷ñ̶ȥָսһֳϣʱЦá
̶ôᵽˣϸ˻һأǰ濴
ʲô˼Ʋ߿У˷ɹˤˣս
⻷ƽ˵ʲôУ´ԶɹˤڼװϣԴ棬źص·ˤĶǾѵľͷϴɡķԽ׹ٶȣˤġ
̶Ҳɵһ⻷˵ʮеⲻǺ˵˵ЩϲˣЩӹǺԡҪС˵ĶԣұѾߣҪǽ˵ĲأӦһ¡
⻷һۣ֪㿴ҵıϧĸ׸ҵģϼա
̶ϲǽ˵ѽڱҡ
⻷Σֻðͷϵıݸ̶
̶ű̴д䣬Ц̶Ǿ䡣
⻷嵣ľƣ黵ز˲˶࣬ҺηһһĹӲֹ֪ͣ˶ˣԾɶްϳ壬㵣Ǵ˴οҪʮգ˱ĸ׸İ̶֮Լ˲ԤС
ȵްԾͻΧȻҴ󺣵ϵΦ˷˹ʱ˵ЩĿɿڴ
ƮΪߵָߣǺۿŵ˷ӵ䵽װϡͷɡ겼صٶȣƽµ䵽˾ްϣһ취ͶԲҲûС
ûԤУֻǿŻǵսˡ
ƮɫѾ䣬̺ųɱ𽩣ȥɱСȥǻʵڲΪ漴С½һҪùֻҪɵϱܹһʱ䡣ȵ籩ʧһɴֻɵ鿴ġǵȴʱ
תͷȥɱָӵ£ȫִˡԺһУ
͹ŴӦ벻˵ز
ЦλصġʹԳûʧܹĵȴˣȻһ˵İΧɣ
61¶̱
ްԹʮΦˣϷ̫ƽʱһ緫򿪣ʱΪͻΧðմʮ緫͸ðɳӣҴĺϴΦϵ
Ʈ쿴ԽԽ࣬緫ȻҲնԴӶӳһ˵ˡ
Ʈ첻ʮͣԪ񾳽磬Ǿžޣе֮Ȼɵͨʮ/Σѣǧаħ֣ˣ
һȣӵľɱ˵ĶС
ЩӶӳ𽩣һʮˣǾеľαǱġڣڡЩߣҲᱻҵͬᡣǹء
Ʈʮĸ㶼֮⣬ɱ
Ʈıһǧѩ񵶣ϧ龢ʧȥҲˡɵǿƣıʹʿʧȥͨѣһ˰ٽķص
صɣ˲նɱˡʮȻս֮Уʱóзޱ䡣
Ǹƻս֮ˣȱնɱЩСĵˣͻȻʹõʧһˡ㿪ʼΧˣȻͣЩ͹۲ǵľ֪ʵ飬ͻȻս֮еı֮ʱսָĹۡ
Ʈɾ£ڻսǣͬѩһ㣬ԽԽΪһ飬ɵľ룬ֳʮ飬ǰɱȥ
ǧ˵ľսΪɾļ룬ʱ˱仯
²žްսֵ쳣е˫ꪣǣձݼӵܱЧ׳˵ʱˡɱ˵оͷϵͷһѶںУٲΦˡ
ڶױĸڣһ˾ްϵս
޴һױЩ˶޴пɽʯ֮ǵϹӲ

ԭڼװ¶ǣүϯ׷׿£ɱʱֹơ
޵ױޱȣʱս֮˺һӣ֮ŻţŵӵǶ׷
󵨺ֵܣǧº˵ӵܣ߱ǵ˫һң㶼ɣŲУ㱻ʱŵһƬҡ
ŵŲҲƴɱˣƬ̱ɱˣߣɱ˶ˡİһӡͷһӵȥ
֪֮󵨵ľ޴󣬺ֱײҲȷʮʵڣս֮ϣСΧͬߵˣҲûжŲĵطྫҲʩչʱ·硣󵨼㶫
龢쾳磬ɵͨƿڴȻǰôûУۿһУۼֵסæһݲһˣܲһѪģһƬ
Ц죬ޱȣҲǰӭսʱһƬطƬ̱ʧء
޵ױҲɱһƬѪ·˳ƮľǾ֮ʦֶݴͣʱɱ
Ȼ޵ױռţǳƮľǾ֮Ҳھ˲ΪֶսȻ⣬ǶԾͣҪ޵ױǿΪսƣȻɱ࣬Ծս˸ƽɫ
߶ƴһսóɱﵣ˫¾ûһġ
ߣſŵƮԳս֪սսʱ̣ǵһ˽ҵ˼ɱһɱ׬һ̬ɱ
ްԳ˫ս
ٺϼˣΧǧ˵ţ󣬳ǰ档
ȻŵӵܾҪֻ޴ռоƵĵ٣ˮһһһԾɸ˸ɾ
˫ʤĵߡóĵơʤܣͿľսˡ
սЩѾƣ˱ֵܵסġһʤˣɱо˫սһ죬Ĺؼʱ̣˭
ϵżǧ˵˵
еҪЩȹѡҲȱٴʡΪͷչȺʼɱ
62ɱ
      eYmW޵_M^vx	P=j[mc4ugc"/g<3~7g;ErGv8>4|*2Z!1´)2wI|r"k_G#r.C~r0V͆Ϩ^d9d6s98ʯ|ۍ/Q$9UsʭS
bN

wB}
σn.,wUYC9]r-ݿFZ,ih{E~"k7l45
bvdb<{DJP2$q(yr,B,V-6V.ȴ!]EyS	GK쁘՞=n:(֠nWpϽ2DbFCG|ظMre⪞y^7%[i
+n׳scO?Z
1ɍ؛oB(;[sCweJOG)1|WW_d!rm]#Fs:.4
*wnNG/c=hvXr{Mt`*XLbB2V'g<[IN0ĎwëGURDoI{][q,ql{Bgaʝ0>E4C_|=pqX#S+.:}=8kw,KuΟQT,rE>$^(wKdѪLRQeuQGBӿqXd}gD\n
.UGUhi7^=H=K!SIÉnv%lɮ"X͛^<Ux8bfW[bGoC~)y^_;B	\ƭhkn
;OJv"Wgb]w#bJ.7La-?$:/[~a|RNei+3Ws`7Hڞxc傞+IToC_T2Xd֏xU]'|OX0xS2EzZ:!_Kߓ(=pQwp=s6@̨qt߸yXdwYW
RsQħ0~f^8RxTi{EJE	m;,uh;pebGxΛ4Xƾ1TyD(-[G*c+nQQíuW5yuUTa<xSDxglh54|T#$Zps7d1kR=UX$F;V1>Fǿ3vjv|6M
	ecw\JCn׈nx?J-̆$7ȻԽkʥX-D9]-T
OgQ퀿IxƮ%BWT'b)	2ȻIc rݴ*n+P?,k(QQЈ&l;ӆÀV%*[kfKD=byc-C$NN@0¿>@ N9Z%/;prF"/碜yߝ<@,{O
#dվ9CA<FcF5`U{!F!jM7R5jkt!P fRX.%#|gsfΐՈgL1jLL/B9Շ6iG׉j">DűYkzk2X""^uvz,ԣ t+Llj06g+ D䌊"0}s$FVY"Uyh<~^|kYxgd&ԗEAe׀U8?"ߦzA/|"`MβCR){ϳ0cCWUdW|}~&X_#1Y5V|[=umՍ)j'ߐ!p^} |ݧSI[AVfeX&]?οJGZKP$UJ+`g.	4oХ{MF3[*T[cd^#Wd/VGe%~B$OWIsL]R~вF\vX?5#-1^a
>ē!

f]n,vwB*ɠ=1V;$\D>VzG.taqLU'U@^W[6$(>*hΕ-T vg=Zy\	pkHawIA{hjF]i֞Cu3~t>*"Wsdqd[
!4`DҴĘl`R'D]klY{\vvRj"Ԯj>cL?\I4Պ{	HEa}JL-@?!_m~3G^|iB#ze7xm[	gWc^l'~}dts!R@a '=T^ck1	vS/ǫ`#1B7v%6Lʝ!~_/l^T9e^"	~:1_zs
pheN톐yWbl
;#s}qqtf}cTbPQ8Ic?"YW惽֞e x,r*թCY
1+9'XI=,X?,i?''Fwۥ0ut9*Hh=|W@Ϫ%D>97a*Ȉ-;vl^?
zhw-U?n5Cgk7x}I=Dat g?z8pJȩ Z"I;zwM-3.֧ql*w,à$TwBNT!6Cq3v1EE,M7*MQntlx3T``}ֻt*ur4
p>X<+xZ<cg[E&dGv#'r2)ws4rq;!bs[w;\:{OM:!{}=W9\uu5`6TK;[!Op^?`z@n&Qs(OeRhO:5|y3&H~rSw)]:P7N^?s,>3Ip~Gvth'QHa"!Vs98_crķi1OMhc'=<uZO_kePdPWg[	&?C¯_yQ_-z[53%0VM6Eb{7 tεM3F!B'/[g#o:Y3\n@r+'8E?Ԡs
s(Ho_OLn7	!(ߌߥ|n}~v>?lus
&o'G"U#pz^œA,N&)bq3C=e~}>@>^3Bo0Rk=<uݹcUw܌7q1&=<lip^3΃)VUOem*j?bE0u"=SP*;qy[!f#5W\uue,x8J;&(^1`CF=#;Gyw>s)<5ExSo'2jxEW1N@C4>R*$^,l,Fuo*IZIhxQў'9Na!)q,(T{8^~%_J^763¹һ
Ʈչɱ󵨣ʱʿ񡣴ʱָϹ죬˴к
ʹɱо󽫡
ʹɱо󽫡

ʱս˶еƺʤϣԭһɱѾĽкһоƺһ
²ۿŵʿ񣬵о˧һƬʱŭֻƮݣңԴӭսҲռˡ۾ͨ죬Ϊ籨ѾɱƮˡ
˳˼ۺ죬תۼɱһֻⴸӰηһɱ˸ѽѷ֡Ʈղüɱ󵨣ʱƴҪǿʵɱ
ǧľȳƮĶǧľҪһǳƮ磬ֺֿ죬ʮΪߣδ֮ʱɱ̣Ŀȴʹȫ
Ʈ쾢ܶ࣬ƽǿУɱ࣬ĸֵʱ٣ٵ֮һɱʶƲˣƮǾѪսɱŮɱԽԽʮ㣬ľԽԽָơ
²ۿβæȥȻʮ͡Ȼĳ֣Ǿ㣬鲻ᣬǸɶõĺӣպضһԱͽ˵һô޿ɾʧȥұˡ
֪޻ɵˡȵʿɱƮǰƮǰһƴӮһȭһұ۸£Ʈһͷ­¡
ӶʱȫԳʱնɱ˶Էͽʱ˲ɱѹ˲ġ
޿ͷ­һ̣һѪ˹ȥ
Ƭ̣ű¾ѡ
ʱƮ¾ɱ䣬ɱĶжסȻ½½ϾްԺܶǼ͡һʧȻ˶࣬ȴֲȥ
˵ڽŵ˿ʤϣҲʿ䣬ռļװԽԽСɱ˵һǡ
ѹۿռĵԽԽС۾һգ˾ģ˵Խɣ
޻һ䡣ʮɫ·ÿ̧һ󹭣ֳӣųһͣͬʱʮʿУʮɵķ󣬻սȻڿͣۼĵطӴɫ
Ƭ龢֮أ˺ܶ෨òˣҲӴ龢ǺȻһɼϮٶȺ;Ȼֻ龢ֲܷ
ге⾢ˣܵ龢ֵϸڣһԵԽ󷢳һǿģ龢ļ֮֮һƬѪģ
һЩɱһˣҲռ˴һ˶ɱصǷ֮УսԽһսַһ󣬶ʱһƬ
һǿʱȫŤתս֣ŵ˸⣬ۿŷӽͬһŶ
췢æɱȥﻤǿܣйͶƱҲవμһȺǰȥɱɻǸԽ󵱳ɰӡ
ƮԭΪռϷˣ벻˾Ȼǿ⣬ָˡ
ްŵˣ£ˣʱްѾռ졣˵½ԽԽףҲԽԽ࣬һЩҲ֪ԽԽ󣬱ҲԽż
ĻѵȼѾްյúͨ
ۼռ˾ƣŵ˶ƣʿ䣬Խʵ̫ˡʮ⡣ʮۡԽ󲻽һΣһ־õĴֻܲΣЩҲƵģʮֲףܲñ㲻ã˺ŵȫͶ
ʱƮҲصָžƾʵزˣ쳤̾
ϵްѾҾ;ްһڻŹСӵɵȥɣɵޱߣҲ׷ǣܱһ
˶֪ңҪ־;ްһ𹲴ˡ
ִЦûдִߣ뿪ֻĵʹǴ˴ε죬صл㱨ʱʼĩ˵½ĳܺ͢ͱŻ㱨ʹΣӱΣ
Ʈ˵ǲȰˡҰεѾȫ֮ˡûߵıҪˡŻڵգԶһƬﱯһ˴ɫʡ̶̶ʮ޳Ԫ񣬵ǾžޣһҲ벻Ȼɵ׽ŪǾӻسţʦĿģ˳ŵΣõһ
벻־ȻˣŪ˰Ʈ쳤̾
ҽպãղأǺǣҪеͽձˡǺǡ
64ش
ƮеʧܵĺҪʻȥʦųΪʹʹѾĻĳɳʹﵽλ˵Ѫ͸һͿصĻȥôˣôһֱŮһʦݣ
Ըս
⻷ߣûȿڣƮ㵭˵ǧʹȥǧˣȫʧ䣬кЩȥ˵ˣذɣңȰ
⻷ǧҲСųƮٷվսƮƮȻһŮкܣʱ֣ȴҲΪ
ֻ³ءӣһᾡķ֡
Ʈ³һ̾л
ʵĲʣԸɵˣͨҲڴƽǾµһһŭʬľۣҲ޲ߡ
⻷΢΢ͷת뿪
Ҷ޵ûʧɫǿסᣬҪ򶨵غ͹ùһ𣬿ˮˢˢ£ֹҲֹס
ԱȰ̶Ҳˮץס⻷䣬㡣а취ѵ㵱ȰһߣԺ˵ⳡ⣬Ҳ£
⻷֪еϵЩʿɹϵŵȨ˥ʤܣɲױܴƮġ˵־ǿ˭׶ҡľأ
ˣֳӣһҪúߣһƴڻĵڡһŭݣߵƮǰ
˶Ϊŵ˻ǣҪʦٱأΪ⡣
֪ȻվƮǰ̧߰ͷ
ǰҪһ£ҵʦΪܡ
ƮʱһѪӿͷɫǺ죬˲ָ侲
Աߵܲˣ۾ͨ죬ŭذγǰȥҪ⿳
⶯ҲƮ𽩴󵶿˲䣬еס֡ҵ²Ҫܡ
ԲҲƽسƮϼ󣬺޺޵ش󵶱ܿ⣬һͷ
˿·һжûֻǺųƮ졣
Ʈˣ΢һ˿Գ΢Ц˵ĲһͿأʲôҲûá治ʦԺ㲻ҵµˡƮɽһҲɢ
ݺݵŮˣҲ˰̡սۻûнûеȫʱ򣬿شԵĴŮˣȻҪɱ䣡㿴ôһֵܶߡҪһǲپŮˣΪԼ롣
Ʈʱɫɱʮ־ˣһ죬һףһ̣ǧ죬˶˺ݶĽˡ
Ʈ찡һȵٵġѪڳ˵һɱϣһٵ¡
ڣ⣬һССӣ΢ĵӣȻ޼ɵ
ʱǵľռˣΣѵǲ취һٶһССѣˣˣѵ˼ʦģڰ˲ʱѣɵ۾ʮѣ뵽ʦ̵ңҪǰҪǧټƣ۳Զٿۣ࣬ܶҲҪ˷ǰѣҿ˼ڤ룬뵽һַҪûʦĽ̻壬Ҿͻʧһءʦ㾹ȻҪǣټؾްԣʵĻᣬ㲻ǰʦһشԵĴŮˡָųƮز
ƮҲ̲סһ𣬡øСӣҾҲԺôĥ㡣һץס⣬ŭذŭȵͬӵܣһСӵɵǱɵɱһѩնް֮ܡ
гӵˣµϣĿ̵꣬ġ򲻹ǣȥǵϳϣô㡣
˶ʱָʿһЩڻһЩ˷Сʼܡ
źţŵϣһСܡЩСҲʮɣʮֿ٣ǳɣʾ˳ƮξϽѵء
˼ˣҲ׷ϣϾǰķҲʮ͡ҪĿʣȫЩˣΡοҲʧأҪԽ޴Ҳֲ˺ȥ
Ҵʱ籩ңæ׷һҺ˴ˣʱ
ۼѾȡôʤɲˣֹͣ׷
Ҳ㡣óƮӵϣɵ޴ƻôҲʾⳡսУ˶
ƮֵԽףԽʾǵˣĹҲԽԵþ޴ʵûκɼսš
Ʈʣİ˰پ˳ӵɵϡ
Ʈһֱ⣬ŭֱҸȫĵطȻúõĳʦ棬֪ôŮԣΪЫСˡ
ɵϵһɽУ˷˼Ȼɽ㶼ЪϢ˿ڣָ
Ʈ찲鷳Ƿ޳ܵС˾Ȼ˯ˡ
Ű˯ﾹȻ޶йڸɲϣ֪Ǻá
ʱ⻷߹һߣο˵㣬𲻱ؼһʱҲ˵Ҫ˵ĳ𣬻Ǳĳ
̶ǰЩ˿ɺˣҪǶʧȥ龢Щ΢ɵµӸɱˡ
Ʈҧأ۾⣬һҪҲҪء
⻷۾һȻ˵˾ȻʦǴ󲻾֮޿ˡҪ취ܶʣǻصţ״ɺã
Ʈһüѣֺݺݵض˻˯һۣ£
ʱȻһƤЦ˵ʦôƲӣЩʲôģ˶ѣһ⣬ʡʹƽصʦš
ºͳҶһֱڰ͵͵⣬һ·϶ĳƮһֱӰҳƮ쿴ʮҪŰһֱûжöŮһ˿ĳƮƢ󱬷֪һȻȵ˯һȻ޾ɫ֪ܻͳƮ˵Цŵɫ䡣
̶ɲô࣬ۺϲа취ˣ˵
Цô졣ֻһа취ֻڻû뵽ѡ
Ʈʮָӣûа취ĸоȱѻɭ˵⣬벻Ļιɣ
⻰һ˵ºͳҶʱ㶼˿ҲԺˡǰһأȻȹȥˡ
ˣղأ⡪
65
ƮһǧˣǱɵ֮С˵ңԭƮǧǧ½Ǵ˿źӳһٶˣܹǧˡʵóƮͻ
ްʧݵ֣һЩλ΢ĴҲм˸²һЩԱҲǧˣ³϶ǳҡսʮֲпᣬҲˣЩӳˣ϶ᱻҵɱƮ쾡Щ飬ʵ˯ţǱᣬ˵ȫƣܹ
Գɽ澯صͷʩ
ɽ˴ʱ籩δͣ½Ҳſ磬ȻңǰȹƮƮʱипǧ
ɽïʢ紵Ļ죬żв֪Ұ޵İţھްϡ˳Ҫβܶؾްϵأ˻Ҫô˻龢½Ҳһ⡣ֻгûаʰްԣѾްԶزСǲܵġ
رءǻȥֻѰ·ԭʴѵ飬Ӳ٣ھްЩɥʧǣڿǧˡ
˰ҹһ⣺˵Ҫʺ;ްءȻ뵽˰취ΪСӺһС˵ʲôشԣѵҵغܴ
͵͵һ¡ȻжûʶԼһŮˣԺðӣ޵ģСӣȻңԺôʰ㣡
͸Ŀ꣬صɽ֮У˯һʱ
ڶһ磬ɽǰƮЩɽ˵ĳУȻ˵˵
ʱܱľ׷ɱ˰˵ĵ̡˲ŹȫΧߵĻġ
ӳʱҲ˲ٵʳɽߴԣҰʳãգһСǰ
ƮɳʮˣҪȻǵ·С
æףЩɽͨˣһԸǰֻɱˣܿ촫ȥ˶Ȼͻ֪ǵ͵͵ĵЩ·ٰдһˡ
ƮͷºͳҶ߸һȥϢ˶ԭ
ִγȺҲ˳ǰӣһʮˣһ͵͵˸ļ˼ҡ
ϵ·˲ͬ͵͵صһЩ·ȻϣŽС
Сˮţ˿жˣЩ쫷ιСҲܵѡ⼸кתмҲ˼Ծʮֵ塣
ŶŮʮֲ·ϡһа·ׯ·ƹ¬ڿ˴Ķũ·ֻǵǰüĿ㣬棬ߵŮǻòɫ㣬ׯӪ꣬Ŀ˶ˣмɫСϿûȳɫ˴඼ߴͣĴףŮҲˣŮĻһŮˣһǴ󻧳
Цûϲ衣
ģ£»ǰѾһԡҶСɲ֪أȻԥţҲվŲ
¬һżƣ֪òŮӾȻֻŮɲ򵥡ԹӳƺԴǼ͸Űͽᡣ
Ҳףģóһӣһϡ
¬ƹһʵˡʵأǳ˼ҵĹӡֻ·˽ٷˣżһЩƾ·ӵһмӣƹĴҿʲô·ܶǡֻҪӾúãȫ¡
¬΢ֵնʱæȥѡ·
۸󣬱ȱ˵֣걾СڵļǮֻȥһ룬ǮƣӷĹǱ·ˣң˫Ǯ⳥
˽֣ʳǸգȻΪ˻Ṻ··ֻͨİգҲûдٹˣΪٵյıԵ
Ҳѡ·ɽϴ˿̻ǧˣҪ·װҲüףһ
¬뵽⾹Ȼ˵Ĵֱʣѹһ·ȫ౻ȥˡȻǮ࣬Ǵڼĵ£ܱǴ׬ˣĻŭš
ʲô⣬֪޲޲ֻκ⿪ģǮˡ
֮⣬˵һǡǰĶǣȻڲˣҲΪ߹ԹҪһҲǲѡ
򶨣¬ڵĲֿ⿴ʱȻһ·ضʵʲô
66廢ھ
ڰ·Ŀ֣طһ·¬ڼˣ̾Ϣһ͡ǰ廢ھֵڰ·˶׵ӡ廢ھֱǵ·ϧ·֮廢ھǰһѺڵʱǿˣﶪҲʧ룬̶̵꣬ʱھֽɢˡ
·Ȼõ˲ֶ𣬵ҲûôˣڿʽԺҪɱ·СǮһˡ
ȴϲһЦΪ˰ȫһֱҵİȫǶʿ·ңǴϺˡ
¬ڴϲô·һЩǮܹȹˡٰЩɫߣǮٶ࣬Ҳǿ¬ڻϲԸӣرݡ
ЦŰ𡣰ļǮ㣬صһ㡣ҿҪ㡣ҵһҡĴѰҵټأǲƴƴ󣬺͹ٸҲйᡣҪ֪·С겻ҲΣա
¬ɫ䣬Ҫ·᲻ЩǮơ˵·ҲǵѣûǮɶȹȥꡣ漰˹ٸ˿ɵﲻ𣬱⡣
ӣҹͼ˰ᵽ𴦣ȷȥϰٻֶһЩӡ¬벻Ļȫհ졣ҷؿڷ硣
ڵʱ˰Щ˵ɽϣ¬һҲҹˡµ֪Ժй¶Ҳü֮ˡ
ƮĻʮ⣬һһֱ·
Ʈһ·һֻװ廢ھֵˣѺͻǣ¡
ִһڱСʼɱ˷Ż𣬵ҡӴܡ
ʣµźŲӣ̶ͬ⻷һҸȫĵطƮ·飬Ҳ۲ǡ
̶⻷Ȼǧ㲻ԸΪ˴֣ҲֻˡźˣƮ壬ʮָжִɳƮƳٲ¡
ŵصˣҲ󵶿ļ˹ͷڼ׵ɵĵϣԳƮҲҲΣǺͳҪһҲһվڳʹһߡŵĶ飬һʵػرġʹܿ顣
ŵòȥǸʮϸˣͷסѳƮ쵱Ůһ㣬ʮֵ᲻áƮں˼սʱ򣬿ⱣŵŵˣűȫʣЩˡԳƮĶ飬ʮָмҪͬƮһǡƮǲӦ
Ƶ¶Σ˵֪Ԫ񾳽磬龢Ͼ̫ŷ
ƮмصϵĶҼڶɵеͨʧȥôҶһ㾳磬ƽ֮ˡҪ뷨ӶؾްϵʣȴҳԼ顣ô׷أΣҲǲӦġ
򷼴ʱҲٿټֳƮͬҵ֮𡣶ô۹⿴οӣˡϣƽȹΣԺص龢½ʲôѴ̫˵һᾡġȱʣȻ̫»һЩʲʱЩЩ
Ʈ캬ЦӦȻѣǺôҲһûСƽȥŽһЩõĹϵǳŲܺŽãܵõŵİⶼǸ˵ʱ
һҹ˼˿Ҳָţʧǧʧް찺ľֵĴлָҪɵһ춯صĶѩǰܡ
ƮóҶ¸⻷һ𣬵¿ҪͳƮһðգϺֿװ˵᲻ɽ
ҶǹĹùãҲһ𣬵ǳƮɲվԴһ٣ˣŴͷ
˶ظ𣬾һĿ飬˴˶ϣԷأԺлټ֮ա
ƮŶ˵һɾװѹڵھʼǽˡ
·ϵȷʮֲ̫ƽ˲ӻĵԳΪǿ*·Ļ˶ڣֶǾǿЩɶûľֻ΢ʾһ֣˼ë
ƮҲвС鷳϶ûнǵ·ʱ㵽ǣҲܴĻȥҪ̫ҡˣע⣬¶ݡ
׻˵úãɽǰ·ڰ·֮ϣɹɽȣǡɽɱ
Ʈɱң֪ǰս٣ʮȥ鿴ɽһǧΧԼٶ˵һӡΪ׵Ǹ׺ͷ棬ʣǸĹԱ
ǳүģƷڵأ¶ӣǺЩʿǵƶϳүǸϻ磬صϣ벻Ȼǿ֮С
Ʈ̾ˣۿҪΪˡ㿴ЩʿѵأЩССëԸˡҵȴʮֵù˵һֻǿ
¿ĵ˵Ǳ￴֣ԼɱԼ˺ˡҲʧȥֵܽǱˡ
ȴȻ˵ٵȰʱΣʱǳȥǸٵġ
Ʈüͷһ壬Ŷ
Цǳȥ˾ߣĻҲװһЩ̰ٵĽƱһЩ⵰Ǹǳʲôѽ
Ʈʱüëչˡ
ЦǴĻﶪˣЩ·ʧȥҲ˽ڣǴʮҲ㹻ˡЩʵݵ˻Ҳʮˡʱ㹻ˡ
Ʈʵڲò˼ɣһϸڶˡ
ȻЩǿһǧˣƮðʱܰЩǿɾ
˼ǿ죬Щ˶ͨˣи˰ٽľ㲻ˡƮЩȻסˣǸǧֶ֮սǿЩëܱȵ˵ġ
ۿŵ˶ٶ࣬ǹԱߵʿҲֻʣʮˣǿǲ֪ʲô⣬ǹԱЩֻҪֿģҲûɱ
ʱѵƮһ֣һ£廢ھ̵ֵǳˡ
һҲں󾢣ڱֳǿʵǿʮּҵذѵɱˡŶһԻҲǸͷԱһЩװ鱦ĻӵҴǡսˣǰ˶ȥ
67ȷ
Ʈ쿴飬˵ʱɵܵƣǧϾʵǿΪ𣬼װ廢ھֵ
Ǳ*ĹԱпݣǵ߰ǵĳΪݣǷ˶ӣʮǰ˴ʵأ޽˺լֻ벻֮ʱŴѹεĲһЩӡ
벻ؼʱ̾ȻȣһվϽл
һд񣬼æҲϾϣһ֮дҲ˵ȥĻмл
õ֮ǫ鲻ѡ
˵ˮţ֮ˣʮ֮꣬ʱﵱ٣֪һõﻰҳ
Աװ⻤ĳƮˣɫʱ䡣̸֪Ц˵ļ׼óƮ˼⣬־ȣ
µߵŮź򣬼٩٩̸˵ʮֵصҵصķ飬ȻҲǵһ㣬ɰĿ尮Ľ
ԴӶ˵Ĺϵͻ֮±㵱ˣأ޲Ϊһе¡
˵ȤʶΪھֵˣֻɱɱȻм֮ΪǴһǺ̸һӵ˼
һ߸·һлݼ˲߰ˣֶʹӣȻʧ˴ĲļҵתƵǣѹһҲ뿪ˡһʱȻһ˸Ϲүƺأȥɣ
Ŵ󾪣Ϊ˱ʾģҲȥأƺأ㿶˵нҩڵģ걸дҩҩЧ΢ҷúˡ
ݴϲæϣ˰ȶǸм
ڶ磬һڵǡ˼װ˵··ϱ˵ˣ㲻ܽˡǿΪһҲ˳ˮ۵ؽˡ
ȶٶˣȻķҲԵò̫࣬ǱϾжٶˣ˳ģҲһ鷳¡Ҫмľֻ֮ʹӱɡ̸²ֿذͽʮָʶˣھֵٶǰȥĸۡ͡
Ϊ˱ע⣬ȻϲװƳһ£Ӧˡ
ݸۡʮ־޴ռضʮ꣬ʵĺլЩס´´ࡣ
˱˾ϯлǾ֮
̹Ȼ֮룺ȻǡԺǴɱ֮֮ǿɱˡ
Ϊٶ꣬ѧʶԨȻоټΪٵ˼һ֮˳ȥҲ˵֪ͼҲΪԼֲ
װм㣬ִشһʮָˣŻص
ھֵ˲ûȫס¼ңɳһȥϢϲĻϢɳ˲̽ͿģĶء
ƮΪڸݣɴװı㣬ʱȡЦ䣬˵СһƮĿ£ԺҪ뿪ɵǰֻһֻͷ
˿ݣƮѾ𽩵ʱˣСͷĿΪϰˣæվ𣬺һûˣؼװˣ£ʮΡ
ЦλôˣСӲװίλˡ
Ʈ˵ĺܺáҲ˵ģֻԺ£˭Ŀ顣
ǵĻûдʲô廰ϼһ˵̣ᷳҪΪѡһȥʼҵĺԺ顣͸¶һܣ˵ʵѡһʵΪĶŮƽƽĸǵ¡ƽһȥ¡ƽôؾްԺʣҿʮİգ
һϯ˵˶Ŀѡ
𽩸Ʈ꣬ιݵʮ꣬ҲǼʶ֮֮ǰ⣬Ʈ챻һٳӳȫµʶһ·ĹϼıٳҾȻ̶ʱѧһж֮ţ˱˵Ȼֻӣ⾢硣Ǵ˵ؾѾáҿճŵĹأԾ𱰣ڴ˵ѾʺˡǶıҿΪеֻǳʹ֮£⿴Σ
۾Ʈ졣һ˵ԡһԾŶĵӡԴӱ½¼ġҺͳҹϵܣΪ˱ӣ⡣Ǵ˿̴ﶼ׼죬ǳƮ˼ʲôأ˻ҪΪ׼
Ʈһɫʮѿȴ˵һ仰
Խı׹سƺΪ
Ʈ챻⵱ڳһ١Դʮ,ʲôشԡƮΪ˴֣ʱ鷳ǴˡҪ׿ڿ佱⣬˵ڡĬˡ
ҲҹţȻɵȡúܸߵĵλʵһС뿪˴˵ء΢ľʱ˵ĵλ֮ϣΪ˺·룬ҲҪԴ˵صǫȥ
뵽ƮȻĽᡣҲ֪ıףҪǿһЩҲô˵
68ү
еɳһ£ǰеҪȡ²ĳˣоްԡ
ǿ˵¡ƽ˵ĵ֮ãܵû̫Ļģ֣ΪĿꡣ
õϢޣһӽ̽ϢԽʵмƲԽá
ű²ˣÿһգЩ˵ԽΣһ֡Щ˻ǣɱڱԻЩ׷ǲ֪᲻类˷֡ȺڱϾˡȻھαװʱˣͻԽࡣһҪһƺǿ⣬Ȼȥˮţ˽廢ھֵĵϸ
ҺóƮ˼˿¼ң֪˴£˸ˣһǰȥԤ趨ƭ֣ƭˡʮΪѣ˵ʱ˺ܶڸǲסֻŪ̶̵ʮһ죬Ȼһֽٳ¡ƽ
ڶ̽Ϣʮ˾ɥ¡ƽλȨأֻᷳһ͢ΪУŷɻڴھȻΪ˵ү֮һȨѬ졣
¡ƽȻȨƾ޴߻ƣǧ˵ľҪЮǳ֮ѡ
½̽Ϣܣ˶ôʵ̫ˡ
ƮȴһҲ١ѡ˴˱ľģҲҪһŬЩʧݵˡЩʻо־ްԡ
⣬ıԣȥɱǿˡ
ԽѣԽҪ㹻ģƮֳ̬Ⱥǿģߵ˴źֹۣһ
⿴Ʈ˵ı֣Ҳ塣ճƮǷҪɱֻһʱͿܲ˾ްԱᣬʱĴֻ侲һ죬ָĶ־
һԲߣӦ鶼ȥΪԻ¼ң⻹˼װһЩĻһ˵̼ҡ
Ǹ̼Īõһѱ˵ҪĻǲҲУЩĴӲֵǮĸߵ͸ǣҲεֻýˡ
Ȼϻװίǩ˺Լǵһߣֵ죬޲춼ôõ顣ܵһֱݵ֮ǰִعһѡ
ǰѱ湦㣬ص¼ҡ
һͨ磬ϯʶ˼Ҳθ߹ٵһЩԹϯһںӵİˣ⣬ѧ
ڳ࣬ǴԽһЩʫһ㣬ʱʿסˡֻ̾Ϣ˵ǰδƧȴšˣԾⲻţҪҹ̸ߡ
ҿɲǲϼһҪǸ֮ǿɲˣִƴǡ
ԱЦ֪ж˿źʿһܣ֪СӣȻȻԵȻƳٲҪܺͷʿ̸һҹձôˡ
Ƴ٣ǧҪáҪ͵źأһע⣬ݱ¶ˣôɾͲˡ˵ɲһˣϵֵܵЦá
¼˻ھΧ
ӿ߰ɣū澶Ȳˡг㰾٣͵ȥأⶼˣū澻ȥҪˡ
ҵڣΧǣСֵ֮ԼҾͲҪ˼Ҵˡ
ЩʿŷŹ⣬ΪǷ£˼ֺøС
룬˵ҰĻ޻̸֮ᣬԺǧˡ
ص¸ȴЦŰס˵࿴ͱСһðΪ㿴ɺã
ҲܷƤô˵ҳסңܷЦŴӦˡεؽ˾ˡ
ɫЩݣ̾ҽ硣Ҳû¹һаŮҽġ񿴼㣬ԺҶһˣұҲˡһҪ
죬˵
˵ȮӳȣǱסˡֻƺأǵѰ겻ɡ֪֮ҪصĹٻ¸ӵܣȥٺү妵İˣ
˵£Ц˾˲˵ʵ˼ʵΪĶŮƽ˾˾͸߹ҡ
ӣ˵Ȯȥμӵġϧᡣұѣɽʿӿ㡣ǺǣҪԵġǿӣһһ磬Եݷ㣬μӰѡġ󹩷֮һ𾴣ҪϣǺܴ󰡣
һûᡣװ֣̿˵һƴǡװʵвѵĿԣҪǾ˾˲;˾˵˵治ǣ˾ˡβѡҵ治ܲμӡ
Ŷ˷ɻڴĺûᣬȻģ֪ƽĸǵ¡ƽȻޣȴûжӣֻôһŮһ㡣ǵ̫۰ıλŮЩó衣̫Ȩƿɲڵ֮£ҪܵƽϦദһŮӸˣʮ׵£ҪǵԺһӿɾͷɻڴˡ
Цһڵġ
ݿЦźɵӡүʲôóˣҲǻʹһҳһͼʿ֮ҡѵھֵҪǿ
̾Ǿ˾ˣأ
һʲô
õĻ˵һ顣˵ǹ¶Ϊھֵһʦ廢ھֻ˼꣬廢ھΪʧڣȽɢΣŽӹھ֣һЩ˵ʵھ֡廢ھֵţЩڡʵֻһ¶ѡݶǼġ
ɫ⼸ۣѹ־ЩʦЩ֡ٻҲģƭϷ־ȹϷϷô᲻㣿ЩĳҪҪĲŻд˴ţ췽ҲġˡȻȥϢڷǰ˵ЩûֻҪʦǸаҿҲǹĺ¡֣ЩΪ˱գҿҲδֵͬ飬ֻҪ*ɱˣҿ²ʲô
õһֿİοһȻǸ̰٣ҲһʮĻˡ
ȥͳƮ˵£ˣȻ廰ѽүĪҪǿȻ󻻻ؾް𣿡
˶ˡ
69¾ž
˶˴ӦĻǿ϶Ը⡣µ˵˵ʲôΪǶϷǺ˽˲ܻ֮ģ˵ƽû̫ϲҪǰһȫٳֵĻܳɹˡһ¡ƽδػӦǵ
üĿڴһ뵽ߵĻǧǿɽ˵ز죬Яκη涼·磬Ҫ£̸ף
˿ʼЩ˷ܣԽоԽգȻ޲ߣ𽩴ֳӣһ˵ѣѣѡ
Ʈüͷ⣬㾡μѡΡԱӽһҡҺԶӳװʱ¡лӽǣǣǧΣ
Цûʲôҩҩ֮ġʱĸ¶׵öࡣ
Ʈվŭʲôҩ£
ʱɫһ죬ʶﴺҩҩ֮ľɺҩĴƣԵˣ벻Ʈ쾹Ȼ˼Ȼʳ
Ʈ˵ҲʶôЩף㻺࣬ԵȻѣǶԴŮҲ֮ŵҩǿá
п࣬һ񣬡Ӳ޴⣬ֻ˳˵ġʵҩǺҩӲ
ӵƮǸˣɿСɾ⵱һɰСɣ˵ȣǶﰵЦ⵱ǵ죬ȻڳƮǰ˺˵˵
Ʈɫʱѿ࣬ɱȥֻܶݣȻȲôԶӳ㡣ʱ¡ĺˡҶϲ΢ĵǰȥ浽ؼľսʱ̣һ뿪ǲŶֵġ
뵽ƮһֱȻʵ϶İΣһֱϣްôΣյʱ̣һֱڰȫĵطмһѪŷȵܿʦðգҲҪʦȫ
ƮһȻΪ̱ʵ϶ʵǹıҲһů˵ɵӡͻСޣж£ҪҵİΣ¾ͺáԺ飬ϲġĿɨڳʮ۹һҵڶվѵССɵǱ˲ɣ
𽩺Ȼҵ׷ʹΪ˳ţһѪ
Ҳʮָж
㵽Ϊֹ
ڶɫȻɽʿӿ˹ⱻ뵽ûȽţſڰסѽ֣˵ġǰˣ󲻼ߡ֮ƣȻ¡˺ôʣǾ֮䣬֪ССͣΪ˸пҪأ
Ц˵СȴΪأ˵Цˡ
ӿϵĺ붶Ÿղŵʫ䣬̾Ϊʦο֣ҿţ۷ƽʱ۸ڶҲ˭ŷӣҺѧʸҲʫŸ߾̸¼ʶ֮ϣĸԸذݷ˵龢½ϵʿ»ãѧʵĴźܶࡣҿҲδ֮ϰǻҰš֪ɽҰ֮У˶ٵĴѧˣл㡣һӱûа׻ѽ
æƴǣЦųƲҵ
벻ǿ*ȴøһˣʿӿƳ⣬оټ֮ʮָˡ
¶˱һ磬̸ִѧʣʫʡв˼ʶЩܱȵġѶ˸˵öǾ̾Ȼѧʲۡ
˵ʲôƷ֪ǧ١֮䣬ö˾ҵ֪֮а⵱Լһ㡣ֵȵĲС
ȻǷױԻֱˬÿţ˶ЭӿǴƱ˵Ҫμ˰ѡΣһȫЭֹʴصС˵ƽޣ˵Ĵ̾˿ɫ
ֵܣĴ֪ġ˵㾢ܴҲǿЩҶġֻǲ֪ԴŮӵֶΣЩ᣿ʵҪǲУ˽бŮѧʣԽ㡣
ǫ˵ССԴŮҲûʲô飬Ҫλ̵ֽˡ
Ҳ
Ȿ֪ӿ͸©һЩĻϢ֪ϼһ²֪˵һЩʲôΨŮҲ֮ģʲôŮԶ֮Թ,֮ѷû˯
ƥ˵ʲôŮ޲ܻвɳ֮ࡣ
޿̣ЩʵǲܹͬҪԸŮҪȣͷԣҪĪ⣬ʱʱҪһ£ʱʱҪĬԻߵ֤ʲôġ
Ŀɿڴҡͷʾ⡣
Ҳ˵
ӿһӣȵãôԺҾͿֵֶܵˡƽ޷ˣӶҵҪž޵ֵܣʲôֶΡ
70°ѡ
žӿҲʫΣȻص䣬Ϸţ˿ʼ
˼죬·͵͵һ֮⣬Ϊʱ伱ȣһֱûʱڵõ˻ᣬ⼱æץᣬ
޵˵ˡĵһС۲ת˵Ķˣѩ׵ļʺСɵ촽ݰһ㣬ôأ۲⣬¶ֺõı飬Сİӣôˡ
ⱻŪʮôȥȻŪһſ⡣ǻֹô۾أϵ£춨Ѩʼأһ졣
ֻζޱȣܸİ˷̣ģĵ顣ſеԽԽŨԽԽģʳ/鶯ֻ֮ʪģƺܵĺܣ˫ȲԾҲ/ˡ
Եʱ򣬿˱ĿžѣҲʼһС첻ͣ˶һҲʼ
ɵȻʮּѣǹЧҲʮ˶ЩҲ˼ɵһ޴ĺôǾʳﶼ龢½ν
ףݣͨʳﲻһ˾޴Բ塣ϧ龢½ЩҲޡҪĵЩɽҲﶼǽֹܶ࣬жޣħа֣ʮաͨʳƳôҪһǧףһף˷ࡣ
ɵȴһĵطʳ˳Щȴúͨʳû𡣼ǧǰɵ龢½زʮֺ𡣿龢½ϵһЩȨߣΪɵ޴Դռɵս˫˲ء˸ࡣΪ˱˲ʹĴۡӴǱ㲻κ龢½ˡǳǰһЩϣʮ飬ԳźС
³ɵϵӾôʮ־޴󡣶˶еõĪĺôĹЧͨ˵ʮٱ֮ϡȻΣת⻰Щ
һ͵͵ƮʵҲ֪ⶼ£ΪʦӦСֻǳνɣų˫޵֮ǵ͵͵֪ҲĹܡ
˵ӿɽʿ˵µʿ֮һ̵ᷳá̸Σ㱻ĴŸ۷ˡ˵ƷʮָСƭٻ󣬰ǹ¶廢ھֹ֣ӶһЩ鶼гݺ£ϸ˵ˣ÷ӿƷáصݼ̣ᷳ˵ˡ
ļʫʣһɷӿ˵Ȼͨī̶ᷳʮֵͨ׶Ͽڣе⾳Զѵõļ
ʫʣǧļȻͨ׶ˡ˶ʱ֡
ӿʫȻúү⶯ˣ˵һЩûᷳһʦͬǻʹһͼҲһ򣬲ŵڣȻ֮󣬶ʿܿأǶĵͼ˳ʮֲŻˣǳ⡣˵ʮ겻ϲʵ̫ˣͱϼ£Żߣֱ͸ҵ
÷ӿĸҲͰѺ˲׵Ļˡϲ̵ʫõլȥˡ
ӿʮ˳ˣصУ˱˾Ʋˣʫһ߶һ¾ơ
Ĵ֮ˣ۷ִٳĻµĻôԺһΪһ̡ᷳ
ƽ̫ϲԶ¡ƽ֮ϡϵⱾĲŸɣǿ뵽顣ôӿⱲӣĶﶼõĪĺôȻʿһȻİΪ˵ĻΪ֪һ֪˵顣ٳ֪һĻǸǼѻˡ
£ӿˣܲ
̻ᷳصլ¡ƽҫʱȴӡ
ʫ׵ȺɵжƵĴ˵Ȼϲˣ¡ƽˣüʲô뾡Īʹ׿ն¡ҲıãǧɢҲ̫ˣʲôɷҲãʲôҲգҪǲϧ񣬴Ҽãʲôô
ᷳĿ࣬ˣдŰֶҿŸɱҶǿպһܹа
ǿʲôãѵĴһãŮҵ˼㶼޸ô꣬㿴жٹģ֪ǼС檡ҿɲҵıպįҿʺϸı妵ѡˡԸѡԸġһѡһӢֶŮµˡ
ᷳû˵λߣ˼ǹʹġٶ飬˼ҹҲǳֱɣ÷ţЩһЩʿѧ˲ٷŵ£Ծܵ䡣ΣҲֻ÷뿪
ˣϸ뿪ȻЦĸף츸ôôƢҺˡ
¡ƽһƳƳ۾ѽΪ㡣ĵӲûôأ
ĸ§סӴĸˣĸϸ˵˵ú֪ԭίúΪĸ׺úõ
¡ƽʫݸ˵˷Ŷ˵һЩ̸
ˣЦСӲŶ󣿲ʮ˿ҿֻһ겻ʶζˡеġϧϲ
¡ƽϲذڻУСһ㸧ĳЦҾ֪ĸһ˼ģĸԵ̵ġ˭ѽҿѰ졣ͻСѡҲҪż
˭żˡżˡѽһѡһвܵˡΪˣܵˣҪµİܲٶӡٰ֣֪ռأ
¡ƽĸһ㲻ĳֻҲҪˣСΣաŵĵ˵ϰˣأ
ЦӦһ룺أͷۡҲСˣµ۷𣿡
71ȺӢ
ᷳΪѡ飬ԭҲ᷼ԹĻ׹ݣѡһŵӵԹ֮ǳе¡һضںԼҹϵõԹУѡһãڱõӵܣû˵Ҫѡġ
ҳϣдҪδӣҲƵʱ򣬱ԽٱˣҲ֪Ǵʲôˡ
ƽ귽ʮ壬վǣ̫ĻϲĻµȻһҪѡһɫˡ
гƵҵģһЩ֮ңɳǡҲ˵òĸƾݣҲӵȶȢĶ󡣺οò쳣׳˵һŮ֮ơһЩӵܵòƼǣҪ
ʱǵǻ㼯ȫеľӢӵܣһЩΪӵܼ͵ĸ߹Թ󣬻вŮԴĺϲֵүҲǰ˵ԭ̫ҲҪԼ٣ΪȾ˷纮Ϊ˼ģ´ңһ·ҪʦڣŰݣûҲɳεŮ٣ǰѹء
ôһڣʱǱɵĶǽ𰲳ǻҪ֡ٹ˻Ҫˡ
һ벻̶ֳֵȣһ˼ӽµİȫУһץƶƽıԹ
ͬʱͳƮҲץжֳеԹԽԽ࣬ǻҲ˼ʮиеǳ
Ʈ챧ű֮ģᣬɲô׵еļıҪһȫ֮ߡʱҲ벻õİ취ֻһһԽǽӽһңԽͨԲС
ɽʿӿϢֹۡΪ̫ӵܵвڵܴ˲ԵҲԽԽ࣬ԽԽѣԭŲ뿼̵ʦԽԽ࣬ӰҲԽԽСˡ
Ŀ̽¡ƽʫЩ̫ţ²Ůӵӣкѣųü͵͵ԹʶķӿҲ˵ơ
ʱ䵽ԵڵˡװĳƮ죬𽩣Լǰμӱ
ǰزԱ̭һˡһĹأӦʫʱѵһЩҷڶزԾһЩĹӸԭ
صȤֱӹһӱ˼ģһЩֱӱ̭һٶŲ뿪˵ĲɾˣޱȣΪξȻ㱻̭˳ȥ
˵ҲпܵǣûˣΪӵʮġƮԱ߼УСʲôʱô򶨣ǰСˡòŷʮʧεջĿ⣬Һ˶⣬԰
һЩѧʿʼһЩѶȵĲԣ廨ţЩѲ⣬ⲻ࣬м֮ľȻԴ
һЩԣһЩսԵıԣȻöԴ򣬵Ѷȣ̭һˡǻɵеľӢЩųѧԨһͬ⣬ʮͨЩԡ
ʮʮ⣬ôѵ⣬ܹôͨ׳˵£˵׳˲ű
ĲԱʮȤˣȻִԽת֮ĵ⡣
һòŮüĿʮ˰ʡ
ˮߡߡߣһȽϳʲô
һ޳Ķţһòж壬ǽŶżӵܣ˵ߡ
Ůʵԭʲôأ
˵ֱ֣֣Ҫ
ΧһЦǸŮü¶Цݣ⣬ʵĸʱ򣬶Ų˵𲻳
üЦŹӹȻ֮󣬴⣬Ѿʮѵˡ
ˣ٣ʮ˶ش⣬лشġ
˵йȻǸ֮
ֵˣüʵһͷͷţתԭתȦȻתԭתȦתʱβͳģ
ɿش¡
ƮĻش׹شϡ棬ϡ붼û룬شѸ٣Ǿǻۡ
˰죬׹ˣǶͶء
üش֮죬ʣôӺľͷһȽʹ
ͷ
ΪʲôҪɵϷȥ?
ȥ̫ˡ
һ⣬ɿȻüʵĶ죬ʵǻ۸ߵ̫̬ˣǰЩ˺ܾãܻش⾹ȻƬ̱
üֽҲɴԣüΧ˶޶оûһ㣬һ⣬Сĥ⣬ˡҪٴҿɾķˡ첻֪֪㲻֪֪ʲô£
ﰵЦȻͨģҪǱ˻ˣֻûȤ˲벻⾹ȻϣȻĥģҪʵǻۣ´Ů֮¡
üһĹĵػüһӣȻżװüҡҡͷüüЦҪǻش𲻳ҲûʲôС˵ϳû֪أ
̵˵Ьˣɶԣ
üæתͷһȺȥֻһüĿᷳ࣬΢΢ص˵ͷüžתͷ˵ѽ벻㾹Ȼˡֻô׵飬Ҳֳ΢˲뵽ɣǲȱٴˣ벻¡
ü˵ҲﻰЩ֮ʧѾߣһ˼ҵǧС㶼ҪãߵźѾ߶ĸΪСţЩЬ˵飬С֪Ӧġ
ڶУ㲻ζˡЩ̭ĸӵܣͲ󣬿ü˵شȤ˵ʮֵĶࡣ
ŭԻü˵СôãҲһ⣬֪һС㣬֪в
üϾѾߣ̧ͷǱߵȺ
ЦȤк⡣Ƴ磬ȻΪ̶ɫ䡣
ЦʵҲѣСͦáǰи·һӱߣŷһƯŮںӱϴ衣ʱŮЦЦȻһֽסȻˣ˳Եʲô
üɫ䣬
һŮںӱϴ棬Ȼ涪ˣʲô֮ѵͼ֮ˣȻĻ⣬Ǵ˼УĻˣС˵ʧˡ
üʱͨ죬ȦףεĲС
̵ᷳʮȤЦø۸ڶСѾͷպǼСѧҲһγ˰ɣ
ֶãáȻʿꡣʿ³ͣȻѡûнûͨҵ鷿ȱһλǲұǰͽ̣ñҲ֪ЩЬ֮伲ࡣ
˶ʵض⣬ȴԴ޶ԣǱȴװϲ͵͵ͳƮ˸ɫ֪һм£ܹнӽĻ黹̫һнչ˳
------------
72ѡ
ᷳ˿ͨѡΣԾƸΪĹֵ֣˳ڣѵӮòʤ
ɫѡٽСʣˣ΢֮⣬˶Һӵܣںʢ磬ᷳҲڱȽϺõλϡ
еò˵ʱ򣬻üǲһСѾ߰뵽һƫʮֿ˵Ӵţͨ˽ĲԣϣܴչһٻѡҼСĽӴţ빫ȥС¥һ𣬲֪ԸⲻԸǰ
ʮֿ˵ŹС޲һֻŮбðȻСްСǷëС졣
üЦȥͳˡСЩʲôġɲں塣㵽׸ȥȥ
˵ɴ࣬ҲʲôȦףȦףҲýһˣһŮ˵ĻסȥĻ
ԽլԽе£ȻʮֵĽ쾫ɣֲԵݳޣĴ˼ҡ
ĸ¥ֻѾˣ˴˶ʶˣǰͨѡεˡֻȱһׯˡ
˻ĵЦݣΪС㵥ټмӣ벻Ȼһ٣ׯֻƬ̰ˡ
һһװˡƽһ׷װֻʵ㣬ӵĻ֮Уòһˡһȣһȣ磬г⣬ǹӣͷȻǻҪһЩ
Цȸ˼񣬿һӣߣһó㣬һһһɹ
⿴ĿɿڴСҲǴСͷɱȲòɫҲͰˡȻòҲҶͱ̶⻷ŮͶ֮е̬ˣֻ⻷ܹˡ
⻷һ飬ֻв԰ΣҲûǣķˣֻҪ˭ȢλÿһһҪǻƣ򶨻ᱻѵŮ˿ɲȢ
ǵĳ￴ĳһλ˵ڹǰľżһ㣬һоٶйڣʹࡣⷽӽģȻһȫңֵȢΪˣ߶ǲĵˣôܽأʧЦ
˵ŻʧЦʵ£㿪ģĪЦʧ㣬λſǰ
æĻѣʲôŮ֮ֻ뵽컹һԡ˵ʮأڱ鿴һȤ£˵ȤֻǿӰ俤֮ӡԿûа㲻֮ģֻ޶ЦȴҲ̲סЦ
ˣȻЦ˵θڣһҪЦ˵ˡĺˣġð֮Ҷԭ㡣
˶ͷοѾ㶼Ȥ⽲Ц
ֻý
ǰһΪĹѡһߣ׶㣬Щʿ˵˭ܵһιұŮ
䣬ͼһʿͨһ˳ݵε˶԰
ϲ˰Ǹʿ뵽ߣʲô֪ǸʿƿڴҾ֪ղĸ쵰߽˳
˶סЦµȤȷӰɡȻΪ˰ѡζеĺ˭ô¡
ɫȴǲ䣬˵ӴšֻǱߵѾߵ˹ӣѾˣȴŹҡɲ󰡣
æվǸ˵ĵġû⡣
΢΢һЦ㲻ؾţǿЦġ֪ҲЦҵĶ׵ȷһ顣˵λǴšһܹɹҪǣҪ֪ǷιǸأ
ʱԹ۹⡣Ϊ˵ôһĵЦŪɳ׾ΪʵһϣһĿһ˵׾ٵ飿
------------
73
ֻ㿼Ĳԣ㲻˵̾λֳܸСӣǰͽ̣Сøмׯׯȴ˵˽ᣬͬΪıҿׯҲòμյĲˡ
ׯԭǴˣﰵЦһ֣˶﷢Цĵر˼ׯһشĿȣѰ̬Ůɱȣ
ʮֿģչյѵλ塣ֻСûһ̡ҵʮ֮УֺׯճǸգλкأ
Ŀˣ˭˵
ʮˣʲôĿӦ֮ߡȻҲˡ
ӵܣĿܼ򵥣˵ʵֻΣҪǵ̫֪࣬úõֻŵõ͢ȼáֵ˭ҿ׳ЩľãʮǰҪ࣬ıϾάҳȶǵ֮
֮ЩȥˣЩźӵûаϵ
һ¼ױңŵڣССͣѾһĹˣûٳ˵Ҫȶˮ©ö֣࣬࣬ҵ鳯͢˰գЩӱˡҳʮǰ˰ʮȡڲʮȡһĸ˰Ķ飬ҪЩոм㣬лҵʿġʹЩ˶Ҳм͢ģ͢Ͼ˺ܶߣʵޣҲǺް취ġҲ¡
һһ˵ĵˮ©ʣ¶ȴǻƢⷽޣӵܣʲᣬվ˵ۡôˣôܲȼãҽӦʹʾȼá
ʵʳأ
ⷽ򵥣ʿ尴ռȼðգ԰쵽ˡ
弥˵ļ򵥣µʱһԵıĸװɣ
ʧЦҡͷĳǺõġȫµʿ壬Ҳʵвˡλûʲô֮𣿽һʱףһµļƲߣܽ⣬źá
ʣһʤᶨ˵һ֮ܽ
˵ļȤ˵ˡ
ʤصĪ뵺ȫԱһȥ¤ɽݼ¤ôֺ֮ô࣬ҿ¤òӣԽйءҪǵȥݼһսֺ
ʤȻֱɸһ㣬˵ĭҷɡ
ֱӲֻ̾˵ҲЩֺٶ࣬˵ôȴʮֱֹŷΪҲ飬Ǿĳ飬˵δܱһеġ
һֱü˼ȤȻʣĪߣǺλֵ뷨ƣͲ˵ˣ
Цλţҳ΢ôҺλ˵뷨һһԾ׳˵ļģֻ˵Сﲻ˵λ˵ͨ壬أ
ЦȤȤȻˣҲΪ㡣λֵҶѾ֪ˡôټΣֵļƲ߼Ȼ˾춯أ͵͵˵ˡ
˶Լ˵ãǾȻ˽թ仰ƭÿҪߣﶼԺڣҲӦô˵¹عһܣȥΨֱ֪й¶ܣֻܵԿ˵
һﶼʮֺڣýμ棬϶Ҳǲ֮һôû뵽ʹƲߣͿأ˵Сӱһ׷ûˡһǻͷȥˡ
ߺãֻʣʮ򶨣޼ɵؿж֮ģжȻǵһ಻ɡ
¶Ȼ飬ֿҵ֪ءһ仰µҵ˼ϧҲжһмŵɷָղŵۣСõĺ棬벻ߴͽ̡
۲תףޱȣװڸǲסɫСԾӣȴ벻£ǧС㣬ǱǧС㻹ĿȣȻ̽ڵĺӣˡ
СӿɲҵƺһߣʵҲûʲôġֻǵΪʩչȫ֮ߣ˷ѽ⡣
΢΢һЦ˵ҿǺȫ֮ߡ
˼۾΢΢һ˵ȻǺ龢½ͨ׳˳Իȡٱͨʳ龢½ЩʿҪı֮ǳͨʳû˺Ϊβʵأ
һ̾ⷨӣ˵ȫ֮ߡɽ׳˵ĺ֮ǡֻǺ龢½Ѿܻģǧ˲֪ɱǶֵܽãܱѾлںˡûб£ɱ龢½еˣȴҪ͵̣ͨѹ㲻Ҷ˵Һֻһ˵ǵһٵġ
һ⣬Цֵ˵Էⷽĸԣ˵ƴ
⺹գЦǸ߷ߣ˵翤˵ġƴ濤ô²ʵ𣿵㲻׬ϴʣգ壬ʿҲԴϲ鰡
üЦ㵺뷨Σཫʿԣ˵ǡ龢½Щˣɲ⡣ǰЩӣűǼһˣҲˡֻĵˣеһЩˣӵˡ˵ǰշ˵٣ȫΧأ˾׽ǣҪЮʳҲļƲһ°ɣ
һ󵨵⣬˵ô࣬Ҳ죬Ҳɶ̸ҪǶȥ
74һҪӮ
ҪߣȴЦô޲ɣҶһУʫҶˣʮֲֻһŮӣȴϲݲݣ˸֮ʫ֪û
һ˫Ŀ⣬һε顣
Ȼ޶˵ڱ½ĳÿ£
̾Ϣ˵֮£ֻ˵ʮ洬龢½·ϱɵ˽ٳֵ˵ϣСûɱ棬ԣβ̧ͷʪ䡣ٱ龰Ŀұɵ׳ˣμѡֻϣлʶүɺүأŵܽǾμѡʣôͺү˵˵ɣܲμӵһҲʮˡĲҶͼ
ޱȵ˫۶¶һ˿ڱò˼ͷμӱμӰɣȻҲ׳ˡ˵ȣҲǴӱ½˵ġҲ㲻ʲô塣
дϲ⿤˼װмϹл˼Σϸϸ׽ʫʮ֮ã˵ռңʲôҵʫ䣿
һǸƨĻѽϲƨ֮ʲڿڣ衭·֮£ƮƮ֮ѩʡ
޵Ļŭţһ죬߰ɣ벻㾹ȻǸ˰֮ͽ
ɫһ壬˵¿ǳʵɿСɾֱޱ滰ɣŵĻΪ棬ɲǫ顣׳˵һŮֻĴ̫˿أ
Ц˵˵㡣ټ
ڿĺЦУǶȥлϲܴ󰡣ҿ׳ģҲȲѣ龢½ʵҪܴٳɴ£Ǵһ
ߺ󣬴һ¡ƽ˳΢Цţ¶ȰĿ⣬Уˣ벻ʫôãֻ㻶ϲҲḡҲӢҿʮȫʮҲˡ
ĸף˵ģŮ޳ȥ徲ǲᷳ˼
¡ƽ§ڻУЦҵĸΣĸһأãȡЦˡ˵£㵱ϲĸˣҪ⣬ձЩ㡣
һȻĸף˽ⲻ˶в֮ˡɫһЩֻҪǵƸĹУҪɷҿϲˣҪгڵĵʶ˵ﻰĵӶûСº˽²ſ˵ôСĵӣԺ£Σ֮ʱܱĸ޶
¡ƽһҸ˵㸸׵õҪҡҲŲ޸ôأ
ʵصҾ֪ĸ׻˵ߣҪǡһҲóѡǸׯ棬־˾˵ƼΪȲʤȯҵĽһ㣬һûأӿô
¡ƽ¶ɫ̫ɨ˾ӡôҲǵĸүȢ㡣˾˾ͺܲˡׯ棬׿ǳеسׯԣмӣƴӣҪݺҼҵĻ˶дȻĸڣ˭Ҳңһȥ˵ˣɲܸۼ֮
̾ŮϣҵһӢۣܹκλ˵ĴӢۡ
¡ƽҲ̾˿˵ˣ𿴳˻ʼңҼµһˣ⣬˭֪ҲأҸҲҲе̷֮ġ㸸һҵԴ֪ܻ䣬ϲͷҿᣬ֪Ҫʿأ¡
ȻЦҲԡ˺ֻܶ࣬ѡһˣһ˺ܶʿ壬Ҽԣþ˾˾ҼûвҼкô
¡ƽҲǾ֮ˣ̱ͨе⣬󣬸Ĵ󳼶ࡣûţĻλûвҪ£һˣ
¡ƽͨ˴£ЦҲɣѾͷֲĸϲһˣԴ֮Ҷϲˡ߶㡣Ͻһ˽⣬ȥ˼ȥɣҪϵˣָּˡ
ȻЦѧŴǵӣ칫ּܲ
ĸŮЦһš
ص¼ңȻѾˣǿݻǺһһ˷ܵϣܶȡʤһ㰲Ъ
ʵ̫æµˣҲûʱҪʱ򣬿ʵڳ鲻ʱ䣬ʮְ̾ͳƮǾһ𣬰ѺϷˣź顣
ƮϢܺãĿһҪİһң׳˺ǿͨ⣬ཻʣǱ*˵ģǽĻǸһԴϲҿɹϣС
˶ͬ⣬Ա˵οܰѴ°أæǫ飬˵ҿڳеĹϵĵеĴ¾ͿԿƽնȻ󳼶к̸ȻܺЩṫ̸۳ӣ˵Ҳ׳˵һЩƶأ˵û̫͵Ļϲҿ˵ı£֮¡ǰЮΪ£Űܣ̬á˽˵ҿװĶࡣ
Ʈ˵ã²˳١Ӯʤô㵱˷ȻͻĻˡ˵ʲôҲһҪӮ
Ʈ¶⣬ҧʹʲôֶΡ㶼ҪӮ
һ밵ɱЩ֣
75¹
Ʈ첻ϧκδۣҲҪ뾡취Ҫ˵԰㣬ڱҪʱһᰵĶֵġĵıԺˡǴб֮£ᣬߵһѾܲˡΪӳɵðաҲܴӦʲôֻʦҴ㡣һᾡŬİȫҲ
ɫ䣬ĿԲʹɰǵ˧ҵӦþİȫӦõġĵӣΪЧǵӦΪɲܺͿ
Ʈü˵Ҳм꣬ѵ֪ҵƢҾ飬γСᣬǰ;пΪǽǣһҪİȫ
ижӶлʦģһᾡôµġʦģȻ֪һͼҲԳؼŪΪʦЧҲĸԸΪκģ˭ֻԼ顣
Ը֮ˣɵվڵ˵ĵ̣ŶбʶƵΣգȴ󵽺͵˽ӴɼǶôеʶˡûϸЩˣǳƮ죬ƺȻΪհ
ڶ峿Եˣµĸ¥ЪϢһʱȵ㷹֮ˣһׯӡ
ׯ԰ɫˣɽˮǰۿУүλүλ߹٣Ҳʤö١
̴ᷳһռжĶСߣ븽һһٶԶǵһӡֿûʲôǵȵǵ룬һֻ̧֣һֻ򣬶˳֮УʱֻĹޣӳγѪ죬±˺ֻƬֻ̹ޱһֻ˸ɾȻֶǱˮʧڳ档
ϵļˣһп࣬Ҳ֪Ȳ¶ԵġǸЦеõŲõһ֮ƺԽԽŲõķչ
ҲһࡣеĹɹǸһ͵ޣʮֲ̣ϰԺЩơͱ㻹Ҫ࣬Ӳ̺͡ŵļƣҪһȥһҲڶ̶̵ʱڱ̵ˡѵộҪùµôĲԷ
̺ᷳЦλĲſȻ˽˵ЩɹǸսϵǿԮѼǶ˵սϣܸ˴ܴɱΪҲͬһֻǱľҴ꣬Ҳҵϲˡ
үүᷳͺܴᷳ̿һȻ˵ЩɹǸڵĳǲԳ˭ƽ԰ǽĻʤߡ
ЩһʱһƬȻ۷׷ףҼϳҲز⣬˵ᷳΪˣôյ飬˰Ϸ
̺ᷳЦŽ͵ѡҶĲԣôѾǽˡ˲ŸɶǶģҶ飬ίλ˭ԸҶ飬ʮָмءͷһβԣһͷǱСŮĻ¡
˶
Ϊѡ鶼ǰнеġҲȻ֪ô£ǾѡҲҪʤߺദһʱСİ䣬̸ܽۼޡᷳ̾Ȼڰ㴰ֽͱˣ«ʲôҩɾôҲˡ
̺ᷳҵķӦܼžڹע˵ʲô΢Ц˵СŮһʮ꣬òأҲѵýαôſǵƷѧ붼˵ǶġСŮϲııжԣϣҲδӦԡ˵˭Ҫղ˵Ļ޸ΪĸӦòô֣̫һּ⣬ˣ򲻵òӡ˭壬ȥ鷿Բ鿴ּܲ
ʱ˶˵ˡ
̫µּ⣬˭ҷ԰
ôѡŮҲʵ̫ˡ
ԺﶼŸղɹǸ͵ӡ½ϣɹǸʤ㣬ǵ˳ôɹǸǱɰѵʲôİ취㣿ȥѽ˶ɻ
ǽЩҳһʾԼĺӣҪ
⿪ʼЩɣƬ̱΢ЦƮɫѯа취ЦҡҡͷƮ֪ôЦ޵ġ
76³ಲ
벻ӣҲ벻¼ױڳߣľͱͱɹǸɹǸȻԾˮ棬͵һҧûз¼ױŵõڵϣߣʵѿֵǵһЦ
¼ױ˼Ͷȡɵóǹ۲˰죬ûκΰ취ƽɹԱˣ˸ðգʱ棬ҲûУ˶棬ұԷĵˡԽԽ
ʥ֮飬ϧëҡͷ˵֮ڸĸðգøĸںεأĻûм˵ȥǱ̨ΪһŮӣɲֵáŮòɣȨƼ󣬿ΪȥðҲֵá
̼ᷳ˶ԥ΢Ц˵Ҳ֪²ʵ̫ˡλԸðգҲ֮顣磬û˳ԡôԱˡһȥȾơ
ʵǿĻأ
ᷳЦȻȵСŮҵһ¸µΪֹˡ
˶Ȼ˵ĺܶࡣ
ҿⱲӼ޲ȥˡ
Ȩƣԣ˭ôѽ
ҿǻͷˣһӣⱲû˸Ҫˡ
ӵԸΪ˿ȥҲҪһ£һƽͨ˳أһӾͿˡ

۶У䳰ȷӶ࣬ѡЩˣֵֻÿǰ
һҲżھ۲żҲһЩɹǸЩһȻָͣ࣬ǷĵĿԲ
ɹǸԽǿ߰ߵԽ࣬ҲԽ͡ԶģɹǸǳԱ˵ġ
һģɣһЩ뷨Ҳиõİ취ϸع۲
ʱţ˶Щʧȥģ˷⣬ʤʼ߶Ȼݣ˲֪ׯʽȻȻʼ߽ˡƺ߶ʲôӻħ֮
˭֪һȥ㱻ȴѾõɹǸҺлһֱڶ˵һһȥӪȵ׼׵ˣæµˮƴ˳ֻǴȱҧˣƺһҪ
صϣ޽еľ춯أ˺ѷΡ
Թ۵˶Ŀɿڴ
Ⱥ¡ƽߵ˵:˶㵹ʮѽҿȻˣƸҽҽټõҩһмŮû˱һѡˡ
һĸף֪ѽΪŮֻܱ˲Ҳ㲻ֻǲ֪Ϊγ֮У԰Ργ˿ͷǺŮ޹ء
¡ƽһŮ˼㲻Ȱ˵
ͷԽԽߣۿҪʱ䣬Ƕ޾ɣÿͻôˣûиʵĺϷˡ
ʱԾƮ˼ɫҲûʲô취ҲͲٿõûκΰ취ˡֻ÷ˡҺҲûбӮʤ黹мȥϣ
ʱԽԽʱ̣ûҪˣʣ˵̬ȣҪԡ
ȻڵȺǰֻ㡣˿ΪҲҪȢ㡣պҲΪҲҪά𣿡
һ㶣˲ԥ˵ǵȻǳҵɷұضһ׷ΪҲϧ
˵Ϊɷ򣬷ʤģΪϧˣѵҲҪΪƽϸǲܵġֻɷſһС
⺰ɷ΢·ɱ˷ŻǸǿҲΪϧһ𣿡
ʱվ˳һŮװޱȣ·ȻʮֻǴϣȴ˾Ӻݻ󣬲ɷ
Ľëһ˫ˮһ˫ޱȣƺλһ㣬̺С촽ޱ˵Ĺ࣬˵ΪΣܶɹԸΪһСʵкܶ±Ҫ֣ҵ˼
һ㶣⻰˼ףǻʲôⲻɣ
˿Ҳٶ룬Цʹ죬˵ұΪҲǲί
˵㿪ʼ·
ѵ¶˾ļȳƽʵ壬ÿһͷͼⶼʮ˶ˡʼѵӣž
ӸҰˣôˣѵӷ
ԷӵĻȵվסȻ侲ؿ̣ᷳ˵үǴ֮ˣѵԵ֮ʱҲ˼Ҫɹѵѵ·𣿡
ᷳʱȷû裬ʵ㵱ֵãҪ֪Ƕôһٻɶǰ׷ˡοʹӦ㡣ƸΪ鷿Ĺ㹻߹ˡѵȥðգˡֱԣ㲻·ѵ봩ϿŶһ㲻ɹǸҧҲڳ˰취вͨġ
ЦӿһѪһһƶ֮ˣðգѵҪƽӹһӣүҲƴĽյľλС˼ѵĿӡֻСãȻߵƮǰСʣʦϿзֹó˺ҧ߽ⶾҩ
ƮƯ˫˫ۣѹιȥ
һһЩⶾҩ࣬ͿĨһЦʦģұضƽġ
ƮкȻӿһ飬һץסĸ첲Ҳȥѵ濴ǸŮˣʲôã
һ㶣ڳƮⷬƺǼʵĻ⣬֪ΪʲôûдŮİǶҪðܴķգȫûڴ˵ءģаա
ƮĻǹ˺ܾãطſߵ˵еĽⶾҩҩ
˵𽩵Ԥˡƿ඼ͿĨϣͷϸͿˡһζ˱ǡ
˴˿̶ˡΪͿĨҩΪɹǸܹȤ·Ļҩﻹ·ϲɢȥѹˣһˮҩζ㲻ȫʧҲûжˣѵɹǸã
ο˳ϵҩ϶Ҫһɶʲôã
¡ƽҲɻ֪ʵŮʲôѵΪˮεĿ죬Ų·
ҧ˵ҲµòĻüỬɹǸ˺ҧ˺ҧҧļ⣬ҲܰɹǸ·ô·ҧסѲˡǣѵۣ²м°Ѵȫ¶͵ɹǸ
һе׼ȻûаԥȻһĴǹȻڰһ㣬һԾɳ⣬ͨһôɹǸĳ
Ψһĸоǣˡ
ھҲûκοˡ밶Ҳ̫Զˡ
ܶŮ˶۾ϣĿһŻǻһˣƬ̾ѪģıԵ
77Ӯ
ԾɹǸĳƮսȭͷСھµһ˵ļһͷ࣬Ǿ˼ǡôõദҲ׵ؿⲢһ嶯ûͷԵˣҪжôŸԾײеģͷ̵ɹǸĳа
޲ָ̱ܻͨ龢ȴа¾ģˣҪɱһˡôƮϺȻһɺΣȥˡ
ˮһɲǣˮѸɹǸŵתܣƬ̱ǵĳѨӵι
ץסƬ̣Ѿγ˺ԶǱϾˮУɹǸ죬ֻγʮɵʱ߸һţ㳯˺ҧ
оˮı仯дķ˫ƶ㿪ֻ޵Ϯڳ·һһ㣬ǰζܿϮɹǸ
ɹǸҪҧסһ˲䣬ܼʱܿ汾졣Ķ䣬⣬⣬̵ʱڣȷķӦ
ϵǿˮյһĻˡƬ̱㷢˶¸ҵľٶˣԾظ
ˮصеЩҵϮɱΧɹǸע⡣ҲιΧľۻᡣ
߰ɹǸ׷ˡԽԽԶܣڣһֻɹǸҧĴȡҺоΣգ˲ͬһ㻬ֻǱҧһ⣬˳ǰ˼ɣܿϮ
ʼŵζɹǸʧȥȤѪһ·ϵɹǸ
ǱǺܱģŵѪζθڴ󿪣Ҳ˹ʮɹǸ׷£ǰȥˮʮʩչľȫܿϮǵʵ̫ˣӶȣСȺƨɶҧУι˳жΣѾˡ
⻹Ƿǰȥôִţô¸ңûзһ˿ĲҽУýģǶúûһ£һִηηľȻͼǿ
ʱǧСһС㣬зҲ˻ߵظͣп˿ġ
ʱۿȺҳһšϾЩ˿Ƿǳݵġǵĺүɷǿˡ
мλүһλүԲ̵᷺ᷳۿҪˣҿ취˰ɣ
ᷳɫȴǲɫ
Щ˵Ӵ󣬱޹˼ɵĺɱֵȵȶ
ѪѾн·ߣһʺ죬Ŀģǿ絶ȻǱֻ̬Ƕұ¶
Ⱥʱ򣬺ȻһӰһӴ̤ܽˮ棬ȻƽأƬ֮䣬ֻǶʮӣܵ˳м䣬⣬û
ȻΣ֮УǿȻܽˮУȻ֪ԭˮа׮ɺ޵ʵΣûвɹֲñˡ
ҪǾңӮ䰡
ȻΣ֮У˵ȴƺأһ˿
Ȼˮж˶ţɵӣ㶼ûˣҪӮѵĲҪˣ
⻰ӡһˮϰһ̽һֻ׷ɹǸĶϡ
ʱһѪӿ˲ѪȾ˴Ƭĳ
ϵȺһ󾪺С㾪һ˹ȥ
͵ȴᣬɹǸһļӲֻжߣʮͣҲʮֽƻײ߱¶ˣǱϾ࣬ǻҲޣһֱ׷޻֮ΪивͻȻˮУȴͷһֱ׷˺ҧŵɹǸεǰȻһӴƣգۼʱ㷢ˡ
ǱȴˮµߣߵҲ֪ʲôˮѪһ˫۶ʱʪ󺰵⣬쵰Ӯ
ʱɹǸӱʬƯˮ棬ЩײеɹǸɲ˭ʬ壬޴ķ⣬ӵǰ˺ҧʳ
ʱҲʮɵˮƽ˳ԾмͷɹǸ۾׷ǰȻ밶ֻʮˣ·ȴжɹǸЪϢҪϰ봳ȥ·Ļöʮɲϰ
ʱվˮеľ׮ϣҲʮɣĻرˡ
⸡ˮ棬ϲ滨꣬ɵϣ㻹ûӮ
ѡȥδӣ
78Ӯó
ʲôӮֵûӮĸ֡
ҲûƻݴһۣôһӳǰɹǸȺ˹ȥ
ҪôӮףҪôסִֻŵˣɹˡ
гźЩ鲻õġ˿̵ĸоη壬ƥСͬӮĶ⣬еģǲ˵ġֻг׵ӮģԺ·ܸõȥ˾޴ĶעעҲֵõġΪðգҲֵô
ݣòгʣֵȥðգҪǣ֮ġ˵֮ͬĴɷΪðգôպݱ¶ҲҪȥðգԴ˿̣ƴһ
ľͬһеǰѽһźɱ˵סȥ·ɹǸȺһֱ׼õģûùƿ̱ǵĵҩֱӶ˹ȥ
·ʤʱô򵥡͵س˹ȥȺڷɹ̫ϢɹǸȺͻˡǰŵǱˮӣҲҳһš
⿴ĴҴܵɹǸȺȻˮԾ𣬲ɹǸ¶ˮļôԾţתۼ̤˰
ʱ˺ۣѪͣšϳʤϲá԰ȺҲ
˿ЩӦ᷼ҵǣҲסˡΪҲˮ˹ԾǰϼǻϲִˮҲ֪ǿЦ
ЦΣķˣ
ԶĻžѹҧ⣬ӣǷӡתЩҶϽ˸ˣǶ𣿡
ЩҶ֪С˼æǰˡԵطҩõ̧ܰߣȥˡ
ᷳ̽ӵر֪ûд󰭣Ȼˣû˽ǣƤˣǻʤߣϲҸ磬顣
ЩʧܵĹӸǰܸһʮֵ΢ˣʮֲ޿κΡգûеӳԡмһ˵رǸ³֮ˣ¼ˣ޸ĸȻĸˡûһû
鴦̷֮ᷳ򸾱¡ƽûж˵ʲôֻǿ¶һ˿飬̸ᷳϴЦݣʮֹģ̤ʵĻӽ̽
Ʈ˽˻ڣҲûиҶ¶飬һߣƮԹǿҪ㣿ˣ㻹ʲôܣ
ЦڲǸҿɲĶĸҡ
Ʈɫ䣬Ǵ˿涼ҵˣ˵Ҳ㣬⿴˼ʦ㻹˰ǣγ첻ɣ
ƮɫѿȻװ磬ֹ󣬿ݹԾβסˮһ㣬⣬ʵôԸɵ𣿡
Ů𣿺ǺǣڳƮɫ֮УЦݣС˵ôʦأһҪʦѧǸޱȵľأ
Ʈɫ˲Щ˺Σһۣ˵˵˭ʦô˵ġ󶨣ȴ
ʱ򣬻˴ˣɫխ£ɫףһɫȹͤͤĴ߶£۾ʹ񾲣ƺһ˿ɬ
ʱѩ׼͸һգݷ⻬͸/ֵĺѪɫһҲɬ΢ţŸ߹ޱȣʱˡ
Ʈһͨˣ˵һߣȻ˳ȥʱԵĴＫ
ʱһнչĶʮ˳ôÿϵﵽǵĿأһһңֱӣ򵥣Ҳֱİ취ðգҲ׳ƣǳ֮⣬ô죬͵һпôˡ
ƮĲǣԲסˡڳ֮бֵĴ´ǣʵ̫˸еˡҺİȻȻȱʤӮʤֱ̾ΪֹǲҲǲС
Ҳ˾ѾӮˣðԼϰʵ̫ɵˡǳƮ֪飬֪룬òˡ
벻պһ˿ڵĻᡣӮʤȻǻۺ棬Ҳ⡣Ȼͨô޵˺ҧҪԮ²ӮʤôԺһ֪ʵݣ᲻룺ʱˡĻӮʤȻҵʱˣôڸҲԭҡ
ԲĻᡣ
Ʈ춴ϤеĻΪΪ£ΪѧѵûΪҵأ
˼룬ȻĴҡ
ɵʧȥ龢ˣʣ΢΢Ȼͬ˷ӣ˳ġ
ʮӣȻĶģָ㲻ӣ־ʢκʱ򶼲κʱ򶼲ˣǷǳ١ϣԺǿҵĸȾ
ԭĲϵ£˾ྪˣʵǿɵϣȴö˵ʵõ˽ӽͲĴ
Ȿһ΢ĵӡǵɵȻȻ֧䡣ƮڶѾԾû֪Ǻá
𽩿Ʈ췼ӣе֣ټģ˵һζûм׼սھްԣҲǾѹϵġھȻƺ¶СŮ˵ģЩֲҶ࿴ߵһߣóƮԼ˼
Ʈ˺þã𽩣ҵ˵ҲҪǷ̣һص¼ұϲȥɣ
ȥˡһаףƮص¼ҡ
ȻҲΪţǵȵǸĲһ˰أǿ⾹Ȼηسݺᡣ⵱ǴǴµˣⱲܵ
ȻصУһֱϢȻúһףⱻ͵ҵլѾŮһ㿴ˣƺصطĿԺСˣЩʧ
˵Щ»ˣ֪Ʈ죬ҲʮֻϲԳӭӡ
ƮΪ˰ȻҲЩչ˺Ͱнյķ⡣˵ÿĻŭţϻο
ʮֵطԸ׼˾磬ڸף
79
ߵڴͷĸ֮ˣ֮ǰһֱΪûģʵְֺһҲ˽أҴӶ෽Ϣɵ㡣лԼ֮£ðգȫ֪
ɵһŮõͻ̫谮Ŀºܶ˶ȤοĻأ
Ľȩ̈ˮ˵ҪǶͼһܣá
ϲ˱Ծſ֣ضӦöԿӦʲôͼС³뿤ԣ
㣡һ仰ҭ˵۾ݺݵذһۣôصˣҲ²ס컬ࡣ
֣ô֪ԼͣͷѵܻҲţ֪ǲġ
˵۴
κ죬ӦĴһơȻûԾһ졣
ʱװ۵
Ҳˣûѽ˭㲻㣿ѵǣϵ˿ˣţȥ̫ҽѽ
⼱æ֣סС֣ߣҾͲˡ˵Ųٴ
ůС֣һ㣬һϴʮֺţһ£Сֱ㲻ٶ֪ˣﰵԸˡ
ߣΪȥұŹ㡣ʮֿɣɳѾϢˡѵ𣿡
һ벻Ŷ̶̼죬ǰֲʶȻô췢пɣҺʹԤ룬˵ǹ¶Ǽð廢ھֵţҪǳŵˣҪһ
ȻѾ鵽ҵݣҲˡ
ⳤһƺҪʲôҪһ
̧ͷŴ⣬Ȼתͷһʵʵһӡ
ӣ
漴¶ı飬ߣ㵱СˡҿɲǰĳǶôĵ΢ǿǧҪ˵ƭң򡭡
ûм˵ɫȻȻһɲð顣
˵滰ֲ˵ٻֲң㵽Ҫôأ
ȻһʹСקסһʲôӣӣ
⼱æװӴؽۣ΢ɣЦЩ˵֪Ҷһһ⣬Ầ㡣ѵðΪƭ㲻ɣ
ģڳеηȣһ֪⣬ˣٸҰɣȢңϣʵҡѣҶ취ġҪƭң׼ɣ
˵棬Ҳ֪ѩһղ˵Իεģһص˵ͷ
˵飬㲻˵⣬һ࣬Ҫιԣ£Ե£Цҵûд󰭣㲻ðҵƵġһص¼ȥסһˣ㶪Щѡ
ʮͬſڣɳͱ㳵ޱȵĻص˿¸
ͱ㳵ǿĹƥ򣬳ʮֺŮź˼˴ʱݣûǷԸѾߣûüչˡ
üȻҲŶӡֱ̣¸۷ѾǹϵүˣԺˣСĵطϳС죬ˣҵ飬ҿɶأ
пպƽϣЦСĵ˹˴ԭҰɣ㿴ҵ㣬ܵˣȫ˰
üЦҪ㣬ȢҼҿҿͷĻϲ֪Ըأ漴ɫ΢죬յǰСḧı˵ÿأ۲ۣ㵱ʱȺһҲڰϣµҪɹǸҶҪԶԶأ
ɫߺ죬УȻһͷں㷢Ц㣬ôҿôأڳҲ°һ뵽ҿ㲻ˡ
üĴһƿ˵ڳҲ֣۾˵סſӦģΪأ֡
⡰һȵص㲻ǿѾ𣿲˵˼ңѾҲҪ޵𣿡
80ɫ
ü˵Сʱ͸ˣڳСŤӺ˵˵ʲô
Ⱗ̾ԭҲ´˰֪ĻҲûôǶˡ
üŵɫףæס죬ӿǧҪ˵ˣҪǰū澵Ƥɡ
û۵СһڣԺſѽ
üջر׵С֣ɫͨ죬ͷòŵӦңɣֻǹ⣬ū֮ˣū澱ӦӣϣӲҪƭңĴҺá
ֱڻУ˵ģǲֻһæ֪иҿæǡ̾˿˵ȥ
üѽԭң˶ңߡ
ŭô룬ҷŵĻ˵ˡ
üɫ֣̿æ͹ӿЦңҰæɣֻǲ֪Ǻ°ѵ֪
صһСѾͷҶˡ
üⲻ⣬ﰲģʵ׺أ
ʵׯ棬֪
׿ׯׯִ䣬õΣѳҵɷɱȨǺүҲɵ!
ü˹Ȼ֡ڰ͵͵۲ִʮֿɡ˶ٵʮţҰȴֲð̽в֪Ҫʲô˵ỳ䡣һҲ´ˣΪҵ۹ⲻ׼ҲῴңûпԽˣԣ鷳㡭
üʮֿģЦԭ¡˵Ұӣǲҵˣ֪¸ôһ˶ģһκϢһ˸֮ӡ빫ɼΪ֮ðɣҰڷҲÿ֪ȫĺˡ
ϲץסüӣСһŰſЦüüȻСǻüһСɡ
ü̯⻳УһƬۣ类ԵߵٶΪ֮£ҲӦ
˿¸˳ݽӵ棬żǰӭӣ뻭üüСһʢ˵ļƣԸ˵˹ͿзԸ⼸ձүúչˡˣȱʲôǳԵĻõģ˵ȥȡһЩǹӵãū澿ҪġһҪҪȥæڸϣԺٲҪأҲͲؿȥˡָСѾҪչ⡣
һǰӭӵɫɷףСϸߣԺĳƮҲüͷ壬æ˵Ҵִֽŵģչˣò㣬лл⣬ʵڲҪչˡ
üһˣôѾչأǰҲܣڿɲܰί
⼱æյߣС˵̣ջȥɣҵĺԺҪˣ
ü˼ҵѾЩլ飬ʲôѽԴӭӵȺͱѾ߲ͬ͵ЦѽȻǺˡȻ㲻գҲǿֻһȥҪʵ߿ġСѾߵƯ
˳Ŀ⣬Ȼϳ£
۹⻹׼أСʶģܿأԸô˵ô˵ˣ뿤Ųأ
üΪ˽ʶҲ֪Ȥزٶ˵ͷʮϳԶȥˡ
¼¿ⱻͻͷֲͬˣǰǵˣݵ΢ҲŰͽź򣬿ڲͬˣһ·˶ŷеЦݡ
òװ˿¼£ص·£Ȼһߣүӿɷɻڴˣ˵ƯѾźţҿ
Ц£ʦãźѾѽ
࣬ʱˣ㣬۸ҡ
ʱƮ²Ҷ˵æ˳ȥ
ƮһҲϵƣɫҼ檣ҿɱǿҲᶯġҿˡ
࣬ʦǺ⣿ѵǧֻ࣬ЩЩŭҲЩˡ
ƮһͷﲻüһرζֻǴ˿СŮҧ촽ƺʮģҲʮֵǳԴס
ãԲ˵Ͼʦ𣬲ܵСʦ𣬵ЩãĴˣһУΪʦ𣡡
ƮȴͬСһ㣬Ťͷصң㿴ǰǸѾͷȵľͷﻹʦ𣿡
ǾĪʦѵҺͱŮ˴Σְˣѵĵӣ㲻ܳף
ı飬ԽԽǳԴ׵СŮжٴҪأЩŭһ֣˹ʦһҪ˵أҡ
Ʈ˼£ȻûѣͷתҲҿƺСϱһ
ĿЦ
˿ҪҲûﵽô룬˵ʦҷׯʮֿɣҲ뻭üϸȥˡҿɵϣҲһ飬ڲҲʮּҡɵңҲðգøĴۣܴĿأ
һ˵ĴĿģǾǾȻᱻܵˣؾްԺЩˣƮѹػָ۾⣬˵˵кƣ
񣬻ָһһ˿⣬ʦ֣˿̱Ǹٱ˹ŮǿˣղŻǸ밮ӵɵŮأҲ֪ôˡ
ʦҲûȫǵĵϸƾڵݣҺͿú̸ҽ೯еĻġʱǱ¡ǰͿĽ̸֮У֪սҳ⣬Ҫ˵ǹⲿֵҿϣ¡
Ʈ˵ƽصŮʵƯ浣ɫ֮СͽɲʦʧҶ£ϣ㱻ŮԻ󡣡
ʱ󺹣ЦʦĺˡҾɵٱҲǧٵֵ벻˰ôǿأֻǶѡ
ƮأԺ󻹺Ͳ
һ㶣ʦǵֵĻ̸ˡ˵ǣԺ⣬ҳΪҵ飬ǾͱѽʦĻ޴ӻشѽ
Ʈ˼⿴ۣ˾䣺ͷ
漴˳˼̾ԺΣҶ֪ھأȴϣɫȥԻŮ
εؿʦ𣬵ǱƲѰʲôɫûС
ƮϷʵؿһۣȻЦСͷȢҲӦõġĶȨġʦ𡣡
л֧
޸Ϊ֧֧֡乾ĶÿһεǶߵĪྫƷ
wap.cmread.com

81æ͵
      MXmW޵?SN!	y$$TmQugH9*gyf|bZ񤑚;*s.*cKh=}<'S8X~Kk$]F[;]FܡG/u/8>zjzo;]XhѯwN1<ꈅ͖(aqF4bD0_ޝk7";|'̋*:]fޫ<.ǖkx(@&McwHh;lg7VD+=
v[Gl6Ԝc|]KvyJØX`S3[#/迕'V*e{-wH,eĢuO[/^>j:Dpj4mϳnVi7O1c@*«}E,>w:}嵫
e^_34eN6W~W`M#q<ӸۿѫtX:^BɷNUddƭ>_>1v|'>q`O^
}{X9C)TY{l[gH=oi
Կl/S/.8(ǽdgd@B[|
O8򚂞'=*_km ;ȖzIS*0=lk9`ayD"L*ϟT;[z3@el
s]Ӛ	4;QoQq&OF+L^:Oq&kf
;-~WfXP3=ﭿ@NH~/U*#h[	24S8bzN{cuGt;g`nc"o%*E;"֙>F/=fkD|~ri;_򗎇>Th22Vp4:>&{5aUv65`TwK9	U?7Ǜ/DhAL*Ӌ֖*\gdU6$yH!>ȍ*w_SB\c)"bN	Zx__14{Th06=cj
qB7:ݴ6ZfxËԱ7ԁ吗>hPp.Aw)෤O={ޘ5.ŧ>S)=w.mک̊nCͯOj30`I,`[AkS
c =cyY̰/vR3ZORgWDէ߽{}P}vQ
28DXq)]viU^UPkދJ6;$cҪ{DPK.TP5#fOL-쵨%W%4HLy}nlx4TKeOXѹ1Ie1^HN]"+yM}XŝU4V/ӆK<^d#"@EŹP
Y
[s(P6	lTzWRD}jpv,h"WmA*!PѵtB *wZ3nvn2'SC<oՖQ%"@G=b%T?L(FҟY05KuY>jzG5ȿ{jw=ښ88@_I1"jw2d:<%Uxw<Jgc5˜an)#NE%ĨAkZbӘ)5SAt,N\ _$U9VpW3w,zP%zsjyB@_a=PKD;a׍S؉{o[Na!5up4onH|sfuq/9<k0SEEND^* +uɖ<`YF+'MD4	D,P,i{Dt7}nӠFţ;u
T]ZiҜm(`쀲uf	C.`OjC8_Sj2Ҝ~GGmMЦ=l9
%PqCA|cG*3jMR1U{hgM>*\9`W[߭re9}3e7z@\q%
pwDpq0;|Yg܃Z
H
}S׌jrW0Ow˖SZ*_:	c}ʻSa=w;lefj4?n)R5i^G2F0`}ĔM3dr8":	sWyu#C4k/r[>g|rHTu+ {nzD	_8fnTP;CdϧnmO&htN4ٞǕjh('~ѯ8)CSsuQ	%
H~<uETL|VJMx¹

*	Ɖ^8EUTqHQ''
`p\ouYcDGd
hS9]Y.)-$A :)m)"}FБ/wp\R`V˪҇_e<|ĶޫVH{/teNFؿV@+V4\[O݈זV?T%]4ٹ{g@tJ(nzaYQMWS&z;óqo#TCԡM}>Ӎ{N30¿)T
F.nSٯc|؇ˍN[؍W/;TF
iQa+SmL-'ϟ[Eo82
⾹ȻԴôģ˺һԲ˵ѽʮһԡԺҪߣųѽҸɫ
Ŵӳ˼ѹЦΪԸ£һΪ㡣
һ죬˵˵ôˡ漴ʣãȻô˵ҵҪϸˡôΪأ
ɫɨһЩĪ࣬ƺʲôҪ˵㣬ǲǽͲˣ˵ȥķڸǣǴһƭңһƿԣһѵʡԺƭҡ
ⲻĻʵׯеɣԭӦþûʮþȲѽ
οˣɫһת䣬⻰ʵѽΪʮþȰɫأѵҡֲǲ֪ĺͿ
ҺͿҪˡȻׯʮþȣΪβ˵ﻹһֻ
üͷһ壬ҲţҵĶĿ٣ôûϢұ㲻˵бһͨϢ
ε΢΢һЦûеԽඣҼٴּ⣬ûüҶׯˡȻٺ٣һСѾ߱ѽ
컬࣬ѻüнֹ˰ʱȷд£֪ⲻ˵˵ġ
˰ΣҲûͷչյұȥҸĸΪǶġΪ˱ҹζ࣬ϸĸôġһȷҺ빲ѣһɹ˱ʲôıҲκβˡ
Щж˴࣬޵ݡ岻ԿĶĿѾܶɵˡѵԸҶ飿
Сһ֣һ˿ĻߣƤŤͷ⣬˵ⷬҸе˵ġϣҶ´ˡȻ󾲾شͷ¶ѩ׵ķ۾͸ںڵͷһ˿ɫͬŮһ㣬񾲾
ﰲޱȣһ˿ζ·һů
ճյضһջĿ⣬뾡һһհɣ֪ΪҸҲΪҵҸôѣҶġҶϲẦ㣬ļˡֻϣܺһġֻҪҷһģʮģܹǰһ֡
ʹǹҺޣ
Ȼ̧ͷĿ罣
ԣʹǹҺޣһЦϱûлⲻ˵ĳޡɵʮ֣ʾκϵĿ籩ҲǾʾõ˸ıʱˡǧİղΪǰʷϳصİľ
һһҷˡҲһСֻʣᣬ˵㻰𣿡
ɫʱһ죬漴һǹ𿴸ᣬǼѽôɸ
һЦĽëһһģ˭ĸ簡Բѡ
İϼ£ҲǴѽĪ㲻ǽһ
ôҿɲŽʤ֮䡣мƳһۡ
˿ڶࡣҰ·ѹˣԷ˿ڣ˭Ķ˭Ӯġ
㣡ʱһɣһЦ޳ܡô˵ĻҲ˵˵ƭ˶Ůˣͦġ
ͷ
ʵ˵ôװɵ
̧ͷǣⲻ
㣡ʱ࣬˶ţŭǰҲܣԺֻһˡ
ٺЦǰԺ󣬶һˣҸղȥֻһˡǲˡ
ʱ˾񣬴յǰģ㲻ƭңҿĵİɣ
Ȼ˵۸ڶƽŮῴҪվ˾ѩټϴ̣ˮҲſأ
һЦ漴治ϴ
Цⲻ£һᡣܻСūͳ˵ϴǧҹ߰˰٣ϵǮׯµĶĳҶʮС
ĺ˵˵øֱЦ˻Цһ㡣
˸һ㣬˵ĵġǲׯľԸЩ˵ġΪŶ̶̼գôϢͨҲûʮŪĵϸׯЩ͢Բܶʱóǵĵϸ·ǵʲôأ
мصʲôгڣڳʲô£ѵǻ췴ɣ
ͬʱɫ䣬췴
һ˵仰һ䣬Ƿޣ˼һ¡
վûĵЦ˵ҳȥ游ĸǾϡ췴֮ġдһ򾡣ôɵ̱͢һԱ඼ڴˡǼλүҪǳ⣬ôɾˡ
˿̻ˣݿɣȥ˵ȥɣ㡣ʲôԸһԸΪǰ
һٶԣȥ߸ĸȥˡ
Ҳ̰ѳƮ˽ѷŵĻ˵˳Ʈ۾һ¶´룬ɵڶôǵĻˡǳû٣˵Ч
û٣һң£סǵҪɵңϾԡǴ˿ҪʾãҲ⻯ΪѡлɵҪҡ
Ʈһһãǧ𣬻ǰյѪ𣬶̱ˡ
Ц֪ʦ𶨻˵ҳɫˡǵʵǲܹɴƵĻҲáܶɱЩˣɵңǳҲռɵɵңẦܶ޹ǡԺһʤǼԣ˫Ǵ˿ҪǰɵƽϢң˽飬Ժƽദϼѣ˫ȡ裬ʮ⡣ΪβأɱԱ˴˶áܾˣǴΪ̣ͨʦ˴󹦰ΪҳŴĪĺôȥ֮Ҳ㽫ˡ˵ܵõٽ͡
ӣȻʮִ³ıҲм֣ЩĹȻıٳͰ۷ˣ˿˵ʹҿ˵Щϸ˼һ£ǷС
Ʈ첻ֹǱɫסˣ˵ôûʵĻ޷ܾд
ⱻ˵һ㶣ȴЦƮԽԽŮˡЩǰĳƮԲ˵Цֲңֻñסϱʮֹ졪
83³֮ս
ׯڳһֻ߸ĸ̻ᷳЩţɳ̽̽ϢϡһֻȻǣǳҲŲͣʮΡ
ᷳùܼӣ׼ȥݼԣ˼ݣǿŵ涼ɱʮֲһİףҿԵĸۡ͸һΣɡ
ᷳʶΣա
ǳˡԶ˵ĹϵҲûвĵ
ӵõ鱨ǱׯˡׯôܡһҪΪ׵һЩвȨ֡кܶ߹٣ɳױǡڶׯǷׯ֮Ҫסĸ߹ǣȻ췴
һʮֲᷳ̾þս£Ȼٵ£ǲʧ侲֪Ůƽıֺ࣬ͳмλ󳼹ϵ
üͷһŮŵĴ£ͻˣһҲţԾ˹غ͸Բߡ
ԽǵΣյʱ̣ԽҪ侲
ĽǡװʲôҲ֪ϻǼڳĶʽԻסׯ档ǰĸ¡ƽ켸λүװ磬͵͵ӳǣ̫ȡǵϣܵׯԻ󣬶Щ֣ô̫棬ֹĺͿּ⡣ׯ췴ôӽһҪõ֪ׯԵıҪׯ԰иɱˡ
Ʋƶã˱㿪ʼж
¡ƽȻ᲻øŮðգҲ޿κΣҲᷳи¡ƽʱ̣¡ƽҲСӣһᱣ妡
ǰļλүλ󳼣ǲţɴǺ嵽լֱҩȻųĸװǳǡ
ᷳ̾Ӫĵ̣еġλүλ󳼰ûг֣ׯĲɡֵֻͣλͣǻɣҲûȨ鿴̼ᷳӲ˻ȥ
ׯıʿǿΣı˰죬쳣Ҳ㲻Ƿ¶ƻ¡
ϣԱʮĳһ£ʮϣ˵
ɵıݴ˵ǧʷϸĻʼҼ֮۰¡ƽʮǰ͸˽֮
֮һֱȫ˴ƽ飬ڳǡ֡ǰĸţ壬ܽιۣ˷ܡ
ҹʱ֣£Ϲ˴ԼǧյǰΧҫͬ硣
ڵǽ̻Իͣ˵絽ֵʱᷳվǸ˵ºͼλүΪе岻ʣȴʱ߳ʱ̣ųˣǷ̽ӣλүй˵ǰˣǸʢ磬һ׮ϲҪʽǾӣҪСŮˡ
̻ᷳûȫ䣬ׯһɷվүҴ˴ǰǵԴңȢġȻүŵĲԣûӮáǿǧ֮壬Ҳ޸һͼСӰ˵˴£ϵʼ棬ү͹棬үһ˸ɣϰɣ
ʱһЩͽׯҵ˿ʼ壬˵˵е
֪ᷳûô򵥣һȵҼ£ϸλ棿ô߹󡣿ǳ޴ӷҼ˽£ɱ˵㡣ôׯ棬һСӣҪѵϷ𣿡
ׯᷳǿǰȴһҲ£Цʼ޼¡ǹǻʼҵѪҺܶϷһҪү
̴ᷳŭôĪҪ²ɣ
ʱʮ嵽˴
ׯһƷӣ󺰵ᷳƥҪ췴ˣ˹үҪܸλˣ
ʱϯϵĴ󳼺͸λүǶֽţе̣ᷳ󲿷ַ׷׺Լ
Щ󳼵Ļ㼱æյׯĺ֣ʱϨЩǻǣ֪һȫ׵ľҲɱ˽ҵҿʱһҡ
ᷳȻԤٵͻȻǴֲЩǶ㲻״ҲģᷳĻǣڻһЩϵܵĴ󳼣ϳˡ
ǰȫص˵ϣҳһţׯľʿҰЩǵĻɱ˸ɾЩȻ׼㣬Ҳֲ֣ȫ׵Ŀףȫװĵˣֵסһʱ±ָƽ
ᷳ̾Ĳֻжʮˣ߰ʮٺүׯܣֻү͹ߣ̰ᷳҡ
վһһֱ侲⺢ȷׯıҪׯ֣ɾͲһˡ
84³ܵ
ϵЩǣ˿Ҳʲô飬ׯľϵĺס
ʱѾׯľΧסׯ˴ʥּ˵᳤̹ᷳŵķˣͼ췴ʥּʮĴһ𺰵ϣᷳ˴ŭǿׯһ
Ҫׯÿ죬ˣܲ˸ͨ͸
ׯ˴ŭǿڿʼ⣬Ҳǰ
һЩ󳼿Σʮֻ֣̰̿ᷳολҪţѾ˿ڵֻܵҪһʱ䣬ܿբšٵȴʱǱܶܵӳ˵ء
ŰǶׯðʥּҪ췴ʵҪʥּׯóˡ˵ׯССͣҲǲôΪղأ
һܵһ񱳺֮أܵҪһʱ
ׯȻǳѹһʱҲԹ£ʱԽԽãۿܵڱҪ򿪣֪ȻһڣȻׯˣӿһ
̼ᷳæ֧ԮȴǶرͷĿѹĿ͵վһ
̺ᷳȵѹСˣ˴㣬㶦ʳ㾹Ȼұң
ǸѹҴ𻰣ׯԽԽ࣬ᷳȻױƴɱԾɲɱ
ʱܵѾ̵ᷳѾֻʣʮˣᷳƴֵһߴܵ
̾Ϣһ˿Ҳûбİ취ֻӲſߵܵ
ܵһʮˣЩ̣ᷳׯסˡ
ܵ񻺻رգؿĸʧǰŲĻ
̾ģүᱻɱġׯ滹ҪˣΪʣвǵĲ𣬻أ
˿ʧȥ侲ֻǶĻ
ûзӣֻúο߳ܵЩǴ˿Ҳͷ˼ݺ᷼ҵĴûдߴ٣Ƥģͷֹ
ȻҲܲˣҪЩҪǼӳص͢ڴ췴ׯѾʮá
ׯھǣ֪ڸʲô¡ȻѾųȥţ¹شЩ֤ױš
İ£Ҳ֪ˮۣܵܵȻ֪ж೤
صֱܹͨ⡣⻹һԺӣ涼׼õװƣָǻ˼ңṩˡ
ʱЩǶѹζׯԸӣʮֵĵİΣ󳼳粻Ļְأμᡣ
漴һֹʲô֪𣿡
е˶סˣĵطȥ
һ˴¶ЦĹ̼ãĶζֵĿѽ
Żѣһž˵Ƕ磬ôˣȻģ˵ôһˣҲܵأԭٰġ
һϵ𣺡ߣҺ÷ǶηǵҪ΢˽ãμѡᡣŽҴׯԸӵĿһֱڹأ
ʱ˶ˣƬ̣ȻųǸװ߹
˭Ҳ벻ȻĶǣǣܵزμᡣ
ҲǱܣȻסеˣᷳҲ֪ܻװסңҲû׷ʼλү飬үǸˣȻѵҺõͶǣ˵ӽܵ
˿ʮֺͰԸҪôվȻԸ˶ҪȻֻؾǣָӾɱѱׯԸӡ
ʱһɶӭж⣬Ҳͱһˡ
һȥߵܵһڣⷢܵȻһڣ׷
ЦСѣ㵨ʶˣϲܵ˵˭Ҳûб
˵ǿʮ˵£æ̡
˿̻Σ֮УɾȻ̸ЦЦ»ôӳ˵𡣡
ԭڳϸʼҵļ֮˵ǳۡ
֮ǰ龢½ͳΣɵҲֻһģ̵Ļ֮
龢½һЩһ𷴿۵ͳΡ֪ʲôɵֶΣһΧ˳ۡ
˵Χ֮£ʧȥɸɵǸʱɵ˽֮龢ȫʹá
ɵĵطǳڵء˵ϵһǵõ˳۵һͨͷȻɵġ˺ǧ꣬ΪĺײкɱȺգ󾭹˼ĶңڵĻҸƷˡ
εĻң飬Գʮ˽⣬صĵط沼˻أĪĵ֣˭Ҳɳ˺ܶʿʿ飬ƽⲻܡֻǷܵ
ﲼ˻أʮΣգֻܹܵʹãҲûκôĵ۹Ѿǵ˾ǣҲʧȥ˼ֵѳ͸¡ƽ
˭뵽ܵȻ˵һأ
̾۾Ȼܱӻ벻ƽȥѾׯô¸¼Ϊ񡣡
벻龢½һȻɵط֮£ǳϡ
Ӹղŵת䴦һܵһЩϤİһЩ֡ÿдһ֡
ǰ飬ܱϵó벻֮ǰȻҲ鷨
һ룺ѵһΣյܵﶼвд֣ϵã˵ͨЩء۹һۣȻķҵõЩԺ龢½ɾ׻ˡ
ͷ˼ʲôʵ磬˵Ҹûҵ
û˵ǰѵ͵ȫĵطȻǷܵ͵͵㸸ôˡлᣬǰȳ㿴ɺã
ϲģ᲻Σգ׿ɲϣǻȥðվ
ĺˡҿɲçײˡ˵Ҿ³çҲΣ֮СֻĵҪûȫ֮ߣðա
ô˵⣬΢ЦӦ
85Һ
ѵǣ͵һصԺӣҲ·ʮһ·ױ֣ͨǵĵ·һᱻѾ˵·ҲôðȻ·ʮΣա
˶д˵ּ·ǣ̫ǰԮ˵²ɡһ·ܣô˴صصᱻ֣ôΣˡǰʱ֮ܵڣҲݱȫολү͹Ѿǣ﷢齻̫һӪȵġ
Ĭ˵˵ұ뾡صǡҲھǣׯԱضٽҵּ⣬Կ̫֮һգܰġ
Ǵʮա
һ̾ڲǿǰȫʱǵ˴֣ʰˡ
ʱǰ棺һЩ£ս֮ˣԼжˣǿϰæһԱİȫֻǳãһһЩµ
üͷһ
ı㣬أ
תͷ⣬ʲôأ
ʵش𣬡Щֵܱ͢ˣҪǣһЩʣ͵ȫ֮ء
в𣿡
ⲻΪ˼ȻȻҪһЩôġ˵ĵˣѣοûԶĵˡ
Ц˷ǳʱ̣İΣҪġЩ£ɿס
үǴˣЩ£ȳͬ飬Ȼ뿪˵ضѡıǲްô˴˵飬ǲ顣
ǿЦ˼һЩ󳼣ȥȥˡְȥ
ãŰ˹ȥ
һͰףݿɣҪֹġǿһǷǲ֮ˣһֱû֡ڷǳʱ̣Ҳֱ˰ɣ
˼Ƭ̣̾ʵǱιӡι˳ϽֻǧǰʧƣҸȻ󣬵ûҰģڳȻȨƣǲȥ½棬벻ʱĳ籩㱻Ūȫûôȥ¸Ҳɱҡ
ʵ棬οЦ㵨ӲСȻ±ʶ𣿾Ȼ˳ͷμҵһ˵ѡ
ɫһ죬˾ȡЦ˼ҡ
ֻĿ⡣
Ŀת̾һҲμӰԣʼֻڸݣȻûǡǼ֮󣬱رòǻ԰Σǧ裬ҲֹȢΪ޵ġ
ûԺô׷ʡ
ˡԸպұص˵ءҪҰһЩ֮󡣡ǾóʱڳĺĺԸңұߡ
˼Ǿóʱڳĺĺ̾⺢ӣ˫ȫѹ㡣ɱ㣬ҲҪһҶϲӦʲôһȴ㡣ҵǧУݣ޿ܺͽġɿϣҴ㡣³֮󣬷ЩܵĳˣжĵľްԣҲûȥɣ
ϲϹл
𣬡Ƕ˵Ļ£ԸȥҲܣֻãɻ᲻ΨһŮġ
Ƥ˵ֻҪҵˣʱξˣȵС洳ˣصĵ϶ӣǺá
׳ˣҲǳˣ˵׳ÿͣ龢½ʵڽƻҲŪýеľ档
Ȼ̾˾˵̫ˡʵڵˣ龢½ŮҲһĺܣòᣬͨҲҵĳŮ龢½ǾԳġ
ʮֿģݹ˼֣㺰˭˾ѽ֪ߡ
۾֣ҿҵһ㣬ϸ˾ˣôв֪ߣҲǾ˾˽ѵѽƽϡ
ŪһȤԶԣ⺢ҿ˻ϲˡ
ֲ˺ȥԽ˵ԽԿտڲԣ⿴ˣ뵺ϢգٻصܵǱǣȻ´Ȼ͵صǡ
СģҲûĺð취ֻõǵĺϢˡ
86пΪ
һЩĸȵõׯҵϢһȳ⣬㱻ټǱаȫڡ
üִµ̽УõǳԵϢǳԱׯٴʥּׯΪ˵õָ㣬вһЩԱûɱ
ü֪ڣʱүйڣҿҲڳûг뵽ķԸѵϢ˳Ʈ졣
Ʈ첿ͰǱϣˮ㣬ɳһ¡
ԤׯңҲ׵֣˫ػɱĲң벻ׯȶ֣ʮָɴ࣬ǵפս֮󣬱һ浹Ȼھж꣬Щ𣬸ׯٴʥּȻ֮ƣһɴ󳼶ס
Ʈһҹδߣ½ϢҲסֻһЩ󳼽ܵˣ˿ׯƴ峿ֿʼĴˣʮֲֲܳǣôµĴҲǰ취ԭƻûٳЩ󳼣ׯϵضּ࣬Ҳûл֣֪ǳԵ֮Դһٶˣ峿ʱǱ˽ȥɱһٶѿԸ˳
Լü֮ΪƮҲİصǵİ£ˮӪ
ˮӪͳԨǿԵĸΪˮֻǸˮսҲ׽ǣׯ˱ˮӪȿס֮ˮӪ
˵Ԩһǳǰæӭӡ
ҹҲ﷢ңû˸Ҳְأֻɳ̽Ϣʱ򿴵ˣɴϲ
ԿˮӪȻ˿˴ʣƿڴׯԸӣԨ̴ˮ·˵ǣׯԸҵϢͬʱҲɳ̾һЩӳĴ󳼵Ϣ
˵Ǳصܵڷֲڵĵطȥ鿴ǽϵ֣Ȼϵô롣
ȻʶЩ֣ҲеԾдʲô
˵Ȼͨص˵Щ˵м٣ҲʮΣҵҵЩ£һаٺ֮Ѱ۵ıɵô󣬵õ龢½ϣضı
Щģ˵ǵɣѰ
֪ΣգͨУҲæžֻܾǺһ·
ڳﻹһܵڣĳȺͻüƮԼõĵص㣬صһ˵֪Ʈ˿ڳˮӪ
˱㾶ֱǰڰ·ϣׯĴǰˮӪּ
˲¶棬Զ鿴
ˮӪͳԨǿԵĸҪǿԲȸϵҲΥׯٴʥּڶѾ࣬Ȼׯ濪š
ׯĴˮǰҼܡ
ׯ˿ӵˮӪ޵ġǿˮӪʧ̫أбĸҪҪֻη
ֻһʱûˮӪҵļƻʮߵݺݵش˼ӡ
ȵѾˣͳƮ档
ü˼ǿˣʮֿģ˵үı²ˣֶʮѹ
Իں޵˵ûʶׯСĿسǵľӹˡʧأô೯͢ĺүүܣӲųնˡֻԸǰܶټ
ɲҴ˿̰ѵڳϢ˵ο˵Ҫģ¹ش˵ήأ
̾үʧڵ֣Ҳҵڷ㲻ңʮֲ
еǰǻں޵ʱӦòȡжСڳ⻹һЩӳĴ٣ҺͿͳˣ˰ǽӵȻ͵ǣ
ԺԨæӦӳĶ˭
Ϊ˵ǵĻԣ¶һ˿Цݣʵӱװ磬أ
һ񣬼æɳԱһǰӦ
ҵᣬͳƮϸ̸͵֮Լ
̸֮ɬȻʦ𣬵ðιӣð˴ε죬ʦ𲻻ֵдɣ
Ʈ쾹ȻͷͰ˵ɵӡһ֪˼뼴ʹ鲻ɣҪ뷴ڣҲ㵱ͷŵϮŹңôɵ𣿲άңȨ
ⱻ˼ֱ˵ʦҲȫˡϾҺлԼֶأǵķڣɱҲġҲҡ˵ҹ̧ݣҲǾҲҵ˽ġ
ƮȻױĿԾ쳣ɨۣǲΪԼҪӳ졣صţһʦúõƼġԺõȫʣ²ܳͷء
˻ϲִ˵ʦȻȻǳԸȳõˮӪֻҿˮ·Ҫƽִﾩǣ᲻Сʦı㣬ܵԶԶѽ
Ʈ𡣺̫˵ʲôȥ˵һȥɣһϲ㣬ǰȥһ֪˼
ҲӦʮּҳʦˣЦȥˡ
ȵ˵һҪץʱһңҪʮˣǸʱ±ˡܵʮأһһѰʮʺϣ˵ȻҪȥһյѰ֪ϲðպһȥ
Ц棿ֻҪһΣգҲ£
Ⱞظ㷢Сɵϣ
ͳƮ˵Ҫ۵ȻƮʦ𣬿ҲҪϾһõ˱һ֪һַաܵеֵ£ǧñ֪
ƮΪҽҪӦҪȥ͵ؾǡ⣬ܣŮģȻҪѰһ̩ɽˡ
ѺһȥܵѰ߸Ҫðո棬Ѱǡ
СҲŲãҪһȥѰ֮Ҹ߳ص㣬ѰҪԴ찡
˵ԣСҵѾߣҲܵ֡ܰңأֻҡ
Сһ⣬޻˵½˹ֱȻ˼֣£ȻܵеЩ顣
⿴Ŀɿڴ¸סŵ˵Ц˵йĿ֮ܣȻϵЩ֣㵱Һƭдѽ˵ɣΪʲôƭңʵ
87Ҳ
ʾ߿˫޺˵
һĻֺ̿ͲǵͷϴСӡʵϸ˫޵ؼ￴һ
˫ؼȾһ֬ȴûŭ֮⣬֪ܹأϾֻһѾߣλţڴ˼ңҲ㲻ʲô¡¹ؼô롣˲ô˵ڵжԵˣ΢һС£пֲ˺
˵ĹϵҲûôι̣ӡƭӡԺͺѼȥƭŮ˵Ľܣ֮ǰˣǽ˵ˡ
ɲ˿⣬һһʮܻ˵ε˵Ҵ˿̻ûµĹϵֻΪҪľ׵ġ
̧ͷϺδʣһۣ˭ɵϵĻ˫ؼһˤУȥˡ
ڱ󺰵ȥҸô죿
ҪͳȥȶӰҪǲԸңôԱˡ㵱Ҳʶ㡣
һ⻰ﻹȥĵطֻøƨһ
ԶΣԹޣҲҶ졣һˡҪѾߵĻޣȢ˭顣
ֻ¿õӾĶȥͽŮӣʮֲģȻҲ֪ӶʵǺãҲǲѣʲôӣ
ԹԵظһ˻֮εı飬оʮܵӣ̵ġټֺãһЩЦ·˱ͺ
˳⵺Ժ䣬ԺȻֵȻҲ棬׹ݺᣬȻûʶׯıȻҲܾˡ
ôҲеο˵ˮӪûбռ죬ǸˣÿԺԨҪǰʧ󣬶Ҫ̻ؾǣȻѾǿĴ
ԺԨܹΣѵʱΪЧﶼֿ˻ҪˣԺ벻ﶼɣƴЧ
ѳƮܸɢˣͳƮ˵׳ԹԡҴӦǵ飬ڡһ·ȥǣһΣգӺͳʹģֻҪǰƽ͵ǣһͷǱܵҰѾްԻǡֻǵЩʣѾָأ£òˡ
ЦһԾŶҾԷġǵʳûˣܷѹ󵺵ʳǴһЩ
û⡣
Ʈһһһŵûж֮ǰܷöǸҵߡĻҲ˵ǰģȥտƾһѱղˣǲС
ⲻõصô˶ԴʹҲš
ƮһԲЦ޷Ͱʹ˵ĺˡҪһƾ֤ҲûУȷŷ
ЦΪͶˡ
ǶԴµúܿЦǺǵغͳƮ񣬻ƤЦ˵˵ʹǸˣʹװڸٹ⣬ǿϧѽ
δ䣬Ȼһһ⵶бĲϣƮĿ磬˵˵עִ硣Ϊʣұ㲻ɱ㡣˴ӲϷҲԼϣŭҡǰȫɱ⣬ܾˣΣ
һʰ˸ģɱһ㣬˵һߡ
⼱æǷǸ˵ƢҲҵүдɣ
ǿЦȻŲ٣ǲٵڣһƽִﾩǡ
Ȼź룬΢΢ͷʿƮˣǾ¸ңֵý
˾ˮ·ȥǡҪһӪ̡ᷳⱾ¾Щӵǰľߣͻ˵ڰ˲ȴأִⲻ
˵˵˵˵ҪԺ󾢵΢ɻģӵĵλ᲻ȵȺ
ǲ
벻ô޴ʵŭ˵벻㲻ͨ顣ѵôͣԾɲ𣿡
ĶŭˣҲˣ쵰㵱ǸɵϡģҲԣΪһҪĪϲˣɣ
ʱסˣεͷ֪ô졣
뿪⼱ææ˸¸ųƮСĵ㣬㼱æ׷ȥˡ
88ܵ
׷ֻǸ󣬲ͣЦʼ󿴼ôЦͷɵϣЦʲôЦ治ˡ
Цݣ˵벻ôá
ҿôߣתͷ·
ܵڴͣĿ⣬ȷϵЩ֣ܹƽĻ𣿡
֣ص˵ģһЩҡ־׷󾢵ȡ䱦ɵܳɾϾǰΣգ֪ԺҪأֻԸð𣿡
ǷĿͶ뵽У˭ҿأ򳪸棬ұֻˡ֣ҪûоˡΨһеźġ
磬ӣο˵˵ҪķܹǾأҵҪʮּѡͨһһЩġΪλµػأ
һ̧ͷ˵˾˵ǰ龢½͵͵ǱҪܵ⣬ǽûˡǾ˾˵ȨһҲûǲѾ˵أҲûļֵˡ
ҲᱻƻˡҲûʲôʧ͵һˡ
Ȼ˵ߣǵҲϲ
Ҳ̲סͷʺ۵촽Ʒ˵ζù󣬲ŷſ
ǣ֣ôȻ߽ǻصܵ
еΣҲӵġ磬ǵġһһΪߡ
˴Żѣϸ۲ܵÿһطСۿܵǽϵĲ飬ϸϣһз
ǽϵȷͨܵص˵ɬҲô׶ģطҪ˲²⡣
·ϲͣʬǣǧﲻ֪жðߣ˵ء
˵Žµʯ飬ͨܵһĵطʱȻʣһֻǰȻһҽ֮ء
벻ص棬˶ˡͨҽܵԱߵ±ϣдǰ˺󡣡
Щƽ֣ץס֣һЦ£Ǳȥˡ
֪ȥԺ⻹ģ˵Ҫһ𴳹ǶᣬҵλֶףѶˡ
ǰĿֲ̾ΪΪʳ֣ѡһ·ȥ
һɫʯɵ·࣬Ա߱ȵҽʱǵ㣬ɽʯϣ˲ɷɻҡ
СǰУǰ·ϱһصסȥ·
л˿Ϸ죬ÿ룬㽻ӵѵ·ˡ
˲鿴ã֪û취ȥġڶ̶̵ļҪðմȥΣҲǼֻһİعȥȴһҲûС
ҪҪ·ߣĵ·ǷЩȥ
ҡҡͷȻѡ·ܻͷһҿѣǻѰұĳ·һҲͨȥġ
ٶԣѩʼ취
ĴҿȻȥ˵һ
һ㿴⿹һԼɵʯ
ʯѵд飿
ҡҡͷָŵϵʯ˵УмӲ㿴ǰԹʯˣֻȱڶѡ
˵ͷ㲻ٶԣʯʲô
ʯԱߵĻҽ֮УʯϴƬҽ˦ϡʯͨʯʮֿȣҽôȵĸ£ɶʯ˿
ذҽŪϣҽԽԽ࣬ǵнڻˡ
΢ЦҲȥѰʯ飬Щڻ/ĵУ˱ϣǰĵƳˡ
ͨһأǰ
Ȼа취ͨŵһء˵˻صˣΪֹ˳׵Ľ룬ķֻдǴµˣ뵽취ͨ
뵽뷨˵
ȴ΢Ц˵ʲôءȻƻҲֻɺϡ
㲻Ů˵ֱ𣿲Ըǰ۲ӵˣ뷨֡
˵Ҿ뵱ȻΪͶȡɵ飬κζҡ뷨ҶСһҪ鿴Ǳȵ龢½ͳ߾ۣҪʢ顣Ҳһƽˣ˵һԵ
ƤС࣬˰Ҫ֤ĵһ
֣ʱعͷΪ㣬ҲҪͣŬɵͨôɣӵĪͨǧһᳬԽǵġ
ʱǰ·ľɫֱ䣬ҽˣһصĵص硣ֻ޴ֲ½ĸ־һӴסˡ
Ծص⵽һʲôѽֱ̫ˡ
Ģֲǳ޴ôߴһһвĴѸߴʮɡ
˷·Сһ㡣
ֲֵ֪Ļݣɢ˵ֻǾ޴Ļ䣬ܰѶ˶װȥСһĢ棬ǰľʯɢڸߴͱϣƺ䱦֡
Ƕ˶Ҽǰˡص磬˶е
᲻ɣû棿
¶૵š
ûлش𣬶Զ˵ľɫȻֱס
κ鱦ҲȲ㡣ֻҵıЩ鱦ûκ塣ҵλ߹󣬻ȱ鱦𣿡
˲侲˼˵Ů˭鱦̲סİصô鱦ȡһЩҲְɣ
ЩֵȥȡҪĶܹʵáΪЩǲȱĶǲֵðա˶٣˫Ŀ˵ƽ뿪㲻̰ҴѰҳķġܴڶ֮Уӱ꣬һзֻЩֵðա
ţߵصͷ֪˼ġҲСһĻˡ
Ĺ⻬ף°ͣ˫˵ǰʮɫɫ쳣ԤУǰһ֣ǰʲôѣҶһЩ˽⣬һЩաĶ࣬һǰУ̻ණһУҰҲ˽⡣Ըһðգڴ˵𣿡
ûаԥ㻹ʣ㻹𣿡
жѣ§ס
89֮
Ǳ鱦һ磬Щ鱦죬Ҫ̰ͼ
ȻҲ˼ɽҲȥܡ
˶˼㵱Щ鱦ʯͷǰ̽ȥ
һ·ϳͬʯһĳıʯ֮⣬ûʲôΣգ֣Ȼһǰˮƽͬһ㣬ˮ峺͸ף˿ʮ泩ߣֲʬǣɢ߶Щʯ
˶һۣṵ̂ͼʯʯĴжĳЩأ˻ʮΣաˮЯֻˣǰһƬ֣һɫĹǰ
дųֹ顣
벻ɫʯʮɸߵĵţȻ
Ȼ˵ֻʶЩֵˣƽСһ㣬Ҫ̰ϣ۲Ҫǣƽȥ
С֣죬ҿǵΰɣһ
ʮ־޴󣬹ϲɣ˻ҳ·˯ب꣬滹мг۵޹
۵޹ǰбŵ֪ġĵ˼׼õĹءĻˡ롱ֻǻ䣬ͼƻ۰ƻ˵ˣú
һ𵻸棬۴͸ӦðۣȻžٽ׵̨ףصȥ
µĿĹ㳡оԣ˼Ƭ̣Ȼ򣬡ɵһˣˡ
۲ת΢죬ôҾ㲻Ҳ
Ľô㱿ôõĻô˷ѣЦֻ²ɣѾ˫֮ûŮϣֻ߻ħΣռ󡣡
Ǻƭˣޱ
д֣ܳСζ޸ǳòλ߹ִֺõӣǲƭ
龰øղųоĶ󻵡߹㳡ֻ¶ʮʬǰһҡĸɣߵΪ֡
ĸ涼ʬ壬׻ʬʮֺˣҲ֪ˡ
⿴һʧеģв龢أ޳Ԫ񾳽磬㱻٣ԪȻתͶ̥Щ˾ȻԪ񶼱ˡʵ̫ˡ
ھĻ֣ҲʮģСֽס֣Ҫǰ˵⾢ĵ֣޳龢Ĵʿ̫ǲҪȥˣȥɣ
ȿ˵˵ߣһеġҪǻۺǿ˵ҪҲŵİ취ٻȥ١ǲ׹š
˱ϸ鿴ʱҲûзʲôرġ
˶ЩйźڳȵףҲ֪ҲʬǶȵأ
һЩʯͶ뵽ȵףҲûһ˿촫
ü˵ŵк֮Ȼ龢֣סأ
˵᲻һ̤ţʧȥ龢أ˵龢ƾշԾŲʮɣҲѲס龢ְ
޵ֿܡ龢ʱʱޡȻʮ档һۣȻͨ󡣲˼꣬Ծˡҿǰÿһֵ̣ģ塣
˸Ƥ֪ڴ⣬ҲŲϵ
ЦãȻĴţ治ƭ˵ؿǹȥˡȻ̰ͼ۵ķҪһûУȥҿˡ
̽ӻô˵ڳôаˣ
Ȼ˵аհҲǿһһЦʵڶˣԽһȣ˳ô˭аѽ
Цô˵ұȳ
ǵȻˡûõ㷣㽱͡˵Ŵһ죬㳯§ȥ
֣æӣ˴˿ѰģЦ׷
վǸץסˣѹڹ㳡ʯ·ϣһᱡ
ʢƬ̱㶼࣬鶯ѡ
ЦˣѰɣܵ飬ʼˡ
̽ҲðȻַ˫ֻۣᱡȴۡ
Ц㿴㣬Ҫһ˵㲻˰ɣ
ó棬͵͵ļţҡᣬԽѽ
90ǧ궦
ǣʼ̵
ʮѧȻʼŤŤ󣬲һ̾ͻᡣȻСԸǺˬϲֱֱúѾķЩ֮£ҲûʲôúߵġҪĴ£Ҳ/֮£ӵȻҪˡ
취ʵһ㲥øҪˣŮʱַ飬Ȼ¶ģҲҪ
ǳһ¶ֲͬķ飬ȻһλЩɬǺµĸоͬһζȤ
е˾㣬㿪ʼ̾߷ת˶ʮһ죬о˲ͬǿ
⣬ܵı仯ϲ쳣֪Ŭûа׷ѣİɷҲȷһ̶̵һʱ̥һ㡣
۾ЦͻˡˡֻҪҿͻƿھˡлл㡣
ס֣ͷԳԵЦأĵգǵЦŪģӲͷҪһΡ
ͷһοôֱȴеһ̼κ͵һһҲͬ˱˴˸һںһһˬоϵؽܵһ˵ĸо
ã໥һ˵黰ҷɽ˺ġĿģŻЦţȥĴ鿴
˴˿ĶʮۣȻ۵ĹأӦûķʮ棬Ļأ׿ˣҲʲôеϣˡ
ڴţȴһʺţϡ֣Ҫɿһֻ̤ȥι̡
֣·˼Σŷʺʮι̣Ҳûлء
ʱʺŹʶĿյյƺһůůζôɭֲˡ
˶оˡ⻹ڲɣǲˣų˻þʵﻹʮΣյģ
ҡͷ˵ǵġҸо֪ǴǴаĿģԻӭǰȥأš
ðգæǰȥ
˾ôƽ¶档һ˸ָĵҩƿм޴¯
ͨϵ裬̻𵤣ת޹ǵϡĵҩӦоУϧǴ򿪿ʱеĵҩȫˡֻѡ
һʧ䡣ˡѵҩѾԵˡ
Щ޴¯Ҳ޼۵䱦ֻǿϧЩ¯ǼǸȡߡ
ڴﵽۿıûˡ
ο˵ƽ۱ˡȻʲôҲûõҲûʲôʧѽ
Ĭһǰ۲ӵġûʲôԺҲСȻȻЦôûջأջһˡԺԶµΪ
ЦǳԿˣһƸûյ
ЦôûСЩ¯޼֮ˡȥɣһмǸ¯
֪Ķ¯Ȼسȥ
˸ߵľ޶һӿȵ˰ȫ֮أǾ޶վĵطͣסԶŽ׷׷
ķȭ˼£һ㣬飬ʮֺܣ佱¡
С죬ߣ㡣ղңҲŲ㴷أ
Ҹ㴷ֻҼ֪²£
̺ʵѽ֮ǰԹļ޶мôƶ
ʱǿЦʱЦֵղŵǸ޶ǰʹʹȫһǧ߰ٽľɫǣԾɲƶ֡
գǲղŵĻã
˵޶޶ǰʮɡ
޶Ƭ̣ȻȻƶʮɡ
һеľ޶ǱѽȻԵġ
ҲǾ޶УָǾ޶ȴһҲĻҲ٣Цⶦˡ£һ߸أҪҵĻһС
Թ֮ȴһľ޶ҲûС
ԣǸĶ⣬Ķ˻ֻǸľ޶ƺһȻĻ
棬ߣ񵽱ˡ㾻ռ˼ұˣһ㶼ıȴûС
ҵĻģĻҵĻף˰
ʮָˣüɫ
޶Ȼܹƶʵ̫ô޴ҲͨʱЩصǲܴߡ
˷־޶дֻ֣Ǿ޶̫ߣϸСûӣҶС
Ǵֻƿࡣⷢ޶̫ˣҪСһͺˡ
޶СһȦ˻е˼顣
˵СһȦ޶СһȦ
ⲻϵСȻúһߡ⿴ˣû顣ֻ֣澹ȻǳдһЩ޾ɾͲȫǧ궦ǧ궦ɴСһꡭ
Լǧ֣ǰĹѸ٣ɾβǧ궦Ĺͣǧ궦ĺôʮֵǿ
ϲ磬ӿɵõһˡԺܱȱ˿ϰٱǧֹ
ȴоƺЩףȴ벻ﲻףҲ㿪ʼǧ궦СӴСҲʧӰ٣֮УȻ˿û
ϲǰһ˵˵ɵķɴСƽʱڶ벻ҾȻ棬Ҳӵһ
Ը˵ֽҲ⿪ģϸеʮ档
˷ܵ˵磬ڶɣ˵һͬһ꣬ǲġ
˵ףܾôʮΡǶѾȫط߱ˡ۵Ĺںδأ
⡣
˵ͨȻѡһôĵطᣬܾôƽĹضûСﶼǾƣͨġ㿴ⶦȻҵĻȴûкҲѪ⹲ĸоƺҵķһ
ŴӸ˾ѹζ⵱ͷ侲õһķȻһҲʧ̬Ҳûȥȥǧ궦
۾һ˵ǧ궦⣿
⵭˵ֻŷڷŬһǧ֮ҲҪ̿ǧ궦㳬ı̬Ҿܴ󡣼ʹġһҲб׶ˡ
΢΢˼ǧ궦óϸ鿴
91֮Ĺ
ֻ⾢ΪԪǧ궦֮в鿴ȥΣգ鿴˰գҲûз쳣Ĳ֣ȻЩ޶ɢڵƺǵ֡
ǧ궦ڷŵ֮УҪ֮ϣȻƺһйص󷨡
ûκ쳣ʱһҲûоòͷҲϸ˼оһУտһۣж֪ʮ⡣
һڷѾĻĹһŮԱߵңҪչˣǶôᷳԹԵģҪչ˵Ůӣӡ
΢ЪϢƬ̣鿴󷨣Ծû·֣̾ⶦⶦȻⶦô󷨰Ƕûж⣬ֻ̽ݷ˼һ°䣬ⶦһɫâŶϵδ죬ͨ졣Ȼĵשʼζһͨǰ
˴ϲã쳣ⶦҲָСĵز鿴Ǹܵ
ʰ׶£һ޴Ĺ԰
Ĺ԰ʯ̳ɵ·棬챦ɵĸֹޣϡл˶ɵĸʯʯһׯƴĹ԰
˶ЩׯϵػʿԾز˾η˵ЦСĵǰС
һʱһĹ֮ǰ
ĹߴʮɣԲĹظ˶ޱȡ
£˵⣬δݷۡ˼뱣ҺһƽԺһѶӶ೤
ǺȴûгֻǸſͷ
ͷվֻĹдų۵ƽһЩ䡣
۵¼龢½л⣬߲ʿ䲻ǧ£Ѿ֪¼
ɵǶڳ۲ܻ䣬Ϊ˳ݵȣͼۡŮ񣬶ڳ۲ôݣ¼Ҳ֪
˿ƽȻ۰ʮʮ޳˾֮󣬶ʮͣ޳˾ɡ
֮󲻵꣬޳ϾΪһۡµľɾʮˣͳ龢½꣬ڼ䣬ߵӣ飬½˶ɱ⣬оޱߵļįƴҪѰҿֺ͸ļįȴ޷ǲ
ѳɳ֮ʮƣΪ˵Ѿûˣ֪Ϊζʵּܲįʹ࣬ƾͨǧ궦
ڶһգͬ꣬ڿǧ궦ľõ˽ѡ޴Ĺһٶλӣһ磬ܹһԶټį
̾ǧ궦˲˵Щ龢֣ϣˣһǧ궦֮һɥĲؽȥ
ȴ⣬ĵ˵Ժɾɣǧ겻ֻǷˣˣ˭أ
裬п˵Ǿһ˶ϣȴ֪ԭõ֮飬ȻѡԾį˿ֲİ
˵Ǵ˵Ϊûзأһ磬飬Ͳеį𣿡
ҡͷ˵̫ˣǵ֪ʵ̫ࡣԽˣĶ˵Խ࣬Խա
һЦ㻹ͣҪΪɣ
˵㲻ҵ뷨Ҫ½µµķɣñ½Ƶƽ˾סĴ½Ϊ龢½ĸӹΪ龢½̰ū֮
ϲ˵ԭˣʾ΢ҿɻĪǣ
ⲻ˼˵һֱƭ㣬ҵȷū㲻Ұɣ
֪̾һûм仰ġǶѾˣһôֻϣԺҺã𹼸һƬľˡ
￪ģЦزضҪ۵ĹǰҪúñˡ
ڳ۵Ĺ԰գȫתˡҲûзõķ
ֻд򿪳۵Ĺأַܷϧڱд䣬ǵİϢĻ᲻úҲܵ䡣
ͨĸĹأ᲼ûضӵͨ沼õĻر棬ĹȻΣʮ
˿ûôı£ӦĹĻءԣݷõģзĻãҪðΣգȥѰ翵ķ˰ɣ
׼뿪ˡ
92·ﻹǷ
뿪ĹأЩ޶ڵĹ
ǧ궦̾ôõıϧȴԾġҲ֪ˣ̰ͼȴ벻ڶأ
ǧ궦ⶦⶦԸңԺⶦˡ
Ƭ̣ڶ˾ûжҪ뿪ʱǧ궦Ȼǰƶ
⻶ϲذⶦ뵽֮УЦʵѵЩǧ겻ʡǻˣȴûа취Ծ
ص˵ﻹǷɵÿôȻһյڰ꣬Բջ˥϶ǻֲȴᰡ
۾һ˷ܵץ֣ҪǸɹǧ˲Σڻˣ
ЦǺǵ˵ҪǳɹҵһƳϵפյ
ϲץסĸ첲˵Ҫϣ
ңø磬ҲŴӦ㡣
ֺͷС߸ߵأߣҲŲϡ
ⷭŰ۵㲻ϣƺפյҪ
۲תۺ˼ҪϹ
ͷˣƺãС
ȴС죬㲻˼ҽø
˵ĶԣкϹŹ񫡣
˴Σڻֵ֮У뿪˹
һ·ϵؾɫö˴۸Щ䱦۲֪Щն֪ʲôҩ䣬˻סûһš
ܵȻõⶦ浽ֲܲҩܲƽ룬ⶼ⡣
ⶦǷﻹǷһжδ֪֮˴ӳ۵Ĺسȴһûеõ
⻹Щʧ䣬̾ĹصõȻչ벻ȴһ񰡣ʧܣ
ģȻҲױܵ飬Ϊ˿οѽȻһô͵ʲô鶼ûˡ
ʱ֪˵ˣװûĻ̱ɿĵӣЦڳҵСӵζֱΪƵĻĳѽʵ̫ˡԺлᣬǻȥ
֪ռ˼ұˣ˼ҲŲȥأ
ˣٲһȣһֱ˸óܵʱ򣬶˲ŷ˵ƹ£Ҳ֪ô̸ܰᷳȳ
װһϢǳռҼҶŲҲҽӽˣһ
Ϊ˰ȫʳֻص֮ܵС
еׯ˲٣֪˭ѱ䣬ҲǣϢȫˡ
һüҲͬȥ˾ǣ̫ҪʲôӲܾȵûأ
˶ǻ۹֮鱨ޣ˽飬ҳӦ֮ߡ
벻취Ҳܵ㿪ʼھŲʱѾʮҲķֻǲǽǶĹ֮УʵҲվһַš
ȻʴһѧͻᣬҲǧ֮˻д裬
֪ˣֹͣ
óⶦһ˸ߴСʼо
Ȼۻ飬ڶڻشָ㡣дˣΪ˸ĴָġôⶦǷƵָأǿ˶¯Ծһ
ⶦô棬ܹ仯⣬ôпðɣǲˮܣǷָ֣أ
õѣⶦ˵ⶦⶦǸϴ裬ɲҪ⡣
ЦһƭҲôƭֵİɣ
ⲻõ˵ãԸ飬ô˵ƭأӦպ͹
Ȼˣ㿴õֶΡĵģ
˾񣬡бҸģˣҿڹѡʱӮʤġĲ棬Ĳ
һ˵Цһȡˮⶦϴһ顣
ⶦȻˣԾûʲôĵط֡
򿪶ţһƬɣҲȻҽȥһհ꣬Ƭ̣Ҳ֪ȥˣоȳĴû˿ɲҳԡ
˵һһ磬ҪݽȥԶ˵ðʱ䣬˥϶
˶ûа취
Ⳣָⶦƶͱ仯ףⶦϾֲ࣬ܶأ
ҧָҲĵ취ָһʹҧƣѽһָڿУֹʹ
Ķ˵
ԩôˣ黹ûأУܰװ׵ԩһҪ㻵²С
⿴ΣҲ̲סס󻶡
Ϊֻõͷȥٲһ¡
ۺΣ֮䣬֣һ꣬ζȻû׵ʱ򣬶⻹ҪʱܳףΪһ壬˴ںһһ壬˫۶ޣҲǱ˴˸ںϵһַ
⽥µʮȻʧȥǣҪ󻶡Һһ˿ѣƿҧһڣָ
⺹ˮֱðҲǺ¡Ҫǳ嶯˽䣬ôԺʮּˡ㲻þ͵Ѱ֮·˫֮˵ʱ򣬲ʮˣӷǳҺʴǿܹԿ࣬нĳɾ͡ǾΪص̡̫Բûʸӻͯ
æǸΪΪĻҲΪź֡ô֪ܲǳڳ֮ǰأǶĲء
Ҳûж֣С˵˵һκʹأѪҺ¡
סˣʵ˵ʲô˵һΡ
ߺΪѽϷŪңˣ˼˵
˵ǣ˵ʲôѪˡ
ʹš⼸£˵
ЦΪʲôŲôأ˵ⶦİˣ
һôˣ
ٺ¶һζЦݣѪѽ

ָҧƣǺЦⲻ˰ɣ
ĿԲ˵
ָϵѪⶦϣһ˵ⶦҲӦúŮһֻѪǳΪһˣ鹵ͨ
ѪⶦϣǵѪ˲䷢Ŀĺ⣬ҫⶦŷޱѤõɫʡ
һ߲ʹâӶ﷢˰ʱŽʧ򷢳һУҸоˣôѽ
93¶
ⶦ澹Ȼһ硣
ֻкһⶦͬӰһԺչʾ
ⶦɲֻһհĿٽ磬ĳ磬ߴĳؽ磬һǷŽ硣
ĸν֪ʶҲ˲ӿԺ֮УվƣȻȻվ׮⾢ԲѨͻӿĴϢɵͷԲ
ͻȻһ˱ɫʮأһһ֪澳ǲ֪Ӫȣʾ֭ãֻΪ
Լ˰գѾҹʮ֣ת³һ̾۴ҷգǲû
ƽϲظ˵ˣղڴ㷨
΢ЦⶦҿˡļѳۻĴ˳еįԾĳҲˣʮܵ
ЩǺûĵ˵ôˣԽ˰ɣ
ЦûУȥ֪ˡһС֣ɽⶦ
ⰴճ۴ڵķ˿ٽ硣
ֻɫأһƬ죬ûκһƬ쾰ɫĻһ൱ꡣ糤۵ͨﾭҲ˥ܣȻܿپȴ˥ϡۿʼѿٽ翪ţκν뵽ĹشˣⶦֻҪѪ϶ᱻĻڿٽ
﷢˰پʬǣһǼܱɢĩ˻ҡ
̾ҺҺһѰʼҲû뵽Ѫ϶һǰһգ˵һԡ̰ͼ˵ͻ᲻֪˥ϰ䣬Ϣʬ顣
ĸ첲ﲻ棬ʬ壬˾쳣˷ܣƫƫоֵֹġ
һ˲䣬磬ֲŹ֡
˳硣Ҳûκ˾ˬҲεһƬƺģغģƺһƬ
֪㣬Ǹĺڡɵ巨ţ۲ı壬ǸϢķӦѡķţһ̾ҪһܺĿ̫ˡʹﵽһĳ̶ȡ
˵뿪ɵɣȥɵû˾ɵġ
һ̾ȾȳҸ˵
˼̽ⶦе硣
ؽһصʯ硣
ľʯرĶ࣬Ҳرľ޴
ǳأ͸
˼·о治һ˫о˷ǳء
ǳ֣ʲôã
ȴ˷ܵ˵źˡʺˡϰʯ飬൱ȫʯ飬Զλôľʯһܹ񫡣
ϧ˵пͷˡ
Եÿп࣬Ϊˡڶ
һʮ棬ԽƷζԽеǰĽ
Ž硣
ﵽʲôġⶼú档Žһݽߣһ㾢ûСɫҲǻɵġһƬ
ŷһɫ֮ƶˣŽ硣
ﶼҪûϵɫܣƬҲá
һƬţɫҲǾĬǽ£Ҳûһ
оһ˵ǻ뿪ɣأ档
ڶ׼뿪ʱ򣬺Ȼǰ촫
˺ǰֻɫãŲǼܣ˹
е£˫ֽס⡣
⿴ãһԺһסþ
ɫÿն˫Ŀʮˣɭɭأһһ˶ʮ͡
ʮԶ⿪ʼþͣȻһڵء
ñ㰴ĿھŸ顣£ܶԡ
Ƕʵ𣿡
Ҳ˵۸ߣɣǶôҲ̵ģƺûʲôð
˵Ҫ԰ŪԣҲܲ
ЦŴӦˡ˴ãŷһ뿪ⶦ
棬һ죬Ŵؿʼ𶯣صҲʼҡΡ
вãæⶦСڶͳصȥ
֪صʼ˲ͷʯѹ
⼱æ§ڻһס
94÷
ͷʯ£ǧﾢǿǣҪӦúѡ£˫־׼סˡ
֪þȻ죬ڶǰֻϸϸĹһӣЩʯȫס˵ҷɳԶƾմһ󶴡
Ȼǿ˵زﾢ
ˡ
ÿɲѶ𣬱嶴ڷɳʱԶԶȻһأһ죬Ƽ
һһ񣬡֪ΪʲôҵˣԶذܵգҲ˼
ⶦķͻͽڿҲǳ͸㳯
úҲŹ¡ġˡòվ
ʱһֱڳõׯʿ˹ˣУҪΧˡ
Ҫûض߶ŷǰȥɱС
һǰΧĴԼʮˣڶ̶̵һʱ䣬ñɱЩˡûһʿܵסǵһѪģ
׹֣·޼᲻ݵħ֣ûֵܹסҲʮֿ٣ﻹǶ̵أ
ϲؽеǺѽҸоˡ
ûĸ飬ʮֺݶյŵ˻ûиϵѸٵʧǡ
ɱôׯʿׯһڳѲǴıޣûûҲ¡ο޴ޱȵûأ
͵͵Ǳǵ³սáׯ֮ǼеŶѾϣԱܵܣץıץ³ս֪ʢׯԵĵӣһͱΪׯҵׯ湫ȻңʢҲС
æµ죬ò׾סǵľƣׯصţС檵ıůͣڹǰСҪׯԸȡȨƣõɵӵ֮ԺٲҪ٣̵ġ
ʱǷǳʱڣߴʮʿɱʿ߽ŴԺݶ˺ٸס
ɫٱ䣬֪Ϯæתȵ
֪ݶϷãʮֻȻ˼Ӳʯһ㣬Ȼð˻ǣ˿
ɱ˽ңȻû˵סǵһһᣬʢǰ޻֮ˡܵļһܣһߺѽˡóɾˡ
ʢҲŵɪɪֻ߶鱣ӡ
ʱݶڵϵʢǰߵѺˣ˵˵Ļ㲻µ
ʢǼæʹر˵ѺĵɽΡ
ĵɽһµɽ壬ߵɽ壬ڳԶԶ
ﶼǼ벻ׯ澹ȻռΪУ˴Ӫ
ȻʮȻ龢ƣܹľһʮû⣬ֺηǱϾܷ龢ҲޣӲĵɽϰ˾ȳҲܡ
ĵɽεԭѹײڣҪ׻ȥʮּѡ
˶һۣЩй
̾پȻѵЭͽɱˡҲֹй¶ǵ١
ʢһŵüæģ״Σɱɱҡҡа취ȳү
зӣǶûа취⹷а취ǲƭǣ
ʢǼæûƭûƭֻһҪ巢ģҪǸǾȳүİ취һ
˵֪ʢһҪö˷ģ˵İ취еͨһС
Σ㷢ġⱾ뷢ģΪ˾ȳҲֻüװŷ˵ʲôˡ
ʢ˵һ⡣ԭׯǹһ¥Ůӣڳһլ
ö˽ٳǸŮӣһС
벻ׯ澹ȻôҺһֱҪǼ֪֮ˣǿɾпͷˡ
Цʢǣ㻹ƭǲɣΪʲôˣеһŮ֮ǻۣҲص⣬뱣ׯһĺ֮ˣΪһŮӣҪųǲĸʹࣿ
ʢűƽãŵû겻壬󺰵ŮĻУׯһ᲻ϧһд۽ġֻҪбץСҿҲףǡɱĵɽζС
ϣǻʧ׷ʵȻŮ˻УΪβᵽĵɽסΪڳΣյĵط
ʢæʮص飬ֻ֪үǻµǸ¥ŮˣǸ¥Ů˾ĵɽûгסķ㣬ﲻ֣ûϤھӣԲϰᡣүҲֲ˵ҲΪ˶֪˵ҲΪ˶ˡԲûǿ
ϲһۣϲüҡãʢ˵ɫڣ·ˣһġ
ʢΪ˱ֻôӦһ·ǧ棬һҪа˸С檣һĸҪ
̾Ľ檵֪㣬ȻҪ췴ǲɵˣ
ʢҲΣнգׯεģӵĻׯɱ練ư
Ŀ̾˵ⶼ־˾ˣʶ˲ׯԣڱﵷ˶֪ׯǼ鳼ƫƫ֪Ҫٻ㱣ܣûׯԳգ˵ͱˡʱϿʰˡ
ʢЩɫ࣬Ŀ˸һѣôҲ֪Ϣ
ʢΨ֪̫ܣᱻɱڣɭϵĿ£ŵͨ£үүڵѰأׯүھҲ䣬ҿλǹ˳˰ɣȵׯүϵ֮λԾӲ
˵׳գѵ֪˿̵Ѿڻؾǵ·ˣһм·;һǣ˭ͽĻʱ˭ʤԼȥɣ
ʢһ·˼ȥǸ¥Ů˵ıԺȻͨǰ޵СİɣСȥץŮġׯһ֪ҳὫʬεġ
Цβׯ湫үˣ
ʢǱҲ죬ׯԸȻұѵһ᲻úġСӱ鳼Ȳѣֻѽ
һƣ㵭˵ɣ㻹õķϣĻᡣ
95½
ׯĵɽĴܲ׽үһƷԱںȨ󣬲ӵܣа
ҪúˣɵһС
ŭλүˡ׵õܱ˵ǵҲ΢˽ãУǾȻ˱飬ȴûзӰ
ׯᷳ̿򣬱Ƴ⿴ıǰλүŪߵ飬һ߼ɴȥ׷һȥǵĸױš
ʼɳðʼռܱҪ
֪˵ּദڣԪشǸҪǰȥһʬΡ
½ɳ̽ӣ֪ӳǵĿԣȻӵˮӪмʥּѾðʥּͼ췴顣
ׯ޵ҧгݣûץֱݲãˮ㣬¿ɲˡЩоҪЮЩ󳼣Ȼʼ͹̵ʱ򡣺¼Ҵҵǰ档
ʲôˣ쵰Ŵκԡ
ׯ𣬴ҴҰſһ飬һ˺룬޲ܻ⡣
Ĺ⣬Ȼ֪ŮǱϾׯҹ⣬һҪȡ
ıʿţŻȷų˵ڽԺ˵ѵ˲ɣ
ׯıʿǵĻ¶յһЦСӵӺֲܴҵҪмжǵͷϡ
һɽǧɣɽƶͣʯ̨Ƿ嶥һƽءｻʡ
ͨʯ̨·ֻһȥˣؿʮڿǷɳ˶
ׯ水Ĺ涨ֻѺȥ
һѺׯ壬¶ɱ
ׯ治񣬰ѵϣȵ⣬Ҵˣôһģһɱ
һǲˣҪɱңôҲҰҲˣ
ׯ룺׳գȻһЦӢˣǿˡŸ˵㻰һܣҲŲΣգǰʡ
΢΢һЦЩʶΪ˾ų²ߣŮˡ漴Ȼ䣬˿ûˡĥӣʵЩ˰ɣ
ׯ湰񣬡Ȳ֪ԲҪһ鱦¶ɽ£Լȥȡ㿴ɺã
΢΢ͷȻ֪ڸģҲԭˡҿȾ㡣ҪʵʵģұƽҪǸˣĻɱҲ
ׯЦӹȻµˣдȡôʣ
ⱻһ⣬ŵĲ¶ݡ
ׯǰطǱס죬˵
ׯ˿̸Ķ
˵Ȱˡ
ׯ˵ͷǸϵ⿪
һȳһգߵߣĵһôһǰ
ׯ¿ɶǾжǧɱʿҪǷ
ƺûһȻ΢ЦŰô׵ظˡ⣬Ҳׯ֮⡣
ׯ§ڻ⿪óĶĻʧʹޣǾ⣬ҷ
ׯض⣬ûˡҺ¶֣
ȻµĻ㲻ôװˡǻ
ׯֵصҾˡѵ뻣ңһˣҲѾˣһ׸㵱治ҰǶɱˣ
Цɼǵóʿɶɱˡ㲻֪ܣң
ׯٺЦȻЩʿԭµĶ̫֡ԴˡҲ̫СˡҪûķ
⳰Ҳ붯֣˹ءҪҲ
ׯ۾а䣬ɭɭЦһľǿ󡣵жžܹҺҵ벻ǣһзûأ
˺ģ벻ׯֻҪͳˡ벻һˣƺҪɱ˼
Ŷƾһɱң
⣬̫ԴˡҲ̫ΪˡΪƾһˣǰΪҵǴβԣӮˣΪҴ򲻹㣬ɱ㣿
ׯԽ˵Խ˫־ȻһЦ·֮һ
㾹ȻҺŮˡǸ׳ŮˣͶңҴҸȨƣȻѡСӡڣ㾹ȻҰҵŮˣ֪ôȻվǰ֪á⣬ɱҲá
΢һ۾ׯ棬áұպսϣñɱ㣬ʲôģҪĸҴҵ⣬ɵˡ
ׯЦһ֣ӻȡһԲαƿ䣬һðɫ޴ôƺڵȴ
ׯЦñɵƣʹǧľСӣֻ㲻úԣúŮˡȥɣ
ׯ˵ָ꣬ñǰȥɱ
96
벻ׯʡ
ϵʯ̨ܻˡǸխͨϣԺؿˡ
ׯ澹Ȼ±ܣȻԴˡң֮Ȼɱ⡣
⿴ׯӱƿųñΪôдˡ
һУ޵ñ㾹Ȼ޵ñһקס⣬ӣߣñ޴󣬲ֿܵߣҪˡ֪Ǻúӡˡߡ
˿Ц˷ġɽµأССãŵң
ׯЦһ֪СϺүģҵ˵껰ɱǡǲҪҪ˵Ҹʱ䡣
ʱŭˣžظһƣ쵰Сӣ֪㰲ɽϼ棬һİ취ӣ˾ˡûãǧ֮ɵˣ֪ܣҲˣòȡ˵㳯˹ȥӮʱ䡣
⼱æסͬʱ૵ʱⶦеɫóǰ
ãҲãʲô
ᷳ̿ҲٻñһӾˣñɵķֻһԣôõģ
Цһ𣬴ɵõġŵõ벻ñɵôһΪѰأ
ׯ汾⾹ȻҲֻãЩ£ǿֻɫãʮС˵ӵ졣
ĵЦ
СӣöܹΥʱ֮Уʱȡ˵ǿ㲻֪Ūģᶮм־ãñˡ̫ò
һָ֣ɫñǰɱ
һĻ˾񣬡ֻɫñҶ͸ɺã
ᷳĿɿڴǺã¶᲻
ʱɫñǰɫһȭš
ɫûнӵָֻϢضܵʱ򣬽²ʮֻ΢΢һһɫñĹȫʧЧ
޵Ĳøһ׽
ɫýӵ̿ʼ˻
ɫʮСԴֻʮѸ٣ȺɫñҪһƺϣƶѸ٣һһɫñȻ֮ҽУһʼ׷ǡ
Цҵñɴˡ
ᷳ̿ôסˣʵ벻Ūñһ˵ŪġŮʵڲԳֻãȻص˵ͷ
ɫôһøһòһһһ
ǾԾһ浹似ǾɫöռݾϷ磬ʵʵĶȭܱһȭԶ
似ʼɫʩչøմǵıߣֻǺÿòһҲûپǴϼ£ǾһҲûУǱƺһЦ
ȻݱĴӴܣҲҺýսˡǰֱǿ죬ҲӲ֨֨ҽ
ׯ亹ֱðׯֲҰøҪÿֲϮôǿɾܲס
ׯ濴ȥƲ§ӣҲæϺӴܡ
ЦǶ¡סҪڡ
ɫñһ㣬׷ȥǧﾢĺöǰõĶ֣ׯ£ûӶԶ͸ø˻еĶ˸첲еĶȣڵϰš
ׯмִƲȻ²ͬһ㣬Ҳ֣Ѻ˻
ɫã˵ҽӽǡׯ汻ץסԶ֨֨ҽУɾǲҹ
ׯǰЦղҪɱң
ׯ۾һе磬֪㲻ɵˡ͵ҲǳҰ£ɱ龢½ôˣҲǳаҪɱأңҪʲôҶ㡣һԸϼһպɵһһ롣
ᷳˣǰ⣬޳ܵĻ쵰Ȼɵ
ׯ汻˵ڵأȥǣɱǰɣ
Цղſңֻȳү˵ġҪɱңʵûǿȥɣ
ׯ⻰ʱˣæָɫɫÿߵİãŵô㶵أҹ
̼ᷳΣ۾һе֪ˣµеߣӵǻۣ޵аɳΧסǰɵõˡ
ׯ汾˵ɽĴҪɱҲܲһ⻰׷вĻ磬ңҰ㡣㿴òã
ЦˣҪñʲô
ׯ˵Ҫ͸ѽ˱ضϲġ
Ȼ֪ѱƿôã
ׯһţæӦңҲŸ㡣Ҳ˵㲻֪ƿôñûطãҲɢ
Цܷûطñ
ׯ亹ֱðһǿɫվ࣬ǵ֣ǰҲûС
޺һضҪɱңҲԹ㣬ֻĺӰɣ
ˣׯ滳ʮҡ
˵նݳȫɱ˰ɣ
һ㶣Ȼʲô˾ӣҲʮִ֮ˣ˵ǰɣһơ˿Ҫɱׯ档ǵ·˲ɣĴɱӣû˽ˡܿĿǰաׯŪɵʱ򣬴Ϳ̣
ǻۣ㲻ٶ˵
˵ѱƿɣǲԺսϼʱսȡ㹷
ׯŰɣҪƭô죿ȷɽҲŸ㡣
ػӻ֣ׯ˵Ļǿסʹһɽ߳ԶׯŰѱƿؾ˵
˱ƿһȻû֮ׯһΣЦ˵û˵ˡɵͿ̿Ժʰ㡣
±ߣһݴóһƷݵĶ棬Ȼɱһɽ¡
97¶
ϣҸطȸˣȻֱˮʦӪͶǳǿԡ
ˮʦӪɳˮˮӪͳԨ죬ˮ·͵ؾǡԿѾ
ׯֵ¶½Ϊٽ赺ʥּƭˮʦȨ벻ȻһУԶȡˮæױš;ɳˮʦͨǵĵ·
ʱˮʦӪѾûжҲ˴Ӫڸ򱦿ΪӪ
ˮʦӪҪһƽС⣬·ġʿװɴңȥǡ
;ˮʦϢ˵˺ӷսǸˮʦӪ˹ȥˡ
գƽǡ
ڴЩӣ;Ȼ̲ܵ飬ǻһ·򣬻Ǹͨȥڴϣû±ⶦڳؽȫ¶ܵصѹʮкô
⣬ÿһ綼ܵѵûж磬ôôҲﲻﳬؽЧ
Ҫƣ£ĴҪأȱһɡ
ⶦֱ°빦ؽеľʯصĶУ˵ٺò
ؽеľʯö֮࣬СɽһСģƺʮ֮ءЩʯɢڳؽ磬ǰʱ򣬾ʱЩʯߡӵ԰Щʯڷš
ľʯ¾һҪ̿Ժеľʯ
ʼðٽľʯ𽥿ʼʯҲʮѣҪҪһʮּࡣѵǿľڶһʱ͸ûҲ泩
õׯıƿñȻܺȣҲǼɵҲԺˡʮֿġҲܸˡԺ뿪ɵȥ龢½ôҲˡñɵֵϼʿ
õıƿ˸֣ƿⶦӳȤϧƿֻñġû;ʹҲ㹻ϲˡ
ڳؽÿĹ⣬ۿüٶȣڷű仯ԽԽǿһС
üͷС죬ĵ˵磬ӺѽǶΪûô׺
֪˿ӿͣͻǵھָҲֻü˵㲻ϲģѽ
ҡҡͷãһҲ䡣ǰӺá
̾㲻˵⼸ŴηգҾֻǿʵܱ㣬ڷǳ۽ҵšҺò⡣ҪǲϲҲˣԺΣգҴ򲻹ˣ㣬ɱҡ
ñ˭
ɵӣһҲñô죿Ҫ󣬵ʱɾɵˡ˵ѵһɵ
Ťͷ˿⣬̾˿˭ϲģϣȥҪø˾ˡ
˺ٺЦһ֪ϷŪˣɲȥ
һ
ᷳڴ֮ˣģŮҵôõһޣҲˡ
ÿ˺һ㶼ⶦڶȫܲ˴šⶦֻбһ˶ߣý룬̫СҲȥҽ棬㲻ܱ仯ⶦĴСˡһⶦܳΪķϧ
ⱧԹο˵ܹĺõطͺܲˡʮȫʮȥҰҪ
Ҫ᲻á
ֻ˵˵ѡǽŵġ
ϲҷһ壬ıҵġҵıġʲô˴ˡ
֮ԱǣҵȫҵġҲҵġ֮һжҵģ㲻ҡ
˵ͶҵĶġⶦ㱣ܺòã
ӣҲҪⶦ˵ⶦҲûʲôôֻǿⶦôأʮֺѡ
ⶦصĺõط٣쵽˾ǣ⾢ھŲ㣬Ҳ˰˳ˡĳϣܸӵ
98۷
ɵ׳ɣڽϣͨϰյ˿δ䣬ܲ١ڳ֮͢ϣʹ֮ڣ⼸ȴǷƱ任
ִׯԽŵ壬Ȼʼ׳ľʹĻʼţĹضҪƻʱ򣬻ʼų壬ڲ˻ɡ
ҹʹ̫˵ִׯֲ֮ڼҷȻԵǾҪʹ°δ췴Ȼûбԭˡ
̫¸أʱڵ֮ʱ곯ɵӰʮ־޴󣬾ڣһЩش¼ϰߡ
һĳ̾鲻ԣԸʼųּܲظλҴеһЩ󳼡
ЩǼ̫󣬶׷ִָׯԵĿԴԷ壬ƻڷ棬ҵ΢Σδ飬׷ʵ䣬ִׯԾȻǣֻ˵е϶̫Գѵһء
̫һƲ˰Ѷļλϳ˳ɽһϢһɴ󳼳ļӹؾ
Ȼǵ·ؾִׯԿƣٽ赺Ҫ󻻷ʹӡפǵ·ؾҾʼоʹʡĻʼһֱʹƣۣҲ׳ֱ¹ʡ
̫Ȼϵؾػʹڳ¥ϣּׯԽɢ·ӡ
ׯԾȻóʥּ˵̫Ԥڼҷ̫ص޹óһ
ʱ󲿷ֵĻʼױҲ֪ôˡ
̫ȻŭׯһѪͷ˵ܵѳ͢ҪΪ
ׯԴŭ˹ʹʱ򣬻ʼоǰоϽӿվڳ¥Żʼоо˵ô¡ֵʼоеЩ죬һһ˵ǵһɱľǲҪϵҪׯԵĵ
ʼоڵġ棬Ҫʹһʼоܶʿǹǻӣ˶ׯԶ˻ɣȵԳ֣žҪҪʹ̫󡣾Ȼ˱ˡ
ʣµ·Ȼ춼ׯ򣬵Щʿ˻ɣҲҳ򣬾Χ˻ʹ죬һҲûκεˡ
ڽֵʱ򣬺ȻǴϢӹؾʮصˡ
ִׯһƲԣѾҹɱ˾ǣȻĶȻ췴
ع飬ǿ˾Ǵ֡
Ǵ˿ɵѾʮ죬
̣ᷳƽ˵ִ׳ĵ죬Ѿ¼ƽϢĵڶˡЩⶦеĳؽȡ˾˵Ч
ؽ壬ǾЩЧƽʱҪǶĸλֻܰʯ飬֮ࡣǱϾռطҲʹ͹ǳؽȴһܶÿһ缡⣬ѪѹԺҲĪѹȻʮּ֮࣬ˣԽڼĻԽܵõ
ǲ¿ˣЩӵľֻʵǿ󣬲ĵǿΪҪСֻܱ۸裬ɱ
˵ҲɱˡǿʵͲκˡȻɵܹκˡһص龢½ô龢ྡྷɡô㲻ܱİȫˡ
ҪǿԺҪҪԼˡҪίȫ
ⶦУһΣΡǧٴεؾЩٽʯǧʯŲƶĸּ⡣
⾢ؼǡ󾢡˵󾢡£о֮ɴ⾢߾ֻжǧ˵ľۣ֮ʱﵽǧߵļ¼ΪɵĸˣʱĪǽӽǧ¼
ʱѾһǧŰٽʮľÿһﾢǷǳѵġǰܣʱÿܹǧ֮һ룬ǶǷѾǧ࣬ġʱ⾢ŲǴﵽ˺ܸߵĵزҧ֣ҪͻƵǧĿꡣ
Ȼÿһﾢôѣ˿ࡣһСһԡ۳Զٿ࣬һҪﵽǧĿꡣ
֮ﵽһǧŰʮʱΪѾʮֺˡûм̿࣬ȥȵ龢ʱ򣬲֪Ķôǲ⾢磬һľȵ龢ʱ򣬺ͱ˵඼ʮֵĴ󣬶Ҫܸ࣬һ
һеĸûдãͨȣǺõġʲôãɾɣţǲһ˿һպֻܸŬֲƴؿ̿
£רһж
ǳ׳һ۵ĵطס£Ȼͨ׳ĶĿлݣ֪˴ִׯӳƽˣﻶϲ⣬˻ʹ
ǷǳʱڣݿɵˣȥʹԻʹֻ˵һ䣺δҡڵؽ˻ʹ
ⲻظ֮ˣִ˵ĹС˺ˬҰҺ޵Ըһá
̵ģһ⣬㣬ЦЦôˡ
̱ޱȡ任֮죬Ц
ȥ̫󣬻̫ʱں͹˵˵ˣ˶ϲ
һţɵͶ뵽̫Ļ¡ƽҲǺᣬƽ־ϲѡ
˺һ̫Ŷ˵ӣҲˡͷ̾һ󺺰һʿҲûǿ׳
¡ƽֵʣ⣬Ŷûô׳˶ˣ
ɵЦĸĸסأȹһӾͺˡҪһҲŲҪأ
̫Թõһ󺺣˵ܴޱȣĲźãҪѾͷġ
̫ݼڣʮϲԷ˴󹦣ƽ󣬲ɸ࿴
ϣ͸һĹЪϢ
Ʈ˵סȥǡ
Ʈ¿⾹Ȼ׳˶׷ô¡
ܵ˵ˣⶦܹ飬˵ֻ˵õҰׯñҲ˳ǣ򣬸Ūֻ͸
ƮɫЩѿ
»ˣһܺãƮʦ˵Ͼǵ֮Ů޷ȣֻõͷϴƮԭ¡
Ʈ쵭˵ӲˣҲܲˡɵôĹ͡ҪԸҲ㡣
󾪣̹£ʦ𣬵ӴˣʦΡ
99½
Ʈ֮ãʱ˪Ȼģʦŵ˼
һ̹ϴ¼ҲǴ󾪣æҲ顣
Ʈãʮգʦʮ̵ͷϴˣ˵ҲƺᶼҪˣüɣһˣô˵޾Ҫޣ֮ǰЩȥˣ
װʦ뿪ҪǲӦңұһֱš
Ʈְ㿴㣬޿ģʲôӣӺѪᣬôͻȻŧ
ΪЦһ뵽뿪ʦ֮Ҳʦգ׻׻̻壬ʮ־£̲סҪˡ
ƮЦԷǣ羫µС΢΢Ŀ⣬ôʦ˵ģʲôһˣûõСѾͷǺÿ
ԱЦɽŲأ
˵ǰЩûСѾͷʦҪ϶ˡͽĺ˵˵
Ʈ챻޵Ļŭţʮ֮áʱǰ˵ǵˣϸ磬лһ·ϻ͵Ķ顣
Ʈ¸棬ʹϵ
Ʈĳŵӣһ·ɱѾصõʱص׳ŵսʮˣʮˡҪ֪ӳЩӣǾ޵еľӢ֮еľӢǾսʿܹһа١ɼһ·ĵ˶ôĶࡣսôա
ϣһٱлƮ֮
ǵ䣬ʼųվ˵ܵһĶ¡Ǵ֮ˣѾִңһ·ҲûʲôֻˮӪͣҲƽ
ǱιλЦ𣬳ƮȻվЦһһ仰ĨɱҶپĹ͡Ҫβܶסأ
ڳƮɱһҲ⣬ȻܵĴ󳼱˵˵ޱȣ»һǳ㶷һΣ
ƮЦһ˵ϵһʿһ˫ֵ̥ܣ֪£
º󵨺ֵܣɵߣеһʿ֮ƣһǣʱɫѪŭȵ˽թضüɱǡҾͺ㵥һΪǵʿ𡣡
ͳƮݣѾڴ˵ˣȻѾӦ˵һЩϱٸһЩֱ׳˵Сôּۻˡ
˵²Ȼ˳ˣ˾ްԺʹʣҲ٣кܶ˳ݵ󵨺ǿЩ޵ķץ˰ѱ˵ռţôʤȴʧ̫һָʧ󣬻Ҫ׷Ρ
ʼų嵹ˣ˵ȻƮɱһֱΪǱ˵̣ҲɵĪôվ˳ҪܳƮ졣
ԳƮʵʮܷġ
˸գǾ֮еľѧȻھ龢ʩչֻ⾢澢ܰӦò⡣ƮֵܶɱˣҲӦӮ˳Ʈǡ
΢Ц˵˵׳˳ǿߣų˼ȻĴͽ̣ҿҲ޲ɡֻǴսʤӰҵĹϵһŵǧ֮ǰӦǵ飬ɲҪڲźã
ЦҲһʼҰˣǿϣҲΪǡ׳ϰףǾȹҵұϾһ֮´ǷԣЩҲġҪô˵´ˡ
ƻȴЦ׳һŵǧֽҿ󳼶ˣȸһȻҳź׳˵ʿһ֮ϣԺΪѡͺ󣬵ԳƮ˵ʦͣǸˣñ
Ʈ΢΢ͷмˣҳŵľ
ǰ˴󳼣Ȼ֪龢½Ҳʮ䣬һɵͬһҲûŵɵж²쵺ľ񺣾ʧأŶþްԣ²ϵۣѳƮ˴Щţܹ֤ʵ㶼۾
ʼų嵣λʼҵѾʮˣ𣬱ʱʮ꣬͵ʱǧľܹܷ˶Ʈ쿴εεģôܶԿ׳˶ޱȵİأ
100ּñ
Ʈʱװ磬ֻױɵڴ󳼶֪ŮӡԱһУóһľУϵĹ㳡֮С
ڴ󳼣ۿ
õһѷԼǧƮõһľ㳰õҵջջľɣ㾹Ȼ
Ʈ˫Ŀ磬ջֲ˹ʮֳأѷͭãջʵ̫ϧˡ
۹棬ʵʹжذ
Ʈ߰ٽˮӪĴϷֵġĺڳľǿɣ
ʹӢ
ȴһͳȵľӭսôɱ㡣
Ѹ͵ɱ˹ȥ
ǧһɰˣʱһ磬Ա߹սڴ󳼲á
ǳƮȴ˿ľֱֱһ㣬ĲӰ㻯Ϊ٣εػػ;׺ݵһ
һб㿴ƮĲ˶ѻȸ
˺㻨Ҳʹмǣҵɱһʱײ
Ʈֻǧľǰǧﾢȴ˿ռˡ
Ѿ˸գ˼¡ҳƮ쿴⾢ʹ÷Ҳѧ˹ȥջӵǿӲȣǴһ˿ľͷĵԡƮʹľȻĲͬҲʮľĵԣڱײʱõԣػ˵ľܽ赽һ־
Ҳ˵еʽҲʮб㿴ƮзñĪ⣬ʵʵȴʧһ͡
ƮӼңᾢõߵĵزޱȡھ龢ɵգֻʹ⾢Ӿʧȥ˺ܶͨͰ嶷˸൱
ÿһжޱʹǿƮ쾢ȴԿھһܽ赽ԷԾκβ˶Է
һ֣㷢ƮȻ˵ǰʱ˲ʤ󲻰ܵ˼ʹõˮ©
ƾռоϷ磬ǾǳƮ֣Ʈ콥ԽԽʧȥġ
һӻ龢֣Ԫ񾳽ĴʿȻɵѹƣܱǿɱʵڿɺˡ
⿴Ʈ쾹Ȼ׺ݣǿǰ࣬к࣬ʵԻܡ
⾢ľ磬ӵзḻ⾢Ĵ򶷾飬Ҳھ龢ֵĶ۹⣬ƮʮðҪ龢ĻôУ޲ܴܰ壬ͷһĴ
սɱ󵨣öԷУʵƻɱġǼ类ɱͷңЩǿ͹ԭ򡣿ʧȥǵķ
һĪͨһʩչͨĵطܵƣҳս֮СҲѹ̬ʧ⡣οһֱһ׶λߡɵȻ˷ͷӡҲһɻ𡣶˴룬ɵ˸ɵġ
лΪǳβգŭ
ǵ൱Ķ֣µʱʤʤʤֻ󲻰ܡ˿ҪǿʤɾܵΣˡ
ȻԽȥܵΣմԽԽࡣȻûв۾ͨ죬ӵ
ᣬɸգ֮䣬ʤգǳƮǿ֣ʧȥľ裬ʱҡ
Ȼ˿̿ḻĴ򶷾飬ǿԤ֧ȥλʮΣա
⿴鲻Ƽȥ
λͽٴȥҿҪܾˡλְͣɣһһȾưɣڿɲǶɱУһҪֳһʤ׳ʿҳżʶʹְͣɣ
ƮҪһ֣ͣ׷ɱ˳Ʈ죬Ҳ
ο˿̳ƮȻսԴ󣬵ܻһξ룬Աû⡣
Ҳܸû۹ⶾȷʵ൱˵ƮĴϣͲηξΣ֮СӦȫʵҲҲһ˿ж
ǵ߸ϡֵΪƴ˺ܶࡣΪƴɾͲͬˡҳƮǵзֻΪӪͬ飬ŴӦĵʵǿҲ˵ùȥ
ǳƮĶپƴսҲʮֵĸж
˶ļңƽõĽ֣Ҳ˺ҲԴҲųˣסְɣ˶ʿΪأ
͵˳ƮͰ嶼ʮֲذ֡
弱һзûüʩչҪʩչضɱ˴ˡֻǷ̫׺ݣֲҵı似ɱﲻ
Ʈ˲ʱвŭȵ˵˵ƾı£ҲΪҳǺ۸ģҲɵߣɵʹ㲻÷Ҳһɱ㡣
ŭɵҪǲұʹ֤֮ڣȡұǰ
ЦǺǵصλ˿̶ˣ춼⣬ҵЦһˡҴʱսϣҲòһ
ŭͷƮ죬ĪҸҶģˣǽƻα˵ѵƭӣС
˴˿̣ƮƢٺõϺˣҲܲô衣½˰׳˳Ϊһ׳Ҳ龢½˳ΪˣαƱ䣬
Ʈ̶̶ܹʮ޳Ԫ񾳽磬ƾ޵еܱһСС˸ŵЦһͬذһһһ˵ãҽսзʩչɣ
Цӱһ֮Уóһڰɫƿӣ૵ȻһƮȻɫóǰ
󳼶һ޵ñ
Ȼ˵ȵ͸Ұҵıʹķ±˲һֱûйʹùξôҿۡ
ѾñˣϻñشʱӵеСѵñǧϵľɣʹҲʹɣ
Цһǳŵķû龢ɵǷ޵ñǰӹУӮɣ
ָñ˲俪ʼԳƮ췢˹
Ʊɣղء
101ԺΪ
      ]XkW޵_K1&@Bn%LBZkV*Ԯ7S=2ϳ훷o?w{!vɫ,m?{-!j{W}}yкDbIrT>ֿ8bT3"(?6o&$*V̈cJ>3}nD/T̈]LbbG<Rw
;KGNWߗ!V"ϋq)-[]bf%}plPE=5yTxFO[/Yx(.m7ZQ~rXߕӊH|}e:DX!;i,z7p1]DV,GZs=LxXw:U{F_WP
bw"h?Hݰ-Li|h(.zp1b֢373`#PQV0]҈O8Fd1gjAS߽eS5,x~Y@	xZSA$ܲv/ڔ[qoaYvOqdK1~1Vx
[Zpj"sxVk|fU(P'jՒe=V}ğ
;OGc[Պw`|	KbV-irx3f5
;I!=^Wep0`m?qDXzy̒昭U,5Q_%!uWC
܉rigUc){;*)	ok+Ƀj
/o["p^e(YuQ]ΰdܡaLbWtbd	&Vl/wYcTedȞLvNڏoX	pװXjDZUcn.c(?k엿g=~ɻA+	QAgWįᵜIEg&`CSdFGd"LvEhks42ƶJ$@ƹFZ$W0+L< !bs+T9F>`岘d|u+]ˑ^]ӋʧPCmhFd *7WcMȖϼwI'<	ӄ;}Aϸ	Pum ##KK?GWthA_kĹBF{hFBnTh?V{Yy^6K/xX[G&`M]k+N+P8a&<
bm7Nw2=?{7s`3Lkk9r2ǭL&RRj#âKsKMQ{Q]~-jtmIǹ^oʈ5	F̬~׸Q~ЦblZ/8hS%pRɟUWj`>$bS,uԳY0:?.XSFmLz(EF8RAKh4锏D\a^[MqVϣmunLx؁yDqR[wTG|9"0{6tes$?vl$#eT?
U,̰M)HXӴ{a]N'
KiAf\so7݅6EFkW2ݵk"ʧwaWg_y|D
y.(3I\':lJ7>o,l4`6tm'lIs!b؎6fɾ.cn18Q1Dմno5{^_A\kĎOg#nXO:	ˬp>$qgTDóY05+(w"#kPe4`>L)
4d#,aaWXjTliҍBY'p6v3iJb [--<Vfzlb
Z5F<gQph`oTFJm^߆Z3vDWF[D"^4?0tUaGwHBuF	ze6>1`R: W1k3.찐xY
*:@mŸ{=M?h$Aل3fZtNs9ːc .W[-KXdi\'y>-yY+?a5֜C;\1wcߚ(׎5S]m7KJ4?AoL]2F0Z[@Y'b^͝ o,\uzUgnWL97qbZtxq5'6L{0Pr%Iqg}S~ mo|eyő	zT	0@Oԡ9nӭ]?-oK`<%0KgLo\{$68AQt#fnr6in1b݆%,˃iw[Z<fPFHTPBxرpNڻLqhcqfr=AfZՒ7`ޤ7tn̩D]x[xƕƍ)xMnbK)F3
Gz
3}X'(
&Q'qՂu5e]o+`}FRtx.NJRk[u102絶
Цһ⻰˵ʵ̫ˡ˵˭㶼԰Ĵ󳼡Ƕڵ˵ʧˣǿɾȫңȫ嶼ˡƽ
֮δѵЭѵҳŵӣһ·ϻ͵ʮӣıһ䲻ԣ
Ըɫѿ֮ԿΪۣ֮ЩƲԣͶׯԺׯ游ӣպԾɿٻ󣬵󳼡УͶպҲⲻ˸塣
ڹϵ˵Ȼõŵİæ³ǰС˵Ĺ˱׳˵ģΪ˱סȨƣССĽһ³ŵкβɣ
˿ɫ࣬һЩ󳼼ˣ˼ղǸʧԵĴ󳼡
дͦɫŻһЩɱȴӿֳ˵һصǣܲ˰㲻Ҳѽˣѷϳȥնˡ
Խɫĵķȥնˡ
ڴ󳼼⾹Ȼ仰õɱһ󳼣֪絶ɱΣη塣
˿̿ƶʮȴɫ˵ׯԸǶͽȻֵ壬ﵺʵֱǴȻ󣬺͵θɣɵȱʳɵʳƷϡȱ龢½ϸ߼ۣԻʳԺǳŻʳôɵͲȱʳˡʱµзԣضԵж¡
üʹ쳤žһ·һصǡݶ飬Ϊһ֮԰˵Լǡ԰ѷ²ĳŵӷŻأһЩʣǳްԷ龢½Ҫǳẓ́ͨ±ҲûȨ
ѧʿ﷽ѧţһǵң۹⿴˵¹ش󣬵ȷ׾ͿԴӦ¡źҵսǧ꣬ԹĴ󣬽ǿھҵķϣŲƽǰĶԹǰ²켸򾫱ΧǣʧˣǶûأ
ѧʿ﷽˵ЩЩ󳼶˳ޣ׷׳˵ͳŵĶԹʮɱ¾˵ǰ˶˳
Ʈ찵̾˿Ҫ뻥̣ͨʵ̫ˡǧĶԹô׻ģܴһʣһҲ㲻֮еĴˡԺɵúúлл
⾢磬˳ҲСһҪǽ̫󣬰˼ʣʮֲôССĵ΢ӣȻ˴أҲɵĵطŻСｨ󹦡
Ʈڼҵĳȴ¡
ЩĴ󳼵УֵͷͣϺһסڡڴźŭ˵
ҲЩ˵ɨһȦȻʵôΪʲôûСǵΪΪ񣬻˽
꣡ڴ󳼶÷һ
ϣ¸صϳһ٣ߣ˵ΰΪ
ЦȻΪΪǡɵ֣ʳȱԵп̣ͨΪǻؾʳĻᣬΪξܾǵΪΪ񣬻ǹ˽
㣿ӣ
󳼶ôض㣬˵ֻ
ⲻǣ˵еĳԵģȶ췴ׯԸԼ֣ɿļͶǡЩռϳӴɱӣΪгкȣǱ㰲ȫˡҪǵȵɱҡҵʳ⣬ŮߣǾ͸úˡ
һЩʶ֮ʿ˵㶼͵ʱǵղղôһߵˡ
һţ˵ǰĶԹǰ顣ڡֲǩԼһ˭˭˭Ҫ˭⳥ǻཻʶѡͱһӣָܺãǮѵҲѹ͵йͨ
Ǹ󳼺ᣬЦ˵ֵָǮĺܡǶӿȥʱһЦ
ʵǺ޳ɺͳ̵ͨġɵϵʳ龢½ΪףԻܶ龢½ͨסЩɵ伢ġ˾óףûв龢ͨ׺ף˵ûκ
ɵּģָϵĳ籩εϣҲ˺ֺܴشϢѾٵطʳˡ
ֺ
ҪûׯԸҡôʹһֵҲûʲôЩҪ췴ɳӽɱǾǡҲвͻ壬ԼȨλׯԸɿѾּܴ޼ҿɹļЩҪûʳͶ·϶ֻͶѾ·
ȥɵǵôҲɡ
ǧķ׺ʹͳ龢½ĸɣǳſʮĶˣͽǳΪαСˡͻȻҪǽ̡ͨô޴ת䣬ʹ
ҪǼŭ˴󳼺Ͱգ˵Ҫɵ׳ˡô͵̱µıѾΧˡ
Ҳϣⶼ˵Щ󳼣˿Ʋ˵д󳼣һΪһΪġڵ񶼶ӣҲ룬Ҫ̡ͨʱ¹ش󡣶ˣиʣȻǱιӣλ󡣿һҪ̣ͨƾ㣬ѵҿ¸ԡǴӦʱһЩʣƾ
⼱æƮ쿴ȥ
Ʈ챾ϣսȺȤȻƺ⶯Ʋϲػվ𣬴˵
ģŵλ֮ˣĶ೤϶ϲмӣĺ£ڳ˵ҲϣܴٳɵġҸҵʱɵ⣬ǳžûж϶̡ͨ
õ𰸣ˣڴ˵벻Ůڳŵλ֮ߣ׳˵һŮȻڻǵжԡСȹֶһðιɹǸĳۿΪ֮۷׳ʿΪʿȢƽλ飿
ƽķ£ׯҵ飬˼촫ǣϸڣ˲֪˲˿̿׳˶ʹ֮еͨͬΪΪ٣ȴ֪˿Ĳ͡ʵһͺ
˶ʿղſ͵ʿʱ˴ҵĺøУ׷ͬ
˶Ůమ飬ãֻҪŮమ˽Ҳõͬ˾ٵһʿӪҲ㲻û˵һ׷׾Ǻܰ䡣
ղˣллλ
1¾
      
$      UXks1(WI!F1B`@{%e8۱Uۭ17I*3}3ߛ7ĈnRk7]{g,Fݦ:ӘW~K߉=M5*y4M1kVuz޿͗c^0LqJkiMIW^+qiFuH48l|Qr|z
gWKuJꠟƍf,U^PVƥYA~jS~;E~Hw:}}2"ݶap<yplwڍ\A_q7%Y$f%)Y%C4"^=?9!P1#KD
n>>'l9\1l\/fvSUy;](Ͷ?wDHWdD1c#j
݊`$)%JcR:$!pI~Q8a{j-a}X+Y?wxJ
2!w$ft}>.,Y=(OF:Tzk0|
_'RJ+ A3Bմ/dk;duX	^Vw)o\oS7+3߷/o63M[Cwpb$t>NR
CyXGqymJ,8@`ONx3f}Vl
L%,avdxҾ_/Z]k94kH}sNYFHjDeFcid9	庵ycJZ?®P)UPT5\Iƚ+U;:oHVݡK4dMZz5
c1cPN;i-6~zZDǞc\0ľyi|"t3C#3-SHʛ
,KU2C ǥpf+߰i5s-Zh(BwKV8m8i`mySg]Fh_TƅnrU9½1.$Y}8
B~~DMSw}>%F7TF,07,ۇÕ\k!OE3^y^=K؋44n0a^T7Z-+UԜoȧ]ߵ	ԭoC%UD۫V|i4UiͶ'Ϟ*\;YA*,ț6ʶ<PzZwaݍB{gx޴yJU_m6Ji|a=ÜZWa*Y:,UߋyC҈p#+f)ΟDq6ZO>7I'b
'4.'~fX
|_sf(&=d5d\BYY_3x	%ɓg1?4 7^suA#P;5-ůq.p'lr'wnS˨
ܺkizB-0
|e	aV7&^p
i]ѩ%iȱ%b	3H	6ֱl<&l<T̶Q,v/l~ls#%|X2+ֈ\x/w_;"UFqp[~mqߺNG(O@c=.3W_B$m`da5k^oz2޼wU3ܖv]9@^nO,ҏǩCė0qIw5l4O1:O!dUj!γq#XlɁp1~XvM	LR;wVx+;	nD
2/,c]c~:]7忞j7z
.I|^q]GWtn=%:&fK\S:%]ۯ/V6]?ѿ(G9	þȂ?%_nt Swjs}כwBrp&vI8jAXF-_Sr*;6DqflȌ̐GI*-j6Ni$h5KQ	KoHc9*Mg&0.Gj}G;-I/l*Ko-|b[55b
<V-stok;R$2oV,GWݬIR3E-dK״!yP1N5[pgOlA@VNIO!pwp Tr|^ݭ?хYmA6.5W"P0/[n3	w
"=e8]HgQj|sZ7mf
}QEOUinw5%~+
1:tycAxs]Kn_{v?u'z=ײ")AR%r0,o?=9(kKT<ǜpG	>?\{*6@F3LR
tЊ <?ÍwDRb	?"=* 
?/ܥg
#
5fXǺ$#_h]Y!U3Wt8޾(kħ<o"A]ǡN;3K5!  /]
104ɫʤ
      ]YiseݐcA!ABHBrn&^c_clu3u+W%1ӧ'y!95L=9b1q۴q?[F'	?#xLibC3^%?p͗Ap2<A:?%Jwbmg+S0mblqeLі1qx!Y΂}b
ѮtKrL;<!zvi#W\6+oUp5N7ڸ+qq@O,3}lrDZKs8ƶ"ֺ*1JdNSo'wle^7A]9-v7<p{Ѷ~_\u℧%t|V
z^滂-ٺl.KEK=V<UH5qJόm23iޛA;62[(np-e
KѰt!/SzZ:sHLLgҸlH<i6Z\!=]㹁e_i|ȩbp-{NZOLd㏭b,<.mgeS!Y:C6ߚ%ZXKl'Z%CKCvkA}wԭ'pU1צbużM*!{NuR[b->1OqLALd3j!`g>%EWbWvgl*>|ov?[1
&>c]Ȕ븶P7m̸hWLa:So-yR1!jf=_;fN^856/9y,q#qWO%vfJ-5;9ߛ[B8I^o~du&?S">J;n]?<c41}%6
⸓'3B<^VE;wJn>wB4{$6d3/］xb>b-Jsz5"jFXC>ǃ~dl5__ߖ{w[z7/\ޙ[yJ&G֣
l{
Kk7*gQՋL6d5B{PwVUr~jv{+[@uCnӦǃһx	2܏
ǽ4\WŠR=\i~ѓYۻ{Scӆkb؃,]O@M9gn8xT[)Z~B''.]<ni7Ή+Uf~J`&83K`a9#09'bmr/,;[TQ'DURd`eP#ool|I͊#lMI#K97;-m]C^AXcE5
>"巊-I'2$D !O'}tV8i[ŀ%-%]M48nXh#كʴ0ҿ3nO-Ptt:n~wZ4ZQBڰ-{0֨`*`MEr,`w<ĚdW❮N:ř Vbs7FFUwZ3?펫:e)Tnk
دV+0oAطb`b`me
\XdxFQB%ۘ_(br%އAs	Q5kX㐛OEdVe1#1@\1-z%i|bDqoK\Gw
;oѓ<:TPOd`W8cyI+--*bיƿXF⽦Z`@M$8r<nl\W(sfBuњ]	#ة_*9I-aU
uS9CQ<Rj{,{'gAa6@ө|#vz`MU<cߍ7OCU}%=Pq
wt<Lj.WΙtFV"DfubjU>*7VN18`oࢳs3Lh#}bTt?LE07N+)T	b>Q~T(A%@JJñ9f}ck/;ƌ[64Ksw~q& 3iǸ/1_dO%R0KV*gǑCh#F8J*V3L_zҭ
T4tc%-SʫWb@vcg闢} =CxjWC\k܁ڠqZbIqtb
-KEM	;vVlͲ6iN3'SY{N{s}=]΀qwkՠA\"M~ci1
ф#3ȃ`Jwt"(hצk=$8ρ2Q1ɹ{JGy-q8b
7&MSfm9 T
:̰cث"Ǔ;NW[)Xve`?*
U<{8	@oۙ2ߕӌnD1G>Ej_6%ἶ{un/}E[~wT"k7ӛ:
4o9ͶGqZFŤ
y]k.8k-$F3l-&{U{س='P;FT)r!Ƅ{&Gs6U45-ȣhY1@,f-2i.wlTJvCn$%JTQZt؇>vXZ7Ѵ/.]ޏ,fwtτi_wAE	5J;x_\Amt+޳٠7Z0JW)2dt|hX/jf^d;6qjE9~wKnc7,dEkc=Wa;֢s"aEՄNCg!_OJۏWKxNKmN|ces]J]TR{<ѻJOMyt5nGN31Hq*Xyaa>4Ltj{ds<Olo>oZ &y-Q
;Q}/u'ms^R^<1:p3vVȫSu[;n-y8L?Р{-zols$}	/P!IU@;:7IЋ!h&_aV p;#Sgۋc!Z6S7/DٶėoČm[u~]YZĨjd_OnΪ/~"V. oq=ξq_ߢH&zDeo|k]ɤeph6FҸ؅bii5s[Eo8$ka@GExټ{Kf}(=Folsgo}3Ԭbx>_wއdS
gJ[kvl
Akl}JGB7 |D105
ڳŹ;ƣʱĽǶ²ޣŭݸ֣Ըղ̬ȣʮŭ
һʮ꣬𣬶ųƮ죬޲ܳɱ
޴˿Ҳ侲Ҫٲ̬ȣЩɾͲˡɶò׵ĵλһ
վ𣬴˵ղҿʹһŮˣǿһơҪ˵ŹͣǳɲҹͬҵУˣܺǺȾأսĳΪʹߣԺȾơҪսľˣԲ͵˺Ⱦơ
վʵүŹˣǰ²Ҿʮֻԩ˽ⲻ˽ᣬǰΣԺѵܻ⣬Ϊ𣿡
޻ŭĿԲ͵˹ᣬΪر򲻸ҹͬ
һ仰˾
֮صǵҲܲɫ΢΢һ䡣̵Ƿǳʱ̣ܵﶼҭһʮֲ˳
˹Ǻǣ˵ĺáԭ²޾Ȼһ
žƱһζӡ
㣿޲ȻŭҪƷӣ˽㻹д󽫷ȣƬ̳ʵ̫󣬿ǳܲġŭȵãȻ˵ó֤ݣҪòһ֮
˵㵱Ҫ˵
޸ùǺƺ⵱֤һŭ˵
Ծ˹ʣ㣬ɵȱʣȱʳ֪
ޱصһȻ֪򱾺Ϊλ᲻ϧԴױΧǡ˴ʳʳѾȥ˲֪
ʵûʳΪ˻ǲǻͶѾԸΪо
һ̾Ҳ޿κε顣Ͼֺ̫Ե˶࣬Ҳû취ɱ顣
žһصһӣ㾹Ȼ֪ȱѾ׳ʵ㾹ȻؿŲõʳ˵ǺξģǲǺׯ˽ﹴˣ
ңޱƶʳҺׯ˽ﹴˣ
ŭȵ㻹ϣŴӦΪηԣҪ˽ׯˡкɷԣ
⣡޸ĴñѹʵԷıĶ࣬ǽӱ꣬ƽضԱѣʱԽˣҲԱߵıʿѡ
ǵов֮ᰲģ
ֻǺɵ໻ȡʳкβģ²һζԣƺа֮ӣ˽º͵оᣬϣоȻԡѪսȡøĹͣȡͺʱҲǣ
ӵ鱨֪Ѿƴ֣͢ʵޣ˼ɲôĻ̻̣ÿ춼ˣ˽ҸͶ½ʮַգ˿һɻҲվ𣬶ŭȵ²㡣Ϊ֮ףս˵ѾûаǣƽϢҡ
²޶ôش⣬ɲҺ˵˵󣬿һʱ塣ҡʿһƴΪЧ
ʱйһɥ£ΣɲǾ˾ܽ⡣ѾʮˣûѾңҪûʳҵҲҪοѾҵϣ׳˴ҡҪûʳԮҿ׳˿ӹһ١ĳ飬ͳŽʳӦΣǾ飬ǷС֪ǸֵܣʵڳŵĵֻǺͳŻཻʳǺͽ⣬ǿ׿ɲУ
Ƕ۷׷ףҲɵϣ֪ҪܾԮɵôҡѾ񣬺ԣһɱ׳ܻٶ⡣
Ҫ뻯ǧĳޣҲѰ죬˴˵ˣҲҪŵԮ
Щڲ˱˵ֺ֧ͳ̵ͨҲܶ࣬˴ټֱҪ°ӣҪһܡ
ŭһֹǣʲôӣǰ͵˶Լ˴ˣõЦ
ʱȻߵǸ걯عүȻ޷ϣ㰴׳˵ĹغˡҪǳƮӮˣ̣ͨˣҲ磬籨ˣҲҪ͵˼սȥݡ׳޵УᱻССѸסأ
˶˵ˣ׳˼ǧµڴͳ˳޼󣬻߶еû취ҶԹִ󵽱ֳѷɵԲ壬˭̵ݶֵ󲻵˭ӮʤȵǿҪ۸СС಩ԲУ˵Ҳ㡣ƥ֮ŭӡ
˹ϵĴͳû˿ֹε̾Ϣŵ˵ͷվƮ캰ʹ˱ɱ󵨣֮ޣɸҺ˭ģ
Ա׳˴ƮĹء˸һģһĳԼһֵذףҪȥ̵Ĳֱһ£˭վŲ˭ʤߡ
ƮǴ˿ˮһɱкβɣ
106ѪծѪ
ƮҲǸƵ޿ˡ׳˵ҰףķʽޱȣףҪɵãչͨ⣬˵ǡҪǲӦĻᱻΪų
ʧأǧҲǴ𡣵Ӧһʣǿ϶ܶ࣬ʦݶɽܹԲܡ
ˮ侲ߵСʱһ΢紵㷢ӭҡڣ޾ס
Ǹ꣬۾ŭ׶˹ϴźݶı飬ƺҪһС
վ󣬿Ʊ˲̣ỽ⣬취һתзӣ᲻أ
ⶢųƮݣҪԲУʮܣҪƴͷΪһֵ
ֵкܶ飬ö˵Ļ˿ֵȥѾδˣСѾߣһ飬Ů⻷塣кȥƮ죿ֻΪʦ
ʹﲻؿųƮҪȥ͵Բ塣
Ʈ˭ҲпޱȣҲᶨޱȡվеһ̣ȻһΣƺ˭ܾһǰû˼ǽ첻ͬȻͷһꡣﾹȻЩš
Ƕ̶̶ʮ꣬Ԫ񾳽Ĵʿ˲ס񣬲κλ룬ضޣ˵ʼ
δ䣬Ȼȵ
˶ɻض⣬кλ˵
ȻŭһһߵƮǰȵ˭ģе˭죿ѵҳûһŮ˳ͷȥԣ
ɵڴ󳼶֪ǿ֮δ򣬼ȻðҪʧɫҪˣˣĿɲһҡ
ǿأ˭ó̫Уؾǣûгңȵߡ۰ıƽ簮ĵز⣬ô죿
²Ҳ֪ϵΪλϣͳŻԹ˭óҪƻĴƣ⻹ˣϾͳǧĶԹʮѡҪǲļıصŮɾʮֵĲˡ
æվֹ£ԩͷծʹָӾӵˣҲɱֵܡܳ󡣡
ƮҲŸм֮飬˵£ǧ֮壬Щǹ飬ɣ߹ߣؿһۣĿ֮Уǧһ仰ұҲˡô߹㷢ɨĶ˾ġ
ƮȥһƳе飬ȫΪˣ᲻е⣿Ʈھգ˵£ǸʿԸΪΪðգĶӵ龰ǰ
ƮޱȣǸ۾¶׹⣬˲ỳһƴϧɱҲҪȳƮôչأƮҲҪɱͬһûǰһ·
˿Ǹ꣬ǶġϧͳƮͬھ
ѵؿһˣղȥһۣ¶ɡѵһҵˣҲеŮҵʦ𣬽̸ѧʦȥ
оѪڡ
ԼŮ˶̸֮ԺҪ޳ɾɣԺҪūԺ£ΨҶ
ȻһɵЩ˺ãҪǱǳŴеԣһУɵ˷ѪȵսԣȻȫ𡣼ȻҪѪծѪôѪծѪҴţǱԡʤˣԺͻɸΪ񲯣Ի⡣ҪʤˣҵʬǴأӴҲɵų˹ȥһڵذףС
ƮһЦ̹Ȼе⣬˲ɣѶ̵ңⲻκϵġ
̵һΣȵٹұء
͸ƣĪҾƣþңȥ¡
֪һУ࣬Ȼҵһ룬ȵҴˣ˭Һһ
̵ֻʣ°ѱôĵд࣬Ҳˡ
Ʈ쿴ؿ˲䱻ѪȾˣһʹֻôûмѪȵĳ棬һһصڵأȻ˹ȥһԪ񾳽ĴʿɱѪɱ񣬾ȻŻ˹ȥ
˶ˡԵǡ
ǰԣԵ˱ű֮ġ˶лϣǿʼȣ첲ʼϣССʹöԷǰ䣬ಫ
˼˾һԴ࣬ȻηԾΪֱ̫үǣ̫ˡµһˣҲˡ
޴˿ҲˡĿǳƮ죬ɲ⣬⾹ȻɱˡǱĴһ¡ɵûͬھ뷨
˿ؿѪ޵еĶɵˣƮһӻ赹ڵأô죿
ΪɵϣΪ׳˵棬ȻذףҲĿһȥֻһĩһӻ赹ڵء
²޴Ų˵ӮˡҼ¸ҵʿһֻҪŲ׳˹ҾԲԳ˶һһ䡣
һֻҪŲ׳˹ҵҲԲԳ˶һһ䡣о˶Ŵġ
Ҫλôصһ˶ˣɡ
Ų˵Ҵ׳ˣ׳¡صǣ¸ҵʿߵǡ˵ˣϹ⡣
ǵ׵ͷ­Ѿߵˡȹʹ׺ͽǮҪҲǲܵġ
ׯϵ˵ΪմƽɵԳս㡭Ŀˡ
Ѿ޳ˣҲ֪ôߵġˮעҲ֪˵ʲôãҲҴ⣬Ψһ֮£㵹ض
˶֪Ŀϵذһͻʼ޺ͳƮ죬ûһǰҪȥ⡣
˶羴ʷͣν߹Ҳηʿ
Ⱗ̾ǡǾȻ𣿡
ˮ棬ү£ūԶߣ㡣һԶ׷ġ
107
ŵӴ˿̲ϹȥȳƮ졣ʱƮһҲѹűߣ֣
Ц𣺡ʦңˡܾҵġ
Ʈֻǰ£ˮḧͷο£һܾȵġ
ظһ΢ЦⱧ¸ں棬Աߵƫ
Ƕƫڵź򣬵ȴ
Ҳŵڵ⣬˶ȹһʱ䡣
ܵش龢˲ԪϵĴʿתͶ̥߶ܹĻᡣʱɵʿҲûа취̥Ҳûκ
Ʈ챧⣬崫࣬ʮʮֻԾƮһæŵƫ֮еһľϣȻ¶ϲ㣿ûˣ漣ôģ
·̵ֻ뵽֮УһҲûסҪףôսɱˣҲó
ƮֻʣҲشָ㣬סؿڵĸѨԻ˵ȥõ׼󲹵ҩΣѪ裬ݵҩָ塣İɣˣ֮ڣһӱǰ
Ʈ˽˵˳һоȣ˲úߣ㼱æȥˡ
Ʈǵòκǰ̽ˡָܻ֮ӲҪң˲飬ұ㲻ˡ
µͷӦˡ
ƮҲ֪е˵ӣ⾹ȻҲ˵ûܵˣоȣ֪ˣǹģڱǾʱҲϾ롣
ʵͷ֮Ǵһ϶ģ֪Ӵ˴룬ʹǴ̵ҲһضˡҲһֶֻҪƫһ㣬ѪҺУҲȲˡ
̿⣬ʮ˽⣬ҲĶˣ̵ô֮С
Ʈû£Ƕ̵ҲʮΣաҽҪȻⲻѡҪʹ𣬲ܵˣԺκκ֢㲻ôˡ
κһϾʱ䣬æĿԶ󣬳ƮͿǻۣҲе
˽ˣȫԲȥ顣ЩԭֻǳƮñġȻ󲿷֣óƮŮ˵ĸо˿һ˵ĸоԲκɣκԭҪκãԺӰ
סѨĿⶢ⣬˺һȻͷһǣػָ״̬㲻ɺ˼룬֪𣿷Ҳﲻˡ˵߳ȥˡ
˿̱סѨڲԣܶת飬ƮȻˣԡ
Ʈ⣬Ը𽩣쳤ŵӣػڵ⣬£κ˲Žɱۡ
⻹оȣƮҪΪˣ˴ţϲӵȫŵսҲκһ˽ȥġ
Ʈصó˵ĸֹߣɴˮԤáҩסѨ֮ȻһҧѶ̵γʱѪҺ
ֻǺٵѪסѨѪҺ̻ҩѾȫ׼
Ըϴ˿ڣȻҩáһ׵ƽȣ΢΢һЦľЦûˣˡ
дЦûˣǾͺãǾͺá
Ʈ̶̼ʱ㲲ϧȻ뵽ҲΪᣬ󾪡ʧأùҲ֪ʧ١ҲɵϽûʧҲ˵Լҽڰο㲻ȥµ顣
һعԸҲȥûзԸҪ
ʱ͸ĸҲѶǰ뵽ⳡҴ֮ŮΪӡⲡΣҲǳԾСͷˣŮһˡ
ʱסǿ棬ʱܷ裬һеسȥ⣬ҲҪǸʱ򣬸ѡѵɱɣ
ʱ³øΧ
°ȹΣյ˵ˡ
ƭˡ๫ˣɣ˶ۿôܾȵûǲǻģҲҼһ棿
108Ϊ
¶ƺһԲϣᶯӲȥ
ʮ˿̵飬Ҳôֻϸظ˵˵Ů֪Ӷأƭأ
Ծɲģŷ쿴һۣаɣ
겻ֻδӦŷ쿴ѾɴʣӰԼ̫ϡƮڴæµƺڸҩʱҲ侲˵Ļ֣תƮĻ˼ƺָ֮ԭӣӰ
֪ˣߣնæ˿ˣҪƲãӰԺһץ񣬳Ʈô˵ʮַ˵ҪˣҲûбҪȥ
տһֺ˵һӦɫҲû쳣֪ĸ飬ԼͳƮڴ֮ͻʱķӦܺɫû£ġ
ˣѵû£֪ԭ𣿡
ҡҡͷ漴ЦȻүзɣҲԭ򡣵ȹȬˣˡ
˵ͷĲ٣»üȺϢ͸ĸһͬȥˡ
ԭһȻɵӦٺͳΪСǱιӣλ߹󣬳Ҫǰ㵽׳ͷϣ̣ͨҲûа취ڵǵʱ˵ûд󰭣ܹȻҪһЩҩϲ֮£˰ɵеҩȫԤţá
Ʈ»㱨õĶõҩˣҲ˳ǿ׳塣
ȻӹвǻһΣգǾ˿׷ס
гƮ鵤ҩⲻܵвҪ˿ڷףʹܵ˺Ǵ˿ʱҪǿ׳Ҫ𣬶ԺɺܴӰ졣
Ʈǳڵ硣Ȼһֱʵʱ޿̣ڹע
˵ģӼģ˽ͬõĹϵȻ˵һͬʣߵĵӲ࣬ܲʱ̹ע䵽ɵô࣬ı
֪⵽ؼʱ̣ԲҪȻ⣬Ҫʹ御һҲ¡ӰʱĿԶ˵һ죬һʱܱ
Ͷ֮ң֮˿̵˸رʱˡ
ƣȻѹ⣬ԼҲѹ·ⱻ֮С
ʱ˵Ϊ˼롣
Ʈ⻬ޱȣȵ£ѩۣϣʮĸо
˻༡ף˴˺һҲǳƮı⡣
ˣǺصƣȻᷢȻ߷ƣǱȻĽȻʹҩʹܷףƼء
ȣ˿̳Ʈ£¶ȡ¹ߣѪҺһЩҲŽ͡Ҫ巢䣬ůһЩ˺塣
⿪ʼ˼룬Ƭ̱˳Ʈͼʮָмƴ˳Ʈ죬ǳƮ㲻ָҲ˵ùȥġ
˭涨Ů˱˾ȣôͱ屨·ǴҲɡƮΪϲˣ֪
ϣλϵĲ࣬һбʮֲܡ֪⻷ݵʱ򣬾ö˵Ѷȣ⻷֮ϡοѾӦȢƽԳƮ⻷˵ݺ͵λϲܵ˵ҵġ
ǵϲͰֻܷֱɢһˡƮܹں࣬˲Ů֮İѾˡ
Ů֮ʼרˡǿ˿ʱǿ׳ޱȣ⾢˿Χˡ
ӳƮϴ㣬Ůоһ˫ؼϵķ㰴ؼķʼ
Ʈо쳣ľȥܵرֹֻ˫ۣݳȺĸӣһޣҲ۾ȡˡƴȱһԩҰɣξҲǲԩ
õƮᾢ֮ƾ˵غľŮ֮𣬾ͬһţҲ֮𡣱ͬӵıŮӵıбȻ
õƮ⾢ѭᾢһµᡣǰᾢȻҲŮ˵Ĵ֮תᵽϸ΢֮۽󿪡Ǽ֮ľ飬Ҳûᣬֵľ֮˵ò
Ʈп˵ľߣֻоԽԽ·һӴȥһ㡣
ɵھ龢ʧѵ⾢ҲҪʧһͨˣп־壬Ҳϲԩңһж㡣ϣܺã
Ϊ˰飬㸶һЩֺη
ƮۺʹһƷʱ򣬺Ȼоһȫµľӿ˻⾢ȫ¾صڣָе˲
Ʈ˿˿ģøܵĻ޵İ⡣
һˣǰŵһλɵιͷﶼ⡣ףŲµģǰˡһСͺܶ΢ӡ
ֳǻۣηľġһɾͻ֮ϵġȵһ죬ҾͻߡƮ찵¶˾ġ
ͬʱҲо˻һȫµľµʼˡ
УȫµҪ¿ˡ
˾ȵſ۾ԭѾɫ˻ǿġ
ĿһԣƮɬ̱۾
ƮɬĪѩɽޱˣһɺѣһ׳ǰȥƷһ
ָкжϼѵġºûг͵ɽɽ֮еļƷ߷֮еĸ߷塣
ȵƮ췢ٲֹ⣬µʱžһƿ⡣
һˣƮϾʦ𣬶龰ǺãƬ̣㼱æһʱͿʦ𷣡أƶγֻþΪΣ벻ʦȻڴˡ⡭ڲҲΰɣ
ƮʱҲ侲ĬĬ·˵͵κˡ·ʮƽȣֿ˿ڣȻѾˡһۣһС´λҺҳͷȥ·˵飬Ҫ˵𡣻У㲻зǷ֮롣ҲƵسȥˡ
Ƭ̣ղζͰરણ㣬룬ģζ̫ˣҲ֪ԺûлƷ
ʮ֮ãϾðΣգҲõ۵ĻرȻŮϵסϰΪλڷŵζ֮أһźĶϾ룬˼ת
һе鶼ˣԺ󣬾ȫ֮·ˡ
𣿡
109·ͻ
⾭һĵָ˴룬˿ڻۣȻʮ֮죬ȳƮԤƵĻҪһ졣
֮󣬼˺õô죬ǿЦ
㷢Ц˵һɵϣ¶ҲǸж
Ǹ֪꣬ǵ̵ƫ࣬أҽ֮£ҲܱȫõĽˣο
˵ⱣסΪбطҲܸˡһźɵڿԺˣò顣
͵뾡뿪ɵȥﱸʳɵΣͲˣ˵ɵΪԺ㣬Ҳȫóȼáֻгŵʳƽſ԰ĵؾȼ
žȻҪ졣⼸óﱸʡɵõĳʣΪҪͳź黹һʣɵﻻ㣬Ǽˡıʡ
ƮҲȥ⻷·Ȼɵͺã·͵˵ˡ˺ͳŵһȥѰ·
Ϊ·Ӧҵ벻⻷壬̶źʣȱҵ
·Ȼʧݱˡҵ֪ͨƮǰȥηϡ
Ʈηɫ䣬⻹ˣֱҵ˵鲻ҳʤǹȻɵɱ°ӣùҲűˡ
չ£ŲѪҩסûУ
ƮƳһû¡ֻǵҪҳʤǺã
⻷û£ģҳʤ˵ɵµĻ£ǿɱˣɱ°ӣҲߡɱҲˡϾǰУǸɳǿɱ˵Ĺʵŵ˵òҪҪµľٶ
ͳƮȥ̽²ޣ˵Ŀڷ磬黵ʲô̶ȡ
ʼҲʮСţһԲ֮£ŴӦ
ڶϢ޵Ⱦ˵ֻҪϳҳʤʹɵӣԼͳź⻹ǿϡӢηӵĸ߹ݣȻʿ䣬Ȼ۷
·Ҳ½ҵ֮ǰ²ѺĳˣҲ˳ʮţŵҲǼ󡣲޵ҳʤɱƽϢڵۺŭ
Ʈȴп࣬λȥҪǰҳʤŪûˣ޵ضޱغͳˣ㲻ûڶҳʤɵԲС
ȻƮҲ޲ɱҳʤǳ֮ǰӦ޵ʱԲؿȥ
ûа취˵˼ΣõĿڣ˵ñι⻷޸һôҲˡҺףҲɵ
Ϊ⻷׸磬ֳݣΪöףҲ֣Ҳǿеġ
һסˣĬĬ֪ôܾ
Ʈ˪ϴʾܾУ򲻿ɡǾ֮ǳŸҲϲҴӦɵŻ¡
һ㶣ɵҲ֪۵˵ɵ龢ǿŵܿ龢½ɡҪǺ;ԣ龢½ΪУô۲ϧһдۣʵɵ
ǰȥ˵̾ôֻɱҳʤܽ׳˵ķŭˡ
Ҫɱҳʤ³źɵˡƮȥ˵ҳʤɵɱˣǿԺǺ⣬ݣҲܴӦ顣
뵽֮СΪѡ
Źҳʤô׳ǿɱ׳ǼˣŭòƽϢɿͷԺͳ̵ͨġ˵ׯԸҲмϸڳ֮͢Уɢҥԣ˵٣ôҲʮѰ졣
ص룬ͳƮҲвʡվ׳˵룬ƽ׷Źҳʤʵ̫ң̫Խܡ׳ˣҲƽ׵طŹҳʤ
ʱơ⻷ǾδŵӵʱԺͬըһ㡣ʵ벻⻷ݻѹֳƮޱȣҲصĺܡĵλʵ̫⣬̫߹ˡ
ΪͳƮڳҲ޴ӷйеĲŶҳʤպޣݺݵذԱߵһӸ飬޺޵˵Ǵ¡޲ɱ
110¶
ҳʤɱɵŮΪɡҪ׳ɱˣȥҲû취
ҪǷŹҳʤ׳Ҳû취ԵΪ׳˳ͷֻΪ棬׳ˡ׳˳ĵλҲ˺ܴв
ûгŵ֧Ԯǧ׳ˣҲܵҪ׳˺ģΪ׳˱һֻΪ˵λãˣǿɾһжˡ
˵˵ȥõľ棬ҳʤɵġ
⻷мΪżɽ͵ЩʳҳʤֿܲӣȻ͵͵سȥ١⻹㣬ڴٵʱ򣬿һ˼ҵŮ˴⡣
Ӵһʰعٸͺţ壬Բסй⻷ȴλáȻܡûκɰƫƫиõ֮£Ҳɱˡ
ͷһһĪչ
Ҳҳʤ޵ҪҲ֪˾Ϊѡ˾Ҫ϶ϣҳʤͳŽõġ֧ԮܵλøȡǰعȥԺҲ޴ӿǡ
Ǿɱҳʤ˳ţԺɵòʣˣӰ쵺λǸ޼۵׳ˣʲ²ɱҳʤġ׸ô죿
Ͼˣһ취ǾǣȡƣȻٽ赺ʥּ˽·ҳʤ⻷ˡ
ȵҳʤǳ˴뿪ɵ׳ץҲͺް취ˡ³ƮˣɵּۻۡϾɱѾˡҪ˳ƮˣҲ޼£ɱ޹ɡ׳˵Ը޳ܵ黹ɲ
ƮǾȹŻЩܵĳӵܵġ׳ŵأôҲͲ׳ˡ
ȻѾˣץ׳ҲᱻȽʵʱƮþúǸټϵһЩǰаܰѴŪԲˡ
Ʋһ˵ҲͬˡôɱѱɵҲزˡ
ⶢʮھΣɾͱˡԺмҲѻˣˣ
Ц㱾׳˵Ӣۣ뵽£Ժ׳˿ɾͲ㵱ʿڱˡúò׵
̾Ǹơֻںĸܡ
ԺмѻصľҲܣ⻳̾ɵϣֻҪԺҺãұЩίҲֵá
ҲȳǧڼԵѡΪ˾ˣٴίҲˡҪȥһ˶ԿЦǲİ
һаƲ¡
ʵһУҲֻһ۱һ۰ˡ
ŵʥּѹڴҳʤڸнһ԰⻷壬̶˸˳
ǳŵĳҰţôȻ﷫ˡ
ʱ籩ѾȥǺϸ籩ŰĺۼڡһЩ춼ûˣ㣬޹ֵʬƯںϡ
ҳʤȳɵϣ棬ǧлͲؿͷˡ
Ϊ˷ֹ׳׷һ˼ӽУգڳɵΧ˻ָ龢Ŷ
˲ɵƵĵطǸ׳׷ϣ׳ҲǶ֡
ĽҪ׶Σ˵˿ҲѾϣ㿪ʼץ
ⶦУ̿ʮʱ䣬ھ
ʱѾһǧŰپʮ߽ľˡʮ죬ȫģǧľ
⻷壬֪Ǿ֮ʱ򣬱֪½ˡҲ˰ˣֻܰѶİһ˵źϲˣᱻ˰ţԶܵõġ
⻷񣬻ôƮ죬ƺһΡסȥǱ̶Ѿͷʱ򣬾ȻŭĿӣ棬ֹõߣ˼ǨûûеĴ󻵵
ĪҲ֪˭ûʣ̶⻷ǿߡ
Ա߿źЦȡЦ˵ٺ٣еӴ
ε˵Һ찡˵˭ҲĪ
һŤͷҪҲεʱȥˣ
һ˶ڷУһС󷨣óⶦһ˸ģ˿ھȥʼ
ڳؽȻ࣬ЧѡҪ֪һӽǧּ޵ľʱ򡣱˵һľһʮѣڳؽ°빦ܺܺõȻ࣬¡
µ鲻ǳԿ࣬ǳԵĿ࣬òر缡Ѫ⣬Ϊظرʯʯÿκˮ£õر֪ÿ죬һ㾢
ڶ̿ʱ򣬺ȻһһȺϵ
֪ʲô飬㼱æⶦͬʱⶦ
һ
⣬벻ɣһἸʱ䣬㷭Ծѹͷϡ
Сĵشţֻҳʤһа䣬ʮˣվš
ЩˣȻЮ⻷壬̶Ů
һѪӿͷ
ʵ벻ͨҳʤҪʲô
⻷ͱ̶Ůɶ龢ĸ֣⻷壬ôҳʤ׵ظסأ
üͷֵ߳ţؿЩˡ
ʲôѵ뱳ѳŹɭϣǿҪϸ
һͺͷߴҳʤվèͷӥƵ񣬴һɹŹֶֺݶǰûйһֱαװҳʤߡ
ͺͷϷǿϢ֪ûκλǴ˿̳ƮڴˣһССܡ
ͺͷһЦСӣŹȷɭϡƮ˴δӣҪùİΣġȴɱ˵ȥ֮󣬻ֳܵͷ
ɡһָŭȵҳʤҺѵҪ𱨣
ҳʤǺЦңŮֻϲ㣬°ˡģҲɱ˵ġŮˣȲˡ
ҳʤһӣʿŮһêϡ
Ů⣬顣
˿̶֣ǷųҲδǵĵ֡ɵ޵УΪû龢֡ǸߣΪӽƮ죬һʿԲֵܵġ
ʹصҳʤˡŹǣ
ҳʤèϷһ㣬ǺЦţǣһȥɾûùӳˡһƮȥҲҸһһ˵塣
һ֣Щ±ѵѨĽʵŮ˴󺣡
111ƣ
      UXrXyHٰbO&	m!.	Bc6v'Bp}LMUƈݫW^x"]=w"&jO9[VZM.RtI9އ阯4˘߯G_+_+F;OwFc~$-H2]'V7^8||"|1ɚQyVRҗR_@?M3U8,K3uAE%^[Q/3ګqEI5-
$Ҙ]O";FgkOƷ_wtW5zhzrز#+4sΝ@5*q޻F|%ޏ|E4r0(w;6\1z뵪C}=٣v|eڣTSM=\Ji1C|vL;H14eZ|x\-Pa7TKzۥɪwӢ<y0>0_nNR-8n\XZ=V<UCo4!Ϗ4#󡚞'iեL.~ypÙ~<>QsM+w>8eǜ^㾢]BsX?<gl'hUHfZ3>[ra$cRN[k>ޒo)Fl=+ٞ1gL1COr`tfvP6n1Gg>0hH64&p9gaWs#*JʲZyQԚ]PoC*3qbj핗)uIި,H+*պFg:ֿTݰׁ{K*3=5g7pn+mbxkI|T%
ݓs3jdL]b%xwwaLoqэT3e?0s[
7qg{BRȽWigRM?V"bN7/{O6R~7<jܑ>^uycd~CV7u4b7(y3)=mHH}8\ܯGk^(]q>|R-̭hw#
,j[dV1P/_yhty+U3e:npg1ˏRn֞{|I29QQj-I5ʾ.RmPo}$'ő	5Q:
?fA1fs}K~/̇S}+z*svzg/3h~IؠZF=Ng?oytn,[טuJuCtl]uhL!8<;;Q_s8 vF[Sr1E٘Y.?F΀@3^tl~*Zij$oqq4PWŭ*egն~uQ+4\_W˛
%Qz(FYi<`&6Չی[{
kx|q]*Mz.VT_Ffi%ǳqo۳Ns1MҎboMSEO-=l1pS5mLv6PҹivnTم/^y1/̈b?ԛrja` 3}tE{u2mB>3OOh>b/aa7

~Az]_=L]Vfli̓<IrlvIiSwj4FjISsUhUJ
x]Ofz+:FYpQ{p=<˞ш$?q/1MWiu6r驰¼uv'?>czd3X^:sCEw8~dN~ %OEi4}4[L?3Kqg/*8=p,!ecV[?{ńC,4=փ9Ί,:!y8OK 13OE	՘+FR^'~Y~uN xo[j1'/yRrb$곔3Td4km+ɤi5K._2O~tuzӨZ:\|:,qJXwLt.\nO~3Z:R1:_ZreO7e"~j;F̹"zx۩տó
;=:w!(pٹ6/@[1)8"#;""@¥UhK}lLfZ?f\'P!XΛ,^Z
3PFa<
	պ6/4~Doh"v 	
8-Qr}KH۸42PHP4p~#qyfIʲZUf騹j=͛{4f~({@f:4
u"}#_
#
	80𾗉5lbi
ogzmTSoޭC+^">ցz_t_4PQ(>*vJ@ng^̑I[͏'eSK1*qEa ++I3l?ؿ2o`4"7VNqzK5%XgQFDGvРE2I
J#_uƍGcdZDm[?/¸pVEcd`[1ce&P>w!)߹͌wWlZ׭4O,xP.\`)X| 7g$b7tMF8'-1K|࿣]
p\_)=8tjk<o\Nڴc*5[rHD4]JG#T"MFE]80yp歾MMro['i͇#gcASJ\)+PH;a]b(#5.RC?"*
Mkyc`>?B#B'"{OBeb]E+֑G_m7`ق!rGug@hw*ŏ^|洳](7XckkX6K"e;"±t&5Ď5F|n8ymu?Zl&mi-x*`%~t
b
rf<
U"uNӯ1_4rZWw!'//b4b	E2>ko0T+U112̤;
ƮľްڻǿС֮ûз˵
ڷڵˮԱ鿴쳣ʱ򣬳ƮҲԶԶط˺еһڵ㡣
ųʣɵʣǻŲġϾʧеãȻʧǧܹɵߣȡ˺ƽԼܹ̣ͨһֲγʧ
ڳŰӵǰ;ʧǧҲ¡
뿪ɵָ龢ֳΪǸܵĴʿˣָͨ쳣˿վΦϣһޱߵĴ󺣣˺׳־
СʱͬʱҲԶԶؿͷ­¶һͷͨһַ뵽

Ʈ쾪һ÷ǳԶʿͨҲ壬ǳƮԤУǸ󺣵Ӱ⣬
ڵڿշȥһ㣬ɵ˼ǧСϡ
ԥҪҪǱˮУͿԾˮƽ漴ǱˮС
ʱĻаɣǱˮСˮеһУһȺ˾ϰ
ⱾǱˮǳƮһ壬㲱һᣬԲѡ
ʱްҲѾ˹龢֣ԸһʼΡ
Ʈɵ龢Σ˵ȣϧҲʼΡ
˶ܵ˼صƣһϢҪûΣҲԻǸ壬ٵֻҪа취Ȼء
ƽأǳƮ⣬ΪΣžȻһ弫ֻдҩܱסԺ󻨷ѿҪ޴ˡ
⻷ͱ̶ɾ׾ζˡѨ⿪תָ˴
Ůһ׷ǵ˻Բѵǰ⻷ظգôרעôˮƮ쿴У߶ԩ֡
̶ֱӵõֱʹޡ
еһУֻгƮ쿴Уʱ⻷壬êˣµе
ʱǵķӦҲ֪⼸ʲôˡ
ʱҲû׷龭ȵ׷ʲôҧҳʤ֮ǡͬʱҲ֪Ƿһ顣Ҫû⣬صţٵֽһСǱС
⻷ҪˣôҲûκϣˣֻܵȴˡһٴΣҲ겻ʧ
⾢;Ҫû⼸ȣȻ֪ҵ³
⻷̾һõӡ
ƮҲӻ
ǰһõӡ
૵ֻĵӣ͵ӡǺبǰһ蹵ֻʲôʱ򾢵ߵ̶ֳȣʱѡ̫ˡ
Ʈҡҡͷ̫ˣҲ̫Զˡǰ취ָ¡
صö࣬ҲֻԳ֣ܷġ˿̾ȫʧҲҪ龢ƣָ磬һҪϼھŲǰ̡
⻷־⡣
⻷֪οأ鲻ȴֿ˻
һгƮ쿴Уɫ⻷屨ľ֮Ӧõġ¶˵Ŷԡã鵭أҪʲôö⻷ָƵĳƮһӲµ˼ʱƮɫˡ
⾭⻷ͱ̶ľľΣһ죬ָ˾Ůƽ£㿪ʼץ
Ȱʮգֻʣһˡ߲ݡǰĲ飬Ժ֡
ԼҪԺһ˳裬ôһҪǿһҪ˷κʹ࣬һҪ޳߾
ͣҧ֣ⶦĳؽڣɹӵǧľ
ϲѽ
˶ϰؼʼ˸ʱգһڵγˡܵͬĸоƺһˡһľҲͬˡϵľȻоԷ⡣
ۣھˡ
ۣڵˡ

ǧĵˣһ𣬶΢Цϲϲ
⿴⻷ͱ̶һ죬ָ˳̬ٺ٣ǼЦˡҲھ磬˳龢һȣɲԶˡ
Ųأж鵤ҩѽ㶼ƾԼŬԺһ֮ϡһ͵ġ硣
̶ôһ˵æЦҲңֻӣȡЦˡ
̶Щǰסĸ첲ͷ⻷ЦǴ磬Ǵ硣㣬ǲǣ
⻷ǵӶȻЦС˭ܹܵѽҪ֪ø鷳
̶ϲ֪ϵĺܳޱȣܵǿ׳ӺϢȻ޶һ¶͵ۿƺ޲ŷ£ȴ
˴󹦡˵ȹңȹ̶ȹ㡣£סɵĹ͡Ҫ˵ȥ¶㲻ʵСҪܵĿͼνʡ˰ġҪ޵һˡ
⻷忴⣬˵
лġôԸһˡ
⻷˵һóͷˡ̿ˡһᾡ㣬㵤ҩġ
̶Ҳ˷ܵ˵ģҲ㣬˭Ҵ磡
жܾ֪ҲҪǵҩҲסˡеҩԴͲ鷳ˡ
⻷УΪ⣬ҲûмãֶӢգ΢Ц˵֮󣬲ŷ˼Ҳףɫһ죬̶Ҳճ⡣
ɫ죬Ҳ֪ôãģʵںЦһЦ̶߰ɣ𵢸
̶Ҳ뿪һߴе㣬ҿ㷢ĵĴЦΪɶôİ
Զһ뵽ھԸڴɣһССĿʵ֣ҲһСᡣ
̿ʼԺô졣
ռƻڳźúõĻȥڣⶦúɹǽҪġ
龢½ۿҪˣصķأȴȥѰ١أ˼
ꡣڴ¾
113ºŵ
ҩɽǧСٸɽ壬ܷǵ߷壬Ƕ˵ĸۡ
ǰ޳ɾɣҩŵ󹩷֮һλֻҩߴҩ֮óҩ龢½ҩǴ֡аϢ֮Чҩܣ½ϰٷ֮ʮİܣġ
ӣʦ֮󣬼һҩ龢½ʮ֮УɡΪǸβҩɣɶн飬ҩǴ½ɡ
ɶͱŵĵӣҩɽȳʦ֮ٻصҩ߸βҩҲֵ˳ˮ飬͸ɶн飬ƽ
ҩɽָļʦ֮һÿϰµĵæҩѾʮûյˣȴأΪܷȫ֪ջһӣ붴¡
һӣһ£ټܷϵͽͽǣܷĴȺ
ʱѾϾʱûӰ֣һЩӱ㶼С
˵ĵǳŵӵܣ
ǳŵĳƼԴأ
˭붯ʦͽ˵ʦһȡ
꣬˵˵ҿ˵ʦڿ׷󣬼ˣġ
ѽЩ˶һ£ŭתͷִǵʦ徰ǣڨڨ˵
ǶյСĵӣᣬŶʮ꣬Ƕ˶ʮǰɽһ¶ʴѾ龢Ĳ龳Ĵʿˡҩ֣Ȼᣬڶһ֮Уżߡ
ǼЦ˼䣬Ȼ˵ʦ˼˵ʦܣҲǵСʦ壬ᣬ츳ߣʦ֮ĵġǿɱٺʦǣҿɲ顣
ܷŹȻҲɭϣȴ飬һ׷󾢵ɣûȢӣ˺ܴ飬ԴµӶܿЩӶƤҲҿʦ汳͵͵ʦЦ
Ȼ˭ҲҺʦô˵ʦЩţܷͲܣڵһ˵ʦŶˣһ˷ܵҪ˾ǲټӭӣǶҽǰΧ۵ġ
ڽʮʱɽĵ·ϳӰʱ㵽ܷϣӭ
Դʮλӣڴſӭݡ
˿һϮ£װ磬һȣţ֮䣬ɷü£һӷȣ̾ʦԾ緢ϧʮֲˡʮ겻Ȼв׺ɣ̰ĸ̾
ܷڵҲټʦ棬ƽʱʦ治ݣпָ㣬Ҳָʮ״ӡȻżҲ˰ݷãʦ涼һ߸ϣ˵ģǴ˿ʦһ㣬࣬˶ڶﰵЦ
ͬʱҲöʧ̬Ķ͵͵
װ磬ǹԾβסû˲ұӵĳ׵ʡҪ֪־ɾ磬ѾǷˣǧ꣬ӵɽͨǴ˿һʮڼǧС㡣
ЩǴݣֿӡֻüĿ㣬΢Цһͨ꣬Ҳб˵ƣâ¶
ܷڵӶסˡ豹ĵز˵ǰʦĵӣҲ̫ͨ˰ɣ
һЩӶĻ¶ɻ顣
ȵݣһòԵʺ֮󣬶ݺӽȥ֮󣬵Ȩֵֹһ䣺ǸСֵܣƺھ㣬̥Ϣİ
ŻȻ򣬸ղŻΪأǴʦȨ龢뾳磬Ȼῴۣһʱ۷׷
ˣȻܳʱɱĺܣҪյ״ӣҲҪ龢Уôѧ龢߼ɲݵطأҪڵ龢磬ҲòŰ뵽ˡǾСģⲻҪҲ˭˶ôõġ
˵ⶼѾˣ龢½ֻͣھΪģȱȽǣƾʲôᱻŵĳԸѧգԻ󲻽⡣
ԭˣǺŵӰǰĽֻܺ߹ϵܽʱеܷڵӣ¶˲ͱĵ顪
114۰ʦ·
˷ֻھϴ辳ʱҲԻ󲻽⡣źĹϵСʦֵӦѣæοţҽ˲ɣ
ѾǾɾ磬׵Ѿ޹Ұɶá˵ҲǾɣڳӵټʵ˵ǧǰңʹʵ𣬲龢½ʮ֮һгһ۶ΪδޣԺʵӣԺõĵط˵ǰҲڣҪľܾ񻹼ǺǰƵġ
˵Ѿһж׼ˣǰִӦ˴¡ֵֻʱûϸԼ׵飬ҪʣǶݣֲʣֻεشˡ
ӱ⡣
ͳƮصšҳʤڵشǵʱ⻷ͱ̶һ֣ҳʤɫŵ̱ڵϡ
⻷ʵһڳ϶ߣƽʱͶ޵˵Ϊҳʤ⡣
⻷غŵδҳʤȻĺֶ񹲷ߵĶ֮£˭Ҳԭ¡
޵龭ֿƮóɵױ͵گ飬֪һжˡ
ʹûһСסͣסƮѸλԲ̶糹䣬ȫӵһɾˣƣȫһԸóϵλáκΰš
ڳϼȨٱȥŭһҲûκκô㶼Ȱݡŵô֮ݼʵڳŵĵλԽԽ󣬱Ҳҳʤһ޵ްȥ޵һ
γƮ˴󹦣λӵԺգ˳ѸһʵȨ
ʽõ˿ţͽȨⳡ飬ͶҲԽԽ࣬ѸٱƮɽһڸ
һʵ⹦󣬳Ʈ㾡һʵ鶼ݣȻ԰ؼڸ⡣ָĵҩ
Ҫ·ءҲҪ龢˲Ԫ񾳽磬滹оŲɾҪͻơֻͻƵɾ磬һĿꡣ
֮ӣһֻɾ磬³𣿳ƮҲҪǮƣҩ̿ң¿һڣȻЩֵĵӻТΪƸǴҵѡʼʱ£ģЩʵǿܸõΪƸҲҪƸʱ
һ㣬Ҷ΢ҲҪİҪǣΪܵˣҲҪ鵤ҩƮϵĵ֮أô˼ҪƮĵҩأ
ü֮ڳŵһЩҩЩҩþʱ
ЩӣⶦֲҩⶦеĿٽ磬ֻǿʱһձɰ꣬ݣˮʩʣڿٽһϣݱήɰ꣬ǧҩ
˺ܶΣŴҲһ㾭飬ѧֲҩţⶦôõķôͿٰ꣬ǧϵĲҩǸʱҩҪж٣ò˵Ŀóȥŷأ
򶨣Ʈ뵽ҩ¡ҩ¼ɵĵӣҩѧҩľôպصţҲСĹס
£ƮŴӦһھΪֻܳΪҩŵͱֵĵӡ
ȴ֪ݺҩŹܷ嶴˵ķ£ƮΪͷݴ뵽¡
ʼˣҲûơþɣһھ΢ĵΪͽʵЦ˵ҩҪھ֮ˣʵΪ
Ϊ˴󹦣Ϊ˱ܣҲûеõƥĽȥƤȥ飬Ҳǲϵġ
ƮȰ˵Σû˵ʦ֪ʦӼǿ־ͬʯҪǿࡣֻǳĬ˵ĻѾǿĹ͵ķˡ
ȥ⡣Ҫȥҩѧϰֲҩ־˼ᶨҪûƼԼҲҪȥ֪ƢǿȻֲ˵ɡԳƮĴòҲ֧֪ⶨȻвɸ˵ܣ³ç£Ҳ˵ˡ
⼸ذΪϧô᲻أ㴳ʦ޹ϡ
ҲΡ˵ȹƮ죬־ȹ⻷壬ҪʵڲϳҲΪѡȰ˵Ʈ죬ҴӦ˽˸ÿ൤ҩ
ƮƵ޿κΣҧ˵ʦӣҪͳšŷǵֲ֮ɣ
ݶΪž޲˳ƮĻȻЦˡ
ƮƮѽǿ㳤ġʱ˵ΣĻγţѧ˲ٰ
Ʈز𣬼ҧгݵ˵˵ʵ顣ʦǴ˰ɣ
Ƶ˵ǵҪ˵˵ˡСӱºܴѽҳŸ𡣡
Ʈε˵ô᲻֪أأˡ˺͹⻷Щϸ¶˵ᡭ׷Ī顣
ݸվ𣬡д£ʵ˵
ƮŰξ⻷ͱ̶˵ϸ˵ˡ̶˵ˣ޶¶ڱŮӣױܲ˼⻷˼͸˲͸Ҫ˲һЩ˿Ǻײġ
һڣ¶ۼرʾҪӼ⣬һЩԸлһ·ϵĴ󹦡
⻷鵭أҲûκ쳣ǵڶգټ·ݵĳ·⣬⻷Ȼûк˵ϼ仰ҲǵĮѣǱ̶ȴ˰졣
ƾͨһжȻ⻷廹֪طִ磬û˿Խ֮٣ؿ⻷Ҳϣġ⣬⻷̬ҲǳŹ֣ݿЦáεؾǰͳţȥҩѧΪá
ݺͶȡϵ֮ͬ󣬱Իǰܷ塣
ҲŴӦ֮ŵԣҪռݡƮݣȳƮ컹ҪòֻӸ׽κ˼·𶼱һһ·ҲҺ˵
ܷ壬˴Ӧ֮ݰҲûͣɽȥˡ߾˵붴ʦ£Ҳ㱨ΪĹסԺһгɾͣͿԼˡ
ͷӦͿ˲ʧˡ
------------
115ḡڷ
Ϊʮӡ̫ʱôʦȨڡ
Ȩʮ꣬ͷںڣûаơͬʮ͵ӡһЩפݵҩһ㣬ҲܱΪʦ֣̫ҲʵڲÿҲ̫档˱㱣ʮģ
⵽ϯܸ֮ʶҪӱҩʶҩҩɹҩҩȵȻѧȻѧϰֲҩҽȣǶ˵ľѧǲûл׵ѧˡ
Щ֪ʶһһϦѧᣬҪӲǿǲСвѽ֮Щϯֻ˹֮󣬲ſĽȣپǷȨԽһֻ߼ҩطڵȵԽ̵ĹףҲò֪֮ˡ
֮ȴΪ״ӵģʵټ龢֮ˣͨҩǰʦ˶ֲաȨΪӣﻹΣܷӣɶʮּʡκһ˶ǿ⣬ȴǶ״ӡ˵ؼܵš
Щϯ֮УȽ֮ˣԸܷ壬㱻ϯ֮λΪʦȨ״ӣҲָܹ㡣ʱЩӶʮᣬ붼Ǻͯ͡ʮˣѾ꣬Щϯ֪⿿Źϵ㶼ʮֵƲ
ƫƫⲻʵʵͰѧϰֲҩû£㿪ʼһЩֲҩ⣬ЩʮֹŹ֣ýϯǴ𲻳Щϯɲ״ӣḡ·أѧˣ
ܷڵӿⰤѵ⣬һֻ
ֲ֪ͨĽѧ֮еʮΡòֻԼϰҺܷĲҵĴ󲿷鼮㷭״ӣչأԶ¥֮ϵؼ֮ҩ飬Լ
סһԺһСҩ԰ҩũķԸеʮֵĿġʵ״ӵݣӦܵõĴС˭΢ֲأܵõ˵Ѿˡ
ϲҩֹǧ֣ǰܷЩֲҩ죬Ҫʱ䡣ЩûôҲΪһҩʦҲΪһҽ߳ҽоⶦƳ꣬ǧĸֲҩΪ¼ʵʻ
ΪӺ֮ܳ뷨꣬ҲûɾɡڷճΪɣиΪ龢½Ѿھ۵ͳ֮£˼ǧꡣν־ñغϣϾñط֣龢½ɷӿ̭ɱ࣬һζ
ħǱ˼ǧ꣬Ҳָ˲ʵʶ֮ʿԤħٳġʱ龢½ⲻˣһɱ顣
ͳδ½Ѿǧ꣬ϴ˵κεͳ龢½ǧ꣬ĵҲȷûһǧġȻʷʷʷҲ鴴ģʷϾҲмֲοֵڴ½ϵдţ˵ǾѾˣҪ˵Ļ
ϱѡ˳ŵ⻷ΪӡԴһѾһٶûѡˡζ֮ӭȢ⻷壬廹ʮǿ׳ҲǿȨƻŮˣֻҪ۶ڷ»Ȥô㲻䡣һǧмįԴ½ʧȥͳεȤˡ
Ŀ꣬Ҫеǿʵռݣ°ջָɣϳūƶȣҪǿʵңÿ뵽֮⻷Ҫ޸ۣú٣ܡ
ѵ޸һǧϹ֪⻷ҲǲԸ⣬Ĳ֣Ʈ񣬱֪˼
ܼ޸һɾֻҪ֣ܿҲĬĬΪףġͲ֡ҲҪôˣﰵ¾ģҪ۸ʹۣҲҪ⻷塣
ͷܷĲңÿƴؿ
ûĿĵİвҩ鶼ˡȿĿ¼ѡĶĵطҪǲ֪ʶŻȥЩ鼮жһ顣Ҫϸо鼮顣
飬ǲ̿ˣܷ˶ḡøԶҲ֪ûҺѧϰÿֻ˯һʱʱ䶼ڿ飬鿴ֲҩʶҩֲҩҽβ˶ûκκô
¹ȥˣ˶˹һ㡣
------------
116°ɳ
˵Ӻͳ֮УأͰԼΪԵ顣зⶦȻĴ㣬ҲҪЩûǰֹѾʮˡӺͳ˵ãԵ͵ע顣
ھϴ辳磬һһ̷ϴ赤µĿھǾ硣
ʱϵĵҩѾȫˡʱѳƮ͸ھ׳ǵ׳裬ȵȵҩ͸¡
ƮӦҲҪⲢɵĿλ߹Ϊ˰⻷壬̶ӳɵģҪúõչƮҲнڳ֣Ϊȡõҩ˵̫谮˵صɵأźɵ⣬ܻòٵףݣԻ棬ҩ۴κӦõġ
ڳȡ˼֮һЩء߷ִСҶѾǾʱ򣬵ǳƮĵҩֻѰҩЩҩЧɲˡ׳Ʈ˾ˣܳˡ
ҲǣƮԼҲƴҲҪĵҩ̱Ԫɲȵ츳Ҫȵǲ
˺ˣܴܲ󡣵ź֮䣬ͺСˡʣµĲоǵҩĶˡ鵤ҩİ£ٶɻ߲١ʱ޵˵ĵ˱һ㣬пɱˡ
ҪҪͣѰұƮҲܴڳŵƮɽҶܾܿͻΪչ˲ܣ
ڳƮҶʲѣһ̶ȣʮֺˡȴ֪Ҷʮֿ̿ࡣ̶ȣԲС־ܴһҪ޳ɾɣʮָж
ߵʱ򣬱ЩҪĵҩ󲿷ֶ˳Ҷװ˵ǳƮ͵͵תġҪκˡ
ʱھǾҪ׳ǵѾûˡһҲ
ƬϣһٶֻɳȻ׼óͷϣſھⶦеĿٽ硣
ٽУһհꡣҪһɵð꾢͸֧ǱܵΪȻܹʱڣΪԽ𣬵Ҳˡ˶ã˥ϣ
ֲҲˣҪǰֲҪϺˮ֣ŪóĻһҹ֮䣬ֲ
ֲҪϺˮֲ㣬һʱΪ죬ȱҪˮֺϣήֲҪǱӲеĻȱݣɰֲڿٽҲܲˣʱή
ɳûôĹˡɳɳĮֲʢܳһɳûƻʮֶӵĻм
ɳϵɳܹβǴ֮ҩΪɳ̫ֻаɳֵǮ
һٶֻɳ򣬶˿ٽСÿһʱϵϵˮ
ЩɳҩũӲݣҪġ⿴µġƽʱϾʱһһ飬ֻʱ䣬Գβʢİɳ
ɳʮǿûˮ£ܴꡣֻ΢չһ£ڿٽƽɹһҹ
ڶ죬ժһöɳƹʮ˷ܡȻɳƹʮ󣬱Ͼ½ֲǿϼ궼ƽǰɳƹϾǰ֮ֻƫƧ˵ΣյܲɵҪһĵ˵ĵطû꣬ᱻ˲ժˡҪɳҪһʱ䣬ժ˰ɳƹ֮ɳ㲻ɳƹˡƾʱ䣬ϲӵġ
ܷ£չֲҩҩҩ̣ˣγһ̶ĴУҩ
ԭҩԼҩ̣רչµĲҩ͵ҩΪչ۸ͣµǶ͵͵ذѲҩ͵ҩأԹصһűϳ涨׼ҩŵҩҩҩرҪϻضչӵҩҲܱм۵͡
һţصһЩˣһЩɣԱҩɽܷµϿȿһЩ̡ҩĲҩ龢½أǰһЩӵҩˣҲҩ㽥ʢ˴½һҩ͵ҩĵط
׵رһöɳƹˣһö׳ǵ
̷֮󣬱㿪ʼǡ
ӹӲôָۡƣѰھǿʹָۡƵӲʯôǿӲҲӲ١
Ȼؽ磬Ȼࡣ
ڳؽзйΪǿӲĶ֪ͰѾˡ˶²˴Ľ
Դھ֮ھע뵽ⶦϣⶦҲͬһ㣬һھɲҰⶦɳǰСҪǱ˸򻵣ݻˣɾʧȥһķˡ
֪ⶦһһ鱦龢磬龢ָⶦ׻ʲô֮
һ죬ö׳ǵʱֲɳҲ˰ɳ
ִЩɳƹϴǼҩݵ꣬ҩݵꡣ
ҩݵϰһƺһ׾ӣпʢִ˰ɳ򣬱֣׷˵СֵܣȻаɳ򣬶Ȼ㷢һ˼ĵطдƬİɳ򡣼ȻаɳôɳҲӦаɣɳɱȰɳѽҪܲժȻǮ
һ㶣ɳɳֲɳĮĶǿҪҲӦʮסֻûɳɳ
ε˵ȷʵһطвٰɳ򡣿ɳʲôģҲʶѽܲ꣬Ҽʶһ£
ʢ˹Цָһתһӣֲҩѵĵֲ̣
ϲлʢȥǵ￴ɳӡһۣûﹺɳӡҳ֮ҩã͵͵һЩɳӣ˻ȥ
ҩã۽󿪣鱾ϿֲҩذǰЩһѧ֪ʶ
ģҪİ꣬ǧҩɾʹķˡ
ʢĺĸһѣҪÿĲҩôע⡣Ҫ˾Σⶦܣǿɾˡ
ҪɳƹɳЩͼĲҩ˵ҪԺ߼Ĳҩôһ˶ܷĵӷ֣ôԺ˵ҲΣա
117
õɳ֮󣬱㿪ʼֲɳΪһĸϣеζ֮Ч
ɳǿҰ⵽еֲǳձģû˻ɳֲġɳȻȰɳҪҪһЩͨɳءɳȻϸ߼ۡǺֲȣǮǲǳҪðʱ䣬ɳòʧ
һһ飬˷߰˿ӣͨôֲɳǿֲѧֲȻһ֪⣬Ƕɳֲֵġ
գѶٶɳõҩݵȥ
ʢʮֻϲļǮҲûĲҩҡҡͷʾܹܷϷôİҩȻֻͨɫѾ㹻ˣĻбĲҩأ
ʢֻھΪҲᣬֻһͨӣֻãŷһ˼Ĳҩïʢ֮أ㲻׷ʡ
ƷʯһƷʯ൱ڷ״½һǧӡ龢½Χ½ͨ½龢½ϵĸɣÿʮ꣬ṩһƱʳزȵȡ
ƷʯʯֵϷ״½һǧӣ̾״½ĽĲֵǮˡ
Ʒʯﻹûȣ㱻һһö׳ǵһö
Ҫ׳ǵǾ磬̷ʮöźأȥ֮һ߷õҩھǾ磬һĥֲµĲҩȡĵҩ
ҪĲ·ĴҪءؼˣĵصҲˡⶦе磬ֱѵط
ؽ壬ʵЧ̫ˡҪĻ飬Ҳˡм֮飬ؾ˵¾㱸ֻǮˡҪʯҩС
ֲһֵǮֳĲҩϧ˼֣ʧܶաȻֲҩؼǱϾ̸ֽؾƶǶϧȥЩϯȴҵ
ΪҲȥЩӽã֪˶ҪôҪôԶԶضҪôطûһؽֲľ顣
ÿæĺܣ˵ܷҲûһѣҲ֪˭ƢΡĻǮ缸ӣǽ̵ʮֲʣҲЩҽ̣ƭǮƲ˵ִЦͿҪݺ׽Ū飬˼ΰ㡣ҪͶƭӣŲأ
ܷŹɭϣͷ϶ʦı֣û˸ԣЩĹҲʮܡ
ǻۣҪЩˣ£һЩˣеǰ취ɲͷСʧҪеķⶦٵ͵͵ڴ֮õġʲôѧֲҩؾأ
벻취һܷ嶫ɢġ
ʱǳ￪ʼһЩľ¶֦ԵįŹµһȻЩľ
ȷľ״½ֳܴ龢½һЩܸʵЩ׵Ĺ
ܷ壬ɽϺܶദõģĲҩ
˻Ʈ죬£̶ǣ⻷壬һȣҧ룺ʱһһҪ취ͦȥ
ƽԺУⶦΪƶնûжľҩټԭ򣬺˵
һбȥ뵽һɽȥ
ߵɽʱ򣬺Ȼͷһ壬ιͣסûǰһľ𣿡
ͣסſʮԶĵطһľд֡
ľ˼ǽÿǰһ㶼ǱֲĲҩԲ˽ӽı־
Ȼܷ岻ã㳣ʶ֪ġֻǵʱ˼롣ûʱ˺ֹЩѿ
̧ͷֻɽиŮӣ棬ü
⹰˵¹·ûпǰı־㷸˴ʵڱǸŮһɫףòڣһȴЩƣȻԾһģһɫʮֹƣǹ죬˲жˡ
е죬Ů˺ù֣ӦòܷӡܷҽɫļһҽΡ
ţŮЦԭСʦ尡ݼʦ塣ղûпԭʦĪ֡
118º
ϵɽ֪ǴʦȨĵӣƺûе⣬Ҳûй䵭̬ȣﻶϲղŻľʲôҩ
ϲ˵ʦ岻֪ɣǰֵһ񣬾ȻһźأԼ꣬׼˶죬ժҲ֪Ƿ˽궬죬ǰ꺮ˡʦҪҪҼһ£
⿴黶ϲһεģƺг֮⣬¶ϣƺھ߲صľ磬Ц˵Ҳ֪ʦ壬΢ʱֶ̣Ǹıأ
ȴΪ⣬䣬ȻһЦûϵʦҲıһˣ˵ĶԲԡֻø
˰·ͣסԣһЦóһֻɫʯ񣬹ϡ
æôƽ޹ʣĶأûȥǸ鱦Ҳ𰡣
Цʦװɵѽʯڸģʡ̫ʢ廵ﺮ
￴ؾЩĳʶûҪֲƵĲҩûģȻɫһһƣʮֹ죬Цô棬ûг֮⣬һЦǰС
ΧмŹǰҲѷֺ񡣵˽ǰſúһɶߣޱȣѾǳⰻȻʾ˲һһĺ
ָźһ΢΢֧֦ɣأС˵ʦ壬ûһźᡣֻͨһɫˣ඼ǰɫ˵ҪɫʧȫǴɫһŰ꺮ˡ
ϸ˿Ȼˣ˵ͷ
ָź⣬˵㿴⣬жٽǲǿʮˣʮһڣڶˡۿŹ˽꣬ʮˣ֤źѽ
⿴˿ֵ˵ͷ
ϲ߰˸ɣƾоݣ̾ѡ
׷һ䣺˵࣬󲿷ֶ֤˼꣬аˡ֤аݣֻͷһѵһ꣬к𣿡
ʱΪ˵㣬ѾԶ˺ϲ˵ʦȻһ˵׼ҪôкᣬҪôûССʱ򣬵һֵܷġϲ˵һѡ
ô󳤼ʶȻֲļɻ֮㲻¶ۼתƻ⣬
֪ʮֺƣʱش𣬶һʮ͵ǳ׶нֿ˻
һ·һصܷ壬һ·ѧʮֶı֪ʶȻֻжʮ꣬ױϰҩүүҲһвѧҩʦСҩзḻ֪ʶ;飬Źֵ⣬ܽ𡣾Ҳ𲻳Ҳ˵⣬ʵǲܷġҲûд𰸡
ʶһҹķûУЩ٣ôϵ⣬û˻оҲû˻˼⡣
ʿʼһЩܻش⣬⣬һʱܽ͵˵ġ⻹֪ʶһ⣬˵ֻҪü׷ӣܽʵ⡣
ʣʲôǼ׷ʣ
㿪ʼʲôǼ׷ʣôֿʼ׷ô⡣
һ·׷ңֱסǰ⻹ʸͣӱóֽʣͼǲͣ
վǰҲ֪Ժãǲȥáɫˡ
֧֧ᣬش⣬򣬿ѾԣȻһҲûв˵ʦͣٶ׷
ֱԺŴ򿪣һŮӳ˵˭چû꣬˶ˣ
ŻعζʣܹشȻҲĶǰɻһɨգֳĸоͻµľһ˸еޱȵ졣
ضһϹлǳлʦ𣬸ձ˱ݷá
ǾɫŮ΢һͷޱõ飬뿪
ԶǾɫŮ֣ʵôһˣʦ㻹˷ʱ䣬ȥ̵
ίί˵ڶġ˼ҩϵʣѯңô˼ܾأ㣬ͷ˰ɣ
ǾɫŮй˪ҲȨĵӡ˪츳ܸߣ龢һ̥ľ磬ǺǱĵӡ
ҪǾھٿ죬Ѹ٣Ծ츳һ󲿷ˣҲ̥ȻõҩҲֵ̥ҩʮϡ٣ʮְ󣬺ܵõõֻ龢һ̥ˣܼ󲿷ˣֻܾƽӹ龢
Ҳ龢ھɷĲࡣһϣпܳɣԪ񾳽磬ͿԪתͶ̥ھˣֻһˡ
˪龢ӣ޵Ǳܷصĵӡ
̾˿üͷ΢̾Ϣһĺ˵ӣ˭ϣ㶼ȥ˼ҡ˼ϷŪ㣬װ׵ذæҲϸɡӶܸأҪǲ㡣Ͱᵽȥˣ
Цˣ§Ź˪С㣬Զһѽˣһˣ຦ѽ
˪¶һûа취ı飬һԺȥ֮Ҫ⣬Ҫרղܽơ
ȴϲػصԺӣϸζ̸Щ֪ʶóǵıʼȻ嵽ңָ㣬㿪ʼ˵һûЩʶ鱾֮ϣϾ鱾ģʱ䣬µļᳬǰһЩ鼮
֪ƭİ֮󣬸쳣֪鱾ϵ֪ʶҲãʵĶȥ˴ۿ۸˺Ƣ´úĹϵøܶѧһЩ
ڶ죬һٸɳһٸɳǰȥݷ
˹صʮֲ˼ֲաҪ֪ҩ꣬ǮȻȴҩͺܶࡣ
ЩҩֻĸµʯǮҪǴҩ򣬿ɾ͵˵߰˸ʯˡúܹأƳٲҪ
˪ȴЩ¹أÿֻаʱʱ䣬ȥ⣬ʱ䣬š֪ƢҪûæһֲգʲôæһʱ˼ܾġ
ĺ˵Ƣù˪˵ΣҲǸĲˡһˡţΪò죬ܵڵǺܶӡ
Ůӣ֮붼ҩţҩҩɣݵĵҩ׾ٵ飬һЩ켲κá㱾βãҲгҽΣβãԵȱݵļȻܵڵӵˡ
119°꺮
Ȼҩܷڵ֮УֻеƫϣǸ´ࡣʱȥֲĲҩıʡʹ˵鱾ѧϰһҲò˰ʱѯ⡣
˪ʼϸ⣬Խʱ䣬÷ִ磬Ҳͷ
Թű֪ѣ֪׵ۡʵ߽ܸõںա鱾ѧʵϤḶ́ٽĹ̡
̶̼죬ջСѧ˺ܶõĶʱҩҲùˣҪµġɳͰɳ¾ҪעˡȻֲôֵǮǾСĽΪá
˵ֲҩöˣǮҲήܲ㡣
ֲҪһЩҺ۸ܸߣǰ꺮ᣬһſİƷʯ
мǿ׳εĹЧܹʹǿѪҺ٣ô
֮ˣΪҪϵ̷ҩǿ׳塣˳ǲܵǮһ޵׶鵤ҩȥ嶼кô̷ԽԽá
ӵǿؼзḻ飬ⶦõٶȺܿ죬Ҫҩ꺮ĴǮҩôܷһȡ򶨣㿪ʼĥô
ܷҪֲܣɽӵ԰ٶݵĶСÿ궼ǰռƻժÿ궼õܣֻܷǵҰġҲֲǶġ
ãġȻȲϰģҲöƷʯֽôȻɽ˺ӣȥ顣
Ҫһҹ֮䣬ɰ꺮񣬻Ҫٹôϣôˮʲôʱȵȣô޼֦ҶʮַһڳˣΪһ̯֦
գһҲûɹʧںĵʱ̾˵Ҫʱ䣬֪ûкᡣҪûСͰ׷ˡ
Ҳǣֻа֮󣬲ܴӺ֦ϣûк᳤ʱȥ֪꣬ǰûа׷ѡȻǰһ룺ĺѣĺסֻҪⶦУһĺ񣬰кĺһҲܵòǮ֣ȥ飬Ȼһٳɹһʱ䣬ɰ꺮ѣúܶʱ䣬ɰĺ׶ˡ
ôȥñĿˡԺĲҩˣᱻע⡣һٶкĺɽһƧ֮װһʮҩˣҩ
Ȼֲ˲٣һٶ˶ʮµʯϲ׳ǵصԺ
֮оֲ꺮
꺮ѵĵطǺʮʱʱһʢڣҪ֣ʱķϱչ⣬µķϣήȻҲԶ䣬ʧȥΪ
˼⣬Ҳ鲻İ취Ψһεֻˡʱ峿ʱʮ֣֮ˣ⻹Ҫչ˲ҩ˿ˣǰȥݷá
Ժ⣬ţڣû˻ӦΣᳵ·˽ȥ
ߵԺǰţ֪ſ֨һ򿪣˯ʣײ˳⣬ѽһææתӽ
⺰ңҿſţ͡оƺе㲻ԣƺĸокܴͬﲻͬأ
Ƭ̣ȻϵĻɫúұһˣղųģһɫŮ˿ѷɫ˪ġұȹ˪һᣬһЩ
һ
ղſʲôôģ
ⲻûͷ֪ǹ˪ȻҪװɳˣضĵ˼ҵܣ֪˿ɲãתϲ˵Ұɽϣ곤кĺǡԹôղ졭
˪ҧ촽Ҳ֪⵽׿ûУղսţ㿪֨ѽһŵ龰֪Ѿͷ糿ǻװɳŮʱҲʣһ߽ȥȥ
ãſŮ
ָԭĳӡ
120˲
򶨵ĺܣɫ糣һϲذ꺮ǰȥ
ʼе㲻ȻȵһΪղûı仯㶨Ҳ
˪üͷúܼ֡
͹˪ס֮󣬴±ܷڵӴˡ׷˵ݳªûϲķȥȻҲͲˡһԡ
е˵ӽΪ壬׽˪˪ܷòǶģָ߰ޱȣѽӽҲĳ
Ժܿʹ˪УʮѿҪߣûʮɣʦݣǰҲûʦļӣǫ飬ƽ׽ˣЦһ䲻˵ʣʵĶֲҩĶƽʱֳһЩֵǮĲҩ˸ӵļᶨһ뷨ϼ޻Ȼͼıص
ļȶȥȥˡ
ųк磬ʮֻϲ羭ʯأ׷﷢ֵġһڣ˵ǺɽϷֵġ
ɽҩɽеһɽֻɽʮվʮֺ䣬ʮֲʺϾסûڴɽסɽһҰɽ滹ޣʮΣա
˵ȻϺɽʮ־棬ҲʮһھˣȻȥɽϡ׷ϸڣЦأ˵ֻɽתתãŷֺġ
ˣҲҪȥʮֿᰮ˵ֺܹʯҲҪҪҩӣϵȵȣҲʮҪʯ⣬ûµķ֡
п࣬ʮִţֻôһȥˡҺһ·ֽܹһЩֲҩѧʣҲ˷ʱ䡣
Ϊڶʮʱ򣬻ͻȻή
˵ԭʦҲκǡֻڶʮʱȡúἳȡ˰꺮ᣬʮϡ١ڵأˣʮʺһֲֲʺϺ꺮ֻһЩƫƧС
ףʮĲѧţʮֲ˼˻Ҳˣʵʦ壬ͳŵǺιϵѽΪأ
Բѣ˵Ҹ㣬ǧҪȥѽǿˡ
ɫһ죬˵˵ʦһ˰ô죡
ҵʺǱԺ󶨻Ϊѽкκ˵˵ģкβģ
֪׽Ūˣߺ
֪Ŀһˣ˿̿ߵı飬ЦԽԽȤ
֪ҲɰҲҹֵϷ
ɽ£ɽʮΣգɽת
ɽȻӲݴľïʢΪûΣգ˹ˣʲôҩ
תãҲûκη֣׷﷢ֵĺ磬羭һһƬģÿʮɣٳһšֻѣ˵ˡ
ҺΪѣص㣬֣ıΪΣǵطο
ԾĿģĴѰҵʱ򣬺Ȼ˪Զ֡
ϲرȥĸ첲ϲʣǵΣգǲŲɵأɽȥ
˪˵ǵ㡣
֪ӣ⣬ЩӵĽӴѾһЩøУεس¶һʾҪȻʹ˪ǲ£ҪҪһѰҲҩ
˪˵¡ʦԸߣ˵Ȼˡ㷣꺮ǡǵãҪкĲ㰡ˡ
æ֮Уͷ֣ȥˡ
ٸɣһҲֹ˪ĽΧе⡣
һʯϣЪϢһ׼صʱȻԶһЦ
عͷֻһʮݸߺӣ۷а⣬Цš
ü˭£
ߵǰɴĮ˵ǹ˶¡ʦֶ¤һġ
˵һǸʦֶˣܸǵá
¤ڰ֣Ҳʦʮֲ׷ʵһǸѵˣ
ЦЦѵԷﲻɣҲСȻصɣһݡ
¤һȻЦ
˵ҲȤϧҲòɱ㡣Ҫǻһݣҿ˻Ȥķϣһˣ
ʮ𾪵
Ϊһʱ֮䣬֣Ҫıɱʦ壿ѵŹ棿
¤⣬Ϳƾżҩѧһ¡ñʣСҼȻҪɱ㣬ҩŵŹȻҡΪɱΪʲô
Ϊʲôǲǹ˪ɱҵģⲻʡ
¤˵ͷ˵㻹мִġ˪ѵһ٣ϧ벻ȴһɱĻᡣһֱҲɱĻᣬ벻ȴҰɱˣаѱϣԺٲҵĻˡ¤Ц
Ŷ˪ѵңĿܲµ֡ΪҪɱңǰһɣ
¤۾һһȻҪҩšԽҲԽáֻ벻ǣ㾹Ȼڳ֮ߵݡȻ֪ΪܵõƮݿҩѧι⺣ӣ㵱Ǻòѽ
һ㶡ɵ顣¤û˵֮⣬һУ˵ļԡһӴ֧šص鱨ܱ̽ô
Ȼ֪Ҳ򵥡ôƾһˣҪɱң
¤һЦھŲ㣬˾磬ʰһھ֮ˣ֪ϰáʤǿмֱ¡ҡ׺ɱ㡾´ࡣ
׺ɱʧħŵһ־ƾȱȫġ׺ɱҪɱңȻھΪҸ߲٣ƾ輸вȱзɱһǲɵġߣֻĵһ·ˡ
¤ҡҡͷ㻹ôɵֻǡ׺ɱĲȱзаɱ㣿
㣿ħŵ˵ģһ
¤һЦ֪̫ˡ˵һһ޴ޱȵǴֱŶȥ
Ǵϴź⣬ľھְھڱϣǿֻھǣܰھ˴õϣ֪ԵֵһԱߵһʯ֮󡪡
121ɱ
ʯǴ÷飬Ҳеʹһ콣꣬ӭ¤Ǵ
Ѿǧľͨģһ龢߲㾳ĸ൱ټϡֵס¤С
¤ǴӿǾȻҷɲıҾȣһĴͻһϮ¤沿
¤һе޹⣬ʱҲʵȫǴʱӰ
һ̳ǾȦʱеǿѹɽ
ˣǾԽԽǿңΣʼΧ̳˿Ҳ̲ԽԽǿȦ
ֻһܣһ߾̿ǿѹȹȦ۲죬ڷȦ֮һȫϣһ̳ʱȦʧ١
¤ɫ࣬׺ݵؿСӣӰҿ߲㡣Ǳ⣬ҡ׺ɱһɱɱ
ͻǴײ޴ֻö죬æסȴǴһ㣬ϮֿͣʵƥУֻһȥԶ
ʱңҲûʽվ𣬾ͼǴ綾һ㣬ӭڶɱ
⼱æӱȡһҾܡǰǴޱȣھ֮ϣʱܱ÷Ƭ
³һѪŭһɱң
¤֣ɵӣôϻѵģ
ɱмɱ
ǿޱȵľסƵûа취ڵʵʵ޷Ĺһħžѧ˾֡һȻɫó֣ǰ
¤ȫɱжõסæǱܡ
ҲҴ⣬һɫȦһɫȦֻһϱһӣ𣬵¤Ǵȴ˷ĩ
¤ǿľѣñҲ
һȻ龢ã
˴ϲ벻Ȼ龢½Ȼܷ龢龢硣
û飬Ǳ˺ܾãҲԾԾԣһһңֱ¤ɱС
һɫ⻡һɫ¤ھ磬Ҳû龢æͳһһ糤ıӭһߣǰ
ֻһ죬ڱϣ˻Σȴûᵹ
¤ᣬһ׼ߡ
֪һüһ˲ʩչ׷
¤æָӱأһȴ׷סȥ·
Ĭһһߣ·龢һǻҲǳߣվλǳ׼ȷκ·ˡ
ÿʼУɫ⻡ɫһһ¤ķֵϧֻھ磬ޣһУһУɱǱ
¤Ʋãæġ
˵ҪɱңĵĻŹ𣿡
˱ɱ֮
ŲϷŪʹɱ֣¤ɱ
ʬϰĶ˹ϧǸֻһٸµʯöеʯһЩһĲȱҩһ
֮ˣΪҪҩͣҪؾ޶ѣ˶һ㸻ֻ̡ҪֹͣˣôĽܴס¤ڳ龢״̬ƽʱҩѲ٣ϧע޲龢
ʬûʬۻˡҩ龢½ʮ֮һȴɣޣᵽȱʬζֻԼζѡ
⴦ϣóĺ񣬷ڼһƧ£Ȼſ뿪ҵһƫƧĳԡһһЩڸζҩۣŴ뿪
ȥ֮ȥ꺮
˪Ҳ뵹ùӣüԱƣ⻹ǰ˵ôѰô֮࣬̾ϧֻˡûз֣´οԺȥѰ֮Ļ
ĵ˵ֹһ˲ҩǾȥҪǱ˷֣ǾͲˡ
ͷӦϲذѺ£뿪
˪׷ǰȥ׷ʵ·ûˣ¤ǿɺޣǾǳݣҽѵǲǱ
˭
˪˵˲ٴȰˡ鷳
ЦҲ鷳ġ
˪˿ʱ˵һ䣬һһСҲ鷳ܻĹ˪ȥ
ѣ˳ղһ°ɡ
122ֲɹ
ղأģղ°ɣ
صԺʼⶦֲ
˵ⶦǾõķŽУŵĺ񣬱ֹͣԭ״̬óȻһҲӰ
Žİٶֻкİĺǰÿ鵽ʮʱ򣬶ήԭΪȱԵʡô㣬һã
㿪ʼΪûķֻں񽫽ʮʱ򣬰Ƿ뵽磬Ҫһ꣬óڿٽ
ɷ˳Ȼһ飬ôֲסһǸһЩϣȻܹǳֵȻպһףҪֺ
ңʼġ򲻸ˡڰ֪ʶŪ֮ͨ˷ܲѡصⶦУʼ顣
ϵĸ龢֣ܹܵϣעֲΧܹգ
ǳ㣬ֻҪЩϣֲԼȡҪᣬѾ㹻ˡ
һһģʼ顣ʼһ꣬ʧˡӵĹˣ̫࣬ɺΣˡ
ʼڶꡣӵĲ⣬ɺϸִʹᷢıΣʧȥ˱ļֵ
ʼꡭ
ڵʮʱɹˡ
Ѷʮĺ񣬳ĺûصٽ磬ʮʱ鷳ֿʼ飬ֲĵطȥ
ԺȴִʦȨͼλµĺñˡ
Ȩˣȥ˵Ҫѯʦأãǰ磬ȥɽˣ
˵ͷЦѽǱȥѰҺġǰˡ﷢Űģӵкĺ񣬱ãûˡпգǻȥأ
һʮĺñ˴⼸ۣҪȥˡ﷢һһﱻˣ
Ծصʲʲô
Ȩܵõȯʦã֪֪뿪ãҵһ¤㷢ֺĸˣ
Ծ
ȯھ㣬Ҳ̫ɱ¤֡˵ûκɱҲûκζԹìܡ˼ݡɱֲȡݣҲû˻ôɡȨȯĿڹʱϱ߰ĿܸųˡΪߺ󣬲ŷ
Ȩȯ˵֮󣬱˼ȥѰȥˡ
˪йⵥеһߣĿ磬ʵǲǼ¤ʲô飿
ε˵Ҳ֪ԴʲôҩҪѵһ١ҴӦʮöƷʯˡҾôºܶűû˵Ƕж񱨡թʮöƷʯΪұҲòȥ⳥һöͺ
˪ףĿһۣ׳աתˡ
ڱ̾°벻ҩ˴ɣµȴ˲عأһҲʦ
˪ֻû
Ź˪ӰʧСعЦƢãĵغܺõġʦ岻ҪģҲҪһʶʲôģҾˡȻҲܱܶණҲһˣ˼·ܶ취
м˵˭Ҳң㲻ʦʲôҲ̻ණҿһʦ𣬶ˡ
Цʦ̫ˡҲû̻ʲôǴǳĶҲ˵˶ãʦҲ֪ЩӣʦҲٺöƷѲ١
ƽ⣬ĹøвСЦ˵õĶû͡
ƫͷ룬ͷ˵͹㣬Ҳûжˡ
⿴ɫЩȻ֪˼˶ɫѿӽҲʮϡ١ӣŪôѿһЩĳĵӣͰĿ꣬ƭˡ
һЩ⣬ѯ
Ҳûʮϵĺ񣬲ĿɱĶ࣬Ҳḻģȥ飬߸ȥ鿴ⲻ⡣
Ҳɻ֮˪ҲǺѯʵѡȻġǶãĻشҲģѯʦȨ
˪ǾӢӣģֺÿȨ谮õЭȻ꺮ڸðµʱ䣬ֲɹˡ
൱ڴѴѵʯ⼤òֱˮѾˡĶٶŰ꺮ᣬ·𿴵ʯˮֱ
Ϊ˲ע⣬ȻױһͷһһŰ꺮ᡣİʮƷʯĸ߼ۡ
ͨ᷼ϣܹ纮аθã֮ͨøѨ첻١˱ʺܲǷҩԸơ꺮ᣬڸѨϣ
ð꺮ᣬƵͨϵ
Ȼͨϣ纮ãҲвٲҩƳͨϵͷǵð꺮ᣬЧѡ˰꺮ᣬߴİٶƷʯ
ٰͷڼ꣬׼뿪ɼϽҪȵһסϾûе̵֤ˣҲ»ôĴǮƷ෴ȥȥȻ۸ߣб֤򵽼ٵġɼϣ붼Ǽ۸͵ģģʶĶóȥ
ʮָˣһ򣬱ڵʮƷʯʵ̫ˡҲɼϴע⡣ɲߵͷ
֪׼뿪ʱ򣬺Ȼ˪Ⱥ˹׷˵˼ң֪ûа꺮ᰡɲԣ죬һö
ʱ龢̥磬Щ٣Ѿ̥Ϣˡ̥ϢҪͨϵʣ龢Ͼ磬Ҫͨϵܾɹ
ѹɤӣ˵˵ŲžһöȻҪΪβǰ򰡣
˪Щɬ˵Ҵʯ´δеĻһöϿɺã
ǳڹ˪̬ȣʮǫ飬ʮֿʮˡ⿼һӦպһöİʮƷʯ
˪ϲشӦˡ
벻һ龢֮ˣﰵЦҪⶦķ˿Ҳڷûʯأ
ʵ̫˷ѲƸˡҪûдĽǮԴġ
˪ֲҩҩŵӣʱֻһЩֲǮ඼ҪȵСɲͣҪҩԹ˪ı飬ҲͲˡ
123
ѧֲ꺮񣬽ƾһ׬Ʒʯ꺮Ҳֲ̫ࡣһβãˣǮ͵ˡ
˪ʱ̬ȱЦٰһͷܵôأܷϣʦݣһӢСǱӺӡ˶̬ȣȡûѽҪ֪Ǹͷң֪ôأҡҡͷ¶΢Ц
Ҫĵҩʼ
ǽ֮⣬֮ڣ֫ٺ޴ǽǿˣǽ粻ǿȷӲҲɽˡЩ׳ǵȻҲǿãǶڹ׳Ч̫ĵҩٷͨȵҩۺһ¡ҪǿҪ硣
ͣڸеͻƵˡѾ۷ľˡֻҪٿȥʱͻƵĻᡣ
ͻƾ磬ʱҲҪԵСһζҲͻ㾳硣ֹͣʼֲҩĸؼ
Ѿûȥˣûм⣬һö׼͸ΪģֵƷʯ
أʱҲۡھһؿǰΪؼĲƣҩҲ걸ھ߲ءѾв˵ˡҪôĵҩͻء
龢½ɣɵʷкüˡؼ͵ҩĲ걸Σղ󽵵ͣѶڼǰҲ˲١Ǵ½ϵʮĴŴɣ˵һľ顣
Ҫ٣ڵҩҲԽԽ󡣿˵ֻҪʲ̫ܹԿ࣬ҩȻҲ˵мؿ龢һؿʲУǶöٵҩҲ龢
ڼǾһٲ׿Խ֮ͣڼһģҲǱȱȽǡ
ʱʣյЩůůġſڣųͷ
񾲴ЦݣůģˣƫͷЦʣǲвˣ
Ҫǲ˽Ըһ˵ֻʱòű㲻ദЩӣ֪Ǻʲô⡣
Ůһĳ԰Ϊ֣ܾһʱıˡ
Ц˵ѧ˼죬һЩ⡣Ǵ
һЦǴӶ尡ٹʮ죬ұһö꺮ʦҪأã̫ʱˡ
֪αװģԶ԰ߣֻĿЦ˵ԭǸġĺá
˪ƿţҪĲãôأôˣҲЩҩѵҪװ׵ʦ
⵭һЦѽˣҪһء㵹ȼ֮
óһöݸ
ӹһеôصĵҩôܹأʦϿûȥɣ
˪һùȥһȻǻʵһöƳһۣСʦܼҰ̶̵ӣʮʯˡξȻһöǼֵƷʯϡ
æЦ˵Ҫأллˡ¡
㣬ôصôأҲҪ
˪س˵ֲǰҪģԺʲô⣬ˡѧѡתȥˡ
һ˼ı飬ǸȻ˵ʦ壬ҽȥֻ㡣
֪˪Ƣ֣Ƕʵĺãæ˵ãã˵͸㣬͸㡣һ͵ġҲûôűңӾˣҪ仵붪أôˡ㻹ңҲ˷ѡ
æɶáķӣвأű˵ĸ浤ҩķӡ
һȽأû˵ļ
ؼţ˵Ҫʵڲϱ棬Ҳʯأǧ㶪
̻ⲻ֪ʶֲİ취Ҫ˵ٹһ£Ҳһܳɹƾ躮񣬱׬Ʒʯֻ͸һֵʯʮˡҲ֪͵̫࣬϶£Ҳױ˻ɡ
˵֣أҲ˵ŶԭˡϻһЩҩأҲıܣԺ͸ұܺˡ
Ǳ͸ҩİˣȻڵˣͬҲ顪
124±Ϊ
ߺ˪⡣
˪̾ԽǸӵܣӺǮǳŵıιʲôأ㶫ҪҲǰҪġ㿴ѧ˶ٶѽ
üС¶Ϊѵı飬ʵ̫Ǯѽһ꣬׬öǮֲͣҩûж룬ÿ²ŸöʯͽһҲûǮѽ
˪޺޵˵ԽûСﲻ𣿷ô󷽡Ǯ׵ġҵĻΪԺٳҪö
˵˵ЩҩᱣܣԺҪܡ
˪ʱеһΪ˴µѧһû棬Բ˼ҵȴǡǡ෴˭ã˭޲ͳĸ˼ңĴԿûӡŷǳ֮󣬱һֱչ۸
ǾĻ࣬Ҳве׷󣬿ȴûһˣ󷽵ġһǳԿôתأѵ˵кñ˪һ㲻ŵġ
컹һʯղ빺꺮ᣬַ
ദľãһ۱㿴ڷʲôο˵ðɣȻʦҵҩҲҪ͸ˡȥˣذ꺮ˡ
˪ҡҡͷɵӣҪأ˿Щɵεҩ͵ÿǡôأӲʱá
ǿˣʮѹ˵ǽ㻹ûǮѽ
˪ЦЦȻа취Ͳõˡ
ڶ죬Ĺ˪Ϊ˺ƭģһȥҩ꺮ᡣ벻ǣһͬеĻоʦ塣
ͺᣬ龢Ĳ龳磬ҲӢһֱԹ˪ı˪ضԴξȻһȥ伯ҩȻҲ֪һˡ
Լõĵص㣬ٰͷȻ⿴֣ҲеЩ⡣
˪ֻİƷʯ˳¶Ϊѵı飬˵⣬Ǵˡ
˵ûϵ
˪һۣΪҪʮƷʯ֪΢Цǰ˵ͷ֪˵ҩϽҩҩŵӣɵŻһЩԺ˭۸㣬ұи㣬һЩա
סԱߵĹ˪һЩΧ۵ˣЩ㵡
ҩΪҩŶԴĿˣǵңһͬʣҲκηãʹͻȻһҩӵܣȻôţ˶Щ㵡
ȻҩҲһôòϾҩẉ̂Щ˿̣ȥ׬һʡ˭͸ǺôЩ˽һЩҲõٺô
Ŀŵ۸ɢĿˣ⵹ʮټġ۸Щɢͣܵõʵݣҩŵš˵ҩŹɭϣ˭ĿŵΥŹ氡
ҩΣ֪ҩȫģֻ뿪ҩмƫƧ̵ĵطδɱᵤҩ¼ҪСһЩ߽ͨУܱ⡣ҩźһЩҩ꣬ҲɳѲߣԱ֤ҩ
Ǿ۸ˣһݣǲʲô
ǿΪ۸ּһ䡣
˿Ҳ鷳ȻһЦΪﳤͦģŮһʮʯʮʯˡ
Ѱ꺮ݸ˪λúã´лᣬٺඣ
˪ռˣǾֲϳǮԼûУֵ˽ҪͷʵеҪ꺮ᣬֻҧѰ꺮պá
ʧıӰ⣬һ֣ʡʮʯ
˪ɫȴʮѿ
ڼй䣬ǿǿģв٣ǵãĲҩ۸ߣչĲҩ۸ͣб֤һЩֲõ̵⻹ռ˾󲿷гݶ
ĥԺǲǰʣµİ꺮ᣬֱˡ
Ȼ˺ɣ
ͷһλʮӣ΢ƣŨüбָ죬ʨǣһࡣ
⿴ݣһֹӣλֵܣкָ̣
ԥƬ̣̾˿ɣжϵĺ𣿡
ƺʧĴ𰸣סˡ
Ŀ˼Ҫϵĺᣬ򲻻˽š
ֵʵϵĺ᣿Ҫкô꺮ᣬôĴǿ׳εĹЧͨϣ纮а֮Ч֮ͨʮҪǶϵĺᣬôЧ̫ǿɾ㶾ҩˡ
̾ˡϵĺᣬͨ˵ѪҺ٣ܹʹǿ󵽱ըСأȴҪһö֮
˵βµһţ˵Ķӣ֮ļжϵĺᣬǿ׳࣬ҩͣʩչһЩطİ취
ȻûֲĺᣬӦòѣ˵βЦ˵ʿãҵƺһöֻǣ֪ܳʯѽ
龢֣ʿƺ
ǴһȻϣõǧĶϵĺᣬϲ֮£һ˹ȥȥץ֣棿
һˣܿȥ
Ǵһ㶣ϲ˵³çˡܸһöĶϵĺᡣԸʮöϵʯһöеʯһµʯһöϵʯһǧµʯ벻ϵĺᣬȻһµʯôࡣ
ʮ⣬ʵ׼ʲôʱã
ǴϲԽԽá·;ңԶݿ԰㡣
ҡҡͷɣջߺ˳Ϳõ˳ǺաʵҪǷ⣬;ʲôʣҾΪˡһǰһġ
󺺴ϲȻлԲģʵɣҪбҪҿɼ˰㡣ŵķơΪһ֮»мˡ
֪ǺģɵҲŵģЦ˵ֻðɣҺһ֮ģһᾡѺŪġ·;ҲԶͷһ˱С
֪ɫʱЩΣƺЩڣЦ㲻Ϊ֮飬ʮöϵʯķϣͷҲƴҵ͵źϢɣ
ɫŸڵ˵һȻӲأѰһطжϵĺΪҩβ
ϵĺ㶾ҩˣʮԣҲûɱεĹܣ˭Ҳţ϶ûУۿΣڵϦ벻һʣȻϣϣ
125ﾡ
صԺӣ㿪ʼð꺮
Ѱ꺮񣬷Žб棬꺮ֹͣó֮󣬺ͷŽȥ֮ǰһ
Сܳɹ֮ǰľ飬꺮ǿˣЩСѣҲʱֲˡڶգȻһ꺮ᡣ
ڰ·װ֮ҩϴҩĵطƴ˿̺һߣ֣ϲӭǰɣҩɴˣ
˵ͷóĺᡣ
Աߵ߽ӹȥȥһȻ¶ϲɫȻǶ꺮ᡣ벻ҩȻﲻ١
ƼˣϲصݹʮöƷʯֱ׬ôǮҲЩš
ʯ꣬Сĵط뱦ңһ̤ʵˡԺ׬ǮӣԽԽ࣬ﻶϲҲҪ侲ԺҪ׬ǮƣΪԺõ¼ʵĻ
߰Ѷ꺮֮󣬱Цź̸пʮ꣬ҽʦ
ԱЦŽܣҽ߳龢½кܴŽСһഹĲ֢ҽù
ƵĶ룬ҵֻҪҵ꺮ᣬټϱҩ︨кܴϣĶӡҩôж꺮ʽĶأ㵽˰£Һ⡣һҲ⣬Ķþ
ͣ˵ʮ꣬пΪֳһЩйزҩ⣬һ
꺮ϡĲҩŪҲֵýһˣĵػش⣬ʮֿȾơ
˻裬̸У˱һ𵽾¥Ⱦȥˡ
ϯϲ֪ôӶ꺮Ļ꿪Ű׺ӣһߺȾƣһߴ˵ôҽģֻﾡðˡֻ֪꺮ǷǶҩˡ˭õҪõˣСĲ֢Чأ
ϸ˵κβҩôĿ⡣
˵ǵȻˡâӣâΪҩҩԵ֮󣬿Ŀݣѩ׼ģ㵱Ƿȴ֪âǣʯ˵Ӳ֢Ч
ѧٲҩ֪ʶ˵ЩȴûĵһЩĲҩʵҲôֻƵĶһЩĲˣϡٵĲ֢ȻʧܵĲҩʵϸ磬Ѫ٣ܹѪֹһֻѪ١֪ôɳģȻʮִִ󡣶ӪգȻֻһôϸĹѪ٣ֻܶ˰ɣ
һĴȣѪٺ«ѽ˵ֵܣ˰ǲǰѪ٣ͬ«һ㣿
ԾʵʲôѪٺ«Ǳȷ«
ʵѪٺ«ںδ
޹̯֣Ͷˡڶõ˰ɣ
ܻѽǱﰡѪٺ«ȻѪΪ֮Ѫ̫ʢܽѪܱѵΣաҪǺͰܽݡϲݵȲҩͣƳѪ裬ԽѪ֢ܽ涾Ѫ׳ֵ֮󰡣
¶ûڵı顣ȴֿ˻ֲѪ٣Ա׳ھĲ׳ҪѪƵĵҩѪǿ׳壬ѪٿɲֲʧܡòѪٺ«Ļٵˡôһ˵㣬Ժ󻹲ֲ٣ж٣
ģҲʶҩ԰ˣŪٰ꣬ǧҩҩֵϡŹֵģһİҩƺв٣ĵָ⣬ЩţԺлᣬһһҪôģţ
֣صشӦҪǰϣҴţҲʹشӦǼʮֻ̹ϣܴõһЩϡĲҩҲûѹͼ۸񣬹Կ˺ܶøС
ҩеǣҲںһݣԺֲκϡŹֵİҩôֲƷЩϡŹֵĲҩ׬һˣǿļˡپûа׺ȡ
õ˶꺮ᣬҪͷƼһȥη֮ӵĲأԽ˼ĵصͷʽˡ
126᲻
صԺ˷ܵؿʼֲҩǰֲҩõЩޱȾɥػٵ񡣿ȴȴˣκϡŹֵİҩ˵һֹЧЩĹҩĵ̲գǲЩҩֵǮҪˣеˣǮġ
ǰֲ˼ֲҩʧܶաԾֲֲǰЩʧܵģҩڶգõȥ
꺮һ̯ǰһЩǰ˰죬Ҳûһ˹ˡ
˶ЩϡŹֵĲҩ׷ҡͷûһʶġ꺮ᣬдģǶԷ۸ô󣬱ùġ
ʵ꺮ǽεĲҩˣðһ꣬ʵ˷ʱ䣬̻㡣ҪЩҩû򣬲һԵġ꺮ᣬֻĶѡ
˰գֻǰ꺮һöЩϡŹֵĲҩʽ
Ȼ֪ЩҩҲôҲüǮȥҲǰ취ǹӶһˣŻ㡣һεˣʮֲס
Ҫ̯ʱ򣬺Ȼһ˱˹һָ͸ˮеİɣһ˿ʣɣҶɣ
⿴飬ʻϲСֵܣмѽҶɡ
̴ϲʯˡ
û⿪ڣȻ֪ʱһҲ̯ǰţҶˡ
⿴ǰıʣϲҪ˵Ǵϲѽ
ܽҲ֪нŹⳳܣϷŪңƭң͵Բҩ飬侲ع۲ˡ
ǰŭСˣȷֵģƾʲô󵽶
ŭȵӴ󺣣㻹ˣ󵽣ȻΪκáұʶ꣬ƾʲô
Ӵ󺣶ʱƬ̱ŭǺһɣ˵ҶɶǮˡ
İһҶɣ͸֮ЧЧҶɣҩЧ̫ǿ㲻ʺˣҲ֪кιЧ
һҶɣҩԼǶƷʯչҪûƷʯҲˣǼܲһ˵Զ˶֪Ҷɵôһ£˵ˣҶɵĹЧұİƷʯ㡣
æ裬Ҹ㹦Чҳ˰Ʒʯ
ӴŭҳһǧƷʯ
ҳһǧƷʯ
Ӵŭɶһȭȥ쵰Һ
⿴ƲæѲҩһգһ߶˼ʹˣɽܲ˵ڡ
һס֣գһҪ򡣡
ЦûУ˭򰡣
˶ʱֻ
ҲǺڣֲ֪ҶɴˡʱʮʱֻɸɶʩһöʯŪҶɣڰûʧܣҼ¼˭ֻ뵽ɣҪأ
ۿҪ֣ɴһ˳һ룬һ͸ǵǸʲôúˡ
ӴΪģЩԸ⣬ⷴڣֱεشӦˡ
ȻѾһǧƷʯҲ̫Կöһֱ֧İʯ
֪ûȸǮȻһصƾСӣҲҩҹ
˻һۣȻʮֺ£ĵˡ
һ׮ˣʮǼװ˼ң˼͵ôһЩ̯ӣ׼뿪
ʱһˣʮָߴ󣬳ǰһ˫ӥۣע⣬ͷżʲô̯ӣҶɣҪİƷʯˡ
ѽǰˣ龢Ĳ龳ʿǲáܰУҪ͵ˣҲײҪõĺá
˵ʱˣˡ̯ˡ
һֻ֣Ҷߡʱֱеһ첻ȥˡ
װˣŭغȵҪǿǿйصġ
ʱΧһȺֵˣе˻Ҫȥҩļл
һҲż㳲أԾ˵йصġ㷽ǽİƷʯΪֲˣ
ǲҪк۸ˣǿǿ򣬲һл˹
һУҪûйأƾңôпɾʹڲȥˡ
ĸл龢֣ھ˾Ųĸ֣ΪһˣһߵǺˣΪҪΪ˼ңĪǲأҪԵѵɣҩҰĵط
һ֣ӻóһöɫƣĸлʱɫһ䣬ת׷⣬Եɡ
ˣԱ˵ת֮󣬼лͷĿɫһȵͷթ˰չأȨߣҿѺĲҩһӣܷ
Ϳ߲ƣлȻ޳ܵصߵڰף˵ͷСɫʲôأ
ΨΨŵŵװʮֺµӣԱйۿĲ̣㿪顣
лͷĿתͷˣһˣһͷӣôˡѲҩߣҪҵʱˡ
лͷĿЦǣת˵ãϿ㻹ҶɸãȥһҶɲƷƷʯ㵹ҶƷɣȻİʯ
ֶ߶£Ҷɣ°ҶɵҶק˵ҡҰҶȥүƷʯˡС϶ҶˡҶʧȥĸҶӣʱй¶ήȥҩЧʧȥ롣
ؿ⾹ȻҶɸˣһһԾǰɫһŤĲӡ
ͷӣˡһƾ˹ȥ
Ԥϵˣһ຿Զ
üۣس
ǰһ˪֪ʱģǰ˵ˡǺˣȻҩϽҰ۸һˣɺӣ
лͷĿæյ˪ǰ˵˼˪üͷ΢壬ʩǸ˵ԭϼ١Ȼҩ˲СĻ˲ҩǣͲҪΪˡ
벻·ɱҩŵһѾͷȻ֪ݣ˵ذͷ˵ò͹¶ָŹ˪ȵ֪ǲҩѰǿǴܹܵŮҪĲҩѾˣܵ𣿡
127´
      ]Wks*A7NXBǠ!qN;fInϲ{U5ӧOkV$ɩ)3S&[ƊJnGIv1UCb%SV$o&EBJr?)Mi%dY\U-6=mo]:߸KM9Zg&7R6W]<3̥$t:2ϼ?Mm9%9OMW<ʇlથM$gMyz^>9bd:SxҖy6|!	4Ĉ$;1XqC|lnq}YCюD'M{j"e:I(Nx]jҿH2ZyKףK@Uįo$q5b?,Z·u="Ɉk(n>dĖ9)EKNO2>s"Vz̳㟒}9@I!ɪen217nv$IvPϳw)Z<`)IIY?]!AԽNǭ%Xki@bwtjPTO[U6UڐdexP5іV{(hZ"?6y/flህr?8=8B\l(G~{~ϏH#[IY%$܊E)5HZFNn@*+_L|q}Jz]I}v+._ЪyuTw1b>
am#*bU|1!F֍ǴhȹO][VZP1{Gs4̗jڪ{
:8jU->lӞCNgËc`:+nwT*9H#zBZtO-vuFmՠUr\a\4c︟O/{ˌ+~ѩыr4Ħ\'-6ㇶ~-hDn?RA$L>jK?b1U'Uѐw.'	)u!np=Zz+=/<IgWDQ[9dBR=$?ʗZqj((YS؏iCOh!2y<KxfdE4@&'/j92M("-}/ᡳ/3xf5BIC큫g7h[1ح;L'Qf˨Roi{<朌0'Gw5jboiApqgޮr[vsȫm/{>'$- WȆYCT܍h
?Bf_Vz:QEXh{Y
i(=%>~@	=$nj)8
,xjՉE6n]Czb
Ê<8%ħ<ڲ.4t:GfT]Rr蜗Y8W0!نs|C}L_Szgk/eu<GdRLד`.922
(;czM<$ԳaƓu`ϐ2ڞ;-d"EDo+b7=z,=pP+0zli뗾^)Ծelca׀
Lћu:O*@y5;Nz=$xrzlبمv@I\&sw8}X0d.+ceU3d
ԽՖvALߔoH1_2@|aL~X7D윂u6I[RO[ڃjM>UkrA~L9γlZˇv-.FO[eA]U[`wZ$ȼ$3Uplc[BM;T֌q1"?d	bRb]/q=b_4L0ͷ#ΊFL߂b;U!<|g]sbNPG7o=Ta#/8дK@sХc?
=0[q:@IhfU[$8y:KBEaGyy}KMo_@7}Hh=|
'1'gU^N|t2U@
qр!ĈBע=x!aӯt&Fs:KQ[Y'SHn<kU0)vg?]t}omIx=-|r128ͷ
һɫ⻡һɫ򣬳¬ȥ
¬ܵ龢ֵļл֪Ӧԣɫһ䣬óһ绷ͷһʱ绷ɫĹâù
ͬʱ¬Ҳ㿪õ龢
绷Ĺâʮ÷ɫ⻡ɫ򶼵ֵסڵأüæܣϱҵĳӡ
һƴֿһ߻࿿£
֪Ǳãǳǻۣһа취ӦԴ·硣¬Ȼ۹ģӵеķȻ
һ۹ߣ뵽⻷徹ȻǾ۵ӣ¬ƷʵڵӣȻ۹ͷ۸ˣֱ̫Բ﷢ݣ¬ǻ۷绷㿴׼ᣬóڳľǹ¬ȥ
¬ȫԸáʵ̫ƻˣǺһֵͬ绷ǵ˼£绷㼯һ󣬱ȦֿʮѸݣһ㣬Ҳ仯ˣʮֹ죬ϮһУһУŪҲʮֳ
ϾֻǾһ˵ûӲҲҪǽâϣûЧԺô죿Ҳġ
ȫȫضԸãַ͵ϮʵԳԸﰵп࣬ʵûа취ֻ͵շһ龢һɻɫĵ绡ȥ
Ͼھ磬ӭսֻƴܿʮǱôһô˴õĹʮִִ۷壬һˢˢɫ⻡һ췢СɫаöɢϮ¬죬ûκζܵĿܡ
Ҳ벻þȻҿʼǹ׾أʮȤÿսʮֽƻıٳʵҲ˿ֱ̿ǰһ֣Цã֪õʵʵж
ⶼ֪¬Ӳָ֪ӷӭսûʮֳأôһң¶׺ݵطʱĽвãæָ绷ֵСɫԵֵһһʱһɽ⣬һǽǰ
ۣۡ죬ɫڹǽϣʧ˴룬Ծ͸ȥ¬ϣ۵һ³һѪ
縺˵Ұޣһ˻ŭȵ㾹ȻҪɱ۹ˣ췴𣿸λֵǣǿң۹պ֪ʱڳ˶ңӲ֮˪㣬ҩŰɣɱ𣿡
˪ɫһ䣬Ҳ֪¬˿ɺޣĻҲʵ顣Ҫɱ֮ززԿĿҪҩееˡؿ۹˱ɱ϶
εط¬ǰ˼ңѾٴȥҲûôŹɣ´ҲٸĲҩˡ
ŭɫòͣ¬쵰۹Ҳʵڲ̫ƣһã㡣´۸ˣ㲻ˡ
¬Цվڹ˼۹ġ½κɣ۹쵼֮£Ҫ˭ɱǺȫΪˣֻܱ׷ɱˡ˵ͷҲôȻɣҲй˼ɵġ
˵ΧǵķӦû˸ؿԿġ¬ʱЦͷݣԡǱΪԺкӹҪ֣ܣ´δôʰ㡣
ܵ˵Щ´α֪ǵɣ֪Ļһǵɣݺݵسͷǡ
תͷ޺޵ضԹ˪˵㣬˪һʶͷӣ˵һȡҼסˣԺҾԲŹġһʦݺݵسͷ㡣۹ˣô۸ģ
˶סˣû취¬һٳһߵҪֻ۹ǰֻСһֻûз
˪ɫ˪ﰵеùҲ֪ô졣һ޳ܵˣĳ
˶ߵʱ򣬺һЦֻͷŶӣЦᶼ˳
¬ݺݵ˵ͷЦʲôʲôЦģһ͵·պҲҩˣ㱯ҵˣ㻹Цĳ
סЦؿΪʲôЦ޴ıһ·һҲ֪޴ؼңҡΪ۹ģͿΪΪ
¬绷¶׹⣬ţһ죬ͨҪеӣܡ
΢΢ص˵ͷӣ̾ǺãҾʶʶҵҿܹˣǰ㣬ǰҡԹ˪һ֣ÿҲߵģġֵܹܣҪѵѵ¡
˪һʮָӣҲ֪صͷ˵Ǽ١ǲÿˡ
¬켱æ绷ɫغƭңҪǴֵܹܵܣô䵽ҩĵزܹ˳㰲һְλõǮ
һ֣ʾð¬ƷһЦǲֵܣԺ֪ˡ
úݶɱѾöжϳ¬ľߵˣ㷢ҵɱУƬ̵ķĻᡣ
¬һǴֵܹܵܣˣͽỹأǰ;ˣǴܹһ仰飬Ҫ˴ֵܹܵܣкùӳȾʧȥսʱƽʱľҲӲ˲ˡÿ˺֣ʱ¬뵽Σվء
¬ֻƬ̣򶷾ḻøǱԳֱ֣ܾѾˡ
Χǿţ˵ʹֵܹܣȻˡ˭ðȨѬĴܹܵݰ
۹⹬ܹܣȨʮɵһţҪһ㣬˭ͷ϶һ۷׷סۿ¬챻Ǳֶ˸߲ҡ
һЩû΢ڵʮƫƧˣ±¬ϳͽеûˣ׷׸üͣкãʱľʣһƬ
ʿ¬һÿѪƷˡ
һ¬ϵǰ
Ϸʵض¬죬˵¬˵Ź۹ˣǲ췴ѽ
¬Ŀ¶׹⣬Ҫ췴Ҫ췴ֵǰ˭ҾȳպҺúõı۹úõлл
ȥһǶ⣬ǺЦʱӲ췴ΪǾɣ
Χ˷һЦ
ּ¬
¬쿪ʼǼʮ龢ͷһҲˡ֪ʵǵ죬һҲںݣʱ㳹׵ˡ޵Ĳ׷״ֻҪ´Ҳ۸ˡ
ЦŶΧ˵⹷ٻ֪ƽʱڸʲô֪ղ۸ѽ
Χ˶ĵЦ
˪Ŀ磬⣬һЦ֮䣬Եرᣬһһ٣ܿһ˵ʵ䡣˪һƤۣܰҲûɳڣƺϵѽȻһʹСкιϵоʲôʱɫͨ
129²ʶô
۹ĵ¬챩һ٣ʵڽΧ۵˶ˬ죬۹Űˣ۸ɣ˶ʹ졣
ͷһ¬죬һʮԶЦźʹ˵յ־͵Ϊֹˡлҵ
˸кã˸ƣҲкϽ·ͷ΢Цл˻
뿪˼УһƫƧ·ڴͻȻתԶС㣬Ϊ͵͵಻Ű
˪һʯվߵǰü˵۹ĵ˵ʶܹܣǲģ
ЦЦڻʶأ
˪ɫʱ䣬ЦСţ˵ܹܵŮˣҲˡƺȱҶֲҩѽҪ׸ܹܣҪ׷ŵ£˵᲻Ӧң
˪ɫʱƽ˵ͷ
ЦȻˣͷİɡҲġתߣǷ˪
ͷʵôһֱң
˪ͷıʧ˵ҪȥѽҪһ֮ҿô죿ʦɱҡ
ЦãȥȡҩѽҵܣҪһֱңҿɾòҩˣ
˪˵УҾԲ뿪벽ġȵܹܣΣҲŲ㡣
ε˵۹ԶҲõһʦţһ٣ȥѽ
˪¶Źֵı飬ԭ㲻֪ܹܾҩ¥
ҩ¥ҩ֮ǡʮ֮һĹԪеһСʮַΪҩܽԪҲкܴҰģҩһг￪һҩ¥ųĲҩǾ䡣
ҵ䣬Ԫ˲ɵҩŵߴҩڣȻо۹ܹˡλܸߣܹǰμӿҵ䣬һ¡
˹˪Ľ˵ЦȻˣˡڱȥǡ
˪ʹ죬ɣǲһᣬ·ܡ
ֵʣ㻹··ҲԶһ֮ڣԻò¡
˪̾Ĳҩأȥȡҩˣ
Цƣǰ·ǣĺˣҾ·ߵġ
Ǻá˪ͻȻһһؿڵȥȻ׼Ǿʵ̫˵ľ໹̫վһ˪Ѩá
˪˿ѵõ¶һЦߣҾͷĶˡ
⺰ιԼߣӣɺͳ
˪˵޵ŮںЩ¼Ȩ
Ȱ˵˼䣬ЧҲن£вܿڣԱĿѰ˼Բߡ
֮ⶦֲҶɲСҶɵַм¼ɱ⣬ɹؼλ̣ҪסкλҩҪǸʵܣǾԲ˵ȥġｹ
⣬ɫѺڣһջͶޡ
ڹ˪ʮġȷһùûҷҲûģϵĶϴһգȻף׸۹
֮Աܣףʵ̫ǧԾɵֵס龢ֵĽһ
ºģһҪ磬ǹ˪ջԾɲ⿪ѨһߣĿɰˡ
˵ҽ⿪Ѩұ֤ܣҶˣ㶢ţ˲ɣ
˪۾Ҳõ˵㲻Ҫˣ֪ҶɾϣҲˣȰȥݼܹܴˣϲҩҾͰˡҲǲ֮ˡ
ɥ˵ǽһҪأ֮ˣÿһɶǱѽ
˪֮Աǣ㣿ֵ鲻ʲô㿴㣬˼ʮֻ꣬ھ㣬Ϳ龢ðæԺ̬£㿴ϳʲôˡԺǵÿҪ̿лġ
æããҾʹӽҹʼſңҾԲߵġ
˪ҡͷ˵Сſ֮ųãҿɲĶ֡
˼üƲߣȻɥ˵뷽һ£ʵڱﲻסˡܲڿɣѬ˹
˪ʱɫ䣬۾ɵ˵ƭˣ޵֮ˣûУ
Ц龢֣ҿھ֣˵˼ңͿɴˣͲˡҿ˵ãҪǳ˳ð˹ɱû
˪۾һƭˣƭҡǹƬ̣վģվ˵ˡɱˣҪǸҰұ㺰ȥΧɱ㣬㵱ɱˣɱ顣
һҪ񣬡ģôǺô𣿡
130¾
      UXWk:豈$15۪*J{3R{W)df?޿jF?Tÿ;tS8!LZf1NRM|b8rZ>T#v:dB|uY޿Y~UVC*[38s9jcvUR'{>NkL~#g!Jq~s;WJ5^
=JGE[yWABy+XE"Oق+T_tj[mh9ϙ3mHmSs왞W@?ȒbBg	-a6_:j迈S.F;X蜉8C~c|r$%3(岠q:!Dg|=AQbgA3XdD+uvnpUY?f+ub.b^Vsu%Iݽq:#P"o[R-[fKJN\33ZØ3=rfJQ1JCVuC3kNEBB1o<hQr:w8Z=1lBsL1G,dEQ^Ʈf.1(gjnvf*CO<"u_sf
'DHau8jj^GZw71FHG'v7^GhNj(IzI(NJ9`K-sn?Q}oWع3ü0}^EeCTc;u~,Za|G3-&Pm$}kD%ea}u6Av
[}qnߝcgV-'U/B`;SmI?.XtOpbb9VOlхLOԇV&TU\>B[\(V[a	^ip WK>h~d0ZIlk}EkQhs[G}%Wk9;\>r
-o95ڌOR@+}T,,aֆŢ{=@GB٢͍Moz#?'g^yj4nG!luZTNim$E},*sv @ߖ7B_@ʣc-qCі
8[+ycSa4`4\̛.~탏kkBP紛r@q:[yhojl):t˟zz|JV|%چÈL &,+PE``#74P|1WߑijxeY؋^D,>#ay#"9jj'-dZdR20kv崞b5`Lv"{~V)n lZԩz_:U>*|eg$__OȩhPmoD]u5D!ɧ3_dh\:^?m5"q`D5`
Ma9yW0s
9	ԓ-~N6֨O'Hx7Qe9"WEX]Î>(.li	Y0d%Xu|.1"b%SDVU='̈Ɛ6o{k?"IF|jǸWwf\;XT)L&yYZ;'?LA,Ffhq֕RdF
K+FH1wPay?W$Cuf׺kkF)%[wzԉP]7=[ǧF9q
_m$khipТ]+px,)(nǇFsΖ=ͧfs\~6UCB2A{j5-bCW{m$OȨA?[*u3i݇SɎg0AAsDG52>P$HL	9s~j$bN O-I{suoUzBOr@;q\!mk@J5B*RY>wӻ>7*FЋ")*n|j#¼aTDxD3:q<tN."#Zwoս3ZpGD:^"jaC/b3=*!ؼuO;jW!
]H"6rT{(S޳hFtT*t2Vuk s6W|>m|dV-yQԯp=>+0LWi$'͹BQ"riK&W|z?\TԡxR'vŷhYgx5_F};*I{xC@0|q|֎[E3l_77/[+0{d}2O
zcQ55Pu^hQbPV3qӖگf>
|_)a]/\-'gCs%e8h[W;tFn^V
L;%Q/"dm
lg*mt,P'Iψ#dzDwcv|0V5oIQqTGA}5DbG
bEl
yZ:>U	yNBP7Vn|L*TwƙBA?Upv)]si|9p<OlrjhBG1ɠ]$
:~Y5{+Z3#h]SyN [0%O(%f9Vj;W1QA4m?s%!l2TI4k/9g:e#F3C:Z5
UxN6[¬+To1w#dMXsb/BRÃ1#X{6874;"t 1I{'K|VKdi)0]׌!~(e1?eqPɨ(QUx@b%[uw@mG`6&C]b5mȧo(Q}1F^Íz}ͫO~5(]?qS_1B븋_{ۚKC4j:`cNA.pV@NUw)W}128IJe¾NAtjfLqyi,˅ru
Y[)iY	hS٫KbqPkUcՍ!XO>Q/AcVCi5#!dk81x_	yW>n7+0C+UM5)
{卩b-#9h9fz&aƅ8EC'A<䲳Em]q&v8YW@ȃkVr3.T8N>[↬QNobmC7@7^ن7(b!f|p)mЊ~wj_`60;xP>]*ttUxl9<Y\[
Q'xun	/o1mޞgZk6!XuԔo#QAʙFצm#PP[ȋgCX`3QF;Hm*r`7+sj50ܠ}ۙA1T1a*r؋6Yhx:-wh<U/Нw0#h3~$zUP}KQcn7}F
.Ck
W:9?T*ޯ5Wi131¿
˵Ĵִ֮һҼ֣Ѿٶ꣬ԾһʮӢСӵģǼɾ磬ΣʮֺɫһֱûмΪɣҲżһ˪޳üĿ֮䣬һ֮ʱɫĴ
˷Ըкˣ⡣
Ѷõƫ΢ЦСɲ裬дˡ
Ҫ£ּۻۣʲôҪʵظһЩǮܰ쵽һЩС£׵Ĳҩ۹ܹܣҲռ˼ұ˵ġ
˹˪Ľӽˣ˶˴˵Ĺϵ˪ɫһ죬Ƴ⣬ô˵۹ǰֻССɲشҪ˵ǵ۹ˣȥǵ¬鷳ܲ
Ц˵ŮҸŮһϻۣҩΪͽҿһгϢġ
¶֮ɫ˵漴£˵ҪǧƷʯΪҩʹ͡۹ڲѾƷʯҪѰҶɡϣûôˡ˵д¬£Ҫ漰˰ŮĲ飬Ҳ׷Ź⡣
ⱾΪ˻¬İġ¬Ҫ۹ԸôٻױɱˣҲпܸ֣ԭҲûҪʲôʯ֣µذ˽飬Ȼһִ£ܻһЩϡĲҩܲҩŪһ̵ɣǮǿ򲻸ȡˡ
һü˵ЩѰ졣ҩѾϷֺˣµ꿪š
⼱æöƷʯ̾Ҿ΢ֻܿҩ׬ǮҪִ²ңҿ꣬͵˪ˡѾͷТ˳ң¿ģҿɷĲ¡˪һɫ
ϧ˪һҲ᲻ˣ㵲ѣһۣĪ
ֻ˵˭ҪܰõͷԺŮһмġ
öƷʯּŮʱᣬЦȻҪάƣܹУҪλôҲҪĲǣã֮ҡҿܷѴ°סóһֽдʲôɵģҪЩʲôҩ
һҩţĲҩЩϡŹֵĲҩ֡
һҩûһССɣȵҪҩʱЦˣɰɣ㿴ЩҩǱ˲ϡŹֵĲҩ٣ǹֲõϵġֻ׬ЩСǮҿҲûֹġƾҵӣһ仰¡
ʱϲæл
˳ţ˪ϲ벻ø˿ɡԺ󲻱ص۸ˡֻΪ˵Ůѽ
˵ô㲻Ը⣬ˡ
˪һ壬˵ϿɵˡҪҩġҪŮҪȱҩˣǻᳯҪġ
ѵذڰ֣ں˵ȥȥ˼ңԼŮȵˡ
˪벻ͷô󷽣ϲǺáҪ㲻ҲҩʱұӰι⡣
ĽҩŵӵݣԸһЩСӣ棬ҩȱıһЩıΪЩСҪΪǳֲֵ֣á
ʱ仹磬˱ȥ¿ҵҩ¥䡣Ȼʮɣһ¥¥Ĵиҩҩ¥ϵĹ¥ˡ
˪۾ðСǣ޲ܰЩҩڻôԺʮȱٵҩˡ뵤ҩȻǺöһöͨϵĿһҪˮˣﰵЦ
ǷҩѾÿĿɲǲŮվڹ̨ǰֻ򣬱ĵСֹʲôٿҲġҲ׿Ҫ죬ûʯˡ
˪Ҳĸ֮ˣ༥һ𡣾ͲҪﶪˣɫһ죬Ҫתߡ
ȵߣߡûҩأôˣ
ִӻͳöƷʯѾߣͨϵ
ͨϵԼһǧƷʯöƷʯǧƷʯѾָ߱һذ˰Ʒʯ
Ծ飬ƺлˣͨϵһӣ˵ţǮȲңһûأ
ֶԹ˪˵˪㻹ʲôˣܿڣ㡣
132Ҫӵĺô
      ]Y}w֚|uKI\D4/4MĴyѡw6]mssozÿduK·я9vXy=BhH03OBSk.BO{+X53eFxJ}-9KBɑ&LR'wY&Wٲc̒ptbq}UYjZqj[\X|쫋btݩ/4F(i]y3tz<<?YXhg`gp{ӚN_F"4gg(Sk?+TY{0YT㴯-ɻQo?KfE+x
7NCO>Vh|6Qn#fMjF?ۗ`Met5C{A?ƭbg%4zhԺKit&tl,A'/et޹7t(oΑz"4s:kFjM:Bd}3LF5')baTܚi=81vL]ϑd[hC((-zS	!gh*a';ЛА5N%籙-
%bjlcj*
4W7dh	SZP'5WO'w^"?{BZ&?^Rٴg@U]R)K̡U!zaz{ߍ?̓x0jstVj=Bqufc2:+|7vl~',wXlc+32UDH%wJ٦o3LT1^]LGЈOq/57kЃP_mq#7߷跂w$3\q	U-CCqzUeOS!qooZהT~xպlJ%&ڗW,^S#Qjb]ڵ4$UHzXHeɧm
a"+mMUJq'tzrJ
eYEԂVk{wѮhXc]c
sJKKlH6U&ʳ/c7S~q?}6X'3T-_zr44t4).$t%W{_2Ϡy7:NEqĞr5Ky\\=Hqk3qaˊc6w&qDy՜"iWktgɖ*P<Ƥ՞XoI]wè]/~v,[g(SYt޻lϐk>?7s}ƞ7+lW0XU;R#>`{ULI닋
o߰bu}BKzs>[2^ D9\qR-9^$h
v?䟆{\ĸqSS'Mm:+22FIMp1.
7o$

w-׊|87AQ83I&>WO(K#X>QxBFSfChR.iɈ/K`E3ikn=rKy@DA"O5xNʪ8=SF'7_`oZ>Pߋ2p~}Eݣ^^eGkk`t ABq\k*wΜ/+6+BoQMx~|v-IB#+rVCfzQAVlf!u!ڸf({0ĸ~+Bbk4oՓۃB1%p3_DV{P&l$h%;KwM"1jψ#h$CHz-.SiBr׾˒	Z
KpXڃStf=*줤䝨d${Re|=*C'_S
I7C׶ƒ0.L+8CS|wɜaAP/QsC/U92дg
/PYdu5ޅ"aD-9Vݱ~R\-2fxĂZGz|'x&=$4GVoBҷ$Ean3\#2%&9P*٩"^'
eAWPwCRo|gͩ֙߆xHpo(Z29ª=ȴhy,9y}	S<K\V[OTFVRг<q|.h4^Y5SO%/
<#׊;/;+"pZu6t	[n+W>c6f,i^-{CzOJ,c	ky	)c8!7"ܫxM;6;A2WDn=.Y~q%wi];ު1=EhQaV/8j3h2N! ?FB܋sٯ	ȀV98W"Qi8Cu^8zB3)UO|e<9P88oa
MVo8%XvD%'0}>cbc<h9m/b.vqA1>1i3>|:o19B*gS`oEgr"&MDD7
oz]dtIvSO:bw`*۸Wfdɘ6-"qCUqP-!~mYA5ȏxrI=;N	NW5i"oǒ?`ft'b+B	!ǶdSuqsJY	opGƟq}?qqA~
p股[(yM퀜L$.΂pecB;͗~:MНWMg
/͑ʇuUs:
=M~|/+}K^ߙ֠'3QVzjpGJ~sU<<yQgȒK6bZ1G`@#J%'ܻS=sג_OUCo8u|bb"IӢ/fpgG6	1
ǽ;ORԔ?	3xI,i	gt&3a4ypNN76t	ߍk>="dM7rWc=~q?gfCT4'9wdx4,&m$*7DW{szQ^v0=݉UUfW4"ÿƟӰ󶆣zuip/~S$Yr7f|+_˜4V3D%T0sO1{#
[_b:VABcH;K`kٛhW/']M@Uw6F2Gr9ݫ>y?5nޖ+0;0x=6#'GFOWxoB2^cpo+4@mtbav\䳒K2Nn̈́Í-Uǥà\f1?єŶo;Sfz˻W2}ɇggpXk><&W+pyp$7:Bf^t^{Y_v&|yʇU+=w#ak~(ƾҵQ
#oJ133
һŰסһƧ֮أذ˵ѣСӣΪζѾͷǰãкͼı˭ļҵӣһ䲻ԣɱֱ۸һСӡ
ⲻԣ²͸һк⣬ﻰ˼ҲĥһҪǣҲûл˼ֻҪʵʵ˵ƭǰҲήݣɱ΢СӰ
ȹؼŰʵ档ʱҲѣһǿɣ»ɱ֮װǰȥݼˣҲῴʵ䡣ûȤ֪ء
һŶһ⣿˵㡣㱾Ǳ½ˣܵ΢ֻΪδɵ֮ڳŻأһо˵ΪǸı֮ˣҲһ
꣬Цʩһ񣬰ѴʵŰɵ齲һ顣ȻʶţҲǾ֮˴ܹܵĻҪ֪飬ҲްƳźɵȻϹϵָϵɵע˰ɡ
һαװȥһۣɫ΢ͣȻһ˲ţѹǸ㡣Ȼ´󹦣ΪڳŵĹգҪҩأ
ЦϲֲҩҩҩҩĴɣ˿ʦƮȫΪ˱ɵµĴ󹦣ʦݳ棬͵ҩˡ
һɫԽԽͻ΢΢ͷ˵ֲھ磬ͱ϶Ϊ״ˡȻɫͻȻȵΪζŮôãôĵҩѵʯкξģ
Ц˵޲κβġֻǽ֮ҩѾߣƲˣڱ½λͼܲñƲ֮£Ϊ˴Ĺ۲ôˣôĵҩġǿˡ
һһСͷұ˵ǣŽأ
ֳץֻһǿ龢鲼ܣЩѣܣ;ɵĲ࣬ԵƵġ
һŰסŪöãϷһ飬һЩؼھҪļֹɵľ磬Ȼۣ˫޵ؼĴ/Цһ
ȥȻþ⣬˻һЩھĵҩ֮⣬ʯֻкٵһЩˣһЩϡŹֵĲҩƺҲ˶Ǯ
һŰһۣ˵ʵΪѾͷôǮǿ˼˰ɣ
Ц˵Ҳǣ뻯һҩ꣬һ꣬ųôѪ
һŻ˻Ĵ/Сͷ֤ݣ㻹
ɫһ䣬Ұɣ´Ҳˣҿûʲô°ҴӦ㣬Ժټ˪ҵʵݺֶأ
һſЦɵСӣ㻹ģûôıǮȥ˽£ҿɹܲšҪб£ֻҪǿȡᣬŪּҲŲأѴ/ظ⿪Ѩ
ⱾΪһλ̬ţԿ˱㼵ޣҪɱأڵıɱˡͻȻֱɫĸˣ˵ʲô˽£ܣҲ֪ⱾĪ̫ţĿʲô
ĵʱһŰȻ˵һšһƣҵֺţԵܹˡͶӵθڣȥɣԺ˭۸㣬ҵšҪ£ҵȥҵĸۡعңֻҪ̫Ϊѵ£ӶΪ˵Ȼ
Ȼ벻һΪοȥΪ˪ǮҩܺθڣŸһöƣøһɽû˸۸ˡǾµİ˴֮һƢң̣ȫƾö£˵ġ
Σ·ȥ
صջ˪ƽʮָˣһŵ飬˪ҲʶпżȻθڣ£пգõ˺õĻԵʮָˡ
˪õһŵƣҴӦҲʮ⣬ҲΪˡƵھ磬¹˼ʮ꣬ͻʱЩʧ䡪
134±
      mYWX}֚ӴRlIM@L!$h퇠v:j29k<F>G=CE+jVaEX%wۻ$f[avݤf+e3'4}I<x
r7I\Ꟃ%+6${Í$g!57Z7
t+7\ZNnOT0偂auioi_Ls$>S[{gJzh0Ga6	ڹOK:I}IOcFtҺFLϘcWycn=/nŜ%NؖdeQqzrKũXd4nkY;))d|K2)ś$>)IR0^MSq,)(Ikq05	'}RNc6r5qzWtϮ,ro93)F#TϺ?b;*&kj9wk7UgrUuS=?{r5;9~9x[*˓->/[KϚ9*wiT"Fv*yK7f:)`iNbN)Gs&?7z3!7g*%yDQ'Wǔ|t9͋^.Wy}eN]O{/Țצ)򸶴
"4ޫVԭ%\۞&Zُ{6sXgZMcX"6❔)DZ1A`,j&;V6nCάPTTJ`DGJ;!b
/mV*C?%uK_R6%v}6F\ӹWm/%qFrC[GIsYfQ=U`!rr5	N[&e^ؾ7{xUy"J@6'`V++T[.{LVA9t6qV/T
ܘ8NB<iV
	^yE՜p8qti1)wٞ7
ߵBpxK6KVJ-ݘUnzr,NrRLJ&"Q0r]HlOg<ܴ"_̩5$ixqA~^,~"W7"{WQys#I{`qޤ,-pS|izFJ6B*+2FMZ!Y͸Ҋq*~\tC6&Qhά3q/z;pLb/4x7*QjSp3܄Fqe{")W|&P1c
YQ8^ع&w4OR1򣷛95ngb:m*Ϗpv0>CSRq3*BC9n,]mt^h\YQTgg\q*_;3D՟]ȶ""pXލw{D9w6tl?I$d8zӖD9@5Md(N
ʄc)Ӥ[j	gэTp
ΜE0K词S$MVojȘjT<7ZX@8ժymJH=㤍l6)2tomx0{ںPJ۟mL9˓jǯK@&}k'NEKGb~ǚ!ށ|:kSu߿{"b0&e0:^[C>bd[z$U#e1KT	EmTXJTg+ImȁB'U{T&]<E|^	zH"܉\<WJQA"U`#<GU8/y}jmOr9rPm;&g_$A&l&)kI@#콆^O3
EwvB5ߢI[ReU"nz{R7s=ZrkLsIm"%~>0o

1h{Ivu
."Ŋ<ȒCS2@Hd1IZqg855(35.}t{-#4ݳj2[ܤeȃ+<`vq>2WB
^Rᙳjb*r"#yKs';>lg1Tl'O/'РeiGK:\6=>~}7412
 JzfL:
)ޕͲr`J˜#˗_8LN-lTC4KfN	KU^+7S^B0?]{:AөVpX5Il;axWGK_˧_rCVEq~Q6!^M45o»"Xsѿo|]RIXD:G'BҫE[a٥9"jUTZ|`N{#T~[C|jBԋ@kgv5Iثzs11%ɨN={4]oOWb,UW#XG0i~OjoĬJ9IB$qkQWocw΢agKŒIbYK]I"IVb~Ymt-r-k&e3~H2Z}x%P9ԺQ`zFmV0%j7~zO,H~ÚKVH]eݨuHmXe>is\d٪NE~n7?[-J2"FpK@qmme)riL'x~WVCW^H!z~*1d/D88V'+
h$]N\dw99R!.S?q~]_Qz=W͛Q;lY"n)|C]7=;Gw:ÓVG{oZ6v	95l[Ԗxb,ZQBENZ|챧u
?|tDխYBrƬg̮1<,JJȢurz/?}]7`uH_Tc5ig-A6D7t`8Ů.E.$g!4-KUq+WABs'|
Ӈ)x)vE;HOܨ'TvG}ӊ4Vv{>:9Y=cK99:p䒅q2TNvjDYM7uBiȈJv5)_hf܈1;MJKl&/9Po@1m+Nm#;b&t3tZvx6
ԑ1E67Dz/Bct[;5yDShy=`;4]ntӲgl]kE&0czz;3L؂nBc|?'m_]w4nx?d/ѐdO6.t	HyO֝- 
Eg;@@C&:q://T
zT=pmb'ӖPX6|NqyN'0'$3f>/8YҤYw=nGw\Q->
܄M-W#lO?K:+7+N*RTK4S135ø
˪ʹ⣬㣬Ϊºкιϵ
˪ҧгݣҧ飬淺죬۷Ź⣬ݺݵ³ܵԩʹˡ˵˵¤ʦȥѵ⣬ɧǡȻƽµĻҿɱ¤֡
е
˪̾˿ҲֻôʦϵΪѡǳŵĹ幫ӣݲͣ΢һķҲֻҼԿ϶ġʦ׷ƵýҪһ򡣱Ƶͷϡʵڿɺޡ
˿˼޼ƣԣҪϳҩţôԺǰ;ǡʦţ󻵣б£Ҳᱻ˴ӣʩչȫĲܡοֻѧ;ʧȥõǰ̣ʧܴ
˪ֺôܷͬãҪֿˡ
ѹʱ򣬺죬ֻЦǺǵá
˪լţԺһɫ绡һء
һһȻһ࣬˹˪Ϯ
˪벻ھ磬ȻٷϮȴס
ɫ䣬˪˲ɣҺôʦ壬㾹Ȼ˶ң׷˺£
˪˫߳ɱ¤ȴ޻ǣҪǱʦţô⹷
⿴ŭ֮£״ΣԵɡ
꣬˼Ƭ̣ȻЦһ˪˶ҪǿһλǰķϣҶȻ㡣֪˭˰ɣ
˪Ҳ֪Ҫɱ⣬ֻԽԽ㣬ʮַŭƫƫȴй˵ں˵˵֪˵ʲôҪǿʦϣɲء
ȻЦ˵˵Ŀһλͷ
˪ɫٱ䣬ʲô˵ǡ
˵ͷҩŷôε£ԤУħѾˣ¤ȻĿŵؿʼжôԤʾħѾʼжˡҩţ϶ֻһħŵӡߵļĵӣħˡҪȡŹ˪ѶŮסи֣еĵˡ
˪ٰͷѾʮΣ˵ʶɽŽɣЦǷ˵ˣأҺԲẦġ˵֮ãẦ
˪һʵôڶ飬ô£ͨ¤ŷŹ㣿
һܣкâһ˵ȷɱġ
ʱһУȻס͡
˵֪ǱԩġΪҲ룬Ϊ䵽ͷأ֪ûòִ׽ˡ¤ֻһ΢ССӣô˴󶯸ɸأҿʮָӣǿҲãֻܽƾͼƣһǰвġ
˪뷴༥һССھ֮ˣʲô顣Ȼܹɱ¤ֺѣȻǸҷϣסڲ˵
תɻʣôôĿԺǰ;ô죿
ظ֤ڰ֮ڣף»ع¡
һϲɫʮ⣬Ҿ֪ʦҵġ
˪һۣô죿ȥﰲѵͰװ״Ŀʱ䣿ԭžһǳ˴ˡ
ºð졣Ҫһҩꡣȥæ˳ܹʶҩʵϰֱ淽ҩ֮һֱޣ档ҪŪúã׬һǮĵҩɾͲˡ
˪֪Ƕô󷽵ˣҪ¡ֻҪ΢ָһ㣬͹ܷҩˡתΪϲ
жҪκˣκеĵӣпҪǡʱݺУֻһССĿθˡôûô򵥣һи鷢
˪Դ˸ᶨ֪һЩش飬˵Ƶʱ򣬱ҲסʡֻǶԺҪСġ
ȻЦҲµģʦᰵбҵģҲǣ
˵ͷʮ࣬ʮǿ󣬶Һܽƻ飬ǶۡҲͻȻʣǡ
̾Ȼܷôˣһøˡ뿪Ҳᰲȫܶࡣ
ʮͬض˹˪һۣҲǵĿ겻㡣Ϊ˲ֽš
˪ʱһܲ
136¿Ŵ
գ͹˪Ĵֱˡ˪˼ʦšûκ⡣Ȩ⼸ղࡣǶźܴѹΪ˿ѵġ
Ͼһɱ˰ʮش֤֤ڣܹУѾõĽˡ
ٱ֮ǰȨһ·ʮûоαҲûн̻ٲҩ֮
ʮָмֻһٶĵ֮һֲȨ״ӣȨ˾ģʦŵʱ򣬻ܹһҲĸ룬Ȩ˵ʦӽһԺ֪ټˡϣʦءǵ˵һЩˣʦġĪ˸ˡ
ȨҩŶ꣬ûзʲô쳣ֻΪ鲻ãߺ
뿪ʮʦţҲǸпȻѾȥԾʮָˡ
ҩһ̱ߣٰͷ˵ǧʩ񣬶л֮
Цһͨҩƹġ֮أлʲô
ûƹİô꣬һϲͨأҿɲҵΡ
һ̣˵Ժȫָˡ
Ȼ󣬱ȴռһ¥ȡֻԺӡҩĵطһ̣Ѿʮѵõˡ
ȥֲ˶ٶ꺮ᣬֲһЩĲҩװˣŵõô̵Ǯһ꺮֮ڣг㱥ˣҲǮˡ
ʱﶼƵϡŹֵĲҩڼˮƽԶϣǸ߻ҩ߿öˡһЩֵİҩ
ЩҩȻܴıõżһĳ׼һʣҲһĶ⡣
һжҪ¿ʼæµ繬˪͵͵װһ̫̫Ҳæִ˸ʾƸҩѾߡϤҩѾߣֿϵҩıϾࡣֻ⾢߲ģǳ֪һЩҩѾͷˡһжҪ
ϣݵҲǲˡҲǱѧգڵ̿ҵˡҩӡ
ҩĵ̣ȼɭϣȻõ˵̵ɡǰչأĵ̱ҪȥĵϹһ棬ҽܹơܵͬеİ㣬ҵò˰£͵ĹŴ󼪡Ҳ׳·ӡ
ҩٽҩ̣ҩΪףҩģȻ衣ÿʮ־޴
ҩĵε»˵¿һҵ̣һС̣ҲΪ⡣µƹ񺣵³棬˵¿ҩӣȻûаչǰҲûе·ӣֱǰܻҵذ
ε»ôӣȻ˲֪ôǧĹأԲˡȥɼȥѵѵ֪ء
Ʀܵҩָʹ¿ҵҩǰ˽ȥҩһһ֣ʣ˰ſڶס˲Ҳ
翴˵ĿˣֻھģųֻãţСԣȫܡܵһſڣ˰ա
һ£ʱҩҩëˡ
ĿŵսѵССĵ̣Ĳ֪ߵغˣ
ҩƹ񺣵³Դĸ龢ǰһţڳһһȵļơٰͷӸ˸Ѫͷ˵أƻй棬ΪСóʯô㲻ĵ꣬Ļ㲻ˡ
˵˵Ĺأʵ̫ƾʲôҿ꣬Ҫװ׵ظЩΧĵǮƾ³Է˵⣬ƾʲôҾ͵øǽǮ
³з۾ãͷҲ÷ܴùҴĸ龢֣ĵǰˡҪǻǵĵĵƽˣϻʹʯϣǾΡ˵Щ˵ҩѣɵøˡ
⿴ѹˣԼ˵Ǻһ˵޳ܡ
뿴жθڣ㵭ʣ֪⳥ٲа
³ɴĸ֣ҲĵġϾҲʶˡʵڿ£ηҳ˺ǿǻۣ龢֣ҪǴҲһʤˡһ⵨ӣҪ⳥ˣΪˣʼЦһȻָּŪĲֱ졣
ҿǳڵĹأһᣬǵҵöึһЩһһǧƷʯˡȻÿʮʯԲ١
ӿЦ꿪׬٣ôࣿҪǲӦأ
³ɫһ䣬һԺûҩˡĲҩҲõ
⿴˷ͷԵͬһһһֻ̰ͼ֣ĴˣڵҪҲµ̱ҵϡáòŪýյľ棬Ƿ˲Ѫġȡ㹰˵ðɣֻгѪܻðѽ
³ЦȻѪһ׬Ǯ·Ҳ㻹ԽǮүסԺÿ׼ʱʯ͵ҩꡣùӳԡ
̾˿ӻóʯ˹ȥ
³ɲ˵ͷ΢ãֻŶѡ㽵˾ԡ
ǵȵһ̡Ȼһھһȭ磬򺣵³ߡ
³Ȼû뵽͵ϮϾ龢֣̹ȫֻһ³ɱ÷˳ȥѪ
漴ٻãֱϮˣ򺣵³ɡ
³Ϊھ㣬жپǧĳ棬Ҿʮ龢ȫ޷жǿľһ˲ᣬ漴ǰ׵رס˺³ɡ
³һҲ벻龢֣ᱻһھ֮˰㣬ÿһѪ
ɵضżٽֵһİ׳գϷʵض˵ǻ򣿲Ҫˣ
һ˺ס֡˺ƹ̾ߡҲˡ
һĺƹһ˦˹ȥ˽ס֮󣬻˺³ɵ˿ڣ۵Ĳҽʵ벻ͨһͷôҺӴƵࡣ
ЩƵ̣һǿıɵְ֧治±ҵ
˻ţߣߡߵһҪұұ𡣡
֣ŵĵѾǣʰһ±һЩ
˵̫ˡԺ󻹻ġʱɾͲǼ龢ˡɣ
ҡҡͷ
ʱɫĪԼǵùκһطҪٵվ
137Ƶ
³紹һ㣬ű̧ߣصҩ꣬ǿ޺ҩε»
ε»ѿĲȥŲ豭бĿź³ɣһƣʵһССھͷ
ȥ˼æѵʱ˵һ顣
ε»벻龹ȻġһСС̣ĵ̸ҵҲˡȻҲ˹أϹʵ̫ˡһһھķͷ
ε»صذѲ豭ˤˣ⼸˶ǷͰ
۸ҩ꣬˼ǿҲˣһھͷңѵһ龢˲Ĵʿôױ۸ģѵҩһǮֵɣ
Ȼŭ˶ʮ£ֱҩӡ
ε»ŭ죬һ仰Ҳ˵ֱӲ꣬ҩΪƽأȻס⣬ʾڡҩӣЩ¼žҪȥε»һϺȣվסҶ
Щ¶֣һ£ʱۼļҲһȻ˶ʱή
ε»ģҩӵǰϸ˿һɫľһöƣֻǽĹۿ˺һ˻ȥԸЩ˶ɢȥ
ΧֵǣϷôûˣ۷׷ף˳ȥˡ
ε»߽̣ڹ̨һѾЦ˵ǵڣҩε»˵꿪ҵأ
СѾЦε»Ȳ裬Ȼȥȥˣһ˳
Ӵϰݹ٣ʵҵ
ε»ǰͷʮģʵûг֮ǾɣϾҲûôܿĿ
СغִӻﻹóƷʯΪĺ
Ƶô޴һŵĴôãҲǸˡ
ε»ô·ܸӣô˵ҲھӣҲΪ˵˼ƹһȥǸ
ε»סȥãСӸұ˵ңñѵ
ղŴŴǰҵѵ㣿Цźг
ε»һûһԴʮֿԺʲôѣнȱĲҩȥ̵ĴҪһҪȻſͿظǶȥ
Է׵طˣΪ棬ٰͷʮ塣ʹ˪֮жʮأ˵˸ҩ飬Щţһͷھ㣬綼ͣ˴ı£ˡ
˺ε»ΣЩˣҲҩһЩĻ
ε»ҩ꣬ĿɽǧšǧȻǴɣʵҲǶҲ㲻ǿϧʮǧûг˲ţһľɣһʵʱΪӴ󱳾һƷҩãûѹҩꡣҪÿϹƷʯܼӪҵ
ôӴĸ»ҪҲʮడ
벻ҩôĻʼˡΪͿԿأҪûһţûƱѵ̾Ӫȥÿ¶ҪôʯҲ㹻ˡ絽ǲƽǿʳѹեʮָ̾
ε»̾Ц˵֪һֱˡʱҵҲеѡҲʵȲѰڣҲӪʮֳҿһЩѣͻᵹҲ˵
˵Ц˰ɣϹһЩʯҿÿôĿˣҲӯİɣҪΪѣҿˡ
˵ĿԴȤ
벻ε»ǳ̾˵ΪҲˣǱһҵĵһƷҩø̸̸ҾǳһƷʯû˸ա
಻ѡǵôټΰĽǲǵ̣ǽϺüǮˣ벻ôˣû˸ҽ֡
ε»Ц˵Ҫ⣬ҰѵΣȻӪҵ˼ʮĵ̡ÿӯʵޣҪǿǸЩµķ⣬õ̵ա
ȥĵ̳벻ӯ״ʱȥˡҲʵںΪѡ̽һŵĹϵֻ΢ЦҲΪ⣬ô棬һţ⡣
һƷҩñǿ󣬾һţҲΪزʶ˳ͷ
ͷ˭Ϊ˲ɵˣðյأ
ε»Ҫ꣬һ˵ģ
138¶Ǭ
      mYkSX>U_GF[cC@W4nNwjwԎvݽr:Sukjj~:ǟD?ӅYl)6~aN0;s48o^h'X7MkmV}oG2jpʶ渶/E5/z#k9G55Tc*IRlx<]Ob%Iy0gk.xk}m=y-Yg&n[Xh"6X?<4ouq9L$Y.EZgzak^Nd_p,J}&\1e?%ݹzBe3\x5W^5"Z'pl`.kB@5ZTBnd&3pv*'T|WYRU9p$.Ւ3JG$d`RAN;Aϭ&Lk{T=/oʋ=,UЁuYT6ge4,6o'x]vvRXT=cFbYXZ'Kd5]u%m*VXH8ʀsu
{ġjvZ3IRźk*e_b$Sj`5֛Iu(z/gnp,Ig38~1\`I\y.tx2cN§}ʆgWq":78n!8ͬ:"˛%e#+,:sebR͜!6"Yj5K2|VfnH5L?ͽ]b|i?*_7;hV{֖KL0n֞'jqy6{rOEdX&Vk<i?+!ow
Fv3qb5$DT~qc9XC&惽BW!Gcc2|u4n.bߕLج%:I^>yjʽrW.qʡQЋĒ+WUQ&q,vBύ~?bNuQQ|zQxV.kA{w44{O?y@1O5R0\yB*7U7h^Hg0ebQ
e3Q}tS'Q]m3ՊBձWDu<q38ϸ瓤g64)s|&aQZ$FPh\}e{W4'3kF7E`ź
x{u܍/M9)
a{)ŽߙKwt{ɣʿ_`Y<5&ID|4{o0<Y&*%G4/,U+a=~n>v$)F}xoxW]<@]τ'v޹88<[_:&]7:Rsʦ[b}|52~z,1FQT&h|P^ΩxNs\]hy;%ԏڷ|s@}DLv{ˤUNL_ּº4S}/}z?lM[x2iG^`3I6q[|6Hwz`=ϊ/؉@32kSTxmBi(k	/%gYbBV]}Zwt	AJ+4RhyU*EEfn4|QY]51$W沚]0x@:i{Ю텘upC^kEz2Wt{{O9L	P_wwhp(ODD}wbc_j̄<=
"|N}k~&2"ag˘G5!9XBܛ΂5R{};[V ͜EϓAT}L!5~_q-hX]MRʄ>qQzZOԧ|eD{j5jl0g沯w/noN
i|5zCwݽ9T{Y$ۍme9F/+
;oJlqq\귪wi
&dL6/Rџ8+Ijit}QlB֏TG@@Q? +-߿ctYnN7z}Yz^ B=-(
g+nC$xF1s1A`Pi*UH_
I eVeS$nkC~N!7 x_9CR,|ܝ[ar~	;A;}:ХIޘ϶ˤuLx
*V*cpZ[ |k{HMb$zVӓR~Uq8>N5'iْZtE!2pL.iU{7"ՔDx@w"~<}iͭub$-@yJd|/x?m}36|ɎG˨Vj/w
Xϳ!"xлRv0lOL4zQZt^B˫"Ljޢs.$/Pqӗni
78 q!v;i?oq%I<[	W!QejOqu )#;Jn3:1&>u-lIg9ȼ&lTofyؘ&Ǖ/؏NFz\u+Zx4uzIox h*;5s&!neĢHsϐڬE3V^3H$7\v6=Z>JyH
LrP$$p-VڄCe봭'rtmd"~]g]87n3^܄t%;'Hu|
/YpXwoT[WXu{+G
8Ǿpꤵ^Nx}f6N3ߧq?gHʬ9N:.K¾>5pay</gha\Q̿"4&mXc__@b|qc\v:M3ئ>t>T=M3
o╂b*d1HhfxZ~(fm,{4t}?AG,v`_N1G&{u9:߾,I5N:Sʌ+[(C]y6
<5;o+WR~"'&)bmEw\Lt9WECe#sD߲\O!
s~ENkPT![+

@GCP2+:Zcaoq`0bW&c@e-~CXnl+'|w>DRhm
[gmiBepuy>Y(sJ{6ܭZ+_ny6
ߝnE٧)M;TJISU&KFbWy[3(}mSy5ŷQ=0ѿ];~rN=qtl?ޭnP_?ûi139һ
ⷢھⶦȡʵϲⶦе磬һįշ磬ܹʵȥóе磬ʵ̫ˡ
֮ǰְֻһЩƷʮַ鷳ⶦУܴŵ⣬ⲻģеĿֿ֪
ϧھϾޣҲ˲࣬ѾھݽߡҵǰеĻҩáõĵҩãھܶ⣬ҲûнչɽȥҩһЩ⡣
ڼϣй䣬һרУеˮĲҩĵطֻĺɺȵҩһЩƳɹĺĵEȵȵҩ
һЩڹõĺʯﱦ֮ģ෱࣬˿ۻҡ
һһ˵̯λͣס˽Ų˰׷ͷɫ󣬼ͭɫóǾںгûġ̯λϣвٵĺвҩлеʲҩ
⿴ΣںеľҲ֪⻷壬Ʈôˡһۼ¹ȥˣҲ֪Ժʱټ
ĹǸΪʲôҩĵظᣬ֪̯ҩҲףһͣﻹһЩʯ׼ҪĶ
еҩûпеʮϡ档ЩҩҲһ㲻˽⣬ҩҪֲĶ½ϵĲҩˮкͺеĲҩ˵һϲͨ鼮ܣҲҩʱ֣ȥܺЩҩôֳҪʲôȡϾҩ½ҩ
ͷܵȫ棬ȤຣֲȤ£˲ټʶ
Ȼһеĺˮɫֳ֣ÿһ㶼һһƯˮϵĲҩųø룬ˮ³е֣ô¡
Ц⺣ˮϣÿֱͬ˴˲ںϣˮγˡ
ߵĹЧЦ˵꺣룬ԽҪԽ࣬ԽҲԽҪϡҰϳķ棬ĳɳͻȻȻȡˡ
ۣ֮Ժһ֣·ඥһ˺ܶǰ벻ĶֳҩķúⶦеĿٽУֲҩһ
ϲɫһ񣬸лĽܺͽ͸öƷʯҲòҩ;ֱ뿪ˡ
û̾ͻȥողŵȥֲҩԾȥҩӣһЩɻ̣ʵһ׵һЩϣŻصܷԺӣʼо
ʱһЩָھĵҩټһ·ϵĵϢҲָ˲ھԺҩũ뿪Ȼ߶ھԺеҩⶦ֮С
ԭڶֲҩ˽ȥֵοھݵĶˡһĶҩͱⶦУһĴӡ
ֲҩȡⶼǳе飬Ҳҩũɡ
ҩũʮˣֻھһ㾳磬Ҳûʲôռ䡣ֶʮִףʮֻҪÿʯȱҲκα˵¡˵״ӣչмʮź£ܹ£еʮңʮְͽᡣ޲ܰͳ
ܼסǣԺʦôҲƹһȺˣʱ϶ܳĺġ
ƿ£⻹ʮֽܲһ쳣ĵطȻԼ֮УһС͵󷨣㿪ʼⶦУʼ顣
ٽУɫأһƬ죬ûκһ൱꣬лһҲ£öСҩúãľ飬ж϶ݮɲݣܹ೤ĸ롣
ΪݮɲݣмʮݮɲݡЩҩпԿһЩؼ֮УҲͼƬЩԤݮɲһܳ೤ĸ롣мⷢʱҲ֪
Щֲ㣬Ȼֱ벻ͬҩϣϣˮֵȵȡ
Ϊרľ˹ߣֲָֻݮɲݵĵطľݮɲݵĸֻҪһЩ϶СĸͻԶ³һԿݮɲݳٸ롣
ݮɲݸ̫࣬Ҫ̫ķϣӰʮľʮնڶʮ¾Ÿնڰֻһնһֻһܹˡܴߴʡ
ѧĸؼطõ㿪ʼ顣
ʼ׶ΣҲ֪ͨ壬ܺܺõط⡣ʮĸ룬Ҫǹ󣬱ĸҩ̫ˣҪ
һĳԣ飬˷һٶݮɲӣ죬ڳɹһŰݮɲݸ
140һһ
Űݮɲݸϲ֣ͣ飬ڵõõĳɹ
ȻһݮɲݸôԺľͻ׵öࡣȻÿݮɲӲͬǼȻ˵һľ飬Ӧıס
ʱڸķϺˮ֣ҩϵķҼ¼ۿݮɲݵķ־죬ö
ݮɲݵӣԼмͣҪôֲ඼˽ˣڿֲˡ˽ÿ͵ݮɲݵֲֻҪѹ̶Ūãˡ
ⶦʹҩǰֻ˹͵͵ˣҪࡣȻھޣÿ˵ҩҲʮġ
ȥҩŶҩҩũΪֲҩʧܣԲҪôأЩʧǵʣܸģ״ӵλģѾոˣֻϣܸöѡĵλٲĺ̨ԺҲһ˵ġ
ÿ춼ȥҩһˣʹǼöʯ˶ʱˡ
ⶦеĹģԽԽֱˣ˷ܵؿݮɲݣ񫡣ѧˣֱȥҩȥȻ̯ܶǮ˷ʱ䰡
װͷѾһˣȥһҴҩҩ꣬ҩϰҲ֣óôİݮɲݣǳԾһ¡Ȼ֪ҩӵϰ壬ҩԴǾôҩ꣬ҲһŪôİݮɲݳ
Ƕ죬ʵİݮɲݣһ쳣ܵҩֳ֮ġֻļҩֳܹ
Ŀ࿴ȻҲΪмңҸͼ۸ʡñЦ˵ҪǸļ۸ͣˣôҩԺôͬл죿
ĵش飬ǵһÿöݮɲݳһǧƷʯҲһöϵʯЩԾ
ݮɲҪǵȻԼֵ˰ƷʯΪڵļڣôԼֵһǧƷʯΪ󣬾Ͳôˣҩϰ徹Ȼ˸߼ۣôֻһҧȫ˰ɣ
һӣϾжƷʯˡһھĲСɫ˾ʣʵ˲ˡ
ʮöƷʯһƷʯЯ㣬ƷʯصҩӣʹöƷʯüҪ˹ص
֪Ϊ̻ؼɹֲݮɲݡȻ˵ƣǸöƷʯѾˣš
빬ҲҪǮǿ¡
ЦҪǾò˼ôͰȥһЩղŸʯǮ
һţΪʮΪѵ飬ôҪöƷʯô౨ꣿǿĵӣķϣҩϵʮͨŷ¡˼ҿʵ̫ˡȻʦţ˴󷽵ϰ壬Ҳ㲻֮еĴҡ
⻨˲ǮҪĶȫˣǮ̫ˬˡʲôȱˣָоʵ̫ˡ
ҪС׳һС׳ݮɲƳɵġȻеݮɲݣαعС׳أ
صУⶦֲݮɲݡϳ㣬ֲһǧöݮɲݣɹջ˰˰ٶöݮɲݡ
ݮɲݵĲݸƳɵС׳ӲݸҩЧʹܽ⵽ˮУӵĳס˷ѡȴȱٰݮɲݣͲ˷ѡ
ǲƴ֣һһˡҪȥĻ̫࣬˵Ļɺע⣬ɱ֮
Ҫֲ֮õô֪Ҳ˷ݮɲݣôҲͲ»Ǯ˰ݮɲƳɵҩˡ
ⶦСڳ磬ѾŪССһ˶ʮɳСҪС׳Ļǿʮ˷ѡˮҲ̫ࡣԱһһ˳ĴӣȻѶʮöݮɲݸȥ
ĺܣֲȥԱ㶼̣Ҳû¡
ʷôܼңֱðݮɲݸ壬ǿʵģֻһˡ
Сˬز塣ͬʱŻ˶ٵʯǳ棬һα㻨ʯݻܣҲֻˡǵĴ
ݮɲݸ̺ҩɲǴġƬ̣͸е˻һΧÿë׶ſˣѪҲʼš
̳ȥʼ
ھͷ춥ѨʼĵزѨȥʮ죬Ҳܲҩ»˺ˮ½˰ݮɲݸ
ھΪһǧ̶죬׳۷壬ֻͻˡ
Ļִʮι̡˴ĵҩʲôʲôĲǴ´ࡣ
еҪͻƵϲãɢġ
ͻƣͻƣҪѻι̡ѾʮѸˡ̫̰ͼ٣ҪȵͻƣͻȻһ̡Чѵʱ
ֱǿͻƣôʵûҲͻƣȴûٵһ̣ĸҡҪ׷ܳΪľɡ
ÿһߵʮ̤ʵÿһڴʷ磬ǧһľȵ괫˵еľ۾Ҫǿһ㣬ӵеʵҲԶԶͬĶ֣Ҫȥ
ȥ˪Ժȥ̽˪
Ȼ˪˽գϴڻװȥҩӡ
ڹ˪ѣֺб£ôˣҲ˰ĵҲǲ޵
˪ȻԾǵģǺ˵Щӣʮʦ徰Σÿζоʮֹ죬Ů˵ֱ˵ĸо
ϴμٰͷ˪һö꺮ᡣʱҲþʮء
ҪǱˣŮʮʯܸˣ˱ǡǾǾȻ˷ȵּۻۣʮֵءѹȻӢǹ˪ȴʮֹŹ֣
˵ǵִ㿪Ц˵ǲҲʮֵĹ죿
˪һǰĺᣬˣֵ뷨֪о·
ֱôʣΪǿЦȻסˣأ
⿴ЦǿЦġ˼ʲôȥ㣬Ҫʲôܺ˵ǡ
˪˵׳ɣ˵ݹöƷʯ
С׳ɼʮݮɲƳɣ׳ҪݮɲݲС׳磬ֻҪͨļʮݮɲݾˡﶼϰʮ˷ѵðݮɲھĲ㣬ҪǸˣǰŮ֪Źأ
Ҫ׳ҲҪ׳
141
˪ļҵ֪ģ꺮ᶼʮֳǲʮƷʯôͻȻһóöƷʯ
ⲻһЦʯ
˪ÿɷʩһ񣬡ͷʦˡڶôᣬҲ˵кøС̬䵭ﲻ֪ôأȻŭҲǾͶѣƲҪǿϣ㡣
ӣҲ˵ͷתȥˡ
дİݮɲݣⶦһ߽ݣһ⣬Ѫõ˴Ĺ̡
ڶգ˪סݸʮöݮɲݡ
˪һôࣿģҿûôƷʯˡ빺һö׳ʮöݮɲݾֱãҲһö׳ҩЧҪǿˣҼֵʮöƷʯ֮ϡ
ġϣʮöݮɲóȥƴ׳Щݮɲ·ϣĵõ
л˼ҡˡлллᣬһȥ˼ңҡҲġ˪ɫһ졣ռ˴ˣҩʲô·أ
ֻлٰͷмڹˣ绹ʵôӢСû˿ϣƴֵͷӣӻˡȻˣҾͿ㣬ϲϲͷת뿪
׳Ѿ쳣̣˽ҪڴҩĴ߷£Կٵͻ硣뻻µĸоͻ㾳硣
壬ʮͨͨܷǶȥ滨ݷĵطֲҩ
ǲϣ˿ܣ
һ峺ϪˮߣʼⶦȡϪˮⶦеӴޱȣҪڵľֻȡѩϪˮڻľ˼Σȡ㡣
ⶦҪЩ׺ְֱ۵û˾Ű֡СϪ౻һ롣
ⶦУⶦСһϣȻʼĵڶЪϢ
Ҳ֪˶ãȻԶŲ˱ڵ¡һ
ʦ㣬²ˡ͵˰ܵ鱻ʦ徰Ǹˡ
ôԼֲġʦҲǳ£ֲΥŹ棬ʲôһŮ
һԭȻǹ˪һͷְֵļһҲǴʦȨһ޿
޿˵ʦ㣬ʵЩܣĴʦŵҩ͵ġ
˪ɫ䣬Ծ˵ܣҩÿ춼˲쿴ô͵ܣ
ġͨ˼ҩʦܡҩİܣÿ궼һ˵ĿʦҲ׷͵һЩ顣ұΪˣͷһûˣǲСĸʦ巢ˣ
˪ɫʱһ䣬ЦͿ󵨡޿ôҲܣԼȥֻǸһ԰ǰŵġƽʱ͵͵ֲһЩԼĲҩһЩΪ꣬Ҷ˳԰ȥĹأǸ浽ʦţҲûҵΡ
޿ɫƵøɸɾҲͲٿϼ˵ʦǮʱзݣûˣҰһж˵ȥ˵ʦôģʱʦŻôá˵ߡ
˪öŴһôҰǵǮ˻أ˰ɣ
޿ͣ£ʦǸˣʦһǶʮöƷʯʦ㻹𣿾ʦ˺ִ֮ܲ󣬴ӦֻҪ˻˿Ͻʦţ׷õЩʯҩˣʦǻڷܣҲɣ
˪벻飬˵һʾʦġôǮԼ飬ǻΪԼɣ
޿һҡȥˡ
˪߰ȭݺݵ˴һȭ˺һƮȻȥˡ
ⷢˣŴӶȻһҲܷ壬ǻװͷɽȥˡ
ҩӵʱ򣬷ֹ˪Ȼһ𡣲ϲ޵ӣ˪ɫƽƺûаѵ߸
ú֡յ˪ߺȲǰ㷴ѵбİ취ɣҲ˵ƣЦǴк
142ľ
ٰЩη˪Щмһָӵֵʯ뷨
нٵƷʯ˪ʮö˵ҲǺСһ顣ǻ˵ƾʲôôһʾأ֮ˣĵĽǮʮ־޴ҪʡõһЩͨĴ½ϣܻǧ
ÿһʿǧ̳ɵģ·ʮƾʲô͸һûжٽŮ˰
Ϊڳó˪ЩнǺظмҩ֮顣òҩȻЩҩˡ
ţҲʮöƷʯҪֲ飬ҲԶԶ⵹Ҫʲô⡣
ȵȥֻʣ˵ʱ򣬹˪ʮָӵʵСŮӲ֪ΪңĲҩԡ
Ƭ̣̾˵㳤úһˡ㲻صģǲǿʲôġĶġҪʲôԹ˪ϷŪһ̰ƣۡ
˵ⷬΪ֮صĵҩǿˣɲʲôŮ
˪Ȼɫһ죬ûзʲôƢֻ̾˿лʶϧΪң׬ǮҲգҲףҪָӦҲȱٴҩɣԺǧҪչˣúõȡջָϳ˾
⿴û˼ȡʯҲ뷨㺬شӦˡ
ֻǵ˪ûлصܷ壬סҩꡣҪʲô뿪ҲҩꡣⶦУⶦĴָС֮ͣϡ
ҹ룬Ȼ˪ҹ£һ´磬š
⼱æⶦøСճķϡⶦҪھɲܳʱⶦ
˪һ·ԵʮϤʱһΪӵҩꡣطҩꡣ
ƺܶΣʮϤܿأȻҩһҡ
ﲼأͷϿСһʱȻѻظƽˣûдأȻ֮еһС
пһۣһöҩƳγεĹ⣬ɢ¶ϲɫϸӣȻ뿪ҩ꣬Ȼ֪Ǳصҩӡ
ڰ·ķ뿪Ǹ͵Եĺ֣ﰵЦ벻òŮӣȻǸȻʧЦ
Ҫۿ˪һУò֪һˡѹѸ٣һ͵͵ٰӣȻ
Ȼ֪룬㲻ٶ룬ǶһƧĵطⶦ￪ʼ
Ŀ˹˪һУûܵ˴̼벻֮治У˵˪֣Ȼ龳ʿȻ޷ɸģоھҪ籡æתʼʮ졣
һо·̥һһΣоȫһ㣬۾ûôǸоҲôâ¶Ŀӵӵĳ
ھľ硣
Ŷ̶̵ļʱ䣬ĽֻͻͽݡһҲմմϲҪǲڶ̶ʱͻƣİ׳أ
ĿʮԶ󣬾޳ɾɣǻ·Ҫߡ̫ĲƽĽǮʵ̫ӴˡҪˣҪƾ˵ı£ô޿ɺǡ
龢½ѹեͨĴ½ôͨˣΪ龢½˷ʵ̫ƽˡͨҲˣԲΪС۸ǡ֮ˣǶΪǣӦʵǿʳĴַ򣬶ҪչƣӦթߡ
Ҳͣʼľ硣
뼴ɣϡ֮һֱϾ
ǿǲϣ򾢵УҲá
֮һġֻпģ̤ɵĵһ˾ǿһܼ޵ġ
Ȼͨøֿǵǻۺġô³ˡжϢļʶȣжھֹƺ֮еšһأʵ˵ʮֵѡֻҪĳ´ģصĺƴȻΰ󣬱ûƮƮȻɾӴӵģʼ֮·
ֱⶦȻҩӡ
ʱ˪Ѿ뿪˹˪ܻصܷȥˡ
ʮֻϲѾͷôʱĽӴѾΪһ
о׸һ㣬ûʲôŮ֮顣˼һֱǰֽһҲʮϲ
˼ҩһϲȸϲѶ佱£ЦһѾͷҵ̨ȥǽ̵Ѿ߲ҩ֪ʶһǺֵġ
Цǰǵʦϡ˵ҲҲͽʦϣܵһݡ
Ц˵ݰʦô˵أ
ҪǰɲҿЦġѾǳʶѾܿЦˡ
ԾɺΪʦ塣ǰЦ˵ڲ˳ƺ˰ɣɫɾͱˣ֪һҩţҲģҲͲǿĳƺˡ
ЦһһЩҩ֪ʶһ;пѾ߲ܽģԳȥӴˡ
⿴˵һʮԸֱĺӡ
˿ͼȻЩأ˵ʱЦʮֿףǲҲʮָˡ˼ĿˣҲͱ˵ҩȥˡ
ҩ¿ŵС꣬ĶǱȽϡĲҩʼ϶ϡٵġһЩҩѾǺ˵ˡȻ滹Ĺ͡
ţ˪
˵͹˪ôΪôһȹѹأߵһġ
ھ߲ؾ磬˪龢Ĳ㾳磬ڶ΢˵Ѿʮܿɹˡ
ЦʵǼȻһͶҩŵġΪǾôѽ
̾˵㲻֪ʲôֶΣŪĵҩƽġԽ㲻ƽҼԣֹΣԷΪвԹˡǷʵ̫.
⿴רע£¶׷顣
૵ǰһˡȱҩǮǽ㲻˴꣬汼һ죬ŪҩҿϴѪ˺صˣһ£õġҲ֪ʲô֪˺ܶ࣬ɾǲңġ
143߲
͹˪һȹ£ᣬ΢Ц˵ʦôෳĵĹ£˰ɣ˼ҵŮЩ࣬ⶼӦõġ˭ǳļͥأںˣҺͽ㰾ͷˣֻʦӦҰڻصʦţɱˣ
ūҪŻǻ͡ǿ̬ȻЩ顣ÿһ̣ܳΪǿɣЩõ鲻ȥ롣
ĺˡҴӦ㣬Ȼаա
ϲ˵Ҿ֪ʦ
˽˹˪Ĺȥٲ£ǻܷȥˡ
˪Ǹӵҩ꣬ֻһжʮӶʧ˱Ҳţⶪӡ˵ųȥ׽ˣҲ޺ô
û쳣صܷ塣ֱȥݷù˪
˪飬ֻǱź̬ȣһҪֵġֻĴŮŻǴУ֪˪Ҳһ˾ĺŮô꣬ĬĬذ͵Ϊҵ
ֲӣǿƴľжˡҲˣΪ˳ɹ࣬׵۹⣬ںȨ뾡Լһ¹˪ο˪ҲһŮȻرɫǰŮܾòǳԿ顣Ҫǰһªˣٺ٣ǿɾ͵úúÿˡ
֪û˴ӦⶦУϴС͵͵ǱȥȻھǺܵ΢ǼԦⶦô̵ľ룬ġ
ȥ֮˪ڼңһǹ˪˱͸ȥлˡ뿪Ȼ졣
æݶ֮ϡãҰʮʺ͵
Ÿ֨һľȻǹ˪ʦȨ
ֻ˪˵ʦӵõһö׳񵤣ص׸ʦ˪ңһó͵׳񵤣׸Ȩ
Ȩһʱ¶ϲɫ龢뾳磬ֻȹ˪ϼ㣬ͽܽ٣ҲʮĽ˿ܹ̿ʹ׳񻻹ǵɵ׳񵤣ɴϲ
Ͼʦ˷һ£ü˪ôصʦǲʦڽյ飬͵͵ɽΣҿ㣿ҪΪ£ɾͲֵ˰
˪¶΢΢һЦ֪ʦңҲĹҽաֻǵӡִʦȡ
Ȩһʲô飿֪˪˵֮ˣѰ죬Ҳһ
˪ԭԭһ˵˼ᣬʦһʱͿΪʦŵľɹ棬޿Ųҩȥˡ¶ˣҿʦһҵġ˵ѵҩ͸ʦȡ˵Ź
ݶϰ޹˪Ҫǰѵҩ͸ǣԾԸҲթ˪벻˪ƽʱġȷмִ
ȨæЦ˵һΪʲô¡˵Ҳ㰡Ҳ޿ǻ쵰Ϳ
ؿ˹˪һۣЦΪ׳񵤰ǺǣɲءҲǲ֪Ҷ˼Ҳǳɾ̥޳龢ˡ˪ɫͨ죬ߵصͷЦˣˣҲ˵Ҳ˵ˡģȥʦ̨ܴ
δ䣬Ȼݶһѣݶһ󶴣ƮȻ¡ҺڵĵطûܵĲҲε˼£бⶦϴСûе¡
һǾǣһһưֺɫһʮĴ󺺣ʮֲҲ߰˲㾳硣
Ȩ󾪣ǣ㡭ô
ǿһЦҺӵʿǰҹȡ׳񵤵ķ벻ԭʹȻǴʦ㰡
ʿһ벻ܷΪҩŵ֮һȻ˼֮ͽһӢ벻µӣȻ˲
ǿЦ˵ʿ˰ɣ
ʿ΢΢ͷţȻֵ׿Խܷ廹оȡպ˰ܷ彻ֵܣŲᱻĴ˸ƻǧĺ
Ȩɫ䣬ƿԣŹ˪˵˪ô£׳ģ
˪˵ǡǵ·ϼ񵽵ġ
Ȩɫźÿ࣬ЦҾ˵µӣôأ
ʿϷʵ˵𣿼ȻǼ񵽵ģôҾ붴һ£˪ô񵽵İɣ
Ȩʱɫ԰
л֧
޸Ϊ֧֧֡乾ĶÿһεǶߵĪྫƷ
wap.cmread.com

144ȸں
þɣͨǰ˭Ҳ˵ƭҪǰͱǰ˪һⲻһ
ԶЩŴ˵ǳ֮⣬صһ֮һȡᣬӲҩʮֺõĴɣ㡣ҪǵԵ鱻ץǿɾʮֶҲԻˡ
˵£ǵץºץϵĻ˭Ҳûа취ھԵվʿһߣ漰״֮Ķˣ֤˷ǵùɡ
Ҫĵӣ˿Ȩһƴȥݺݵسͷˡǹ˪ϲŮӣ͵͵룬ȢΪޡ
Ȩɫһһʱ򣬾ǳ̾˿벻ʦֲɱͬŵĵӣָʹӵԵҩãʦ˼Ҫ֪ˣǵĲɡ
Ȩһɣ㣬˵ô顭
˿ңʱ޴룬ֻһƬҡ
ʿ˵߲㻹Ҿ˵һСС󱲵ӣӲܴ͵ҩԭڱָʹ
Ȩŭȵ˵ô£ˣôҡ
ԭ˪ϣ˿һȨô˵ʱң鵽زʦҲȷˣҲһ뷨漰ʱʲô˶ǿסġ
һ̱ڵءľ磬ƴܣҲãɥʧ˶־˱̱ˡ
˿ݶ͵⣬벻鵽زҲǰԾҪⶦ֪Ǳðʧ˵ҲᱻˡԾ裬Ժ£ҪӵСĲС
˪̱ڵϣᣬ૵ģһжģʦ޹أʦ޹ء
ȨȻĹ˪ʱ絶ۣȻ̾ˣǣ֪һֱץҵİѱͼıʦļ̳˵λã֪ǣһֱΪλŹңҪʲôҴӦ㡣ֻŹ˪ɣˡ
ʿЦһɻָʹͽԣ˵Ҫ㣬ǲӸ£;üȥ¶һ˿Цݣ֪ǱΪ飬ʵⶼǶƵһȦס⻳ɣ޿ȵӱǾָʹ
Ȩ˵ðٿĪ磬ܻŭô˵ôǣһлʦţãʦǰ
Ƶ˵ţʦòˣ
Ȩ·˼꣬̾ô
ʤȯգ˵ʦǸˣƽʱҲãôɱ㣬أ˵ʦҲá
ȨͷҲĵô˵ôԺ󶼻ʧȥˣ֪СʦܾԲġ
ȻǼ˵ֻҪдһ飬ӡֻҪպңҵôҾԶ˵¡Ժõټĺô
Ȩ·ʬһ㣬˵ҾͬľżˣŻк˼֪ҰĲСҲһ֮ˣܱңոҲó
Ŷ벻㻹һӲҲǿ㡣
ƵضȨȻĿת˪ϣ̾˵벻˪ˣᱻʦŴҪھȥʦԺڣҲûа취ˡ˵ʿߵһԣȰ
˪ʵʦҺ㣬ʦɣ˵ʵ飬ʦġ
ǲ࣬̾ɵӡ㲻ָʹģκΣʦʧȥΣǰ;ʲôҲ㡣Ҷչ˲ܡ
˪޵ûʧɫʦǵӡӲá
Ȩ㷢̾İɣһᾡġ˵Ȼߵǰ˵˵ɣҪôһжġ
ǿЦʦֹϸɴ࣬һµˡ˲ΪʦԺһɻڴġ
һֱȵȥ¥գ˪صԷޣŴⶦг
ǱȨ͹˪д飬аЦȥˣ׳񵤸ȨһжкܴҰģܴͼıʿǡ߲ץȨʹţһв߻ôԲһɵġ
ĵطһУԽжһЩ򵥡ħŵ¤֣Ҫɱз𣬽з¡Ҫ˵Ǻħûϵʵš
ߣһħôˣκνѶֻĥΪɵİʯѣһ߿ҪΪ½ףΪ½Ψһ񣬸ı½ķɺ͹Ȼ޾塣
ƿ˪ҵţֱ˽ȥ
˪ĨˮźʦԺΪ˾ǵ߹Ҿʮ죬ʮִַô᲻֪Ժһк³ԹԼһ֮һֱʦȻȨҲ⣬ȨһֱĵعҲʮֶ÷ִ磬֪ʹӦʦʦҲΪġһˣȴ
ں˼ʱ򣬺Ȼ죬ܵһͷڳ䱸ļơ
ȵ⣬˵ô㣿ôģ
ϵۣæתȥӲãͬʱ˵ôͬͽҵԷˣĹʵ̫ˣСĽ䱸
ֻھ磬΢һ㡣
ɨһֶۣҪѾǵħƣԺҪҵķԸ
˪ȵؽһ
üëһ㲻֣ŷһУҶпˡϲ
סڲ˵ȵ˪ض˵ħˣ
ӹ˪ĳԾˣȸղŻԾ˼
ǡģ
˪ʮֲħŵʵ̫ˣʵ벻ǻôаıʵš
ͷʮ߰ġҵķԸΪ˶ԸɲбͼΪʲô㣬һǹϵҩŵ飬ϵŵ顣ڶΪˡ
ҼãҰܴ֪ͼҲҪΪʲô֪ħˣΪҪɱҵ¤׿ڳħŵġǵΪжһ£ҪץȨʦֵİѱôףļƲһһȥ͵˼ҵļ֮¡
˪˵ȫǲ²⣬ô֪ģô֪ǲǺ˵˵أ
ǺЦΪһУҶﰡãȻţҾ˵
һһŵĹ˪ȥ͵ҩһ£ûпޣţŽȥ
ô֪ģ
˵ȥֻֿҵţôģ˵ķֺ˪ž̾ԭҵˣֹһһڹ
ķڷ΢Цһԡ
------------
145··
˵˹˪Ҳֻǲ²⣬ûκ֤ݱǼ䱳ħš˵ǶͬӣҪûг֤ݣ˵ǵĻǵͷѪɡ
͹˪ֻͣ¡ҲûиȨ˵ĵλʵС뷨ԱҪȨħ£ȥҲûпܡ
˪ʼЩãҪħˣɾͷͬСˡħԴǧǰɣһֱǱʵҪһһȷѪꡣ
ӳԿ࣬ĥѣȰ˵£һʱ뿪ˣƴһ¡
ⰲοȥȥˡĵԽԽǿֻʵǻ
ľһأ˵ʮףϣ־ʯĿԶħ˵ֻСһ־һͻ㾳磬쾳硣
һһ죬һһ죬뽻һܡĪʼգѭ壬ͬһ磬Ҳһ죬ܹѭϢ÷ȻУѭʹϢﵽǿĵز
Сɣ֫壬ԹͨγɸС죬һƬʼС졣
һҹͷޱȣĿڱı仯
ȥҶ飬ǰĶõļˡһοһͻơڵҩ֪ʶࡣյֲʮֲҩ䶼ǱȽͨĲҩʮĲҩʮϡ档õҩȥҲע⡣
Щҩ˵ɱܵͣóȥһ죬ѩһֱûͣ£׼ҩ͵ҩȻƧ֮ⶦȡһЩѩһⶦЩѩԺգóѩи¶Уػѩ֮أҲʮֹ֮һĻѩ¶ûдﵽ
ɽһֻʮΧ¯ơʱŴѩΧů¯ȾƣǺòûܡ
·ۣȻǰʩȻȥơЩӶҲھ֮ϣľߣҲ⡣
ЦáȻǵͣҪһĸǴ´ࡣǴʱֻ֣Ҳֻñקţ˻¯ԡ
£ڵӶʮֹ죬ԼѧԼģֻ֪ͷҩҲʲôɹҲûʲôʦӣƲˣҲָʹˣˣ˶̬Ҳкܴĺת
Ͼʦ壬ЩӵλҪߣҪ취ǣթǣһЩҩ֮࣬ǻû취ǼвҲȥô棬˵Ƕôųˡ
Ҳ֪ҪʲôоƺҲûʲô⣬ʵʦŲƣôĵưӰ쾢õ˷֣
һµЦʦ岻ɲƣأ
ҲŽԭǺȵһҩƣܹѪɽǺĶ죬Чԡ
һЦʦ壬Ǹղ̸һ⡣ԪԪ񣬼󾳽磬ʮĴʿд˾磬¶ȥˡǾ˵һɵ˵ʿˣǾУ龢ȫʧͨһ⵽ǲģ
˵ʦǰǳŵˣ˵ںɵ⣬һЩŵĵȥɵɵô𣿡
ʦ岻֪ɵ°ɣƺźɵ⣬ʦ֮顣
ԭĵصɵǳŵĵӣġЦҪ˵ɵûбҸ˽ˡ
һ仰ʱڵӵȤ
㿪ʼɵľȻʵ鲻ܽģǱһЩʵĹ£Ǻ׵ġ
һЩӺϤ֮󣬱һƺȡ
֮󣬹Ȼеȫ̹һůڳθŻѪⶼУҲƺ˲١ȻҩƿԸ
ѹ½ĸӾʴ̼ƭ˼ƺȡ
ȵڵ򣬱㶼ԹƭǾƺȡǵʦأ
ʵʲôư˵úƵá˵˵еأ
ڵӶЦ˵ҩǰθݰ꣬ȫҩЧдƣһޱֵöƷʯЩһǮһ޵ġ
ЦһΪֵǮĶأˣǺһ޺ˡ˵óöƷʯ
һӽ˹ȥûջص˼ҪͣʱڵӶĿ࿴󷽡е뿴ˡеӺڣ֪ʦôˬǰ˶ʱ򣬺׽ĻǱˣ˵ܵõٺô
ʱܷȻûƵĵطҪƾ͵ɽˡ
еӼҩƣʯȥ˵һЩûһŪһޡ
ʱտɾͲһˣ˶ǵ΢ӣƽʱǮòˣһʱôصҩơȻж¡ΪԼˡ
Ҳ£һЩˣΪ̽ϢϾܷʮ־޴Ƶû֧ԮɲУǺ˸ʹ졣һ޺꣬ʹ죬ϵݮɲݣװ۵ӣһȥơ
ڵӼ˺ˬ̫ˡϵҩˣҲƺȣɲЩҰܼӵܣǮǮɱȡΪѵˣһҲҪΪѵˡ
˶ʵ̫ˣӣȵʹ飬ǰ⣬˵ڡԺǵʦˣԺ˭˵һƴ
⿴ҩƵЧ˾޴ҲǸˡ
һĵ૵˵ģ˵Ǯˣҩ裬һöƷʯҲҩ衣
ǰҪĻҩƤô󡣿ǰҩưҪǾʮ˷ˡ
ʱһ룬ȻԼ׽ʲôȻһԴЦ뵽һƵ·ӡ
˶ԣ˵ʲô
ҩƣҩưԺеǰҩƵʱһǳغһ١
ǶЦʦ壬Ǿͺȵúʹˡ
˶ⲻѡһپ㽻ʮѡ
ȻЩǵ΢ӣҲһǴΪĿܶϢ
ȵҩƺȹ⣬źطֱˡɽֱƵѡ
ߣûаҩƣǶ˵ֻҪһʱ䣬ǻҪ٣ж٣һǲѴ֮
ֵÿ˻ǰΪƻƻû뵽ҩ⣬ⶦ֮ûõأ
------------
146¾
һƵ꣬һٽͨľƣƧ֮װⶦУȻúãٽС
翪ʼ
㣬ֻ龢°빦˿Ҳûʲôĺôֻڳؽ죬߻ħ
ؽѹܴڲǿھ»ʹѹ壬ڳ
ڶ죬ȡƣֹȻ˰ĳ¾ƣЧ˾ˣ֡
ֱʮֿġⶦ磬ףʲôʲôڣ¡
˹ˣȥҩӡֲʮֲҩø˵ġ
ЩҩʮָˡĲҩƷԽܸ࣬õӪд˱µĳĳҩһѾ߹ҵ⡣
⿴Կôģ㿪Ц˵ҪԸ⿪꣬Һ˼˵˵ɴһֱȥˡ
һ㶣ɫƬ̣ЦҲѽҩѧ֮ҲҪģͦõġ
˼Ц㻹ʧŰģҾˡ˵ġҩŷֵܶ£Щ뿪ҩţ˵ġҩҪǱ㻹ǲҪȥĺá
ʲô£ɫʱˡȻ뿪ҩţǸڡ
ѷϸҲۡʮֵĹ˪İΣһҪչ˺ù˪
ͷӦ˾ǸߣСĲҪãҲлشˡħˣթ֣һеìܣ¶˵ġҲܿƵġҪǵܱ㵽ʱɵ£Ÿ߸ϣҵĿġ
Ӧˡ
꣬뿪ȥƵȥˡ
ͨľƼǮһƧĵطȻװⶦСһƧĵط뵽ⶦУʼҩơ
ļֲҩУ㿪ʼ顣ֲҩҩƿɾͼ򵥵Ķࡣһ죬ҩƳһûƳЧ඼ܺá
ϲȺһʹ죬ھҲٵҩھУʹաҲܴٽѪҺӿתʹĸӿ١ΪҩƱȵòҩҪõö࣬Ƴɹĵҩг
ֻһ죬һҩƣͶù⡣ҩٵذҩգֻʣ²ˡ
ĶͨľƣҩЧޡҪ׵ĺˮƳɵľƣӶ档
þƣҪǮˣױע⣬˵Ҳ㡣Ҫôҩƣõİ취ҪɰǧֵĺþƲС䵽龢ҪҩƣԶּơ⿿Ļʵע⡣
Ҫѧơ
ð뷨ˣôһоͶðˡⶦУʮ꣬ĺþƣǻֵ֪֮ĵ˭Ҳᷢ֡ⶦԱˮԴʺơ
۾뵽һݵ֮ôҲˡ˭Ҳûô׻ð¾Ƶİ취ȨƣҲǶ˵ȴ⡣
ԽԽ̾ʹ˭ơ
ҪѧͨľƣʮѧǼȻҪѧѧõģþҲá䵽龢˾Ų㾳磬ֻҪĺþƣӾһҩƣ龢ˣҲû˿ˡ
ôһ̽ǾסһλóƵĴʦкۣһλɣоɵĳƺšĸɣΪƹȣ±оɣҪݼҪĺþƵˣһܼأ
֮Ҳ֪鲻ð졣Ǽ㲻εԸ񣬲ĿģݡǾɣҲ㣬ɣһԹԵΪͽ
ˣ㳯ʦȨ٣˵ȥѰһֲҩҩŵӣŲҩƽ£ҲǱġҩֲĲҩôҲȲ˴ǧĸҩ
ȨãƽʱͶտ٣˼䣬עⰲȫӦڱչأС£ȨһС
˪˵뿪һʱ䣬ȥѧϰƣеʮֳԾλ죬˿͸Сʦ壬ҲȰֻȱ֧ԮЩġ
Ц˵ҪҲȥ٣һȥѧϰƣ
˪Ƭ̣ȻӦˡ
Ȼⲻôϲܱﰲȫ
벻ӦЩڣɽ֮˵ҩ꣬ˡ
˪Ȩ٣Ҳ˳صõ׼һͬɽ֮Ȱ˵˪ȥҴӦһöҩҩ
˪ӦǺȻתһ룬ҡͷҲѧأһѧϰáʦ岻ôСϴҰɣ
һ¶෽㰡ȰҪȥֶһöҩŴӦȥ
һ˼εػͷôˣǴӦ𣿡
˪ɫٱ䣬Ц߹Ц˵ʦ壬˼ָıѧơ
Ƶ⣬ϸ飬Ȼ͸ǳôͣȻ˿ܲ£סʮذԽԽ֣ҲѣйŹ֡
𣬱⣬һҪʲô
벻ƽʱһޱȵŮҲ뿴Ů˵ü˵ãҲСҸĵҩҡ
˪˵ҴӦ˰ԵҩҵġѧϰˣʹӦ¡
ʱ˵ѧġѧҵġҡתߡ
ϧ˪¿ɺãĿŵظˡ
ʲô
˪֪˭Ϊʦֻߵ·һˡ
ⰵһЦҲ˵ƣֱǰߡ
һƧɽ·һ£Ҫ⿪·
˪еʲôæӿ
Ц㻹Ҳ˪ܵԶˡ
Ƶǣһ·֮󣬹˪ֲԶظˡ
Ͼھ磬Ѳ˹˪ĸ١ֻεת˵˪ʦһȥѧƣ㿴ɺã
˪¶һĨ΢ЦͷӦҵĺʦ
ЦһѾΪʦˣǰһһһιҲ֪ˡ
Ҫɺ£ɲô׵顣
ǰ˵ãҪǺֻΪӣɲҪ
˪ֵʣǾɰΪӣҿһ涼ѽ
ЦʦҲǾɰΪͽұ΢ʶһбµ˰
˪͸ģһ㣬ҲʣҪΰʦɹ
⼸ֻһ£첹
147Ϊ
ɺסׯҪֱȥׯ˵ɺ£ׯȥ
˪ܺظ⣬ʲô°ʦ
Уմĵַһͨũׯ
ũׯҲͨľũͨġûҩǶׯ⣬ɷĽǰʡ
óһơɫźͰ˽ׯһСԺЪϢһƣǰȥȥˡ
˪ݼһţһץǴΣ֮˵Щ顣˿̰ݼľһţ浽ʲôϵأ
Ҳھ磬Ҳǣһ˿ɣ͵ۡ
ҺĻװʮûпһҲֻǰɻĵס
һʱһ˰Ѷ˽˽ȥ
һþɣȻô׵رӼֻھ⣬ССھ磬Ա߸ŮӣȻ龢磬ҿ˵ĹϵŮǴӣ˿˶ʮءΪļҺŵĵأ
һƢ𱬣ΪֱˬĿڴ֮о޴ĳϣţ㿪ʵСӣĵ죬֪кӰ
Цˣ£˳·ǰٶݡȻ֪вƱΪ˱⣬СС¡
ϵһ羰
羰С丣ɽʯǧһƬɽӡ˪ĿɿڴɵСôô⡣֮ˣҪĶǸ鵤ҩûаôͼʲôô
һſɽˮ֮ȴ¶ϲɫ۾һվſ޺á
һźĲҲ¶ϲɫһȻĶ¶ϲɫ׵顣
ԱվĲŮĿ⿴⡣
˪ĿɿڴþɣѵȱһЩӾ
⿴͵ʮֳɹҲǸˡ
ҪκεҩһвֵһˣɽˮʾһһƷζˡǶİֲֵǮ黭ƽնȻҲͣ辶еɡõЧ
һһеһȻ飬Ҳһ̾ȻΪɡӦ뷲ף׷ɾ硣ʵȴˡҪ龢½ȨΪ˾ۣҪѹƺͿƸšʵҲۡ
õƬ̵ɡʮָм̸оЦСӣܺãҺϲΪ˸л⣬˵ɣΪʲô飿
Ц˵ʵҲûʲô¡ǰݷġ
һŴ˵Ҫ˵ִᰡ
̵ѧƵĵļǰҰݾɺΪʦӸм
һɫʱһ䡣Ǿžضڵϣ߳ӡССͣȻúȥѧӰ˵ѧʲôҾԲܰ㡣ǻ¡ѧأΪǰ;Ҵ͸㼸ҩ֮󣬺úɣ
˵˦ȥ
͹˪ʮִ㵡
˺Ͱ飬ȻӦ벻ȻҪ󣬶þ˵΢顣֮ҲʲôļգǾɺۣҲؼ״ˡ
ɺֻǲһ޹ʵˣҪӵˣ̵ĻͲܾ˵ƵļҲʮѧġ
ȻƵļиеͣⴿǿ츳Ͷľеļպţʮѧ
һˣԱһŮǰ˳ȥһŷԸ͸öĵҩ˪һö׳
Щҩڶ˶ʮãϧȱҩ
˪õһö׳ûаſЦ飬Ϸʵ˵벻̫ˣȻ붯һšϧ黹첻ɰȥ˭ӻѵȥľɲɣһҲ֣С¾ȻҲæôƢ
ЦЦһҲ١
ʵҲû뵽κΰ취Ȼ벻취ôֱӸɴȥԺˡ
һŵƢҪһ˿ܰĿܣҲȥڿ֪;ɺʲôìܡҪںǰһţֻܸ⡣
˪⾶ֱׯ
˪ֵʣôȥʦ
̯̯֣к⣿
˪ҡҡͷҲѧưϧ֪֪֮ûôӡǿþɰҪǰݱΪʦ᲻һ㣿
ҡͷ˵黹ûĵز˵Ķ̫ˡԸǼ̲ΣԷɾʹߣǿСѵһСС֮ȴ
ɺȻƾǱϾͬھؼؼ֮£棬ǾɣҲѴؼֱܡĴˣҲֻᴫԵˣһɣڱˣ
ɾ龢½Ҳϡٵǿڡڱͨ½ǰݼɡͨ˾ܣĤݡ̵أ
⻹ǰļˡɺȻѧɣɾ;ɣǿԼŬһľźͻһͻƷ֮ﵽ֮һɢʮĽľΪʦ
ׯÿǰʦĸɢޣ֪ж١ҪֱӰʦɺۿ϶˶ҪͶã֣ɺ۰ݷõľƵˣӴ쳤ؾãһЩ˽дƼѧϰ֮Ȼûʦ˼֮ʮֲˣҲûб򡣵ǺԽԽ࣬ΪԴʮʴȣʧȥԡʤ䷳ԵԺǰѧϰƵģһɴ
ͷѪ֮Ҳû˸ҴѧϰƣӽۣȻѧϰľˡҲ¡
͹˪֪ȻڸҲ̽Ϣ˶Ϊ˶֪û𡣶׼ֱѧաϾһ£ϳҲʲôʧ
ǵ⹧ضǿŵĻ˵ݾ˼ΪʦѧϰƵġ
ׯĻǵĶ䣬ʵʲôģ
¶˵΢ЦĽ˼ҵ֮صǰʦ˼ҲҪ
ׯĻοǳ׵һˣŭȵΪǶǳصģȭͷӲ𣿸Һݺݵش򡣡
ĸƻԺ룺ѵ˵΢ЦӢǲˣ
148
      ]YkWZ1_ih
	;AylBBzlkZURw-vqFO!z5\~<mIߌY:]m\;'lv
|;O1ͬ{|gu\lONsQ=-uA<~ߩ6HIx[z/6wbGSg^?f(ZzgQ^0d^ˏMDK_գ)ЃYݏ;uѻ"68VGXlx7ks0iHltQfdӏ%ؕ=Zw,6RAwb;}Q^e
4~TgwjY8QV<hN_lL5OՅsY*w*G';8K!H|}0F*=x6{ޘfmK$!p}]xa5[3B%+ӫD<v~G9`kןYXb620Z,ɨ(duSShx(6d2?@$
Mē
ayO3E\G=+~vZ~>#ͬ%VK*}jZI<
wyP[fJJ,זbc2(ƪQ(#kp[_]i0ADYx0[6=)ntpz9 =ۗZ'i
Q-v?i<
Ygdǈv]3xiD%6p4זE":^ -o9L<y!ZHs&Q/	7qt$^FMc]W9|whYcY@;LZWh<9P )"l֪hDgLa~%7eѫ=Ȧ1DK8>Bgp/f ތ%:ub5bd=5pUܖBQ01sJWwxՠTw)V,3\c?tn>qxHqU2xؠz*F;?xkNowO=ZFY8:qTE>17XVT|?d'(~V׻h2cT̨dm9@f[!c'c'}[x1nDrs9IIW`R-x&.d:v[&t*jDQ3t%.V#V(:b`v(W7E
8<7$2E"	~qmfN[OS#oe3,G_
V|\+S6Vz՛Ky[f/:ԑk0#Va铵DE?Y_b
ۭHvKdyG(:.imKޛݖ>36
s-dM/6N~,i	ʵ:;p,^N1羻ٴ@byׇ=݌<y5LXqձl*֡]ƚ)<nqcQ)9}/tZ
i69VG	vبOKc+f3FibC;Ucl[6Or*9Q~0=ص@pĨi@~ 5NGTxfłzA"UEqQ(}ĉC!yv8SYeO"LK6	
bry<"uo6**iLUl$Jatd8
#]ALdVD
(c}U<@u*Tߨ+Bu>w}(հQWx^ޕy3V8&+ąv\_BO~@}=WOk}<I>mT[6@+q4ߢIҫ83NZ@͌HK'G;!#5 siFUՉԋv/+eV̓?U?:
y
xdh-F]MLNZ*W:]bO=`}7zˌ_qxzV'ap|_GG:wJL:cN7q#m*?(ǈ#>G]n]ՌWmz+,b 8zahCAatOEU̽zg+p':7w_\bw1$`Ö
ٞGu
t_\l#yjWaA
^"'Duo(Le	n=)|?YP);
xR!xpF3Xn
婡]dCWa``ΐM;1~̕^Tkb81풃|lƌӔsX3fj)s("zW`Vmsw:s
Tx}oڗm8"oކh^.3^^Ã_
<û9igk^\4߄鶪*j^V?܍5S'
7Q&Z
Uq,V^TSs~zi^F5Wi_Gͤզ<@gc>J C{cøv8y>+qŰpXxZٿfZwbV?b0rUU*5`"swpq6**W|p
{tϱsa9N5x1!{Ny
5l[_KQ{0Qo8xkז
֩0$}od6.TAǄqEH=V`&`GGEn@MP1܋W940g6
/pu&R+Aоڟ(Ll.Oc&e5[eKx٦B[U,-Vg2\#m'u*:""gi3
9K>vLwZ1*V*#kq},V_Y^5}'l5c<a.dvU7>:6?xo	
37ciǕ߉4(hҺ>`
"/;~Ap7TKS6gّQ/*;4gkD"P.ޱSCOe|R\rdNgku}s>yH?0F545!W1ӫc0Csx8#ڊ{k	-:#tl>B,!%97|ʚ 8Kc_[1B>%W`kkE7:<ade?%!Jjq/X5ǋ9#?"q2
ί#8iI~.T=:E7|9*Ux}yɼKo$sҕ.zpfmt=b
ўPu}6Βkw8YVALu}\ķ+f@<pN)Q)
y3W1{BY(8Ҕwȏ)85흢oKahځ荥K`chFuPQ6l=G:樠8Y.ތzsK|1zsB[﨎8o0#|@p"Gyzn6403mPs;)149ʮ
ŷǾɺ۵һӣԺ۵Ƣ˽ʮ͸⣬պۻȥͻǰȥȺ򣬱˺þƣʱʫóһЩþƣһˣһԸ˵ûʱһˣܳɡ
˴ϲŷмŷȴǫ鲻񣬻ѺϲҾƣһƺ͸׸ۡ
͹˪һ뿪ǰȥ׼
˪еֲ֣˻ɡʮֵ񡣶Ҳھ磬ôɺϰɣ
Ҫ˦˪ǲ¶ʵҲ˵컹æҲߡֻһһˡ
һȡȰѩ£ȴһƬ˰׻оʮҫĿ
˪Ҳûм˶ʢĻסˡ±۾˫ſתȦС
⿴ڻ裬Ȼûй裬ļôд֫壬ʮ΢Цţʮá
˪һ⻹ڸǰʮʧֹ̬ͣ˶ɫ΢졣˺һŻָס
⿴˺ЦҲû˵ơһǰŷȸߵĵط㿪ʼӪկ
˴һСɽԣܹԶߵѩȣߵ֡ĽǶʮֵĺã䣬ʮֵʡ
˾տҲʮֺ䣬ֿܹסͷ羰ȻҪΪϡ
óִһů¯óԵġ˪ʮֿģ¶һ˿ЦݣȥץֻҰζԡ
æѾºþС˸¡
˪ûǿȥˡ˰ʱһЩͨӣɽѾڸϪϴõġ
˪ûޣҰͣͼһ飬ҲؽʲôԶкôޣȻӾͨ޵ζóһЩϸĵؿʼ¯ʼʳ
ֻƬ̣ѿõļȵݸ⣬֮󣬴޿ĺóԡҲѧϰôϣôơϧǿԾûĺóԡ
˪Ȥ˵ôѧϰأ
ѿ˵ҲƵ츳أ˵գҳҲСӣҲҪѧѽˣҾǡ
͸˪ٵҩǮܻͣرһ㣬˪Ҳģ΢Цͷ˵ʦԸԵ
˱߳Աߺȣһʱȥˡڶ˾ôûʱ򣬺Ȼʮ⣬һʮӺŷһǰ
Ц뵽ɽ֮䣬һˣڴͻѩȾơһ¡
͹˪վﶼ¶Ц⡣
¯ǰ𿾺õԣҪһƺȣ֮ɫ΢䣬ǰʮŪģ벻ʮȻ˺úȣңڸ𣬺ȴʮ㣬Ȼþơ
ŷʮ͵͵ⶦУܷŽȥʱ̡ܶԾɱ˰ʮ
ŷԱɫ΢䣬͸ʮûֺþƣ벻⾹Ȼͨ󣬿ŪݸŵС
Ϊ˰ݺΪʦȻ߾ȫ̸ֺ˵أĵʮ־ġ˪Ա߸տҰζ
ŷȥ˼ΡҲŪҲζ
֮ˣʱ̶кôζͨʳζ˿̶ǳɢġȻʲôóԳʲô
˪ƵļʵԹܶζˣƵرζҲǳԵ޲ڡ
̸˵أѧʮֹ㲩飬ȤĹ£ҲôΪͶ
ֻǾϱЩɲҪ˵ʶΪˣм֮ྭ飬ѧʺͼʶ˱ͺϵرгȻú۸е֪
ȵƺ̾¾ǿᰮȾƣʵڲѡ
Цеĺôʫ˵ĺãΪ벻Ҫֱɡ
,Ӧ޾;
,Ӧ޾Ȫ;
ؼȰ,Ʋ!
ͨ,һȻ.
ôȤ,ߴ.
ʫһ˪ŷ㶼ʮ𾪡ŷ̸ʫģҪŷĸٱʶеġ¶ŵı顣
Ȼŵ˼飬ԽԽʵѵõļֺ˼Ŵ̾ʫˡŴһִҪΪֵܡ
ŷ˴󾪣Ϊ˵ûʦġת䵽زʵڳϡɰһг
Цһʵ¾ĽصǰΪʦѧϰġΪֵܣʵڲҵбƳŷһۣ¶һЦ
˹Ц˵㻹Щû˵ɣ/λƣǹҵİɣ
Цһ̾Ȼʲô¶˼ҡʦã˵Ķԣôһ˼ҿһŲŵ̬ȣңڿҴˡ
ҡͷЦСӣ㵱ΪˣǷⰲŵģʼһΪͼı֪ʲôôһԭҲѧʣȻѽ
ŷЦ˵ҵĺͽܣ۹ĲΪѡһѡ
ŷ㾪ʦҪѣҿСⰡ
һ£кβɣƢͶ̸ΪβܳΪأ
ŷʧ˵ֻھ簡ˣ
ʹļһ£Ц˵˵뷨ܹҵһѣ֮õġֵܣΪ˺£˵
⿴ģ֪ղŵıʮֵú۲֪֪ĸп㼱æ£˵ʵҾ֮صǰѧϰġȫ
۲£ЦΪ֮кѣҾһЩžǡǻдѡҿɲҾʦ
˪æ˵ȻʦύôҸѧϰƣܾɣ
벻龢磬Ȼʦ塣˵ð
Űʵ档۵˵ͷĿȫЦ⣬ȻǶ˵ĵӣҸʦˡʦֶˣҪд֮ʱ
ˣ֪Ӧˣϲлһлŷ㡣
ŷĿЩӣȻûյĴϻۡƺʲô飬Ҳû⡣
ۺƣһ˵˵ʹ۾ĻĵĿļˡ
150¾ƺ
ɺۺĵʹ죬Ҳ΢һ֪ĵѣҴӦ֮
Ⱥһʹ죬Ȼһصׯ
۴͹˪һׯеĲؾɽײ˽İͽŷ㣬ҲֻǽΡƣÿһ̳ÿһƿǺ԰ڷңƽ֮С
ƾƵ豸ԭϣԼһЩƵر
Ը˽ЩƵƺһЩƵر
ƣǺܹ֮壬󵤾ƣù˪ʮ۲
ܳ˵Ӿ˿ңҳϣʮֲ⡣СҾֵͣʶ˵ҲһЩôܱȵ㲩ļʶأΪ˿СأҰ˼⡣
۶ʻһҲе⣬Ҳû֧ش𣬶Ƭ̣Ŀ⣬۾ƳԶ˵˵˰֮⣬һµĻǾǹ֮ˡҿͥ񿥣ǡͨġ֮Ʒ֮ʡ޿սΪɣֻˮɵ顣ǾɣкβܳΪҵأ
һЦЦ˵ɾȻڲͬҽˡôĺþƶҿˣҲ͵ߣ浱һ㡣Сˡ
Ҳô˵һЦóʮƣݵľƣҶò㶨ȻҲĵƣĽҵľأҪǿҵЩƣֻҪóþƺһұȫ㡣
ЦһΪڻǸѧϰΪá
۵˵ͷ⣬˪ʱ򣬱֪˶˶ƵĻȽϲǰҲӴһЩ鼮ȴӻѧ
˱ϾҩŵĵӡƺֲҩƵҩĹ֮ͬ˶ѧĶʮֿ١
⣬·ǳרģȫ뵽ѧϰ档߿ԼʵڲؾɽľҤƴѧϰ
˪κ¶Կ̿࣬רΪ׼򣬿Ŀ̶̿ȣ࣬ܵ˴̼Ҳȫ棬ƺڱһ㡣
ۿУǶ˷ѧϰеԾûһ㣬Źκһʱ䣬ǿơÿֻмʱ䣬˯ϰʱ֮ʱ䶼ѧϰƵĸ֪ʶ
۶̬ʮֵͬǰ֮ˡдôĵľʫȻżȻ֮¡һǣҲʧ
κα죬ҪҵһõĴ˿ɲס۲ȾƣҲһ׶ŵƾļӣûһɿᰮƵ츳ú˲Ѿڸĳ嶯
ĻǲһЩƾɲ㴫ڣ㶮ġҪ츳Ϳ̿о񡣸ú۸˵ǣ˪Ȼһ㣬̿ѧϰƵľͷҲʮֳԾ˶һؿ֮ϲͷ
ʼÿղõѵĿѲסˣѶȣöæµеһ˿š
ڿƮľ֮УжϾеľϷǵмʮĿ๦ɡǺ۰־ǰڸˣ˾Ȼ߰˰ˣú۶ڶ˵֮ߵ츳Ҳе𾪡
µĿѾСɣҩĺþˡ
ܹðҩϣƳ㴼ζʹӾĺþơ˵ʦþҩϡ
ÿһҩϣҪʦԼõԤСҩƾͻʧȥҩԣк͵Ĳҩװĵ
͹˪ҩʦصӣƵļʮֿ졣
ֹȥˡ
ڼŷΣܵʦ۵ϲﲻζǲɫȴ룺⣬죬ʹġ
͹˪˭ľƺãյĹɺУ׻ʤһ
˪ɫҰףһ˦ӱŲ֪١
۹Ц˹ȥƺȥˡ
Цáʱŷǰ֮ҲЦԷǡοⲻҪϡ
ЦС£⣿Ѿͷʤǿһͻ뿪ˡԺӱŬҪӮɲô򵥵ġ
ŷóƱľƣЦȻôվΪôõƣʦ޲ڵƣһʦֵܣҲʦۣҲǳֵܵġ
񷨣ھɴ½αءϾ˶꣬ǧ꣬ƽЩס
ҲƳ٣һں¡ƶĪô档
ŷƺܿĵӣһһȰȾơ
ȸͣô˼ٺȣҲһһ¡ȵʮٺȥƾͶκκôҲûˣҲҩƵ˼ޣٺҲûУȰҪٺȡ
ŷƺʲô˼һʮִ֣ǵȾơҲ֪˶١֮󣬰Ѻ۵Ĳؾƶó̳
Ȼأ²֪ȵˡ
֪˶ãȻ˯һУ۾һŮ¶¶ѩ׵ļҫ۶Ŀ޵˼㡣ֻۣ޵ġ
Ծ֮䣬Ȼűƿۺ͹˪һ죬
ͬʱŮ˿ʱӵ
˪ŷϣŷҲ⣬¶ѩ׵ļɴŭǰһŰ߿ָͣŷŷˡ
ڵϣŭĿӣ˿ѾӦ֮ǰ飬ں޲ѣѵǾƺԣ˻£ǿ񣬲˰
벻飬޻˵
۾ƣϺһҽɱ㣬Ҳû˵ˣ
ưҪϡͿȥǿвʡ˵ûأйŮء
ԸⲹκδҶԸ⡣ɾɱңҲ޲ɾѯʦãǷҶ
ŭ벻㾹Ȼ޲֮ˡƺȻ¡㣬ССھ磬ʲô챦ܹ㣿
ʵҪǸߺۣ׼һܣԲ˵ȥϵ˵ʵŵгϣҹϵǳҪ֪ҵǮҵġ
۶ǰʵôþûУ
ϲæУв٣ǼơֻҪҲһ׸
۵оƲСҵͽױˣѵӦø𣿡
Цθ𣿡
üëһ壬ȻȢ
151Ūɳ׾
      ]XkW~8uLK[DKB6l y'z<ڂGm֪UJ]3[;:s5ϟ}l6[[3,{$$mʷ"
[;[0[>Ui%XZR=:4\fS>koބÊĶC^fӸf]^iF8i2Kg*cJ,j?jN-gx%?`[W/W4-V1+[=S;?X7NWBoeX<HIēlbX|x2z"٩7zp$-#{k]Qx=؇zbvEjnTd<xctk34ɃT-<fDc_̶W}^iΧy.3uWӬf2˼j?ĽTKuxE3^Iudqk.Μc緱\
=5}:
E^|['_:_tĬtjB^+S5$ѪC{E3e_fdշH?bv8UƝb7!2l,V#ֿ_w`1O{C(qOVK東nXPFB̏"fŰ74Tdg'(vW>'K<K}gt=a})8hC6U<D3;%sުMfO,O-1T3SxR=:w~Jٻ鈆T7	35rϩo"	[!B9HTjƃE8CO%.ɞ83[ã8ُ|2eڢO/z^V8K85{Bgaղ"Fk7zU^U8J3%Vebf!]toZI+F@E([OZkn)yNhwN$~dvcwo-P]`>}cZk8vR4J@̇&\t=NFjzǽSN4Ly^g.$'FkfjR8'Vd7hܓ"%/[:"qo5Ŭ׳L8ygK\(bJld;#S5ފdm'xPo#$NXoRhfYr=kטDAtۓs6nS|eKcZ"ZaC~$nkٻrqp=\Yhc"@W֊o?}nz~;[(&39[
x`/Sxۼs Exc%_.poSST=5᭝EG-
M
Gf`S5g~;`u?δX_wer=}|ODL{_t~WobUmVq֜:aqsA"N&(SǫgUr^1d8Ka#&{fjg8ڑID`vjOZZc^OTԭüJx#^L,}8"A]IԒMmgVȏO:?PTy>lM;-(wYZ+Kəu@I2o2ܗy2h@53"Xz9FHǭ
?:nˇ
qwDvoJu|:Mr_`22ۆ2#R[T{ˋ=D]wCav>)o[l
uI9
볩GwIIȾ෨'}8N$Z
.ԟ/zjۿݟOʎ:4jx&Lh1;R;_?jC*Zf;5x1)$))$h	F;1y3&&ԨUKA֑b36z.[{mm/[(SBU8H;?	VsBH9ރDu7B1Is2ԉK,
I:dnwv:յ#@&q;<d|t4}F]ՓӔQ:ׁ,ĝvP.V;|ew8n@JE4oh
L;z-%1ZUO|.?I%bFGqiX3;v!V
QWF
xwQT]LTW*էi\ח4!j4PМ'&DWBS/oXh[=v!4tLeBY.C붧?te@<S!*shͬqZN@c@יt(TVR2'c"ʈlYeک79_f\Ldc[oOIs<3I/Uv=t#"_E~uyW8Zk~axk.%~fb kM538
%ZS&gVV#;gF9DL0nlVQ^ƖCtp&#y+f3`Eyo`&nH~b9לҫnp1}z*
"(o*A
o%_zBLB`N@d
_f_uay-,s+M98Bm#*6pR_k<bK}pZE-RA䙃*փ`F.p7H{IVWWlod@יO
׋MR_-Fۭ~$^$y\5K>8ή\.l/80]Pބ7pTD{;:"ߢY^vLHfrvK><j_
fv?bzG"ΐN;/=cT684cbrg\5I1qbŽ6n1u<Lס@=/0[ztQVٜj-b$G`4
/1,!uLYulֈ</:R9Dk/
0,*|egGDRi
|6h5m̽t7s*Z.akԣAp
@]% }ŧTtL)JXL3l;)iAc.v11<n+~x=Wt	tfa7G,EnLEnG=h{ԦL8Qb~,~Z-܂q&P!cUgGk0,~n<m˞T堣"/5\ٛI_S7F)wM:<حc*7AԿ,rRjf'[mβx3mo`ViЌ$?Oh.yޤUp6--F<-
T}[sAGK3Ȧ	h+줋Spb6@; m1/)8-%:7\l-[5&48PLC{
v-gM1S5ٰBT`
6u6FQ.w٤	_9QN)41+rڬaw1cQCLŖdӗSm*"un
vc'xÈ~;dum>t[4bGӪ*ԍ[76*Y;'N""MػOi~S9u'zGfkMrđۗ\ĿDDU
a"~,){p9|"6;?72TsgO2|խG]UjKQ%4Б152¶
Ӧ۸ſƺȣ۶ʱüЦֻŷҲý취ÿģ¾ա
˪ʵҪûкô죿
ֱȻһ£ǾͿԴ˵Цȥ
˪Գɻ󣬡ǾɣôôְһҲһ
ҲˣҲΪʲôȲ˵Щŷˣȥ̽ĿڷɣҲ֪ôģʱȻ²֪
˪˼鶯ͷӦԭŵӡǧ֮ǰҩĶ֡Ǿǧ꣬ѾûɺСˡĶؼǺġ
ܷһֲҩΪҩβⶾóʮֺ棬뿴ŷ㵽кöı¡
ȥŷ㣬ǳһŸ֪˿ͷϣûнȥҲȥϰȥˡ
ڶ죬ȥݷŷ㡣ŷη·ûһˣҲû顣ֻġ
˪಻ס˵ʮֺڣϡͿҲ֪ʲôκ˵Ҳ⳥ʧǲ֪ôȡ
ŷ㵭˵ﲻһȡмľĪĺôҪҩģȡһöİϵľɣ
˪Ϣȥ⡣
ܹ˪ţҲ֪泣鲼Ƿֿܵ˵ġ˵ھ磬龢磬Ҳ׽ȥ
ҿǲԭ㡣⡣Ǿ˼ҳ㣬õ˵Ҫǧ˾ǧȻҿǰȥ
üͷͷӦֲɵӣôȥ
ڶ˭Ҳûиߣһ˶ȡ
أһɽ֮СԶԶͿɽһž֮ϣһֻʮɳߡǰľ
⻹ֻǹȿڣľ治֪жա
Կжǰȥ
ֵ˽ӽȻһẓֱ̌⡣
ԾɣɵУĶ̿Ʈ벻Ȼ˱£һ
ߣ
˻ƵأĻһУͣڶųִֵβͣͷذڶ۴۾Ƿ˵Ĺâ
ˣˣǲ㻹𣿡
뿪ߡһڵı£Ǿûʤġ
ȫ֮ٻֻȻⶦУⶦСϴСȻɵһֱõļϣָֻý뵽
ֻû˵ľҲȤȥӦһʧ
СָǰȻ·ߣú޲߹ҲӶ
ֻôȺһСɽ¡ֵһ߳涼ûС
ֻ֣ͣ
ָǻ߶Ĵ۲ʱ򣬺Ȼһӿдһа˾ʮɳľӿз˻Сɽϵľʯԣ̾
ֻ۾С˵ĺݶĿ⣬˵Ż衣
ǧѵһﰵһߣ֪о綾һմȾɡĶ֭ɱȸղֻĶҩҪĶࡣ絽ùͷϣпܸǡ
ʱ鴤
ǧĵʮϡıҪɱôɾͷˡ⿴̾ʯϣȻͦʮҪ
Ҳǿ󣬱ֻ뿪ȴֻԾԾԣҪս˼
ʵսʤСİǸˣʱɾˡ
ֻ֨֨ػ֧һȻһͷ
֪ʮִԵ֮ʱʮСģҲСĽܹеȥðǧȻаա
ãҪɱȡõ´󹦣ԴӦһֻһͷ
ԽԽˡǾһΪ
ֻýӵ㿪ʼһǰһƶ
ֻƶʮֻʯڻ
ȻѾǧ꣬ǱϾûгɾıһﶼܽӽûκŲڿãʯأҲ
ֻڽӽѡ˵Σ׼
һֻûطʮɫȦ͵غֻжʮԶĲϡȫĵط벻üʶܸߣȻ֪ĵط
ǧܵһУҲ˿̵Ѫһţ֭
Ǹʮһ䣬㿪˶֭Ĺβͣôޱǿľ˹
ǺԤıõһһֻβ͵ıؾ֮·ӭǿβͣСɫȦһ˿һû˷ѣȫǰβϡͺβһ
βͱľ޴ټúɫȦǿ󹥻ȫβͳˡʱһŭβͱϡ
ʱʹŤž޴ʼҹ
벻ֻþȻǿͺññľԼһҲѹֱ˳أֽǰǿ壬Ȼˡ
ֻõˣҵع˼£Ҳ˹ֻûκĶڹֻ÷˴Ĺ
˻˻оʮɳͷؾһֻá
ֻܣʮڷŭ֮£ͷ磬˼ΣֻûǱסˡ
һֻüæĵһɫ⣬Ϯľ޴ͷҪͷ
˿ڱֻüϣƲָⶦ￪ʮɣ˿ʮֲȻڲϵŴѪҪɣʧȥҲҪܾáֻñסˣҪǱϽĶҲᱻڻ˿̿ʮֵΣա
Ҳ룬Ȼⶦ˳ó÷ɵĵľǰһȥ
ھ٣ҲмǧľҾʮֵľǾҲһʵʱͷ롣
ֻûɣҲϵطĹ򹥻
û˹ŹֵĹͻĹĴֲҪٸ翹ҵĹ֮£ԽԽûѪԽԽ࣬һûǸˡ
153
ֻõõİնɱе׾գΣ˼Ҫⲻ˰Σƴͷôһֻþͻᱻˡʣһֱãô;ͲĶˡ
ֻöڶͷʾлǺ⽻ˣֻʹ֫ԡ
ɨսսսƷѵڳ
Ѿǧ꣬Ѿ̥״ͬһëȭͷСһСðöǧĵŷ㣬̫ԿˡŮμɣ֪ǵѣɲܱƤװⶦУڰѷ˵ɱһֻҵľҪġǻʲô
ֻͷƺԸȴⶦǸŽá
ⶦУֻô·оȫ޵ĵطǱܿ
ǧǽɱһֻѾ㹻Ҫðˡһֻ̫ľ㹻ˡ
ʱڶȺ֮Уҵһֻӵľ
ߡ˵һˣǴʿҲѶԸôĶߡҪǸֻϡöŲ˵ζҲ˵ѡȡˡ
඾ϲȺӣҲٲϲӡѡĿֻ꣬ӽֻʼʩɱֻٶĶ
ɱٵȥߵƤⶦС
ΪɱѪƬ̣ͻĶ
ٶ࣬ҲûȤʯͷһá˳񣬳˶ȡ
ȹȿڣÿ˪ڹȿһȺڶĶ֪ʮԶԸڹȿڴǻ
𣬷˹ȿڣЦôˣ
˪ʧɫˣ㡭ȥˣ
Ц˵һ沶ԵˣҴҪĶ߰ɣΣգܾ
˪׷˵ôãҲŲأøҿ
óöߵĿɿڴеš
˪һ·ϲͣ͵͵⣬ԽԽ˳ءܶ಻˼飬쵽ˡҲ֪кء
ȴڼǧˣ涾ǾɽУЩѣ벻Ȼˣߵ˵еɡҪ˵Լȡģܡ֮ôõģôôأɱɲ˵顣
صׯù˪ߵ͸ŷ㡣̬Ρ
˪ˣŷ㿴ߵģٶľеߵеʮֵĳԾ˵ûˣǲ졣öߵµġҲҩЩ¾ƽݣʧȥһҩЧĳ¾ߵ
ŷߵƬ̣һʦԳҲֻɾ磬ܳ붾ȡ벻ʦȻ˰ŷеʮΡ
ҲһˡҪԭ㶫ǲȵ뵽ô˵ɣ
˪ˣʱ˿Ҫҧס²ţҪֽȥᶪҩҲԽֻҪҪʲôСж⣬ܽ¾С
˪ĻػҲе²ôţ˲٣лأ˿
һҲ󣬼ѧϰơ
ϣϴЦ⣬Ĳ
۳˳ľƣܿ죬ʮָˣָЩרоˣȻʵʮǡѺ۵ҲͲͣЪؿʼ
˪˵ˣԱź򣬺Ҳֻ˽̵⣬ֻ͵ѧһ
ҹùԳĹƣ޲ڣŽ̵һ䡣
ߺϢʱ㿪ʼ׼ϣʼơѧĶ
ԭӾȲ裬ⶼͨ𷨡۽̵⣬õ¯һĵҩƣĶžѧûбĽ⡣
Ҫѵҩ׵뵽Уֲõҩζס㣬ҪֵطӵҩҩЧʮ԰ջˡ
ͣؿʼ飬֪ʧ˶ٻء֮󣬲һҩơ
۲֪ʲôʱǰ˿ҩƣеʮֵοЦ˵Сֵܣֿ̿࣬츳ָߣԺֻҪӾˡⱾҵƵĵúᣬˣҲûʲôܽˡҩ֮ҲܷǳϣԺܸӵķ󡣡
˪Ա㵱Ȼܷǳ˰ûЩ죬˷˶ٵĵҩųɹһþơ˷ѵĵҩļǮһǧҩˡԺҪǼоȥ֪˷Ѷٲҩأ
۹Ц֪ͺáԺ˷Ѷٵҩɱ㵽ͷʦţڸˡοҲǵʦԺʲôƵĵãʱ߱һС
֣صع£м˵л
ۼæ̾˵ѧҵ֮ҵĸֻϣ㲻Ҫ֮ϣŪԼʵ֮ȻһżգҺڣҪǳ¾ƣҲҵҪΪ֮
мصͷӦ
˶ʮֿģһȾƣߺȱģʶ㣬˵һЩǰĹھƵЦʣúʮֿġ
˺ȵʮ־ģϲ
ǵڶѾׯȥˡ
ߵһͯ˵ԶȥˡҲ֪òܻ˵ߣԸؾɽеĺþƣѡƿߡ
֪־ɣԼ磬ЩܹõĽ̵ѾĸˡҲѡصĵƣֻѡݲߵƿϡĵơҲбݸߵĺþơ
Ȼ˲ڣ˵Ҫصҩţ͹˪һȥֻǻǷŷ飬²Ҫ̧ƨɾߣ۸һһߣûͿʼˣߡ
˵뷨Ҳôŷ龢Ĳĸ֣˵óʹҪˣҲԤϣ빬˪⡣
˪Щľʮֲɹʤĺǿһڼܸ⣬ʮջ𡣿ΪѵóҲ࣬׵װʮΪѡ
ҿܳʲôأʦܰѾɺôģִľҲҺãѧҲҿ졣һѾͷôܰæأҿֱȥӣһ˵
һĻᶼҪ˸ǰõҲŹ֣˪ʦΣʦصл㡣ҲϣǸزȥɣ
154򶾹
      mY{S3W7
$8.d|Y*ٺ,,C@BH!K;3M,幞s?j(fEK}'Mkl7kܶsY#|^<%N%k07buAmڂɵ
o<Z>oƉhOçf?cyYcgb%S_g^FWƗ8JNT4yV,hqNNqVrU~;meFeQ
i%&>+%
`5UکvZӽq;6b[&q<jUa4u݋D+3W&=5Z)ڷҌ7|V5%AϵR|`ZP7C9%>M.W36hLjGie-h젾J<)ƿ+vkimP+zL1fύFTbspkZI򸛏|Η2V&k,xƆZ<f+)ݲT֌3&Jam9
JZ^kJ'YvHMXyMM+;.vqX#2bUH`E@=L+{'ɝU:֌qR͈vr?d:Hk=enw"6E6vs7"MgE?٫*VjPz>z۲XCʩ=Pz'IV󞊘]̚`^'3}Yys^k[Ny2ufUg]=_[)˙*L+<.]G`kVfKɴ*o(odaP9l;3Kt}qe7~cf[Zy=\J]<t/3IC5bSa˩&x
Gk'@Ŋ1'8$NqMA?=pG"󴼌2uM=EQhX0o#yuz0_e* ШfǼ@ WscVrvWUzQ+JkM>?XL?4eɍ̵[BBB!	v⹂Q[ShGZkpGUs!%3gY*m{[Mq_STM?:XDKGZ	ɴcG.2Z؅
*ُ?Jz}>=מ7>DJ
TUE ꈿP_`s=uWɰWz(Bn1
5T?sx,[+1'yuvV)Ngi/T?B=ֲVtөK~ey	
MV^X#>F>>Uk'('P&\n%<A}t~'Wj)Ǹ(ut}">ywZyW>OuCfx=E+lѴC&Oa]a;~z
Rwb5&u'
Ȥ֎yڬ^bu`bZ?)`Zp١U[:UgTC6Vڨ~
VꗵJ/:nZ<h37xQ|<ߵ:ݡZPEKHz
{]֤dKXUs<Z}h7gɻi*r)/Q
k=Zp|(y-WX
.ZY^i~4i?ώ9+ް@B(VD>So.pyd)~qo->bxi-j6N{5޳&T#@Z)q?
&/OyNZ_uBQD?x[$nCYm{w[gxVt*:{eN]''\O.]ŭ^[v̒+?WO@`m=a'/
B
T|1tDv[:]0AZ	E%Jn
`_ڋȿ[))W̋.VJd[KY?n׵^(hYrxFпf/:h2]z!j}x2Gm='~,MR;4%	b#L5Y2o%7`n?$~
:tLL0f{jTZG18&%hƌ}/h_/MXF'!=Q"];@fP=kۮ(ژHbEemUC7p>/m)a|tZsP}&>i%̯.f<a#hXrlh-G~Tx
p۲SSMX(sןoY*YwPeb&ҀٮvVB*m^
AoƶKu 8ٯĊ>wĶi:AlGE8#/yAG|jv4TL<_3wzda-|:kbC6.Wc1c{OXM1#3>>БX}uS϶X?>3	&^ҦAAK[Hױ"X&IQBA1f^Rް=$*(XЀ@ALӕr,QE/p{^SٰSxanWkMX^#<V[\&㜔SՏ!EZJG{ 8JF֡Z6~B@K^E*EE|va:?;|K9[|	ږx&tJs yx~B>''4"ܤՠ͞2yFԆQ8r!:iG9|I),
/tc/#͈E/7aL3ymj?n/1KxJS	AP]r6)uNf#8{jUjG"
8H1O^:k|+-U1RǮqr۶>Y@
tY':
39gICOfe;&(rJ(AY?#{?cK|T'3&{yQ)XRuU
	TOs>UsDD#gJ7Y0)E
oE.|+ucJ=c;)uXnڇS=<O[6ϭf߷أ-XPw3][uCU6̭AU}0<*QDhۡ
&srpZ{Z]3T&a-_oj{N`pqjˤE۷Uw	K䣪Nܻ@I9~+jF˓~oIPa-ZtTCui*;f][EMb
h
{%nށRCDԌ;XfQɱ>wTaѿL7m#8/XV1rop(ԕ)
B9R4*¦	8IwlA<K%#7}K$/	N}g@kݢw͹:o/p2Q(ze155
      ]Y{wߵLU+	IxL@yA!iVmaH=;#zr29}g/_o|4|ߔjvH=wgzQE񹾙voRM&tד㨛R-Z#}dZY?rgRM+02S3MWz^=o|G3eոI-bV/[;u3sCۛB_ʝ+5g@a@>L5E3
`z2hq1tĢ#>:+BE{f.kORuk݇顼TD9RM^7~y|\mG1qN\E3lqۦǡEL+"5/+.tjf4:UhW5=͙^XUlx<W8Is
>W$fg~o+NoצUW
<bwJ{O9;8z֍{m\<0:NfOnWӨ3ז)WO14FKbi;1rhm$@z1ټ8R|:v"퀬
p d+8\
k3E*mт5=N`Ysp$yj
S\=zD)'NVVXsS)^Zo&3gO
zbgT>*:Y+c-bg֘"!2w0r[k`-3Y)&Ta:::,xĞֽEv:M}Blo	^aͲga?olGF?<jof̋=y2
:h.#n}wFUALЇߣه=AO]QUqvTS"zFPh}\ ڝU/r[cCeR8]
F^* YCi9#Np=DӮ7d^~wmGfX!զsdwe1Ϣ]Q
~eTcw{~Gp9<^~+}S%7owlwU^·`eOw_IUCdމ^bp|x?$LgX3	u\آ7d_H9ޝMSaR2H<[i"`wکua#VK͡s_sqSkEKX)|bZ2hG[Hv۟u=tWPDC,	lhl2~/_LyCJ0OT^O.9ZWpgh<5uAAsW4wRX/<,6=[jU;[??tz(xLT~SwOp{d+̟vȊI=9RojqSs7<.CN}Zno
f>W<~sg[`ZU'3<I+M @)vZe-Hk~4:rgkCQT6-Dx]QO|'({F|7cmBŮ_f}EZη&@WdLQ#|3}Cumn/-+?IW%j#
z<A6ATjU^smj'ja[sܙ߫vE
%(d(iLSB
A&*Y|,5{!ʁ,	j&VD&$>o"Y+Ck6=`|y>DE!d@!fa-L$,3
Cbn8^E=1O"5\+N/zg,o멌eC?Bqfr
NBqy!/jT
rh	[BQYC"f]$5fU3E6F-QF ƭnHXGtG0JA84
}5NH41nz%H#w`;	e/{'
s~y6zר#@/-b|?, 
!EAVW'	T39^ք{yLdEU͹nAtl aѡjrDhIXIO	+P_h|8	)pJ1\3Nd
ZfbQr*&i
RYS{.F-@?hXG#	Wj6q)ZcI.і{dv1IE,
Cjnb#44g)jsg%ifgb8$ҽ<CaW1Xq,5t?rqK<	x#	bmN0Ѳa2=Q4Wa\H9
ڞM}Q2܅Hb<RZjQ؏D}_ADJ6[n~CΦ˫_#bu++3t0\{ha!R,4;j<QԺRRw}G+Θ\+2	8\/bԌM7IbμT7Ʃu)~k$DנoJUnG.eVsV36hU?u{
cjwBXC>o!Uqs~{P$2/1
U]&MͬE
oOŭ6RB[x[ϖY־΄":I>)2u'7xTaƹE"<C7Y^O~
χ|(Q0|,+%*KyMP?
s=p{g'AV60';θsD9WT.iW\ rgcصONוH*bY#CkS˳EuƲV¾Q7]ih=[R6+Y0֋&`LC//JK,mIsC9Dm )iա>4nO9z!,K֗_b_ibesK"Uh%:q(?!/O.o%jR;|>
>,S@1hh,o<.u?'`0X?C{E
JRo!'JL\hx0Yً"?"skƸ5]K1f{dB/y/77v
/Doz[CY-4@ipB2g#PHEUcCSOHaM%VF`6+7D͹/@=Ttv֜y2\ _UFFr!
$\)zmLWfC6&՘#ԅr~D#ʓcMx'|D+z(`1z#F4=wۜcRO|+Fy't*h*aO>Csͥ+)dѓ܅9?;+5NS،^ѣ"w{*2|3
-{BV^zmNIz_4JypQzNz;A}7&MYX5;hN.2P\-S%qf8EGeVyϘOOp11=WM$פSB(a<?<n>U*+3ȃ156׬Ǯ
䱦˵ΪЦǺǵؽһЩ˵ȻǴ޼ֻ֮ó䱦ܻȡʯĽס
˵֮󣬵ͣƬ̣˼кαҪ
֪Ҫǲóϡ⣬Ǽġ䱦ĵңб֤ǵһҪǲ涫䱦ֻɳһСӦ
䱦¥ߴ㣬һĴ˲ϣƾǶʮλ˵ѾߣҲжʮλ
óһ׳ƣУǰҩ׳ƣ龢ߣмİ
ǻƶڵҩЩ˽⣬ҩƾЩİˡǰҩƣֵ֣֪ƵģЦ˵Ժȥ붮еʦΪıһ¡
䱦ļʦÿֵıʮλǻһʦ˵׳֣üԱ߶ҩЩеվ𣬴յǰ˵ʲô׳ƣǰģԶЩʦ㿴Σ
ǸʦҩƲУ֮ãȥˡ
ʩ֮󣬿䣬£óһµıɫǩСҩСĵش򿪾ƺһ϶մһƣȻϾƸǣõǰһţ漴ɫһ䣬ȻϸϸƷɫʮֹŹ
һڸʲôĪǲװʶϺõҩƣ
Ƭָ̻ɫõó䱦ıǩдھƺϣȻЦ¼ҩƵȷǰѾơ֪ҩεҪǲ͸¶ҲԲ˵
Ƶķơ֪Ʒΰ
ʱˣĿ࣬޴룬óҩҿҩȥ뻹סˡ
˵񼼰˾Ʒ·ǰ𰡡֪֮λʦڡƴʦ취ʹõҩںڶĳ֮Уﵽʮ꣬ϰҩƵЧ
ұҩŵӣʦѧϰֲҩ֮ȴǾɺʦڵġ
⿴ĻشʵҲ˼ǵĽݾɺΪʦҪĻȻҲһЩ˶ʼɺͿӡҲһı졣ħˣҪ֪д˾ޣҲɱԤԺ»ᶯңҪһ£ҲܵõһЩ˵ӣڱ˵ҩǷƣֻǾҩƷƵĳ뻯ͬĳҩһ벻ʵġ
ˣɻ֮ɫȥ̾ѣ벻ɷ֮Ѿﵽ˼ĵزˡáȥƹĳ
ǵƴȥãȻҴҶȥ
һ߽
һʮģߣݣ˫Ŀ磬⣬˼ۣʵ㻹ǸޣؾƣѾҿ
һֵʮˣ˫ЦһźǰЦСֵܣϾ⸱ƢҪ䱦ƹָλǼƴʦͨϡǶǾƵˣպ׽
׳ƣЦ鷳ƹˡ
ƴʦֱͨùȥ˿ףԱߣóߣ￪ʼ
ͨ㳢ҩƣų̾һСѣǲƭϷƺİ𰡣ȷķ¾ƣ
ͷӢ¾Ϊԭʮǰĳ¾ӣȷİҩƺҲȷƶɡ
ͨóǩֻ֣ǿ⼸ۣ㲻˵
䱦ƹָЦøӵۣСֵܣҩƿ޼֮߰ɣȥȥΣСֵܻȤɣ
ЦƹĿˡΪô᲻ʶһأ
ָȴ·ǰ
ǰһͷɢ̹¶ŵݵƿڴӵǬҲ޼֮ټһЩʯѵͻ衣Ī浱ϵҪģûʯ
һȰ˵˿ָˣæǰ˵ƹáϷƢأ鷳Ȱһ¡
ָȥˣǰһ§סݵˣҲϵİ࣬Цǿ⣬Ȼ۸ߵ֮һСֵܣð׳衣ҪǻóɣȻͻΪСֵˡҪǲɣˡҾ˵ƹģѵҩ㣬㿴Σ
Ϸ˿һۣٺһЦСҲˡҴҪ֪͵׳ƣǻġСһ㡣
ں˵˾ԼġҼҸĸأлĵˡֱ
Ϸ˿һ㶣׷ϴָʵСһ˵ģ
ָһźҲ¶ɻ󣬡ô˵ġǾɺ۵ĵӡѱ档ҩƿġʦѾˡ
Ϸ˶ʱ˾񣬸׼֡
ָóϸһȷﻶϲʵƹġֻһ𣿡
ָһ㶣Ц˵ֻһ衣Ƚ϶ԣ¾ƣ׳ƻҪһЩҪ뽻һЩʯ㿴Σ
˵ͷ䱦һŲһƹ˵ۺˡպ衣ϣһʱ֮ҡҿҩ
Ϸ̲סǰȥ˵ֵܣֵܡҪҩƣԺͱʿҪʲôҶȥ취
ԪĴʿҲҵЦŵͷӦϵַԼ緽ʽ
Ϸ˻ϲȥˡ
ָ͸Ʒʯǩ꽻Э飬Ȱ˵Ϸ˶ԪǻһֱѰܹͻƵĵҩԺ鷳ˡ
ЦлģһСĴõġһ죬ԺҪ˴˶ųɡ
ָЦֵôᣬб£ְأǰ;ñһ׮⣬ֵ֪ϲ
ɻʣʲô⣿
ҩҪҩƣֵ֪ܷƳɣӶҪ٣
ʲôҩ
ֲָҩһϺݣһѩݼ
ԶһһƳҩƣüƬ̣԰ɣҪǲɣ˷˲ҩȻҪ⳥ǡڳͣҿöƷʯ㿴Σ
ָЦǺǣСֵˬ죬öƷʯǲЩడ
һҪϰҩƣƳɵҲǰ¾ơҪöˣôչˡ
ָʣµ棿
˵ʵҪǺʵ鲻ʱƹĿԿҹǮ
ָٲϻǩһԼȻ˶𡪡
157½˾
ߺ󣬴ָ䱦¥԰һµԺӡ
ֱ߽ȥһ䣬ţ洫ýȥ߽ȥϲ磬кϢһ꣬⣬˵Ǿɺ۵״ӡ
Ѹղŷϸ䱦Ĵƹͨ
˵ǼƴʦͨļͨҲһϲ䱦ʹ˼ꡣʼձѹһͷһܷŹ
ָ۾һǲɳ֣˰СһսȭͷĶ
ͨüͷһ壬ȡһ򲻿ɡҲ˵ҩŵĵӣɺۣҲһλɢɡʧ٣һߣ䱦ɾͻˣȻϽǵĻضҲ׬Ǯ˸ɶЩһ׬Ǯˡһ΢꣬ضҲҪҩġ
ָʱüЦ˵׬ʯֻҪǰҪĵҩһ߶úôҲзü٣ʵҲƽ׵ش׬һʣСֲԿȻӢ
ͨЦЦ˼漴˵ʱ⣬ǵȿܲҩưɣ浤ҩҪһʷãҪܰѵҩƳɰ¾ƣҵһɫҲܶǮԽʡ浤ҩķãһáϣ汾£Ҫѵĺá
ָͷ
˵裬صܷԺ㿪ʼоϺݺѩݼŽ磬ҩЧһҲı䣬缸죬ƾƣûз
Ϊֻһö裬ֱ֪һ˶裬ʮֲ
ıԡҪǸо㲻κεϣ裬˵Ĺȥиġòֻա
Եʮֺݶ飬ǶѣȴĵòСԸأҲѸı䡣
СĵоҩԣȻһ뵤ҩһЩҩͣȻ뵽ҩ֮УʼƳҩơգټϾƵãֻҪҩЧ
ôƣѾ˺ܸߵˮ׼ҺҲûʲô⣬ɹƳɵİҩơ
ԭҪʧܣʧܵҩƣͬʣµİһ£ҲҩЧҩƳɹˡôʣµİҲƳҩƣʱһƿ˶˳ˡ
ѾͷȻܺѽ
ţһαɹƳҩƣҲǸеˡ
̷ҩƣ㿪ʼоѪţ˶ʺ𵤾ҪǷ׳ƣγɵʮҺӴղˣֻһ²֣ĺôҲΪ̲
ֻǡֵҩЧڽ𵤾ĺôġ
ĬĬÿһ죬𵤱׳һ֣žŰʮһУֻúһ𵤾ﵽ۷壬Ѿ˾ˡ
˾龢һֻ̥һ㣬ȴǺѵһ˿Ҳ̥Ŭȥ
ڱ½ô˾磬ԷˡҪûд־һ᷵ر½ôƾļǻۺͲŸɣָտɴٻһڻ¡
龢½˾ĿɾͱȱȽˡֻͨһԱһҲûиеϵϲãֻǸƬ̣㿪ʼ¡
ɴߣֻвϵؿ̿࣬ϵؿޣʱ䣬ܳΪʤߡ
óϺݺѩݼ㿪ʼǵҩԣ׼ҩơ
ҩŵĵӣϤҩҩƣʮкôܷĲңнֲҩ鼮ǰֻǵһ֣˿ҪˣȥҷؼԶ֮󣬻ȥ㿪ʼơ
ҩӣҵڣѾ׬İٶƷʯһʾˡٶ׬Ļע⡣Ҳ鷳
ĵ̣Ӧ׬ǮһĽơҩ׬ô࣬ҲûǰҡҪٶ࣬˱Ľǡôҩӿɾˡ
һв˵棬Ǿһˡ˾̣Ҳ޷͡Ҫ䱦
䱦ʮ֮һڣʵǿ󡣺Ǻ˴˵棬ܰĳá
ƾⶦ˶ʮְҩƣʮְĲҩҩƺͲҩһˣʹǮͣоǻŭˣ͵òʧˡ
ƹȻǺãǶɾ͵òʧˡҩţһµ͵ĵӣұΪҵõĽƣʵȵʵǿʱ򣬱Զһˡ
˾磬ڻĲҩڲʵ硣ñ˷֣Ҳ鷳
ǧƷʯֽ˾龢磬ֻһҪʦƮ֪֪˳ʲôӡе򶾹ƣġΪƣ˼ŷҲɵ˲Լĵز
˵ŷҪ붾ͻֱֶ֣ҩֻһ˿ᣬϣܴκѣӵ̬һҲġ˵кãǿǿ߸е̬
ϻ˴ͻƣѩݼƳҩ鷳Ϻݾƣյƣڳɹѩݼ,Ǽ뺮ƣȴʹҩЧ벻棬˸ִ߻ҩ𲻵Ч
˼·ȾƽݣһЩȵĲҩѩݼʹҪջԾɲܳɹ
ϰٴε飬Ծɲܳɹֻաɽȥˡ
Ƴɵƣҩӡ
һɫˣǰ󷽣ʮֲͬȵƣ޴룬ߵò֪Ǹýӹãѵá
Ц˵ǸʲôҩƣɵСذţһأ׸ҩơ
ӲؽӹҩƣͷԾߵò֪ôãҲȻҲһˣѾȻżɫҲе㶯ģǶһʱ⶯ɲİϣΣʵѩݼơϧ鷳
±ѣ˵һ顣ʼܲ죬ز˽ȥɫҲָһҲü˵ʦ·Ӷ԰ôҩӣ𲻵ЧѩݼƣֲϺҩơ
Ц˵һΪԼأƫƫаʧˡǳˡҪʲô뷨һԡҪûУǾˣˡ
ͷӦ
ղء
158»Բ
ϺݾƵ䱦ȻֻƳһҩƣôָϲ⡣
ȵƴʦͨ͹ܣܰѷ¾ƳƵİ˾Ų㣬ʮ˲ˣƳɵķ¾ƣ·ǰҩһøͨеʮֵ档ҪǼй棬޲þͰΪʦҲҪ֪Ƴɵˡ
ָ֪ͨƽʱ۸ڶΪ˸߰ߵĴʿΪ⣬Ƕмӣƾõ˾ɺ۵洫ˡ
ֵúϲ£죬Ҳǿ佱˰죬Ȼı꣬Ϊ䱦ҩơ
䱦ҩֻҪһСҩܳɹƳɰҩƣһɹˡ
⿴ıʮַ񣬵룬Ǿܾ˳ںֻǴӦ䱦Ƽַ¾ơǴӦΪҩơȻҲҩѾҩˡ
ҩӶһЩµεҩƣ䱦Ҳûоָʾƹ񣬱İӦ
һΪ׬ǮΪ䱦ǿʵҩҩ󣬵Ź涨ҩŲԲ뵽ҩ֮СҩŵӣҪǿС꣬Ӱ첻ҪǺЩҩͻǱ߳ɡں䱦֮ߡ
ⶦ׬Ǯİ취˿ʵʵ̫СˡҪ˵ɫǿС
ʹ̸ָú䱦ⶦеû¶ȥˣԶƫƧɽӶȥҵ˼ĵطһЩ˳ٿھܹжܹ˶ٶھŻݽߡ
˰ȥĻʯȣǸоԣƺڱ׷һ
о龢֣ƺǿ޼ɵҲûôмϾкܴĲ࣬ҲѸоõġ
СأȻƬ̣˱㴥˻ء
Ҳ֪ⷢڸ٣Լӿֱ
ʱҩţҲа֮ңˣѡһĵΣһɽƶ֮վסΣȴ˵ĵ
ɽ㣬һ޳ߴĴ󺺡ֻͷ΢죬˫ĿݣȧͻһֻԳһ㣬۾Ҳ⡣
˻Ƭ̣Ҳڣ˵кͼ
ڳסƺ˵ССھ㾳磬Ȼӣǻòͷˣ
΢΢һЦﴵ磬¾㡣ô˵أ
ŭ㵲ҵ·ˡÿ
δ䣬һ
һԾ˿ˣղվλãһӡ
龢㣬龢ʮǿҲŪæɽȥ
Сɽһǧף龢½һСɽˡ·Աߣɽûκε޺ֵǮĲҩҲ㶸͡
˿̵ĵطܣȴû̵ĵطȥЦҲż׷ϣں׷š
Ͼû죬Сʱɽ׷ϣⴭ˵㣬ǺˣΪ׷Ҳţ
˵˭ܡ㣬ȥ䱦ʲôˣ
ʵ𣬡ǸȥˡҸɺѧϰƣ׬һЩʯĲ
ʵô˵ҩӵҩҲйأ
ͷǡ
˿ʮʵɫÿ˲٣ͻȻʵ¤ǲɱģ
ʱѩ֪˵װɻʵҲ֪ɵ¤
˴һٸװ⡣˵귢һǰһ󣬷ס·ͬʱмһѷ档
Ҳǻɫɵգʱ׼
һƣһʱٻá
Ƕ龢뾳ĸ֣ʵ˵һ¾ͱɱɱûл֮
øһҲҴ⣬ɫȦɫȦֵס˵Ĺ
ˡסһСӣȻз¤Ȼɱˡ
ãûк£ָңŷ棬ɱȥ
ĺɫһǿĺ⣬÷ɫȦɫȦȻҵķѡ
緢˷ĶѪϮһֻáڶȵ龰
ֻۿܲӦҲ죬ȻתһƣöʱԷɳʮԶܿ˷Ĺ
˿ڱķΧ֮ڣֻܵűˡ
˿龰Цö˵ľٶʵںЦȻҲãȻзܿĹ
߶湥⣬ֻֻòȽմأȻһͬʱɫȦɫȦ಻ϳ
˺ȵáָԳҲˡ
ָԳֻ龢ǰϮȻһҲη壬߶ɻعãͬʱ˫ַĺ򣬺÷ĹȦײһ𣬷춯صĺ
գ֮䣬ҲɱһֱõıֻȲѣֻ÷תȦֵһֻüָԳս
˿⿴ˣһⶦȡǹָԳݹȥ
ָԳЦãһССھˣ֣
ָӷ棬˹ãɱ
ۿɵǰķ棬εؾǹֵֻ۵һǹ˳ȥһѪôǵס˷Ϯ
ֻÿƲæ߷
ָԳ洦֮£Ц龢ΣϧҵĶ֡˵ھĵͳǵ㡣ǲ㡣
˵ָӷ棬רϮ⡣
üæȦֵʱһæҡ
ָԳָӷѸޱȵĹҲȻʮĬȻѷһҲκβ⡣
ָԳʮ־棬ҵعһŲԸط龢Ϲһֻúʱæ
һһְ˷һϮʱǹҷɣҲ²ʡ
ָԳ¶ϲɫеǵѾˡҪͶǲԺңһԲ
֨ҽУƺʮߣ龢ȦƺҪΪⱨ
ǱϾָԳټϷʮһɶõķڷҹ£ý֧ŲסˣʱԽԽС
ָԳոǣ˵ãǱҲûʲôҪʧȥսȻץס⣬ãõİ취Ҫ˺ãֻǽˣҲ龢ʧȥս˿סһսͣϢˡ
159̥
ָԳ˿סȻԲѵ⡣
ԾӽǰһԶʱ򣬺ȻһϮͻȻӻóһ߲
ָԳЦ첻һӣһɺⷢͬʱЦһˣ
Ϊᱻҷɣ֪Ϸһâһ⣬Ȼ˲˼ľ仯˽ǶȣȻббһһ־ӿسָԳɱ
ָԳ󾪣벻⾹Ȼܵס龢ʮ뷽ž΢һжԵֵķϲ
ʱѾˣæһ龢ܣǴâʮֽƻȻһ䣬ϮĲ
Ϊһʮֵ΢ķֻ֣ɱ¤ڿ֪ô£ǺѾæתȫ龢˾Ӳһ
ֻһϣȻ龢ƬһţʯľȻش󣬸ھľȻ󵽼龢磬߸̴һָĿӣһһ³һѪ
Ծ֮⣬ԳĿŭȵСӣˣƭҡ
û꣬ͼò֪ôȻ˿ɫɫ龢ɵĹȦȻϮ
˿߳ŭҪ⣬벻ǼװˣҲһ֣˽ƻֱǲá
ſĹȦ˿̺޷ûü㱻ĹȦ÷úĻᣬʩչУ಻ϵؼɱ
ָԳ߰£óһɫƷȻʧ˺أ龢Ѿһ㹦Ƭ̾ͱǿľ÷Ѳӡ
ھϣָԳ֮£ֻɱָԳûлỹС
ָԳĸ֣ȻɱܵĻᶼûУں޵ԸӣۿҪٵòˣ˵СֵңҸķʯ
˵ҲŲϡħˣղŲǺ磬Ҫɱ𣿡
ָԳغȫ֪ˣͻȻһüæԷһҵıը֮󣬵
⿴ΣգϾھ磬Ҵ⣬һúܷһԾսţסȫ
ָԳףŻҵĻᣬܣǲӳɣĹȦʧȥ·
ֲˣʮǿ󣬸ָԳֿʼҵĺɱ
ָԳԽԽǿ龢֧ţ龢ĲʧҲֵסһͻȻɳһһߴС̥Ϸȥ
ˣһ̥Ҫܵ
ԸҲ֪ʲôͷ׷ȥ龢ʹطȦݣ̥Ȼɵļ죬ʮԶǿ龢÷顣
Ծ̥ûеĽѪ⣬ֻǺȻһŨʧˡ
ʱԶһӤУСӣһݵغɽħģұģˡתͶ̥һɱЩڼΪļ˵ġУӤһӰӰ١
⾪вãȥ׷Ѿˡ
龢֮ˣ̥𣬵ǿ̥תͶֻ̥ܹԪϵľ磬겻Ͷ̥Ҳܴļ䡣ָԳֻ磬תʧȥġ
ħŵͬչˣԺΪʦԺҲһ󻼡
ղѣҲץԴڡ
⿴ˣЦ˳ʱñָԳסҲƭˡΪǱ²أ벻ҲһҲǼװġ
ȻҶƭˡûˣһ龢ֵѾˡҲˣúϢ°ɣ
ֱ֪УŹı顣
⿴˼ΣҲʲô˼
ֻھ磬ָֻܷǣȴǵĻ
һֻüˣȭĶȻʹֱۣʹҡͷ
ЦǲǰЩӣҴӦǺô顣ְңҲǵġֻҪʲô
öʱ¶ϲر飬ߴߴҲվ׮Ķʵÿ
һͷһҡͷµһһ
ûһҡͷһͷˡ
ʱһͷˮ
˼Σûµ¿ɷˡ
Ҫ龢ܺǹͨͺˡ
öʱ¶ϲı飬ʹҡĸ첲ƺ˵ʲôҪĻ

õͷּҡĸ첲
龢
üͷϲȸԾ
ʱˣЦ˵Ҫ龢ǲҪ龢ĵط
ظشͷ
ýսûڶԵˡ
ֻǴ򶷣Žȴ䲻˾ֻԽԽѹǾڱκεľ
ԽԽˣսҲ˸飬֡
һСһС̡Ǹǵ龢ɫȡ֡
ֻǵͷҲû顣֣˵ⶦУи磬ɺã
ССһͷһҡͷʱҲˣʵҪ󣿡
һͷˣʱˣǹͨ˺ܾã磬ÿʱʱ䣬໹Žš
õ£·ǰʯȡ
ȻָԳ̥ˣħŵ׷ɱָԳҲй¶ȥҲ¶ȫʵҲϻ͵ϮˣǵҲûáŬġ
ȡڵ֮ǰ磬һõӦ԰취ħűϾʵûӴֻܰжֻ֣ҪԺע⣬Ҫ͵ϮĻᣬôҲûʲôɵĵġ
ھǣǶ˴˵ĻɶԷʹùƣ˭ҲػɱԷġ
⻹ǰ̾˿ûʵǿѣǹһˣ¸߸ʦһšҪǳƮھͺˣһȫȫػĻ
ȻʮͿ̣֪һֱڹİΣ⻷壬Ҷб̶
뿪ǾˣЩ
Ƭ̣ǰ·ڽ£ΪԱߵķ羰ǰĿꡪ
160¶а
ʯȾҩɽɽǧףɽƲ㶸͡ɽоҩźŵߵĲɷûκҩ
ʱ϶ɽľһɽɽ±㱻Ƭѩڸǣ޺
ڰɽҵһҶⶦųȻ붦Уʼ
˾磬裬ڽ֮ϡǿ󻰣ǿУͨζʹ𵤷䣬̥龢ˡ
һ龢磬ͬµĲܹȡص֮ľܹʹǿ»೤öࡣҲֻȡճΪˡ
ڳؽпؼ֮һһһᣬһһڻΪ˾̶ȵؼʹܹΪǿͬʱ޶ȵǿǿ̥
ؽеĶöࡢҧأŬֻ֣һʱⶦ
沼˼Сأȵȷû˼ŴⶦһЩľھγֲ
ʱУѾֲ˴ƬĸֲҩֵҲ׻ġоҩѧϰƣҪʱ䣬ûпչЩֲĻأǳعҪǹͺͺģʮֲѾⶦ˼ңİѼ԰úõĽһ
ָԳ̥ѣѾΪħŵͷһħŸ֡⣬Ҫ鲻ӵⶦж
ⶦ仯ܴСУϰС˱ѷ֡龢˲ԪϵĴʿ߾ɣʶóڡ
ˣҲķܶԸⶦҲƾڡ
۵ķһܶԸģħɳǿĶ֣ҲòáҪ̥龢ôָⶦˣҲܺͨӵĬĻͻӡ
˲ŸӵĿ̿
ʹھڻʯа˸ľݣлѩɽȪСϪ
Ѿ˾磬ʱžþݽߣŻصⶦվ׮Ϣ
˵ĶͨĻľƺڳк˷ѡ˿ҲûʵЩͨĻľǿܹҪչˣܺܺõػⶦд޵ҲᣬȤ
ϾһȻ羰ҲǺܲġ
ЪϢһʱָһ־Ҫ˶ǲȻǰһס¥һ㿪ʼľڳѡһСԣʼһ¼ҡ
ȫӺľɣۣʡ
ܿ㽨ľݣ涼ľľʣ񴲣ʣ¨
ǰΪ˶ָܶƷб˿Ѿ˾磬ָӵܴ󣬱ʮֺֿá
԰ҲḶ́һһ߱ƸּҾߡĶãĴɡڳؽѶļڳвظŻƣԾɲ
ڳؽˣн԰Ⱦֳָȥ˸ֻľȥ죬ܴ˵ССļ԰ҲĲˡ
һССԺӣʱɣľݣĸɫҾߣӦоС治Զɭֲݵأһߣ峺׵һС磬ļңˣף⡣
ȱʲôˣȱһŮˡ
뵽ЦڱƵһϣػζĵЦ
ֻϢƬ̣㿪ʼϵҩʮֵĶ࣬õľƳҩƣ뿪ʼ
ҩ͸ļȫգøӵǿڵеĸӵ˳Ѫһеֿ٣ֺãʮŸȥˡеһ
еˬ˺͹ȥһĸоڵĽҲ·һ𣬷·һ㡣
˿оҪᣬͺ˵ڶεһ㡣;ûйġһ侲ⲻͬľ飬˺ܶĸд
ֲúܶˣΪɵḶ́ͷ·ǵڶһ㡣ȵ̥ͬԼĺһ˵ڶԶģᵭĮĶࡣ
˵һ̥ͻӵϣϣõɣϵ׷֮У˼Ҳ͵ˡ˾۷徳磬˸дҲѹЩ龢֣붼ǹһˡ
µĵúᣬãżļ԰
СС磬ѩɽݵأɭ֣ѾȫȻСģģһܣѾȱˡο˵عޱȣƣҲż
ÿҲû˷ųֻãڳ
ֻڳˣκ˻ˣҾҲڽ֮С
ǧ겻ֻáܳõ棬ֻήϣֵʬ߲ͻ߻ħջٹ
ÿϣǻȥҲߴǻȥĺܡѾϰ˰ǵ˳ࡣǺڹͨҲĬҲǵĺܶ֫ԡ
ϲľһϢߴǴľÿ磬ľƬ̣Ȼȥ
⿴ȤЦľãҲҡΣ̿
ƿʱﷳ꣬ͺöС
Ҳʮзִ磬ȻкݶǶзִ磬˲⣬һ֪õרſ׼֣ÿζǧٹֵسУѧ˺ܶĶ
ľǽʹʤǿǽּΣþ·㲻赽ҵĺܣ龢Ʈֵ󣬸辢Ļᣬⲻò취ı侢
֪֮УѾʮȥˡٲҩţ»ʦŵע⡣ⶦʼʦš
ָܵԳҲ֪ʲô鷳ǸʲôݵغɽħҲ֪ǺεȵħжħѾ˼ǧ꣬ǵϢûκҲûһİգֻһһ
161ҩ
صܷ壬ƽʱõǣͨ籨ţ˵ȨѾҵˣΪż
Ƿʲô顣ڵ࣬ԭ˱µĹأҪˡ
״һȥ밲ȥʦҲʦһЩ
ͻ᲻ͬˡֲ̫عأĹζûϣʱĹΣش𲻳״ӶſЦأ޲ܱ߳ʦš
ⲻΪ⣬ЩӵĵǣһҲ⡣밴ЩظĽѧ·ѧϰЩѧϰʽֻʺͨˣţȻܰƽ·ѧϰЩѪ٣ҶɵȶʮֲҩôöأֻƫŰˡ
ȥȨȨЩҪúõѧϰʮ죬ʦأʱ򿼺ѧʶҪһϲͨʦֵģҲᰤ˵ġ
Ȩ̾Ҳ˵²ʦܣûкúụ̀ܽʦС
ЦʦֿˡЩӵõʦֲٵչˣģҾԲʦʧġ
ȨЩ죬ⲻ˵ѵӣЦ˵Щϯ˵ʦ̰棬úѧϰ˰ãϣʦܺúϰܹʦǰ¶
ЦŴӦһҪǣʱ򣬺Ȼˣһʦ֣һʦ֡
ûжٽ飬˵ҲΪ΢ǿݶΪʦԵʣƲƽʱûйʱˣֻÿؽһʦ֣ʦ֡
ҲֻǼ򵥺к㶼غȨԹ
ԭǰһĮ֮ļɾߣӼһҩѩǣĴҩšϣҩ꣬ҽķ
ѩΪԶĮ֮½ѴҩֲҩĴʦߵ飬ǲѵġѩǵ񣬱㽻ܷͷϡ
ѩһֱǺúõġƫʮǰһѩǵĵӣȣչѩǵʱ򣬾Ȼ˯ˣ˸ѩҪһ£Ǹ͸͸ȻΪˡ
ʦֶܳƸ֮£ʦһ취ϧ벻ȵİ취ȥϧĮ֮˵ʮѩʮϧֲȻѩֵǮѩ룬ǻֲȴѰλѩǣѾʮˣҵݵֲꡣ
ʵûа취Žҵ˼ΪǸɣ˵ڱ𴦱չûиʮ꣬ȡֲꡣħҲ˵˭ҩŴ»ѩ׼ãʱ׼Ͻɡ˵ǼѾˣ˾ɵġ
˶ʱû⣬ҪǸʦˣҪǰٶСΪ¶ҩŵΣʦֶܳƺǸʧְСӵ
ʵ벻취ֻǰȨ
ʵڼȣ˵Ҳ⵱£˼ľͰѴ˵ˡ
Ȩ꣬ɫʱ԰סǴʦ֣״ЩУȨʵѰ죬ҲѹҪ˵ȵİ취Ҳʵѡ
ѣغشȨȻ˵̷ʦֵѰʮϵѩǡҩϽĵ̣༯˴½һֺţ˭ѩǣƾϵĶԣһвȵĻᡣȥҳչҩλʦ塣ͨ˵а취
ܳ˻ϲᣬſǻлȨ
ƽպͶܳãʱҲŰл
ȨæѶסö˲Ҫˣʦֵ֮䣬þӦˡ˵黹ûнҲǸлʱ
̿ʼжҲǲȥ֪ͨеλʦ֣˷ͷø˵ĹϵѴ°á
ܷĹ£ȻܷĵӣҲӦó²ǰܳƣҲΪάܷҩŵ۴ĸǶ˵Ρ
䱦ҩ죬ɽǿѩǡ
ҶҩģҲһЩѩǲѰĲҩһЩҩҩɣҲûֲҩ
ѩǾסĻ⣬Į֮ǼȵĻ˹˵ѩֻƺûʲôҩЧѩҩЧȻǿǶҩģǲģټ˹ص㣬Ҳûҩֲҩ
⾡Լ⣬صܷ塣ͲҩԼҩƵ졣
ǹ죬ܷеײ¶λʦ嶼ɽΪ±ԾһֻѰһɣղѩǵҩѡһ״ȫʮӻ
ܳƵ˶ʮʧѩҩΣԶˮȲ˽˵ѩҩ˵¡
ҩŵĴߴ٣ԽԽǸϢ˾ġλʦѾٹ죬ûκνչѴʵҩšŴá
浽һܷҩܵ˺˵ܳƺǸӣСܷסҩŵϸŹ棬ʵֹۡ
⿴ʵûа취ܳƳüӣȥο䣬ܳ̾˵ҲңΪ̰ͼչѩ֮꣬Ϊ⣬Сտˡ⣬ûԸԼΣǳ£ҲֻܹԼˡ
ܳ˵ֶ˵СʦܣҿΪ˻Ȼ̰һ㣬ô˿ʼʮֵӣҲգԼ̿ǸܳԿĺӡԺҪסʦֵĽѵˣֲҩǼ򵥵飬ԺɲҪĴ
Σѣ˿̺ȻȻƽʱûʲô飬ܿĵزİһ£˵ʦ֣ʶһǰеͣҪѩҩѣø˵ѩǣ֪ʲôطС
ܳԥãһѩҩѣ⡣
ʵڲУϽѩҩѣҩһЩŵҩʦǾһЩĴλɡѩҩѽ˷ˣôκһϣûˡ
ڶܳƵҲе⡣һѩҩѣѾʮָˡ⻹ҪݣһľʦѧյĹ⡣
ܳƾⱳЩǿ󱳾˵еĳͻѩǡҪָһССھ΢ӣҲġ
ȷʵҪѩǵ⣬ñ֪룬ǵ𾪵°͵С
162²
ѩǵһӣСĵⶦеĿٽ¡
ѩʺ仯ĵطٽĵطʮѰ
ٽʮֹڵ֣ҲУֻ붴ڴԼ֮Ѱһ仯ʮ־ҵĵط
ȴһûСӳȡһЩطһ֮
Ϊֻһӣ⿪ʼȻʮѩΪĿġ
ֻҪѩǻ꣬ܲӣ㹻ӣʱپʮĲ
СĵժѩǣҴ߶ʵʵһʱ䣬Ŵ߶ꡣ
ҺǸ¹ѩǵֲ飬֮ͬҪмΣգƾžͼӦ˹أѩǵʱ䡣
ϲҩ߶ڷۿѣһԸõʮӡ
ѩǺأһѣڶҲûļֵõˡ
ֲõʮӡΪ˰ȫʮӶΪġʮӣֻ֪꣬һܹɹǶôҡ
һϾʮӡ㹻ѣŷʼ顣
һѣһ飬ѩʮԴ䵽ʮ֮ϣˣãˣĵ飬ȥ죬Ծûгɹ
ֲ⣬ȥз飬ѰƵƽ֮ʱʵףȥι˪ֲ֮
˪ڱչҪǱˣȻᡣ̬ȣת˲٣ĵغһд裬Ҳûĸ߸ϡ
ѧϰ飬Ȼûгɹֲʮѩǣֲļգȴһ
ʱţȥˡѩǱܷĶܳƸϢѹƲסϱҩš
ڶ˱չز֮£֪ܷһλѶܳƸˡͬʱҲܷϽɵľҩѡ
ҩиڣϣһڵӣܵŵ𷣣Ϊɵ棬ǶᾡĽȥӪġ
ܷڶ˱չص£еһЩ׷׳棬סܳơ
ܳƱϾǶ˵״ӡҪǳ⣬ڶ˵Ҳһ˵˶Щ״ӣʮְչڼ䣬ҪǱĵӳһЩ⻹˵Ҫ״ӸصĴˣǵŭɡ
ϧǴӴ̽ϢʮֵĲֹۡ
Ĵѩǵλ߻ͤڲΪһλͨľɣ˴󹦣Ϊ˸еһλʵȨϡѾڶ֮ǰҩ͡ǰʵĵһ仰ѯĴѩǡ
ӴͤǶҩڵＯＯò̽ѩǶڻͤľкôٺõ浤ҩáĹʮأͱߴֻͬһЩ겻˾ɣ˴󹦡һҪҩŵŰѩ͵ҩ޳˾ɣѩǸһ㡣
˾һҪǿϼѣͤȻʮֵѩǣ˵кôô¿ɾʮشˡ
һɵصһˡҩԲҩµģǰѱ˻߼۸Ĵҩݸˣҩ˵һʮش¹ʡ
Ｏ˽ڣ˵ͤѩǣ⼸Ҫҩϣ׼ʱʱס˻̱֮ͤѴҩݡͬʱ֪ܷͨ塣
ＯͶ˹ϵǳҪǱӴ뻹ῴ˵ЦＯĹϵȻǧټƵΡ鵽һҩżҵۺҪ⳥ͤϧҩܣ¿ʮּˡ
ڻվͱչسɹʱ򣬱µĵþӸ˳һʮֲ죬ʵѵʦΣħ𣿡
ȵ˰˵˸ɴŭ
ҲܶԴʮĵӼȣʮҲǸ˲ѪȻѾǾˣҲǺУ˵¶ҲʮֵĴҩбɣڰдѹܷ壬ҪǲϽͷά棬¾ͻᱻѹʧʮ־޴
ܷ̾оӢǰȥҩϴʵҲǲȡ
ܷСȻûʸȥ״ӱ棬һյĵƫƫ֪ȥ
ҩٵ鷢ŭͷϣⲻڣŭ׷䣬мϰһ˵ӿΣعأ˿һ͵ܵɽȥˡ
ʦȨǴʦգɫһ죬˵СʦңһѩǵϢǰȥѰˡ
˶ϺȵˣԺȥʰһ˦ڵһҩɽˡ
ҩɽҩȥݵĶ츣أҩƱԱһʯϱĿ
Ｏڹ࣬üεһü˼Ǿˡ
֪æǲС˿ǰûڣǸ˺ܴĻᡣҪڣ׷Σܷ϶ᱻȡĸʱӿɾѰˣм΢΢һЦȻŸ
һϻ˵żɽ˵ôôôһôĵӣűİ취ֲܰ˼ҵĲҩ
ֻεؿЦϴ
˳֮ǰȹһΣͶҩ֮ľڹݵİչ֮£λɲΪһС£Ӱڹеӡ
ҩŵߴҩڣλ֮ϣһҪΪҩŵĵڰڣֻܷʵߴҩв࣬ҲһֱŬֲǽ쾹Ȼôһ飬պޡ
Ҫǰѿ˼ĴҩŵĲҩŪˣҲʲô¡ǳµĲҩǶһݣûвҩ⣬ӱĻݱˣֳΪһӵӴʵһλɡǰĵù£̯ͷˡ
ҲܳΪεĽڣһգͷϴΪĽ̻岻ϣ˲׼Ըܷ
ݿʮϴ̬ҲʮֳϿңɫź˵Һ黹û⴫ȥҲ㼰ʱֻܾȰɣڴˣó־ףڴˣͶѪѻͤ嵽ΪֹĴš
ϲչҵģǱԾɱݵĺܣлݣֳĿл
վһ񣬿ڵ²װ찡
163Գ
˵鲻װ죬Ҫװ죬»˼ҳ˵Ĵ£Ȼ򵥡
ıֺ͹൱һɵеĴҲ϶ˣҵЦ˵ҪףôͷأΪС룬ҲΪҩŵ벻ǣ
һۣߣҪΪҩţѵеû𣿡
Ҳչصʱֻһ죬͸ˣҲˣε¼ǲᣬգϻǶЦ˵źûͬʱóһöƷԪЦТϵģϺúðæԺл
ٵѪƷԪ޼֮Ǿɵıرɵ֮һɲܵõģѾǧ࣬ŵõöҪסˡ
Ϊô²ڴȥӰҩŵҪӰܷòѪ
ҪŪãŸˣܷò׽ĻҵɾʹˮƯˡݽ߾ȫò״ﵽλãɲһӸ
ƷԪȻüЦСӣм˵ɣʲô⳥˼Ұ
ˣ˽СӣҲû취飬˭˼ҸϣʸأЦʶ㣬ǸҳɣҪԪĵ⳥һö˰ɣ
㶴ˣ㳵ǲ֪ذǸͤΪǸͨǸŵĳ֮һΪ͸ʲôϵȹŵƽϢ˸ŵһҡ
ȥû˵ȥǶȴȫˡΪʲôõĶҩＯΪû취£½֮еɻͤɲǼ򵥵СɫҪǸ㲻ãŪøų棬ټҩŵȷʱɾͶˡ
ʱһˡ˰СĶȹһذɣУҲҪ˼ҸˡϾҹ̲ܽϡҲʮƣô̯أԭΪܳ飬Ǵ˿ɱ˶ܳƽ޵˼ˡȻҲֻͷϣһ״ӣɲǼ򵥵飬ǲֻѪɹġ
˵ĿҲһ̾˵ȥͻͤСĿɣҪʲô⳥Ҫܽһѣҩһ棬¾ͺð졣
ǰһƺ⡣ͤҪҩӣô⳥ҲҪ̫֣պҩŻһ飬ôҩϹϵԱ˴˶кôôҲͲʲôˡ
Ͷһȥӭɸͤ
֪ͤı֣ҩϵˣѷݣҲҵʮֿĺͶ˺ѡһᵽѩǣɾͺˣϣܾѩǡ
ѯѩǵôͤҲûЦ֧Ѿɡѩ̺֭й̱ԪĹЧҵԪӣɾҪһЩʲôԪ·Ҫ
ⷬһͶ˶ɫüѿеɵҩԪҩԪǶڻͤˣûôô⳥
ͤҲǴˣɫѿҲһôѵҼĴѩǣʲôʲɣ
ЦôأֻѩҩЧأеҩʦֲ꣬ҪñɵҩֻҪСҩžͺ㽻ҩŵƳ˺ѩƵĲҩʱṩСѣСԺΪͻͽϵҵӿɾָտɴˣ
ɣǻͤɫһ䣬Ȼܾ˵ǰĺˡǻֻͤʮѩҪҶĸ飬ҵΪûаҲҪأɲʲôɵҩܹȡġ
׾ͱ˵ֱɣϧ˵䱦ҪʹͤĿڣŭСôոսΪɣûӲأͲϵϵǿɲˣǲ
ͤҧأŭҪ̫羴ĺܣҪǿȡҵݣӡ鴫˳ȥɽйۣʱҩŵܻˣ˳Ц
ŭȥ˼װЦֱ˼ƢЩ꣬ͺáҲҪųȥ
ͤæֱҽпҪ˰꣬ɲҵôƺҪǲ⣬ƺΪСֵܾˡѩǣֶԣҴߡ
ʮεȥˡ
ţ˺ͻҡͷ̾Ϣ벻ͤĹͳһҲͬȵİ취ɾʮϡˡϻ飬ԿЦ
̾ˣһкеɣʾȻͤȥúˡ
̾Ϣ˵ֻˡһ㣬㴫˳ȥҲҩӰٵСҲûİ취ˣ˵ʲôŵѴ´ȥأ
Իִͤţѹסϣ󡣻ҪǧԪĲҩûˡҲץ
˳˴ţ˴һܷӭȨǴʦ֣ʵʦΣ
˳ҡҡͷʱȻЦأҲվȺ֮ǰʦʱһŭôȥȥˣȻɽˡȥˡ
Ϊ֮󣬱㷢飬ʱִùͷǨŭͷϡ
㵲ѣһȻ˷ԷӡʮֲáһҲŻţԾЦء
ڵӼˣʮ־ȣõһЩͱӣæ̽ǲǵ񯲡
ЦǸʲôҺö˶˵أŲţʦ˵Ǹͤˣҿ˵غҳֵأ
˶ˡƬ̣һЩĵЦ
ü˵ǲţھȥ֤ʵһ£ǿ
ȨʱŴŭŭ⣬ƽʱ֣Ǵʱܷ壬ɲٺ֡
⾪ʣʦ֣ǰ°а취˵ͤˣѵ㲻Ұʦ
ȨȻŭٺ˵˵Ҿ͵ˡ
ʱЦʦ֣ѵʮ뵽˺ð취Ҳáѵ鲻ɣбڸ鷢𣿡
Ȩ̧ͷһǾǣɫ˼£ε̾Ϣһ
תͷ˵ʮܼȻа취Ǿ԰ɣڴĺϢأ
˹˹֣ЦȻˣôСܾͳˡ
һǰ£̤سӭɸȥкõЩӺʦͰ
164һ
      ]Y}Wu1Z^2!d$!@TkUkWDl\mkU
>Lk#=Umʋ7)\e%fdNxq`[l:dp%JlV7)iݱXʔ/G*pVuJwʡjfXڸ֐\ʹ(	^]mK&n9ݪLaA%%A=]Zs4fvf1W\ؗ*
kg2&RTS}1I-4܎V]XIg;gΫ7KR@U)%/
"ލF͔@6=c.55yfjVN{xCU}W˜aKG8ﶫR97e5^2ߐ!iܹv1d̒B%(3)Ev
oc-	(!=8xv#S;T]*AB2ɟ՗Q|!e04Ε
[؞A>LScxAQmÍwD(a19GR+EǼL<MN[*¹3h˺L夗S@Ľwܮ#>p0ͻkov7KO5l/R9_W$_GfP_3x㷞Z]v69դ^niTܪR|t;R,V)\5a3G{gwZtk#\'c7	WS5Ro"Z|WtbMM|_7)W8涷F־'Jv&
OpI+5kORpDln>szK&z{A@.v#DC~'G^<py}FrEuEڡTn=N:)(QSt켐[ZB<'`#!pg"̱,q/q81vؚnCQ=k|Cxjmؙr5B|(OTFލk-~oGnMQ(k&lj,ѿ(
88*yo
zKd2X*$ޛa["{O~wTpY)s8j2uyUROgEmKgSp\NrelJ>/ǳX>bNv?10.|QJ;?9ȗg.%k77
AyVB>a|t֪˼AŦM,SU~ܵW[ui*9{xU
h"WvوK4'0EȜʾs5|gqR3>p~.7@OX;9hcځgYo7G7y9}&\d]3z5;I=(u2
nQ	U3MDF/VR~@ll	91{A/L5Q:ڎG{+_#ʂq,uX&_[LgmՅO;>O̩OcF#5-cJ.dEhʳ+{U%t1:Wbb<W
Fף?=+%;8	WԽ&m<uGO/QUɹ');n3P&!?}GMP嬝F|ڒٽe(F1l/ڨ}un5
X[|fS:2J)&ǩ?ĮˏK
UCBpU,JE'P]2r١N܅yK'A.o.j{B$ς̢{bg0W?NQ=[4QX7^sZ
*DXqۗͭfe" Uh@WBMLyo'Io`u7o!Q	p"%żQg՘I-Dtݣ&;e?0!7-tԋL	u5O{r,+^%Wm+kud@h?9G
69`1|㙹lҪm*):6ЗG%>chyDb?|\sAPG>k[|Dhv%=sP@-_;&оvhZ>%g1\Ztp3u˗=&*C&hꉹAA3mv.+P
?'oͨ"s(^ҭLCL(xJxmBH)8tdGԤf6KCrF]2~.2[4*؝0ݠvj~;zQ\(q-yRYWDT1ǐot^ TxRSt{GJT(mbC!-܂a{q!6莨y0ޕ{S+z5U*Dpc.fhdH
'MsX{(*v	)^_h\9.;BL~5S8u&+\Z>3;!ڲwhQ@eL^Tlɍv^n<5wm#uO65Ze=^"3br%PLU
zwn긁d#_5| @#xohV\2o07ݨ>u+ㄿeB]$ svC_Tn	'c6Ǎ&c;DL/G!,XR``N}{s?;5sPH=rm	]9	nͥ	tSLOI@MUN>ne8YBS_
6=Iw'5=V	apY](:JkvQG/5N=Y%6m}ZOUX|G9Ĭt8+-1oAAk5-t0U4$(8>5RAٛ|/Hgq^?[1p`h/wJwP?F),Dd36M9ki^׶Ӡ>o3i}7pIt`&.^ʺ5ZG~"s27W`0iDcD΁`- >4O<tw{W$jf_97xc<~e{Y"Flp[IR
X(%^ת7d@J`W_:gNSrT
vsC?׆fbi%ق<	mR'7^AmAى)ݷN$K-
U5/r~/62W+QT6VY4	2n9#h<c(CGQoZv*cua>g
O[T}2WPqR>K0\Y߸I2)[$"r#[;k;<G_S{?TxD)iuV"@Eܯ<O
\%PIw?8g"TcCH5FFst?zҽŜҟ;pwbF4.70CB5i)dEpc
WTfO"nikfJwX;)orY.Tβ^U{{BJ 0\/165¶
ҩƵľɣǿѹ֮£˵ʵҿѾ˾۷徳磬ǿѹ̼֮£е궯Ҫ˵ʵæ˾ϢԾɵֵסǿƣʮΣյʱֻڽܵӴѹѹȣȻһǿģһȪһһֵǿѹȻԾѹܴ󣬵Ѿǿֿܹסˡ
Ͱͣѻ˵˵ǰѩǣԳƮ졣
Ʈɵͬһ޵ԵȻڵλ⣬ټǷݹϵԲѣһЩܣһҲܾǱٴĻԣųƮ춼ԥƵͷϡ
һѻڹǰ˵ĻԱ׵öˣм٣ɵһЩ˵˳Ѱѩ˵ɵھģƮ쵱ʱҲ֪ʲôֻǿһҩ͸⣬ߣûϸֳ˭뵽ȴɵó
ɵһЩ飬Ҳ赭д˵Ͼˡ
˲ʣʲôˣĪҿˡȻҪͻ˾磬ҪΪ̥˰
Ȼ˵ʦѾ˾磬ղŸܵ˼ҵϣ֪ôأȻڽ𵤷һɴδľ
˾ɵӣҪͻ˰찡ҪΪ龢ˣҪǿѹ龢ˡ޵Ǵ£Ϊ˻أҲʧġɷ˵
龢һ磬վ׮Чûдã˶ϽҺƾɣΪ
˴˿̣Ҳκε뷨רĵƿǹһͬȪˮһڿʼУÿһ죬еرɣǽ𵤣Ҳоڱһ㡣
Ա߶¶һɫ㿴յӣŶ̶£ھ㾳磬Խ龢ǰѵõŰ
Ҳ⺢Ȼ츳ˣɿ죬Ҿʮǿ󣬾ǰܲɵĻȻ֮٣ǰ;˵ܷ壬أ
˸ˣܷܹҲడ
ݹЦҪǽҲû취ӣҪúõࡣ
ȻҩҲǧټƵչĸһֱϣܳΪҩŵһµӴ
Ŀ϶ӿģЦ⺢ӣټһΣɽ龢մϲ̸һλҲܽĽĺ
Ѿǧ̬꣬ƨֹˮҲˣҲʮ˼ҴЦ⺢ӽΪ龢ҲбĹͣҲ㱾İӣԺ㱾İӺˡúýȵ޳Ԫ񾳽磬ңҪúõĵһ¡
˴ϲл˵ӵжĺôݵ˼ĶžҩƾڸⰡĺôʱ򣬶ûлԵѧϰҩƾ
л˹ݣСйʺ˰ܵԪ񾳽ĴʿƮ龢½Ȼõӣֵõرˡʲô
ӲòڣƢŹ֣۸ڶʳ˼̻ΪйݹΪҩõָĵʮ򣬾Ȼһ棬Ե⣡˼ʡ
ҩ󹩷֮ףһɣȻĽԼ״ӣɼ⼸εôˡ
Ҫ֪֮н죬ȫǿģͲˡ
ʱڽ𵤣ԽѨУϢһڽ𵤣֮ĸʱ
Ĭھأ֮䣬ȻˮעȫȫѨڽ𵤴ϣ𵤣׳̥ʱ򣬱㵽ҪĹͷ
ȻѾ˾۷壬ҲӦʱݵĶ츣أҲʮֵĳ㣬Ǵھ龢ԾкܴķգҪǹؼʱ̣ʧأħͻֻþƫ߻ħȻԱ߻ҪгԾɻɺܴ˺
ҵһγ龢ʧܣԺӰԽԽѡ
ʲôˣһΪ˵ǿ֮ˣ־ִᣬʲôûо˾龢ڣֻþֹˮ˿ģϲŭ塭ڣ¡һһ̥ڷһһ·ֻһеȫһر飬·һ˿ϲ档
ԱߴЦСӣô۳̥ˣֻһҹȱɵ꣬ǿһֹ
һͽãá
ϾɻϲЦʣǹݺͶ˵
166ҩɽ
      mYSL-Ro$|$/BBZ
[m.U){l><әfwϞ\gϋ^H$=Ny@tft'sg2O*Z_uJ`=1ޗ"Ulx+f{
~zAp#BUY
?lrlK}	Vg炝LSfZFe>*k>ݙo?qW$^U3Hz?09՚LZl`[*2ObHFYwa\LݒKY>wsaCMhY'X}'̀\f;_$Gex2
;bI[M[e=wp&/̺k%)?tZd<3BG{iUio{Z<'smt@S%2@~U-?j>l4`~$UjGfRT."I(&ip;~jt5gLYU'A/sVҒ7+A}D/A$j/A+EՍKӔdYݺ^'@dli$`@<)??OiR,Ɍ}'i3t[؋7*R^ft,}R6o1~e1w+)"mʎw
=xUM7M#ʷ	۞|(pK2$2m4>HxZ>.IURD{BbT
3;"VE:Ln=iY'7Z^ȼ=FW-Lq=z'S
TEkn@]SC3GVQBK6Q_wȻ8[WTws-?m-lD&)I^{߬~I!pnRO٬u>?ő{ĩvށQ qVܗ*X6F>}Fe~/X>@lGWy'' :Bn~ImVLoqڢ:gׄmCn'	ְTeI5#:o><ٴ
jƫd%5~5eۈ̎)|$`)<+w_NGi<|WHb^^28_hO8k_UCfAhwgL9Rڞ}BS=C3_U3y"+kd`e va!"m~4?4>9WԔ~dUQ[*Fd̛W/k3\2;=+)˞x~{KẀZ!%aLFVEֲbfLnrIjdZʄp\9 =3d57vYg/,'ӨcTz˒*
e%b8N>Q=vce&rr?"ֹjW+/^Ut5
ytۍn0{$D(5vb6].ZأwCffl`"/~ۊs
>my.>6wu8X`sMTFA|y.SoC&i=uz~쀴Z[K<vs܌!ɔ},QL&CfFďzc2'uUjJ~
viWkX]uK;a:i^3PBey_~l6k@vkZBzf"h.9fuۍ
ւLks#蛲f6Yd],|@enUv]k=yEI}27[3s`Zfv̡Qi+';۷?52dXkɲt{>hUOQQȎ[(`O7"2>T]Ks/4 _z@B8~"`7ufgUF$Yd!X5i_6#Gfȏel&?5:H2$=d&{sl$WFͬ-SըWZb̝넯Yaލ8Q}ݛ֕̽o'()~=>@:XJTUpP'~7*T8G59G_t2ЫΔ9:q{ı\+2Uh['=Jd
FҜ:7b:wֶgnNDOOFear
2f(}$ZPzU헞wwӃ9;S@Xzy=3*wԗ-E1VzvCm+>n߈JsyTݛt%f5d6j:5Zz{!M*$~Fӳnni|O!&88#% o1?Fۘo} L^4	P7םi;ZKT]z&^xhQj.~թoÃ%Iw*30##`:
BxXg?/W̩vLy/J66=y@OZVT	$fk1#&,18@5)zl<f8h/#`-+s
7.yN)OeKGG9Q{jկo
Dߞwy
yALͨ\#M0[
aBi;2l{FT<Bbw%3(vF)njf}Vdw剏Ǿd4D쵘\LQ=>z-nQwZaCv4#AV*2;Kfik`._"k`nBF)	-DNcjIG1xYx)Mem_X
ԭчD'y5/Ƙ6e{h:;鱈t>KʰR?I9қqQj_v&MĊ[/d~>~vZ	`MݟX}tETvp/.?ܺQh[zn.Q**cԡ4kaH.]x%IͰSt?x #^0XUCt?`oT#/t^m+v+fHEۂWss`Mo([Ыh1jkF^h"
"3
%P4~Ow`t5"C)`rpWwU~,"^E'qA}z[̃#4zmS~|U}1'TjLyZGdT^i+xeͬ`sNkܢWCڤ3Uw5?iny&K\F&Ʃ{4
27$(4@Ԥ^|O,XdPYXYvۢRO3i2߮Bu'ຄ`U?z4&m~YHRM=z'4%nXk>3:Jf(K
j}s1	x<EOfS}<ef,=]8jY"iIFpi#a;06}!9͵;0o=xu>au`D;x"uei,LSj\rS*lYY[167龢֮
      eXmW޵TbJII6I	
LHBH[+9UZDםakϺμ<3gλ<q{Ҹ.Sy>x!Ы}%FU}<-NzO<
k_9^Yzi
"4?o2dش#s)ωyA}	^ふ;϶b/H]{?^/Fi,S^h?Hw=}zf_ĺNxn*"[Agode]BA
=~GL)>m<kbn4+ݥY7x!~XmwjhװZNv%5̧cSC{s^JmxBz//Gy퇖LL34zp/ 7iE}ifF'KrkZ"D5	Y
{dJP*,њfɛM$+3ȏ)),
k8N,ѹ/o#GE%!1\(?7OsY2)UEV- Fk"o
;6-b1j`ufQKV1Ƣlgv;-$siC,۝wrx^nȾ.f5uAϹ
_*OFė}2Ky'|<h<"VJiN+YһzQw	,MPO4NI)M%iG-'d05qEJJs֨Qx'[[XwPQ]Ґh_k.\];>ŎR_Cq{&wF'͏Ƶ.}P8Ln4?+K3C'Of?"D:<6݅C
%r+OV1+ët"4հ*n,q'"(rh,Wfv>kiyr\̴s-*;RtC粣+i௸V$}ڪ/x3EEIʔvdk0-cS}!mqu`_>]2U_cU]KJkxz9KCuσmb#*gs4`G؁eIb_
:FV0:ZA?Xs%gB>OAĻCv1`D4ۋwY<5y8L5gKsp.}3DoI33~c/2S1<);,MojվM3~*'/oV!9L3ُ1ݢ3ݱup']&.XK,AG"Y!n}aυ
wPĿ:'sI@;l
32}>V-g1EPBvl̲(~g<J%bpޒ7v+#*>W_3-Z3yθo`AV^|z5$5;MD+6Ndj>eLrA;$b'{r'ey1heyY>y(>t\y;ۿRctIܶG9j$%{6NQ)#N6zswѪӋ%'nWzЇ7.Nn>nt/>3(HB1Z|?6D36v:[jыaDQPr,XQX7̾6c.e=$irEKfldbDn1A	іK@o8]Xż	B,a^vXʇ툡E)	0#*q#<pcVUY{1ha{>_|D]HotkBO'=GpΪ
a	}@	{2jC4~:C(>>W'p{Hw̧ҧ5GL]ïQzӵ<rZ+_vN[rl}Q%#͂-'!
J$=W82"h.5Z3o`%p7Odlݨ X+r{}DV1WD
*0=t\EkTESc̬)1ajz4њjX9c%Az?^	gVƨ:Ĕ
mU:N/-Y<ب̒PruU
=qm8
	lLޑ+L5U7ϒ@Jf5-slf{z:8-YT%zٔzp$Nqħ֌5kP飕$Zf14W2rn}- :vm	{sS^zָm)>Jg"uqCv^Anw8MjvQT)0r0ԓ
Wsb}168±ͻ
˪˵ʦڿǴˣӿɸʲϡ
һ㶣漴ЦǰǸ۸ɵСӣȻƲң˵һЩأôҵõ˱Ͽɣ㷴أѵ㲻Ըұ
˪ҡҡͷȻͷɫһ죬ᵽ˼㣬ôҵʦ壬֮Ҷһ㡭㻹
飬椲ǴĶ˰ɣһ̿ʮùҲǺģǴ˿̼¶СŮ̬Ҳмֳɣʲôģ㾢أһ֮Աˣ֡
˪૵˵ǻƭңɵ𣿡۲תƳ۴ģһ̬֮֮Умֺͼǡ
һʲôƭ㣿
˪ˣ㲻˵˵ˡʲôôĵҩҪ⣬ҿɻ𡣡
Ѿͷ²µˣЦ˵ʲôֻûˡ㡣ˣҲûɽˡҪҪһɽȥ
˪˵ϲѽĵߣס䣬ߣһףطſ֣ߵɫϺܲ
ֻһ㴫ҲЩ⶯Ȼſ֣˿װһɽȥ
֪ŵɽ˷ˣȻͣһ˺ʦ壬ҩӳ飬Ѱأ
һ˵ɳҩĻƣҼϰ֪ͨģҩӳ顣ԹΣ
͹˪ֻкһҲϻʩչһȥˡ
ڶǰǺˣҪǿ׼صУ飬ֻҪҵʵһڣ׾پܻҪǻصУҩô죿˵ܷŵˣƽֵֵã
һ뷨˵һ£һ׵İ취벻Ȼҩӳ顣ڡֻ뵽ߵָԳȴûǵħŵˣʮֺݶȻߵ֡ļֻܷȫû뵽һʮΣա
ΪҩһҰһңħµĵ͵ӦòĿŵȥ¡û뵽ħŵײкͺݶһ绨ŮŹ
˪²ⲻʲôˣһ߷Уһһ䡣ҧгݣɫֲһҲûѯʣ㲻ʣҪĳˣǵ÷һ㣬ɱǵ˲ɡᶨΪֻҪ飬һҲ֪Ϊʲô뷨ľ龢һ㣬ȻͻȻϣǱϾǲŹ˪㣬ֱʮܡ
˸ϵҩӣֻҩѾٵòӣһ㱻ҩε»뵽ҩꡣ
ҩӳ¹ʣȵΧĵҷ֮ѾصӰˡֻ֪˾ܸߣǿΧҲûеӵġ
ֳˣѾϢĸɱˡҩε»ʣһʱ˾һ龢ĿڣֻʣһǸ˹ôǰʹ࣬ûһ
ε»ϧó֮ҩΣǿһʱ˯ţأˣٹգԾҪ
˪ɫ԰ףڴһ۵ҪͬʹЩӣΪΪһ𣬿벻ھҪˡ
ˮֹסһ˵ǰʹ
֮ˣһ˸飬ڻѪʮкһڣ΢ɣǿ˱侲ѯε»˵˵ֻҪðĲݰƳҩΪ
ε»˵ǰĲݱҲֻһ꣬͸λֻܰĲݿǼֵһƷʯԹҲôҩ
óһƷʯݸε»ѰĲ
ε»ƴһˡһƷʯĴҲСĿһ֮ǱѹȵҪŵգҲûжǮˡ
ε»⻹ȰܾΣĲˣȥĵ̣㻹򵽼꣬վбӡֻǿˣòʧ
˿侲ЦлϹģֻǾˡֻҪֹΪҩ㹻ҵĲҲѽϸѯ˰Ĳݵ÷ҵеʦѯĲݵķͣ
ߣ˪ѾٿˣֻǴأ˫ѾʧȥյĹʣ˸ã˵ģڣˡ
Ϊ˪˻ʮָˣٱˣ֪ҡҡͷ̾㲻ƭңһҶֻ֪ˣǮ˵ĲôҲ˵ʱҲ˶áҲãҩɣҺúõ졣
Ȼ˵˵ܾܾȣһҪİæأϽɣΪиʧȥ˾Ļᡣ
˪׵˫۶ʱһԣģ㲻ƭң
ҡͷ˵̵飬ǸԼϣڴϣƭʲô
˪̴񣬡˵ʲô
ȡʯݸҷͷȥҩ꣬չĲݡﲻҪչˣεᰲźһеġ
˪벻ôǮһ˴󷽣ǼƷʯգ۵óһ龢һ֮ˣʮϡˡ岻֪жأ
˪ɲΪЩʯԼ׬ġȻ¾˲٣ܷᣬԷ¾Ƶĳɱ˵Ҳİҩƣҳɷ¾Ƶģɱ޴׬Ҳġ̶ʱ䣬жǮ
˵ҲҪҲǾ޴󣬳м幩ʣ򲻿ôǮ
˷ͷжĲݡҩһ꣬һʮ
ѣ㾢Ҳûа취ֻĲҩƳɵҩȥվҩʱѽ
˻صҩ꣬Ϊ˰ĲƳɵĵҩѾѹˣ¶ϲЦݡ
˵ʦ壬ҲãûסҩӣҩӻˡôҲҵλһƬѪ
˪̲סʱЦҩռ󲿷ֵĹɷأǸһͷӣһҵĻҪǸҹ㣬Ҵ㿴㣬޵ôġҪպҪĲС
˵˼仰ˣĿϢ
169°ľ
龢þʮһƺĥǸ»˵⾯档
ǵֻƬԼԱ˵׵һ߲ߵİС׳СǿޱȣͻȻԺ֮ðֻһУͰҩٵ
ͼѾߵƾŵشӷг˵ȱ赭дһһɱ
ͲµһǶݵغɽħˣΪúˣ䣬㲻˼롣ú
˪֪ºйأ֪ﶨȻѾе˵һЩмû˵㲻ʣóôʯҪʲôأֻϣƽɹһأ̸ף
ⲻ˰Ĳݣ˲ĲݵӣԼʮĲݵ硣
ĲҪҩģҪϺĲϣҪʱ䣬˪²͸ҪʲôܹҩϣҲֻܹǲҩ켸꣬ʹҩ֮Ҳûпŵ죬ܹ꣬ɰҩġȻ²͸⡣
һ׼׵ƾеİĲݣܹʮ֮͹˪һҩ׼һ޳Ȼҩɽ
صҰ԰ٺãȥݼʦˡ˵û˵ѧϰֲҩʱ򣬸İҩӣҲľҩŪúʦԳһ
ϾҲǶӣԵɣĻҲ־ΣοԳ棬Ϊ顣Ҳܷ壬Ǿ֮ͶѡǰȥҰ԰β
˪ʦʦþɣļҩɣβõ˲ʱϲ⣬Ϊоˡ
ɾͨ磬һֱήҲ񣬶ʱ˲١
͹˪ΪκˣӶЦ
˸꣬ЦСѾͷúðЪҪĲˣġ㷢˲
⼱æںУ⣬ȴɫһ̾ͽΪʦȻΪ֮Уһҩҽ£ǼʱҲܿѾͷֻЩ΢龢ˣֵĿǼ֮ΪʦҲܽһЩվز
ɫʱ䣬͵˵ʦܹҩ֮ݳ֪ܷ
һЦƺһǹСѾͷҲǲܹġ
˼͸ʵôҪǵͬأ
üԥһ£Ҳ֮䣬δ֪֮Ҫ׸ǵûɾдҩɡ
Ļûԣֻ֪ϵλԽԽأܻҩŵӣʱǷֵ龢浤ҩ
ңԹͲܾˣڿĲƵĵҩҪĲҩܹһӣ
̾벻ѾͷôġɵӣҩЧһ̶ȣͻʧȥˡǧĲݣܼ޸áǧĲݣƣöʮǧĲݣƣʹΪʦѾͨѪҲֲ˶áȥѰǧĲݣ
һ˿ϣ˵ʣʦҪѰ˶ʮǧĲݣܾˣ
ҡͷ˵ǧĲݣ޼֮һ꣬ޱȣ֮ôΪأֻһҪǸǧĲݣѪǣѹ壬ôܳԵ֮УظϾȻȫֻǧĲݴ߶ȫȫѪ˲Ҳ֮£ֻߣڶǧǰħųֹ֮Ӱ׵ǧľھСҪԳ棬ҲһáҪѾͷãҲ
ʮֿ⣬˲ĵظؽġͬʱҲĳֻ̿ԽԽǿ󣬾ҩԽԽߣҩԽԽõӣôܻøõĴ
ֻ֮ǿߣܵõõĴͻȨϧıֻǿ߲ƥǡ
㲻ôֻͬҪˣӦõõεĻᣬֲǶһģӦƽȵĵõεĻᡣҩϡ٣ֻܾһˣôҲӦùƽڵòȺѡ񡣶ǿǿȨĹƽʹִᣬҲֻ׷Ŀ꣬ҲûȫʵأȻֻˡ
ʦʼϸ취Σһ־İ취Ҫһ¡˵ҲΪܵݵغɽħĹǷġ
ңԸǰ۲ӣʧܣǾԲ䡣һҪþеİ취ȥǾ۵Ļʹȡǧľ
ҲһССҩŵӣûʹ͸ֻԹҲŸġΪѺ;òܣͲȥԡ
˪磬Цʦҽ߳Ⱥˣ㻹üʲô㿴ɫã˯Ķ㣿
⿴һۣ˿ѾûлװɳŮϵαװ˪ȥˣ¶գۿһ壬ҪɢѵǺձ
˪⿴ˣЦӣΪɫ֮¡֮ǰΪ˺ܶɲǿɫ֮ϡڿˣĪЩԴס
ô˵߳ȥϸܾİ취
ǧĲݣȻûǧҩģҩģǧҩģҲϣǧĲݣҪס䲻Ǻħйأ붼ˣأ
ϸѰ˼׵顣Ҫ鷳һţҲһ˿ϣȻãСС̣ǵʱˡ
СС̣ԺȻһ֣ƺʲôаղסƬ̣һĴȣ׹ˡⶦ֮Уٻ磬ѯŽ
ÿɲʲôѪҲģ˵˵߼˼άȫ಻ͬԼ߼ڡ߰ģԲ˵ĵ
˿ЦãҲһЩʵǾŽһУȫƵá
벻ⶦȻ֮ǿĳؽ磬ŽóܹһЩҩһβأ
Ĺĸл˳۵Ķ͡ҲºԸҪⶦϷˣ²Ϊ˸˵档
Ȼо仰˵ĺãı˵棬Ϊ°յ档ֻҪõģƽģΪֶεģƶ°յ档
ߵ·ҲǹûʵҪʲôԼȱ˵ֻۣ֮ҪΪԼͬʱҲΪ˱ˣҪһ͸չСգȡƽȵūƶȶŬ
ССõҪʵĴ𰸣Ѱ˼ô
̫æˡͣҪƸˣ⻹㣬ֲ֮ҩԶڵЩҩҩƣֻǸ²֮õģҩƺͲҩֲ!
ڻҪҪڶʱоֲǧĲݵķһжҪʱ䡣ΪĿģôòʧеĳ⻷ô죿
⻷൱жж࣬Ҫ;۳ףҪڴ֮ǰΪϵľɣпܺ;һƺʤĻᣬǲԣ˭֪أ
ֻ˰ʱ˾ģѹ˪еƧ֮һ¡
˪пûӣ֪һмشҪ˵ҲЦݣĵصȴ˵
ȻҲǸҼٰġ˵һӣСС̳ǰûеˣֻй˪ǰ¶Ի󲻽顣
˪ΩΩФıһӸЦˡҲΪõĴеЦǿûоǵˣɼǶ
˵ֻǳ͸͸ˣûȥ˯ˡ
֨֨пŵãһӰǸ
˪ԾɫչһЦĺˡһҶᱣܡôĺôѵҵ𣿡
һ㶣̺Сɵ촽룬ݱС죬һ˵СҵģҿΪΪ𣿡дҪסˡ
ʵ֪ܣࡣһиشܣ𣿡
˪һ㵣ɫһע⣬빲СЩͷ˵ļᣬ֧֧ᣬȴˡ
ˣôǱﰮˣ
ü˼һ˪ֻһѹ٣ôֱ׵ر᲻ңӦң
֪⿪ڣžѹСһ㣬˵Ҫ㣬ûΣգʦҲβˣֻˡ
˪ɫʱ԰ôˡ
УѾδ޺ˣ㣬ˣһӣܹ𣿡
ˮضŹ˪
˪ɱ㾳硣磬һ㣬ǿɾǲǳ󣬳зİؼԽսܡ
Ծļ𣬾ǿķֱʮ˪γӴѹһǿߣ˪ֻǾ΢Сһ
ͱˣ˪е˺ܴѹҧ촽ҲţԼʵʲô⵽Σ
˵ģҿ˼ƺֹһȻǳأҲкܴı£Ҳ龢ĸˡһʿгϣһͬһ㶼ѡ
ΪŮĲԽŮԽ٣ڵαίԼһأڵľֻǾһ㣬ؼ˰ΪŮʿȫܽܵġ
Ůʿһ㶼Լ֮ǳִõءھʦȨ龢Ĵʿж⣬αطǵҪأ
˪ҧƬ̣Ȼ̧ۣ΢΢һ¶һâʵΪҪõˣŲòЩò֪ܣǲǣ
һ㶣ҲǴˣ˲˹˪˼
ֻΪҪˣ֮£ѡù˪ѹûа˪ˣĸôίأ
ʱҲ˼
ǰ˪ˣֺγˣҪֻΪͻأʹʱҪ˴˵סĻûҪأ
޼ɵڹ˪ϺϿ
ԽԽ޼ɵ˪ʵܲסһţ޳ܡ˲ˡ
170¶츣
´˪㡣
Ҫù˪æС׬Ǯİ취ҪֲҩҩƣҪ֡ҪƳĲݣǧĲݣоֲͨҩɡ
˪ͨƣֲҩҲǸ֣ǡѡˡⶦؼܡⶦǳ۵ķˡܹһհ꣬Ĳҩҩһ㣬ͻᱻ֮˴ѡοôأ
ܣ˭Ҫ֪Ļøһӣ͵ɱ֮ڡ
Ź˪ֻòڣۣ֮޳Сϸز·סԾʮۣʱԽԽŮɱ˿ϧ¶̰֮ɫ
˪ľĻ֪ڴʲô⣬ߵתӡ
⿴ߣæι߰ѵͲˣ
˪סΣأͷߺ죬ʲô˵
ЦղѾʵ˵Ҫ֪ҵһܣһӸңҪˣ
Ź˪˵˪ͷֻǺߣСţֻﻭȦ
ͬˣҲǴϲһŮϸҾڱߣܸɣб£Ư㣬ҪִᣬǶùڻĻǶôҸ
Ц￪ģаվˡ
ƽϢ˷ܵ飬֣ס˪С֡
˪ָ΢΢һִܵ£׼ûкȣǿ䣬һᣬ˾Ȼһ硣
ⶦеĲΪĽ硣ҺƴޱȣøֳֹֽĽ򡣲ڵľֻһСֵĿռ䡣򣬾⣬ⶦƿߣҲû̽
Ź˪磬һƬ಼õǸ
˪һ磬еӯһ龢ĺõط˵òľݣĸֲҩԶˮ峺мƮžСӣϲ۾һжǻþ
Цҵķ棬ĺˣǾߵɷѼܲ
˪С˼ҳĿ࣬һԴĵزġʮ䵭¶˪ӣ˷˵׼Ǵ˿̵ɾͺһȫĵطһʱ
ϲܽľݣּҾ߾ȫӺľͷƳɡûнһֳ׵ɼ֮ĵܵľЪϢһס
⿴ı飬֪ϲһѪûа׷ѡ
˪ЪϢһת￴һ飬ųľݣĲҩ԰Сߣﻹв࣬ĵһˮС
ˮһ㣬Се䡣ߵߣЦ⣿
˪ĵص˵ͷ㣬ʮʺһȻ棬ǻľϪˮһ٣סһӣҲ㹻ˡ
ЦţҪסӣԼõġʮֹطأ
˪Цѽ໨ݶأ˷Ҫֲġ
˵ͷҲæԭ򡣡
˪˿Ѿ׷ſ飬Цɲֹ˰ɣǱ߻оƳأѵҰƣұµ΢
Цһһǽ˷ⶦУͿƳһõİҩһܶûˡʵʵ΢зİЩµġǲ֪˿֮󣬱˻᲻ñҸƭˣֻһɵСӡ
˪˵ÿĴ֣Ц磬Ҫûб£ôϻбµ𣿡
ЦҪô룬Ǿͺá
˪ϲޣţǰǷô飬Ҳ֪ôһֱھͲˣ￪ĵĺܡ
ʵˣ
˪ĿһۣҪ£ǷҵġǷһӡ
תŹ˪סС֣֣µ˵ʲôҲǷġ֪Щ£Ҳܸ㡣
˪ɫһͷƬ̣·ԼѡģҲڵġһ̧ͷЦ˵Ҫ˾ɣ˭۸ңСأ
ĿɿڴԶԡĸҪˣһ⡣һŮˣ˭ʾأ·ҲԺˡ龢ԽԽ֮꣬ǼأΪɣô׵飿
ҩ԰˪ʵҩģ
ҡͷô׵ģҴȥһط
һھŹ˪ٽ磬ĽɺһЩ˵
˪뵽Ȼô棬˵ڴ˵£ŵҲò˼顣벻һۣӵͨͬ٣ȴˡ
171»Ĵ󻵵
      UXkwZ~8떓ԘTAD"&Mɓ{Oaךsg6ףV?a?f
5eC=iq5Ogy^3NzrfA(/l#OqmyL
ֲ5k(S7pv=KB&#='	a;37ce))Nx&}>*,Wj[G&:SWlj񄜗$|/lk?_ϲ}LqƯCGRjPy.:;S5O{ײ!Lq&[ѿ*rw'@S?V6ĊP[eCqeV1owoR_iE_qkzçfhVV}ZjF2K%d(>.C]-u=K^!it٫){(n"dDτeV촖1X-/Eqs#$*]_lnqYe+wk4RԤL+W/.*N[+
y&)&ՓRgX
WB?PX_[:vw&}o*v[\/32(9||j}REU~cmKjw5uwm2=
1Na\J:֎q璋~=GAu\X7zj[esI!`=8n=>esX~Zl0|lj	8Y&75[gbbOҁ'Xk6grx_4('6?tBmZ1MGh14bfvWOuΪHASs3x\+ء
U)zkh(wC;ϊRS)L1$MqO۫ء8>.=PVjQJx*OA'HyVjoUi#hj;w~BC?=щ$dT-iK߆}$ߋ{#6bVte)jb);a_*FbNgly+^O^]jڳؑD=ZidI֡Y(%D@d&`cMp-7JM?d+gK@$JR\@{UدTHً
68
^gRq0Yo۸ۏ8{ZhTƞҷ>SۈSO쟴^ۇz|G(ϖb+xnSUFxv2Wq<&g+{E&xioo&ٙ:uWIj[H,t"pk6׊!uX[Хr$O9rcS2@q>V{{lhAwnz
SGPsρ$oKr*iF<@1mk{xïć
unB8a7R?g4#7ΩKK&Ѯa>;F'pOP(6ز·$5rPnQ}"9Gi%xXlgцg]Y39̙N=!.-{4pr˚p;`
9YEX:YѮJ[T׹Z"6~jOP;>jݭR._/98ݖ2C2r&'P+N:QCB}b%GyfUZK>rCΈ"Ȥ<էL3=`	>#F
<Yt$.Q_m샬ԛ{L'yy`oDkdZxL)]Ɍ{H|UpɷeZ:qǠIaъ
Kq^K L@ǀ^paK},|BFH+wGaRS`q@.n޽\>~*:1vɌi3$d3TE(a/ا
ZqEW#N!L/)6+&ֽ>,wJK3D41!/`m>Pd#'h\<^7hN$~'"'nR).N>g%8kO9Co[8?7?t~~C\1QMdȅ>nz>m`tU=J+!US%~]|N]n5#
.^	DgܟQw
Eн7?QVoĐ#Ո)E9q1E
z\#XMl^L̔eX#BG/'ȵE=f _&_5ܾP5~k*Mɪ&
.I>*W	se(i2+^C`"ٛx=L0hi8gUB'PCOBxD+*(bݓױXO
=w|DP~/Vh.в!zW<vԁb"<
P0W	3lkɎ>Z6nǙV.p+8Z-V[鱶ymG؟4dcRY5`b^\3ü?5JSR"Hb~d=S3Qa{j;rS;gEf``Ͽk\9r@*y|x4iK
ռ`؃X>T|JF$3:(u1rOH{}iM[gW]	T<[ZUIzh/fg
n3uJuYoaVOnp/q>zU*]Cy]9e)y{SؒuLUanr(q5+kN]R8(_M
p3!;ҧ+K3rJuw)!+"/cAsW6Bg(c8yY	H"Vtd1v{
 qt9/\׼=iWewC|vs"Xͨ_;T1Ll=2g9\#àPge;[Lq6oΜTÝ76L5;'gYdӧh6KΛ[ 65H]Ig
Dqcx4]ouρ5>A'yWCXXiӤ3K#B;E@fV~徐]<iUgiǱ}5m~Ayc4
ș|KPGD1[8Jv̳&,ȷ40wy߱JQ\K4KҟM
1Z!9ϽF¿K.<iYy,N[0Vs+HR'jswe~Dm϶(
o~Bޒ~(2<=]N+%{e]ϼo|ȪPzt99wڛw~;wYwM\B	x'U]S3Oz}~[Ѩ{ɸ'B9i&wPp!6N3[?.Xn!pNNlF},Ɍgh
:Й"n)a]!E_u#*X+-h<A7,m'䒼v7>}'p97`_/fO=j77172Ĳ
૵ģġ۾ͻȻһϲ뵽ˣ
˪뵽ʲôˣ
˷ܵؽĲֻڿٽĿԭ
ĲһָߵȵΪĲݣһضеݣֳʱҪǶǳ⣬ͻҶӣʮֺ£ҾҶҲὥҪǶϲҲҶԽԽд䣬ҶԽԽ׳˼ҲӦ
Ĳ֮䣬ҲͨҶӵĦһǳͨ顣Ĳݻִ۶꣬д飬ͻԽԽãҪǹһֻ꣬һͻụɱһΪʱ껻һ飬ôܳƺܺãܻܶꡣ
ղŹ˪˵֣Ȼ뵽ȻĲݺƣôڿٽ֮᲻Ĳڶ̶ʱڣȻٵû׼ܲĴأһСͻȻһʱ˴ˣͻȻѹ֮£޴룬ͻܵšĲʮִΪأ
˪ĽͣЩʹ¶ˣôܱĲأ
˿ʼ취顣ûзӰĲݣÿǺ£顣ֲ꣬ڿвӦĸоãȻ޾ûУĲȴͬ͵ôⷽС
˰죬һЦˣҸ֮УͲԱˡҴ٣ĿǾÿҲʲôµ顣
һжǲ²⣬ֻʵԳǷȷ̿ʼ顣
СʼֲĲݣһȻԵõȻĲݰȻСԾ֦ҶïһήļûС
ܵ裬㿪ʼ飬ȻĲݵǳϡĲֲҲǿĸߵֻˣʱڣմȾһ˿ֱ̥֮ܣֻҪ͹䣬ǾͻȻһ£ôȫڹĿֻˡ
ͺñǺƺϴԣذһ鷴䣬ôͻᱻΪˡĲֻӵеıܣһȻ֮ġ֣һԽÿ죬Խ֣ǿȵȸ飬رˡ
ÿĲݶ೤꣬Ҳ˸ߴĲݽͲ˿ٳıܡ
һĲݷֲ꣬ǿĲҩûֱܣֻǻɣܳ󣬱㳤󡣵ϻˮֵȵȲʱ򣬶ΪڿٽʱţȱϣͻĲΪֱܣرĶ־ȱϣҲǿؼ֣ϣܼȥõõ
͹˪ںͻݴ򽻵Ĳǰľޱ䣬е档ҲûݹȻ档
ֳĲݵľ飬ôϣôĸϣǲȱ֣ʮķսڳɹ˵һĲݡ
βס˷ܣ㿪ʼµİĲݡ
յĿǵõǧĲݡֻİĲݣʸͱǮȥֲǧĲݡ
ǧĲҩ⣬ҲûЩĲҩǻ꣬Ҳûʲôϡ档ֲҩǿǧҲҪôЩֻ࣬еܻ࣬ǧ꣬ҪֲҩȻҪֲ껹ʮˡ
ǰҪֲҩҲû飬ɲͬˣǧĲݡ
ҪǧĲݣɲ׵顣ĲݰĶѵãǺķ˼꣬ųɹһġҪǧģôİĲΪ飬пܳɹ
ڱòϵƺֲܽĲݵľ飬İĲݣɹСҲĲݵļҲԺǧģһЩľͿΪο
Ҳ˶ˣͨѨӳ˶˱ʱ䡣
ܷóҽҩʦʦã˻ö˲չץʱЩ顣
ɱģһЩʱ϶һЩƣֲҩУҲļʶԺҲкôƴʱȱ֮ĳʱ䣬æڼһЩĵúᣬһΣԺҲ˼˼·Ժ°빦Ҳ˵Ǻأ
˾ĿڳɹܽĲݵİ취˴İĲݡ˵ҪðĲĻҪж١
ǰĲùһ֮ͻһֿҩԣĲݾͲٱգҲʧȥáֻһεʱ䣬Ҫ볹׵ľκǧĲݵǿҩԣ׵ϡ
һҲûЪϢͿʼǧĲݡ
ٽиֻУ㣬ϡ֮أӦоСпķۣеĿֲضΡ
ֻھ磬ҽ룬Ϊҵ̼ĲݵضΣҪٽ̽ءȻֻ龢һ㣬ӵг۵Ļھ˵ȫģֻҪһ龢𵽷ǳã͹˪ܿΣյĵطӦЩǴ´ࡣ
ٽŷ棬صĽһҲڣ˶еȡ
ȴϤʶĸоΪ۵״ӣ۰ѿھڸϵⶦ֮УҲͳصϢںϣһ޳ɾɣôɾϢⶦںһôͻһϷ
ظоⶦĹϵԽԽܣⶦĿҲ𽥼ǿⶦĸ;Ҳ𽥵ĿͱⶦУѾܲٿʮˡ
ٽһЩ֮أ֪ʮգǲǴ̼ҩ֮أҲѶ׿ЩϲֻѰʺǧĲݵĵط
һʱµ֮УһʯͻأγһԼɵİʯۡ
˪Ȼһеǿ
ҲϲͣסһЦ֪ѵĲݵĵط
ĲһֻаҪǧĲݣֻһЩĲĵضΣܵؾ̥ǣܹȡؼ
㣬ֻҪ׵ĻðĲ̼ܵˣĲݱԶ޸ֲ꣬һЩᱻӱգĲݾͻ˱죬ÿմ龢øӵǿ³µ֦⣬һ㣬Ժ󣬾ܻϼˡ
֮ӵǿ󣬱ǧĲˡ
ѡ˺õطﲻ׵˵ĵطѰĲݷҲղ׵Ļ
ΰһˡ
ҪΪɣΪסôܿ׵磬ֻ龢һĵ֣˵׵磬Ǳ׵УԱ̸ʲô׵磿
˪ü˼ü˵ȥ׵磬Ұɣ
ҪǶ׵緢龢Ժ䣬׵ҪǲŹأһ׵Ĺģɲܿˣʱ׵̫󣬾ھҲȲǿɾˡǵ龢ⶦжʮѣҪⶦе׵ԣǿΣռ
ط顣
ˣеΪʲôҪȡΣյİ취أ
˪ٺһЦʲô⣿
Ц֪ʲôǿ𣿡
˪ҡҡͷ˵ͿϹҵֶΰɣ
˪ɫһ죬˵˭ġһûӦأ
ȻôõϹ㻹Ͻ£֪ãȵһŮɾͺˡ
˪һۣôãǵȿֶ˵ɣҪ׵ķӶУϡƽҲͲҫˡ
˵ͷţķڷ
˻ص磬һյơȻһϸϸ档
Ұ԰ŷɳɹ֮ʮյȻ͹˪Ǵɽȡ
ѿƷŷɵ֮У׵罻ӣƺֱв׵ɨĵʱƱٻٵһɶ˳׵ų³˪ֽкã׵嵽һ룬ϸϸնˣ׵ڰ·ûˣûµİĲϡ
˶еһϧȻӿУĽС
ѡһ飬ϧ׵ڽҪӽʱֱնˡ
˼Σûгɹøֵǿֳزôصɲ벻ֻһ㣬Ծǳɹˣʧ
˪ȻЦǱǹŻֵˣΪβ뻻ʵأֻҪҵʵף
ЦǱ򵥵飬û뵽ָľȵʮֵĶֻ࣬Ҫҵʺϴ׵磬˱ջٵˡ
Ǻܼ򵥵飬Ƕȴû뵽ʧôΣʾ֭ŷֱһ򵥵ĳʶסˡ
жѡʵࡣ
ҩҩļеĳһƷļҲӦоУһЩСйģ̡
ȻҪ빺һЩҪרẉ̂ǸԷģƽһЩҪǮͣǻӵĴ
Ͼֵ඼ǹġ洫ʦ裬ߴӵֵҪ򣬶Ƿǳı۸ʮְ󣬿ɲʱġ
ҵʺҪĵһʯ˷ܵû顣
Ȼһ֮£ʮˡʯܹܸ£ֲܵ磬ͷһľ׵֮Ѹپʯ·ٵнϧʯĵ׵ʮֵϡ٣׵ʮֵǿңô̼Ĳݡǿ׵֮£Ĳ˲ͱճ˻ҽ
Ŀɿڴ벻׵֮󡣿Ҫ׵ɹҪʵ׵УȲܳ׻˰ĲݣҪĲݣ죬ִʮֵ԰հ
ȻһɹˣôȥĽǡ
˼ѰҺʵҪһ׵磬Ҫһ֡
˾εŪʺϵ׵ǿȡ׵ǿ֮£Ĳ֦Ҷȫſͻĵ
ڵ׹ȥ֮ҴİĲݣʮֵĴ඼һ죬Ͷ½ˡǻһ꣬ǿػһȫޣֻ£ۿ˼ˡ
ǻһ֦꣬Ҷ󲿷ֱݻ٣ʣļ֦Ҷӵ׳
ϲڿһ˿ϣĲݣһꡣǷ᳤ΪǧĲݡ
173Ҳɹ
      mZVXk;wO`pbɒ'
$[eɲ,q0$@ukPsNvIoUsmmݍ4M7|)Vpp4Ԝ)5Z
Qh
ſѢXmuFb+#΃p-mZk+Ɇ<uju}z;)Vp+ǃ^'K@r|o6SlhB{~2
y?a5&+SNNWܿAd!y˿m=
מggZs<
^cXy^3MZgoFbEt>D%>pj
E
=w-sV,S\;
5~#7]+ˠm#>=;;
^$-VtŊ39A ?s^sZ%]Ht=9"Hy!M{^`F"U	tAkSTn
Ş\ݩwwj+:Q"H]{fPǞl*![JZtv2XmnMXWOQo\[G?)VL6S	"'M~$I>rL6eV6ͯCf	xVim?b"ۼ.V=EE֠G
Xٜm][7J'NiE$l~r}uXkgɖ$	#ػKoK_N |
8;mF:|r-={M+^RtFKi)3}Y돢jU{O/xq1'sI3)UIFBl(ƲߴQRhvi~m|kO{,EB6
tÑؕDE¿'^GҒ]	3ڌMo}T6s}p,Z"*w&,tߜ?eH)DW49P'{B/v6޸{#K$A$GHWG_c!n:G8^k.3E1#Cµ=Kiy򾵱ULet)X_^/a8NxFI%)?XxBn
-,j0ԭ6	BbeEv\v($pd`{o$lZ_:+yQ?rPL+բImdgVҧ;2:=XiH4lgv탯K6';rN&	JsʦtݥKM%);u$}.Ŋa;9oӑ<Ssވq5e7VLmEYgCxX1<;R:2;ikzj]OB6N]&>#$oh?1Κ?58L5ujҰQ{{a!Z[}IԢӛDp-럌XWbBSŸ,?y.sy!QW\Ȩj5I}NPJ=*KHb.Ei!>b
J*NG-DpECRvz{gpJkeBoiIv
Ea.D51m6ưtξ`WԫΛ:(wBӶX8
.WdDs푯Mc[8QQ^*
maL؄7S{Kd4e_}v/e=O^
hP5-hXf{jTWz+S,1G_njx+z}
du:ƿ{%f!-lBMtANPA	K%
aO|l(mMh/[A2
H/ؒ2LNMc_(5đtܳaB~Mrv2F0#\K=:t.xݡڷi	ʢXBybv"q2v!,tB%'Ú#h8B5"ܕnE7].4Joq:`t
`d,I^_}JҔq_J :u)]DKҁ:I%ljd"rT
,xU{\2$}/j;G6XnryRԩw07
^_|HAԙ\-Odm8Tdγq
5<(YGCbm;J0`|JQzR\i疁V8:PF/u⮍$>yGP{չG!:
qhuq	whmj#,j1KZ6سgbΑB!s4diY-5+K,
m
6Nªm=dI*[E;'VJY9jlN*C}؞U_Eۘnt\#qN^;j`4S*݌&أ<eni_vVuz}9C*q-lgV(?>4
4^6V([ގHJ"#d,:! 
@hΙG|`&S!$8ƾHݖJ,"L4ߧV!iD[bzIf5P]	whCENi>Pm߹B;U7:IwPкeg#2Iu	l;W 9Z+j;8mAm羶3"߁(;m7רs+3qvC
PJG3v59GW+jZb&܁Ԍ]>b^)O~jb^ZgdJs-̌g.!u\KUf`''<BCn񸵟nA<1
CO]`ǟEAk@xJ"znbi.xMD^joRZn;w#^s8"X젯;9HR	NynרB'2	z9{Ò;Tst%*)Fة]\9RϷ "qVfc"l`
Uf^*ŇD2u>D/Jڙ>̟S֝kS79\=pa}GVܯe|N~>$ߥMxTؓذS5CiL]Mq)WylmԋFEW
.lڦaGzuom}+gl}-WRz/̧0ʻ12rxhI]asHֿkmG?+Y&HQ0s-0tO`e#>bE[\!/Oc+~˗GSR퟈c!1OoBY$N6c<x-{	u0*.>4ʹLi
O#r2v\m/~E[2DgNS¶AU̧L\_L/O<˙=K6m%G1B^f
]>4Tߎx&sHϞ~Oݕ>+*3^9M~1"LIPv:Qךl\c^9dm<7_
_eA:+ZZ30!՛Kp܇0E-:xMna(?ZBMCvRU;Ħ"L>Y3*4P$_JM'~B7,kOjf3lLKO0lB<O*ڛ;^K><9eHD*i
'?{FpjdVFg:3.êl㜉iH܇Eoٔy2K?=fB!adX,cpYk	9\yrR_k+LnvbY{p*XЏDƇld8O`6C6O?Đwdg7Ԃ=MdbZ;誚kw7P#{s-#<۷͐FBy;"@bKy쏡A	~ڱwR 	J?
[%/kfvɦkX&!+*/㰾FLѕo.\_R	Mǋ	K"H)8[QUk{;*'&n/'ŊZuEATBpz0d뫜á3|@J(Cs˺뢇~f[.}7O|
`)v6)g&}z?Z4˵WآS'@.6Igy`yo{J9`.;uav;d\c`U}[	|(|Edk}I닜0/,<f:"{lX7~E-kEq_)Z'>ۂI>XTF\~o"e{dGFDĪ䈶`8GY?0q`	X`]IzO.~GRYtlOp(|rgE4W㏘;ȆA1dp*kI?CMDxt)*̻xzuav5jsTQ-NU֔}5WXg<ߵݹE?-@3}i=`OX&k><ֱu,XlTt&jZ6oϻ{OWD8RWpVaӰ0ko`j݊/])w+LeP'W]u-灢.6Qg٫Oq_cnCX(Cm3(6G YE]1[r?Scy{3x8sJttXR##PJ{g;#F|A'Wܿ_Q~YzCkE"z]멺$5[oU]'\HȮK?n>@~STC7,%eGl-ICh@NQ4ZT&QN\ha&%)G>ax:=Yn_`6iIoz|uP]SsE\(^ SSg2OtY(\e[K@onmێ˧\/{ھi~t
̣8?$b˘RFzSФ1>u?0zL|<~P7p8Kk̓Zd8i
?!b0Qγ^Jcb{
Qբד.ۍezf'<^&ƑFe-G_
zz~KfJuky2*#:W5X]ޗnz^U}J7!j
Ǻ_s!Ko5Var>>KѦqgxjǐ3#>>uٍ*^rowJ-	(8=7}_rV6TYq7ix{tiQC"`}5yח963'o#)
Ջ	{(̧Qg	pi6WhdF%=^=sLqL$"n|.+/mU+e?V]C(174
      eXS}xz&08tiBiGC@uFWEGGa޽̫WVQq9ϛfւ+^utbԯ/\4׿4ӄF~/͔0rm|쏧no	a'׹3mtW^iz4Jl$u@,iɻyc_&)QF
.\0%9βjsr|Qyrv(K*|Ϧ/:zÓE"|En,֒n&v*3'Q\0LZTR6r"$sCf{Wd6Sa>rMϴȏlfy$Kçl"WYClLq7;mf>o	k%\k\Svq|_d\f׽JgPR..!Xg+%y~eL'	e'
*Úדdg^38hM
gZVUt\bDu`CMm]wNV ]Zt4Ǵ5Ƨe|1_ï^y*eIW!*`VO_x󲕅O5|
bz=ٔk>oAO%:ugf_czywP?-o˵ܣw5m+
w[M=p('}d@U֟޹t_prlURƘN`IiQB";qzbf4hN*)G:BDus}-
L-R6F̓9y*;^k+i4y_a|Fe3Tœ3p5F*>Oz X3{#Y;/U7+J	kuQa6#6q"k|ɜޕ=d_Rv>hn.HЂY559Nbo>h >D~VM惼w}⊒2!Mq\+τ-0b-dX4UuDrԕk8M;qo36SoGX;cef*V$tZV1*I-=Xän+m%dvۿ@x2_5	O$yux<lY\L#&pd1З`l=5v':YCu@'95Mĺ2ItU/~mgǨ?vo

wb/Oߧl(ɞ
|1̉-o>aiG#Zrذ[kq갯s$x	#!cΨ; Y8dA&Uܫs~<@sqFQNjΛPD}2ٚf~ ;ś݆F̾]s񹡜tQ߳)oSgUz]	~cB씧z_7S:nՖ'?dU=G;f8nd#ܢj6:|n/0)OEȍ[3^:u'}#Vc_:S/5W:A' ur-)7lN9/GjpQ3[uIo9q+4	:z%yÇky ybɼ\QW::!fU1>[[+NĮ -"rJ6ɜ
hT~dW2&=I@I(e},
*Q%vL!?+Z
1;X+D%AjҼUFIJ0zX'T[T|w84\!lo2i?#DtpS7#&)zkT))!=$km^S68QAKGڤ#PxܭI(jqLXp|[7p^% _*9&;EC^.~է

/>_φuu=.}%i;Iwȫlg[~,|tyۼߢux
O27N"?HQv0o}n/@lVᜥOAճb%p@o	U˿KU,EH/)hrыH5o"e~hOX3
bOŤ(~3`(p'
ĉ	ރ{:g]b猍j
mpNPpqfzCznU>Vxy4վ+IAmxkejB3Z1l:iet/p@PY57x;
8io|Dznqd{黛[5)5F/!xHͮQ_('
PI8=_~W`<{umhuc3<[rMԙ~FY6\mw3I,'cĻ=Q=>KI"ĳl'fTg	Ebޡwv>.r[!w+#EGC07y
ˎz?cܳe5%+[k.Yy{v,,}{W.xwznU N+75:z\=TrANfn]ř*OGț0%PrVQ)x;"j?63</;3̮,
9LO,Zk\D}s3kEejA13|گPC̍odJ	/Po3mx~?;cgQ蹸}%[%ˁc%;,IUE175ϹŽ
˪Ȼ£Ȩ;Ȳ£Ȼһ󣬱漴Ц
Ȩ嵽±ϣֻµ֪˪СΣѾʧˡ
˴Ȼ±Ϻ˪ĵӣ׺˵Ȣ˼ɲֻʦô򵥣˿̺Ȼرʱʧ̬
˼Żվ𣬶Ծŭ˵µģһշˣħҪƴˡ˵һ龢
Ǽ״񣬱һȼҲӭսŭȵ˲ɣѵΪɱң˲ɣħӵǧıͬţƻ̵ȳоѵͲ±Ǹ𴩣
Ȩŭȵ˪ˣҲˡɱ㣬ȥʦһҲˡ
һתЦҵʲô˵أһŮ㿴ߵǸŮôҪǿϼΪħЧҵĻұ֤ˣòڣʮַɧħŵɲŮ*ƮƮɣζٺ١
Ȩһнһе龢ԽԽ
ָŵôڰȨ˵ˡ
һɽ񷽲ŵ飬ûзһ㡣
˵˪֮󣬴ԼʮɣסʱҲ޷ٻⶦѹ˪˽롣
֮ⶦԱߵͱϵʱֻһӴⶦܿƣ׹
벻¾Ȼ棬ѹû˸̽أǾҲû˸ҵҩؽ֮һһҩţͱ֮ΣҪԭΪֻҪʮɴⶦܹöƽص֮ϡ
벻ûµأ֮УΣա
ʹȫľƴⶦɻص棬þ˸ֵİ취ϧһǿޱȵôûôþֻεغ͹˪һӵСľ֮Уƾⶦ·ȥ
ʮֵģⶦ׹ʱԾûûаͣ˼ҲˣԿʼ¡
ⶦֻϰСյƮ䵽µأҲӦòʲôˡصĽأûˣӽʵġ
˵뵽һصĽأôⶦе磬㹻˼ֲǴϼ꣬Ҳ
ĵģҲǱȥⶦ⵽ݻˡЩҲǶ˵ܱ⣬ҲͲȥЩˡ
һ죬ڸоⶦ׹ƺһʵٿⶦܿзֺ
Ҳҳȥĵڶ£չֱ֮źشⶦһСȱڣ̽
оһϢһ硣͸ССķ϶ֻľ죬޴ޱȣվǶĽǶȣ׶ߡһЩֲҲʮ־޴֦Ҷмɳ
ֻ͵͵ؿ˼ۣⶦգһɹӵǿϢӿⶦ֮СصصĹЧ˿ɾ군ˣСĵķ
뵽ⶦһյСռǹϢһ£ͬκ;оҲû⺦
ȥգû쳣Űⶦһ㣬ǹϢ
˪ִҪԣֻôӦֹȥ죬صľԶ޺˪Ҫȥ
һŮ˳ȥðյĵܹ˪˵ⶦðգؼʱ̻ⶦˡ
ⶦⶦյˡ˳ױǰľˡ
ֻ˴һ޴֮Сľݶʮ־޴󣬶޾޴ޱȣ˾ϰСڵϵĿݻҶ֮£ؿź硣
ԶЩޣĲֹͬ󲻵ﾹȻһϡŹֵ硣
ȻһҰһĹô췭ҶʼѰĿɳԵС˿ӴǰһæⶦУ£űǾ޴ҰŹ
ʧɫʮ̫Σˣƺ龢𲻵˿á˺ûˣֻ׸޴ֱ̫Σˡ
ô죿ô뿪أԡ
ʵ޷˻Ǵⶦгһþϡ
˳֦Ҳ֪˶ãһ֦Ҷϣһ޴Ĺʵڶ˵ͬһСɽһСɢ˵Ѷ˲Ĳˮ
ʵʵһƤ۵Ĺ֭ƮԶ
óʹĹߣûз쳣ǶʮֲﻹǶʮأǰ֪ʮֲһ
ҪǶܲʳһڣжҲ˵
ЦҪǲζɾͰһˡԡҪжˣҽΣϾҽҪҸࡣ
˪˵ͷ̾˿Ӧ޶Ҫǳ£˻ԣǾ͵òʧˡҪǻԹȥҿɼԦⶦʱΣգҿɶ㲻ȥ
˵ͷܵǼȻѾ˵ĹϵˣһʲôͰѿⶦһЩ㡣
һЩ򵥵ķ߸˪ԡϧǿھԣǲãѪ϶ԾɲܳɹֻĺۼСⶦֻһˣҲûа취顣
֮£ֻŵӣµ֭Һһ㣬ˡоܣҲ١
˰գԾûκλžÿԳˡ
ζһڣֻһ쳣˻һľӿȫƵһָоѵҪڶ־
⵽ô£ⲻҵ̾ʼ
˪龰ȻģҲûа취ֻ΢
176µľ
һľȫʩչɾ뵽̥֮󣬱ԭľ룬̥ų̥ա
ɾûȥͣĻɷǳƻ취ų⡣Ǿףȥȴѣ˸ԳԵĵط·ͨʱֻû˺ѣھĳײ֮£ԽԽܣҪҲİ취ͻ᳹׵ʧȥƣӶԹȥҲɷǳƻ
ҺԵĹֻ֭ССһ㣬Ҳǿ󣬵ҲˡΣʱǰ˵ϵΪӡֳ֮ơ蹬еΪѨΪۣ֮µΪԪѨ֮Ϊؾ֮
磬ؾĵµԹеǻܣ߻ħûٳԹʱµľûеطȥһᣬŵӣѨжȥ
ǹɾѨȻһˮҵйһ㣬˽ȥתפ
ʱеޱȵɣˬޱȣͺǰһ㣬á
ҲǴԵ˻Ĵɣ빬˪ǧҪٳʳˡȻȷʵ޶̺һµľܵġ
˸еΣգ㶼ⶦУ¡
ҺⶦһߵķԺӰ죬˲ʳﲻȱҲ
ֻкǿĶ࣬ǰĽȣʮֵĻȻһЩ鵤ҩĸЩ˹ĵҩ֮ĵҩûа취ȣҪ̥̥ϢһҲҪʱ䡣
Ƿȴоǳĺãеķǳ٣ƽʱ˲һʱе֣ѵǺѨµľйأ
ȷǹµľ֮һ˿仯Ȼ仯΢С龢һľ磬ЩС仯Ƿǳġ
ΪǹµľɵӰ죬ӰأڿȻкôġķָ˹˪
˪֮˵磬ǲǶ˼Ҫȥԣղźòװǹµľصһط֮ڱӻ㡣ǲǶԺиãڻ֪أһµ֮ɲǿܴġһ˵ǸѨֻܴһ㾢˱ǿô죿
֪֪µľѨǸǰ֪ʶ֪ġҲ˵Цġ
˪Ϊ⣬ʱɫĵ˵ǧܴ⡣ҩŵĽأ˭뵽ġû˻뿪ҾñˣЩʳڵµľŪ߻ħġҺⶦ磬ǲԴҲ꣬ɾ磬취ȥɣ
̾ԵȵãȴйҰԭҾʹ㣬ȵһа׵ȥĽشѰܹرҵĿ֮ڣ޳ɾأ
˪ʱȻ֪ⶦ׬ӴʯпİҩЩֻҪ϶ʮ꣬ɾɣȫаٷ֮ʮϵİաдġ
¶Ŀ꣬ŷȻġʱ̣ܶڶ̶һʱ䣬ûо龢һ㣬ֵܴ漣˭Ҳ˵á
⿴ɫòеǣгݣоȣϧļ򣬡
ĺˡҿɲçײˣµľ֮˵ҿͬʱ־أศܿˡңʼҶġ߻ħҲҪңҲûд£ǲǣ
˪֪ԸȻˣ˵ҲûôҲı䲻뷨ˣľʹأ
һЦţ֪һеġҵɹϢ˵ɹǱնӳأ
ͨȻʡϻˡЦһܳɹģĺˡ˵ⶦֳǸʹĹ֭
֮󣬹ȻһޱȵµľֳȫͺԵɵһܹľ
ⲻҵϴһ㣬ɾеѨ֮С
һ죬ɾʵʵĽ뵽Ѩ֮СһҲûеƤ
177
µľеѨ֮Уˬ˲١ɾҲʮֵµĸоȡΪ
ȡµѨѾһ˿ˡͺ񵱳ĸоڿֻͬ־Ƿгͻؼ;飬ò𰸣ֻ顣
صⶦ֮Уʼ
̥ȡЩеܵ谭ԵıϴλСһ㡣Ȼֻ΢Сı仯ȴظоõ
ڶӰĪôѨ֮Уûκؼ˵ãֻǰһп޵ѨöĲǰ᲻ҲܴؾԹһ֮󣬲Ūû̱߻ħͲԡ
ڼȻôôܲþϲǰľ־ȷпЩͻġǳͻȫԽͻҲڲɵֻ͡ҪƵúã־ֱǿ壬ǿļ⣬Ѫֻܸкô
־Ҫһ𣬵Ȼ鷳Ƕڲͬĵطôͻأˮ߸ˮ·ôȫ⡣
еڶ־ĺôˣ˵㵸ֻǴͨһЩƤëĶ֪ȻܸˣҲ̸ܽ˪
˪ҩֻ֧֣Ҫ㹻츳ڶʮ֮ڣ޳ɾɣѾʮˡջеˣǾҲȥѧ
Ҫ֪һڴ־û˵ҪһؼҲˡԼġһײûо֤֮ŲҸȥأ˵·⣬Ծ⡣
Ҫһ⣬ô˭ܾأŽ֮УҪչˡҪǳ⣬ܼʱҩǿɾͺһˡ
ûзӣ֮£ֻð˰Ĳݸϲ֮󣬺ǳɹϡȻٶȼֻҪϣǾǳɹ
˾ǵİ˰ĲҩЧʹЧⶦİֻҪغתǴϼ꣬Ҳûκ⡣
ʵǵĴã뵽һİ硣ֹۣ˪Ͱһ𣬾һ𣬶ĸԸοﲻԴȻ׵ˡ׼һϣأ
ҩţⶦĴ㡣ڶ˵ʵûб仯ΨһӰ쵽ˣֻ⡣
һ񵽱ӣһҲǳ˪ֻˡ
ⶦһ֮󣬱ȥ̷ЩʹȻաĹ
ѨУγһѰҺʵ·ε飬ȻҲͬһ㣬ҵȷʩչ·ܴ˵СȻԵʣȲ龢ҪǼԿγǿôһǿ
ʱӵ־һ־ˣһ֣һ˾ͬһˣʱɾˡԽԽġ
ֻҪʹܹڲɱҪ׵öࡣʼⲻҶԣ¼ԦŽ飬ԽԽࡣһ죬ʹʱ򣬾ȫԼԦˡ
ֻԴʹѪѪеʹɵǿײܡ
Һʮǿ󣬿˷ɴ˲þǿľʹڻǰѹƵѨ֮С
ǽ֮Ҳʹⶦ
˪ҩְѪźöˡһҲ֪Ҳļޣǿġ
뵽ˣ̰ԳĹʵǵûɡҪ뵽ˣܼʱ뿪ֻܳĶֲһ浽ѨСôֻһˡ
еʮֵңҪӵⶦ뵽ĻӲأ
˪Ĳ״ȻĹʵʮ۲֪ܳԣ˵Ƕҩ㳹׵ش˳ͷ
ⶦ֮Уæһȥˡ
ָʮȻܻϣֻҪٹ£ָܻ˿ϣʮָˡ
˵ΪҲھ⣬Դ־֮󣬶̶һµʱ䣬ͻ̥磬̥Ϣ硣
Դ˹˪ֻܸ̾һţҲһֲˡһ㣬꣬ûʦųΪأֻǶ̶̵һ¾ֱš
龢˶ʱ򣬹˪ȻҪ㣬ҲѹʱԵģԷĻ֮ʵù˪̾Ϊֹ
˪ͱҪϲ٣ĸԸΪ磬ȻʦһԵʣĻֳǿơ
ԻϼأͲҪˡҪһʮĴʿǰϰ꣬Ҳǲдġ磬ʵ𱰵ġ
̷˰˿ʹת㿪ʼ
һµڿԳ°˿ʹˡ
ڸоѨеѾԽԽѾװѨѨȴûһ˿еѹȵĸоҲġ
ǰһʼתµע룬ѨпʼǹԭѨϢתšǺȻɧ·Ҫһ㡣
⼱æתھʼѹǻǰһĲȻƽֻٶҲƽʱ˲١
֪˱仯ҵصⶦУͿʼɧ
ԽԽ죬ֱҪɳѨһʱþȫԸ
Ҳ֪˶ãԽԽ죬ҪɣɳѨ˳žɳ⣬Ҳ䣬ٿǣǰװ׵طɳȥʧЩĳɹҲش˺ʱ򣬺Ȼһǹʵı仯һӾȻ֮£ѹһҰС
ССӵľǿϢʱеҲƽʱҪݲ٣Ƕǿࡣԭڶ־ҲͻƵµһ㾳˰ʱϲ
ʱҪת龢ࡣҪһɽһѾּͨĵزˡҲǸСˡ
־ͬߣҪ١Ǳϼߣ㲻÷ⶦһսˡ۸̷ֻĲˡ
178½Ҫͻ
նʮ˷ܡⶦ֮УǹʽȻû龢󣬵ǾޱȣӵãҪԺɣͻˡ
ڶ֮У龢ʩչأ֮ϣȻɱʮֵĿ٣˵֮ˡ
ûκβʣӿڻʮСݹ񣬾޴ޱȣҪǱǸ֣ǾʮΣˣҲԶֻڴתһȦ
֦ҶïһŹʵʮСһ֦ͷ·ĵ·һһ֦ľͷ̧ͷֻڵĸ߶ȣֻ˴һĸ߶ȡкԶһЩСֲҲʮ־޴һ޴ķݣֻЩϻһЩ䣬м˴󣬿ʮֵޡ
ڵżҲûСô⿴һҺϣڵЩС棬Ҳһܴùǡʵ̫ˡ
ʱȻһ紵ҶҡΣŵʹס֦ûб紵ߡ
һ޴ĺӰͷӹڱסգһӺڰŹȥ
ŵһҲҶֻһֻ޴ޱȵĴ񣬴֦Ϸ˹ȥ۾ޱȣҫĹâƳһۣ͸еҲֻͿֻǰ˺۵Сϣֵóԣûɣ
ղŵʮ־޴ʮַеһҡ
ͣصⶦԡ
ⶦУѾʮӡϧǿ˹ȥġ˽ȥһöȻ뵽еġܲܳⶦأ
һ
дʣ漣ˣⶦȻܹƶˡ˵ò࣬ãٶãǿ׼öӣ뵽ⶦ֮С
ǹҡҡλΣȻޱȼǰȫյⶦ֮Уʱϲ
ҪǴɵĻܿⶦˡȵⶦܹУ˱԰ȫƾˡ
˷ܣ̿ʼ
һѨһڵ龢׳̥־ûлִٽн棬ȵһֵʱҪ١
ݵӿʼĻֲ̿Ҫ뿪ڵĲţˡ
ȥҲҪ֮Уܹ˽Ļȥʲô
ȥһЩصĽȥѰұһص磬ʮкôҪʵǿˣ̽յĻ˵ܹޱȵıأ
ڳֻʵǿˣ̽գܷ
ֹʮ죬⾪ط֣Ȼ̥۷壬ϾͿͻƣ̥Ϣˡ
Ƴ֮У׼õĲҩļ⿪ʼȡҩЧҩƵ£ȡҩЧܿؾС
߶ʼ̥Ϣ
˪ЩҲͻͽǺٶȱǾԶԶˡôҪͻƵһ㣬̥Ϣ磬ǻϲ⣬ĵǡ
û˵ڶ־˵ǧ꣬Ǽ꣬Ŵ˵֮Уû鷢ֻǸе˼顣Ȼʮֿ٣ƾľܹ΢ⶦˣҪ뿪ص磬־˳ͻʱô죿
ʮаյӣֻðҲϣܹǿպ뿪
ʱԽԽãһжֹۣҪ˶ãһ˳Ļָܻԭ״ˡ֪Ĺϵ֮ϡһҲʡΪ֪Ķֲ
Ѿδޣ˲ֹһλҪԺ˳ͻһģ˱˴˻ܻصǿʵδ޿϶һˣʱ˵ᷢʲôأ
ǲô˵ֻʵԽǿԽлȨ˪øӿ̿ˡ
ҲûȫƺֲҩڳһЩҩȻһհĹЧӯҩ
δѵĵǶõġֲȵϰ꣬İҩ𣿿ٽȻ棬ϾҲǷΪİҩİҩȣҩЧһЩġ
Ҳָۺַлٻģľʱ򡪡
179ëë
ʮŸ죬ҩЧĴ߷£龢ʮֵĳ㣬Χ̥ͣش̥ڲϵĴ֮£ԽԽԣһһУֻûһرˬӿȫ壬龢֮µʹȻʧˡһرĿд·ˬʿһ㡣չ۾еһϲ
ĹҪʹ࣬Լĥоϵĥ£һͻƽһ̵ʵ飬ȷʵϲ˸еʮõġ˾֮·ʮֵļ࣬˲ηѣŮ֮飬һǶ飬׷ġ
˵ڶ㾳̥ϢʱΧУӵ׼ȷˡͬʱֶѨеҲһᡣ
Ҳƺ̥һûбĽ׶ΣҪǼȥҲ̥Ϣϡ
ʶ֮ͬҪĺãԻٽ˿Ѩ͵ͻطͿͬʱҪǻͻͻˡԺΪԽԽ֮ͻǲ߼
ԽԽǿֻԽԽӲܳͻˡĿʮԶ󣬶̥Ϣ磬ֻǸƬ̣
ÿνϰڸƬ̵ʱ䡣
˪ɹ˵ڶ㣬ΪỶϲعϲãǿֻһСᣬһ㶡
뵽ǰɹ˵˯ţ飬еʲôϡ棬Ҫһ죬Żȥɫһ졣Ҳڷܵˡǿ̬ȣΪܹѸ١
ץοʱ䣬һҲŹÿʱỵ̈ڽš۶ô飬Ӱ
ѧЩɳҲʼ
̥Ϣһʱеһ˿ۣϾոͻơͻƵḶ́˴;ϾģҲҪϢ
˪ȥŽ֮пһ档
ʱⶦΧѾûʹˡⶦ㳯ߵ֦ԶԶȥߵ֦һƬʹ
ʵ֦ϣҲܿΧһЩҲйʵЩʵܲܳԣûЧ֪Сðյʱ򡣻ϣǿһЩ˵
οҪȥϣҪȥż·һЩӣ󣬴жٶʮԶԸСһá
СƬʵԶѡõطⶦųӪկ
ⶦ˴Сһ氲¡辶˵ͺñһ޴Ŀյأ㹻¸ⶦΪ˼СĿ꣬ɲɵⶦô
סⶦ֮УⶦСûκιϵֻҪⶦ̫С±紵ߣҽȥҪΣʮֲˡ
ⰲⶦ㳯Զһʹȥ׼Ʒڡ
ʹԱߣһҧ£ֻʹѾ͸ˣζ˱ǣֱ̫ζˡ
ǵµڶڣͷֲôζˡһرζʮֵĲšѳµǿڸ˳žȵط֣ҧƵʹĹ⣬Ȼ
ǵùȻԵһöùӡȥԱʹȻ棬һ򶴡ȻĪгӲɣ
뵽һʱ뿪вʡȻʮСκпܶɾ޴вǾʹ뿪Ҳġ˵ҪĥѡʹԹĳӣҲжôëëһֻ׸СӰˡѵһСӣ
򶨣Ȫͻ꽣ѱǻͤ͸Ʒһֱûлá
Ȫͻ꽣һһػ⡣ȻŻһĿӣͷһëףĳ䶯͸˹ٵȥ
ʹĴСԼ¶Ĺжϣëë治󣬾ܺСԾɶ೤ҲҪ
ԥҪҪѹڵëëһܡ
⻹ǾҪļһڳ
ҪʶһЩëëСˡֻܴùļһˡ
Ȫͻ꽣ʹȻһֻɶ೤ëë棬ԤĻҪһ㡣Ǿʹ
ẹ̈һӱ¶ڿУԵʮֻңƴҪԶʹСҪµʹ
ʱˡĹʵСëƻ
һëëβϡ
ëëӣ۵֨֨ҽУתͷСʱװӣֻͭһĹۣȻһɹ֭
ŵæ㿪һƬҶϣŶ㿪Ϯëë淢֮ȻԾӣŭѵǻƽۣ
׷ȥʼնɱëë档
ëëĺ󱳰һ£ʱ۵֨֨ҽУŤ֭Һͬʱӣϵë̳
ڵҲʮһݣ㿪ëëĹеʮҡҿҪòôһССģëë棬򲻹
ëëֻŻẹ֭̈Һѡһ㣬׵ض㿪ǾˣȪͻ꽣͵Ϯ߰£ëë滹ûжˣǰȥ
ۿҪٽӽһöʹƻʳʱŭһĲϡϧĲʮֵļӲȻȪͻ꽣˻
벻ССë棬ȻôҪǺﶷĻлӮ
ʱëëɫҺһ·һأۿʹǰͷǣһҪȥ
ۿҪӽȥʱֵ÷ڵʵܰڳһŭ˴󱳵˿ڴȥ
ʱëëͷʹҲתͷҧ֭Һ˴ıϣ̡
ɵɫҺ˳һ˿ɱԴҲ˲ЩֻǼʹ̡͹֮ڸëëĶ塣
β͵Ƕ屻ϣɴɵɫҺһṦ˿ٶˡҺһ֦
⿴˲ûˣŰϳһˡ
׿ͷ­һɫıʯһ޵ľڡƬ̣Уõ£صⶦ֮Уȥϴˡ
ϴ裬̵ȥҹ˪
˪̵Ƭ̣˵᲻̵ڵһܹӾأ
ҡͷҲܣֻܲ²⣬̫ˣδš
180Գ
õһöëëϵ̵Ȼ龢½ϵ޵ڵ񣬵վûиҳԡ
ٲ֮ǰȡô࣬ҲôˡѾװգͲôˡȻⶦ֮У龢ٶȻ˿ϲģӣ粻ⶦǵöò뿪أ
˰գ¶ģ̵һԡ
Ԥϵһк˶˸顣˪Ա׼һЩҩ׼
һҧ̷˰̵һ˲塣ҵʼһʱת죬׵ˡ
еѨжһҲӵ¶ϲɫվԹ˪˵ȻӾڵϧǰëë̵ӵ࣬ȫȫա
˪ʱҲȻһµľǴºǵడֻ־治𣿡
ЦġѨҲԴ洢ġû⡣־ͬʱ壬ʹӵǿѪӵĳֻͨͬʱ־ķҲֻǴĽ׶Ρȵһ׳İ취ٽ̸ˡ
˪ЦҲŲ̰أһ֣ȽɣҾͿˡҵԼҪͬʱ֣ҿûôı¡ֻҪĺãĿľС
Ŀǰ̾Ҫ¾ɾɣ֮ڰ쵽⼸ǰ޹˵ļ¼˰ɣκηҶҪԣҲͬġţ̵ʵ͸ˡװ׵ص졣һȱðվ񡣡
˪˵ҲãҪҵ㣬£ˡ
ЦЦ񣬷۰׻СǹңҺܿأô㣿˵ˣҪǾ飬ܹӰ𣿻Լ˼˪ߵصͷҪֹס˼߿
һЩһЩ̥Ϣ磬տһЩȻܹٽ龢֤ʵһ㡣ʱϲ
ȫ̥Ϣȫעʱ򣬻ȫһ֮䣬Զ֮⣬ڱֹסȫƾ̥
뿪شԼ˲֪ãŸеڣһӻص֮С
ص֮һִûй飬ӿͷõŻ۾
ѹ̥Ϣ磬ͿתͶ̥ԭԺֿġֻҪ겻𣬾ͿתͶ̥겻ǿĻתҲʧȥ䡣ֻԪ񾳽磬ܱһּ䡣
ԭָоǰľ飬鱾ϵõġû顣һϡһ̥磬ҪǾǿ󣬹ˣͿϡΪ˱̥Ϣ磬ŵһγϡ
ʮΣգ龢½ĸ˺ܶ࣬Ҫ׳ȥ̽ˣߵߣ˳Ԫ񾳽ϵĴ֣˻ϵķȥ̽ˡ
ڳζأһ̵ᣬ뵽Ժ󾳽ԽԽߣӵǿ֪Խ࣬Ӽᶨľġ
Ȼ̷ëë̵ӣ龢кôΪβֻëëأ뵽ⶦ׼Ѱëë档
ëëͱĴ½ϵëëƣǳˮĵ͵ȳ࣬޹Һ壬ҲûжĶԡһҲĹ
ǵСȻЩݵֻһ΢ЦĴڣֵöһϣ˭֪᲻һֱ񣬰ĸأ
ֻˣСĵ֦ĴѰëë档
ϵʹǳĶ࣬ľʹ಻ʤڲԶͷһе㸯õʹ
Ȫͻ꽣ʹһͿȻһֻëëʳʹҲڿʹýëëȥ
ëëܵϮʹƴڿʹƤʼܡѾоˣ֪ĲӺͷ­ӴһС϶ĵطı㳯֡
ëëܵƴػͷҧ
ȻëëֻˮġֻݣҪҧҲɥ
ɵرԾϮȻ󳤽ݺݵأĲϵ˿ڼȥ
ëë֭ҺҧǶض㿪󿳴ն˲ϵ϶ʮڰͷ­
ûпëë壬ûбɫ֭Һ絽趼ϴˡ
ͷ­һɫıʯһ޵ϲ𣬰ëëʬûȥȥˡ
صⶦ̷̵̾һӿ˳ʼաֻĲǵѨˡ
յͰȫѨҲоһЩ
ͨѨļѨڶʮֵǿǰľЩѨΪѨЩδѨõ˶еӵǿˡ
һε龢ֶգҪϲ٣õ˽֮󣬶ȡӵˡ
ڳУʼȡ̥Ϣ
̥̥ϢϢָ̥̩֮ҡǲ壬˼룬Ӥ֮ĸϢָ𡣼ʹУԾɲ˼ʹո硣ɳͣһƬ
Ҳ˵磬̥ܹȻʹ룬ɿԴˡ಻ȡʹ̥ܹǧĺ֮ס̥ĸǿСԽԽ࣬С׻㼯ϣôﵽһܹɵˡ
ѨǿޱȣĵһҲеԳܣǴȡȻСǿ֫ȡ龢ȫеʹؾΪԼ龢ʼ̥ʹӵǿ
յһ̶ȣ廹ǻԲҲˡʱͿʼеͺѹȵʹࡣҲҧ֣ǳⶦȥ׽ëë棬ʼ
ûô龢ĻʹԲʱҲҪҧ֣ϵŬܼҵµĶİ취ȡ壬ǿȻȡֲֿܡ
ͺ񿪷һһطʼһ̶ȣⲿͻܲˣǻطʹⲿõĲֵõ˼ǿ֮ⲿõϢҲõ˼ǿĻ°빦
181ºϴ
      eXW}֚[ۦh$p+8mکhu'k{gp~o͗ZY,2(fYQ2+\Lr<笿/T?MUIZM&NOSQj+YZ46U_ԅl'nE?`)JjjQG\K?O!Dsg+|?SݒͣHW_c7RzXEa@{S<9u%+0hܿ+*>εgqo߿Q\&mFf+?]̥vyfvz9E>j|t%7uu4H)K7+{C'm,C){W<ݧ;+`uC2r(שׁls/'H8J~ˍcDGQXtֻ%<)Vs8aXcRIcEVFE,l(Ug4:Rb=4(gًXu\;KKӢ3ue=uKdb}{ʫnx?-ºUO5Uzɬ^FP/wX>k#^8i#E0G"]фiӣ	lPԃܸ<2]`Q^Q*S}S=rZ13m-J294"s5{KM]O.<G
s}S5*⚓gu^'LBz	ǑMo(oY8V{NO^l r=u/*{`'u(̸!]:ܽkprU:t
(_WR7xx#JXkfY!U.M\v	"x|I];*8kVϬv9l6*!
zP{7^`%T;}ϚO
oQ@f債aI]
y&4T|%~*rnґg%|+;Mi@=}OqbWT#4"-+4yj6pKR4-K+UPS3ȩ~XtoA#hb!FBSMjr@CJJZkb4\^)MA>/oo|FՊ孶QnVNJϩUi/cݧQkka:-qMv7T!gQmdѭi%',CǟU8_?\3FmcBߢ
QWM]]U\}_\̗1Vny\?t\D-9I:NM1éů!ʇ]e{#B'Ïu$"KroF+eŅSjʶ~4񳄌"HW
ףI33nɣi0ي&>ZpDx1/KPM!646{gނ^]M4J_F	P?Syh{'LzmիC9:_@suu!

IBl΀Ck:qȱbO.<'$7	'tќ?l9
m]%<dc+ɭ0SKÚ6a.I5VcT$dw?qaR)Pe=b2MMX7:Wvgo.O:uuD1f<=ȆNŬərN:8YU淽{~Y&6e+0_
SUwqH|@o{ʯ񉘰gX1Kiϧb$;#",L,'C6פ;Vb<GUwK2:qO2&7i'+*.<`lw[<o%o0<Eg/iA;_;t3u]UU2o*ݭkz
1N.~=*Q	}
ʇr
ff&L6 u'
:AS>&Qt;e*13bw
.{~ $Qͮ_#mM9MB7	dTShVn3tmy1@w4̀z}\c(nI4,º,w5MIkDdd~zi2T-ϭX{>l$2
176>AV$8A~R?p!<Ni++ĝp[?̻߸2%&Zv7182޲
      UXSZ1jS
!'!	!	9$@V֫o⼻rwq>_JlCoYY=w{!T7	5_Y$|Irt;jB~IC?dQeJo<֕$VP=oRIYPuTc;oGZNE+:GkeSnu%(MOS+Iel"*VkWI֤$|>FdV{B}֖d<oi/׬l
q|z;Aeq-λJ؁gϮR$YFS\xKyAK})I,;$ٲ<ƭ[upfXk·IǫN,/#[hluٴEqi,Y$s/u\~g4+T^&Ǆ8(qyLB+$;%!62*=63
x¶գ3nåG\,U՗
$5V|UrJ5Xpˈ.oOψUzlU%VkmK ƅzJ|{IF~a8Q(m+ɘ"	E%7dz,c_"c׾ kCh!X-?EZ8͍u!9@V7uyl¸THVcoEIA2F
wq_2^{vU.ChB ?d<5?̣KBqPkCNEx<@^j	
KRԚj\_duVQ_*։$wnkđ[#S}7޷zlJaoy\>]B6/$Q2\\0bF!~POtwqQ߱mrf(!'
~[uoq.u
)a!zljj}}	6,Lv'Nԗ] j&bc੍EwXuH[js!N8k9ouQȝ})*ȥF\1J\UCf>\cb$u\@6[ڛE|>ot}<͠
mڒ[W/4GU#qc'3<Mt"l=;'DQ2r(G!5r37e
pF2~
|u%9(uRx5^rJmlr<)ލb|qq :=N+zF>"t_T1n,Zkd\~,u{䰨/E:<]Rk~G]kݮ4*£gY&<o1ɦ[ZB_5Xk$\1^Pg
=}kށC_;N9nhOou^RZ7gv.A%#KLI	,Vq0߇gw,`o"mڪ۠:Nq"ԟ4+#=RuPr	PiW1%Gx2cK;Qo)nY%XaPr
v	y&+ʜ^}kKI(33	o\;֣4Z.ԗw>YU	Ȥg'uχG	dh\ql 4T<.Գ-؇Kg{a9@w~gp3),bl
3Ql|_3D݅eo7(jAݸBg;GwbL@]
;e2Ͱ5o#oZ_~@(b
z>cu	YXQNXd%*
%ɍe_V6?Kщ(UF
b9VdQkYChl;%	؟ƬCPA`!DdbeסnLsԗx%楆m3!20}.UsFT`,d'eJ?c|gjc3 ̅S%׉T?cs!v+	tȮ8豠w
춎ٯ7 hAvߙF~PՀe7-fZZkyqj1[H*ӝԟDO,^W?$9K?%n
D-ɞaXSE?\pmo*;^MuXh=5Εb%VNxG )B״`<2gU(\x8կ'`
7T[_jA\vd{^Y/rsP.V1|uE{.dY[9zdB
0-!'U):m̽8!,.~kިTǚ
TfBU$lX'9(Uܷ+LMh']즡Mhmq{؋g
to<I'@ֱ
'mtؽFԲ f5.ӿ:n¤1붞# "\	k"oٴ֣'/x+JCx;!J0h}{toT9eQP4c#?}:{|ky;0{?)|P
T$4bQ#xtFh7v_Pͦdr;183׿ǳ
⿿ɱһֻڽǳ棬ͷ­ȻҲһöɫڵŵӣȫ¶ǣһɱ̵ǿĶʼ鲼ȫ
뿪𾢷ʼξ˰յĿų
ڽǳëëö࣬ȻڵҲǿ֮󣬻еûȫںϡоʱںϣʹ׵뵽Ѩе֮С
ȥ龢Ȼ̥ϵϢԽԽ࣬ԽԽϵӣҲ̫Զڵٶȣĸ£Ͳˡ
ٶȣʮֵĿˡٵŲܴﵽ
İ취ɱڽǳ档Щڽǳǻ۶ܵͣԱߵļ֮еĺڽǳ棬ɱˡ
ҲԽԽڵԽԽСҲԽԽܹⶦʮԶˡ
˪ٶȣеʮ⡣ȴ
ר龢Ҫȳȥ֮ҪʩչֻʩչôɾͰˡأٶһ١
˪˵˭ҵġɶҪҸʲô
ʲô˵
˪ŲϵأЦ˵ʲôҲŲ˵أŲ㿪ء
ҲҲΣһĵӣ˵˵˼֪ˣһİȻң㽱ͣһ
˪ŵתӡЦһ
һһ֣ȥڽǳڵȥҲûôˡ
ܲٿⶦһ·ˣٿⶦʼѰµĳӡ
ڴĸߴңʹܸܽĹȻСζȴԷĴʹ㡣
ֻܳԵʣʹϡҲˡһֳʮֻȵ׿ǳ棬ȴĹʵΪҲȽϴҡдعʵϰߣʹŪ֦ͷȥɹɣȻϵ
׿ǳ棬֪϶ʮټмǻۣŲ᱿ȥֱӿأǹʼʩ׼ϴɱڽǳһɱ׿ǳ档
׿ǳҲϲʳϵʹġȻʹΪʳģϲĶ
ŪһЩʹڹĨ˻ۡЩ۶ⶦ֮еһЩϵģҪж١ѵзڰ·ֻ¶·ָ׿ǳȣӲˣҪԸɾ׶ˡ
ϧ͹׿ǳǻۡȻ·ϿͻĵУͣȻԱ˹ȥ
ĨŻ۵Ĺⱻߣ⿴һĻֻô塣
ⶦУͨЩľƤЩкǿĵƤƳ󹭵ҡ
Ȼ棬ҵп׶һ֦ϣȻѳϾڿ׶֮С׿ǳ澭ĿնֻҪһ䣬ͻᴩ׿ǳĶƤ
Щ׳ĶƤġƽʱΣգҲѹ⴦㡣ϧǳǻ۵ࡣССĳ࣬Ķ֣
׿ǳȻӵһǻۣǺǿԶԶ硣
ⲼúһУר׿ǳϹ
Ȼ׿ǳ濴ϵΣգʩʩȻ˹ȥ׼ζʳصȥһ١ǵ޴һڴСССʱȻһɽ
ʱ׿ǳĶӱ˽ȥֻ˽
׿ǳֻоһۣ̹ǵʹʱ֨֨ľţתȥ
ʮǿȪͻ꽣Ȼӻ
⿴ӻΨ׿ǳǰ裬ҲҸȥֻõȵ˵һգСĵụ̂ȵȫ޶ȥ
᫵ĶʮɣڶȻ׿ǳʬ塣滹׿ǳ׼ɹ˵Ĺ⡣
ûʲôĺöеʧҲǣһ͵ȵĳӣʲôö
ڿ׿ǳͷ­һö൤Сպã˶ڡ
ⶦ֦İɴͿ԰ң뵽ʮɵ֮ɧţɴǳ
ʵ̫޴ˡССĳӣһֻڴĸ磬һҲҲ֪ﻹûࡣ
еҪȵˣܹԱʱһҪֻŪ뿪
磬еˣҲǣˡ֪뿪ôãҪóƮ֪ʧٵϢ᲻ż
뵽صⶦ̷̾൤ʼ
൤̫ˣ֮󣬾͸еһʮֵңȫеʼæ⣬ǹ˳ž뵽Ѩ
ʵ̫ǿˣе֮ѪеͣŵѪеʹ
ʱˡ֪Ϊö൤ʵ̫ǿԵʣֻŬȥ൤⣬ܶⳡΣҪܲסʧȥ˶Ŀƣǵܵ˺ɡ
Ҳż侲ŬšĿھǿѹŻĲʣʼ
ϾĿھǵ鴦ǵ̥Ǵ˿Ѩ
֮ĲǺܴģҪյ࣬׻⣬ͻȻӴĹֲ̫·ϵȵĹô±룬ʮֵΪˡ
ֻǴǳķţ龢ĸߵؼ޸ĺת֮֮ǧ˿̾ͺñһƬ󺣣㻹СǴɣȻҪðܴķˡ
˿̾ͺñھκ֮еСʱиΣաĻѨ˼ʹ࣬ҪǱˣܾͼֲסˡ֪˿Ҫ׷ĺ
Ȼųһ֣Ծɻһֶ˺Ҳ˷ôҧ֣Ŭȵǰչ涨õľУѨѨе
ȻʹЩľʮֵľۣŬͷԵѣһҲɣ룺֣ټּʱ䣬ܳɹ
Լ˵ĻԼڵԽԽС۵Ѩ
Ȼظܵ˳ɹǹʹ࣬ԾûмᣬԽԽҵơͺñѾ˵˿ڣȻܵĻԽԽСǰĴûϣȻСĻֻԽԽۡ
ϵĺԽԽҲԽԽеʹҪǴ˿̹˪ھͺˣֻҪ΢ʹİ취ظһºǼİ
ϧµ鹬˪ûиһ˿Ļںޡ
183׿ǳ
⿿ɱһֻڽǳ棬ͷ­ȻҲһöɫڵŵӣȫ¶ǣһɱ̵ǿĶʼ鲼ȫ
뿪𾢷ʼξ˰յĿų
ڽǳëëö࣬ȻڵҲǿ֮󣬻еûȫںϡоʱںϣʹ׵뵽Ѩе֮С
ȥ龢Ȼ̥ϵϢԽԽ࣬ԽԽϵӣҲ̫Զڵٶȣĸ£Ͳˡ
ٶȣʮֵĿˡٵŲܴﵽ
İ취ɱڽǳ档Щڽǳǻ۶ܵͣԱߵļ֮еĺڽǳ棬ɱˡ
ҲԽԽڵԽԽСҲԽԽܹⶦʮԶˡ
˪ٶȣеʮ⡣ȴ
ר龢Ҫȳȥ֮ҪʩչֻʩչôɾͰˡأٶһ١
˪˵˭ҵġɶҪҸʲô
ʲô˵
˪ŲϵأЦ˵ʲôҲŲ˵أŲ㿪ء
ҲҲΣһĵӣ˵˵˼֪ˣһİȻң㽱ͣһ
˪ŵתӡЦһ
һһ֣ȥڽǳڵȥҲûôˡ
ܲٿⶦһ·ˣٿⶦʼѰµĳӡ
ڴĸߴңʹܸܽĹȻСζȴԷĴʹ㡣
ֻܳԵʣʹϡҲˡһֳʮֻȵ׿ǳ棬ȴĹʵΪҲȽϴҡдعʵϰߣʹŪ֦ͷȥɹɣȻϵ
׿ǳ棬֪϶ʮټмǻۣŲ᱿ȥֱӿأǹʼʩ׼ϴɱڽǳһɱ׿ǳ档
׿ǳҲϲʳϵʹġȻʹΪʳģϲĶ
ŪһЩʹڹĨ˻ۡЩ۶ⶦ֮еһЩϵģҪж١ѵзڰ·ֻ¶·ָ׿ǳȣӲˣҪԸɾ׶ˡ
ϧ͹׿ǳǻۡȻ·ϿͻĵУͣȻԱ˹ȥ
ĨŻ۵Ĺⱻߣ⿴һĻֻô塣
ⶦУͨЩľƤЩкǿĵƤƳ󹭵ҡ
Ȼ棬ҵп׶һ֦ϣȻѳϾڿ׶֮С׿ǳ澭ĿնֻҪһ䣬ͻᴩ׿ǳĶƤ
Щ׳ĶƤġƽʱΣգҲѹ⴦㡣ϧǳǻ۵ࡣССĳ࣬Ķ֣
׿ǳȻӵһǻۣǺǿԶԶ硣
ⲼúһУר׿ǳϹ
Ȼ׿ǳ濴ϵΣգʩʩȻ˹ȥ׼ζʳصȥһ١ǵ޴һڴСССʱȻһɽ
ʱ׿ǳĶӱ˽ȥֻ˽
׿ǳֻоһۣ̹ǵʹʱ֨֨ľţתȥ
ʮǿȪͻ꽣Ȼӻ
⿴ӻΨ׿ǳǰ裬ҲҸȥֻõȵ˵һգСĵụ̂ȵȫ޶ȥ
᫵ĶʮɣڶȻ׿ǳʬ塣滹׿ǳ׼ɹ˵Ĺ⡣
ûʲôĺöеʧҲǣһ͵ȵĳӣʲôö
ڿ׿ǳͷ­һö൤Сպã˶ڡ
ⶦ֦İɴͿ԰ң뵽ʮɵ֮ɧţɴǳ
ʵ̫޴ˡССĳӣһֻڴĸ磬һҲҲ֪ﻹûࡣ
еҪȵˣܹԱʱһҪֻŪ뿪
磬еˣҲǣˡ֪뿪ôãҪóƮ֪ʧٵϢ᲻ż
뵽صⶦ̷̾൤ʼ
൤̫ˣ֮󣬾͸еһʮֵңȫеʼæ⣬ǹ˳ž뵽Ѩ
ʵ̫ǿˣе֮ѪеͣŵѪеʹ
ʱˡ֪Ϊö൤ʵ̫ǿԵʣֻŬȥ൤⣬ܶⳡΣҪܲסʧȥ˶Ŀƣǵܵ˺ɡ
Ҳż侲ŬšĿھǿѹŻĲʣʼ
ϾĿھǵ鴦ǵ̥Ǵ˿Ѩ
֮ĲǺܴģҪյ࣬׻⣬ͻȻӴĹֲ̫·ϵȵĹô±룬ʮֵΪˡ
ֻǴǳķţ龢ĸߵؼ޸ĺת֮֮ǧ˿̾ͺñһƬ󺣣㻹СǴɣȻҪðܴķˡ
˿̾ͺñھκ֮еСʱиΣաĻѨ˼ʹ࣬ҪǱˣܾͼֲסˡ֪˿Ҫ׷ĺ
Ȼųһ֣Ծɻһֶ˺Ҳ˷ôҧ֣Ŭȵǰչ涨õľУѨѨе
ȻʹЩľʮֵľۣŬͷԵѣһҲɣ룺֣ټּʱ䣬ܳɹ
Լ˵ĻԼڵԽԽС۵Ѩ
Ȼظܵ˳ɹǹʹ࣬ԾûмᣬԽԽҵơͺñѾ˵˿ڣȻܵĻԽԽСǰĴûϣȻСĻֻԽԽۡ
ϵĺԽԽҲԽԽеʹҪǴ˿̹˪ھͺˣֻҪ΢ʹİ취ظһºǼİ
ϧµ鹬˪ûиһ˿Ļںޡ
184·ֶ֮
׿ǳڵ൤൤ʵ̫ǿһԳô
ǿķǿһ֣ǻʹ߻ħơ
Ҳǿܵôʹֻ࣬þǿľ⡣ȥҲǰ취֮£Ȼһﴦ̥ӿȥ
ӿȥﵽطǺ龢һľǿ龢̾͸סˡǿȷֳһ˼̥ǿķǰסͣڵ︽Ѫϣʱһֵ
еѹʱһЩľʹҲһ㣬ᣬӽѨеٵȡ
̶̵ֻ˲䣬ѨȡһǴӵﷴɻӿʱеӴѹԼɴ˴ľʹ
ȷҪһ㣬ϾѾһֵ︽ľֲյ֮󣬱˳һܣְһӿȥ
ļ٣Ѩٻһ֡
Ϊڵָ̫࣬ʹѨʧȥƽʱǿܡֻҪ£ͻָĹЧ
ƴһһľʹͣڵ֮ľȻ﷢ֵղ˵ͻأǿ˳ͺˮסһɳһ
ֽʱ䣬ѨػյЧűյԽԽ࣬ܵʹҲ֮ԽԽСڲǿٵл
սʤӴ
ڶѨ֮۾ֻѾ׵ʪ͸ˡҲ֪˶ٴ󺹡ƣߡǾϣϣһʹĥ
ڲݵϣ˺һųľȥܴ˿Ҳûϴˡ
صľݣϢ˯ʱŻָ˾
ȱ뵽ȥһ۹˪һպΧĻ䣬ӳȤ˫Ŀ˫һʮı顣΢΢ϴһ˿Ƥ˿˸ӵϲ
˿Ҫһ뵽˻İ취ͻܵصˣ˵ɥҲпܡǼյ飬ɲġ
˿飬뵽Ƕôá
һ˪̬ųСȥȥʹϴһ衣
һı󶯡ʮΣյ顣ֵİգȥðաҲ֮ȥġʹʧˣҲڡ
൤ʱ붼û룬Ҳûκεȵ׼߻ħܹһѡгҩȵʱ䣬Ҳû׼ҩҲҪö൤ϣҲǻá
̵ؼԼΪһֱ˳˳ˮܶΣգ׼ҲæңǺҷ൤һʧ
ȻںˣеѨСһȦøӵ崿Ҳǿˣõ˼ǿҾôһڣط˵ﴦľҲܶݵشһһкôڸǲסʧ
ʧʧһʱĴ⣬ȻûʲôǲڸһֱĵΡΪˣôֵܷͼĴأ̵ؼšԺһٷĴ
ںˮﳩϴ裬ĥ˼Ҳˣϰ·
ʱ˪Ҳϣһ䣬һߣ洺ӣ֪н
ЦŰѸղΣ˪Ҳһҧɺ㲻ԶҾû쳣
ⲻ㣬һʱ⡣ҲãôġǰľһãҲ˺ġ
˪˫ƺʮ˵챣ӣνѣԺͶ೤ۣٳˡ
ţһǵһ
˪ЦǱ½𣿡
ЦҷĲ𣿡סС֣һȥ
ϵʮ˳мܻˡ˶ĵӶЦ
ʱͶһˡ̫įˡ˪̾˵
üվ˵ţһᾡġȵزٿⶦ뿪ʱˡ
˪ûôֹۣʹҲû£ҲûʲôˡһЩԶҲܵĮҲϣЦֻҪңҲŲıأ
ЦЦûټ⣬ȥָõõ˪ˡ˵ˡ
£ǣôûмˣҲ֪Σôܲأ
еСܿ͹ȥˡȡ׿ǳ棬ڳ൤ٴηãֻķ֮ţù˪Ա߻
Ѿϴεľ飬ѹر׹һ㡣Ծɸе˲ʺʹõ︽ľһ취ȡǹ
ѨеԽԽȡҲԽԽ죬ûܵʹ࣬ɡ
֪龢ϵȵؼǲ·ġʲô취
Ҳ֪û࣬ߡҪߣؼѧĻǾͺˡ
ʮֵС粽УҲ׵رĴȥ̽ա࣬ҲܳȥѰҰýʵֻòٶ룬
ȥˡڼ䣬ȡֻ׿ǳ棬ȵڶֻ׿ǳ൤Եȸ£Ҳܻˡ
ѨеָֻװСˣڤ˼֮£ظܵõӵ̥򣬺ñһ㣬ȫĵͶȥʱ򣬿԰ֳɣ档
ɲ׵ϣ̥龢㣬ϡѨе֪ãôֻƴȡȻӾӵ龢ʹá
һһѧϰ
Ȫͻ꽣龢ʹӰܻûӰȻ˷ֲʵĻֻܻûŵӰԶأҪܴٽʹ龢٣˿̾Ͳ⿴չˡܹ뿪ҲﱧԹĸԸ
ٿȪͻ꽣ɳŵ⣬þ۾ʱ򣬺һ˵ף벻羢˲ôѽҿھɵļһҲ
ʱϲһ˱ֻ绨˶վڻԱϣһ󷽣һֹᣬ˵ĲǱˣǲ֮
㲡ˡ̫ˣ̫ˡ
ǰȥ´ȴЩİǰһϻװ㣬ˣ˲ұӡ
˪˼ϸ壬ǿ˼ȡЦ˵ôˣƯˣϲˣ޴ӡ
ûУŲǡ
ʲô˵ûбƯ˪װʧʡ
ǣƯˡ
˪ղʸڷϣ˵ǲѡ
ŶڴȤȴһö˵ĹϵͻͽĽչĹϵûй˪׽ˡǰź׽ġ
ٶˡҲˣؿԺúõشιһȦˡ
˪ЦǸˣ˭أһЩ£һȥѰǡ˵֪Ȥ߿ˡ
ľݱۿֲЩҩȤؿãŸ̾˵ļһãչЩҩͲҪˡ
ЦŲأô󣬻ֺܶأϲҩպĳɾͿ϶֮ϵġڣЩҩҲð
佱ŸЦ˵Ҳǣĵطʵ̫ˣҲ˴ţֶٲҩУԺæˡ
ִԶй䡣
ľ֮ͨ̾ʱھ磬ֻʩŪЩͨľҪԺлȥŪһЩḻľɫ
Цǰ㻹ӦҡŪȪأ˵ȪܹðۣƤȻݸǺô
ЦȪôҲ֪ܹܲȡأ龢㾳硣룬ֻɾɣпȡȪɣȪ֮ˮͨķɲá
ʮε˵ŴܿܳΪɵġ㿴ŶãͱҸϺüȼǾɣҲָտɴ顣
ҡͷЦ˵Ԫ񣬼ɵȾ磬ļؿٴŵľ綼ʮֵĿ٣ǸؿסҲͻƲˡҲҲأ
СԴҡúܻ㲻ͬģҵ˾֢㶼ܾȵûǧĲҩ㶼ֲϻס飿˫ۺؿ⣬ʾŶʮġ
ⱻŮУɲܶ˹ͷѣҲһҪ˵ңһС
ңҰʲôʵ
Цҩʱ˴ʵʯʵ¡
ĵЦʹصͷһæϲֲҩˡˮƽްô죿
˵£뿪طȻȥҩţҰҩֲҩĸؼ͵ʱ¼ϲȥ
һԸֲҩ˵Ķ⣬뵽ⶦе磬ֲһӲҩҲܰˡ
۹⣬¶ĵ΢Ц֪ٴλһ;Ҫúõı⡣֮ǰ͵͵ϲ⣬һһƽˡڷô飬Ҫޱȵ⣬˼ˡ
һ֮ˣôʯأ⼸ΰ͹˪չʾʵ̾Ȼ֪Ϊзⶦİæⶦ֮У⻹ûиأ
˵磬ˣһС׵顣˳ݺͷӣЩäĿĵزˡ
⿴Цţ¶޵İĽЦ㷢˵СɵϣڲŸոȬȲҪģȳԵ㲹Ʒ˵
ЦƷǿɲȱڲ֪ʲôȱǲȱҩ
Цֲҩ㣬ԺİҩǿɻķùǰΪⶦܣкܶʲʣоҾʡȴܶ˰
صصͷ˵ţͷĵȥˡһŬѲҩֺá
ʱѾ˺ߣѾܾûϴˣҲ˼˵ڣֻǶźˮ㶡
Ļ᲻֪˼Цȥȥ㣬˵Ҫһϴġ
һ죬ȴûгֹȻĬ˴¡
185
      ]XksU_&	V44	$ir8\	k&*1}N>?J{,z?Em*(%wF|O2\˵ѶwT,sJQ̴S	cb$ND]Qr$[rZ7,JYlxӿXeZ։#ghKÕ%J9)tjxLCnmn+~֎/hhQu_BN(=Gܧ[|ڏY{h8xQP]|#Bݷ<3"~Y7xgSb@}Ũ>{Yolp>e\iG[?~8ٜyd5+e1VPUuAȔض徃ȕL+78<TMcfMPՓw{Ɠ]kLHxTL#@>:G.pb[(v.PUF;p@jmǋ{̊Y@bGmIH4
z-"Mk
0moW^sܝy9Ԝjken9b-E#5>7>z;wLv4Fi&bh&(_ŧMW%Ju|:{<?1oM
f]d85kDG<Ą,NDd{FW[PQfuzǿ$F̈2h>1Yk琱B/KFm\WƲL9kX̂JqmevVdPm$oy+a+jh8:h+ScCp{=KP/"6ɥ
ZL[+bVJKI-{W;RjsPDU
Cua88U%JOϱF*RP<"b]W
N/Zm+W{#|<'vQO?qR7`t?Duq&ЙBt!諢dwm#%u
*
8Kߣ`|̠SnUyCƤ[j#+)h0wsTǒy*ט'܀Ѝh3'GA"Q
pc/{=]		UdQV:L)}L^oɴyU+emA[3[HȌv&ǧlJ;	={&"9Bs#uͰNd~?)F,s&qdW-<ApޢL?"S,{õhjy6O,Kƺ s.Kt[G1gg=\"6+k1cTYY0bP/bJa=
;ʪKN+'HqDLye~D&obf{<*ʴE|
xHh?c6Ǜ/&9.nQ/?gq=o(Aά

pXN9#7Mf3WS~BGIu\Sd5"ҖMVkpBՔU?l՞e6ʧz=/kbZeqӫLx?vq3<{[6'!0m/z瑲
uefhtk8\6R	w58bZɣw
,pw'Viy[^U$u,p9y"|!q&ag6`9)9l#]zPݝL8KOޙrg:*j+iX-dp,>6~.Bvj`\T\	:)W}'x;;l2̵
ߏ[\Ѷ=yt@1WMam;m~QV2CDOs_9<}w/Vabؖ]w!{MO_&9KhG=:Q+n2M_=|>Ew݆8Ciwt}8x6b|/J3߀xq9ĝk}
vXdD<f{d Jf1\?T'npӽqzt(˷bf/ѥ}c";ΉvҸKV:!nz1
b{~s}*A`ps1VW	k흑fsE=FEamcTn@PѩֵTvjWn_ߴqJ:;5ϴnf3%Glwc̨c`}OvCpᎎۉf}]&qəc_9ȚE<v25ߟ]VEǰpہhc7z_rq
z"-_h\OWw.' 3186Եʻ
֪ĹѨ֮ڸ
ΪҲĸţѾ֤ˣҲûдڸ
˵һżߵ龢ؼûгŵɣҲ״ڡص½ϣŵ˷֣֪ľǾͻ鷳ġ
ѧϰҩŵľӾҲϳؼȻܸؼȣ龢ҪҲ
ԺƮ죬׼Ϊӣٴ١
ʼѨҲ˰ʹԱ߸
ķͬʱóһ꣬۲ı仯
Ժܸߣʮ˳ҿʹʮʺϣʱ˳ذǹ뵽Ѩ֮С
ԺͲҪˣ˳ˡ
ʱⶦ֮ˣƣչֲĲҩܿճٵʱ䡣
ʱƣ͹˪ҪҩƣֻҪעһЩϸڣһЩҩУҲӡƿɱֲҩҪ򵥵Ķ࣬ȵҩֲãֻҪڿٽ֮УĳΪҩƾͿɡ
ȻҪҩƺͲҩѾ㹻˻ǼеҩƺֲҩΪԺȥ׼
Ȼû˵ʲôǶ˶Ŀ겻С͵ȵĻ϶һˡһ̡
Ҫ˷ѴĵҩʯȻߣЩʿ׬ʯܶ࣬ǶҩˣҲˣмǮˡвƵģΪҪչ£һӻ£ҲҪ˷Ѳ١ǵһ̶ȣټˣ˲һǮ
ڿɲͬеİ굤ҩȻֲֻʮ֡ǾЩҲ㹻ΪһˡҪԼã㹻ˡĶֲҩԼҩƣ׬ǮԼ
͹˪˵ءܣûк˵
˪֪¡ŮˣֻԼ͸¶ȴû˵͸¶һɫΪһŮ˵ġ˪ʮֿ϶Ϊʱ¶˼Ľޱȵᡣ
ǰ˪ֻһĥˣСһ޻̸˵ˡ
ƽ˵̫ˣôôأ㣬ҪҪȥ˵˵
˪ĵ˵ǧҪҲǸ߹ңԼѡġҼȻѡ˸ͲܼƽЩ顣ʶЩŮȣʲô취ֻܰеֺЩŮ˸ȥҪ̿ȵΪɣЩŮ𣿡
̾ԭÿôôãҪͱŮһ磡
˪ɫһ죬Ц㲻Ҵ򱧲ƽأһϲ磿㻹Ҳ֪֪˼
һڲݵ죬ʱʱɫ䣬㣬˵Ҳǡ
˪ְ뻳㲻ʲôһ˲ɣԸԶһ𣬻ӦǶϲһˣŮˣǲӦŽһ¶𣿡
һеʮֵĲ˼顣
˪ı飬ع˹ĿɰǣЦСɵϣӣһˣܱ۸أںˣ㿴ôб£о춯صı£ǮƵҩˣŮˣʲôֵģҰҪǱָ֪֪жٵŮ!˵ǲǣ
С˵Һãûôƻĸأ㣬֪ҺãҶ磬ûб˼
˪һ̾ѽǵĿɰҲǿʲôֻǸ㣬Ҫϲ磬ǶԽ顣ƻҸ𣿡
Щ⣬һˣֻȢһ𣿡
˪϶ʱһ˪ҧ͵͵ɼСѽС檡
ʧ
˪ԾǽɲԹɶҺãҲáҪΪ˾㣬ҲΪ檣
ǳԾԡ
˪ϸϸظеԭѽⶦܣҪǲСı֪ɾΣ˰ǻ᲻֪˻أ
˪Цඣңͬ㣬ҲӲֻΪ֮ǰ粽뿪ѶҺһ𹫲ġȥŻˣ˵ע⣬Ҳɵ㡣
빬˪ĻҲ᲻ýأҪ㡣
˪˳㷢Ц׾ͺá֮ǵļԺ뿪ʲôƵطȥ֮ɸŪööĻľɽȪϪˮҪŪõĵط
վ˫ۣſ˫ۣµĿЦǰǵ磬ûл˴ţ̫ˡӦŪȪأʱȪϴ裬ܹϣòƤԽԽأ
˪Ц飬Ҷû뵽ЩҪǰ첻£ҶܴӦҲжŮˡĵطܹԺҪǵİɣ
Цͣ
˪ѾͷЦʲô
Цǰ㲻ǽ˼ɵѾͷôôˣ
˪΢ЦҲ֪ŲɵأҪɵĻôһ۾Ϳأ˵ģҪ㣬ڻ֪ڸʲôأҲǸǴ󻵵۸!˵˵ô֪Ǹأʱ翴ɵɵİ
ЦҲɵɵİҲû뷨ǿѰ
˪ͷ˵ô˵ǺкñҾòǣ˵ʱ򣬲ŲǸأΪأ
ʱɫһ죬ҧٲ˵
˪֪Щģ˵ɵӣʵһǿˣҪ׼飬ҲģҪ˿ͣҲ롣
һжԵְɣ˪̾˿Ҫ⽻ãҲûӴҲ˽ĵزʮңҵĽܹ޾Ĳҩ
ȴ૵˵Ҳ֪Ϊʲôһۿǻ˵۾Ҿ֪һƽˡҵЩ⣬һЩɵ϶֪֮⣬ô쿪⣬ɲͨʵóġҾ֪һءܺ氡һƭҲʮǺ֪ҴˣҲûǲǹⶺġ
˪һ˼벻ʵѾͷȻҲеƤһ桪
187ͻ
ɲŮڱ飬ר
ڵ־ǳǡô˱˴˴ٽãʮֵĿ١˲֪Ů˪ٶȸе˼顣龢½ǵٶȣҲ˽⡣Ҹɣר鼮رе
̥Ϣٵļأҩһλӣ˲һ£Լʮ졣ԭΪǡ÷һöصıD׵ػ𵤡Ǵ˿žʮѾ̥Ϣ۷״ֻ̬һͻˡ
Ҳİ굤ҩðҩƽȫЩİҩֻͨĲҩޱȣȻʢ޼۵ҩûа취ȵġھȻ˾ˣͲò鹦ڶ־DDĺôˡ
һ鼮֪˷Ϊϵü֮䣬ӡڡеѨµ֮Ҳ羢ĵڡ
Ѩʹ巢Ĵ仯ؿڸѨԼõ˳ֵһʱ򣬱׵öˡȻ޴ӱȽϣ֪϶ȵˣҪࡣ
ĽصʲôӣûأʡڻСҲ׵߳Զȥ̽աֻǸӵĿ̿ϣܹӵǿԱźóȥ̽ء
龢ڶ۷״̬ǻûͻƵϾ硣еѨʼͻˡ
Ƿ̷µڰö൤ֻ֮ѨöҴСȡ˴֮󣬺ȻҲʼ˳žʼĴת֮󣬻оůģƮȻɡ
ɲҴ⣬żŬƽĵؿһСͻãʱͻƴӾ͸йٷãʧȥǣ뵽þ֮У߻ħ
ܵΪ仯ֺôԼһµ飬ûеΣ侲Щ
ѨöҴСήָǴСγһĶ¯һĶ˿Ժܹ壬ôֵҲе˼顣ѵ˵Ժһ¯ɣ
¯γ֮״ҲʧˣָеֱǰˣҲʮֿġ
ŲٿȪͻ꽣ǰǿࡣȻܹûٵӰˡɼߵĶôĴ
ϲ趯Ȫͻ꽣ӰʹõӦ֡أҲһױĽˡ
ǰÿɱ׿ǳ棬ʹùƣΪ֤һĽ뿪ⶦѰ׿ǳС
Ϳ۵ʹڵ׿ǳ涴ڲԶȻŵ𣬱̽ͷĴţûпвУʩʩȻ˳
͵ȴһˣʩչӰҲʲôУֱӾͳ׿ǳͷ­ȥ
׿ǳȻɵ˦˦ͷȻ׵ض˹
⿴һ㶡Ϊ׿ǳǻ۲ߣûʹáӰУȫĹܹȫľΪһӿͷ­Ź񫣬벻׿ǳ澹Ȼ㿪һ
ѽһЧеʮֵûӣҲŭָȪͻ꽣λûӰ׿ǳ޴жϣȻҵһ
׿ǳϮӻضˣǷ·ѾĽסֻԱߵҶȥǲӳɣ͸Ȫͻ꽣һԴ
޴ľһӸ˸ͷͷʮּӲֻһкۣȻһҲûд̽ȥ
üһ׿ǳ氤˴ʮַŭ֪Ҳã̷ȻĲ֮
һŵϵζ̾׹ָŷɽն׿ǳһֻȡ
׿ǳͷʮּӲǴϵ֮ʮֵĴġӰ֮£Ūͷһϵ֮֫һ֨֨Ľ׿ǳĴȶʱȥһ룬ʱתӣұȥȻ˰ֻȣʣµʮֻȣԾɹٵˡ
ʤ׷ӰӹŽһһУ׿ǳһֻȸˡ
㣬׿ǳĴȶϣ׿ǳĶǰҲƶ֨֨ţˡ
ýţȻ÷ɽĶƤ׵ɱһֻ׿ǳ桪
188֮
ɱһֻ׿ǳ棬еʮֵĿģһĹˡ
൤ڵУصⶦ֮С㿪ʼ
Ѿ̥Ϣ۷״̬ܹ̥ϢһöƸ㿪ʼ̥ϢĺһγѨϡ
Ŭšķγһ˸ѨϣţһͷԸеһ𵴣˲ֻû˫۾һ㣬Կܲͬ硣ĸо˲֪ãҲܾãҲ˲䣬ֻǵ۾ʱ򣬷ֻǿľ
վʩչһȭţԶƵ͹˪˹
˪Ц벻㲻ʮ죬ͻ̥Ϣ磬ֱеšҶ֪ôˡ
Ц֮ϡҲҲ־绹ҪͰҪҸ
ЦҪңҲŸأԼˣԽԽѽʱ۸Ҫҳͷ
ǵȻˡսСȭһԾԾԵӣ˪ӶЦˡ
һһ˪ȥƲҩһȥ׽ëë档
ҪëëڵĽ
һʱ֮󣬶ض顣·ϣЦ磬ҪǰŴŪⶦбˡ˵ǲǣ
ˣһеϣܷЩŽпûκҪһյĽ򣬴ľⶦ֮Уɾֶһˡ
ϧʮֵ΢ٿⶦУŷɲԶⶦȡž롣
˵ͷţһ쵽ġһ
һڴҿɵඣ
ЦĺˡҲҪŬʱҵˣ԰ҵġ
˵ܹﵽһ˷ܣ΢ЦŴӦˡǱһɱӡ
ЦôûϢҪһɶ޲С
Сָָһʮɸߵľޣʵɱ
Цǰû˵ڡȻһӰԱߵһҶ֮УһӹǶҶҡ
ɫ̾͸Űˡ
ȵʧ˲̽ͷһֻ޴ķӹķ
˼ɱӣŻָ˰ķôô˰
Ц⻹ڰأҪⶦԡֲֿĽ˵
СظģղžˣҲŲҪϳأ
˳ӨָḧŵظѾʮˡѩ׵Ĳ¶ļ۹⣬ʮֵۣ븧һ
δ˶ĹˡʹǺ͹˪һϴ裬Ҳû˶Ĺʵ·ʱջһЩд˿̶˸⾪գһӴһ𣬵ΣһղŵӣȻЩˡ
ûģȵ죬ĺȻ˵ҡĸ첲ʵôˣɵ˰ɣ
˳ץסС֣ûСָ⴫һôһץס֣Ҳ紥һ㣬һĸоһһ˦֣žӦЩֻ֣յͻͻ
ں濴ԭѩ׵ĲѾȾ˺ɫ⺢ӻ溦ߣҲΪ⣬£Σա
˼æֲصҶ£ֻһֻǲ֦ӹһɷһ㣬ʮֺˡ
Σչȥü˵ַ֣˰ǰûôġ
ϸ˵ɵĵطǸղȡëëĵط᲻ʬķ񰡣
һɱëë֮󣬶ȡڵͷԶҲʬ壬˵̰ͼˣôһأȻëë滹ģǰĶпЩһ˳Ƹأ
Ұͻȥȥ￴
һȥ뵽ڿ˵ûж׸ûгԷԡ
ⶦУһƬҶαװȻëëĵطȥ
Ϊȡ׿ǳ淽㣬ⶦ׿ǳĶѨëëĵطһ
ȡëëĵطȻëëʬ岻ˡ
ëëһ㶼ʹ֮УĿʹѰôСĳأĶĻɾͲˡ
ַëǻɫģž޴죬һ˫ɫ۾ʮֵ͡жʮɡȻ֮УС֮һˣһķ񣬶ǳɣֱһ㡣ҿֻŶʮɣǺСˡ
⣬ҪԺȡֻƳķëëնˡ
ô룬ҲֻѣΪҪȡ񣬻֪Ҫأת㳯ⶦķȥҪԭ·ء
ߵȻһŨҵɱһæһƣֻһϣһ˫޴ĵһֻ۾ݺݵض
ֻһֻɳĹϣݺݵضסȥ·
ֻǯһצһɳ˺ʹġԶԶֻСĵرܿǶˮΪʳٶʳСȤһֱҲǿ¡
ǺȻֻ¶׶ģƺҪԵʡ
غˣ·ȥҲһȻʵҲǿ󣬵Ҳڵܹ׶Ըġ
ֻϾȻʶôȻѸٵ˼ֻԶˡ
ⲻҶʧȥȻһ֮£Ȫͻ꽣֮䡣
Ҳ鷳ҲûзǹͻȻبмȪͻ꽣ֻצѸٵط˹
һݣ˿ͬʱȪͻ꽣ʯһ㣬˹ϡ
ϻֻצҪȪͻ꽣ץסûʮӰʱһա
˳ָȪͻ꽣ƨɴȥ
ǹƶٶҲ죬ȻתȥһӵֵסȪͻ꽣
ֻצȪͻ꽣ϡʱûʮӰʧֻһ죬·ǽײϵֻצȻӲʯȪͻ꽣Ȼҷˡ
æʹྡྷŰȪͻ꽣סûжȪͻ꽣ҵʧȥ˿ơ
ҲҴ⣬һŭ𣬶ʱȪͻ꽣ʹ£һٵӰʱΧŹϣչ˷Ĺ
¹ϹȻҲ㲻ֻȪͻ꽣ˣת壬Եòֻʧ
⿴ʱˣźָȪͻ꽣ȥÿ˹ϵĺ󱳣ֻһϺطһ󱳱Ȫͻ꽣̳һӡŵ֨֨㿪ʼˡ
ûõļһһ
벻һ￪ʼʮͣһ¾ˣݺݵһ䡣
ҲеҡϱϾǳʹӣԲûʲôԣҪƴҲԸˡ
189
صⶦУϾ硣
Ͽͨʼ㾳翪ʼ·ϵһͻơ̥ϣԶΪһĻˡ
˵Ժ֮УȻӵ꣬ĻҲ𡣵ڵ֮Уһ̥ĲꡣܹתɵҲԽࡣ
ֻԪ񾳽磬ܹʹԪתͶ̥߶ڱϣܹ𣬱ԡҪԪ񾳽֮ǰԪ磬ʹתͶ̥Ҳʧȥ˼䡣
ɣǾͳΪνˣԳټǧꡣ
ѿӵһЩͨ԰긽̥ϣ뿪壬ڵڿа衣Ҫ͵ˣˣ鵽ĻĻ̥ôܵ˱廹ҪأҪȬ
磬ʮ˷ܣʼķ
ںĸ٣һԲںʹҲƾë׽кؾϡ˴ҲԹȫ˿ܵӰ졣磬ͨأͨʥ֮˵
סڱǣŻë׺оеʮֵ档ëϣȻ󵹹ൽǰû֮
һ֮Կڱǣë׶ʼؼʹˣԺǻӵļѡΪžľҲԽԽѡӵһ˸ϣҪһ˸ϣҪӴʹȫëװȡҲҪܾòܽ
ԽԽԺҪĺѡһ˸ϣһϣֻЩ΢һ㡣ȴΪѨԵʣѾʮֵķȡٶȣѾʮֵĿˡҪƽ˵Ļܵ˱仯Ҳ߰˵ˡ
աţϣʱûЩƣŰݡѾܹˣָоûгأĬķȫ̥ϣʼ壬ɵС
ͬһţƮ˿Уֻﲻ·һľżһ㣬ƮƮģڿɵķ裬ͺһ㣬ֹĸоеʮء
һѹ¼飬ɵĿУɹݴԺ֣ιһ
ⶦе磬ԿƵ磬ôûеˡֻҪȥЩӵĵطûκΣաҪ龢½Ļʹܹ̥ˣҲ㵽ܵġҪһԪ񣬼ɵĸˣϣ㿴Ļǣò˳ۣһ£ɢҲɳմġ
ɾڶˡãܵɰĿ֣ȥ͵͵˪ʲô
˪ľʱ֮ϣҪǼо񣬿Էġʹķ֣ҲṥҲʲôΣգ󵨵ǰȥ͵
ʱŮѷŹصģҲ֪ʲôŷ֮м˿ͬһţһ¸⡣
ľ֮УڿЦš
嵽ŷ촦Ϊ˼ɹ˪ûĿŵ嵽Ůķ䡣
һҪŵɢ겻ᡣԭŮȻƿ¶ֻѩ׵İͷһ̺죬ҫ۶Ŀ
ʵڳϡҪˣܻ겻ᣬⲻɡҺḻǰĵӰƬ̾ٴ˴յŷȥһ򶨺͵̬ȣͬʱҲܺ棬Ůʲô
˶ڳԳԵЦ˪һɨƽʱ˪ӣǰţЦ˵ͱСһʲôӣҲҵС
һȷˣ˪ͳһ޴ѩ׷𣬿ȻҲûиȫȥȻŮҪһȦ
ºϵܣȻΪԵʣûмңǶǵ壬ҲʮֵϤŮĲСˣӯӯһգָʮֵĺãǹ˪ɾǾ޴֮СҲ֪˳ʲôҩô󡣿ƽʱ˶ĨʹعԵʣ͵͵һƣʱ𾪡
ʱͷһߺ죬͵͵ʵ㣬㡭˵ǲǺѽ᲻ϲ
˪ЦȻϲˣ˶ϲ
ô֪
˪˵ҿ飬Щ鼮дһЩҽ飬ȻרѧϰҽѧĵӣҲһЩؼﶼᵽأ
190Ľ
      UXm{~
mFK4MoۤMbL},w8mH̞f͚}2FyQa~j7scER{_HnڮI
GHnMoCod')լ+`&Vwxzg`p)s=oRM[{kU̍N_1Oܻf4iʍVx"l9/R
"0+<RMɦTKO[a](u<+)n-V4/Hs34l6[{$U*eKqdn\)R,qdx#*r5wǺRmB9@#ͅ`.lg;dUOb0z;&IwLb6IFs	ވXt?J3ʃW~SEJ#d7I"_;d#o'/cLN\(F{;IEXO9^OVd5!>1μbo&	SCߴIu
7E~D"I5<"qْ^gs:UBc/wx7R͝2h9=>s>z+J(֪
=e^6e$Tԁ]A{<y8LIȧE)3|.awq
F-,T_
"kah+gv·Q9y* @d?K\z(G=ONH/OPkv֛{T{Z䄱ɻd>QG]Y
U$#Q
<4WA$ᩌj#t_jqLݹXd]DSS/zO[GCTϿSZ?A#kd(ꐧRZ,NkfðO5/_sS[5;q"[Dl{._(d'=.yLlժ1[wywu-w#Rmla?	4VaSwjQXGB|S>SvAlfʀ&sw3gff-DTw`ٸӼy!զ䂹JNxNl>xLazǎڔ^^Vx<ICxMolIn#9TZ
' wλ`ǋ}mM{NYqtDGSzq̷u{+ՊS@_jYK޳p1}C(kosZ	*õ2V ߉Eoti+
I,LaZ*O{k(u?<ZcX
#!{;\jF
WM1	z؅ew{PtjvԽBc0<dPl	vcXJ9.ޏ͝]qe]D*"rN}aW@+_U:MfB)XAw̜e.Zk|]y8C;	82(=sNY9cAZ!v۞XFЮ"Rn@08j௧/3ˋt\,ZA,?cG/Q*բͮ힀+H!jrJk6{GeG}o}lJxj;P8Ў%pt`tW\1Z	*>&EKk-ZsF§:|n~;[PtsZ`wV`|DCR\TءxTVˎKXSw,Uucv{e:<BMah1zfN~31+QgRU1wEJ˶"gl_q>u`0RɅW~{bBX_FN_y/ko;7FcgN^=)t
8@x
hń9q
"j67#;iج%ƅ~1
=EWPug7L5UmmǮD.vYq=#sD.b.e7֭s^436yCqT3tuG{gM1_OVJcO}>NUSfn+:a;>sew]Ú5eX	?D͕i_;}j>vI
Z_o^u7=`c4'R4|R_74w]
O*fD]~Ĭ[ԇ۝P}R.f^[EF\fuEݧC;[0OWJUZGLPv|hD&mU̸sb*ϒtW/PEe~mbg#EVԅ=iyi@[)KV7?N~3dfO:~޸ AvFڳoNCMx{C:)~2iiY"N2
Ќ~No%"~İ!&\>)X}Kao~Gq1iIV[iӰH'=3'@DzY`n?I-z}Kw.PP[1+[Hʉ8j	ޭ_WuE<r_gZ);r{4as|g"NU'3NINn	~^P'27?Gn{9F]kGL{fHoK[`^#	G໾Mnu?Iɜdw,ĹАћp/4X?v:Lցd73_xMmU[6Q0Q;B̔eFt<O;]*^N4Ċ5M+Н?MGrV%P0go[k؊?Gw_nݞQT̻FY?%s*N,C(C7VMqƘGkY7q%05t̢"{6[37o@5 $iZI摇P3;acGΣ_i<H[&r3
Iv߅AI,ԊSm؁cx,2f-}X(?HcovÎ2;<w	ܩ;5}iwwhnTnӠO9
vrM9%[݌ܻT"îиAYi	U>xҔe㤯^'	eB<3S`UTJ.ZS'z~{g#g:@~[/k+fLE^;+.'a](d;Q-ɂi]kw.66)W4?DWEzџ!Cމ%0O^Nۉ}LH@/Pu1۫/s!=^kܖ AwN7л֧
޸Ϊ֧֧֡乾ĶÿһεǶߵĪྫƷ
wap.cmread.com

191
ʵ벻⾹ˡһֱˣѧؼҲ֮࣬ҽҩ鼮漰һЩŮ֮£Ҳ޷ǳʱ¹ײʧء
ʱѾ龢Ͼ磬ͯѾҪˣô͹˪ϣûһ¡صʽҲԲؼʱ̣ء
ȵƷζϸĵذ﹬˪·
˪û˵˿ûˣ;ⱲӸˣҲûпؿУ⻳ḧ㷢˵һֱڿ̿ζ˳
˪̧ͷᣬ׷䣬ǻζǰֲǰҿʦòרǰɣһЦǣ벻ԭɵ
ЦЦʹ˴㷢˵ʲôɵɵġרǻᣬԺеǻһڻΪ
ţ˪شӦ
´ƬˣһŻصⶦ֮У
õͷţе˻ҲʮֵļУʱ֮һСϣеһʮֵĺá
һͷڵƿţ˪վ档Щȣ
˪ʮֻϲЦ绨ϴеЦ⣬ůůġԿѾ׵س֮ˡ
˷š
˪ֻԵ˼£

˪۾̾˿ѾǷ˰ɣ
Цǵȷ˷޲¡һζûгأԪٸô
˪һ漴૵˵֪ȵԪ񾳽磬ǾͿˣǲǣ
ЦȻ粻Ҳ֪Ǻζ֮飬Բ񽻲ġǻ֮ķأԺ֪ˡΪʱǲҪǼµĺáǵٶȣһأҲͿĳΪˡ
˪ۣӣǷޣ
æǣѾˡܺܶ޶ûأһ飬ҲǷҪġʱ
˪˵Ҷġ
ǰ˪ģǧ˳ʮ԰ŻҪӦȥ£ܳ麣֮УɣײͲˡ
˪Цûµġѧأûһʱ
ŶˣҲӦˡ
˪Ҳæһʱôһ죬˼˰
Цãϸ졣
˪з۾ʲôÿġֲûĻ۾
Ц֣⻹ǰǸ𣿡
˪ЦǰɵʲôڶϻôȤ飬Ȼżô൤ҩҷãɾɣʱ䳤̶ѡ
һ㶣Ļ
˪ʽҲЦݣʮֵ࣬۾ʵǰôˣʲôԣ
ʱЦ̾ҵɵãҺ㡣
˪ʲôˣ
̾Һʧȥ˴֮ģԺпͷˡǰʲôһ麣֮Уˣⲻǹ𣿡
192°һ˲
˪Ļܷܷ֣գЦɵϣôˣ˼ֻһֵʲô¡
ǰԼѡǰɲ̬һʱ䣬һϣȻ˲ľͷҲһûСζѳֲѻָǰĴ̬ˡҪһѹˣ˵
˪С죬˼һأͲ𣿡
Ц˵ķᣬ£Ҳǵһˡν׺ΪˮͲͬˣҵ㡣
˪ȻЦ⻳Уӵ˵ҷһ𣬲ֵ¡ʹҾ޴ô굤ҩܹഺڣղϣҲ㹻ˡڵľ磬ϰҲ⣬Ұ꣬Ҿˡ
ǰֻǵģ˿̲˪ӣؿ˵˵ⶦҴûɣ
˪ţô˿ʲô𣿡
Ժ·к̵塣¾Ͱѳ۵Ĺ½
˪־ҪΪɵġΪƿƬءֻˣʩչҵıһˣҿԾʱ䣬ֻǶ̶һ˲ˡҶȥôһܿ࣬ѵã
˪˳۾Ȼ֮Χѣǵ⣬ȤⶦĿٽٵضɹĿɿڴ룬뵽ҪΪϵۣм꣬ʮʱûࡣ
һúʱ㡣һ뵽һҪĹµįһûκ˵磬Ǹӣȥ˾ġ
̾Ҳ֮ǵİûôŨˣתΪ顣Щˣʱ򶼲ˣһ˵˶ûУһһµ˶ûУǲأҿɲ˵˵ѣˡȻӦĺãһ͵
˪Ц㶼˵ˡôô֪ôأҴӦ㣬һǰһŬһΪɡԺһǣ֣̽硣
ţźáңҪæճΪɣһհҡ˵һᱻ˸˵ġӦɻǸҡ
зⶦҪǲƳǿľɣҲԸ㰡˪ɻʵ֪һֱóİ취ٵĽǰֻ΢һЩеϸڣȴû͸¶˴˿ʸ
ǺǣҲ˵˵ͲˡȻЩ˼
Ůйءǲǣ
˪ʱز³еĹؼ
Թ˪ˮ⻹˵ѣֻЦµöԡҲֻҵĿ롣ʵĺɵ
ɵ˪ʱ
һֱֵʮֵĴûаյ飬ֱǰĿĲݣҲһŬĿꡣһҲɵءھȻô˵Լкܴ顣
˵˵һ£ҲţҪǺ˵ʵ˵ܰأߣҪǲʵʱҰæʱ򣬿ɱҲѽ
˪ڳһϺӣսСȭͷʾһв
⻷飬ûкͱһֱĵףҲ˺ܾã˿̹˪׷ʣưͣѺ⻷ʶ˵һ顣
ܹûйپ仰Ҳ֪ҰϲʵҲɵδޣһϲҵСѾߣ㡣Ϊһأ
ü˹˪һۣ׼ĳ
˪Ƭ̣ҲΪ£Ҳ̫ס֮£һᾡͺˡҲ˷ܡ㾹Ȼ;Ůˣ˲𡣹ֲ֮ڣΪɣţʵƽȵ룬Ҿú;ŮˣŸӵĴأ
ڹ˪ֵ˼˵жأ⻷尴յ˵Ӧϲ۵ġȻмˡǾܹϣò˲࣬ټȨƣ龢½֪ŮܹΪΪأ¶ǿϲһҪľǹɿˡԺⷢһжһΣͻȻˡ
˵ⲻΪôԼ룬Ƕôе۲Ŵ԰˪ûѡϲˡֲĿĲݵľͷĵطҲ־ᶨˣȱٲ֧֣ҪûǿͳԿľҲľ硣
˪ͺ֧֣˵ҲŬʱ䣬ľɣʱ㡣˭㣬Ҿɱ۲м𣿵ʱҺð㡣
Ҫ;۱Ⱦ˭ɾɣҲԶԶǶ֡й˪æҲѻʯ֮Ҫֻ̿ϣʱܹһ˿ѡ˭Ҳõʱᷢʲô顣ֻԼŬϣæʱҲл⻷޲ɡΪˣκʱ򣬲ĿǶôѡֻҪŬȥȡҲͻתҪǲȥŬôʹлήٵͷϣҲղס
ԼźԼԼĵߡˣϾˣޡʧȥˣǲܲŬͳʧܡҲԼһ׶ԵĿꡣ
ͬҲ˹˪һĿꡣŬ·Ϊкܶһһ˿иʱкڵʱʧܵʱ򣬾ΪˡȻ˲ľͷУҲƣʱ򣬵Ϊˣ֪ʲôܳɹ̬
ʮģΪɣΪۡΪ˼룬취ⶦҪӵⶦܳΪɣǻȥˡһ߱ˣܳɹǲǱأ
һˣسΪɣΪ߸ϵۣôʹɹˣҲǱ硣ֻ˺ˣֵߣҫĵطһȨƺͿֵˣǲųΪۣ塣
ҿ϶һԶ⻷壬һΪۣģΪֻҪܴ̿ﵽġΪù˪Ҳᶨ֮ģԴԴذ¸߸
˪¹ĺʱų׵ķ˪һŬȥһµ硣ʱٿֵؿǵĳɹΪǵŬȫµİչҸŮһܺ۵ǲҸġ
˪ЦţϲŮˣǲŸ
ûεľ򣬶ЦϲŮ˾㰡
193´󶷹
͹˪ھϣħ֮·ʮּѣǶôţħһأС
Ϊˣǿ󣬺͹˪һȣĵõã̾׿ǹ˪ˣޱȣŮʮֵĵ᲻У԰أ⾡ҪúԺԶæҲĹ˪ǻ֮С
Ĳ쿴ⷢ˪ṵ̂£Ծɿ̿ҲûвȻպһʱʮϲȣͶͱƷѩ˶ͷǹһ㣬ԾרͶ뵽֮С
벻Ȼõŵµˣţѡ
й˪̿ȻһŮӣӵƴ־ܹвͬ͸оʲЧʡ־ٽܹʹٶȸӵĿ٣־
ֻѾû˺ʵڵⶦɵߵĴϣڸѰңҲûкʵСˡֻй˵ǱȽСġ
ϲȺӵ棬ʹ͸ģҪõĹӣǶѹӰ˵ƺдصİ취ҲûȤֻ֪Ҫȡڵڵ
죬þǿһЩüıƭһֻ뿪ǵĳѨȻʹ߶Ȫͻ꽣ӰŷϮֻùĹϡ
ϮһʱߣȵԴʵʵİһŸŭˣֻצҪϮķɽ
ɲᣬӰۻңȻϮǺԤϵһǲڷӲǣס˷ɽϮֻȻʹ֨֨ҽУȴʲôʵʵ˺
һ˵˵㿪ʼҪܣ׵ؾܵΪϹǷ˲ٵ˼һƷɽϮһ˲ĺ󱳣˫ֽľһϵĺȣԭΪϸСȣһܴҪǰˣʰϼ׿ǼӲǶ֮Ҳ취ƿ
ǳϵǹϵĴҲʮֵļӲȫľһȻֻǸӣ㱻ƷѣȾȻ
ӿɰסˡҪֱֳ֪ϮɱָȪͻ꽣ľöࡣԶԶزٿطɽôҲ˷һ־ȫһ⽣һ㾢Ҳû˷ѰȫľˣǾκβ˹ϣеʮ
ϮĹϣԣȻˣǵͷֻצس
⿴β̽һ沼Ȼչ㿪˹׺ݵϮ
˿Ӳģһ߲ٿطɽһеĽȥ̹ϵֻ۾
ǹϿɲᣬצڿпµһȻȻһϡֻһǿľһӱҷˡ
ֻûһ飬֪ãҲþǿַſһݣ˵һ֦֮󣬿еȪͻ꽣ʮӰΧŹҴ̡
׷⣬צˢ磬ñȪͻ꽣˼¡Чܴ󣬹ʹý˼ֻʮ׺𣬾ȻԽԽ£ƴצӣҪѷɽץ
ƴ˻ҲûоȥٿȪͻ꽣ˣ˵žԽԽСڹûаЧʡ˷ɽ֦ҶڻǱԶⶦ֮С
Ҫǰⶦ֮УҪǺ͹ϴ򶷣ⶦ֮е͹˪ܹеⶦ𶯵ġΪ룬ֻǰⶦڲԶԱΣգС
ڵʵԸϻǲܹʮաصⶦ֮У˪æҩɫΪôѿͰѹϵ˵ˡ
˵ҪȥʲôģһҩŪԣȻ취ɱǣã
㻹ҩʮ־ϲ
ЦǺܼ򵥵鰡ʲôˣɱһءֻĹﶼʮֵľ޴Ҳ֪ҪԶҩŻ赹
̴ȥ͵ϡ
źսֻϣѾʩʩȻĻصϳȥˡնĹʵ
ԶԶϣĹڳѨæµš
Ծ˵ôĹϰ
Ц˵ǰϧǿüԲŰ
Цų˼أôļһҪǰǰΧǲŲࡣ
˵ţȻȺʼɧĹϳ˲֦ʼ
ãЩһ﷢ˡ
⼱æӣȻǳ׷ҿӵÿ죬ҪǱǸΧӳɾҪѾˡ
صⶦŷģЩʧĵطͷţʲôҲûз֣뿪
磬ЩϴĺѽǶ˼ΣǾͿʼҪһΧˡҿȡǣʮֵĲð졣
°ͣЦŵʲô취ΪҪȡǡ취ҩɣ
ǿûôҩҪҩԣ
۾һʱֽкã佱Ц˵֪ЩϺȲȾأҪǾǾζǱ㲻ˡ
˵ͷҪǺ֮࣬пܣ취ҩɣôûж٣
šҲֻһ㣬ƽʱΪԤõġϹҲһЩЩƽ֮һ˭Ҳ϶ҩ̶еǹô޴ͨķ²㰡
ʱˣôƳҩĲҩûӣǿֲ
ЩֵǮҲûֲҿδСȥʽɣҲˡ
˪⣬һ֮˷ţڿĶҡ
ʲô𣿡˪ֱӱ㿪ѯʡҪû£Ӧòһڿ
˵ˣûҩ
УҲ١ǵ˼Ծɻ᲻ð˪óһҩ
ҩ˿ڵģɲ˵ġˣֶвǷжҩߣж˵ͨҩʶζҲҩ˵ġ׼һβ˵㹻ˣҩϣԶԶ
ȡһ룬ԣŪһֻҲá׽ס֮о壬ҳ㣬׶ԸˡʣµĻù˪ãҲܶõ档Ҳ֪ò뿪أ˵Ժõϡ
ԾԾԣ滹ʩչһ㾢Ҫһȥ׽ϡ
ѾϵζֻҪһ֣Щ˵ͻΪ˰ȫⶦڶ׼ʱص档
һӽϵĳѨȻͱȺļһǸˣһӹʿƣĴΧҪסأ
һЦԹǻۣеЦȻ㶼εضⶦ֮С
ʧĵطĴѰңҲûзǣε׼뿪
ʱֻϺ棬׳һֻл۵ʹ
ֻϹȻͣʼڵ̰سŵζⲻ֪ͷҩҩ
ô󣬰˷ǹϳ˼ζצʹҪȥӿɰѶ˸ˡ
ؿŹЩ㱵ʹҪ뿪Ҫȥ׷ЩѾ˺ԶĹϡʱ̲ס˳㿪ʼеȪͻ꽣ϵ˯ֻϿȥ
Ҳʾó΢Щһ߳ҲʹһɫѵĳͷϷ˹ơ
ϳԵ÷СֻͷЩԺЩܵͻȻļϮʱ۵һЩ֨֨˻ţ˷˹ֻצһѪ죬ֱ𳯶˹
⣬ȥӺ͵ϮӭսϧǶ˵ľ㣬Ȼѹϴ֨ҽУɾɱ
˶ʮҲް취ϳʹܵϮ㷢ȵźţһЩʿ͸ϹӪˡ֮£طⶦ֮С
ʵʵʲôʱǿʵأһֻССĹ϶ԸˣȻ.֣ݺݵ
˷۱װ׵ʧ˲ٵҩЩϻصѨԴҩĹӣǻ˯죬Ҳûʲôʧ˶ܾɥ
ʵڲУҿҩ԰ɣҩƶĺܡҪһѹ϶ˣǾͺˡ
գ۾¶һΡ
ҡҡͷǲСһѹмǧأǿⲻ˵ȡˣڵٷҲûôˣǲҪϾɱĺá
ЦҲǣǴȫǸô죿
üʱҲûа취ȥɣ뵽취ˡҾͲŶԸһԽС档
ûа취ȥȥˡ
˪ʧܶأڲܰǣģ˵СôѶԸ𣿡
С죬ѽ㣬Ҫܹʩչͺˡʿһжð˰
˪ЦѾͷҲŲǴʿأ𡣵Ԫ񾳽磬ٳƺҴʿ˵ǹ£мӲļ׿ǣ
ǰǵľ󣬹ȥܸ˺Ƕ֪ǵˡһ򣬾йϵĴأ
˪ʵĶƤǲ㰡
ҡͷ˵ǵġǸλԹˡӣԴȵȵȡô㣬Ҫǻֲˣǿİ׳ˡŲˡȥȥɣҺʹһദ취ġ
˪˵Ǹϻûˣ
̾ǾˣûˡڸǿĶǰʮСǰ̫ǿˡֻצӣзݣҪҧһڣҿ˺˵ġ
˪૵צӣݣצӣݡȻüëһȵȣ㣬죬ԹûУ
죿ˡݣһ׹أʲô£
˪ʵͷѽҪ취һ˲䣬֣ɱУˣ
һһֽкã޹˪
ȥ⣬ͿҴҵˡ
һ˵뵽취ˡ뵽취ˡ
˵֯һЦ˵
Űѹ˪İ취һ˵Ĵָ޵˪뵽һȥˡȫ㶼ͭǽڡͷİǳʱ򣬱͵Ϯһٺ٣׿ټӲΣ
Цӡô뵽һȥأ
194´ƹ
͹˪Լͬ뵽˶Ըϵİ취˵̴ȥɱϡ˪ȻҲæ֪ȥҲ׸ֻԼȥˡ
ҪɱȺϣѾ֪ǵˣһһֶ֣ܷˣͻΧҲϵˡ˱ŹȺⶦɵ֦ȥѰһȺϡ
һ޴֦ϣַһȺϡЩϺûжԹҲûжٷʼʩһöʹĨ˻ۡȻһֻϽĹϣζ̽·ˡ
ʱ׼
ϳźҩʹԵʱĵطʹԵȴŵȪͻ꽣ţͻȻһ֣ûȷӦͼһ⣬͡
ʮַе鲻̱սݣҲֻǸոյҧ˽ǽ̽ԴͷʮԴ֮иǲһѪⷭɡ
Ǹ϶ʱеͷޱȣŵתӣûӼ͸ڵء
Ǽӽزٿ˹Դ֮еȪͻ꽣һҽѪڵϲˡ
ʶһЦ˿ڽԶԸĹϡ
ȵȷˣŰѪܵıŪֱӶⶦеСϪ֮ȥϴǿϼӲļ׿ǣҲ¸ĹϷ֡ΧʬŪⶦ֮С
˪˳ɹ飬Ǹˣ޴Ĺϣеʮ־棬óıþȫһֻһƣټƿ˼˹ϵʬ塣
޵˪
˪ЦֲԶԸ龢ĸ֣ҪǺսҲδռ˰οʩչ˾
˹ϣ˷ܵȥѰڵˡ
ʬ֮УѰϵһöɫڵ
οȡ˽ѵöŮֻǷһϵ
ϵھͻһǿȫ㿪ʼķոպãȡļޡѨеĶ¯ƺһ㣬ǿȫĿУھ֮뵽Ѩ֮У¯ա
ʱеһظȻ¯ԾǹǻѾеƣûټȥ
۾ŮĿԱ߻е㶼۾
ʵΣ𣿡
˵ͷոպãҪһ㣬ͻ.ʣµǰϵѾˡϵ֮ٵʧٷҲûκôˡ
˪û£΢΢һЦҲûж˵ʲôڣҪǶ˵䣬ͻᱻЦ˲粻ҲһʱЩŲƤҲûа취ԾΪʱ򣬲̸˵ʱҲûнһͻƺĹϵ
˼䣬㿪ʼ̸¡ʱⶦ֮УѾ˴İҩƣѾеһЩᵽŽȥˡ
ڵЩҩƣͨĻɫԼõһЩǺˣЩƾƵĵҩҲˡ
˪̾ǰǾԽԽߣĲҩҲԽԽ߼벻ݵȥЩ߼ĲҩҲû˰
̾ǰңΪûʲô˲أ֪ô棬زȥ̫ˣʶҲ͡
˪Цôô˵أҪ㣬˵أ˵Ҳܺѽһ㡣
ЦֻΪˡҺʹ绹νң뵽һð취кôǾʹơƳľƣ°빦ֻ־Ʋýȣǿϧ
˪̾ѵıҲ𣿷ڸܲˡ
Ȱ㻹רɣڵĲҩһӣ˵ҪʱǾܳȥأ
˪ЦΪµֲֻ֪Ŀˣǰûô൤ҩһһģϵЩҩһףƷֵġ
ЦǵҪѽһȥأҺа취ȡˣҵһ㣬Ǿȥʲôӡ˵ͻѰҵأ
ֽã˪벻ȥźأûĲҩ̿ô˵ͨһЩĲҩҩҲڰʱ䣬ɾҲ˵飬Щᣬǲźأ
195º˱
е£ˣһҪ뿪ֻпľָⶦУʮֵĿ̿ࡣ
½ɱʮֻϡѨеĶ¯ȡ˴֮󣬻ر󣬾һ֮󣬱кҴС
ҴСĶ¯ӵеľʮ־ˣִⷢʱԿⶦʱˡеʮֵ⡣
Žд˶ٶʹһٶö̵൤ϵ׼·
ŴϣҲˡŴϵëë棬׿ǳ棬ϣΪɱԵʣѾ֪һŵζͳѨȥһЩѾҵġѾ׵ɨó漣ˡ
õĴһ˿飬ڴ֦һظ
˽ⶦ㿪ʼⶦǰʼ
ڴԹϷУɸߵ֮ٳϷɣһǿⶦ
֪˿ޣҲԣҪϷɻȥˡ˵ʮ˺棬⻹Ǿ̽һ˵
֦֮䴩У˶ʱԾǾһĿ׶֮Уָⶦʱͨⶦ˾ľ޴Ұޣһ޴磬һССڡ
˪ȤһǷܹȥԼ⴦к棬һҲȤ
ľͺأûҰޣ˷ܵغһۡЦЩ޺档ҪҪȥһѽ
գ۾ʵǻ᲻ѽ
ҡҡͷҾͲ֪ˣԹ֪
֪ϷŪˣߣҾ֪Ұˡˣȥİ˪ȥɣ˷СѾͷˡҪûһı˸ȥιҰأ
Цϲ˵أʲô۲۵ģС󡣡
Сһĵ˵ΪʲôҲ֪ߣǱĻ£Ҷ֪ˡҪң͵͵زҪҰ£ͲҪȻѽ
һ߶˵ţһ߷ߺ޵ش/Ūһ껨ݡͨڣһ߹ۿ磬һݵҩġǴ˿ݴҩˡ
ⱾڿЦǼˣˣ뻰ⰲοЦҸ㽲Ц!ϲҽЦʱҪȥµҲû㡣ҪҸ㽲ûġ
˵浱СӺ尡ÿλɫģβסĵĻϲģԭǴЦ֮˰Ҫƫģû˵˱ˣߣҲˡ˵תҪصľȥˡ
ź͹˪ȣСѾͷԴˡḻǰû£ҪԸһСѾͷһǶкСŮǻǹֵ
װ̾˿ʹļ׵صȻô˵ұģڲò˵ˡ
лվҲͷǺɵ˵Ҫ˵ѻƭңǲҪ˵ĺá
Ѿͷܴǰɵӣԭƭ˵ѽḻ˾ˣܺ岻ŭҵʲôˣãȻһƷ£ϲڲƭСˣô˻ҾͲ˵ˡȥɣ
һ˵ŭˣԹܵˣת˵:ˡҲã˼룬ǨŭˡǶصĴӢأ˵ĻҶŵġŵС
һЦã˵ģҵĻС
ˣЦǿɵСҪǹⶺңǲ
ףС֣ţģ˵СЩ˵ҲﲻæҲҾһֱ㡭
ԭСָţеһ˿ɬָ⴫ʵĸоеһ̤ʵĸоں˼֮䣬Ȼô˵˵ҲСʵϣұȴ绹ҪһأֻԵλʵΪʦ壬Һƽ۽ҲΪһأ
ǿɲͬġСָ㣬Ϊ˿ϣʵ񣬲а˲һֱҩɽϣҲûôԶţŮӣЩ£֪᲻á⿪ʼĵȰ˵һΪӡ
ΪѰ飬ΪãһֱûиȵģϲѴô֮أᶨģһԳܣһŮӡ
Ϊѵ˵ҿ˵˰¿ǳ˵飬˵ᷴУҶӡ仵
Ѿθڣ̷˵ᷢ˵飬Ҫô֪ôú
ԥ˵ҩǴ½ɣ¿аǿ˿ڣҿǲ˵ĺá
ŪģҲ֪Ҫ˵ʲôôôأ޵һҧ첲ϵһ£˵Ҫ˵ҿɾҧ˰ʲô£Ҷ֤Դκλ뷨ҶˣҪٲУҿɾ͵ñˡ
װҧúʹü˵ðɺðɣˣҸ㡣
װ˼һնߣ˵Եɡ
˶ʱߡԭ˵ʱƿΣգΪ˾ҲΪ˪ںһ˫ޡΪû˫޵Ļ飬ͱ˲١֮⣬԰ġ
Ȼ˼׼Ҳ⵱ɣһ˵£е˺ߡ
⿴Ȼͨ죬ޱȣ崿ޱȵӣΪߣһĨĺΣӳĵޱȣ֣ס
Ķ崿СŮģ͹˪һ̵ֵ˼޲ƾڲ
󶯣Ϊ˴ﵽĿģɲ֮ܲǼװ̾˵Ҿ֪һ£ͻңұһݵĻˣǺŮңҲӦõġ
ѿڶͷûбӴ硣κ£еģ˵ҲǱƲѣòˡȹңΪ˰㣬ҲΪ£ֲǣֲаȥˡ˵аħ˫޵аȥŮӣ㲻ǡ
ԣԡҲŲŮأô˵ܸˡ룬粻ˣ뺦㰡
196С
⿪ĵһü֮䣬һοı飬ô룬ҾͷˡЩаħҲŮˡңֻǱƲѣΪ
ƬδʣԾɵͷһ
⿴ĲգҼһ㣬Ө͸ˣͰһഺͣ/ʱ˵ΪʱòҪǰСˣʵĶ꣬ǼһǺõİɣ
ʮͣԴһʱδʱķ飬ζҪǵȳ֮󣬾ûɬζˡΪˣǰһӣһֱרѧϰȵͳˣװ˷ѵഺһҲûʱˣ£Ͱװ׵Ķɹܵġ
⣬ּǿ﹥ƣ̾ϢŲٿⶦô̵ľ롣Ҫһ˫ޣͺˡһѾߣϧڳѧգҪڣҼãǧ˳ģһϰҵġ
ʱŭҴҲѽҰ㡣
㣿ʱ棬ʮΪ飬ô鷳أ˵¿ɲ򵥣Ժ϶ڡҿɲܺ㡣
Ҳڣϲġܹﵽ磬ҺܿĵġͰͣʮֺߣǻҪŬı⣬ﻰ˵ɫӺˡ
һС֣̾ôأֲܰ˫ֻίˡʵί㣬˵ôܹġ
̧ˮĴ۾˵ίĻٲ˵һ֣ƺ˺ܴľһ
ã㡣ǣҪңúߣȥɾͻҺܵġ
һĻһẦġúýңȻѧһѧᡣѵ˫ʮֵҪȺúõĽһҡʲôأԻ̧ͷ⡣
ߴӵĿɰע֮£ǻɢ嶯֮£˵󻶣ǿų嶯˵ĴǾǿɳܵģŲĸ񡭡
δ䣬ʵǹЩ¶𣿡
¶֮ɫ϶˵Ĳźأ˵ʲôһҲʮֵĴ󷽣ֱһ㣬̫ˡҶ벻ôá
ս˷ȭǺãҲŲ㡣ģҲԡ
:Ǻãˡ
ʱһ㶣ޱȣֻСֽȥͷǲ֡
̾㿴ô򵥵飬㶼Ҿ˵õġ
һ΢С㡭Զѽôߣ˼ң˼
ɫһ䣬漴ҡҡͷ̾Ϣ˵С£㶼Ժ飬˵ǲˡҪϲеġʲôȥ˫޲ܳɹһ̸ˣã֪Ϊ㡣ԺͲҪˡ
һҧɿذ·£ҧ촽ǿһ仰˵
⿴ˣ֣ͬʱɣϸѩۣ̲סҧڣ¡Ĺ֣ͬѩѳɣƫƫůɫǿջССôأ˰˼⡣
ֱ̿ˮԾɼװ࣬ϵ˵ڵȦҿ
һ㶣ǿˡְ벻ȻֵҲ
֮Уûһ˿Ϸʵ˼裬һģҲôˡ
˸ֶȻԾɺܺߣ̧ͷˣʲôˡ
ʱѾ֪׵ط
һֻС򣬾Ʒš
197˫
ƷſɿڵСζֱ׵ʧˣǵ֡
˵֣·Ƕ̧ͣͷһס˷ĵط̺һӣȥϢ֮䣬ȫһͬƼһ㡣
ʱѵףȻûĺ϶ΪһǼ˴Ħһȴʵ顣
ȵſϣᴭ˴˸ŨŨ⡣
ʱŰ˫֮ϸϸĽ
һ˫ޣһʱ뷨Ҫٵľ磬˷ڵ֮󣬾ʣ˫֮ˡطǳҲ֪ûʲôסҲʲôĸؼûа
ĸؼЧѾ֤ˣҲֻǿպѡҪΪѾʮֵǿ׳϶ܶ谭ҪӿؼûУֻ˫һ;ˡ˫Ůͬޣֲ㣬ټŮ֮䣬ͿԻ˫֮κξӦƣ谭С
óֲҩѧƣҲǿİ֡һҪĹҵǳҪİ֣ҪһǿСھʵ㣬ܱðȻбҪһЩĵҲǱġ
Ҳʮֻģˡ˵İæܹغһģκ¶áȻڵľҲܵ΢ǺһɳĻҲи飬һ𾭹ĥѣһɳҲӵ񣬵ʱǿˣҲ
ⶦˣԴֲҩҩơֻҪ㹻ĻⶦĹ磬Ҫֲٲҩֲٲҩ
ڵⶦ֪ͿƵĵطֻһС֣龢ӣܿƺ̽ĵطԽԽ󡣾װ¼˶⡣ҪֲĲҩֻǵĶŮæСŮҪ£ҲչʮĶĲҩٴĻҪʱˡ
Ҫñ˽ⶦڿûôǿʵȥơˣҲ͸Ե͹˪Ŀɹˡֻг׵շǵģ׵ķġ
ΪˣɲǵĴꡣŮˣ뵽֮УȻãҪռ壬пܱѡ龢½ŮˣΪ֮ʣʮֱأҲעظʹһգҪŮ
ŮҪûİܶĥѣҲԳͷء²Ƶȱһɡ龢½гɵ붼Ӵļ֧šŮͥãǹ¶һ㣬ܹĵزѾʮܿɹˡôһɾͲͬˣĵҩ֮£ͲҲԪ񾳽磬ʿĵز
ʼŨ֮У⽲֮Щ㱣ȵѣżעټĸ˱㿪ʼ
ûзڵõⶦ֮СҵһҶŨܵĵطѶ˵ڱסʮְȫǳ㿪ʼ
ϵССҶ˴󣬼ƬҶסСС֦ϵһССİ̺ۣݶ˲
˶ѡǳΪĻһгӻϵС棬ʮ鷳˵ҪµǳںӴ
ƺͽĶһܸܵ˴˵Сȵյ㹻˱㻥ԷͣټںϺ
ŮзֱʵϣҲ֮𣬸˵ʣŮյ֮Уֳɷֻ֡Ǳͬѡ֮󣬴ﵽһ̶ȣ㲻پǻഫ͵ԸԷΪó֮𣬾ͻôﵽ˼Ŀġ
ٰõֱȡѨ棬󹦸ˡ
˾һְ֪취ܹĽȿһ
Ȼǳɱļӿ죬ȣǿһ㣬ʮֵѣ˫֮󣬶ܼӿһѾö˸еϲˡ
ҶҲֻǲſʼ˫ؼûӦáҪиӽܵĹϵС
⻹˵ḻǵĿԣʲôɲҪһ͡Ŷ˼ӣĸҲԽԽãҲԽԽܡ
ѧӦСļɡѧʮֵġգھĵķеʮֵĿ֡
磬ֵĥѣѾеʮֵˡѾλеŮϵͷȻΪҪûĺ壬ӵ˵Ůϲ
£͹˪ŮһվŮ쵽ĵزֱԺˡ
һߵ⣬һָ£ֽظϻһ񻷣ϣһ˿䣬ϵŨǺţݱ˵Ȼǽٰ
̲ס
õҲĵ̧ͷЦ㡣
ʮֿɰСʵǲˡǾϢһɣ
ЦֻۣҪСղ㶼طˡ
ǣѪп٣ҲӿˣŸеҲǳе¡
ЦеģҲټ׷ʡƺ֪ʲô
ٸʵףæһø籧ɣ۵ġ
΢΢һЦȻƤֵͷȥбĿһֺõı顣
ʱ⼸Ůˣòǧﲻ˵ǹɴ㣬ʮƣ˱ȽϣҲԷֳ˭ǵһҪƫģƫ˭һ㣬Щأ
İ׽ƭ̷ȥ
ޱȵĵҩ֣µس˸⡣ϸϸһҲû˷ʣµĵΡ
޵ˣҶܵľ֮ܹݲ˵ĺôܴù֮ͻᷢôˡ¿ǧܺͱ˵
۾˼ǲ߽㣿
ҪҲԡôõĶͶһ˷ˡԼˡھɲ㰡ȵ׷˵Ҳ١
ˣʱ¶ϲӣ׷Ͻ㣬ǵһɡԽĺǿǵҪ֪ԭǲңٸòã
ЦȻԡϧ˫޻кһУĽӵĴ󡣵ֻܶڵش޴ĺô˵ǵصĻһءϣǾɣȵΪɣиˡ
Ѿ˫ؼ˵ʲôǶģߵõͷһĵ
198͵Ϯ
      ]Ywx:VM\L$X$@$$׮c;zĘ75}iOٝ;wlo6OQ|zhiBWw1|G-95ԳG8jI(gn4zITPN2rWőg*g3o)_7|uNֱ{Zg5_ْWpwY~Ip
~us_nODW(ی?]{cXEY-B+qګXWN̤Y5.A|Τ{Ob>O3mq,IL"'`K
p3X۽/+
hںk6W+YmnOS%hxGt?[Y6~,JeY%k}(;,,ճB9XV#-Jx@yXQPɝUMǽm
e)F}~ss~_~g#1@zM+摎K1+lmҋ"ut,-${P~d߃Ȱ$֙PVzᏟ+\8VꉊZ~Kf,${rtb{hەk(x~C#V3];h%edd.F3ܺw+~`u3;}^_(I'rPELUvEsUsϒ+qzb{!9D fU|Eޡ)VQq9C!kDm}UsQ$
z#xI\&?
{+](7d_'|3r$N%t,jQgcmO,z@y"aP^Q.w{
۶F[`^%?-JJK=i̫ug_P$[>'8=侀tz5{_n ^R1QޯjAUS^bGNR+X1&@giu}PnzA-"2b6zj>hP_R"MasPiy@9Ejk[8v+NK8d<ƒzOI8g^yV`ek=VYQ[`Ϛ'b˼В.Nϒyw8;Gqse5os?xyޭg굼7GY|g/#آ[gD6}^ﶷLfEo~rW[ְre4|VO
:
m̨f9I`J~?˪0?ɋO5/w[2ork?E3c
wз5kXuyNI|&>^ӖpK-BMz#ކ]/1K)P֏ԽГvzL*}6ֽuj_(628t{iels1Ho{(f?d8:HggoveLw86`M*[G5)itd]>]KP/3cהIͨ^'Y:F[ǤZN$þhK6	)ּ'a۾R]TAPNߋUԒĢ*4<`ψ"|vԽ4a+)f?M|>2
$v_-d3).?w4@yߞy-gݔ5vqkqCte*'m1אq	U+L9Cꗈh*uRҳN,xup7,':%:s*G^(-^?l4c]opK
"{V(/w&НøyO;|ݏMNf"?:^(*	Pi*վ7$r=zq_7x߃VKk]}Ӷnq<Qbs,]ZI:}yKԜK
~kKω^G6IRY뜷MI(W-'3"'I6My˶UʻyϜ@XuN9rĎV=k԰F(WGI3u\DzG>uOQok5u6̏}%1R2l{	1k{jtN.7 Zw{)<K#RDWy3Q܉}M?Z<myyKEFN@q:n TS:m5%}ILF=/Pj齼XXPjBJ\PiGSꁗsuǱpJǫ2ְDu8~#w4Ggߏ5>D%ASR]"զPI$?u^xل09 STY?k
u1s=81Uç
H"*Μ	c(8o5Yf	v/x4XCmxԻ(/p
ZhPAԣz^O
]YV$N
a,uj8V6v{`Hy'#kP>1*nwHGq	wfL['4(RNʏ[a5p0zT#D+ Px݋TqZy9L%?ؤx/X* qtj(-i@	2~kIt7\,O8GYݜSib
nݙ;׈ۄdpݺ[eTOAgt*F-PRRGMyomF7ҕbLUXv?)o	*GEO&?ԣߨ
Uܾ2W7Fbn;W)mb(ȣ|!џ
UH	W8NQ^D1ap;i=
Ar$t\9v]TV:_JPqP&qM&0/Pob:կy|Vv.e`8drM~Ý@IdUv		k>oH1x_!QKؐlSFXax~/Bt'=`va\
Tq26EKÙ$Q]bXãa^VFD'2nߟ`up+LYX1!|{MUQa_;"J>ee>s;iDyѧr?)Gr*t@a`jk}0<_	\/H<G*7Bsӣ[w1ZeqTSpj
iZTTu|Ll`97K"GSefx~r縺J;N}G/V}'W bꟹr'v%Qs##L~pk
6iҋu"iZrֆP,9åPκkd<,i;YUӐc0x-F'8aTI}U$<](24,7{3,.oR^Soۍgu~?6O:I'JQR=D/ގI[Twk9agސ%>~-
%{iYE199¹ͷ
ע⵽Χľ仯ҲûзϡϾľֻ˼ʮɣٶɸߣǸĸоǺܾ޴Ҳûʲô𡣶Ǹ޴ĺѾԶˣвкˮĳ
ԽԽˡڣаʱ䣬;ܹҵˡ
ͣʼȫµ׼ӭӽҪٵսͬʱҲ˷׼
һƽضԹ˪Ц˵˪˿Ԥеƺû¡Ҫĳ£˵Ǹô죿
˪˿ҲǼأǿ⻹ЦóЦݱžŭż֮£ʧȥǣοʹ˲⣬Ҳ⡣㣬ңһҲźˡǻŵˣҪúõĻӦϧ
ҡҡͷŹˡֻԼĳ¡ұض磬еﶼߣͷôˣͷҲ۸ˣ۸ҵŮˡ
ã־⣬һҪúΪܵеľɡɨ˵硣
ĿⶢԶò˪Ҵֻš
⽥۾ʼվ׮վ׮ǳ֮ǰūʱ򣬳˶ٵίʱжѣͦ˹ˡҲһͦġ
ҲҪͦס磬ˡ
ƽ֮󣬱㿪ʼٿⶦ
ʱһ羰ʮֱµĵطһԼʮС¥̨ͤ鿣Χľ޴ľԵСĶ࣬ȴرཨһط
ӽСʱһǿĽƣ޹ǿΣȻ岻ǰһơ
͹˪ⶦ֮гȵǰһС
Īǣ۽ģ˶һͬʡ
֮㷢ݺݵصҪǳ⣬˾ˡ
˪ڽشֻǲᾢ֮ˣԾصⶦ֮УȻⷢХ˾סðǰѰˣһ
һſһߣ۽ʩʩȻһӣСϿջһɰ˳֮ߣѩ׵ĺҲ֪ж೤ϣ۽ϣںʮɴ۽ͣͣų򣬵ȴֹ
ͷüëȫǰɫҲ֪ͣϵļȴǷ۹⻬ͬӤһ㣬ǲһ˿̻ƣƽƽȴ֪Ȼӵϵĸ֮ˡ
Ȼкŭ͵ǣҲҹ֡ʹ֪ɱĳˣҲҪ˵أպٻ𣬶ƺûϣˡ
ȿͿ˴񣬲Źζ˼ңһСµߵġ
۽Ȼģ˵Ͳˣ䣬Ϳʼ
´һſڣǰɣ
ʱɣϲƴ׷ϣͷûб緢ֱ졣
ϲ˼ңûллءںδ
ŭûòСӡ˼㻰ȴģǲִ򣿡
Ȼţڽ֮еͷɲ⣬֮ҵ˵䣬Ǵһ٣Ҳš
æСզŮƽ鼤״Σð˼ңԭ£С⣬ָ̡
صСӾҲ̫΢ˡŮϷ򸨵þͻϽġ߰ɣԺҪˡ
ôУʹ˼ûУôأ΢ôˣҲǴӾ΢ġ
߶ʱŭСӺ˵˵ҵʮ꣬Ѿྡྷ弶ˣ㿴㣬ྡྷŮôõʣ̵ʲô߰ľĿĿ
ʱӿʡزֹһˣ϶ࡣΪ˵΢أҲѣѾͷɲɵϣǶ˴ҩŵɽ׹䵽أҪǱ֪ǴҲΣأ
ת˼תȻ˵ǲͬǧţʮྡྷ弶ǰţྡྷţҲ
߶ʱ˼㻹֪ͣͱǿˡѾͷͷҿˣԺѡһŸҿˡԺĪҪˣͷһ°ˡ
ʱһ
200º
⿴Դ֮͸һɱ˵Ҫ˵ЦҲΣ˵һֱҽ̵ģ˶꣬˵ҪȥҪȥƣȻǸǿߣҲ˵ʲôܵҺ𣬼һɣ֮顣ϵǻۣȻ˽⡣
֮ԱǣʲôǿߣǾɼǺˡţһ棬һ棬ţߣ۷ųһâ۽ȥˡ
߿治ҪȻԳʲô񣬾Ϳ۽ĵ͵֪˿϶ҲǶڵҪö࣬˫磬һݡƭܼһ˵
һȻһֻѩ׵ķɺǰδ䣬Ŀ֮͸ϲɫʱһŵ
һߣڶ˶ɫһ죬˿
ЦƽҾͷˡûΪɣ
һЦ漴ЦݣġܺáϲӦҪҸؼأ˵̵ģȫµȾĿ˸ʾ
ദգ˵ҪѧؼȻתڸһʱ
ǲͣ˿ҲûǸԳƾߣʮ㻹ܹġսĻᶼûС
̾һ¶ܹżȻõЩؼѾˡ˭ûһʦأȻã˼ңҲܵ㡣ҪúԺҾˡһ˵һ߹ŹֵرȻ˼¡
ǰĶϰߣȻ˿̳˶Ȼ⣬ҲǴˣף̾磬ȻƣʵΪʦͽǰ̹ңҪ㣬Ժ㡣ôڽ̵ҵʦ񲻻Ắģ㲻ߣӦ֪ʴ֮ϣֻΪӶ̣ž΢ġʦ𣬸һᣬһҲΪͽġ
⻹ûټȥ߾ߵޣǲ˵ˡӵʣ֮£Ȼǿ׳ôС֮ǿǺ£ĵ΢ѾиĻˡ෴Ů޾΢δһ㣬ڱĽ̵֮£һ˵ġǱ񲻽㣬ֻǱĵӣµ̳
̱ߵ˼벻龢½ߵȵؼأȻµȵؼ壬֪Ȼߵķۡ
߾棬Ҳ뵽־ǰߴ·ǿľ񣬳ǿǻۣȫֲЩȱݡ˵˿̵ƣơ龢ѨĲͬΪ÷ʵȴ벻Ͳ֮ˡǻѨϣ˶Ժĳɾ֪ͣ
⵱ȻЩǲ˵ڣ߼Ȼصĸؼôܴأ˵ȫžױȵҿȴǲƽûиκλᣬҸˣܲܣҿ˼ָ죬ҹĲԣΪͽҪǲܹߣķڷ
߹ЦãҾķڷҪǲӦ㣬СѾͷʱҲ҆¸û꣬ﻹҡ䣬ͼзһؼԼʮҳֽƵķ棬д徢֡
徢ȥҪ֮ڣһܹȥϱߵĺɽԵֻұΪͽҪǵãҪǿʱں£ɱû㡣УҪ˰æߺߣҿ˼ƭˡ
ϲš徢ͷ
ֻ֪Ҫᣬľ겻ɵ飿΢΢һЦٱ۾һգ˪ʺá
΢Ц𣬴лߣȥ
ʮ֮һɽ𣬷һεСɽûҰޣȥʰɾһЩ֦סڣŰѹ˪ٻ
˪ʱ¶ϲɫҲˡ
ʦ̵͵Ǳչˣ뿪꣬Ҳġĳʹˡ
֪˪ͿĹϵһˣֻƽʱ˵ѣԵûʦҲ°һҪúⱾ徢뵽Ǿ¡︽ķޣûǰǴĵط޴ˡҲܶԸġⶦǾãߵĺá
˪ĵ˵ҪСİҿǾȻôô㣬ʹⶦҲֻͨδؿأĹƣﻹв࣬˵ķķôò˻ˣ
ţ֪С޴֮ЩӣίˣײҪˡ
ţҲġ֮üȻƽ¿ͼ֮ɲðɱǺ˪˵
֪ҾͶⶦ֮Сʦġʱһⶦؾˡѵͷܿһһӣ鲻Խס˹˪С֡
˪Щһֱһʱ򣬻Ҳ벻Ҳûȣ˿̶һʯͷ˵أ㶼죬һۣжŨŨ⡣
ϧûжʱ䰡ͷ˵죬ʱܽȰҪץʱǸʲô徢
˪۲תĶˣ̺Сһ̣ʲôûʱˣѵҵƬʱ䶼𣿡
ƬĹÿοɶһʱĳ֮أٺЦţĿ͸һɽթʹȤζҲһס˹˪С
һ˪ʱɼظݺݵϡ
ſңǿȥɣ˪ϽţһҲޣطϡ

±֮ЪϢ˰ʱ飬㿪ʼ徢
201¾Ϊ
徢ȻһŸؼѨ֮󣬶ĸĴ󣬶յҲǳ࣬Ҳʮֵ
߲ݣҹе¯̹һеԽľ£̺ǿ
߳ɽ棬˦Ȫͻ꽣ֻûľȪͻ꽣ޱȣһ޿ƥеƣһʮɵСȥֻһСһɴϸ֦һնϡȥƲټһѾֿһɴϸ֦
ɴϲ벻죬Լڣȵɽɽ£ʲô˵
Ҫڵնɱǻõȵ죿
ɱɽ·Ҳûʲô׺ݵҰޣ붼һЩʳСޣȻߴ󣬵Ҳ׶˳ɽ
һƽɽ£˴ƬĺԣԼɸߣվںԱԵҲûзʲô쳣ܵϣԾǰȵƬԣȻǰĺҲôˣԼһɸߵӣҷǳңмʯһЩ֪Ӳݸ
ŵ֦ҶɢһأڳԵˣżʣµһЩɢڵϣ붼ҧۣܲ
ЩĺгϴСʮ־޴ûгȤ˼ţռ˼𶪵ⶦ֮С
ǰ죬˵ҵĽӡƺϲŻᵽʳŪ֮󣬱ҸЪϢϹ۲쿴
һźȻеһҵķԼһǿɱæͷֻֻ޴ʨƵľޣ
ֻжʮɳȻǰҪСĶ࣬ҲҪ࣬ʱеֻʨ޳ʱһⶦ֮Сٿⶦ뿪ƬյءҵһŴͣ
˪ⶦ֮в֪ķգȻĺøԡ
˪һЩζʮֵҲʲôֻͨʳˣζ龢½ĲͬʮֺóԣԶŪһЩʳ
֮󣬵ͷӦţ˵ܲܰЩԣᵽⶦ֮УǷʳǳóأ
˪һЦڣȻ䵭ǰɲЦɺˡܹһ򣿡
Žط󣬸һԿ뷨ֻǰ̫΢˱£ȻҪˡ
˪ͷޣӪСҲһ㣬㱥ˣﻹҪǿأҪǳɹˣԺкóԵˡ
ģò˿ŪģӺóأ
һ㶼ʼ
ϣǹ⣬ȻͰĺԣȺҰޡϸϣһȺɳһɶߵľɽںʳԣǱҰɽҪϼһСɽһ׻λεں
ĽأǺСĶˣϲԺҲ׶񲻵ȥ
ϲĵ˴ԽߴĺԣȺ
ֻʮԶɵɵؿʳʳʱ˾óȪͻ꽣͵سһֻĺ˦ȥ
˲䣬Ȫͻ꽣ž޴ľ˺һֻ۾ʱֻʼ˻
ٿȪͻ꽣׼ټɱֻʱֻ˫͵۾Ƭ̣Ϳĺس޴˳һŭ۾͵ģʮˡ
ã벻ôȺôŽᣬʱæսһھصⶦ֮УȻʼָӴⶦ
ȺĿͻȻʧĴѰң˺ܾãֻȥʳˡ
ⶦ֮УһУеʮֵΪѡ
һֻ£һȺɱĻûⱾ¡ټ죬ʮ춼С
ҩԣֻüıˡʱ˼ƽϡ
徢־Ļٽʱľ磬һܹ򶯾񣬲ȡֻǿǻ۵ġ
Ҫɡ徢ɱһȺŲأ
׼װҩĺ׼ȥԡٿⶦɵȺ
жʱ򣬾ͿԶһ꣬æ֣Ҫʲô
ԳƾǸߣһ翴ˣֻʹԼʮ꣬һ˫۾촽мԺʹһɾǿζ
˺ȺԼʮɣ׼һֻٿһѷɴ˳ȥֻԴϣֻһֻԴһӣѪ֮һ˺ѷεĺУʱĺ˿񣬿һСˣǵ⣬ʱȥ
ҲţָŷɴɻɵУȻɵĴȥˡ
⿴þ棬ĵظ󣬵˴ϣ֦ϣ૵ʧˣһ죬ҿһһֻˡ
ɥؼһи㣬ܸߣϣܰ뵽¡һЩУкܴƵá
ЪϢƬּ̣һطѰһͷ֡ϧǱϴȻһЩԾһٲһ֣ȺͳҪǲлطɴ뿪뵽Σ֮С
⿴ΣĴ˵꾢ܴȫɱֻûķѡ
һΣûгɹȻ뿪ˣҪúȡĻᣬһҪɹ
ҪݾΪʦ˲ٰҿҪ취ɱҲǾطˣΪأֳЦﰵҪȫȡնɱ˺С
㲻룬̤̤ʵʵ뿴Ľȣǿʲôǻ۵ġϣԣôɱ
ΣȻÿζһɱ˺ûлµڶ֡˵ĺҲΧˡǶ뵽Ⱥȫĵط
ȺҲǵĹĺǿ׳ġۿҪˣЪϢţ૵˵ҲýίһҪɹ
ȻѰһֻʼɱ֡
ûᳯȺʩչ˷ɴڰһֻɱˡϧ˲ͱȺûˡݺݳһԾһֻıϣǺƴֵҡβȣʱʧȥ˷ɴʱ֪գΣңżһ㣬һֻϡ
˼εʱֺܽӵͰȫʱ򣬺ȻһֻӦһ̤˿գﾪУ⣬ѵҪ
202ŭն
һ̤գۿҪ׹뵽Ⱥ֮Уı£Ҫ׹Ⱥ϶ᱻŭĺڰвʱ򣬺Ȼֻһűڵϣ׼ӭսȴһ֮С
ԶһڣҲ֪߶󣬵Զһ磬Ҳɻʱ򣬺Ȼһϼ˳ǰ
⿴Ϊ񣬲ϧƴ뵽¸ңǰӰڣһغΣⶦ˽
һЦҵķ֮ڡҿΣգ
Ȼ㳤һ񣬰лľ֮մСܹվһСܱػᱨ𡣡
ЦŰ˵ˣһŰȫĴϣһⶦ
磬˿ķʮĽȴûжʡ
˷ܵ˵磬ʲôģҲԶǧѾǧ࣬ݾ˼Ϊʦ˼Ҵһ״ɱһֻҺдȣҲˡ˼˵ɱҪ˰æҲΥɣǺǣҰʦɹԺʲôԸɽׯҡ
΢΢ͷĴָ޵벻һ˾ĵӡʵҲǺһġЦŰ˵ˡ
ȵ˵磬Խ߰ɣģԴ֣һ԰ʦɹġʱƴҲԽ㡣˵ʵ˼ҹΪ񣬷ͨ죬ͺúõذʦѧպˡ
ļ򣬱ʾͬ⣬ļͥԼһЩ
ʱشʵذ֪˵ˣЩ˵Ҳƽ飬߱ȻҲް
ǳＸǧһųǡСĸǴĽ㸧ġĽ˿ɶΪһֱδޣгϢ
طԱܴмһЩص磬޴һ֮ءطҲ龢½һҲг˾ס
֪һ֮󣬲ŶһЩ֪ˣǳ֮Ϊġ֮һ
徢֪⡾徢ȻһźܸؼȷġҪھﻹиؼǿ϶ˡ
һʱ˿ɫЩ΢ЩԱˣسˡĵҵֻɱĺʬ壬ҲҵˡʳΪ⣬˵Ҳûôߵǻۣͬʬ壬ùݵصõһֻʬ塣˵غָȥҾ񽻲ȥˡ
ΪеңҲܵ衣̿ҲûͶȡɣɱһֻȴҪͶȡɡ
˵һ˿¿಻ۣҲûо¼ġż첻͵ˣû죬ȻֱɱѵǸ¸ң
һ㣬еʮֲֻƬ̣ͿʼͲǻۣǿľɱ
ʣµ뾡һа취ÿֻ˯ʱ඼ڿ̿
徢һЩ֮Щ辶֮ȫĵͶ뵽Уʱᵽİ
ǰѧѧʣڳҵūǼ꣬ҲǱ鼮徢ɬѶ֣˵Ѷȸ
佣壬ֹΡΡȻâ¶˿վһƬҰ֮ϣ߶Ȫͻ꽣ֹͷ֮ϣеڿٵתǰȪͻ꽣·϶Ϊһһһ
Ϊٿطɽֹף˿ķɽֹȷڴҪ뽣ϵľйһ˿һؽֹڿС÷ɽףǲٿһ㶼ȴϼϡ
Ȫͻ꽣ϵϵۻļӾ磬ȴ˿ǡ徢һĸˣҲѰһ
⾭˿̿ڡ徢ֵеľ裬һ죬ȷһʹзҲûٶһεˡۿɫҪˣҹɫҪ٣ʱɱʱˡʧȥ˰ݾΪʦĻˡţȻƣôϾ˷ڴͲϻܱѧţ̿࣬Լǿˡ
ѧţ̿࣬ԼǿʵȫڻһҪ塣˿̵ǿ壬Ӧò⡣
ȫȫ⣬һС޷彣ʱ򣬳ǿԼ޷ˣһǰš
Ȫͻ꽣ԽԽ࣬Ȫͻ꽣ù·һ˿ɫ
ͻȻһȪͻ꽣ʱȫ̳֮ľоʯжϡջرʱֻΧѾʯѣһƬǽ塣
ǿƻ֮£һЩСɢܡ쳤Цڳɹ
ĺɫ˿һȺں޼ɵźԣڳʳسһȺȥ
ɵʱһֻľһ⣬˻һô΢ЦĳԷܲ⡣
ͻȻȪͻ꽣Ȫͻ꽣ɵ֮У΢΢Цţʼۼľ
Ⱥһ£ֻֻԾɲͷ˻ţʼǰٵأƺҪŭӡ
ԾЦţľ棬˿ҲںһЦı顣
ֻŭسҪļһȻټʳ
˿̺Ȼϵļһʱһ𣬽Ȫͻ꽣һɫڽΧͻȻӭ汼ֻȥ
ǿȪͻ꽣Ѹ͵һâббһʱӺҰմ˹ȥ漴һѪֻǰĲҽУںҹ̶֮
ʱȺ˻أ·ضڲѪ۾
һȺӵ׺ݣǰһֻԾɻûǣһֱҲĶ󣬿Ǵ˿ͬ鴹ǰıôܲǵķŭ
ãʹزٿȪͻ꽣ʱһ˿ѪâХųǰֻȥ
ֻȻȺȪͻ꽣̴ͷ­ۿͨһԵڵϣĺˡ
ʱֻ߰صطڵϣɲָȪͻ꽣һ̲ͣնɱֻʱ̵ɱ¾ŵúǲǰһźȺȻĶ
նȵֻҲƴһȳһյȥˡ
⿴ǰʤʵȻһ㾢Ȫͻ꽣쳤Хޱȵ졣æڽɱ䣬òһɨǰȺܵƣǿ֡
2°ʦ
նɱ˾ֻ˺ȺŰʬǰɽׯ
񿴵նɱֻɫһ䣬۹һʱһɺһǰ̽ץסȻâն
֪徢һԭ֡ܶˣâ棬ǽ٣þҲһһ̽壬΢΢Űţô壬˺öꡣλ˿Ȼ⣬£Ϊʦ
˾Ǿ壬޶˼֮ʧһЦǸЦô̰ͼģʽݾΪʦ
ʮ⣬Ц˵Ƕǹ¶ҰⳤΪʦҲðɣٺ٣Ϊʦ½İ֮һӵͨλʦ֣һ½λȨء
ŶǰһʦΪʦˣйʦûѵҵʦ֣
ƶʱɭһЦ͹ҽ̵ˣĻжľٶյӣֻίˡؼȥһпԼ컯ˡ
еƢʮֵĥ֮ǰƺѾ˹ǿʸѣ㷴ˡﲻɲһɵġ
飬Цļ򣬡⣬ǧŰΪʦȻúġĳɾͳλʦ֡ҪúΪʦƹܵľ޾Ҫءɱ𹼸ΪʦһƬ
ʦ⻰ͽеλʦֶ˲õֵʦ洫أô΢ı£ʦң֮ϲˣôܻءʱϻ̳Ͽ
ӣЦĺ󱳣棬һ壬ֱȱ徢°빦ĳɾФܱȵģֻҪΪʦģúˡ˵Ŷ壬ƺĽޱȡ
⿴޶˵طëǸ񣬿ɲǾһʾѵĺõӣǿһ̿ɿڵĺ⣬ҪԽӵӡ
ظоЩԾȴֳɵЦţƺܵõʶеʮֵĸ˺˷ܡ
ɽׯʵͨǽ뵽ɽׯ棬ŷֻסˡɽׯ޴ޱȣǾʯֻΪİСֲ޴ޱȵԵøӵʮֵʺ˵ľס
ɽׯĻˣŸӻʮֵͨͨˡһֻ֪ɻʮֵı׾·ľͷһ㣬еӵ졣
ŵɽׯҲûҪ˶ΪͽܣܼġֻǸйĺӣҪһ
ڶݼʱҪ󣬿Ǿ赭дһЦǺѾ͵ؼˡЩͲٷˣڿʼҪúõҹΪʦΪ㶨ƵƻҪúõ
ӹһۣĸؼôҪҪĿࡣɲЩ֮ʵʦ֪أ
ЦڱչԺеʱ棬ɣټʱһܿġ
װ˷ܵص˵ͷȴֵɻɽׯ͸ŹŹ֣˴ο鷳ˡ
ʼˣе٣㿪ʼˡ,
204¹֮
¾ؼûصס׼ĴãһӴĶԺ䣬аټ䷿¥󣬶һʮޱȣ¥ĻˣŮͣٶҩŵҪ硣
ܾ͸һɹգΪ˵Ҳþͷ͸Źƺı档װ޲ھŴʹͣж㣬֣ԺгɣҪúõرϣܹԾ
ǲɢߵˣѡһƫƧɽʼҪչ˰ʱˣ඼˽š
Ѷڼ鼸飬ûκ쳣һ󷨣Ž뵽ⶦ֮С
˪ϲǰӭӣصǹɵǣǻ֮ȥĶﲻɳӣЦŰο㻹ǵһʦ㲻صġþɲôġ
˪һҡҡͷҧ촽С̧֣ͷһãȻصת۴һأҲ֪ʱܻȥۿҪ˺ŷԼõ֮ڣעҪʧԼˡˣµĶ˭Ķ
סˣŷ֮¡ۿмھҪˣǸû뿪Ŀܣһֱæǰ飬¶Щˣ˿˪͵͵鿴ơȻû䣬Ҳ˿
˪ģ͵͵壬ұµ΢ûпôѵĶûн⣿
ʱ΢΢һЦѳ֣㷢ЦˣȻ鲻һֱǸνҲûɶӦܵ磬ʧȥáҲ߹˪ģͺ˴¡
ҩڵҩⲻ˵֮ҪˣҲǹ˪ܽģˣʡġ˵ԴҲܼձϻص龢½ɴӶﶼʧȥãǸʲôƣȻҲӦ÷ˡ
˪˵ͽ˶˿ЦʦˣһҾͰĶˡͷʲô˼Сĵ㣬Ҳа취Ӧǲǣ
Цٲġץɣɲ㡣ġ
˪һۣ۲תޱȣò˼ң˼҆¡Ｑʱô˼ҵĆأ
Цˆ²Ǳ˱¡
˿Ҳǵʱ򣬹˪ؼʱ̣ģӯȥЦ㣬пʰ㡣ȥˡ
ҲҲóؼ׼ʼ
һؼֱǡ巨Ǭɷڤ
ؼҪ֮ɣȥҾٽ
ⶼǻ˶˵ʮֵסǰķȫȻȻʮؼСʵ㲻е̺塣ֻҪͿ񡣵ؼȻؼŵͳܹȻء
ֻ죬ؼɣ̹һ飬ͬʱҲ̫ͷڵϣȥҾ
٣Ҳܣ佱һ֮Ужǿҿɾǵõĵô򵥡
ָıؼʱԾǷгɣȥɣ
ȻӦǰһЩˣѰ䣬ׯ԰ˣŮľͷһĳմ֮ˣ£飬һŲ֪
ⱾԼȥѰǲŵԺſڣŵ˵*ȥǿЩԺ䣬͸аءҲ׵ðա뻹ѧһЩ˵ˡȵһЩɾͣ͵͵ҵʹ֮˺Ƥʱһ߲١
205Ϊ
ʮ죬Ѿ񽻴ıؼϡ
ıؼֱġ֫ġġϾԼһ׾
ЩؼֻúҪѻãûнʱ䣬ʣֱȥס̡
ڼյʱȥ̹һΣĽȣʾǵʮıؼþһ
徢̽壬Ȼʮԣ¶˼ı飬ֵʾˡóȪͻ꽣ʹȫľУȪͻ꽣޴ߵӰӣһСɽƵþʯϣߵ֮󣬾üɫ裬̾
¶޵Ļϲ˼䣬Ȼסڲ˵漴ɫõĨŰ˵ţȻܿ죬ҪСصңóؼ
ÿؼϸָһΪԽԽߣؼҲԽԽˡ
һʱıؼȻʮָ֮
龢½ЩؼµΪݵأ֮еΪԴͷ֮һЩͬȻΪ֮壬֮ͨǾһЩͬرЧǵѨţʾڴ˲һЩѨľо
ѨĴѨ龢½ûκμغоġȻѨѪĴѨǵػسĴѨ֮󣬶ܹӰ졣ܹʹոܹܸǿĳҲ
⿴˺õؼܾʲôϲĿģҲǾ۾ţܹɹʹ;ԣҲжԿʱ
ȵ񽲽ϣ˿ȫ֮лعζЦʵʦҪǰ⼸ؼɹǻʦǲԶˣʦǺʦԶ
˽һ¾񵽵жν֪֪ˣܰսʤ˲òػص⡣
ЦҪǴ֪ɽҰ֮Уôǳ㻹ʦʦеġڵΪֻ徢㣬λʦ֣徢߰˲ΪǴʦ֣ﵽ˾Ų㾳硣ΪʦȻֱȻ徢߰˲ΪôŲΪʦȻֱȻԶ֮⡣
ʹ徢Ų㣬ǼǧҲΪʦĵ֡Ϊʦ֪֮硣ȻȻذȻһ޵еơ
⿴Ʊˣ˿ȣֱϵ£ﰵп࣬ȴ¶ݺ͹ĴָʦʦһŬԺȡʦǣ
˫ĿŹ⣬źЦ츳˰Ϊʦˣ벻㾹ȻһĳʰĽȣǱΪʦ껹ҪأΪʦǧͲΪʦ츳ģ츳Ϊʦţϻˡ
ϹЦлʦ佱һлʦ̵зպһТʦΪʦǡ
૵صǡ˵̫ˣҪץɲΪ츳ˣͲŬ˷ľ츳ȵгɣȻΪʦᣬΪʦµġֻҪ㣬ʲôٻ󣬽ǮŮǻڻ𣿹ҾĵӣǿӦоС
ھ֮£ֵúϲ£죬бƳˣ⺢Ȼ츳ˣҰⳤļƱϾǲԶˡȻʴȱٽ̵ָ׵Щٻ󣬿ǰ
206¾֮
ؼɲֻҪչС죬ڵĶ¯һɫڵʱ˾޴ı仯øߴһߣһҲüӲǿ󣬻˾޴˿ȥһȦһš
ؼ֪֮徢ԵʡķԸɹȥ㾶ֱǰҶȥ
ʵҪ뵽ⶦ֮У͹˪һġǵɹ֮ڵĶ¯֮Уһɫڵظо˾һ˿⶯һ꣬һֱڹעɹ֮һʱӦˡ
װ˳ң˽ȥ󺰵ʦʦ˵˰
֮жƮȻ·һƬëǰƮƮġնɵĸߴḧͷЦȻ־ǿҲܳԿ࣬Ȼô˵㣬㲻֪棬ڵľ磬һ֪Ǵ´ˡ
⾪ϲѣͷ֪̫ˡֻ֪ǶĹٰװʵ
¶Цݣ֪ǡȻɫһص㣬ôˣĲҪ֪Ҫ׼һ¡պΪʦȥ֮
֮أʲô
ȥ˾֪ˡƮȻȥ
ıӰһ񣬲תˡת֮ϸֳĻɡĽʮֻϲġҲοʱ򣬿һ֪뵽ʲôͻʧȥ˶ĴȰ
ûаҵͽܵĴ㡣һǿҵ塣ߣҾͺ㶷㵽ܰô
صɽһ󷨣Ȼⶦ֮С
Щ칬˪ҲץȻԣѾû龢ˡ򵥵غ͹˪к㿪ʼ龢
ʮ־޴ǿԵʣ龢飬ӿٵˡľ裬ʮֵ١
ѨĶ¯֮еĽ𵤣龢ʱ򣬺̥һҲȻĽչ̥֮һ龢ȻѨĶ¯֮еĽҲܲЧеʮֵ𾪡
ѵ徢һĳ̶ȣܹκνʹã˴󵨵Ĳ²⡣
һⶦ֮ǰ˼ʱ徢ǰȥݼ
ڴĹ㳡Ⱥ򣬹㳡ƴޱȣԱһֻ޴ķޣʮɳ裬ͷֻ޽ǣ֫кϱϸһ˫޴ĳ򡣹ģҲ֪ʲôޡ
˾ޱϣҲһչᣬɳ˺Զ
ڰ֮ϣµľʼô֪ǳ޾С
һۣص޾֮У֪ôЩ޾ģ
ЦҲЩһ̫Сòɣûгҡ
һÿɷ
Լһգֻһ޴ĺɽ·һ޴ء
һֱڱĿ񣬺ٺ˵˿̺Ȼ۾һ񣬡˾֮ˡ
˿̷޿ʼͷɣʱᵽһʪʵĺˮζʱеޱȵ
ԭǾ֮أŹͬһƽĺ棬ﷺҪһ뷨
207»
ھ֮صĺ£֮һɽ±ϣһ޴ɽǷޱŪһЩ뵽ɽ֮󣬾÷޶ȥˡ
ֻǾظɻƽؿǰһУ仰Ҳʡ
һϻҲûУ̲סһۣܹеƺͺϧζС
ӿ϶ȻҲΪĵǸӵǿķ;òܱеģҲ޷ǾȱˡҲͼ֮һһޣΪֻܹܼϣڶˡ
ȻΪҪ࣬ĵ֣ԼȴġΪʮǿꡣûǿļ֮Ȼ˵ĳɷ棬ں˼֮꣬ټԼǿ־Լ꣬ȻκζֶᡣԾӱСģǶھﻹʮ򶨵ġ
ҪɱôֻбⶦΨһ֮Ҫᣬٺ٣˿һ㣬֮Աǵġ
ɽһֲ֮һ˿ɽ֮мҾӵĶӦоСɽ֮еļС¯ŵһЩ̿Ȼ󹧾ط˾Ϣĵط߸һһ¶ȣһ¾룬߿
ȻʵС¯;ô֪ģǰù
ЦûСӼС¯֮л̿ĺۼµˡʦ֮У¶ҪһЩ˲µʦϲůһЩķ䡣ѵ𣿡
ź룬Ƭ̣͵Ŀ⣬̾ȥ֮ȥɣˮкôҲҪ뿪ʮɡЩ࣬˿㻹ǵ֡
ʩˡܵıƺʮֵĸӡ
֪츳ˣʮֹɵͽܣĺøУΪ̰ͼԵʣһֱûʧģҪǾܹת⣬İͽܣôһΣ˵ԺҪгɣһúõıҲ;ìܳͻҪܰΣΣõİ취
⻬ͬһĺˮϣһ߼ʵĺˮ˵˿̰еĵĺͷն֮Ժһֵѹ·Ȼ˺ˮ֮С
ʱһˬоֱȫû̿ʼǳϴһܵˮһſʼˮ
ķʼص֪Ϊʲôˡˮ֮е֮治֪Ҫǿٱɽ֪Ǿһĵط֮ǰļλʦ֣ڴ
ܵڵԴԴϵرţתķרﵽһĳ̶֮ڵĽ𵤱㿪ʼڶ¯֮д
Ž𵤵ĴһһĹҲʼһһȣʱΧĺˮʼðһ
˿̾һƮڰɨһµû쳣Ҳ뵽ˮȥˡ
Ҫһˣ˿Ҫͷһж֪Ϊĵйٸӵ񣬳һУֺزˡȵڵĽһ׶Σͣü˼ϼһﻹŻⰡ
ⲻԥǷҪϰȻߴ
ȥֻԶһ޴İ£ƺһյС˿̾վͻˮϡ
ҪȥιȥСҲûгɣ˵˹ȥ
ε·ȻˮƺҪϮʱӿٶȣ죬Щ졣ͻȻȵһֻһ˶೤Ĺ㣬ͻȻԾˮ棬һ£Ȼһ޴Ļ
ҿɣ󾪣˲Σգ̷һ徢һˮܡͬʱԾˮ档
ǹĻˮܵסǽˮ½㷢߰˸ڰ֮УȻˮܣ߰˸Ĺ֮£Ѿް취ˡ
Ŀʱ򣬺ȻһۿҪ䵽Ļ򣬱һ䣬һľѻûˣҲرȡǰˮС
ðˮ棬лʦղЩôᷢأ
ǻ㣬㣬ܴˡղΣգôʦ
֪ʦڿҵӦʦͨҪȻȵġ
ţΪʦΪʦܸˡλʦ֣ûá
ɫӵ̾˿
208Ͷ
񿴵ⲻ츳ǰδҴɣ²ţд󽫷ȣʱ֮ġӣԶԶҪĵһպ̳²֮ѡ̾˿
ϧ߼ѵĶ֮壬ϧ˽ռϷ磬ҧҧڻ¶˾ģĿ꣬ٶˡ
⿴Ī⣬ḻʹͷԣ²µĻϧʵ̫󣬶Ϊܵͣ˼ǰһľ磬øŶ֡ƾͼƣҲðռ
ľƨеĻϽˮ಻С˵еӰľеĻûġҴӺ;ֻƬ֮У㿴˾ϼһȻһλʫʰߡ
ܳﵽ˾ģҪɹ£ûаǲеġͷ˾İãŻᣬһЩǰʫѡʺϵģԹװԼƷʶ
Ϊ𾪣벻һҰ˵Ұӣ½綼ʮ˽ˣȻ˺ʫΪ˽ǵ˳ɫʫʱ׵ˡȤϸ׷
˵ǣ˵ػĹȥ˵꣬һ˾ˡǸ˽ֽ̻ѧʡ֮ʫ֮ãҲΪԵʡ
֮ƣȻ£ޱȵĲ񷣬䣬ʮָ̾Ͷ˲СĺøУ˿ɫĲŻ׵Ķ࿴ˡ
ھ֮ص죬±һȫĵСˮ֮У徢ܿ죬ֻǶ̶̵죬ۿҪͻ徢㣬Ĳˣɹش˾þÿο۹⣬ʮֵĸӡϧԥİգܹʹջذΪĶ
ܹɹþͷþһһʦԺôɾǾ޴Ҹˡоָ㣬ôͿõؼ٣徢Ϊˣٶȣһ龢½ʩչһֲͬ͵ľôԵпҪռܴˡĽָ൱һˣˡ
̣©ۼذͽ񡣵ڶðںﲶ׽һֻ㣬Ȼ¯׸áūʱ򣬶ԼչԼ˲ٿ࣬ȻҲþĿƵĻ㣬ȻӮ˾
ֱԽԽϲͣĻ㣬һ߳ԣһ߾ȵʣտĻ㣬ôôóԣǧļʶҲûгԹζ
Цǵӻ켣Ұʱ򣬷һĲҩʳƷֱθڴ󿪰ӾϲԺȣһֱڳԺȷ飬ģʦЦˡ
ʹҡҡͷΪʦľأԵҩιʳԣһأҪµζŲһʳ֮Ӱ
벻ʦļʶȻôĸߣֻǲ죬ʦܰʳһѧʣʦ̵̽ӡ
ЦͿʼŪʳѧʣעʱļһЩǡôʣŪѧʵĿ쵱ʱԽԽ֮࣬䣬þӵһ֪һ̸ˡ
ǰյĵӶֻһĸȤҶԴλͨʦʮֵĳ羴ײҺͲͬˣƽ⣬ּʶӾ֮󣬾񳹵׵Ķ˾޴ĺøУʼﳹ׵ضҡ
ʱѾ˵Ĳ㾳磬šҲþץ֪ҪΪӣôԺλͽܣĳɾһԸϵ²;ѧ˼̳ˡ
Ȼһ磬ӳǾ֮磬ǧԾɻȻһζĻᣬ֮ΪƿҲټˣޡֻдȥ֮
ҵôܳĵӣʮͶãΪ׶ҡˡ
׷أɽ֮УǼ֮ںˮһһ
209
      UVr}OU&!	Ѐ.#d${Ǘ`;`bf}jӗիW^z<n[-yCt}QzRۚ]WO*1f䛼0[ƹXihv<D'tAfʋ݉u$-:ksfX۪9UƒͶMzfNK{aTKA}XǛA^jO0q1GA^Y+4>Gbw[JsY#vԞ|Mg4+XdQ(چ}wb-;e4Y+Xblu7|GٶVz_Lsw&q\=+Mȿ{W蓝她uɦw9u3GHs?&F&.-yOppM
"MHy^żlDft]ߙߙ+5DXtVsH%z0rl'zK8/2m&ԉB+U ~j$u:+{k]f?Mw@319+l|ʶܾlxXn$>~hw66I#?=<2IBIy?I/=F,n?fps&-O8v</E/yYALkE>hH(z)7	-3uN)XW#
rLM+ߤWP-N7w̧w#Ŝ^7Q]C;k!>|5=#rE<Tt{q^]@my0+>YbdزEnxN>xԝXlL1o
g?~:ulżs,B:^8uAlQf#y_{oFlOO8lDC<1,֏'r5h
T}%7X+(zu5qgɺyOlivRc[6`qnb1-	5Cqݹc-`},ʵ5(؝,TWc"gȏJ*gFf'*iVooȄ랚g3Hn6Ȕ;	m9$;}}Up.@Jg+0E1LQ3A/ɺ'f?
z
5G#D>-RbA߻PGbEʧ$z,f~d`gSAP[1y}R71QVa_JPeh6lHUNf]vz~
lJ~pPq9jy&ͧ|c/fʺh((	|3É]
>{jpze/.癫3V}W>

$ֵVQ6Xv-"K`Et YɂKum@ּ;1DFjG3)`q56գau敱0Y
_YZ|w 26ͷY3@PPmšo#m09!%TҹW\/3|,VŊ,C~DA:`M-Azk:CJu]`
v;m{U_ѡ\V3q%5%/t4J-,$m6B
^|\g
jՈHԼvM{Pn,Ƕa[lȇZ<Zh-a<\k3􀽯J
]un!9.!M)/Ю#eLN,؈*8-u^++n7E"_DR*,pYTO6b}lZՊn9{0F}?5P;tHZo}rb^t/=]A-|%хG|_P]vs.v&210ͻ
һ仰оҪ˥䣬⣬Цʮˣʮ꣬ñҵ㣬ǰռϷΣվҵУ
ŭһߣҪǹ˼ҵͽſʲô᲻ģͺӺ˵Щʲô
˫ȭɫǣŭٽͺͷٺ˵˵Ų̾Ͱͽܸˣ
ЦıߡҲյĵӣҲûѧٶҲܵ΢ɱó·ı£ɱ㡣ǴȥѰļͽܣɱ˱ǡ
ߵһ˫ţۣٺЦСӣͷ㻹ҪƭңΪ߲֪㽫ҪתյĵӾⶦ𣿡
˵˵תôش飬һ֪мûأ񾢵֮ϣ׳ջܻϰ꣬ѵ𣿡
Ǻǣ𣿼Ȼⶦôǲвˣ
ʱΪһߺ˵һƶ壬ֻжʮԶѡ
˵أ˵仰ͻȻһɫɡͷ֮ϣɫϼ⣬Ϯȥ
һ䲻ֲٳУһ⣬ɫϼ⣬ֻһ춯صıըط·Ϊ֮𶯡һźȵɢȥֻ˶˿˼ʮɡ
һ΢Цȴаˣڿкһζһͣס
кһ۾ʱгһߣ˵Ĺâͺӣһ仰ҪϷͽܡϷ򲻽ǧɱ㣬ҪɱĵӡһͬĵӣߺߣǺˣҲñٷϻ˰ɣ
ɫһݣ漴ٺЦͬǱľѪˣѾصĺúõġҵõڱӣҪɱǡҲáҲûа취
ܱͬһʱܱסһӣҾͲܾˡһЦΪ
ʱɫʼѿѵץСӣĲⶦ
Ծ֪ˡͬʱɫɡٴηɫϼ⣬ȫȥ
֮£ֻ÷зһξ޴ײ֮󣬾񲻽ɫɡַɳŰ轣ڳһŵĹΣȥ
ͺӣͽܣˡ
˼İΣǼҵĹ
߿ںߵĵӣѵĲⶦһĻаʼɻҪĲɱе⡣ɱӴܣһɱĴ󲿷ֵӣѪĵӽͬĻɾǵòʧˡ
߲ΪвæҲķܵס轣
ʱѾңӰ裬Ҹɫľ޴ϼ⿪ʼײ
ߺ;ֶΣÿζܣھгԹĿαΪܹץסİѱϧȴʧˡۿžɱۣһ˼ɵӣĲɱʵľٶ
ѾͰºͽܣǶõ֮УⶼֻܱһʱǲܶһӲҪĲǾⶦô͸в˾ҪɱʣҲòκεĺô
¶ģס֣ҷͽܾˡ
ŭ˵žͷţӻҪأҪ˵źŭ轣˿飬ѭϵعʮֱơ
ҪǴսһʼҪ൱һӣϧ׼㣬һͱй˵Ҳû뵽һƴ˼ıץĵӣʱŭ֮£ʮͣ飬ɴеס֣ҷˣ㻹ô
ʱܱ轣̵Ѿһӣټȥ͵ôˡȻռˣôⳡս͸ûбҪ߿᲻óķ;ġһ㣬һţչʼٵطɶ
ˣں㿪ʼ׷һ߷һߺͺӣܣҪͽܱɱȫͽܡ
ۿ˦Ѳ˵ƴˣɶǧ㿪׷ôԺЩͽܿɾˣֵ̿غ磬Ҳûͽôͣҷͽܣ͵Сܴ˻𣿡
ŭȵˣ֪Ѿˡ쵰ȻΪҪˡһҪҵİͽҲвҡ
ѽ磬۸СܶˣСֻǺ㿪ЦѰ棬Сҷ֤ʲô
ҲСҲҪ֮ɱͽΪ⳥
һΪʹҲʮӣѪɹġǾٴεĥѺղŻڵľӢҪǱɱɿˡ˭ȥ˼ͽܵأҪ˳ȥҲ
ʵûа취ˣοЦ磬ҲǱˡ˵СˣһҵЩĵӿɺã
Ƭ̣ŭǺãͣȷҵİͽ˵ǻ֣ҾΡ˿ŵķˡҪת飬ʮ֮£ôܿأֻϷ߷⣬ȻܹҳˣѵĽˡ
ϲ¶ɫļȽţֽ
߽˷еٶȣһɽԾһŭ⣬ǿɷвߣֹͻȻԡ
ͣһԥ㷢ҷͽܣ˵ĻʹҺҵͽܡԺ͵û¡
һ˫ֺ£һϵƣã㣬ΰǰ
û˵꣬ȻһϴһҪߣ˵ȫġʦûмûˡ
ɫ䣬ֻһʮ꣬һ붼ûеϰ˹ɫ֣̿ǰ
͵ľԭ㣬ããԭͽ˵ôԻסСͺأ
͵ľ߱󣬽еʦϲƫģϼȻҪתˣβѾ޾ͽҴأѵΪߣѾ徢Ų۷ˡ񾳣ָտɴ
ЦһΪ˶þ޾㾹ȻʹñɵֶΣҪӺʦϧͷԼ˫¶ɱҪɱͽ
211
͵ľۿ¶ɱ󺧣еߣߣ˵ĶġʦҪת˰ң㲻ץⶦɱġ
߲ûǰ˺󼸲˼þ񾡹ܿɱ
͵ľΣ󺰵ߣ֪㱣ңʦȷʮҿԱ֤ʱõ˾޾Ҫʲôҩǧ޵Ҷ㡣
ЦһľΪʦѽƾһˣѵǱҵͨӰ֮Уҵܣ
͵ľһʱ𽥽ӽľ֪ûߵİæһ˸ɫʱ԰ֽ
ھҪУȻһдľһ˰첻ʦֵأ
һסˣ˼ضŴзˣţӿôѵ
㶵תͷˣ絶ӡӣһĺĳҲӲҲûںȫӶԸôͳ׵ˣûһ˵Ĵʮ֮ͽҲ˸ģҲҪؼͲƲһǰһˣһֵε˶ûУִġ
л֣㲻һӻ͵ľҲش֮£Ҳûгû
ԭΪ͵ľֻһˣֻ̰ͼļҵؼı£õ鱨뿴Ծı£ϵܣôܻᱻĵӸ̽أǴ˿ȫѱôҪôǺ׵ˡ
ֻԥƬ̣Ծ͵ľǰ
ʱź͹ӿҲߣѾ˷̬ʱ˿ʦ΢΢һЦߣ˰ɣ໹ʮպû㲻ܴԱ´ࡣοⶦѵĲˣ
Ȼ˷꣬İӵıѣش˫ĿҧгݣβסߣڿзΪʲôΪʲôߵţ벻Ϊ˸˺ܶĴۺѪΪ˾ȻҪ
һݸߵĺӣһųȧݣ۹ͬһ΢һ۾˵ʦٵӣ̵ѵֻʣǣǸǺܶ൤ҩǴͨ˳Ϊ˾һҲġЩ궼֮жɹġͲ޾Ҳ㽻ҪתʧȥϵͨԾɿץסЩؼ;޾Ȩ
ŭص˵˵ôһлΪǺãҪǾЩĵزܵٻҪƹܾ޾ƾǵΪƹܵ𣿡
һֱûгĹӿһߴӣӣȵǻû֮硣Ҫƹܾ޾Ӿ޾ǧ޵ǲͶԽ֮˽Ҫһ˰ռ޾û˶֮֮磬ȴ£ʲô㶼ΪԼ룬ǣҲϧǱ㣬ֻ֮ǰˡ
ŭȵ쵰˵ҵͽܣһٻҴ͸ǵġҾҪҲӦõġΪθұӡȫ˵Ҳ̲סŭɫɡٴγͷηɫϼ⣬֮ǰҪһ
ҲʹֵҲղž˲ģǾǻϲղƣ㱻ƭˡ
ţӿ͵ľҲ׷׼ֵȻ˶֮硣һҲ򲻹֮ģ˶Ǿĵӣʦıָƣ˶ԵóϹŷټߵֵԱûġ
״ּһƽʱٳյķߵ󣬶ʱغڣڰأȻ𶯣ǿҵľ
˼æһ𣬷׷ʹֵסһ͵ϮʱߴĪҪٷˡʱںǡѵⶦ㲻
ʱΪ֮һиòŵô
ˣʱ֪ռϷ磬˿źȵѾｻǣǻǵʦԺתһзԸǻķԸϾ㻹ǣֻҪ̳Ρ
Цһÿɷ񣬡˵Ŀߣأʲô㣿
߹Ц벻ͷһǴ㣬ͨҸΣҴΣ㲻ˣͽܶˡͷ㻹ҡҲҪʲôֻҪıǬҾС
ʲôߣ̰ġɫ䣬ܸߵɫɡѡһˡ
ҡͷС㱾Ǭңķһɱǣڶǰļ죬ҪɱǵˣҲֹˡҪǲǬңҾƴشʧҲҪⶦȻҲ
ЦΪҾֻһⶦûⶦΪԤ
ߵΣһʲģƴ㣬ʲⶦ֮У±һͨˣҲûжΪˡʲôԸԤⶦҲŲأ߰ԸΪ˶㣬ǰ
룺Ӣһ벻ȴ˴Ĵꡣ˹ֻصؼ䣬ͽܣһѾѪģѵҪֻˣȻЩ᲻áϾѧģĶؼ
գʣںޣŭͷƣ̾˿ðɣô˵ҵͽܣҰѾ޾ǣҲȻʦҰ㣬ļҲܶҲΪʦһ̵ǵģΪʦĽ
ţӿ͵ľɫʱһ죬εصʦҲȲѣڲҲͦõԺת֮רˡڲľ޾飬˵Ժ޳أʱǸҲѾ޾͵ʱչܺˡ
ɫʱ¶һ˿Цݣ˶Ƶõ˻⣬Ҫƴܾˣ˭ûкôһԱ˴˶á
212¶Ƕ
߿ȽıǬɫòǳġ˿˶ܽţΨͻȻԣ˵ľٶ
ʦ˼һˡת֮ٻһңڣӵұϥӣǸжãβһзأ
ɫĻʵôǣҽҵֵͨܵסңʱҵⶦҲתɥУ
ŵôأϾʦ
ŵĻ߿ɲҵͽܡ˵ҪǽҪɱǣٶԸңѵκε
⡭ʱʦֵ̽䱸ؿһۡ
ЦǲҪʦļı޾ܡɱǣҲղˡҪվ޾Ҳܵõôѵɵúﶷ˵ߵɱʲôҪ
Ц㣿㻹ֻǺƭ֪СѡɱְɩΪжء㣬Ӷǵ£һ
ʱӿһɱ̻֮еⶦþ𣬳˵꣬ûһ˿ٺԵĻᡣռϷ磬ݺݵض˾һۣ쵰ҡ
¶һУһԭͶн䱸ˣӵĲ
ţӿ͵ľ˻һۣþϾǵʦһ˿֮飬һжգһɱģ˵ʱԵֵһٻ˲ӳ׷ɱ
ſڵʦȽ̻ôƹܾ޾ɣôͨӰ󡣡
ЦһѹܡѾǸƽˣʦٽǣ
ĺһͨӰһЩܣſ˾תܣ˿̿ԹԣЦһ£źƤ˵ʦֻеһֵֻʦ󷨵ܡǲƾͨӰ󷨣Աûо±˰ĵˡ
Ϊ˴֣Ҳ˵ðɣȥ̻Աİ취ɣҿźǺġûжԾ޾֮ġȴֻҪʧ֮ôֵѵͨӰһӣ˵ʱ˵˾ͻΪ˾޾Ȩ󻹲ֵʮֵĴȡ
˽ۣ˵ͷСӹɣ벻ʦģ£ؼ
˺£ţӿ͵ľ˾Ȼ㲻ǰʹ˸ɫ͵ľ˵ʦ󷨱ضؼģ鷳ʦؼǣԼˡ
ʱŭ쵰ʱ򣬻ʦңҲݣ˾˫󷨣ôܻؼأڿഫĲ֮أɽ󷨣ؼ
˳Ĭãµ˾ǰˣҲô²ףҪ˸նɱˣһ˸ǾĶ֣Ȼⶦ֣Ƽ˾񣬹Ȼɱ˾񣬵Ǿǰʮ֮ڣҲٵ˺ͽӴǿ˵ܾˣҲûоԵռϷİաΪ˾治ֹ˹ȥ
ʱڶ˼ɣ˽֡
ЦҿǶԭ߹رʶ˼ӣͲ͵ҲɱˣΣ
Ǿ飬̾룬ҡͷ˵Уҹرʶһȫ͵Ϯң˵̱ɱˡ̸
Ҳ뵽ֿܡͨпƾͨһɱߣһرʶôͨҪۿۡ
ŭ˵νףұ˴˶Σѵȥߡʱ䣬ȴϷϷɲϵһƴҲҪȫۡǶȫһ˹Ļϵζ
üëһʦ鵽һҿʦ󷨵ؾдѧɣ֮ջٵġʱ˱ı£ʦͲᵣľ޾֮ˡ
ɫࡣߣҪ鷳Ϸ򡣰ˣҲ˵İɣת֮ҲҵġһƽˣȢӣȹһˡϣãҪϷĶǸš˵ġ
Ŷʱ˿ԺŵĶӣҪûӴĵҩǮԴãҲߵģЦϣʦкöӣʱСʦҪĴǣʦųţҲʦŵ¡
ٶ˵ֻҧָ˺һƬ·磬ʼ׫дͨӰؾʱд꣬ˡ
һʱ˷磬ɫ䣬Ψֳᣬ͵Ϯǿһ¶֮ɫҲûκζ˿
߿ΨӣҲ˷ˣˣԺֻҪʩֶΣƷ
Э飬һ˿һʱ䣬Ųᡣ
ȵ˰ؾôᣬųֻ˲
Ѿɽҵˡٿؾƹܾ޾ֻһˣ˭
˶ʱ¶˵ӵ̬ȡ
ӵʱޡ
ʱ˶¶ɱ
ĽвãҪ˶˽ɵܿͬˣ̻߽⣬æ˵λǿǺĻ飬ﶷ
ŵǴʦ֣ΪҲߣʦλã̳ʡ
ӿŭƨѵҵΪ͹㣿浶ǹĴһĴ㲻ǿıƲռϷģ
͵ľһתС¶λʦˣ˳ᡣȴǴ⣬ȶܾˣ̵һ䣬˴ζǴʦֲ߻ģֻǱƲѲŸǱʦģʦ֣ҿ㻹øʦֵˡ
ӿƢ꣬һ⻰ŭ˵˵һж߻ģѵ͵У޾һһݡţҾ͵ʦ棬һ£˭б¡
ӵƢָƣޱ飬һֱҶΪʦΪߣӿĴǾΪʦһֱƫɣ
һ鲻ûʵôﶷˣŭûϢӣﻹû֣ʲô
ҲôʦȦףӿ侲ȵõ˵
ãôƣ˵ȥȡ޾ֻһˣҸ˭ţ͹ӿˡôҾ͸߹ӿˣ
̳ԣУûз
ӿŭͺҽһ£ʦ˭ؼ̳²
213άƽ
ӿΪ˶þΪ޾ػߣ޳֣Ʒ𹳣Ŀɫϼ⣬Źȥ
𹳺ͨ磬ʺ͵Ϯҷɫϼ˶ĿãʵϹŵɽڲŸɱΪʦֵܣŵȻ֪е벻һֱеͷЩ׳յʦܣһļһȻ˺ݶҲŭˢؼа˻İ˿ӭɽڡ
а˻İ֮Χ֮ȫǿľ֣ʱɽ뵽һǿ֮УްϢӿ˿壬Ծ𹳣ݺݵа˻İһ춯صľ죬嶼΢΢һΣʱɶԵǰɴ൱ֱ˴֪֪ףҪֳʤɲһʱᡣ
߼˻ɱȰ裬ʱпܾ࣬˵ʱ򣬾û֣ô׻ٵٵⶦأ
ѱвһ˫˺ƤôͶޱĳ֣ʱȻⲻһھҪ׷ɱ֮£Ҳˣļ˺ͺò׽Ӵᱻݻٵ߰˰ˡ׼һЩĸ˶㵽ȰźõĴ֮СǾҪֻʮƴ߷ǱܣݻҲ˵
߻亹׳գȴȰ衣
ۿѾѪӪĳ棬þƽƿˡ¶΢ЦʱӿҲòɿۿʹ˿ҵı£ֻҪƬ̣ˣʱʤҲˣ˽ɵͻ߽⡣
֪ؼʱ̣Ȼߵ˺һӣֻһӰɳȥͬʱӰʦң
ϲ˾ȻǱץס˵⣬ֻҪ⵽ǾηˣЦɫɡʱס⡣
˿¶ϲɫϲصʦͽûáʦǿӡ񿴵֮еĹУһů뻹ʵң漴뵽ֻǰⶦѣ߾ͿɣΪʦܣǻû¡
ʱӿżͻȻܣʧɫٶȥһԾԱߣ
ޱȣͬʱҲĪķ֮УôԼӳ
ʵһʼץ֮Уһⶦ֮Сʱӳǵﻵﶷʱ򣬱㿪ʼ֡ϣ߶ܾˣлúôǵӿ׳գȻмƣﷴˡһܾˣôʱռϷˣݿʼӡѶϵԸ񣬵ʱһǽȻܣͺˣʱⶦȡᣬʵ⣬ʱѵֿ
þռϷ磬һҲûأϵ˳ʱֹ˹ӿŵɱʱһսʵ˫಻󣬶ոձ۸ľ񣬻Źˣ
ȻһӰȫӳͲסƢ¶̵һЦͽʮͽȥɣ
ߵѸ͵طʱغڣڰΧɽ֣𶯣ǿҵľͽ
ʱҲŽæһ𣬷׷ʹʱȻڰ֣ûܵһ㹥һ£ǰһ
񿴵֣߳ŭ޳ܵͺӣһȴһ٣ٶĲʶ̧٣Ǳļ£Ҫٲߣͱֱˡ
εصһ˽⣿֧ңɱ֮ȥѰҵĻҲŲϵأ㷢ѪģҺҵŰë
Цһƾ㣿ı£ܱȵҷ¶ģãʹʹ죬ɱҵͺӡ㲻ץҵİͽǾҲȡζ
˵֮󣬱Ǭ˰֮Уԭڰ֮Уʱճޱȵһ޶ԼɴСڳ£ͻȻǿ
˶Ծʮ˽⣬Ļ֪Ǭʱɫ䡣
һҧǶҵͻȻѹָ֮ϣʱıԲ
ԲͨףıԪһ𣬶ʱʵǿǿİɫǿ⣬ҫ۶Ŀɽ֮ϣһСɽһ㡣
ǬǿʱݺݵԲİ׹֮ϣʱǿգ춯صľ޴죬ɽľǿ֦ҶϵСľ𣬷Զ
ʱӿ˶ԲԲֵסʦǿϮҲ֪ȻһƸˣټȥ˵͸˵ֵס˻һۣʱĬضϥƻס󱳣Ϊף˼һֻ̡
̷ֻΪɫڰһȦ˴˻ײƺֵȻȻ˴˽صһȻһֻ̣Ѹٵرñԭʮһֻ޴İɫ̣˰ա
ɫһŭ쵰벻ȻبſԸǵʦ
بſ̷һİ׽ıǬݺݵش˹ȥ
ɫ⣬ȺǬϣһŭǬ£ǻǰȻڰ֮ûжҡֺ
ʱԲеˣͻȻ³һѪ
˿Ҳŭ뷢ӭƮ⿴ᶶһ£֪ҲǾȫ㺰ʦӾ΢Ҳܰﵽʦʦָʾ
ɲǺģϣɧŵڹؼʱ³ְȴֳǿĺ͹ġҪǾⶦԴ˿̾ĴΨһĵӣһмӵġϧ֪Բܻþ洫ģֻǰøǿڽѡ
˿ǿУߵĹģ̲סӦߣ̷بſ̣ҽ̸ͽġֻҪЭ֮ˣҲܴǡϧ˾ȻԸǵʦǿɺޣԸϷ򣬻ǲĶࡣ
æʦͨһЩСʦطϣպеչʦʦҪЩı˵Ļѹ
һЦı⻰˵ļԡûĵĻ쵰ҿΪʦôȡǵĹ
214Э
˵սڱǿŭԹǬް㱣ǿҾҧ⣬ʱһͨǱҲ˳ʱǿһ֣Ǭڰ֮УһŵĻɫγһѭתȦȦΧѳ˿˿Ļ𻨣ΧգĵĻɫȦԽԽ죬ֲ˵ľһ㡣
߾еãϼһҪƴˡҹȥ
Ը˿ֲ̿ľź͹ӿ͵ľҲҧ⣬ƳǱܣبſ̵ķ׽һ㣬Ϯ˾
¶˺˵Ĺâ׽һۣǸͲ׽ûָǬǰ裬ǼٿǬֱǬͳһ޴ţһ˻𣬶ʱȦž޴ƣ˺գ˺֮ȥ
˿بſ̵ķ׽ۿҲҪ˾ϣһԾһֱڱɫɡ֮С
ͬʱ췢˳һ׽նɫɡǿϼ֮ϣľһǬԲ֮ϡ
ҵľ죬춯أ˵ʮûκǰ֮ܵһЩ࣬Ѷ
بſ̱ϾԶŵķڲٿرɫɡǿһڱ俪ˣɫɡ׳ԭΣɵԶ
󾪣Ǽ¶һ˿ЦȻ˫һƣһɾ޴ʱֵסȥƲ⣬ֻһʱͬˣҲһѪȻֵס˵˵Ĺˡ
⾪еʦ˵ǰȥƣϣ˲źá
סۣЦ£С˶ѡҿǵ³ɣδ䣬ֻߵԲѾǬǿһըķѣ߸һ£ڰ֮зɳ˼ʮɣص䵽˵ϣؿڱըһ󶴣Ȼ漴ĿƬֻ˿ھˣɫ԰ֽκ˼ˣ֪˼صˡ
ź͹ӿ͵ľ˸ңɳʮɣˤñףبſ̱Զ⻹㣬ź͹ӿԶһֻ첲͵ľǶһȣ˶סʹ¶ǹɾɫβסҲ΢ز
Цûм׷ɱˣǬһ𣬳߷ȥʮɣַ˼
ɫΣڻǶԲһ֮ǿΧĳȵ価ʧȥӰԲҲٵطɶݶȥ
Ǭ˿ɽѾΪƽأΧĻľҲȻ޴棬һƬߣ˦һ¸԰׵Ʊ˵ضŵڵϵˣõĵӣȻûߡ
̾ҵ֪ʦֶΡȻ鵽زӶԶأʦϷŪʦһɱǣʹ졣ǷôõĻᣬһⶦտס
ӿ͵ľҲƿڴߡ
Ц򣬾ⲻӳѵǾΪռϷ磿˽ı£˼ɣҲҸơżغǾĶӣʧ
϶ʧʲôʧǸ˺װĸûƵá˾£ҲõġҲֲ˶ãҪᣬˣҿܱ֮ͨʱ˲ԾӲһ
ʱߵǰԾ˾ҵλʦ֣
͵ľСֵܣֻʦⶦѣ֮ʧռɱϵ
¶Цı飬ͽ֪ڸģƻҵİͽҵ²ˣƹܾ޾Ҫ˵ô˵Ļ᣿
ʱɻһĵӣЦǻ͸ˣҪʦ˵Ҫˮ๼
ɫһ䣬֪˿˵Ҳ˵ģ㶼տڲٷϻ¶ɫ̾Ǵʦ֣òʲôģϧȷ̰Ҳûоȫɱ˵ʲôҲˡ
ӿȭݺݵ˵漸ȭʦ֣һжңҲú䵽ĵزҪĺبſδزı
͵ľ̾ʦǱ˵ˣبſʦ͸ǵġ񻹸Ҳ⡣ҲⱨӦġ
˶ʱ֮ж¶飬˴˶סʹһţһҲֵһ
Цſˣ˵һȥȫǰɣģҪǰ㣬ҾǳžŰʮһ
ϸ˼ǰˣԶبſȥԾʦôʹ͸Ӻòã
üͷһ壬˷Ҫģһвٿزܷ޴˿ΪԸȫȫ⣬ô㾢΢ҲᷢǿôһһأߣֵܽãǱ˴ķޣǲС˴˷Ҫȥˡ֮ȥҲá
ϲлʦʦԵӹȻ
ͷشƨΪʦɱǡϾΪʦģɱΪʦҲۣΪʦɣ
α޳ܣ
ҪɱʦֵܣԴĺôᱳ㣿ʦҲľӢΪȢһĹºɱ㻹𣿡
Ŵ
ޱ飬ϷԶ֡Ǿ;һôˡ
ʦլʺԹԵ־㻨Ŀɾˡ˵óȪͻ꽣ˡ
˻һۣεҡҡͷȻսǼֱ۵ҪĶ֣ǿɾĻᱻǧС
ǾҪЮ⣬ǾѾˣ˸ûκεĻᡣ
ңʱ֪⵽ʮ֮ûʩչնˣͼȻһģµһʯͷһˤһ¡
ȻڰպܺõһŤӣס壬ðȻǰɣΪŤӣʧȥȫķͺһڱˡ
˼˵ĻᣬһͷҲǱܵǰȥס⡣
˱ȱ첲ȣʮĬһƷ⡣
񿴵ص鷢Ƿ׼õķһ˰Ϊƣֻε˷
215ȥ
벻ϵڱȻͻȻʣʦⶦɾӣȫвԷľʱֽٺĸоһûبſ̣ƴһҲ˱ǮȻܵصˣǾҲˣվӲѱɱǴ˿ͬЭľ磬Ҳش˶ʱӣϣ
һʧأŵ֨ҽУʦʦҰ
񿴵ķ벻⾹Ȼĵӣ·ˤӣǸҪŭһ䣬ұ졣
ɪɪԣҲţһжװ޷죬ȻҲڻڸǱȴһҲоСϣҲȫֻһ⡣
ϲ⣬һ˿˷ܵĲ˵ʦѾˣʦŹǣҲʦܽأϾʦͽҪŪܾˣ˿Ц
˿Ц÷ȫ⻹˿Цˣݺһֻƾ⣬ֺûɱϣ𣬿Ȼһ˶ûУ˸Цŭ𣬿Ǵ˿ڶԷҲܾˣϾ߹ȣֵúͬھ
뵽ѹŭʵҲ׷ǵУϾǻҵĴˣȥɣ֫ʱϣҲģҹɣ
˶һۣʦѪģҵȿɲ뿪
ŭʲôΪģɨɨˣСʵᣬȻһȻͻʧȥԭͨԺ̿õһ壬Ҳֻľ磬뷨׼ƻҪ޳񣬵Ƕ翵顣ҪˣԺ֮ɱΪĿ꣬Ƕһŵ
˼ǰĿˣ΢Ц˵ͷãҾ˹Ժ̥ǣȡǵĹ
֮ˣʱľҲˣ˵˴⣬֮һҪ֮̿ضҪ񣬲۸
ͨһϹ£ҧָͿʼģҾڴ˷Ѫġ
ֻҪѪģմһ˿ѪΣҪΥԣͻͷʹɱǡ˵ֻҪӹǰֻʮյ֮Ļ˼ˣʱ˵˻Ҫ޾ѰĻأ
˾۾ضžΨˣʲôı֪Ըշһ룬ûɣͻȻԭסĲҪ֣ͻȻһ⾹Ȼ˼ĿƣһչȻȥ
˴󾪣æа˻İ𹳵ȷϮ³ͻȻɱ⣬Ҳֻʮ֮ǰĴҲ޲ϵҲĬһۣͻȻһ໥ͬʱبſ̣ȥ
ۿ䷢֮ͨϣӦҲ죬˲ɫɡסˡǴ˿بſ̷޴Ľ⣬ϮæǬΪֵס˵Ĺ´ࡣ֪ͻֻڿͻȻںһ𣬾Ȼһ˵İɫ޽ݺݵϮ
Ľһã벻˾ȻΣ֮£˴˶ٱԸԼҲҪȫԷÿ˶ǱȻڹؼʱ̣بſ̵׵ںϳΪΪ޴Ŀһ
ҧƾѪǬǿǱܣԺĺһǻǬķߵķݣɳ˺Զصص˵ϣһѪ
Ȼܵشͨ󣬷һŰԪ䵤ʱ·ûһһУʱɵǬͷϿա
񷢳̵һЦ벻ʦֵˣʱ̾ȻͬЭķϧȴԸǵʦôǣǶȥ˵Ǭǿ
Ҳ˵ҩƴľָبſ̿ʼֵ͵Ϯһֻ˾񣬴˿̾ȫһֵܵ
ۿبſ̵Ŀһǿ΢΢һ̾͵ǺȻմŹճ˰ɫǿ⣬۾һ𾪽еԲ
δ䣬ͼǿİ׹⻯Ĺ಻ϵسϮȥ
һ벻ļһȻеӻһȵ˵ʱ򡣴˿̾ӵȫȫ⣬޴ĿһĹ֮£Ѿ˺صˡ
Ҫ֪بſԶķ֮һֻΪҪͬЭҪҵˣѺѣ֮ˣԼУҪʦֵΣĹͷ˾˵Լǵ徢һɣôһҲô
˶ֻ徢Ųľ磬ǱĿһնһӰѾˣǴʱƫƫ˻
߱Ͼ񼶵ǿߣȻȾһǴ˿̾ܵ˼Ĵ˿ƴ͵ȴأԲȫͷųǿɱȥ
˿˼㣬벻ŴȻˣҲ֪ʧôҲ벻ڵľ棬һֱСɵġ˿̻ҪʹȫȥĻĴ󻵵
һμǬıķãɵ˺ܴ󡣵ǵΣʱҲ˲ôˡ
ǬͻȻջع˵ǼϳһţѸͶĹȥ
ʱ֮䱬˾޴ѣըΧ֮ڣҲûκˣϴѵһЩǳ׵Ķ꼰׵Ļˡ
ͻһѪҲܣҲΪȵʹþһѪǾΪŴˣһ˸ء
߿ɾֹΣֻθеռϷ磬Ļ֪˿ʮֵһεķĹơ
ֻһεǬܾˣһѪһĿʮֵıƣ֪Ѿ˼࣬ʮֲ
ϣ̴⣬չѸޱȵݣɶݶȥ
߽еӣҲ׷ϡ׷˰գͼʧһ֮УϳͨӰ󱣻Ҳҽ룬⿮̾
216¹ྡྷͨ͸
߰ѾͨӰȻʧȥɱĴûᣬҲеңϾ߰յʱ䣬ȥɱļ˺ڰƽϳֻܶ棬ԺҲֻҵһطӡ߾ͶֻǶڴ˵أûкô׵ΪˣͲĶˡ
ƹܵľ޾ӵĵرҪܹõ޾ƹȨôһʲƸϧȴ޷ɱ񣬶þ޾
ͨӰ޴˵Ҫ֮͵ϮôɾʮֵΣˣ߰벽Ҳҽȥ
Ϊ˷ֹ͵͵ȥϮļˣԾ⣬ʼϢˣ˰գ֫õѰ˹˶ҩ˶֫һʱȱž˵ʱ侮ʯĴûᣬ˵ͬЭܹӳ޴Ŀһߣ˶ĵֵסˡѰ˹
۾ˣ޵벻ͷǾȻܹĶԹԸΪ˿һдԶʱ޴һɱ񡣿ϧǽ벻󷨣а취
ҡͷƾԵѧھ֪£ܹ͵͵Ǳ󷨣ִһҡǴ˿̾вٿ󷨣ƾ˵ĵѧǿ
ͨӰɱɷ֮ף󷨵ؾǾѹ׵ľѧֻдǳһ֣Ȼðա
̾װ˷ѻᣬһˡ֮󣬲ǵĶ֣ӻˡǱ޾Բٿؾ޾Щޣֲҽȥͻװ׵ңˡ
ϼһϴֵ洫طҲϰѾ޾Ҫ˽Ļֵ˵֮ˡԺֻаֲٽΪȴռűأд
ӿ͵ľҲԹԽ˵Խֿɶ֮㿪ʼ
һ漴˵Ǵ˵̲סأ
˶ʱʼ޼ɵ˶Ǿ״ӣļص£֪һһһ꿪ʼ򴲣꿪ʼˣ껹򴲵ȵȳ£ͼӴ˳
ʮֵĻ㼤ʹҲˡ˺;ĳѾ¡ҪһȻԺľ񣬲һˣҪû֮磬δǾĶ֡ⶼԺҪĵˣռϷ磬ȻҪһ¡
ԱСĽ䱸ǺЦԾƢܵ˵ӵ裬ܹǲأ͵žʲôʱܳʱ޾뵽УҲܵõٺô
Ȼ˿֮е֮࣬յͽըˡͽıѣǳݺǧ꣬𣬵ĵˣ³ңٵˣȻͽܸˣʵ£ҲͰˣȻµϳ裬벻̡
⿴ɫ࣬˶ͣȻװߣȴкáøȥȥɱһźءܾˣõĽ֡
ʦõӳȥɱЩྐྵȻʦʦĴ͸ǧˣǾȻΧסʦסʦӾҲЩڵǰʦһҪ̳ȥĿģ
ôȥأֹסЩһΪʦָһͨȥȡǵĹ
ŭʦȫӵһƬТģ˵Իôܹ޶أҲôûѪԡ˻һһƤõӳȥɱһսҲӺɷ򣡡
΢΢ݣϷݺǧ꣬𣬻þһʹ졣ôأΪʦգȥɱЩ֪ôĶˡ
ʦõһȥɱСϷ㣬ս
üͷһ壬㵱ҪΪʦ
üͷգһ£ȻˣԸΪʦȥܿŵʦ˵Ŵܣʦʦù˼ɵӣõҲʦһɱʹˡ
¶΢ЦȻģôΪʦͳȫˡ
ϴϲһ㶣п࣬ѵŪɳ׾ˣܰѵⶦȥ
ͻȻȻʦ֮ΪʦҪùྡྷͨ͸*ͨĽǣһľ㣬Ϊ徢Ųĸ֣ȻΪʦƵĵҩʱڣӰΪʦľΪʦһӭУһ仨ˮ
ϲлʦֻǵӸ
ֻҪȫʦУҪ˿ֿ֮ġȫ˵ҶĪ˺
п࣬ĪǾǶ᣿ƭȻҵ壬ҵꣿ
֮ҽսʤȻʮֵǿ󣬵ǾڵΪҲ֮ҪĶ࣬Ҳпطûбʤİա㿪ʼԵ𺦾Ϊɣܾþô
ȻصʦôܰһľأӻᣬֻҪܴ̿ﵽ硣ʦʱǧ顣ʱڶʦûӰ졣֮ʦʧȥһľǿпôأʦģǧʦ塣ӵΪ
̾ɵӡΪʦһƬġʦĶʮֵ⣬ҲʮֵΡΪʦ߰ûˡԺѾ޾ڵľԶʶʦֻðհһľСģΪʦоŷְաʮֵǿ׳Ҳǿɲ⣬һŰֻҪʦġ㽫ΪڶָտɴΪʦҲɴڽӴԸˡ
⾪ʦ˵㻹߰죿¶˼ı顣
ЦĸôˣȥǡȥΪʦŲ
Я֣ͳ֮ȥʮֵĹ󣬾һ޴Ĺҵ¸ǻأ˴󷨣Ҳѽ
ĵذлصĲ֮⣬һһ£µѪôƭҵΣҷɾ裬ôﵽռҵĿģ˭Ц
Թһĵµ֮ó˿Բٿؾ޾ľ޾ԿרDDһһβٿأȵȫգŰݡ
217徢Ų
ң˵Թض߸⣬Ұأƹܾ޾ľﶼ߸⡣
£ֶΡôص鶼ˣôԲˡھһˡǲй¶κܣҲûκαҪκ
һж⣬¶Ŀ⣬ΨһĵӣʦеĶˡҵһ뾢Ժƹܾ޾ڼ츳ֻҪϳԿ֮࣬磬ָտɴ
ʦĻ߰աܲܣİ취ԸһС¶Ϻȵ񣬵þΪΪκ¡
ЩжǶ˶һ£ܾʱδЩ·£Ժ˵ྡྷͨ͸Ǵ󡢷˾ȥɱĹΪʦҲĸ
þôҪ̶ᣬΪ׼ϾѶĶ󣬾ԽǸԽãȵ֮Ͳˡ˿ҲˣֻҪʵԽǿԽϣ㲻롣
ϥĳ죬ȫľ״̬ȻĿھȫԴԴϣ壬嶼Ȼź˫ԡ
˫ۣԺڤˮ󺣣ڵľ㲻Ҫκοܵκʹ࣬㶼Ҫֵ͸ľֻܸӵʹ࣬ҪҲܹΪʦһ;㣬ǹɣֹͣġֻзſĻ¸ҵؽΪʦǧ꾫ޱȵľܼʹࡣ
˫ۣͷһһΣӿԺȻ֪񲻻⣬ȴеǳ˷ܣ׼ӭӽһսӵǿ꣬Ƶ飬ӵǵĵھΣ˿¡
˷ܵؽԴԴϴľޱȵľǾǧľڵҪǿ󾫴Ķ࣬ϰԭʮֵų⣬Ѫ;ܲôӿʼȵʹʹѪܱǣ·Ҫһ㡣
еƤѪܶ·Ҫ˺ѿˣеޱȵʹֻ֪ͦȥܵõľøǿҪͶˣҲǻʹġûѡءȻʹʧȥ֪赹ȥôܼһЩʹ࣬ڵľҲͻʧҲò˶ٵľٴεѣûΣʹôأŬתžķȫһеû̬ȥڵʹࡣ
һʱʱʱڣʱȥˡͣ˴;ʼذеõȻ󻺻չ߸ʱȥֹͣһеж
˿̻Ѿʪ͸ˣϴδεĺˮʼʣȵڴϢڷǿҲʵʵشѨ֮УŻ۾
һ۾Ϳ񣬲һ˿һǳ˰ϧһ
ⱻһͷĪǿˣӿɲ
ص벻㾹Ȼܳɹȡҵ˵ྡྷͨ͸Ǵ󡢷ܴһ뾢ȴ˵㵱еŰΪʦο
ϲʦô˵ӾͺܸˡȻۣǸеǿֻǻ֪ôԦˡ
Ц㲻ҪżҴһֻҪѧϼʱѧᡣȻϢգȥѵĸɵϡߣΪҺ۸𣿡˿ǿɱⶼеǿҵɱġ
ĸһҪùˡڸеǰδеǿǲԿͷŹأҲ֪Ҵ˿ʲôˣ뵽˷ܵʵʦʲôˣ
ЦѾ徢Ų۷徳ˡֻһܳΪ֮ˡȻҪܴ꣬ﵽΪʦľ񾳽磬ʣضʦҪġ
Цлʦ佱ӿɲұʦֻܲʦӽʦĳɾͣӾ㡣ЦǺǵľ񣬺Ȼſһ㵺ϧ
ŹֵĥһŻָһۣΪʦѧϰٿطߵɡԺˡ˵ߵ󣬿ʼٿһ߲ٿأһ߸еİ
ʴһѧͻᣬȻʱеľ裬ǿܷӳеþĿࡣ
һ¶𾪣ҡͷ̾Ϣ˵ΪʦԶԶ㣬㾹Ȼ̶ʱܹڵĵزʦΪʦѡΪŵӣûѡ˰
¶ǹɴ飬һҲװġⶼ㱻жˣϺΪƭңµѪ󰡡
Ҳװܳӣľƨ˵һжҪ鹦̵ĺá
ʮֿģһ뵽ʱֹȥһ죬ϵЦݶʱЦˡ
һϢʱȻʼȥĻ쵰ǡͽԲˡ
ϥʼӻеİٱȥҩ̷ȥƬ֮󣬾ͼð˰̣ҲԽԽǿ׳ƺҩкǿĲ侢ĹЧ
ʱһҲ׼Ҫȥ͵Ϯˡ
ԥһ£ʦսǰܲһ䣬أ
¶ϷŪһЦٵս㻹СˡģҴ͸Ķأġ漴㲻ٶԣʼж
Ҫİ񣬱һƣ֮У䲻նɱеһʣµʩչ˵ĿһʱռϷˡ
˿ʵǣ˲֪Ҫǲ͵ϮǳȥþԺǼսԱ󣬵ȿ׼ʱ֣ôЧʮ־ˡڶһȥ͵Ϯзûʲô䲻Ч
⿴˿̻ͷҲƣϣˣԽܾ˲ԽأҪѪеɱǣԾûʲô𺦣ϣġ
;㵽ͨӰβǱ˰ʱڿ¶һһӣɱ˳ȥ
ȻзͻȻǱɱһֲͻȻð⣬ȻҲʮʹķߵȻо߷ֵʵһǿʱ˾˱
ҺȻִ٣ȴң˵һֵ͵ϮͿʼʩչ
218²ս
һ͵ϮȻûжָʾôѡ֡Ҫǳţӿ͵ľֵ֣һɱһô߾͵ŵܣʱ񲻷Ѵ֮ʹǡ⵱Ȼ׵ز۾͵óѡ
ݣȻмڹͽܣ͵Ϯ߲ŷݡһͻȻܵϮȻܵˣĹϾ֮磬֮һʩչ˱ԲͬʱҲɳֵͬʱĴ㣬һӳǬס
ʹߵ󣬶ʱغڣȻķкȻҲ֮һķȥֹ͵Ϯˡ
ǿʮִʵϷɢв͵ϮʹõǬȻûзǿǿ׼˻ᣬҲʮֵľ޴ټҲϮðѶԷˣȻǣŸӵĿ⡣
˭֪Ҳ֮Ȼ˲ͷ˱ԲȻĲǷǳȫֻ֮ߣǷ׵ʥ⣬ǿİ׹ǿ赲סⷢķ󣬶ǬǿҲıֵסһ롣Ͼڱ͵ϮǾ׼һһЩǿͻķߣǸҲ赲סһ֡
ʱҲִ֮·ģҲûʩչȫԵֵסһֵһϵֻо񷢳ʮ֮һˡ
ˣԾǿȻϴǬΪּӳ˾ǻǰÿѪ˳ƣ˰ɣȫ˹
Ȼ˵ˣûд󰭣ԣһ˳ưѪڱԲϡȫϧ壬Ҳ˻ȫǱܡʱԲɵգа֮ߣҫ۶ĿĴ۹âΪⷢߵʹһƬڣǸķ֮£磬ӵҫ۶Ŀ۾ʮֵΪѡ
ʱֵҲǱض㿪ϮҪȫԸ֮еһˣضܹеһֻ֮һķֻ˿ŵãŪȻǱӴܣǺˣ˿⾹ȻǻҪǿһ֡ŭͼ̳ǵͷԡ
ţǴʦ֣ǰܾǾ²޾ܸǲŶ̶̵ĸգȻͱ˵ĿֲȻǾĹˣҲ֪ʲôĵҩʲôŵؼⱾӦҵġеŭ𲻿ɶ֣ɱ⡣
ֵܶһ˼͵Ϯ֮˹һ𣬱׷׵³Ѫϧ壬Ҳ˺ļ˻Ǳܡ
Ҳˣ񲻽ƺûһҾƺָֻѵ״̬ѷκһ˵İ˲ɱ֣ôѲ˱ɱˡ
˾ǰĥѣ֪ҪǴ˽ģȫḲ𣬻ƴһֵܱܵһˣôʣµһҲῴͬŵĽ֮£ǵļ˺Ѽչˣ˵˲ܵҪǴ˽ģʹԶŷبſ̷ӲǿĹô˾ͻڴˣǵļȱǵıӻ˿֪˶Эܲش߷ԼǿǱٿؿ̡
˾ǰεϣҲѾڿ̵˸˽⣬⼸ֱ˴ۣԸĽĬ˲٣Ҿʵսļ飬Ҳδ߷ǿֻǰĶӵǿ󣬶ת˲֮䣬ڿб㻥ںһ𣬱һ˵İɫ޽ٶ֮죬˼
񿴵ǰı仯Ľвá벻͵ϮɵĽ˵Ĳôֱ𹥻ˡ˼άȻ˵أˣȫ͵ϮߣԶ˵ǿһ˶Է͵ϮӣҲ֮һھȻĽ˭Ҳûشҵ˵ǿҲȷʵ
ΪҪ߶ǿıǬҲҪȷ춯¾˶Էòʧûд߷Ϊ˶֣ǾȻɵ˺˵С̶̵գӱ̥ͬһ㣬˾˵һۿҪһսˣﲻɴڣ粻ݣ͵Ϯˡ
ǰҲǺڵʱֻ˲һУĿһسɱȥҪ׵Ļⶦôˣպûɱ䣬ҲûжʱˣҲɱǵļˡҪһЩˣҲҪɱ
ŭȵôİ࣬ǰװǡߺ޵طǬҲ˺ѪͻȻһѵҩ߷͸ǿǿ͵緢
ǧֻΨһһΣǧħͷħʹù͸ǿҵ֮ŻָԪ˿̷ǱܵһټѾһľ͸⣬˿ֻüٵ͸õǰһľֻάһʱ䣬ֹ£ƭģʮֿµĺ
ΪҪⱾҲ֮£һģ˺Ժ壬ôһкҲˡһ֮󣬱һεĴ߷һ֮£ʹ͸ǿ
͵һʹȻֵܵޱȵԶǿľпһ˵ǿ˱Ͼ;޴˫ǿһֻ֮춯صĴըط·ʧȥɫɳʯԲ֮ڣܵͨӰ󱣻֮⣬еľݣ¥󹬵ʯСɽһƬ档
͸˵ķֵܱǿһӷɳ˰֮ԶبſҲò֪١
ʱһƬʱȴƾⷨԲ׼˻ᣬԲʱõȫһâسȥ
ʷΪǿһιԾǿУеǱܶ˳ҾղźֵѾƴʮˣξһӲɱˡ
һɱȫ˼;Լȫľݺݵ˾ôȫ½Ϊ֮𾪵ģ¶΢Ц·𿴵˱Ĥݵӡ
219Ӯ
߷һɫâɿâ䣬ĿǻҳĻ磬Ծ޷ڸĹâӴƥǿ᳤磬ȻŲɵƣҵسžȥ
˿̾ոպƴһУȻǣҲǴҲ˲Сĳڻָ֮УƵ˼Σյ״
ƴȴᣬڵȵ˾ʱŷǿһУ˿ڰɫâ֮£ܣҲ޴ɶ㡣ڹâ֮£޴ӡ
ļ֮£ΪԹߣȻҲвɫͨ죬ʮ˷ܣѹԼİΣΪƣһִٳɵġҷǳĳɹ
֪ҪΪⶦᣬԾǿ⶷꣬˵ܹսʤ㲻սʤʤҲòκεĺôҲᱻشһ̱ԺϣġֻþܵģܵˣĻȾϷ硣
˿Σ۾Ҫ񵽵ôȥֵߵɱСһҲľ˿̾ǾԺȥϣڣҲᶪİõ򶨿žԾʮģһоԲɱǾһֱʾʮֵǿͽܵķôҪһļı¾׵ʹǡ
Ȼû⿴ֻۣһ˫ſⶼ˲䷢飬ǬӰ֮УۿٶȣȻֱ£˾ϣֻڶ̶̵գ֮䣬;ںһ𣬳һһ˶ߵ˶
˶һӷڿлһĲӰɿ׳ת˲ͬһɽһΡ޴ں;޴İɫâײһʱ򣬱ø߲ɲ⣬أֻһ촫أ⿴鲻ϥסĿƣγһǿ֡
Ǿǿķ׼Ծľ֮ԺһһӲŻָķ֣Ҳ¶ǿˣݺݵ˦˿УȻֻ֮³һѪûܵصˣǻǸе˻ʹ
ʱһը֮ǵصİɫâѾķѣ˶ȻҲɴСԾɷٵس߷ȥ
ߵȫһٵòˣ˿󾪣ǿͣҲֻ÷ľ͵˫ֻûжྡྷƵԲݺݵس͵˶ȥ
˶Ϳݸɵʱ˭ټһ£ҧֵ˭Ӯʤ˶˶Ǳһⲫһ󲫶
Ƶһ֮󣬱ҲûκεϢȹһӰ˵âʧ룬żվһߴӰһһ㣬ȻһѪǹЦʮ㣬ŷ̵Цݣĸ֪ļһҺͱԣǵ³˵Ѿزߡ
߸⣬˿㲻ɱʦʦͻΪ¯ȡġ
Цһ˵˵ʲô֮ǰƭΨһĴˣȥɣ˵ݺݵһȦߡ
ȻڵϣҲȻˣ˿ûгֵ˼һֻ̾ϣתͶ̥ȥˡ
תͶ̥ͬڶ䣬תͶ̥ʧȥеļ䣬Ҳֻǲ֮ѡ
ûжʩչͨҲ׷ϣֻǻȭߵ˿ߵһ̲ࡣΪ̰ͼĲƸȻΪ
ʣµˣ⣬ɵϣڲûɱħ֮ھͻᱻɱᱻȡ׳աĵӣѵ֪֮󣬾Ҫ𣿡
ȵͽʦҲɱǡ˵˹ȥ˿˼ɥʧ˵ֿ˿徢Ų㣬ʣµ΢΢ľĵ֣㶼;񲻵ú֮ǰȻЯɱˡ
飬ȵѾƭˣٷˣûмֵҲûа취ֻüװߺ޵ص쵰ҲҪӺĹϵʦزأ˵ǰ˾񣬺ȻеʦôѪõӸֹѪɷ˵ϵѨҲܶ
Ѿ񱧵֮Уóľĵҩϣþ¡˿̾ҲѾûֻεڡ
һƺʮֵĶԣþп˵˿ҲԼظеⲻ׶ԸҪǿ⿪Ѩס
Ǿ׸ʧܣЦ⿪ʦѨɣѪѾֹסˡʦоҪʩչܸκơ
΢ЦӾʦ鼱ˣʦˣҲȵǿˡ˵꾹Ȼ˿Ҳûԥ⿪Ѩ
һӻɣȻֻаľϣԶԶĵ֣̾ͻָΨҶġղʧȥɵʹ࣬Щ¡
⣬һĿ⣬һ˲䣬Ȼã⣬յĵӣȻһҲĥ͸Ȼ֮䣬ֵʡ
δͺӵ֮ӳģΪʦһֱûף
ЦӻԵ֮£ùһ챦ȡΪⶦƾⶦ˳˵Ӷ֮ȡⶦ
ⶦӭͻȻⶦ֮УȻⶦʧ
Ŀɿڴò˼顣ȻʮģҪھȫָʱܹ׷ٵ⣬ڵ֮£ɾͰ취Ҳûˡ
һЦǺǵشⶦ֮зɳķΪʦΣ
ⶦߴСھ֮ϡ
˰죬ȻɫǱԶıﻹҪϡаǧ磬̺ϵķΪʦ۷ľ磬Ҳ̽ⲻ˷İصġ˵֮⣬Ĵ½ƾ˷˵ܹ͸֮ȥһأ
޵ʦȻѧţʶ㡣ⶦ֮УֻһССĿռ䣬磬еʮֵľ޴ģǵӾ΢̽⡣
һ¶̰֮ɫת˲ʧˣװ̾Ϣ˷ΪʦʮãܲʱⶦΪʦգʦȥ˰˶ҵıǬʮֵƣǶδ֪ռ䣬ЩռһʺĵطģΪʦҲ׽Ķʦ˺ˣҵıǬ㡣
220Ϸˣ
תˣôһֵľʮ־޴󣬵ʧȥˣʵͻ𣬾˵ֻƭѡʵҲ㲻ƭȷѱ⣬Ժռ壬ִıˣԼѡ
⹧л˾񣬾ϲصʦ˵ⶦ˵ܾʦ˵ذⶦһЩٿ֮˵˾˴ϲⶦ󣬱ССıǬһ硣ⶦ̺֮ĪͿռ䣬ıеظܵⶦĲء
뵽ⶦ֮Уһķգķһᱣɱﵣֻг⣬ܳ׵سΪⶦˡ
˼һԸʦ˴󹦣Ϊʦ֮ǰ˳ˡⶦİ˵ָﻹһЩʹ͸㣬˵ŴͨӰһ¹
棬˽鱦һɽǻƳγεĽӣʱסĿ⣬һ֣ЩصˣΪʦˣЩͶˡΪʦ²ѾȫˡҪͨⶦҷⶦһЩܣܹôΪʦҪлˡ˵ſھҪⶦ֮С
ⶦ֮зȥǰӴһײⶦĶϣʹôУѽھˡ
⼱æǰ˲䣬Ȼüķɳһ⣬Ͷ뵽Ժ֮С
ʵע⵽һһ͵ȶأһжԸİ취ֻǵԭα¶һ̡Ϊĵӣ˵ԭ˲Ҳˣֻռݴ壬ſȥȻûһ˿ҪȡôͿʼչǿҵķġ
Ƭ֮䣬ⶦ֮Уڳľǰϥ¡ʱ˪Ҳ˳˽׳룬ǰվΪ
ͺڰζԸڳ綷꣬ôãǿ԰ô˪ͻý׳룬ڹؼʱ̣׳ꡣΣյʱ򣬹˪᲻ҲͶԺ֮вսȻֻ󲻵ѵֶΣʮΣգкܶĺ֢ܲá
ʱԺ֮УһɫӰԺ֮и֡꣬ׯ϶ڰ֮Уһɷׯϡضž
ΰһһ㣬ʱеԼСΪⲻѧ֮˵ΪҲӦʮֵСŶԣȴǿӰǰһɫӵضĸߴǡ
Ӹ£ȵΪ˭ô׶Ը˽ҵһУ֮֮ͨ¡㴫ؼķϣ˳ȥһʦҲа취㳤ɹѡ
񿴵ڰ֮е꣬ߴޱȣֱǿޱ޼ʵĵزһ㡣ȻԺҲֻ֮磬д˱֣ѵ֮磿Բܣ
ʧǵض⣬Ҳţƭңѵ˵Һ˵һսڱܾˣ
ЩصҲûôɡӵǿĻǣͲκᡣʦ㣬Ҳ¡зֻܹ֮ǡĻһ־ֻΪУʩչˡѾⶦе磬ʩչ־Դ꣬Ҷֻ˼·һ
ͨĿ̾⣬ܿȥЦұǣֻΪһ׳ѵΪƣͽףִͨķϣѾһ־ϣҽ㲻ҪִԲôھɵĻǡ˵͵س
еһǿѹޱȵϮܹαװģΪƾһȵܹ꣬׾ٵĳĻǣ벻ĻǾȻ˵ŵһ£һ˵˽
˿ֻо׺䶥һ㣬ԭΪյĵӣһأ벻ȴһȻȻǿ֮ϣôأļʶ㣬ڴ£Ҳ˼⡣
ѵҾ䣬ѵҾɢʧϣ૵˲ġŲܹİ취һλˣǧǼʶˣߵĴˣôŻܹﵽ޵ˣ˶֮⣬ûİ취ֻҪͶǾѰ˼ôġ
УҾ䣬ҲҪսҲܰװ׵ıСӡҲҲⱲûȢţ֮Ȣţعһأ
ȻһҶˣҶˡһ㶼˵ˡ֮磬ֻܹһƣֻܹ˶ѡûҴĻ˵֮󣬱Ʋɵޱȵһȭȥ
ʱŭãȻ㲻ͶҾʹͶ˵Ҳһȭֻһ죬˶һĸߴ꣬ʱһأѷ졣
еԷʵʵھˣԾСǿԷһȭ֮꿪ʼѣȷԷûʼЦ
ĵڶȦҲѸ͵Ϯ⿴ŵӣӿӲһȭʱְ꣬һء
ȭĻѾú;һСˣĽвã֪Ӳƴǰ취ֻܲȡĺͱʵļƲˡһӰӣٵط˿
ȻӰȾСӰϮҲеѹС
ÿϮһӰڻܵóѣܵɧţʧȥ˴Ŀ꣬ȵʼϮǰӰɧš
ϷˣתרĶһӰӻռ˱ˣһƵһӰǿҵغһȭǸӰӱ÷ɳ˺Զ
׷ǸӰӣǺȻֻӰӷһӳԺȻ֪ȥˣֻʣһӰΪԵʣ꣬ǳ
ͷԣǴ˿Ҳô࣬׷ʣµӰʼ׷Ҫ
֪ΪֻʣһԵʣٶȾȻž׷𣬾ȻӱܵķǳѸ٣þ׷֮
׷˰ʱͿʼʱϲ֪¶΢ЦͺȻһ֣滻Ȼֿʼеؿʼܡ
ȻȸղǸСΪ񾭹ŵ׷Ѿ˺ܶ׷С꣬׷𲻵
﷢ݣҧʼ׷ۿҪ׷ʱ򣬺Ȼʧˣһֳˡ
221·ؾ
׷𲻵Ļǣȥǰ취ΪԺ֮УĻǿԵõڿͳֻԽԽҪȥʧܵĽ֡
ƲѣֻÿʼĴԣһҪⲻֹͻѣӶûм֮ҲҲܶᣬҲҲǱƵġ
һʼעһܾҲ䣬ʱҲˣ˹ˣ˹
˵ĻǾһĻǱȾҪСĶ࣬ͱڵأݺݵȥʱǣҲ˹չ˼ս
Ϊ񷽲׷ʱ˷˴ټǣһֱȻԾɴ򲻹񣬵ǾҪǣȻΪΪȴҲܡ
ۿϣһҧݺݵſ죬ʼĻһҧһǵļ򣬾ͿʼĻǱҧ÷һУǽҲһͳ˻˫ֱסԴʹؽе㣬㵽ʲôˣ˫Ŀͨ죬۾·ҪѿƺԴʮ־ʹ
ʱǺһصһǣ㣬ǰһѷɫ飬ҪңҸˣԿܲɵң
Ҳţʲô飬ΪθղҵԺ֮Уڳ裡˵˹ȥҲҧһĻǡ
ʱžʹһֻ߶ŷ𾭣ӷΪ塣ڶʱࡣࡣࡣࡣԹʡڽ֧ʱࡣӦ_ޡᡣȥˡڶࡣࡣࡣ࡭
ʱеʹѵҲƲһһʹҲûУǾǸӵʹ࣬еĻ֮Ժ֮нӴǰݵĶҡ
͵ۿ⣬Ưڰգϥׯϣƺһصʥ֮⣬˶ʱ˳֮ġ
Ժ׷ףʮֵĲģŭ֣񡣡һĻǣҲֵסӿǿƾǿľ̵֮Ļǣľ񣬵벻ľȻĻҪǿƺŷ֮ҲӵӴ󣬾ȻԼ飬˶ҡͻɣͺŷһɣһͨ飬ر˳ݺ֮ġ
֪Ļжôǿ󣬶ŷ飬ޱߣǿޱȣ꣬Ǹɲ⡣ǴһϢЩһ磬飬Ů֣ǣֻչֵһС£˵ܣҪȥûһʤ㡣
̰Ļһ֮⣬ĬĬ˿ҲûгûֹׯأʥϢ⣬Ĥ
ֻ߶ԽԽƺƴ꣬ɼȫ۷ˡ
꣬̾һ⣬Ҷ㣬㵽Ǻˣҳˡһ㴦ãֻϣƴҵ²㲻ϡҲҪٵ㴫ˣǾһܹȥ
۾ЦʦˡЩؼ˵ʮġ֮һ½ҿֻڵĴ½龢½֮ڣ龢½ľɣΪܺʦࡣ֪ʦģа취㡣
񾪵ģ㲻ƭңҶҪı㣬ȡ壬Ҳң
Ц׷ҲҼȻܾ㣬ȻҲܿ㡣ֻҪ㲻Ϊãɱá˵Ͼʦûа취ǲɱġ
лϣʱղеǶξģм黳Ҳ˵ĻеľģǽվеһΣǰǸľ֮ԣĪֻǴͨƤëһЩ䣬óܲ޴̱Ļ˵Ѿû·ˣô죿
ãҾĻˣɱһˣ±ֻ뻻һֻҵ뿴ôң֮ʲô顣ǺǣضʮȤ¶ʮֺı顣
⿴ı飬еʮֵ⣬ΪԾѱԸŰˣһ׵ĳİڲȻҲ£Ѿİ취Ըڿ̬ʮֵĺãҲܸˡǾ鷳ˡ
ȳҵԺȥ濴һ
ǳԺ֪ѾǱⶦ֮Уǿǰľ󣬻ǳһȻ˸־ɫǧ֮˵κξ󶼲ԾԾľȻȫͬ
žĻ˵ľӵеġҴȥʶһһҵޱȣҲĵطӵͨ
ϲãǧ꣬ȥˡֻǣܾȻң
˵أŵ΢Цߣȵ棬ص˵
վԱߵŮ˪ֱѡӣûнܣ֪⻿ĺ󹬣˿ֻԼڱĸûȤ
صһλصⶦ֮УֱӴŽ磬˵ι顣
۾һҵʵĶ󣿡
ЦʦʦΪֻȡЩ΢֮˵أǵ棬ֱӶȡЩ˵壬͵õޱߵ塣
̾뷨ǺãǶ֮£Ƕȡͨ˵ĻǣʮּѣҪȡ˵Щѷɫ֮ˣ̸ף
ЦͲʦˣа취ʦֻҪţҵʵĶұʦʦֻ˯ˡ
û룬ֻͬˣָһЩԹһҵһЩԼס
صľݣȺ͹˪кųⶦʼ֮Ѱ
Թ֮ıһ԰˲٣ȵЩˣֱͣȥһټѹα
ⶦһ磬жٵĶⶦĻռ䣬Լ˴˽Ǯȥ
ǲ͹˪ֻߵŮ˺ܶ࣬ΪԺٳܣǰѽƱץԼΪá
222·Ƶ·
Ž֮Сûܵ˺ֻˣ⵽٣˻աȫий٣ֻһ˿΢Ϣĵ;ʮֵ٣ԲԲȼʮ꣬Ҳ¡
ҪˣΪٵĵҲӲѡŽͲһˣŽһĴڡǧԶ٣ڻˡ
񿴵ŽеʮĻˣһδ֪磬ֳľǻۺͲܣҲķڷѾ޾һ⡣
ھɽׯһDDˮ֮Уҵ
ĶʮֺҲʮʣʺһΧܳȥһоŵ¼ӡ
չӽ߰ˣǶ⣬඼¿лӣŵˣɵ½Ϊ١һĴԼİٵӣҲֻǳɲˣ󲿷ֶûͨĲ̵ȥˣһЩ˶͸Ϊ£ľɽׯо޾һ
ӾеõһӴǾһӴǿѪɱ¾ֶνġоɽׯܶˣǱι˶ҩֻûͷԣֻ֪ɻūѡ
˿ˮ£󷨣֮Сضˮµܹܣһɱסȿ⾹Ȼٵľ޾֮Ƴ֣ʱŵù²̧ͷ
Ǿ״⣬ڷʦ֮ʽΪ״ӣҴƹܾɽׯԼ޾һʦҪչؼ꣬һЩҪȥ֪ͨйµġ磬ǰˮ¾ۻᡣѾˡ
ˮµܹܽӵǰȥ֪ͨˡһЩͷĿھ޾ǰĻҪա
ֵĶˣܳڴˢ磬һϴģеʮֵľ棬һзԸˣǱˣһԾ뵽ĻŴ۾ʵ磬㱻ʦΪ֪ʦĺôô㣬أ
ЦҴ£ԼҪ¡ǰϸؽ
ϲĪԺǾ޴ֲ磬ƹˣ
Цܹһɣ徢Ų㾳磬޾飬ƾҵʵЩܲˡ֮磬˵ղŵĻɣ
ֻܺһӳΣ֮أȨⶼ֮飬еʮֵĲ˼顣
˺һŻعζѵ˵㻹˵һ鱦Ҫ˵ⶦ֮أȥˣҺ˪úõıܡˣþûмˣҼ
ŮͬãηֿȻãǿ·ֿģһֱ˴˵ⶦľ
Ѿﵱ˼ң֮󣬺͹˪˵رһ
ȶ˻ЦˣŵȲҪżɣһҪأ
˵£㶼˵¡
徢˾Ų㾳磬ҿԴﵽⶦ֮СŽûκҿԿһյĵ̣רſһ磬ŪϻľĲҩʱ򣬺Ǻǣ
΢Ц˪ǰһǿɾͷˣ
ʮֲ⣬ʲôƣѵ˼ǰĲҩõ龢½ȥطľһò಻С
˪Ц㻹֪ͨʳøҳ൱ﰡõ龢½ȥǿɷˡ
ԾصȺ£
Ц˵ͷ
æǶЩʲôͨʳΰҪרֲҲ֪鷳鷳
˪Ѻϵĺ˵ˣȲȥ
˶ûʱˣ㿪ʼж
ڸԶĵطͷ˴ĺԡ
ڳ˺ܶĺԵĲʮֵľˣһ£ʮȻھ޾ʲôҺҲֻϴСھ޾Ȼ֮ܶ£ҲʮֵĲ档ҪŪ龢½ɾͲһˡɾһʳˡ
˿˶ʮֵĸˣһһš˵˷ܵʱʩչ徢ʼ˰˺ԡⶼʼ˵ⶦ֮еŽ硣
õⶦʮ棬˵Ļ֮£γܱյĵ硣Ž翪һ磬γһС硣
ʮź͸ԼһЩ֮С˽ȥ
ᵽⶦ֮˼ľĵطʳã˳֮󣬷徢ЧȻ龢½һӵо޴˵
龢½ȱٵľ½϶ˣͨʳǵĶӡ龢½Ҳ࣬Ҫɵĵطأ
˷һµʳԴԳ伢ȻҲǹصʳֻ൱ͨܳ伢ѣǼܲס˶ԣҪ޴󰡡
һЩҩȻô۸ҲߣҪҲС֮ʳ۸ͣǵıƷҪҲһ׬Ǯ˿۵ɱⷷҩĸӵΡ
˺˵Ĳʢ֮󣬸ǻϲ
ϡҪǵǻص龢½ȥĻضܶ˵Ŀ⡣
˪ЦŵǰһܺóԣʺϳڵҪʳأ
ҲǸ˲ѣЦúϲ£졣ƾջһµ׬Ǯ;ʮֲۣƵķ·˭˵Ĳˡ
˪뿪ⶦ棬ʼѰұʺϳԵζҲ˵ⶦ֮УҪŪЩֻ࣬һֺˡ
˴֣һϷһڸɽ֮ѰܳԵĶ
˶δվ˵ѰҶǼ٣ʵһ档һǺɫʹ£˳һЩȭͷСĹӣӲóԣ̫ˡѹֽкȻҲͨʳҲߣõ龢½Ҳ϶û̫ˡ
һۣ΢΢һЦŲأģܺó԰ŮӶϲԵġ
ʲôóԵģһ㶣üĿ飬޵еģƺǰֺÿһЦ֪ˣϲġĪСˡ˵Ůأ
ʲôŮ
и˵ϲģͻк
һߺ죬Сȭͷʼ׷
223¹
֮£ãһ˼֮ࡣ
ӵһ⻬ļ񷣬صĥѣҲкܴջ徢Ĺʮָκεطʩչӵ־Ǽư徢Ų㣬Ҹо龢˾ŲĸҲˡΪõ˼ƵԵʣҲˡ
ϲȻ־ܵ΢ǻٽʮֵĿأҪҪҲأ
áһʧһáǴûй־ľ飬ҲԺ鷳أҲض뵽ɾ磬˵ãԶأ
ȻĻԹԵشӦš֮󣬱㿪ʼ¡
ʩչ徢ʼ˺
ⶦ֮еŽ磬ԭûκ壬һƬšһռ䣬רųĿռ䣬һ磬Щֲ
߶ھͬⶦзȥͣȡ˰գȵԶԶس߷ţ֡
µڶҪᣬʮֺ¡ٿľۻᣬ£ÿοĴᣬͻ˵ùʮóɱӺ
⿴һһٶʮλͷĿһι״һЩɵˣûȫˣʮֳªӾ鼮֪޾֮Увٵ֣ЩúͿƣ֣Ծľ޾֮ݣҲǱֻأַġǿ磬֮ߣࡣӵиǿķ
⿴ЩͷĿһĿ֮ж¶µ飬ô˴ξۻᷢʲô飬΢ЦŵλԶ˰ɣ
һٶʮλͷĿסˣһվλϣ񲻼ӰһЩˮµ˵֪Ǿ״ӣʮֵĿһԣܳһ羪첻Ƭ֮Ųβشࡣ
⿴ǵ飬ֶ֪Σǵ˺ܴӰЦó˾ƣչʾȻº͵صʦ˼ңҪչԺ޾;ɽׯһ˱ȽϺ˵ֻҪһŬ£ҾͲΪҵġҷĺˡ
ͷĿ벻ųеȨǹ£Ϊݵ֮һǧţãܵõ˴Ȩʵ˼ңɽĿ飿
ĿΪһ꽫ĲҩǿЧ˵ഺҲԻصʱʣٻǧ֮áҪһҩǾֻǿϧҩʮſƲҩǿɼҩ󣬿˵޼֮
ǧ仰̽⵽˶ȨҪǾôܵ飬϶ôǧźЩ£ȻҪһЩˡ
ôʣ֪ǧŴʲô⣬ʵش֮£ָܵʾأ㸽
ǧ룺㻹֪ʲôɣãҿ㵽ҪΡ
֪ϸ˵ҩ֮£˵а˾꣬ҩҪɲģ򲻿ɴ⣬һЩֺͻ˸ȥʦչأҪҩָഺʦѾǧ꣬ȻֶӳҩҪ֮һһˣ㿴ҩģɲҪ⡣ҩɲˣʱһʦһķ㡣
ǧſᣬЩ֮£ȻȫһĻ֪Ǿ²ˣԺ޾˾ˣæʩ񣬡лׯһãʱׯҪǴӦҵ飬һ˼ǰԼ䡣
ҲǵλڴǧŰҽãҾͻ͸ķʦؼķѾתңҵú£ôǲҵģ
ʱһ
Щ˿ǧŹӣٿ⾹ȻЩĳΪׯˣʱһӵĹ
ûЩŰͽˣȻֹܾ޾ʮݽϣĴ󻤷Ħ춴Ķǰͨ޵ׯ¿ܵĦ춴ĶĢΪչ˲˲ʹճɼһ룬ۿҪո²ׯˡһԺһӱЧһ·
ⲻ޺ţЦŰοôˣʲôޣǰʦԴҵȷһ㣬ҲΪ˴ҺãΪɽׯáҪʦôڴ½ӴأҶܻúܸߵ룬ĵҩãⶼʦ̵ҴĳɹǵѾ㹻ǿҺʦԸҲͬһòһķ쵼Ǿ޾
Ħ춴챻һֱֻۣҲٿޣҲٶΣﺦ£һ̵ɱǣ⿴ʮֵĺƣ˵Ҫַ쵼ң˭֪ǲǸ̵ĥҵķʽأﶼʮֵĺ¡δ˵ġ
ЦǺǵغ˵⼸󺵣ĢϲůʪĻ˼ҲĴׯǲͨˡҲΪġϴ˵ԼΣܺãׯеĵ㣬ΪղŵĻ㡾һԺҪúõļ
ͨһ¹򵹣޵ׯǴдԺǷǣҲҪΪЧˣΪ⼸ɺԴֲȥȵ֮벻ȶĢء¶ԣׯѵ
һĹڵϵĺ죬ǸⰡ㲻ңĴ󵨵ȥɺˣʹһЩⶼǽѧѣֻҪԺѧ˽ѵԺкõ룬ô͸ҷĴ󵨵ȥΪǿĺܣֵ֧ġ
ʱе֪ͬǰھ£ҪǲվµĹ£һ㶼ܵĳͷ˵Ĺˣֿʼˡ
ãĺð취㶼ȥֻҪסȴ򣬲äĿ¾С֣ׯһġȥˡ
ͷĿô˵׷ȿֺ˵뷨⿴ǷǳΪͨԵʣǰʵ̫ˣɱ¶ٵĻ԰һӣҪżһȥԺκιе飬дһƻңһʾġʲô뷨óֻۣҪΪǾ֮ã˵ˣҲûϵԺҪŬǲǵġˣÿ˶ʹһöߵ޵
ʱׯ쳹
л֧
޸Ϊ֧֧֡乾ĶÿһεǶߵĪྫƷ
wap.cmread.com

224װ
ĵֶΣɹһԴʮȴʮƣʮǵĴֵҪ󡣲ʮֵĴ󷽣һǷſֽţ£һٶʮͷĿʼƴ⣬Ҫúñ֡
һ߹޾һ߿̿徢ؼ徢Ų㣬ٽһ񾳽磬Ϊ飬ͻһǼ񾳽ҲǳһһҲȥ
ҹһϤ޾£ȹȥ˰£Ŵ¶Ծ޾һ졣ҪһнȡĵˣһЩ಻ģʹ˷Ľͣϡ
ͬʱ⾭ôҹڣⶦ֮УҲһС͵硣ȵٰʮһ뿪صҩɽ
Ӿ鼮֮УѾ˽Ĵ˵Ҳ˽⡣徢ɣҪǲٿⶦӵ䵽ĵطȥֻҪ㹻ľܳصҩɽǴ֮ϡȻ徢Ųľ磬һɹಹ徢޵ʱʱ䣬ȫлȥ
ܹӴĺô㹦Ǿ뿪ġҾ޾Ӵ棬ԺһҪܹ֮䴩󣬻ͨ׬ǮĴ龢½ûиӴ׵ķ
Ҫܶ࣬ӵæµҪ޾Ҫһһⶦ֮а˶
Ľ鱦ֱ龢½ã󲿷ֶΪ˽Ǯֻ㣬˪һ˵ľݸ
ŮԶ֣ϲֹ˼װ鱦ķݣö֮ذЩռˡȻȼ֮ԺҪǮɾͷѾˡ
ⶦ֮Уֲ˴ĲҩİҩƣʳԵ龢½һ㣬ԺһҪ׬ϼǧϵʯ൱һϵɵˡ
ܹ׬ôǮҪΪǵĳɱСޱ⣬ֲĲҩҪչˣҪĳɱģȴǺϵĺʮֵľ޴ֲҪʲôչˣֱǰ׵ǮһǺȻʱޣƵʳܶ࣬ҲҪôź򣬵ʱǲժ鷳һ㣬ȫȿǡ
˪Ůʱ򣬶Ů¶˷ܵɫջȥʱڴ½Ϲ㿪׵꣬ҲǮ׬ˡ
⿴Ů˷ܵ飬Թ˪˵˪Ըôˣȴ׬Ǯȥˣ
˪쿩ЦɣһһҲΪʵͷأ仰Ǻ׬ǮڼȻ֮ȻܷŹ˰˵ǮˣܹϵȵĵҩҲװ
Ŀ飬ЦЦû棬Ǯۿ˰ɣôҲΪ˴簡ǰ׬Ǯʱֻǰ㱣Ǯƶѣһлģ
ǺɵЦҾͷˡô˵ôǮҲҪǰɣ
ǿɲУŮͬ˪ָ̻˪˵˭УǸŮ˾ͲСȻ߹ҵĽǲ㡣ΪµŮ˻ǮǿɾҪˡ˵ǲǣ
һ£ɨһ񣬡ðɣǻӦİɣִţƭ˿ɲãֻǵʱѡ
˪ʱž̫Եˡⲻô˵ȫȨֻⶦ֮оסǿ;Ӷѡ˶㲻ϡȻѾʮ׽ˣ˵ףûؽ
˪ԸؾС죬ߣҡĸ첲Ϲ˼ҿɲϣȥǱĲĵŮˡԺôǮƣ࣬徢ΪҶǶˡʦţһ£ʱǻŮ˶Ͷͱҿɲóȥ
ɲˡ˪ȻӲ㶼һ˪˵ĸоģʹʮҪãǹǸı䲻ˣǰ¶СŮֱ̬ʮֵĲʡ
ⱻ˪ҡĹͷˣ˵Ҳ֪ΨһȱЩɫǶƯŮˣֿʮֵЦԸҹǮǡ
ŮʱϲЦտ£Ʈ죬⻷Īһ˿ꡣ
Ҫ֪ҩʧˡﶼҲң᲻ʮֵأһǾ뿪Ϊá뿪ˣҲ֪ںòã
ŮԺղȨϲ֮УܿͷƲ֣ŮһôˣĻ֪ʲô
˪ȰǲˣǾͿŬȵⶦʮγһԸС磬Ժ徢ôǾͿԷĵ뿪ˡ
ûʲôΪѵ˵Ҫ뿪Ҳ֪ܻ֮أｻ˭ƹأ
ϣĴ󻤷Ǹ˾ְҲܹ󲿷顣ҲӦû⣬ˣҰٺ飬ʱⶦеҲòˡ徢ŲΪף龢ǿ°빦һճΪɵġ
ȻҪ޸۵⻷壬սȭͷһ顣
һݣǰ㾢ǴܵҲ񶼲ĶأҪ˾ɣǸӵأ
ЦЩԭҪңȻΪĻô˵óѡҪ£ȥȡԼķǷ֮룬ǾҪǿʵΪˡ
Щɻ󣬡ʲôǷǷ֮룿ôзǷ֮룿
˪Ц漴ɫһ壬ߣǼŮ;ȥŮˣǲǷǷ֮ʲô
Ҳ˪߶Щ飬Ů֮µûй˪ôԵЦܵõģȻǴжЩŮϲҲӦõġ
˪ôаһָ˵İһĶͷѽѽ֪첲գҺýһźһˣҪǷ޸ˣʱָ۸ʲôأ
һ˵Ϻ˵Ƣ㿪ʼ˵ЦĵкñߣҲͦõǰʲô
˪ҧָͷصǿɲһҪԺ󹼸ǽãֻԱŮ˺ãĵؾٺãҲûк³
ˣ֪Ǳ˵Ļأɽ˺ĵһЩû˵һ飬öŮʮֿģһʱ鶯һ۲תҪ˵һŮԾɺߣҲ֪Ҫãܺһˮ֮ʱϰˣҲͿһദˡ
------------
225ټ
͹˪һھ޾֮УתΣΪͬɹμ¡һˣôĻôĹ޺ĥѣôһе˺ѹǻӱǡ
жŮ飬µį˼֮鶼࣬ͺǰ̽պĥµһʼճ˶־Ͷ̸Ц꣬㿪ʼ¡һһߺѰʺϵͲľ뵽ⶦ֮С
ֹȥ˰£ⶦŽ磬һʮСĶ硣һСӡֲֶԼа֡ȻҪֲͨҪõ龢½ɾϼܵˡ
Ҫĸֲ徢޵֮ӵдĴ߼޵мöȼͣҪһЩ͵޵Ҫѭ򽥽һЩռ
Щ¶Ǿ޾һԣռЩ޵ʱ򶼲רȥɱͿ׵ķһЩ˵Ұޣȡǵ޵
ڸ׼һжѾˡⶦ֮еǸ磬һ徢Ҳȫڻ£˱㿪ʼ׼Ҫ뿪صҩš
Ѿ޾񽻴ϣϣĴ󻤷ҲʲôӡΪȫѾⶦ֮лˣ¶һһ񣬶һھͨеʮֵĲ˼飬ӵľˡҲھһЩҥԣ˵ãǿͻȻеңûðȻ۸⣬³һҡ
ǳֵЧ֮󣬱ȥЪϢˡźһУŴŶŮһԭȵ޾ǸطѰȥ
Ǵ֮󣬱㱻޴˾޾˵֮أһܹۡʱ龢֮оʧȥ˹ܣ徢ͺˡֻҪҵʱĵطƾⶦɻصϡ
ʱΪ˾ھ޾ֱԺˡƾָĴ󲿷־ޡЩͨľޡȻЩľޣҲ֡
·⻹صһ¾ָһֻԳǰ־ԳʮֿݣһֱΪÿһ·̱㻻һֻޣɱȲٿⶦҪࡣ
죬˵õǿŴ¡ڴҵ˵µĵط
ʱ񷣬ֻ֮ϣҲ֪ߡ˶Ծ޾һָ飬Ͼ£ʱҪ뿪һ˿ᡣ˪Ͳͬˣʼⶦ֮ھ޾Ҳûʲôӡһֱⶦ֮
̾һⶦ֮УʼϷȥ
֮е徢о޴ٿⶦϷУҹÿе徢ҪĴʱ򣬱̷һ޵̷֮󣬵죬ⶦһԾһ磬һԾµϿա
͵һ̵ĵϲزٿⶦϵķȥʱ龢Ҳָɣõⶦˡβס˷ܣⶦ֮дŮĶܵڣŻϲ
ۿҪ䵽ϣȻһӰһ·ͬһ㣬ΪһԵʣʼ⻹ûзء˿̷ԭһӰ㲻ðȻӽˡ
ʱⶦ۷СʮҪǾﵽԪϵĸ֣ǿԷֵġ˱ûнӽǸӰ
⿴ǸıӰһۣеʮֵϤʱɫҲͻȻˣʱĬ
ŮҲûֻǿȻͣⶦ䵽һʯϣԶӰΪˣ˲Сģ㶼ûж롣
ŮֻƬֶ̣ȥȥˣҩҲù⣬ֻмֲҩƲӦġ
ⶦڹ۲ǸӰԥҪҪ̳ȥʱȻԶһӰһ㵽±ϣһЦҾͲֵ쿴ˡϧ⴦µĪ⣬ҲԴһ֪ʦԼԺʧٵģ˵صĿԺСҿﲻҪġҲ̰棬͵͵ɽҲ˵ü£ˣԼˡ˵ǻʮϤħľǡ
ǿеĳǰʦ𣬺ͬйϵĳƮ졣
龢½֮ͳƮΪ̫Ȼľĺܶࡣɵǹͬѣײĸ飬龢½֮͸оͳƮ·һ޴ĺ蹵һ㣬˵Ʈһ׵ĸҲ˵¾ͷ£ԭҲûжĸ飬ǺȻƮ쾹ȻڵѰظеĪĸж
̰֮ˣҪǳʲô⣬Ե޹ʧٵġƮضеʮֵϤУȥϣʡġΪоڣǿס˳嶯
ЦѵùôʦܣҪպ֪ˣ֪ôмأʱҩų˲ٵ飬ܷİܣƻʧ롣˵ʦΪӦЩ£Ҿ͵һšҺù˵һҥԾͲˡʦǧҪЩ˸ץ߰
ߣƮȻһһƻԱߵһʯ÷飬ۺ¶һɱ˵ħѾˡʱܺǴиϵἪġҩҲǣΪµʧٶˣַĴ£֪ͨأһǵˡ
æЦ𱸵ǡʦΪ˵ǸˡЩʦֵģûչ˺ʦܣµĴǾ޴󡣶ΪܶȣҲ˰ɣ
Ʈüһ죬ŭͶ޹ϢҲûУ˾ɽʧٵģһûǷﵽ˼㣬˵ʲôʮɵǰأҵ˼㡣֪ҾǳˡҲŪڣˡĺáһʬĻΪû˵ڡ
ƮҪҩѧϰֲҩ֮Ūʧ˼£ɳеԴ͹ϵκϢ˸ˡ
ԩңҪˣҲӦиϢΪĥˣġƮɵֳĲǺ¸ңĳջ΢ЦһۣŲˣҲƮֳġǵʼ˿ˣһϢûУʮֵĽ
ǿƮһĵҪģҲڲͣĻ쵰Ҳ֪ôġȻǸŮħͷʦһٲ˵ѰСˡСӾ΢ֵôħŻܷĴ󲿷ְܣҿҩҲûôŹСӵķͷȻ˰ܣ벻Ҳã׷ٵܵҲСˡҾͰȫС΢ЦŽѵĳƮ졣
------------
226
벻ĺ̨֮ӲƼ޻ƻܵӦǳŵһӵϢʹŵӳƮ죬һλᣬ޳Ԫǰ;ĴʿǰҶ˵һʧˣһǻ˵Ӧ㲪ȻŭǳƮᣬһͨеɣʧ˼£䲻ʮֿηǱӡ
ʱ˵ⷬǵõ˾ܷһλʦΣǺͶƽ֮ˣͶüˣóֲҩֻΪһֱٲͻƣܷϣǵλҲʮָߵġһͷ׷ͿʮֵĴ˵Ȼʮ㡣
ǳƮ˿棬ʹԲ˵̲ȻŭŭʹķϣҾͲ׷ˡ˭ٸͽߣΪУҺݡͬǶصĴɷʲô޳СˣѪģΪǻˡҪǵ֤ʵ޳СˣԸΪԻ߿̿ѾԪ񾳽磬Ҫɾͼɵ˭ҪɸҺҴģ
Ʈһܷ壬һ㲻ͣǲӦ֤ݶΪƾ˲˵ε˼㡣
˿ѷɫͽܳƮݣЦһֱӿʼëСǰһ鱦͸㵹ãúõİܣ㵱Ϊ鷳ģһƸ㣿ƾʣǰ;Ҫڳţֻѧϰֲҩ֮ΪܵõĻᰡҸ˵ҪڳţĲ˵ҾΪһϣǱȻġҳŵпǰ;ޣȥɵһȥʲôӦѵ˭ʮ֮λĳ𣿡
ԭΪʧˣ֣֤ݱ⾹Ȼˣƻܷİܣʧأܳҩ񡱵ﶼܸı䣬ԺҩŵİҲܴĹӦҲʮֵաһ޳ܵأһŮļҷӦʱ޴
ʱͰϹݣΨΨŵŵʱһڳܵĪӣȷֳ°˵ҩ֮ȻʼĬĬţǺ֪ˣݶӣճȷǲʦţǰ;鰡
ȻǱݺˣѾˣȻеð亹ģݵڸѵȻҿڡ
ŭҹ˵˵Сȥˣ
ҲһˣȻݸʵƿԣҿӦҲ죬ʦκЩӣЩ쵰ȻǷǲ֣Ҿ˵Ұͽѽ֮ǵ鲻Ȼ˵˵ļƣȥѰ䣿
ݺͳƮԾɲģ׷ҩɽϣݸ˳ҩŵеӣ׷䣬ǹ˰࣬ԾɺϢ
Դݺ˹˪Ͷ֮󣬶ʧһһֱεĴŮҲŭһζֵͷϣ׼֣֮⾹ȻʧˣҲȥ
ͽƾͼƣʼƻܣȻһ˿˿Ūͷϡƻʵʩĺܺãĺ̨ʦͽȻϧΪģ͸©ޱӺΣǿҩŽҩŸŪüɹһλɺһλʿȻȥȻҩţǽ˳˾Ͳˡ
Ŵ磬ʱ˶˵ݵ˽ӣ˲Ŷôĸɸꡣ
֪࣬ԽԽŹ֣֪۲֪ʲôԭ򣬾ȻҲһּ⣬ҩŰ⽻µɽ֮һɣǰ䡣
벻ˣ۶ּ⣬׷ˣǼ¹ȥˣԾûӰ
ʱǿųƮһĵӣʵҲ㲻⵽ʲôѵ˵Ǿۺݵ˽ӣΪֵþҲˣ˵ݻǴ֮һЩһ۾ܿġŶȻǼٵġô쵰Ϊʲôܵôأǰ˼⣬ųƮףȻΪСӶﲻɼʣȴЦﶼһˣȥɽѾ׼˷ʢͣá
Ʈ췳ػ˻֣ȥɣԴʳͷġԼеϢٶоգҲῴʲôأ
֪ƮƢҶԣεˣԶԶıӰ룺Ůˣһ죬㰴£УϹߣʱôĥ㡣
ųƮת˵ӣ¶/Цݡ
Ƽһ顶¯Ҳbook.13800100.com/book/42351.html
227¹ù
⿴ƮϣȾߺֿʼо£ƺһ̽µ˼Ҫȥǻ˵ãΣϲеʦ𣡡
ΪˣҲ˵һ˵ʲôδʦʮʦֱƯ˵ȵȻ֪һƮϤľգһᣬȻ˿ڣһֵĻû˵ڣֻ㶵ضųƮ죬ǰȥһȴǳɲҡ
Ʈɲô࣬һۿͻȻΡֻǵ˼ðʹͨ۲һȥ˻ɣϲӵǰϲ˫ִļϣСӣôȥˣþãҪҶǵ֡ͺãͺá
Ʈ˫һģͬʱ龢һûˣʱѾȫȥȻɫһʱ˪Сӣǲֿļҹ׷˼ҹȥˣȵֹˣŻ
Ʈһ뵽ֻܣôãŽޡ˵ҪǹԳźҩŵϾɳҲ˵ĵ
ƮԭʮֹͻȻ֮ɫͱˣϵľҲ˼֣ʱЦʦҷ֣ϸ˵ҿɲԼġǱ׷ɱòײվ
ƮŰɣŹкͺɿ֣ŮܲףʦʦͽͽģЩ΢죬ҿɲʦˣ㻻ƺɣ
һΪʦΪʦ𣡡Ƥ˵Ʈüͷзŭļ󣬡ùãҽùúˣ
Ʈһ¶ɷͬèһ赭д˵Ŷô˵ʼǺϵඣ
֪ǳƮǰǰһЦǺ㿪ЦġʵùõĳƺиʵġǺǣҿɲ˵
Ŷʲôʣ˵˵ǲǰʾ˺ϵ˼ǼĹ°ɣҴʵƮ֮Աǣġ
˵˵ԣ㲻ܶŭҡͷʮε˵
ãôû㣬ôôأҶǶˡǸСѾ£ǱŷĴ̽ϢҪ֪ʦĶ㲻ãﻹ֪ôأҿɲôᡣƮ캬Ц˵ţ¶һȵӣȴ⣬Ҫֳ󣬾͸һٺùӳԡ
Цҿɾ˵˰СŮĹµĽһ飬˵ҲʦͽݣΪݣǧ࣬ղһһֱꡣƮԺΣһֱδʣ˿ǿûһˡ漴һɣ˭Ĺùðûһ·ߣµ飬һûͷأ
⿴ɫͨ죬ϲı飬ϾգҲȻĶծ̫࣬Ʈֵü׹򵢸ˡϲ֪ж˵ѪأͷҺЦʧ֮ԭ¡Ժ󲻻ùˡ
ƮһˣȻͺã˵ֲˣ㳯ɽȥ˼ȻصҪԸ⣬Խҹùáƺʮֺߣֲһ䣬ϾҶٲ˵ȷȥ
ƺĶӶˣɵ˵ʱ򣬳ƮΪˣ˼ף˺֮壬һȡϲŮ˺ܶˣƮǵλô߹֮ˣһ𣬱ǿѹһչ׷ȥ
Ʈ⣬ֱӱݵĶ
˽˫Ŀ磬⣬ȥȻ㣬ҲҲ
Ǿɾ磬ռͨҲоͨȻ㲻κϢɳµɣҲҲκټЩƽ⡣˿̿ȻȻĳ֣ǧ겻Ĺž֮ģҲһ˿档
˿Ĵ̨ƾʧ֮󣬶פҩ׷ˣǿĶ˵ҪǶԺ¶һЩܣǶ˻ɣǾֿˡ
߰˵ܶ߸˶ˡ
˵£һصĴ½һʮֺ棬ֵգԶ˵ĹŲǣҲССĳһ˵ڶֵľǳԾС
⵱˵棬չʾ徢ʵƮ쾪徢Ųľ磬ҵԪ񾳽磬ֻһˡҪ龢ҿҲˡ
Ҳ𾪲Сʵ̫ˣȻЩ飬ɲ꣬һЩ飬ʵʵʵġҪԺΪЧǸжã˵Ժ龢ͻƣ޳ɾɣ־ôΪһͳţҲڻأԣһҪ׵£ס
228ĻԼ
ԸúܣһְԵˣҲƮɱϵĵӣ¶⣬⣬翴˾䱦һ㣬¶һ˿ϲɫԲɵĿ˵⣬̶̵İʱ䣬㾹Ȼ˳ϢղŻ˵Ϊ徢Եʣ龢Ҳٲ١ճɾͲã͸һسȥˡ㲻֪ҪҺƮͷ˿ͱҩŴͽıǩʦˡڵľѧѾѧˣұʽΪͽص֮󣬵һҵӹܳ㿴ɺã
⾪ȵذһɨ˳ƮһۣҪҩŵҩѧѧ֣ѧһ룬а;ϵĵ
ϳɾƳ˳ƮһۣЦ㲻صƮ졣ЭңǳǲڳŶɧƮԼһɣʱǶ޵Сǳ׵Ŀ˳ţΪޡʵ൱һͬʹ֮࣬ϡȻз֮ҲίϺƮ첻ִСˡ
Ʈʱɫͨ죬ʦ˵ʲô
ݰԵһƳôѵ㻹˵лɣʱ˭ǵһ׵Ӱ˭Һ˵˵
ǣʦҡҵӰ
ЦˣʦҶû׼ʲôӣ˵һŵӣҲʲôӡ״ӣԺʦˡ
⼱æ£
Υҵݱ£ΪҪʦ벻ȴ෴Ļʱŭ¶һ˿׹⡣
ɫƢ滵֮Ʈ컹Ҫϼֲ֣֮ԹĴҪڿ£СӲǲΪʦֻʱҼȻѧˡôҵʦصţʱҪѧҩŵҩؼʱ׳ˡ˿ҪǻȥͳһɣҪĲҩҪߣòʧʦαؼһʱأ
Ʈ˼ⶦ飬֪һ֪⣬ҲĿԣΧʦʱȰʦԺٻسźˡҴӱ½ģҳҵӵܣʲôϢһľǣܵȥҴӦҩţҲֻҩţɲţҩŶԴ̬ȣԺõĸ밡
ݶʱɫʦ㻹ûأͰ˵ϻˡɣҿ˵ãȻҰƮ㣬¾㶨ˡԺҪʲôŮˣֳʲôţɾͱҲˡǱ˵Ůˣմǣɸˡ˵۹ɨһۡ
ʱеһӴѹǰûġɼݵʵжôǿȻеһ˿˿ĺ£ᵽ˵Ůˣѵϲ⻷飬֪ˣһ
Ʈһˡɵ飬ظ߹ݣǶĸ飬˿ûб¶ʦô֪أ֪ǲ֪ϲ⣬˺ĸ飬˿ǾɣҲǵġȻʧٵӣֳһУʶˡ
ƮһůмĿ޳ʦΪʲôôãΪʿΪ֪Ȼ˺ȴǴ룬ǰŮһ㣬Ϊ롣
Ƭ̾ͻָǿƮɫãϲı飬֪ô룬̲סʦ㣬㲻ذʦĻ棬û£ַɫҪңԺҸᣬʦջˡ
ƮǼ֮ˣָ̻ضһۣߣǲº˻ԼԺ㣬Ժܷˣٺ٣ҪʦջǴú⡣ƫҪ⡣ҿԺ󻹵鲻һΣһֻȣмֻţ˵ݺݵصһۣתȥˡ
ʦͽһ£ɱذ
벻ոջص龢½ͺͳƮ˻ԼҲ벻顣ô˵Ϊʵõⷬ
ʵһУΪ˱֤ڵõĺôôʵҩŵʦͽҲû˵ʱӦ¶棬Ǳصǰסⶦ֮Уȿʼ
229
صסҰ԰ϤһУɸпࡣʱҰ԰࣬ƬƬĻ԰Ͳľûʮֵ˥ܡ
һ԰֣ˣⶦ֮гǰҶҷɣӲݴ࣬ʮջ߲ѵֵЩǶɻ
ʱԶ˵ͽŲӲһ֦ҶïʢĴ֮ϡ
Ⱥ߽⿴ǰ԰ˣͷһʮˣи߶˿һĳݣϣ·ʮһ
һܷ壬͸һҩũƽʱﲻ࣬ڿҿңʼմźЦݣʲôʹʲôҪʵ飬Դ¶һɵЦ
õҰ԰֮󣬾һҩũҰ԰СͷĿ԰һЩҩһЩ԰ӵɨ
䲻߶벻ô࣬⿴һֱϤſ϶ûϴˣֻʮˣһǴͷɥ޾ɵġ
ȺþͿڵ£ɹ̫һ֣˵л
ʧٰˣҲ֪׳ʲô¡
ǰˣʬģְҿŵλӣפҩˣһĴߴɽˣǿŮҲҳˡ
ʲô˵˼ҶɳѰˣͷҲһλأһûҵϢ
ϧ˰Ϊֺƣֿʹ͵Ķܶ࣬Щǽһ
˵ǰҲܵ΢Դǲźðɣ
ϧʧ˰Ǹۿű۸ͷֻίȫ
ǰ԰Ĳҩˣʲô°ͷȥ̽ûа˵ûϢ
߶εҡҡͷøɻ͸ǵĻЩ²ǹܡһġ˵ôöûϢ׶༪١ɲô˵Щ˵ϣֻܸ⡣԰Ѿû˴ɨˡҪͼĵͷĿŬάţҰ԰ָʲôӡ
Ȼ䴫һǻָСӻǣˡ͸ûˡѣ˼˶ҲӰָǸƫƧĵطأߣ߶£ģǲǻŵ㣬СӻҲѽ̵ƻܵӦ͵ˡ㻹ִԲǲǲˣ
һƤ޳һʮˣһޣͷ˸߶һ١
߶ͷҲҶ㣬̳ʮѪӡѪЩ˺˼飬Ҳͷһ١
һˣЦ˵ʱ֮ҪѬû׼ãǵСʱҿ˭ΪӣߣǸӣ͸ˡȺ˴ſЦﳤȥ
Ͽ÷ǻƽͶǵһЩӣΪռƷӲֲϳԿֻ࣬ϲƨҲֻоǰСආá
ȵռЩˣЩ˲ŷ˸߶ȺܼӵܣͻӲҪڵĻӣҲǰթƭҩģ
һЩȰ߶ͷѬڸЩ˰ɣٳԵͷ㲻⼸ˣĶҲȡġҪԶ֣ʣȫˡ
߶̧죬ȻȻˣ㵽ﰡҪһ£Ұ԰͸Щ쵰ȫˡһЩȰסվҧڣڸЩ쵰˻һġ
ȻһڵԣЩ쵰Ͳˡ
˵ŴƮ뿴˵Щʵ̫ЩҲʵ̫ίˣ͸
߶Ϊ׵㶵ؿ⣬˰βһƬ߶űסĴȣˣҶԲ˼Ŀ޳һƬ
ǶǵһˣǵĴҶˡҲƽ񹦴ɣԺ͸ҹӰɣȥǰ԰ӶúõĸʰɾЩѬݾͶʹ͸ˡԸ֣֪֡ͨ԰еˣҺúõĵظɣϴθǵģ˶зݡ˵ⶦ֮óĲҩʹ͸԰ˡ
ʱϲ϶żϣԼҸ
Ƕұܣ͸¶һˡ۸áҵҪ׶˭ôĵӡɭ˵
ʱԸ߶Ϊ׵Ǹ˵ˡСáֱ̫ˣЩ۸ǵĵùһʲô³
230ߣ
ʱ֮ռżѣҰ԰һţǾ͸о͸ղŲͬȵ棬ŷִʱҰ԰ѾǴɨĸɸɾЩæͣڼɨҲׯ԰
Ϊ˾ԸЩģҲʦʦǣҲûϸʣѬҩѬһƬһƬѬҲûոʱðɡ߶ЦǺǵڲԶһЩ޼ԣʱһˣŭس嵽߶ǰԶͺ쵰ӵĻˣ˵һӾͻ˹ȥ
һֻסıӣһصʲôˣȻҰ԰£
Ӷһֻһ·磬һưֺںӵˣסռıӡ
ռӱסˣﾪ˴󵨣ΪλǰˣʦΤµӣǣ
ǰֺںӵַſռıӣĿһɨҰ԰⴦ҩ԰ĵһҰҰ
ռסˣòűһЦеЦöۣռЦʣ˵ҰҰǲǸղðģѵ֪Сүеĵλǽӹˡ
ǣŰֺںشһۣĿŴУүүǰð⣬Ұ԰ǵɳǸøȥ
ƺŭ벻Ȼһõ˸ˣˣռ벻ͨһ˵ÿԵļһ֪ʲộ쾹Ȼ˵İԵǿӲʱҲڷϻŭһ֪¼ˣҺүүô˵ôѵ㡣ˢһһھ
ռھ˲㾳磬ȻΪ裬ʵģΪҩŵһλʽӣҲ̫һˣôҲĶ֡˵ֿҲûʲô¡
֪һֻ֣ҲɵƵ˱ϻھһ˱ӣһϴһɴռһӾ͵һʺ
ʱ£ǱЦ˸ֳ
ѽͻŵأƽʱȥˣô
ۣҰʺзΩΩФȻ֡
ⶼ̲סתͷȥΪôвţȻ˵ԣԺôΡ
ۼռһͳ˴ʱŭһ޳֣ȵ󵨼ͣȻ·ϣȫҴ𣿡
һˣԼ߰˲ھӣһ׳龢һ㣬ԽЩаĵһ죬עֲ˺á
ǲȻŭ޲ץסһٶ˵˶ڣ˳ָӺݶ
龢ѾǵĲ۷徳磬ۿҪͻƳΪ磬Ҫø徢͵ضԸǣ˿ǷҶзʹˡеһСסɾ˳ƣһȻʹһСҰʱһɾײһ𣬷˸öᣬȴûһЦǺǵվƺûгһ
һ֪ˣҲǱˣĻɾܻǵĺŭһˣһ֮
һӺںӣмֱ£㵨ҶŵӶ֣㲻𣿡
ЦǺôӣҰ԰ŹɳˣֵǰҲֻǵ
ռѾֿ˿֪׳գѵ֪Сʧٰ˵ˡŵӣ˵㡣
ĵصǱֱɳһպﻻˣҲǵġǿɺõӣȻɳδʱ򣬾͸ĵ̡
ʱѵĵѾ鲻Ҫ͵λǿռһЩҩû⣬ҪֳֻгԹ˾ķݶһӺȵˣǲһʶʦٽѵǣߣߡ
ռ˴ڵûпղŵĽ֣˵ʲôͱһӸǿžߡ
뿴С˵Щ˶ǲ֪ûСˣ⼸˻֪ˣ׷ŹǣһǾȻҰ԰ңռҩҲһˣ׾أ
ֻһϺȣﲻľսžͿ⶯ˣ˲䣬һӰͳҲʡ͵ĵƣæʼӭսʹ˳
231µ
һͬһ磬龢һޱȡ138(www.13800100.com˸գǹҲޱȣЩΧط߰˵龢ЩֻеŹֵǿ龢Ϯʯһ㣬һҲû𵽣ʧɫٱУ;һ龢ˡ
ڵӸеʮֵ𾪺Ϳ־壬еһͣϮŵӣ㲻ˣ
ǣǾͲ׷񣬷ϱãЩ˶֮ǧУǻ
㵽˭ôôĪֲɣ
дģﲻ
ˣЩ쵰͵뵽Ұ԰ѹūͣ˲ڣŴľٶ߲ҿõˣǹ㻹ǹҡ
ռеãȻˣңȥõǵôáɸ𣿡õ˵õǵĺô˵ͻΪûΪ˶ûеūֹ⣬ȱúõĳһ
һ֣ԸЩˣҵݺݵش͵Ұ԰³ȥãҲаȳҰ԰ļҷ˵
߶˿ɶ֪⣬лǻհ죿˵ʧЩӣֵĺܴ󣬲˶λɣǾ۶ˡЩū;ûҲ֪ĺ̨жӲ˵Ұ԰ɲͨ԰ӣ˼԰ʹ͸ƽҿôҩŻӵĳ谮ͷǻһ
˸߶֦޺޵ؽѵ⼸һѼй˳Ըѱ׵ռѹ£ŷȥȱȥˡ
ռһɣŵƨһҲҶݻҲ˵һ䣬Ҳ˳裬ӾܣҰ԰ǿһĻϳɳصˣùЦ
ԸЩʣµˣţ˭ǡ
˰ʱռʹһˣڵɱ԰޾ɣ˵ļӣɳһͷһ󺺣Ŀ࣬˫Ŀ磬ֹǷȻȻ龢ľ硣ǾǵĸҲСĶϻ³â
232ȭͷŴ
ϻ³âŨüۣ˫Ŀͬһ㣬бЩҰ԰ǣһȥϣʲô֣һССˣŹŵӣĪЩ췴ɣߣһҿˣ
˿ţӵİȻصǴ˼رտҰ԰ܹҰǺˣףȻҹ£ôһñӰҵҪôҵͷϡ
ϻ³âˣԼֺԱ˵ֱˣЦҷʮ֮õֵ˼֮£һССūͣǲŹŵӲ˵ţѵ治
õͷ䱭һֻۣݺݵصҰͣϿЩӸҷˣѵҪǶֲ𣿡
ЦǺǵصǣô׵顣Щ԰͵ҩѹˣãѺȥŹ洦úˡ
Цʮֳ죬赭д˵ŻǿλߣԸ䱭˷һ㡣
䱭ˣϻ³âǾǵĸҲʮֵĸǶԴҲǿͿ÷ԸĿ˵ǰһˣȻ龢û³âȻҶô˵³âЦЦ벻쾹ȻһӡһﶨȻ߻ħˡ
³âݺݵصǾˡ˵龢һ£һɶȥ
⿴ͣҲҵҪáʤǿҲܻ⣬Ҫʽ͵ϣƶͻʧȥơѨ徢һӿҲһƣһǿâ緢Ѻȫصסɾһһ죬³âһΣǿӲվɫãȻǳ˴
ûһ㣬ϴų΢ЦصСС龢㣬ҲҺ档һʱ˶סˡ
߶֪ĵϸֳǿľǰ͵µķһҲϣˡЩ֪ˣӵ𾪡
³âѾʹ˾ŷֵľǸκβ⣬ǳҲûͷ̽еһǿδǿྡྷʮֵ崿ܣ˿ܵһ𶯣ѪڣϢҲû˵䱭վߣս֮ˣһֻ۾ΪҩŶģ˲򹦽ãҩŵִλˮСһŵս֪
䱭Ͷˣ˵㿴⾢ٸߣҲûȥһūͣһһͣȻõǰҰϣ˴ͬʱ÷칫˵ȣһɻرܣձʦŴãš
ɲռסһ֣һ˾ʱһ㣬ʱסеˡ
źʵ䱭ͷ죬Ұ԰ˣ߲ȴ죬ȻҪܺߣִģ
䱭һЦ˵߼޻ʵˣЩͣŹҩŵĵӣ·ϣŹ棬Ⱦ͵ýʮȻͷѵǲ𣿹ԹԵظ׾ܣҿʵķϣһ棬򡭡һ¶ɱ
Ŷղ˵ʲô·ϣŹ棬Ҫôģз۾һԻʵ
ʮأߺߡ䱭סڲ˵֮Ǿޱˡ
˹˵˼ǣұǵλߣô˺˵ҪҪɱģǾ·ˣ
³âʱϢƽˣ˹죬ҩʲôϷ糾αװ˵ģʱҲô˵ҪǿʼԼݣ˳ͻҲΥŹ档㵽Ǻˣ͸档
Ұ԰︺տݲݵİҼ˵ˣôôҩģһҪҿܺңҿǷ֮ҿûΥ˵
ʱ³â䱭˻һۣ޹˼ɣ⾢ٸߣҪҺö֣ǾǺҩΪˣҩŵĸɲš
³â֪ӣͲˣȻ㻹һǲɵϰҪǴĻϽҷǼȻǸԺ͸ϷЧҿֲٻҲõʲôūˡҪǲʶʱ񣬺ߡ
䱭׺ݵصҪǵҷǾͽʬΣͬǵļˣȫ
ɫ䣬ŵظ³â䱭Ϊɵӵʱ䲻صҴӦҼ˰Ҽ˵˭ҲܰռҰ԰
䱭³âһҪ֪ղŵĽռ˾ԵϷ磬öԸ³âҪȻܲͷҲĵصֻ˵ĻҩŵҲˣ
ҡͷҩŵҵȻҪġҲԸҪŹ氡
䱭㻹ÿҵ
ЦǺǵصҲԸңռǵļҰΪѰҺ˸һΣʱó˵ӻóһɺЦǺǵ̯ϡ
䱭³âʱˣһ˵ɷŵò¡һ뵽ǰ˿һˣ˵ҲǵˣһۣԷƽ
䱭ãȻɷŹ棬ֻйܹʣǾˡЩҲߣҲᰴ˼ᰴյȡҩĵŹ洦ã㿴ɺã
⿴̱ù̵صܹð㣬Һǵ˭󣿡
䱭³âԼЩˣһͷ䱭ɫ䣬صȻ󡣡
ǷŻ˵Ҫңһ˺Ҷˣ㲻·ϣԾɲһһʵ
䱭³â߰Ҳ벻ףҰ԰Ѿ·Ĳˣʱôðôһ⣬˵һݵɺܷ壬Ҳֻжܱ
䱭³âҲ˾³âЦ˲С˹ν֪߲ղҪͲᷢˡⶼᣬҲҪ׷ǵɣ
䱭´ˣɣǸĻôֻȥˡ
Ҳ֪ҪͷõĲҲǼ׵¡˵Ҳƽˣ˵ʵҲǵĽڣŹǡȻһ
Ҫ˵ȭͷŴ˭˭󡣡
233ºɨ
һòͨĻߣȻϢسǰȻͨûһ֮ɢǿϢӿһɺ⡣
³âʧϣڱչô֣Ҫþ֪
䣬һ³âǴȤӣ⣬һЦ벻ССһ԰ȻҲһλ˰ϧôʼҲֻһˡңҷžһ
벻Ȼһǿĵˣ֪Ҳ龢ľ磬ȫԶԸǰˣɢǿƣҲ߰˳ɾ磬⻹֮ӣҪȫˣ˲ǼɣҲ޳Ԫ
ɫҲޣǸǿĶ־徢Ų㣬еΪ֤һֵܹס龢ľ磬ųսʮֿӣҲ˵üëһҵǲˡһзʱһӴޱȵɫ޽Ŵȥ
һҲе⣬੼Цһĺá˫һƣһɽľӿ˳
Ա߿ֵǶʱһŨŨΣոоУĽһãһæչӴܣ龢³âҲû˵Ҳ֪죬Ը߰ӾǣҲϱҪְ
ǿڰбһǽ裬һ޴죬Χ˸еһӿȻֻ򶷵ʣµನԾЩһĲѡ
һзʱ⣬ʼſ񹥡˫ַҲĵӭս
ʱһ죬ת˲֮˶ʮС
һֹ󣬷Ҳ˿𾪵صʲôȻ˾еһӴޱȵľϸֺأҪɾһ
ЦҪǿͷ䣬үүҾ͸㡣
ŭЦһ֪ߵغļһҪǲó㻹ΪҶ֣δ䣬ʱӰʧԭأӰ׷󵶣⿳ȥ
һҲʩչʼ׷ʱССԣӰɱÿֻеǿײΧ۵˲ܿ΢סĲӰ
ڵŪó˰֮УȻ֮гһۣɫĹâһӰȡʱǵӰסαʮֵĻ
ǰһӰڰ֮סЦ֪ͣҵ˰ɣ
Χ۵³âˣǷеͣڰգһȲʡǻûǸ꣬Ϳ֮Уһơľ޴ŽɫĹâնһͨɫ޽նһͨ
źȻǿľ漴ЦҪôͻΧǻԶȻһ˰еһҧһѪϣʱǽɫĹâŴҪɱһͨ⣬ʱʮּ趯ĽҲ
ż߷ɫâԽԽʢȻһ˿Ѫ⣬ʮֺˡ
ĽֿҲԽԽͷɱڽɫââ֮УϥϷĻâҪֵףҲֻ˲һʱ䣬ǹâʧͻȻʧˣӣʱɫâ֣ŷһУŹâյ֮С
ŹЦذӰ֮ȻԸŸʲôҽô£
ʱ䱭׹ָŴӣƻس嵽ЩĵǰɰͬʱȭߣԸҰ԰ǡ
³âյ˷ǰͽصϳȻͬ죬ҪʱϵҾͳ˴ˡõɷүһġ
ŰȻǵȻ˵Ųٿһ϶׼Ȱɷó˵
֪ſһС죬ƺɳһʲô棬ӬһСһץȴûץסˡ
ҲΪ⣬ֻǼ䣬ķ²ƷȻɵػñ
֪ղ˷֮󣬺ȻһУסĵ˾Ȼʧˡ˵ã;ñһǿϢʶ龢ֵһǿĽǴ˻徢صشĺϣһһѪսḻʱ֪˲ǺǵģͷҲأһɶݣʹ˼ǱܵһֶݷϣȻˡ
ʱӰ֮Գͣһ䣺ܵĵ졣
һ³â˹ȥһǿɫâޱȣ³âĽвãһ߶ܣһ߷һӭսֻһĴ󸫸նˡ
³âﾪޱȣܵƳķŶˣôͣҲ뵽ߣͷأԼͿʼ˶ȥٿ죬վһֻͷһ⣬˰ɣޱȵ׷æóһعܣע˰˲龢ǰ棬ֻһҲѪʧְعܶǽǿľηɶݵĸˣһӷҰ԰ΧǽһʧӰ١
Ȼ֣ǱǸˣǾϲŭϲ徢ʮŭõ˵ͷĿˣǵĻᶼûõһҲʵ̫ƻˡ
ûȫйŭõʣЩùˡ
õͷ䱭ֵҰ԰ˣЩŵӣҲڷҪЩ֪ߵغ¼ˣǸһõɣͿʼ׷ЩˣһߴһƼתҲ̫ˣǻûס֣ڼͿʼӰͬɥ֮Ȯһ֮ززˡ
ǵĶͣ˰գһŵסˣЩһﶺˣҲûɱǣֻڰغȵ䱭ղô˵ģ֪߲Ŷǲɷûð
䱭һķӦߣһ뾢̫Զһﶼǵһʱˣǵľ綼ܸߣƴ˲ߵģһҲӲ˰̹޵ˣСĺͿСĸ˵꿪ʼԴͣһһңʹسţƬϸߡ
ЩҲɵˣһƬҰ԰һȭߣҲһ֡
ЦҪǣԼ֡ѧ˵ӣΪֹ
ʱžĴ͵һʮʴͷ͵ˣ˿ùЦ˭ͱ¡
234ı
ʱҰ԰ֵҲ˲١𾪵һĻûˮĻˡƽʱõЩӣ
ЩףѾǶ棬ûмĥǡЩ˶ΪŰİףҲ֪Ǻǵͬħŵıһѵ㹻ˣ䱭ȵˣҹԺ˭ҴҰ԰⡣
䱭ǱӣЩӣҲˡҰ԰ǶŻֵա
ƽʱõЩӣǳĻõǰȰҪౣأֹ˰кǿĵӣ׷
һһЩˣǼӣֵػصķ䣬ȥЪϢȥˡ
Ʈݶ֪ˣʦ˷֪Ӧ̾ȥݼʦǵ漰ݺҪһʦ͵ñ֯һԲСҪʵʵ˵˷Ļ
ǿСųģôħŵأ˵뵽ȵ׵漰ķⶦܡ͸©һЩƮǡ֪ŮݺǶ˺ĸɲôҪǳǿô죿˽һδ֪ա
Ȼһ˼ƶ̣ⶦ͹˪ŮһԺ¡
Ȼйݺľ־һӣĵ׻̫˵ʵʵ˵𴩾ǵĿˡ˵ǵ˹ȵ֮ǹı˪ļĻʱϣ˪һ鲻ӭжˣ
Ц˵ʦ˵Щңǻžǣ
ȻһġҲÿ밡㲻˪Գæ𣿵ʱҥԲơգĴ۾˵š
㷢㰡ǵĿɰ˵ҹմ˪֮˪ΪѾˣ֮ңԲѣ˵ô죿ᵱָȣϣ֪ܣ
˪ϹҲסһڣų
ǰҳҳϣǣһ˵ЦؾͳŮȥ
Ůæ˪еȥĺȥҡ
һ£վҪܱס㣬ҾͲˣ㱧
˪ӦҲ죬սյԼϣҪǱסҾͲˣҲ㱧
ص˵ǶӦˡ˫һӵұ
ŮЦһܣͬ˵ȱס㱧
ΪѣŮԴ˲ų⣬ԺҲ٣Цˣˡ˵°ɣ
ŮǾ˵ɣվ˵ü
ڶ˷ɭϣʱգڶŮӡôѽҪųʵ˪ʲôûУ
˪ʦԾǻǺεġҲϲĿǿزĿʱʵڣҲʦ᲻ˡ
¾һᣬǺúôһϵ
һıãֱ仯˽ȥƶ˺üӦԵĲԣͿǻ᲻ϵˡ
ϣʱΪһֱҲؿ˶ŮͶŮ飬Ůֻһ֮ңʱˣôõĻᣬܴ徢һ̣óֵľС椱ɱһ㣬ֻһֻһѶŮ˻
ǰǵĻġǿɲƤ
ŮԵһ£㶼ɫͨ죬຦ߵضһۣ㶼ԹԵˡ
ʱڻŮз飬иĺô㣬ҲǸɫ־Ȼ˵һôܽӴ֪ҪƤ˶ŮôԺ޸޵޸ɾܲˣ֪ܵصҵֿܹһǣһֱһΣʵˣҲˡ
˵֣ЩߵĶŮʱúõģΪʲôҪأԺҪֵһ˵ͬλð˵š
˪Ϻһ㣬·Ⱦһ֬۲ģԸ͵Ϊֹ˰ȻĿ㶼ѾﵽڷſǺ
һ漴Цûذﻹûأ˵˫һֱ̽̽˶Ů֮С
ֵָۣʵ̫ˡĲȥϧ˼£Ůһۣ˳ȥһŤӳ⡣Цźѵ⡣
ӶŮ޻аγɳⶦ㿪ʼ龢龳۷״ֻ̬Ҫҵͻƣ֮
龢ÿһ㾳綼ҪĴĵҩʹʱ䣬ܽΪ徢ԵʣѪѾõ췭ظĸı䣬龢Ҫ׵öࡣõĵҩȻʲôޱȵⵤҩҲܶ࣬ӵס
ȵ˴룬Ԫɾ磬ҪΪԪһؿɾˡٵڹһء
ûһҲûЩ飬Ŀһϣڶ峿Ż۾
ʱ򣬷Ҳ˸߶ˣŷҪ԰ժһЩҩġ
Ӧһһﻹǰ಻ס˳ˣ򿪷ţԸ߶·Ҫᾰǡ
ʱƮݶܷ壬ǳܶ࣬˿Ҳηȥǡ
Ǵһû³âͷŶˣЩ˵ľ磬һȺں֮ڡ֪˴ɲΪ˶ģ뿴ʲô⡣
һ⣬ʮֿľȻһЦҶ˵ˣҵ˲ʶֳ࣬ɷĸ¡Ҵ˴أһصΪµ³çǸأȴΪ˹¡
˿ݣðһҰˣֳɷλʱܸߣҲ̫ݣҲԾǼЦһʽҹôǰأֻǲ֪ɳʲô°
һ֣ʱԱһ˵֮ǰҰ԰Ѱһζҩġ˵ŵݸ顣
⹧ؽӹȻôдģж˵ĸ¡
˶ϷҲ˵ѰҵʲôҩģⲻǰѲҰ԰ƻȨʦϺͿˡҲû취ֻֿü£ЦǺǵص뾰ɳԱ㡣
ЦǺǵص˵˵ֻѰζҩģͻ뿪ܻ԰ӵģġ
룺һ֪ʲô⣿ͲðҼŭʱҶ֣ȻнʰҰɣߺߣ˭Ц󡪡
235͵
ǴŶʮˣһЩ΢ӻһЩˣǷԸѰҩĵ㶼һżЦȥ
Ȼ˵ĺҪƻҰ԰Щ¿ɾͲôˣʼҷ
ӣѬݵƬҩأͿʼҲѬҶٷڵϡ
߶æǰֹȴšŲӣһŵصСүʦ£ЩˣҲҹܵͷϣ
߶ʲôҩľֱӣǷŰѳɵҩĸ˰ɣ
ǸصʲôҩģڻܣЩͣ䲻֪Ͻҹ򵢸£ǿɵ𡣡
ó˶ö죬߶Ҳǰæǰȥ⡣
žڴȲ˵һûһ̽ĵϸӵ֮УҲûٰжôͻȻ֮䣬ðһôأ龢ϵľ磬ͶһɣǵҲ˵ְ֮λ
ʱ߶һЩˣǰ澰ǴЩڴƻҰ԰ҩģһվŭЩһҲûзִ硣ǣûаЩҩռ˽У
߶סˣҡͷ˵ǵûС
ˣ˿̾˵ŶȺһ»Щִ硣ȻΪѰҩģֲ֪أƻһЩҩģǿɶΪ˹£ɲ̰ͼҩġߣȥѵѵǡ
һͬȥ
Цֵ̿˵ɳҪֹôҿǷ԰ӵģҪ˻ˣ԰ӸƻĲӣҿɾû취ˡ
ǼȻûҷƢҲЦ쵰Ҳ㡣ЦŴӦţȻ𱰹һͬǰ
ƻҪѬҩأʱѬݲ඼ˡеĴҲǲܻˣҪҪˡЩҩũǶۻˣˣ׷ӿǰϣ
ʱڼ̣ٽҩأ;ˣȻͷ̧γݣֱǳƻҲ˼棬ȻԤϣǻǸɫ࣬Ҫ֪ǵı̲סһ١
ɫһ壬ŭ󵨣Ѱҩôӣ
̧ͷԾûͣ˼ֻһ˵ʦ壬ʦҪҩİңʱܹҵ˵ҩеӵԣ٣Ҫҩģǻ͵͵ǱǿɾһҲҲˡ
ǺȵҲܰ԰ҩĶ̣˰
ֱ׳صôɲʦ潻ҲǱƲѡʦˡΪˡдʦˡ˵곯ݺݵƳƳ죬һЦȻʼЩҩģֱҩĳһ㣬̣ʮţʱ򻹺ݺݵ̤һš
ΧҩũǿۣǵѪ̣еĳ嶯ľҪǧƴǵ˸סֳҳһƬ
ؿһУ벻ǾȻ⡣ʱǻװΪѵӣЩҵĻʵض˵ʦ԰ӣοҪʧˡҪڵĻΪʦ϶Ҳġ
ǻûйѰ˼ôֻر˵ʱ򣬺ȻߴһģʦʦˣԼŰɣ
ʱᣬȻöׯޱȣϴһȻĺ˵Ҽ˷ԸҪúÿ԰ߺ⼸£ٴ˳ûռƻ԰Ҿûܣ˻ǺЩ˱䱾Ļ԰ŲѣֽѵһЩˣɽ𻢡ҼҪչ˺԰ĿҲֻΪܹһЩ룬ʱø˼ҶһТ԰ѰһöĲҩҲΪ˷ҼڲڣڵĻΪʦҲȻͬġ
˵꣬˶ĿɿڴԸЩˣ˵ĲΪ˷Ұ԰԰٣ҲҪΪҡǸҺ
԰٣ҲҪΪҡ
ʱĺ
ǿĪǺ꣬Цѵʦ˰ѹʦϴεɷ͸㡣ĿɼΰȻˣǻϽҰҩҵҪ˼ģ
лùңۣϲ˵ǾǼưͿˡôȥʱЩˣӿʼƻ԰·ߵһЩװεĲľҲƻˡ
Щһƻһ߼װѽûֲҩϧˡƵʾԱЩ˿ǿЩ۵ӣ͸ӵ޼ɵ
ⶦҩһץһѣЩ԰ҩģͲϡֻҪܲ𴩾Щ˵ĳǾֵˡ
ߵص˰ˣһȥءţ԰ѾˡҲʦȲѰΪѰһζϧҩģֻסҪǻҲġʦҲһȻڣô԰ҲûдڵıҪˡ
˼֪ʵв⣬ЩʦҲͷĴ󵨵ؿʼڮ
ʵ˵ҲʦܼȻôöûôһ԰Ҳܾôװ׵˷ѰΪʦҿá֪δ䣬մһŭ𣬡ˣҹ˭ȥʦܵ԰ˣӴšͬʱĪƺ˱˸һƵá
֪ô£ݴ󷢣ѵ˶һ٣ƭ˶˵ͣŶ˵񣬸һţͷˡȻҴĿԶʦǰһͷ
ʲôɳȻð壬ǰ԰ң쵰ȥȻƭ˵һз㳯Ǵȥ
ǿһֻƴ֪ĵϸҵֵæһתӣ˴׵һ漴һɴⷢУˣþ⳥԰ʧ֮ǰ⸶˿İͳһʧǳСӺˡˣȥҵĶңҺú˵˵ӵ顣
֪ĻװΪ˵ʦ㹧شӦˡ
ǻͷĴȺȥˣ⿪ʼͳ԰ʧȻɸ߶ǰȥҪֵǰȥ˵Ķȥȥˡ
236°ݼ
ָĿݵ˶˵ĸۡͷͰݣʦͽʮֻǲ㿴ˡ
˶һͭɫͩϣЦһ˵ΪʦһͻصԼ԰ȥˣĻǵΪʦ
Աһɫϣһʮģ޶ĿŮصëϵҰǸѧյġɲġҲ³ôҡ˿ҩŵͨҪԼļҶס۸Ĳӡ㻹Բѣ㡣ȥ̿𣿡
˵ŮݣĵӳƮߣ˿Сǰô˵΢죬һҰͽҲˣɷҶˡ㿴ҶԴãͨҪⲻҲȨ֮Ȼʲô飬һ
˿ӣʲôƨҪǱƴƴǰΪҩͰͨҪˡߣҪǾǰҿҩЩϼһָָҲְҸϳȥأ
ݰѶ˸˸ѪͷҲԿ书ͣҲȷôġǷǳԺƽ˵ҾƮûпˣһγʮֵáһҲʮ˵Ҳǰ׵£
˸ɫһһЦղŵ԰֮У۸ʦΧʦʮֹҵġҩһɣŹ棬Ҳ֪Ҳǰչ£ҲҪôӵĹػлˡ
˹ЦȻˣͰѷһж߸ΪʦΪʦ˵漰ܴıģΪʦʮΣ㲻عǣʵΪʦС
бۿ˳ƮһۣȻĿޱ飬ǵ˵ͷݲ廰Ͱʵ˵˺ˡʦȻͿҲںͿٷֲĵزǾӵħȥĿȨˣʦķ۵ġ
ѾħŵԵ֮£ϸ˵ˣҲôЮȨȹ˪µҲ˵ˡⶦһЩ⹦⣬ѹ˪Ҳⶦ֮ٻ˳
˹˪һЩ˵һɼ֪ͨû˵ѣ̾һȻ࣬ĬȻٶ
ʶм꣬ʮ˽ųƮ⣬иǣԼЩ顣ĵӣʵʾͺûھϣͶ˴ĵҩдĸ飬ŵħŵĵӵ飬Կ
ҲԳⱣ֤Ը£˾֪û˵ѣҲǺģǷŭ֮£ҲҲɱڸ¡
˵Ǹһ뿪ʩչͨȨĶʩչͨܵĿռ䣬ȻȨ롣
Ȩһʦѯʣ֪¶˵ҲǣѾǿһЩʦŵ飬йˡ
˿״ӣһҲ˺ܴѪĵӣȻˣ˻ܷɲҩ飬ʹѡʮֹϣضȨתͶ̥лԵһеӣŵġϣΪ⡣
ȨܵвܷҪԴܣ޻⣬˱ʦţǧУ걻óΪǰ֮ҲܵвȣҲ¶֪ɢ񿴵˸һ·ʱм㣬뵽ĳ£Բʦʱ
֣סĲӣϾĺȥתͶ̥ȥɣϣһ˼ҡ
Ȩ̥㻯ǣȥͶ̥ȥˡһԪֱͶ̥һңջԪ
˴ȨȨĶ˳ȥȨչȻһҩɽȥݼݡ
֪ݶ֮⣬ȴŵĵӸס˵չ˭
Ҳǵӣһ˿֪˿ҲûĴ
˸оȴΪβİݼҲƣƬ̣ټֻûصԼĸۡ
˵ǵס֮ض˵ܺðͲԼ͵͵²˵Ȼݲؽˡñ°
֪˵ǹ˪顣ʱ˪Ѿصⶦ֮СΪ¶룬˻صⶦ˵˪Ҳ棬ΪûԪȾʱеʮֵĲȫⶦ֮У˿һеȻݵ۾
ЦԩֻǰλûĴ⡣
Ʈ֪ʦƢΨԿǰʦС˽ģȻΪ˺ɫһ㣬ҲǺˡ
ʱЦãʲôǿ佱ǱͰ
ݵ˵°ͣţСӻ֪֮ͯ԰ǲôͿԺҪǸҺƮ죬ҿǲŹġ
⼱æ̻塣ʦ𣬶Ҷн̻壬СҶʮ־أԼ飬ǲٶ࿼ǣԳ֮ˣ΢Сϵأ
һʵ㣬ǲϲأôѵƮ첻ɣ
ƽ֮µĪɱǳƮ죬˿ҲԾס˺ôشЦӡòɣСֻˡ
Ȼ֪䲻ǾͺúŬΪɣǾˣôĪ㲻Ȣ
еĪѹϮæͷСһŬ
Ʈ˿صҪǸ͵Ҵľѧߣôʰ㡣
ЦһӱŬġȷǿЦƮһмġֻҪȢ˳Ʈ죬Ӧ֮ɾѰˣѵʦͽͬԣҲ̫޳ˣҪԺ󱻳Ʈ֪ǵðʬβɣֲɱˣһһɣȻӦ֮һ˿ӰʵֵĻħɾɣɾɻһξأҲǿǴµʱ
ݿشĲɣΪʲôϵ£ʵǲ֮ϣʲô⣬˿鲻̵һɣ
õƮ촫ڡ֮󣬶Լ˺ܶʣû˿̣Ȼһɣµ˸ɻ󣬶ʱ˷
237
ʵʣһʼ
Ѿмˣһ⣬֪츳ˣʵⶼǰѽ֮඼˼öŶɹѹأɰľѧľϸ˵ʵŪ
ƮҲľ绹̣Щ˼룬ҲǳƮûģʱ뷨ҲνŮɻۣƮ쿴ɺʦ۾ྫ֮Ҳǻ࣬ʱݵһҿǵľ硣
ȻȳƮ˼磬Ҳ뿴ʲô¡˵ָһҲӦġʦǱʦȥҲ֪ʦǺģĿǴ϶ˣʦڰͲõҪؼҲδˡ
ʱ龢Ĳ۷徳磬ƮҲʩչĲ㾢Ѿ龢˲Ԫ񾳽磬ڡãҪö࣬ͬľӦҲʤһǡǶз׷ףȻͬһֹǶ˶ھⲻͬҲʩչ˲һзȴһ·Ҳûа¶˷˰ʱһ֡
Ʈüһ壬̾벻ȻõǳҵϣҪϸЩзȷǻҺʦڸġһΪһֱľأ
ǰѧһЩȭ̫ȭȵȭ뵽ˡ֮У˴ظĽŻһЩѹóƮ쿴þ̾
ݿ˵Ľ˳˼ľ֮УһλɣȻĿ⣬úȻѧĶӶһ̵ľ
Ǿɾ磬һ˵ѾؾֻǽӶǿޱȡҲΪѾؼеľûпߺˡʱֿһµ˼άһµľ
ʤǿ˸գþϢ֮ͷβľ벻ϾȻ־̫ȭеľ뵽ˡ֮УǴмңѾɼҾ磬һ۱㿴⾢
ʩչ˫ֺڿлһ̫ȻβȻΪһ磬ǿľֱ̫˷˼ˡ
ݴԺзʩչľƮ쿴ʦסˣʦ˽⣬֪ľѾ붨ʼˣҲˣҪǰĻҲˣʦѾ붨ˣⲻܲк˵ÿЩľô뵽ġ
̧ͷ죬̾ҿϰƮ紵ʱеȻУˮĪȻеԣϢҲӦǡ˵ЩǰЩɴ˵֮еĹ£Ҳ˵ǴԽԿʼ
˿̶˶٣֮дһɷǣֶһһȻͻȻ飬˫ֱȻȻγһǿ̫ƾѭγɣγһǿľˡ
Ʈ챻ƵѾˡԪ񾳽ĴʿɾҲֻһߵţҲŪߵţȻܴ޴ľ
ã˵ĺáѭγһľţʮֹ벻㾹ȻܳȻ֮УľҼµһĴˣµһšҲδ
ݺȻɷ˹Ŀʮֵ͡
ƮȴеʦĿ佱ƿһЦʦ˵ģ軵ˡ
Ȼ˵ĿʵⰡҪ֪ٴҪȱٿ̿ҲȫȻá˸ߵ츳ҲȻ̺־㻹Ҫ̿ܳΪǿ
⹪лĽ̵һṼġ
صڲ־ɣŮΪưɡ츳ˣһҲǲ٣ҪúðգҪ󼺣
ͳƮͬʱһ
˻һۣ˲öԳƮͣæӣһΪڵѾʧأǸŷҵĳңͨҽ˴˶ɣҩŶûа취ǿݵ˼¶˵⣬ȡΪڵûأֿ֮ʼ¶ˡ
ҡͷףŮҪҪ㣬Ͷ¶ˡҲǲɡǴ˿û¶֣ƺ㻹⡣ǳ㡣Ȼ򲻻ġԼȥ°ɣ֮·ǲǷծΪħҪԼúýܰģѾˡ츳û˵·ԾЩ˼ˣҪϰٱһп׹뵽ٲľأԺϽˡɲҪ˴ʱԼ츳˷ѻᣬʱҲﲻġ
лӽ̻塣ȷ̫ˡѵֿŮջծʵ̫࣬˵Ӱ޴󡣲ҪǶϾŮˣɣҲû˼˵ծأҪɣҲҪء
Ʈ쿴ɫ䣬ƽ̲סЦѽ˰ʹȥˡԺǣȻԺ󡣡
Ʈһ׷󾢵ȻҲʮֵϲ⣬ռ˼ҲôǿңǰʦԳ̬һʱҲת䣬˱ýѵĿ˵
˱һԾͶ˻ԼǶ˻һʱûתʵԳƮ쾴ĳɷֶһЩһֱͷ·Ů˼Ǹռˣ˶ڳƮ죬ûô룬ĽѵֻúٺٵĴӦţҲ֪ô
֪һʱЩѿڳ˻ԳصˣһҪ£һȥһ¾ɣǸ龢Ų㣬Ʈȥúо¡ûֵýĵطСӻģ˵б벻ĺô
Ʈһˡ
ĬĬ˶Ƨɽ괦ҩʦͽ׼Ķռع󡣱԰֪Ҫ϶ٱƮ챾˵ʧ٣һֱǣǴ˿ˣ־ʮֵıŤݶ˵͸˶˻ԼϿĵӡʦͽܵϹô˵ڣֶŮҲ飬Ժôԣ
ƮƳһ⣬ʱ˵ķ꣬
238ã
Ʈ濴곤ľҲࡣʵϿûоִѶḻ⿴Ʈɫִ٣ʮֵĲȻЦʵʦ㣬뿪ôãǿɺãҶʦҲðɣ
ƮʱᣬһͽġĪʦܣⱲһͿƫԾﻵЦţûһ
õǺã֪Ϊ㣬˶ģ˶Ϊ˲ǵ㣬ҿǷ˲ٵʧٵϢѽһ˾λȥôǣ
µ˵һСѾͷҲܲʲô£ǳƮʦͽǶг˻Լе㼬֡εص˵ܻ뵽취ġ
ҵ뵽һ취Ʈɨ⡣
ĪɱңȻܵɱʱһ
Ʈ˵ͷȻй˿̾һʱɥ̾־ʦһһҲˣԩǹѿˡΪҺãɱѾͷʡЦңɺã۾⣬һգգ
ȥ໰ѿڶƮӣƺڿЦʱ׹ѡ֮õ
ת˼ϧһ£ٴ֮ˣҲûʲôð취
ƮĿ˸һӣ׷ʵôеΪѣ
ɫѿǿЦʦ㣬Ҳǲ˽ľǿɶƴȹġȥɱǣҿʦҪɴɱҺˡһ˰ˡ
ߣҾ֪ΪǣûҡƮתȥص
Ҳ鳡֣ͨʣӣĪŮˣҲϲ黰ŵӣǰȥʦ㣬ٶŮˣҲȲʦһͷʦôҵһۿϲˡֻʱ⣬ϲ벻ʦͻǡʦҪ治Ը⣬취ʦͷˡ
ʵ˿ҲͳƮӴʱ仹ǲһ˽⣬ǻʮ͸֮˵ⷬҲΪƮҪûôʾܾõƽ⣬ҲΪСҪأǸɾʹˡ
˵ЩųƮĴ𰸣ǣƮĵصߣƭҡһ۾ϲãǲǣŮ˲һͷ⻷أ
ʱ׻ɫְֺףʮֱʹб˲ĿҲ뵽⻷Ǿ֮ı
Ʈתͷɫ䣬ĵļһƭңɫʮѿȻһͷģ˵㵽ôģ㵽ϲ˭أ
˿̳Ʈ¶ޱȵᣬȻ·ĸһ㣬һܵеعػ૿Цһʦ˵ĶԡҵȷǺܻĵˡ£ǣϲ
ҲϲɣƮȻһЦ
εص˵ͷ
ǶȲϲáƮ΢ЦţÿЦ˵ûһ˿ޡ
֪Ʈ첻һˣ˼ҲϻۣʲôЦŵ˵ͷֵصҵȷϲ˵ϲϲЩһĸоô֪أҲûر¶
ɵӣʱôæÿпգԶԶпĵطһмΣ죬㶼꣬Ⱥ֪ϲ죬ꡣҪһΪҲ֪ʲôɵϣȻû¶κε쳣Ҳҵġ
ЦΡһλԪ񾳽ĴʿʲôģƮûǰܾǸˡԣųƮ˵ĻҲ֪ζԶԶģԺټϷȥΪһЩ飿
е˿ˣģȴеʱ򣬳Ʈȴ˵ȻôһᾡġȻѾǾ֮ϣҲ˵ת
һȵؿųƮ졣
ƮһʲôûϢĳСӣҪŬҰ㣬ϣܴӾУö֪Ҳǲ޸۵ġֻΪƴίȫҪǳʵǿ㾢Σ
⿴ƮͻȻ¶ǿ߷緶ʮ㣬Ӧüİʵڸе⣬ֻ˳ԾԾɴԻ֮С
ƮɵһݺݵظһǱҰ㣬һ㣬ɵóòãڳʲôӣһͷɥӣһӺŶûС
͵ųƮɫЦʦ㣬㲻ҵ㲻ǹⶺɣ
Ʈʱ٣һۣǻῪЦ𣿡
ôΪʲôҪأⲻʵ
ƮȻɫһ죬Ͱ㣬ʲôΪʲɣԾһɵӣ˺ģҧһУҿһ˹µĵӣ;ʮֿԣҾ㡭ңͬãҲϣҸ
ƺһЩʲôɨһ۳Ʈ죬ҲûҶʱģֻǹֵǾͶлʦˡʦңϻʲôסǵģ
ţľͺáƮ΢΢һЦҪŬҸԼġģҲͱ˵ġ
ⶼ֪ô˵лĻˣǵ˼оƮ쿴ˣһЩʲôϽˮ಻ĸмҲ˵ˣֻʩһ
Ʈ̹ȻܣЦˣҲûʲôˣҲûʲôɵĵġȥȥɣ
΢ЦŸǻȥˡ
صס߶˷ܵصӣǰķԸݺݵ˾һʡһһƷʯأƽʱĵҪһƷʯҲϳȻһҲûӣԹԵذʯˡ
ӹʯһȻƷʯҲǷǳȣԺﻹųƮղź˵Щģʯø߶ȥˡ
侲ųƮ˵ʱһһеĪ˱Ͼ˻ԼҪҲ⡣ǳƮ쾹ȻҪ׷⻷壬е˼ˡĴȻ벻⵽׷ʲô飡
ͷһ뵽ã֮Сǵ԰ɣһ£ϧ»ܺⶦСѾͷ𣬷㲻ŮҲҵġ˼룬ʵھø㲻ףԱ㲻ˡԺһһ㿪ʼ
239ͥ
ľڶһ磬һӣһǾϴγ˴ζȻˡ벻ϷŪٰİɣʦѾ֪ĿҲֲ˺ȥЦң뿴
֪Ϳ˴һλ̬ȳһֻŵĵĳͷ˽
˼⣬ֵɣǾصѰġ
⼱æǰһס⣬֮죬֮⼸ĻᶼûУһȻ֮
ǶԵʮС۾鰡ģһʱ䣬ľջʱͷſʵ⣿Ȼ⣿
˳ҵĵ⡣ҿԱ֤
ɻ⣬һԾҰ԰һӣʵС˭ϵã
Ӵһʦ壿ɻˣ
һתִɵ𴦣ˣŰصס
Цôƭأɰǵˮ©
ɺٺЦ˼Ұ£ɲüɨһ⣬Сӣܵȥˣɵµʱ䲻˵˼ҶΪּţʲô£
æЦӿᰮƣ㵽һصĵƣ֪ˣ벻ȥ˰꣬ʦˣǵӵĴˣ˼ƿ¾ƣֱһζ˼ҳȥƿ˼ңǵӵɺã
ɺһҲֻǾֱеϣĿ
⿴˶ˣ˵ͷ㼱æȥȡȥˡ
ⶦеĴҩƣŪ˳׼ʧôãö˵ȥˣЩҩƵĳ֣Ҳʮֺ
ƿƷҩƣҩƣɺͶһһƿ
ʣµƿ۵ģֽӹı֮УߣСֻ̰棬Ȼþ۹ģ治֪˼ҺСǺιϵƵƾƣ˼һȣֻΪ˽òΪתˡ˵ţӶɨ⡣
Сͷݳʲôţֱ
ɴƿӣһڣȻһ̾ߴﹾ࣬һƿƶˣȻͻȻ۾ҲˣʵûУ˾Ʋ
룺֪ϧ׺ȲǮɲٸˡ̯̯֣ͷֻƿּƷĺþƣˡʣµƿ˼ҵġ
ɫһ壬С۾һɣ˵ʲôҴһƿ˼ҡƿԻԱƷƵĶ˵ˣΪ֤ɣ
˼æ˵ȷֻһƿ
ɹЦȻһתʧдСӣϽƣ´μ㣬ҪûֺþдСƨɡ
ӳƮĿУ֪ѰΪ⻷дԵʡʱиǧȹ⻷ôҲӦõġﻹǵˣϰ졣⻷ΣǱؽ̸û̸۹ʲôֻǾ۵ӣλԺգ޳ɾɣ뾢۵ĲҲңԶĽ飬󾢵ʮָмˡ
⻷壬ʮָ̾
Ʒƣһļ򣬡ͽƭ˲ҪƭʦǿǴƣϽʦóƿ
Цʦƿվƺáʱӻȥֻڵȷûиղǰĺþˡ
üЦ˺þƣôأƺˣΪʦȥΪʦҲ㣬͸ġǰԣĺô١Ѿ࿴ʧٵӣҲûٷģľѧҩƾڵӣʶЩӣûѧ裬ֻҪŬΪʦİ˵ԺдأЩʦ㽲㱳ѹҿ㾭ⷬĥѣ˲٣˱㽲ˡɲҪΪʦĿİ
⼱æлʦˡһŬֻǵӺʦ˵ħŵ飿
˶ʱɫһ䣬Ц¹شһġҪһʣҪݾߡ
ʱȻס
䣬Ȼֲָҩļȥˡ
صܷϢվʹˡٺĵӶǰ̽вҩе۶䣬֪ĺ̨ĿɲֹסܷλŮҲǰû̽ͽύ
ҩߴڣɣЩǧˣһЩͷĿǰҰ԰ͥˡ⻹㣬Ϣ˳ȥڶ죬䱦ƹͨ䱦ƹָһ˹صǰ̽
䱦ʮֵĴ󣬶˵ĵλȻȲҩŵ󹩷֮һĶˣҲ࣬һĵӣǻҪϲ٣Ƕ˾Ȼݷ˿һӶɲ⡣
䱦Ĵƹͨȫɳƹָ̽ƽУǾʱͷԵ״Ϣ˵ƹģҪȥ⣬һ˺񣬻λСѵˣҪ͸⣬ͽҪõĹϵȻȡƵƵȨ
ͨһסˡʧ꣬䱦İ¾ƣˡ⻹䱦Ǽϵ꣬ŷḻ̾飬һӵʧٵϢͿʼЩҩƣǰǰЩҩƣҲˡĴϿͻָЩ¾Ҫ򣬵ǿʧ٣Ѿ˻Դ䱦ΣֻѰұҵҩƳЩϹ˿ƷЩϹ˿͸ˣЩԼߣ䱦˼ˡ
䱦Ĵƹͨһˣ˵òǻǹ˼ɱ˴˵ݣûƤȥݷ⣬ϽҩƳǴ˿һͷҪ⣬ʱջƹָһҡǮԲʧȥʱ˾ģһҪάס˴˺Ĺϵ
˺̴ŲٹصĵҩִʮС绨񣬶òҩ֪ʶʮһСѾߣǰ⣬Ҵ󷽵رʾЩвŻСѾߣ͸ˡ
ӵ˳ϵʱˡ
ʮСѾߣ˵ᣬֻǴ꣬ʮӢʮֵвŻʱһĻŭţظϸūǼӣ
Ŀɿڴʱ򣬺ȻһŭŮޣô󵨣ȻҺˡӸĿɿڴˡ
240
̧ͷֻһ绨ŮӴŴ˽һ޾ףֻüĿ֮һ˿ɷһСӰ
£ôˣ⿴Ϥݣ־ϲһӱ嵽ǰסС֣ﻶϲúҪըһ
¿˼ҲǻϲỨүֿ㣬̫ˡתۺֿʮ绨СѾͷĵȴһ
ԴӺ·ֻֿûͺϰһ𣬷ôãٿﻶϲС֣㷢Цֳһأ
ԱЦֵܣλǣȴ䱦ƹͨλߡ
Цҡ˵ʦãȻ뵽ѾΪˣĿڵҵСѾߡǺǣûҪ
ͨһСʲһҲѾ̸߳ЦС֣Ŀ֮¶СѾͷɲѾô򵥡ͲС̳򣬼ʶ˶һףҲĦ˼ˣЦҹңֵܼȻ˴ѾˣЩӹ֬׷ۣôֵܵķأС㣬ҿҲȱѾ̺ɣʮѾߣ͸СΪ˺ˡ¹һʣ㲻಻ϷӰɣ
ͨϼ޻óһЦ͸¹ļֻǴ죬ֵʲôǮɾɴʦĽʽЩ¡ֱµС
ȻɱͨѻµʵʵĴ磬Ҳ֪ĵλףҲ˵ʲôĻ⣬Сӣū澷͹ˡģҪ𣿡
Цģ¡ѵϰ˷ģѵǻʶ̧߶ЩŮ̺ҲЩʱ
ƲƲ죬ʮŮӣʮֲˣǵô˵棬Ҳ˵ʲôͨʮֿģ͸СŮͶˡȻСѾһ绨ˣͼʰ˭뻻ζ
˴ºЩŮȥǰŷ䣬뵥˵˵֮飬ͨ˵Ե
ͨĻЦֵܣչʱ䣬ǰ͸ǵİ¾ƣѾһˡ㿴ǲǰĺþƣ͸һǾ󣬾Բ㡣
һ벻˴󷽣ƣ඼ҩƳɵģ߼ۣҪǰһ̶Ǯ䱦䱦Ժ߼Ȼ׬ͷ䱦ȻָЩϲ⣬ż£̴Ӧ
ͨЭ飬ǩϣͨȥ׼õһƽѣȥˡ
صķ䣬ϣƮ쾹Ȼ˵Ż֮󣬳ƮһɫҲûվǰӣһۡ
ЦʦҲ˰ĪʮŮԴ˲ɣ
Ʈʱɫͨ죬ŭ㣿һۣͬʱɨһۣһûټ˵һ仰
¹ɵʩʦӻˣǶȻҪҪ˵Ҹˡ
ЦȱߡʦҲˣһֱ۰мӣҲʮֹУҳŮɫҲΪҺáʦ㣬ȷԩˣҾһЩŮչʡ·ģҲʡʦ㵣µȰʦʦҲȱŮˣʮŮʦúˡ
Сӣһ֪ʲô⣿ҩŸǲѾˣҪЩṴ̊ɣҿɲҴˡ
ʵıЩŮǹ¶ֶһЩҩ֪ʶŪⶦ֮У˪ǡǳƮɲ֪ô룬Ұ԰֮УѾ˲ٵŮˣͨ͵ЩŮȻǲġ
ɲܳƮô룬ЦҾ֪ʦҡ¶ص飬Ϊ
ǰЩӳƮ˵һλϲ⻷ʵˡƮһ׷󾢵󣬶ȻԾΪȫᰮϱأлԼѱ˵׷ר׷󾢵ܹ׷⻷壬ҲһַɵĶ飬ȷʾֻϵķޣʵϸܵһְʾ
뵽һУͶԳƮ챧һѵ̬ˣҲûǰʮε̬ˡܹ˵Цˡ
Ʈ쿴Ƥ֮ɫ䣬ȻЦҿûǰôģһأ
ŵüæ£ʦ͵͵˳ʦԭ¡
ʲô͵ܳģ󾪡
ίص˼˵ʧˡģųġ񿴵ƽҾͷˣʦ𷣺ˡ
Ȼ⣬Ź棬ҪǲִеĻټһɣҲὥвֹ߽⣬ɹֲΪʦĺˡƮ΢Ц˵ЩɱĻǸģ⣬ƺ˵ġ
һ֪Źʲô˽ɽʮ壬Ƿϳϳŵİ
ʦ㣬ôأҲΪ˼ңҪҲܡӰҵǵʦɾҪˡʦģʦ㲻ҲǵαŪôҶأУʦҪҩЩ鵤
⣬Ҿ֪컬ģһƮߵذһۣ漴֪ʲôŭȻ֣ݺݵĸ첲
ƮֻǱˣûþҲþ⣬ֻЩʹŵ֨ҽУʮʹƵãƮеһô͸Ĳ˺ɫıأ۰ҲͰˡϾǴСġЩŮһʮ꣬ôͲŹأ
ԩΪ룬˷̰ҪûҾͲ뵽ЩŮˡʦ㣬Ĳԩҡ㿴ʲôʱɫˡ£ҶΡҪǳɫͰ
¹ڵϣɫͨ죬֤˵ûʦʵӦŹӵġ
Ʈ˶˵˵ʱҲЩ侲òɫҲôƵá£ԼûأŰˡ
ɫһףʦȷ䣬ûʲô˵ġʦ𷣾ǡ
Ʈߵһ֪˼ðϳʦţȻԺҹӣڵû˹ˣųģǲǣ
ҪͺˣصӲҡ
241Ӧ
Ʈ׺ݵĿɨ֪ƮƢµģôΧ
Ʈ׶صһۣȻضס⣬ڳӲˣǲҪȥˣ
ǺǣСôأﻹôġⶦ֮ȱٰ֣ڲ㹻ӦµŮˡпܣһأһתЦʦ̫ĵĻͰ½ҹ̺ܽˡѾͷҰңܳҪ·ˣǿôźã
±·һװؤû˴ġ
죬˵СӲҪ졣׺ݵؽѵ£Цʦ㣬ЩҩƣһЩϧҩģǸʦʦģʦȥɺã
ŶҰҷСѾͷУҾͰʦţأ֮ǰŹ滹ִУشʮ壬ɲˡִСƮ˵
Цɣʦô߹ˣִָֻСܴΣ
˵ƮȥȥԤõİҩĺҩơ
¹һҲҶҲЩġ֪ƮǰʮֲġǵģʧٵϢҲһֱֱϢ£ΪЦ̸˵֪˴¡
ĴһƽʱƣŮҲԽԽģڳҶİ£͵͵ɽҩһ
ʱ⾢˲㾳磬Ѿھľ硣֪˿̵ľ龢½СӶ磬ʵ̫СˡҪǺһֻ׸ȥѰ⣬ڳţ̿
һ·Ͼ˼ĥѣҺƽҩɽ
ֱǰѰ⣬˵ˣΪгŵƣǡǡˡ׾ٵرܷ壬ȥ⡣֪Ȼū澵飬һ֮£Ͻ
ʦƮҲһ֪Ｘ£ȻҲΪ飬Ҳ֪ƮԴֻҪӣﻹϰ£֪δ
ңóһ̳ҩƣ׸ݵġ̳ҩʮ嵭һ˿㣬ӵİİϢݡ
ʺŮζҩƣ°Ĺܣûжôݾ־ˣҲóкôıֻǴĦĿζͶöѡ
ûµʱֲ˵Ĵζƣõľɫ֮УǴҲܺõġ
ƮֱӾʹ˾̳ӣһ㡣¶ı飬һۣûж˵ʲô
ı飬ܲ³Ȼ¶ˣӿܻϲơƮ춨Ȼһ
ƮƷζһ͸ʦƣȻʵ͸ҵĶأ
ЦǺǵصʦ˼ҵľ粻ҵ֪ġֻһЩûֵĶʦͲһˡҿ׼˲ٵĺö˵ؽҿһ̳ӡ
Ʈ쿴澹Ȼһ̳ʵİҩϣʱԾسͣа׵ָһƬҶУ̾Ȼǻʵİϡεõġ
⺬ЦȻҩģҲʮֵϡ١ؼǺܵõôһ̳ʵҩġǲժûõʵġҪҩ깺ĻҲɹɵҩģҩЧҪ½ܶࡣһ̳ˣ˵Ǯɾʮ־ˡ
ĸ̳ӣϵȵʵİҩӳƮʱˡ
̳ҩǸҵģƮҲ˲ϷȺǱҲ˸ղɺ޵ˣ̸Цȡ˱ʮŮ顣
ͷЦǡֻǲ֪ʦϲϲȾơҪϲĻһһ̳͸ءԪ񣬴кôġ
Ʈ̴ĻˡƹٸҡЩҩȥ˵һ˦ѶյĴ֮УҪתȥ
ߵʱ򣬲ŻͷСѾͷԸҲСѾľˡڵʵҿһЩѾͷĶϣңҿܲ˱Թ
ϲûͣЦǾͶлʦˡԺϣʦİ
Ʈһۣһˡ˼ϣѵ͵߲˽ˣѵ»õ˵
⵹Ƕ˼ЦţƮ쵽ˡСѾͷԶǧǰ˰ɣؼʵֺˡ˵Ȼľȥˡ
⿴ųƮٻӰʦƢ׽ڶԴʮֲġ
ƮıӰһʧ̾ȥ£һţ»һҲҶȻǰ飬һҲ޲ӿһ顣
½ѾʮǧˣʱҲһɶҲСūȷʵ龢ĸˡһѧһرǿľ
뵽ͻȻ˶뷨ɫһȵ£ʦ˵ˣҺúõ㣬ֲˣˣԴһ١㶪
Ȼﻹ˿ϾҪִĻԲʲôӵ³빫Ӷְɣ²ԹԵġ֪ҲΪºá
⿴ЦصǺãˣūŵģزᶼ˰ɣ
ڳң˱𷣴ƨɵĹأδ򣬵ÿʮִ죬⣬Ͷˡֻǹ˼Ů֮𣬲ѵӡںȻô˵ΪȻǳƮķԸҧҧʵҪʲôأӿɷʾ
ʮӣʦţԺͿԸˡҪס
һʱﻶϲ
242
ʱѾ󷨣ԽӽֵغϷ˷ֱôã˴˼ѡ§£ʵֿЩ죬ǲÿ춼ң
ɬص˵ͷֿ˻˹ĵĸоáţҲ㡣Ȼÿ㣬֪ĵλغأ
۵ȴĵصūǰӲãΪιһҲǺأôá
ЦɵѾͷЩǰ飬Ҳ㲻ʲôǰңֲʲôΣա龢½֮յ飬ǲҪأСʱЩ飬뵽ôңֻǸеȤִôáǺǣôô㣬ҵȻǵĺã˰
ɫͨ죬ҸҪȥˣ۾ݹ˼Ҿô˼Ҽǵүϲ˼ҡҧʺС죬˵ȥˡ
ʱᡣ
˼Ҷүģ˼ˡ´۾ųı飬׵رʾ
һӵţһ˯ˡ
ڶ峿µķϴ磬극Ҫ˵ǴĴƹ˶ʮŮڴȺ
üͷһ壬ô£¾СүҪôŮ𣿡
⿴ԴףǻװӣѩСЦСɵϣ㻹浣ҹǸɫ֮ͽЩŮʶһЩҩүôЩȻҶѾˣȻͲҪˡֻأܰʳﶼһˣҾͼɣ
ţȥĴƹݡõϢ˵䱦ĴƹͨȻǰ棬͸ʮŮҵ˻ȥ˲İ¾ƣ˵ζѡʱŭͲôһʱ䣬ʹ˻ᣬʮŭһ͸һģѪһ׼͸ʮŮ
ʮŮ֮Уˣó裬ȣǻ˺ܶѪġֵܶӡҪǺ䱦᲻á
ݼ⣬׽˵˵ţ˴񣬵Ȼ˼ĵҩʮŮˡ
ֽλŮǵһΡ
⿴ʮԣڷΪĶʱĩȴлƹƵҡЩŮҲաΪѾ㹻ŮˡҵҩƣѾί䱦ˡ
ݶʱɫ䣬Ҳϼ޻Ƭ̾ͻָЦ⣬Щ°ɣΣ
ͷƹغܴѣԸ⽻˵ʵڵģһһЩҩƣо֮Уֻ۸񣬺Ǻǣҩơ
͸ϵЦ⣬ǺǣϱģֻҪǺþƣЧ󶼲õҡ
ЦǺãǾϣƹĵһʱˣٺ
֣һ𣬹Цݽ飬ǽύˣԺкʵĻᣬٽк
˵ʵڵģЩŮĲˡ漴һɫСյĻԺɾҪˡ컹ãԽ죬бʣ
һʱ⣬Цǿ£˵ʵڵģҲʵ᲻ЩòŮôգҾñıˣ͸ˡ
صͷ
ҪɫܣɸһЩרʱЩŮ˵ûôڻСǷչĽ׶Ρ
˷ݣʮֿģ֪ΪʲôˣңЦɵѾͷյЩŮġ֪ˡ˵꣬£ⶦ֮С
ķһۿⶦ֮еЩҩĺҩơ
¿ﾹȻһ磬ɫʮֵ˵ò쳣Ůæµţʱȵ˵
Цŵ㿴˰ɣҩҪ֣ЩŮҩŵġҾǶʧˣҲ׷ҩҪʧˣǿɾ鷳ˡ
ЩŮΪ˸ɻΪǵɫطˣ׸һǡ
⿴ǹɣ͹˪£ޣЦôŮ
ʩŶٷˣū澲ҹ˵ļ¡ʱֻҪүԸū澻ȥ̺ٷ˵ġ
Ц۵ѾͷԹأ浱ҿȥǣﲻң
ɫһ죬ͷҡҡͷūôˡ
ЦɵѾͷҵѾͷԺ˭Ҳȥź򣬾͸ߡ˵òã
¶ʱֵŵӣ뵽⻳ЦҾ֪ūңԺūԶߡȢٶٷˣūҲں
ţôáҵķ磬Ժ󻹻󡣵ԺΪ㴴һ磬֪˶֪òã
Ϸ⣬Ϊˣ¶˵ɣЦлˡ漴ĬĬؿһǰ磬Ȼˣں˰ȻôҩģҿʦûǿĲأ
ǵȻˡôҪ˻أңдĵҩãԺһܹճɡ
ǺãҾƴԺҲɣߡԶ㡣
ã˵ĺáҲŲһ˹سɣ겻أ£ⶦвιһȦȻصҡ
ְѺ·ֿһ飬˵͹˪۾һҲÿĳôãҲôæҺýֲ
ţԺѻġһŬ
Ļٴѣһ㶼ϡ
243ؿҩ
صܷ֮󣬰ݷõﲻĴ̨һԪ񾳽ĴͽܣΪ飬̻ҩ¡ҪһϵôˣǾ˾ۣǲһλҩɽ׷䡣ҩŵ˶֪ĴΪ¶Ѱ˸߰ļ۸飬龢½һ
֪һϢҩŵ˶ǰݷãοʣùϵ䱦Ĵƹͨ˵İݷúͰͽᣬø˾Ĳ򵥡⼸æӦݷõĿˣˡҰ԰Ǹüʮ硣ǰ۸Ұ԰ܷĵӣŵǰͽᣬ䳰ȷһ٣ʮֽ
ӦЩʮͷۣſ˱չصϢŰЩ޾鷳
Ȼⶦ֮У˴İҩƣжʮִĲҩǼȻҪĿʼô͵ҪƾơΪҪõҩƾƣⶦҩĿϧһС֡ʣµĴ󲿷֣ҲҪҸط
ֲ̫ҡķһһ͵͵˷ʱ̫ࡣ˵⻹ֻǿʼԺ˸ҩģǸӵ鷳ǰ˼룬ǰھӵҩꡣҩĵε»Ȼʼ鷳Ǻ˽֮󣬴ԾΪ̨Ӳҩܵص̰벻ϴֲˡֻǿûкʵ˽֡
ǰʵ㣬ҲҳṆ̀һǿĺ̨ӣɲǣֻżȻʶķ֮ʵʵʦһǿĺ̨Ҫӳô˭۸һУȥҳƮ
ڳƮ죬ʮεġƮҲӵⶦһ˽⡣ֻǲ֪ⶦİҩġ˵Ҫʦһҩ꣬ʱüͷ
⣬ھոһɼͲҵˣҪӪҩꣿ֪ҪѶľһҪҩĵԴʦȥҩŵˣΪҩģ˵ڡ
Ʈףһڻؾţ֪ҲҪͷҪĵҩάֵ֣вˣܴɣһȥؾԣʲôջɣģһʦǰԵġ泤źɵĹϵÿΪ׬˴ʵǮƣȥ˵˵ʦжҪһǮ㱣֤û⡣
Цʦ㣬ˡô޴û䱦ȼ̵ϰ壬ǰ񣬰ͽҵҩ𣿾ƾҵҩƣҾ㹻˰
ôҪҩģԼҪҩƣҺ˵ɲǼ򵥵飬ƣҪĻ۵ͨ·ʮҪġϾĶļǧϵ꣬ҿ㻹ǰĵĸǹˡʱ¡Ʈ֣µظȰ⡣
֪ƮƢƢ𱬣ҪĶãú˵ôءûдֱϵشͷȥ͵͵ȥ飬
˹Уֻϸؽһ˵ʶһʿĸˣдҩģԺܵṩҪơϸ˵ҩǹ˿͵⣬ֻ۸Գɱ̫ߡҪӳ˭ձѰɱͽˣܲ׬Ǯ
ôӪأ˭ȥ£㲻ȥܰɣƮɵʣһʡ
ǰֹĹ˪ЦȻ˪ʵʴ뽻ѾˡҲʡý£һᱩ¶ⶦܡ
һ֪Ͷһְȫ׽ˣҲ˵ΪΪҪ°Ÿºܶܡܹ֪ģûи
Ʈڹ˪飬ʵԶСȻⶼ˵ħŵԵףͽǶ˲Ϊ˪壬ѩޣ෴ù˪ⶦ֮УչˡǱǰˣù˪һֱĵߣʹܲ˿˪üһۣԭĴ㰡ҪˣǲԺ벻ˣ
ŨŨĴ⣬Ʈֻ֪ˣ⻰ʲô˼ЦϾ֮ңҲͿԶЩʱǲġ
Ʈ˼˰ΣӦ⣬ðɣȥʦҪʦͬ⣬Ҳûа취
ЦֻҪʦϳʦ忪꣬ʦɵҲǵТʦ
ǿˣǲʦҲҪǮѽСͷƮЦЦض⡣
ǺǣôأҴЦǺǵصҪˣҸʦ㵱꿴Źô
ţע׬⡣ҪҾĵ̫ࡣǰһսܼˣҲʮ׵ġƮЦ۲ģȻһɶ˵ķ顣
벻Ůһ棬ʱˣ͵صǺǣʱӭʦ٣˾Ҳ벻ʦأ
ƮЦҲòףЦתߡ
֪̾ȥʦƮƢʮƣǷǳ¸ɴ࣬Ҳǳ̡˭ҪǵͽܣˣҲƮ˿̴Ӧ˵ȥݻ̵ӣ϶Ӧʹûκκô
ȻƮȥһͻˣȻظ⣬Ҫôȥ׼ɣϲЦǺǵ˳Ʈһ٣ȥȥˡ
ɽȥҩꡣһ·ϲ*Χ·ˣģʱ󾪣еŻգеĺֱӣֱ׷ǲ⡣
һƾˡȡˣܶ˻֪أֻεسˣҴѾصҩţȡˡ
Ǽʹˣҩӿ˴ˣǰȥ㱨٣ҪȡаԵˣǰҪٳȥ͡
ֻʹ˾ѧùɱӺ徲ˡ
ԱЦǺǵؿһ˫۾¶ݵʱЩ鷳ûʲôˡ
սһ龢߲Ԫĸֵ֡󣬶ʱᣬʮ˳ȥҲûٵ۸ᣬЮˡ
Я£ֺҩĿЦʮֿġŮ˵󰮺ãҲ⡣ֵعϲС
ʼΪ˹ĵҩҩꡪ
244³ҩ
ε»ҲһЩϵиһЩҩġʱѾûм棬Щҩˣε»һͷԸǷĻǮ
ʧٵЩӣε»ǹҲ˵ҲЩ飬ĵͼҩģε»С׬һЩȻҲһЩǮûи⣬ҪһǮʡˡǱϸˮȡ׬ǮǮͲʲôˡ
ε»˵غ⺮ѣ꺮ůһǷĻǮȻֻʮöƷʯǶε»ҲһǮˡһеҩĴϰ壬ǾӪƣ̰ܵȻǮ᲻áȻԸ͸⣬л¶ģ
⿴Цϰ壬ʯҿ͸ۻˡҪҩ̳ȥҵǸһ¼ҡ
ε»ϲһվ𣬺Ȼ̫ˣ£ֵܣ֪̳ȥɣҩ˲ܲõҵĴҲ֪һƷҩѹأÿҪϽƷʯһǮɱ𲻸˼ң˼ҡ
һƷҩãǺǣʲôʦʲô𣿡
ε»ʱһɫʲôʦҩŵŹ档ҩŲֱӲֱصҩⰡҪǰ¶ʦ˵ҲǲѽοҩžԲġ
ҡͷЦҵʦɲֻһŵĳݣġ
ε»ϲӣţ㹻ˡСҿֵҽΧɣ˵곤ϵأл⡣
ЩΪɽǧŵˣܵһƷҩص̰ҩѾ벻ǮˡҪΪµЩƵ⣬ӵˡε»ֻҪ˿Ͻ֣ұ֤ǰĻƣǰСڶҵ̵Ǯνˡ
⿴ε»ԵһʯգֻҪԸ֣ԸͣЦϰ壬Ҫôǿɾʵ̫ԿˡҲܿ㡣ɣʦ㾭Ӫҩ꣬ӯһݷǮ㿴Σ
֪ε»ҡͷСֵܰǲ֪ЩҺһƷҩöѾ˵ˡһƷҩʵǿҿʦ൱ʦҪ˵һƷҩûáҪǲܺƽദôɾʮּˡͷҿɾ̼ܲĶ
ҲĬȻǰĵ̱˸ջˡҩźһҲûʲôⲻô׵ġƺǷƽ˾ʵҲǵ⽣ӰȹġҪͷԣҪӴʵԿıˡ
̾ȻˣôŵʮöƷʯ㡣µ̵Ǯɣ˵ģĵ̵ĵλãЩ¥ϼƷʯ׾ٰ
ε»ʮ⣬ϲؽӹЩʯô̫ࣿˡʵֻҪ˿ҪǰҵЩƾСǿɶܳԿ͵ĺ¡ϧͷ㰡гܡԳźҩŵĹϵҿһƷҩôҲ˼ɵġ
жȥصеʮֵɡⷴڣȡ˱īԼдˡ˸ļͷĵ̵ϰΪ֤ˡ
⿴ҲǲϲˣȥƮǰǩԼ
ݹ˼ݣֻǲ˳ƮƮ쿴ʾǩԼ
ε»ɣͷϵĸֵúϲ£졣ųƮȥµƹ͵ơһΪ˸𣬶ǽϰʶ
ЩȻҲǰϰȥǼȻϰ壬ôͱʾҩϣµķչһֶӿ׳־µĿꡣ
ε»ǩЭĵϣ˴˵ءҪתøˣһʱ䣬ǷµϰسŵԱǼȻϵģƵɳųģôӦһأҲͲˡ
µĵ׼죬֮µĵ̴ĵĿˡдΪҩĸ֡
ǰҩȻʷǻߵ˾ͷµĵΪݵĹϵȻľɵأһƷҩõƹľȻҲǰˡ
Ȼ˵һƷҩõĵ̣ǼȻǳŵһΪĻϰ塣ôһƷҩҲĿŵ۸ȻһƷҩҲüλɣǿ󣬵ҪܾˣϾáҲֻñǫõ̬ȡҲǵĴȡ
ҵ֮˴Ǿɾͼʮ߸һеȹģĵ˵ȷЩˡ⾪ݵǿϵҲǲò
ڳƮ£ںլ˵Ȼ̵⣬ҸҲˡҪ˸ŵҡġһҺ̤ƽ۸ǵڣһƷҩӲġ֮ڣҾûһƷҩá
ĴָʦԵʦ䡣
ݲ䣬Ҳƨƽ˵ֻҪϵΪʦɾͰﲻæˡһоͶÿԼͷˡ˵ǰ̣˾Ӧӵ˾飬ҲûаգͿʼ⡣֪ҩӵһٶĻƣǹϵǵķ⡣Ҳ᲻Σûаվ͸ҽֵɽΪʦ֧㣬Ʈĺܡ
жصлʦݿġԭһж֪˵̫ˡ
Ʈصʦ⡣ô죿ںǾ龢㣬Զءֻã˱ʲôЩѰ龢ΪɲǸ
ѵõЦƮ˵Ķԡ漴ɫһ壬⣬ˡǸ⽻ǸСѾͷȻר;ҪʧܣͰǸѾͷҸߡߣ˵㻹ͷһȣСһҩأҪˣҿĲ㡣˵겻⣬ȻƮȻȥˡ
Ʈͷ˵һ䣬£𿴹ЩҺʦسţԺҲʱ쿴ȵġҪ͵ɱʦġգغһҲˡ
ЦŮ˶ɣƫƫ̫ˣʵڲáҩѾˣԺкܶ飬ˡصլú󷨣ػ뵽ⶦ֮У˪Ů顣
ЩŮ֪Ҫҩ꣬ҩĵĹģҲˡֲֻ㣬ʮŮ͵ⶦ֮أ
һŮͣæµ飬⣬ЩŮ
ףǼͥҸҵгɣ⣬Ǻǣ
245¹ƭŮ
ⶦ֮˶ʮĶ͹˪Ůļˡ˵ҪʮŮΪ֣˶ŮץֿʮĶΪʮŮû龢ֻܰһЩԵĹʹҲܽܶ⣬ʡܶʱ䣬ܶչʮĶ
ʱⶦб⴦԰̲ĺˮľݵĲԶʣ滹Ĵ㡣ΪĿЩͨ೤Ҳܿ죬ܴںˮֵ档
ɭ֣дУľǳïʢ濪಻ֵ֪ҰҰݡЩȻֲͨڻϷֳԸʣһЩȵֲʱ򣬿Ըӵķï
⴦طŮúɾһ㣬ʮĶϵĻݷǳָ̣Ļ涷ޣŨµһļ紺رѡĺõط껨ݶǲʢܡ
ĳиĵطУľڵļů紺ֲҩĿԳһֲˣõٽⷽôͿԵõĲҩˡ
ĳҩѾôҪҩģЩҩóǵ˵ҩĵԴҲ׷óҩĵԴЩҩĵĳɱ˵òҪǮݡļ۸ȴͱ˵İҩĵļ۸ࡣӯǱ˵ļһԴ겻ϣӰ졣ֻڲޡĺôҲСԲǰҩҲҩĵϸͿͷ󷢲ˡ
ҩ˵øһɣǿ۳Щҩĵĳɱ֮ϣ϶ܰԼֲİҩĵĳɱдΪ㡣Ǻͽļ۸һ¡ҩĽļ۸ͷǳǾûжˡݷֵõջ񣬼ֱǲֵһˡ
͹˪ŮѾﶼˣ͵ʮŮæһߴǽ
Цúãұ֤֮ڣĸԸصĽǺҩ̵飬ĲҩʲôҪġ
Ц磬ЩͨˮҪʮֵĴҲûȪˮЧáôãȪĴڣʲôʱŪһӰЩҩֲ˰
һǸһŪһˡϧȪҲްҲɵĸأǾɾˣֻеȵȪСԹ滮ʱˡ
˪㣬ҪܹõһȪˮ»ͨĺˮôҲ׳γȪġ
ǰһҪŪһȪҲǲѵġʦŪͰʦС»첻ɣ
˪ؿһۣ²ѣ֪ʦÿõȪġǳЩȪˮͽ̶ҩǷֵһ㣬ʦͻһ㣬пһЩҩġ˵ʦ᲻Ӧ㣿
벻ʵӵһȪǺܴһʲƸˣ
˪ͷǰҩɽֻĿȪǧĹʹãֻиҩҪȪȣʦԾҧأһ㣬ȪҲÿݽˡʦĴѰȪ˭֪
ʱ˵̣ܶҲͲʱ䣬٣ǻೣʶȱٲٵġһʦžѧûȫأ˵˼ȥѧġ
˪⣬СһͨĳʶʾܲͱӣЦ˴¶ЩСĻأ֪ˡ
ЦǰԵðҪǴʲôʲôһ浣ĺ̫䲻أ
˪ԴǼãḧ㷢ģ㾢Ľȱǰˡͻ׷Ͻˡ˵Ҳ壬۸ڶˣɲҪϹ롣
֪Ա˵ͱʾ̫ϣܹ̹ȻˣﻹӰģֻҪ̿ԵԼľУҲûáǰδūţھŬҲǽԣ
һ֪ôõҺġôĵҩдͽңҪǳɾСˣǿ̫ԲǣЩҩ
Цǰǰ׳գֻҪôİ굤ҩιҲԪ硣ôָɶأ
ʲôɶѵһɺ꾫ɣ羻ȡЦ˼ҡ
ЦǺǵͷŶҿû˼ûңôǺ꾫
˪˵Цµ£廰ˣȱ֡磬̸տţҪأʱֲܳȥæѽ񽻸
ѳҩĿϵݸӪǰСꡣȻСģһҲ˾飬ҲѲҪרҲϾЩһж
ʵʱ򣬹˪ʮŮô죿ñƵͶ·ⶦ֮Уء
˼˵Ȼ̧ͷ˵˪ҿɲǴͶ·ֻⶦԺʦ˽Ҿָɡ
˪صϷˣй¶ˣ
ҧҧţȻ㲻ϲܵҼȻ㣬ôأǰˡ
˪ȻЦ绨ͬһʢĻ䣬ˣɵӣҶأôϲĺ˴򽻵ﻷôãĴҡҲȥġǸߣҶߵġ
ʱһǺǣǡҪߣһ᲻أŲ׵ķأ
˪Ļ˶ܶ飬ӵһ𣬾Եʱ򣬺ȻˮһֻԾˮ棬˻䣬һʱѣ˪һЦһôļأ
һ޹˵ҵĻĺòã
˪Цţøղŵİ취ЩСѾͷⶦڲ֪֮УһҪм㡣ⶦ֮УſƴΪЧ
֪˵ͷţ취أǸ磬ֻⶦʱ䳤ˣǾͻĵġǿɾͲˡֲĺ֮ˣҲ²˺֡
˪ţŴļı϶¡ƭŮ⻹׾ٵģѵȹƭҺ𣿡
Цǵǣҵֶΰɣ԰ȦңʲôʱƭˣĴ򶯵ǡ
˪ǰ飬⼸ȣ򻹲֪ʲô³㲻ȡЦ˵ͷ
246ĸԸ
ҩѾҵˣⶦеĶʮĶҩģһҩʣµΪͨҩķҩģԼʮ֮ĵĳɹʣҲҪ̣һЩҩҩһеȵĴ꣬Ҫҩĺܶ࣬СֲҩĿ׬ȡܶǮ
⣬˪ˣҪܶǮԽǶ׬ǮԽáдǮƹӦƶŮ֮ڣٳΪԪ񾳽ĴʿȻԼĿ޳Ԫ֮һأΪɻ߾ɣǿɾ͵Ҫϡҩˡǵðգȥ龢½һЩؾ֮Ѱҡ
Ԫ񾳽֮ǰҪĴĵҩҪĽǮ˶׶ֲҩҪԡⶦ֮̾׼ƭʮŮļƲߣĸԸĽⶦΪȻ϶ǣʮЩ飬ʹһЩֶΣԺͳŵô
صܷ֮󣬱ʮŮɽ˵ǵҩЩŮڲҩһѧʶȻҲѧһЩ̺˵գ黭ҲͨһЩ䱦ǣóĻǶҩĵ˽⡣Ҳ⿴еġ
ЩŮ֪Ϊ⿴ǵòȻ˧ҲǰѺúõոԺֻܸź˵ĻһŮҲûʲôϺǰ;˵ȥҩæʱһֿ˻ȻҩҲˣɺˣõϺ͵λɾʮֵĸˡ⿴ǵĳһǹһЩҩյС檣ôпܡ
ʮϲصŮɽһˣʮŮһҲҫɽҩɽҩĵ̣һ·ֻмƫƧĵطΪҩɽĸأҲʮƽġ
֪ǣһƫƧɽ·ϣȻһŮˣסǵȥ·
벻ҩɽٵģǺЦЩŮЦŮȻǸ֣û޳龢ѧ˼١
Ůһ֪ļһʲôЦģһɫǣȻһ˴ʮŮǻ쵰͸С㽻·Ǯǡ
ЦС椣㿴龢簡ҿ龢磬ô*ңˣҵѹկˣҪǮǮ
ĴѾһЦ뵱ӵѹկˣҲȵðɴժǷЩŮƯҪһӣŮ磬ӿɵùѽŮźЦ
ЩŮԭֶѼǣɴǴһʮͷϰϣ֡һʮҲüǡ
ŮһĳЦһ죬ŭһȺŮˣҳЦңҽôɱǡ˵ͷߡ
ЩŮҲ⣬⵱Ȥ£˵Ц
Ů࣬Ըپʹ٣˭ˣΪġ
һ˼ͨ͸ҲҲЩŮͷĿЦ֪Ǵȥҩأ˶ԹӶ˽⣬ҲЩӹ׵˵ĿϡЩݰ˽أ
ЦСѾͷ˵ĺáƽ⡣
һĿ佱ʱɫ΢΢һ£ʮ˷ܺͿġѾ߶㿪ڣһûйأҲҺһ衣һǾҪļƺֶζʮƷǡ
һ˵ЦŸ·ûһʱ䣬Ȼմһߣղ˭۸ˣ˵һɫĽӰϮǿɫ⾢ʮǿЩŮǾһ龢ʱ
৵һҲȪͻ꽣ֵڰ֮оײ˾޴ƺʮһȻʵߺˣҩŵĶµ״ӣºˣѵҺҩΪ𣿡
Ůǿı飬㶼֪ⶨȻǿУ򲻻̧ҩŶԷֱӺɱ˶Է£ڿķӦҪߵΪá
ճһɫ·ҲǺɴŮ߳ҩôˣСû·ѣǿڴеʯã
Цһŭһ׳գѵ㲻֪ҩŵĵ̣㾹Ҵңѵ±ĸ˻׽
ŮϷʵصŰ׳գҪµĻ㣿ԹԵóеʯðҵõ
ʱʼ·ǸŮҲˡɤʮֵĴֿ񣬱ŮĽֶˣҲһŮ
Ů龢ѷɽڰнռϷ磬ЦСѾͷϧǱүĶ֡
ʱЩŮȥ˵ǣ࣬佱⣬
Ӽͣ
ð
˧ģһк˧
ʮֿģϹЦݣǸŮ÷꣬ŭЩѻᡣ
һ䣬ͻȻЩŮȥ
⼱æָӷɽأŮʼתĿ꣬רųŮ֣˴ʧˣʹ˱ɫͻķһһֻھɣһƣǿĵֵסǸƣҲ䣬ˡ
⿴ΣգƴرЩŮһй˼ɣǱ㴦·
ŮעתЩŮϣȻּһ󴸣ͻȻϮ
⼱æһƣһӵֵסǸ󴸣Ҳ͵Ϯúɡ
һһԾߣҧӣһϣƴˣ
ЦɵѾͷǲ̫󣬳ȥֻܰװѡҵĶ֣ҪǣҸ
Ů׷׿ʹǸŮ޳ܣֺҼҹӵȵȡ
ŮԶеսʲô޳ܵģͣҲɱҰ
ŮŭˣǴɤŮҲھ磬Ҫȥɱ
ȵǱϵ˶ֻ࣬һױǰں÷Σҿɱˡ
ŮȻʮַŭҲǻǹԹԵĻˡ
֪Ůʮֽƻŷ͵ϮŮȵ㾡ȫӪȵʱ򣬱͵Ϯ⣬㼸֮ڰһѪˡ
һ÷ȻеӣŮ˼ʵɱ㰡նӣˡȫɱǾ˼Ҳ۹Ӱ
̾ɵѾͷǣҪǲǣֻܻһ
磬ȼɭϣ龢½ڷЩŮܸһôЩ¼ŮˣʮָмˣĻǶ֪鵽Σյʱ򣬶ʱߵؿ޵ӣΪܵزǶˡˣֻϣΪǱ𡣹ӣٹˡ
247°
Ů⾢һ㣬Ůۣȫ˴ʧˣȻ·磬ˡ
ŮƣѾȫƴˣɻǱǣ㶼ƴһս׼ⲻҪǡ
Ǳǵ΢µŮĶΪǵֵõˣѵһǾΪԸ񣬲űáҪǻˣµɱһŮвˡڵξأҲ⣬мģϣⲻٹ˼ǣȫԼ
ʵŮǹ˪װģߺ˱ãΪ˷ֹ⣬ɴװˡ⿴ʱҲˣȥҩɽĸ·ϷͲˣ˵ôǣȻҵӲ࣬ǼȻҵˣôҲҪǵİΣ
ЩŮǸж⴦·磬ŮĽԽԽǿ󣬶ֵӲ˾㶼źӣ֮ˣ㱣ԼɣǺˡɱˣΪǱˡ
װֵһŲұһϮһ˺ۣµǣһܹǲ˺ЩãǼ겻뿪֮СǿԸеģ֮Ҿܿƺ÷ǳ
һŮǵͷĿ¸ɴ䣬һԱȫΣյʱﻹġ˵ǵˣҪҲӡô˵ˣǰδǰΪЩŮˣ˵İš
ʱϲãұǣٺˡⶦó˿ھŮ˽ȥ
ЩŮһȥЦʱס֣Ůһ֣ŮҲߣֻһգ֮䣬Ҳ뵽ⶦ֮С
ȰЩŮһܸܱտռ䣬ͼװٷ˵˪ľ
Ůľ֮Уȥ·ҲҪ棬ſڣŮ⡣ӲײϡŮĳԱӣЦ
⺰ιңҿ͵
Ц磬Ҫ͵б¡
˪СֵɵѾͷأοһıеġ
ŵæѴ£滻·ŮѸղŴ·ʹһ˸ɾų
⿴ûһ˿͸ղŽٵĶŮʺȫͬ޵ǺҪ֪ǵĵϸҶȥˡ
˪صǵȻǵ˼µı֮һҪǲҲڡŮˣŮ΢ȫԼĴƴ쵽ĵزȷҪֱºͼġ
˼䡣˪ȻȨȨʦǿǾأȻЩ֣ҲǱƲѡ磬ΣܾǵĿ𣿡
ҡͷչˡ˵Ҫųʦ׼ġʦһʲôرؼ
˪˿Ҳãܾǵв
ʱû¶κεҰЩСѾͷŪ˰Ǵ˿̱ҹһܱյĿռ䣬ڿأ
ܣæ磬㻹㡣ǶΪҪأ
һЦھһƬʮŮǰ
ǺȻһɫɢҩׯ԰һӶˡǰľݣвԶСˮֱ˼ɾһһֹͣ˿ţ⺬Цվǰһһ£ӡ
ЦǶ˵λŮˣԺǵĻú¡ȻҩʮַḻֻҪǵĻ£ܻò鵤ҩʮкôӳǾ֪ˡ
һȷӦлӣôã㣬ֱһɾһӶλŮ˵Ļӷġ
͹˪һŮˣһ죬˪صǼȻô͵ĹأԺ˭ҪķҲǺ˵ģشǡҪҿ˭Υҵĵңôɾͱ顣˵ŷһ绡Զһʯͷ顣
Ůæһŵ÷
˪ʮЧ΢㣬ˣǵ飬Ҷ˵ˡ˵ˣ֮У˵ǵ顣ȻżȻ˵ˣҲܾҲ뿪ʥأϧҩģǵ˵Ǵ¡ҪûŮģҲһӶ龢ĻֻҪǿŬôʮ֮ڣòʮ꣬ǾͿ龢硣ϣǲҪ̰Ļ磬רȵԺ󾢵гɣҲܽ뿪ˡȻӷˣҺҲǵġ
ŮԹ˪ͼ˵ʮ˷ܣһŵӵūγƺλŮأ
ŮһۣЦǺǵأŮ˵
˪ʱֵذһۣȻɬ˵ƺΪˣǶ˺ˡ
ʱȻ벻˪Ȼ˴󷽡ȴ֪˪ʵǶôռ˷˵壬˭ҲֻС
һŮ̶һ񣬿ڳƼλˡ
˪Ƭ̾ͻָһߣͷͷҲ̧ﺦߡ
˪ָŮȥԶ﷥Ҫµ¥ݣǾס
ļ紺¶棬Ҳʮֺ䣬ǵȻûһůķݺˡ
Ƕ͵ץʱ䣬ɼ죬ѷݴԺǵļҡҲʡܿˡ˪Ըǡ
Ȿǰæ˪ֹˣˣܻ˹ءԺôߣͲùܽˡ
֪ҲǹҲټˡԱߺͷǧȤˣʲôأ
ߵͷˣС֣һ£ȥ˭Ķˣ
ףû˵ҵĶˡֻǹж˰ôԼҵĶˣ
һŤͷܵľ֮Уˡ
˪ЦȥɣȥЩѾͷǡȻŮһϸƤģɲǷӡ
صѵ᣿
˪һȻ㣬Ҳ֪һ㡣ӵɭǱȥˡ
248µ
ľ֮УﺦߣתϸΣںڵ㷢ʮˣЦʲ˭أ߹ȥסϸ
ʹף˵˵˼Ҳû˭Ȼ˪ʮŮ棬񣬼æѿɫͨ죬أ
ȥǷˣҰæ
е⣬ҸϽȥᱻЩŮ˵ˡ
ε˵㹻ˣòġ
ǿɲС˵ҿɲǱ˵һ
֪ӣʵڸգ֪Ȱ˵Ҳã˵˪棬˵ߣβԸġ
ǺãһȥǺˡǸոҲûӦأҲﻹĺãɻҲ̤ʵأ
䣬һȥæ
˶ЩŮھ磬ҲǸԼ췿ݣģһЦҪһƯֺÿס
һס̫ãľݣԽأǼ
û˵ʲôֻ˪
˵Ǿ⣬ôô죬ǲġ
˪ͷ˵ţǾѷݽãԽǽʵƯԽãľĺӦоУǾáҲʹٽһͥԺˣǵסԽƯҲǸǳ棬ʱµԺһᳬǵķݵģǿĵĽɣ
ʮŮһ¥ΪҲûиƣÿ˶Ԥ䷿䡣˵صؽ㹻ľǳ飬Ǵµץ
Ϊ˸ϹٻСС̣һæ췿ݡʼóŻʮСѾͷȵʮְȫźشǣȵˣǿЦ
ҹûʲôϢС¥͸С¥ľӴɣֻǵװΣûһЩĶȻ¥һ㣬Ҳɫ
Ů˺ܺõϢ֮㿪ʼʽҩǶҩһ˽⣬ֶʮִǧѡŮһ͸˪ǵ£һʮֳɫŮʮ⡣
˵磬ôѡŮѡϱһһ绨񣬻ĺܣҿҶǡ
˪絶ض⣬һתͷȥʮֲ
ЦǱҵġҿǶǿ֮ţ͵ûʲô뷨˵Կţһʲô飿
Ц˵ѡ˰ɲǲδ簡ǳԴˣǺǣúõģʲôŮĴװֲǴѾߡ
ʱһ£һûأǰġ÷һ𳤴һѾͷµģˣأ
˪վŭ㣡ԲʮصغһŤͷߡ
ıӰͲʲô𰡣ҲǺһ
˪תʱȷƽûٷŭ磬Բ𰡣һŮˣұƲסԼºĹϵͺ˵ѾͷãʮģȻˣҲ֪Ҳ˿ҲյķġпյĻͼðɣԺҪץ»Ҳⲻ˴򽻵ġ
ʱϲ̾ҲΪˡ֪ǵġ˭ҺǼŮ˷˸أ⼸ŮӣҲ᲻áֻίˡһӱ⳥ǵġŬǹϺӣǺãǿֵġ
Цǰʹһʮֿ֡һҲνֻҪǳŶҲΪеġ
˪룺̫ˡҪѾ߸ҶҲҿĲ
Ǻǣ˺ܺãҪһأͺ˵ˣǷģ˺ܺõġſھƬ֮´һͱٻ£
ι۹μһ㣬侳Ǿ£ɽˮ㣬ҩ˱ǣֱɾһ㣬ǿòɵŮȻͳƮӢĵţ⻷ײͬҲһɷϣŮһСŮͰɰӳģʮֵĳɫһǣ±ū澼λˡ
ŮЩµĳƺ˪Ϊ֮²ŻŮ˵ݿأ벻͵ƽ⣬ʱ˶ĵӣĵؼæסд񣬹˪ѵõض¶һ˿Цݣñô֪͹÷һ𳤴ģõúܡԺǾԽƣǧҪ
Ͳ࣬ȻС꣬ǳЩ죬֪ͣСһЩȵơ
³΢ū澳ҲԼݣκһŮˣֻŮһźҲûκκ˼ʱ˵ҲһŮֻҪû˺λãͶ˼ҿطִ磬Ծū˵ڣԴŮ
÷Ƕ񣬵ȴΣǸԸū澵ĵλ磬㲻˵ºʦôڻūū澵ġ
æЦС㲻ҪᣬԼĸԸġֹӡ
ΪʲôԼ뵱Ůеʮֲ˼顣
¿һģҪǲԭԺ׷һӣ㺬ЦҾͿչ˹ѽ
۾һԭˡ
˪ü˵ʧȥ˲Ļ˰ֵá
صֻҪڹߣҾˡ
ĽصϧһҪֲҩҾ͸һŮǺǣ뷨
¶ĵɰʮͬЦлС佱
ҪôУ¼ֲģ˵ǲܻŮĹء
˪ɵѾͷﳶȥµϲˡԺ͵һˣԺһŬͬһõδ
¶Թ˪Ļʮͬ˲Ůˣз˵ĶһԷƣҽӴġ
˪ֻ׬ǮȻҩĵûȻ˵Ҫʱĥԭɾ־ֻܸ߰һ£ȥæȥˣ¡
Ȼûгⶦƹųҩ˱һж֮СԺгҩ飬Ҫæº
һžӪҩĵãԽ̸ԽͶ˴˶ʮֻϲ
249»Դ
ŮǵİæʮĶﶼҩġЩҩջ֮ȥٽܹõԼһɵĵİҩġģ֮󣬴ԼʮҩĿһļϣعӦҩꡣ
͹˪ŮÿһæʱڿٽаѲҩ簴սʽ䣬Ȼֲ֮ȥֲÿ£һƬҩĲҩ죬ոˡùӦҩꡣȻҪڿٽԻøݵҩģҪ˻ʱ;ȥչˣ˻ҪֻܸһʱһְҩġݵģҪֲʱŮֲոͺáܲռǵʱ䡣
ʮŮǺ÷֮̾Ϳʼæµÿֻ˯ʱæµֲݵʮҩģǶܾ棬ôŪô಻ͬݵҩ硣뵽ҩŵĵӣҲͻȻˡ
ҩֲҩ£ȻҪҩĸݵĶһֲֲͬ·ոÿ²ϵضвҩŮȻ䱦ģǶҩűϾǲ̫˽⣬֪ݺ͵λӵжһҩĵĻصġֻһҩģҲһһֲأɲ˵ӵоӵСⶦҵһļů紺ĻȴϼѡĵطҲͱռˡĵλ;ôӵأ˭뵽ȴӵһȻӵһ磬˵һССҩĵĻˡ
æҩĺҩ飬ÿææµµʱ䶼˲٣æµ˰ºһ䡣
ŲҪҪо綾ӦȥŷҪ¶ˡʦ֪˾ħˣһֱûκжҲûҹûʱȥѯˡгƮʦͽһʮ죬ûʱȥݷˣлУӾ޾ЩֲŽпٵĿռ֮أҲûиľȥֲʵ̫̫ˡ
뵽оҪ̫֪࣬Ӧһˡ
ӦȽŷӦҪϾ˶ҩɽԪǶûа취вôùȥˣŷҲûж¶֣ƺԤʾҲɱҲż˵飬һҲǼ£鲻á
СЪһѰ˼ȥݼʦȻ󿴿Ʈʦͽʱ򣬺Ȼǧ˵ҩĴƹǰݼм档
ҩĴƹ񺣵³ǰ⣬Ҫĵҩӣⶾһ١ҩĵ̨֪Ӳֻúύ³г𱨲ˣʮʹޣ벻ҩӾȻ˸ˣ⾹ȻҲʧˣ벻Ȼ֮ҩ꣬Ķͷ˾Ӻ³ɿǰպ޵˼ҲûˡսսعΨˡ
³Ҫһͽ⣬ʵ̫æͨʣҩ궼´ȥͽ¡
¼һʮҲǹ쳣ʮԺ³Ҳʮ⣬ȵ˵ǰĳ£ȻȥĳӣҲЦòСʱ³ʮż˵ҪҪ⣬Ϊͨˡ
һ³ɣæ¹˵ǰ۲ʶˣеȵȻ̴ϵǰҶˣЩӵıҺ⣬ƹľͺáʲôҪ£Ͻ˵һæأ
³ɶĴʯͷ˵أЦӣ鲻˰˵һƷҩΪ˴ѹǣǰǵĻãǵĻԴ
ǺͻЭѵΥԼüʵҪˣҲǺǵġЩҩˣʦݳǵҲҩģܹĶݰЩ˵ҩĸ⡣
ǰЩԸǮǰһƷҩõĸ߼򣬰պԼ˵ǲҩܵ溦ԸǮǣҲû취İҩҪǶˣϻʮ£Ϲ˿ͣԺͺȥˡ
ŶС£㻹ңǮ򲻵ȥĴҩ괮һЩҩĲˣ
Ӱҩ֮䣬ԻİûϺõҩģͱô³һĴȣί˵
ˣˣС£ѵġԺκ飬ֱʾ¾С鴦ġԴ⣬ͲҪˣôӹ˿Ϊϡȥˡ
³ֹҩĶûˣҪȡԴⲻвѵɵӣһǰΪɵӣȻ˻ɣǼĹȥˡ
µȵ³ˣҲɻʵӣа취ŪҩģЩϵĻҩģҩĿɾͶϻ˰
ģôİҩģ»Ҫͨҩģ
¶ʱˣüţֻ๫ˣҪûûҹæµˡ
Ҳ̾ǰҪǶССİ־ͺˡ
¼ʼЩأϤҲͺˣĽ̵£ѧһЩ򵥵ָǵķ
ǰҪǶֲܸԷֻԼеþͻˡϧҲֻֻſɰСӣҲ̾
԰ҿɵôû뵽أȻ˫һϣһİƣ۾һЦҪһֱôǰŸɻǸжáȻǲһôֲҩģָӲˣ
һʱ⣬ۿ˽֮ɸ
ӣ֪ССˣ
ЦǵûУǿҲûж١ͨһãӦв١ǲ׽׵öֻ࣬ڣ齨һֻôûⰡ
ԽԽǰû뵽⣬ΪͨɵĴҲ󣬸в˱ˡҪͲһˡ˵벻øɻΪ׽ãҲָӲǣҲûǵĵطаŽޱ޼ʣöС
˵Ⲽú󷨣¾䣬ⶦУŪѯõ顣
˵Ҫ£ʱһʮָˡһãǾʹסˣͷʾҲ֪
ö켶ĳãֻܶⶦ֮У֣ҪʱˣǵȥѰõĵطôͻᴥ١ǿɲô
˵а취ãҲӭͺܸˡǲ֪ҲûϡֻҪģѰҲ𣿡
250͵
ǰȥݼʦˣǳһŸ˱չ˵»ȥº鶼ƿ֮С
֪ʦ˵ħŵ飬ȻСĹ¶ħԤıӣȻʦļƻͷˣʦ˾磬Ȼܹúô¡һССĵӣǰԼΪϡ
ݵĶƮסһƧɽ̸һæҲΪ˴쵥ദĻᡣ
ݿĪǱԺ޳ɾɲ˵пиķչϾ̶̵ʱ䣬ȡô˴Ͳ˵Ҳʮֵĺãһд˵ˣҲŵĸˣͷϣ˶ʮ£
Ȼ⾡չֳǿǱڱҲƮ죬Ҫ鰮֮Уʧ⣬ɾɣʱƮҲΪɣʱݲΪ˾лҪã߳˲ԺɾɣôԼҲȡˡ
Ʈ쵱Ȼһ㵣ôô޳أʦһֱôô޳ܵ⡣תһ룬ʦҲΪá龢½ǿƣһȼɭȻǿʳᣬ޳ɾɣǿһĻıǳţȻ⻷ΪɽҪǳűûǿľɳ֣⻷æҲᱻɸԽˡʵ
Ʈۿ⣬Ŀʮָӣҵʲô˾ɣҲֻΪ⻷壬ҲΪңǰ׷ô˼ɵСӵҪɾɣᱻԼʦĲ̣һ翵ļ󣬿ɵЦżﾹȻϧ
⿴ƮĿ֮һ飬һϧԹвĵȵȱ飬۾˵ôôϲôˣСؼ֮ҲҺ˵Цʵδ֪ʦֽûûУ
ƮջؿĿ⣬˵ԺҪ̿ɱµˡȻûȥ㣬Ҳ֪ôæҩ飬ȻܵӰ졣˵ҲΪ׬ȡʯҩҲ᱾ĩҪȱʯʦӦһˡ
æãáʦҪôˣҲԣˣʦ㣬ʶ㣬֪շһЩô
Ʈɵʶֻʵô䱸ˣ𣿿ɲҪ̰áɲɵñʮޣŪˣֻ˼ҵİӶѡǰãǲ֪еġ
ʦ㣬ֻҪͨþС˵ʵһδܴùأ˵շˡ
Ʈҵ֪УȻôҺһȥ׽һЩȥ㿴ʵսôǷֻǸʲô徢
ͳƮ徢ʮѾӽƮľˡƮ飬Ҳʵؿж˴ο뿼һ
ǾͶлʦ㻤ˡæл
ھߣ
Ʈ¸ɾ䣬Ҫ̺ȥɱ֡
æţЩӻҪҪæ֮ʦ㣬ɺã
ƮͷӦˡ
صҰ԰㿪ʼⶦ֮ҩΪϵͷһƷҩÿʵղѣϴ峤ҩ꣬ǱͲҩĴ󲿷ҩģΪ˼رĻԴ߼ȥˣҰҩ꣬ҪԸʱΪӦΣҲڲ׾ˣֲҩģȻȥҩ̻ȡճĲҩܱ֤Դϣάסҩ
ľ֮У˪ЩŮҩԣʮĶĲҩȻҩɽҩ԰ȲˣҲǲСĹģˡⶼǵѪ⿴деĲҩҲǸˡ
Ҳ뵽ϲҩ֮УæһƬҩԵӻŹ˪Զɢ
ʱһƬѾռٶĶγһĹģʼСˡı仯ڹ˪֮İæнĹģġ̾ѣԹ˪Եرʾ˸л
˪ЦϸֳЦݣôӣҪ˵ɣ
Ҳµó
˪һЦһӣ벻˵̲סԹҶʶ˿һ꣬ҲˡҪǶ㻹˽⣬һǱˡ
˼ϸ壬Ҳʶ˪һˣͶԹ˪İԾ಻ġʲôϲʲôȵȣһ֪⣬ʱʲôо仰Ů˼Ҳ²
˪Ծһ˼ı飬ɵϣôŮˣֻһˣѵ˽㣿
ԩֻǱȽϱѡҲûôġ
˲Ůϸ㻨޹أ˰ɣ˪һۣջ˸ղŵĻ
ţ⻹ࡣʱ򣬺ȻһֲˣұͲĺòãʲôкһ޹ء
Ǻǣȷģ֪֪ˣӱ𴦸˹˶˵̸Ц
ֵã⻰Ұ
ģЦݿһЦģʮֹɿɰмŮģлġŮֻһˡһкüӡ
⿴ҡͷԵŪѧʣ⻰ǴѧģԼСԴİɣ
ЦҲûôš⻰Ҵİ˵İĥˣеôأ
ߣһɺԣѵñĲ豭ˮͲ𣿡˪һм˵
ǾͲ˰㿴߶һһ׵İæż豭ˣҲֻʱİ
⿴һͣȻ͵ʣﲻסЦ
Ůе棬׷ʲôЦôġ
в˵ʵ顣
˪мصղŻ˵㻨ģ⡣¶˰ɣ˵ûأ
ǰô˵ô޳ܵĻأ
ǲ֪ǵòã޲檣檲͵͵͵Űһֱæ£һҲÿУ˿̿ˣ͵һͶŮЦ
ŮæЩо֮Իûһ⻰˼֮صȻ˵
ǰҪõ̼ԺͽҽˣзУ̼ˡ
Σʼ˵˵
251²ܴ
˪Цһ͵͵ţٺ٣֪ˡԺǡ˵仰ߡ
ѽ仰ɲ˼Ȿ⣬ڰн򣬼˪ڵˣĽвã˵Ц¸ˣ˪ĻĻƽʱԣڻҪץҩģɹѹأ˵ٹ죬ҪͳƮȥץأ
⼱æ׷ȥ˪һۣȥʲôȥ͵Ժˡ
͵Цֻһ֣ǰæ
˪ֿԣһ¾Ͳٺ֣ɫʵʲô飿
µʱ򣬴ЦԺǰͻʧȥϡ˵ҪʲôʱֶԣµˣԺɾûа취ֲˡ
һƷҩңҪҩ˵ˡ
˪¶ЦݣãǾץİҩȻȥȱٵĻǺǣʵһǵĳɱСأһƷҩǵòʧ͵ʴװ
ǱΪ˵͵İҩĲ࣬˲㶼ͨҩȥΪĻԴˡҩĶȱֻܶҩģȻðҩȥһЩͨҩˡһǵİҩĿܻһͨҩĵģǮ
ЦǰҪ͵ǲˣֻƴˡ
ץʱ䣬̾ȥٽֲҩġŽһ洢˲ٵİҩģǶսԴ򲻵ѲõʹˣҲҪ취̲䣬˭֪᲻ֳʲôأڸϹֲҪҩġ
صҩ֮󣬶֪˾ǵĵϸּľǣΣҩؼȻʮæµҲץʱѧһЩҩ֮нؼõⶦ֮иŮŮĽɱˡ
Ů۵ҩѧʶͱѧϰʱ࣬˽ܿ졣⿴ҩҲͿڳʱ䣬ҪϾˡ
ǰҩŰʦѧգҪΪⶦ֮ҩģ׬ǮҩҪжŮæĻôѧѧҩѾҪˡ
죬ٶҩġõ棬£ȥҩ껻ȡҩҪҩġʱͽˣҪȥ
ºò׺һˣҲ֪ȱٰ֣±ȱĶҪֻίصͷӦ
ЦɵѾͷʲôãƹһҩ꣬»ָӣж磿
¾С죬˵ص˼
ԣһᾡġҪ㴦˵飬ȥܷʦӡʵڲҶҲɡ
Ц鰡ҪͶλ˼ҡҿҪǳ飬ϵͬŵʦֵܰæ
ţһǵҲæġѾǵ鶼£¶˭ǵˣ˭ѷֵĺ˼²Թɫʹıºǿⶼı£Ϊʶѧõı¡
һнϣȥҳƮȥˡ
һߣµŮѺ³ɸ
Щ죬һƷҩΪ˴ҩ꣬ҩﹺҩģʱҩѾкüҩĶϻˡ
⼸캣³ɶ߿࣬Ͻ취ͣ˵ҩֻʣ¼ʮֻˣֻʣ¼ֻˡ
»ЦǺǵ˵ҩĶ˰Ĳƹ
³ɼĲˣɥҵС̰ǺãҲлҪǵҩ˻ǿɾͳͬеЦˡҲ˿ͣԺͱˡӷǵ˲ɰС̰ɸϽĸϰ壬Ͻ취
ЦǺǵ˵㲻żʱȻа취
³ɴ¼Σݵ̬ȣǲףȵ鵽ǰżɾʲôˣҲ˵ʲôˡؼҶѼʰˣ׼ʵڲУͶĵطȥˡ
ʱ³´ʲôãﶼѾˣոջĸ˿ͣҪĹһЩҩģѾûˣ֪ôˡۿˣʱżɶã
³ɱƹˤЦˣ»һЦݣһ㶡
˰ʮҩ̧Ժ³ɵƹġǵϵĻûУҩаֶġ㿴ЩҩģܻܲһЩҪĻﰡ
³ɴҩһ㻶ϲ£ֻϡȱҩģǰģһÿʮ꣬Ҹ֦ҶȱҩģֵǮˣǮҲ򲻵
ʮҩ꣬ЩҩҲм꣬ʮͲˡ¿ɺã˼β𾪣
ЦǺǵصƹģôЩҩܽǵ𣿡
³ʱֺҲˣˣ㹻ˡھȥҩ껻ҩ
¼÷ԸԼ˻ҩİ취ҩƹģЦǺãһоͶƹˡ
³ɹشǱ£µĻƿʼȥˡѾͶˡǰ¾ʮΪֻСأ¾ͺͿˡǴʱ֪˼һ̸ֱЦñϻķ粨˼Ҹأϼһ˷硣һСѾͷҲգһ˾ǰǰ;·𿴵˳ҩԻ͵δ
³´˲ְҩģȥҩ¥ݷá
ҩ¥ƹĶͺ³ɶʶһҵġÿ궼Ļᣬ˵ҩһЩᣬһЩҵĹع淶飬μӵġ˱˴˶ʶǵҩ¥ƹϾǴģյһƷҩõĴ㣬֪³ġֻһµСͷĿӴ
³ɾûҩĻ֪й棬ЦڹǹµСͷĿǰҲվֻһ̧֣ƴ׼õֻҩϻʱȱİҩǸµǰ
ǹµҲмңƬ̣̾ͿҩļֵʱЦ˻Ҳ޺³ɵİˡ˿;ǴүⳡϵĹأЦ벻үĲҩˣѵáүҲмңҲͲϻˣүһɣ
³ɰмһ˵ǹµһףڴӦˡҲ֪飬ЦүɲҩİɣǲǻһЩҩİҿ˵ãƹķԸҲǶȱܸġ
252
³ϵҩ¥֣һƷҩñɣȴ⡣һƷҩôһǻ˾޴Ĵ۵ġǾ벻ҩٶҩġȵ֪峤ҩʱ򣬵ſȥɣ
³ɶǵҩ¥СҲƣǰȻٺ٣㵹֪ĿġȻҩ¥ûжĲҩһҵĲҩҲղҩֻƷѡҵȥҩˡ
СΪ³˳ҩصĹҩǰҩǸСҩ꣬ҲûжٵҩģЦʵƷҩֻƷô໹жأ
³صҩҲԲȥֻҩҩ˶٣Ҳ޷ÿ뻹ʮꡣİҩҲв١ǾûˡվôĻպòҩҪ뿪
С¿ʼָסˡһССҩͷĿƽʱûӴô⣬һæү˵İҩһٶꣿ
³ɰȻҩ֮󣬻һҩģȻû
С±Ϊ³ǰҪñȽļ۸һļ۸ǰһЩҩģлǴҩʱҩҩĳֽϻϵõҩụæû뵽³Ǵ˴ҩģǰⰴй˵ҩҩֻҪ˫Ƕ˫õˡҺ³ɴĿǰҩģƽʱѹ򵽵ġ³ɶߵ˹ҵſڣæеһȡүȻôҩģС̾ȥǹµƹ񡭡
³ЦˡȻҩ¥Դ㣬һǲ˷ʱˡҴôҩģ»ҪͨҩģŻƾߡ
³ɳ˴ţߵ˽ϣ˺ס̧ͷȻǵҩ¥ƹĶ
³عϵسɲΪŻҩ¥ҩ﷽ԲҩϴаҩģҪͨҩģ׾١ҩ¥ѵһϵֻҩ¥ʮҩ꣬ҩ࣬ҪĻһι㹻ҪҩġҪȥһЩСҩܾ꣬Ҫܼˡ
Ҫ뿴³ɣͶķ͵ҪǶլҲûôͳס³ɡǸµĥ³ǲʩչʲôıõҩǲǿǼðĵȵȡͲң³İҩıʮҲǷǳʮֺ֪϶ǸġҰûпˡú³ӵдİҩģʮпܡɲκ⣬Ƭ̣ϳס˺³ɡ
³ǰҩģɲǵǰҩǰҩȻǰҩҪҩġҼ۸ҪΪһ䣬ƹİ˵ҩҩĲ㰡ȥҿذɣ
һ˼ƣǵǰģ˺³Ĵҩġǿص˹ҡ
³ɵˣس˶һ٣˵ۿ˵ͣʼǲȻԸ˰ѴļʮҩİöͷͬʱҲ۷Ź⡣
³ɿϴͬʱѡҩ¥׹ȻǳصġƤ񣬶Ҳ֪͸ģ졣Ȼһٶҩġǵҩ¥һȴҩ꣬ǲҲ𡣵˼ҶֵĻᣬ;Źú³Ҳѧ˲ٵĶ
ȻƤ˼졣˺³ɵİҩģ˷Խ۸񣬱й滹͵ļ۸תóҩҪҩġҩҪҩĵҩ¥ûУҲ֤͵ļ۸񣬰æ򵽡
Ҹ˺³ɵİҩһܸߵļ۸񣬾⡣
̬ŵʮֵĵͣźʵһƷҩõȷ͹񣬴кҸǳҩ괮ںƹõҩǰܲ׮⣿»ƹ㾡ȥҩѯʼ۸ҪҶ㡣ҵҵҩ¥ŻݵôƨߡҾԲﺣƹ㡣´μ棬ǻѣһȾơ
³ɿˡӸʮ㡣չҩĵļ۸񣬻ǵͼǵĻ۸񣬶ʮҵڴŻˣҲӵ飬ȥҩѯʼ۸ˣһڴӦѴһһʮҩģȫ˺³ɡ
̸ˣ³ֻһһʮҩģͽ˳ҩΣʯͷ˵أҲ
ղŶ̸⣬ⲻּۻۣʱɣͶԸҩ¥Ļƣ԰Ѻ³Ҫҩĸ͵˳ҩ꣬Ѻ³Ⱦơ
ھϣ³ⲻ˵⣬ƳԵͨ죬ƹ㡣ϵΣ׮⡣㣬ְҩģǳҩ꣬аأ
ʹ£ҩ꣬ѣС³һٶҩģȥĵ̣󶼻ỻҪҩġһƷҩҲ򲻿峤ҩˣαأʱһ³й˵ףʱĶԣӵĴ𺣵³
³⣬Ҳţٺ٣Ҽϰ˵ˣҩĵĻԴҪֻҪרľӪҩСЩİҩİٺ٣Ҫж١ûҼ˭Ⱑ˵ʮӡ˵ֱӷҩŵҩġҩŵĹϵôӴֻҪᶯһЩϵҵ˻ҩеǣ
ͷ˵³ɸˣҾ˵;˼йϸǲģ
³Ҳ֪ϸ֪ҲǴţôô˵أǰһŵţйϵЦǵȻһǾµİ˴֮һҼˣǿͿġҼˣɲ⣬ʶޱȰ
ʱסˣ˺ǿͿԺ³ҲǴҵ硣
³ɳ˾ƣصҩ꣬Ҳûй¶ˣЩҩĵĵҵĿˣҲʮֿġ³ػֻȥϢ
³һĻ棬ҵˣõЩҩģһ˲Ӭһġ˸µҩĵǮûҪ𣬻ˡ³ɱ࿪ˡ£Ķͷ˾ƺȶˣͿʼ޵С㰡ʵ̫ܸˣоҾû˭ôôĹ
¿ģԶԶžζʮܣô˵Ҳǻϲ˵˵ȥϢ³һߴӦţһ˵Ǻ۹ⰡôƯִҵģҿԺҩһʱΪСˣٺ٣Ǿˡ
ߵͨ죬Ѻ³ɸˣ̵ģϸΪǻǴ޺ˡҲǼв˾ϡ
253¹Ź
뿪˳ҩ꣬Ʈȥץáҩ齻£ʮַġ
ΪʱҩѾɰбˡħˡɱħŵָԳֻ̥ѣɥʧ˾ֻ꣬תͶ̥ˣָԳǰ˵Ҫʲôݵغɽħ𡣹ȻҩӱˣҲɥǸħͷʮʹޣֻ֪ųޣȵԺ󾳽ˣȥ𡣲¿ҩ꣬ƽ֮þǻͷģҲûֵһôҪٶҩ֣ǲŹأ
¿ĸαɲðգ˵õʦݺͶ˵׿ڴӦžͳƮһȥĥ̽ա
һƷҩãͲϣĵ̱ϾҲֻеȵҩ꣬˼İҩģ㹻ҪҩˡһƷҩҪĴҩ꣬Ǿ޿ܡʹߣǿɾֿˡڰбô³붼ˡ
Ʈ⣬һһҹмǧ龢½ƫһ֮ء˴Ӱ˵档ֻǰ鲼ޱȣӲʯɶѣǼĿԶȴûһɽҲûС
֣ʲôطΪʲôߴЩľûУֵʵ
Ʈɫ£ǹǧﶼǷĹ˵Ϲʱ˼ʿд˵ΪŴۣѳ˰ʿֺܶࡣ
ʱɫôֲĵط鼮ӦмذɣΪҿһЩУȴûᵽط
ڶ࣬Ϊ˼ɻ䡣˵ϾֻǴ˵￴ʲôֵģ߰ɣ׼ʧƮ쵱ȴ·֮ȥ
ʱ磬ģȴеڣһĸоϮͷʮԾɸеɭֲգ﷢ëƮɫȻĬ徢̬ƽ
Ʈʮɫ糣¶֮ɫ
һ޴˸ߵʯ£ƮվǹŹصˡ˵һ±˲ıɾɣҲǲеģ
˵գʦô֪ģ
ƮһۣʦġģҺʦΣֻҪ뵽£ǵľӦЩͼǲѵġ
ŶȻ򣬹ֲ˵ɶҽ棬̽գֻǸеΣգˡδƮȻľ͵ġ
дúʵսȷǺð취ѹֳƮֺ׼սԭ֣ѹô
ʱ˾ЦȻôõĵطʦȥ
ƮһʯƬ̣һ֨֨ѽѽʯתһǶȣʱһͨǰ
Ʈ˳̨ȥ⼱æ档£ƮӲرȡѣһ⡣
˵ȼѣʼȥ
ʯɵͨһԹһ㣬߹һ㣬һ㣬Ʈѵ￪ʼÿʼˡǲһļһʲô㣿
˵˵Ĺ򣬺Ȼڰ֮УֻϢسһóܷһּȪͻ꽣ʼ
ֻһ⻻ĵӰĸõԴֻϢؾ͵˵ϣʧȥϢ
ƮԱߺϾɨһۣϷʵصǷķǸüһﰡ
Ӿ޾֮еıӣɱǣ˰װױõıǾһЩ˾ıǬ֮⣬ͳͳѹˡ
ʱȻûķǷΪ˰ȫȻϺõķǿɲúġȫһƮ쿴һʹķǰû̫Сˣ˵ĲΣҲʮֵĲġ
⿴ƮĲЦʦ㣬ǵõ˱ǰҫһ¡ɲǲʦĻ
ƮСҲûô롣ȻСһӾϺõķ
ЦȪͻ꽣һλҵġľͶǽɻ˵սƷˡ
Ʈ۹ܶҲھ޾ľЦЩƷƾЩǵ˵ľͻƾܴӮǣ
Цǻ˰ɣҾʤĻѽǺǡȻῴʲôõķʦҪϲҾ͸ʦˡҿǵ˲ٵıǺǣһֱûأοҪø
Ʈѽҿʱ۲ۡȻҪ͵ʱһɫ΢죬̰⾹ȻҪ־ϲ
˼ǰߣƮΣֵĹֺʮϤҲûʲôȤ֣˷ܣɱɱá
һʱͰѵõ˼һ顣ɫɡ轣а˻İ𹳡ֻبſҪһʹõ߼ķûó顣
ЩҲƷҪõľǳϦ֮Ҫ˺ͷһܷӳĹЧֻЩֻʹóеһʹɱЩ͵ȼҰҲ㹻ˡ
Ʈ쿪ʼóƷûиеʮֵ⡣ֻǾСʵ̫ˡź˲һ꣬С龢㲻˵⻹ӵһֻѷɫһһ־ƷҲ֮С
ǵȵһױƵãȡƷûмġʱе𾪡˼⣬ôҲ벻һӵôƷ
Ҫ֪ЩʦݣΪɣҲûôƷԼȻҲһʦġ
ƮŪƵָЩ׾ӣ֪ûȫЩɵСˢ󵶣׷ǰѺõʱ¶Ц
ɱ˲ãʵʦ㣬ЩΣĲ
ƮЦÿϡеƷҶֵ֪ǣһҶܳˡһ֪ôرأ
ǺǣʦҲ̫ˡ˵ѣһֲϹֻѡһ
Ʈһ죬˵˵ʲôϹҪϹҲŲҪأ
ʱһʦȻһ׷󾢵ɻˡЦֻѡҶˡʦ㻹ѡһɣ֪ƮƢǿҪǲ˳»ľܾķ
Ʈ룺ɵϣʦˡһʲôϹ浱ҳƮˮ֮ˣĿڣҲʮϲЩ𹳡
254´
Ʈ𹳣龢䵽֮ϣʱһϼ⣬޵ʦȻö࣬ߴΣܷϼġ
ѡ˷ˣƮƳһ⣬¶΢΢һ˿ЦݣܵӵӴֻǿһ㾲÷һ龢̽⡣ȻʧȥˣǴһЩ׵ر㵲ס˳Ʈ龢
Ʈ˿Ҳʹ÷ʱ򣬵ȵ˵ʱپںƽҪñڵĽƣҲͻܵ𻵣˵ǰҲܲҪʧ࣬Ǵʧӵ顣
˼ǰУƮһ̵ģԶǧһҲеۣ˻֣Ȼ̬ûбֳȴǺܿ֡
һ¹ʱЩˣƮҲóƺ罣ѱ꣬ȻֻеȷܷӳǿľΪ棬ҲˣҲǲСһʱô˽ɱС
Ȫͻ꽣ͳƮƺ罣ǰ濪·ǰͶɱˡż͵ϮģҲ˼ʱնɱ
ǰãû͵ϮǻֱֱۣȥűɱЩ߼Щˣࡣһ㣬ǲиˣռǣҲҪһЩġ̺򲻺ҵ
аħһ֪ʿõģ治ʲô취ǡ֪ɱˣǣҿɵһ㡣ƮȻ˵
Цʦ㣬Ҷ˵˶ٴˣ㻹ҡҵⶦ֮УʮôֻأٶСҲûġʺ
һأƮŸһ䡣
ѨȻⱣ֤˪ⶦи磬˵κλ֪κ£ǳƮǸоЩⵥһʮָ˵飬һ뵽ķⶦ֮УһŮˣ͸еڡᣬ⣿
֪ʮ˵Ķ˵ˣƣ˵⣬ù˪ԾɲܴƮķ̣װûǽеСġɴһ͵ϮƮ죬ָȪͻ꽣һնɱ
Ⱥõĵȼܽӽɵľ룬ͺˣƮսСΣҲϣ˼ǰ
ɱ˼ʮãһЩǻͣҲ֪η壬㲻ٳ֡żд͵Ϯռ˵ģҲ˸ɱˡ
˳һ̨ף˵Ĳ㣬úǾʮˡǻ۾ͺͳ˲࣬ǰ͵ϮǣûɵֱԶͳġ
ʱصҲǿӿݣһЩ޴ʯι״ʯ飬·ԽԽˣݵΣ͵ϮҲʮΣգ˶˾
ɱֻ֮۾ЦˡЩòܴ
Ʈɴ䣬һһȥϢʼˡ
һЦҲȥϢչ໥İɱ
Ʈ첻֪Ҫʲôã˰ʱ֮÷˿ֻø
Ҳ׽һֻá֮УݣⶦղȥŪ裬ųɹŪⶦ
Ʈߣ˵ʦҵƬ̣Ĭⶦ֮С
ʱŽ֮Уֻһֱã۴У˵òˡһǧֻŪѣȻҶᣬҪΪֻõˡ
ֻ֮󣬿ֻɵģɵһ㡣⿴龰֪Ըֻ𲻸ߵеǰ취ҪģĻ΢΢һЦⶦ
Ʈֻǰһһֳǰӵеķⶦ־־塣
ղͨƤ£ҵСⶦڷ֮У͵ϮĻʱ̿ͨһԴСô
Ʈ鸴ӣ⡣лԼϧвֻԺܲһ𣬻δ֪֮ԽǿԽÿƲûϣԼϹԽǿԽãԼĸо
⿴Ʈ췢㶣Цʦ㣬ⷨɣҲżΣգƽɹˡ
ƮţкñΪ˾ǣŵõģõõġȻӻ㡣
ǺǣʦҲ飬ӻҶˣڻ֪ڱ½ʲôأ
Ʈ˵ɣҲܺȡɱ顣ǡ
΢΢һЦûб⡣ֻǰʣµֻŪⶦ֮С
ⶦ֮ССڴܣֻ£ȿֻýʱˣæŸһֻŷ䣬ǵ͵ȵһǹʾ
ǼͬʱʽͬʱȥʣµǸáִһ
æֹأǱˡ
ֻŰ֡¶˼˵Сֻȸ¡С̣һͰ˳
С˵ذֻշŻص棬ͳƮץá
æ˰죬ԽԽƻǻഫϢԵʣǶһֲץֻ˲ٵĶնɱʮ鷳
˻ϵһȰֻսⶦȻʼԹЧ̫͡
һɣõȼָˡܲշŪķ֮У췴
ƮȻ뵽ķ֮Уɽö췴Ļ龰Ц
ֻûڵĵ磬Ȼһʻ峿Ⱦ綼Ļ㣬ʱסˣضųƮ졣
֪Ʈ΢΢ЩߣƲС죬¶ֵı飬ﰵԼ̫ɫˡ
Ǻǣʦ㲻ЦղЦһæʧ̬
ƮŭʲôղΪǱ
æǣǰ
ƮƢ𱬣һֱһԴƽ֮ĵĽûд򿪡֪ⰵ⻷壬һ˻ҲͰˡ벻Сӽݲؽڷ֮лһˡŮӵ˼Ըķ֮й¶Ĺϵ֪ܣСӾȻǳò֮£ǱͻȻһЦסˡβŭ
Ʈ캬޳֣šĶ䣬ӣҲʦˣΪҺ۸ˣ
ⲻҶܣԹԵšţһĵʦ㣬ûô룬ֻʦƽôЦһЦʮֺÿҾͿ˶ѡ
ߣʱ˵ûѾˡƮš˼£ʮҲ˼ִ֡
255ǿ׳
ȻһЩǻףλ׽ˡȱʵսöµķƮһ죬˶ʮãǻ׽Ĳֻѡ٣һ׽ֻ
⿴һסʮһֻãֻˣʮһֻʮССָǵľȥɻʮȻʮֱ׾ʮֻǼûг鶼ܺܺõɡʮŮʮֳԾ
粻ʺЩóֻܴһʱصŽ硣ҪӵдãһͶ˷Щö˵סŽ֮ӵдϢʮŨؾأⶼδ̽
ⶦ֮еĹ磬ޣֻܿһء
ϧ׽õЧ̫ΪҪ׽ĺܶɱжʩչˣʮӰʵսֻѯʣǿа취׽á
ֻûֹһ󣬲ŶͷϲǷ˳
ССһֻãһֻãһ׽һֻãȵֻ㿪ʼȡȥˡ˼ǻԵ˼
⿪ʼģС棬ָֻֻõ͵ãɢȵĿ꣬㿪ʼԶԶذΧֻãȻһֻֻĿڨƬ̣ӽһӵϣֵ֣ץͷץͷȵıȣʲôɱУͻ׽һֻȻСǰ߶ֻ׽õͷðһȻؾͷ˳ˡ
⿴ʩչΣʱͻ׽ֻͬСҲʮʱ䣬׽ֻŷƮ˷ʱ׽ˡûпٻ׽ˣǴɱ䡣
ƮһƧ֮أһС͵󷨣Ϳʼһʵսõķа˻İܾˣǿʮʺ
ľԵһͬߣҪࡣ徢֮Ƕøʹʤ޻ʮֳɫа˻İǧ֮أͨ˸öò𡣵ȴӳ˼
ÿַԡֻа˻İ죬ʩչһǿľ磬ХӲһУͱҵ÷ǣҲˡ
԰ԽԽϤҲԽԽֱɱʮֻãŸеЩ̡ȻҪɱһҲû⣬ǾеʧĺʱҲһ󷨣ʼ
ȵʮ㣬ɱõʱ򣬷ƺɱˣöֲһֻ
ССҲ˹˶ʮãųһӡ
˵ôöûأԭǸ׽ˡ
ССæҡͷԭͳƮɱ̫࣬ǲ׽̫࣬ö֪ܵӰˡ
ԭ˰֪ԭСС̴ûصⶦЪϢ˳ѵѵҳ϶ȣȥҳƮ죬׼µһ㡣
Ʈ컹ƺʲôϣԶԶƣƺһ־֮СʱĹؼʱ̣ܴšҲԱ߿ʼ
ֱ˰գƮչӦҲһ㡣
Ʈ˵ѾŪʮֻãöˣ΢΢ͷһЦǰС
⿴ƮʮᣬһɳŮ˾˵һѵǾˣôˣ
ʵƮӦͬʱҲڻеһʮİĸоȫޣȻ뵽һҵ״̬û龢õۣǰӵĴʵһЩѾԪ۷徳磬ֻһ˼ɡһҪȥȴǧѡѾûдˣŸеһЩôܲأ
һ֮һʯУʯ֮СƮ찴մС˳ƶʯȻʯ֮䣬¶һڡ
лذҪʦ·ҾҲһ㣡
ⶼʦĹ͡ʦҵġÿɶܡҪûЩܵĵطôǿ龢½أƮ쵭˵
ʵô˵ǳŵʵս֮أ
ƮҡҡͷҲȫǡ̫أȻ޹˼ɵɱЩȡϢʱȡӾﲻѵĶط
ڶԾȴкô磬˶һ顣
ⷬóƮЩ⣬ۣţ˵ĶԡСʵ̫ˣѵֻʮꡣһ𣬸еԼϳɣûкһһĸо
һ˲Ʈ̾ڵĺӶ̫ˡȴ벻һģӵӴ֪ʶϢȻӵг˸
Ʈ챻ìܣоǵһλġȴҲŲ⡣ɵ⻷ʧȥ֮ͨ󣬺ĸ顣˿̼ʹǻص龢½Ҳûʧľ٣Ҳֻһ㡣ʦĿͷԼֻԼͶȡɵĳɷֺܴݶĳԶͶʺ͹ȴڳƮ˺ۼ
˵˵㣬ʱùӵǿͼӲҲӵԽҲʮִˡ˽ȥ֮󣬾ƮʦЩЩ˽⣬׼ķɹطΧǵʮֻá
ϧֻǴֻãĶˣ˶ûһ˵׽һˡ
⾪еۣúãҪ׽ôɴˡ
Ʈѽ̰ġûǴĺܣʮҴʶһЩ¿˰ɣЩÿġ㲻ûΣա˵аѱЩһúģû취Ტ۵ġ
̾ԡٻֻѯǵ
СС̸Ӧõζʮֿģ˷ܵرȻ⣬ã֮еǿ׳ãҲʮѵΪʿʹãʮֵĴֻҪ׽ѱȷѡ
ѾáССһѱʮֻҲҪЪϢҪǿ׳ãһֻֻ߰
ϲԭôãа취׽𣿡
СС̵˵ͷʾʮֿ϶Ҫ˵ٶȣǾͲˡ
256Ͷ
ССֻصԹԵʮֵ˷ܡѾշʮֻãǽʯãֻӵдǳǻۡҪ׽ãȷʵǿ׳áӵͨ˵ǻˡ
Ҫ벶׽Щǿ׳ãʮˣҲкܴΣաȻǿ׳õԵԶԶǵĶ֣õκϵƣпܶ˺οǿ׳ıͣ˺ʮпܵġ
СС൱ھ龢߳ɵĸ֣Ȼ֮еߣáǾѩأͨʧȥʮ֮߰ˣǿɲ뻹ûȻָõ״̬ɥСǰСѸĵδ̽һ£뵽һƲߡ
ĵضǿ׳ö붼ڵضһɽǷųֻʯãöǰŵشǵеֻǿ׳ʮŭֱ̫ͷ϶޿̣ͳҪѵֻµá
ֻʯü͸Ͻܣֻǿ׳׷˼뿪ѨΣգֹͣ׷ֻǲͣҪֻʯߡ
ֻʯþŵɪɪǽӵСĵͣŸĶ
ֻǿ׳Ȼú֣ǸˡƽҪǵ͵ȵüǣͲŵɪɪڵأŵȷɱ˿ֻͼļһȻֱ
һߴ÷ŭ˷һлҪĸһճɻҡԤƣһԳɹɱǡ벻ĸԤ׵ͻȻʼߣȻһֻõƨɣҲֻǲһͷûˣֻʯԾɳԶȥ
ֻǿ׳ÿǣȻûɱǽҲ֨֨ĴУйյֻʯãһξ֮ͣҲ֨ҽУǡ
ֻǿ׳ڸŭˣ׷ȥŭʧȥǡкܸߵͷԣˣ͵ȵӺͳЦҲӵķŭҲɥʧ˶Σյľ衣
ֻǿ׳׷ֻʯõʱ򣬺Ȼʯ֮󣬷⡣
ѽֻǿ׳һ壬ѾˡǼæʹ֣Ѿ䵽棬ȵҪʱӭǰķɽ
ֻһֻøһѷɽȻײ˷ɽ
ֻǹƢô꣬ԭͨǿ׳ûҪһЩͳƮ˵
˭ɱһֻƮٵ˵һ䣬ȻͿʼҵع
ʱ䣬ҲҵǼ䣬ֻڿ籩Ľ֮£ʼæҵصֵ
һʱֻǿ׳Ծû¶ƣ˼ҲԽԽǱԽԽꡣ뵽һǣ޼ɵĹţڲֶΣֻǱذҲ᲻ƴˣǷȵźţã˰ʱһӰûпԻ֪ʲô顣
ȵֹһǾĵĲˣָ֪ԮǲˣŴһƴ˷Ӱ˷˼üӣһ¡
⿴õķŵתӣʮǱض˹ֻȻҲǱǿ⾹Ȼ˲һŭ׷͹
תӣæ֮УҲָӷɽǴ˿̷ɽĹʮ΢СࡣֻΪû˾ʱݺݵ˹Ҫһڶ
֪׷˼ʮɣȻͷһͷգŵôУ֪㿪ˣֻӲƾ򹥻ϧѾû˶ٵ򹥻֮ϣֻ΢زһ𶯣˿ҲûӰ쵽Ľ٣ˣһֻþͱסˡ
һ߳ƮĶ࣬Ǹ÷ʱһоˣһҵĹֻֻûлֻ֮ÿûʤƴŰ˼תӣȻֺû׷Ҳ˱ķΧڻϲʱ򣬺ȻͷҲͻȻһֻæϧǴ˾ʮּͣҲʧȥ˵ֿ
ͳƮͨǿ׳õľûƣȻֻİ֮£ڻ׽ֻá
ֵַֻʮͨҲʲôֻʹľ֮ϣʮֻֿǿ׳õľǶܣõʮֵľ޴ΣԼҪͳƮ죬Ͳܻ׽ǣǵǿҷ֮£ǵɱֲɡֻͺץһץסǵߴ磬Ƕܣǿʩչ
⿴ССֻ̻ǿ׳ã޵Ҫ÷ɫɡĻǵǶ˰ɡ㽵ǣԺ󻹵øˣ֪ܲκãʮ̫ˡ
СС⣬Ǵ˿̵ľܻ׽ǿãȻͳƮֵ󣬵Ҳ׵飬ܸˡ
ǵⶦ֮УСС̽µõֻߵˡͳƮ첼һ󷨣ʼЪϢ
ƮΪⶦ֮УȻһС磬ҲûȤιۡҲӵƵƷס˵ĻôľͶˣ벻ķȻӵһޱ޼ʵ硣ڵ龢Ҫⶦ֮аŸǧ˾סûġ
˰죬СС̲ŽǿáȻСС̶ǿûҪȼ֮еľ޵ߡǴ˿̺СҪǿóϳǻ˲ٵʱ;
ʱеľָˣƮ컹ⶦ֮У˪ǡ
˵õŮǵİæȻֵҲˣǰæһʱ䣬ֲһµĲҩ
ȵԺðæ»õǶӵ龢ԱЩŮܸɣͶȫȱˣԺֳµҩģǾ͸ˡ
һԺ󣬶˸ɾ
˪Ժǰ;˹ȻǺ࣬ǻرȴǾ޴ġǰ׬ǮЩǮҲõһ֣֣Ҫ֪׵ؾҩǳɱɵöôֻҪеһС֣ܹʮǮɱǰҩɽҪһ٣һǧ
ǮˣдҩΪܣϲȥ
ǰ˪һ쵽һΪǮƷȴǸˣô֣Щöֻɻȡ꣬Ƕô鰡
ŮڣԽԽҲеʮˣʶ⣬һ죬ȽʶʲôŴɵմӵܻҪ㡪
257»Ȼʡ
ССֻ̽ǿãȥҩ£ʮҸЩҲǿ龢ָ£ʱȹ˪ԼȥҪ㡣
Ůʮֿģಶ׽áγˡ׽ǣǻͳƮ죬ʱģô׵顣ҪĹǿõľܻ׽ǡ
Ʈ𱬣ҴɱӡҪæɱУǵǿҲüͷգһ¡סӣƾ˵ˣֻĥ˵ľȻٻҪʱʱ䣬ɾΪˡ
⿴Ʈ켸ڽսʱ¶ͷ顣ջסˣûзһλ˵ѵڶλҪΪ᲻ͻȻ
ȵССϢˣ̽ŶԳƮ˵ʦ㣬ץǿʵ̫Ѿˣ鲻ʦʱ䣬òʦ˳ſһвУ
Ʈޱ飬ϻվ󣬵ʼųС
⿴λʦ㣬ǰҵʦ˱飬ٶ˵ʲôųСС̣ô
ССǿãյ˾׶ˣǰõýе֮Ȼʼ͵Ϯһֻ⧲һӾ˵ͳƮǿ͵Ϯ֮£ȫ뵽˱СС̼ʹʹšΪʮ˳أֻ֪ǿûоУͻһǿĻ˲ͻٵϵľջˣȻתӡ
СС̼æСһСסǡ
СС̾ȻѧŮֵķʽҲʡ£ϧСһСסȥ·ǿһɺɫȻرֱֻǿûˣҲǿõԶϻմһæҵؾ
Сֻһ𶼲Ķ֡
ǰһƮҲ¶һĨȣһŮڿշɳ
⻹ͷһοıŮĽһǿĻֻ÷ȥ
ֻ춯صķ֪ãæתͷнŤȫһǿĻֻһ춯أضΧϷʯֻҲõʮɣǳƮȷʵ˿ûȴǻһԲεİɫţӣ˹ȥʯʯ飬ײɣҲ嵽ֻõǰŮ뽣ϣһ
һȥһ㣬ĶᵽɤۣʦҲ̫ˣҪɱãɾͰ׷ôˣֻôɱ˵ûɾ̫˷ˡ
ֻؿŮܲһһ𣬵ǱŮķѣŮȥƲۿҪնԴ
⾪ʱ̣Ʈᶶùýǿһɾһֻͷϣֻ÷һȻһӻ˹ȥ
Ʈ˱Уվһԡ
ϲæ˹ȥֻܶø뵽ⶦ֮С
ƮЩӵΪеʮİ˾һղȫԸֶڷŮƿأֵӦһЩҪǰղôһҪ벻˵ˣֻǰǲܵġڸղǧһʱȻշ硣
ѷӳһ̨׵ĻôѵľǵľʱܹҪշ磬վգ뷢ͷǸߵľˡǱͷ϶ΪһȻںϡ
Ʈеͱ֮Ĭںһˣ⻶ϲذֻⶦ֮УʵıⶦܹȡΪβսʱأ
ͱķ뵽УҪŶⶦ֮У˵ҲһЦʦ㣬һòôСĶﻹУôãеġ
Ʈһۣ㲻õĻķأɣҿõĲ֪࣬ѶˣԲţûнɣ
һסˣȻȻһֱⶦõһ߷ûıˡȻֻǿⶦһС;Ѿⶦȫںһ˵Ѿ˲ɷָĵزˣⶦȻıˡ
һ˵ıǵõһԼƵķȻµֻǰⶦҩĵĻأǰδԸˣºȻõѣɻȻʣ۾ųƮ졣
Ʈ쿴Ȼ뵽˳˼ȻȻ漴˵Ҳ˱仯֪ղŵĻ
һϹлʦѡˡⶦҵıˡԺҪáǰȻҲǾüԦʦ˵ĶԣԽǲãԽǼԦˡ
šֻ֪Ѷϣƶᣬұ׷󾢵Ŀġó׷Ů˵ľͷҿⶦܹرƣΪ߷ġƮ˵š
һĿɿڴ
ϾƮʦݸԤӣⱻ治֪ô˵ﻹҪõݵ࣬ҪǳƮΪӣҪ֪һɡȻܵĽ־ὣ׷ɱһӡ
һЦҲӦ֮£ÿһͷظеܣ֮ڵ꣬кܴӰ죬ҪԲ֮Ļô˵ɾɣҲ;߻ħмأ
Ʈ쿴˵﷢ߵʲô˵ó׷ŮһǰŮ༸Ͷ༸£ϲȥ׷ҪаҲһҪ˼ɣֱǰҪġʲô£㿴㣬ԥԥģֹʲôأӺɷ򣬸͸ҵѵʦ˵㲻ɣ
벻Ʈ˵ⷬʲôǰɵشģȻֻΪ˾˵ڿļʶɱһٱǰϲŮˣ׷ˣѵؼװαɣôɣҲһŮˣҪᵽ˼Ŀ£Ϊð
ʱظͦЦصʦһϯʤ갡ҵʦҿ˽½ʦĺãҵľڵġӿɲռˡ
ƮһҲгġʦ棬ʦǱˣռ˱ˡ˵ʦռˡ
ԣԣҾռʦˡʦռұ˺ˡЦǺǵصƮ쿴һﻰͻȻ¶һʦʱɫһ䣬ٸ˵Цˡ
258·
ЦǺǵ˵ЦţһӻңƮЦݣʶȤزٺ˵˵ЩŮһúܣ
ܵƮܻصһ㣬ʼС
ҵһֻеãⶦǿľֻáϧֻܵţŵתܣûյ˵ľ飬һӾͱܵˡ
ϸζղŵĳ֣ƿⶦһӾͰеľ棬ƺ˲ٵľǶֲʯȵȲƶ취Գϵάһǿľϵǡȡˣһ±˸ѣⶦЩҲûôˣҪǿⶦܷӳյ˵
׵Ͳżҵˣôʹⶦ
ⶦڰ·ɣŲͬľʹ˼£Ȼ͹˪˶ⶦ֮Уôʹⶦ᲻Ӱ죿˽ȥ쿴
͹˪ָЩøɻʮæµ⣬ûʱġһŷǰ˼ɣȻ֪ⶦЩĵطԿƣⶦУӰİⶦˣ᲻Ӱ춦ĵǰƽһУ
棬Ҫ뵽ƮΪĻûʮӰⶦ֮пһĵطˡͿôЩˡ
򶨣ͿʼжΪⶦֻͨһҴСԣĿռƮ죬ҪǸһĵ̣һһɡȻẦǷ֮Ĳޡ
⻨Ƭ̵Ĺ򣬾ͿһңȻɳⶦȥҳƮ졣
Ʈڴʮĵط龢ûκ洦Ƕ񣬻вСĺôġҪڸּĻ¶ܿСԽǼʶ㣬ţҲܴ䲻͹˪Ҳðա
ǶΪˣʶ㣬ϡŹֵ鶼־ǿ겻ҪˣһšƮΣҲٴΣԶĵط
ҵⶦ֮Уһģʺ֮󣬳Ʈʮ־档ԥһ¡
ЦǸǷյģõĵط˶ȥûбˣ˪ⶦһطɱҴˣ򻹲ʦ㲻Ҫı˴š
ƮԥƬ̣ˣ˵ôõĵطԾɿܲջȻЩò壬ջǵ˵ͷ
ϲѳƮ͵֮УЦʦҪʲô飬ֻܺҺˣһġʦҲԲһ󷨣ֹ˴šʵ˼Ƿֹ͵˼
˵Щʧ
Ʈ֮У֮е˳㣬еʮ𾪡⾹Ȼһôõ֮أѹôȻⶦһѵķ벻Ȼ֮
Ƭ̣´һúһ󷨣Ȼʼ
棬ʼٿⶦ뾡취ſôԹյˡ
žϣ˲ٵŵдɻķȻΪʧȥǿͨһƷҴϣҲؼ
ЩؼȻָģõⶦϣһ֮£ȻˡŸⶦʹó뻯ܵⶦԽԽͬԽԽ࿪ˡ
һ죬СгɾͣĲǵһε顣ĴεŬⶦһֻá
ⶦĻⶦܷǿİ׹⣬ʹľǿıɱʮֺܴʱ˵㵸
֣ڹ죬ͼЩáһοԸնپն٣ЩôѲⶦǿİɫľ
Щ͵ȵõãõڶĿʼ飬ȻʱΪõǿ󣬲ײ׽һЩԾһԲ׽ʮֻ
⿪ʼýʯ֣ʼʱһֻҪϰܲ׽õ԰ɵز׽ֻˡһ죬ס˶ʮֻáһʯһӵʮֻˡ
ЩøɻʮʮʲôʲôֲҪιֻԼŽϢܴ
˳ȥǿõʱⶦʧȥЧϾֻ龢ľ磬ܷӳⶦҲޣȻ徢ĻܸһЩԾɲֱǿá
ֻæ⼸ͣѱ²׽ǿã벻ֻǿʮֵǿѾʱ䣬ڰѱˡ
Сʵ̫ǿˣֻѾû˶پԼȥָȥˡֻС⡣
Сѱ֮ӣָҲ׾ٵġ֪ϾǼָӣæץʯã֡ȵ׽˶ʮֻʯãһֻʯ֮󣬲Ű֡Сʮźһȥ׽ǿá
⻹СһҪСһСҲæǿǶչ˲ҩæòɿҿʮֿ֣ЩݶʮȤЩʯޱ飬ֻ֪ɻ֪ɶҪǿࡣСС̻أҲôţҪָӲСһСʧҪֲֻǾ͵òʧˣûдǡ
Сճһֻǿãƴغֻòĵľ֮ٳ֣ⶦ͵ϮǾͿԳɹˡСȷܴʼֻãΪԷûսһ־Ķӣûв׽ĻᣬƲѣʹⶦغ͵ϮǶʧˡǿþ̫ⶦղȥ
С֮󣬵Ϳʼ䲻§סֻã˲ʹľһӱ͵Ϯˣһ׽ⶦ֮Уⶦ֮УĵˣôֻãСһˡ
벻СȻİ취Ŀ࿴㣬Ȼ׽˰ֻá˻ˣɶѵͶǲԷɻܳԿ࣬۵ġֱһʲƸеջʵ̫ˡ
259֮
ӣ׽˶ʮֻǿáССÿľǣ˸Ǿ˰£ʮǿõ¡
ʮǿãһٸʯľΧĵ̣ԽԽЩƽʱȻ󲿷ʱ䶼ҪŽ缳ȡ췣ЩҪҲʱһЩųɣҲҪǽķݡ
ӷֿʼˡһнɹ˪Ĺͽ˴ˡѴ˵ؿаĶ֮࣬㹻һǳˣҲ뷨
ŮԪ񾳽磬ԺܹӵһԺûܹ۸ǣԺԴǣǾٺòˡһ֮ˣҪܹӵжҲﵽһԻ͵ĿꡣǴ˿ֱӾʵԸиӵĺá
ԼأûɵԼǾŮˡԳҩġĹģϵ󣬽֪ٵҩġһٸʯãʮǿ㹻ǿǧĶˡ㹻һСɣһɵˡΪǻ֣ҪǰҩֲϼʮĶпٽİҩģô㹻һɵˡһɣӵڶĸ֣жˣƽȥЩʣͶ޼ˡ
ȴʮǿãȻӵ߰˳ɵľ磬ǲҪҩͱֱ꣬ǰװ׸ɻĿƾһ㣬תĲƸҲЩûѵĻЩڹ֮УͻʹõɨDDţҲҩ
ĴƬķ֮УԸôУصĻ⵽ǴȻΪĲܳõ֮дһʱ䣬ҪŽ֮ȡСЩõ飬Ҳֻⶦ֮вС
Щ칬˪ڷϲ֮СŮԺ󾢵ûнԶͣ磬ҲŮˣ˭ҲҷǡԼļңһǳļңж࿪ˡУһͽ֮Уֳɾͺ㣬ǿġ
Ǿһｨļ԰ѵĲҩء˪ԭһˣʵ̫æӿôҪźǹʹãҪҩĵֲܰÿ춼ӵ֤лѾü춼ûˡֻ˯ʱ䣬Ϣˡ
Ůܱ˷ԲĶ磬ĵζϸоһ飬滮ԺôǺɽׯֲʲôֲʲôԺģģֻ滮ŲףȵԺҪٵһЩҩĺͽ衣
⿴Ůôͷԣʮַġһ仰Ҳ˵ȥˡĴ֮ҲʶĵطΪŮ˵۹˵۹ⲻͬҪǼ¾ͻìܡؼǣѾﵱŮ͸ǣǽԼ֮е硣
⿪ⶦе磬֮һûҪԸ⣬ԺԼһԼϲ硣ȻⶼѾˡ
Ʈ˿̾Ǹ֮ʮֵļªǳƮȴʮֵ⣬Ϊʵ̫ˣֱľѳҪ֪㣬ʮ֮أ˶ޣɽˮаħ֣ǲ󷨣ҪðܴķգңʮְһΣҲûСȻҲͨô󣬵֮ˣܹ֮أǼˣĻ˼ôࣿ
֮еĳƮ췢ʹʮ⣬Ҳͺܵ⡣ôªĵطʦô⡣Ҫҽһһĵط沼ϻľСˮʦ㻹ϲðﰡҪܰʦƭⶦ֮Уǿɾҵĸˡ뵽ﻹ̵ס̾뽨һԼĿռˡ
룬»Ҫһż˿ľ磬ΪٵĵطˣˮԴ̫٣ƽֲľ̫ٵı׶˾ͱ¶ˡ
˪Ůʱ䣬ϽİĻľСϪˮϽսأ㲻ȪҲС
ֻĵغҶ֪ռã̾͸ǲǱż
ƽᣬҲŴƬĵϹͺͺģҪǵͨݺľﳤҲ֪ò䵽طżС죬磬㿴ͺͺģѿӦһźÿءںһЩʱۺϣǲŽء磬ץ
Сҡĸ첲һεĿСģ̫ɰˣⱻŪģֻõͷӦֹ
˪Ҳһ㽣ԺｨɵģǰҪһĻǾͽţںĽһͤпյʱǾ͵ĺȾ졣磬ᴵҲᵯһأϾˣҵ
ЦҪģһϲǸҴ
ĵŮ˵ŮһЦݣһӣ֪ʲô˪̷ۣߣ˵ٺ˵ҾͲˡ
һ죬ߵûôæ¡ȻС죬˶ţͷɱȥ
֪ǹˣøµһµĻᡣŮÿʱĬȻһֻҪƤϣŮôܾҪöŮһġŮɶǱصĹȻΪ֮ˣѾܴˣҪһܵġԺˮ֮ˣ˵ϣ
⿴ԶȥˣЦǺǵضŹ˪˪ӣһ㲻˵ûˡ˵ô˵ԭѩ׵ĲѾ˺ɫ֪ڹװ򾲵ӡ
Ҳ˵ƣЦŶ̶ʮ찡ǾͰｨôáҪԺһжŪ׵ˣﲻ֪жأǺǣʲôûУ
˪˵£ûϹˣתͷЦû⡣˵ʲôֺã
Цͽ֮ǣˡ
˪߶˼䣬ֲ˶٣ȻЦֿûķˣ⣿
ЦȻЩ⣬ҪŮϸҴҾͲˡ
260
˪һЦӣҧ촽۲ģЦֻ
⿴ģޱȣ˵ĶˣǺ촽ޱȣ/۵Сͷس촽ʱ˵ܣЦȻǡ
ȥر¶׶֮һӲϹ˲һ󣬵ȵ㣬˪ЦСʵ˰ɣ
̾δûꡣЩƨؼ˵ܾͯǳٳٲĶдʱҳ벻ͺ˫˫ܣңڵķӵⶦ㹻һˡ
˪ض⣬ƫСԴȻͷе⡣
ôˣΪͻȻôǷϣⶦĹЧֻǿ֮һӦ취Ŭʱ򿪱ٸĶǰôȴͻȻԱأǲ㲻أ˪ذͷڻˮ˫ͫעʮֹС
̾Ҳֻ֪ץЩǿãҪǵİæСڵľ۷壬ٳû뾳أ
Ǻǣҵģ̶̵Ĳ꣬ȻԱͷñô룿Ҫ˵֮ˣҿˡ㻹㣿¶һ˿ǳЦ֪ʲôҪɾɣȻֹޣǲǣԺ󾢵ԽԽѣʱˣǲǣ
ĬȻ¶һ˿Σǲ¶һ˿ЦԲҲǰȴȥŮ˵顣
ɵϣǷһ壬ܺ˵Щ˵㲻ҵˣҲǲ֪ôˣ𣿡ظʾοͶϣԺԶ߸߷ɰһɽˮ֮أ㵽޾üʮ꣬Ҳû˼ǵˡ
Цѣ빬˪ǹ¶Ȼ벻м֮˵뷨⻷ţҪΪԼ룬ҪΪ룬ſɲΪԼңﵽûأ
ɵк⻷ǣȻĶɳˡ
˪˳˼֪ŮˣһʹȻܰ⣬ܰܰΪԽԽбŮˡ֮ͨ鱾Ҳ˽ġӵ⡣
һֱǿƵ̬ǰƲѣûиõѡ񣬲ֻܷһЩǴ˿ԣźϣĻͿʼűŮˣҲ̫ӣ̫ˡ
˪ЩѹҲ⣬ȻгճյģȻһݣϾԪ磬ѾʮָˣȻֵķͬһ㣬ͬ˻ɣϸһ룬Ľвãѵ߻ħˣ
뵽˪ϸ飬ȻУָᰴסǼװֱۣʵǰϢһȻΣеڵľЩҡȻֻ΢еףǿ˿̳Եӣ֪еħϣħ
֮֮꣬ħʧˣһʧܵ³ֻʣһ긽ϡʱ֮֮Ի⣬˿а⻷壬֪ħ
ЩŲ׽ǿã˴ľ;Ȼзʵս٣ȴȱ˾һֱɿ죬ǶƴΪæʵս͵һЩƮⶦ֮Уֲһֽݲؽ뷨־ʼ˶ҡ
ҲˣҪħԭʵŷµơ֮£Σ
ŷԼӼ֮󣬴Ϊջ𣬱ΣȻҪҲʹԼܵĪˣǴ߷һƣܹܿ࣬ధаġǵ߷Ƶʱ򣬾Ȼƽ޹ʣеʧһ
ŷȻǵһθƣһпܾ˵ⶾǶƵ˽⣬ʮ̵ֵġȻʩչĶ󣬾Ȼƽ޹ʵʧϣֲҲûжɾ޴˺˼⡣
µԼӵ֮Ծɲִ֣߷ûЧֻ׸ҩɽ֪ʧٵϢ֮žò˼顣ƣӦ֪䣬ȴһҲӦͺñһߵѣͻȻʧˣŷеʮֵʧܡ
ʼʱеûвʣҲƳ⣬ôôأΨһĴ𰸿ܾϷϡŹֵ飬ĳˣʼ˸߲һҪˣȻҲûеõʲôôǱϾɱ׽ĶʱѵĳˣĵġǹЩӣ͸оֵĸоǷŲʲôĵ
ģŷ֪ôˡﾹȻŲ⡣Ƶģ˲һ˵壬ĹϵʧӾֹϵ
ŷֻ⵱ˣͻȻʧˣһŷԺ˲һʡǾ⵽ôˣҪȷеĴ𰸣Ҳ롣䲻֪
ŷľ飬ȻӦⷢʲô顣ƺˣˡûеõӦĳͷûиܵش˺һţʧȥ˸ӦӶʱŷԺȲ㣬ÿǵ£¡£˶ࡣ
صҩɽ֮ŷһʱ͸Ӧûֳϣ˴صʦţ㾲ȴǸںһ㣬ǳٳٲ֡
Ӱŷˣ˱߷ƣԿͷùԹԵȥľѾǱѰʱⶦ֮Ȼŷʧȥ˴ֻͨܲ΢ЧͲ֪˹
ԴŹ֮ɱɱ˲ú͹꣬ûо˵Ĺ򣬶ֶԼŮŷƣЧҪһˣ͵óԿͷˣⱾǿ󣬿̫ǿƼӵֻħ˺ûˡ
ʱ񲻶ЧΪѹƣӴħɱȱŷ㲼Ƶ˺֮ЧҪǿöˡ
֮ˣҪħҪǶȲȥͻеļʮ궼ֲ
ʱ˪㣬ʱ˵ǣ֪ʱżҲãʧ룬ἤĵִӵĻңҲϣȻص⻷ˡ
261ħ
ŷΪ˳⣬֪ƵȻ߷ơ֪ǿȻһֶҩȷе˵һܹԻĶʱܴ߷˵ĻþУӶҡɶʰ·磬⿪ʼ
վħ־ǿ󣬿Ա⣬ΪƵĹƻ󣬶ߺһŷԽԽǿĴ߷ħ
ħһγɣһ˷ˣɥΪĴɣʱ˪ֶߣҲ֪ôã֪ʮش󣬲¾ϾԲУһϺȣ⻷ˡ
Ȼһʲô˵ʲôˣˣôܣƭң˫Ŀ׺ݣͬҰޣһԲϣбϮɱ˵˼
˪ѹֺ£Ŷûֻ㣬֪
һ⻷ûʱɫʱΪ⻷壬ħŮ˶ˣǰĹ˪ҲǾʶҪҲģģŪ˪˵£ֻ˺ϤԴܻң벻˭ʹʵ£˭
˪һ˭ǵˣߵѾߣʶ磬˿˵÷˿⾹ȻͿ˵زħأ˪һ£ʮֳأǱȴɣЦ㶼ǵˣǺһ𳤴ŮѾأƽʱչӣѵˣ
ʱŭʲôҵģ˵ҪǸҶԲңҲɱ
˪˱壬㲻ɱˡҪˡ
ʱ¶ã֮ɫҪˣΪʲôҪˣղƭңƭңĿָɱ
˪⣬һҪ̼һ£ôħˣǵҩɣͷת𴦣Ҳûƭ㣬ղ̽㡣ģҪˣزǳٻȥͼˡҪúõչ㣬׵
һ£૵߶˼飬˭ˣˮŪ÷ôòأУҪκ
Ȼָ˼ѣĿ֮¶㣬ʲôһҪκ˪ңʲôǰأҲκ𣿡
˪Ȼ˵ʱ˿ûȫΣգ뵽⻷壬ص·ȥǾˡ⻷壬׵ħУֻԱ˵Ĺģ˼˻Ҫľ˵Ĳã⻷壬ħǾˡ
µõǾ֢ҩεġ֮ǰݻͬһ㡣ãĪǣ㻹ǿЩɣ
˪ʵЩ⣬Ҫ⻷ħСԱԴ󣬴ʱħԴ⻷嶼ʧȥƽģħġ֮ݣʧ֮ʹŻѪֻеʧ⣬Ƶᣬħָƽ
˪ʾ⻷ҲǺãҷ𣬳ɾɣ֮ɽ磬뿪磬ǾͲ֪ˡһ㾭ԣ˶һ
ŭҲţ˵µʲôΪ˵ֻ˵Ϊβϸң
˪˰Ѫ֢ҩҽӵе浤ҩٶ࣬Ҳܺ춷ɣ
Ѫ֢Ǿ֢ҩΣԪ壬תͶ̥˭ҲȲ
˹Ȼﱯʹ˿ħʮִСһ㣬ʱڵϣ˫޵ôô࣬ոոҹϼտĵӣȴõֲ޳
ȻָͿʼ죬㾹ȻҺԣҲ쵰졣㴦۸ˡֻСūһСѾߣΪβϺӡѵԽˣ͸Խò𣿡
⿪ʼ죬֪Ϳʼ죬ר۸ˣ˵òûǮҽΣסŸ¥ãȻ׵òˣһиҽƱղȴûУʲô˵ƶȡ
˪ԽԽǲտʼΪ⻷ħ˿ȴһ㣬µı˶ָ
˪˿˵⣬Ҳ޴Ȱ˵ִ⣬Ϊ˵öġЩ߻ħȫ˽ʧǵĶԼ߻ħǻá˿ȴù˪һų֮ģʱʮָж
Ȼӵ޴Ȱ˵Ϊ˵ʮأϵôҲºҽ˵ʵ䷴ĵֻصϹ˵Ķԣ˵̫ˡο⣬ڸӵıŭ
죬ͿʼɧȻٵ⣬ô£ô˳˺˵ĹϵӦôܸ֣гԴһֻɵرԼάԼȨ棬СʲôȨ𺦸˵Ϊǰᡣվͻȫ档
˪˲ʲô˼ĹǴ˿뵽ħ֮Уܲ⣬ҲǾο
˵ʱ̽ͷ̽ԵԶԶ죬Ŵǰ΢΢һЦ˵ʲô̸ôȣ
˿ͻȻһһӴӹ˪ԱãʵôˣףҸղź˵Ļ
磬ͽ˵֣ˣͲ˵ˣ͹ңǲǣ
һӴסˣ˪
˪壬ʱϲ磬ڰħĽ
ʱղŷ·߻ħһ㣬˵˵ͣǰ໰ɧ֪˵˳Ҫûй˪ԱߵڣıƢòйܾͻӵĵ߿Լ
׹ǰһҲص˪лˡҪ㣬߻ħΪˡ
˪˿˾ͺãţ׾ͶɹħһأԺΪɾ׵ö
ʱҲˣǺǣҸղŻΪȸûꡭ⻰סС죬Ц
ƽʱⶼ깬˪Ȼȥġʱ䳤˻ûȥҲѹˡ
˪ѾͷڳˣҲˡ
ûЦʵ˪ĵò𣿡
˪ȷҪλ²⻷壬ѹնɹתߡˣȻʸղô״Ļԡ
˪ЦǺǵ˵Ǽٻ֮Űüͷһ壬̾ǸȥŷˣѾͲסˡ
262ݵɾ
˪üΪΪ˵磬ҲáҪңҲвơĻ֪˵仰˼һŷ㣬֪٣йء
Цȥ㻹ڻʲôҪ˵£㹦ͺܴ󰡡ҶɹħѣΪ϶дкôʦһȥŷ㣬һܹƷ룬ҲΪ̰ͼһЩʲôɣǣҲһʶϾʦ۵ڡ
˪ʱȥ˵ģ磬ôʱûȥһҲĴ£Ҫûн㣬ҿ˰
ЦһʧģβøһֱһҪҪȥæһ㣬һϾ⼸վȥ£Ҳǲ
˪ǳأŲżŹȻûеһʱ¶֣Ǵ۶Ȼͦôãв˵ʵҪѴƼˣҲǲ壬һҲ߲ȥ
οһаȥأǺǣʦʮˣˣҸϽȥٴãȻ
ϾںͶŮȣǸС㷢Ȼ뿪ⶦ
ʱƮ컹ⶦ֮һΣջô󣬸ӷˡ
Сͼǿ׳£ǿóȻ֮
ϧǿ׳ǶѾԽԽһʮҵѰһʱһڿǣǲһȥˡ
ƮһʮʦײȥʮΣգǶ˵ľƱҪΣաҪãͶһʮȲ˵ֻͨûлָʱûµһ㣬ôԱ˵׼Ҫ׽Ǹܡ
Ȩף÷ˡεջʮֵľ޴ԺôͶҩĵʮ־޴󣬿һʲƸ
ȥˣ뿪ʱ򣬺ȻһɷӲɷֱӴ̴Ļ徢ʮǿʱо˵˵ǿ
˲䣬ʹɫɡס塣ͬʱȪͻ꽣طľ˵ˡ
һʮָߴ͵áĹһ㣬ĵȴ˺ɫ⣬ʮֵۣԴȻɫĹâȻһֻá
ã
ʱʧԭǽĸߵˣǿûҪ϶ȼ벻㾹ȻǿĹΪȡ̫ãڼŭõͷǡȻֵ
Ȼ֤Ĳ²⡣ֻһŭ𣬡޴࣬Ȼҵﻹ¡ǿĽɫ֮Ȫͻ꽣ŰסȻûз죬еȪͻ꽣ܵǿһǿק
áʱɫ䣬벻ֻþȻǿ󣬾Ȼܹקӵ쾡£ǳһ־õ˳̶ȣֱȼ֮ĸҲࡣ
æսˣǽôŹëȻĺٺһ˲͸ǿĽɫ֮ԾĲȪͻ꽣
еǿקƺҪĶȡķȪͻ꽣⼱æָӴСĸǿãǰæֵá
ϧ磬ȼɭϣǽǿڣǿŵɪɪǧȥ
ɣҲη壬سȥͬ࣬ǿ𺳣ʧȥһ˿Ķ־ȻҲ׷ӹ̵ܽĺôֻܹ׵ôãҲõص㡣
⿴æⶦ֮еĳƮȣƮӵϢ˲תⶦ̧־һĽ⣬ƺ罣ƿն
ñֻôñͷءȪͻ꽣ĲסַһĽشĻɫɡϣɫɡȴƫƫҵܵ˾ҵĻ
ʱ֪˽õֱǷ˼ؾ޴֡ɾǾĲࡣҲûӲӲĽ޴ӱȽϣǽõľŹ֣ġҲˮǿյľһͽõᾢֱֿ޴ְ
ֻһ֮䣬ʤУⱻ׷𹥻ƮյϢһʱˣǱ龰ɴŭݵɾһط
ʱǿľײ춯ص죬õĽɫᾢȻͳƮľһӲӲʱľʧΣˡ
ϽջȪͻ꽣𺳲ѡһ𺳵ĵȻǳƮľȻֱǰѡʤǿľ跢ӵ쾡£һӾ͸ܵʲôǾĲࡣҪǱԪʩչ֮Ʈͬһ־ĸ𿴳ƮľһģһЩ΢ʩչַͬͲ˾޴ı仯ƮҲǿһ۾Ϳ˽õľ㣬һоľ
Ȼ𺳵ǳƮĺ޶һ仰ݵɾҵ찡ôôƺҡ⵽ô¡˰ֱ
ոռʶƮû뵽ѧϰĿ֮УͱƮ˵仰ͷ͡ʱ˼ųƮ졣
ǳƮƺ˸ղ˵ʲôֻһȻƷָƺ罣ʮ˵Ӱ˽á
벻ͻȻðһŮˣȻôȻһ޵еľʱ߳ŭ֨֨۵شһ˫裬ʱȻ˳Ʈʮ˵ӰΪʮߵӰƺ罣ĽʮСƵƺ罣ǿ壬˽õĽ⣬ҳôȥ
òŲæַһǿĽ⣬ӻƺ罣ƣȻʮߵ⣬˷˲ͰΧסƺ罣
Щ໥ƣ֧ԮȻƺ罣ŵΧסڰ֮лһŵĽͳƮƺ罣һŲŤĹš
СģúҪȡʦķأ⿴˴һǰ֪֮õľʮأʹĸо
ƮȴһЦС󣬻Ҷҷ
ֻƮ˫һӣָƺ罣һһصʹֻǼ򵥵ƽľ˲˱Ž⣬ɳ˰Χ
263ʧ
⿴ƮͽһսǸиľ֮ǳƮþ֮ѡֻ־ַ۷壬ͳ˰ΧȻʮϧڸղųƮΪɾĻԽңȻûеľϡ
Ʈƺ罣ܵգǴһЦ˲ƺ罣죬ƴҪһεĹ˿̾ٳٶۣҲ׹ˡҲָȪͻ꽣նȥ
úη壬ƫͷƺڶЩ棬ⲻϵطһ㣬ֱӭǵķ
ƮеǽһְԵľǿȷŲķľƺҪǿʮɫá⣬ˡ
ҲβһΧù˴ʧˣͲôˣ֪һﾹȻиľŻȫʵ˿̷ǿ⣬ƺʮɵӣҪջطѾˡ˵һգǵ޿ɵֵǿɾͲˡ
ʱɫϾŭһȪͻ꽣Ǽ֣оٷɢڽΧٵתȻûгƮõҲмϧǽõǹɽʵķһӴǹǿҰΧȻȪͻ꽣תţɱ˲ٵĽ⣬Ծûаѳȥ󾪣æ仯ָȪͻ꽣ͻΧǽеǿѹȪͻ꽣ϵԽԽֻžһȪͻ꽣׺ʧȥϵǹɽնϣʧȥ˷Ȫͻ꽣
ƮʱҲܣȻҪǿһ磬ǿ࣬ƺ罣ķܷӳǿľƺҪһЩ·ͼɵľࡣƺıǿޱȣ·һУһЩƵá
˿ƺ罣Ҳ߲ס·һĽһ㣬βƣһǿĲ֮ԳƮ۷ġȻ費˵ľ˲סƮ߰־Ȼ˽ߵǿƣҲȣھԵ·硣
Ʈ뾡취Ը˵ʱ򣬺Ȼһ㵣ڷڻ£תӣ̶̵֪ļ֮䣬˾ͶĹ־ŭãȻ۸ˡ
Ʈڳ׵رŭˣһر⽣緢⽣ͨ嶼Ǻɫವһȥ
⽣ź⣬Χ޾֡ʵ̫ˣղųƮ췢ƺ罣⼸ʮɵİ羢ֱСһҪһ֮ˣʱ龰»֮Աǡ
֪ÿȴҲʧȥ˸ղŵ򶨣ƴٻ⣬ΧѺɫ
߳ԼʮɣƮķƺֻһ߶೤ͨѡڰ֮Уǰлס˺ɫС
ʱƮƺ罣װΧҲ˲䳯߳ȥȪͻ꽣ȴΪ׵رĨȥϵѾˡ⻹ͷһγôĿҪǱ˱߷ǵܻ߳ŭɡȻߣȴʧ侲
һǿУȷǳͶҲûޣ뷴Ƕ˵һٶֻã¡ͽýս˵кôĻҲʵսĶΪԺ׼ҪӲƴƴһһǾûκαҪˡ
ҲķȪͻ꽣һɸģֵǡ߲ȱķһЩ轣ͲȪͻ꽣ҪһЩ˲˾ϣȵʦ㣬ǲҪˡ߰ɣ
ʱƮƺ罣ͱ⽣Խչ˷Ĺ⽣˵ʱʱǿıĿǿƿ˵ǰߣڽӴһǣǿľͬӵըһ㣬ͻȻǿֱǺɨһУֻһǵ߾ͱնΡ
ϧǺǵβʹĲƹ⽣һ𣬶һߣֲμ˽ʱƺ罣Ҳ˹ʱĵķһ
벻Ʈ쾹Ȼ̶ֳȣȻܹͽƥУǴʱҲֻ൱ڲʤϣҪǴܽãҲոֻܰȪͻ꽣ҲҪʲôۿɾ˵ˣǵòʧ
⻹Ȼصʦ㣬߰ɣǶⶦ档
ƮصķҪ𣿡
ЦһС⣬ֵʲôʦ㲻ҪΪðˡ
³ƮƢ꣬ҪܽòɣʱΪƮͬʱָѾЩϾʵ̫ˣҾҲʮֵȻóƮľʧȥκռ˵Ŀܡ
ƮһκνòȻʮպޱһ֮ܣҰ˵ķˣܴ裬Ҳټȥ˵ܽãǵ󣬻ܵĿܣֻε˵ʦܣҶԲ㣬ȥ֮һ취⳥һķ
Цʦ㣬ռ˴ˡ㲻֪Ҵ˶أɣ
ɲǿճƮ죬һƮһղ˳ƮˣĻʹ÷ʧܣҲܵˣƮɱҪðȻķʧȥ˿ƣ˶ȥˣǿɾִЦˡ˵⽣ǳƮıҪʧȥˣͻӰ쾢Ҫˡô󽵣ҲΣͽأ
ƮҲ֪ķܶ࣬һһƷ֪ҲܵĴεغʹ˼оУ˽ãʩʩȻؿƷۿг˵˼ȻûиҼ׷
⻹½׷ʲô⣬ⶦѳƮյⶦ֮Уһʻⶦɳ˵ص׵Թ
ŹصĳڣԳΣƮ޺޵صʵ̫ɺˡʦܣģԺһġȥ֮Ҿʦ͸һ֤㶪ʧǸҪá
Цʦ㣬һһûϡҵջܴ󣬻Ҫлأ
Ʈʱһۣյ˵Ҳãûб㡣ʧȥ˷лңǳǲǣ
ֻƮƳһۣܻӣôַˡȻŮǲһҲһķ羰ЦʦҪѰǾСȥһطҪʦæأ
264ɵŮ
ȵƮ˵æʲô£ʱɫˣŭɵСӣôͲ֪԰أ϶˶ˣܣһҲΪԼ룿
ЦҲΪеĶѾʧЧȥŷ㣬Ҳ
ǰɱĵűϾһˣʱɲǳƮʦܣڶ˵ĹϵôУȻɱžͲʲôˡ˵ҳʤˣƮѹںġ
ղŲ߻ħΪϵҪáӦƣȻŷһ˿ͨ˿ŷصϼң֮ɽҪȥ
ͳƮչʼ·˱߱ģȻҳʤƮҧг㺦˻塣ϧһøףӹ
ЦʦſģպʵǿʱСӲ١Ȼ캦顣Ƕ϶ϲġ
Ʈͷʾͬ⣬üΪﵹãҳʤġҪһҧһҪĵλ֮𣬾˭ҲȲҳʤ˵Ʈ컹һֺر鿴һۡ
һᵽ⻷֣޶˵һ⻷˵ζתǧᣬ³Ʈ쿴ʲô˵ղһƺ֣ƺʲôǶ˶٣û̷ӦǿЦ뵽ôԵ±Թ˿Ǽ١
Ʈҡҡͷǻ˶ЩźãҾƢ̫ˣǶɱ̫أϾûм˺ûˡ
ôأʦٵĶǸɱˡ
ƮҲɱѽ˵һŮˣĲ»
ʱڵԹ˵ɾ顣Ȼ˱ݸˡûж⹫ֲɵϣĻֻ֪ݵ£ֶΡҪԺгɣΪɣôԼĻᶼᣬڶʦܵĹϵѾǸˣѻԼ鵱棬Ʈ쾹Ȼˣ
Ʈ컰е˼۰ˣɲҽӻԹ֮еǾ仰ʲô˼ԥ
ȻڰзʮѸ٣ȴ˵Ʈ쿴£ԥӣŭôʦ˵㲻Ը⣿ôſڽģǰҵȥˣ
ʱһȻ룬ǸʲôЩôʲôɷ£ƾģϲʲôʲôŲһƮôˣҲһŮˣϲ⻷岻٣ƽһͽܡЩҲ֪ҪںҪϲңһʲôʱſˣʼ컬̸࣬Ц
ΪˣЦ֪֪ʶԨݶΪһĹЦǼǧʦдϰմʵġʺЦѳƮ춺ȻûзЦҲЦ⣬ֻԸûзЦѡ
⽲һЩɵӵЦ˵һɵӣôôɵлɱŮȵȤ¡
ƮȤȻ̾Ȼǹ¶ϧĸ̫ԶȥһҲס㽫ˣҲ֪ĸڡ
⿴ˣοүҼӹӲʵĺܣ˵ĵҩ뻹аҪأôʱ䣬ٻȥһˡ
Ʈʱ΢΢һЦҶ˵ǳң˺ܶίôùѽ¶һ˿Цݡ
һ֪Ȥ£˵СʱûдԽ˵ûоѣȻɵ£ȻЦ
Ҳ⣬ͰѺ֮Ц˼һʮִѾߣԶСʮģٴҪͽᣬȻõǨĻᣬʶˣܵܶĶ
Ʈˣס죬ȤҪǲס죬¾ҪЦˣ뿴ɽŮĻŵӣǺεȵ꣬ϧƮ콲ǣ
Ҳ㹦ͣѾߣȻǰĳ£ƵᣬҲͲΪ⣬ˡ
Ʈ̲ס벻֮䣬ô鷢ѾͷúõҵĵӲȥѾߣҪǸ۸ҿĲ㡣
ͷǣʦԸʦչˡ
ƮģһҶĴҲĺܣһЩҶ֪ܣЩ㣬ԸһЩôɣ
֪Ʈ취棬˵ҲûпȻЩûʣҲ²⵽ȻЩܡʮָ˵ضл
ƮǾͲôˡҪúһΪɡôڳţǾͿΪΪˡʦȻӵĿġ
һţһ߷Уգ֮ɽ
ɽԲǧɽɣĲҩʢءֻǵλʮƫƧһȽµطǮĲֳҩȴķоס
굾Ϊ˳ͷأһȥѧգ벻ȻУ硣һ·ͳƮ쿴ǣ·Ϣʱ򣬺ǽ̸ܵ˴Ӻ顣
Ʈ쿴ɽˮ㣬ӣȤôܵļˣǲŮǰżĸﰡ
ʱźȻ뵽ŷҲйԼɺֻŷ㲻ϰˡǴαƣϣȻûʲô֮ףȹ·Ҳǿ˲١ǺܴˡŷҪôɱҪô޸Ȼûɱְٵļ磬ѵΪˣȢף
Ʈһ˵ЦĻʱʧɫҲһôѵд£Ʈʱ絶мɱ
벻ãŷһλʦɺ۵ĵӣɲɱЦʦǧҪģǾû˼ġǸŷҪʲô뷨ҾͲ²ⲻˡŷǽƵʦDDɺ۵ĵӡ˼ҵϣʦɲɱ˴ŮҽⶾȻǾ֮󼪰ɣ
ƮתͷȥһٲȻʮ
п࣬û뵽ŷ㻹ֿܡΪŷ㶨Ȼɱĺܴ˵һЩأ뾢ǿʦϣһҧⶾСĴ۰Ѵ½벻б⣬ҪղųƮ˵ܾͻˡԳƮļֶΣֺŷûн飬ɲǡһֲãƮɱǿɾʮˡ
265Ψһ
ŷļɽҪⶾ˳ƮѣȻúõطͿɣΪļأĪаܸ˵˼вǼˣƻģ
뵽ʱһ亹ĵ죬¾ȻҲЩ޴롣ֻܰŷ㲻˼ҪֵĻȻѲк۵ӣҲʲôΣաҪѺ۵Ļ棬ƻģǿɾˡƳһ۳Ʈ죬ŭҲҶ˵ֻϣ²Ҫ档
ɽһɽ徵壬ƽɽ羵ӣʮַγ˷Բǧ֮һСǡ
˽ó׼һҿջЪϢһЩϢȻһʮһСкЦǺǵ˹ֱʵλ磬ǲǽ⣿
һæʵСֵܣôʶң
ǸСкЦǺǵ˵һλ˵ˣӸ߸ߵģɵľ㡣һ۾ϳ˰
ЦãŷǢģʱҲ֪ʲôʵСֵܣλﰡҵģ
Ск˸Ŵ۾˵ͷûд·˼ĺܣóöʯ˹ȥСкŻϲش·
ҪһˣԳƮƢˣǿһСǰҲóֻĬĬظ档
һ¥СкЦǺǵһָ¥һ䣬ЦǺǵܿˡ
ѳƮһСĶҩһȥ¥ķ䡣
ƿţֻŷ㱳裬ݣ񻣬һƶޣϸС֣Ųһˮ·һλ׼ӭ͵ǧСһ㡣ûԤ֮еɱⷴԱߵĳƮһ⣬ɻ󲻽⣬˼Ҫɱˣ
ŷʱתָһԱߵλʦֻһλ㰡·;ңԶСøλԤ˱裬벻Ҫźá
⿴ƽЦ㻹ʦ֣֪ʦ˼ҿɺã㣬ϣҪͻҲϣƮܿڱ˴˵ԨԴϣ飬Ҫɱŷ㡣
ŷʦܺãһšʦأʦƽʦ֪Ȼˡ
˻վſڣƮһƣŷûпһôСõĲҶãϵĲҶѵһ֮Чأ
ͳƮ컥࿴һۣ㶼ˣ豭ƺò衣Ʈ˿ûⷴҲжˣжһΡǳƮͲòˡ
ܵʦƮ죬Ʈɽɽ̧٣Ϊˡʦ㲻ߺȲ裬ֻ֪˵¡
ŷЦôҹʦأֻôõĲ裬ʦûƷСõ˼ûоʵڿϧ
̵ʦҪ˼ͰеĶ˰ɣʦãʦҲʦþǡҶˣҲͲȦˡϾͬһţþʦϲӦûǡôɱɱģҲǣϣŷ½ˡ
ŷЦȻʦ˵ͬһţӦûò׵Сü磬ĸװ٣һ£αؼʱأ
Ʈ쿴ŷӵ˼˵뻢ѨŲأصʱ䱦󣬻ĴҪæҲãжôʱҲû㡣㲻ñġµǽžǡ
ŷҲһЦȻƽ˵˵ɽǳŵĺ֮㣬ɱϣȻ˿ȻλôˣСҲֱֻ˵ˡɫһ٣漴ݵŴҵˣ˭ɱҾҪ𡣿ȻͬһţʦͬеҲԸⵣ˱һ£ʦһºˡ
˿ͺð졣ڵĲҲѲסҪѪˣҲʹŷϵֲɲϣٴۡΨһοϾһŮҪһ˵Ļ¾ͻʮˡ
ŷȻЩߣתӣĸ׵İգĸ׺͸Ҫһӵܡ⣬ˣʦ㡣
ʱп࣬ͬʱеƮɱĿ⣬ͬʱһʹǳƮ˺֣ʹšһ£ѾˡʮָǿӲʹˣʹѣɼƮµжݡ
򲻿ɣʦõĳˣʦòɱҾͲˣô̰ͼʦأ˵ʦɣҿ䲻ϰ⼱æѣЦҪ˵룬ѾˡȻⷬ˵ϵʹ᲻١
ŷͨ죬תͷһĸҪ޸㰡ҾǼ޹Ҳ㡣
ʱ˿ЦǾǡʦõ۹ⶨȻǸߵģῴأĺˣʦõĻʦҶȻϺ񣬱׼⣬ñ𾪡
ŷһڣأ
ʱɵʵʦõ˼ǣ
ŷϸ죬Ƴ˳Ʈһۣҧĸ׵ϣܸĸɫѡȻ뿪硣Ҹĸһֱңϣܼ޸һ˼ҡ˵εӣݼңǰĵϼǳƴ֣ϣ죬۴ﻹ̸ųϣҸĸ㡣
һ
ŷɿصģҾġߣҵĳˣҲŲأֻϣܰҵõɶѡҪǲԸ⣬ߣͱõҩ
Ʈصòҩˣкκô˵˼ʱҲʹ˼ꡣ
ŷ㽥ɫƽָ򶨣ˣͨĶҩܶסҩŵĵҺҵʱŭҪأ鷳˭أˣ˵һ䣬ԣɲɱҵĸĸҿɲϡҪɱҲ󲻵ͷˡ龢ĳɵľ磬ҲܷסҵĶҩϣܹԲĸ׵İգܹһֵӡ
ʱסŤͷƮ죬Ʈŭ㿴ȢȢԼ⡣
ŷʱȢңҽΧҪϣųϴȻ뿪磬ԺǾ͸߸ġҪʦҲãϾ͵İҲС
ƮЦô룿ߣɴú̡ҪǺǸܼӱųɲһӦˡǸĿɾͶˡ׸ĸ׵ĺ񣬹ܻܲأ
ŷǿɱˡҲôТ˵ʦּĸĴ٣ģһҲϸģ㸸ĸ٣ʱҲϷĺˡ
ЦǿɲˡȻҾʹӦˣΨһȻҽҩԺǷ
ŷʱЦ绨һΪ
266°
ŷͷųϴǸļһΪ֪֪ˣĵϸ
ŷϸظŷĽܣʱɫ䣬ĽпడݼңݼҸһǧ괫еңĸݼҺȨƣǵϼǳҲһȻ㾳磬⻹˼Һôһ֮ƽʱѹ˲ٵĲƸǰųӣʹ˶ˣлһ߲ĸ
ŷЦȻֺǺǵذһ꣬ƨɾˡ߽ҵĵַ׼ʱӭҪǾôðȻǰȥһᱻƲ𡣿ҪǹӶǰȥųǿɾĲٰ
ЦƮصѾͷЦġǹһɺݾģ˵ɣȻ豭ŵжˡˮǽҩƬ֮䣬ɫһ䣬˿
ôµö
ƮصȻֻ˴µĶҩǸءҾ׽ѵɱҿҲԸɣ
˰죬Ϊʲôأôй˵ʱֻ̾һˡҷ˴ƣҲǺ£ûˡ
ƮһҵġĲ뻨ǮԺģܱ֤ɱĶ𣿡
ʱװû˵Ļ⣬ѯʣһ벻ôܷؽȥżȥͷۡ
ƮҲףһ̧Ͷһӡ
е죬һʱϲֻдǡ֡滹һЩС֣ǰߣºС˸֡
һƣ죬͸һﻹʯ滹ɷͼһ֪ǻʹƷ֮
⾪ϲصǣ
ƮټһΣΪҽ뷽㣬͸ҵĽơʹɽ棬ٴһһЩĹԱһЩɱ֮ȨľͲҽ˰ɣ
ʱЦöǸϼǳùԹԵظҹ¿ͷ
Ʈҡҡͷһ֮弶ϵĹԱˡƾӻɱá
ʱһ㶣漴ЦһЩС٣Ҵ磬㹻ˣлʦ㡣
Ʈһ˵ⶼ⻷Ĺ⣬ȥл⻷壬ЩƺЩᱡˣסû˵
⵱¾ͺͳƮɱá龢½ٵĶǺһЩйϸģ˵ɵǿ󡣵Ǿͳ˧ĳ͢ȷʵʵµһɡƽʱֻ͢ȡһЩ˰ѣκ飬ȴһҲᡣɶһǵ볯͢档ʱͷŻɹԱ⡣ЩԱǾ΢˭ҪǸ۸ǣ˳͢Ǿ͵һƽʱЩ͢ĹԱеĺܣֻæ
ãʵһõĶûȽӽţŵ󺺺ȵСޣﲻңιȥЩ뿪ȥ𴦿ɣ
Ʈˣ֪أʱɫһ죬漴ŭæǧȵʹǰǰѲӣүǰӭӣڳԣɱ𣿡շȥһ
󺺴æһʱһԱߴ󺺸Ͻȥͨ˫Ͻƣﲻѡ
һͷһݵСͷͳǰżԵʣñӶˣзС۾·û˯һ㡣
Сͷǰֲ쿴˽ƣϸһһæҾѶý˶ԸõʹеŶز
Сͷֻ߼С٣ƾŽƣҽɱҲǲΥ͢ɷȻܵСٵģҲкܴĺ̨صһСͷϹϾƨذͽֺˡ
Сͷ׷Ŵ㣬Զ˯ѵӣݣʮӣ˵ҲȤС϶˶ţ˵һܰС϶ߡλ˲ͽҴžС
һ·ͽ˵ַȤĳƮ춼ЦݣЦȻҲһЩøУЦ˼ҿɱװɵҿɲһס˵ʵдҪġǰҰѴãҲ㣬һҲ˵ҪǷ̵СүˣϹͷҲ˵
ˣæ׷ʵǺδ¡
ҲҪӮȢŷ˵ˡ
׷ŴʱһĴȣ˵ص̫ˣϲ°С϶ƽʱϲ˱ýˣӹµĴ°үҶˡǸϼǳǶˣǴе£ŴγЦС϶ѿһù˵ƾүķ棬λŮİæһССĳǹ٣ֵĺˣ̾ɳ֣Ķҵĵ̣Ҫùһһ׼ǵ֮Сү֪֪ˣȲʤȯ
ʱϲͳƮһ񣬱ʾл⣬طĶˣһȺص߹æʲôģ
Ҳû˰˵׼ȥżңųɲСͳƮ춼һ׷󾢵֮ˣЩ飬ᡣһн׷Ŵ˾ȥȥˡ
ڶնüһɽϡŹֵĹﶼˣһι״һ£ٶˣӵһٽΣϽΡ
ҲͰˣӴ˵һֱżңһٶһ·ϣǻӭȺⲻʱӽΧȺڴк
Ȼһ·ǷޱȰǡڰ·Ķ飬ʱΧȺڵ̬ȿɾͽȻ෴Ƕε佱ӢΪϳɣϵ׳֮֮дġ
Ķ飬һ·˵ССòªĵزƣһǰҪȢ˼ҵżҵСģɲСӸóˡ
ӽμߴӢһ˲ţһֻޣֵʮʯЩҲޣֵƣΧȺڵ̬ޱȵΣЩƢģҪȥˣǸסˡ
Сͷô£СͷЦеģһЦ۾ûˣС϶΢֪ͨһЩµЩǣǰæǹȻʮ˵紾ӣʶӢ۰ҲȫС϶Ľ̻֮ҲдӢ䣬ϲĽԭС϶ԲҾӹ
ʱȻɲȥȥвһɣһİҲǴΪʱһѾǴͷɥͷˡ
ųʲôã˼ȺڲϿɣⰡ
267¹ҩ԰
һϺõޣҫģ뵽һһƧµطȻԱ߲Զһټʱˡ
ٽҲݵҲǱͨ˺ЩҪǱɵ޴ǿɲǸݻԶˡǼܲסΧȺڵ°µطֻϹٽΰ֪ٽˡȺӣû档żǵصĸܲôûʶɣŷģʱһȣҪСӻʹʤӲϹˡ̾·ϵĲ졣
ȺżңżҶԶ˶¡ؽӴȻĽӴҪһЩ˿ҲǲֻΪżԵʣżҵܹµŷĴҰӵĺ׽ֻǺӦһͬˡ
ƮϲЩ£˵Ϊ˸׳ԻװĻԲֻûվߣĿ
ŷ㿴·Ҳ硣Ҳִ֮䣬ܹ˵ĻǣҲѵˡǾ׷Ŵ㣬ڵҲһԣŸ֣㿪ʼ˵ûУȫޣһȵļһȵĳһȵĵλ
ʼҰ⻹⣬ȵ֪ҩŵĶ˵״ӣ龢Ĳ龳磬Ǿµǰ֪æǰ񣬻Թŷôúýһ£㵡˹͡
ŷ첻صҵʦ֣Լˣʲôÿġǲѽʦ֣˵껹֣ҡҡ䡣
ʱɫԣߵӣŴȥæȥæʦңһƽʲôˣǺ˵
Ұһ̬ȣ֪˵ԭǰСӡһ˲ţ΢֮ãһҲ㲻ˡѹӶ⡣һݸ߹ĹӣͶϣҲ䡣ĸģ˱ŷ⣬ϽصԺȥĸˡ
ԭҰӳȻмӣʮַգҪҽڰԺǴ˿һб䣬Ҳɫ۹ҲǲټԼԸ⣬ôòɢأ
ҰصլѼźĸ˵ˣĸѾ꣬ΪΪھ˾磬аɻأʮֽһжġ
һҰĻϸƬ̣Ұû޸ΪáǵϼǳҲǿǸĳаǱȾ廹ҪϼأҪǼʱҡ˵żңҲܽ赽Ȩƣӣǵλٸߣţһⴳ£ǼҲǽ費ʲôô˵ӣصϣߡ
Ұһĸ˵Ϊ壬˼ҵ˼ˡֻǿöɢЩѶȡҲգΪĸףΪżңҾһضˡ
ǵҲҪǸӦǾһҩ԰ҲͲˡҩ԰ұͬǵĻ¡
Ұһ㶣ɴﾴ̾ĸĸףгȸӣֶס죬ʵҪ빺һҩ԰ûٵƷʯòҪǻƷʯţҲòʾ˰ɣһ֪ѶˣҲ˺
ЦǵȻСҪǼ֮óǮǵɾҶˡҩĵӣΪƽʱĶʮֵľ޴ҿòЩǮƵġǶ׷ɵˣֻͨˣЩһĳɣǮƵߣٴ򽻵Ҳá
ҰǣҿþˣĶҰˣȥؼҰźá
ĸӶ̸һҰųһڣլҰѺĸ˵˳
ãҺĸҲǲףֻĸҲֻҪӦҺĸ׾㻹Ǽ޸Ӻˡ
ŷһ⻰ʱˣ磬ⲻǰȻţҪһҩ԰ҪƷʯôǮǸһһĵˣһɫԵӣžͶģҲŲҪ޸أ
Ұ̾һ˲ţʦֲôô˵˼أȻҪȢ㣬ȻɫԵĿ㻹С֮ˡϲı֡˵ⶼĸ׵⣬ĸôˣҲ벻ТТɣ㶼ⴳˣҲûصˡ
ؼҿԣҲŲأǼһžᣬ¾ԲС磬Сˣ㣬˵ĸף취ɣ
ŷҰ
Ұһ۰ãʵΣ̾Ҳûа취Ҳǲ֪ĸ׵Ƣ˵飬ôܻı䣿ɣﻹаٸƷʯҪܺ٣ƾҵĹϵ֪Щҩ԰İٶҪʵڻԽһЩһҪĸףҪ֪ҵһ㣬һϵġ֮ǴΨһܰˡ
ʹãóһٵƷʯһʾ޴ˡ⹺еҩ꣬Ȼǿ˼ǿıɽع򵽵ġҲֻǻ˼ʮƷʯ״ݣҩŵҲǺٵµʯɼǶôһǮˡ
ŷ˵Ҳ֪Ѿ御ˣǿʲôֻѻػص䡣
ǴͨãæλΣġǾвô˵ˣɱ⣬ҪûǮҲǱȲݣóôһǮġԼô꣬Ҳаʮϵʯ⻹ΪŮԵʣЩ߰ͽ͸ټβƵĵֻ̣аʮϵʯнӽʯš
ϣŷʵûзӣĸ׵Ĵˣ⴮ͨϺõıĸ׸ˣǵĻ£ǲˡҲ֪ͨһ˼סŽȥ
ʹ׷Ŵ֪Ҫʲôżҵһз˭ǵԸΣŷһУ֪һˡŷǲԤˡ
268ϲ
⿴ŷ¼Ůӹ۸жʱŷСͰ򱧲ƽ˭۸ϳпڱܺáҲѹҪΪű𡣵Ȼ÷Ǽͥλ⣬żֽŵԵģűⴳһӭȢŷ㣬ȴ벻档
ŷ͵ŸãҲûдﵽ̹ĵĵز֪͵ζĳͻҲôˡɱɱ⣬˭õȥɱأ⻹İѵͻأŷѾְˣҲȴһ׮⣬ҪǺⲻҲ޿޲ˡ
˿ŷıɲףͱûʵأһƽļͥɲԸġݼұϾҲǴ壬ʮֽڣҪǼ޹ȥضǲڵңˣһ뵽ˣ
ⱾŷЦӭݲչ֣ЦҶѾźˣ㲻õģͿɡǸСҵĶֻ֣ҽⶾͺá
ŷ̧ͷ⣬ã̾Ϣ죬ھ͸ⶾɣ浾Ŵ籨𣬼ʹɱ㣬ҲԾͷǲ֪кȻƾʧϣȴסһ㡣ұֻˣ˵Ҳɱ㣬ȻˣԷɣ˵ǰվ׮˫֣ͷĿʼһ֮󣬺ȻһֻС棬ͷǳȻڿһӿήʧˡ
⼱æ壬ȻĶʧˣҲûƵвˣʱϲ
лʦáʦ÷ģұضʦýġ
⻹в£ﲻˬ˴󷽣ҲڣȸⶾˣʦãæҲûʲôƴ֣ںѪ
ŷ޾ɣü⣬лʦַˡϧƻб䣬ʦǰﲻˡ
ֳʲô⣿
ŷĸ׵뷨˵ˣ̾ƷʯɲһСĿôᣬĳҲȻûôһǮġȻˣҲͲΪˡûаҰɣԾǷһ鰡
ϸ˴˵صҩ԰ļ۸ԼʢʲôҩΣδŷҩ԰̾ҼȻղǮҲЩкôͽȻ˱ˡ
һŬ죬ڵķʾһ£𣬲ҳʦǳеʵȨǮǲڻµġˣҪ˵ʦ㣬δزת
ŷһϸ˵ҩ԰顣
رʢҩģԶ֮Զ龢½һĲҩءصʵ̫ƫƧǮֻﹹ˻أûаᵽסҩţڴ˵ҲһĴҩ԰
ŷĽܣϲȻⶦ磬ԳҩġǶǲܶģ֮Ҫǹһҩ԰Ѳҩ쵽ô˾ͺѿеĶˡ˵ⶦ֮༸ʮҩģȻõֲ֮Ϳջˣҩ԰ӵķ١
˵Ȼⶦֲ֮ҩ㹻ˣǲժ֮Ҫ֦Ҫⶦ֮еæˡⶦеĲҩֲˣҩ԰
ʱֻΪóֲҩʱҩ󣬾Ͳ˻ˡһϴҩ
̾ʹ⣬ǮҲһҪһҩ԰ҲΪϴҩ˶ĿԶ򼸸ⶦеӶǣ㹻ֲˡ
ŷĽܣȺȥҳƮ죬ŷ˵ˡ
Ʈüëһʱɱ棬ô㻹ҪΪһҩ԰ɣ
˿ƤЦ˵ʦ㣬ҿɲΪΪԼ¿һҩ꣬Ҳǲ֪ҩŲɹҩģ롣ͷʦֻʦԼгϿңҸ費Ϲ⡣ҩȻҪҩԴ˵أýᣬҩ԰
Ʈʱɻʲô㻹Ҫ
ҪǵΪŷ㣬Ȼһҩ԰㹻ˣ϶һΪҩ롣Ʈ㻹Ƿֵģ̾ѯĲ
Ц㵹ʦ㵣ġҷ˵СƣһǧƷʯеġһʶһλΪṩĸݵҩģֻҪ˼ֲˡһҩҲǲġ
Ʈһۣƫ۶ࡣȻϸ˵ܵõ˭İҲͲöʡôʯϵȷֹҲĽ塣˻ԼͷİҲʣֶֻඣ̵֪б¡ҲҪЩۣΪԼ·вҪĴҵ
ЦһסʦĻġҪǴĵĹҩ԰Ψֱ˻ɣҾ˵ʦҵʯ㿴𣿡
ƮһתЦȻˣҲƽҵɣҩ԰Ҫ׬ǮˣҪһݡ
Цס֪ʦҪ٣
ƮֻҪһɾСֲһǮƽ׵ӣһ㹻ˡ鷳ʱҾ˵ʦ׼ġ
Ѷ˳Ʈס
ŷȵĽæѯ
̾Ѱ찡ûҽȥôҺ˵˵ʦ㹺һҩ԰˵ͨ
ŷʱɫ԰ף̾ⶼĸҲףҲˡҲҳߣҪǵɾҵĲˡǸ쵰ȻҲݣĪΪҲҶ뵽ߴҧг
ʦãһû˵أʲô
ŷҧ鶼ˣʲôģ
ǰʦ㲻һҩ԰Ҿͺ˵˵ӦǮҩ԰ˡ
ŷϲһӴǰסۣʲô˵ʲô
Ц˵óҩʦ㱻˵ӦǮҹҩ԰
̫ˡŷʱҡֱֱۣ
⿴ˣҲǻϲȻɫһ䣬ʦãҲжɣȷûжҩ
ŷ㱻˵öʱһ㶣ŭ׳գֲǶ棬ôȫǶҩأ
ɫЦǾͺãǾͺáҾƣǸʲôСôͲʦأʦóҩǶȻҲ£˰
ŷ㱾ʮֿģʮָмôЩԺҩ԰ҪǾӪƣǮ˿ô죿Ȼ˵˵ʱɫ䣬ŭ⻵ֻóʹֲȫǾ綾ѵһ޲ȥɣ
֪˵ˣ㶾ΣԶһЩΪá
269
ŷ˵üʱĻţҵĲѧţȻִǵΰ˶ϧŷȴ⻰ˣϣ˫ַϣ䣬ʦ֣ǲһñ֪ŵĵӣҾͻ޲ȥǸȻǲ֪Щʹùˡòʦֳôû뵽أ
ҪǾͺˣʡһ鷳ȴοֻ˵ЦǵϼǳȻҲһǣȻϲ㣬Ȼһж̽ˡʹǺ°ҪǶԸȻ㿴ҶƷķڷ˵Ȣ㣬Ȼ㲻Ϲ¶⻹кεĵģ
ŷŽһɫѾˣҰҹ飬Ψʲô£Ҳ֪Ƣǿпŷ飬㼱æ˹
⿴Ұ룬ѾҹȻ֮˶ʱôأչرǼ꣬ϾǱ˵ļңɲʲôĶЦŲ¶ۼҰ̸Ц
龢½֮ˣ붼Ǿ֣೤עҰֻǺӳԿֻģûз쳣ҲͷĵλףҲҵ飬
ŷܺã𷽲˵Ƕӵ飬ѯҰ磬ѧţʮأ֪Ƿ֪أ˼һܾͻأ
Ұѯ£ƺ˵ˣˣΪ˼ͥĸ룬Ҫ׷ֿˣֻﻹеǣЦǶˡңһȻҪӴ̽һǰؼǴΣɱϣ˺ʦţ׿ڸء˲գʮֻϲء˵ֲԲҩʮϤֲҩҩʮ˽⣬ιˣԭأ
ŷ˻ϲת⣬ʤ΢Цһߣ˵Ƕӣ㿴ҵġ
ŷ㲻⻰ʲôԣǿҰεζ棬ֱü
ȴŷö鲻ںŷ˼ЩжͽأĪܵж黳
Ҫ빺ҩ԰ΪԼ飬ɲҹζࡣҪеصҩ԰ˣһϼѵҩ԰ЦŴҹǰãһȥݷأֻҹ̫ˣǵգΨŴæµҴţŴȻˣСҪ̡
Ұ֪ҪʲôĺɣЦֱ˵
˼䣬ֻеɽˮ㣬ӯѹŮӡ
ŷô˵Цǻ˵Ҳǫ顣
һЦСܱ㿴˴˼䣬ʢҩ½Ķﹺҩ԰ֶԴ˵磬СһллŴˣССɾ⡣˵óһöͨ
Ұھ߲ؾ磬ҪͨͨѨϣʮͨﲻɴϲûб鵤ͷԣ䣬ղûɣ빺ҩ԰
ЦŴ粻ҪҺͷҲʦõĹϵ绽һֵܾͿɡ빺ҩ԰æǡ
ҰԾҩ԰ǿҪǧƷʯˣ˴֮Уߴ֮еʵȨӵôأתЦŷ㣬ƺһ㰵ʾûУô飬ôܲĸأ
ҲҰгԾķתָʱЦȻô˵ˣôҾͺƤҲˡֵܷģ°ϣֱֺ֤õҩ԰ԺԲԿġ˵ñĲУڸֻݵҩԣƢʮеġչˣٺ٣ͷĺˡְͨ뻳
ҰȻΪΪŷҩ԰ŷ㣬ҲǵףֻǼװΪףɵӣҲǧƷʯעŷ¹ײ֪ǺáʦҪ޸⣬˵ǴѾ˼֮ף⾢ָߣӢ˵ҲɣһʱôĶˡ
˵ҩŵӣټѧҵҪȻԲһƽˡҲԼҩ£ѧϰҩ֮ġ
ŷԽԽĶ͵Ƽ⣬ֻ񣬿ӢҪˣȻ̫ȴ֪ºܴѾ龢ˡǰھʱ򣬾붾ȣȡľȻ޳龢ȻǸˡ˳ֺĶŹء
Ұŷ˽⣬ߣ֪ʮģյҲôʵڼȴǮٶΪ˴ϵѡŮѡʱʮ泩˱˾Ʋˣʹ
ŷ˸ˣĺþҰκãŷ磬Ϲ˵ˣʦֱƺϰٱأʦΪŶٱĺáűϲ֪ã֮󣬾ʦͲϲ
Це£ʦֻϲթңҸƣûиʲôôʦɰѸֺôʦ
ŷһƣ˫մ죬ˮĵذһۣ֪ʲôʦҪǴãˡǴεϷңʦɱ㣬ȰҼ޸
ʱһھǺסŷԳЦţһۣû֣òɧ⿴ȻĶƮڸڣʱɫӰ֪ŷ㶨Ȼȶˣ󺧣˵ȰҪٺˡ
Ұȴף֪ӵľ˵ʹĸ֣ȻСȻڻ¡˿ȴƪȻǿ˽ذ£ˡʱŭֵܣĲˡȻ۸á̫ƯҲֲ㣬ҾĸףǶ˶ףҾ㡣ĸףһҪˣҲźǰԡ
棬п࣬˸ڲԣҪ˵ʲôǲǰʵ˵ҪǱŷϣɲȻöҲǸ֣Ժһܣû˵ȥ
Ȼһʹֻŷ̧ۣ𽾰С°ͣװͰ͵ϽӦƺȢĻϻһ˹ˣȻпǸֶҩ׷Ϯʱ͵ĸо뽫ƾͼأû뵽˼һͣ׽˼ҵԼ̫Ӣ̫ˣŮҪްô죿˵ɣ
ŷС˵ģޱȣʱһʲô㶼ˡ̴ӦҰģǸˡ
270
ⶼǵ˵ʲôʲôֻǰΰѵʱ򣬺Ȼһʹ˯֮ѣֻƮŭصƿɱŷ˲٣ǹŮɱζɲŷǸӿܱġʱԽޱȡ
лʦ𴲣Ҫˣ¡
˵ţҪȻϰ˯Ȼڿ㣬ðȻҲǶԳƮĲ
ƮֵһۣתȥŭǺÿѽδĴ˸ĵÿɻҪҪӴ˱㳤Ӵ˵أҩȥ˵һԱ˰ɣ
ɿش·Ʈ챳ȥ
ƮתͷѾ·޵ģȥקסװɵ㶻ȥҲ룿
תͷƮŭȻ΢ۣȴʮֵƮŮӰ֣··ȥеŮ⻷˸ʮ׽
ⱻקסΪ˱ʹȻȻ㿿
ƮʹקקƤ˳ܣҲƺ޷Ӧʱ֡
Ʈŭ쵰ʹšһѣʱⷢɱһĽæеʦʦôСļ޲ȥ
ƮŭҲûдˡɫһһģҲϡɿĶ䣬תȥ֫Ҳòᡣ
ϣѶԷ뻳ѹóƮס˺ҲƺǾˡ˿ҪǷϴǵñж˿鲻ɡƹˤɫĺˣʹܣҲŮӵ飬Ҳкܴڵģ˭ôʦԵ¡ܹأӲĳڳƮߵʦʦΪأǹҶŷҰæѡʦһëҿ
Ҫ˭Ȼ˵Ӵ󵽸ҵϷս֮ĳƮ죬һԼ۾öӣ಻ҪܸɳĴ°ƫƫ͸˳ƺɵҲһΡǴδοĿŵ
˱ʹ׼ҲȹƮ죬ټͬΪһʦţбõãҲܰɱԾͰѱռ㡣
־ϲ벻ʿǰʦ߸ϵŮˣ˿̾Ȼ˳Ҫٿǻ
ѳƮӰȥ
𿴳ƮƺѾԣС͵͵ӣǰ˽ƣҪǴ룬϶ᱻʾ˾硣
ֱ֮£Ʈ죬ҪչһսƮǿƿ֡
ѹȻеʮֵѾ࣬㣬ЦضųƮ촩ֻɵЦ
ƮɵϣôͻȻһ㡣ô£ǲŮ˶
Ѱ˼ŷûбҪô˵ƵĶˣʲôȻ׹Ȼµĺ֢ˡȥˣҲû̾ȥءһʱ⣬㼤˴.顣˿̿ɲܳϣЦصⶼʦ̫ޣ̫ǣСһʱʦĵҲϡƽ
ƮޣɫģȴֵŮϣҲߣ
ִǰȥЦǵʦҲֵõġ
ƮΣָƤϣѽѹܵôŮӻģƫǺƤ˭Ҳ˼ôϣԺһŮˣ˴мˡ
ˡһ벻ϻ˭ʦġ뿪Ц˵
Ʈһɲ㣬ƺ˵ĺײһһҲ벻˭Ƚߣʦͱö࣬Ҫǲ£ȥ۸ʦ
ƮʦҲѹ֣ò绨ȥ͸һ㣬д뷨Ҳ֡
;ˣȥðʦĻ㲻ңԾʡ
ƮɲΪģЦ£Ҳ㣬Ϊҡźأϣôʱʦô㡣ߣʱɱָ顣
ЦǺãлһԡʦ㻹֪ĵ뷨أҪ֪Ļ϶ɱҲɡ
ȻƮ쵱ǿЦһҲ⣬պͻƵܵĹϵ￪ģԼʮ⣬Сӵĺɫµʶɾʮֲˡ
ֻҪŷ㣬ûб뷨
ûУҸҷġ⼱æ
ˣҿɲϣԺһ⣬ҿɲܵ䣬ҵɾʹˡԺҪǸҶԲңҲˡ
룺Ҳ鷳ˡ
271Ů
Ʈȥ˽ƣùͣ˿ŸǡŵƽʡϲֻʽʼһֱΪֹ
ӵ׷Ŵ棬ҰŷϢˡһжܷģֻͷǡ˵ѾҰ֧֣Ӧ̫̫ˣǾ֮͡
ҰЧҲߣȻæµ£һҩ԰˸ʶΪҩ԰˺ҰҲǶˣôҲ׬˲٣ڴµ⣬ҩ԰֣һļϣ̸֮һ˴·ֱȥҩ԰һ
ٶ·̣˵ƾų̣һһЩųƮ죬ԾͲιһµҩ԰ҩ԰ռһСɽԲﲻֹ˵ɽߣֻǧ֮ߣͨɽ嶼ҵĸ߷龢½ʲôǴ˵Ҳ㣬ֲҩﵽ֮࣬ΨһϧıûһȪ
ҩ԰ĹһߣЦ˵һȪô۸ɾҪʮֹˡ
һҲֿҩ԰еЩҩũʮڴҩģȻûҩŵרҵҲ洫ҩҲʮָ⿴ˣʮĶ߸ǣЯųƮ죬һ·˵˵ЦЦȥˡ
ʱ䣬ֻصŸʱ䵹Ҳɵúܡ
ҰӴʮæµŷȴЩմյʵҩ԰ˣҪҹһҹֻΪҵԵʣǧҪˡ㡭ǰˣҲֵôǮ
ƮĻݣԱվţ߰ȻЩʣҲ˵ڣֻ䣬ôش
ͳƮȣߣǱֺü˵ĴûᣬŷȻҲǸˣǺֲ񣬶Ҳûͬʹ࣬ͬѹƮ죬˿Ǵ֮ı½һ龢½ڼ侭ĥѣ˿Ƴ˳ƮһۣŶŷ΢ЦʦûģҴ˴ǰֻΪʦöʦ˵ҩ԰֮£Ϊһҩ꣬ҩҲһеȵ棬Ҫҩķǳʦü磬һҩĵԭأȻҪΪ밡
ŷЩɵصģɲΪ˰οңİãźҡһʲСͶʣ˵ҸæôһǮȥҲöòܻرأҲòʧأ
ЦȷΪ˰οʦáʦˣֻΪ˰ʦã϶ϲҪҩ԰ɣǺǣ˵ҳʦ㿴ţһʲô飿Ц˳Ʈһۡ
ƮȻȴ죬Ҳתͷֻ£ҳʲô
ŷԭͼƮ˶أ쳣ޣҲѾǴʿˣȻ䲻İֶѡղⷬԭѾˣŷʱȻʮʧ䣬ʮֵĿɬ
ŷһƮƮģ·ʧʲôǱȴ¶ۼЦʦ˵ҿɾͷˡʱˣȥĸףλС˵ŸǶȥ
һ·﷢࣬ԭгĳ޷ŲȥֲɱֻԹںȻ⾢ʮȻ龢Ĳľˣҳ£ΪҲ㲻Ծطŵ㣬Ȳ˼ȴߣһλŮʵǳǿ󣬲Ҷ˹ϵʱ㷢ԭ˳ɫ
Ĺ˪ҧСʱŮ֣ƺϵܺãСӺܻӭʱʦǰ޸⣬ʦ۹˼˰ʦ˵ģȻǺû
˵ʲôˣЩ޾ɣ漴תһ룬ߣ￴еĶʱӳҵģһˣɫѵˣʱ˾ġԺǿǿĶ֣Ｄ˶־
˵׿ںŷ˵˶˵ĹϵƮﻶϲЦֻҪʼˣߣŹҿʲô
ʱüȻᣬƮͷƺʲôǸʲô˿ж಻ãƮ
ЦȻҹͷ
ƮʱᣬתǲǣǲǿҺ۸
ңңǺǡ
һ·˵Цţֱȥ
272
ϸصĺţ壬ɵͷżף١żڵصȨƻǷǳģӵ
õһλö׷ŴȻߣϾǵصĹԱôҲҪһЩߡ
ٶ𣬾ţǻʹеǰ⣬һҪúõذͽ⣬ѪҪӡ̣ؼסСҪǴӴΪ£Ǹٺò
׷Ŵ˵ַȤֻƨƽʱ˯ѵӣǰȴǾʮ㣬ﲻͣ˵ŽϵĸɫʱһЩط׺Ȥ£ýζС϶˷Ȥֻͽˣػڴ˵صһСأ
˺ģ£㵹ҲԭʱϲһǧС㣬֪ŻУǴˡ͵͵СԼᣬǴ֪㱻ɵƫԶĵطˡҪ飬£˵͸˺ˡ
Ц벻ҲҿҺżС㣬ҲʱడĸװٰѣҪ޸Ǹҹӣҿϣã
׷Цйλӵܣݿɱҵ߶ˡСĵϸҶ̽ˣϵѾ߸ˡѵû׼ҪǲİС϶һȥȡʱ仹üǿҲܰ˶Ըȥǰһء
ʵ飬ԸʮѵˡҪݣȻĹԱɱȨҪǲҲ޿κΣҲûǨȨҲôصжС϶Խѡ˵Ҫ￪ҩ԰ƱػҪ򽻵ġæҪܷ㲻١
ҲͿ磬ЦǺǣ˼ҰңһӮСӣһж׼׵ˡϾ͵ſϷˡ
׷ŹЦҾ֪˳أҾͲ׳ѱ׳ˡԱ߿˴ˡ
⺬Цͷ
ھһϵеʽ֮󣬱㿪ʼˣҿʼչ磬һݣֱһʱ֮󣬴Ժ˵ʱ򣬱˸ֵ߳˼磬Ϊ˸ף٣ҰϺǧ֥һһ˵Ůŷϻϵһö
һЩҰŷѣһб͵ﶼǰˡһû̫潻ͨĳļ롣ھ֮нױģжҫ˼ˡû˸ĶŮױҲġͨ˼ұˡżҵĸȻѴȤ
ױһЩصƷۿҪβʱ򣬺ȻȻվΪ˹ǵ񣬱Ͼ鵤öϣܹ޳龢»Сܹлϥ£ꡣҲĸ֡
һ˶ʱ̾Ҫ֪鵤ʮĵҩһöʮ֮һĻ龢
ھ龢Ԩ֮𣬲˵ǳ֮𣬾Ҳ϶꣬ŴɣµӣҲǲܶϧҩġһöĺܡ
˶׷׺Ỵ̄ҰŷҲǰл˵»ǻĪĹ£ΪŮ˿Ǹм㡣
ֳķΧ֮£ŷҲһ˿жۿлҲǸм
˵ңҲΪġ˵ҰֵͬܣҲĸһ㣬֮ܽգһֺҲӦТġ
Ա˴ȤݳȻТ˳֮ˣֵܵǿɼΣĺܣǾֵ֮ٺãվֵܰҿݳһ˲ţ壬ҵгɡСഺ٣òׯǼֱǾ䰡ΪǣߣɾһκԵΣɺŵĳ̫ԶЦŻ׵ĺ룬Цֹ
ŷ벻ȻһжźˡʼȻҲ֪£һµͷǸеĪѹ㳯ȥȴЦǺǵģֻЦһҲżҲ֪«ʲôҩѵһڲƭҲɣˣϲĳʦ㣬ĶˡһﶨȻڣϷŪңûҽΧ˼뵽ʹ絶ɫ԰ףֻⳡεϷȻľܾĻ˵ˡ˻ΪĬ£ΪŮӣ׵õĻ˵ʮŻ£ϲɵˣһЩ˱㶼Ц˵Цζ
ҰҲûʱĳңʼ˼䣬ͣظɫ޶ԣŭѹңɫ԰ףƲһ㣬ԭСӱ壬ʱǫһȻҲ˵һ֮⣬ʱŷĸףǿеΣѾ˵ˣҲڿǵУǼ⾹Ȼ޶ԣŮңЩֹʧ룬뿪ڰѻ¶ԭļƻҲǽԴϲĽ֡գдϲ£Ҳʮȫʮˡ
ǺȻվȵݳϵȻ󰡡ҪӭȢʦãȴܵġΪʦãͺ˻ԼǺǣǵʦɺ˼أǰף٣ǣҺʦõĻˡ˵˴
ŷҰڳŶ˿ŷ⣬ҧݺݵص¶ŨŨ⣬ɵӶóμˣʱŵˣʮ˷ܣкϷˣһܡ
ҰȴһۣСô򶨣»ϼӿ죬СӺḡҪǴóȲģɲԭƫˡĸǰҲҪ˵û
һң˵ôһЩɫûж˵ɺŵĳ̫ԶɾʹŭˣСӣΪǾ˼ҵǰΪΪ˼ҶǽˣѵôԵɢ˼ҵĺԵ
λϣ˵ʮ֣ʦʦóףᣬص飬ϲϼϲȱĴϲ磬ô˵ҵأ
׷ʱʱ˳Ӣ߹ôô̸¸ţ˫ȫĿ棬ʶ飬֮һٴ䣬ŷǾ䡣
̫Զ׷Ÿ˵ƿԣȻ֮£ʱȻ˵飬㣬ʲôɵûУ
ʱԾҡҡͷ
̫ԶЦɵûһšݳϵĿǻǮҲ򲻵öľ鵤ò˵ʲô߹󣬻˵ʲôһƬģҿҵġ
̾һûʲôҩ
273
¶ģ̫Զüʱ˿ЦЦ˵ȣҲŷԷȡЦɫأΪһУ⾹ȻǱ龪һҲһɣ¶΢Ц
Ц꣬ŰһӣƮһɵûУʮ컨׸ǡףԸԽԽᣬ쿪ĵġ
仰һ˵ʱһƬ
ʲô컨
ʮ컨ûУ
ʮ컨찡Ƕôﰡ
ʮ컨ɱö鵤ض˰
ǵȻ鵤ԶԶ컨컨̥Ҫԭϰ
ѽ̥̥׾ٵ鰡СǺ
㻹֪ҩŵĵӰ
ҩţǿµһĵҩɰֲùֲá
ʱһ𣬶עƽۡ
Ʈѱ˫иҰҰһ㶣漴ЦֵôƷѰݴҿôգ
ЦʲôҲҵġѰĲҩѡ԰һǴģȻΪ˸żӣԾͺ㣬ҲԺҩ԰а
ҰЦɲһҿɲ׾աɣһɺãҪˣǾһˣҲӦġòϣôʵھͲˡ
ʱϵǣ޲̰סŮ̴ӦòֺãеλõҩģȻǳƷ̾ͿԷõɵȷ̥ҪԭϡҩˣǾѰٶˡټĿ꣬컨еһ꣬ȥȡϣ׾ٵ顣ֱͺֱɵ̥ûκ
ð⣬ŷ㣬͵ҩݡѾˣʶ㣬ѾŮ˽飬ŲżûðʧŮ¡Ҫ֪˽飬˿һԥŷҩġ
Ұ⣬гƮ죬ڣΪ鵽ֵزһʮԲˣֻҪŷѲҩһգһ仰˵ôҲһĿȻˣ߸ɴߣ˵һŮ飬ƾĸôҲԡŷƬ̣ȻƬ̣žȻ̧ͷʵʦ֣ҪĴ𣿡
ͦţȻʦѵ˽𣿡ΪŷҪϷ㣬˻شնҲǺ
ʵĿĻʦ֣ɲ۸ƭңʵô÷㵽أˣҿʹ㡣ŷ׷ʡ
ʱ֣ô˵˽¶˳ʱΧ۵Ⱥڿɾ˷ˣ벻μһӵȤ磬Ȼܿ˾Ļͳ棬ʱһ˼ѪƵãƴ壬еֵǰϣ񫡣
ȻеЩ⣬ôǰѵ˵ŷĻԵЦʦøĶҩʮġʦҳһ֮󣬱񫣬ʦã㻹ûУϴһЩң
⻰أһʱһЩϳصĳЦһЩˣһŴȤ
ҿһӶҩɣ
ɲֹԶҩɣҲеܳԣ
ӣɿڵĿɲֹҩɿڵģҲҪҪԣ
ʱЦһƬ
ȻЩʧأ龢½Ϊأ񷨵Ĺǲ̫صģ˵ϲӣԽԽãǶЦŮȴҸʱ̡
ŷ˵Ļ˵죬մһ֬һ㣬ΣҧȴƽϢһǼ׷ʵʦһ䣬ʦ֣Ҫ˵滰Բƭˡڿôǰɲ˵ѡİⱦ׸𣿿ܷܲڡ
һԭŷǵĵҪҩݣĸ׾ͻǶ˿ǼװϷġҪǹҪҩɻôһпɾͶ¶ˡ
ЦǳǺٵġ񣬲⣬ʦòҪģҲͬھ˼£ͬ꣬ѵûʦòҪģҿϺġ
ŷȴԾûзŹǼ׷ʵϺģô뷨أҲǲģҿɸ㡣ɲѡ
ҰԱҲĪ֪ôô£Ǵ֮ͥ£˴ΣɫһֵϺͬʱ֮⣬ã㵽ղ£ϡûǶȵż𣿡
ʱⶼŷ̫ˣЦʦһƬģʦóȫ
Ȼһ˽еҴݳСģôֵСӲˣѵǰͿԺΪ𣿡
˿ʱ˵Ѿͷ̫Զ
274ȶ
ʱҲòôȥˡȻ̫ԶѾˣҪǻ±ܣôҲһƣܶһ¡
ôõĹ٣ͿҰԴ̬ȺȻˣԶ֮ظõĻᡣƽʱ۹ܸߣŷҲǻ˲ٵʱ䣬ŷҲĵİˡ׵İ֣ġ
Ҳһţ龢㣬ںһɳ֮ͬУˣƽʱκ飬ãҲɹġһӵİˣҪǰ˻ߣôءϸƬ̣˾Ҫ⶷һɡ
̫Զ⣬Ҳվ˳С㣬һ֮ǰ㻹δλʦ֣벻һδͶһλʦֳˡҿСʶ꣬ҶСģտɼҵˣǵǰ֤飬С¡ʦֵҩģҿԱ֤һ߼Ǯ򵽣׸ǡʵڲҲ᲻ϧκδۣŪ̥
ҲǴһڣ̾ץסص㡣
ҰǱȫվһߣڿִţҲԸ̥ļ͵λڸ֪֪ףҪǺļ׼ңôôҲġҪǵôԿͺܴˡ
Ұ˵ҵݳȷҲ֮ġãȻֵܺݳ˶ʮ㣬ҿôѰҳһ˺İ취ɣֻһλӶҪӭȢãҿǳǩˡţҲ⣬˴Ҳ˺ʧܵһҲܹżңֻΪżãżûиϣǿɺã
ŷҲãֽƺˡ
֪ҪȻװҲͺЦ˵ʾͬ⡣
ɲɵϣŷʵѾλʦ˽飬ɵȥֽƣС취вͨˣǿΪҪȻҺλֶȢżãôͽһ˭ľˡ
Ϊľᣬܱ˲֪ôȻ취˿Ѿ龢Ĳľˣ˵Ҫʹ徢ôӵСС龢㾳ɱȣ
ŷ㶼һۣЦ֪
Ȼ׳գ˿ɲ׳գ̫ԶɺŵĳϣȻɺŲʮ֮һҲǧʷĴɣΪеĳϣȻǷæȰ򲻿ɡȻλǰģǷۣ⣬Ҫ˳£ϣôϲҲɥ¡˵ʤߣɹҪҲˣǴɷ羰¾ԲС
ߵһָݣü۵ĵʿüҲյߣ͵˵˼䣬⣬Ƭ̣ŲĵغһҲĸ֮˵ľҪʱһݣСӹȻţܴⰡֲʹıƶԸҪһҩŵıǿɲˡŷԲ׷ģ㲻ٿڣ䡣
ҰʱȻҲ׹ˣҪǶ˶֣ˣƱصĺʦҩŲ˵Ǿ۵ǳ͢˲˵ӵĲܵҲǳ͢弶Աٽеͷ죬ȨƲСݼңȻȲҩŵŴɣǧ괫еңӰȴҩǿϰٱͬõģӵĲܵҪöôùҡ
Ұ뵽Ļö˶ֹ̱˵ϲӣԲܷıȶ顣
ҰΪôһ˵ͬģ֪̫ԶȻ˵˼ҼȻ˵ˣô˶ݹصˣȻܱȶ֮ϣҪ˱ȶȤ࿴ҲǺһ
̫ԶĵλҰ䣬ţοֻ˵˵Ĺ۵㣬ҰȻ̫ˣҲǺų˵Ц˵ǡȻһ飬ðѴ¸ԲؾǲҪ𣬾㲻ܽѣҲаɣ
˭֪̫ԶһҰ˵ãҲһƣеãȻ˼Ҷ˵ˣôôˣλҲǳ͢ԱҪǳʲô˵ɼǳ͢Ҳ׷顣Ƕ˹˶λȨأȻҿλˣһ£ˡʤ߾ͿӭȢżС㡣λΣ
ҰһʱˡǾֻҪܲ˺áǻǵõ뷨ϾͶϣһ֮£Ҳ֪ǲа˳ŷ㿴һֿۣ⡣
΢Ц˿ںͷôģҧ촽ƺʧȥ⣬ҲͲѯһ˸߲ңƺʤȯյӣףֿ⣬΢΢ͷЦŴ磬ݳԸͬôôС޿޲ɵġ
ҰӦЦתͷ˿ã·ʤһ㣬óһȣǰһȣЦ˰취ãȻųϣʶ㣬ҿôˣѾ㷹ˣô͵һĿɣ´Ҷȥҵº˵½һ
Ұ˶û飬㵱˴¡ͷԾɴģЦʵģҿȻ£ʲôĵģƺʤȯգԲûյġ㿴ƴ֣Ȼ˵ġ
ŷ̾Уǻ᲻ǾͲ֪ˡԸСˣݺҡ
Ұ˵һ㶣ȫõ˼
ȵ˾㷹ҶʮӻԾ뿴ʵĺϷ˿ҲѾźλҰ˶Ƽݵ
һĹ㳡ҶԶóȶгֵķӿռ䡣
˵ʵڵģʵֻһν£ǾǳƮ졣ԳƮʮģЦõԪ񾳽ʿⶼԵ࣬ǻʲôĵģ⣬ѳƮ촵һ٣ս⣬
ƮһӹͲͷˣһȶӣȻҲܾ˱С
ߵǸָݣü۵ĵʿҵĵ֣ѾԪ񾳽ΪľʮְԵ־ͻˣۣɱûѡ
⾪ȵؿǸʿһһҲôʦˣһܸˡ
ŷȴ赹ԭ³ƮΪʣϳȫһôĵʿˣҪˣŷˡ
275
ŷǵʿ;Ҫ⣬ƮȻʦ㣬ҲǱϾŮҺüȥģǿϳǲŽ֡
ƮȻװ磬ҲûпĻװһ߰׿ԽӣϸһͶһŮӡΪչѾ֮࣬ڴ˼Ҳϡ棬֡ǿȻɳнҪһ׼Ĵʿʿʱʤ
ΪҲһԭһɢޣıһеһŵؼɱһŵһϣһΧһˡɽ֮еؽأʦһλѧһı£ֵõһķDDӡ
˵ܹȡ˵Ļǣ޳ԪҪǱȡҲʧתͶ̥ĻᶼûСɽ֮󣬱һţȻһҹһ̳
һűü׷ɱԾɸɱ˲ٵˣֻûܻһһܹһ˶Կһɣ˭ǵģ¾ƾƢһ˶ûй˼ɣ벻֪ΪΣȻΪ
˿Ʈ쵭ȻվڳУҲ䣬еϧ
ϤΪһЩˣҰϵܺãҰߣʿ˵ˣ棬ɴˡҪİѾߣٳʦŵ¾ͻһȷѪˡ
ҰˣҲǴ󾪣Щ˵Ļ˵ˣһֵʰĵزһֱ⣬ͽ׷Ŵ㣬ҲǾ鲻Ϊ˵鱨ûǰԤ׼ʿڳҪϺܴΡ
ʱжѾλ͵һ£ʼȶ
⺬ЦԶ˵ǿϷˡ⻤ɲһ
Ұʹ㿴ţʱɲ³ç֮ˣĻɲ⣬˶Ǿû׵Ͻʱ׹㶼ȴһʵļս
ǱһЩȰ䣬ҲżҪǲսʤǸõĽ֣ǵ˰죬Ұһ󣬱֪䣬ҲãȥɣϧһСˡ
ҰͶ˶˵κ֮󣬱ʼȶ
Ϊһõ˵ģЦŮӣ㲻֪ϵȰ㻹䡭δ䣬ͿƮ⽣ǽͨ嶼ǺɫʮֵĹ죬ɱڡ
Ϊ󾪣֪ãæʹӣҲǾþսˣȻţ˿ҲҡƮ⽣żʮɵİ羢ǵسɱʱҲʮɣǴչȫסΧʮɵĵطסֻһ춯ص죬⽣ǿľϣѹɣǳƮеһҲǷʮɣŻǹɷǿ
ڵԹǽý˿ûռñˣʧȥһѱƣЩ죬ܹսһôʹˡ
˵Ϊ֣ҲԪ񾳽Ĵʿƺ˵ԭ򣬶ǻԪ񾳽磬Ǵʿ֮һΪĺƮȡĻᣬأһʹ˺Ϊһ¾Ĵ㡣һȫȳ֣Ƕ˼൱˭Ҳûκ˭
Ϊһʱ⣬ӱɣ֪ǿĶ֣һһСᣬҲ֪Ǻһλʿһλʮǿȴɡ̴߶һȻһɷ֮৵شӵص׳дʣϼҲѻȫʹ˳ҪһС
ƮȫһκβΪ֪Էʵ̫ˡҪˡʼçײһΪйǲϡ˸գľϣսƽ͵̬׼ͶԷһĴս⽣գΧ裬ۼ
Ϊӣǿľ˳Ʈûгû׷ɱǺϾ׼ӭսеһеƣúðգ¿ҵķһӷɵգȻǵأĳ⣬Ʈ칥ȥ
Ʈһָ⽣⽣Ӵһɾɱȥ
276¾Ȼм
Ʈ쿪ʼȫһû˿أԷйеơǽսͲܼôƴȥˡʹˡľѧ
ΪĴʿָӷӣȻᾢԲ꣬ྡྷӾȸ־Ҫۺһ޷޷ĥΪųƮһɱΪƮһǰݴɱأΪӣҲһǰûбκεľԲľҲûʹȫľְԵǿľʹ
⾢ޱȣʱӷ̶УģԱ߹սǣ΢Ķס˶䣬ʹؿʼŤ塣˼Ϊ˰ԵڳƮǴ˿̻ǾóƮȻҲֻռ˱ˣʼΪע⣬ռϷ硣Ϊ˰ԵĻػ¾Եֵˡ
ƮƮ裬¶֮ɫԾ˿˶֪ŮˣŮˣŷ㣬ﶼ֮Ҫôɾɾͺˡ
Χ۵ˣǸעӮʤŮǿɾͲˡƮӢҪŮװ磬ӮŮ˵֧֡һװ¶棬ʵ̫˧̫ˡһͬ˻һʼΪ͹ľ
Ʈȴһ仰ûȫָ֮⽣С
⽣ĵ⣬ڰҵغӷǿײ֪ǿľײͺںһһûзŤһţڿƺһɾһ
Ʈ󾪣ؽһΪ𾪣ʹش߶֪ӵĲʹҲǾḻڻ£ľɸӷḻɫһ䣬ǳݵĵӣ˵䣬̳Ӵ롣
Ʈ컹ΪкıǸеľȻ赽˲аΪľȻΪΪıǼϣòʱǹɾʼʣǰΪľɱ
ֻһҵ죬Ϊǹɾ˲ͽɱɢƮǿڰۣ֮޴ȥ
ƮΪĻʲô˼ԭΪȻһĴ󣬾ȻһŵĵӣܲˣʹȫǸ;ľûмԿƣֱɱΪ³Ʈ⽣ϣԼǿľеӴľҲ˵ֻǶ̶̵һ˲顣
ƮʱҪǲףǿɾɵˣΪոշɵӵӿڣ̴߶⽣ںҾӴ޵еľΪɱȥ
Ϊոսӣ͸е˷ľæ߶ӵǿ˿ǿպͻں쳣ĴͺñͳƮ֣Լһղŷȫһһ㾢ȻƮãһѾõĴʿȻһͼĴ󣬾ȻԲϤĵˣȻȫ˼ɣ˺˵ȫһǡǡóĳĵӣֱһ˵ùȻˡ
һ죬ڰƥӴΧ֮£ߵķݣҡҡ׹ԶȥȻùǺΪҲˡ
ΪϣˡսƮɣȻϵԡ
ԶԶطߣƮƬ̣˱⽣ûм׷Ȼ˿ΪܵˣɱĺûᣬҪߣḻܾ飬ƮɱİնûС
˵˶Ǵʿ߰˸ʿһ׷ɱΪջˡóɱҪǺ˶Թȥ㳤ŵĵӣǾ͵òʧˡǲ£ŵӵǲϵġ
Χ۵˶벻һ򶷾غϾͽˡྡྷ΢ˣеʤؼΪƮ쾹ȻӵĪͨڶʹӴľΪܣޱȵķ֮УҲˣһڳƮ
Щ˶ھ帽ס˵ǱȽƫƧĵط˵Ҳ಻Сɣڴ˵ˣ붼粻̫˽⣬žָӵңԶ˳ƮȻȵĺ֮㣬ȴʮ˽⡣˵սƮţһʮֲ졣־
Ҫ񣬱ɻҪ࣬ϸֻǴ˵ĴڣȻһŮӣƺǡս񡱣Ƕôİ
⻰ǴΪ˵˶޷һƮһ
һ˳ƮĹ£㾪е֪ˡǳӵĵⰮͽ˵ǧŵϢɱŮӣһα׷£ս߰ʮΣڱ̳ɽǧ깫նԪ񾳽ĴʿʱƮ컹ֻԪ硣ǿ˴սҹľȻǧ깫նƵ黹жΣű˳Ϊս񡯰
Ŵδ漣ˣܱΪ񡣲Ƿǵ飬ܱ֮Ϊ
˽ƮĹȥһʱԾѣӵ塣
ΪΨߣ׷ɱصߣͷص°²ôߣǲһ֮˴Ҳôһ֮ʵڶԲˣϵɣ
ҧгݣʧȥеİˣ˿̰ûڣŭԸӡ˿̼һ򱻴Ϊϱƽʱ߸ϣô𾴵ĳʿ˿̾Ȼͷ䣬ʱһŭŭ쵰ʿҶ棬ʧȥ˰ˣ㡭ΪһţȻʹţͷߵĸı
ııʿȻʮǹƶˣóУİ£ܶ࣬ҲǴǿҵסвϵʾΧĲֻӣʱˡ
˶٣ƽһ飬һѰΪס̾𡣸ղʧ̬ˡŮˣȷˣʧȥҾʧȥһһ롣ղų嶯֮£ܵʧܵƸǻ쵰ʧǳ£ζҿǲܣŻᷢ飬ֲ㡣Ҫ͵ﳬСӣܾͲָղŵıˡ
ΪҲϼ޻֮Ϊ˳׷ɱܵ裬ҲҪߣϾһ٣߸Ҳ࣬û˸׷ɱ
ʧȥ˵£ֻʧ䣬ȻΪжΣʱΪжޱȡǰºóԺúȣôΪΰС£һ֪͡ʦҲ̫Բ˼ˣ֣Ȼ˴֪ĸожÿ޳˵֪Ϊʲôôʹ죬ΪԵʣһжԼ˾죬Ÿ飬ҷģһΪ˶ŮˡǵĻڻкܶӣˣҷģΪ˳
Ļ£Ҳõ˰οԣǻûгףԺһлᡣԹԶ˸߲ңóƮ˵Ц⡪
277¼Ϸ
Ʈչ磬ʮֳ׵ػΪ˶׷׳ףءôƮĻҲܲ͡
ѳƮʦ㣬ֻΪ˷㣬ٰĻһ˵˶Ȼӣ˵ôԸðСʵ̫ˡǶĿ࿴
ŷ㿴Ʈ쾹Ȼô˿ûвĴ㣬һŮòôҷﰡѹƶԸҡ˼ҲϣҪõģʵ̫ˡ˽ⲻҲûжĸ顣ǿƮôﾹȻģǿʤġ;ⶨȻʮֵĺãҪŪֲɡ
⻹֪ŷѾ˼Ϸ˼ЦŶһɫ˼һжˣġ
ŷʱĵȻùֵֹģҲֻΪǸ˻ˣۡƮ챻ȺΧסͷ߹ȥΧȥˡʱӣû翪ʼͽڸǶȥҰҲûа취ο˹صأ¡صذͳȥҲһ䡣
УϣֿʼϯвٸϷıݣҹż˴ĿˣϾǱͳƮȥ˼硣
żҼ¡أʮܰףŷףƮڿλǰ⵱˼ˡ
ΪϷҲֻˡʱ³Ʈ췢𣬲࣬һ١
ƮǰЩϾǿ֮ˣЩϵ飬ҲҪȻûʮֵ飬ǱˮڣҲĵˮ©
£ڣ֪ǺȻԳƮ˵ӣðˡȻŮãΪףôصҲܲʾǲԶһҲסˡͿʼ޻£֮ھͳ׺ˡΪʦ㣬зĳˡҾͺˣ㿴Σ
һôСŷʹɫ¶֮ɫŻЦ̫ͻȻˡһһӵĴ£ġôҲҪʦǰֻĹȢסôί˷أ
ЦС޻ġҲ㣬صʦٳһҲСأһҲףҪʦŰ£ңȽҲ㣬ҲȥμӻˣȰһλˡǵصķף˼ңˣҲҪ⡣һоӰźˣӣӵ˼ǲͬأ
ⱾΪƮ춨Ȼŭס֪Ʈ΢΢һЦʦǲ벻ܵõСĴ࣬ʶȻǴϲ֮°ҿˡһ¿ɵҪɣܾл񡣡
żǺ¡
ƮЦⱾҳŵӣҵ£һҴڵġҪѧϰҩҩšô˵ʦҲΪ⣬˵Ŀɶԣ
վ˳Ʈһƣ̾صʦȷʵһֱʦġֻΪӷҪΪͽΣĿʦġʦ֮־ġ
Ʈ̹Ȼһơ
ǿˣֵúϲ£죬ЦʵԭһҪףûǰǺһ֮ԶһλǰҲʵʡ벻ӾȻҵʦɳӴзҳôҲʮԲ˰
ҰҲŴȤƮ죬һͽܡ
Ʈ˵ƣҲƮƮȻЦͽʵڳɫȹҵҲ׷ˡΪͽȷƽԺ顣
Ұ˲ɴһܺ棬׷ôΪʿĳƮ졣
Ʈ۲תƳһ⣬Цˡ
ƮȻûʧ̬ŷǳ֮ĹϵһֱڻаʾƮ죬Ҫʧ̬ﰵޣƮҲû¶ףϺΣʮġ΢ġ
ҰȻͳƮʲôϵȳƮ飬ֻðɵ˵һЩƮ쵱վһл֮
Ц˵ǲһŷ㳶˳ǣߵЦⱭǲܺȵġˣҪǳ֤飬һƵˡΣ
ƮЦãˣһ֮󣬲ܾл񡣡
˶˵˵ʲô
ƮЦʦ߰˰ʯҪҩ԰ѾһһǱɻ顣ҪûɣôðȻףΪʦǿ׸żأʮֵĶˡҩ԰ҲļˡӭȢҩ԰֮УҲΪ׸Ǽҡȫǳźҩʦŵ棬Ҳйʡ
ż˶ʱ˿ЦһΪʲôأǺ°̾ͷԸȥȥ졣飬ǿ԰쵽ġҪûб飬ҿɾ˳ﱸˣ
ƮЦǾˡ
ŷ㱾ΪƮû뵽ȻûûΣҪϷ췹ڳƮﷴһЩƭ֮ˣеھΡΪɾҲ֪ίŮˡԺ󲹳һЩ䱦Ůˣ򶨣ҲͲˡ
żҵĶΪ˽ʡʱ䣬żҳ棬ܿؾ͹ҩ԰
ǵ뷨ҩ԰¸Ǻ·ӣٳɻ鲻١ŷ˵Ҫ뿪ҲںЩ£Щ޹ȥ
һ˳ɫֳִ󷽣ᣬܹҩ԰ԴżҲãҲ´Ůʮֳ谮ŮУǰɲҲǸˣ֮󣬱˻
ڻϣƮзļҳλã⻹ҪЦǺǵģʮãʮգĶŷӿΪ㣬ܾίһǿɾˡԺѰңͿ뿪ˡϣһ˳ǵԺ鰡
ŷЦĺˣҿ϶ỹġ
ȵǱߣŷҩ԰һΪķУֻʣ¶ˣЦ㻹Լҿͷֲģ㻹ҽҿ
ŷɫһ죬ҿǾͽҿɣ
һ㶣ŷ㽿ӣҲǴ󶯣ƮЦⶼǼٵģǰϷأҿɲȱ£㻹ǵԺѰɾٽҸͷ붴ɣҾʹ˸ˡһҰźҩ԰ˣͻ뿪ˡ
ŷҪߣȻƺһѽⴲʲôŹ֣
ˣæȥƣȻһ㴫ʱ˹ȥ
278¼ٷ
벻ŷʱó׵ʱŷһ̥ӣϼ²֪жôƯءϧǲҲÿϧ뵽Ʈ죬˪Ҫϼ£Ȼŷ㣬ҲͶˡڶǾԳ
һŷ㾪͸Ͻܹȥʲôˡ
ʱŷѾҿ˸ͷ⣬˿һɹٵĴ磬ӢǷüĿȻȥǰŭĿӣЩˡŷȴ΢΢һЦӣȻǾ붴㲻Ҫ¡仰˵꣬ߣɶ֣æ⣬ϡ
⿪뵽ϻһ˵ɷֻ˹ȥվúߣһŴϤϤˣվǺ߻£űĿţϴȥ
ڴһ壬ֻụ̂æ֣Ȼڴߣ˫Ȳ£ΨǹƬ̣Ѿȥˣ
Ҳǰ취ҲǶڶһ˵ġŷηãŴŵӣӿ£˹ȥ
ҪǸҩ˷֮ʵסŷҲϣһξϡͿĸ⣬ֻҪͬһҹҲǳˡŮ˵ϣǻˡ
ŷľ˼룬ȵĺҲʮаȫСŵ˹ȥĻһůʵλã۹ȣҲˣҪԺȥ
֪ƺЩˣֲ֪˹½֮УѩͷζʮŷƿǻˣôԺͲˣҲ׷֮أɴϢҺƺڰΰ֮䣬һͽ˯˹ȥ
ŷ㵹ĻҲ˯˹ȥ
Ժ֮УģһӾ»ĵһ죬𲻺ã£֪·̧֮⾹Ȼģϸһ촽Ȼһ˶ŷŻˣһе㣬Ǻˣ
ϵһǷЦ˯һҹСôˣҲǳƮѵ㲻ϵˣ
ŷ˴£һߺҴ·һ߾ʵ㣿ôˣأ
ƮЦӣʲôҶŮˣͬߣ˭һҹʲôûʲôСǽ㲻Ǻʦ˵ֻǼװȢ㣬ļˡɫϣʲô£㡣ǺǣԲˡ
ƮЦһ¶̾һֱжԸ벻ҾȻҲȢӵһ졣С㣬㲻֣ӵȷ㣬㽫ҪҲɾͼ޸ˡƮЦ·
ŷ͸죬ɫɷףȻָųƮ㣿㡭ɱ˵Ŀ⡣
Ʈ㶵СôˣѵҸղſЦˣҾջغˡףԸԺõһɾˡ
Ʈװ£ǵЦɣʵһ㺦µ˼ûСõĴʿ֪ŷ̵޷ǶҩȻ˷پʩأ
ŷȻŭվסûжԳƮ֡ƮЦݣ˷֮ŷڴϿһ󣬲ҲǴ֮ˣƬ̾ˮӾǿѾҧƮ죬ȻϷŪңҸӵĲˡҺѾʽݹˡ˭Ҳܷϵġţг͢ĹԱ֤أƮԳǾеĻ¡뵽ŷʱЦš
һģ׼ͣѯ䡣ҩ԰֮УŮˣȻҩ԰˶ָӣ׷䡣
ҩ԰֮ԭЩˣҲҪִŷҲ˲Ѿū͡
֪ͳƮһȥҩɽѲȥˣҲʰ飬˹ȥ
ҩ԰Ϊ׬ǮġҪܶ࣬Ҫ˰ʱҲҵ飬Ϳʼ뵽ɫС
ҩ԰ҩũҩʦһ߹ۿҩһǽܡЩҲ֪ҩţȻҩļʮָҲѧϰ̵̬ʮֵĹ
ȻҩţҲܿ죬ǸЩʮ꣬ϰҩʦǱֻ˵г̡Ҳѧ˲ٵĶ˿ⶦеĴڣ˪ЩѾǣǵĶԻѧĶ
⵱ȻҪҩ԰ֲһЩҩⶦ֮УȻһݣֲҩ԰ôܶࡣ
Щ̸Щ飬ȻŷѾ߸ϹЩҩũҩʦǶ׷׵ĳƺΪٷˡ
ⲻ֪ʲôҲֻ΢ЦԶԡ
ŷѾǰѳԵģˮֿңЦɾ㲻Ҫ̫࣬Ҫ֪һЩ
˿̳ƮΪֲҩĵ鲻Ȥɽһĵط
⿴ŷƽ⣬ЩһƬ̣ҲůǼ޷ˣҲֻúģҽӽ
ŷȴɣ˹⣬粽룬ֲܸߣֻţ¡
˵ҩ飬ŷż죬˵ͷͷǵʱߣ˵Щǵıײʲôè壬Ӧθ˵ʮʮ̣Ŀ࿴СʦãҶѧϰƣҩĵ飬ֲôоôôࣿ
ŷʤĽЦΪֻ¶ҪºöǿҪ˽κҩĵҩԵġֲҩģҿҩ԰ﳤġΪҼʲôҵģļҲǿҩķ¸İ
Ц˵ׯмȻǸϰĲϣǺǡ
ŷʱߺߵǲϰ
סˣǿЦƺŷ㵱ˡȻġȴûڳƮǰ£ʱʮΣ˵
ŷҲ֪̫żƮɲһЦҵķϣҾտҩ԰ΣҲҵĸס
ֲ㣬ʱϲ漴Ϊѵ㲻ȥ㣬ḷ́
ŷЦûϵæ԰ŪףҲ١˵ҪǼҴҵغһ뿪Ҳ˵Ļɡ
ʱϲܵõŷôܸɵŮܼңǿʵ̫ˡ
ʱƮȻˣŷ㵹ҲʶȤٺȣֻĲ԰飬Ʈ첻˵ʲôһȤȥȥˡ
279
Ǻǣ
ҩ԰֮УʼӼЩҩũҩʦҩ԰׼ҩ԰ˡŷȫ̲룬ʱ򷢱ͷͷǵǵسµżˣһϢ֮ͨˣֶǵˣڴ̽ҩ԰ĻϢֱ׾١
鱨ҩ԰֮ԭļ*̱׶Ĵ˿һЩõˡһЩбµҩʦⶼֱΣҲʲôҩ԰µˣȥҲû˸ҳҡҩŵĵӣЩҩʦҲѰҩʦǾͶ˷룬ȻǶЩ£ѾĵطܾˣҲѾϰߣҪƽյˣЩϲĴƯðյҩʦͶ뿪ƫƧĵطˣû˸Υ
⿴ŷʮĲ뾭ӪԸƹҩ԰ԭ빬˪ڴ˵أһ󣬵ȵѰʵѡȵҩ԰˵ŷǸõѡѰ˲ţѰҩĵ·ǹҩ磬ʤεģҪȱǿࡣֹķ壬˳˵ʵҩ԰һԣ֮ŷҪԷ˵壬ӹҩ԰Ҳ׾ٵ顣
Ȼ鵽زԲͽƹˡŷҩ԰ܹܣҩ԰ӯʮ֮һΪꡣ
ŷ㱾ҩ԰ʵȨҪ߽벻ʩ飬ˡô˵Ȼϵġҩ԰ǵ棬΢Цֻ㣬Ķ飬ҿɲ˵ʵڵģЩ꣬ҲСлոոôһǮҪǮʱֻǾ˵ָˡ˵ԳԶЦ
ЩӼԷԾӣҲûаֵĲȻҲǳ棬˿̼ô˵ЦȻҷˣôҲҪ𰡣
ŷۺЦһۣѽҷﰡ죬˭û˵꿩Цûа
ⷴ˵ò˵ˣҪҵסһôƮɱɡ
̿ʼתƻ⣬Ǻǣɱҩ԰СˣΪûжӯ㣬ǲ֪ҵֶΡúøɰɣİɣ԰ӵ㡣ֻʮ֮һı꣬ΪС㣬һ֣Źƺˡ
ŷЦѽҾ͵ţҩŵӣǲһС
ǰʾϸҲҽ䣬Ц绨Ľëˮ۾ֿɰ¸磬ֻ֪һλءлĹϵǿɲҲģϧӦƮ죬ɫװûûأЦ㿴棬һһôҩ԰飬ͽˡҾͲˡȥѲҩġŷǡ
˹սǣͿƮȻЦ»֮ҹҿǺӹһҹƤ⻬ϸѩۣҼŮԾôɣҪҪȥ԰
ƽƮ쿪ЦãȻЦˣҲ£ٺҲȲʦ㰡Ҫ˵ʦƤõġ˵ȥķ۱ϡ
ƮһۣɵϣǱһӲҪȴռ̫ŵıˣɲҪڡ
ŷԺˣ˿̳Ʈ֣ȻŷһζҲʮĴŮһöǺͳƮʻǲһ㣬˵ƮŮһ㣬ʮ㣬һˣ˸УʱʧڳƮķ֮¡
˿̳Ʈ컹װ磬ü޳⻹Ҫٱ⿴ˣɵﶼ˼ʵ˼ղŸŷ㹴*ӵȣ§סƮϸȥͬʱ˳Ʈ촽
ƮԴϴκͻϵûκεֿˣ˿Ҳûа㿹ܵ˼ΪڸղţͻԪ񾳽磬ɾĹؼˡһЩСԴһЩµᡣǾ˳ȻǰҪѸǷУԾɲԾسһӰӣʼģģȵ֪֮󣬾ӵͣͲǰ
ǵദҷĻ֮󣬷еʮֵ泩µĽЩŷ飬ʼĺͼ֣Ҳ˲ٵ飬ȥſķľ࣬ڸղţͻȻ˾һľ硣֪ͻƼˡ
ֻҪչһʱ䣬ͻƵɾ硣ʮ꣬ܵĵزǰ;ޡ֮䣬໥ײ𻨺У⣬ʹѧ࣬Ҳᵽǰûĸ顣Ļм
ʱӵװļˣֻһϣ˸߹ϵһˣȻİڲԺС
ڶ˼ҵӵǵʱ򣬺Ȼһصĺ˿ɶǾ֮ˣ̷ֻֿԶһҩʦʮεߣȻ·ٶ˵Ļ档
ƮƮȻȥ⿴һۣҲʧ
˳ճմ룺찡ׯˣȻӣһڡ֪ӿڳæϡ
280°
ͳƮȣ˸ײ˺£Ȼѻ𣬿ҲΪ⣬óƮ캦߶Ծȥҩ԰֮вɼҩȥˡ˸ղźȵĳƮ죬ʱװ磬֪Ǹǵ԰֪ҪǱܺѵġְԣû˵ǹ࣬ȵ뿪˵أصҩţ̲סͿʼɫġôȥˡ
ʱ⻹֪أ˿ӵСɽҩ԰ҩ԰ʯͷҩ԰ΪСɽʯͷɽΪɽߣֻǧɣ龢½ɽձܸߣ˳ƺɽΪССʯͷһʮֺʡҩ԰ڴɽҩ԰˽ʯͷҩ԰
֮˽ҩ԰ֲԺգһЩ֣ųݺ͵λ⺬ЦܾˡҪǸĻһʿԺֵݣҶҪ˷ѵΪ
˵ֶѾˣΧİҲϤˡ֮󣬷Ҫ֪ܳʱ䡣ǰʹ޵ľǹԱҸõͽֵ֣ʱм֪꣬ԼסַĲ㡣ڿǻԼǮŲôɵء
ʯͷҩ԰࣬ɽ棬ֲɼɼʮֽÿҪʱ䣬Ҫϸ񣬶˲УҲḯáɳʮģſҩ൤ҩһζȱٵĸϣΪɼΪֲ̫࣬ǳɲĵ١Ҫ
ĿҪӣ뵽ⶦ֮УΪ龢ѾˣΪǴشر֮ķ⡣չЩҩ磬ȥת𴦡ʵҩģ㶼յⶦȥʱɼʮģõֲһԷֳµӣԼֲͷġҲ˶Ŀַ
ҩ԰ҪǰĲҩˣɢĲҩҲ洦һЩԻҩģҪĳְҩڲԶЩΧƬĲҩ档ҩõķǰҩģǻãɲ򵽣ǴĴڡ
һ߿ҩ԰һѰ˼Ӧóٵİҩģóٵļʮҩģһռҩӡ֪ϣЪϢһ֮УΧ˽ƣⶦ֮С
ⶦʮֵľΪⶦдãϲҹ£°빦һϣӴ¡ҩϽ࣬ⶦ֮æµЩص˼ҡ
Уѹ˵ǸŮһôͲǿҩ԰֮е龰أҪأڰɣٰ˵˵û˵ͷĿʮͬ顣
顣ŷûи߹Ůֻ˵ҩ԰飬ͶŮҪҪ߹˪ҩ԰һӡ
ҲǺһҩ԰ãŷΪҩ԰˵顣
ڿ˪ʱɫҲˣûæס֣ҿɲǹʲô㶼֪ҺʦƮһôʲôأġҺǼٰóװ
ʲô㶼óˣһŭ߳Ȼɱ
亹ֱðعͷЦ˪ҽ͡
ȴص磬ù֣㾹ȻŮİˡ㣬Ҳˡ˵˳ȥ
˪һ㶣벻Ӧңƽʱˣεȷ̫ˡ
˪һקסĶ䣬šô¡
⼱æŷ˵ˣǰ˪֪ģҲŷ㣬ֲ֮ɵˣ۾ض죬òŵСӣܶŮ˴ⰡŷŮˣĳңҪáǸôãŮӶˣûаã̫ɵˡãڿʼ׼õ飬죬ҲҪáҪ˳سΪķˡ
˿̵εصҵңһһʢĻġ˵ƫƧȵ˴Уǳȥ㹻ĽƷٰĵɣΪǵĹҾˣҵŮ㿴Σ
˪ЦûǺ⡣ߣҲˡŮֻһ͡
ЦֻҪǸ˾ͺáһҪƯƯģʽ¡صȢǡ
Ȣ㡣˪Цһ⣬ȥãͰѸղŵĻú˵˵ǶŮ˵飬ҾͲ׷ˡҪġҿĲ㡣
˪ŹʱһɣϽȥȥˡ
281׳ҩ԰
ɫ£ںߵһԴᣬߵҲͷ⿴˫ۣѾͷȷġ⿴ۣҲůůġʮֿģҲ˳Դס˵ѾͷĵΪʮֿǴˣʵڰϲ
ҲȥȰֻǶڲԶźˮ棬ƬôõĲ䣬ѾóΪһˣ滹вٵ࣬ȻϧƷ֣ЩˣҲΪζʱһЩǲġ
ˮ̾ϢˮˮͿˡܹŻá
Ȼһٿ̧ͷʵʲôŻΣˣߣǲƭң
һʻǰȥߵص֪ǰЩ˶ʵŮµġأ
ôʱˣСţһǡ
⼸仰Ҳǵ⣬̫ˣʵ̫úˡҲûʲôֻȿǲܣûаͶŮ˵˵ǿжܵв飬Ѻŷⶾˡ
ĭɣֿһЩһЩΣգľҲ˿ô˵Ѿûκιϵˣ
˵ͷЦĺãڼһʱ䣬Ӧҹҩ԰ءǱˣֹ㣬Ҳҩĵ飬ұҩ԰ˣ㿴𣿡
ŷ㻹ᰵæˮ׼Ȼϼѵģû飬ֻǵ㡣
ЦҸһɵĳлǿṩʮҩ磬ҩ԰ЧһǳɹۡʱΪǮɱңҹŶ
Ҳǣһȥҹ˪Цɫãľżȥʲôסʱߺһ⿪¶ѩ׵ţһѶʱüӲڿʮˬ죬ڻںߵһϣǰúܽ˴Ľںһ
ʮָˣźһ֣صС˪źλβסģҲſģһۣѽ㣬´ǽģɾͲװ׵ķŹ㡣
⼱æģԺˡŮҲֻΪǵģûиʵ飬㲻ټ׷ȥˡ
Ů˵õ飬Ծץסţ˾ʼһ󹬵ȹãٹװƷȻĹڣһס
ҲһǰŮɶһĴˣܹһȢǣǶôҰҴ»ƮŮŮֻϣܴӦ磬ǾŮˡҪҲ֣ȻܹӦ
˵ЦһһƶԺĿ꣬㿪ʼ̸óõЩҩ԰ȡӺ硣
˶ЩҩũҩʦôֲЩҩģ˵˶ҩŵӣˮƽȻҲЩ֮ϣںľ飬ӯĵطѡʵĵطʼֲ
˱ĥ߳ԣõٽһҹȻʧܾӶ࣬Ҳʮҩġ
ֲɼʮʧܣҩĶԻʮУٽиֻӪ죬æһҹҲûгɹӪʺֲɼĻɼҩģҪܹʢҩģôɾͷˣȥæҩģɼΪֳ̫ȷԺרŹѹء
ͶŮսʮּʮҩġЩҩĽŷ㣬ŷ㳹׵ˡ
Щҩİٶ꣬д󲿷ֶǼʮҩģҪǼֲȥֵʮ־޴󡣶иʮҩģֲҩ԰֮Уҩʮֵ档ôһʵҩͶȥôԺҩ԰Ĳֵɾܷʮֹ
ҩŵĵӣȻŷͶأΪҩŵĵӶġȴ֪ʹҩŵһЩϣҪ㸻һõ
ŷ㵹Ҳ䣬һָ֣̿ʼЩҩѡõصֲҶרˣҪʧЩҩĶֻźá
ЩҩĶʮ󣬼ֵܴҪɹͻʧһʣȻ֪ʵҩģʧҲ˵ơ˵ЩһЩѹҲá
⿴óһҩģҩ԰æòɿŷ㣬˵ѣ½ҩģ֣˲ţĴ۶ֵõġ
ŷۿı£ô˵ͿʼæؽƸһЩҩʦ߼ʮ֮ʣµľͲˡЩбµҩʦ붼һЩҩ԰˼ʮ꣬뻻طŷĸæżҵ棬ƸҲ뵽λҲصҩ԰ȥҲǰ취ŷֻĻǱˡ
Щӣǲͣҩ԰֮ھ磬õⶦ֮ʱⶦ֮еҩģѾﵽİٶˡ
͹˪еѧ֪ʶԽԽˣϣܹصҩţҩŵҩؼ͵һףҸеҲǲ㡣࣬Ƕֻɻչ˻ݣڻҪǵòˣǾ͸ӵĲ֪ˡ
½͸ҩ԰ʮ꣬Ĳҩҩ԰ָӳԽˣҩ԰ҩũҩʦí˶־˵ˣǰҩģɲԱȡһЩƽˣ˵ˣԺõıҲᱩﶼǸ󷽵ˣҩ԰֮˵ıɣ˵׻ҷֺ죬ʼҶţǿ԰½ôϺòҩʱ֪ҩ԰һΣԺҩ԰ļֵɴˡ
ⶦ֮ȱרҵ˲ţҩ԰ҲһеΣӦǾ仰˲ѵð
282ٵ
͹˪ʮǿãһٸʯáЩþܸߣͺǲǾù⣬ûҲеֻۡǿܲ٣Żⶦ֮УԳһ磬ܹ֣˵ԶǸɾͶǺˣֿϸɡֻԽҪԵ飬ָӡ
͹˪ʮŮͽһ̵ѧϰֲҩ֮ⶦĹģԿһеˣЩŮǲܹʯΪ꣬ҩģÿ˶̶ʱ䣬ֵһáôܴ
ЩŮԭ¼ˣûжĲҪֻ츳ô֪ҪһܵĴֱһ죬һص£ҲӶŮΪҲŮŮˣʮ̫æ˿ʼЩŮĽӴ⣬õĳңһ졣ǱѾõ㹻ĺôҪȥֺҪŮˣɱˣòʧ
ܵôļⶦ֮УȻĶ־͹˪Ӵҩ飬ԽԽѧʶҪ䡣ŮǶŮͽˣҲƴɻԼˡΨ˺
еʱĽȣ˶֮󣬻ҲûľµᣬҲͻƣͻͽ硣ҪǱ˵ĻһỶϲأϯʦֵǣȴһ㶼㡣иĿȥʵ֣ý̫
ں޲һ쵱ãչҩ԰ҩģæˣҪ˼ʹϵҲʱҲʱ䲻
Ʈϣҵ⣬˵Ҫʮչɾ硣ǿЩ뿪ɣ
ҩ԰֮еҩĲɼ˴룬µЩҩģ㹻ҩ԰ֲˣЩҩĶʮģ԰ҲûǶ֡˪Ůֻо˼ʮҩģҲҪʱ䡣Ӧ˳Ʈ.
Ҵҵٰ԰ûвɼҩĲɵ磬׼ͳƮ뿪
ڣúǸ𡣿ʱȣŷΪȫˡҪǶǷޣȻȥݼǷҲǼٷޣϸϲЩҲνˡ
ŷ˵ƮҪչسɣҲÿһʮԾġǵԪԪȼڼɣǸֻһ
ƮŷѾˡֱ̫ˡΪôļһаƮ켸лܡʱ䡣벻ȻôԺաֱЩˡ
뵽죬ͬһҹռ˱ˣŷɫͺˡȻ᲻⣬Ҳ֪ƮڣûлᡣҪȫҶͲǿһ
ŷ˵ĻǱ۾ʱˣҲʮָж
ֲǲˡ԰ӿһ˴ǮأҪúõҿܺá򣬺ٺ٣´λƨɡ
ȻŮ˻ʮֱصģȻΪԵʣŮܶһ棬ǿ⿪Цġ
ŷʱɫͨȴ̵ģⰡ
˱ЦҺʦҪ·ͲˡþСҪµĻҡһʮ棬һտԷϼǧ࣬ܿԡ
ŷ֮󣬱ͳƮһ뿪һݣƿնȥ
ߵ·ʦ㣬ҪһĵطҸһطɺã
Ʈ㣿˵˵ʲôطұصţڳŵصصɽأ
ڳݵ΢Щŵض֪ʲôǵصɽ
Ʈ͸ĳ壬˵ڴ˷һʯʯȪˮԳϡʵǿʯǿȪЩˮȻٵĹܡеɣӵһȪġҩţǰӵĿȪֻΪúͽҩģѾݽڡ
ڳһ.ڣһص׼ĵɽɽ֮оһǧɽ壬ʮֳ㣬صɽͳ˳ŵܡ
أҲļһЦȻʦôõĵطôСܾͲ׳ˡ
ƮȻкõط㣬ֻҪûܴţһԸȥġⶦ֮еǸСطռ̫СȻǹˣʩչƽʱɣҪͻƣǾͲˡϧһõطˡ
283
Ʈ˵ⶦ̫СЦʦ˵ĶԡǰҾˣⶦĿռҲʹˡʦҪҪιһ¿ٵĵطʲʺ
Ʈ챾ʹصصɽȥչصɽ㲻˵ŵĸչأµ񼣡һ˵ܣĹؿʱʱа
룬Ҳķĺ⡣˵лм֮ңҪղܻصţⶦ֮в˿Ҳ⣬Ҳǲѡ񡣴⣬˵ͷ
ˢһⶦ֮СƮ쿴ǰ龰ǰһԾһ¡ֻǰһд̵ϿȣлҰݣϿﻹһСϪʣȻԶɽȱǻһƬǰƬɽȣʮ㹻һ˾סˡҴ˵ԣȻȵصɽҪǿ֡
Ʈʱð⣬һʵ֣ĻľʮϤǾ峣ֲľ
ЦҾһ֮󣬱Ĳľ㣬ұΪʦ㽨һ֮ϧΪûֹֻȡ׻Ļľֲˡʦϲ
Ʈ˵ͷߵϿУһӣһֹϵڴ˱չسɡ򲻵ѣҪҡ˵Ϳʼˡ
⿴ʮĻûа׷ѹﻶϲԳⶦڰзɶ˰գһƬɫ㽵һ꺱ԭʼɭ֡
˵ûʲôıЩľǧ꣬ߴïʢµĸӲݣҲǻһһ磬γһߵïܲݴԡЩҰֲʮǿҪչˣ뵽ⶦ֮УЩҰ׺һ¡
Ʈ֮أȻɳ֮ǣжŮڣҪһɿռ䣬ֻҪСҲҪʲôҩ飬ʼմƬԭʼɭ֡
ʱ㵽ⶦ֮пʼȵָȫľȡƬɭ֡
˰գⶦ֮нһԲʮԭʼɭ֣ͣ֡ƮϿǺܽˡЩľͨľ֮ƮĻľһΡƮĲľȻϡ֮ľȡЩͨľЩҲ⣬ֻҪЩ׺ĿҲˡΪеˡƺΪӡ
һŪףȥ˪ŮŮæòɿȹ˪ҪæµȻ˪æһطҪȥǾǴӾ޾˵Ž磬硣ֲԣȵȣҪȥտ
˪龢ʹһ㾢ֻ徢ްҺֻкõЩǿãȻӰ죬ɻֻĻǶ˿ɾ͸ûʱˡŪþ͵÷ľӪЩǿüʱάķչ
ʱĺкȵȶˣҪõ棬һüǮҲżЩʳʮֿɿڣֱȵ㹻龢϶·ֻħŷϮ龢½ʳѷЩԤԱʱ֮衣
æµһ󣬱ֳⶦ·
ȵգַһϵɭ֣㽵ȥȥռľЩֶͨľ߾ݣҲûмֵĳ֣ԭʼɭ֣û⣬Ǽ꣬Ҳû˼ĵЩľݣװӡ
Ϊ˲ɳƬʧÿʮȡһƬ֣˰죬ż·
գ㣬ѾаĶˣСϪЩͨľĳ硣õ̲øӵĴ⿴ЩͨģǿһҲǣʮ塣ֻЩͨľų龢½һЩ鼮У⿴ĵط꣬߼ʮǰԭʼɭ֣ȵЩֻŽġ˵ЩͨľƳ˴֮ءżȻ뵽㣬ڳֲЩľʡһֱֲֻµĻᱻĹ⡣
ڰ죬һ߷塣ɽߴɣɽ֣˿ʵɽһصĽأ˲䱦Ҳʮյˡʱ·ѯʹƮ죬ƮȰҪȥΪʮգǼɽȥҲܱ֤Ͱȫݵĳ
ҪңԹϧҩ˵Ҫȥðղɼ䱦ˡǹ䱦붼м֮ðյõ䱦Դû˻ġٵðյúãȿԶԼҲԻ䱦
ԥһ¾ǰȥ
θնʹһɱ˹ЦСӣòͷˣȻ龢磬͸ȥȥ̽աҪãϵȫˡ
284
ŤͷһΪʿһͷУӰ֮н䡣֪鲻һݣһسȶȥ
ΪʿȻ˰֣ҪƮ죬׷˲ˣҪǳƮûбչأսһ˵Ϊϡ
һֶݷDDˮкأݵƣ֮ɶݣˮкһ㣬޿ײ룬ɶĥʮֿ١
Ϊʿǵͷ󼱼׷ϣǲ˿ʼһξ룬׷ϲϣԽԽԶơ
ΪʿСӣͣ£Ʈ䣬㲻
ˣǼ۲ѣۿٴһɽ֣ɽܳȡʱ쫷粻ϣɳʯˡ˵ʮΣգҲһΪɱҲŽȥðա
ͷпûͣ˼ʱһһͻȻɵգŻĽ⣬ǰϮ
⼱æɫɡʱһɡɳɫʣڰղתЩ׷״ɡϣʱһ¡֮ɫɡȻڰбѳ룬Ӱ֮е䣬һ𣬲³ѪæѲƵɫɡˣЩҺЩҲʧˡ
󾪣ĪǼɾ磿ʹĿϵȷǶԷҲϵȷӦòܻķ
ͷҲǳԾȵСӣװӵͽܣӾ㣬̳ҵ²޳ɾɡĿ˵һ
ΪʿһСˡ
飬֪һ˵㲻ģһûɵĸκУ޳˼ɣܱȵҩŵһܱ֮ȵϳŵĵӣ
Ǳȵİȫƽõһϡ䱦ҾʹӦΪʦ
Ӳͣɶݣȴں˵˵
Ϊʿû˵ʲôĿȺˣСӣǰΪʦʿĪͺͽܲɣ֮оȻмʡ
ΪʿæʿһȱͽܣдСԸôã˵ǳŮ˵СɱҲãΪͽҲãҵ¡
ĿһЩͽܣͽܵʺãô˵Ҳжˣһľ㣬Ȼ˳ȥԽԽ󡣵ͷϣֱһСɽôˡ
ʱȵĹȿֻʮľ룬߶ķɽ£ķɶݣֻҪƬ̾ܳ롣Ǵ˿ͷϵľȿڵĻᡣͿһľɽѹ
ھ޾ʱ߻ܹƣҲš˿ҪǼ⣬ֻᱻƣϾ龢㣬˼Ҽɾʵ̫Զʹ徢Ųľ徢ŲҲԪڵľֵֵ࣬ܵУǻᱻܡԪͼɲһ磬ƺһսĻᣬǾм󾳽磬𿴲һ磬ڼĺ蹵ʮ־޴
ԪͼɵľˣͬһΣɾ֮壬ҲԪ񾳽Ĵʿܹġ
ɲٱһȵľͷһ뵽ⶦ֮Уͬʱⶦ÷ǳ֮С뵽֮Уȷɶݡ
ⶦȻûķɶݹֱʮֵСǹǰˣǰ˵˵ĹҲվнȥĻᡣ
⣬Ϊ˶˵ʱֻĿȵףøСӣȻҵ֮ѡ˵ֻһɽⶦϣʱⶦסֻⶦĶߣʱ˽ɫ
˿֮̾ǣҲȻ˱仯ʱнҫ
˿̲ڶڣܸǿңĽвáⶦԴʹûյʱҲĻᱻΧߣֻǵⶦôӰĳƮ죬ҪǴǿ鷳ˡ
ȫ徢ʱľⶦϣⶦʱҲʼ󣬱ͬһ˴Сٵسȶȥ
ʱĿĿ⣬ⶦ֮ϣΪȻֶƳԳֻ֪ⶦǿһɾȻɶݡ
ĿʱԾĿֻ֮һһ˵ֻأǰܿҷǿκηҪıļɣĿҲֻ֮򣬱СֵסĹǽ벻Ȼ֮󣬻ѣʱǳԾܣһչʱɵգнʢⶦ
285
ֻһ֮ȿ͸磬ܵõⶦסǰһ
ͷоȻŭ죬徢˲ﵽŲ㣬еľȫʹⶦȫǰⶦǰУӽȡ
ĿԾȫʩΪȻԾɲܳ׵ؿסһСС֮ˣֱĳ谡ŭ˿ҲûϧǸ˲֮⡣˲ţҲҪõסС
ƺһȻ󿪺ֻغ󾭲ӽԽԽĿ࣬۸ǽⱩǣЩҲԽԽ󣬽γⶦȥ
ֻеⶦܵ˾޴һһĲƵǿڴ︡һ㣬ܵ޴˳ϮܵԽԽǿϮΨջᱻ
ⶦ˽⣬ǿԼҲûаӭս˵ķУεӳⶦһϲͨġǴ˿Σϵⶦл˪Ů
ҪĻǳƮ졣˿ڱչɣ´ţΪⶦ֮ʮֵİȫȴⳡѡҪǳƮʲô⣬
ⲪȻŭȴҲõİ취˿ָⶦҲٳֱ塣˷ײϣͷеĹǶͶ޹
ԽԽǷ֪꣬Ǻõʱ򣬺ȻܵⶦһˬĲʱƽƺⶦдһϵͳƬ֮ŵжȻⶦһ䣬һξ޸ͷޱȣҫޱߵ⣬ȫ߶γɵǿ徢
˿ȫĵĺⶦһ𣬷·ⶦⶦһ֮򣬺Ȼս⣬һ˳ȥεĽֵĴ˲䱻һӣ󸫻һʺ磬һسȶȥ
Ŀܵһǿ޵еɱʱͱˣҲǿ֮ײʱɫһףؿһƣæϢŻ
Ϊʿʱô£Сˣ
ĿüɣǼ۷徳һˣȻһСС龢СӶûʮûӡ
ΪʿȻΪʮֲ񣬿֪ĿӵĿԴһ¶ûҳҴ˿˰ΧȣҲеʮֵ⣬š
ĿĿݺݵ׹⣬СܲˡǳȥǼϹᱦɱɱǸʲôƮҪĶࡣ
ΪʿһҲĿ¶̰ܹ磬Ŀ׷ɱôӵеķʵ̫ˣķҪɣܶԵֵһ˰ɣΪʿʱﻹܰסһشܽȡ
һȣͻȻףɱ⣬ⶦҲòôĿͷпʮ׶ͷֶλ֮ϡ
ĿϵĻ֪ΪʿʲôߵСӻǷһҵġϽ𾭡㿴Σ
ΪʿϲϽ𾭡ϳ˵ؼԳͻƲ˼ɣǺ͹йءϹŷûϳ˵ؼҲͻƲ˼ɣѡ񣬵ȻؼΪˡ
ΪʿüЦæл·⣬ֵֻ顣
ʱһ紵һɱɭĸоϮֻȹȿڣûĸоö˸еһɱ֮
ĿȻ޵ֻۣ֮мµ˵ʮգǻСΪϣСһвǧ򲻿ɴ⡣
ΪʿҲǾٴ˵ģ̾侲˴˿֮ģҲٹ˼棬ЯֿʼѰȥҪѵ⣬¡
ʱȣҲǰǷΣգ;ֱǰȥƬⶦָֻ˶״һɽŴⶦг
ⶦֻܵʱ𶯣ȥ˹˪ŮοǼ䣬Ƕû⣬ƮĽأǺҲͷ
ʱһ紵˸е̹ǵĺ䣬ɵĸ߷һƬľݴԶǻɫƺһ㡣ҧҧɽн˹󣬵ǲ֮أҲĿΪʿ׷
286ͷ
ǾӲԾɵס硣ֱѾ˳סȫ壬ŲܵϮɽǰɽеľʮأֲľҲǻɫһƬ̹ǣǼӲʯ飬ʮСֲľǳżӲ֦ҶҪƹǣҪЩ
ҲǷ׷٣׼һ㣬ֻ÷ɽȥ˰գɽƽԽԽߣԾһɽɽԽԽվԽԽ࣬ʮߡ
˿ҲûѰ˼ֻҵһȫڣܿˣȵƮƽĳأ´󼪣Ծɴ򲻹ûκι˼ˡ
ɫԽԽڣеľԽԽ࣬ԽԽǿܿ·ôãҲ˶߶˾ɽΣգֵΪ׷ðգûнɽ֮УÿһŴ΢΢¶һС뵽ⶦ֮УⶦɵС֮С
ʮɣԾʮɺãÿԶĶⶦ֮ЪϢˡ
ﰵ̾ҺⶦķҪɽ֮ЪϢǲ޵ϮҲᱻǲͣЪҪǲͣЪ龢Ҳˡ
Ȼص֮еķ䣬ڴЪϢͷжһֲͣظ·쳣ۡ
ͷ˯ƺûô۹˯ʱ򣬺ȻⶦЩ춯æѹⶦߣۿ
Ȼ˯֮УΪ˷ֹ⵽ϮҲһӡҪ˻ˡͷʮȻѰⶦڡڼɾĸǰκηܶΡ
ɲ׷һͷޡ͵飬ɶߣָôмģԾѲݡ鼮ǽĶˡ
ûмޣʮ޵ʵ൱Ԫ񾳽ĴʿûؽأԶɽǰʵ뵽طں׷ǰͷǿҲ׷١Ȼⶦ棬޷ֲˡһͨ󣬷ֵĻٲһսƮ˵Ҫٰɾ͵òʧˡ
СǱǰ֪Ҫȥʲôطʮֺ棬ֲ׷١
Ȼһߣ⾪ϲػͷȻƮȵվڱ
۵һ˳ʦ㣬㾹ȻôˣߣҶûз
ȫעͷޣȻûˡûзҲûʲô档ءⶦƣع󣬺,ҰҲ͸
ⱾĳƮ쾹Ȼܴ֮ߣܹɳⶦˣⶦ֮еܶסأôһ˵ͷЦϲʦɴɣͨҿɷˡ
ƮͷͷϲѰڵͨδܷⶦ
Ʈ׷ͷ޵˼Сĵزⶦͷ档
ƮͷҵᣬҲܵ׷ΪʿĿǰ׷ɱ˵ˡ
Ʈüͷһ壬˵Ե޹ʣôܵôյĵطȴ׷ͷءԭˡȲȻˣѰ˵ãȻײͷҪ㷢ⶦ׷٣ͷĽеղԣ㷢ֲⶦҲŤӵġ޵ͷ֮ϡ
ҲƱҲȣóƮȥɣЦǺǵصͽккñͷͷԵģһǷʲôɱǡ
Ʈҡͷ˵ĺܣޣֵıﶨȻͬСɣһ㶼ʮأδܹõ
ЦʦʴͬˡҸеɲ⣬кʦ㶯ֵͷɾʲô
Ʈոսɾ磬Ҳǰ಻סҪһ֣ô˵Ը첻µز£Ҳͷ΢Цٶѵǿﲻɣ
׷ͷһʱȻͷͣǰӿȻȷķڡ
ȹ˼壬硣纮䣬ȣʮǿˡ
ʱǰһĽ֮ͻγһǿҵ쫷磬ڲԶŰ˶һۣ֪ͷʲô
287˫
еֲҪôӦ磬ҪôӦ硣Ľ֮γһյشûκӦּ򣬷ȥŰ쫷磬ʣĶͱڣʯᾡ
ͳƮͷʲôȻߴһʱһţȻ˾һСǰ
罻ĵطʱǿң㴵磬ʱǿң㴵磬һıĪ⡣ͷ˾ֿ쫷磬Ǵ´࣬Сĵӣƺĳֶ
СĵزٿⶦͷԳƮǸʲô
ƮͷǷʲôɣĸԣƽ޹ʵðա
ȻͺͺʯǰͷСĵ˶һʯһȻ¶һڣСĵ˽ȥתҪرնڡ
ͳƮһۣ˶ԷĿðգҲҪ¾ġ
⼱æٿⶦɽǸɽΪеļһ㡣ͷҲһĿ㶢Сⶦȥץ
⼱æⶦ뿪ͷȻɣѾ˶ƺʲôҲҷйԶȥⶦûм̽
һʯϵ͹ʯͷ󣬵ȵͷǰʮɣں׷١ͷȫľɽ֮е̽飬ⶦҲûмӹˡ
ɽ˲֪ԶȻͷ˽Ųԭʮ־޴󣬿Ǳ仯֮󣬾ȻһСˣ͵͵ͣһʯ
ͳƮ˳Ŀ⣬ؿԶһСٲٲγһССм䣬ͻһ޴ʯʯ棬Ȼһöɲݣɫֻÿ룬״ͬһ㱦ϽöĹʵһöĹʵҫ۶Ŀĺ⣬ȭͷСɰһǼѵĹʵ
ǹɢ˵ɽӣһ磬Ҳûдɢʵ
ͷ̰ضöʵҺʮִöʵȴһʮֿȴϢڵȴʲôһ
˫ʱüͷĳƮ죬Ȼ۾һһɺ⣬ƺǹմȾһһ
ʦ˵ǹǱˣʵʱ̫̣æ龢½Ҳʱ̣ܶʶȳƮ컹Ҫġ
ƮЦ˫ɴˣοˡйâҫ˫ڱصãΣҪõö
һ죬ǿ˵Ҽ°
288̵
Ʈ˫ãһĴȣ¶â˫һҪõ
˫˫ϵĹʵ˫ϲ֮أϧֻʮϡ٣ټ˫ÿֻܽö˫ܲֲҪ˵ĵز
˫֮ʹ˲̥ǵı仯ǿ׳ǣҪĹܣܲƽ⣬ʹ˵ͷԱøӵǿǿ׳Ļһ־䱦
䱦ʵ̫ˣÿһ֣פأƽʱȡȡҪǿϰٱҲҿÿÿޱϻһЩҩģҪ׾ܻãͻᱻӹˡ
ӵвٵʯһЩĵҩ㹻ЩƵĵҩ˫ɾͲԶˡ
˫ܹʹٵһȼؼܹһõĻԺ˵ǺôࡣǳҪġ
˫ȱκ˶۲ƮӦҲ⣬ҪõҲһܹãԺˡڱѱõ˵
ԾԾԣʮֺＱӣƮЦҪżûǸȴʱô޶磿
һģ֪ڸʲô
Ʈû´Ļڵȴ˫ʱ
ʱҲ侲Ϊ̰ʧȥǻۣĹ۲һ˵С֮УŹޣͷڵȴĹи˯ʱ򣬲ź֡ͷȻʮֽƻ
ƮһֱҲڹ۲죬˵ͷʵҵãǵȴֹͣһ̡
ŶϾûжᱦľ飬ƮȻᣬȴǾḻм˴ĳɾͣȡ˴ĳɾͣ޳ɼɣǿƴġḻľ飬ǿеĶߡ
㿴ûУˮĹޣһֻʺһתʱȻȥѨϢʱϲĹޣӡ̶̵Ŀ϶ʱ䣬͸ͷ
û뵽£Ʈ³˶ߣûм֮ģ壬ʦȻСοǴ۽˰ôʦôж
ˮˮŪ죬źóҵ
ˣǸ˹
289±ͷ
Ʈһҫˣְ䡣ǰκŮ˶¶һ棬ȻЦͷթޱȣϧ벻ǣù
Ҫ˵ˣܵõ˹ˣҲǡЦشһ¡
Ʈһɣߣͻ˵˵Ůӿġô˵Ҳ̵ģȴȾһϼ
ҿ˵ĻƽʱһŮǿģĳƮ¶СŮ̬ҲĶ仰˵ǲͷܹǵĳ֣ǿոսɣһͶ֣һҵĺܡͨɫĻѵǵļɻῴУ
Ʈ챻ЦˣͷŲɵô롣ʲôˣҪ뿴ˣûвɣҩÿڵأ
صףôܺʦأʦ绪ïׯɲСѾͷɱȵġ
ţ֪𣬵µõ˫øôƴİͽҡѵ㿪ͬҪһܾɣ
ڨڨصʦڴҵҲŲںʲô˫ʦոսɣ÷ȹΪ
ƮЦݣ⣬οصѵ㻹ҡİɣҽɼɣһպþˡһеҩҶԤˡ˫ûжЧΪͣõЧҪ౶ǺǣҿɲǺõıҿɲøϣ
˵ĳϿңͷЦȻʦô˵ҿɲǱﻹû֣ȴôⱦҪǵòǿЦˡ
Ʈһ壬ǿɱߣ»ѣٺ٣ͷӿ󡣡
ᵽ£Ʈʱһһضͷʱ׼˫
ʱͷصȴʱ׼ֵȡö͸˵˫˿֪бڱпӡ
ʱһһεĹȥԼȥʱⶼЩ಻סʱ򣬺ȻоɽʮԵı仯ʱеʦ㣬˵ĺܿ졣
Ʈʱ۾˼ۣţͷ׼ʼ͵Ϯˡ
ͷʱڰشӣ۾ʼС֮еһһ
ʦ㣬ͷ׼ʧĹϢʱ֡Ǹô
Ʈһ̣̳͵Ϯȥ˫ֻҪҰסһ̣ػĹǸϵͻסһٹӣȻκ˫ʮֲͬõ˫֮󣬰׻ظֻҪӮƬ̵ʱ䣬ǹ޵ᣬͻɹˡ
ʦȻһЦشӻóһöʹʦ㣬㿴񣿡
Ʈ쿴һۣһ£Ҿ֪ࡣ
ʹ˫Ȼ߷ֻɾͲ̫ˡִ֮䣬ΪĿ㹻ˡ
һϸڣݵϸⶨ˼ƻӶЦоӡһ㣬Ȼ뵽һˣһ޷죬ʮʹ졣
ʱԽԽ٣ɽҲԽԽߣȻһַ紵ʱʧӰ٣ȡ֮ľˡ
˿С֮УȻˮﻩһһ޴Ĺ㷭˳һ¿̳Ǳȥ
ǹոյǱȥͷͬһ㣬˫ȥƬ֮䣬͵һ֣˫Ȼһ㳯·
ͷڵ⣬Ϊֵʱ򣬺ȻеһǿľϮʱеҲﻹ˫ˣæ˫ƴ龢С
ֻһû֮еľҾײͷֻǸеһֵľ֮е˫˶Ķڣһɴ˺ˮ֮С
ͷʱеǿ߷ڵľڰӲֹסһɴܣ˫ȥֻһӰ绹Ҫ٣һץס˫
ͷ̣ѽһŭǵӰͣٶûͣ٣һӰ˫˺ˮ֮С
ͷһ󾪣һȥڵʯ֮䣬̵˫
ͷ׼ٴηʱһǿҵľϮֻεӭһУƬͣ٣˺ˮ֮ϣʱһ춯أһ޴㣬ˮ
ͷʱ֪˰ˣϧ˭ûп˫Ĺ㣬ƴسεܿȥǹͬڵһ׷͵طְ׹ˮ
㣬ҷˣûȥһ·
ͷҲϣ̰˫ǹ㡣
ֱ֪ͬ۵ĳӵ˫һŭüٻƭңͷˡ
290˫
ͳƮֻ޶֣˴˫뿪ˡ֮˳
϶ͷȡ˫Ӧ͵ߣۿ׷ⲻѳ޶йͷϡ
ߵͷۿѲҲֻƴֵ
˳ɽҲͷ³ΣЯ˳ŷȥһѰңҵһȻɽСĽȥ
һȻĶѨʮֿ泤ֲĵط֪ΪγȻĶѨҲֻЩѨܵ쫷磬ʺֲ
СĵؽȥĿҲܿʲôΣ˰ʱ˴Լʮͣ
ѨȫһЩͨҩģ˼һЩ΢ֵǮĲ£ı㲻ˡ
һǼɾ磬Բ˵Ҳ龢㣬ҼҵȻƽһЩҩģۡΪûйصĲҩҲûʲôפأһƫƧ֮أͣ
ƮʢǵʮкôֻӦֶӵĻܶ־壬ԺĽкô
ãǲһֹȻɣ˫ҲǷһһ룬ʦ㿴Σ
Ʈһۣ˵˸ãǸġ磬˫޶棬Ҫ˷ѡ
ҲЦҲͲƴˡ̷˫Ȼʼ
Ʈ첼һҲʼոսɣⶦ֮˳طȴеʮֲʡɵľ磬ӦκλӦǿĵֿ˲Ŷ԰ֻǸеʮֵĲʡϵġ
֪ɣԱվ
˿⵽Ĺؼʱ̣ܴšͶ飬Ʈ쿴ˡʲôʱɰǾרעĳһµʱ򣬳Ʈؿһ룬˵ôܾԭߡ
ʱɵؾ͸ҵ£һɵϣ̵ġ
˫֮󣬸еСʱһһһһȻ෴˼ĲʡϽ⡣нʱ֮޲еĪı仯̥һ㡣
ھʱ壬˿ָеǿҵ仯ɶϸϴ塣
ѭʮܣûͣЪļҧȥѭĴԽԽ࣬еԽԽѡĸʹۺͲԽԽࡣ֪ΪĴԽԽߣʣµԽԽ٣ҲԽԽҪӵĲС
ɾĹؼʱ̣Ȼ˶ڴһ졣
˿Ĺؼʱ̣ҪͣʧɾʹˣҲܲˣԽԽһϤС벻ܵˣײСӣ̫ˣӡȻΪʿͷĿ
ڹ׷ˣʮֶӣ쫷ִ󣬰ϢʹӰ٣ʮ׷١ҲűѰ׷Ŀģʼޱ߼ʵ׷١ɾͷʹĴ򶷵
ͷûеõôʹƴƴɱһѪ·ӳɽ׷˳ֻ뿪ˮ̫ã˵ﻹûгɵĹҪҲ뿪̫Զ˰ͷ˵òᣬ׷·Ҳͻȥˡ
ΪʿĿÿֻ޴򶷣ĵؿ֣еֻƬҲµ˴µһЩߡ˸ŻصѨĴ㣬׼ˮ㡣֪ʣµ˫ûгģҲûУʱʧȥȤǵù뿪ʱ򣬱Ǵ֡
㿴˸⣬ʱŭҪɱˡΪʿĿһԪ񾳽磬һɾ磬һֻޣʱýڽڰˣƲѣٻʱػĺ衣
ȴ㻹ҪһЩսʱŤתƣٵΪʿĿǱӴܡ
ûƴսȻûΪ׷Ӵܣ֪˳ŷƣӵ벻뵽һɽ֮Уͷһƣʱ֪Ͷ棬
ƻ󷨵ԽԽ󣬱ЩʱƮúһأġ
ʱʼ
ȻгƮһʱҲ岻ҲֹۣǱ
ʱڵʼѭ壬еԽɾԽԽɣ·Ҫһ졪
291赺
ΪʿĿ׷Ѱ޹벻ײһ󷨣ʱ֪ɽ֮У̿ʼɱȥ
Ϊƾǵı£󷨸Ѳ˶ʱ䣬ǷһСС󷨣Ȼ仯ǾȻ˰ʱûй󷨡
˶ʱɣΪʿ㿪ѯʣ֪λڴ˵ǾҪɽڴˡ
ƮΪʿΪƾ㣬봳б£ܻɽˣɽɰ취ȥ
ʲôƮ죬Ȼ㣿̫ˡ
ΪʿʱүŮ˾ȻɽˣҲСҲ棬ǸϽȥСӹ㣬Ů˹ҡ
ĿЦããϽó汾£һɱȥ
ıΪͽʹ湦ҲڹɽǷƴʹ˾С
˶óӲҲƻʲôֻۣغֱɽ󣬲õ󷨲󣬸ôӲײںһۡ
Ʈһչߣʱ۾ЦʦĪţ˰
Ʈ쳤ɱʢãȻû˺֮ǣұǴսһ˵ֱó⽣˽һΪʿȥ
ΪʿϴУܵʮңͱһǿƮ쾹Ȼͽһ𣬳ǵֿͣԶԶľ͸еǿľϮоʮֲ˲ɵֵͷ
ҲϾˣ֪̾鲻޳ɼˣּеʱûѸٵضʵǬ֮С
һ޽һ⣬ͳƮ⽣ײǰֻ¡һ⻥ײһ죬䣬ɽըһ󶴣һЩʯͷ£ɽסһ롣
ʧ֮󣬳ƮУȻΪʿ³һѪٴ뵽ʵǬ֮УȻһ⣬Ӷڵѷ˳ȥ
ĿȴԳƮʮֲмСﰭְţʮֲʹ졣˵껯һ⣬˳ȥ
ƮͷЦôȥ˴սһΣ
ЦдأҷŴ˫֮У˲ٵĺô˼ĸƣһȼѾ龢ľˡҵ徢˵Ҳǳ֮󣬰ԸǸʿ´֪࣬ʦܲɱùǸС
Ŀˣϧǰһ磬ûаɱҺһ磬ôɱΪ˳
ƮüëһӢˬһɺ졣
޵ã赺ϣɱһ仨ˮȥ
˵˭赺ϣһ⣬ȳȥ
æȵң赺ϣǷ򳪸ˡںҲɳˡ
һ棬˸ҵԵĶ֣Ϳʼɱ
Ŀ֪ƮԪ񾳽磬ǿȻ˽һﵽ˼ɵľ磬ϲ
ոսɾ磬Ķû򣬶ΪɶһЩòʡɱƮĺûᡣѾǼɶ꣬ȻڸոսɵĳƮ죬ûз
˶һ𣬾൱ʱɳʯһսʼˡ
ΪʿȴܳԾ⾹Ȼֱӳɱˣһ龢ļһȻ֪ܣɱֱǲﰡʱŭҪʬΣĿҪΪͽ飬Ҳŭˡݺݵɱ⣬޲һоɱ
292ɻ
ΪʿţΪһ龢ĵĵ΢һֱһ㡣ָӷӷɵգ̶У˫ͬʱǵأĳ⣬Ѹ͵سȥ
ⷢǿľ۸⾢̫࣬еľǰԵʮľְԵǿľϴжԸƮ죬һͿأһжԸƮŵĴʿУԸһȻûˡ
һʮᣬ˲̫ò˼ɡһһ˼άͻ֪壬ΣգҲòԥͶȥ
ΪʿΪһôʰȴͷ©ʮİԵһɡˣҵͷϡ
ϧ龢Ǹո뾳粻٣徢Ų㾳ˡʱ徭һĸ죬иӵĳ죬൱龢Ԫ۷徳ˣΪʿһ
ΪʿȻʹϴιƮУʱϲ̿ΪɻȻʹУôǳȡľΪԼãǼֱǹԷⰡ
ѨһˣʱΪ֮һ䣬ǿޱȣ࣬ȫ徢תĬĬתľȻټɫɡ
ɫɡֻգ֮䣬ͷ˳ȥɫϼ⣬ӭЩĳ⡣
ΪʿȻƴ䣬ʹķҲʮΪ龢㣬жȫ߶Ҫһټ֪ôҺԿļһ
ڰ֮Уĵڰҵײ֪ǿľײͺںһһûзŤһţڿƺһɾһ
Ϊʿ˿̵һ뷨Բܣƴش߶ָӼҹЧһôӣǷͬʯһ㣬һ޵׶ûаЧ
ڶ뷨ΪʿѪ쵰˵СҲ᡾Ϊʿɴ۾ʹôһ仰
Ƶ˵ɵϣҽгƮΪʦ㣬ѵҲӦû᡾Уҿɲе龢ô򵥣ԡȥɣ
ʱɫɡǿ徢á֮˴󲿷ֵ˵ľΪԼãֱͺƾһֹΪʿһҲΪʿᡣһĺȻԲܸᣬɱҲΪˡ
ɫɡž춯صǿɫϼʱɫԱ仯ΪвΪʿľԵʮֹ졣
Ϊʿһǿþ취սܣҲˡܵ˼ĴһδʲôͬһϣٷڶΣô̵ʱڡԷһСӡʵ£
Ϊʿ˿ܵǳشԱ뷨ʱħȻˣȻ̶̵һʱ䣬˵Ĵ˿ɫɡž춯صǿѾس׺ıӣΪʿ취ȣæ߶룬ҪӲӲѾˡ
ǿϣľΪʿԼһ뾢ͺһԪֵľ˿̵ľһ롣˾޴ľ⣬˾޴ħһΣһӱݻˡķѣҲ޸
Ϊʿֻоһһ˺ѷεĸоȻʮҡ٣Ԫܵ˼ĳʹޱȡŹɱʱŰ轣ڳһŵĹΣΪʿȥ
轣ȻֻһƷоŰܱ֮࣬仯ΣƷҪΪʿ˿̸ûʧܵ׼Ҳû뵽ܣȵĲҰܣȻģѾ˷
ƮĿ𶷵ѽѷ֣һʱ˭Ҳκβ˭Ʈ⽣ֻĿòɿڰ֮д֡ڴʹʱĿȻҵĽһͿΪʿȻ٣Ҳ÷æĿһתһȥҪΪʿ
ƮҪƤµóѣǾͲսƮˣ⽣һâһӲסĿ𷢳ľԮ⡣
ʱΪʿԪܵ˼ˣҪߣԪ񾳽Ĵʿ׷֮˷֮Уɵһ㣬ֻ֪ʹذţȴ˻ڼս֮С
Ű轣Ϊʿʶغѣʣµѣֱͦͦش壬ʱһӱնΡ
ҵΪʿȷֲѹʱ˵ļһɫ׵ˣ޸ˣԪһƮڰգʮ⣬˵Ҳġ
ԪʱһƮߣǾŰ裬а֮еɫɡϮ
ԪֻǾۣһת˲ǧһʧ˰գ㹥һա
ȵΪʿͶ̥תҲð֮ˣʱΪʿ֪ʲôӣȴһ޾ΪʿԺı
л֧
޸Ϊ֧֧֡乾ĶÿһεǶߵĪྫƷ
wap.cmread.com

293»س
Ϊʿ٣ԪֻͶ̥תҪٳͷأֱѱȵ졣պ޺Ͳʣʧͬ󣬶ѵĸ֣һֱȽɱ⵽񱨣Ҳ⡣
ĿͳƮҵʱͻȻͻΪʿȻڷǳ̵ʱ֮ڣٵˡֱǸܷ顣
Ŀ𿴵龢ľ磬ҪΪͽȻͻȻ֮䣬һ棬ͰԪʿΪʿˣˣһƴˣͽֱ̫˼飬Ҳ̫еˡĶʱˡ
ĿıʮأȻ͵һֻ۾Ŀʮǿ󣬿Ҫľ˿ͬ鱻ɱʱ𵴣ʱʧȥһͨƮһкץᣬָӵ
൱һӾͱƮϷ磬˿Ҳɱ˹ֶԸĿﻹӭս뿪ҧ⣬ϧ𺦾ѪԲзɶˡ
׷֮Ҳֻ÷
Цϲʦ㣬һʹһλɡ
ƮЦЦ˴Լ⻬ͷĹͣҵͷϡǸΪʿôȻһ͸ˡ
ѽսľϸ˵ˣЦⶼʦĹͣҪϴʦɱӰҲðȻУͬɱˡ
Ʈ˵ͷòֺң˴󹦣ƫƫƶһڣߣ㲻Ҫң
ƾǵĽ飬Ȼֱ˵ˣõ˵Ŀɶ滰
˵ŻʼΪʿʬ壬˲ٵĺñӵʮؼƷʯһƷҫķֻ࣬Ƕ˶
ҫܽסչ⣬ˡأӦòϣҪʣȵĵطԾܷʮǿˡ
˶һۣЦһҪǻطһƴԶԸ
Ʈ΢΢һЦ΢΢Ϸʵ˵ո˵ҹ󣬳࣬ôڷˣǲҪأ
ЦȻҫ͸ʦˣģһһˡ
ţҾͲˡռıˣҲֻˣ͵͵⼸ۣüۺЦʮ⡣
ˡ֮󣬶οջķᣬǿУֶ࣬Ժʮкô˶Ǹˡ
ƮɹΪɣǺܸ˵飬˫ҲԽõټĺô˿νԴϲ˶˻ֺš
Ҳ֪²ܶһĵСĵ뿪˫ȣѾõһҪ̰ģǾͻʵ䷴⵽ˡ
Ǽ·һҩɽƮصǼȻѾͻƵ˼ɣԱ㲻żȥ
صҩ֮󣬰Լҩã½һһЩҩȻͳƮһسţȥ
ҶԸѾûȻܵ۸ŰߣиչˣڳҶгƮչˣġ
һ·ۣõľɫҲͣһ˾綼ոҪ̣Ҳżͷۿ½ϵķ羰£Ұأкô
ʱͳƮ˼磬һľʵȻƮ죬ǲ಻󣬶ݵλʮְ䣬лԼ˾ЩӵദԽԽһ·˵˵ЦЦҲ
ƮȻǰȻ¶СŮķ飬˾ףòڣаĽ⻷Ҳˡ
һ۱㿴⻷壬һ飬ϧ⻷ûжĽʵΪˣҲ˽ⲻ࣬Ƭĵ˼ʵʮɿЦġ˪кͳƮĽѾͨˣҪǵҪõ⻷塣
˵⻷ΪǾ֮ʹùˣûбҪôˡ˼Ů˼ȴҪΪ˼ƴƴģʵ̫Цˡ
ΣҪūλڣŬġ
һ·ϺͳƮĽ̸֪־һЩִ⣬˵ƮЦֻ֪˭Ҳ۸ң۸ҵˣڱģҵûҲûйΪѱˣ۸ˡǺǣܴ󣬺ȤʱҰˡ
Ǻǣʵ㣬ȵ㹻ʵʱȻʦæġ
ƮȻʦˣŹֱŤġ
ã˵ʱұСˡ
ҪˡƮס䡣
Ȥȴȴû
------------
294ħϮ
ͳƮһ·˾ҩɽ˰ɽǡ
ЩӵദѾ˴ʮϤҲϰ˶ԷǰվѳƮ쵱ʦЩ˼ɡǸһ
Ʈ컹Щ˼ɣݣ֪ԺҪҶ͡
ͽȴͽϹÿĵеʱ򣬳ƮͿܿ⡣Ҳ˳ʱ
뿪½ʮԴġȻԺҲѻص½˺ǿСġٴ꣬ǰˣİ
ԴƮ죬ҲҷǾغءһ·Ʈ̻֪ʶ̫٣ζ̶̵ľгƮٵĶ۽硣
ɽ⣬ƮȴżǣüͷԵЩ¡
ٿ飬㿪Ц˵սЪϢһҪӽһЩͿԸϵҩˡǲ᲻úҷֿѽ
ƮʱΪ֮ᣬһۣϧֵ˼٣Ķ˵ĳɷָһЩҲ⣬ݽ˵ȱżǣҿйŹ֡ﷱĺܣ˱㶼٣ôһ·˼ҳƺʲô¡
˵ҲһЩɵ㣬ǽѲߵʿ̫ܶ࣬ѰˡҳŽѲʮɭϣѼһ˽ˡ
ȻˣȻ﷢ʲô顣ĶݽȥƮƮУһ뵽С
Ҳæⶦ֮Уɶݽȥ
˳һƧԳԭΣȻѾǰˣɽһǣʮַʱӦӿŶԣǽֵ壬̶ǹš
һջס֮󳯵ƴǵƻأϼƷʯŪϢͨ
˵ħֳ˼ˡλ󱬷ɶħŹˡ˵ǰҩűһս񣬻Ϣءǰ뿪գҪʮּѣͲȷϢ׷ˡ
ƮˮҲһʦ㣬ҹϵҩſ
Ȼ鷢ǰɽûйرաҩŰȻ͹˳ˡҶг͢ƣȥ̽飬ٶ㡣
˿ɶǻʹǰݻأһȥ
һ֣죬˼æƣȥĻҳһţҲ֪ǺãǻʹˣæҲϸʮѶ˴˽ȥ
ֻԼˣֳɣѾ˰ɱ˿̸س˷ֱԵֳɣָԷħˣʼɱ
սʮּңԴ֧ߣʼɱҲ֪֧˭ǺһʿҲãȻ֪ü뵽һߡ
⿴龰ҩԵ׵ľǣ̾ô£߹Ʈ£ҩţʮֵǡҪǵӦϣ͵ϮҩſʵΣաҩ治֪жٵħżϸأ
ʱɱĲңҲܲܣ侲ϸĹ۲죬һЩ͵͵ʩչħؼħˣִϣڷŶǾеħˣ䶼һ񣬻߲ɫɫ׹
Ʈʱһţŭһ˾ǰɳƮ졣ס֣ɫߣħˣȲذǰӳǳ٣Щħˡ
Ʈһֺ𹦷ʱɱ¾ˣͬʱ⽣ͬһǿƷһնɱħˡ
˿Щ͢ʿѣƮɱĹȻɫ֮Сһ˾ȻǻǽʱЩ׹ʱٲɱĿⶼ䡣
Щ˲ͳƮݣȵ˭ǶԴлߣվһԹۿҪ֣Ҫ˵˵ļơʱ󲿷ֳ͢ĻԱҲصˣҲӳ˴ȦԾȫ֮
Щħ˿ֵǣɱЩˣûǵֵܱɱ𣿿Ǳһħŵġ
Ī뵽ս֮еˣƮĻͻҲ⣬˵
һʱ˶ֹͣ򶷣Щϴɫˣ£һ
ȻƮǵݣҲҳ£±Լɱ
оߵľǳƮ죬Ԫ񾳽ˣˣھˣԾľͲη˳ƮֶΣ˴󲿷˵Ρ
ϴɫħˣôϷңĴ͵Ϯ˶ǵĿʱзֳ˽ȻͬӪ
ӣħŵĴ󲿷ˣ¶Ŀ
ƮʱЦЩħˣɱɾʱоϵЩˣŭţַһ𷢶
295׷
龢½𾢵ۣΪףϽ¹ԱȴǺܶ࣬뿿صǿɡŵȵȣʮǿ󡣲Ϊħǧ̫꣬ƽԵʣսʱͷУҪ͢С
ɽǳӵħŸϢ͸Ͻټ˳飬֪ûȻ㼯Īˣسеǿ֧֣ʱΪ˶Ȩͻƴʱս
ʱҪǳƮ˫͵˲ˣʱĿ϶ħżϸ
ħѾɽǾӪ꣬ôʱìܣɽˮݣ͵ƴһټǣռɽǡ˭֪ʱð˳ƮһǼɣܹסЩˣǾǰǰݣһӱЩˡǻЩħŵİǡ
ƮĵŪ˴ڻɱˣҲɵϣȵʵ㶼һűˣķŭɱȺħˡ
ħ½ĹƣҪɵǧ͵͵չܹȻޡ˵½ɱ㣬ɽǸΪĺ㣬ûа㹻֡ϧؼʱ̣ƮƣʱĴʱħŵȥ
ħŵһԪ񾳽Ĵʿб޶ȡβҲսͻΧһʱ䷨ҷɣըһƬ棬ħŵ޶ȴ£Ϳʼѡ
޶ȿǸ鲻Ϊṵ̂ɣΪ˱ʵҩɽķˡ
ҩĴɣȻóҩҩǻҩɽôɾ鵤ҩˣǻս˹ռҩţħҪһս
ҩžʮˣӲɣˣħžɾģ˶ʮˣʵ㹻ҩš
ǵƾʵǲܹҩšҩǧɣȻ󷨣й̶ɽУ͵νϣĵĻɽҪҩţЩǹؼ
ҩбļϸħΪȻܹɱҩţȴ֪Ļ㱨ҩѾ
޶ȳҩŷɶݣƮͶˣк׷ϣƮ쾳Ǹһ磬Ȼײߡ
ʱ͵ס߸ħͷ⽣廯һ𣬳ҵɱ
޶Ⱦһħֶһɺ磬ȥڰ֮һ죬ǵʺʱƬ޶־ŭԪ񣬸³һѪ
ˣʧɫæߴˡ
ƮȻҲӲôķշɶݿȥҪסЩˣȴԮǰ
޶ȿ鲻еһǰɱȴϣǾͲǵˡղźҽ֣Ҳˡ
ħͷĺּƮ첻У㶼Ļһ˳Ʈ죬Ʈ쵹ҲҺӲƴ˵ԮڣһɱУαðأ
ҪԱǴ´ˣ֪˲סƮ죬ȴ޶ٻһȴǳǻһ磬߶ȥ
Ʈ֪ħͷĺȻͬţȻҪߡ
⽣ˢ޶׷ȥʱʣµħͷ죬Ҳ֪ʱɢߡ
Ʈ΢΢ЦһУʱһƿгǿɫâͬ쫷һңôɶݣоǿķƶ벽
ʱħͷ֪Ʈжʱڣ̫³˶ʱкͬ鳯Ʈɱȥ˶ųûߵĴ㡣
һĹ߸֣˲Ҳ˹ʱһɱʼ
ƮȻԦ⽣׷ɱǱ޶ȡµİͨ˰Ҳ㹻ħͷ
һħͷͱɱʣ鲻ƴ꾢ʹԲĶݹ
ƮֳûɱһʣˡǾԪĶݹ꣬ǲٳˣҲһˡ
⣬ȥ׷ǸħͷƮһ㳯׷ȥ
⼱æɶ׷ȥ
һǰԺ׷ȥһʱ⽣ɻأʧȥǸħͷӰ
ƮɫʮѿüɣȻһԪ񾳽ƤѣʵǴ档
Ӻ׷Цһħͷߺˡ
ƮƲ֡
296͵Ϯ޶
ⰲοܵǸԪ֣òѹǻǻصɽҪʱңҪʦάִ֡
Ʈ˵ͷ˶ʱɶȥˡ
ڶ뿪ãȻһŴϣï֦ܵУ޶Ϣ¶ͷ­,,ɨ,ֱоûκ״һתԾ
¶һЦٺ٣ǼΣǱ˦Ӱ٣ϧ쵰ûҵĴ£Ͻȥҩɽħ㱨Ҳֱռսսˣ
޶һ˦ӣθնȻԪһƺоʮֲԣƽʹû˵Σաָоڰս飬ǿ̿Ԫ񾳽ĴʿΣʱ̣Ұһ㣬طΣա
Ԫһ߻ħξͻס壬ͬʱ˲ƶȥ
Ŷؼһ⣬·Żصľ޴󾢵Ļ巨߻ħ֮ϡ
޶ȻԤеΣգ˱ϮǲԾܵ⾪һ˻˾ֵԾԪһյһ˿ײˡ
ֻú¡һ֮·ͻȻƽһףըܵĻľɽʯֱĴɢ޶ȷվĵطӲıըһʮɳĴӡ
ʱҳɢȥ޶һϣ֮¶׶ޱȵı֮ɫҧݺݵضǰʮɿ⴦Ӱ
ӰһһŮǳƮ⣬Ǹо޶ȾӦڸסϢҲ޴飬˼װ뿪ȴĶⶦ֮УȻķ˻Ȼ޶ΪѾ뿪û쳣˱󵨵س볰ЦƮ½ɡ
Ʈ쿴ű޶Ұһ۾ЦԶҪκһɡ¾ŸոսġǼסòҪңΪᡭ˽һͬһ㣬޶ȥҲպ³޶侪ң߻ħֱգ⽣Ҫ֮ʱ嵽գ߻ħαĪ⣬𽥱ߵɫħͬʻһţʱնס
˲úڰӴޱȣ䱩ħռ䡣·Ѿռһֻ߲ħΣҫ۶ĿĲ
һֱԹ۵Ҳȵħ죿Ԫ񣿡
ƾ޶ȼɾ磬ʹգοռ䣬ֶΣǼɾ磬ҲʮԼԦǲϧԪ񣬰ȫǱʹ˳սҲͲͬһˡ
Ʈľ֪ЦôֱӲˣҪһһܾˣϧ̡
ȻסΣ⽣ֿȻڵϣɢ˵Ĺâ⽣ˢһϴȥԽԽ죬Ҳ𽥱󣬳߲ħδȥ
޶ȺȵãҾͿɣʲô£߲ħΣ
⽣ʮɳ֮У׺ޱȣݺݵش˵һħ档
ʱһ촫һ̻ţǹ䣬һħα˲նϣ⽣ȴԾɲȥƣڶħɱȥ
޶ҧҧݺݵָӵڶħμ⽣Ӳϣ⽣ԾǿޱȣѵڶħҲʱ⽣ϵĹâࡣ
ƮҲ΢΢ζƺҲܵһЩײ
޶Ԫ磬һϸ΢ı仯ĸ֮Уܵ㣬ЦɣҲˣҵħΡ
ȳƮƣħΣʼƮҲ񣬷ֿʼɱ
ͳƮĬʮ˽Ʈ졣ѵκĶǡ
뿪˹װʧغʦ㣬ħͷϧʧԪҿ㶷ˣǸϽ߰ɣ˵Ϳʼóߵ󣬿ʼĴײҪҿһȱ
޶ȿֻ龢ɵΪʹȫǷߵʮƺʮȱ٣ʶҲͣҲȥͷûͷĲӬһ㣬ֻʧ룬Ӳȥ̷
Ʈǿ֮ĩһ㣬Ծɰѵħθˡ
޶ЦȻǼɰٻҵĵħԣ
ĵħΰ׹бϢҪ⽣סһ㣬ҵĽӴ֮£⽣ȻܴȻƮľѾʮֲˡ
޶ȹЦΪɣȻҵĵĵħζƲˣС
ƮŭȻ͵վҵ⽣ǰѵĵħθƵˡȻһ£þһ㡣
ҵĵħΣΣɣ޶ȿʤ⣬ʱ
297ɱ޶
Ǳ·ûͷĲӬһôҲ岻Ʊ޶ӪĽ򣬶ĻţԽԽСˣȻŵѾʧȥսƺǷһ㡣С֮ˣñ޶ʮֱӡˡǳƮͲͬˣ¶һ˿ƣ̬Ǽɾ磬뾢֮һɲġ
޶¶ޱȵɱȵƻħ񣬾ɣҲȥħ죬Ψң
޶ڰ֮УȻ۹һƬɫ˵а⣬ŵħΣȫƮ칥ȥ
Ʈ²ⷢһŭ𣬡ʦܣ㻹ӲġźȻͷ⽣϶Ϊһһ㣬ԱһȻٺͱ޶ȵħս
üɣˮ׼Ц˴
޶ɱóƮĴӴܣʱ󣬲ֵ˿û飬Ʈ׷ȥ
ʱƮ˻𣬺ߵһף޶ɱﺰɱħͷϧߵ˿ûаȻħηƲˣֻ޶ȼʮƮֱﵽ˼㡣
޶ȹЦһ㣬׳ĵ˼㣬¶˼ЦݣصҪķʦܣһȭڣǶĺܡһȥħͷмɱ㣬Ǹɣͷ뿪ҹң·
⻰ߵݵøӵƮû׼ͷ޶ȿӵ񣬸Ǳģˣȫ׷ɱƮ졣
Ʈɵ˱޶ȵĵħΣǱ޶ȰȫǱͬɾ۷ĸһӲ£ѾٿˣֻĴ
޶һ߿Цһʣµħ׷ɱƮ졣ħһԪǼɾ磬ܼеľҲСóƮ켯ȫһܼоħΣôǺܳԿġյˣòʧ
޶Ȳȫȥ׷ƮҲӲӲӭսʱ˽֣ʱһеħͷƭңħŶǱ֮ɱһɱҵģҲŲĵأߣ̷ңҿҪƴˡҿǺġ
޶ŭ죬Ҫ£Сɱ㡣ҪϽȥϴȥħ˵ɱ㣬Ͳɱ㡣ķħɱ㣬أ
е㡭ƭңҿɲϵǡ㣬㷢ġ
ʱ޶׷Ʈ쵽˽Ҫʱ򣬰ѳƮƵһ䣬üȫľһħΣ׼Ʈһһ↪£ʮַ꣬ŭСӣұƱħģ㲻ˣֳһХųȥ
æָߵֵǾȻõ¶ŵüæɶݣòףղűܹǽըϣŪûͷ
޶ȹЦϽҶ㿪Ҫӣɱ㡣˵ȳƮ졣
ʱѾƵóƮ·ȥۿȫǵħοȫһˣóƮˣ⣬Ҳ΢΢
ƮʱȻеɵϣɱңһ÷ɱ
ͷ֮£ɫ԰ףȻɵˣʶԵʣȻų˾Ű轣Ǿŵ轣ųţһƷֳ޶ȹȥϧŵɵˣֺӡ
޶ȿˣ˿СҪǱɵˣƾϵȷҲӦˣĶãҪܳƮɣǿɾʮΪˡҵ쵰ƻˣȥû취ƴ˱չذ꣬ɱ˳ƮɣͷҲҵˡգһ㾢Ը⣬ȻȫһħΣƵ·˵ĳƮɱȥ
֪ͷȻΪ֮ɫ䣬һֱڼʮζߵ󣬺ȻһرľʱռһƬ谵ҲǱ޶Ȳٿصǰӣǳ׵ıһŨû֣ñ޶ȿκζ
޶ȶʱһ˲䣬ʧȥ˳Ʈλã⻹㣬ȻڰеǾŵ轣ͬҹ֮еөͻȻޱȣһ㣬ƿյʮǿ󣬷˻˻ȻƺǼɾһôǿľ
ƭӣ޶ĥ˰꣬ʲôûмʱ֪ԭǰϻϧȻΪ棬һüɣôܺһʦһأ
޶׹ϧѾˣеľ棬ҪɱƮɣľסǽɵǿ
оɶݿȥͬʱǵħȫƮȥϧΪ̶̵Ƭ̣ʧȥ˶ԳƮټҪ׷ɱѾʧȥõĽɱλãֻʣķ֮ľħλڳƮ⽣ֻһħαײɿȥƮ˿𣬷ɵһߡ
ʱأŵ轣ųţһƷѾȺ˱޶ȡ
޶ȹȻʮǿᣬ㶵ֵǰŵĹϧһŵ轣ݺݵش̽壬һҽУеĲʣһӱ۾Ԫ񾳽ĴʿΪʹ̫ǱܣҲԪˡ
ôʿȻԪһ𱻻ٵˡ
ɢȥջظͳƮһЦһ
298
޶þľԱһսˣ޶ǿĵˣûüʹɥ΢ļһϡ
ƮƵ֫壬񣬡벻֣ĵô׾ӵıԻ˸̾Ҫ֪ɱ֣ɶĥѵĸ֣֣һеԩˡ
ҡҡͷ΢΢һЦҪҪͰҵͷϺòãҪΪɵѹڣῴҵİϷأΪԵʣЩ΢ļƲ߾͵óˡǺǣ˵׻ʦ
Ʈ֪˵Щ⻹ǹͺܴģС˸е⡣ƾɾ磬ɱԪ񾳽ĸ֣⻹ǲܵġ˼顣
Ҳĵʱ򣬶̸ϻصɽǡ
ʱɽǵսѾħԭ٣ֻһˮ㣬ȵҴıȻò˺ãʮˣ߸
ɽǵʵҲˣҲܲأسɫ࣬ʮֻںħ˵ĵ
Ʈһ֣ӭʮֻں޺ͰգƮ촦ǡ
³ƮĴǣ˵ʱ򣬶ħŽƻĲ˼ʱͻȻҲǷʤģҲֲˡֱܹʵϴ˵˵ƷʮֲġǿͷĿˣٴˡ
ǰȥЦλܹΣ֮ʱʱ˵ıݻҲֵó̡֮ǰɱǶħʹļƣħ˽ƻҲԹϵϧЩװֵˣҪúðǣƴǵļˣӲҪأӦŽͬԸħͷǣΪȥֵܱ𣡡
Ʈ쿴ǰ˵һ£سƣݺ͵λƺȳƮ컹ҪЩ㲻⴦¹ʣԶпбᣬö˽ԸϾսæӦʾҪŽԵУҲڶˡ
Թͬĵ˵ʱҲ۳һʱ
ͳƮ쿴ɽ𽥰Ҳʼжļҩɽ飬뿪
سҪǲһЩ֣Ҳ˾ܾˡҪжһЩߣǿУò
һ·ҩȥ͸оʮѹ֡ҩɽյʱʱܲһҵսҩɽһ·֮ǽ岻ɽ嵹ǧ۶ϣȱȽǡ
˲д굽ⶦ֮Уǰҩɽ壬սѾҩŵĲӣĸ·ǰĸɵĸ֣ɽˣԳԭΡ
ͻȻǵϢһңȵеӿˣʦܣӵȣҲ֪ԭԼˡ
̸ȥݼٺͶˡ˵˻á
ʱҩһȺɵ˾һ飬ʱħŵ͵ϮֻмʱڵٸԱ˵ġ
Ӵ·֪һЩħĿ׼ҩţɳħŵĸɾħħͷӣǾɾľжʮˡ
ҩֻʮΪɣħǴĻǵ׼ƣΪܹҩţϧȴҩʶˣؼǷźţҩפɣҲĸ֣ǰҩɣʱǰǰԮŴħš
ȻҩʧأҩҲٵòˣɽҲƻˣħ˴ܣħҲ˲Сɾħͷ䣬ҲǴġ
˸ˣʵΪʲôʦżҪңǲΪʦһԵʣ˴˰ɣ
ЦǣСʦ˴ˣ¾֪ˡղأ
ͳƮһۣ㳯ǰȥ
ҩɽȻۼĸˣԪ񾳽ĴʿǰţҩݶɱʾлͳƮЦԶ˵ĺͽˡ
ݼ˶ˣ˵۹ⶼе֣˶˽⣬ЦҵĵӣΪǱҩŵħټҲ⣬ҿչصʱЩ죬Ǳ룬úɱħŵľɾİӰħҪ󡢷ƿҩţҺ÷ֵļʱųΪʤĹؼ
˶ͶȥĿ⣬ЩλϵĿɶǾɰ⿴һЩĿ⣬ʱеԺ
299켶
Ȼᣬ龢뾳磬֮ţڴģ˵ĶǾɣվԱߵˣҲǴʿľ磬ԪԪ񾳽ĸһѣֲͷ
Ƕ˰Ƶǰ棬ͷȻ⣬Ҳװɵ㶣ʮּı飬һ·ɽҩɽٵĿ꣬ԱڽİʧС
ҩݵȶ˿⣬ЦʦĵҲǫ飬ôĹͣƸͽܣ㵹ƺǾ֮һҪƴ˱˼ҿܶתΪһӤ֪˭ٸĻأ
ù˵ȤЦݵЦֵ꣬ħŲǧ֮ãƺƴķˣԺ龢½Ҫˡħ£ݽ棬Ĺʮֲ̣˼ٶʮֵĿݣǧʱ򣬿˲ٵĸ֣ԺҪһսˡȻʧʮֲأħʧ󣬶´󹦵ģԽζ˺ʦͽ鶴˳Ϊҩŵĵڰ˴ҩڣ⣬ʹƵ켶һö
ʱ˶˹ϲ
ҩ󹩷֮ףǶһֱҩŵߴҩ֮£ȨʧٱѹһȻо֮ĸһֱҲȥ˴󹦣ڶԸʵˣ˾һʮֿġ
˶ʮĽĴʿǰԮһЩɵˣĽضСֵܣ湻õˡ켶ֵˣ龢ɵģһöֱӴһֱԪ磬̫ˡ
ģӵӴ뾳Ԫ磬ʮ꣬СһӾһˣ̫Ӽˡ
ҩſ󷽰ĵҩɣ̫ˡ

ۣ֮йˣ˽ˣȺʵͣнҲ͵ʱˡǽǰ֧Ԯĸ·ÿһҰվ磬һöƷҩҪҩģֻҪеҩһöϣҲҪ
ʱЩŸɵǣ˸߲Ȼ켶ĵҩ޼֮ƷҩҪ࣬ƷҩĺôҲʮ־ˣҩ˴󷽣Ѿǳˣ˶ʮָˡ
Ⱥûм٣˶ʮָˣûע⣬ѯʦˡ
˿Цһϲ֣ڶذɣ˵ҩСһЩҪ˳Ҹ͵ˡĿʱ򰡣ħ˶ˣûȡǸǰ
ƮԱ˿ɲ⣬һҺʦɽɱħˣɱԪ񾳽Ĵħͷ޶ȣɽ֮ûħռ죬ǻļʱأ
˶ԳƮ컰еĶײ˿ҲΪ⣬д£´һۣЦҲմʦĹ⣬ɲҪʦͻƵ˼ɾ磬츳Ϻܶ࣬켶һҲԪ磬ɲ㲻ǰΪǲ˼ȡͣԪԪ񾳽硭
˴˿̶ԽԽСŻ˵ΪȻﵽ˸ߵľ磬ͣΪɣʮϣĸҲǶı޲ߡ
ǳƮʦԴڵģֺܵĹϵʱάͷ°Եˣ϶ʦӵĽߣʱһԵҲ˼ɣŲˣϵɼһõӣҪҪѧʲôҩںö˶˵ģҵĵأ
֪Ҫ֪˹ЦҪʦСһͽأСΪչô죬ΪǵҵĵӵԵʣҿǾӹõġС죬Ҫͽܺãɴ޸˾ˡ
Ʈʱɫһ죬ھԵ·磬Ҫ䣬˵ڣִܴ˼ҿǾɣ˵ʦѣô˵ǳԶˡһţתߣȥʦȥˡ
˶һʹɫȥ׷ϱˣ
ΪͳƮĻ֮£ȻݺͶˣôЦŤЦʦʶʵӣôѵӸ˰ʦȻϲӣ˵ʲôʲô
ʲôʲôˣ˶ʱеĪ
һŶûʲôӺġ
˿ɲǺúŪˣŴ׻ԭ򣬹Цɴĺ⣬ȥӣҪŮûôˡ
ҲûбʲôˣȥȥˡƢ󣬻ȥǵð򲻿ɡ
Ⱥҽɣ126178128
300½Ԫ
ȻݵĶ֮ʱͳƮɫŷֿξһ۾һɣ͵Сӣôңǲǲʦ˼Ҹ켶ǿǶĵҩĪĺôʦûʲôɸģˣ
ʦͽôôԵ͵ۿƮ͵֣εصʦһħϮô飬ȥݼⲻһȦ̾ˡγţҲûɶöЩӣǵصزƷТ
ⶦ֮ȡһЩĵزĹӣϡ
ⶦֲ֮˾ҩ԰кܶĲҩ죬ֲȥֲⶦ֮е̹óԵĹͶֲⶦ֮УҲչˣҰҰͿԳԵʵζ
˶ʮʵĹӣݶЦǷãԴˮ򵥰
Ⳣ˳ʹʮζʱ
þɣ㲻ԲȣҲܻϰֻ꣬˻һԺҲһܣΪɣֻΪһЩ;ǿ󣬺ȻںϵһܹϣľȻԣŮˣϲЩСʳǱɣҲıһ㡣
˼ʱҲ˳߳ԱߵţТģûаӡ
Ʈ˲ˣʦֻǸһЩֵǮƹӣӿǸĲɴֵܸ߰
ЦúãТĴģеСģһ·ϣ
Ʈʱһ죬ʦô˵ֻӿǼˡߣչˣЦ
ݶûУٶ죬ʵǱȲҵƮԺҪŬճΪɲСȻ徢Ҳмǲ˵龢Ҳûʲôô㣬켶Ԫ磬ң㽲һᡣ
ʱϲǰĵôڸԺ·ܸྡྷɲᵽ֪ȻΪܴǲ켶Сĺô
ˣȻȥ£˵ȻҲûµʱ򣬱ͷ̻صĶ켶ʼ
켶켶ĵҩ죬֮󣬾͸еޱߵԶԶϣӿȥŬջ⣬Ц죬ѵҩǿҩЧһաȻȫ
ѾʮǿȸҪӲͳ̶ȸǾȻǾӯޱһŰֽһ㣬ӭƮС
ֿ֮ʼԪ񣬴㾳翪ʼͿʼԪˡ
Դ޳龢̥̥֮ϵõԽԽ棬Ԫ磬Ϳʼ̥ԪһԪ񾳽磬̥׵سΪԪôͿɵתͶ̥Ҳɥʧꡣ
һԪ񾳽磬˵Ҳһ겻ľˡԪֻһֻ̤·Ժ󻹱̿򾢵СһͣԪ簡һѶȹѹ֮һ
־յԪ׵켶ĺô
չЩ죬ҩʹʼɣһʧ̫ˣҩﶼˣǰܣϴξͱħŵļϸ࣬θħŵصݻٶʧǲأֻʮ֮һҩġ
չسͷҩĶ˶ȱҩĵļ۸һ·ǰܣǼ۸ߵס
һֱõҩģаϢЧʱ򣬼߻ħĺôʮ־޴ǶڳС󡣵ڵĲһӼô࣬ľһ
Щ½Ӵ½ضϢɶ⵽ħŵ͵Ϯܶɶռ졣ʮɵźڣȻħų׵شݻˣǧĴɣȻ֮䣬ͱˡ
ɵĵӣӳģͶȥˡ½Ѿħŵռһ룬ʱ龢½һ޴ĺƽ֮С
ҩɽħ˴ҪռɣϧħŸ˲ʹĴۣȻҲûҩš
ҩӵӴĵҩ֧Ԯ֧ЩĴɣ˸ǰףغϵ׼һԸħš
ǰȷʵһܻرܵĴ⡣ȱ˰ܣôԺķʽÿСҪԼӣд߻ħҲʧȥĻԵʱ˵µʧ󣬿˲ŵò䣬ôԺʵԽԽÿӶ˼ලôӰһʵʧ
Ϊ飬ҩţµĸɣеʮֵԽ
֮󣬾֪ĸɵҪϵҩɽ˴ҩڣһԲߣһⶦ֮С
չ֮ǰ˪˵˵ʹǸħŵħͷţҩҲʧ˴֣ٵӶⳡȥˡŮеңⶦ֮Уһѡ
ŮӵĿ̿ҪȾˣóȥնɱħͷ
ʱⶦ֮УŮ㿪ʼӹŮĹһЩҩĵָЩŮЩøɻ
˲ãŮܵˣ㶼˳ߡ
ϴ˵İܵ飬Ƶˣ
ϴΪ͵Ϯܵҩ޻˪ҩʧСǴ֮ⶦ֮ܡ͵͵ҩȡǰֲܵϣ
һֱоǰܲôģ漰һҹ֮䣬ͨҩıɰģҪرϸµС
ЦģҿҪɹˡڰ˾ʮѾˡ
˴ϲѰѾȫٵ˵ˡ涼԰ܵԽأ
üǺãץо£ȡãͰѰŨʱǿɾͷˡⲻǵĿģǵĿǰʱǵҩģǰļǮһòã
Ц֪ˣҿɲᷢսƵġͨļ۸ôҲ׬ˡֻǵʱ֪ôܲ˻ɣͰҩĵԴ˵
ڰܻûƳŮæȥˣⶦгȥ£δСѾͷѾʮˡ
301ּ
ҩʱҩԵĿ½һ飬ϢȺڱϡɵúܣǸĸ̯ѾûˡͿԿ´ɵӰ졣
ҩȻ壬ΪûյսӰ죬ﻹǰһûһưܵӣΪļ٣װεʮֺĵ̣ܿ
߽˳ҩ꣬һһӱϳ̻΢Цֹľٶµȥ򣬱㳯Ժȥ
СѾͷܽȥ£Ժӭϴϲã۾͸һ˼үˣЪϢһɣ֪үЩһæűչҲûʲô£ôôͳˣ
һ׻۵󣬡þûˣģô⻹ðɣΪһˡ
Ϊô˰ңֻ㿴һ¾ͳˣ
֪СѾͷı£ôıưٳֲСѾͷǱƷˣΪǰһɵӣǶԴˣûôأ
˽УŹţ¾˽ĻҲһ̣סС˳ĺ촽ã˵¡
µĹ£ҩĽţӾҩ԰ҩģҩҩֶ˲ٵ࣬̾ϧڱ˽ѣ㿴ڵˣ
¿Цүɲ´ˣȻˣҩĵˣ̣ҩˣҩרŸԼˣأ
һôˣħѾĿŵĿʼ̣طħռ죬ҩȻ˽֮ԭɻŴƱһսǮͱ֮ˣֻйҩģ˵ľ磬ʵ˵طս֮ҪҩҲ࣬ѹҩôˡ
ȷˣһ˹ǾһɵĴĹ򰡣ټЩҪڻһЩҩģԤʱ֮裬ڵҩģ۸ѾˣټҩЩҩĴ󻧣мҲͬյħŵռϮҩĵĻԴѾյӰ죬ֻҪҩ꣬Ͳ·ֻǳûлˡ
Ѿþҩ԰һЩҩ˵ˣη粨ҩĲ٣ÿһüǮ
¿⣬үã˵ЩҩҪҪԺǵĻԴܱ֤һʲô̶ȣ
üȻΣѵʱ򣬵Ҳ⣬ټǮҲ١ҩģóжپˡʱûҩģǾ͹šҲӰʲôˡٴҩ꣬˴ѵʱҲϻ
ǲҩģԤսʱ򣬺и׼
ţ㲻õģ
¼һжٺˣЦǺãҩϰ壬ĿҩĸǮ·ֻҪҩĽңҾ͸⣬ɵĵá
ЦţνķսҲơֹҩ԰ҹǸҩ԰˵ļһڲ֪öأ
½Ц̾䣬
⿴̬֪Сһٸˣÿ˵ʱ򣬶Եر˷ܣҲ͸оˣηֿһҲʮټһֱæһʱ̣ܶ¿ƺǺæӣ˵ֿ꣬ʼ
ЦСѾͷָҹӡҲƨɲ
֣¶ѩ۵𣬿ʼһȻžžؿʼ
Ѿǵһˣᳵ·ֱŪģŰˡ
˿ſĻˣʲôʱƽ䰡ǺУл׵أôȥ
̾ˣɾͺˡ
¾ǻҪþúþذס
̾˿Դ˭ԹϹأҾھͯ˵ҲܴˡЩɣкܶͲͯˣһ޳˾ɡͻСҲޣӵȷ̫á
СǸ˶̵ĶСָ˵㣬ôôƤ˵ڲУôҡ
ЦãûϹŪܲ𣿺ˣ³˰ɣ㿴Űɣ
̧ۿһ⣬ͻȻеѽãһһûأøϽȥˡһʩ񣬾Ҫȥ
ÿЦãһͰ˻ʲô£ܱӵĻ󣿸ϽŪˣҪÿ
ʲôÿʵ
ƨɿ
вһ׶ӡ
˼ҲŲأղŶѾˡ
ܵĺܣƫƫСѾͷﶫһʲô֪ӡ
ˣҪүˡţһ²㡣
ţǺãô˵үһ²˼ˣµ˳
һЦض⣬쳤ͷСţЦ
ʮµ̬ʵۡ
ʵүҪƽ䣬һūҺòãū¡
ЦСѾͷΪүĵһŮˣ˵ǣʲôɰ
µɲɣūĹ
ȤСѾͷʲô˵
302˭
һŶһߺģȻȻ˿ûӰĿ֣ҲֵúЦȻȤ
˵ѾѾҪ㷿ΡûгЩ¶֪ҿǴĺܡҪȢ˷ˣ»ʱҪʲô֪˲ø˲ģЦūʲô֪ʲôˣʱܰٷŪÿˡ٣Ūٷˣⶼǲõġ
Ŀ࣬СѾͷûͦడ
æĻƣǵȻˣүҲˣԺҪȢˣȻЩҲ֪ܲҪǰ뵽Щ
һķ٣һЦܵɱΪүͨˣ㣬үľɷḻأȻû꣬£үǿٵġٺ٣Ҫ˵¼Ҳ˵һⷽҿ϶ǵһҿǸָʶġ
¶ʱˣ˵ģ
⿴ƺЩӣæɱˣүǴģ㣬ûб˽ӴⶫˡƭСѾͷҲû︺˪ŮԶԲˡ
˹ȻʱǸļһ¶ɰĽݣţһҵģǿɰūҲϴ衣۾һգһգģ϶ţôɰˡ
һڽⳡϷذһʰɾȻ𷽲ŵ£ү״𲻴ӦūҰ
Ц˵Ľʱ˭֪ڲ߰Ҫ޳˾ɣԶҿɾ˵׼˸ˡ
ǺãҾʱүߡ¶ʱ۾һʹ⡣
æֹҴӦˣղǺ㿪ЦġҪ޳˾ɣһ㡣˳ȥҿɻûζأҰӣҾѹµĻʲôζˣôôأ
溦ߣͷȥﰵϲȻ˵ӣǵһԸˡ
ˣү׻Ȣ˭˰
ºȻ⣬ԭΪûκˣ˵˳Ʈ飬
ʵҪ⻷壬ʢĻϣװε⻷壬ĸͷҪǸöôҸ
¿˳˼ЦҾ֪ΪѣôƯҿҲĶˡǰºӶýѹ֪ѡ˭ˡ
عζЦʲôѵģһȢˣⲻͽˣٺ٣ҪҪҲһݸãɸס
µûЦү氮˵Ц·ֻһأҪԺլ˭ҰҪ´ҡ
˾ͻң˭˵ģҼҽҿ᲻ҡ
۾Ȼ˰ʱ˹ţ˭أ
!
Ҫһ£˵뷨һأ
סˣЦȻ󻹵÷ֳһ¼ˣүӦȢ˭
ЦĿ㣬ȴڻػ
СѾͷôαģү㻰أͳʦ㶼ʶ˭ã
¾үΪأȢˣūȢ˰
ǺãλҪĻȢ˭
Ц⻰ɰˣū澺ɲһҪū澵ĻūȻȢСˡ
ԭ
֧Ϊū澾΢СҲŶŵԣȻҪȢˣҪȢ㣬һ̺򰡣
˵еŵԣ뷨Ӧȥ㣬ǾͰˣ
Цҿûô˵
ҡҡͷСѾͷһ֪˼ʦ㾢ΪȻǲмڹ£Ҫˣһլ֮·ŸˣʱǵһȨƵˣǲǣ
¶ʱɫ䣬ͨ£үū澲ңūû˼
ľٶŪһ˺£Цãȷĺˣӻڲɫ԰ֽ§ڻοɵѾͷԣ˴˲¶һ±˵˼ʲôµģ
ԾɫʮѿǿЦЦ￴Ծûͻ
Ŵ˺ִ˵뷨ĲͬɲСѾŻˣЦɵѾͷĺ̨ӣȢκˣ˵㡣ֻҪүã˭۸㰡ǵС˼үֻ㿪ЦµģԲԵģҲûʲô㺦ʲô£
СūҲΪүá
Ц֪ĺˣԺȢ˷ˣҵѾ˭Ҳ۸㣬ʱҲͽ㣬ò᣿
֪ȷЩ˵Ϊʱ磬ʱȢ·ˣ·Եߵʱ򣬻᲻СѾͷǿ˵ˣСǴĺܣЩһЩ˵ϣ⻹ȢƮˡ
Ʈϲ²ϲմǣ˵־ܴ󣬿ɲΪһ㣬óҲǴ⣬լҪ˷ˣ¿ûʲôô
˵һ⿴ȻװһĵӣĻӰڣ̾˿˵ˣ̫ˣԺȢӣȷլ᲻ðλµѾȷյ۸
һµѾͷ֪ү־ʲôǾˣŮƽȵػԴ˭Ҳܾ˭ˣ˭Ҳ˭ݸߡܾģֻǷɣǵλȨơ
ãȻ⡣
ĵظִΣ¸ŪԽԽԻ⣬ӵĳݺĽӣĿʵ̫ˡһӸū澣̫Ҹˡ
ʱǽôһˣҪ˼ҵūã׷ˡ
´æүҾһ˵ūˣҾƽȵضԴƽҶ
һתţүһ˵ūִᣬԸӵ飬ҲûܹܵŰʱ
¿ˣҲſġ
ȻСūôүɶ͵ɶ
æͷЦʱһ컵Ļֳˡ
л֧
޸Ϊ֧֧֡乾ĶÿһεǶߵĪྫƷ
wap.cmread.com

3ʦ
ڳҩһ죬Ծɻصܷ塣ԺӣеһǿϢС̽һۣͿƮбĿŷͬʱҲһů
ЦǺǵؽȥЦʦ˰Һܾ˰ɣ
Ʈ۾һۣôˣƮԱޱȣҲֻжŻ¶رķ飬Ǻ̵ģʱѾֻʵˮ͵ġ
ƮݴϢҲħͼռֻʧִܶȥЩϸѾˡС
⿴Ȼסڲ˵һû°ɣ
Ʈޱ飬ţû£ϣȥ˼㻹ҪҺʦ뿪ʦӲˣҲûȥˡ
֪ʦͽΪʧٵ飬ҩţת۶һˣ御м˵ҲʮڳҶҲǺܾûЦãʦˣ͸ǻȥ
ƮüţҲáҩɽҩʧСϼ꣬ҩľͻȥҰأȥЩҩġֻǰܵ飬Щ鷳
ţ˵ˡⶦ֮˰ܣ˾ʮİܶѾɹֻǲʮ꣬ܵҩЧҪϺôһ飬ܶڷֹʱ߻ħʮкôôһҩЧôЧͲܶ࣬ҲԥҪҪ߳Ʈ¡
Ҫóҩĵģ´ңħʮֲⱣµƻСʱҪǰܶϻʿӰܶ࣬ʵӰʱǹ˼ʮ꣬ôӰͻܴ
Ʈ쿴ҩҲڽ취ѰҩĴܡǾǧ֤óѽҩģûаܵúá
ⱾǶ˵СͽܣСȨʮֵ΢ҲûиʲôҪ񡣾ҩŵŸ·ɣһΪֽҩԾҲûи´ʲôҪһЩѣҲʮǿƮ컰˼ѵҪ첻ɣ
е֣ҪҩŵȻҩŵĳǳƮô˵ʲô˼
Ʈ쿴飬Ҳ֪ɻ󣬱춴ǰ˵ҺʦҪ뿪һ飬ǾǴȥݷһλӵˡ
ɶȥݷ˭Ҫͷӣ
ʱͷˡ
ƮһۣҲ֪ʲô˵ߣʦ˵λˣóֲҩģԹҩ̸֮һһҹҲøʰ·磬ҩſǼǧĴУԱȲλˣ깫Ըó֮λҩţ˾ܾλ˸ʦ¹ַҪ¿ȥʦλˣ֮¡ҪɹˣǴһ
ЦŶ˼ҼˣֻΪʦȺ˵Ǻ˵أ
Ʈ¶һ֮ɫΪΪˣôüģסʮɽ֮УһĽأƾľһȥȥ
ףѹҪӳֻǵʦӦûУ
ƮߣʦƫġΪ㣬ôԶ·ȥôΣյĵط˵תȥ
ԭƮǳԴˡǰֻһ˺ãʱֵЩչˣʮֲӦЦҿʦˡʦΪĹϵôҡҪʦмӣңʦôΪأ˵˵ȥʦӴֻһ֪Ҫȥʱ䣬»صţͲ֪ʲôʱˡ
ƮϷʵصˣ
Ҳ˵ͷƮ̾˿ֻ޴Ϊλʳôɵ⡣˻Լ˸ֺã˵ɵĹ£඼ǿеġĥֺοأֻͽ
ȻҲЩȻЦʦüɣôµͷԽԽأǰʦƵᣬκ鶼ġ
ƮɫһݣȻ˳˼ҲҲǿʼԪ磬Ҫͻƣ򣬲սԪ
Ψģʵȸ߼Ĳ㼶ֻУҪȻĸ򣬲ϣصľʹóףɲǼ򵥵Сôˣ˼ʮ꣬ϰ꣬Ծͣһ磬յĲôĿ̿յ˵ӦùˣֻΪľԲ±룬ԳҲͻƵľϡ
һ·˵̫˳ˣ̶̲ʱ䣬Ԫ磬˵ʵ̫ˡΪˣ˼Ը񣬶ѾʮԲ죬˲н㾪׵ĳɾͣɲǱܹѧġʵҲʱĻۡǹףĵ⣬־ǿʮǿ˲ȡڵĳɾͣǽҲһֻҪܸȻҷôճΪɡ
ƮΪɣҲΪͻȻ˱ġǰ߸ϣĿһУᣬ·ϡԴʶ֮󣬷ѧײеУһľˣ˼ɾͻơ뷲ףôܹʳ˼̻𣬳Ϊ˵ġ
Ҳˣֻ˵Уʲô죬ʲôǵأʲôˣʲôɡ
ΪɡֶֻΣЧΣͿ˵ˣһ˵Ͽˣôͬˮ֮磬ԽԽǼѣǶ˲ܴԭ
Ҳ֪˶õʱ䣬Ʈ۾עһȵ۾ƮʵѾǼˣ뾢ֻһΪҵԽԽأǰôƵˡ
˺ܶ࣬š޼ɵҲСħЩħͷһű壬һ޳ɾɡǸ࣬£˵ġ
ƮһӴסˣǰΪֻʦΪɣͻȻôһ˵ŻȻסȷʦ˺ܶ࣬ǲǸĹˡǰû⣬ͻȻôһ˵֪ǰȻû⡣ʦģ˵ȥûлɹ˵ģȷʵ
ƵʦǾأþǳΪˣ
⿴ЦԶΪȻ֮ʦ㲻Ϊܽɵ𣿺úɣôʲô
Ʈһ˲һԴ·һ㣬ָӡΪ֮󣬸еƺ࣬ȴȱһЩʲô׵̹ˣͷţȻޱȣȫеëףһеޱȵû۾룬ѽ
⿴Ȼ֮䣬Ʈ쿪ʼˣķǳ֮죬沼һ󷨣Ϊȥʦȥݷλ˵飬ڳƮȻΪǽҪĹͷҲ뿪һ˴ǿɾ͵òʧˡҪ֪ܹжʱ̣ǳϡ٣һζ򣬶ǵԪ֮ǺôǷǳġ
Ҳ֪˶ãȻߵͽʦϣǣȥʮɽһɣǵıһȻ
ҲлʦġʦȻźˣӾǡ
˵˳㻹һʦҲȥסһţ㽻ˣԻססʮɽյĽأɳǿˣȻܹõĺôȥʮɽֻȥʶһģɲȥǿðյġʲôҲҪ̰ͼʦͽǻ˲СĴ۵ģɲܹΪʦһƬ⡣
æס¹ϵܣǹϵĴ£ʦ齻ңõӵõĪôģӶʦʮָмһ㲻С
ʮο⺢ӣʮִΪʦֻ˵һ룬ȫȻˡʦҲûжԸˡΪչ̫죬򲻴ǵҪΪ磬Ҫƴͻˡ飬Ϊʦ˽⣬Ǹид˵ġ´ңĺӣǴֵʵʡΪʦʹˣȱƴأȴҪ躹ޣΪʦ˼
л˶ˣʦԵӵĹذӽġȻʦԵӲûжٶÿһν̻壬õӻǳ켶ʦʹ͵ĹͣӸлģ֪˵ʲôźá
ʮֿģӣʱ伫̣ҪΪǰģôҪôĵӣͲϡ˵Ҳб£Ӷ˴£òرΣ˵ƽ⣬ӿûа׷Ѫ
˶ԽԽ⣬ҩŲŲ꣬лʧһ꣬˹ͿǲСҪħ֣ҲܰҲܳΪҩڡ
ʦͽһ⻹̲סʵʦʦأ
̾˿ѾΪʦˡǴħͷתͶ̥ͷΪʦĸ٣죬ø˵ΪħûʲôжħͷͿʼˡҺΪʦо鲻ԣžȻؼʱ̻ħˣʧҲǲС
Цʦľ磬Ȼǹһ·ʦլʺ񣬵ʦеʮҡħʦҲĸֻĸҲ㵽ͷԺûʦıӻѰ·
һ̾㲻ΪʦѶϣ֮ʾͺá
ȻʦЩŵ㣬ôԷƱʦأʦ·ִõ˶飬Ժټ棬ɱ֣˭ҲǷ˭Ķ飬ҲӰʦľǵӣҲô
Ц˵ĶԡΪʦ˼㶼ˣСӣȻ츳ܸߡһȥʮɽΪʦǳ׵ķˡ
ɥʦҲ֪һҩ꣬һСѾͷӿɷĲ¡
Ц˵ôķлķϣҾʹ㣬пȥǸСѾͷȥɣֻ֮͵ģҲʦٹ⡣ֻϣܹаܰɣ
˵һѸýĶ뿪˲ߣƮ˹Ʊǿޱȣζõĺô١
ƮЦŶʲôĪұӲɣٱʲôӣҲʦ㣬ûУ
棬ʦ㣬ֱúÿˡ
ƮȻƨʮֿģҪȥʦҫ̸ǣҪţƮǰʦһҪʦ̫ˡ
㶵룬ҺֹҪһҪأ֪ܲܲϧӦ˼ңԽԽ²֣ӰҪƽ⣬ưɣҿɲġ
304
˵Ƚɡʦиȥʮɽҵ˶ɣҩкԨԴ˶Ѿٶ꣬ʦҩǰҩϵĸ磬ɣҩȫȹӣʱΪ˾ӵҩʧܴ˺ӳΪ֮󣬺ҩŵĹϵͷǳ֮ãͽܶչҩš
ɶҩ֮ʮݣҩŸĽֲҩ֮ɣʮɽֻǸҩ˵ַҩʲôҪ£ȥ
´ңħŲҩŲܶħص㹥Ŀ꣬ɳɽŵҩʦҲа취ҳ֮߶дƬҩģҲ˵
ҩŵĻܴ£Ƕ˵״ӣλҲ㲻ͣƽʱûʲôҪȥʮΡʦϵãǰæҩʵһʧûУҩ˵õѡ
ҲܵħŵɧţȻû£ǳҪôؼʱȥʮ˵ȥǶ˲֪ʲôۣ˵ݣԴǰȥʮɽ
ʮɽǼ׶յأûоɱ봳ʮɽɽ϶ʬ޴档ǰȥоȥ
ʹƮ죬ΪԸȥôԶĵط³ŲˣʮֲƮҡҡͷһûأ·;Զأʱһʾˡ
ҲҴҵص˳ҩ꣬ȥ¸˵ҪԶţʮֵģòײżһ棬żҪߣҩŵΥãֻǿջЦȥء
ɰСӣԹڼҵңҩѾһѣţоҩ԰½ҩģҲˣЪϢˣòҡһͻһҩˡ
ͷʵ᲻⣬֪̾û˹ˣ⿴ʮ᲻ãЦԣȻҸ㽲£ڼҹԹԵĵҡ
²һʱڸ㶨һУҺ͹˪ţҪǷֿﻹ᲻á
һ׵ȥݵĶȺ򣬶Ů׼׵˱һ
һװ磬ʮƮݣıȳƮ컹ԸһЩֻⰫһ㣬Ǹŵģȥܶࡣ
Ʈڱĺ˵㿴ʦôӢϧʦŮˣһ޸
̾ҺòǣҾʹˡ
Ʈһۣһߣ˵ô֪Ҳ֪
űӵ۸ڶˣʦ˵ȣǸӵϲʦʦŮˣҲзΧʯȹ£ôˣʦΪλһѽ
Ʈʦˣ׵飬Ļϣ
Ųأ˫޳ҲǲУҿʦ۹̫ˡûҵˡ
ڱֹݵͨǲܣ˻ǰٶȣͷֹûꣿ
˶һ˶ʱ˵
һһҹ˵ڶհ˵һɽЪϢ
ȥȡֻޣ˻տڲرУӦоУĶóԣտˣϣ˱ǵʱϮ
˼زˣһŮԡ
Ʈһ·ϺͬУͳԹΣĳգ޲ڣһԳֶûϹģԼԳȥǴʲôʲô˵־֮ˣһ²ԶҲû¡
ƮԹˣͳԣݻǵһҰԵ˷ʢͣŪôˣǻ˰ʱʱ䣬ɫһÿγԷ˷˶ʱ䣬ﻹʱأ
æТʦİҪǵһˣ鷳أ
ƮͷһʱֻǸã׼һٴ͡ТʦʦԵĿģ׼ġ
ݵ˵ͷţԺҪô鷳Ǵôʳˮ㹻ˣ´μЩͺá
ô˵ǳһ㶼ûٳԣʮţһӣǲ֪䣬ɨ˴ʳȶ˳ԵĶ࣬⿴ޱ飬Ҳ֪ʳһ˵Ĵ󣬻ôģҲûȤҶԣͷ꣬ϴϣ¡
ƮһߣЦʦٳôණĲܺʦθأҾ˵ϲԵĶʦҲϲ
ûƨϣЦϲ˶ʦϲϲ
Ʈ¶һ˿ߣ˵ͷʦѡѡȻϲİ
⿴ĵǲ̿Цˣ΢΢Цʦͽĸáô࣬ҲھǼˣԺΪɣָտɴʦɾͳ׵İˡ
ƮЦʦҲģҰľѧ͵㣬ʦû˵ʲôҪǱˣͰ˾ˡ
Цǻǿϣҿ塣
Ʈҡͷı¡ҲҾӹҲйһϲˣʱ֪ʦ˵Ŀߵġ
ˣʱоʮֲƮ쿴ȻɫЦ֣ʱֻϲһ㻹ʲôף
ɫ͵͵صǰǳʲôɴףһʮܡʦ㣬ʮҪģɲƭҡ
Ʈôϲ˶أҾͲԴˣҪҪҰǶɱˡ
ʱƮЦ˵ҲûչЩȵ޵ΪԽԽߣԶôŮ˲ġҪãʱʹĻԼ
ʱһ֪Ǻ⣬˵ʵһҪϲŮˣɾɲɡ
Ʈ߰ɣ㲻ǻὲЦ͹ȥʦ
ʦȥ𣿡
ƮʦѾö꣬ûоˡ
ǰֻվһʯϣԶɽ壬ƺһֱļį
˵ʦ㣬йӡüį
ƮȻʦĵӣȻѧˡţһҪʦ忪ˡ
ͷҿûǸ¡
Ʈһۣʦһ˵ȥ㶺ҿĵֶóȻˡ
ɵص˵ģҪҺ˵ǿô죿
Ʈص˭
ίص˵ѺһóһҪ˵©죬ʦŭ˵ҵϷɱô죿
ƮһЦС˾ηηӣɵϣҲʦ˵˻ܰΣȥɣ
305¾֮
⻹ǵһֱȽܵ¼ݣǰҩɽǶ˵ʱľֱ̫ˣվߣҳˡ࣬Ҳ;ֽɱԪ񼶱ĸ֣ʺ̬ͲͬˣǰЩŲֽš
Ļ̥ԭɣϾһˣ鷸Ƶ飬ǺģǴӦ˼֮֮ںԺе꣬ͻᵷңΪɲ˵߻ħ
˸︴ӵݣ˼ǧ
ݼ飬ӣʮֿصģΪǰʮ־Ʈ˵һΪʮַȤļһ𿴱濴޺ҰأƻĺܣЦҵ״ӣΪʦӣߵӻ̣þһһʲô˵ʲô
ͷӦǣݿԾɷŲֽţЦŶԳƮһ·ϵҲûпʲôħŵһսħҪһˡ
Ʈʦ˵ʮѾңħ̫ˣȻǳ˵ᣬʵܹõ䣬Ҳ±˰ǸʮɵģΣ£ЩСôʵڲֵһ⡣
ݵͷͬ⣬Ҳ̾˿Ҹ̻ʦŵġʮҪϵ¸ŸɵĸҲͲƴǣˡ֪εҪĿģ
ʦ˵˶ɳɽҩ֮ܹҩŲСæ
ҡҡͷ˵ֻеһʵΪʦϣҲͶɳʦԨԴΪҩһ·ҪԭҲҵĵӣҩŵĵӣΪҩŵĴҶģʦͽˣõ񡣡
ɫһô˵ǵʮֲأ
ƽˮȻ㲻ýţȻʮش󣬵ҲǹƾǼˣܰŪġڴңħŲǾ۸òĵ顣ֻǾǵ첻ɣҲ֡ôѵеξͱǿǶмǣҪ̰ͼͣʹԼ뵽֮С
ͳƮվ𣬡ʦ̻塣
⵽Ͳס棬ʵʦû˵εΪʲôأ
ƮҲ̲סʱˣǵǰһĻİգ۾¶΢Ц
ʦǰõΣʦ˵һһ޹ı顣
ݵ˵ͷǵĲ㼶Щ֪ҲûôΪרǲӦ֪ĺãһͬǰҲ֪
Ʈһۣʮ֣ǵĲ㼶֪ԲᣬǳƮõļɰڳŵĵλҲǳĸߣȻûʸ֪
˶ܺ棬¶һɻ΢ףֻоɲ֪顣Ҫ˵˵ʵɾɣʵ˵ֻӤһҲǷֵȼġ
Ҫݲ˵˸Ͳ֪ǰֻΪΪǳָߵͣڿˡ
ʼܡɿԷΪӤɣɣɣĸȼݾӤɣˣҩŵĹЩͳͳӤɣֻо۴ﵽɵľ磬˵ԳˡǾ۾˵ǳ֣ҪȨƣ뿪½
סˣ˻治֪㰡ҪȢ⻷أⲻǻ
ݺͳƮ춼֪˼һᾢۣЩȻװûвֻݵüͷЩšƮ˼ˣ㻹֪ϧȴȥЩʵʵŮˣд
ƮС͸ݣĲãʵʦȻɷЩȼôȼ֮󲻴󰡣ô˵ֻҪ˾ɣʵأ
ȻҪǵԭΪϳ˾ۣûһˣﵽˡӤɾѾǾͷˡ޳ɾɵĶͬһ𣬾Ҳȱȥ
ôʦЩ̿һ¥ѵͻӤɣƮʱԴʺš
ݸֶ쳤ֹ̾ң½аٶྡྷɣĸͻƵɾ磿ϳ˾ۣһд˻Եˡǧ֮ǰϵˣ뿪½ȥȥˡΪ龢½Ҫһ˶Դ½ʮֿ֣Ǿǧ꣬ʧȥеȤβȥһ硣
ͳƮͷһ˻ܵ飬һĿɿڴ
ѹ־ܶ£ûκ˸ҷԭľ絽ôߵĵز˰ôҪֵĻ¾ûĵˣ𾪵ʡ
ݵ
ѵ˵Ʈ˴󾪡
ΪźڵʱħŸһ򡣡һ˿֣гݺͼʵĸ棬۸ܵˡ
һ𾪣ԳƮ첻µزµӣʱҲеĪѹǰĸ֣ûʦûʲôµģǺȻϣǵˣȻбʦҪöħͷ׵ˣеһ˿־塣
˶û˵ܵ˲ӿʼ𾪣ȻúɣȻϻиߵľ磬ôҪӭѶϣѺĥѣҲҪ޳߾硣
ʦǴ˴ȥǲǺйأ
ݿôͷӦһӲ²εĿģĿ֮¶ɵʦӣ˵ͷ½ˣйϵӰ٣ʧҲпܺһйϵʧ֮ıʼǣⷽİʾɣԼ͸¶һϢҺҩš
Ȼ飿ͳƮ춼ˡȻʦĲȻֻж̶̵һ𣬵蹵һôܵ飬ҪҲжҪö꣬˾춯صĴܡ
ҺҩŵĹϵߣëȻ㲻Ųʣ㶪дݺȻʧٵ飬ʱ̵Ը¶˳һӴӼܵ¼֮У뵽顣
̵ģ˵ǵĸоãǺȻĲͼʱʮΡ
ݿɫãʱЦŰοģҲǳʿģҰթ˲ٵĺö˼ɣ֪ˣľ绹УãúȽĺô
ʮָмл֮˵ʦǼɣЩڼȻòţǾ͸ðɣ
ЦЦ֮󣬿ɾɢˣԺɾʲôҲòˡ
ЦҺʦֲˣþˡ
ѵ㿴ǲ֪ʲôﰡǶɱõ켶Ҫ౶ˣ
˵ͷʦãʡ˷ѣúˡ
ݺٺЦȻǷһ尡ûţˡ
ʦ˵ʲôأҲˡƮʱߵˡ
306µùҹ
ƮһߣɫȻҪѳɵƮ֪ɵǺ
⹧һ񣬡ʦָ㡣
ݳһŵװ磬ųףӼ˶覵һ㣬ƵЩĻţ־֮ᣬʶ֮㣬ϼ޿ɵУݣԾеһȵĸомܲסʱϸͬһ㣬ɵҲ켶ɵ֮컯ڵڣͨ˷ãɳϣ֮˷ḁ̃ǣ츳ɷãԳͻɷ谭ܹ࣬ǳɵĻԵƽļɣ޳ɾɵʱ̰겻˵øأľͻͽʮߣڶ̶ʮ֮ڣΪɡ
¶ϲɫлʦָ㡣
ţȻ֪˳ɵĺôǻ֪ôѵðɣ
ЦȻܹüɽΪ˵Ļֿ̥ǣ켶ɵȻǷǳѵ.
ҡͷֻ֪һ켶ɵ⵽ٲ˵ҪмУָԵܽӶٸĵҩʦһƼö֮󣬱ɥʧ˸ԵƳ켶ɵˡöɵҩڷ糤ϣѾˡҩţһ켶ɵˡ
˼öɵҩɣպ󼸰ڣû켶ɵˣҩҩɣ켶ɵеĻҲԼҷˡλᣬɾҲԵõ켶ɵˡ
򶨵ص˵꣬Ц벻ôصɵҲʦŪˡ˲𡣡
ݿתƨ᲻ɵˣҲ˵ƣת˵Ļ⣬Σɵ켶ɵֵǣ޼֮ݵлõĻҲԥԼκˣҲûйĳ֪Ծᵽɵʦ㻹ŪôصĵҩҺʦ㣬иʦãóɵ֮ʣһܿĳΪɵġ
ݾĶҲǳһΪʦѳɵʦ㣿ţ
ЦʦڷóɵʵʱҪΪɣ֪ҪءǰʮɽһصĽأ޹ֺܶ࣬ҪʦˣܹӵҲҲŵ˵ʦ㣬ˣҵĿɽˣһ簡Ҫңǲ˷𣿡
ݵԼðʱˣʦû㡣㵽˼ɵľ磬ƿʱʦʦû취жڼɾǻȱٻԵ͸ԵڵõôһûᣬҪǴܹٵĶɵ˵ԺһӶܳΪأ
ʦɾŻˡɲΪɣһöɵġħⱣʦʵܹӦħʦգǰȫĶࡣҪǰɵţһ˾Уʱûʦʵǲźأ
Ŷ㲻Ժˣ
ùҹ˺öҪõԺиͻٵõ˵Ժ󻹻õıأοҶõһö켶ɵˣ̰ͼö̫֪ˣ
΢΢Цζ⣬֮ܵõⱭɵҲΪԵʡҩ˵ǸãòɵøҵġҩôɣҪ˷ǳ࣬ôأʦٴҲǲɡöҩҩŵӣǡǡΪʦĵӣûΪʦҪЮöɵҲڿ֮СһͻͽЩϼһﶼܿء
۾ԭ˰˵ʦôʦ㲻ƫƫءȻҩŸҵɵôҾȨáʦҾøʦ㡣ȵкõıʱӺˡ
ݶʱ´һò̾˿߿ˡ
ĪһҲ˽⣬Ҳ֪ɲòʲôҲҸ󣬱һطһ󷨣ͿʼжŮڣûлصⶦ֮˵ʱʱȻԶԶⶦУżʣζ
صÿÿתʮŸ죬ܰһЩһԪڵ̥գһ̥յԪȻȵ˺һľ磬̥أһƾϵϵôĸйپͻӵ񣬶̥ҲΪԪʱɾԪ񣬾ͿԼ䲻𣬾תͶ̥Ҳᱣ󲿷ֵļ䡣
ʱݷһϣԾƮԱߵһ֦ϣİĵӣ˵ĻϲƮ㷢ޡòǶʮĴŮһ㣬ڱ˴˵УͬĸŮ
İĵӣЦɵѾͷôãѸ٣ͳˣһҵһѵõɾɱɾɻѣ
Ʈ콿ʦں˵ʲôѽŤһŤҪȡЦˣҾͲˡ
Ц벻ƮˡããҲ˵ˡ˵ģȷһɾƮɫһ죬ƾҪݵҰѳɵáʵ̫ˡԭһ˵ѵҩأ벻Ȼôá
Ʈ쾪ʲôⲻʦİɣ
ҡҡͷô֪жΪɵ޷Ŀֵܳɳʦͽеġ⾹Ȼֿܵסôջ󣬼øáĺܺáĺܺúܺáĿһ̷ˮޱȣſǣ˵֪ⷬжôѵá
ƮȻûݷḻΪһߣ᲻֪ɵļֵ
Ƭ̣ҡҡͷʦɵǸŰɣƾԼһԳΪɵġҪ
һѽųƮ쿴һ㶯ˣ
Ʈߵ࣬ͷɻһ
û˵Զɽò̾˿ϣʼաСӻĵĺܣɲܹ
ƮһҧʦЩŮ˵飬ҶСҲܹ
ݶʱûصһۣʲôʱĳôˣţСӽпͷԵġ޳ɾɣʮпܡЩŮӣ벻ɣʱôնԵɣ
ƮһߵģֻңںЩŮӾҲ֮󣬾Ͳ֪ʣ¼ˡ
ݺȻ˵ħ飬´ңսľɾʮ̾˿ѴǣҲ֪ܹ˰أħұı֣ҵӣҲԹ۵ģ˵ĶԣùҹɣôԶʲô
Ⱥһ£ӹټһΰɡ
307ʴ
ݰѳɵݸƮ죬ɣ㵽ҵķƿ֮Сʡ·˷ʱ䡣
ƮɫӵĽӹɵ˺һʦҪǸŰɣȵá
¶һĨЦ⣬ͷһμ裬Ƕ˸ȷáΪʦΪǸˡ֪ΪأɵȻϡ٣ϱ˵ԺͻлԵ֮˵⣬͸õĻԵأ°ɣôˡ
Ʈ˵ͷɫһ죬ʦķʮʺҾ޳ɼɵġȥ㿴𣿡
ݰصɵѾͷʲôеġ
Ʈ컶һ£ʦáȻֵطɱȥˣȥˡ
ıӰȵʧϵЦݶʱᣬߣ⣬ԺǴƮãһὫʬΡ
ƮѰ⣬õ󷨣ĺ˹ЦʦʲôôҪѽǲΪɵ飬ж
Ʈһ壬һɫԽԽŨĿҲ˸⣬⿴Ȼ߳ӣҼЦˣδ㺦ߣҲȤ
ƮһȻ˵ˣֻǰ۾ۿһɾľ֣һģ㲻룬ʱֺСҿӸ
¶֮ɫʱ۾ϣȻŵصˣʦ㣬ô۾ˣǲİҵˣ˫һһ˳Ʈ˫塣
Ʈһڣ˺һ۾ͿСӣմ˰㣡
Ц۾һ
Ŷռ˼ұˣһ˵
ʦ㣬˵ʲôʲô󣿡
ƮüӦɣ󡣡
˭˵ġұ۾Ͳң˵Ƥ󡣡
Ʈһ㶣ǺЦԭǺǣȻ⻹һĵ
ЦʼֻǳЦϸϸƷζȻɫЦôߣѵ㿪˲ɡ
Ʈ˵ͷشΨôǰ
ˣҲƺܵʲô
ƮôͻȻʦоʮ֡
صʦһ㱦˰
Ʈʱһ죬ˣлĳɵҪȥ
֪ղͻȻ򣬴˿żҪ֮С
ʱӱѾŪĻľмϪѾһĵطˡƮ쵹ǲЩĵطֻҪʮֶӣӰ쵽ûνҲ
Ҳûټ˵ʲôͷ˳ɵһ׵󷨣ȻʼɲĲ⣬ֻΪߣܵضһ󷨣ֹ롣
⿴ƮҲҴţӣ벻Ҳȥݴⶦ·ˡⶦܣŮ֪ġҲ׽ģԷĵˡ
ȥѰݣڵϻһ̣ԼԼ塣
⿴Ȥӿ壬˲֪Ȥĺܣֻһܼ򵥵ϷΪ֮ް취ΪɣӣȻʱеˡȻҲǧٴεѰҹκμĹЦʦӺһΣ
΢΢üͷһ壬ɨһۣ㲻ȥҵʲôң㲻֪ʦ򾢵СҼңʲô
һϷ淨ʦҺ͵ӽ𣿡
٣սʦд˵
һСʱ廢ϷõϵʯͷСľֳһţͽ廢ԵԷĸӣһߣԵӣϷ˵һ飬ʾһ飬̾ͻˡ
˱ʼʤѣݵɫʱʮѿɲӮȥ˵ܶΣȻӮҲ汾£ѣٽӮҲʮּѣ˲֪˶ٰѣʤϷİѾƽ⣬˭˭Ӯ˾Ͳˡ
˫ֻһ꣬ŪָڵЦʹ죬ɱ仨ˮʹ졣
εصʦҲ˺ܶҡ
ŭ㷢ĶҸӮô࣬öʦɣûУ
ʱŮ˾ȻߵڰףŮˣҲŮ˰һףȻһʦûвͷҲ㣬ҪҪĵͷǲŹ񫡣
Ŷʲôͷ
˵ʦʦңһ١ⴹͷ˵
˵ˡ㻹˵ʲôͷʦ𣿡
˵ҲʲôͷֻǹһЦŪȤĶ
ݶʱȤį̫˵Եʣ֮УŮζŨ࣬˵Ҷ˵˲ٲ˵Ҵź˰
Ϊ˰죬ŤŤص˭ˣ˭һ·
ݹŹֵضľʱȻЦȤȤ
ⶢݣһʦİɣɲƭӣȻһһ١ҼʱϷһСӵʱ󰡣
һɣ˭ҪˡⷨӴ̼ܹȫͶ뵽Ϸ֮УҪǶɶûУںǵʯô˵ˣһΣһ·
ʱʯˡʦŹְСŮͨĴӰɣ
ݿĥĥģŭ㣿䰡㣬!
ʱŭã˭˭¡ߣ˸첲Ϳʼս
οɱȸղŻ棬ÿӶСҲǽʾ֭ϧʵ̫ˣһˡ
εݵע£һ¡
ѣʱһ̻¶ӳǰüӣݸЦֱ
ѾӮһѣݹӣʮֲԸ£ӵߣǾˣһɣ
Ϳأǻ۸ߵˣȻƺÿһ͸ˣûκεĻᣬʱһ̹ˡ
оĸоʦҶѹˣ˰ɣҪ·ˡ
ҲڵϣЦᶼ˳ɣɣ̫ȤˡҪƮ֪Ц㲻ɡ
ʦ¾ͲҪ˵ȥ˰ɣԺҲҺˡ
Цᶼ˳ããҲ˵˭˵ӣ·ˣԽԽЦ̲סɶݶȥԶԶЦ
308µ
⿴ԶʱͷҲûƵ˼ǿ˾Ȼ޸оֹĵĵز˰!
ղźСһ֣ʱЦԷǡһ˼ʼ
ڶһ磬˾Ϳʼ·ݻָ˵Ȼ̬𼸾仰ͷݶزӦȫ·ҹŽ䵽һЪϢ
ʮɽԽԽɽԽԽվվһŴϣԶ˳˼ôˣȻҵĳ嶯Ǹˡ
ֹۣ޷ˣֱǰȻҲ˵ͨ飬ǺȻҵͷЩĪҲԪ磬ľħԵʣ
ãò𰸡ʱ鲻ҲҺ
ʲôأôüģ
תһ񣬡Ҳûʲôʦˡ
ŶҪǾ˶ҲûʲôҴӦ㲻˵ȥ˭֪ѽ
£Ĵ壬ȰģǱһֻӣ۾ռˡ
ʱ벻ͨݾȻôһȤˡȻ˳ҶǰҹԸ仯ܴĪҲǣ
ݿһԻضͷ˵ôˣʦΪϲ𣿡
ЦҰʦѲӢ۱ɫͽأ
˵Ŀ滰ȻôʦǾͺʦ˵ʵղΪʲôôɥѹ
üͷѷҵ˵ˣ˵½ĸĸ
˵ĸĸΪūūʱֻܹ꣬ǲܸıǵݣϣЦڵʵԺص½Ϳˡģлȥġ
лͻȻҵ飬ǲΪ⣬룬˵ͷţȷʵ⣬񣬹һͺˡűĬ۾Ҳ˵
⿴ı飬ƺʲôվԱߣҴţԺ޹˼ɵشð
һװ磬·ɾ䣬ͷϴŷһŵĶˣ͸һɻ˷豹ĵز˿ܲǿ
Ҫ̫ףֻ۵ƺˮһѧأ̰ع۲ݣֱݺȻ۾һ˫ĿɨһۣµĿ⡣
˫ĿˮصȻʮ񰡣ˣƺҲмˣ뵽ʮɽƺħŵأ
ô
Ϊеǿˣһ˿־ԤСΪʦȻΪ߹㣬ʵҲǿٺΣա㷽ô˵Լһ쳣ĸоһ£Ȼеǿħ
ȻֲôܣܵӴѹҵͷʮǿ󰡣
ţƺɾĴħͷѹ󣡡
ݳص˵
ǰʮɽˡĿһѵΪʲôɳ飿
˵ҲΪ˶ɡüͷ̾˿
⿴һƽˮȴݵ̬ҲˣˣҲзѵʱ򰡣ֻʵǿ޵еĵزһֱң
ʦǸô죿
һʵȻܸݳʲô⣬ɷ֮𣬲֮ûпΪܹƽƽ˵ʦãɵϣ
ݵܲƮҶһˣСһЩôǿҲֲҵġʱ¡
㵽ⶦֻ֮᲻úݵദĻᡣҲˣݵľ̫ˣҪƵǲܵġڻûɣȵǸʱ򣬲СһЩһʵҲЦʦģҵķ⹦ܡʦĶпɺã
¶ı飬óⶦ˽룬ȻⶦһСɵݶС
˿ûоκ֪ķжôֲóƮԸķ֮УҲʮġ
չʼ˵Ǳ߷ȥ
ⶦ֮У֮ҩķǳïʢôЩѾǵȡ˺ܴЧ
Ůæоҩģȥҩ԰ָ֮ЩѾͷȥˡ
Ǽ֮ѾͷǺҲʶ֪ûмӣҲ֮ǰôƫ֣Ҫͽ߾µŮҽӽǶƽģһ󷽵
⿴һ۶˵ī㻨һѾûа˺һ֧޽ӵ棬ǸѾַʮϵʩչҲʮ׼ȷŪ֮˺Ȼƺǳī㻨һ
ЦСѾͷַͦ
СѾͷתͷ⣬ʩһЦⶼŮӽ̵ĺá
ЦҲɣѧ졣˵СѾͷɬĵͷ
Ȼصϣⲻүôôпգ̵СѾͷˣ
תͷ˪ˣЦ´㣬ҩ԰ˡ
Ź˪֣޵ѾԪ۷徳˰֪ʲôʱԪ񰡣
˪˦֣ûϲ̵˵֪˼Ԫ񾳽˰ֻǸոսЩѣ
İϲϲһҪ׷ľأǱ˦ˡ
˪쵽Ļ˵Ǹ㿴㣬ڶԪˡǰûüȼأٹЩӣҿᱻϡ
ĺЦ̾ԽǿԽãħŲʵΣյĺܣȻҲܿˣħŵĴʿܶ࣬ྡྷɾĶˡ´Ұ
˪ܹţҰӽŪܣûȪ࣬ʵȶܣֻżһ֡
ʲôˣ£Ѿʮˡ뷨ȥŪһȪʱͿʲôˡͿԳΪҩĵĸء
˪ЦҪпȪôκҩģڻˡ
˵Цʱչҹ֮УѾ˰Ȼʼٶȣʼ䵽棬Ȼľʯڻǰȥ
Ȼͣ壬ƶȻȡһƿȻһʧڱƿ֮Сűƿʼǰ
309ֻȡ
ݼԦƿӦĵطȥ˰ʱһï֮ܵСʱƿСںҹ֮У˺޲
ָƿУԶԶһԱߣħͷŶ
ݵķƿǶԼ崫Уʷķⶦǧƿеһ¾٣ǾɼˣҲѷĴڡô󵨵ؿЩħͷ̽ǵϢ
һ£ĸߴһ󺺣ǰһԲԲħɱһǰһСɱҩߣħͷʮħˣʮħǾɣħŻĴħͷһҲӵмɾѪħ׵ħͷѪɱʱڻϿ⣬߿߳ԡѪħȲˣ⡣
Ѫħ׵һ߳⣬һкã֮ҫ⡣ħǾɾΣȻǼɣǸ⣬
ԲħɱѪħ׵ıݣ¶мһ˵飬ϸصɱһʮڣУǵ⣬ǰ̽һɾʿ֮󣬵ŵûɢҲûʹһԴûҶӶֵķϣһȫʬûг⡣
ħǱǧ꣬Щħͷħڸطѵľڱ˴սħͷǱɱ䣬Щħͷǰһ֮⣬˴˶˽ʶȻǵļҲܸߣƹһ˵ݣڱˣǱǼ߻൱ˣ̫˽⡣
Ѫħ׵˶ɱĻ֪ʮħɲǺǵģʱ֮ġ֪ƲһֱһɱҩߣȴһֻóСȻԼϵ⣬ڻտ
Ѫ·Ⱦˣüͷգһ£ɫؿţȵ͸ˣһһ¡
Ѫħ׵ɱûһǧҲа˰٣Ǵ˿Ȼе⣬־̲ס죬ɱǣʲô
ɱҩҲ˵ʲô޵ĳ⣿һҲóԡֻԼϵ⣬ܽ
Ѫħ׵ʱѾ׵طˡ֮ǰڶǰԷҲΪ˺۸أȻǾɲ٣ֻΪõԵʡɱܴôָܱأûжԿ뷨ˣ⣬ʲôʲôһǸˡ
æЦλħ֪ʲô޵⣬С͸λȥ
ԲħɱˣǻдҪֻҪͺáҪǵʱΣգҪǲӵĻɱӷ顣
Ѫħ׵ʱ˵˵Ķɱ˵ǸڳԼ첲ļһҪǷƶ˵ͻɱȻⰡʱͷ⣬ҲҪ˵Ļ
Ѫħ׵ҲǴħͷͷѪģˣǳ׵ĺˡ
ԲħɱѪħ׵ı飬֪׵ĳˣʮ⣬ħڽǵҪɡϴħŴ䣬˸ؼյʱˡֻûĵطм֡ƽڳҲпܱЩ֣Ӷᡣһܴ⡣Ҫɵ񣬻õɳ
Ѫħ׵ǳ׵طˣҲ֪ʮɽ֮ежôξȻħҪڳıȻʮ󣬻оȥĵطʮɽ֮Σ֮أ֮æʾģҴƾǶ˵һܹɹ
ʱݰһж˶УħΪ˶ɣһȻ˺棬Ȼöλɺһλɳ棬ôжȻΪͨı֮ҪǳûŪǿǾѵĻᰡ
ݶʱ˰·ٳ֮ġܶԷɣһɣߵʵԶԶǶ֣˭µݣƮľǿƢġôȻȳƮ»ҪǿӲҪ֪Ѷϡһ⣬ӣҲֹˡ
ݴעҪħͷı㿪ʼ⡣Ȼ¶˾ģǲɵϣȻʵ£ȻӲƾŷƿܹ䲻͵ϮԷôкܴĻõ˵ıǶ֮󣬱˷֣ôĿ걩¶ڶɵ£Ͳװѵ˵׷ˡ
ȻƿܹסϢǵ˲֪£Ҫһ¶٣ԶԷľ磬Ȼǲܵġ»Ҫӳ顣
˳Ʈ⣬Ȼʵһ㣬ǺôҲǿİ֣ԷˣҪ˵İæ룬ԳЩⲻǣ
̱뿪ħͷ˰ȫĵط⴫Ʈ
ݶ֮УħͷϢ˱ݵ⡣ǵ֮󣬷ֳƮĹؼʱվʱûа㶯Ʈ컹רĵͳⶦ˵˳ƮĹؼʱ̣ܴŵ顣
üʵ˵ôԸħͷǵʵҾƮҲֺãܶõ˵ıأ
Цʦʵǳְ밡ʮɽΣ֮أħֺСֻҪһ㣬Ϳɽۻ
ݵ˼ǣ
ЦʦȻôķϢȻҲùɣ
ݵ˵ͷǵԡҪǱ¶֮󣬵Ҫʮǿ󣬿ɾѶˡ
¶һթı顣Ȼݵǻ۶ȻޱȣΪʵ̫ǿһֱҲмıƣⷽ̾˻ͲͬˣľǻһٶȣǰʮСʱΪ˱ʱʹơ
ҲϢҲǵħֻҪҵͷϾ˰
۾һ޻ǣǺǣüı֪ôˡ
ֻ΢һ£ݾ֪ôˡгƮæӲҲǲħͷҪʹùƣڰĻôûгƮ죬Ҳνˡ
ʱƮҲĹؼʱ̣ǲҪǲ֪ʲôıҲʱŵƮ
һ߼鿴ħĶһĴɽ֮еĶ̬ڷƿ֮УСظħһ죬ʮɽеһϿȡ
310Ϸˣħͷ
ʮɽ಻ɽɣ֪жɽ˵ʮ֮ࡣԽȥԽǻɽԽԽߣߴľֲ꣬׶ޣ̾˵
ԵɣԽߣԽƣеǻ۱ͨ˻࣬Ƿ֮УҲǾž֮
ΪŸȼ˼ͺͼɵľˣ˾żǾھɵľˣ̶ֳȣ˼䣬һ˶ֱ治ΪǻۣɱˣȥǵĳѨ̰ͼǼ԰䱦ôͻյǵϮ
ʮɽŵرҲرĶ࣬龢½һأͨ߸
ħͷСϢЪϢһ۲һµΣɽн
ŵͼ˲ܸ߿շУҲ·ֻɽдԽҰݣҲȥǣǷɶ뿪
ݿôСģ¶Ц̽ųȥһɽ֮УһǿϢ
ƺһ߼أԷľ磬˹ȥĶڣһӣ龢̽룬Ȼغм֮
ӱը죬ħͷǸڶ
ħͷ㶼ɶݹ鿴Ǹһ׺ӵͷҲ֪ʲô޳˾ӰΪҪɱԷҪߣŵ÷ߣɽһЩﶼҪˡ
ħͷߣ£ɽ֮в鿴ֻһޱȵɽ洲ӦоУһ˼һлŰ˲Ρɽ棬һĺϺɢ
ĺϺÿȡȻɢ˵Īĺôѹ
ħͷ¶̰֮ɫɱҩƬ֮䣬ͻָصҪǣСʧѾ޳ΣжȻЩλҪǵ»±
ȻЩʧͷʾͬ⡣
ħ뿪ǰ·
ħߺݺӷ֮гĿ⣬ħͷȻϵ䱦һҲġ
ЦɲǾͱ˰
΢΢¶ƵóѵЦݣʵѶ䱦ӶһաǰĺϺΧ߷Բڳ˵֮С
ݱΪһգˣ֪һ
⾹Ȼʼ˷ӣɽ֮еΰʣʯգ˵ⶦ֮УѷҲ˵ⶦ
ͲɽƵⶦ֮ˡ
ɽжʧǰ̾ǰһǿ
ЦߵǸȻҲΪ˱ǿɺޡ
һЦˣ̫ˡ
һŪף˾뿪ɽ׷ħͷ
ȵǸ飬ŵӷʱ򣬿ɽ֮пտҲ𾪵þ֮Ŷ׵ʹޡ
һͷүүģǸϽȥôǱ𡣡
һ߾˵үүµСȥ˵Ķ
Ͼḻӱ֮ѹܿ죬ãЩССһ㣬һаĺܣ붼࣬Ȼᱦа˼ҵĶѶ˵ġǧĺݽɫҵıˣûҵĶҪһ
߷߲ƽжΪ˰ȫԶԶĸš·з˼ֻޣûгȥѰ·ϣͣ죬Ѱ֮ʱ򣬡ٺ٣ʱűȺΧɣ
ӣ˼ҵ̨ߣֱ̫ˣǸҪǲŹأ
ħͷڰ۲ΧƣʮˣоһޣħͷȻÿһʱͻһһֱ׷档̾ħһȺ޸ˡ
ǲżħѰҸ鷳ˣʱȴ䡣Ѿˣʲôʱӵ磬ȴʱˡ
ħŽɽ֮УԽԽƫƧľԽԽߴգɭʪֶ޲죬ħһɭɭֵĴɽ
ɽɵԨһɽϵɽľߴɣݼʶ㣬Ҳֻһط˾޴ľɽϳ걻ţֻʱ򣬲ԼһԽĶľţҲ֪Ǻ졣
ȵʮ֣ħľţСţعȥʱݷָħǣͣˣĴɽΣգҲǵĵˡ
Сĵزٿƿ˶ľţŸչȥǶľűʧСħûгԾ֪£ͷҲأɽϿʼ
һ·ϹʯᾣľգïܵӲݣ֪ʹǰеĵ·ʮСħɴ˷·һ·ϵĻľ
·һȺҰǱˣΪħǺóԵѪħ׵Ѫ裬ʮֻҰ˽ȥȻѪˮʱҰȺŵɢ
Ѫħ׵ѪеһЩѪ⣬ˮʣ춼Ǻɫ
͵͵ģԺһɱħƺĳ棬üͷûһ¡
ҰȺ͵ȵҰޣܲħϵǿʵһЩ߼ޣܵħҳ档
ҹħ֪ʮΣգٴεˣӰٱȡʳԡбĿٽʳġЩħͷ㼸²ʳҲû¡̰죬һֱòԶûɱԣʮɽ޺ܶ࣬ʮζһ·ȡ˲٣ղ㹻ˡ
Ҳ֪ʮɽԽΣյطǸӽ
ݽħնĵ˵ǿϢע⵽ħЩҲ֪ħҶԸǡħΪ˰ȫһ󷨣һ˻˻Ϣ
ʱʵʦأħţȻŪ㶯ľˡ
ݵ˵ͷȻΧʮ֮⣬һȺϲѪǸѪħ׵һĵ׽ֻҰһֻҰţ
Եĵľݣ͵ϮֻͨҰޣȻֵˣĲٿֻҰȥ׷ֻҰţ
ҰϲҹԵȺӶȻҰţʮǿ׳ҲܲסҰĳ
˰Ұţ뵽ħõ֮УȻֻҰҲ˽ȥʱ͵͵ͷһ龢ҰţѪˡ
ʱֻҰͷԣ˹һŵѪȣȥҰţ˺顣
ֻҰ˴֮ȴôҲӲȥˣʱһ
ʱѪŵѪζһʱħ󷨣Ū߰㡪
311
ħ󷨣ֹܵ˻޵͵Ϯ󷨾ޣҲҪƽһ󣬶ͨҰޣ
֪ħȴһֻҰţ˽˵ֻҰħСҲϣ˭֪ҰҧҰţ֮Ѫ֮ʮǿңȻ˲ѪѪѪֱ˹ȫŸоͱֿ죬ΪǰûϰҵײӪǽϡһӾײˡ
Ѫǰͺ̣һֱײ˼ֻѪô£󷨵ǽǰĴ裬ʲôôȻôͬ顣
ôѪ𣬶ʱҰޡ
ҰӣҹèҹޡȵҹûҰޣʵѪȫʬԣħϢ֮ؿɾˡ
Ұһ࣬ΪʳһЩս͸ˡ
ⳡģɧħֻҹȤǲˣ̵ؿЩҰ޶ʳʱЦ
ֻӣһЩˣЩͨԵʮַŭ
ʱһ֮УͷģСյضһª˵ӥʵ̫ˡȻΪ˿֣ɱһЩСޣЩûӵҰһȥ˵ǵĵ̣ôţһɫưɣ
ӥʮּ⣬ԵѾʮˣΪܸߣüһֵȺͲˣ׷Ҫսȥɱࡣ
ӥε˵Ϣʮǿ󣬿Ƿǳ˰ǻɣҪصġ
һŭ˿ɱǵĻ鰡ȻЩ黹û޳ǻۣҲǴйİôЩһﱻŪأ
⣬ûгԹ׼ࡣǸϽɱǳɣ
Щһɱ֮˵ԣһ׷ս
ӥҲҲڶҪεصǺãôͱ·һ·ӥ죬Ϯǡһ·С죬ӵ͵ϮʣµģҴ죬淢ãһʲô׵𣿡
Ժʱ䣬аţȻһܿ;ۼħϢ֮ء
ħǾ֮ܵҰǰĶ֡
ħһڵͷѪģںЩҰޡ
Ȼֻһ죬֮䣬ϵصףݵ޿ʼǷͻϮŵҲдʼ֣ŵǹꪣɱ
ħԭдָӣϮǡ
ǶǾþ̵ļɣɣЩûȫεûзȷɵգ˵µ͵ϮȻ󷢳ʼЩ
򣬱ɽȵȷӿسЩɱȥʱѪɺӡ
ЩͲħĶ֡ħҲɱͼ˺飬ֻɱЩ޵ǱӴܡħɱ𣬷ɶݸϣָŷɱ
ħɱԣһɱҪɱʹ졣
ǸӥͿħǺǵģȵ֣ħʱӣæ¸Ͻձħǳɱôߵģ
һֱɱЩжʮѪɺӣħס֡һЩصź˰ٱ֮С
ħѰطЪϢȺӥǸļСһ鲻͸Ͻܣµƴ˳µֻת֮Ͳȫûӳʮ֮һǳ׵Ļˣʱʹᡣ
һСڲǱ˵ʱ벻࣬ȻǵֵܣһҪ
ӥ޵¶Ѿûбˡֲǵĵ֣𣬿ô
СɱҰ
ӥˮ̾ǼһҲΪȥĵǣҾ͹ҶԸ⡣ǸҰΪҲ࣬æôأϣҲֻķݡѵȥ
СƽʱͦĴ˿ѾͿˣֻ˵˵Ұ£ҪҰ棬ܵ£һߣôЩȥֵܵķϣһġ
ӥԶʬ壬ҧҧŭãΪֵűҾȥҰӥҲɣչ򣬾ͷҰǹȥˡ
ҰǹȣҰС˵ӥǰݼʱе棬ӥǰйԹΪ֮£Сģĳͻӥ߰ôݷأ
ҰźɣԳȥӭӣ֪һ棬ӥ͹ʹ飬˵ǰĲԣҪǺǰĲ죬һҪ
Ұæ˵Ķ飬ħ飬ʱҲߡ
ЩȻ޳ǻۻȽϵ΢ʮԸҲʮֺˬҰӥ˵ˬĲУظ֤һҪȥЩޱ
Ұʹӥһȥݼ
ɲͨѾ޳˱仯ĵز꣬һ˫ʮִһȣܲһǿ쫷磬ľѾﵽ˰˼۷塣
Ǵɾ˵˶⣬ټӥҲǷݣҲЩݵأҲԸæӥ̾²ҪżҲǵܶԸġȥ˵
ӥ·ܿѰħټԶԶİ֮У˫Ŀ˶ħգ¶ħصϲɽ֮С
ӥüͷһԣ֪鲻޵ǿ֪ҲҶ֡µֵܡȥƴҲԵȥֵˡ
ӥҲǾ壬ס˵ҲǲæֻҵʵҲ˼ҵĶ֡ҿ˵ΪһҲ࣬ܶడóȻֻ֣Ѱ˼·
ӥض㣬ҺֵܣûˡûмסȥɷǾͺˡѽӥС갡
ȲæޣȻκβǡɣҿһһԣǺϣġ
ӥʱˣʲôɣɿеĴ˵޳ɣ뵽֮УһûУɣ֮ȢӣֱЩĽĲˡǵһݡ
ӥԥ˵ĲССһСôʶأȥ˼ңδܼ˼һ档
Цʦǰɣȥݷ˼ҳ棬δزɳ˵࣬ǵĵ̣ǵвٷҪǰɱˣЩ˵ľô
312Ҫ
ӥշ˰˰ɽȥɣ˵ħޣ޶˻ӥһѵ˵ħϵķϣɳ棬ɣȻһħ
ǰ׺ɾѾ޳ɣǻۺܸߣһ˵£ҲпΪȥѰλɣţͷɺͻͷɡ
ţͷɺͻͷԿɱһ£㶼ǰħĵطȥ
ɾҪħħȴ֪鷳·
ھĳ;棬һ緢ҽĻɽԡ
ɽϲͣ𽬣Ȼֻɽ£ȵˣ˸еܲˡ
Ѫħ׵ԾʵǲҪȥɽɣ
Բħɱ˵ǵĿĵؾȻҪȥ
ɱҩ˵ҪȥɽҪµɽڣȥȡҪǲȥˡ
Ѫħ׵˵ǰɣ֪ɱҩ߼˵Զ
Ѫħ׵̽죬˶ħĲ
ħɽҽ
ݺ⿴ԶȥˣָƿͣǲȥҲ֪Ҫʲô
ݵȥΣգҵķ³ԲͻǷֵġ
ⱾⶦǲǿԵֿסȶȣ̫ΣˡħȻԶȻаճѰıֻҪˣòŸŽȥðգػ
ݺⶼڸԵķ֮Ʈڱչһʱᣬǲܳˡ
ԪǽչǳȡʮֻȻ磬ʮࡣרΪԪҪĵҩǾܶǰҩƳɵɵֻ֮Ǻһ㣬ûжİ磬һЩ켶ĸߵҩҩɾͺаˡ
ﷳ꣬˪ķգʹ֮󣬹˪СһƲұȣҿʮֹء־ʹﵽ˲˼ĵز׵Ķˡ㻹㣿
徢Ѿþû徢ˣѹ־ûȥⶦеȥ
Ҳ룬Ҳһȥ˪Ҳȥȥɣʧȥ龢һͨһɲֲֿľ顣
˲ɵСֻѾˡķǳïʢ˺
ЦֺľƣźúأģŮһϲȡأЩŮӸ͵ˡ
Цǿɺãĺôࡣȵȥ֮󣬱ȥ־ȥһһ׬Ǯ·Ӱ
˵ͷ׬ǮĶܶ࣬Ҳںһˡ磬ǲӦбˣǵĻԴӪʮ⡣ֻܵ裬Ҫʵǿİ֣ǿɾͺˡ
ļԲȶڵʵɾԶԸˣʵҲҡ΢һЩģҪҲûáħų֣ҵĸ֣ȥԼȥˡҵ֡
̾ǰôԴĶɶǺóԵﰡҪóȥһɺ䶯ˣǾ˵ʮɽҵĻԴҲỳˣǲǣ
ţô˵Ҳԡֻȱ㹻֣ǵĻ갡Ҫǹ׸ʦŵĻҿҲԡˣЩҪسţɴͺͳˡǸ׬ǮϾҲǳŵĵӡ
֪ݣҲŮ˵ˣƺ֪ʲôЦǺǵ˵԰ʦôƯҩɽʦѧأôãرһ㣬ҲӦõġ
ҡҡͷʦҲûôĸָɸҰҪûһ롣иϵַǲɸңҿС
ʼгʵζЦ˵еͿʼϼʲôطȫħŶռЩطʲôʵţó˵ͼ
ҩŻħŵķֲͼڴ½ϵĵ飬ЩգɿоȻսƣһ֮
ôܿΣյĵطҪǵ̿󻯣ŶǽȥŵֲһһоʮͶ룬ƺˡ
ˣЦŰѽԼţڵ̫ˡüҩ԰Ҫ㸺𣬻ҪҩģҪ˱ҪˡҵץΪµİˡ
ɬȻһЦңǲһæʲôˡûɣ
˹ɰСӣЦôأŮ˲ɰղӣɰأ
ϲصͷͻƭ˼ҡ˼֪˼Ҳûôأ
ҸҪƭ㡣ʲôֵƭġҸ㽲һ£һɷΪʲô֮󣬲ٸҽˡɷش˵㿴ιʳ𣿡
һתЦѾûаɣѹҪƭңұƭˣͲƭˣԲԣ
ЦѽȻϱƭˡãھ͸͵.ˡ㻹Ӳ
˹ȥѹ¡ȥ
һ֣Ū࣬ǲҡ
һƿ⣬磬һͲ¡˵Ҫأֵʱ˰ɣ
ЦߣǶôȤô˵ǵʱأ
ͷˣȴ˵ˣԽԽˡҿмܲסˡ
ЦСأ̵ģʮأ
ߣϹ˵Ҳˡ
ԶԶܿһźժԡ
Ƭķ羰һŹȥЦ㰮ģܺãܲںкô
֪˵Ůĵʣһۣȥ
⿴ǰֶţһһĻϣŰݡ
֮󣬲Ÿһʱų
ͶŮտһЩԣ֮󣬲ŴһЩⶦ
ʱÿݣѻȺĺ׸
ݳ֮󣬾ʮζⶫΪǵһγԣʮֺóԡ
ЦʦҪԣܳԺˣʲô࣬ʳࡣʳԶθȡһЩƣݳ֮󣬸ϲ
313´սһ
ݳϵĹӣƣ޵ǵش֮ˣʲôöõ١ЩӣƣҼļʶǵһμĪľ޾Ҽ̽⣬ȥ벻㾹Ȼƽػĺô־ɵľ磬ôͻʮͨľɸͲĶˡ
⹧صʦ˵̫ˣҪʦĽ̻壬нĵز𣿼ʹΪҲǶʦġ
ţô˵ȵ㾳ɣʵǿҶԼˣ㻹ô𣿡
˭ж飬һѳߡֻҪҵ˵ҾͻȥʦԷġʦ߲پ׷ΪʼչµһأҿˣԴʦͺܺð
㶮ʲôҪƴѹѰ㣬Ϊʧ֮ᾡ㣿ڶ㲻ڿǱˡƾʶҪҵģѣ˵ѾǧˣӵӴľһңڵĲ𣿡
ԭʦûҵϲ˰ԭˡʦҸ㽲°ɣ
Ŷ֪ˣĹºܶ࣬Ǿ˵һɣ
㽲
һ˾ΪĹİ򶯣ȴԼӳˮеӰӣذԼӰӡ
ЦЦǳЦʦԴ𣿡
æʾǣʦҪгЦ뷨ҽ££̲סʦˡ
Ҳһ¸ɣ
һһԴĽĹͣ˴٣ʮΪӢ˵ãµŮᰮȢ˺ܶŮȹʮ꣬ɫͿӣ˰̣սļҲҲЩŮ˸ˣЩŮһĶûУ̫ˣκ˶
ͷʦźܲȰ𣿡
ЦͿԼˡµĹºܶ࣬˲ġͿԼôˡǺǻһġ˵ľ˵Ҳͬÿߵĵ·ͬԸҲͬ׷ҲͬһŶֻۡҪԼߵĶԣھС
죬֮࣬ͻི£ⷢݲѧţҲϡŹֵĹ£̺˲ٵĵҲջС
ҲˣɽΧѾ֣ʹ͵͵ضڰ
ڻɽ⣬ڷУûжһΣЩҲûз
˶֪һħͻᱬһҵĴսſϷ飬ⳡս
죬ħӻɽ֮гˣħȻ·еıˣвٻҳǿϲ󣬿ǵõʲô
ħɽ£Ȼ죬žͿ֡
ɣţͷɺͻͷɣһٶϵȫ׵״̬Уʼҵַ
⽣ʯ飬ħϮǰɣţͷɺͻͷɵϹ٣͸ǿ󣻷
ħ˱ʣȴţһļᶨޱȣһʱͿһֲ˼ٶȷɿתɵա
䡭Щǿգ˵ϣɽѡ
Ϲ٣ڰɵĵ֮£İ׹⣬ٵһΧȦ׹˲һϣħ
ţͷɵǻһ컯ӡŹɱħƾ޴ޱȣ޿ƥеӴơ
ͷɵĸɫŵŹֵ·˷Ϯв׽ʴӵĸо
ɱҩߺȵɱһŴһħħһգۼ䣬۳һڵľ޵·۳ܲ͸һɵڰ׹⵽ʱϹٵİ׹໥ײһҵµನεܲľɽʯ׷ţѡ
Բħɱһħͷ
ֻһһףȻһ޴ħͷշȥӭǸ컯ӡħͷĿͷϳž޽ǣһϹħͷʳص׺죬һţǸơ
Ѫħ׵ħһʹѪᦣһУʱСᦷɳЩһһҵضסˡ
ħһ˲㵲סǵϮűչ˷
ɱҩߵס֮ϹٵĹ֮󣬴һȥħӭӸǿİ׹⣬һײ졣Ϲɢİ׹һȦһȦһһ಻ֹħٲΩᣬÿǰһ㣬׹ⶼ᲻ϵıϹٷɱ¾׹ħײһ𡣱ٶ̱ĳٻħǿİɫţڰ֮нһγ൱ľ档
ħͷҲͶԷսѷѽ⡣
ʱЩСӸղŵ֮ʱֿʼʩչַʼǵķħͷ˵СĴڣʲôãһɢ
ɱҩ߱Ҫһ»ɱǵͷ죬ǿΪ׵ȻɣʮѪħ׵ֻǼɣֻǰֻ̤ˣ˵ᶥסǸʱ˾ʮΣˡ
˵һٶСȻҲ˴֣Ҫǵȵƴľƣߵʱ˵ͻǼˣֳַһɵʱһɫһĴ󵶣ЩС
ɱҩһննɾ䣬ħ·ҪնɱһЩСʲôʱ˵һ׷׾ʧؼ˷ʼϹҲסˡֺüҵʱ򣬾ȻܷȥԸˣʱŭϹ߶ǿİ׹⣬ɱҩ߷񣬾Ȼʱ׹ħķ顣
СħѾ˲ٵͼķնɱǵԴϣӴ˲仯ΪϬĵй£һɱ˶ʮС
飡ɱҩһεȾˣֱɽɽ飬Щ˵һ£ﻹĵͱǧʵķ顣Ƭ֮зɳѪꡣ
ߣЩ֪ȻϮǣһҪ⡣
ɱҩɱڣħ·Ǹ߸ϣƥиħͷ
ɴŭƴ߶İ׹⣬նɱҩߵħ֮󣬻޼᲻ݵİɫ꣬ɱҩȥ
ħͷΪǺöԸģôֵҵ޵ɱҵôֵܣˣأҲҪǶɱʬΣԪó
314¼ս
ºдģ鷳һ¡
ɱҩȻһɱ˶ʮСǰɵϹ٣Ҳħɱڵİٵ׹⣬޼᲻ݣֱ
һҲţмһƲ죬شӻӳһ˿ǲһƬʲôġ
ڰ
ͺһֻȻͬһͷɫʮɴ֣Ѫںһ䷿ôһӰЩ׹ˣһ磬һڼȥ
ɫһ䣬벻ԷȻۿڼʮͣ͵һϹ٣ϹԾգһͶȻںˣϹٱӴȻԼǹɰɫӭźڼڰҵײһ𣬷ıը
ҲͶħѽѷ֡
ţͷɵԲħɱϹħͷ
ͷɵĸѪħ׵ķѪᦡ
֮У쳣ҵĴս
ݶ濴֣ľħǿʵסˡ
૵ص벻֮սңҪȥֻܺǸѪħ׵С
ݵⶦǸ㻹ûõõӦ֡ҲԼԦԺҪӵպЩħɽ
˵ͷʱƮ컹ⳡսⶦһ϶ⶦ֮е˪ЩŮۿⳡս
Ǿɣɼսп򵽲پ飬ȵҪõĶࡣʱûв뵽ս֮УҲԹߣȻԲٿⶦ͵Ҫ뵽ս֮УȫעǾͲܷǹսˡ
ʱ̱ӵĶս֮Ѫħ׵ϾǼɣǸͷɵĶ֣ۿŶԷĸԽԽЩмܲסˡ
ʱ¡¡һֻīľƾճڰ֮У˶Ըɣ׺ݵɱƥһţͷɵĵĸ˹ȥ
ɿĴ죬һ̵ĸȥ޵Уͷȥ
ҵĸ룡
ͷɫͽȻһ䣬ĸȻ۳һȻžһͷ˦ȥ
ֻ춯صһ죬ֻķ顣
Ѫħ׵ʱѪᦻ˴еŴ󣬳ͷɺݺݵ
ͷɴɱҩߵľǾһʱѪħ׵Ѫҵ˹æٴ𸿻ƴѪ˦ȥ
ϧѪᦣֻɵţʣһѪᦣжʮҵľѪѪȿֲ˹
ƲͷֻüԦһӶ֮ܳ⣬ЩСǣʱܵѪᦵϮ̽Ѫ֮УһѪ⣬ۿⶼûˡ
һţͷɵԲħɱϹħͷභѽѷ֣鲻ܱˡ
ʱ֪˶ôĶ֣ЩСսֻܳΪڻң̺ȵС˻ʮЩħͷ
ʱʣµСǣϽˡ
ʱɷſֽţħʼһս
ȻѷɫħɣѪħ׵ֻǼɾ磬ĿħɱҩߺԲħɱæܿ֡һħɱʮּңѷʤ
Ƕʹ˿ҵı£쳣ңʱոսĵһƬ硣
͹ս򿴵ʮֹ񫡣
ȵսҵʱݵʦ㿴˭Ӯ
ݵ벻ɰڳһ󷨣ֲڣͻˡ󷨣ռϷ硣ھͲ֪ħͷûɱˡټһʱħͻ᳹׵ʧܡ
̾벻޳˾ɣѪħ׵ɾ磬ྡྷֻһ㣬ȴʱħһ㣬ͺܴ󰡣
ݰһۣ֪ͺãԺҪŬħҲãÿħŵʵȵħˣȥħĴǵķ
ʦɣƣҲʮɣ
ݰȻЦǵʱ򣬻ҵĶ֣ҲɱǾ㲻ˡΪʦŮӲɣ
æʦ䣬һЩħ֣ӣ־ܡ˵ʦòǿ֮ҪǻºɱȻ޲硣ôˣҪº֣
üãô˵㿴Ů㲻붯֣׸ˣ
ǵȻˣҪʦôģӸԸ¾ϧֻʦһ˰ʦֲɱңǰȫĺܵġ
ֺ֪һۣ컬࣡
ʱȻ˴仯
315µ
ɰڳһ󷨣ǬǰǰûεʱһŹֵͷ͸һؼ󷨣ΪʺרһоıɱˣʵʱӲ٣ռϷ硣
֪ħҲԴУۿҪֵסĹƣɱҩߺȻӻóһһһָֽˣֽӭ㳤ʮɸߣʮָߴ䣬Ʈж磬һѳǹǿľͳɱȥ
ôһҲһãɱżɱ֮ܡǧǰĴ˵еôֳ˼䡣Īħͷɱż𣿡
⿴ʧɫ˿ŵɱż֪ɱżʮ
ȻɱżǹһɨɵǬһҡǿȻǹһ¶ħô˻ᣬɱ˽ʱɵ󷨱ˡ
ɱżһǹ󷨣һ𣬸һжɱżǹ˵ħֳûɱֵס
ɼ鲻æڻȻǱӴܡ
ߣѪħ׵ѪᦷСᦣȻǵҷɣܵ·ߡ
Բħɱħͷҵţͷɣţͷɵڵֵɱżľһǹֵסһǿħͷʱȥ
ţͷɣȥһݵĺУʱһ㣬߷ɵϹپֱħͷȥһɫľ磬ХȥͷһѪʱѸ͵رҲȻģ屶ȻҵسħϮȥħȻӲӣܡ
ɲ֮ףϹҲϹŵһħͷϣʱħͷһĲҽУڰ֮¶˶ɱݣһӱɳħͷţͷҲħͷĴ֮ӳ
ᣬһƣʼߡ
ħǿ֮ĩˣսѾΪ˰ȫղûкӲƴʱʹ˻ľٰǲסǵھͲԶˣԼͬͬʱɶ׷ȥ
ݵˣҪȫûħɱżκβǡ
׷ȥȻɱħҪǾҲһʵǻָʵһħ˵ġ
üǿɲħͷǺö١ҵԺᱳǡ
Ц˵ĵˣѣô£ֶ޳Σ϶ҲϣܹһǸᣬһԸġѾŬ޳ˣΪʲôΪ˷Ļ硣
ݾٷϻ⣬ʻƿ㳯ħʧķ׷ȥ
ƿݵȫٿ֮£ٶȷɿ죬һ׷ħͷ
ǶãѾ˾˿Ȼޱȡ
ȻħʮƣǾ͵ϮҲδܹһ֣ɱĻ¶ˣǾ͵һսʱûбʤİա
ԥʱҷŹ˰ɡҪȵԺʵǿˣɱǲ١
ݵɱżԺߵģԺɱżѰǡɱżʵ뵽ħͷɵĸ󻼡
ʦа취ûУ
ҡҡͷǿĽ˵ɱżطʹǾ͵Ҳá߶Զȥ鷳ˡ
ʦģȻħķ˵Ҳķأ
Ը˰ɣݰЩ֮Ժ󣬿ٵ׷
ʱħȻһСĶʮ֣ǿľҲûжģҪʱ򣬶ܷ
ݾֻʮԶʱ򣬴ɣɣǳŵݣǿϹ˳ңҾ;һҪǲϣҿɾˡħĵˣɱż֣ӭսҲǲУǿã׹˳˳ҡǰһɽҿԶɽǣҪǴط;Ȳˡһʱ俼ǡ˵㵱ȳǰһɽɽڷȥ
ʱȷݼʻһƷæۿǰĴɽɽھҪˣһ޴ɽǰ
ҪǶݵķ֮УȻѸٳɽ֮УȷԶħ׷ҪǴᣬǣûлˡ
׹˳˳Ҫϡ
316Ͷ
ɱħ׷ᣬۿѣʹĿұ£Ҳһħӵеɱżɱ֮ܣһ޴ļƷ¼ʮɱ˷֮һ
ҲţղۼʶˣܵǵеκһˡǺħʵҲں֮䣬һǿ֣Ǿûκεֵˡ
ݵҲʮֲԸ⡣ɣҪȥͶˣⲻԸġв֮£Щ£ͽܺ˱ɱĳ֮£һ£ջǴӦݵ
ݵķ֮УûзڵˡݵķУȻֻڲˡãֻҪԺܱ𣬾ί˼ҵ£Ҳûǿľ飬ʱɽ֮ʮɡ
˲ɽ嶥ݵķòɽʮɴ֪ˡ
˲ſһ϶˲յƿ֮УȻسɽ¶ȥ
Ȼ̶̰ʱ䣬ħҲ˷嶥Ǵ˿Ǽ׹˰ɽУħʧȥ˸ӦǳǰѰƬ̣ȵ׹ɽףȥѰҵʱѾʧȥκε
ƿ˹ȵףضʮɷУ֮жȥ˰գ׵˦ħŽ
ƿ֮УҲϻǱĿˣָȵݽƿǵڵĿռ䣬վ
ɹһ񣬡²μˡ
ţͷɺͻͷɫ䣬ǰ㹰˹֣ҲǴкˡ
Ƣǿ˼ҵˣ裬ǲʡȣҲûа취
ݿЦΣʱǺǿЦء֪ɣϲڵҲίǣҵ¡ˡҹӶ֮꣬У취һɱħͷƽʱǿô
ţͷɵŴۣӶꣿ֮أ
Ц֮󣬾뿪һҲǿǡ˵㻰ӦŰɣ
ɻʵӣΪҪôأ
ݵȻ˵Ҫȫȫİ֡ҪǰĶģʱ̻ôİ֣ҡҪæԸ⣬Ҳǿǡھͷߡ
ͷɷŭصǵʲôȻҲáʱѣʲôǾʲôģôʵķϣҲˣթ㡣
ݵ˵ͷŵĹġãȻҽҲԵ֣ҵͽܸ׼Եġ
ʱ˽ִ˴ĳԵģǴⶦ֮ģʵˮ߲ˣиףںּѾƣҲ˳
ûԹôóԵĶſƤ˼ʱųԱ㡣
Сֵܣ˲ЩŪģôôó԰ǰûǴŪģɻѯʡ
ţͷɺͻͷҲţ׼ԺˣҲȥŪЩԡ
ҡͷЦЩƶҺġЩʳҺֵģϳǣĵطûСҪԣʱҪˡ
ģܹͷϲԺȣʱ۾Բˡ
Ȼˣͷܹҵҡ
Ҳ˵ҪҲЩļƣ°׳԰׺ȲãһЩЩ解
ݰһпĹƶˡҪ꣬óԺúȵĹţԺǴŸţҲˡ
óԵģûеģԺó򣬿Լժʣ
Щƣܹóʮ֣ЩԵζݺȻСӣҲˢĻʳסЩɲǶҲ·СӰ
ʱ׹
һռ䣬Ķקסˡ
СӣǲҲʳջʦ
ʲôջʦʲô˼
ߣ㻹װɵ㣬˵ֻҪ㣬֤Ժ᲻뿪㣬Ϊá㣬ʱҲôҵģóԺúȵĹӦţ˵ǲҲʦˣĻ
ʱһȻʦǳТϵģ͵һʱܵõӣӦеТġȻôӡ˷ѵӵһƬİ
ʹļס
Щ˼Ŷô˵ʦִˣ
Ȼֱ׳صʦѵӵʲôˣ˵ʦȻòǱϾʦôܲ׳ȥʦأҺƮʦĻ飬ʦôãһҪʦˣĻһôôġ
ļ򣬡ʦǺ㿪Цġ㲻Ҳú£ʦǺġһСëӣëû룬ʦϣǲܡ
ʲôʦҿǴˡҵëˡʦ㿴
æˣˣǴˡҪȥȥæԼġ˵Ͻˡ
룬ƭ˭㻹˭УнˣΪҲ֪
317Ĺ
ʮɽ֮Ǻߵģ˷򣬲ɣҲ·
ųɴ··Ѱ˶ɡ
гΪģãݶɺΡȴҲʮɽ֮аǶųˡǵ棬ǳ㱳ѣ뿪Ҫǵϳǡһ˴Ǿͺڶˡ飬Ǽġ
·ϣȫϢǾɣȫ·Ҳܲ塣
ⷢʮϲ£Ϊ£ǣǽһЩ¡
ܹɾɣʮָߣĻȤ˼ס
ǾʮֳªҪһЩ仯Ҳܳ˼סҪʱɽȡصټȻѧ˲ٶǺԾɻֱ̫ˬˣò˼£Ϊˣ͵ðҡ
⿴ԸˬˣǵĺøӲ١Ĺ²κ͵ĶСʲôЦֲɣ֮࣬ӦоС
ݿʼô£ǣʮȤż⽲һ¡ͱ¸סˡҲ֪ЩϡŹֵĹġĲѧţȻû
ֵϣҿʼϢ첻ø·ڷϣ¡
θڣ͹롣
ɿ˵Ҫûս£óһöɵջ
ȻȱҩǿóɵʮֹأˣҲƴǣɵ
ƿеһרŸŪĵط͵͵͵
Ӻ֮У֪ÿ¶ҲԵġ
˴ȴͷɡ
ʵôˣͷɴÿζǵһ͵ȺİѵҽĹ²ˣ
Цﰡƭ˵첻ˡ͵ˡＱץƴȭйأ
˹ЦƢûȭͷвҽ£Ǻܸˡ
ţͷЦҲ֪ûӰ㣬Ҳץ㡣벻ֵССͣȻľ磬ѹô㡣
ǫصΪһʦҪǿʦ㣬֪жˡҾѷɫˡ
ɵǻҪʶһˡǶȵòͷˡ㽲°ɣ벻Ĺ¾Ȼôȵ˼䣬Ҿץˣǽ¡
Цⲻ
۾취Ĳ
ﰵЦһὲµġһҲδҵ
ҪʼˣǰѻͷɸˣƭһˣҪǵ֪ˣһŭ˵ء֮Уˡ
ЦȻҾ͸ǽһ飬˵ǧӴ׿Ц
ŶĹ£Ϲİɣţͷɱʾɡ
ͷŭ죬¡ֵԸ⽲ʲôͽʲô˵ҲܳɣءǸμǡĻţɶǺˣʮֲá´εĹ£һҪˡ
Цһһ
⣬ǸիĹ£ǺɶǺ˰
Ц꾫ȷǺˣЩŮ꾫еģʲôö
һ̣վвµȤƬ̾Ͱ
ͿʼһҪЦĹ¡
һϸˣʱ¡һ쿴ſһ˲ˡͰ˼ţʮ죬˴򣬵Ĳˣ뿪
ʮָлľ֮߾͸ÿȥõſȥҪõſڵżϳѪͱдͷҪɽܻ
ϸ֮ÿ糿ȥõǰȥһΡ
ʱˣŵһ۾;֣ϸԭϸ˾ʵ档
۾úЦȰҪŹÿԾһΣһ죬ͿЦż˼Ѫ
ϸ˿żѪ̴ż˺ļѼɽһҹڶ췢رһ
ɶͿˣ⽲ˣǻĹ¡
Цûˣ̫ˡ
ͷˣ۵ûУԺҪҿЦˡҪǸ۲ЦͿѪسǾͲܱ͡
ԣԣҪǸ۲ЦôǸ˾Ͷ㲻ѣΪˮ϶
ţͷԴʮԻ󣬡˵Ķеֵܣ˵˭˵Ķԣ
Цԣԣֻ֪ˡ
ԽԽͿˡ
л֧
޸Ϊ֧֧֡乾ĶÿһεǶߵĪྫƷ
wap.cmread.com

318ɹ
ദɶʳ͹¸סˣǳ޻̸ѣ֪ԺԼҲͦĻҲƺ񫣬ʮֵ⣬뵽徵֮ʶִⲻ֮Ǹޡ˾ӣôܻڶʦأڳƮʦʵԶѡˡ
ʮɽľ֦Ҷï·ܲ滹ףɽ֮ȴܲӰǸ޺УȻݺǿʵ壬ҪǾޣ͵Ϯһ裬ҲʮΣյġ
аɴ·ͲһˣȻΪ˶ħԶ·ɹȡ
ɹȵﻨ㣬СˮɽڻݴŨݣ岼鲼У˳ŹСԶһ뻨ļ侫ľӳΧһЩʯΧһ󷨡
Ƭ̣˶ϵסӦþطˡ⣬ǰΧʯݹһݣҩڹ֮У⣬ݼˡ
ûжֺһ飬ԾûӦʦûжǽȥأ
ݵ˵ף̤ʯ֮УƿԺţſڣֻڣڻһɵǵȼ˲֪ʲôһݣӷſƮ˳
⿴ʦţȻԱߵķЩŹ֣ϵһֱƿţɫɡҲ˳һ˲䣬ֻǰһǿҵɷһöʯĥСѪᦣǺ֮ĶҪ˵ֱ꣬Һʹɫɡˣֻһ죬ɫɡѪҵײһ𣬴һǿľ磬ľʮּ̣Ҳ֪ôɣǿҵľ£
ֱգҿʮ񣬷ɾҪˣһ߷ɵſڣһ߿иߺʦСġ
쳣˲ͷɵԣеʵû°ɣû?Ȼģǻȴĺܣ
Цлʦģû¡ħôˣĪҲҶ˵ģ
ݵҺ㷢ֵĿ죬Ҳûн˵
Ҳ󺰵ֵܣû°ɣħˣ벻ǣֵҰ㱻Ű֮𡣡
æû£ллˣڲǱʱǸϽ߰ɣ
ʱűƿӷ߳ˣǰħԲħɱ߳˹ЦôףݣǼ־ܣүǻһó
ɱҩ߹غɱôҪǣҵθڣݿƤỬζһܺãǰߵǼҪǿųԡ˵꣬ͷ
ʱȻŭóϹ٣ٵĵŭȵǣǻʸ񣡡
һɫħħҲķӭս
Ҳݷ࣬˵ҵĶУ⾢֮սʵ̫ͣﲻæ
æʦСһ㣬ħ̫ǲУٴӳ飬Ҳ׶༪ٰ˵󣬽ⶦУⶦΪһճݵĶС
ħսƬ̾ʹ·磬Բħɱı仯ħͷ˰ɵһĹۿɾҪֵסɱҩߵħ
˫ֿٵػ˼ԲʹľѧΪʵ˲˫֮Ѿ۳һϴСİâ򣬷۵ĺ⣬̫һ㣬˫һƣ۵Ĺ򴩹սҵħâźɱһе˵İƣһǰƲɵ
ħҲ벻Ȼݵͷ죬ħεεӣ㶼ܺԭҪֵľУǼ˵Ŀֵô
ħæ֮Եķӭս
ֻһ쳹죬һҫ۵İ׹⣬ӣ˵֮أҵķѣǱȻļ䷿סǿľϮǻľһЩʣʯٵˡ
ʱѪħ׵еһѪڣֻǼɾ磬ö࣬Ϣرˡ
ɱҩ߿һ˾ȻȻǳ䲻⣬Ҳ˵̫ʮǿ󣬴һݣ㣬˵꣬ӻóһֽˣֽӭ㳤ʮɸߣʮָߴ䣬һ˳ǹһɾƣӭ
ݿԷʹɱż֪ĽһãٷˣɱżǹһɨݷɶݣͶҲҺҵֱֵӵɵʮԶʹ䵽ϣҲеһǿ˷Ϲ٣ŻϮ
ض㵽ҵƿУɱżУΪϡ˵귨򷢳һ׹⣬˽ȥɹԹԵ
ݼŷƿں׷һ󣬼־׷һʱκβ˶Է˷׷ˡ
319͵Ϯ
ݼƿħ׷ϣѰһ֮أڵϣͣɳƿ˵ħû׷ˣҲɡ
ѰɴƿзųݼҲⶦгˣĶʵ˶ɣƺѾħסˡǱҪġ벻궼ûԹ벻쾹ȻҪܵĵزӶ࣬취һҪڶ
ԼĺףЦʦ취еġƴ󣬲Ҳͺʵ࣬ǲֶֻ֮Ҫ͵Ϯ֣ʵϾܱǿˡ
ݵǾȥɱҩߣٰѻͷɷųȥ½ħӦ㹻ˡŴһ㣬ʱ̽һЩڶ˵Ϣ
ѻͷɷųŰɺͻͷɵţͷʱƿУһˣҪúչ˺һëΨʣλͷɵֵܣҲΪᡣ
ɷ߷ߵαֵܣֵܵİȫ岻ݴǵġ
ͷҲŴ죬غǣǣ˵˹˳㣬͹˳㡣ǣߣд
Ķǵ˵ϻˣһҪǱңҺΣˣϾߡҲô룬ݼƿħ׷ȥںĸš
ħˣٸϲˣҲٻˡԲħɱħڽǵѾһˣѱץУٵȡıʱħ绢Ժͻ޵ˡȵǵɣ¾ħˣ˵꣬Ц˼
ɱҩߵһˣǸȥϻȡˡƨĺܡ
ݽӽħĵط֮󣬱˶˷֮УħϢĸں棬ӵСģ˵ѾħĵϸħСĵ˼Σȥˡ
þ˶ϻ£ϻ¶գףһƬĵĺɫڶϻΧղŻգʱһźĻ
ϻ£ǧɣɲħ˶ϻ£ֿĴ鿴ҪѰʲô
ݺ˷ֹݱɱҩߡ
ɱҩ߲ͣڶϻܲ鿴ʲôݼˣһ룬ĪѰʲôħͷٴȡ÷ˣҩ߱±߲鿴һʱͻȻһյľҩߺ󱳣ħͷʱ
ҩ鿴ǣͻȻһɾӱϮһ漴óħתһӣһ󵶹ǰȥȥݷľҩ߲ȻŭеɷҲݣΪ֮ˣȴ͵ϮҽҪҪʬΣ𡣡
Цһħ֮ˣ˵ö֮ɱһˣǧǧ֮ˣǾеղֻһѵҪ͵Ϯƾڻվţ
ҩĺݣҪʹ÷͵ϮͲˡݵóѿ֮ɱ㣬Σӡ˵꣬ӻóɱżɱżʮɾˣճǹɱݡ
Ц͡ҲӲƴתߡ
˲˾ʮ￪⣬ħҲ˹ϡԶԶʮ֮⡣
˰·غһԵͰɣͷɣֱʹɫɡϹ٣ħɱȥ
ɶԲǶɱ仯ϹŹޣѽѷ֡
ͻͷɣרΧɱѪħ׵Ѫħ׵ʵֻǼɼ𣬶ҪһӼ
ɫɡ죬ƣף࣬ڣֹâѪħ׵ѪᦣѪлûѪħɫУ˺ҧƴɱͬʱͷɵĸҲǧ򻯣ѪħϮ
ѪħæѪᦻѪᦵֵ
ɫɡеĹââľѪᦸɵǰ׹ʱЩѪħҽĴЩСѪᦱǵֵס
ɫɡһѪħ°׹⣬ʱ𷨱ĺеغһΨһʱһİ׹⣬нٵɫɡɫɡ죬ƣף࣬ڣʱų޴ĹâɫͣĽ㡣
⣬תղŻâɫɡͻȻֹâͬʱʧһɲǣһŨ֮İ׹⣬̫һɡм俪ʼһɾƣɡ֮˰׹⣬ҲûĶѪеѪħڰ׹֮£ĲҽУһѪħæܡ
жܲĻΪһ̣ʧ֮䡣׹֮µЩѪħûʧģҲƤʼһѣҲð̣Ѫħ˫ͨ죬ñΪȫֵ˵Ĺ
˵Ĺʮǿ󣬻ͷǾɼ𣬶žŲΪֻȼɲһ㣬˲ռϷ硣
ʱ֮еѪѾЩѪᦶΧѪħ߷裬ĵֵš
⺰ħͷɡ˵꣬ٴ뾢ɫɡһηų޴ĹâѪħĵЩѪᦣԽԽСʼήѪħʹĲͣش߶žһ߻ҧгݵĶݺݵĶСӣһҪɱ㣬Ҫǳţ췭ظҪǳŶ
ЦѪħаħ๼ǵ±ˣȥɡ˵꣬ɫɡ뾢
˵ɱҩʹɱżڷ۵糸ݺ׷ϣͻȻľ춯նĿİ׹⣬Զˣ˰գҩߴ󺰵ݣȻɽȷһˡ˵꣬ɱżŰ׹ķ׷ȥ
ݿҩ߲׷Цһߣôףƿס֪ɱ죬һҧͷʱ³һѪ˲ɳʮɡ
Ѫݣ벻һﾹȻݶʱɫһ䣬æ׷ȥ
ͻͷɵҹ֮£ѪħķѪᦲͣήѪħͣʹ຿Уͣ
ϧʱȴе˾Խ㣬ɫɡİ׹ҲԽԽľǲ㰡ľ龢ߣҪԸһɣԾʮֳ
Ѫħ׹ԽԽǿܹ֧ݺݵЦɡպÿҵѪᦣϧʵ㣬ʵٸһ磬ҲͻΪҽˣڣСӣҪף֮£ΪϣҪ˺ˣղżϵʹ࣬ȫϣҪϵѪιѪᦡ˵ҵش߶Ǳ
320¶ħ
ľԽԽѪᦷĺԽԽǿղŻήҲڶѪħһʼ˷ֿʼצⲻͣɫɡϵİ׹ֵ˥׹̫΢ˣǵصѪħѪ˫ۣʼɱɫɡİ׹⣬Ǻ׶ӣֱǵڤ
ͷʹѪħգһʮɵĺɫз裬ѪħѪһƾһɾ޴磬찵أɳʯСѪᦣЩѪħ˳ǿڣʱڶѪħʼӡ
ѪħͷɹԼȴİΣȫǱھѪᦣݺݵĺСӣҪҪͬھѪٴһѪħѪзɳڶѪħһУ⣬ɫɡʹȫֵȫΧɫɡԽԽۿҪûѪħ֮С
˿ĴҲʹķ
ͷɼæӽûĺһβѪħղŻˮͰʱһϸСָɺڵķĲסѪᦣ֮䣬Ѫᦱ˴롣
ȻʼѪħѪħһħ壬𡣡סͷһͣϵ·Ȼסǿֵס
ͷɼӽѪħʼı٣ʱյĹ٣¶ǱӰҲʮֵûյ˺޴󰭡
ܸĥѪħĴҴܣҪߣԽԽʹ࣬İ֮Уʱȥȥײɽ壬ʹ࣬жܿ
һж޼£֪˶ãѪħеʼСֳõɫľͷӰſѪڣҧסѪħͷ­ҪѪħ꣬ѪħһϵµķһҵĺУ֪˶೤ʱ䣬һõӰѪħϷɳۿѪħĻǣҪڣֻѪħһħ.޳ΨħѪΪΪеãҡ
ʱѪħһֱֻƾըѣѪĽͻȻһ׵ĺڶһɫļ̨У̨ϷһɫԲ̣һɾѹͻȻ콵٣ͻͷɶѹ͸ˣɲǼ䣬˹գѪħֱǰըĽѪȻһεл۳ȭͷѪţѪɢ޵Ѫɫޣεǣնм̨ϣںɫԲУʱȼճһɫĻ棬СϵĺڶҲСѪħϵȴı󣬸ղŻǼɵѪħھȻ˾ɣƻкڶպϵһ˲䣬Ѫħľʱ˱Ⱦɻ߰ףѪħһ
ղŻʵӰʱһֻѪħһ죬ղŻסѪħȫĸʱڵϣͷջأˣͷҲԪѪħѸ꣬ѪħƶʱΪޣٴλص˼ɣֻʧȥһֱֻۣѪħȻҲ˵ˣǶԶֺ־壬ܡ
ȻҲ޶٣龢ʱתȻֻԪ磬ҲЩʵѪħܣ󺰵ħͷӣҾ֮ء
⣬ղŻ֣ȴʮ㣬ѪħԽĿ־壬̼Ѫܣͻͷ׼źȥ׷ʱһɾƣӲԭҩ߳ɱżͻͷɣǹһᣬһ쾢Ϯ˼ʮɿ⣬ͷɲڵأסΣȴһůƷסǼӿһ㣬̧ͷȻʦû°ɣ
ݺҩߺҾȻûвסû°ɣ𣿡
ⰲοû¡ǽô졣ţͷɣʵ㡣
ûüϸ룬ɱ˫ٴξۼһüͷһʱɺͶɱ˸൱Ԯˣͣס֣˴ɱصӪ
ҩ߿ǽ͵һ𣬺·ǲߣƫƫɱǣǼȫҪһ
ݷ⣬ħͷݵÿ¹˭֣δ֪ˣޱߵزݣȡ
˵꣬ƿУƿУųţͷɣɵͷɺţͷɣԸɱѪħҺͰɶԸҩߣ⼸ħͷǵĳˣЭһ򣬴ҾٲǴ򲻹ƿԴܣǲȫֻ·һ
ţͷɵȻҲ֪ͼ֮ˣοħǵĳˣǵȻ岻ݴǡ
˵ʹӡųһɱɱҲûϹŹޣţͷɵһ˴
ͷǰ𣬷ɵϣֳ壬һֻ񻢣ѪħʩչͨХ£һХϵֻʣֻʣ»Хˣ絶һ㣬ɽɽˮˮϣѪħ׵壬ѪħˣθǱʮɿ⣬̱ڵϣҩ߿ѪħվɵѪħǰʹɱżǹһӣһˣͷɷʮɿ⣬漴˵Ѫħ뷨֮С
ݼҩ߱˻ͷɣгһΪʵΪգһ佣ֻ⴦Ӱأһҩߣҩ߳ɱżͣĵ͵ݷĽ
Ҳٵ̸Ϲ٣һİ׹⣬ҩߣ
ͷʩչͨҩһХҩѪڣȣЩϵһɺϹҩߣҩƣӦææңհǰ˺󣬲ʱĲٽǸգһڣͻתͨҲԱƳʮΣҩ߶ԲǶɱǿħڵѾɣгˡ
ħһӦһ߻ˣݺһں׷һߴ󺰵ħ󱲣ӵһʱӲһᱻһ򾡡
ħٴ𻰣ֻʮɽǰӴܡݺͣں׷
ʱⶦУйչеĳƮ죬ͻȻ۾еھĵ಻Ԫϸ֮һСģɻѳɣѾ˼۷徳磬ɿˣļįһжֻΪɡӴԺټԺԵܳΪˣʮۡ
뵽һеĶǻĻĵģӿһۣһΪ£һشԣһԸΪɵ鵤뵽һеһУƮгӰҲһ꽫޻ڵң
ԼĴļң´齣ʶеԣʱ⣬𣿷ʲô𣿡
321
ݵƿк뵽ⶦУռУŨÿһκ£ԼյԽԽ࣬һͣȫ¹ĵͥڤϢÿһѭоԼΪһӣ徢ŲѾͣܳʱˣս̫̩ҲܰͻƾŲƿһµ̨ס
ⶦǱԿٽ磬Գһ磬ⶦڷ֮£Կɾ֪ⶦе죬֮ĶԿȻⶦһаãǱΪһ̨ףͻȻдʦƮĺ˲ƵС
Ʈ֣ϲĳ嵽ǰץס˫ۣ΢Цдˣ޳ɾаˡ
ᱧסƮЦʦ䣬Ȼ֮󣬹Ȼҵʦ㣬Ǿˡ
Ʈһۣߣûˣ㻹˼ʦ㣿ǲ湴˱ˣô֣
ЦгɣǸ˵顣ôǳడв֣
Ʈһĸ첲Сʶࡣ漴飬λΪѳɵҳˣҲô۷徳磬Ҳ֪ʲôҵ޼֮
Ц֮䣬ʲôüƽϵģҵģģ޵ͬɣǧ޵ùߣ֮Ե֣ǧغǽԵ֡ССҩ㻹ʲô
ƮĸӸжͻȻһĵСôЩ˵ô˳ڣǲǾĻƭŮӣ
æԩôôأ˵ĻΪҺһ𣬿գϢ˼Ȫӿ˵ģĻҲֻһ˵Ұģɼѵ㻹𣿡
Ʈ쿴ļˣһЦḧӣ˵ɵøң˽⣬һʲôأֻ뵽ĵСﻹЩ
Ҳ§סƮϸĶԺõġ
ƮܵƿǿȥϢʦʦҲһǳ˵ġ
ʦ׷ħħܣڳȥðﵽǣѶ˾ȳ
Ʈ㲻һȥ𣿡
ҵŲƿղЩɶͻƵʱУͻԺٳȥǻϡǺǣʦӣҳȥҲ׸
Ʈú˵󣬳ƮһĶͷһ˲뿪ⶦƿ硣
Ʈĳ֣ݿĵĵƮͻˣΪʦʵ̫ˣԳſʹûôٶȣǵһˡΪɣʮþˡ
ƮҲ˵ĵһжʦзҪлʦĽ̵
ʮο˵ƮͻƵ۷壬⹦ûȻͶϣȻĿǰΪԵͣǱȽϴ󣬶һһ־ʮٶҲǾˣΰҪǰףصкΪʦΪǾжʽһͻƵɣپнʽ
Ʈɬĵһжʦš
ʱݴɣͶħѾս죬дСս˫ƣȻռϷ磬ǶħɱżҲ൱һɣȾɻҪ΢һЩҲֻʵ·磬ȫǺ޻֮˵ħɶɼʮȻ׷ĴӴܣҪɱǣҲʮΪѡ
˿̺ȻһݶʱϲɫƮȥ׷ħҼƿӿٶȰѶħǼ˽ǰΧһҪѶ˵̽ħͷù켣˸ץסˣϵ²ȱʵȵƣˣٳˡ˵ֻ꣬յƿУವһͳ˹ȥ
ħĶʼղݣŴս˼죬ԾѲˡ׷ԽԽҲӴܣͣ׼ٴսһҩ߳ɱżݣҪ̫㻹ϾɱɣҪΪǣƣͬھ
ݵħͷų˿һ򣬱ʬ޴档
Բħɱݣݵţƥ򣬾ҵĸУŮˣб¾ȡ
Ůɻ˵ϣ仹òһֱܵҹάӣйʱɫ࣬׻˵һ죬ɱҪҡ˵꣬һӣһĽɱɱ仯ϹŹޣ̫ǿ󣬷ֻܿһںɽ֮ϣƬ֮ɽ嶼ƽղŻ֦ҶïɽͷʱһƬǽ塣
ҲƿгóǰȥҩߺɱżսͷʹХһҩߣţͷɷųӡһ޴Ӱҩߺɱżһ֮£һжΪɻҡɵϹ٣½ɱһһ⣬ͣĹҩߡ
ҩԼɱż£ѷᣬҲδʤˣʱʹ󷨣ΪʼҩߴĲˣҩ߼ˣʱһɱż޴ӰʱһҩߴһɱǹһʽһǹӣһɾɱżǹУɱżǹһɨһԼʮɣԼһɵƾղһŸգֱӱʮ֮⡣
ʱԲħɱ׷ɱվɱżǹһӣٴηһƵݷɱĽҩ߷ɵɱߣɱǱӣʵɱôˣ
ԲħѾˣŮ˵ľЩ죬ˣǻǸϿߣֱӶԿ˶ڣǵֵס
ʱˣٴνħΧסƮͻȻҲƿгҲУҩ߿Էֶһ֣һֻ֪¶ӳȥˣ򣬾ҪһܽϢͷɱżħڡ
ħͷѾ·ӣϿ־ܣ˺ͷɱżȫʬ±ӻתͶ̥ٸ翹Ǿ𡣡
ҩߴɱħڵѾˣҪȥ棬ܵöʧΪħǧҵ֮䣬򲻵ѣһҪӲȥֻжڴ˵أͽƥЦ
322ƴ
ħͷƲԲǶɱҩߵѾˣ˼գҲûܰЩˣ˿̵Ҫܣҵɱżһܳȥһȥţһħڽǵ񣬾ûɣҲ겻ħǵɱżħŲȱʧıһҪ͵ħСպǵøұˡ
ҩﱯߣǴ˿̵ΣʱҲûİ취ʱʵ㸹еĶôˣƷ𣿡
ɱʱһϹħʩչ񹦣̵Գһռ䣬סͬʱӡסռ䣬ļһһֱڵңʱƷӡסĿռ䣬ѾļһסˣľѾҶǴռĿƣֳֻܷһݾȥƺֹҵѳ
ҩߵֵܣģһȥ֮󣬻ϱħǻħһ㱨ģļˣֵһչ˵ĺúõģħ֮١
ɱǺãȳȥһ󣬿ߣƴߡ˵󣬶ɱǰȥݷһݽ趯ƽһϮҩҲɱżǰȥɱżųǹһɽ֮ƣѹˣһɹˣŭһڿзƺҪû
Ҳ˫һƣʱգһ˴֣ʮɵ˷ɫĹâ֣ɽХƣƲɵһ˿ٴƿ쳹֮ͣһƬ谵ɳʯɽϵڶҲҡҪһſžεضһɱżľһ
ֻɱżݷˣͻȻ֮䣬һƬž·ѾʧһжޣʱͿռʧȥǵӰһеһеĶٴڡ˽֮ʼ仯ˣͻȻһƬƾճһڶڶףȻ̫ײ֮ʣֱӶ˿ռ䡣ڶ翪һӣˮڶңԶĺڶʼС
һΣӿݵͷ˵Ȼǿ˷˼ĺݴһ˴Σգҿˡ˵ųƮʸһԶɿԣҲæߡѪħҲҩҲٵķԶֻ춯صһһ޴ĺɫըѣ֮䣬ͷŵƽݻһϰɽɽˮˮϣ˹ΧʮɸСɽͷֱΪƽأɽϵһлľֱӻΪ̣ɢȥֳһ׵Ĵӣܵ类йһ⻬羵ӳӰӣ˼ˣЩ£벻ɸֵȫһ˾ס
һйƽݿħ׼ߣһħͷݵߣ˶ɣȫʬ󣬼ƿȥ׷𣬳ƮҲϣ
ԽԽѾߣɱɱҩߵһߣռƻ!˵һǿľƿҩߣҩ߼ߣɱͣһƴݣסݵǰС
ݼɱǰ·ŭħͷ˵񽣷һɱɱΪݵһЩʱ䣬ƮҲ˸ǰһߺͶɱһ߶ԳƮƮ죬ȥ׷ɱҩߣʰħͷ
Ʈ׼ȥ׷ɱҩߣͻȻǰһɱӲݵһɵƮǵǰ浲סǵȥ·ͬʱǷҵĹÿһι㾡ȫһӲݵĹһ߷ĶųƮ췢
ɱ֪ƮΪͣȻ˿֮У㣬ʵǿǶɱѾҪˣȫǱܣһӻָ˵۷״̬ԣ߾ȫƮ죬ƮϾֻǼ۷壬һΪɣʵ㣬Ĳˣûл֮ɵĹͣڶɱϣɱȫȻϲͣˣֻǲͣĳƮ֣ƺҪҲ汳ġ
ݿƮΣգ˿ѾеƣԾǿɵƮǰɱֱӶԿɱûľ޴һɹͬʱһɹɾղŻĽýĹޣڿʼǣʼҡɼˣܼĹкܹƤ񣬻ɹͨ˵Ĺ֮£ҲǹӲߣԶˡ
ɱоԽԽԽԽܵÿһεĹɵ˺ԽԽѾˣͷӿһ˶岻ͣĹһɾŭֳ𣬴һݣҪᡣ
ֻɱûϹŹͻȻƾձһһɾ޴ۼظ֮䣬ԽԽһһ㡣
ݼˣ󺰵Ʈ죬ˣħͷҪԱˡ
ɱһ󣬶һ㣬ԽԽģ˷ɱȥл󺰵ݣһȥɡ
323Ա
˲ηһʮοһɣʼƴǼֱƲɵοҪԱ˵ȥţӷ֮ˣɣþĥѣһ׺ֻء
޿Ծ⣬شУħи壬·֮ʱ䱣˧ʱҲֻȡ壬ҲѣҲѣΨִֻվһһжأΨ֮ǰᣬĸʣɱһ˷ɱԺ֮ǰһĻ棬ȻһԺ֣︡ʱʦֵһһܷһɱˣħżǧĵȴΪʱĸΪħŸһҲյͽ̵֮ǽԪѣҶɱЩƽӣԶǷǷǡ
ɱŸпռ˶ɵɣҾҪԱǰᣬҲˡ
ɵħͷһΣˣʱƭ֣ܵץɣҷӡĿռҺΣɻ˼ǧֶ꣬ħͷܾ֪ġԱʡȥӡ
ֻһ죬޴ӣƺͱһ׵ľǶɵķӡռ䣬ӡռǰסɻĿռ䣬ھȻɵı֣һŷӡռ䣬ռʱܵѹм伷ѹֻӡռмƶӡռܵ޴ϮԽԽСۿӡռѣͻȻӡռָԭ״һͷѾ˥ͬʱڶٴϮӡռٴαм伷ѹտռ䣬ٴαС˶ɣ֪ɱħͷε룬׼һ𹥻ӡռܿ콫סϮֱܵƻҲڼΣ֮Уɱ֮ǰɳô⣬ݵġ
ڷտռͻȻһ죬һϸ飬ãӡѣ޴ˣֱӴͷѹۿҪûݻ٣ʱָָӡ󺰵ң߰˻ģǬһ޵нͻȻ壬ų޴ĽɫâƤƺһɫĤÿϮĤԶųɫĹâ赲ס˶ƻȫĸ
ʱĶˣûаľȫľΪȫתΪ޵н޵н֮£һǿ󹥻ˮ֣ھ޴˺Ʈһֻڷ粨СڴƮʱʱ֣ʱûƺѾ뺣ףʱ裬ƺҪ׹Ȫǲּ֮ϣƮ£ػأ˶ûˣԴȴˣͣеʮȫתΪ޵нѾܷУֻһˡ
ã޴γһ޴Уз裬Ŷһ޴ɽײȥ˿ԽԽɽ壬ͨȻҲһЩ֣˼ǿ˱ǿ۾ʹǱܣֻһ޴ͷǿǰƽ˲ھ޴ɽһ˴С׵ɽҲеһɽ˹ȥ
ԲǶɱԱ֮ʣݴųƮ죬۵糸ķԶһľһˣܷ䣬һΧƽΧСɽȫƽϳһһӣΧһƬǽ壬һɫСˣһӰͻȻ֮䣬˷裬һŽӰײɽİɽɽײ֮ʣ춯صڿտĴɽ֮УþõĻص
ǶɱԪԱˣħŵ칦ǿЧڿƲסԪˡ
Զǰ˵һĻлЩдҲҪ򣬰װɥʧһͷôƮ죬Ҳһ˿ı飬ʵƮû°ɣһӣ޳ɾɣܲף˶ĥѣٸܳΪɣζǧ꣬ɶǰϧԸԱġ
ƮʦֻǸղܵһЩˣһλɵʧȥһЩϧǽôྡྷΧסӣҲû취ҲסԷҲܵģԺ·кܳ
ϳƮţƬ֮Ʈ죬һЩĳѪЩúõһʱûˡ龢½ɶǳϼԿˣħʧôӦûʮֱŭʱúüƻһӭӸսսħϳ龢½龢½һƬƽ
ƮʦһúġΪɱЩħͷ׳Լġ
ݰصΪʦĺͽΪʦܸˡתͷɣȥ鿴һ¶ɱԱ֮ǲʲô֮ġ
ɹصҺţͷɺͻͷһȥ˵һ˹ȥ
Ʈ뿪󣬶˵ʦҸղſмһӰҲǶ˵ͨ仯ų˶ɽİɽɽײ˲䣬Լ״ǲҲȥ鿴һ¡
ݵԼо־Ӧ˲еġǹȥ
˵ˣɵɽİɽֻҪһƬǽ壬ڶľĵڵϣһЩмжϵڵϣпڹ⻬羵絶һ㡣ԶƮͻȻһһ˴С׵ɽȻʵӡǣղԱײɵĺۼ
Ʈ캰ʦһֵɽʵӡǣǸղԲǶɱԱɵģ֪ǲɽ棿
ݵƮ죬ÿ鿴һ
Ʈߵһߣݱ˫ۣɽ鿴ɽȻʮ֮ɽ¶һԴһȫݺݵĲɽУһܲһ㣬ֻ¶һë޵ԴԴţƺѾˡ
ݲȷǲǶˣ˳ɽƮ˫ۣʱǰʵʦ𣿡ݳ˵УǲȷǲǶˣһͷȫУֻ¶һԴĿǰƺڻ֮С
324
ƮЦʦһ¸ɴ࣬ô˼ˣȰ˸Ūˣ˵ˣв֮ҲΪ˾ˣҲһҲԭǵġʦɣ
ݳһ£صĹϾʶ㣬һЩԾʱȣŪΪáȻˣΪʦͽŪѰɡ˵꣬ԶиȭͷС飬귢ס붴ڣڶ˵ͷϣͷųɫĹâʱĩԷȻһƺ޸о̽⵽Էƺûа־ȫһûоˣ뵽ѵԷʹʲôطﵽʹԼͭƤһ㣬ôԿκι
ݵٴ˳ɽصڣ۾гɻҲ˲⣬л߶ѵԷʧֹѾʧǧ꣬ѵ
Ʈ۾ﲻͣ߶ʲôʱеʮֺĵʦʲôˣղ˵ʲôأ
ݻعƮû£һֵ£ڵƺʧѾ֮ȫκιǺѽѶԷ
ƮʦԷϸ𣿻ѶԷԪ񡣡
ݵδԷͬ⣬˽ԽԷϸԪеĴɣҵԪǿڶԷãǿԼԪ񣬾ͻΣաΪʦȻ͸ħͷˣܻϸ֮ǾͻΣˡ
Ʈʦô죿
ݵԷȻ֮һһľҲӦÿԳһ£ǲɣ취
Ʈʦ˼𣿡
ЦƮͽܣΪʦ̫óҲû̺ܽ㣬δУȥѻͷɽйıͨХ£ʹһҲᱻġ˵һ״̬ˡҲֵס
ƮȥԲǶɱԱطѻͷɽй
һյ蹦򲻵Ʈͻͷݸǰݵͷɣи˻ˣҪĻХѶԷ
ͷɹЦСһ׮ڱϣǱɵֺϷ
ָԱߵɽڵͶǶڷͿˣ˾档
ͷߵڱϣ泯ɽڣҡһ䣬ֳԭΣһɽ֮׳ͷŶڣХһһ޴˴󲿷ִ붴ڣʣµɽ֮䴫Ļ죬ΧƺҡΣֱЩضɽҡˣеҶҲ£һ㣬ת˲䣬ղŻϡϡĵϣһҶµĳһ㡣
ƮþסԵĶסԼʱʹˣӰΣ޿ײ룬ڻͷХ֮ҲһѪȻȻ壬ԷĵϢϢ֮Ѫƽ糣˶⻢ͷɵҲЩȻǾɵΪһʵǺǿġ
ʱͷѾ仯Σſǻڣ¶ǴݣЦţųƮ˵˵ҵХɣˣҲˡ˵ĴЦȫȻ֪ں˵˵ʲô
ݺͳƮ˼Ī΢΢üͷɨ˻ͷһۣͷɶʱֹסǵЦݣƸѹסٷʱɽﴫ˭ڹУ˱ɣȱɳȥһƤĹǣѪɵҩ
ͷɽ˵ĻĪ˶һλľɣƮһЦ²ˣɵһ˰
ͷָӲµģҲתܵˣһܣһ߻˵ȥͰһҷȥˣ˵꣬һ̵ķԶͰǻһˡ
ɽ˷ݲͷһϲʱɽ˴Ƕ𣿡
ɽﴫǺˣôħ˴ô֪ҵ֣ұкιɣ
ݵ³ݣҩڵĹίУҩڵһݼˡ
ɽﴫǰǼħӣҲ˵Լҩڵģǵĵñɸӹһ˵Ҳҩڵģкƾ֤𣿡
ݵɣй״͵Ϊ֤
ɽɵðɣȵȵȣһٲ鿴
ݵɣ㱻ҪİæҪԸ
ɽˣҵűĹЩССı׶ˣڵϢһҵľͻˣٴλָɵΪһɽסɣֻĿǰϺ޾ǳ̲ϺϷǵķ˲缦ҪɻҪɽһʵ̫ɺˡ
ݵɣǾͲϢˣڶ⹧Ĵݡ
ɺúôţһҾͳˡޣôôֽ࣬ɵȥˡ
Ʈɺ˵ĻһЦסǵЦݵʦˣƺǸͯǸˣ˵ɥʧΪҪǵˣͻ̰ܹҲ̫ˡ
ݸһЦЩ˼ǧǰǷǷǣȫƾԣƶ޾Щ·ƽ˾Ϊָߣڣûе֣֮ˣ˼նħͻȻЩҪǲ̬ǻԴġ
ƮʦЩȫƾԣһˣǲſ죬׳ɹ
ݵȻһ棬ܾۣܲõߣ̫࣬棬棬һҲ޳ɾɣԣҪô壬֮ˣ෴֮źģҪ١
ƮЦҲŲҪôɵҲáΪħͷϷˣʵװˡ
ЦƮǰЦˣΪ٣Ϊʦˣ
Ʈʱɫһ죬֪ʦлʦҪȡЦˡ˵ŤͷȥǰûʱȻ㰮Ц
325ңԧ
Լһյֻɽ֮ͻȻһ죬һӰһ߷ɳ⣬һ߻Цɸڴˡ
˲ɵƮݸǰһ׷ͯգɷϵ
ֻϵΧųƮתſһȦﻹֹ߶ʲô˱Щڣǰʵˣǣ
ͣЦǽҶɾͿˣ˵ģʵ̫ˡ
ݶųƮҵͽܳƮ졣Ʈǰݼˡ
ƮǰųƮ죬ݼˡ
ϸĴųƮ죬ͷţϵ£ﻹдʵ̫Ưˣġ
Ʈ챻ëȻʮֲ屻͸һ㣬ҪǱˣһˣǾɣרҵ¹ϵشʱס꣬Ҫϼһﻹô֣ɣҲҪɱˡƮӸң裿üܵʦ¡
ɿƮջ񣬶һװݵͽܳĲ棬̿㣬ʵţʮʺҰ֪ж㿴ôҪʵʵҪģҪòòһкܶضıԸ㵱Ƹ˵СݰͽŮɷˡ
ݼһ˵ģͿЩɵоܣҲõһ׳գѹֱħסˡ
֮ģҪˣһɱˣһɣǹϵش֮ˣֻʱǫһˣЦ˵ˣЦˣͽ֬׷ңͽѾҩڵĵͶϣҪ´ң˻£ͳˡ
ɵͽܣȷʵǧŮӣúþ˷ˡСӾȻһųܣϧӰҿֻҲʸˡҾԺߣˡ
Ʈ¶߰Цݡ
ҲЦˣȴĴѾˡֻʱ£ûпѡ
ɶʱˣںͺûһ׶ԳƮ˵˵СԵֵķϣһ컯㾹Ȼˣ֪ҿ˰ãȻˣǾ͹¹ɣ˵ǹģأ
ݴӻóһɫɫľ壬ɵУɰŵУϸȥĲ鿴˺һȻ巭һͻȻͷųɫĹââֵķΧԽԽĴзڿУɫĹâԽԽǿңɵԽԽߣ
ʱƮ캰ʦ㿴ϵͶӰƺЩƮĺʱĿתƣͶӰУƺЩ֡
ͷŵ̹ԽԽǿҲɵԽԽߣͶӰе֣ҲԽԽ
֮䣬Ψоɡˣ졣ƾɣ֮֮ϣޱߡ
ŵϳʮ֣Ʈݵʦʲô˼
ͻȻɺǺǴЦһЦһĽк˰ʱ侲񷽲ô񣬺ȻҲЦݡ
ƮݣĿԼһ˿䱸飬Ц˵ǲú£Ǹղ̫Ǹˣˡǰ߻ħЩ񲣬ԽҲڣںˡ
ŮԾһŵı飬˲ˮ˵꣬ʦȥʱµһʼǱңԺҪ˼ͻƾɵɣҵɽ˼ɱңݡҪҵңݣֱҪҵɽңɾң۾͸ңĶһ壬ңԧ塣
Ʈֵʵǲǿҵңˣ
ɵ˵ͷеһ飬ŻҵһЩ䣬˲˹ңԧ壬һ飬еԧ壬Ҳǵң۾һ飬Ҫҵһң壬϶ΪһΪָңԧ壬ɽ֮ͨഫ˫ʹҲͨƬ̾˴˵ߡ˵ɫЩѿ
ʩһ񣬡ղҺеǸǲҪ֡
ƮݼɫЩѿһ棬˹Ź֣˵Ļֶ̺žأҲ֪ζ
ʵˣĳֻʲôףôһ飿
ɿ˿ݵ̾һ˵꣬ʦô㣬ĳ֮ʣ´֮ʱԣʱҲеһ壬֪ˣֻίҩںúñܣһҩ֮ʱҩң⿪ܡ
ʱڿзų޴̹壬һʱ󣬹â䵭ڸ߿еҲְѽţ˵壬Ҳ֪Ǹð㣬Ǹú㡣֮ʣоɷΪɵĻᣬȴ˼ȴͿ̿һжˡ
ݼʱʵɣôҪɰҩڣڻ𣿡
ɵʦµıʼǱУѾ˵ˣ˵ĳһжֹɽ֮ͨǿԼҵ˵ģ֮ǰֻеʦڵһſʹ塣ɣ֮䣬ˣֻʹΪʹѾľһϣҵǵˡ
Ʈ֮˺ããȥˡ
ʱѾȥǰı飬Ī˵˵ĳ֣Ѿҵ˵ģȻεĶģҲƽϢ˼ȷѪ꣬˼һƽ
ݵɫ˵δ½ң϶ħѲ˸ϵˣҲҪջص׼
Ʈݵʦȥɽйξȥδӣ
˵ȥɣԸ⣬ҿƸǵǳŵĿ䡣
ƮӦһͷԶȥɡ
ˣƺ֮УݶŶ˵ɣ뿪ҩںͳŶˣ֪Σ뾡췵أ֪ǷʲôҪǴģ
̧ͷ˵ôˣʦѾˣ֮ʱҳɽ֮գʰһЩ͸һȥ¼ң֮°ѣɽҲ徲
326
˵󣬾ͽ彻صУʱɺͳƮɻݵԣݶŶ˵ʮɽɣħ׷ɱʱȡ˵󣬶ɵǰҶ˵Ķˣ˻ݼǰ
ɶʱǰһŶ˵ɣͷɣţͷɼɡ
ɹЦԭǣʮɽҲס˺ܶ꣬Ҳżɽɽ˵ǵ£ǿʮɽڶĶҲǱ񡣡˵ֶݵɺһɽǼڴɽ
תӣ׼ѯɣţͷ˵ѾӦֵܣֵһûֵܣӶûˣһղ£ǸоЩʲôģʲô᲻ˡ
ɺͻͷҲһͷӦǵģǵġ
ⶦе֪ȥ˶೤ʱ䡣ֻΧһɹɵΧŨܵİһ㣬ȫȫס壬ϵıڣڲϵѭϵϴˢڵʣϾ壬֮У彥ķųӨɫâ
ʱͻȻеҲʼ·ΧʼķӿȥƬ֮Χʱһ޴У֮Уһ޵׶ȫӿУ巢İ׹ԽԽǿң̫һ㣬ǧգȫӿ壬ٴηų޴İ׹⣬â磬ͻȻâɢȥ
˵Ҫй⡣ٴγ˹
˵밵Ҫֿ밵ͷֿˣȷ˰ͺҹ
˵Ҫǳǳ
˵Ҫ½غͽӺǵϾ½غͽӺ
˵ҪݵĲߣӵľ࣬ﶼźˡǣҪݵĲߣӵľ࣬ﶼźˡ
˵ҪˮҪҪࡣǣ˻ˮ˻˻ࡣ
޴İ׹ɢȥվУⶼΪһ壬⣬ΪѾʦľ磬磬񣬵룬ɣ֮䣬Ψ𡣡
оеԼԼѾ޳߾񾳽磬ʦľ磬磬еһУȥδ綼Իģһ磬µеĴ
δоԼ˵ǿԺֻҪûܹƿռ䣬Խռľ֮ϸ֣԰ǷŵУƿǵǵ꣬뵽ԼǿԺ⻷ĻǣƵӣжԼ˵⻷壬ңһ԰ӾҵʵԽԽǿġ
һΣ鿴һ¾ΪͻˣҲЩԪʵͻƲԺ󣬾ͻͻԪġջ޴Ƚ⣬֪˶೤ʱ䣬ôˣݣʦ㣬һ׷ͯգɷһλɳ̸ݴʦħôˣҪ
ݸ⴫֮ǰһ飬ͻȻ˸оһɾѹѹĴ߲ɾɸ߽׵Ϊ˲䶼еѹʮ־棬´ǶôߵΪܰ쵽ģҲ֪λǰɻ֮ʣʱݵƿУƾճǰ
ͻȻֵ⣬˶ղžѹ֮ϵһһǣ˲鿴ľ磬ȻԪ磬Ԫ񾳽綼ûдﵽ˶ղ¼Ļɡ
Ķ˵ŸʲôǰҪѰҵĶˣǰݼ
ǰȥҩµ⣬ݼɡ
һߴ⣬һ߹Цӣ棬ʴӱʲҩźˡ
Ҳǫ˵ˣˣҪʣõƮʦ㣬ʤһɴһɣʵҡ
ɹЦСݣܻ˵ֲܱ˹飬ܶθڣԺʲôѣҡҲ˵ʲô棬ҿ֡
⿴ݸղֻ˵˴ŵ飬ϸҲûȫ˵Ҳ֪ղǶ˵ʲôֻ˵ллɣԺ⣬Ҫ̣Ҫ޶ۣͽ̣¸м
Цû⣬ҩŵĵӵķϣҾҪߴͽ̣ο˶θڣҩ츳Ҿͽҵ²ڸ㡣
̸ƮȻ͵Ц
ɶųƮ˵СɲҲɲŮòҲܰ䣬ȻĲңû۹⣬Ҳǿֻıܹ֣ѵղű˵ʲô𣿡
Ʈɫ΢΢һ죬Ц˵Ҫҩҩõĵӣֱܵӽ̵ҩʲãû츳ҩžûиõģ츳ĵˣԣɣʦǵˡ
ɸ˵Ц˵Сܻɣôһ˵Ҳܸˣһʦ˵ǣҵһͽܣ²ȥ
Ӻ̣ܶƮƵóѣһȻ
ʱƮָ͵һĸ첲ЦΪһʦôлң
ɲĶʦ㣬˵ʦʦңˡ
Ʈ⾹ȻĿŵɣɫһģһۣٵܵ󣬡ʦں˵˵ء
ЦſƮ֣ͻȻеų޴ĺ⣬âɣ忪ʼӻԼڿ·裬ƺܿһ㡪
327
ų춯ңԧ壬˵Ĺע岻ͣ˸ŷų⣬âԽԽǿңտʼڿ·裬һͿʼΧΧɣͻȻڳƮͣͣΧųƮ裬ͣ˸ĺ⣬ڳƮΧγһĺɫƬ֮뿪˳ƮߣߣҲΧ߷һȦֿͣƬ̣ƺ˼ʲôȻַɺɣֱת˼Ȧͣһߡ
ǰ߷裬ƺԣҲû˺֮⣬Ҳеŷų˸壬ΧԼͣķ裬ʮ鶯壬мȸЩɻȴҲеʮȤͻȻͣڿУ岻ͣ˸ź⣬ƺһ˼ʲôͣƬ֮󣬺ȻٵķƮߣΧųƮ裬ʱǰȥƮ죬Ʈ龰΢Щ£ҲЩ˷ܡ
ƮӨƣ忪ʼɵƱϲͣķ裬ʱʱԶ룬ʱ裬ʱͣڿУƮһƤĺӣĵЦ
ʱͻȻųԶǰľ޴ĺ⣬ʼ·ٶҲԶǰһ˵ƺǿֵĺΪڳƮ֮ʱͻȻž޴ĺ⣬ڿлһĺ⣬ʱ߲ͣΧ裬ͣĿ⣬޴˸ĺס⡣
ҲͻȻľٶһ岢޶⣬Ҳ岻ͣķ˵ʱգʱţͣΧһЩҲΪƬ֮ͣǰĿУһ߷ų⣬һ߷˵ƺ˵ʲô
ƮҲԲͣķ裬ͣǰ˵⣬ҪҲǲǻͣС
Ľ飬һֻ֣ĳ죬ڿУ֣ƺûʼָ֮䣬ͣķ裬ͣĸת˸ĺҲԽԽ죬˵ҲԽԽңͻȻٴη޴ĺ⣬˲֮ľ֮ͣУƺ֮һдûзڿҲƺһֻͨ塣
ͣУ˵ģʼɶ⣬ٴĿһ۶˵СֵܣԵúϧ壬ϵ龢½Ҳϵ龢½ڶྡྷܷΪɵ飬ҲҪܣħ֪֮Ҳ밲ͻᴦΣգʱʱٱɱ
˵󣬶˵Сֵܣǰ;Ǿɺ龢½ǣһߣҪܣԺҲһҪСֵܵİȫ
ݼңԧͣУоһˣҲǰһټ򵥣ɵĻŶ˵ɣ˵ǣİΣȫ֮أһʧ
˵󣬶ųƮ˵Ʈ죬ȻͶϣȥ֮ҲҪΪ»ԼĿǰ¼ȨԺİȫڲδķ²δϣһʧ
Ʈ˵Ļһ⣬һԩңƮһĸԸΪ֣˵ͽһʦһȫİȫܵ˺ġ
ݺʦĻ˵˵֣أҶԶɺɵĶԻɻͲ⣬ųƮʦ㣬ҼǹʱߵʱǼ˵ѵ֮Уʲô𣿡
ݼ£˵Ҫչܺãþˡ֮ܣȹһʱ䣬صҩںϸϸ˵еԭίĿǰסǱܺе壬ԺκˣҲ׵İ彻Է֮ˣ˵Ʈ죬Ѿ⿪ˣǸʱſԡ飬ҪǶϷһҪǣ֪𣿡
˵أҲʱɻУܵУŵⶦ֮У˵ʦͽˣͽסˡ
ɣԳͽҲһ˿һƣʱʵСֵܣ㲻ҩڵĵôڳˡ
ɵѯʣݿڽͶŶɽ͵ɣͽƮӼǰݼҵ£ѧҩ֮Ұҩڣҩ¡
ݵĻشҲȥеɻ󣬶ʱ˵ȸȥҵĶȥȡһЩȻҾ͸һ·ȥҩڡ
֮˵ͷɶʱڵɣȥӵĵطɹˣķѾˣΧһƬǽ壬ʲôûˡ
ͷ˵ţͷ˳˵ͷɣôڱôˣ㲻ӦýлͷɣӦýţͷɡ
ͷţͷɵĻʱŭţôˣôͷţţ
ֶɶŻͷɺţͷɵˣԣߣˣôҪĶƤ֮أҪĶһڱ𴦡
ɵĻЦǺһЩɣȻкüҪĶ϶˼ױ˷֮徲̸ˡ
328
˵ͻȻſͣͻȻһĴָСİҶȣҶ漴赽УǣһղŻĴָСİҶȣת˲ɼҵľ޴ӣڿС
ɼЩȣԴ˵ȣԣԳһռ䣬ʱ¯ȻһҶҴȥҵĶһΣԶҲӦúúõдһ
ݵɿˡ˵󣬶˵ƮǶɣ飬Ǿ͹ȥɼһ
ɣͳƮȷɵϣҲɵϣԳƮ촫ƮעⰲȫһһֱҪ⣬һҪİȫ
Ʈ촫ʦѵ㻳ɶɾĲ
ݴƮҪϵشڿΪƥò
Ʈ촫ʦˡ
ɼѾ˷漴зȥ˲ûн뵽ڵķռ䣬ֻվϣȷٶȼӿ죬˿ʼγһ֣ⱻе˺壬ʮСбСľҲԶȥֻһģĻ棬֮Ʋ֮䣬Ʋ֮䴩󣬰֮ϣ羰£ƣֻԶ۶ɣղŻаγɵĴɽ߷壬ȴһƺղֻλãһнӰ
ɼƺʮɽϰ֮ľɫ̲סϵҪȥˡ
˵ȼ·УİƣǰȻĴɽɽľһǱɽľ
ǰĴɽľԽԽɽɽҰɽ׷𣬲ʳ֣һ࣬żУֻСз裬лСߴߴ˸оҲһɽҰȤ
Ƭֻ֮оǰһƬϤķ羰ݴʦⲻǶϻ𣿡
ϸһ£⴫ȷǰĶϻ¡
ϻգףͣΧĵȷеٶȿʼķУʱ˶˵ʮɽĶϻ£ǧɣǶëǧˮˮԽԽԽ٣ˮǧɸʱͻʧȥһо緲ˣʹ޽ɵˣҲʹ˿ҲǷӰˡ
ϸ˵ʱе˵ʮգ˾裬ȴ˷ɹϻ¶µȥµ·ĺɫͣĿзΧһƬڰȴŴҲͣĴŨŨĺɫԼһյͣһ¾֮䣬һɼһɽɽһƬڣס
ɶ˵ҵĶֻһͣ㣬ҵĶһǧɣĿǰѾ޷ˣǧ֮ǰҾһֻ˵ĽĿǰҲ޳ɾɣԣܴСӴһ˫򶼸ɶ೤ǰһֱͿ֮䡣
˵󣬶ɴӻóһɫĳѣһӣãһֻʹӳҵǵصӭͭС˫۶˷ųӴڵס˵ߣֱţϾȻô
ɹЦǰȥСԴ˵ǻؼҰɣ涼ҵѡ˵󣬽תӣ¶ΰ׳һСɽмɼһƽأǽı
˷ɵıϣС˫һչһɫˣС˫ĿУСм£ǰͻȻһ˿⣬ְ׹⣬ȻǺɫĹ⣬ռУʼ˺ɫĹвкɫֻǺɫĹ⣬һƬ谵зеʱֻǺɫγɵĻڸ߿и߹ңγһ磬ʱĺɫϷͷ裬˼еƶһ㣬ֻ˼ƶǰƣȴǺɫγɵĻ谵ա
ɶ˵һͨ磬ഫռǵ֮ǲǸоȫʧˣ緲һˡ
ɵĻݶʱ鿴һ£ȻֻԼڵľȻƾʧˣڶųƮʵƮڵľ𣿡
ƮʦҵľҲƾʧˡҲԲ鿴һ˵ǵľҲʧˡ
Ҳ鿴һԼ壬ԼȻҲƾʧˣֲ鿴һΪȻڣҲݵʦҵľҲʧˡ˵͵͵סƮ֡
ƮôڳȻ߻谵ȴסԼ֣ɬһ糺죬˿СƮһȴԩңô뵽ʱʹ
ס˳Ʈ⻬۵˫֣ʱ˫֣Ʈ޶ԣװµӣٺٵ뵽Ȼ޵Ůӣʮǿ󣬲ڲǵʱ򣬵лὫʦһŮɵ̳ɴϵĵ
⾲ƮĹ⻬ϸ۵̯Ȼָͷд֣ڡ
ƮտʼΪڶʹд̧֣ͷһ˼ˡ뵽ղţΪʦҪʹȴǣƮһ˼ѵԼϲʹһ뵽⣬Ʈգֱˡ˿·һŮǻǸ߰һɱǳƮˡ
329ɹ
İͻȻʧȥﻹһЩδ֪Ŀ־壬ֻЩ뿪ط
ɶ˵ˮӣԼǧԼǧɣӶ԰ǶħȣħԱ߾
ʣرУɵĿʵɣѵǰ
ɿһ˵ǰ˵ҲΪʲôʦҪｨʱһףԭ˼Ұһжˡһ죬ԧֻ֣Ȫ
ݶʱеЩ棬̾ǰҲǧ֮Ҳ©ѵԼģǰ޽ģ
ɵҪȥĶʦ޽ģԴӶʦɺȥ֮ҾһֱסɹУֱ񣬲ٴο磬һֱʦΪȴԸһ̨ףʵԶʦ
ʱͻȻٶȣ¸壬ɶԴ˵ˣϾҪˡ
ĵͿշУȥҲƺǳɽ룬ľïʢɽ֣ƽأк֮󣬽ͣһ޴ɽһСݲԶɽ֮ڣ㾲ƺһüֻиٲʼһڵķֻϣˮУԶľһֵӨɫĹâ
һӨɫâļªµС±ϣһɫٲӸɽкֱ£СݲԶ̶̶ﷺŰ׹ϪˮСݱ˳
˴ӽһ߶ֹ˵ЩʲôݺͳƮ쾲ĿǰһУĵĹ۲İĻ
ɶŽ˵СȵСȥϢҴȥȥ˵󣬶˵Ǹɣɴ̶Աߡ
̶ԼʮɣһĻˮ̶ֱＤɵ˻ߵ̶Աߣƺ̶ʲôͻȻ̶һС͵ʯţɶ˵Ǵʯ߹ȥٲǼʦĶˡ
˵󣬶ǰߵʯϣݺͳƮϣں棬ɣοٴٲʱ΢ʪһЩӳһСɽɽɼҲʮҡ
Щ⣬ɺúôЦϾͺˣ˵ɽһһͻ֮һ£Ҽղ̶еʯĳ̶֮УɽͻȻų޴߲ϼ⣬һƢζʱɽһҲʼɽɽƾմһţԵŷų߲ϼ⣬Ŷϻд֣޴졣
ɶԴ˵Ѿˣһȥɡ
ҸŶһ߽ȫ붴֮ʱȻѾʧľٴλصԼϣҾӵľ൱Լһ֮ˣҲʱȫָΪŵһģڿ΢һЩˡ
֮ŻĹϣӳľȻҲһɽˣǰɹһģ̳ģɽ֮ԣľïʢڶ࣬ͨĻҲ涷ޣΣɢĻ㡣
·ԻЩһ֣ɻһܵǰϱһֻŴëС񣬲ͣڶԣһ߷裬һߴߴƺ˵Щʲô
ŶĴɶ˵ӣǼλЪϢƬ̣ȥһ·һΪȡһЩ˴һЩҳʣԱҵһ⡣
ݵɣ̫ˣæɣ
ȶ߳ˣͷɺţͷɣֿʼ
ͷɵط̫ˣԺҲҵĶ˵Ư
ţͷɲмһ˵˵ͷɣƷζ뽨ôõĶ±ӣţеƷζ˵
ͷɴŭţͷɣţͷҸû꣬һֻƷζôˣа
ݿֿʼߴߴĳһۣ˶ʱͣҿ˴˶ʶһ㣬һԻ
ݶʵǰˣһ֪ΪôˣҿľΪͣԪ硣
ݵʦҵΪѾͻˣĿǰֻΪӾȻûͻƣͻƵԪ񾳽Ӧòˡ
ʱһɫĵ̣зȭͷСĺΣɢŨŨ˹Ŵ˵޴زһžͿˬٲһţ˾Ϳһٲꡣʿǳһţʡȥһӿޡ
ɵĻʱЩܴٽɼޱȣŴУûд˻Եʡȥޣ⣬Ҳʮֹأ
ɫɣ̫ˣݷİģȴ͸ǣʵǲܽܡ
ɹЦӿˣҵЩ΢Ĺӣʵʱ¼ңʱ򽫻ȷѪ꣬ǽԿħɵЩӣҲΪδħսҲһЩףҲһݹολǹ֮óһЩдǸȻ
ݵȻ˵ߴͣҴǣǾ͹ˡ
ɽ˵ǷþգŻЧܵƬʱ䣬Чͻ룬±ˡ
330ħ
ɵĻĳȣ֮˶ܹΪǶҪԵģɼǰһӶʧɫ˹ʵǲͬ졣
ͷɺţͷѾյĴˣɸһ˵꣬ǰУһ·ϲ˲ڷ
˵ǾˣȻһ㣬ڼʱһů뵤壬˳ϣһɾӵﻯֱ澭ȫ򿪣ֱϸ̥֮УϸеСˣ⾪ͨ͸ˬϴһˮһ㣬˫лһ磬׵֮赲
˼ͷɺţͷѾȷڵգΧΣһǵȫǧëôİסǵ壬ֻŨŨİӰƺһ㣬һɹµˣǿ
ݶųƮ촫ƮȷΪʦԱš
Ʈʦȷãš
ݼˣԳƮһͷϵУһУʱһ˴ȫݸϽ£ա
Ʈ⴫ʦţһٷ
ͷʾһ£ʱ򣬰Ҳߵǰһ˵ͷߵϣա
һյΪ߸ϣ漴۾ֻа׹һһ磬Ʈϣʱԡ
Ʈ쿪ĵĶʵʦЧô
Ц˵ҶǾˣҪߣô׵飿ΪЩˣʡȥ˼ʮĿޡƮȥɣΪʦš
Ʈһллʦ
˵һʣµһЦһоڲУߵݵıϣ£
⽫Уֻһ˳뵤ʱ˾κˣԪʱڵ׷սԪҪ׳ԼѾԣʱգҲпɣó
ȴҪССĵͼԪ׶εľɣǿ벻̣еŭɾͷĵĴײҪȥȥ֮ңڡ
öȻһЩԣʱʧɫ²գԵƬ֮뵽˵ѾԣһգǽǺôɾȻЩգɹ֮̾ͻһ硣
뵽˴ӣ̾񣬾϶Ϊһ۵һ壬ԪĺӴһߣԪĸ棬ĽƵһ䣬ʼղϾͷһԪȥ㣬ÿһ˿Ԫѹÿһ˿ǲپۼһ޴ĵֿȻץʱǡ
ÿһԪ͸׳һЩǿһЩ˳յĹıϣԪűĸʵӴ󣬵һϺԪſʼһһƺںһ㣬ԽԽӴϢҲԽԽأƺ
ϽԪ϶Ϊһ֮䣬ƺֻһһʲôҲûУʱԪȴʱƣԪƵʼӿ죬ԪţԽԽСԪųİ׹⣬ȴԽԽǿң֪ȥ˶ãֻⵤصһ
ֻоԼͻȻȫƬôɣôڣôҲоԼ壬ʧˣûˣûʧʶȴڣֻܸоܴ⾲ɵģɵ磬ûʱ䣬ûпռ䣬֮䣬ԼûһС
ͻԪ磬Ϊ񣬽Ԫ񾳽磬Ԫ֮֮ͣУʶ֮ʶħʱԪ֮֮ʣΪ塣
嵤ﴫеοҲе棬⿡ӣ̾ţô̵ʱ䣬ȻҪͻԪԪľ磬ھأһʱѲˡ
ͻȻ۾ﻹһаЦҶڱĿֻһߣʱҲ֪æʲôȥˡ
ݼôʹӳԪ񾳽Уоܾ棬ڵ㲻ͻԪ񾳽ôô죬ѹˡ
һаЦſݣһֻں棬ƺʲôһ˵ʦͽţԳƶϡ
ҪҪӱŬС
ʱߵߣһаЦʦѵǣԺҪѵѵҡʦ㳤ƯһװѾԵǧŮߵǻŮװǾҪ㵹ˡ
һڣʦѾˣĻӦöƮȥ˵´βٶʦڲԿô㣬
ݶаЦ˵·Ϸʦ뿴ͽ㿴
һ˿ζʱȾ϶ſ˵ٺΪʦҪˡ
аЦţݲһסݵıϢһСģһ壬ʱȫ飬һ㾢ҲʹˣƿסϢŭʵʲô
һаЦʦղеɢȫˣûо˰ɣҲʲôǺʦһϴû·Ϸ
331µϷ
һ⻰ʱŭҿҪˣҽҩ
ϴаЦ⣬΢Щͣǻǣӣݵ°˵ӣô̫ϲˣ㲻ǵ˶࣬Ҵȥһûбˣֻĵطú·Ϸ
ݿааЦݣ͵񣬻ƽȻľֹĪǣǰ̫죬ȣͻԪԪʱЩ߻ħˣһҪѣͻһֱڻþ֮Уýˡ
ݵҲЩˣһ߻ħˣԲܶŸɣҪ˳Ҫ߳þʶʼ˵ǲǺϲʦ
һаЦ˵Һϲʦ˵ḧݹ⻬
΢һ£Ȼûаḧ
ݱڲķȥ˼£ûаѣ˵Ҫұȥ
ͷŻе˵ʦȥһֻ˵ĵط·Ϸˣ
⻰ͷʱһ֮ʱӿǼ⣬΢Щ̧ͷȴȫֻ̱ǰĶͷ¶һ˿ϸ
һ߱ݣһѰƧ֮ׯ԰ֻһˣҲû֮ͯ࣬ԼͥԺһ㣬ĴУ߷ӣѣǱ˿ˣþɣݺ½꣬ݣǴ˿̾ȻʧȥһŷĶʱͬСŮһ㣬ǺߣǺ¡
һţһ߶ŻеԵ˵ҪҪԹԵģһĿˣƨƨͷ㡣
ˮı飬ֻЩ֮͡䣬صŮʱڣ÷Ůʱ¶Ҹ΢ЦƬ֮ղǸֻһλãԼⱧӣĴѰԶƧ֮⣬Ҫƨɣһ飬һŮɣʲôʱйִ˭ݡ
ݺ֣֪룬һƵ£ŮٶһҪƨɣ治֪ʱôˡ
ݼʱ״ְֺޣҲ᲻˺ʱӣҲһܺõĹޣ壬ѵõɣʦͽϵѶķ⣬ôԺôԵƮ죿
뵽ͻȻӦԼЩʲôˣﻹɱϵŮɵķɣȫһҪ˱Ůӡ
Ψһܹģݽ⾡Ĵ߻ħĻþнѳǿеĲ죬װŸ˵ӣЦŶ˵ΪʦΪʦԼߣȥΪʦһȥ
˻ʱͣס˽ŲаЦĿŻ糺绳ŮݣŲŵʵʦĵģĵһ·Ϸ
˵޳ܵĻ޲һȴװµӣ΢Ц˵Ϊʦ·Ϸ˵ʱͨ
аЦŶɬ˵ʦÿÿˡȻʦ˵һ·ϷҾͰһ߰ɡ
˵󣬰ݷ˳һֻݵڲ༡֮һѣֵ⻬ϸۣͳŵԼıǼ⣬һһаЦӣ˵ʦ㰡Ҫţʦԭ鶯ˣֲܹͬҺһ·Ϸ
˻߷ӣеض޲굽ضȥ˳ܿһ£Ժһˣ޷ˣ漴ͥԺмС·߹ȥ˲ԣץݵһֻʵʦ㲻ǴӦһ·ϷȥʦɲˣƤ
ʻԼСֱץסţ˦Ȼɷص˵ҪȥϷҵȥҸĵطȥǲźϷ֮ͥ£԰ǲϷġ
аЦĿݵʦ԰Ϸˣʦô·ѵˣÿԺ⻨԰İٻһɣ˱Ȼ
ʵ޻˵һ߻ħˣôҲͨģֻûĴûʵƮǲǾͱˣ԰ôǾϷ
ԺصǰǺǣѹʦҪʦأһֱأ
ݴ˿̶ʱŭͽȷ̫޳ˡǰΪһейĺӣڿһ޳֮ͽûͽҲӡ
ݱ⻹м꣬ټĵͽܣû˺˼һ䣬һľɣʱʧȥ˾ı»мֵġ
ҲϡŹֵĹʱ侲뵽˰취ҧָεУѾѪתһ㾢ȻߴһʱǿѪᵹڵϡ
ʱһ𶯣ⱻˣŭ뿪߶ݶһƳղƵľֹﰵ⣬֪֮ħɵĽѡҪǲųԺܴ鷳п࣬Ѿ˶ԺӿҪѻˡ
332
ŭĻصѾϣһߴߴ֪˵ЩʲôƮڿϱĿϤĽŲƮ۾ݻˣ˵ܵݵߣСŮһ㣬ݵĸ첲˵ʦҵľˣͻƾɲԶˣھͲһˡ
ݿԵĳƮ죬ղŵŭʱǻ飬һֱݵŮ̵Ʈܿ죬ҪˣԼҲеʮԺųƮ˵Ʈ죬ٶѾǰˣҪżͻˣˣͻʱȻܿģܰ
Ʈ˵ʦ֪ˣҲԼȣԣһֱѹľ粻ȣ̫ͻƻ±׶ˡ
οĿųƮҾͷˣʵһЩʱȻͻƣƽҪأȻҲߵĸһЩ;ͬʱߣศɣޣߵĸ졣
Ʈʦ֪ˣһעģˣ⣬ôûȥˣûΣգ
ƮĻʱŭͷ𣬸ղŻ΢Цı飬ʱΪ˪һ˵ͱ䣬ûʲôˡ
ƮݵĻʱһ㣬ͷһѣΣ˫ƺվȣıסݵĸ첲żʵʦң⵽ôģǱ˭ģңҪ𡣡
ݿųƮɥʹı飬۵§סƮͷŵԼĻУһḧųƮͷһ߰οųƮ죬˵Ʈ죬ǸСӣûǸ޳֮ͽ㻹ʲô㿴ڣ㻹յķɣھһ䰮ӵ֪СŮʦˣۡ
ƮݻʹݵĻʱֹס˰ˣһ˼̧ͷ˵ʦ˵ĶûƭҰɣ
ݿƮӣ۵˵ʦôƭأⶼԵԺԶһ㣬Ǹ޳֮ͽҲǧҪƭˡ
Ʈı飬˵ʦǲôˣҴǸ
ݶʱŭѿڶǸ޳֮ͽȻʣµĻҲݣѿڶ
ƮŭʱǰοʦϴǸϴϷʦá
˵󣬳Ʈݵĸ첲ʼҡβͣ˵ʦͿҵˡɣʦƮˣʦԭɡ
۵ĿɰͽܣƮƢһֻ߰ǰͬСŮһ㣬ﲻ̣ɷƮǣıɱˡ
Ʈ쿴ݵıڻҲһʯͷʦⲻͣԼм䣬߶Լİˣʱ򶼲֪ԼԴˣҲԼرΪѡƮ§ݵĸ첲м˵ʦллˣʦƮĶ飬ƮһҲˡ
ƮĻḧųƮͷ˵ʦĻҪ㻹ʲô飬гɣڳʵ۸ǶʦĻرˡ
˵ⱻѣһЦ֮Ӱ죬ħɳ֮£Ժ󶼲֪ʦˡ
һ壬ѾԪͻƵԪˣΪҲѾһͻͽͻƣԺϣ͸ıˡ
ȻѾܳʱˣǶȻȫ룬ʱԼ·һ㣬Ȼ֮£ʦͽЩԽܣڵǰ֮ʱʦͽϣҲ쾭壬ٳģһ뵽βѹҲС˺ܶࡣ
ħ챬ֻ꼻һ֣һһղܵõݵӣԺܻᱬصĺȻʦͽϣԼܽܣβΪĿأ뵽ʱһ㡣
漴ⲽʱɿԪͻƵԪ񾳽磬ǰףأϲͻơʱƮݵĻжԻۣƺ޹һ㣬ʱЩˣʦҪʦ뿪ԼʦΪ飬ʦ˵Щû
ݼ߽ݶĿһۣͰŵ𴦣ͲһۣƺֻһѿŲʣǡ
ƮӰĳ֣ʱݵĻԶ⣬黹һ˿㱣ղݵĻһһϲƺδָˣ˫͸ϲã˼δһ㣬Ǵ֪ǸղŲż棬һΪһǧһص˼¡
о޾ɱϽüŮȴûʧڰʧŮҼˣ̾ΰ
ƮȻڴ֮ͥ£ǣͶĻıס⣬ƺת˲֮䣬ͻʧӴҲ֣ôʧȥɫʧȥ塣
ӵһ̱˴¶Ҹ΢ЦҸϢסҲƬҸӵĺ֮УҸõģʹʹ޵ݼˣҲò˵ȷʵƮ죬飬ôҲβ˵ģж֮ҲһЩԼһԭɣҲ߻ħŻ֮µģʱҲǴڲѵ״̬ҲӦȫʱǲ֪ģһЩĶУҲһЩ
Ҹһ̣ͻȻһͷɵ˵һ䣺ҲֻĸϻҲҸġʱҸֹĻ桪
333ϴ
ͷɵĻʱЩЦԷǣղųҸķΧ֮еǣоѹƮعʮʧ̬§⣬֮ͥ£ҿˣղŻͷɵĻʱˣƮͨƿ⣬ݵߣݵĺ棬ͷҡǸɥĳƮأ
ͷ˵󣬿ҶһĪԼͷɲе棬ѿڶҶңʲôأѵ˵Ĳ𣿡
ţͷɶʱ˳˵ڲһֻϻˣŪ˵Ц
ͷɶʱѾˣǺţͷɳˣϴŭˣ˵ʮɽӢ˧ϻѵһֻĸϻдѵϻͲӵаϻҲҲаҲ𣬱ϡ
ô˵˵ʶţͷɼ˵ţͷɺͻͷֿʼﶼߴߴһ˵ˡ˵ɨ˻ͷɺţͷһۣɶʱסͣ˫ȻĶŶԷƺҪԴǷ
ߵݸǰͷ˵ʦǰ飬ǵͻʱȣ߻ħ£ǵӱ⣬ʦ𷣡
ĻͷŤһߣͲƺӶҲƺû˵Ļ˫ңңĿһ
֪͸ҲԽеһĺ֪ݲԭǶ˵ʦֻҪԭңϴϷͽĸԸ
þõվݵĸţ˫ڴĿݵ°ݣȻӶţ⣬ƮһԿܵߣݵ֣ʦԭɣҲǹⷸģҲǵѣɼģʦдԭɡƮȻⲻǣʱݵֲͣҡΣһ˵ʦƮˣԭɡ
ƮΪԼȻһıɽı飬Ϊ̧ͷһ۳Ʈ죬вָж
ݼ⣬ʱҲȷʵҲǹΪ֮ҳƮһֱΪ飬Ťͷῴһ⣬˵⣬ͿƮΪķϣΪʦԭ㣬ԺǶԲƮҾԲ㡣
ָ췢˵ϣ£췢ģһһԲƮҵһ⣬ΥֻҪһӯӰǰƮһֻֽסͣ˵ȥ
ƮְסͣˮӢӣ˵ɵϣʲôģˡ
ݼƮ֮ãиЩĶлûųƮ˵Ʈôøʲôģ;ܷˡƮ
ƮݵĻ뿪⣬صݵߡ
ʱ˴Ӳ߽ҶڴʱʵҶ˰ɣЧôã
˼ɻˣǰʩ񣬸лˡɣѾԪ磬ͻƵԪ񾳽ˡҲһź룬һ߹ЦСֵܣϲɺأͻˡ
𣬡ʱ˵ţҪлǰĺ񰮣ſͻƣСӶǰм
˻ЦСֵܣôһֱֱȥˣûôĻӣֻҪ۵ˣʹҲСһ׮ϣСֵܣ˵С£ҲҪϡ
˺ˬ˶оҲһύ˼ʱŶ˵Ȼ˿СֵҲͶұһ˵һߴӻóһЩǰ·ϣͷɺţͷҪԵĺŵϣȻŶ˵ɣ㳢ȻûΪ棬Ҳԣһڸ
ͷɺţͷɣóǰǰԵĺʱܵԱߣ˫ֿٵĴһЩ˻Уͬʱ뼸Уһ߳ԣһ˵ֵܣԭ㻹ϴΪ㶼ǳء
ɵĻһЦҪж٣ȡ֮֮ߣֻǲܸǣ춼Ҫ׷ˡָϵĺŶ˵ɣҲҲϲζ
ɼкķĺˣһ˱Ƕʱ鲻Խִһӣڣҧ֭Һʱ㣬ͬʱɣͣڿصתƣֱ̫ˣ̫ˣСֵܣҵҪˡ
ɴʱ¶һͯ飬ҶʱĵЦղŻһ˵Ҳ¶һѵõЦݡ
͵͵ĿһЦӣЩɣǡñݿݿһ⣬ʱָֻ˱ɽŮǧ֮ı顣
Ƭ֮󣬶ֱ𣬺㰡ζ𣬴㣬þ˻ζùӣùӡ
˵󣬾ܵĵ˵СֵܣĺùӸҶ㣬һкܶ౦ʱҲһ۸Ϳڷ
⿴ͯƵɣЦŵ˵ɣЩùӣҶһЩֻ͵͵ĸ㣬Ǳ߻ֻèɲ֪򣬿ɾʲôûˣǿˣһȥˡ
һظһ߸Ͻĵ˵ǵȻҪɵıܵı£źˣҸᣬһǺùӣҸ㿴ҵغñ
334뿪
˼ɰһԣ˽һ˵Ļʱ¶üЦı飬˲Сˣﶼͯ͡Ҳܺһ
ʱţͷɶŻںͶŵ⺰ֵܣɲܰЩȫˣҪϸ缸һЩ
ͷҲһԸ˵ֵܣɲܺ˱ˣǡ
ţͷɵĺУʱ΢ЦλģûҲҪһЩġλĿ֣СҵĿ֣ۿǳϲԵĶ𣿡
˵ͷɺţͷɶʱüЦ˵ֵܣǵĺֵܣԺʲô飬ܶԸ˵ƽ
˵ʱӦСܣڴ˾Ҫлλĺˡ
ɼͶ˵ߵһϲ̵ĳźһ߻۾ζƬ֮󣬶ɲ̾Ǻö
ߵݸǰ˵ӣѰҪĶˣʰˣҲ֪ˣҪӿʱ䣬ϵҩȥԷҩٴħ͵Ϯ
˻ʱͬ˵ǣĿǰʱҲҪջصҩţɹ̵ħĴơ˵󣬶Ʈ˵ʱǺˣ½һǧ䣬Ҫץʱصҩţظ
Ҳһ˵ⶴк֮ܶôһһ棬Ժ̫ƽٻӭͣһС𣬾ûбˣҲƵĻʱ򣬴ԸⳤӴ˵أҸ֮أ˵Ц
ͷɺţͷ˵Ļʱͣҡͷ˵һҲ棬̫įˣºƽˣǻϲʮɽֵĳ棬ϲǸ磬ҲǲġɣʱɲҪֵܼ˵󣬶ɹЦ
ǰҲţȻĵ֣Ҳޣ˵ʱҲɵҲ֪£һ£Цǵʱ򣬾ҵתתһӭأﻹء˵󣬶˼˵ɹȵǴСͨġɹСһЩʯγһ󷨣һͨ󷨣͵ɹȵģǼСظɹȴص
˻ʱЩףЩɻţͷɶʱʵɣɹȵķӣ㶼ƽˣǻôȥ
ɹЦǱ߷ӵˣҲûйϵΪػڣµʯڣߴȥʱֱӳʯĵϣᴫ͵ȥġ
˶ɵĽеʯͷҲڷɼŴ˵Ҹȥڡ˵˴᷿һСԺأԺдУˣٻ涷ޣٲݾҷԺм䣬һɽɽ»ˮֱ졣
ǰϤһĻϤСԺݲ˴ˣĶԿһۣ΢ЩΣݵȴֱһ糺죬֬һ㡣
ԱߵĳƮͻȻоʦݵϢӿ죬Ųȶʱȥȴϳһ˿糺죬ʱһУʦһֱһɱϣϸŮɣʱȴֱ飬Ʈʱżסݵ֣Ķ߼ٵʵʦôˣǲˣʲôˣղɫͻȻһ糺һϢȣʦǲǸղʱûȫգŻᵼϢȵģ
ƮĻвʹ⣬ҲôĳģƮʴֻѵƮ˵ûղŷõûȫգԵϢȣѪղգѾöˣѾȫˡ
ݵĻش𣬳Ʈʱ˵ʦǻҪҪҪͣϢһ
ݼƮ˹ҲһοƮ컹ǺܹҲƮŮһ㣬ʱƮûˣѾˣͣϢˣҪһϻȥġ
ʱָԺмһɫĿյأ˵ǶվǿɫյȥյһЩʯṩġҲҪվյ֮ˣʹͲȥˡ
յΧɫɫҲкɫȵȣ϶мϸϸĲ֪Сݡ
˵ĻԲԼͬվɫյϣɼѾվ˽ȥԼɫĿյϣſУһӡʱһɾӰɫյΧ𣬾޴İɫĹâֱͬʱĹâγһӣεУεıס˵ʶεľڹַΧ֮ڣ˿޷͸ȥ
ֻǰһһɾѹʱѹؿڣһ
͸ĸоƬֻ֮оѹټǰһâɢȥϤĳָǰ
ţͷɶʱǵˣɹˣ⴫治˵޲ڡ
˼ҲɹȣҲ̾⴫󷨵棬ʱţͷɼ˵ɣ⴫棬ܲҲʮɽǸҲһ󷨣ʱȥҲһЩҼŷпˡ
ţͷɵĻɿЦĴҿǰ첻󷨣ʦڿǸʱѾһʧԶŴ󣬺ʦо˺ܶ꣬ЩĵãɹһŻ趨һ򵥵Ľܵ󷨣ЩʦûнڸңԣҲ֪β󡣡
335
ɵĻش𣬶ʱԸеЩʧݶŰɹʵǼʮɽһȥҩţֿͬħĴϮ
ͷɺţͷԱ߲ڵǶ˵ˣҪģȻɣҲسŵġ
ͷɺţͷɵĻҲ˵Ǹһȥֿħ¼ңʮɽҲǰ֮ҲӭΣӣֵܣƬ̣Ǽȥһ֮飬Ȼһ
˻Щɣ֪ǷسŵǷһȥͲǴһʱദҲϹ䣬֮ˣӦòԶţʳ˵ǿȥأǡ
˻Լ𷨱ʮɽ
֮ʮɽ춴صĴԵķϷʡݼųƮ˵Ʈȥô£ҪעⰲȫʲôʱҪȻ˵
ƮݵĻʱʦȥˡ
ʱݵʦʦһȥΣգ˴ҲиӦ
ޱĴȥأĪҪˣעⰲȫ
Ʈ̤ŷɽɫɡһд򶷼ҵĵط
ɣԹͶͶħ۴ˣħ۴˹زƽʮɽЩ޲֮һӣЦ˵
ɴŭаħҲҳǿǲɱǡ˵ţͷʹзɳһ޴ӡӣӣӣӡʱɢѸٳ˳ҲóϹ٣Ϸһ׹⣬ˣͷɵĸһŵУʱһľһ㣬ζͣϮźˡ
Ʈʱĸ˴ѽѷ֣ϻվһ󣬻ĸˣʮΣգÿһΪƺɣ˲̾ħЩصôļɺ;ɣȻûб˶֪ǵҰģ˽Ļ
Σϻе˵ûϳĿǰƺֻϷˣΣˣʱųƮ˵ţȥʦǣ򣬽Σˡ
Ʈ첻˵ʦܣȥɣﶢţ̫ΣˣΪߣҲġ
ڳƮĶͷһ£˵ԣҲģҲԱˣҪңȥأʦǿУҲֻ͵͵Ĺ˫ʵ⣬͵Ϯǽ춼ȫˡ
Ʈ컹ǲߣ֤յ£ڲŵУٵķݵĵطȥԮ
ȳƮߺ⿼һ£ܱߵĵΣ뵽Էôྡྷɣʵ̫󣬽һȫ֮У뵽˴Уеǳ졣У޵еҪ뷢ʵҪУھҲֻʹɳΪôǿݣһȻ޼¡
뵽˴⾲˼Ƭ̣¶ŵЦݣţͷɺͻͷɸһֵĺ˴ѽѷ֣ɶֵĺ˽
鿴һĵƣȻڷԸһﷶΧ֮ڣˣУٵʱʱǶסƬռ䣬ȻⲻͣƪĿռһʱԺƬռȫѾȫɢȥռ䣬һȻоԼСռԽսġ
˳ǶĵϣȻѽѷ֣ʱƮݺͶɹˣǰݼݺͶɣǵǰҲоѹܴ󣬵ǴҵѣһҪȳǱץס
鿴ԶеɫصĶŶ˵ɣԷа˸ɣһнףɣҲֻɣƮֻǼɣֻԪ񾳽磬ʵ̫ˣɣʲôõĽ𣿡
ɿеҲԱһ±˴˵ʵɫҲȷʵֹۣܲǲĶԲߣŤתƣǾȥܰԼҪȥɣǲòȵġ
еѹѹĴҶе㴭ЩأȲܲȥȣȥʵֲܰЩ˶ȥ
˵ʦһ취ҲС
ĻҲһ˿ڴжĶУҲȥЩȻ˵˵˵ܷУ
⿴һ˿ڴЩˣʱָԶǱһʵС֣˵ʦǱ߲ǶۣʹɽȥҼӣҲܽƷˡ
ݲɵʵѧǶ󣬻󷨣Ŀס𣿡
Ȿ˵ʵһԣֻ˵ʦǸǶҴӾǸʦѧģǶǲ컯һܹסռ䣬Ͽռ䣬Ƕһ硣
˵Զ˽⣬ӦòſڿӣһкܴİյģͷʯͷҲһЩ˵Ҫǰʲôأ
336
ݵЩģѾܾûɫˣҲֲݣʵ̫ʧ̬ˡҪǴеǰҪõһɫ֪أ
ⱧŴ˼Ķ˵ʦĿǰʵǶֻסһյʱ䣬ҪһյʱħŵƷǽĿ֮ںҪʦ֮ػһյʱ䡣ħŵЩħɿ֮һĹġҪزס⣬ɾǰˡ
ô˵Сôı£Űɡ˽ģȻǴ˵˵ȻֶΣڵʵǿ벻ĺð취ֻˣҺͶһΪ㻤ͰļƲʵУҺһ㡣ߺߣҺһ֣ħ˾ѵʱǻֲ𣿡
Цʦ£ħˣȻΪǰЩЩħͷƭɣڿɵʱˡ
ЦСӣϽȥİɣͱһӻ𣬻СòģҾˣҲȥ㡣СӸһ㣬ҪƷħͷҿɲ㡣
ʱеѹܴ󣬲Ȼպʧ̬Ͼͽܣạ̊́˵ҲûͽܣֻгƮһ̶̵ʱ䣬زţһЩⱾ£֪ͽʮġɸѹȻ㷴ɣά⻹Ǳģɫһ㾡ͺˡҪ򲻹ˣҲҪǿʵΪҪ㻹Сĺܣʲô⣬ʦһ㡣ֻǵΣʱǧҪðǿԼǵҪȡ
жʦʵ̫ˣϧҪռʵ̫쵰ˡһ죬漴룬Ϊ֮ԸɲԼ̬˶ʦôû˫ޣ˷ѰеĴ˶ҪǾǱǷǲˡΪе˵ʲôҲҪ˶ʦˡ̶̵һ˲䣬¶һġ³ìܣ⼸أʮΣӺȻļᶨҲ˼ˡ
һЦһ㣬ݸоȻһһƺǿޱȣһǿģʱҲ
һЦȥðɰԹĺħͷ뵽ǵ֮Уȥۣʣµľͽʦˡ
˵ɵǶУȻԶں͵սİɴɣ⣬֮һСֲһթܣѵħˣˡ
ںħͷѽѷ֡ೡе龰ţͷɺͻͷɸԺһħͷڼսɺħͷ൱Է˶ǾɣֻʵԲֵʮǿġǰӵϹ٣Զ̹ƣѴܶˡ
һжԽԽϹϣİ׹⣬ҲԽԽ΢˿ɷ˵İ׹⣬ԽԽʱ뵽Էɾˣ˸ӲưɣɼԽԽҲߴˣҲһ㷢ţĪǽʮɽ۵ɣҪڴˣ뵽ɣһߵ˵ĹҲһɱ
ʱͻȻĴһһ˰ɵ飬ˮ֮ˣݣĻץסٴαƽʮ֮ڣɶʱҵطһɸǿľ˶ˣȻתɶϷȥħͷ˴˶һۣ˵ͷһֱں׷
˲ͷɵ֮⴦ȻһС֣СдУ֮䣬ʣƺһЩ֣ϿϵİȴһѾСϿգŰɴɣ⣬ھطɵϣС֣СǶɣȥ
ɼħͷԽԽֻʮɿˣͣһ£Ȼٵķɵ棬ҪСʱͻȻתϹٷ׹Ϯ˻ڿеħͷħͷʱһӣȥϮİ׹⣬ۿŰС֡
С¡¡սİɾʧȥӰħûп쳣Ҳ̷ɵ棬С֣ȥ׷ɡ
ħͷӸȫС֮УͻȻղŻһԵľʱʧˣ˶ʱеã˴˶һۣű䱸ţǰһ˷ԼڿУΧһЩӴ壬ееСееԶе巢⣬е巢Щ岻ͣĿתƺĳ켣˶˴δһʱеЩ£ֻܸСһЩ
ͻȻдһŮ۳ΣɽӼݡֻǰһǰĳٴη˱仯дһƬ׹֮УͻȻпһţҷֱ̬߳ǧŮӣɫ㣬ʸ߹òǷÿŮӶһŮһڿǰߣһִӻץһЩ꣬УеĻʱ֮䣬
Ƭ֮߳ŽΣ彣ɫŮӣŴӿзɳһ޴ķų׹ΣһλƱˣӢǷӣӺ滹λɫŮӡ
֮󣬴ŹϣɸߵķŰɫâĸ̨ͣڸ̨֮ϣŮվڸ̨࣬ɫŮվӵ࣬Ƭ֮ϵӣľɫŮӵԿʼˡ
ߵŮɫǰһſиߺۿͣɿʼӼݡ˵˻صߡ
Ƭ̨֮һƬɻƽ̳ĵ棬ӿһųɽÿһϣһվ棬ɷǣƮ죬Χ죬һŸ̨ӣĵӭ۳Ρ
ħͷʱ뵽ʲô۲۵ģû˵֪ʲôˣôĳ档ûиӦѵǵ˵Ĺƣ
ħͷѰ˼еΡ
ͻȻϵͻȻ˵ڿɳݣȥ˴
ħͷӵĻ˴˶һۣħҲ壬ֻǱ˴ѶԷСģ˶˾Ԥһս
̨ľɫŮŸ̨ϵһȻħͷħͷֻоһɾ屻ѹƵһҶħͷԼľΪڶԷǰԴɽһ㣬е̫СˣʱЩɥ
ɫŮħͷǰ߸ϵʵǺˣҿɳݣȥۻػ򣬵ȱ֣Ǳضɥó
ħͷԼľɵΪԷƾѹסԶԷʱɽֹһ㣬ʱҳ֣һشħ£˫ǣǶǶ󴳹أ
ɫŮЩȥۣȥ۽͡˵󣬽˴̨֮µĻƽϣħͷΧμӳݵ˶ԷΪԼϢʱһСԴһ㣬ݺݵѹסеһӣúħͷӻ̿֡
ɫŮǰ̨ϵӣ۱£ּѾ֮Ѿ¡˵󣬾ͷɵࡣ
̨ϵӣ۷ųĿĹâ貵ǳһ㣬ħͷŸ̨ϵӣӵ˫УǣʧĹâ֮СҲǴħͷƬ̻ѹﶼǰпࡣ
۵ǶǶĵǲ֣ñۿȿɳݣħ£ǳªаݣۿɾͲˡ
۸˵֮һǿѹʱħͷðգϵ
ǶǶħͷϵʧ֮¶һģһףòǷԭ˫̥áҲ龢½ĸ֣˹֮¡˵еϽۣȻ·ⶼǴ˵֮е飬ȻħţĺֲܵпѵϽɣЩ¡
ۿǵݣʱմһ㣬
˫̥ħͷòСɵǣ˫ۣۺ촽һȻ˪лһ˿־Ͳܴ˽ĺɫ·ĶסˣĿ棬ǿ˶Ůľ欣Ŀ֮дͺ
Ů۵Ŀ⿴Ļţ֪˶˵òôĽûˣʱʦħֶڲԶҪǵǲ쳣ϹǾʲôˡ
֪۲˵ˣղǸȴͻȻŭˣ˵ǾǰѵˣУһ㣬һ֮ͿƮɢó
һǶǶĶŮŵôǶǶħ£󴳹أۺ뿪ٴˣԭ¡
ۺɫصҪŻǡòҿ͸һصȥˣҪǡǾΪ֪˶ٿĵزʮֿϧ
ŮһҪߣʱﲻԸ⣬ɻû˵ǳۣ򲻿ɣֻǾɾ磬Ҳ׳ƵӤɡɾΪӤɣɣɣɣ󾳽硣ֻ񣬲ܷ磬ССӤɣʸȥͥ
ŭ˵ԾͿԡô㲻ҵĻ𣿡
С񲻸ҡⲻͥأСðҲҪȰۡ
ŭûҿŮòڣһǷΪ񲻾Ƿ칬Ĺˣ
ǳɫʱˣ۰򲻿ɰħųŮˣôܳΪŮأԲС
ǶǶ˿ôˣ찡ֻӤɣɣɣɣȵȵ֮龢½ʧˣȥ磬Ҫ񾳽С˹Ҫܴﵽ
ǱԸȥ磬ǵĶԻìǳԷԣʼʮָмҪΪŮˣʱ˼ʼɶˡͺᣬʮӢҪǼ˸ҲʮֲŮϾʶܾʮֹŹ֣Ҳԣֻĵؼۿ
ۼȻðʱŭһָǳϵı˵˰ɡֻϵıʱʼһһڿʼѣƬ֮ȫΪƬǶǶ۾Ȼǿʱеʮ𾪡
ŭ˵ݺȻ㲻ʶôǾͲҪˡһ㣬ͷɵԶ·εľݺݵץסˣڰ·ɣݺݵڵϣѪ
۴˳ʮ£һ֣ŪʵѾŪȥ˰ٷ֮ʮŵĹ㻹ٸɱ𣿡
֪Ǹð⣬ŭŮħͷȻԻۣҾҲҪɱǡ˵һƴǿľɱ˶Ů
ŮֻеӴľӿȻľ࣬񽫿ʧ˰ٷ֮ʮŵĹҪûбһٱ򣬶Ůɾһжֵסˡ
Ůæóʱһ㣬Ǹ񽫾ͷ˳ȥԶԶڵϣѪ
ŭԲڱǰŪһȻص칬ȥ
337´γ
ǶǶֻһ㣬һֻѷɫһģʧȥ˰ٷ֮ʮŹɽͱɣ۵̫ˣҪǳΪɺôԺǰħţ𲻵νɣʱ¾ħŵˣЩɲűΪħˡ
ŮСһ𳤴ͨȻԸЩͬǶƢ𱬣Ըֱˬˬ죬ǶһЩ²ħĶŮĺɱ˻Ƕ˶ʮͣŮͣȻħһֱǿʵǿˣۣʵǿӢһǷˣȻɣԻأһŷľͿʼˡ
һƷ˳ԶŮЦǲҪ¡ȻʵСǵϣҸ֮պһһǿֻҪһ޸ңͻҹҸϿɱⷲ࣬һġ
ǶֱˬüۣǲԸ⣬ֻһ޸㣬ðɣѡеһˡʣһصʦţʦʦǶʮ꣬ûʦţˡȥ죬ǶԲʦţ
۹ЦǲҪġҿԸħǶǵĲͽ͡ħŵȻǳܿܣȻħʵǿνɵĸѹסˣȡ¹űΪħšۣʲôҲ֪
ǶˣʱǶ¶ϲɫ۵İ׾١
Ƕɫʱˣۣǽһ㣬𣿡
ۿǶ¶˺֮ɫǴ˵еħŮǷԣҲǻϲ⣬ЦʲôʱŮӢҲǽãһ޸˻Ƶۣеʵġǽһ޸ңǷѻ룬ǽԺһ𣬻չˣ˭۸أ
Ůʱ򶼱˵ˣͷߣҶ˵
ЦǴˣǾ͹ԹԵΪʩΪһǷˣҵĸ죬Ͳġ
Ů˿̶˵ֺôסˣͷӦ
ǶʵۣóԵ𣿡
һ֣öƯĺɫӳǰŮϸǰûпǳһڣ𣬻һ˿ֱǴûԹζ
۹ЦֶĺܣԺʲôС
ŮŴһ˿ɣŮһ߳ŹӣһʩΪŮ˿ҲɣԪȫſ۽и졣
ǵԪ֮˽ƣһ
˿ǳȻ˹Сָƭ˶ǲõģ
ħŮһ⻰ʱˣ⻹㣬ǳȻǰȥ۵Ķקסˣ۳ʹеʦҿǸո˴󹦰
ʱ򣬺ȻΪ֮һ䣬ղЩʲôŮͻȻʧˣһ֣ͨǰ
Ů֪ƭˣе𾪣Ƕŭ㣿˭
Ц⣬ǵ˰ǺǣǷģԺһǺõģʲôҿӦоУȸǸħźöˡ
ҩŵС
Ůʱ۾ôģ¶˼ı飬˲䣬Ůɫһ죬Ƿֱƭŭղǳƭӣʱеͷһʹ
㣬Сʲô
ƮŭιħŮŮСĳƺǽе𣿡
ԣԣӦýˡ
Ůŭϧһɱ⡣
һУѶŮյⶦ֮Уǣ˵㶨ˡ
ƮȻ⣬̶̵ʱ䣬Ȼոħŵ֣ɾ磬ѪУֱ̫ˣв¶޵İĽ
Ц󹦸ɣҪ㽱̺СһǣŪóƮ࣬ҪƬ֮ݺɵ˳˹Ҫ⻳ˡ
˿Ҳûټµ󷨡õ󷨣ֻԻˣҪǱʶƣ𻵣ܵ˺ղӪĻþ֮УʵҲǾΪͶħŮ࣬гƮϣŰѶŮסˡ
ݺͶɣɳǻϣ˿ħŵҲɱ
Ϊ׵һˣһߴߣĿ֮У¶Ӵɷħ֪ɱ˶ˣӴɷ⿴۾һۣ͸еһ˿Ŀ־壬еЩħͷǶǶħŮɰˡ
338Ƭ̰ͷ
ߴߴħͷٶݷɹɣݣǻŮֻԪͼΪǶǾɾħͷʵȵռϷ磬˸ߴߺȵݣ߲ģһ߲ϷǧߣǾӵ£ҲǧߣһΪǧУѻǵʹ࣬Ƕҿɣ
֮˵ʱôŭаħҴԲѣղǶκβǣڿ˶ڣ־ܣЩħͷ֮ء
ǧ߳һħͷŭǧߵϣαΪһ
ߴħͷĻʱ̻壬˵˺󵽺档
ħͷ㣬ħŵ򳤷Ķӣʮͣ޳ħŵľѧΪɵнʵħȻ龢½ǧ꣬ߴ½ĸ֣˶ԼʮġҲݵĴ򶷣֪ʵ
¶һ˿аЦݣƾճһѺɫȣһ¶а⣬ݣһҡӣ֮״ǰȥ˵ݣ˵ǣɫ㣬һȻʶʱ񣬹ԹԵľͷͶ𣬱Ӧ㣬㲻ڴ֮ƷĿ֣㻹Ǵ֮ûᵽŮ֮Ŀ֡˱𣬱ͷ˵һ·Ƕȥȥδӣ˼һ¡
˵ͣһ£ݵն˵򣬵ʱǱһ򾡣ĵʱ򣬿ɾͱֱϧˡ
ǴЦĵĻŭЦмصƾ㣿ëûг룬ȾָΪǴŮͲŮ֮¡֮෨ţ˵˫֮ħŵĺϻ֮ﶼһҵķ۹֮۽Ǵ࣬ȻħΣ˿Ϊȱ𴦶һħ˵⡣ܹ˵ܶԸ˼ŮˣħŵŮϻ𣿹Цһ̫һСħͷ˫ޣҪҪ˵󣬳㷢ӣһ
÷ңһǷʧȥ˿ƣֱҪǧ߿ƲʹһҪһˡ
ǧ߿Ʋã·磬ɲ⣬һӣ˿ʼΧʼһս
ݷԼ˿ϾҲǴħͷֻǱ˵һʱ֮䲻飬ȦסҪǵͻˣȺŹȹһ٣Ҳɿˣû߳ŭЦݣ㻹һƥϲԵ֬ڱǲǲܺ˫ޣԿ˵ЦݵĽǰ˫趯ӱбǿľȥݵĽ
ݵķϹŵһʯ죬˵سʼʼһʯͷɣޱȣ赽ߣһ˫ϵıȻɵķݵı棬Ƭ֮ݸоѹܴ󣬶ԷһγһУΧĿռ䶼֮УһѣݸеһֻСУ沨ʱп㸲ݿļš
һ˫Ƽӣͣͷһ߹ЦݣԹԵ־ܣΪѵ㶴ҹлŮ񲻿գڻĽҰǿˡܣȥϴܣǴøζбȾȻԾСȻħŵƾͲܹͨӵеġ
˼㲻ͣϷݣжʱ˷ŭҲŭ죬ԺһҪ޳֮ͽ̫ࡣ
㣬ǰϷԼк޲ýԷʬΣеķһһ֮γһһڿлһԲֻһĽڿбըٵһһĿռ䣬ǿУһӱըǱɶݣǶܲһͷǿҵıըͣڰգ¶ŭ֮ɫ˸ղŴ򶷵µСɽ£ʱΪһƽء
ɢȥ¶΢ЩǱͷϵͷǰسΪһħͷܻͣ˵ݣҪҪ㣬ѹ·һٱӣܽͷ֮ޡ˵˫һֵĶնʱһ翪ʼ裬Ƭ֮ɫľ֣ʮɣնǵӰͭ˫зų˵׹⣬һ衣
Ӵһ𡱣޴ĺݣһĿռȫѣݿʼΪֻһӰһϬޱȵĽںϣںϷ
ݶʱеЩȻû뵽Ȼʵ壬ͣΧ޴ͣĴഩ赲סһϰʱΪޣ벻ǿ󣬲ͣھ·裬ϣһ»һ¶ˮΣЩǱݶ·һߣճ˻ҽ¶һѩ׵ļ
ͳƮһһ˵Ĺ˶ѷѽ⣬ɺ͸ߴ߶սĸΧɣ˱ƣʱٴΣ˶Ȼ
һ߿ǱӰһ߶ݵЦݣ·˰ɣ˾ͱղˡ˵꣬Цɢݵע
ŭ޳㲻ĺ˵֮ʣֱһЩյʱ뵽ħͷɢעȫĶԵУ뵽˴㣬εЦ˵Щ޳֮ݽţٻشħͷרĶԷȻʶļƲߣ漴Ҳ֮ӽȫݡ
⿴ƲһߺͳƮԸǰĵˣһصⶦУǶǶ棬ڲͣ⣬ССȵͣϾŮħŮ͵ɾġⲻЦãħŮƭôңôѹǶħϴˣΪɱ˵ĹߣӲʹ
óƮʱסˣھ˲䣬Ůⶦ֮зɳһǰЦλס֣绨ˣɾҪҵˡ
ʱ˶ͣǧŵصǶǶôˣ
ЩħͷźͶŮֿƬ̣벻ŮᱻܣΪŮƤ̰治ڣ߱ƭ׷ûҵ⴦أ벻ûмҵĴ򶷣Ǿͱܻ׽ˡ
ЦЩħͷӲϲǣû׽ǡҪǶôƯסˡүʣŮ
ʧŭǶǶ벻ǾȻұħţǱСӸԻˡǸȥˡ˵꿪ʼŹֵ
ǶǶæҪǱȵģǱħ.
Ůİ󣬶ǼƬ֮󣬶ŮڷȻһӱ˰ɫŮңʱʧȥ˹ʡ
Цҵòˣ˭ҲõҸŮɱ֣ò˶ʮܹΪɣħŶǣСӣҪˡǻ˶ˡŮˣһθڡ
˶벻ħžȻٳɵ֮ѹħܹռ龢½ĵ̣Ȼ˺ݶؼ
339Ƿ
ۼղŻ绨Ůת˲֮ʮ֮һʧȥҲʧȥɫʣ˲ħ֮˵ĺݶ顣
ǶǶǰõһ֣üֵʩӶ֣ǰཻ֮飬ŮжʱеһƬĺʩӵĶ䣬巢龰ʱ޲þʹȥҲԸԼֳӣŮһƬɢƺʧȥϣһ㡣
ղյΪǿòŮԺ󲻽Ժú޸ǿİ֡û뵽û˶ã绨ŮС˾ͱٿŮǻɢǣҵжʱеһʹȻһ漴˳һУŮŵٽȥˣͬʱǣ˿ٽôϣܲеİ
ȻħֿΪħٽһհ꣬Ҳҵָഺİ취Ϊ˱ǣǸŮ˱Ŀھ
ʱħֺӣĳ˴ŭǰ״ŭգǲΰ
ǶǶʱʮյ֮УҲܳвԼʱһҡȣһ߹ЦݣʲôֶΣʹǽ춼ѷ֣һӲˣݣ㻹ǹԹԵϴɾˣȱүúõĳ㣬㿴С죬޳ȣŪһүһǧҲ롣˵󣬹Ц
Ůһ㣬Ի˲Խŭر⣬ƺҪð϶ݽŮˣֻܱͣħ޳֮ͽۣɱһļƲߡ
ݲмһ˵ĵëû룬ɫͿյħӣҵϷ˼ǧ꣬ʲôûǲУƾɫıԣܷŹղ绨ŮħŵŮ㶼ˣҪϷҲֻܹˡ
ʱûðɵıݣ֪ʲôҪǻдãǵˣŴңס㣬Ϻú㣬֪ҵ˵㳯ݷһ˫ϵıȻɵķݷһȹ
ʱɶ⴫⣬ħŵĶ䣬רſ·ֹ·ѣʦʦרԴⶾиպд˵СãǷЧ
˵󣬴ӶɻͳһƿӸ⣬Ȼ󣬼ǧߴѾΧɴӿͳȣӭͳһһ˶ߵһѴӣɹЦħӣǼʶʶҶɵ˵˫ְסȱڵһӣֻҪƾճһɾ޷磬ȫʮɵĺɫ棬޴Ļ⣬պ˰ա
ħ˫ֽһӣֻһɾ޷磬дźɫȵĻ棬зԴԴϵһħۼҪһûٵĺˣ˵һЩħͷյڣһǱЩħͷͷϻǵĻ硣
ǧߺҲٵĺˣ·ı߽Ƕյı佹ˣ˶һۣһȻǧ߾ȵƥʲôôҵı¶㱻ˡ
ɵĹЦûɣ˰ɣ֮𣬿ǱɵʱõĻ𣬽챾ɣģȺħӣҲɵˣʡΣ˼䣬еһݹ¡
һ˵һ߶ݴӣԷʵ̫Ҫ׼ˣȷһֻܷ֮ΣȳΪУҩڼ
ɵĴʱȻŶɵɣˣƴһҪСģҩټ
ݶ˴ʵ̫ǿгˣ÷赲ˣǴҼ׼ˡ
˼ЦħӣˣɣճɷɻңתͶ̥ɣ񲻱ң챾ɴģֻҪǹԹԵĺˣĶһС򣬱ؽճɽ̿Ԫó
ǧߴƥݵò񣬿үүνѵ㡣˵óŶɳǰȥһ
ɿǧֳٴλһӣ޴Ļſǧߣǧñһƿռϻ棬Ƭ֮󣬻ռ䶼գֱյǧߵǰüëսˣеıҲڻлޣǧߺɫڣ˵Ǳ֮ࡣ
ħͷУڶɵˣСķ˼ԲߣĴĶԲߡ
ʱ뽩״̬սһƬ֮Сǰиһ籩
340ɷ
ɼħڲˣԲߣæݴӣǿߣϺҩڼ
ݼҪһ赲ħеʮ־壬ɣҺһ£иӦһƵ£Ǿˣһգʲô״Ҳ޷ҩڽ
ﻹһ仰û˵˵ˣʲôʱñ˱ˣĸݺ½ܹ꣬޳ɾɣƾŲӵս־ľ
ɴӣȫԷģһ磬ҿܲΪߵģһǴģҲбҲɱҵģҪߣƾǰϺСסҡ
֮˵Ҳµʱ򣬶ʦӴӣбϴħǶɱԱڱըģҲܴɱضг˲ֶ֪Σ뵽˴ҲȰɡǶԶɸ߿һ۵ġ
ݰɵҲң˶Զӡǰ࣬һΪȫˣһħ赲ˣɲǸʲô鶼ͯӡˡ
Զĺ㣬˼ϸصشӻóһЩУ˵ɱأҩڲɢЩ·ϳ԰ɣ˵ɵ󣬸Լ𷨱Զȥ
һߣһԺһΪڲýٵĸǿսۣɾͲʹɱˣȻܿ죬ǿĵˣв㡣
ħǼߣʱȫʩչҪٴΧʱɿȣɶݵм䣬ǰ׷ȥħסǵȥ·ħϿŵȣһʱ֮Ҳһ߶Ŷɵжһһ˿ҪһΧȰɱȥ׷ǣʱԱ⣬аա
ħٴУأʮ緢󺰵ħǣ𶯣Խȥʵʵű𶯣ӾôһӣȺСӣɶҪɷɻˡ
ħɵĻ뵽ղŲһ㱻ӷĻճɽ̿ﶼЩ£ʱٴ£ħҲûоʮֿǸó˷ԶϼһһԸȫˣ¿ôŪ㡣
ǧߣħŭȺСƥӣʲô£ǸϿȥ׷ǣܵһǾͲҪҪˡ
˶ȫ䱸ûǰʱǵ⣬ǧߵϣղżʶ˶ƥΪһסǡñãһټУȽƥס˳ûɱϻ쵰
ǧĻʱԸ˵ǧٴóһѱǬħȥŶɴ󺰵ɹԹ˵꣬ǬħڿмӣһһΧǧߣΧ緢ֱƲ񷣬һһĿռ䣬ڿзıը֮ǧߣӲͣĿתһ㣬γһ޴Уղŷųȫȫ˷ǧڿתٶȣԽԽ죬н֮УǧߵӰıģˣֻһĽΧǧߣǧȫӰȫʧֻпһŲͣתĽ⣬ԽԽǿңԽԽҫ̫һ㡣
ǧҪʹУҲ˫ǰ裬Ƭ֮ǧٴγɫľʮɣз裬ͭ壬з׹⣬һһ߷裬һڿŻ棬һɫһϷ裬һŶˮˮ䵽棬϶ʱһ޴׵ĺڶħĶҺЦ벻˶ٻģȻʼ
ǧߺǧ˵ƣħһԿʼͬʱѶΧʱ׼͵ϮƺѾʤȯˡ
ɿԷƣҲЩȷ·ߣڣδԶһ뿪Ǳضпݵ֣ԴɣѾû·ˣֻһ
ʱвתŽ֮УͻȻǧһǬӾ֮ϴƺƴ󣬴һɾ춯أ޿赲֮ƣĿռ䣬ųĽ⣬ǵصĽɱɡ
ɣֻӿɱϺﶼ⣬һ޵У˭ƣɼˣףһǲסпܰڴ˵ء
ɼæסȣдһһٲ񷡣ֻͻȻ޴Ļ棬Ƭ֮䣬ɫȵĻأ㣬Χɽ壬֣ʱճޡ
ǧߺͱž첻赲ƣ˽һɣʱǰͻȻ˾޴Ļ棬ǧףʱɵȷĻ棬Կٵʱ䴩ƻ棬ɱɵıСһɹˣһ޴Ļ棬ʼǧ߰ΧǧߣǰյĽ壬紩һɿף赲һգǵˣ˵¶Ȳͣ͸γɵĿϮǧߵƤϣǧסʹڻдС
֮ǧǰĽ֪ɵλãǰԶǧߣ˫סһҵļɡ
ǰԽԽ࣬ŨԽԽߣ¶ҲԽԽߣǧϵĽһյԽԽ٣ϵƤѾʼѣʼˮȶʼϮǧߵ°ϵľҲԽԽ٣ϸľ򱣻෽תƣʱǧߵ˫ȵƤڽʼ٣ʼȫǧߵ˫ˡ
ǧߵ˫ȵƤʼѣʹǧ߼ܿסԼ壬ɵԽԽˣǧ뵽ʹһҲҪɵ汳ϵľԽԽ٣ԽԽǧߵͷҲȫչˣֻһ㾢࣬λѾˣǧֻƾһ־ǰ棬ǧ߸е¶ԽԽԽˣ֪Ҫˡ
Ƭ֮ǧߴ棬ЮһʣµһǬħɣɶʱͻȻ嵽ǰǧһѾյòΣǧڿзţǬħɣɸеѾ޴ɶ㣬˲ҪжɣͻȻǧߴӿеԭǧȫѺľһ̹һǧصˤڵϡ
ǧѾʹħ壬ǻ벻ɵĻʵ̫ͲһȻһŭѡʱһħͷ󾪣һڰаסħͷ̷˹˿̶Ҳǿ֮ĩħɱȲʤȯˡ
341մ
ɱʣµħͷΧֻƾһ㾢֧壬ÿһҪĴľ𣬶ȫѾĵȫֻʣһھ֧塣
ħͷ˲䷢ǿķʮҵʱ򣬳һȱСУ˫Ŀ
ʱħͷǰ澰ʮֹ졣һǧ꣬Ѫĥѣ־ǿޱȵǿߣǶɿʵǿӤɣ׵طֿ
Ƕʱ򣬺ȻϳһѪŶɵ˲ʧ
ѪݣħǾɲʹõһԪһһӤɶᡣʮǿĶһʩչˣ˲ǧ֮⣬Ӱ٣׷֮Ѫݣǳ壬ûиʮָ꣬۷ʱڵΪһʩչԺиؼҲٽˡ
ħһͿأһٰܣһôҲûõ۽һǻͷŭѡѾˣҲûа취顣
вʣȥ׷ݵˣʧȥǵӰ
˵ݺȥ֮ʮɽǧ·ˣƮ˵ʦʮɽǧˣӦðȫ˰ɡ
ݵħĴŰкܶצڻСΪϣȷɵ𴦣ƸԶ·ٻصҩţȫһЩ
ݵĻҲ˵ͷַ˰գԶһСɽ塣
ݵʦΪ˱鷳ʦôɴ˵ע⡣ȥϢһ졣
˵ĻҲԳƮ˵ƮҲɴϣΪ˼¶ˣ΢ͨһΪáǰݺ£ʱûôħͷ´ΣգҲǲͨ
ƮݸԴɴһƬС֣Χ̣һС
һвþ˴ڣһʯͷдմ֣ɽ岻󣬵ǿӦһƬ˽ȥһ˶ûУҼһŴգֵһ˶ûС
˲е֣ټĴׯôһ˶ûгһׯҲеЩ⣬漴ȫׯĴҲûзֻ˵ϢͻȻһԺһЩϢ
ݶ˵Щԣǹȥ漴Ͷһϰգ˲ԺϿգֻԺڰ׹أֻԺм䣬һˣȫ⣬Ȼй
ڿʱͻȻɢȥһųݲ԰׵ˣкĿˣݺħħŰ׹ڰɽǺˣ͵ħйѵɣ
ݻû˵Ʈȴ̲סʵħͷУôһˣ˶ȥˣ
ɽ˳Ʈһ۵СǺ£ʲô޵ˡʴȥˣܵܣʣµԺӵİ׹Ƕǡ˵󣬹Ц
˻ʱ𶯣ݿڴɽħͷ˶ˣ׽ȥаޱߵɱ¾ȻҪǴﲻˡ
ɽЦǺˣѵңѵ˫ֿ˵İ׹ԪҲ볣.ɵİ׹ԪɶζرΪָߣŮǹͷԪһ󲹡
ɽĻʱеģ벻ϣħͷ˵Ĺͷģʱе˼飬޹ԩڰɽУָеߡ
ݴһԵħͷҽȥԩ㡣˵óһָһ׹⻮Ʋϣ϶ʱҫ۵İ׹⣬ݻ賤ڿлһŴ۵İ׹⣬ɽڽڿγɣʢѩݷӣŮڿ裬ʢѩڽϣɽ
ɽۼͻȻһԼдŲƥеĽ⣬æ㿪ֻҪͽԺ϶ʱһһɶԺӵķҲȫΪɽҲе㺧Ȼ
ɽҲħͷҲһĲȡһȫͷγɵһӣݴ󺰵ǣҲҵıȺȫΪҵľʳ
һɫӣȫͷԽԽҲԽԽĹ޿ֲ֮洫һᣬԺȫóˣÿһõУ˵̹⣬ͣ˺УһȳҲͣĴм䴫һ˼һ㡪
342ǿΧɱ
ɫ΢ȻͣöսǧսʲôûųƮõĵԹ֮⿴͵ãƽ
羪ǿĽЩãЩöҼĽûȷͱɱ١
ĸΪʧȥõİǷӲƽʱɽǿ񣬱һɣһɣһԪ񾳽磬ǿŮˣΪƾ˵ı£˸סץסŮˣȻɴʣʮãò϶Ҳǲ
뵽Ȼ˾УֻĽԽԽп࣬⻹㣬ǸղŵϷСȻҲһѽ𹳣ϼ⣬꣬ľȻͨķһûһ
ǳƮ췢𹳣͸ģѾĴˣĵϼ⣬ˣǿ⣬ͰЩø˵޳˵
׹ڰɽɱǾҲûƵģŮ˸ãһҲ£ֺֿ죬ֱŮˡֺޣ޴йԱ߹սΪֵͣΪӣ۸һƽ⣬ѾʹһʦͽˣȻֳһŶݺݵĹõ֦⡣
ͻȻϮһЦǴЦݣðɽһ㶣Сѵ£ߣһɵˡҾͲ΢СӣҲŮô
ʹ߷ľþøͣسϮȥ
ϾٻֻӵССѾԽԽ൱ɼˡͻȻٻǰľһôù꣬·𿴵һ㡣
ССһлʱڵЩù֣ʱ·ħһ㣬ʹǵͷߣҲҹˣЩüæߣǿʱþҲǰˡ
⿴Чʮ⣬벻ȻЧôãǴЦݣŰɽ
ɽʱǰľŪɵˣ벻⾹ȻҲóҾȻô˻𣬾Ͱôˡˡ
ɴ򲻹ɴ򲻹ǰԪ񾳽СҲûһǳ֮þɣȻûһСӣ漴ֻʱ۾һõĸֻ֣ʱϳԭټҪǸôǿľʱ˭ˣ
뵽ʱͲˣǷЦóһǿķ׹ǺڤȦͷȥ
ʱһ߻谵׹ǺڤȦһһС͵ܱտռ䣬Ƭ֮УȻֻάһʱ䣬ݺͳƮһֵܴĿռ֮УòסһССԪС֣
ڰɽ⣬ð׹ǺڤȦ׹⣬Ҫܻ׽ʱȴǰһֻʧûڿռ֮С
ģûסǳСӡɽһıʹȻһԣСӲô˲ܶҵķ
ô룬;鲻ԣʶʼѰôϸһ鿴ʱ˿ռ֮һС֮
ԭǶڷ֮ˡ
ɽⶦ㿪ʼⶦⶦȻޱȣĺܣܶʱڵ֡
˿ĺԽԽң󣬾ȻޱȵĹ
ۿİ׹ǺڤȦҪˣʱҪˡæѰ׹ǺڤȦŮѵô
𷨱һһ澹ȻƾնɡһҲûиӦо֧Ԯ˰ˡǴ˿̿˸Χסˣɣһι״Ҳ̶ãһ׹仯ġ
ɽŭðŮˣȻҹҡ
Цڲѷ㸸ĸѵһ㡣˵꽣һһɰɱ
Сӣ౻ݴӷƿзųɣɣţͷɺͻͷɷֱʹϹ٣͸Ҳʼɽ
СӰɽɵùˣ벻˾Ȼðô࣬һһ
ɱħ׷ɱһֱơȻ·϶ƿУʮֵֿʳƣһмҪ򣬶ʱֲ֧ȻĵǿȺŹһ̬ħˡ
ɽһãһаħʹɱ֡ҲðɽùҪʹ÷׹ǺڤȦȦɱҲݵΧ֮СǵֱĸɣһΧˣҪߣȴˡ
ۿϮӲסˣҲҪߡĸɣս֮ˣֲɵѪָĶʹ˱Ķݸƻˡ
ʱĺɱհɽ˺ۣۿŶܲסˣٴȥ٣Ԫ񶼱סҲᱻ𣬶ʱеˣˣͶ
ݸɽ˽ƣȫŷ
Ʈ캮ʰɽΪȻɱеˣ
ɽ˿Ҳٿˣп࣬æģ̣µõ˷Ҫ֮꣬˷֮£һصأͿʼɱˣˡǷŹһҰѷ׸ǡ
Ʈŭ˭ҪаħᵹķֲҪɱħΣ˼ˡ
ݵʦħˣҿɱɣʡҹζࡣ
üͷһ壬æţʦ㣬ħͷɣдá
¶֮ɫƮҲʮֵģΪѵصǾɰҪǼԦˣʮΣաҶҶһһħʱܻᷴҧһڡ
ʦ㣬Һʱðյˣҵȷô뽻Ұɣ˵ȥݡ
ݼƤÿԣֹҪ½ǰ󣬶ʱɫһ죬ƿһȥԶ㣬ʦҪֶţ
⿴ɫȻԾɼǺ˵ҲʮˣЦʦ͸ɣұ֤µġѵʦֻʦ㣬
ɿִţȻ֪ҪʲôҲæ˵壬ֻδӦˣǧСģҪɽˡȻڴӦ
ʵһ̰ͼĻǻⶦ֮УҪǰѰɽռˣôԺɾͻΪǿ֣˱ɽһ
343¼
ɽΪ飬ʱͷлл֮Ժ϶ΪˣʲôҾʲôһ˵Ĵ¡
뵽ȸɽԪ½ƣסԺþưɽ壬ЦŵɽЩԺ˵ȰԪſҸýơ
ɽһϻһü˳۵ӣ뷭뱾ħݺ£мǧ꣬СޣͻȻԱߵλɣĶƺֻҪ˵֣ĹƣͻǵصĴϡ
뵽˴ɽεķЦ˵ūּ⡣
ڰɽԪº˽ƣ԰ɽɽѾԪº˽ƣһвҲ֮ģʹ֮⣬ֻһͷԪ񾡻٣ҵļūˣúҰ£ôġ
ɽĻжʱ뵽СԪ񾳽磬͸Ҿɾ½ƣǵ죬Զˣҽ˽ƣСһҪúõĥ㣬ȴ˵ūһľΪ˰£Ϊ˰أǡ
˿ɽǰҡβִģżʱ԰ɽħͷΪ˸еݡħ֮ˣȻûԡ
ЦɽǾͺãĵҶٲǵĺô
ɽūһľˡūж꣬ȴû̫ղأֻһҵ׸ˣūһƬ⣬Цɡ
˵󣬴ӻóһɽһ֣϶ʱһԼһɣԼɣȫѩ׵һܻųİ׹⣬Ϸһϸɳİɫӡ
ͻȻ֣˶Դ˴һ˿棬ʱʵɽⴲкã
ɽЩԺˣഫħϹŴµıħŵıɴСūԵɺϵõģ˴Ҳħɱ۾ķùʮʿĻųɾħɱ۾ͨǿʵҲ˵춨һħơ
ݺͳƮɽĻ϶ʱɫƮŭħͷĶȻʲôöʦܣħ˰ɣ
ɽʱ˽͵СáСӣֻ֪һ֪ϵİҥǾкеһЩҴܿ󷨣ϵǰϸɳĴ֣Ǿӵ˿֯ɵģˮ֣ˣܸһоֻҪڴ֮ڣ󷨣ԵǿĹ˵ԴԽʱգһǿķ⻹ֻǴ˱һô
ɽⴲ˵棬Żɵ۹⣬ͣڴܴƮ쵽һ°񣬶ʱЦŶ˵ʦů񡣡
ⴲȻǿղΪʲô˴ֵǵĹǲǰʲôģ
ɽ󺰵ӣū˾һƬģղûм˱ΪūΪޣĿǰֻһٲ֣ūħҲ˱Щͻ
˰ɽĻ֪ں˵˵֮óΪħõģΪòϣȴ֪ⶦ֮УŽ磬˴Ϊãʵղ˵ķǴ˱һܣû֤ͲҪ˵˵ˡ˱ʲôôûеĻҿҪˡ
ɽͷ¶˵ˣ˱ĻһôǴ˴ܻˣ׹ǣ٣ഺϣֻҪһд棬֮תΪܹߴ֮˵ӿˣѾѵҵļӡǸĨȥˣֱӼͿˡ뱣ԺĽƣʱɱ⣬ط
ɽĻ󣬵˵ͷ˿ݵʦͽбôΣ˱бãΪϵͣӵд˱Ҳܸȫһ㣬ʱ˵ͷ˵Ͱɣ
ͻȻɽ֮Щʱȵɽ˱кδɲ֮ұز㣬Ԫ񾡻٣ɢٶ´˱
ɽʱеͷʱһʹԪƺҪ˺ˣϽͷĵˣūƭ㣬ū㶼ĵģūɣūȫ˵ʵǸ÷ǰһ˵ӡûĨɾڴ˴ˣ߻ħūȫɾˡ
ǲģ̽һ顣
ݶʱڼڲ鿴һ£ڲܣһССļ̱ݣȻΪħٴϸһ£ȷ֮˻ص壬˵˴Ѿ֮һϹ󷨣ԳһССļ̱ݣڵΪȫģһ֣ԺΪˣ,һȫǽǺǿķ
˵Ļжʱеϲ֣ôǿķԺһҪӽΪô˱յķɡ
344Ἲ
Ѽ֮󣬷絽ⶦ֮УһŪѰɽҲյⶦɽҷֻùԹԵ
뵽ãħŮİΣ뵽ⶦ֮
˶ҪϢڴҸطȥˡ
Ʈ첻⣬ⶦ֮С
ʱŽ֮Уİ׹⣬ĿȫڵһϹŴһ˸С󻷻ۣйҲзأƬ֮۾ƺЩϢ
Ʈ쿴۾ʱǰʵôˣ
⿪ĵЦ˵ʦ㣬ҵΪ˴һЩϹŵ󷨣ղˣáǴ˴Ž֮Уתһ⾢ʮкô
Ʈȴ飬ҡҡͷʲôľʬҿɲҪҪаԺɱ.
ʱˣʦ㣬㿴ȥˡˣȻ㲻Ը⣬ҾͲˡ
ƮʮЦŹ
ȻôĹʦ㻹Ͻһ£ܵ˺С飬õһ㰲ο
Ʈ򶨵ʣҪʲô
ЦȻʦСˡ
Ʈɫ΢죬Сӣ˵˵ʲôأ
ŶҺ˵ʦСĺ𰡣
㻹˵˵㡣ƮС֣ʹ첲ʹʹҲʮֽʵ壬㡣
һ°뻳һܣ뵽£طֿ
ԳƮ󣬷ִ˴ܹһǰշħŮϵħ䣬ǾΪһָҲһ˵أ
Ʈʹһ£˵ǲǿħŮˣСħŮĹͷˡ
æЦСĶųƮ˵ʦ㣬˶ûгԵĻῴǣ
ƮһС˵ˡ˵ܵԱߡ
˼ǶǶаɽ˳
ǶǶһͷ׷ɢʧﻹлŮĻȻǵջʮڿٽУһġ
Ůܵħɣʧ񣬸Ҫ벻ħŻ¶֣ԤıԪȡħһǱסɣ̾ʹɱ֣ʧȥ˼ңʧȥʹǿʮ˲һҲûˡ
Ů⣬Ƕлһ¡Ͼ⻹һڿٽ֮иһЩȵķ˿ǵտɾʮѿˣǾͻɱȻҲֻмµˣǰôǻʮָл⡣
⿴˶Ĳ̣Ů˫ӣʧȥϣ
Ůҵһַ԰ǻָǰһЩòҲǵһЩ
ŮռԼ˲˹ӣͲȥˣջָĲĻʮӣͻȻô˵úأʱ
Ƕһ˵ûõģǰ˵һħȻ󱻴߷ֶ䣬ûн֮ġⷬ⣬ãǺܸл㡣
ʱ򣬰ɽǶǶӣһѵħŶŷڤħ
Ƕ˻ʶֹʱĿŰɽʵǺˣô֪
ɽϷǰ׹ڵİɽħŶŹڤħħоǧ꣬оŹԿٵΪɾ磬ϷͶͶ£ΪԾǺˣôдأ
ɽ֪аǶǶŮħǻҰ˵ħŵ˵ǰɽȻſھ˵ȡΣ˵Ʒʵ̫ͲΣŮӣҲй¶ħŵĻܡշǵģôԺǾͻֵˡ
ȻŮŰɽħţٺ˵ˡ
ЦǶħˣ񶼸аˣһˣҪúദ
ǶӣǲҺˡй¶ħŵĻܣǶԸħţǻҲﲻ㡣ֻгµˣҪвǣҲûô
ţģҺͣҩ԰ϣֲܰҪԸĻǰҡģȻǲħԣҲǿǵġ
ɽŮ˲ʶ̧٣⻹֮ãǿǵòŮȻͷ˰ɫɫѾָˣԾˣһͷ׷һϣЦˣŮ˲ʶ̧٣ȻΪЧҪһԸҾɱǡҪϲǣūԸסǵֽš
ƮһֱԱߣɽаŭ죬ħͷﻹôʿħͷ޳𣿡
ɽ˵ңСﶼܵ˵ķˣѵ˻ûշһϷ
ħŮЩĶЦǰ͸ҵķصתһ־ܹΪҿ
ŮʱϲǶصӣҪӵôǾ͸ҩܱɱħŵֵܽð
ɽһ׵ķŮ˸ˣʱŭħŽΪ棬ɱǾȻô룬ȻħŵˡˣΪ˰ҪڼӰ쵽ѪУÿѪڵġ
ü˵
ɽ⣬ǵȻˡķأħŮɫħŶǡҪϲҿԸһһֵֺġ
ü憪¡һ֣Ūһܱտռȥˡ
Ƕ̾˿ӣǲˡܶ£Ǿͺˡħǽãǡû˼ңûٿˣˣҲǣҡ
Ц˵ģȻа취ӳΪҪأȥɣŽ磬д㹻ˡ
ǶصӰ尡
ЦССĥѣѲסңýΣҺúöһҵ塣
Ƕ˵ֱӣʵӣ˰ǣѵˣ
ƮԱŭħŮ֪߳ܣʦǣҺ˼롣
Ů˵һ㶣Ҳٶԡ
345¼ս
ħŮƮ˵ɫ԰ףߵƮߣסƮ֣˵ʦ㣬ȳȥʦǰɡ
ƮԹԵġһֶħŮ˵ǶǶúõҺʦȳȥˣҪ룬úɣ
һЩĿھŮ˵ͳƮӣ࣬ٲһȡ
ڶ죬շ˾һգҹ̸·ҩŷȥ
ԶԶҩŵʱҩϹâɣϵ´ѽѷ֣˶˵ʦҩڱħϮҪϹȥ
ݿԶ˵ҲȥæС
ɵҩɽŴʱȻ죬ڶˣһ𹥴ҩţɽŵһսһźµİ׷ߣѽѷֲ֣١һЩԪԪ񾳽һЩħŵҩŵһЩӽɱΪߣܶ඼ɱ
ҩ˽ѣⲻŭգϿСС̷˳Щָ˵СС̣ȥЩˣǵĵˣɱ
ССƺܸӦһ㣬ѽѽİŪǿҲǼܵ壬ˡ
ҩһͶӣó˹Щ־壬㵽һߣֱֻԽǳ˵зĺˣڵģСС̺͵ɱʱǾҲô˺£Щɰ
˴ӻóɵҩƣƽʱˣôηҩ˶ԵʱҲһȽƷɵУʱԽԽ󣬴ԽһɣԼʮɣƴŲƥеƳߡ
ۼԷԷķͣæֻܹ޴ƴӺԱ߲Զһɽ壬ʱɽ廯ΪƽأһƬڵۼƣʱȲʡ
˼һҲڿйЦĶźߵѪħѪڵӹɣһҪˡ
ѪħѪ龢½ݺἸǧܹ꣬裬ʱ˫͵ͨϵݵÿڳԣħԣҪҩ£Ϊħ۵ǧҵɨϰ㳢ҿұ
˵Ѫӻͳһų޴ѪһϵҵķڤѪ˵ڤѪɵУԽԽѪų޴ĺ⣬Ƭ֮䶴ϵڶӱѪסڤѪų޴ĺ⣬ڵһסʱͷĿѣųɵΪֻһɣڿֿڤѪԽԽС
ϵһЩ˵ӣѱסʱЦϵɣúõΪİڤѪЩϡɵ壬󲹵ĺܡڤѪ֮󣬾ͻĸǿ󡣡˵Ժ󣬼Цƺһжա
ڶܷ˵ӣۼʦԽΣƴʦ˱ѪУʱҲ֣˹ҪѪħ˷ʱͷһɾ޴ľǿ󣬱ⶦ֮УҪ͵ϮѪħͻȻʧǰѰҡ
ʱдһȣħͷס֣ݵóףֻһϮѪħĺ󱳣Ѫħʱȥʱһһ⣬಻֮ˮϲһһѪħֻñŲˣ̧ͷ˭ûü
Ѫħޱȱ۳¶꣬Ŵ򣬶ԷΪҲƾŶԷһľͽ񶼱ԼΪһȼһ㡣Ѫħƴűһۣٵ˱˴˵ľ룬ſ˶Էϸ
Էһ£ֳֳɴһ䣬ӡ
Ѫħʱ˵֪ӣǺɣкԩ𣿺αҪʴ˻ˮҩ֮顣
ݼ˺ڵӣڤѪУʱûлѪħһ仰Ťͷߣֳֳָգʱ޴Ĺâ̫һ㡣
ѪħŮӲδ𻰣ЩŭȴֱֳҪȥڤѪʱ뵽ڤѪˣˮ֣ﻹֻݳ
ֳֳֻڤѪһӣһ۵ĽӽɳڤѪڤѪʱһΣƿһ˺ڵӣһ˳
Ѫħȴеһˣܵ󴴣һѪҪӿѷջأŲ˼ı飬ݵʲôôܸҵڤѪأ
ЦʱüѪħĳݶʶϹĹۣӵˣǾ׼ɡ
Ѫħ˿ݣкŮк漸еֵˣ˲ɱѾɱħŵӣԷкüɣ칥ҩŵľߣҪȫʧˣҲ˳ܡ
뵽˴Ѫħ˵ԭӴݹ٣֪ѪкԩûУӲҪ֣Ǳк񱨣Ѫڽҩţ˽˶ԹһҪݡ
ݶʱаħ˵ö֮˶ķϻͶ򣬱ؽħһöԪ񾡻٣ó
ѪħԷ̫ﴧĦһ漴ӻͳ飬һߴݣСƤݵò񣬿ħ׽ס㣬Ѫ㻹ôšһӳ飬ӿ£䵽˱ϵĵϣһ飬æ㿪þԼ塪
346½Χ
ֻ̼֮ͷһ죬һɾ޴صΪģܳΧһЩΪߵĵӣֱӱƷڵأԶԶıԶ
ⶦ֮УȻͳƮ켸һ߲ٵıܿԶ뱬ըģһ߸ϽþΧγһֵ֣ס˵ĳ
ɢȥ̧һѪħ˾Ȼûȫߣ˲̾ѪħĽƻ˳׷һЩߵħˣħҲ׷̫Զ
ħڱɱˣ˻صҩɽ˳һߵݸǰҪлˣؼʱǰҩ¸мҵĽ飬ҲͲ˵׻ˡԺҪҩŵ뾡ܷԸҩһȫ쵽
ݿһǱӣ˵㲻ÿ龢½ȷѪ֮ʣ֮䣬Ҫĺܴħ龢½һƽ硣˵ǲŽụҪħˣһƱزܶ棬㲻֮飬Ҳᶦġ
֮䣬ؿ㣬Ļ龢½Ȼ𾴣Լǡħ£ҩѾڶһԵУ򾢵棬󾢵ɱ֣ħûʲô
󣬴ǳϴξѾǰȥ򾢵£ɳȥʹߺػûмۣкܶԱҲܾûмˡ
ݵĻ˫üĸˣʱŶʵʦħôΧǵҩˣ
ǳ˵ԴߺǵڶΧˣһħɸֽɣǵֵסʱǹ֣͸ִսҹܾˣħߣڻˡ
˵Ļ̾ҩŴ֮ѣʱ˿еֵΪľɣʵӣλΪľɣ֪ĴɼҶ
ָɶŶ˵λʮɽİɣţͷɺͻͷɣѰҶ·;УħأɰǴܵˣǵѣҲ׼ɽһħ龢½һƽ磬ɸҵİͽѡ
ݵĻﻶϲǰ׷ݣֻǵòӦܹһӵһӣͺռ˴һʮֿġʱЦĶɵлɵĶɵļ룬ӵǿ󣬴ܵ˽ѣǾͲˣҩţͰҩŵʮɽһʲôҪҪֱӸᣬҵİͽҩŵľ󲿷鶼ġ
ɵ̫ˣֵܵ飬ǵ飬οħҲȥʮɽɱ˲ǵͽͽǸħƲҲǷ֮¡
ɵĻЦ˵ҩžͶһʱ䣬ҲǶྡд֮ꡣ˵󣬶˵ȴԼλȥ᷿Ϣһ£Ȱ߰һ£һȥġ
ʦ֪ˡ˵ȥ᷿Ϣ
˿űƻĴ󣬵ҲǿӿݣһƬǽ壬вԼĵӣһҩʧأ˸Ͻ˾ӣ޲ɽŴ棬ЩЩѭ䣬Щæˣ˻صʱڿƷ衣
˼˽ҲеĲյŵϣվ˼վæԴҵԶҩͣﵱԼһȻЩҶ
˵ĻصԵλϣмλϣ϶һһڣİѰѲ豭£Ķ˵ӣȥˣΣ
˵Ļһ֮ɫ˵ɣʱǺһϻҩţǺħɳǿУǼ˵Ҳѣ˵طߣԸһ֮赲סе׷Զߣҩһϡ
ݵĻжʱһ£ɫʱЩף뵽ɣһ߱ܣʧȥҩҲ޻·ܻΪƽء
⿴˵ı飬Ҳ֪ɶҩţԣ൱Ҫģæοʦ㲻õģɷǳһᰲȫѣǻϡ
˵İο⽲ɵȣһеƣҲԶɰȫ˸ϣҲ뵽Ըܻ߹
ҲһУżǶɲܰȫԼûɺùҲһĴܲжΣȻ³еΣΪɵ䣬аħһͳ龢½ɵĺԳܵġ
Ʈ쿴ʦͲı飬ҲֻһĬĬĬĬο
ʱͻȻһ֮зڿս뵽ѵħٴιҩţˣҲżվȥ뵽ħҩţζ˺üɣһΣؽЩħ󾢣жʱġ
ˣҲŶ߳ʱһӣϿܵ˸ǰħٴҩš˻Ͽͣ½Ųʵħ˶ٸҩţǸΪΣ
ǸӴֻһȫ£޲ɽŴ󣬶ԷֱӾͽɽţִ˲Ǳɵӣħżϸ÷ȥкû뵽Էһӣȫˣڶ촳Ժˡ
£Ʊ
347
ӵĻػжʱʮֽ뵽ĪٴǿУҩǶֶѡǼλڴˣҲͷһЩᵣɽŰȫˣʻһ˵꣬ѾȲ߳ԺֱӷɵϣҲһɵ档
ֻһźµĺӰ˵ķУͥŲ̾ħǿ󣬺ӰڿвͣǰУÿһһӣĵӣֱԶԶıɣصڵϣĲҽУȴûһˡ
˼Ϊ˸Ͷ֮䣬Χγһ֣˵Ĺϣѥ޼£ȴ飬е֡
˾˶ڵӵڵס֡˵ֶſеĺµҩŵҩڶˣ֪һλںδɼҶҩкιɣ
˶ʱתҩŵҩڣǹѣɣǵ
ʱ˿ԵڶྡྷɣʱɵǰЦ˵ӣһҩţϸ첲ȵĿˡ
ݼ˾ȻǶɵĻױʱеʮ־죬ҲеʮϲͬʱһʯͷˣɵĻƽϲɺأҺλҪлɵ֮˶û
ʱԷ˵Ƕɣһ˷ܣ뵽ɰȫϣˣ޵ҩ⣬ҲҲԽˣǰħĵ·ƺӹһЩչأҩҲչأ£ҩŪýͷö
뵽Щ˸ϽǰȥŶɵˣ´ҩ£ҹǰĵʾҵĻӭ
˵Ļ󣬸Ͻ˵ˣЩȲżԺ˵ҩŵ·;Уһ·׷ɱѾˣϿҸȫĵطҪȱչˣʲôԺ˵
˻ϸһ¶ɡһ£ϻЩǱһ·ѶһЩˡ
ɵĻҲϽ˵ŶǰȥɽȥѡһϺõĶǰչ֮á
˵Ļ󣬶ʱŶȥɽѰϺõıչ֮
˼ͶԶȥʱŵϵڵ˵λӣղһᣬղŵλǰǴħģԴҶû֣Ҽ޲ɽŴɽž䣬δĺܺãԺǻ۹͵ġ
ϵڵӶʱͬҩڷּ
˵ֶݺ˵ӣǻɵһƷ裬һߵǱ߻˽һ¶Ŀǰ
˵ĻһԺһƷ裬һ̸Ŀǰ龢½ơ
һյߵԺƷ裬̸龢½ƣߵ˸ǰݼˣ˵ʦͽѶ˰ںֵһŶչأɲҸʦ˼ҵطչأҩʧ֮Ī֣պк󱨡
һź룬һЦ˵ʵ̫ˣҲЩû۲ʶ̩ɽ˼Ҷ˵Ϊʦðɣɵ֮ǻҪɶൣǡ
˵Щ֮󣬶˽Ŷʵ˵ôˣܵˣǷأ
˵ʻһȥȫԶ󣬵˵Ĺңҵ̫ǿڶطΧɣҹѣΣ֮ʹѪȫҩŷ
ѪݣʱһǴĹʱһ̾
ֵû뵽׷ᣬüζħɷ֣򶷼ٴߣǰǧһħݵ㣬ٴһħ֮˵أ˫֣ϼˣ֮£ħڵУħѲĻᣬӳ죬ҩţԲŷ˸ղЩ顣
˵ĻҲ̾һ·ľա˿˵û˵Ҫչض೤ʱ䣬ǰ޵⣬ûнֲ֮
˶˵ĻѰ˼һŴ˵һ££ͿȬˡ˵뵽ҲӦøʦ޵ѾˣʱȥҶɣæԲһ»˵ֲġ֮һйͶŪϣҾ׬ǮǣԺҲϣһеõ޵ط˵ͷϣǲϣҲΪǫ顣
뵽˴⿪˵ʦ޵飬ϴʮɽʱ˽ɰֲ֮Ѹֲ֮ˣҰɵֲ֮Ӧܾ޵ġ칦Ժ²Ҫ˵ĹͣҼװ֪ˡ
⣬˵վ˵̫ˣ޹ϵ湦ҶʾΪͽҩŵľѧúԺ˵ܳΪأǺǣʱΪʦҲŸˡ
ллʦͽһֲһжʦ̵зֱִûа㹦͡
Ȼˣ˵ϸһ˼ʱЦСӣı£Ϊʦ̵ģԼоģôı£ɲҵĹ͡Ŷ̶̵Ķ೤ʱ䰡ǿΪԪ񾳽Ĵʿġʦô죬ʮּʣ
ЦҲʦͽܰǸ⣿
Ա߿Ķ˵ƨﲻˣʱ廰ʦ֣ħƴƺҪɸƣһ򾡣ҲӦĺʼܴ˹
ݵĻǰһ˵ӣкθ߼뾡ܽʦϴ
˵ʦֿҵ˼ǲܴҪʼˣǧħžݵ⵽Ӧȥ̽һ£ħžݵϸǿܣǽħݵ㳹׵İεϵħŵһצ
˵ħŵֻһǣŻԽԽǿħݵ㣬ȻҩŷΧ֮ڣҩŻҰģȻңҪӡ
348°
ħžݵ㣬ǲʼնһвɵĺܶ˵ҩݶҩţҩһħóѡ
˵˵ǧ֮ħžݵ㣬˾ݵһղҵȾʳѰں²죬ʱ̶ҪģħžٴϮš
ݵʦ֣Һڴˣҩŵһħžݵ֮ٸϻسš
ݵĻ󣬶ʱվǰлҩ¸лӺλĶмҩűûУǲҩЩôŵ裬㿪ھǡ
ݺͶ˹ϵǳǴ漰£Ͳۼ˽ˣؿǶˣӦûħ˵ֶŶ˵ʦ֣ղײգ羡찲˴̽һħžݵǺս˾ݵεҩŵΣ
һӣڱԴս󣬳ϵľɸ֣ڱչأڱſõľɸֻ֣ϵһˡ˵ϴһЩ
궴˵ĻҲһ˿Σû뵽ҩشʱ˵Ǿ㰲һϤεĸǴ·Һһȥ̽һħžݵ㣬˽һʵҩںһεݵ㡣
ݵĻʱվж˵Ӹ壬ϵ־壬ӺкҪҩŵģ뾡ܷԸҩűضȫϵԴ·κҩĿǰǹؼʱڣڲûϵˡ
˵ؿˣ֮䱾һӪҿɣҲɳٸҳžҲӦõġͬħҲǱȫԼɡ֮ǰһϤεĵӾС
ݵĻ󣬶˵ʱȥŴ£ϵʧˡ˵ֶ˵ŴҵкúϢһ¡ոϻҲúϢһ¡
˵ԵĶϢȻصԼ԰ңϷšȻⶦУ翴˿ֲֲıԽԽˡ
֮ǣ˪ѾŪԽԽƯһƯķݰεض𣬶ǶƯС¥ⶼЩӣһЩеʱ佨ġЩ֪ƣã˴æ
Ϊ飬ѾܾûˣŮһЩ飬ҲǶеԾ˵ҲĥѣһֱҲڿǵľ磬ʮ꣬ܳΪɡǳȥΣҲǼǲȥġ
˵´ң֪پɶˣɾɣҲȫ
Ȼ¶ɫ磬ҸطӺˡ̫Σˡ
˪ʵҲͬ⣬ȴ֪⻹Ҫ־ԶǸеӺô˵϶᲻ˣһۣ˵ʲô᲻˵ġ
⿴Щʱ浣ǵ飬֪ҲǵΪã΢ЦŸһ㷢Цɵӣܶ㵽ȥҪ뷨ôħ˵ˡôʱκεط޴ȥˡİɣֻҪŬħ˻ᱻɱġ
Ҳ֪ʱʱ򣬻һ˵ͺˣֻ̫ˣҲò˼
˪ûЦˣò׼棬ιһ½ļҰɣ
ͿǰĶС¥ˣһЩطһЩɻ
Ц벻Щôʲôɡ
˪ЦǰҪţһ޾ɵأǻɣ˵ĺܡ
Ůι䣬･ɽӣҩģޱȵľɫЩĽЦλӾסɻþѹҪӣأ
˵һ죬磬˼Ҿ˵һ仰ץסţ˼Ҳǵ
ЦãáҲ˵ˡҸղижɲ㡣ŪãɾǾŮҲõʲôʵǺúõֲҩģҲΪµĲںħſսҪҩġõ棬ǵʿá
Ůʮֿġ˵ģŮˣϲ㣬İҩģְȫþֺãĲȥôΣյˡǶŮô˵ҲҩŵĵӣΪʦųҲܵõο
˵˰ܵ飬˪дʮݵܣҪɰܣǾͲˡҪĻþ̫ʺϣֻȪС㲻˵취ŪЩȪ𣿡
飬üͷ̫࣬ҶˡȪأ
Цħ˵ȪȻǸ͵ǡ
ЦⲻϣԺлʵ֡
ͶŮһ֮󣬱Ŵļʮݵܣصҩš
349´·
ⶦгɫѾЩˣߵǰ׼ţŵ˫֣׼תȥͻȻﴫΪʦղˣںöˣɡ
ƿţڴϣɫɫһƬ£ͽʦˣʦ𷣡
˿һۣ΢Ц˵ΪʦҲǸոϣҪ˵ʲôֱ˵ԥԥ.
ʱӻóһЩޣˣ˵ʦҸɽҵֲʵֲһޣջˣóһЩ͸ʦ
һ޵ϢʱӴ˵˵һЩΪʦ
˶ĻʱⶦУóһЩмʮݵޣˡ
ӹеޣϸбϺ󣬸˵˵ȻǰޣǱ޵ݻҪߣѾǰʮݵޣǳã˵ɵķǺЧȻô̵ʱ֮ڣ˰ʮ޵ޣǳ˲Ϊʦ´ξóһǿɾǴһץʱȥֲɡ
˶ĻѰ˼ʦ֪ȱȪޣ᲻ҩɽȪҿأˣɽϵȪô꣬ѾˣʦһΪѡԼ취ɣ
뵽˴ɫƽĶŶ˵ͽһʦޣΪԼҲΪҩڶУҲһҫ
Ļο΢Ц˵룬Ϊʦʮָˣڷ˼֮ϣħŶԱŻֻǵӺȫһģܺܺõνѡģħʮţΪڶ˶ˡȵ²ͻǰħġ
󣬶Ŷ˵ʦȫһģټڶɵĹͬ£ɣһɹΣġħԣˣǴɣǰǵġ
Ļ˵Ǻǣ˵Ķԡɶǰܴ󰡣λɣɲǳصġԸԺħšһ£ӺͰҪҹ̽ǧħžݵ㣬ҿʵѡˣΪǴ·ɡ
ͽʦ
˵Ҳھ͹ȥӵĲǲһӿܾҪˡ
Ӷ˶ȵƮĶȥȥûˣæȥݵĶſڣȥ
ʱƮġƮߣ˵ʦΪʲôҪôŹħŵľݵ㣬һʱ䣬ҩˣɳ϶ˣʱ˶࣬ǵҲǿһЩҲһЩ
ƮҲһΪҪϻسţû̫ʱﵢ󣬵ҩΪĺ󷽣һʧģԣҪ뿪֮ǰȰҩŰεӡܲãܵĻ͵Ϯһ£ҲǺõġ
ƮҪسţҩŸվ˼δսٷϴˣȱֵʱʦ˵һ𣿡
ῴ˳Ʈһۣ˵ʲôζ˵ƮҿһĶˣʱ̶ﻹյķɣ
ƮݵĻʱݵʦЦ˼ҡ
ݿųƮ红һԼжʱųƮһĸĶųƮ˵ɵӣôЦأǳְҩžħžݵ㣬ҩűضǷһ飬ʱҿǰȥţϵҲͲ˼ܾˡ
ƮݵĻݼϣ˵ʦá˵ɫ˵ʦȻħż빥ҩţˣԿħžݵǾۼ˺ֵܶģƾ⼸ˣ԰εħŵľݵ𣿡
˵ħڼιҩŶʧˣڶֶܾˣһγ֣ҲɳѪħѪһͷĿħҲڶֶˣҺɼɶʱʣҲһٽǼˡ
Ʈݻ󣬴շħŮָΪǰɽǵͻǿ󣬳ɹĿԾͻӴˡ
Ц˵ȷΪʦеڶɾǶΪ˰ȫѣһ֮վΪʦʼЩĽᣬħžݵϮ˶ɣǳְȥħžݵ㣬ɱҲȥеһЩᣬҲܸõɡ
ƮݻҲ͵ʦȷܹеʯͷһڷˣʱǾһЩڣǷŶԷĳЩ
Ʈ˵ĻĶųƮ˵ʱ仹ԺһˣоͻܵӰġȥʮɽɣǾдˣ컯֮ˣǰ;˵ԺǳŻҪȵġ
Ʈɣʱ˵ʦյħŮƯΪƮߣҲҪʱϲˡ
Ц˵Ʈ˭ҲȲϵģҪԼҲҪ
ʱ⴫ʦܶʦǲϸ·
ݴ˵ɡ
ƿ˽ʱͻȻһִֻԱ߳־Ķ䣬˵ʦܣ˵ղǲǶ͵ʲô
ƮľסԼĶ䣬ϽƤЦĶųƮ˵ʦ㣬ҸʲôûͷҰɡʦľôɰ
ݿƮһϸֳһ˵΢Ц紺ʻһ㣬ƳݵЦݣʱδɵĽᣬһ㣬Ц
------------
350ħ
ݿֱĿԼһɵһ㣬ʱһŭͻȻԼ񣬻˵һЩĻжʱ˷ߺ֮ջЦݣĺһ
ݷ˵㣬Цݣ뵽֮УʱһߣоѣԼƮ쾾Ŷ䣬ۿԼʱеͷæ˵ͽղȥ·ߣЩʦԭ¡룬ģħԽԽˣǴкôá
ƮԱĶ䣬ЦŶ˵ʦܣôǲǿʦ̫ˣԿˣ
ЩۣæЦŶԳƮ˵ʦ㣬ͷҰɣ˵ľ䶼ʵҶʦľ֮ģؿɱ¿ɼзǷ֮롣˵ģʦȷ
˵ĻųƮ˵Ʈú˵
ƮݵĻ󣬶Це˵Σʦϣһΰɡ
⿴ƮһŮ˿ɰŮваʦ㣬´οɲˣ´ΰѹ·ڴϣúôСƨƨ뵽˴ȴɫ˵лʦлʦ㡣
ݵҸɴھߣƮ°ɡ
ƮæݵʦȥɣұʦΪߣһᱣԼġ
ݿһ۳Ʈ죬ƮȥҲãͺһǰ·ΣֻֻǴ̽Ҫ̫һΣգǾг롣𣿡
Ƭ֮󣬰ɴһº˻㼯һݰѸղ˵ĻŰ˵һ飬ȻһɳҩţͳƮһǰ·ݺͳƮһ治Զ
һյǧһСɽǰСɽɽܣдУ֣ɽ֮żųһЩ⣬ɽƺһ֮С
ָǰСɽʦСɽСɽҩҩĵһأ궼еפأҩģħżιҩţҩΪ˵ǵİȫȥҩŵ̳طˣû뵽ħžȻСɽһݵ㡣
˵ĻʱСɽܲ鿴һȦȻɽ£ɽͨɽ·һȥʱ£ʱǴӣʱãɹʱħֱصĵ
ݻ˻񣬱۾ɽ鿴ͻȻǰһӰε֣굵ɽ֮⡣Ƭ֮۾˸ǰɫ˵ɽ壬ȫ󷨰Χ궼޷̽⣬ûбİ취ǾֻˣǾʽսǰز̽ˡ
ݵĻɫҲЩżǲЩ취Ҫ޹ˡ
ʱƮ˵ɽҲħ֮ˣѰɽгһʣ֪ЩħŵһЩػ󷨵δ󷨡
ƮĻвɶʱһ˿ϣѰɽⶦŪ˳ɽ⽫Ū˳ҹվϣǰһɽ壬Щ棬ʱˣ֪ūгкηԸ뾡ʾ¡
ɽúÿסɽ󷨣ϵã
ɽʱɽܲ鿴һ֮ǰˣħųػɽŵʮħôз󣬻ˮ󣬵ȵȹʮ󣬴󻷻ۣ֮ڻСǲ֮ǿ󣬽ǾһҲ⡣
˵գͷƤЩ飬ʱʵɽ֪֪֮֮ǴһԺһĽ㣡
˵Ļɽ϶ʱ¶ĵЦݣ˵лˣ󷨣ڰ׹ھУֻгϵĵĲ֪Ľ֮ħڵӣƾħƲſԽ롣һƻˣ޷ˡ
ɽĻ̾ħ֮֯ܣʱͻȻ˵ɽ˵Ļһ㲻⣬ƣһ򾡡
ɽʱ˵ӣҶ˵ģؿɼ¿ɱΪˣҰɽǡ˵ת˵ˣһҪҵġ
ɽĻ󣬳Ƭ̣뵽ɽղ˵ĻƺһҸ嵨ûаϲ⣬ҲɲʱŰɽ˵ɽһƬģȫܹ׵ģڴҶ㻹ȫģ˵˵ô󣿡
ɽˣǰ·Ǹߣˡ
У󣬸ղѾ̽ˣܹʶһǰ·ǻдͻȻߣԪĽƣͻڴʧȥã޷ˣʱٹħͷݺҵȣҵҪվ
ݵĻʱһ亹ʦѣһɽжģǷǳأ˶ڴ˵أԼǧŵˡ
ɽݵĻʱϵ˵ӣҰɽҲݺἸǧľɣȻ˵ҪЧˣǰķˣܳԶţҰɽкϡ
ɽĻ󣬰ο˵ɽģ˲˵Ļһ֮ģҲȥҵɻ󡣡
351
ɽ˵Ļʱǰ˵ˣ㾡ܷԸūūһհ졣
Űɽ˵ⶦУһһⶦĽƣʶԿȻп󣬰нߣңһҾͿԴҰȫĴ󷨣ҲʮַˡⶦУκξٶҶһ
ɽǳ˳ӣﰵпϧɵСҪǲңֻҪУʶˣǾͿԲˣʱҳԪϵĽƣ֮Ҳˣû뵽ﻵ˺£ԺһҪүүԺﲻЩȴ˿ɫ˳ӵĴ˵ļƲߣӢūʮͬ⡣
Ҳô룬ⶦ󣬰Ѱɽ˽ȥ
ݼѰɽŽⶦ⴫ɽǸħͷˣ黫ƹһҪСһЩҪĵ
æлʦ̻塣λȥҾ׼ʰǺǣһΪЧˡ
ݵĵصħͷ취°ɣһıЩˣǿɲˡ
Цģĺܣ˵Ҽװɵϣһġ
ݺһſ˵ɣƮǶҵƿȻðɽʮħôĽ֮һб䣬ɢ˴Ӧˡ
ɺͳƮ죬˽ݵƿУݶʱҲУֻƿһʯڿУհɽһһʾݲٿƿڿзУʱǰʱʱʱңյȥˣݴ󷨺ǰһ
һ޴Ķɽ壬Ʈ죬̨ͤ¥֣ſڣһɫĲֱ棬ڶħŵӣڲɫҴңɢĺ⣬ⲻħŶߣмɼҶ
Ȼƽ˳ͨħ󣬵ħڲ϶Щƣֹ÷ǰ͵ԥôȥʱʱͻȻһ˵
һŮһŮǰƺҪȥɽϵĶ֮УݷɵǰǸŮ˵С죬ʥɳ˶ĸ֣ûнҩʧôֵܽãҩʵǺǿģ˵ܵħ۵ˡ
Ů˵̺ɣҪ˵ЩˣⲻǸùܵ飬Ϊ΢ֻܸһЩ̵飬ȻͼһЩôҲܱסһС˵ǰЩ츳ĽãΪܸߣս䲻أ
Ůĵĵ˵ˣڹԽԽˣʲô˵Ǳˣȣͷ˵ڻɸ֧ԮСɽ̳Ѫħδܶ飬̳Ϊ˰οģڴأⲻҲҪڸ赹ƣЩ̳֧ԮĹ
Ů֮ĶԻ󣬶ݴʦʱǴʱʱҪضڳħŵľݵʵǽ̽ĸʦ㲻總ϣȥڲһ֪̽˵ʵ²֪ôźá
Ĵ󣬳һ˵ĲˣѪħܣû뵽ħҪ˸֣¾ðգҲҪһ̽ˡȥҲǰ취㱻˷֣ɱȥݼʱηηβˣļ仰˺
ݺ֮󣬱ְƿСһЩȥŮıƿȻҲǸ߼Ǳⶦв㡣ʱı΢С֮ʮ˵ꡣ
ڣ뵽ͽܵķ֮Уǹ˼һЩӵġҲǿʦ
ʱŮĴӵϣɽϵһ߲ţƬ֮ªţһ֮󣬾ֱʰ᳡᳡
֮᲼ϣŮ̺վڴĽ½һյ֮λͻȻӴ߳һߴͣĴ󺺣һĳۣڶ͹ֵлλһħСɽ̳սҩţȻûһ̤ƽҩţǹҲǲСһ汨ġ
ħͷǶվ,½̳̫ˣǶΪ£ΪħЧӦͬЭҪ˵ͣ½̳󰡣
ǱħƺΪ½̳ĴЦҪ˵ҿɲҵѪħѪʿ䣬Ϊȷ棬ɱ˲ٵˣιĽֻ󷽣Ϊҷ񣬿ûʲô͡
ѪħѪںžƣһ½̳Цúϲ£졣
½̳Ѫħָ˼ƣȻּµħ˵λȻûܹҩţҩʧѾܴѾԮ֮ڻɸ֣ҵһ֮ǸʱҩžٶɵĸҲǵĶ֡Ϊ̤ƽҩţҺһ
ħʮ˷ܣһƱ˵̳Ϊ̤ƽҩźһ
ħڴȾƣݸںŮϣԹۣϸϸ鿴£һһɣɣǸ̳ΪߣпǾнףݵʵȷ̫ǿˣ⻹֮˵ħͷѾ뿪˵ȫĵطȥˡݲͣС
ݾĸ̺Ϻ󣬲һ֣ǿɾΣˣֱڶħͷԻȥϢ
ݱΪȫس˳ȥˡ֪һħͷ߳ʱ򣬺Ȼһ̺ɾ𣬹ЦСѾߣħˣ㸣űħҵĵһ߷С檰ɣ
ԱߵѾ߶¶ĽɫԱߵһӸµԭǳħ˰Ѿ߽̺ɣһ˰ȥһڼ¼Ϊȥū
̺˵󡭡ˣūݵ΢䡭
ħеħ˵䡣һѾʧڴ
̺ٴվѾһĶﲼõʮֺǳħĸߴһ˺ۣ룬ʮ׶
ֻ̺ʮֶģվڵϣɪɪ
ħЦ̺ɣѵʥŲΪοħ˺£
̺ɵͷǣǺ¡ҡлԼˡ
ħϷʵһЦԭǿϱħ㣬ħеŮˣûвֵġҪǲңҾɱɣȫң
̺Ҳ֪ЩħͷһǲˣƬ̣ҧҧ̧ͷȻôСŮӣСŮֻøˡֻԺϣܴҺá
ħٺЦҵŮˣҶõġֻҪܰ쵽ģҪʲôҸʲôɣСˡ˵һ֣̺ɱס
352³ħ
ħ̺˵ڴϣȥ·ʱƿ䵽ǣڷ֮Ͱһп͵ȴʱҪɱħͷħҲǾΪҪϢɱݵı£Ҳɱ֮󣬱¶˵ĻǾ͵ɱȥˡؿһŮ裬ġ
Ҫһֵʱ򣬺Ȼ⴫ʦȱżҲǶסȻһסֻҪʦϣס벻뿪
⿪ʼǶ󣬶ʱܲγţͬǶһУһռγɡ
ⲼҪʱ䣬ȵɣһ֣Ϳ͵ϮΧ
Ƕγɵ󷨣ܹԵɺܴΧʩչǲܳסɵġҲƭǶǶϵǿǵԭ
ʱ̺ȻħŪϣʮֲԸʮħûоµŮӣ˺õӣʮͣСҲӲģƷζҲżǿ顣
Ļ޵ġֻҪħֵľٶôʹûɲ󷨣ôҲ֡
Һ⼰ʱز󷨣ڳħߵذ̺ɵ·ѵ۾֮¶̰Ŀ֮ʱݹϵش̳˷
ǽͬǿޱȵľûȴħԼһɰþ˺աͬʱĵزǶ
ʱֻɫһ䣬һĿռˣ˾춯صһȻûκõ
ħɫʱ򣬺ȻеΣգ¶ɱһӾæʹ˻ħ裬ֻһ춯صһһ͸ӴͬСɽһϣʱǸܵǿײһӶѿͬʱħһƺߣ³һѪ
ħܵ͵ϮںŮȵʱܹٻħ裬ѾˣΪʵڷħûüӳǿķһӾͱݸ˷ͬʱóħҲˡ
ħһ˻𣬡˭͵Ϯħ㡣Ԫʧ˵˲ƣŭó죬ֻӭһչʱ췢Ļ棬ͬһɽ緢һȥ
һЦһӣʱͻײһ𣬷˼ҵıը
ʱħѾݣҲʵǿ֮󣬺ȻûǰԪһ鿴־Ȼһδ֪֮УȻǿռľʮأҲԴԴ֮ˡ
ɵΪһսһ߲֮ԴԴϵرȡܹϵزսԾɺѸе;ȱʧյ˺ŻپڳħˣĪ뵽˵˵֮Уʱ
æУͬʱҲҺսǻһ磬ɱȥ
ǶȻԾɵΪһ۾ͿԷִȱ㣬һۣͿԴͨӳռ䡣
ߣȻҲܵռӰ죬Ӳǿľûк֮ǣ֪󷨣յ˺ס˳ħûлᴳȥ
ݵĹʮңħ鲻ۣʱŭˣ֪Ҳܼ̫ʱ䣬򱻵˵ס֪ʲôΣأһҧأͻȻʩչһħʱͼ˳ȺɫľͻȻһʱݸɱˣ׼۵ʱ򣬺Ȼһģֵܹİ˳ǰͻȻپȻİɫâͬĳˮһ㣬Ϯæֵʱڰ֮ײǿҵıը
ħеһɡ
ǰɣЦӵϹٿɲǳصġֵܵá˵ľâ
ʱΧһħͷҳħǰ͵Ϯˣʱȫ洦·硣ħԽԽǺ£ĥ֮
ǰɺݶһ˿ܻᣬİסƣмܡ
ħۿȥȻټּСʱ취ֱľ棬ᱻɱʱһŭҧ⣬ʼһʮԲħֹһʩչ͵ñչذ꣬һָܷɵΪħűƲѣʩչħڣ뵽ʹõʱˡ
ħ֮
ħһʱӴͬʱѪɫͻȻ֮䣬
353ɱħ
ħʱɱݺͰɵİΧҵؿʼۣƬ֮䣬ʹ󷨣æ˳ȥ
һӣһߴ󺰺УֻһӰԶԶضƬ̵ǰħͷɽȻڴʱûмɽڸΪȻħģ˿Ǽʱæȵҵֵһȥ˰æ
ɽЦŴӦˣǵȵħҪ߾ͻȻ˲ͰѳħΧסˣͬʱϵãȭߣҧģһ𳯳ħȥ
ħ뵽ɽ飬һ䲻ʱ͵Ϯ֡ǿľݺݵزס͵ʱһŭĺСɽķˣǴ˿ϵħûʧʮǿȻܵǿĴһѪǿؽ˷
췢Ȼ棬Щϵȫˣȫŭͷŭҵسɽȥ
ɽҲϵˣʹɱ֮󣬿׼ߡȻʧ˲ٵãǱҪһǿľɣƵ·ˣǰķɿʮ͵ġ֪ħһħзʩչʼߡ
ħʲôʱܵĿݵ͵ϮˣҲпԭԭǵˡǱԼ˸͵Ϯˣ˾ñ
ħŭͽҪ㣬Ƥں׷١
ʱҲǿ֮ĩЩãҲľٵľټϴʱȫ׷ϣĵԽԽ죬ת֮䣬ɽӵݵ˵ߣħ׷˹ŭط˹
ݣɣɽǾɣΧһ˿ʧ˴ħʱֵסˣҴ˿̻֮СղŴƵֻۣͻõһ󣬾Ϊƭðɽչ͵Ϯ
ħʱ򣬲ŷϵƭ˿棬ͻ󷨣ѾˡղǲʩչħͻҲǺ׵ģʩչǿħ˷ľ벻ȻƻֻһõС󣬶ĴûüƵ
ɱΧأټһ𹥻һķʮת֮䣬ͱնɱˣԪ޿ߡ
ɱ˳ħ֮󣬴Ū˲ٵʯɽĵصˣŪ󷨣õ˲ܷǣӦһݡ
ЦСӣʵһɣһʦһҵĺѣȻôݡ
ҲƵľɣֵСɽ֮УķҩģͲȱǮЦֵܣôңһܺһӶҪʦͽֺˡ
ֵµҪصţҪǼ˵뿪һˣȥЩöôˣ
ʵѳħĴ󲿷ʯˣʣһС⡣
ЦЩøʦˡõĹؼʱ˵صţҲҪһЩ
³ƮΣգ˴սʱû˿һ˵΢΢˵ͷţѵ㻹뵽ʦ㣡
ʦдôأЦǺǵءɽƨ˹ȻƷ׿ūЩӸѧ˲١ٺ٣ǰūЩħͷѧ˲١
΢΢üֻ΢ЦСĻúܣҿɲܱȥ㲻£ǰѳƮŪ˳
Ʈƿ֮аһп˸Ϊ룬ˣǰһЩãϴγ嶯֮£⵱ȣͱʦЦˣ˲ɫЩʯȥ
ﵽߣʦõĿİðߣҿǷ˲пղҲС
Ʈɫһ죬֪˵Ĳʲô˼ɱˣҪһسšʱҿô˵
һ㶣ʦʦ㲻˵ݸ˻ԼЩݡ˵ݾͲһᱣܡԶµ£ǲ˳ġ뻹ǻܵżġҪǳƮĺã˵һЩԣܱסҪǳƮﲻƣǿɾʮɵġ
ľ΢⴦ã
ƮȻɫ˳˼һûа취˰ɣôġ
ЦǻڲҪʦ̫˼أ
Ʈ㵵صʩչмƣ˵ңǺ
⾪㵵ʣôʩչмˣ
ƮֵصǲƭҵĻô³ྡྷ׷ңҿɶûӦ
354͵Ϯħ̳
ͳƮһЦ󣬳Ʈ˵һսƷ
ǸŮ̺ɣǸ鷳Ҳɱ֮ˣݱҲյƿ֮С
ħΪɼĴħͷС˽ƣҲҽʮְȫ
ݱ˻صҩţǰ͵Ϯħŵķֶ档
ʦɣҵķҲȥ磬аɽָ·óʦȥȱͺá
ݵ˵ͷҲϻĿʼ
ųƮ죬æϻҩš
صҩţټɣһȥʦˡ
Ľܣ˵ϢɱһħͷеʮֳԾȻʱҩеľҲ˶εɱڱչˣһǧѷɱлᣬԲܴ
˵ʱΪҩŵ䣬ʱǱֺĴûᣬ˱ټе֡
Щûд˵ĸֻ֣ɣھɣûһչ³Ϊɵгϡ
ȻڼЩˣûѹԵƣȥˣҲһƾеĴս粻ȥûа취ֻȥݼչصݡ
ϴδս֮Уˣָֻɣ˵ĽΪҩŷ˽ҪŵĴ£ȵ궴˵ĳɫ¶ϲ֮ɫһĴȣ˵صãȻ鵽˵˵ϳֲ̫ǿڴҵ̰ܲսľɣҳսҲȥֻҪ˶࣬ɱһֲɹ㹻ˡ
ҩűչصʮ˵ľɣݽ˳λҩľɡֻɣɡƾϵķ͵͵Ǳȥ˵ϳõĴ󣬸ͬ裬ʱһϲ
Ǽδս˲ʦֵܣеĵӣ˿һбĻᣬʱһĦȭơ
ʱҲⶦˣڴеǰҲû˻̰ͼķˡȻҪǣʵǿѾ㹻Ա±ľɵ̰ͼ
һʮɳʮɣȻвԱֻܷӳһľǿݣԸħһֶ棬ɣɵħˣ㹻ҵĴˡ
˵͵Ϯ湥򣬸ʧʲô
Щɣɽ뵽ⶦ֮ЩʶľɣⶦȤ
Ȼ龢½ݺǧ꣬Ҫӵһռ䷨в㡣
һ棬ŵĸ֣Ϊҩŵı¶Ľ֮ɫҩŲҩţȻӵⶦļƷϹŷЩҩŵˣ֪ҩŵĵϸĽһͽܡ
·׳˺ʳóһЩӾƣⷬܣʱЩһʮ⡣
Щ˺ľɣҩŵڼκħŵսУֻˣҩŵλܸߣôչܵʱЩһ⣬ڶĿ佱
Ϊʦǵ⣬ɣ
˵˵ЦЦ֮Уħŵķֶ档ڰɽĴ·£ɵĻ˵˵ڲȡϵ㶼ֳӣʼ˶ħŵ͵Ϯ
ħĴأ벻˻֪ɱȵЩħͷȻʮͻȻðһɱߣͱնɱһɱħͷ˲ű¶ˡǵ˴˿ѾԪˡչһʵĴɱ
ĸûлصħ̳ȥչصħͷչأɱ鲻Ҫ͵ܵʱҲ֣һҲûߣɱ
սǿԾƣ˰˸ħͷʮɼħͷСħͷɱ˼ʮ
ӣɴʿʿԴħſսûʹɱôħͷԼһ˵˶ûһɱõǽһвˡ
ħҩפľݵ㣬γˡħȻܴħŽɵģȴһ衣ħҪ۸ҩţɾûôˡ
ħʧȥ˸ݵأûпԱӻĴôðɴǰͻòʧҩţӿɵõϢʱˡ
ħŷֶ֮󣬴õ鱨ħŵһЩƻ½սӰ죬ʮ־޴ǵһռħŵһҪݵ㡣
صҩ֮õĺôõʯķҪҩŵҩĵؼȫ濪ˡ
ͷӣ˵ҩĸȤ׷װѶŵؼܶ඼ǵѪá
Щؼ͹˪ˣֲҩĵļȥˡ
355¸
Ϊҩ´󹦣ССֳͣΪԪ񾳽ĸ֣ҩŵǰǰõ˲ٵĽ
ʱΪħŵһݵ㣬ħʱʧȥҩŸĿһҩžʮְˡʱҪسһΣҲ׵صõӦʡ
ݺͳƮѾܾûлصˡ´ҵʱȻõϢûܵƻ۱Ͼǵ⻷ӣɳʮ󾢽سš
ʮ󾢽󲿷ӤнףӤɸ߽ף򣬶ʱóɽ
뿪ҩţǻһûԲؽǾǰܵ顣˴߰ʮҩģܣδˡⶦ֮ûȪҲ޿κΡ
Ѵ߰ʮҩĸУֻܶԸˡڰܣֻԺһŪȪ˵
֮ǰ´ҩģúþӪҩ꣬رʦˣеһЩչˣְɸ
̰ʳ´ҩƣдĺóһЩʳɸˣԹԵˡ
ôʳɲɰħϮҲô¡οħŵľݵͱˡ빥ҩţϣС
ĵظݶȥ
һ˾ʮİ棬볤ԽԽˡ
뵽ҪټˣֱôãҲǾϲԽӽţԽһʱ䣬;飬ⶦ֮бж죬λ˶顣ټϺͳƮ첻岻Ĺϵ͵ۿ˳Ʈһۣ⣬鰡
˳šԶԶɽϵΡ빬ǻϲǺ£ʮָӡǾ仰Ӱɣ
һڳ䣬µЩӣϲǰݼӵǣ˴֮С
ƮݵʦҪ£ȻƮˡһ߰ɣ
ؿһۣҪ˵ȥɡȻһһٻӰ˽ʱ֮УһɫʣŮЦϻ˰㡭һӿ⣬ʱɫһףһӴסˣֻǶ̶һ˲䣬¶ЦݣҲ˰ò㻹ðɣ
ֻúһҲǲʹҲ֪ʱʲô飬ͷɣ˵ãȻؼһ΢ЦȻôֱضǰŮûб䣬Ҫ˵仯ǾǸƯˡ
մһ㣬ϵıȻ࣬˫ĿȴһգգǸŮŮʱʧ̬ϽˣҲ֪ôӦԡ
Ʈʦͽ˶һۣﾪֶζƮһɴ⣬ʮֲʹ죬Ϊɫͽܺǲ
һ£΢Ц壬ãߣҺúĽɷ˵ڵ
Ʈ쿴ʦ⻷Զ⻹һ겻ӣһתߡ
ȵƮӰ˼ҲǱΪݸ飬ôãѾ̫⣬벻ʧ̬֪ݸԽԽΪˣֻ˰ˡ
ۿ˳Ʈ죬Դ¶ȻҲǿˣʮ˽⣬ôƹˤһˣϾҪϲã嵭˲١
ƮһȻԴӼԺһֱֱǰֹϣ겻ӣҲǲ̡
쵽Ʈ壬ͣⰤ쵽ҪˣһҪˣӣ
ʱЦһ£һΪ㲻أ
ƮһۣߣЩ£֪Σֻϣ㲻Ҫ룬ŪԼʹࡣЩ£Ǹܵġ
ƮһԸ֮ˣĿĲݵԸ񣬿Ǵ˵֪ⷬҲǹΪã뵽һû˷գҲ˷
Ʈ壬µĵӼƮ񣬳ƮʵͳҶأ
֪ٵģ
Ʈ΢΢һЦ⣬µĴ£ȥˡ
ƮıӰʧŸеһ㣬ϣЩ˵£ͷҲ
ͿֶŮҶҲжӣֻΪĹϵûüĹϵҶֻ³ɿˣ뵽ˣЩھΡ⻷飬˿ȥ
356¹
ǸƮĵӣǰԺ䡣ǰɵֻ⾢龢½֮󣬲ſʼھһҲ֪ˡ
Ժ棬Ǹӱ㹪£Ϳ⾢ɲ⣬ƺͳƮɽһǿʮֹ
ǸӶƷʯǸӶʱϲԽһССĵӣƽʮޣʮֺķʯһӵõһöƷʯֵûȥæлûǼ߽Ժӡ
龢һ£ش򿪣ʱѩ¶ı飬ǵȵʱһŮһӾһ˹Ͷ뵽Ļ磬ôˣʲôʱġ
ΪҲЩȣ۾¶ϲúͳ飬һĻŮ漴¶εı顣
Ů̶ʱҸٰҲ͸鵤ȣԴһŷģϣӺˬͻȻ⣬ʱ˺ߣȵֲԣ뿪Ļߺ졣
⿴һʮϲãͻȻĲףЩߣҲģЦ̶ôã㻹ðɣ
̶ãҺܺáţȥ߽ȥ֪һġǺǣһĻҪ˵ˡ˵Ƥضһգ۾ͷɱȥˡ
⿴뿪̶Сһ
¶ЦĻߣߣҿˣ˵ƭңǰҵСӰɣ
ʱеЩѿЦ뿪ôãˡڼˡ
ʵͻȻ⣬ҲʮֵҲܼǱ̶ȣЩ嵭ûˣһ˵ϣҲǸжʱɫ⣬еˡһȻһü
С˵ʲôˣ
ص¡ȻǸղźúõĿͻȻֿ͸Ϊ磬һ̾
ԾصĪ龢ˣҿȱ̶Ҫǿ󼸷أ
ЦɣҲ²ֻһˡ
Ҳ벻̶һ꣬Ȼ龢һ֮ôļ𣬶ʱһС죬ϲ£졣
漴תӣһ˼Ҳֻھ龢ûأ˼䲻㣬һϺˡҾͻɵ
һѰ§ڻЦٱҲϹԽӦԽ˲ǰ߶ʮһһǣߺ죬ҲͲˣСˡ
˴ֿߵصϹʮֻǲǺܱ᲻Ҷ䲻㣿
Цȱ鵤ҩĸڵľ磬ѾʮֲˡģСɣӵ鵤ҩʱ㣬㻹ΪͷСҲܸŪӵ龢С
ٱѵһȷʵû츳Ҷ㣬ΪԭҲ̫Զ龢ˡûûҹȷɱҿ̿һ򱶡
ʱ˳ҶЦǸ𣿡
˵ͷֹܾóҶв岻Ĺϵȴû֤ݣ˵ߵЩŮˣ̶ʲôӣ˾һ۶ܿһŮ˵ʮ
ǰ΢ʮСһأ춯ص飬ΪͻͽŮע⣬Ǹ˵ˡ
˵͵͵˵֮飬ǳΪ׼һöƯΡöֻƯȻҲǹصģǲûʲôĹܡûбĺô
ϲش
һóﱦңݸһݼҲ涼ġԺҪһˣ뿪ţĶ͸ЩʦáУλҲѧɣҸʦŵֵǣԤУѾΪˣƮҵʦ㡣ǺǣԺʦˡ
漴ɫǣʦ塣شߣʮֵĹ
ʱһʦĸоһһݣʦϲ
˺òϣ˺ȣȻΪһЩ飬ָ㡣
װ˰죬оʮ⣬ڸһ֮󣬴ֲ֪뵽֮У֪ȻԾ֣ɫʦ壬Ǻ⣿
Ȼôˣ
һׯأʦ尡ô˱֣Ϸڵأ
ѵ֪ҡ׵ĸоŴ̼أʦӣ˾䰡
ɫһ죬һڣô˵ʦͽǲŸ̼ءϽȥҵʦ棬ʦȥ
ЦϧҴ򲻹ΪҲᶯ֣
ʱװȥˣʱŭСקסĶ䣬С㻹ʦϰ
Цѽ֣ҲǺ㿪ЦҾҲû
ߵ㵨죬ɲҪǫ顣ˣȻʦ棬ʦһʦұȥݼˡȻʦ;ۣһܼңΪӵģòҪеġ
ЦãȥǺǣһᳯʦҪģԺ͸ߣʵҲҪȥʦˡ
һۣһΪʦΪҿɲ㣬ʦԺͶԺ󣬳ʦ㡣
Цһ룺ʦ㣿ԺҪҪأʱԾ
ĬȻͷһβٺ˵Цֱ䣬ʲô˵ˣô˵ˣ
⾪Ҳ֪
ЦʲôҪǲ²ôأ
ʱѣ˻⣬ٶ˵仰ᱻܡʦĹϵٸˡ
˵ģеʮһһ졣
ǰȥݼƮ졣Ʈ첻˶ˣʮ飬һţҪ񣬾ͱƮסЦҪ˼⡣ĹϵҶҺѾʦܹϵˣǾͲҪ⣬ҪʦͽˣҪԸ⣬Ժͺһɣ
ԱˣĴָƮӶ
ȴһæ£ʦӲңһΪĴڣѪģôԽأõںεأ
Ʈ켱æȵص⺢ӣĳǺõġ㿴⣬ҲǺԽ㲻öġ
ΪѵصֱΪߣǳţʵΪ𣬵Ϊ΢ʵڲҺʦ˱֡
ƮΣҲܼһʱЦˣԺ˵Ҹ㿴Ҹļ
357Ů
ƮһöԪһö裬ʺϴʱ֮СⱾʦ۰ӣʹ֮ҲʲôǳƮָһѩ
ѩܹٶȣһҾƾ˲١Ұ͸㣬ԺͿٲˡ
󾪣ʦʹáʦҲҪ˹صıͽôҪأʦѾҶɽˡұɵмҲܻأʦ̸ǿľҪٸôصıͽ֮˵Ҷ̿ࡣ츳ҲǵӵʮӿɲҪ
Ʈô˵ЩΣ͵͵ԱɵЦ⣬ЦѾǼɾ۷״̬ˡֻһ뾢ɡֻһζһλԵҲҪʲôˡĵȥҶһаŵġ
Ƴٲˣܳô
ǳصСԺ䣬Щ䱦ֲĵĴ
⿴ģ¶һ˿Ц⡣ҲǣΪܵõǿķȷǲ˼顣뵱Ҳܶ౦ܹٵΪûǮûֻܸż׵ؾͻôıҲ֡
صʦҿ̫ˡԭҵĴñĽ鵤һǸҷáʦʹ͸ôصı˵Ҹôźأ
ҲûʲôֻҪһЩԲ飬ֻҪЩ飬ҪͺˡҲĿİ!
ʦôԲҵ飿漴üԽԽǲԣȻе֪ˡ۾⣬һ˼ı顣
һһӾͿҺƮĹϵ˸ô
еǲǳҪڣٺɵˣҪɵʦΪеΣŶôãɵҵĹ磬ҵĹˣ飬ôҲԹۡ⣬ҪǲңԺǾһϡ
˵ЩʮּⷴһһЦˣɵӣ˼ʲôɵ龢ֲȥ׸ǵĵ̣ǶҪڱ˴˺ǻཻ˴˶ðôҪɵ˺أ˵ħȷѪꡣԹ˲ϾﻹҪ¶أ
˿Цˡһ꣬ɵ˴ʳŻԲ˵ȥ׬һʣԱ˴˶ãôᷢսأǺǣˡ
ظе֣ʦûɶôѽ˵ŵ̬ȣǰҵһǰҵĸоǸ߸ϰʦֲһǾˡҵĲ󣬿ƽ׽ˣҸе֡
⿴Ѵ۾ʱ飬æˣ㿴Ҹﰡﱦ֮Уʲô㻹֪أ
ЦǺǣﲻǸҺϲڴﱦңⴳôʱ䣬ǰ˸͵ҩһѲˣĶȻ࣬һúõķָͬһЩġĺˣҾϸı²СġǿҲǴִŵˡ
ֻ΢ЦҲ˵ش˴ﱦңһӱĿˡֻҩģɫ̬ȻǹϵֵǮġһʯƷʯм٣Ʒʯмʮ򣬺аƷʯǴ´ࡣ
滹鵤õϵġÿһȼҪĸֵҩ඼ӦоС˵һΣĴζˡ
󾪣һĻ§סĲӣϹôôǮ㷢ˣ
ЦǵȻڵ۲ơӵһҩءѾͷûиһڴҩأ
ﻶϲһǣϹð̫ˡˡ
ЦǺǵسĿ佱֮󣬶ʱŪﱦ֮еı
ôҩģ鵤ҩֻҩܿǶ˼ҵġôıﶼˡȻҪúõͰһˡ
ЦǺǵؿǸ˵ӣСӿİһҲʮ⡣һӵкܶ౦ʱҲһ
İ˿ֿ֣֣Ҳʮֵá
һ߿Ūһ߸ʲôʲôЧ
һͶסѡʺϵı׼͸еЩӡ
гɣ׼ӵߡԭЩʦ̬ȡƮòװɣ̸Ķô׵ķ뿪ԭЩģ˵ҲЩ᲻áǷŰݼʦʱ򣬿Ʈ̬ȣͽܵݰݼһжǿϡ
ڿȻгϢˣѹֱΪ״ӣλ˲٣ͳƮƽƽѹֳƮ¡ЩӴıԽԽ𣬿ԽԽ
ЦЩҵһЩѡ㲻ʲôһЩöأҪӦ
Ц˼֪гϢˡ˼ҺôҲǿûôء˵ҵ۹⣬ҵһλϹϡ𣿡
űӣ̾˵ҲǡϾǿ˼ңԭҲõͿ㡣֪ҵⶦ˴仯ˡ
ⶦǶһͬܣԵôˣⶦ湦ЧŪһЩ
˵ͷ֮죬Ʊ֮ࣿҴŮ˹ۿһȦ
ⶦ֮УȻ˸ȥ֮еľɫⶦĶڣ񿴵Ӱһ龰һ
һۿŮˣǾɫ澭ӪþûдԽȥۿһʱе˼
ɫЩѿװᣬʲô̬ȣԲߡ
ͺ˪Ů̬ȣҪ̬ʮֲãίһЩʦáҩ԰ҪƢؽܸǡ
ĬؿһС֮ãҲҪĵطߣǵҪʮС
ЦǺǣǵȻˡҩŵʦãģҹҩ԰ġ
ûذһۣǰҪңߣôĹҩ԰С檾С檣ûвȢ檡浱һɲ?ɵ˼ңҲ檣˭ôбأûңҾͺˡ
εصǣĲǡ
һûм⣬СҪǹǣһҲֲˡܰҿҾʮ֪ˡߣҪǸҵĵطȲǣôʰһңû˵ǣǾͲӰ쵽Ů˵ĵλôͺˡھ΢ֲҩҩⶦŮΪָߣʲôᣬѹܱסŮ˵ͷΣͺˡ
358·
⿴ɫû̫仯Ǳǰ࣬Ҳ˵Цˣ֪ﻹǺ¡
΢΢һЦ۾
һʲô
ȻûԾɻЩڴ͸ôʮֿġǿⶦ֮ӴĹģ龢ΪŮֻҩֻƵģһӴҩ԰ĹģֱܹһᲢˡھ΢ֱ䲻⣬ʮѹ
۾Ҳ֪ʲôЩڴЩ
֣һһռ䡣
ȵ۾㿴ʮֹĴ󺣣¶˼ı飬˿ܣֻʯ鲼ԶһЩľ⾹Ȼһϡ
ʲôطʵ
⿴ı飬΢΢һЦⶦеһ硣ҾΪ׼һ졣Ȼˮ࣬һԽŪԽġ
ʲô㾹Ȼܴһ磿¶Źֵı飬ʵ̫ˡ
ЦʲôȽҵΪˣһﴴһ硣ֻԪ۷ľ磬ɣǾ͸ˡ
֮ϣиߵĵȼڸĻֻӸѹھ͸е˺ܴѹѾʮ˽ĸܣҲ˼ˡ
ȻӴĵ죬¶εı飬Ǻãϧұ̫Сܿﰡ
˵ͷʮ־޴Ҫ֣ܶ㿴ҵʦõĵطдðæǿǣҪ龢СҪｨ뽨磬ȾҪúõУȵܿЩãΪá
֣޴ĵѲӡʮ־޴󣬳˷ŶڵĵطдƬɽ֣ܶطǻҰӲݡ
¶Ǹı飬ںæҲִ֮䣬ֻˡģһǵļ԰Ư
ЦϹ֪ǰһУѾ㸶ܴѪˡƬ󺣣ʮ־޴˰һ˺ܴҺϲлл㡣˵һǡ
§סĲӣЦЩˮѾ㹻ˣɵóںﲶ㡣ޣ㡣ǰȾѱЩ㣬Ȼԡֻû˺õĻܴģֳ磬㡣ǶһЩЩ㣬ʱóȥЩҩıˡ
ϲȢһŰңҲƲŹأãôˡ
ĺ龢½۸ܸߣҪõ½ȥЩ㣬ͨ㣬Ƶļ۸ϧĺޣǾ͸ӵļֵˡɺˮҲǼ۸񲻷ơȻ龢½ЩװƷôӡЩ˼ңҲȱֹصװġ
Ȼ龢½ڴս׶ΣһʳйصĶŹءӵЩԴȵ龢½ָ˺ƽʱЩɾʮֹصĻԴˡ
ڶ̶̵һ˲䣬ͻָ˻ġһͻȻҵԺĿꡣǾǺúõľӪ磬һĺ磬ࡣ
һҪǣӽȵΪһе顣
磬Ҫٵİ֣Ҫǲֻţסֵµˡ˵ЩãˣҲηķ
࣬ĻԶĺˮصϹ뾡ʦеĽǸȻ׼ô鵤ҩҪ߾磬ܺúõİ㡣Ҫ֤㿴ѾͷûҺá
ḧ㷢ɵѾͷţǾߣôܺأǾҲֻǰҵġ
Сߣ㣬ǴĵطΪʲô֮ǣ˪ְ֡
ɫʱ¶֮ɫģֲǸߣ˵Ҳûб£ǸչЩҩġҲŲϡǵĵطءҪҵĵطɸĵطҽ޳ɾɣӵĪͨҾںнһˮںס
۾ʱһЦⶦ֮УѡܵݵСȻѺˮΪһ硣ں׽췿ݣҲСʱأ˵ɣ;סںҪܹĹһסںǾ̫ˡ
Ц𣺡͵ȺϢɣʮ꣬һںｨ칬İ취
ЦҪǾԼȵɣǾס
ǺãҪһֱ첻ɣǿɾһֱܰó
⻵صÿһЩȽ
뵽ҡߺƿȥҲŲϵ󻵵
˰죬Ľ⿪⣬鶯ʱ򣬲˼֡
Ŀ꣬ⶦ֮ҲͲټֲ뿪Ʈˡ׼࣬͸ӵܡзݡЩõĽã͵ɾʮֹˡʱ˳޵ĶҲĽҲ۹ġ
͸ҶȴȻܾϳķ䡣
͸ΪأһǺͬԱ½ǰкܺõĽ飬ǳƮֶŮ֪Ҷԭ黹ȴȫӡ
֮󣬵ڶȥ̽ҶҶʮ֣ǿ͸ľ磬ȵ֪ѾԪ񾳽ʱһâҲˡ
֪Ҷʮֿ̿ࡣҲѾ龢ľ磬ʮ١Ҫ֪ƮֻˣԴޣȻչ˳Ҷµô࣬ҲܰеԴȫõĵҩ١ڵĵط˵츳ܸߣѾܿ̿ˡ
ԳҶʮ־壬δ˺ܶҩģĴ˸ҩҲģʮ֮࣬ǳҶҲ飬һžܾ͸ҲҪʱú֡
ΪȻֹìܣ֪ѯ֮󣬶˸ûзִͷԣò͸©Ʈ죬һֶŮ
ƮҲ֪ҲģǼһãͲ֪ҶģҲΡ
Ʈʶ磬ҲЩ⣬Ǻ飬ͳҶĻûȷ飬ѾһˡƮԼҲ˻Լֻǿ˳Ҷֻܰݸ
ҪǳҶΪ಻󣬶˻ƽȡƴ֣ԪΪҶǰ̧ͷҶʮֵĴڵ̬ȣҲͲϡˡ
359¶
Ʈ첻ܺ˵Ҷ˼ĴῴʱͿôɡҪͳҶĹϵԭʲôڣֻܻӽն˿ˣ֪ʮֶԲҶֲֻˣΪ޳ɾɣʱ½ܳܶ࣬ҵһͶ֮ˣҲʲô
ƮѾ˵飬Ҫ֪ⶦ棬ȻеЩؼⶼУ´ࡣ
ͬŸͽ뵽Ϊ׼ĺʮֳ㣬ںߣˮȻûôǶһãҲʮ־޴ˡﻷ·ʮֻϲҲʮ⣬׼õĵҩͿʼչ
ٺ֮һʯͷ˵أҲʼ
ںߣŴ󺣣ŲεʮֵİĿʼ
ѾԪ񾳽۷ˣҪͻƣʮ֮ѡ֮һϣ˼ʮ꣬꣬ǰһ
Ԫ񾳽֮󣬵ҩǲеġҪ꾳粻һ𣬾͸ͻơ
⾡ΪˣľʴһѹأҲͻơ
תʮ֮۾еȻӯޱȣѨǳ岻ȥǿŪѪڣʵڵܡ֪ðֹͣ
ǰĺˣֻںϷȤ·һ˺ȥ׷Щ档
Ԫ񾳽磬Ǻﻹ£ʼβ׽ûˣһӦ˺ˣúˣĽ࣬ںͬһˡ
˳ز׽˼㣬Ȼַŵ
ںˮɵţȻһǱ뺣УĿʼ
ڰٴˣǶһ˿оͬĸоҲȤ
ëףɵغںˮнݣеʮֵϻһЩ˳ǵ˺ףʮַƽ˾ˡ
Сþȡˮġģ˺ԭС˺ףƽͬһ
ںﾲһӾ죬뵽һǰδеľ֮С
ľ˼ǧѭ֮Ծɲ֪ƣ룬ϵسѨڣһ쳹Ժ֮УѨһӶľ忪Ȼʣ۾е˻˲˼
һȭʱˮֳ룬һȻܹѺˮһͨﳤЦһԾ棬շɳ˰գˮ־Ͷˡ
¶ϲı飬ڻĻþȻ˼ɾ⾳һͻƣ޳˼ɡ൱֮ܵĵ׵һ˿Ӱ죬ٳٲͻƣںˮ֮Уڳ谭˼ɾ磬緢Ҫ³ҪХˡ
ȻҵĸǣһߣҾɡţ¶΢Ц
ⶦȥҳƮ죬ȥոսĿ֡
ճ˳ƮŵĶȴ̶΢ЦӴŽ⣬Ц磬ɣءڿɺˡҪȥʲô
Ц£ֻй䡣ˣ㲻æ£
̶ҡҡͷС죬û¾Ͳ氡㣬٣ôأԶԶİˡҪʶ㣬ƾٶȣҶš
Ҳ֪ʵ̫ˣ˵ûţЦû´ҪĻͱħ˸ˡ
̶ʱüɫ磬ħ˴ΰɣ˵ɱ˲ħˣ˴أ˵˵£ʱѾߣҲɣôסۣߡ
Ĵ󵨺飬еЩԲСѾͷڳŸ߻ˣŰԸִ֣˵Ҳһ׼飬ǾƥҲá
̶òҲܽᣬɢഺϢʮˣҪǸŮĶˡǸˣҲаһ»ûأ
ۺۼѿ֣Ҫȥݼʦ㣬Ҫ£ǵ´ΰɣ
̶˿ѣ΢΢һЦãȥ
Ծס֣ȥ
Цãֻ︹̣֪ô졣
һ·һЩĵӣ׷ײĿԶԶĴĶЩڶ
ǰʦò˵̶Ӷˣܡ
ǰһ꣬ҲǺһľ磬ڶԪ񾳽ˣֲôϲҪôҿҲŮϲҡ
㣿Ҳúѹֽô
ǰȻˣһһ㾳綼ûͻƣȻͻʮ㣬һˣת

ĶУҺöĻ΢Щġһ͵͵صǲҪ֮ͥ£ŮȻôţ
ǰ̶ƽʱģôһ˾ͱˡļһ￴ħ֪ʲôаħ֮Ȼܿ첻˵Իô֪Ů
ѽһʻţˡ

ﲻãƨǺ˵˵ֲű̶ģʲôƨħ
֪Զ֮ԽԽţ㿴Ǽһֺݺݵű̶ӣ̶߰ƽʱ߹󰡣ȻǱǼһвġ򲻻ˡ
ǰ̶ӶôడǹвΣҪߣǰȥȱ̶ˡ
ﳤ̾̾⻵š
ͣ½Ų̶ɼǵȹ㣿
̶һ죬΢ЦȻǵˣһߣôᱡ˼ң˼ôأ
ЦȻǵãôɵû顣ҸеҲǴξһҡҿɲ̰ģֻҪһξˡԺǾ˭ҲǷ˭飬㿴Σ
̶ߵص滵һΪǺˣھȻֵҪ˼ҲŲأԸˣ뱾ΪأڿⰡʱɫˣϲ̵ġҲ֪ҪзŮӱҪһ£ܵõ˵ӡҪһֱͻ¸ҵһֱ⣬ˣʼ
Ȿڰ˵쵰Ǽ̶ȻߣʱԼ޴֪˼㣬̶ȻкøУϧסĸ첲ֻСãʱĸ첲ĦҪǣǻǲܰεصǺǣҿЦأҪǲԸ⣬Ǿˡ
360¾Թ
Ϊʧܵʱ򣬱̶ߵͷƷ˫գ̧ͷذСӡϡ
ֻ˱ǣĿʪʪĸоôã⣬㰲ĵһ̶£Ƭ̾ʧζ֮С
ʱԱߵӣʱ˵ˣ˺ܾãһߵصԭ̶һȻڵ·ϾȥǸǰΪһŮ
һҲ·һ̾˿ѽҵãȻ˲ƯǵɰɲŮˣȻ˿˹˼棬˷װˣˣ̫ˡ
·Զſ̶̶շ·˻ƣһѣɬȻֻһΣ²Ϊ
ЦˡԺ˭ҲǷ˭ˡ
̶¶֮ɫǷҿһ°һǷġҪܺҿģ´ξͻ㡣򡭡ߣǷһӣԴ
̲סЦҿɾܳԿ
˵Цһ˳ƮĴ
˽ȥ֮һɽʯ棬תɫ䡣һ˵ˣһＫ޳ܣóľǹŮˣǸɵСƤ˵㿴˰ɣ̶Ļ궼ȥˡ˵Ʈ죬ݣᡭ
Աߵһŭסڣұ죬˵ǰĻ⻰ҪоҲסˡΪ˾㣬޵ҪˣڲǰܺΪʱˡ
ޣǰ޵Աߵˣǰ⣬⻷˵ҳʤ
ҳʤȻϴӹһ׸˲صĴۣڳѾ£ûжˣ֮ǣһжɵģ޲ɱ⣬Ҳ֪Ϊܰ˵ġ˿ధĸס
ƾɣȻ޳˼ɾ磬Ǳ޻ǲԶҳʤø׳ɱͷ֮ޡ
Ҳʮּʺպ⣬ǰҰɱ⣬´ң˵ɱ˲ٵħͷ´󹦣Ҫ͵͵ɱ޻ħͷϣ·еͨġô޷졣
ҳʤ֪ϵʲôΪæôܰ⣬˭æ
޶ʮ˽⣬ת֪ʲôɱͷȴ£ڲܺ˵²Ķƻ˴£ŭСӣϴε黹ûܵѵʵظҼڶľȥûҵ¡
Ѻҳʤȥ˶ľ¡޽µĵӣ򿪽ƣҳʤ¡
ɽԼһСһЩ﷢ģһҪɱ
ڳһȨ󣬵Ϊ⻷ȻأŭʧȥȨŻƽһȨζصȥصû˴û˴û˹עĻʼ컹ãһãܲˡ˫ȭŭһ⣬쵰㣬ʧȥһУҪ㳥ҪûҵȨҪЩ˶ΪҿԿƵϣ
ͱ̶һȥƮ죬Ʈ˵ֳɹ˫Ŀ¶˼ı飬˶ٿ࣬־ȥ½Ϊɣ⾹Ȼûйȥʱ䣬Ͷ̶̵һʱ֮ڣͳΪ˼ɣš
Ʈ֣ϣһ龢ӿڣ̽ȻǼΪѾͬһˣɻϲ쳣˱̶Աߣ漴ס˫֣ϲصʲôʱͻƵģôͻƵģ
ɨһ۱̶Ʈһˣɿ֣Цһʱ鼱˱̶ˡ̶ҵһЩþƣʮֺúȣʺŮӺȵġһ𳢳ҪǺϿζȥһЩ
ƮóһЩӾƣ㴼ɿڣζ٣˵ϻࡣ
˱ߺȱģ飬̶ףĹϵǲԶⶨȻǳƮϵʮܣ޼䡣Ů˵ֱ׵ؾͿ˶˵Ĺϵаء
ԭƮʦλȻ˳Ʈʦܣ˵˱仯صĺ壬һӾͲµˡ
ԭΪĶֻһﻹôģڳƮ콫ҪΪĶ֣ʱеӴѹԱ
ƮòǵλҪʤһΪܱȵġ˶Ǽɾ磬˵ʮְ䣬лԼƮʵ൱һƶûУʲô˼Ҿأ
Թ԰һ˶ţ׼Ժ˽ܵģ£뿪˳ƮĶ
̶һߣƮȲ⽻ĵá˵ںɹҲԡ
ЦãڱչҪСһЩҪ
Ʈ֪ⶦ档˾󺣵ʱҲһߣȡˮⶦеġ
Ϊһ磬ҲȥȻҲܺãϲ½ص˵ںʮкôҪʶһ¡
һǱ뺣ˮ֮УƮҲŰȻоͬһʱеԾûСڼ۷壬ֻһǾɣԵɲͻơһӶһأ
Ծ棬⿴ûʲôУһЦÿ˵ͻƷһ㲻ҪżһѵǵóҲɣ
ƮһۣסĴأҪǱȲ㣬֪ôŮأʱⶦ֮жס°ɣ
ʱβѣӣҪ˵ʲôȷʵҲ̫ˡ̶Ҳûס
ЩŮ˶Ǻй֮ģɲʲô˶ûеֿڨЦô𣿶ˣȥˣ
⵱ȷȥƮ۲Цôһ˵£ܵô죬˰ɣ
ǿ˭˵ģʿԷû͵ûƭϲңֲȫҡ
̫ˣǲǣƮ켥ص
Ц֪
Ʈͷ̶ҲŹСĳ֪ˣ㣿
֪˵⻷壬һʱ˵صֺ⻷ûʲôϵ⻰˵Ŀ֡
Ʈã֪˰̣ҲǺڣúҿЦЦ˵֪ã㣬˵ʲô
Ҳ˵һȥˡ
361᳦ת
õ˵ҩ֮ʮƽȡڲƴ֣Ȼİҩӵ࣬ȡ鵤׾֮¡ʵҲ˰ˣȥȡҩǰԼҪ˷Ѵҩģýݵİ취
ͳƮ쿴չʮοƮϾڻʦܿ죬Ǻܸ˵ġ
˵̶صιƣҪ⻷ƣ⻷ЩŹ֣ȥɢļ죬Ծûлƣ֪ǵľˣ⻷徹Ȼȥ⣬벻ס
֪ϲ⻷壬⻷ѾǾ֮Ϊ˳ŵǰ;עԵǾˣһҲǺõİ
̶ⲻϵӣгƮܵĺ֪ȻЩͻƣ촽۵ĸоڣƮ׺̬ȣ۴ۿ᳦ۣתϲǣƫƫõĽ⻷ֲڣС¹ײû䡣
һЩؼʼоǸڴΣͶ벻ȥˣȥ԰ˣЩιˮ㡣
ĵʱһŮСԲߵǰСԲϵҲ˼Щܶ⻷˵ģҲ
СԲ֪£㿪˵ȥɢˣСҲȥɡڼﶼƻˡҲû˼ȥߣͺˡ
̶һ۾һСԲ˵ô찡ǰûأڿɱ֪ͨˣŶ̶̵طֿ꣬ôΪɣˡ˵û˱ȵһģҲûмˡ
СԲЦСǲزס£Ż찡ÿˡٺãҲüŮϲأ֣˵С۽Ҳ̫ˣмٵҲǼɫֺãʵɿɱȸǿȻǳͣǳôҲܺǼٵȡ
̶СԲһۣѾͷǲǼһĺô˰ôȰҺǺأǼˣҲŲϲءɱˣҪ磬ҿû˰
СԲһΪãǲʶģ֮Ҳ˼ҿɲϡ˵
˵Ϊ̫ߣҪ࣬˿ɾͲˡһģһһްͷϣõ˵־ҲǴҳԺǾͻ֮ˡ
̶ͷһκСԲߣΪҪ֣ҲҪʡԺƭ۸չܺúõǼʲôӵģһһ˫
СԲҪȰһҪˣģôܺһ
СԲҲΪ˱̶ã˴Сһ𣬸˵ı׶ˣ̶ԾģҲͲ˵ʲôˡ
̶ԭͲڱСԲôһ˵ƣȥˣǶһ
СԲصԼķ䣬̶С˷գҪСûϲǺСǾ䣬ǾͺˡʵΣ˸ˡƫƫС㻹ϲ⣬ۣ˷ա
һҡҡͷҲûκΣҲ˴£㾲ҪʱиСѾǰһ˵ȥɽ档
СԲ򿪰һɴ󾪣ԭ澹Ȼһ··Ǳ֮ůϡ͸ĸ֮ȻǱ̶ߵĴѾߣǺͱ̶ĹϵãλܸߣҲǳŵĵˣˮƽҲܸߣҲΪ龢ĸ֣Ȼ˶ͨչˣĺܺãĸףǵǣһ͸ĸ׵ʱסˡǰɽ
ںɽԼĵص㣬ˣʱ򣬺ȻһЦ벻СԲ찡
æͷһĸߴʮͣʮ㣬ﷴһ˵ء
μӵһΪħ˽ǳأԭǵ֪εõ·ģ
ص粻ʲôˣƺҪٽеĺáĸҵģҲıǣֻҪԹԵҵĻһ飬Ҿǡ򡭡
СԲ󾪣ϣΪΣһССѾͷûеһɣСѾͷһʶɣ
һµĺܶԡϷСѾͷһʶҪԸ⡣Ҽð̶Ѿͷ壬ȥԼɽҪǲ˾ˡҲˡҪǸ˵ȥߣ룬˻Ļ𣿾ţϷһɣӳţҲɱȫң㳤ŵĳܱͼһ𣿡˵ɫһ䣬ٶԡ
СԲŵɪɪ֪ôá
ŭ֮ȥ죿ҽô
СԲһ⻰ʱŵߡһߣһ룬ҪҪС㣬⣿ϸһ룬ҪǸ˱̶̶϶⣬ʱץޡ޵ľֿ϶һ׼˵˿Ͼͱͨһѵ飬ͻᱻ
һֱȵڣҧ˾ġһ£ͲԥˡҪǰѴ½¶ȥܿĿͼˣſɲΪļˡٱڴͼ˶Сһ϶ܵӡ˵ΪޣҲ˵ءϾˣûж޿ɲͬҪǱϳţʵ󽵡
⣬ģ±̶ıʼдһţԼ֮桢ⲻȥ˵вĻҪ̶ɱ
СԲһĸȥţԤӻ֮󣬱ɱڵ飬ȵͷȥ˵
һ׼׵̿ʼʵС
Ǹӻ֮˵ˡСԲŪβ
Ϊ˷ֹⴳ̶ס˵飬˰ѴŹ˭Ҳţ˵̶Ѿȥڵˡ
һжŪã˿ԤеҪ£￪ʼ
Ȼû˵ʲôǰҹƭȥɲΪʲô¡ӷľ𣬱˲֪ĺܡҳʤ̶˵ѽ
һСѾͷʲô
Ӱɱι⻷壬סҳʤҪɱ⣬͸ʲôˡֱǼû취ȰҪҰܻ޴£ȫҹȻҪҲˡ
ԽԽΪѣͷ˯ӱʵ
362ûа֣
ӵ̶ţ˵ˣ˵ҪǲȥҪɱơѾͷڸʲôʲôôˣԱ̶˽⣬ȻƢֱˬʲôʲôҹԼᣬǺ飬Ūɱڵģʮֲˬ
˰ҹԼɽ죬ЦͷԼҹ󡣡˿ܣȴûһӰҲ̶֪Ѿͷôû֡
ҵȣƵʱ򣬺Ȼףʶرⶦ֮УŽⶦУֻһ죬һ޴Ľվλá
ٿСⶦߣȻ󿴵һʮĴ󺺣Ũüۣŭ޿ƥУ˽𲧣Ŀ磬ⶦ
ⰵһȻⶦ֮УҪǸղֵĿ죬˵ͻᱻ˸͵ϮˣҲˣŭ˵̶˵ǺԼᣬ˿̲ӰĪǱ˸סˡ
ⶦ֮гֳΣŭºˣгǲϴˣħŵ߹
޿ӷгֵ⣬ɫЩ仯΢һ⣬벻㾹ȻѵҵϮķһܿ찡Сˡ
üѣǣ
ްȻ׳գȻ޵㺦ҶӣʧȥڳŵȨΪһŹúõ治ܻصǻòͷ˰㵽˺ɽ˼ǰҹľɳϣڶǷκ飬Ҳᾪǡ㣬أû˾ȵˡ
һƲ¶Ϸʵر飬·ڿһ׳һƾ㣿ɱңѹһ׳նӣԭ̳еİ׳ջ򣡡
ʲôѼͷں˵˵ɱ㣿ΰ㡣һȷǽСܹɾ磬ȷټšţһӼšΣˣǷͲˡҪ֪ҵ³סɾǼɣԶľɡһɣˡһĲ࣬Ǿ֮ⱲûлΪˡҪ꣬ȫҪû׻硣
ͬһ㣬˵źݻݺݵض⣬һԶģ
⿴ﲻͣ˵Щϻں°ͣص벻Ӱ׳գ׳ա㿴Ǻµħħͷܶ࣬㻹أһ˲١İ׳գ㣬ͬһֻϡٺ٣Ц㻹ΪǺ۸ġ
޲ŭЦСӣò˵㵨ӺܴǰҪ뼤ŭңҷʧ㣬ɵľô򵥡Ϸֹˮһǿɱһɶ̥ҲӲתĻᡣǺǣϧһ֪жɵŮ˻ġȷɵϲǿϧ
̲סЦҡͷ̾Ϣ˵ǰ׳գ㻹ǰ׳հһߣΪɾ磬ɱң˵ϲҵЩŮˣһǾΪ㣬İ׳նһӻúõĻţһһ֮ԾɻţһúܺáҺãһˣĺܺáϧˣͶԲˡһɱһ
۾ĺˣŭĽһٶû˷ŭˣԴӳΪ֮ɱˣҲƽڵȷŭˣǷĵŭ𣬲ɶֹȻЦˣСӣȷϧ㲻ҵģϲŮˣ̶Ʈ죬ҶҶҶչǵġҰɱ֮ҾͻǶסҶ뿪ǸҼŮģҲǵġ
˵ţЦţԽԽ죬Եùޱȡ
ˣţĲװ˵еǾɣֻǼɣһȷܴҲĵ֡ѵΪû˻𣿡
ҡҡͷѾˣû˸Ϊ˷ֹһںɽ·ڣҲһ󷨣Ҳ֪ڲƭң֪ܴϴڴˣʤͱùƸƭˣϷŲϵһ꣬İɣ
̾˿Ȼ˵ƭ㣬ôãҾһְɣ˵һ֣ʱʮóߡ
޿ǰʮãʱһӴסˣϸһŻָЦʮǿãסңΡȻֻ൱Ԫ񾳽磬㣬ԾӲӵǿãǺˡҪϷľɣܻѵĵϷǾнף۷ֻһǸʱֻҵ֡
ɫ䣬˵ЩðﲻңҸôأѽԴ¶ݣ߼߼Եʮַꡣ
ͬèϷһҲﰵˬôˣСӣ֪ҵ˰ɣҾ˵ӲӲڳֻܾȵ㣬ڱչͲܳ
̾Ǳ̶ѾͷԼģѵһж߻ģǷҲǼٵģ
¶ЦݣССֶΣɾ⡣ˣҲ㱿㲻عңҪ־͹̫̰ŮɫˡºڷߣΪɫյأͲò˵ɫ³ˡ
εصһΪѱ̶ץסأǰȫģҾͷˡһвأ
Ц㻹ʸôģɱ֮󣬾ͻ壬Լʱһȫ£ҵĶӺúõĿĿġ˵ɫһ⣬Ҹ㹻ʱˣڣȥˡ˵Ҫ߶еĽ𲧣Ҫ
˰֣ˣһһأ֪ܲұס˵߶ⶦʱǶǶǰ
Ůʱͷ׷ָۣഺŮеļ˲޵ĴΪŮΪ˺ÿȾɫͷ
Žָ˲ٵȻܳ׵Ļָӳ˲õ
˿̶Ůⶦ˶˷ŵĶԻħˣˣŵӳȥɱħˣǻǲϵġǴ˿Ҫɱ⣬ǷųɱУǻǺġﷴʮָˡ⣬ɱʿһã˳㻹һ飬ֶΪأ
Ůһ֣޾סˣһͻȻǰʵ̫ջˣŶŮͰ͵صǡħŵģСӣ㾹Ȼħţ㣬ͽ㲻
363׶༪
޿⾹ȻǶǶǾɼڣҪɱǸˣıǿ֪ŶŮǾȻħˣ۾һͽ˵صСӣ⡣㹴ħŵħŮҪѴ¸߸λΪеġСӣǣɱ㡣ԺҲùϲЩŮˣ֪֮Ҳ᲻㣬ʹ㡣ҽȻɱ㣬ǽĿħŵӦҿ˴󹦰ɱ㻹ʹ죬
˹Ц׳գǰ׳յĿԣǶҴħžµĺŮӵʱڳҩŵĸλǰϣҲ֪Ҵӳޣ˵ǻΪͷİ׳ӣѹҪԸӣҲ룬ô׶Ը𣿺ãȻгĶԹǾͽҲôݣһȥתͶ̥ȥ
ǰɱܶħͷ´󹦣ڿⶦȻ棬ʮò˵ܳɣʱСӵʵʮּĹʺŲʱ䣬ͳ㾳ˣﶼܵӭţҩ˴ҩ񣬳£֮⣬ʮСʵ̫ɺˡ
ؽҧط˽𲧣ŭСӣǱ㣬һɱ㡣
ͬһ磬⣬ͬʱԽԽһСɽѹ
ʱһõıޱȣƷķ˵ϹŵĲɮ˵ıԵеʱʮƽʱʱ򣬿԰ȡʮ١ԭֽ𲧣֣ΪԵ⼸ƾ½ڳŽӴ
ǶǶ޶֣һԣ̷СһĹҲศɵģһʮһɫһɫ˲һ𣬳ȥ
ֻһ춯صľ죬ڰҲ·𲻱ըһѷ죬˫ûȡϷ磬һƾСŮֺݶһʹ÷סԵһ߶ɫ͵سɱȥ
޽һã߶ԵֻԵȻһͶŮı
һʱ֮䣬رɫ֮£ҫ׹𻨣·һ㡣Ͼ֣ЦŮֵܹסҪɱЩΪѣãȻɱңҲ㡣һ׹ڰɽⶦ֮гԸȥɱǸˡ
ɽЦ˾ɣ֤ʹ˵һʧˣԭֻһˣŮսѽѷ֣ȻǾн׵ʵʮǿ󣬵ǶħŮħ˺սʮּңҪǰŮȻܹսʤޣ˼ҪɱޣΪ˷ֹߣɽ̲һħ󷨣Ҫסޣߡ
ɽĵز󷨣޸벻⻹ǿİ֣ͶŮţߴѰ˼ɱеŮıʮĺХľɽһ㡣
ɳ

ŮȻһչ˾СʱһͬˣķɳϮ
޶ʱܵ۶ܵӰ죬ģ壬ﰵħŮ֪СӸʲôôƴ˴ģЧ֪Ҫ˷Ѷٵľֱƴȴ֪Ů֪ˣǷ飬㾢˵ǰɱ˳۵ĻҲһ¡
Ķӻþ֮£Ůչ͵Ϯɽ֮£ȵģ壡
ʱһɫģǵأΧ֮ڣУʱׯ֮ռ䣬Щͷɳ֮ڣȫεׯϵǿһɨ⡣
ŮҲǾ벻޻˱Ůƴʹķʮǿ󣬸ֺ
޹ЦѾͷˣղһֵˡ˵꣬Ȼޱ޼ʣŮϮȥһԹսҲ⡣
⿴΢΢üɫҲûоɫСӣҪŮħҲܱƽߡҪǸӣͱŮΪ
Ǽ˵Ҳ߽ħŮĶ־Ҫǲƴ⣬ôʮΣˣܿ˳
һ۾Ϳ޵İϷЦ⣬˭Ӯңڻ˵ءҿҪǳߣܱסһһɾ߲ˡ
ֻܵȷ쳣û뵽⻹İ֡һʱڲܽٸ֣˵иֻķ֮Уǲͬūһ
ǴųЦζ޳СӣͷӲ
ģȥͬʱ߷ԵŮ
Цһʹа˻İ֮Χʮ֮ȫǿľ֣һĴ߷ľסˣľһ춯صľ죬κʮɣ΢Ц
ɫһ䣬벻⾹Ȼǿ󣬾ȻֵܵסĺһΪոսɣʵأڿҪɱǲˣ㹻ߵʵޣ⣬ԺԼ֣Ҫɱ⣬Բ
ɾ˼ʱ򣬺ȻһЦˣˣѾϣˡҵķ
޴һֻһϮת˲֮䣬涼ǹǺã˵ĲҽУϮ
һеĵˣ֪һ󾢵УҪǵһҲ£ŮħͷټУ֪ǳļһڿ׶༪ٰ
׼ߣŷ֣Ѿһ֮УҪֻҪһʱƵ󷨣ĸ˹лƵأ
֪һʱ⣬Ȼ뵽˰Χ֮У֪ʵǿ󣬿Ҳ£һ߶ӭս
ʱɽľسϮæٻԵӭսһǶǶѹʱʧűϮ
ħͷһ𣬻СһսĽãˣʱæսƬ̣޾֪ʵѶԸƲѣʹ˾УǼʹˣԾɱ˲ħ
364¾
Χ֪ղжô⣬ħŮȻΣգ˼ˣҪɱ⣬ڲ֪˸ΧħͷΧҪߣӴĴ۸С
Ѿʹѹ׵ľУǿάס棬ûбܣħϾΧסĻɱʱԽãԽ
ҧҧ˾ϣȻѵľѧʽִͷʹ˳
ղǿŷʽԵʹޱȣŰ˾棬ɱˣоѧʮľȻͣһʹ˲Уʹõ˾㲻ˣҲҪˣʵͻʧһЩ
ÿζԵУһʹʽ㲻̻ɱҲ˵ˡħʵǿʹ⼸аԵ׵зǱ˻֧Ԯظ㿪ˣȻǶܵǱȴһ˺ҲûУʶӵСĽй޹ȡϷ硣
ޱƵûа취ٴηʽֻԵȻ˾ŵӰͬһ㣬֮˾ŵţͼʶһˣʱʹҲк㶼ɢ㿪
ưħͷƻһ޴ҪۿۣʮֲģתһɨԱ߹ս⣬ʱһϲСӣûһڿ֣ˡħͷֻűԼˣȻȥɣ
޶ʱԵ߷ĸͣʱϾŵۼԽԽǿ󣬵һ㣬ȻͻȻŵף֮ƣҵسȥ
ħһУȴ·һ㣬⣬Ҳкʼ͵Ϯޡ
ȴǴϲҪŹңˡ
ɽħͷϣ㲻ȥŮ֪ı£˵ⶦǶס棬ⶦô棬Ƕ֪ģͲ⡣
Ȼ΢΢һЦʹһɫɡ˲âҫգ;ŵڰײƾ޴ıը
޵ĵȼǾɣн׸֣Ҫ࣬ʽľУɫɡֵܹסģʱâͱŵ÷飬Ծŵҵسȥ
Ŵһ㶵ؿţҲûʹ޼˹ЦСӣңҵľɱӵ³ǻҷóЦȻħʹйʩչķͬʱչѸ͵ضܿȥ
޴󲿷ֵľ˷ʽ棬Ҫ⳹׵ϵľ٣͵סħϮıħϹһӸһ󶴣ϧһƷٵˡ
ıƣ޾ʮֿ٣ǱһЩˣĽѾǿĵزֻǸеؿһƣһˣͶħ޴ȫһ
ڰ֮УЦžŵһܣǾɣҲ㲻͵ľŵˡ
ڵܣķ֣Хž֮׹˵ǻҲһ㲻ʣľɣҲֵס͵ĻĴôʹˡ
⣬ˡ֪˰ɣЩˣǲܵġӳ꣬ɱһССūųҶ˰ɣİΣˣ֪˱˶ǿס˰ɣˣÿԼ˹ؼʱ򣬻ÿԼܱ
ⷽŵ֮أħĿƽްΧס
ǶЦޣ֪жô޴ˡ޴ɵġǽãӦöߣҲ׷㣬ס㡣ɱǣɱ硣⻹㣬㻹Ϊɱ磬Ǵˡ
Цʵǰ㻹šۿСѾҵľסˣڿʣˡ̥ҲʧⱲҲˡǺЦС˲ôǵŮڨ硯еĵȣϧѾûˡ
һֱ˵ǶȻιĴɣɱûɱ˵˶֪ɣúõģûһǷɢļ۾鿴Ϊѵɱˣ
תͷԽ˵㣬ô޴ôΪɵģ
ŮħŵΪɵģʵľﲻɵľ磬ǺЩΪɵġǿôµĳʶ󣬶е֡
ʵ̫ľˣ˿뵽ľаΧ֮УΪɣ˵Ǻųƾ֮ףµһ˵ľۣҪǱķʽУҲɣûв鿴;ˡ˶Ůôһ˵æ꣬鿴һʱеһ󣬻šҪǲϸ̽飬ͻᱻŹ
ɫһףСûãûҲҪɱ㡣̷ɽ֮СΪûҲǿ֮ĩܲסļ׷ɱ
ٿ׵磬Уһ˿ȻֻС֪ԭ˵ϡ淨϶棬æףչ
ǻûȳУСķͷٵطȥͬʱħʩչǵķϮûл׷ɱæԵľŵʼֵħϮ
ٿⶦɳΣյ򣬱ⶦ֮г˿ʩչξУѾľֱħ͵ϮһΣȻϿûܵӰ죬ܵħϮӰʾ۷״̬ܺǿһ󣬿Ѿʹľʱħҹ£ʧݣڽڰ˿ˡ
ڰգЦ㻹ҪɱСү֪Сү˰ɣҵķûʩչͰƵˣΪүǺ۸ģǲˡǳŵˣһķŹ㡣㼸Ҫɱң͹ֲСүĺˡޣҽһҪˡ˵ħˣҪ顣
˶ʱּӽϮ
벻⾹ȻܰľеĹͬһ㣬߶ôܣܣôܱܿҵɱУƴˣʹǿɱУôܱܿѵ⣿
ȻһΣμӼ죬ΪѾûˣʵ̫ˣȻΣôõΣΣաҪѣϧаȻҪı⣬Ҳ֪վȻãȻ֪뵽ǺڵҪ
Ҳûɱ֮ⲻìܣҪǲ⣬ûнĴսڣ˵ʲôˡ
޴ʱ־ҡ˼룬мܲסħΧʱңǵֵסһʧ񣬺ȻǶɫ˼򡪡
365˶
޴һڵľ糱ˮһ㣬ӿҼ磬ǶɫסˣѪҫʱǶеһǿѹϮɫȻɴƣʹɫȻӲظǿľˣʹʧȥ˶ķɫĿƣɫϹħһֵܴħǧ꣬Ϊº⽣ֺͶŮǺϣֱΪһ㡣º⽣ʮ벻Ȼ˶ߣ˹Ƕһ˵ˣǲû˺ļ󣬷ʧȥ˿ƣľѡ
Ƕһʧŵ÷ɶݿȥǶæָһ¹⽣ȵǶе˵˵ĹΧİȴ֪ôǿһƴŻǱܣŶķϾ޼ǧΪƴ壬ƴһУǴ´ġϧɼħͷʼܵģ˿޸еԽԽǲ㡣
˵ļ򣬱ǿľѹסҲ˲ٵľΪǿ֮ĩ
ɽϼ޻ͶŮܹ֮ɱޣĹ;޴һжħͷɱҲǾˣʵǿʹķר͵Ϯר޵Ϯ޷ɱͷݿ޳ܵ͵Ϯʮܣ˷Ӳǿʹûܵ˺شޡ
벻һӢϧȴһʱ⣬Ȼ΢ĳСӵĶƣСǺԣҪûڻǺúõŵĵأӴҲ䵽ĵز
ԽԽޣôʹУԾɹħķʽԽ֪ȥ
ʼҪƴˣѰɽõĴƿȻɶߣҲܱһԺչܻ꣬һھ˼ʱĴ򶷣ۿҪˣľѾĵòˣ̾˿֪ڽˣﲻģ⣬쵰Ҫͬھ
˵֮ŭ磬η壬ʲôǧŵõͨʲôֵòֵõģʲô̰̰쳾ЩͷͳͳĶ֮ԺҪ𣬾ҪɱˣԺȥˡŭ֮󣬱ľ˲ЩԽԽǾ޴
ħһУһãҲҪԱһﻹй
Աȫͨһɵ壬꣬һ޴ķֻһ죬Χʮ֮ڣȫҷ⿴鲻ⶦ֮УȻְħ˽һжֻɸ֮꣬ľұըǾ춯أޱȣϻǵ£һ֣ܵ˾޴ƻ
ȻԱⷴӦҲǲⶦü΢Сǿľڰ֮ųƮ裬жȥ˺ܶǿǼʹˣħⶦ֮Уոսȥûü㵽ܵĵطͱǿҵıըվȣⶦҺñըһİ
˾޴˳ţ˿ɫѾ¶һ˿⣬ֻգ֮䣬Ӱ˳ŵĺɽ
ɽ洫Ľأǰ㣬ǳŵʥأǾǧݱ䣬Ĵʮֻߡһֵĳŵǰ˺ɽΪ˼֮ƽʱ˴õؿ󷨽ƣǳڵӣٻֲɫֲѣԱľ޴죬˳ŵλϵһ֪˴£˶æ
ⶦ֮гܶѾ˷棬һ޴ӣ޵ʬ峹׵˷֮У˾޴һӣطγɵĵһ˸е𺳡
Ӱǰ£ǰһˣʮͣһƺںӣŷһʿһ㣬ȿڵ⣬ôʲô飿㾡˵
ϵǱι⺣죬ιڳŵ룬һҲ֮С
ϴţֻԶԶļ⺣졣λصţȻļλӼǲûм⺣졣벻⺣쾹Ȼϵҵصıըǰ޵ΪԼڴ˼棬֪ħˣȻǱ˺ɽҪɱǶˡΪ˾ңҵԼԱɱУ͵ͬھҲŽѡ
⺣ؿһۣҲԣɶݿȥܲ鿴ͬļˣҲǲͣɣųеĳ½Ҳˡ
ݶ飬ôģħǰϮĳϴҲˡ˵·ֳ˹
ݰеߣô£ʵ˵ˣְ֮˵ˣüͷεɨһۣ㰡ǻʲôط鷢
εʼ磬飬Ҳ뷢˭޷ǵúȥأʲô취Ҫǲɱޣ޾ͻɱ
֪ļҵףħͷУɱеЩħͷɲƴǡ
ʮݵļ֧֣˳أȻֳʣޱʧȥ˵ȨǰʮţԵѣȻҲмѣǽ黹ûΪĵزһ˭Ҳںˣ˾©ٳЩҲ׷ˡ
˾Ͱ˵Ѵ¼¼Ҫħŵ֣㶼ɢˣЩ϶ǧĵУһв²ҲˣŲʮǰìܣǶ֪
խܣҪɱ⣬ǽԱȻ࣬һǿҲɱħͷ˴󹦡ǿɲȥһᣬɾĴꡣ
˵һ֧⣬⺣ûзԣȻͷֹûȤĿ죬ȥҲ죬ǰοúϢ
һߣ⺣ȴû뿪ݵӣ룬ǷѾ֪
ݶ⺣ûʵ˵ˣ⺣˵ͷӵƬ̲ŵ⣬㵨ӲСҲСȻɱޡԺ£˵ˡ
æϹˣֻ˳£Լûжı¡
⺣Ц㲻ǫˣ飬ҶԺúú£˳ţͿˡ䣬ɫһ䣬ȴ֣صظ㵨̫޼ɵЩ£Ҳܲ࿼ǣЩ飬ΪۣʱҲǲܾƾġΪɣҲ⡣ǴˣӦҵ˼˵ȥˡ
Ȼϣȴ˵ʲô⺣ıӰ겻ѡ
366Ӧ
ⱻ⺣£˼УҪǾۣҲǾ۵Ů⻷塣꾢СʱҲв飬뿪
ؿѹһصĴʯɫҰܣĿ룬ݿӣ֪˼ûɵһϧĿ⣬̶̵ʧƬ̣һݣ
ĳ⻷Ĺϵ޵㺣ÿμʱǵЦģһܸܵ⻷ĺøУһȻһֱڱ̶ߣǾÿ֣ʱʧر졣ǲĵ˼⻷ֻкøУлľ֮ɲް棬οһԸأ
֮о޴ĺ蹵ѾŮˣ⻷ô᲻أ˵ҪΪ߹ľǶٵŮİ
УҪһ˶ϣ飬ȥˡΣҲҪ׵˵һˣǴ֪һذʹܾһֱڹעϣҸеӣҪúõҸ
һϣ㲻ԥֱȥιݼ⻷塣
ȥ֮󣬽ӼȴǱ̶̶һ˫Ŀ⣬Цȥ㣬벻ˣ㣬ǲɣȥˣҪŻ磬˵ħͷҪ㣿ǲѽյϢɲ
ûм⻷壬ﷴһɵĸоһ˵ĸоɣϣ鲻֪֣һ˿ϣ
أǷŵݸ̶̶գɫ΢죬˼ôǲǺߣûȻʲôɫһ䣬ʲô˼ðңԼȥɽȻҪ㣿
˵ͷЦϧ˲ɷ
̶СһŬŭ˭ŵģЩͽһҪնݳ
ҡҡͷˣıʣµҲƲʲôˣö຦޹ˡתҪǡ
̶׷˵ǴҲΣҪл
ЦǺãҪ񣬾ҺȾƺˡ⻷飬鷳꣬ȾƣҲÿԽơ˵ӱ̶У֪⻷һЩ顣
˷ɵһ羰ɽ嶥ϣŴдɽʯᾣ¾ڣȪˮٲһһߺȾơ
̶ãһɫͺ죬ǿһһڵغȾƣҲ͸Ŷ˼ʱɫͨ죬·մ֬һ㣬ͮͮرġ
˲پƣӴ࣬˵⻷飬̶һ֮£˼̶⣬ͬ飬޵İɵ磬ҵɵ硣ⲻ㣬ʱһҿ㣬֪ϲ㡣ǽѾ˰˫ḧգޣһ˻ģȨľۡ
һƿ̶ڵغȾƣûоۣҲϲҰɣϲؿˣ񶴳һƵá
̶ҡҡͷʵġΪ˴֣òԶһ㡣磬ģһúչġҲǽķԸ
̶ݹŽԺ·һٵ
̶˵⻷̲Ⱦˣϲץס̶ļ򣬡˵ģϲң
̶˵ͷҲడ
Цɽ֣ϲңҾͲˣһຣġ
̶ɫʱ䣬е磬㲻㲻ϲ˵һˣͺˡǿûҸġ˵Ѿ㽻ѽ
侲ǰ׳գҲǱ״˿̶˵ĴమأۿɲǺǵġ
˵̶һ˺Զָƽתͷ΢΢һЦ̶ָ⻬գص˵ϲңģǰοҵĻɣʲôãֵϲ
̶ԥһ£۾žɫҪ˵ʵɲܷ裬顣֪㵨Ӵ󡣿ǽĲϲϲ㡣
ⶼ˵ģ⾡ѹסĵļ
̶ص˵ͷǵġΪԼΪ˳ţΪ£붼ð˰ţȥ磬㽫ҪǱȾܸı˵ˡڣ㲻Ӳƴ
̾Ҷˣѹ⹬Ҳ˵ǣԭѾˡңǺǣ֪㣬ҾͺܸˡãǲһҲûϵϣ
̶İͶ뵽Ļô룬ʡȴ鷳Ҳ½ȥ棬پж㣬㲻죬ɵ¡ҪܹƽضԴ¡ͽ޻̸ѣҿҲܰ쵽ġҪҿԺ˵˵
繵֣ǻԨǰûʧΨ˲ϲԼ˱ֵʮְ׳գڵõϲԼǵ˼Ϣʱָ˴ǻۣͬ˲࣬һתЦǾͶл̶ˡ
̶¶ЦݣΪ뿪ˣҪ⻷壬㿪ĵЦҪ뿪Ҳܿˣʲôллġ֮䣬ôҿŲأҵˡ
⸧㷢ȫһɴӵķ㣬ҲĿ˼򿪣Ҳˣ࣬Цã㵱ˣ˺ˡ
˵Ŵ뵽ĻУḧ
̶ͬ˵ʱɫ죬ԭ˵ƣɫͷ죬˿̸⿴һʮֽţʮֿ٣ʿɶֹûжȣסӣһһʯģ̶Ĺ𣿡
̶ҡҡͷЦ˼ϲ㽲ˡҲ֪Ĺ£ϴǸףĹ£ýһֱأ
ЦҲܺáճɾĹ¡
Ϳʼ
̶꣬Ŵ۾˵ĺǲѽ
ЦɲѾߣ˵̴𣿡
̶ЦߣСҰѵ̴СҶ᣿
ЦǺãǱӾˣ̴
̶ʱյߣղŻ˵ҲѾߣھͰ˼ҵѾˡ
üţҴˣˡҵĲԡ
̶ʱɫһ壬ߣӺ˵˵ĻܷڣͳһοѾ߾Ѿߺˡ
ж̶ȻǰһֱԣԴں̫֮ˡ
ҩŵʱ򣬱̶˲Զ͹һЩأмġΪˣϼ޻Ų̶ܾ飬Ҫõ⻷壬б̶Ӧôܹܺ£ҪǲæôҪӽ⻷壬ɾͲף˵ҲкöĻ˵ǡ
óͱ̶Σѱ̶ߵһС鳡ֵĶ֣Ƭ̹򣬾ƴˡ
367¿
ⲻظˣ෴о顣ѱ̶֮ͨ˽⻷һһмػأ½ӽ⻷塣
ǧУ羢۵һШDDǿʵиļıҲܴ⻷ߡǳųܲ˵ġ⻷ҲҸֻҲֻҲ룬¶˵ԭ
⿪ʼѱ̶ãһ⻷塣˵Ȼ죬Ǳ̶һ䣬֮ô죿
һסˣ⻷ͶϣѴֽͱˣԺأǺް취ܴҪߣǿԡǵѺô죿
ãȻա
̶Ĭ㲻ٶԣֻ֣ĬĬ֧
ڶ죬̶Ϣ˵⻷ˣԼҹɽ
Ϣе㵺;ϲ
̶һɫʱСߣʲôأɲֻΪ˱İȫĻ粽ģ˵㣬˵˳ȥԾ۵Ҳÿֻɣû˼
ɫһ漴ָЦñ̶λ˵ʲôˣϸϸ˵˵
̶һۣ֣һ磬ڽǰû˵ˡҲϲġǰˣͱˡϧעһڽʵ뷨ҿЩ˵ҿҵ۾ءҲߡֻк˵
һϲԵãǺǣҪϲңٸ꣬һʵԺ;ۿ⣬ʱͲʲôˡҾͿԴߡ
ⷬҪǱ˵̶ͲţҲԲܣֱЦ
һۣΪɾ磬˫˲֪پž֮ǧ꣬ɾ磬ҪǿԵĻˣοԾΪ
˵Щ̶ʮġΪڲʱΪ˼ɣǷһٶȰźһ꣬ΪԶԶرˣɱ˾ء޿ƵľɣҪ⣬Ȼɱˡܵ̶һ㡣
̶ĵصǺãǺãҪǽܺһҾʲôˣнңЩ檣Ͳ۸ˡ
ʱգ˵ʲôأ˯˭۸㰡λСҪǲ۸ˣҿˡ
̶һÿİۣһʮĶˣÿ˼㣬Щ檣ɶĺܣ˭˵պҲᱻ۸ѽ
ֻһ׵ƽ˵ȣ̶֪˵ƶЦ˵ģ˵ôô檣ĺܣ۸۸ҾͲ˭۸㡣㲻۸ˣҿͺܺˡ
̶ߵҾͲ۸ĺܣҲͽܺ⣡ûн㣬ҿµĺܡ
󾪣ʧں˵ʲô
ͳƮû⴫̶ô֪ģĵ׵¸𴩣ʱ޴롣
̶һÿİۣ飬ɵӶˣ㵱Ϊұɵӻ磿ǰΣڴΣ˾㲻֪һҲʲôǻȻ㶼ˣ޹ֺϲ㡣ߣϲˣȻõϧ㡣
̶˵˿Ҳ׹ȻǰͳƮ춼ǰǸ˱ˡƮƢֱˬαװҲǲô档˵Ͷϣ¶װҲװ˰
εһЦ̶飬ûУ
̶ҡҡͷһתûߣȥ֮Ҿ͸ߡҿûκأ
󾪣⻷֪£Ϊŭһ֮¾ͼ޸ۣԺˡĹҲˣôŮˣȻˣ޸ˡ
ʱˣ̶ǧ˵ѽҪһңԺһԸɾʵ˲˰
̶źÿӣҲƭ㰡Ժ֪ģҿɲƭ㡣˵ôɫý֪ùܽһ¡
Ц֪֮ԺٹˣҲټҡɲܺҰ
̶ɵصãҲҲСôң
һ⻰ЦԺȥĵطиĵҩޱȣ˰ɣ
̶̾磬Ȼôı£ΪҲһҩġƫģҲˡ
Ļͦ࣬ۻ٣Ц˭ǰҵԼ˰ҲǡҪǳΪҵŮˣܵõҵЩﰡ
̶ʱɫˣʲôŮ˰
⿴⶯ǰȥ§סСЦԹǾͳˡ
368´ɱ
ͱ̶⣬һ黰ԡ
ͼ˵츳ǳãӦûʲôŶԣ˵һЩ£ֳķʣҴžţҲǿñ̶ʮֻϲ
˼ദԽԽǢóϧֺ֮ñ̶̶ǻϲֻⶦ֮е󣬵ѾŮռ죬Ҳûжĵط̶סס²˵뿴ҪúõİⶦˡνݲؽôŮˣҪöཨһЩУȥץһЩòС
ڵȤȻţ˵ǳҶǰݷãʱЩΡͳƮ춨˻ԼҪʱֻǳҶһλҶʮʧЩΣͳҶʶ磬ΪһֱûнһķչڻΪƮĹϵǾͲܺһˣ˼治֪˵ʲôʮֲ
̶ĺܣһ֪ծ̫ˣЦɣҲûҶˡòóҶԶ˳һæ
Ȼ龢½Ů֮ƺ٣֮ˣ񿴵Ĳ̫أǺ͹ùͬ⻹ǲܵġ
ҶʧǵĽиûб̶ض⣬ֱߵǰ
̶ЦҶ벻Ŷû龢ѾһҲ˼죬Ҫ
Ҷע⵽̶ص˵ͷԾЩɵɵġ
ͱ̶һۣ֪Ҷˣ߻ħһףҶ֪̿࣬ġ٣ȴûж⣬ǳҶɾͲͬˣ٣񣬺ϼ޻ܱȣĿ͹Ϊˣټϵ˼ɿգ⼸ڳƮߣҲֶߣȥʦݣ˼䣬ҲǴˣһ֪֮
ͳƮʦƣóƮҪúõչ⣬ӽһƣ˵óƮɫ΢죬Ҷһ֪еĺ塣˵ʦûЩ֮Զڵĵλͱ֣ҲǲɵġҶһҪдɾͣʱдɣ֮ˡлԼǹ˼ʮ꣬Ϊ΢λޣҲвĵλйùóҲһ벻龹Ȼ˴ķʱеһϣɿˡ
Ҷտյݵĳʶؾֱ㳯ĶԴ֮󣬾ΪºԶҺҲرܣΪˣҲƲˣɵˣһĹϵҲԶΪְôԶˣ˷ŭ
ҶŭֻΪ壬ˣһ⣬ǧٴεףķŭ㶼ˣҲ֪ôڣԱߵı̶ȵغ˵ǹȾŮһ㣬Ҷʱŭֻһһ̫ˣ˭ϲǲϲңҪɱҪɱ
Ҷ죬ͻȻеķնԽɳͳĲӴȥŭȵˣȥ
Ϳ˳Ҷ״ǵ߻ħʩȣᣬ˵ҪǴΣգɫ̶ñ̶ȥƮ죬ǰ
Ҷԭŭǰüȥʱŭﻹʣµһ˿ԥ˷ŭһȥ
˾ʵ̫ﶼǵĳҶʵ벻ͻȻɱҺóҶŭһһ˿׼Ǽʹˣʹ˷ɫɡնԽľϱ̳һѪۣѪ
̶ͻȻŶҲһУȵ׹ʹзѳҶסʱһӰͬһ㣬˳Ҷߣ˲סȻɨһ⣬Ʈȥչʦܡȥˡ
̶⿴˾Ȼݣ㶼ǳƮ죬ŵز鿴Ĳӣҩûд󰭣ŷ
̶Ա߸ż벻ǰȻɱʮֺ¡ҪǷڱͷϣֻؿ֣Ƿϣɾ͸еʮֵĺˣҪƫһ㣬ĲӿɾͲˣͶԺǿɶôʹ࣬뵽۵Ĳˡ
369赼
⾢ɣӲȻЩǳҶľ˲ֻǲ΢һС˿ڣ΢˲ҩ׵ˡ
ƮǳҶûд󰭣ȥȥҶˡ
Ҹȥ
̶ȻЩģ֪ǳƮļ£˲룬Ƕȥ
ͳƮȺһݲŴҳ
ҶôˣƮǰһеʵ
ѾûˡºأҲڣֻ¶Ժʮֲҿؿ˳ƮһۣҪǹһأ˵ԺгɣܱסڵľͲˡ
ƮݵʦҶӰɣ
ݵҲáɨһ⣬ȥ»Ѿͷ裬һȥ˰ɣ
֪ҲǺģǶȥ
صҲʮѹҶҲеǸ⣬֮£ҲûзϡǰĶ࣬ǰһҲ˵Цʱ⣬ھεĳɷָࡣ
һ֮ˣҲ֮󣬶ڳҶȷչ˲ܡǲܺһҲӦúϲ˵ȴƣ²Ź֡ԭҶаҹƢĹֲֳٽᣬҲѹֳֽ˵顣;Ľ⣬н顣ͳƮú̸̸ܻ˳Ҷһӡ
ͳҶһ龢½ӦҪúչ£ڳ飬иС
˼һ˱½ĸĸеɰĳҲ֪֮󣬻ǵòǵ
һʱƮǰɫƽ㰲࣬ʵҶˣ
Ʈ΢һۣŵЩˣʦһЩҩ˿˯ˡôһżǲˣ
Ц⻰Ǻ⣿ֶŮȻҪһ¡
Ʈദˣεı³˲٣ǰŮһȻһЦ˵˵ҵԵʡҲʶʱɾʶҶˡ˵ҪҶΪ˵ĺûҲ龢½أҪۣ˵㻹һˣ
εص˵ģⲻˡһصӣ˵ɣʲôð취
Ʈ۾ʱӵĹˣ֪нİ취ôаգܲµҵģ
΢΢һЦһ˽Ҫûа취˵ĴݲȣͰקס취ˡ
Ǻǣԭô밡ƮЦһ㻹˵д⡣Եʣ취
Цʲô취СãҸзʲôð죿˵ҿˣܺˣô˲˵㲻úõİοңΪңȥ취ġҿʦܣʦģӦдʦķ緶
ƮˣڴӦʮָɴ࣬ǾͲˣ¾취ˡ
һӱӦˣûٺЦﷴЩɣʵ֪ʲô취ˣӦô죬а취£
Ʈɫһݵʦ˵Ҷȥɽչͻˡһ겻УǾ꣬겻УǾꡣ֮ʲôʱˣʲôʱſԳĴһܴħġ
ɫ䣬ʦ⣿ô˵ģûдӦ
Ʈֵصôˣ취ҿɫˣ
ŭʦͿɽǹѺĵӵһطҶôȥأѵҪʮ꣬ϰ겻á
Ʈ첻õص֮⣬кð취ˣ
ֶ̾ŮСżȻһ£ЩӾ뿪ˡһǺˡ
ƮΪãҪɱġҪҵֶŮ˱ˣʦͰɱˡȥɽҲΪ
ҡҡͷУ²裬ûΣС£óͷӦöҶﲻģҲ֪̿һѵõĺŮɲΪһʱĺͿǨŭ
ƮãȻô˵ҰˡͰʦ˵ģȥɽ
Ȼһ㶣оƺϵһ㣬ɵص֣ôҵͷˣôо˴
ƮʱЦҾ֪˽Ů˼㰲οˣֽ£ֻϷģҿҶ˶ãͻָˣҾ㡣ˣʦҿԽˡ
ף˳ƮĹƣԳƮ커̵ԸóҶȥɽأ
370氮޵
ƮΪǳҶûйͣһˣûȵҹ룬ȥɽȺϴĴսƺŵϢЦ⻷ôѡطϴη飬ʮӰ飬ĻᣬһҲ˼ɣֻ˵
ӰһӭǰȥҲ֪˵ʲôֻˡ鼤ƽû̸˵Сһ㣬ûʧʧȥƽɼ⻷ǺεȵλκһŮӶ治˵ġ
̶һЦʮִ󷽣ϴħͷðҺԼᣬʧԼǸԼˣǿ˰
ͷˣл̶ˡ
̶˾нֿ⻷ҲЩڣ⡣漴⻷㣬ȥһ£һͻҺġ˵곯һЦʧһ£Ƭ̾ͻء˵ӱͬһߡ
⻷е̶Ҫ̶Ѿͬһȥˡ
⻷ɫЩգʮְֵֻˢˢ㾲ҲЩ֪룬֪ôڣҲĬ
ȻģϾӣƳĬ֮£УЦҩʱԶ̽ң͵ĵҩôﵱллˡ
⻷¶ϲɫԭնƮ㣬޷յ˫ۣ¶˵񣬡ôͺáһΪں͵Ķأ
ǲ֪ʼҩţǾٲά裬ڼѵʱ̣õ˹ҺôæҹҵĹģŬиͦ˼ѵʱ̣İҼлˡһϹ
ѵʱ򣬶գÿ뵽⻷ʱ򣬶һɶ⵹ȷʵ
⻷ֻƬ֪˼˵֮ǰ˼һ࣬ڼб̶뷨ָƣ˿ļҲǸж
⻷۹Ʈ죬úܶ࣬ջһ̾Ϣ⣬ںϾȹҵҲ㲢ȥУֻǿϧЩעⱲܹʶһ˴һȹѹأŴˣҪٽһΥ⡣ѣұ޺ˡ
Ƶ⣬ʮģǵĴҲûиһĿܡﲻʵģ¹ǡĻЦ㲻صģǲǿģԳĪ˺Ҳ޴ˡѵ氮𣿡
˴˿̣ⲻΣȻԣ˼ɡ⻷ɫ죬ض⣬֪Ҫ˵ʲô
ˬʵЦమˣʲôҲֹġ䣬壬⣬ǲһ𣬿޸ۣһӺһ𣿹ü꣬ʵԺƥУҾͻֻҪǵı˴һ𣬾Ͳκζ˾ۡ
⻷˲ûиˣɫ԰ף䣬һ⣬Ǻ⣬ѵҵ˲ˮˡ
Ŀ⾼񣬼ᶨصţұ챿࣬ĲҪϲģκѣֹҡҷĽҪȢ㣬һˣҲһص㣬һֱȵ޸ҵһ졣ʲô£ҶںֻҪܺһκѣҶںκιҲ⡣鼤ֻĻҪ˵Ǳ챿࣬Ǳﲻ˼
⻷˵ĳϿңɫ죬ΪԵ״ΣҲ˼̾Ҳֵˡ
ʹҡҡͷֵáһľˣӵһۿ㿪ʼͰ㣬ȻҲͱ˶˻ԼֻһҪǿܣΨһϲܹͷϣģֻһˡ˵ģ첻˳һ𣬸Һ֪һɷ򣬿ֻҪб˴ˣమջǻһġǶᣬԺ˵׼ģֻţ氮޵С
⻷૵氮޵СȻ۾һȷİңԺҪһ𣿡
ЦȻˣⱲӣûô
⻷ɷ⣬ҲǺţҲǣԴӼ󣬱ϲˡ˵⻰ҲǺߵתͷȥ
ǰ׿ڳϲ⻶ϲըһ㣬ѪڣѣããԺһȢ㣬޹һΣΣΣ㻹޸ҡ
⻷⻰Ц˵˵ʲôôˮ𣿡
371
⻷һЦ֮£ͬůأڼžĺҹַ·һ£⿴ĿɿڴƬ֮Żָ־ȴӼᶨˡ
壬ϲ㣬κ飬ֹһûһ𣬵ǲԺ󡣾ֹһʱֹһһ죬һ
⻷忴˫ü΢΢һʾ˺ܴľģκ谭Ȼ˵ģҲ˼жôѵľںһŮˣⱲҪӣֱ̫Ҹˡ
̹˵Լ̫󣬵ҲĲںŮ˵Ĺȥģ֮١
⻷ȻжȴҲţճյؿһ̾ϲҲˣ˵ⷬҺܸжⱲҲûа׹ĵϲҡȵôһ죬˾۵գһз֮㻹ϣʱ㣬ңһĥǲҪ̫ĺá
һ˲⻷ĵǣ뷨ʮԶֲ֪һִᣬ˵Ļʮе΢΢һЦҲֻͣԺ󿴣˵ٶ࣬Ҳá֪⻷ͺˡ
˫ĿĿᣬͬϵǳע⻷壬Ц壬ģҲʧģҾСʱ˵ٶ࣬Ҳãǿ۸αһȽҵжˡ壬ֻҪǵһֱŬҪϣͺáھ۵ߣҲҪʧעһԵǾ沨ˣúõıأ֮һһģҡ
⻷屻ỰˣĻУΪ룬Ϊľ޴벻ϻ˴õˡ
⻷Ҳǹ֮ˣ⣬̺˫΢΢պϣȻȻɼȻ˺壬ҲṼġұػΪػǿҲаȫֻǰҵϵءϲ£廹ʮǿ׳ľɲ⣬֮£ѾʮֵˡҲȷ֪ΪһҪȢңԤУΪ˶סһЩԣΪ˱Ůɫ磬Ȣҵģ֮Ҫ뿪ˡ
ˣ΢е㵣Ҳô֡ʼħŴٽʱ򣬷Ӧʮֻֻǲѣֿ˺ķҲȣҪʹħŵӲܶпܡʹħƴ󣬿ǾԾӼٳ棬Ѿ˲Сԣ˵Ҫ뿪龢½ʿʮֵ䣬ֻھҪӭȢ⻷ʱ򣬲Űġ
⻷Ȼûм޸ۣûʱһ𣬵Ҳ棬⻷˼ϸ壬ִоʮ˲²⣬ȻҲмְգҲǳ˲ٵɻ󣬵Ծ۲̫˽⣬Ҳûд𰸣Ϊ۵鲻ϵ˽飬ϵ´ƣеʮбҪŪ˼ȥҲûа취ش飬ﶼ̽⵽ġ
⻷壬ʮֿ̲ס̾˵£ϵ´ƣ˺;۷˵ģҲҪİ뵽ȥίˣħԽԽţҪǾʧˣģ㣬ʹ㾭κ飬Ҷ⣬Զ㣬Ҹ㽲һ°ɣ
㽲˷ʩĹ¡
Ϊ˹Ҵ£ʩ͸˵ʹ˼ƣʩһԶ
ûзôΰ󣬵ǻ㿰ʩһ㣬վһģճɾʮĵ˵
ɾ磬ʱʮֻ̣֮ٸʱ䣬֪־磬һʵǿ˲κ˵ʱôͿʵ⻷ˡʱ㾢ۣΪ£Ҳͷ
⻷Ĺ£ĵﻶϲţºܺãʵﲻΪʲôˣȥ޸ۣ¾ǵţŲѼ޸Ҫǵбİ취Ҳĸ˵ʩΪ˹ңԸԼŮӰ
Ц˵ʩΪ˷󻣬ŸԸ˵ģΪ˰顣ţЩ¶ȥˣֻƾ²ˣ֪ǻʲô£ϣһõĽ֡
⻷֣Ȼɿǻкýֵģһġзų
372¾
⻷岻ͬԵŮӣ֮ž޴谭Ȼ˴˶⣬֮ȴܿܡ۵ΪѾɾ磬龢½ǿĴڡ龢½ߵɣƿȻħžǧǱǿʵܹ;۴⡣Ƕڵνȴܲھۡ
ħ̶̵ļµʱ䣬ɱ龢½ߣͨΪͨˣɱ˲ħŵĳƺ˲ݽ棬ħʹھԲ顣ҪѾ۵գħһ·ôħİأ⻷ֻǰⶼˣʱûеԵûеʱǻᣬֻҪʱ䣬Žһһġ
ڶ˵黰Ҫϧʱ򣬺Ȼһ˵ô໰Ӧ㹻ˣǺǣʱˡ
⻰Ʊ̶˵ģҲû̫⣬ֻǾͻȻһ죬оʮֱŤŤͷȥֻһߴӣɫѩף˫Ŀгǣںҹ֮Ҳô䣬·һĪħһɲ⣬޶һɾ⡣
ͻȻһɲõԤУ⻷ȴʧۡ£
⻷ӯӯΰȥ֣̿ξҲ֪ˣǵĻ붼֪ˣҲ֪ʲôˡھ˽Ĳ࣬˼μ棬۶̸²ҲʮַȤֻǸĸоʼһһ㣬Ծͣ˼ֹͬˮ˰ɣĸоǾȻʮ׽ǹȴǼį͹¶ǧ֮⡣
⿪ʼҲʮ𾪣벻ͻȻڶǰ˵һԼͱץšҲ֪⻹Ǿһֱڼ⻷塣о۵ľȻɲĵزȻһĲûУƺЩʱˣǽҲ֪ˣôʱһû֪ɼ۵ľһΡ
ҲǣֻǼɾ磬۳Ӥɣﵽɵĵز龢½ĵһˡӤɵĸ߽׾ʮˣɣǸһĴڡ
뵽һȶɻҪĴڣֿ֪ܵǰûм۵ʱֻǸоӦʮʮֿ£ǻһ˿Ļᣬڿ;۵Ĳ಻һ㡣
ĬƬ̣ʶ㣬Ƭ̾ѹҲһ͵ˣ۱¡
˵һ䣬ƽӣҲ˵Ѿ۷֣Ҫֻܿˡоۻûɱ۾ŭҪɱֱɱߵȵ⻷ֿ֮һˣҪڣҲ˲֪˵ôͻôŭҲ⻷Ļᣬ鲻ʲôϾҲûʲô顣ֻ꣬СҪǻϣҲɵľ硣
Ȼۿһۣɫ糣ƽˮص˵ͷתͷ⻷壬㰲ĵõžӭȢɣҪ롣Ȼ˵
⻷ﶼܳԾ֪Ҫʲô
ֻ֮У˲Ӱ߳ǰûвҲͰˡҲûϢؽӽǣҲݽɫܳԾ
߶ʮΣǺ;һģͷμ£ôˣҲ֪һýҵǰȥӭӡ
ɨһ֪ǣҶԻ𣿡
仰һʱ߶ɫ䣬⻷Ҳ׹ʵڹ죬ö˶ãھǰʵ̫СˣҲûз֪ľҲǺް취ֻ֮֮ˡ
˻һۣ˫ж⣬ˣҲһҲûʲôµġ˻һӣʱһİ˶ûУ¹µģڼʹһͬԧ죬Ҳһûҵ氮ˡ
˲Լͬ뵽һ㣬΢ЦҲȥྡྷ۵ڸʲôˡ
һ仰߶ʮֻ֣̿˵ͷȥһҧ£ͨһж֪ˣȻҲǵͼȷԲµ飬ҪҪɱΪ²һܶħ֮ţһԴɱħŵġ£ǲܰ
һ̧ͷ۴ŭ𣬡£ҪðħţŮˡһжΪ˱ħſսǲԣֻҪӦħŷأл֮ʹظһ仰
373һ
⻷⼸ֻƬǿ˶ħŵĴ磬˴飬һֱħŹ򣬴ھ·磬ɶ䵽ħУ۵ֿ߲ʮֳһԭ򰡡Ȼ֪ʲôԣģǵµĵɽðħţܾδӵ飬ǵʮֲˡ
ܹ֪ǱܣҲʮĸ֣ض֮Уλܸߣ˿˳ϣΪ棬͵͵Ļ飬Ժˡ
ۿ˰ѻ˵صֻҪϴӦǵɣĻл
ۼʹΪʱҲһЩ̾һһ̧֣ʾ˲Ҫ˼֪ˣһһ𸴵ģһȥɣ
߳⻷һ˵ɶݶȥ߷ɶݵٶּֿ𶯣˹Ȼ
һߣ⻷嶼֪ҪζԸǣﾡܶ⣬֮֮һⲻࡣ
Զ˼ãתͷһƾ⣬⣬ߣ
⻹ǾһʱһǿľãⶦĻᶼûУ۸ס
⻷循£¹ֲԺʲôġû֮¡
ޱ飬ϲŭ˵Ҳûһ˿𱸣ӣСӵӺô󣬿˵ǵ졣Ȼ֮󣬾Ͳ֪ûôҸһᣬǷʸӵ㡣˵һʧ
⻷岻֪Ҫʲô£Ͼȹҵɱ˺
ƽصĺˣǲ˺ġҲһҲûУһоͿԼ컯ˡ츳󲻿ԣĸ֮ٺ٣ҵҪСǷ컯˵겻ٶ˵һӷɶݶȥ
⻷弱ĴУǾʧˡ
⻷ʧӰã˼ӣĻںޡ
ʱȻһСһѣͷǱ̶̶ʧǵ⻷壬㣬ʲôأ
⻷صҺҺҲúġ
̶ɫ˲ˣʲôأ
⻷Ȼ۴ˡԶﰵ¾ģҪһȥɱ⡣
̶˲޳ˣʵҲңôΣյ顣֪㶼Ǿˣһʲô鲻֪أңء
Ůһߵ⣬ʱȴ˯һ㣬ȵ۾ֻѾһ޴Ĺ֮С
ߴɣĸֶҲǸ־޴ʯͷ죬޴ʯʣ·һͤϸһȴʯʣֻ㽨죬·Ǹ˽һ
ϸĹʮֺ棬ѵһ˵磿
ʱĬˣһ޴Ĵϣʯ°ˣΰôĹ˿ֻԼС
վڹ֮зУ˹òų˹ǰȻһһ޴ɽԾС
ɽ֮ϣïܵɭ֣Ĳ֪滨ݣԶɽһӣͬһƥɽ߼ɣԶľ룬ܿɼľ޴
رǰľסˣ벻ﻹ˾˵ں˼ʱ򣬺Ȼһصˣѵĺܿ찡
ͷֻ۰ȻڲԶ˫ۣƺվ׮
ʵʲôط
ɽʯ
ʧ˳ط˵֮Ǿ۵ܹǰûȷʮ飬طûֻǴڴ˵֮С벻Ȼĵط
ﾰɫãʮֳ㣬ȷûб˷ֹϺ֪֣ͱ˷ˡ
ЩԾﵣǸ۾Ȼصĵطչǰ϶׷Ҳ֪ʲô⡣ʵ̫ǿˣüʹⶦ֮УҲѲ˾۵ֶΣֻʵʵļвУҲ֪۰ʲô̡϶ҪɱҲû֡
һУƽֻĵعžɫ޵׳ĹҲ֪ʲô˽죿ֱ˾òΪ
۵صȻˡϹŵ˽죬Ϊ˴½ˣӴĹ
ԾصϹˣѵǶܾ޴𣿷ôὨĹ
Ǻǣ顶ӡ˫ˣ֧֡
걾ƷɺסɵġԵ£һϣӻԾ֧飬ʵղذɣ
374´
أ΢΢ҡͷҲıҵȸߴľˡ˻ǺһǾﵽ˸߲ɲĵزɽảͨ;ɾʯɽΪãΰĹΰ񼣣Ȼһˣһȥˡ˺ÿ꣬㶼һ˴ǵϾ֮꣬Ϊұĵʮ֮ʡ
Ŷɽţ඼ǶɼӴʦģʱɾ˵ȴǲݻɣΪ۱ǵˡ
˾˵Ĵ˵ۿ޴Ĺܽ죬Զˣȷ˵֮ϣɣɣɣȷġ
˵ǰһЩ޳Ϲ˲ܴﵽľ磬һ磿
񷣬˼Իعͷɨһ⣬ţ֪Ļ١ʮɵǰžޣȷǸزϧһȥȥȻؼؼΪû˽̣ûǵĽ̵ȻҲûо˵ˣʹʵټħʧΪûеˣóӤɣΪǣħһٳƲɵɱܡ
һЩʽˣȴֳµʣüͷһ壬Ǿ˵ΨһһɣֻҪѵħŻܲȥ
⣬Сӣʵ㣬۵ˡҪǿȫ²ɱУҪˡʱӵңԾƶɵʵΣԼħŵΣѰ˼Ƶ֮ߣϧĺܣʵڲһ
Ц˭˵ģҩţҽҩǷ𷴿ɱħͷֻҪЭضħšħŵʩɱ޹Ūͬһ㣬ȻΪ֮ףӦңһ𷴿ħšԳָӸţһʿĵãȻ԰Щɱ˲գ۵ħͷ
Ϊߣ޹ֺߣΪ£ҪðħţҪ⻷壬ϣŭۣڿδսӣ꣬ѾʧȥѪԣһս뱣˵ʲôҪˣⶼǽڣǵСӦս
۶ָ𣬸ںֻ˵һ䣬ССͣʲôĺˣ˵˸ᣬᡣ㲻Ҫͻһ㲻ҪɱħŵħͷҸһᣬҪû츳ɾ͹ֲˡ˵겻Ĭͬʯһ㣬ƺڵȴʲô
۲ҲҺ֣Ҳ˵㣬ʺ
ʵǿ̫ˣҪССһ£׾٣öֻ֣ƾǿƣǾ۸ָҲм⣬ھûʸͣ˵ҪᣬҲ֪ʲôᣬ˼Ȼл⻷һΪԾҲϣֻҪһ˿ĻᣬͻȫԸ⻷壬һȣѪڣ㼤ûòŻָ侲ԼҪ侲ʹлᣬҲҪ侲ҪƽϵʧܷӳȫĲǡ
۸Ŀ飬ȻͬСɣֻʵģ˱
һֱǿҲ໰תͷһۣ¶ɫ漴һ̾ٶԡ
ʱȻɽзӰ۵صˡ
һת˫һʱһܵ˳
ʮ˴ʱҲǰĸ߶ʩ񣬡£ѾˣҺòʹˣ֮ʣϣܷϱµ
۰۹⿴ˣֻǶǾΪͿҲģʮͣжŮ΢΢˵ͷԱò
˶ԱţԴǶʮ˷ܣֶԾʮֳݡ
۵˶˵˰ɣΪѡҵĴˣǵ˭ͨ飬ΪҵĴˣ̳ҵĵλΪεľۡ
ˣȻ£Ǵ˿׿˵¥һ˿ϲɫҪΣҲβס
۶⣬ԸһμӲԣпյģãΪ½ټ˵䣬Ҳǳ¡
⵭صȻ˵һᣬΪҲҪһԡ
һÿɷ
˶⣬֮ᣬ¶죬ǿǼΪ¶Ĳм֮⡣
۲ٶԣ˴ܵȥ
һֻǰϱڲԫ޾ݴأ·ûˣԽԽǻ·һ֮ء
һԽԽߣ·ɽһҲ֪ȥʲôطǵǿȻо˻ʣƺЩͨɽеһ˶оܾ档
һĵطֻĿֻа֮ԶԶŨʲôģ
۴˿տڲ˵һݣݿµİߵǲԵĵطǿҪǶ·һ̤ϣʮΣգɥʧΪɥǴ˿Ҫ˳üǶǴ½ϵľž޵ţ㲻ΪۣưһҲ㹻ġ
ͬ⣬һ𶼱ʾܾ˳
۵ãȻǶ־Ҿ͸˵˵βԡʮԶĵطǿ˰ɣһӣݡݹʮΣÿζĪѹʹ಻ֻǿľв־Լľˣ˳ߴһ飬֮󣬱ΪɡǱдɵؼұ˳ִݣȡؼΪɣΪ֮
ɫƽˣ۹ⶼ¶֮ɫ
һ˵£Ҫм˶ִʮݣʱô죿
ҡͷ̾ϢǽĸˣȻ˵޶գ޶һô˱㶼ΪɣʱԴħţ˭Ĺʹ˭ͳΪۣԹͶۣǴϲ¡˵ǧ꣬һ˶ûеִݵġǧҪСõԵ
ֻ΢˵Щסûټ˵ȥǼ˶˾˲䶼ˣҹţǶûͨԣ˲ٵţûϸ˵¶ҡǵģǵĲԲ
˻࿴һۣȴû˸е־壬ҲǣЩ˶ţʮΪ˾ɣʻϼѣ־;ʮǿﶼԼһû⣬飬֮εĲԣΪԼ׼ġԼͨɵ֮·һ谭
ۿǶģһ̾Ҳ֪Σܲܳļ̳ˣҪǻûУôҲûжʱˣѵ龢½ҪħŵУ
375֮
ҵ顶ӡ˫ˣղ֧֡
ľΪ˳Ϊ֮ˣΪ龢½ףΪ龢½ΨһɵۣһΣգ¶˷֮ɫȻڼʮ֮УҲ˺ܶԼʮ־޴ѣǾεǵĲǣǶƽȹΪ龢½ǧţαѡгΪۣϵ٣һԼ֮ˣ£ԾԾԡ
˿⣬ССΪǼɣ漣ˣڿֻǼɾ磬ҪԣΪͲܶ࣬𿴼Ҳһ֣ǼǰǾǼɣɣ;Ϊǳ֮һĿĵʿЦСѣ˵ˣ˴βʮΣգҿΪ֮ͣ˳ĺã³Ԥϡ
һ󺺺ٺЦ벻һ֣Ī
Ȼû˵¶һ⣬˶˵Цصбμӵɡ㲻ٶ˵
˼ʮְɫˣһ֪ô㲻ٶ˵
۲ǵĿ࣬һָǰݣԿʼˣǿԼѡ˳ҲϵռˣҲԿݱ仯Ī⣬Ҳ֪Ȼ˵ʵؼģÿ˽֮УԵȴһЩ仯˵ΪۣҲҪĪĻԵ
Ǵɱϣʮ㣬֮󣬱һݡҲǶһȥûռˣҲȺȥѵҪ
˼һǵʿЩڣȻѾȥˣԿݣһЩĦЩ׼
˵һݣʧ֮УӰҲǶ˾ֻۣۺĸ£һľȻеϥ£ʼĿˡҲǡ
ʿѾʧΨֱռȣʱҲݡ
һһ˽룬ΨһǸŮӣӯһֻݡ
˿Ҳһʼ˽ȥ֮󣬸оһЩɣů㾧Өݺÿÿһ͸еһǿѹһΣ͸еۣϸһһӲһ롣
ʱЩ˶Ѿʧ֮󣬱˴˶ʱݶֻ֣ĿһΣȻһݲ̫Զ˴ԼСʱͿ˾ͷϵѹʮ־޴еʮƣͣ⻹ֻǵһΣԺоŶΣ֪Ժͨ
ϵһ̨ԼʮǰǵڶݣǰڶݷɫĹ⻪˸ҫĿʮϧʮУ˿ϢƬ̣ٴ
δԼһʱ˵ڶʯ̨Ҳǰʾ˺⣬ϼ㣬оĳأʮֻۣǾΣ͸оƣֻͣ˯
Ŀ˺þãûлָƣ֮ͣ£ֻüŲ˵ݣеɽ죬·뵽ཬ֮УҲһ
˿̺Ȼ۵ڶ𣬡⻹ǵݣ˿ΪʧСҪǰУʹѣ˻ҲΪʧʮټȥжΣգҪϸˡҲʶˣҪֻúĻѾʶˣ˰ɣ
Ŀԣ벻УһҪҲΪ˾۵λãΪӴȨƣֻΪҪǳΪµľۣôͿԺһˡϾɿҪˣҪȥ˵˸һᣬԲǻƭңһҪõ֮λ
˿ɲΪ˳ΪۣȻħţһƽȻȡūƶȣûôֻ࣬Ҫõ⻷壬İһ𣬹ֵ
ǵʵѹ̫ε·صѹļϣÿһҪ˷Ĵʹƣ͡ȫľǿ˵ĶǰǴ˿ȴƽ̨֮ϡһҲûˡ
ƴ˹ǻָľʮ΢С˰ʱҲֱֻ壬վʮֳ
ŭǵĶݣеľҪԺĻϲȥˣʱƽ̨˰ʱеƽ̨ԽԽϡٴȥͻϢô죿
ʮƺѹɲƾܿ˷飬ҧֵܼ顣
ڵһǰԹٿطϧеķʧȥЧ˵أóСⶦҲˣǴ˿̵ɽˮĵزˣĶݣҲϲȥˡ
ٴٻⶦԾɺ޶ŭʲôƨķǳ۵ıأ˼ǾۣҲǵķ˼һЧҲûС
һ˿ҲޣҲˣ֪ľμβҲã֪ǿʱָһԥҪҪȥ
ߣҲҪҪǿ࣬ʱ۵𣬡˿̻ҿ㣬ϾǾɾ磬ˣһת͵ԼʵˣԼܻ¾㲻ΪҲʧ룬Ϊһ
ô˵뾢۴˲ǹ⺦ҪҪ˿̾ͲǿȥҲ˺
ôʱ򣬻Ϊ۵Ǻˣ漴ִ۵ļ⣬ԺͲҪٴˣɲͨӵеġҪǳΪۣһ԰ø㣬ϧ֮ˣͳʱ򣬾ɽڶԣ˵޸ɵֻۣɵ۲ӵ˸䡣ΪۣȻӵӡ
Щһŭȼһˣ԰ҵõ˳۵ķ֪ǰƬصˣֻ󱲣ѵҾͲܴʲôݵ
˿ӿһѪ۾͸죬ȻҧָʱѪ죬˿һ˺ԼʹľһЩѪⶦϣȻŬⶦ
ȻⶦЩ΢ı仯ôȻܰȥⶦñð˸ߣ⾹Ȼһⶦ硣
ⶦ֮Уʱе㣬㿪ʼ˷ʱеرգһʱָֻȫľ
ʱųⶦȻСȻݡ
Щ仯ȻЩдȴܿЩ仯ֻܸоͻȻʧһʱȻͻȻ֣漴˾֮ǰǸƣһҲûеˡ
۸еʮֲ죬⡭𾪵ɫһУ
ԱߣĸߣҲŵɫȫû뵽һѵӭһλţҪΪ֮ˣ
376µ۵
ָȫľʵǣȻԾɸеܴ󣬸оǱǰУÿһҪĺܶľոջָȫľѲסȵȫľʱѾ˳ͨ˵Ķݡ
µƽ̨Ͷⶦ֮ȵָȫľټ
ȻҲǷ˰˶ݣ˵ھŶΡ
֮ǰ˶ݣҧ۵һѪεģھŶݣļɵľʵǲͨģÿԽѹԽû֪϶;ϡ
ǿܳԿ࣬ʵ㣬ǲСⲻǹоĺ;ܵ顣ʵֻʵǸɾ磬ǲС
һҧһᣬ˿ٽУʼ
ٽһǰ꣬¾ɾ磬
̶ʱ䣬˼ɾ磬ֻһﾢɡĲǣΪɣԲòʮ꣬ڿٽУòһʱܳΪɡ
˴ĺʹ뵽ٽСȻ֪Ī˺Ǵ˿Ҳǹ˲ˡ
ΪͬͨݣΪ⻷壬ƴˡӺɷ򣬿ǾԲ䡣ѪǾԲᡣ
¶ģڿٽпʼ
תķͿʼֻķתһ죬͸е˼ı仯ͼ⣬ǧ˴СѨ·𶼳˰Ļٿʼ˶ص
Ȼеʮֿ٣Ǹе˾ӵĵĹ̫ˣ﷢ƣȻЩܲסûǰȻƣͣÿͻƣΪ֮󣬶һˬĸоڿٽУȴеƣȻ˺ܴı仯ĵĸо
֪ǿĸáҲûа취飬ȥԺκκҲֻܳˡΨһĿľǿٵسΪɣǿľ
Ҳ֪˶ãרıĿ֪ʱȥ٣Ϊ˾ɡһе˻Ѩë׹һ㣬ķվԶݺݵطһƣһǿľ籡Զһɽ˲ͱΪƽأǰûǿ
ȻðսٽΪ˾ɣǴ˿ϲãȻҪȲؿ˾ɵĵز෨ڻڲ֮Уܾô㰴ż飬ɳⶦ˵ھŽǰƽ̨
˿̵棬ոճΪ˾ɣ廹Ǿ񣬶ʢʱȻھŶʮ־޴󣬵Ǵ˿̸סǿܿͳ˵ھŶΣ˵ʮΡ
һָ˾Űĵһݡ
;ָȫľֻܴӿʼľ;ƽ̨ϣΪʮϡҲָ˶ٵľʮľΪ˵ʮݣûס
ȻеѹĴǻ赲˿Ҳ෨߿Իָ߿ԼǱܣͨЩѹذɡôڣݵһΡ
һյ̨ϣȻ˱ǣɫĹ⻪죬ʶĿľɫǰʺΧ̥ҫ磬ЩҲʧ
̥ɴСлƽ죬̻Իͣ˿˾ҫۡ
̥Уһɫ鱾ڿУȻеʮİǸ飬ǰȥû֣ڿеǱԶ
鲻֪ʲôģ˿ǲֽǽᴥеʮֵɫķ棬ɢŶĿĽ⣬Ȼʮֹءдһ֣ơؼ
һϲȻ̨ϣΪɵؼⱾ֣ؼӦǲͬġҲ˲ͬɹҲ֪ʲô֡
ż飬ˡơǻûдʲôͼϼΧһжڸ
ʱ򣬽ɫһϼ⣬ɢŲ̨̨ǽ½Ȼе˾棬̨½ٶȲ죬оΣգҲ£ֵ඼ʧΧʮڰ֮УΧƶ䣬ڸ߿֮УĿ˽ŵɽ
̨ʧһƬϼϼĲԶĽϡӰǺһμӲԵЩˡ
Щһڵϣ˶̧֪ͷ¶˼顣
⿴ϼ䣬ǰƽ͵ɽϣ󶨣ͨ˲ԣµľˣԺƬصµˣ˿ûʶ㣬ֻ뵽л⻷һˣþ۳Ծش
ڵЧʮֵĺãѵˣ۹ⶼ˼飬ŲˣžǼʺĽ飬رϡ
Ǹĵʿ૵صܣܣһɾ磬ôͨԣ㡭ôΪ˾ɣһǾнף㵽ôģܰͱ󣬲Ǿɶѣ㣬㾹ȻﵽֵزǰϹ۾
һ̾£ǡǶֲסˣĲҵȸ֮ܳܵ˵ġǲͶҪɹĵõؼݣǾͶıˡ
⿴ԵˣǶкֻ֪ǻ˹ȥǶҪˣҺ󣬷Щ˾㲻ҲʧȥľǶֻܵˣָ꣬ûж˺
˵ͷǶǴ½ľӢħŲⱣǶ֮أɲܰװ׵ҺҵǶɹܵˣԿĻװ׵ıЩħŵӡ
һѵǸŮӣŮӴ˿̻ţʱվܾŲţллˣݹȻĪ⣬һϷƾ屶󷨱ˣԾɲܵǶɹҪҪֲסҪҲǲɣʱɹĵ档ǲ롣
λҪҴ˿Ҳûõ۵ĳأҲ֪ô˵λһֵܾˣҪ⡣
˶⣬벻ʼ˿õһ꣬ȻΪӮңһз·һǶ׳־ģ󶼳Ϊ˵ʯΪģǰǶǷڱ˸ȥµľǰˣǱҲֻᣬʧˣûһžнı飬΢΢һЦ˵
377¿
ϼɢʱ򣬽ɽ֮ϣۺλߣ⣬鶼ʮּ
ۻϲùЦë׶ʮһֱصڵõ˽ѣôˣֻ⣬ˣ˿̶ѹһص˵棬ǵҲò䣬ָһЩǾ۸ƶǣֻ⣬ʧԶȥ
˿ʼССļɷУڴݻⲻΪ˾ɣõؼΪһľۣ˺Ǿֻˣ׳Ϊ£ʱòǰʮԽе˶ʮѹټϴ˿ǻʮʹĿ˵ܵ˺ܴĴ뵽ܼܺúõĻţҲǲ׳־ȥ˲١
۰˹ֻʮ־޴󣬶˷ɳ˺ԶһŸߴĶѨ֮ǰͣ£жʮ˼䶴ѨóԿףѶѨĴŴ򿪣һһܸ⡣
Ѩ֮еĲʯеǸֱеǸؼıǰδţδġ
Ҫ侲ǿۻңҵ찡Ŀҩ꣬Ūҩ׬ıǧ֮һû
ۿı飬ЦҪĽЩԺͶˣ
Ծصҵģ漴ɫָעӾۣ£֪Ҫʲô֪֮ǰ˵飬㲻
۲ÿɷ¶͵ı飬ţģҾЩ֮㽻ġЩ͸ġ뿪磬ΪЩȻ֧䡣
ҲͲסôأĻ񡭡
ҡҡͷ㲻Ҫżúõ㣬һȪѣúõİΪסС崦ڲȶ״̬Ҫǲúõĵڣ¶д󰭡
⿴ҶҲû취һһڳΪ˾۵ļ̳ˣۿþҪ˾ͷ֮ۺ⻷һãˣҲżɰòУͷӦ
;һ޴Ķ֮У棬ԶԶһ¾סֵطֵطҲסˣˣ꣬ë̺ȥɡ㣬ôһЩľգɣȥЩϴϴһŮ
ʱһľյѾЦǣ㣬ǵӣ
ǽаŮЦСӣ˵ʲôҲ˺죡±ˣЩ˵ҽ̵޷ҪΪҰģҿɾͲˣǵ졣
ľվеˡ˵Ĳҿô㣬ϴЦأ뵱Ǳһ仰¡ɿҡ
Ц֪ܱ³谮㻹ҵҿɲҹܡ
ۣңҲ֪˭뵽
Ѿͷһ룬ͻȻ;˽Ůһһ¾ͺˡ֪롣
ǴƬ̣ո˵ЦһһѾͷͷڱ˵ļϣ̧
۲Ϊ⣬Ժ÷ˣλǵˣҰʹ͸ˣԺǵˡЩŮ˵ߵúЩӣҰһЩף㣬һаšС˵ЩѾͷûκúһɣԺΪһЩӦõġ˵ȥˡ
ʣµѾͷʼЩ㵣ǿӢȾۻҪӢĶ࣬㶼Σȵǰһ񡣲һ˵ˣǸȴԶԶص˸û߽ǰ
ϸѾͷֻŮ죬οɰǸдףľһϣʮ͡С磬һСһټŮڰ壬Ů֮ɫġ
ҪǱˣЩŮо۵ķԸȲʧЩɫ֮ˡⶨˣ˵ŮöˣҴ·һطûҵķԸҪҡ
Ůͷǡ
һľĶﻨ㣬ɫʮֳ㣬ԶһȻȪϲ壬ȥЩȪ
ڿٽȻܿ죬Ǵ壬еȻ࣬ͷȴ˼׷ǶǶħŮƵĿΪطʧȥģҲŮ˵·ִֻ֪磬ûȽô
Ϣգ࣬Ȼڿٽܵ𺦲ȫֲ˱壬ⲿҲֲһ
ȵָ壬ȥȪ֪ŮȻȪϴ裬ԶԶĿֻ֣ʤգɽ֣һ࣬Ķ
ֻÿڸҲͲסⶦ֮СڱչҪʱⲻȥ֮ǣʱҲһʱ᲻˪ָЩѾͷҩġ
ôˣڳΪ˾ɣ˪ҲСˣҪ硣
ڹ˪ǰЦﱻŪãǱǽ찡˵ķ䲻ȥɣ
Ҳвûˣ˪Ҳܿģ뵽ǵĳǱˣ⻹ûô͹أֻǰڳǱûȫ޺õʱ򣬴ԼĿʱ˵شӦˡ
˳Ǳ֮УǾףŮƷζʮֲ
һ·϶һߵϷһ߲ιۣ֮󣬲֪˹˪ķ䣬˪ʯϡ˪ţʱﻹ̵ס˵˪ʱˣǾͰЪɡ־ȥ
˪ЦΣҲ綯飬ϾһΣЩ٣æƵˡ
˪࣬ǰֻΪҪĹ˼ɣռҲ鶯һϢһӿͷʱԾԾصҪɣһ
˪Դǣ֪ҲѾ飬ɺˣЦİɣ˽ƣû˽ġ˵꣬ӡڹ˪ϡ
˵˶죬ӵ˯ˡ
顶ӡ˫ˣ֧֡
378°
֮Ϊʱ䣬ոѻ˹˪ĶͷȻȻ£֪֮飬ȻһЦ
ôУѱӦеλǴ֮ˣֻʵﵽɾأܹ֤ħš
صȪԣˣ򿪡ơ⿪ʼϰ
ơͨȴɽ֮ؼ治ع֮֮
ϥУ⿪ʼ
֪ʱŸоҹˮոս뵽ӤɾΪȻιǲ֪ó˫֮ʹȻ
ⲻһЦ뾢֮ȷʵͬ
伮˵Ӧͨ׶Ҽû뵽ŵ·Ҳǿһ֣濴طϽϸϸжһȴĽȻͬЩطɬѶȫ߸֮ǰľ
ʱķɿ죬գȥˣδд
Ⲣֻ֪֮ͨˣԼ裬ȻʼϰƷ
Ʒ侫ϣۼ龢˫ƣ֮˫ʮ澭Ѩ֮ԲΧƵʣֵһ˲ٶȻ֮عΧķš
˹ʱѾǿѰһ߸޷̽鹥һһȫλܹɱΣҼʹɣҪ̽鹥Ѿɲܡ
ɣ˴½ϳǸƿյϾ֮Ҳֻϣ
ͨѨѾֹһΣʱͨʮ澭Ѩժʳʹһϡƽǿ֮£Щ΢ʹڻ¡
룬ȴ⣬֪µĵ伮ʲôԤϵ֡
Сʹ괬龢ط̽鵽澭Ѩ֮ʣٸһתһѪ
ֻһϾֻ֮̽ǿѾʹĲȣǿг
һʱ⾹Ȼ֮⡣
Ӥм˴½ѾƸ֣Ѿ㹻ԱͱԼ˵ʱֹͣҲ޿ɺǣϾ֮·ܳ͸
ͷոҡͷֹԼ˼롣
ħϮ˵һӤмʵﵽɣҲ޷ֵסڶħɡħΧǸʱ˵ˣԼҲѱ
Ψֻ֮ɾ磬۷ʿԾ֮ۼҹֿͬħϮֻ˴½ȶܹϰĵӡ
ǿⲻԳһЦط˵ãֻһ̽ʹ̣Ȼħ
΢΢̣¶һԴаЦݣӣľƢٴα˳
ʱȣѾûʱٶ˷ѣٴ˿ҧأ龢翪բˮޱĳϵ澭Ѩ
䣡
ͷشУЩʹȥҿʱҧ⣬һ˿ʹܹһЩѡ
֮ǰֻҪƣһнȴǽȻͬһͨȻû̩Щĸһĸо
ƵľȻһ龢ҾȻ֯һѨ
һʹδȥһʹٴϮһѨܹӤʹļʣ˵ʮѨ
ô죿
ʱҲЩʮѨԼͷҧÿҲ޼¡ʹȥ龢ĹעҲС࣬ǿĳ֮£ȻǾͬѨͬʱѡ
бѵǽ·ҪιҲ롣
ܻ裡ܻ裡
ţһߵֵĵʹһ߿ɨܡ
⣬һͻȻ壬ʹľΪ֮һ
ȷʵ龢󲿷ֱֵѨߣߵԣû龢ͻԶ䣬ǡԱ߾ȪȪ·ܵٻһۼ
ȪĲ龢ʧҴһ˿˿֮ʹԼһ֡
ȪԣȪ
ץסһݣײײĳȪ
ɲǼ䣬һͨ͸ͷ𣬵뵽ĥĿʼ
ǿע룬龢ӳʵѨ龢Ҳҡ
ࣣ
һһѨϵı忪ʱᵽ뵽Ȫ֮ǶôĴ
ʹ󣬶ȪĽ͸ȫĸоȴĸ൱ڽʹٴμӴһ֮£̸֮֮ɫ֮ʹֱСơ
ҧأѾεѪ飬Ȼûлʹȥлᣬ⵱Ȼᡣ
һ֮Уһʱ䣬ʮ澭Ѩȫ忪ʱһĸоȻ
ֻǴͨʮѨ⾹Ȼо˵ʵ·𶼱ۡ龢Ҳ˳Ľ
һеʹ໻Ķֵã磬ҪǰǰһôѼֱ
Ȼ䣬ͻȻƵľ裬νؼҲǲϴͨȫ澭Ѩ龢ڷ֮ʱõ֮ǿĹˡ
Ķǰɽһ֣һ龢ʮѨ֮ټһȦ֮Ȼ
ֵͻȻˣо龢ǳǿ󣬿һƣе龢·һ˲ʧӰ٣ϸ̽鶼ûз龢ķ
ৣ
Щ㵵ͬʱһ촫ĶС
Ŀȥ֮ɽ֮ϺȻһƿķ϶϶ıԵ⻪쳣һ㡣
Ѱʯϡƽǰʩչͨĵ˵ЩѰľҪƻǵ㶼롣
˹죬֮ϣǾҲӡ
ϲ֮࣬ⲢɣϵʵŸ龢֮㡢ץƾ֮ǰ龢Ŀĵãܿڷ龢ǿԼĵá
ʱҲһȱ㣬Ǿδɾ磬龢뾭һʱ䣬ʮѨ֮𵴣ڲԾĻɢ龢ѹǹǰףǵжԣ׾ܹ
̶֮ھȻ˾šոʵ飬׼ץʱͨʮ澭ѨͻȻߴ˾۵
ͷ΢΢һЦֻȻͨھ۵Ŀп佱Ǹеһ˿ĵ⡣
ݣ۲ݸһЦ˵Ҫ˵̫磬ԭɾ֮֮۹ǸʱвҲܹ֮۷ڿºˡ
ʼʵмʱ䣿
Ѿʱҽȥ֮ǰ֡Цݣ·һж顣
׼ʱЩ˻Уѵǲֽ֪½Ǿû²֮ģЩߵ˵
ҡҡͷ΢΢̾˿˵Щ㲻Ҳöܹģ㻹ǹԼɣеѾڴϣȻϵ²Ǿͱ뽫շϣ
ббĿһ۾ۣ˵֮ǰؽȫշľǣҲߵĲ˵գת
ϣˣıӰ۳̾˿ֱʱϲ¶һ˿ǡ
379
ټ֮У֮վţҲһЩ·ǳȺһֻЩĻ㾫ӡ
ĳֲû̫ĺ䶯Ǿ۳֣Ҳֻô̸ֹۣͣЩľվˡ
ɽɸѾռ⽫ɽָľۡǰһ赭д˵
Ȼ󲿷˶Ѿӣ׼λ˭Ҳû뵽Ȼ֮죬֮˾ȻһӤɡ
ԴЩмټѾ׷ײ²⣬иԼʲô
ôܣһӤɡ
һȥ˴½˭ͳ죿
һӤɣɽָҪôķºѡ
һʱ˿ûнһһλ۷С
׽гĿ˿ۣҲû˵ʲôЩ¾Ȼھǰˣɼ֮Ѿɢ˴롣
߲
ⲻ̾
ۺĿԼһۣҲЩŭ뵽һֱͷħţЩҲͲϡ
뷢𣬵۱Ͼֻ΢΢һ٣ľѾѹȥۺЦĿһۣȻûκη
Ϻ꣡ⰵһ漴ص̾˿
ʱޣ֪᲻ħŵħħ֮УûЩҲѡ
мǰ˴ܹܣЩһӤ۷ľ磬һľǴﵽɵľۣ˭ܽǣֻͬҪһһ龢˾żĵӺӤɳͳڻ¡
ǰֱվǸ澢ۼ֤õеǹӣֻҪǻԥԼ˴֮лһʶһţõϿɲѡ
ѾܹܣӣҪ¾ѿһЩִº͹ѾԵķֳ˼ɡ
ۣħһ⡣ɤӣ׼ѵ֮ʣһװĻ첽˽ڻͳ߶˼䣬漴ǰ
֪⻹ģ⻤Ȼ˾ǰǰ
һ˲䣬˵Ŀһ˲ȫеϡ
򵥵̽ôĵ˲䵴Ȼ޴棬ŭֻԻײ֮
мһЦһУȡУ·˻һȻûзԸȥ
ûо۷ԸֻʵĹԭأϾҪķɱֻκ׷
򵥵ȴ˻ĹѣֲԿʵ
ţϵЦԽԽŨء
ۺţ˫ֺ󱳣˵ܹܾˣµǵλѸɣ֮źҪִ¾ǰףء
΢΢һ٣漴΢һ˵£ħʱпܷһɽ޷μӵ֮ʣ´ٰ񣬿»˿ࡣˡԴ
ܹ֮֮Σٰ񣬲ŶҵҲ벻·Լһ㣬˻䣬һɵŭĿԲɵ˵
ôڵܹܡ΢΢ΧСڵܹܡ
ҲˡѴû⻰˵꣬ڵܹҲǹ˹ֱӾܾ
Ϊ½ǻɽָˣһԷڣ޷̸һΪӦõ͵һЩܹͳȫֻһЩ˰˿ûбܻ˵
ʱ˵ɫ΢΢ıһ£µ۵ǻ˵Ҫλ
лл̧ΪȻǸǿλҲ޷ϣʤڱܹܣƽʱŽӴҲһЩֻҪίΣһţ϶ԵС˹һЦǿ䣬Ȼ˫Ŀ˵
ܹ˵˼ǵֻܹܹܲͳˣϲ֮ɫȻ
ʹ²Ҳûа취ʵ˴ʱֶȥˣֵ֮һ㣬ȻΪľۡ
аЦɱӺԭ˲˿̿ѾǶˣУѾһ
ǰȥӸ˾Ųͷʾۣ֮ǻ֮⻹к֪
һۻش鶼Ҫ֪ڵܹԱ㰲ճ
ħŽ׼Χŵɣ֪µǵۻ񣬶һԼպһսԾǷħŹͬ˴½ʱҵǾȻҲ֪ϢɼħѾ뵽ҵڲ΢Ц˵ţߵԡ
ôܣ˻һڵܹԽԽľȻɫ
ⳤ̾˿ֻһɳ龢
£½ĳ˾ûйħţ֤ȷ䣬Ҳ޻˵ƾ´áڵܹܿѾɱ⣬ɵó̾˿۾
֪պαصһһѿȻ
û˲龢ɳ죬½ܹܻ۾ȵĿ⣬ȻԼ˿û˿ڡ
ͬʱһҵĺվſڴ˾Ȼ˫ϣʹĵѪ֮С
һʽʹ˵ɫȫ࣬˲Ŀ⣬оѾĿŭⲻʹֵζֻϴۣĵ˵ͷ
ǺһЦҪڲҪº֣ҪгɺԼһ棬һֻĸ⡣
ɤӣ˵ħȻѾռ˴½ڣͨѶֶΣҪҵҲҪʱ䣬½ǻֻգʹħȫ·ûκ赲Ҳ˼䣬ܹдսŵֻħڵ߸ˣһĿɱ½ܹܣɵڲķ϶һĿľܵش㣬ܹڱнһɱɿҲһСĴ
й¶Ϣ½ܹܣΪʲôҪܹܣЩܹȻһ㣬Ҳȷʵ֧šʱһҲЩȥˡ
оʵ߾ܹ֮ǵõ֬׷ۣһ׵̷֮˭ϲŮɫ˭ܹӴЩŮɫ
⻰䣬˾㶼ĬԭΪ红ͯһû뵽Ȼ˿ֲǻֻۣƾССȻܹ׼ȷֱڼ顣
½ܹܣֹѸ£պ󱾵۲ҪǻҪӭȢżҪִ±ȫԵ֮ˣŵħħ񷢳룬ǲμҵĵǻʹ֮񡣡ûκηϻʱޣϷԸȥ
£⡭½ܹܵɴ˫ۣĿ⡣
Ҫ䶯˴½㲻ֻ֪⡣⵭ȻһЦκηĻᣬֱ߻Լ޹
ս֮неǻͻ䣬ҾȻҪħħμӣһʱ˶ӣȫ㲻ŪʲôáǴʱҲΥҲֻеóһۣһоٿ
380̥
ʱ˵ˣΣȻûйȥʵȻԵֻɵľأܹЩķڷ
ץһʱ䣬صȪ
ʹģֻǵͨʮ澭ѨѾѨҲо¡
ⲢǼѾͻˣ෴ΪԼΪļˣΪɴ½ϵǣȻĽ뵽Ȫٴξۼڵ龢
һľۼڵ龢ˣǿҲӵ龢֮С
˿ʱѾʲô飬ȫƴ
ȫһʱۼȫɱһӤɣһеǿҪԼɼա
ƴˣ
һŭüͷ΢΢һ壬Ȼ־ȥ
ʹʹʹ
һɲǣֱҪʹȥʱҲʹȥȪ֮£ʹȥҲѾĲܣȪͬʱҲĸ֪Ľʹĸо˽һ

һѪȻ˲ѩףεĳɹĳһѨҲʹ̥ܵһش
ûĹЧ⾳粻п½ܶ࣬Ͼֱ̥ӰΪ
ԺгӵüͷĸѾһˮ룬һθоѰ
һ׷ؼ޵ᣬһһʱ޸̥еľ硣
ܿⷢһжѽܹ񣬸ոմͨѨѾ龢˼׼Ѿ޷ƷֺȫһʹԹߵĽɫ
Ȫ󣬼ǿֵһѨܿۼ˴龢Ҳı˹ȥ
ڶεĳֻͣ˰ʱһοʼ
ûѡֻҧأһС
ʹ࣬ʹ࣬ⲻʹʱҲֻ
ʱһһĹȥģʹȻûô£ѾϰʹȻܣûôˡ
ʱʱ䣬ֹͣһ澭ѨĴͨһɲһϢעȫ
·嶼龢ںϵһҲһֻоһ֣һͶ֮޲˾
αɾͬڷ˵ɾȴͨߵľֻоܹɾõɽϿɷ
αɾȫһ飬ոЩ̥ҲϣҲˡ
оԼǼͻƵףʱѾӤ۷壬ٴͻƣͳΪɵľأȫȫΪ˼ȸе־ľۡ
˫ȶʮ澭ѨһѨλؼϵĽܣֻЩѨȫͨѿơгɡ
ķ˫־ƾͨҪ߾磬ֱͻƣûķĸȫΪ
ٴοķⷢѾ֮ǰȫΪ˫־ͨʹһЩʱٴжķѾܹнһĺ塣
龢ͨ˫ֵľ֮𵴺ܹǿٴջص֮УŹеľѨ֮Уǿйע̥֮ϡ
𵴣龢Ѿȫͬɾĳ֡
ɾջᣬͬ龢ѿƣոս̥֮лãɾԽԽ࣬ǿĳԽԽԣЩ̥顣
ܿɾĹɣɾĸύҲĹɣֻҪڸվ֮ǰȫľԽܹΣա
ȻЩɾҲûдκκôתɾҪ龢Ĳ䣬ֱȫ龢ȫתϣžķɾȻֻôһ㣬֮ǰİٷ֮һ
ɾǿ󣬶ڳľռ䣬˲ѣʱȪ֮УǿʣΧΪ龢ٶȼ졣
Ӥɾ磬һ龢Ѿǳѣ˽ϣܹˣ
ȫͶ뵽ΧĻ֮УҲ뵽鶦֮ԵҩܿѹͷΧϾҪȵҩĸʵĶࡣ
Լţһת龢ѹסɾиվĳһֿתеĿհס
ȫ龢ΪɾḶ̫́ɣЩ˿Ҳһ档
һҹܿȥⲻ߲ݣϵظŵĶɾԽԽ࣬վĳѾƣӦԡ
ɾԽԽ࣬ͬʱԤʾ龢ԽԽ٣֮ѾڵƽĽ׶Σ˼龢תɾôɾǹɸǿ֮Ҳܹƣ֮ĿҲԶ׼
ô죿ʹȥʵҲѾԽͨӤɣ˴½ѾҲ֣ǾֻۣɾܹȫʵڣħϮʱʱԺɲҪġ
ƴˣüͷһ壬¾ģԸȥܲϳ̥ĸվƸվܹƵ龢Ҳ˻ת
̥ųʱбΣգ£Ҳֻ֮ضܹȫеİȫĵĽ龢ת
һ롢롢롭
ھ޴ѹ£龢תٶȾȻƾռӿֻ࣬ʱѾ˼龢ɾѾȫ
оһ̩ⲻԾӵ
ɴʱΣûκνף̥ȻǴʱпܱ
ɲȥܣͬҼ˫ϵѨֻվĸǿң˲
¿ʱûκνİ취Ըȥվһӣһɾɿʮ澭Ѩ֮мһȦ緢ȥ
ɾ龢ȷʵܴ֮ǰ龢ȥ֮ѾټɾʹѾȫҲֻ΢΢ķһ˿ķҲ޷ȷ
ΣǶսʱΪɱУʵ൱ԼֻǸ߳һ㣬ѿƾǲ֪ɱ˵
ûκεԼķΪԼһûܹ
˫ɾǰȥֻǰӲǽ֮ϣһָֻ״СѺۺȻ֣ʶ̽⾪ȵŴ͡
ѺۺСѺ֮ʯһͱһΪпƽ֮ǰո֮ɵ˿ڼֱ֮
ֹȫֱ֮ȡн׼
֮ǰ˷ܣʱħϮΪ۲ħŶսս֮ʱһǿֱӽħŽУӹ֮λ
ϲ֮࣬⿪ʼϷҽȭ֮ѧС
һƬұڣڲϵʵѾòʱбΣգⲻϵʵ֮УɹȭںϽȥʱȫԱܿˣֱǧ֮ˣκԼˣˣ˼赲ѿƷܹ赲֮Զվǿ
ˣ
ΪԼĴЩմմϲʱһҵĸվȻʹ̥ѾʱнĿܡ
̥̥֮Σգ֮ء
ͣ˼İ취ʱķɿ죬һʱ֮仹޼ƿʩ
֮ʣȻһ촫С
Ǿ޹ûоŮҲ׽뵽
վ⻹ûзߺˣһɾѾͷ֮ȫܹһ
381˫֮
ֵǣС顶ӡ˫ˣҰѺƱͶϰɣⱾ鲻ҪƱˡлл͸£ԺŬϸģֻҪҸѺƱҵ顣ˡ
޹֮ͻȻϮܹĻԼԼĹŮɼ˶޹ǳ֮Ϥ⹥֮ͻȻҪԼء
ִ֮޷Ǳǰһ壬ܹͬʱҲ˴ʱڲΣɾȻ˳򶴿ڴӳι
ѿƣϢǲִ֮УҲƲСܹ͵Ϯ߽ҪĹ
Ȼ䣬ٱʯ֮ǰ򶴿ڣҲûκһιٴη
ȻУһӰ߳ǰ
ۣȻһϮµľۡ
Ϊ㵽ĵͬʱҲͬǵǿĶ֣ο֮λڿӣǸɣЩǿɢҲʱ׼˻ᡣ⣬۵ϳϧ
Щﲻֻո̫רעڽɾһʱˡ
ȻһЦ˵˵ĲϵصˣǸոЩʱѾҷˡ
֮ǿȷʵҴʱ޷ֱǷ˵ѣԼΪܹ֮˶̵ʱɾҹֶϬɼҲûпˡǼгɣ۾Ȼ˿Ĳ𾴡
ѵĲѿƣֵʵ
۵ȻһЦ˵ҲӦġ
ɽҲ֣֮ɰմСĲͬõѪĻҲͬЩѪָľЩ˴½Ϸˡ
ۣȻпܷҲ׵ѪÿһֵԼѪʱ򶼻ὫΪҪĿ꣬ѡõеľۣϰĽؼ󲿷ֶɽɵؼ
һɽ磬Щѧϰؼĳ˱ع鱾ţ򾡹ɽ֮˷ǳɢһߣԸٵˡ
ȻɽҲȫ˴½ˣǸռиͨõˣ˴½˶ڳ˽ɽ֮ǰѣʧԼʵ
ǺĵѣϾٹʱɽŴ򿪣Ҫȥ
Ǿû뵽ֲᱻǣűߵˡ
мһЦ˿˵˵ɽǼʥ˴½ĶǼǧ꣬ѵɽ绹Ҫܵƣллѣҿ˵һ䣬ķɽ磬κҲȨҵ顣
û뵽˷飬۾һһ˵ǡһɣɲѪĻᣬ㲻Ը⣬һʱ佫㻻۵λûкܶ
ɾ龢֮ĲܴҺҲɾ㲻ɽ磬ҪɱҿѾˡ
ССӤɾ磬δＰɾ磬ոᵽɾԴҵ㿴ܷɱ㡣Դ󣬾۵ɫɵóһͻȻʧǰ
·𲢲⣬ûпκƶʧȻڵվԭء
ת˲۾ƾճûκף̧һɳɾȻ
˽ľ룬ͻȻĹʵ൱ҲѶ㿪
һг۵Ԥϣ㿪ˣȻЩǱȻĶ㿪ˡ
֮䣬ͣ˹ֵĿ⡣
ͻȻɫ࣬˫Ӷ£΢΢һٴʧԭأȵ֣Ѿ޹ſڡ
·Ԥϵ۳ֵķλһǰж㿪˹ѿơǾʵ߳ܶ࣬ЩѾ㡣
һ¾Ķ˻ûȫ֣΢΢һ٣徹Ȼٴʧ
ûй͵Ϯȫǰ¶Σ˫ֻ˫۳񾢣⻢˹ȥ
Сһιھۼȫʩչ֮£ɾѾΧ׵Ŀռȫ⣬˵ȫϾѵ·ߡ
³ͻȻҲû뵽۹ҲûԴУ˫ƽƽȫɾȫ˼ԼİΣֱ򾢵۵ͷ­
ܾ˵Ĵ򷨣۵Ȼͬ⣬͵żʱ֮ķĴ¡
΢΢һȻٴʧɶ⹥ͬʱҲٴγ˫ͬ߳Ѹǰȥ
Ϊɾ磬һιʯ쾪˵غŭһ
ֻо·ѾȫδֻѹѾľ
ɾ߶ⶦ˲ҲͻȻʧ
һи޷סۣ˲䣬۹ķΪⶦҲûп
һ紵ⶦ޷ǿ磬ҿⶦ㹻Ӳײ˶֮Ҳûκˡ
ⶦУֻоһתʱûʱͬȽʲôһˣص޹Է۽ⶦ𻵡
ոջص޹Ѿ֣߳ûлʽȻǿƽ˫ȭƽƽ
ӹһɲٴʹⶦϾԸҲԭۼԼļˡ
˫ƽƽȫɾûκܣӲ۵Ĺ

ȭƽȴ΢΢ΪģΧ·ͻȻһ쫷磬ӲʯӲߡ
Ӥɣɣһ磬ȼһ㶼֮𣬻㼯ȫɾҲֻּܹ֧ʱ䡣
ۿɾ̥֮ڸվͣʱ̥ɳļ󣬾ڴʱ⾹ȻһЦȻɣƾ۹
һѪȻɫ˲ĲҰף˿ЦȻϡ
ֵʱȻһѪ۾ͬһѪͬʱѸٺˣ·ػһ㡣
㾹ȻҲƣѵ㲻𣿡˿ƽһзӿɾۺݺݵĶ⡣
ʱϾᾢۣſȫɾΪľս۹ʱһ˿ɾ
Ȼͬɾ۵ɾܹ֮ģվ̥һαһңѾް취ʱпܻɢ֮ʣ۵ĵ뵽һΣյİ취
ɾܿƣֱֵҰĴײÿһγײܵһҵĹĵʹʹⲻĺ߳
ǿĵʹ޷ɾƾϤƾɾ̥
һӣӣӡ
Ҳ֪ʱȥ˶ãɾڱ˵֮С
·Ҳܵ˾޴ѹվȻӿ˳ٶȣһʹ̥ȻѾ˿˿ϸ΢Ѻۣٹһʱȫпܳ顣
ʱɾ·Ҳҵ˹ޣٵĳ˼ѵ̥
382ë
ࣣ
һ죬ɾ·һ㱣֣ܿ콫̥γվ࿹
ֵ鷢ˣȻ۵ɾֻкٵһֻ֣γһ㱡ݣɾ֮ǿոܹ⡣
·һŴɾѹŸվ
վԽԽƵȴ޷ͻƳɾİΧ̥Ҳ޷ƻֺ
ɾԽԽȻСΪɸվҪ𣬶ѾʼѰһ˿ɾͷųİ취ʱͻȻ֮䣬ɾͻȻ϶Ϊһ̥زγһԲ
ֵ黹ûᣬվϵţȻ͸ɾӵ̥壬վѹĹǺȻûж̥κ𺦡
࣬⾪ķվɾĽȻΪ̥࣬ÿһżǿĹɣһԭûκ̥Ȼ۾
һѪȴнȻͬĸоȻһ˲䣬⾹ȻᵽؼϵķؼϵĵһǿȻ̥ҫȫ
ôܣô֪ΣյôܹɹѵħţΪۣ᲻֪ϵ׷ʲô¾
ɣʱѾΪ֮壬ǿҪȾۻҪ̥ͨתɾҲǾܹ⡣
ģֻзǰ˺ķѾѪǧĲϴܹɣӵģֱӾѾмľ硣
꣬Ҳֻɳ۷״̬ѣ磬ʱѾν֮һ㣬˶Ըǧ껻ȡ
ͬ˴½ҲŵѰΪµľսǿȡ־Ѫ޳ĵĸʲǧ֮һ
ͲЩȻΪˣӵǧļ䣬֮Ǻ֪
뵽ҲǷǳˣ֮ǰ֮ǰѾųʶܣȶĻܹ
ĵһʱѾ֪Ϊվŵ뵽˾ɾ
ܣʦҲ׽Ѫ
Ѫһ൱ڰΪھۣ൱ǧΪɼҪ
ҲǷʢŭҲҽԼɱϾÿŻһλۣħźУҪǽԼɱ¾ǷɽҲ޷
һֱûＤŭۣ֣ȫ֮£ͻȻоȫջأһָⶼɻ
ģڶģӤмľ޷ʹ˳
ⲻȨϣƽȣظ֮ˣԼûʵûȨνƽȸ̸
۲ɱȫһ֮ȻȫջأҪ˸Ͳܡ
ҪľǾջɾ֮ڵɾνľѪΪɾ
ɹˣҲ֮䷢κβǲصģʱп
⵭仰ͽԼļı˳ͬʱЦĿžۡ
һ죬һףû뵽Լ˼ǿ߾ȻһͱϷˣʧǧУԤһȲɱ⣬ֵܹκΪĶԶˣǱӵĳԿ
мΪ㲻һ̫ʱ䣬ȵľﵽɸ߼۷״̬ͻᱻŷɽ磬ʱ򡭡Ŀ⣬ŭ֮Ȼδȥ
Ϊûпǵ𣿡ȻһЦھ۵вں
ɾһˣɽȪ뵽ⶦУ漴ƤһЦҲƾյʧ޹֮С
һƯǽǵСҳⶦۺ޺޵ĵһۣתȥ
صⶦУһƬսûɽǵͷ˼ָֻڲͣıȻ֮С
ʱҴһͻȻ̧ͷ΢΢һ˾Ȼ䵭һ޵Ӱƾǰ֮⣬ӰʵֳӰ
ԣԣǲԣɾҲԡֿܿʼͷ˼
ʱۿðűɽͷΣտҲҪɱ⡣
ϸȥո̤ĲȻǾ۹ʱĲֻ⻹̫ˡ
ɽѪÿһɴؼҲͬһͬص㣬ǾǾǸ߼ؼ
˼ܣҪȡþ۵ľѪԼҪѧɽ紫뾢۵Ĺ
һɹѾǳѵãõ֣⵱ȻʵǶôкô
򶷣ĸо۵ĹֻƾǿɾлĴ޳֮෴Ĳȴ쳣ɾ磬䲻Ҳһæҡ
ƮĲϺ׵ĹĹֹܹһȼȵƮ첽ϣӲҲ˵Լһܹʧܡ
һδεϰһδεĸĽֻҪĿ꣬ٴγΪ
һʱȥˣܹƮ첽ĻȻЩѿƣпûܹ⡣
аյʱ䣬µ۵ǻʽŻῪʼٴνԼԤƺõһлһ飬û©֮֮ǡ
ŬĹţѾ߸˵ЦչҩģӸڹ̡
һɻľ⿪ĵ˹ȥ֪Ů֮УҲȥţȽȪ֮ǵġ
ȪΧҩģʱһɳȻеҩķ·𱻴ǿ룬գۼѾһȼ
Ȫľ޴󲨶ǽ˹¥⣬ʱӹ鳲һ㣬ҲƵͶĻ
̫ˣȪǵҩĸ׳Щҩܹǧˡ˵ζһٵľѾޱȵ㡣
һͶ뵽ҵĻ֮У㽫ҵĶҲŪ׳ô죿ǲӦոһ¡ɾ磬ľҲȫȻ˼ΧѾڹۿֱ½֮ڡ

·ܾСã˳ȥ˽Ļ֮Ȼ캦ߣЩѾǰܹ˷ſ
ȷʵһʱûп⣬ҲĽӣתɱԼ¥֮С
һЦ᲻֪֮ģ΢΢һ˾Ѿʧԭء
ȵԼķ֮ʣȻѾڴߣǻ߰İͷ·͵ȴĵ
ԽԽˣǲǶɫ죬ٵĻ߽⡣
ǿҵ鲻ԽοͶͱǵһ㵱ȻǵʲáǺǵЦţϲܻߵӣÿӣЩԳ
ֵǣС顶ӡ˫ҪԮһŬղͳͳҪ
383µ
һ˺£ѩ.ǰѾ˪ζ޷Լ
Ѿǰ壬Ѿ֪ԼȫӣȻЩߣȷʵҲѾá
죬˫ۣһξժ
崿ϳĺϽߵı飬ʹĹƬҲ

ʱܿȥо޹ѾйŮǰӭ룬ͷ飬ҸЦݳ˯ȥ£˲޹֮С
ϰͻȻ֣ͻȻ⣬ĸŮȻûκξ档
ʩһ˵£ʱѵбҲԵ룬и¡
ɻ£ĹŮһǰе
ȫڽ˿ƶɣϰٿŰ˼ħ޾ˣӺݻ󣬸ǸͶ߲ʵĸо
ֻһ·ڽ˿¾Ͳʮϵʯ԰ټƵľˣһ·ļֵ㹻һеȼĿ
ǹݳްϧ޷ܡ̾һ䣬ƿĹŮֱȥ
޹֮⣬˴񽫣Ĵͳ½ܹȻȴ˶롣
첻ǶԵУǻһдӼֻ谵бħһɳʹǰʾԳְϮԸһ䣬ֱȥ
е񽫶ӣȫ޷Ūµľ۵Щʲô
ǻ䣬ִ֪ͨͬ£ɵȵȫȴҪӼԸ֮Ҫ֮󽫾Ϳԡ
ɱܣ˶ǰаɱѵⲻӰ
ȻЩԻ󣬵λĬĬִѾ˴ҪҲѾܡ
վ˸ɵźִ£ʮˣһЩеϵҲ
⵽˶ǳ棬ҩźͳλǸе֡
ֻ΢΢˵ͷֱеһƨȥ
ﲻĵطΪʦҲ㡣ֵڵ֮ϣ˶ʱֽţæܳѵ⡣
ǶˣҩλҲϳѵ
΢΢һЦû˵ʲô෴ȴĿȥ
Ҫ֣صΪʦҲоЩ۵ܹģҲһŭ˭Ҳ⡣
ƮǿڻʦܣеҪȥ⡣
ƮҪ³çǰ˾ԽʱѾ£ֻҪȻᱻͷӸϽסԼİͽ
ʦô죿ƮЩ˵
֪ξôˣȻ˴󵨣ѵ廷̼ʱħˣӷ̽Ѱȥȴ̽ѰʱӤеȵľ硣
ӻǱһԼ̽ĽΪǵǰĽƸŵ̽Ѱ˭˶̵ʱڽӤɾ磬ʵֱ׷
뵽⻹ΪӦħŵʹ߲ŷΪĵҩɵľ¶ЩľǴ󲿷ֶܴ졣
½ܹܣλǷѾ룿ʱҲƮۣϾǾۣȻħŲҪ
£ʱԵеɶʮ߸֮⣬вţԵδһ˵½ܹѯʣǰ
ѻȸҩ˺ӶŴͣĿ⣬Ʈǵɴ۾ޡ
ЩŹϵɣ󲿷Ѿͨո֪ݣ½ܹΪۣȻµ۵ǻµ۾λ˶š
ȻǾͲܵĶ裬ˡɫһ䣬ȻԸ
½ܹߵֽʮū澣Լ֮ྡྷ֮ȫϡ
õĿ˳ƮһۣŴ۳Ǵ䣬λǰǰһΪħŲȫȺߣΪһЩ˽£֤
Ȼݵ£ʱ˵ѾΪʵľۣͳҲȻΪͱݣ֮в֮˾Բ١
£Ե龢½ɣȱǣճĽʳѾѣ֪¿н취һͷѾ׵˳һ֮ǰԣʵҪһǷ˴ǷܹЩ⡣
ȻһЦ֪첢ùѾ׼һץٿźȻǰ漴һ֣ÿһλɶֵһš
Ŵɻϵ˵ޡԵΪûǰһ˾ԭҺ󱸺λƷһζΣǷܹ
ǶҩЩҲҹȻΥԣ֮Ϳֱȡ
Ʈ˸ǲỳɣҧȥ
˴ͷ˵ȻҲỳɡ
ʱÿλɵ϶¶˼ı顣
ÿɽԼϣܹ֤֮ڲõǡȻһЦǳ⾢ɵķӦ
ʵ⻹˵ⶦеĲȫһֱӦȥⲢиļƻ
£ħŲ񣬲֪Ƿ׼ԴħšʳӦħŵ⡣
ҪҲܹټ
ʱⲢȻһЦȻĿ
˶ڵȴĻش𣬶ȴ˵оֻмȴ
ֹһʱ䣬½ܹٴγڴ֮У˵оɶеϢ
£ħʹаħʮλħʮλħǰףҵ۵ǻ䡣
ħоɲȫˢˢĿ⡪
384аħ
аħɣʵﵽɾħ֮һ龢½һĴڡ
ħŵĵȼΪħħħħۣӦɵȼΪɣɣɣۡ
ħžǧǰҲֻһħͬʱҲħۣ龢½һλɶڣ֪ľѾλħħ۸Ī⣬ʵ֮оɶľ
ȻЩǱ󣬾жΪħ˭Ҳ
ħſǽɸŶо͸ħţ˭Ҳȫĵϸ
һħʮħʮħЩʵɻʮκһɣҪҲǳѡ
һʱλɵĿⶼ⣬Ʈ˸ЩĵĿ⡣
ħǰĿķǳ򵥣ǾҪ¾ѿ⴦澡ʧǻɶиӡ
ѵҪһ̳׶ʧǴڵľǣЩΧĵҲܽţħ𣬾͵ϮǿҲΪ
ɫɫɫ˿û˫ۣȻһЦ˿ûκνɫħξȻɳħԤϡ
԰ݼ֮⡣΢΢˵ͷϵ
һʱоȫĿ⣬Ƿ׷ײ²ǲǸħľ綼
½ܹԥҲ֪Լʱΰ
ȻħţħѾﵽɾ磬ǾҲӦ
ߣħ𣬾ȻҪ԰ݼ֮ѵ۾Ϊа˺ۣ֮ͻȻһߡ
о޲ʧɫ֮ʵ£ʶѾ̽ǾȻûκξ죬ɼ֮ԡ
ЩѾؾɫⲻмһ˵˾ۣħǰҲƽƽһССʹóȻ̽Ϣ԰ݼ֮͸ҿȥħҡ
㡭аħʱΪ֮ᡣ
˽ħڽʲôаħûٷ졣
ƮӲǰȥоͱˣüͷһ壬Ʈ졣
Ʈ붴ȫۼɾصĵ˵ͷʱ׼

ͻȻ䣬һ죬ﵽɾĸͳͬʱɽһȺɫ¿֮ˡ
ʹߣҲħŲӤм磬ȻСңߣħͺϣȡǣκβСֱҪһħŵһϥüëҲббĴڼ֮ϵߡ
ǺһЦ⵭ɨһħ̧һصı䣬˵ħ֮ƺܷḻôҾˣôҹ֮⣬Ϊ䣬Ǹħһʾ
⻰һڣеľ֮ͬ޲ͷð亹
һӤмȻһɾĸֱȥѵΪ۾ܹΪΪɵߣɾ˿ҲССĵ
ȤȤȿħ۵˻֮ҵǿûҪҵаħЦüëֱԳĵķŭ

Цеħħ޲Ц˵˿κϡ
ͻȻֹͣЦаħվͻȻһȻ̳һǹǰ侶ֱ⣬дħľ羹ȻþļЩվȡ
ѵħ۽׵ıﻹʲô˵ģȻһЦڱ֮ûжʵѾѿơ
䣡
ûκףھ⼸֮ȻѣеƷȻԭڷŵ֮ϡ
һ棬һѿת˲ţаֻоһ΢紵ոջӲǹĺϣƮƮĵ䵽֮ϡ
Ȼֻ΢Сڳ˼ȫǾ֮᲻е
ʱں˵ķӦǰħüͷ
ЩﲢȻһſͷͲжʮţмʮ˿ţ߿ͷ۾ûбϣѪҲסȥ
ôӣȻħ񣬿Եˡεķˣɫ˲ѩס
Ϊ¾۵ǻµ۴飬ħҵȳＯ˴񡣡аħǺһЦȫѸոյΣյɺϡ
ħ͸ǧ꣬˵ɵϸѾһҲȫգϾۣлûһܹﵽɾ磬Ҫûܡ
ߵһͷǰаħ˵ţԵɣɾȻػģΪУħѾ澢۱ִֽͬ¾ˣʮˣʿʮͷϡ
ţֲ;ΪЩȫʵǽ˾
ãããҵĻӦøءĻȻЩ˫ĿҲ⡣˵ͷó
õ½ܹܽѾ׼õ˵ͷ͵ϡ
ŭ˫Ŀ˵ͷ·˵ϻ϶ҪһЩ
˵ͷаħҲһ£ΪħźԱȻ֪˵ݺҪ
Ӧøʱˡһֽ̧˵ͷаħ
ʶģаħæȥӡ
ͬʱ⾹ͻȻʧԭء
㾹ҳ͵ϮҲ㡣ֽ̧ͷɣаħŭһķ˿Ӽν֮
ڲӼ棬İɫüë裬Բ֮κζҲܹ
뵽͵ϮħԲףոѾ֣ȻҪаħ˾Բᡣ
൱аħˣġ
˻ԭλаħŭһһɫ޼ƾճ֣ɿȥͬʱͬһ⬣֧ĳȥ
֮սǾҲѲУаħ𷢶ƮɾҪԮ
һ˲䱬Ĺǳ£Ҳһ֮ǾܹУסƮͬȥ꼰㡣
֮ĩҲΣ㡣
һɫɡȻеס漴ٴʧ
ûƮ첽ʹѿƣҲ̫⣬ʱаħѾˣʵ൱ӵƮ첽Ȼڲ֮ء
֮ǰŭӳͷƺõģһսҪƯսʤаħ𣬲Ҫħѹʹɶʱָܹ
˾֮ģٸ޷аħ𣬸֪ٴջؽаħŭһϲϼͷȻɢγָļӲǹ԰Χ֮Ϯ⡣
˲䣬Ѿ˸ǹѾװΧ
385
!
Ȼһŭ˶ʱʹһȦɾҲ
ž
ÿһ𣬶һưɫĳƮȻ¡
ڴҽʱ̣ٹұһ㣬ܼķ·ͬһʱ䷢
ɫĳƮ䣬¶սеˣȻ˫ֱɫֻɫ΢΢Щ졣
෴аħʱϣɫüë붼Ѳ˿˿ѪѾ֫նϣֱʱѪȻûΪϵ֮ǰ͵Ϯɵ˿ڡ
濴ȥ˿ƽ⻬·𵶿һ㣬棬С֮˾ԻƵаħѾѪģԼɼ
ң֮һ˿׼ȷĳڵλá
ԭҲм磬Ĳԩ͵ħŵķ񱨸ɣѾָ⣬аħ𷢳˱ĺС
ɱħʱѾﵽߣ㣬һжƻ׽
һٴγ嵽аħǰֹעɾݺץסͷ­
.
ȻһȣɾȻŷаħʹĺһԪһ𱻳
ŵһĻ̵ֶΣЩĿɿڴһֱҪаħħҲĿɿڴԼ۾
ħЩħ֮ȫһĴڣǲ󼰵Ĵڣǰɱܹ꣬Ծ
֣ɱ⡣ջ֣·һɭķԸ
ˢˢˢ
һӰ֣񽫣ͳ죬ʮͳ죬͵õⰵǵһʱ˳
ʱʲôʲôɱЩǵĿȫû˽ޣһС
ԭʵ󣬵ħڴ֮УȴͻȻֳ֣֪
󲿷ֵħûóȻӦҲ޷ֵ˵֡
䣬ʮħʮħɾУʮһͷڴ롣
صɾ£ϸ˵ħ۵ĻЩﻹᱡһνȫȫ
ϵĻλȻûھлľɣ̾˿˵ӦöѾ֮аħͬʱҲǿԶȡļ䣬ɣҸոսļȫȡҲǡ֪λеħˡ
оٴγһ⵭һЦֹЩɵĻɣ˵ЩȻͬħţǧҲΪɹԼδң֮Ҫǽħŵ˵ɣϣһϣҿԼ̣ҳΪѣ͵ػɱ˵Խϡ
һʱ֮ڵĿ·˼أ̧ͷ˫ۡ
ʱһһĹȥѹֵոŨأʱȴȻû߳ϡ
ߣ
һһ·֣Ȼվ
ֺη·ǱĶһ˿վͬʱһһװȻг
ţô㣿һ˲䣬װΧ㿪и˾ȵʵ
ΧĿ⣬װ߲ȻһЦ˵ûҾħŵӣ߳ҲǷǧѹеһʯͷҪɱҪУƾ۴ãҪ˵ͬţ
װ߰ͷȻվԭء
ŽܹΪ龢½еȫĹͣħţû֮£෴ȴٽܶ࣬ҾͷһΪʹߣЩͷЩڸ֮ͷһħۡ˻ֹ֣ˣЩį˵
ѹȻ̸飬ֲЧ˵ŵӣЩĴҵħżϸһ˳
һֱЦݣκ߳Ȼ⡣
һʱȥˣվڵ߾гԸŸɵľʮˣлеɵ
ǾȵĿŶЩˣǷǳЩһѣǶôء
ֹһʱ䣬Ҳûо߳ص̾˿˵ħ֮ѾãҺ뽫Щϸնڽ£Щ˱ϾûΣ֮λⲻ֪޳ҵܹײ͸ɱǷϲּҵ޴Ӳ²⣬ΪõɱĺãǽǸħž˵һǻعħţǼסսٴһȡͷ
ˣаħݳߣ᲻֪ҵݣܹȥͲҪۼЩǵֵˡ̾˿͵ǰֽʣԼɼ֪ħżϸһд˳
ħżϸһҲԣȻѾ֪Ȼ˵˵ܹһЩħʵҲΪǻصħܵһЩͷ
˵Ŵͷ˶ӱʽħżϸȫд˳
΢΢˵ͷȴ˵˶۾һ仰
˵ţɱ⣡
͵õ⴫Ѿƶ˱ڹλãһ£ͻɽɱ˹ȥ
ϣǲڶһʱ䣬Щħżϸžߣͷӵ֮С
⡭£ϲŭΥʥթаħΪ´ȥΣϡ˱֮ʹ⳯ϦģӵΪϷȻʹЩ
ʦһƵ˵ͽﵽɾͬʱҲ޵٣ֻĿģǧܣ޷ǶѰֱӵ·ˣħ׺ѾұΪ˺󱳰ɣͨһЩһЩѰ֮·ʹҲ˳Ӧ
˶ʱƿԣȷʵħ֮ǿظսս䡣
оɶĵ˵ͷԼѾ߹ѵһأҲ漴͹滮õĶս
Խİ˴ΪףСɳµԼɽ⣬ʿϾ֮죬ͽʱ˴ͳһСһձϮ̽ħŶ򣬼ʱʱݵ㣬ԷħŲϾۼ޷⡣
ɳλһ񽫻ͳפ˴ɣħ֮࣬ӣɱ˸ħħɡ
ֻӤ۷Ƿܹ赲ħĹѾ뷨
ͳ켰лΪ֪̽ħžݵ֮ǻϸ
ħţ˭ҲʵΣһҲֻʤޣǰҲֻһһˡ
һУһֱѹͷʯأԸеǻ֮ʣһоѾƻϣҺòûг̫©
˿һĸոϵӣЦ˵Ѿ꣬Ҫһ˽£ͬʱҲһ֤
386ʦͽͨ
æ꣬Ȼһĸոı飬Ѿģղûб
оɶվԭأ̧ͷ˫ۡ
λξۣ֮ϣһǸѧĩҷһЩ̫ǿӰŶ
ЦݵĻ±֮䡣
ңңӸλҾѴɣǺѧĩôǧСѧѩѩ˸æ˵
λ֪дΪΪΪʦ̵зʹҴø΢ЦŶˣӺͳƮһ
ովһӣһѾ׼õĻȻС
ʦ㣬ʦѾ»£˵һһʢĻ֮棬֣飬¼ҡ˵ţⵥϥأ˫ʻ͵Ʈǰ
óʻ˲䣬Ů˵ֱƮѾоʲôɫ˲ͨ졣
Ķ̫ףϥִ߷ǳͨʱ龢½þ۾Ȼϥ¹Υ
ԼмȻ֮أƮһжϾŮˣ֮¾ȻĴң֪Ǻá
ƮϿʻѵþ۳ʱǰӲ֪ΪʲôоȻЩ΢΢ʧ䣬ߣǡ
ƮϽʱоһԣһף֮
˫ϲţӦ⻷塢ƮĴ֮Ҳ½ܹܵȻʱھ֮ϼڷڳƮ죬һѾߴӵڹϴ
ԭѾڼƻ֮УÿλɾǰֻͻȻλЩɸæ̽ԼĴңѰһƷ
ô֮ʣ⾹Ȼֳ֮
ӣҽ龢½һչˣΪͽʦҵĻԼɼ֤֮ʽʦͽϵ
һ˽ԾΪۣʦȻΪݣֻѾģһʱû˸ҳˡ
ԭһ˲ıĿ·
Σһӻ߳΢Ц˵ԼǣӤɽ̵֮Ǿ۲˵Ҳ뷨ǡãҲ÷֪ͨλ
ӻϣҲ˳ɫǳѿ÷ŭݡ
ʦأʵ顣Ҳ˳æֹʱѾ㹻ôҪӦòôҸԽˡ
ɤӣż˵ȻѾʦͽôδ䣬ҿ׷ڿʼҽչӵ׷Ҳ·˰ɣ
𾪣𾪣𾪻𾪡
ֱ֮ţ׷󵽳ƮѾ˸е˼飬СӾȻԼʦŪ֣Ȼʦ桭
һЩɣЩһžӣʹǧ꣬ҲֻнǼ̡
ӴԭأôҲû뵽Ȼֵ֣ǣоȻССڴСС
ȻѰ֮ˣ뷨Ҳ˳ԾҲãҾΪý̫Σ˸Ц˳ʼҲʮ𾪣һòӣͽʵԸǴһ
лʦûκγɣ˫ϥʦͽ
Цŵ˵ͷ΢Цſӣгѯʡ
ߣʦͽͨϷŪҰ?ħŲⱣΣʦŽ̻壬άϵƽ֮ҵң԰ģ˵ʵھףΪۣҲǲáӵϲɵóһ˿糺죬ǹϾܾ
Ȼ˺ԸҶɣȵħţԸħͷΪӭȢ㡣⵱ȻԸ⣬ڿǾۣħűǷ֮£ҪƽȣҲֻеȵһƽͲܹ쵽ӵ˵Ǳ쵽
ãħͷ­ΪƸΪʦΪýһЦ˵ͷͬ
ߣţ˭ᣬ𶪵ͽعѲźáһȥ
ǡɴʱ½ָܹӹŮϲϣŽ֮
ϲƾǰƣ޲ڣΪ
ǳЩϺ񣬷׷׸ǶȴԸǽԼݱܣͱ
ŵĴ֮дʱֻʣһˣ⻹
΢˫ۣӴʱûκξн˾ȥʵ̫󵨣ȻҪңƮ
Ҫ˾⡣æЦĽͣһĽܾãֻǰڱһֱұ¶ǡˣҲԺ˻ᡣ
ЩŭһŮ֮龢½һֱǱŮͻȻһУӦ
һ˵ӣӵģǲǵƮҲѹƮϲ㡣Ϊۣ޵ɣﻹûлᣬƫƫʱҪҡ
ҪŭһƬģֽȻħżϸһ򾡣©֮㣬οħѾǳ˽⣬ֻ֪ħŲ֪֪֪˷ܰսֻ̽ħһ;ⵯʶ̽Χûˣ̻¶
ʲôӾʵ˾ۣ֮ͳ죬̽УգСƮ⻷ŮĲѣȺףٴλعΪս֮ӪҲ˲仯Ϊˮ
ѵӾͲΪġץסᣬʵ
ֱʱҲȫ͸ӵ˼
ҵСӼȲϣҲ϶
ֻҪ֪⣬ȻðΣ˵ҵûħͷЩʦӭȢǺһЦͻȻ֪ĵȻߵӵԣѩס
ûɫ΢΢һ죬ͷûв
оȵĸоȻֻǣ֣һˬĸоֱͨȫ
ħͷֻϷ˵ֻҪħŸϳ龢½ɣ̽ħ鱨֮ҪץסһЩͽܻЩٲɳҲɣοԼðա⣬ӵ֮ɫԱ
ҡҡͷ̾˿˵ħѾ֪ʿ٣ɳκ˶ᱻ׷֣λϸɽϵͰҲֻħŰһأʵµͽҪһ֮ڵϸλõϢѣֻһλᡣȥҲֻ˲ᡣ
֮Խ£ֻ˵ǣΪ֮£֮е¸أҲ֮ʳֵ޿ɺǣƮʦȻΪǸ׵ٿȻս֪ͳʿ
ðԭǡͻȻ˦֣ȥõ˵ӵȴû˿ı飬෴ȴһ˿΢Ц۽ǡ
΢΢һ㶣űԼӣ΢΢һҧȻ˫ֻȥ
387֮
ӣҵĲɼֻڷǳʱڣҪǵİסӣ˵
΢΢һ£סֱۣԽԽ΢Ȼֹͣ
Ӥ۷徳磬ɾ磬Ѳ֮к˵Ȼ
ܵ΢΢ȷ磬ӵľķۺޱȡ
Ӳ⵨Ӹ.Ӷʱ׻͵һ
½մ飬ڲʦͽϵˣδ֪ƮһоԲܹ֣ҵң´趴֮ãȥ֮ԻȻ࣬Ů֮Ҳ²Ȼ²Ȼܾᷢʲô
ƮȻȥӣ΢΢̾˿ת޹ȥ
ò˵½ֻܹܵǶ̶̵ʱڣ޹֮ѾȻһ£ǺɫװΣϲ֮
ˣ޹ֻڶ̶̰Ѿֳ䣬󷨰Χλһ䡣
ַ䣬ҿͷȻǳƮ졣
ױƮһʱ⾹ȻЩˡ
ɵϣӾɫһֻҪ֮ǰͽɱιɽħޡһ񣬳Ʈݺݵһۣǽߣ˵
Ҿ㿴ƮħǶôײСɫɫһЦǰͽƮӵ뻳С
廷֮ǰӦȥȻͬΪ˸ٳգƮԲȴ̬ȼĽƳ˻
ͷ˳ȥ߶
ͬĲãʺĴͬһȴеΨһĲͬڴ󴲵ԱߣȻһŮ顣
̶ոս붴ͷ̶ֱݣĲɵĶԼĽż⡣
̶̧ͷʱ¶ϲɫ漴Ĳ԰ף첽˹е˵ǵ󹬣Ǿ»Ķ㲻Ҫˡ
һ˵ţ̶һ߽ȥ
˵ĶԻźͷ廷ͷ͵ĸֻֽ߬סȹڡ
˾˽⵽˾Ȼ֪ԼµľۣɵƤ֮Ķ
ſңһҪ廷һ棬֮˵ѰͻȻѱ̶ƣһĳ嵽廷ǰ
㲻ҪҶ˵޲ƾధ֮˭Ҳ廷εˮѪȹȾʪһƬ
ԭȥ廷ĵӣﻹġ
ὫǽĽȥԼΪһºг
˵ŮǲţϾ̫Σ˭Ҳš
ΣֻƮҲǣ˵ƮΪѾµĵӦƹܺ󹬲ŽԼ
ɾŮȻţֻнƮķУʹ˽š
ʱͳһ޴⣬λͬһңͬһϲ⾢»һҹ˭ȿɾͳΪ˴⡣
Ʈ廷Ӧ齣廷ƮƮ»ؿշ
ŮԻѣⱾҲͷʹͻȻǰһ̶ƭ䣬Ůͬʱӵ뻳С
˺󹬣ӦݵǻãҾˣ»֮ҹЧӢҡ
»֮ҹԭӦǶôʱŮƵĽ˫ۣ
ŮҲֲ֪ܹ֮һʱҲ̫⡣

һҹ޻ڶոѾŮֻ̫ߣԸⱻԷ§סһߣԼ塣
Ѿ̹ʲôߵģҹҹ񲻿һЦͻȻ
뵽ԼܹλŮ֮޷£λŮΪԼ£Ҹĸоǲ
»ϲգ£ÿֻС
ֱգһϣŮȴûг˯ȥһۣƮ˵ΪۣղѾʵãħŲⱣУǽҲӦʡ
ص̾˿§סŮĽԼļƻϳԭҲֻҪϢ죬ϾǷܹŮž۶֮硣
ԼʦѾѱƮ˾֮ⲻûһ˿ŭ⣬һ˿ϲϾʦͽҪͬһ򣬣õϢֻǵǾ۵ⲻ֪󻹻Ǵٽá
⿪Ľᣬ˻Ѿ׼ڶ·⵱ȻᣬƸ꼸һҹ
ո𣬿ų˯ȥĶŮÿһ˸һĳǣ뿪޹
뿪ɲǣŮͬʱ۾һۣˮ
εĿĵɽ
ɽشƫƧҩʧܵħһܿ췢ҩĻأϵļ£ϵȻҩŵһ龢ߣһеһжħŵĻɡ
սȻħŴռţҲһСһ龢һħŵע⣬յħ֮С
뵽ŷ㣬ⲻɵ˼ϲȴЩͬ鵫ȴЩɺޣԼҲ֪ŷ㣬Լ롣
ȫУֱٽħռŷؾĵҩʹԼΪ龢ӣɾҩ԰֮Ҳȥʱ䡣
õͨ棬ŷæӭ½ɵС
ҩ԰ŷһʱȻÿһŰҩĺʱջϸҪ󡣶ŷҲûԤŮԾӣ⵽֮ȻȫΣٲȻһ˵Ѿߡ
ոտһЩĿԥҪҪԼĿ͸©ŷ㣬Ȼһ󾪻ŵĽк˽
ˣһħħͽѾҩ԰ǰ׹ڵˡ
388潻
Ҫ೤ʱ䵽ҩ԰û뵽ħжٶ֮죬ѯʵ
ʱƾ跨Уһʱӡ;õ鱨˾Ȼǳ϶
๫ħͳ츽㿴ǲ棬ħһ£ŷΪŵĴˣȻʲôħͽʱڹҩ԰˵ҩ԰ǹϵϵĹؼҲԸ
֮ǰܹͨħռݣԼ취Ҫռҩ԰һȥ޻أЦһҡ
ⶦŽ磬ҵɽͬǰ׹ˣӦöһЩǳ
ѾħſƷΧɽľΪ֮һظ֤׹ɷŵĳϣЩССİ׹ھԲҷԺ֤ҩ԰İ
һŰɽʵ⿴˿Ȼ֮еǶǶֱҵ˾
Ͼʱ޷УÿֻŽĵĵȴ
԰ɽжᣬ͸ľ᲻Ը⣬¶˵ҵ˰ɽͿʼжᡣ
ɽȻʵξ֮磬ֻ˰ʱһоѾȫɡ
ͬھлðɽһּ֮иеأһϵеļƲҲ˲γɡ
ⶦ棬ǡ԰棬׹ͽѾҩ԰ſڣһ仰û˵ֱɱ¾̶ʱѾ԰ɱ˸Ƕ㵽
һʱദŷÿ԰ѷǳϤ˵˱ɱʱŭգ˳ȥ
Ҳһŭĸ˳ȥ
⣬԰ѾװȻֳֻҩũߣŭٲȻսʿ
ħŹˣĿЩ԰ʵ
ˣħͽжʮˣͷһ龢߲ǿߡոӻ԰ϻش
龢߲㣡
ʵͽһЩ԰ʱйƤȷʵʱǵֻ龢ʵŷҲ֮󣬶Կһ龢߲ǿ߶Բ㣬οжʮ֡
԰δ䣬ԶһƬƮգ֮ʮɫװһֻȴѩɫħͽ˹
Сͦ££˸ɱ⡣ûκηϻͷһ׵˲̵һЦԸȥ
õЩͽܹһȻʱˢˢʮ߰׹棬Źǵ˹
Щ԰ȻҲһЩʵ˵İ׹սʿ󲿷Ѿ˫ȴܣƶѣеѾʧɫҺҲǴڡ
׹սʿŷҲеЩ޲ߣЩ׹ʹö۸ûκЧ޷ǵĹͷڰˡ
һ⻺ǰһɾ˳ⶦƮǰ
֮ʩ԰׹սʿսЩУһָСںСȻ֣һٵսʿ
˴ͷǿ׳ãĶһˡСںС˵ͷ´
һŭһǿ׳úųȥ
ⶦŽĲ粻գЩͨ˶Ѿǿ׳þ磬ǿ׳øǼﵽýľ硣
һٶʮʵֱ֮ǸͷħͽʱŵĽºƣǰ
СħŰ׹ڿݹǴʦӰأ֪ǰڴˣǰ˵ջ˻֣ʾ½׹սʿ
սɲ˰ݣĿŰأһ仰û˵
һû̫ǻۣûս⣬һⶦб̫ʱ䣬ɸæҪƴ֣ʵĲ࣬һӴսѾ
һ߾߰׹Ǳ䣬ƮɳĻҰ֮գֻֻǿ׳ñֻι̶סСںСһһѱǡ
ǰ֮ͬ²֣ӦҲ֪ѱǿ׳ʵס˳棬ɫ˲ѿҲ
ߣѱǿ׳òףѵͺףλˣѵ˵أһֱעصɫأѾΪħŵ塣
ߣƾ㻹ҪɱǣȲ˵ûʵǵʦ֪㽫ᱻɰ׹ǣʹزҪ˵˰ɣһٻٸãظûϸΪǰ׹ĸǰϸֻ֪龢ΪҪࡣ
ǡɴʱСںСѾǿ׳ѱϣⲻмĿһ۰أǰɱȥ
Ѿûÿɱǿ׳õʵɲڰصΪοмʮǼýľ硣
һ죬òηǰȥ
һʱ߲ʹâ֣һħͽϼսʿ
ħأħȫλħͽ뵽˴󵨣Ȼûгɵ
ȻʱӦսʿʱѾ嵽ǵǰ
һ׹ÿһ׹ǵӶһƬѪЩѪ˲䱻գǿսʿʵ

һҽУһħͽһ񣬱ҳСһ
ԪܵشһѪȻСﻹϢĻᣬǵٴ£ħͽֻüһҽУͱꡣ
ҵպдܵĺŽǣԴ˿ʼҽϣһһħͽɱԪ޷ӳոɾ
˾ЩѾ԰ʱҲһţ֪˭ͷ԰ӵϣЭŹħͽʱҽܼ
̫ǲݡؿ˫۱Ѫ죬Ϊħͽͬ⣬Լһ˶ʮͽȥ֮ҲһСʦԼĲ״Ҳ޷ȥ
ִ̧һȼգһȥ
漴ؼԼķ
һŲҰ׹âͷɵİ׹Ǳޣ˱һһǣԩǲҽ֮ڶΪ֮»δܵѾкĵơ
øҵǼǿΪʶ̽Χû˵ĴڣŷҲΪΪض׹Ǳ޾ɫҰףûע⡣
ʱȫù˼ԼΪ˿͸һңļ־ֱץ׹Ǳޡ
ߣССΪȻ˲֪ҲһȻһȫ龢ע׹Ǳ֮Уһɱ
õ龢֧֣׹ǱȻʹһſͷγſҧ
389¸ͷ
Ҫ׹ǱȻʹȻϵȷеԣϰ龢߲ΪŷĺУֻ龢㣬һ
˲䣬ŷɫͻȻһƬڣͻȻȾһʯīҧ⣬һھѪ絽ոռͬƳСľϡ
һɫ磬ľ˾ѪļӳָѸֻһѾ򵽰ǰ
һжûգǿΪԼŷȻϧķѾѪԹɵ˿˿ж
һ㣬ɾȻ˳׹Ǳһ㣬ͻȻ漴ƾʧⶦ֮С
ͻȻϾ뱾ϵһƣԪˣɵһѪ
ǡڴʱľѵǰԭŷѪʵˣҲɻɱأʱԪˣܴһ֮䣬Ȼûע⵽ľĵ
ûѪȵĳ棬ľֻ΢΢صıǼͻȻˣһصŷС
һҵĺ˫ֽסؾֵĿŷ㣬һ˲ĻѾһƬѪҽһ㣬Ƥսڻ䡣
֮䣬ʵﵽ龢߲İؾȻҲ޷綾˲ǱȵѪҺɣճһźڻҡ
ŷһֲʹ𾪣԰֣û뵽ƽʱƽ׽ˣЦݳϵϰ﷢ŭȻ˿£Щţһ̲ڻҾǰɵǲš
æסЩվȵŷ㣬æó̱£Ȼ˵´ֻҪڣͲ³çӰΪġ
Σգܹ˵һھѪҵƽҲԸ⡣һҸؿڣŷ۾ظεҸ龰
ıˣʲôһŮԸΪԼ˸ж飿
ḧŷĳЦ˵޷ôǰһҪҡ
ģһġЦƵıףŷ˲§סⲻϷ֡
ҸǶݵģŨʱͻȻԶƮһƬƣһǿߵѹҲͬʱݵÿ˵ͷ
һħǿߣҲĶ֣߰ɣöֵܹһ󡣡ܵǿƣŷȴոţḧһ˵
֮ʵǿ㵽Уаķǡһ۾ͿߵʵԸ⣬̧̧־֮ܽɱʱĿǽħţոɱ˰ؾΪʦϾиһȼħͽħţǨĻͽӴڲܵĻҪܶࡣ
ֵǿߡŷǼһƿ⣬סСľ߬У·һ̵ĸһ㡣
һа֣ɱңһа񷨱ǻӰ죬ȥҪҡҡҡͷЦЦʱ뽫Լһȫŷ㣬ǸԣȻŷҲ˵ȥħ֮
֣㲻ҪƭңҲҪһ𡣡ŷƢִ֣ƾ˵Ȼǲɽ
ֽ̧ѾɹľųЦ˵ҵСҵѣǰ׹ڵĸ֣˰ɣȥҪϴɾŶǽϿɾҪΪķˣ㻹ȥ׼һ¡
֣ʵȻҲǼɾ磬ŷʱ˲٣Ļ˲ͨ죬һ˵š˭Ҫޡһ߿첽ȥ
ʦǰƻаɣҸһЦŲԶľ˵
ɹȻӵһеļ䣬ʱҲֻǼɾ磬ħŹɽķϤս޷ӳҪѡñ뵽ħ֮С
ηСȻҽͽɱԪҲ㡣ת˲ȵǰûзϻһɫâȻ
ɫɡ
ⲻҴ⣬ʱұ¶Լʵֻ龢ԵֵʹɫɡǿĹȻ˻ɳȥڸܵһЩˡ
ݹʦֲҪŭǸ׳յͽɱҵ˼ʱǺһЦ嵲ס˿ݹǽĽ
ɽҾˮˮΪʲôָʹͽܽҰͽɱѵΪҾκβ㣿ݹȻŭ쳣΢΢һͣ٣ɫâջأžҪ
ʱſݹзȻһָǡ
ָɢĲħеħ֮ķ⣬һħͽȻܹ÷ǰʱһ
ʦֲҪŭС顣æֹǿѹŭ𣬱װЦݵ˵츳ͯҪǸͽǿ֮࣬ҩţҩһͨΪͽй⣬ܹõƾİҩġ
üͷһ壬ݹԷŭ𶨾⣬Ȼɢһ޵֮ϸϸ̽飬Ȼֻ龢ΪԾĻ˼֡
һɣݹɻʵȻ츳ʦΪβΪͽƫƫϷĪˣʲô۲ɣ
æ֣ⳤ̾˿˵ǰ˵ٻΪͽҲġ
ʲô˵ħȷʵԳ֮ƽ͸츳õͽܷɣһ˵ݹǾ˲еɻ
ΪǰʱҩɽѰһ׹أɾ֮ʣǡŰˣһ׷ٶȥżȻҵĴڣֱӳ͵Ϯܵش˾ݷߣǡϵѰҩģʧսҩɽҽңȻһʱתɱݹʦеİٹɷܹڸΪ䡣ͱõĹ콲˳
ѵ㲻˴⣬ͽ£ֽɱҿֻв㾢ɱݹǴʱǳ׷˽ģŭҲ˲ȫɢ
һӵеĵӣһƬӵаҩĵҩ԰кôݹҲ⶯ݡ
ааһЦ˿˵ȻҸԴ˻ᵥʦ֣ȻҲ᲻ֶΣʵԪѾ˰һºͻħĶȻ˰ٹɷһºȻ޷йʦ֣ҲԱ֮ʱʦһöҩ໻ǽԴϲã
ݹչЦħ֮ǸǹƶˣΪеŭ෴ȴӷġ
˵ͷݹֶһָ״Сĵҩתץסﳤȥ
Զȥĺƣε̾˿ȥһи֪ŷֱ׷ơ
ܵޱȵѹȻݹû˵Լħ֮дʱȻʼ޵£Ҫħײеȥ
390ϵ
յ蹦򣬿ݹǴ˺ơ
ǰһƬдУѾħŹµеŵĸɽ
龢½ΪһɣɲͬȪƷνɽӳĵ㣬Ĵ󲿷ɢʿҲǴƾٳĴһЩ飬ʵԲʮɣʮ
ʱɽ㣬Թ죬ɽʮ׹ԭ͵龳ɭ쳣
ǰ׹ڵʱɽţԺԸһݹһһɺɽ塣
һռŤԭƽʹһ˿ɭľٴһ䡣
ɫأɫľϵСҲ类īһ㣬Ϊ۵ľɽ崦ʮ׹ɢɷ֮֮ɽµİ׹ǿҡ
һ£⾪ķﾡ㣬ڵҲһ˿ɷ֮ħͽ˵˵һ˿ɷпܽǴ߻ħĽ׶Ρ
ǿĻɽƵߵİ׹ǣɵķ壬ɼħŵĲ̺ͼƻ֮ܡ
óһ׹ǵ̶ɵ壬ݹǽ֮⣬֤ݣͬʱɹոս׹ھͱϿֻнڵɾͬħܹħͬʱݹҲݸһħ
ԱϿⷢԼ¶ŵϿоȻнǿ߱ǿħ
ϿǿʹŨɷüͷɵ
ħԭ壬ܻͣħֻܽԼȫɾתħ
ħͬɾһմȾħ֮ʲô޷ա
ӴħԲҪõġ
ûħ޷ħڲӳ¶԰쵽
ڳ֮ʣͻȻ뵽徢ǰһ
ֱΪϵеϵ֮ǰ徢еЧǳãܹɾħǲǡ
뵽ѰһȻѨǲ·󱣻Լ漴ϥ£ɾµȻŻɷյ֮С
ҪЩħǰѨ֮УγϵЩħǾȻϰԵµȥ
ͻȻı仯ʹЩֲʱħָӣһɾײһ𣬼ʹ׾ͻᱻ֮ħп԰ΣΪ
徢ʵûа취ٴ뵽徢Ĭ徢ʱ˳γһ¶εǽڣ赲ħǰĲ
ħͷ·һ㣬һմȾѳ徢ѾﵽӤɾ磬Ȼ޷һξͽħһ徢ǽѾЩɫҲûмһ⾢
ڴʱ·ܵħвɾҲʼ궯һãһ߼ͼħһ߿徢赲˳о½γɵľˣʱòֳһ־ɾúԺŻ
ʱһһĹȥħԽԽ࣬ĶͷҲɵðˮϵһֱûд򿪵ļ
ʱ䳤ˣһЩģһע⣬һ˿ɾǻһƮݳ
˲䣬ɡħɱԭѾܰħʱ·Ұֱײ
һ˺ѵʹⲻɵƺ߳æ徢к͡
궯֮£徢Χ׷½УħԽԽƽϵ
˾˺ѰʹȻ徢ȫͷŶǿ˲䲼ɾȻԿħȵһǡ
ûѹȣħʹɾĶԿҲֻ⾭ʹˡ
ƴˣ
üͷһ壬֪ȥֻԼʹȴûκΰһģһҧȻµɾ
˺Ԯ֧֣ǰһ˿ɾӻԾħĶԿҲԽҡ
һѳɾĴ֮һǸոյħ֮ɷߵȻ޷Աȵġ
·ǻۣħе˲֮󾹷ɾɱĴײѰ·;⡣
һ仯⿪Ĳѣ徢赼ɾĺ壬ħܿ챻ۼϵȥ
һΣΣΡ
ϵλѨ֮ѨҲϿ֮ѨͬʱҲʮѨ֮һ
ħÿһγⶼͬһشݺûͷһ㣬ΪһתѪ
ʮεĳҽ֮УѨͨħҵ˾۾ӵ㣬ӵ롣
һִûеĸоʱϮͷ·йѾ͸һָ߸վ֮ϵĸо
֪ѨܹϣɵҪûؼ⾹ȻܹѨȫ鹦徢ͺͶԾ޲֮ǰľۣ꣬ûɽİҲ޷ѨﵽɾǿдѨҲֻǾ٣Ϊʧ
˵Ϊ򿪿ݹǴڵؼʼ
ħȫͬɾѨҲȫͬͼһʹؼ֮ϴͨһ
֪˶೤ʱ䣬޾ʹŬڵõ˻رһѨĴͨһµľ˲γɣħͨĿʼԶѭ
·õֻоǿ֮вλȫƿ֮Уƣ֮Ҫһκεطܹ
ħɣǶѿƵҲ࣬ⷢħѿ°빦
ħʼѭ൱ڴһԼûôʱ˷ѡһĲ֮ͬٴϥԼĿħȻ徢Χ£ɾ壬ǿйעϵ֮С
ǿϵҩĲȻаΣգٶȼֱ˿־塣
̶һµʱ䣬Ѿħľ磬Ҳ൱龢㣬֮ǰʵ൱
ʱȣȻҲڴ˶һЩʱգԼﵽħɾ磬ɻ壬ħҲһս֮
һʱħʱпܶдģĹԲ鷢
򿪷߳ϿȻ֪Ͽԭ˴ʱѾʣ²һ룬һµʱ䣬ЩҲϢ΢ȻʵħϮ
ʿڴˣԥһ£Ͽ
ħʱϿ֮ڵɷ֮ûκӰ죬ܵһ˿̩
Ͽǰһ赲ǰĵ·ЩʿϢ֮ⷨд
391²Σ
ħħʮ.֮һͬʱҲħóʹõķ󣬿ݹǴؼ֮жЩҲһĽܡ
ħУħĲϮǻɢȥΪʬһĴڣ֮˲Ϊ£ô֮Ҫٵʮ죬ħ壬֮ȫǿѹƵ׹֮ϣɢ׹ǳҲħۼɷ֮ķ֮һ
̧ۿȥŰɫâİ׹ǳζγҪöۣڴΧپ߰׹ǽڷţϿɷϿһɷȪɷγһȻɰķ󣬹ǿ߾ɰ׹ǺصĲãܹ֮бɡ
ħȻѣǿ󣬶ħӰ죬ʿֱһУħͽɽ⿪
ԭҪϾʮΪµɢ޶󣬻пܱ¶ͼϾڰ׹˴֮˵λҲԲ͡
λɿɾͲͬһʵϵ
΢΢üͷħ˳СΧİ׹ȺС
ؼ϶ħȻҲмأÿһħͽԼõҲв죬ȻһƽħͽҲûӰ죬ڲ֮˻ᱻ̺ǿħ˺飬⡣
Сһ߹۲ķӦһÿһ߰׹ǣ
׹ǷŵⶦеŽʵܹǶǶʹŽһŨء
⶯ܿ죬һʱ佫һɰ׹ǾⶦɷȪҲûзŹ
ȥŨɢȥ¶֮ˡ
ʮɫ۵γУÿһڱĿ龢ԿΧɷ֮Щ֮У㲣˫ĿȴȻľ⣬һʼվһƴļơ
ʲôˣΪʲôᱻڴˣΪᣬһһѯʵ
վľ΢΢һ㶣жԵԻ⣬л͸ŲΣϾħȻħͽ
ȻһЦħһȵɾɢЩߵֵסΧɷ֮Ϯ
λɳȻеҪҪ죬ҪķɾΪҵȵֵˣյĿ˻һ˿֮⣬˽ԳΪʬ⣬Ҳ޷߳Ͽ벽ܹʱ̥תޣѾеˡ΢΢̾˿վľһɥ˵
գЩʿôӵΪΧֻʮ߱İ׹ǣʮһ龢Ȼʧ룬ֻҪ֮ٴܿżָ
żȻõһ󷨣֮󣬷ЩѾɰ׹ǣҵҲѾ־ɥʧȻѾʼ׼£־ȻеĴͳݸ⡣
Ⲣû£ǵȻĿžɣ֣ص˵ȷʵҪ飬Ҳоȳǵİ취ֻҪȣǽֻܱһطרֱﵽȻǳ棬ҩҲ㹻ʹá
ȷʵǳ֣أⶦΪܵ飬ھȳЩҲֻнȫ뵽ⶦУЩ˱Ͼڶ࣬ɲԼй
ɳȻ˺õطǵȻԸ⣬ɳȣתĻᶼûˣο⣬ǶѾɥʧֻҪɳӡǽûзأҲԸⱻɳӡЩɢһֻ˺õطȻܾ
㣬ҩʢ龢½¶Ҳ˺õĵط
˵ͷֽЩѾɥʧǵĴʿ̥ϴӡ漴λͬʱⶦС
صⶦⲢûΪЩߵٿռ䣬֮Խ®ӣƽճλ֮⣬Ѿʧȥ֮ĵĴʿΪ˪´ҩ԰
ʮʿΪ£˪ʵһҲûʱŮ࣬ʱⶦ
ʵҲЩ˽ģ˶İ֣ʹڰ׹й¶ԼݣƾЩˣ㹻ܹȥҲΪԼµһ·
߳ϿͻȻԼﵽħħͽΧͷħħɣʦݹҲȻС
ɨһΪݹǵԵ¶ȵı飬һµʱ䣬еҲħ磬⾹Ȼ쵽ˡ
ˣ£мһλͿȥֻжʮ꣬ȴһ֮ɫħɴһӣȥĸħס⡣
ţ¬ɽʹյͽܣǲȵŪ˵һ׼֣ݹϼеĺ
ŶҵСʦܰȻϿһѲ˸ϵȻʦͽϵȻͽܵʹûнݹǷС
Ͽģһµʱɳѧڵħ㣬Ϊʱ𣿡ۿԼõһ֮еͽܣݹǵȻԷͽܣҲԼĴͽܷ
һ£Ȼ¬ɽҲһݹ˵һʵŲݹǰϧħҲԻܵӡ
һ˿׹⣬¬ɽ漴ȻһЦʦ氮˵Ц֮ˣˣϿѰһ飬κο
ʱûΪ⣬ݹҲɵó˿ԼӣʹĲǣϵλöпܲ
ħ֮ԱΪа̣а񣬰а񣬾ǶԴͬҲһа񣬲ҲΪԭûħŵӸڷħţÿһħŵĹǸʵǾǧٴս֣Ǹʤһ
һӵʱ䣬ѰԱ֮⣬ϿȻûˡ
ʱ¬ɽɫ࣬һݹǣ˵Ͽֻһˣħ˭ȥ֪ʦҶˡ
¬ɽңڶǰԼĴ裬һͽܶ޷ʧĿݹǶʱҲЩ߳ŭ
ħ󣬷ŲС´ѵ㻹𣿡ݹ߳ŭ¬ɽҲЩ£Ͻ׹̧˳
Ȼ֪˭ҼħŸո࣬ʲôħҸ޴ƽ⣬Ҹոлвôʲô취֮һŰ¬ɽ˿壬ǰһ
Խܹĸ߲Խлᣬǣ׹Ȼ׹ĻᣬοðղܹԼĻᣬ˿ݹɽҲܺܿΪݹǵĸ̽ܡ
ССħȻ͸ʹ죬ǲƿ󣬽춼㲻ãˣҽĻһոŵŵӾȻǰָԼһŹߵ¬ɽܹԸԼĵӽ¡
392ħħ
ħͽǰԼûκЭ֮˫ȻħĴצоȻǾ̫ħӦû˫צѾ͸ǵĻħֱ͸Žħ̥ץ顣
ͻȻһĻʹ˶סˣħȻײУûиҶʹ֮ͽ
㣬㾹ɱ£ұ¬ɽʱŭּ̧ԼķҪǰ
ʹˣ¹شɱ˴ˣѽҲ֮ɱ١¬ɽŭԱһİСͬͯħֹ߳
ϿݹǷŭļħ¬ɽľɣŰ裬Ҳɱ⡣
ߣ
һ¬ɽ޺޵һ˦֣Լķתŭȥ
ͽˡ¬ɽߺ޵ٿһ⣬ݹص̾˿
ոħ޷ħԭµģ¬ɽСеСˣǺޣֵԺΪ֮Ұ㣬½еһ߾֮ǳƽ٪һħֿǻĴ죬˿ûκο
ٴص˵ͷݹǴӦ̾˿ŷⶥȥ
ԼСһ㣬Ҳҿһ㣬Ȼħűɢ֮࣬ҪأСһ仰ͻҪȻΪϣݹ׹׹ʥħҲСҪ˵½ŵͽ
һ֮ؼΪͨȻֻɽһȻѨ
ȵ붴ѨΪʲô
Ѩףÿٲͻһ֧Ѩÿһ֧Ѩ϶׭̣ӶŮ˵֡
ͨȥ⾹ȻּʮƵĶѨ
Щķˣµʱ䣬ѾȢʮλˣ¬ɽƾԼʮ˲˰衣еԻ󣬿ݹǴܽ͵
£ʮˣⲻЩ࣬ѵǽղ֮
ı£ҲĶؼ˫֮ŮԪȫΪǿԼʵסһ½ȥ֮ǧҪ̧ͷļɻʱݹǴʱﻹײеаһְʦ
⽫һаУȻ£Ϊ˴ħţЩ黹Ǳء
һӵʱ䣬Ѩ
һϴĸоЩء
붴Ѩ֮Уһֱͷʹȴѯʡ
Сһħ㣿ݹοļ񵽱ˣ⿪ħСӾѲ˸ϵݹ˵ôأһ߳.ţ׹ʥħ˻Ƶһ߻лżϢ
һܹħ㣬еţпʱƽħôʸǿ£Ͽдʹ裬˵һոɹħ㣬һҪƽ⣬Ҳڶ̶̰ʱȫƽܹ֮ݹȻоȻ΢΢ܹײ֮˶е£׹ʥħ֪֮
ȻħţҲԲԸⱻʩ֮ģ޺ģף޺ͻȻǰ˵
ˣʹħ˺˲ϧԼĿĺԣͷ֮ˣ֮ΪʧΣ¬ɽһᱻ𷣣ɷ⡣
һΪİ취ʹû˲޹ģɲǼ¬ɽɫҲļλѿ
׹ʥħϲŭ޳¬ɽʱǰꡣ
ʲôʲôһЦ󣬰׹ʥħ˹ȥ
һֱûи̧ͷ̽鵽׹ʥħÿһж׹ʥħԼľɵҲ֮̽Уʱ׼һ
Ϯ׹ʥħһ͵ץͷɲǼ䣬ĺĶͷ䣬ûжܣֻҪ׹ʥħĽħעԼ֮УѾ׼þɱһ
۷ħɣǰ׹ʥħȫûаս֮һ֣ļƻħκҪ붼ޱȡ
һʱڵձ쳣£ĽţҲǾݹǺ¬ɽ˵ʱ̣ǵȻҲɡ
ĺҲڶ˵Ķͷ
򶨣Ѿȷ²ˣţٵȷʵϧؼʱ̣׹ʥħջֱۣЦ
˿⻺̧ͷԼʱѾ뵽ħ֮С
¬ɽø̫޷ҵýɣյʱѰµ¯׹ʥħ·Ϊ˫޶صԼĴ齣ȻȻڼ.š
ʱ׹ʥħӡ
ûκμ⣬ЩطƤѾȥȫһ׹ǵӣֻҪ˺Ƥңӵ֮иûа취ֱ档
ڰ׹ʥħ£һ毺õŮѾʡ£¬ɽȷʵмơ
ǽʮεĳ.壬׹ʥħƤ䣬·ʱпƿΣա
ʱ򣬰׹ʥħͻȻ¸һЦ͵ĽŮһ
ֵ鶸Ȼ·𱻳һ㣬׹ʥħȻͣŮ𽥵ĸɱȥ
֮䣬׹ʥħСӣ¸ոջڳлѾɱĲӣһӣŮȻ˷ɻңʧӰ١
Լ³¬ɽҲɵɫޱ䡣
ҪҩģݹǣΪʲôҩ֮˿׹ʥħЩŭ˵
˿⣬ݹǵͷһ˵֤һԼǰȥаҩȫȡ
ҪԼҩ԰Ҫŷ㲻ܹӲܣԽתܿ뵽˼ֺܹð׹ʥħܹҩ԰ŷĽ취
393°ɱ
ʥħ¶Լ䣬ܹʥħ档ͻȻһ֣˵
ͻȻ˵׹ʥħüͷ΢壬Լ棬۾ʱһ
׹ʥħĬϽ˵ʥħ֮֮죬츳УдҩſɣҶСҩţҩļҩͨһСаҩ԰С˷ҲǾͨҩԸֵҩһӦȫ
΢΢̧ͷ׹ʥħסͷż˵¸ոżȻ̧ͷʥħʽȻ߳ЧջħӶҪķѼշɴԼɼʱ䣬ħȻɢܶ࣬ʵòʧҶõһ˫ؼиǼ˫վ֮ʥħӦãʥħ
һ˵ţһ߽е˫ؼ˫ֳϡ
һۣ׹ʥħͱ˫ؼͬȻñ˫ؼǿܹ֮
ںδʸңǡɴʱʵһ¡ǰһһ߿˫ؼ׹ʥħһߴߴ١
ʥħ»ּշɳͣҪҩ࣬Сʧȥҩ԰ѰҺҩĿ¿ճ־á׹ʥħѾԼĴ󵨵ĽԼ˳
׹ʥħ΢΢˵ͷ׼󣬲ʱûзڸոս֮ʣԿ¬ɽǰһ뵽¬ɽʹ⵱Ȼڴŷ⡣
Сӣˡ
޺޵ţҲһ˿ݶ
ħ֮ھԲܹκˣҲܹĴʴȣȻ¬ɽٴνϣȻٿ
ɱɱ޺󻼡
ħԵʣ˫۴ʱȻѪһƬ
һжҪлᣬɱʥħʹħţҲ޷Էܵ˺ľԼԲ˵
ԲݹǵȻǳˣ⣬׹ʥħǣһСĴŭ׹ʥħ
׹ʥħûȥĿһۣŷԸ׹⼸ҪΧСӭħ٣ݹǣħϷţ֮ع²ɽԴݹžռ¬ɽЭͬɷִɭͽţŮ
Эͬ޷ǾǼְ֮¬ɽȻ⣬¶Цݣ԰׹ʥħǧлŵλԼ׽
ⲻмƲƲ죬ͬʱ۾ҲǸڲӺ棬ҲõĻᣬʱֻҪ֮˴ɴһ֧ܹ֮ȫߡ
⵱ȻᣬԵѰϡаǧҩΪڣݹǡ
׹ʥħҩľѾ˫۷⣬ΪԼ°׹ڱν
⾹ȻҲίμְ֮ݹǡ
ݹɫЩѿȻûƳ٣ȻݹͽҲǱԼݹǡ
ֱʱݹǵɫЩο˵ͷ֮ǰصµȫͳ죬ͬʱΪݹħ֮һȵʤ֮󻹻۹͡
һж԰׵Իص׼ˡ
صݹǵңݹǽħۼչͼ
ͼʱüͷͨŵֱ·Ȼҩ԰Զ¬ɽǶ壬ֻҪԸ⣬·һЩԶ·ܹҩ԰Ǹʱ
ûϽԼĹ˵˳ݹԭ¬ɽǶԼͽܻܵΪ¬ɽȡͣȻԸ⡣
Կһ£ݹŽħϣ󵥶¡
ζң粽룬Դ¾صҩ԰һ汣ķˣһ汣Щҩ¬ɽİ·ǰȥţԸɱۣʱ޶֤ʥħǰҲΪ֤ݹԥһ£ҧҧݺݵ˵
˶෴ӣֻҪʦΪұܣԼһȥȿɣ¬ɽΪҲ̫֣аɽһȥ޻ءصĵ˵ͷ漴ݱݹɽȥ
Ϊڻ⣬ݹһ˰ҹ̣ҶԴԼݷ֮С
ĳ˻ɽȫ˼ף֮ɿҩ԰ȥ
ҩ԰Լҩ̫ںŷ֮Ҫ뵽ⶦҲӹѣɱ¬ɽȴڱС
¬ɽѣҪ˼ֻ̫࣬нɱڰ׹ڵĵλȶ
ҳȥʹкܴΪʹʱӴܸ࣬пܽӴħ֮ˣӴħħۡ
СС׹ڵ̫ʱ䣬ĿܴҪߵ·ܳ
ʱʱ䣬Ѿصҩ԰ŷ㽫һ԰ʱǲɢļУݽų
ʱϵҩĳ㹩ӦѾﵽɾ磬֮ӵгĹֶΣ͵Ϯ¬ɽһܹ⡣
ħţߴһٲⲻһУбõ˵Էһ׹ʥħԼҲи˵ǡ
սڼŷҲûŮģĬĬߣʼСĵİŪԼ෱ҩƿ
ҩƿԼ˵ŷ顣
öŷԲһֻ΢΢ԥһ£Ͼһֵҩ
ŷ˵ⵤʵȫİҩĴɣֻҩеĻͻγһԾ綾һܵضշ˲䷢֮ǿǾҲѵֵ
ʮ㹻Ӽµʱ䡣
źһУٴλصҩ԰óⶦеһЩǣʼħؼϵһЩ󷨡
󷨰ϣһЩҩĸǣֻҪûзѿŷ㲻ΨһĴˣȻ֮ҲһЩ綾ʹ󷨸ǿɱ
һ걸ɫҲѾͬ񾲾ƷŷȴŴսĵ
һʱʱʱ
㵽磬Ÿо˿Լҩ԰
ųʶ̽飬ɫ˲ѿ
๫ôˣŷ㻹ǵһοܹⶼΪ֮ɫ飬²ɵý
¬ɽһҷ֮ǰϮҩ԰Լ´ģɷȫħɣĸħһħȻˡҡҡͷüͷͷ˼
ʵе࿹ⶼˣǼֱ׾٣Ҽʹսҩ԰Ҳ޷סⱻ׹֪Ϊ֮Ϊݱܷͷһ£
᲻ǲҩ԰ϾⶦʱԽٸҩ԰ŷ㲻¬ɽԲݣҵŷңǧڶﻹܹ⣬ŷһ֪Σ
һݱܷâҩ԰ͬŷȫʧ󣬶һսף⻹㣬⻹Ҫ뽫ɷͬ¬ɽ׻𣬲һ˿ۼ
лʮʿɣСڡСһñսܷʤ˵˵һ˿ۼ
⴦ѵľ֮С
394´ʧ
๫ܹóҾѾ֪ˣΪΪİȫʹҲ޷ЩΪѣŷ㵭ȻһЦ
ʯ٣ɱŷĵȻһЦᶨģֽŷ뻳УһʱҲһС
⿪ĽᣬһɳʱϮͷ˫Ѫ죬˲оѪĿһ˫Ҳ䳤

һУŷĵס˫磬˭߻ħס
Ҫ£Ҫһ¡ҡҡͷһƿŷ㣬ϥڵ֮ϣⶦжȥ
ħӿϵ޷Ŵ֮¾Ȼһ֧ѵصľӣ־ɾȥ
ħɣħţ״ڱأƣһ
ȴ˿֮徢İԼܹȹ
ħ̫ʱ򣬾ܶȹ֮ħһȼûжȹ֮ʣƾŷ˵ֵܹġ
ȫ񣬶Ըڵ
뵱֮ʣħһʱӦѾǳңһӴһЩԭǰ徢ѾͬȫΪħһ֡
æ徢Χ£ɾҲǺޱȫͷŶγɴѹ֮ơ
ű֮ʣҲĴѹ
ûκεķϻҩ԰֮ǰ¬ɽһӣ°ͽ׷׼ӵǰ
Щһܹȵֵһб⣬Էֹ͵Ϯһ޷ֵ㾡ӳԻа취ߡݺһҧħȻǰķȥ
зһ㣬ʱŷһвΪô򵥣ħȻ޷ֵɾȴ˿ɾҪɾΪвʱûЧ
ô죿
ɾȥħͻʱоѵΣա
ʱȣʱЩңԽңԽҲİ취ֻ徢ȻԱάϵɾĳͻ
һ죬죬졭
֪ʱȥ˶ãάϵҲİ취е޲֮ʣȻһˮ䵽ͷ֮ϣ׼ȷĵѨϡ
ʱһƸȪˮʱһƬˬոշħҲ˲˳ϵعȥ
һȪħѾջأȪ֮ʼͰѭħҲ崿ȫһȼ
ջ徢ɾæ۾֪ȥ೤ʱ䣬ոħΧʱ޷ųʶ̽ΧΣա
۾͵վɫɡʱⶦҲʼΧ
ʱ˹ǰ׹ʥħҲΪеţżʱȻٴʵ罫ٵӦáķУ¬ɽ˫۱أһЦĿ⡣
¬ɽߣĸħɷŷ㣬ŷѾסΪĺ˼صơѪȻ졣
һ֪һȪȻŷ³Ѫ
ſʹȥ˫ŭһһ˵
ƾ㣿ħΪɳһħ֮ء¬ɽȻܹһӣȥ
¬ɽʱҪȵ淨֮еɭħȥܹõӦָɷħİҩֲؽĵ͸׹ʥħпܻص׹ںɷħƹɷš
ɷħİҩⲻԸ֣ɷħ뷨¬ɽΪʱϵɱħͽսһְҩ
뵽Լ˲ŵĻԺͻص׹ںõĺô¬ɽƲסķĵЦ

¬ɽΪԼӦѸٶմմϲʱͻȻߴƺߣͷȥֻץסŷħȻڣ˫ֽղһڿںѪȪһǵ˫۳Թ޵Ķŷ㡣
ħȻҲ綾˵ǲûǰ෴ȴԶԶĶ˳ȥ
ײײߣŷҲֲ֧סһ̱ȥ
¬ɽżʱȴҲǲʶųֳе⣬ΧֻʮΪµͽ󲿷Ѿ䵽֮ǰĴ֮С
˭˵أѾģ¬ɽѾˣ̽ѰŷƣΣȻҲԷ
õģʹзִ磬һҪ˫ء¬ɽʱûŪȻħѾȥŷѾʧȥֵȻ޿֡
ȥɣְţҪ¬ɽúһҵֶΡƽķ·˵һɵ顣
¬ɽʱŸоΪɢﻹħڵɾ
ңɾɢħɾȻоѹһɸɽһӴѹ
з
һûκξٶûʹãѿ˲
ৣ
ҽжûüħû׷ʲôֻоһʹ
·ͻȻħ˲ǧٿ飬ѪγѪ֨УԪҪѪг
˫ֻ΢΢һգԪ޷ѣű˫֮С
һݣ˫ȻսֹͣԪ˲ҷ
ۿһУ¬ɽֵ·˲ʧȥֱԪ񳹵ױγѣȻһڹ⣬˿ȥ
ܣ룡
һͻȻʧ漴ٴγ¬ɽߵıؾ֮·ϡ
ɫâȻһԷͻȻʧӰȻת
ɾȻɫɡɫγһĤڹȫֵסûһۣն¬ɽͷ­
֮䣬¬ɽҲǱϾħɣһҲԵֵ
һŭ¬ɽȻֱ˫Ѫ죬ͻȻԿһѪ
Ѫ֮УɫâʺѪҺ֮Уâ˵Ρ
룬ǧԩʮ죬ǧԹһԱѪԴȥΣγΪɷ룬¬ɽ֮һ
ԾѪȻһ֮ѪڻεıӰΡ
üͷһ壬⽫ȫʶȫ¬ɽ˫֮ϣճʱ¬ɽһմȾѪԼǿ
꣡
ûз֣ȻоؿһʹѪ˲
ұ룬͵ǧԩ֮ɣ¬ɽû뵽ԼһȻеڣϲ֮ȻˣȻżߣǿЦ
395»֮
ɷ壬뵽תӴžĴ
ÿһεĳһ˺Ѱʹ·ǧ˺塣
ɷֹˣ֮ɾңħɢ徢˫˲Ѫ죬ħٴηӡ
ܹǧԩԹħɷΪĵط
ħԪһñԻ⣬ôܿɺԵѪħھȻȫ
һϥ£ͳΪ¬ɽİһ㡣
ˣʱ״ӡ
ȴһɾɾǴﵽм˶޷ġ
Σ֮Уȴңڣ徢ԾɫɡͬʱȪͻ꽣ͬʱɾΧ׷½أҲ˳жĿ
Ⲣûз񣬸ûϥ¬ɽܵĸо̡ͦ
һƯǰȪͻ꽣̳ͬȫ¬ɽĹֱ¬ɽͷ­
ֵֵֻؿ¬ɽΪħҲǵʽ֮ݶȷʵԼĵġ
ʱ徢࣬ڻҪŬҪȻܣ˽طֻҪܹסȪͻ꽣Ͳ¬ɽԼ塣
ʮУ¬ɽкݶȴ˿޷κ⣬෴ȴȪͻ꽣ƵЩæңۿ˫ۺԽԽ٣¬ɽʱԼԲܹȥ
ʱ¬ɽҪߣûа취Ǳֵʤȫס¬ɽֻŽɱ
˺ģ¬ɽͻȻס֣漴һھѪȻ
մȾѪ¬ɽʱɢҫ۵ɫâһںɫ֮УڲϳɫɡķĹȻǿֻǼιɫɡȻĺۼ
ͬʱȻδɢȻܵЩĿƣƻȻڣǷ·ǧԩŭſ޺·Ķߡ
ɾΣħη徢޷üͷ΢΢һ壬ͻȻΧ׷½أһħɾ徢ǿй鼯һԳγµľԿ
ʱѾ·뵽취ͱȥ
ħɾݣֱͷȴӲǽɾǿлϵһ
ɱɱɾɱѽѷ֣ѾŤһš
ʱȻ徢עһʱпܱѵľ֮С
ž
һ죬徢ȻһĺϵĿȻҲͻȻ뵽ս֮УɾཻһŤһ
ܿ죬ɵľսӼңҲԽԽСȻᵽһγһµľ
µľһȻγһ㣬֮Сⲻһֱע޷֡
ܿµĻ֮ǿһȻ˲䱻һ⡣
ɾںϲĻ羢Ȼϲ쳣֮ܿ콫ɾ
ž
һصȻںɫĲϹ֮£ɫɡȻѣɫֻ΢΢һ٣⹥
˫Ȼâֻ֮ⷢȻҲܹԼֻǸոһʱ䣬ħѾħ߲㣬г嵽˲ơ
һɫϮ壬ҲûмסȪͻ꽣ɾȻֻһּ䣬ס¬ɽһĹϾʱ佫ɫɡ
ܵػ¬ɽɵٴһѪѪ֮ɫѾҰףҲۿۡ
Ʈ첽ó˲ʧ漴¬ɽıٴγ֡
ȻһЦֻᱳ˫֣ʮѿѾ
¬ɽϾħɣʱսиǽȫеϣѿȻΣȻ޷ħɡ
Ĳ¬ɽǱĶ㿪Ĺ
ɾļϸܵɾ¬ɽ˲һжˡ
⵭Ȼ˵ӦҲ³ҵʵȻҲĺˡ
һֳڣٴʧٴ¬ɽı֡
¬ɽʱѾ֪ΰãոյĶ־ҲΪȫָʧ
ܹħŪڹ֮УԷõʲô޷ȫ壬һжɾ硣
֮ϣһȼѾ֮
ɣ
⵭Ȼ˵漴ʮѿѾɥʧԿĵ¬ɽܿ첽λħ󳾣һһѪ
ѿƶǴͬķѵľҲǲСιѾЩˡ
ɫɡѾѣϽﵽ¬ɽϡ
ڵϵĴңɽ¬ɽʶĨȥͬʱ̽ȥ
ǰ׹ʥħǰĺˣռ۸ûĲˡ
򿪲֪¬ɽĸСҩҲܶ࣬ҰİҩĿĺ٣֪¬ɽĴаҰҩľȻʮ֧ħħĵҲʮÿһʮ֮¬ɽȫпܵħɵ۷塣
лƷʯǧţ¹飬ȴûж٣˸ոձɵİںɫ֮еķ⣬оȻֻһһķ
ȡɷ֮ʱ֣ӵȻᣬȴ·ֱԺ֮СƴʮԩҪһӴʱоЩɾҲ˼֡
ħ˵ҲǼƵһַǷҪýͨԩӳƣҲ˵ƴַܳɹҪɱƱ塣
ϣԩĶٶ֮Ŀռ䣬ԩԽ࣬еĿռԽ󣬳ԩҲԽ࣬ͬҲԽ󣬵ȻҲȡ֮ʮڶศǰʵ
̽飬¬ɽᦾȻܹԩ꣬аķҪԩ귽Ƴɹ
ֻ֮һʮ꣬龢㣬ֻоΪ
ɾﵽеȣ徢Ӥɳħħ߲㣬һֱ˳˳ˮҩĺ͵ҩȡ֮ߡ
ʱʶԼһֱһǾǷԿЩǿһǷֹһͬȼսУЩ˾ԵãǿԽս
ǽ죬ɫɡ㹻ǿгʱǹؼʱ֮ɫɡͬʱѾɱˡ
ƷչεⶦУԼɵķֳ⡣
ʮħͽĶ֣ȻͬħΪƮ첽ѿƣɽЩħɱҽԪ뵽֮С
Ҫǰȥ̽Լķ֮ʱȻһľ촫ͻԣƳڶħͽ˹Ϊ׵ĺȻǰС٪ɷħ
396
ƣٶħͽЩȻԻһСɵ
ͬϰħڷоħйԲľ顣
Ķ࣬ŷľ綾ܹ֤һħͽ
ÿħҲֻԣĲǲ
˾綾ɷŵһЩ˺⣬ЩħͽֻǱסһˡ
ֳʮƳһ󷨣ɷħԼͽԶԶš
ܹ칥ЩħͽʵҲԲħռң༴ʹûдﵽħҲ
ŽħͷЩˡ
⣬¬ʹǲѾɱˣѷ־ܣ׳ҩһʥħǰԼ䣬򲻵̤ƽҩ԰һҪҵɷ֮ɷιǵĿ̡ɷħһߵĽƣݺݵ˵
˲Ҳˣðңɱۣ¬ɽոѾ˵ˣǿ̽ҩ԰ҩģΪһŹ𣿡ħȥ뽫ħͽȫɱ⣬ӳһԪ񣬺롣
СǣϣסԪҪ֪ǵҵĺɷħҲǿ⾹ȻҵԼһ˵֮Ѿչʶ̽ΧȵΧȷʵûɫȻٿ
ɷħЩеͽͰͲסԼǰһЩħ棬ʱÿڶ֮ǰȳ
ɾⶦСںСٻ˳
Ϣþ־壬ЩͨȻûǻۣǰǲŻ˽ŲЩͷ
һۣСںСŭһ漴ⶦаپýȫ֡
ߵķ緶ڸðǵãСںСҲǷǳŭ
Ըͬʱһ֣еŹǵǹǰȥ
ǶԵȵսЩͨüֱһ飬޷סôĽŲֻǳһӴñɢ˴룬˿˿ɫƮΪЩôʳ
ô֣ɷħҲһһٵأ˶ʱʧ
ٵãôȻûֱֹͣħͽȥ
ǿãЩ׹ǹħͽϲ⣬ﲻ֪ҵһԼǿöսǿжôĺô
һڰ׹âս֮ʱЩ׹ǹͽȻշһá
СںСѵ£ЩõǻѾڳˣͶҲǿࡣ
ЩҰɫĽȻûһô
ʵ൱һǺһڶ࣬ǿһʱôȻħͽĹͷֵ
ܹƣͬȼþԲЩӵϡŹַħĶ֡
ҲϵԼһսҲʲô
ٳⶦеλžɣҲûпһȥŷ㣬Էħͽ͵Ϯһ˴ʮʿй֧Ԯþţһɱⰲŵҩ԰ſڣԷħͽԪӻذ׹ڡ
˾ɺһڴʿ֧֣ԭѾƵİ׹ǾȻǿСڡСǻеİ׹ǳ˿ΧĹֱ켸ǿ뵽ħͽ֮С
ͬʱ⽫ᦼ빥Щħͽע뵽֮С
ԵȣʵҲ󣬵ǺȫħͽŴңʱбĿܡ
ɱ֮ϣвҽûǣЩʿױֻУһս֮ʮʿѾԪ񶼱飬޷תС
ûҲһôǾͬþһܷȻҹʿھɵ³ħͽ֮ȫУʮʿȻʮħᡣ
˫ʱսҲ˰Ȼħͽɱ۾ÿһηĹ׺쳣þһʱҲ˽ʮá
Լ±飬СںСӷŭŭУǵ嶸Ȼһ࣬ǵز棬ͬʱǧ߰׹Ѹ˵棬ħͽ
ͨ׹Ƿǳ飬ҲЧ赲ħߺ͹켣ڰ׹ȺУ׹ǾŲ͵Ϯսգۼ侹ȻҲɱ˼ħ
һֱԹۣҲսϾЩԼʧһЩԺּİҲҴ⣬ɷħһʱѾʧϺĳܹϢķ⾹ȻҲûзȥ
ɱ죬һʱܿȥħͽ¶Ѿ룬׹ǾҲʮߣСںСҲ˺ۡ
һļŷľ綾Ҳʼá
ڷ֮УŷʩȫǾ綾Щǰ׹ڵľӢʵħң˾綾֮ûзĸţǶܹԼħ綾ʱѹס
սʱпɥЩħͽﻹ޷˼ħȻ¡
ʵĲҽʵδﵽħͽڣʵĿǰĵˣĿԼ飬Ԫѵľ
綾Щؾ綾ħʱ裬ħҲһЩ
ħʿЩ䣬СںСǻ۳ˣ˻ܷŹŭ𣬷·ǺʲôԼµʿһȣͷҳ
սԼһƫ㣬ʱӲɾʶȫ̽Ҫҵɷħصĵط
ɷħһŶʱը֮ȥȫ޷
ŬɷħͲڣӰ١
ף
ͻȻ䣬ⷢԶս֮ϾȻƮһƺɫһԹɷɿۼȥ
û⿪ھ澢ɣɽ緢Բǧ֮Ȼǧɷ֮ͬǰЩɷǳŨأգ֮ͽԲǧȫ֣ܿŨ֮УһܵĸоϮͷ
ɷԽԽŨأܿѾֲָɾɷ֮оȻۿۣһľ޷ʹó
ƺϴֻһΣʿʧһСǸܹӵʿѾ
෴ɷİЩħͽʵȴ·õ
⻹ǲģþ˿ɷӰ죬ŨǶûκӰ졣
ৣ
һ棬ͷһ붼룬лħ˲Ȼȥ
!
ȥͬʱɷħĽƺɨŨҵɱ̵Ƥʹ
397ܾ
ľһ٣ֱ˽ƣʶҲûзκϢ
ȥԲУ
ʶԼʱͬһϹӣ˫ۿʶ̽鲻ֻڹһܹ͸ɱоһ£ҲֻǱܵķӦҪܡ
ɷ֮ħͽ磬ʣĴʿھɵĴѾ˹ԵֵɷϮֻþŻڿ֧ţҲֻǿ֧Űˡ
ɷħ뾡ȥһƬɷħõɷҲ뾡ȥ
۾רĵĸΧͨʶǸ֪Ƥĸо
һĸܣҲոģֻɱܹ㹻ʱ䷴
ħ߲㣬ħв㣬߲ܴʱȴ޷óɾܷɷħĻɱ⣬˵ɷħɱ
ԶսȻԽԽɼþڲˣСںС˽⣬һ޷ֵˡ
˹һ֮⣬ɷħٴʧȥӰ·ڵȴþȫΡ
ץס㣬ʹԷҲη塣
ͻȻͨ㣬ȻһЦһ߾עţһ߻ս˹ȥ
ħ߲㣬ʹ뵽þ֮жսҲ̫Ӱ죬̫أܹƽҳһ֧ӣɷħӽսٸʲô»Լ¶ˣɷħص׹Ҳûа취
ץסɷħ㣬ÿǰһҪСġ
棬ǰ˲ʮȻоһ΢紵
һȪͻ꽣У಻ⷴһ̳
˸Ļһ磬˵Ѹ˵ĴĿ

һ죬ԸоһأȪͻ꽣׼ȷ˽ƣɷħһι
֮ؾɷħ֮أõĻ᣿
ᶶȪͻ꽣ȻƹƺٴѸǰ̳
ⷴӦ죬ɷħҲо裬Ҳ̰һ䣬һ棬˲ʧ
ݵأ
ִ֮ɷħûȫסԼϢоһС
ûκγٻ첽ǰȥҪɷħѹ
ٴʮٴδβǺ󱳣ַ
ʹֿ󱳴ǹǣֻоڲ֮˲Ż
Ȫͻ꽣ʧȥλȴħһһֱƯͷ֮ϵѸ͵ĳ
һʱգʱᦵʵȻͬʱǼﵽħ񾳽һ߼ħмʮħħͽԪ䵱ֱ֮꣬
һǺԪֹԴԴϣ紺꣬಻
ħԪѾᦿƣ͸Ԫ񷢶Ĺ뱾幥𲻴󣬼ʮħͳһħҲײӲӡ
𺳣ħҲЩ㶣ֻһʱ㹻

ѹĹɷħۿ޷Ȼ³һھѪƶȻɢһɫȻᦵֵȥ
Ҳħر֮ǿᦣҾɷħĲǸոտʼƵܹ⡣
һҵĺȻнħԪҽȥͬᦱҲȻɡ
Ȼֻգ۵ʱ䣬Ѿ΢΢һȪͻ꽣Ȼ֣ɫһȥ׼ɷħĺ󱳡
ͬʱɾȻʵۿۣѿƷŽɷħΧ
ոʧһھѪɷħħʱûлظȪͻ꽣ħƣȫħǿеֵȥ
ۣ
һ죬Ȫͻ꽣˲ʧȥϵɳȥ
ʹȫɷħҲɵúҲЩ
ɾʱѿȵɷħоΧղԣϸ̽Χǿľ֮ʣѾ޴ӡ
ɷħѾ뾢İΧȴȻҷɣϾħ۷徳磬һпܱԪ񣬵ʱһжǰ
Ʈ첽̤˲ɷħߣʱɷħȫħһ֣ǿеֵ˷ѿ
ϧԼɾܴʱɾѾʧóԼϷѿ
£ѿҲǿһ֮ʤɷħѾھѪſֵס
˫£ɾѾһ⣬ɷħ֧ţʱȣܹһνɷħ𣬺󻼽
ֻ΢΢ͣһ£ⲻڽеһ˿֮𣬽ѿƷѨһΣ󻯹Ȼ˳ȥ
Ϣⶼû뵽֮Ȼ˰Եɷħħڻ֮ǰֱݣûеֵˣֱ֮ɷħ֮УǼƣħͻ
ԿŻ֮֮ɷħ岻סܵģ⼱ȥ
䣡
ɷħո޷ܾ޴ĳȻͬԱһ˲ѣָ״Сһⶼûʣ¡
ڱը֮ͷǡ֣ⷢһ죬С
ûħ֧֣ƲģΧɷȻƿսȥ
ѣɷħԹ޵Ŀһ⣬ԪתҪߡ
ܹ⣬ȻһЦħһֱƯڿеٴȻ䡣
һǿҵĺУɷħԪܿ챻յ֮УΪеһħ۷徳ꡣ
ɷħɱΧɷҲգЩħͽһ˶ʱֽţﻹмս֮ģһתҪߡ
ħͽһ߻п©һʱЩħͽɢߣܹеùþźλɵ׷ɱգ֮䱻Ԫ񶼱뵽Уʹᦵֹ߲һ
˿ֱһԪᦣЩ
ȻʤʱʧҲ㹻أʮʿֻʣ¶ʮλɵ𣬵ѵôʧʮãСںСҲǱ鲼˺ۣҪȫָҪһЩʱա
ˣҩ԰˴սѾȫ٣Դȴ̫⣬ֻһ壬û˿ٽҩкܶࡣ
˺ⶦУųصĲȥŷ޴󰭣ʱҪĹġ
صУŷʱѾָ˺ܶ࣬ȻܲμսжѾ޴󰭡
ŷһֱŵҲſ˫۾˹ȥ
˵֮ǰŷĸ黹һ˿˿ĳɷ֣ոյ飬Ѿȫˡ
ҲУĽŷӵ뻳С
Ŀŷ㣬⻺ͷ׼Ʒĺ촽
ʱͻȻͣɫҲļ
ôˣˣɫѿŷʹ̽
ûʲôһ֧ħŵĶˡɵı飬һŷĺʾοһĿ˴⣬еĵŨء
398°׹ʥħ
οһŷ㣬⻺˳ȥ
Ȿ뽫ŷⶦУǾϾŷԸ⻹ȫգһ뵽ⶦŷĴ׻գƾĶ빬˪ﻹл֮
⣬ΧѾһħͽΧǵķΣȻǿݹͽ
ʦôˣϾ͸ϹȥˡԶԶݹ߾ȻˣɽоһǷʲô顣
ֻоһô͸ﵽô£ôģĴŪ𣿡ббĿһۣݹɵľͽԼжһɶ
ʦСͽҲˣȵһص֮¬ɽʹѾ˼󣬲ɷŷִսСͽ޷ֻ֣жԼķڣ·¬ɽʹʤߣСͽҲûʵһתװߵ˵
ƾһħ߲Ϊ¬ɽҪɱֱܼ򵥣Ϊʲô㲢ûκƣһŮͻȻŷվڿݹߵĻһź֮еľȻǸŮ
ܹݹǲվŮĵλԲͣݹתͷ˵֮ʾȻ΢΢ͷеŮݾԲڰ׹ʥħߡ
һ£ݹ˵ʥ˵쿪ػѵ𣿡
Ϲ˵ʥã¬ɽȷʵҪɱСڣС˷Ŵˣƴö¬ʹ֮¬ʹڴ֮ˣûǣִߣ֮Ҿ͸֪ʥúʦĵǰ֪Ųִߡ
ʥݹǶɵõ˵ͷ
Ȼ˵ЩǣǿһΪħ߲ħͽлɱħɣ͵ϮҲԪ񶼲ϸдģսۼĺۼԣһڷ֮еħͽʬ塣
·Ϊӡ֤˵ŷ㲻ĵ˳
ȻʿȻݹ֮ǰѾܹʥòû̫Ծ
ŷƣ˶ĻҲСࡣ
̫شһȫش˰׹ڵʵԲ׽
仹һ޴ɵ㣬ǾЩеɷͽȻо綾ŷѲ˸ϵ
⵱ȻҲ˵ȻǣǿϾ綾ҲֻزһħŪЩ綾Ҳ
һжƵ¬ɽϣݹʥҲֻҵ¬ɽܹһн¶һҲûм׷ʲô
оԼĲΣⲻЩѾȥʱ䣬׹ڵڲ첻ȥ̸һ֮ڻ쵽ħħ۵ߣ
ҩ԰ѻ٣ҲûнڽŷΪ˲ɣֻнһͬ˰׹ڡ
Ϊ˻صʥãݹŵҲʱȡһ˺ƺƵĻת׹ڡ
ص׹ڣصԼĶ߾Ϳʼ취ɿݹѾɣ׹ʥħǲܹˣʥã涼ûм
ͷ˼ոϵŷ㿴УߵסʵȻҲ֪ΪʲôҪħţһԼĿģʲôѴ˵˵ȻֵܹܹһЩơ
§סŷ㣬ԥһ£еһȫ֪ŷ㣬ȻⶦھԻܣŮ˵飬
ʱѴŷͷһᣬ˵Ȼǲ¬ɽʹڼ飬ǾصɽƻȻʿ׹һ֮ٱʥӳȥħŵһܹٽ뵽ħţǵĻɡ
ŷĽ飬ԽԽŷ˼ڡ
ʱ֪Լ˼άѾסˡ
ΪŴˣŷݵҲǳЧ·ⶦٳһλɡ
ܹɽٻⶦ淨ŷҲе֣ǸŮˣⲻҲԲʣĲá
²˳٣ʱԽ¶žԽ࣬Բ᷸
˯һҹڶһȥݼ׹ʥħ׳Ȼҩ԰٣ҪȥѰҩģٴλ߳׹ڵĻᡣ
ңԭǸһ壬ԴӸűֱ֮ʱڼĳֻ֮ҵ
ⶦλ֮һҵļݣ¹شⲻκֻѰܹŵù֮ˡ
ǲ⣬˰׹ʮ˰иһ׹ڵĳϡ
̫·йһһֱɽ֮߶ֱ֮Ҽ
ҪѸٺףԼûʲô
ǵ󸻻Ӧõֱӳ˽ȥʮΪµӵܺѺ峤һ뵽֮С
û壬пտҲȴ㹻˶ĿЩ׹˲ֱӸٽ
ڱ֮У⽫Լһ˵˳ҽž˳һţǸ⽫һ֮ﳤȥ
ʱ䣬һ㣬Ȼĸ壬ÿν뱦һɨ⣬֪żźƻص׹ڡ
ʱ䣬Ϊչأʵо׹ڵĻɽ󣬾ǧݱ䣬ţҲ֮ڽɽо͸Ҳûа취Ʒʯкܶ࣬ƣֻҪһ󷨽ЩͻȻŵɽȻֻǺ̵ܶʱ䣬Ҳ㹻ʿ׹ڡ
ŷҲǳϣԸſػĸʵ
֮糿˳ǰһҹѾⶦλȫ˳ȥȻ͸ϢĵҩһƷʯռƻǷ䵽䣬жʱ趨ϡ
ɾոҪѲӸط֮ʣ׹ʥħͻȻ롣
΢΢üͷ첽ɽ-
ԭʥħۼ˶ʮħɣݹǺȻҲС
һݣѵ֮лмϸûв׹ѵѾõһе׼
ʮħɣ׹ڵĸûʵħʮ֮У׹ȻΪսţȫħɼһԲʮˣϻɽҲԲһܹ׹ģʱЩħɣȫ׼
ӲͷƤ˽ȥħ뵽ɽǵһˡ
ȻЩ˷ǳ裬ȫսոսɽѾоˣͷӳء
͵ϮԿɳʵǿȫ𣬶ʹľɹ࣬ȫҲһСʵͲǿ˵Ҳһξ޴Ĵˡ
399綾
վڶħɵȴţԽԽۿԤʱԽԽΧʮλħɵĻ£ʹóɾκ쳣ľٶ
ڴʱɽ̸İ׹ʥħһź֮еʥ˳û뵽ǽȻʥҪȥħŵӣЩħɾȻȫǰС
Ϣķһ롣
Ϊ˱ʾʥõأ׹ʥħִɳλħɼж顣
ͬʥʮħɿʧ֮Уĳ׷ʵȥһ룬ֻҪʵ̫׹ڵ˿֪
ʥã׹ʥħħǲɢڶ
ֺõЦµöϣΪʾԼĺô˵öһʹЧǿпһͻƾ硣
öķѾð׹ʥħŲɣϾǰҩĵҩЧ᲻ǿ
ʹ͸ǧöƷʯԼһм׹ʥħȻһﵽħŮ
˵òŮֱªۣǿԺȻ׹ʥħѾȲԼľ磬߿£ʼ˫޹
һʱ䣬׹ʥħоħۼʱ˲ѡ
Ⲣûȥڵȴᣬʱ׹ʥħΧɢһЩĺɫŷľ綾Ѿʼ
ͻȻһݣƮ첽Ȼ̤˲׹ʥħ
Ȫͻ꽣һ̳ѿȻɾ˿ûбȫ
һڹƮһײİƴСȻ֣ȳܾǡôĽȪͻ꽣ȫס
޴һŤȻûȫܿѿڰ׹ʥħ߲һȭͷСǸŮǿľУ׹ʥħȻ·ûһ㣬Ѫû¼Ρ
һιɣⲢû⣬Ͼ׹ʥħѾħ۷徳磬ɾҲֻһ֮ңħıΪɾ˲ѾѾ
һжģεĺܺãȻҶƭˡ׹ʥħһķŭһһι״ķɢ߲ʵĹâƮͷ
濴һ飬һĽ顣
ȸʲôһһ
˫޵ĴҩѵûиоһЦʱҲȫ޹˼ɣɾ߶Ҳ˳
ħͬʱʹãչصĳɹ֮һԴӲ˻֮֮ѾͬʱУ൱ʱӵһ㡣
ǿѹʹð׹ʥħһŵʵξۣ
Լж˻شƮ첽ó⳹ʧȥӰʱʱ̳Ȫͻ꽣һĶߣÿһεĹð׹ʥħ޷ֻƾǿеֵ
ѿȥ٣ÿһεĹɾѨһȦĽ֮Ȫͻ꽣
ħ۷壬ʵȻ֮ɾһЩȴԣŭ֮£׹ʥħŭˡһŭ֮£׹ʥħȻħһࡢ
ǧħŴ
һŭ𣬰׹ʥħ࣬˿˿ħΧ쳣ֻҪһ˿и׹ʥħ᲻˷κεĻᣬһаС
ʱɽڱɷ֮ɾѹ쳣·Ѿɷһ㡣
ѹ֣һ֮ʮ֮ߣɾ羹ȻǿбӤм磬׹ʥħһȼ
еԼΪ½ʱľЦ½Ҫˣ
еѹ½׹ʥħԲܹɱɾܹɱɣħ֮УµĹҲԿ龢½
ܣѾͰѨС赲⣬ͬʱ׹ʥħǺЦһɷ֮Ѩ֮С
·һƤʱţʵ޷ɷӣֽжҲĻޱȡ
һȴ⣬ѿƣǲעжֻ֮Ҫվκβλܹɵ˵˺
˫Ŀѣŭһ֮ܣɾŷѿɢ
׹ʥħ׹֮жʧһ룬⵱Ȼеĺ
Ϊ֮׹ʥħϰ׹ʥħһֱķȻǴơ
ħ۷壬ѿҪϢʵ֡
һʱڶѨ֮ڶţ˭Ҳ޷˭ֺ
ʥħ¬ʹصţĴ߶Ƿ֮£ڴʱһͽͻȻʥħĿռ䣬кš
ڴħͽĳ˰׹ʥħĲã⾹ͻȻоԼΪһĻظš
|¬ɽǻҺ͸ɣٲ˳Ҫ׹ʥħŭĿ࣬ȫƿŶڷ󣬴ʱѾֽͽ
ʥħ¬ʹѾƻһĻɽȥžˡͽʱȻûиʽŭš
ģӶˣţ׹ʥħʱִľۣǴ׹ֺη
ЩĴϢԻһ¡
֪Լˣ㻹Щ֪֮¬ɽֵϢʱ࣬û˰׹ʥħִ֣Щħɸûв
Ʈ첽
ΪЩָ˹ֻи׹ʥħϵĹֵܹķ
ѿƲϷչȪͻ꽣һƮ֮ǰõĽҲŻ˳
ûоֻĨȥ˽ɷħʶҽԼʶӡȥԶԶûдﵽѪȪͻ꽣ӵǿ
ƱϾɷħԳıһʹóθƮ֮ǰƮ첽ʹó׹ʥħ׾ܹ̽λãǰӦɽƳ֣׹ʥħһʱѾ˱
Ʈ첽Чս͸
һ㣬㣬㡭
ڰ׹ʥħܸϲ˳ʱ䣬ܾȻûһ˿Ѻۡ
ܿ죬Ѩ⴫ɱʿѾ˰׹֮Уռ
һиýˡͻȻͣΣ˫Ű׹ʥħϴŹЦݡ
׹ʥħ⿴зëȻǾķš
ͻȻ䣬׹ʥħɫͻȻĳһѪ˳ʴҲһȦ
о綾ͻȻǰ׹ʥħһߵڵħѹƾ綾ӣһ߷ŭ˵
Ц
µȦףո֮ԲȫĹΪ׹ʥħϾħ۷徳磬һƴѾﵽм磬Ҳпܵ˺һֱܹԼԲ˷
綾ѾӰ׹ʥħȫϵħҪѹȥҲһʱܹɹң׹ʥħ᣿
400ø
綾׹ʥħɫһƬ⣬ħʼ
ħ۷ΪֻǶ̶̼ʱ䣬׹ʥħΧħѾ۳Ũһ׹ʥħ˶Ѿ֡
ͻȻһɫâûʵ壬ֱ͸ڡ
ħеźţǳаȴûж΢ЦſŰ׹ʥħɾҲʼ
û뵽Ұ׹ʥħȻҲùȻħ۵ɢһ⣬ʷʵİ׹ʥħҲ׹һ㡣
ħݣ
ĺһ׹ʥħ쿪˫ۣ·Ҫӵһ㡣
޷ж޷ȻоԼס޷ƶֺ
ž
һ죬׹ʥħһֱֻͻȻѣʺѪҺڹͷƬУ˲Ҳʧ
һֱֻۣȣͷ­嶼Ѳֻİ׹ʥħԪ
ÿһıѣⶼоѹȻһֱ׹ʥħȫ֮ҲҪײȻ³һѪ
ѪĴ̼ΧѹٴμһܹԼ弴΢𶯡
һ
һƴСѿƾճ֣˺Ǳǿѹǿ˺ѿ
Ѫѹ˿ҲԽԽࡣ
֮䣬ϵ˿ڲʮѪҲǿѹѹȵķ·Ȫһӿ
ȻЦݣɾֵţǰ׹ʥħԱ·һЩζΧѹǰ׹ʥħȫ徫ѪħľѪ֮нǿ
ݺݵĿ⣬׹ʥħҲһѹ֮Ҳ޷ƶֺ
ȫֵţѪԽԽ࣬еĸоɾҲļܶࡣ
ûлңĶãͬʱ徢ҲЭͬɾһֵͬҲֻα겻αѪΧħṩԴԴϵļӳ֣ͺԸԼһ㡣
ȵһһ⣬дħ㹻ͬԪȫ顣
ȥ
ǳԼһתħҲҪƾԼɾǿͻ޴ѹߵѨڡ
һ
ѵ߳岽ľ룬ɻͬãڵħ˶ݵʱ䱻ǿյ⣬Χħںϵһ
ûħļ룬ٴαԭء
׹ʥħʱɫ΢΢ЩתոܹͻԱǰУʵľ

һ΢ͻȻ𣬴һɳ
΢粢ǺҴ𣬶ֱֱⴵ˹ȥ
üͷ΢΢΢紵ķľΪǰ׹ʥħɱС
ʱ׹ʥħҲо֣ħ֮УκζҪǧѹҽ־Ѫ᲻ϼǿ˵һ˿磬еȾҪһǳѡ
紵⾹ȻойϤĸо·ɢȥħٴλعһ
ײɾ徢ȻҲûɢ׷𣬻Ť
оؿһɣŤȻΧѹҲһǣ˽
ʱ䣬ɾںϵһγɰƴСһɵ
֮
ǰһ֮֮ؿ֮ǰκѹʧӰ١
һ紵ͬƣ֮ԽԽ࣬׹ʥħһһ㱡Ļ֮׹ʥħҲֻԼĿӰ
һΧ·ûκѹаЦ˰׹ʥħǰ
ȻʱھѾҵ˵ֵԼԱеİ취׹ʥħĿ־壬ܿռڣΪԪᱻ˺ѣȴ޷ƶֺ
һֻֻԻּᶨ
׹ʥħŵĻɢʱֻҪץסΪԪɴãĻûУתͶ̥ĻᶼѾɥʧ
ץס׹ʥħⲢûгֻ𣬻֮˳ֻһһ׹ʥħ׹ڵħʮ֮һһֻб֮û˼ԩꡣ
ᦼŹᣬ׹ʥħ֮С
ħ۷ΪԪΪ֮һᦵȻǿһ
˰׹ʥħȴû߳ѨԶЩѹ
ֻ֮ⷢȷʵҪκξҪǿܶ࣬ɾѹܹ֮תΪ֮Ȼ
ϥרĵĿʼתһľ
һʱȥˣ⻺վʱΧѹѾûзֺҲ˻֮Ȼǲͣתţ֮תɻ֮ȴϡ١
ջ˻֮⣬ѨħʱҲشı仯˻֮ЭħȻħ߲Ϊֱħɵľ磬ȻֻǸոͻƣ֮ѾһڵԪ
Ԫ񣬻ֻܹӵС
߳Ѩĺɱ֮ǷĹâһѪʱƮзײ˲ľ޴
ɱ֮ܿͼе˰ɽ·˱Χ
ûԥŰɽ˹ȥ
ʱ䣬Ҳ֪ܹɳپ׹ڣ٣ʮħɣǰ׹ڵڵأڶĵӼһЩС͵Ļɽʿǲܹ˳¡
ϹոɽһһѾѪȾӰٳ˹
Ʈ죿ôԴһ§סƮ죬Щĵ˵
ҿս񰡣ϢҵȻԴǰȻûдﵽɵľ磬ʵսº˺ҰɣƮŵ˵Щıﻹǵĳʦ㡣
û˾ͺãҾͷˡḧųƮĺ󱳣ͷһǡ
ƮͨĽƿһսţʦոҲһЩˣӦȥǡ
ôˣͷһʵ
ߣҰ󣬽ʦŪ֣ξȻֽʦ棬һеСƮɫ
㶼֪ˣʵͬʱ۲ųƮķӦ
Ц˴ĵӱļƮֲӡɵӣ֪ܲ
ߣȻʦˣҲֶΣٺŮˣ㿴㲻Ʈ˵ȴûϸоһ˿ŭ⡣
һʯͷʾƮ·ȥ˵ӡ
һӵķУ⿴һ˵ͽ
̫⣬βʮ֮һӥɼ丽и־ҲųƮԼͳһٵǰ
Ͼǰ׹ڵأȻɽƣЩħͽһײ֮׹ڱɱǧͽӥɼ丽ҲٶΪµͽˡ
׹ؾʮλʱһʱ׼ʯ⣬ҲɱʿȻҲǾʮɣҲħɵԱˣҲֻѡ
飡
ոս뵽֮УȻ˾ҵе˷Ĵ˹
ãҪͬھȻվҪȥ
401°ɱ
ħԱܹСӣҴʱʵ⣬һɵһγصĴ˶ǳ߸ħҲһܹ֧˳ʱ䡣
ų˳ȥϾһˣһԪҲԲܷųȥĿħţǵһ׹ڡ
ӾѾΧȦΧ֮Χ֮еħѾֻʣħȴûһ˿ľ£һʱ׼ͬھӡ
ʮΧţȴûһ֣ѪľɣѾ˿ͲԪӳ
æֽ֯˵ļ̌ӵüͷĸ
ǿйħͬʱԱԻԲЩȻȫûҲҪһܵˣЩʿԼ¾ͽڴ֮¿»
Ծģӿ⡣
ΪۣҪһѣȻεΣ
Գ˼һ£ǰͻȻ
óɷħĽƣļɷħ뵽֮£֮עУûκεķɣ·ħעһ㡣
棬ֻоһ漴ǰһڣ˾Ȼ뵽֮¡
ΧĻ⿪ĵЦ
ķȻĨȥ֮ǰ˵ʶҲҪѪܹȫӳֻҪע֮һоͱ֮棬ܹˣ
ǻص֮ϣҵһƫƧĽ䣬Ȼ֮Щħɡ
ɷħĽԼ˵ǰ׹ʥħ͸ᦣЩħɸûлɾͰ©֮㡣
ȻΪȡЩħ񣬽׹ʥħźŵ˵˳߸һͬУȴħŵľԮͬʱ߸ԱǱǿҲڱơ
ٴν뵽ر֮£巽ܿħм䡣
Щ˱Ͼħħǿĵط浽ǲԲ̣Ҷɣɷǳ֣ǻǱһ˿衣
м磬ԸħɵַǳѣοһһͻȻԱɾҲܣοʱİΧ֮С
ȣʱֻеȴȴЩħиɲǡ
ʱһһĹȥЩħҲԽԽûģһƢħҪóħ.Ȱ
ȥ˰ʱԶڴһħ˿٣ʥôʮħ֧Ԯˡ
ʮħ뻤ɽɲǣеħɶо˾ԮĵģǵľҲи
ᣡ
Ź᣿һֱڼͣĻ֮Ȼ
ѿƣӰΣԻ֮ʹóƽ˼֮ǳ֮ʹħһʱȫӦ˲ԾһʱҲ޷ȫһ
ֱ޴ըȻըһ㣬ڶĹֻ㼯һžħ˲䱻ѿ飬ѪӿγһŨصѪ
Ǻᦵһʱû˷κǿԼĻᣬɵģٴħꡣ
ڿʼ׷ɱңῴһԶһɶͳƮ죬ȻʱǳҪλԼŮһʥûתҪļƻУûκεʱ䡣
ץסħһ仰ɶӦ˹ȻҲ⵽ҪʲôǴָΧľɡ
΢΢һ㶣ЩֵĿһɶ漴Ҳû˵ʲôԼ׷
Ʈ첽չ⼸˻ɽԣһħٵȥһʱʥá
СŭʮħͬʱԼķ׺ݵ
⣬ʥħ֮赲ʥã̫Σˡϳ߽С
﷢ʲô飿ʥõħȻûмڶ෨Ȼʱвİȫ
ʥãͻȻϮ׹Ѿֵס׹ʥħ˼ұϸ㣬ʱԼķ֮У赲ʥõľԮڸոգһħҲ˲նɱɾ֡һ߼ǰ壬һЩŵĿ
ֵ֧ͬģʮλɽ˹֮ƴħɶ
ʥÿߣߣһ߽кţһ߳嵽ʥõߣȻһ棬һɺɫԵ滺Ʈ˳
žԽԽҲԽԽ࣬ܿһŨصĺԲȫ
ʹʧȥӰͬʱҲʹħǲ
ŽΧס˲֪ڸʲôֻʱҪ
Ȼ׷ɱʥĽȥʮħɽȻвûκιͣǸʥûصħţƾһոսħҲºױ
ҪľЩħȫһ˽ʥþߡ
ʥʲôȻ׹ʥħάӣҲԲ򵥡
ŨǲκӰ£Ʈ첽óûѿƳɹѷɵľϻ֮ⰵɱˮ±Щħɷ
һҽдһħ⿴ǰһԪʹЩħɵԪᦣôᦵ
һмʿŨ֮УЩħɶ֪ԼڽӣʱҲ˼ʲôʥˣԼȫŨ֮ȥ
ʥãŻǿӳȥɣ˾͸Σˡʥõߣ⽹˵
ܹһУһֱʥԵħ֮һʵ
ҵķҵȻܹһУһмľɳ˽Ҹ޷ֵҪңھ͸ߣ˾ˡҲʥǷתź˹ȥ
ӣϹӣʶ޷̽飬ʥһֻۣøǰ˳ȥ
˳ŨɻûеȴϢȻֻʹɷ֮Ϊ֮ɢһЩ
402֮
ȻֱָʥãߵȫŹ
ǾȻҳʥãһŭȻᦣһŨʮҪĺľ
һȻ׵ĵһ͵Ϯ
Σ˫ҲûһƮ첽嵽ʥǰԼ嵲סʥã֮Ȫͻ꽣ֱһ̳ȥ
ͬʱ֮ѿȴݺݻϡ
ƻʵһжǵʯ֮䣬ȵʥ÷ӦѾ㱻⵲ħɻ˲Ԫûӳ嵲סһ⡣
һһܹɵȫ֪֮
Ѫɫ˲ĲҰףҲĵʥá
ʱʥ÷Ӧ˹⣬ִһͷ
ͷӭǴ󣬺ܿһҶľ۰㣬ҷ绤ɽһһ㱡ıĤ
һʥõϵĴ󣬶ݺݵĿһˣħȻ߶ǰȥ
ɱǣһʮĹâȻŴδٶ죬ȻЩѪƵķٶȻҪࡣ
ŴܿʧӰ٣ӲЩֱ㶵Ŀǰ˴
ʦû°ɣƮҲϿӵߣеʵ
ھѪһ˶УƮܹġ
ҡҡͷ˳̾˿ǿס˵ƣһԼİգǲҪ̫ˡ
|ѵûпҰ˵ķȫĹھѪ¼ٵģȻվûˡƮȻĴʡ
ƮдʣҲ⿴ˣǶǾɣȻʵ⣬ǷĻУѪǱƳ³Щ˿޷סЩɣЩѾо⴦ڱıԵ
ҲҪ˰ŶĿΪɾ磬Ҫƭ׾٣ڴҸϽԼͽɨսһҪħ֮¡˺γģ壬ҲѡִƵԭ
ڻг˯һ⣬ʥõᣬ̾һ˵ΪʲôҪأǱϾֻǼ棬֪Դҽǵһ˹ĵˡ
֪˶೤ʱ䣬ʥõħѾĴȻ֧ţĺˮϵ䵽ϣܿ챻ַȥ
ʪĸоϴ⻺˫ۣʥܹ˶ðվԳɹ
𣿡⿴ʥõʵ
ֻһ򵥵ʺȴʥߵӰ
ʥõӣҲЩ͡
üۣǣӣڣıϣ˵ƮŮŮôʥþʥŮһĴڡ
ѹʥŮҪһֱԼݣħ˿Ҳ⡣
㲻ҪޣǲˣһһЩҩܹʹСҪˣһǴڸơ
üͷأʥøæ§סͬʱ˵ɵϣ
ִŮ˵ɵ϶ֵĺˡ
˫Ŀ飬һʱ˶ţһĻ𻨳
ʱûάϵãʥýߵջԼһֹ̧ͣ
ǰһƬ󣬴ʱıԵ۽ɨһ£ﾹȻϷʮն֮ء
ϵһ壬ħעУһɫâ
ʱֵ鷢ˣԭ֮ϿտռͻȻһŤʮħͽλħɵĴ³ڴԱߣӭʥá
ɽ
⵱Ȼ᲻ʲôҲû뵽ЩħͽǧȻû뿪龢½һ˵Ļء
ħ߶󻺻ŻɽƮȥʱλħȴǰ
ʥãʥɽʥز˵Ƚ룬ͽ¡ͷһŰֺħɹ˵
УûϻʥöȻܾΪˣҪΪơ
λħȻûÿ˼Ϊħɹֹ˵ʥãְڣʥؾԲ˽룬
ܹʥ۾һɣħȻ߶ȫħɵ赲һȥ
ʥãһ£ϾԼ޷赲ħԼ嵲סǰ֮·
˫Բɣʥŭɽ⣬ִһΡ
ƶס֣ʥ׼֮ʣͻȻһɼǿȻĽʥõķ˹ȥ
Ҿܸı𣿡գʥøߣŻɽŭ
ƶҪСӼȻΪˣôҾʹƷʯţƷҩţΪڸھȥùҽơɽһŤһĸߴԵþ˳
ʹ;ǺܸˣʥҲɵÿ˿ķӦ
öƷʯûƷҩЦʱпҩڸţþ۸Ӳм
ޱ飬ΪЩ۷ʥÿ񲻽ֶһ˿
ΪˣҪԽƺãЩʹͣԸšʥñϾȻҲ˿ûиħ˿ӡ
ƶҪ֣ʥ֮һݵСӽ롣ħҲ䡣
ΧħɺͽǱ񿴵ɪɪҲо·֧Լ塣
ʱӼᶨνʥصģħؾԲ٣ҲԲᵽʥö޷һħͽĳ̶ȣԼģоһżء
֣Сû˹ңһ˹ңϧˣȻҪߣߣҲʥء˵ţʥõԹ޵ĵħһۣħƴҪʻȥ
ص̾˿ħͻȻһⶼûп壬Ѿߡ
ȥɣǰˣСƢħͻȻ÷ǳ飬ЦݸǼ
ӦʣʥöʱҲһЩ
ʱȴԲɣʱħ˵ͬʱѾȻҪԼһƣȴĲħ۽һ˿⡪
4¿쵶ն
ħȻ뽫һɱƾɾħֻһħɣɱȫѴ֮Ϊħɵʥöһܹ
ʱѾڽѵľأħ֣Ѿ˵ûκĻᣬ㿪ʥƫ̻ħŵʥҲ޷롣
ɲ֮䣬ͻȻǰһ֮ͻȻתУһѪ³ոЩָҲʱء
ٴ³ѪʥöʱŵıסҲԼɫħһߣʱ˻ɽ֮С
֮ǰѾͬ룬ЩħɵȻҲټ赲
Ŵգʧħҡͷ̾˿ԸħɷһȫһУԲ߳ʥסص
Ƽأʱ˹ȥʱѾԼȫȫĽʥá
ʱȥˣʥ²չ⣬ʥҩϧõϣ˼ΣԼȷʵûκΣգҲὫԼȫãóκΣԼ档
ֻ죬Ѿȫָڱ棬Ȼ޷ʹħͬͨһ㡣
ǵʱⷢ˲ͬʥõƫ̻Ȼ޷߳Լסķ䡣
ʼΪԼ˵ļƲ߻ʥõζմմϲʱҲ
ħѽԭ֮УԼˣȴȻ޷Ĵ뵽ħţʥõӣȻҲǶħŵһвģҪϵõõϢӲܡ
Ϊ֮ƣֻȡħΣһȴ̸ס
ѣⲢ£෴ȴЩ˷ܣѾﵽɾֻŻսС
ȥҵʥã뿪ʥء
Ľ飬ʥҲû˵ʲôϾħҪĵطĸҲ̫š
ڣħʮ֮һû뵽ھȻҩɽħеĻɽػǧȻûбֹ
ͬҩɽҲֲҩΪṩħɵĵҩλ֮ҪԶ
ħŵԣʥþȻΪȡְλʥҲ
뵽ڣжָɣҲиܹӵء
ԸӲڣⷢѾƻεҩź࣬ҩ಻٣ʮҩҲǺܶ࣬ԭܹγɵİҩ֮٣ȥȥҲֻٲݵ˵˽ҩ԰ӵмʮš
ҩɽͬħŵҩﲢȫҪʱĸѪǣܹΪħãҲҩ޷ɲĵԭ
űչʱ䣬صⶦ֮Уûлص֮ǣѪȵ빬˪ͬ⡣
ֱٽ磬׼ԼҩΪоħܹʹõҩġ
ʱˣҩģһܹγɣѪ꣬ҩܵ䣬ǧֻʣȻ
ǶǶҳ⽫ҩʳãû뵽õҩĸûκЧãʮҩĶ硣
Ѫ꣬
ǰήһƬݣǰͻȻһ͵͵߳չضѨֱӽػɽħͽץ뵽ⶦ֮С
ⶦһĴڣʩչͨħͽֻܴڿٽ磬ƶһָ޷쵽
ħͽĽ״ƣͿĨҩ˿ϵʱ䣬⾲Ĺ۲ǽµЩݡ
ѪݽʺɫѪдħͽħ;ļʢ
һܿ͹ȥħͽѾһϢǽµݾȻûһήȫ˰ҩġ
ƳɹȻʱܹ͸¶ȥȻ쳣
˱չأʥõһʱ֮УȻûͻƣһľɥҲħɵľ磬ͻһ㶼Ƕôѡ
ʥùĵӣĲɵһж
ҪģڣõҩĿǲ٣ȵٲϵƳħһЩʥİοţ·һڰοԼɷһᡣ
ллҵĹģʥãʱãһ˵ʲôʱͻڷ˵
ѾԼоԼħŵʥԽԽиоȻʱ֪ʵ֣˵ò˵ⲻұ֤ԼĲᱻ
뵽ԼŮˣ뵽漰κθ飬ħŵʥʲôǣ
Ļʥöʱסˣۿʼת
ҵǶĲҵħŵķչҶӮˣҵڵĸҵĿҲﵽˣҲ󡣡ҧҧ˵
ںλãʥǿۿеˮ
صĵ˵ͷҿʥһۣЩʵѾңٿʥµᣬⲻұ֤ԼǷ˲ı⡣
ȣʪоʥˮĵ䣬ɵҲ΢΢ʹ
ǵһҵˣҲǵһ˺ҵˣҡҡҺ㣡˫棬ʥת˳ȥ
ƿԽԽСص̾˿ûаĽ٣ŮˣأⲻòΪǡ
ųƵ飬߳Լı԰ֻʶٲݵһˣ鲻ãҲֻҰٲݵ̸һЩҩĵӶԼеıơ
ٲݵ˴ʱħţȴһҩɽֻΪʵ£Լ뷨ҩģһҩȫҲϳҩš
ڶҩĵϲͶֲҩĵĳԣٲݵ˱ħħţΪ
ٲݾǰûüͨ棬ľʵĲ֨ѽһ򿪣һ鲼·İٲݵ˿첽˳
мҪ顣⣬ٲݵص˵
ʲô飿ʵ
һ׼ں׻ȫ֧ԮڹҩɽҲ֪ϲֲҩＰսͽǲսΪ˵ͽˡٲݵ˻ֲҩ̫մһλȻһ⣬ȴĻָ
ҲûƳ٣Źҩɽĵҩɽİȫ
ʱԲὫһϢݳȥħҲǻ˼֣˭֪ⲻڱ̽أ
ܹ͵Ϯҩɽܹ̽ҳϣħһ
ܡĸսҹ⡢ݣЩָܹܿƣ֮޷ʹħͻȻٲݵ˷·˵
һ㣬ȫװٲݵ˵ʲô˼
ϾǶҩɽˣһʦֵҲ㱨ҵ֮̾˿ٲݵ˻߽Լªӡ
ŻɽҲ̾˿ţҩɽ׶༪١
404
͵Ϯţҩɽʱۼ˺ܶ࣬Ҳʧܴ
΢һɶκһǲСĴ
Ϊʱǲѡ
һж׼׵ͽѾۼϣɽͻȻ򿪣½½ٶħͽħɾȻʮȫһʵ
׼˺ûڽ湥ĽǡڸһӵѪǶǰ̬쳣˵
üͷһ壬Щķҵ˵û˭ָӣҾ֪ǶǸǣӦ´
ħ֮Уûκԣֻʵȱǿܹһȡ⵱Ȼһͱѹȥ
ôѵʲô𣿾ǰٲϹҲҲҵ۾һɣѪǷŭ˵
Ѫǵİŭ⣬ͽҲȫŭЩһķŭٲݵ˵ֵʱһ˿ŭ˲ת˾ɥ
ͽƽʱǱ۸ǰٲݵ˵ҲһûеЩͽ˾ɥ
ٲΪͬСһʶ˵
ģֻһƽĻͽ·𿴵ϣһ㣬ˢˢĿ⡣
ʱ䱻۸޷һ˵ʥǣ棬Ͳܵͽ衣
ΪħҴأѪǲмһЦĿ⡣
ٲΪȷʵߣҩ뵤ҩ˭ܱΪ߾ͺţ𣿸Ͻһëеķ϶ɣͬ䡣
꣡
⽫ѪǵŮ˵˽.˭ף˶ŲҪЦȴÿһ˶
˭ЦңҹѪͨ죬ŭĶڵͽ
⣬ϾͬǸΪһС¾Ͷ֣˴˴жħܹ
ұﻵˣȻˣЦЦֺηһƣ⵲סѪǵߡ
ȻһССĶЩ۸ߵͽмֱµһ㣬иǽһֱеĻȫͷųһʱЦ죬ǻɽܹһʱҩɽܹǵЦ
⣡ѪǸ߸ϣδܵ衣
ͨ죬Ѫħⷽ˶ȻһңѪź˳
ŭЩͽȻ᲻Ŭ֣һʱٶͽԼֻѪһ¡
ͽʱȫǲԼͬĿ⡣
ڻҰǿں𣿡Ҳŭһ̧֣ᦼʱ֮쳹š
Ȼŭͬʱħͽͽﻹŭĵȴ
λֵܣͬʱħˣαΪһЩС˺˵ɾʹˡѪǾƢ½һ¡һ쳤ۣ˳ðװֵ׻ڸЦæ˳֮Ц˵
˵Ȱ˵ˣЦκȰ˼
Ц𣬱ˣҾͿҹһɱˡѪǴʱѾŭͷԣЦûаԼ˵ʱӷŭ
Ѫǣ㻹˵˻ѵΪҲｫˣЦһҲŭգȻЦ棬Ѿࡣ
Ц֣Ѫ̫ţȻҶ˷УֽǰһЦվһš
ʱû뵽˾ϲƴһв޹أҩɽҲɱһʱ
ǡɴʱѪȻħ۴СѪȻǰ
ܷŭѪҲ֣ǳԼһЦôС
ЦҲѪǲ֣Ц⣬Ȼûм
׾ͽβָһһѿѪɷ֮ڻ¶Ȼ
ٴʹײɷ֮ѿȻתЦ˹ȥ
㡭
ȻܣȻ㿪ѿ¹ִ٣Цļһ޴˿ڣѪȻ
ͬʱЦû뵽ѪǾȻĶ֣ʱͷ˲ʮɵ
ѪǵΪѾ޽ӽħ۷徳磬ѪѪıܵκιȻѿӽѪʱѾоãҪԳ塣
ˣЦѪǽ͵Ļᣬħ˳ʮɵͬʱɳһ磬˲乥Ѫǡ
Ѫһ·ͭͭ룬ͭɵͷһƬѪâѪȫ档

һɵϻѪâȴܿ챻ɣ޷κֺͭ
Ц𣬻Ĳң⡣˹ѪǴĺҪԼ
ߣ
һЦûջطɵٴμһ롣
˵ǽҲ״ˣ˭ֿһףְ׵Ľ롣
˫ֺʲȻоΧħӿʮѷɵе֮󣬶дЦȫħĽ뻺ѪǳȥǿⶼоЩϢ˳
ЦҶ˵͵ϮôûûˣѪǷŭĺг˲ͭ룬һƤɿĽ
ѪɫƤոոѪȫһѪɫëֱ𣬷·һմļ̡
ͬħɣܹ֪ѵҾͲܣȻ͵Ϯңҽ첻ҪħǿٶȶȻӿ졣
⻺һͬʱڻ֮ʼټҪȷѪ޷
Ц̫ѵѪǻ㲻ɣͲͨѪǵҲƷ˳
ҾͿ㵽²ңŭһЦȻЦݣһ˲ѾԼȫħȫע֮ϡ
ѹȻѪѱûߵĿռ䡣
ħͬȫųѪһУëȻһ롣
죬ħ䣬ۼЦȫħĽ뾹Ȼ޷ǰһ
Ѫ̫һ֮׻֮УһħɼЦҪ·磬ȻĵĻᡣ
һħɳħɵȻҲڸǲܿԼΧ
գ֮䣬âɽ嶼ҫɫʰ쵣ʮħɻȻ֮ҲԲС
ʾ뿪ⲢΧħɵսᦣȻѪǴиߺЦ֣Сһ֮
ѪǣͿȫ⣬ħ׷ҲЦɱѪǡ
ͻȻ䣬鼱תֱ£ΪһʧһȻһͻȻĺɫâס
ᦣɲ뵱ն͵ϮѰħɿһ֮
ǿķȻ׵ֵ
⣬ŹҪϮɱˣԲȷʵĿĶҾ㡣ŭУһ⣬ȴͷͺͷ˳ۿ⡣
ħ
ߵΪüͷҲʱˡ
405ı¶
ؼңôҲû뵽ζҩɽĹʵǶԼһ̫̽ӽʥãȻǵħԼע⣬ϧ˶˾Ϊ̽Լ
ոյΪܹסѪ֮Ĵˣȴ޷סħһ˲⾹Ȼֳڱǰĸо
зɿת⽫Լһмлһ顣
ҵʲôȥԼʱյ׷ѻ˵޷ħΪʲô˵͵һЩܣ־ȫû塣
ȻһѾա
ħ֣ѪЦսҲֹͣٴĳҲһλħǰ֡
򵥼仰һ鶼ѾתѪǷŭĶ⣬ëѾʱ׼á
ЦʱϵЦݸŨأѾ۾ŭı֣ħԣʱѾ֡
ҳ˵ʲôĿģôҵĿľΪлʥءѾҲʲô
Ҫ˵ңЩµһСͳ죬һıģҳȴӣħţȴȻӣǾȻʥضҪԸ棬ҲģҪ̵ʱڵõʶʥ֮СһȻӣ˵ĻҲǾϿҡ
ȷʵħţʲôħ֮һΪȨΪ˵õԴĶǣ
аħ𣬼Ȼңôֱ𡣡ĻʹħͽһЦϲϵĴʹȴʱ
ߣҳ֣ⲻȻЦԸ֣ôǾȽԼĶԹ档аħһϯ֮Ҳ׳ˣħȷʵˣǶôõʥõĴǳҲ̫֡
⣬ңһŭЦȻʮɵʮ磬ֱ
֪ԲˣոһϯȻʱ˵ħ𣬵ħѾԼƱضʱ޷ʥأʱޣԼѾħżȥˣڸոգԼߵ·ѡˡ
ħ֣Ҳ£ЦѪҲη壬ϾҲɾ磬ⶦлþźŵһЩ
ŭһλħλħ۷徳ʮλħɣս
ƫƫʱЦԼܹ뿪֮һЩħħɣҲǸİο
Ȫͻ꽣˲֣ⵥֳֽɵĿǰзķɵС
ɵգۼǿѹһЩΪµͽоѡ
Ц⣬ȵɵٽ壬ͻȻһ齣һʺ߲ʹâȻ

ʹһȪͻ꽣һ㣬зɵոսӽͱݺݻɣʮɵоȻ߱ѡ
Ưո¶һ־ħͽһЩڵͽ
ܴ죬ұԼķЦʱѾͨ죬仹ħǰܹܡ
˫ָ߾٣ȫħӿ޴Ľٴγֻ֣ҪȸոնսѪǻҪϼ֡
ǿѹ뻺ǰǿ£ǰĿռ·𶼱˺
һĸոЦӣҲ
޽ӽħ۷Цȫ֮󣬹ȻͬɳΪ
ĹԲСӡ
ɾѹħɾ޷ߵͷֻܹԹԵվԭ÷赲ɾ̫ǳԡ
Цȴû뵽Ǿۣ⣬мǿߡ
ɱ
Ц𹥻֮ܵУ⵱ɱġ
װƣ񾪿ֵĿŻľǽ룬Ȫͻ꽣ббָȴ΢΢š
ħͽߵĲ࣬סҡͷȻδʤȻ
ףףס
ۿŽٽͽЩѾ̵ı۾
ͻȻһ̣ͻȻģʧ
ڴһھ㵵ʱٴγֻ֣γЦ
ס֣аħ𿴵һҲ˼ʱЦѾħһѰͽܹɱаħȻ뿴һԼǰɱ
𣬺֣˿ûκγɣȪͻ꽣ЦûзӦټͷ­Ѿ뿪塣
ͬҲ˷ѣᦼκηӦʱ䣬ЦԪУЦ
˼򵥽ҲͲˣȻҪȥ֮ǰѹһħŵ棬ʹ˰֡
Ȫͻ꽣΢΢һתȻһԱߵѪǴȥͬʱʮֻԪ񣬽ѪŰΧʵľ޿ڲ˺ҧѪǵƤ⡣
̫ͻȻѪǸ֮ٴóƮ첽аħûзӦ
Ȫͻ꽣еɥʧȫΪѪһ˲˰꣬ӲޱȵëҲȥ΢һɢƮ
ԪʱϵʮԪʵǿ󣬼ϼѪ֮䣬ѪǾȻѾʳֻʣ¹ͷҶ⼰ʱᦽԪ룬ԪҲⲻ˱Ԫɡ
ɱλħŸ⣬㲻áλԼǰɱħҲû˹˼ɣִһǮ
Ǯ·ţƤʮƽаħУͲ˼ˡ
ɵУǮ򿪣һɫĹâֱ⡣
ֻоһɾǿǿȶסԼΣȴȻ·ĳǰȥ
㻹ԹԽһ֮лȥ壬ģһԪ񣬵ȴԷ䡣аħ𿴵ȻֵܹסԼķвЩ棬Ҫ֪ⷨħħ۴£ħ۷徳Ҳ˿޵ֿ֮
ô죿
üͷ𣬴ʱʩչȫΪֵܹʱһԼΪⱻаħ𿴴һħȺ֮޷ѡ
һߵֵţһΪԲͬ磬뷨˲ͬ˽ʱ̻룬ʱȻҪ
ܿоҲһ־һħȻħͲ£м磬ȭеĽԼܹ
˳֮γһ㱣ĤһΧ˶⹥
һܹɣգ۹ⳢʮҲûκЧ
ɫһȻ˫ŶأŻȻ˹ȥ
406¹¾ܶ
̻⾹Ż˹ȥֱͬ
аħ𶼳棬ͽ⻹һЩмϾֻǸоԼҲǿ
⼴ЩͽЩ̵ĵͷ
аħҲЦЦвס̾⻯ħ۵Ĵ裬Դûм˭ܹ㿪
˸еֵͻȻڰ֮УͻȻɢһɵļأҲֹͣǰĲ
üͷһ壬аħ˫ֽգǿħٴηĹע֮Уʱâȸո˱ࡣ
ɾҲ˿ûܹκ⣬ʱԻٶתţʱıĽǶȹأɫȫ
ͷĺ飬аħеЩľѾóȫħȴȻûܹκ⣬
Ϊħ𣬾Ȼ޷κһССħɣȥֱЦ
˫˲ĳ죬ݺһҧаħ˿καȫħȻȫ
ʢֱѾͬɫȫ
ڴʱͻȻȻһ٣һɫâȻı˳׼ȷĻаħһħɡ
һҽУû˿ħɸֿûü˾ѾɫâŻ˳ȥ
ҽȻڣħɾƾʧڲĻ֮С
ʱΧһУѾһ״̬ʹóκι߷·ߵĿһ㣬ûκεв෴ȴٻ֮С
һ
һɫĹâ˷аħǿħѾ˻֮֮ǿƾ˼Щħܹ⣿
գ֮䣬ħɲҽʧһʱħɿֻŵˣԶԶ뿪аħ
ڴʱͻȻ۾ѾϰܹаħΪá
ֻҪóȫĻ֮аħҲ޷ӳĹʱϾнʮλħɡ
⽫ЩΪ߳ħϣԼв
ħʧ٣аħæӡҪջԼħͻ
ʱһѾȫɵаħƣ֮ѾΪ壬аħѪƵĻΪѪܵˣһܹ׽
ҪԼаħħ֮ˣЩħһǽԼıκ鶼Ҫ˵ʮλħɣһʮλħɣཻʱ̣аħҲüͷһ¾ǡ
аħˣЩħɵȻҲǷǳϧԼаħûκΰ취Ѿ˲ʲôԼ׼ⷢȺ
ƯڰУЩħɵĶָƣһĹâո֮ʣ㣬СںСþʣµʮý˳һͽۼһħɳɢɱλħɣħҲΪͻȻ޷ⷢκεĹ
˵ʮλħɣǳλħͬʱⶼûаԼܹȫн
ٵ㣬λɴŶʮĴʿҲ˳뵽ս֮С
ܳλɺСС֮⣬þźʹʿħɵĶ֣ʤӴ֮£һʿýͬһħɣһʱҲֵܹס
Ҫľʱ䣬֮дﵽޣɫâһҽ
ħԽԽ٣ȴûʲô仯ܿĲþŵĺηֲʵĲ࣬ʹûİæʮλħҪǰȫҲǶʱܹɡ
ʱݲơ
ЩħɵĲ״аħҲͻȻ˺ģȻܹջԼħͷôͽ󣬿⻹ܲܳܡ
˫Ŀüͷ΢΢֮һֻаƴСаħѨƮ塣
Ȼ˫ۣаħȻ³һѪƯͷ֮ϵаħԪҲſСڣ³һھѪ
ԪѪһοȼʮΪаħȻѾƴ
ѹȻϵЦȴɣƮ첽óθӱĪ⣬ǶҲӹ졣
ԪѪļ룬аħķ˼Ϊֱֲ
ʱȻǴһˮͰֵɫѸ⡣
ඥ̨ⶸȻͣΣ˫𣬷·˫֮һ㡣
˫ֵľ𣬻֮еĹ켣ȻոתĹ켣ͬ
֮ʣҲκεأмʵȫͷŶҰɫĻ֮͸
ɫݺݵĻҰɫĻ֮
ûоҵ죬ûѤɫʣײһγһɾԵƽ⡣
໣
˼ʱ䣬Ȼŭ˫΢΢һת
תٶԽԽ죬Ż֮ҲԽԽ졣
Ȼ䣬ɫâˮͰֵĹȻ֮ǿƿγɶʮֱ۴ֵĹߡ
ÿһɫߵĻͽǶȶⰲһ㣬ʮħɼаħֵĶûɫ߾Ѿ䵽ǵϡ
ͬһ˲䣬еħͬаħȫʧ˻֮С
Ʈ䣬ʱѾվûˡ
λɲţ˾ػܣԤЩħͽһι
ոջܼҵս֮ϴʱȴǼžĵһ붼ܹһλħʮλħɣȻȫЩħͽʱ߻еĴˡ
һֱƯڿУʱûаħħ֧֣âҲ޷ֺ
ˣ˶ǿħһִ֮ˣһգħɵʵ޷뻯⣬аħ𣬼϶ʮλħɣʹħ۴ĻһʱҲ޷׽Щǿߵ廯Ϊޡ
·бһֻһ㣬ƮڿУϸı״
ԽԽңʱѵĿܡ
Բ鷢ʱѣֻҪаħӳͬԼ½ûκεֿ
Ѿûκ飬ֻдλɣǹͬɾάֻ
ʱȥˣλɵȫʩΪȻ˺ѿһƴСԪ˳ɢҪߡ
ִᦣɲ빦ܴɣԪҲԸһ
λʩȫ˰ʱаħȻҲһЩħƻⲻܹ࣬ܵõǿķ
һΧʱԩҵĺ֣һħɾԪٳ˳ֱɢӵԪ
·õ˲һ㣬ʮԪ֮ⶼûʱɡ
407ɰ
ʱ̫˶ħɵԪУôֱܹһࡣ
ЩԪħԪɺҲû˿ôЩԪǿ࣬мֻɵаħԪǶȻħ۷徳磬Ҳʵһء
һͬħһħͽ⽫ȫջصⶦˣȻųǶǶòԼ뿪ڡ
ⶦŽ粻Ѿָ˵òʵȴʱ޷ȫָ
ڣŮҩɽȥȻֲԶ֮Ʈ
ܹаħӳӦóƺΪ˰ɣҽֻһ仰ʥһƽĿ⣬Ҳûκβ
̾˿˼ʱޱȣ뵽Լˣʥ֮ģŶԼڣʥþȻʥⲻɵӣܹܲ
Ϊ˾ǲѾźõģȻƽ쳣ʥõһֻȴѾץסԼȹڣΪϸָѾס
һжҰźõġįĵ˵ͷ
û뵽ҾȻƭˣƭ֮ҡȻ䣬ʥ÷һЦỺһεεںɫȹ֮ϡ
·ʱγù
ħţˮݣħѾȫɱħֵҲʮλħſʵѾƴܾˣô뿪龢½ʹħԽԽ޷͡ⲻʥõĻ⣬ֻлһת
˵꣬΢΢̾˿ҩɽȥ
ΪʲôʣҵĸײǸǾۣһħɲ׾Ǽħ֮˱ɱ֮𣿡ͻȻվʥŭĺ
ΪۣΪˣһû˱ɣ㽫ҵĻתĸףϾħͽҲ˵
ΪԼ䣬ⲻ֪Щ˱ħŻҪа㣬⣬㲻ɱһڵġ㲻ΪƭҪΪᡣʱʥѾЩЪ˹˫ᾹȻһ˿Ѫ
䣡
üͷ
䣬ħеҴ߹˫۱ƳѪ˵òӡԪ֮ϣ֮˱ҪĿǲֶɱˡ
ʥãƭ㣬Ĳ뿴ħܾˣһжƽˣҵ˽˳Ҳ㡣벻ҪߵΪΪ롣ЩΪˣһЦʥãħ谮Ů
ƾУܾˣЦ⣬ӽңҪʥزҪõħŵһЩڿԸ㣬ħ֮ûжһֱȴԮʥ״Ķ⣬ϵıǳӡ
ԮȻһ㶡
ħħѾɳ´󽫵ħʮħʮħ龢½Ȼͨգʱ޷龢½ס㲻ɱ֮ҶʿҪ㿴ԼػһȥĿЦţʥħգʧǰ
Ŀգ⳹״סˡ
ƽطɽ磬ħŵȻҲܹħ磬ħ룬˵ħһħҲ龢½ܹ⡣
ħѾͷö񡭡
ʱһͷ󣬷ԸŮϵҩɽ
ҩɽϣ⽫ӡƮԼʣİ˴ɵȫټ˹
ʥõĻתЩ˺صĿ֮ϡ
˻ʥûʵԣⲻ֪ΪʲôʥõĻŲɣڵʱ£ʥøûпƭ
ʵ⽫ЩټҲֻǸһˣѾ뵽˰취ҲΨһİ취Ǿǽɽ磬ѰɽĲ֡
ǽɽѣǧ֮٣һ澢ְ֮Ҫܹ֮
ڳ֮䣬ͻȻǰһԸ˸Ͻɴ
龢½˵֪ɽ֮·ˣôΨӱ޶ˣɽ磬ֻڶҵɽ֮
ܿҩɽĶɱ˹
ʶҲûһȫ֪
أɵȻǵʦһּ֮Ҳ֪ɵ
еǰҲû֮𣬸οҩɽӣҲͬһ
ԥһ£ԼĴнӵױּ˳ҧҧŽ⡣
û˷ʱ䣬⵱չأҪּ֮ҵ˿
˵龢½˴ʱͼ¼ּ֮Уⲻ˿и
һ顢顢顭
ʱ䣬㿴ʮ飬ǳһЩҩĵ֮⣬ûκɵйصļأڽּǽ֮˵ӵּ֮ʱȷ˵һɵļأҲֹһ
Խ֮ǰμӹ߿֪˼ȥҲδôվƿţ׼ȥɢɢġ
ŸոձƿƮǰоǹ֮ɫ
ȡ˳ȥͷֽƮ˷С
ֻ֮Ʈڰ׹ڴҴҼһ棬񼸸¹ȥˣڳƮ
µһαƮͶͱ§ס⡣
ḧƮݵĳⳤ̾˿ԴӳΪۣյңҲԼŮ˶޷һЩȨԼŮ˺úһ۵ӡ
ͻȻоؿһƬȣͷȥƮ쾹ȻſԼؿڲס
˼֮飬£ֵĥһֱѹڳƮͷܹĻУƽʱĸǿ˲䲻ƮһСŮˡ
̧°ͣȥƮϵۡ
ɫ죬Ʈ۾ڴѾõ顣
ʦ㣬ú̺һΡ˵ţȥ
һƸ֮󣬳Ʈ콿ߵĽͷţոԼķҿ
ḧ˿һ񱳣ѵõ飬˼ȴɵٴתּ֮ϡ
뵽ˣ
ͻȻ䣬һ֣˵Ĵ
408
ͻȻһȽƮһϽֽס
ʲôǾۣҲǵѵ˶ֵĵһۣƮ컺ջֱۡ
ȻýȢʱϾǰգƮɲڴڶĻ;ɡ
סƮ죬⼤Ĵּ˵|ٿҩɻ絤Чܹʿ龢ʹ֮ƽһȼܣӼȻõɣԲԼдµּ֮з˴󡣡
ô⽲⣬ƮһͷˮΪ˲ʹԼɨˣװܸȤӡ
뷽ȷʵܹӻ絤һЩЧƲǿǡɰҵѰɲݲڷ۳ɹܹɲݣҲֻаɲݲܹ絤ĹЧ֮ࡣָּǲסĽ͵
ƮȻһͷˮʱõ
⻹⵱ҩɽͨ鼮żȻʱΪȤԺ֮С
ݣºͣʺϲκεҩҩЧ֮ãЧƽƽ䲻󣬿һϰԣܹӦ֮Ѱɲݵλãһƶȥ֮ڷ۳Ϊɲݡ
Ѱɲֻڹϵ鼮֮лһЩأഫѰɲɽͨ龢½ɵеĲҩҲֻܹʹ
ɣ߹ͬĿ֪꣬ɵλãһЩ߾ȻҪһ죬ͨɵ
ãɵ֮쳣ǵõɵҲ״ɵ龢½˵嶼δɵߡ
̶̰䣬֮ͣȴ׷ɵ֮Уһʱʵħŵĳ߲һͱɱһ⣬Ҷɽħţűȫ龢½һʱ̫ƽ
ף޷ɵʹȻɽеλֽɵ𣬶Ͼ˻ҸԴ
һж⣬ɽ龢½ֱƿգΪ̫󣬶ɵȻΣգɴﵽɾȻ԰ȫȹλɽһЩصδ߷ֵɵַӡֻ֣Ҫ龢½ʵﵽɾ磬֪ٿֹܹ֮ȥ޳壬ֽƿգɽ硣
˵УֻҵѰɲݣ͵ҵصɵҪ⿪ӡͨɵѳ̶ȿ֪
ģѰɲͬɵȫ
Ѱɲݣɵɽ磬ֻҪɽһоͿӭж⣬֮кܶѣʱϾѾϣ
һͨͣƮ۾ҲȻɽ˰æΨһ龢½ķ
ϣˣܿˣûκμᵽѰɲݵϢݣҲ˵ݡ
ЩⲢģⶦֻҪҵһݣĽѰɲѰ
صǳƮ죬⴩첽߳˷䣬֮˳˾ֱŶ˵֮س˹ȥ
亮ѣֱ⣬ԼҪѰݵ˵˳
ҩɽ龢½ΨһһרҩĵţҲݣôҪѰҪޱ˷ʱ䡣
ҩɽΪҩף˺ܿҳԼʮѣķҲһ˳
صԼ䣬ƮȥҲû⣬һ֮뵽ⶦ֮С
ҩ֪ʶֲ֪ʶȣʱѾ͹˪Ҫץʱ䣬Ȼ
ٽ磬ʱٴεȵĹ٣빬˪ȫĵͶ뵽з֮С
ⶦдʱѾɹְҩģǧҩҲʮ֣ЩҩĶǾ͹˪εʵо
ʱȱٵľʱ䣬Ȼʥ˵֮ʱֻԲ
һ죬ȥûȷӦѾȫήʣʮӣɲҴˡ
ÿһ˾ĺǻ۾գһ¡
ɾǰӻûܹ
ѰԭҵŮţĽķ
Ļ֮Ĺע׳ɳȻ֮ոճ룬֮ǰ쳣׳̲˲ݻơ
ѰŸְ취ϳţۿʣһӣȻûҵκν취
ϡҩĶɹһ߰ݾͽס⵽˵˷ЩʱѰ빬˪ȴġ
ʱֹͣʵ飬ŮȻδ⵲⣬Ůҹ̽
ֺЦֺⲻҡҡͷһŽ翴ǡ
ǶǶȶʱѾͻħ磬Ϊ̫һֱҪһԼ֮ǰΪŽΪΪ̿࣬߶ûз
˶һССߡ
ৣ
׻λεĹǵдǿɱϸϸĹǴɱڸĿǵλá
ֻǵ͹Ǵ̾Ȼڿ·ɲֹͣҲ޷ǰһ
˻֣·ûзһ㣬ǵ͹ǴٴλصС̺СС
ǽ٣Ȼô͸֪ҵĵĵ˵ͷá
ⶦУǴ񣬵ȻκεĹܹ
һζвϷһɫͷСԵ쳣˷ܡ
ʲôٴ齨þţС̵ı棬ʱһʱս֮ûʱ俴һЩã
С̺СʵӽɵľѾǳԾˣ˵ⶦٴ齨þţţ뷨ⶦҲûκá
С̣С΢΢ͷĺ˼
ʲôҪԭ£Ϊ齨þţ㵹˵˵ʲô£ⱳ˫ʵ
ʱСҲͷ
ߴУСһн˳̧һӣһֱֻþĳǵ
ЩãԸоЩõʵѾ֮ǰ˽һ类С̺Сѱͺ龹ȻѾֻҲ൱ھɵľ硣
һȥվþǰþȻʮֻ
ܿССĵ˵ҳþ׳ԭ
ոսħ֮УϿ֮УżȻ֮䣬ħ󣬽Ų˳Ϊоħ⻹صؽЩħռⶦС
СС̾ǽЩǾ飬γսʿȻƵûɱʤߵõʧߵĹǻ֮ҲֻС̺Сڶ̶̵ļµʱڣȻΪѵһʮӣʿΪҲýþš
ѣѾǵˣ˵С̺СҲΪ˱ԼİȫⲻûгͷһЩ
еƿС̺СҲͷֱֱĿ˫֡
409Ѱ
͹˪óĵҩʺЩʹãŽŨĵطһȼĲ
ԭⵤҩŮΪ˻رòΪԼƵģû뵽ȴǱ⡣
һ֧ոЩƵҲ࣬ƿСϻص֮С
ǡôʱŮҲ߳˷ţ⣬ٽС
СĽһ֮У˪ͻȻóƷʯɿڲѵΧһ󷨡
ͬʱҲֵǿĳһõİ취ȴһҪǾǿٽеǿǷǳǿ
Сͷողãǿһ˲ͽ֮ݻ٣ʮöƷʯҲ˲ӷۡ
ݸո¶һ磬ǿϮɲǼҪήȥ
ּۿ죬֮绤ס
о֮ɢķɿ죬ʱҲκָ
ͷķϽ¶Цݣһ鰴ڲ֮ϣһַֻɿóٿƷʯ
ַʱõȻǹ˪õķֻΧҪһȦ
Ůʱͬʱ¶ʣոյķѾ֤ʵֵܹŨĳʹʹʯٶ࣬Ҳ١
ŮʣȴûгڽַɿһſƷʯϷɳȻħΪҲСӵħ
ħΪķκһ޷ֵٽǿϮһӵһȻʮֹ
ջֱۣѾȶ
һʱܿȥһգգĿݳ󣬳Ϊҩġ
˵һεľ飬˼죬Ʒʯӳһֱﵽʮľ޴.ʱγɡ
һʱ䣬һȻ
սĻû˵һʹҴ뿪ⶦ֮УֱŶ˵ĶѨȥ
ҩɽʿȫԱһˣÿһֳһݣÿֲһš
ʱֻܹȡҲֻܹû©ֻҲķʱ䣬ֲӦҪһʱ䡣
һ죬죬졭
µʱ䣬ЩѰѰɲݵȴûдκεϢÿ죬ⶼڶ˴ĵȴţûм
ڣһ֮󴫻ݸӦϢһξȻط
ϼƣٸȥ
һܵӦһλɣһеɣǵϵ֮ʱѾԲȫѰһ飬ƫƫûзκѰɲݵټ
ƣʧȥãǵȵʱȴһС
Ȼħʥڣ˻ɽѰ.ܹѰ
ٴϸһ飬ȷѰɲħʥ֮У΢΢üͷϴžԶ˵ء
ħʥأ¼ʵҲùļӾ磬Ѱ֮ٻʲô壿
һиӦ֮أⷢ־ȻһѰ֮Ҳ޷ѰκѰɲݵӰӣʶų⾹ȻһηħŵĻɽ
ЩףΪʲôÿһѰɲݶħ֮УѵħŽѡĶʢĵط
ܣħҪħкһÿһħŶѰɲչ鵽֮Բɺϡ
ɱ
ǰɽ󱣻ŵħţһɱ
ҩɽս׼ʿߺܿ룬˺ͳƮĵҲ׼ʱϵԵļһ£ɴﵽʮǴﵽ˽İˡ
ƽʱǿݾԻĿԵħţ뵽ħ֮У֪һţҲԲֽҩɽ϶٣лɽı˾ܹʤҲǳҡ
Ƶɽ󣬻ɱһЩҪϣ˽ļصħͽʱͻɢʱһƣҩɽܹ̫
һȦܹⷢϢ뵽ħ֮г֮ûκܹ쵽Ҫ˵ƻɽ
΢΢̾˿ԸΣȴźټгߵͽ
һҪСġħţ⽫Ҫܶ˭ֲ֪ƮʱҲ˲˵۹⣬ϱסֱе
ʱ˿̣ԭҲҪǰһǿƮһֻĵջһĽš
ĿһУȻһЦ§ųƮǰ߼һ֣ȻҲ§˻С
̽ħţԼսʹмΪħŻķ͹֮£Ҳ˵ܹȫˡ
ߺ죬ӴʱȴһεεСˣؿͷҲ̧
һҪغԼΣȥˡʦͽ˾ڻһʱ緢һһǣȻŴҹһЦתеĻɽȥ
ɽ󣬳˱֮˶߶ᷢǿķ󹥻֮ʮħͬʱ
ħţѾ뵽ƳϢķ
ԭԽЩǲóħͬħڷħ뻤ɽΪһ壬ͨħɾܹ뻤ɽ
Ǳþţֻнþٻóħ
ӵ˹ǻ꣬ⲻ֮Ƿгͻħ޷ɽںϡ
ʮ߸ǣ߾Ϊۣܿħڷϡ
˿þŻصⶦУⶶִһ֮
ħܿתһŨصħƾճ֣Ȼӽɽ
һֱţȻһİգϾһ룬ǵһԡ
ɹܵηĳԣŨܿ뵽ɽ֮Уܿ죬ħҲ͸ʧӰ١
ɹˣ
ϲħġ
ৣ
ͻȻ䣬紵Ű׹Ĺǵһ
΢΢һ㶣һ֮ǵ֮䴩
⣬Ƕһ£漴ǵ𣬴ۡ
ͻȻϮⲻûзŭ෴ȴһ޿κεĳԣȻþҲܹڳħҲͬ󷨣þŰڳ󷨴иǿĹұ
ӴþȫħôǵսĿɲһȼ
룬ʱ֪Ļħŵļ󷨣֪Щּ֮лиӸħ뵽ˣеҲһ֡
ħɽ뵽ɽ֮С
˭ȻӲɽ־ܣո̤뻤ɽ֮УһͻȻ𡪡
410һ
ոս뻤ɽͱײʼδģҲţ˫һǿߵɢȥͬʱһǡ
һʿħ۷ǿﻹΣоƣʩ
Цݵĵ˵ͷȻûж֮ϣѿƺ׵Ĵ˳ȥ
ৣ
ʿҽжûüͬԪ˲ͱѿ飬ѪγѪһ㣬ƮƮ
ϮҪľǿ٣ûʱЩ
첽ɽȥɽħŨĵطɽҲһ֮أʱ񽫸ɡ
Ʈ첽ʩչһ㣬ֵĳ֮ϡ
ò˵ڵķȷʵǳܣǰҲʮʿֻ֣ѿ֮£ЩʿֻΪͽһЩϰˡ
ʱ䣬嵽˷嶥һŴһĽĴΧȻûκεķ
˰ǰ
΢΢üͷȴӲóȻжˡ
ʶȫųⲻϧŵҲҪΧϸϸļһ顣
ܿСʹǳڵ۵ΧԼķһЩǵټֻЩǵ̫΢ϸܹ
ǣҲֹһߣħ˵һĴڣһأⶼʶȫųܹɼǶôǿ
פԭءнҲ
ʱܿȥפ嶥ðں䶯ֻΪߣֲ飬зͽɱԾЩ죬ЩͽȻûһǰѯʡ
գۼһʱˣȻûп󷨵ͨһʱĹ۲죬ԽԽľƼ򵥵ճ̶ȾԲڻɽ
λǱħŵ⸱ɣʥ´Ϣ˵һľۣ°ʿʧԶӭͽһΣ̽鷨ƽ֮֮ʣһһװ˻߳˵ۣһ˦һɷǵģ
лʿʢ飬ʵҿɲðա⵭ȻһЦ˵
ɵҹк⸱ǰѰô˿̳ǰĪþۣ֮Ҳ˲ɣ֮ɫʿмһתŵȥ
мƲƲ죬Ҳҡҡͷ˵ΪԲн׶εļ𣿰ʿҿһСˣû󷨣Ҳëǹ⡣
ʵҲľʿȻ֪ԼѰɵ˵ʥѾһħ˴ʧܣôԺҪٴνӽɵѡ
Ȼͷʿ˫׹˸ҧҧݺݵ˵Ϊλħ־˲㲻͵ϮˣսҶ֪ʲôʹࡣ
һЦָŰʿЦʿԭ˵ľӣȰֻͬʱһ㣬һΪʲô֮
΢΢ЩȻʿ֮£һָ⣬ƿڴ֪СҶ㳢ȵ㳢֮ʹ
壿ĪһӵİŮıȫƣþֲۣ֮ͣħħŮմȾװһӻػȥ
㡭ʿʱĻָ⾹Ȼ˵
ͻȻʿжȻһħħХ
ɲǼں䶯ֻգ֮䣬ʮλħɣٶʿԼǧͽȫ嵽ߣûзϻַ
зڰʿ̧˲䣬ҲССٻ˳ٶýȻʵڣþڳħ󣬽ű
þ弸ֵ֮ŵĹԲܹʱܳнʱȴɡ
ͨոյĹ۲죬ڻɽطֻͬһۣǾǰʿĵֻۣнķƳɽܹɢһҲܹͽ
ֻҪƳħ󣬵ͽɱ𣚣ЩͽƽɱıشǸʱͻȻΪѹЩħͽһݡ
˫ֱЦӯӯĿŰʿƲ˵ո˵ǿ֮ˣû˵Ҳҵĺһ˶ǰ֮ǲܹгħŮ
˫Ѫ죬ʿѾ޿̣ŵĹҲܴ죬Ȼڵȴ뷨󣬵Ȼⲻ׽뷨Ҳǳ
Ƥʿܹȵ⣬ִѾƤһ̶ȣԽ֪Ҫԡ
Ѿ߳ŭһźƼٳ־Ǳȡ
ȱ濴ֻһͨӣΨһĲ֮ͬ滭һ𯳯ͼֻâǹ˷˵ǡ
ǰʿȻһָһ߿УһֻӭǴ˲ĴСХУֱ
ѹⶼоѹֻǲηȫһұʵ·ħɾ磬Ҳ΢΢ü
Ȫͻ꽣Ȼ֣Ҳޱ⿴ȴۼڴ󲿷ֻ֮Ŵ̳һ
磬Ȫͻ꽣׼ȷޱȵĻյ๼⡣

һĽ֮Ȫͻ꽣Ȼת񹥻ȫ⣬ͬĹ˻ȥ
໣
һҵĺȫûзԭ޷ֵĻ֮ο⻹Ĺ
ë׷£ܿ컯ǵ㣬һһ㡣
ž
һ죬ʧԭλҲͻȻѿһ϶ԭΨĻƻš
˵Ƿʵһֻɲ֮䣬ȵʿ죬Ѿѷ졣
İķ𣬰ʿޱʹϱɵһѪ³
ҡҡͷ̾˵ҿ㻹ǽħŮٻʡ£о֮ޣ˵ܹ㲻
Ҫ֮ܰʹˣļʹðʿѾʧȥ侲ʱֻҪܹɱ⣬ںκֶΡ
𯳯ݣ
һŭ𣬰ʿ˫Ȼʲǿħ㳲ͬʱѨһڹ֣ʿԪ񶼱Ƴ⡣
һھѪԪҲһھѪھѪ˲佫Ȱ
ʱһֻһֻȡ
411¾һ
ʿѾˣһȻͲϧķѰΪ³ԪѪ
˵ûк·һɼʿѾ֮ǡ

һŭ𣬰ʿȻեһ˿ħ
ʱֻһ磬ɱȥ
绯ĵ꣬һͽܹܵ·ȫ
ÿһʵһλħɣλħԱƵĹ¾ǵҲ޷ȫˣҪ˵ֻɾ硣
ͷһ֪ʿ˵ǿĹҲ˵
ԲԴУȻ޷ܣԾͲжܣƮ첽ó⹥ٵգʱ䣬һͷ˵֮У˲䣬һ׹֣ΧΪĴ
䣡
ֻ񣬰ٵ磬Ⱥ󣬼ͬʱĹ˵ķ֮С
·ĩգһʱɽҡض޴ʹЩΪµĴʿЩվȡ
žһʱһбļΪž˭֪Ǳ֮ǰļž
֪λħɺһħͽȫѹһʱ䷨âʤһһóԼķȥ
ৣ
һ΢紵΢˿һ𣬿ɾһ΢ȴڵѡ
ԵΪģһˮһĳȻɢ֮һоɻҡ
ʿ׵壬ûħԪߵûУɴ˿־˫ۣĿųӹԼ塣
ССȻãǵǻͨ˻ҪߣħͽȫߣԼ¿ߣҵһ֮󼯺ȫòһ͵ħԵֵϮ
ˣ
ɽ·𶼱𵴵һ̳Ʈɽ嶼
ûκûκηĹâڷ·Ϊǡ
޴ĳɽƻԶصҲܵ޴
΢΢һ㶣ƮԿһۣеԱ
û˿ԥŮ¶״İڳ˹ȥ
㻹𣿡ţѾ޷ٹ˼Լݣ龢ȫŷ˵ȳ̳֮С
ɽǽĺӰܶȻûҵӰӡ
ѵѾΪɻң
˵жȻף˾޴ǳನѾһЩʿһЩͷҪ˵ڹġ
֮Ϊ֮ηεĹжȻʧɫ޷Ტۡ
һˮ䣬漴ϸ˿̳ܿѹ£ٴ¶˱ò
ɽѾѳһʯ嶥ָѾΪɻңȻ޴档
֮УһԲ׵İķһƯţ֮һþļ棬ʱ׼Ϊ׵ĺȻС̺С
ôˣЩãҲЩǷ˵Ͽʵ
ҡҡͷСĿֻǷ˼·鶯
Сҡҡͷ˵ȻԼķϾҪȺԲһ
ৣ
׹֣ССͬʱӱƿ
⻹ӣˣڴ֮ѾΪǵ֮
ǸʲôÿҪһŭݵĺ
ҡҡͷСȻľܾӵ
ССֻ⣬ʱ˪һÿ·˭ǲǾԲκβϤ˽ӽԼˡ
ÿҶˣһŭ˫ֲָңңָСС̡
ĴˣҪ֣޲Ǽ׼ͬ
ɾǿѹ£ССȻ˿ˣѾʼ֯ð
ɱĶţѾһľأʱͻȻһ΢˳
ʦ㡭Ʈ졭û¡򵥵һ仰⾹Ȼ˵ķ·þȫ
һ׹þټԳ
УŮͬʱȥֺ´ƣֻйеĿš
ȻսаȻ˶ʱһ󻶺֮Լ֮һţʵǿħţ֮мֱ󣬵ȻҲ·Ϊ֮˴һǿļ˶Ĵħš
ûˣҩɽŷ붴֪ȤĴ˻عҩɽףµػˡ
ĿϢһʱŻ۾浣ǵĶŮȻһЦֽŮ§뻳С
ȫķ˽񾭣Ʈ⻳ϲһ֮Ȼ˯˹ȥ
֮֮УḧţСŸոշһС
Цһ£ʱᵽ¡
ֻͬʱԼֵ֮ԳĻ뵽۷֮УǲϧԼҲҪ񹥻֮ݻ٣ʹɽ󳹵׻
ǷչɽȫҲʼδġ
뵽֮УΪʲôʿһֱҪԼ뷨
֮г֮ħܹõķ󣬽ɵڣ׵ľͷԭɵΪ˷ӡɵڶµķӡֻЩħŲ֪ʲôֶΣȻܹӡһתΪɽ
Ҫ˵𯹥͵Ҳ
Ҳ˽⵽ʹԼȫҲڶʱڽӡ⿪̸ϵɵ
⸣Уⵥ𯹥ߵ뵽ȫľ棬Ľײһȴһ˿Ļᡣ
󲻵ܹסˣеĹС١
ⴳ֮ʣҲʱķһʱѹ֮ǿòˡ
ƫƫʱ𯹥ʱ٣Ϊ˵סƻȫŰ𯹥ҲҵĹ
˴ʧˣеѹʱ
ԭΪǿụƣΣǳϣĽ׶Σǿ˷ӡķ漴ӡǿ֮Ȼѿγ˻һе
֮ʣ뵽ⶦѾΪϵֿϵĳѾָ̧ûУҪ˵ⶦ֮С
ڱ˴֮ʣⶦȻؿƯͷһƬɫĹâȫס
ֵⶦ˾޴֮²˿δһ㱡ĭһĻҲûܵĲ
һо渽ɫ䣬ȻƽǼһ
ҴӦ޸㣬Զ߸߷ɺҲÿ춼գƮҲԸÿ춼ĵĹӡ˷·¶ʲôģҡҡ촽ͻȻ˵ⶼеĻ
ҡҡͷĿ⻺Զȥ
˵ģѾ㡭ΪԼƭϿڽͣɻû˵꣬Ѿֽס
ҡѳƮ죬Ŀ˶ŮһۣſЦһ˵ǸϿŻȥħѾˡ
ʲôŮͬʱһסǰ
412ϧӢ
Ů飬ǳ⣬ħһ㡣
ħңǿߣΪǵġŮļ˵
ҲҪһ𡣡ƮҡҡͷԶӼᶨ
εһЦ˵˭˵ҾһҪˣô죿ģħҲκβҡ
ˣҶδشĹͱˣǵֵһ£˵ܹͻصҩɽӵĿҲǳᶨⲻǾۣѾߡ
СѾͷͦ壬Ϊߵ𣿡һɳƵԿŮûп壬һĸߴѾǵǰ
ߣһӴ߶龢ǬȻִ
ϾǾ۷ΪֵܶħһƴҲԲСӡ
һŭħ󷢳ӭźɫǬ⣬һĸֲȻ
䣡
һһӲײȻǬˣֲɻأһ˾Ȼƽ֡
ħ۷徳磬һ֮Ҳħĸɽ
ϽǰסҪֵˣԼ嵲Ůǰ
ǻߣӦһʵڲһܹɵЩħ֮ͽҲҽɵ֮Сܣһ˵
һħѾֵܹһ˵ħɣŮʱҪ赲һ¶Ĳܡ
ȥŮǰٸԸ⡣
ûǣһɵȻҪһˡĿԽԽ䣬ʱʵٳһħɣŮߵĻᶼûС
һۣŮҧҧתŻȥ֮ʣƮᶨ˵ģˣһȥסѾԼ
پһůУֻһ仰·ƺ˴룬ոջЩӼᶨ
ŮҪߣһֱħȫµħɼƾҪ׷ȥ
ƴŴոջָһЩĻ֮һӭ浲סħɵ׷һ˵һΪѼŮʲôʵôɱң
£΢΢һ֣ħס˺ħɵһ׷ЦĿ⣬Ŀ˵ţʮħɣֶοƿԣҪ񲻿ϧһ֮λ˸˵Ҳǹ龢½İڽɽˣ˳ңҷΪҽŮ㣬ȵħͳһ龢½֮ʣҲҷ֮ʣʱ˳Ĺ½񲻸ӿա
ŮƸȨÿ˶Ϊ֮֮͵ħ˿ģֱӿ֮߻κ˶Ϊ֮Ķ
һˣһм˵̰ɫЩãϲǮƣҪȡ֮еȨÿ˵룬ֻҹһɭֲѪȽȨȨɲҪ
ЦЦȻҲ˵̣ţħɾͰͽǧƣЩ˶У۲̣Щͽ̡ħЩߵ˵
̰Ŀţ˶ͽһ̰֮ȡҵİҩ뽫ѹ뽫ѵÿò飿ҿǹòħ׳Ҳһ
ҡҡͷħ˵аʼ壬ҿħŹ䣬ǲԼϲ񡣡
˵ΪΪаħޣħĲУƾɱ¾Ͳ̵õɣΪܹͨϿǣ
ǰħޣħĲУ龢½мˣЩνаɱ֮ⲻ֪ħŴ󲿷ͽΪܲסļѹͲɱħħţΪľǱӳϵĲ̡ħҲһŭӵħ֮С
ͽ⣬ħѾͣΪΪ˷ָûңѵͻǰڲ³Ȼˡһ˵ţһ߻˼롣
˵ʵĲɱ㣬ĲŻǳڣѵ㲻ҷ֮úù龢½龢½Ҫ磿ĿǿӲħȻûзȰġ
Цһ¡
ظ֮ˣڵ֪ħƴԵֵ֮ʣؿǹ龢½ħţ֪ʵ벻ʲô취ܹѾȥĻָ
ʱ䣬ҿʮа˾뵽ɵ֮Сոڰվһֱ۲ĺħϿͼ
֪ˡħΪȻٴص̾˿
ϧĿһ⣬ħ˵ȻϧΪħŴҵ㲻齵ֻ·һҷȰ㲻Ҫɵħ֮ϹؼعɵĿֲڤ˿֮ιǣ֮꣬ÿһǷܹܣˣӵ壬ܹЩʹм㻹ҵħ֮£ҲʹһЩ
һʮƷʯ׼ȷǶڷʮΧ֮ϣ漴ٴ֣ʮöǶϡ
ʮƷʯħЦЦ˵пΪвΪΪΪ֮򡣡
䣬ⶶִʮƷʯͬʱһ֮Ȼ֮С
ɲǼ֮󶼸תһͨĶʯ·ֱ֣ͨʡ
Ӱʧħٴص̾˿˿ߵħɣε˵һǻۣһŻ龢½ħŵ£ﻹˡ
ܡħɳϻ̳Ͽֵĸæʩ
㣬龢½мˣϧɵ֮УҶᴫλҵĶ㡣ħȻĿһʧɵһӣһź˲Ҳʧ
ȫʧһйƽһвĸȴûȫɢ
ֻʱʱ䣬ɵϢ龢½ħŶɵյļҲһ˳
ڤ֮磬ˮÿһǶĿ飬ұ֮˵һ鷲
ĹɵϸĽܣҩɽѾһƬƮʯһ㣬ÿĿŰڷ򷢴
ϢҲ䣬ҲǴľûϴ棬ǽȫ˼еҩ֮ϣȫĵĴҩ̵һ
˵龢½˭ܹΪܹƽҲֻŮˣΪܹƽҲֻԼһԸˡ
413¾ڤ·
׹첽ɵħû׷ŵҲ
ˣԭɵ֮ȽãȻɽǵͷ֮ʾͷԼҪͣǰ
ԭֻɵƷʯеһ֮ѾʼɢɵɢٶȻȽϻҲԲˡ
֮ͨ߸ܹתΪ̺֮żǿͨչ࣬бΣա
ڵǻ֮֮ԼʲôĹЧڴʱ֮Ȼܹ֮ҺܿתҲѸ
һʱ⻹ûпͷ֪ɵж೤
߹ʮתǣǰľɫͻȻһ䣬ɵֻɵͬΧȫѪɫѪ֮лһ˿˿˿档
ڤ֮ǰħ˵·Ǻֲܿӣˣȴе˵˽ӽҲûиܵκεȡ
ΣһУ֪
ʩ֮ȫٵźɫĻȥ
һ֮У·Ǵĳַ󣬶Ȼ䣬Ȼǿȵ¶ʹⲻĺһ
ɾ˵һ˾޴ķӦ
¡!
һ죬Կƾճһſĥ̴СĻЩдϢȶȺȻһÿһζʹɵһҵĲ
֪޷ˣֻмѵǰнÿ߳һ¶ðһɰɫ⿾ζʱϮϵ·ڽ֮еʱѾ˲仯Ϊ˷ɻңҲû⡣
ⶦһֱеһ˿ο
ĺ鲻ϳ֣ûѾ˲һ˿ۼû¡
ĳ˿ⲻļӿ˲
һۿͷĻ֮Уⲻ֪ƾԼڵʵֶܹãһԿ϶ľڤ֮дмǿҵĻ𶾣֮ɢĸоо·ԼѾΪһ棬ʱϨΣա
֧ǰ첽ߣʱܹǿ֧ţǴĥ̵Ļȴᣬÿһε䶼׼ȷĶ׼⣬任ǰĽ࣬ѾУΪɻҡ
һʱʱʱ
գʱѾȥΪĵ鷢ˣʱĲʹû֮ʹĻ֮ѾĴ
ž
Ȼһ𣬸оֱϻʹϵͷȥ
ֱֻ֮ϵƤѾڤ˿ļ֮һЩڤͳ룬˲䣬ƤѾѣһƴС˿֡
ûгѪѪҺ˲䣬ΧȵĿѽ֮
һ˿ڵĳַ·ƤֻĻһϵһ޴˿Ҳƾճ֡
գ֮䣬Ѿദʮƴľ޴˿ڡ
ҧأ֧ţ֮ʱԽԽ٣Խλ÷ſרıԼҪλ
û˻֮˿.ѵĸӿݣܿϴСС˰˿ڡ
֣֣֣
һֱڿţܿʹĥʹηҪԭɱȥ
Ҳһ𡣡ڰԵ״̬УͻȻ˳ƮʱԼ˵ľȫָ˹ϰߵĻЦҲٴιǡ
ҲҵѾԼˣ
вźţٴμӿ˽Ų
ֻпȺͻôҲͲ˶ηɵˡ
ٴһսǣвɵðпࡣ
ӳһȵĻҵİڷǼдź˿Ļ治ҡҷţ·ʾ
˳һ˿֮ѵ˻ɵɽ𣬿ǻûеɿһĵ
Ҫѿһ㣬ԪѾоȣȵ¶µе̥ЩѺۡ
جλûоʹ˽Լĺ֮ǳ֮Զû뵽ֻգ֮䣬Ѿߡ
һֻǰȻһֻðŻͷȮ
ڤȮɽ֮һ
޶ˣĶʱһ롣
˵ڤѾڣȫʡ״̬ܷսʤڤȮһο
ô죿
ͣ½ŲžڤȮԽסת
һ˲䣬ɲɥɵ֮С
ƴˣ
֪˹޷ͨ޷󼰡
ϥ£˫ĿգͻȻƺһµͻȻһɫӰ漴еҲһɫӰ
Ԫ̥ѾΨһܹʹõķڻ֮סҪλǾԲܹٶãԪҲֻ·һ
ͬߣ˴ͬʱ̥ҪѸײڶ֮ƽڤȮɱ
ĬᦶȻ֣ͷžڤȮȥ
޺ţأھڤ֮ᦵʵ˴룬ᦵıЩֻҪ棬ʵͲ
·ܵһ㣬ڤȮ˿ûпŵأдȵĻȻᦳȥ
û˿ܣԭƲͣ䣬ʱ̥Լͬ³һھѪ
Ѫȴᦣ⡣
ž
һ죬ᦸ޷סڤȮĹƣֻһѾڤȮҧС
ʱѵȻ˫ۣһ
һɫ綸ȻɳѪ֮ٶȸǿ쵽˼¡
͵ϮʱҲֻˣڤȮȻޣϾ⻹һЩյġ
鲢һô⡣
·˸ӦڤȮͻȻ˦ᦣͷ­ˢˢĵȥ
һ΢紵ɫâȻžڤȮͷƤ˳ȥ
һɼǵ˿ʱھڤȮмͷϳ֡
໣
һŭĺ𣬵ֻĴ۾ڤȮȻԾŴͬʱſ͵ҧ
ڤȮδһȵϢϮ
һ˲ٴαȵ濾ѿʮ˿ڣҵʹٴϯ
֮䣬Ѿ˲ʹȻվǰ죬ֱֱָ˾ڤȮ
ৣ
ھڤȮָ˲䣬ɫɲǼ䵽
໣
һҵĺɫ˸䣬ڤȮȻ˶ͷ­ҽһѪҺӿͷβ˸ͨ͸ʹʹƺһ˵ȥ
ͷ­ڤȮѾɥʧսģҿһۣһ·Ѹʧɵ֮С
ջ⣬ȻһֱߵȪͻ꽣
վ̥ص֮УһھѪ̥֮ή˺ܶ࣬ҲСһЩ
ˣǰ;δȻҵ飬֪ɵʲôʱ򳹵ױǸʱ˿Ҳӽѡ
Ųսǣ߳˾ڤķΧ
ɻûеһ΢ͻȻһֻоһ˲˱֮Уǵĺ·ѪҺ
414֮
ɫȥɫϮ뿪䵽ɵ֮пȫϣûи˿׼ռ䡣
ոڤŸոЩָʺѪ˲ʳܿڤȮѪ·һʺƤһ㡣
ѪҺûиɺԣѾ٣ʺѪҺ˲˼ӲĿף
˿ڶǱʱѾټޣǲܹͣ
ųصĲ⿪ʼһǰŲ

Ȼ䣬һɿ׵Ĵ˹ĺʹʱĽӲ֮ҲЩת
ûеֿⱻ紵ϯųա
ֻоһת岻ʹɱĺʹľȴѡ
һͻȻϮʱһȻʧڰеһѸĵȥ
ᦣ
ʱҲû̫ţȻ֮ҪλԲᦰ仹ǲ⡣
̫򵥣ﴵ֮磬صĥʮ㣬˶֮Ϊι֮磬˵Ѱھڤ֮лֻǱƣǲһ
һ΢紵ûע⵽΢磬ȴ޷ǿĳһ֮Уʱѡ
ûӴ뵽شĵȥ
䣡
صɵ֮ϣⲻ³һѪٵС˿ҲΪεײڴѿѪҲӦѳٵ˿ڡ
ڤȮھڤ֮УѪҺҲǼõĻԭϣ֮뵽򣬼ϸոձ紵𣬻ͨѾˣҲҪܵС˺ܹ֮𣬴󲿷ֶѪҺ;ڤȮѪҺϳɵĿ׵ס˴󲿷ֵĺ
˿ѿѪҺѿʱϮ롣
.һ֣鲼ȫ˿̫࣬룬һ˲оԼ·һεסһ㣬˿ٴοʼҵʹⶼѾ
˿ڵ˿ڴµʹĵʹĥţѾʧ
ž
Ȼŭһֱֻһ鼡⾹ȻɼǣʺѪҺ˲̡
ֵѪҺһ̣ѪҺӵһ𣬺ࡣ
ž
һ죬һ鼡䣬ʱ䣬ϾȻ䲻ʮ鼡⣬ÿһ鶼ɼǣ֮紵йιһ㡣
ȥ
ţҧվ
ҪɵոոյٶȣֻҪһʱ¾ССһ
ǰ첽ȥѾԼǱȫեȡ˳
ɵô׾ͨ
һȻǰ֣Ӵɵȫռݡ
ģž޴ѹ
ţһθоԼ˵ĽӽһĸоϮȫ
ˣҵİǣ
ıƽȴͻȻϴŽӲļ⣬ʱȻԼŮǡ
ѾԼ
Ȼ䣬Ķ߷·˳Ʈ֮һ仰
ԣҾԲܷҲҪҵİΪˣҪΪ
ɲǼ䣬ٴλعţ֮Ҳ·ȾҲԾ˼֡
𽥽ӽԼ磬⵭ȻһЦ˿˷״緢˳
˿絶ǣѪҺҲѾֵһľʹϴȴȻЦʣ·ʹǷϡ
綦˱ݶϡת֮У⼯ԼȫʶһпԵĻ֮ĿֻһǾǰ
һʱıصԭ㣬һжܹͣ½Ųÿһ̤ôÿһ˿ڣЦ͸Ũһ֡
ʱԱ˹ۿһΪѾ
ϵĳ֮£ΪĽҶԽԽȫ֮ʣҲȻʧ·ոյһжǴ
ŵĻͷһ޵ɵŲӼᶨʱ֮ҲѾĴҪλѾ޷쵽
Խл֮ע˫֮УӿԼĲ
˵ʱʼǰȫһѪ·
û˻֮ıЩһֱܵĲλҲѿһ˿ڣʺѪҺϼ뵽Ѫ֮У̶̰ٲʱ䣬ѪѾӺһǱԭѾѪȾ졣
һʱȥѾûһĵطˣĹѾ˺ۣЩطȫǿűĿܹӵһ
ʱٴγĳ˿ǰѾʤϣ
ɵѾ˾ͷͷ֮һĴŰȻɽ֮ĸָҫɵ·һƽ
ɾǵ˾ͷɵҲôͨģɽ֮֮ǰӾ޴ȫ赲ǰ·ߡ
Цһ£ͷ˿Լ壬ȻûеĵزԼǺ˽⡣
֮֮ǰܱ⣬һξ¾ˣҲôܹͨ⣬ᱻ絶ķ˿һʬ嶼֡
ƴˣ
ԼûԦⶦɹɵǿٻþ
þžǺηǵʵҲǿ˺սܹȵľ
һ̧֣ٶõþСС̵Ĵ³ǰ
ϰԵģþųڳ󷨣αġ
ССվ֮ϣ۲ȥ
޴磬Ӳӵɾ֮ţͬʱһ£漴һۣȻʼ
СС̵ķӦΪǵں£Ҳû˵ʲôοĻֱþÿʮһСħ󣬻翿ȥ
ʮѾɵܹ֮ܵ
ĲţСȻִʮðǿ˳ܿ룬ӽȥ
ʱܹ뵽취ò˵ͷԻǷǳѡ
һ飬飬顭
㸶ʮãһŻʧ
ÿһõ嶼Ĳһ¡
ȻãǸʱҲѾ̣ϵսУѾԽԽЩãһѡȫﵱȻҲܡ
ûͣЪЩþͬϢµĻһ㣬һֱǰ
ʮ飬ʮ飬ʮ顭
ۿֻʣСС̴˸ǿãһֻԼˣһ˿ɢļ󣿡
415
һ磬΢΢̾˿Ϊ֮ҲֻгȥҪȫҪ˳ͨѾûбѡ
ͻȻ䣬оЩѹ֣ʱע⵽С̺СĲǾ£ּ
ؼʱ̣ҲûȥѯʲôһõİΧ֮У⻺һ硣
ԵЧãһɵİ׹ŬԿš
ǿǰ˵Сûеߵһ룬ķѾǿЩþǿҲ޷˵
ৣ
һ죬һȻϢı紵˳ȥ
絶ķ˿ϵõȫתûüվѾ׷ֽ⿪ϸɳӷۡ
˿ˣҪȥѾΪ˲ܣǿߵеķ֮ʣѾñߣһӷۣСС֮Ȼûб紵ߣɱ֮Ѿǳױԭء
ЩõҲǲκãʱѾɢ˴룬Ȼͬλܹȥ
ѾЩˣΧת磬ͣ˽ŲŬ
ɾʱССٴζһۣ漴Աסһֱֻۣ漷ȥ
߹Ǵ򿪣·͵ļӣܺõĹ̶м䣬߹γһÿס
˫СС̾Ȼʼת
תԽԽ죬תٶȴﵽ˼ޣʱСȻ˫һѸǰȥ

Ϯ˸ûκη˲ͱ紵
۾⳹ʧȥ˶
һӣӣӡ
ӹȥˣ˸оһЩѣߵĿ粻֮⣬Ȼһ˿ʹûио
ѵû
Ȼ۾
ֻС̺С֮ɢһɵķ֮糹׸ϵתȻѸ٣ȴһضĹ켣ĴⷢԼȻڽתȥ
֮缯϶ɣ֮籾Ǻ޹ɿѭⷢСС̷·֮ǳϤÿһ£ǻǰһЩ
ǲϵĴ˵𺦿Ǻܴ󣬶̶̼ӵʱ䣬С̺СѾ˺ۣԭʵİ׹Ҳĥϸ쳣·ܹ۶ϡ
ȫƴ
ǳû׸ú׵ľܹ磬Ѿӵ˳˵ǻۣҲһֱǵߣ£ǾǽⶪҲǡ
ƽʱսʿʱȻҪǵȡԼİȫһʱЩʣѾƽ֮꣬ⲻ֪ܹʲôݸС
磬С̺СѾﵽ˼ޣ޷˵С̻Ǽѵϸͬǩָָǰɽ֮š
ǿȥŽһԸ˪ÿȥָҩǿһ˿֮ͻⶦС
վ⻺ǰȥ
䣡
߲ľ֮ǰɽ֮Ȼ򿪣һ֮ӭľࡣ
ɽ֮ţϥ£ʼָԼ塣
䣡
һɽ֮Ȼرա
ʱѾ޷ɽ֮Źر֮Ľڸ£ɽ֮Ա߻һɵɵһһһ˸ߵɽɽĶ˺Ȼù׭ֿɽ֡
֮Ǳǿ࣬ʱ䣬֮Ѿָ̩롣
ûмʱû֮磬û˱֮ѪѾʼڻͬʱ˿û˱֮ѪҲʼӿ
֮⿪ʼ޲Լ壬޲Լơ
һ㣬Χ֮ڻ֮ĸ·ɿӿܼķ·ˮһ㡣
֮޲ڣЩ֮ӵϣʼ޲ǧٿ׵塣
Ѫڻ޷ֱӱ֮ѹȻ֮С
Ѫڻ֮ңǵѪͳͳѹ֮󣬾ڤȮ۽֮Ѫȴû
ϷţٴγˣڤȮѪҲͬΧһĴҪѰͻΧȷ
˷һս֮ȻɾڤȮѪҺȥһ㣬֮ҧȥ
ڤȮѪҺϱ֮кţϱѹţ˳֮£ڤȮѪҲò޴ѹǿѹȵ֮С
Щ֮ľڤȮѪɲգû뵽ԼȻõ˺ô
ϱһ㣬ǿ˲ֹʮԭʱҲʮ龢½ͬ⾳硣
ѵɽ֮ҾѾ壿
ʱ쳣壬ôɽͲһСϵߣķˡ
ò˵֮Ҫ龢ǿֻ࣬һʱ˲壬֮Ҳһ࣬ʱգֻҪܹϾͿԽ뵽۷ľ硣
۾վ뿪ɵȻҪҵһѯһɽ
ΧһƬãã޴Ŷʧ˵Ѱ·ǶⶼѾֱ治
ҡҡͷûκεͣҵѰһͼƣǰٳȥ
һңһ·ġͻȻһϤԶ⾪ŵĲһơ
Ͻµ棬Щŵ۾漴첽ȥʵƮ죬ô
ƮصһЦ˵һ˵õȮ죬ѵû˵ɽ磬ийϵȻȫɽ֮ˡ
ƮһЦţһ߻˻֣֮߳һ˺Ȼ廷
ѾΪ׼ɸ˶Ѿˡˣôⶦе͹˪ҲһڿҸžˡһһֻ֣Ůǰȥһ߻ţƮһ˵
ûػǰİɢȥ¶һдеɽ
Ϊʲô˵ɽΪЩɽ龢½һЩɽȻƯڿУɽΧɺ׻ƣһƲʱӹⴿ׾ĿռдһĨ߲ʵĹâ
ɽ֮ǰŮȻԼһƬƣɽ˹ȥ
ɽУȻѾȫͿգдеֻУһ׵ĺ̶ɵĹ㳡̣Щ͵ο޵̷·һӡ
ڹ㳡ľͷһĽŽһߴʮɵĶȫסڶڵϷƷʯһγӶϵĴ֣۹ò£ԼɽĶ
䵽㳡֮ϣź̵ľ޴ޣֱԼ۾ԼеһȻȫʵ֡
ȻϢ޴ĽŴ򿪣ɫĹŮųţԶ֮ڣһȺ˿첽ӭ˳
ףĸף£㣬ˡ۾ĴģôҲû뵽ȫ˶ɽ֮УĸĸһҲͳͳ
ףԣ
ͻȻȺ֮зˣоһ˳ȴ˵Ρ
416
һ˵õȮ죬Ѿ˵ڳƮܹɽ𾪵ǲܹܣЩȺ֮УȻˡ
һһͦòȻӢҲҵг֮ʿ˵Աߣһ󸾳ȹһܽ˿۾ŮЦ⣬Ҳǳ˾ϲ
龢½ɽ磬ִˣ˸ǴԽǰӡиĸ׵Ӱ
ҵгɵĸףһĴĸףһжֻе룬ҲԽ֮ǰһ
ݳ޵ʵ֣һ˲ἤ
ףĸס⺢һ˳ȥֱ֮С
꺮ů۰ᵽ˼˵İ
˴ӵţصԼĶ
ſڽ֮Ҳǽ̻ԻͣƷʯǣֻװá
ûɽ䣬֮һլɺĵ̺̴ľߣǷЩˣÿ֮ϻиԵ֣ÿһŮѶһķ䡣
Ҹ֮У֪ʱ䣬ʮ׵ĲܿڷĿȴûгԹʳܿӣʮòޣűȻŮܣ˽͡
Լ֣ЩŮܿͻҪĶιУƮȻһжǳ
ϯƮһֱҪ⽫ⶦе빬˪ڼ䲻ŷ˲ס壬ԸĸҲҪŮѡ
һֱ΢ЦȴʼûԸ
һһʱŮŽͬһߡ
ϯһЩƣɫЩ죬ֱűʾԼֵķȥ
ϢҲҲҪϢԸĸԻصԼķ䣬ƮŮҪ뷿ڡ
ǰԺкܳʱ䣬ͨɵ֮صƣڻûȫָãҪһ¡Ů⣬˸ڶԻص˷֮ڡ
ӣŮҲȤĻصԼķ䡣
ϥһƬֱ֮ԼΧγһһķŻ۾
ˣѾԲˣҸҲܵˣҪ﾿ô˵г˸ˣͬʱҲΡ
ȷʵֱҲ̫ˣҲǴԽһֱĸ׵۰мǵӣĻᱻҸĸоͷԣһʱҸ֮޷԰Ρ
ԭ⻹ܼ죬ǾڸովͲ֮ʣͷһԵĵطǾĻ֮ȻڻļţҾ֮Ũȴ޷κεĲ䡣
󷨣
Ժеһʱͷʱֵ鷢ˣ·һͻȻ뵽Ժ֮Уֹͷ
ⲢûмҵķǲϵĺƣžƾʹԼһЩԺ֮ҲһЩ
ܹȡԼԺеһ뷨һܹӦ䣬ܹоֲ
ڻ֮ı£⻺ķųʶ̽ΧܵΣա
ûɸûʯڣûиûʣһķ䶼ûУʶоֻޣ޾ޡ
û壬ҲûۣʱҲЩԻʲôôҲзʯۡ
ѰһʱѾеЩƣûи֪κεĶ
Ȼûа취֪Σգô̯ƺˣϾʱԽԽΣա
Լָ״̬⻺վβָһ̴ľķ顣
޴쳹Ըĸһʱ˳Ʈ켸ŮҲͬʱ򿪷ţ첽ǰ
ˣĻȻ֣ΧˮйͨٲȻһֵӡ
ôˣһɫǰ
Ҫװˣ﾿ʲôֹ̧ס˿ͬʱ֮˳ⶦеǶǶͬȫٻ˳
ʱһҲֻܹˡ
ôˣѵ߻ħˣȻ˵˺ͿĻƮһĿ⣬Ĵ۾ῪʼתʱĿܡ
ҵĴԽ漣ҴԽǰĸĵ̫ˣȻǳܰɲԼȡԸҪ̾˿ĿʼЩ΢΢ĳʹ
ҳϣƭ㣬Ϊ֪룬ǽ˽ԸĸȫóȻ㲻ҪʧˡȻôƽ⣬һӣԸĸ̿ɢ
ԸĸʧĽٴξʹһ£ֻһеܰȴѾԸ١
㲻ΪǶǼٵİɣȻھ㿴ǲóġȴ¸κεķӦʱ䣬һذȻ֣ۣһѪ
¡ոḸĸȥʹ࣬ȻټԲ֤Լ˲䲻֪ǺãѾʼԼ̫ɹ
һźذ׶׼Ŀڣˮ˵㻹ǲţҿҵ֤ҾԲƭ
Ҫ֮˳̤Ʈ첽˲еذס
Ҿ֪㻹᲻ҵġۣһ˲ȴЦ⡣
ص̾˿Ʈ첽ó˼΢΢ذڻһһ֮
Ȼ֪ǶǱˣҲһõĻ䣬Ҳֻ뿪ĺε˵
֪ЩԼŮˣһһ޷֣Լǰȥ
ʲô֪һж٣ͨˣΪǵɾ磬ҪþҲҪʱ䡣ΪʲôͲһǴ⿴֮һ۵ŮͻȻ
̫׷ˣΪܹ̽˵ļܹóܹʹУʵˣ룬ЩԶ޷ʵֵġɶ޷еĻþʱȴûκԺϲ֮飬
ǺһЦŮ˵ٴ𣺡ʹ֪ôҲ߲Ҿ뿪ΪóĶôֻֽŮˣЩòŮĵĻȫɱһ;úܴ̼
㡭ŭĺһʶųҲûҵŮλá
˿ᶨ˵һҪȥ
۾˰֣һֱߵȴǶǶԼĵ˵ͷħ׼ȥɱ䡣
⣬ɱԼŮˣóĶǶĵһֳش˲ͬǱħͽɱ¡
һӣӣӡ
ӹȥˣûһ˿սŲû
۾⾪ķǶǶԼʹվԭأҲ·𱻳˶ڻµȥ
417·Ϊ
룬˷·ĳֳ˼֮Уȫûһ㡣
˲׷ʲô飬ûгɣ֮ⶦ֮С
ҪǺڻüͲ˲̵ĳ棬ҿĸһЩŮƻ
ҵΪʧƾڲ궼ȡ𣿡촽Ȫͻ꽣Ĳϵš
ԭںģҿԽһнԶڵΪŮκһ⳹ʧȥʶĻᡣ
ҵ˰ڲ˿Ųصǰȥ
ڲΪȥıﻹҪ𣿵ıԼŮ˺˶޷棬ҪӣƭԼˣļŮѾԺ˽ķǳȻЩ᲻ãòܹ֮м˿ߣþϾ;ϰɣŵһֻҪŮκ˷ɽ֮Уҵһʱ佫žۣⲻȫķ𣿡Ů˵·ڰ취
ŮĽ飬ȷʵЩģܹҵɽ棬ұħ˳ħŴܣһн֮أʱѾɾ磬²þͻõٹȥе˶ʹļ尾ɽ磬ЩԼŮ˺мܹɽ磿˵Լ֮ЩԼԼҲŮ龢½ÿֱ
֮ǰⲻûԤֻϣҲԸȥЩʹ顣
һаԼǰҲΪԭ֪ӰҲĶ֣£ĺʧȥԼһС
һֱһ𣿡ɣƮȫΧ£˹Ȼҿֹ̫е͵εεʹʹ
ΪʲôΪʲôΪʲô
һ˲ѾԼںδ֮һֱŮ·ڤڤ֮иҪӦҲֻҸ
ԽԽ룬ڲԶһŰ仯һŮģ˿Ů˵С־ȻǿڵɾҲ˹죬ҾȻ޷
Ȼڳ˼֮У·뵽һȦƾδҲ޷Ƴ
֪೤ʱȥͻȻоһĺ˵΢˵Ľ
ȻѹѭȥȻⶦ͹˪һֱںԼ
磬ոһǶˣ㲻ҪŮ㻹ⶦȻܹǵȻҲܹˣֻҪħŲǾѰһƫƧĵطⶦΪңһǴҵļҡ̬ǳϵۣոյĵĿ
ҪסǵҲ䣬ҲΪ˴ŬҲ뿴˽ӡ˪һᶨץס֣оȻ˷ŭ
˴Ŭ˽
һ˲䣬ȻѹһֱΧƵĹȦҲ˲
໣
һХڽ⿪ԼĽᣬʱ࣬һ˲䣬ϰ׹ҫȻʱͻеȵƿ
ãԶһֱ۲ŮֱңжٽвãҲ˲ɢɵİơ
氮壬ȻҲ뿪ȻĿĺа񣬵һҪл㡣ȻĶΧ˵⻺ǰȥ
ѵĸҶɱԼŮ𣿡ŮЩЪ˹֪ѾΪס⣬ȻŬ
𣬳Ʈ׵壬һֱ뿪壬̵Ѫʵһ㡣
֮ǰһᾪţʹס֣ɴʱѣΧһҲķǳȻЩģȻЩвܣȻûͣǰĽŲ
һӵϣȻûκιֹֻǰĲ
һһҺѩ׵ĵ汻ѪȾ죬ǲ֫ϱۣոɾɽȻ˲˵
ˣһЩ˿ҲЩġԽħ֮УĳѾżʣ޷ꡣ
ɱֱǧһ⣬ֶûжһ£̤űصѪͲ֫ϱۣûκεĳɡ
ǼòŮǰһԴᣬģòϧȻûκγɣ䣬ǧŮȫɵϵʬ顣
Ʈˣһ£Ҳֻһ¶ѣ۾˿ĿԼǰĵ·
Ůʧȥ򶨣һɱ˶ˣ˴ʱҲⲻÿ־߲֮ᶨ·һΧǣŮҲûҵκοɳ֮
ǰһƬޣѾ߳γɵİΧȦǰһУȻЦЦҲ÷ֱ淽򣬾ֱŮλ
һֵŮԾˣ֮һĴڣ˵һϵȵߣɣҪҵλҲԲɡ
ǰţǰһɾӿȻǰ·澵ӣһԼһһеȪͻ꽣޼Լվǰ
ֶ˰ɣȻһЦŮ˵
ܹսʤԼȻǰԼӵһʵһķܹ֪ЩʲôԶҲ޷սʤŮһ˲÷ǳҪΣ΢˻Ƶȴ⡣
ʹˣҪģ³棬ȴģ²衣ҡҡͷԺһƬհף·һȪͻ꽣Ȼ֡
Ȼ㶵վԭأһֱ۰Ѿ棬ûио
һ˶ͷ­ɳûкķκͽԼɱ
Ӯˣǵһ޿κ֮ˡǳ·ֱͨɽ硣һ˿ɥһ˿ƣŮҲ˲ࡣ
Ů£Լ̵һӿܿһɫʯ·¶ֱͨԶ
ô֪·ͨɽ磿Ҫǰ·ܹġֻɨһۣ˿ֵĵ·ȻᶨŮķȥ
ҵ귢ģ·ͨɽ磬Щ߳ȥҾ͵ûм㡣Ůĵ˵
Цݣ˿ŮԣȻǰǰš
ôϼᶨı飬Ȼûͣ½ŲŮЩ
Ȼûлشǰǰš
Ҿ㣬Ȼֻ꣬ҲǶ꣬ҪץסңôҾͬھߣɣҲ˲ɢÿǰһŮľһȻЩЪ˹
ꣿӺȤȻ˵һ䣬ȴûбŮŵ
ȻңǾ;ȥɣһĽŮȻԳԼΡ
418¸Ϊ
ĲʹŮ쳣ϧҪԱͬھ
⵭ЦЦȷʵŮ˿ΧĻ֮Ȿûκεս
ԱĻźͳɢѡʲôһѯʣȻûͣ²
ץѪҾͳΪūˣǸʱҿҲŲҪѡ㣬Ҫ߳ҪͬھŮȻ񣬲ȴһ˿ԥζ
ʱĽŮץס
Ŵƭңôܹ㣿龢½ۣ˵һԾŶȻ֮ū㣬ôҳŵ㣬ԲѪ㲻Ըҵߣʱȥᶨ˵
ŮʱԥۣȻ֪ʲôܹҲռݷĽɫ
ŮԥĿյԭѾ벻ԶȻ֮Ʈ첽չ¡
ǰʧŮжʱһɵȵӦ֮ʣѾ󣬻֣֮֮Ȫͻ꽣ĺ⣬Ĳ֮ϡ
ҶŶȡ׾٣˵𣿡ЩЦ˵
صĵ˵ͷȻûпŮӣȴ΢΢ϸ֪˿־塣
ջȪͻ꽣ɢȥ֮ŮĶ˵˿ռţһѵҿԴȥɽ磬ȥ龢½ʶѡ
ƻȫĹƻ⽫ŮʹõһĻ˻ȥ
ʲô㣿뿪ҵҲʱ򻹲ӲƣŮԥ˵
Ȼֻ꣬㵱СãѵиݺСõĲɣϿҵ˵
СáŮס߶ţͻȻһתĻС
ʮϰˣԴʶһҾֻ޵Ļ֮УҲ֪Ϊʲô֮ǰЩԺжõĻ䣬Ҳ֪ΪʲôѾɣȻųļˣѣΪʲôʲôûСŮſļͷϲס
о˿ûһ㣬޷֪ŮĴڡ
ǿǿƢŮʱҲֽţŮļ򣬰οСñˣԺҾˣҾĸ磬һʶµ磬ûʵҪи籣㡣
ͺˣԼ֡ܵ£ͻȻо٣Ҳһͨ죬뿪塣
ȻǶ꣬ҵƾΪһ뿪ȻȼǶµ磬⻷ռ䣬Ҳֻάְ׷ԲҽӴһЩ뻷ˣǵʵǿҸûаܹס޷æ˵׸΢΢̾˿ܿع鵽ʵ֮С
֮и֮һĶԻе꣬ǣֻǧѵʹӵԡ
ɵӡ֮ǰ뵽ɵɽ龢½Ĳ֪еȻ뻷֮еˣ̫ǿ󣬹ڻ֮в֪ɶ˲¼ʮˣЩɻƮڻ֮𽥱գԣ˵ʱżʮߵȫ䡣
ĵģ⵭ȻһЦ˵˵ҵãȻҪ㣬ʹûбԼҲûϵ
һͨĻȴоĶһůոеĹ˼Ҳȫ¡
ʱ˵ĸߴѾȫжԼķ
֣Χ̵֮ۼȻҲ忪ʼ
΢΢üͷ֮ˣ⾯עִʱѾȫ޷Ա֪
֮ԽԽϡȫʧոڵλ֮ϺȻһָֻ״Сӡ
Ӽͨ黹磬ûκιâСĿ
΢΢趯˼£ͻȻһ
ֱ֮ʱҲûиоɱֻ΢ԥһ£˷ѡ
Ķͷһţ˿ûκκۼ
磬ľ÷ḻŶȻ䣬Ժƾճ
Ѱҵļ䣬ЩŭʹԼܵŮˣȻҲϣԼһСƬܡ
磬ԲҴˣҲȥļˡС˵
ôܵҵԺ֮ˣʵ
ҿԻ꣬Ȼ̵⣬ǳȫΣҺ˵ĻҲܷԺֻҪ˵ĻҾͻȻʵڻ㣬ΣյʱͻȻ֣ҲܹæûκθоѾԼǰֻһ˲䣬ΧѾ̵֮סΪ½ĸоٴϮ
ΪԼʵ΢Բòİ취ɲôΪ
Ƭã֮УȻֻа׷Χһ֮ɾֵܹܶĹοѿƶڰϮʵòˡ
Ŀ⡣
Ҳ΢΢һЦҪѯɽͨ
ɾʱһ޴ĺ漴һضɽҡ̳Ʈһ޴ߵĵͷ­ǡͣߡ
һۣⱾѯͬ˾档
ΣգͻȻоһʶ̽ǿϢȻٽߣ֮һȫһ
ɳ磬ʵӿɵ͵Ϯ𣬵ʱɶ磬۷ֻһ֮ң
֪Σյֽ§סƮ첽ȫʩչ˲ʧԭء
䣡
޴Ĺʮ㣬ʮ׵֮ɵȫ򴩣¶˵ºһĵػ
ʲô͵Ϯң§ƮſУ뼸վһ֮ϵ߶
Ϊʲô˵ߣΪĸ˶ֻǾм磬ֻͷ֮Ǿ۷壬޽ӽɾ硣
ɽ֮и֮µߡ
峤ϵʥأɡΪ׵߶ݺݵ˵ţһ֣ٴγɺΧ֮ơ
Ī΢΢üͷ뿪ڽͣ
û뵽֮˸κν͵Ļᣬִ̧ѶٻˣͬʱҲû˷ʱ䣬ԻͳһСָϸĺɫë񣬶򿪡
춯֣ЩﻹܹǷ׷Ч죬ӳɫë
оϷΣҪܿʱٴͬʱʮŴ
֮ʮȻһ䣬ʮŴȴϸĺɫŽΧ
ã壬ܣͻȻʲôֵĽк
419ºк
˺ܶ˵꣬ɽ鵱ȻҪⶮܶ࣬˾֣Ҳһ
̫ˣʮѾŰΧ·һȫ档
Ȫͻ꽣֮ȻʱһȪͻ꽣дޱȵ˳ȥ
ʱԵһλɣҲ

Ȼ˽ˣ֮Ȫͻ꽣Ȼֻںһǳǳİɫۼ˶ѡ
ЩԼ۾
ǱϾɱѪܹһƾ辢۷ľ磬Ҫܵ˿˺ºѡ
ʮ֮Ϊɵʶֱ̫ǿˣԾǺȻ׵ĵһ
磬ûõģɽеķ񣬺ɫȽҪӲҡҡͷε˵
֮ʣЩĺɫӻƮ˹ٶ޷κ˵ģΧΧⲻӵﶼӽ
ʲôӣͷҲصʵ
ɫУɳߵȫһ΢΢̾˿ͻȻ˫ֺʲ̵ּ֮Ϊ
þò󣬶Ϊ֮ûܵ˺¶ˡ
ԲԸģӦҪһ
֮ʱ˿ıȫһ˸Ѩȫϣ֮Ȼһ࣬·ֱһ㣬һѿĸλ
ͬƷѿƷԽμͻΡ
ž
һĺͻȻܵɳȥȻǱ񣬼Ӳ̶ȾȻҲһȻûн֮ơ
ⷢĿɲһѿ޾
Ǽ죬ĸ񱻽ϵѿȻ֪ľۼһ
ĸۼһѿҲ˲伯
Ҫ
Уĸͬʱѿǿĳ˲䵴
ӲĺʱҲû˳ԽӲȣڳ֮ºȻѡ
ƣգĺһذףųɢκζ޷赲ǰĽŲ
䣡
ǧ֮м촫޴̳Ʈ漴Զ
Ǻ֮巴Ӧһ飬Ҳȫѡ
ʶĽƮ첽óȫŷٳȥ
ֻգ֮䣬ʧԭصѾǧ֮⡣
ٶȾȻƮ첽ݣɼôǿ
оһĴʹ˿иƮ첽ʩչһǰ
ٶ̫죬ѪҺȻٶȴγѪ
ʱ˻˼⣬ʩչƮ첽ͨҲʱλãһʺһѪ
Ҳ֪ӳ˶ԶܵĳѾͣĽŲ
ϵѪȻţ۵Ŀ⣬˫ҪΪ
Цһ£ⲻҡͷ̾ɽ֮Ҳ̫˼Ǳɵĥȥոս˵û뵽ʲô飬ͱΧսķʽ˼
ɽҲǲѰ
̾˿̧ȥ
ʱŷһص⣬Ǿ·ˡ
ɽǳ֮Ļþ֮һ㣬ܰɵȫ֮۶ɵûиɽûأûкһжһһ
ԭԼһҲǷǳİ
ͳö˵ҩ徭Ȼǿֻܶ࣬յʱѾָ
Լеķ⻺ǰȥ
ֻҪҵǸ޴ĵͷ­ܹҵɽ֮ţһôףʱҲ˺ķԪʶȫѰܷԲ
ٶȺܿ죬ҪȥȴѣʱŷǸ޴ĵͷ­
ͷ­ҲǳˣҪɽ֮ȥ֮ʣȴͻȻȪͻ꽣
ͬʱΧİ֮ͻȻʮˣЩ֮ǰϮһһ¶̤Ϊﵽеϡ
壿ΪʲôҪϮңոѾЩҪҵǻΣЩƣͬʱҲЩŭ
ѾֻӴܣЩʮˣͷʹ
ȻûκηϻЩսʿϽ˰Χӳɾһγɵĸٴγ֡
Ҫͬھ𣿺ðܹɽĶʮλͬھҲ֪ˡһЦȪͻ꽣˫ֻ֮񼤵ţʱ׼һ
ĸսʿĸɫͲһҪ˶ˣߵûˡ
һȣսʿ׼֮ʣһϵͻȻ
㲻ɽ֮ˣôϵϵʵ
Ȼɵû뵽ȻЩˣǾɵһΪԼħأѾ˱ľģ⵱Ҳڿ
ɵѾӡʮ꣬ʦֵķӡôƽģϾڤ֮ͱ̶ˮȻΪﵽɶ磬ЩѾ֤˵ѣǺǣɽ˲ˣȻɳɾ˾͸ַءϵ˵
˵ĶģǿȥѾڤ֮Ȼɵסҡϳ壬ᵽԼ֮ʣԥһ¡
ҧҧ˿⣬һ˿µĸоʱʧӰ٣ͦţ˵ҾǱ̶ʥŮͬʱҲǱꡣ
žݽ¶Щ˾ɴ۾дŲš
˰ʱ䣬ŷӦϵʵꣿ֤
һ˫ֱأ̵֮ɢ
ʥãϵȻͷУսʿȫ
ܿС֮һ԰׵İɫߴŶʮ׳˶սʿԹԵĹ
ͻȻľٶĿɿڴ
|ʥǻعӪأݾߵǰʮսʿҲŽΧ
Ȼûھ֮лתͷ⣬֪Լδ
΢ԥһ£Ȼڽɽ磬Щ徿ʲôҲоһЩǧ˿Ƶϵðȥһ¡
˵ͷͬ롣
ʱ߶˵˸ǻѡ
ܵϢҲԷġ
ʮ˴ӵŶǰȥ֮ڶ˳֮Ϊ峤ϵһֱҲûͣϸĽһԼĹϵ˸͸
ܿԶԶ֮У⿴ַӵټ
Щӷǳߴ󣬼ֱͬ˾סһ㣬飬ʱ˽̤Ũ֣漴ʧ
Щӣո峤ѾܹѾ˽⣬߲ϳһ˵ĺеǳ档
Щ·ոսһϵ˺֮ⶼ⡣
Ҫѯ֮ʣͻȻһɱ
ʶųȻ̶֮ϵĺֱ
ûٶȵĽޣ֪ҷ֮ʺѾٽ࣬ûа취ܿ
Ҳ룬Ʈ첽ʩչ˲ͳࡪ
420Զ
Ⲣûж࿼ǣֱΪֵĸǡ
֮𣬾֪ûãȻ׷䡣
ž
ֵͻȻĸײĻ֮֮϶ʱ
ɣҹ峤϶ͷ·ӡŭĺ
峤ϵЧ棬һĸߴɣը㼡˳ûп峤һۣһɳĺֱ
Ѿ˷˵Ȼ÷˺ź˲ɳһºǽĵĹǿеֵ
ˣ峤һ˦֣ʮźȻ֣һȻ
˫Ŀ޵Ĺâɲûоʹ˰֣þȫţֺⷢȻ֨֨죬·ʱпһ㡣
ɣɣ峤Ȼ˹ŭ
ʱҲֹͣ˫ŭ峤ϣû˿顣
峤ȴͻȻ΢΢Ҳ޷¡
峤ϣһжᣬ˰ɣȰ˵
峤һĹϵðʥþѾǾԵ
һ·Ѿ˽⵽һԼĹϵ
ԭﲢʲôɽ磬Щĵط
֮ʢʹûΪӵʱĹϵҲԳӵ壬ʵҲǱĬгɳȻ֮ҲûлᣬӵѾǳϣʱڣѾΪ˿ڵȺ
գÿ˵ҲǴвͬоͳһţΪԾĿţܿΪ˷һʿΪս
ԭӾǵĹţһЩС޷ǹвǰǰһȺ龢½ͻȻ
ԭһвע⣬ԽԽ֣ͨҲԽԽࡣ
Щڶթȣĸͬɵһ㡣
࣬һЩĦҲɱķЩÿһǿٲЩͨԱܹ⡣
ЩҲĲԣս棬ЩߵͷټɵҲ˲
ȭͷǵȻͨӵʵƽƽսʵҪκһ߶ҪǿЩҲֻʵ
ƽܿͱˡ
ʵ̫죬ûκսԼʵȻɹһϦ֮䣬սͨˣɾ޷ó
ܲ˾޴Ĵսʧʵӵĵطǽ֮ʷֵɽ硣
ûս壬ЩҲʼ
Ȼɽ磬Ҳ֮Ũ֣֮ʮɽ֮ΪŨܡ
ܿΪʮɽԭס񱬷˳ͻ
߶ʣǲԼ֣ǰ֧干ͬԿ塣
Դɽ֮б֮սʤԪ
ʱһ߾г֣һȫ
ʵĲ죬żȻֵɽ硣
Դɽֻ֮ʣߣɽ֮Ҳ
ǧ嶼ЩԳ˵߶ԿߣʵĲ޷ֲһжɿ̸
ԭҪ˵սңԼΪսȴ޿κΣ֮¶Դɵ뵽龢½֮ʣѾ˳ǻۣ˵ǻ۵ȻҪȷ˴࣬ڶԿ˷Ҳǻۡ
սȥ֮Լ峤֪Ĵڣҽϵ
ԴͳΪ˷ľ˶ʥõĳ־һὫϳǵļ԰
һʷⲻЩ꣬ӡ֮ɽǲʳ£ר֮ˣ뵽Ȼ˵Ĳɽ綼
ⲻԾͶԷһͬ飬˵ĸоۿۡ
Ͼֻһ֮ԣû֮ʣǲȫš
ЩһֱҪٵҶɣĸȷʵڻþ֮Сһ仰˼
峤ϣɣΪҲ쾭塣Ըһ䣬תǰȥ
һۣ峤ص̾˿ԸΧ˽壬Զ
һСʹ˽˼ǰǰС
أŵģҲߴ֮С
֮УȻ֮ǰ˽⣬ǲ档
֮гһϢİ֮⣬Χ˸ɫӡ
ЩӶǷķ֣Ҳǽ˵ֿɽҪֶΡ
Ϣһһ˽棬˵룬ǰ
ϵķΪСƾɵģеֵȻҲиɫӣЩӶѾʣСӸγһͥԺ
Ժ֮УСҩԸɾ룬ûֲκҩġ
ȣСԺӸ龢½ϵͨ񻧡
ѵ龢½ˣ
ͻȻԺһͷ
֨£
ɻ֮ʣȺŻ򿪣һ԰ףȴһ鲼ũ·߻˳
ͨɵ龢½ߣϿżɽʵ
΢΢üͷ˵ͷûлػ
ڻҩɽ𣿡ͻȻϲ˵
΢΢һ㶣ȫ㲻Ϊʲô˵ԭҩɽӣ֪кԨԴ
ȥ󣬰ҵҵͽ½ɣҵּǻٵҲСϳص˵
ͽܣǰû뵽Ȼܹͷɽӡ
϶ʱԭأѾöû˽йԼˣͻȻȸжָˡ
ҾǰּǲҵɵģȻ֪ΪʲôУȵɽȥ֮һĻȻԼˣ⵱ȻҲûκεŭ
ȥɽ磿㲻ǵ֤ҲǾݷɽҲֻ·һЩ˵
ԼĸоɽȷʵôãΪɣΪԼԺƽ͵ӣɽľԲᶯҡ
ҽɽ֮Ѱҩɽǰŵǧչһ£û⡣һΪԼģЩⲻȥ
ӣ֪龢½һص飬½ɲὫҵּóǽɽҪſԴ顣һ֣صٴξ档
ҡҡͷתݱӣҵֱȥ
421Ծƻ
Σʲôˣʲô۴ʱ޷ҡľģΪۣ龢½
ǰмӣ֪޷֮ںͳ˺ܶɽеķ񣬲ҽ򵥵ʹ÷ޱĸ֪öɽܹһı졣
ˣ͸һֻҪעһɾ嶼õϢһ㾡ȫǡ
Ȼǧ꣬ĸҲõһЩͷЩǶЩڲӢ뵽ɽʮɽ֮УΪľΪ֮һ׼
Ǹʵ޻ɽ֮ǰⲻԼЦԼһȷʵɽˣݻô޴ĽҪ೤ʱܹ
ƿɽ֮ţһ֮ʱӭ洵ͬɽе֮ɽ֮֮ŨֻǸոոооһ󣬷·̥һ㡣
ɽ磬һƬ۵ѩףε̾˿ûа취ĵطʵ̫޷򣬶ҲʹĵƣϧҲǿһİܹطʱɲҽó
û뵽ɽ֮֮һҲŽɽ֮ţΣȻϮķɡ
ԭɵһΪ֮ˣ֮ʹ߲¶˵ͻᱻΪ档
ɽ֮УԼҪٽЩ߲ܹʹǾԲóɽһ֪ɲԼκ©
ʶȫųⲻϧķѻ֮Ʈ첽ʩչǰȥ
Ѱټ֮ʣѾۼһʥõĳʹǵĸǿ
ϣ峤ģ㿴ǲɳһЩսʿбʥã峤ֱڿ졣
˶꣬ЩԽԽǿЩѾܹϴεСȥɱ䵥֮ʱǱ֣ʱھȻʮΧʮֵĻᶼûУǿʵɳ˱Ǳ֮ˣǸΣաҡҡͷЩʹ˵
ôǾʲôʥΣգǵδ᳹׶͡ߣ٪ĶüͷԳһ֪ģ
˶꣬ѵǻѭӦˬʥĳ⣬Ҳˣֻмȴȥ龢½ֱӷˣҪЩδǿࡣ
㲻壬һıϳһ챨ǲܹе峤λϡһţۣõ˵
СҩɽˣϣܹһЩҩܹһʱ䣬ʣµľͿ컯ˡԶ΢΢̾˿
ʱڸ֪ǰԶ֮зӿļ
ֻ֮ʣΧ֮ŻƵ˶
ҲûŸ֪ĵص˹ȥ
໣
һŭ⻹ûпһֱ߽ɵĺɾͳ˳סȥ·
ȻһովȻûио޵ĴڡȪͻ꽣⾯޶
ӣ˭˰һŨص֮Уһݵ߻λƵ˳
ɫͷ˫۲Ѫ˿һ޴ĺƺ«·ǣһƹ
ɽ֮УⲻҶκ֮ģܹʵ֪
⣬ƹҲ΢΢һ㶣̧ͷ͵ĺһھƣЩȻ˵Ǹɽ£ȻҴźΪƣ˵˵ɣô⳥ң
ЩЦԷǣƹһ˿˵󣬶ҼȻ͸թ
龢½֮ˣոɽ磬֪ţҪ⡣
ɽ֮ƣ֪ⶦеľЩǷܹϡ
龢½ƹѪ˿۾һ⣬漴ҡҡͷ˵ˣҲ̫ʱ䣬ƾ˰ɣ
̫ʱ䣿
ӵĻԼоɽһоԳһˣܹһɽʵܹѰɽνʮɽֶΪ
ⶦóһ̳þɲݵƳİϾƣ⹧˫ַϡ
ȻΪƹһϣ˲֣Լܹ˽һЩ
̳ƹ˫۶ʱֽӹ
֪ˣÿֻǺȺӸľƣжˡһţƹһߴ˾̳ڡ
⡭⡭Ȼǰҩƣû뵽ɽҲܹһƷơᵽ㣬ƹ·һŮһ̳α뻳С
̳ȾɾȻֻƷһСھķЩ֪ϰԵһΪһĻ۾
ƹɣ¸ոսɽ磬һжָһȴû뵽ԼҩƾȻܻӭȻԼ
û⣬û⣬Ҫֻ֪˵ͺˣȻ㻹˺þƣһ㽲ĸϸƹЦݣ·һؤ˴󷽵ˣĵıǳ˲
⽫֪һ˵˳ȻҲٴóһ̳ơ
ƣɵ˫ٴϥ£һߺƣһΪ⽲ɽ
ɽֻܹаٷ֮һٷ֮һɽ硣
κɵֱͨ麣ڵƬ֮Ũ֮أ麣֮ϣʮɽΪŨֱ麣ʮ°빦
ɽ֮У۵ʲôɣʱȫʮɽ֮ϣϾֻʮɽ֮ΪŨ
ʲô鶼ǾԣһЩʵǿˣЩƢǳŹ֣ЩѱǲԸκɽɰڲҲɾ൱һɢɡ
ЩɢɸѰʵĵصʵǿЩɽҲǰѹϵ㽩ʹͶɽӪ֮У麣ɢӰ֮ء
ʮɽ֮ǹ֮أ֮Щ޽ʼʵǿЩǿɶǡ
ǧల£ǿͷ۲ѣǿʼʹøֶȡޣѵޣԼʵ
ɵı޾ǺӣҲտʼԵĺɡ
ܵ˵ɽȷʵͬ˵һ޶ﲢһ徻磬թսҲûмϹ
һвʹ߳麣·ߣ֪ҩɽʮɽΪСɽݱҪٸȥ
ո뿪ɿ˿еƣҡҡͷﵽӵļǰķ˳ȥ
֪ɽ˻ңɽ֪ĵǳأóԼٶȣŸеɽԼΣվܹСһЩ
û뵽ոճ麣ո̤أȻΧĵâ漴ĸһɫ۵ǰ
422ɽ粻
λȻɷǣȴоŨصĵ⣬߲ơ
λѣΪȻɢǰ֪ɽܷʾһɽƣΪЩһۿһһֱӡЩɻʵ
ⲢûҪ½Լ龢½˵˳
ĸ˾Ǿ֮ɫһۣΪ׵΢΢ͷ˻γɰΧƣ
ΪΪߣĸ˲û̫š
ɵѾգΪܽµķӡҿѾû壬ǻȥռɽȺϷɣΪ˵Ȼ˵
Ļ䣬վ󷽵һ˷ӡһĻ⡣
ⷨһŴ˿ϸͷ˿㣬ܵһ֮ʱ̸֪Χ۶޷Ŵ
֮Ʈ첽˲ʩչԴУ
ʵĲԵģʵһС
ո˳֮Ʈ첽ոʩչθոʧ֮ʡһȻһ䣬ı䷽򣬶ҶȻǴһࡣ
Ʈ첽ʹȻûѱˣоһȻֵȫס
翲ѧϰģԽԽоԼϵĻ֮ѹȵļʱǸΪ׵ٴǰ
龢½ξۣƮ첽ξ۵Ĺٽ֮ʱҡ˾ȻϳƮ첽ⲻ֪ԼǺǻֻнʵ˵۲ԷķӦ
ѧѿƣʩչ㿴Ϊ˵һ˿ԥȻѿ
˳ŴĿ϶ѿƾȻ˳ȥĿֱָˡ
ټѿ³ͻȻǸ˾Ȼһʱ䱻æңһͬϸ˿ƶɵĶƽеֵ
ʱӲѿƻȪͻ꽣Ҳ֮˲עϣһɫ粻ֻǼιѾϾĴ顣
ҷѿƵĹŭһָƼʵХһֻ۴Ȼ֣͵
۴񣬳ɣצӾȻŷе߲ʹâ
˿ɽ۴˲佫Լ˺ѡ
Ȫͻ꽣֣׼ȷˣֻж˽۴³֮ƣܹ֤Լʱƽ

λ˾鷢ˣȪͻ꽣עĻ֮ûб۴һ֮󣬽۴๻һѺۡ
һʹУ۴ȻϳȻ˵
𣬰ˣŭգ˫ַӡٱ仯һɫķԻƯͷ֮ϡ
𣡡һзӡȻһ䣬βȻֱ·һǹһ㣬һ⡣
ջȪͻ꽣ãոշѿͻ˽۴Ѿ֤ʵĻܹ֮֮ƣʱȻֺԣܹ䡣
ס֣Ʈ첽ѿƾɽ龢½֮С˵ĶģǽɽϣĪҪ˽ԴΪ׵룬ִһƣӵķס
ʦĪҪңޣԲˡȻݣӡ𣬷ƹƣٴȥ
ӣһˣǲѪҺҲɽĻȷʵǾɵɽľۣɱθ峤ϽʦпܵɽĴѵһ£ٴεסӵĹɫѾһ˿ŭ
ԭȥȰ⣬֮ʣȻһ£Ƶ
ԼռɽЩĹԭҪߵļƻʱȡ׼ȲȥɽǸ浽ռɽ
ɽ֮УѾԼûпɽ粽Уܹõɽ֧֣˵ķغܶ࣬ټһЩȥ龢½Ҳɡ
Ȫͻ꽣ԹԵļƸλ˵
ĹӲʱĻͷ⣬еĺ޼
Ѿ´֪һܹˣ¡
ȥһʱʱ䣬ȫ޷ֱ淽ֻǸλ˵
ܿ첻Զ⿴һɽɽ֮಻ɽֱ֮ңɽȻڵ֮ϣΧƻƣ޴䡣
ɽ󺭸Χ֮أǿĵĻɽⲻе档
뵽ɽ֮У֮Ȼٴμǿеǲ֮תҪ龢½ŬҪ졣
ɽ֮ÿɽ嶼иԵĻɽÿɽ֮ӿŬ
Ƶ֮ǰĸŽƣΪ׹óԼ壬˻ɽ֮С
ѾһϢԴͽ룬һᣬǰһľţ˽ȥ
ǽɽڲȻ˱仯
ɲݱ鲼ȫɽʹɽⰻȻҲͷǳСɣǳɰ̲סҪ۰һ
ɲ֮Уʯ̳ɵС·ضֳ⡣
һƮǰ·ǰ
ɽ֮УȻʹκɾҲԦ
һϷ嶥
ŸƵķ嶥üͷʱ
²òͷסеŭ𣬻塣
Լ֮䣬̨֮ͤ¥һӴĹǰ
ǽʣϸȥװεĻƾȻһصķ
ɽףɽȴǲΣ̶ǧ׵·̣⾹ȻѾʮʮأ⻹ЩصĻ
һɽȻ˽ţﻹɽӡ
·˿еǰʱѾ̫ľȣֲˡ
ֻһǰһճĵطȻ͸ߴʮףﵽƽס
ЩʲôеЩߵװΣʯɽ罻Լ蹦ͷĻңͬ龢½ʯɾصĶǰֻ֮͹£̳˶ʯһС·
𣬸ϡȱıʯͲﶼװƷɾǰȴȻԵø㣬ûʲôôס
ǰ֮УһΣһͳϵббϣΧʹһӦȫȻ毺õŮš
߽峤ֻԴһ¾üͷ
Ȼܹɽ磬Ҳд˻Եùһʱ䣬ȵΪ֮ټ뵽ɼ˻֣峤Ը˵һ仰
ʱ·˲ʾϿ˳ȥ
峤ϣ龢½ʱħϮϢħҲɳħСΪŲϧðսɽ硣һ·ɽˣѾЩĻ䣬ǿһ˵з֮ˣȻҪ̽һЩ˶龢½Ĺг̶ȡ
ħ磿û˵ҿǵ;˵ˡ峤ͷû̧𣬸龢½ûһ˿֮顪
423ͷ
ʱݵ΢ʵ£Լ޷ʲô
·ɽһƬé֮УʱѾ﷢չȥ
峤ָʦ֣ⱻ·˴ʱһʱ俴ʦ֡
Ȼξۣ۵ıҲǳ֡
С½ˣʦֽչˣ֮ǰһֱΪۣ֪ɽ磬ʦɺżΣһǫǫӣû뵽ԼľȻξۣܼ𵱳ƭȡƮ첽ʱŭ
ߣҵɺΪӣɽֻ֪ͬʦɺŽʲôһ࣬·ԣ۲̫ʧϾɽ磬ɽ֮ڱ湦ǱҪ
ӣǿסЦ⡣
ߣͬţɺܺõȥһӶݺݵĵ⡣
ʦ֣˼ϻûдɺţ㻹ǽͺáʼ磬ⳤ̾˿
㡭Ӳһûз
ӣ⻹ûɰ࣬ûţ峤Ͻɸ㣬ҪΪɽڡ·˵һ䣬תƮƮȻȥ
ȵ·˳ʧһЦĿ⣬˵ڼȻҶ٣ôͱҵһὫɶС
ϻˣȻɽ磬һŪɽؼóҿһΪаѱУȻ
㡭ֱдȸҹȥ޽ץʮֻޣÿɫһ
ǸոռȥɻҸ֪޽һʩչƮ첽ɽ˿峤϶֮У²ֻҪɶ֮аɣȻһЦв
Ʈ첽֮¸λ϶Ѿ֪ûгͷңһشҼɷؼҪвңҴ˰취һЦȻһ죬һ֮Ȼ˲佫
оһܣ֮ܵһЩӰ죬ʱȻʹ
˿½ɷôҹ޽סֻʱʱ䣬ʱûץʮֻޣǲ⿪˿Զס㡣ӱ˫֣Ŀһ⣬תҪصԼé֮С
ף
ȻߵéſڣӾȻûзκжļ󣬸еЩ֣ϻͷ⡣
Ҫʲôֻʱʱ䡣ԼģӸоЩĹ龫龢½еᵽ
ߣȻҪסҵΪãѾɽ磬ҲüҪ⿪ҵ˿һԸأȵ峤뵽ңҵΪʧߺߣʱ˭ȥɶء˫ֱأһΪȻӡ
вһո·ȷʵҪºС֮ʱΪû峤ѯѵԼϡ
뵽ﹶȻ΢΢㣬֮еһ˿֮ƮɳصӵС
վԭأ޷Ҳû΢ЦſŹӣԼһֵѾȫʤ
·Ӳһ⻺é֮С
éڲͬһª쳣˿ǽһľ֮⣬һӶûУ˵ӡ
ۣѾЩܲסȻ֮ϵĻָ壬ɾϵһֵ֮ϡ
ڴϣҪ˯ȥ
ɾʱԸһѾȻ˸ġ
ʵӿҲезǳƣָΪ龢½ۣпɽĻҲòֻеȵܹ֮ɽ硣
ļΣλɣ̶̰ʱȻѾɽ磬ҽ뵽ɽ֮ȴûܵͷ
̫಻ƽڳκ΢ʣǻķŭҲֻܷйϡ
ϢĵطȻҪһȥ޽ֿľԼӣֻ¶һŽ
֮ҪطŨһЩֻܹרط޷ģʱҲһӣЦĿŹӡ
ƣʹһʱ֮ȻҲû˰취
һ߳éݡ
û˹ӷţȴͻȻµǰʹϾɽ֮ãһ֪
һԤϣһʱ䣬һɷŮ˽ⷭ˷ۣȻ˵½ɽһǵ޽Уֻץʮֻ޲ܹݹҸϳɽ
˼ŮĻüͷ΢΢˵ﲻϽȨԼȥ
õ΢Ц˫ֺʲ˸Ȼ˵ˡޱ֮ؾȻò֮ӣҾȻûȰݼʵʧ쳣µһС˼£Ȼ֪޷ƥӣһԶĽߡ
˵ţⶦԼ˽鱦֮óһ죬չһķչ
ĽңЩ޷㣬ǲ˵ȥЩ˸׷ңҵˣ²Ϊֽͷ֮УŮѿѪЦЦƵİʹһû³
˳ʵķϣһεиΪֻˣԺ֮صʦҪ۸㣬ͱҾŮšªŮװߵӣʱеϰϰסͷʱͲ˹ֿЩȥ
ŮŤŸķεſڣͻȻʲôתͷһ򣬽˵ɽ֮صĵͼлҼµĸ޵ϰԺͲ׽ķãĻɣ
žŮéݣͷϵĺһηֹάԭҲҪ
⻹ûзųʶͻȻƾƮ
ѵҲȤ⵱Ȼ֪ΪʲôͻȻ
磬ھԺ֮УҼҪӲǿֻ࣬ҪԺκʣϾܹԺ
ͻȻ⣬漴˲ӷƮɢԺ˲·ණ
һ˺Ҳо棬ܹˣֱִĵһ˼άƵĵԣִûз
ԺҪ֪ĵƣ棬Ժ֮оͳһԼĵͼ
ǰ֮ڵĽܣôļԼӦֱ̫ˣԺеĵͼȻһľûзŹЩ˵ȫʾ˳
424ռɽ
ռɽͬʱҲռɽڣɽŨ֣֮°빦
ɽ볤֮⣬ÿɽ嶼һţȻ˵һɽʵźʵµɢ޼֮ذˣ볤ӵоԵȨκβӵǲŽᱻɽɱ
ھɽ˵ռɽõµأ޽ɽģһռɽжϵľ޴Ͽȣļ紺ֲïܣӵһֵľȻʺȴǳʺ޵ĳɳ
ɽ֮Уɽÿһ궼ɳȥɭ֮ȡޣѰ޻ѣԼ
ͬʱЩҲЩɽѵ£ǿʵһõֶΡ
ķչÿɽ֮ضѾǳ٣ʵǿ˶޾ۼпܲĺ
Ҫ޽Ҫɽ壬Ҳ˵پš
ס·ߣûеʱ䣬Ͼ鲻ò˷̫ʱ䡣
Ժ֮Уͬε޵ӰһЩ˳
ò˵ŮĲ˵ޣϸԽܣɲ׽ķŵԼò˰ʱܹ
ƣ޽ȥ
ɽ֮ÿŶԼĻɽ󣬼ͬɽͽ֮ʱԱҪͨҲݼ档
ⲻ鷳ƵߣȻʱʱ䣬ȥ鷳Ҳֵá
һ⣬ƹ޽ǧֻһ··޽֮Ψһռɽʯ룬վŮļأ޽ǿ޾ۼĵطѰûɻ۷徳ͬͨ˸ҿ
ֻԥһ¾ѡûо£һֱΣպǲϵȻ˽룬ô˵ʵΪǿ
ͬʱҲҪŪһޣ뵽Ǹ̲ס˷
ɽ֮Уһõﲻʵһ
һʱ֮ʯ룬ŵŨɭ֣ȴû³çʶ̽ҪΧܵΣȫų
Բǧףžģ⾹Ȼûзһֻޡ
˵ΪǿΪܼĵط
Щŵٴ̽һΣȻȫһ
ȻЩԥɲʹȥ֮ȫ䱸ȥ
ɭ֮аգҹصҶû
һδоɭȷʵйֵľʶ޷̽κζ
ûʶʹˣͷҲۿۣ˵ﻹΪǿ޵ľۼء
뵽ɵֻʵԼ֮ϵĺɣӲҶ֮ע˫֮Уϸ̽ܡ
ܿͷһЩֵĵطԶһӺǳĿӶҿӶҶʱ£˵˸ո뿪һʱ
ͨǰ֮
ôһ֮һȥϾ֦ҶǳͿԿ˵ʵҪм˸߳ࡣ
ȴûһ߾ܣм·ǰȥ
ʱȥˣڷ˵ټ
ڲԶǰһССɽͻأĳɽΧ˸ߵľ޴ʯ飬Ǹ֮ǰ˴ʱͶھɽһʯͷ֮¡
Ȼǵɳʵɽ֮Ȼλɰ࣬ɾʵˣȻҲĶʱĺ֮ġ
סϢҲĶϸ۲ɵһһ
ո׵ߣȻƮ磬ǰȥȻָոյɵѾദλﵽм۷ˡ
Ȼ˾֮ǰλˡ
ӣѨȫǿյģҿһһʵ߳м࣬˵ֺ͵λҲҪ߳٣ôôоֺˡ
˵ͷɻ˻֣λԥһ£֮ȻסϢɽȥ
䣡
λɾɽֻа֮ʣȻ䣬ɽǰͻȻըѣѵʯͷһλϮ
漴һĺһʮ״ֵľ޴Ѹٳɽٶ׳νɽͷֻĥ̴С۾ŰɫĹâϸ˿ͲëȻ
ߵĳҲ֣һʱԵķ˶Կһۣ˲ҷֿ
ɢ
ûԥɷɢ֮ԼǿĹһȫǻķȻ˲佫߰һɾһ鷿ӴСʯ鶸ȻԵб𣬴ߵҹȥ
ƾȴֻǱķ·Լʲô
һ㰡һʱˡʱüͷв߶
˭˲ϧʹΪˣ޻ɱɻҪٴҪǧʱ䣬ʱ˭֪᲻гǰ
ʱһһĹȥԽԽûԣһģɾλɷԸʲô
һۣλɶڶԷпΣʲô취ǵǷܹ֤Ҳһ
ҡҡͷλԻеĴͳһСƿӣٴζһ̾˿Сƿ֮峺ȪˮԼͷ֮ϡ
ֵܿ췢ˣɾı£˵϶Ȼһǿҵζ֮ԶҲᵽ
ζһֱ̾ɽ֮ϣƽֵλɹߴʱ·ܵʲô̼ȻЩβأӴһλɡ
ɹߵע֪Ƕﻹսƣ˳ȥ
˫ͷԼٶȣգ֮һ޾ʧ֮С
ˣҵʵҲ˽һȼһʧٵ˷ܵվһ߶ţһߴ˫ɽϵĶѨ첽ȥ
ৣ
ӽ˶Ѩ֮ʣһ·𶼱˺ѵɽ֮оȻٴγһֱ޴Ľ
֮£걻ײţҿ֮ǰΪ˱ն֮һֱۼ汣һҲҪˡ
ٷɳصأٸðǣѪҪڣǿ¡
ûˣԼλѾһֻ޼ƿʩ֮¾ȻҲͳһƿҺ£ʣֻҲٹ˼ɽ𣬾ֱ˹
ߣǿߣܹסԼѾȻ˦ٴλתǲܵ顣
Ҳһᡣ
ֻȫߣʱ̽Ͷ֮ȫȻϢĽӽ˶Ѩ
棬ԲУ߶ʮѣֻ֮нԼϵ·ȡ£עɾŽȥ
һкõķ޵ʱ˷ܲѣĵƵʯڽһţȴŻǿгᡪ
425±֮
Ѿߣûܵκ赲ͽɽ֮С
ոսɽһ˱ǵ֮ӭʹǻ֮壬ȻҲ޷赲ζϮθһӿΪ˽һ롣
뱦ɽпֶصĵƮ첽ʩչǰȥ
ɽ󣬵ȴ谵ޱȣ֮ע˫Ҳ޷ȫò
ܿҵɽľͷһʮ״ϸĿ׶
ûκԥ˽ȥ
ĿռҪ࣬ˣﲻûκ֮ζһ㣬鱦ɢź⣬ɽӳյĽ̻Ի͡
ɽ鱦ֱַۻңȴûעЩ鱦עһͨĵ˹ȥ
ո棬ܹм˸ɼɵλԲͣȻЩ鱦ȷʵǳˣԲһ˵λǰð˴Σա
Ҫ֪߿ƷĵȽףʵ˿ɳ
ʲôľã
˵Ĵпռ䲻Դ󲿷˽һȵѡ񣬲ȴںⶦеĿռԽɽװ룬˵һ㶫
ʱȣûκε飬֮˳ɽʱһ磬ֽ鱦ͷ˲ʧеͨĵҲⵥš
ȻͨҲʲôǲ֪ǸоΡ
ȷ˶ٵ˳ȥ
ˣٵ෴˳ȥ
ոɻصѨеı飬ⲻɵ͵͵ЦЦ
Ҳû뵽Լ֮ãһν޽ջ
ҲԶһ˵ģȻⷢԼѾ·һ㣬Ȼû¼ǺţʶҲ޷ųָоԽǿǰԽǿҡ
ͣ˽ŲջʶԼƤ֪ΧһС

Ȼ䣬۾Ȼ˵λѿЦ֪ˣ֪
ͬħֻǸоȴƽ⣬˵ҵۡ
СӺܴƴҪõʵݡһ翵𣬷·ߣַ·ڶߡ
ȻһЦʱ֪Ϊʲô
벶ȸںСӿҲԼ֮뵽ԼõʵݣȻҪһ
˵˵һĵһ⵭ȻһЦһ֣һѽ鱦СɽһԼǰ
磬󲢲ѣֻҪɿСƣЩ˵
Ҳ󣿡ֵԺʵ
|ѵˣҾΪҪƵڷȻ˷ǳ˽⣬Щ޷ΪסҡЩ԰ȷʵŷǳĵá
Ȼ֪ƳķʱûвɣϾɽ磬ܹһЩﻹǺܺõġ
û뵽Ǹ֮˸ںЩ鱦Ȼ˵Ҫǽû뵽Щ޻ϲ鱦ôȫóɣ
üͷʱЦҪ̡
ֱƮ첽Ƶ˵漴һ벻У֮ΪҲһеȵľ磬ҪӳҲǳѡ
װԸĺ˼ȻҵĳһöԷоǶް취Ƿóһߵ
ʱ˽֮ö˲ʵҾҪˡ˷ǳ˷ܣ˵ȻҲһ˿
Σٴóһߵŵ棬ͬʱʣµн鱦ͬȫȫ˳
öߵ鱦ɽĶϣʱܾԱⱦֻ֣ǻ֮һ˿΢Ĺâɽҫ۵Ĺâ
ǰһ뵽˶Եеİ취
˶ķöߵ˵ȻҲ಻סеĸˡ
ֻоǰͻȻӰһһ꼶ֻжʮҵƯڱɽϿա
ɳ
һʱ֪̽˶ԷΪҪģߣϾҪ顣
ͨ뿪˵㻰˾ƯڿУȻ˵
磬ôųΪһսҲһܹʧܣͨͨһ󷨣Ǹ󣬶˵Ĵ쳣Ȼ룬ǶЩˡ
ʵĻ⣬ʱ̽˼룬Թ
׳бȻ·һҲȷʵǴʱɱ
ѵҳ㣿Ȼܾ裬ʱȻûΣҲǾ쳣
лɲɱ֮˫ֱȭʩȻ֮
Ȫͻ꽣Ȼֱ沿
Ѿ⣬˸ϵᷴһһɡ˲ӭȪͻ꽣
ΪһȼֱصĲʾȪͻ꽣ոմɡأҲǹ˳
ߣȻ͹ҲңҪΪ޵ʳһЦԸǳµսɽ᧿Σߵһʱߵ
ȵľᣬȪͻ꽣У֮ȻһⶸȻ֡
ʱΧ֮ھ㱻䣬ǿҵĹâ޷۾
ⵯ
⴩Խ֮ǰûϷⵯЧʱǷǳ
ֻмӵʱ䣬ɹһ˲䡣
֮ⷢʱⶸȻ۾ֻƤ֪Χ
Ʈ첽ʩչǿҹâ֮˲ʧǸ˸޷˼ɡ
һѾļƻ֮УѾϡ
һѾ˵Ȫͻ꽣Ȼ̳ݺ˵ȥ
ЧһеʹɣҲˡ
˵ΪϾҪǿһȼǿе⣬ͬʱҲһ͵ϮȻӾ衣
Ȫͻ꽣ҵɱ˵һʱҲоˣûлɡԼİ
һ⵱Ȼ˵һĽй
һֱ֮мĻ֮ȻѿǧѿԽɡݺǰ
Сӣоܵвŭһ徹ȻȻɢһɫĹâͬһâγʵ壬ǧѿȫƳһΧ£⡣
ʱѾûκη
426غ
ʵĲֲʱֱһƶϴȪͻ꽣֮⣬ΨһҲѣҪָҪһʱ䡣
ʱΣƵĸȻϮ塣
ƾ
û·ԲǷ⣬֮ȻȫŷĹעȪͻ꽣֮С
ɲǼȪͻ꽣ȸոյĴ۹âͬʱʼȣ漴ٴһѪ֮ɫ
˫סȪͻ꽣Ҳ˵ķܷôǿֱǰʹ˳ȥ
ƿܣ޷ƿԪ޷ӳԼһζĲ
Ҳŵľʱ޷⣬Ļþֻܹס֣ɱҲֻܻС
һʱ¶ģȻԼֻһ꣬Ҫѧϰܹõİ⡣
ҫ۵Ĺâһ۾޿ƥеɱҲ˲佫ɾһΪڼǿܵͬʱҲӿ˸ĹֻҪܵסһʱ䣬ǧ뽫Ὣ̳⡣
飡
ཻһâ֣⾹Ȼ漣ĳ˳ȥ
ڴϢţʱվǿѾԼȫǱܳ׵ļ˳
ŵĿжķܣ˵г˾
ž
һ죬ܵ棬һȴǴһŽǡ
ŷܵ䣬˵ĶͷȻһϸϸĺߣԽԽ
˳ĳ˿ʱԺ֮лһ˿Ѫ˿
һ΢Ĺâ˵ͷ֮Ԫɿ˳ŭĵ⡣
һ˵ԪȻҲһϸϸĺߡ
Ϊʲôɾ˹죿ɻһ䣬Ҳֻܹʳһ䣬Ļش޷
촽ĲһӦ֮ϸ֮ȻӿѪģ徹ȻֿԽͬͬʱʳ˫۾ڲʵĿ⡣
ܿ쵹ߣ˵ԪҲûܹѣ嵹µͬʱԪҲмѿ漴ɢڿ֮С
磬ﲻܾЩᵽѪȵζܿͻΣգϲȻһϽѵ
Цһ£ﲻ֪޻ѪǴʱƶһѡ
ָ֮һ㣬ҲܹʱĶ㿪Щޣ޽֮еľǳŹ֣֮κξ֮޷
ԺУЦŽԼ
粻õģСð㡣һЦܿǰ
˫ֱأ֮вɢܿγŨصԲȫ
þûйЩͨҲ޷̸񹥻ǡͨ޵ĵͷԣֻҪԼĻþ֮ÿ·Щ޾Զ޷ҵվĵط
ҲмΣա
޹־ŸȼÿһȼʵһȻǻҲҪ߳࣬޵ʵﵽ弶ϣôǾͿ԰ûΣǻҲͨ󣬲ް˼ż֮⣬Щ޻ûζĳһλӵб
ʱѾ˱壬ԻƮ߲Զ֮ϣʱһ弶ϵޣôþ޷ֵסӴ޾ŵĳ
ˣ֮ʱҲڻļ֮С
Լֻ֧ʱ֪⣬ʣҲֻн
޷ָ֮üͷŻָİ취
ϥƽľԼעͨƤ֪ΧһУ֪ΧЩľ
ܿⷢ˲ͬ
˵ɾ徢ħСϪô֮ǻ㼯СϪĺΧصľĸоȴ罭һư磬һСĸо
һܹ½ӵĳˢ
ӵֻǴ󺣣Ǹǲм뵽֮С
ҲԼ޷֮˻޷Щؾƾ֮оܹǿнؾյ֮С
¾ǿһ˿õһֽ
ӣ󺣡
ͻȻǰһȻԼ޷ɽӣǺβſ̰ӣ뵽֮У
뵽˿˳ʹ׼ųΧؾ뵽֮С
⵱ȻĲˡ
ܿһ˿ؾ建ʹ
˿ؾٵĿ⻹̫֮࣬ޣ޷ٽؾĸС
ؾһľ֮Уɲ֮ûоתؾȫ
һлûнؾȻţĵʹϴ׼Ȼƺ߳
ž
һ𣬵ȴԤʾ⽫ҪһȫµģȫĿʼ
ѣؾ뵽֮У뵽֮УԭʱȻ糤һһ㡣
һֻǸˣűһĴ첻˫ѾΪʹѪ죬һѪ˳
ȥʱַ˵ʹЩᣬʱѾȻ޴棬˽
ؾȻûֹͣͣѾԼͷ
ǰʱȥˣ࣬ѣһƤһ㡣
ؾ·Ҳ͵ľͷֹͣͣҲԲù
ӵķӿͺƽܹᲢۣ
ؾʼĴһҵʹٴĥ񾭡
֣־ʤѾԼܹܵļޣؾȻˣһ
ĴһؾЩһĹ켣Ȼʼת
ʱؾûôбԼԪǣ
һԪ񣬶ԪҲ֮ࡣ
Ԫȫ뵽ؾ֮оӾκܹС
˫ֺʲԪʼ
ؾԪȴܹԪ
֪ؾתؾٴηԪеһҶСۣʱе߸Σա
ԪһȥԪǷᱻؾѹ飬ֻȻѾͷѾûлͷ·
ûע⣬Ԫؾѹ֮ѾԽԽ
ԪԭľͲͬһֹȫӽȫֹԪײһ𣬲ؾԪͻΪ˴֮Ķͬھ
о΢΢ʹע⵽һУǿѹ֮£ʱ㲻Ҳ޷ƶһ㡣
ԪԽԽӽʱҲûע⣬Ҳֻǳһеα仯
˵⣬ɽЩɣΪǿʥ߿Ҳ޷ı仯
գ֮䣬ԪѾһ
кȻһʹʱ˹ȥ
427̫֮
֮лԣ޷ΨһߵĴɡ
ʧȥھĿƣ巢ʲô˭Ҳ֪Ҳ൱ڷ˶ԼĿȨ
龢½߷飬ʹ޷֮Ҳ˲
֪ĶʮлԵߣʮ龢һԪ񱻻٣Ϊʬ⣬ʵȼҲԪ𣬳Ϊ˾ɱĶħ֮ɲŽ˻ɱ
ڻԹȥһͷˣǳԼԹȥ֮ĺ
ȻûнӴ飬ٱҲ֪޷ھǼΣյ顣
ҪȥҲ·ʮֻһ㣬Ƥ֮ζٽвá
ҧҧͻȻ嵽ǰȻһȭ
һȭıӣþȫȻ޸֮ҲĲλ֮һ
Ѫ쮳Щʹ޷ԹȥŪѡ
˫ʮָ£дʣĶͷͻȻƮһ˿ɫ
ɫմȾѪ֮Ѫɫ漴ƮĶͷ֮С
磬ѹ찡˫ۣвסźţͬʱͷѪɫȻһ˿Ķͷ
оڲסźоԺ֮ͻȻעһ˿ǾҵʹҲࡣ
˲ѹڡ
ʱԪѾһԣ˫ֱ˴ˡ
ҪŬԪֿ̫֮࣬þȫ֮Ҳûкֺ
ؾʱͻȻҪǿѹԪȫٵ
Ҫߣոջ֮ʿ¾ѾԪˣԪ񣬶߼ǶǻһɢҪȵһǿࡣ
·ݣǿѹ֮£ԪʼںƬ֮䣬ԪȻΪһγһɫԪ
˲䣬·𵱳ոԪһ㣬½ϳɵԪȻųǿתоԪ˽͸Լ֮Ҳ˲ǿࡣ
ָӣСһԪ˫ְڷǰγһпյԲΡ
еЩ֮ʣЩͻȻ궯Ԫ񷢶˳
ûоҵʹҲֻǰ׵һЩؾûжԪκεΣգ׷ԪԪڲ˫ɵԲȦͷųº͵ľ
һɲǣʱоë׶ȫ򿪣ԼҲ·ڽˮ֮УˮҲǽˮһ֡
ؾһ֣뵽֮УԵĸоԼͣͣ弡вıͷ
ʱʱ䣬ؾٴθһ飬ԭ֮ʱ֪Լ嵽״ﵽʲô̶ȡ
龢½Ϊ۵֮ɵ֮гɾ֮Ѿﵽʮ֮ٴθ죬оԼʮֱ֮Ϳɵ塣
ؾͨëײסĽڣͬʱԪתЩؾѾΪľɾҪǿࡣ
ϣûоԼؾУЩؾȴûٴκҳײѰضĹ켣ţеĹ켣鲼ȫÿһ䡣
ûоʤоͨԪⷢԼܹɵĿÿһ˿ؾƵľϸ̶Ҫ֮ǰҪࡣ
ؾܿ첼壬ת֮ʣȻڲγһ˫ζŵ̫ͼԪʱͶһ֮ϡ
оԼʵǣȻ۾Ȼ۷壬Ҫվʹãھǿ˿ڵɳ޽ӽм
£ʵǿҪġ
ԻһİĻ֮УԼκηʯԴ£ƾԻܹɵõַԼ˵Ʒ
ܹΪˣɽ˶꣬һۺļҵס
۾һ֣鱦ͬߵͬʱⶦ֮Сͬʱ֪ɺŵҲȫĿڴֻ˵ľ̫ߣĴһʱỹ޷ʶӡĥ𣬼Լӡǣ޷򿪡
۾Ŀ˫ֻ䱧뻳С
ллؼʱ̾ңȻѾǩѪ㻹ҵСá⵱Ȼ֪֮ǰʲôźԺ֮еһжѪĽ
Ѫ֮ΪԻϵˣԻ𻵣ͬܵһ˺ˣ˿Ӱ⡣
ͲһʱӵжľԿȨֻҪ´һָǧ֮⣬Ҳ˿ûзҪҲֻһͷ顣
ѵֻСã̾˿ЩԹ뵽
ǣʱͨرܣҲ׾ܹ֪
ɿһװ֪ɽ֮ǰ;ǳãɽһжͷ֪ӭԼĽʲô
磬ҵ֮ò䣬Ѿ޷֧ȥˡͻȻ΢΢һ漴ĵ˵
棬Ļ£ΧŨص֮ɢѾԼ޷ŭĺ֮
ųʶѾ̫вȻ֪ԼʶҲܵ赲
ʮֻޣֻļʱóȻȥʮҲ޷ֵס޵Χ
ʶϹ۲Χ޵жⲢѰᡣ
֮ɢþҪʧ֮ʣⶸȻһᡣ
һֱΧŻþţһֱѰĻᣬʮֻޣʱȻܹһССĻڡ
̫һʹóȻ˵ǿ󣬵֪Ʈ첽ܹΡ
֮ɢһ˿֮ɢͬʱҲͻȻʧ
˴ʱѪ֮УᵽѪζõȵʳǰһӵϣ˿ûעȻһ΢硣
ӳ˰ΧȴȻûиͣ½Ų޽֮УޣǿҲɼɲոΣվֱȥ
޶Լأԥһ£һ䣬Ȼ֮ǰĳѨȥ
ѰһߴľֱȡһЩʯ·ϿʼԼõսƷ
ոսⲻʵѷ֣ǷҲǸò
һȪͻ꽣龢½֮ֻܳΪոȫ߶Ȫͻ꽣·ȻƷʣǿܹΪ
ǱѪ޷ɽʹãΨһܹʹõᦻΪ֮ǰսЩ٣ʹóҲ
ȼһıأȷʵֻܶ࣬һһ֮⣬㶼Ǿȴʹ֮
ʱ޷֪ɽƷʺҲûóȻѪܿĿͶ˵Ĵҡ
߻˴ҪУԼĻᣬЩ߻˾ͻὫԼΪҪķؼڴС
һмʮˣĴоղʲôܹڴ
428֮
ó˵ĴңȻͨͨѾо˷ܡ
ĸоо˷ܣľȻʼɫҲĸӺ
磬ǱʡЦ˵
΢΢һ㶣⵭ȻһЦȷʵָоĺˬɽ磬ѧĺͯһ㣬ҪҪõؼһѡ
˵ÿ߶ԼĴҶúǿķ󣬱ϾԼҲǺ鷳
ʱȴѣ˵Ĵҷ󲻵ǳǿ󣬶ҾȻбѪעУʵǿȼҪǿƽǲܵ顣
ӣ˵ⴢ֮
ұ˷Ҳ취ʵĲ޷ֲ
ЩɥĽջⶦٴθ̾ԼС
Ҫȥȥ޽ȿڵطѰ֮ʣȻһǿҵϢ漴һŭҲϴĶС
аϢϢ˵
ͬޣϢһаһѪǳ׷ֱ档
Ц߼ޣɱֱһֻϻҪ򵥣סϢڷ֮С
ŭ֮ԽԽգۼγڲԶ
ǱǰĺȻ֮ǰǸɣֻ·𾭹һҵĲͷѾ䣬¶һͷںƮݵĳѩ׵Ҳ˺ۣҶû˼Ƥɫ߶Ѿ꣬ŶӦŮ
ƣŮ߾ȻȻûоѪǸоѾ֪ЩԲס
ŮһߴﵽɣһĽʵƤĴ󺺿׷Ʈͷңסǰš
󺺵ÿһιŮķ£ż©һҲŮܿ㿪ܹ̫в
໣
һŭ𣬴Ȼǰ˼ٴδ
ʱŷ֣󺺵˫۾ȻһݶĹâÿһι󺺶³Ѫĳࡣ
ɵΣûдﵽ˼֮ص㻹Ǻԡ
ΪԼŵҲֻ뿪֮û뿪
˸еֵ鷢ˣŮȻֱĶѨȥ
Ů뵽·һ
ӵЩʵխĶѨ֮УŮĶ֡
Ů˷ľٶģ⾹Ȼеһ˿ΣڻˣԾǶˡʶˣŮ⾹ȻоԼĺǷŮһЩʲô
Ҳǣƴƴһкôһ˵õŮһķ񣬻ҲĲ̡
ۿŮ嵽˶ڣȻһȻӿٶȣҲ˲ر壬ƾеĳֱֱ˶ڡ
ʵ̫ԣοҲƴȫգ֮䣬ȻѾ˶֮⡣
һߣͻȻ˵ٶŮܹһ£ǴʱҲþȫǰȥʱͻȻԼҪĻŮҪѾ
֮£Ůȫȥ׷
䣡
ƾǿ壬Ȼֻһ˫һ˫ӲеסŮĹ
޴ײŶڵɳȥһѪֻһ˲䣬˫ͬѾûһõƤ
ŮʱҲòȥɾȫɱϾЩҪۿۣǲִٶһȻ˵壬ҲƤ֮ˣֻҪʱָܹأǿĳϮŮѾֵ¾ͱ޴ĳĵ˳ȥ
ŮķˣĹȻû̫ܵӰ죬ʱŮɳȥǡӭ
弶֮ϣ޿ӵķЩҲûɣҲ˵ķǿࡣ
ȻҲ⣬һһ˫һɵƤƶɵĳޣ֮Ϲ˷ƬһȥƬֱ𣬿һС
߱޳ɣ󷢶ȻŮĺ֮ϣһҽУŮĺ󱳶ʱѪģһⱻ߱޳
תŮֳһ߱޺ݺݻɡ
ʱȭͷϸѾŮûκεķ
ɫ˲ŮزۿɫˣŮϾȻѾȾһɫ
鷢̫٣գ֮ŮѾѪ̱ȥ
ʱδ֣ҲǲᣬʱٵƮ첽ʩչ˲Ůߡ
Ȫͻ꽣̳ȫ̫֮ŽöɣͬʱҲκεĵŮɻ
ⲻҴʱߣƴڵ鱦ߵһжǶôҪһһжûУˣһ߼ֵܹ
棬ոջص֮ϣ˫Ѫĳ˳ΧѾûӰ쳤Хһͷų֮̽̽ܡ
õķ󱾾ϢãʱΪһʧڷ֮ʩþͬһС
͸֮Զɽ֮ͬһŭĺУ漴۲һܣûзͨĺۼŮոķ׷ȥ
˿ȴû³çֱߣͷųʶҲʼ̽Χ
ոչȥʱ䣬ȻⷢһֻȻĿ
ҡҡͷٴγ˿ոȥ֮Ϳߣôһټɭ֮УЩɭΪҵ޵Ȼ׷Ѱǵټ»ûܹӳ޽Ѿ׷ǡ
ܿصѨ֮ǰͬڸոֻȻûŮ˵ӣһ·ЩңȻҪλмľôס
ͬǷųʶ֮ΧһȦʲôûз֮ͬķ˳ȥ
ʱų׷еŮȻѾжҲ΢
ӦõҽΣʱѾûʱ䣬ʱߣһֻκһֻҪȻ߶ɲܡ
̫֮⽫Ůⶦ֮У漴ƿ޽Ĺȿȥ
ûע⵽ոŮ֮ʣһЩѪѾմȾ֮ϡ
ʯڷ壬²ϣֻ֮дصȿڣҲãҲȻѾ˼ʱܱûҪǿ
ŮѯʣԼֻҪݳƯ鱦Ӧ£ո߶֮еõ鱦Щ˵ʲô
ʹѾ⣬⻹ѡֱӳ嵽ȿڵ·Ҳһ·
Ʈ첽ʩչԼٶǰУͬʱҲʶȫϵעΧϾЩǿ޶ԼأֻҪȥҲ
ܿͷ˹ټ
ļٶޱȣȵ֮ⷢʱѾǧ׵ľ롣
ͣΣ⾡ѹԼϢҪȵȥ֮ǰУֵȻĿֱ꣬˹
ǧ׵ľգ۾͵⣬һ˫ۣȻ
콫ҵĺӻңܡݺݵĵ⣬ǿ³嶯
ʲôĺӣʱȻҪȥ
մȾǸŮ޵ѪȻһ·ģҲµû֮Ǹɽ͵ȡҺ֮ˡ޺޵˵漴ͷХ
ͷԼǰأʱһУͬʱҲԼ׶༪١
ѩϼ˪Զɭ֮˸Хֻһ֮䣬ХѾӽࡣ
һֻ
429»Ϊ
գ֮䣬һֻҲѵֻһǰһǰ·ȫ
Цһ£üͷһֱѾܹԸ˵ֻʱѾȫû˻·
ڴʱȻֻ֮ԶŮмĻҲĸ
޽֮Уɾ޷䣬ʱΪѾɳƾǿǿֵܹסһֻ
ͻȻǰһԺʵ︽û߼ϵ޳Ѩ
ǧ֮һϾĳѨʵﵽ߼֮⸽ҵǿޡŮѾװԺ֮УһʱԷҡ
ڴʱ׷ѰĸֻҪΧ⣬ȻЩ죬ҵСҪתǾҪ뿪
ǵСУѾˣֻ˽¡ɲԼΨһɥʧ
⺰ʱͣЩɵĿ⡣
ܹûΣǻ۵Ȼ⿪Ѿ֪ҪƾԼ˵һᣬ콫ҵĺӷų
ž
˿û̽ⶦУҲŮһ
ʱҵŮĳϾͻж˵콫ǰס߶ұ뼰ʱѰҰĵطΪˡ£ⲻж̫ʩչƮ첽ֱĸ˹ȥ
һۣȻ᲻ϵԼСϲıһŭ˲Լͬļĸȥ
ĸУȻɰ׳ߣſҧ˿ķ
СģվͬʱгһŰֺӵĻǽǰȥһɫС棬ݺߴȥ
ڴͬʱĹҲ˱壬ĳ
ǰҧ׷ʱٴ˾֮Уĸǿгܣ֮϶ʱ޴˿ڣͬʱСӻĳβסû壬ĸɲܲ˵ĳ⡣
ΪߵĸȻ˿˼Լ壬ɼߵǶôĿأͬʱŵҲ
ߵؼʱ̣Ⲣûκεľ£ⶦóһһ߸кһ˫þȫ˳ȥ
ɵĹâʱȥʹóȫٶȵȻɿ졣
ûκ׵ģֻȻ˶ĹһһҿٵŻҹȥ
ߵǺĴƱػѣֻϡ
Σ˲ٴԽ
ǻߣʲôأкţٶȴ˿ûм
Ӱɢգ۹Ѿܳ˼ס
ǵֵһ󣬷ҲӲġĹģůͣΪȻǰޱ΢磬˵˸һūţһʹūš
ɽ磬Ϊˣһ߲Ҫڣʣ˼ʮ꣬ȻͣԭأΪҲòѰΪõŵΪ򵥵ķ֮һ
ǳΪмܹȥǣʮ꣬û˹ĵζֻԼ
ʱյĽеԲεķ飬һȻ׷ȥ
һۣͬʱŹȥ
ȻЩĸʱѾˣȻȻδﵽɾܹԿ֮»ҪȹһЩᡣ
ƴסȻʱΪѾ͵ĵɳϾս˵ϻڣϼɻǽס
һж֮УҲһͷˣĸʵȻܹ⡣
ǧ׵ľգ۾͵֪ĸѾԼ̵ܶľ룬ȻȪͻ꽣ŲԶһɽȥ
䣡
ټɽھȻһ٣ʯͷ䣬ܿ콫ڷס
໣
ڶڻٵͬʱɽȻһŭĺ
ԱߣڶԵʯ֮УʱոյķԸʱ֡
֮ǰս֮Ѿʣ࣬ҲֻǿʱҲάְʱǰʱ˵Ѿ㹻
ԻƷʹóĻþֻܹģ˲䣬ͷ·ͻȻ˼
ԭڶԵ֮иûãȻ˲þһȱ㣬ǾǲܹƶֻҪͷųʶȷûߣֻҪԭأҲѡ
ȴǽȻͬһⶼѾ˾ܵļ㡣
Ѩ٣Ϊ߼޵Ͼǹ£ϾѨֻһˣϾ룿
ʯͷ£ŭϾʱϾҲᷢĴڡ
Ȼһŭ𣬶ڵʯɲǼ˳Χʮ˺ϱĴ޵ֿ޴ʯϡ
ǡڴʱ˹һʯ꣬Ҳֹͣ⾹Ȼʶ֮ͻȻʧ
ܹ϶ڸ
໣
һŭϾҲǽƻʯɳ֮ų˳ǡɴʱҲʱϵ
һһ߾˼ʱ䣬ȻϾŭһͳȥ
޴ףҲнʮףϾҲСʮ׿⣬ֻצҫ۵ĺ⣬޴֧ڣɢȳζһβɨһֱޣӾͱ߱Ҫǿࡣ
ȻǰԵСɿɰͬ߼ϾȻη塣
Ī⵽ȥͬʱѯʡ
ϾѾոʶ̽ΧܹһڻٵĳﻹޣʱȻһĪӣϾߡ
޷ռϷ磬ϾûͣһβӺֻĻצ޴һ͹
̫ܵĿܾԽԷǱ壬޸ñս
˲Ҳûͣ߱ӭβޣҲŻצǿ˹ȥ
䣡
һһ޳ֶǽ߾ȫǿĹγһ𵴲ܵȥֻһУ޾Ѿֳʤ
ϾܵǿĳƮʮףҲһѪ͸ӲƣոѾ˺ܳʱ䣬ķ˲޾֮ǰˣϾǺŭȫһǴֲϾѾֳʤ
ƮɣֱֱײžסΡ
ٵ˶Ͼưոݣջطһ£ûзٴμٴܵ˵˹ȥ
430½ѿ
ûɵܵʹϼˣһʱҲӰûа취ȽҪ
һ߸ѯţһһķߣΨһͻᱻС
Ҳ˶̮ľ޴Ҳ޷뵽һжõģ˾ܡ
ƾѯʣϾش޾㣬һҪ׷֮С
գ֮ѾӰԳΣ޽ȿڳȥ
ʱѾ޷˼ԼǷ¶Ρ
Զϴ޴޾ϾȻֻƴӲҵε񶼲ȥɣֱ޽
ص֮أɫѾҵŮó˽ټѡ鱦ŮŷŹҲʱȡ
Ѿûȥ빶ʲôéݣѰһƫƧĵطϷ뵽ⶦ֮С
綾ģŮԪ񶼿Ҫû˺ˣŮ徹ȻѾиõļһϴ
ⶦûУ˵İҩǲȱŮ֮ǡ
ûп⣬˪ӭ˳ǿ⻳еŮǵɫѿ
˵Ϊʲôôʱ䶼ⶦǣԭѾµŮˣΪŮˣǲǶ벻ǽˣ˪ڳԴףʵ㷢Լĵѹ֡
ⶦЯ֮ǽûнйι˪ⶦиоϢ漴ʧ
ΪŮˣ˷֮ʵʧŮзǳơ
ÿֲҩģҩƣ˪֪ԼôȹЩʱա
Ҫʱͣ뵽˪ķУŮߣ׼Ĳҩ
ȻЩˣǶ⣬ֻҪʹĶܲ߾ȫ
æѰҪİҩ˪ǧ鿴Ůơ
ʱķˣΪ˲鿴˿ڣ˪˳龢˲佫Ů·ȫ飬ɷɻҡ
ʱסˡ
ǿΪ߶̫ѾȫԪŮѾУʹκξ峹ױԪҲɢϸ̽ƣ˪ҡҡͷ
ƣֻ̫ǶԲҩ͵ҩȤ
˪Ļʵô죿ѵû취
ҡҡͷ˪˵а취Ҳ൱ûа취
΢΢̾˿˪˵ֻв龢֮綾ʳȻ龢Ƴ⣬߶ҼΪǿ֮κһ㣬Ҳо綾ȲˣԼȻһҪôһһڣҶ˺оȡ
˵˵ţ˪
þȫֶܹ೤ʱ䣿ҡҡͷ˹˪ζĽ顣
ΪһʶŮûԼŮ˺ѾǶĴ㡣
룬˪˵ŵŽ磬ϼֵҩӦܹʮ̣Ϊ֮ѾʴԪŽҲԶԭ״
룬ֿ˿Ůҧҧ˵۷Ϊÿȡһ㿴ǷУ
ȵĿ⣬˪ֻ֪޷ΪôҲû뵽ΪѾ֮ߡ
ε񣬹˪ָ˳̬Կһ£˵ǿԣǾԲܹ̫࣬о綾ҪһµʱܹãŮ޷Źʮ졣
صĵ˵ͷⱧŮֱӽŽ硣
ٳһĿռ䣬⿴Ůǰ
ȻǴԽû̫׵ԼһʶŮܣһڶԷȫ֪£ЩΪѡ
˺ģͷȥ
ŮеĴʱ˱Ƕһĳ˷Ӧһ޷ѳԼ
֣ԼҲоЩ˼飬Ůϵ˵ˣѾΪﵽɾҲЩѳֲסԼ
˿ƽ¼飬ٴεͷȥ۾ס˿
һڣڣڡ
³ںѪ֮ϥ̫綾ұȳ⡣
ȵ綾û˲ص֮ǽҩùȻҵ
æҵڿʼˣÿո𣬾Ůһ׼ʱ񣬶ÿһⶼ輸Ưβܹȥ
ҲһôǾҲûǰŹֻǾɾŮתμһºɽСȡ
峤Ϸ񣬹ҲҲɡ
ÿ峿ӦŮÿ춼Ůߣƶõҩһ̶вš
ʱķɿ죬ѾƽĶȹ죬Ůڵľ綾Ҳ˴룬ϵҩĵŮʱѾָˡ
һ죬ʼ߶촽ոѾС˴˿ڣŮ徹ͻȻһ£漴ָ̧ͷŮһۣ漴ȥ
ȵĿƶ֮ʣ֪Ů۾
ǰӢкŮͻȻЩк΢ŮĿЩ
һѣһװԣƶʱŮ;Ŀӣ·Զһ
ֱڰʱڽһ߶˳
ҲͬʱŮ۾⣬ͻȻ˫ֱؼ
һͻʱԭء
쵰Ҫʲôأ콫·ңȻ߶壬Ůɾȫޣûһ˿ֻһ£ڴϴڴ
׼һԵĹ˪¿ݸŮŮһָѣͰŮ
Ů֮ǣָ̻壬ε뿪ⶦ·±ֵСӣɫͨ졣
ʱֹȥ죬ŮѾָ˹Ҫصⶦ
ϾⶦΪܵ飬֪ⶦôİŮ֪
ķ䣬ŮţʱѾǳϤ˺ܺõĽ顣
Ž룬÷ǳΣ΢΢ԥһ£˸ھͶ˳ȥ
㻹ңҲңȻ󻹱ֱ̫ܶˣҵķϣԼϹ˫ۣͬԪ˫һͬϹξ¡Ů˵
ЦҡҡͷôҲû뵽Ů˵ֱ֡
ιҿΪ˾㣬ûʲôǷֵΪɱҡæ͡
ⶦȻŮǵɳΪɾܹ⵱ȻҲɵһ۾ʹϹ˫ۡ
ʲôι֣ҽĿ⣬ѵҿԣҲ֮УΪʲôȫѹ⣿㻹˵ûзǷ֮룿
˵뵽ʱԼȫ⿴⣬ɫʱͨ죬һ˿ⲻɵ˫˳
431·
ѹȴûϵŮ˵һʱΪ֮ϡ
ЩɵӣͻȻЦһ£˵㲻𣬲һߵһܹʱԭһ£ҿǲ̰ġ
˲˹Ϊߵ
ߵԸ㣬Ҫ֪Ϊʲôм˳䵱ӦòȱǿްɣʱѾжԼ̣ܶһֱһ˿ɻ
ѯʣոջ˲̾˿ڴ߲
ߵֻһʣԲ˵ˡæóһߵ֪ΪʲôǺŮԹ
ߵĿԸңûκЩȵĿǰߵ
ӦõõģҵõѾܲˣЩ鱦ȻһЦ⽫ߵС
ţ˵ߵţ۾ɵøȻվ
˵ͷⲢûиоʲôס
ܲóҿһ£Щдſ
ֽߵó֮ǰһŲŰڷڴߡ
ţǡǰߵȻ
ҡҡͷʱ֪ŮǲĶΪźŵ𣬾Ȼܹжᡣ
ܳʱŻָ˹⣬һֹӡ
üͷ⿪˵ʲôϽ˵һӡ
ѵĲ֪е𣿡ٴѯһ䣬ҡҡͷȻ˳ɾöߵȫ漴ѡмǿߵҽıڻС
ҿҪ𣿡ʵ
˵ͷȻоЩΣһŮ˽ƽϡ
ֿʱȴԥݺһҧ˵߼ഫɭе壬ĽףÿһΣÿöߵһһĸҲ⣬ǾöߵһöһѪʵǿ󣬻õϿɣΪɭͳ֮һ֪ҲͷǵʵѾ˾żޡ
֣ҲоܾȣϾӵΪɭִ󲿷ֵطֱ
ðΪľ˲һУһݹصŮðΣգֻſԽһС
ǣϢȥͬҸڵʥҲסˡҡҡͷ·뵽ʲôЩն
⣬Ҳȥ²⣬Ͼûʲôϵ
˲ͷɫ֪ΪʲôоȻ΢΢һʹ
ȻסֱۣһȻ˵Լеܡ
ɽ֮УŮ˫޵֣ΪʵĹϵҪкǷǳѵ飬Ͼһñһʧ
ĸһУһϲ쳣֪˫̥ϲϼϲ
Ҳʱʼˣͷǳ⣬ĸ̥֮оѾɾ
֮ĸǾԲܹٽϾɾǿ̥޷ܡ
һֱ֮С
ֱ裬ĸײŷԼɾȫޣҺ֮ǰΪ񣬾գһ죬ĸŮ˽ȫ
˫̥Ůĸ׾ΪԪľʹȫҲ޷졣
ѻûоʹ˽ΪʶͿʼɾһӴΪڸոʮʱѾﵽɳ磬Ѿɽеš
ȣͿܶ࣬С״ϣֱʼ֮ʱŷڸûо޷֮ԽԽ޷ı䣬ɽȥ쳣ѡ
ʮʱڼ˵Ŀ̽һС
ĸףãʹ֮޷԰ΣϿħΪǶĸõȴһֱǻͷ޷ɢȥ
ԽԽԼͥԺ޷߳ʧȥһŮӦеĿʱ⡣
ʹļף޲û塣
һżȻ£ֻ֪֮ƿǶʱܹ
ûɾ޷ѪҪһ޳ﶼĲܣ˵һǿܹޡ
¶˾ģһ֮˹֮ͬʱ͸һߵһ£ԺܹԼ档
෽ŵ֪ɽ޽ֻ֮
˵Ѿ棬ûѹĵĿʹһȫ˵˳
ȰοЩĴϾҲһ֪
·˲һ㣬ſļϿ޵ĸ
Ľƿֻεļʾο
һʱų뿪ļ
һߵߵͿԣܹҾȻﻹ˶ĲҩܲҴһЩһܲܽõʸı䣬ҪȻɽ֮Уÿ춼ʹ֮СĵĿ⣬˵
ҩһ£Ůݸ߹ӹɣ˵ҪԼҵ͸ԭһЩҩ޷ŪֱЩ˼
磬ɽ磬ɲݺҩֻɭ֮УѰ˸ҽ룬Ϊ˲ҩÿÿɽ֯ȥɭ̽ѰʹؾͲ֣ɭ֮ǿ࣬ÿܹɵ֧ҩѾջķᣬԲҩ鱦ɽ˵ǲɶõ֮ɽһ֪Ժи֪
ʱŷԼЩ֪εЦһ£ȻںһЩҩЩҩɽ֮мֱмеĴڡ
Ȼһǣ˵
ҡҡͷ׵գһ۵ĸоʱϯͷ
ʱҲĶʱӱüž˶ֱӶԷ۾ɫ㶼ͨ졣
Ѿܶˣ¸ѾǳھˡһȴΣתƹһߵȥ
֮˭˲֪ҲԼܹ̫̰ġ
ȥΣòһһΣȻĸоţ˵
ң㻹ûдﵽɾ磬ôңһ˲䣬ָ˵ƤԸ񣬵ͷƤһ
ϵΣʱԼ˵˻æ˵ֻҪɭ֣ɽ֮лûиҶҲ֮ˣĺˡллˡ
ѵͲллңһ˲ҲеĲ죬ʵѾǲʵ
һллģڣ֪ˡصһЦתҪߡ
ûãһֻΪѾˡǰһסС
Ҫ͸ãŵĿе۾ʱɵĺܴ
һһߵϾ˶ֻǼһˣܹƽһƬƽ·ͳһ޹ؽҪĶ
Ҫܾ뵽Լãȴԥˣһҧصĵ˵ͷֱ˳ȥ
432
ʱѾ¹ȥˣҲ̫ʱ䵢޹ؽҪ֮ϣȵõҪĲҩ⽫֮ȥһܡ
ʵҲȷʵһᱣܣص飬ܵͣѾмѡ
ոճⶦͷ֮ŮȻѾڵȴ֮УӷǳҲ˼𣬿ӾŮҪǿн
˿Χ󷨣΢ЦҡҡͷԼĴóһؼ⣬漴Է߳Ůûзȥ
¼ֻؼƣϾǷǳ֡

飬ݱֻоԺһļ֮
磬οǼ񵽱ˣ¼ǻ㼯ɽ󲿷ֵķЩҶûмϹÿһǼǿȻĲϺأӵһҲþˡϲżХ֮
ƵĶܹ꣬ʧ̬ķⲻѾ֪ʱûʱϸ˽⡣
򿪷ոճ֣Ůڵĳ˹ǳ࣬Щʵ֮ǰ޽Ǹط룿Ƿˣǲ㽫½˸ɱˣ
һãȻԼоŮ˵ǸҪԼԼɱйأʱҲܳϡ
һŷϣֻ˵Լߵʯڷ壬Ůǿҵ·޽
½ɾʯڷ޽ебɱԪڵصҲ޷ϵˣȻҲʵ޷˺½ɣҳһ򣬷ϺĳưոݡҡҡͷŮһĿϧ
ʱŮѾ΢΢˺øУɽ֮Ǽ飬ĵʹþŮÿµΡ
ô£ϸʵ
̾˿Ů˵ɽѣ½Ȼֻǵɳ磬ȴϵĶӣͬʱҲĳϵֶƽʱ϶½۰Ĳˡɰ֮ϵ½ɵԪӡͻȻʧλͬʱŭǵɽս뵽޽ֻһˣĪ˵Ѿشɣ㻹λɰ࣬ʵ£ʱλϿѾˡ
һ˾Ȼ˴ı⵱¾ĸӲܹʵ
ٴλصǰģϾԵ룬λϸ׺ݵĵ⣬·Ѿ϶֡
УһɫľǴɰӣѩ׵ķббڱ䣬ɫĳ뻥
ⱻɰȷʣȻ⻹ǰոոŮ˵һ
üͷȻɰҲȫĻش𣬿Ϊ޷ǣʹ˵ɱ½𣬴ȥҲš
˵滰ǼٻȻɣҾɱ˵Ѿľ½Ҳ಻סеķŭȻڿն
оһɺƮգۼ͵Լǰһɱʱĵɢһ޿ɵֵͷ
֪УҲûνķʱҲûо£ۿɰӣ˵ֻɾҪѵ޵Ĳɱ¾
Ļʹɰ΢΢̾˿һɾԭأ㿪ϵĹ
ʲôؼʱʧȥӰϷŭʵ
ʦܣûиɱ޹֮ȥɽкܴӰ죬ҽɽ֮˭ܹǣҲƽʱ̫½ɽ֮ҿ˭˶ûзУִ¶Ҵˣѵλɰ࣬ûдﵽܹ֮ɱģϾȻʣɰӲҲŭգ½ƽʱΪˣΪ½ɽ˵һ
ɱ޹ҵĶˣԴɽ磬ֻôһӣɱһˣ˵ɱ޹ԼΪӣŪ˼ŮѵͲɱ޹½ӴʱѾ裬Ѿ
ʱǰ֮г⣬оŮ䵱ŮŮϵĻǵд˱ǾŮɰӵоȻһ˿⡣
ǴϣȻ˶ײңѵ𣿡ɰӲȻŭݺһƽӻ飬ͬʱվɾʱ׼֡
½ӵĻҲĲᣬЩÿ˶λȨأһûһЩ£
Ҵ˷ɽҾͲɽ֮ʮɽ֮û½֮ĳϵ赲½ŭ˵
˴治ȻڿҪɽҿдģֻǽӰˣ֮Ȼ޿У޽ڴڼֻһ˽룬ҵΪҶҿп½ĳɷסԼԪʹɰ֮ԪӡʧͿԽⷢˡվڴϵߣۿΪĳϺͶϵĵͣλϵĻѾЩ£ͻΪƷ´ʱΪӲϵɱ֮أɲһɳǿʱҪɱԼ
ɺǣǿϸϸƷζȴôһ˿ζһֱȰŴϵĶϲһ⣬漴ɵĿһϡ
ƨոЩϨŭ½Ӵʱʹ⣬ɾ˳ȻԼı
ǰ֮УȻҪɽˡһϵǰ˿ҲΨɱڡ
ͬͬĳϱֵܣˣΨѡһһϳϦദôֵܹ֮飬ʱҲϲվһ
˭ҪǸǰ֣ͱҰһˡһһֱ峤վϽɽ˵ֶǶ
£峤óһ壬飬֮Ʈɳһɫ˲ʧ˵С
⣬ʲôʵ˵׼ɽҪ£ʵ˵û˸˺㡣ϿѾصɽɽ˳棬ʱҲЩ顣
ϣΪʲôƾʵݣɷסԪʹԪӡʧҲһ쵽д˲²⡣ʲô֤ݣڸոգѾѯ֮лзסԪ󣬵ҪһЩֻɽС
ˣھλɰ࣬Ȼ㽫ԪӡҲſ㡣Ȼ£ʱҲ˵ǡ
ƨǾɽ꣬˵˵ķϵȻϣֻոգŭҲ࣬вסĴһν˵
433²Σ
һ£ɰӳ˵֤ⲻ˵һõİ취ɰ࣬ҴԪӡֻҪܹ֮ڷӡԼԪ񣬲ʹ޷ҵô֤˵滰ʹûбѣҲ˵
УȳԷԣ⼴ʹﵽ˵ɳ磬ҪΪˣõɽÿµһЩֻ˲ܹܵȨͱͨһϵе֮ſԣҲɽ֮λɰ˲̫ԭ
ϣɰ࣬˽뷨ͬʱʹܹƳƣ𣿡ͬԼĸ磬ĳ˵Ҫࡣ
ѵˣ˵ʵǲǾĻԱҴˣȻͱˣЦ˼
һƬƽʵѾ쳣λɰ࣬Ȼɽ֪٣ǳΪ˵ĺôǲһǰ㣬Щġ
λɰ˶ɽ֮ӵԼĶЩ֮Ũĵطɰ༴ΪɾʹͯͣԼӵй̶ͺͯѾ൱Լʵˡ
ɽ֮УɽҲǵɳΪܹλɰ࣬ɽһĹףΪܿ죬ֻܳΪͯÿɽÿ¾һεײͯıԣǰܹΪͣһŵɽϼ˵ĶУҲҪ֮ͨǿࡣ
ɽҲɭϵĵȼ֮ͯ⣬ʣ¾ɾɣɣɣɻʣ֮ϻʥ
ЩȼΪʾڸɽȨķӦ
Ⲣںȴ֪ÿ¿ԵɽȡһؼЩʱΪҪολɰ֮Ҳǳ뵽ɽ֮УΪԺ˻
һ仰˵϶ʱ۾ȴ޷ԽǷԣԽԵ飬֮Աˣ仹дϺͶһ䳰ȷ
峤Σ½Ӻĳ½ѾĬ峤ϣҲ˱չصСͽܵ
νһϷӣ峤ϵĵ˵ͷ
ôھͿʼ֮ǰһиõʱҶû˵ǣͽ˷ŭһ˵ţһԴó˼ι״棬Щʧ漴һâǰ롣
λϸռһǣԪƳͷ֮ϣʱһǿ֮ƳܿС
âȻ֮۵һ𣬻γһŽɫâķš
޳ɰӡ壬޵ȻŭϺʲ˫Ȼɫķ˹˲ͷ֮С
о˼һң˲䣬֪ɽһЩֻɾܹ֪ܡ
ɢŽɫĹâƾƮԪͷǰֵһǽɢͬĹâϡ
ԪȻ˫ۣɫâȻǽڣǽ¶˵λãĴҲӡȥ
ԪӡѾϣԪλʧһٴλָƽ
⣬ҲΪ㣬ֻҪ߳ǰҷӡԪʹɰ֮ԪӡʧǾֱܹα˵
ϣԪ񲢲ôףҪһЩɽеΪý飬ƾҵΪѴﵽȫءڷȻҪһЩɽʯ֮ණʱûκɽ֮
˵ͷɰʾϽǰԵһƫѰҪĶ
ܿҵԼҪĶصǰкûд˳ȥ
ڱֻ֮ѡҪĶûиҶκζĿؼⲻĲǼٵġ
һԼ漴ӡԺ֮еʩ̫ܿ
õɲǣоԼΪʱȫʧȥԪҲ֮Уʹ֮Ҳ޷
ڴͬʱŽɫâǽֽȻɺڻɫ
һۣôҲԼ۾ǰȥɾǽ֮̽
ʱ䣬½ӳ̾˿ȷʵûκԪϢ
ϸĿΧʱҲ֪ɰԼԪӡǷ˵ʱ䣬ֻпݵȥ
һǰͻȻһº͵İ׹漴ʧ͸ǰĴţⷢǰ֮ͻȻһݺͰߡ
ɰͬϴʱȫͷվ֣ߺ𾴡
룬һɽɽˣʵﵽɾ硣
׷ʲô飿ȻҪҳ棿ѵǶǰ裿ϵ˺Ͱ֮¾Ը
϶óȻ˵ֻ峤ǰһոշһн˳
ȻŴ΢ЦĿ˿ϵдһ˿⡣
¹Լ½Ȼ£ʱҲֻӲͷƤ
һѾ̺·飬½ӵĻӣг϶֤ʵ½˵Ҫɽܹ˷ŭ
ûпκףȻ䣬Ѿϵǰһ㣬½Ӧ£ûпζ֣ûиоһ˿ɾĲ
½ˣĶӾûҲûôˣһ峤ϵλͬ½ӵʱ£ȵѡµ峤ϻ£ɰΪķԸһ䣬͵Ĺâٴ֣գۼѾʧӰ١
ǲ࣬ʵĲࡣ
һʱ䲻ɵĳȣʱ˽⵽˵Ŀ¡
ǰ֮һʱѹ쳣ɰΪϣʹѾЦ˻ɱȻһ˵ӡ
ĳ½۵ĿԼֳޱȳޣȴ˿᲻𷴿˵ģʱһгӦĹͷϡ
仰һϵʱӻԼɽ绹ħ磬ɽӡ֮еɽֱ̫ˡ
۵½ӣ黹ǲܹˣԺҪСġ
ѾԺ󣬺½˷
ϣȻѾλɰ࣬СȺͿһܹ⣬ηڣ˫ɰӣ½ǿӲ˵
ȻλɰֻΪ˸࣬û뵽˽֣½ֽڰ˳䡣Ѿ½ӣֻҪһԼ峤ϣɽѾ൱ڸɽȨ
ѾﵽĿģɰȻЩϧΪʢŭ֮е½ԾԲ֮٣ɰӵȻһ˳ˮ飬С֮ǰ֮
ȵλȫߵŽ󳷳
λɰ֮ԺжһЩ䣬ռѰԺִ¡
ѡһƫԶɽĶ֮󣬳˹⣬һͺĸͯ
ЩȻصãԺִԺ֮С
ǸЩɾÿĵط
434ɾ
ɽɾԲ°ˣԺı⵱ȻҲС
ԺıһԺӣ޴ķ䣬дؼ
ҪؼִЩ˵
֪ǲǿԶѡЦеѯʵ
ΪĶҪܹһͺܲˣһ㣬ҿûʱ㡣ִЩͷĴߴ
λɳΪ£ͨһ¡ЦݣĽһɲִµС
ִԽȥڻ¸᲻һκ綼һУɽΪѷҩݡ
͵͵һִۣɲ봢УʱҲЦ˵ÿһƷеǼڲᣬҲµոշϣʵǲŪ¸Ұ취
ллɳҪѡһ¿𣿱ϾЩһʺãȥɾ̫鷳һκ⵱Ȼִ̫
˵ͷִ˵û⣬ǲҪõҾͲˣҪؼκζҿԸһõط
ʱǰһɽ֮ɷûУôҪõؼɾѺܶࡣ
ɽǧ֮һɽ壬Ǽɢĵطÿ죬ͻɢɺ͸ɽɾϵ˾ۼʯؼĲϺͲҩӦоСʶųһܣִĵ˵
ͷлִ£ٴεݳһ鱦漴ŷؼȥ
ǿ󣬿ʱҪؼϾĹֶβǻ
Уһ޴ļռ䣬Щİڷÿһһؼ
ٵĿϵƣȻ󲿷ֶѿܼͬɽ֮УЩѾͼͨؼ
ؼԼѾ׼⻹ⲻЩʧ䡣
ҵѡһؼݱִ£ƺܿصԼĶ֮ǰ
ѾȻһ£Ѿ²һٲȻΪЩ͵죬Ϳ˫ָ˹š
Ͷεľûʲôӡ󣬼֮֮ǰҪݺȻǳ𣬵Щˬ
ӣĴ̫ӲŪƤסҪʵġ⽫ĴҽгҪһ¡ȻķԸһŹյĴҲֱͣר
ʱȣʱܹ˷ʱ䣬һ۷徳Ҫ֮С֮ٵɳΪ˶ս޷ﵽǰɼᱻȡոյõĶᱻջأ½Ӳ֪ɳʲôǿʱܷסѾ޷ȷ
ⶦó˶ʮҩһС鱦תƵУ⻹ڴװһ̳ӽٽİҩơ
Ʋ¶׵ĵ⻹ģɲⶦ˷֣ԲŽùӵĴҡ
һ׼ͣ߳ǧ֮ɢɷٸȥ
ΪɾȻͿɽҲ⡣
һʱʱ䣬ɢɷ壬һӡԶͷ֣һɢɷĻɽһĶڡ
ɢɷ壬˵ɽ壬ʵ˵һƽ̨ԶԶȥһߴԲ塣
ƽ̨֮ϳһ޴ĿȻʹĽ֮⣬Ҳǲڸʽ֮ϵˣЩΪԺܵͣȫɾ
ЩɾǰؼƮǰҵĿһ£ȻЩҪĶһЩȻûĶ
תתţⷢһرˡ
ɾһõɾ˵֮ϣһͬõĺӣǰҲһõĸԭʲôƬ
رҲζŶǳûǳã⴩Խ֮ǰС˵ڵȻİ
λɾǳһҪѰɷؼɣмǳɷɣɾԱߣһɾ˿ûбܻ⡣
ֵɾ·ûпһ㣬ȲҲ˵һۡ
е棬ûˣ⾶ֱ˹ȥ
λɾǵһɣɾ֮ǰѾ߻ħģǰҲһ꣬ҿ㲻ؼЩɾߵɾȻⶵۡ
ûʯ𣿡Щͷתͷʵ
һ£ɾЦе˵ɾЦΪѾλɰ࣬һףѰҲŪϡ⣬ҼǮԹ
δﵽɾ磬Ѿλɰ࣬˭ΪĸɻɵãҵһǺƭǿвûƭ
㿴жʯóǸƾɵĴңĿɾ
ܹؼЩɾһͷԴ֮ˣֻǿĴҾףһΪĳɽһЩףɰࡣ
ʱԱһЩҪǰ۵ɾҲڨڨĻصԼλϡ
ɾʲôʯɾǰʵ
㲻ûʯкãɾû̧ͷĺͯŽ۾ֵʵ
ûʯͲܹˣЦĻһ䡣
ʱɾ̧ͷ˵Ҳ֪ʲôõ۸ʯ
۸񣬾ܱߵɾҲһһҡͷһЦš
ɽ֮УͨؼҲͼʮʯһ㣬ǿһЩϰʯѾǶ۸񣬶ЩЩмϵؼ벻󣬲ʹЩɽʮɾʯѾȫĻοɾǰһ޷ʹõ
磬ôоǳϤⶦһҶоһѪĸо⵭ȻһЦתҪ뿪ɾʱͻȻ
ѪһԼҲоͬѰ
ɾˣ֪﷢ֵġһתѯʵ
˼˼ûһöʯȻ͸ҷŻҵСƢҺͣʵһһûóȻ㿴ˣڷ̯㣬ܹ֮óһʯһ͸㣬ҽ֪ȫ㡣ɾͻȻЦ潫
ɾһЩֵһЩʯ֪ܷھͻңȷʵûʯҩȴǲ٣ҩɽϡٳ̶ȿԼԳʯ
ҿֻҪʯһŲҪжҪۣһõó֣ȥɢɸȥ˼ɽԺִ£кöһܹüǮĶҪǿ࣬ȻҵĶɾ¶ƵİָŻʹһĽ˵
ллɾָ㡣ʱ֪ǸʹһĽȻɷʱóһҩƵݸɾ
ıӰɾЩϧĿ˿ĺӣ̾˿򿪾ƺȻһڡ

ɾû뵽һ־ǰҩƣһƼ۸Ѿƣɵٴοһ⣬͸ɻ󡪡
435²£
ɢɷȻӴʵֻǰ֮෿Ǹɢ֮
ǰҪһЩؼ֮ڽ㶼ҪĻƷɫҪǿϺܶ౶ʹΪͨҲһ;
ҲеƷҪһЩһЩߵȵؼ֮⣬ﻹһЩͨĲҩȻȫǰϣǶƵҩ˵ȫڼߣϾɽҩѷĵط˻۵֮׵ҩġ
һҲЩҸУһЩɽԺִÿν׵ĵطɷĸɢչһЩϡеĶﲢֱӷԳЩƴֱɽִֵ֧º͹⣬˺ѽ뵽
ֻǰԵĿһ£һЩؼҲУֻﶼʯףҲ׽ԼĶ¶ߵ˺ǰ
ͬǰǰȻλɾڰţոͱ¡
һʯ볡ȾͰΪסˣΪ˲ܹǽ⳹׵⡣
Ⲣ⣬෴ȴֻĵطܹмƷ֡
ͳŰΣѯʵ֪λɢɸչҩģҩҪۡ
ŰΣ⼸ɾȻ̫ȣһó˶ҩĵɾǻǵһμ档
һۣһɾԸȴһ£˳ʶϵɢɡ
ܿ죬һƮһλɫۣͷϵһȾɢǰ
ʶһ̽ⷢɢɾȻǽΪһΪչҩģôɢɷΪɢһɾ磬ӹɵġ
˿ݹŰΣɢɵ˵ͷΪһ壬ȷʵֵ
ŰΣһʯǵԺٵõʲôҩģǵһʱչ΢һ£ɢɿԼļ롣
ͨʯĳ˽⣬۸Ѿˣͷһʯ
ĿĲǳҩģҪҪ뵽УѰԼҪؼԼڵСȾпľ
һ£óŰݣŰغ컨Ļ˵Щȫ㣬Ҫ뵽ѰҪؼ
һһǸƾɵĴóҩģΪɵɢҲŴͣһԳ˶ҩģɽҲûгֹ
ɢ֪һܹۼŸְҩģ°һڽ֮ϡ
ܿɢɾͻָ˳̬ʮŰҩģܼ۸ѾʯѾﵽܹޣҪȻҪһ¡
ȴһ£ɢɼźԵһСµͥԺȥ
գ֮䣬ɢѾǧʯϣ֮С
ɾݽȻǵһˣҲԲһˣȫƾԼȫûпɽĵһˡ
˭˵˲ܣ֮вõļֱøûݣƽ׵Ĵ֮УѪѪƤ̾Ͷɣ˿ûκη϶
ȻѪֻǶޣ˴ģɱҲԲһܹɡ
Уһһ׸ߵʮƽ׵ƽ̨֮ϣһӵİɫ˵ۣϸȥȻһŵʯһ󣬲ʱĻһ˿ɫĹâ
Χƽֻ̨ʮΣÿһηΪһӣӣÿһθȫȻһž޴ľ̶ɡ
֮УϡϡѾˡ
ѰҾƽ̨һ£һһЩˮ
֮Ҫ֮ΪϾΪ£ؼԣܹ۲ĸϸҲܹĸоһЩ
½½ٴ߽ʮˣȻЩѾ˳Ա˾޴Ĵ֮Եӵ
ʱһķֵ߻˽Ϊֻмȴӵнɵĵȼɼ߾һָ
Χ󲿷ǰĵ˾ȻǳʶѼ䣬ƽ̨֮ϡ
ų磬߾ԲһͨԱɢɷ֮ҲһżȨ
ιСӣ軪ɽ϶ģλǹӣҪλãóȻ䣬ͻȻˣǰ濪·һмΪȻЩȴΪ԰ֻǿʼʱ΢΢һ⣬̽Ϊ
ԲҵΪҹ󣬶ͬԽԽܹ۲ϸҲáԭãΪ˸õĹ۲԰ӣֻһ䡣
ߣСӱʶôǹӿ軪ɽϵĶӣȻֻǵɳ磬ҲֻǧңŽһֱɾߣСܹ⡣ԼΪ¶ϱɫ·Ļʱֺӣѵ⡣
ʼ֮ǰ£ôһĻʮĿȫͶ
˵ĿⱻΪԼʹЩ˲Ŀһʱ侹߰ͷ·˿ٵһ㡣
Ŷ˿٣˵Ҳ۷徳硭˵ţͷŬš
ÿˣҪȥ룬ľ磬ҲҪ֮ðɣһ󼥷УߴЩ뿪
ôϻ콫Һߡʱһֱֺṫӷˣһ԰˫֣·ڸΧĽĿ⡣
ˡ˿ûͼŴߴ뿪ͻȻ̧ͷ˵˵ˣԳӴ۷徳磬ҾȻȥ뻹ʱ䣬ɳ»Ҫʱ䣬ǸǱĸһ
һҡͷԵİûڣһۺЦĿֺĻ
С㱿һǲǹ磿һŭѯʵ
ͣ
ʱ˸ոڵĲˮû뵽Ȼɵ˿ɰ
ɲǼ乫Ӹɫͨ죬һӶֱۣǿиˡ
ÿһǵм磬һⶼ޷У˵ͬʱ֡
Ⲣûκξµ飬ϣȻ˫ۣܱ㡣
С̫񣬸ұԭֻҪλãողʱһڣӣСͽܹܡ
ǹӣ鷢չ˵ز֮ǰǸʱ˹Ϊ
ͬλҲͣΣٳٲж
ѵҲǶѵûǲǵԶ֣Ůŭһɾ𣬷һҪ֮ӡ
оɾϮɱ̵ƤѾ΢΢ʹȻû۾һڲˮڣһ΢΢˵ͷ˵һò裡
436˳
ӣɢɷ壬£Ժ˭ｻף֮Եɢɷ֮һ֣һͻȻǰеĹȫסͬʱһֱһе߻̨ɫЩƵ˵
ʲô»ֲܡ£ҵԼľȻòߣ۾һٴμһͬʱΧĻ
ЩȻûж֮ǰǸµĻܵĶ˼䡣
ɫһٱ䣬һȻջݺݵһֱۣԿλá
ƽʱŰˣԭʮƽ̨ľֻѡΪƫһЩˣʱĵطⲻʮףǰҲֻ޷ƽ̨ȫˡ
ߣ׷ɵʵ׼һ֣Ҳ֣ǲүô죿
ȻһЦбۿһ۰׷˵˿͵޷֤Ҳ˷Ὠ˹ģֻһɾҵɢɷĸҪ
ĵ˵ͷ׷ߵ˵ѹܹһγ˶ҩģȻֻɾ侲ܵ˼ܹ˱ȵ㣬ΪһЩǰ;ֱϣܹԼǵĶѣ軪ɽʮɽĵɽ軪ɽϵĶӣҵȻܹġ
һŶȻһЦ΢΢ҡҡͷ
΢΢һ㶣漴׷ȻһЦ˵ϣܹҾϲ˵հ׷ɻ̨
ԱѾ룬ոյìҲʱ⣬ɢɷΪĿʽʼ
ϡٵĶ٣ÿɢɷƷԲÿһó˸е̾
һ֣һɾɫϵķһ۵İ׹֮һľͻȻ֮ϣľаڷһϬһָĸĴ˵ĴĿ
һؼ۾
׷ɽؼϸһ
ϬһָҲоһɷ֮һһʹ֮˲䲼ָӰǧָӰ֮Уֻһָǻ㼯ȫɾԪ֮һ
ǵмҲľһǿɷҲмصĸã˵һǧ˰٣ǿĹҲǼΪأΪһȼԪѣԴ޷ΪصĻʱͬھɷ
ΪصĸãϬһָֻһǧʯֻеؼļ۸
ΪˣѾԳϣһԸǿõĹ
ֱļۣΪԽˣ뷨Щȫһ
ԭΪѾ£мҪɱԼǵеһƷҲֵܹǸʱҪˣʲôãɱ˶֮⻹һߵ
ϬһָΪһ㣬ΪģɳƷΪˣʹóϬһָҲ˵мƷһܹɱ֮£ΪԽǵ£ϰϬһָΪ㡣
ҲûҪڼҲмֱ̧ۣ־ڱصãһǧʯļ۸չС
֮ǰҩģѾǧʯǮһֶΣ⻹Ǹоܺ㡣
Ű׷ٴδһɾ׹˸ڶƷҲڰɫ֮ϡ
ֻǿһ۾ѾûȤڶʱϵľȻոճ۵ŰѪΣļ۾һһǧʯ
ʱʶҩĶЩ˵ŰѪξȻһǧʯĸ߼۱һܼװȥ
ĵУڲҩģĻᵱʰ׷ǲɢɷûƷۡ
׹˸󣬵ƷԳ®ɽĿ
֮Уһ״ӣֻаƴСĶƾİڷںľ֮С
߼ܣɰںϺ죬ɵֵмһƷɷĹɵмһƷһȨ
ǳƣƣС֮Ѿڲ֮أȻܵķΪйϵƾ豾İ𾧱ͨɷѾ޷Ʒ
¶ĽŪ֡
ʱҪǱסѾǿеôҲ޷²ֻúֶΡ
ܣļʯÿһμӼޡ
׷ɻ£Ѿ֣һǧʯļ۸˳
΢΢üͷ֪Ҫܴ˴ο²ôס
һǧʯ֪ԼЩʯиʲôȻҲóȻӡ
Ŀһۣ۸
̾˿Ȼ׷ŹԼ
Լʯȷʵܴ󣬲뵽֮󻹻ƷȻڷ֮ǰһԵͷ
򣡡Ȼ֣һμӵ򣬶ʱΧ˶Ŀ
ȻҲֻϵʯѾߵļ۸񣬷ЩǼʮʯ𲽣ɽ֮гʮɽɽ֮⣬ܹмܹʵ
ļ۸ҲһȻӵܣԼöҲޣҶЩļ۸Ҳ˽⡣
ԥһ£˲ĿΪڿЦոѾǰ˳ôڲϳ
һǧҧҧĺ
塣δ䣬µļ۸Ѿ
ܹһɾܣ
򡣡бۿƵζǳԡ
һǧ
塣ҧҧʱѾʯĶö֮һļ۸򣬵ҲһҪ
ˣ˿ûз˼ʱҲоѰΪֻ֪壬֮ǰȥһǧʯ
򣡡ͻȻааһЦȴмۡ
øˣҲҪˡһֱڹ۲ϱı仯ֶԷȻȫʱ֪ѾΪֹûммۣһϿҵף
㡭ɲǼ䣬һж˹һһףݸҧĸ졣
Ǻǣ
һЦ˭ҲٴγһŪ֮ϡ
׷Ҳصĵ˵ͷ
ʯ˲ʹĴ۵õܣ˿Ǻ⡣
ͻȻ䣬ɫٴλָƽйһ
üͷҲ֪һйء
ļƷڰɫչ̨֮ϡ
ļһЩеȵؼҲϣһƷϡ
ܿһѹڰɫ֮ǰһӷǳͨĽӣʶ̽飬Ҳûзʲô쳣ԭΪԼѾ޷ҵʵҪе֮ж๺һЩȡʤɾ׷ɵĽ֮ɴ۾ֱֱۡ
437¹â¶
ഫԶһλʥżȻɭֱԵɼֻغеһƶɣɾѾǶԷ亮磬ⶳΧʮһɾں֮ҲǼɢԪǶ䡣
ƾλҪٴδԽɭֱ֣ﵽɭֱԵޣЭͬ¾żȫŽʥ߻ɭ֣ҲϾɽʥߣûҪȹɭҲô׵顣
ʵҲʥߡ
ͻȻ֣ɽ˵ǼΪ֮¡
ڳ𾪵ı飬׷ɺǺһЦŽҿԭһʥߵһʱѪķƷ
ȻǷƷʥƣҲǴﵽ˶ֻҪࡣ
׷ɵĽܣѾվŻ
ЩɽɽܲϧķɽһȡõɽһȷѪꡣ
ȻǷƷ˵࣬ϾǶҲǲףҲõ
ļʯӰ˵飬䣬۸Ѿʯ
һ˵ʯ࣬ɴʱ֪һƷͬʱеĹâоڱصãôȻԸ
һǧ
ǧ
ǧ١һҧ⺰Լܹܵ߼۸
ٴζȤ˴ʱҲֹͣ˺ۣʯ¼ֵʯոշĿǿɲ뱻мʧ
ǧĻû£Ѿ۸ߣʾĿ⡣
ɣѾûʯɷ棿ʱѾҲòһʯӲ
ҲԴ棬뾭ɢɷͶ۲ſԡ龭׷ɸûпǾʹӦ
һҩģ۸Ȼƣ￴һμӼ۵ļǮԥһ£óʮŰҩĺһƿҩơ
ʱ˶ɴ۾һγ£Ƿһɾϣ˭û뵽
֪ЩֵΣʱһа棬·ʾһ㡣
ʮҩģʯֻɨһۣ׷ɾѾ˼۸񣬶Ҽ۸Ҫ֮ǰһЩ
򿪾̳ոᵽ׷ɵ۾ͱ÷ǳ񣬿⣬Ȼ΢Щ
ܿҩƵİҩƣ۸˭Ҳ޷ۡ
һ£׷˵ҩƵĹЧѾʵ޷¼۸񣬱Ͼûȸʮʯʱʹã֮ȥֻ֮׬ȡһ㣬ȫС
׷ɵȻ֪ҪʯʲôǿҩеİҩҲ°ʯ˵Щҩơ
һӶʮʯʱ˵ſھͺʯ
ɫֱ䣬ʮʯѾ֧ʯȣ֮ǰľܣɵԥ
һ־ڱصõӣվԭأ
ߣСӣҼסˡɨأҲԸﶪȥһݻĴŻȥ
һΡ
Ρ
ɽ
ɵĽУ֧ʯתҪȥ
СֵܣԵһ¡ʱ򣬰׷ɽ⺰ס
ȵѾһˣ׷˵Сֵܣһó˶ҩģԲֹЩ
ôʱ˴ԼҲԼ̫¶â鷳Ҳٲˡ
ǺһЦ׷͵ĵ˵ͷ˵ʱԼĴܲСӣ㲻õǣǲѯҵЩҩģɢɷǸܶᣬֻһ£ҩĻҩƣһչֻȡɵӶ𣬵ȻҲɷļ۸ǻߣܹ֤ɢɽϸȫΪֻҪҪ
ϸ鱨ϵͳִ᲻֪鱨ϵͳҪҲԽ
ɢɷ鱨ϵͳ˿ỳɣϾܹ֪ܿÿ˵λã֪ĸ׼ʲôʲôɢɷоԺôһɢɵľۼؾȻɷģݻĵ軪ɽϵĹҲ¡
ҿԳŵǣÿṩʮŰҩĺһ̳ҩƣǶǵϸڻһЩΡ˵
ǺһЦ׷ȫ˵˳ֻһʱʱ䣬ɢɷȻϸ
ֻ꣬Ǻ֮꣬УҪ֪κ֪ĶۣǽȻԼԿ
΢΢һۣ׷ɰֵ˵СҲ̫̰ģҪ֪ĶǿԾ㣬ȴ޷֤һܹ⣬ϢǷʵҲҪԼȥж֪κأɢɷҲάɷɽѾǵˡ
ĵ˵ͷγ֪鱨ϵͳ
°׷ϵݹһöɵĽӣݱʱޣȻѾõʱ׷ϵĿ̻дѶİ䣬ϾҪصԼĶϬһָɣҪѪΪ
׷ס˼Ҵҵ⣬ĵ˵СҲѾ֪ĵϸҾֱȥɽҪˣȴɳߵʮɢɷɽֻ֮Ҫȥɢɷ壬ͻɱ㡣õģ㷴УԶɽһƹȥȻҪʱ䣬ȫΪҪϾɢɷ壬Ҳ軪ɽͻûа취ɳְ㡣
Ƶ˼죬С֮ҪУȻⲻںɾͷںɰ࣬ںͣһһжʧȥҪӴǵͼҪһжҪͷ
ʱ䣬Բ顣
ͷһ£⻹Ǿֱӻصɽ
ʱõ鱨ϵͳҪÿһΪλãԱٶͨ
׷ڵȴϸϢ
ֻ˰ʱɳʮһаʱλöѾ˻
ò˵Ĳӵܣʮֳ飬鲼ɢɷɽ֮䡣
ЩķԶȴصһطĻ⣬һʱ֮ȫϵֻҪһʱ䣬Щǿ䣬黤ʵȫ൱ҪҵһĻͻƶ⡣
ȻҲ㣬Ǿǿгȥһʱڱɱһ˿⾹ȻҪǿгȥ
Ŀ⣬׷Ҳ֪˵ʲô
ȻǳѣȴȻҪǿгȥΪѾѡӱܡ
С٣ԴӽɽûսΨһһλ͵ϮȡʤҪһսĥԼ
ֻѡĥĿǳǿ󣬾ȻǵмһƷĻҪȼ
438µ
ڰ׷ɿ˾ٸΪѾһѾܱ
ݱɣе֮УȻĻҪѷɫ࣬ǽսⲻϣԼֻеһֻӵвͬԵܹʤֲܹʵĲ㡣
˼Ȧѡ
ֱܹӡϽ𴸺ˮ̡
ߵеԵһյ֮ϣһ漴һʱ佫Ȼɱ࣬Ҳֻˡ
ƾΪʶıֻӵȪͻ꽣ԻѾıɲԼʣıǴ
ϣ㳡֮ϣԼҵݵˣһʯͬʱҲõҲеϤ
ݵҲûʳԣԼã֮ʣһĺ͵ɽ֮ϡ
һϣԼѾѡĻֱ˹ȥ
սڼҲЩţһȼĲصķֱ𣬸οȼĲ࣬ͬʱʱҲоԼʵʵ̫СС衣
С֮һŬٴﵽɾ磬ѽࡣ
˲¶ſһ
ոճɢɷ壬پѾһ̽鵽
һȴԤϣΪץԼ¹ͣû֪ͨˣȼĲΪԶ⡣
ʶų֪ȻĽӽһ֪ӣȻٵɽȥ
סףס
ĬŻԼľ룬ͬʱȫȡУ
ԼвطǳģȻֱֻа׵ľ֮ʲǸɼ׼ʼ
ʵǧ֮⣬Ѿע⵽׷Χ춯⵱ȻҪȷˡ
̫ȻӡǶãָŷӡŻ
һ֣;Բ飬̫עӡ֮УʱӡǴ˰ٱһСɽһȻȥ
ȻһԼʱ˹һŭһƽĹһȻӭӡ
ⱾռǱɾûйע֮С
һӴʤ֣޴ӡֻͣһ£ѣӡ¡
ϾΪȼִ֮мķҲʵȻѣӡٶȼһ뻹࣬Ҳ˻㹻ķӦʱ䡣
׶
һŭ𣬻ȻԼıһϸ׶ӡ
ɾעУ׶ɢ۵ɫâżХӡ
Ͳһȼ뻤ҲȼȻûײһ𣬵֪ͨԼӡѾвˡ
ϽˮͬʱһǰȻ
¡
δϽ𴸷һɢȥܵӰĻΪ֮һ㶣׶ٶҲΪɾļŻ
ڻһ֮ʣѾ˸ǰ
Ͻٴηһĺ漴ͷ̩ɽѹ֮Żٴȥ
ǿһˮ֮УһȻϢŻȥ
ӹԲܹκδϢĻᡣ
⵱ƶսȻҲʵУȵ۷徳ߺѶŭĹ
Ȫͻ꽣Ʈ첽ʩչӰһʧһ̾Ȼڻߡ
Ǻǣֶεǲ٣ʵʵô׾ֲܹġס͵ϮһԵԽԽɣֻҪټֹֹаץסᷴ
ܣ
һһƴСĶơ
ɾע룬ܿʼٵתգ֮䣬һƴСĶѾ档
һ־ţĹûѾûǧγɾ޴ĲӼεı棬
ɾٴδ׶ӡ֮ı䷽򣬴Ŵ̶ļХסϽ𴸡

һ죬ӲӲײ׶Ȼͷתͷˮ̳˹ȥ
ʵǲ࣬ͬӲӲӡϽ𴸣мȻûܹסĺ׶Ĺͷ
ۿˮҲ޷ֵȴ˿ûн˼Ȫͻ꽣һʱ֣ͬʱһ֡
أ
׶ˮ̣ȴûеı䣬ˮ̾ͻȻ֮·һǰٶȸ죬ɲǼʹеķ֮ϡ
ˮ̣˼ˮһܹնֵĹֻҪУκιᱻˮ̽
ˮɽɭַֽһĺˮκɾ޾ܹκˮֺҪɽ磬ɽҪɭ־ȻܹʹκɾԽֻʵʵˮ
ˮҲôףֻӵǿܹǿסˮԼܹͨ
䣡
ˮصײ֮ϣ漴

һ죬ˮ̾Ȼѣױһѷ
ǿĹǿеסҲûкù٣ڱˮ̴еĶ֮ϣһϸСƶȻ·Ӧж֮ȫϸϸѺۡ
һ֮ȫһ㹥ҲڶƷֵܣ˺õķֱΪԼһһ㡣
΢紵Ũ𣬾ˮѵͬʱԻĶͷɳһɹŨصļ̵֮ƮɲǼ䷽Բǧ֮ȫŨ֮С
ȷʱȪͻ꽣Ȼ̳

𣬱濴Ȫͻ꽣ȻǿӲȻܵľԷֵסͬʹûһ𣬷·Ѿӵսһ㡣
þ֮УʶãȻڱľ棬ҪʱҲҲ֡
ǷȷʵܵΧɾϴ뵽֮УʱԭѾתܿĶٶȶȻһһ紵𣬾Ȼʮ׿ռڵȫɢγһηӦԱиʱ䷴Ӧ
ʱŨıԵȻһӰϸȥȻǰ
Σգ˳ȥǰĵ˵
ͷŶ˵ʱȻڸߣҲһɢ
ȡ֮ǰһжᣬȥɣʣµҴȻ˵
֮У漴绺ҲŻ롣
֣Ȼ
Զû뵽һо˳Щڲո֡
ƣ
е֮ʣȻһŭɾŷԭѾص綸ȻչͬʱСĶϮȥγһֱͨص硣
һע⣬ⷢԼǰǡɱһ紵ɢ¶˱𡪡
439ս
ȵľҵĻᣬﵽĿģȻ˷ѻᡣ
ɾһ⹥
ͬʱɢܵҲõһϯɲǼͽΧ׿ռȫա
һʱ⣬Ҳû뵽ͻȻ˷չǴʱʹþȫѾγ˹ģЩ粻лɾǻ㼯˸֮֮֮Ҳֻǿʱ޷Ᵽ
׶һһҪɱ⣬ʱҵ˻ᣬȻȫԸ
ܵޱȵѹʱ̫֮ȫͬʱԼ
ӡʵֻ̫΢΢赲һ£׶ٶԼȴ˿ûм
Ͻ𴸴ʹú׶΢΢ͣһ£Ȼ޷סǰĽŲ
˿޿κκ׶ʱѾûκΰ취
ʱȻ뵽Լڵ̫ص໥֮з·һֻתвܹ
˲һԪ̫֮Уʱ̫תٶһЩЩƺҲࡣ
һɫĹâĶͷ֮ʣ⾹Ȼ̫УΪϵ˵ɳ磬ֻǸոսһƷѾɾʱܹ⡣
˫ۣȫԼΣմ˫ֻƶ޹ǰ㣬һֻ羢һؾ˫ֵĻӶ֮¶ʱǰζγһ̫ͼ
̫ͼոγɣ׶Ѿ
ȫһǿĺ׶е޷ֵֺĹƾȻ̫ǰڡ
̫ͼÿһת׶ľҪһ֣գʱ䣬׶Ѿ˴룬ʱֻǿάŹ̬
Ȼ֪ʱڴо֮޷԰Ρ
׶ľܿ챻̫գź׶棬̫Ѿʹһࡣ
·˼ޣ̫ɢĸС̫ѿܿγһһⱣ
׶䣬ȫû뵽Բܹò׵õĻᶪ
ƣ
˫Ŀŭһ˫ֽһ߸߾ֱָָգԪϥͷ֮ϣһ˿Ԫ֮ҲԪֱʡ
ʱ·𱻴˷ܼһתٶȶȻ˼ҲĸӴΧĵ㣬
Բ򶯡
˿֪ΧһУȻ䣬˸е鷢ˡ
ǿϮÿһײ̫ͼ֮ϣȻܿСȥʧӰ٣ֻһƬƬ̫ͼ֮ϣ޷
һ
ԽԽԽԽɢ
˫ֲţԼǿ֮Ѿղܣûмеⱻ˺飬෴ԼоɾڲɢڷܵƿҲԽԽ
ײڼһжڲɱĽţ̫ͼ֮ϵķƬԽԽ࣬ԽԽ١
һûв̫ͼ϶һƬٵţܿһķܡ

һ죬ٴλָ̫֮£ܳ׸ıòСѾѪĵһҲʧ
ۣ
˲ж뱾ϵɵһѪţûܹʱصڵԪҲһھѪήȥ
ৣ
Ȼ۾˫֮оȻɫĹâ̫ͼ˳Žع鵽֮С
ֽУֻǵĿһ۾봢ҡ
ʱޣ̽ʶѾԶǿϢ֣ѾӡϽ𴸣ݺŻȥͬʱȪͻ꽣У翲ʩչգ֮Ѿ
ʵÿһɷǿ࣬Ҳ˽һȼ
֮УֻüһǿӡϽѾǿ࣬ǿͦţǿס
ৣ
һ紵Ӱʱʧȥ˲֮ǰλó˳
˼Ŀ⣬˫۳˾һѪԿʶ
һ׹ƴСԪͷæҪԶȥ
⵭ĿһУ˿ûκεĽš
ոͷ𣬷·ʱֹͣһ㣬Ԫͣ˿С
һҵ˺һѺԪ֣֮漴ѪѪʣͬԪȫѣ޻֮
ⲻٵ飬ٳ嵽ǰңĺ׶ʰ𣬼Ѿʧ
ոʧʹżΧ˹ϻʬ壬ݺݵһţŻǰ׷ȥ
ߵʬԱ߻һӰŵϻʬ壬˳˼֮С
ʱһϳǿ߾ȻɢɷǸİ׷ɡ
óԼٶȣϧ̫ջǰȫصɽ
صɽ֮УҲ˿ϾǲҲֱӵɽҪˣǰ¡
ص֮УʱѾһаѾλٲȻܹһճ
Щ͵ɺŶûʱʼ붴֮УԸչأͬʱԼСͷ󣬲ڶ֮жΪıֶΣŷ
ĶϬһָܿеľϣֵɷȻ̫൱°빦һЩؼûмصĶʹ֮ļʡ
һʱ䣬ѾϬһָöġ
óЩԥ
Ϊˣλɰ࣬Ϊﵽɾ֮һбѪѾɵˣϾǽ֮УҶҲԼһ˼άһ붨ǶʱܹѹħΣա
һ£ǽĴȡڶս֮ʾѾҪΪԲü˻Ĵң˲öʯ֮⣬ȻֻмۣտҲ
ͨĻƶҲ֮У̫óҷٻ⿪ʼ׶
ȻֻеһӹҲһѡ
ΪԼʵܼ򵥣ֻǽ֮ǰߵʶĨ֮ԼԪԪӡǼȿɡ
һʱ׶ѾⶦУΪĸӹ
һȫѾ㶨ĿȻò⡣
⻹Ǻ׼Ѫ
Сȣ⽫ҪԵĳϵı֮Ҳ֪ĳϵıôļңƾԼļûаȡʤʹóϬһָʱƴһ¡
ƴˣ
¶ģҲƽ
Ԫͷ֮ϣҲ˫Ŀգɾһ̫ͼǰγɡ
գȫ֮УȻһѪȻͬʱԪҲһھѪ
ɾѪûɢǻں̫תš
һȦȦȦ
Ѫ˰ʱ̫ͼл룬Ưڿеȥ
ʱѪѾһ㵭ĻɫʶҲ档
ۿžѪײһͻȻҵĲһɹ֮Ѫų⡪
440±ս
ոտʼѪѣľѪ룬ѾⶥѾұʶ
ɴﵽɾ֮󣬱ԼϢϢأһʼƾ;ԲܹͣԪΪвСˡ
ȻʱޣȴûнȻ˷ԾͲǿмԦ
ѪɢγһƬһ׹âһ㣬һĽ׹â뵽Ѫ֮УͬʱʶҲɢкõźš
֪ʶã׹â֮ǰôų⣬ȻѪѾþѪΧ
ѪëϸѪһ㣬ѵǰ̽ǰţû˼ҵķҲܹӿٵں׹â
һжõķ淢չ֮ʣȻ䣬ٴξҶոջ̽ľѪ˲䱻˳
һѪһͻȻʹԪͬȫܵ˺һӿ̲סһѪ˳
磬Ҳ꣬ȻΪǣѾоǳѪоı仯ߣı仯ŵĽѡ
Цһ£ʱӲи
꣬Ȼֵø˵飬ϾӴ֮֮꣬ϺսҪԵߣɻͻڴʱ⻹ûнշһֻΪΣգȻʱշôԪҲһ
Σʱ̣Ҳ뿪⣬þͳͬһͬС
ٲȻһλһ㣬ǰþ֮УκεΣա
֮Ƶ֮ϣ۾֮š
ͬʱҲʱǿշʶ̽˽ȥ
Ĵ·׵Ľ뵽֮С
һƬֵľ뵽棬оǰǳѣֻңԶĵطһ㣬˵ʶ̽ȥ
ģڣһڱĿߣüͷȻǲͷѪ
ӶͷгһһԲ飬ɵİ׹Բ鲻ɢ
磬껹ǸӣӲŸոջû壬ǲǴ˿̸̽УС˶ûиԳ׹档
ҡҡͷ˵һ£ʱΪҪĶڣʱţ󽫻޷
ĻƴӣȻ֮һ˳⣬ô»أľһС
ʱһһĹȥ˾Ŀ
һʱȥˣȻ䣬İ׹Ȼܣ˲佫棬ͬʱкҲ۾
˭Ȼܹҵ֮СкգˮĴ۾Ŷˣֵʵ
ˣĽ㣬ոճΪ꣬ǵȻҪ㻤ˡ˵ʲôͻȻסһתЦǺǵ˵
ΪִԽˣⲢûظ˼룬ȣʹ˵ƭȡ꣬ﵽĿҲǲѡ
𣿽Ҳꣿк˵գ֮ѾߣץСʵ
˵ͷЦĿкһ˲䣬ոһеѪײеĸоһɨգֻú۰ɰĺӡ
㻹ſΪѪк棬ǻΪ⵱Ȼᡣ
Ŷ
˵ͷͷ΢΢תΧɫĹâʱࡣ
Ը˼䣬ʶ˳Ѫǰ̽ܿ쾫ѪΧ
˿˿Ѫ룬գۼϾϲϸϸѪ˿·һѪһ㡣
һĸо˲ϮͷѪ׵ɣҲоЩ档
·ʧĺͻȻҵһ㣬ʱȻסţϧԼı뵽Ի֮УҲǴԼܵһǻ
ΣѾ߳˶û뵽Сȿʼнһʱ䡣
ץһʱƾ־ﵽɾ͡
ٴλص࣬ʱѾǵɳһƷľ磬Ҫʱܡ
Ѫ⽫ﹺȡ˳ͬʱҲߵȡ
ǴʱΨһܹԼսĶ׼ʣʱоһ¡
ʵǿʲôЧ
һСһͨ죬ȴ޷κá
һʱ䣬̫ʶѾ̽Ѱȴûκη֡
εķߵȻõ޵ȴ֪ʲôʱܹʹãҲ֪١
Ժһ⽫˳ϾɽһУ֪Ҫܶࡣ
޻޵й̶ķʱ䣬޷ǿ죬򽫵òκζһؼعԱѪ޻޳֮󲻵ʵҪ֮Щͨǿ࣬ǳΪޣ뱾档
ʵе飬طȻŹοÿֻҪһԪѪ̫࣬ʱʱָܹʢ״̬
ԪһξѪƳߵ֮ϡ
ʱһɫâƮߵ˲Ѫɫ漴ָ
ûзҲ֮У˫ۣʼΧ֮ת̫ԺŻָԪ֮
ʱŽһξѪ˿վ
һڣһСкһ߻Цһ߿첽ǰţЦ׷š
ҸĻ棬ûȥŽ΢ЦĿš
ܿ⣬ɫͻȻһ죬ɾȻŷ˲佫ץסһѽеĳ
磬Ƥ˽ԶҲûпסϾǸӣҪͷͳͷҰɡͷǰ˫ֽͨСݹ
ܹץסСɴ۾ʵ
Ȼ֪࣬Ⲣһ֪
ǶӵһǻۺԶû֮壬Щ֮Ȼǿ󣬵һ㣬ǾֻܼԦѣ˿ûκλء
궼ܹʵ콣ܹԾ
Ҳеĳ콣Ҳɻ
ˣҴˣҪ𷣽㡣ʹûǺӵŻˣŲŽŲּᶨ˵
ܹʹ𣿡תͷʵ
ʻŵһ͵͵Ŀ
ûйϵҲǣҪ˵ʵŶСӣܹ̫¡
棬Ҳ¶һ˿ЦݣĵҲӹݹС
ˣ潣ȵģͨĽ𾧿¶޷ֵաһ˵ţȻһһֻͷϸĻ˿˳
˿ȻϸСͨɫ޷ǿ˿ɵ˺һ˾֮С
441ı
ܹʹֱδ֮£Ҳѹᾪﲻѡ
õݹĺɫСȻӳֺһıƳһ˿ߡ
ԭΪСû뵽Ȼܹ˽׾ܹǿĲʹó
ȻƼСչȴе档
ֻ֮ƷȼӲĵ涼һʮ׵ϸϸѺۡ
ϲ쳣ʵҲӵһࡣ
С͸ˡЦӯӯ˵Цʵʵ
ģллˡЩŵĿ⣬һ˫СѾ׽˻С
ȻһЦ˵ͷ
ȻȻע뵽׽Уʱ¶ȶȻߣȴ֮оȻоһ˿˿ˬ
ԭǱ֮壬ܹ磬˳ףⲻ֪ǲǻ໥Ӱ죬ڿȴǳϲ
ƾˣ⿪ʼо
оһЩµĹãʱʱҲʣ޼һУĴУ߳˶
Ĵңǰ·ɷȥ
СȣԭֻǿЩɽΪһֱ޷˵һֶΣֻǰܹͯݳΪͣͽᱻɾ϶֮Ϊūͣĸ֮ŨҲԲܹ֮ͨ⣬οõɾɵʶһɷ򽲽һĵãɱȿ껹Ҫڴ
ΨһܹٳͷĻᣬЩͯȻǳӣɽĸҲ⣬ҲҪҵǱʺܸߵܹͣչԼԺԼȼҲźܺõĺô
ԭѾŵСڴǵϵɽѾ˾֪ĳѾųСȰԳͷһ⣬ҪεСȳɽΪʢľۻᣬһЩеĽɶۿСȡ
ɷ֮ǰԸоΧյĲԣ·һ㣬ߵﶼܵҵĿǰȺԶһ·
ɽСȣ֮ͯ㶼֣ܼƴﵽٶˡ
ÿһ֮صͯԶľۼһγһ㣬Ψһͬľ⡣
صԼ֮УŮʱɫͱ΢΢˼ԼⲢûйϸ
һ£漴ͷӦ˹ЩͯеﳤϵѾһ㣬˭¶κιϵ
ֵˣ֮⣬Ⱥվзӵǰ
Сӣû㣬ϼҺĳѾɳԼµͣʵҪǿܴ࣬ܲͿˣֻܹһйĽȥܣ϶е
ȻûκξʱѾﵽ˵ɳһƷٶȷʵе棬ͬʱҲ϶Ǳ
ллϡû뵽ϻᰵԵİһ£ʱ΢΢ͷʾл
˶Ѿ룬ӴԺִ̤Ʈ˷֮ǰϵĻһ·Щͯſ˵ͯע⣬ÿСȳǰʮΪ֮⣬ǰǻõһͣεȻҲ⣬һƷһƷɷһ֣ڶƷһƷһ
ͯЩķӦңִµȻһ£˫ٴαϵѾԸֻҪõСȵĵһϽȥ֮¼ǽ֮С

ʱͯĽ
Ϊͣ뵽ɽżָ㼸Ѿߵ׷ͻȻܹǽЩɾܲĴ
ʱЩɾҲЩԾԾԣмλ׼Ҫμӣܿ챻ϷϾɾͯᣬǲԳƵս
Ǽ˺䶯ִѾЦݡ
ԽǼңԽǾʣôʯͻϡִаЦͬʱԺִ¡
ɤӣִ¼˵ΪôұȳʵΪţξλһ¾˺ܵͷĹ涨
ৣ
Լͬ˵Ŀȫеϣ˭֪涨ȫ
ȻһЦѾԤϵ
ĿһִۣԹؽһ顣
ִҪԿʼʱһȺмһƷҵ·ĻͻȻɷ֮ϣӵ֮УһһŮ˻˹
мһƷΪɼһȵõ֪ᣬλϾȻˢˢ뿪λӭһŮ
ף
˶ĽĿݸ߹үС㣬ȴȻװ磬Ŀ꾹ȻԼµһݻ·Ůʣһᵽİ
ɻ֮УλŮ뵽˴ߣһȺȻҡ
ԴŮʱоɻĿһֱͣԼϣ󼸰ٵĿⶼûĸо
һСԺִٴμƷٰգСȿʼ
ͬ⣬Щͯһһʮһλչأһսֱ̭
վ֮ϣִһֱ۳ɾϺܿʾһһ֡
ÿ֣ǱԵ˫ɽ磬ÿͯԼƣؿսҪĳأ˿ȥطԣֻʤ߲ܹصɷ֮ϡ
֪ǴϰŻôһ־Ȼֿ
ͯԼѰԼĶַɳɷ׽ɱգۼٶͯȫʧɷֻ֮´յѡֱԡ
վԭأƾ˲סɨԼԭҪ̽һ˵ʵҳϺĳɳɱԼˣû뵽εĹؾȻȫı䣬Ҳ֪ϸĹ
ҪɱԼ
΢΢̾˿˷ģɳʵԲף˵ǸɾѹΪ֮ͯС
һ˵ֱ練ƣԼ
ʱһһĹȥȥһʱͯƷɻأЩͯ㶼ɢң飬һ֪սǳҡ
Ѿˣ޷ٴսͯߣִٴμһٴƮ˴ҲȻڰĶֲƫУϲçͯ
ʣͯʵԲҲյɷ֮϶ս
˵棬¶⣬һξԲὫһֶȫʩչϾкüԣһο֮ԽԽΣա
ͯûüϢҪԼĶֽеڶεսգ֮䣬Ѿɢȥɷֻ֡
442Լ
ϸϸ۲ǰͯĶʱͯ岻ʱɢľһܹͯɢģ
һζսȻǿߣɼϵ˼Դ֮ԼҪȡʤҪǷǳѵ顣
ִ΢΢ͷͯȻûиκλأһӡֱ
СҵɺΪµһһʮ߸ɥˣǵõظ֮ἰҵţкܶչ㡣ЦУӡȻͷ
ţû̫ķӦɾϵ˲Ϊ֮ɫ䣬Щ̲ס
΢΢üͷɫʵ˭֮ͯУ֮ԭɽ޷롣
ϡһЦĳϹ˵ϣЩĲλʱѾٳɣѾ޷⣬ȵս֮Ҷֽ֮ץƾϷ䡣
˫ۣȴûκΰ취ܹ֮ͯУɼĳ֮࣬Ϊ֮ͻȷʵڲ֮١
һ⣬ѾξԲڹϢս֮һ֮
⿴ʱѾһԽĺ蹵ͨĽܣʵѴмƷľ磬Ҳ˳ʱҲûбɽɱһɳһƷҪмƷս֪
λϣɾϾ˿ǿһ˵񣬾һĵĴϴʱҲҡҡͷҲκεϣ
ĳѾ˱Ǯͨ޷ֵ˵λɰ࣬ʱȴͯ⡣
һо۵ףȴû˿£ǰֻоȥƽ⣬û֮ġ
ڴʱⷢԺִڸλɾ֮䣬ȴΡ
ʱִҲע⵽ڹ۲ԼƵɨһۣ˵ȻѾλɰ࣬Ϊɾ˾ȻҪ䣬СӣҲҪˣǲǽвƲ׳ΪԼһʿ˵ܹıҲ˵
Ĳɽ֮оȻҲ̣ʵû뵽ȻҲ
УҶʮ꣬Ϊ޷ȥûа취ǿ󣬷Ҳǳһִ¿Щģ
ÿεСȣԺִ¶ܹСһʣϾҲЩϾҲмû뵽αѾ泴ҷǳ⣬һȴȻı䣬ɾȻͶǧöʯĶעֻһ壬ӮѾ϶ȴִƲѡ
Χעִ֮Ҳԣִ˵ȷʵʵûˣҪ˶ʯʲôã
Կһ£ֱӳԷʵڵǶ٣
ȻǴҶѾ֪飬һڵ֮ϻЩӦ
ִһ£ϲûбɫϺŭ˵һ壬ͶעΪ㣬ô֪ԼҪˣ㲹һ£
ȻִµĻЩˣȴûмƽϣֽеʯóƽȵ͵ִµǰ
ʮʮһʮһʯţִ¼ֱԼ۾
һɾȻܹó˶ʯֱ󣬾Щɿ¶һܹһó˶ʯ
ȫӮȻĶһ䣬⽫עעԼĶϡ
ӷǳᣬֻжʮ꣬ǺݶͼƲסɾʾ˾Ǳ򵥡
˶Ѿעϣ˴Ե˶ʮʯ֮⣬ȫͶע
Ժִµһ£ĵһʽʼ
ȻսḻĲУʵԼ⣬Ȼ˿⣬ִոշѾԼıһʱ乥
޴ޣɽĴ֮һ֮ʲҶ񣬱֮ۼԪΪһ޾ͻɢת޻ᶼΪܣ˵Ǵޱȡ
ǱȻ˲Ҫս
ǿ֣Ѿʶųɽոռ֮ʱѾ
ӡϽͬʱŴӭȥ
Χ󲿷˶ҡҡͷһǱһͨȻҲǲףǱƣȻۿۣռƣɸ޷ֲࡣ
ž
һ죬ӡ赲ûγɣ޹ǴѾӡײƫбб˳ȥ
ϽҲûкõȻӡ֮󣬶ӡ赲ֱܹޣһ֣ǰͷ˿δϽ𴸾Ѿ˲ѳƬ׷¡
Ԥ֮УȻеЩԾԭҪ׾ѾС
һܼ˲ֳСĶƣŰΧ
ˣٴμ˺׶׶ֱ˴ȥƮͷǷд
ͨɾҿǸϵ˽Ӱɣ
ɽ˽ӻǸǿɢɵ˽ӡ
ҹĸįŮɢɿСӣݻļҵ
һμΧɾ
ȷʵЩɾܹһѾЩɣܹһμܹм
ǰҲһҲû뵽˸УʮʯǶĶҪܲóǶе
Χ֮ĶУȴû෴ȴ޷ε˲٣Ҳùࡣ
׶ԼдŲмȻûӣһȭͷСĶƼ
޶ܣҲǶһΧɾǴ۽磬սֱԼĶ

׶һɫâֱȥ˿⣬ȫעĿ޴޼ӿٶȡ
һ죬޶ָܸӾԶס׶ĹǿĹڶ֮ϣûֺܹ
ȻǶֳ
Ŀ£׶ϵķŹǰ󣬻󣬻ң鶯쳣Ҳ޶ܵķ˹ȥ
ʱɾΪڴʱ̵ˣ޴Ѿͷ˶ڴһЧǺӮһЩʯ
ʱ򣬷ܵǿҵĴ̼̫Զķ
еĶƷɿתţγһȥǽһķһƮΧ֮֮ļ룬ԽԽ󣬺ܿγĵֱʵ硣
ĵ绺м俿£ţӴγһ֮ɵķǽڣ޴޳׵ķ뿪
һɣ
˫ֽһɾע޴ޣȻ˫֣ͬʱŭһ
ɾע룬޴޶ʱɢһѪɫĹâƴǣݺһ˿ûƿͷܵ˼
443¿˭ţ
޴ޣɽ׶֮һ乥ȻԶ
һαԾ˶֣ȫҪԼĻɢ⵱ȻԼ
!
޴ĺȻ纷Ȼײ֮ϡ
ɢƵ羹˲˿˿ɵһЩΪµɾòԼķֵ
һ󷭹ڳĵȻȻзܷɾ޴ȻܵһЩˣʱԲʾѾ嵽ɤ۵Ѫǿ˻ȥ
ʧ޴Ҳûܹȫס޴ĳȻ𣬵һεĹȻʹ˵ֵ
û뵽Ȼȴû̫ģ̵һЦ˫ٴδɾע޴֮ϣɲǼٴ۵Ĺâԭʽݺһ
Ҳǽ̫ע֮УʱΧңСոճ־ͱΧʱڸ޷γԵֵ޵з
ۿŴԽԽϵЦԽ̣Ϊı֮µɿҲʾ˵ոմﵽɳһƷֻɾˡ
ۿŴѾͷѾλһ壬ֱӭȥ
ûΧ֧֣֮ܵʱ˴룬ûκε赲ãܾͱ޴ĳײ·ܵˣҲѸٽ֮
˶΢΢üͷȻ˵Ѿ˾ռߣ뵽⵱ǵѪģһ˿ӦϮǵͷ
ˣһ͸˲ҳȥѵһ¡Σ֣һֱƯͷЩ˵˵
ѾǲȡˣѾͨڸոտʼɽʾҪɱʱоѾǳˬͬǶ꣬ȻκвԼ˵İȫ
˵ͷĬ룬Ϊһƣ򲻵ʹóϾۿŵ˲֪ʶԨ֮һԻ֮Σտ¾Բ١
õ׿ϣʱһȻɢɫâŴ޳˹ȥ
ûκƣûκεɾȻܹʹһֵȻû䶯ȴ˴ϵע⣬ߣɷ嶥һ֮ŨĶ֮УһüȻ۾ңңɽµλɨһۡ
ʲô궼ûг֣ƶҾ㿴ʲôĶΧ˶ڴ޵Ľܶ˶֮УϾǺӣѾв
ɫĹâ֣˿κεĻᣬ紵ʱ·ɷ¶ȶȻ½ࡣ
磬֮ԻһƯڿе֮ҲûܹѣһɫȻ֮ϡ
ͷһ˫Ȼָ޴޿ȥ
Ʈ޴ص˵ͷҲ˿𣬿ⲿλѾһƬףȻǱ紵
ǿŷӿϵѪ˫˲Ѫ죬ɾδԹ˴Ŀ
Ӣ
һŭ˷ֱɾϴУٴһ˳ȥ
һںһתѩ׵ļɢʱ佫Χʮױ˱磬׽Ᵽ档
˵Ȼʹ˰֣ɾѾͷ֮ϵĴͻȻתһܿûһСĴޣһ
䣡
ܼı𣬷·ȼıһ㣬綳ı·ûֹĹһϸϸѷ𽥳֡
ʱҲŭգȻֹͣת漴һֻСָϸİɫٶƯڰеĴ޳ȥ
ոѾ紵˵Ȼ֪˿
Ӣ죡
ŭУ˾ȻҲ˼ϵĽ˲ָмƷľ硣
Ϊָɾӣ˲ֹһʱѾŭͷԣһҪء
˳ƽƣʵ˵мƷϼվݺݶĳϡ
ΪϣϺĳ϶Ȩκ˽ǽǰΪضҪڵɳΪֻ˲źù
⣬ڸոյĶս֮һֱΪάڵɳƷûдﵽмǴҲ̫ʣֻºᴦһ
ڶս֮У˾Ȼ˵м磬ⲻһֳɱ¾ΪǶɽһΪϵʧְ
˳ƷӡĳҲɫһٿѾ׼֣Զ
ϣ˾Ȼ˽Ϊҵھ͹ȥɱ
΢ŭһӦĳϵ󣬿żȻ֮䣬Ȼĳϵ۽пһ˿⡣
ڶս֮УǿɱҲǲɱ飬ͬͬʱɱǴҪͷҲҲҲ֤ݣϾ˼Ҳǳϡ
ڱԣʱɱӮһ⣬ʹҲӰΪܷ˰ɣ˿ǿѹеŭ˵
ѱڴϵϣȻıûеóѣĳҲ̫֣ͷǣصԼλ֮ϡ
ʵһȼ˴ʱһŭ֮УȻ˿ûбȫɾһȫע֮С
˲תٶȸӿݣգ֮侹Ȼʮ漴ЩԽԽ࣬һЩ뵽˹֮С
ѺԽԽ󣬱ʱбѵΣգʱͻȻ֮ʧȥĿ꣬ǿһҲûκε壬֮࣬Ҳֻм磬Χ֮סԼǿķ
˲ɾҪǿ࣬˹ȥɾľֲ֧סһ⣬˴ʱҲðսһ
˲˽˵ͼȻһЦȴû⡣
֪Ѿ꣬Ĺֻһͷκ̫
ģ˭ȱĹ⻹һ
ԲԸ鷢ıмս֪ʲôΣڵܹеһѺעһս֮ϡ
Ҫȴǿ࣬ϾֻԼȫΪΪɽʱڵҪǿࡣ
ȻȣǱȻµѺ۳֣޹֮ʣһı䡣
ҧţҲڼŰ취һӵǻۺսԲ֮¡
Ҹɾһ֮ٶȳȥü罫˸ҶסԺֱ
˲У޵Ĺ̫ǿûάֱ磬ΣաõȴûѡִС
ģıֵһ£Լּ̫ʱ仹û⣬ңͿһ㡣ǳƽ·ԼֻܵһССĿ飬ûΣһ㡣
һ̫ʱֹͣתɫâһһ磬Ѹ˳˹ȥ
444
ͻȻķתΪð˲мһЦû˷޵һɳɾֵܹ
Ϊ汾ҷ
˴ʱܹ˫ٴȻ˲ǧ޹Ϊһ壬дϢľȻһ
ƴΪѾռ˲֮أΪ⿴͵һҲҪðһЩˣȻκεĻᡣ
޻δѾܲסǿѹȻһѿ
ɫأ֪ʱѾͷԼֹܷȥͿ̫ܷס޵ǿƹ
֮ͨǰս̫ǿ̫࣬ͼһйܹԽ
ͷҲκεı̫ȻԪҲ
̫ͻȻγɣľϲţԪʱһ֮ϣƾԪ֮ͳ̫ĻС
һ£綼޷ٵֵѹȴ˿ûܹ̫ͼҡֺ
·ʯ󺣣һоȻϢķ
ҲеЩԾȴǳԼȻѸ͵£Ѿ׼ʱסܲڹؼʱжԪӣϾǿҲᡣ
һ˿ɾ˴ʱȫѾЩ̱ȻϵĽɾޣԼĹ
䣡
˾鶸Ȼ޴޺ݺݻ̫ͼֻһγɵͼȻ޵ĹȫֵסȻҲǼβһɢǼ˹෴ȴ˳ȥ
ˣ
˶ʱҽһʱѾǰûûɾʱѾΪ˰һ㡣
ѽ
һŭĺУƴˡ
ԪһھѪѾƣӦ׶޶Ȼǿһν׶ɣǡôĵסǰĵ·֮ϡ
ৣ
ɫļ紵ʱΧĿ·޶ܸûκεֵ͹˱˪
ž
ݺײ޶֮ϣʱѳɱ޶ѿһϸϸѺۡ
޶ܱϾǶʹסȻܹԼԪ֮ķ
γ޶ϵѺԽԽ࣬һֱҲ޷޶ܵķ
һΣΣΡ
ֵΣûܹһųǶķŭ쳣
ֻоԺȻһŭȻ˫۱Ѫ죬طɻһξ룬漴ɫ粻ϴԼΧռ䶼·𶳽
ԽԽ࣬ܿۼһֱףʮ׵ľ޴׶ںĲϴ֮£׶ǿԽԽǿ
ɱ
ŭٴηȻЩɳ
ŷ·һеγɵľ޴׶׺ݵ˳ȥ
еľҲ˲ٴι⣬˴޶ܺԵֵ޿ƥеһԱ˵˵ȻںԼ
ĿһУʱҲ޷赲֪Ϊʲôʢŭ֮е⾹ȻоԼ޷ơ
䣡
׶ﵽ֮ǰȻ޶ܱϵıӺ˼漴һ죬׶ݺݵײ
ͣ
һѪȻͬԪҲ³һھѪĵѡ
ȻǰһƬɣܹԪ³һѪȻ޶Ѿ顣
˸һ׶ͷѾ˺۵޶ֵܹһӴ޶ǿѹȵɢȥ޹⣬ÿһƬɳȥĲƬͨʯһȫɥʧϵĻᶼûС
޶ѣһھѪȴƴľģһھѪ޴޵ĺǣĴ߶֮£ʷΪǿһι
׶Ȼûκεһ죬޸ײϡ
ƽһݵƽʹ˶Ϊʹ˽ȴǳһתѵҪߡ
ʱԭѾɰɫĴޱ޼ѿĨɫ˪Ѹȥܿ޾ͱһɫ
ǰٴȻײɾɶ֮Ψֲɽ֮һ޴޾˲ѿʼһָ״Сıɢ䣬ű׶ϷĹâ
ûκγɣ׶ǰȥʱѾɾ޷ʩչ
ֻᴥһ£ı˪䶳͸ɫǰɾЩܹ󶨸ľֱ顣
ž
һ죬׶ֻᴥһ˵壬һײӦһһi˾ѿÿһ鶼ָ״СЩѪڱ֮·߲ʵĹâ·һʺһ㡣
һˣһĵмƷΪɢɾȻһոɾĵɳһƷΪϣܹЩ˲ĿɿڴоЩ¡
ȫ߸λ˵֪ʮУȼĹѾǵиٹ̡
һԺִƣԵʤ
սĳ־ãΧѾۼ˺ܶͯһǱǿС
ֱһ֮ͯʣʣµʮͯѾȫ˺ۣǱֻ⻹ôдվԭء
С֮ûϢΨһϢǽ־Ļܣȴѡֱϡ
ⶼо˲ѰαÿһսĽʱ䶼ǳݣȻÿͯ϶ǱĳϵͯÿһƮݳǹǿɾ
ĳȻܹȡʤеǳȣ˾ûиоǷϣԴ˿ĳҪأ֮⣬˲ֹһˡ
ȻСȿʼʱڶ࣬ⲻһܹĳϵΧСȵļУһǼͬʱΧľ档
΢΢üͷʱΥ˹ѾɱĳҲԼĴʧϸûа취ⷢӡ
һΧֶսѾȷʮ˵ѡֻ֮ʣ¶ʮˣսÿһο¶ᱻв
ʣͽ֮ģϾʵĵӣɽ֮еҲࡣ
⣬ԸԸΪҵ£ԥһ£ϴ˵
æͷﲻӱڵΣպͽɽ߲һᡣ
˵ͷͻȻվ
лԸԺִµĽСͣȴѵ
εıɾֵķǳɫҲǿʷǳߣҾΪŵӣСʱòμӣֱ¼ǽһΧ˵
䣡
ϻһڣΧĿһ⣬漴
С֮ϣûһܹͯõ˵ʶֱӱ¼ǽһǳΪɾܹ֮Щɡ
ʣĽޣϮͯɾͷ
ϣ򲻿ɡѾһУصĳôΪϵһ仰վĳ֣ص˵𰮲֮ģҵȶϲǳ׿˵ҪһܹɾУ֮ǰѾΥɽأѲҲҪˡ
вĳ˿κεЭ
445
ϸĳϣǿһԵ峤ϡ
̾˿峤϶ҲܹͣΪ˻Уؾǹأִϵǹƽ
վ峤ٴγ̾˿˵ϣĳ˵ʵҪ¼ǽҲҪС֮󣬷ΥɽأҲҪĳһ£ͯٴγΪս֮жȻͯȼΪҲޱˣڽҲ
ԣԣҪλͯǱģֻҪΪԭΪҽһʱ֣ǻɢǻǣ㡣峤Ѿ棬̧ˣҲΣ峤Ҳ֧Լϴʱ޿֣Ѿϧĳϲ˺Ƥ⡣
ǳıɱ㡭磬ҲٿȥˡһֱһŵȻվһߵĿĳϡ
С㣬ɽǸɽڲ飬ҲӦǵĸ׻ܳ棬ǲеԵɣ԰ꡣĳϴʱѾ˫Ѫ죬ֻһͷɱ⣬һжѾȫںˡ
ĳϣȻ˶ǴС˵ҿǻòͷˡû˳ԣһֱߵһ꼶Ļվ˳һʱΧϢŵ˼㡣
칬ɽ칬ǶλСѾǳǲҪ䣬ҪǿңҲǳصġĳϴʱ̬ȸǿӲͬʱͽҲͬʱ׼
򵥼仰ʹոӽţʮǽţֻǵȴͳй
ãããɽģȻŵĿԣãҪףҵҪɽǲҪ췴ȻվȽͬʱҲ
Ԩͳ죬ҽͼѵ£ɱۣѶǰֻͣɽҧĸ죬ѾͲסľˣ˸һ˿Ī㺣ܵвҪĳϻɱݣòǿ£裬һӹŭ
ûбŭ𳹵׳ͷԣһѾɽȫ˽ĳǷĶ֣Ѿڱ⵱ȻĻΣա
ĳҲû뵽ᷢչ˾أ϶סˣһʱҲû⡣
ʱԨͳõŻȻĳϵЩͽѾһɽܹҲ޴룬֪Ƿĳϡ
ˣˣ
ĳϳ̾˿ʵڸ㲻үСʲôϵȻΪ˱ɽ˽
սһĳѾԼһƴһս֮ʣһͻȻ𣬷·ңԶߣַ·ԡ
ֱǺ֡ո£Ȼһĸߴ󣬳㣬һ۵ˡ
סˣͷͷȥһ˵ĻС
ҶЩǰȥ·ɽֳ֪ʲôӡЩЩ簮ĵһۡ
˵½ŭĽոյһȫ˳
ÿһ飬ĳϵɫͲ԰һֱ֣徹ȻЩ
Ȼⲻ˭ֻ֪ĸףͷСǳɽϵȻҲǵһμˣǴѾ׹
ĳϸ֪һЩ˵ƢֻҪһָɱҲκ׷
΢һ£˻˵ȻĶɵ㣬϶ûܹ˵ʲôҲǷɽأЩǲܹ棬ҶһµսµĿ飬һĳϣ¶һ˿ŭĳϵ߼սҲǲԵ˰ɣ
仰ĳ϶ʱң˵ɽɽҲ˵ˣ
һԸһУȵڸո֮ϣʱˣ϶£ͷ֣·һһվȴ˵ķԸ
쿪ʼ¹ҰϼһﻹأȥˣҪЦˡ˲ͷĻ˻֡
ڡֱԡԿʼҵļƣԺִ½͵Կʼ
ͬʱԺִ´⣬ģոͶעʮһʯ˽ʮȻʱ޷óô࣬һЩʱա
ʱԼոѾͶעȥʣԼѾ׬һʡ
ԭԺִ¸븶ʯֻһɾ³ΪϵͽֻҪ׸һЩҲͽûˣ񿴵ĺ̨ǿӲԺִҲҲ
䣡ھѹ֮£ǸսͯûпʼͿ䣬漴תӿ
ͯĳϣҸոտ⽫˻УѾۣϾ˲һȼȥսҲο񿴵ǿӲ˳ǲΡ
δսʤ⵱ȻģҲָܻһЩ̫
֪ԼѾĳϽһеĳԹٴμеϡ
ʱһһĹȥû˵˸ƵļΪ΢Ψֹĺ˵ķС
һʱȥˣҲ󲿷ɣʮͯصɷ֮ϣʱ䣬Ҳָ˴롣
Χͯ϶ή֮ɫĳϵļͯҲԥ֪Լδ
ȻԼѾˣСһᡣ
û·ĳϽеŭȫеϡ
ţСɽԣκ棬κѡ¶սʾԼʵʵẦԼܻẦˡĳȻվ˳˫ĿݺݵĿʮͯ
ĳϺɱɽ꣬зֵһЩԲɢոݣЩָαװͯɾҲִ֪ĳϵӭǵĽʲôĳϱɱ
ʱ㻹Ź⣬ֱǲ֪ڸġȻĳһٴνΣ֮Уվ˳ƿڴ
˿Щ棬ԼŮȻȻ³çȻ嶯޹ؽҪڳԣϾǷǳԼŮ
߱ɣһܻңһԽΪģҲˡµ˼ˣĳѾη壬ʱˣҲԥ
ɶ֣Ȼһ죬漴ɢɾĳϾҪ
Ů޶㻹ϷĶ֣ǼңԳֽɴĻɢһЦĳϼʱĹ״ĿЦ
ҵҪҵǰλɱ⡣˫ֱأһЦ⣬üͷ֮Ѿһ˿ŭ⡪
446²ɱ
ĳϴʱѾ߻ħ˫ĿˣְȻŵ˵ʥߣҵȻĶ֣ɽҲҵֶΣʹʥҲ޷ȳСɣ㿴ÿʹɣ
ʵ̫ˣʥ˵ϣҽ¡ʵ޿̣ʾ϶֡
ҡҡ֣ʥЦݵֹ˴ϵ˵жĿĳϣ˵Ҫһ˳׵õķĶȥȻôԼǾν»
˵ĻʱǶΪԼĸҪԳֻɳ⡣
ܿ˵ĻŮٴ˵֮С
ɽڲСȣҾԲԤ˸ԤҸҴģһȫʤ΢Цţ˵
λɾȻʵѹƵͯ磬սǿ࣬οΧֻǳ顣ˣĳҲȥ
λɾʵȷʵҾͶһѣǷܹ
ȻģξͶĴһ㣬ҶȫĲƲˣģӮˣֻҪסҲ׷֮ǰ顣ۼĻᣬĳ᲻ϧ
⣬Σ˵ȻһЦûֱӻظ⡣
Цһ£֪սǲɱ⣬һûаգʥ߼ȻѾ˶ע⵱Ȼ
Ȼľ͹ƽһЩʤˣ˵ͬĳϵȫ֧䣬ˣȻҲƾɱΣеĲƲҲǡᶨ˵
ԿʼɣҲ˷ʱˡʥߵ˵ͷΪƸе⡣
һαԿʼսԺִһָͯ£ֻʣɷһĳº⡣
ͯ濴꣬һϸϸĺ룬˵ļթһλһۣȴǹͷһײĴ磬һŧž˶ģ֪ΪʲôΪˣܹ壬˾Ȼ˴磬һΡ
ͯΧûκεĿȻѾĳϳ׿ƣܴʥ߶Աʾ֧⣬˿Ҳ־ı顣
ɾɫĹâʱΧ֮ӳյɫʰ쵣ϼǽŰΧ
űϼ¡
ɲʴ
򶾾޶
㶼ɽ޴ޡ
һɽ޶ɲǶʱܹɣȻĳϲ⣬ֻκȫǲ
һԿҲüͷֱ壬û⣬´ʱڹУһ췴ĿЩΪв
ݣ
һŭ˷ܣʱܻûǧСɢɳÿһС˲γһ硣
̫ԽעԽ࣬СҲգ֮䣬γһγɵıݣⱾ𳹵ʧ֮С
ͯһѾڲ֮أԵǿߣÿһ˶емƷΪʵԲ֮¡
ŭһҲдŸԵɾХǿйȥ
䣡
űϼײ磬һ߲ϼ֣·ĵһ㣬˲˺һ磬ǿгȥ
ɲʴҲʾƮɾע֮ӲһǹݺݵĴ磬ǹ⻹ûйľ޴Ѿ˺磬¶һһֱĿ׶
򶾾޶ǴһīɫĹâʴһһ׵Ĵ󶴣ʱûнɫâȻܹȾΧֻգ֮䣬ʮ׸ߵɵı֮Ѿһ뱻մȾɫһѸš
ÿһ˾ˣҪͬʱˣʤ·Ѿֳ
ûãʱȴܶƲҲͲٵġ
Ұ峩
һ̫ٴδע֮УγɵСֱٴγһСǿĹ㣬ȫ˼ɱЩɿɢϮΧһС
תһתĵƬκζиĩο塣
Ѿ޳壬ҲֻǿˣҪǿеֿ磬ǲܵ顣
λ˼Ȼ⣬ûԼֶΡ
һâٴ֣
ȻǱǳҲֵܹһ˵ԱĶ
Ҳû֣ܶϾǷĿɲһǰ㣬λҪƱػڹĿƣȻʱ̣ܶҲ㹻á
þʱγɣԲһƬ
ǽעתƵ˲䣬Ѿλ˵гʧ
ǿѹԵȴõĻ
ͬʱӡȪͻ꽣׶Իþ֮зɳֱȡλˡ
֣֮Ȼֱܹӵ˺Ҳλæһ
ʧȥĿ꣬ȴҪ֪ʲôʱǸ֮ϮȻѾʧȥġ
űϼȻ˰֮У·֮ϵľűͬʱɢҫ۵Ĺâһ漴ֱ£ʯͷΣһֱ۴ϸ粻䣬ÿһ綼һĸ
죬ŨŨҫۣһʱ䣬ǧѾױͱ˻ȥ
žΧһ˲ļžλΧһŨȴ޴ҵֵӰ
ָֽȻǰһָűϼƮɵþ֮ϣ֮УűͬʱΧŻþ֮дȥ
447
Ի飬ȻֻһΪΪƵڷһ֣ԲڹǿڷҲжĵطڼϿƵһЩϹѰܹ˺ĵ
ˣõһ飬ܹʥղأɼ֮󷨵Ⲣû̫⣬Ϊ̫ҪѧϰĶԻ꣬ƫá
һʱڣһֱû˵оڲϵϰؼ
׵粻£صĻڻþ֮ϣȴ⣬֮ӿԼ䣬֮һ󣬵ֵĹ
űϼʱκβܿɲʴҲƮÿһξȻܹһƬ֮Ҳ޷κ
֮ԽԽϡܵѹҲԽ󣬼ԭȴķѶһЩɾҲ֪ܹȥ
ֻ򶾾޶һԻڷķӲҴ⡣
ܲȻܹǵĹҲֻһڹһͷɣ˹֮໹Ͼ⡣
ûпʱλ˶Ѿǳ䱸ҲԼһ֣ʱĹ
һʱȥˣ˳ʱڣûгûнκη޷Իþ֮ⷢ
λ˶һۣ΢΢ĵ˵ͷǵĲѾ֤Щγɵ󲻵ӵмǿķҽҲ뵽棬ԮķƾԷǱԣλľĥҲҪĥûɱ
ǲڹ̫ӲˣԼסˣҽͷģڹǣȳ˲ϼǿŹʱѾ޷
ţǿѹеŭ̫УԼ״̬á
ǲһеڣҪȻ¶ΣԼúõ֡
űϼƮԽԽͣڴﵽһƽ⡣
ȻѾ˽һ룬ʹȫҲ޷˿ٲ䣬һ˿΢Цȴǡ
ȫҪ˲佫ɾطɲôװ쵽ʱλѾ¶ԼߣֻѡĿˡ
һǣǾһŧ˴ʱͷϻƮı򶾾޶ȻǶ⻹û̫ģһֱڸ߶Ƚ䱸š
ݼţλ˷ӦɾһЩע뻤ɶ֮УĹۿۡ
˿ĽһȫȻ䣬̫ӡȪͻ꽣׶ͬʱþɾķĹ˹ȥ
ȻһֱСķȫٶȿ쳣գۼѾ˹ǰ
ɶУһסǿĹҲʹù˵ĻѺۣۿҪѡ
ܵ˹˵ɾҲ࣬űϼµĹҲ˽һ롣
ɱĻᣡ
⵱ȻŹõĻᣬλѾĹͼֻҪԼǿ󣬻лɱˣҲԼѹʹʤٴƫԼ
ѹõĽţŹ˳ȥ
ֻҪһ˵Ļɶܾͻٵ漴ĹҲ޷ֵԲԼʧȥᣬ֪һѾɹȻۼڵ̫˳ȥ
ʵ֤СĻЧεĹѾʧȥĵλˣὫԼԵı֮С
λȻ⣬ŧһֱעһС
һŰһķӡĵڶ¡
һжԤ֮Уû⣬ֻҪɹѾΪ֮
ܹɾЩûһЩֶΣ򶾾޶˲ɰɸߵľ޶ν˵ں档
˪أ
˿û⣬һŭȻһָϸİɫ磬ž޶ȥ
Ȼ֪˵һ޶һɽҲü罫֮ᣬ漴ֻҪһײɽѡ
ϾǺӣǰ޶ȻɽΰǶûЩͨɽܹ⡣
ڰɫǰͬʱ򶾾޶ҲȻһīɫĹâֱź
ɾһײīɫĹâ˲˿赲öûС
ԸСһӿ켲ǰȥ
ûע⵽ɫ֮ѾһƵɫ˿ߡ
ж뼫ϵԺУ⽹ĺո򶾾޶ĶǶô綼ܹΪضƮɢⲻ֪ʲô˺
ûпɽĽȴĿһ˿ɫ˿ߡ
⽹ĿǶûУֱжļϵ
ոжϵɫ˿߾ѾɫȾɫ
䣡
Ȼײ޶֮ϣ˲䣬׸ߵľ޶ͱ˪ǡ
ЧԺֵʵˣôˣոһż磬޶Ѿɱһѿ
ԼɣЩֵ˵һ䣬뵽ʱǸӣҲȻˡ
⻰£޶ı˪˲ɵ֮ɫһһͻȻ·Ӧеıʼٵ䣬գ֮˪ȫʧ޶Ȼö˶˵Ĵû˿ˡ
򶾾޶֮Ȼ綼ܹȾ˵ǰͬһ޷ԽķİɱƻҲʧܡ
448¾һ
ô죿
֮Уһ޷ȥǿ̫ҪǿгȥҲǳΪ˲ܡ
һʱʧŭѣ򶾾޶ǿĺЧ
ܵĽȻ˫۱Ѫ죬һȻЦֳֳ׽Ȼֱӳ˱壬֮֡
һ׽ǰںȻһž޶ȥ
ৣ
һ磬ײûвκξҵһоͬûзһͨ
һ˲䣬˵ȫ˾㵵ı飬ŧ˸Ȼ³һѪήҵĿǰһ
ݣǴ޶֮ڸոı˪֮ϣ׽ҵһȻգ֮޶ľȻڻһһ˶ߵĴ󶴡
ǰͷȻûֹͣ˵Ļɶ˲ѡ
·𷢷һ㣬ȻײеƮڹǰ׽һ¸һ˿Թ˵ϳ֡
ʱҲ˲ףÿһγ˵ÿһ˿ڣЦݾһ֣Ц˿˶е־塣
ʱͺͷ˸˹ӣȻһ漴ȥȫԼ
磬ͣ£б֮ǣɽҪɵһ㡣ȻƮĹȴֵԺк
ԴӷȻвֶνƭǾʱദܹϲСӲԸСԼǰױ꣬
ӿٶȣ򶾾޶֮дֱ
ֺ̧׶ѾĹ˻ɱʧȥĿꡣ
ʱѾʧȥңǰĿʧȴܹܵ⡣
ת壬׽ʱ̳Ŀ꾹Ȼ⡣
̫ͣһʱ޷Ӧ̫Ҫǿн׽ס
ܹʹõô׶Ը򶾾޶˲ƣ˵ִʹó⡣
ৣ
һ˿ȻؿڣѪûʳѾ׽ϵһƮսζıС
ʹոϮͷĵڶιѾһ޴˿ٴγ֣û̫ķһ촦
ʱ·ʶһһϴ̳ϵЦҲŨҡ
ѹһŭʱ֮Ը֣Ը˺ӵ˳׽Ĺܹ
գ֮䣬Ѿദʮ˿ڣÿһ˰̶˵Ŀ˿Ҳϸеһ
Ѿ֣˶ȥֻеȵֹܹͣ˱֮״񣬸֪ʲôƣ
ͻȻǰһ̫֮ǰԼӡ
ƴ϶޴˿ڣƯԭأһ̫˫ֻƳǰȥ
̫ͼγɣ֮Ѿദ˰̣ĵĴιȴ̫ͼȫס
̫ͼתᱻĹƣǽ׽ӳǿԼ
һģıˣ˱
˲䣬޴̫ͼϷֽ⣬һСС̫ͼ֣ƾǸЩС̫ϲһ𣬵ֵ
һУ⽫УɾҪջ֮С
粻Ҫ֮Уħأʱ侢Ĺǿѱֹ
ô죿ʱҲû⣬¹ԼҲ
̾˿Ҳ֪δȻҲ꣬Դǻ۾֮УĻþҲӵжʶЧħĶǳ˽⣬Լǲħ
һսʱȻԼ֮ս֮ʱҷ֮ʱ֮Ҳ̡֮
Բ˷չȥκһ˶ⲻܵġ
⻹û취ڱϾǱ֮У˼лɳˣ
ǿѹ·ӿѪŧ˽򶾾޶𣬶ִԼޡ
򼣬ʵﵽ׵Ĺͷ򼡣ÿһֻﵽʮףǰ޴İָɫĹâž綾
ָһ㣬ֻֻ΢΢һѾߣצſݺݹ
ͬʱͺͷҲû̫Զ˻ᣬȻһָƮþǣͬʱҲ̧ٻԼ
ͺͷ˵޾ȻһֻһֻҪǱȸͷ峤Բ϶١
һ˫ŽһĹâͺͷ˵ָ£ٶȾ˿ȹͷͬʱҧ˹
ܵУʱҪȸտʼλ˵ʱҪ֡
ǿֳһ˿̫⽫ӡȪͻ꽣ͬʱ
ӡѸٱֻͷݺȥȪͻ꽣һ磬ֱ
ޣѾܹûΣӵǻִۣдܹУ
׽ԭƲ䣬ҧ
ѾҪʹػҲôɣʱ̫ȫõ˶ԸֳܹԵֵ޹ľ
ˣȻûзĿƣ෴Ǻܿ־壬ϾǴԽľκ˶̡
пΪвΪͬĺһ㣬ʵ޷
⣬콫ٻһĺͻȻͬʱһκɫҺԹۿ̨ĵط
ޣ΢΢һ㶣ôǵԼޣ
449֮
⾹Ȼסʱ쳣Լ׾ԱߣȻ˳ѵѵҶ֮
ٴס֪ʲôǶ֮˲ĽӴ˲䣬ʱһߵνޡ
Ȼ֪ΪʲôȻߵ׳ĺɫҺ塣
ž
һ죬ɫҺߵʱߵһ͹𲻶ϵĳ֡
Ҳû뵽˷չʱʹߵʱȻ޷ڵ
һĪչ֮ʣͻȻߴһ
ңΪһΪΪһڣҴ֮С
ƻȴ쳣ʱȫĵͶ뵽֮УȻ˲佫Χһȫǡ
ĬһĶĽ˫ϰԵ̫ͼʱࡣ
һǿҵռһ֮ϵԪȻ۾Ȼͬһ쿪ֱۣ·ӭʲô
ǿҵڷ״̬ʱİ˫Ŀ͵Ŀǰûһ˿
֣Ȼһɫ۲
˿ûκεķĽ뵽֮С
˫ջأԪĿʼͬģȻҲ˫ۣͬԪһ
֮ⲻû˿ľ෴һ۵ռݣʵȻ˽һȼ̫񱩶ֱҪը
ŭһԷйڿ񱩵޷ɵ̫
Ⲣûע⵽һŭֱһȫԱ֮Χ˶ﲻѡ
Ϊģһɹɳɢȥֻͷ򼣬һֻ󣬱ϾҪҧƤɳǸûзӦأ޴ĳɳȥ
ޱǳǿ󣬸ܹ˺ܵ˾ҵĴȻֻ޶̶ͬȵܵһЩ˺ȴûǼǵԡ
˻ֻ޸ӿٵĳΪѾǵܵǿҵĴ
ʱߵѾɫҺ
ž
һ죬ʹ˷ҵĻ֮УȻ˵·˶һ㡣
ֻߵ˲佫ɫҺգ֮һϸϸѺɼ
ž
ڶһ鵰ǶȻ䣬һӴ
ǿƵĳߵɿĻع鵽ߣص֮ϡ
ǿƳֻҲǶȻֹͣǰĲոյķŭѾǣŲǰȥ
ŧͺͷܹŹ⣬Ȼ֪ǸзĽʲôҲоһ˿ֲϢǵȻ׷Ź
ɾ˿أɾȫעֻ޵УͬʱԼʶ
·ǳʹֻ࣬ҡͷʹһ漴·Ѿɥʧ˱ԣȻ˹
ڴʱһѩ׵ĵǾȻͻȻ飬һСָ״ССԴ̽˳⣬·Цһ¸µ
Ѫĸоһʱ侹ȻִȻоոƿǶС·һκһһе˷ܡ
˵ͷСǵĽ˼漴գ֮ͽԼΧĵʳɾ
ǡڴʱֻȻǵĿĵȻԣǽ⳹ɡ
овϢСȻѹֱӣѪ³ս״̬
ҷѾǧŵõĶ鵤ȻáߵʥֵĿŮװֵʵ
ҵȵģõҲͳģΪһ鵤ʲô֪סͷȴּӲ˵
Ļʥ߶ʱһ㶣ǧ꣬˵ȻһС
ɴ۾ʥЩŵļʵ˵ģⲻ£һ͸ȷ֪ö
һж˵ˣ֪öұҲҪ͸һߵִҪ͸˵ҪԲһΡصĵ˵ͷ϶˵
ʱץʥߵָҲ˽˵ҵҲţ㽫һȫ֪֮ˣҷǳ硣
ҵŮһ͸һƷǶҵƢαԲҲգǸ˸ǣҲ»һɽһɰ֮ʥȻվ־ҪֹԵĽС
˶飬ʥ߶Ϊ֮ĶȻܹ˽ķ׳ΪľԼСŮĿֵ꣬ʥ߱
ף벻ҪƢ˽⣬ʱսѺʱȨһֹͣ飬ܻǽãҲԶ˵ֹʥߵж
˵ͷһϯʹʥĺøٴμǿ
ʵ֪⣬Բ˵
ΪԽעЩʥܹʱ֮ͣãﻹ
Լб׼˵һ⣬ȴⲻòսȥ
ܵ޵вķţޣɶô򵥣ԼֵܷĲȷ
ʱԼܵвСŭһֻĴָСͻȻƯڿУֻ۾Ŀֻޡ
·ܵ˼вֻ޾Ѿ־ƣǲɵһϣʯͷҲ
Ͼ־ĨɱɱʱѾΪΨһĿġ
ֻȻûͣ¹ʯͷҲŭСɵβһ˦徹Ȼ˼ٱһ˲·ٴμ޽֮пӰ
450ɳ֮
ֻ޵вʹøոճСŭ
С֮һۿľͽˣʱѾֻСˣȻոճСҲӵʥߵƣȻֻ弶ʵԶԶ㣬һŭҲԲСӡ
˻УСſ޿ڣһɫǰ·ȫ
ͬʱ׳βһɨֱͷ򼡣
Ȼ߼ޣʱСûг꣬ʵֻ弶ܻУսҲֻܿһֻ޲ֻǲȫûлʤĿܡ
嵭ĶȷʵֹĹϾĶͨǲԸⴥһ棬Сβȴ޷Թͷκε˺ֻצȻץβǿĹ⣬Сĵǵľ޴˿ڡ
ǿסʹС߶ûк߳һβջأΪ˵סֻͷĹԥķ˵ڶι
СϵʹҲĸоˡ
ɼʹûκãСȻȻ赲ʱж
ʱԼѾ˿ûκã̫ȫ֮ϣһʱ֮޷
ô죿
ͻȻ뵽С̺Сþţϴεһۣ׹ǾʧأС̺Сʵ󽵣ȻŽһֱţһֱûпȥǻָΣʱҲ֪ܲܽԼڵ
ǶǶ;һǳԼɽ磬Χ˶˻ԣٻħ֮˰¼ʹսʤ֣鷳Ҳ١
һС̺СⶦľȻûһֱá
һɵĹâû뵽һʱֻòʵȫָһ࣬ھȻΪ
ˣֻõҲ˼ĸı䣬ԭֻһãΨһװľһǵһǶܣССȴȫװһ׹ǴɵĿǵϣЩ׹ǣ澹Ȼศɣ˷ͬʱҲжĵѸݡ
ڰ׹ǿ׵ıһſʮììͬЩì·һñǿмѹɣì˫ŵĹǵ
ǵʵһǶܲӴ󣬶Ҳ˷
ɵ֮ʱССȣڵǼֱܹΪʥߡ
Ȼ֪þǿõȥˣʱʱѯôϸ
һѸСС̹ͨϣϽС˻
ˣСȴȻͬҲûгɣصߺ΢΢˵ͷ˹ȥ
ܹܵС飬ǴʱҲСսδʱѾɢҪ弶
ΧԼɳСС̵սüͷ𣬾ڴ˿Ѿ´˾ģҪܵռǿҪȫԲԼɳѽܵص˺
СС̵ļ룬ս뵽Ȼ
ǵӭȥһӴֻþʾ˿ֻͷʵ
ǵצײţСС̸˺һ޴󣬿Ӳûùͷǰһ
˵ľ첻𣬹ǶÿһεǿײὫͷצǿײȥ޴嶼ɱҪҲһΡ
ȫӲӲĹȫûȡɡ
ͻȻıʹ˶۾˭ܹ뵽Ĵлֻǿʵ˿޵á
ĸҲеЩ⣬ܹ֪һЩϢܹܹ֪֮ĴڣȴȫûиоֻõĴڣ֪⽫ֻʲôط
սҲڻĻָ֮Уŧͺͷ׾ͷҲʱǽ⳹ʱ
ԶԶĶһۣ˾ͬʱԪһھѪͬʱǿեһ˿ɾҲžѪ뱾޵ڣŧ˸ſһöɵɾѸٻָһ֣֮ٴͷ֮УԼǿ
ԱΪעĹȻϾյЧֻ˲ʵǣҲѸࡣ
Сֵס֮ٴα˺޴˿ڣССҲǵһαǿĹȵĲòʮ˵ߡ
ৣ
ǿеֵʵֻͷһιСС̲Լͬǵһì
һ㣬ìǿĹХų˹ͷ򼡣
Ϊ̫Ӵ󣬻Ϊìٶ̫죬ͷ򼾹Ȼûжء
գ֮䣬ʮֻìȫȫйͷõı֮ϡ
ӴĹͷ򼣬ìͬ˿һСȻҲһЩʹȴ˿Ӱͷж෴ʹĴֻ̼ͷĹѸ͡
ϰɫâȻƮֻôʱһ˺󣬹ǵǰǶںƾϿ׷ϣǿеֵһǿһĹ
һӣӣӡ
һʱȥˣֻõĵ͵ԽԽǿͷĹȴԽԽͣȻոֻͶȥĹìû˿ãʱǹͷϵʮԳһЩëˡ
ⲢΪЩìֻεͶ䣬ССڵǻҪͨˣɷµʮìԲֻˣһǳš
棬һ֮ЩѾĹìȻÿһȻֱתţȻŹͷȥ
ʱͷ·ûκθоһ㣬Ȼڲϵķ͹
ССҲʹֶΣƾǵǶܺϻףȻŬ֧š
ܿ죬йìȫʧ뵽ͷ֮С
!
ͻȻ֮䣬һҵŭСսĹͷ׵ֱ𣬻Ťţ·ǳʹ࣬ﻹļ
ֻǼ֮䣬һֻͷҲֱ𣬲ķҪǰһֻӾңѾһ˿ɫճҺԷĿ˳
ֵŧ˶ʱ֪룬ʱѾһжԼɳϣֻͷֻеȴ׸ķˡ
̤ŻĲССֻ̲ͷȥ
׹𣬾޴˿ʱֻ֣·ûиоһ˲֮⾹޷κηӦ
һһʮ൶ֱСС̽ĸDڵȡֻͷų³һȻ
˫ڵСС̻ߵǰԷϡ
ڵϲСС̸ûκãҲûп¡
ʱ˶ΪѾٴη
ֻͷͻȻһζըѿ漴·ȫʧ̱ȥʮ޴˿֮УʮֻãЩõ滹մȾһЩѪĹͷİ׹γɵĿס
ʮֻССȥڽӽ֮ʣʮͻȻ弱Ȼ˶ʮìֻʱЩìҪ֮ǰһЩ
ʱ˶֪ͷʮֻڳǹʲôоѾ顣
֣˶ǰδҲû뵽þȻо˿ֲ
һʤʱСȴľ綾Ѿֲס
ܿԼɳܵ˺һָССȥ
451»ǿ
СС̵ʵ˶Ŀãͺͷ˼ŧѾڵ״̬ѾҪ˳ֻı֮ѾʱҲܹ
СС̳ͺͷ˺ݺҧҧȻԼıɳ趼˲ϣƮƾҪߡ
ڸͼ˺СС̵ȻŹͣ½ŲСȷѣʮìȺٶȾȻƻҪݡ
ֻӴУͺͷ˵ңԵȻҲ֮½
ž
һ죬һ֧ìлɶܣûз֮£ìȻûд̴޴ĳȻʹͺͷͷһӿһѪӦ
ûзӦͺͷҲûжɾǿɶܵڶ֧ìѾػ
𣬻ɶܲѺۣۿѾ޷ʹá
֧ìֱӹᴩ˻ɶܣش
֧֧֧
ʮ֧ìа֧͸֧ͺͷ˵Ԫ͸
⣬ʵﵽмƷͺͷȻøʬ³ֵҲûС
ͺͷ˵ıҲǰһʵʱ˽һ롣
ʱСһܹй˵С̵İ
ìãƾǵ͹ǶܣС£ֻ˼ʱ䣬Ѿ׻УڵҲĬ±С˸С
һΣ쳣ֶƵȻλмͬʱնɱڳ˵֪ĸ׶סĵͷ
˷쳣иߣǴʱҪȥף
Ҳ֪ԼĿţʱûа취ףѾΣյ״̫֮УԼڴ˷֮ġ
ʱҪԣʥ߾ȻԳ֣Χ۵֮ŴԼŮƮƮȻȥ
ʥ߲µ󣬱˵ûǰҲ׵Ľƽ⣬˵ˡ
ʱ⻹޷רĵĽССԲùܣСԼɳŸոշܵص˺ȻƾԼָ
ֳһ˿ͬʱⶦе빬˪һǧҩĳ㣬ԣСĻָżĺô
ʱ˪ͬ⣬ȻߣͬŮĶķУе¡
ȵ⽫ȡΪӵСŮǰ֮ʣŮĶСĳ谮֮ǳ׵ĸı⡣
ʱСѾսӣָ˱ֻһֻոճСߣƴС˿͸еɰ
С·Ҳ֪Ů˶Լ˷ǳҪϲ֮ʱıֳӣʹŮʱķһСĿ־Ȼļࡣ
ӽŮˣ˳ⶦ׼רʥԼһ˿ͬʱҲ׼ı֮ɢ
ʱҲصԺ֮Уڸոպķ̫֮Ҳʼ
ûд⣬ΧѾ󣬵Լһ
˫ۣ⾶ֱڣʱһԪѾµʱб֮㱻ؼı֮赲ȥ
ԭҪӴ̫İΧǿȣԽ֮ӿٵķȥһܹһ̫˿֮˺
ִܿⷢ²У̫ļǿÿһα֮ȥ嶼᲻ľҲһ£֪壬ֺⷢܿͻᱻǿı֮˺ѡ
⵱Ȼϣ鷢ջ̫ķΪգƾ̫Χʮ̫ͼγɵķ
ÿһ˿֮ͻĽ֮ųʮķÿһ㶼ֻºٵı֮
ܿһ֮ױ̫Զ塣
ڱ֮ⲢİҲһڱ֮ϣһεľҲڱ֮˺˽⡣
Ȼܹ̰࣬ǾͲðΧս֮ٹԵ̫࣬ÿһ˿֮ڶ̫ͼ֮Χգ
һڶ
֪ȥ˶೤ʱ䣬ֻ֪Լ˽ʮ֮Űʶ֮̽󣬲ŷѾһƽͣ·ԼԪһȻԪ֮
꣬ҳΪԼĵڶԪ񣬸ӵǻ۵ԪⲻЩϲ
ȷʵӵйԪ񣬶ÿһԪӶʵࡣ
ɽ磬Ԫ϶Ϊһ֮ʵȻһȼԭΪԼֻܹΨһԪ񣬿û뵽Եɺ֮ȻΪԪԼܹԼʵ
ǲһֱһˣϲҪϢ֮ͬʣȻ䱻յЩ֮ȻҸȼ
һ˿˿ֲڵı֮ѸٵĻΧ̫ǿѹ֮£Щ֮Ȼγһһıˣ·ܵ龶ֱȥȫ̫γɵĽٸ̫ͼȻûܹ赲ǰ
֮еȻһ𣬱龶ֱĶͷ֮С
Ȼ۾˫ĿѪ죬һ˿ĺȻɢ
ɢı֮޷赲᲻֪üͷԷԼеĵֵҲԼĵֵνġ
Σյʱ̣Ȼ˳׽һ֣׽ıȼɫĻ档
һײȴûвⵣĵ־޴ıѣһ˲䣬Ȼ˾Եƽ㡣
ʵӣ̫ʱռһ۾൱ռһ㣬㹻̫ͼ
̫ͼ֮ıԪҲȻ۾վ
̫ٴλδĲб飬˲䣬龹ȻԪĶͷ
Ԫǳƽͣһ˲侹Ȼ˱֮һȴûзǿĳͻͬǴﵽƽ㡣
Ԫһƽͺͱľƽ⣬һǱľƽ⣬ʱѾСκһԪƽͱƣĶǳ׵Ļ𡪡
452һ
һθоСΨһ΢ĻζͻὫԼٲľء
ܿⷢеĲͬ˿ƽܹƣһһεĳԣоǳ⣬ȷʵԵĲͬһ̫ͬͼȻΣգ̫ͼסӵ˼ǿķڹķʽҲࡣ
һȶڵҲȬ鿴һԼѾһжȫָ״̬
ȴ⣬֮ǰսֳȻ٣ܹΪõֻΪ̫ۣĹȱһ˿鶯Ǽ࣬˵ûʵʵ
ڴʱָ˹Ȼûκΰ취֮ǰؼȴǰࡣ
ϥ˳ʶһȫͬʱԪҲͬʱǿ̫ѹ֮£ԪͬʱһڱѪ
ѪʹüȻʱȴû뵽κι̫չֱȫ
ǿпƣȻ۷ȴѪķ
ͻһҵĳ֮УֻоһӿһڱѪЩӿ
ǿ£ⲻԸɣ̫ͼƮɶγһ㲻ɳƵνȫ
ڴͬʱʶųסע롣
Ȫͻ꽣ʱͬʱҲͨΪʹ죬ֻǼγԣѾȪͻ꽣׹֮ͨԼΧ֮ڡ
·õ֤Ȫͻ꽣ϲ쳣ͨѪһμȪͻ꽣˽һΣǱױǱʣΪɳ޵֮һ
ӡѪ֮С˽һͬʱɢƵĹâϿȥӲע⣬ʵȴҲ˽һ̫ļ룬ȻûгΪıȴ̫һ˿˿ϵ
Ǻ׶Ͻ׶ѾΪϹΪǿĹڱѪ֮ȻҲ˽һʱÿһκ׶ⶼ׵ĿӰʵĳΪ˰ɱ
һԼʵȷ˽⣬ͬʱҲʱ
۾ԼõҲûбʥõסⷢʥõȻ͸Լؼϵ
׵Ľٴλع鵽ɷ֮ϡ
ʱһɷ·ѾȴһЩʱգľ漴ԼݱȥɷĶȥμϡ
ҲΪʲôԼĳ֣ɽȻӣǰ֮ǰ֮ʣ֣λϾȻһʱ˹
뵽ǰ֮УϣԵ֮Ͼ֮ǰСйŵҴԴܣܹϴɽҲеЩҡ
ֵ鷢ոհݼϾҵĳ˹æ˵ʲôҲԵ֮
в΢΢Щʧ䣬ûڴϵıӻ֮£ĳϵĲΪѣӽӵѹ
𣬴ûжķϻгЦ⣬ö֮ĽһɫС
ʱסˡ
ɽ磬ĸɽмɭϵĵȼֱⲻʲôνɺͽɵ𣬶ɽȫĿ϶Ǿÿ
ɽϣɫΪĸɫɫΪͨӣɫΪӣÿһɫĶĹɫĵӡ
ɫ֮ϵɫЩǸԺִӵеȫȻԶһɫɫÿͽ룬ΪõĶ޽ÿµĶ㹻ճ衣
ɫɽΪ߼򣬳֮κ˶Ȩɫĳϲ׾˵ӵһЩͶɾɣÿµҲĽ
ɫʱסˣɽ˳ʱ䣬Ȼ᲻֪
ʦܣɻ֮Ǳõ˵ֱͣӽ뵽ǽ֮УǴɫ򣬳Ϊɽĵ峤ϡӴ֮ɽ֮һɾɹǲļ򣬹˵
ֱһ죬뵽Լһܹ֮˴ȫû̫ҰģֻϣԼܹ˵һЩ˰ԼԸνħ罵ʥԼܹɽ֮һɾΪԼЧ˵һ龢½ΣվѾ׵
ҪѯԼΪõһ֮ʣϺѾе˽⣬˵ɽʵǰһЩʵǿΪʵͬǿƻ˵ʴ˴ʵǿ˿ɽ磬Ϊͳˣе˻û˵κνħϢǵ龢½ЩνħǿҲǽ뵽ɽ֮УΪˣҪѰҵħʵǸڡ
ܡȻϣħ֮˵˵ҲŲɣħħǲħȽ뵽龢½ǲʵʱ˵ûħ磬ܹš
ʦܣʱţǵʦ˾ǵһɽ֮ˣɽ֮ǳ䣬νħĳ֣Ȼ᲻ɽע⡣ʱ䣬ɽΪɽûһ˵ħĴڡҲеĲţ
ֻ˵˵ţϾܹﵽΪɽ֮һռ˷ǳʱ䣬ɽǣԻǧƣ˶˶ûħƣͲĲ˼
453¿
һϦ֮Ϊ峤ϣǶɾľ˼֮еȴȻ֮ǰǰ˷ܡ
½һλϣ˵ɽĴ£Ӧ¡ףһ˼ʱ϶ûᣬ͵Ŀŵ棬ȻֱŴȥ
λӣǶķӦе֣ʱ֪ʥΪܣұΪŵӣֺ̨Բܹġ
ɽһ˽϶ûоٰκʽ
⻺صԼһֱڿħɽĹϵ
ڻصɲǣͻȻһɽ磬ħ磬ȻȻͬɽԼɽӣɽħ磬ħɽ磬߱ǻ棬Ĺϵ
ˣ´Ƕ뵽еĹϵǴԽбûй̶˼άȻΪνɽ綨淶
뵽Լжϣɽ粻ɣ龢½ҪңһЩԷħʥħۺγɣ
ʱʵǰ
޷жħΪЩֻеȵ֮ħԤħʥ֮ʲܹ֪Ǹħ֮ˣֻдʱܹƾԼȨһЩԮ龢½
뵽ˣʱ࣬Ҳֻ࣬Ҫסɽ峤ϵλã֮ǰ鱨龢½Σ׵ľܹ
ͨһУҲʱࡣ
ڴʱӿ첽뵽ڶ֮ǰĺš
£⻺˳
޻ɾǰݷãҳݻƷӵͷ·ū澵˵
޻ɾ
ŬҲ֪ԼʲôʱɾйӴ׻˵ȭЦˣȻһݺ⵱Ȼײ
ǰ֮У޻ɾ
ֻемһƷΪļֱһܹɣ˿͸оǾԵķһ
޻ɾһϵأֹάⲻһ㼦Ƥ
ʲô𣿡£ϲֱֱȥʵ
ûûû޻ɾû뵽ֱ⣬ԭҪһǿ˵峤ϣ²ţȻΪ£ԸΪ¿䣬ΪϷǰ󣬾
΢΢һ㶣ļУ˸͵飬ֵЩɾϥǰź
еɻ󣬹ӱϾɽ˰֪꣬ϴյĶ˵ˣɽκɽ֮УֻҪﵽɾ߳Ϊִ϶ɽоȨˣôǾͿӵһɾɵĿ䡣
ĶԤʾ˵ѣͬʱҲΪЩӰ˶ԼɵΪ峤ϣӵɾɶ˻һ˵ĿֻҪԸ⣬ܹķڷЩ佫ᷢӳ벻ãڳϵ£ЩΪɾÿµҲ࣬ǵΪ֮һĶɽ֮ΪŨĶ֮һ
ʵ黹ֹ˼򵥣ڵ֮УɾٶҪ࣬ɽʱҪЩɾȥִУҲӰǵǣ
ǰһλϻɵ£˹ؼʱȫɵɽ֮£Щﵽϻɾ˿°궼ѵûִһҲЩи࣬רĵĻ
ľѳ֣⻹ǷǳοΪϵĳϾܵͷлڹ꣬ʱ˵ʲô֮Լֹս
ǿ䣬˵˾ԼıѣЩ˿ԼΪԼıߣͬ׵ɱԼʹóκεֶΡ
ѡ䣬ÿ˶ص顣
һõԼļƻнΡ
Ц£ȴûӦ޻˵󣬶Ǹ֮ԼΧѡ䣬ʱԼѡ޻˲Ƶİݼ֮ȫȨ˱á
ʱѾ峤ϣ޻˾һסıȻ¶һЦ⣬޻˳ȥ
ǰаԼ뷨˵˹ȫȨﱸѡȡһ顣
һʱȥһλصǰ֮ټǰ֮ѾվɾЩɻΪмЩɾӵȻȫǰſڴȴš
ӵͳƣҪΪɾȻһʮҲǳȤ
Ƿɹȡ䣬ЩɾɰݼƷֵʮƷʯ
ʱֻһССĿܹĿŵȡ˶ıôԼ֮󣬳Ϊʵ峤ϣǸʱĿᷭһȻȡТҲࡣ
¼ȡ䣬ûѪȵսһжΪùӼ¼µĸɾɵļ¼ЩѰԼĿ䡣
һɾеǰǿ˵Ļᣬǿ࣬ЩɾȻоթõĸоȻЩų˳ȥ
һˣˣˡ
ʮɾǰ߹ֱʱȻûʳһ⡣
ҲʱԼѡҲڰѡ
ǿʵ֧£ܹ׽ɾ˼άİ⵱ȻⶼʣֱӽЩֻ̰˵ɾų⣬ǷϵļҲһ¡
һһȥգ֮ʮѾʸ񣬶ǲֻǽѹһЩɾǵղصʱ򣬲ԶȺ֮һ֮
üͷһ壬˻֣ͯ˳ȥӵ˴ǰ
454շ
Ĺ뵤ҩȫ͵֮ǰӦþһֶֻθ߳ٱ˷ְˡ֮ɾ֪½һֵļ䡣
İ˰֣üͷ΢΢ҲܹΪˣö֮ɽ˵ɽһʵǿ߾ۼĵطĿеɽ硣
ڹͯɾ֮ʣͻȻ˵Ȼ͵ɣȴû˿аļоȻԼĸܿӣɽҲù
ûаʼԼĸĸǳТ˳ӵʲôĶıҲԲˡ
ֽɾ£һ£ԸʱվԼ
һСĲѡУһɾͬѡһǰ߹ûġ
ܿٴηһѡ
λɾ˲ͬã˵ɢҲԻš
ûνɷǣûνλɾߴﵽɣһӣƾɵľװ֮һʵļ·𼴽Ҫըһںڵĺ磬һһ٣ȻǾ޼ȴûа취ȥɾʵ벻֮л
ѡڶ࣬ҲûҪϸϸʣȻ϶Ҳν
ǿ⽫£ڶ˵ϣ˶ɾֻ֮СֻǷƷʯ̫ˣ£õ֮󣬿ҪΪ˻Ч¡
Ʒʯ
һɾµɾƷļȣҲ̫ˡ
Ⲣ⣬ֻǿп룬ҪͷһЩҪͨΪɾˣڶĶ⡣
ѡ˶ɾܹΪĿȻûһˣЩɣȻ۶ûпǡ
ɢɾͳ񣬲ûջأûȡǵȻǶ΢ʡ
ڶ죬ɽϾѾǳ̰Ҫκε飬ڰ첻ȫ飬һصĵ˵ͷƢȷʵҥȴһ˵Ը
ǵڶҥԾЩһЩòŮɾǶûκζģûȻϲˣ˫֮壬ѡɾȡһᣬ޹ǵ͵һĿ࣬ӾͳϢĻõĴ󺺡
ҥԵʱЦĿ˿ǰ䣬ɾܵĿ⣬ĺһʱдЦš
Ϊ˽ԼĿѣⲻѻǽ˽еԼĸǰϸ˽˵һС
С͵ɺΪˣȡļһ㣬ԭһӵܣĸಡͥٱΣգССֲ͵֮·ΪֻȫܹԱһ͵֮УȻ˼ҵץס߲ûΪ֣ǿأͽ֮ġ
ңɾŵƣΨһĴˣǡңΪǿĹ٣ңܵѡιɷûУԽ̭
ܹ棬˾Ϊֵ͵ɸ죬ı棬ԼĸĸҪ֡޷ĸĸɽ磬ֿǵһˣɽ֮ƽ֮˳ʳĶʵ̫ϡ٣κֲʳ˵ѵõĲƷܹƽ˵ÿͳԣÿɽÿлɽʹ͵ѣΪˣĴѰɢɣϰ֮
һͬԸ嶯ʵȴ£ɺųһżȻõһؼ֮κɣȻޣƾִŵ־Ӳ޳ˣɹƿɽ硣
ǺٽӴˣԸ嶯ĳ˺ǿ˱۸ȻֻһɾʱĶ֮Ѿۼ˽ͯżȻĻ¾ȳȻԼĶ֮УΪ˲ʮأ˸޼˵ÿһͯ϶һЩ˰̡
˱ϾһССɾСޣΪЩͯȻԼĶÿµҲȫЩͯ˴͸öƷʯʱЩͯнκӵķûһ
ϸһ꣬ɽ磬ֱ׽硣
˵һжȡļѯ˼⣬ҲǺޱ˿ûн⵱ˣһǳ⡣
֣ĸĸҵĶ֮аɣ˵ɽûеķ˻ʳеǣĺʱѻܹɽѳһ꣬Һ̺ܹ˵ʣǺ˪Ŭܹ֮Ϊʳм֮ࡣ
Ǻģȴüͷѵľһʱ仹΢΢ҡҡͷ˵ϷģһԶģҿԷֳһԪӡ㣬ҵĸĸΨһˣҲܵκεί
ֵ˼ܼ򵥣Բ⽫Ϊʡ
΢΢һ㶣ֵ˼ȻһЦһԼܹʳʳˮһⶦƮɳܿѳ˸߸ߵһѡ
·ĶӦúܹܿҲʱó޵ͯҲչ˶ϣͣӦ㹻ˣʳ㣬Ҳ㵽ѰҳʳҪҵĶκ˾Ƿ˶ҲΣҲöϵأ߳Ҫսս⵭ȻһЦλ˵
ͨ
⻰ո£־Ѿ˫ϥ򵹡
ʹΪˣһֱĵľԼĸĸÿһοԼĸڶ֮УԼͶҼ棬˵߳ĶʹƫƫĸȻѰȴǰһֱν飬·ͷϴһ
ɽ֮УһɾȨޣûܹԼĸ
ֱϵڱĸĳʳȫȻ߶úÿΥɽ磬ܹж
˹£Ҳû϶٣Ȼһ·𶼲һ¡
΢ЦŽ֪Ҫ˶ԼԷӣԼһҪıǶ࣬ǸܵԼġ
֣Իͳһ
ʱڴˣһᷢе
⽫ݸˣܹ֮⣬Ҳһϧ
棬ϸĿһֶʱסˣ˼Ŀ⣬־Ҫͻء
͸ҵģ͸ˣ˵ãǶ˵ֻһֶΣҪ׽ȫᣬҿûʱ䡣ֵļ򣬺Ц˵
صĵ˵ͷҲٽ飬˫Сվߡ
455׳
ЩԸ˳ˣӲԸֵݳһҡ
һЩؼһЩҩҩģЩͯкܴĺôԺĵطúõĽЩӵֻ̳гԼŲܱ˵۸ͬĳ˵ļ漴빶Ӽƣɷȥ
ٵͷʶ̽ʱɴ۾
ССĴҾȻһƷռ֮ҪĴҶٱˣоȻװ˸Ʒҩģҩؼ󷨣мֻѣЩ㹻ͯ޾ȥ
˵ѡΪƷ˾ԲţΪдĸƷֱļֹ
ͨ
Ȼ³çԲ᲻ĿģֻǿŲܵ۸γ֪һɾܹޣȻ֮䣬ȫܹм
ˣԺͯˣֻҪǻһ˿Ϣڣ;Բܵκε˺صŵԣƣϢЩȳĺǡ
Ϊ峤Ϻһɷ֮ϵеǰ󣬲ǼΪ˽¾ĳеԱߣȻж߸ɽ֮ΪŨĶǳĶһӵżǿĻɽ󣬾Ǽλ϶޷Լı⣬ɽĸ
ӭ峤ϣλӦȫ˼Ҳʱ˳
ǽĶϣȻԼÿµ¹֮Žɽĳʽ⡣
ԭΪһзǳ򵥣ЩʽѾķ˽ʱֱЩͷһвų׽
תҪ뿪Լֻ֮Ҫչ̫ʧ峤ϵλþͻᱣסʱԼĿͬԼܹ֧ɵص龢½ħЩνħ֮˽Ҳûκξ¡
һܹ㣬ոת֮ʣϼʱĽס
ţϿ˿λϣ˵ʦܣ½ϣɽʱ̫̣һЩõҥԣɽͽȥɽȶܲǼλһ£ʾˣǾºɭ֮ӣɳһЩǿɣһܹض飬ʱЩ䵽ͷϣҲסЩͽ֮ڣΣ
⵭ȻһЦϰиνʾҲһдʣԼոճΪ峤ϣΪ֮龢½֮ãҲֻʱһ¡
˵ͷԥĴӦԼģоԼγȥȻΣգҲܹɽ֮صħѰ
ɭ֮һƬ֮أҾ˵ǿɽ羭꣬ԲЩħܹ֮׵߸Ҫɽħ磬ֻһ취ҵǸ˵е
һеҪɭ֮󣬴ɭҪЩνħ֮ҲֻнÿһεѰ֮ԼĶö֮̽ɭ֡
ݱϣصԼĶ֮Уµʱ䣬˵ЩǿĽɶ޷̽ȫɼɭֵĿֲɲԼκεʧǿԼΪ;
ص˶ǰǰһĹѾͽһдɨϣڶڵȴĹЩ֮У⾹Ȼһ鲼·ĺӡ
΢һ˼ʱϲüңӲǵɢɷԼλɵӡ
棬⣬ȴ˿ûη壬첽ǰݹһͬСģ
Ѿʶ׽ڴæ£Ը͸ͯöƷʯҪص֮УһܷԦ
ֵĺӾȻû°öƷʯʹͣǺǰᶨ˵үүҸ㣬ԽҾĵˡ
סˣסˣҲסˣɽ֮УûκҪʦӲ
оЦʵΪʲôҪΪͽô˿϶һΪͽ
ͯĿ⿴˿ΧֹԣҪⵥ͡
ⲢΪ⣬ȻܹΪԼͺͿ䣬Ǿ֮ˣӣȻദãԿ϶ӾԲᱳѡ
ûˣκܶҪ˵
ȻǼ򵥵һ仰ȴ֣Լһжʱһů
׼ȷ˵ֻ˵ݣ׾ǵԴӸĶԽԽ߼ԼÿܹõԼҪκζǵĿУͬǵʦ𣬸Ҫκζ֮´ɨʹһЩȫԸͲö֮иҪЧĵط
ԥһ£ͯ˵үүռһ£˵ǽ߸ɽ磬ɽ֮ˣһжҪҵİΪֻܹҵϳ
߸ɽ磬ɽ磡
ͯһڣ˶ʱסˣڵʥҲ˿˵Ҫ߸ɽ磬ɽɽ磬ЩǴ治һȥ°ЩʥҲҪֽ
һǰЦ˵ССӿԺ˵ˣ򽫻ẦҼˣ˶ɢ˰ɣոյĻ˭Ҳûѻǡ
һ£ɢȥֻ뺢ͯ
ԭҲΪͯģɽ̸ֺԼķʽͯ峺ⲻЩ
үү˭ҪǸɽұҥԣھȥЩŭҥһ⽫ʲôĴʱ˫Ŀգ֮佫ͯ
үүүү˳Ϊɣ˵ʥߣôҲšͯȻûлҵ飬ͷֵ˵Ӧְɣһ׼С͵үү˵˹ˣ󽫻ɻڴҲ͸һϣúá
˵źͯԼƾɵ·֮һֶָ֡
ʧ̬ɿָ֣æָУԽԽ
ʹƨɣͯ˵վ˵Ȼӵ˵ϣߣԺôʰ㡣
ǰһУĪͯĪĪļһԵĹҲ˫Ŀ͵ĿԼҪ˵ȴ޷
ָ֣ʲôʵʱҲֻܹ֪һС
ϻת䣬ǶҲոսɽ֮ʱҼʶǺ˵ʥߵȥҲͶͷû뵽ٴμˡЩ͵˵ԳʱǷǳ
ܿ쿴ɻָæϻת͵ǰǿѹеļ˵ˣָڲҪҲӵУ°ɣͯ˵ĻΪЩţϾָԴӴ˵ʥߵõ֮Ҳûɽ¶棬ʥɽ֮Ψһͨռ֮֮ˡ
456¹ӱ
ֽ£Ĭ
ˣĸʥߵİѾ˲һʥ߱ҪԼʮɽɽ¶ûԵ֡
˲ͬһСһɾСڻᱻʥϣ˵Բһŵ顣
νԽΣҲԽ᲻
ʥѾȷʾ뵽ɭ֣ǴʱҪڿ¶ѾܣɭʲôΣյȴԼ˭Ҳ
ĬĬĻصԼĶ֮УԸնԼרĵֻнԼʵȥһΣղŻһЩ
ɣЩΪɵһǾʮҪ̶ԼʵŸǲܵ顣
µʱҲһ뺢ͯĵڶˣͬһСȴɢΪֲĶףŽף߸޷Խĺ蹵һЩͨɽ֮У¾ǴʱʵҲ޷ѾŽ׵ĺ
׽ĻʱҲ˿ûй뵽֮кܹϮ֮µֵ׵ĺ
µʱգ۹ȥڹӵ֮ͨ£һ̤ǰ
ڶνɭ׼ֻ䣬ǹӼҲûн׼
ǰʱѾУа֮ࡣ
е֮ϣλϣȻΧЩ˵ıѾϰΪȻ˿ûв֮ɫ
λɣһλǵмƷΪλһƷȻ뵱ŵԼɳλǿɵŵЩࡣ
ȴû⣬Ͳ̫룬ϾһǴԲʵӣЩԼⷴҪš
ΧЩɾüͷʱ룬Щܹӵɾλǧ˿Ƶϵ˵ЩɾĴź;ֹٲȻһɡ
Щɾ֮У⾹ȻһЩò͵ĴڣȻЩɾΣɶԼ˵Ĺάȴ˿ס⣬һȻŴĻƽӣԣֻͨӡ
˵ΪˣߣﵽһѾ֣һӣԼ֮⻹ʲôá
ʦˣѾΪ׼ˣмɾҲɽ֮ţǵɣֻҪ̽һ·Բ֮޵ķֲҼԼ¼ͺáЦݵվ
峤εĴ֮ˣɾЩԼɾҲû̸ֹͣǰȻʡ
ǸоʵЩ񻰣üͷؿһ
ʱǰ֮
Ȼɭһ֪˴ȻΣղ٣ǱڵϵİɱҲԲֹͣѾˣٿЩүһɾһ
ϣΪεӣΪ峤ϣǷҲоԱʸ񣿡͵ʵ
仰ȴϵİʾҪãʱǰ˶ֵĿ⡣
꣡
֪ǸɾЦ˳ȻͣžĻȻ˴̶
ЦʱļžһЩɾмĿ˿⣬̸֮֮ڶ
ʦܣЩѡɽ̶ѡʵѡѡνֻڱ֤Ұȫǰ֮»һЩջ͸òЩεЦЦϲ˻⡣
ϣΪ̫࣬ҪһЩݴ״ڻȥֱ˵
΢΢һ㶣ϲͷɨλһۣ΢һ£˵ǿԣ
лϣھѡˡ˴ϵĻǸŴӵɾȥ
ֿһλϣϳ̾˿Щǰȥѡ֮У֮һ˷Ըǲܹǵѡ֮һɽһЩǿãȥһȦ˳ܹõһЩҲǵӣʣµ֮һǼλϵ׻ϵ֮ˣҪѡѾԼһļݶ׼
˭ûзϻֱߵֳִӵɾǰ
˭ҲܹǵģҪҪȥʱ˰ɡȻû̫ǿӲɾȻûнϷС
ûпߵɾǰ֮ʣλϵɫͬʱһ䡣
㱻̭ˣڸҳȥһ;ȻţʱŭգǿѹеķŭķԸ
˵㻹ȥұˣڡɾ۾ббĿԶ̸֮еһλɾг˲͡
ʦܣ㻹ǻһ˰ɣѡԷԸģ߳»˵Ĳϸûж˼ϳ̾˿˵
Ҫȵĵ峤ϣԲܹǵˣȻ丸׶ͦԼʥ߲ɽǲĹأֻҪɽϽɱ˭ҲΪˣܹΪɽɽһʱп̤ʥףЩʥҲ׿ǡ
ϣɭΣأЩ˲ҵָ޷ȫԼЩӦòøΰɣûм֣ظȻ᲻ǵЩ
ͻȻоĵ״һ⣬ϺɵĿ˿⣬ȴûвκıζ
ѵҪЩ˶ȥϲɣܿʹǣɭе޷ǳǿ󣬶Ҷ˵ĳҲǳɾǧĲ̽ɭֱԵԲ֮ڵѾ¾һգΧﻹʲôΣգЩ˽ֻѰһɽһƬɭ֮ûѰһĵر
ɵĵ˵ͷϲܷϣΪϺӣȨָʹЩԱÿһζλϴӣɽĸֹϵϤУĵһΣǸов̤ʵȴǲ֪
ܹЭʾûŭ𣬸ոձһͱӣָоܹܣһѾ¾ԭ׼ɭֵĴʱҲƷҪЩں֮޵Χ֮лһʲôС
ûκηϻһƱֱȥεɾɽɭֵڡ
޽ͬɭ沢ûô谵ĸоҪ޽ʺ̸˵ĵ
ͷɭ֣Щɾֱǰȥ
457ɭ
ɭ֣һν룬ﲢûôն෴ȴͨɭûʲôΨһ֮ЩĻκˣʥҲ޷ҵһ˿֮䡣
һ㣬һ·ûκ˵ֱɭڲȥ
Ϊɭû֮ʴ˽ɭ֮ûԸн룬Լɾġ
һʱ䣬ֱɫȫͣ½Ųһô֮¾ֱ
һЩÿ߷ɸߵܹܣһ·ֱ̼ÿµ·ߵĻࡣ
Դӽɭʱ֮ЩɾѾû֮ģ뵽ɭֻ֮ӵûϵĳ֪½ƢҲһ·
ϢЩӱһ̱ҲǳԹޡ
Ϊ˶۹װ
û뵽ոϥ£ڵ̫ԶΧ֮ӿ룬ĳ̶Ҫɽ֮ϵ֮ҪŨ
һСĵţתţһʱעԼԪΨһԭеƽƣǸʱǽҪ֮֡
ʱһһĹȥҲ֪ȥ˶೤ʱ䣬ھȻûκ䣬ˣԼ̫Ȼࡣ
˾磬ھһֶǼѵģοܹĸоԼ̫ࡣ
۾ȿһڹӶԱ޵񣬴ʱЩɾѾΧ²ʱѹЩɾᰴͲס
ʲôҪ͵Ϯңߣҵ峤ϣεӣֻҪǸҶ֣Ҿ㹻ɽȫԶҲزȥһȻվҲЩɾֱɭڲȥ
ȭͷɿ漴ֽסʱͷ峤ϣЩɾһӵϡ
ȷʵһ·ЩԭԹװģһҹ˭Ҳܡ
ЩӶԱһвֻһʼ뵽جεĿʼԺЩʹǰǵĹӸᵽ뵽ɭֵ龰
ִ֪ԼȻ˳ʱ䣬ⲢûиеκΣ෴ڶε߾ȻһһҹֱЩɾʵ޷ܣ׷׼ա
һ죬Щɾﻹ龯䣬ոϢѾһɵڵأ˯ȥ
ߣѾ߳ٹķΧⲻ֪ʱѾɭֵıԵҼǰȥһޡ
ϢͻȻһΣյϢĵ𣬶ľҲͬʱԺ֮
޿ȻϢ΢ʵǿʤĿࡣ
⽫޽ԸǾ䣬ȴûнЩӸ硣
ΧԽԽѹ֣ҲȾĿҵ
û޲ܹ֣Ϊ˱⣬Ȼóʮеʯаţٶȿ죬͵ַ󷨣֪ΧΣյϢ־ڵһʱ䲼һ󣬽ܺõı
ÿ˶иԵֶΣˣȻЩٶ۵Ҳࡣ
Ĵңֻ޴ĶƶȻ˫֣Щֱ֮ǽڣ֪Ѿ˵ĳΪʲôҪֲ
޵ľٶЩЩɾҲ֪ʲôһɾһĹâЩѾõ׼⿿£
˴̣ԵϢЩŵĹӸȴԻȻ֪˯ţߵͣҲΪΪһȣԼҲ˯ȥ
ΧĿһ˲·⻺վʶ̽ϸΧ̽ȥ
ɭ֮ʶ޷չ⣬ʶҲ޶ǧ֮ڣǰ̽Ѱͷľʹ
໣
һлҹյ漴һ˫ɫâ۾Ժڰɭ֮г֡
ڴʱʶȻȻûзЩ޵ټ
һֻֻֻ
գ֮䣬Χɭ֮вɫâ˫ۣһ˿˿ȳ֮Ҳϵĳ
ֱʱЩ˯ŵĹӸǲԼѾްΧЩӸĵһӦȻǶ㵽Լ˵ⲻǸӱġ
Щǿ˲䱻Χʧ̬ľ˳
漴侲ǿѯʵ콫Լ֪ȫ˵˳
ɭʵΪµޣֻף޺еɭֻ֣׵Ŀܹӵ֮أ˵Щ޵Ĳ
һصޣһ㣬֫ͨ˼Ƶٶȣβͳ⣬һս״̬ͬЫβһβҲһΪ
˿־ҲǿܹɭдҪԭ
ȺжҲмֻﵽֻӴȺסҲǣǲݵľ档
ΧĿԽԽ࣬˵ĵҲԽԽأһ˿Ŀ־صѹÿһɾͷ

ǿѹ֮£һɾȻܲסһ߽кţһ߼ʱ·;ȥ
üͷһ壬漴һ⣬ֻҪͷƾٵĽɾ׷
һɾֻʣ˱ģм˵ͲӦûϣǶõĽѡ
Ļʹɾһ

һĺ𣬿źֻһʧ
һʳȻڻ谵֮޷ɭпʳӣͨص˺ҧÿ˵жֻ档
ǳʳеĿѾ룬̶̼ӵʱ䣬ΧʮС
·ǵõڰ֮еĿȻ˳һηĳˡ
ֻСţһĿͬʱֳΪ׳ۣһЩӸ׳۵ľ˫ȶţһ˿ɫҺȻıҲ˹ȥ
ֻһ棬Ӹҵĺű˺飬ȵѪƮɢƮɢÿһϡ
һ飬˸һ˸𹥻СΪһ飬ԴƣγԲη󡣡ЩӸ˲һвЩΧ㼸ǧֻⲻЩӸ磬ǹƾҪȥܡ
ЩӸȻȴûⷽκξ飬Կÿ˶ȴһսҲ޷γɡ
֮Уҽ˷գ֮䣬мӸ类˳ȥ˵汻˺飬Ϊĸв͡
ԭһЩ˽ģҪΪУȫĹ֣ǽĲҽкѪȵĳʹЩӸʱ˹Ψһһ˿СıҲڿ־֮µȻ޴档
ȻȻлңȻйӸ类ĿߣԵָ֮ЩԱγΪһŶӵСͷͣʱֵס˿Ĺ
ָͨոյĽܣ֪ոյĹֻ̽ԵģĿֻ࣬ʮֻֻڻǰˡ
458
ʱס˿Ĺеɾһ󻶺ŵ֪սĿֲ
Ĵģս֮УɾڻҵĽɫܹ𵽾صֻЩϾˡ
ͬĿһЩɾⲻҡҡͷСʤܹϲӣЩ˻ص龢½֮սˣҲӱɱˡ
ʮˣЩɾҲ֪ʲô־壬ĻҲࡣ
뵽ɭ֣ǲɱ⣬ʹʮɾӴҲں룬ôӣϾӵĳϡ
ָţЩΪԼǳķӣҲʡȥһЩ鷳
ӴĿиǿֲĴڣΪǵȷʵʹκ˶ӦӲϾЩֻ׵ʵ龢½ɽ֮ǰ֪ս˺ս𲻵κãҲֻЩģս֪Ϊ˻˿־塣
ȴڿÿһγ֮ɳɾʬռϾЩҲսƷ
ս֮ʬ徹Ȼۼ˰پ֮࣬ЩڵǶѳһСɽ
ȻһЩ֣ЩɾÿһǷǳ˷ܣлѾõһɨգÿ˶ֵܹ۸񲻷ƵĿʬڵջΪḻһΡ
ڴ֮ʣüͷȴ
Ȼʶ޷̽ڶΣձԵľеһ󲻰ԲЩܹɡ
ûЩ˵ĹӸ磬Ȼɭ֮һŭֻɫĿ˳
ǻ۵۾ˣ˿˿ķŭ·γʵһ㣬ʹһ
弶ޣѾܹûͣӵв˵ǻۣҪɭΣյĵط޵սܹ⣬οֻ죬ǶȺսױȵľ顣
棬û´ָһ󺿽һȺֻĿ֣γһΧȦ
ЩҪһЩÿһ϶˺ۣȻǾսŽһ˵ȼ
ˣЩļ˫۾ںڰɭ֣ȻοĶŭ˵·ȫϾ
֮£ոյĹֱһ㣬սս
˲µսϾӵƣӵмٶȣǵȼ̫࣬ٻĻᣬһ޵ΧˣѾ˲ܣΨֻ֮гȥΧܹס
⣬Ҳᶨ࣬ЩɾЩ˫ȷŭ˵˱ҵȫӣκиҽֽӳȥ
ĿţɾĻһ£ᶨϽŵıȥ
СӸĳСӣձԷֳ˹ҪʡɾϸıսСӣЩɾļʣϾҲ̫
ͽϣ˸ոյľ飬ЩɾܿҵԼĻ顣
Ͼʱ֯ЩɾһոպãǿҲֻܰҪʮСӡ
ΪıЩϧˣվڵһߣȻЩ˺ܲԸ⣬Щɾҵ׷ϱǳձ飬Ȼ˽ŵȻҪģԸķɾҲԸڵһߺķɾ
ܹ֪Щɾ񿴵ЩŭЩɾǲ¶ԼзϾԼĴУҲ޷֪
ʹ˸ɫǰһҺεɾϨĻٴ
˵עȻϢʧֻһƮʮɾΧš
ʱû´﹥ָƾЩɾΪܹӳȥ𣿸ο˲ųȫԼǾûһ˿֮ģѵЩɾ
ǰЩɾȻ󲿷ֵ϶û¶ӣ·ΪһжӦ
һѾСӵɾ̬Ҳת䣬ȻŲ𣬵ͬᣬҲǸĹӣƾʲôҪԼıȡȫ
ʱСӵɢЩָɾҲջԼĿЩ竵ļһ
˴ͷ˵ﵱȻĲ˷죬ûжǽĿȫת⣬Ҫ峤δȻҲûƴľмСӵĶԱһۣѾ׼ʽԼͻΧȥȫЩɾ
ڴǸ壬ƾǸˣߣ¶ҪΪʳɫ˵
ʱͻȻߣЦӯӯ˫ǸָĴңЩǶżƷʯ
ҵĴң
ҵĴôˣ
С͵컹ҡ
һʱЩվԭصĹӸ羪ֵԼ·漴ŭĳ˹
䣡
޴ʱվ˳Ȼˣ׳˶κ˿о£ͬˣһĴңľȻľǿϵӣ˭Ҳ֪ӵڳ޵оȻ
ֻ֪Щ޷֣ɾȻûб͵ǺϾĿⳡ־硣
ùһң⿴ⴢҵˣյЦݡ
ûбҸ׸ҵһЩؼ͵ҩҪǽˣһûꡣɾȻӲɽ֮УǴҵҪĨȥϵӡǷǳѣֱͬ봢ʶսһΣܹвɾİ취ֻзɻ𣬽ҳ׻ٻһҪ⳥ĿŶļ
һ̫ȻͬʱʶֱӸǵ֮ϣֻ׹һֻоԪһϵӡǾȻɵıƽˡ
Ŵԭص⵭ȻһЦĴңĶȫƯǰ
һƷһƷƷƷʯž鵤ЩȻŮԵһɢ΢΢ҡ
ŮԵ㣬ɾǶʱЦ
ɾʱɫͨ죬ɾ𣬺Ȼ
Ҳ赲˼㵽޵ƾɾеĶ
Ʒ㻹𣿡ȵСЦɾҲƷպãɫ˵
ʵǰɾʱҲ޷ο֮£ҷ⽫ɱҲûܹ˵ʲôǻԼĸ׶
̾˿ɾ˵ͷһĴңƷĬ
ɾĳ޵Ĺâ˶ɼⲢ⣬ĳѾ٣Ҳһʵǿɾ
һң⻹ûпڣϾɾĴ򿪴ҵƣԼӵƷ
ʶһ̽ĵ˵ͷֽԻɾ
˵һɾľɾҲΣ׷׽ԼƷ˳ɵĽЩٴ˾ŸСӡ
֡ɵСӣָ⣬ǿ˶ʮСӡ
˳ʱ䣬ȵһжϣΧЩѾ׼õĿȻûжĿѾͷҪȴֵı弶ļĿһֱѹš
Լģо鲢˼򵥡
459ս
ʮСΧһγȦԲεķͣС
Ƶ鷢ˣովõĻûзֱʱֻȻŭһ˹
ܿŭ󣬲Ҫһǰ˻Χķʱѹ
ǾһĹЩȻûйƷļĿѾսȻû˵һɾ
Ȼʱȡʤüͷȴĸˣ֪ⷴζʲôԼµΣֻ˾Բ
ܿⷢ˲ԣȻϵսţûһʱ䣬ЩɾѾ밲ȫԽԽԶǱϵɭ֮С
ǿͬԻѣļȫܹ֤ԼӳȥɾҪʧһϡ
ѵЩǺЩɾ̫ࣿ
ͻȻ뵽漴ҡͷԼЦͷ޾ޣɾ˵ʳﻹӶࣿ
սȻڼţʱȥˣ𹥻ɾѾɾҲ˴룬ЩɾҲòȥֵַٶԵࡣ
·ҲƣˣٶɾĹͷļһֱǴﵽһƽ⣬˫˭Ҳһֱڽ״̬
еĲԽԽǿˣԼĸоҪʲôεģֻиЩɾɭš
ֹȥ˰ʱⵣڳΪʵ
䣬䣬䣡
صĽŲ𣬷·ضĽŲڲָóһȱڣȱڵķķ
֨£
һžĺȻ£һֻɣֱߵ޻ұܻ˳Ǿ޴صĲ
ȥޣʵһֱ߼ޣҪ˵ɾʱҲȫޡ
𿴻ұ·Ʒǳ׾ȫٶȾԲȫԦƣɭУұ˵جΡ
ұܵĵʹɾǶʱʧȥϣԾģЩɾȻԼͬĽ׼˻ұܣ˿Ѿ˷
໣
һŭ𣬻ұɾĵŭҽźݺ̤ȥĵһѺۡ
Ѻ۲ɾǰ֮ϸѺӿȥ
΢΢ֿұ¶˯}˵Цݣ漴һ죬һ֮ԵȻ
޷ģɾ˲䱻ͻ֮ɢɳ
̫˲䷢ӣȵɢ֮ʣͻȻԼѾ׸˿߳˶ĳ֮⣬Ѿͻ֮뿨ȺС
ֵ鷢ˣһѪĿȻû˺ЩɾǲΧȻҪһɾܹԸΧĿ
ɾұ˫ȻŵأӴȻڿ˹
Ҫ˵龢ӴѹҲû˰
ֱʱȻûз⣬ŭһ׳ľȻҲڿշ͵Żұȥ
ʵ̫⣬˵ޣһļޣ޿Ҳһ֮С
޴һӣ޺ıɣҲַɳ
żĻұܣ˿ûнŵɫ
Ǵ򲻹ܣұܵٶٿ죬׳˶ܹȵ⣿
̫Ʈ첽ʩչֻӰıĵȥڻұ˫ƻ֮ʣ⳹ײ漴ڰ׿⡣
һУұܸеЩ⣬˫ȻԤ͵Ϯ漴޴תŰ֮⡣
ʱⲢǲܣұսһ˿еʱ䣬ҪӳȥҪٵǿұֹܵʱܵĿռ䶼ûУΣ
ŭһұķŭˣֻһ죬ת˲֮䣬ұܾȻĴ󺺣һȳ޻Ҫ
оһұȫжӣ˫̧𣬱
ֱ˻ұܵĹŽΣǲĽȫ˳
Ȼұָܹһ㣬ӡգ˳۱һСɽСݺݵŻұڴͬʱȪͻ꽣һɫâ·һ˻ұܡ
Ʒ֪ұдҲȫĹ
΢΢Ȼϳȥ˲侹ȻҲʮͬʱұǰָȥһֻƴ޿ɱȪͻ꽣ȥ
ұܵһʱͿıȻŹ˼Ļᡣ
Ȼǿ󣬵еķԼΪǿĲλݻ̶ޱʵ
޴ɽϿ֮УʱˣѾ˲٣϶ս٣޵Ķ֣˵׵Ļұܹɱͬȼޣ߽׵Ҳ޷κ
ǹһ˿ɭЦݣұʱǰ׼ֻҪֻײһֻҪѪұܻԥķԼǿĹһνС
ۿӡȪͻ꽣ҪУҲ¶һ˿ƻЦݣ˫ָֽ΢΢һգڹؼʱֹͣ漴ȥ
ûֱӻУұҲһ£ǵЦݣӷŭŭһ˫۶Ȼǰ죬ֱֻⱾ
Ȼûнŵɫò˵ֻұսľǳḻҾϸɴ࣬޷ֱӹ֮ؾȣƵǿеֵ
ˣգ֮һ֪͵ĻұܾȻ˽թұ⣬ӵļ䣬Сսǲ֪ұܵսһ۾Ϳˡ
ûж⾲վԭأֻƷЦȻ˫ֻرǰ
ৣ
һ죬漴Żұܵһŭ
˫ͬգұܴʱٿԼķ˫Ȼץȥ
ָ㣬һɫĹâԻұܵıһѪ
ⲻҡҡͷ׶ǷǳѪ׶Ҫ֮ǰҪǿϼ֣ҲƾѪ׶޹⣬ѾΪ͵Ϯɱʹá
ǧ㣬û뵽ұܵȻ˱̬Ʒ׶ȫһȻûܹұ̴ܴ
׼Ȼ͵ϮȻ־ڱصãҲԼǾԲܼһֻһͳΪ޵еĴڡ
׶ʱɳܿٴʧҹ֮Уʱ⻹ûнҪץסһлشұܡ
Żұ˫ֻػĿյ˫ָֽһȪͻ꽣赲ƣӡȥ
˿ڱܿӡٴαºݺݵһȥ
˽ľ룬ӡ޷Ʋֵ顣
صײӡϷɹ˰ײŻٶȡ
ұһӿѪһӿ
460һɱ
ٴŭһλұܳױŭһžȻ䣬徹ٴαࡣ
ҽźݺ̤ʱ涼·²һǿҵĳ粨һ㡣
̫ɵ˿Уұܵϵոտۼ
ɵУȴȻûܹ⣬Ľ£Ȼֹͣ漴һ׵˲γɡ
䣡
ǿ֮ȻγˮͰֵˮһ㡣
״ãȫ߶̫ǰȥ
֮ǻұܷŭǿĹΧ֮ӦͲܹܡ
һѪȻͷ·һƷֱӻкһ㣬ڸӿ֮ڵ̫ͼҲĲ
ʱʧȥ̫ĹӦǿһµĹʱʧȥ˵ֿҲ޷ơ
аЦݣұܴ̤һ˫Ѿźļצӡ
ˣұһƻɵĳǡ˹Σգ˹
ûжαʱ޾͸޷ֵұܵĹұʵȫſ޸ֵʧˡ
ޣվסû顣Ҫðȣ˳
Ƣߵڹؼʱ̱ԹۣҲ취֮ˮгرⲻԭ򣬶ѸԸΪݶԲ
޲ûȻŲʱ䣬ĴȣͶ΢ĹػѾǳжԸֱ׼һ;ԲͷҲҪ⡣
ƲƲ죬ұ˫Ȼһһ˷ɻȥ
ʵڵʱͲһֵܹסƵĹȫޣҲֻбĿųޣЦŵȴ١
ƺХգۼǰֻҪһʱ䣬޴ƻ⣬
Σʱ̣ͻȻ䣬оؿһ⴫ӾȻٻⶦл˳
ƣ·ɫһ£嶸Ȼ
βػͬʱһ߶
ܵһԼоϳ֣ұȻŻƵĹٶȣ׻˵ǽϾһмˣһעһһǿɷұܺԼ޷ʱϾǱܵ˺ҲԳܡ
СӣұܸһȻӴʱֻ弶ޣӵѪһֵѹûұܲò
ɭ֮еĵȼҪɽϸĶ࣬ϼ޶ڱԼΪµžȫȻǱز٣ɲΣκҲײҷ
һɼ䣬βѾػƣڴͬʱ߶ʱϵƮɳȥ˸ʵʵ
ʹʹʹûұܲһκ˳
޵ıͬˣ˵ıʹմȾҲᴫ뵽ڡ
ȴȻͬ޵ıԼΪǿĹĲλɣ˵ޱһʱֽ⣬մȾұܱҲͬʹ࣬Ѫһ㣬ػ˲ͨѪҺ޵ڡ
ЧʹûıԣҲһʤ׷ұǱڵΣճ
βأҵļһ㣬һһ͵˳ȥ޴߿ſ·Ҫұһ¡
ұܱϾޣʵҪǿںӣݵĻҺʹȥϾͿ˺ӵʵ弶ޣԭӦüߣȻӲŹ
֮ͳסϵɫӣұұۺݺǰָԭ޵ı·ֱźӻȥ
оǰһ磬޵ĳͷʱͣ޴ƾڽҪԼ֮ͻȻתȥ޵Ķʱ
һ󷭹ȻѾͷľ޴Ȼ޴ɳȥײһŴϻ˹ȥ
һֻƴӲû෴徹ڿй޴һһϼ䣬һɱȸոշΧҪɫҪ߶³֮ǰγһŨ
һߣұܴʱ׼Ȼصޡ
֮ȻųұܾȻ˿֮ͣһʱȫע֮С

Ȼ䣬һɿ紵ʮŴӦϣƵĹδ֮ĿȻɢ
ڿУӸûбۿԼΪ߶ɢ˫һɣ¶Ŀž޴Ƴ˹ȥ
Ƽ⾫𣬶ҵȼԣӭӺӵĽʲô˶
䣡
صײķӻҲǼ羫𣬶ûйͷֱֱһ㣬ǺͷȻΪ׶񣬵ȷȷʵʵ㡣
Ȼ޴ķұҲʱ޷ơ
ͬӵҲ˳ȥһʺɲǼ֣漴һѪ
ײʮ˻Ĵͣ±ɵ壬תͷȥʱĿֻʣţ޴˺Ȼûͷ°ѾһƬģ֮һѾȫ飬ѵƮɢһ·
ܵˣͷһʹһѪȻ˳
ϼˣ̱ȥ
ɼʹ˫ȻĶŻұܡ
ͷѪȻ̫ͼһ£漴Ԫͬͬʱ۾
ɱɱɱ˲˫ѾѪ졣
֪ĺ⣬ԪʼԼ֮ڵԪٵע뵽̫ͼ֮С
ļ룬̫ͼתԪԽԽ̫࣬ͼҲٵתΧ̫֮ٴγ塣
Ԫ񣬻᲻ͻԪǳͻ壬ǽԪ֮ע뵽̫֮УǱǷܹ־Եƽ⣿
һеһжΣյףʱѾ޷ֻ̫࣬ɱ¾ұܴʱѾ
ұѾǰȻվʱָйѾܣѾ˿ԼǷй¶ŭУⶦɳؿڣ𽥵ı
˫ָֽϵ䣬˿ûбָűһݴСⶦݺݵһȥ
мЦЦұܵ죬Ҳ
ʱͬ׶һұܻܹɵһЩϾȻƤ񣬵ЩǿĹҲ׳ԡ
һҹķʽȻҰһҪ˵ʵҪǿͬȼܹʤұܵҲûм
ⶦݺһƱͬСӭȥұܹע֧֮ͬŶֻҪⶦɣֽ䣬޷ǿƵһ
䣡
޴ײȻ𣬻ұܵɫͬʱĲ˼飬һѪȻ
£
һ죬ⶦٶ˿ұܲûܹסⶦ˿ע֮Ҳûκá
оǰһƬڣұܿЦһ£˿ЦҲһ˿顣
ⶦݺ䣬˲䵽֮ϣȻ֮Уһףֱʮ׵֡
֮Уⶦɢ߲ʵĻ⣬ٲȻոճһ㣬ⶦ֮£һѪ棬գ֮佫ȾɵѪɫ
461ɱ
𾪣һмһƷ˾ȻǿнƵĻұǿҪ
𾪻ǶЩ˵ޣǿǿײȻѾǳϰߣЩÿ춼ĥԼԼ
ⶦûջأ⻹ûɿȻ紵ʶһ㣬ȻֻļĿ͵Ϯ
ʶԼû߳ΣգΣվǳ
̫˳ʱҲ˲ԪǷͻʱȹΣղҪġ
ľʶеȫƮս׼
ڴڼ䣬͵ϮһֱûмϹͷƣЩļĿûжЩɾ¾ʱ׼ɱԼѵЩ޵ĿľҪԼ
ͷոͷѾԼΪ
ֻļѾΧסÿһ֮䣬мֻʮֻǰ͵Ϯ
˵ЩֻвϮţʹԼ޷רע̫ʶϵĵֻ弶Ŀͳ졣
˻ұֻ֮ͳ쾹Ȼǰʧ
ɲΪֻͳǶߣЩ޵־ǳᶨңǵֶηǳ֮࣬˶ϡ
ڿ޲˽⣬Ⱥ廹϶ǳ񱱷ǣûа취֮£ֻܰԼ֪ıǵϰЩ
ò˵ЩļĸŷǳгЧÿһʶųȡϵʱܻмֻÿһε͵ϮǳвʹⲻòȫĵĶЩ͵Ϯ
ɭ֮УʶǳչҲʹǳܣɭ֮⣬ʶǿѾԼ
ʱһһĹȥ̫ҲڼӾţһʱȥˣֻͳȴȻû¶档
ڸʲô
ЩɻȻԺһ²ֻͳս
ɭ֮УǽɣɾҲֻĶܹ䣬ȥǽɿҲᱻûϾ
ǿͳ첻֪ڵľ⣬ɭ֮У̫Ӱ졣
ҲԼһɱﵡ
аһЦһɵļţ⽥ֳ˾㣬мιγٶۣЩļצ¡
һʱȥˣҲľʱѾֵļͲÿԼ¼˰ˣͳȴ·ûмһȻûκγֵļ
磬ҸоֻͳΧҲ޷ֱǵλãǺΧһҪСİܵ뷨ϳѡ
ɭ֮Уû֮أ﷢þķΧҪСһ룬Ҽֲ˶೤ʱ䣬̫ܹ֮࣬صԻ֮У״̬ˣҲһܵ˺
İʹ⽹ƽϸϸһ룬ȷʵһʯ쾪ıɱһֻ弶ޣϻ˿ޣοԼܹһֻ޻УǷǳء
弶޵ǻѾЩˣһһ޷֮ɱֻͳͻɾ֣ǲпͬʱȺսʹָܹĵٶҲһֲҪľȫ̫
һɱѾһ׼
ʶķųҲʾⲢںԼ϶˿ڡ
ܿ׶ƿ֮УⶦҲ˷Ӧǿиƶ
׶ǰƶţΨֱֻͳ췢֣Ƶĺ׶ǰֱ׼㡣
ⶦͺð࣬ʶⶦһҳСļ͵ϮĿյһ˿̫ⶦɿĻصĻС
һȥˣͳȻûκιǰףŵľȴеƣ
ȥ̫ûһ⣬ܾͻᱻŵնƷ衣
ݺҧҧٴν˶ٶȣͬʱļĹڼ˳Чĵ޴˿֮ϣ㿪ԻһЩĵ˿ڽֳΡ
ƺһζʱһ٣βǹ⣬ҵʹķӦ
ʱ򣬿ڷȴѾõĹ
սԱ߲Զһϣƺͬʱһ׹Ȼͷ
Ѿʮ׼¹ܹע⣿
׹֣ȴûоֱ˶ĿȻƯͷ֮ϡ
һͳĺȻ俨ת
Σգ
ûпȴоΣյٽ̫ȻԾ
䣡
㿪ͬʱովĵ֮ʱһһ·Ѻƾճ֡
㿪Ҳһ£漴תĸӿ١
ʶֿ̽ⷢÿһȦתΧĿȻѹһ䵶һ㣬ԷΪӰΣ¾ǿǿ
˷Բʮ׵ķΧЩļҲ֪Լ׷ԶӴܳȥ
̫ע˫֮ϣ˲˫Ѫ죬ŭУٴȥеĹ
Ⲣûͣ£һߴڵĴϢţһ֮ǰһٶǰߡ
ʱѾܹұɻҳСⶦѾĿ˿Ͽգʱֻܷ뱣֤һνֻȫɱԾ󻼡
棬ιУеĹЩͷдʱѾûжܵˡ
ֻצڿȻһţ·ûһ㾶ֱͷƮͬʱͳĺһ·һ㡣
⿨ͳһٻԼͬ顣
ͷû£Ȼ䣬һͳĺȻԵ֮漴Բʮ׵غȻһɹˮȪһգ֮䣬·Բʮ׵˲һƬ󡪡
462·
ֻͳ츳ȻͬǷԣĸȻˮ˫ԣƬõ֤
һɼǿȥһ룬ֻ΢΢ͣһ£ķл׷ʬ
ֻѾȫ֣ѾԤϣʱóȻҲֻĹΧ֮ڣΣոͬġ
ʱʮ׷Բмǿ鶯ķϵΣҲʹʱ̫ڶʢҲ˵һܹѳȥ
ƴˣ
׼ȡʤֻܹɱֻצ¡
ʶų׶Ȼ˵֮Уͬʱⶦ˲󣬺ݺݵһ
ܵвֻȴ˿ûиı乥ķ򣬷меĿҲŷУҲһ޴ķС
Ѿսʱ̣ڵµĿҲٵȴ֮Ȼ˲䣬֮Ӵ󣬶ˮȻֱ
ˮ֮УѾ˻ΪˮĵĿҲ
л˿ʶͬʱ̫ȫʩչ
Ԫ̫ͼ֣Ԫĵȴš
ܲӹһ٣Ϳˡ
˫ֻͻȻ͵·ֳıǽԼȫ̫һΪγ̫ͼ赲ֻĹǼһӵʱ䣬Ҳ㹻֮ȫͷųĿɱ
ܹ֧һԼҲûеס
ͻȻ䣬漣ˣ˫ֵķֿǰ̫ͼȻ˺ѿ
ԪŻҰɫ̫ϴֱӭ˷Уų׽Ҳֱˮ
һ˲䣬ڿտҲе̫ȫԪ
䣡
Ԫӭ˷Уһҵı̫ȻԪ֮еı֮߷Ŀκξߵķжǿ̫صײ֮ϡ
ƾУԪ˫΢ƣ̫ȫȻ赲ǰ
ͬʱҲûʾ׽ݺݻӳֻСָϸĻӭˮ
޷ֵĳ׵Ȼˮܹ׵ֵȻˮƮǿˮȻ˲䱻׻
Ĺûн׽ӳ̫֮һ˲ȫյԼ֮У幥ԭ˱ǿ
̫ٴηǰȥֻǾЩ̫Ѿӵı磬ˮոγˮһ˱ž޴ĲȥһööʯϸСĿӶ
Ǹо鲻ˮˮ˲䣬ͽԼ³ȥǴʱ׶Ѿ󣬺ݺҧҧۣ˺׶ԸԼһֱֻҲҪӵԼ
ǺõģһȴĶԸ
ոճ֮УѾϮں紵֮£ϱ˲ʹôؽ£˲䣬Բʮ׵ѾһƬѩ硣
޷ӳ˵ϾأҪ֮͸ҲҪʱ䣬Լˮϵ츳سˢγķӿռ䣬ҲǿȫûԤϵġ
󱻱ȫûԤϵĿǰһķǳѡ
˲Ѿɱ׽ӳΧıѩڻʱѾûӱܵĿռ䣬׽ӹһʮ׳ѺۣѺ֮УѾΪأڳ׵£ѪѾڻƤëѾսһ㡣
һɱȴû֣ͣȻֻԪֻаưСȴΧһֱĿȺ
ɱˮϵͬʱԪҲȵĽ
ͷסʱԻ̾˿ԼѾû㿪ⶦĹոտǿķǳ
޷ⶦϢһ˿ûл֮¹⣬ѪһѪꡣ
һȻӣʵգ֮䣬ⶼûзӦһѾ
Ⱥȴͬ࣬Ǵʱ޹˼ɵ
Цһ£ǿⶦ𣬴ʱѾû˿̫˵սҲĲܡ
һвûнԪ·֪ƮƮģصͷ̫ȴûн壬ΧγһƬҰɫĽκο嵽ﶼ·ײһεǽڣ˿޷ǰһ
ʱʼͬԪĹֱ˿ֲ׽ÿһλԲ֮еĿȫսΧٴα߽֮ңļ޷赲ɱĽŲ
ȫǵɱһֱڿȺеɾǴʱ߶ˣĿǰһУǵѾΪɱĴ
һʱʱ䣬ֱΧҲûһֱ֣ͣɱ¾ĽŲ
صߣԪҪûٴκϹһļ
ͬΪͬ⡣
Ԫع鵤ԻָԼڵľ
õָԪһص˵֮УȻԼϥ£
̫ع鵽֮Уʱоһ泩ոյһս̫ûмǿһЩ
ʱߣϣܹص֮УʵǿҲȥʱΣգֱȫ
ʱ˿Ȼҡҡͷ˵ˣѾĵ֮ˣѾΪĸԪԶҲ޷ص֮У㲻ϣһص֮УֻԶ
üͷû˵뵤֮ᱻⲻɽλʥ߿Ҳ֪
ʹԼðʱڱΣҲҪչ鵤֮С
ոҪڣͻȻǰһµеϵطҲµûκ𣬶ԴԪһ֮طš
ͽ뵽ҵе֮УҲԪͻ΢΢һЦ˵Լؿʾ롣
סˣ֪⻹е
ָʾе֮С
ʱԼѾԪ־Ȼ̫ȴγѭѭţȴ죬һڵ̫ؼ汸
𣬿ԶֿԼǣ˿ûпЩɾʼɨս
463
Ĺ̫ǿЩȼµĿʬ嶼û¶٣ڵǱƬ򱻳˿ĻӷսɨֻжʮԻļʬʮڵ
û˸˽κһ㣬ոյս̫𺳣ﻹ⡣
ǳЩӱԼĿ־壬Ϊ˴εĿѾﵽɭ֮Уߵ̫룬Ҹոһֱ޾ѾԾ˿ͷֻ弶޸ǲһҪʱһֱ߼ϵޣԼûлֵء
׼Źӱٵɭ֮ȥѾʶɭֵĿֲЩɾǲϧԼɾ
ȫǰУ·һܹ
صɽ򵥵ı֪εԱʧȻÿʧ࣬ƷȡҲ࣬Щɾ⣬һ䱳Ļ˵ɼĿֲѾǵġ
ص֮УչУɭ֮У뵽е֮ѾоԼѾ޷ٲ̫Ѿгƿơ
֮Уĸ֪ԼѾѭ̫
ֱʱŷڵ̫ԼָѾ뾭Ԫͬ⣬˵ԪѾܿա
Ԫչ⽫޷κһ˿̫
ˣԪʱȫĿơ
һεĸоԼԪ񣬴ʱȴȫԼĿƣпһԪȫ֮УԼͻ¼ǲ롣
Բȥ
Ȼǳȴ֪δѵҪԪȫ
ԪԼıԪʧҲʧ⻹ûм鷢
ʶ뵽һԼʶǿȫ޷ԦѾӵʶԪֻҪʶǿԼʲôҪģ
ʶ֪ķҲ֪鲻
ʰһ飬׼һЩҩƺҩģɢɷȥ
ɽ磬ܹõջĵط
ɢɷ壬ֱܹ룬ĵҲɢɷĸ߲һ𶯡
ĵԤʾҩĵĳۣʱҩƵѾΪɢɷı־˺õ⡣
ոսɢɷ壬׷Գӭӣһѹֱӭ˺ԵһԺС
ɢɷܹܵ˴ĸûмȻȴ֪֮ꡣ
֮ǰ͵жɢɷۣԻȡԼҪʳɢɷȻǳϤʹĺ־еҲֻǽȥΣںû˿ᣬ˵дĿԺ
⽫һ̳ҩǰ˰׷ɣȻʹɢɷϵЩɽִ£ҰѽҪϢȥ
ֻ˰ʱ䣬ȻܿҪʼʹֿ塣
ɢɷܹ˳ʱһԼһֶΣܹõɢɷӣʵָԻ
һ׼׵һʱῪʼ׷ɾȻһУСԺ֮⡣
ɢɷ壬ԼĶǷܹѰʶؼ֮⣬Ҫɢɷ鱨ϵͳ
ɭзһУһֱŷǳĻɡ
ԼвĳޣΪɱԼϧϧʥߣĳǽܹϡ
뵽ɭ֮УЩɾͬⶼϸ̽ȻûһɱԼģ뵽ӵɭ֮Ͽǳ˺ܴм̫ìܡ
ֹˣɭ֮У˿ʼżһЩɾ֮⣬֪弶ͳֺɾȻûһɱЩĻбЩɾ˼
ͬģ⣬Щȫ֮ص飬弶Ѿӵǻۡ
û⵽ɾɵİɱȴ޲ϵ׷ɱڼĹϵʵǸ㲻
򵥵ĽԼɻ˵֮׷ɵϣȴû뵽ŵİ׷ȴԥ
˰죬׷̧ͷ˵ǿ԰æҪȰ˼ɽ磬ЩǾԲܹģЩܹģʥ߰æЩҲǳ鷳ο㲻ЩʥҲУôľһ㣬Ը⣬ҿһЩ취ϳȥ֮ǡ
׷ߵĻüͷʱԼоɽ֮оȻһɰӿ
ֻҪɽϸ޷κңҾҪ֮ĹϵԼĸоԼһϵһ£˵
Ҳƭ㣬ֻܹ򵥵һϣҪĶҲ봥׷¶ɫ˵
֪Щʲô׹׷һ֪һЩܣԲŲԸ飬Բõ飬׷߾ܹҿԼĵ׵š
ΪãҲΪɢɷ壬ͲҪˣɽ޷ȥص̾˿׷һĻҸ
464䶯
04
׷ɾȻ̬ȣҲ˲
ɢɷܹ䱳ʵɼһߣ֪һЩϢǾȻǲҴоԼ鷳·ǳ
׷֮Ҳûм棬ֻһɾǰ֪ͨĿʼ
ΪǹλѾźãڵһλ֮ϡ
ܿ쿪ʼȻǰ׷ɣŵϰɫƽ̨׷ɿûпһۡ
ʼԴҩɢɷҲﵽʷ۷壬ȻģƷҲ࣬ʮû⡣
⾲ĵȴţȻǲƴ֣ĴлɽԺִ⳥ĽʮƷʯЩӦԿҪĶ
׹һƷƽ̨֮ϡ
ƷѪɺɽ缫ΪϡٵĵرڼƷѪɺԾ񣬼߻ħļʡ
Щ⣬Ȼ˽м۷ǳңȻڡ
ڶļ
ܿ˰˼ƷÿһһʱƷһףɽļ۸ҲԲơ
ڰ׷뿪ȴῪʼʱֲûķԸҪɢɷĴʵ
ȻЩǿѣҲûа취Щ鲻Ǳܹġ
˶̵ʱ䣬ȴҲ޷̽ɢɷʵȴһȤȴ֪ûõϢǾɢɷ֮˻𱬣ȫΪҩƺҩﶨʱŻס
ˮܸۣȻɢɷΪԼҩƼҩȫԼУ⵱ȻԼĳ뽫Ƕôء
ʼ׹ٴ֣һ˵ǰ
ǰһĳҲԤʾؼĳ֣Ϊڴġ

һǿĻϵɷڶս֮ӵޱȵֻͬϬһָһ㣬ÿһεĹʩԼ󲿷ֵɾǵмƷ۷徳磬Ҳ˵ܹʩΡ
ɷһôû̫ĸãÿһιֻ֮Ὣʩȫɾľ˵塣
ڱɷ˵ĵȽ׾Ϭһָ֮ϣͨҲ֮Ĳ࣬Ǿʩڵ˵ȼƷϣɱ˵ҲСࡣ
ѾϬһָȴؼΪ뵽ԼĿޡ
ȷʵÿһζǿ׳Ӳ󣬵ʵÿ̿ڵɾҪͬȼǿ࣬ΪҪչ̫ͯȻһɷûѧ
һǧʯۣ۸ҲǺ֮ܵͣϻмǳȤ
գ֮䣬۸ѾʯǮ֣еףֺ̧ʯĸ߼ۡ
һһʯЩɽִ¿¶ûôֱʣʱ˶סˡ
Ϊ˱ʾǸ⣬׷ɺٶҲ࣬˻ûзӦѾ⡣
Ⲣûֱӽ£ֱݸ֣Ը»ȥֱ͸ޡ
ֶʱסˣ˸߼۸ȻΪһ䣬ʱһв
ȻǸԼѾֳֵܵĿܹжҲԲ
ָжʱ򣬵ھżƷˣһָ״ɾ֮ԸӺõس˵ϢڰɱΪҪҲ־ڱصá
ɽȻϷǳ󣬵һɽûʵЩʵļ⵶ǰɱߡ
һ䶯ոĺ䶯ʱѹȥ
Ⲣ⣬䶯룬ÿһζǲɱ⡣
ļ۾ȻﵽһʯֻǼӵʱ䣬۸Ѿʮʯ
ֵ˫Ѿ̰ĹâȻһ͵˵ӸҪõʱļ۸Ѿ̫ˣһҲ޷֡
оֳصĺ⵭ȻЦһ¡
лмʮʯЩʯ˵岢󣬼ȻҪõԲϧЩʯõһĵֵܡ
ʮ
ٴκΧˣһʮӼֱۣ˸еߣм˷ŭվ뵽ɢɷ壬ǲ㬵ȥ۹ȴ˷ŭ
һУⲢ⣬ɽ֮ԲᰲȥЩ˵ע⡣
Ĭһ£ӵһ̧ͨĺ˶ʮһļ۸
ʮ
û˿ԥȻѾԾ͵ﵽףЩܹμϵʯ³ʮҪõĶԲñ˶ȡҪɸѹ
ȷʵͽЩȫסˣһ־ڱصõʹЩ˶Щ˼ɡ
ûٺˣõ䣬Աһӣ΢΢һЦֱ͸
˫ֲţֲ֪˵ʲôãʮˣʱľȻ
ֶʮʯȻˣ˶ݸӲ²⡣
ʵⲻѾɽһ䶯ЩʯԴҲɽһţȻɢɷλ֮⡣
ո̫ң̫𾪣׷ŻٶȣЩ˵ľƽ
׷Ȼ͹ĳʮƽ̨֮ʱ˵Ŀȫ⣬ֱ˼ʱ䣬ûκжЩ˲ſʼмۡ
ĿǰȻûתͷЩˣǳԼɵЧ
ܿɽŵʮһƷ
УԽƷԽѾǲĵĹˣ⵱ȻҲϸĿÿһƷÿһܡ
ʮƷһǰʱ
465°ɱ
04
ؼĴʣܹŵؼԲοոյѾɣĽؼ
ǰȻ˿ȴԿЩֱֱͦͦ
ϵɷɾܹٻ׽й׷ΪҪģĽܼǶ˵һ
ףɷ֮йΪǿģЩȴҪģҪǶʶǿɷ
ǿ⵱ȻҲںϾ֮սӲпᡣ
ļʯֱӻ֣ʯļ۸
ȷʵҪؼˣǸɽִ£ɷȥܻʹԼɽмĹʵࡣ
ǵиһĴڣ˶ʵ֮»˴ͷ˲²ⲻǷӾɽںЩɽܹѹģЩʥ֮⻹˭
οǷӣ˶ʯ˭Ҳ֪ⴢеʯж١
ԵĽ˼μ۸̽ȻûдȼӼۣ˼Ѿǳԣؼ־ڱصá
ΪһؼһʥߣûΪʣе˶ٺۣҴŭ⡣
ǧʯȻ˱˵ļ۸˵Ƚ׸ߵؼȷʵ׷ɶоǳ⡣
ѹƷȻһ̯ӵҩƣո͵ģȻ⳹ûȤֱֻʮʯļ۸˳ȥ
Ҫ뿪֮ʣ׷ֱӳԽЩĶݸе档
صСԺУ׷ֱ˵ոյı̫ۣòһʱЩɽὫķǳϸȻ㱳ʥߵ֧֣Щɱ߿ɾԲǰ裬û֤ݣʥҲ׹һɽ֮ԼһҪСһЩ
ʥߣ⵭ȻһЦȻѾ֪ʥܹԼȴûҪǰǳԣԼ˺䶯֮ɽעԼͬʱ᲻ע⵽ɽˮ©һᱻһЩ˲
̾˿׷ɽӦõõʯ˳Ҫݱ֮ʣԺͻȻһ졣
ɢɷ֮䲻߶˿ͻȻȻô򵥡
׷ɵһʱ˳ȥ𿴱ֻемһƷľ磬ֻ˲ƶٴ󲿷ֵĵм޷쵽
ʱ䣬׷ɫص˽
ڿѾˣʮɱɢɷΧǱţЩܹ֣ûзֵĿ»УѾΣյľ磬뿪ɢɷʹ㱼֪λʥģǻܹϢͳȥʥǰ׷˫Ķ⣬ҲǳĽš
ҩƸɢɷ˷٣ͬҩһʧȥɢɷһᵽǰӣΪľ޴ʹɢɷһղһգΪִ֮һİ׷ɵȻϣĳ֡
һɾȻɽĺ䶯Ҽÿɽɳ˰ɱߣֱ̫졣
뵽û뵽أʮɱߣһܹȥġ
ȻˣҾԺϢһʱ䣬ҲҪϣûдŵǡ⵭Ȼ˵
ȻЩɱûнɢɷ廹һ˿˼Ȼλ⻹侲ҵĹؼ㡣
Ŀ׻׷һ£漴ҡͷЦ˵Ƕɢɷһ˿ɻ䣬ʱ䳤ˣЩɽɶôĵˣһɳǿİɱǰҲұ֤İȫ
׷ɵ˼ԣһʱɢɷͻһʱֱ⽫Ƶ˷˼⡣
˽⣬ȴװҧɢɷԲԼ
˰죬׷ɳ̾˿ݱ첽ȥ
׷һɢɷɢȥˣϾ֮Ҳһܹ
һʱ׷ɲɳһɾⰲǳǷܹɵΣֲ
һƽɢɷʱȴ˷ʱ䡣
ɢɷѹԼ⵱ȻܹԴС
ɱ߾ڰʱ׼һɱˣʮɱûлֵǶԸһ⻹ǲ¡
ԭ͵밵ɱȣ͵ԭҪԼϢ飬飬͵õĶⷢ͵ʱͬаɱߵʣİָгΪɱߵһʡ
ҪİɱߺͱߣҪһ͵ΪԼ͵ȡʲô
ейһᣬ򵽼ɱҪǿһɱؼûֱӽԼʶ֡
Ϊ֮Ѿֵĺ֮ȫȻҲûм͵Ĵ㣬Ϊһ㣬սǲУѾоԼܱŤ͸Լֵʮʯ䣬־ҪΪЩʲôԼùһЩ
ĴոճڣֵǰʱɱߣɱˣҲ˵ĸܹλãȻ᲻Ը⡣
˲Ŀ飬Ѿ׶ֵķģСԺ֮У⽫ⶦһ֣ͬʱⶦпһССĿռ䣬Ϊĳ
Ϊ˱⣬ΪԼΪʹԼΪõˣֵȻκ飬һ׹֣뵽ⶦ֮УʼԼɱߵ֮á
һУٴûԼֻⲽȥúùɢɷ塪
466ºĺñ
05
еѾ߱ˣЩ̯ĶҲһ飬ûҪʶؼ
ܿߵǰĹ㳡֮ϣȻһЩͼԼؼⲻκλᡣ
ո㳡һ֮Уȥֻ㳡֮ϰ̯λѾһˣɾۼڹ㳡һǡ
ովǰ֮λɣǵķΣɢɷ帺άĻ
Ϊǰ͹㳡Ļһζɢɷʵµʶ
ɾǺܿɢȥ¶мλɾ
һλİСϸΪǺͯһλĸ߶ݣһ˫۾ȻʱĹâ
ԳƵսǽȴ˶ϣҲЩɾȤԭ
ɢɷڣκ˲ʹɾǰ͹㳡ϵɾϾڶ࣬һʹɾģɷˡ
ʹ涨ȭ֮ϼ黹żʣȻɽ磬Щɾһǿųµﵽ˾磬龢½֮ˣԼ֮»ħ֮š
״֣Ҳĸ˹ȥʱеǣҲһʱ
λǸ֪Ϣ֮ʶĵ˵ͷ
ɢɷ֮˲ʹɾȴܵԼգ֮䣬λѾŹĶ˰Χ
ɢɷ岻˽ѵǲ֣˴ˣǲɢɷĹطУˣӳȥڵȻһĿȻ캫ûκηϻֱӷԸԼж
ֻһ٪˾ͱ
Ǹʲôɢɷ˲Сƭңһȶ֣ΪʲôҪҡ٪ɾĴ˫۽ϾӲĽڵϣûʹɾȴûܹκΡ
ʵڣ㻹ƱʲôҶ֣ˣϵƣѵ֤ݡûеȺ˵Ŀթɾ˵
ֻǿһۣеʼĩȻܹòȡˣ٪ɾϷŭдһ˿޵ȴûӳ
ΪǰСӵĶӳ˵Ȼϣƽʱɽ뵽ҲһһССɾȻҵָԼȻ޷ӡ
ѵҪԶ֣ҵǿĸʹɾɫһ
ԼĶӳλɵȻҵɾӲĽ٪ٴμ
ţں
ƽЩⲢȥܣȻߣÿ춼ڷܹܼΣ
ȴͻȻид·ڤڤ֮иڸҪ٪ˡ
棬ϾɢɷĹͣȻ΢΢ãǻֽͣЦݵĿ⡣
λɳȻŹڣΪӦóһ£ɢɷƭֶ⣬ȥ¶ɢɷҲӰ졣ԼֻһˣȻûȨȥֻЩʲôѲһ֡
԰СƭҶʮʯѰҵɢɷ˶⣬Ժ˭٪ԽҲܴĻҲΪԼ⡣
ɳɱСӺ˵֮ǰżȻ뵽һλɢĶѰһ򣬲صؼʺΪ֮ҵԵˣɾ˵ȥȥˣҵ˵ؼ޷Ҫ⳥˵թɾ·ܵίһ߸͵һߵ˵
ﺫһ۾ɾʵλѵĻɵ棿
ɾصĵ˵ͷ漴ȻɷǿɹԻɾΪʱ䣬ʶһЩ֮ûκεãҪ˵ʮʯŵĿҲǰ׶ȹ
ʶǰʱǰһЩٵ˵ɷںδҸ˫ļ۸񡣡
ɾһ£΢Ц˵λѣؼãҪҪҿԸ㣬ҵҲˡ
⿪ʼͰɾ˵λɾǸˬˣóҪݸ⣬ͬʱҲʾԼ뿪ɢɷ塣
ʱɾͻȻ֣
Ȼ㲻Ը⹺򣬱˵ƭ㣬ԭջ˿ɾĻᣬɾȻͷֱ˵ؼļ۸ɲ˫ܹȻܹһʯҿԿʹתá
ЦˣƤɾЦˣ˲ڸǣɾƤҲǺĿԡ
һֱûĺɴʱɾĿһۣ˵ûпɢɷ*ӦȥĽɶзʡһ¡
ɳɲᣬոɾҲ˵ˣؼУΪһЩҪ˻ȻŹһ٣ҽջأȻɾҪ⳥ҿԭ˸ҲΣȻʹʮʯ뵽Ըߵļ۸ûбǮȻ㡣
˵ı粵ʹǺһʱҲɵΪ֮ϡ
Ȼ˵ƭɾôԭջҲӦҿĴʱ⣬⳥ӦøһЩûвƭʵɢɷ嵱ȻӲܡ˶˵ɿڻϣ⵭ȻһЦѵ
ԶԶԣԴ߷ߵ˵Ĵʱ⣬ôҲҪҸʮٸʯûꡣ
仰Ȼõ˴ˣɾȴȫˣָ·ҲЦ˵⳥ʯɣ⳥ôɢɷƭˣҿɲܲˡ
˺ݺݵĵһֽۣ˳Ȼ˵ǣѰڣԺòҪҼÿ˵꣬תҪ뿪
ʹˣԼԣҪ򣬶ˣ⵱Ȼ׷Ź
ȻһЦ˵Ҫɵ뿪Ѿܡ
467°׳
05
Ļɾɫʱһ䣬漴һĨõЦݹϡ
λѣҵոֻһʱǧ㳡֮ҲСԺʲôҪĶһ͵ļ۸
λɢɷеļλ֮һܹЩСѾܲˣѵ㻹Ժ󶼾㣿ȻˣǵȻ뿪ɢɷϺڡһ֣ıĿ꣬˼
λɳҵϣȥˡͻȻ⾹Ϊ˶о֡
ԥһ£ݣǿĵ˵ͷ˵зԸЩСǵȻӣɾɢɷκΥ͵֣ǻϱ
΢Цŵ˵ͷĿλ뿪
ллѣʮָлɾţ㳡֮ϣ󲿷ֳɾһӣֻҪҪʲôϵͻȻΪԼ飬ʹԼڽɶ˼ȻһжٳɣȴǷǳж·Ѿ˸ոյһС
Ц˵ҪľܹʶɷȥѰһ£۸⿪
ңңѼȻҪҾ㿴˵ţ˾Ȼûߣ뵽Ⱥ֮Щɾ
뿪һĴңóһöʯݸɾ
ָæлɾЩæҡ
ʮʯѾʮļһöʯ˵һʾ޿
ֱʯ˵ĻУ⵭ȻһЦЩƶˣ˿ġ
תҪ뿪Ȼ컬ļ飬ʱȴܷģոѾΪԺķ潫׻ܣȻһŷԼҲ֪ɢɷ˵ķʱ⡣
ո߳ɾȻȻ£һŰöʯɾԥ֮ɫ
ôˣʲô𣿡ҲоɾлҪ˵ʵ
ͨ
ͻȻ䣬˫ϥǰȻͨ죬Ȼ˵ѣܹóöʯ˿üһҲķᣬҶٽҾŰʯȵҵ֮һԼһ㡣
żɾǰͻȻ¹򣬹ͬʱҲо٪һһԽѣҲΪ˶ʮʯ׷ꡣ
ʲô˵ģҵȻģֲŮҪһʲôáɵĿ˵ţͬʱɾ
ҿһҪһǧʯֻҪҾܹԼ飬ʱֻҪûһصߣʹ˼ʹվҲֻĶ꣬ϣ⿴ϡ
ܸʲô𣿡ԥһ£⻹Ǿһ¡
һǧʯڴʱ˵ʲôһǧʯһɾ룬õһɾֵ꣬á
Сӵ˫ӱ˶ȥԷΪҪ࣬ÿʮȥһΣǶԷΪϷˣɱȤȻÿһζǴֻʣһŻϴ֮ԸؼʵΪ̨һЩȻ֪ʵУαִšɾʱصߣѯʣ֪ɾڣ˵˳
ѯʵ壬ɾ̾˿΢΢ĵͷ
ʲôûзϻǧö壬ֵá
ذ˿ûԥɾ˵֡
ֻһѼһ޷ԪֻܹͽֳŻɱɢɷʹɾĵط֮ûκô˵ɽûй涨ʹɾɾҲеʵ
Щݣ⽫˴˺ԵСԺ֮УҲһи֪⡣
ɾ˵һɾĳޱһʮ꣬һʮεŹʹɾĳԽԽǵ쳣˫ް£ǶԼнſ˫ް¹˫֮顣
һʮɾûһ̷֪Լ湥һﵽ߾ǿ˿ûлᣬѡ˳Ϊɱߡ
κɽȫڳ޵İɱߣϵϢͱɱһѾ׶޷Ψһ޷ԽľǾĲࡣ
ﵽɾ磬Ҳǽ뵽мƷеΧʱɾţ˻ʧɾԲУֻҪκһ˿س֣εĻɾڵһʱ䱣
Ĳ̫ԣʹ뾡취Ҳ޷ƻɾ޷˺ַֺ
һżȻĻᣬ֪ذĴڣΪ׼һڵ֪۸֮ٴξˣһǧʯһҲûмΣ˵ӵС
ǳʹѾԷһУóöʯ˿ü¹ʯ¼
һУҲ겻ѣɾεⲢûóʯǶߵɾʵɢɷ֮ϻʲôܹõϵģܹ֮
ԳĬһ£ɾ˵˼֣ҽǵĴ;һ飬Щ֮УذΪµȻļ۸ҲԶԶ
468²
06
ܹɾȫչ۸΢һЩɵ˵
ȻҪɾһǲ
ɾʱļ۸Ѿˣ۸ȷʵеЩɡ
ôˣⷢɾĳɣʵ
ܹɾʹõļҼ۸񲻷ƣļļ۸ֱ֡ţɾ˵ʵ顣
ѣлĿֻҪһذ͹ˡ˵˾ΪԲ֮оɣ۸ȻҲ𾪣˸æܾ
һذȻܹɱ˳ˣ֮أո˵ĳɽѵͲŻɾǫǳ⣬ɾʧȥ
ȻһЦɾ˵лĹģֻҪܹ𣬽ŮʹҵΡ
ɾľģɾҲ̾˿
쵰Ȼ˵ǹŮҪǻɢѵһοһǧʯɲС֣һҪ㳥أҵʯô죿ɫ˵
Ļ˶ʱһ㶣漴Ǹ˵ģһԼҲǰذС
ذֻãҪʲôҪˣҪ㰲ȫĻһ࣬漴תͷɾ˵ļʯﻹʮɢɷ渶
ʮʮ򣿡֮ϵһΪһʯɾ۾ɵϴֱԼ۾
ϴĲˣұ֤ȫɣƷҸλɾҲû뵽ȻԼļҵȫ˳Цһ£Ѿˣ˶ʯǽҲ
ʯɾֱĿɿڴɾʵ
òôֻ࣡ҪʯͿԣҾܵĽ۸˿ɾ˵
²˳٣ſûܹһչûʯҲκζҲûģʯƵɾǰ
ٴ˿ҲûƳ٣˫ֿԿʱǶôļ
ʯ索ңһ̵˳ȥⲢܵϾɢɷ壬ЩѾע⵽ˡ
ϴ󣬸мĻҲ˵ˣұ˶ġ˫ֳ˼ᶨ˵
ҲҪˣֲŮҪѡȻһЦɾļЦ
ǿһЦɾʱ鸴ԭļƻѾȫңʱ˵ڶλŻλ
ɢɷЩɢ̯УɾȷʵǿԳޣֻ˰ʱʱ䣬ļȫ˵۸ֻһ롣
ŰԼǰõɾȻӯʦҲûж˺ù
ҲˣھͿߣǼסҵģҲҪһ˵ͬʱһĴңǧѪ֮ϡ
ѪΣ㹻սпٻָһЩɾʱ̣ѪɾҲ㹻֧صסֻҪκΪ㡣ʱѾõɾģںڹһ¡
ѪΣ˵۾ɾ˵ǰһѪη˴С
۾һɣʱǰ˾ȻԶ֣
ȻվɾҲоԼĶ̫³çЦ˵һˣ֪ʲôʱʹѪΡ
ѵ֪ѾҪˣɾ̫ߡ
ҵȻʱͳ߶ȣЩ޳ͷԵСͲ֪ɢٴˡ
˵Щ궼չɾⱾ붯֣ɾĽֵͣʵ
ϴ㻹֪ɣԭʦֵܣǵʦͼ뵽ɽͬҲɽ֮ˣֻΪ巢飬Ҳ͸һ뿪ɽɾʱҲٶʲôȻɾĹϵ˵˳
̾˿⿴Լɾۺмĵ˵ͷ˵Щ֣һʮ꣬һʮεİɱÿһζʱֲʹûÿһҲܵǣҲȥˣѰ£Զҡ
˲ֵܼ꣬ҲЩ⣬û뵽թɾȻ
˵ҲҪһȥЩŵʵ
صĵ˵ͷɾε̾˿һٶ궼ˣҵȻôγɹļʺܴ󣬵ȻɽķҲǿֻҪǲɾˣǻһġ
ɾĻǳţһٶʮεİɱʧܸգ˶ܹӳ죬ı¾ԲκܹӵС
ٴĻһδңóǧѪεݸʲôҪϧһкܶ࣬˵ҪŻ͹ˡ
еѪΣɾһ˿թɫҲʧʱ㿴ɾĿ
ûж˵ʲôʱʲôлĻܹ˶ıϣļֿɾɾ뿪صԼĶ֮ҪѪܹǿ
ʣµʯУ⻺Ŀ֮ϣȻʱɢɷ֮ϣԲԴУû濹ɽʵЩɽҲܹҲǰиһЩСˣЩɱߵɳЩɽ¶ĺ壬Ȼɽܹ˴ҰƵϣôԲС
ҪľЩЪ˹ϾÿɽԼ鱨ϵͳһִʵȻɽע⡣
ҲԼѾΣյľأⳡϯɽķ籩ĺġֻӵиѣܹȻȹ
ʱգ۹ȥ˰£ʱⲢû˸ΪһεȻμ⣬Լʱȫؼ
ɾ˵ĲûдʶؼȻЩ£±룬ʶķǳʤޣʱҲֻ
֮⣬׷ɸû棬ͷ·⳹һ㣬ڼҲ֪Լܹɢɷûκκô̳ϾͳԽΪˣ⿪ʼɢɷ塣
ʱɢɷ֮һټԺУλɢɰһξ۵һ𡪡
469һ
06
ɢɷ壬γ˴Ĺģɽ£ɼλɢɵΡ
λɢλﵽɾ磬Ѿﵽ۷壬ֻҪǰһͿܳΪʥ֮һֻҪΪʥߣɽһĴڡ
ųϵɢʵȷʵǿȴ޷Щʥɽ⣬ϾЩʥɽӵڶͽ˺սҲ㹻ɢɷ
ɢ֮ΪߵλߵͳƣǴľЩɢɵϣɢɷɢǵʥڣǶǸΪɢר֮ҲϳЭ̣κɽڹɢɷ壬ǾǴЩɢɵۣɢȻɢӸ˶˭Ҳ֪ɢɾж٣ǾۼԻκ˻ɽе־塣
ɢɷȲչɽ򰵵ԼţҩʹɢɷӭǿĻᣬһܹΪʮһɽЩɢҲ˼еĹҲһٲΪЩɽĶ
߽ɣ鷳СҿǹˣҲ̫޳ȫΪĳָ״Сӵɳȿ˵
Ȼǵ˼ҩƼҩɢɷĻᣬɽҷҩҩƵԼͻụʱǸĵһŮɢɣһںڵıɴ棬ȴȻ޷赲ǹ֮ɫǽϺõģǶţȻ·ڹˣ䱾ȴǶ˺֮ǣᵽ绨ŮŻ˸ǰʹǽɿҲⲻ˻ɢ
˼أλû˵Ϊ֮׵߽˫һֱţȴΧָƣȻ˵ȴ߽һ㡣
ڲܹͬɽĸֳ׸ı䣬ֹˣҽӴȻΪ£֮֮ڶ˵ʱڳһеȣɾȻոս뵽ɽ֮Ǹɡ
֮ͣҲΪȴƹɢɷһľÿ츺İ׷ɡ
ɵĻ׷ɸпĵ˵ͷ˵һμСӣҾͲԾҪ˳ʱ䣬Ȼ粻ߣľȴû˹ȻϣҲò˵ҾΪҪȫŽλٻ
Χİɱȫɱܼ򵥣ɽսһ㣬Щɱ߲ɽɽɳǻɱǾʹɽĸ档ȻͬðգɽΪУɢɷ弴ʹǼеɢɿҲ޷ܡ
ȷʵܹ³çΪһɾɢɷǧĸȥɾͲˡ˵ͷ绨Ů˵
绨Ůʱı⣬ʹ֧뷴Ըռһ㣬ɽĿȫͶ֮׵߽ɡ
һ£߽ɵ˫Ŀգ˵ϸųȥȡÿһɱߵλԼʵǻɱҲʡȥǵ鷳ʧˣôҲֻǣɢɷ֮ڣĸɽҲܹɰɱǰǵߡ
͵ĺһϾƣ΢΢̾˿Ǵʱõİ취⣬Ҳܲɢɷ塣
׷Ҳ΢΢ĵ˵ͷһҲǳء
ʱⱻɢɷ֮ϣжֻһͬɾĻ飬ȫһɾʵսҲ޷Щɱ˵͵Ϯ
ϣ׹֣˲ʧټֻ֮ʣ¶ӿЦľ峤ϡ
ԵСԺУ֪ոλɼ򵥵ļ仰Ѿ
׷ɰ״СԺУûзϻҲԸ⿴˿ѹı飬򵥵ĽλϵԸ֪⣬Ȼֻ˵Լ˼
⵭ȻһЦһѾԤϵˣΪɢΪԼƴǼֱЦ
˰׷ɣɫΪûдķչЩϣҲﶺ̫ʱ䡣
ڴʱⶦһ΢΢𶯴̫룬ȵĳǰ
סˣû뵽ȻֻǾµѾȫһˣϣԼ۾оֵĴڡ
ҪʶȻʱ޷̫ͬȼ֮УڵмƷ֮УʶǿԳ۵ģɾ޷ֵ֪Ĵڣİɱ߾Ի˾¡
򵥵ĽĴ˵һ飬ֵȻһЦŰ׷ЩɱߵԼڵλõתҪȥ
⵱ȻҪȥʲôȻѾһˣЩɽİɱҲǾǧɲԼΨһ׵
ס֣ʾȴȥʱƣɾɾҲϻˡ
ϢĹȻûǿʶʹ֪ЩɱߵλҲ޷ҳο͵˵һɱˣȱһЩģҪɾ죬ԼԺҲкܴĺô
ȴʱɢɷһҵ𶯣漴ȫ˵ɾײײ˽
ɢɷ֮⣬λﵽɾǿߴŽʮ׷Ŀɾɾɢɷ壬ЩȻ⣬ǲ̫֣λɶһۣ˫˫Ʈɢɷ塣
һʱ֪ɾɾϢ̫ɾȻɢɷĹأƳ˹㳡
ͬʱֵһξȻƾղ
ʵнϾ˿ĿִʱţֻϢصķǳ֮ⶼûв
470½Ʊ
ٶȲν죬ɢɷϵĻٶȴ죬ȵе֮ʱɾɾѾһε
֮Уɾ˺ۣѪѾ·ȫǣ֮δɾҲûкõҲǻѪǣһ޴˿ĿͷǻѣػɾԱߣһ˫۾ĿΧĻ
˫ԭ˽թ۾ʱ¶ȴҰһ׹⣬κҪ׿ɾɾһᱩ𹥻һ
ɾ񻺺࣬ȻһЦȻ˵ûУ˹ȥ
Ȼû˵ɾԼΣѾ˵ԼС
εĻͳȻǺɣҲı֮һ
֮ǰѾ棬ʱҲûʱףҪɽ˽Լ
ǹһССҪɸܾոҪջ֮ʣһʹֹͣ
˽ҵĶɱ˭ҲܴߣҪɽΪﵽ˽ɾǿʱںɵǰ
ͬʱ֣κεط䶯
ɼλɷŭʱŵȶϾɢɷǰӳܺ£ҪԼְ
㡭㡭ǲ֪ɢɷ壬ǡǲڻɽʹκɾ|ʼţɾȥˣԽԽԵָζ
λüͷһ壬ǲûзһĽɹ˹˵ɽԺִ򶨽ɣðɱ߻ɱǶϵĶӺͷˣһһɽʮλɣǱ뽫Ǵȥܹɽи޷ȵǽǴȥ֮󣬼һƷǸ
򶨽ɲΪԺִ£ȻʵѾﵽ˽ɣһӳҲûֽĸоˣ¥ɾɾ״ֱӹȻССӰɽȴʹúɾײˡ
ÿɽ֮϶м˼ɾ͵ɽοһʮ߸ɣµǱɱɽϵĶӣɽ֮൱һײֶΡ
ֲЦˣ֪Ѿܹһ߿ЦţһԼµĶԱȥ׷ɡ
һߵĵλɣпܵһɽȻ֪أǵɵҲù٣ֻн׷ɰ
ɻûƶΣ׷͸֪ɢɷڳǿϢҵѾһʱ˹
׼㱨ȴ׷ɻֱֹߵλɵǰ׷ɵıǳߡ
ɣһʱߣͻˣȻصɽ֮׷ɲԵҿͺܲƣ򶨽Ц˵
׷ɵΪֻǵƷɻһȼҪ˵ϣ򶨽ҲԱ֤ʮ֮ڽ׷ɻС
˭ҲϾԼȴǰóȻ֣ŭɢеˣʱɽͻɽҲԮοɢɼʵж˭ҲΪ˱ɽµʱɽǡ
Ȼ֪ˣôǳȥҪ밴ɢɷĹء׷ɫ˵
ΧɾһвٵĻΪԷλɶѼάĹƵôЩɾοɢɷڣ
򶨽û뵽׷ɾȻһӲҪǴ½룬ڽ˵һɽĳϣͬһ
ʱ򶨽ɲˣԾģĿͶԵĶǧˡ
ɫ࣬ԭɫһǧ˴ʱǷŭ쳣ǶԱɱ漴һ裬ܹܡ
һʱߴɢɷȷʵǲԣȨ⣬ҲңֻҪСӽңߡǿѹͷŭǧҲ뵽ɢɷ˺Ƥ֮ĺȻӲѾ̨ס
׷ɺγΪһСһɽԿȻΪϵǧ˿ûеҸԼ̨ף׷ɵȻǿȥ
ɾɾ͸ǧˣһͻɹȥ׷ɵָɣɾĿҲѾﵽ
ڰ׷ɻ֣׼Ըɽλɾͽǧ֮ʣȻ̫˲ڰ׷ɵǰ
ɣѾҵĿ䣬ǰңǻصԵĶ֮ʰôͻȻΪ֣ǵΪȫɾܹǿƵɽ֮лɱ϶ӣʮ߸ɣ˵˭ţѲλҿǧѪζҪݺȻΪɾλɣֱЩɻҪ򶨡
׷һ㶣ôҲû뵽ʱ֡
׷סǧ򶨽ҲɻĶһۡ
˶û˵˵ɢɷ岻ܱ֤Щǰˣô޻˵ˡ

׷Ȼ֪ôһ壬һ仰ѾɢɷϣԲܹд
ɾλɽĶϺԺִ£ѵǻΪһǧѪζ֣ολֻҪһλ֣ɾֵ׷ɹɻ˵
һǻܹͣأⷴʵ
ǧѪΣǧ꣬ܡ
ɾ˵ˣ˵꣬һ꣬ҲԼˣܹ䣿
ǧѪΣȷʵҲΪ֮ݡ
Ļոճڣ̯ܰɢȫнɵͻȻ룬ʱɢɷеɾȫۼ˹㳡֮ϡ
ոտʼ˲ܹ⽫ǧѪν䣬ݵĽҿ˵۵ʼŲ²ǲɽܲסѪεջ
ɱ˶ᱦɽҲǲЩɽȻû鷢Ҳֻ˵ıȽϳףеɾҲ֪ÿ궼мλɢ޹ʻɢҲϴһգɲܹͨġ
ΧԽԽǧ˵ɫԽԽѿ򶨽һавá
ɾſڳݻƣ˰ǱɽǰɱҰӷ򸾣漴֮һʮɲһ·ӵǧ޷ΧۣϾɽòһ¡
λϣΪɣ˵һɾһɿҲ޷ӹƣολɴӣҿϵ˺۾֪ܹӻǶô࣬ʵһ飬ҵɢɷ岢ԶԲŻλɺ˶ɲעƴߣ˵ɽӳɽɢɷֹǧǿǵУﻹܹ˺۵⽫̫Ƚעϣһ˵Ǵ뵽ÿɾĶС
471Ŀ
ȻǽƱ磬ǧ˶޷˵ʲôϾʵȴǾǰ
λɣʮλɾȻ޷סɾȻǰɱߣǧ˵жоơ
ɽ֮ɾɾߵٶ˽һʵǣȻɽ֮ѾˣʮλɾȻ޷׷ϡ
ǧ˴ʱҲ쳣õϢҪȥڽɵݶһ£ֻһ¾Լǰߣȷʵǲʵ
ͻȻǧ˵ǰһֻгǧѪβܹʵôɾɾĴиǧѪΣǧѪҲ֤ȷʵɽӶ
뵽ǧ˵ɾƱҲûʲôã㲻˵ǧѪǴʱûУô֤ǳˣҲ֤ܹ׷ԭ򡣡
һ˲еɾͬ׷ȫ⣬ȴĻش
˵ǧѪεʱѾǵ㣬񿴵ǧ⣬ȻֳһεӣʵѾֿ˻ǧѾƵ·ȥ
ǧѪΣҪĹЧĺϵȥֻʱɾǽǧѪȫȥҩЧҲ޷Ǽ˳ʱ䡣ⲻ˵
ҩЧûԳԹ˭֪ķǽǵĴҴ򿪣浽ûѪΡǧ˿ã˵ͬʱѾͬʮ֮һ
ɳУȻ۾ȵǴʱѾԪΪʱǿнϵԪӡĨпʹǵԪ˲һЩСֶΣǸûдĻᣬѵ뵱ɢɷԼɾɱڣ
Ļ̫Ǹ߳ԭأ˿Ķ
ǰͨԪӡ˺Ԫɷкܶ࣬ҷǳΣ˭֪ǲǲģ
ɾǵķǳȫܹΪĿĺҸ
»ɳ֣ܹƽһЩ
ǧԭ̫˼ĻǿΧɾѾҲֻ㬵Ļֽͣ
׷ɴʱ˳ܹƽڿֻһˡ
ллɣﻹһһһκεʧλɾ׷ɹȻ˼֣ĻȫҴ
ǧѪΣҲɾɾܹγŵ
ɣһӵȴȫİ취Ը⹱׳һǧѪΣɢɷ⣬֮ǧɳһλɷ£֮ɢɷɳһȼ߳һƷһɣﵽΪޣܷ֮׷ǺŶˡĴңóһǧѪν˰׷ɡ
׷ûӴ뵽Ȼ˴󷽣ܹóɶλʹĵر
ʱ㳡ɾѾ飬Щɾʼǰǳ׷ɴʱҲò˼Щɾǵһ
ӹѪΣ׷һβС
ɾ˳׷۾漴˿
Ұ׷Լɢɷ屣֤һѪε޾Գǧꡣ˵ͷ·Ϊҽһ׷ɿΧɾ˵
ৣ
׷ɵļѾɾĿȫͶǧˡ
ε̾˿ǧ˺ݺݵĵ˰׷һۣطɽǧҲܹƾԼӽɱԼӵҪΰ׷һƾɢɷλãΪѡ
˻֣ǧ˷Ըһٶȼߵ׷ɵǰʾɽбԡ
Ȼͬɣ׷ܹɢɷһУϷģȻԼĿ˵ķֻһɨѾжϳɾ˫ϾѾȫͨͬɾ֮ǰеٶȾԶͬȼɣרĲͬЩɸ߼ƷҲһܹٶʤ
üͷ׷ɿ⣬Ȼܹϰ⣬׷ǲϧаһ£ɢɷ֮ϳЩ֮һר·ġ
Ҳ˰׷ɵ˼һĵЦݣ˿ںǧɳʲôˡ
˵ǧ˲е֣ͬʱһ˿ԤҲ
Ŀ֮£ɽǧѪ£ʱԭɫ԰׵ɾȻѪĺΧɾоϲɾ
ɣҵ֮㾡ԼٶץסԷס׷ɵͳŷԸ
ɣɾɾȫߣȵҵõϢ֮Ѿܳ˽ʮأͬʱܣǲ̫ƽɣвõԤǧ˸Сġ
׷΢΢üͷ۽ɨ⡣
ʱȻЦݣ˿ûеĵð׷ŵķȻһЦӦǧ˵飬ʼȷɳľȻú׷ȥ
ڴʱ½ͻȻ޷Զһ£һֱֵõ
ȻƽҲҵĿһ𡣡κ˶޷ܾɢɷ壬Ȼ·ڻɢɷ׷ⲻ˲֪֮ˣһԼĿġ
472±ǰҹ
⻰£õ鰵ʾ̵˳λһۣʱüͷ
һɾɱٶȣֱǿЦߵľ綼ͬһȼ
ſҪ˵Щʲôȴûиᣬ˵֪޷׷ǣɱԣǶһλᣬҲҪȫʱûйϵ
ⶼѾ˵ˣֻ΢΢̾˿׹ǧѪΡ
ɾ棬νĲʼ
ɣɽڶеһλΪֱƽӹ֮еƽӹÿ˶Լص㣬ɵȻҲ⣬׾ܹܵʹнٶȱκ˶Ҫ٣Ҳܹٵɾﵽٶȡ
ʮľ룬ɾȻգ۾͵õ˰ʾĺεĿ˰׷һۣɢɷ塣
ѾӰʱȻ̵ǰţ˶ķǳѾþȫ
ɾɵЦ˳ǼԦƵٶҲһ֡
ǰ׷ȴɻĿһۡ
ֵʵ׷ɲ̫ƾոһֱϢߣЩɶûзֵٶȾԲ˲á
ʱһһĹȥ˶ڵȴţϾǹϵλɾɽ
գ۰ʱȥˣֵҲʹ˷ˡ
߲ܴ£ɾȻһɾɵץ˻
׷ɣʵѾֻ֪ǧѪܹԼΪǲ֪ǧѪֻԼǧҩԼڵǱһҩЧȥ֮ΪҲή͵ƽʱһ롣·⣬ҽ˵
ӵ˶ǧѪΣҩĵҩԵȻ֪֮꣬˵֮ǧ˶ûܹ飬˵Щûпǧҩĵɾ
ɣҲڼﵽĵط׷λѡһԺһӣԭԵʧ
ʲôǧѪΣƭ˵ĶȻƭҡһŭɾȻɢɷĹأɾһҪɱӡ
׷΢΢üͷɾһ˾׼֡
ܹð׷ɶ֣һеƾȫ׷ˣҪִΣС
λԪ̫˳ٶȾ磬˲ɾǰӡȻݴľӡѹӡ¡
ȻðɢɷĹأɢʬɢŭţⶸȻһĩֱƮӡ֮¡
㣡ǧ˷ŭָ⣬û뵽˺ݶ
ӡ𣬵ӦɴʱѾһ̲Ѫˮ
ɻĿ⣬׷ɵ˼ԣҪ⡣
ʵӡѹһ˲䣬ͻȻٶĳ˳оӡڵ󲿷˰ǧҲûпһĻ漴̫ⶦһһİɫâⶦ֮УһĩǲγѪˮҩۡ
˵ˣֻһСϷһ۷طУ˵ɣɵʶҲܹܿ¶ƭ֡
ɢɷκ˲ʹɾڹܵвżȻⲢΥɢɷĹأ
ǰ׷ɸоеΣЩɻҲеİ׷ɶûн¶˵漴Щɾ͵ûвһ۹ⶼͶһߡ
ѾȻзһЩʵǰǧҲ޻˵֪ԼʱǧҲ޷⣬ɢɷ壬ɾȻʩչѹʹ
֮ԼĳˣǧԽԽ޷ѹԼŭˣȻϣʱѾȫ⣬ۿŽԼĳ˴ѾԽԽܡ
ɾǧѾɢһǿߵƣһ̲סơ
ǧˣûнɢɷаɣʵĺǿ󡣡ǧ˶ŭѾɾҪǿᣬ֮ɢɷδҲֻиɽ棬ԼܵһЩȴ㲻ʲôǧɾԱߵ¯Ҳɾ׼ǧ˳֮ʣһ޵֣Ȼ΢ȴ·ÿһ˵Ķһ㡣
ǧ˵ɫֱ䣬ۿ֮еĳˣȴ˿᲻ǿ
·һ˫εƿһ㣬Ⱥ֮лóһͨһɫͨ죬ǻٺһڵľƹҡҡλε˳
һƹȴûκ˸ҶɵĿ쳹ɽ磬Ȼֻǽ۷ΪΪʥ߻кܳľ룬սЩ̤ʥߵĽɿҲ׵ɡ
ƾԼɷѾɽħһĴڡ
һ仯ǧ΢΢̾˿˵ɢɷҷոֻǷйһŭˡ
ʹɾѾֳˣͻȻɥӣǿƽϣؾǹأɽҲһϢһ죬ٻȥɡ˰׷ɵ߾ֱֻббǧһۣԴ˵
ɵĻѾ壬ǧæͷ
Խ¶⣬֤еķŭ͸ԼĶѾȥǧûгûбἱȥ
һ죬⻹Ǿɸǧӣ˵ĺһЩɾ᲻ʵĺ壬ֻ֪ȴԸ⽲ˡ
и˲ѣոΪνǧ˵סһԽû뵽˲Ѿ
ܷסǧ˵һֱӹϵһеĲܹ⡣
ɳ֣ǧԸĽɾɾû̧ԼСԺ֮УǸųȥɾʱûлﻹע⡣
һлָصԼķ֮Уʱޣٵһӡ
̫𣬰׹ɾɾ˲䱻ⶦ֮С
ڿ˵ʱѾ֪ͨ˹˪ⶦоҩĶ꣬ϴҩģҪǾ콫ϣϾ黹Ҫǡ
Ȼ׷ɵһһѰԼλɾʧһỳɣῪѯʣΪԼܹȥҽıǣⲻòðһΡ
׹ٴǸӡɾȻǰ
һɾӿɵͻȻģ漴ֵò
ôͳʵ
ǸɱҰŵһɽ֮в˽ƣɵΪ糿Ҳһܹ⿪ơ΢Щ˵
˵ͷ˫ãȻĿ˴⣬˵콫Ǹɱ¾ӣǵǰİɱ߿ɶɻ߽ӽɵľ磬һŪþͻɢ㺦𣿡
£Ц˳˵˶֪սôҲɽ󣬰
ûк׳ȴԼҲ˵˳
΢΢ĵ˵ͷԼܹһжѾֻʣսսҲǱġ
473ø
ܹѾȫˣֻʣµȴǧ˵ȥʱʹⷴ˵Ŀʼ
ʮַ뿪򵥵Īڲⶦзɳȥȴˣֻʵӻɽ֮ǰһеĺ䶯ЧöʱŶȥԼȻӭϵİɱֱϢ
һжϱԸƫƫԸˣҪ֯¶ɽ˵ǰ
Լģоⱳħſеħ硣
ħ磬ɽΪһ壬˴˲֣ħɽ֮УԷ˼
׼ԺнԼõһЩ֮ʣͻȻСԺ⴫һ֮ǰ׷ɸˡ
棬ľűƿ׷˽
û뵽׷ɵȻžɡ
ⲻǵһμɣû뵽ɾȻɢ֮һɽɢɽʥߡ
Сӣǲ֪ҵݣһ̳Ͼ֮Ȼɢɷ塣⣬ɾȻǳĴк
ƹҿɾ㣬ҩƶǹӦɢɷģҪķֺȥвֵܣɢɷĻԴϵҰ۵˫ķֺ졣׷ɾȻҩƣزūһ˾档
ɷģҩƻкܶ࣬˸̳Сݶ㹻ɢɷ֧żʮꡣǺһЦĴңȡһ̳ڵİϾơ
оƾͺãоƾͺá̳ɶʱ˾Ҳܰ׷ɾֱԡ
ôоҪ˵һСӣ֪ѾͲסԸ񣬵ֻҪȴµʱ䣬Щɽ²òɱߵȥ׷ҲǻûƷǰİϾƣһ˫۾Ŀ⡣
⵭ȻһЦɢɷ壬׷ɵĹܹԼδԼҪ뿪ɢɷ壬Ȼð׷ʧ
ɾȻཻʱ䲻Ƣҷǳ˽⣬ʵɢΪһɢɷ壬ܹ㲼õһ˵һȻϣ׷ûκηϻֱ˵⡣
ǰɾҵ֤ܹΪѡɴʱҲ˾ƺ«Ͽҵ˵
ȻѾϵʱĲ֪ǷȫгǿɳϿҵ̾һ˵˵ʵҪȻӳɢɷʮַ
ʲô˵׷ͬʱ۾ʱԲ˵󻰣Ҳ˵󻰵ˡ
һɾ˵ܹ֮ʮַȫӳȷʵǵԤϡ
Цһ£˵ô𾪣˵ʹӻɽܹôѾϵ˽˶ԹǣǸǾǺҽͨ˵ȥŲϵİɱң֮İɱڵȻҪǾһʹ޷ȡʤҲҪɽλ˵ǰ
˵Щ˻ܵϢȴûλκξ㵵ı顣
һҾƣԳЦЦ˵˶ĽǣΪɽǿȥɢȻΣȴǳɣǴˣЩɢɴ󲿷־Ϊ˶֯İ뿪ɽ˺õĻ֮˭ܹ׷
Ȼ֪ʲôȴεĴţΪɽ˶ֻһǲҹܣǿ𾪣ǹչλǰҲ޼¡
˵Ļÿһ䶼𾪷ǳΪԼ֪ǻܵ飬֪ɽȻ˾֪
ʵɲûнһȫ⣬˵ͬ϶λʥ߹ȥɢɷҲ޷
һᣬŷԼˣҴķǳء
СӣɣֻҪɢɷ壬ȻѰһطҪȥɢɵãֻҪܹҵ㡣׷飬֪һеʱ𾪵ĳ̶⡣

Цһ£龢½ڵʱ峤ϵλöᶪʧʱδһЩ˻ص龢½ο²棬ħſеħ磬ôʹΪ峤ϣ½ҲӱĶˡ
磬ȷʵأΪȫôصﲻħ롣ΪѣԺ
ӱܣ
ⲻмЦһ£Ϊ龢½ΪԼļˣԼѾû·
ĻһЩѣȻɽ޷ôһ˿
鲻ϱ仯Ȼ΢Ц׷ɲһۣ
лλɵĸ֪СѾ֪ȥˣȻǹңɽһȥһɢĺá⵭ȻһЦɫѾָ
ˣЩɵʵ
ҾˣֻʣһˣҲҪͷʹǳᶨᶨλɲòš
ص̾˿ȻѾ֪һִֵˣǱһϣĲϣԼϲĺӾʹ
ҪʲôԸһ𣿼Ȼ޷㣬ɢɷڣǻܹһ£ҲܹڸһЩۼûпĻǸƱɱĿװģҲûɣģ˵˵ʲô㣿׷ɲΪɢɷճܣȻܹԼڰ̾гһЩʵʵĶ
һжɵ۾⵭ȻһЦСС˸ƨ
ѾʲôλѾʾĳ⣬ȻʹλɿԼ
£Ҳһڰҩƺſ˵ʵɾɾȷʵȥ𣬶ɱ˶ˣҵĿ䣬ҵȻǣο黹ҪǵĶʵñһɾץסȲ˵ϢͻȻϮ֪ɿ˵ǧѪۻֵãӳܹ֮ʹɾʱɾ磬һʱ֮ͻȫ̱ڼʱǧѪεЧñѾȻʲôܹϢץסһλɵȻҲ̫⡣
Ȼܹɳ˶İɱߣôħӲɳһЩϸЩѾɢɷ¸ҵһһ¶ڶԷУɢɷһϢȻҲӹħĶĿǽ顣
ͻȻͣ£ȻЦʵ֪λҪԸһˣͻȻĪĶһѰ֮ˣһж̫Ϻ᲻ע⣿
λɶϵĵ˵ͷ˵ôЩѰ֮ȥԭֻʣ¶ʮ˵ɶͻȻֳΪʮˣôǻô룿
һеȻƺõģ˶Ŀײᷢʱ˵
ȻҪɱңλǲ̫֣һᰵиȥʮλɵȥŪΨֵ˳ߣʹϸϵͳٹǿҲԲ׽ʮλɵһиֻҪɵЩɻ󣬾Խעתƹȥ
򵥵׷ɵǰһͷ͵˵עߣȻȻ뿪⡣
474´սڼ
09
⻺ԼļƲ߽˳׷ɾȻΪҪߣⲻеЩЦ
һ棬ܹʱƶ˸ӶЧ߼ƻЩεĿȫ棬ΪͷѾǴ
ʵ׷ɲ֪ɽλɽ̫ãÿֻ֪˵ĵãЩκһ˶ǿٱӵļ䣬ǽִܹϵͳԹȷʵҪЩֻ֪תĿһЩ
˴ĻˣԸ߾ܽɢɷ塣׷ĳ˵
ȻһЦҡҡͷ˵ߣǽɱЩɱ߱ҪɱңҵȻŹǣʮɱߣһǸɽľǵԲž޲һɽעԼΧҪ׵Ĺ˫ź⣬ѾƸˣȻٿ
ٴνλŵĲᣬ˲߳ŭʮ߸ɱߣ͵Ϊ޽ӽɣɾİɱ߾ʹﵽʮˣ˵ɱսܹļΪ㡣
ǰӣ㻹ᣬһҪӳ飬һûκʤ㣬˵ɱɽע⣬ܷɱһ⣬ҿ㲻ȥ˭Ҳûа취׷û̫ĳ˵
еЩЦȻϿǺܲϣɽ֮κ˶ϲôˣⲻǲһû˿Ķ־ȫӦսᡣ
΢ЦλҲ˵ʲôص̾˿˫˫߳˷䣬ǰ׷ߵʱϹͬĽ˵
ɢɷڿʹɾΣˡ
Ȼ򵥵һ仰㹻˵ɢ϶ǶôĿݡ
ˣɢɷڶʹɾӵԼСԺӵĹҲֻԼķʹɾǲԽʶ̽⣬ͬӵΧҲС͵Ȼƽʱʶһ̽ͻܵǿҵĳ
лָлλߣԼİɱƻ
Ϣǿȱɾǹһǰ׺ݣɾɾǷܹȬⲻͷɾСС̷ͷɱļƻҲʱ
ǶǶͬħţΪﵽɾ۷徳磬Ϊӵ䣬ʱһٳΪɣ
ħŵ֮⣬ԭʱΪԼԪ֮һȻ½ԼָԶԶ޷ʶֱӵ̫٣˵ͻȻһ֮ϣֻʹһʵϾûǸ˻ȴ㽫ɾȫ֮ŷ㡣
ܹҲֻѾȬСԼ
һЩɽȵشĻþ׽ɱ룬þİɱ߻൱ڱɱʱҲ˶ܹͨ
շŻþٶֻ̫ǰɱһɱ߻ԣ氵ɱ߿ǻжʮˡ
ʵѾⶦеĹ˪ͬʮλѾԳΪҽֻҪ˼ڸڶİҩģ˪֤Ȭʱ䲻ʱ龢½ɽⶼǲɵ顣
ʱоԼʵǲ㣬ϾҪԵǶʮ߸ɱߡ
ΨһӵеƾѾص˰ʮ߸ɱ߲ͬɽûϵҲлɳˡ
ԥһ£⻹ó̫עУʱһĹâ漴ʧ
ʱں֮Ժ֮УеͬʱŶ۾׷ɻĿ˷ţ漴ص̾˿
һâ֮ԭ
ʱںСԺ֮УЩ֮˿ҪҵԼѣ⵱Ȼɢɷ巢ͻ
Լϣ⻺߳Ժӡ
ΪҲûдﵽɾľ磬ǻа취õɾӡȴ޷뵽֮С
һֱǰȥһ·еɾǳܹΪԼĿϧλɣӮ˴󲿷ɾء
ɾƵҪ𣿡ոս뵽е֮Уһλɾǰһ̵ָ̣ͨһֻֽȻ෴
еϵơ
˵ͷԼ΢ų˵λɾҵĿôҲ֪ܷܹԦ֪ƲȥҵԺӻΣ
ȻΪ˶Ŀò˵ɾΪһ仰ʹǴﵽ˶㣬
˵˾ɵһӵвʵĻ߼ˣЩΪ˵ܹԼĿ乺һʺϵѾѣ˵ҪƤԷԼԺ֮С
ɣɾҲͬ⣬ɱΧɲǷһΣ⣬˶ĪļΣ˵ˣЩɾ˵ͬĻҲѾܾ
ص䣬һ֮Լݡ
ҲûпףʵжܹսֵܣҵǶѾҲҪΣյ飬ֻҪ߲񣬼סǴ
΢һ£ЩΪѵ˵ҲӦ֪߲ԿɽȻҲĳ֣żȻּŻӦȥһ֣ս֮ƱػɽķǸʱЩ˿»кܴһܵǣϾɽ廹һЩ˽ġ
ҲĬò˵˿ǵķǳȫ棬û߲Լ˵ս˺ܶ࣬ԭûʲôĵǡ
ʮڱЩڻɽŭɣһ£⽫һм򻯣ֻССҪ
Ϊɽʱܳ˶ɽǳ˽⣬˽ɽ˵ĵɣҪûпǾʹӦ
ˣ⿪ʼĿ콫Ǿӣħ¶ɽ֮УɽηӦЩ⿼֮УܹЩɽɾһЩѣħ̲ɽʱҪһʱ䣬Եģħɳͽǰ龢½ʱҲӺܶࡣ
ҪⲻԶ֮ϣħֻֻɱһǱƳ⽫뵽ڰ֮УϮ֮£ܹһЩʱ䣬ҳõĽħİ취
ڶܿ쵽ıѾ͵ԤϵǱȻʮڡ
Ԫһ£ҪģĲ֪ʲôʱСһչɾʮΣա
źһУ̫صⶦ֮С
оϢʧеİ׷ɻ۾΢΢̾˿ԸصĻѰ⡣
Ұһæ͸Ұ̳ҩƵл㻹ܹŻһὫȫ㡣ͳ˵һ䣬׷ɼȥˡ
475ɱ
09
ȫĴѰӰȻ󲿷ɾƣ֪ΪʲôЩˣħ簲ϸͽϢݻȥ
ʧǧµһ֮ȻǸոսʮˣⲻܲ˼
ڶ̶һʱ䣬ɢɷΧаɱ߶õϢǧˣһὫʮλȫ
ʮλɿɾɽĴ£ɼħҪȥľġ
ʵⲻȫ֪Լ֪ܵҪԣħͨ鴫ȥЩͼɾɻʲôӦЩԼʥ߿֪ǾԲҲħȥϧŭһɽԭ
Ϊ˽ϵްæɽѾɱɼħľ֮
뵽ⶦУܿ쿴˻ɾɾ˸û˼ڸȻ֮Щˣֻɾľ沼˺۰ˡ
ⶦΨȱٵľҩģһЩֻҪֻҩƳҩԡλɾݣһʱЩ˿ھѾ衢䣬һ˿ۼ
ɾľôŰҩȥǲ֮ҲܹܵΧ֮ˣ˵λɾ
ǧʱҪˣĴҲ˽⣬ҲûзϻֱӰЩ˵
ɾԽɾˣϢķҲǲսǳǿССɱɱߣӦõϡ
ɾܹǱɽɱһλɣߵʱһʮλɣɼɱĹѾ¯࣬򵥽̵һ֣˶ΪɢȥΪǿĹ
ǶǶǱһϾɽ磬֮ûʲô֮๩ǻָҲֻвʱĻصⶦеŽУǲܹʱѵ״̬ųȥʱ̫Լͻ½ʱ򲻵޷͵ϮɱߣʹǸΣա
һʱСϵѾȬˣÿҩ԰֮εȻû֮գҲЩҩĵĶϢĺѾﵽ弶۷壬ʱпܽΪޡ
ϣÿһѶΪԽ˵Ȼ֪ϢҪԡ
˴Ѷ⽫ʮڱƽָÿˣͬʱʹ÷Ҳ̸˴ңⷴѣΣԼʱһıԲʹá
һöѾСڰһ˲䱬ѲԿֲͬʱҲ൱ԼҲܵͬھ취
һ׼ͣԦⶦƮǧڵԺ֮У³ɢɷ֮ǧ򶨽ɻʶ̽飬һλɵĲ֮С
ʱ쵽磬ǧ˵ʱҲ˶ˣǧѾ޶ˣֻЩ뿪ʧҲţΪɢɷ彫Ըɽɢɷϸע䡣
ʱǧ˵ĳѾȫתƵϣ˶ܹϴˢ
λɣʮλɣһҲǺƺƵǧɾոճɢɷͼӿٶȣԶԶʮλ
ǧ˵߳ɢɷ壬Щɱȫиȥ
Ȼͬħ磬ƽʱԴڲͬɽ˴֮ȫʶ
Ҳдﵽɾİɱ߷ΧһϢǶһξԲԼжӦĵͬ顣
뿪ɢɷ壬ԦⶦƮɳȥʮλɱ˾롣
ʶųоΧûаɱߣŽһȫ˳
ɱʼûʲôĵĻûʲôʤԣ⽫֮ȫһҲѪڵĻ
ͷʾһ£ɾɾֱǱйȥ
ɾȻҲ󣬸ոⶦ֮СС̹ͨʱһɾȻҪ⻹Ҫ̹ȻǱֻì̧˳
գۼʧȫʶ֮ʧ
ʱҲ¶ΣʶȫǰǱйȥ
ϴҷһ
ϴҲһ
ҾȻһͼɾССһЩɱʱˡ
ոյʱ䣬ѰĿĶ̴Ϣ
һЦɱѵΪҪһĿǷɱϾЩӸʱ󶼻żλɱҡ
Щɱû뵽ȻûоϵͳѵɾȫսлãսǳĵãɾսÿһζɾĲμӣԼûڰɱɾҲŷǳľ顣
ܿڴ֮˼ƺߣǸѾԼĶ֡
Ȼֲûзеĵġ
ɱȫٹȥȻʵǿҪĿһЩԽǰİɱ߾Խǿ
476ͬھ
10
ɱѾʼСӶѾٽԼĶ֣Щɱߵʵ£ѿеĹͷں档
ʮɱߣⶼоͷʹȻһɵ񣬵˾һҪ
Ϊֹ⻹ûһɱߣΪģߵֱ·ǵĿ긽ٰɱ߸ֱ߸١ǾǶԼΪŵǿɫ
ʱʱ䣬СӽӶĴϲѶȻûһˡ
ʮɱߴʱѾʣ˶ʮսڲĿʼ
ǰ׷֪ܿǰǧ֮һǳ֡
ɱȻԼҶԼţʹ׷ٵĹУѰ˿Ҳ޷ټʵһЩ߹Ҳ޷֪Ĵڡ
Ŀ꣬ӿٶȣ书ⲻУⶦõٵ
ܿӽɱߣֵɱ߾ȻҲ·쵽ʲôȻҲͣ˽Ų
ͣⶦʱѾɱ߲ףѾ֪ɱȷеΪ
ȻмİɱߣİɱκɽǺеĺĵĴڡ
Ӳҵģ֪ԼǲһһȴԼĽǺܻĽ֡
Χûɱ΢΢üͷ漴ǰ׷ٹȥǴʱٶԻࡣ
󱳿Ŵ¶ǰٶȲ죬õĹᣬһ̲סǶ˳ȥ
ܿⷢ˲ԣɱ߿˿ûнĵǰ׷٣ۿɱΧ֮ķӦְⷢɱߵĺ󱳴֮ȻŨ
ʱ׼ףѵɱѾԼ󱳿Ŵ¶һ壬ֻҪκҪϮһһʱܵɱֹķ
˿⽫ԼЩƽ侲ܹʤ
Щɱһÿڿ־֮УȻǰɱߣֱɱǸԼ˰ɱаɱߵͨ
⵭ȻһЦ˲䣬ҵ˻ɱɱߵİ취
ⶦǰȥܿԽ˰ɱߣڼ䰵ɱֻǺɵĿһԼͷ漴עתƵ
һֱǰȥѰһĵζɱʵʩɱ
ܿҵһĵص㡣
Ȼ֮Ун׵ƶ䣬Щƶطǳǰؾ֮·֮ϣƶʺϷͻȻİɱ
ѡȴ֮һԻɫСԵС͵Ϯص㡣
ǶǶͬʱŵ˻֮УǵħͬʱԦⶦɵ棬γлͷ
ɱʼһɲͷʼͷΪɱߣмʵѾе̳żʹɽмɱߣҲԲܽ뵽׷Χ֮ڶ졣
һ·Сɱ߲˿иܿƵǰ
΢΢һ㶣ΪɱߵȻ֪õİϮص㣬ЩҲֻǶЩ˿ûз˵ڰɱߣõնԷֵĵطֻҪ׼ܹܿתһɱҪǰᡣ
ɱߣȻǴڰŻ֣תҲҪ
ٶȲɱ߿ٵĳƣʱľѾ߶ȽţʶҲȫе֮ϡ
һκκκ
ʮϢʱ䣬ֱƵķΧɱȻûܵ
ѵҸоˣ
ɱɻԼͬʱŵҲڿһ¡
ȴľᣬɱΧ֮˲࣬ǵѾ˾裬Ժ֮з̫ʩչչֳԼΡ
ڴͬʱǶǶͬʱ󣬳˻ƣ׹Ǳͬʱ֣ȫɱߡ
ͻȻܵϮɱʾõʣȻû˿ĻңɾҪ赲ǶǶĹ
Ȼǲִ֮䣬ǶǶֻɾ磬밵ɱߵȼ̫⣬ɾγɵķǵħһʱ޷
ʱҲ˹ȷѣûкʵħȻ˹
Ȼʵӽɾ磬սḻϾʵⲻԼκܵ˺
ӡȪͻ꽣Ҳȴ׶һЩϢд˳ȥ
ǶǶĹɱʵȷʵǿһɾ˳ͬʱǿеס˾ĳ
ʱɱƣոշһ飬ͽȻɾ磬ڲִ֮Ҳ޷ȫĹѾﵽ˼ޡ
ǧҪеĹ
ɱвסʱûԼеĹɾĿ顣
ҪľһɱȻκεĻᡣ
ӴСӡһͬʱӡԱ߻źȪͻ꽣ɱ֪ԼԲѡ
ŭһɱ˿ûԥĽԪƳ
Ԫͷ֣˫ֻϾٳ֮ƣһӴԪ֮ȻӡǿжסȪͻ꽣Ҳ޷ǰһ
Ĺֵסһɱڳľ񽫻׵ܵ
ɱߵĹȫһ֮ºߡ
ʱѾ޷˼̫̫࣬Ȼȫע׶֮С
ɲǼ䣬׶һɫ磬Ҳ޷ϢֱŰɱߵԪ˹ȥ
꣡
ǿбƳһԪ֮ѪͷɱƴΪҲҪסԼ
Ԫ֮Ѫļӳ֣ɱߵʵȻħ˲䵯أӡȪͻ꽣Ҳ
·뵽֮У׶ǰٶȶȻ
̫ĹעǰɱѾǿ֮ĩֹ˺׶ǰٶȣȴ޷ֹǰĲ
Ҫ˵ʲôǿֲ¾ǴʱɱߵĴ
֪Լ޷ӹɢȴŻɱԼһĿȴûκΰ취Ȼֻܹάּӵʱ䣬ڼ䰵ɱֹһҪֵʹĽԼó˿־ա
ɱ߱Ͼרҵѵܿڿ־˹
׶ԽԽɱͷʱѾûжκɾӦľɱ
ȻҪҲҪᡣ
һЦɱȻջеɾ˿ڹֱǶͷϵٴһԪ֮ѪʵٴȻžȥ
Ҫ
ΪĵڷˣԸԼҲԸ⿴Լˣο񵱳ҵ֮顣
һڿնž˹ȥ
477ºϱ
10
ɱȻջɾѾо鲻һжµľɱ֣֮ȻǸǱΣա
žȥⲻԸԼܵκε˺
ⷴӦ죬ոյһԪѪɱߵʵǣѾһЩһеһжᣬͬʱҲΣ֮С
ɾܹڲִ֮ӳԪ֮ѪɶԿ¾ʱɽ磬ҲһΪˡ
Ⲣûôֻ࣬һĿģȳ
⼰ʱϵھǰͬʱɱҲϵۼűһǹ˭ƶ˸е־塣

оΣգɵŭʶ˲ȫ֮УʱԪȡһЩ̫ѾϲǿһԼʶԪȫ˳
ٴײһԪ֮ȻˮݣϾԪԼǣʱΣգζûӵǻ۵Ԫܱͬܡ
ƴһսԪʱҲûκ·
ʱ˶ĳӣȻɾײȻǳܣΪ⣬ǲòܡ
ʱһ޴̫ͼǰ˲֮ͣϣԪϥԼܹ̫ȫ
䣡
޴Ȼ˲Ĺľ޴·ΧĿ֮˲Բǧֲָ֮
ģɢȥһѪɫ䣬ܿγһѪꡣ
УȻھǰԭֱ׵̫ѾֻаƴСû뵽̫ȻܹһһȫֵΪûκεĻأڳ֮УɱԪûʣһ˿ǳѪɽһ֤
ʵⲻ֪ʵѾֹɾ磬ԪʵɾƽʱֻܹλԪȥ̫һֱʵֻɾ硣
̫۲ܹΪ̫ԪȻ˳ӣǲ̫ۣͬҲ˵ǼǶҲǲɷָ塣
һĺ̫ŷӳʵľҲ˲۷ľ磬Ҳֻһ֮ң
һԪѾʶԪûκεķȻ˫˫صԵĵ֮Уܿ췢˲ͬԭй켣ʱѾ϶Ϊһȫֱ˴ˣֻҪһЩ̫ȫãԪֻΪ˽µͳһ㡣
ٺ鵱Ȼǳ˷ܣ˲Ϊ۷徳磬˵Ĳһк
ʱ֪ԼʵʶѾǳǿǿ󵽱ɻҪǿֻ࣬ԪӵԼǻۣҪԼʶһֱû뵽ԪʵȡҲǱʶһַ
һսȻգȫʤգˣ⻹ֻһʹﵽ˽ɵľ磬⵱Ȼֵء
ĸ˲ûгãܿҲϢ˹
ɾϵȻʵ㣬ڰɱһɰɱߵʱֻһЩС˾ͽֻУССûп־õİɾֻǶ˶ƤӾɰɱߣΪΣյҪˣȻܹϢЩԥɰɱߣҪһǡǡһ̱¶ȻҲɹĻɱĿ꣬Ѿʧȥٴս
ֻص֮ʱϣʱϵƱɾɾҪң²Ǿ޴˿ڣ֣ȫѣ׻Ĺͷ¶ڿ֮С
ⶼ֪γŹģһɲǣϵȥʶȫޡ
ⶦУͬʱԸɾɾȫ
ϴɱĹ񫣬СС̵İҸûΣգҵȥɡɾҪеһԷԡ
Ⲣûͬ⣬ССȻʵǿ󣬵ոмİɱߣҲûκεİ취Էһɾλãûκܹ
ˣɾȻḻɱֶҲǸոյսʵĲԲؿֲģǾ仰ⲻԼκһܵ˺
ʱؼʱ̣ûиκ˷ĻᣬһκҲľ
һȺ˺ƺƵǰȥ
ʮɱߣⲻ֪ǰ滹жٶ񶷣Σա
һʱȥˣЩǿİɱ߷·Ѿ֪˵ĴڣǸɽΪλγһС壬ȻЩСǳ٣еֻˣҪͬʱɱͨɱİɱߣеѶȾԲһһô򵥡
478Ϊ
11
һ壬ȻһɽɱߵʵǺǿƶսСС̼ɾִУһеҲ˳
ͬʱоΣյҲʼ˽ǲǽ⣬ǹʮɡ
벶ȸںЩɱѾоΣգǵһоаɱڰбĳˣҲȷĿʮɵĶ֮С
ΣյĸоԽԽŨأɵѹȻʹЩɱ߲òչж
ûзֱĿóȻ֣ǾζʮλҪɱʣµİɱ߸ûʵһԽ֮ȫ
ѹѾǲòжҲֻӲͷƤ˹
ʮɱͬʱʱЩɻûиоΣյĴڣһιʮ
Ȼâ֣ƯڿУʣµʮɼͬԼͬľۼһγһԲε󷨾ܡ
ȻǰɱߣЩɽмȻ֪аɱߵĴڡ
γ󷨣ҪٴΰɱѾΪܣЩѾѶ˳ȥʱڲܹȫ𣬵ȵɽԮǵһɣЩɱҲ޷
뵽޷ĳͷЩɱ߶Ļһ¡
㹥һƣЩɱΪѾû·ǿ
ĴڰаɱİɱҪǿǵȻЩѵصɡ
һʱ䣬ɱѾʮΣǳ֮жΪԱԼʧλɱ֮⣬һжû̫ĸı䡣
Ȼڼţûг˵Щɱ˿ȴһ
׵ٸȥС壬ܿҲսսԡ
һȷʵҲԤϣڿЩɱȻйɱ˻֮ԵָȻԼҲ̫Ρ
һҲ̫Ļᡣ
ʱʣµİɱߵʵѾﵽɾ磬κһСҲϢĵɱʱѾǼϵһѾ޽ӽɵľ磬ЩֵܰɱһɰɱѾǷǳѡ
սΧ䵥ָİɱߣʹ˰Χȥ
Ȧɱ߱ɱ
ۿŹԽԽ٣ЩɱѾ˲Ԥס
ЩɱͬԼһǾûе˽ߣûм뵽Ķ֮ΨһԭѾ޷뵽ս֮С
ʱѾɱ۾ܹİɱҲֻˡ
ʱ仺µİɱԽԽ࣬ʹüɱ߾ٹǾۼһ𣬾ȴı仯
ʣİɱˣҶɾ磬Լ޷ֵǲܵ˺½֮ɱ
ҲͣµɱĽŲĵȴ
ɽɶսͻȻ֮ҲûɢȥʣµʮγԲ󷨣Աűô֪׷ʲôǱҲĪʱͻȻֹͣǵȻǲ֪ЩɱߵʲôıÿɸǼȫעɣŬչ˵ÿһǡ
ڵȴţȴܹȥһɽԮɱ߼ʶüʹߣļƲ߽ۿۡ
˷ɢȥҪҵЩɱߵȷλá
ﵽɾİɱһ׾ܹҵ
Ѱһᣬ˶ûջٴλصľϡ
Բܹȥ΢΢üͷ˼Žİ취
ֻˣ
΢΢̾˿ⲻ¶˾ġ
ȫϢȵҽٻ֮ʣκ֮ȫǹĿֻ꣬Ҫ˲䷢ǿĹȿɡķԸţͬʱ̫׼ֵⶦ֮аϢϮĹ
磬ǳΣգȻѾ۷徳磬ǰɱߵ˲ɱĹɲܹ׶㿪ðȻ֣¸ٻ˲ļƻʱĸ֪Ժеı仯ֹ
ߣûһǱҪļһΪõСС̣֮Ҳεѡ
ҪԼΪնЩɱճ֡
ɾ簵ɱߣ乥Ƕô£ɾΪȻҡҡͷвðգûκλĻᡣ
ѾܹЩʵǿİɱ߻ɱô֮ǰŬ²ۿۣӰǷǳ΢ҾԲ鷢⵭ȻĽ͵ͬʱ̫ⶦһ׹֣ⶦɾֱ롣
ص̾Ϣ˽뵽ⶦ֮УΥЩֵǴʱֻһǾԼڵλãһս׼ֻȰ׹ǾͻᷢԼǿһι
ԳΣ˿ûص˼ΧתȦֱɵĶ˹ȥ
λʦ֣ԮϾͻᵽˣллǶҵĻֻͣҪһʱ䣬ʤǡһ߸ߺţһ߼ӿٶȳɡ
ЩʣɴʱӣǼ⺰Ļȴɻ
ɾİɱ߾ۼһ뵽û֮Լܵ𷣣ٿʮΧǵԲ󷨣ЩɱÿһͷǳأǴʱ޼ƿʩ
ʱߵˣǸЩɱһĻᡣ
ֻҪɱǾȫȥɾİɱҪȫˣܹ֮٣ֵЩɸ
ۿԼԽԽЩɱ߾ȻҲƲסͷ
479̫֮
ʮףʮףʮס
գ֮ѾǰЩɱҲ޷Լֵ
´ʱǾ֪ҲҪȥΪѾûκε·ˡ
ϢףͷȻһȻһֱųȥʶʲôҲû̽ΣյĸоѾ嶼Ĳ
̫֮!
ŭһʩչ˸ո뵽ķС
ڰɱߵϮ֮£κμʱ䣬ֻܹԼڵ̫
˫ֻ½һʱ䣬ԪͬʱƳ⣬һ̫ͼͷ
ڴʱ˫Ȼȥ΢˫ַ·޵̫ͼץסһ㣬˫ֵ£̫ͻȻȻΣγһԲ״
һ߰ףһ߻ң̫ͼȻԪĽ£ֱֱվͷ׽Ҳɢһ˿Ϣ
ķڻûȫõĽǷ⵱Ȼ˼򵥵ıΪﵽ˽ɳ۷徳İɱߵıɱһҲ޷ȫס
һʼж׽ϻӳϸϸĻʱʱƮγһ״
ƣ
֮У⵱ȻǹȻ֪ԼķλȫйܹЩɱ˼ɡ
һϳ֣ƮΧ̫Щڲסʹ󣬽ʵѾ
ڻų׽ϸϸĻ˿ע֮У
ʱΧ֮ڶº濾ţЩ֮ȵĻɾͷ֮γһƬ
֮Ѿγ֮գʱκ֮Ľ붼ע⡣
Ȼ˵ŷʵһжգ֮ɣЩɱߵĹ֮ʣ̫֮ͻѾγɡ
Ȼ֮䣬оͻȻ֮⵱ȻЩǰɱߵĹ
˫Ŀ΢΢գȫĵĽ֮У΢ǧ˲ıԭеλãֱ֮ķۼȥ
Χ¶ȶȻٴߣ֮ϾǰѾĿȫȼǺͮͮһƬ
䡢䡢䣡
ҵײȻһ·ûκεЧãٵɢγһ𲻼
֮ǰʯͷ˿ûм
գ֮䣬ǧ٣֮γһɼǿ硣
𵽵΢΢ȴ⣬ҧס촽˫𣬷·Ͷһ㡣
˫ͬʱԪ۾ȻȫһĨصɫǵϡ
һһʶĿ֮£̫ͼٵ͹ȥ
ڴͬʱʶһ£ͷϵȫע·ȫе˳׽֮У漴Ļ˼¡
ϸ̵ָĻԳ׽Ϸ̫ͼıԵǰٳȥ
һ˵ֵ˵ĹⲢԼܹȫֵܵκ˺Ҫ֪ʶһӣһգ۵ʱ䣬ֻҪ̫ͼֵܹסһգ۵ʱ䣬ǿĹֶξṥɱߵϡ
ɿҲ޷ȫֵ˵ֻŹİɱߡ
ķλɾ簵ɱҲһֻһȫףֻһնʱѾѾûκ·οΨһܹĻᡣ
һǰλɾ簵ɱߴʱҲƽʱûеƣȻǿǵĹǰμ׾ˣǧʹ˻Ѿ̶ͬȵˣ˵ʹȴ
ֱߵ£λɰɱ߲о˿־壬ов
ߵٶȺڼгʱܹܣˡ
κεĶܣ˶ɥʧĻᣬͬʱҲɥʧһ˿ϣλɱ߲Լͬѡ˳ȥȥ
ԼͬλɱͬʱƳԪ񣬽Ԫ֮ѪѾܹﵽļޡ
Ԫ֮Ѫļӳ֣λɱߵٶٴǿҲȵӡ
·ɻ߷һ㣬λɱߵȻ˷ɻɹе֮з·նҪ̮
ɫķǳѿΪԽߵȻ֪ζʲô˵ӵǿɾλɰɱеذ㹻ӲȣƾٶȾѾɺܴв
䣡
ҵ˼û뵽λɰɱߵĹѾײ̫ͼ֮ϡ
޴ĺȻΪģ·бһʯ㣬޴ĳĵȥεĶȻһ㣬۶ܹĿ
̫İ˽λɰɱߵذλεĴ̵ǰһ֧ѾƤ֮ϣһѪʳһϸϸ˿ʱ֡
¶ѵЦݣλɰɱ߷·ѾⱻԼ֫ĳ棬ɣӳ죬ǻᱻ֯һ
λɰɱ߶ԵһʵǾָ̫û顣
Ǿ޴ݣ̫ûǿзסλɱߵĽȴǳλɱѾ嵽ߣû顣
˻ϷͶλɰɱߵĹҲֻܵǰȻֹ
ȵԼ޷ǰһλɰɱϵϲñ˾֡
·ƶһ㣬ֻ̫ĻָţͷѾλɱ߾ǱƶģһıƿѾԽԽԶ
ָֻ̫ܿ״̬һз·һΣȵλɰɱѹ֮ʣǾȻԼ̫֮⡣
ȵϢߴʱʱϵûлλɰɱߵ塣ȵϢͲܹܡ
ûһûĻ棬λɰɱϵ·˲ͻΪ˷ɻҡ
ƤѣѪҲȵ¶֮¸ı״
ûӱܣҲ޷ӱܣ˿λɰɱߵϡ
ûʹİûҵĺУһ˵Ϣλɰɱ߾ƾʧ˿ûһ˿ۼոշһж·ξһ㡣
ʱҲЩסˣû뵽׽ȫʩչȻ˵鷳ЩѾʱ׼ŵԼֵˡ
һ㣬̱֮ϣȻһжƣͷ˭Ҳɱĸе¡
480±
12
һɱɰɱߣͻȻϮ£¾ǽɶ޷˭޷뵽
ʱһƬžɽɴʱĿɿڴĿ⣬еʹ
Ϣһ£⻺Щ΢Цһ£漴ƮȻߡ
⣬⣬ЩɱӦɱģǡ֮Уһ˹
ͬĵ˵ͷȷʵˣɢɷǶ⣬Щάµ¸ҶжԶӡ̣ȻΪɽмԼɽİɱߵĵҲһЩϢ
һȻ٣ȴҵĽʮɱߣɽʮΪɵÿһֶʾɽ䶯Ŀʼ
֪Լɽɱ߱˽ԵȥĿǳһ£˵ʲôÿһ˶ǳ
սĵڶɽΪæµһ죬еɽɽȫصԼɽ֮ϣɽִȫعɽһʱ䣬ɽ絽Ǵæ·ˡ
ЩɽɽҲ֪Լɽ֮ħԱ룬ֻһֱΪȨԼУЩҲԼĵӣϸ޷ɽҡ
ܹɱߣϸְλҲִ֮ϣЩɽֻضĳϲܹɱߣⲻòЩɽӡ
Թеλ߶Լŵ˱ѣЩɽȻҲ⣬ôɽ
죬еɽȫæµϸҲȫãڼץܶɽϸ
죬ƽһ죬еæµ·һ˲ֹͣ˶Ǳ֮ǰƽ
죬Ϊɽǧһת۵㣬֪ħڹ˵ǰħ֮ħȻһĴ֮⣬еĳԱҲѾ֪
ʮɽÿɽһλϴԼ˳λħĳţɽΪ¶ɱڡ
ЩϣһЩִ£ɡɶԵɽع鵽ħ¡
һʱ䣬ʮɽȺ󶪵˽֮һʵһϦħһ֣ʵѾΪɽףκɽͳ޷ֿħ硣
Ȼħ΢ʣƽʱʮɽйĶǣѾһɢɳҪһɽ֮𣬸ѻʯһ㡣
ЩɽɽҪ𣬵ҲҪһԼʵ
ħ֮ħ֮£֮ϻȻʥ֮еʥߺͺʥߣܹʥ߳Ϊħ۲ʥ֮һʵҪ߳λʥߡ
Ȼλʥ֮󣬵ʥ߾ʥߣһɽɽҲһʥ߶Կ
ħ֮ÿɽͻȻȫɽлһзÿͣҲ߳һԷħԼɽϵĺޱ
ԭٵɽ֮ڱɽ֮æҲЩɽӡ
Ҫľħ¶˵ǰԼѾ˰С
һгϣû뵽ħȻ֮󣬳ɽȫͳ޷֮Կ
ЩɽͻȻɽļЩɽûԿħ˼
ɽ綼޷ԿԼ
һζԼ˻ɣʱ֪ԼΣǶô΢
ţһطħ紴ħҲƲѡ
ǧ꾭ӪħĹģħ۲ûҪʹ¶λ˵ǰĿĵ𲽲ʳȵ㹻һνɽͳһΪԼĿеħ硣
ǾΪһϵ˽һɾȻĵľӪңȲǰ¶˵ǰħβơ
ħɹһɽͬʱɽħ۲ңƱػἤɽķһɽħҲ޷ԵУħҪķչ
һϣħص̾˿
ףСϾҪˣͻȻħ۵һ
ħüͷʱչ˿źԺȥ
ѾӵɽʮεٻشѶԼԲܻȥȸĺɽҲɱ
Ѷջⶦ֮УʱѾûеطȥ
ɾĽ飬ɾֵɢĶȥҲֻеȴһʱ䣬鵽˷չܹƶԼ·ߡ
ʱ䣬Աߡ
ɢɶȻһʮ˺ϱľ֮УȻľ󣬿һ˶ҲԵЩӵ
ȴʱ˵ȴѾû취һʱʱһͻȻ
ĺӲǱˣʥߵӣɽӡ
⣬ӲԾ񣬾ֱ˵үүҪһ棬
΢΢һ£ǰȥ
ʥߣȻû˽֣ʥܹ֮ģɼʵҲǷǳǿ
ƣ˲û߳ԶһƬɽ֮С
ɽλɭ֮УǴڱԵشƽʱһʵµżȻ⣬˼ĵط
ʥȻ統մһ㣬ϵĳۺ궼ûϴԶѾᵽ
⣬ʥ΢Цŵ˵ͷһա
߹ȥ£ʥ΢Ц˵Ѿ֪ҵˣôǾͲˣһɽʲô
ʱסˣû뵽һλʥ߾ȻԼһ
481±ɽ
12
½ĿľȻģЩʧҲЩеĪ
ħ簵˶꣬ĿľԲ򵥣ʱǻûжɽ֣ΪǵʵԶԿɽ磬óȻһɽòʧħʵٶȣòǧ꣬ɽвɽ类ͳҲΪ¡
ʱɽ̲Է⣬ȥǿڵĻᶼС
Ȼ㲻ʥߵĿģ⻹ǲκĽԼļ˵˳
㣬ʥҲ˵ģɽɽĻԹԾãҪǳѣЩʥ߳棬Ҳκ񲻺ͣóȻħƱػɽʵòʧĵ˵ͷʥԹԵ˵
ʱѾһ룬ԭҲʥ߳棬ɽͳ뵽һħ۾Ĵʥ֮һɲѰοΪûа취ʥߡ
ʥ˵ʶԣǺܿϾ͹Цݣ˵ʥΪͨһռ֮ռ˽죬Ѱ˽İ취
ҡҡͷʥԳЦЦ˵Ϊռɽ˫ǧÿһȴȻûзĲҿǣҲûռһжΪ㣬Ϊ龢½̫߱࣬ǣϵĶ޷ռ
ǱɻĿ¡
ʵҲûнİ취ǧǰλһͬɽĻһλɣǸʱѾΪʥߣͳɽɵۣǲ֪ΪʲôɵͻȻʧɽӡ
𿴸ɽΪЩνʥ߳Ҳ޷𵽾ãһҵλɵۣҵɵ۵ĵ壬ΪһɵۣôɽϾЩɽɽԪӡǶɵչ鵽֮СǸκģɵۻ˲Ҫɢ
ɵۣȻа취ʥΪʲôжȻЩζ⻹ǽ֮˵˳
ʥ߶ǧ꣬һҪѰ壬ȻһֻżȻõһЩʥЦе˵
ʥߵжʱ˲õͷһܣЩŵ˵Ǹ岻ɭֵİɣء
ʥȻЦеģȴ֪һбԼˡ
ΪռıѰҵͽ˰ɡеĲأ·Ǳжϵһ㡣
ʥϵЦݸŨأȴȻû˵һ仰
ҲȥҲȥʥ߽ȥ˶޷ҲŸոɾ磬޷ɭֵĺġæƳ٣ʲô£֪ûл·ҪӲҪǰߡ
ȻɽϿǳƽǰôܻЩʥѾˣֻҪǽɭ֣ܻһʱ棬Ͳͬˣɾ磬ֻһ֮ңħ֮սν뵽ɭ֮УһеĿĶܺõڸ˹ȥ
Ȼҡͷʥûһ˿͵ı飬˵Ѿ֪һλʥߴԽɭ֣ڵڶδԽʱ˲ɭ֮УʵҿԸ㣬ʥҵĸ磬ͬĸĸ磬ɭ֮ҲûгԪ֮˻ϧǶ֮Ѿ֮ǰһУֻΪ֮޷ٴδﵽʥߵľ硣ദмȻȫʧȥΨɭֵļ䲻ûмһȻϢԽֵ·ߣһ·ϲʲôΣա
㲻˵ĸ磬Ǹɽ֮еһĴɭֵʥߡȻʲôָߵӣָȻ΢΢Щ
˵ͷ΢΢̾˿˵Ǹܣֻ֪ܣħ֮ѾüͷҲŲΪҵĸѰƵķħ޿ײ룬֪ҸԪ˻»᲻ϧκֶҲҪ֮ץס
Բһǲͬ⡣|һصҡҡͷЦһʲôǲõԪᵥɭֵ·ߣⲻܲɡ
Ǵʱʥ߻һֶܹԼɱħħۡ
ˣɵ㲻ͬ⣬ѵ㲻ļƽѵԸ⿴ɽ磬龢½Ϳ̿ʥЩ˵
ΪʥߣʥԼ⣬˭ܹ赲סĽŲֻҪҵ·ɭֵļʸ󡣡
ΪǵľͲʥߣʥͻȻЦһ£˵ԭǷħ磬ʥ߾ʱѾǵһε淴ˣʱһٹ֮һʥڼǣǷӦ⻹ڵϢһᱻݳȥʥ̸˳ʱ䣬ħԼλ취˿ʲôǻܹ֮Ϊħ
Ϊ˺ⲻţʥͻȻһɾ
ʥֵ߳ͬʱʥߵǰһѹѹ˹˴ѹ֮£վŵûУ̱˵֮ϡ
ʥߣʥߣҲֻʥɢǿѹܹһɾ۷˿Կ˼
ú׼һ£˵Ͽʼħıжͻʥ߷·óһ㣬ĴЦ漴ƾʧ
ƣʥ߶޷ͨɭ֣Ҫɭֵһ棬ֱһֶп顪
482Ϯɱ
13
ʥߵһϯȻһνӣоʥ˵Ķͻʵ֡
ʥ߷·𲢲ҪӦʲôԼҪ˵ȫ˵ʥ߾Ӹص
ڼԶʥȻһֱûг֣оĴڣĿŵһʥݣò˵ħʵֲ˵ħ·ǳ
ȻǱȻħ粻˾ͨռ֮ݹɽ磬ҲֻԾһҲħ۳ڣ߸һ棬ħԶŹѾǳ
һ£⽫Ŀǰվ漴ⶦһ棬ֱɭֳȥ
˼ǰ⻹ǾʥߵĻΪҲħ粻׷Źɽ֮󣬿޿ײħǰ⻹ûκζصĵص㡣
ǰŸո뿪һѾ嵽˸ոյĶ֮У֮оȻһλǳɣҲǸߵȵɣĶ飬ͻȻһɽ¶̫ѵ顣
λ֮Уһ˶׷ӦźоڶתһȦ֮ⱼߵķ׷ȥ
ûκεĸоû뵽ħȻ֮죬Щħ֮˸ʲôɱߣȫ׷֮£Ǹ޷ԼϢǴӵĽɣԼѾоϢ
Ⲣû̫⣬ɭֵıԵһЩΪʵǿĽҪѰһЩĵرҲ޿ɺǣܿͷ˲ԡ
ʥߵĸԪת֮Ͻɭ֣Ȼӣȴûаֱߣ۵Ƴ˺ôһԲȦɼʹˣǽɵϢȻԼԽԽܹⲻɡ
˿ɣ
ħķӦеǳԾ˶ʱھ֯˶ԼĵڶϮɱħȫжǲǳϦܹ֮ٵһɽ
УһǶ֣ȻҲ۷ľ磬ɣûЭҲһ޷ȫˣοϢֹһɣ׷֮˵ʵҲɾ磬˼İ취
ӣûСһЩɽȡʱѾ뵽ɭڲκ˶޷֮ȴûⷽԼѣֻҪⶦ֮УΪҲĲˡ
ԽɣⲻսҪɭֵԽԻɱ
סΨһ취Ļþ
Ӻܿ˸һСɽ֮С
ΧǸƵɽ壬ɽ彫һССɽȽֻйȿнʮ׵ȱڣ⻬ͱڷסһĺõص㡣
ȿڣȽԻ˳ͬʱҲԻɽ֮С
þʩչΧ֮ţһɫĹâֻ֣˼ʱ䣬ŨѾɽȫ
ʲôʱǿеС֮ʱʱһС
ԼǶģֻһģȻ޷ȡȻֳܹ֣ȻҲ⡣
ɢűϢĺʹڶʱʵȻ
һ׼ͣڹȿڣǰǰǡڴʱ׷Ѿ
ǶԼʵ̫ģЩ׷ûκεأֱⱼ
ʱɵӿҲЩ˲⣬ֵĻͷһۣ漴ҧ˻þ
ɵʶһֱ׷⣬ΧĻǰ֪Ȼоֵ̫֮ͻأȿ֮УӲӵ
Ըλɰعȿڣɳ˻þ֮С
Ũ֮УɶٸоʶȻ޷̽Χ
ǽ뵽þ֮УҪȥû˼򵥣ܽɷӦܼʱתȥĿ£Ҳûܹ̤þһ
ʧŨ֮Уɷǳ裬Լλɽ棬ȻΪһȥ
˵þֲָ֮ǰɵһƬİ˿ܹ׿ɽȵ
͵ϮɱЩ˵ֺϷССҲϲսʽ
һ£ȫǱų˳ȥǵĿ굱Ȼǳԡ
ûʶ̽飬Ҳֻܹչ˵Լ޷չߵɡ
ɾɱΪḻȻѰҲͻλλЩɢվһЩ֮ʣɾȻ֡
Ĺâʱҫӭɣһֱھ״̬Ҳûбͬʱһһֱâĵطɱȥ
ɾǰɱߣֻ˶Ŀһֶΰˡ
͵Ҳâ׷׼Э֮ͬʣɾһֻèȻϢĳɵ
Ĺâһţɾʼնû¶Σһоͷ·ûзһ㡣
˲䣬ɵʱâޣ֮£ѡ
Ѵʲôÿ˶λɸæʱλȻֱͦͦվţ濴κ״
ǵȵ˿ߣŷѾɾһһ޴˿Եֵ֣ķ򣬺ȻһƣԪһͬɱ
ɱߣʱɵͷֲֳۣ˵Ļ֮УɱܹȥɣôֱĴʡ
λɾ쳣˱űķĹ
ȻķҲ֪Ϊɱɱ߻ɱߵĽʼûͣ½Ų
ΪɣȻᱻЩСϷ񣬶ɾʹԼߵһ˿ָƣɱûдﵽͬȼĽɾ磬Ҫᱻʹ֡
һеǰȥһηηβ˱ߣٶҪͺֻܶ࣬Ǽʱ䣬ʣµλѾʧȥϵ
û˽ɵвλɸǳΪɾ˵֮ֻ˱γȫͣһʱǰɱҲܲס
ʱɾߣǰɣ⻵Цһ£˵ɾɱһλɣɾָСС̸ֻɱһλɣǿһĵط
£΢΢ĵ˵ͷ漴˽͸Ȼʧ˵ǰ
ͬʱλҲʼ˱仯
һλɵĽͻȻһ٣·𿴵ʲôһֳϲı飬һʹ಻ѡ
ŵڶλҲֻͣʱһЩ漴ǵλȻֻһ֮λɵķѾɣ˱ĿŸǴ󿪣Ҳǰ޹⣬Ȼս׼ûá
ɾֵĿ⣬һ̫ͻȻ޷͸ǲЩɹµʵ塣
΢ЦһЦ˵ڣþ֮У̽˵˼룬ҳΪĲ֣ȻŨûǵĶǿԶˡ
һһף㹥ȷʵǳǹʱ̫Ǽᶨˣ¼ʱܹ֮ɱħڸоɳСʧȥϢһɲǿ¾ͻɳѰСӣʱ䣬㹻ЩСӽ⸽Ѱһ顣
ɲ뵢̫ʱ䡣
弸˷ǳ´ж
483º
13
Ͳǰɱλɼڵȴɱ¾֣λɵĵＸͬʱƣԪ⵽ɱСС̷·սмһˣŲûƶֻì׳
ʱޣҲڽɣ㹥֮⣬˸ﲻæͻȻİɱʹ㹥һ
Ⲣû̫ʱȴԸһɣҪѵʱҪ࣬Բġ
ڻþ֮УϾ֪뷨ȻһЦ˵磬Լİ취
·ڹۿһ㣬һ˾վڽɵΧ֡
Ȼ˵Ļһа취⵱ȻҲŴ˶֣ɭֵڲκʵ˵ǳصĴ
һŨƮڽɵǰһɵ沿ҲǷǳķḻϲŭּڲϱš
˲óȻɵľʹʧ״̬£ܵķҲЩɾܹܡ
ʱͻȻ֣Ǵʱ·ȫ뵽Ũ֮Уֻ͸Ӱɿš
ס⻺Ų˽ɱλã׼ۼ̫ʱ׼־
ڽɵǰжǲʵⲻԼҲֶλǵõ˺֮뵽ģϾ֮ǰûκĹ΢΢һλɶ޷˵
ƮƮģѾ˽ɵһ֮ңֻҪֱ۾ͻ׵Ĵɵ塣
סΪɱߵɱһ˲䱬ǽɱɱƣһͻ
վԭأûмڳ֣·ʲôȻ֮ɵı任ĸƵᶼѾ
ʱˣû֮еѸһȻֱۣ֮İ֮һ˿Ϣûɢ
ڻǰţǣģǣ˵ġ
һֱֻһָľɵ壬һӡ
⻺ǰݣͻȻȻ֣ûпֵ˲䣬Ѿ˽ɵĵ֮С
ǽױ͵ϮɲǣȻѹ漴ԿĿٶȥͬʱɫĹâͷ֣һԲһֱλá
˾һз̫ͻȻ̫Ѹ٣ûзӦʱ䡣
ͬˣѾʱ׼ţɵʵ̫ǿٶ̫죬ֱɵӽͷŷӦ
ˣ´ʱѷܿȥҲ˽ɵ»ֻҪֶܣ첧ɢԲ֮ڶΪĹΧ޲𹥻ֻҪûдﵽɾ磬޷ѡ
ûжܣһ˿־ı鶼ûУʹɾ˻ΪǷӦѾŴԭء
֣˶Ѿ̵Ҫ۾֮ʣԲͻȻĶͷֹͣͷķ˿Ѿж˼ƮƮ漴ɢŨ֮С
ž˾ĿһС
ڹͷ˲䣬Ȼɢȥ˰ںϵڴнɵ˲䣬֮ȻɢһͬŨһİɫɫ˲ӣܿ콫Ҳͬʱѿȥ
ɾؼʱ̣ɫͻȻ˱һɫı񣬱֮нһĲ˼飬ԪҲͷ
ĿעӵеĺȻʱǼͬʱ˶ĸоһɱ֮
׽üͷԼоԲѰ
ôأ
ʥ߽֮ԼԤıɵ۷֮⣬ҵҲ֮أɽ֮ЩɽɽѾԳϵôᱻһɵ۷ָӡ
һսȫʤգȴҶͣɾСС̽ȿڵɰɱɭȥ
·ϣʹӹ·⣬ӵȻ֪޲ԣһжȫ˵˳
·ǼƹеǰУȻڼ侭弶ط࣬Ƕڵʥ˵ЩûʲôвӵļУЩӵǻ۵޸ԵƢһ
ɭԽߣ־Խïܣʹڰ죬ҲһƬҹֲָ
ȫǱ۾ƾԼԺеļָԼеǰκһ޵أǰ֪ͨ
ǴɭָǿߵıԵش޳ַǳƵȻ⼸٣ҲᱻЩ޷֡
һʱ䣬ûκε鷳ҲֱҲѡ
ܿ˾Զˣͣ׼Ϣһ£չ½֮ʣȻ֮д˼ŭ漴֮ԽԽǧսһ㡣
ǿ뿪ɹ޵أһǷɻ֮˳ͻһսǿȻֻޣƽʱ鸽ǵ޷ǳ࣬һ鼰أܵ˫Ĺ¶˽飬˲Ϣߴ⡣
һ·֮ϣ֮սʱзѾеϡ棬Գ֮ӵľ棬붼û룬׼ʱ˳ȥ
ɹǰıؾ֮·򽫻뵽أ귨ࡣ
ɭ֮λ֮һҲƢΪ壬λɭ֮п൱ɽʥߵĴڣǵĵλʥߣɽʥ߲׾׸ɽЩȫƾԼϲãȻӵ˼ߵǻۣ޷޵ıԣ޵˵ɭ֮ûκ޸ðǵϣ涼е־塣
˿˳ɹ޵أȻ֪εս೤ʱ䣬ڸصıԵҲͻȻϮ
ӵĴ֮£ɭ֮лûκΣգдҶҲԽԽΣʱŵĽʶȫų׾ܹ֪Ϣޣ˵滹ûзκεΣա
һʱܿȥˣϢţѵõУʱҲٷһЩţϾҪҪϢĿ˵ߣ޷ʶȻϢʶһֱƿŷԲ׵ķΧ
͹ħķӦڽɱе˲䣬ħ֮еɰ֮ϽɵԪӡʧܹɱһλɣħ˵Ȼǲ̵飬漴һλϵ֮£СͬʱÿһСӶһɴ죬
ȻСӣС֮以඼ϵߵķ׷ٹҲ֪ɭֵĿֲ뵽ɭ֮СӺϲһСӣʮ֮ɣʵǷκɽ㹻ӵ
ɳСӵͬʱħҲɳ˾ͨ׷ɣһ·ȻǳСģȻ¶һЩ˿
ֱв˵ĻֹЩɣħ֪Ѿɭڲ֮󣬾ȻԵһλʥ߻λϸںһѹһѰԽɭֵ·
484
14
ܿо󼸹ǿϢ٣ɭ֮У֮ԣϢ˽ɻʲôˣ
ڽʥλɭ֮УЩɾĽҲӦ˴ģҪ֪Ա߾أһ֪ʥ߿Ҳ޷ȫˡ
ǰֹ׷һᷢʱȥ̫ʥҲ±巢֣˴ϢݻǰĲ
׷ǰڻսһ涼ⲻüͷ
ô죿ʵٴΰǰ쵼ߣκһ漰Լֵܵ
ԥһ£ԱߴУء
һΣյľڿҲһΪ׵ľϾֱӳظûпĽ׷ٵʲôǸ
ȻûнأȻΧĻǳϤȻڴ·Ҷľûκηûκʡ
ⶦУĿʱҲ࣬Ψһһ׶˾ϢĹУӸһͨһ㣬ϵζϲеġ
ڽⶦУȻⶦܹϢڷ֮Ȼɱɢһ˿Ϣ˿Ϣ˸ûκβȴǳУȽȫв鲨ҪУ֮ǰոսɭ֮ӣд׷˲òսһѳ
λռɭڲһأÿһضǳӴҲϣܹص㣬صıԵƹȥ
ϢȻ޷׷Ľɣ֪û飬ǶԼʵǳţߵκ޶޷ֵ·鲨޷޵ע⣬֮ЩɾȻȻûκεϢֱ˳֮С
ЩɲҲ֪ɵٶ屩ŭ뵽ɭ׷٣ܲڣǱҲʥߵĴڣΪ˽ɭֶλɸ˿ı¶ֱ֮ǳƣܹõԭ¡ǳ֮ƢΪĹ
Ϊ壬ȻԳֻ֣Ҫ׿ϣһЩѾͲסǿ˳
ɣɽõڶ˵𾴣ɭ֮УһʳĴڣֻҪһЩˡ
ʮ߼޴ʮ޺ܿ콫λɰΧλɴȻǰ׷ţû뵽ԼѾΣ֮С
ڸ֪λɵͬʱҲоӶ˵Ĵڣڶ˵ķطʵҲǿֻͳǡ
ԽɵΧ˼ֱ֮ʮ߼һѷһĳ˳ȥܿλ˾ͱˣʵͻ֮С
սͬʱҲֻǰ׷ޣޣⲢûǿгȥĻᣬǽأɭֻ֣ҪԸ⣬гǧֻ߼ǰȻѾ֣˿ûκεֵֻ޻ص
λɣȻҶг֣ôǵ۹ͣλɣԪͬĴ󲹣߼ͳѡһˣԪ룬ҷȥɣһƬˣȤĻ˻֡
һƬ֮ǵù𣬴һӣһ紵Щʹĵһ˳ȥ
һѾѡĿ׷˳ȥȻűĵĿ⣬Ȼȥѵõʳ
һʱֻ֮λˣҲȻС
ƽʱӴһľɲ֪Ϊʲô뵽ɭУӾͱùԶ࣬ʲôʱ䶼һ͵ӣУȻһãȻ
żأԽɭ֮УҲû˺һֻǽ·ͨѡѣ⿪˵ǰûзأҲֻܹӹһ١
ɭǵأ˲ڣÿ궼˳ɭ֮УɱҵܹסÿһˣˣҲһԩǳ³ᣬκαĻᡣ
ԭҲһСԽͲͨ𹲹ƢΪˣҲǸҪһ¼֮
Ȼңˣ˺ȻţֻһѾŭ
ȻСһ仰˵ҪɱҲգĵС֮˲˵Ҳա⿴ֻ任ε߼޳ⱳ˫֣˿ûκο־ɫ
һ¡ϽͣԼ£˵ҹ͹ˣһʿ˵һССɾɽʥǰҲңȻ˵˵ĻᣬҾ㵱µǰ˵ҵСĸݣ˵㳢ζ
ãֱͦ壬˵ɽ˲٣ǱЩ׷ӵû˺κޣȴǿץν£㵨С˺һͬΪµˣҵͬδλɰ࣬ʵȻɳЮǣ޷ǵС˺£֮һЩħ磬ħɭеһЩϵǾҶŭħɭеͬ㣬ѵ֤ĵС𣿡
ԼǳǿʶǰӻἤֵŭʱԵޣƢ޴ﵽ弶Ѿӵ˵ǻۣȼԽߣǻҲԽߣһԶĶЩ֮Ա˱ǻ۸ߣΪڱܵսǵǻ۾Գˡ˼ʹϵϣЩûоĶթôеİƢ֮çӶࡣ
ԽɫԽأŭ𲻵ʧЩʵ˵һжģ
ɭԳһ壬ɽ絽֮ѾѹǵжΧһЩ˸ȡΪ֣ʹΪͷˣе޶ʳУⱩ¶ܣɭ֮оȻɽ˽ͨ
϶񣬹˼֡
ҾΪһɽĳϣڽɭֱԵɼҩģϱ޹ŷܣҲħɳλ׷ɱҵԭڲ֪ɭ˭ǴҲɭ֮УðΣ֪ͨϢЩħ֮еĵλ²ͣ˵ҲܡоħûκιϵһкгйıӻΣվС࣬ҴԽɭҲҪࡣ
Ļתͷ˼λȻ¹Ľɣɭ˵֪ܾͿЩ˵ҪҪҺķһЩ֮ѰǵĻǣʱҪ˼򵥾ͱʳҲΪ
485£
14
֮У죬Ȩж˵ɽʥߣʱħǰҲ޷ǣοʲôݣħΪɶԳ
ȹڶŵĻڣλѾģŽԼ֪ܽ
ԴⱻϮɱ鷢ħͨɭѾǹܣֻɽ粢û̫ĺ䶯ˡ
֪һжģԸλȫ£ͬʱתͷԼӡ
ÿһ嶼ӵһֻȻֻһһһ죬ʹش漰ɭֵĴ鷢һʱϵ
ȻĻѾ֤ʵһһ£ûӻٽǹɭ֮ͬοûһӡ
죬ȴûзֻ̫˰ʱѾȷĸо˼ǿһ˫ϥµϢٳ
ֻһʱʱ䣬λ룬λԼһ£а˼ֻ߼޽ʮֻ
һУʱвãƽʱԼĻӦǵ֪Щ֮лħͨôŻǰĿĲǱԼô򵥡
ʹ˸ɫѺԼһ߼޺ĽԼĵ˵˳ʱλѾʩչһǷʲôҪҵѾ޷쵽
ڴŻأЩ±͸еЩ֣ѣҲȻһ糣ϵڶʱȫۼΧڴ֮У߽˽׵޸һЩĶĻҲֵܹסҵĽ
ֻҪֵʱ䣬ͳͬʱսĽȫԶ϶
ЩͳȻԼĻҽһѾ׼ƣŵҲ
ȻѾ뵽Уʱ˴ԽɭֵĴ㣬ܹɭԿħĶ飬Ǿһ
˽һۣ类򿪣һŭĽλͬʱ˹ȥ
ʱλ
ͬͬԵʣλ˷ƢȻͬ⣬泤ľȻСһŮϾȻҲ˺ӣЩЦԷǡ
ڹ֮£ٴνԼϮľħ繴ɭһЩ޵ʵ˳λħĽ֤λͷ˼
˭ɽ磬ԶվҲһֵ̤ƽǵءʱѾŭһյתȦһ߷·ȴŭ
͸Ϣһ°ɣҪΪƾܵʲôһҰ׳۵һ۹ͷ˵
λǹΨһµˣ֣ȻԱһ
ıע֮УȻֻһССĶҰ׳۵λ֮ס
ˣλѾĲ˰ɣʵҲǰһʱ䣬԰׳۵ũͳ˵
磬ƾСӵһϼɵҪƻֵ֮ĸ飿ũ䣬һɫ·İһŭĿ⡣
ڴ΢˼ǲɽλ֮ʣͻȻŭһһֵ֮飬๼漴¶壬׵ָ֣צһץλܵĻᶼûУͬԪ񱻻ӷۡ
⹥ûзӦλѾУȵתͷҧ֮ʣũȻ֣֣ѾȻȰҪϼ֣޴ǰ
磬Щɽ֮ƻֵ֮ĸ飬ھͽ֮СŭţȴûиҶ֡
ĵܣǹ֣һΪʢŭ֣쳣ٷŭ㶼Ὣеķŭܺõأ˵ʵ֮ǰͻɵͷϣΪֵֻ֮пɽϣҲԸϣҲʵĽһж¶㡣̾˿ũ밽ͬʱûΣũһֱݵԸ˵
ɱڣͻȻ򰽹Ҳࡣ
ϴѵЩ˵Ļң㵱ȻϣƱ
ѵ㻹ִԲ𣿻аȮҲ˸ϵġȻƱ磬ũߣһɫ
㵽Լ֣Ȯʱһ㶣漴Цһ¡
ҲΪʲôҲ˵ʲôˣ鵽ΪֹϣڸԵкú÷ʡһʱ䣬ٴβ˽ͨɽ磬ҾֵܽŻũһ˲·࣬Ѿ΢΢Щ
ϴ󣬼ȻѾ˵ԾͳˣȻ˽ͨɽ粻ԣΪҲǵԴЩν˽ǵɱ˶٣ǵҲ࣬һжİţ֮еһûԹԣ
ˣһͳɽĻˣħȻǿҲֻһֻ֮ҪǴӦսʱɽͻᱻһͳΣսֻҪһʥߣǶĺ飬ο̽ɽʥֻλħ磬ɱʱһٽոսϵħ赲סǽĽŲ
Խ˵Խ˷ܣҲɵࡣ
ҡͷһ̾ũȻ˵֪һ岻ж⣬㵽죬ɽ֮ڲ飬Щ˵Ľթѵ㲻λʥĻҲţʱλʥһλûأɽѣǵ԰գɽһͳһǵĿϾͻָǡ
ȻһˣˣЩССǽɾǿ߾ͱһϼʹһսʣĽɿҲЩ߰˼ֵܹοǵʮ㣬ʥʱͬ飬Ǹʱ㲻İħ磬ǽһٲľء
486֮
15
ũȻЩ֮˵зÿһ仰õĿ϶
ȻЩ֮£ҲֻʱȴûнũĻ˿ȥΪũʱյ࣬ӵĵСӵϧ
ܹӹũ۾̾˿ũûм˵ʲô
ȻѾ˵˭ħѾũҲ˾棬ߴͷʱ˽ˡ
ʱԶͻȻ֮е΢΢üͷһΡ
ҹȥ׷ʲôʲôˣҸɱˡǿѹͷŭ𣬱ϾֵǰѾˡ
õֻ˼ֻ߼޿ٵĳķ
ϳͻǰ˼޿Ҳûӣ˿밽ȮѾĵľۼһʱо鲻
ֻΰҲԼĻǰҲû÷ũ׼ĸͬʱħЭأũ˵΢ֵ̫֮֮ĸŨأǰЩֵȫǿԳġ
ֻ˼޳˳ȥ֮ԶûмӣҲ֤ʵжϡ
ũˣȻһˣһҪ档תͷְⷢ밽ȮĵŲԼΣȻҲ׼ͻȻֹɲ鷢
ũ͵ϮɱĲһж֤ˣɭֳΪħѣԼ޷߳ˣħ۽ɭ֮ɵ֮˵Ȼʥ֪ûޣħ۵ĿȻҲɵ۷
Բ鷢ðŶΣգҲڽũԼߣʱ뿪˰밽Ȯ͵ϮΧ
ũԥһ£ڴͬʱ񶾵ݺݵĶס⣬ֻһ仰λĲõİɱƻš
ȻˣܹϢ͵ѾõǵΣ޵ѣǻӭ㡣ũȻǳȻˣûĨĹ͡
ллΣҿ㵥̸һ𣿡ͷ漴ԼҪ
ũʱһ㶣漴תͷЦ˵ǵѻû˵Եȡ£ũֻӳһ֮γһźɫĽ罫ܵİ
ʱޣոѾӵѾƽ࣬Ȼ޾Բ١
ٵĽԼĲ˵ũҲǷš
ũԽɫԽǳأû֤ݣһֻǲ룬ĲиоݣϽ״ũɵҲ˼֡
һ£ũ˵֪ĺģҲǲܷ²󣬾͵Сһΰˣһϣô࣬սҲǺս֮ͬʱλλͬʱ¿Ҳ޷ֵ
֪ܹεĳ˹֮⻹λΪ֮ƿҲֻһȶԹ֣Ǿûз֮ˡһǵ˵
ũһЦ˵ҪǶ֣һȻɱңҵɭֵ棬ҲԼԤ˽ʥ֮еһݣֻҪһص֮УҪǿгȥ·ǳѣҪ֣Ҫ־ֱӽһɱ
Ȼ֪е飬ǽ밽ȮոĿ˵˳
ũͷ룬϶ƶϣոհ밽Ȯȷʵǳ죬ֻҪһ䣬ѾԶ֣˽ľ֮£ũҲҪˡ
뵽ոյΣգũҲо£ԼɭֿҪ⼸Ŀǳϡ
Сѣ˼ܣ֪ʲôõİ취ûУũһ£ʵ
һɭֵʥߣʱȻ̣ɼũĿռкֵλ
ҲеЩܳʱû̫õİ취
ӷɿת˼Ű취е鶼а취ֻǿǷ뵽ˡ
ͻȻһ漴ͷԼİ취ɭУǾȨûؼֱûӣûϣԼ¶ᱳԼ
۾ͻȻũѯʡ
һ£ŽԼİ취˵˳
ķܼ򵥣ֻҪũһڣεǸеһȻ֪ͨͬһʱߣӻũ֮С
νǿұܣ׷Ҳ飬Щ֪һЩ
ũǰҲһ漴ȥ˵Ͼ֮ԻصԼأɹĻƢɲôܹȰģϾأһмֱ̫ѡ
ũԼѴ˵˳ҲǵʵѾ˲òʱԶ֮ѾٽŭɼȻսѾɱ⡣
ӵص̾˿ũ˵عʱҲѾ뵽ʲô飬һװȥ֮βȥܵĹȰһ£ʵڲУǾ밽ߣ㣬Ͼ壬ײܱɱ
ũ֪ûа취еİ취˵ͷũͬҵݸһεƣùĻ
ֽɢȥũ·һжûзһ㣬صԭλã⽫Լڰ˵͵ϮΧ֮ڡ
صô£ѵ췴Ϊȥǡũɢȥ֮ʣҲ΢΢üͷ
ԭͷǳƣʱũǹҲסӣʲôҲû˵ͷͳ˳ȥ
ֻһССˣȻرע٣ŹߵĿյҲЩ޳˳ȥ
ǧ֮һƬɭ֮д־޴Ȼڼҵսš
ֱŭˣһҡ׼ԭοٳȥ
ʱֽסʢŭ֮еĹʱҪѾûɵצȻץ
ͳƣϽݣʱܹȻ湲ĻȻĲ֮ˣʱҲûзϻһкг
˵֮󣬹ŭĺһһѽƿתҪȥ
ĵ̣ԴӷΪ֮󣬹һֱ֮Уǧ꣬һľ˸飬˵Լء
487
15
Ѿ˹ؼʱ̣֣ĶȻùħܹλȫֻҪһλˣƾͻһʰɭҲѾ鸽ħ硣
޵ļ룬ħõȴֱӾͿĿŵĹɽų켺ͳһɽ硣ⲻġ
˲ʩչ̫һ˶̫ͼǰס˹ȥ·
Ѿ֮ʣǧҪͿˣʱ㻹ʱбΧ£ҷӳأȻִԲ򣬲ҪЩǧֵһҲɣѵΪս£⼸ŭ˵˳̫ͼ֮£ƸӴ󣬼ֱʥһ㡣
ᵽûںᵽ£Щǧ£
˻ᣬȰڲߣսԳˣЩѾԤıܾãǴֲֻܺҪʵ˶೤ʱǾͻǵأҽǸʱ㲻Ǹӷ⣿
赲Ȱ⣬ĻȻС࣬Χ׷׵ͷͬҲһ£תͷӿٵɭֳȥ
ⲻ˿һʲôȥܿɰǳںЩǧĻѾ͹ϵֵܹϵҪҪ׽ࡣ
ΪԼĸıЩȻҲУضڹǶôҪ˭֪ܲΪЩȻԸʱԼأҲЩ޻ǸжѣǶаԷģ۹ǵֵزҲҪ棬һҪأһΪƴȷ档
ɭ֮еսǳңϱ鲼޵ʬ壬ֵϱ˵棬ѪγСϪһ㣬š
һУʱȻɲֵϱۣЩദʱֱ̫ˣһ۾Ϳϵʬ󲿷ֶ¡
ʱڹµѾʣ޼ֻĸ˼޴ʮ߼޻ڿ֧ţҲǸոճλ˼޸ûа취ȥ湲ԭ
ٿ֣˼޶ֻ߼޸ǴﵽʮֻЩ޸ǲ֪
ȳֵǣǿ쳷ǰʽԣйļ룬ʱҲὫƳŤתڹ֮ʣ¾Ѿ֣ٲӣʱѾ
ʱѾŲɣĽ飬ǿѹеŭصĵ˵ͷ
ԼһֵĹͷݺݵĴ˻ȥǳֱӻɱһֻ˼޺һֻ߼ޡ
һ̬ûдԼĻ׷ȥĿһ⣬ԸЩ˵ޣֱɭ֣ɭֵũسȥ
ͬʱͻȻ죬޴ĳ˲䵹ȥ
Ũص̳֮Уũ밽ȳ˳ȻңϾȻûκεơ
λѸ׷ҲӴܣֳʼ׷
ɥ֮Ȯλ²ΪλԭʵͲ̫󣬶ǰľҲû̫ԶҪ׽λ˦ܣΨֻ֮ȳũأƾһЩ赲һǰĽŲܹһߣũһЩɵֶΡ
֮׷𣬾Щǿİ˼޿Ҳ޷֣˵ɾ⣬Ű׷Ѿ׷һߣЩᱻһɱɢĿ㣬ܹһЩ
лֵΪҵǻصũأҽ˵գκηתǶȣһԳ˳ȥ
ȻĿڹֻҪɱЩ˼߼ܹӳɭ֡
ٶȺЩҪ࣬õͷһ˼˲û壬ڱϣǰ˳ȥ
˼޾Ȼһֱֻ׵ľ޴֩룬ֻ޴ٶȼֱȼԦҪࡣ
죬ԱߵĽ紦漴ֱũسվ֩޵ıϣٲȻΪһλ
ͻеȺ֮УЩ޵Ϣᱻң׷İ밽Ȯ׷֮ʣǲƾ޵Ϣ׷ЩϾȫսС޲μӵľԲǧֻЩϢһֱϣѾũء
͹Щ޵ǻۣսǵǻҪ˻Ҫ
Żǿʼת֮ʣ޻׷ȮĻȴбб˳ȥǵĿĺԣҪסũصҪ
һ⿴ʱҲ޼ƿʩ׷ҪȽ׷˦ſԡ
ٶȻǳ֮죬Ҳķĸʱʱ߽֮ϡ
ǺܿԱߵأսе޴ûп˶߼ͬʱжΪԼĳͻ̫ң̫ùˣɳΧǣɲǼ䣬ʲôɢǧֻ˲ûӰ
ЩҪģζĻλѾ˰㻤׷
һҲԤϣ뵽ոյս֮󣬰ĻȻ޷׼ȷ׷˵ϢǻһЩԭ·˻ȥ
Ļӳɹ˦ǴʱȮ޻Ѿǰũȥ·жϣ֮ѾѯʹӣЩȮĻһ˱ȣнũصΨһͨҲũ֮е֮һ
ô죿Щ޻ѾǹʵЩͶ߼ޣڽķ֮УҲռоԵԲܹ͡
΢һ£ݺҧҧԼðһΡ
û뵽ԼΪЩ޶ðգ鷢չ̫棬ҲƲࡣ
λֵܣڰȮĻӦѾڱȿڣǿгȥܹûмҴӦ罫ǰȫĴȥȻѾܣҪλֵܸһߣڻֵܣҪ˵һ䣬ֵܿºٻżˡվ֩޵ıϣ˵
һĬż޶߸߾֣Ըðգڻֵܡ
Ѳż飬֪£Щ޻ܹЩжЩҲǳжǶΪԼֵܹΪԼежͬʱҲΪԼܹΪֵܶе١
޶ӻԾⲻֻе
ո·ϣѾĵ˽͸Ҳ֪֮԰Ȯܹܿ뵽ڱȽػˣΪȮؾڱȲԶĵطļıǴٵͻȻϮȮȫļ
ԼļұϮЩȻ޶ԣǵĿľЩ֪˻٣ǵȻڼرȣǸʱĻͿɴȥũء
488ɱΧ
16
ΪʹùʵԲ̫٣ܹԼ棬ʱһжṦһ
ѡ˰ֻ߼ֻ˼ޣоͰ֩ޣҲѡѡЩ޾ٶ죬УЩܹһЩĻᡣ
һ׼׵˿٣ٶŰȮسȥ
ոս밽Ȯ֮У˾ͱһЩ޷֣ĿȷЩ޸Ǻ׾ͷ
ܹκεͣЪֱ߳κεסǰ·޶Ҫһʱ佫֮
⺦°Ļȥ֮ٱɳϰȮĻӣŬΪӰ
ִ̫٣ȮڵĵֿСһЩ赲ң׷ߡ
ԽǽӽȮһЩʵǿ޷׷׳֣˵ǰٶҲࡣ
Բܹͣ½ŲЩ޵ҪΪԼǧֵܣЩ޴ʱҲƴһ㣬ٶٴз˳ǲ֣һֱؾȫֻ߼ȫһǰ˼޿¶޷赲˵Щӵͼޡ
һ⵶Ĳ˰Ȯصࡣ
߼ޣ⽫ֳ֮飬ֻǿ޳Ϊ飬һ鹥һ׼漴֤һֱ಻ϣֻ޸ʹùȫûк֮ǡ
ֻ˼ޣɭ֮Ѿڳ֮ΪǿĴڣʱ׼һ߼˼ǰ赲Ϲ̵ʱڽֻɱ
֮Уһ˾Ȼ赲ǰֱȥ
Ȯ֪ȡغ͵ϮΪҪ飬ֱƸ۵սôܲ˽֮ڳһ˼Щͼ޵ң˼޴ʱѾȫڱػš
֪˵٣ػеİ˼ްҲסˣٶ޻ٽϢݸͳ졣
ܿѾԶԶܹߴʱĿſʼ
·Ҫ˺սޱǿϹԲǧ֮ΧˮйͨҪ֪Ҫ̤Ŷ޵ʬܹ롣
޵Щ죬ɱϾޣһԻɱ˶ޣĵǵҲĴ롣
֩Ѿ˱׶ˣ⡣
ȴҡҡͷȻԼĴ㣬ûͣ£෴ȴӽĴߴš
ȿڣȮĻͳϸ棬ûмڴλȥǵͷ˼
Щжˣһ£ʵ
һԲεսӣһֱǵֵڹǣһţ޷жˣһ¹ƣԲڶʮˣҲʮֻ߼ǿҲ޷ֵһӡϸԥһ£ʵ
ʮˣĻӳĲˣ߼޽赲ٲҲܹ֮ǰɱһʮ߼ޣɱģЩѾʧ˽һ룬Ӧࡣ
ţϵķţٽȮûж
ǲòЩǧļңԼļұҲҪǸ࣬ȻȲҪȥ
˼ʱЩѾ˵ÿһ˶еҪȥ
Ѿ֪δԼеĿ⣬һģеĻԼȥ
˸ո뿪ãʣĹҲѾϵڱ뵽ȣũϡ
Ѿ޷ֳ˼飬޶ȵǱǵ̫࣬˽ʱɱ֮ʣ޶Ѿ
ڴͬʱʱıܣѾһٶȿ޸˻
ȺУԶܹһźһʬѪ̾ͶɵѪ·
ûκԥһԼ˹ȥ
һ뵽ˣԲǧ֮޾ۼܶȼֱﵽ˼簤ľأȻסˣҪȥҲǷǳѡ
ֵǣǵˣЩѾϻˣΪԼսһҪŬվ֩޵ıϣû˷κξЩ޵ѾҪľʱóֶεʱˡ
ⶦʮŸְҩ˲Уûʱֱʲôֻ֪˪׼һܹٻָĲҩ
·ҪǮһ㣬һſŰҩӸЩޡ
˲ҩĲ䣬Щ޷·˷ܼһ㣬˲䣬ȸոջҪѸһЩ
ûģÿ޳һ⻹Ԥţ֮£ǿмڵǱ
׷ΧѾķаȮصҲƴ嵲ס˵Ĺ
СС̣͸ҽìȫȥаһ̫ССٻ˳
ৣৣৣ
û˿ԥʮֻì·ʮɫ磬˲ʧããȺ֮С
ìܹ˺ܼ֮һܹ˺ﶼΪЩìֻɱʮֻޣƵ֮Уʮ޵ı䲻ʲô
ٴε͹ʮֻìͬʱᴩһ֮Щìչγɶʮ׵á
һʱ䣬þԺǰɱĿĺԾҪϡ
лЧҪȵĻɱҪõĶֻ࣬һʱ䣬İ׾Ҳûеס⣬Լ£֮ܿС
ص뻤֮⣬κ޶׽룬򱻷֮֮ؼֱս
޲ȫ˿һֻ޶Կصİߣֶܿ飬֩޿ʼѰ
κǧռһЩأһ飬ڵĿľҪҵȮűĵطֻðȮоʹˣȮпܱЪ˹ũ˲иĻᡣ
ϾʱޣԲŹκһֵĻᡣ
ܿں֮Уҵ˰Ȯıء
ǧռȮıؼֱףĺѾڵƷʯһ㱻ڽ֮С
һӣ̫Щ·һ㣬׷
֮ȫ뵽ⶦУааһЦ߳˱⡣
ϴô죿Ҫƴս𣿡һչΰȮƸ߼ʵ
ǵҪֵǮˣҲҪǸӲʹĴۡٴааһЦ⽫Ŀ⿴Χǽڡ
489
16
ʱ߻ڴֻֻ߼翹ţߵİ˸޴ͷ­ʱѾֻȻڼսš
һϣ콫𡣡һŭ֩ȥ
ֻ˼ޣֻ߼ޣһƴֱֲҾ˽һսЩ޺ȻľγһСӣ֮ѾǳĬǰߴںܹ֮⡣
ʱֻ˼Ҳͬʱ֣Ĺ֮£ֻ߼޺ܿͱУҲڱһͷ­ʵĺһصĵ˵ϡ
һٵһѾϣͻȻ´ֵ
ֻ΢һ£ЩȻ⵽ҪʲôǻǺܺõִ
¡¡һ콫ɱ֮ڸסڶ޵ǰ޴Ȼʼ̮̱ǵĻҳƮ˷Դ׵ķΧ
ϵľ٣һʹϵȫŭĺţÿһ޶ԼȥǶֽɱ
ŭ֮еҰǸûκԿɽոɢһЩ޵˲һα޳ʱѾɼ޳ӿҲòû뵽ǰ
λֵܣǵ񳹵ɣңҪȫִҽ񡣡ڻҳ֮Уվ֩޵ıϣһ֣صĶŷֵΧ˵
ϴɣȥҲԥе޼ͬʱ͡
ǽǰĶɱ֮תң֮󽥽ˣ뵽Ⱥ֮Сֱﲻݣһһ֣ʹЩ޵Ӹ޷Ĳ
ϴǲġʱһΪڿǣ˵
쵰ʱ֮࣬ǻУ׾ܹӳȥΨһᡣʱȣֻܼ򵥵Ľһ¡
ôأǻˣԼô죿Щ޲֮ؼʱȻܹ뵽İΣ
֮жִҲĿѾûʱٽʲôĺ˳
кᣬ֮󣬰ֻ߼ͬʱǰĶֻУ漴ת˳˹ɳ֮Уֻ߼޵Ķᱻ֣⿴Ѿ쵽ǵߣҲûз쳣ŷ
Ļ֮⣬ûһֻ˼ޣµ֩һֻ˼޸ܻ뵽Ⱥ֮С
ȻްŵĺܺãԲֻˣԺѾһܵļƻȻǳΣգʱΣԼһ˿ѵĻᣬپԱȴһȺҪɵĶࡣ
ֻ߼ͬʱ⣬ԼĽѾҪֻܹԽֻ޵ͷȻңЩĹϡ
ʱԶȺٴλĻȻȫǿ֮ʣŭѾǵǻ۳ĨŭУЩҲȺУƴ
ʱΧȺеȻоһ˿ǴʱΧǰ粽
һǰŲǰ߼ޣʱֻ˼޵ıҲ֪˶ٴΡ
ʱڵȴȴЩ뵽ȺиһЩ
ڣȵ˻ᣬЩʵﵽ߼˼ĻʱѾȫ뵽ȺУһ֮Ƿ·Ϊ˰Χĺģʱ̫ȻۼȫĹȻŵȥ
䣡
ȫĹ֮£һĴӣҳӰһʧȺ֮С
ûκͣ٣⽫̫עⶦУ׹ֻ֣˼˲䱻ⶦС
ԭƲ䣬̫ٴʩչԼҲ뵽ⶦС
뵽ⶦⲢûȾԼĿʹⶦС״̬漴ʶ̫ͬԦⶦٵƮȥ
ҳɢȥеͬʱסˣʧˣֻͬ˼ͬʱʧˣҾǵǰƵǰƾʧ
ãȡʧ֪Լϵˣɵôг
ʱȺĺ׵Ĵ˳ȥЩȻڽܵİΧ֮У޷ֺ
ǡڴʱֻ߼޳ԣʱҲ޷˼Χ߼֣ɱҲҪɱһѪ·
̫ûȫ뵽Χȥʱһ֣Щͼ߼޵Ķ֣ܿԲ׵Ŀյر˳
޲ƶɱۡǳ޳ٴƶո׵Ŀյ˲ͻᱻЩ޻ɱ룬Ҫȥֱǲܡ
ƽʱϴʱЧЩ޹Ȼƶֺ
ָǰȥŭЩȥܿһ̳ɵͨǰ
ʱʱѾ˲ϼԼ£ʮ߼޾űȵķ׷˹ȥ
Ȼ֪⵽ʹʲôʧԿ϶һ㣬ҪصũأһҪȡ
Ⱥ֮쳣죬ò׳˳ٶǰӴܣû뵽Ҳ˿ݣȻ͸Զ
ڻ֮Уûʶ̽飬ܹȵĶȥ
ԭҪٴμ٣һũأ۹ɨһ֮ʣĿıˡ
˰ȮıأصЩʹðȮŭٽȮΪֵɱȮ»嵽ũб𡣶ҪĽ
ʱ֪ѾУ֪ոմʮ߼֮УȻȫС
˶ģЩ˲ܹ߼޻ɱΪ鷳ľ
ΪȮ֣ûһЩʵϲЦ
Ѿǰ˼ޣһЩɭжеֻ˼޿Ҳ޷κ⣬ǰѣ˵뵽ս֮С
490ɱ
17
ֻһЩ߼޾͸ȣһԼ̣Ҫ֮ɱȴ³çжֻ߼ҲϵΨֱ֡
ò˵ٶ̫ˣҪ嵽ǰ棬ʩչþˡ
ô죿
üͷ΢΢ȻһɱɱֽأĹ;ԻũĿ࿴ʱЩħ糹׻Բ롣
ۿűȾҪ⻹ûκΰ취
ϴȻܹԼһռ䣬Ժʱ䣬Ƕռͷʱ򣬱ŵ徢֩˷ܵĺֱӴС
⵭ȻЦЦҲֻ⽫ֻ˼޷뵽徢Уû뵽徢Ȼʺ޵֮Ҫʺϡ
ϴܲһһı䳡Ҫһ£ôɱ˵ԣ˵˵пռ䣬ô˾ռеκҲ޷ַ֩޼ţԵ˷ܡ
Ȼû⣬ȻһʱⲻоⶦһСռ黹Ƿǳаա
ոҪж֮ʣͻȻǰһԼⶦеôⶦУԼ⽫֮նɱʵǿԼܶ࣬޷ⶦǿн֮սǻۣĽ֮ƭ
սԸһȣ۴ǰ꺢ͯ硣
һֱȿڣʮֻ߼޾ȵķֲΧԼһڹȿλá
ܵս޶ضԼĵãʱżʶЩ޵ԼƾʶҲѷרĶޡ
ȵһж׼ϣϵ߼ޣЩܹصĹȿڣϵǣǶʱһʯͷ˵ء
ΨһһͬũصĹȿڣǳ˱ȣɽɽȣֻЩɽȫȣ뵽·һ
ԭҪɽȲĻþþȻ޷ڣʹⶦ
˵һεľ飬Ҳ뿪ȿڣգ˿Ϊ
ⲻеЩͷʹЩһӣԲ׾ܹı䡣
ܿ΢Цڴ˹ҵϣ֪ͨ߼ޣ˲佫ֻ߼ĿŵĴŰֻ߼ޱƽ˱ȿڡ
ȻһмӣȵվڹȿڣĿ⡣
̫һ׹֣͵ǰһֻֻ߼ⶦУҲظһм΢Ц׹һҲصⶦС
ⶦǿڶԷһֱʶ£κ¶޷޵ע⡣
ҪľЧⶦֻаƴСĵǰƮȥ
ھ֮ʣͻȻ֣צӷѸ͵ĳ
ⲢûеģһֱеעһһѾ˼ľٶ֮ʣ̫ⶦʱһɫĹâ
֪ɫâκζᱻ뵽ⶦУոѾչʾ÷ߡ
֮ı켣Ȼⶦ
ܹʹϵҲ˷Ȼ֪Ѿ԰ɫâ˼ɵ
ȵⶦǰ֮ʣ̫ٴδĿ겻ǷΧʯ顣
ʮʯΪĿ꣬ⶦҲ˲ֳʮɫĹâǰ·߼ȫ
ЩɶǿĹ֮ջأѾ޷˼Ƿ˺ⶦ
ᣬⶦͻȻӿٶȣŹƮȥ
ֻ߼Լǰ뵽ⶦУ֪ⶦеĿռ䵽׶ֱڣҲûп޳֣ⶦйľ۾֮أⶦŹȥôԼ񳹵ʧܣԲ顣
ⶦͻȻӿٶȣ϶Լжϡ
һŭУֻצͬʱͬʱһĹâ֣ɶõܹʹõҲ˳
Ʒܹ֮ʹ͸ɼڰȮĿеĵλ
޴Ĵ˲Ǵ󣬽ɽȫɫâУһҳҲ˵ƴСⶦ
û뵽ԷȻ֮ⶦ˻
ڴʱֻצͬʱϵǰл
ʱⶦܹһֻצ𣬶һֻԻڱ󹥻
ǺǿҲŻ׼һֻצγһҵĹ
צͣⲻЩģϾⶦܹʲôĹҲûеףû
ʱΣһʱҲ벻иõĶܰ취һҧȨⶦȫֵܹסצĹ
УⶦͻȻת˹̫һɫâ֣湥צⶦղ
ͬʱһֻצĹѾȻһУצصĻⶦϡ
޴ĳײ֮ⶦٵǰȥĿ֮£˿ݵĳⶦķҲûκεĸı䣬ȻǶŹڡ
ûѣûаۣ˾ҵһ£ⶦȻŵĲɵ÷
ȻⶦֵܹסôһмƲ߶ܹС
ܿⶦײ˶ǰɫâǿٴײⶦ
ʱ̫ĹעⶦУһ޴İɫâ֣˲˶
ɫâʱһոԼצĹûܹκⶦѾо鲻ã˾޴ĹâĽⶦУǰûκ赲ⶦĳȥ
ôٶȣ͵ĳⶦͬʱ¶Լʮ׵ΣҪ޴ĳʹⶦƫ뷽
ɾʱⶦͻȻĵת˷򣬽ɫâ֮£ⶦٵı˻
һķٵĵأһǸӿٵĳֻգ֮䣬ⶦѾǰ
ȻûɢİɫâһУʱѾˣ˿֮£Ѿû޴ܶܿ
ɫâһҽжûзɫâָֻ״СѸⶦ֮С
491֮
17
ⶦУ׼һĿռ䣬ⶦУﻹܹʲô
뵽ⶦУΧտĿռ䣬΢΢̾˿ûΣûκεֿ
ڿռ֮УȻҲʱԼκεķͽ͡
뵽ⶦУٽ룬漴е޻صɽ֮С
֩޵ĺ֮ϣԶЩ޵֮ʺԣĿʼƶֻӵгϵܹսȡȻֱȡʤһ㡣
ûػȴһѵõգɽֻ֮һһͨͨҪûҲвͨһһˣֻҪһֻ˼ػǰҪѡ
ΪҪۼũȻﶼʱɼء
һ£Ը֩һֻ˼ҷԸҪһʱȥš
߼ޣܿũĹ
زͬũؾȻһƬԱɽΪޣ߼ﶼѵüһľˣĵƷǳվֱɵ±ȱȽǣ߶ڼ䣬ⲻòͷϣо޴ʯ
ũصĶӻֹˣͨ޵Ľܣ֪Ͼٹ磬ͬط磬ķ˵ЩʱڽȻ˷ʤ紵֮Ӵʯ飬ƫƫɢʯӽ𾧣ӲޱȶұԵǳ˵ǰ˼ޱҲȫˡ
ӷ·ǳϤֻ޾ȻĴ֮Ѱ·;·һ綼û
ûнũͬȫӭ˳
⣬λѻŻص⣬ʹǻصũҲΪ˾ԽķҲһ޴Ĵ
⣬һ۷徳ȴЩûܹ飬ܹ˳Ծ
ܵ˴ҲЩԾϾԷɭֵͳߡ
Ծũ밽Ļȫ˼Ŀ⣬Ǹ㲻ܷеĹȻ˿һˡ
ֶκܿЩд￪Ϊ£ȴһڻȫҰȮأɱ˼ޣٵȮܣ޻һٵĴⶦЩ޴Ӧⲻ֮⣬е鶼ͼӴ׵Ĵ˳ȥ
˵һ޻˵ţÿһĻȫ⣬λͬʱӭЩòˡ
У֪ѾʱѾձ
ֻʮ˼ޣټĴֻ֮ĸλ
ӦģλһһһλѾˣû뵽ĵλȻøλǿЩҪ
һĲλãԭӦũλλ֮£⽫Ϊƿλƽжա
λû⵱ˣ棬ҿʼԼܹʵȫʵı˳
ϴǾ͹ҵأȻ󹥻Ȯأ˵ؾͿһ죬ڵͻһ衣ƢΪ꣬
ȻΪףʱҲûиõİ취ũȴԼĿû˵ǽĿͶ⡣
һ㶣ĽܹλѾܲˣȻܹ׵ķԡ
ũ·ǳأϵĴߴ˵Լ뷨
һ£һԼ˼˵Ϊڲܼڽڻʵ˵λĻһȻǳǿ󣬿׵ĶһأǴûУʲôãûտãѵֵܹסĸлһĹħҲɳǿ߽ǣǴʱҪľǳȥȻΧˡ
ΪӦõȣλһģȴöνͲͬǹ˳ħĿĸͬǹ밽ҲܲҪλأǸܽһжľȣΰȮٵҪõһЩ£ЩܺƽһǵĻҲˣʱΪȽľϢ⣬ܹʱЩĶ̬ǻˣҲ޷ס
ŷĵ˵ͷũ뵽һЩȴûڶʱȫѾûκλǾʾָ
492±
18
˵õλΣǳ㣬սֻһ֣ǾǵȣȴλڲìܣȴǷѣȻƣڿҲֻ취ܹЧ
۹ũĻܹĻǿ϶٣˵ũؾõķأũĵֵλֹ
һһжλҲ
ϵܣʵ㲻Ҫ˵ֻר֪ͨǡһ£ũ΢Ц˵
ǸһЦŽԼʵĿ˵˳
ԭѾ뵽ᱻũܾܹЩܣҲܹħһս
û뵽ũһ㶣漴˵ȻΪɵ۷ģôЩǡû飬Ҫȥ̽һ̫̽ΣգԼһҪСģǴҿ벻ˡ
סˣЩɵʵ㲻ػɭֵĶѵ治ǵļɻ䣿
ĻũҲһ㶣漴Ц˵֪ʵҲ֪Ȼ쵽ز˵Ҳ޷
΢ЦţũһЩֻԼ֪ܽ˳
ԭɵͳɽ֮ʣɭȫѺദũɵ۵ĺѣֻһЩ˫޵ӣȻѣ޵ǿһ޳ɽ֮С
Щӵмǿ壬Ѱ޸޷ֺ֮ЩҲ˵Ѫ֮Ҳų⣬ܹϰһЩ򵥵ɷ
ɻͻЩǻ۲ѪʼмֻöԸǵЩѾﵽ˽ֻ
ԭһжڿ֮£ʲô鶼һɲģһ죬һλ۷˼޾β˫֮󲻾þ͵һӣβԻĽɾȻɽϵλãβصɭ֮УũҲûܹҵǵλá
վһ죬βΪ˼˾Ϊ˾λصɽȡǧݣű١
޷ɭ֣ũɳԼλ۷Ϊ˾ֱҵӵĵط֮ɱû뵽֮СʵǿǱٵĹɶ̾硣
ڽɳ붴֮ʣõԼ׵ŵЩɲûзĴڣǰβ˫˫С
ŵѣȴ޷ȴݳޣ˿־ǰŵӵ˵ǻۣǰޣʹޡ
̶̰ʱ䣬ŵȫͳγһ֧޴ɭֿʼɨһУޣˣκҲ޷ǵĹ
ŵĳвɭֺɽƽ⣬ɳǿĶ鹥ܴ죬ũҲˣɵ۳֣ŵս꣬ٻɭڽŵˡսĵطڵɭֺıӰӶǵŵµľ޴γɡ
ŵˣɵҲľ޴ƵİޣΪɽĺƽɵԼϵԼͱ޵ǿԼԪֻزһ֮½аȫɱ֮ս֮ϡ
ʱ̣ɵ۽ɵ۷Լĵȫֻز֮Уͨʶ֪ͨũһߣÿܷһλͨٳɻԵõɷͳɽ硣
ȻܹΪɵ֮˾ʵǿ֮ˣɵ۵ȻҲ˲㿼ԼߵƷ
źԴɵ֮˷·ܿͽȻҲǰѰұأũŰŹһ˵ԭ򣬴󲿷ֵȫϳĶˣ֮ɱ
˱ɱȻѻΪ֮𣬾ö֮֮ΪУҲҲû˸뵽ɭС
ǰһλʥ˽뵽ɭڲũȻŰŹһ˵ĳŵûм赲λʥȻɵ۵Ҫֻڱӱǻʮ꣬ͻصɽ֮С
Щ£ⲻҡͷ̾ЩʱᣬһЩа˽һʰɽҲõȻķѵ
û˽룬Ľ뵱Ȼᱻũܾũӭһ¡
ܹΪɵۣ֮ĹϵܹƲ˵ɭڵҲ׾ܹ
ûеڶũԴ·̤Ѱɵ۷֮·
ũֻ͵ǰܹļޡ
ӣˮɣëȿɳûһɼǿΧһ档
ʰһʯͷⶶִҪһ±׶ǿ
ֻʮɿԦⶦǿзɹȥ
ʯͷոճ֣·ǣһ㣬ֱ뵽֮С
ⷴ˼ΣóԼȻһ
ԲܱһϰסţƢˣ̫ʼĽӽӡ
Ϊ˷ֹܵǿʧ㣬˿ûб̫һ޴̫ͼǰγɣԪ񾲾վ֮ϣԴ
ɾʱֵ鷢ˣ·Ӧ̫ǿȻʼת漴ˮҲ޷ˣγ޴С
ԽתԽ죬ܿγ˾޴ȴ⣬Ļһڿն
ģлײȻڿںϵһγһƬĻ
ˮ¶˸ɿݵĺӴ·Ϊ⿪һͨһ㡣
ˮƯڿУĺӴⲻ˿ڿˮ
ǲ
ȥһˮȻ£ܲһᱻǿ֮ˮףǱҪĥˡ
ʱ벻κΰ취ͨӣͬλʥһ㣬õڱ⡣
˼ݺݵҧҧֱǰȥ
·ˮ磬пûκ࣬ߣˮ֮УĿˣЩɫ·һֱŬţڱˮ֮Уκͽ͡
ѵҲΪǵһӣ
ЩģȻûͣǰĽŲ
䣡
ߵӵ֮ʣȻˮǿѹʹⲻĶ塣
УӣҲԼѡһҪվЦݡ
ǸոЩı޷ֵֻܹġ
վֱ壬ȻЦݣ˫ۣƽĵȴ˵սᡣ
һӣӣӡ
ӹȥˣ˿ûиоѹ۾ⷢԼΧѾˮȫΧɾվλ֮ǰһһͨĵ·Ȼˮδմ
˲˹ȻһЦɹЦݣһǰȥ
￼飬֮ʱ̹̹֮ȻԣֺЩխ֮һҲѣҪƾԼٶȳȥ
Щڱˮ֮еΪʲôÿһĿһ̣˵ıԽޱı¶
ɵͨ˱ӣҲһЩɵ۵ĿǳȤҸԤֻ֪ҪԼĸоߣȻһܹҵɵ۷ȴһκεΣա
ӵһȥһƬ侭ǧ꣬Ƭɿ鿴߰ѪЩطɼûκθõľ޴İ޵ʬ塣
ֱǰȥȥԼĽ£ȥΧĻֻǰ
493Ĺ
18
Ȼ̬ŵƽͣҸȥط⣿
ȻⷢΧն˺ɫһصİ޻վص޵С
ģ޾ۼһγһֻǿľӣڰ޵ľ֮ǰһֻһףļֱ˿ĺӾվݵӣ壬ֻĺβĺͯ
Щ޾ӵĶ棬һ԰׵ҲǾվԭأ紵Χ˸ߵʯͷ紵ߣǿȴ޷ߵķ˿˿Ʈ
û˵Ҳû˵߻ֱ̧ۡ
ʮźƮȻսȭͷ˲䣬ʮѿǿѹ֮¾ȻγһƴСĲ״
ž
һ촫սָͻȻѿѵͬѪҺɢ漴ͱһ˽֮С
Ѫ֮󣬽𲧻תһǿҲ漴ɢ˳
Ŀɵ۵һһŵȻȻɵŪʲô޷ɵ۵ҳκε㣬û޷ŵҲֻмȴ
ŵûжЩ޸ǲƶֺĻҲ˲
ž
һ췢ɵֻȫѣѪٴα֮С
𲧵Ȼ˽һǿƷ޾֮һЩʵСĴھȻѹĻ˻Σһ㵹ȥ
ȻȫԿҾͿ㵽ûܵѹŵȻЦЦ˫̧𣬷·֧ʲôʱһ޴ľǽǰ֡
ŵĶ˽ޣа޶ѧŰŵӣ˫ֻ̧ǰһǵ˫Ʈ㼯ŵǰľǽ֮ϡ
һʤ޷ͻǵķôҲʧɽ罻ҡŵ˵ţֻβͬʱƮ𣬷·ֱֻһ㣬ھǽ֮ϡ
ɵȻû˵ΪһеĻﶼͽͣж֤Լľġ
첻ڼܿɵֱֻȫѣ𲧶ȻǴһȦǿѹҲ˲䷢
ܵѹŵıҲĳɱ˫¶Ҳ
ɵ۴ʱȻûֹֺͣƣСȡ
һ岻ϱѣ뵽֮Уһɵ۷·ţЩǷһ㡣
˫ȶѣ漴屬ѣһֱֻʣͷ­ɵ۵ȻЦݡ
ʱŵѾǳܣӴİ޾֮УһְѾȫ̱ԭأŵ˫۾ҵĲǰľǽ͸·ʱѵĿܡ
û뵽ɣǰ޵ʵԶҪ֮ϣ½ǵ£ԺҪЩҵͳ±ҪۿνЩĥ·˷֮Уŵ˫Ŀ죬һı塣
ɵȻû˵ȻЦݣ˲䣬һƴСԪ˳ͷ֮ϣĿŰŵ
޵ģȻ˵ȴֻаġԪ񻺻ڣ̾˿˵
û֪ɵʲô˼ʱҲûʲô˼ɵۻ֮ʣȴͻȻоɵ۷·Լһָۣоǳǿңⲻǻþʵķˡ
еɻ֮ʣɵԪȻҲѿͬѵͷ­ȫ뵽˽֮С
䣡
޴أȫ·Ҫ˺һ㡣
ĿĽ֣ǿѹ޴ѹǰǽͬһűֽûκεֵ
ҽţ޶ǿѹ֮£޴İ±ɳȻصڵ֮ϣҲ޷վ𣬾޴ѣǵɢ
˵Ķ˲ʧѪսȫȾ졣
Ѫ죬ŵվֱӣھ޴ѹ֮£ľŸβ˫ȻȫѣԵø·һűֽһ㡣

ŹâɢȥĽ𲧣ŵЦܰ޾ȫ𣬵֪Լʤˣɵ۽ԼͬԪٳɵĹҲûнɱ
˫۶ˣܿβˣԽֻҪɵŵͳΪɽ޿ɶԿĴڡ
ӵ˰ģҲǰˣҴӲɱˣҲƽ䡣ڰŵЦʱͻȻ䣬ɵ۵ٴγ֡
ͷѾŵջЦݣĹ۲ܣͬʱʶ̽Ѱɵۿܴڵĵص㡣
ڴͬʱ޹Ľ𲧻Ʈŵ
Ѿûκвŵһʱͷˣû⣬Ѱɵκһ˿Ƭӳȥ
ʱ򣬽Ȼҫ۵Ľ⣬γɹ˲ͽŵ֡
ҽжûüŵ˲ʧǣ漴𲧳ʧȥ˹â档
һйƽѪɫմʱҲȥ˼վԭأ˫ۿԶȫȫԼʶ֮С
Ԫһ
վԭأͻȻ̫ʩչ޴̫ͼ͡
˫֣⾹ȻͻȻһ˷˼Ķʱڣһˣ׵׵ķˡ
·˺ֽһ㣬⻺ģֽ̫ͼ˺һ˿˿˲뵽Χ֮Уûκκۼ
˺ţϹ΢Цϸᷢ˿΢ЦȻɵ֮ʱЦݡ
ظͬĶ֪ȥ˶೤ʱ䣬Ԫľ֮£⽫еľȫɢֻʣԪ
ʱȴûֹͣ˫ٴλԪץС
ҪʲôԪҵһļ䣬ûңʲôûˣԪ񾪿ֵĺĶѾ˼ΣѾӵǻ۵ɲ뱻˺飬ɢڿ֮С
ȻЦݣ·ûԪľ档
ҽУԪ˲䱻˺ѿڴͬʱȻһ˲ʳѪ
494ƶ
19
ʱ·ûʶ״̬֮£ѪȴȻЦݡ
ģԪ񳹵ɢʶҲӽ˻ɢʱΧͻȻһǿ磬һ˿˿ȴܹܵĵľԻë׿ʼ͸ڡ
ֵ鷢ˣ˹ȻѪ֮⣬
ʱһЩƵ飬Ϊ󲿷ʧֻһڵ֮ڡ
ʱֵĿ⣬岻Ĳ
Ҫսûо׽ɢĻ涼޷ֵǴʱȴһʥַĸоƯڿУߵͷ޷
תͷ˻֣ʾ
֮ǰԪ³Ѿҹȥ˼ĴݵԺ֮Уģ·ӵϵħʹǰƮ
⻺˫ֽԼץΣı۾ʱ׽ֱֻۼףֻҪһӣ˫ͻѣɾǵĽ׶ΣȻ˲ֵġ

ĵʹʱĺ˳
һɫľ·ʵһ㣬б˺£漴Ʈɢڿɢ
ʹĺţ·һ˫Ȼϵ˺ţǲ֮ͬǰԼԪ˺Ȼԭ̬֪˺Ķġ
һʱ䣬ͣʱҲֹͣʹĺС
ţ
һ֪Ϊʲôҵʹ嶼óܹܵΥصĸоֽ̤ڵϵ̤ʵоһֱı۾صĸо
һʱڣÿ˺һɫʹһȦ֪ҲҲκλ˿Ȼʵһ㣬Ҳߡ
ı仯΢Цĵ˵ͷԼѾһ˿
֣ΧûκεķӦԼҲûиܵκε֣ѵʲôԣ
ͷ
ƶڼɵŵһս֮ͻȻģ˵ɵ۹ѶϢ
ˣЩʥǰ˹һĻͻС
ǴԽģȻոյ龰죬ͬӰƬطţȻɵ۵ǿ󣬿һֱԿӰ̬һС
Ȼƽ֮ÿ˵ÿӡ
ɵĹͷ·Ŀ⣬ƶκУʲôǶƶ
òĵĻеĻͷ
ץסɵµһ˿ϢϿʼɢȥڵ̫
û̫޷Ԧ̫һԶҲ޷еľɢȥ
뵽һð취Ǿǽڤ״̬ԼıȥʹԼĶ
Щɫľڵ̫һֱĵ֮嶨ȻմȾһЩ̫ҪȫʧȻŹ֮ϵ̫ȻЩһЩʹҲǲɱ⣬ΪϾ壬ꡣ
ϵһ˿̫ɢ˿֮УҲǸоһƬɣƺһȴһᣬȻκεĲͬҲЩɻ
ɲһܹģÿεĶ򶼻ԤʾƷߣʵǿ
ʱ˿оκεĲͬոս뵽֮е־پκεͣܿƮɢڿС
ѵ֮ϵ֮ΧһУ
룬ڿҲֻԭ
ⶦŵϣ·ǳףԺ֪ͨԦԻ뿪塣
ĲȷģԻո뿪֮ʣΧľֵľ·һ룬ֱë˾
ʲôʹοȷеĸܵˡ
Ƥûһ鲻ʹ˵һ»˼һ£ôһӵʱ䣬Ҫ¡
ţͦţԼܹ˷һѡ
һʱ䣬΢΢Ǵʱȴܼ಻ϡ
ˣΧľ·ҲŤ˲Ժжණһʱ֮޷֪ʲô
һ졢졢졭
ܿʱȥˣţԽԽܵʹѾ˻ƣˮѾɣҲʱŶʧˣľʱҲǿ־̵ǧٿס
˵ƶôʱƵҲ̫ˡ
۾Ȼһֳ漴ʧ˫ٴλع鵽ûһ˿Զ⣬ȴ˿оĴڡ
Ż˰ɣҪ׼ȥˡȻһЦ˵
ʱ䣬һֱԼ֮УԾܣʱ̲ӦԼ塣
ĻͣӦֵʵﲻѰɵ۷ǲѾ֪ˣ
ɵ۷Ϊʲôɵ۷Ϊɵ۵Ƕɵ۷һɵ۱ͳľ⾢ɵ۵֤ҲǳΪɵ۵ı֤ģ⽫Լ˵˳
סˣĻ⣬ܿͷ׷ʵףֻҪԸȥͻȥûд
ⶦջص˻УʱЩתֱȥ
ɵ𣿡ԳЦһ£ʱ֪Լ׵ʲô硣
ǹ£֮УѾעľЩ뵽֮в֣֮ǰľǾȻԼضĹ켣ٳһֻ⾢
֮У߿СźӾƯʶ뵤֮УŷԼĵ޷̽Ѱ߼ʡ
ȥûӿٶȣÿһ˵ǡôԼоȻ˳صơ
ܿ˱֮ǰȱӳͨһؾ
Լǳ̣ȻҲԼʵ࣬ǵʲôԼڽսʧң֪Ӧùͷʵǿᣬһͻƫ֡
ֻһ֣ⱾǿԼһ˿ھӶԶľͻᱻǿգֻҪ֪˱ӵĳܼޣͨӡ
ʱ鶸Ȼ˱仯һ˿΢ľӵûκεķӦ
ܿɹ˱ӣֱʮ˻ôֵľɨƽûһ鳬ָ׵м
495񹦴
19
ӾȻ޷κԼؾʱЩơ
֣һľʩչ⻺ѹ¡
䣡
⾢ʩչͬʱǿѹ֮£ȫˮɵıӾȻֻ΢΢֧һ£ضϣ¶һ׵ͨ
ʱҲЩˣӵǿ֮ǰѾˣǰһСϪҲ硣
ɽѵԼӵôǿ
һʱֱЩԼ۾ǰȥųʪĵ棬һжġ
߹ӣ˷ܵļֱҪг漴
͵͵ֻе͵ܹԼܹĽħ𣬷һħ֪һУͻع鵽֮ǰ״̬
Ȼܹħ統ȻҲܹٴħĿŵʵлв֪ϸɽ֮УҪ뽫ħ𣬾ͱնݳκκ󻼡
Լľżأǰ

һ紵⻹ûϰ̫ٶȣգ֮䣬Ѿ뵽ɭּ׵ĵط
һתͷ˿ٴι˷ܵЦݡ
ܿصũУֻǹȥʱ䣬ѾλȻΪ޷ͨ飬Ҳʥ޸ԽӣһûдﵽɾܹԽȥ
ĬģλûἰѰɵ۷飬ֱӽɽɭַ齲˳
ȻλûᣬҲֵУĲ֪ȥ͡
ʱ䣬˵˵Ҳ̣ɾʱ䣬ɽɭԹ仯졣
ħߵ֮ɭֵλȻħ˶꣬һͳһɽĻᣬڵ֪ũλһ쵼ũصҪѹħҲλǿгĴ㡣
ᣬħҪ֧֣λȻ˼˵ʲôԶɳԼ½һʵ
޵ļ룬ħϾ֪ԼʵѾ㹻Ѿ͵һʱ䶼ѾȲȥˣֱħ޿ʼΧɽ
ԶԿɽǰЩƽʱǿɽʱԵõ˵С
һʱ䣬ħɽȻɽҲʶʱ񣬹˳ħţɽɽҲħĻųԱ
ڶ죬Ѿ˿ЩɽħɳħľӣʼƮɽ
ʮɽǰλɽɽŮɣȻҲкӡ
ħӵսʮλɣٶɣȻûκƮɽֺɽûܹƳ
һ죮졣졭
ʱȥˣƾԼɽʵǿĻɽһȺòŮԼѪֵħһβһҵĹ
ֱصũʱƮɽűơ
ڼ䣬ɭҲûƽ
٣ȮѾŭգ˴ĴۣԼδȴ齫ƽ֣ðȮоǳĲƽ⡣
˲ƽ⵱ȻͻȥȡȡʱⲻҪȮߣԼأҲһ
λҲûܹദ˭࣬˭٣Ľ飬˭ħϵһЩëƤСȫɷ˳ΨһŮҲڳôܲң
һֱѧϰ˰ȮӣԼķأԼ˿ἰ֮¡
Ҳû뵽仯֮죬ʱ䣬ȻѾ
ڲѣһֱεĻᡣ
ϻӣȻѾ֣ھͰסᣬȽתаȮҪȫ֮ɱֻҪɱͷλҲҼΣһ£ķš
ȻЩսԺγɣǰλɲĿǡ
λѾհķǽͣλ˵޻
ʱ䣬ħѾɽȻħħѾȲˡ
ʱʱҲԽԽˣܹ콫ɭְƽʣµɽӲһʱǽɭٴͳһҲʧȥħ۶ʱ
Ȼֻ֩ΪɲҪԼĳӷųһλ֪Լǻ̶ԼӡĹۡ
ȻЩһֱɭ֮УصƣΪ˱ⲻҪĳͻЩܵ룬ܽ
ҺӣɭַǳϤɣ··;Ҫࡣ
λ˼ʮһֻ߼ʮֻʣµ࣬ٶ
˵ĶĴºƺƵǰȥ
ȻЩѱˣǴʱоλ֪Ļ⣬ȻⱣľ룬ʾء
496¼м
20
λԣЩпĵ֮ǰİȮһսѾ꣬ʱ˻ǿࡣ
˿±¶٣ٶǰǰڶǲƺƵֱء
˸ոճũǸأѾܵˡİȮѾʣĻ
·ûнأðȮ˼⡣
ǰȮҲԼصĻһɽ磬ħ磬ƾʣµһ뻤Ҳ޷ֵλϻ
ͬʱ˻ֻ̣ͬ飬ܹһʱ䣬ͬʱλͬʱħ۴ѶҪԼĻϻҪħǲǰ
ʱħڳﱸɽȻɽʵУľ棬ɽħֻʣְλ΢ϸɽ֮УЩϸһЩϢԣҪƻǰɱûܹ
ʱħ󣬸Ҳס٣ʹĵĽɽΧ
ϲòֻһʱǽʱ䣬һ£ħֻǽ޻˻ȥȴһûɳ
ɽɭֲԶЩɢҵҪصԵأҲһʱܹ쵽
Ҫľʱ䣬Ҫλ֮ʴһֲܽǵ
Լ˪˿ûе飬ԼеĻŰȮظȥ
û᰽ȮȮ֮ûֱͣ˸Զİء
ȻֻһССжϴ󣬵ĴĴ۽Ǽء
Ѿ˻⾭Ȯ֮ʣѾҪԼأλҲˡ
ȮǽеȫͼȻ˺ս⣬ȵ֧Ԯ
ж׽Щ˵ļƻҡ
֪Ⲣûн밽ȮأǾֱŰسȥλȴûκ鷳ֻҪıǰ·߾Ϳԡ
ͽȻͬõϢŻȥͬʱɳٶȿ޽е޼ʩѾս
˻أǽ޼Ҫʱ䣬Ͳǳʱ䣬գ֮Ѿ˰Ȯء
һֱսŵİȮҲһѾԤ뵽˴ιЧ
ԼĻȮٵĳأ*֧ԮֻβѰ͵Ϯ
λȻɳһ룬ĻҲ˴룬ĻҲûܹȫӳԱ֮£ʵ
Ҫ򰽹ֲͬҲܵлΣգ˵Ȼûռκεıˡ
ְսֻũ밽ȴ΢΢üͷ
ӲƴǻѡȮʵڲ֮ʻܹ˻أ񹥻㣬·һѾȮжϣ˳ǸѾû·
λϵɻ⵭ȻһЦ͵ǼҲ棬ֻҪȮǾɳʮĴȻͬ飬ÿһƴǶҪԼʵԱڽָɽ֮ӵһ
ǽзȮǲͻȥʱǵıлɳˣũںһͲס˲õȴλȷϾũɱĹҲΪԼһЩ롣ʱ򰽹ķѾͬ裬ʮ尽ȮһȥҪҲûʱ䡣
ԭҳˣǺǣֵйƢΪ𱬣ΪԼ֮ţʱһЩСΪӲĽͣλũɵĿЦ
ʵ൱ȻҪһƣĴһͬ飬Ȼҽɳһ룬ǱȻԼļı֮ϣҪǿй̫ʱһλһݴͣũȻһʧܵĽһνӴЩȻͨһԼҵ̸ķƢҸЩá
սʵʵֱսֻҪȮܣնɱʹλҲ¡
˵ţͻȻָǰԶһϡɭзԸ鷳ʮ߼޾ǱסȮǰڽ֮ŹȥȵȮӳ֣ͬʱֻ֣һΣ˵֮⣬Ȯɽ׷ﴦٴηϮȻһߣεٶҪŻǲʱĿӰ
˫ֱȭȻ·µĽһ㣬תʮ߼뿪˶顣
ʵʵȮԽ֮ȻΪԲóȻǰϵܣ㵽ҵЩֵǵƢ¾ǵĻҲȫ֪ÿһ⣬ũʱͶء
ȻһЦũĹάҲû˵ʲô·һλһӣȵ˼ӿŲŲᣬûҵ˲ϢƨҲұš
´򣬱˫־վ֩ϣ۹ĿǰũҲǡ
˵ͷũû⣬ʱ˧벻񲻿۵ִС
ʱٶȶȻٴμӿע֮£龹Ȼûз̫ڰ֮ѷЩޡ
ҲΪЩԳɭ֮У˵ǵֽý࣬ȡʳǵıܣǵıеıܡ
һʱ䣬Ѿ嵽˰֮⣬ʱ֣ʾֹͣ
սѡʮޣֲǰ棬ֻҪϢֺͱ¶ɳ˱Χ޷ǵĴڣɱۡתͷ
˹֣ȥš
󣬹УƢ꣬Ĺÿһ궼ҳһЩìܣսΪҲǿ಻ԣû뵽ĻȻ˵һʮǶзḻս飬ɱ޿Ҳ޷˺ǡ
ʱһһĹȥѾһʱ䣬ǰ֮ϾȻûκεĶʱҲüͷ
ʱʱȣÿһӣλܼʱϵʱͲǼսһս
ʵУγǳż尾ϸ˳ȥȮҲϢũлѾγɰΧȦԼ𹥣ĿȻǼȮƲ߷ǳȮСĽûϵ
ȻũıޣһɢзôͲɱԷȫҾڲǰϸũӰ棬ũֻ˰˸ȻǱѾ׽⣬ǴõĻᡣ
˼ǰ󣬰㻹ΪȴһӱգвסԼһõĻᣬһɶõĻᣬһܹǰ¶Ļᣬǿ漰صĻ֡
뵽Ҳ޷ȴȥŻ뿪
㲢³ç֮ھϮũ֮ʣѾɳ˽ʮֻġ弶Ϊϸ
497§ݴ
20
ǳСģѾ뵽ˣʮֻޣܹ˵Ĳ֮ͬһֻûдϢҲʵ
ʱѾˣԼΪʲôհǰ˺󣬴ʱԼֱͣȥϮũ½Ⱥ
ˣƴĴߴ¿Щн
֮УȻͬΪ߼˼Ǳ岻ͬҲͬʹǴﵽ˰˼Ҳ޷ȼԳ޵ٶȡ
㲢ûע⵽㣬ȻЩȥҪλ֮ǰΪֻ޶顣
ʲôǰڵϢɫ¶˷ܵЦݡĽɶõľûᡣ
Ϊ޻ҲǾۼһ𣬶γһĳľﵽҡ
ն˵Ч⵱ȻŹᡣ
ֻҪס߻ɱȺ֮£Щһܹٽƣʱ䲼һ£Ը
еĹעŰ٣Ըȥôʱ׼
һǧס˰סס
ڰֻа׵ʱȻ£ʱһ޻ų˳ȥǰĲǱˣǹ
Լرռ죬ԼϳֵܰĻɱ룬ѾͲסũ֮£Ѿ˳ȥ
ʱڵȵһ˲䣬еŭһ˲ȫͷţ·عҰ޵ıԡ
ŭоʱŷԼߵĻֻвʮ
ʮ˵Ҳ֪Ρ
סǣŭָӻγǽ׼ǿеסڴʱȴĺˣ漴ʩչȫӳȥ
ߣɢȻȻڰЩƶһǾѾˡ
ƣ
ǰĿǽɱʮܹסĽŲ
ŭУһʱԼķ޴˫˲һ䷿ݰСȻУ޴ʮȫԭأڴʱѾ嵽ǰ˫Ȼĳǿ֮ʱ˲ɱʮӲǽ֮гһѪ·
ûͣͬóȫŰߵķ׷
ԼѾ׷ȥˣЩﻹҵٸϣ˳֮¶ʮȻ͵ĴԭصĻûлֵأͱ·ĻһɱҲûѹ
ۼһ𣬾ǹҲײܹƷǽ֮°ĻѾɢʮͬʱֻɱһǰ˼޿Ҳ޷ֵ
˿ûͣеĻȫ´רĵ׷ٰ
˳ʹãʱѾȥת˲֮䰽ĻѾɱ˴룬ʣµҲЩı׾֪֮ǰȫټϰߴǱЩȻǰȥתɭ֣Щ
ЩҪˣҪҪЩ޻ԼѶҪܡ
սܿеĻû޿ɱ¶ʱ˻
һսȻֻһˣǵˣͬŻɱ֮ʱԼķˡ
ûлĹҲ˵áũֱĲ⣬ûдһɵս
ԿģȥɣҼأ޴ʮֻ߼ޣףҳ򰽹һ·ϲֹͣŭ𣬼κȫɱۣÿٸŪʮžԿһ£´ָ
ЩѾȫ⣬ʱ´Ȼ֪Ϊʲô֪һǾִС
˶ʮֻ߼ޣ˼һ޳˳ȥ
ܿ죬ɭŭ֪֮лž޴ľ۶ϵ
Ȯһʰ·𿴳ʲôũʵ
˵ͷ˵ƣҪɱȮγ룿֪ս˿ݾҪҪľǻң𶯣ң²ɵϵ
ǳţͬʱҲٴ
ܿ창Ҳ˹Ȯ̫˹֮Ҳûжιһ£ҲǴȫʤ
֪Ѵݻ֮ܣԼҲֻӴܣҲǵɴ۾ţΧһ٣Һܶ˵ϻѪš
ڰȮĽΰ˼̵ᣬ˵ҪȴȮһٸŰȮ׷
ܿ창ɵˣǰڴϢȮǰȻûзĴ󣬻нٶ죬ȴ
㲢ģϵĲѾ˰ȮȻεսûͲܡ
һʱ䣬ȮŶڽӽˣȻǾһ֮ʣ´˹
ٻͬʱӵǹƾѾðȮһ
˲䣬ȮΧ룬ûзϻеĻ³ɺ޴ʱӿͷǵֻһ֣ɱ
ͬΧУȮĻȻҲ֪뿪սһսûĻᣬȻѾҲɱһɱ׬һ
սòҿѾ޷ݣѪɣϱ۲֫ͬ裬սոտʼӿѪѾԲ׵ĵȫȾ졣
΢΢̾˿ӲԸȥĲģ˲ҵĳȻҲЩ̣ͬʱҲʹκ˶޷ܵġ
һʱȥˣսȴȻңƴ֮£Ȯ뻤Ȼ˾˵ڶ࣬һʱ֮Ҳ޷ȫɱ
ͻȻоЩũһһֱڻɱı֮УȴһҪأʱ䡣
֯˸ҳ嵽ȥǳɢսЩĺ
õߵһЩ׿˶֣һֵһֱֱ˰Ȯķ֮С
ѾǵһˣЩûо£ȻŬսߡ
壡
һߣһڻڰȮĶдΪȻԼЩܹ⣬
˶ʮΣ֪Ȯסֵֹͣ
ʱȮĶѾָС飬ӼʱĲѾγ˼ʮССİΧȦ
ָɱİ취Ч̶ʮӵʱ䣬ȮĻɱı֮ǰһʱҪࡣ
˶ΪսʱȻһصĽŲԵɭ֮ͻȻ˽ֻޡ
ˣ
ŲѾо˲ãż֩޺󱳣Ȼ߸𣬾ע֮У´ָ
޴쳹ɭ֣ǴڶΣͬһʱ䣬еĻͬʱʩչ֮һȥ
498ʵ
ս˲ֹͣгҲû׷ֱԭ˷͡
˽ĻȮ˫˲Ѫ죬ЩĸҲصĸһһֵ
̾ȮʱȻûи״ȻŽأҲȻҴũ˳ȻѾһ׼
밽˪ʱ˳˺ݺݵĵ˰Ȯһۣ漴ũ
üıʱھȻܰ㣬Χ߰ȮôֱʣϧʵĲǲֲġһмվ˵
ĻжʱһλĻϰȮƵĻЩǱԼʵ㣬ʵĲ࣬ǡ
뵽תͷ⿴ȥ
ȻΧɭ֮һƬž·˿һ̶ֹͣ
Χ
ԭԭɽĻǻ
һȷʵʵϵĲ࣬Ҳ·硣
⽫Χ֪ͨҲ֪ͨޣ˱Ͽ֪һ㣬أȴܹҳõİ취
ħսթܹɽ֮анħ磬ɼĴֻްˣһͳһɽ磬ħֱɭ֣ʱǸ赲ңڻüֻҪħɽعԭɭȻɭ֡⻺߳ϵȰο
ƨɭ֮и޷ɾħ۸ôǰǼɽϾ޵ʵҲǲСӣСӣҪ˷ѿˣ˵Щıǳ֣ǿԷŹǣֻҪ巢ģΪУһũҲϡĻ첻ƲƲ졣
ħ۲ҳɭ֣Цһ˵Ҳʮְ취𣬸˵ħۣûУڲϵս֮У޳ǰ棬ɱ⣬εսУɳȥĻܹŻˣħһֱڱʵǽɣԭͱɭֶϼ֮ģַսħҲɨƽɭֵ
СɭгϤħȴϤܽɵǵ߼˼޶ϼٶһҲںɭ֮пɲɽ磬ǵĵ̡·ѾԼƵ֮У˵ʲôѾȫȥ
⼴ʹס죬ҲʱȰ˵Ѿ˿û壬ԭЩһ·һɭ̫࣬Ȼ뽫֮ɱɭƽ
Ѿˣ˵棬ֵ¼¡ũҲѾԼ⼸ֵʧ͸Ȼֵܣǧֵ֮ѾôĹеڣ
֣Цһ漴˵Ӧöˡ
ŰĻ£Χ֮УĻ֣漴γɰΧȦŰΧ
ǿֻˣλĻѾӽ˶ֻϸĸĻһ־Ը飬Ļһࡣ
ô죿Ĳ²ΪʾߵѯʶԲߡ
ͻΧũ͹ˣһŮ˰ɣȮˣҾܿٽսöǳ̫ѹû˼˵ĶԲߡ
ȷʵɭֲͬɽһ㣬ɢˣҸǿޱȣҪ֮ѱΪǿǵʵҲʵԼЩ޲һֱ˵ߡ
λУЩ˺һֻսףƲԣѾˡ
ҲΪѾҪҪܲܽԷλնס
ũ밽ʵûпҲ֪ʤ㼸ΣοԴھĳؾҲûս֪ԼǷܹԿһλ
ӣκһ˶Ĳѣ֮սȻռţҪ׻ʤºѣͷ֮ԾʤΪ߿ܣ֮ȫԲشϣҲȥ֪ΣͻȻ䣬վ˳һñӿϣϰڳ԰ı飬Լ˵˳
ʱסˣռݾƵ¶ԷȻҪ֮ĶԾϰƢ֮ǰѾ˵ӣЩǰԼӦȻ˶ԷҲ˼Լ
ʱԥ
ʲôʱ˵С֮սҲȶǸçȥ׷㣬һʱزֻҪֽͿˡһֱû˵İ˪Щԥǰ˵
Ȼƶ˹ͬˣͬһɭ֮ػ»֣Ϊ˹ƽЩҲѡסأȻѾ޷ѹ׷ɱ˪Ȼȡ㻤Ļᡣ
Ȼ˪һõ˰㻤ĸм񣬿һеİʱƲѡ
ãȻ˵ˣҵȻҵܵκ˺ÿΧνǻɱ쵱Ȼԥȥ򲻵Ļ޷շĻҲġ
ٻ˿ףγһİΧȦ
£ҲͬʱˣڰΧȦıԵγһԲεķ͡
һɵİţũɫԽԽأҲ˽
ȵлȫ˳֮ũߵߵ˵һûиоϢʱ޷ϻô죿
ûϵȻһЦȻҲûеףǱһҪ򶨣Ҫġ
㣿ũһЦһ۾ͣ㶵Ŀ⡣
ˣ磬ȻܴӮǣܵסǣȵϵܣҿˣﲻܹģʹѾɣҲǵĶ֣һ㻹ҪŻǳȥѰûũôԾ΢΢̾˿ԼĽ顣
ũԾĲҪսȻӴʱ䲻ũǳԲȥԼ޷쵽飬֮ǰֻһͨˣһ۷徳ˣɶ̶̵ʱȥȻսһλûпЦôΪأҲΪٵˡ
۷嵽ʥߵľ磬мȻֻȼɾ磬ÿһֵѣЩǧ޷ƽɵľ綼޷ﵽ
ллģһһ¡Ե΢Цȴ˿ûиıԼ⡣
ʱҲоЩԣҲ㶵Ŀ⣬ڸոգȻȫ޷оŴڣ֮ǰǲܵ飬ɭеʵͬɽʥߣʥɽΪΪ߾ĳƺ֮£ܹԷΪ
499»
21
ļʹũټ֣˵ǶѾäӵ״̬ϾÿһεΪǵԤϣȴȡõĽũǸòϡ
һʱֻҪסȮһʱʱ䣬ҽɱ㡣ŰѾԼķũҲҵԼķͳ˹ȥ
һʱҲһæһ䣬Ҳ˳ȥ
λûһһǼ׷Χܹ£ǴҶͬһ˼ֻ̽Ŵ˼ĸ㶼ɭֵƶ
ȮվţǸСǣҪùûл֮ǧ꣬Ȼû֣ũ밽ʵǼֵΪģûжսѾ֪˽ˣһ£ũҲû˿ʤ㡣
ûп⣬һΪµ޵ֻʳһĴڡ
գۼ䣬λɭ˲Ǵ޴ĺ֮⣬Ӱ
ȮЦǰаͰ˪ܾ˲źãʱûλҲͬʱ𣬼ʹħҲΪɭΨһ
ĽӽţʱڰȮûʲôȮûм
Ȯʱ䣬⵱ȻҲũ밽ĿѾ֪ȫаһʱ֮ڻɱ֣Ȼܵ˺ֻҪֻɱɭʱȶ
ʱһһĹȥȮȻٳٲ֣ǰֵܱ̫ԡ
İȮɫ࣬·ž޴ѹҲ˳ÿһεƮ·쳣Щ
ʱΧĻĿ⣬סĲ²Ƿɽһλʥߡ
ĺЦʱûж֣һ˿ƶûͷųȥȻȮڱݡ
ִȮܹѱݽ
ϾĿŰȮıݣһϷӡ
ʱһһĹȥת۴ʱȥˣȮһֱڼʱ䣬ʱ࣬ҲҪ֣ȻǱλѰֵĻᡣ
·ͻȻһ㣬ȮŭһԭѾµ˲ֱ
ʵȷʵܹ˳ʱ䣬Ѿߣʱˡ
£Ȯżأ˿ٳͬʱͷϵһһķͻȻ٣ݺ
ۿʱȥˣѾʼעⰽȮȮԲҵ鳬һʱ
氽ȮͻȻѣѾ׼ƶӡ
˲䣬ӡûһݰСдһɿ磬ݺŰȮһ
ڴͬʱ׶ŵǰȥٶ˿ӡ
׶ͬʱȪͻ꽣ں׶ں档
Ȼ⻹кֶܶΣʱѾع鵽֮УȻԼڵʵ࣬ˣս֮ϵؾȻҲǳкôʱڣս֮ϾȻҲؾʱʵҲ࣬ԺУǸлٸл
˵ɽ֮лǳǿΪڹĹ֮Ҳܹպ֮ܶǿԼ
ɭ֣ûκ֮ˣ֮֮ͻҪࡣ
ȻҲ⣬ǾǿԱƺʹõɽҲʮһܹõ
һЦȮ΢΢֮ʱ
أ
һ𣬾޴ӡҵһ£ҵٶԱ仺ࡣ
ɫޱ䣬ȮĿ⣬ʱҲд˫̧ͬһ㣬Ͼ
ǿ֮Χɭ֮е֮Ҳ·˸ӦһǿƽضŰȮϳȥ
䣡
һξ޴촫ӡܵ˼ľӳ֮£ȻҲǰһ
ʱȮӾ棬ʵʥߣܹȫԸֵѵѾʥǿߣ
ܿ창Ȯҡҡͷһйӡ֮ϡ
ǲɶõļƷɣ
ȮⰲοԼǰΪ̫ޣԶҲ˽⣬һ۷徳ˣɶûдﵽ̶̲µʱȮ⣬뵽ﵽʥ߾磬Ҫ⣬ǲܵ顣
ҲκβҡһȮһȻջأһֱͦͦĳǹݺݵĴӡ
ž
ǹĴ뵽ӡ֮С
ǱܵĳͻĹҲЩѪһӿ
ӡ٣ǰȮǹȴĴӡ֮У£вľɿļʹǹҪ÷ǳѡ
ʱ򣬺׶ѾеŵУȮĽ֮Ȼ̧¶ϴ˳ȥ
ȮѾע⵽˺׶ӡԤϣȻҪӡһɵƷȮԲţƷձ飬ôһЩ۷˻ʹƷ
ǹ޷һʱӡĹѾȮ˿ѹ£ͬʱ֮ע˫֮ϣѾõסһֵĹͳȫֵʱй
һȻʵֻǷգ֮УΧĻʱѾڰȮķ빥֮С
һһͶ㶼ڵ˸Ŀʹֻǿ˲佫١

ڰȮ׼ǰ֮ʣͻȻ䣬оһΣϢ
׶Ȼ˲ͻѹ
Ʒ
ȻϣʵǰȮ֮Ȼûܹ׽׶ס
ٽһ̣׶Ȼӿٶȣһɫ磬˲˰Ȯĵ
Ȯô˵Ҳһһʥ߼ǿߣȻȣӦҲԲ
żأ׼õǰ˺˵ֻӰһȮȻںʮ׵ĵط֡
ʧȥĿ꣬׶ȴûֹͣ⾢Ĺע֮£׶ȻٴμӿٶȣתŰȮٴλɱȥ
˷ĹһֻǸֶΣܹ˺һʥߣһ
ŭһȮķŭˣʧѾɨء
˫ֻץȮһƬء
Ȼ䣬׶ͻȻͣ·һ˫ֽ֮ץס
˫ۣͬʱȮŭһ
žһ죬׵ģƷ׶Ȼǿ۶ϡ
һѪӿȴû˿飬ʵЩѾ󣬲ϾԼôʱ䣬⻹һЩġ
ƽȴǱ쳣ͬʱȻȻź׶
оЩ֣ͬʱȮҲо֮ע˫ȣ˶ʱٴȥ
бȮ֪ķҪ˼ΧЩи
һ֣ľļӳ֮£һֱں׶Ӱ֮еȪͻȻʧ
ţ
һƺߣȮĿԼߣ֮Ȫͻ꽣ûУܵϮİȮʱȻҲֻץȪͻ꽣ֱ͸ɼȪͻ꽣ٶȺ졪
л֧
޸Ϊ֧֧֡乾ĶÿһεǶߵĪྫƷ
wap.cmread.com

500¾
22
һ֮£Ȯûг嵽ǰͱƵĽˣһˣΧĻʵĿһУũĻ˲䱬һ󻶺֮ǵϣҪֳܹһʱһʱҲǾ˵ʱ̡
Ҫ㡣ŭУȮȪͻһѽ֮飬ͬʱ֮ס˿ڣѪڴͬʱһ죬Ȯ¶˱塣
һףֽʮ׵ĺɫǰ
·֪ԳķŭǿΧĻԼͬ˳ȥټսֻ֮ʣ밽Ȯ
ʤǿţġһһԻ֡
ڲϣվԻ֮ϣиһԴ
һһɢűԵĹâʱΧҲŲϵı任š
ȣΧ֮еֲ޷ҵı仯Ƕɱ˲ѣǱһճɻҽ
ȮҲѾܵ˷ǿ󣬵Ǵʱ뽫ɱǳ
ŭУȮȻǰ׵ȮٶȴĲ
ûг֣ӭȥ
ɳֱŰȮһֻ۾ȥͬʱֳֳ׽˿η尽Ȯ޴צݺǰ̳
ͬʱҲ˹һŨԻ˲ʧֻһŨص֮ŰȮһֻ۾ȥͬʱֳֺҲŰȮһֻצȥ
ʵ˾磬κλڵĹѾûãһжӲӲսȫʵĽ
ܵȮûжܣ޴Ѫſһ˲ͽĹΡ
˵ĹȻܵǿ󣬵ӴǺף԰Ȯƾǿǿеֵҽˡ
һôףױˣɲὫԼĵܵ÷ųȥһҪ۲һ״ﵽʵһҲǶһЩսľ顣
ȮûжܣĹĿצǵȻҲܡ
գ֮䣬ײʱΧ֮ڵʯҲܵ˲
԰ȮΪֽߣ֮߰ڲ˱һ죬Щʯ޷˵͵¶ȣһ׷ѿ
Ȯұ߾͸ӲҲ̶ãϽһƬոյɭֳʧһָ״Сʯ鶼ûܹѾȵ¶Ⱥ濾ѣˣ밽Ȯʮ֮ڣϳ˽һƬ֮⻹쳣Ĺ⻪ɳȵĸº濾·ɫľһ㡣
ƺ˫˫˻ȥߣǵζѾζڻûʵ壬ڹ֮Ѿ࣬һιͻ᳹ɢ
˵ȻܵһЩϵȴûκˣһ֮ǰ
۴ʱİȮɾǱֻ࣬޴צһֻıʱ޷⻹ǺõģϾȥֻ֮Ǳ涳˰ˣצѾҲ̶ãǿᣬȮȻûȫ׽ֵ
һ޴ı鲼ֻצӣһƮЩطѾ졣
ɫţȮŭиʹĳɷ֡
֮˳Ȯ˻˹
˵ʹ֮ƾ豾ײɭ֮Щ;޴޶*ֵ˵屾ˡ
ۼеľⲢûж˫֣ǰֵȥ
ȮԭΪ⻹ʲôǴʱⲢûжĶֻһ˫ƵֵЩЦЦ
ǿı֮ļӳ֣ǰֻյǣһײ֮£˵أҲ㹻ɽʯ
ڰȮ֮ʣͻȻ䣬ֵ鷢ˡ
Ȯɫ˲һ翪ʼһ·ĪѹֻβϷĸܵѹ
ⲻ֪Լʵʲô磬԰Ȯĳκεıȫ˲ȫۼ˫֮У׼ǿеֵȮĳ
ʱЩոԻѨһЩոճ˫ƾȻΧķӦ
·ĳʥһ㣬Χ֮ͻȻ˲ȫۼգ֮䣬Χ֮ܶȴﵽ˼ޣԶԶȥ߷·һɫĺΧš
һͷ֮۶ɵĺ֮УȮٶȶʱԽԽ룬ΧѹԽԽȮڲ֮Ҳת˲䲻ܿƵĳ壬뵽Χ
ססס
ۿԽԽӽ⣬Ȯȫȫʩչ˳ֻҪɱеĿʹỻõĽ
һоôϷ绯Ȯ˫ѾƣʱѹѾﵽȮܹܵļޣҪǰһǲܡ
Ϸ绯鷢γϷ绯ʵʱԱһᱻһĻ𾪣Ա飬ʱİȮͷ·һĺӣԼ˫ǵݵС
ҲŪ֮ģ·ͯԴһȻĸһֻ޴ǣƵġ
䣡
ȮʱоһʹȻһѪ˳ھ޴ѹ֮Ѫû뿪Ѫڣ˲伷ѹѪɫĽᾧȮ춼
֪ʹңһоҪȥˣȻҲɱʱҲܸ֮ʣ·˵һͨ顣
Ȯд󾪣ʱȻɱѾˡ
ֵܣ㻹ðɣڴʱũǰ˻ϰ¶׹ǵ˿ڣȻǲԼҲɱ
ũͬʱҲһ˻ʹũһҲŰ˪
˽ֵʱ̣˿һѵŭ𣬹ũ֣밽Ȯʱһ㶣漴£֮Ҫ
㻹ǸĲıƢûϵѾûΪΣ𣿡ЩֵĽסũ˵
˭ڰʦʥ֮һҲûôɡʱûзӦ˵
ʲôʥߣϵܣû뵽ǿũҡҡͷʹҲһжġ
ɴ۾ϸĿ˿⣬һ㶼˳
ֵܣЩͽɣԱ߿ǻвٻδҪľѾھ֮˹Ͻ鵽
λѾɱѾλУЩҲ޷κη֮ģǸҲûзء
ũ£еĻȫеһԣ͵ȴλľλȴһ¾Ҫ顣
˵ͷ˵Ͼ
赭дһ仰ȴ˰Ȯ
501֮
22
˫ٴθȮ˫ǣ΢Цȥ
֨£
·𲼲˺ѵ𣬰ȮԼϵʱ˫۳˿־壬ҵʹҲʱݹ
Ѫ˲ʳ͹ͷ͹۾ȮǰͮͮһƬѾ׵ľ
ʹϴôңǰȮȴк޷кڣʹʧȮҲ¶˽ѵЦݡ
лǰ˫Ȯ˺ѣʵݲҲúܶ໤
ңң˫Ȼûջأ˫һȮѾΪʱ׶ѿ˳ļз죬ÿԿеĻ
֮ꡣ
֮ꡣ
˫ź⣬ϱصѪ밽Ȯʬ壬ЩȶѾˣʱǰǿҲ޷֮ġ
Ҳ֮֮ũԺҪ΢΢ҡҡͷȻ˵
ũꡣ
ꡣ
ꡣ
Щ·û˼⻰ոճڣЩѾλǰꡣ
λͬʱסˣҲ̫ˣɱ˰ȮȻЩŵӣǳֿҲܴﵽЧ
λȻ˿ûҪΪɭ֣ԭѳɶ֣ȴ򵥵һ仰͸Ƴٵ
λϸ磬ǵɭֻ֣ǡɸϰˣԶǵ£ҿסߣʱһϣܹ뼸λϸȾ졣λȫסˣǰѣʱõĻᣬũǧܹ˷ѡ
Ļλ˹Ͷһмũվֱ壬˫΢΢˵ɣɭֵѾȫڿʼɭû֣֮λͬɭ֣Ҳû֣֮ɭֵֵܣɭ𡣡

ũĻ޻Ļӭ
ΪصĻô֮ǰЩԲƴǣӿǲùȫȡôûϻ֮˵дҾۼһӽô⡣
һҪҰһ¡˻ֹ֣˻ǵɧũ˵ֵɭԶѣȻҲɭֵͳ֮һͳҪҪǲӦóһ£һΣյġ
ͳôܹֻǿǰﲻʲô
ֻҪͳ˵һ仰Ҫҵԡ
ͳģҶæģ˭Ҫǲȫӵһˡ
ǰǰʲôææֻҪͳԸֵܶḰ𡣡
һʱеĻٴλš
ллңȴһѡһ˲ҲǸжǳȻѣֻһ̣ʲôˡ
ħͳУͳҪħ糹׸ҪɭֵİæҵΣũ֮˵˳
û˵ģֻҪͳ£ҵһæ
Ҳټһھͳ嵽ɽ硣
ɵվȥʲôѵ㲻ͳ
ߣվǿ˭Ҳȥһҳ
ллңڻǳȥʱħǿóȻȥأȵҪҵʱһǷǳ飬սֲܹһУʱ޳ȥܹħ繥ɽһȫԸɭ֣ǧ޿ܹŻûм
Ҫӳ飬׼ϵɽɽҲҪȡЩɽϣħ޷
ոչ˳кܶҪũճЩ飬ѵޣγԼľӣԼͽ˰֮ϡ
´ȫвȫתƵũũӸԱλճЩ֮ʸũһЩû뵽ũȫУȫհ졣
ûȫͱκζҲûжãΪؾɭֵĻԣɽũ⣬Ȼûȷ˵عУ䱸ĻֱӹũϽ˵ɭһҲũΪлһЩ
⵱ȻũһģҲû̫Ƴ١
㴦һڶ창빲Ÿϵ˸ΪµĹȻֻǺȾƣģҶɭһˣͻصɽ硣
λᣬǳмɽѾ̫ңħУʱȣȥԼļƻ
ļƻܼ򵥣ɽԼɢɣһħ糹ڼҲ뵽壬뵽Щ֮ĳޣգɽȶ֮ڼɽ֮ѡһǾס
һһҹûвɢϯڶһ磬ǣλҲûжֻǵݸһ鴫
ɭеһʯͷÿʯͷȻֳ룬ֻҪעľὫ˵΢΢𶯣һͬһʯͷҲͬת
ŴλУ߳ɭ֣ٴ̤ɽ硣
뿪֮ǰҪũɭͳһʱܹʱ̸ħһ
صɽ磬ƣѾѡ˵һҪȥĵطǾɢɷ塣
ɢɵɣȴܹɽһЩɽĹӸ綼ҵ£ɼɢɷϲʵǿᣬЩɽǧ˿Ƶϵ򲻿ܷչӡ
ⲻ֪ЩɽɽҲûʱ䵥ѰңЩɽѾɽҵҲһܹ룬ɢɷõѡ
صɢɷ壬һʱҵ˰׷ɣ׷ɵ϶ЦݣܹڶʮλɱߵѣħƵ¶ˮ棬ǻѾӹɡ
ܿ콫ԼҪ˵˳ð׷ɿ˺ܾãǿӦ
û⣬׷ߵļӡ
˰ʱ䣬ɢһɢɷ塣
һ֮μϣɢɷϴûз飬ȻƮͨ˸֪ʲôʱϲûп٣ȻҲˡ
ϻص֮ʣȻҲ֮ⶼüͷĿ׷ɡ
׷ֻǵȻЦЦûлش֪˾֮󣬰׷ɲʾ⽫Լͼ˵
ȻֻǼ򵥵ļ仰ȴʹ˶Ĭ
ɢɷܹ֮ΪκɽóȻλɽۼǲǰ첻֮ɢɷ뱣ֳѵĵλ²ܡ
Ȼܹ⣬׷ȻվһߣɸĪ֮в֮
ϿǵʱͻȻ֮дһ졣
һʵ߾֮Ȼֻ΢죬ȴ޷ˣɵȻһЦ͵ĺһϾƣ漴ʧ
ȵٴγ֮ʣѾһü۵Ľɡ
ϣϹݣ漴֪ϻˣСֻǸһţ˵ţԻͳһţֱݸ˴ϡ
΢΢üͷϴţȻֻǰֽһš
˭ģʲô˼ѵͲһɱϷŪĸоͷ۾õ˵
Ϣŭħ˼ǲСרĿϼħ磬ɽ硣ɵȻһЦϾȻûκξɫ
502»
23
Σŭٴο˿еİֽЦ˵ħҪƾһŰֽǼ룬δ̫СңɢɷȻֻǵСأħ۷ۣҲɽɢɵĴ衣
ȥɣûзϻȻڽɵߣ޴ľƺ«ݺݵһȥ
Ѿĸо鲻ħܹȻϢ½һħ磬ôܷСһΣܹóԴϵĶɿɲ鷢
ģɾ͵عգ۹˳ȥɵһ
ȻǱһλܹһʱȥɼϵϤ֪Ӧ÷ɡ
ɲҪҰѻ˵꣬ǻڵġǱվȴûиеԾһԼЩõ˵
ҵҪܹǺڡʱҲ಻סеŭȻվҪԳ֡
ϷŭȻԼЩĹ֣ЦԻͳһҡ
һģежȫ㵹ڵ֮ϡ
ȵɢɽʹ۷徳ֱԾΪʥ߾磬ɽֻһǴĶ
ΪǼߵҩҩѾʧɽҲһЧֻ˻ָʱòȴĶΪҩԷе֮ơ
ҩƶʮ̳ϵʮؼʮϡеҩĸǶʮ֡
ȻЩÿһ˵Ը裬˵ʵڣʶ֮ǰҪܶʮ̳ҩƵջºѡ
Լ׷ߵҪ̫ͨħ۴Ӧÿ깩Ӧʮ̳ҩƣҩÿ깩ͬݶϳԾı飬ɵЦ
ò˵ħ˴ǮЩɽ˵ܹһɽΪ֮Ķ
ϱܾʵ᲻ЩɵÿԱߵϣϵȻҲǲᣬҲԥ֮ɫ
ħۻӦɢɷȻԶλãħԶַɢɷκ档Ȼԥɼ룬ҪòϵĴʹôϵ߱׿ڴӦ
ʱⷢһֵĵطħ׼ÿһ˵ȴΨûжϵκεĶħ۲ǺͿ֮ˣƾЩͿԿΪʲôΨ©˶ϣ
ⷢˣϵ˼ͬʱˣҺʲôĿȫͶ˶ϡ

ص̾˿ϵͷԼĶѾյ
˵ɫʱޱ䣬ϸǲ˼ʵǾȻǸҲŪˣ
˵ͷٴε̾˿
ϻ֮Ψһɰµˣ˾ɽС÷ȻĳΪ£Ҿǧ꣬˵ĸǳá
ǰһ˫޵ĹУ˺ͻȻ˽룬ֻ֮£ûܹס񣬾Ȼ˲߻ħȻϵһѾʧȥԪܹǿҲǾʮĻܹԼһ档
ĥѾܹˣֻ֥Ǵ˵еҩģûҩģϵİ¾Զ޷ָ
ܹó֥ɼħֱ֮
ʱо˲ԣ֥ҩɽļܣҩĲҪ֮ҪΧ쳣ĻûУ֥ͺܽˮĵطͻήǵ֥ĵطʳã޷ժ
ϣħ͸֥һװڼݻĺ֮аɡⲻֱӽ¶ֻвѯʵ
ĻΪǳĽһ˵˵ɫ֥װصĺҲǰ̶ɣֵҲԲƣȻϡ֮ɽҪõҲǳѡ
ȻһЦ⻺ߵϵǰ˵ϣ²ţ龢½ʦҩɽһЩҩﻹо֥ͨҲ֪
΢΢˶٣֥˵˳
ʼϲΪ⣬ȵ˵޷ժ֮ʣ˵üͷɸǳ嵽˶ϵѯʵ֪ɩ˷¹ûУЧΣ
Ľܣһʱ֮޷ֱ٣ѯʣ˵ħ͸֮У֥ʮܹ죬ΪӰҩЧҪʮܹ֮á
ʮꡣЦһ˵ʮ֮ĹͷѾ˻ҽˡ
ȻֻǼ򵥵һ䳰ȫеè塣
ȷʵֻ֥Ǵ˵֮еҩģ˭ҲûۿҪʮܹ֮ãʮ֮䣬ɽѾΪħ£ʱ֥ǼƷܹΣ
һܹݰħ۵˼ݶҧгݵ˵ٴҪȥɻɱ
ֻɾҩɽ֥Ҳûмô֪˵ľģϣҪɷǳĳֽ֮ɱϽ
СֵܣҪαķ飬ҲҲأϾΪصľ顣
ҡҡͷ΢΢̾˿˵αǿûп
ʱϾԲ׵ķᣬҩĶɢɷ˵һ㲻ôܣ֮˵ĵĶǳȷһʱҲû⡣
ɸոջڴĿ⣬΢΢̾˿ɫҲʱˡ
ԥһ£˵Ȼ޷αҩҽҩһһЩҸҩҲӵ࣬ң˽ңҿȫļһ£ܹҩĽƣղðҲá
磬Сֵ˵ȷʵĻȥҩжʮ֣ҶǰҩģԼȻͨҩһ£㻹Ҫʮꡣ׷ɶҲǳΣ˵
ԥһ£΢΢ĵ˵ͷ̫ԼķˣϾȻ뿪
յĹ򣬶ϻˣļ̧ŷǰ
ˮײУϷ˵òû˿ı䣬Ƕ˵ôⶼһˡ
ÿ佫̧ԱߵһС֮У⽫˶֮⣬Լһ˽ȥ
ⶦ˪˳
⣬Ů֮ԹŮ˿ŮÿոߣȻǳó裬˭֪ÿֻæԼ飬û飬ⶦȥʱⶦҩ԰ѾĶÿŮæûƬ̿УȵҹҪҵһȴˡ
ȻԹŮǲ֮ˣҲ֪ҪǴⶦһ޷顣
ⶦˮеĶϷˣ˪ʱȤͬȻԱߣԹԵĿʼо
ʱȥˣ˪ջĿ⣬·˵߻ħϣҪҪؽһѪѭѾãȫޣԪڣŬϣҲûлָĿܡ
лָĿܣǰ˴鷳
漴ִ֥飬Ů˵ȴûۿûӣҪֲҲܣ˪ǸһڹϽܵķֱҩľݺ͹Чķ뵽ִĽѧ
Ĳһ֥ǷƷƷϿɾǷһ飬ٴϰϵλɽҲ˳ܶࡪ
5ɽ
23
˺ϢҲź첽߳ƫϢ֪˶ϡ
˵лᣬ϶ʱվ˿е𾪺ϲá
Ȼ⻹Ҫ֥ףϾܹϿħʵնġ
˶ˣɫ֥ϵȻҲЯĽ飬ûκԥһĴңóһε̳ɵĺӡ
Ӵ򿪣ʱƮ㣬ŵ˾͸оһɷĵ׵ʹ졣
ᵽĶʱȥ
ݵҩģҩζѾ𽥼أеҩһص㣬ǾԽãԽŨ֥ܷɢŨصȻѾǧꡣ
ȡһС飬⽫֮ڵ֮ϣ漴ⶦȡҩģǧ꣬ͼʮľУͬʱҲ׷ҪһЩҩġ
ЩҩȻձ飬Ҳǰ׷ɣڻǳϤ֮۾һۣ֪ҩĶƷҲԼж֪ͨϡ
⽫ʮҩȫȡָ״СһС飬ȻͷڱԱ֣ͬʱٴóһҩҺ
ͨڣȻϡ٣ҲѰңеľѹեɵ֭Һ
Ϊʾ⽫˹Ŵҵ潫֭ͨЩҩ֮ϡ
˶Ŀţ֪⵽μ顣
ɲûƴǣǰȥʼÿһҩĲƬ϶һΡ
ʮҩģ֭Һ֮ɫһᣬֵ鷢ˡ
ЩҩĵƬȻͬһʱ䱬ѿһС顣
ɴ罫ЩƬ
ʮ߿飬ʮ飬顭
һıѵĿոտʼ˻֪Եɣڱ׷óҩ֮ʣ˶ȵĿ⡣
ÿһѾʹʮ꣬ǳ򵥵Ľҩĵݾȷʮ꣬һЩǰ׷óҩģʹϲòš
鲢ûн˵ЩɫҲĺ⣬ɫԽ书ЧҲɫʾ֥˵ɫԲӦɫӦɫ
˵ţɽ֥ƬҲ֭Һ
ӵʱ䣬νֳ֥Ŀ
ʮɳһС飬ʾֻǧ꣬ƫɫȻҩӦеɫ˵νɫ֥Чòжҩðġ
ҶϣȻ·ϵȻˣһЩıϾǺ⡣
ɵɫԾģʼȥ
˫ź⣬ŭŽɣ˵ȥħ۴ѶɢɷĶллĺ⣬Ѿ֪ˣ
ΪߣѾѻ˵˿ûκλأȻҲħʵĿģȻЩǳǣϼ縺Ĳֻǵ
ڴʱٴվ˳ҪĶûУʤҩķǳ࣬ȫҵҩģϵνפյҲ̫⣬ʵڲ׼ʹûȻҩЧֻܹ֧һ꣬ⲢģֻҪӵӣһһζν
ϡϡϵ鶼ѾϣҲǳ⣬׷߾͸ô򷢣ԭǾԼЩҩĺҩ˵ֱǲҪǱҩĺҩƵĶѣ˵ڶħҲ˵Լĵڵһ
һеļıѾʧЧֻǷϵĽ𣬻뿪ɢɷ塣
ȻѾħۣϵȻ֮ܵڴϵ֮£˶Լķֹ
ϸ֪ͨЩûбɽɽۼĵطɢɷ塣
ΪŮԣ׺ǳǿֵƽش˷ǳãɢ֮еڴϡ
ϵϵɢɣۼɢɣϾǵħۣħһչЩɢҲܶ
ֻҪ֪ͨЩɢɣҪæԿħ磬ֻҪɢɷ弯Ͼͺá
ڵǾҳɢɷ֮еϸԲ׷άɢɷ
֪ͨɽɽЩɽٶҲҪڶһܹϵ
ʮɽȥɽǴڰΧ֮УʱɽɽҲ޷סˣ֪ħһѡĿ˭
˴ϵ룬ЩɽȻǲĲμӣϾ˭Ҳ뱻
ʱҲûͣЪϸĵĽɢŲһ顣
ɢɷȻӴ󣬵ɢֻһٶˣһٶѰϸȻЩѶȣҲǾ޷ɵ顣
һʱ䣬Ųϸ
ڶܿ쵽ЩɽɽȻѾͲסľ͵ȴ
˭ǲҲ޴˽⣬ܹ붯ϳ潫Ҿۼһ𣬿ɼѾ˵ЩɽǷǳΡ
λɽ󲿷ֶֻ˵Ĵ磬ݾ㶼Ͱףɽ磬龢½Ϳˡ
лܹǰƴѾˣҾͲ˵ˣֻʴһ䣬ǵȴűħһ̲ǴͬԿûзϻֱӽ⡣
λɽȻû뵽ֱӣһ֮ʾϿ
ʵЩɽѾ˽۹ɽԼɽıҪʵܹɳȥֲ࣬ʹɽʵħŲ֮࣬´ֻգϾۼңܹõɢɵļ룬ܹħ翹һ
Ҹ㼺üͷʱ˵һ̫˽ˡ
ʲô
ֻһ仰λɽʱȫֻһɣҪǿϵϣλɽ涼˵ʲôȻѵɽ˭Ҳܹա
⵭ȻһЦ˿ûλɽָ𣬵ȵСˣ˵ħƴѾɽѾд󲿷ֱ併Ϊħһӣɽȫһ𣬿Ҳֻеֿķݣʱɽ綼Ϊħ磬ǾȻںԼɽ޷ϣǵɽεֵħĽɽʲôô
֪ʱҩЩɽǲѹ
ʵλɽγû⣬ɽǵĸ˽˭С
һǵʹʱɽĬ
λɽʵһ𣬷ɽķҲλɢɣͬԿħ磬ˣɢɷҲκ˷
ǣ˵
˴ϵĴͷЩɽ˼
λͬ⣬ȻɽĬĬҿһЩЩֵʵκһɽֻҪܣӦ֪ΪʲôҲ֪ҪЩɽһЩģ鲻ܹȥ
Ҳʵһɽ֮£˶Ŀ࿴
ȷʵʹλɽҲ˵ѣϾ֮Ա𴩣˭ҲܹɽȥȻǵΪ΢϶ܹ˰ɼʵ
ãͬ⡣
Ϊɽ̬ɽҲ̱̬ұʾھͽж鼯ᵽɢɷ壬ͬԮɽһ
Ⲣû˴æս֮ǰ֮ǰһҪɽִУǾϸ˻ᣬɽɽϸȫջأʱЩħϸɾΡ
ʱ˰죬ֱ磬еɽŸԵĶɢɷ塣
ɢɷҲԼĹشңټɢɷΪȫԴ
ҪʱҲˣ˶ˣ˭ָأ
򵥵ѵеɽϾɽ֮以ҲǲΪɢɣǲܹɽ硣
ʱũӦҲǰɢɷ磬ɭֶĺܣɽʱû˶֮ģũŽ커ʤ࣬ʤǿɭͳһɽͬ϶ȲѣΪɽ֮以಻ⱻƼ˳ͳ죬ϴңͷԲߣϾˣЩǷǳ˵ġ
ɽʽˣʱɽҲٱΣա
504
24
δϢУ֪Һɽ֮ϰвͬκϡŹֵ˴
ʮ˱λɽ˳ǰ飬˶ڵȴϢ
ʱʱ䣬Ȼ̽ӻ档
ʱɽѾ᧿ΣɾȫֻʣһЩɺͽŻɽ֧š
ֵһһ˵ɾ飬֧ûÿΪһСӣγܵ󷨣Ѱɶ޷˼һСӣСһ󷨣λһֶûܹκСӡ
ɽΪ֮ӵɾСӾܵĻɱħ֮ˣѾʱ䣬Сеɲ°ˣɶСֻ֡
ħۣħɳλϴʮλɳΧˡ
֮ӣƸоЩϤȴôҲ벻
ʱħ㳲ɾǧɺһǧҵĽɣʵɽ黹Ҫǿ
ǷǿҲ¾ħսȴȥɽᱻħƴǣЩɽӳȥ˻ɢһиͶħ硣͵òʧˡ
뼸λɽһ£һͬ⾡һУħٴηչ
ڰУħȻĵķչ˹ģɼħ۵ֶΣ˶ڵȴһʱ䣬ɽһƴʵûˡ
´Σ˺ƺƵļƣɽȥ
Ϊ˷ָӣ彫ɽֳӣЩˣֻǶЩɽ˵ȻǴ
ɢɷЩɢɼԽϲ򲻵ѣⲻǲսʹսЩɢҲֻںɱһЩɢ¡
ڴ֮ǰɭе޾Ѿϣɽ޷յ֮еȫνİȫС
ΪսũҲǲiнǧȫ˳ЩϾ磬ܹμսҲȫ֮ڣҲɭֵİŻ˵ġ
ԽԽӽɽǲ֪ΪʲôȴԽԽܣ·Σڲһ㡣
ҪҵһЩֵĸоܿʧ
ҡҡͷһвõԤж£ʱѾûлͷ·ˣʹٴѣһεսҲԲġ
һᣬԶԶ޴ĺ֮ħ缯ɾǿйɽ
ûʯĲ䣬ɽͬ裬ɽҪʯǳ£ҲЩɽײȫɽԭ
ǴʱƵɾͬʱɽ𽥵ȥһֱ˼޷ס֮ʣɽŻʯɽ֮ôĴʯۿʯѾɽ˲òǷֹֿͣͶħ硣
·ɽ٣ھɽǧ֮⣬ħȻѾ˰ΧĶ飬Դȴ⡣
һսӣȻģǶԷ˳׼ȻҪ͵ϮӲء
΢΢̾©ħܹ֮ݴͣȫΪЩɽ֮еϸûȫ
λɽҲǻţ˭Ҳ֪˭ɽ⡣
սҲҪͲȥЩ´һ棬ΪΪɢصһޱȳħ֮Уù˼ֱֻӳҶӵͬʱҲҪɢֻǻħ֮УǵҲ֮ʣʱȫ˺ۣɶ¡
룬ŴҶѾ֪ǵĶ֮лϸҼסֻڳȺУҪɢһ̣װ´ڻȺ֮صжʱоѾңʹϸϢҲ޷֪ͨɾ
İţɽ˵ͷԷȻڶ࣬ܵջħ磬һս²ѾˣϵĲಢǲ࣬γƷͣһǰȥɾ޴ѹ
λɽ֪ħۼȻҽЩչ£Ȼп˵ķħ粢ûЩɽôɢսЩԼһҪɽǿࡣ
ɽгħҲûУ뻮һǰ߶ǿѹȥ
ڴʱĲԤԽԽԣԭʱӦóħǿѹȻлԥһ£ûзź޽й
̤ĲͷۿžҪħײͻȻ䣬ͻȻ
ǰĵһȻ䷢һ㣬ͬʱߵĶˡ
һиǳ˵ԤϣСӵûзӦѾͬУ˲
գ֮䣬ڶС˹룬ʣµҲǸ˺ۡ
ʱ䣬׼õ˫ɫ죬мٿ£
ǵһӵĻʯȻǳѾмǻУʯͣ˹ԼĻ첽ħ֮С
ɵӴʱѾʯѾͶħ磬һϢҲһݳȥ
Ųϸȴû뵽Щɽ֮оͶħ磬Ҳһܱʡ
ʯ˴ԼĶħ鿿Ư˿Уͬʱע֮Уɽˣ˵ˣܹ׷ȥڻʯ˵Щħ֮˾Ͳ׽С
ȫ߳ͻȻƻõһȫŪңʱѾû·ֻƾʵ˵
ս֮УԭͲܹ̫ĸ棬ⳡսϵɽĴЩɽȻҲǳ
ɽĺʣһѸǰɱҧڻʯ˵Ķ֮
ʯ˼״ǳֻţûҪѻ¸ħȥ
ʯħ֮˲ʯɽҲ͹ħ磬Ǵʱħۿöÿ
ʯ˳֮УͬɽҲŶȻʯԼĲһɽ˴ŶҲ˽ȻҲɸĻҡ
ûħ۵ǰûʯ˽룬ǻΪɽһı
ʯ˴Ŷոճ嵽ħ֮ǰһ󷨱Ĺâ֣ħ龹ȻŻʯ˷ľѻ
ʱʯסˣôҲû뵽˷չסһɲǣٵѾ¡
ʱŵľɽҲϵˣһɱ֮£ʯ˵Ķɾ
ʯͶħ磬ɽ֮кܶ˲仹ҪϮɱ˷Ҳ˵ĴڣԾɽ˵ĶֻһɽͬʱϮɽɽܹʣ֮һѾǳˡ
Ͷħ磬ȴܵħĹЩԸ˶ʱ֮ЩĹͶħˣҿٵžɽ˶鿿
ħ緢֪ħûϵʯ˵ĶɢҲǱˡ
кУɽѸٻһɢĶҪԴħ֮иǲܵ飬ɽԭ΢ɲ
ս֮ԭӦнֹȻոյǳʱΪԼ˳𣬾ɽ˵ȻԼʣһĶԼһֻʯɽ˿ȥ
505ٻӦ
24
սݱĽţžɽ˴Ŷ˻·սܿͻ뵽ͣ׶ΣħԸžɽ˵ĺˣһħжʼ׷ħʼŲн
ҪΧǣôθڡ
һ߸߷𣬲סעΧ
ǰ棬ɭнɽΪжӣнеĺڽڵֿڽڳˡۿɽܶ࣬´
ǻûгԼսħ綼ѾǳħСĽһиõİ취ɭֵޣеľҲֻЩˣ붫ɽͱ뱣ʵٴѰһᡣ
ɽһͣΪǰ濪ʼٵɭֳȥ
̫죬ħո֮ʾѾ任ͣ˵ħ˸޷Ч׷һֱں˵ΧʱǾѻѾΨһܹϵֻ׷Ͼɽ˵Щˡ
˻ʯ˵ӣħ濴˶࣬ΪԵ£ʹ׷һֱδĳľĶ֣棬Щ׷˾Ѿɢ
ħ˵ע£ɽٵɭֳȥ
ȫ
ʱħ粢ûз˶飬Ϊǰ棬ٵ׷
ȻƷǳ׷ԲѰ
֪׷ϣҪ׷ǰûѻķǹ¡Щһɭеá
УսЩĿǣȻһвҲǶ޽УȻ󷢶Щֻεоѻ
ȻھɭֻаĽСɽϣħѾź˷ﲼǧ̨󳵣ħʱģЩߡ˼ޣЩ󳵸ûôħѾɭֵϸŪˡ
ɭ߰˼ֻһǧңǼµޣ󳵶Щ˵в
ĳ̫ͻȻʹħ粻òɭֵĶͷ׼ѻ⡣
ǧ̨תͷʱ˻вǧ׵ľͽҪ󳵵ĹΧǧһ󹥻Ȼ˼Ծѻ֪ܹųɭеʣ޼
˶оһ˿֮ʣðű󳵹Σٴθ߸Ծͬʱþȫ֡
ɲǼ䣬ɭͬʱͷκ˿еͷƤ顣
ʱЩʧ룬ǲ֪ʱǸ÷Ǹþѻ
ҪľǾʧʱ䡣
ھ޴ڻ£ɽ֮˼ýӰЩӰ˷嶥գ֮䣬̨󳵱ٵǧ˱ɱ
ͻȻıʹԭ;ʧǸӵĿֻţ֮ӰٰͬѸֵϵո˵Ԫ޷ѡ
µķɭֳȥ֮ʣѾͨһи֪ũ
ܿũҲϢȷ˶Էλãҽеİ˼һЩսǿ߼˳ȥǹԴӡ
֮ǧٹ֣иǲּ״ɽޣͨҪ೤ʱ䣬ڹĴ£Щɭо֮еľȴ
ɽ˳ɭҲѡ㣬ѡ͵Щڵλá
ȻǳˣܹһЩħԲ
󺰣Щ˵עͬʱĿֻš
ʹڻ֮Уļıȫʵ֣ͻȻֵɭ־ӢɽȺмֱɱһ㣬мֻ޵һʱԳ˱壬Թ֩ޣֱ׵Ӵֱǹ룬֧ǹһĳոǵ̶ʱڣİֻצ֮µ˲°ˡ
Ƿ;ѻħ簲֧ǳʧȥãˣ֧ߵĵطûС
ͻȻ֣ҽ˴ɢʱľ񶼱˻ϣÿһ˶óԼȫǰȥ
ʱҲûȫɢһɽΪλļš
޽Ϯɱ˸ûлֵأϼ˳Щɢش˼˼һЩɽ֮⣬󲿷ֱɱԪҲûӳ
ӿɭֵĽŲ޻ȥȴһֻûжֵϺɢǡ
սõԽʯǳսȻҰܣҲȫûкôʹûʯϸֳԭΣһֱɧŶԿħ磬һеļƲߺжסһɽôɽֻǽʳһ⣬ΪܵĲй¶ʹԭͺֱܴ
ԭڴҶܹʱɭ֣Ȼ׷ѾٽֻҪɳɭ֮ɧһЩ׷Ҳɭ֡
ڱԵӴ޴޷չụ棬ǽ뵽ɭڲǿȫɢƾԼıܽ˵ɱ˿־
Ҫٴ֤һɢ֮ǷħļϸɲŪ¼ɽҲһγ˾޴ʧ
ɢһֱſʣҲȫںλãۿԶħѾ˽°עΧһУͬʱҲֵⶦз˳ΪԼ
ȷʵҲֻܹԼ֡ɾɾ˵İɱַЩɢɺѶСС̵ĲӦкһѹȫο
ŵħ˺ܿ쵽˽ǰʱȴעЩħ֮ˣǽȫעеЩɢϡ
ɢɣ޷һһԼӣǰЩɢ˷Ϊ˶ӣÿ˶Ӹ󳵣ÿֻҪסʮСӣ˵Ѿܼˡ
һгϣɢ֮оȻħļϸʱȴ֪ͨȲҪݾߣԭξΪ˲ԼϸԲΪһϸĶĵжøļϸоΣնѡ
󳵶ľͷһϸ಻סȻֽ󳵻٣漴˲ɱˣħ˹ȥ
ʱɢɶһƬң⼸ûж֣ϸȻܿľߵ
ݵľƽ漴мϸ
װһֵӣһ߸´һһ߼۲Щɢɡ
ʱħͷѾǧ˵Ķ˸ɢɶ
սܹÿһˣһ㣬ȻһЩˣܹˡ
ħһɢɵı׶˾ɣЩɢƽʱϰߣԵĶϣ֮ʱ޷ศսǻԼս
ɢɶ飬ǧħ˵ĳ¾Ȼ˲
׼ãֵ˻֮ҽȻҳȥԼɳȥľѻ鱻ɢⲢûие⣬෴žս֮Щɢһ˼һ£ҲЩɢɱɰСӵԭ
ʱЩħļϸɲȥɢ𣬶˵ΨһʹʱʹɣҲûȥıҪ
ھѻ鼴ڵʱȻ䣬Դɢɶɢͬʱߵ󳵺ɢɷ˹ȻЩħļϸ
ʱˡ
ȵľһ̣һӣֵͬʼ֡
Ⱥ֮ڰɱĻ֮ⶦ˶в̶ͬߣЩɢǵĶ֣գ֮䣬ʮѾȻĵȥ
506ڲ
25
ʱССҲһìԶԶȥһȫװýǵһħϸڵ£֪Ϊʲô
ٶϸѾ׼õֻ˼ʱѾȫϸ˿κ棬һʱǿ
ϸ壬һоѾɣʣµĵȻǰȫˡ
֮£еͬһʱ䷢ŭ𣬺ӺСС䵱˶Ϻ֮ˡ
̫ЩϸˣΪЩϾϸѾȥһ
󳵵ͻȻʹħ˶ʱæңһʱмٸ˱ص
ڶ
Ȼɵ˺ԽԽ٣ǰҲ˽ǰˣ⻹ֻʣһ󳵵ɼħ֮ݶ
Ȼûܹе˺ȴɹֹħͷӵٶȣһ󲿷ɢѾɭ֮С
źӵȣںϺ֮ˣɻֶγɳʹЩħ֮˷ǳɵһʱ֮ǾȻȫ׷ֱɭ֣ħͷٶ׵ľ롣
ɭ֣һΣնѾʱħѾˣЩûнɭ֣ȴȫԴ
ص֮УɽũѾȴ
ָ̫ɫЩɽʣЩϸĽ֮£ҲһܹȷҲܽɽõĴصɭ֮С
ϵܣô죿սҵɾѾ࣬ɭлκεĲ䣬ûв´ħھɭ֮ţһǵʵָɭ֣Ǹ޷Եֵɽһǵ˵ɽ֮Уֻɽʧأĵɾ࣬뵽ɭ֣оȫ֮һЩ˲ŷɾȫޣͨûв
جĻֹˣɽҲ׷׷Լ
Ȼڶ࣬ѣΪֻǧˣӴħǰֻܹɧŵãҪսũҲǳ
ũʱ䣬ħ۽ɭжˣܹ֮𣬲Ȼܣħ뵽ɭ֮еĿ˵ɽ˵ĶַɢΪħɢĿ̫ԣħֻҪֱ룬̫Ϯʱ䡣
ħͷǿǰﵽɽһңֻҪһιɭҲܴǱϡ
ħ֮ûΪ˱뽫ɾħ磬ΪɽȡһЩʱ䣬ЩΨһܹ顣
⵱Ȼ΢һ£ſ˵˵һһЩ˵ǻᷴУǾǱϳ԰塣|
壿ôϣǿɱǲˡɽ˵һԷԣɽҲæĵ˵ͷ
ɱǲˣﶼʲôǶɽɽӦöǳ԰кǣ˿ɱ˵ļʮҲҪȡ½壬ڿ᲻Ӧҵԭǡɽ˵ˣŭʱЩĿǳһֻΪԼ棬ħᷢչ˿١
ⷢ𣬶ֻҪеɽȫͷʵкγ
Щɽⰴ˳ȥЩɽ֮һûܹʱ롣
棬һĹһ˿һۣϴеơ
ϲ֮֮֮֮࣬С
λɽϣ֮ɫʱ˱䣬漴ЩӵĿ⡣
ȻһЦ⵱˾ʲôʹʲô˵֪Ƕа취ֱ峤ϵҲ֪˭һҪ峤ֱͨ
ᶨҡҡͷ˿Ϊ򶯡
֪һʵҲ죬ʱȷʵҪ壬ɭ֮УҲˮҪ̫ɾʺսǶ߲ǲɶõĺö
һƾճڴ֮С
ʥŮӦò᲻֪ĸ磬ҵĻ˼ʱҲֻܽˡ
֪ͨ峤ҵʲôѾ֪΢΢˵ͷȻķԸ
֮˶ʱһ㶣ȵ˵֮ԥһ£ǵ˵ͷ
ԼѵͻȻͳһ⵶漴ȴһѪȾȣȴֵĵط
·Ѫ˨һ㣬˿ڴѪĽһСָСĺɫ˳
Уһøɾȴһ롣
ͨȫ͸ӣֻѪҺܹҲֻѪҺܹ֮һĻԺһϣͨ˼⽻һ¡
ֻ˷ǳ֣صĽͨѪһУ۾·ڽʲô
ܿ죬۾˵峤Ӧ̸ֱ
£˾ȻͨѪһȻԼĺ֮
⣿ʲôʥŮðɡȻ¶ʹ֮ɫ˵Ŀȴӵ
ʵʹ࣬ⳤ˵ԼĽ˵˳
ò˵˵ǳջΪУҪĿľػɽ磬һʱ嶼ϣԽԽãͻȻҪ뵽峤֣ؽǸԣѵʥŮܹػɽ磿
΢˼һ£ӵȻ˵ȻʥŮڣôҲֵðһΣ֪һʱҴλ峤һǰȥЩҪɽ֮˵潲
⵱ȻȲĴӦ漴ⶦչⶦù˪Ϊˡ
һѾλɽҲ˵ʲôˣҲݲѡܹҵҴӦǣһѾǳѵá
һʱʱܿȥ޻ûз֣Ѿλ峤߽˴
ȻЩȻǷǳӣǽҲǾֱɽǵĶ棬ʱܹǵж
ɽЩѾǳҲöܣֱ˵ɽѾɽҲ᧿Σˣҳŵɽ֮壬ԽʼɽȫƽȣƽչҴҶӦЩʵܣ㲢ͻ
عɽ磬ֱӵɽӵ۾ʱλ峤ҲʱȤ
ع˵ԸصӵɽǴûģȻս֣ڻصɽ˵Ըһȡλᡣ
λ峤Ҳûйǣɽ̫֮թҲǵһˣǿ⣬ʥŮȴЩˡ
ӵҲĹ˵˳ʱλɽĲֻ΢΢̾˿
Щɢ֮ԲɽΪǿЩɽΪ֮߳Ϊ飬嶼ŷǳĺøС
ʵһֱûܹı䣬ܹŵʲôҾȻɽЩɽҲ˴󷽡
507εɵ
25
ѵͬˣҶϷһĿ⣬֪ʱʲô취ܹ
ȻһЦ˵ľƽȣ֪ЩǾԲƽԵƽҲڲƽ֮²ġ
㵽Ҫ˵ǾɽȴЩͣϾЩ漰Щɽ档
ħܣɽǲСԴЩɽȻʸһݣھͽɽ˳ȥЩɽȴ⣬ȵħ类֮ССܹǣ
⵱ȻҲЩɽ뷨ɽȶǳ֪Щ鲻ܹȥˡ
ʵǽɭڲӺս֮أ˵ɵ۷ҿȷʵĸһ䣬ȷʵɵ۵ĴУҾǵõ֮ˣԣڿʼҪ̳ɵ۵־Ϊһɵۣʹɽƽƽƽ˵ţ·Ϸһ
ʵⲢҪΪɵۣҲûҪΪɵۣҪƽȣǾڸոգһЩƽȲܹеͨģֻһλǿߵѹ֮£ƽȲܹȥ
Ļ˶סˣ漴λɽͲмЦ˼˿Ϊ⡣
ũѾ²⵽ˣ˵˳ԸΪɵۣλȥߺɵꡣ
ƾһ֮ʣ޷ţҪͳǶԿħ磬ϿָӲܺǻۣҪΪɵۣܡһλɽվ˳
ȷʵҲЩ鲻Լܹƾ輸仰ܹôҳϵģȻһЦԸũ·ֻ˼Ϊһ˷ٵĸӡ
ǰͣܵ;޴λɽʱɫ
ɵ۵Ĵ˵ɲܣÿһ˶ũҲ֤ħɭнһЩ˵˳ħ磬ʹɭƽũó˼λڵ
һǵͬһλɽʥߣЩɽҲҶλκεĲ˵ĻȻмֿŶȣһλɱɭǾ޴ʧħ룬ֻ֣֮²˼ҡ
Ȼ˼֣ǼλɽǲԸϡ
ɽ֮λʥߣλʥ߶Ǹ߸ϣȴǲԹݳ֣ʵ˵ʥ߸Ϊʮɽǵɽ֮ҲǾԵĴڣֻҪʥߣҲɽߵݳ֡
ͻȻһλɵۣ֤ݰǰҲϣοûκ֤ݡ
޷ӣȴѲס⣬ֻؾ˲䣬ͻȻмϵһԴʪ·ֳ
˺ܿս֮ء
ڵһ֮ʣѾ֪ɵ۷ڷֻûгΪɵ֮ģҲûȥȡЩҪЩ˸ܵɵ۵ϣʱٳʾɵ۷õʱ
뵽ս֮غľһ㣬棬ϵı˲ķḻޱȡ
Ѿǵһο·طŵĻ棬У⻺ǰȥһ߸ߵҵֻزͷֻز֮С
ȵҶ˹Ѿص˴ҵߣһӨ͸֪ʲôγɵչָҿ޴ɢ˸еޱĹâ
ս֮أֽóɵЩɽš
ԥһ£λɽŹɵ֮ɲǿðս֮ɵһֱǾ춯һ㡣
һжѾǸ߸ߵӰ̫ģû뵽ɣΪҪһ
ԭص֮ȴûֱ߽ȥƻֺĴ⵭ȻһЦתͷũ˵˵Ҫƽȣｫȫһ壬֮ҪҲա
£⻺˫֣Χ֮ʼһ˲䣬·Χǧ֮ڵ֮ȫȡһգۼС
岻Ҫ֤Ҿ͸Ǳֻ֤ҪҳΪɵһ죬ɽ綼ܵƽȵĴɽ˻Υ˵
˵գ˫ӻȥ
䣡
Ȼط·У֮·ֽһ㣬ɲǼʧֻʣµϵһ
ʱ˶𾪷ǳΪľģΪֶΡ
ûһ˲֪ɭֳӲȾĺʯеֺʯɣƽʱ˵ЩɾޣЩΪɽʥ߾ֻһ֮ңĽҪһʯҪľȫɾ
лɵۣͽȫõĳŵλ峤˷쳣ӸҪж
һ¡ֹӣ˵߲͵һҪ֮ǰ
صĵ˵ͷλ峤ҵ
棬ոպӵλ峤ȫ룬ͬĻ˺߲
мƻõͣԸɭֵλòһ߲ͬʱԤõļУǵսǰϮսħһǧ˴Ӿܹ塣
ϣǸɾҲǳ֮ߣ֮ǰĵԸвá
ոλɽߣͬʱλɢҲͬʱΪǶӵϢħѾʼж
ͬһҹħѾָϣһЩսʶ˶֪ɽɭи޷ָһ˿ɾϻʵϣħ綼Ҫɽǿ࣬ɽʱۼһħ統ȻҪ֮ȥİ
ȫ㳲ħ粻ɽκλᣬܣħҪɭҲշ
ҲһֱڵȴţɽʵǳԼ̫ʱħȥ֪ʲôʱٳһʯˣǸʱɽͳûоˡ
ҲҪսҲֻľսŻὫһжȫ
ħʧܣʧⲻκεħ֮˽ᱻ𣬶ͬɽʧڳЩɽ˿ܹҲǧ֮һ
ɽÿһǷǳ
һɽŶѹֵȺ֮ӿһս˵Щû˿ĽŸܡ
ֽŵҲֹҲֹֻôҶʶѾʱ̣˲ܹǿս
ھʮս
ɭУⲻȱߣħһһָơ
ȻħҲ㣬Ϊ˱ⱻһƣħҲûзֱȫۼһɨ̬оһ·еޣƷߵͣһԻɱҲɭеȫŭ
һɭδϣЩɭֵǿߣ֮Ҳǰĵͼߣ˼޹ܵ޵ı
õϢҲߣ弶޸δ̽ϢҲǷǳѡ
ũ󷨱ԵΪ磬ȫɢɭ֮УסֻԶ͵ϮܹɱһЩħˣǾԲͻʹǼϣлȫۼλ죬ʵʩͻϮſԣЩ˴ﵽ֮󣬳˻ɢԳһ£ũ´ָ
ɭֲɽ帴ӣ˵ǲǻħļϸϾħ޿ײģҪԱ⡣
ũҲ㣬˵ͷ˵ɵ۷ģһԼ£ħֻ֮صڴڼ䣬κ޵ҽһּԾɱ
ũı֣ʱսڼܹκθ֮ʣЩҲԲκε
λ峤ȫľս֮УΪ£ֻܹΪȫۼʣ߲׼ãȺҵתͷӵ˵
ûκεʣλ峤ͷӦʣ漴첽ԼĶ顣
ֻʣϡλɽɾɢɽҪ˵Щʲô漴סˣɱҪһ̲ܹ
ʱħά裬ʱ޿̲ǵĹȻսʿħû˶ˣȴɱ˼ֻ弶ޣɹǳҲħ¸ߡ
ʱڶģħ΢΢üͷ
ħ繥޺ǳɹɾȡģ˵ǰ沿ӵǧȻû𣬵ȴ֪ʧ֮һսɽ֮ЩɾܹܿϣЩҲû뵽ҪνʡԼɾܹٵɾĹ
ȥȵս֮ʣǰǧ˸Ѿ޷ս֮ѾЩ˻ɱ
棿ħ۲ûħʵȥôξսĽҲˡ
ˣͷǧ
˺ģħҧ˵ǣȵͬɽ磬֮ա
ħ۲²ĲЩħ˵ɾȻһЩͽ׵޸Ѽλʮλ˵սв˵ģҲûа취
ԽɭڲħܵͻϮԽƵÿһλħ˶ʱ̱ž衣
ʱ޵ĹﵽһߵƵʣÿһʱ䣬ԲУ֮жһֻֻʵǿޣЩ޲ʩǿĹǷųԶ̵Ĺ֮ߣɭֿǵļңһǺܿͻʧ
ʱħҲʼϾЩ޳ĵط̫˼޷Ԥϡ
ʱħȷ沿ӷκһطķ紵ݶΧ˵Ȼ޵͵Ϯͷֹֻ߼Ҳɥ
Ǽʹһ·̣ħ۾Ȼûнǰ沿ӵȻ뿿ȷ沿ӳסȻ鱣ʵȴľս
ϢһħԸ
򿪴ʯ޷ǰϮȴǵ
ũ
˲ԣħ۷ǳͷʹһεõ鱨ѾԤе˲ãǰ沿ûܵκεϮȻĿѾ޸ġ
һҲң͵ϮΣգĵɾҲҪǰܶࡣ
ֳʮСӣȫǰнߵһ𡣡΢΢̾˿ħֻвǰ취İ취
ʮСɺ˲䣬Ѿõǰ޴ݻϢȻһЦ֪ˡ
ũлɱԷİСӣҪڶʱ佫֮𡣡͸ʯݲȵ´ָ
СӣܹϤεǧֻȣ´һʱʱ䣬Щɭ̽İСӾѾϢıһʻɱκεĻڡ
գۼʧˣʹħҲɳѰСӣЩһЩɾ뻹ܹԶ֧Ԯһ¹ˣô᳹ʧȥá
ǲϵĹʹħ˶ŭˣʱħٶ˽һܿ˵֮ǰ
ϵϮ֮У޵ʧɼҲɱħǧٶʮˣ˽ǧ˵Ĵ󲿷ɾҲ
ʱûи޽˵ĴҺϵռٶ͵С
ûжһӣ׷λɽͳȱʧȻԲ䣬ڴҶҪȴһ벻ľٶ
⾹Ȼ飬ָ״СƬеһ֮УЩѾѣȻŸԣ˵Աͨķǿ࣬˭ܹɾһԿ˶Ƭ˵вȫʡ
һ׼׵Ļⶦ׹˪ʮλŮεǰÿһ˵оһâĴҡ
â˵ҪͨĴҿռ࣬ͬҲܹװ¸Ķ
ʱ⿪ʼͳɽҲɽ׼ȷ
ǧһʮˣ֣ⲻЩЦ/ϸ֪̽ħѾˣֱӵʧŲˣ˲֮£սηǳԡ
Ⲣû̫ģ壬Ȼսǵ𵽵Ч΢΢֮УЩ߲ɱﵣܹӳǿս
˻֣⽫ΪɽϺй˵֪ڴҵжǳľɥЩ˵ɾѾȫʧȥҽеҩĹ׳ǰȡȻ֤һ֧ھ͸ҷȥָɾ
˵ͷλɽ϶û̫ľҩģȻ˶ҩģˣͨҩĸûκЧǷȥɾָ˶٣Ҳá
Ǻܿ˶Ŀ⣬ŵĴġ
·𾭹ѵһ㣬ߵɽǰ֪˾ɽɽ˵֮ʣ˪ùһλŮеĴҵݸ˾ɽˣͬʱùһңĻҩѻھɽ˵ǰ

ʱ˶ԾĿ⣬ٿҩĸǻʵİҩͨɷȥָܹ֮ȫɾЩͨĽɣһҲ㹻ʹá
ٿŰҩģ˵֮ǰɽ磬Ҳɽ綼޷һóԿǵɽ緢һʮ˼ĵ𶯡
509߲
26
Ĵлǧ꣬ǧӦܹɽȫָֻ಻١˵𾪣˪ԾȻһЦ͵
λɽ۾ȫ̰ĿʮλŮеĴңҩͻὫɽ𷭣ôǧأ˶ҩģ֮ڴһ֧ȫɽɵĶ顣
Цһ£תͷвһ˿ʧ䡣
ЩͷȻֱ̰޿ɾҩԭֶΣԱرܹħķ֮ǰʹãڸӲʹãĺΡ
ܿͷȥգ֮䣬ɽٴλָսһ˸ĶԿħ磬ͬʱĿһЩҲǳм
ʱϸǰ棬ħѾ֮УѾǰǧʧ
ħ֮˺ܶ࣬ƾһͽסȫɱ߲ĸ˺ܶࡣ
ǵԼģʥصƷҲǷ˺ܳʱŽо͸Ҽ߲γɱ
ǻûеȵ̫ʱ䣬ϸ棬ħ·Ѿҵƽķţʱ߲ܹ赲һ⣬ȫͬ衣
Ϣʱһ£漴ǰ͸ֳԼǸʾ֧Լʥߡ
ѵ
ʱصħȷе֪
Ҫս֮ǰܵĶֵʵƾ˵ɽȻ޷ħ翹⡣
뵽Լɱﵲòǰʹ˳
λ峤˸ߡһԸʱѾʣ࣬ȥ
Чֻп߲޷̫ʱ䣬ץʱ䡣
һֱڽ䱸֮УȻûκӣ
ܿıԵĿеľսص㻹мľ룬ֻ⼸ľھܵħ
һڽֲÿ˸ţΧȱڿ£ָǰһŴķԸ
ٶȾԿԳޣһӵʱ䣬ɫļӲĺγһ޴ǽڣסԳе·
ǧƺʣȥ

ָϵĵָϵ´λ峤˿ûеĽȥ
һɫϰ˸ɫһըǾ𾪣⽫Щ޴Ķȫھ޴ľĶˣïܵҶ֮У޷̽
˵Σտɾ࣬ϾЩҪƵģҾ벻ܹ̫ԶپǧԸ˱Ƕ˹֮ǧܹӻһʣ޼
һƬΪƬɭֲܹħܹʹħǰٶȣϾɭ֣ǾԲܺķɾǰ·ϵľȫ
һصľ룬֮⣬һǽֲȥȻ˿פ
֮ѡһЩʵǿɾԼɵİɱľ벼˾ڰɱ֮ˡ
ɱ֮һŵĺǽһǽҲ·һߡ
һһɱǽЩħʧأҵǳʱ䡣
ЩԶԶһܹɱ˺ܴһħˣ˾ڶɱɵҪС˺ܶ࣬˴̣ʵֻԻħ磬ɱﵾʣµǧˡ
һòɱħ˵ɱﵣܷЧҲζŽľս֮ɽܷռȻ
һвϣٴλعԭأʱλɽҲۼ˹Ǿ⵽ʲôá
˵ѯʣ⵭ȻЦЦûشΪʱǲ̫Щɽ
һеħ紥˾֪ˡĻӦһ䣬ۼ˽ǧλˣЩȫƵǰȥ̽ħĶħÿǰһǰ㱨
ڣħٽ˺ǽŵǰĺɫӣɵǰͳ΢΢˻֣ɾ˳ȥǽȥ
ȻǿķȥȻû˿ˡ
ʱͳ֪Լ⣬ϾҪҪһɵΧǽܴƣȥҲûȥͬš
ʮɾʮɣʮɡ
ϼǿţֱɳǧ˵Ķ鲻ͬͬһص㣬յʱںһһ߹ȥĴ󶴡
ɾͳ֣ͣ׼ǰн֮ʣ򴩵ĺ˲ή漴ʧգ֮䣬ΧĺͻȻһ㣬ٽƶ޲ϡ
ͳʱһ㶣֪һɽ˸Ĺѯʲûм֮ͳֻεǧ˶ٴη
ʱʱ䣬ħХѾŶǰĺҲε̾˿
Զӿȥͷսڼɲֳ̽Χǽľ롣
һ֣ͬʱ֣ǽ˲ͱ򴩡
ͬʱǽ䶯ոձĴ˲ֲ
ħʱѾЩͷǴʱѾˣʹ˻ȥħӰ죬ħƴֻʱģֻо콫ɽͳһܹſֽŹɽ磬ɽĲϮɧţϷֻոսħºܿͻ
Բ鷢ɽľսʱѾҪĽҲ첻òԵĽ
˴˾ۼһûκεİ취ֻЩ˺ķɾĹܹС
ֹ˰ʱʱ䣬һǽѾʣ޼ȴһ̾
ȻһԶȴĿԶһƬʣһһǽ
ǽȻӲɽԲӵ̫࣬ڸոսɭֵʱͿʼãħҲߵ
˿Ȩ콫ǽĿȨȫȨԭڱɵǰͳ졣
ûκεİ취ħ˾ۼźǽȥ
ħֻץʱſԣϾڽ֮ǵϢѾ׶ϾʱϹӺӣֻоĸеɽڵĵطܹɽս
˵ĶƺƵǰȥ
ʱⲼõ׷ã˾ۼܼĵطȻһɫĹâûеЩ׹ѾȺбѿǿıըͳ˲䣬ڷʬ嶼ûвд
510µս
26
ͻȻϮʹǰʱ˾æɢ
ǴʱѾΪʱһ£ȻУ˱ķ顣
ֽѰһ顣޴ĺʹٴθ˹ǰһƬǲŭʱ𣬴
ĵʹǰ侲˲ϧķɾУһſľǰ̽ȥ
ڼ䲻ϴ֮ͱĺ֮һֱ嵽ǽǰѾʣ²ʮˡ
Եͳһ£ħǰ沿ǧˣɳѰԱֱǧּʹǶ˶ڵħ˵ҲԲһСʧ
ǽΪħʣظźţЩ˵ʱļΪܶ˵Ѿױĥѹ󣬴ʱ¾Ƭ֮ĵط
Ϊ˼ӿٶȣӿٶȺԼоҲͬʱϡ
εĺʱ̣ܶʱѾ㶨
ɽУħÿǰһϢݻħ羹Ȼǧˣʱе˶ÿһħ˵Щ˵Լĸܹˡ
λɽ϶ҲǹĿ࿴еЩ£⵱壬ΣҪħ绹Ҫǿࡣ
Ƶڶǽ첢ûǰɳ˽ǧ˵ѰǰѰȥ
ܿ죬ɭ֮һҵĺ֮յʱ䣬ǧ˵Ѱ飬Ȼûд˿Ļ·ɽһ㡣
ҲоΣգǲóȻǰԵ㽫ǿٴɳǧ˵Ѱ飬Щ֮нռһλá
ɭֲãҽٴδ˷ǧ˶Ȼٴʧ
ͷԳٽһѰ˳ȥ
⣬һֱѰһǽ֮ǰȻûмһӰ
ʵڵڶѰ֮͸оΣգȻսܹ𵽶ãϾ⻹ûв̵ü˵ȡһħ˵
Ӵϸϵͳ˵ܿʹȻİɱߣ˲䣬ɱҲһӰ
ûκԥħһǽ
ڴͬʱҲʼж
ɽûܣû⵱ȴһǽ
ھǽǧ׵ľ룬ͣ£ڿƣȴħĵ
սʱ̣еȫ׿˽ţ׿˺£жǳֻзսŻһ˿ĻᣬǵȻҪһεĻᡣ
ԶԶģ޴ĺħںǽȴսģһػÿ˵ͷʹɽԽԽʢһЩ˫ѾѪ죬ҲȻУʱ׼ս
䣡
һ죬һǽҲɷ顣
Զϵɽ¶˲пЦݣ漴鿪ʼϡ
ǰнھɽһԶĵطħͣ
ԶԶͿĴڣͨϸı棬Ѿ֪ε쵼ߣʱİһ
ͶɣֻҪ˳ңһ̣ɽ磬Ҳֻܹȫƽȵᡣ鵽˴ʱɽһԱȻʱлԶԶɽҪ࣬µĴʧħ˵Ҳһľ档
ɵɽ֪֮ɵڴˣɽ磬ӦùɵͳﻹŪһħ硣Ⲣû˵֮еĴϴʱƮƮȻɵУħѵ
ɵۣϵĻҲһͬʱҲ
ʱҲƮ𣬻û˵һǿƾѾɢ˳ȥ
һɵ۷ɢ͵Ĺâɵ۷е˶ԡ泩ĸо֮С
ȤȻʱҵɵ۵żܲ򵥣ħħ磬ǲᱻɽͳȻΪɵۣôսһʤ½ֻ֮ɽ绹ֻħ磬һоͻ˲һĿȻƮڿУŵ˵
ð⵱Ȼûɾܾһȴ˶Ϳ̿
ոͬ⣬Ц˵ħ粻ߣٸһλᣬ˳̣ȻִԲǾ͵ǵɵ۽ǰѡ
˵ľǣˣո˵ġозڵƣԽ֮Ρ
ȴȻһЦ˵ɵ٣ħٽɽ糹״ݻ٣зȫɱҪĽ
Ϊȳʤħ쵼£ħܹսʤɽǹ¡ⲻм˵
ˣ㺦ҽɽȫնɱԼԮھӸе¡Цһ漴Ȼǰһ֡
˲䣬ħڼλͳĴ£ɽ
ǴʱȻûɽѾͲסû´ֻалȴų´
𣡡ͻȻ⿪ˣȴֵֻ˵һ
ͬƯеȻǹһĨ΢Цо鲻
ˣһŭʱҲ˲ϲǷԹԣ
ȻһѾˡ
ʱԵ֮ϣȻ֮޴ıըħը⡣ͬʱһɢɳٶ֮˭Ҳ޷ܣɱɳǿˡ
ͻȻıʽħʱɣҽУĶѾɾھ޴ڸסЩ˴ʱ֪ǸǰǺˣ
ˣٴŭһʱЩĲӲѸȥ
ս֮б鲼СĿӶѪγһСˮ̶ս͹Ե˵Ĺ졣
ʰһԼǰƬɽ˾ȻЩǿĹâȻķƬγɣѵѾ취һʱλɽ¶ӵĹâ⡣
ʵҲǵõ˶֮뷨ϾǴԽȥȻûпս֪һзɻӡ̣ڸոգǿսó
ȻֻһγȻֻգ֮ıѣɾ̶̵ʱڣһħԶս֮ϣЩʬ嶼޷ҵ
һת۵ʱ䣬Ѿȣɽ˿κƣӣȻɾȻǿħˣϵĴѾٱɾĸġսûпʼħѾࡪ
511һ
26
ħȥ֮ʱȻ´ָɽŭǰ˹ȥ
ߣҲעҪһħͻȻ΢΢ͷħóһ«ͷ֮ƴǣ״ĳɽ
üͷ΢΢Ȼ֪Щ«װľʲô֪һħԲܹӡ
ˣͻȻ䣬´ȫ෴ָ
ս֮УƼˣʲôҲǾִܹУһ⽫עɤ֮Уָȴûз죬ÿһ˵Ķ߶Ĵָ
ûκԥɽѾﵽһߵ㣬˲䣬ӱǰԣɽ˵ٶȾȻǰٶȡ
Ȼ䣬֮ٴγ˽һԶĿ϶ڴʱħҲǾãΪֻҪɽ֮УͲʹ˿ֲĵرף˿϶ȫ˵ر׷Ŀռ䡣
ˣˣˡŭħҪԼסǺ«װħǧðְҩطƣƵĿ֮ˮκ֮ڶʱڱȫɾս˲ֹһ
䣡
޴ĺٴǵڶΣҲԤһرףȻɵЧҲǲ
޴ĺȻ˿֮еħǴʱսѾγɣǽħһ֮ڣֵϱ۷ɳ˲䱻ѪȾ졣
ħ۵ʹȻߵľ޴ıըͿֲ龰ʹħָ˹
ɽħȻûоȷָӣȥ֮ʱ¡
ܻץסᣬָٴη
ʱɽϣϣʱ֮ȫħ磬գ֮䣬ɽͽҪħ罻
ΧڴʱȴͻȻõԷֶΣָɽתͣŽħΧ
ɥʧ˶־һЩվмħЩĿħֲۣĴȥ
ΪʲôҪ֣ͣⲢûħħЩֵ˵
Щ˴󲿷ֶǱģﲻҲɱ̾˿˵
ɱΪֹɱˣҪˡħЦţԼһֽħһս֮гɢ
һʱһʱΪɽ壬Ϊ棬ұΪɽ㡣΢΢̾˿кγܣҲûа취İ취
ڸոգҲʣΪ˶ɱˣǷ㣿
ܿԼļֵ֮ħ۵Ĳ֪ǣħȡɽ֮˵ȺΪԼһжֵˡ
ɽħۼЦһ˵֪ΪʲôҪħҪɽаĶȫ¶⣬ܹĸʵԣ㲻Ϊڵɽ絽ĶǣΪʲôˣҪ߿аȴޱȵħа񣿡
ˣڴս֮ǰкܶĵᷴħۣɾڴսʼ֮ǰĿЩɽԳ֮˵ҲΪȻҲħȫɱĿģϾҲҪΪԼһ·
˵ˣˣҲֻܴһħ統ϵɽ磬ǹϵ龢½ҵˣҲӲܣҲܣٴص̾˿˵
Ϊһ½ħ۴ʱЩЦԷǣ龢½ֻǺ󱳵ıԱˣֻ֪Ϊһ龢½Ĵɽ磬ħ翹⣬Իɳ˽龢½ħȫɱ
һС飬ǵ·츲صı仯ȻЦЦȻǰȥ
죬һʥߣⲻκεи־ȫ
Ӵľϯɭֶʱ޷Զ޴ľҲҡǿѹʹüգԾ˫ȷ
Ȼʱˣþûһսˣ㵽ȴҵһ׮ԸЦһҲȫ
ɾȻԼΧγһȦȴʵĸоķ֣ɾԽԽǿ˫ͻȻѪ죬ͷĳҲ˲ѩףֱ
漴һɺɫľ弤Ȼ˲Χɾķȥ
˫ֲУصƳҲûκζܣǿн˹
䣡
޴촫ľĺɫħ˲ײһ
޴󣬵ľȴٵĿ
һƺߣ屻˳˼Ҳˡ
һʵײ˾ȻϸЩ˵ѾһЩϾǰ֡
úúãսٻغϡЦһһ٣ǰ
һҧ⵱ȻҲκεͬЦһҲȻȥ
ǿ֮սһƾֻʵֻкľԷʵսŻ
ȤĶսţԳţ޴첻ϴһʱ֮Уƣ̬ɾ;ҲĴ
ʱ̡֮
Ȼ䣬첻ټǰ˫Ȼſһ󶶶徹ȻڴͬʱźɫħҲʹ˳
ԭʵԲ죬ʱȴ֮á
һͬʱҲ̽Ʈɳػԡ
ⶦССҲվң˫ָһì
ֵǳϾսǵİɱûκЧֻҪһָ˽ᱻɱ
û뵽Ϊ˳̶ȣҲǿΪ֣Һ⡣Ȼ͵ĻڴʱĿȴޱȡ
ɱսѾȼ𣬴ʱȻκεʣоȫƮ˳ȥ
ৣ
һ׹ССĹìȻ˲嵽Աߣ漴ӿٵǰƮɳȥ
ɷһͷϵһȻ
ǳֻۣһȭͷСǾͻȻû谵ǧ˲֣˹ì
ǧס޷ǰֺЩÿҧ֮ʱһСĺڵ㡣
ʮìȴûܵκ谭׹Ǿԭǿܹ֮ǿ˶֮ǵٶȶȻӿ࣬Ҳǿ࣬⽫ССٻԭħۣȻҲҪһЩǳֶΡ
ȻҲ΢΢һ㶣û뵽ߵֻǿ֮
ʱһħһ󵶣ϵħŨпڵĵطһЩɫħš
һ죬ìǰͷֹʮֻìûɶʮֻýŰɫĹǵħսһ˿ûκΰ⡣
ʱѾ˺ۣȻʧȥϵ
ʱ·ҲоΣգõ֮ͬȻƮɳȥþʱΧǧ֮һƬɫŨ֮УҲ档
Һ֮ǧ·һ㣬һɢӣǧ׵ķΧôӳȥοþ֮г֮⻹ûܹӳȥ
Ǽʱ䣬ȫѾ󲿷ֱ
ԼʧҲǲͷŭһԪȻͷ֮ϣֱֱָָֽ⡣
Ȼ䣬·еȫİ޹⣬
512»
27
ħ죡
һŭԪȻ³һԪֹѪעһ޴ĺӧǹ֮ϡ
ħݺᣬǿѹʹöʮýήȥûһìСС̷ɻ
ڴͬʱþȻһαȫƣǿѹ֮£ŨصŨԽԽȻɢ٣ܵǿĴɫ԰׵ıٱ
ɣ״Цռо֮£ԪȻٴ³һԪֹѪȻҪһ
ҲҵԪ˿κα
һԪ֮ѪԪֹѪ˲ҲԼ˼ޡ
ȫʵĶԿûκλڣеֻ
޴ײУⱻݺ׷˳ȥײڵ֮ϣʱѪۿѾһϢ
ƴŽʣµһ˿ϢĻⶦ׹֣˪ʮλŮΧ
ƣŮʱʧɫæУɿԱʮλŮеĴóһǧҩģɾȡ侫ĿС
ҩ֧ţ⻺Ļָ˹ʱڸѾȫңǿҩʯܹ
һ״࣬ϾʵϵĲ಻ֲȻҲǷǳǺ¿֮ˮʵʱ
һ˲䣬˶ֹͣ˺컺Ʈ⣬ɽ̵ı۾
˪ֱͦͦվǰһҪȥҪȻɱǵ˼Ҫɱ˪˼ֱ練ƣûκ
ԼҲû뵽ʱСС˼ޣ޷սǼɫħ֣Ҳǻص֮ɵڵϣصԻڵľûˡ
ȫ֣ε̾˿ֻĿĽӽ
ֻа֮ʣͻȻȻ֣·ڳ˯֮еʱ΢΢ĶһЩ漴ʼҵĶ
ѵлûʱҲޱȡ
ڴʱͻȻоؿڵⶦ궯ţ·ʲôҪⶦгǻûеȵ⶯֣ͻȻ궯ֹͣһ׹⾹Զ
ббƮʱſҪľȻս֮صõǸѾ޷ʹõֻز
ɾЦû¶֮ʣֻͻȻҶ·ػһ㣬һâֻ֣رıƤȻͻȻѿ
ǿĻ⣬ֻؼʱ̾ȻûκεĵֿС
䣬жʱһֲԤС
·˲ҵĿֻ꣬زȻٵȥ
Ѿû˿ԥ˫ȻǰƣħӵȻֻƾС
סǰͷֻ˻ߣʼת
һ紵Ȼ䣬𣬲ϵײ棬һᣬһ֣ĳ׽ȻƮ˳
û˿ͣ٣׽һɫâֻز
ͬʱҲ̱ڵϵĺҲֻز
ɽڼֻز֮ͻȻֹͣ漴תȻֻزлںһ
ڴʱֻزҲĸı̬һˣ϶Ϊһֳͬסһ㣬εĹ̶֮ǰ
ǹֻزȻûһǹģĳǹֱһһ
ǹ첻һ
ֻӵĲľǹͻȻǹ˵һ䣬漴ǹ֮ϹâţʱǰȻ
ܵǹɢǿƣʱֵͷûвתͷȥԼٶߡ
ৣ
ûκǹٶ죬˲佫˸Դ

ǹתһػٴνԪ飬ͬʱǹϴŵǿҿ罫ǡߡ
ߵ⣬Цһ£˵ΪʲôΪɵۣŵԪ񻹻㣿
΢΢һ㶣˵ΪʲôҲ֪Լоǰŵŵ
棬ǹܿصߣѯʣ΢΢̾˿Լ˵˳
Ǻľһ˿ش֮󣬾ǹ壬κιĵڵ֮ϣҲûϢ
漣ĻԶԣϣܹƴǲ֪飬Ҳǧ˵Ѿ;ƿݵľأһʥߣһħϴſ۾

ɽʱħ۱ħ糹ܹЩ˲˷ܡ
ڻţһȴû顣
λɽԼĸĵĿ˽ħˣħЩɽ׳
Щҿеġ
У˵գֻħͬ²һ㣬ֳݣһȺɽΪһЩɢڸĽࡣ
˵Щֻɽ˵ĸΪһл⣬λɽҲȫ棬ǾɽˣɤҲͬʱõԱҲࡣ
һУͬɢǶ¶˱ĵĿ⣬Ҳüͷ΢˼һ£ó˴ʯķԸ˼䡣
ʱû˿ľ˪Ҳֻǿ˻һۣ漴Ͷ뵽ΪƵĹС
ܿħָɾλɽҲصߡ
513һɢ
27
ɵۣΣɽĵʵ
Ҽ๫Ϊƶһµûˣʤ֮ǾȻֻ뵽ȡԱǻܹ뵽ɵۣѵá˪ֱڿ죬λɽ˿Լ֮顣
˽ѵǡĶЦɽ˼˵˶ҩɵӦúָܹܿ˰ɣǻɵ۴ǻصɽ磬úףһ
üͷĸˣѾλɽĿѾۼʮλŮϣЩɽȻᴹЩŮɫеĴҡ
ǸҰһЩʱ֮ǵɵۻܹЩ·ĸʱвͷ˵˪ʱûлͷûпλɽֳĺ̰Ĺâ
ɵ۴ˣսǵҲʧ£֪ܷ͸һЩҩǾָһλɽһ˵ţһһλŮȥ
ɽжɽҲǰ˵һһ룬˭ҪǶҺƴ
ʱλɽȫǰȥ
ʮλŮʱľ棬ʱɢӣλɽɲŹǣŹеĴҡ
Ҫʲôһŭɢϴʱ˹ŭĿλɽ
Ƥ񣬿ΨλɽǺٺһЦȻ˿Σ
ܿʮλŮΧߣʱҲֻǵܹһЩȫС
˶ۼһλɽ¶յЦݣΧȥ
ʱһӰһֱûжľɽͻȻǰĿ꾹ȻʮλŮڵϵ⡣
ɵۣ㲻ɽ磬ҿɵ۵λûøҰɡ
ɽ˵Ļȫ𾪣ɽ˵ĿľȻǳΪɵۡ
һЩҩģɵ۵λȻЩɽʱҲٶȳ
ڴʱȻһЦĻⶦһɫâ֣빬˪Ůȫʧԭأ뵽ⶦС
ͻȻʧȥĿ꣬λɽȻǶⶦʱҳСɭ˻޷ʶǵȻ޷֡
λɽûзһ£еȫۼΧסֹߣϸģһĲš
ʱҲ޷Щ˵ĳɢɽ˶
ɢ࣬λɽոջ˺ܶԱʱɢɸ޷ռκϷ硣
ûǿıϣ˵ҲӲˡ
ʱͻȻɭһŭũһ޸˹ͬʱɭ弶ͬʱ֣ȻɽҲΧ
ˣͬʱλ峤Ҳȫ˹߲һŵĺոʧλŰΧͬʱһڿƮʮΡΡ·ʱܹһ
ôôʱԮϴʱҲЩɵʵ
ϵܸովѾôʯ֪ͨңǡλ峤һԮũŭ˵
Ѿ֪ˣ΢΢һ˵
ЩԳΪɽͳɽ̰Ŀ⣬!ũ̾˿˵
Ȼ־ԸɽȻƴλɽԼʵ˿Щ˷У¿ʼ
ʱһ׹ӰٴƮڿС
ʵѾָ˴룬ֻȻЩɽҰģҲţֱһ̣Щɽĳڶ¶ǰϾΨһ
ǵΪҾͲ˵ˣɽ׽ɢλԸЩαյɽȥҲǣλڿũߡûпѾɫҰ׵λɽż˵
һ£ɽ˿ʼȥ
գһʱȥˣɽѾֳȺ壬ЩʧǴ뿪λɽ˾ȻǧˣԤϡ
˻֣ʾλɽٶȴԼ뿪ⳤ̾˿
ɵۣΪʲô⼸λɽɱũһʱ˹ʵ
ɽѾ࣬Ѿ޿ɾҩɱλɽµɽ֣ѵҪɽȫɱ˵ⳤ̾˿΢΢ҡҡͷ˵ɽĸѾһܹıģȻǸı䲻ǣ𡣡
廹޷ɽ֮档Ҳʱλɽ̰ⶼһɱô͸ɽ
ǰǲҪ٣ܹ˶ϣƽȣȻǲɽ磬Լƽ硣صһЦ˵
ɲǲŵ֮ˣȻʧ
µ磬е˶ǰһ漴ȥ
ѰһµѣѰɽЩǿߺķ˰ٴ˲ɵģǻûҵɽѾ׳˼ʱǿɭжȥ΢΢̾˿ϣȻҲѶȡ
صһЦⲢû˵ƣȷʵİ취֮ǰкܶҪ֮ᡣ̫Ĳڵȴɲ빼ЩԼˡ
ɭУʱ˶ǰȫģϾɽλɽѾٴǵ˽뵽ɭֱּοɭлʱ
Ѿ׷ſ飬ԼֻҪһеģȫ뿪ɽ磬Ҳɽ硣
Ƽٳ嵽ɽ֮ţصȻܺãȻûκͨ
Խ֮Ҳɵع鵽龢½ԴʱΪ֮˵ûκεв·΢һ㣬˿޷һ˿½ǣ׸Ǳֻ̧Ҳ޷
ص龢½Ⲣûͣ뾡콫½ԼԽԸĸȫӹ⣬ǲܹȱһС
һ·Խ籩˱½֮ϣ˿оޱȵʣǾΥ˵Ļؼҵĸо
514±ƻ
ȻոջϾҪ뿪һʱ侹ȻĪ㺣ڳ֮ϣķ㣬·˲ͱо
ܱ߻н֮ʣɽȴǳܲҵ峤Ҳ鷿֮УǰȻѾȴ͡
үոջӸϢգҪ𣬶Ѿ̣ʱҲǰ˿˽ǰʳδһڣüͷɵ΢΢
Ϣ𣿡ֱʵ
΢΢̾˿ε˵̫Ѿ֪ҵõǵ׿ϣҲΪҪæ취֪ͨƮ졣
Ʈ죿Цһγ룬ԴӴƮ龢½Ѿ£龢½ҲħŲⱣû˳Ʈıӻʵԭеĳҵӿһ첻һ졣
޸ӣԭмĺ£ңڴܳӵĺɫ˾֪ˣ˵зǳãÿȢȥ¶ʮλ̷ˣǽʮЩ̷˶ĪʧȥӰҲϵϣЩȥҪˡ
¼޴ӣڴܳļ˵ǽԼŮӣȻÿ֮ͣΪܴӵıӻԲŮ֮ˣ뽫ԼŮӡ
֪ӶڳĶСһֱĽѾãгƮ壬ǻҲοӣ½ϵϢ̫ԴӴħźУƮº󣬱½öû龢½Ϣⲻ˲ɣΪħѾ龢½ͳһûгƮϢԾ͸ˡ
ʱһƮȻļͳᣬʹֶθʩѹҪӭȢ
ȻһеǳʱȴڹУôỹ˺úõĴڳ
Ϊýһи֪ϾϵһҸ΢΢̾˿һ߷ԸŮȲ裬һĵ˵
ȵȵ֮ʣٸ֪ɣʱҲ޷ٴص̾˿ʱھҪҪŮ֮ѡһȻԣΪܹΪһ˶ʹôȫɥɲ׾ܹϡ
һʱգۼȹܿ˳졣
ûз룬ɽеѾĲԵغͳĶͷ˾磬ѾˣǶ˶ССԺ
һο˴̣ҾȻ˶ΪԼأǸ˲ѣ˻Ĵһ
æλ޷˾ǳһֱûЦݣʱӳ˵ЦݶΪǶԼļ
ɫҲ׼ʱٰ죬ֻ̫¡أʹóҲòϯڵͥԺ֮УԼ
˴ĳ棬ҲһΪգȻи׵˾ԵأȻΥɵóвһ˿Ԥס
߳СԺĴ֮ǶˣһЩɵ¶˸̾飬˺õŮҪ뻢ڣܹǸ̾
ɳͬţÿľţʱȴֳһӰ
ҲΪԼףգʹֻҲжôҸǼˮ¶ǣ뵽Լˣ˫֮ԳźΣԭͽ쳣Գһ˿ߡ
ˣһе¶˾޵ı飬лᣬǴӿ˳ЩҲԻ᲻ϧһһ²ȡҶСķġ
һʱЩΪԼһЩԸԵȴŵصУӴĳ롣
òٶϣҲЩ΢ڹٻ֮ңȻľеġ
Ʊյ֮ʱͻȻſڴһ
Ӽݵ
ʱеľƱ·´һ㣬һʱվмóһͨ
գһЩˣˣһúöԴ㡣ĴЦУһƻ۵Ĵ󺺿첽˽
ܹǰѾǳҵˡϽӭȥòһ
𣿳˸оĻ˫һ⣬ֱĶų
ڴ֮ǰӵһֱûеõĻӦҲʹôЩŭǰףأһ¾ҪõӦС
ӵĻ˵Ŀˢˢ֪Ļػҵ
˿˿Χæµŵļ˺ˣɵ̾˿˵õӵУǳҵҡ
ĻһԵĳҲ΢΢̾˿ԼүѴԼŮӣ˭Ҳܲѹ
¹΢Ҫص鷿ҩʯһ䣬ǿеˮҲȴӻػתֱԺȥ
ж᲻ᵯҪԼŮ뻢ڣΪ׵ĳʹҲ
ѾõӦʣܳЦУ󲽱ڵӡ
ᣬôҲˡԼû¶ʲôȴ
ãΪ棬ԸԷҸǻԷŶװһЩ߽׵ĿĴͻȻװ
ƲƲ죬ͷⲻӵĶӡ
Ͼڹٻ֮ңʹҲܲԼĸףҲûб
˴ӵļ룬Ѿû˿ֵգ˶ΣϵЦݶ˵ı׼
515Ը
ӣʹɵøЦ˼иƶȢȥСԼĵӣЩ͡
ҲкôóɫСҪϢˡȻһ˵
õָЩ͹ԱθҵԼ񵥳ϣͬʱҲɵ̾˿˭ѾˣȻϳ˾ҪΪˡ
飬פղһ֧׺ɺ
Ȼڽ֪һǲȥģÿλĺ
дӵĵЩѾǵĺ񣬶ЩչԼʵ̨Բôӵ׿Ϻ
ۼϵֵԽԽ󣬸ִ˵еϧƷ׷׳֣ʱȫо˲ԣ
˵ǳĴ٣ЩܹѾǷǳӣݻĺ
ʱҲ֪鲻ȥȻЩģߣĵĽȫ֪
ʱо·һ㣬˶ʱȻо˲Ѱû뵽Ȼ?
˫۴ĿգԺһƬհףҲϵĵ
˼ҲᣬûйȰص̾˿תԼλ֮ϡ
ãҪ˼ѾעþãҲĽþãģܳʵ֮λҵģҵĻʺĸµĻʺ󡣡Ӽ˼˵
ҾҲ޸㡣ӵĻʵҲԼӱܡ
Ļҧг˵ģеıͺ˭ЩԱɵһҪǡ
ߣصģȶСԸ˭Ҳߡѵ⣬ܹûжԳóڵʱ̣Ǵ˿̵ĻйЩ͹Աϡ
ҪԸ𣿡ʱҲ֪ԼһСŮӸ죬ҲΥԼӭϴӣοһˡ
ȻһЦվȻûֹͣȴԽԽ侲ԽԽƽ˵յԸܼ򵥣ֻ
ͣһ£˫ֱȭǰ˫ֱֱеǣĵĴҵԸǴȥҵİ˿

ŴӵȻ˺ݶ䣬е͹ԱɵþѾ·ҲŵΣա
ȤиԣϲӾҪͬҵǿ㻹ʹôӱŭȻƷǰӣ־ץȥ
·Ԥϵ㣬ȻˣڵʰһѵӵסԼؿڣ˵ҪǰһõĽֻʬ塣
ʬ壿һ£漴Ц
ȻܿҿĵӣԼɱҲʣ֣ѵ֪ʬҵЦУ˿ûбܻ䣬ǰȥ
ϲʬ壬ʱԱٴλȻҲʱΪʲôÿ˶ķ˶Ե޹ʵʧ٣ԭǱӱϲʬ塣
᡻ɫ㣬磬ҵԶģԸܹѾٽǰЦһ£вƬݺؿڲȥ
ʱ򣬳ͻȻоһ飬ƬȻ޷סٽؿ֮ʵȥ
찡ѵҪ裿ıźţҲûзݺݵҧ⡣
Ȼ䣬ĸоٴϮûиоκĸо
٣ҲԼִƢ˫ٳȥײլͥӡ
ãںôżҲǻ㻹ҪʲôͻȻ䣬·ײһޱ֮ϣ˱˻ͬʱҲһϤĲϤ
磿ԭأѰң֪ոǲԼĻþ
ôô˻ޱӣǲ˭۸ˣȻУĴͻȻ򿪣һЦݵ˽
Ѿ뵽ɽ֮У֮ﲻֻ֣ҹ˾֮ʽԼĸĸ
Ʒɽеı裬ѵõܰܿһʱȥˣʱȻƻͨʹٴ˽ȥʱ䡣
ֱһ죬ŸоЩԣʶ̽ȥŽһ˽
Ѿϲܾˣڿű˵֣ܣܹǺޣʱ֣ȻͣǰĽŲȻתͷ
ʱһ˿Ϣĳһũ˴硣
ǹ幫ӣӻܹ⣬ǳȻϲһũҲϲδĴܳŭ
ãеľСӣúúãҾ㿴ԴġЦһתͷ˵ǴܳĴӣδĻʵۣҵȨͲö˵˰ɣҸ·һΪƷɣλڳ֮ϣҲ÷ĵİͽңԶ伣ĺù٣һ·
˵˫ֱصĿ⣬ܿͷֲԣһũˣӿѾ˫ϥĹȥⲻûκιݵ˼˿ûоµ˼һ˿Ц⡪
516µ˭
29
ЦʲôѡһЩţŭΡ
ѡȻЦ⣬ǰӶһֱۣǰ
ףտ֣ԸˡЦţʱѾû׵ĸӵ뻳һӡڴƵ֮ϡ
裬Īĳ衣
ӵŭʱѾֱͷ棬ȻӵеŮˣȫûнӷС
ˣˣūɱˡ˫Ŀ𣬴ŭ
˵𣿡ʱŽעתƵӵϣһոѾյĴٴδ򿪡
ʱ˲ſ壬֮Ѿ˵ʬ壬Щʬÿһ˶һɫӣȻǴӵĻ
һĻ˶ˣӵЩǧѡģһγɣҲΪʾԼ󣬴ӿǴ
࣡
е͹ԱȫһڿˮʵֱѾﵽ׵ĳ̶ȡ
ҲǾﲻѣЩǷǳٻֵܹɳĶԼκδɱж
˿ӷ·ҪеĿ־ѹȥЦһȻ˵Ӱڡ
ڴӻ֮ʣͻȻֳӰ
ʹƻͨʹʹǰЩԱȻûһܹЩӰģ
ЩӰ͹Ա˼
ӰǴܳΪصһ壬Ǵܻʵܳ󲿷־Ӣ
ԭǸΪص֯ĿľǱİȫһܳ붼֮ʣʵɳеӰ
һһҹǧ˵ӰȻϮɱ֮мȫľٺͲʵǿʿһǧˣһϮʧȥ˻֮ܳɹ˽ֱ룬ֱӽһĽЩӰ˾Եء
Դ֮ӰΪ˿ֲĴʣ˵Ӱ֮ȻѪɺӣκλڣҲЩ͹Աе־ԭ
ӰԶԸһֱˣʱȻͬʱڳ֮С
˻ңԼ鷿֮еĳڸоˣڴʱϳ鿴
һ˵ĻУе͹Աȫ˵ǽߣ޲ýԼ強ǽ֮УѾߺūѾӰԼķ˴͵վھԶĵطȻȻûھѹ
ó־Ǵ߾ȻӰ顣
ĺŮԭ˽ͨƭ֮ɳϡŭ
̾˿û˿飬Ŀ˳һۣ˵ӣ֪ǳѾһȻȫɡ
ȻѾһе׼֪Ѿأϣ˲˴ӡ
ףУƴҪĻҪȥȻس
Ӱǰ֣ûκλĻᡣ
ɱۿų򣬴Ȼ´
һӰͻȻֱ֮ܳ۵ļޣÿ˶ֻоǰһӰѾ嵽˳ࡣ

̾ϢЩҪõĹԱɵεı۾³ʱѾǳԡ
ڴʱһĲӬһһӣһѾӰ˿ûз˲ͱɡ
۽ǿӰͻȻԼߣѾֹͣǰ壬۾ȴĽ١
һӣӣӡ
ӹȥˣԤеûеҲûκεʹɵ۾
ӣ˶ŴͿ⣬һ˵ǽ֮ϣһ֮ӰȻѾǶ棬ѪȻѾ˹ȥ
Ȼɲ³ç֮ˣԼӰĶ֣Ȼȥ˵˳ߡ
ɱϮӰСӣѾ˭޷ˣ͵ųܻӰĳɱɣŭУһ֣ʣλӰͻȻȫȥ
ڱ½֮ϣⲻò˵ЩӰȷʵһǿʵֻˣٶ֮죬֮Ѿǳˣ֮䣬ЩӰڻڻţţʱֻҪһӰٱλӰͬʱ½֮ϣܹһ˿ûмˣѹЩӰ˾¡
ЩӰ⣬ɽ˶Ľ²˵ЩֻǱ½ߡ
λӰͬʱ֣ɵò֪ںǵʲô̶ȣܹ֪ܹģ
ԣûбҪΪЩӬе¡Ȼ˵ţͷû̧
ڴʱӰѾһ֣ӰѾΧûκ飬ָϸĳȻ̳
ĺҫÿ˵ϣɱʹ嶼е΢΢ʹ
üͷ΢΢ʱ۹⺮
ͺһȻһ֣λӰûз棬ʱбȶѿ漴һǿϮ˲䣬λӰĹȫǿķ飬ɳײǽ֮ϸĵѪۿû˺
һ֮»ɱλӰЩ𣬾ǴҲֱţ
ʱ˲·̣˲˼Ŀ⣬֮һ˿ûд
Լһᣬȥĳĺ󱳣ɿ˫֣Ŵȥ
⣬ǻӣǧҪçײǿʱӵ˼Բǳ͢ĹԱ֪ɱӣܳǵ֮أΨһȫļƻҲ׶͡
ôӳĻȻЦݵǰȥ
ҪʲôҪɱңǴӣֻҪңҿԵûзҷġӱҲǿѰҲĶ֣̫ǿǿӰ޷壬Ӵʱܹ¡
㣿⵭һЦ˵Ҹ·һ·Լһ·Ǳɱ
517º·
29
ɱ𣿹Ҷ֣ҽΪᣬĴôǿѵܹԿܳΪ£ѾЩЪ˹ǴŭҲ޷ĵĿ־壬Ĳ¶־ġ
ô˵ѡɱ㣿ǣ漴عͷųһ˵벮ĸȥκҲ
ķԸʶĵ˵ͷ֮飬ٳûж֣Ȼֶοֲ֮
ûκηϻŮԺ
һڳ֮ū֮ʾѾ˵ӵÿ걻кŮȻѡ˱ɱôҾͲɵġЦݽζԭѾ·ǳĴӲĴһ
һᣬӺ޺޵ĵһۣ漴̧Ѹ֮ƻԼͷ­
ʹȥڴӿõĽ֡
ܹԸ
̧𣬾·һ˫εһ㣬ӲӻԼͷ­ס
ѡѾ̫ˣѾˡԶôƽ·˵Լɵһ㡣
ҪʲôӻɵòѾԤеԼԲ˼򵥣
ûʲôֻЩŮϷĴԼһ¡ƽ˵ţָֻ΢΢˼£ļ⵶һ㣬˲佫ӵȫ˺顣
ųʱľѾһʵ壬ӵŰ
һ˫ֱȴֱֱ˫
ҪʲôҪʲôӾֵĿ⣬þȫȴ޷ѷֺ
ܣԸҹܼǣƥĺɫ
֪ʲô𣿡ʱⶦóһ̶ɵƿڴǰɨ˵Һǲɼְ//ҩƶɣЧһҪװɣ
ҪҪҸʹ죬Ҹʹ졣ʱѾεѾԤϵԼϽᷢʲô
һܹ죬ܹ죬ֻܹһ졣˻еƿȻЦЦ˵úܰɣǻлرġ
˵ɣ⽫ƿ򿪣ʮҺ׼ȷޱȵĻеƥͷĿС
˭ǵĴӣһ£룬ʵ￴ţ֮ڣ˭뿪벽һֵ㡣ųƥͷȫڼ䣬ͬʱÿһƥֻǰкͺˣȴܹϵӵ

һҺⲻҡҡͷЦĿһ־һ͹Աֱլ
Щ͹Աûӳȥʱ䣬㹻ӳܳ
صլһʱ˳С¥֮Уһ˴ʱҲȫۼЩūѾȫҵʰϡ
ȻĲҺ֮û˿־ĳеǳ棬Ҫȥ鿴һץ˻ҲΪ棬ԥһ£ǳȥһۣһۣ֮亹ҲĿ־쳣
ȻǴ壬ϾҲǹٻ֮ңʰһЩƷܼ򵥣ҪǱһЩҲɾûôףʱ仹üҲû⡣
ʱˣڶһ磬ҵĹܼͳȥѰ̷׼Ѻȥɾʱ򣬹ܼҲյһ͵͵ݹϢ
֪ΪʲôӱɱϢѾ˳ȥܳʱ䶯ѾΧľӼסһгڣ֪ܳǿ󣬾Ȼɳ˶ʮǰ
æĻصУܼҲŽϢ˵˳ʱոתĳٴα֣Ϣǵͷѣǳʹ
ʮˣûʲôõĵģ̴ܹӺ˶꣬һΪŰܳҲܵĿԣӦõ˸ĳʱˡͻȻǰһ˵
ǲǹ˳ңξ߸ܳģ˵˴治ĻΪԱĳ
˳ЩûЦɽ綼Ѿ£Ҫ˳Щ˹ң
ڳһһҲǳ֪ǸˣǸĺù٣Ҳ֪Ϊʵ֮󻹻᲻ˡͻȻһ֣صʵ
Ļʱһ㶣֪λش
Ӧò˶ûиı˵ͷԴ
ôˣʱæߵߣָͷеЩ¡
ȻһЦ˿򸾻ڵ뻳Уǵ§ţȻԳ˵ʵҪߣԺǶܹټˡ
֪ߵԽԶԽãֻҪҵġ⽫˵꣬ͷʵҲ򲻵µֶΣϾΪңѾһγڸΪһЩʱ򣬶ߣһ˸׷
518¶ж
֪ˣǸᣬⲢʲô
ԭҪųԼĸĸ뿪ǴʱȻܣóԼߵͬʱҪԼļˣһдҲǼѵ顣
ڵΪҪһҼֻҪɱʹлȫɱͿԣҪóΪܹĻʵۣó׵ķģҪһЩ˼
֪޷ӱܣԽլԺǮƷɢָЩūͣЩūܹӹһ١
һæµеһжѾϣټֻ֮ʣ³һһ⡣
һܿ͹ȥҹܾˣ΢ĺȻʱʱʱϢѾ˳ȥҲΪЩ͹Ա뿪
Щ͹ԱľѾ˼ޣ֪ͷţʱʹ޳Ȼһ죬ܵٶȾԿЩߡ
ȻŹЩ͹Աڴû˿Ź˼
ֱڶ죬Ѿһ˫۾Ķţгɫʣ֪ʱ֮ǰʲô
ڶո𣬲ɽѾױգֵϵĳѾΧס
һ̣һȴƽ࣬ⱻǴߴ˼Σų뿪
ͷһҹѾʮĿʼֻȥΪۣշӼֱ練ơ
ⲢûнҪʮɽĿյ֮ϲŽ֮ɱĳͨЩƽĿһܿɢȥʱͻᴫȥ
ʱ磬ҹ·Ķʮɽǰ
ͳʮĻνʵһֱ֮УΪܳĽȻŴʮһ壬ֱǳ裬ǰɽΪԼΪ˴ӭȢҶСųġ
Ȼҹ·Ѿٶˣսаǰ͸ϵ
ۿɽĳžǰԸаΧͬʱӪկֵǺúϢһ£
ɾʱ򣬽յĳͻȻ򿪣߳ĲӭӵĹԱҲǿֵڣһˣһѪ۵ˡ
ڴ֮󣬱صʬֵѪ˳Ŵ򿪵ĳʳܿγһСϪ
սɱǼѪȵĳβɵҲüͷ
ǾǴܳΧҵĴ⻺ߵǰ˵
ʵȫԲմѪͽ˻ɱͲ̶벻ѪԼմȾѪΪľҪ˿־壬ֻзĵĿ־ܹЩ޷𷴿֮ġ
⡣Ȼû뵽ԼûпʼΧˣ
Ҿ⣬ͶüܳѾܲҲգǾ͸ҰɣⱳվڴӪǰ˵

ʼһƬ漴еʿЦһˣԶʮûо£ҴԲѵҪʮͶǶ˸һӡ
βΪϸоѹһҷѹ
Ҳɱ޹Щǲɱ⣬ϣǲҪҳ֡ٴ̾˿ȻһЩѪЩ˲ǾҪ⡣
֮͢²ӦۣΪ佫ҵʹִˡĻûеףܵĴܳҲѾܹˣѾΪ˵뿪뿪뿪ĺôҲǳ
֣ʱʮңʣֻһ˲䣬֧γս
ڻεеǳ棬˿ķӦٶȣԲһ㽫ܹɡ
ȻǾҪҶԿҾǳһҵֶΡȻһЦ⻺ųȥͬʱⶦССԡ
ϴǿսɱ˿û壬ñ𣿡СɢĿһǰĶʮȻ˿һ˿Ȥ
ʱʿͣ֡ⲢûдСǼ̵´Լָ
ɢľӣ֮𣬶ѵصľӣⲻϧĸо
ص֮һĽ䣬ڳǽ֮ɹ̫
һһʹûηǳߣǿȻֻǳ֪ǶʮһһҲܹ֮ݻ١
ŭ֮£̧صȥ
ҪպĺѡڴͬʱСҲ΢΢̾˿˵
Сͬĵ˵ͷҲ̾˿תͷʮì˵˼䣬ǰľӡ
ʼһСС̸ûʵ壬ǵĹͷ֮˹Ե÷ǳЦ
Чβû̫ȣٴλ֣صĽŲһƬôŶƣֺͳǹŶƱǰƽȥ
ʼɣʱʱ̫ˣһȤһ¡СһС̣漴ֽ̧ĹìУǰ׷˳ȥ
Ȼֻ׷ɣǹìɲͨʿܹ赲һ·ͨ裬Ƕƻ壬ֻҪڹì֮ǰеĶȫһ޴Ŀ׶˳׶ԿȻǰĹì
ʮìʮͨԭܵĶαɢ˶㵵Ŀߵսѣǵǰ
ڴʱʮìͻȻû˶ʮýѩ׵Ĺǵ֣ÿһζոʿǵǵϾȻ޷κε˺
ýԶʹգ֮䣬Ĵ֮Ѿγ˶ʮԲﵽ׵ԲȦԲȦ֮Уý֮ʬ塣
Χоһǰм俿£ȡȽ֮еý𣬷һлǰͻǳΣա
519½
ʮýڶʮ֮нɱӵע˹ȥ
ԼʮǰһСС̶һЦȻҲܵɹ̫
ͨȫ֣ῴ˵ӣ֮࣬Ҳһ󾪲Ȼʮֻ˵£ٻεʵ
ʱȥˣ۾
ͬʱССҲ۾Ըվһûƶ˫־һ죬ʮýɶʮì˻
ͻȻʧȥ֣εĶҲδκεĻңͬʱϣҲȥ
û㱨ˣ˵˰ʱһ࣬һ١⻺վȻ˵
д棬ûˣˣʱиӾ
ʱƵǡô˵ûҪɱ䣬ҪĶһҲֻжʮˣֻ޴ãǿڰʱڽʮȫʲôʵ
ٴλ̧𣬵ǻȴһθоԼ˵ĳأֻҪٴ£Բֹˡ
ǳ͢ҪҲҪ¡̾˿λǸԼһֵǵĽڣģš
͢˭ĳ͢ڵĳ͢ǻһҵģֻΪ˻壬ܳΪģôΪ˹ҡ˿ɱһЩˣ΢΢̾˿Ȱ
壬
ͻȻεǰһµڶ˼Σͣ˹漴ʵĹң֪ôΪ񣿡
ɽ뾩ԶΪ֮Ҳ׼ΪܳĻʵۣȻֻʱֻǹɣȵܳȶ̩񰲣ҾͻὫɽóѡԼĿеĻʵۡ⵭Ȼ˵ţõִֻһЩۡ
ЩεĶ˼˰죬ͻȻ̧ͷʵҸǣǲȻԹٰݽӵкļ塣
ܣʿѡ㣬ԵĽ֮󲻿йƽ֮֡ȻܾΪκ˿̵ơ
ãããξͿЦ˷ӦѾȥ
һλͽеȻǳˣȥԼ˵һ飬û뵽򼸺ûпǾʹӦ
һ죬ڶ죬Ĵ£˴ʮƺƵžȥ
õϢǾ֣ʱ;ۼʮѾǻھ
ǸսƾھеĵλֻԷʣ̸ܻ˰죬ʮѴݻ֮Ϊ
ⲻ̫˷ʱ䣬ΧסԼ뾩ֱʹȥ
䣡
ͷöĻʵڴһɴԲߣǧӼһһԹзЩҲǰ̾ƽʱϵûйڵĴ󳼴ʱ洷ضʹ޳ܣȴʹԼĹۿ˵͡
ڴʱһ죬յĽɸߵĴűȻײһӰ˽
ģڴ֮ȴĲʺ磬ϸȥЩʺ羹ȻЩѪγɡ
ȵ˫̤֮УССҲʱϵҡ
ʿɱ־Ҳһ⣬ʱгһɴֻ֮лʵ۴λ
ҲûзϻֱΣһѽʵ
УҴҵ˹Ǹոܵһ룬ǾͷԼͨȻܹԼĺ󱳡
ֶνʵ£̾˿˻ֽκ˽
վԱߣдʵĽһȫ˳
ʱеĴֳɣһЩƽؽԺõĹԱ۷ǳ֧֣Ҳп˹ҵϣҸϣ
һЩ̰ȻһǵĹְ޷֤ǵļҲᱻûһɷ׷׳¯Ϊľ*ۡ
ԭôһ£ϾЩеܹãһЩ֮ᶨԼ
ʱЩ̰ⲢܹĵĽȫɱһʱϣ˴ģĻԱҲҵĿӣֱӳɲ뽫Լ뱾½ϵޱ޼ʵս֮С
ڶİ취֮Уѡֱӵİ취СС̺ͻΣʿѺеĴ߳˻ʹÿ󳼵ļȥ̽顣
ĹԱȻһƶϴҲԲǵٺ»ܹģЩԱһãЩڱܺõٽףЩסźլԺеİҲһӵٺ»޷ģֱӽû˱ϲͷְãʵڹ۲ǣĹ£ǿԼǵĹ٣ϴģҲΪܳһӰˣĴκεĿֻţܹӳš
ʱ䣬ͽܳͷ棬һҲ˻ʹ
һжѾϣ֮˶ֱǶĤݣǳΪ˸л⣬Ѿ˼ᡣ
ɲ֮ˣҲ˳ҵĻǾǳҵС㣬ڼ뿪½ҹ˳ԸԼ
520
û˺֮ǣѾ벻ĳȻҪ⡣
ҹ٣⵱ȻŹ˶Ļᣬһʱķ֮ҡ
ãϢŵĶֹͣǵ§ųԥһ£Ʈ˵ԼҪȥĵطŵ˵һ顣
ʼܹܣⲻĽ㣬ŮշȻҲĹùãùõʦҲȫ˺֮УСڹٻ֮ңֹΪصĳǴ治治ľȻֹһΡ
˰ҹϸлֹͣ˳Ǳȥ⡣
ͷܴβ֪ͣ仰˼һ֮УվµĳȻܲסַʱֳһƬ
ǵڶεĲãǾ˵˼ķӦôǿ
ᣬÿ콲ԼЩŮ˵Ĺ£ҽ֮ˣһҲ빬˪Ϊ˺ýá
ڵʱ򣬳ͻȻͨһУȥ龢½ԼĽ͹ùá
Щ㵣֪еġ
㵵ı飬һЦŽԭ˵˳
ԭǹ˪Ů˪ķƣŮΪŮˣĽÿߣ˭֪ǼʱŮ࣬Ҫ٣˪ȴһֱûκεԹԣһһİⶦֲҩģ֮ǣһеһжԴǶİĽ
֮£оԼ̫˽ҲãùҲãǹùõʦǶŮˣɵŮˣҲֻЩŮ˲ܹ⣬֮ȣֱһǴȻֻҪ㣬֪Ѿ㹻ˡ
뿪죬û¡صʽֻ˰ݱһ£漴ųƷɳ˻ʹ
Ҳûбֳ̫˸УһǺԼĸĸܣҲĸ벻ܳ벻Ƭϵ
Խ籩ų龢½ȴųҵ˽㣬һϲصž֮Ů˲ͬˣȻĶ飬ʱİҲֻܸЦѡ
漴ҵ˳ƮˣħӴʿȫҩɽϣƾҩɽĻɽţĹʹ˶˲ѣڣԼ۵Ʈְλ⣬˴ɽˡ
ħţǾ͸ô
龢½˵⣬СС̶Ǿ޵еĴڣϺһЭֻһʱͽħһ׶ȫ龢½һʱĺƽ
龢½ѾʱƽҲԼΣҩɽѰѰ¡
ħŵĽҩɽѾ˼ޣãã龢½֮ϣܹҵµӰ
ⲻһ֮ˣ¶ĺôԶţܶÿеֱ
ȫʿħŷ̳ԼǿǣȻųȥѰҡ
ҹûϢƬ̣ʶȫһ龢½ϿٱۣѰһ˿Ϣ
첻ˣһɽ֮ҵ£֮ԶΪҪ⽻ҩĺҩȫҲʵŮĸжһΡ
еļˣ뿪龢½
֮ͨصɽ磬̾˿ʩչϵľ˲佫֮ȫ𣬶Ͼɽ龢½ͨҲΪ龢½һݹס
ٴλصɭ֣еͬʣǧԼϴɢȻפԭء
Щˣʱ࣬ⶦȫⶦ֮С
Ⲣûͣɽ֮пܱЩ̰ҵɭȥ
ӣȻϣս֮ظ˲ܹĵطֱһ㡣
ս֮û֮޷ҲѲס⣬ⶦĿռ䲢ս֮СֻҪˮȻϣϵ
ⶦеս֮뷨һµ磬ףƽȣɵƶȣÿѡԱȨֻΪһԹߣеκ飬ʹֱͼƻƶȵʱҲûвȥƶ֮£ƭڣ༸ȥͻõѵ³ȻҲನۣǵԽԽãԽԽļˣҲ𽥵뵽֮УͨһҸɵˡ

...
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw