֮/:ƶӡ
״̬:᡻
ݼ:
һ¶֮³Ϊһ͵
еֻ͵̰Ϊʵˡ
ȥ͵ȡ֮
ڶ
ˮǿʵ֧£
͵......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
֮¾һո

һ͵û֪͵֪ҵ˶Ϊֻһƽƽꡣ
һֻ̰Ϊʵ˲֪͵Ϊֻ͵̰Ϊˣڱ͵֮ϲᱨ
Ϊҵ͵߳û˷ֹңҲû֪ҳʲӡԼʹ͵˱ץҲû˿
ȻҴûʲٸƶΪƶʱҲûңҰ͵Ǯ˷ˡ
Ǹҹ׼ȥһ£˵˾ȥ͵ȥ͵̰ˣҲȥ͵Ϊʵļ̣ȥ͵µľ飬˵񹦵ؼµĲؾУҪԾͰѾһֱڲؾˣ˵֮˵ʢҴ͵
һǳսԵѾ˱зֲܵļƻƺҲվҵһߣҸյɽ£Ϳʼˡ
ðŴµĴţϵĺԼΧסҵĽŲ׵ľͽ£Ѿ̽õ·߿ٵؾн
ҲǶ갲ݵʹµĺеľĽͣҵṦ˫ǷֲңҪȻǶʹ¿ʼԴ󣬸žȻ˸ҵҰɵĺֻһ׵ľͽ˲ؾ
ؾľö࣬һһҴҪҺüϣû취ʼҰɡ
ҿʼҵʱ򣬷ֲؾԱ߶дϵǷңֻûҪһһˣ룬Ҳʱ
һһܵҹȥ˰СʱҵǱľ񹦵ϾҼæ򿪣ȻǾ񹦵ĿھæУҲ뱻зǵľ鱻ҵˣµ׷ңϾҲܵ͵ġֻðѾӡҵˣҲҿйĿı죬ֻһСʱͰıȫˡϸĿ飬ȷԼ֮󣬾ͰıϾŻԭλеĺۼŵľ˲ؾ
ã겻ûͣԽԽƣҲʱشףŷڻҾʹܳ¡ɽûڷĳһֱбϾǸð취ֻɽ
ɽ֮Ҿ͵ԵıݾƵȥţȻûзӦֶӵټϽû磬˭ϢҾ㿪ţԼʲôʣ˭С͵ȥ͵ǮأҲ֪ʲôʱµͣڿ𣬿Ӧа˼ܽ˴ɵģҸطһºˣҺȻٹţŶǸѵĵط.һ**Ǹȥ
ãã꺣УҾţֱǰΪֹŰŶеƣ벻ԼȻһ죬ˣԹҲҵ硣
ܽŶʱꡱһ죬һͷը˿¡¡죬ҴһðβŻع׻˵飬ǰ͵ʱҴûĸо͵µľ飬ȻǼʹץҲԽƱ磬Ϻ¡¡ҵĻе㷢顣
꣡һľͷըѿķΪ֮𶯣֮ǰһյؼһƬԲԶһò룬ھ޴ĺ¡еڴ·м䣬۶ϵ֦ҶˮĽɷǾˡ
ҵĶ䱻죬ʱʧϣһ֮һʱ˼֣ʪ·ҲʹҸоһ䣬Ҷ߶ҪŻңԺ͵еĶˣȥ͵õĶҪȻȥ͵ʿĻ𣬲Ҫҵͷϴˡס**𣺡ӷ𣬰ӷٴ׵ĻҾȦȦ档**߰ȥⳡɲ氡һСĿܽԼСû
֡ꡱһ죬Ҷʱͣˣ˵˾ȦȦ棬ըһףɣȻҵĻֻɣҼǵðĺӾΪֻ䲻Ҳֻɣֻһˣ͵˵̰ΪʵĸһǮˣûɹʲỵ°Ҫֻذ
ͻȻҫؼյһƬѩףһ˲䶼磬һ֮²ɵͣȻͿǰδľ
ִ߸ͬʱ֣ͬʱڵԼͷͬһ㴦ײ䣬Ҷ֮»ĽһȭͷС̫һ㣬̵ĵһ˲佫Χյ磬˺ɼ
Ŀɿڴؿѵһۣһ̾ͷֻʧˣؼٶȻָһţȻ罻ӴȻһСڵ㣬СڵĹ죬ȺҹҪٺϼ֣ڵĽЩĺ
ںڵֵʱظоЩףʶԶ˵ءΪҶΣյԺǿʱҸеһ˿ļ£ǲԥȾܡ
ṦձҾͺȻؾ쵽ԼһסģҲͷƴǰȥȻѸǿܿұ㷢Լֻԭ̤ˣΪһҾȻһεӵסҴ֮»ͷȥǿɵСڵ㣬ȷе˵ӦСڶΪֱ֮
ڶ
صĿѧҵȻðҼιȥƺû˵罻ܲڶģһΪ٣Ƶ̵أû뵽ȻŪһڶʷϹƻûֹ罻֯һֺڶļ¼ҸǸое㲻
ƻкڶһУڶƺ΢Щͬµֻǻֻұȥϵ֦Ҷӣʯͷˮ糣
ݿѧҲ²⣬ڶ壬Ҳᱻ͵һˣҲеκһ֣ߣܿʱͨ˻صŴ̤δ
һжֻǲ²⣬ҪǿܵĻð͵ŴΪŴ檣ִѾʮ˻ûҵءЩ²һɱĿǣڶĲˣпܻɥʧ
ɥʧֻǺ˵˵׵Ĺҵһ뵽ԼܻҵҲ޷п־壬һҾ徵УȦȦ棬ү
һʱõƵߵĴ³Ȼͽ޹ģҲ˵үܲ˵Ļʹˣ˵ģ𣿲侮ʯǺõġ
ҾؿԼԽԽߣȻҴСͺĽСڵİ裬ԼгһҲܸһĸоԸʵˣȴᡣƴȻ޿֮ڶܿ콫ҵ˫ûˡûʹҲûκεĴУֻԼĴ˫ȫʧȥϵһ㣬·ǸͲǳԼϵȣһһʧȥ˸оȫˣźڶѸٽȫûȻڶСȫʧˡ
裬ɺХ·ʲôûǵһѩɽ
Ҵӻ֮оȫʹ־Ҳеԣǿ˫ۣܰããһƬϡϡѩƮ䣬ͬºҲͣԼȫѩҼǵ찡ѩأѵĴԽʱա뵽ÿҪ˫ֺݺݵԼһ£ûоʹѵξ뵽ʱұ֮žʹ֪ҲУڵʲطҵò𰸡
Ắһе㹦Ļ˵ѾڱѩĬĬȥˡ
ԴʹʶˣȻֻƽĸðûҩ£ֻӲšԴҲԽԽ裬ʹ˯ȥҲҪ֪˯˹ȥľ޷ˡ⻼£ֻǿǿվҪƾԼǿ֧˲߳Ƭѩɽ
̧ͷ˿Ŀ֮ǰããһƬһװعıѩ硣ܼѩ׷ɽµĴµķ״ȻܹŹ֣Ȼܹϳľ۾Ǵﵽɽ£ʮ·̣ǰʮ·С˼Ƕڵ˵ȴһԼҲþȫҲ߲·ߡ
ֻһһӡɽȥĩϥĻѩʹԼֵṦʹֻȥҵԴѾԽԽˣ֧Ųɽˡ
УԼ벻취ȡůĻֻˣããѩɽȥȡůأƾϴһ£޷ȡůͻȻ˾񹦣ܹʹӦÿɡˣҽҲûбİ취ã죬վ񹦵ĿھЩ΢ԼľͬʱԺ֮Ҳ˾񹦵Ŀھ
֮֮Ƥë֮˹֧ţһͨ飬ȥ飬ȥ
ʹ˲ӼܴģɼԴˡɼͣܴˣϱз磬ӱ˾֮С岻Ȩ̣֮޲ǰˣǡϣ־ö־

һԪ֮Ϊ񹦡
ܿҾͳھ񹦵İ֮УҲ˺䣬ԼѩɽϣҲ˼ֻоԼĵһůȫҲٸоˡ
ʱҸоԼڲȣǼѩϣ˿ڣ֮ڵ»ø졣
ãɫѩǲ¡ʱ˫ѻѩֻ찵ȴôҲˡ
йϣͻȻǰƼһƬ֫ٺȫһ泩̲סвԽһ󣬻ХȣԶԶͳȥ
ŽӣŽͣЪ񹦣Чʹ̲ס˷ܣ룬ȻҲ֪ʲطֻҪҵľˣʲطǰ;һƬʱæվۿ
ģҿʲᣬҾȻһͷܣǰֻܲбѵ˱ǣ԰ı峤Ҳû׳ͷܵӺԺ֮йڱܵдһ˸ͷϴ֮⡣
ͷ峤ףףĶβСȫƺͱǼ⣬źİëë֮ҲԿͷܵƤǺɫġ
ͷ󱱼˫ĿԲɵÿң۾ɭɭİ׹⣬ǹҴϢҪСࡣ
ҲԸҵΣ֮ûһͷܡ㱳
ͷ׶Ŀ⣬֪УֻȡϸԺ֮Ϊ⣬ȻûһõġʱͷܴһžȻ³һҹʶˣ䣬һĵϡҾ֮󿴣򹥻֮Ȼһ޴ĶҲļҪǴҵϣǾˡ
ʱҲûʱͷΪʲֻܷ֪ҲͷܵĶֻ֣ʹʮƵϲߣ˵úսԳˣܡ
ڸ񹦣ȫůģҲܵĹмЪʹһṦʹͷ׷ͷҵľҲԽԽ׷ĹҲңҸͷֻǶ׼ҹֻܹҸղڵλãûдҵ塣Ƿɽϵѩʹظܵ˱
ʱѾһ·̣ǽµĻѩҲѾϡˣҲṦվıû׷һͷһȻ׷𣬿ٶȴͷܲ뵽ûбѩĵطȥ
ͷܿٶȻ̷һ޴ıҹҴ֮£æתӣҵĺȻɽıһ£һ𣬾³һѪҲԼܵˣȫʩչṦɽȥҵʶҲģֻһ**ȥܵľ۾ȥ
Ҿ۾ѾҵǰʱҵһȫԺˣ·ڶ³
ͻȻ˹ʲôط˭Ҳû۾ΪԻһƬҵС֪˶ãҲȫѹ֪˭ˣҽ磬һ͵͵񹦺󣬱׵γɵĺڶһѩɽϣȻǱܹӵɽµĴׯԱߣͻ˹ȥ
ȿԼʵûӰ죬һϢĿھе㷢ʹˣоһԼûܵɴͲһ¾ˣڵĻǰȫΣգԼʵҪ
񹦲񹦣ֻһϢͱǿ˺ܶࡣ˼֮ҵѾȥʵҲָԼˮƽԼʲطˡ
۾ǻɫǽʵļҾߣҷԼһľƵĴϣ
ʲôطҹװʵ
ˡһһŮҵ
ʲôطΪʲôʵ
ո壬ҺѴӺŵѩɽ¾ŷģԲŽд˰æ㱳ģеĳ˵˻ȥġҪ͵֮˵ĶǺûϰ
Ů˵꣬ϵ룬ߵҵߣݸҡ˵Ƕ˰ɣӻֻܺһȻܳԷ
оˣȻ˵ոͺŵѩɽİֺ죬Ϊٵ͵֮ǰойɽû˵кŵѩɽְԼϾ̫Ҳ͹˲ˣӹһ֣꣬ʲûкȹҲûֵζȷʵܺúȡ
úȣʲܲסе죬ʵ˵Ҳʮ꣬ǳѾãǮƶһӻˡԣ˵µʳҶԹˣҲԣҴûгζҲû˵
ͨıûкȹɣǰλСŮʵűܳƵġ
ǰҴûкȹúȵܸʲᶯ𣿡ʣһеƣʲʱбֶˡҶǰŮСҲûϸĴǰŮںڵ㷢ףͷԵú㣬ͷϱһŵС衣һİɫ£΢ֱһ˫ۿɰСϷһɫˮťǶ΢΢¡˫֮䣬³ϥϷ·ıԵССɫߡһ׵İ׿ӣڿҲһɫƣɰСƨɱµԲסԲԲĻܿСƨɵͦ˫¹ƤСѥǰԼ⣬Ÿ׵İЬİסʵ̫ˣҵΨһо
Ůҵ˫պˣ˵˾䡰ٸʢ˵æܳӡ
ÿɰŮ˵˴˸˵ǰǴķʹҸоȣʲ᷿ӣĪ塣뵽û˵ıӦ塣
ʱŮжһڵվڴ⿴ȵ˵ˡҺЦ˵ͷɫ糺죬Ҳ˼ϸĿȻߡͲʵҽ硱
Ů΢ҽ櫡
ʲġҽʵ
ɣˣɣһ۾ŮشǴɫû˵ѡ
櫣˵ո壬Ǹѩɽкŵѩɽɣˣĸҵģ¸Ǻ棬Ѿ뵽Īйɽûбֵ壬ĸҵĵ̡
أҲѹ㲻֪ط࣬Īŷ紦Ҳ಻֪ﵽĸҡ˵
櫵ȻᣬҵĶͲһˡ࣬Īŷû˵ĹңҸҿ϶ҵֿ϶ǵϵĹҵ֣뵽ѩɽǾ޴ıܣȻᷢħǴû˵ı
Ŷģ櫵СŮû˵ѵĻҸҿ϶ԼѾڵˣһռҾͲ֪ˡ
ҺݺݵԼͷһ£ȷһԼǷڻ֮УʹʱҵɫеŤ
磬ΪʲҪԼͷأѵͷʹҴȥүүһˮϵħʦҽɸˡ櫵ɫеš
Ƚŵɫҵĺůڵϴû˹ĹңҼǵ͵ҲѧɲţûκιϵԵһڵû˵ĳƺˮϵħʦʱѹеʣĸ櫵ͷ˵С櫣û£ֻͻȻһЩĵ£㵣ˡ
(дС˵趨ʲ᲻ףλ֪лλ֧ɣǰ
(λϴ֧֣黹ڹ˼УڸеȰѴ趨ˣ¾Ϳˣλᱦ¥Сһ̡
ѹеʣĸһ櫵ͷ˵С櫣û£ֻͻȻһЩĵ£㵣ˡ
磬û£һͷ櫵϶ʱˣûбʾ飬Ҳֳһ˿ɡ
¸ж˵С櫣һŮת**˵С櫣ǰһֱƫƧĴסû˽Ǵ½ϵĹԼ飬ܸܲ˵˵
ð磬ʵҲ֪ò࣬үү˵ģүүˣʱ½ǽʱĹ¡˵½ϵĹңҪò㲻ҪЦҰ˶˵½дССʮңĴ۹Īŷ϶ǣ˼磬Ҳǵˡ¶һǸЦݡ
ûϵС櫣˵ȻѾȷԼһϤ磬Ȼеⲻģ櫴֮£ϣҲȫֻ˵ȥ֮֮ҵԸһߵĻǡνҲΪڵҲûʲҪǣҵˣҲʹҺҡ
ҽ˵ˣ磬ʮʡϽе۹ʮʡ϶ʮʡ½ʮʡµĹҽЩ֮⻹һЩȽǿǹһֻһǼ۹֮䣬үү˵ǹҵĵλñȽҪҲȽΣգǹֿҪսˡ˵һƬȻ
˵ʱ洫һŲһöС櫣´ܵĻһɡ䣬һŮӾͽˡ
֪ˣĸף磬ĸˣĸ׽æȻɫ𣬻شĸ׽ˣֶ˵磬λҵĸɣǣɣ˶˵Һĸǽ
Ѿͷ˵ʲأûûСЦһ֮˵ɣϢ𣿺˾һɡ
ҰĿתɣǣסˣϢ̫ˣֱҵɣǵ㷢߾Ժһͷ£ϴ˵΢ЦһСб½´ᡣ
ȻѾôŮزͦƣޱȡɣһֱͲɫȹϦӳӰɢ˷ɣҴסˡɣǱϦӳôůӯĽһƬɢŸ߹ʣôĸţôشӣһܰĸо
Ҫ櫸ĸףҲΪɣĽ㡣
ҲǹľͳסصҵѾȫˣڿɣѾһʮ꺢ӵ۹⿴ˣȫһ˵Ŀɣǳ
繫ӵϢ𣿡ɣӣС³Ҵʧоѹŷ΢ضң¶һ˿ŭȻǶҸղעĸ׸еɣǵ񾭳
Ȼ²õӡæɣǵǸԭ¸ղŵʧ񣬷ʵ̫ˣһʱ飬ΪŮԭ¡
ǵȻԶĴˣ㻹ʵ̬ȻϿңͲƽˣŮʲᣬʹȣĸƯ櫹ȻǸ洿Ůʵ̫ɰˣֻⲻûشֻͳ˵һŮŮʹһֳƺ
ޣԭû˵ˣĸƯģʹƯ˵ǲǣ硣˵СǼš
ǣǣǣ˱ʹƯεͬ櫵ĻҲͬսסֻЭ
ӹˣҰ帾ҵޣɣ΢죬ϲ֮ɫȴԱ
̫ǫˣУ˱ٽҹˣˣ˽ɡ΢Ц˵һȻҪ˴˵ĸңƺϾô֣ͱָӽ櫵ʱδĸˮˡ
ҲٳƺҷˣҰ̰ɡɣǽЦŵ
ˬؾͽгһ̣һŮԿɣҲЦŴӦˡ
ɣǶٴ𣺡磬Ҳõòˣߣȥ廹ڵء˵꣬תͷ߳Сݡ
ҳһۣҲ￴ĿһӴ櫵С̺ˣæ˵Ҹʲᣬ߰Ҹ׻ڵء
ҶЦЦ櫵ɫֺˣ˵˾䣺ˡͿ첻ɣǰ̡
Ҳȥ˿һʮĿԣݺܼ㣬ǣϿм֪櫵ĸףͼæ˵壬ãҽ硣
ҵͷ˵磬ҪɡȻ岻ЦҲܸоҲܺÿͣ˵˾䣺лλϵҸ
֮󣬴Ҷ𣺡磬ģʲôΪʲôֻ赹ɭֱߣŶˣ˺𣿡
һ⣬Ĳ֪شʱ˴Ļ֣Ƹպãһ⣬˼ش𰡡
żεЦЦ磬ĺʦ˵Ҫ²ܿͺˡ˵껹ֵĴҵ壬ϣֵܹʲᡣ
壬Ҳ֪شҵʱһ˺һ㣬Ŷˣ壬ȸʲôطСû˵ʵ
ҵ磬㲻֪ʲôط𣿡
ҵͷ˵Сֻ˵أ࣬Īŷ紦巽λû˵
ؽ͵λ½ˣڰɭֵո壬ǺŵѩɽĹҽпĹҽĪŷϣķǺڰɭ֣ķǾɭ֡˵֮˼Ŀҡƺڿҵݡ
ұ忴ֱëֲܸʵ顣Ҳ֪Ҳѹǣ˭ԽһתѾ˵ʣǶԴ˵֪һо֣ʵҲ֪ҾסǸׯʲ֣֪̤һһĶǸѩɽϡ
ҲҶ͵ʹԼ˵ı죬˫۾ܹӱ˵θС
ʲôһ󷨣ѵǴ˵еħ󡣡櫶Ծҡ
Ҳ֪ҵ϶εı
ţһǴ˴ħԲŻᱻ͵ˣħǺܾǰʧţҲǣҲǺܾǰħ󡣡²
磬ô죿ʧˣ˿ǻ**ģ櫽
Ȼ֪ҲǺң뵽ҵ̾һ˵ѾûˣĸҺСʱˣҸҲ겡ˡҸҾֻԼԼܻܲȥûʲôϵˡҵɫȻ
ҵĻ˵꣬櫵ɫѾ۾ˣ磬Բᵽĵˡ˵ͷ
Ȼ櫵С櫣öԲѾϰˡ
ҵļ˵磬ЩĵˣҴȥڰɭԣ
һûлش櫾һĽĶ˵磬ãҰְոĵһ֣üȥԡ˵ֶԴ˵ְ֣ƫģȥ㶼ȥû˵ȥ㶼ȥҲܣҲҪȥò
У컹Ҫȥʦѧħأ㵽ħʦˣҾʹȥԣΣաε˵
Ϊʲȥʵ
ɵѾͷԱ֮Ц˵
ƭˣǲȥԱ֮ỹ˵·ߡ˵ҿЦһ£櫿ҿЦ**һת˵ˣ磬˵أ˭㡣
Ҳ֪һֻ׳׸ߵİңǲܶıˣԲܵˡҲֻ֪ܣֻӦòбܰɣֻú˵ܡ
ܡ櫺ʹһۣ˾ȣȻһֱҿ
ε˵ˣֻ˵ܿЦЦЦɣҲ⡣
Ǻǣ磬ǲЦ㣬̫ԾˣȻֻŵ֮ѩɽܣǿǾżλħޣѾҺܾʵˣֲʦ˵бϢԭǱˣǿѩɽܵľżħ򰡡ͨյһǿ϶Ƿˣ벻Ȼܹѣٶȿ϶˴ʦȻҲ޷ӱѡ˵껹̾䡣
˵櫿ҵ۾ѾСˣ˵磬ʵѾﵽ˴ʦ̫ˡ
ˡһöԭɣǰѾѷ˶ˣ櫵Ļӿʵ
裬ְ˵ʵѾ˴ʦˣ˵櫽˵ﵽʦǸһ
ޣǺˣ磬벻ʵʹﵽ˴ʦ磬Ժ϶ǰ;ģԺ󷢴˿ɲҪɣǰ̰ɣǰҲȵ˵
˵Цˣ粻ǵĴ֮ģ˵ǸʦҸʦʲᡣͷ˵
ʲᣬȻʦʲᶼ֪ɣǰ̴ͬʱȵȻʵ磬ѵǴûϰħ𣿡ҵͷʵĩѩɽѵġ
ɣǰѩɽ־һ˶ε˵ѩɽ̫ˡ
Ǻǣû뵽ɣȻܹѩɽЦ˵磬𣿡
ҡͷеʧ˵ûϵ쿪ʼҽ㽣ҿѾﵽʦˮƽˡ
ɣǰЦ˵
˺ˣ˵ˣԷԷ˵ЦǺǵ˵Ȼ˵磬ںڰɭļħޱʵģζܲ㰢̵գ㰢̵տոһ˵ʱϻ˿˿Ľ
ˣԿˣٲԶˣ磬Ҳԡ˵һҵ档
ҳһ̲ס˵̣óԣҴûгԹóԵĶȻԴ˵壬иܹȢͻݵŮӡ
ǣܹȢɣǰ̣ⱲҸ顣ϳԺȻȻֻû㰢̹Ҹ磬֪㰢ԭǡ.û˵꣬ɣǰ̴ˣɣǰ˵
أ˵ʵܼ޸ΪޣҲһҸ飬һεĻȻƽӡ
ְ֣裬ʵҸӦңҸһܹΪǵŮƯˣְ֣ԣҲҸġ櫸˵˵
溢ӡɣǰ櫵Ļ̲סЦˣҲ嵭˸ղŵ˸С
ұ˴ɣǰ̵ĻҲΪ֮ж櫵Ļû飬ʱûأǴɣ櫰Ż
(ڳУλ֧ϣ
磬Цˡɣǰ̶˵
˵ɣǰ̣ʹҸжϵ˵
˺ˣԷɡ˵
ҺʹһҺܿĵĳҪҳȥ棬ûӦΪ˽һЩ½ķ飬׼̡ҲӦ櫾Сͳȥˡ
ЦŶ˵簡ǵҵСˣ鷳²ҪҰæ˵ǲ˽һЩ鰡
ǰ壬Һ½ķȫ˽⣬˽һЩٷҺʹһҵĹϵҲԵĸƣ˵Ҳֱֱȥˡ
ðɣҾͺ˵˵ĸ½䣬ȸ׻Ĵ½ֽ½С..
̻ʮʥʿнʥʵһЩ룬֮ĸ֣̻½ĵһ֣Ĵ֮һ
ڸְҵļλֵģսʿԷΪ.ʦԷΪԷΪ..
˴ʡԣ
Сʱż򵥵İ½꣬Ҳ½һЩԵ˽⡣ʵ֣Ȥ뿴ϣ
˵˴˵磬˵ûӹѩɽܵ׷ɱģ˵Ϊ㳤Ӣͷĸģԣ׵ľͷŹ㣬Ҳš
˵ʲءϴСˣú˵ɣǰĻضԴ˵
ǺǣɣǣֻǸ翪Цˣ˭СӶ˵ӹܵ׷ɱġ˵
ͺú˵˵һΪϲӡġ
ûϵɣǰ̣ϲ˵һеظо壬Ҹ㣬ܹѱܵ׷ɱΪһṦʵʵ˵
Ṧɣǰ̺ʹ循ȵ˵
һֿʹ˵ٶȼӿ书ҽ͵
ɣǰһز̽˵磬ṦǲǾǷϵķ
ѣϷɵģṦڵܵģЧϲࡣֻ˵Ҫǽڹʱɵˡ
ޣԭҴȥһħԺܣ㵽ʲ֣Ļħ˫ޣҪĻħѧУаʱ俪ѧҴȥڰɭȥԣ׬ȥѧѧѣҽĻǻġĻϡ
˴ĻҵһȥħѧУӦǸѡڵϾûϹѧʶһѧȤҲ
壬鷳ˣ֪ѧУѧҪ١׼ʱһҪõ㹻ѧѧѡ
ǺǣҲҪһٽһ꣬õҪһǧһأ㱨ħͬ޵ĻҪһ˵
Ǵ壬ſԿٵ׬ȡءҽʵ
ᣬȥѧҵͷ˵׬ȡȡħ޺ˣ弶ħ޵ĺһǧңħ޺˴Ҫһң߼ħ޺ʮң˼żмУͿСûˡ
ȡħ޴Ҫʲ
ħ൱ħʦʦˮƽҪȽʦħʦһ㣬ֻдﵽʦħʦɱܹħ޵ˮƽ˰ɣŵѩɽıڱĻ｣ҲܹԸѩɽϣͷĶ֣֪ħ޵ʵ˰ɡûʵ֮ǰǧҪЩ߼ħް˵񿴴Ҫȥͷܵ鷳
Ǻǣл壬ûа֮ǰҲȥͷܵ鷳룬Ҿ񹦴ˣҾͲţŪͷܡ
ʱѩɽϵıͻȻĵˣءĪбıù**ҡ
ã־忴㣬һܴͷܵġ˵
ʲᣬҪȥѩɽܣһҪȥҪܡԭѾˣĻæ˵
ãС櫣ʵܹùˣһȥЦ˵
ԭȥ򰡣һΪھȥأû¾ͲҪ櫵һŮ̧ȥǰʱһһԵСһͷԳʿɫ糤ԲεϸüëǰӣСɵıӣӣҰС죬ΪģǳɫȹԵס
Ļüͷ櫼æ˵磬Ƚ㣬Ҹǽһ£ָߵŮ˵磬λҵĺȡָ˵Ƚ㣬ҾȻ硣
磬ʶС㡣ԵñΪղԷ̵ĹϵҲû˿ĳ嶯
򵥵˼֮ҷȵС椴δңеͷԣˡ
(λ󣬵ڶ͵֧СݵУ
Һ˵ǼСһ֮櫴˸ǷЦ˵С櫣ʱˣ˰ɣȥ˯ˣ첻ǻҪѧϰħ𣿡
ǣ磬ˣȥȽһ˯㡣Ҳ֪Ѿˣ˯ˣǲ֪ΪʲǲԸҷֿԲŵڻû˯
ţΪʲҪȽ˯Цʵʵûʲ˼ֻһʣҲûϣûлشȵĻ֡
Уװʲᣬ㲻ֻ֪Ŵ˯һţɣ˯һţ˯Ҫһ˯ɫǡȵĻûиһ棬ʹҷǳΣĲڴסҰȥҲԣ櫵ġ
ȵĻæ˵Ƚ㣬ֲ˼㲻Ҫ˵
άңҺܸˣղΪȵһ仰ײˣûж˵ʲᣬֻǼ򵥵Ķ˵С櫣лл㡣а̾Ůлᣬһ
ûʲᣬ磬ҺȽˣҲ˯ˣƸպãҪ̫˯ǸȻҪ˵Щʲᣬȴǿдˣʱ櫶Դɣǰ˵֣裬ҺȽˡ
ɣǰ˵
Ҳߵɣǰ죬ǿĵӣһѸ˻ٷСݵģô巢ˣ磬ˣҪȥˡ
ջȥһ˻ЦЦԴ˵壬ҿͰĵģŵġ
ûʲᣬǰ飬尢졣˵
ðҵɣǰ̵Ķ¡
ղźĵΡɣǰ˵
аɡ˵
ʲỹУҶˣȿǶ̬ȺܲѺŶʲߣŶˣɫǣҺ嶼ˣǲǶʲ᲻жˡɣǰЦ˵ͬʱֽĿ⡣
ɣǰ˵ߵͨ죬Ҹطȥ
忴Һˣæ˵ˣҪ˵˺СģҼʹɫǣҲ˵ӡŶˣɫǣǲڸӴȥˣҿɲҪһɫǵŮ
ΪǰҵģŷȻ侮ʯˣ˼ҷͬģ˵ֻôҴҵ˵ɣǰ̣ȥ˯ˣ˵ܳ˿
磬һлû˵أһȣСٶĺܿ졣̾Ц˵ˣҲú˯ˡ
仰ɣ櫰˿˵ðװģҪ㱧ϴ
Ч͡˵걧ɣ櫰ҡ
˯ãԸֻôӵ﷢ӿȫܿһ죬һ..һҹһ˸죬оʹСԺ￪ʼȭȭǺṦһģʮʽ׾ѧˣǸоûʲãԾͲϰƽʱϰṦԼƽ޺ȭȭȵȡΪ˶ڶҲһˣ߽꣬ûзֱġ
Ϊҽ𣬴ʮʽҸоǰЧһˣĵ㲻һ˵ҿȷǣʹˡĪ˵ԽߣȭԽĻȭ治ǷƷҵĺúϰ
ȫṦֻСԺﶼҵӰȭҲԽԽӦ֣泩ס쳤ХȻͻȻһȭڴСԺĵϣСԺһ󷢶
ͣһ𣬻ͷһԭǴɣ櫰̣ǶˣҸоҲ½½һ¾֪϶ҸղŵĳХǵĻεĶŴɣ櫰˵
壬ɣ櫰̣˼Ϣˡ
ţҲʱ𴲡ɣ櫰˵磬ղʹʲ书޵룬ûмĶˡ
ѽѽ磬Ҫò˼ǿ䣬Ų˼ء˵
ʱҸоһѾҪ߼СԺˣ֪ǱˣԾûѡһأղڳХ𣿴㲻˯ͷ˯ҰһأСӡн治нķϣͲƽˡ䣬һ׺ͷͽСԺ
(ϰλ֧֣Сݵ£
Ŷʦð治˼㾪ˣˣ弱æӭȥ˵
౾ŴݵģǿվԺʱ򣬾ȵ˵Сӣ˺ˣ԰Ҽǵ˺أҪ²ܺãͺˡ
үүãлˡûлشĻֻǹʺã࿴̬ȹϸĿۣͻȻ˵԰СӣожħĺۼȴоһҲ֪ܸ𣿡
үү̫ˣˡ˶٣˵үүϰ书ȷʵ½ϵĶħֻͬʲã޷߼ˡҼʹ˵ʵҲܹ˵ˣҴŻҪһйĻ⣬ԼУԼûȫŪأֻƤëҾȷʵֻƤëҪﵽĵزҪõ
ãã֪ûʱ䣬ȥⶨǷħսʿ츳үү΢Ц˵
ðүүлˡ˽һ磬׼ѧϰħ߽Ϊ׼үүȻȥԣ᲻Ըء
ãھȥɡ˵תͷߣүүǸӣ뵽ʲʲᣬԸϲ̹
ʦҲһСʱ䣬ڼ緹ȥɡֺǺǵ˵˵ˣܵ극ɡ
Ǻǣ̫żˣã극ȥߣ磬ǽȥ̸үүҵ־ͽ˿
֮򵥵һҵҰѸߴЩ˵һ飬ûҺһƬԭѯʸղ˭ڳХ
֪Ҳñ֪ХҷģǾ˵ڳХȻֶԴ˵һЩǸŵĻǽ緹Ǵڹϲ˴֮󣬶ؼˡ
ʱҲ緹ˣǰһæܵǰ˵
磬Ϻá
С櫣ҲϺáɰŮҵҲ¶Цݡ
СѾͷͼ磬ûүүүүǰˡүүװŭ˵
үүҼҰǺǣԲүүҸղû櫲˼˵
㵱Ȼûң۶磬ȻˡүүЦ
Ҫүү۸С櫣С櫲ˡͨ˵˵ȥɣ櫰ȥˡ
үүЦˡ
ܿ죬;ͶˣҺүү޲У緹Ȼүүʹҵ峤ȥˡ
ո峤УҷͷүүĽܣҲ֪ǴеλϣһĴϡߵħ˹лϵħʦƺŵħʦǴħʦҲȺһЩѧϰϵħʦݸߣһɫĳۣİ׺Ӵǰ΢ЦĿǡ
벻ͷȻҲǸħʦ˸е⡣Ϊ½ϵħʦܹﵽ񼶱ֻˣﵽʥֻʮﵽħʦҲһˣħʦҲһǧˣɢڶʮܹﵽħʦħʦѾ㲻ˣССĴҾȻλħʦ⡣
ұߵ似ϿнʦĳƺţǴ似ʦ˵Ҫͻˡĸߴ࣬Ҳһҳۣ桢۾˸ϹˬʵЦԵô֣ĵӡ
мľո峤ļ˾壬ûߵ˹ߣҲұߵĿ࣬˾ڳŰɫļ˾ۣϵ΢Цɢʥʣֻǲ֪һļ˾ǰ˲׵ʵ÷ӡһλ˾
үүҵλ˵һ飬λһţһϸشҡҷʮֵ·ܿ͸Ƶġүү˵֮󣬽ҵ
ԶСӣ
԰峤һɫˮҵģ˵սȫħ
Ҳ֪ħУֻǽסȻ޷ӦĴ϶ֵĿңҰһᣬͻȻˮ򷢳һɫĹâĴϸǾȣ˵ûħǱʣȻ٣ҲСǷɫģĸû
Ҽĸ϶ÿңһ˵λϣʲ𣿡
үү˵ס˵û⣬ٴԶ
áҳɵ˵Ȼ⣬ǼȻ岻Ը˵ҾͲʣҲѧħרҲͰˡ
ĶҲһҷҲǽɫĶȻȷʵǽɫġ
һУ˵Сӣ⣬ǲ֪˵ҲԵΪʦʲħⶼǣǾġ
õ𰸣е㾪ȣûʧ֪ҵľ񹦵á̶Թħͽ⿪ʼˣ˹ҲҲħͽܿ˸ʶ
Ϊо񹦻壬ѧر졣ڵ֪ħͽԭ֮󣬾ͿʼĬĬ˼ܷϾ񹦣˴ûмħͽ
ڴµ˽֮׼ʼڰɭʵսֻʵսҲܸõĽʹΣգƾṦӦÿӵɡ
ǣҴүүҵһռָһһħȣҵһѿʿɣǵĶУԼ櫵У̤˺ڰɭ֣ʼĶ
(Ʊղأλ֧֣Сл¾β
ڰɭֵȴĵشոĴֻɭֵּһЩľĻȡһЩ͵ȼħޣ˭Ҳɭ֣Ϊ˵ʹǽ񣬽Ҳܱǿħ޻ɱ
ǸΣյĵطŸ棬ֻҪϴΪŻһ˲֮ͻơ
˵ΪϸߵΪԼΪǴԶûлĶ
ҵṦһڱ˵׷вͻƣΪΣյ²׼Ǳ
ڰɭ֮ᣬҽᵽߣȫ䱸ڹֲ죬ٲƣϵݽ̦ľԼӶҴûСҰ޸洦ɼǴҽܵЩ࣬Ǻ͵״һıβȴɵС񣬻ӵȴoһ̵ĶЩǵͼħޣǵĺҲֵ˼ǮԼʹɱǣҲΪǵĺˣΪ˹
峿͸Ҷķ϶½ӰϸӰµĿ̦븯ľζС޴Ϻʹ¶ССԴúĿ⿴ҡԭʼɭ֣һȻ뾲еĸл
ϸעΧһУŴ˵ıǣٵֱȥҶʹұܵͣǻǺ׵ľ;˴СħɢܡԽܣ͸оԽãƾҵĿǶû˿Ӱ졣
ڵطˣҾﰲӪկֵֺĽ紦
ֵħ޺Ϊױֵħ޳Եֵħ޲мΪûкõԶ߾Ϳ߼ħˣ̫ΣˣûнȥϾӺƯɰŮΪԼðʹǶĸŮԺ¿
ȻҲҪ֣ȻҴӦˣֻΪ˰ġһҪһ̽ڣһûеԼЦĵزҪʵﵽʦ֮ȥ
׵ľԵһͷˮϴɾ֮Ҿûտүүҵħ鼮ϵĽµֻһˣһµģû뵽Ȼıѧˣʱ˵ǵһʩչʱүү˹үүȵĿңڿһͷƵġ
Ҳѹүү˹үүѧϰħʶǸտʼѧϰħʱǰ֮ŽħȵħһħģҾȻֻһξͳɹˣһûнħȵħүү˹үүڸ̾Ϊʲ˵Ĳء
Ϊ˲үү˹үүҾûǰϰħֻεļסǵĻүүҵĽҲȫסˣڻֻͨеԺúˡ
ҳԱ֮Ҿ׼ʼħˣħˮϵħʱҸоΧˮԪزͣҵۼָо̫ˡ
ȴ֪ǣڴﵽ񾳽֮ǰǲֱӴΧռյħԪصġҾȻܹӿռֱħԪأ˷֣϶һġ
ҵΧûˣԲ˷ҵ״ҸоԼԪؾۼԽԽ࣬ǴڵζܰǵȥֻǷֲÿһ䣬ҵ徭񹦵ĸ죬˵ʱ̫̣Ҳʹҵһǿ˺ܶࡣ
ڴӾѣ벻֪ҴѾ˴ħȫת̿ԳΪһħʦħʦ
ҸоԼȫ̲סطһˮϵħʱһССıҵģǾӨɰı̲סص⣬ִ˳ȥֳһ򣬡..
ȵоȫ֮󣬽ֿʼˮϵħˮСʱħ
һҹȥˣȻҵƣҵľãһҹʱ䣬ҾͰˮϵ߼µħȫѧᲢôˣһó̫ˬˣֻҪ**һһͳҵǰ
ȻۣҲϢҸԼʩһָ֮󣬼ѰͻơǴ˰죬ûʲЧǸɴ಻ˣ׼ڰɭֵȥ䡣
ʰһ£̤˽ֵ·
Ǹ̤ûԶʱԶһĺУмŮĽ߳ȴʹ΢ɵٴν
˳ԴķǰƹһƬֺһƬյϿһֻžŸ޴ͷ˶һСŮͷߵģ֪žǾżħ޾ͷ˰ɣǸŮܹ;ͷභءֻһСŮƯѩ׵ͷƤʮϲ
ǽҾʹһˣǸСŮͻȻγΪһͷβ꣬˵أԭֻ꣬Ǻϡٵľβꡣ
Ȼͷߺ;β궼ҵĵȴû⣬ΪħʾֻһħʦħʦԼʹϳҲ𲻵ãСħʦǸ⡣
ƱƼλСл¾żħ֮ս
սеľͷߺ;β꣬Ժвϵǵϡ
ͷߣżнħޣŸͷ߸Է磬ˮףֲͬħһͷΪͷһͷΪӲξ޴һڴ棬Ǻеİ
β꣬żϽħޣóϵħݷʥѲħ֮һ
ħ֮սɲβѾ꣬ͷ߲ȥǱϾβûг꣬ڵսУͷһֱռϷ磬ӱٻ״֪Ѿս˺ܳʱ䣬ӦǴһֱΪǵĺһͷߵѹĵ·
һƬǽ壬ͷŴŸϵħİħβ꣬ʱǼӲĴԴײԼĵˡ
βƾԼٵѸٵĶħĹҲյĶǴͷײҽŶļ϶һ޴ıͷߡԭͷǷˮϵͬްǸĸͷûѩɽܷı
ͷ߼Ҳ֪˲üβ꣬ˣʱ֧һϵĶƣɫĳ̶ȣӦϵħ֮ܡ
顱ʹ֮ͬʱ飬ֿʼһһֵս
ͷ߱ߴˣҪ÷ħԶ̹ƣʵβ񿴴˾ͷߵ⣬žͷߣצڶ˺ۣϧһֱܶԾͷ˺ҾͷҲϵˮϵħβɵĴˡ
βȻҲˮϵԼ˺սԾβԽԽӦֻûȫĸ壬ʱ򿴵εˣûгꡣѾͷ߸ŵˡ
սԽԽھβ꣬ҵﰵżûβӣҲżǿħ֮սҼ˰ˣǿβ껯εӣ̲סְβꡣ
СҲ֪ǹؼʱ򣬱ܣǾͷ߼սãžβءΪܶûгɹʹβԴ󷢣ܣžͷ߾ͳȥͷ߼ԼϾҪʤˣҲ׼潻ˣžβĹ
Ǿͷߴ֮£βһҧס˾ͷߵǸͷβԼݲͣҧǸͷ
ͷߵͷ٣ȫĹҪһ룬ͷҲŭٹǸͷԼӲǸͷžβײ飬һβ걻ͷײɣҵķҵǰصʱ򣬾β껯ΣֻѪѩף˿ڣηǳҡ
磬㡭.ȾңȾң𣿡
Сҵǰ֮󣬷·ھץסһݣ÷ǳҵ˵
˵֮Ĵ󶯣ǰСŮСŮĿг˿־壬£
ˣȻ˾ͰһѰɣֱϵСŮͻȻͷ߷ŭ𣬺ھҲҪҳЦһ£Ȼתܡ
ͷ߼ҾȻľ棬ŭں׷ǣʹƾȫʢĹҪ½׷ҶףοΪʵҪһ롣
ܿҾֵֺܵĽ紦еСȴ˹ȥˮϵ壬ܿ죬С˺۾ȫˣ֪صˣ߹Ҳ˼ҰڵϵʱǾµСֳʹı顣
ֻһС壬ȷ߹ǶϵһȻðӹǣܵĿɾʹˣѵĹͷ̽ķǡ..
ȷ˹ͷλֻ֮ѵС·ʱǰ壬ʹԳҺܿԼ̶֦ĹͷȻεİסһУҺ񾭹һսһ֪Ϊ߶ȵľĵƣûϵҴһͺˡ
Ҵ֮С껹ûǵ壬ֻðԼϣȻԱһѻ𣬲ץһֻտ׼Ϊ緹
ʹһֻ֪Сˡ
ˡ˵
˭СĻ溬һ˿䱸
㲻ǵķʲˡûлش𣬷ʵ
ޣˣлл㣬磬ллҡС˽䱸֮󣬾Ϳʼĵұʾл
ʲ֣ҰԼտõıݸСһ飬ϸĴǰŮ۵Ƕһ˫Ĵ۾Сɵıӣ൱ʮһСԶƳԣ϶ʹ˵ҪҼء
˵ħ޵ĳӦñ͵ö࣬Ȼ˵βǶģӦûǺеġ
˵ڻǸСӡֻǾβòǽϴŻҪɫѽ˺꾫سνû뵽ҾȻһֻ꾫϶Ȼ޸ҡȥˣҵҲֳһ˿Ц
ҽ¶СŮɵشˣ磬أ磬ղΪʲҪЦЦúüء
ҽ硣һֱ¶µĸоεЦЦ˵ڸΪʲᷢЦΪ뵽һЦԲŷЦ
(λǶֵ֧ڰѪ
ܰЦ¶𣿡¶գ۾ЦЦ˵
ðúö˰ɣҸտõı⣬òóԡתƻ˵
óԣղҴûԹóԵĶСҧһڣ׽˵ȻͲͣĳܿҿһͷҳһȫ¶ĶԱ֮¶ԼĶ˵ҳԱˣףʲᰡҵ·ЩͻȻ֮е磬ҵ·棬ѵҵ·ˣ
ǰΪˡ.¶ԼСӵ̬û뵽ͻȻ¶ʣʶĻش𣬿ǻû˵ͱˡ
㿴ҵġ..СĿԲɵĿңû뵽һҲںడǱϾҿ壬ֻ˵
ԣҶˣ졣ɫ˵ϾʵҲţԻ㣬ֱӳˣھˣòð
ʲ飬͵ҵ壬ȻǺ꣬Ҳڹ**ġҵľˣһ졣װͰ͵ġ˵˵ţСͺˣ۾Ҳʪˡ
Ҷʱֽ޴룬æ˵¶ԲǸĴ㴦ҿ˵
磬ƭ֪Ϊ˰ˣûϵģ¶ÿ𣿡¶ɫʱһ䣬Цݵ˵
ǣԭһͷʱûŰˣҪٸ翴¶Ļһɣ޸ղҲЦˡ
ģǺðɡ˵꣬ҵ·׼¡
ҼҪѣȻ뿴ջǼæתͷȥҸתͷ¶ͷһͷһԭ¶ƭҵġ
뵽תͷˣ򻹲¶ΪǸɫǰ
һ˵ðСѾͷȻƭңҲʰ㡣¶ҵĻȴСҴҲ֪ˣֻڨڨջԼĴ֣˵
˺ˣʰ㡣
ð磬˺ˣʹ򲻹ˣ¶Ƥ˵
ˣˣǾβ갢˺ˣʮҲ򲻹ˣ򲻹ʹ򲻹ļˣ¶иĸ׵ĻȰȥ˵Һܶôء
¶ʵ¶;ͷߴأҪȥɡ
Ҫ¶˵Ҫȥܾ̾ҡǡ͵͵ܳġȥ϶Ҳҳˡ¶Сص
ΪʲӼܳ
˵кܶܺĶҼġ
ҿЦһ£һΪС꣺ʵһҲ棬ҺΣգ㿴ճͷ˰ɡ
Һȥѽϴڼƶˡ¶С˵
¶֪ܳĸĸൣ㿴ղŶΣգǻؼȥɣҪʶ·ĻԼȥҪҲԡ˵
Ļ㳤ˣԱˣٳɡ
ǣְ˵ȫ꣬ҪһأҲҪٵһ꣬ҲҪȥ¶һĲ⣬Ȼʾ飬ǰͷߵľҲΣĳ̶ֳȵʶ;ɡȴĻ˽⵽βĳɳڣԭβ굽õʱʮ
ˣҪˣƢȥɣ㸸ĸĻᵣĵġ˵
ҪǲŲᵣأ춼ңƶˡ¶˵
ɵѾͷвԼŮĸĸĸĸ϶ڵ㣬㲻ȥ֪ᷢʲءҼȰ˵ȥܴĸĸõôء
ԣҰְְͷ߸˺Ƭ¶˷ܵ˵̾͵˵磬ĲؼҰ
УһҪؼҡҼᶨ˵
¶ҧҡֻ¶ҵҧһڣҵϱҧһСڣʺѪҺ
Ҿȵķ֣ѪҺȻûأڿԶһԼġ֣ģ¶Ķͷ
ס֡һϵһӰ̳Һ¶ǰ
ǰһһŮٶȼ죬ҵٶȻ죬֪ǼΣյ̾¶ǰ׼һԣ̱¶ܡ
֣裬ˡ¶Ӱȵ˵
ߣҵıŮˣܲѰ𣿡˵תͷ˵
СӣʲȻҵŮǩѪ㵨Ҳ̫ˣ۸ŮˣǲǲҪˡ
¶гʱҾ;ˣû뵽ǰλ¶ĸĸֲŮ
ѪҸǾȣȻҲ֪Ѫķȴ֪ѪǩԼҪҪǩԼ޷һǩ޷ˣҲˣûʲӰ졣
¶׵ĻҲ֪شȻ˵ǩѪҵı⣬ϾǩѪĺҲ֪˵
(ĸУƼղأλ֧֣Сݵھη
֣ⲻ磬ʹء¶˵
˵˵һĽĲ¶İְֶݺݵ˵
īǣʲᣬҪŻСӣǲ¶ҪǩԼģ¶Ծͷ߷һһֱǲǶҾò¶ҲδǼ¡
¶ĸ׿˵Ǿβ꣬仰˵˵س֮ŭīŵĻ֮ɫҲ滺ˡת**һ룬Ҳǣ˵Ļܶԣ֮ǰ鶼Լע֮£ǰԼŮǩԼĲǻˣǶŮһǩѪʵܽܣǰΪ̫ˣ޷ԼŮ죿׸أ
ԣˣҰһһֱֱΪʵ㹻Ůٰ֮ųֻǩѪ˵ͬʲᶫҪΪԼŮǿˣֻʣһˡ
ī̾˿¶ĸҲµī̾ԭסԼɷ֣īǴīǣȻѾΪʵ޷ı䣬һɣҪʲ¶ķ롣
֪ڸ˵ʲᣬǾǲ֪˵ʲᣬο¶ĸףЦ˼ҵıŮǩѪʲᰲοҲ޷ֲ
ܸñʾʲᣬ˵尢̣֪ǸˡȻ鷢ˣҶġǼȻΪʵˣֻԣұĲ˵Σգ޷ŮһŮ֮ǰ
ϻʹŮ֮ǰºϺ껹һ˺ˡ
Ҳһϣ¶ĸ׵˵ͷ¶Ҳû뵽ֻԼһʱ棬ǩһԼȻᵼֺʱѹֵŵĲ˵
ߣ˵úҲģ¶ؼһͼõĺô˰ɡī˵
ˣ˼ҿˣˣ˵˰ɣΪ˲֪Ϻꡣ
Ȼ˵Ҳҵ⣬ҽڰɭֵĿһΪǻһЩ޺ˣ׬ǮȥѧȻŮŮͻȥֻҪõѧ޺˾ͺˣû**˵˰ɡҵذԼĿ˵˳
¶ĸ׵˵ͷ͵Ŀһۣ»ܰԼıĿ˵˱һαӺöˣûīǿڣʵ
Ҫ޺˰
Ҫһ߼޺˾ˣǸҸ࣬Ҳ⣬ϾѾһҲʲˣΪǵŮҲɱҡ
θڵС¶ĸ׺ǺǵЦˡ
Լŵı֣īǸеܲ⣬С̰ģỹЦˡ鴫ԼţԭҲ֪¶ī˵ʲᣬֻīǵɫԽԽɣȫչˡ
СӣȻѾһҴ㵽ҵĵ̣úΪ⣬ǲҵĵ̵ģҲֹҵŮ׵ľܵ˺īɫ˵
ǡ..
ûʲǡ
..
ûʲ᲻
ҡ..
ʲᣬӦҲôӦӦҾͰȥҪΪٶȿ죬ҪҪԣٶȿ컹ҵٶȿ졣
ȻǺðɣҲε˵£òͷ
ʶ࣬ޣˣ¶ͷ۸㣬ҴȥòáҷˣīǽĶԼŮ˵
ҪҪԺɱ¶ĻȻСܼ
ԣҵıŮأԼĳҪԼīοЦˣ͵˵ǿȥССĽѵһһԺԱòá
Ҫѵħ޳ûɱ죬ǵʵȥԽѵ֪īŮ¶ԼĸײĻظǰģ
úúãŮģǿԻؼ˰ɡת˵࣬ǵĺ棬Ҫˡںڰɭ汻ħɱˣ㵹ûʲᣬҪҵŮ˵һתʹ¶źڰɭֵ汼ȥ¶ĸЦЦ˵ǰɣ¶ĸ׾ӣҪ
̣ҺĽ¶и۰ĸףءȷʵȱټͥů˵Ľκܹõĸ谮ĺӡ
¶Ҳ˵ϣЦЦ˵಻Һϲ

ķɱҲ˼·˰ɣ̤ͷϺĵ̣īǰ·˵հ̣¶ĸףһ·Ҽ򵥵˽һЩںڰɭֵ֣ڵ֪īǵݺʹӲ˽⵽īǵʵ֮ЦˣҸ÷ˡ
(λС񣬶֧֣ݵʮºڰɭֵ
հ̶˵ڰɭְ½½һˣкڰɭַΪ֣֣ĵشĵش涼ЩǿħޣǾżħޣһ˵Ҳûȥֻ֪ǳֲ
īȻȥǴûкͿհ̸飬ÿհʵʱīǾת˻⣬֣հ˵ӽ½ֵͱ½һӰֺĵشȫ
ǲǽӽ½ֺĵشķֽҲһӣпܰ
հ˵½ַΪأɫԭħɭ֣ҰɽأħɭֵԼռֵ֮Բʮĸͳ죬ǾżϽħޣīǾħɭֵĴ֮һһλ
հֻǶҼ򵥵ĽһºڰɭֵΧ͵īǵˣּнһʱ䣬һ޴Ľǰ
ҲϸĿһ磬үү˵֣û뵽Ŀˡڿհ̵Ĵߴҹ˲ͽ磬æŰ̽硣
һ磬ʱоľ޴ͬħԪغˣԪҲŨһŵʮꡣ
Ӧ˽Ļ֮ϸĴΧĻεɫ£һƬɫԭǰ岼ķֲżľͷķӡȴֳɣܰȻ¶һȻгͳһķ
һЩ⣬ûпڣӦþ¶ļ˰ɣƯֻȴռŷԲʮĵ̣ǲ̫ݳˡ
磬Բ𰢣Ҳû취ȥˡ¶е㲻˼ض˵
ļҲûشĻش𣬷ǻزȥˣ簲ĵѣٶȱöࡣ
ǲɾ̫ˣһ˶ûУ棬ˣʹβҳȥҲûϵˣҰǰöˡ¶Цݵ˵
ǱǰöˣȴʧȥɣпЦ
Ǹ࣬īǵ
û취ȥɣʲҪ˵ģǾ͸ȥīǽǸľݣӣΪṦ˰·ˣǾһƨϣīǣ˵
ҲΪ㣬ǿʵǽҲ൱ھżнħ޵ˮƽоԼܹܾżнħˣĴ˾żнħޣǲ֤ʵҵŮ¶ʱҲܷĵķȥʵīҲС̣Ϊﵽ֮ҲǿʱԼŮͲ÷һǰˡ
ãҴӦ᲻Ӧ
ˬ죬ɱĽͷϴؼӦöãҪʲװ¶ȥѡʵǿɱħޣҾȰȥħսоԼʵˣҾͰȥ߼ħսȻ˼ż˰ɣƾٶȣ˼µħ޼ʹսҲܰɣҿɲҵŮװȥ˵ʱ˹
һûֳ̫Ҫˣֱ
һǡռħаͿ*
ڶǡħע*أ
ǡ֮·е*˶ࡣ
˿ɶ½Ϻպǲ֪٣ԭǶīֻǲ֪īͻħ޵ĽûС
ˣˣ㵽ȥ¶ѡȥɡī˵ͱ۾Ϊõ鼮˷ܣҲûںīǵ̬ȣ߳ȥˡ
ҳ¶æܵҵǰ˵磬ҰְûΪɡ
ģ¶īȥѡءֺǺǵ˵ʵڴ֪ǷܹҾϲء
ã磬¶Ҵȥѡ˵תһľȥ
һ̤ľݣҷֱս׶ӣӱս׵ͲϿѵõľƷһ϶ħȻǾħӳֵħƷģЩһĲ϶ȴҵǰѽĲǿˣֵǮˣķˣûȫвС
ʵһǲ֪ħļֵΪħҪи߼ʦĲ߼ʦݣٿΪģڼⶫʱϣɹҲͣԲ١ħ׵ļ۸ǡħ۸ҲˡǰħǾƷҪһѣ׵ļ۸ҲͶ٣Ҫ֪ǽڰɭˣΪԼ漸ʣĸǰԼõװϡ
ƾЩ׵ħҰĿע⵽װϡ
(ڶλ֧֣Сݵʮһ·֮
ƾЩ׵ħҰĿע⵽װϡ
֪£ҶħкظоЩħǿҵһƣֻг߰СǳϿоĻƣȻµһһܸоսû˿˺ĺۼ˵Ƶܺãսû˺һĶ岢̫мǿյģħħʯãһҲпܡ½ֹҸû˽Բ֪ļֵȴܸоֵǡ
Ͽߣ*˹û˵֣ڵĻ϶*˹ǧǰ˵һʦܾͺպ֮ܡõħ󣬻ʥ޹񻢵ʥˡԷʮµķϵǿԷµзֱħʦجΡ
õ֮ҵĿעӵһָ棬ָۣȴɢǿħ֪ǷƷһָ滹ֽС֮䡣ѵ˵˵֮еķװеķָ۵СָҿүүҽһЩ½ȽεļˣһϲָȻ಻ѣǴħĲϣžһָָһþǴҲһ޴Ĵָβסеĸˣ¶Цݡ
磬ѡ𣿲֪õĶʲðЦݣӦǼö˰ɡߴ¶
ţȷʵһö¶Щ㲻𣿡в죬ЩǺöżʹ¶ĸͻƵʥ޵ĵزˣЩҲдõģΪʲ᲻ء
磬㲻֪𣡴ȻħǿҲʹȨЩʹٺãҲ޷ֻܷԭɣôݺצأ¶˵
ԭˣеñʧ
ªţ֪Щ顣㸸׼ȻòˣΪʲҪռأ
˵ȻòˣٴεõҲǲвģֻռˡ¶˵
ˣ¶ҿɲ԰Щ߰˵Լ˵Ļ
̰ŶȻЩΪС¶Ц˵
ҵ˿˿ķȣһСŮЦúܲ˼
磬ҪߵĻҲûϵҲòˣֻ..¶˵
ֻʲᡣ
ֻҪҸ״ӦΪЩҸ׵սƷȨӦǶ͸㡣
ˣһѡõĵˡε˵¶׵һŲЦһĿڡ
࣬ҪЩǲԣҪӦ洫һīǵ
˵԰ЩߣҲϲɫʵ
һħޣںЩȥ֮ҪúõضԴҵŮڶȥԺЩ˺Ҿβһˡī˵
һҴӦǵڶ..ҳˣȻ˵Ǹ͵Ҳ֪Լ˵ĻҪԼȥʵ֣ԼǾͲҪȥŵΪһŵǾǷһծҪġ
ڶˣǺܼѵīü˵
ǣī壬ЩԼ϶ò꣬ˣȥǮЩ˺βĳԱ졣üͷ˵
ţҲ㣬ֻҪЩ˺βС
ãҴӦˬ˵
ҴӦˣīҲͲˡ
磬ʵְ˵ΪǾβ٣ְֲΪװԭ±ľβܵ˺¶˵
ף¶ЩְֶˣҪʲᣬҶ͸㡣Ҹ˵˵
УҪҪĻֵõ㡣¶Ƴһۡ
Ҳ˼ͷȷʵ¶õĻõĶȥˡ
磬Щð¶ʵ
Ȼа취㿴š˵ǸָүүҵĵѪķ**ʱоָԼϵһˣӽָﴫһϢָĹԼ÷ָħʦٷ֮ʮħҿԼһħʱ䣬ңָԴһ磬߼µħ̫ˬˣָֻħʦܷĹãսʿõĻֻýһܣֲýзָ
˷ָ֮ҾȻһһ磬æóͨʽ࣬ǴͨɵĹâǰѷϵ磬ʾĲ
ʾĸҲʾݡ֮
(λ֧֣Сݵʮ¶Т
ʾĸҲʾݡ֮
˵֮дĸĶӷ磬Ѿ˵Ĵˣҿڽָ棬ҲīǻҪ͸ңҲָ֪ħʦһ˷֮Ȼīǵ
֮ɵʹһٶȣҶԷϵмӳɰٷ֮ٵЧ֮˴ﵽ˷񾳽磬ӳµȫӽµκħҲԼ˳ɵĶֻҪǾ͹ˡ
ЩϣҵĲľͲæѪīǼʹҲ᲻ȥˣҼĦ硣
磬ڸʲᣬƯǰûʲ֣¶Ա˵
Ǻǣһöֽз֮ҵ˵
֮ú֡
ǵȻһŶûѷ֮Ч˵Ϊ֪īܹ˵ܴ̼ԻǵԺٸ¶ɡ
һħȷָĽһףӦöװȻĶװ˷ָ棬ȳȥ֮үүҼһ¡
磬ָǿռָ𣿡¶ҰеĶ˽ָ棬ʵ
ǰ֪ħ޲װֻǼ򵥵Ļشûи߷ָȫãֹ̼
ܵھͺˡ¶ź˵
ΪʲѽҺʵ
Ϊ˳ڣҾͿԼĴռˣȽָöˡ
ǰúܿءˣ¶ȥԿԡҼæתƻ⣬Ц˵ʵΪҶˣûԶˣһ˰·ܲ
Ǻǣ磬ЦúüթŶ϶˰ɣҳԿ⡣¶ЦŶ˵
ȻС꣬
Ȼ֪ˣҪ˵֪һӰҰ˵
Ǻǣ磬Ҫȥץħޣ㿾ҳԡ֪ʲħ޺óԣȻ¶Ҳϲ㿾ĶġңץħϾͻ¶˵
Һһȥɣ㻹ء.Ҽæ˵
ˣ磬ҵѾõĲˣְ·Ѿƹˡ¶˵
Ǻðɡ¶ȷʵ˵ˡʹҸȥҲﲻʲæֻôӦ
¶ȥץ֮߳ľݣҵһʺտĵطһЩִ֦ܺһտܣүүҵĿռָóϡʳεȻٴӷָѡȡһѷذ׺һѾ޽ϧЩľƷȴֻտĹ߶ѣҪǱ˿϶ұҪǱ幤ֱܻӰҶΪܾ
ã¶һץһͷħ¹һֻץһֻҲʶħޣٵ߷ɹڿӣҼæӭȥ˵ֻܳһ㣬ץʲᡣ
¶һۣϽħ޷£˵ЩأһҪȥץֻ㿾֮Ұ͸ԣ϶ǳϲġ
ðɣץҿ٣ҽ˯ˡҶ¶Тĺ֧֣ײڣһֱ磬¶ܹТ˳ĸĸҲܸˣϾ¶˵ҵˣҲϣ¶һТ֮ˣԴ֧ТΪ
¶ҵı֤֮û˵ֻǶһЦȻȥץħˡ¶ץħ޵ٶȺܿ죬֪ʱȣܿİħʰãһˮϴ£Ȼ˫þ޽һ棬տһţȻʩһϿʼȻҵļ̫ãŪʱħ޻ȫûģСĿŻ򣬲ʱķŲŵħޣȲ
СʱԺħ¹ڵ֬ϵı濾Ϳڱ棬ֻħ¹˵ĽɫŨҲʼɢʱʳԼϣתһᣬͷħ¹ڿˡ
¶Ѿץֻħ¹Աߣ˫ĿŹĿ⿾¹ʱһڿˮЦ˵¶¶Գˡ
Գ𣿡¶
ڵõҿ϶Ĵ֮¶Ȼûгԣץ¹ķȥ
ܿ죬¶ЦݵĻˣѾʼ׼ڶֻħ¹ˣֻͱϴһЩ
Ǹոտʼհˣ簡벻ȻóԵĶð⣬òܺóԣ̺ϲ
ϲͺáԼͶõ˵ͣҵҲá
裬ְҲϲ𣿡¶еʵ
ǺǣȻְû˵ҿ϶Ҳϲԣ˵ҵĹŮ͵ڶֻء
̸̸ЦЦ䣬ڶֻˣ¶ٸīȥհסˣ
ˣһֻ¶԰ɣһֻȥҲ١
¶εĿң˵һɣʣһԣֻܿͿˡ
ҵõ¶ͬ⣬հҲ͵ؿһۡȵֻħȫ꣬ѾˣҾ͵հָľϢȵڶīǾҪ͵ħɭеħ޾ۼĵطˡ
(ĸλֵ֧ʮ¿ռħ
ڶ죬īǾȥһֻṦı˰СʱȻɱȡϵħ޺һö
죬īа͵һֻϵħ޷ڷٶҲ죬ֻǱһ㣬ɱʱȻһСʱ½ƣڰɱȡϵħ޺һö
졭
졭.
֮ҿ׵ɱϽκϵħޡ
һ֮ҿ׵ɱ߼Ͻκϵħޡ
֮ҵʵѾܹ׵ɱ˼Ͻ׵ħޡ
ڼ䣬ҵʵÿ춼ܹоԼʵһֺĸоԼȷʵܹоõԼʵͻˣﵽ˽ʥͷʥĵزҲ˵ĵز
Ҳ֪ʵΪʲӵ죬ҲһӶﲻľ类ڶ̶µʱʹﵽˡ
ӦǺ;йأΪ񹦿ԴؼؼԪյͬʱΧĸϵԪҲ׵ıҵմΪħԪأӿռħԪأֻзȴ׵ľˡҪֻǼ򵥵ðħԪתΪԼħҵħʦȫϵѾѽµħȫѧˡ
ڶǼ򵥣ûпȥϰʱΪҵľѾȫľͨжףҲȱҪʮϰĽе*˶ġ֮·ָĻ˵
ֻǸ񵲣̻ӽĸӦöѣٶȣܹȥϰĴͽһͻᷢԼѾѵ̡ĸԼΪıܷӦǸʱ򣬾Ϳ˵Ѿȫ˽裬ȫκʽľ磬ﵽ׾ʤɡʤе߾硣
λҸеЩԾʤУѵǶ¾ŽȻе㾪ȣȻ˵ȥȻ̶ҵĽѾﵽһʥӦþеĽ硣
ڣ¶ѾҪ򲻹ˣȻˣ¶ֻǼ򵥵ùУԸΪԼǷܹżħ޵ı׼¶ҽ֮ҲܸˣΪҽԽ죬ҲԿڰɭ֣ȥˡ
īҲھҽٶ֮죬սʱûнҽӦÿԴĹż׵ħˡûðգҪȵ㹻ʵȥ;żħս
µʱŵÿһȵѧУڣҶоռħȽϸȤǰһʱ䣬ÿ챻īȥħսϻи¶տĶ㹻¶Σ֪д󲿷ǸԵģҲû˵ƣҵտԽԽãīǶҵ̬ҲԽԽˣս֮ǰ˵ֵóĹֶΣָһЩϵȱʹ·սʤ˼Ͻħ޻ʨ֮Ұµļ٣úùһΪ
֮࣬ҿʼооĿռħаͿ*ġռħһҳаͿ*дǰԣдţ
Դ񾳽֮һֱоռħİʮоڳռħžǴѾҪͻƷ񾳽ʱˣԤУԼĴҲҪˣ԰ԼоʮĳɹɲᣬϣΪṩһЩ
ٷһҳдţʮоֻоֿռħΪһ˲ƶռ֮ţռתƣģ
ϸĿ˿ܣҸϲħȻ⣬ϲǵ֣͵ѷֻҪһΧڵĶռ׵ذǼƷ͵֣ȻиͷơռħϲϾͰʼܿ͸оԼѾȫħͶһڵϣȻߵʮ׿⣬ǼҲû߽һףʧˣ߽һףʧܣֱߵǰһ׵ʱ򣬻ûгɹҵǸоѽ˶ֻһɹҺܲ⣬Ϳʼоֿռħ
һ˲ƶ־ˣվĵطͻȻתƵĵطħǿתƵľԽԽԶʵ˱
ڶֿռ֮ţǼסĵط꣬ʩչռ֮ţȻ߽ռ֮ţھǴǸĵطҲоħҪ
ռתƣһ͵ħҲҪħҪۼħʩչȴ԰ڶͬʱתƵָص㡣սʱڷǳá
˰ʱŰĸռħȫ죬ȵܹãҪȺܳʱ䡣
Ҳһûãں¶һտʱ׵ذ¶ڿеħ¹һӿеϡ
˽֮¶Ǿ棬ҪҰռħֱҴӦ˲꣬Ҳǩ಻ƽԼ
(Ϊ£ھͷλ֧֣Сݵʮ½
ԴӺ¶ǩ˲ƽԼ֮ҵӹþ̫ˬˣ˴˷ˮ
ʹīǷǳߣΪŮ˻ûۺ֮󣬾˵Ҫ۸ŮֻЦһ£ûĻ¡
СӣΪʵӵÿ͸۸ҵŮˣŲ̽ѵһ١īŭĿԲɵÿҡ
ˣī塣װһǳ޹ӿīǣʵء
ҪװɵΪʲҵŮһЩū澲Ÿɵ飬ҵ涼ҪǳȥˣǻˣҵŮԵʣˡʵīֻڼʣԼһٶŮȻһȶ׻ҪסīܲҪ¶ȵʱ򻹹īǿīǵŭڱˡ
ī壬˵Щ¶¶أҲû¶¶ūʹҹȵ˵
ߣ㲻Ů㴷𣿲ҪϣҶüˣһιˮԼû֣֪԰īһŭ
Ŷī壬ˣأ¶¶ҴֻǼ˹һ£ιҳˮҲֻ˵Һ¶¶ĹϵðҴûǿȹţȥ¶¶ί˵
˵ǹϵã¶¶ûиҴιҳˮأ㴿ڽƱ硣īڰﻰ˵ˡ
ĻûлشֻǾĿīǣۺһ˿Ц⡣īǼкϷʵЦ⣬֪Լﻰ˵˳ǲ˼أҵЦҲɢīǸǲ֪˵ʲᣬЦæ˵ˣټ۸ҵıŮСʰ㡣ݺݵĿһۣæܳȥˡ
ī֮ҵѾЦݣҿסԼЦ¶¶ռħʱˡʵ֤аͿ*ġռħħҲ¶¶ռħ˳ɹ֮󣬸ǶռħͶ顣
磬ֵռħʱ𣿶ˣ磬ʲʣȥժˮԡ¶¶˵˵
ãھͿʼһоռħЦ˵
ðѧϰһ
ʱѧϰµģϰɡ˵ʲϰأʵ
š.վժˮժ͸Էԣòá¶ʵ
⵹ǸʵķӣҵĶûĴ󰡣ǺܳԿ¶ССȻԳ½ӽٽħ¹ĶӸûбҲ֣ԵĶȥˡ
вУ磬¶ץסҵļʹҡֽģͷգǾβ꣬СС;ֳߵıˡ
ˣˣҪҡˣҴӦҴӦ𡣡Ҳ֪£мֵܹĹҵֵˡ
Ү磬߰ɣ֪пˮˮóԡקľݺĹȥ
ǸߣīǺͿճҺ¶̸ĵطԴ˰ɣǲĽԼŮԱ˱ȶԼҪáƳһī˵
˵ңҲһī˵
е㼵ʣֻҪԼŮоľͺãҲչԼŮһӡĵ˵
ǰ찡¶¶ҪˣҲҪˡ֪ҿҪͻˡīͻȻ˵
ġվȵְָˣǸ߷ʧ䣬벻Ҫʱֱˣ⼸ķ꣬սסĳˡ
˭Ҳ֪ħɭĴʵߵīǣī躹ޣԲû˷ʵ
ڰɭĵشһκͻƾżϽ׵ħޱ뵽ڰɭĵشµ
ʥʥ޵⣬һЩӾżϽħͻƵʥޣʥ޵ʵȻʥ޵ʵҲʵȽϳȺļһԳеϴˡĵشصħ޽ȥʹʥ޵İҲԵīͻƵʱīǺͿշֱʱֻеȿͻƵʥ޼ǲܾīǺͿնԵĳĬ֮С
Һ¶֪Щ飬ڹòֺȻժˮ¶࣬¶ĶҪҴʮԺܿҾ͸оԼθѾˣֻġ
ˣˣ¶䣬Լ͵Ķ˵
˰ɣɡ¶˵
̫ˣңǻȥɡӳŵÿҪ߲ˣֻ¶ߡ
磬ųԶٰѾˣĶС
Сأٳжʮˮˣ൱Ѿܶˣ˭㣬һٶûƵġҺݺݵص¶һۡ
˼ڳɳڣԵĵȻˡ¶Ц˵
ˣ㣬Ҷءҿ
Ŷûע⣬磬Բ𰢡Ȼ˵Ǹ˿ûбǸĺۼѾͷ
ûϵ˵
(ڶµλ֧֣Сݵʮ¶ս
µϢʱ䣬ҰԼľȫȹ̣ȶڽʥͷʥڣ񹦴ﵽ˵ǰڶͻƵڵļ˿죬ȫΪлڹħϵĽ߾ܶȼߵԭ򣬡ǵĻʵ󲻳ʲԭˡ
ԽʥͷʥھͿնɱ˼ϽħޣǾȫ񹦵ĹЧˣ񹦽϶ʹһ磬ʹҵĹʮȫǾ񹦵Ĺͣû뵽˾񹦵ĶȻ˾ˡƾҽʥڵľ磬Щװսսˡ
Һ¶Ĵֺ֮кܿ͹ȥˣҲҪ̤˳һؿڵҵһҪսǾżħޡ
īҺƣҵĵ̣ϸؽóźڣʹе㲻֪룬֪īҪʲīƺоҵĲ΢΢һЦҲ˵ʲᣬֻּĹ
ֱīоѾ˵òˣŷҹȥѾսʱīǾȻûߣעҵսڵҵİȫҲһ룬īǵˡս֮˼룬Ǻһ׶ľżħսҲ㱻ҧһ첲
Сӣʲأúսߴīǵ
ҶʱľרĺˣħУȻͷʩϵħǸԵħʹйԵħҲС
ṦϷϵķʱսҵӰ֪ιңֻﲻͣĴת϶õֻīղͨΪֿԼսҲ׶ԣԼΪ޷
ȻֻīղͨҲһħīǽɻĶܻĶء
ħϵظһЩ˺ǵŭͣĺУͷеʱҳüǳһëĵطܹ飬Ҿʹмһ飬ۣһ˽ȥɹˣҰסеϲãæνˣΪ֪ⲻǸ˵ʱǰڵϵ͵ʱкüζǼɹ˵ڵζ˷֣󲻵òĶӡ
ȻҸ˻վĵطͱǿУʱһҲڳнĺˣ˵ûлҳĵطעսֹûˣҲֹûܡ
ȻԼǿûЧľ类̣ʵҪ֮һ£ҪųܡһأԸء׷ȥ
ܶδ£ԣŭһվ֮ʱѪѾˣҲĻǴëȷʵڣ˺˾Ȼʹʱˣս᳤ʱҲоһƣˣԴ㾡ս˸¶󱳸ҾȻоˣþȫҵߵͷſ˴죬׼ֻҪ˵ҵϾҧסһطɿڡ
Ҫ˵ҵϵʱ﷢˿˿ĺ⣬зѪĹâҪþɶࡣ
û뵽ҪɹʱĲͻȻѽֱͷľë
оʱͻȻֹŵĿ΢Цҵ۾ҪͷԼĲӣѾԸˣֻòʵı۾֮ǰ˵ֻǲöĻ˵ǣ
Ƥѽ
飬һһ޴ʬ˵ϣҿʼ˰Ƥ޺˵жѾΣָѾкüƤҲкüٸ޺ˣ͵ȼóȥĻҽΪ½ħƤħ޺˹Ӧ̣ڶ̶̵ʱڳΪһ
˵һżħ޺ˣȭͷɫ޺˷ȷǻɫģ˵޺Ǿżϵ޺ˡǸöһͼֵǧңʵ̫ˬˡڿžż޺˷ʱ򣬶ߴ
ˣˣؼҰɡīǵ
ī壬һֱڿСʵϾղڳεõż޺еΣԼ̰Ƶһ汩¶ˡ
ǰٵõֻħ޺˵Ҷˡī˵
ʲͿɣҪҵõ޺˵ơ
(£λ֧֣Сݵʮ¶Ըͷߵķ
Դɱ֮ÿ죬īǶȥ;ż׵ħսµʱ䣬Ѿɱ˶ʮһֻżħޣҲ˶ʮһżħ޺ˡ
ҸоԼʵѾ׵սʤżħ֮īҪսżнħ޵ҪīӦˣϢ죬սżнħǿߡͷߡ
īǾȻսͷߣͷߵۼģھͷͬɻƵħһĲ֪ӦҴϷ֮ø֮ܣоųɵİջʤδʤ֮ˣ׸ء
֪ͷҪͷͷǾŸͷϿûжĲ࣬ûзħʹӲͷʱûֱͷģһʼͷͷȻͷʵͻȻٻͷⳡҾͿ˵Ѿʤһˣһ룬ֻʱ⡣
ǵηֱͷأͷʹˣ벻Ͳˣȥ¶졣
ҵ¶ҷҲˣ¶ֹͣһЦݣ˵磬ˡ
ѽѾҪսżнħˣְָҰŵĶǾͷߡ΢Ц˵
磬ֻǼ£ΪѾҪԽˡ¶˵ʱȻϲȴܸоϲıһ˿į
ˣ¶¶Ϊ㲻𣿡Һʵ
ǣΪҵȻˣֻǸΪ̫죬ȵԽ¶¶ʱ򣬻᲻о¶¶ûˣͲҪ¶¶ˡ¶ĵ˵˵ʱ򻹲ʱ۹עҵ˫ۣҪҵ۾Ѱҳ𰸡
ᣬ¶¶ɰ᲻ҪأѾڸʩչѪ缴ʹ벻ҪҲˡЦ˵һʲʹǵŮҲˡ
ǲûѪͲҪ˰¶¸ҵĸֱӣһܹо۾ﺬһ˿ų˵ĵĴ𰸣۾滹иϣ
ǣʹûѪֻҪ¶ڸߣͲ᲻Ҫ㣬㲻Ҫ磬˵ǲ뿪硣ҹ˵
УҲŲ뿪أѪʹ뿪ҲܰõҪĴ𰸣¶϶ʱֳЦݣҵ׷ʣԵò˼
ˣ¶¶;ͷս£ԸҼȻ벻¶ֻСæһ롣
ûϸϴκ;ͷսľҪԸͷһʵȻԶħ߸ħͷȻûϵħԸӲͷĻͷӦױ𡣡¶һ˵
뵽ġҾȵʵ
ǰҵһЩ飬ҽľ뵽ˣսЧ𣿡¶ϣĿҡ
϶ЧֱΪģһ޷ˣսܹɹ˵
ʲ⡣¶ʵ
βжϳͷߵͷĸҸоûзħʱ򶼲డ˵
װ¶ɵ˵
ĩֱ档ҵżһ㣬ҲܹңԼ˼ҪˣԼܲż
Ǻǣ˵ͷڽ빥״̬ʱھŸͷе߸ħͷڲͣĻζѰѵĹλԿųһֱڶ߸ͷʣµͷҲ÷ֱ棬ǸӲͷʵнײĴˣͷĸͷͷҪСһ㣬ǸֹĴͷͷӦú˰ɡ¶ЦŶ˵
ˣθܹ˳ĻܾͷߣĹ󡣡Ц˵
ʲάҪ˵ͷһΣƵҲҪֽҪʵʵġ¶ѾкŪ˺üˣԼϵˡ
Ҫʲά˵ֻҪõҾһӦ㡣ʱãս˼ذգԶ¶ҪҲˬشӦˡ
ţҪҪ..¶Ҳû˵Ҫʲᡣ
Ҫʲᰡ˵뼱ҰҼ¶û˵ߴٵ
Ҫ㡭..һûã뵽ڸ㣬ס磬Ӧһ¶֪뵽ʲᣬͻȻɫһ죬Ҳû˵ҪʲᣬӦǲ˼˵ֻõԺ˵ˡ
ãããǷһ뵽˵ɫһӣҵҲһæ
磬Կ⣬㿾ҳԺòá¶˵
ðȥһЩľȥԡ˵
ĳ򣬰Сʱ֮Ҿͺ¶һֻħ¹Եøɸɾڵһûһ졣
¶¶ǲеľżϽħ޶ԻΰҶܺ棬ΪʲβͿԻˣѩɽҲǾżϽħޣû˵Ҳܱء
ǰżϽħֻоβڴﵽżħʵʱԻΣľżϽħͻƵ֮ǰ޷εģʥûȫ֮ǰҲ޷ΣǾάڴĳ谮ֻǴﵽżħʵʱͿԻˣǴȻǾβȴѾβƵͣԾβһֱࡣ¶˵
ҲףΪʲħ޶ھżħ޵ʵΣֻоβУԭǴϼһùϼһ
ΣȻ˸磬ָһ㣬ԭѵһ£Ƿ־ȻңЦҡҡͷ˵˾䣺СӾȻңԺʰ㡣Ȼȥˡ
ĸλӴֵܣСƱˣݵʮ뿪ڰɭ
֮Ұռȶս㶨˾ͷߣõͷƤһţͷߵħһȻսܳɹȻ˺ôǸտʼͷ˾ͷһĻܷɹǲ˵
սʱҸоͷʵû¶Ǹʵǿ
ʵҲɱͷ߲Ÿոճ꣬ʵڲȶڣԶԸĳͷҪ׵öࡣҲΪīǾҪͻƵʥ޵ľˣҵʵҲ㹻ŮͻƵʥ֮ǰͿհദһʱ䣬ǰݵˣǾʹҸߡ
ͷߵħ˶˵ʥ޵ĺ˻ΪͷߵĺƽħԪصͬʱϵħ½֮ǰûгֹȫϵħʦǱ˷˾ͷߵħˣֻһϵħľͰװ˷ˣֻҿȫվͷߵħ
˵ûʲħ޵ĺħȾͷߵ޺ƽħЧá
ǰɫħˣʱƮ߲ʵ壬֪ǸϵħʧǼæҵһƿ˽ȥ
ƿȫֹʧʢװ޺˵Ҳ֪ļֵֻΪֱֻмƿԾװͷħ޵޺ˣԺҸʵʱ䣬Ͱħ˷ãеħ
λȥʱ򣬷ī壬հ̺¶һ𣬿ǵӣʲҪ˵īɫеأհ̺¶ɫе˸УΪʲû롣ں˶ˣҲīǺͿ֮󣬾¶Աߡ
磬ȹϲѾﵽҵҪû뵽̵ʱͿսʤżнħˣİȫѾȫˣҪ˵飬Ҳҳŵһ顣˵īͣס˵۾ֱֱĶҡ
ɲ˵ĵī˵
Ҫˡī˵ڶкǲ죬ߣȥհ̺¶û¶ȵ֪Ƕʲ飬ֻ¶ıʹ϶һ¡
ҵľҪͻˣԱ뵽ڰɭֵĵشȥ֮ǰĿհ̺úöȹһӣ¶¶ȸ߰ɣ⼸µദ϶¶¶õģҪӦңҪ¶¶ܵκ˺ܷīǿң۾ܶ飬οвỹʹࡣ
ī壬ֻܴӦ㾡Լ¶¶ܵ˺˺¶¶һٱǧıɫ˵
ãµദҲ֪㲻һŵˣȻŵˣҪǵԼŵԣһᾭעġīǵ¶Цݣֻǵ飬ֱԼŮͰµƺ⣬ԼŮ룬ֻøźǩѪˣҲ֤ҪԼŮˣıֵ֤Լš
أѵһסУͳ츮ȥĵشĻͻһͳ죬ʱҲסˡ
ȥĵط¿ΣգأԽ
īǣҪˣʵڲҸŮĵطȥס÷˰ɣҲþͽչ¶¶ռīǲ˵ǿ˵˼ķޣ᲻īǵ˼
ġ¶Цľе
Ǹ⣬ҪǱ෢죿īǵĵ˵
⻹ð찡˷˾˵Сһ޲͵ˡ΢Ц˵
Ǹð취簡𣿡īǶ˵Ͼ˽ƶԼϰߣֻҡ
ΪҲ˽ƶȣֻó˼һκڰɭ־ȻһĸŮȥʲ°ûɷĻҿԡ..Ǻǣڽ˼룬ȥˡ
¶Ҳ˵ΪҲӦ֪ΪΪ˼ɣǰһҽ͵ԭų˼ģæץסҵ˵磬û԰ɣ϶а취һģǲǣҪҴӦÿ㰴ĦСʱ¶ĻֽģʹҲѿھҪӦҵĶӣסˡ
У㱾ʹӦÿҰĦСʱƤŸΪСʱģҼʹǰСʱҲûаʱɰɣĻҲţһܹŵɡЦŶ¶˵
죬ŴӦ¶ί˵
Լ롣˦һ¶īǶ۸Ů״ȥ뿪ڱհסˣհ̾Ȼ溬ЦݵĿҺ¶ˣǹ
˵˼û֮ͬ¶˵һɱﵡ
磬ϴβҪҵӦҾ͸㿴¶һߵ˵
¶仰ҶʱЦãʲʱҪˣѾͷݺҡ͵͵ĿһīǺͿգֻīŭݣһŭϻ˿˿ĺΡīҪŭ֮ǰҵøϽߡ
尢̣˵ҴӦˣһе£һġ˵Ⱦߡ
īŭ쵰ᱡŮܣʰ㡣
ڲܾɵϣʮΪϣҳ
ڶҴʵ¶뿪īǺͿգջīǽΪʥ֮ȥң뿪֮ǰīǰռ˼ղƷһңǾżħ޺ˣһٶѾҺܾϲˣΪһٶ޺˴ɢϢĲǾż׵ģҲʮнףҲʮöϽ׵޺ˡҶīǼҵǸܸȤī˵ĵشĸֲõģҲֻ֪֪֮İ취
ȻеźȻ˸߲ҵĺŸ¶ɣǰ̼ǰһ·¶ľܲãҲֻ԰οϣʱԳ嵭¶͸˸С
Сһλ󣬻֧Сݵʮ¹
ΪҪԼ׷ѻ¶һ·ŵո壬ԺϤ·ҵļҡ
ʱѾˣǴҵĿ滹ŵƣʱĸ˴壬ɣǰ̣櫣ǸҺܲðȣһءżҵ֣ĵĶңҲûпȥֻŹӣҲǿˣԲ׵
ұŵģת**һҪһ㾪ϲһݣʹ¶˴ҵСԺŵĿķţʱѾǵ˵ʵ񹦵Ļʮ֮Ҷǽʲᣬ͵˽ϾǲòΪ
Žʱһ϶ûµģһġ櫵
Ǹһ϶ǺˣͲҪˣ϶ħ޸ˡѾͷҲ֪ˣһֱҡ
ȣȻһˡҵĹŮı..ȰҪ֣..ҺʦѾȥ￴ˣﲻԶĵطħսĺۼǽսжϣʦ˵Ǿͷɵģ밡ͷδشùܡӣͷءõĺӣȻ..̾
Ҳܣûʬ壬ҾǲˣҪȥڰɭ櫼ᶨ˵
櫵ĻȣûһܶãأԱ
У櫣ȥˣүү˵ͷʮ׳أ׵ذһȥǸ϶ʬȫˣҲãӾͲǺˡ˵⻰ȣѾͷȻһͬĶûУ˵ʶһԭ͵㶫ģȫûҪˡ
ˣȣһͬĶûУδȻֻɣǰ̵Ļе˵ıеüɫȶʱɫӲ
ҵȻȵĻеߣǸͷԵǣΪʲңҺûʲϵΪʲء
ˣˣԱߵ¶һۣ¶ڴŻں͸׷˸֮УҲ֪׸˵ʲܰοֻò˵ֻİ¶ӵڻУ鴫¶¶īֻʱ𣬵ʵˣһȥ㸸ףҲ֪ٶֶ飬ò˶ãͿԺīˡ
Ȼҵİο֮ԣʵﵽˣһȥڰɭֵĵشһǸڰɭֵͳߡúڰɭֵͳ߲ϵİͻƵʥ޼ħ޼еڰɭĵش϶ʲ¡Ҳֻһ룬ûȥ˼
лл㣬磬¶¶оöˡ¶仰¶ɫҲһ˿ɣҳŵĻ˰ɡ
ˣҪȥˡ˵
š¶û˵ģֻһҲ֪Ȼ¶Ϊҵı֤࣬ҪþüױϾʵû˵**
¶Ĵ𸴣ƿķţͻȻƿæͷӳǶ΢Ц
壬ɣǰ̣С櫣һˡҶŴһ˷ĵЦݡ
ҵԭǣ˭һߣҾ˭һɣ˭۸һ磬ҪһɡСѾͷֵҼǳ𣬾͵ʶˡ
Ү磬Ҿ֪û£Ҿ˵ġ櫼˵һ˵һվĵطҪ˽ҵĻУͻȻվסˣԭǼ¶ʱ˷ϣɫƵ˵
磬Աߵλ˭
ҼæѾõ˵˵˳С櫣λ¶¶ĸΣ֮У¶ĸȥĸȥˣȥ֮ǰ¶иңչ죬ȵ¶ĸҵĸ׾ͻ¶£ʶһ¡Ц˵
ԭ¶ҽ櫣ܸ˼㡣ҵĽͣҵĻҲ¶Цݣİ˹ȥ
櫣Ҳܸ˼㡣¶ǿЦһ£˵
櫣¶ڸոպԼĸĸֱܲãҪһ¡¶䵭ıӰ¶櫵ĸ飬Լæ͵
֪¶Ҵȥҵķ棬òáҵĽͣҲ¶ղŵĻٽ⣬ȥԼķ档
¶һۣƺҵҸһ¶ͺһȥ櫵ķˡ
ʱɣǰ̣ҲЦݵĿңȻܹҲܸˡߵǵǰ£ȼ򵥵Ľںڰɭû˵ʵҲ֪ɣǰ̶¶һֻβ걨ʲ̬ȣҲīһҵ飬ֻԼںڰɭ治ͣĺħսԼΪҲǣû˵ʵֻ˵ԼѾﵽʦĶ壬Ҳǲͣĸ̾ҽ֮졣
ȣҺʹɣǰ̸۵ʱ򣬸оԼҲе㲻˼Ծĵˡ
ȻˣǶûг
ƱƱСڶλ֧ڶʮ̤
ӦþǰʦƤƷ֮õһʯ죬һ˼λħʨӵħǶ档ԴƾżµħӶżϵħԶԲʱһߣ¶֮ߣ۽ǰ䵽˽ϡʧˣ˽Ҳټˡ벻ͷӾȻиۿѴ˵еүүɵ˵
ģҸоǰѳֻ֮д˵еǰһ֮ǹŻӵǿĻոĻϵħʦ˹үүҲ˵˹үүԻϵӦǳ׼ȷүү˹үү˵ҲȷŴ˽֮
үү˹үүﰮֵŪų֮еЦãһѽ˾ˣҰѽָĶó㹻˻ʡҵĽָħĲڳ֮ʮҲóˡ
ǵȥѧʱȷЩĳɡ
Ҵӽָóħȣһ̺ϵħһ̺ˮϵħֱ͸˹үүȻóѽ͸ͽүүڽүүûмõװ˽үүһ˼Ͻħ޻ʨӺһǶҪ˵ȡĶҵļ֮£ջˡ
ͳħȺ࣬Щװһ࣬ҲĺװǻĵһǶģ⼸λүүʹ似ħǺǿͺöջǴɱֻ֮һЩĶˡʹĶҲھƷװֵȰ˼Ͻħ޵ħ˼ֵ͡
ʱϼһﶼ׷׵ҴõЩҾ˵ǴӺڰɭġΪȷʵд˵޵¾˺ڰɭ棬֮Ȼʧںڰɭ档ԶҵĴ𰸣Ҳˡ׷׸̾ҵá
ʱɣǰ˷͵˿¶Ҳˣ櫼⼸λүү͸׶ֵĸеȵʵүүеħȺƯõģ˹үүħҲƯ
Уʲװǵɱһ¶м˵
ˣĪܺ㸸ȣ㸸׶ɱҲ¶Ҳ֪櫺¶˵ЩʲᣬҸо¶ľöˡ
ҿ佱ף¶˵û˾䡰ǡͲٺ˵ˡ
Ǻǣⶼ磬⼸͵ģҪĻȥҪүүֺǺǵ˵
磬ҲҪһħȣɲԡ..櫰Ŀתң˵
ԡҴӦ櫸˵˵ӵеħȶһЩߵȼħȣ㲻ãţﵽ˴ħʦľٸ㣬òá
ţǺðɣҺúñŰɡ˵
ˣˣԷɡɣǰЦ˵
ãԷѾþûгɣǰ̵ˣλүү壬ҾͲˡ˵ҾͿʼ
ܿͳ緹ѾڴĿ졣
壬м쵽ѧУӰʵ
ʮɣ½õħѧУλڿ׶޳ǵѩħѧУ·̣ʱ仹á˵
ʮ찡Ǵ壬ҪȥˡȻ˵
ûϵǰҪż˼ǵҪˡһ˸Уο˵
Ҫ磬ҲҪߣ֪˾ҲˣС櫾ҲˡҪߣе˵
С櫣Ҫȥѧż˿϶ġɣǰ˵
ǣҲҪȥѧһת˵
С櫣ְҲȥѧѧǼҳ𰡡Ϊѵ˵
ûϵĵĻС櫺һȥѧѧѵ⣬ҰС櫽ɰŮһᾡԼȥοֻһ׽⡣
ܡ..ܾס˵
壬ͼˣ˵ʱС櫰Ҿ˻ɣǰ̶ҾԼһСͲҪƴˡ
ֻôӦɣǰҲӦС櫺һȥѧǾϾߣС櫾ͿʼææŵСѵ𣬶ɣǰȥСʰ
æһ磬ڰҪĶʰȫˡСҲԼСѶˣʱɣǲͣĶСһЩ飬СҲڹɵš
(λ֧֣СݵڶʮһƤ
ô½žž¶ʮһգô½ʷӢǵĵ뿪νٵո壬̤ȥѩħѧУ·̣Ҳ۲½һ
.
Ҫ̤ʱĳˣʱҴ¶ɵ·ϣһߵЦŻе˸е櫣һŵոĳīȥҡѾаˣûĽӴᣬҶڼеڴ
һСʱ·ˣŸոʮԶȥīҲҪڣ鴫¶櫸Իˣ¶ȻΪβ꣬**˫ڲ֪Ͱ櫸Իˡ
ұ櫣¶ȫīǽӽһ·ľ룬ֻðСʱҺ¶͸ϵīǡ
ڳⲻԶһƬСｵӳŽȥҿҪǻҪǮʱϾȻһͭҲûУ¶ϸûнңֻ¶ڰ櫸Ūѣѯ櫵ûǮҪʵûеĻֻ͵͵ķǽȥˣ¥ϵ֮ϣҪĽ룬Ǻܲס
ڽ櫵Ļ֮櫺ܿľѹִʱұţ櫵һߺ죬ȴû
櫣ǮڵīˣûǮǡҼѾѣʵ
ޣУʱһЩǮ硣ԼĻͳһǮҵǰáСѾͷȫĵңԥһ£Ǯ˵
֮㡣
Ҵ¶ųȥ˵һ͵ĳУȫ´ʮ˿ڣв޽˸ߴʮ׵ĳǽҳǽԼɼʿŵѲߡ䱸ɭϣ˵ȽҪսҪʱһȻ
Һ¶櫸ǣȴȫװʿ
һҡǰʿͷ˵һϾ=һٽ=һ=һͭң
һöһ𣿡ʵ
ǣ㡣ش⻰ʿе㲻ͷˡ
ͳǸʿǰ¶櫾ߡ֮ȥħƤħ޺˵̵ꡣĽҶ¶ڳ棬Ұ֮ȥǣ¶֪ȥʲᣬûʣֵľֻ˵һҿ¶ȥˡ
һûͷҸʣҵ˺ظҵط֮ҺܿҾҵǼҵꡣ߽ڣŵĵȻǲҵƤĹ̨λʮŮԱѿռָħƤһųҪ֪߼ħ޵Ƥ
Ҳûе͵ȼƤΪںڰɭɱ͵ȼħ޾ģ˼żƤ̫עĿˣԾûóʵһǲ˽ħƤ飬Ϊһ߼ħ޾ѾǸ߼ħˣļ۸Ҳ󣬴¼ó߼ħ޵ƤԱֻȥʾܹˡ
Ա˵ΪƤڹأԵһᣬܿ˾ͻ̸
ֻõͷڹ̨ԱߣĵĴŵڵƷȻܶƷƯȴһȤûС
û೤ʱ䣬һλƯŮ˹ҵǺܾ˾ȻǿûʮŮϸĿ˿ƤȻ˵ԲõˣҵŮŷ*˹УԽҵŷݣҲԽҴ˹С㣬ҵ̸һһļ۸񣬲֪ƺ
硣
繫Ӹ
ҵ˵ͷŷС˹ʮƽףһյɢ͹âħҫ£ССķԵܰһɣ˹̻뵽Ļº͹˿̸۸ȷʵȴ̸ҪɵĶ࣬˹̻᲻򵥰
ո£ŮպҸоеʣͶһϸƷһƷоǳ˵ϲġ
̻ᾭӪһֲƷٻʹһˮƶɣһһֻҪ̻Ὺľ¥ͿõŷҵĻԺ΢Ц˵
ʱŷݶ˵繫ӣΪ߼ħ޵ƤȽϡ٣ƤڱñȽҴҵļ۸չ֪۸Ƿ⣿
˵߼ħƤҲ۸񣬿ŷûѹۣҾЩƤ
ðɣļ۸㹫һ࣬һɡŷݾȵĿͳеħƤһ߼ħƤŷǾȵɫҲɵİ⣬ҰѰ˼żƤóҲ
˵ЩƤ㡣ֻһҪñ֪ЩƤ
(ڶλ֧֣Сݵڶʮ¹ӵ
û⣬繫ԺҪʲᶫĻ̻ᣬлˡŷݸоҲЩħƤϣΪҿ϶иõĶҪҽõó׻ϵ
ǺǣҶԹ̻İٻܸȤ֪ɲҼ̳ҲûмŻش𣬷ʵ
ԣ繫ÿ̻ħƤĻ̻᲻Ըмһɵļ۸򣬶Ըÿ繫ṩ̳ٻ𣬲֪繫Ϊŷݵ˼ת˼ת˵
˵ɣ֪ŷСڿɲʮ̳ٻ𡣡ҶĻÿɷ
ðɣħ޵Ƥǧң߼ңܹʮħ޵Ƥʮ߼ħ޵Ƥܼһһʮǧң֪ʹϾػҪң
֪Ͻ𿨾½õĿ͵ϵпò࣬˵㣬˵ϾɣڻûϾ֪Ҫȥ죿
ŷݻشﲻԶи½УеĿȫ½ͨãֻҪϽһҪһǧң繫ҪĻҿõԱ繫ȥ죬ֻҪܿͰˡ
ǺðɣҰſһһŸʣȡ˵
ðɣ繫ԵƬ̡ŷݷԸŮһȻŮͳȥˣֻܿˣӦǽˡ
繫ӣ֪⣬̲סЩħ޵Ƥ繫Լɱħ޵𣿡ŷ̲ס˵ϾһŮȻ֪ѯʿͻϣȻ˳
ǣ͵ġҵ˵
ԭˡŷݵԲš
ʱԱѾѿˣŷݣѿҵѪ֮ͳһſֱżſתһЩǮԺħһ̽ĿãתϣֶűϵŮԸһܿŮżԱʮ̳ٻһӽҡ
ŷݽӹǸҴӣ˵繫ӣҪĽңһ£ִʮ̳ٻ̻ˡ
ǾллˣڽѾˣҸøˡ
ŷݼæóſƬ˵繫ӣǴ˹мĹֻҪſͿǼκβҵܹͼǼı־
ҽӹſϸĿ˿ֻһҼǵīҵ̶ʹǵģĪǶǴ˹мĲҵɻ뵽
ŷҳţʱϴһٶ޿ԾŲ࣬ʱ¶˵磬۸ǡ
⻹˵ã¶۸ǲǶˡ
Ϊ¶ǩѪԺ׵ľͷ¶櫵ڣ첽ĸ˹ȥǰֽǴһΧȦȺӦ¶ɣ¶ҲǱ۸ҴȺмȥ֮ҿ峡еΣŭ𲻴һΪʲأԭǹӵ۸СĳСǰϻСӢ۾Ļˣϧ۸ŮҶʶ
ֻȦĵĿյϣһװ˺̴߰ģĴ󺺣Χ¶櫣ŵĶ¶󣬶¶Ҳŵ˶š
˶𷴿ˣûܹȵġҰīûеòĶҿеŮˣûһӵùҵĵġΪ׵ǸпĹӵЦŶ¶˵û㣬ɫ԰ףһɫȵӣڻһЦÿ¶櫡
ǿӾīĴӣܹϲ㣬Ѿͷǰĸ㻹Ը⣿ԹԴǿӾѾү̺ãû׼þүһˣС檣Ǿͳĺģٻһ֮һ̴ģˣҲһа֮ɫǾȻҶ¶˵Щֱǻòͷˡ
Χ۵ȻһƬȴû˸վֹıСⲻܹƽûĻͬģΪǳǵȲŮӣԼ嶼Ǹ߸ϵȨ׼ڴ¶˵ͬ衣ΥĹӵܱץȨƵĸݳ棬ټϽǮĴ㣬ͷš۹ΰܱԹӵܵĶУҲһֻ۱һֻۣвΪŰηһƽԹҲֻĬĬˡ
λ֧֣Сݵڶʮزپҵϣ
С椣үĻүؼҰɡǽпӾһЦ˵
¶¶ȺúõĽѵһ٣ҪҪٵǱ𣬺òáЩϰյģҲû˿øУͶ¶¶˵
¶¶ڵҿˣҵĻ֮¶¶Ȼش֪ˣȻÿǸпӾһۣһ˵
ھ͹ҿǡȻ¶¶ɭ˵ЧͲ̫һˡ
ĹңңһأԹԵүĻүؼҰɡ¶ĻЦ˵
ȻǾͲҪˡ˵껰֮¶һѾ櫵˿ûзӦ֮ǰѾһ˹ȥ߷Զ֮ɱĺ
ȻǸļҪΧ¶¶Ӱһתֵ˿ԱߣһţѿǼ˹ȥͬʱһһЩ̴ǹ˹ȥһžһҽ֮Χ۵·˶еľ󾪴ˡ˻ƵģɫҰܵڵţļҲһأߺް硣
Ҳֲñˣֻܹãһͷײʯͷϣ¶β꣬»ûأ˵
Ҵ¶櫿ߣõҵϢ֮¶櫷ɿߵˡ
ʱһӱˣΧ۵İһɢҲݺݵòǸпӾš
ȻܵˣûԶǰʿŅ̀ߵʱҾĵĸں棬ʵȫûҪǵĺ棬ΪѾڿҵһСֻҪҲһ֮Ҿ֪ƫƫҪһµ͵ӵȤԾ͸ȥ
ƾҸ߳ĸټǸûзֱˣҲ׵ָ֪˳ڡ
֪˵ط֮Ҿͼæҵ¶櫣櫼Ҽæ޵磬ʲȥˣղ۸Һ¶㣬Ҫ¶Ҳͼˡ
ˣˣ櫹ԣ֪˭۸ģҽȥ㱨òã˵ùǼҵǮƻɱǼҵˡ˵һʱҵѾɱ
ɱˣҪ磬櫲ҪȥɱˣùǼҵǮˡ櫴ŲԼϲɱԼæֹ
ùǵǮȻǶŪɷˣԺ۸ˡ¶ݺݵ˵¶ҲеħŮǱʰ
¶뿴ɱǵĻ᲻֪ж˸ϣɱҲΪȻ櫲ɱҾͰ¶¶˵ðǶŪɷˣ˰ɡҲ֪ˣвһɱ**һβסڵϵ͵ʱǴûвɱ˵**ͷᵽҾ͸о½ϵķɶҸûԼһҴĵ׻ûнԼѾʵ
磬񣬿϶бͷģҲԸ⿴ɱˡ櫺ض˵
ˣɱˣ޷ɡεĬĬ櫵ͷ˵
磬ҽһȥòá¶˵
¶¶ԣ˵ļ϶಻ʺŮӿãһ˴ҲģҾͷˣòãһ״֪ͨңһϸϻ¶Ӧ֮Ҵ¶һõʱ
Ϣһ֮Ҿͺ¶죬ǽЦ߽ϱȽеĹ£ζҪȥʱ櫺¶һеҳһЦ˵
Ͼͻ
λһ̣ĵĳõꡣҲκ˿ҵټ
ĸλīеĲ֣װεĸûʣڵǰ沿ֵûʲô߶˺棬ȴɭϣħҲǲ˺ü㡣ýƵˮƽȻͣЩҾһöûˣ׵ľͻ˽ֹûκζ
ȣΧ˶Ѿ˼ʿʱ֪˾Ҫҵˡ
ʱһ˼ҴҵĸȻסǼõϰ壬֪˵ʲᣬòҲ֪ŵģҿ̶¶
¶סǼõϰˣһȫĵطϻȥǣҪ˷֡
֪ˡ¶ЦŴ
ɣǼڴһ
õϰ幧ӦǣŻƿţ˽ȥǵţҲѸٵĹرաûŶҶһ֮۵Ĺ۲£ҶԿһ
(ĸλ󣬶֧֣С֮¾ħѧУ
ڶʮزپҵ£
λС񣬻֧֣о¥ͶƱ֮ȥ쾫
һĿľһŮ**ӵǰҲҵԵʱʱǸֵ̽Աذ¶Ů·ﲻͣĻţǸŮҲųĸͣŤ壬һŮҲǸһϷŮ
õϰʹͷĸǰ£ĶԳСȮݼˣ
ƤҲû̧һ£ŮѰ̽أòŵ˵ҶӵǸŮ𣿡
Ǹõϰ幧˵ˣСʱǻûߣŮлиһʿˣһֱõСأһұ档
˵ŮǾɫһ˵ûߣͿʼ¶櫵òˡ
ˣСˡСˡСûƯŮˣҲ֪ʲоɫõϰϻ̳Ͽֵ˵
ߵλ˵
õϰȮϻ̳Ͽֵ̧ͷ˳ߵŮһۣȻæĵͷȥ˵СΪλȳ˵Ůˡ˵ȳ˵ŮƯֻóɲ
ˣȳȥɣʷȥǮҲ֪õϰײԼŮˣҲǿ
ˡе
ʲԸٻæݹʵҲ̧ͷλŮȡ
ȥȮȥŮǸеɱȥɡ˵
ǡǸ֮꣬ͳȥˡ
ǸŮ**ԽԽĿˣ࣬æٿˣ룺ǰѱĵطɵʰɡת**һ룺Ļٰûм鲻ҵ磬ԻȰǮͶ͵֮ѵ
뵽֮۹۲ûʲĵط˷ǸĶӿڴϽлԱǸӦǿĸףڰοһһطĽƷȻڳڵĵطϡ֪Ųǽղܶĵط˵Щƻǲڻ£׵ľͻƽȥˡ
֮ĴһɨʱϲǮ֪ѹ˶֬ࡣ
ǰֵǳ˵Ĳر⣬иƽף涼ÿʯ̵ģ˵ʱҲ֪Ķ̫࣬Ҳʶֿʯ̵صĿʯҲ̫
رмƽô󣬿ȴƷˣɳɶѵĽңһһϽ𣬻һЩȻʶҴϾͿжϳӦϡеĲϡ
⣬ﻹкܶףħΣ޺˵ȵƷƷãħݼֵĻʱ׽װ޺Ҳֻ߼ģóƿźãĻмʮ޺ˣٸ弶ЩҲ߶ʮһͳͳǷ˷ָڳĲֿҷ˼Ƥɵ·мָľûʲᶫˣҲջˡ
ϸһֿ⣬ȷʵûκζ£Ҿ;ȥҳ˵鷳ˡ
͵ȥѵӦò˰ɣԼԼ
Ҳ벻⵽Ի٣ˣȥҳ鷳ɣ˸ղųڵķ棬֮һ̽ǸںŮսء
ãһǵй֮ȥѵɣʱڴϣһŮڳ˵°ʹŤϵطһ߳һŮιˮһϵŮŤĿ֡
Ůϴʱֻһװ͸ɴΣȫ߶ޱر¶˳رǰͻ𣬾°Ҳֳֵͷȣ벻ٿˣȴƲסԼ˼룬Ҳ¶Ҳ·ǰֺһһ龰
뵽ҲԼʲģĶ۸¶Ӧī۸¶ĻһٱǧΪ¶ֻģ뵽ҾˡӰƮȥǼûӦ֮ǰҾͰȫסЩ£Ҳû֣ϾǶΪ棬ڳ˾ûҪˣҾѳĶӶŪɷˡ
沿˸ƣȷ﷢κᱻȻһŰ䷿ݵŸ߿ڳ˵ŭУҽ˷䡣
˭ϾŲ˵š
죬ӵϷŮҵŮˡҵ˵
ʲᣬǡ..ʱʲȥˣԾͰԼĿⲻͣſڿȥ
ÿˣҽˣӦÿǵӦʲ취㡣ҼĿⲻͣƮȥҾͿ˵
ʲᣬǳ϶ᱻȫͨġŵ˵¾ȻſңʹҸеЦ
ǺǣҲŽᱻ֪ġڳ˺ŮֵĽУ׵ľͰѳȫŪˣӴԺֻܳΪһˣҲŮμĨȥȻְѳĶӿҲĸ編ơ
֮ҰѳһЩŮųȥ֮󣬾ȥ¶ˣǸõϰ壬ΪȻҲֻǰõһѻ֮ûٴαڶʮ;
ڶһ磬ڳС·ϣҺǺ¶̸Ϸ飬ڳҲ̸۹ڳĶӶѾΪ˵ϢǶ˵ΪĶӿΪ̫࣬ǹǵĳͷϢаˬᱻȥˣжй˲һ㲻
С·û˵ʱ¶鴫˵磬˸١ܣǲ֣Ҳ֡Ҷ¶˵
ֹһҲҶ˵磬ҷм˸Ǻ棬ûʲôġ
ѽС櫣СˣһΪûءûϵֻСˣùǣǽߡҿ佱һ֮ں˵
Ǻǣ磬ҪȡЦˣ˵˼Ҷ˼ˡ櫺С˵
ҿϵ̬ʵ̫ˡһЩ֮Ҵյ櫾ӨС˵ЩһȲҪжˣҸһĽѵֵʱ¶¶֪𣿡˵󻹲ߣůشһûг飬ȴǧĵһۣ˵ˡ
СӣվסһĽļһ˳
м俴Ϊ׵ļһǸһʵǸʦʿɫĶһ櫺¶Ȼһ׺ݵӶҽеСӣҿˣʶľͰƯС򡭡ٺ١
߾·ҿԡҪӴ˹·ơ쵰еǮ£ȻβͿȻүɹɱ񡣡ǰֻС͵ˣû뵽żʹǿҲ
ʵҲ٣ΪǼ治Ǯˡ
ǸʦҵĻʱһ£һе˼һ̱׵ͬʱغҿСǲˣǲүүȫ㣬үҲǹɱ񡣡ѧͦ죬ɾֲզأҲмƲƲ죬һǰ˫ӡžһ֮ļһﶼˤ˼⣬û漣ĻҲҪ۸ˣΪҰǵľˣԺֻƽˣƽ˵ӻһ㡣
ŧҲѧ˼ɫҲү˭ڿҹҶݺݵĶ˵
СӣúݣɽģˮǺڡǸʦһ˫Թŭ۾һ£Ȼʹ⼸ǵˡ
Ү磬¾ͰЩ󻵵ˡ˸߲ҵıҵ˵
ǺǣǣҪһһˣҪȻ鷳ǾͲܼʱϵ޳ˡⶼƯЩĻ**˶Ҫ鷳㿴Ÿոճһ죬鷳ˡҹЦ˵
ᣬ磬˵ǣҲ櫽յ˵
ǣ磬˼ҳƯҲд¶Ҳҿ
ǺǣǳƯûǳһЩɫǵĿɾǵĴˡҹ˵
ᣬ磬֪۸Һ¶¶˵ᣬҲڻƯһߺ졣

һ֮ǾһֱĿĵ޳ǽһ·ϿԼ಻Ҫ鷳ΪֻаҪѧˣµˣǿɾҪٵһˡڿڴдĽңҹһƥĺطȽϴ㹻ˣԷ
Ӿ̫ˬˣﲼһƣ˸ȴ֮۲ʱع۲龰
죬Һ¶櫵ĸҲ£ССĿռ˶Ҿˬģڴ֮࣬ҾͰͷ¶**ϣ¶ҰĦżȻ櫰ˮһķҵһԲʱ˱һ櫵ָȻߺȴҲû顣
ͻȻ·Զ߲ͷͺ˵**ͷҾ¶ϣ櫰ˮҵҾ͸оԼѾˡ
ԸΥ·Ҳû˴ţ֮޳ǾͿ쵽ˣڳĽ˳ǸȻ⵽޳ǣʵ޳ǻʮ·̣Һ¶櫵׷кܿʮ·޳ǵĳǰ
λ󣬽ڶλ֧ڶʮѧУ
ô½žž¶ʮգظ·ѧ֮ǰ쵽޳ǣʮ֮Һ¶櫾ͽ˿׶޳ǡ
бīǿɴˣǽīǵĳǽһҲɭࡣ濴ǣԵ׳Ϊһ۹Ķǡ
޳֮ס˴ѩħѧУľλãȻ˾ѩħѧУȥ
ѩħѧԺѧԺĴʼ˽˹*صİѩģഫ˹İΪԺ˹ѧУʱ򣬾ͰѧУֳΪѩħѧԺ
ʱѩħѧԺٲȻΪ½õħѧԺΪһһ󣬶½ĽͷʮһѧԺȻѾ㹻ʹ𾪵ˡܱ߹ҵĹǻӵԼ·ȻԶǺͿõһЩҲԼŮ׷ѧԺѧϰ
ѩħѧԺǳע˲ŵȻѧԺ󲿷ֶǹӵܣÿѧҲ֮һƽѧԺ̨ЩвܵǼͥõƽѧѧѩħѧУҲЩƽӵŬĿꡣ
ҪѩħѧԺҵǷǳѵģֻһСѧܴѩħѧԺҵ˭ʹǵ۹ӣûдﵽѧԺҵı׼ѧԱҲᷢ½ͨϵıҵ֤ġ
ΪͳһֱѩħѧԺѧҵ󶼱ءڿƽУ԰棬ʵҲô򵥣Ŵ½ʱڱ仯
ѧԺĽʦкܶԸصǿߣΪѩħѧԺ鲻Ƿǳӵ飬ѩħѧԺѧԺͼصħ似鼮½ḻģҲʱѧԺλս̡ѧԺĽѧǳǿѩħѧԺʢ˥
ѧԺѧû½ܿ죬ΪҪȡѧԺҵ֤ѧٴﵽħʦߴʿĵȼȻҲһܹﵽħʦ߽ʦļ𡣲Ƚ٣һЩѧԺͻƵħʦߴʦģȽ٣ѧԱӴʼֻѧԺʱͻƵ˴ħʦߴʦ־硣Գǰħ似ž̿ѧϰпܴﵽ־硣
Ժŵ˵ѩħѧԺ½˲ŵء
Һ¶ڲιѩħѧԺУ԰ŨѧϰѧʱشЦ߹ʹ¶ȻҲѧԺ㽡һ¶ϲʱ¶Ϣ֪¶ҲѧȤǲӦҲ¶ѧԺѧء
Ȼѯ¶Ժ¶Ȼûش𣬵Ǵ۾﷢ɫҿԿ¶ҲϣѧԺѧ
һֻβ굽ѧԺѧ뷨ȷʵ¶ѧԺѧһҵˣ¶Ҳ½ϵѧԺѧҵĵһֻħޡ
뷨Һ¶櫾ͳѩħѧԺû취Ҫ޳ҸסϾſѧء
ʱڿǵһӻ⼸춼õסˡסõϾ㣬򶰷ӰɣزĵطȥءȥЧһаɡ
ҴӴסһλƽʮˣϿԿǺ⡣
λ壬
ʲ¡
֪λûȤ׬ȡʮҡ
ûȤǸƳһۣȻƹҾߡ
Ҷʱһˣֲɱ˷ŻҶ׬ܱ¶櫶Ա߹Ц
ЦʲЦ򲻵ӵĻֻסõˣЦЦЦĻȥƨɡҶݺݵ˵
УɫǣŴ˼ҵƨɡ¶˵ҵĻֺ֮ˣһ櫵Сƨɡ
û취Ҳ⼸ܽӴʹ˽һЩҵԸھȻȫҵĸܡѾͷȻҳЦǵ磬ǵҸúúýѵ
ٻʣǸղǸ岻֪£˴ŶʮԶʱعͷ¶һۣ˼һȻתˣ˵
ҪʮңΥҲɡ
ãʵҲûʲ£ôһ޳ӵҺλǵѩħѧԺѧģ⸽򶰷Ҳס
򵥰˵֤еĻھʹȥӡλ΢Ц˵
֤Һ¶
壬֤ʵϵ˼ҿ֤ӦþǺ֤һ֤˵ݵĶ
λС챬λ֧֣СݵڶʮҳԴ
ԭ½һֽ֤ħ֤˵ݣֻҪõԷ֤ħһħ߶ϵйش˵̾ʾ
½սңƽǲϵܻڵؾסԱĴ任ʹ֤Ҳʧȥãڰ֤Ļֻ߹ֻҪɷþͿԵõ֤
֮Ǵȥ֤̰ļһȻֶҪʮöңҲֻø
ȥ֤·ϣȻǳ̸ʱһЩԼ¶櫵עҲЩǳȤרĵšÿ彲һ֮¶櫾ȻٽŽҵȻе㷢ᣬڸ**ͷʱҾͼæŤתԼ**ͷŬųԼе뷨
˰صֻ֮ʮöҾͰ֤ҰǵȼߵģЧãһЩ͵ȼ֤Чֻһ£ǷҲֻҪһҡ
֮ڿ˹Ĵ£һӣ˹۹ⲻλòѩħѧԺֻʮӵ·̣ﻷľȻƬԵеϲ徲ķӣ̫ˣһ´ء
򷿵һж֮ҲʮöҵӶ𸶸Ǹп˹ļһǸһȻߣʵɫȻǡ¶櫻ڼ¡
¶櫰æʰѾͷȻһʰֻһ˰ѴָĶóźãҷ˰ʱŰѶʰã۵ᱳʹҴȻ˵ûգ£¶СѾͷҲֻǲǸп˹¡ĳԴˣСѾͷƬֻΪ¾ͰȫԺˣҲԴףҵ취úýѵһ£Ժ󻹸ҲҲ
Ǵʱ¶櫾ȻǸп˹ĿֱЦղŹѵѾͷˣȻûΪʲᷢЦ
˵ЦӣͻȻоʱһˣЦһ£һǳȥˡ
¶һ˵ʱȥһˣȻҲûи˹˴кͳȥˣ¶Ȼое㲻ף¶ǱϾֻ൱ʮĺӣҲ벻Ϊʲֱ˹ĹԶҵȥûж롣
ҲǸп˹ǻˣϾ¶ǾżϽħޣʵʹ򲻹߽Ҳ㹻ʱ֪ͨһߴȥ
Ƶ޳ǵĴҹ䣬⿪ĴϣȺеҲʧˣ֪ڵûŮ˵ͻȻŮϵϺãŮȻԱ˱ȶҺãҵһֱĸоһֹ¶УʵеţǼˣ¶ֻϲ¶ѣֺαؽƽء
Щ֮󣬱ȥʱһȥסһһʣԭ̻ˣ˵ĺŮһ֮´ȤβͺŮûʲϵ뵽һ˽ȥֵ˶赲ˣΪҪȥҪһĽΪ֤𣬷ֹһЩûǮ˵海ңһ£֤Ϊ֣һңȻʮ򣬰ּһҵѺֻʮµƷʮѺİµĻѺûơ
Ҿͽ˰һźƽȥˣǮǸԱȻÿң룺˴Ǯ˰Ǯ
ʱߴҵŰԭ˰ѺľͿԵˡϸ۲ֳ˺ܶడʱѾʮǵӣѾˡкһڰˣԼ֮һ̽༸еľȻ̺ŮϲͣظЩŮ飬ȻΪҾǾܻӭ
ҴӴĽ̸֪ЩǳҪŮġҾ޵ñȽϺʦƷչʾ̨ڵ̨߳λһףλҲǴǰ̧ߵģʶҲûеס˵ߡ
Һ˼֮ʣһŵ̨ûһͷׯϵʽʼ
һһʯɵħɢˮԪ֪мӳˮϵħʦħЧħֻƽ
ʦԼܺ˿ʼ
һ򣡡򣡡򡱡
۸һ·һֱ򣬲űʮ˺ĵáʦʮ˺žĳɹЦõ֮ͰǸ͸ߵǸǻŮɡǸŮˮϵħʦҿԸоֻдħʦľ磬ǸŮɵ˵Ҳ㲻ˡ
ڶһʿһףʮ֣˰˴ʦĴĵֽҸоƷһѻƽ𼶱ģҶѽȫûȤ
ʮҴֵ֪ۡ˽һλʦʿĵá
(ĸλС±ƼľͶСţСڳ񣬰ݵڶʮºŮ
򵥵װ֪֮ĺöͿˣ͵Ůʱˡ
ʱм߰Ų̊ǰϸһǺŮĹȻƯǵĶ;һǼģϸСëһβ͡ԭǺŮȻ鴫˵ŮһŮӣԷ鰡
һһеŮѾˣޱɱ˹ۿһŮȴңòȻˣŮòŮƯġҵʱûעЩֻǶŮ۾Ů۾ҷ˲ߺϣǰԹԣǰԹǰԹң֮Ҿ;һҪŮ
һһֵĽмۣŮöʮҵĽ£ҪһŮˡʦ˵׼ʮÿμӼ۲һǧңʼĵʱ
ʮһ򡱣ʮ򡣡ʮ򣬡
۸ܿʮ򣬿ЩҲƯһŮء
ʱԱߵһŰļۣʮ򣬴˼һղŻ۲ݵ˶ʱ
һҾӸҪм۵ʱԱߵ˳ס֣ǣˣ
һŨü۵ˣӡŵ̬
ǲʣʲôˣ
֪˭ôҲ㣬ʱûˣڸϿɣ
ЩˣЦʲôô°ǴʱĺȥˣѵǸҵӵܡ
Աߵ˵ʲôҵӵܣǿӰӣ˹ؼпܼ̳пλˣ
ġǾȵʵڵõȷд֮󣬵ǻæַٳۡ
ӣ*˹أе˼ʱʦѾˣҼ˶ûڳ۵ĿˣʦҪ鳶ʱ
ҵȫҳһ򣡡
ʦȵ˵Ű˳һ򣬻ûиߵġʱ˶ŰĵطҪ˭ڿĹͿ谮
ҲǸӵİҪҵİúýѵһ٣ǸסˡͬʱгһʮۣʱѾŮˣоµϱŰ˼̤ˣҪѹӮҵϡ
һʮ򣡡ʦеһʮһΣ
һʮļ۸ѾԶԶһŮʵʼ۸κ˶ܿѾڵľĶƴˣ˶ҵ˲ʧӣۡ
ٴκ߼ۣ򣡡Ůȷʵϲϲǲ̬ĺŮ̳һֵŮūӦһгɾ͸е飬Ȼ¶ҲСŮǱϾСԼǵĻԼиС
ʱٴȫĹעʱȴԥˣȻӵĲҲʲᣬֻһŮȷʵֵá
ҲԥеƷء
һʮ򡣡ڰѼ۸˳ܹ溬жߡ
򣡡ƽ˵۸
ģȥŰݣҺԣӶݺݵ˵
ʱеϰҲŻˣû뵽Ȼ˸ڿͿӶŸɣæܵӵİᣬͣ
һΣ
ڶΣ
Ρû˳۵ĻŮŰĵģ˰..ʦһܣƺٵӳۣһȷӲٳۣصеľϲļ۸Ůū
ʱû˸ҹƣΪ˭֪Ӿʧ˭ҹƾǺԡ
ҲЩ֮̾ͽȡŮȨվŮǰַŮͷǩūԼʱ

һͷһӴһղֹӦӵ¡
ߵҸǰվû˵µһ˵СӣҺԣǲǲҪˣʶĻԹԵذŮ͸ӣһ
ĻұΪĵŮе˵ʱеˬ˵˾䣺һ򶼲ʶ֪࣬˭ҵĹû˩ãܳҧ˵⡣
˻һһ˶ŭĿңŮȴһЦ
ʱ΢ЦŶ˵λղҵðˣɲȫҪСġ˵ζؿһۣǼŤͷˡ
ҸûĻϣҵΪҪɳʥʥ͵ϮЧҲںӵв
ҽַŵ˺ŮͷϣǩԼ֮Ů˵ڿʼˣ߰ɡ˵תͷߣŮҲֻںš
λС͵λ֧֣Сݵڶʮȥ֮ս
ҽַŵ˺ŮͷϣǩԼ֮Ů˵ڿʼˣ߰ɡ˵תͷߣŮҲֻںš
ڴŵĺŮҸķȥҲٿŮɫȴܸоŮ۹ⲻʱҵϡ֪ŮӶϲǿˣԶŮûҪŮ
ߵķӸƬС֣ͻȻͣŮ˵ţҸոհҰһҾˡ˼֪ϣһǿ㣬ûԸᣬ㣬ʲ˲㡣
˺ǩūԼ֮׵صõū뷨
ڱǿʩūԼʱѾ֪ԼˣܷΨǴӣľżһˣٿʣˣվǰһ˵ˡ
ŲǰˣҲЩץ޳ܵӶֻǺûκԼ¾ͱ˱˵ūӹϲǿߵĺŮеܲġѵϾûǿвʵ뵽
ֻҪĴңҾĸԸūһһٵ˵ﻹǸеܲм˵ƾӵҲңΡ
ãҾĴ㣬ʧˣԴģ̺ūԼɣˣǡҹͣ¿ŵķӦ
Ұˣģһһĵūżᶨؿ˵
ãˬ죬㿴ǵϢ˻ھͿʼȰȸȥúõϢһ£ʧǾҪûϢˡЦЦ˵ܹõһĵūǺڴġ
巢ص֮һҺº󷴻ڡ
ʱžȲĿң벻ϾȻһˣ֪˵̰ػ޴˵̰ΪԼȻõԼģ˵޴ΪСһս
һʦˣʦ˹ʦҲǸոͻƵģΪͻƵʦǷǳǿģǿͻ֮˼㣬űӶܻ񣬲ȻǼӶž
Ǹ߰ģԴ˼ϲܽܳΪūʵűϾˣǿʳ˼Ѿֲÿһ˵飬ǿߵūɳܡȻ˴󲿷ǱȽϴӵģҲ˵Ը񡣶ҲǿģΪʹıƵ಻Ϊǿ˵ˡ
˵ߵĴʣҺϢĻ֮֮ԱǣھҪҾսһսŵȥ
ǿϢ˰Сʱ֮󣬾սҪʼˣóõĵξ֣ҲҪóķڷҵū
սʼˣҺż򵥵Ķ˼֮˶ҵӣɫʼʹȫǶ첻ʲв
սµһΪҪʱȴͻȻһݣʧ棬ҪõζҷĹˡ
ȴ۾֮ѰŵķλҸеһ˿ֵϢڲͣƶȻڲͣƶйɿѭΪҵľȴԽԽˡ΢΢һЦŵʵǲ򵥣ҿǸûзŵʵҼʹеĽȫóҲ򲻵ֵġ
ʱŵϢͻȻԶĵطͣ˲ǿ˼ǿϢаţŻһĴ̿͡
ҴϲûиоɱŻûҪɱҵ˼Ҳ֪ɱңΪŵٶٿҲû˼תĿ죬ֻҪһ**ͷͿʹŶʱûз֮ʱȫĹԼħɭ͵ıܷӦԸšͻȻѸײڶٶĵҵٶúܿ죬뼴ʹǽʥٶҲﲻɣŻҾϲ
˲佫˵ָ֣Ϊŵֱ۵˹ȥӦ֮ǰŵӣʱŵϳ
ֻһָ͵Լӣ㵽ֱϣǡ..뵽ٿЦӯӯŶʱһŭ̧ȱ֮˹û뵽Ȼóʽû񹦣ֻûæ˹ȥﰵѾͷȻҪҶӾ̫ˣշ֮Ҫúýѵ
ƲҶ룬ٴҹ˹ԹΪصƳһУȻһָСȥŶܲС·ֱҵС¶һСƬļ
(Ҳһλ֧֣ƼղضҪСݵڶʮҵļ
Ǻǣսһϵ·©࣬ƮֵĴⲻͣҵ˫ۣҷ˺ôܰעֳļջתƵ
ƺҲΪս˲ƽĻȥҲڹٵԶͶս֮Ǳ߾硣òѾսˣȻ³ˣһ䡣
ſûģڻָ֮󣬼ΧѰųֵʱԱ˫Ŀٶߣۣ֮۲ŶֵĶ
ڣһƵʱƲָ絶ҺĴȻڵȴѸٵľۼҵĺ󱳣ָӴҺĵһɲǣʱоƴϣָʹҲ
ҵȻŹᣬתסţһɨȽڵأ˳ϣһֻֿסһֻ֡һɲǣŷһ϶ʱͿ֬ʱҵŵֻʮ֣ϢʹеԣҰסԼ飬ЦŶ˵䣬ڲûҾĴƨˡʱԶһ£ӴļȻ·Ȼܹоż塣һ˫ˮ۾ңͬűʯеƵ·ʹܹԼĵİ͹¡
ʱҵڲĹ۲ŵòļѩ͸죬һͷںڵͷ޽ȴǰɫģԵúܿɰɫĽë΢΢Сɿɰı棬һŽӣСڡһѩ׵ļͷ⣬ë׵ġԵˡ
ЦеĶ˵ţû򣬵ҵĻҾҪݺݵĴһƨɣղŲ˶Ӿ
Ǵ۾һۣһ£ӭҵĿ⣬Ȼ˿Իرܣ󵨵غҶţоȻ顣˵ٴˣҷ䡣
ˣǲǾʹӦҵġ..ҹû˵ǿʲᷴӦ
֪˵ĴءûнҵĻʵ
磬ˣˣ˵ҪҵūˡһЦ˵
ŵȻһ£Ȼᶨ˵ˣʹţΥԼءŵĻȻȴܼᶨ
ãţҪƨɣҴǲءҶŵͻȻת֮컹һ㱵Ľ׶ΣҪԵЦ֤ʵԼĸо
Ҫֻܷˡŵɫ˵ģŤ˵
ֱʱҲȷţȷʵѾĸԸҵūˣ´ϲ̴ŻؼҵģǴʱȴ̰ͼϵĸоֻôٴŻؼҡ
ţڼȻҵūˣҪӦҼ顣ҿȽ˵
˵ҵĻ̿˵
һΣյʱ򣬲ڱǰչʾʵڶԺˣҪҸ硣Ҹ˵ŴҵĻ˵
ˣѾ˾ūģܽء
ţ˵ĻҲҲԴ˵Ҫݺݵķ㡣˵ŵľУŵŷתŵҵĴϣȺݺݵĴ˼ƨɣָвȻŵתңʱžȻ˿Ǽƨɴ鶯ˡѵǴ˵еŰ
ҲҲˡҶݺݵ˵ȻɣǲȷǵԺ֤ɡ
Ժͽ˸磬硭.硭˵ǺŮֻǼ򵥵һȴʹһֵسĸо
ãǸ˵Ϊ˵ūҪʲ飬ңֻҪǺҪҶԴӦ㣬סøղŽҸңһϲġˣӦ𣿡Ҷ˵
оܾȨ𣿡΢Ц˵
ŵƨһ£˵ո˵Ҫңң㲻ȴһ£Ժٷش
ҵĻŤһ壬˵ҴӦˣҪٴһŤҲ󷢣ҼæŷţȻӦˣǻؼҰɡ
Ҹ߼ȴžȻûæȥʵš
ûʲᣬŶ磬ղ˵ؼҵʱҾԼļ磬ҿɲԻؼһˡſ˵
ȻԣڲУʱһȥòáŵͷ˵Ҳǰٸн뻹һ˼**ҵļأҵļҸǶܽм
(λ󣬽һλ֧֣Сݵʮ
ҵѾȷĴ𰸣ҸǶӲмңֻķݣҵ֮ˡ¶櫵ļȻҸоůǱϾҵļҡ
ûмңһʵмҵҵĿУһʥĴʣһݣȫأԼԼʵԼοԼԼʹҸе޾
ҲһܵĸоҵĿռҲָоܰŨŨʱռʱռ΢硣
ңԭͰԼҵķʹҲůĸоҾͻԼļҴᵽҸоůķ
ʱҰһҪԼķӴһңħѧԺѧļΪҵļҡһɵĵط
ͨЩ֮ץŵ˵ߣҴȥҵļңҲԺǵļҡȻеЩȵȴظҵĺ档
ҸոսⶰӵԺʱҸеʣ¶ˣǸ˹ˡʱҲ¶ˣ¶ɱĴӿܵҵǰ˵
磬ȥʲط¶õİ
ŶȥĴתһתǽһ¡Ұǰ¶е㾪ȵɫ˵¶λţҪһȻЦŶ˵ţΪ¶溬Цݵĺ¶һк˵ãҽţŮū
¶ŵĻ֮ɵĿңҵͷʱ¶˵ãҽ¶á¶ϾСȻ֪ǩѪԺҪҹȴ֪޺õʲҶԴ¶ͶԴȫûʲ࣬ԣΪҵˡ
Ҳû˵ƣʲݣⲢҪҪڶߡ
߽ʱҲӭˣǸп˹ҵıҲڶˣ˵֪¶Ƕҵĸι̣ȷʵԸټǸп˹ļһ
ҲǺŻһ£ʺ֮ƽ˵С櫣Ǹп˹ʲʱߵġ
ᵽ˹櫺˾΢ЦĶ˵磬˹ոߣ˵컹Ҫҽء
˹壬ȻǸһ˹壬ҵȻ΢΢ڷᣬʲ᣿컹УҲٿǸˣǸ˵أ
ʲʱ/ҵƽ˵һԼû˿ϵĻ⡣
ŵ㣬磬Ҳɣ˹彲Ĺúܺ櫸ûзҵò΢ЦĶ˵
ˣҪúõһ޳ǣͲÿ˹彲ˣԼɣŶˣ¶Ǻһȥ棬һ¡˫ƵĿ¶ʱе֪¶Ĵ𰸡
¶ԵԥʧܣǸп˹úܲ򵥣̶̰죬͵õ櫺¶ĺøСˣһȥˣҴһȥɡ
¶ǸӦҵĲˣΪҺ¶ǩѪ˴˿Ի֪ԷһЩ뷨Ȼ¶֪Ϊʲ᲻ˣȴܸоԼΪԼûдӦһȥ޳ǶģǼæ˵磬첻ˣҺһȥ޳ǡ
¶żģѾȫʧĻظˣϸһ룬ˣ¶櫴һҲһ㡣
¶¶ҪǿȻҲϲ£Ҳɣˣȥһ£Լɡ˵֮˵ţҵļеᣬҰĦһ¡
Ҹով¶˵磬ļˣ¶¶㰴Ħɡ
ˣŰҾͺˣɡ˵ҴԼķȥ¶
˼¶鴫һ仰˵磬¶¶𣿡
ûУ¶¶أ˼ˣȥˡ漴¶ػõҵĻػ֮¶е㲻ţҲ֪ʲᣬֻÿһط䡣
˷֮ſ˴ϣȻžڴһûһµΪҰĦŵַֻͦǼ򵥵İĦ£һڿ˼֮󣬱ʵⰴĦַǸ˭ѧġ
磬ǺŮСѧϰһЩź˵ֶΣϣԼڱ֮úõźȻѧϰ˰ĦѾˣǵһΪһ˰ĦҵĿޣ˵˵
ʱҷЩŤͷһ¶櫶վſڣĿҡҺʵ¶¶櫣ˡ
磬С櫵𣿡櫵˵
(ڶллλ֧ˣлʮһ´ͨ
ûУûǵǲҪ˼롣˵ҲˣǳȥԷԡҲϺ硣
Ǹղŵɫӡ¶˵
ûУֻһҲ˵飬ûйϵҵĻȻᣬǿӣʹˣҲˣοҲû
Ǹ磬ҲˣҺһ޳ǣòáһת˵
ðɣȥһȥɡ¶¶ҪȥĻҲһȥҪǿ˵뵽ҲԼ̫Сˡ
磬ҲҪȥ¶¶
ãǳȥԷҲõ˵ͬϾ˺üĸҲˣԾ;ȥһ١
Ůܿһҷ꣬߸˵ĳһٷ֮ͻؼˡڻؼҵ·ϣһֱоڸǣ֮̽飬־ȻǿӵǸЦ㲻ұգҪĺ
磬ڸǡ¶鴫˵
ܣǲֱգҲǳصġҲܲмƾǼһ˾ȫ㶨ˡ
һҲ˵˸٣Ҳᡣ
صңҶ櫺˵С櫣ţֶһ櫣Ϊ˺÷ֱ棬ɣС櫣ԺɣҾͽֵˣֹŪˣòá
ãʲᶼԣ˵
Ҳǣ.СҲڴӦ
Ǻãţʵ̫ӽʼҪǵʵȻǺһҿԾԼ֤ǵİȫҲߣΣգҾԮǸ죿ҪԱ˵ԼĿġ
磬˼ǽʦѾԱˡŲ˵
ʦʲãҪ˽ҵʲˡ۾һ˵
š..Ǻðɡε˵
磬Žǽʦ𣿺櫾ȵʵ

ȻҲܽǾ񹦣ҿþ񹦰ǵľͨԺͻ°빦Ҵͨ˾ȼ򵥵Ľ̻·ߣʵҲ᲻ӡ
һǴͨеʹҪšܿ͹ȥˡ
ڵõ櫺ŵ֮ͬ¶κ˴Ұ櫺Ŵͨ
˵ַӴ壬ԸҼͨϾڿʼ֮ǰһ櫵Ը֪ڿʼ֮Ҫǲǰæ
ðɣԸˡС콿ʱԼģСͮͮģǽߣǿҵȴɷǿɰ
櫵Ļ֮Ĵָ櫵ѨȴߴأȻɬ櫵򣬼о񣬰עᵽߣȫǵ·ߡҸ˵꣬ϸоһǿ͵ע壬ʹ̴ǰӿȫһľÿͻһؿʱ櫵һ𣬶ڵͱһ֣ͻһؿʱһ֣оԼ񾭸Ǳʹʹ赹Ȼʹҵȴֳһס櫵ʹΪʹʡ
ʱһһĹȥһСʱҷſʱεڴϡһݸţһջûѵַֻ͡櫵ٶȣַڱʵԽԽСЧԽãΪʹԼľ͹̶ˣʱٰǴͨҲͳܲסʹࡣ
շҲͨ˾֮ҲΪĹ࣬˴ϡ¶ڴ߰ҰĦͷһͷԡ
磬櫺Žǲʲôɣ¶櫺Ŵ¶Ϊܹʹ˯˹ȥЩĵʵ
¶¶İɣֻ̫Ϣһ¾ͻûµġһ߻ش¶⣬һ߽ԼԴ¶ĴϣһֱȽʵš
磬ĻЧ𣿡¶ڻҵİ취ʵĿʵ
ŵĻԼ֪ˡС˵ţһ¶ա
ЧĻ磬ɲҲҲһ¡¶ϾȻֳһ˿ߺ죬뵽ٰ櫺Ŵͨʱҵڵλˡ
ã¶¶ҪĨܾأľľǷһһȷԵоٰ֮ͨɣҲóȻͳ֡һ˵ʱĻһ¶ͨϾ¶ʵҲ൱ʵߣҵȻᾡ
(λСлǵֵ֧ʮ¿˹Ŀ
Һ¶򵥵һ˯ˣ˯֮ǰⶰӵһЩؼطһЩƣκ˴Щƣһ֪ģϾ޳һҲ̫ƵӣѾ֪ҵסˣСһá
ãһҹ£ڶʱʱѾˣϴҲˡʱҾŵ֮һ̽飬ԭǸп˹ˣʱ䣬ԭѾŵˣп˹ĺ׼ʱ
ʱ¶ȥš櫺춼Ϊ͸֧ڻ˯֮С
¶Ǹп˹ʱҲ¥ˣͻȻҵɫһɣп˹ĲǸˣҲڿЩƾȻ֪ľͻˡҲ֪ʵʲᾳˣ˹ԼķʹҸоħ߶ĺۼһԿ϶ǣʵҪǿ˽ӽ¶櫵ʲͼҰ˼⣬¶ӦúûʲϵҲʲϵˣ벻׾ͲҪˣԺҪٽӽ¶ˡ
ã˹ҵضԿ˹˵
ã繫ӣԼģ֪СûС˹ûгָееʧ
ԭǶͼҲԥֱ˵˹֪ʲĿ𣿡
ûʲ飬ֻԼģСԼ¡˹˵
ޣû˵ʲᣬ˵ʲͼҹ˵ðѻ˵һ㣬ȻϸĹ۲˹ı顣
Ҹеıһ㾪˵Ҳ繫˵⻰˼
ѵҪ˵һ似ӦòͰɣȴװԼʲᶼӣܲ˵ң᲻ỳġҵ˵˵˵˵ˣҲ˭ҲһӽʲĿģڿʼҲϣٳҵķ棬˺櫣һҵĻˣ룬뿪ˡ˵ҵѾ
ҵĻ˹ŭ϶ʱһɶֶǴʦģΪĶɫģҹȻûв´֮˿Ϊ˵˹Ҫ֣ҪԼĺһ֣ڵضûˣԿϵЦʾҾоԵš
ͻȻ˹Ķ伣΢ЦĶ˵СӣӢ۳꣬Ǻܿټġ˵꣬Цˡ
ʲ˼Ұ
Ҳûϣ¶򵥵ĳ緹֮󣬷櫺ûѹҵǵķϸļһ飬û״ֻ˯Ҳŷ
Һ¶һȻʱҪˣҲо櫺ѹˣʹ¶ؼˡս櫾ӭЦݵ˵磬ˡ
һûشأ¶˵оķ𣿡
ã϶ãȻҵʵûӶ٣ҸоԼһͷҲ࣬ǰԺģģļҲˣ㻹˵ķ档Ц˵
԰ҸоԼڽҲĵˣлл㣬硣Ҳض˵
Ǻǣˣһ὾ģǸ˹ˣҸˡҶ˵
磬Ϊʲѽ櫾ȵʵ
绳бͼΪһʦ˺㡣ҽ͵
ޣԭˣ磬㲻ǽҪȥ߰ɡ櫿ûаϣҲˣ˵ȱæϴ˵ɡ
ޣ֪ˡ˵æܽԼķ䣬ϴȥˡ
һ׵ȵһҷ緹Ȼ޳ǵʤżǰˡ
һ磬ãûſ£ҲǺص֮ȰѰĶ˿ȻȥԷʱ˵
磬ҪǳȥԣҷĶóԣԺɡ
Ҿϲ˵һΪŮսʿֻͱ˶ء
У˭˵ģţȥˣʶһҵաҵЦŵض˵
ãҾ͵ųաЦǺǵ˵˵У¶һնͨҲǲᣬȻһ㣬ö֣ŻյĻòĽˡ
Ȼûʧķɫζȫûؾʳ󶯣¶ҲڲͣĿŵգڳ֮Ҷ˵ţķҾҲȥԷˣҾ㷢䵽רʱﲻɵø̾Լһû׻õһУɫ˫ȫĺŮ
ֻҪԸ⣬Ըһӵķˮ˵
Ҷŵĳմ͵ӣ¶Ҳ˼Ŀš
(ҲŷСȻǱˣСлλ֧֣лˣһ¸лλֵ֧ʮѧ
½žžһաҲѩħѧԺѧԵ磬𴲣˸߲ҵĸϵѧԺ
Ȼĵһ죬ȴǷǳĶ࣬һˣһ·˵˵ЦЦĽħֻ᳡
ΪѧԺΪħ͡似ԺѧҲħ似ȫͬĲԱ׼ѾҺ¶ħ࣬ǺŮʵûﵽʥļûɫβֻͣòѧܹŵпѧҲһԸʱûʵˡ
ȻеźҴӦţѧûҿԽǺ¶ħѧԣҲں档᳡Ĵˡ᳡Բݽ̨һϻŽɡҵ˽ϸߵλ£ȻһȺȺѧԱ׷׽룬ȫº
ʱһλħʦ۵ǰĽ̨۹ɨλ·ѧԱȻʼѵλǰѧԺμӲԵѧԱǣҴѧԺӭǵĵѧԺԺϣķءÿĲԶһʦ֣Ĳ֡ϣǻϣ˳ɽĲ񡣡ϣķԺЩ˵̨꣬·ϸؿ˿ͷͷ˵˲ò࣬ԭòͷ˹صֱϵ½ߴǿ֮һϣķء
ĲĿһѧԱħԣضˮвԣħĴСɼڶѧԱħӦԵķбܣԱ֤ԵĹַ̨лСۡ
βԵܳɼΪѧĵһγɼݳɼǽֵͬİࡣһɼΪϸ߽ȡѧʸ񡣡ûֻǸۺһЩС
λáڲҪעµĶ㣬һȡʸ񡣵һ׼ħ޹صļܡڶ׼ý䡣ˣ˵ľЩϿʼԣǵĴʦǰȥԻ᳡עɣ˳ڣѧʽʼˡ
ڲħ֮ǰҰԼħӡ櫵棬Է櫹˹أ¶оżħʵ¶˹أᣬѩħѧУǲѧԱˡ
Ȼ˶˳أڲ֮ǰ¶ԵĿԼħԼˮƽӱȱѧԱ߳һˣûҪᾪף¶ɵĴӦˡ
ϣķԺִȥɭȥڶԣԵĿʹԼóħĿ꣬˭ħǿħ죬˭ķ͸ߡ
ʦʼ㵽ѧһȥȻʱ˸߲ҵģǷɥģãԼĲԽܿ϶ҸͨԣħѾһǿˣ˳أҺ¶Ǹûκ⣬Ҳ˳ˡ
֮ȫѧԺֵѧԺ᳡ϣϣķԺѵϣķԺԲμӲԵѧԱλѧԱԶĻ϶ᱻ¼ȡһѧԱǻڲԵһ죬ʣ¼ȡλѧԱʱעѧԺ֪ͨУѧԺյѧԱѧԺϣλѧԱʱע⡣ãĲԵ˽ɢǲμӲԵѧԱ˸߲ҡͷɥɢˡ
Ҳ櫺¶˸߲ҵˣֽҵ֮Уϣǻĳء
.
ѧԺŰҺ¶ǣӰϣ˹ؾȻڶûжҶ֣ͦסе㱾¡ֻǺ棬Ȼڻûкһ࿹ʵҷʥʥľ磬ҪɱңҪ񼶱񣬲֪½ߴǿûһңûпܳ֡
ħԺΪSAB㣬D壬FG˸༶˵SĶЩѧԵø߷ֵˣΪҺ¶ѧԵʱ򲢲ɫҲԶ򱻷䵽D࣬櫺¶ѧԵʱ򷢻ӱҳɫԱͬʱһ༶ࡣ
ڲâ¶Ҳ뱻֪ҵʵԶҷDҲûʲ᲻֮¶ֻǶѧȤĸ༶û뷨ܹ½ߵȼħѧУҲѾˣԶڷ֣ҲǺܸ˵þͽˡ
ڵһһ֮ǵѧУҪʼˡ
λǸûܼʱ£ԭʮ
Ű֮һڣѩħѧԺʽѧӣǾȥѧԺʱѧѾǰ˰˺٣ûʱͰˡ
ȻҲ˽ѩħѧԺշˣѧÿÿһǧң⻹ס޷ѡʳѵȣһͨѧ˵ÿٻһǧңΪ½շߵѧԺ֮һֻѧѵĻƽܹϵѩħѧԺѧԺѧʩûǮƽѧṩڹѧѧܹЩߵĶڳɼͻѧԱû˻ǮͶ뵽ûǰ;ϡ
ǷסУ⣬Ǿ˼ҵۣİ˶סУڼ棬ϵҽĽڳԷʱҪؼҳԷ⣬ĻҪǰ֪ͨ
ǶӵҲξӣҲһͨȻˣ˵֡
ұֵ幫Ԣһһң¶ͬһ༶Ҳ˵ͬһᡣ
ҾҪԼȥˣҪػξӣֻ·׼ŵᡣȥ·ϵʱһ룬⽫ҪһȹλѵʲӡͬʱԺвͣ˵Ըòȵȡ
ڵһһˣҾͿ淢ҵ۵ĺƺŮйءʱһƿţͻȻһһһһλԱڵˣһӭʱһ𣬰һΪҪϮңҪѳսƣᣬַ̧̰ȥǰϵЦҲ¶Цݣ˵
λͬѧҽ磬λͬѧʲᣬ֪Ǹղʲᰡ
ͬѧǸղѧԺǴ߹ŮûмʱղŴӴ߹ȥǸŮƯ֮⣬ĻرãرǰǶ**ӿϢġǰһλߴ˵һ˵Ȼˮˡ
԰̫ˡһ׾˵
УûƯŮƵģղ߹ȥǸŮĺһ㣬ǼˡԱߵǸܿ˵˵ʶŮƵġ
ǺǣλͬѧղǸŮûԾͲǵˣһ֪λͬѧմءֺǺǵ˵ʱλͬѧ֮Ҳ̫ġ
ҽвأŽƯŮ˵Ŀǡ˵껹Ұһ͡
УŮ˵ĿأҶ괳ľ飬ڻǸأ˵Ҳ졣λܿм˵
㡭.ر˽Ҵϵףе߳ŭ˵
ʲᡣǸܿ˵
㣬㣬֪ģҼǵû߱˰صһ仰
˵ˣŮҲܸòǲǴ֮ղŵǸŮ̫ɧѾǴŮˡܿŵ˵
ѵҲŮһҵĺͷҵҲʲ𡣡ؾɲ˵
ߣȻûŮֻ֣ҪһЩϸڣǿа˳ɵİֱܹģŮҲһҲԸһЩϸڷֱǷǴӡܿ˵
ģܹжϳһŮǲǴŮʲ취ҪѧһҪѧɣ̽ң̽ҰɣҰΪʦص۾Ƕ˿ɿڵζһ¶̰Ŀ˵
ԣи˹дƵ˴һ٣ɵ˵
.еԥˣ˹дƵ½̻֮һ˹̻Ὺģ۸ǰȥһδ˹оƵĻһµѾûˣԥˡ
ǺǣɣҲʲĪ취ֱ棬ɣȥ˹оƵͣףԵͬһᣬ΢ЦĶԿ˵
ʱĿҲʶղŵеˣ˭ļͥǸԣġںڵʱ򣬼ҽΧҲһ˵أղſЦҪⰡҽ˯ʱ򣬺úõؽ¶ĿڶԲصǸԼղŵˡ
ɵĻ֮ҲԵһȶҸмؿһۣȻ˵ллǷһ٣Ժٻɡ
ʱҲǸ˹ءϸһ룬ԭǲƤ̼ԭã͸̻ӵʰɡ
ޣˣλͬѧûнأ΢ЦĶǸ׾˵
ҽа͵١׾ЦŶ˵
ʮŷݣϣ
ѧԺ쵼ħ֪ͨμӿѧ֮˾һ𵽻᳡ϼϣԺϣķǲ֪˵˶ٱԡǳеֱ˯ã༶һλŮڿأ˵۾ҪϡǰˣڰѧҲλŮڲ²λŮ˭أͻȻҸоʯӴңһع˳ʯӴķҿϤӰ¶櫣Ϊ׽Ūңһ߷Цһ˽ʹڳϣֻװ֪һȥ֮ʰ
ڣϣķѵ껰ǸԽɢʽѧҵ¶˵ȥԷҪһ𵽴˹дƵԷʱ¶ʼʱ¶ʧɫŲ֪뵽ʲôҪһȥܲ˾βĹֻͶ䣬Ӧһȥ
ܺ˱ˣֻðŶһˡŮҲȥһҲӦˡǼɫǼ϶ǳӭŮġ
Ȼڻصһ˵ԷҴλŮȥذ͵ٶкãɻҵ磬㲻ҪҸŮ˵ŮŮҪǰһƯ𣿡
ǣǣŮŽŮأֱˮȻصпˮ
˵˵ѿˮεˡ͵ٶŲŭ
˼һʱ¶ز˼˵
У¶ҿǴĵ͡ɷ̵˵
ˣҴ˻绹û˵ŮƯƯء˵
ǺǣԭǰǸƯŮǰǵϢͨģֻôһСᣬֶˡҴ⼸ŮҲ˵Ǽ˾֪ˡصЦݣҲ
ȵ֮󣬲ذ͵ٺͿɶȵÿңԺҵ֪¶櫵ѵ֣ǸЦоѵŮ磬ҲͦƯòĻ櫲࣬һλȣɫڣܹʵѾﵽʿĶ㣬ҪͻƵʦˣͣҲʳˣֻǲô˲ţΪʲҪȥأѵҲΪʵҰ뵽
໥ʶ֮󣬴˿Һ¶櫻ŵĹϵһ㣬ҵɫеζ
ȥ˹дƵ·ϣذ͵ٺͿ˸ҽе棬ؼе˵磬Ǹ¶ʲôϵ
ʱҵŮˡЦŶ˵ȻҵŮˣһؾǱΪҵŮˡ
ҵĻ֮˶һȣȻһɻ˵磬ģȻ˵ֻǱǿôһ㣬ҲûôĲɣ㿴ֵŮѶûУȴԼռɫ磬ʲôؾûУֵһ㣬椵鼮ʹûмõģûʲôûС
ѽѽغͰ͵ٶ͵
ǵĻ֮Ҷ˵ǼԱȽǿĶҲ˵ףûǣǿһ֣̽Ժ÷㡭.˵껹һ
ʲôƷҪ㻹ò˼һˡɴ˵
С㣬ԺһŮϣǶʧϣ𡣡ҿ߶˽ƣĻȥ򣬻ǲý͡
У仰ǿˣҪ˵˵غͰ͵Ҷͬ͡
ʱ櫽е磬ˣںʲô
櫵Ļ̌ͷһ˹дƵ굽ˣֻǰĽϹһ޴ңдŴ˹дƵ꣬߶޴ħţԵ÷ǳĿ
˹дƵǰ˸ָ˹дƵȷʵܺá
˴֮һʣȻûпյİˣҲˣǵһȡ櫵ʧҲΣܲǿȱóһɡ
ʱһװ˴һ˺һȺڽˣǸ߼æӭǰ˵˹ˡ
Ұһ䡣һ˹ߵıڳʵ˹мںС˵ú˵ӰԼݡ
ǣǸһЦ˵
㲻˵ûзǸ˵
ߣƽûˣ仹Уֻдӵ̻ˣˣûǸˡǸǸۿ˵͵ۡ
(һʮŷݣ£
㡭.ˣڴ˹оƵ껹һøеģǽߵһ仰ҰѶԴ˹оƵĺøȫ׵⡣
ʲôÿҪ˹ʱ䡣Ķ˵ȻһͼЦݶ˹˵˹ҪЩӰ顣
Ǻǣ˵öԣûҪЩӰҵ顣⻰˵úãͷ㼸ǮǸ˹ⷽƳһۣŵ˵ڿȻмŮʱ̷ֱ¶櫣Ҫǳһ
˹Ļ֮һ˶溬ŭǼη˹ݣҿڡ
ţ˵˭Ǽ񡣡ûע⵽˹Ŀ⣬ֻһֺĿⶢ˹һһٵ˵
˵Ǽ񰢣⼸ǣôˣǱǼ񰡡˵Ǹ˹ȻЦˣһ޴⡣
񣿡˵ʱˣֻǶҵĻһôȻҵѶȥˣͲܲˣҲ櫺λѵĵȰ˵Ǹ˵ƽ񣬵ҲǼǿԼͶԼЩ壬ֻ֪ϻµһ㹦£ڱͷǲǹҵ棬õֻǲһȺϵļ񡣡
û뵽һ˵ߵĻڳ˶ҵﾪˣһҡҵĻ֮¶Цݣ¶櫶ҵķһЦ
˹˵仰ʱѾŭڿԼϵСŮȻԼǰСӷЦ˹ôܲһ
СӣȻҶһ岻˰ǰɱˣа˺ǼŮҴȥһȥúʡ
ĻҼֱըķΣͷһӿͬʱгɱ**ҴʱҪǰʴʵĹƨʬϡǾ˹Ҫ֣ҲҪƲסʱһ
˹֣ҪǴ˹̻
öŸеϤͷĴ֮һŮҵǰŷݣ˹Уôˣīɻš
ʱŷݣ˹Ҳңǵһһ̻ôƤˣ˵Ҳû죬ӡȽæ˵繫ӣãôͼˡ
ҲãǾƵ޶˵һ٣ҵõ𣡲˹С㣬Ҷڹ̻ỹеøУһҴʧޱ˵
ŷҵĻ֮˶֪ҺŷС棬֮ȵĪˣΪǵҵʲôʱʶǰλƯŮġ
λŷСɣǸˣŷС㣬ǰ⼸λȻʶʹһѷˣԻÿһЩҵºץЩѷˡ˹ǰĴ˹̻ļ̳ҲǸҶԼʴʵ¶΢Цסдŭ˵
˹˵ѷʲô֤ݡŷüͷ˵
ߣҵĻ֤ݣѵõһһǼ⼸ѷ˸ץȥ˹Դǵ˵
˴ʴ֮ҷˣҾˣҾ͵˹ȥһ¡
׻˵úºڷɱҹɱ˻Ϻãμ
ţ˹ò֤ݾͲڴ˹оƵ£ӲҪһеĻҪŷݵ
.˹ڲ˹оƵıҲҪɱǰˣǼŮץˡ
Ȼ˹СӦҪ⼸ѷˣҲû취ԸǶԶĶھƵ˹ŷݲ޵˵һȷǶǵвˣҺ¶Ȼ£ҵλѺ¶λѶɫ䣬˹вǺЧҲǣǻһЩƽʲôһ࿹ء
ҵλѺ¶λ¶־ɫ֮˹ﵽԼĿģɫ糣ӣ˹ʱоﲻˬ˵쿴ûٳԷˣߡ˵⻰ԼߵǸ󣬴Լ߳˹оƵꡣ
˹ߵʱָⵯһǱ˹ڣҵ˹
ʱ˹ȻһоûУ첻֪ĽļգϧĽû˸ݼˡ
ʱŷѾ˽⵽Һ˹ͻԭɫһǸ˵߰ɣ첻ˡ
Ǹڸղŷ˵ʱ͸оʱͻȻԼˣŷ˵ʱôļ֪ԼʹҲûãֻûžƵȥ
(ڶеʮ¿ɱ䣨ϣ
ڽǸߵְ֮ŷ΢ЦĶ˵繫ӣΪǾƵĴеǸĻôǾƵѣô
׻˵ֲЦˣһŮȻ΢ЦȴԴ￴ϵǸ⣬ҸոնԴ˹оƵĲĽˡҸղ˹ĻҲ䣬ȻҲ£ҵѺŮԼܵ˺û˹֮ǰҵðǼʱڴ˹оƵ꣬Ұ˹֮ٺǻȥ
ˣĵǸҽˣѾˣǵǮˣǿɡ˵
лл繫ӵĿˣ˵תߣҸȥȴǼɻĿҡҺ櫵ڲҵݰɣ˹ǰΣ壬ҿ̸Ȼ˹мСȻҵǸ˽ݵǶڲǲһӵܣԲŲ˹в櫺¶ɻĿΪû˵ʶ˹̻İ
ڸʲôأԷˡҶǼڷ˵ҵĻǼѹæ˵úã˵͸ҵĺ档
ŷݴǵһ޴İ棬װ޵øûʣޱȣ㿰ĻʹᲢۣǼڸ̾ĺʱŷݶҽ˵繫ӣǴ˹оƵõ׷׷ܵһĴҪʲô˵߻ǵһҪ󣬺ˣҾͲ˵ˣòͣȸˡ
ǾͿʼԷˣ˹дƵĴȷʵζûá
Ȼʼʱе䳡ŮҵеηηǺһϾˣ๲ͬԡҵļЦ˳֮󣬷ΧͻԾˣصҪƿƣ˵ҪͨȾƣûֹʹҲ£׷мרϢķ䣬˽ϲˡ
ʼʱȶȣǾסذ͵ٺͿɵַȰƣֻúһ
ֻҪһ˾ȵڶȵȲȰƾҪҸɱҵȻ߲ܡ
λ¶λԼ櫶ˣȻҺȵ࣬о񹦻壬׵һⶼûС¶֪ҽҪȥ£ûȶ٣ҪһȥûӦҪȥɱˣҲ¶櫿ɱˡ⼸ҲҪػ
¶ֻдӦҵҪػ
ȴĵĴӵ׷Ĵ˳Ṧͬʱת񹦸ӦԼλãȻֱλҲ˹λøȥ
ǰⶰ޴ĸڣֻ΢һ£ڵĵطȥЦ˹֪Լڽ
½ϼеĹ帮ۡңܼɭЩҵĹ֮ͨƱù֮¡˹ҵĹֶСӴ˹оƵ֮˹Ͱչ֣Լ⼸ŮūȻɫףǱϾѾˣڴ˹оƵǼŮ˹һ˷ܡ
һڵңҵߺɸɣר˿أû˹˵˭Ҳ
ŷżˣ˹оƵѽҳԲѷСɱˣȻǼŮ˹һ֫ŵص**Ůʶƨɣһ߶Ÿӵ
ǣ¸ˡŷ˳ңŷ˹ĸԱ׼ҡ˵˹Ļ¶ŷһڡ
ҸĺۼҵǼңſȻͽƣǶ˵ͬ裬׵ľͰѿܵļʮȻɱǰǶŪ˹ȥչӦȰ˹ҵǮƶꡱ֮˵ģ֮̽ʱ򣬷֣ҵĸھǴŲƱĵط
ã˵⻹ʡˣΪ˱˹ʡ£Ҿڰ˵ʵȰѲƱ꣬ΪҵĹ͵ǮɱǼɱǮǾһ㼼ûˡ
׵ƽ˹˲õýƣ˲رңֿʼҵ͵ġ
(λ֧֣Сݵʮ¿ɱ䣨У
׵ƽ˹˲õýƣ˲رңֿʼҵ͵ġ
رңֻ۶ǽңͣҫŽ⣬ϵ۾һˣôң϶öʧǣΧŲرһȦرҳ˽ҾϽ𣬾ȻûҪļƷϣʧΪùӦеƷλһЩöû뵽ȻǮžƷλͺƷλߵĲ࣬ԺӦЩʵ߻Ʒλߵ͵˹ˣ͵ˡ
֮£һǾеĽҺϽȫյָȥܰһˡ֮ҾȻڽҶ﷢һľУҵȤȫĹʱھ⣬γһɫ֡ľ񹦣ȫתĻͨĵѾ̲ҵˡʱҲŷĵĴľУãûлأȴżͼָָƽˣûȥ͸櫺šǼóһȻǴϲӡˢĻ㾫ҲȽء
鶼һ飬ܹһ鲻ǴⱾֽСħƷ췽֣ҲûжȤΪ̼ħƷҲרŽħƷ鼮
˵һҳ˱ߡҮҮգ֪һ壬ʦҲⱾһЩ˵췽أ**ͷҼȥΪҵ֮ۿ˹ںǸŮūȦȦ棬ղ˵鷳ԳпգҿⱾ鵽ʲôֵҽġ
ħƷֻһܳƵ˵½ǳʢУרħƷŹĳƺţĹᱻеĹΪйĶĤݡ
ĵһܹʥڶǴﵽħʦΪȻдﵽҪĹпˣѡȡɹ񴸣񴸴ƷȲ񴸴Ʒ
κһǴ½𾴵Ĵڣ۹Ļʵ۶öԽ֣ǶйΪУôµĹܾΪ˴κƷ
ⱾǰǰҮ˴½ϼеħƷĴ췽ƷעħȿװԼҲɴﵽЧϵħƷ֡
ҮרΪƽһЩעˮϵϵħһӣշϴ¡ȡ
ĲоħƷһЩħʦħħƷʹħĸԼҽơȵȵħƷһֽħͨѶħͨѶþԶֻͨҪǳ̣֮ҲоеΪѣϾҪħͨѶҪϡпʯȻħͨѶܸȤԴԺúоһ¡
ħƷʱҪõħҲҪԸԪصħһ̶ϵ˽⣻ҪҪΪǷǳصģԴ½Ĺħ˫ޣʦϴԣơ
Ϊֹ½ϳֵļλǰ˳ܿ췽ĵˡ
򵥵ķⱾ飬ʱҸо˹ŮūѾϢˣҲرҵжȫˣʱ˹ȥˡ
˹ŮūսһǼ棬֮۹۲ʲôҲʱҲһ磬͵ʱ类ץסˡ
ʱʱ**˹ϣһɴŮūվڱĦԱ߶һͬŮūһֶŰʽӣһֲͣذѸ˹ĴſոպȦȦ˵Ůū͹Ŀ䣬СŵŬĺס˹壬Ϊս
λǻܰ龰һĵӿҲûȴûнĶĸоڵѿѲǰ¶֪ꡣ
˹ǰмղ´ݾߣûнٶ⼸ǰȫιȥ
ɵĽ⼸֮ҾƿҵĴš
󵨣ûҵȻ׵Ľ䷿䣬㲻ˣˣȥι˹ܱŮụ̄ԺȴŽǼСץε̣뵽ȴһˣβŭ
Ļ֮һ֣ܰѣҾһ
һλ֧֣Сݵʮ¿ɱ䣨£
Ļ֮һ֣ܰѣҾһ
Լ˵˻֮ȻûκηӦ˹֪ѾҽˣɫȻе㾪ȣȻƽԵļŮū˵Ῠ忨ǰ˸ҽ
˹Ļ֮Ǹ˹ĦͶӵŮūֹͣԼϵĹ
ʱҲŷ֣ŮūƯò֮似൱ף֪˹ҵ⼸⼸ƯŮūȻ˹˵
ʵҲ֪嶼һЩʲСŮСǣ似ħһŪһ滹԰ǵá
ֻɴŮӿɫĶǽʦ벻ŮӾȻǸʦĸ֣һЩƹ廹ǲС϶¡ʱҳῨ忨ŮūûҵòṦûӦʱǶˣȻٰǸ˹ŮūΣҾվ˹ǰˡ
㡣ҵò֮˹ɵ˵
ˣûн¶΢ЦĿŵսľ˹
ʲô˹֪϶ûк£ʱ䣬ȺԮ˵
Ǻǣɰ˹ѵ²ĿǺãҸ㣬ңһҵŮ²裬Ϊ˱ٴηΣҵֻõҪΣҵԴͷҲܰһЩΪҲĵ𣿡Це˵
Ҳף.ܲ˵Щ𣿡˹װ׵ͿҪҵʱ䣬ûϵҲ£ҵ֮£֮ڳֵѲҵĹ۲졣
ǺǣǺã˹ҽҪȡĹ˵𣿡ЦŰԼ˵˳ҵЦݿ˹Ƕħ΢Ц
ҪҪɱңҲˣҿԸܶܶǮֻ㲻ҪɱҡղŻ򾲵˹ҵĻ֮˲ضҿధȫԼĹǡ
˹ҵǰޣҸоԼе㲻˼˼ҶüʮˣȴҼ仰ŪˣúܱǸǣһҪɱģ޳ǾͻִĴҵʿȻץסңҲ£ҵѧУĻûʼֻܰ·زˡ
ʱ˼ҵһɱһ͸ְ࣬ҼŮ˰**ˣֱΪֹ
Ȼ̫˷ʱˣǰһɱ˸ɴһ㡣ʱȴûע⵽˹ǰһ⣬ҵĵһɱ˵ʱӴָóһѽҴã似ߣһʿʿңΪûʹԼĽӲҲɫͿˣԣһ׵ľͱܿˣڱܿĹУ̧һֻ˹ĶһܽӴʱ˹һѹ֮һֱǽڷȥźúõĥһģû뵽Ȼ͵ϮңΪ˲⣬ֻȰ˹Ūɷˣɱɡ
߽ˤ˵һ˹Ҫö˫ֺ˫ȣͻȻڵϵ˹һԾ𣬽ƬƵľңʱٶȺͽеȫǸղſԱ⣬ѹʹǱȫϧǰһʥҲǴ½ڰ˸֣ʹ˹书ʮҲҵö֡
˹űԼǱһۿҪҵؿڣҲֳ˽ٺϲãĽдվλõʱȴͻȻ֣ǰͻȻˣ֪ãҪת䷽򣬿ǣڹԵУ岻ǰȥҪı䷽ĹͲܡ
ʱ˹ԼϷ豣һʱһѽ룬ұ̳ʱһɾʹ˹ԺƲסطһҽУҲõý֮£˸
˹ˤǰ״Ϊľʹʹ˹װһֲֻ˽ȴγߵ˹ĸǰ˹̧ͷһң﷢־ɫ˵㣬Ұɡ˹ȴΪʹʹ쳣
ãҾͰ㡣˵꣬ԼΪɱ˶еס˴˹ϵĽҲʹô˽˹ҲŲ˹һ󰧺ţʱ˹з־ɫΪѾµҪʲôˣĿ־Ŀ£ұҪذѽγҾ̫ˣֻÿٵذѽγˣνͬʱһѪ˹ҲһĽҵ̵ķ֮£һȥ̴˹ĹʺȻ˹ϴŵĽָȡҹɫɿˡ
(ڶλ֧ʮµһѧ
½žžʮһ糿ѩħѧУʽϿεӣʱҺ¶Լ⼸ͬѧڴ˹дƵĵ׷˯
һ֮ҵﻹ΢΢ĲȻҴĵΪķɶûκεԼұϾǵһɱˣȻ֪ԼûκκۼҲûбκ˷֣һֱоһ㺦ºͽš
¶櫿˵ҵŮūܹоĽţȻҳȥʲô˽ţȴ֪϶Ǹ˹йأ֪ȰңֻһҰĦ滺ҽŵ飬ҲİĦ£˯ȥ
˫ۣһİĵطϸһ£ϷĿŴʿҵͷԶʱҲΪ֮һǵһʽϿΣȱΣȴеԼѹŵĸо̧ͷһԭ¶ſҵĴϾ˯ˣŤͷ˿Ҳ˯˴ϣڰĦҵﲻɵһ顣
ܹ׵ȥһɱ˴ҵӰûİ¶ԴҵĴ̧𣬷ڴϣͰŷźã˯øһЩǸϱӣϴ֮͵кԱ׼͡
׼֮󣬷ǻû𴲣ʱ䣬ٲ𴲵ĻҪٵˣֻðǼһĽѡڵ֪ٲ𴲵ĻôĿɾҪٵ˵Ϣ̾ϴ緹һǳɣҽ֮Ƶʱ򣬲ĵʵ磬˵ڳȥû˹˰һ֣ʱƽԹηһֲη壬ֻ΢ЦĶ˵ǺǣأҵûйϵʹҪǨŭǣҲҵ鷳֮ûг֮ǰӦǰȫġֱܲӸҾͰ˹ɱˣвѾˣͲٺˡ
ҵĻ֮󣬲Ȼе㵣ǣǽŵɫȴ滺Ϣ˰͵ٺͿɣɫҲ࣬ʱҲΪʲôҪڿ˹оƵͨԭϻȥ˹㰡ǲΪʲôҪһô¡
ҡҡͷԼ뷨˦Ժ󣬶˵߰ɣٲ߾ͳٵˡ˵Ҹȿ˹оƵ꣬ʱ洫һ繫ӣߡվסתͷһԭŷݣ˹УЦʵ˹С㣬ʲôҪȥѧУˣҪٵˡ
Ǻǣ繫ӣ֪ҪٵˣΪҲҪѧУȥһ߰ɡŷЦ˵
ҲҪѧУɻ˵
繫ӣŻ֪ɣѩħѧУ꼶SѧҲҪϿεʱˡŷݵϻֳһ˿Ϸʡ
ޣԭǾһ߰ɡ˵֮кһͬѧתͷȥ
ڻѧУ·ϣŷǺһЩű߼ʵĻȻװ˵繫ӣ˵˹̣Ѿˡ
ޣǻѣӦˬ͸ˡװߵ˵ʱж¶櫿һŭӣеһЦ
ʲô˹ˡؾɵʵڵõŷ׼ȷĴ֮󣬲صǳ׷༸λͬѧҲڷ֮󣬻˵˾䣺ԣ˵öԣһˣ͸ˡ
ŷݿһ˵ı֣Ҳɻ󲻶̻ƤʼΪһ֣ϲŰҽΧ촫˹Ѷʱŷݵһ**ͷɱ˹˹йأѯǳԷŮ֮󣬵֪ûҳȥŷݵ뷨˼֣ٽԼߵ˵̬ȣŷݵ뷨˼֡
ѧУ֮ǾͺŷݷֵҲξȥˣһˣǸԵİ༶ȥ
ã˰༶ǰûϿΣǰĹϿԼλλ֮󣬾ͽ˰༶
ҵλǵſλãҵͬһСǵſڵĹҿ֣жأҵǰֻӣվҽȥ֮򵥵֮ͨһģͷˡ
λͬѧãҵֽ˹̵ѧڵļΡ˹һҾͿʼϲ˵ͬѧǺʦĽθûӦ
ĵͬΪʲôͬм˵ͷ˵ǳɫϿ֮ϷŮ
һĸλ֧ʮ½ذ
ͬѧ˹ôϷŮġҴȤ˵
˹ӴѾʮˣǼ˵һԤԼңǿԸݼҪ顣ΥһЩ׼ܸıʷķչΪ˷ֹֹ̽δ飬ŵңԴ¹أĴڣĻԼΪۣԤһЩ޹ؽҪܲӰԤشӰܾܿͻԼΪۡʵ뵽һ͸֧ԼΪ۵ԤԼңΪʲôϲŮɫҲʹ˶ġ϶˵ġʳɫҲҾȻˡ
Ҳ̫꼶ѧ˵ϼһﾭ԰ȥһͷİһЩŮ칫ȥŮʱ۾ǺģʲôŮһɶ˵صıܲмҿԴһ˿Ľ
԰ʲôطҺʵ
꼶ͬѧ˵һԵãͨȥûϵΪһʦְҵǼôʥѾôȥֵطͲˡԸ꼶ͬѧ˽¶ɫ롯ͬѧ˵
ˣǼԺҲˣҲżֵطйһΪǿԵģǵϷԼŮѧΪӦôǵˡ
˹ǾܵѧĳĬԴϰΪˣ֮󣬼򵥵Ķǰѧ˵һ䣺¿Ρƨɾˡ
ڶڿΡѧʮ꣬½һֱϣѧϰһ¾¿γǺõģ¿γɼܱܿѧԺԺƼıǰ;ģڿεʱͬѧǶ档
ͬѧǣǵľѧʦ˶ѧҪоǣøֵץסżħޡѧʦǹѼɤŴ˵
п𣿡ôʦڿЦ𣿡ͬѧǵĳ˷
ͬѧ԰꣬渵ʦ˵
û˵ԼȥץҸһ֧ӣþȥץסһֻżħޡʦ赭д˵
һ֧ӣܰɣʮ֧Ҳаͬѧֽ
жˣսôʱҿʵΪʦһֻսļһǣɫֲ񣬶һ֧ץһżħޣҲܸȤ
Ŷʵúãλͬѧʲô֣ʦʵ
浼ʦҽ硣Ҵ
磬ΪҪʿץסһֻżħޡ΢ЦĶ˵
ʵʦ˾żħǾżλλλħ޵ʲôץħ޵ĵ⼸⣬ʦɷΪҽһ𣿡Ҳ˵
ã⼸÷ǳãʦһ⣬ͬѧһץһֻͷߣҸһǧˣķͷͷ߸ץˣɱҲԣôҵĿǿϾϣſεĳɼұ֤㣬һڵʱ䣬һ֮ԼķǿԵͼݲйؾͷߵϡⶼ𣿡ʵ
ˣʦͬѧͬʵ
ãǿʼϿΣڿεҸҽһǰȽϿսۣһʤǿսۣڿεҪĿľŪϿսʤǿԭ򡣡˶˵Ͽս۽԰ʮıֻаرĳУȻ޵ĺܼ̣ȫû֪ԭ𣿡ʵ
ǿѧûлشģ˵ͬѧǾܻش˵˲ѧ֣˵˼ѧ֡
ʦǲسǷ˰æ˵񡣡һͬѧվ˵
ܺãܹվشǺѧĴ𰸲ȷ£뵽˵Ц˵
ǲоżħްæһͬѧ˵
ҲȷͬѧǣⳡսӦúϤӦû˻ħްæϢɡЦ˵
ǣʦ˵ΪسǵһԲӮġһͬѧɻʵ
ǶǴ˵˵ǲŵģӦʷϼصģǲӦŵġ磬ͬ˵ʲôأȻô˵˵˵ʲôԭ򡣡ںͶ죬ʵʶϿս⣬ΪҴû˵ϿսɻĿңȷҲ˵Ц֮󣬾ֻðϿսϸڽոս꣬ллʱ򣬱ʦˡ
浼ʦҸղֻǺͬ⡣ҹһ˵
н𣿡ʵ
ΪڽУʹسǷץס֡΢Ц˵ȻûϹѧҲ׽ذܵĵʱȻΪ⡣
˵úãͬѧǣͬѧĴȻȫԣҲϲˣǻȥԺúһ룬ܷף׵Ļҡˣѧּʮ֡¿εʱ䵽ˣͬѧǣ¿Ρ˵꣬߳˽ҡ
(ڶ£λ֧֣СݵʮŮ
ʦ֮Һּͬ򵥵䣬͵ħεʱˣһĽŮ˽ֻǼˮ˫ͫŸͦıʹշʥĹԣ²ӿ龰ʾǰ˵ΣɢӺݻׯصϢȥƺѾʮˣħԪصĲƵӦһħʦķʦֻǽûһ˿ЦݣҪӽ˱ᡣ
ͬѧǺãǵħʦͰ˿˹أɽ쿪ʼǿҪһȹʱ䣬ǿʼϿΡǵİ˿˹ޱ˵ŮŮ˵ɤôĶ
ѧԱǶЩħģ˿ʦͼԵĽһЩħĻ֪ʶħһЩضģʹľԪ֮ԾۼԪأȻٰЩԪ˲ʩųȥĸߵҲʹħĸߵͣԽ߾ۼԪصٶԽ졢ΧԽͬһħħʦħʦȥͬʱʹãȴȫͬģһЩǿߣԲľΧԪزʩųħ
һʾҸ˿ʦ˵վ;˫֣ΰĻ񰡣ҵ򡯡ʱҸеԪѸ˿ʦϾۼγһȼյĻ档벻˿ʦȻϵħΪֻˮϵħء
ͬѧǣǻϵħĹħҲԡ˿ԼĻӵõ棬һӣרɵʦѧͷħγɵġǸڿﱬըһ죬ԵǷƾͿԿ˿ʦʵֻһŮʵ̫ϧˡ
ó񣬿ﴫ˴˷ͬѧ˿ʦĻħˡħԪصҶĸоҵȻ뱩¶ҵʵҼװȴЩѾ۵ͷ󺹣ÿ϶һŻеĴеСǰƯɵĻҪ˵ĴһЩʾľһͬѧһ㡣أҲɹˣҵҲһС
ˣҵʵҼˣҵмλﵽ˽ϸߵˮƽҲѻǸӡ䣬ͬѧǾͰϵĻȫǸӡ
ã˵ȫͬѧɹˣڴҼϰѴﵽĽв⣬ҿҡ˿ʦ˵
ͬѧǶڼϰȴڲͣ˼һ⣬**ͷħ⣬ʦȻ˵˾ǿߣԲľΧԪزʩųħǿҪﵽʲô̶ȲŽгǿأȻ˵ҵľѾﵽ˷ʥħ֪ʶħʦ˶硣ֻ˿ʦˡ
λͬѧʲô⡣Ҿ֣˿ʦ첽ǰʵ
ʦ˵ľǿߣԲľΧԪزʩųħʣﵽʲô㳬ǿܲ**ľͷųħҹʵʦƤЦķУȻҲûжԵʦǷ֮룬ҲһŮ˶ҷС
ѻشΪûһĽޣǰճ˵Ҫﵽħʦľܲ**ͷųħʲô֡˿ʦʵ
ҽ硣
磬ҼǵͷųĻǸղȫСģ㲻úõϰЩԼûõĸʲôҪøԶԼʵﵽȻ֪ˣúϰ˵һʱ˿ҵѾһ˿
ǡֻù˵
ʱǸǵͬѧֽеʦ˿æȥˡ
ҲװϰҵĻȻͬѧǵСҿԿ϶ԼĻȱ˸˼ʮϰٱϾҵľţϿͷŻʵѹԼĻѹô󣬵ȴûѹǰ˺üʱôһ仰ŨĶǾҲϵѹУȴԽԽСٴεһֻаȭͷôĻʱ򣬲ұ˿ʦˡ
ͬѧеĻΪʲôԽԽС˿ɻ˵ûѾúˣӦòᷢİ
Բ𣬵ʦҲ֪Ϊʲôװɵ˵
ڽѧңϸĿһ¡
õģ˿ʦ
һ۰ϵͬѧеĽ۹⿴ңеȴһӵҡذ͵ٿѿҵǺģҴǵ￴˾ɫ
(λ󣬽֧֣ݵʮɸ
Ұ˿ʦŶͷʹദҺ˿ʦҲеˣΪŪҷĻԼֻϵħΪʲôԽԽС⼸ÿ춼ҵ칫ҵʲô仯
ʲô仯Ҳ;񹦵ԭԾһķʥǿ࣬ҿԪصҲ񶼲Ե˿ʦԽԽСĻʱǲ²ʲôԭܲ뵽ǰվСһְɡ
ÿθ㽲ħʱ㶼ᷢʦҲ֪ԼƯҲһֱ˿ʦһŭı飬˽Ҳֿˡ˿ʦ˵ܹ˵˺ƽʱԼʵʵ˿ȥֲ׽ĸо⼸ദҸо˿ʦһĵˣҾ⣬ĵĻشʱǸеȣΪʵϺ̵֪ʶһϵûУȻԼ֪Ĺħ֪ⷽʶ˽Ľڸҡڽ̸ĹУҺ˿ʦѾܹ򵥵ĿЦȻ˿ʦȻЦǱһݺⲻ١
Ҳ밡Ĵο㲻򣿵˭ôˡԼСֹš
ţ磬˵ʲôأ
ûУ˵˿ʦղŽҶˡ
ˣǰѧֵһֻŪ۷ǸħΪʲôܱȱ˵С˿ʦһϧı顣
õʦŪѽаЦֻ˳˿ʦ˵
͵ɣҴȥԺԺ֪֮ô¡˿ʦĵ˵
ǣ˿ʦ.ҪȥԺ˿ʦҪȥԺҲסȵ˵
ôˣҪԺô˿ʦҵľٶ˵
ǣǣǺܼ˿ʦԺ˵ҲǴëҲֺܿͺˣԲüԺ˰ɡԺǸ񰡣ҪǱҵʵ˿ʦ֪ƭҸոպ˿ʦùϵȫˣΪͬѧ˵˿ʦƭˡ
ʲôǴëҲĹϵǰ;أȥһҪȥ˿ʦ˵˵ܱԺҴԣұϾһ˿ңϾҲʶҵľ񹦣취ǿԱܹһٵġ
ʵҵﻹǺܸжģϾ˿ʦĵΪҵǰ;롣˿ʦõŮ˾Ӧúǻô˺أѵǳ˵ĺձ
֪ˡ˵
һص༶ǰһ¶櫶Լİ༶Ҵӵʦһȥ¶˵ڿԻȥˣܿ죬¶櫾ʹԼİ༶ҵĺżԶľ룬Уȥ
ξӣѾ˷˾͵ǻȥأڿʼԷʱ˵磬﷢಻֮ˣеһǸӵһ
Ϣһɣ۹ӵ̾治СȻ̰¡
ʵҸ߿⼸ѱ֮Уѱ֪ӼһܣӰԼȫɳȥѰѱµټ˰µʱץסǸѱ¡ʱǸĺŮ˵ҵݣڲȥ鲻ҵʱӾ϶ҲһݵǾһûݵˣǺһֻ˵ǵһ֣ΪһŮһ˲ֵã졣
ʵ̲סˣһѣͶһûݵˣұƯһ㣬Ҳ˻ɵüȵҵס̽ΣԤ϶֡
ţӵ׻ʲôıԸأܹ櫺櫵ʵҺ¶¾Ϳˣµ׻ҵʲôʵأǸĪ⣬һ似ħᣬﰵš
¶΢Цʵ磬ղЦĺа񡣡̻ع¶櫶һ˫ʵң˵ŮƯһһҵ죬
ʲôԷˡɫһ˵
磬㻹û˵ղΪʲôЦأ׼ɳʵˡ
ã¶櫣ҸǣӰϣ˹Ҫҵ鷳ǲõģѾаնԸˡʵֻڰο櫣¶֪ҵʵġ
磬ôϿӵġȻҵİοϾֻһŮҲ֪ҵʵе㺦ҲǺȻ顣
ʹң㲻Ҫģһᱣģǻûж֣ǿԷٺúõһ£ŵ˵
(λ󣬽ĸ˵ͣ磬粻ܸ£λԭ£һᾡ첹ʮһȫУϣ
ҰǼҵķ˵ڣҪ䷿һ֮ǰȥҪȥ㶫Σգ֪ͨңһϻ˵꣬Ҵӷָ棬óһѽһħ׿ףǷָľƷ͸櫺櫣˵
⼸ƷˣֻǰǴһʱ벻͸
ǣΪʲô¶ûУԴ˵
Ǻǣʱû¶õģҵڸɡˣȵѪȳȥˣһҪעⰲȫԼĶ
ʱҴϷ֮ṦϷϵķಡһʧںڰҹɫ档֮Ǹö֮Ī˵񣬴žλҲ׷ңʵܵĺñʵԷӷ֮ȫĻҲ׷ҡ
ٵõһӻһЩ룬Ȼҩ˴Ķҩϰתҩ̣žͻصξӣ̤뷿䣬ͱ¶ˡ
˭Ŷˡ¶ϲ˵
Ҷ˵Ͼͻһ¡ҰĶˣǰѸ϶ҩ֮ŲſڣȽ뷿ıؾ֮æһеʱǾͿʼĵȴ˵Ľ
ҪεļסλãǧҿŻҪȻĻǾͿˡõԼҪĴ֮Ǿһ𾲾ģŵ˵ĵ
磬ҵħҸоħó㰡ǵħʦħȻãҲǣȻ櫽ý˺üҲû͸櫺ҵ
԰磬ҵѽ׿гõĻáҲһϲɫ˵
ǺǣЩ¶ĸ͸ҵġʵʵ˵¶ݸֻǲ׽ܣ¶˼ֻƽ̸İ¶й¶ǡ
¶ĸ׸ģ¶Ϊʲôأˣ¶ΪʲôЩء櫺¶Ǵʱ¶ȴڻ֮Уû櫵Ļ
¶㣬¶㡣˼¶ûӦ
ˣ¶뵽ĸ׺ĸˡҿ˵Ҳ룬¶׽˾ĸĸʱ䳤ûҲ֪ĸĸôˡҲͦ**հ̵ģû˼ֻ**ѡ
磬¶ĸʲô˰Ϊʲôôö櫺ʵ
¶ĸ׿һˡҺ˵
ˣʵж߰ʵ
ӦúͽʥɡȻҰīǵľŽΣû취ʹҲ櫺櫳Ծˡ
ʱ櫸˵ֹˣ˵ˣҪˡҼæ鴫ڳ˼е¶ѣο¶¶ģĸײ㸸һҿ϶Բ֮յġ
š¶Ӧһɫеͳ
ˣ¶ҪˡҶ¶˵
֪ˣҪҳȥ𣿡¶һ˵
ã櫺櫱ã˾ͺˡҾܾ¶顣ڽӽǵĵˣǧҪҿɲΪ¶ʹмκһܵ˺
ڵõ¶Ŀ϶֮ٶ櫼䣬Ҫ¶ĻȻҾ͵ݶṦʧҹɫ֮С
ʱ˵Ķ漯ϣ׼ΧסķӲκѣ٣жʮĸˡʦӻͦǼ˵ģǼζʾʵ櫣ֻһʦȻ˵˵սǿ⼸ϰҲٶȿ˽ʮƾһҲֵʦΧġο⻹ʦĵҪץȥ
ӷǼ˲Ƕ˯˾Ѿ˷ˣûϵ˵ߵֻһʦǻǿûȥϢɡϸĿ·ܣ䷿ĨڵһյƹⶼûУһô˵š
Ҳǣ˵Ҳ䣬ûŮ˻еһ˵
ãҼӰѾɱǸеģŮĶץȥ˿˵ˣ˭ץ˾͡һʦ˵
˹أղŲȥ̽ôû˹֣˹ȥ̽Σ˹㵽ֵˣӦֵ߳ȥ̽ȥˡ
(һͣ¶ôʮһȫУ£
Ҹ˹˹ĺ棬аЦǸ̽·ѾҸɱˣҪҵֻеظȥˡŶˣûеظֻڤ硣ӦõڤȥѾɱ̽ӡ
Ȼ˷ǳھԵʵǰǸֲҵġҸһ˿ĵط֮ĳְϢɱˡ
Ҳǿɱ䣬ּʱĵõ¶櫵ϤİοȴеĿ־塣ͬʱҲ׵ʱķˡ˵ʱķĲ٣еķĶߵġó֮Ҹĵװѷɵҿ޹ҰĻӽɱˡ
ٴɱ̽·ֶ֮ݻ֣ǽδͬʱϢ¶ǡ
ô£˶ûκϢҪҪ̽·ǸʦһʦҲ˵
ˣ䷿˿϶˷˵Ļֻһȥһʦ侲˵
ڰ仰֮еʧұڼ֮⣬ЩҲԱʱ֮裬ʵҲõΪⶰɱ˵Ļ룬ܿ䷿סȥˡ
Ҫˣһú᲻ãĻĺܲ
ʱȻԳûɱûзĵ˶֣ûô˷Ϣ֮ɢܣĻʹﲻȫߵĿˡ
һ˿ٵĽӽ˴ţһù׼ƿŵʱ򱻶ˣֶ˵񾭣жʱǸожļģȵԼжˣѾˣ֮ǰרһҩЧԵһùֻǸоԼƺһ£Ȼľе飬Ҳû̫⣬ڴ󲽵߽ʱָоԼĽе⵹ùΪԼʱ䳤ûϴŵԭء
ŽļȻоԼĽеǶûע⡣һħʦʱˣħʦʱһʱһʦ˵ϵĶ룬æ˵Сģж롣
ʦ֮Ѿ˼æϿԼؿǷâĶź⣬ڳЦǵĺ֪
ѾļԼסĵ߽ʱĵʧɫ֪Լжˣæ˵ֵǣСģҲж롣˵֮ħʦ÷ѽ⼸ȫ˳ȥԼҲ˳ȥ
ʱڴſڵţµı棬Ǹʦŭ٣һȺݶĳСȻбؾ֮·ϰװ룬ⶰӵǽڴ򴩡
𼱣ʵȻ֪Ŀģ˭Ҳ־͸ġװһЩƽ侲˵
ǣܹʮһѾж˰δħʦһλҲжˣǸô죿ж֮һλʦ˵
һ˶ʮĸˣûм˵ѾʧʮˣҲеѻ˵ûϵûзʦҲûʲô˵ģ˵ʧʮˣǵڣԴĻǲпġ
ǡ⼸˵
ˣҲҪɥļСֻˣıƣƾʵĻǸҺȻʮһжֶʱֻҪǿٵǻ㹻ʱⶾɲ˽ʲôӦö侲Ĵʦ˵
ǣЩ˶Ǹν˺ֶΣһ¡
ãɣ࿪·ŵһʦ𱣻жֵܣĶŽȥǸʦ˵
䣬ŵ˹ΪͬṩʱԴʱɣҲԿϵĶˣýЩ붼ȥеϰ֮¥ȥҴʱڴոսжʮһ˺һʦɱһ˵ʱ򣬹ҽУðѷĵ˶
ǸϤǷǳĲҽ֪Ǽ׶༪ˣȻ˵Ը侲ǻһЩ꣬Ҳһ˿ԤУǼϰ
ʱҷһѹĻԼٶȷħʦħʦôСû⣬ֻǼ򵥵һ赲Ǹ߶ѹĻôᱻһܵסɵͻ˻ܵķħʦħʦ֮󣬿ʱ˺ڰ֮УڹտڰҹɫûʲôӰ죬úڰȰ˵ħʦɱٽɱ˼ˣ²Ϊæʣӳ˴Ƭ֣ܹʦʦǸܵʱҳǵǰ
λԶôھˡЦ˵
㣬ɱЩˡ쾪ɵ˵
ߣȻɱңôһҲܲˡɫ˵
ǾҪıˣСƢĴʦӽҿ
ʱҲͲٲ׾ʱɫĶȫ
ʲôȻǽʥʧɫ
ҲҵĶǵƶʱ֣ƾʦʦͽʥǸܣΪʥʹʦһˮ룬ȻһĲ൫ʵͲ֪ˡ˵һʥͿԴʦŨɫ˵һʥڵҲɥʧ˴ѵġ
ǲԿ֪ģʹȫභҵĶ֣οɥʧ˶־ء
ڽ֮Ұеʬȫռ¶˽гʰһҵķݣȴӵĸۡȥʮʬȫӵĴǰͻˡ
ڶϵһż֪ʱܲ磬Ļλԭ£֮󲹵ʮ´½ǿߣһ
ҰʮʬȫӵĴǰ֮ӾͱӵĿ˷ˣæӣԴ󾪣°еʬȫʰ˷֡ȻǸ˺ͽ֪˶˷һй©ȫ崦
Щ֮󣬼æԼʦ˹ָսʥ飬˹ָԼͽʹæĸˡ֪ûн飬ǲʱġ
ϣôʲôҪ顣˹ָյĻͳԿܵ
ʦͽҲʱ˼ֻǣ˵ףȥһ°ɡϣ˹ع˵
϶ԼʦȶԼĸ׻ҪأΪڰ˵ԼʦԼϵΪ½ߴǿ߶ֱӲ뵽
ҰĲӲһֱԵ****ĻʵҲӷǳ谮ѾΪ˴ӵϵλҪ֡ʦʮ**ʥطʥ֧֡û˹ֵָ֧Ļ޷ֵԼӵʦطʥĹͱӸϳ˵۶Եˡ
ǰ·˹ָյĻܼ򵥡
ûдκˣԼǰԴ·˴Ƕʮʬ׵ĵط
ʦ뿴
˹ָջԼͽܾȻԼʬǵ˹ָհĿע⵽ߵ˿ڵʱ˹ָˣԺﲻϵ˼Ǵ½λ˳֣ȴ˵ÿĽϣʲôʱǵ˵ĸ֣˹ָյܲá
ͽҲ֪ʦЩ˺ʲôŹ֡Լʦе㲻ˣС˵
ʲôŹ֣˼似ǿʦҲ˵Ķ֡˹ָɫһ˵
˹ָһϽʥˣһֱûͻƣ˵˹ָʮʥ澭ḻʵǿĽʥҪȻ࿹⡣ΪͬȼķʦʿʦܱʿҪǿ˹ָ࿹Ϊ˹ָմﵽ˽ʥĶˣֻǲͻƵʱˣʱ˹ָջͻơ
ʦҪǿǽ񣿡С˵ʵѾˣǲӦΪһŮһ֡
ã˹ָյ仰ðϵһ㣬ǽĻˣ˹ָ˵һǽľҲûҸߣٶȴƽ⻹ֻչ¶似˻似ĻҾͲ˵Ķˡ˹ָ˵㵽εˣ˵㲻Ļǲġ˵ѽ
ãʦ˵ġ..Ӱһ˵˹ָճһ˵㲻ǣֵ˿϶Ǳˡܳʵ˵ǴĴˣλĽʱ̣ʵڲǿС
ʦ˰ҵ¸Ͼɱ˵ܷŹ𣿡С˵
ȱܣ䡣һ仰ת߻ȥȥˡһ﷢

Ӹڻ֮ŮѾҵĿʰˣڿһء
ҽݣȼ򵥵ð˵һ£ȴһֱôˣлһֱ۾գһ¡Ц˵ʵǱ򿴵ֱë
磬ǲʲô򡣡˵
ôˣôأҪ롣Դ˵
磬ԴӺڰɭ֮Ҿͷ˺ܶ࣬оѾǰȫһˣְҴͨħסѵ㲻һʲô𣿡櫿ҵĿ
ϸһ£ǰԼڵΪ櫰ɣ¶ʱܸ
ã㣬ҽ˺ڰɭ֮Σգ¶һҾң¶ĸ׿Ǹ֮ģԴķںڰɭ治ͣĺħսȻΣգҵΪҲǣ߳ڰɭֵʱѾһʥĸˣôɡҰѻ˵м٣һеЦζɬ֮£׷йغڰɭֵ顣
ģʵõ׼ȷĴ֮櫽Ц˵ֻòʱʹﵽ˽ʥ
ʲô𾪵
ôˣ˶Ŀ櫡
(λ֧֣Слܺú޸һ±飬ȴͣˣֻеȹ֮޸һµʮ´½ǿߣ
磬ֻ˰ʹﵽ˽ʥ̫˾ˣŬһӶﲻľֻðʱʹﵽˣһΪ½һֵġ櫾ϲ˵ҵȻСǡ
ǺǣҶѡѾˣ˯ˡתƻ˵ʵһһûн벻취˿ʦҪȥԺ±ϼһ￴Կա
ޡˣ櫣Ҫ׵ظ߱ҵΪ֪𣿡Ķ˵
֪ˣ磬ҲˣȥϢɡǶһЦȻش
ˣ˯ɡҶԺŮ˵¥˯ȥˡҹһֱӦ콫Ҫ飬˯ȥ

ڶ죬ڽû˿ʦĿΣļλʦĿֲԾ̿Ρʵǲ˿ʦץȥԺǸϼһ
У԰йһ֮ͻȻ𻹴ûȥͼݣڽȥҲܹһЩȤûĥһʱ䡣뵽Ҿﵽͼǰ档ͼݵ¥һθߴשߣ߲㡣һȦɫ߸ߵΧǽͼݣǸֵܣӦǸΪѧԺش׵ΧǽֻǼ¶Χǽơ˵ͼǡ½ħ似鼮ḻͼݡѧԺĵʦԼһѪͼݣѩħѧԺҲ˲ܳʢ˥
߽ͼݣҷֿʮֵĸɾһֵʪħĺôˣΪ˺ܺõı鼮½ʱ÷ˮħΪ鼮һĲùá绯ĻҿʹһеĻڷһ˲ΪʷʱӾ޴ش˽ʮܵĲ涼յġľģͿŰɫᣬԳһׯϵζϴʯĵذӵĶ飬һôܲˡܵشǰвٵĳΣǹѧͼڿʱʹõġ
ʱҿڴľ޴󹫸棬ѩħѧԺʦ
ͼݷΪ߲㣬¿룬Ĳ϶н磬ֱӦħʦħʦʥ񣬻߽ʦʦʥбͼݵĲɫǩǿԽɫǩҲԽ裬ֻѧԺĶ׼ѧԺɫǩֻͼĶ׼
깫֮ҲǷͷн¥㡣Ծܵһ飬ҵһζĿⱾһǣһλħʦ߱½Ĺ¡ҲҳλñȽƫƧҲûңҲֵ徲ҿⱾ飬һʱ򣬾͸оԼĶ䱻˾дŭһץץסǸҶ˵ֱۣ˳ưֱŤıͬʱŭ˵Сӣ㲻ˣҾү.Բ˿ʦ㰡ԼŤ˾ȻԼİΣһڳƴүⲻԳ۹·˷Ȼ˿ʦߵҸǰ˻ûз֡
Ҽæַſ֮˿ʦԼĹؽڣʹ֮ɫһţæ˵˿ʦĲ֪ĺʹ𣿡
СӣܲȻʦҴǲǲڱѧԺˡ˿ʦҵĻŭһֻľסҵĶ䣬ס֮󣬻תתҲҷֻ**ͬʱне˿ʦĲǹģ˵ǽҲְʦ飬úʹҿ˿ĵ
ߣһȥԺȻ㵽ˣҶԵʦ֣ߺʹֻذ˵ֺݺݵ**ҵĶһ²ŷ֡
ǵʦҸղڿ飬ԣʱҶ˿ʦ͵
ˣӿˣΪʲô˿ʦ˵
ʦҲϣûͼѧöء
Уܽһ¸ղΪʲôôõĻҿԿǽӿεһ˿ʦ¶թЦݡ
ʦֻһѣûʲôرİװ޹ӿ˿ʦ
ˣȥԺɡ޹˿ʦû˵ѣ׵ҹһء
ðɡε˵ֻһ˵һˡ
ǸתȥԺҵʱ򣬷Һ˿ʦΧȻΧѧԭͬѧǼͬɽ˿ʦȻͼˣԶ
ôΧۣ˿ָֻԭӣ˵㣬һᡣԺͲԺˡ
(һӦñһ£ͣ⻹ûнֻÿˣλ֧ʮ´½ǿߣ
һ·˿ʦߵúܿ죬ҪĥңΪȻԼʩһϵĵͼħֻǷϵĵͼħԼʹǷϵķʦҲԺʩ
˿ʦӣֻģҪȻ֪ʲô취أ˿ʦٶ̫ˣʵڸϣɡ
ֲǺ𣿶һסʦˣôôһ·͸ˡ˿ʦҵĵõ㣬תͷض˵
ԭԭ򰡣ãŮ˰ǼǳĴʡ
ҰѣĸҸȣĴѩħѧУ۹ǷǳģֻһСθҸᲢء˿ʦǼҵ̬Ȼ㹧һתߣٶȱˡЧˣаϲ
ܿ죬˿ʦʹߵԺҵſڣ˿ʦƺϤ־ͰŸƿˣʱϣķԺڰ칫ǰ飬Ž̧ͷһۣ˿ʦ̾Ͱħ£¶Ц˵˿ôôпүүߺһСһʲô°
ҳܴǰϼһ﷢ľȷԼԵһ½֡ȥƵֻΪǰһͷӡ
ԺҶԺʩһ˵Ƕǿߵ𾴣ΪҿԴԺ˵ϸоС浽̺˶ħ
ãˣ˿ʲô£ϣķͷֻǿһְעתƵ˿ʦϡ
Ժ..˵һͱԺͷϣԺԺһϲүү
Ժ˿ﺬһ˿ǿ
˺ˣһƺˣ˵ɣʲô£ϣķԺЦ˵Ȼ˿ʦĿмΣǸ簮
Ժҵѧ۷ʲôħͬѧС˺ö֪࣬Ϊʲô˿ʦԼ˵ˡ
ޣȻ飬Сһǰɣ㷢һҿϣķԺȤ˵
Կʼ**Ȼ󷢳һ򣬲ѹˣȡеĻԪֱγһǳСĻڸоԼԪصˣֿԼħСҲѾӦˣҲһҹķҾԼǷԪؿԺϼһҲ޴жϣҰԼеĶħȫԼڵħħԪػཻĻԺͲܹϵԪصı仯жϳħĴС
ҵϳһԼаȭͷôĻҵϲͣת
ˣǸ׼ӹϣķԺҷĻȻͬ˿ʦ˵ģǾһ
⻰Һԥ׼ϣķԺ˹ȥڼҪϣķԺʱϣķԺǰͻȻһܣײͬʱˡ
СϣķԺ˵ΪһϵħǶˮϵħ˵ˮݣϣķԺıܰ˵Ӧֵܵҷû뵽ֻһϣķıˡ
֪ԭ򣬴ΪҵľԺߡ
ʱҲûϣķԺ**ͼһٶҷֱʮ֣ȻֻһһħⷨʹȴĳЩ߼ħҲ޷Ҽæװ**ʱһܳҵǰ赲˱Ľ·ߣˡ
ϣķԺǸʲôȻ˿ʦѾû˿⣬˿ʦԺĪĹԼѧЩŭ
Ǻǣ˿Ҫ˥ϵġϣķԺڨЦŵҸոֻΪ˲һʵ⣬ܵĸľɣҪȻҲ֪شˡ
ʲôԭ򡣡˿ʦʵ
ҲҪúõоһ£ħʲôϣķԺüʵ
ǻϵ˿ʦ˵
˿ҳСлԪصԪ֮ġϣķԺصĶ˿ʦ˵
Ԫ֮ģĻôò˶ã½ͻֵλġ˿ʦʾһ˿ϲɫ
˵㲻ǿСȻĻϵħͷ󣬵ƽ˸˺ܶࡣһɣҲ֪֤ϾԪ֮ĵӵѾܾûгˡϣķԺ˵
˿ʦԺܲһ£ʲôԪ֮ģҴȤ˵
(о¥ҪͿȥ죬СҶֱ֧飬лʮԪ֮
(λо¥ҪͿлλ֧֣Сл
˿ʦԺܲһ£ʲôԪ֮ģҴȤ˵
ǺðɣСһڻش֮ǰһ⣬֪ʲôħ𣿡ϣķԺҵ
֪˿ʦ˵ħһЩضģʹľؼĸԪزԾۼԪأȻٰЩԪ˲ʩųȥĸߵҲʹħĸߵͣԽ߾ۼԪصٶԽ졢ΧԽͬһħħʦħʦȥͬʱʹãȴȫͬģһЩǿߣԲľΧԪزʩųħҰԼڿһԵ˵˳˵֮͵͵Ŀһ˿ʦ˿ʦȻûб飬Ǵȴһ˿
˵òѧϰħؼľϰӶħħԼħϴؼԪطĹħһֳԪħռħٻħħħħ࣬ѧԺѧϰľԪħԪħֿϸΪڰˮ磬ľС࣬ѧϰԪħҪԼľǿоۼеħԪأͬħԪõľԽС˵ѧϰħԽߡԪ֮Ĵﵽ񾳽ͿӵУʱۼؼħԪѾҪԼþǿоۼˣֻҪԪ֮ĺħԪػཻͿ׵ľۼħԪˡԪ֮ľۼħԪطħþǿоۼħԪطͬħüԪ֮ԼġһеԪ֮ģͿȻħԪعͨѧϰԼԪ֮ϵħĻϰħٶȱȱҪ켸ʮҼȻܹƽС˺ܶħȴƽ˴࣬ҲΪԪ֮ġΪ񣬶õľǱ˿ʦࡣ
ʱϣķԺĻҲеͷԣΪᱻϣķԺϼһ﷢ʵû뵽ԼȻᱻΪʲôԪ֮ġҲãԺ˿ʦҵʵĻҾ˵ԼԪ֮Խܿ죬ֻǶ̶̵ʱͽ־ˣڵ׵ʲô磬Ҫ˿ʦҾʲôʵˡڰˬأԺҲ±˿ʦԼʵˣͻȻоԼԴ˴һ¡
˭ô󵨣Ҵӵͷ̧ͷŭŷԺңҵ˾ŭҵ˿ʦҸղŵǾŭޣ˿ʦҰû£û£ҪĻ¡Ȼ˿ʦŭʱ˴΢ЦĵĶԵʦ˵ɫ任֮죬ϣķԺ
ҪΪԺ˵Ԫ֮͵ˣҪסԺֻ˵УȷءȻԺԵʦҶʦԳӣ˵ԵʦǵڼˡұŭͻȻĵЦݣ˿ʦӦҵı仯뿪ѵ⣬û뵽ҵЦ֮Ļ˵ˡ
Բʦǵڶˣζ֪ҪȻҲҶ˵ֻҪ֪ĵʦҵתһίӣͰ͵Ķ˿ʦ˵ϣķԺϼһȻ˵ֻǽζĿҶ˿ʦˣǹ
˿ίҲ֪뵽ʲô˵ˣЩҿԲƽϣȻζԵʦ˵ֱֻǲˡҾˣ쿪ʼһÿСʱǣʡԺ໰Լˣñ֪ĵʦҲŶ˵ġ
˿ʦûôû˵ں˵Ŀôȥ̱˰⻰ҿ˵ڣһ˵˿ʦһ룬Ҳ֪Ҫʲôˡ
ʦԸ̵Ļʱҵҡͽ£òͷ
ˣԺ˵ܾԪ֮ģôжԪ֮أ˿ʦɻʵ
ʱϣķԺϼһﲻ֪ЩʲôأȻû˿ʦĻʱԺȽϽקקԺ·ϣķԺǻعʵĿң˵ϣķԺ˿ʦأ
ޣ˿ʲôҪүүϼһ˿ԸүүˣȻƤԳүү
˿ʦûкְۣһ顣
Ԫ֮ĳϰħٶȽϿ죬ؼԪصĽҲ࣬ûʲôˣԲȷϾһЩʽϸߵٶҲܿ죬ڶؼԪصĽܹ֪⣬޷֪̽ԣҪȷǲǾԪ֮ģֻԽһʱܹȷϣķԺϼһЦе˵ʮѧԺŮϣ
ϣķԺĻһûüʾأ˿ʦͰҴӦˡҸʾܾ˿ʦݺݵصһۣ˿ʦ֮£δӦϣķϼһﲻ춼ɣУҵ
Ժʲôʱңҿûʱ䰡һܲԸӣҵ⸱鿴ϣķԺеûӣϾһ񣬶Ϊ½Ľң쿪ҪһСӣСӻĵĲԸ⣻˿ߣСӿ϶ֱӾܾ˿ʦȻĲԸе⣬˵һ½õĵʦȻ⣬ǸǶϣķԺԱеˣͷ˰ɡ
ҲϢʱ䣬ֻҪϿεʱˣרŽħ֪ʶϣķԺûб¶˿ĵ뷨ԭɫ˵ʵϣķԺҪΪͽǸղҸһʱʱҾѾԸˣʱٿҪͽҾܾϣķԺ鰡
ǺðɡϣķԺѾѻ˵ˣپܾɾûҺ³ˡ
Ժˡ߳Ժ֮˿ʦ˵ˣ磬Էʱ䵽ˣԷɡ
õʦأТʦɡ˿ʦȻԼһԷеܳæӦȻͨ鴫¶ҲȥԷˡ
˵İڰ˿ʦͷ¶һ˿⡣
Ǻǣ˿ʦŮԷʱҡЦ˵
ƶ죬磬ǲǹҲӦϣķԺһʱ䡣˿ʦкһ˿Ǹ⡣
ûУ֪˿ʦΪҺáҿ˿ʦ˫ۣĻ˿ʦڿҵʱͿԿˡ
㻹ڹң֪֪ϣķԺ˵½ħʦˣǳѧֻҪԸ⣬԰һħ츳˽̳һħܹ֡ﵽϣķԺľͺˡ˿ʦ˵Ѿ㽡
ɲ԰һħ츳˽̳һʥ߷񰡡Ц˵˿ʦĻ롣
ⲻ̧𣿼ʹһʺܺõ˿̿ʮҲδػﵽʥľ磬οһħ츳ˣһܹ˿ʦ΢ŭ˵
ǺǣЦҪŮ˾ϵģ˿ʦǻܿϧġЦе˵
ˣƶˣʳˣҴȥʦ̫ˡ͵ĸ߷ڣӵ⡣
ѧѾһˣһǵһεʳоѧУʳͦʵģҿʱͻȻ˿ʦĻˣ߰ɡ
˿ʦ˵ʦȻ徲࣬һ徲Ľ֮һ˹˵Ҫͣ˿ʦԥĵһӵĲˣ뿴ҳɣڳԷĹУҺ˿ʦĵ˿ʦͥʱҿ˿ʦһ˿įҲæת⣬ǽûдﵽտʼĳ̶ȡ
͵ʦ֮Ҿȥֵôˡ
ҽʱ򿴵ͣʲô˵ιʲôأô
ϴﻹֵˣˡؿŵ˵
ʲôüûƵģǲ𣿡Ц˵
ⲻϴŤ˵
ģϴ󣬲زϲ˰ɣѽöġ͵ǱŻ״
ģزǾʧĴϲ˰ɣУ͵٣ǿ뻻ɣҿɲҺһϲ˵סһᡣҲ˵Ц
أȻ֪ҵӢ㣬Ҫ㣬ֻϲŮˣû˿ȤһĶԲ˵
Ǽ쵰˭T˵ϲˡŭ𵽡
ղźĿϴ˶ܿ⡣͵
ʲôкʲôк𣿡ض԰͵ٲм˵
͵ȻûҿǼģղŵֱȷʵǺ˵
..
ˣˣˣղǼΧһʲôأһ磬ӮֻĥʱѣҲ治ʲôսŵʱһ۵飬ҿʵ
ϴǸղ۵ѧԺĴŮʦԼ꼶ŮѧԺŮѧԺŮôȤ𣿡ضЦе˵
˾ͻȤҿˣôûȤءȻöЩŮʲôͼǶ˽һЩŮǺȤġ
(ĸλ֧ʮѧԺŮ£
ϴ󣬸㿴ԣҪӦһ˵
˵ɣʲôܴӦһӦǾԲ˵ǰʹӦģһҴӦ֮󣬲˵һҲʧ
ϴ㲻ҪҲûʲô£ôɩԼԼˡ˵ؿʼ֧֧
ԭǵðɣû⣬ΪֵܵҸ˵ɣ˭ɩæԼһҲ쵽ܲܳɣҿɲұ֤ظ˵
ϴ󣬾ǴɩһҵǸȵġͷ˼˵
ʲôȻҾˣԺȵӣ˵ȳĲƯҲͿһ࣬ȵʵôߣܿϲһ
ôˣϴʲôĪҲϲؼȵӣɵ˵
أ˵µġҪһܰ쵽ֻǼ֮Ϊ̫롣ҡҡͷ˵ԷĹУ֪һʵŮӣҪ׷ŮҪĵأֻһħѧͽôᱻȿأ
ϴô֪ؾȵ˵
أȻֵܣҾ͸ֻ˵˰ɣȻǸȵѧϰħʵҪͻƵʦľˣԷʱӦÿԴĻһǿߵŮģЧķǴʵ𣿡ҵ˵
ʲôʦǲѾﵽҵľˣذ͵ٿɶȵ˵
ûлˡɥ˵
أղŵĻֻҵĲ²⣬һȥʱ͸¶¶ת֮ٸľʲôҶ֧㡣ֱŲص˫˵
ллϴ󡣡ؼ򵥵˵
ˣѧԺŮùҿҸʱȥʶһ£ЩνŮǲʵһһת˵
ѧԺŮֱӳǣѧԺĴŮʦڵһλǱ̷ƶףʮ꣬Ƕ꼶ħSİΣˮϵħʦڵڶλľǵİ˿أʮ꣬һ꼶ħDΣϵħʦڵλ˿٣ʮ꣬һ꼶似SΣʦλʮ꣬һ꼶ħSΣľϵħʦ
ɻʵǵİôֻǸڶҲű̷ƶ׻ǰƯһŮǰεǸӾˣĻҾþˡ
ϴȻüʶ˵ʵ̷ƶʦǰβ࣬ǰŸһ޷׽ĸоԲӵڶλġ
ޣԭҲԣ˿ʦܹЦһЦá˵䣬ּȥѧԺʮŮϤ֡¶ԼǰǸŮǣֻǼ򵥵ļס֣Ժлʱ˵
ˣŮصصıϹļǺţΪʲôɻ˵ֻŮֲѧԺŮʲôݣ
ϴͲ֪˰ɣŮѧԺһЩɫͶƱѡٲģϹЩɫעһЩҪԼǵˣԴġɶҽ͵
ѧԺĹͦģѧԺмҺʵ˵˵֮еĳƺһûʲôأ
ϴˡ͵ͣһ£˵ܹλֱǷȣ˹꼶ħSࣻ˿һ꼶ħAࣻ˹꼶似Sࣻǧݣµ۹꼶似Sࣻɯ꼶ħBࡣһЩĹǾûҪ˵ˡϴλǵǧݹΪĴ۹֮׵µ۹Ƣ꣬ǡŮȻҲƯսѧԺʱиӵܵϷȻ˫ȣǧݹִϵģһ룬Ůĳƺûԩ˵͵˵ǧݹҲǲԽĴ˸¡
ޣȻôŮлȥҴȤ˵ʹǧݲôҲҸ½һ۹ʵ
ϴȰ㻹Ǳȥ۹ӶǧݣǧǶôˣµ۹ǶôԵˡ
û£ֻҸʶһ£ܰһʶҲ˫ȡ˵룬ӵȣÿûǸʵ
(һλ֧ʮ²صԼᣨϣ
򵥵˽һѧԺŮֺ֮Ѻһᣬ͵ϿεʱˣȥϿεģ˿ʦһȥϿΰɣʡ˿ʦٽ˵ʲôڰĿΣҵ櫣ҵ飬ˬشӦˡ
ܿ죬櫾ͻȴӦ˵ѧԺСأҰϢ߲أغǸˣ˵
ϴúܸл㣬ҪʹɩԷɡ
˰ɣ㻹ȼӦ˵ʲôɣҪʱ˵ҪͳԷǵɹ֮һɡЦ˵
ˣϴôҼаɣӦôȲҲøУǰʲôݵλɩġؿĿҡ
ţԸͬŮҪòͬķҳһ£ѵҪҸ߲أʵԼҲʲô**еĴɩûһ˳ģඪҵӣһרҵĿ˵ȣŮӼȻǸǿߵˣôļҪʱ̱һǿߵӣڵ׸ϴֻܸ˵ԼȥĦֻԼģȻ˵һĸĪ⣬ͺһڸһ;ָͯԽ
ޣллϴڻȥúô˵ˡһмؿҡ
벼ظûлᣬֱӺ¶һξӳʱӦѾҺ¶һԷء
ҵ˼ξӦ֮ٻһ䷿ӵģΪΪξӸûӾڷӵܷôŮͬ⡣ȻΪ˵ֵֿ£ֻЭ
⼸ĽٶȺܿ죬ѾͻƵʦľˣΪҰͨ˾ְ֮ԼĶ뵽ȡתΪԼĶԽȻ죻櫵ĽٶҲܿ죬Ҹһ߼ˮϵħںѺħȫ֮ѾһħʦˣħʦľҺ¶ھ̫ߣҪһһϦ飬û̫ı仯ֻǸоԼһЩ
ڽɿ죬֪ҵĹͣΪˣǼӱֺңҲ櫵ζھһƽġ硯櫽гüַζǹĺŮ˵¶ĺ꾫¶ϾСδ¶ʱȻûзֵĺŮջ
ҺŮ߸˵ĳ극ʰ֮ŵߵǰ΢Ц˵磬ɲ԰ҰѾʦ
ľ絽ûĻòҪǿͻƣΪǻ´ͻƾѶȣеòʧһüͷ˵
磬֪˵öĵȼԼľ磬ЩҶأҵľʹﵽʦĵȼҲҪͻƵʱˣеţøҲܷġЦŽ͵
ŽҪͻƵʦˡЦ˵
С櫣ҲֻǼͻƵħʦŴħʦˡҲ佱櫡
ǺǣǶðţҲԱΪʦˣҲ½ĸˣˣͻƵʦľ磬ŵڼλȤʵ뿴еĺ嵽жʵҲͿԴƲ߱ʵˡ
ţ磬ǺΪƽ壬סĲǺһϴĲ䣬ͻ֮ʵǲŵǰʮϾǲнʥˣ峤ʹϣʮŵĳԱǴʦģͻƵʦܽ벿ǰʮһԵһϣҾӦǲʷĳϡ˵櫵ѾЩ㽡
ôѵ㻹뿪һصϡ櫵Ļüͷ˵
磬ҴСµ־ԸпպһزʱҾһĳϣòã֮ҲԸԺȥҾ͸òãò˵櫵˫۵С־ҵļϰĦ
櫵İĦմǣֱңİ£һðɣţӦ㣬Լϰ˵ѧԺƬСּ棬һȥ͵˵òá
磬ҲҪȥôôȱҡ¶е
úúã櫣ҲȥǴҶȥȻҲٰɡЦŶ˵
ãʲôҾʲôˮ˵
(ڶλ֧ʮ²صԼᣨ£
ߵ룬Ҵ¶櫺ųŲغȻûʱϵѧԺƬС֣˼ССĻס˵Ϣ뼴ʹһʦҲܷҲõĻ󣬺οһʦûȡ
ܿ죬ˣ֮ȻûһȻڿеȻصСҾտ£ԭڱ̨أԤ֮á
ڲصĽȴУˣߵص˵
ʲô¡
ҡؾȻذѸղų̋ȫˣй磬ȿŲǺ˵е㲻мȻںҹҵ˫۾ܹ˿м
ʲô¾Ϳ˵ɣҪûµĻˡ䵭˵
ҡ..ع˵ҵ...ҵŮѡ˰죬ڱ˳
أ㲻˵Цɡȵﺬһ˿ȣû뵽ؽ顣
Ȼ˵ЦҵŮѡ˵ҲǸղŰԼﻰ˵˳ҲͲٹ˼ʲôˣ仰˵úס
أȴ㣬㲻ҵˡȵŲм
ʲô˲ˡҲǲѾ뵽Բûжŭʵ
ãأҲʶ֪㲻ǸˣȻѻ˵ˣҸ㣬ҪҵˣȾҪңĻûʸ׷ҡ˵
ȣ뵽ˣ˵ģҴ㣬͸һ׷Ļᡣƽ˵
ãأҴӦ㣬ǲأ֪ҵʵȰ㻹ǲҪˡ˵
֪ؼ򵥵˵
֪ΪֻһħʦҪҾĻǲֵģ˵㲻Ҫҡȵһ˿
ȣϴ˵ˣľҪͻƵʦˣһᾡԼԽģҰɣһ֪ҲҲһǿߣټûȷӦתżᶨĽŲķȥһ﷢
һ±ֵòȵһӡ
ϴ󣬲صϴ˭Ȼܿҵʵ᲻ǸɫأˣӦĸ͸ľǸɫǡ૵벻ǣ˵Ļȫڶ
磬ȺһӾͿıʣɫǣ¶鴫˵
¶¶Ȼ˵ɫǣŲŽɫ㿴鴫ͬʱһԼ˫۾Ĵ¶¶塣
У˵ɫǣɫβ¶˰ɡ¶¶һĨߺ졣
磬ѾͷȻ˵ɫǣȥѵһ١ߵ˵
ţ壬Ը˵˵ȥǹֵ׷Ե飬֪Ϊã綼Ҷ˵ǿŵһ˿͡櫿Һ¶鴫üĿ飬϶һ˵顣
ʱˣҸûῴһ²أʲôı֣Ҳÿһ
ʱɫ˵磬ҲǩһԼɡ
СȻ˵ҲǩһԼ櫻СԺô졣
Ϊʲôܺ¶ŽǩԼΪʲôԸҲǩһҾܾȻ˵
Ҳ˼˵Һ¶ǩѪǩūԼҶ˵ҺǩĶԼ¶Ŷûзֱ棬˵ԼֲֻͬЧȫһԶ뿪ˡ
櫣ҪǩԼĻԺҲ벻ˣʱô죬Ǵµķ˭Ҳ޷ΥܳԽ񣬲ܴƴµķԺڵĻɾˡҶ˵
磬ҲڣҲŲҪֿأǲСԲŲԸǩԼ櫿˵
ôСأ֪һֱϲС櫵ġҶ˵š
ȻϲС櫣ΪʲôǩԼ櫵ֳϲɫ˵
ðɣðɣȺ¶ŻξӣһȥǾǩԼ櫵ɫһò֪ξܾҲҵûľܾ
櫺¶ȥ֮ҲᡣᣬڴϾţҲ֪Щʲô͵ٺͿɶڲصߣ֪ΰοء
ԼǷӭѶϡߵǰֱӿ˵
(λ֧֣Сݵʮʹţһ
ԼǷӭѶϡߵǰֱӿ˵
ϴҾҪӭѶϣʹʧˣҲ֤ŬҾͲڡصǳᶨ﷢һɡ
ãͺúŬҪʱ˵һȻһϴǲġĲصļ˵Ȼֶ԰͵ٺͿ˵͵٣ɣǼȻʶһʲô˵⣬ǵңҲԼǵġ˵˵һת˵ˣȻˣĿǰϴ֧㣬һе£Ȼȥˡ
뿪ᣬξȥٻȥ·ϣһ룬ҵӦӦúǩԼȻҵϣԼôģȴ֪ʱ櫻СԻȶھǩԼĻԺСѾͷԱ仯˸ô졣
ʵһǲ˽磬Ҳûȫ磬һֱֻһ͵ݸе飬Ҳʹûпȥ˽ķϰߵԭ
һħ뽣磬Ҳһǿߵ磬߳ǿߣһǱڵĹȻûд뷨ɣġҲһŮԴȺᣬһŮѡԼżû˿ıȨҵŮԻԼѡżȨ
Ҳ˽ЩǱڵĹԲ֪櫵Ļ൱˵ԺˡΪʮͽĴڣǺƽ飬Ϊ櫻СԺĶġ
ǩԼŮ԰Լ˵ΪǩԼֻ˴ȫѵ״̬ǩ˿ǿԥᵼԼʧܡǩԼ֮󣬿˵ŮѾϽǩԼӣҲŮԳԵ
˵Լ֮ǩԼЧֻͨŮԳ˵ı־ѣһ;ǩԼԼھ˵ͱȽϲпˣΪǩԼཫþеóԽ˴ͨͬಢ;ͬ;֮ԼҲҪ˫Ը²ǩ
Щڻ֪ԲŻᵣ櫳ԺڵľЩɻһصξӡʱ櫵Ůڴңһ˵ӭҡ
Һڴ򵥵İѲص˵һ飬һ졣ʱɬ˵磬ղŲǴӦǩԼʲôʱǩ֪Ϊʲô˵⻰֮ʱߺˣͷԼظϡ
Ǻǣ磬ѾȲҪǩԼˣȥŵĻﺬһ˿ģмֵЦ
ᣬŽ۸ңС櫲ˡ˵̧Լҡ
ʱɶͷԣ֪ΪʲôҪܣʱ˵磬ڵǩԼأȥ
ޣȥȻŪΪʲôҪܾˣһŮһЩ鲻Ըñ֪ʹ׽ˡ
ߵ櫵ķ䣬ְѷŹϣǷŹرյ櫣øղһֱԼϳ˼Ȼ̧ͷңҵĿˣֹ˺Ρ
ǩԼˡ˵
ţ櫴
̧ͷҡҵĻ櫵Դˡ
ʱȻһǲ֪ǩԼʲôҲҴź櫵ıԼ¶һֱЦЦҲܲ³һʲô뵽ǸĵϣҵĶʱ
ߵ櫵ĴߣĶ棬ֻǽĵӳȴߺȴ˿Ḷ̌Ķѡ˵ѵŮ˾ô죬Сȴ䲻ķ飬ջ
櫣ڿԿʼ˰ɡµͷҷе㼤
û˵ֻĵһͷȴһֱңģ櫵ĿüᶨҲׯأ**ıԴĵߣΰĴӻŮǰˡ磬޽ڵԼǵ;޷ֱ˴ˣ֮ģԼɡ
Լһ˲䣬ҿԸӦĽźͲǴ󲿷ֻϲı顣
ǩԼ櫣ȫûһõҵĻˣ㱧ָоͦ磬Ժ櫺𣿡ӻﴫƵ
(һλ֧ʮʹţ
ǩԼ櫣ȫûһĵҵĻˣ㱧ָоͦ磬Ժ櫺𣿡ӻﴫƵ
ģԴģԺҵ櫲ãҾ͡櫵ĻҾҪһŵһû˵ǽ۵СְҵסˡҪҪԴ巢ģˡ櫵һ˿ġ
ʱҵĻĽߣҲ󶯣ʱСһ𣬱ľ񹦾񹦣һ˴Ķ࣬ҲܲŮ˵ջǰûⷽ뻹ܿסʱ㱧ԺͻȻǰĻ棬Ǹ˹ŮūĻԺ뵽µСֵܺ񲻸ݷѾҪ̧ͷļҼæ񣬶櫣һûкϵ뷨Ͼ櫻̫С
ʱ櫱ɢһҲе
ʱ櫵޵ĺ֮һ̽飬ԭ¶ţѾͷ͵Һ̸鴫˵¶Ž͵ȥͻȻѷŴ򿪣һòáҵĻ櫴ѹҲָõĸԣյ˵ððҪݺݵһ
ĴĴŵߵ⣬о¶ŶûߣҰַڷŵİϣһԸΪ¶Żˤڣû뵽֮¶ŶĿңȻŲ˼΢Цﻹһ˿Թ
¶ԹĲҲ֪ô˵ֻøЦ¶ţôҪҺ򽲻ֱӽ͵͵ġ
ҽ˾õܻˡ¶ҲԹ
¶Ļ櫵϶һĨߺ죬ҲҾò˼ڨڨ˵ǣˡ
Ķˣˣ磬㲻ҪŽͻƵѾˣҪĿΡ˵껰¶ŵķơ
ðɣ¶Ϣɣ컹ҪϿأţߣȥķ䡣¶櫵֮󣬾͸ȥķ䣬˷֮ͻȻо֪˵ЩʲôԹ˼춼û˵˵һ仰ţھͿʼͻưɡ
ŵ¶ʧɫ˵ðɡ˵˴ϣ˫ۣʼͻƵʦĽ̡̺˳ΪŲﵽˣļҲˣͻֻ˳µ顣
ڶǸҽҪϣķԺȥӽ쿪ʼҾҪһֱϣķԺѧϰħ֪ϣķԺЩʲôȥ·ϲͣš
ԺңƿţϣķԺѾˣ֮˵
ã磬Ҹİ֪ʶͽʣҸ㰲ŶĶֿˣҲħޣҪ˵׼Ҫ£ֻҪ㲻ܶصˣҶҽõġ˵ϣķԺϾȻ˲Цݡ
ϣķԺϵǷЦݣͻȻоԼ쬵ģɰͰ͵˵ҿԾܾ𣿡
УҵİšϣķԺϵЦݸŨˡ
Ҳѧˣܿ˰ɡҶϣķԺ˵ȻֻڽϣķԺĳ룬ΪԼһѧһûио룬Բѧ
ԣѧĻ׼һȫ½ͨ棬УѧѧΪ͵͵Ů¥͵µ۹ĶǧݹϴűѧԺġںԼɡϣķԺЦе˵
ϣķϼһңҲôϾǧݹñ͵ϴ裬ҲóŪ˽֪ĻǧݹͲüˡµ۹Ҳÿ
ðɣͬ⣬ϣķԺҿɲܲܰҰһЩöԸĶְʵ̫ǿҴ򲻹˻Ҫ鷳ˣǶൢʱ䰡ȻϣķԺϼһģҾģԺôԸϼһ
û£û£ԺеģˣһҵϣķԺЦеĶ˵
Ͳɵ˱ҴˡϣķԺЦҸоˬʵˣ˵ѧδҲ˵㳤ˣһҸĶָġ
(λ֧֣Сݵʮʹţ
Ͳɵ˱ҴˡϣķԺЦҸоˬʵˣ˵ѧδҲ˵ˣһҸĶָġ
˵ģҰ˴㲻ҡҧгݵ˵
Ǻǣֺݻǵ㿴ҰҵĶ˵ϣķԺ΢Ц˵
ʲôеԻ󲻽⣬ʲôÿģѵǶֳòҲ̶ãʹȫûս**ʵǿҸͲǶ֡Ͼо񹦻壬ϣķԺֲҵʵұ¶ʵֻһħѧͽѣֻǲ֪ϣķԺҴʲôĶ֡
һ£ȥĶֽ˵ϣķԺصһЦ﷢ë
ϣķԺȥԸһʦһҪȥа׼õض֣Ȼͻˣ֮ϣķԺҲ˵ֻǰ濴顣˴һӵʱ䣬ղϣķԺԸȥ˵ǸʦţϣķԺ֮󹧾˵ԺҽеѾˣ⣬ǷǽʦϣķԺĿ˻Ⱥͳ羴ϣķԺǷĵĹ
ǰͷ˶ǳˣϣķ½һҹȻ˵
һ˳ֲ̫˶ŮֻʶһǸ˹̻ŷݣ˹Уѵ⼸ƯŮһµĶ֡ҿµȥְϣķԺϼһǳҪ鷳ˣִ߻ЩŮѧԺ׷߻ÿ춼鷳һµʱ⼸λŮ飬Ҳһ¡
ԺáŷݺĿһۣȻ͸һ𹧾ĸϣķԺʩʺá
ˣöˣɡϣķԺĿ⼸Ůһۣº͵˵ϼһ˵ôûôº͡ڼŮ˸λ֮ϣķԺ˵Ǽǰ༶ѧҾԽ̵һʱ䣬ǿԸⰡ
̫ˡ
𣿡
ģҾȻܵõϣķԺԽ̵

Ů仰ƲסԼ̬˵Ľ
ǺǣǶԸҽ̵һʱ䰡ǼŮ̬ϣķԺģܵƵõ⣬˵洺ġ
ܵõԺָǵҡ
༸ŮҲƵԡ
ǰС˵ǲҵָϣķԺϼһ˵ͣ
ʲô⼸ŮǾȵĽһ䣬ȻŭĿעҡ
ûСǰ⼸ƯŮŭĿңȻ£ǱƯŮŭĿңһеĻŵģϾˣ˼ʹһŮûʲôͼҲԸƯŮ˶ԼʾŭҾѿڶһϵĻ
ߣߣѵϣķԺ˻ȻСǣҪ֪ҵеһŮ˿Ƣܻ𱬣ҾȻϣ̴ŭ˵˵ǰ֡
һû˵ϣķԺϼһԲˣȣȲҪѵСӡ
ʱҵһ񣬿˹ĶϣķϼһﻹѡˡҿǸŮǧݹѧϰħģҪȻϣķϼһ϶
ʱϣķԺ˵أҲΪС˵ĻԣǶѧԺľӢѧԺҪڴ½ϵȫʸҵָأ׼ָһ£ҽħۺͽǵʣҴмһ˺СӶԴʧ˻ûȫĻɥʧָĻᡣ֪𣿡
֪ˣŮͬ˵˵꿴ҵĿ˾ζ֪ҪЩʲôǾսʱǧҪʤǣҾˡ
뵽ŷݺͷȹݣҲԲµǰĸŮݶͣŮϰԪħϵԪħ˺ڰϵ⣬ȫˣǴ½ϲںڰħѩħѧԺûпڰϵ
ȻϣķԺǻܵʱ֪ŮɯݣŮû˵ݣһǼǵɯ˹༸ŮҲӦҲǹ塣
Ů֮УֻŷܹµҵʵΪ̻ĸߵȼƤȻû˵Լɱģе㻳ɡ
Ůܿҵħֻѧͽ׶Σŷ֮ŮҵĿŷݿҵĿأ֪ʲô˼
(һλ֧ʮʹţģ
Ůܿҵħֻѧͽ׶Σŷ֮ŮҵĿŷݿҵĿأ֪ʲô˼
⼸Ůı飬ҸоΣҾұϣķϼһһ
ʵϼʹûҵĳ֣ϣķԺҲ̵Ůһʱ䡣ΪϣķԺÿ궼Ӷ꼶ѧмѡȡﵽħʦϵѧԽ̵ǽѰҵͻڵľԼԺѵķչ·
ͻȻһԪ֮ĵˣϣķԺȻǳأΪԪ֮ģԺΪǿ֤ϣķԺ׼Խ̵ʱ䣬ΪԪ֮ϰħٶҪȱ˿ʮµϰܴﵽϰܴﵽľ硣ֵ˽̵꼶ѧʱˣԸɴҺ⼸Ůһ̵˳⼸ŮҵĽٶȡ
ãǼȻʶˣڿʼϿΣߣڵĽҡϣķԺŮҵĿⶼܲƣоˣֵŮذҸˣԳŻҩζû˵߳Ժңҽĺ棬ڳԺ֮ҿ첽ȥϣķԺߣ˵ԺܡСֻ
ҵĻϣķԺ΢΢һЦ˵磬ֻǵһܹ׼Ĳ֣֧ܲŵˣ˵ʵҺԸ⿴ܰĲȫܣͨҵĿ飬ҺܿŶ
ʵҲףϣķԺЩָңҪССıһ»ԼѧԺѧʵҪҪ֤ҵǲǾ߱Ԫ֮ģ˵ʵȻѾ˽Ԫ֮ʲôãһǲ֪Լ׾߲߱Ԫ֮ġȻҵħϰٶǱ˵ļʮ֪Ǿ񹦵ãǾҿԴӿħԪأԽ٣ǸʲôԪ֮˿ûйϵϣķԺԪ֮ĵָ֮оԼ߱Ԫ֮ģѵϰħ˾߱Ԫ֮ġҲ߱һԪ֮ģϵԪ֮ȫУӢ䣬߱һܣȴһӾ߱߸½ϵһϵ񼴽ˣԼYYУ
ϿοʼϣķԺʼϲĽϵͳؽħķ࣬Ȼֽ˸ħԼϰʱӦע⣬ռħһʱ֪ƾϣķԺóͷԸΪģ˽ռħǲһģָǱаͿˣġռħһ׼ʣǾ֣ϣķԺҾ֣ʵ磬ʲô⣿
ԺղŽĿռħûףܽϸһ𣿿ռħʲôãҶϣķԺһ˵ʵڿռħȻģϣķԺҲ᲻˽⣬ֻǳûһϢռħʱ⣬˳ΪΪ
ãҶ˽һЩռħҾͶǽһ¡ϣķԺ˶˵ռħкüʽһ֣͸ռ䣬þͻƿռϣγһռͨռ׵ĵһˡڶ֣ռƣռҲһħʦʩôе˶ĿƣԼħͻ߾ԼҲչ򡣵֣ռ䣬ԼľһȫԼĿռ䣬ռռ˾ףʹǳԽռʮʵҲơǶԿռħ˽˰ɡ
ԺѧϰռħҺòáϣķԺĻ֮룬Ƿ񣬽ƾݼʶͲڷĳƺš
ҡҲԸ̣ϰռħҪܸߣﲻ񾳽ĻûħʩչϣķԺŲ˼˵Լռħе
ԺȽϰǵ񾳽˲Ϳϰ𡣡ϣķϼһУһת˵
ǵǵʥ˵ɣǵʥ磬ٽǿռħҲɡϣķԺЦ˵
ҲãԺ⼸λС򵽷ʥֻʱϵҵʴⱲǴﲻʥˣڿɲԸǱһ¿ռħҿ۽簡ҵҪϣķϼһﵽ׻᲻ռħĻǷԿռħӣҰаͿˣġռħøϣķԺ֪ܻȡٺöϾǱһһоֵɹͬǷ񾳽ҶԿռħкܴȤϣķԺ˵һ޷Ķĺö
(λ֧֣Сݵʮʹţ壩
ðɣҾͱһ¸ǿǵʩչʵʱˣϣķԺ¶΢Ц˵
ϣķԺȻͬˣҿŵ۹⣬ѵϣķԺûռħȻ뵽ȻаͿˣܹоռħΪаͿˣͬϣķ˵оռħûпܵ顣
ҽϣķ˫֣ϣķױʲôĿռħܿ϶һǴ͸ռħΪռƺռֿռħаͿˣ˵ֻгԽľȻΪǸ⡣ֻǲ֪ϣķԺоĿռħаͿˣоĿռħм
ã뿴ҰⱾħڽ̨ϣȻҵʮԶĵطõⱾħ顣˵꣬ϣķԺߵ˽ʦ󷽣֮⣬λŮ۹ⶼظϣķԺĽŲ©κһ
ˡռħ֮˵꣬ϵħ͵ϣķԺ
ͽпռħɻĶϣķԺ˵
УⲻпռħʲôﰡԺǹмĿһۣȻͿʼϣķԺƨ
ûлӦȹĻʱҵԺϵػղŵĳΪҸоĸвȻﵽЧһġˣϣķԺõĲǿռħΪռħĸĿʧ֮ʩߵϡϣķԺģǱħٶ̫죬ԿŮͻȻʧȻͻȻϣķԺҲڸտʼϣķԺɵĴԻˣڲǱħ鲻֪ϣķԺʲôֽţԲŻֽڿԿ϶ˣϣķԺռħҪȻüٵŪǡ
磬ҵָﻹɣһԻӣǲǸû尡ʱϣķԺ֪ˣİϷʶƣ⡣
ϣķԺĲǷ񰡣ķ緶ȷʵֵСұϹȴڰЦϣķԺ֪ʲôöҪȻǱռħ㻻Ļ͵Űװɡ
Ǻǣˣڵ˳ԷʱˣȥԷɡҵĻ֮ϣķԺܵ⣬ȫ֪ı
仰֮ҶûϣķԺ˵ټֱӾʹ˳ȥΪ鴫ҺһȥԷ
ûò˵⻰ǷȹϣķԺȴû˵ΪһѺ
һܰ緹֮һھϣķԺ߸̨˵ھͿʼʵս˭ս
ϣķԺһ˵꣬ǹվ˵ԺԸս
żһû˵ءϣķԺ΢Ц˵ʱȹֻȥϣķԺķԸ
ǿԿʵ׳ʲô磬ԣʹħѧͽ磬Ǻսʱʹļħ֪𣿡ϣķԺ㲻ֻ⼸ŮʹļħֻҪһṦͿ׵ĶǷħĹˣֻΪҵٶȽϿѡ
ˣɷǺʱΪСʱĿ֯սʲôʣҲʱҡϣķԺ΢Ц˵
ϣķĻǶûбʾԣʵ¶ԸֻóħʦķǣҪֲһĵġ
磬óħȣǿʼɡǿ˵
ûħȣԿʼˡҵ˵
ãȻ㲻ħȣҲħȣñ˵ħȲŴ㡣˵Ͱħյ˴ָ档
ȹƢһ㣬Ʒʻ
ǻϵʦҲӣڿʾѾ׼֮󣬷**ҷһС򣬶Ҳװ**С·϶ʱһܣȴûҵĽ¾ȻһǽҼæԼٶȿ죬ߣκһطͣȻʱСǣҲҡ
Ȼҷֻ̨ϻҷɣҼٵζ»ûңķȹŭСӣб±㡣
˵вб׷Ұ׷Ҿ䡣û˿ԥٵƶ÷͵ϮҵĻᡣ
󵨣ȻҶ˵ȴŭΪȴС󣬽Դû˶˵һֻҾȻ˵ֻ˵ֻĶԼȹβŭ
ʱȹˣֻĻҷɣֱȹųǽ⼫ҵжΧãû¶ٶȵǿ˹ȥ
ʱȹڸղһٿ칥ħʱʱҲˡ
(һλ֧ʮʹţ
һκͷȹıԺ;ۣȹַǳ⣬ΪҸȼվȻûʤһܶӵ顣ϣķԺսʱ䵽ʱ򣬷ȹ빥ңֻΪħ㣬Բòֹֹ֮ͣͣ󻹷߷ߵؿң磬ǸСֻ֪ӡ
ǺǣȹҲһֱ°Ҫңǵúúϰٶȡ˵꣬˷ȹҪɱһĿ⣬̨ߵϣķԺǰ˵ϣķԺսѾˣǲǿԻȥˡ
磬˻ϵħǲǻϵħϣķԺ̨ϵı֣ɻʵ
ᰡֻһϵļѣġ֪ϣķԺỳҵٶȣ뵽˴𰸡
ûˣڿԻȥˡʲôңûҲԻȥˡϣķԺʮָ㲻ҵٶΪʲôô죬ӣ϶ûоȫϣķԺִҵϿϰĺۼҵҲûħԪصĲԣϣķԺʵڸ㲻Ҿʲôԭſ԰ⳡսƽ֣ѵΪҾԪ֮ĵԭҷħʱ̣֮ٶ֮죬Ԫ֮ĵ**Ծؾࡣ
ŮϵذԼϰħʱϣķԺʣϣķԺҲһӦе̬ԺҵĻʱ׵ԺרĵΪŮ
ʱУ԰ţͻȻоģУҵҵȥ뵽ϴͼݿǱǻû꣬Ǿ͵ͼȥˡ
ͼݿһ飬оҪѧʱˣǾͰ鱾£߳ͼݣȴԼһˡܽݣܽݼ֮¶һ˿ϲɫ˵磬ҵˡ
Դʺţ벻ܽҾʲô¡
ʵӣܽЦ˵ͬѧе顣
ʲô£˵ɣѵܽݻƤ롣
磬ҽԷڴ˹оƵ꣬ܲܽĿҡ
ܽС㣬Ȼǲ죬ҲˣزϲĨǣʲô¾ֱ˵˰ɣڳԷѾ˷ûҪǼҵľƵȥ˰ɡʵŪܽݵҪʲôԻǱһá
ðɣ磬ôܲҸƧĵطﲻ̫㡣ܽݼΧָָ㣬˼˵
ðɣɡΧΧۣҵüͷҲһ壬ʱǡ¶ңģҾ˵ѧԺŸѧԺŵʱҡ
ҰܽݴѧԺŲԶƫƧ䣬˵ڿ˵˰ɡ
ôżѵôҴһ𣿡˵֮ܽݻԹĿһۣԣԹҰʦ֮ǰŵ﷢Ҳֱ飬ʱҼụ́Ҳҿ׵ؿܽԹ
ҲΪܽҵı־ΪֻΪ˴ﵽԼĿˣֶζѣĬĬĲ˵Ҫʲô
ûӦܽﰵһ䡰顱Ȼ󿪿˵ͬѧֻһ֮ڣսĻܲܲҡܽݰԼĿ˵˳
ʲôܽͬѧΪʲôô˵ҸûսʤĿܰӦءԭ飬ʵǵ͹ϣķԺһЩѧĿеӰҲ͹˿ϣķԺѧϰջ
ʵأܱܲһµʱңҸϣķԺѧϰһ£𣿡˵껰ʱܽݵ۾ֱĿңҲӦĻ϶Ҿס
ðɣðɡʹƽְɣϾһûŰİáֻ˵
ǾͶл繫ˣǷ繫һٷ繫Ҫһʱ˵һﵽĿģܽЦȻ˵
ðɡڴӦ
ǺãѾˣҾͲ繫ˣټ
ټʱյ¶ѾѧԺˣҲżܽݵ𡣴ʱܽݼҾȻ⣬ﷴе
صξһ룬һŮһֱҲ㲻ѡҰŮȫܣôϣķԺϼһ϶Ѹ׼ĵڶִĻǿŮҪԼʵӹ죬ϣķԺ˿ʦĻɣϣķԺ˵˿ʦͷʹˣһۺ˭䣬ֻҪָʣܾͿԵʮʹţߣ
Ȼ뱣ֲʤܣŮг֮ܽ⣬Ů룬ǶҵһֻܵĵСҲҵ˷ϣķԺ̵ʱ䡣̨սʱ򣬶ҵ˵ˣɱһƴҹҵĹȫûҪҴܲɣǶΪһħѧͽɺ;ֱּǵĳ衣
Ҫʰһʵ²ȥ֣Ҳ±ϣķԺÿһŮǵصħܷʵһʹ飬ãѾȥˣ̶죬ҾͰԼʵħʦľ磬ϣķԺϼһҵľˣԾŮħʦľˣʹȫҹ
ҲҵĸߵħʵʹǸܵвÿα䶼ضԴȫӦҺüζ¶ڣֻװм²ءȻǵħҵʱûӰҶʵǹۿļŮΪǸҵŮȸԾǴһһơ
һֱ˰²ȫı䣬£ѾԼķʦʵչֵħʦľ磬Ӿ˵ҺŮѾͬĵλˡ
ҲŮ֪ڵʵѾԴˣڽսȻþȫĺҶԴ򣬱ϾϣķԺԹ涨ġǵѾûӺͲмеֻغ͵ģʱеأҲк̨ϴǶʧȥϣķԺ̵ĵġ
ҰЦҵʹڹȥˣ˵ȫûЧҵĻϵħӦѾﵽ¯ĵزѾԹĵϣķԺ治**ֱþƾͷųħˡȻϣķԺǳȣǻûлұһֻ֣ΪԪ֮ģԲŻ֮죬ڴħʦľͿԲ**ͷħˡڿü޶ȵԼٶȡ
ʱϣķԺѾȫȷҾԪ֮ĵˣԶҺܺãӦĵزˣ˵ҪصѧϰʱϣķԺûдӦ˵ô˿ʦˡ˵껹ſɺ޵ϸֳصЦݡ
԰ں**˿ʦҴϴ˿ʦϣķԺ̸֪ϣķԺ˿ʦһѰģѾԽһԺ߳һĹķΧˡϣķԺȻҺ˿ʦЦҾ˿ʦϣķԺʲôϵ
㡭ȻҵĻٿɫϣķԺ΢΢ɫЦЦ²԰˵磬㣬˿û漰Ůϵ뷨ȻǹңϣķԺǲ˵Ļģȴ˵˳Ǿ͸ҵĻɡ
а˵ȻѾ̼ϣķԺǾ͸ɴ̼£ϣķԺҲ˵Ļѧ˿ʦ˵ʹ˵ˣ˿ʦҲš
ãϾͺãʵ˵ûеĻҷΪ˵ѣҲǴǸ͹ģ͵ʱҲԼŮʦĽ֮ģֻԷΪ֣һʵһֻѣڵһֻǵڶ֡ϣķԺƵĿҡ
ǺǣϣķԺ˿ʦѰĹİϣķԺɫҲ˵ȥˣϼһ
⣬㻹ûشҵĻأϣķԺ˵
ˣֻ˵˵û뵽ϣķԺȻˣֻ˵ȻǵڶˣƾңҲûʸ׷˿ʦҴŹ˵
У磬׷˿ʸ񡣡ϣķԺĶ˵
ԺɲҪ˵ЦҿЦ˵
磬û˵Ц֪ںŮԹϵܺãһ꼶ħ¶櫣һŮⲢ谭׷˿½սԴӴ½˵Ů˵˵Ҫ࣬бµ˶ӡ֮ǵҲ⣬δķ񣬶˿ֻҪŬпͻƵʥľ磬ĻǵͻӣԴﵽⲻʮѵ𣿡ϣķԺ˶˵ʵⶼҪ⣬Ҫ˿кøС˵⻰ϣķԺδͣ
һͷʹȻϣķԺ˵˿ʦкøУҸеܸˣϾиŮԼкøϾһԺ飬Ҳ֪ϣķԺ˵ʵ飬˵Ҫ׷ԼĵʦһûǷ
ԺǲǸˣ˿ʦʹкøҲʲô˿ʦȽʾѧˣô漰Ů֮أ˵
磬Ǹˣ뵱꣬Ҳڻдˣô᲻һįŮ˵˼أ˿Բǿѧ񡣡ϣķԺᶨ˵
ǺǣǾҿԺ˿ʦҲһԺԼµʦ񡣡ҷ
(λ֧ʮ²ɹթϣ
ǺǣǾҿԺ˿ʦҲһԺԼµʦ񡣡ҷ
۲òȷʵ˿ܹģΪҺ˿ĳһζԹϣķԺεЦЦ˵
϶ϼһʼ˿ʦĳ˿ʦ䵭ĶԴϣķ뵽ȴ¶Цݡ
СӣҾ㲻Ҫ˼룬鲻ģҺ˿̵ĹϵǺܴġϣķԺصЦݣʶ˵
֪֪˿ʦ̵ĹϵǴŮϵЦ˵
Сӣ˵Ųҽѵһ١˵ϣķԺ˶ֲ֪뵽ʲôɫص˵磬Ժ۷ʲô飬ֻӦ顣
ʲô飬˵֪ʵ΢ԲϣķԺɫ֪˵鲻ʲô飻ʵȻôض˵Կ϶Ҳʲô׵飬ƺܼ֡
Уû˵ھʵ΢ٶȣòһ꣬žͿԴﵽħʦ磬ʮĴħʦҵʮֻ꣬˲ʱ䣬ȴ˶ʮ꣬½ʷĴħʦˡ˵ϣķԺ﷢˸̾
Ժڲһڵܴܲﵽħʦ⣬ȻˣһֱΪԼ½ҲħšҪҵҪҴӦ顣Կ伸񫣬ȻϣķϼһðҪҵˡ
ðɣһԺ۷ʲô¶˿ܵ˺ܷϣķԺҵ۾һһٵ˵
ԺҺ˿ʦֻõʦϵô˿ʦܵ˺أҿ˵ϣķԺҪ˿ʦҵˡ
ã˿ʲôϵֻҪԺ˺Ϳˡ
ðɣҴӦǵڶأȻϣķԺ˵ҲֻôӦˡ
ڶԺѩħѧԺΣʱϣܰѩħѧԺɹΣϣķԺɫص˵
ԺҺܺ棬λһλԼ鲼µӰѩħѧԺλΣءҺ˵ȴûлϣķĻ֪Ϊ˶ż͸ֻԤеʲôȴ޷ȷʲô顣
ָֻ֪о½Ѿսˣò˶ûᱬ½ȫսʱ˵һͷʮҲһܱ֤ѩħѧԺսҲսлһϣķԺʹ˵
ԺȻ֪ʮδرסѩħѧԺֻһҲаҺ˵
ֻԤ㽫ѩħѧԺľǣΪʲôʱһԪ֮ĵѧУʱȷʵﲻæǾˣܰѩħѧԺϣܰѧԺһѡϣķԺε˵
ðɣҴӦһҲͰˣϾҺ˿ʦ飬ǵڶûʲôϵˣֻǲ֪ҴӦûʲôôкôĻ뵽ʱҲܶྡûôĻǵʱ򡭡ֻ˵ˣͿϣķԺϼһﵽʲôöˡ
СӣҲթ˱ѾոˣȻթңʱҲŷ֣ҺϲӣˣУ˵ɣҪʲôôϣķԺû뵽ҾȻᵱֱҪôеЦõ˵
ãԺҲǺ̰ģһöͷߵħ˾ˡΪҲ֪ϣķԺʲôԸɴʨӴ󿪿ڣͷߵħҪģֻǲ֪ϣķԺûУϾϣķԺʵҪɱһͷͷ߻еѵġ
СӣΪͷ߾߼ħҲôôħ˾ôõáϣķԺһҵ˵
Уֱ˵򲻹ͷ߲ˣ˵ôϻһͷߵħôСһ仰ûСǸͷߵħ𣬸ҪϣķԺһ治мϣķԺСӡ
УҲܸ㣬᲻ãмáϣķԺε˵
У㻹ʲôö˵ϣķԺǼ̬ȣ֪ҪϼһöͷߵħǺѵġ
˼ħмҪҪϣķԺ˵
ҪҪʲôֻҪͷߵħˡ˵
(λ֧֣Сݵʮ²ɹթ£
ҸоԼϿҪͻƵʥڣһͷߵħˣͻƵʱͬʱͷħ̺ħȻһЩħԪתħſһͻƵʥ塣ĳɹĻҵʵͻĽһҾӦ뿪ѩħѧԺ½ϴһȡʵٴͻƣýڰɭֵĵشȥһ浽ʲô顣
ԴڿհڰɭĵشҾͶĵشкܴȤĸоڰɭֵĵشҵĻԵڡ
ʲô˼ħ޺˻ô˼ħ޺ж٣ϣķԺҵĻ֮ȵ˵
˵©ˣæȣǺǣԺ˵ģŶˣԺǸͷߵħ޺ھ𣿡
ǰҪһ֮áϣķԺ˵ǲǸͷħ޺˸ģİɡңȻͷߵħǾżħˣڵΪֻĻϵħĶᱻ˷ѣЧδرȼ˼ϵħ޺˺ãΪʲôҪͷߵħ޺ˡϣķԺеЩ⡣
ΪʲôҪöħ޺ˣԭҲܸ㡣һ֮ڰҵһͷأɲȰħ˸ð룬ȻãһΪȥڰɭ¶ͷ߸ʰ˲ֻѵˡ
Уҵʲôãһ֪оͷأͶ治½һԴֻͷߣǵҾͲǶˡϣķԺм˵ϣķԺҲ֪оͷߡ
ͷͷҼеʵϾ֪ͷͷ¶Ŀ꣬¶ǲҰģϣķԺȻҲ֪оͷߣĻҾͿԺ¶ְͷ߸ˡ
Уѵ㻹ȥɱͷ߰ǺðɣҸ㣬޳һٶĵطһкڵͷ߾̾ϴμʱѾҪͻƵżϽħˣͻˣǼʹ½ҲδĶˣڵʵȥĻôϣķԺ´һ£ȻЦеĶ˵һⲻ˵꣬С
ʲôͻƵżϽףҾˣͷߵħ޺Ҫˣ˭ҸҾ͵ȫңﰵġԺֻǹһ¾ͷߵڷʡԺʹ˾ͷߵΧԲԵ˵
ҲǣͷͷȷʵڵʵԶԸģ㵽˷ľ磬ͿԺˡϣķԺ˵ððʧʧȥͷͷߵ鷳նʧ
֪ˣˣԺħ⣬ʲôöû˵أôķ񣬾ȻһûУҿɲţҼʮˡòôϣķԺǸͷħ˸Ըɴ࿴ϣķԺʲôõ
ʲôʮΪġݺ½ôֻ꣬õһöָһħȣΪϵİϣķԺҵĻֺֺЦ˵
ˣҾͳԵҪһָˣǰħȾԼðɡ翴ϣķԺϴķָˣֻ˵ƵûϣķԺĻɣԲû˵ƣϣķϼһ˵ԼֻһָӵеҪȷָãôѷָ˵
УǿǷָԵռ˱˻ԣðɣҾͰָ͸㣬һҪסԼĳŵֻҪһһڣҾͲŹ㡣ϣķԺ˵
ϼһȻҿңһҲӦˣ˷ָҲҪˣôңָջĺܴ󣬶Ѿӵһָֻ˵ڼһ׷װǺջġ
ȻҸĶҾͲᷴڣİɡʱҲ˵ʲôΪ˵ϣķԺ飬Բ˵һЩĵĻ
ðɣҶʮĽָ͸ɡ˵ʹԼϴŵöָժԥһ£ҪָԼ
ϣķԺֲӣҸоԼһûٵǿȻָҺҪǾӲ
ȻˣˡǺҹϵϺõˣҹԼӲӣþһа취Ū˵ϣķԺһ㲻ԺӣҵﻹòܣһûթԼ˵֡
ԺȻ᲻ãǾˣһˡ˵Ҿͺˣѵõ֮󲹳һϣķԺˣҪװˣ۱ˡ
ˣ˵仰ҺܸˣҲ᲻öָöָѾҼʮˣѾ˸ˣһֱиԸҪѷװȫ룬ֻҪҴԸöָ͸ҲҴԸıɡϣķԺҵĻ
ΣҪթģȻϣķԺĸԸ͸ңʧܡ
С£ھʹһ£λ֧ʮԺ
ΣҪթģȻϣķԺĸԸ͸ңʧܡ
ԺҾͲˡҲҪһ֤ϲָڵ֡ϣķԺԼԸ͸ҵģҲǱаͿˣġռħȡϣķԺľͷħˣԸɴ͸ϣķԺˣΪ˷һʱҲԴﵽʥĶˡ
Ǻðɣ磬ԺԺˣûڵʱͽүүɡϣķԺ΢Ц˵ҪҲû⣬Ȼ͸ʲôö
ǺðɣүүȿЦе˵
ðɣҿҵʲô飬ǴͼɡϣķԺҽүү϶ЦݣЦ˵
ǲһ֪𣿡˵룬ֻҪϣķԺһݣ϶ᾪȵȻҴ鵽״ģҾͻشǴӴ·ϼģϼһԴӸղǴβɹթ֮ҸоϣķԺĹϵ࣬ҽүүҲûбʾ飬׵ľʹӦˡ
쵰СӣظҴͼϣķԺ˵еЦá
ҸղŻϣķԺϼһءϣķԺĻ֮ƵķˣҼæ˵ʲôʱ㴺ˣһſأôˡ
㡭С쵰Ȼϣ㿴ҵⱾʲôϣķԺְҸղŸǱռħҡ
һæţһԭǴͼڲξ͵ͼʱΪ˲¶ԼŷڿͼԾͰѡռħƤͼϣ⼸ҾȻû뵽ҪڴϣķԺⱾռħʱðǱšռħƤĴͼøϣķԺˣǹ˥
үү˼˼ⱾƽʱģôˣⱾҪĶ֤ϲҸЦ䣬æóǱûƤġռħõϣķԺǰ
ỹǴɣǵĻҾͲҪˣ㻹ԼͰɣүүʹˣûˡȻֶ˵磬Ȼ˵ѾŮˣүүһȥ˿ҪסʦŮɫĻٴķҲֲĿհʱڵġǰϼһһɵɫ֪Ӧľ̸֮
үүľ̸֮𣿡Һʵû˵ξӵŮһûһ˵˵ᱻϣķϼһЦǷ治С
ǵȻ򣬲ǡϣķĻһھͷԼ©˿ڷ磬̸Ŀ˵
֪ˣүүûǱʲôأѵҾ뿴ϣķԺյ͸׻ʲôӦ
ʱܿ͹ȥʮӡ
⡭ϣķԺоһƭ˵飬ǵ֮ϸĿۣʱ𾪵˵
ǺǣүүǷ⡣ϣķԺ𾪣ҺĽЦǺǵ˵
⣬Ȼ⣬һֵ⣬ŪⱾ顣ϣķԺߵҵǰе˵
·ϼġҸһϣķԺȥĴ𰸡
šôûڴ·ϼ񵽹˵ʵǴõģǲǺڰɭ֡ϣķԺȻܼС
үүڴ·ϼ񵽵ģΪʲôܼ񵽣ΪҵƷȽϺãԲżôõĶ˵ĺڰɭ֣Ȼ֪ҸͲҽȥϣķԺǽŵҾͺˬղûթɹѾȫɢˡ
磬ѵ˵ûмΪҵƷõԭ򡣡ҵĴ𰸣ϣķԺ㷢񣬲Ϊе֪ҵõⱾаͿˣġռħԲǿŭûз
үүֻ˵ˣڴ·ϼģҲ֪ҵôôáֻ۾޹ĿϣķԺ˵
ΪҲ֪ⱾһһʥⱾ˺ڰɭ֣ȻҲûгǶ²˺ڰɭħ޵ˣⱾ˺ڰɭˣȻ㲻˵ҾͲˣ͵ڴ·ϼ񵽵İɡϣķԺε˵
үүĲ֪ʵⱾˣֻǲ֪ⱾļֵԴϴǽռħķ࣬ȻֱһڲͬĿռħ֮ʱҲ֪Ȿļֵ͸һֱûʵĻᡣҳϿҵ˵ǵ˵ڲͬĸֵʱ
Ƽλ֧֣Сݵʮ
ǹĸ֣ϣķԺʱоܲ˼֪ʱҿĿռħǼٵģûнҴ
磬㻹еģʱûнҴңҪȻôʰ㡣ϣķԺװݺݵ˵Ȼ֪뵽ʲô˵磬Һܺ漴ʹ֪ռħҲԿҵĶʵѾﵽ˴ħʦߴʦϵľ硣˵꣬ϣķԺɵĿҡ
үүʵûпĶֺֻĸооĿռħǼٵġû뵽ȻϣķϼһץסһȻ򵥣Ϊߴְ
ԭϣķԺȻЩɣǿ޹ѵԪ֮ĵֱô
ˣ磬ղҸöָʦħ֮⣬һдħĹܣǲÿȥ棬ֻҪϣöָͻԶմɢħöָӡµħֻܷӡһʱֻҪ**һ˲䷢ħûзħǰ࣬Ǳĺñ֪֮ˡ
Ŷԭöָðʱ״ʱ̫ˡ
ղŵõָ֮󣬿ϣķԺöָôи飬ûеϣķԺȥ֮ģϣķԺȻ˵ˣһǸϽ˰ɡ
Ѫ֮ϸоöָҵϵһˣͬʱҲöָ洫һϢϢݺںڰɭõöָҵݲ࣬ǽָĹԼ÷ָħʦٷ֮ʮħҿԼһħʱ䣬ٷʦͷħʱõľңָԴһ磬߼µħΨһͬǣöָܴħԷӡħ档
̫ˬˣöָѾȫˣȻΪרΪʦ׼սȻڼʹҲþħҹƾöָͿ˵Ƿʥһ
ӣȻÿŮսȻǼѾԼʵȫӳˣŷָħÿ˵ǵĹӣȻûǴܣ˳ĶȹһµϣķԺ̵ʱ䡣ھ͵Ůˣˡ
ǺҲ֪ҵĺ⣬ھ֮˻Ҳ˵֮⣬ƽʱҵɫҲѺöˡ
һڼ䣬ҵѲȴƴԼħûйһܵе׷һһŬһ꣬ҲˣʱڰһѣͨľһʱɡܵصӰ죬ҵѰ͵ٺͿҲԼΪ
һ¹ȥ֮ҲŮذϿεʱˣһŮϦദҲǺϤˣҺ֮Ĺϵûеõʲôõĸı䡣ϣķϼһ
ŮĻȥ֮ϣķԺΪҾ׼֡ѩħѧԺʦʦħʦ弶ģҲǷΪ˺ڰϵϵһЩҶԣϾЩʦѧ˵һʦȻİΡ˿ʦ
ϣķԺϼһ϶ǹģ˵ѧԺôർʦѵҲһϵħʦΪʲôҪ˿ʦأã˿ʦҵһ֡
һŷָȻֻӳħʦʵҲսʤǣƫƫи˿ʦɾѰˡ
ϣķԺΪҺʦܵʱҿ˿ʦȻҺЦһ£΢Цڱ˵ҿܸͿ˿ʦϾԵúˡ
˿ʱҲе죬룺ΪʲôСһָ˵ĸо˼⣬ȻԼҵһԼŵɣҵѧܹһµʱھʹﵽ˴ħʦľ磬ҲӦúܿͿͻƵħʦ˰ɣˡ
ʱϣķԺҲע⵽˿ı仯ӼԼĲ²ˡ룺һﳤĲ˧ΪʲôȻԵõɽŮ˿ĺøء
⼸λʦԭȵŮͬûֱӵͻֻϣķԺʵսģڴȻʵɱȴءǱϾǵʦʵǿħʦԼָķֻǿ֧סʦĹ
ں˿ʦʱǾ͸ˣȻ˿ʦҲþȫÿһη˿ʦأҿӦϣķԺĽǳ
治ѩħѧԺĵʦһսս鶼ħϴķʥҪߡ
Ż˰µʱҰλʦĸֵĽִ򶷾鼼ȫѧȫˣԼҲԼΪħʦľ磬ãԴұֳħʦʵ֮ϣķԺǹ˼̨ϴ˵ʦĻ⵼ʦϲÿҰʦսȫѧ֮󣬾λʦȥˡ
(µһܵһλ֧֣Сݵʮ¾ȥ
ȻϣķԺҵٶ֮죬ȴûһⷽȥ롣ԭǳţΪŵϻܹǰԼĹһ֮á
ϣķԺֻΪԪ֮ĵӵߣԲô졣ħʦȥ֮ϣķϼһﻹҶ֣ÿҵܻʱͽħʦľ硣ҲΪԺʱҿɲˣˡŵԼΪϣķԺϼ޻ļһ￴¶ţԸо࣬Ǿ;Ҳˡ
˵ٱҾ뿪ѩħѧԺĿ£ϣķԺϼһֻãεȡ˰Ҷ**ͷҪԺлĻڰҶֶһ䡰Ժ˵ͰԺϼһˣڿԹеˡ
ȻǼѾҪϣķԺﱨˣҲûȥ༶ѵֿԲϿεʱ䣬ҾǵѩħѧԺͼȥ˽һЩħۡڿ֮࣬Ҿųȥ޳ǡ
ΪҺֻǵ޳Σ¶Ľǳֱֲ˵ĽҺһϽ֣ԾͿķǵһذ༶ϿΣһ˵ٲȥϿΣǾ;һӿҴȥ֡
ǲɵɫ֪ǿ϶˵ȻҿǣĻ˺ĵġֻȥϿˡ
Ѿһṳ̂ħһ꼶DˣߵǰĿİ༶־Ҹоеİʶ߽༶ţ󺰣Ŷģϴ󣬽Ȼѧˡ
ʲôУû˧簡Կɺ
ҵĻ䣬ȫ˵ע⣬ֻȫ˵Ŀˢһҿôͬѧעӣоı飬һֺܲڵĸооǾڿϷŵСһҸϽ첽ߵλϣ£ҵͬʵ
磬ôʱȥˣȻ˵ĸҲ㼸ΣÿζȥҴҵģҲûȥ㣬Ҳ˵֪
ʵҸ߹λֵȥԺѧħˣֻǲ⴫ѡ
ǺǣͬѧôʱֻȥһѣڰˣԾͻˡ˵ҾûڿڣͬǿҲ˵Ҳûм׷ʡ
͵ϿεʱˣŽǰĵʦｲһЩѾ׵ħۣͻȻоģĵͻȻðһ仰ѧҲûʲô˼ˡ
ҵľںڰɭֵϰٶ˵ĻӦͻˣڻǳٳûֽҪͻʱо˺þòףӦѧԺְݵʹӳͻƵʱ䣬Ȼһͱͬѧʦ򶷣û취̼ǱܵıԶ˵ûжЧֻҵ÷ȶѡ֮ҾҪ뿪ѩħѧԺ½ȥĻӦܹͻơ
ξҾͰԼͼ¶櫺˵ˣʱŮ˳֮УŮǳ淢һֺѹֵĸоʹе㲻֪롣
磬ǴԼ߻ǴһߡС˵Ǵһܹһ˿ϣ
¶ŵȻ˵϶Ǹߣ櫣еͷʹȲһ˴ѩħѧԺֲʧȥѩħѧԺϵͳĻᡣҪ櫱ϾǸСѾͷܲ˵
ԥеżˣ˵磬ѵԼһߣ¶Žˡŵͻҵɫϧ˵С櫣Ž¶㶼һߣԼѧԺúѧϰɣѧɣ㡣ҵͣΪʹκСܲˡ
ʲô磬Ȼ¶Ž㶼ֻһˡղŻǽŵѾΪˡ¶˵仰ŵɫǻе㵣ĵĿ櫡
С櫣˵һû˵꣬ͱ櫴ϣס˵ҲҲҲԼһµĵط櫵Ѿ˿
ǣɣǰ̶ΪѩħѧԺѧһҪѧԺ㣬ô죿þȰСѾͷƬӣļ֮¾뵽
ҲܣҾǲֿ櫽˵
úúãҲߣʲôתûСӣֻЭ
(챾ΪССıһ£лλǵ֧֣ǹˣ춼£λ֧֣Сףʮһ̤̣ϣ
ڽȰ˵޹£ֻðȵĿ¶ţͬʱж˵ǰæȰ˵¡
磬㲻ҪΪȰ˵£Ϊ˽ģѸıġҾ櫺һȥ½Ҳ¶ҵĻҲͬԸȰ˵櫡
µľĺܼᶨǴʱ櫾ǿ۵ҵദĵεΣһ飬ĵҲӦɰŮˡ
櫣½ǺģһҪصΣպѣز𣿡˼ȻᶨҪһȥĻҾͰһߡ
Ҳ¡شúܿҲܼᶨûо˼ıܷӦش֪֮ζʲôЦݣ˵ıסҵĸ첲ʵ磬ô˵ǴӦˡ
ʱûлشĻشģ櫰ҵֱ÷ǻûзȫ棬ҴʱĴ֮С
䣬һûлش𣬾ɻĿҵ˫ۣȻָĿעӵķҴʱעӵĿꡪڱҸ첲ѹķͦ棬ʱɫһ죬ȴûаɿСȴҵĸ첲һ
ߺʹҸʲôʹʧоѣҵ˾Ȼ櫣ʵ
磬ղô˵ǲǴӦҺһˡ櫱ҿɫһ죬ͷȥȴûлشҵĻ
ðɣѧԺǲܵ˺Ȼ֣ǺðɣҾȥϣķԺ˵׼һ£ͳ˵
ϣķԺӦأΪҴӦһߣϵ˸Ѿһɨ˵ͳʵ
ǺǣӦġҵܼᶨɫȴɡϣķԺϼһӦҾ͸ɴѧ
ҼᶨȻǻΪʲôţȴû˵ʲô

ʲôҪ뿪ѧԺ½ȥҲӦϣķԺҵĻ̴֮е
үүҪֲǲˣڴ½ϴһ֮ٻϣķԺķӳѾϵˣԲûиеٲ졣
У뿪ѧԺҾͿ㡣ϣķԺݺݵ˵
үүҪôŭֻȥһ´½ķ飬ͬʱ˽һ´½ľơܿͻٻģҿˣǵʱҾҲ˼˰΢Ц˵ûϣķԺвϡΪҸûںѩħѧԺıҵ֤

һγ֮ϣķԺε˵磬ȷҪߣҵͷ
Ҫʱ䣿
֮ڻ
ǺðɣҪס㣬ŶˣǲҪǸ¶Ҳһ߰ϣķԺεĿЦ
ǵȻүүѧԺѧϰģ£û취̫鷳Ȼ˵鷳¶ǵЦȴ͸¶Լ뷨
ʹգ˿ô죿ǲȫûпǹͬĻҿ취һߡϣķԺȱһ£Ȼʵ
ĺƫĺҲ֪ζ˿ʦ˵ء
˰ɣүүҺ˿ʦһû׼˳ȻɡΣΣԽԽоԼ񲻸˿ʦˡѵ˿ʦҵĿǡҺţȻ˿ʦΪҶʦְҵ𾴡ԲŶ˿ʦ˹
ҲֻˡϣķԺ̾˵ϣķҲ֪ڸ⣬Ҳ޷æóȻæĻֻԽԽҡ
үүǾ鷳Һ¶櫶ѧ֤ɣˣͲˡЦ˵
ʲô죬ô졣ϣķԺԾ˵
ǡҼ򵥵Ļش
磬ȻżҪߣһе;õš˵ŴԼİ칫ͳһ˵磬Ȿ鲻ħ飬ҶõĹڴ½һЩҪעԼĵطħޣⱾӦÿ԰鷳
ҽӹ֮ϣķԺ˵үүллⱾ黹Ҫġ
ޣˣ磬㴳½ҪиӶݣӶݻܶ鷳ԼһӶţҲԼ齨һӶţҲߴ½ϣķԺ˵
үүʲôҪ˵ģķԸϣķϼһﻹģүүҲҷĵĳƺ
λ֧ʮһ̤̣£
үүʲôҪ˵ģķԸϣķϼһﻹģүүҲҷĵĳƺ
磬½ϵֻ**ĴԼʮ**ʥʮʥǰصĸֲ֪ж٣ҪСİˣɣȥ˿ɡϣķԺ˵ֱĿҡ
ðɣ˿ʦҵİΣҪȥ½ôܲȥ𡣡Ȼ֪˿ʦοڣȴȻӦҪȥ˿ʦ
Ǿͺãĵľˣһ֪ζ˿ءϣķԺһ˵ղϣķԺԵǵҲȥ˿ʦˣʵһ˿ʦĵߣȻϣķԺˣȥ˿ʦɡ
үүھȥ˿ʦˡڼȻ鶼ˣץܰɣһ᲻֪ϣķԺʲô
ðɣȥɡϣķԺͳ˵
߳Ժңԥ˰컹Ǿȥ˿ʦ˿ʦİ칫Ѿȥ˺öˣϤĵ·Һܿߵ˿ʦİ칫ǰţְʶ˻
뵽ȻѾˣǽȥɣ˿ʦҲܰΡǵҪŵʱȴͻȻˣһʱûע⣬ȴǰԤ·߰ȥִоһƬϸһƣҵְһ֮ͦϣŵԴһ·æ˻˳ǰǸϿ˿ʦɬŭȸֱ顣
һæ۲һܣû˿ҸղŵĶ뵽û˿ȴڵǸ˿ʦԲҸղšһû˵꣬˿ʦѾ𾪵ѣã˿ʦȻռ˱ˣȴû߳ŭһ⣬ֻǵ˵ղŵ鲻˵ˣ磬ʲô£
ϸĿ˿ʦһۣѾϵıȫˣȻһĮȴԴ˿ʦϿЩΣ˿ʦҲеҡ
˿ʦȷʵҪ˵飬ǻǽ칫˵ɡ˵Ҳ˿ʦŰ칫ҵţ˿ʦ߼˹ȥҺ˿ʦӴһɲǣҸо˿ʦͻȻͽȻ˼ƤҲֳҵı飬Ȼæ˺˺ϵĽӴϸ۲˿ʦı֣˿ʦϵļƤ⣬Ϊֻе䣬־壬£ĵȾ仯ʱŻƤ󡣶䣬Ȼò˧ȴ֪˿ʦẦ»߿־ңô˿ʦƤԭ˿ʦе˶ġ
Һ˿ʦϵĽӴ˿ʦеģҺûӡȻ֪˶ǿзϵĽӴԲûкøУϵĽӴġ
˿ʦǿзϵĽӴ϶ûгɹΪ˿ʦͫ峺͸ģ򦿿һƬĺΣǵ㣬͸죬ɷǺÿǴ˵еġŮΡҵϸ۲죬˿ʦ϶ǸŮٺ٣ЩҴЩֵõĴͼѧġ
һƨ˿ʦλϣ۲˿ʦ̬ʱ˿ʦҲѾǿסԼΪ˲ҿŬĻָղŵı顣ղ˿ʦϵı仯֪˿ʦΪֻҪ˵һӴͻе־壬Բģκ˻ᣬʹΪʯŮҲûз
˽⵽Щ֪֮ĲҩҽҪ⿪˿ʦô׵ģñķ˿ʦϤ˵ĽӴпܽ˿ʦĽᣬǣҲֻһ룬˿ʦǲͬñĽӴ壬ǿºҾ˿ʦ϶ɱǸǿˡ
ʲô£˵ɡǸղź˿ʦĽӴ˿ʦеģ˿ʦƽĮҸоʧ䡣
Ҫ˿ʦһԺѧԺѾͬˣҪ˿ʦ𡣡ʧҲûк˿ʦЦˣԾͿżɽ˵
ʲôѧΪʲô˿ʦһȥղŵĮȵ˵
Ϊʲô˿ʦֻҪ½ϴһ£ܲҵͻƾķ˿ʦԽŵı飬ҵҲһЩԾͰԼʵĿ˵˳
Ŷݶʱ䣿˿ʦʵ
һ꣬ᳬġһش

ʲôʱߣһݵĳĬ֮˿ʦʵ
硣
ô磡ðɣףһ·˳硣
˿ʦҲౣأټˡ
ټ硣
˿ʦֻ֮صᣬļֵҪ뿪ѧԺȥ½ˣڼѵĸУ뿪˽ӽµѧԺ̤δ֪;
(ȶˣֱڲŰѵĸλ֧ʮ޵S
½Ӷʷƾãڵʲôʱʷûмأݴ˵½ϵһλλ۹𣬱ӶҲӦøŽɢģΪӶõõ˴½ٹԼʿʦϲӶûи۹ĸɢΪ½˵ƳøչǧķչӶѾչΪ֮һ޴Ӱ鼰½չ½ÿжӶķֲ
Ӷ᳤ʢ˥ؾ䱣ԺͲκεζʹ½һЩٹ˷ĵĵӶֲ֪ᷢ񣬶ζҲʹ½ϵйҶĬӶĺϷڡ
ӶεĻ᳤Ǵ½**֮һɣ˹иĴϣǴ½֪ķʥʥб鲼½鱨ֲĻԱ˵Ӱȵ۹
ӶᷢҪһνĽǮ߿ԶЧڣЧڽûôӶὫȫĽǮ񣬻ûзǮ
ӶȼΪSᣬB㣬D壬FG˸ȼгS֮⣬߸ȼͨSӶҪһS֮⣬ﵽʥ߽ʥľ磬ٶҲ޷ΪSӶ
ΪһôӶȼҲһﵽʥʥľ磬ôעʱܳΪBӶħʦʦעͿԳΪ㼶ӶȻˣѧͽֻܴĩһG
ӶŵĵȼҲΪSᣬB㣬D壬FG˸ȼBµӶŵȼֱͨɽҶãȻҲͨӻҪGɺܲסнGӶŵķһٽңFӶŵķһǧҡҪBӶţôҪһǧңһȽϴĿÿвΪܹӵȼϸߵӶøı꣬ҵĽɽӶҪķá
BµֻдﵽӦȼӶŲܽӣἶSڽ٣ΣҲϸߣҽӣἶSӶź٣Ϊ˲еģἶSӶȥӶƶˣἶSκӶŶԽӵĹ涨
˹ںƣƵԭһǰӵһصSҪõϣأ˹յ¡
ϣأ˹ǱҲͰˣϣأ˹ȴǵ½˹̻ʵ˽ŮȻϢ½Ϻ֪ǶϢͨӶ˵ϢѾˡϣأ˹ڼý̻ʵĳ谮̻Ϊ˱֤Լ谮ŮİȫþͷߵƤıŮһ£ӳ˹ϵռħռػӳ˹ռػħķҪߣԵ͵һСʱĹϣأ˹ձ̻ÿ춼£ϣأ˹Ȼ˵ܵý̻ʵĳ谮ȴһ֪ôˣ֪ԼĸкܶĵˣҲΪ˺ԣϣأ˹˸׵ÿ촩¡
޵SҪľ£ĳΪһڽңΪһǧ֣ʹһGӶἶӶŵĶ塣ϢѾһˣûκεӶŸҽΪ̻ʷųˣϣأ˹ŮĸӶŸҽǾǺͽ̻ΪС
ϣأ˹ձϾǽ̻ʵŮϣأ˹ձ˰´ϰ˳ȥŮԵĵλܵµϣأ˹ձټ޸ݵˣ̻ʵҲ޹⡣Խ̻ΪԼŮҸָ֪̻͢ʲʹ̻λ˵ϣأ˹յݡ
ʵڽ̻޿֣±ڵ֪Լ˽ŮΪڽ̻Ѿ˽͢ȫȨ֮͢û˸Һͽ̻ԣԲŻ˵򣬽̻ǲܹΪԼŮ̻ʵı˵ء
˹ɳӶĸˣڽ޵S֮̾͵鷢Ǹ˵ݣõ˹еķҵǣһҲûв鵽˵ݡõϢ֮󣬵˹оԼͷʹΪ鴦ãӰ͢ӶĹϵһӰӶ
ʱӶɳǵܹ˹е˵᳤ֻǼ˽ˡ
ʲô˹ͻȻվһȥ˵Ӿͽ˰ɣȥݣұ棬Ȼ취
(һλ֧ʮº
뿪ѩħѧԺѾˣһʼȥһ˺Ȼɽˮ޹ҰɵʱҾϲطԼľȻӡ
뿪ѧԺʱ櫻һ˸еĻͷ˿ѧԺҰοǲѧѧ֮ѧĻԼ͵ڷż٣ˣѩħѧԺһġ
ţĻشһ䡣
ˣ߰ɣȥһط¶һصЦ˵
ȥﰡ櫺ʵ
޳ĺ󡣡ҰԼĿ˵˳
ȥʲô櫺Ŀң¶ŶҵȴҵĻش
ǺǣϣķԺ˵һͷͷߣȥܲɱҵ˵
ʲôŮͬʱУ櫺Ǿȣ˾ͷߵĿֲǿǴ½ϿȷĴڣ¶Ǿϲ뵽ںڰɭܹͷߵ۸㶪СǱʶѾѾͷߵԼĵˣֻҪ˵ʮҪɱ֮졣
ô˭ȥҲǿЦǺǵ˵
磬ܴͷϴ˵ԼһʥƾʥʵǴ򲻹ͷߵģӦܹӵõ˵˵ĻҿЦáʲôӦӵõʹĴ򲻹Ҳ룬ʵ΢ʱҾӹżϽѩɽܵ׷ɱҲɱͷߣԼʹĺ;ͷضԴҲû䡣
˵˵ЦЦ䣬ǵ˺櫺һᣬȴ¶ȥ̽һ£Ҳľߣʹҵ֮۲ķΧҲˣԭΪʥ߽ʥ֮۵ķΧǲͻƵ֮ģǵڷʥʥڵʱ֮۵ķΧѾﵽ˰׵ľ룬ľߣ֮۵ķΧҲӦǿˡ
ҰԼָķȥܿ죬Ҿ͸оһǿϢϢϵ֪Ӧþͷͷ߷ϢͷͷҲͬʱҺ¶оﴳأΪ˺Լʥַͷͷ߿ٵҺ¶ڵķ
Ѿ¶ֻҪĵ˵ߵʱ̾ߣҪҡ¶ҲܵľͷߵҲ֪ҵٶȣԾˬشӦˡ
ͷͷڳҵˣӴһƶСɽѪ˫Ķң۾ȴ¶һ˿Цڶ˵Һ¶˺Ƭˡ
Ҹܵǰͷͷ߾ϣķԺ˵ѾͻƵżϽˣڵҺ¶ֿܵģҺ¶ȴû¶˿ľ֮ɫ֪ͨ¶СĽ䱸ʱѾѸ֮˳һ֮ҲϡȻȡһĵʿṦͷߵͷ˹
ͷ߼ҾȻûоʧҪܣһèץȤһʱˣܿͷӦĵ׻ڳЦǸרͷѾ׼ҪһĽѵһʼʱûаԼٶȷŵ죬﷢ֻǴʦɫԲþͷӣǵҵĽҪͷߵͷʱͻȻ٣Ҳ˽ʥӦþеɫһ̺ж׼ͷߵͷȥ
ͷ߼Ҷˣٶȿ˽ӽһʱ֪ϵˣͷæܵͬʱ߸ͷϵطǵصħЩħҵĸ֮ܶ޷ƣҲûаѾͷߵħϣûȥ赲Ǵ˸֮ϣҵٶȱħĹֻʱһ£Ȼ𽣶׼ͷߵͷ˹ȥ
ͷ߶ܲͷҿһ£ͷͷԵĿȫһȻѾͷ߿ˣȴûаͷ룬ʹĵײɵź
໣ͷ߷һҽУŭĿԲɵÿңҪҸڶ档ͷͷߴ֪Լʵδܹùǰɱڵңħֱĸ֮׵赲ͷͷ߾ʮƵϲߡߣ˵׵ܣͷ֪ٴȥΣˣԺԥһ꣬ʧˡ
ֻ£ͷܣҸ޷赲ֻͷͷܡ
Ү磬ͻƵżϽ׵ľͷ㶼ܴù̫ˡ¶ͷܣ˵ܵҵ߾е
ڶλ֧ʮ±
Ү磬ͻƵżϽ׵ľͷ߶ˣ̫ˡ¶ͷܣ˵ܵҵ߾е
һͷ߻ûд
ˣͷûлָ֮ǰǲˣֻҪںʱٻʱǾͲƻľͷлˡûгûɱ˾ͷеźǾͷ߶ҿɲȥ׷ɱȥǾͷռ֮㣬ǲ
ԣӱʮ겻¶Ц˵
¶¶ʲôʲôҾͷߵ鷳ģǱʲôӦ˵еɱΪһľͷߣˮ֮СսʤһͷͻƵżϽ׵ľͷҺгɾ͸УҲúŲҲ࣬׼ƪۣȴ¶¶ˡ
˰ɣ磬Ҫͷߵںˣ˵ԼһԿ䣬¶еܲм
ǺǣҾǾҵͷ
ţ¶һڡ
¶¶ȻҳЦ㾴磬ôʰ㡣צ¶ȥ¶ӣɫǿŮ¶װֵĽһ䣬ȻЦ櫺ڵĵطȥ
Һ¶ٶȶܿ죬ֻһ͵櫺ڵĵطˡ
磬ͷ𣿡Ȼû˿ĲףȻе㵣ĵ˵
ˣҴˡҵ˵
Уţһʥôܴһͷأ϶ûߣͷߣȻװģĻˡ櫼¶Цݣ֪ûˣȻԼе뷨˵˳
ʲôҾȵĵ櫣¶櫵Ļ֮͵͵Цˡ
磬˼֪˼ҺƯգҲգĿ˼ң˲˼ءȻ˵Ų˼΢ȴ¶Цݡ
櫵ĻеЦã¶ѾЦˡ
櫣ΪӢ˵ѻƭ𣡲¶ҴܾͷߵġΪĿҵӢֻ¶æˣ˵֮Ȼֶ¶˵¶¶˵˵˵δܾͷߵġ˵ҿ¶ϣı顣
ȴǴ˾ͷߣžͷûעû͵ϮԲŴܾͷߵġ¶˵Ȼʵ飬˵Ҳ̫ˣºˣҪĿҵӢģȫˡ
ŶԭȻذѾͷ߸ˡ¶Ļ֮ȷʵ˾ͷߣȻõķôʣҲ櫷ǳˡ
ʲô͵ϮСңֵǸˣҪȻͺˡȻ櫵Ļҵ࣬һǺݺݵص¶һۡ
磬ǽȥҡ
ԼҲû׼ȷĿ꣬ҲûŮҾҪʲôطȥ
֪ߡȷʵûĿ꣬Ȼںȥڰɭĵش֪Լʵֻõʵ֮ȥˡ
ǿɲȥҼҰС˵ϣı顣
ˣȥһ˵ľ۾ӵҲǲģų½սǿҲǸѡ
ðɣǾȥҡЦ˵
ģ̫ˡŸ˵˵ˡ磬ʲôʱ
żǵ׼㶫ˣ¶¶һȥŵĲȥô
ððŽ˵ǵĲĻôôεĴѰȥˡȱʾͬ
Ҳǡ¶Ҳͬˡ
ãȫƱͨŵķţ·櫺¶ҪǱʾԣһĲ֪ΰ죬ãŮĹϵܺá
ǣĦ޳д·̣ٶȿ㣬֮ǰܸϵżԼܿҪʵˣ˵˵
ôǣվҵ࣬¶¶˵Ҵ˵ٶû졣ЦŶ¶˵
ҪСңúܲҡ
ҪԲ֪
ǺãڿԿʼ𣿡˵仰¶Ѿںơ
ȵȡ**һ֮ѾϣϵķѾʩҵϣһ֮§ź櫵Сź櫱һ§϶ʱһɺΡûĶ¶˵Կʼˣһͬʱܡ
á
櫺§סҵȻ
һ
¶Ƥһ¾ͷɱ˳ȥʱҲ˲ˣҲű˳ȥ
¶Ǿβ꣬ٶȾǿ죬ȻҴˣǷ֮һٶȣһԼʩ˸ʹ¶û̫Զľ룬ȻѾеˮˣ¶¶ٶȻ治Ǹǵġ
¶ǱСܵӣ֪ʤУԾͼٶȣ¶յĽҵĿ֮ѾעӮʤ¶ܸˣ¶ЦݵҲ㣬ʤˣǿ¶ⷢĵЦˡ
(֧ʮµһϣ
һ˵Ħ޳֮󣬳컹ûڣȹһȻƷ㹻ðµġ׼һ·ٽˣֱЩƷ֮˵Һ¶ڻҰͲʲôţħ֮Ķһ¶ӵʵս顣
½սҵʱһ·ߣԽӽı߽磬ĵžԽࡣں͵սУǻû֣Ů֣Ů֮УΪÿδ򶷻϶ϣȻÿζ۵¶ԹҲϧ񣬿ĳɹ˺ģǾµѾﵽ˴ħʦľ硣
ô죬ǰһеĹͶᵽҵϣȻộȴûܹ˿˺ȻսҲйΣգһˣǶҸƴӡ¶˵ҲϧʱǷΪұ绤
µĻĽҰѾеƷĴˣǾȥһЩôʱиɳǣݵͼ֪ɳϣͼϴһУϣͼı߽紦ƷǳҪϣͼȽҪսԾݵ㣬رء
ǵʮö֮ǽϣͼսҪŴһһıʿ߹ʹ˸оһɱգսҪˡ
Ʒ뿪ڲ俴ӶҶϣķүүĻɵ**ͷһתŮ鴫кȻ߽ɳǵӶᡣ
λӣӭɳӶᣬʲôҪæ𣿡̤ӶᣬһŮͼæӭ΢Ц˵
㿴Ҽ򵥵˵
ǹӣҪ˽ʲôһܹΪ𡣡Ȼҵò˵ٷ磬ӵǿʵԾͶһ˵Ůɢ㣬˵ɵĹ
˽һ½ӶҪʲôϣķԺȻ˵ӶŻ᷽ߴ½û˵ӶŵʲôôҪ򵥵˽һ¡
ӣǴûнӴӶᣬӶᡭû˵꣬ҾʹĻȸҽӶ
ҵһܵλŮҲûб˴ϻʱĲãҵҪ˵Ҫ뽨ӶţǰӶӶűҪһųһħʦһʿľûʲô涨ˡ
ޣԭǽӶʲôô𣿡Һʵ
ȻˣӶžͿԽˣȻ˵ӶҲԽ񣬵ǱϾһӶɵģзı꣬Ӷŵųڴ½ϵĵλǷǳߵģ˵ϳһʱ䣬ŰӶŵĺô˵ꡣ
Ů˵꣬齨һӶҲãзʦҲʿȫϽӶŵ
ʱԱߵһӶһӶ˵ӶBˣԺͿԽBˣǵӻĸõġһӶ˵ǰǰܹĻˡ
Ӷŵĵȼô£Աߵ˵ĻҺǰŮ
ӣǺãڸһӶŵĵȼӶŵĵȼܹΪSᣬB㣬D壬FG˸ȼBµӶŵȼֱͨɽҶãȻҲͨӻGӶŵķһٽңFӶŵķһǧңÿһȼɵĽһȼʮҪBӶţôҪһǧҡûĻGFҪһǧ֣F弶һ֣ҲÿһһʮÿһGһٻ֣һFһǧ֡ӣ˵𣿡ӶŮĺܲ˵ô죬ϻŵ΢Ц
ʲôơʱҵѾҪһӶˣֶȡˣͽӶţŮ϶ͬģͬʱ鴫ŮˣӶ
BµֻдﵽӦȼӶŲܽӣἶSΣҲϸߣҽӣἶSӶź٣Ϊ˲еģἶSӶȥӶ涨ˣἶSκӶŶԽӣȻˣἶSöӶͬʱӡŮ˵꣬Ȥģ˵ӣǲ׼Ӷˡ
ǣ׼һ
ǣһˣ齨Ӷŵı׼
ҪżҵͬϾˡ
䣬ҵ֮ѾѾſˣ߾ȻиװӵﲻľŮ
һʵڶԲ̫æˣСᾡʱµʮµһУ
(ڳʱµڶ£λԭ£ڵ»Ĳ֪ûʱ룬ԭ¡Сףλ֣ǰˣ
䣬ҵ֮ѾŮѾſˣ߾ȻиװӵﲻľŮ
ʱĻôߵﶼЩӬɧŰҲң֮ǰǸıһòˣҲΪŮÿݶһʮֲԸӣŮ˰԰ɡԳ⣬ҲŮˡ
¶Լһ˵ӣΧôˣ¶϶ӵܸӵȥι㡣鴫һµ׳ʲô£ϾҪˣԾ͵ǽ֮˵ɡ
磬ôżʲô£櫼ң̶Цݣɿܵʵ¶Ҳߵҵߣ˫۾ҲҽǵӶʲô
ǺǣҪ齨һӶţôЦŶŮ˵
ððҪų¶˵˵
УųҵģһϯʿһϯʦһųԼҪʲôҾſ϶ϯʿˣ¶¶˭ϯʦ˭ųһھܾȻ¶¶ųҪȻδ氡
ҾҪųųϯʦŽϯʿųųĻ¶ץסҵĸ첲ҡҲӦҪҵĸ첲ҡϣȷʵĶϾ֮У˭ųҶоԵ쵼Ȩνųֻһƺţûκʵ塣
ߡ
ҸӦȴһߴϣϸһԭǸŮӵܣǿŮ쳣ܣȫûӵܷ̲סĴڡ
ĿǸӵһۣȻû룺ҺӵߣѾֱӴӦ¶СѾͷˡСβˣ¶ʱûȫ죬ҲûжʹǽƾĹǺͼͲҵʧȻûԭ򣬵֤βջ˫
¶¶ųÿһʱ䣬櫺Ҳƽ԰ɡԶ¶˵Һڴ¶㳤ֻڻɬĵӾͲסҵǣ¶¶Ѿȫˣʲôأ
СӣʲôˣȻӾ·ÿǸӵܵôܲԼӵ⣬ԴĽе
ҲɣһϯʦѾˡûӾµƣյĶ˵Ӿ¸սʱҾ鴫ŮҪӵܣҹݣǾûҪˡ
˾͵ǸʲôƨӾȫڣǸµĽǹһ
СӣҵĻѵûҾֻòˡǸ¼ûӦΪǵӲһػԾǰץҵ·ҪŮǰ
ʱûж֣Ҳ㹻ʵҶֵ·֮ǰһסȻסţ櫣¶̲סˣ¶ŭɫѾѽ˳ɫ⣬һɽֻҪץ·ֿȥ
Χ˶һӣ˭û뵽žȻһʦĸ֡Ҳû뿳ֻ֣ĻָֻûлȥѾڵˡ
ǸӵܼžȻһʦʱΣεվȲ뿪ת۾֪ʲôơ
ûӵܣҴʱҲȷ̬ųֻҺ¶ųˡ
¶¶ȻŶǸųôֻεĶ¶˵
磬ãʵ˼Ҳų뿴ǲ¶¶ųųǸ¶¶ųˡ¶Ц˵¶¶ŶǫãҲ˼ˡ
СѾͷĻˣȥעӶš¶СͷһǸŮڣŵǿ似֮УֱĿţﲻ֪ĽǼʡߵߣǰ˻Ρ
ʲô£ӡҵƵסߣŮʱعʵ
鷳ȥӶŵЦ˵
ðɣŮ˵꣬תǰ·ҸŮкһŮ
ȰѸϸдһ飬Ȼ˵ΪӶĵȼҺ¶ֻ¶ħʦʵǴħʦΪң¶Ŷǣ㼶Ӷһ弶Ӷʮµһ£
֮˾Ϳʼ۵׽ʲôӶţҵĻ˵ͽGӶţGӶҲԽӣἶSҲʡ˻ԩǮñ֮ģҲҵԸ
Ů忹˵GӶеȼ֮͵ģ˵ȥҲ˿ԼʹBӶţҲҪ弶Ӷš
ˣһ弶ӶҲһңνǵİɡ
ŮԸҽ˽֮ˣ弶Ӷţųң¶Ǹųϯʿϯʦ
ڰʱǸԱ˵ӶžĸˣܺĿǡΪӶעôʱûмһӶֻĸԱģų϶ǸӵܣǮ̣ء
ص۹⣬һ֪һҵһܼӡ
ٶȺܿ죬ֶ֮ԴҰŮ˵С㣬ѾһӶţóҿûʺġ
õģӣԵȡǸŮæӶϸңҴһüͷ˵ôǣ弶FGϣûУἶS𡣡
ŮȻСӶţֻһЩ͵ȼҡ
ӣ˵ʲôȻҪӣἶS񡣡Ů˼˵
ȻЩ͵ȼôܹͶҵôܣҪȻѵģôӶ᲻κεȼӶŶԽӣἶSѵ˵涨ˡĵʵ
˵ЦˣӶĹô׵޸ģֻһûм弶Ӷž͸ҽӣἶS飬е㾪ȣ繫ԭ¡ǸŮ˵
ѵûԵ͵ȼӶŽӸߵȼ𣿡ɻʵʵһĲ˽Ӷľ״ӶȻ涨͵ȼӶſԽSἶ񣬵ǼûӶôϾἶSѶȼʹSἶӶҲ˵Լһܰ쵽ҾȻҪ齨ӶŵĵһҪӣἶSܲǰλŮԾأ
аӣȷҪ
ϻˣȥȡҵǰλŮе޷ܾ˵仰֮û˵æȥȡἶSϡ
ἶSûк͵͵ȼϷһ𣬵Ǻܿ죬Ůȡĵݸң˵繫ӣӶֻS񣬻ʮἶϸ
ҽӹ֮¶Ŷܵҵĸǰһ𿴡ȿἶ񣬲ʮἶһ˼ûУǻʲô嵽ʲôΣյĵطȥǽʲôС͵ĵţȻһҪӶŵɭץһֻˮϵľ顣ҼȲʲôҲûĵȥɻ£Ȼ˵ἶı겻١齨ӶֻΪߴ½㣬Ϊ˽ǮЩἶȫÿǡ
ʱֿSֻһȻǵڰɭѰʧķ֮񱨳ʮڽңǧ򣬻ԵõҲǵ½**֮һĬ˶ꡣ
˵˭ܵڰɭҵ֮Ĭ˶ô˵½Ϻߣû˸۸
û˸ҵ﷨Ĭ˶Ȼ½һ֣ȴǷϵóľٶȣߣʹλλҲסκ˶һ˭׷ϵĵˣοһ½Ϻܶ˶ķ
¶櫶Ŀң࿴һۣȻԼͬ鴫˵磬Ǽ·ֲǾͽз֮ǲǾSĿꡣ
ǺǣȻˣǲǸʲôƤĬ˶ġҵ˵
ֿ˵ڶSSҪ͵һҲӴ󣬲ûдˣ֪ڴǵı
ǰһȻ͵ȡγһϣأ˹Ů£Ϊһڽңһǧ
ϣأ˹Ůʲô֮ΪʲôôࣿҺǰǸŮ
ӣѵҪ񡣡Ůȵʡ
ҶܸȤģɵ˵ֿ˵㻹û˵Ůʲô֮ء
ӣȰϴ**ͷŮŵ˵˵ϣأ˹ŮǼϣأ˹ǽ̻ʵŮ̻Ѿ˭ҽǺͽ̻ΪС˵ŮϸĿ˿ܣĻ
һŮô˼ɣҲţȥŵļҪγǣǾôõȷʵõĻ͸ǴˣûǮˡ
ǿԣʱȥȡ£㲻֣ҲӦ¶ƲƲ櫺ţҲͬ˼
ˣҾͽSȥɡҲŲ̻ܽʵĹƨأ̻Һ͡
󵨣ȻΥ̻ʴ˵ҿǳĺͽ̻ʴԣѾ֪ͨ˽͢͢ĸϾˣǰɣ͵Ž͢׷ɱɡһŵ
(糿ڳһʱһ£λԭʮ½
󵨣ȻΥ̻ʴ˵ҿǳĺͽ̻ʴԣѾ֪ͨ˽͢͢ĸϾˣǰɣ͵Ž͢׷ɱɡһŵ
һͷĻͷһ£Ǹӵܣû˵ҲмںӲ˵˽̸ʱͨȭͷû˵Ļҿ϶ȥͰӵһᣬҲҵǰţ¶ҲƲƲ죬һ£ҲûӵܵĻϡ
Һ¶ѽ͢ϣǶ֪͢ڴ½ϵȨƵģɫ䣬óǰħȣҲʿֻһ£̾Ͱʴʵӵܴɱ
Ůɱڣһæҵ
½Ͻ͢ʵȷʵǵ۹ʵ޷ġҿ˵½Ĵ۹н͢ӰӣĴ۹ͽ͢ʲôϵֻн͢͵۹ĸ߲֪
Ǹӵܼ¶ɱʱŵõ͢ĸֿҪˣֻҪԼŵ͢ĸֵԼȫˡӵ룬ϧˣ͢ĸһǰλŮͲԼܹȾָˡ
磬ӦҰŮҵĻҴӦ㵽ʱ˵ûҲһӵϿҵ˵ʵӵ뵽͢ĸ֮ǰλŮͻᱻ͢ĸִߣ˵ʲôǴ͢ȥϴŮϵ˻ţӵܵļҲ֪һЩ͢Ļ͢ԱһЩƯŮԴ棬˵ϴù͸ʵǰЩŮԴ͢衣ӵΪԼܵõһЩôŹװܳϿҵӣϣܹƭңҰŮá
ӵܵĻ֮ŮߣҪڶǸӵܳȴֹˣΪҵ֮۹۲쵽ʦһħʦʮʦħʦҴҵ
Ƕ˵ǽǵ鶼ˣһῴ͢˵̬Σ̬Ȳãôǽ͵ɳǵĽȥ棬˵ô鴫˵鴫Ƿ㣬ֻҪԼ**һܰԼ˵ĻĿ꣬˵ʡ
ǵ̬Ⱥܺأֻ櫣Ϊ֮Уֻ櫶Խ͢кøУΪ͢˶ǺˣҲǽ͢Դ½ϵϴԵĽ
̬ȺãҾͲǳͻˡҿȻô˵ʵ뵽̬ܺ͢ҰԼֵд
뵽ʲô취ڲ¶ԼʵӦǰȥˣýܵ͢ѵɡʵڲҾͰԼʥʵ¶Ļ͢ԺûаնԸ֮ǰǲɧҵġ
Լ֮󣬽͢һѾߵǸӵߣǸӵܼ͢ô죬¶ϧɫϧԼλŮʧ֮ۡǸħʦķʦԼһܵǸʦǰĵ˵̣Ҫӽ̻ʴֹǸ񡣡
ӵܱϥӺԭֺӳһĶԱȡ
Ǹ˳Ǹӵָķ򿴵еĺŮңüͷҲ֪Ȼڽ̻ʵֹ֮»ҽ񣬶Եؿ͢ĴôеĺͼŮ죬϶Ǳ̡
ҴȻźľ磬ȴֲҺ¶ʵڲʵ֮£Ρ
ѾˣͽȡµSȥҰһ¡ƳһǸӵ̵ܳˣȻааһЦǸѾе㾪ŵŮ˵
λСֵܣǽ͢ɳǵĸ˰ȴ̣ụ̂ȴ̶º͵˵
硱һعͷһ°ȴ̣ش֮תͷŮ죬ȫû̷
󵨣ȻҶ԰ȴ񣬿Դ̵Ǹÿȴߵһ׳ĽʦҺ
ס족ȴȺȳǸʦһ֮󣬶˵֪繫ӿɲԲӶô࣬繫ΪͷҪ񡣡ʵȴ̵ҲջôûĶǰȴ̱ϾĻˣϲŭɫûŪҵʵ֮ǰ׵Ķ֡
Ϊϲ͵ôණɾǴû͵Ů˵£ɱ͵Ů˺öˣ͵֮󻹿˳͵ˣֱһãҾͽˡϼһȻ˿͵©Լĵ뷨ҶҲҾЩ԰ȴ̵жá
(λ󴺽ڿʮ³ͻһ
ô˵繫ǳҪǽ͢ˡȴ˵Ѿ׹⣬ǼʦʮʦҲߣֻŴһ̾ͻѵҺͽ͢аСӡ
ȴ̣ô˵Ͳˣô˵ҳĺͽ͢أֻǽӸǲ˽ĻΪʲôӶȡأⲻͽˣΪʲôҪҪʱ鷳أҵض԰ȴʵȻǸúܸӵҵŮ˵ȥҰˡҵ֮кһ˵ϣʹŮصͷӦҵӶ֮ȥҰȥˡ
ȴû뵽̧͢ƶԷȻ˿ˣǰŽ͢ĴƿԣҲףӶȡķֻӶ᲻ӣý̻ôôֱ̻Ӷ񣬽̻ˡ
Ӷٹ̣ôöԸģӶλ᳤ɣ˹и½һ֣̻ʲýܷ͢ʹĻ̻Ҳɣ˹иĶ֡ҼӶ᳤򲻹̻ҲΪ˽̻ʻӶἸǧ
ȴ̼Ҳ֪ôԼʹ˸ɫʦõȴ̵ʾ̴֮Ӵָóڳ׼ļƣĿ׼еĺЦȻŮҡ
磬ȻִԲǾͲҪˣϡȴһ˵һ߸λʦʩʥ⽣ߴʦĹ
λ͢ʦ׼֣һȵ
ҲѾڰ׼ˣʱԼѵ״̬սξͲˣϾȼ櫿϶Ƕ֣һиʧǻҺĪ
ûлͷѾ֮۵Ĺ۲£װӦǸܼңλܼҵ˸ǰض԰Ⱥ˵ȴ̣λӣҪ벻ҪӶڲ򣬲ҪӶĹء
ͷҪӶܣҪ۸ҡ˵
ȴһƣʦ̰ѽ˳ȥǿһ˿ЦݶǸܼģ˵ԭݶܼңǰĸǽ͢ĵˣ㲻Ҫֹ׽ý͢ĵˡ
ȴ̣Ӷ᲻Ըǽ͢ǲ˵Ӷǽ͢ҲһӶĹأҪڰҵĴ򶷣ʲôԹҪ߳ӶĴٿʼɡݶܼû׷һĲɫһ԰˵
ݶܹܵĻȴȻ¶ŭɫǿȥҲ֪Ӷڲֹ򶷣ΪӶΪСղʢŭ֮û뵽ء
ȴҪ˵ʱǸŮѾҰˣͬʱҵӶң繫ӣҪӵѾˣӶպá
ллˡӹӶ֮˵
лӦġŮ˵
Сݶ˵
ǣܹܡǰСŮ˽̧ͷһۣܹܣǼæӦȻͿ첽ߵܹǰ
СղӦһֱɣ˵˵ʲô£ݶüͷСʵʵݶҲܿգ͢ʵģͽ͢ŪĲ죬Ҫ˽֮㡣
ܹܣģСٵİ˵һ顣
ʲôǼȻ˽ˣݶ𾪵ʵ
Сݶ𾪵ӣе㺦µĵ˵ͷ
ݶвͣת**ͷһû˵
ȴ̼ȲӶսҲľʹȥֻԼµѽʦħʦϵֶӶḽҪֹ⼸ҽӶļ˳ûӳȥ
ʱȴûиоֽŵգߵŮ죬ֻҺ¶ϵıɵģŵıأ櫲ʱضֹ϶ǵ֮ɫ
ӶĴѾصգ˶صѹò˵Һ¶̸ЦԵΪ̶ݶȫ͸еܺ档
ҵ飬ںܸӣ˵ʵǹͽ͢Եġǿʳʱûǿʵܻܵ˵۸һ·ϲŻô鷳ҲһЩӵҪŮɫ
һʼЩ֪ǳ˻оʣǷĴˣʹҸоЩˡ룬ֻô½ϵ˶ǵҺŮ˵֣ſԼ鷳
ҪĿǣڸоԼľúȻ˵ҵٶѾܿˣһǲ㡣ֻ֪ڲϵɱвܿٵõѡǺڰɭ֣½ڰɭ̲֮סĵشεѡǽ͢ˣֻнܹ͢ɳĸĹߡϣķүү˵Ƕιڴ½ֵĻ֮Ž͢϶һЩ񼶱ֻǲΪ֪ˡ
ѽ͢ظսҲͿԼľˣȻҿҪɱܶ͢ˣҲںҶԽ͢û˿ĺøС
һ£СһľƣͷԻ֡Ƕлλ֧֣СȻҳûʲô˵ˣ֣ʮָлСҲ֪⼸µ̫û취ݣۻᣬʵ̫࣬æ⼸죬Сһ󱬷λ֧֣ʵڲˣ˯ʮ³ͻ
ѽ͢ظսҼԼľ磬ȻҿҪɱܶ͢ˣҲںҶԽ͢û˿ĺøС
ݶвͣת**ͷǰ˷񡣿ǿǻȻûѰȴ̷ϵӣݶû˿İգԾͳٳûпڡ
ݶоԼûа취飬Ǿ׼ɳӶĸ˵˹顣
ȴ̣繫ӣ֮ìûа취⣬ֻ˫ҪӶĴ£һе£ʧ㡣ݶ˵꣬ȥҵ˹ȥˡ
ݶ첽ܵ˹ڵĵطе˵᳤ֻǼ˽ˡ
ʲô˹ͻȻվһȥ˵Ӿͽ˰ɣȥݣұ棬Ȼ취
˹ǸˣҲԸոͻƵʦݾͳΪɳӶĸˡ˹ΪҪôǽ͢ĵˣҪôǽ̻ʱˡǽ͢ĵĿԾӶͽ͢ìܣȻɽۻǽ̻ʱˣôֵζˣܾܿԤʾŽ̻ʴԸӶһСϷӶԽ͢ʲô̬ȣҲԳûֽ͢浽׻˭ĳġ
˹һǰ֪˷ʱͰԼ뷨Ӷ᳤ɣ˹и
ɣ˹иҲӣؽ˵˹ҶԵ˹뷨ͣѵ˹Ϊص󡣲˹Ҫ˿쳣ԲӦ䣬˽Ҫεļסˣʱ档
ɳӶ棬ʱȴѾõµı棬ɳӶḽҪͨͨķס϶Ŀѡõ֮󣬰ȴ΢˵㣬ɲ˿Ĵ⡣ΪǰһŮλħʦŮе㵣ǣ޷ǵɫп˿ĵǺ¡
ǰСӲǸ׳վǱ̣ǰе뷨ȻȺǰߣǸǡΪǰȫ͸Ϊߣ벻ǰһʥĸ֡
磬ȻִҪǽ͢ԣǾͲҪǲˣԶҪ߳ӶĴţߡȴ˵仰֮תߣںݺݵصһ֮ҲŰ߳Ӷᡣ
ʱҵ֮Ѿ۲쵽Բ֮ûһˣֻҪ߳ӶĴţžͻ⵽͢Ĺû˿ĵģھԵʵǰκֶζûõġ
鴫ź櫣Ҫ뿪һ֮ڣ¶˿İȫһɳǵĴԼܹ˵¶Ļ͢Ͱ½ежԼȫˡһǶ¶˵¶¶һҪ뿪ҵߣȻ֪ƾǵʵû˺㣬һ˵Ļʹġ
ţ֪ˡ˵Ļ֮¶ȾһΣԵ˵¶Եøӽˣֻ۾ֱˡ
¶˵ĻȻûеĲмһˣǸ㲻
Ҳ˽ǣŮϵʹǿõ˵ĹĺǻʹµһŮҲõ˵ı鴫ȥĵĻõ벻Ч
繫ӣ㲻Ҫȥ𣿽͢ǲŹǵġ˵仰ССҺͰȴ֮ĶԻˣȻ֪ҵıΪʲôôɣȴֻ֪ҪҺŮһ߳ӶĴţͻܵ͢ԱĹԵߵļʱ򣬼æֹ
ȥѵԶӶ棿΢ЦĿҵС
ǵģ͢Ҳһֱ棬ֻҪиʱٳȥͣ͡˵СҲ֪ԼԲ˵Ծ֧֧
Слĺ⣬ҲµģϣǻټĻᡣЦ߳ӶĴš
һЩҸСģֻĵСﲻգԵҺСټʱٺúллɡ
ӶḽѾ͢ȫˣԲ֮ڿһӰҲ˿
û뵽͢˾Ȼĺҽ֣õֶδɱңҿ𡣡ЦŶŮ˵Ȼ󣬵ڸĽ͢Աܹ
Աҷ𾴵Ľ͢Ҳ̲סˣ׷׳·ǽͷɳʮˣһɫ棬ŰΧסһʮжǵĺ·˰Χ֮󣬰ȴ̴һ˾ͳҵ
ˣһֱ˯ʮ룬Ȼæ֣Ȼûʮ֮ǰ˼ӣʹСӱ鿪ʼһϸˣλԭ£λ֧֣ͷΣ˯ʮ³ͻ
Աҷ𾴵Ľ͢Ҳ̲סˣ׷״֮س˳·ǽͷɳʮˣһɫ棬ŰΧסһʮжǵĺ·˰Χ֮󣬰ȴ̴һ˾ͳҵ
͢Ȼϣͼķɣ컯֮¾͸ҹȻڴץˡҺĶİȴЦ˵
ߣ磬㲻ð׷ĻˣⷽԲһ֮ڳӶ֮ڻ֮⣬ѾǸȫˡȴô᲻ҵ˼Ц˵磬ҵģһֱӶ棬һû취Ը㣻ȻԼǾͲҪˡȴ˵ЩΧǵĽ͢ԱѾ׼ֻŰȴһ¾̷
Ǻǣ͢ʵҲôһΪжôأȻû㶨Ǹ߿ǽ͢ˡֲѴ֮żһ»ʸеġ
ٳѿ֮ץ֮һҪͷ㻹ܲܶǽ͢˵ȿҵûбֳ˿ŭ⣬ΪԼⷬȫûЧüͷ
ʱΪź¶ץסҵ·Ҵʱһ֮ɫĿ櫣ȴ¶΢Ц˵磬Լ˽͢ߵεεŮһͬܵͷ㲻Ҫģǽ͢Ա˶ǣ϶ܹչģûеĻһᾡԼչǵġ˵ȴϵ΢ЦѾЦƺһЩа顣
ʱ鴫ͣİο櫣һЩſ־顣ȴǾ仰ʱ̴ŭﴫ¶ʱź櫵ʱҵӰѾһ֧֮˳ȥѸײڶ֮ȭͷڰȴ̵һᣬڰȴԼߵĸַӦ׼ʱ˻ûһЦĿѾҳͷģİȴ̡
ǰԼӶѾչĽ͢Աû뵽ɳǽ͢Ϊߵİȴ̾Ȼҵһ涼ûŹȫ𾪵ÿң﷢һɾηɫΪ֪ܹһסһħʦʿһʥ
櫼һоͰѶԷѵһ٣߹ѾﵽʥľˡʱȻҲܳԾڲʥʹʦԼħʦʵʲֻ࣬Ϊʥͱȴʦߴħʦǿôһˣû뵽ʥʹʦԼħʦĲ˵ر𡣴ħʦʥȻ޷֮
ڽ͢˾ʱ䱻ֹͣһ㣬һҲҶ
ԭǿɢĶֻнʥϵʿܷɫȻѾµһʥǱϾûȷʵܱȲ²һЩ
ʥ½ڽĴڣʦͻƵʥľ磬һٸʦֻһܹͻƵʥľ硣ͻƵʥļӦþǽʥʹʦ֮Ĳ̫ԭ
ʱȴ̸ոմ֮ѹҵôµ汩һ٣ʱŭͷ뿪½ʱ򣬿һɫ̾ˡʱѾƳﻢһӵŬȫˣɱҲԸ⿴ġ
ͽǣȻǰΰʵǿ󣬵йıҪţһսʤаģͽǣǵڿʼȴ̿ǾЩϴԵĹֻǼ򵥵һλñѾӵĽ͢Աׯµı飬ɢһʱΪı׳գȴ˵֮̾ҺߵŮ
ȻҿԷһʮļ幥ħ׵ؽΧҵĽ͢ԱûôڻǱ¶ȫʵʱ
֪ͨ¶ű櫽ҵȻöϾγһֻסҵ壬ȻóһʿŰȴڵĵطͳ˹ȥ
ڳȴ̵;оȻͼңһʦʿֻһоͰˡ
Ȼֻ΢ͣһ£ȴðȴץס˻ᣬȸԼʩһʹʥܣɵ֮Ľ͢ԱʩһʥװӷߴɵĹб÷Ķʥ۳ɵĳʹֻʧˣⱻһٻĳȴðȴ޷Ҳֲƽ⣬һͷ
ȫ״̬д˺üСʱһ£λ֧ʮ½̻֮ŭ
½ĵشһʥǵĵطʥ㻨˼꣬Ҳѽ͢ѹεĲƸһգ˵ʥ½ϸ޷Ƶıݡ
ʥǵһ͹㳡ʮ׸ߵļ̳һ﷽Բľ͹㳡룬겻ϨʥŹĹâԶ˼䣬ȼյȼһר˴ǧĵطôħ͹ģһִӵĺͣ½ֻһطݹļʦ˵ɫаúȼϣսʤڰа
͹㳡һֲϽ죬Ľ׹ÿ׿׳һף㳡ΪƽڹſڵĶʮ׸״ֵʯҪǧūͬЭп̧Ͼʮż̨ףΪʮʯ˸ߴʮūɺʼΪ˸лūǵͶرڽūһ١Ϊ
Ȼ˵ܲĽ챾ūĸūûʸٵģκūΪָٺɱͲֵһᡣܵ͢ϴԵǵ޽͢ʴȡ
̷񣬳Ȼڸ֮ϣǹ˼ʹߣõĻֱԻõķ̻ʾеһܹõ뷨һ
ǰһ޴Ŀռ䣬ڲȻ˾޴󣬴ĲŵʯʯҪߵöҲֵĶࡣʯǰźӣרΪ͢ĸ߲Ա׼ģӵľͷ˰ʮһʯףʯ洣һ½Ȩλ̻ʵı
ڽ̻ʲ³ŵڽ̻ʵıϣ־㱨Լ漰͢鱨
ʲô˵ʲôղŵĻظһ顣̻ʲ³¹ԼıŮı֮ŵı̲ˣʢŭı顣
ǣǣ𾴵Ľ̻ʱ£Ѿ֪һǰӶᡭ鱨Ասս˵ͱ̻ʴˣҵľͲҪ˵ˣ˵Ҳ֪ġ
ǣǣ𾴵Ľ̻ʣɳǴϢǼ漰ϣأ˹СѾһ˽ˣҳϵͽȴҲǸ˴ˣĹѾȫɢѾΪˣǸ˴ŮѾɳƣڲ֪١
ʲôֻ߸ϵĽ̻ͬҰްһվµ˫һ汬ɫͬһ˲ڽ̻ΧԶǽϵĹη׷ױըѣǿмʮ׹ڵϵ鱨ԱҲֲסԼĹˣѹ˵ϡ
̻ʲ³˱̬Ŷƣû뵽йԼ谮Ůϣأ˹յϢôĳס
Ǹʲôʵйһ֮󣬽̻ͣɫɭʵ
̻ʱ£ǸȻʮ꣬Ѿнʥڵʵˡ̻ʷƻڵص鱨Աæڵأ˵
ʥڰʮ֪꣬ǸϼһĴˣԽˣʹ**֧֣ҵŮҲ㸶̻ۡа뵽
̻ܹʮŮ˽ŮҲ٣Ϊʲô˵İϣأ˹أΪϣأ˹ڸճʱͱ̻ʿмߵĹħ츳Խ̻ʴϣأ˹ɽ͢ʥŮɹĻǽ̻ʵĵλͻ̩ɽ½κһ˶в̻ʵĵλ
ΪʥŮĵһҪһĴŮһ˴ϣأ˹յϰ£ôϣأ˹վ൱ڱˣʹн̻ʵ֧Ҳ޷ΪʥŮˡԽ̻ʵõϢ֮Ż˵𾪡
ˣ°ɣĵϸҪʱŹϢȥ֪֮ͨгҡ̻Ѿ¶Ĵ۶ƻԼļƻ
ǣ𾴵Ľ̻ʱ¡鱨Ա仰֮һæʩӳ˴
ڵȴгʱ򣬽̻ʵԺһֱңһŵ˭һĵʲô·ĺͷǲһġ

£ʲôԸ򹧾ʵҲ˽̻ʵĳ˼
򰡣иͽɳǵĴ̰ȣͽнʥʵڽ͢ĸֶѲξֻ鷳ˡ̻º͵˵
ǣ£򹧾˵
ãͽϢ㵽鱨ȥȡûµĻϣܾ춯
ǣ𾴵ı£ûбĻҪȥ׼һˡ
ðɣȥء
һλ֧ʮħԪصı
ѵȴ֮Ϊ鷳ҴҴҴŮ뿪ɳǣɽˮ£ڼżѵһ²۵ĵźħޣӹǴûйң
Ȩϥһܹﵽ߾硣ʱŵĻУȻûȾƵѾˣµĶĥУԽԽϲŮ˻веĸоͬʱ֮һĸĵ֪ĸ黹һȽǡĴݣǾǡ**
ԣ**ҶߵŮ**ȻǰҲйȴûǿҡֻ֪ҪҿڣŮǽңҲʵҪǣһֱǿͣҲûչж
ʵҲ֪ҪԭҵľҪͻˣ洢ľѾﵽޣɲϵתɾҵ棬Ѿ治£ʣҲŸоѾƲԼ**ˡ
ϵҵߣͬʱ͸ɢߵĿ棬ÿŮĻ֮еʱɢҲе
ã˵Ŀԣû֮һЩĶȻ˻ﶼŮҵŮˣΪһˮɵĸоֱǻûгΪŮˡ
ҲоҪͻˣԾһεĳ׼ͻʱá
һֽɭֵ֣ɭ浽ϣķүүҵǱμΪڴޣԲ
ֻħޣ̫ѶԸμûмǿħޣҾ;չͻơ
Ҫչͻƣû֮ǰ櫾͸¶ѧϰħڱչصʱû˿ĵֿǵòҪ̫Զ۷ʲô£Ҫң֪𣿡
ŮӦ׼֮Ϳʼ˱չء

ұԭ˾ϥڵϣӭһĳصżм˿ܹ͸ɭֺķҵϣʱͻ֮ѪڼԾĸоϢھ˳ÿһ죬Ҿ͸оԼľ˼֣ͨԲͨ͸
񹦵ѾﵽˣҸ׼չʱͻȻо񹦺ħȻںϵļҼæӣȻڲϵϵħͶ󾪣ѵһɽݶھոͻƣǴϻǴ϶ѾԶԶħͶԾٺħһռҵڲռ䡣
԰ɣںϣΪûоħͶĵֿɵĻħͶͿʼˣҵھͳΪߵսˣħͶǺغ;ںһ
ħԪغıߴӱ˵ɣйħԪôһλžΪ֮ΪһΪˮΪ磬ΪأΪףһΪ𣬶֮Ϊ
뵽ҲףνľħͶͬԴͬʣֻγ˲̬ͬѣΪʲôںϣҲ㲻ףûиоԼ˿Ĳʣں϶˵δǼ¡
Ҳû֯ںϣԼľħӿ;ںϵĽ̡ںϵʵ̫ˡеżˣҪŮġû취֮޷ϢҲãסɡ
ȥˣʱֻħ;ں˴ʮ֮һңֻںϵԽԽڷںˡֻԺͻƻлԵǼںϡ
ںγ͵Ҳ֪ӦóΪħ߶ڹķ뻹ħķ룬ֻǶķأ
˵ڹɣɫȻǽƵģȴڵ棬ħһĸλ˵ħѣʲôԵħû˵нɫħ˵ǶѣǸԣ޷ͨؼħԪصġ
Ȼ˼⵽ǸʲôȴܸоٵĽɫݶͽˣÿһһݾħͶ򵥼ӺͣӦǵļα
**һȻֽɫɾħͶں϶ģٰܲɫֽɾħͶأԺҲҵݡ뵽þ̽Ѱʱ򣬸оڲĽȱ޷зֽ⡣
֮£ҵγһɵĽɫԲһͰɫԲˮ˳ȥֻͻȻһ޴ޱȣ𾪵ĲγɵԲǣҰɫԲˮȥʱɫԲȻɫ
֮£ҼæγһɫԲ˼ı仯ɫԲȻɽƱ̣̱ƣƱϣϱ죬ףױڣɫԲȻ˼ı仯ûˮ磬أף𣬹ڰħɫ
ұΪγɵĽɫԲɫȻϵħɫʵϺϵħбϵ𣬿û뵽ǣγɵԲڻûɸϵħ֮󣬾Ȼħħȫͬ
(ڶλ֧֣о¥Ҫȥ죬¥֮Сٽһʮ¹ʥϣ
ұΪγɵĽɫԲɫȻϵħɫʵϺϵħбϵ𣬿û뵽ǣγɵԲڻûɸϵħ֮󣬾Ȼħħȫͬ
ӲҪ˵ͬĻǾûɵħʵ̫˵㡣
һܷûɶʱ򣬶ߴһ󽿺
磬ɹ˰ղŷħô任ɫƯ
԰磬Ūһ
磬ٷһɡ

Ů˵ûһ˵ħģעֻħƯ
ͣ²˵ˣҲſЦһ£˵ֻע⵽ħ򲻶ϱ任ɫѵǲ֪ħΪʲôܹ任ɫ𣿻Уûע⵽ħ𣿡
԰԰磬ħ򵽵תɫģ̽ǣҲѧ¶˵֮櫸ͣţȻû˵ǴڴҲ֪⡣
Σֿʼע⵽ˣôûղŵıը
ããã˵תħɫҶ˶٣û취ѧˡû˵ֻ꣬Ů϶ϣתʧ櫺¶С춼
ûʼ֮ǰҼæ˵Ǹ粻ǣǽǣҲˡ
Ůû˵ƯɻĿңСûз
ã̹ףɫԲöħԼǰϰڹ໥ںģǿǽɫԲ򲻶ϵıɫʵǲ֪ǸɫԲɫʱ򣬽ɫԲҲһˮ򣬱ɫǷ򡭡ɺɫͱ˺ڰħôǲŰǺã¶ϸӦһ£Բ̺ǲǷϵ
ôķϵ¶ǷˮϵħޣԶڷϵǳУȥϵǸħʱоħƮݶ׽ϵƮݺ׽ƣ¶԰ٷ֮ٿ϶ϵħ̺Ŵķϵ
ŮǾȵĿ⣬΢΢һЦ˼һתϵķϵħͱˮϵħ򣬡¶¶ͬʱһ£ħ̺ϵרˮϵħ¶ǷˮϵľżϽħޣͬʱһ¡
ȷʵˮϵħ򡣡櫺¶ϸĸħˮϵе¶ĸоȻһۣﶼ죬˵껰֮ĶңҽΪʲôϵħ֮໥ת˵û
Ǻǣ֪Ƕܺ棬ʵһûȫŪ⵽ô£ֻħͶıʡЦЦ˵Ůϵ֪ҵġ
ħͶıʣŮͬظ仰еɻ֮ɫˡ
ԣǵڻ֪Ϊʲô֮л̺ħԪذɣǵͷ˵žΪ֮ΪһΪˮΪ磬ΪأΪףһΪ𣬶֮Ϊ⡣仰𣿡
֮ҿŮԴһ˹һҡֻͣĵĽȥ˴ʡԼǧ֣˵ҿڸǿ˵꣬Ǹ˰ɣﲻ׵ĻٽŸǽ⡣Ůǳݵ۹⣬ҲһΪʦȤȻѾڸˣһоеδĸо
ˣ磬ˣȵϡҽӹ櫵ݹһ
ˣѾˣҲú뿪ˣףȻͻƵħʦľˣû뵽û櫾Ȼͻ˴ħʦ磬ﵽħʦľ硣
ǸĹǸķԼĹҴͨҶ֪ҵⱲܲͻƵħʦľأԺٴܵʱԼչԼˡˣЦݣãûҵĹ͡
Ǻǣֻǰ˵СæҪԼŬôġ櫵СԴ˵
ȻŽ㣬ŽҲ˵Լٶȿࡣ˵תͷţŽ㣬˵ôǲǸĹ͡
ȻǸ繦ˡڸ͵
úúãʹҵĹͣôĹͣʲô𣿡ɫֻóϣȻ̲סصЦ
(˼£ûи£λԭʮ¹ʥУ
úúãҵĹͣôĹͣʲô𣿡ɫֻóϣȻ̲סصЦ
ǸҪʲôôҵĵЦ櫲֪뵽ʲôطȥˣɫ΢죬˵
Ҫĺôܶ࣬ǲֻҪеģԸأɫ΢ýģɫĴ󶯣룺ôʱȻû֣ҵѾǰɬĹʵˣѾˣԳˡ
ᣬ۸򡣡Ȼ٣ǻһ溬еڽ֮²
Ǻǡ櫵ɬ̬֮һˬڲ֮Ȼ¶в֮ɫϸһ룬ԭŮ֮ûа¶ͨ¶ƺĿеĵλû櫺ŸߣԲƲ֡
¶¶ǲҲͨĻھͿ԰ͨһ£ľľһһɹҪָ簡鴫˵
ð֪粻¶¶¶ҵĴ֮ɫʱࡣ

櫣Ҫ¶¶ͨǰҶڻɬ֮е櫻ЦĿ櫵櫷Ը
֪ˡ̧ѾҪ͵زϵСԴ˵ȻͻȻʲô飬¶˵¶¶㣬С֪ͨʱĺʹҪסĹ֮ɫ
ǰǰ¶¶ͨʱĺʹԱҲ廰
İѾ¶֮ɫ¶櫺櫶˵ͨĹ̺ʹ˵
¶¶ѵʹҴͨˣЦĿ¶Ĵ𰸡
˭˵ģ櫽㶼ܳŵסһܳסʹʹһӣһ̾͹ȥˡ˵ңʤĶʱĵѿڶ˵
ãھͿʼͨ꾭ǻҪȥγءССļ¶еԥȫ׵Ժ¶ǵ
¶ͨǼˣĴָ¶̴Ѩϣ¶ƿظо¶٣ɲ֮Ĵҵʧء͵͵¶һۣ¶ͨ죬۾ҧ촽һҶһģ
Ҫʼˣ㾭ķ򡣡Ҹе¶˸кȻһҧһǿע¶壬¶ȫ¶ʹ֮ɫ
¶оʹǰӿȫһľÿͻһؿʱ¶͸оʹļӾ磬ڵͱһ֣ͻһؿʱһ֣¶ֻоʹļ϶ԽԽ̣Լ񾭸Ǳʹʹ赹ȻʹڵȴҸо¶ܵʹȹ櫵ʱܵʹ࣬Ҽæֳһס¶ʹΪʹʹȥ
ͨʱҪӦþ¶ľľЩͬԭɡãջ˳δͨõǾû˵Ҹоûھ֮ϣһûȫ֮ǰҲð
һ򣬾һǽһá
չʱû֧֣¶̱ҵĻС㱧¶ûһЩкʱҵƳͣƤĻ龰˵ӦǺˬһ顣
æ櫰¶ϴһ壬櫸ϵһߡǻˮҿ޵龰עŸתͷ͵Ļױ櫷ֵġ
Ȼа취͵ҵ֮ۿɲǳصģȻ櫰¶ϴĵطжʮףҵ֮֮̽£¶ǽҿһǶ͵Сɽ壬ƽ̹С
櫺ҹȥʱ·ڸס壬ҺܿѹһǵĿˮתͷߵŮߣһѽһ·¶ڻ첽ذ¶档
櫺櫶ʱһ˦ޣͷɿɭ汼ȥ
ʻɭʱ·û߳ʮͻȻһק֣ͣ£֮ϸ̽ΧһУ˵ģɡ
ҵĻ䣬ʱ·ߵ֮ʮͽʻΧס
ûж֣ڵͷ֮˳Ϊҵ֮۷һϵħﵽʥ
עϵķʥߵҵǰҲһֱע
ҽ򣬽͢ڽ̲гͻȻ˵
磬Ӷųҵ˵
(ڶսܵڶ¥λҪͿȥʮ¹ʥ£
磬Ӷųҵ˵
磬ΪһͽȻ˺ǽ͢ʥĴ̣Ҫܵ͢УǹĹâҫأΰĹԸһĹµĻᣬֻҪԸͨĿ飬ΪҳϵͽɳǵΪ͢Բ׷һʥ˵˵³ˣ˹ϲģ赶ɱ˰˵ֻнʥڵʵôǰλҿʵѵ˵ѾͻƵľˣԣǰĻûͻƵľ磬Խ̻ʲ³ˣ˹յʱָо
ҲԸأҵ˵Цƾǽ͢Ҳҡ
磬㲻ҪŷҳΪǸߣߵŮأҲס֮СŮǷֵܹµĽأȻԸԡڹĹâ֮£ֻץȥˣֻҪ㲻ԹԵøһؽܽ͢͢УҴӦ㣬ԲŮֺһϿҵ˵
ʵ˵Լ·ǴӦԼǲûб֤ñ˶ȦףϹء
ְϷ׵ľʶˣҵҲԥ¶з֮ĻҲ˼ˣֱӺս¶ڻ˯֮У櫺˵ʵ̫ǿڽ͢ħʦʦĹԱͲˣû¶ˣʵڲеĻҾܣ¶ʵָٺʡ
ʣ֮ҵһϵܡǰ͵ʱʱ׼ܵ龰Ҹоʵϱ͸ˡ
ҷҹƽһսʤˣҸߣˣҺͽ͢ľպٽΡЦŶ˵ҵֳһ˿ڴ
ֻҪӦʤˣ֮ڲ̤γɰ벽ҾʹӦս˼һ˵ĻȻ֪ĺҴļʺܴ󣬵ǿ߻սĿ
ս֮ǰûǴеĿģ
ãҴӦ㣬ʤˣ֮ڲ̤γǡװ˼˺ܾãʹӦʵаЦֻ˵Ҳ̤룬û˵¶̤룬ƾ¶ʵٶȣ׾٣ҼʹγǣѾӦŮԼȻˣҾ˳ˮ۰ɡ

ֻһС·С·Զƽ̹Ĳԭ̧ȥһӰһʺսĵط
һʥҾֻƾԼĽʥʵ֮սԲûдϷ֮Ҳûó֮ܣָûָֻܷ߼µħҪʥĻе㲻
ħİһ־ͽȨȡԼİħó૵˵˵Ҳ˵Լ
Ǻǣûѽǿʥİɣû֣Խ֮
֮ãʼɡ
á
䣬Ͱһʥ˹ûзǸʥҵϣֻǸʥڽӴָԴĽʱͻȻתһʧڿ֮С
סһٴηħʱҶˣֻҵӰһڵĵطȥҹٶȼ죬æԼǰʮ˵ʥ赲ҵǰ
顱һʮ˵ʥҵĹ֮£ȫ飬ʵ֮ߣ֪βó湦ǲˡ
ɿ**һҳһ£ôʥħҪ**ﰡҳɵһǣһְֳɫ˫ͷϻƮҫɫâ⻷ʹ֮ߡ
ȻʥϵʮһʹٻǰȻ˵ʹûмû뵽ھͿʹһлʹսһúܲ
ͼͽȻ˺ʵͽڣҸһᣬֻҪԹԵȥڣĶΆ飬ϴ񣬡ԼʹȻҪͶ
ṦһžͰǸڳƪ۵νʹߵʮ׿⣬ĸұ졣Ҷݺݵ˵һߵˬû뵽ʹҲǿԴģҿԴôˬ
ɵͽȻҶһʥʹֱ֣޴ˡҴԸ̣ɡ͵ϮһŵʹȻŭİɫڵĶҳڳҵĹУָʹʩһʥ⽣ĹʹʹĽϹࡣ
(һλ֧ʮ˵ս
ɵͽȻҶһʥʹֱ֣޴ˡҴԸ̣ɡ͵ϮһŵʹȻŭİɫڵĶҳڳҵĹУָʹʩһʥ⽣ĹʹʹĽϹࡣ
ʹɵУӳʥ⽣ħʹ֮Ҵڣ޲նڽ¡Ӧ̶ֳȵĹ˵Ǻ׵ãùע˴ʿסʹĹŶʿӳʥ⽣ħʹ֮ڰײһǿĹâҲ۾ѵһӶʱطϵԱæܣЩҵĿ֮ûġ
ǿ󣬵ϵ˶æ۾ŰеҺʹʱսڿһĳţϵԼעսҲķսߵġʹĽͬڶħǺ͹ϵħк֮ܶӦþǹеĹɣҲȷϾǰʹֻǹͼġ
䡱һ죬ʹֿˣʹҵ˳ȥžı׵ĵʹ֮ײҲϴڰգᱻģڿĴһ䵽֮ǰȻǰɢֲʿ
ʹҵĶ˼ʮףһſ˵ϣеʹ֮ɢĹˡ
ʹˣʹˣôˣԼٻʹǰ˻ڵأæгѾףԣٻĶʹ򲻹ˣսҪʧˡ
æܵʹߣʹˣôˣıܽٻʹ˴ˣǻ̻ܵʵĳͷģôż
櫺ŵ󣬵Ѿܹ磬
ǸûлشĻǴӵϻ̧ͷŭĿңͼ࣬Ȼ˺߹ʹ壬ѾһҪɱ㡣
ŭԼĻͺɱһ
ˣбһ˷ŭı飬Է̵
󵨣ͼ˸ֵͼƳƺһλ߹ʹҡ˱˵֡
ʹˣûжɣǰͽʵǿᣬǲǶ֣ǵʵ㹻ɡʹû˿ҪͣµĴ㣬ԼæȰҰʹˡ
û˵ÿһۣ˿ʹ۾ʹ۾ﲻвмǶ־ͷŭ⸶̰Լͱϣ֪Ȱ˵ҲáڼҲûзҵʹĽ
ʱʹ˹ںڰƹƹһֱ֮һڵء
Ҳżһ㶼żȻ˵ǰʹΪĻҲ࣬ȫҵĶˡˣһڣڰͻŸĿռ䣬ܵƣԭܺҶԴµʹᱻҲп**
Ȼżżķٻһʹģڸٻʱŷ֣ѾҪˣҲ˵ϾҪڰȡںڰ֮УһʵܵӰ졣
ʹˣѾˣڵĻûѻ˵ףʹˡ
ͽһպʱʡʹ֪Ǵ򲻹ˣԾǻع磬Ȼвʣûа취ʹҲʥ֮⣬ںڰսǺӰ죬ֻ˵䳡滰ߡ
ߣûôסҼʹҪӻع磬ԷɿǰҲҶһͻܵҵĹ
ɵͽʲôʹֳһ˿ţ漴ֹ򶨵˵
ʲôһûʲôأ˵˵߾ߣ㵱ǿջԼҰЦ˵
㡭ʹ˵֪ҽĻҲ뿪ġʹҲίֲģٻ뵽ﻹݺݵصһۡ
磬Ұˣʹ˻ȥǽ͢ľպڽΣʹɵ﷢飬Ȼ뿴ЩһٻǰүʹùҲ֪ʹùĺʹǺޣɢĻԺҲٻʹˡ
ðɣȻʧˣǾͷŹʹתͷǰʹ΢Ц˵ˣסҵ֣ҽ磬´ʱûôˡ
ߡʹû˵ֻһ䣬ŭɫĿһۣ**˼û׵ʱǰһʱţʱ֮ǰʹ߷ߵĻͷһۡ
֣ӭд衣ʹͷ¶΢Ц˵
(ڶλ֧֣Сݵʮһ³ͷ
ֻʹ֪֮ԼҵĶ֣Ϊʦ½սģҵٶȣħ˵ˡҼʹħڼһʮ˵ʥ֮ԼķħȫʧȥˡֻùԹԵذԼ뿪
İµʱ¶һֱڳ˯֮УҺý͢Ҳûҵ鷳ȻҲ£ҵԼ˯е¶ܵ͢˺
磬¶㵽ʲôʱѹû𣿡櫵ѾһٶˣҲشһٶˡ櫺ҵĴ̾ƵģֻҪ˯е¶ͻٴһ顣
¶û£ʲôʱѣҲֻ֪ĵĻشѾشһٶ⡣
¶ĳ˯ѾһЩͷ¶βǳ˯ӦھҴ֮ͨ¶ľ翪ʼˣҪͻڵľˣͻƳɹ֮Ȼѹֻǲ֪¶˴ͻƵ׻ͻƵʲô硣Ѿܹѵظܵ¶ħԪصĲˮϵħԪزͣӿ¶壬Ϊ¶ͻṩ㹻ħ
¶ڸʲô˯Ҳ˯ôʱ䰡ʵÿ˵֪֮󶼻⣬ȻÿҵĴ𰸶һģ¶ǲͣʡ
¶ڲ˯ΪΪȻѵġḧ櫵ԴԵ˵
Ŷ֪ˣǸ¶֮λʲô簡Դʵ
¶ͻ֮󣬿϶ȸЦŻش
¶櫸֪̾ҵΪģ¶֮һȻЩԾ̾ˡ

磬Ѿγˣǽǻǲǡʵ
µʱ䣬һûע⵽ѾSĿĵˣӦ֮ڲγǣΪʹҲ뵫¶Ҳֵû뵽¶Ȼ˳˯֮УֻõԺ˵ˡ
ţﵽػҪ߶ãʵ
γǵɭְڵٶȴҪ߰£ɭִŻҪʮܵǺ۾ӵأҲ֪ǲ䵽ôˡˣŵһЩǻһ˿ӵĸо
ðɣ¶ѹӶŵĵһS񣬿ֻõǴɭֳ֮˵ˡڼʻ˵ţǲγˣƷкܶ࣬㹻õˣȫǰȡյִļ硣
ǣ硣ŵ溬һ˿˷ܡ
ħôˣҶ¶ʵ
ޣ磬ˮϵħʦķѾȫܹˣⶼǸĹ櫵϶ЦݣϾôС꼶ʹﵽħʦľ磬Ҳ㹻˵ˡ
ŶȻ򰡣ϴθ˵ģ**˲ħʲôزˣҿ佱һ֮ʵ
µħѾܹ˲߼˼ħܲ**ͷһ櫲˵
ţ֮ǰô˵ģʱ֮Լġҹ˵ʵڰµʱڰµħ˲Ѿٶȼˣ櫴Ӧɲ˾ҴĳŵﲻĻ
ܹ֮˲˼µħͰѷָ͸ɲ˵ĻǾ͡˵櫲֪뵽ʲôطȥˣɫ΢죬˼˵ȥˡ
ǾôǺҵһƬȣ˵е㼱
θ紦һ˿ڰѻ˵ˡ
ǺãûǾҴ˵Ҹôͷءʱ櫵Ľҧ촽˵ҵġûһ˵¶¶ͷ첻ԷôУ㣬۵ģҪ簴Ħֱ¶ѲͣҲУ¶㲻֪ʲôʱأۻ㣬Ҳ۵ģȻǸֻһѡˣǾǴƨɣˣʹƨɣܴﵽͷĿģֲʹ˵ͷΰ˵аЦĿ櫡
ڳҲûʲôҲͦĵģϷһŮҲ彡͵ʱˡ
ղҵĻͣıɫӺµߣȻִӽߵ£˵׼ƨɵʱ򣬺Դ쵽͵ظˣĻ󶯡
櫵ľУһѰץ˹泯·ҵȻɫԵ˵˵Ǹ·ƨɻǰĿٴ㲻شĻ͵ѡ˿Ӵƨɡ
Դӱץ泯·ϵʱ֪ڽˣҵĻ֮󣬸߲֣ǰ۵СסߺݣҴǺ͸Ĳ滹ܹ뵽жôĺߡ
ٴ̼ˣٴ̼ĻܲˣҶܲˡ
(˽ڣף˶иĽ֣λ֧ССݵʮ˵״
ٴ̼ˣٴ̼ĻܲˣҶܲˡ
ȶһĬڹѹԼ䲻ݷƣ˵ڸҪͷˡ˵һһڿˮ
ţڸͲ̧ͷҲ֪ôشֻúһԼ֪˵˵ͬ⻹ǲͬ⡣
ҾƣоƾȫҲڲԾزͨ櫽ӴļͿظо櫵ĸı䣬ҷеԥˣԾҵĳ֮³ٳû
ңԼҲ֪ԼôˣǰҲûк缡Ӵǲ֪ΪʲôμӴԼǿҵĸоԼ޷֣֮кƻЩĳͷ
¶ģȻѾ򱧹ˣ°ɣͷŻȥԺԼŮ֮еڡ
ž
ž
ž
𣬰̣֮Һ櫶ûжҲû˵ҿ櫵ĽеľǳŸϳƤ޻
ŰСʱ֮
磬ͷˣڸ÷ɡ櫵֮кһ˿е⡣
ʱڻζβôУû˵ֱ˵ҲŻع
ղ˵ʲôҶˮ۾ͷ˵
磬Ҳͷˣ÷˰ɡظһ顣
ޡ⻰ҸæȻķߣʵ򣬸ƨ۲۰۵ûࡣĵһ仰һڣǱѾƽȾ˺ΣʱҲԼղŵǾ仰Ƕô
򣬸ļˣࡣæת櫵ע
ҵĻ֮ǿ⣬Ųҵ󣬰Ħҵļ櫰Ħմֱ˾ңֻ˼ҼͷǼһһҾ˯⣬ҲûǿпԼ˯⣬ͷ櫵ĻУ˯˹ȥ

µʱڸ·֮пȥҲϵ˾۾ӵصһǣֽ޳ǣֵǳһɽ˵޳Ǻɽ赲ûб˹ľ۾ӵأȴʱ֯ӶŽɭӶΪū½أžǱӶɭץסű޳ǵġ
óӶ·ӶŻԼ֤飬Ȼöң׵Ĵൽɭֵһߡ
ɭ棬һ·˺ü·ˣųּ֮ǰΪ˷һξ͵鷳һΣԾ͸ɴ಻¶櫵İĦգȫŽ
Ժһ˵С䣬˵˵ĳСҲܽгУǵֻľդΧǽ޽Ҳ̡ҺңΪդ֮з϶Сһȫӽνĳǽֻ赲ͷԴһħޡΪħ޹ʱȡ׼ʱ䡣
νǽŻеŵӣôľĶѳɵģպֲܴڣԿǺŬ޳ǽˡǽƽʱǽŵģֻشŻŴ򿪣Ű¥ڽ»Ե֮⻹һǹƽģνĳǳشԼסżǧˣشŵֻʮˡ
ķúܼª˵ȫһЩľͨ϶ģַȻӺܼªһķ˴ľϣЩ޽ö̡ܼ
˵˵սֲʳԼֲһпʳõĶ˵ȫû֣˵ʳҲһֱҪģ˵Ĵ󲿷ʱ䶼ѰҳԵ档
СĴ˶вɫ֪һڼ֮Уеصȴɱħ޵ʿʳ
Щˣһ֮ģŰ׼ʳ󲿷ֶָһЩ˺ӡȻڴӵ˸л֮߳Сǡ
ǰŲ·ϣҶ˵ţǲҲ𣿡
ǲ˾۾ӵǿһ㣬Ҳǿޣ˵ôѣΪԼʳﱼȻ˵磬֪˵Ϊʲôô𣿡
֪ѵΪʳɻ˵
ǣ˳ĺһΪòʳһЩΪԼħ޳Ե߱°ߣֻܴ֮һֻʣ֮һ˺ͯҲδǳ󡣡Ŵ£˵֮ŵ۾顣
(ڶλ֧֣Сݵʮ³
Ⱥ壬ŮòȴûиǱǿȻսʿսҲ¸ңǴʼĲƽҪȱ˶༸ŬܹΪһϸսʿǺսʿϾ̫٣º履˺裬Ǽѡ
ԺֻһǿܱһʱƽΪ˶ĴҲǺܰģϾȻͷԼ򵥣ϾɵӣûԸȥ
ɭսǿţͷ˺ȼϣںľ壬ȼһ壬Ȼ񲢲Ӵ󣬵ǴʼǿԳΪһսʿݣȼֱۣаֱۣȼ˶ʹ첲ͱơ
սڸ涼ǷǳģǺʵǿţͷˣ޵еȼˣ׺ݽթ壬پһЩ壬ż
ս֮󣬹ʥý͢׷ɱˣδս֮ҲϽħ޺еɭ֣ڳΪ˵ľ۾ӵأǸĿڳɭΪɭ֡ӽһռһֱɭֻ֣ܿɱħ޺ȦһЩȽħΪмҲżħ޵ںԼƤͬһЩ˻ȡһЩʳƷ˿ļ۸ܸߡ
ڴ󲿷Ƚϵ£űǿ׳Ķ壬Ǻܶɵþ˼ѧᡣֲʳȻ˳ʱĺħսʹ˵սһֱȴûа취ı˵ƶͼ״
һмٸ·֮ĻƻϵǰĲ䣬۾ӵֻǱҳμǸν˳ǿôһ㣬ĿȻǵװСȴϴμСǷһЩĺ˴ȻƤ£ǺңֱӴħ޵ϰȻ򵥵߷¾Ϊ·ˡȻҲдŲµĿҾȻûһģãģںսֱ֮ӴʧܵϰģȻʹûϴ
ϾǺųĴڣȻ鴫һȥȻŮ·ܼª˿ĵķ顣
ʱҵЩڣ֪˼ѣҾ֮ǰһЩ·ʳˡﰵ̾Ҳһ˰ߵʱҲˣҾȻûŲ
ʹڻͷʳҲˣΪϵеı֪ڼʹҲ޷赲Żؼҵľġ
ʱѽڣŹУں۾ӵصĵ·ϷɿʻܿͣһԺǰ档
磬ҵļҡſҵɫе㵣ǣƺǵôªķӡ
ޣţȥŰҸоŵĹǣ԰Լ˵ºһÿġ
šſҵЦݣҵĻе԰תȥȥˡ
˭ŵ洫һĵȻһĽŲ
ңãҰ㣬ңĴˡڷľԼĶãʱ˷ܵý˵е״ˡ
㡣˵仰֨һžͱٵĴˣǰһŮǻԵЩۣλСŮȷǰվŵľԼĴ֮󣬶ʱ˷͵ŵϣ㣬㣬㣬ŶϣڻˣĶˣŵüԼĴ֮ȻӯҲԼʹ
ûдֻԱ߾ĵȴԼƽͬʱ鴫ҲҪ˵櫼źñͷʹ޵龰Ȧһ죬ƺҲ뵽ˡ
Ķ˭ôˡûƽһ˵Ӧþŵĸˡ
ĸףңŶˡ˯оֵþԼš
СŻˣСĸ׿ĸˡŵĸԼʧѴ֮õŮ첽һһ߼е˵
ĸŮһͷʹޣһͣʱŵ÷Һ櫵Ĵڣ˵㣬λ绹λ˭
ˣĸףãλҵ磬櫣ܻ˰æżн͵
ˣ㲻˵ֻĸԸ粻һЩɵֶǿİɡŵɻʵ
õĻβѣֻò˵Żش
ã˵ĴҵģҲĸԸ˵ġһ˵
Ȼŵĸ׶ԼŮһΪЩҲ֪ⲻ̸ĵطŶĶ˵ˣλλˡһ£뵽ÿƺҺ櫣ҽݰɣǽ̸
λ֧֣СݵʮĸС
Ȼŵĸ׶ԼŮһΪЩҲ֪ⲻ̸ĵطŶĶ˵ˣλλˡһ£뵽ÿƺҺ櫣ҽݰɣǽ̸
ĸ׶ҵĳƺе㵣ĵؿһۣҵû˿ĲãԷڽ֮ǰҰѻڳ˯¶ıȻŰ¶ҸطСĵķ£Ȼ¶һơһжʰ֮ŵĴ£˾һżҵĿ
żҵĿСϻŵļðħ֪ŵļղ׼ԷĸҺ֮ԴǸ˵ƧСأԴͣλ˲Ҫ¡
ˣȻŵˣĿǰŵҵŮˣ밢̲Ҫٶôˡҹ˵ԼûгųʱﻹǲذŵԼĳ˵Ҳ
ԭ֪ҵ̬ĸ׸е⣬ųΪҵūѾΪ޷ıʵĸϵɫչˡ
ĸף׺͵ܵأȻ˵ҵŮܸˣҲ¶ЦݣȴҺĸ̸ȥˣԾת˻⡣
㸸׺ܸܵĳһȥˣϾǶ죬ûд㹻ʳٲȥԵĻ˱ˣϣܹԵ㹻ʳҪǵٱˡԼѴĸΪԼŮЦ𽥵رǳڸǣ̾һ˵㸸׺͵ܴܵŻܻ
ĸ׷İɣ׺͵ܵܶƽģҿ϶㹻ʳ궬ǲ䲻ٶˡſοԼĸס
԰ĸףǲĳһ붼ȥˣҲȥˣ׺͵ܵܿ϶ûʲôΣյġŵùɵ˵
㶮ʲôǲ丽ħ޶ѾǿĲɱˣǲȥɭֽأоżħʥ޵Ĵڣ㸸׺͵ܵżħޣܹƾóٶǿܹݣһʥޣǡ˵ŵĸײ˵ȥˡ
ʲô˾Ȼȥɭֽأźͬʱƺ뵽ʲôµ顣
ôˣţʲôɭֽء˽صƣҲһ档ǾͿʵ
硭磬˵ɭֵһЩǿħʥ޵Ĵڣ֪ΪʲôЩǿħ޻ֻǴɭżħ޻п̤أʥ޼ϵħ޴ûгʱ䳤ˣǵҲǿħ޵ĻΧЩǿħķΧΪˡɫ˵ȻŴĵ͵ȼħޣʵǿħҲкܶ࣬¸סҲ˵ȥˡ
ҵƺҲһЩǣƺԤеŵĸȷʵΣաΪҲֻԤУԾûиš
ĸף׺͵ܵӣ϶ûµģһ·ҶˣҪԷˡ˵ʹһħԼ߳Ա˵ĸķóԡ
⺢ӣҲ¿ЦĸױԼŮĳයˡ
̣ͺˡЦ˵
Ǻã簡Ȼ˵ŮˣϰףӦôƺҰŵĸױԼŮ֮ҲʱſĻЦеʵ
ǡĸΣ漴ظƽһĸ
Ǻǣãáҵƺ൱һŵĸ׵¶οЦݡ
ˣлл㡣ŵĵ״ϵл⡣
лʲôˣҸ粻Ҫ
ĸףĸҽʲôղһֱС˵Ագ˫Ĵ۾˵
Ȼнˡĸ˵죬ûзԣҲûж˵
нǺã磬ڿʼҽˣ򣬳μûʲôöҪ͸ҡ˵ʱ򣬻ͣĴԼϴ·
Ķ֡ĸûҴҲ˼Լæֹ
Ǻǣû£ĸĶȻнˣҵȻҪһĶҪ˵ĶҪʲô͸㡣õļҵ̹Ǿͺ˵
ãҪǶһЦȻ˵
ءû˵꣬һ󼱴ٵ
ͣһϵĵ磬ûü£λԭ£СȱĲϣλ֧ʮޣϣ
ءû˵꣬һ󼱴ٵ
㣬ĸףŰһ
Ķܻܵˣȥšĸٵ˵ȴ֮ɫϾӦܻ֮ĶͻȻˣ˵ĽҺӵĸ׻ûлЩôܲŵĸء
ҺŶһۣܹؿеĽ֮ɫ
֨ʱĿŵȻĵľܵôŪ⸱ģ
ûʱˣĸģҼĸ֮Ͼ͵ߡһ׳˵
˵ĸڿžͼһĲߴ֮ɫĺ첽ıкûһͷͶԼĸ׹ȥ˵ĸףڽޣҰԵħͻѾｻ峤峤ѾʣµĳȥӦ׺ʹˣҲҪȥ͸һͬսĸףж㣬Ƕ࡭㣬ҲˡŵĵܵڷԲԶţһŵľϲ
ʱҵԺвֳͣ޵ϣޣȫޣżϽħޣжʮףףóϵռħħ޵ħ̺ǳ󣬹ҲֲԴݻһ˵ĴС
ޣ𣿡ŲûлشԼܵܵĻԺѾĻϢѿڶʵ
ոճ꣬˵ֻ޸ոսڵûﵽľ磬Ϊǲܱߴֵ֧ڣҸûлĻᣬʹҲʧأΪڻǼͻ϶ѾˣҲ֪׵ôˡŵܵȻ˵Ȼ뵽˳ϲ龰ת۾ͻع˵㣬û뵽Сܼܽһ棬ûźˣ㣬Ǻúչĸףȥæȥˡ˵껹ûĸ˵תҪߡ
ܵܣȵȣҲҪȥżе˵
У㣬ջֻȷʵ㻹ǺͶһڼҺúõչĸװɡŵܼܵæ˵
ʲôѾﵽʦľˣܹæˣҾƾΪȥæΪʲôȥ˵ͬʱɢɫĶŵ˵
У㲻ȥŵܵ˵֮ǰҼæӭŰĿ⣬ɨһ£༸˵鿴һ֮󣬵˵ȥȥ
ҵĻ֪ҵʵžϲؿңҲžϲĿ⣬鴫֪ŵ֣ܵܵȻᶨ˵ŲȥúõĴڼˣģһܻ޵á֮еļᶨ˲ɣȫɢǿҲò֪ʵż˲һ˵Ļ
ƣǰ·üᶨ˵š
ҵĻ֮󣬱ҵ㣬תȥĸҲҸղŷ𾪣ֱ뿪ŵļҺһᶼûлظ
ƣĸ򣿡ҵʵ
Ŷʮﴦ
á
˵һץסƵ·Ϸ֮ṦٵȥҸоҵٶˣǴӶħڹںϿʼҾ͸оԼĹٶȿˣʱҲӵԲת⣬Ṧʩչͬ۵糸һļҺƵϣû⣬Ϊо񹦻壬ϸûиоƾͲһˣǱεúʹȴ紵˵ֻǿ͡ҿʹı飬æ֧һֻ֣һģٶȾ
Ƿϵħʦ𣿲ǣõĲǷϵķĲǣʲôʲôṦû˵֪ˣʲô磬ûֺҲջˣ磬ôҼҵģҽͻģҽʲôϵʲô˵ҵĽǽûи׼ﰡûаҾṦ͵̸ˡ򡭡Ҹհ֧Ʒ˵֮󣬾ͲͣҸ⣬ʵԴҪˡ
ҳ˵ΪѾ˫ںҹ֮۾طд򶷵ĺۼԼæֹϲʻṦͣתۣ֮ϸΧ쳣״
򣬲һξءƼҾվڵϣæ˵
˵Ҽӿ칦תٶȣҵһ˵ټߡץƵ·Ṧߣ򣬱ֻץҵ··ҽеһ£ġҰ·Լæ
ϻʮѾҵˡ
ģǿȥʮ·̫ˣ·㳶ɡ
˵Ҫ˷λ
ޡҵĻ̰֮Լ
ʱѾܹԼߺҸȫĹսȥ
λ֧֣СݵʮޣУ
ʱѾܹԼߺҸȫĹսȥ
ʱͻȻ׵žͻĿıըһڴߺȱ˵ķλ
˳׵緢ĵָսĳܿҵ߷Χ֮ڣֻһʮ׸׵ȻǿֲϵϵĴһֱ۴ϸƾɭϷ֣ѷԲ֮յ磬׵ͺݺݵҲٶȿͬʱó٣ʹ޲׷Ŀꡣ
޵ĹƵ֮죬ֱҵ֮⣬Ϊħ֮ǰûʲôʩչĶҲ˿쳣ֻͻȻ֮䣬Ͼͻмʮ£ʹöָо˿ס
׵ķ£˶Ѿ˺ۣǼʹ볷ҲѾ첻ˣΪֻҪ޷ٵĺ̾ͻǸֵĺͷϳּʮ׵磬Ժֻܽ߾ȫȥԼ٣һ֮ҲǾĶڴ棬޹ļ϶ѰҸõĿ꣬ʱڱĵط˾ͻŪĵط
һ˱޷֣ʱѾŭ̷֮һ˶ܵǸľȻ˵ͷ˼ʮ磬ЩϷԲʮ׵ķΧ˿ƺˣԼʣûεĵطȥҪ֮ǰΪԼ˶ྡһʱӳûд˵￴˿Ŀ־塣
ʱ˶˵Σգżô˿ܡ
ǸҸףҸΣգҸסƷ˱׵׷ϵԼĸף鼱֮˵
ҲǺżôأȻĻŵ˫ԹҲһӡ
ְƶڵϣչҵֻȫƶȻҵӰͻȻ֮ԭʧ
ʱ׵ѾٵŸ׵ͷŸѾ£ͻȻоԼһȻʧԭأž䡱һ˾޴ĺͷһղŵվ֮һ޴ӡ
ƣչĸףȻ㸸Լ˻ؼҰɣֻԸ˵꣬תȥʱҵѾɫľҲȫת
Ȼ֪ҵǱϾ̫٣һûȫЧãԲΣͷһǲˡ
Сһ㡣Ƶǵ˵
ȫľޣԾûлشƵĻ
ʲôƶʲôʱеĽĸ򣿡ʱŵĸ״֮ƽȾϲԼʱջȣҲԸղŵΣЩļ¡ʱԼĶӽоԼǸΪ̲סĿʵ
򰡡˵
ʲôʲô˵ҵŵɷ򡣡Ÿ׾ȵĴʵ
ǣףͱˣؼ֪ˣף쿴򣬽ǸʥƿϷɫϲ˵
ʥ𣿡Ÿ׼æͷɢŨɫҹɫֺ׵ҫ£ͬɫŨ֮УԵء
ʥʲôãҲǽʥҲ޵Ķ֣ҿֻ񼶱ֲпܴùޣֻճ꣬һˣĽҲ϶޵Ķ֡Ÿź˵
ʱɫȫ֮ѾȡȻִӷָóһħǿʿӦһģͬʱȫתɫĹâִɫĶֳ֮Եʮ㣬Ҵʱ뼴ʹǴ˵֮еҲˡ
޴ʱѾᵽΣյĵֹͣĺˣ˫ͬС۾һעңŶҵĹҲûĳֻڹ۲޵ȫͬʱѰ㣬ҵ޵ͺöԸˡ
Ϊܳ޵ע׵İ˵ĵط߼ʹ򲻹Ҳһڴսϣñ˿ֻΣ֮вܳ׵ھԼǱܣԼľ磬Դʱȫսߣסʵǿħޡ
ҽȥ޼Ѿӽһľ֮û˿ԥǺһ£Ȼ̶ҷһֻʮϵ޷˺ңΪз֮Ȼڵʵܷӳ֮ȫǷ֮ҵķʥ編ȫ߶£Ѿֵܹסʮķˡ
ȻߴʮڴҵʱĻΪУҳôʱ䣬չΣ޿ʼ˿ͻ
ȻҵٶȺܿ죬ǿҲܲҸɵ˺ֻһЩƤˣӴ󵫷˵˵ҵǼֻܸһЩʹӰ쵽ĸ
̵ģһСĳޣһʣ˰죬ҵˣλ֧ʮޣ£
ȻҵٶȺܿ죬ǿҲܲҸɵ˺ֻһЩƤˣӴ󵫷˵˵ҵǼֻܸһЩʹӰ쵽ĸ
ֻǴ޼һЩƤϵ˺Ǵû˹Ѿ׼ŭȻͿʼˡǰСȻսԼϣΪάԼϣȻҪСصĴ
ֻ΢ͣһ£ҵͷ̾ͳһС͵׳ž켸ǧ׵ͬʱ£˷Բ׵ķΧԼҲ׵ڡ
ϵʮһķ
ֻǴڷʥ磬ȫӷ֮ķܣϵķֻܷ֮ʮµħʱ޷ʮһħֻпԼֵˡ
׵磬ʮ㣬ʱʱвĺ˾ۼһվԶżùۿⳡ޴սȻϣԼľܹޡڷֻнʥʵ޴ʱַʮħʱ򣬶ΪҲ޵Ķ֣׼ǰæ
ǣ˾ǣѵǾվԱ߿ðգУҪǴȥǺڣ߸һȥսʹҲǺ˵硣Աߴ˵
ãϣǺҲث֡
˱ģ㡣
ˡƽеġ
ΣգԼӦҾ쵽ǰ˾ȻҪæȻжԺĺøдͬʱĿйҶںӡͳͳ׵ԺȻæֹ
ھħֵıԵһףʱе׵Ѿ£ѾʱҾֻжʮңû׵ֵıԵȥ۽޵ߣͬʱչҵĹ
ʮ׾룬ҪԵܻûܳ׵ĹΧͱ׵СƾṦӷ֮ľٶȣ׵绹ûн֮ǰҾѾϵ޵ߣͬʱչ˹
ȻҲµû׵繥޵ʱͻȻ֮ȫʧˣҲ˵ϵʮһħȫûЧΪΧһħ磬ϵķϵžԵȫ޲ܺ޹˼ɵ׵ԼҲڡ
޵ħֿ֮޼ɵ˺ǲ󣬿޵Ǿˡ
Уܾҳ޵㣬޷Ը޵ģҲεıŭɲͣΧ޴תͬʱϵĹעĽЪ޵ϼλķ
޲˰Сʱ֮Ҷ޵ķڷڴýˡãʱѾһ˵ڣҺ޵ٶȶܿ죬ԺǸƣ۵޷ҡ
˵ڣҾԼʵսپʵڲҾ׼
ڽĲҲʱĶ޷һĵͼħ򣬹۲޵ķӦһħҾöħҾõ˼ħʱҸо޶ҷħзӦˣ˼ħӦþ޵ļħ
֪޵ħ֮󣬵Ȼˣ޵ķϵȫӣҶõħҲûаϵħ
ҾͰѳϵ֮ϵżϵħĶͷţȻˣϵʹٻǻ޷ˣϾܹʹħ˶Ƕڽ͢ϵġ
ҷϵħÿһΣ޾ͻᷢһҽС޶ҷϵħƾԼٶ׵ľͱܿˡ
֪ħ޵֮ҾͰԼܷħǵصĶ޷˹ȥǣܵ˱ⰵ޲ϵħ·ҵĺУͬʱҲƤЩ˵ëƤħķЧôƬƬƤѾһ𿾽
ҴˬһĲҽд̼ǱڵŰ**ĸ𾢣ʱҷɵ޵ǰ׼Ű׼ħʱ
𡭡ˣҰɣܲˡǰ޶ͻȻ
һôʱû˵һΪ޲˵أԭܰ
ΪʲôһûˬţղŲͦ˵ͲˣȷֳӮ˵¶Цݵ˵ǰ֪ղŵı϶ܣȻһȻ¶һģ
Ҫҡ䣬ҪβܷŹҡ޶գ˼˫Ĵ۾ͬʱ˫۾漷顣
ʲôҷŹ㡣޵۾ȻˮҶ֮ģ漴ָ˳̬
Ҳ֪˵
ʲôȻ˵㲻֪ðɣˣûʲôֵǮĶңȻҾͷŹ㡣ǰ޾ȻôԵĻǼƷ
ҡҴӳʼһֱû뿪ԼĵطҡҲ֪ʲôֵǮȻһֻС׼ޡ
(ղؾȻڽ˵ˣλ֧֣СǺŬ޸ǰ½ڣе½ھ͸дһʮС
ҡҴӳʼһֱû뿪ԼĵطҡҲ֪ʲôֵǮȻһֻС׼ޡ
ðɣðɣ޺ûУ޺˾ֵǮĶħ޳ô󣬿϶˲ħޣҲռ˲޺ˡ
ʲô޺ˣǲħЩɫӡͷС׼ɻʵ
԰԰ûУͷС׼޵ıҾ֪ţһ϶в޺ˡ㵽ͷСö޺ҲŷߵʱС׵
˵Щакܶأҳˣ粻ҪǵҰ޺˳ҪȥҰ˵С׵ϻһ޹ı飬޺˳˹ΪûҪԭ
ããã㻹ֵǮĶûûкСױ۵˭ε⣬ɲĵ׷ûмֵĶ
ʲôûˣҵ޺˵ʱ򲻳ˣ´μʱٸ㣬ɲԣҵʹȥץħȡ޺ˡ˵С׵ֳʹı顣
С˵û˵ʱҾô˴Ҹһ۱⣬̵ͨļԻҸоǰ޾һʲôСףҲ޷˺ʱС¶ʹ֮ɫʱҵĵҲһ֮ġ
ʲô֣ʵ
֣ˣĸ˹ҵӦþ˹С˼һ˵
ĸأȻĸףô˹Ϊʲôûһ
ĸںܾǰ뿪ң˵ֻеͻƾżϽħ޴ﵽʥ޵ľܺٴҾƴȡܹͻƣÿĸ׼档˵ĸ׵ȥ˹ܵͳ
˹ĻҲɵ¶ĸīǣīҲͻƵʥ޵ľ뿪¶Ϳհ̵ģôСĸ׵ǲҲͻƵʥ޾Ųò뿪׵ĺӣĳطۼǵĻɭħ޺ͺڰɭħûʲôϵжͻƵʥ޼ħҪһĵطϵ˭ʲôĿģһʱ֮ҵԴ
ˣǲˣ֪Ҳûáټﵽʥ޼ħ޵˲ڵӦġ
̧ͷ˿˹ʹı飬ʩչ˼ʮֻˮԪزϵ˹˺۵˿ڵ˹ϵʹ֮ɫҲɢ
ôö˰ɡϣͣסʵ
Һöˣлл㣬Ǹˣղŵһﳤβ͵ˣҼ֮󣬺ѺõĽһҲ˵Ͷҷһ֮¾ͿʼˣҪûȫȫɱˡ˹һĸм֮ɫȻֱ˲ޡ
ԭǼԩҪһͷżϽħǰ˷ܵĺҿ϶Ҳȳֹġ
˹ĸˣֻдﵽʥ޼ܼĸףɣӽ쿪ʼҵްɡһ˵
šðɣҴﵽʥ޾ʱҪȥĸס˹Ӧˬ졣
УСŶ˹ôô׾ʹӦˡҾȵʵ
ĸ˵ҪħޣҪĴǣΪħͳǿߣֻдǵǿ߲ʸǵˡĸ׵ĻһֱμңѾʸΪҵˡ˹˵Լĸ׵ʱϳ˼**ɫ
ǺǩԼɡȣǩԼɼȶʵ֮˹ԺʹҲˡ
˹ͬ£ϺǩһԼô򵥣˹Ϊҵޡ
˹һ㶼磬Ҹȡô
ţˣȡʲôأ
Сôȼ׼ǣһ磬һ׸̵ӡ󡣡
ðɣԺҾͽСˡ
СףǸһؼأǻסĵطʱһģҾͲһͷżϽħ޾Ȼûʲôóֵĺö
ˣˣҾסĵطҲûʲôĶڿʼҾ͸ˡ˹仰׵ĴҵĻ롣
ðɣСףҲ̫ˣܱܲСһ㡣˹ĻûҶôʧֻСʮ׸׵Ȼû취ŵļţӲҪĻܰŵļҶѹˡ
԰ˡСװѻ˵֮ξڲϵرСκһͷ࣬ǴִƬҲϸСǶͷϹĶʾͷħ޵Ĳ
(˼ĵڶϵ˵ڶ죬Ǹλ֧ʮ¶һ
(СѾ¥ûҪĿ㣬ҺһԼ꣬ʡһδμˡλ֧ССղسٳϲȥ
԰ˡСװѻ˵֮ξڲϵرСκһͷ࣬ǴִƬҲϸСǶͷϹĶʾͷħ޵Ĳ
Сװܲܰ¶ݵĶǸŪûˣǵĻñ˿ޣĻͻ鷳ġ
ˣΪʲô˷޾ͻ鷳СԴʵ
Сף밡ղŵЩΪʲôҪ㣬ΪޣԲŻṥģ෢޵Ļ϶չģȻ㲻£Ҳ£ܻ鷳ġ㲻˷ޣһЩؼʱ԰ҸһϴľڰԼһʵƹ**ȫ˵ʲôСΪС׿϶ףС׽򵥵һ仰ΪԼղǶţ١
ˣʲôдƹСɻʵ
仰ҲˤȶһĵĸʲôôС׽ͣСװƹǳñûзʱ򡭡ͣһ£Ȼӽָóһ̳ٻʹĺһڣһ¸ĺ˵СףûҪǻǲףǵǳȥ֮Ҹʾͻȫˡ
ȣħ޵ȷʵǲԺʹѾˣС׵ȴһ㯵ӡ
ţˣˣȻҸоƹ϶ܺ棬ĸ˵ħһ˶ԵеʱҪҪѧһƹĻǲĸ׵Ļ𣿡˵ԼĸףС׵ϳ˸˺㽡
ԭΪҵĻĸ״СĻ˳ͻԸղϲһãı顣
ҲС˵ļ仰֪С׵ĿУĸҪģոʶ˴Ҫ˵޷ĸȡ
ҲԣϾҲŸոպСʶȻ˵СѾĸԸҵޣҲֻŷԼĸ׵һֱ֡Сĸ˵һˣҲ׾ͰСΪˡ
ǣĸ˵ĶԣҲ÷ˣ˵ˣ˵ҲףǵʱԼֱɡʱԲܺСĸ׶ŸɣС׵ķǾ͵òʧˣˣСף˵ô࣬㵽ܲܰǸŪûˡ
ԲˣֻܰѽϵŪûˣڽǣû취ŪûСײ˼˵
ðɣˣȰѽϵŪû˰ɣǣԺ취ɡˣȻ㲻ļˣھ͸߰ɡԼ櫵ĻȥΪá
õˣˣҪҪҵıСˬ˵
ðɣٶȣСװԺҪˣƺ̫ף½޵˰˳϶޽ԼˡԺϴɡҷСױϵʱ򿪿˵ұһںϴĸоᣡһݺµĺӦǸѡ
ˣ֮ӦȥձˣӦȥձأƽաųСС迼ǣҲûжˮôȡѵĶֻǹ׼ˣһ£ÿÿ¸۹Ļʵ۶ҽһαѡҿǶôˬһ鰡
ͻȻ֮Ժ֮ð**ͷҴȤͬʱԺвϵĹ˼۹ʵȡѵʽ
ϴĸߣСͻȻڴҵ˼·
ŶæСװҺ·ˣҵκҼĵط𣿡С׵Ļ֮ϸĴΧĻԼ޷ݵϵĺۼҵʱ·
Ҳˣʱ׷ϴˣϸĹ۲һ£Ҫ˶ʱҵʱ·ˡС˼һ˵
ˣǵһ£ҺܿҵˡʵҵԺ֮ж·û˿ӡ󣬼ʹҲ벻ǴʲôġҿƾԼ櫺ҵϵҵľλá
ߡӦźڵĵص֮ҶС׷
ȻС׵ٶûҿ죬Ҳһķʥ÷ɵٶȿˣܿ죬С׾Ҹϵŵļң˼ſ֮̽һ·ڵ֮ŷ֣ʱŵĸ׺ڻûлǵٶԼƣ壬ҲȻˡ
飬ҵ
ҵ䣬յĴžͱˣ¶ŵŽŵ
磬ףܵܺ͸أǡûʲôɡżңϲؽ漴뵽Լĸ׺͵ܵܣľϲתɽŵɫԼ׺͵ܵܵĻʮ¶󣨶
¥δҪÿȥ
磬ףܵܺ͸أǡûʲôɡżңϲ˵漴뵽Լĸ׺͵ܵܣľϲתɽŵɫԼ׺͵ܵܵĻϢ
ʱҲҵǰ֮Ƚһ䡰硣ȻֱҵĻУĵȻ鴫˵磬Һú¡
櫻еĺ壬ĸ櫵СԴȶ˵ţ㸸׺Ƕû£ڻ·ϣҺС׺ɢˣٶȿ죬ԾȻˡҪſЦſһеĵû˿Ц飬ԾͰʵ˵˳˵ֶ˵򣬲Ҫģû£㲻ǲ֪ٶж죬ʹҴ򲻹ǻҪˣ
û¾ͺãû¾ͺáԼظѵĳ׷Ҳ֪ǵû£ǵ׺͵ܵû£ֻ߶СȻȰ櫡ǣ򣬸ٶô죬ôء
ţҲ֪ǵҵĻе˵
´βҪˣΣգͻܣԲµġȻ鴫˵˺ˣˣҵĻɣ㿴ŵĸ׺öڿأû˵ʱڸĻжöû⡣
ᣬ櫻һ䣬ȻĴҵĻóһزɾϵˮ
ʱſĸ׺Լߣ̰Ҹղ˵Ĺڸ׺͵ܵܵϢ˵˳
磬ղ˵𣿡ĸϲʵʵĸѾ˰˳ɣֻȷϡ
ĸȻģֻҵٶȿ죬ԾȻˣҹǵٶȣҲ쵽˰ɡЦŻشʵﻹأôô˻ûлʮ·û˰뵽һչۣ֮뿴ǵ׻ûУһȻһǧ״ǻ˵ټ
Ҳ֪ô£ԴҵħںϺҵ֮ķΧˣѾȷĴڣͬʱҵ̶Ҳˡ
ĸСţѾһǧ״ҪҪȥӭһ¡ŵ˵
ġĸԼĶȵ˵
ƭˣһǧԶ㶼ܷ֣ƭ˭أھ֮ɻ˵
ǲƭˣȥ˲֪ˡʣֲֻܽͣÿЦĻش
ˣˣ磬ŶɣĶһȥӭĸסĸϸĿһ£ڷֱ˵Ǽ٣εı飬Ѿ˾ŷ֣ҪȥӭԼɷ
ǡȴӦ֮󣬽ž͵һۣڻ˵ʵԡ
֪ĸסŻش

Ŷſվˣݰɡĸ֮Ҷ˵
ޣã磬ղ˵ǺСһС˭׼תͻȻ뵽ҿʼʱ˵Ļǿʵ
Сסָߵ˵
磬ǲŪˣɫģΪʲôСװɻʵ
԰磬ӦýСϣôܽСأҲʵ
СϣСӣСء
ҪҪҲҪСϣСءС׶ҿõ鴫ź櫶ûС׵Ŀ顣
˺ˣҪˣȽȥɡûС׵Ŀ飬ֻǷԸҽȥԺȻӵź櫽˿
ҸãžԶߵҵҰĦż򣬶櫿¶ı飬Ҳѧ߰ҰĦŴȡ
ź櫵ַϵĶʵѾûɬĸоˣҺܿͳУ˯˯֮䣬ҸоЩͷһѹ֮һ̽飬ԭŵļ˻ˡ
ţ㸸׺͵ܻܵˣҪҪȥӭӡ˫۶ԻڰϸİĦ˵
ġҵ仰žϲһ䣬ڵõ׼ȷ̰֮ѰҰĦԺ󣬿ٵȥ
ҿЦһ£˵Ҳȥӭһҵɡ
šشӦɫ֡ϸһ룬ԭŮ֮Һʶ磬ȴŮݼŮ֮ʶٵŵĸĸҲѹл뷨
򣬵ǳɭ֣Ҿ͸ȥɣǰ̡ҵϺһ˿Ц
ðȻڸմӦ꣬Ҳһ˼ʱߣ֪λشң˵˾䡰ȥӭӲͷɿ˳ȥ
(д˵ÿ¶棬˵ֻÿ֧֣ǴĻԺͲ˵ϻ˵ʮ¶
(¥δҪĽ
ðȻڸմӦ꣬һ˼ʱߣ֪λشңֻ˵˾䡰ȥӭӲͷɿ˳ȥ
Ȼû˵һ֪櫵⣬֮£Ҳţȥӭ櫵ĸҲδı
Ҹ߳ſڣͼһں߸˵ҳǰĺƸ˵Ľе򡣡Ƿǳ˵Ľҽġ
ûлӦƺĵĻæӭǰߵ櫵ĸ׸ǰȴ֪γƺ櫵ĸף˵Ѿ櫵ĸΪĸˣҲ֪Ⱳӿ϶ҵŮˡǵߵ櫸ǰŸԲϵȴӢӣȴôв
ܲһֱ·ɣ뵽櫵ĸĺƽҽʱϲûв˵ı֣ǾͰһᣬʩȻ˵ˡ
Ǻǣ磬еĸɴ࣬ϲ˾һˬ죬ûôأã߽ݣҺ櫵ĸҽе֮󣬸˵ϵЩƶչˡ
ҽе֮ߺ櫵ĸ׺϶صЦݣ櫣ڸղѾһͨ⣬Цӯӯģûвõɫ
߽Ժ棬ȴС׿Ÿ׵òǵսԲһվŵĸչ
ҺһֱעСףС׼ŵĸʱı֣С׵ƻûչ±鴫ֹС׶ǰΧĺ˲ûʲô̹ǵĳޣڱֹֻ֮ǵŵĸһۣ͹ԹԵſˡã֮⣬С׵ûбκ˷֡
һ֮ĸ˺ü̳Ҳ櫵ļΨһһ̳ư˳һţȻٺȾƣҲ֪Ƶ࣬ȴ֪櫼̳ν˺üĺþʵһ̳Ӿơ
պ˵һڣҾͲ³櫵ĸ׺ƾȻȵζþƣʵ޷⣬Ҳ˵ˮƽ֮þԼеûǿھ³ڣΪʲôڷָװ̳þƱء
ãڶƱȵһˣžǵıڰ̳ƸûˣѾоԼͷؽˣ櫵ĸ׺Ѿòʡˡ
ź櫰ҲȥϢƾͽĸĴˡ£Ҿ;һ˯Ϯžͻ˯ȥ
˯ҹͻȻоԴе裬ת˼񹦣̾ͰеĲȫ֮ȴожѹҵϣ۾һԭţԱߣԴѹҵؿڣѾ˯ȥ֪Ϊһֱչңֿס˯⣬ſҵ˯˹ȥ
һ飬һֻŵԴȻİűҸղ˯λãһʿһתͱŴӺذұס
ˣҪߡૣ߽ֱ֪ʱѵġ
ˣתǽ˵
ţˡ˵
ţǲüͷ˵
֪ϲˣΪžͻԼŵ꣬˼룬嶼˵ġ˵ѾԽԽСǿҵĿȴԽԽᡣ
˵ʱҵһŵ˵ҵĵ֮Ȼлȵļ󣬶µֵҲ̧ͷסȶһԴĻ˵ţȻϲԺڱǰҸ磬ֻ˵ʱͽˣҡϲС
ţˣŵȻǡģҪŰɡŽߵ˵ֻ˵Ѿ᲻š
ʲô˵Ŀߵӣջҵ˼άѾ˵仰ʼͣˣ˵Ļ״Ρ
һû˵ͱӣСڶסˣұѹֵ**ҲһͻȻʧһ֮УȻҵĶͿʼԴﲻͣ͵˵Ļóʧˬ͸ĿеС
޻ǣôһ顣
ڶ죬˫ۣһеţҵһۣ˯֮ż¶ʹ֮ɫЩҹķ
ħḧǷ壬ָסŷ嶥ӣңȴоӣбӲļţٿŵʱȴоŵϢ࣬۾յýأ۽ëȴڲͣĻζЩ֪֮ˣȴװ˯
ûеƣϵȴڽӣһֻȴŵС̽ȥҪһѾεץסֻħצ
Ҫˡ֪סֻ۾ġ
𣿡ҶŵЦʵͬʱŷ嶥ӣҵħȴڲסĴ궯
һ˵ֻ֣ҪһžǿֵģֻǣˣǵһΣŰɡ
ģ˭ղŸҸװ˯ҿǽȣŵ¶֮ߣֱܰҵĸڻȻŵ촽ϣϵſС죬һҵ
ҸϽһ֮Ҳ˳ȥԤŽļ顣ȻղһҵѾϸϸ޷֣׵ľٴνŵ塣
ˣһ㰡ųԲˡ
õģһֱ˵ǿ
Ҫô
һֱҪ
ᣡ
С㣬
ء
𡭡ģҪĻҹﶼѾˣ˸װ𡣡һ仰˵ö϶
ᣬᣬᣬˡ
صĶҵЦʮʵ
¥δҪĿ㣬˾ûˣ
ʱѷҺŵսҲӽβһͺ֮󣬳ҺżٵĺҲûκ
ҵĻУֳղ飬ҸŵβָУţҾ͸оЩôʱȻûŵָмõβͣô£ŵβȥˣ֮£һֻҲŵŵβһǹ⻬β͡
ҪˣŲˣŰɣҪ´Σ´ˣܲˡֶֻŵβѰβ͵ʱŻΪȤ󷢣׼ٻһýƣž֮¼æġ
ʲôţѵûоʲô𣿡ֺֺЦʵ
ûаžǸоɢһ˵Ĺ͡ȽĿһۣ˵
ٺ١ҸЦ˵ţûоβͲ˰Ҳû
ûоŰַںϸһˣҵβôˡ
ô֪ôҡҰ쵽ŵβصһ¡
ӡᣬˣȽһ䣬ź뵽ʲôֳŵľϲɫѵǡ
ʲô
ѵѾﵽʥľˡŵ˵ʥʱѾᣬŵӡ
ޣ̫ˣţ˶ʵҲеܸˡ
תֻɫĶ̴ŵܿ涼ǴʥɫȻŨҲžϲ˵
ţֻһʥľˣǺ˶ӦþͿ񾳽ˡû뵽ȾȻֹܣҪһΡҵ˵š
ģŵɫһϲ뵽ԼȷʵѾ޷ˣУˣʵڲˣҰɡ
Ǽϲӵ飬һ־ĸоĵİҵĻƽᡣ
ˣ˵ڽĶ֮ΪǲҲƽһҵĻк߽һ˵
ԣһӹ۲ԼԼľѾͻƵ߲ľˣⲢ˵ģҸ˵ǣڵħͶѾһתˡ
֮е㵣ģڵʹҵľһ㶼ӣҵħͶںϳʱҵľֻһ룬ʣһܷ񹲴ء᲻һɽݶֱھûз˿ĵִ԰
ˣôˣҵɫһһᵣǣʵ
ûʲôֻǵģʵ죬ʱ˭ǵĵְһع˵
԰ô˵˵ʵҲкܴˡŵ۲ת˵
ǵȻڹ˼ʹ֮ҲԴܷˡ
˺
δµһ
˾֪ţ
СѾͷ㷴ˣ˵ˡ
Һֳһţ컣ʵΪ˵Ҳһ֮ʣҸоһŲϸһ̽飬ԭ櫡Ĵ̼֮£һа**ͷĵ
ҲûΪ櫵ĵŶŪԽ鲪ֻΪȷʵ޷ܣֻòϵĳġ
櫵ԴʱŪŵ壬ڲϵġ
硭磬㡭ȻҲһЩȵĶⳬԽƽʱһȵΪ𾪵ĴˣɵɵҺţ˵е϶
ôˡʱҶŪķ˵װȵÿ櫵
ҡ櫿¶ڱѩ׵ļ˵
ˣˣ磬ſҰʱҲ櫣ѹæҪҵħƣ޷֮£
ȱȥȴ·֪Ĵ̼ܹ𣬹Чת֮صһŵ֮ͷſš
ˣʲ£ŵķ´·ʵ
ҽ𴲳緹תϻŸղ̼ܵûʧ̺졣
ðɡ櫵С˵Ž岻ȥ櫻شҾ͵
³֮ȥ¶о¶ʱħԪصٶȱˣ˵¶Ѿ㹻ħԪأѾ쵽ѵʱʮѹһ
(¥һˣ
³֮ȥ¶о¶ʱħԪصٶȱˣ˵¶Ѿ㹻ħԪأѾ쵽ѵʱˡ
߽櫵ĸĸԼܵöѾڲãҺ櫵ȸĸãȻӦƽе֮ƵԱߡ
ʱź櫽ˣ˶ֵ·ƣḻĸһЦûж˵ʲôķԼ쳣֮󣬼æ׷ʣҺñĸŻĲ֪λش
Ϥı⣬˱ûʲôԵĶˡԷʱ鴫ħء˵峤ÿշţֻкķܾܵĲ˶
Ϊ˵״еᣬ˵úǺʳ˵ѡһЩʲõǱ
ҲһˣһֱΪҲûʲôĺԸֻϣҺߵ˶ܹĺúõģҾԲŵļ˱
ŻؼҴߣǺ״ҲܾʹߵһҶܹһߣ֪ǲܵġҲҿ԰ĴߣȴԴĸ
ˣĵΪ̫ҰΪ㹻ʵĸ֮߰ɡ
ĸĳȥԡҪܹΪȵѧս
ڳԷеûͷûԵһ仰ͣ
ðɣԸȥȥɡҵ˫һҲûѯΪʲôҪȥԣˬشӦˡ
Сּ֮緹ֱ

ţ£Ҿ㹻ˡŷҪȥԣδΪɾܾˡ
Ųұ֤һ֮ŲǿӦ
ˣ㡣鴫һĻ
ˣٺú㡣ŵĻ֮ĸ˵ĸˣǻģҪġĸעⰲȫĶУҼųⱼȥСҲš
ڸ˲䶼ڴʳԸħ޶ֻеظдħ޴ڡħ޴νϴʵǿǰ죬ŲĴϴͷ˺ôľɱֻ˼ħޣֻ˼ħѾ㹻һ˳ϰˡ
ٶȱСʱŵνĽرԵ
򣬾ǾǴزŷֻ޵ġ֮Դ˷ܵ˵
״ħҪְ߽˵
ǽ򣬵͵ȼħҺͶˣ櫽ֻҪžСƺ˵
ðƣģܶԸħޣҺиЦ˵
ܶԸ弶ħޡƴ˵
ҲǡĲʾ
ʵʵڽʿĶ壬ǿܶԸļħޣԸ弶еѣȻģǾͳȫһΣҲԼʵи׼ȷʶ
Ǻðɣʮ׺ͱʮ״һֻ弶ħޣǰɱ˴ҵ˵
ǣ㲻ȥľȵ˵
󣬵Ǵ򲻹ʱٳ֣Ŷˣֻ弶ħ޵νϴҲǰħ޴ҷֱһöռָ
ȷöռָǸҵģƾϲ˵
Ȼһöռָʲô˲ģ˭ܵ弶ħ޸ɱˣкö͸ǡЦ˵
ģáĶһЦ
㣬˷ʱˣ˵ȥĸ򣿡еżҪõŵĺö
ɣ˵ʹ㳯汼ȥ
ͣҼæһһҪע⣬򲻹Ļܡ
Ŀ֮֮εҲܵϴ˺ȥ֮󲻺ý
ȻûŵʮӾͶ弶ħ׷ڵķܣ̱֮ܵеǱٵıҵߣҲˡܵҵ߲ͣĴŴ
ͷ弶ħ޽ɡҶ˵꣬ЦŶ˵ô֪˰ɣֻͷ弶ħǾͶԸˣҴţ
򡣡Ĳ˼ؽһ䡣
˺ˣǵ櫽ôֻ弶ħ޵ģҲѧѧ顣Ц˵
Ľ˵
ΪʲôҺʡ
櫽ǷʦˣѧҲѧ˰ĸ˸ۡ
ţѵ˾ûзʦ𣿡
а٣ܹϰħ˶֪ﻹû֪ءĽ͵
ԭˡԭ˵֪ܹϰħ˰ֻ似ǿᣬν֪ǲǶħ˫ް
磬ˡҸ뿪ʣ櫴ˡ
ãɵĺãħ޵ʬװߡ
ȥﰡ򡣡
еĻҿ϶أڻòð졣ʱҵ֮۷ֱһǧ״д򶷵ĳ档ɻսţս˫Ȼ࣬԰ɭô˶˵ʮѹ
(¥඼ˣҪô
еĻҿ϶һ̽ڻ治֪ô졣ԥ֮ҵ֮۷ֱ治Զڴ򶷡ɻսţս˫Ȼ࣬԰ɭô˶ࣿ
ڴ򶷣ҪҪȥɭҸеܺ棬ȥʵҲ㹻ı˵İȫԲŴһȥ
򶷣ðҪȥĽ˵ˣսһŮӶԴ򶷸Ȥ
˵ڴ򶷣ɻ˵
Ǻǣǡû뵽Сӵķֱͦ
ǽûƼ׷ʡ
ˣˣ֪͸һȥɡﶼĿ⣬ЦЦ˵Ҫסûҵ˵Ҳ뿪һ׵ķΧֻ׼鶼Ҫܣ֪𣿡Ϊ˲ô˫˷ֻ֣֮ǰԤˡ
ĶˬشӦ鴫С򶷵ĵصȥ
ʮӺھ򶷵صʮҵĵطͣ£עǰϸ۲һ£˫ڵĵطһɷԲĿյء
ֻʱ˫ڽ֮С
صмһʮεм䣬Ȼʮ˱Ķ󡣶ΧĿȻҲˡ
ʱ䵽ˣӨǷӦһԿɾݵļž֮һϴߵ˿˵»Ȼǲ뱩¶ԼĿ
ҴӦ洫һᵫᶨųһŮӳ֮߳λİӨԴߵ˵ųֻҪŵԷߵˣ̸ߡ
ųĪ½ʮ֮һļţΪʲôҪץһأٲƣɫ񰡣벻ףˣǿȥɡ
ǲģǶԸһʿߣض԰Ө˵
ԣǲģԸʮҲȵȻѸٰѰӨΧм䣬϶ı顣
ϹӣοҪӨѾֵ˶ԴˡӨм˵
ҲǸոչʿû˵ֻؿ˰Өһۣ۾ŨŨ顣
ӨһۣǿɬΪʲôϣΪʲôӨĵһǸļӨ֪మమ֮Ө֪ۣҲΪԼҵһİԼˡֻðӨû뵽ǣθȻκεĿ飬ھлǰ죬ӨȫˣˣȨˣԼ׼иڵ֪ԼڱȨ֮׷ɱʱԼ
Ĵ֮£ӨҪʹʱˣǰԼмһ˵˴Լο͹ҲԼϣΪԼѾ˼š֮һʱڿıԼԼܲĶ
ӨʱңԣңȻӨѾһУǱϾǸԼ˽˵ĿҲ֪һԼˣĬĬΪԼ
ϣӨ֪˼ӨҲǳмһǹӨԸ̼޸㣬Ǵ¹غǵӨϧǲҲûҪ㰲ӨһҪúõĻȥӨ˵һû׳֪ԼѾ޷ѣҪԼĳ뻻档
ʱһӨϵȹӨĳʱİӨôƮݣôĶ˵ҵҲһ֮䱻ס
ųµĵ˵Ÿ˵ľ۾һ˷֣ͻ鷳ġΧߵߵ˵
Өûʱҵĸһ仰ڸߣҷŹ⼸ˣҽչҲı˷֣ԾͶݺݵ˵
˴˻һ˵ʱӨǼ˶˹ƣҲѸٵվڰӨǰ⣬Ȼɫû뵽ϵľȻǸʥͳΪʥֻҪʱϺܿܳΪһ
ϣû뵽ʵȻ֮죬̶һ꣬ʹӴʦʥǲ򵥣ٸһʱĻҲĶˡעҵĽꡣŵ˵Ȼγİʿڽγһ˲䣬ȫĶ˲ӼŨɫԿųӦ봦ڽʥڣʥҲпܡ
˭˵ͿûˡϿϷɫҲ𾪣ܿͰס飬ĶԼ˵ʮѹ
˭˵ͿûˡȻϿϷŨɫҲ𾪣ǺܿͰס飬ĶԼ˵
޷̸£ԾͲִ֮˸׼ƣȻ׼һٻϡʵͰӨӲƴΪϾɭ֣ʱִܳԼǿħޣԺܲȫֻ޶ȵıԼʵܺܺõ뿪ɭ֡
ٴνһ֮ơ
ס֡Өļе˫ĿעӵӨϵʱ򣬶ˡ
ʱӨһذףذѹڰӨĲϣذ׺ܷӨֻǰذ׽ŲϲûǲȴһѪۣһѪ˳ŰӨѩ׵񾱻£һֱӨϡ䣬Ե쳣
ҪϼæֹҲһ֮ɫƺǳ˼ɰӨ
ϣЩǣǲҪΪѪˣ˵ﰲӨͣһ£Ȼ˵һ֮ˣ׽ҵûκκ³۰ҵĸˣĸҲ䲻Ө鶯һ±ӣϣиλ磬һǰ˰ӨܶˣһҰӨǷǣпܣ±ӰӨԸһūǶ԰ӨĶ£Ƕ߰ɡ˵ӨѾ档
ӨĻˣҪľӨȻԼ䣬ܲԾء
˵һ乫𾪵Ļһ乫ʹóϷЧңҲԡ
ʲôʲôǶǿߣΪʲôҵġԹ㣬ǶҹӨû뵽Լһ¶Ȼµӵˣе޴
ʱӨڵϣû˷Χĵˡʱû͵ϮĻкܴİտסӨµȻЩвӨǣûΪ֪ʱӨﶼΪļ飬һвӨĻƵҵķʽԼװңԴʱܹȴ̼Өµ
Өû뵽⿨ԵĹҲΪ˿ˣģ԰Өߣ򲻽ЩҪĸԼʣµļ⿨嶼ܵпĥҪ绺˵
ҪӨһȻƽϢһ˵˵ĸϣʲô֤ݣ
ǺǣӨʵûҪ֤ݣΪģ͸㿴ɡ˵Ͱһʯ˹Өһѽסϸֻʯ֮
Ө۾汯ˣ߬ذ׵ҲĴذֱֱĲڵϡӨĵһ֮˫ۣһ޸˵ϣиλ磬߰ɣǲߵĻɱ޸ʾŰӨ⻰Բ˵˵ġ
Ө㲻֪ǺãʱӨϽһöָӸϵϣָʮңӦùλúõ°뱲ˣָǰɡ
ǸоӨ˵õͻõֻ֮ôŰӨĴָ뿪˵أڲԶۼ׼һȰӨٻ̸Ϲ
ϣ㲻ǲӨʵ
Өô˵ǲ뿪ġϵܼᶨ
ͲӨޱ˵
£֪ǰϿ϶ɱĻɱѣܺùܾӨ㲻õģȥڤ·㲻µϻһֱ㡣ϵĻͬһƮӨĶ
ӨϵĻ֪֮ʲô취޷뿪ֻòվһ
ӨǶѾˣŵԸ˰ɡ粻֪ӨҪʲôʱ򣬶ʱѾ˺ܾˣʱ䳤˻б仯ֻóԴߴ١
ϣӨûлش𼲷Ļֻǳϵȥ
ߵӨߵʱ򣬰Ө͵ϵĻУʧʹҪһܵίһͨͨķй
ڰӨ뻳еʱѾˣǾϲشˡȻѾ˺ö꣬ǵͷʱϷоЩ֪룬þ֮Ź̧Լֱ۱סӨ
˵Ө㻹û꣬Ҫ֪һӣĸ׾ͶһӵѵΪŮӦ粻õ˵
Ө鶯˼±ӣϵĻĶԼ˵磬㲻ҪƭˣĸѾǱˣвҡ
ǺǣҪҲ£ĸ׺úõأôأǴ˵ؾ⿨ʵ̫Զһĸ״㿴һͻӨô֪ĸˡ
(ȻʮϾ͹ȥˣСﻹףԸλԪʮ鷨ʦ
ǺǣҪҲ£ĸ׺úõأôأǴ˵ؾ⿨ʵ̫Զҿ϶ĸ״㿴һͻ԰ҲŸսӵӨĸϢ¶֪Өô֪ġ
ҪƭˣΪ֤ݵıʯĸ֤ݡӨ˵ΪʯֻһͨԲ֤ݣȴû뵽ʯȴѩħѧԺϣķԺӳһصħħħΪϸ߹ϣķԺ޷ֵġ˵ʯѾһħˣʯѾˣ˵ʲôųң˵ʲô
⡭⡭˵ʱǳڣΪʲôʯ֤
˵˰ɣ˵ħѾûˣĸ׶䱦ǲģֻһܾҵĸѾˣ磬ȻҸĸˣ֮Ҳûʲôˣɣ֮ͿԵڤҸĸžˡӨ˵ĿתϣϣǷ࣬㲻ҪһƾΪ׵ܣҪٹˣ߰ɣٱ㡣
ӨҪһˣһǶĲ̡ĿŰӨᶨ˵
ðɣϣǾһɣǵڤȥޡӨ˵
ãӨⱲԸǺһ𣬼ʹǵڤʵԸҲˡ¶ɬ΢Ц
ӨϵĻУ˵ϣ㱧ңе㺦¡
£ءϽرסӨ顣
ӨϵĶԻеǳţΪʱϺͰӨˣε˵ǳʧˣʧ֮ܵʲôͷԼʱĵײϵ͸ɴXħʦôûħʦˣʹӨˣֻҪѰӨסҲˡ

磬ǰɡ鴫İ
ţȻҵıңҾͰһѣֻҰǣʲôôأ˵͸оԼ·ˣͷһԭקҵ·˫ˮ۾˵һı⡣ԱߵҲҡ
ˣ˵ˣģΧѾ˽ֹǲġ˶ܹμҵĻûҵûп˵
ǰɣǿÿ˵˵ˣ̿˵
òˡû̻شץסҵĸ첲ƴҡšҲԱ˵ǣ򣬰ǰɡ
ʵ϶Ө飬ʹӨһѣֻٵȴŵҺôأԲûжƱ̬ȡ
㻹û˵أҰˣʲôôءʱƶңȻ㲻˵ɻأҲֻóѡ
Ҫʲôô櫵еΡ
Լ룬ʲôԸҵġ

ĬУ
˵еżˡ
ֻҪеģҪʲô͸ʲô櫼޷Ҳ֪ӦôӦʲôֻðȨҵֻ˵֪뵽ʲôɫȻ
Ӧ뵽˽糿򿴵ҺȵһĻĵ
ҺôʱĶעҵϣԲûзͻȻ֮졣׷ʣ櫻Ĳ֪λشˡ
˺ˣĶҡˣӦ˻𡣡æһ䡮˵ġ֮־ĶƴҡҸ첲˵
Үáĸ˵ıҵĸ첲еڱҵĸ첲ʱҵֱǻڷ֮еظȻ·ûоȻҡ
ˣˣĶҡˣˡҼæֹļҵĸ첲ʩŰΪҸо˵̺һɺڰ
٣̲סĳ
磬𣿡һɭƮ˵Ķ
װİ͸ɴˣٲĻǵİӨҪɱˡɭɫһ䣬˭֮󣬼ŵ鳹׵ķˡ
ûãСˣʲô˵ɱϲǰɱˣҾͻ꣬Ϊҵµˡɭ溬˶ĵЦ⣬˵䣬ڼ߳һˡ
鷨ʦӨͬʱȻһۣ۾ǿɬӨĵװ̾ΰĴ񰡣Ϊζ˲̣Ļᶼҡ
ϣߣҪұ𰡣ֻаˡӨףȻ鷨ʦڳȥڤĻᶼûУֻһһˡ
Ө˰ɣԹԵĸߣȻǻҵı˵ǵιķҲ㣬򡭡ߺߣ֪鷨ʦƳ飬еزסһóԼɡڸоʤȯԿʼ
(һλ֧ʮһ³û٣ϣ
ӨӦ˰ɣԹԵĸߣȻǻҲ䱦صĵص˵ǵιķҲ㣬򡭡ߺߣ֪鷨ʦƳ飬еزסһóԼɡоʤȯյļ翪ʼ
ҡãֻҪŹϣҾͰһж㡣Өε˵
Ϻһ䣬磬㲻Ҫ̫㲻Ҫˣҿһʥƾһħʦ޷סҵģҪǱƼңһŭ֮ӳȥ֪ʲô
˵֮ǰܣ㻹мֻᣬܶˡħʦ͸ɴɭ
͸ɴ䣬ֻΧӨ֮һӵƮ𣬵ɢڰӨܳ˴飬ãʬԼ飬һ鶼жٻȱʶǴħʦгƶٶѾȳ˿˺ܶ࣬ڶ̶̵ʱھͰѰӨϰһķλΧסԭȰΧ˾ͼæܵΧûԸɢȳ֮һ
ϣ㣬һ㲻ҪңԼܾˡӨĵ˵ҾҪڤҲˡ
ϴʱңϲ±Ƴ飬Ϊ֮󻹿ԵڤͶ̥ĻᣬǳΪ֮˺׵þͻļĨȥӶȫɥʧʶججָӣֱʧ
ЩǣǵߵġҲߡֱȥԴﲻϵ˼Ĳԡʵܣĵ֪°Ө˽ܵ顣
ϣ㱣ءû˵ҪĻӨҲ֪ϵԥӨϣκ˶Ϊ顣ǰӨǸоЩźϵĻתͷһ˲䣬ǰ䡣ȻӨѸóħȣͶżͰ͸ɴ﷢˻ϵħ򣬶ȻղЩʧ񣬵ڰӨѻһ˲ѹڰӨħʱҲΧչ
Ǻǣϣ㡣ɵֵסӨħϱΧʱûܵĿܣʹϳ
˵۽ϣԶĵطͷһ˹ȥϴʱֵԼͰӨߵĲӿ飬ѾЩæˣȻʾȻ鲻׼ֱĽϹϲųշһֵ
Զ׼ģʹ൱ĸִ֣֮䷢ĽҲ֮ܺ󷢵Ľȡοϵʵ缲硣
³һѪӨ״æϵԣϵطϵֵĽֻǰӨʵ̫ͣʹڵֵĽʱҲЩæңοһħʦûķʦ̶̵ֻļӣӨѾҪŲסˣϴ˷УӨѾõ֮ˡ

ٲ־ˡż˵
УҪżģǿ϶û֮ǡҵ˵ȵӨ϶׾ʱٳ֣ЧãšΪһȫʱٸϣ˽Ծ˸м㡣
磬ְˡ櫼æ˵
ǵʲôҶ֤ˡֻ뿴ϵ׻᲻Өܣѵǲ֪ҲǸһӨ֤ԼĻᣬǳȫǶʲôİ飬˭֤Լ԰ġҴȻ˵
Բ𣬽һΪǼȵأԭô⣬ҵĽ򡣡ץסҵҡε
櫺Ƶ۾涼һݵĿ⡣
˺ˣҡˣҪ׼ˡ

Өôˡڻ˼֮æסҡҡ׹İӨ
ûûʲô͵Ϯһ£õ溬еϮҵ壬ҲˣϣߣȻұ𰡣߰ӨеذԼ˵һ飬ȻʹߴϿߡ
ϣʱͶҾΪˡڵһι֮ûٳ֣Ϊ֪ΧµϣûٺԼսˡ
ΡߣȻֻӽһá
ϣҪ֪һʱ䣬ӨڵϮӨ֮󣬰ӨͳûˣֻܳΪһˣѵԸ⿴Ȱ㻹ͶɡԱ߲ϵӰϵ顣
ۡʱϱʬ͵ϮһѣãȻһѪֻܵˡ
׻˵ңʱ˵һϺĵˣҲǴұ͵ϮϾʥҲ˵ģôױ򵹵ġ
ȻܵˣǴʱѾǳΣգȣӨѾûս֮Ҳˡʱֻһ˵ĻҲһʱ䣬һҪչ˰ӨһҪֵĽЩˡ
ѾˣӨܻǺԼֿŮ빲ϲϵ˼š
(ڶλ֧ʮһ³û٣У
ѾˣӨܻǺԼֿŮ빲ϲϵ˼š
ʵҾѾˣʹҲϾزϵĻҲұ֤زȻˣǰûоǿһΪûеĻҵѡӦúͰӨδһúһ㣬ڰĵĸӨһܼİ
ԺвϵԼƷϵƷȽϣõĽڰִΰ󣬵ǷԶԶĳϣҵóĽۡţƷӦúϸг̲£ڰοԼС
Ժ֮ԼϻȽϵʱսĳѾ˱仯ǷӨϵķȼµֱӺǰѰӨȫ¶Ĺ֮С
ʱҲ֪͸ɴ**ʲôڶ鶼ٶ԰ӨתеĹ׼ϣٴһ֮Ŵıܷѹ۲쵽ֳ֮ϴһʱӨѾԼҲΧסѾǧһʱˡ
ԹͶɣֻҪҵˣұ֤ҵ顣ɭ͸ɴȻٻ飬Ƕӵһʥ˻ǺȤġ
˻֪ʱٲ߾ˣ̾˿ؿ˰Өһۣ۾ǧǸΣʱӨȻ޷ȴܹеĺ⣬֪ϵѡ񣬰ӨȻЩǻǸһϲҪ˼Լ뿪
ϺͰӨͬһۣ֪ڸҳˣˣΥҵıˡ
߾ȺСëס֡ŵڴ򶷵Ͽ
ҵϺͰӨһϲھ֮мʹһ书ĽˣҲþ˿µϣԱܵϷͣչ
Ͱ͸ɴҵʱɫ䣬Ϊղ˵Ǿ仰ͺǶ˵һܲ𾪡͸ɴۿʤȯգԼæӴ󹥻ϣȻѷ²İӨ͵ֹ˵˶ȥ
󵨣ȻҲĻ˫ӣҲԱߴϷʵңҸоɫҲסˣͿʼˡ
ֻս֮һɫӰ磬ͬʱһžȻһİİûֹЪеӰѾȻͣ١Ըð취ħ
վ֮󣬱ڹ״̬еĽʬöžһķˡһ죬ڳ˶ͻ״ˡ
ĶżͰ͸ɴû˵ΪľǸӵѹܴܲŪʲôô
ǰǰллǣܲҵͬˡǱϣϲûпҵòҵ似ǿԾͿڽǰ
ˣֶһʥϵʮħ֮ڰӨϣһǿҵİ׹ɢȥӨϵ˺ԼڵѾȫ
־ͷһϵħڳ˶ڲ²ǲǽ͢ĸ߲㣬ȻûгϣҲ˵
лǰȡӨڻָ֮æұʾл
лҰд۵ģղųһһæ㸶һҺˡҵ˵ʱּͰ͸ɴȻҪܵļ󣬡ܵĻȶҾͿǵȣӦ֪ҵٶȣԿ
һ䣬Ͱ͸ɴ̾ͣסˣԶ
ǰǰ˵ЦˡӨε˵
ʲô˵Цˣʱ˵ЦҵʱܱһӼʮ£һҶѾ˸Զˣô㸶Ǯ㱾ǸӶ˵ȻҪǮˡȻ˵
ʲôǰһӶǰܲܽһ񡣡ӨС˵
ȻԣֻҪ۸ʣȰҵһҸ˵͵㿪ڵģǻҵıأҲܸȤ֪NĿ⿨屦浽ʲôҺڴ
ãǰʮһңֻҪǰɱˣʮҾˡӨİһöռָݵҵǰ
ǺǣСѾͷΪһмʥֵʮҰˣûнӵ͵ǻǰɡҿ˰Өһۣ΢΢һЦ
ҰĿעӵϵʱ򣬼һæ˵ǰǰСǼŵųο⿨ίУץ⿨ӷֻҪǰԸǰŮңԸ⸶һҡ˵꣬绹һĿңһ᲻Ӧ
ҵĹȸǮ㸶Ǯ˵ÿ˼һۡ
ǣǰöָһңСϸ͹ȥ˵ֻҪǮǾͺ˵ˡ
ˣԼ˵ø׵ľͰʮԶöռָ˹
(ƣղһֱϲȥλ󣬶ְ֧Сл˵ʮһ³û٣£
ˣԼ˵ø׵ľͰʮԶöռָ˹
ֻһ־ڳ˾ĪΪ͵ĿԲۣϣ磬͸ɴȴǺеѶȵģҲϳǴ˵֮еĿռħԶҾ͸ӹˡ
һһһصǲǼ۸̫ˡ˵
ڳĶǱˣ˵仰֪֮϶ûʲô£˵ûٵáΪоǿڳ˶ҶұʾκβڳĬ֮С
ι⿨ĵ˳һҰ㽻ǮΪ°Щˣҳ˵ܲһֱ䳡Ҳ̫ˣҴӦŽһȥģܲʳ԰
ǰȻ֪ҵҲ֪յܣԸյıȫ͸㣬ֻҪ¡ӨΪ˵ǳûٵģҲ֪ĵϸԸɴյóӨԭһǼʹѱҲɱԼĸڶӨػȡ棬ǰĸܹӦʰԼǾ͸ˡ
Ǹֵж١װȤʵ
֪һϰĻ϶ȻǰġӨȻ˵
㻨ôĴۣʲô¡ʵ
鷳ǰ̫飬һǰǰЩ˶ɱˣڶǰұɱɱĸ֮𣬾¡˵ɱɱĸ֮ʱӨ̺ſ̹ǵĳޡ
СѾͷȻ˵ıغˣҲϲеĶҼʹֻҪȥ鷳ϲֱֱȥֱ˵ɣܸҶٽɱǰЩˡȻûȰӨش𣬾ͶԼͰ͸ɴ˵ԸǮҰǡ֮˵룬֮ٸԸĽǶ٣һǳĽĿ׽˭񣬲ҪܣǾͲҪҲˡһ֮ҵƴһɹɵɱ˵ΧŵǲԶ
ǰǰ˸ղТǰһ֮⣬Сֻʣһʮˣľûˡ类ҵɱ㣬æ˵
ʲôТңֻʱ㱣һ£Ϊ̰ͼǵǮưţһʮһҲ˵óʮĽҰӨ㣿ǲǡҵЦҵЦ⿴ڼǶħ΢Ц
ǡǣǰ
ǺãСѾͷܳٽɱǰ˰˵ĻȻᣬȴðӨһ䡣
ǰֻжʮһˡӨĻЩɬ
ã˫ţ˵дûʮҰѰӨӨʮһȡ鷨ʦǲǲ˵ʹĬˡǺãҵѡ񣬼磬ҰѰӨ㡣
˵˻ȻҴ̶ȵ͵Ϯһûʲôãһתüٶ׵ķסϵĶʧȥȻְѰӨץ˹
磬ʲôҵ
æϷûأܳס֮ǻġҶһ֮󣬾ץסӨھϲļȥ
ǰӨԸеǮֻܹסһӨȻЩˣûʧĸоֻһ˫Ĵ۾ң۾Ű
𼱣ЩǮиõôʶڰӨԺһ仰
һֽǮһֽˣôûǮҪ˰԰Ө˵һ仰֮ûпӨɻߵ˼ǰһ״ԾϲѰӨӹȥļ˵
ǣǣǰ¡ֵݸһöռָȻѰӨ˹ȥ
ĿȷǲѾ˸ˡ֮Ҷϲɫļ˵
ǣǣǰѾˡæĵͷ
ǵĹӶϵˡʵ
ǰʱ͸оЩˣôһֱ׷ʰ
Ȼһ䣬ͳżûעʱٶȰѰӨץ˹Լƿ֮У΢ЦĶԻھȵİӨ˵СѾͷҽĹӶǰЩɱˣ㻹Ը
Ը⡣֪ʲôоİӨʶ˵ʡ
ܺáͶżչ˹һ˲䣬ҵһָϵȻն˵Щ޽ˡ
Ҷֵļ羪ĪҪ˵ǱұƵûл˵ڣ͸ɴʱҲٲ׾Լܹͳͳǹңȴûˡ
ҵͷ£оûеֿһϲʱȴԼеֻһӰӣҪܵ鷨ʦ͸ɴǰͻȻҵӰ͸ɴﾪ֮±ֻһס
ס͸ɴ֮ҷһϵħ֮⣬ʱбסǶѸٵıСֱʧ
Һͼ絥ԿʱˣЦݵĶżȥȴڲϵĺˣӼѾûкһսˡ
ʱ죬˵ȴ֪˵ЩʲôľսĲˡ
ҲٵʱˣΪʱˣڻȥĻ֮ǰԵҡ
ҽͿʼֻоͰɥʧ˶־ļסڼûֱӵĶԹ̸ϳޣԾûɱ
ְѼץڰӨߣ԰Ө˵СѾͷǮ
(ղأλ֧ʮħ
ְѼץڰӨߣ԰Ө˵СѾͷǮ
㡭㡭ʱİӨûдӾлظֻʶ˵š
ʲôڰӨϲϱ任ɫҸоܺЦȻ󿴼ҲѼ½òˣҾͶ˵Ĳ֮ˣڰȫˣԳˡ
ķɱ˳е
ôܸ˰ɡ΢ЦŶܵߵ˵
⣬⣬̫ˡҵĻЦݵĽе
ǡӨ뿪ѯʣǲ֪뵽ʲôյ˻ȥ
ʲôСѾͷ㻹ûǮءӨתͷ˵
ŶӨװŽҵĴָң俴ڵ¶־֮ɫļ磬˵ǰ˵ɱڶҲܸǮǰڼܳ˲ǽҽǽҸ磬ٸҵݣҲ֪ҵ䲻ǰͽвˡ
ˣ˺ûʲôޣ²֣ҪɱԼɱɣҾʮҾˣø𼲷ڵϵӸ˵ѽˡȻ󲻹˾ȵ񣬰Ѽܿ۵ħװȫӸƣȻһż˵ϴĶʲôһûУ㻹ʲôʮŵųأ˷ҵʱ䡣
ҵĻڳ˶εƽ𼶱װҲܽ
װܵˣءһĿҡ
Ķװʱãʦ˵
ҵĶûƼе˵
ԭ˻ûأôҿƳһ۰Ө˵
ҽӹƵݹĽһ̽ȷʵ溬мľԼľסԭڵľѼľǿ𣬿ûгɹϾǽʥȻҵľڼ磬ǻûдﵽǿз뼲֮侫ϵĵز
ʱӨѾעڻսϣԭΪϻܿ£û뵽ϻûȫܵ˲ᰡ
ʱ˳ҵĿ⿴˻ڼսϣҡҡҵĸ첲˵ȥæɡ
ðɡľֻܾóˡ
һȣס֡
ȹ󣬹Ȼս˫ͣ
ǵ춼ץˣҲɱǣǶɡȻ󣬵ڳ˶
Өʾԣû˵ڡ
ĲҵĻ֮࿴˿֪һͷͻȻ֮һͬɥ֮ȮһҴˡ
СѾͷ鷨ʦôϵħǺܸȤ
δĳջ鷨ʦˡ
ûȰӨӦҾ鷨ʦ͸ɴڰϰİӨ˵СѾͷڶڱһǧ״ǸˣټȻߵ˵ûȥˡ˵Ű͸ɴȥ櫶첽ϡ
ӨһֻעҵӰ֪Щʲô
ƣָ֮Ҷ˵
ҲᰡΪѵ˵
С߾ˣǲܵġоżϽħ޴·Ҳ·
򵥵ĺһ֮Ҿþ԰͸ɴ˵͸ɴҸѡһҵˡʮӵĿʱ䡣ЩҲĺֻþ˵ˡ
Ϊ͸ɴῼһʱģû뵽ǶûǾֱӶ˵½ǿߣԸˡ
֪ôˡһ䣬͸ɴһԼӡǡӡֻҪһ**ͷð͸ɴҷ𣬿͸ɴﻹͦʶʱġ
ֽ͸ɴϵĽֹ˵ѧħøҿ
ǣ𾴵ˡ͸ɴﱻ̹֮ǰ˫ְһħ˸ҡ
㡭ľȵÿŹǰİ͸ɴ˵ҲһĿңȴҵĻش
ҵˡҽӹ֮һ֮ɫŮЦЦ˵
ˣظһ䡣
ǡش֮Ҳ˵о͸ɴݸҵħ
ħԺڰħΪúڰħƿռٻڰħ
дħʦµ鷨ʦٻãʬԼ飬ħʦٻʿʿս൱һʦԴħʦľֻٻһʿ
鷨ʦﵽħʦ֮ˣΪﵽ鷨ʥҪͨͨڤħͨٻڤħĺڰΪԼҪǿľֻдﵽڰľܴﵽҪ󡣵ڰʦڵĴ½Ѿǧûгֹ鷨ʥˣɼﵽ鷨ʥжѡ
(λ󣬲˼ðˣտ겡Ƿ»ϣλ֧ʮӦ
(ڶ£о¥ҪÿλղͶƱСл
ħ֮еʱͻȻоͣҸջعһιиӲӡ
ȻǰӨ׷ˣ򿪳ǣְӨסҵĿŸ̽ͷҡ
ȥȡأȡ֮󣬸㱦صɣôӨٵذѻ˵˳ʱҸоֱһϣƲᣬȻҲðӨһŮ׷ҡ
ɡҵ˵
УֻܳɣԸұɱɱĸ֮ĻԸѱȫ㡣Өϸһ£˵
УûȤ˱𣬶ҪҲ̫鷳ҰҵأҾҪɣԸˡܾ̾
Ҹĳɣĳ˰ɣҵˣٶĻ¾ͲұõˡӨ˵
ûŰӨЩģҲһֱקҵ·涼֮ͬɫϸһ£ʵ
У϶УʲôҾͲ֪ˡҵĿڷ绺˻Өе˵
ɣȻô϶ϣҾֻҪණҪ£ҪȫɣһûУҾҪصôҲҵĵߣӦǾˣɡȻѾԽǮûôˣӵдĽǮĻһǺܸȤġ
ðɣҴӦˣ׼ʲôʱȥȡءӨ͸յߵϸһ֮󣬾ʹӦҵ
ûգ֮ɡżҵ黹ûи㶨Ҳ뿪
ʲô£ٳˡ˵꣬Ө˵
˵СѾͷҪң㣬˵ǰ꣬ȥұˣ˵ҵɵĻҿԿ飬֮ȥߵ
Բģֻ£ھԭһܸ㡣ֻܸĸ֮ڲܸϵĻҾҪٵˣﵽĿĵҪһµʱ䣬Ҳ˵¡ӨҵĻԼ˰ǶԼ˵Ҳ
룬оЩˣ֪֮ʲô硣
ʱҿӨԭܵĻҲϵˣЩҶ԰Ө˵
ҿԴӦ֮ȥȡأмһҪӦңϲӡ
ʲô񣿡ӨȻػˬ죬һܹϿ֮ɫ
һȥ˱Ҫﵽʦߴħʦϵľ磬ܳʮˣҷ㷽ҲˡڶȥĹһҵİš𣿡ҵ˵
ûдﵽħʦأǲǡ
Ǵ·ģȻ⡣
ҵЩô졣Өε˵
ԼŰ죬Ҫ룬ڵĿ⿨϶׷ټЩ̫ͣʱֻᰭְš
ðɡӨ̾һֻôӦ
ʱ֮γᡣҵ˵
ãȵȡ
ôˡ
ûܰȫ߳ɭ֣ɲ԰һϢĵطǵƺߡӨµΪ˴ˣֻҰæˡ
Ķ㿴Щ˸δɲģֻˡ
峤²ôǵĲ䡣Ҹ峤Ļ峤ӦûӦǴڲ丽ԥһ˵Ҳ֪ƾôĵطҲݲôˡ
СѾͷסڱ˼޷ֻܸ㣬²ܽǣԴڲ丽丽ûǿħޣϿԺһ䣬ôֻ˺Ѱһˡ
ӨֻôӦˣͿʼ·Ҿͼ̽ħ֮С
֪䣬ѾˣҲصŵļˣع֮ҷְӨȻǵ档
ףСѾͷôǵ棬ԼأôҺʵ
Өɫһ죬û˵
򣬰Ө˵ˣ԰Өֻõǵĳˡҽ͵

繫ӣ鷨ʦô¡Өһŵİ͸ʴʵ
ޣСѾͷ͸ʴҵˣ㲻õģŶˣǸǰôˡӨСѾͷȻ֪ҵˣӦѾͷġ
繫ӣҽаӨСѾͷԺҪٽдѾɱˡӨѾ˽һЩҵƢھȻҸҶ졣
ãããӨӨŮһټƽЩ⡣

ĶڳſڡŻ׵ʱҸӦžվڳſڵǻ
֮۲˹ֱܹҸоеƣҾͰΪԼˡ
ʵ֮۵ĹͣҺź֮ȻȻĲһЩӦֻҪҺž벻̫ԶǾͿԻĸӦԵʮѣϣ
о¥δ
϶ǽûЦ˵
ƶ졣һĵԴ˵
ʱҲӦӽڵķӭܿ죬ڸϳƾͿţе㣬ôˡͬʱҲͣ
žǳű򿪣ҵˮ۾ֱĿңд˼**
ţ˵𣬽һͻ廹ûãӦڼúϢﻹӭӰҰҵߣűСϧ˵
ҹĵĻžԼڳһСʱֵõģһЦ˵Ϳ˳滹һһŮʶʵ
磬λ˭
λа͸ʴյˣλӶŵĹӨҶŽܵ
͸ʴӨǺãҽţǸŮŻû˵ͱҴϣҵŮˡ˵͸Ŵٱǰ˵Ůūôʰ㡣
ˣղű˵Ů˵ģ˭֪ˣűŮūҶ±֪˵ʲôŸ˵ĸһػ
ˣãյˣҽа͸ʴһ鷨ʦ޷ʩ԰͸ʴֻù˵
ʲô磬˵鷨ʦžȵʵ
ǡЦŶŵͷ
žȵ˵
ãţǰӨƯһǺŮ𣿡ӨСʵ
ллĿ佱ҾǺŮ˿佱ƯǱһŮ佱ԾͰԭȵľ׵Ժ̶Ц⡣
СѾͷŶǰӨǸǽǻǺһ𡣡ҴϰӨ뿪˵Ļʵ
ҡһǸһɡӨûǺԼһһЩ
ǺðɡЦЦûж˵ʲô
ô£ҺͰӨûͷûԵһ仰Իʵ
㣬㣬ӵģڴԵʱ򣬡Ȼ򡭡ӣǾͰѰӨˡû˵ľͿٵذ˵һ顣
Ө㻹ǱһȺ˴һƯŮһȺ˴һ಻㣬ϻǵҼȥɡ˵꣬һתͿʼȰӨһؼˡ
ܰ׵ĽҰԼءӨŵǳ⶯ֻ޷׵ҰԼǵ飬ԲҸͼ˵ԼǴһ
ӨãҸ˵˵ǺһۣȻƶӨſĶ߼˵Ļ˵˵ţӨȻˡ
Ҳû͵˵ӨĻǸݰӨɫÿԲµ϶漰Ů**Ļ⡣
˺ˣ˵ˣŽ㣬ҴӦȥһ𡣡ӨܲסŵըӦҪһؼˡ
ʱӨµûиϵڳ˺һſϴһ
˵Өƥ۵òᣬʮһֱ˼·ͣµʱѾ°ĭˣܵĻҾöܰ
Ө³˵ҪȥżȻĸָһĺõطǾͻؼˡ
ʱĸѾ˷һ˻һԷӨĸרʣΪҵŮأһЦ
ڳԷʱľͰγȥԵ˵ĸ֮ûзʲôֻۣԺҪҵĻ
֮󣬶סĸˣżŴĸһţһţŽøһš
ĸ˯һţ¶ڴڳ˯֮ռһţƵռһţ͵ģ櫣Ө˼һŴҺ˯ᡣżĴλʵ̫СС˯һŴѾе㼷ˣټһ϶˯£ΣҾͰѻڳ˯¶Ž⡣
ڰ͸ʴͰӨ´һˣΣյĻҲ֪
ҹ֮У֪ô£ҵǳĸߣڵûϢĵļ
ˣ̫ˣòˣҰɡ½ġ
Ҳ밡ܵ˰ѻ˰ɡε˵
ǡˣŻɡ
ðɡ
۾
ڶ𣬶Ҿͻı۾ұ֮ŵȥ
ôҷ֮Ŀоٽ㣬Ҳܲסˣ˻һʱž
ţô뵽ġŰ֮󣬷ҵĻУʵ
ˣô󲻾Ϊ¶¶ԭҲšųԳԵЦ
´β¶¶Сٴ˵˵Сֲ¶С¶ǰһʮŮ̲֡
ˣң¶¶֮Уϲ¶¶ҷѾû˷йֻ¶¶һֻС֣̾йˣİ˵ģŵû˿ɫǳǳ΢Ц
ҽжһģֻ¶¶Ѿ˯һˣе㵣İˣҲԴסžһŵƨϡ
ᣬˣִҵƨɡ
ߣ˭ҵŮūģŮū˴ġ
˾ٴŮūһΰɡ
ǸŮνħҷѹŵϡ
(ղƼСлʮѣУ
(о¥δ
һ籩꣬ڵһǣͻȻоԼڵ˳ҺŽϵĲλŵڣŵһִ֮ҵڣҵһִŵڡ
ϵѭţÿҵһδʹʹڵħ;ںϳµȻصд죬Ȼصҵּϵѭš
𶯡ţѺҽϵĲλֹסҵڵλ
ǡһеأŲٿЦԹԵϸķλ
ԽԽ׳ѾĴҵɢҺµžͺԡڽ֮һ
ɢû˷ѣ¶ӿȥʱȫעĹ۲Բûע⵽ȥˡ
ʱֹһȻʱҺܵƽһ𣬵ûȥ**ϵĿСʱȫħͶ;ںϳˣҲҪʱˡ
ԽʱԽ׳ӣҲԼܴɣԴʱԼȫûзɣżȫעӦͻ
ڵһ˿»صڵʱһ˫ۣһʵĿҡûʲôʸоʱ۽ǵȴһ˿ɫ¶ڡ
¶ϾȻɢɫ¶ãҵõۡ
о𣿡ʱɺܵƽһԾûһҵ׶¶ûá
ˣоǳãȻ˵ҵĶˣҸоھڴϴ֮ࡣڵı仯֮˵˵
𡣡ЦƶԼһ塣
̡ƶŵĵҲ΢¶ʹ֮ɫ
Ŷţúʹһǳɡϵʹ֮ɫʵڲģĴ˳
ˣûã޷ˡ˿Ų˼ض˵
ûϵˣղûע⵽¶Ľɫת˵
ûаˡűתƿע
ȥ¶һЩƿ¶ϵޱذƷ¶̴Ѩϣ¶һ˲ҵһ
һȻ¶ڣо¶еʱ򣬲ϵرգԽԽֱʧ
¶ܹˣҾͼӴɱ¶ԥյȻ֮¶ûѵļ󣬵ǽ¶ֳ֮ɫ㹻ɼ
ã¶ֻ֮һͲˣ¶ڵѾﵽ͵״̬ˣǲ֪¶Ҫʲôʱѡ
ˣ𣿡źҡ
֪ӦûлˣѾˣ˯ɡоеƣۣŵߣְűڻܿͽ硣
ˣҿ˯֮еɳ֮ɫһԺǽֿüͷֳʹ֮ɫڸңҵĶǶôĿҰҵһǸ֮顣
ʱְĿת¶ȴ¶ϵȫͺ¶ڶ̶̵һҹ֮ͻȻˣʮòתΪʮò
Ҽæ¶Ḷ̌ϸ۲¶ı仯¶ı仯ʵģ¶Ǽͦزҵĸо
¶Ϣ¶Ϊزý£ûȫõйĵ̧ͷļ
ٶ¶ᱡӰ¶ĽԾرѼ
šҵɧѹڷ»ţһ䣬ˣᰡ綼˯Ȼ˵ᣬ¶Цȴ¶ĵ뷨
Ǻǣ鲻Խ鲻Խ˵ţҵȴûͣס
һԣڸŴ̢ʱ˯֮¶ʹ֮ɫеʱˣϵĶȻûͣҲĻ
Ҳ֮ѹû˵ֻǾرţܰĸо
ţ㿴¶ûʲô仯ƽһҿʵ
ףô¶ࡣϸĶ¶һ֮ȵ˵
žȻ˯ˣûʮ֮ǰǸλԭʮѣ£
о¥δ
ףô¶ࡣϸĶ¶һ֮ȵ˵
ҲˣһΪҵ۾أӦϸ¶ԭ򡣡һ˵
ˣ¶¶ʲôʱܹѰ
֪¶ڵӦͿѹҲھѹء
Ŷˣ㡭㻹Ҫ𡣡ŷڵ״ɬʵ
㻹𣿡Ҿ㵵ʵ
ֻҪҪžͿԡŵԽԽ͡
ҾͲˡٴηŵ塣

磬Žڸʲô㿴ʹӡͻȻ¶Ϥ
ȻҺϣ¶ѹҾԲ¶Һؼʱѹ¶򵥵һ仰ұ˷ֵܵܲҲˣ˵ҲȻֹе㲻֪ĿŸոѹ¶
¶¶ˡһǿһЦݶ¶˵ãµĵûһΪԼήˡ
ţ磬ѵ¶¶˯˺ܳʱ𣿡¶գգ˫Ĵ۾ʵ
Ǻǣ¶¶ѵһоûѾ˯һˣٿûʲô仯Ȼڲͦ¶ע֮£Ҹо˷쳣һƣܿ͵ٽ㣬Ȼйˡ
ʲôһ£ôʱ䣬ɡȷûƭ֮󣬡һΪֻ˯һءû뵽˯ôʱ䣬ˣˣҲȥˣ磬¶¶ˣŪˮϴ裬òá
ðɡ¶תȥҺŶ·Ȼʰñ֮ҴӽָóһԡͰˮԪأͬʱԪգܿպһͰˮ黹ֻ˷㣬Ϊ½û˵˭ˮϵħͬ޵ġ
ˣ¶¶ŽһϴɣȥˡҾ߳˳ᡣ
֮߳ҿ˯СǾȻ˿ˮһ֣߹ȥС׵Ķ䣬ת
顱Сѣ͵վѵһ´εˣЦЦĿһֻֻŤĶû֡
ϴʲô˯ңСſ˵ϡ
ϴ졣СɭֽصҲ͵ĥʱˡ
ʲôû飬ҪȥѰҵĸףܿǾ͸ˡС޾ɵ˵
ûϢʱϴͷãͲˡҲм˵
ġС׵ľˡ
Ȼ֪һĴޣĻھȥץҲи顣ƲƲҵĻ˷ܵһֱС˵
֪֪УǡС׳ɵû˵
ʲô
ϴ̫Σˡ
棿
Χ
Χ
ǣϴ󣬽طΪΧΧΧĶһЩǿħޣΧĶȺʽǿħޣĸ߹ңΧһ޾۾ĸͻʥ֮ǰҴ۾ȥûߵطؾͱħ޸ϻˡĸװ͵޵ľ۾ڿ϶͡С׵ֻ۾涼㽣ڻ޾۾Ҹ
繫ӣϺáС㽵ӣôĻ룬ת뿪ʱ˰Ө
ϺãӨô˯ᡣò˵
˯ˣȻ˯ĺ̤ʵһɵϰҲ˵ľܸĵġӨ¶һȻ֮ɫ
Ϻãءĵ
ϴ衣붼ûͰ˵˳
ϴ裬ģȥ˵ɿܽ˳ᣬ̶ַ֮ɿĳܵҵߣקҵĸ첲˵Ҳ
УҴӦҴӦ𣬱ҡˣ¶ϴ̰ŪǿҾ֪ʲô
̫ˣӨ㣬һһϴɡһתְӨһĽ֮ɫͶ԰Ө˵
šӨһʱȷʵ˲ٿ࣬ҪȻԭݣôϴһôȤء

УƣķԣҪ֪ĽһҪϣҪͬˮһ룬ҪһʽֻҪγС
ģеٶ̫ˣ󣬻û򵽵˾õȰˡ
ǲУٶ̫Ӧ̫
緹ҾͰĽе
ǲУˣ£Ҫúüס˵Ļţ⽣ֻⲻУ⵽ɽ磬ʶȡҾͰѸղ˵ʾһ飬ǿˡ
ɽʱҪɽһϢҪͬһ١˵ҾվţʱһƬҶϻƮҵҲ˲ʧԭأֻɲǼֻصԭأ϶һƬҶӡ
ʶȣӵеȻԽԽãʱҪʶȣҪ˷ѡһ˵ʱԴ˵ʱ򣬳ͬ˵ֻӳ丽ĴϣµȥֻӳһȸղǿĽҪµļŴ͸صڵϡ
Թ˵˵ڽֻԼȥᣬУٶôΣ״һҪ侲ˣҪ˵Ķ˵ˣǽżϰɡ
λղ֧֣ݵʮ׼̣ϣ
һµĳ˯¶Ѿﵽ˾żϽħ޵ʵҲ˵¶Ѿˡ
ھȷ֮¶Լֻǳ˯һ¾ʹﵽ˱Ҫʱܴﵽľ硣Ȼ˵ҵĹ󣬵¶ȻĹԼͷϣ˵ԼʴӱԲôģƲѡ
¶ٶѾңȻˣǰҲʹ÷֮
Ҷ֪ԼӦóʲô磬˵ҵľ񹦴ﵽ˵߲㣬Ժһķ࿹ˣȫһѾħںϳˡ
ڲ£ʣһľǽĶ֣ҶҲǺͷʥʥĶƽ֡
ȻڵתΪתɾʣľһֱμ޷ںϵһֻҪƣתɾֻת
ڼʶ¶֮һ¶ʵͿ̨֪֮Լ޷ֻܹתħô򵥡һо֮С
磬ʲôʱȥɱͷߡȷԼʵ֮¶ڰɭȥͷĳޡҺ¶ǩѪ޷뿪̫ʱ䣬¶ͲҺһȥ
¶¶ҪôżҲ֪֮ǾҪһȥѰұˣ밡ڰɭһأʹ˵ٶҲҪµʱ䣬⻹ѰҾͷߵʱ䣬ǵʱ䲻ãѰ걦֮רȥһ˺ڰɭ֣ҲʱԵڰɭֵĵشȥĸءȻ¶Ѿ˺üˣһĵĸ͡
Ŷ԰Ҳ֪׺ĸôˣ׵ȥûȥĵشȥ˵ĻĸΪʲôڻûĸף¶ɫ
ģ¶¶հ·ءţ¶¶ȷհ̾ôʱ䣬ôԶ·̻ܹҵ㡣ȻеƣҲɿհҵֻǲ֪հ̵ʲô취ҵ¶¶ġ
ȻҵǾβܷ磬¶¶ֻҪϴǾβƵӡʹܵĺҲҵ㣬ѾѧܷĵһˣⱲ׿ˡ¶˵
Ǻǣû׿𣬹¶¶簴Ħһ¼򡣡¶ϣ¶ɢ˵Ů㣬Ҷеˡ

󣬰ӨµѾȫˣǰӨûкԼһ뿪ϴ뿪ˣӨԼԻǿҲʧԼ
ҲգԸɡ
ĵͬ⣬Ҳƴͨ˾ڽʱ棬ϽϰоħϳʱϸоĹܡÿʮҾʹĵɭֽظȥһЩħޣĶһЩʵս飬ĳɳ
µʱ䣬ҹƽֳʵһ˵Ϊ˺ܴĽѾͻƵħʦľˣȻҲҸԭ򣬷ҪͻƻҪʱ䡣Ķﵽ˽ʦľ磬˵ǽ١ŽʥѾȹ̣ʥа͸ɴҵİ£͸ɴѾﵽħʦĶ壬Ѿܹǿٻʿˡ
ңûκҲû˿ҪͻƵ߲ڵԤףڵֶ˲١;ϲѾ൱ھˡ
ԴҰĴ֮ͨĶҵ̬Ⱦ΢ı仯ÿμҶʶҧһ촽ҲʼʱôˣѾѴĵгһˡ
ȻЩ仯Ҷǲû̫⡣

½žžһʮһյ磬ҲǾǰһ죬Ȼ֮ڻаµʱ䣬ǱϾ·ĺãһ·Щͻ״ʱˡ
㣬һ߰ɣһûеȥʶҺȥ㣬ˡķӳԼеŵϾǲ
ãããҴӦ𣬿ô˻ڽϡųĵԴε˵
Ү֪Ķˡĵ۾ֳƵóѵĽɫ
𡣡Ц˵
ʵ㣬ˣĺϢ뿪ˣſӿЦҡҡͷ
Ѿů丽Ҳ˴ĵͼħˣѾ㹻ʳڲҲûбҪĸĸİȫŲܹĵȥ
ʵͦѵܵöȥʶһµģȥѰұأѾͰӨԼֻܴħʦߴʦϵȥŲΪ֮ʮ׼̣£
ʵͦѵܵöȥʶһµģȥѰұأѾͰӨԼֻܴħʦߴʦϵȥŲΪ֮ɫ
緹֮ҼȥоħħоҲкܳʱˣʵҵľѾԴͨռͨٻڤħˡ
ǰ͸ʴ˵ֻҪͨͨڤħͨͻᱻ˷֣Ϊ˷ֹڤħҸȼ϶ɳʹ飬ڵʵʹʵ޷͸߼ʹԿ
Ȼˣ͸ʴѾ֪ȻܹʩչߵȼĹȴǽ͢ˡ
Ȼٻڤħ飬һǾϰħܹﵽ˲ٻʿĵزѾܹһٻʿˣֻٻʿٻ֮ƣİ͸ʴҸӵηˡ
ᣬˣٻЩ޷ܵĶҸڳٻһʿž˳ᡣ
ҲŮЩڰɭĶᣬÿμٻʿŶ̲סԼĲ
ãããεĻӻ֣ЩʿʱʧˣţҪСЩʿÿһдʦʵЩʿܹȵǳɳΪ߼ʿܹʹʿռħʬʱÿʿӵдҳ°ʿսʱ
ˣҪ˵ñ˳һ±ȺŹζ˵˶ٱˡŽ˵
ŽʱͻȻžȻС¶ûŵ·Ѿܹǰͻ𣬵֮һȴʶ˳ŵȥ
ˣ㡭ŷҵ״ߵֹˣҪġ
ôˣھҪ㡣ǿӲ˵ķûƽϢе𣬷ʢҸȷѾͷרҵģȻ֪ԭ򣬵һǾ˵

ˣܴܲӦһ¡ҵĳ֮£Ŷ϶˵
ʲô¡ҴŴ˵룬СѾͷȻҸ˼ƣôʰ㣬˵չ˸ҵĹ
šˣߡߵʱ򡭡ܡܴܲҵġܵܡãţҵҹ֮¾Ȼ˵
УǺͰӨԼֻܴʦߴħʦϵȥԭ°Ϊʲôءֹͣ˵ңĶˣĸô졣
ǣҪֻĶɣҶӦˣңֻҪֻҪԸ⣬Ķﵽʦľ磬˷ѵµĹò˵꣬ŵСͲǲ˵ܾĻͬʱŵȻ䶯ȫĿоϾҪ˱ıԵ
ˣ㡭ʹӦŰɡŽ˵
ãҴӦҴӦøղŵķңϲֲϲµֻ֮Эһе㵣Żչ
ǣˣŮūһġҴӦŵ
Ǹ˲۵

֪κĸ˵ģˬشӦĺһߵ
ҲҪȥڵ֪ҪһߵϢ֮Ҳæ˵ԼԸ
Уֻܴһ˵µĻǽʹ㡣ӦҶеˣΪǱ˼ʹҴĵóѵģҶһ˵ⲻԼԼ͵
ǰѾͰӨ˵ã˫ˣҷľѾˣԲٴˡ
㡭ҵĻ֮ƿ˸߲ҵģĽһ
붼Ҫ롣һ仰ƶ˻ȥ
ˣúڼϰҽĽ´ʱһȥ½ģ´ʱûнҪֽ㲻Ұοһ´ͷɥơ
ţһʧġǿ˾ұ֤

繫ӣļ˺һȥұذӨҾȻĶˣʵ
ң櫣¶ţģа͸ʴôˣ
ǣ繫ӣΥԼˣûдﵽʦ㷽Ѿ˰ɡӨЩԷΥ̾ˡ
ǺǣӨСѾͷҲֻֻˣ㲻Υ氡ЦŻشڴӦһȥ֮ҾѾ뵽ҲӦ֮
þ˵ûﵽʦʵɡӨʡ
УӨСѾͷģڴﵽ޳֮ǰĵľһʦġŵ˵
ﲻء
ﲻĻҵ֮󣬶һ㶼Ҫ
ģ
ǵȻĴﵽ˴ʦľأʲôע
ҡ
˵˰ɣξˣϳµĶעĶעĻԸġЦ뿪ˡ
(λ֧֣Сݵʮϧ
½žžһһ糿컹ûһѾʰö׼ˡ
ںĸϧ𣬶ֻǶŵĸ˵һ䣺İɣһᱣ֤źĶİȫġ
ŵĸ׵ȵľ仰˵仰֮󣬱ĵ֮黯Ϊ΢Цһܴ￴ᡣ
µʱҵ˵˷츲صı仯֮ǰںĲˮƽֻеȣԴ֮Ҿͷ˷츲صı仯ȣԽʥΪΪ˲ʷĳϡ͸żĽԼƤ޺˻һЩӼĽָõĴʳ˵żѾΪ˲еһң峤ûż︻С
ľŸ׸ˡ
ȻˣŶҶļһжεؼ޷ĸмֻÿϷѾֺңζ
Ÿ׶ڼĸıҲͷŵҲ֪ɲʵԼ˵Ըұ֤ŮİȫҲȫ÷ˡ
ҹɫĵ뿪µĺ岿䣬ߵĻ峤֪ʷĳϡҪ뿪䣬϶׷еġΪ鷳Ǿֻĵˡ
ʻһǣҴ򿪳ţ˿ǼªĳһۣһЩ
Ȼ˵ŵĲܲµʱ䣬ȴҸеܰĸо
ʱﲻ֪ʲôоֻоĵ׺аζͣӿͷ
꣬ԣ˶û˵**ֻܶԼ͸ʴӶ޵
˺ˣǻģţĶǣҪôư㾫ӨӦøĿĵ˰ɡٳȥˣܵҵ㻰˵
ŶĿĵذڡУȵ޳˵ɡӨһ˵
ŶðɣˣҪ¸ɡ
ððȱʾͬ
ðɡ༸Ů޾ɵӦš
ãҿʼˣ˵һɭ棬סһǵľż½ħޣһֱסһɭ滹סһСñķרԲɱħΪ֡
һɭѰʳСñСñأǾȻǾżħޣҪѴǵƤ·ȡǵ޺ȡеħͶԴչ˹տʼʱ򣬴ǲСñĶ֣ǴǾƴܰܰСñأһѽͷںƴ׷׷Σʱ̣ǵļͻˣֺСñսһⳡսֻɱرɫ޹⣬ڻСñķȡʤӴԺ󣬴ǾͺҸһ𡣡
º𣿡ұ밴ԭĹڰѴǺСñĹ½֪Ƕʲôͯȫ˽⣬ǽܲˣԾͰͯĳ档ǵķӦҸоЧ
ĸĻӦ༸ŮҲʾºܺ׷Ҫٽһ
ǶûʲôĹ¡ҵõĽۡ
ãٽһǰһҶĺŮһŷమˣҶļǳʹ࣬ϸֹһ𣬡ˣ֮ڤжԲֻأһֱڤ硣˿ֵһˡֽһ֮ڵᶼҪˣԼæ˽֣øĵĽִǵϷӦɹ
ᣬô˸жĹ£иԲĽ֣򣬺ߡȷԼĹ۵㡣
ڼŮ۹֮Ҽðɣû£͵ʱˡ
¶¶磬ˣҰĦһ¡䣬˵¶¶㣬Ħˣ㰲ĵ򽲹°ɡ˵ߵ󣬰ҰĦ
ĵĶҲû⣬̾ͿʼȻû⣬ȴſĶҵ̬ȣſһЩ˿
ְɽףӢ̨˳ֻɽ࣬ףӢֱ̨һŮû취˭߲ŮһһֻβءµĽãΪʹڰߴҼıֱ࣬ҽÿڸŮδķŹҡ
磬ôĹ£Ϊʲôǰء櫣¶׷׷ʡ
ǰǰҲû˵ϲ°֪Ļһ᲻ҿЦ˵
Ǻãǰˣӽ쿪ʼÿ춼Ҫ壬ʮ¡¶ҧָͷ㣬˺üβŰѾĿ˵˳
ɣҲŽѾڸˣýʮвУ̫ˣÿһˡּۻۡ
ڼŮһʩѹ£ֻǿӦÿǽ£ԺҪıˡ
(λ֧֣ղƼСлʮͽ
;ĵģмŮĻ˿ûĵĸоˡ;żһЩ۵ħ޻Ӷǵ鷳ҲΪǵ;һЩƷ
һĸ·£ϵ޳Ҫ£ֻʮ졣
磬ҪǡЦŶסԱ˵Ӧð͸ʴģǰ͸ʴһϢˣԾ졣
֮ǰҪ³顣ԱͷĿϸĴһ󣬰ҿöе㷢ëˣȻֿ˿˵
涼Ů죬ˣ磬ȷаɡ˵ͬʱһ
Ŷ㰡ǣС˵࣬Ȼ¶ЦݣסԱ˵
ȴ֪ҽ֮ǸҵǮ޳ǽ͢ҵ٣޳ǽ͢õϢ̻֮ʱ棬ָ̻ʾһҪοסҵ٣ܵҵŴ֮󣬾Ѿ͢ˡ
͢˸ûʮӾͱҷˣҲûѸٵ͢룬ֻǰѸٵ˵һͼıĴͽ
ϾҺͽ͢ĳͻѾȥĸˣý͢ĸ뷨ҹ֮Ѿɢˡ
Ҽ͢ĳͻԼӶӵȫ׵ԺҸ벻͢½ͨңҰ˵һ޶ͽ
ڸҵҲûᣬЩ˸ֵҳ֡˸緹֮ѾǵϾʹĸ˹
֮Ҿȵķϴ֮оȻһʥʥһʦ֪ϵ״ĸ֡
ϺͰӨΪǻ˸ܣӨ˵й;ľ
ʲô𾴵İӨȻëͷСǵ죬ǲӨ˵ȥѰص·һҪ繫ӵ֮ϴǸĴʦͿʼ
˵仰֮һƵĿңƺڵҺ֡ûжŭҲֹԼ¶Ҫȥѵ顣˼ĿϣϼҰĿתϲԽ֮ɫܿͻָ
ӦָʹģʹָʹģҲȻõĬƣѵƾʦСʿܶԸҪȻϻкУѵһʥ𣿿ΪʲôҪԸأ˼⡣
Ȼ˵֮Ǹʥ˿ˣӨҲͬǵ죬Ϊڱͨ͢͢˵ͽһĻý͢Ǻͽ๴ᣬҪһȥ
ͽӨϸĴһۣ˵羿ʲôý͢˵ˣȻý͢Ϊͽͽһ͢ᱻ͢ġ뵽ӨЩҡˡ
ʱҲûע⵽ӨϱõɫֻŴ˿е֪Ľ͢ҶΪͽϢ
ͽ͢ƽϵģȻ͢ŹңǾͲҪˡѾһˣҵȻ֪͢ΪͽĺԣҾͽ͢£͢ʲôʵݺ½ôꡣ
˾֮ҿ˰ӨǲϱõգҲ֪ѴҾͰӨһȥѰˣҺӨҲû̫Ľ飬ÿȥҽ͢Ļ
Ө㲻Ϊѣ֮ԼϺˣϴҵ뿪ףҵءߣҴȥ½ɵĶ˵
ҵĻ֮˵϶¶˲ɲЦݡ
Ҫ繫ӣҾˣһȥѰұءҸոתʱ򣬰ӨͻȻ˾
ӨľðˣеǳԾϸ뿪ֹȴӨֹˣϣ㲻˵ˣǲıġ
ţΪʲôѵ㲻½͢𡣡ӨľҲһû뵽ӨȻпܽ͢
ֻ֪繫Ӷж͢ҪʱңôΪ͢ԼĶءӨЦһ£𵱳ԼӹѾ׷ɱʱȥ͢Լȴ͢ľܾ͢ҲܾˣҰԼ˳ʱԼǶôٽںܰ£ӨûкԼľ
ǣӨ͢ϾĵȰ˵Өı⣬û˵ֱӨˣ˵ˣѾ繫һҪһȥʹ͢ҲϧӨᶨ˵
ðɡε˵ʵѾͶ˽͢˾ǽ͢Эȡÿ⿨ıصġ
Ȼˣֻ͢ƭ˵ֻҪصɣ鰲ӨУϼ͢ûҵĿ̣Ծ氲ӨӦˡ
Ȼˣ͢ûôģ⿨ؿ϶Сݽ͢רԱ㣬⿨ǮӦн͢ʮ˰ܺͣԽ̻ʾһҪѿ⿨ıȫȡãԲʥһʥЭϡ
(ղƵʮ½͢ıһ
Һ⣬û뵽⣬ϾȻаӨѽ͢вµˡҶ֪֮С
ϴЩɣΪ˵Өһ㰲Өǿ⿨ĹҵһʥʥæǺѵ飬οءҸݰӨ˵ķӳҿȷ֮ǰӨʶˣҲ˵˲ΪӨġ
ϵǴ˵أʲô˴Ӧǰأ˰ϵʲôĿأ
ȻԶ׼ģ϶ͱйϵ˵ױʲôĿĻд顣
ȻӨңôڹӶϵ֮ǰǲᣬҲðӨܵ˺ġڹӶϵ֮ǾͲܹܵˡ
ãӨһõˣȻӨԸкԼҾȲȥ½ҵ˵Ȼ˵Ѿڽ͢ҲҲ˺һߵ֮ҪܵذΣҡ֮С
Ȼ͢ңǾҪҷı
ҵĻ֮ϵһ˿мȻҿԺͽ͢࿹⡣ֻϴʱҲΪӨûаҸߣԴӦ͢ɵıҲͲҶ԰Өˣ
룬ʱֻһһþý͢ȥѰұص·ϰҸɱˣĻ氲ӨӦָ͢ɱصҲȫҪˡ
ˣôʱ·ɢһţߣ簴Ħһ¼򡣡˵ȴŴţڻܴߣ𡣡
ǣ硣ҵĴŵϺ˫Ҳ
͸ʴʱעϴĸ˵Ķܾ˲򵥣һ춯ұ档Ը͸ʴ֮Ҿʹŵķȥˡ
༸ŮҴˣҲ֪ʲô飬Ҳ׷׵õԼķȥˡ

ҵķ棬ҺŵսҲӽβ
ˣ͢Ϊ½һɲǺǵİҪСİѾ֪ҽҪ޳ǽãе㵣ĵ˵
žصŵƨһƣŵһ
ȻҲ˵ʵ÷ֺǺǵĿҵĻȻ󿪿߳
֪ˡŽյ˵ֻ۾ĿѾȫԼˣ۾ǳݡ۾ĳ֮ɫҾ֪ĿеĵλѾĿеĵλˣһƮƮɵĸо
˳ݵĸоȷʵͦˬȻˣҪϵġ
ǺǣǷԷθҵЦ
ˣҲһȥɡҵĻУ˵
УҴŰ͸ʴȥˣҲ뿴˫۵СɱˣȻˣǰ뱣֤İȫΣգһзԸҪ˺ˡסһԱԼΪǰᣬ˿ɲҵСŮūܵκ˺ŵ˵
ŶˣСŮū֪ˡ˵һ仰иеһۣɵĴӦˡ
¶¶ĶһҪһţʹ䷿׼˽ҵĻһôʰҹװ˵
֪ˣˡŤһ£ҵĻѰҵһλá
Ŷˣţߵʱ䣬ðѰӨҲйܾϴĸ˲ɿڵݣҺĳҵʥʥİ֡ͻȻϵĸ֣עһ£ϾǱӰ֮֮ġ

СװϴҪȥһˣסһҪҷǼŮúõĻԺֻҪޣͨͨץ㣬õĻһͰǴڽӴĶˣԺҲû취ߣߣߡвС׵ǾżϽħޣѾˣʵ¶Ҫǿʹ̻ʴеĽֵ͢Ҳ㹻ʵŵһˡ
ӲʩСͷôС׹ԹԴӦεסŮķ䡣
͸ʴԽ͢ʲôȥ޳ǽõ·ϣѯʰ͸ʴ
ˣӦ֪鷨ʦͽ͢ȫģҶԽ͢ʹ޲ðѧϰͳͳɱ˵֮ԼҲһܸߣ԰͸ʴ㷲͵͵һۣûϣŷ
ãȥ޳ǵĽãĻҽڣǵ㴦ðɡ͸ʴϾһħʦԺ϶дã͸һͷɡ
ġ͸ʴﾪϲ˵Ȼһҵɫ֪Ҳ˵ЦҲǿæлллˡ
ûʲôЩ˵ȲҪŪûˣҪһЩڽ͢顣Ը˰͸ʴһð͸ʴһʱ˷ܣѵֵȫĥûɢ
(λ֧֣Слʮ½͢ı
ûʲôЩ˵ȲҪŪûˣҪһЩڽ͢顣Ը˰͸ʴһð͸ʴһʱ˷ܣѵֵȫĥûɢ
ǣˣ͸ʴķԸ͸ʴ˵Ȼ͸¶һ˷֮顣
͸ʴȻԳΪҵūʵˡԸ֮кڰһɴڣȻϲ˵Ƴ飬Űǡ
֪УǾ͵޳ǽڵˡ͢޳ǵĽλڳеĲ֣Ҳ޳ĵضΡ
ǸߴĽûʵװΣҲ֪͢ѹ˶ǮƲܰѽý˺ݣֻһĳûнõĺ
һССĵĳнþѾ˺ˣ治֪ܲ͢νʥǵʲôӡ
õǰ벿һЩͽΰݹģԵϾûʲô߶ˡǽõĺ棬ȴɭϣħҲǲ˺ü㣬ҲýƵ˻ܸӦзʥˮƽȻ߼ȴһЧûС
ȣΧ˶Ѿ˽ʦʱ֪Ӧþõ졣ҲǽҪҵ
ʱۣ֮֮۵Χ֮ڣζҵǰˣҳԾĲ˶нʥʥʵ֮иʥȻ֮е˷ʥ
ҲȻˣԭǽֲ͢ÿ׵ľɳʥһʥʵ湻ۺġʵϿ˷ʥԶԶϴζԸǸʥĶ֣׵İҵ£ѵ̻ΪĽʥʥܹԸҲ̫Сˡ
ˣ˵ǸͽںͿ⿨һ𡣡λǸʥüͷʵ
ǣгǰӨһȥѰ⿨ء˹ĶԷʵķʥҲνĲг˵гǸĲг
ŶȲҪԸ̻˵нʵ˺ϻҲһĶ֣̻ʺܿͻԸǻɽ̻ʵ񣬰ѿ⿨İ걦Ū֡һ£Ǹνʲôг˵
ʱԱߵһʥ˵ˣ˵ǸϵὣʥܲΪǽ͢ˣǰ¡
ǲУǺѣճΪǽ͢ĳԱףҪ⿨ºѣͨ⼸ĽӴ˽⵽϶ԴӨǳҳϣΪ롣ҪܹΪǽ͢ãֻڰӨ¹򡣡⼸ı֣ϳӨ˻û˿İա
ðɣʹӨ֣ˣˣ϶Կ⿨ױʲô˼νЧһͼıгʵ
гϵȻͼıϲӨζõԲŴΪ룬ʹһԴ򶯰Өķģ˹顣⼸һֱһƾŶľ飬˴ϵмܹ³ϵΪˣԼ϶ڰӨĿġ
ãȻǾͺðˣڽ̻û֮ǰȲҪǸ磬õֶǸȫΪǽ͢£ţȾϵõǸϣҪ֪ǽ͢ġȻֻ֪Ͷǽܹ͢ӵǸĻҾͲţӹǵָɽгм˵
гӢ˼æƨ
ҶνĲгô뵽Ըϵİ취еȷʵգг˵ʮ**Ӳѽ͢ĿơҲ֪͢ı뿴ڽ͢ջ£ϵ׻ζԴԼˣϣҪʧ
ˣˣȻȥɣʡñϻɡгһ⼸˵ƨ֮󣬿ڶ˵
ǣгȸˡʩ֮תȥ
ˣҪҪ֣͸ʴȥʱ˵⣬ڵĻѯڵ׶֡
ãҪԸһкܶᣬǰѷ˽ˡ
ǣʲôʱ֣ˣҶЩȲˡ͸ʴ鷨ʦźڰϾͶԴĽ͢ǳᣬԽѵ͢Ļᣬ͸ʴﵱȻĦȭƣԾԾˡ
ȵȣ˷Զ֮˵ڶ֮ǰҪһЩ÷ֹ˳ûܡ侲˵

гʱҲˣϢˣǾͲˣȸˡ̸һЩ͢񣬷绨ѩµӰ˵֮༸˼гоɫ֪гҪˣһʥĸô׵¶ƣ֮ɫ⼸˶ϼ޻Զ֪׼뿪
ûȲг˵ʹ洫ֹ
(λ֧֣Сݵʮ½͢ı
ûȲг˵ʹ洫ֹ
ʲôˣ˱ϾʵͻȻ˵΢¶һ֮ڷȵͬʱλʥʿͳ˳гҲʱħ׼Ҳڽʥ˳
ΪǶ֪ϢĽӽ϶׶ԸǴһʼͷֶȰѶסƿס˵
˵Ķʮ䣬ʥʰΣεĻסĲгĬӣ϶ܶˡֻǣȻǷӦݣȴȻûҵٶȿ졣
˶֮ҾһһϢĴŰ͸ʴǸղķ䡣
Ȼûз˵ˣϢĵڵϣ˿ҷɣѸϸһ飬ȷû˵ʱ˲һͬص˷䡣
ո̤뷿ţһ˵г˵ղŵ˭޳ʲôʱһٶôˣȻϢʦϢܵˡ
ûߣҸоڸгɫص˵
г˵ǡղŷʵĽʥȵ˵
˭Ǹ簡㲻ǲ֪̻ͽѾ޳ˡг˵粻似ǿٶȼ죬гԶԶǶ֣ԸղŵǸʮ**磬߲ưǽҪֿ£⡭˵гоЩȻͷվźЦҺͰ͸ʴҸոٻİʿ
˵úãҽȷ߲ƣΪʲô˵ȥءҹ˵
㡭㲻ǸʥҾȻǸ鷨ʦνĲг˿ĭǰ˸ʿѵ˵
ˣҲ鷨ʦҵ鷨ʦҽһ£ҽ磬λҵ˰͸ʴһħʦŶҵ֪˽͢ȻΪͽҺأҪ͢һĽѵˣ˵Ϊ϶ǽ͢ЩȨƵ˵˵˵˵ǵմһǲò˵ʱǾҪܵܶʹˡ
ǰ˷Ȼ鷨ʦڵʱ򶼱ˣΪ鷨ʦŴħʦϵ鷨ʦζԶǰܣץס㼴ʹܡ
г룬ǰľƲֹۣʿԵֵסʥĹԼ϶Ķֻ֣áϡ־ˣϣܷǰԮŶԭ繫Ӱҽ¬˹͢ڽ̲гǰ⼸λڽ̲ĲԱֱ˹࣬ǳӭ繫ǽãֻ繫ǲǶǽ͢ʲôᰡ¬˹ϹϵЦ⣬һûеӣ˵ȸղ΢Щ
Ŷᣬ𣿾ˡиʣȻλһ֣ôڰӨߵǸǲҲνڽ̲Աװʵ
Ǹڽ̲ˡ¬˹ﰵŭˣȻֶġ
Ŷǽ͢˰ǽ͢ÿɲ̰ҹⶼҴ򣬲ƾǽ͢ʵõںӨıĪǣѵǹּ⡣Ȼʱ䣬үҾϣ͵ˡ
Ȼˣǽ͢һжǷ˹ּ⣬ȻǲںӨıأǹּⲻɲֻܰչּˡ˵˵ţ¬˹ϾȻ¶˳ߵ飬ĻϷ֪Ѿǵ̸֪ãԾ͸ɴ˳ˮۣȫƵȥ
Ŷô˵ǽ͢ΪͽҲǹּˡɭ˵кЦʲô鶼ǣȥˡν¬˹Ļ϶ôӹ¬˹ݺݵıһ١
⡭⡭¬˹˵֪ҾҪˣæʾ£ȴڰΪʲôҵô󣬾Ȼ
Ǻǣ֪¬˹ʱ룬ҿ϶ЦΪѾΧһӰٵľ޴ƣȻֹ룬ȴĴݡ
ʥõ¬˹ʾ֮СĵƶŽŲվһλãֻ¬˹һ¾ͶչȡһƵС
Ŷ˵˰ɡװûпλʥĶʵѾʿÿʿѾһʥֻҪչʿͻᶯ֡ҵĿ⣬ε¬˹
(λ֧֣Сݵʮ½͢ıģ
Ŷ˵˰ɡװûпλʥĶʵѾʿÿʿѾһʥֻҪչʿͻᶯ֡ҵĿ⣬ε¬˹
󵨣̻ǹ˼Ĵˣ̻ʶΪͽǹּ⣡ͽţǲ֪˵⻰Ҳ֪ǽʲôĽʥֻû˵꣬һӣһɫĶͶҹ˹
ʥΪȻܰѶô죬϶׼͢λʥȳ֣ҲͲ󣬷׷ҳ֡
¬˹ʥҴĲƺܲ¶ЦݣҲųˣһʥͶ˹
֪Ұһ䣬ҲûйʥĶΪʥ¬˹ҲֵһǣʿˡΪλϻԽ͢Ľʥ
Ҷ¬˹˹ȥ¬˹ʥûҾѾҵħɢˡ¬˹ͻ֮ɫѾɾϲò԰ף¬˹˵ɢѾѹ˵Իæķʮʥػǰ
ȻһЦҲɵʥսʱʥҲǼҳȥʮ˵ʥ赲ҵġҵ֮̾ˡ뵽ض¬˹˹ȥעģĸ֮ǰҵĽͿ׵Ĺʮ˵ʥܣ¬˹ʥܵĿû򷢳Ķأ¬˹ħҲûۺҵײ֮ʮʥѾȫˡ
Ҽ¬˹չҹĻ¬˹϶ܲסҲûôż룬гһʹսô¬˹ǷܹгʹءŻٴ**һʹ**ͷҲŶ¬˹顣¬˹Ѿ޽ˡ
ȻɱǾʥһ档Ұʿ뷨ָ֮Уֺ¬˹ս
ҵʽӦ±仯ǧҲǿ켫û¬˹Ļᣬڲϵ赲ҵĽͬʱڵ⣬ҵγһ֣¬˹γշҵ׵ĵס
¬˹Ҳ֮ҿٵƶӹ֮£ķûʩչĻᣬȫʮɵֻӳɡ
ʱҳտ˿ʿսʿȻֻдʦʵΪʿ±ˡʥûԶʿ˷ĹҲ޿κΣҲҲõİ취ùħܶʿ˺֮Ψһһλᷢħķʥҽزס˵ʱ䶼ûУĪ˵ȥλʥˡ
ôٻʹսء¬˹ٳٲٻʹս̲סѵƻ˻л˵
ҡ繫ӣʼ㲻ҲͬǰԺͰɡ˿Լæġ
Ǻǣ¬˹˵λɣٻػʹҺóʱû**ˡкЦǿƣⲻȶֵִ򲻹ͣսôס
¬˹죬û˵ԭ¬˹Ȼﵽ˷ʥûٻʹ
ֻжڹ񼫶ϣҴﵽʥ˲ٻʹҲ֪ٻʹжԹ񼫶һΪֻҪǽ͢˲Ҵﵽʥľٻʹء
ٻʹɣˣԺлɡ¬˹ٳٲʹٻҾͲ¬˹ûٻʹ
繫ӣһȣ׼ٴζ֣¬˹ͻȻ˵
ȴϣ׼¬˹һȥĻǵҽѵ֮˵աʱҲûɱ
¬˹Һ֣֮ͣ£æ֯ķҵ֮¾Ƕһһˣ¬˹ԼеǱܣҲֻ赲Уͱһǰء̱ڵϸ⻹ԭ򣬷ҾҪСˡ
ʿɺʥζҵı˷֣Ծ;սپһһʥĺӡȥ͵ϮĽʥܲҵ¡ҷԸѳʿʥ¬˹һȻغҾͼʼҵ͵Ϯġ
͵ϮΣҲ˵ÿһΣһƵСʹҹĶʥǶδضˣοæ֮±͵Ϯ
ǶҵҲҪ˵ϻˣֻѡ񣬵һЧңڶϸǣʮӵʱ䣬ʮ֮󲻸Ҵ𰸾ζѡ˵ڶãڼʱʼ˵ȫ˵ģ¬˹ǽ͢ĸ߲㣬Ժ϶ãҾҵū
ʲôȻΰĹͽЧ㣬Ͳ¹𡣡еһʥ˵仰˵û˿ҲηηҺҵĿӡ
(λ֧֣Сݵʮ½͢ı壩
о¥ҪͿ˾ûˣ
ʲôȻΰĹͽЧ㣬Ͳ¹𡣡еһʥ˵仰˵û˿ҲηηҺҵĿӡ
ǺǣֲֻһѡǿѡҲΰĹҰҹƳһ߲˵İ͸ʴЦ˵ң֮ҴǵֱӻȡԼҪϢǲй¶ܵġģߵ鷨ʦȻϲŰ꣬ҿԱ֤ʱ䲻̫áҵõԼҪ֪Ķ֮ҾͻͷǵãҲǻΪʹءҵȻߣ˵Ҳ˵Щý͢ëȻ
͢˶ҽҵĻڵ϶¶־ɫû˿˵ҪЧңӦöڹڵȵһЧҵˡ
ǶԽ͢Ҳ̫ô򵥵ѡ⣬ôҪҪЧҽ͢͵ҪԸЧҾͲҪҪǵװԼͶԽ͢ҳĸҪˡ˵͢˻û˿˵Ǳǰɣʱ䵽ȻǶԸЧңǾˣֱӴǵõҪϢ͸ʴ֣㴦á
ղŰ͸ʴ˵ʱﻹһţ£͢˴Ӧ˵Ϊ˵ūĻԼûʵˣ⼸ǽ͢ĽʥͷʥԼǰûù͢Ľʥʥأôܲð͸ʴء
ˣǣ͸ʴһġþû͸ʴôɭˣ͸ʴܹý͢ĸ߼Աе˷ܡ
͸ʴ˷ܵĶŵŲܶ߹ȥʱ˵ﶼǿ־飬Ҫƴȴ޷ƶֵֻܾĵȴЦݵİ͸ʴԽԽ
͸ʴվһλ֪ʲôĽʥǰɭЦžһӣֻһڰĹâǸʥϣʱһֺܹ龰ҵǰһ޵Ӱܴܵ˺ϵشʥڱʥΪ޴Ŀ־ʹ಻ϵĺУǻû¶ҪЧҡ
ʱʥͷѾ⣬òֺеĽʥ沿沿鼸һһȾֶһŤ˵ݡΪͷڱˣҲͶ񣬲ٱ仯ˡ
ͣҿöе㺹ëֱëȻĸоҵĴ㣬æ͸ʴ͸ʴҵķԸȻЩԸ̾ͣ
ô¬˹⼸ʲôĽʥٸһᣬٲԸЧҵĻҾͲˣðȫ͸ʴﴦˡ
¬˹༸ʥڻڰ͸ʴƴǷһ꣬˼ȿ־壬繫ԸʵˣǧҪŪ顣¬˹֮¼æʾԸЧҡǾ޴ģһͷ֮ߵ˴ͷЧҵ£໹˵λʥҲ׷ױʾЧҡ
ԸԸЧңҶѾһ˵
˵ȴ˵ĻԼæͷһı⡣
͸ʴͻȥЦݵĶ԰͸ʴԸ͸ʴʵİѺɫĹâջأ˺ͻȻʧҲȻʥڡ
ȻǶԸЧˣڸôڵĽʥѹЦеĶǰ˵
ԣֻεϸԵӡǡյӡֽ֮ϵǻָж
ã˵ڣǸ˵˵̻ΪʲôҪȥ⿨ıءЩŽ̻ΪǮƵԭ򣬲ȥᰲӨıصģΪȻҲ֪͢ÿ٣ȴ֪͢ÿĸ˰һӴӽֵĿôôںһıء
ˣ̻Ϊǽ͢ʽȱԲŴ⿨صעġ¬˹˽е÷ǳǿҲûжŭ
ʲôȻ˵͢ûǮô¡Ҿȵ˵
ĵģԴʮǰ̻ʺ͹Իʱ򣬽̻ʵõһǳ𾪵Ϣ¬˹İԼ֪һȫ˵˳
ʱ֮
ˣԽ̻ʲŴȡ⿨ıء˵˰Сʱ¬˹ɤӶ˵ˡ
ãǼֵҺ⣬ԺǾͼս̻ʵָʾȥҪ˿ڵ֪̻µ֮һҪ֪ͨҡˣȻȥϢˡõһЩĴ֮ҲԼʵĶʵòˣԾʹ뿪
ˡͬ˵
ޣˣǰһ£װԼսװ䣬ǷװдáȻˣҶȤˣˡ˵֮󣬴Ű͸ʴٵƮ˽á
(λ֧֣Сݵʮ˹ŵɭ
(о¥Ҫÿ
ޣˣǰһ£װԼսװ䣬ǷװдáȻˣҶȤˣˡ˵֮󣬴Ű͸ʴٵƮ˽á
ڻȥ·ϣ͸ʴϻЩƣֲ˵ϾΪͷ͢Աװ׵ĴԼߣ޷ŰĿУʹ͸ʴô˲
ˣ⼸˶ãԲܽ㡣㲻Ҳ̻ʵıԺ󻹵ûн͢ŰǷһ͢ĸ֣Ժ㣬ΪȽ¬˹ߣô֪͸ʴƣ̲ס˵ԼˣֻҪΪҰ£һ޷ǵ뷨
лˣ͸ʴֻǸоЩƶѣûб˼ô˵͸ʴϣ͢ЩҲŪ͢棬ˣƾĺڰħƳһ͢ý͢ȥ͢϶ˬ͸ʴҵı֤֮Щ˷ܵ˵
ˣԺ˵ɣѾˣԺҪεļ˵һһʱұ档סԸ˰͸ʴһżŮķȥ
磬ˡҸߵſڻûüţѾܵҵŶЦ绨ĻӭҵĹ
ˡҸ̤뷿ţҲӭ˳¶Ҳ׷׳ӭӡ
̸ЦһᣬһԼȥĿģȻ˵˺ˣɫˣȥ˯ɣ컹Ҫ·ءȻûгǸоЩƣۣҪϢ
У򣬽㻹ûأ£˯žĿ˵
ãããʲô°Ͳס˫˫ֻۣЭԴֳɵĹ£ֻҪĳˡ
֮󣬳żŮĻطϢȥˣҴʱȻоƣˣȵˣɵ´󷢣һѱסŵСŵľУҰӵ˴ϣȥ
˵е÷ָߡ
ڶһ磬緹Ǿ̤ȥѰұصĵ··Ҳʱܹע⵽ϿҵԴĿ⣬֪Ǹ˿϶ǰŪǷˣҲû⡣
ʱȻҲ԰ӨЩøУҲûᵶᰮ**ͷҾ뿴󾿾ڽ͢ͰӨѡһԶϵĿһӣ¶϶ҵĵ֮ҪѵҲֹˡ
һ·ǳУȻҪĹ¸ЩŮҲýΪʹǩ಻ƽԼյõҡ
һ·ûһ͢鷳ѯһ¬˹֪̻ҪҰӨѱ֮鷳ˡһһֱڽ̻ʵļ֮£Ҳܵ
ʮ֮Ļƻ裬ǵ˿⿨ı߽磬ҪĿĵ˹ŵɭˡ˹ŵɭֱ߽磬Ƕͣȥ֮ߡ
λǾҪ˹ŵɭ֣ؾ˹ŵɭֵ˹ŵɭ鲼ħ޺У·ҲУ˭ԸȥģڿһĻδسˣΪ·û˴·ĻҲʮ궼߳Ƭɭ֡Өڿ˵
ȻˣôҲֻܿȥҵ˵Ҫȥʶһһıص׻жϣҪʧŶˣǸ͵ģǰȥѰұ֮ǰǶѻ˵ףҪӨٽǮ
ߣЩͲ˵ˡ֪ûͽ߰͢ӨΪĿģȻҲ˵
ŶǺãҲϴӦʲôۣǰӨӦɵıأ˭ҶҵһݣҪҲ˵
Ҫ̯ƣҲ̷ڷðˣʡұصʱҡ
һ仰ŭΪһ·Ҳϵһ̼ˣԴǼ͢ûйģһ˱˷еܵס
ãǸ˵ķʥܹεļס̻ʵǿסԼԼסˣûгԷ
ֻ˹ŵɭֱϹҹˣӨ˵ɭֱԵűصĵطҪ·̣ʱ仹ǲż
˹ŵɭһϵɭ֣еľһ㣬˲ɣСȴ׵ĺܹоеڻƶƵġ
ɭڲͺڿڵĻһ㣬κεĶǰáҲֻܹǿʮԶɭֵڲ϶ֲָ
ɭԱȴܹĸеĿʣ˵Ҳʼ泩
λ֧֣Сݵڰʮãϣ
ɭԱȴܹĸеĿʣ˵Ҳʼ泩
ãȻû뿪һ½ҹѡɡӨûԸ뿪ãϾһ˾Ͷһÿ˶ӹ֣ӨȻϣ뿪
ȻӨ֪ϵʲô۲⼸֣ǴʱİӨɶϷǳΣͲϾȻԼӦ˱ɵıء
°ҹϰҹ°ҹ˳û˵ѡһһҹʽ
ǲҹҵ˵Ըҹҹأ㲻ԸҹĻǿԷֿסޣǵģ˯ǵġҽã¶ŮհΥҵľ
繫ӣ㡭ӨŶҵķӳЩ֪룬Զ֪˵ʲôá
ǺǣӨԸҹʲôˣطռˣҪǲҹڿҸطӪկˡؾȥذɣҽôǣа뵽
˺ֱǶ֪ʱǺִʱ򣬶Ҳ֪ʱûкҶԿʵֻЭвİҹԾ͵Ϣȥˡ
ŶˣҹʲôϢҪҲȸǴԤ룬ʡСɧǵʱɧǡ˵ɫԹȥȥˡ
ҹ¶ԼӨһ񣬶Һ˯һ𣬰͸ʴԼ˯͸ʴҪҹʱ򣬱ֹ
Ӫկ涼Ͻֹȷ֮ǾͿʼϢˡǵȻҪҹСڴˣôҪҹء
ҹʮ㣬Ϻ˵˶˯֮ͻȻһ޺𣬶ҺޱȣǾżϽ׵ޡ
˻æѹСĽ䱸ȴҲû޵ΪԼΡҪ˯ѣһУٶȱѡ

ΪСҲͰˣû뵽Сҽ̴׼Ϣʱɭһ޴޺𣬽ž˯֮еұСǿнѡ
ϴϴ󣬿㲻˵ץõھһֻڸȻи磬ԸĴȴ޷赲鴫ڱС׳ˡ
ʲôһͷޣûɡҴæʵ
ϴͬϲõ˵ôܸСż˵ϴ󣬿㣬Ͼ͹ˡ˵СһУС׺һһ޺С׸ͣϸһ£ǻȷʵһͷڽСҼæ¶Ͱ͸ʴѣעⰲȫҾʹСĴ֮ȥ
ԭΪɭڲϿ϶ֲָû뵽ɭȻŴĻᷢСģΪө棬С׸ǵͼħөޣûĹרںڰ֮УΪڰ֮ṩġ
ө޷ĹâҵûܵκεӰ죬֮Ҳȷʵ̽һͷ޳ǵǰСȻоͬϢƴͷޱȥ
ڿҪӵеڶͷˣҲЩ˷ܣӿŲ׷ƴܵСס
С׺֮ͬǳҿԼĸףûмͬС״ʱǶôĻϲ
ͬǣһͷȻҲܸˣǲûСô
Ҳ֪ʱС׺ͷ̸ʲôʱһһϳһʱȥˣС˿ûҪͣµĴ㣬Ҿ鴫СףԼͬúģһҪסȥ˯ˡСֻظӣ֪ˣ¡
ǰѵСһ١
صӪأ˼ɻĿǵͷ˯

ڶ죬֮С׵λãС׺һͷ죬ֻĳɾǧױڵֻжס
ĵôԸԸҵޣʵڲеĻҾԳ֣ǿаΪޡоС׵ľ񻹲ҿѯʵ
ϴ󣬲ҪҪԸñòáȻڲԸ⣬һҲ֪ǵ㣬ǸϲԸʳϴûкóһʳеĻջǣҾܳɡСϣνĸܹҵޣСײԸǿаѸΪ
ðɣȥ׼ĸǸˣˡУñͲñ¶ҵʱīǺͿնϲҿ⣬մӦܹջ̰Եĸޡ
(λ֧֣Сݵڰʮã£
ðɣȥ׼ĸǸˣˡУ룬ñͲñ¶ҵʱīǺͿվͶǳϲĿ⣬մӦܹջ̰Եĸޡ
ҲûС׹СǸǵ졣Ҿ͵ɭĲɱ˼ͷСħ޿ʼտ
ڱĸһγ**ͷҷӳԼеֶΣȫտ⼸ͷħޣҵտѾħˣͷ̰Եĸ޵ߡ
ˮƽķӵõĳɹտϵħѾ֨֨ð͵ʱС״˵ϴŪʲôóԵģôô㰡ŵζˮˣҪţѾȥˡ
ҺٺһЦС˵˵ǰҪĻɺСͲ
һĵ͹ʳԸǵջСװҵĻ߸֮󣬸̾ͰԼɺСײСȻͺСζҲڵĵط
ǰ¶ŮѾѹ̤֮Ƶһ˲̾ŵ˵ζѰңڿտ֮󶼼æΧŻѣ۷Źһʿˮһߵȴҿɡ
ıʲôʱܳԣڿɫ֮Ͱʻ˻ȥ
ʱС׺͸Ҳ˻ԱߣԴȷζǴտħɢԺ۾ֱĶſ⣬ֱֱſĵطҪĥ¼æ·ǸǶܲȵ򣬺ڸǵ˿Ҳݲκζ
Ѿ֪СһͷޣʱּһͷСһħ֮ҲµС״ͷħҲޣȻܾȣǲûбʾڼֱֱ߹֮Ż·
ˣԳˣСףĻģǼ˵ġҶСһͷõħŸǵĵطȥԣҲ˳Сջһ¸ǣǷԸҵޡ
Ϻ˵ֻſˮɰͰ͵Ŀ̻ʣֻܳһЩζĸ
ԺĳָĿ⣬촽˵һûԱٿһͷòá
УŮӳԵ̫׷ֵġĻش
ǲֵᷢģˣ򡣡ҵ߱ҵĸ첲ƴҡš
УУˣҡˣҡɢˡȻҵĸ첲ϵĦǻ׳ظҸоˬһǼæӦģһ𣬿ɲ
ǴӦˡһĵ֮ɫ
ӦˣӦˣӦܳ͸ʴȥͷħû취ճԱ붯ֻô򷨱ȥˡ
ˣϴҺ͸ѾͷħˡʱС״ŸǳҵﶼͷħޣڵνСͷħ޾Щ㣬·ҡҡλεġ
⼸Ů֮г˰Ө֪СһͷޣڼС׵ͷħûие֣ǰӨ֪ǰֻǸ߰ӨСһͷ
԰ӨھͶ˵еʣ繫ӣ㲻˵С𣿿ΪʲôᲶأ
˭֪Сɭİɡ˵ҵĴЩİӨӹСеħ޿ٵϴɾڻֿʼ

ͷħ֮еͷС׸ңѾԸҵֻҪøǵĸ״Ӧ
Σ׷һϵĹȻܹŸ˵ģȴ֪ûĸĸԸԼŮ˵޵ģҪøǵĸͬ⣬Ϊһܵ顣
ǿаѸΪޣǿС˷ܵʵ²ȥ֡ˣøǻȥҲãҲǵĸܹͬأҲûʲôҰοһ¡
Сڵ֪֮ͬ˷ܵñʾҪ͸ǻؼңһ㶣ˣСԸͺãСҲ޷ʱ뿪ңȥȥɡ
С͸ǻؼ֮ǾͿʼ׼ˡŰӨָĵ·ߣҸоߵķȻС͸ǻؼҵķ֪˾ǸǺһˡ
˹ŵɭЩİɭɭģǷǳľһ·ϲһзֻһЩˣӳ̽ͷȥܹоһεҵϡ
ֻ֮£͸ʴ˷ܣ͸ʴ˵ֻս鷨ʦܹӣϵʦܹӳ˳ɵʵ
е磬ǱԭϢһ£ʱԼ洫ˮ֮ȥȴһ޴ٲ͸༸Ůٲһ˵Ů鵽ٲȥ
ˣҸûкҾͲţӨߣǻ᲻š
˴мӣǾ͵ٲ档ʮ׸ߣһǧ׿ľ޴ٲǶеǳˣŮ̶ܵٲȥˮֻôŰ͸ʴȥץ׼緹
(λ֧֣Слڰʮһ°
(о¥δ
˴мӣǾ͵ٲ档ʮ׸ߣһǧ׿ľ޴ٲǶеǳˣŮ̶ܵٲȥˮֻôŰ͸ʴȥץ׼緹
ǰٲϵضţһۻ£̶ˮͻԾڵٲۺһ˸оһ泩
ٲʮ׸ߵ֮صĵϻֺ꣬ڻֳֺ֮Ʈݵᣬˮηɽ֮γɵˮϣγһ˵Ĳʺ硣
һɭ֮вΪ֪ĴٲȻý˼ˮ߲߮Ĵ֮󣬾Ϳʼܻ
緹粻ˣҹļİӨȻǳ⶯ûдӦ
סûͻȻоСںңӦ֮Сҵȥ˵ǵĸҪҡ
Ҿ֮£ǵĸҪңҪѵһٰɣҲ£ϾԼȥһǸǵĸס
Ө¶¶ţһ£ȥ£ϾͻǴӦҾСڵķȥ
ˣСЩȻ֪ҵҪȥʲôžĵף
ҵȫ֮£ٶȿȫǸǵģֻһÿô׳ľɿ汼ȥȻٶγͬһ磬ǱҵĻ׵赲⣬޷Ӵҵ塣
ܿ죬ͷС׵ľλãʱС׵߳ͷиǵĸ֮⣬һξ޴С׵ޣ֪ӦþǸǵĸˡ
ಡһҳڸǸ׵ǰֱ̧ͷŸǸ׵ֻҪĶ۾
ҽ磬ʣʲô¡۵ûдӸǵĸ￴κεĵ⣬֪ѵҵģһĿ˵
ҽаУǸǵĸף˹˵ˣһ׵ĴոΪޣ˹йǷʸŮˡһӲĻҵԺ𣬿ͷϼһﲻ˽˵ֱֱȥģ̸ʽϲ
ھء΢Ц˵
ǿûǿֲٶȵĻδܹҡпԼš
ǺǣûʸŮˣҵ˭ܴ˭⡣Ҳ뷴ĻΪҵĻеϼһҸһܡ
Ȼȫʸ˵糿ʱ׵ķŸǻѾҵĺøˣ㻹һǿߣǿߣ֮Ӧûܴ˰ɡϼһ˵ﻹһ԰Ϊһʼ˵Ҳ˵ұȱһۣóĽ۾ǰбȱ
ǺðɣȻ㶼ͬˣҿɲԴС׺͸ǻȥˣҵͬ鶼żõһȥءͷħ޵ԿֻȫӣЩ¶ǵģԴ㾡ϻȥ
ԣ֮ǰܴܲӦһеԵЩ֣ء
ʲôѣûʲô󰭡
ҵŮܵκ˺֣ص˵
ֻܴӦһᾡԼȥǣȴ޷֤ǲܵ˺޾Ϊսģܵһ˺һոƨ룬ְֻŪīǵĴ˵˳
ðɣԸ˵㻰ˡһҵ˫ȷûƭȻϸĿһԼŮһۣþԼתͷ˹ŵɭȥ
ӡڸǵԴ棬ǩһԼ֮󣬶Ը˵ǣ̫ˣԺͽСɣô
ţǣСĿŸȥûҶʲô
ˣ㸸һټ֮ڣˣСúչС˵תͷȥС׺յСں߰ɡ
ȥˡջĿʵ
ŶղС˵Σգȥˡش֮Ҷ԰Ө˵˼ӨһЩʱ䣬ڿˡ
ûϵʱ仹㹻Ө˵ϼӨĶ˵Щζһ£ע
ǿʼĿĵسˣڸղŵһЩʱ䣬Ө֮ǰĿĵأٶȿ㡣
ֻôӦԸ˰͸ʴһ͸ʴһޣȻͿڰʮ°걦
ֻôӦԸ˰͸ʴһ͸ʴһޣȻͿࡣ
ܹо˹ŵɭ̤Ҷ·һͷûУǰӨȴܹΧĻҵȥصȷ;
˹ŵɭħԼɭĻʹȴúһôѱطΣյĵطҲΪЩ⿨ȲŻѱش
Ȼ˹ŵɭдħޣȴûǣܹܵС׺СɢĶħ޵ϢǲŲΡ
ȻˣԴӽ˹ŵɭ֮һǽᵽߣȫ䱸֮۲ϵΧ״˿ġ
Ϊ¬˹Ѿ֪ͨˣ˵̻һλܸ߼ʦʵ֮ϣпܴﵽ˷񾳽硣¬˹ȫܹ**ʥʮʥдĴʦħʦѾ˹ŵɭˣʮԶĵط
ЩνĽֲ͢ĵģһп׵ĽЩνĸ֡ҵĵǣ¬˹˵пܴ֮ٻĸ߼ʹǰս
ƾʵҾԼҲܺʹһƴܹٻʹĻǾЩ鷳ˡ
뵽ҲԴ̤˹ŵɭ˼˾һֱҺͰ͸ʴļ֮£ǲûз˵κ춯ҲдѶܷɡ
˹ŵɭֲ죬ٲƣϵݽ̦ľԼӶҲһʱˣԶɭСҰ˴ŵ˽⣬ڳħѾܹгǵˡ
Ѿǽ˹ŵɭֵĵˣ͸Ҷķ϶½ӰϸӰµĿ̦븯ľζҸоȻ뾲ס
һʱҪȫˣĵɭҲЩȡĴ֦ҶïʢɭಣҲط࣡
ϾҪﵽرˣҵĲɵýҲһû¾ͻҵҲ
ҪˣݸΪ˵ؾ⸽˵һˮȺؾˮԱߵĶѨ棬ؽֹĻֻз񾳽ϵ˲ܴ򿪡ӨԴĻﴫ
ˮؾǰ档ҵ˵ҲЩ˷ܡϾ˽һµʱ䣬ϾҪɹˣȻЩС
ҵĻ֮͸ʴӿ˻ӱ޵ٶȣ˵ǰٶҲӿˡ
Ǻ׵ľҵˮȺȻӨ׽ķתˮȺһطһ͵ɽףףɽ汻ǿĽƣݽħǿ֪ȷʵǿͻƵĻҪﵽ߷ʵ治֪˭õģ˭άġ
ˣƱͲ档ӨЩŵ˵ǶվԣҪ׵ľ롣
հӨ˵öվߣӨժϵĶ**ֻһɵĹâסԲ׵λá
ǰӨȥҲȥɫĹâƵʱ򣬽ƾͷ׷ɢ¶һڵĶڳ滹ܹһùζǸõľͷ
ڿԿνİ걦ˣҵǳ泩ģ¶֮󣬰ӨȽȥҲ˶
С֮Ҿǰ棬һһֱ̽Ҹոսȥ͸оħмɷǳǿһϲ֪⼸ǿħȻװϸһ£ļļλûа
֪ļ֮Ҳɵüӿ˽Ųǽȥҹ˼䣬ֱ˼֮󣬾ɽؾͷһܿɽʮףԲҡ
޴ɽ˽ҺϽңдϽ飬Ʊǲ٣ҶЩﵽûж⣬˳ħҵвҲļ
ۣöǮȷ̾СѾͷûôǮķ̾ǼʶɶѳɶѽǮڼ޴ı֮۾涼˳ȵĹâ
ǺǣӨؼȻѾҵˣǲǿ԰ԼˡЦŶ԰Ө˵ŶˣӨǵԼİ
Ŷ繫ӣԼǣϣ繫ֻҪණҪ£繫ҪȫɣһûУ繫ӾҪصɡŶ繫ӣ㿴м
(λ֧֣Слڰʮ´սϣ
Ŷ繫ӣԼǣϣ繫ֻҪණҪ£繫ҪȫɣһûУ繫ӾҪصɡŶ繫ӣ㿴м
ļҵ˵
ļǾ˵繫ֻҪļװˡӨʵ
ǵȻһ˵㻰صණһŲҪ⻹û΢Ц˵
ҵĻֱۣ֮ʲôлļѾǼĲƸˣ䵽½֮Ͽ϶½ϵĸǰᡣ
繫ӾȰļװɡʱİӨȻ֪ļֵˣϲûźϧɫҺøд
ȻӨô˵ҾͲˡҴ˴ƣٵİħǿļװļװѽһħȣһѹȫ
ҲûϸıİħװʲôãʲôΪȥٱϣΪҲñ֪еӵеơ
֮͵͵Ĵһˣ˴ʱرҴ˵۾ܹ̰ȣмŵȵȸӵĸ飬Ȼ¶һ˿΢Ц
ɻһôЦʱС׺¬˹ֱϢϢݻһ˼˵͢ѾˮȺ棬ѳ·ŰΧˡ
Ŷ˵ΪʲôЦԭǽ͢Ѿˡ
ӨѾúˣˣŶˣûôĿռָûеĻҿ԰װһ£ҪҷŶİѾˣԶЩ޶ĲƱһûʲô̰֮ġ
лˣӨѾ׼ͲҪ鷳繫ˡӨ˵⻰ʱҴĻһ˿ʧ䣬һ֮£ҲŻȻԭӨȻ֪ҵʵˣ·ûʲôΣȴļĴۣ˭϶оʧ䡣
ҪǷҿɾͲʧˣɱ˶ᱦ**ͷʵ
ʱӨѾʼѽǮһЩħһЩħװֱװ˿ռָ棬Ҳȥæ
һˣòǰȥæʹģ˻͵أҲȥæֹ˼ŮǰȥæֻԱеĿš
СʱӨհѱĲȫŽ˿ռָ棬һָ£һɢҵͷ˵ˣ̫ˣʲôǻǳȥİɡ˵ȶԶȥ
߳ɽ˲Ҿ֮͢ԱλãҲû߳ˮȺʱվ԰Ө˵Өҵˡ
Ŷǰԣ㻹ûͳɭء˼İӨæ˵
ǺǣֻӦﱣȥȡأڱصˣǵĹӶϵǾͽӶҵĻԣֻҪǮʣҶ԰͵⿨ĹЦе˵ţһ̰ӡ
ҪȻǾʹ˱ͿҲ˳ˣʱҵĻǴŭһڻؾҵ顣
ǺǣںͰӨ̸ʲôܴӨŶˣϣӦʲôôûаϵĻҲûжŭֻ΢ЦĶ˵
⡭ҵ飬ܲšеŭ˵
Ҷ죬ˣȻѾˣǾʹ˱֪͢˲ߵģ϶дսһҲġ
ֻҪķٻϵĸ߼ʹҾܹӦ׼Ա߿顣
繫ӣȵȣʱѾˣ޷·һϢһϣ߰ɡӨĻһ˿ᡣ
ӨĲҿ׵ⲢʲôϾһָԵĶֻҪһˣܻһЩģ˵վ˼ԣӨĲᲢܴʲô
ðɣȻӨ˵ˣǾһһϡʵûҪߵ˼Ծ˳ˮ۵شӦ
̫ˣˣϣ㵽⼸λǮھ͸˰ɡʵӨҲеЩֻ֣ǶϾΣԾûйʣھѣԾ˳һʡ
⡭Щ˵𰸡
ˣϾҪˣֻʩչķǾͻᶯ֡¬˹ҵϢ
ϴӦǱصɡ˴Ҳõ˽͢ҪֵϢ˵ҲͲ˼ɡ
ʲôϣ˵Ө֮¼æ׷ʡ
ǡǡ޷ˣֻóϣ°ӨϵҲǷǳ
(λ֧֣λæлڰʮ´սУ
ǡǡ޷ˣֻóϣ°ӨϵҲǷǳ
㡭ΪʲôңӨЩնʧƺеǳġ
ҲǰӨǳԵ˰ӨȻǿȴǳ԰ӨӵĽܲԼΨһε˱ԼӦ˱˵
ҡԲ𡣡ϱͣȴ뵽νͶ޷ıʵԾͣ
ˣɾɰɣҸֻҪ߳˹ŵɭҾ͸ӨϴˣǰĵεΣΪԼһУ̾һ˵
ǺǣӨ㲻ҪϹˣϾҲΪãӨǽ̻ʵİ٣밲Ө⿨ı͸̻˵ô˵õ֮˵ԿʼҲ磬֮Ѱڿս
㡭˵ʲô̻ʣǽ͢ˣ仰İӨ󾪣ֲôû˵һ˵ķʥԭǽ͢˰
ǰ½͢ڽ̲Ա˷ʥλҵ£ӨֻҪӦѱ͸̻ôţ̻ʲԿġƺҪðӨԼѱ͸͢Ȱ˵Өʱ򣬻͵͵ڵķһۣڴҸյõļע⡣
ʱȷݵİӨеʮֽţӨ֪͢˿˿⿨ıأԼӦĻͻᱻ͢ͽ͢
½ϸڷ͢ǿоѾܶˡ
Ҽʹӹ͢׷ɱôεĿ⿨ͻᱻ͢ϣʱ򱨳ѶȽӡðӨװ׽⿨İ걦أӨǾԲĵġ
˵걦̻֮ʲԼԿǸܵģһľӨѾǰǸ¶СŮˣڵѾȫ͸˽͢ıʡ
ӨҲ֪ѱعԹԵĽ͢ôԼܿʲôò
ʲô̻Ĵߣʹһ½ǿӨڵ
ôӨĪǲԸ⡣е˵ţƺʤȯգ˵Ҳȫͬˡ
ǣҲԸ⣬ҲѱؽǵġӨľصԥʱ򣬶˵ĻðӨһǰԼ͢ԼʱǸܾ̾Լ˵ǳ񣬶ʱðӨһɾǿͷһȣѿھȫܾ˵顣
ӨӨĻ鲻ԽĽһżȵΡ
ס죬㣬Ϊʲôͬȥҽ͢ˣȥҽ͢ô顣ӨԼŭȫϡ
ܺãܺãӨȻôʶ̧٣Ҿûʲô˵ˡӨĻȻûжŭ
ˣ˵ֻҪɣΪʲôسŵϼӨԼŭ̲סˡ
ûаϣ㲻˵ֻ飬ܲȫǰӨ㿴ӨǾܾͲмĶ˵
ˣǸʲôĽ͢߹Tı죬˵ӰԴšǵҷǳˬǾͿ
㡭㣬ȻҵһʥĽ͢Աֱ޿ˡ˴ʱк̨һҳԲѷʱŭ
ˡͷӱ죬˼͢ǶɣĴأ͵͵ĸǺü춼¶棬ǵĹеҲм˵
㡭㡭һ˵н͢ͻȻ֮תﾪɲ˵
ԸͽǿԲֶΡ˵ͷͻȻ˼Ĺ򣬶ⷽԲ֮硣
ͻȻ֮Ĺ˶գգ۾Ϊ֪͢һ֣׼ڵһұ۾ͬʱ֮ȫⷽԲһǧ׵ķΧҵΧ֮ڣ͢ԱҵĹ۲֮ڡ
ߺⶼʲô˰ģʲôٰãûϵүãǴүҲǼƽϣΣǣÿһңסȥ֮Ҫú˲ҪٵǿˡҴӽָͳһѽңӳڸĽ͢ǰÿ˷һöҡ
㡭ҸղŵΪŮǺֱЦȴý͢˶ȻŭһʥƲסԼҧгݵ˵⼸
λ֧֣Слڰʮ´ս£
㡭ҸղŵΪŮǺֱЦȴý͢˶ȻŭһʥƲסԼҧгݵ˵⼸
ģӺĺһöң㲻鵹ˣȻ˵Ҹװŭ˵´ټЩؤԸѽӸҲˡ
ʥҵĻӷŭȴǸصͷֹˡ
磿Ǹ˵˵˴һͨħۣЩɭôָоϵϢͺڰϢЩء
磬Уʮ꣬δ飬ˣˣү˵˵ĸĳġҸղǣ˾Ȼû˿ҪŭףǸĶ֡˵仰ʱû˿˼ɣ뿴ж
ԽҼĬԱһڻ͸¶㹻үүүүĬûжɫ糣˵
Ĭ˵֮ûн˵Ҳûнӻģվţƺٿ˭
ʱһƬžֻˮˮ

Բ֮ѾˡĬ̲סڵ
Ǻǣ֪ĬǧкιɰΪץһΪ˱ذҲûлӦĬĻֻǵʵ
Ϊ˱ôΪץ㣬ֻôĬһ£ʵ
ΪץҵĻҵҪǵıˣΪ˱صĻΪغûйϵֻáû˵꣬Ľô
㶮˵ĻˡҲûаѻ˵꣬ҲûлӦĵĻֻ鴫һᱣ֤ӨȫתģҪ˵ʱ
ǺðɣҪΪ˱ģ磬Ȼ˵ͱûйϵˡĬ۾һ˿⣬ƺĳ־
Ҹҿ϶ֻҪ׼뿪Ĭ̷¹ĬղŵĻֻΪ˷ҵľģǷоھͺսѡ
ʱӨҵĻ֮һԼεϾȻԼԼҪѰص˽͢ոմӱõļȻ˵ͱû˿ϵҪԼ·뵽ӨԼѾȫͻȻ֮о**ңӨһ**ӨĻ¶ϣҲڤ绹ܼԼĸĸһžء
ӨԽԽ̲ס޳
ӨĿ֪ˣҾûҪ°ӨߣĬҲߣ˵ôǰֻΪ˱ҸͲţΪԽʥĸ֣͢ɷ
Ҹղô˵ֻðӨٸһЩҵĽҾˣû뵽Ө̼ܵɣһӱˡ
ӨһޣʱҲ֪Ǻˣæʹһſҵʾ֮æǰ§סӨϸĵİο
˭֪ŲοãһοӨ޵øˣԽԽơ
ʰһ飬¶ĶŵȥȻС׺СػסǼ¶ûΣյʱҪ¶Լʵȴҵ֮֡
ͬʱССֻס⼸ŮӲܵ˺УʲôʱЩ͢˶֣ҵûҵ֡
Ȼ֪ͨ¬˹ڱҹʱװ˵أȻȴҵٳָĬһĴð͸ʴվҸϾķʥʥЩ࣬һСİ͸ʴСͻꡣ
⼸ڶʮ֮ڷģڼĬобʱԷѾ˹׼
Ŷ繫ӣҸղŲǸ˵ΪضھͿҾԲ㡣ĬҲ֪ҵʵǿᣬɫΧһƬڣڹսҪ߳˹ŵɭֻҪʱ䣬ֻҪھõأô㹻ʱҺҵͬ飬Ĭ뵽
ȻǺãűŰӨߡڷԸ֪Ĭǲߵġ
ţ繫ӣ߿ԣǰӨߡĬæֹ
ţ㲻˵Ϊ˱ֲ˵Ϊ˰ӨزˮɽµǸʲôķʥǸһȥ·ˣڸʱ䣬ټڰ˵תߡ
վס繫ӿһҪھͶˣǺãȫϧһдסǰ⼸ͽĬڻû¶ŭӣԷǳȶ׶Ը
(λ֧֣СлڰʮΣ
վס繫ӿһҪھͶˣǺãȫϧһдסǰ⼸ͽĬڻû¶ŭӣԷǳȶ׶Ը
׼ͽ͢˺ƤˣѾΪߵ⼸Ůˣٲ׾׼ӳԼȫʵԼܷһֹٰ֮ţٻ߼ʹ
ڼĬ˵ֵʱҲԥٴζССһ䣬ȻҾͶżĬڵķ˹ȥҴҲʾһѵоȡϽ׼ĺϷ
ҶżĬȥĹУҴϷ֮ó֮ܣͬʱȡһԼõʿڽ͢һס֮ǰѾ˹׼ھҲѾȫתϽⱩγһ֣Ͼħ˫طˡ
һϵжڼ֮ɣȻһɫ⻪ҵϷ׼Ľ͢ˡ
Һͽ͢˵潻棬ʾսʼΪܳĬעŮѹѾѻļܷӳˮƽֻһȦȦɫ⻪ϵ֮͢ҲڲϷİ
ͬһٶȣ뻯Ľ϶̶ʮڽ͢Ѿʮȫɥʧ˹ĻԻսЩȫ˼Ĭ
Ĭɫûб䣬ôȣֻǲϵҽͬʱϵطʥϵħӽ֮͢˵սĬڻûٻʹĴ㡣
͢˱¶ʵ壬һʱ֮䲻ҽӽ֮ڣҳô˻ͶżĬ˹ȥһĬʱ򣬽͢ѹеĿ־壬֪Ĭܵκ˺ǱɣԶí˾Ķչƴ
һʥĬҷĶ۾һѪ
Ȼ֮͢˵һЩ鷳ȴȫֹĬƽĲ
Щ֮͢ҲûзΨһĵľǼĬ֮ٻʹԴսĳɰܾǷܹڼĬ֮ǰĬֻҪĬôʣµЩ͢ԱҾͿɵĽˡ
ûڼĬ֮ǰͽĬĻҾҪٸ߼ʹĹʹû˿İա
ʱҾĬֻʮ׵·̣ʮ׵·ҵٶȣֻҪһ˲ܴﵽǰ·϶赲֮˵ĻǾͲôˡ
ƺ֪ڼʮµħȫߣ͢ļʥƴħչǾûʮϵħЩħ޷κ𺦣Ϊ˲֪ܣҾżôм£װܵ˺ӣħ׵ıܹˡ
ΪҵΧȫǽ֮͢ˣ͢ķʦҷŸ߼˺ԼˣԲֻʮµħ
ߵԽԽ٣͢ʣҲѪԣƴ֮ġǺƴеһʥŭȻ˫־ʿɢŨɫҾͳ˹
ʥȻɼΣھԵʵǰͽ޹ģֻĻһͰʿþȫĽеסˣȻ㵵һ˲䣬ɵĽս
Ȼ˶ʮ֮͢ˣǻûһģΪҵŰ͸ʴսƳһ֧͢أЩ˷ѡ
ʱͻȻ˼ĬΰĹ֮񰡣ҳϵ񣬼Ĭ
ˣֹǴ֮ءոĬ¬˹ͶҴĬ༸λʥҲ
ԥˣ뾡ֹǲ˽͢ʥƴӳԼȫʵ
һ͵ĻϵʮħʯڼĬͷγɣʱȺĻʯƣ͢˶ˣôû뵽ǰ˾ȻǸ߼ķʦ
Ϊħʹɱ˼ĬҲɽʯڿĬ֮̾ͱһ㿴ıַȥ
ռػҵﲻɵʣ˵ħ֮ռػħǿ
ȻҾͿĬ㵽жħ֧ռػģҵ**תֵħϵضżĬķֺȥͬʱ¬˹ҲڼĬٻʹ֮ǰɱ˼ĬͳûӽĬƻٻʹж
ʱĪЧֻеĺڰѾɫĹâɢָӺڰʿһʥսİ͸ʴҴ˵ְ׹Ժڰ𺦣˺
ҴӦȻ͸ʴĿеĵλߣǱϾҵ¶ԴҵūһֱĹܵñ֤ȫɡ
ɹˣĬһֱҲ¶Цݣʱһ޴ޱȵİɫųڰգǾĻƣŴȻɢƣһϵĸо
ڼĬļŬ£ŻĿˣȵȫԺ̱ʹڴǵԣƺڵĴ֣ŹȻ߳һʹ߳ڶʹʱ
Ҹ¬˹ֹĬٻʹʱ֮žȻıˣĬħѾʧˡ
ǼʹʹҲ׶ԸܶԸһ¶СС֪ܲܶԸһοʹԼ͢ԱͲż˿ԶԸ˵ģʹ¬˹ڼҲǲУΣˡ
λ֧֣Слڰʮȶ
ǼʹʹҲ׶ԸܶԸһ¶СС֪ܲܶԸһοʹԼ͢ԱͲż˿ԶԸ˵ģʹ¬˹ҲǲУΣˡ
УȰѽ͢ʣµļȫȻרĵĶԸ⼸ʹҿʹĴӿнʱ򣬼æ¬˹¬˹Ȱѽ͢ʣķȫ
ҵ¬˹ֻԥһ£Ȼ˹࣬ͬ˸кǼҲԥһ¾ͶߵĽ֮͢ˡ
㡭
˹ʲô
ͻȻ֮£͢ʣ֮˶˲ҽﶼǲ֮ɫ

͢ʣ֮ں޷֮ȫ¬˹˽֮¬˹ҲʹˣԾͼæڵķ
Ȼۼ¬˹˶Լ֣ǻ֪¬˹ѾҵūͣԼӽ̰˳׼̬
Ҫģҵ¡æֹţ¬˹վҵĵȴʹĽ١
ʱʹҵ֮УʹԱȻͬǴ˵񣬲ָò񣬶ָ̬̬ͺһģӿ̳ģģӵƽ߰
߰Ʈ׵İ֮Уֻ׵ŵſţȶʹζʹҪö࣬ңŮʹҪʹ԰һЩʹŮʹվλÿ󣬿ʹ֮ŮʹĵλϸߣŮʹɢҲԱʹǿĶ࣬ŮʹʵҲҪʹǿ
ʱҰתƵʹʹʹȻŮԣòңֱվʹ󡣿ŮʹֱʹĻȻŮʹʹҲӦǸɫǰ
ȻĿתƵŮʹϣϸĴһòģ㲻ǣҲŵò£һͷɫĳܵ䣬ʱһ紵ĴĴƮԵرƮݡ
¶һҸееĸ߰Ȼָ߰ʣȴϲѸ߰ŮȫʱҵԺһҰǰŮʹݺݵزڽ£ŮʹȴҵĽĻ档
СӣܲǰŮʹû˿飺Һ˼ȻиҺǹ̹ȥڡ
ٺ٣λʹ㣬ʵҲ밡˭ý͢ҵ鷳ģҲ뱻ûֻ÷ˡҵ϶ٵЦݡ
СӣҪ˵ϻˣƾȻ鷨ʦ¾͸Ůʹϻû˿ı飬ֻǵؿ˰͸ʴһۣóҪʼˡ
ٺ٣λʹ㣬㿴ڷģΪʲôҪɱɱأһ𿴿羰Ŷˣʹҽ磬֪ķءȻѾù׼ˣû˿գϾֻͶʹսʹȫûнӴֻСļӽ
ðɣҲ׵㣬ҽ˵Ҫ˷ҵʱˣܹҵӦøеҲǡ
Ǻǣ㰡Ȼ˵òǡȫĹ׼ˣͬʱ֪ͨŵ˽䱸
ʲôȻȻˡ
ҲϲŮ˵ֻϲŮ˵ĴϣɱҵĻõķҾ΢ЦĶ˵仰
㡭ҵĻ֮Ȼŭ
ȵľʱѾ׼õĴ߶֮¾ͺ񻯳һһֱȥٶͬ۵糸Ѿٶȵļޣʹѹ֮ڲ˿Լʵúܾܿҡ
û뵽ҾȻȶ֣һɱС֮£޷ȫԼʵһкϣʱҺɳȥصˤ˵ϣڵγһ󶴡
һЧʹһ˾ҶЩԾҶ
ʹ˶չæڵĵص㱼ȥ
Ҫû£罻ˣһҪɱŷ˹ĸȥԸİסӶ״ߺ޵
Ļ֮ʹͶС¶ڵķ˹ȥ
(λ֧֣Слڰʮ¾
Ļ֮ʹͶС¶ڵķ˹ȥ
ŷ˹¶ŮԼߵͷޣڹȥʱûȫŷ˹һ񻹲ôԸ֣ٶȱʹٶȶͣ˶ʹ
Сǻᣬŷ˹ССѹʱССʱܹϵħǵصĶ׼ŷ˹˳ȥ
ŷ˹˱ϵħûʱϳССޣҲڹ֮ǰû֣ζһûͻƵ˻ͷżϽħȻŷ˹ûܵԵ˺Ҳһֲл´ʹϵѾ׵罹˵ë
ͷԸȥԸǼŮ˺Ǹڰʦһͳ˸ŷ˹ʹ˵
ʱҸûע¶˵ΪһǿѾεңҿԴ֮иܵķŭûôǱԲŻ˵ķŭ
һӰӵγɵɳëڲϵķ裬Ư׵İգĶң۾ɱ˵۾ɱ˵ĻѾж˿ˡ
ʱߵͻ˰ɣĻԶ֡
ˣӦúúÿҸղŵ飬ڴϽңʵƾòûԣҲǿܹϴˡһεĴŭ
û˵ǲ͸ҵ⣬ŭ֮ǰͰѹȥİγһѽıֻǲ֪ǲǻƽġ
Ҳ̼ˣҾͲٷϻһͶ˹ȥڽĹУͬʱͷųˮϵħһ졣
ЧãħܾͰҷħ׵ĵסˣʱѾ嵽ߣ𳤽׼ǰһȥס֮Լ߾ٶȿƵıһٴαܹڶ˼֮ŭˡһȣһ޴ıӰҵԴ˹ǽ͢ʿĹʥ֮
ֽʹʹӲӯŴϵħԪصıʾױȵƺܹݻеֵһС
ҼˣֻûæܣڶܵĹҳտһһսʱСС¶ԸʹŵĴ¶Ըʹż˵˵СС¶ȴŷ˹Ķ֣ڻŷ˹֮ˣǲû¶
ãǶܳһʱ䣬ԷעתƵϣʱҶٴʥ֮ҹ˹
ٴζҵԴʱȴֿеֻҵһӰվλȴͻȻһƬ𺣣ͬʱϲϵлʯǻϵ߼ħʮħʯ
û뵽ҾȻ׼ڲִ֮˲üˣȰħ֧
ʹħһſҲ޷˿˺Ҷ֮£Ҳ޷뿪ϵħĹΧ
˭ĵÿ죬к޺޵ͬʱڹļЪϵذѴ͵ĻϵħͶڵĻħ
Բʮ֮ڵлԪأԪͨͨҳ龡ˣԪػɸħ׼˳ȥڹԪǲħõ˿Ĳ䡣
˭ܺĵзݡ
Һ˿ʼһսҵʵһЩƾ߾ٶȣ˸ĻϵԪħź˸൱
Һڽ״̬ʱСȴŷ˹һ˱ϣʹСҽڼս֮еСĲҽ֪޷ϣֻ÷սͼȿƶСǰֵסŷ˹ļȻӼСϣС¶ȵֵһᣬСױͶ˺Сŷ˹֮ǣҵ֮ƴĶŷ˹չ
׷֮ǰø߾ٶȲϵڳߣҺֻǽ׷ңûж֮˷ҪȻһֻüսڱŭ֮û뵽㡣
ƣֻп쵶ն飬ɱ䣬ܾȵգսɨһȦźĶ˺һʹභǼæ˹ȥȻһ̶ʹĳҲʹ̫ˣûжԱʲôֻǰעȫĽϣԱ׵֣򱻻٣ʹҲˤڵϣɥʧ˹
ٴιں˼֮תսͰ͸ʴභʹȻʹѾ˷ٶ̫죬ٴα͵Ϯ֣ҿ˳
ʱ׷ذҲסٶʹ
ѳİ͸ʴͰ¬˹˶ԸʹȻŵ϶࣬ȴ޷ٵĽ֣Գٴδڽ״̬
¶æͷһۣ¶ŷ˹һ˸첲ϣҵһʹȥԮŲµҵ⣬ԽӼˡ
һҪŷ˹ʬϣзĵСˣҲù
СӣôչŮģŮȻˣһôʰ㡣һöͬʱһӰ˺¶ŷ˹
ҳ׷רĵĺս
(λ֧֣СݵڰʮʹŮūϣ
û뵽ͷհܹʱϵڿհͷްŷ˹֮󣬶ڼŮİȫҲ׵ķˡ
ٵ¶˵İΣҾͰȫעȫתƵս֮ϡ
ȷʵڵʵʹν½һ̻֡ҲҷӳȫʵȻֻĬʵжϵģ̻ܹٻߵȼʹսǾˡ
ʵ̫ǿָȫˮˮƽĻᡣòʹǰʹĻֻ취ȥˡ
ֻбҵˮƽһЩֲȫûз֮ĶֲܼҵǱܣս֮ͻơ
ǰλŮʹͱȽϷҷǳκսսͺҵںڰɭֿ޵ʱԵħһҳ˶־Ҳֻ֪þȫȡʤĿܣֻƾ߾ٶάŲʤܵľ档
ʱŷ˹ǳңµëѾհ̰˴룬ǿհ˿ûзɣǲƣҲԽԽݡ϶Ϊŷ˹˺ıŮԭ
˺ŷ˹ĵһ˿־壬һ궼ûиеĿ־塣ŷ˹ٴܵհһצʱŷ˹ŵľսٶƲɻսԼܵ£Դ򿪿ռţӻعȥˣʣµʹͱ¶ܻ׽ˡ
հ̱Ҫŷ˹ŷ˹ʵǺǿΪȫǱܣԿհһʱҲ޷ŷ˹ֻŷ˹ӻعȥˡ
ֵһƽֻʣҺ򶷵ڿհڰ¶򵥵һ֮󣬾ʹ¶ߵԱߣ̧ͷŰ֮УҺս
Сӽ찡Ա߸̾˵
裬ҪҪȥ簡翴ŮʹĶ֡¶ڰеӰЩĵ˵
ãսʵ;Сܹںʹս֮ĻΪ϶һ¥ġյ˵Ȼ˳¶ǵĵɫЦЦ˵Ҫˣұ֤Сû£㿴ûϢӡ
衭¶˼Ľе
ˣ˵Сˣտ˿Աߵţ΢Ц˵ˣŰɡ
ǣţ̣áűŷ˹ոܵʱԾ¶Ŀհл¶пʱ֪ǰٸȻ¶ĸסԾûǰţĸŮ֮˵ϲǿղûк¶ļԼ˵Щܳ
ãλǡշּŮЩİУԾͼŮ̸ҶŵҲĵĻش
ڿջ³˳ζҺͰףԺܿӮ˼ŮĻģǾͺͿһ
ӿնһ˵ݷǳϤհҪѾһʱѾ¶õ˵Ϣˡ

ˣҪˡЦ˵ǿսѾﵽ**ˣСҲѾʼռϷˡյʾŮһںʹս̾û飬ʼעſҪӽβս
սҾԼħ似ϵԽԽãҪԼıܷӦҸо˷ܡ
е٣˶ġ֮·˵Ǹ񵲣̻ӽĸӦãٶȣһ췢ԼѾѵ̡ĸԼΪıܷӦʱ򡣾Ϳ˵Ѿȫ˽裬ȫκʽľ磬ﵽ׾ʤɡʤе߾硣
ھָоǽоħҲһжż֮һҽǣ޼ѰҲΪҵڶħ֮תֻҪ**һͻħħɶҵħ似ת֮졣
ҵħ似ϵԽԽĬҳҲøԲתʵӣı֮죬ӦԽԽ.
ڵڰ˴αһ֮󣬶ҽگѾʶԼҵĲѾԽԽ󣬼սȥҲûʲô˼ˣΪʤѾû**ˣһҪðűܻ׽Σա
۲һΧʱŷŷ˹Ѿ֪٣ʹҲѾȫܣԾͲԥһ䡰һġ˵ʹ֮ͨţһ׹ʧڿ֮С
ʱȻҵľãȴ֧Ųסˣںսʱܹ֧ţʱһߣҶʱоһƣӿȫһȥ¥֮УڰеĽָ֮ҡһ¡
硭򡱷ҴʱļŮһҵͱٶ¶һס
֧ŵ֮ҾͲǿĵŵĻУ˯ȥ

ٴ۾ѾˣǰֵǿհЦе
̣˯˶ʱˡҡһ»еԴ֮ǰ֮ҶԿ۾¶οɫĿհʵ
λ֧֣СлڰʮʹŮūУ
̣˯˶ʱˡҡһ»еԴ֮ǰ֮ҶԿ۾¶οɫĿհʵ
û˯ãǵڶ硣ջشҵʻ֮ҵԴЦ磬𣿡õҵĴ֮˵СӣŶʱ䣬ΪȻӵ֮죬Ҵһ
ǣԵõ˵հ̵֮ǰΣվ棬ˣ̣ʲôʱҵǵģҲϸոոϵôɰ
ǣʵǰѾҵˣᣬȴһ͢Աĸǵĺ棬ǵļƺͼı죬Ҳûгۣɸڽ͢Աĺ濴ǵʲôͼΣͷҾ͡հû˵ȥѾ˰̻е˼
ˣ̣Ǽأ¶ŮھȻҵߣое֡
Ǽ˯˹ȥΪˣԶ㣬һҹû˯ʱҿСѾͷ㲵ӣʵڲģͰǼȫԵ˯ȥˡ˵հصЦСӻмֱ°ȻüŮصġ˵հ̺ʲôüͷʵСӣȻҼŮˣ㿴㣬һ껹ûһŮѾˣٶҲ̫˰ɡ
УֻźģŵãӨֻҵĹѡȻ˵Ҳһ⡣ȷʵаΪԼŮ˵Ĵ㡣ڰӨҾûʲôǷֵ뷨ˣֻǶĥѱļǿŮһЩøжѡ
ˣ˵ǾͲǰɣ˵ҲʣԺֻҪúöԴҵŮͺáհζĿң񿴴е뷨
һģ̡հ̿һڣԾͼæת˻⣬ˣ̣Ƿ²Ľ͢Աأ
ޣǼ͢˿أ˵²첻ǻץŮʹأô죿հһҡ
ŶŮʹĶͦƯģɴǶҵŮūˡſհɫ֪հ̿϶˴ʹİ취ֻǿհҲѾҵԸϵҵ׻δŮʹԲ˼ֱӰԼ뷨˵ѡ
֪ôհЦЦ˵
ǰ̣˵ô죿ǿ϶ǵġҲ֪հ̲Ľ飬ֻ˵Цѡ
Ůʹʵ˵ǿǿ˵ҲҲ𲻵ʲôãŮūҲüŮͻʱܹȫһЩհ˵üͷʵҲ㣬˵˭ǣҪϹ͢Ժе鷳ˡ
Ǻǣã͸Ůūˣҳһ£ȻҲ᲻ãŮūҵūûʲôֱ
ʲô᲻ˡհЦЦ˵
ôᣬ˵ǣҵŮūʹū𣿻¶ħޣѵҲʹΪū𣿾ʹūĺ򶼻ûﵽʥʥĵزԶԶڶʹǿշܳɹҾüʹŶΣܳɹɻʵûֹħū˵ʹūˡ
¶Ȼʹūˣ⻹ŮһһΪūܷʹΪūҲֻ֪ˡ˵ԭ򣬺ð죬ƱȽأȲŰκãҲӵ˵ʹ޷ӿħԪزģǵľҲȫľˣʱǩԼ϶ܹɹǩ֮Ǻúõһ£ʲôⶼˡհ̺⣬һʳϲ˵ֻķҳһ亹뵽Ŀհ̣Ȼг
̣˵ķȻûʹǸǻ۵ʵԶԶǵģµʱҲǩԼô죡ʱ̻Ǵʹ͸Өһ˵У̣ʹ͸ҲԣҲӦ͸Өڻһ·ˡ
֮һ·ˡհЦЦ
ŶˣǸأڿհ֮е˼ܹ⣬ҲʲôԾͿѯϵ١
ǸϲӨСӣհʵ
ҵͷ
Դ赹֮СӾĵˣǾЩΣ޷԰Өɡհ˵
λ֧֣СлڰʮʹŮū£
(о¥ҪĴ
Դ赹֮СӾĵˣǾЩΣ޷԰Өɡհ˵
ŶҲãСʵѾͦˣֻе˵㡣ϵΪܹ⣬ܹ³һЩһߣǺͰӨĹϵˣϺͰӨĽҸеЩϧ
ˣҪ۱ˣڵ˽͢Լ壬Ժ϶鷳Ӵ㼴ʹҲǶܲ˵ģȥԣʲô㡣հ̵϶һɫƺҵǰ
Щʱ˵ڵڰʲô㣬ֻñˮˡν˵
Ȼûʲô㣬Ǻȥڰɭְɣ͢Შհ룬һ顣
Ϊʲôе㾪ȵʵ
֪ǺڰɭĵشԭɣԴҳû˵͢߹ڰɭ֣ʹżн͢˽ڰɭҲֻǴ˵Ϊ͢ûʲôϵ
̣ڰɭֳ⣬ûʲôħ޽ᡣ
̫ܵԼħ֮⣬û˵оżϵħ۾Ȼ⡣
հ̵ĻشһЩɻ󣬽͢ڰɭ֣ڰɭֵҲ۾ѵǺڰɭĵشͽ̻ʻǹǩĺԼ˵ոڰɭֵҲ̫Զôûд͵ħ޹أкŵѩɽϵľż׷ɱҵʱ׷׷žͲ׷ˣڰɭԼɭ֮ͻƵʥ޼ħ޶ҪһطȥϣҵԺ֮нһЩ˼·ǰһЩƺҪҿ޹ѾһߣƺҪҽʾʲô
ҲãҲþûؼˣÿȥļȥһ˻Դȥ룬Ȼν˵ǷҪںڰɭ֣Ҫ͢͹綼ʲôʵν֪֪ˣսڽ͢͹ʵһô˽⣬ãн͢ķ͹ʹȥһ¡
߳˳ᣬϸ˿ΧĻִ˵ؾսĵطԶЩĹ߿͸ʴ¬˹ԼǼѾշĽ͢ʥڻţһ䣬۵ĺǹħӦá
ǼҲҲûп٣ҸճͱǷˡ
ֹۣͣĿңڵȴҵķԸ¬˹Ǽʥãı飬֪ڴŻܽѾΪū͵ʵҲû⣬ڽ͢ЩֻҪǵľˣܷܳΪūʵҲں
⼸ʹôߵ¬˹ǰήڵصʹ˵
λλ˷ԸСˣֻҪǵƶ񻯣δã֮˵¬˹ԵĿգ˰ŰǾ˱˳
Ŷ˽Щ֮ҶŭĿҵʹ˵ѡһҵūһ
ūΣ߹ʹǲ᳼ڱģǶѡһ䣬Ůǻһۣͬ˵Ȼܵͣȴǳᶨһ¾ͿҪԸҵūǻܵ顣
̣շǵĿҿֻȰշԺٰ׽ŮʹǲˡЦŶԿհ̴
ⲻԸ𣿡հƳһ۴ȻѾͬҵĽ顣
Ǻǣһû˵أæʲôҶʹЦǺǵ˵ѡһֻһ֣Ǿҵū
ɣ㡭ݡ롣ʹҧгݵĴ³⼸֡
ǲ룬һ֪ˡҴǰߵһŮʹǰŮʹҵȣŵĿңоֵ˵šҪҲŲȥ
ҳûһӡŮʹԴ棬ǿгһ˿ӡǣŮʹѾΪҵūˡ
֪ոձǩԼŮʹҷǳԹޣūԼ֮£ŮʹֻҪԺжҲ**ͷͻܵһʹࡣ
ʹ֮ŮʹǩūԼʹܵһ˿Υ˵**ͷУԼͻʹ಻
Ǵʼµķ򣬶ŮʹҲһζԴʼԹ
ҶŮʹƣȫΪū֮󣬷Ը¬˹ˡ
¬˹֮һֽϵʵǽʲô֣
ʵӡԴʱҾѾ֪ǵ֣һҪԼ˵
Ůûлش
šһʱǵܵһʹࡣ
ǳʹʮֿ֮ʵǽʲô֣
ˣҽŷһŮʹڳʹˣһһ˵
ˣҽŷꡣ
ˣҽ׷ơ
ˣҽ׾
һͷҲͲټ֣ԹԵĻشҵʻġ
λֱ֧飬Слڰʮ¹ʵ
շʹֱ֮ӶԱ²Ľ͢˵Ҳѡһҵˣһ飬ԼѡҵޣÿʱûʲôЩ²Ľ֮͢īΪڼе֪ڹʵҲΪܷս׼
֮͢໥һۣûаڶڹ
ʮٲĻҾ͵Ƕѡ飬ҾͲˡ˵գ鴫Ը˰͸ʴһ͸ʴ̷һɺɫĹââ˸˸Եù쳣
ʱ֮͢ѾмΪ⶯ֻǲһͶ֮ˣԲǿְ֧ˡ
ٴθ͸ʴﴫЩƣ˵Щ֮͢ˣﲻ֪ôģһͶһͶʲô𣿲ͶҪŵףҲܹõҵľ⡣ȻѾҪͶˣΪʲôҪȱͶأ֪һͶ׵õҵĺø
һõҴİ͸ʴһֹ쵫ȶ
͸ʴȻ󣬵Щ֮͢˵ģ־塣
ߡˡ
ԽԽ٣֮͢Ҳ궯ûͷ
ʮ͸ʴĻһ׼ʼЩ֮͢˶Ƴ飬ֻĿô࣬͸ʴЩԥ֪ôĸʼѡ
Ҫҡˡ͸ʴ￿еһʥҰеĺڹʥȥ֮ʱʥľڱͶ
еһͶľͺðˣ͸ʴĿעӵ֮͢ϣ֮̾͢ͻͶ
͸ʴĿɨһȦ֮͢ɻԸ⳼ҵģĬʵǿߣˣҲֵ֪Ľʥʮʦдħʦ֮ȫҪͶ
ԸͶұǵĳ⡣˵
Σֻܹʮ˵ӡҷҵ棬Ҳŷ׳ӡǵѾȫơ
¬˹úȰȰʣµļ̷ӣһһͶĻҾֻðƳˡڼĬʥһòȫ飬Ļǵʵ˸ۿۡ
ҵĻ֮¬˹뿪ڣǻȥҵˣ˻˵ֻǸĬܺѸ㶨
ŶΪʲôҺʵȻҲ֪ĬԸ㶨ϾǷô׾ͳҲûôĳɾ͸ˡ
ΪҸоĬһεĽ̻ʣҲν̻ʵ壬ĻֻʲôҲġ¬˹ȨڰϢ˵˳
ãܺã齵Ľ֮͢˹͸ʴ쵼¬˹Ϊ֣ЭȻ¬˹ǾȰ֮ȰĬͶĻԴ͵ؿ¬˹һۣȻŮʹ˵

Сʱ֮ҴλʹͿհ֮ɫĴӱ˹
ʹĿѾԵ˽һ¹ʵˣһλǹ֮񣬹֮а˴ʮʹ
ĸҲֻ֪еһλҲһλսλݷǳأһʹƶ֪׷֪սҲΪսʵ̫ԭ
˴·ֱʮҵİʹֱΪ󲿶ӵĴӳÿӳֱַʮֶӳֶӳҪӵʹʵÿֶӳֱַʮСӳСӳӵʹʵÿСӳʹʮټϵʹҪһױӣıһ
һÿʵﵽ˷ʥʥľ磬ǶôӴһʵΪ֮ʹĸйЭ飬룬׷ɱҵʹѾϵˡ
ЩϢʶĿհҲԾĪ˵ˣҲһ˳ԭټνķľʵұЩƲνʲôҲԼ뷨Ķôףãûððʧʧȥҹ鷳аš
ҪǿʵĬĬšǿûҲµĸоֻҵĶ־ѡڿźιĸֽ֣ȻҲçײ֮ˣʵûдﵽʹ֮ǰǲȥҹ鷳ģҽ͢鷳һǺġ
(λ֧֣Слڰʮ
ֱ߻¬˹ߣҲŻعôԸ𣿡ʵ¬˹ɫҾѾµ˽֣ǻ̲סһ䡣
ˣãô˵ûκηӦ¬˹ָűļĬε˵
˵ˣأȻϵǼĬĺ޷ӦŭΪν̻ʣôƾǲмһ˵̬ҾѾð͸ʴΪˡ
ʦĸħʦԸͶĶԸ¬˹˵껹ĵؿһۣƺΪ²ͷ
ҲãԸͶ֪ô𡣡ҵ˵ҵĻ֮͢ҲԹԵӡǡ
ǲײĲᣬҲգ͸ʴ˼Ĭ⣬ͶΪɣҪ¶˯Ҫǡ߸Ҳ͸ʴ졣˵֮Ҿתһȥ㿴ڳ˯ļŮ
һѾӵǼĬ˴ģΪĺ̶ѾԶԶԭӵе¶ŮͺԥҲǼĬΪãΪǵʱס
̣ҪҪñ˴ҡǲڴ˵ؾԵ¶˯̣̾û֮ǰʱҪ߳˹ŵɭ֡˿Ů˯㣬ţ̾˳Ը˰͸ʴӿ̵ְ֮Ҿ˳ᣬʼ˱չأѰͻơ
һսҸоԼѾҪħ似ȫΪһˣֻ֪ǲһͻƣֻҪͻҾͿȫİ似ħΪһ壬Ҳʹҿ԰ڵľԼħȫת
տʼչصʱֻǸоľתתͬʱϵĽҸմΧȡħԪأֱתˡ
žתԽԽ죬ҪħҲڼӣΧȡħԪصٶѾӦĵˡ
ãдľżħ޵ħˣϵȫУһһöͷߵħˣ̰ѾͷߵħȡȫеħħͬʱתħͶӦںϳġ

֮в֪ʱȥ٣ֻ֪Ưǰ߿ڲṩħľżħѾҪĴˡ
֪ô£ڵľǲȫɱɹÿڵľ˵ʱ̾ͻٴ
˺þҲŪףԭ·⣬һֱվзʽתȻҾȫͨվ񹦵зʽ޲ɣǰվ񹦵·תȻˡ
ͨЩҾʹıתķʽǴæ֮ôʲôõ뷨Ҫ֪ÿһڹڶǰѪôڹһ֪׵ġ
ʵ벻ףֲ֪ڹת·ߣҾ͸ɴվ񹦵ת·߷תܳʲô
ҲҿҾ۶Ŀ飬ԸõԼ߻ħ֮գ˴󵨵ıתʽ߻ħŹ֡
Ҳھȫͨתзʽһ㶼ѾҲѾذվ񹦵·߿ʼˡ
һҷ֣Ȼ·߲ٲˣȴһɵĺҵĵ֮Уողֺڵ֮ڻһʱ򣬷ǵûų⣬ٴں
ִҷǳȣע⵽ںϺʵʱȴӾȵķ֣ͺںϳɵȻ
žͺںϳɵһǰҵתħȻȫɹ
յõĽ۾Ǿͺںϳɵԭȵû˿
ĳɹҾͰһΪһ㰴վ񹦵·תһվ񹦵·תҵ֮£þͺٵ֮ںˣֱھ֮ʱںˡ
ÿ˺ھ֮ʱͻһ㡣ҾӵԴԴϵҲӦˡ
Ҳħ߾ˣ֮ȫӯҵѾﵽν֮ҲǾ񹦵ĵڰؾ磬ҵͬʱԣҸоȵ񹦴ﵽڰؾҪöࡣ
ɾͺںγɵģҰΪ
(λ֧֣Слھʮ¸һ
ĸ͹֮йԼλҲʹʵϵ岻Ե
ĸʵֻ֮֮£ӵе֮ģųʮֻ̩̹֮ǴĸûʲôҰģԵʼŻпռ֮ҲӴ˼罻ɴĸƹܡ
ʱĸ棬λҰĵҲ׷״˼⣬Ϊǿ˼ǿʵԾʵĴʼ֮µһˣȻˣЩҰĵûа⵹ʼĵӡ
ĸʵֻ֮֮£¸ʮ̩̹Һ֮е֮Ԫ֮񽻺ãҰĵҲŹ֮Ұʵͣ˼ĿҲԽԽ
֮Ҳûжֵĵӣı֮飬ڰ֮ìܣ´ĸͺڰ֮֮ħڤìԽԽ󣬶֮ôĸһ浹ʧܣ£һĸټϱʹĸ񽻺õԪ֮γжԵìܵڲɱıһȫս
־Ǵĸʮ˳˯ڰ֮ڤ֮ħ˵Ҳȫ˯֮Уڰ磬ڤ磬磬ħռرգԪ֮ʵ޷ʵûжĵĹ֮˼ͳȨ˼Ҳͼӵı͢գսѾҪһˣг˯֮еҲҪѣĸ֮϶Լ񱻹֮Ū϶ᱬһֵĴս
֮ԵսԭҲ˽⣬Ҳʾ˶Թ֮ĲԹ֮˼䲻Ҵĵֱƿ˼ֻͨƿظķʽӿƴ½Ϊ֮ʱע˼״Թ֮ҲĿŵΥʹĸԼɴĸֵ˼ɱҡ
Щڶ֪ոʵҾ͸͢һǾǰȥڰɭ·ĽȫҰѽĺڰڡ
½žžһһ磬һ˫ۣǰǾϲ
ҶˣȥŪԵġۻЦ˵Ƿĵľϲһ㣬ôһȫȫԼŮԼߣʲôءʵұűһҵĸлֻǻһڱߣȴ˵лĻ̫ˣֻǵŵķԸȥ׼ʳ
֪ˣˡеĺ壬ŵĶʱо⼸ҹĵĵõ˻رҲ
㡭ˡŸոճȥľ˳ᣬѾѣϲؽһ˵ֵʱͻȻСˣֱĿңҲЩ
ĶʲôûСûע⵽ɫı仯ЦʵȴûĵĻش
ĶĶôˣ񿴽򡣡ֱĿţҸоЩëĵǰ˻Σɻʵ
ԭĵĿעϣƱճסһҲƲƻѲڰص㡭Сʲô𣿡ԭȻɬ
ţʲôʲô£ʲô£ղôˣôͻȻ֮䶢ŽⱾʴ󷽵ıɬҸеǳЦ
ûʲôĵһ죬һۣɫһ죬ͷȥ
ôû¡˵㲻˵ĻҪֽͷ㰡װ׶ӿġŤŤҸеܺ棬̲ס붺
Ҫ˵㡭ĶòˣԸղһӴˡıһԼæ˵˳
ҵòˣɻʵõĿ϶Ĵ𸴣ҾˮĽ컪ǰγһ޴ľӣ۲Լ󣺾˿ЩİҲЩϤںڵͷһƮݵĸоŵģ޷ԼߣӦñһ㣬ǿ׳壬Եøߴ䡣һֽĹͭɫһ˿⻪ڼŨüۣͦıӣգ촽΢΢ţ˾΢ЦʵȻһϵʣȴһԽӽĸоʮĸоһ׽**
ģ˧ĵ𣿡ҹŵ˵ʵҵòûжĸı䣬ֻҵʵҵʴ䣬ԿԵҵòıˡ
(λ֧֣Слھʮ¸𣨶
򣬲˭ĶûôƤģԼԼҿŵĻĿЦ
ĶЦôһ˸硭磬ˡ¶ҲᣬĵЦЩãſЦĿŷһˣϲ֮˹
ף¶¶ôûôо˺öడòҲ˲ס¶ֱظо¶˲٣·ӴȻĶĸо
ⶼĸ⼸ҵĹԭ򣬸磬㲻ϲ𣿡¶ЩŵĿҡ
ϲ¶¶۱ʲô綼ϲʱлϸĴ¶壬ȴ¶岻һЩǱЩ۵ĽҲͦ࣬ѩϸļȻɢŵĺ⣬ǽĶ˵ϾȻһЩɣɢŶ˵ķ顣
⣬⻹ǰǸο˵¶죬û¶ôôı仯
ĸ׽ҵĶǾβԺѧĶкܶ࣬һЩź˵磬ҪҪԡΪһ֮г֮⻹û֪¶Ǿβ¶˵仰ʱ鴫
û˵ʱ԰ɡ¶Ĵټ¶ҽĵһۣʱ˿ڿˮڲߣհȻҲ֪ѵϢ
Сӣʵ߽ĿհϸĴ֮ο˵ڿұڻе¶֮һϷʵɡ
硣櫸˵Ľһû˵Ļ˫̺Ѿ֪櫶ҵǶôĸˡ
Ǻǣ˰̣ʲôطؿһۣϣбĸоֶԿհ˵հζһһ
¶¶¶ͦƨɣҵĻ
ĸ׵ע֮£¶ҲеЩ˼˵֮¶ԹԵҵĻҵߡ
磬ԳԷˡʱհ̸뿪ڣŴŷ˽ˡ
ĳṻʮƽףڷһŴռ֮һλãȻֽ˻˿ûӵĸо
üûгԷˣڼȼæϴһ£Ÿոմ򿪵ĲԱߡ
˭Ҫһԣ붯֣ȴԱߵ˶עңҲ¶ļ̫ţǵ϶ŵЦ⣬㣬Щ˼
ˣǶѾԹˣԼ԰ɡհ̴ǲµЩ˼ԾͰҽΧ
ҾͲˡҲ˼Ůıٵɨʳ

Ҵ˸ãԿ˵̣û˵ʲôطءԼ֮̽һ£ճ걥ģԲ̽顣
ŶɭֵıԵŻʮ·̣ôھͳհ˵
ţطѾ̫ˣҲóˡɭѾʮˣҲõ뿪ʱˡ
繫ӣˡʱӨ֮˽һһϹŵİ
ӨԺʲô𣿡ŮֻǸоϧʺգֻΪ
ô繫Ҫ𣿡İӨѾһе˼ɫȻ֮ɫأǣһģ繫ӣһ·ߺãŶˣ繫ӣ㱣û֮͢ץȥøǮ
𣬰ӨҲˣ˵ֻԱҲûйұ㣬ԲøǮˣֻԺʲôûСʱҼʹٰǮҲհӨǮģοʵԽǮûжĿԼæƴǡ
ʲô㣬ǱԴ˳֮ΨһǱ𡣡ӨЦһ£Ǳ֮ɫ
֮أȻڤȥĸĸǺúõĻȥҵʵ
֪ûҲɣ޿Ө˵˵
ˣҼǵ˵Ұ㱨ĻͰѱĶȫңǲǡҺȻ˵
ʲô繫Ըұ𡣡֮ɫİӨϻظһЩ
ԣԸ㱨𣬲ҪӦһ˼һ£һ˵
ʲôֻҪҶӦ㡣Өе˵
ҪĵĻţѰĻҾͰ㱨𡣡۹ƵĶŰӨ
ҡԲ繫ӣлĺ⣬Ҳ𣿡Өһ£˵
ǾҵŮūʮꡣӨҪӦҼæֹŴӦ͸׸㣬ŮūĵһҲҪѧῪĵĻţҪٴӦ
У˼һΪ֮ΣأãûĶʧĿĵ˵
(λ֧֣Слھʮ¸
Уֳ֮Σ𣿡Ҳм˵
ӨͻȻ֮ĵ**ͷҲǰӨǺɫңҪɹѹء
ӨǸǳɫŮȴûбʵϻ˴ѵıأһǷֱ֮󣬰ӨǹµһˡѾ߽͢˷ֲ׽סܹȻȥǰӨõĽ֣µʱ򲻽رߣһҪֹܵ衣
ҺͰӨһദѾˣҶ԰ӨҲһЩøУȻûж԰ӨʲôͼҲøҵĽ֡ұö٣ʱڱʱƾħҾܹонӽʮôö˱˻ңҴӦһ
ȻˣҲʵľΪѾﵽܹӦÿռħľˣ˿ռתƻЩѶȣʹÿռȫû⣬Ҫ·ͨռֱӾͿԻصˡ
Ȼ򿪿ռűҪĿĵصĿռ꣬ûпռʹÿռŻʹõһĿռĻ൱ʹ˲ƶħ֪ܰԼȥ
򣬼Ȼǳ֮ΣˣΪʲôҪӨıءգŴ۾ɻ˵
Ҫ֪أֻһӶǾأҪȡһķãǺĵʵЩΣֲֻܲþԼһ㡣´̼ģǵİӨ̼ܵһЩ뷨
ǣҪҪΪʲôҪȫıأضˣǰӨԺô찡Ľ˵
ˣˣȫҪˣȫҪ˻𡣡ε˵ӨȻĶ˵ˣҪȫؾĳɳûˣɣڱѡȡװˣʮɡ֮ĶѾûжˡҸղܸı䡣ʵҲ̰ģֻҪһѣ԰Ө˵꣬תͷ˵
˰ɡ˵ˡ
ҵĺýĶһЦ
繫ӣ⡭ӨҸıЩ֪
ˣֹӨ˵ȥҸղ˵ģǿֵȥʮŮūѡһ¡ѡ֮ҳڿ⿨ı߾ǲ̫Զÿ˳ĳˡ
ҡҡҡ˰죬ӨҲûѡ
ѡ𣿡˵
磬Ө֪һ϶첻ڶ˵һƭ㣬Ȼԥˡհʶҽ̸
ˣӨ磬ҵٶȣڽҹﵽ⿨ĶϣǣȻڻԥǾ͵Ұ㱨ٸĴ𰸰ɡ֪˰ӨΪѣҾͲߴٰӨѡˣھȥﰲӨ˳˵
繫ӣһȥɱ˳ˡӨƵĺ⣬ſ̹ǵĳޡ
ðɣʵڲľֻܾôӦˡ

Өôôĺöڸϣǵ·ϣҺʵ
֮ǰð͸ʴ¬˹ϸıҴӿ⿨õԼոմӰӨıõյóĽİ֮еѽһǡħ֮һʥװʥ񽣣ħǡ֮ȣǰѹǹаڶġ֮ڹ֮ݰ͸ʴ˵ѹûʵ
ʮǰ˲ʦǵľƷһ֣Ϊӵе̫࣬ԾûЩ
ŪЩ֮Ҿûȥ͸ʴ¬˹˵ЩôԻ͵ʷ
ȫ񶼳ڵõϲ֮УֱͰӨ̤ȥϣ·ϵʱ򣬻ʱظеħ֮ǰʥ񽣾͸ˣҲ󲿷ˣʣµð͸ʴ¬˹ȥˡ
繫ӣڰ֮ǰǹһ۹۹Ľռ½֮һ׼չͼһͬ½ʱ򣬡Ȼ۹ռ½֮һ˿ս½˿ڵ֮һԵ۹ټϡվͷֱΪһЩǿ⿨ǵ۹ʱؽȥġȵķṦΰӨе˺ɣ۹ֱʱɫȻ
ԭ㸸λʱΪʲôѱأҾЩǮ㹻ĸ˰ܺ˰ɣ㹻ٸıռȡ˰ɣ³Ϊ۹˰ɡҺʵ
ѵһ˺ͺЩأΣաӨĵ˵
(½ڣʽϼܣλ֧֣Слھʮ¸ģ
ѵһ˺ͺЩأΣաӨĵ˵
ˣ㱨ҪҪ⿨ŮĻҿ԰㡣ӨЩԥҼæת˻⡣
ˣûйһҵѾˣ֮׼ŮūʮꡣӨ˵ţ˵һ޹ϵĻ⡣
ţΪʲôӨĻҵһ󼤶Ӱˤæƺ壬ʵȻӵаӨ߹ŮūҺջȴû뵽ӨȻѡҵŮū
̣Ҳûκǿȵĳɷֻ֣ҪҾöѡ񿪿ĵĻȥ֮ĪǰӨֻӵŮԳʣҿҲ̫˰ɡ
ҸͲʲô֮һţŮСͨͨݷҵĽ£ΪǸʵʱҲˣû顣ʵڸ㲻װӨΪʲôѡҵŮū
ʵҲûʲô֮еһû취ڶȻ˵ŮūĵһǿĵĻţǱϾû˵ȵʱ˵ɡӨ˵ЩҪҪ⼸ദ֪㲢ǸˣȻ㿴Щ̰ƣȴǿˣŮūܱڽ֮͢ҪǿɡҺǴһҸеһϵƽҲžߣҲ˳һѵıڡ
Ŷ֪ˣҿǸԭҪԭɡҾ˵ôһŮҪҵŮūҿЦһ˵
ô㷴𣿡Өûʲô
ôᣬڣΪڲҵԸֻͻȻ֮κҿˡɫһ˵
ٳ͵ģܹҰڰ֮иоӨ˵
ҪӳͿɲԡ
Ȼˡ

ɡҷ°Өֱۣǰľ޴ǽ˵
ʱϣȻ㲻ϵƻͨҲһƬڰԶͿԿԼԼЩ⡣
ԣӨ૵˵û뵽ҾȻлصϣǵһ졣
ˣˣٳپױˡðӨйһУʱȷʵԾʹ˰Өĳ˼
Ŷ߰ɡӨֱ۵ݸңץסֱ۾ųǽȥ
ǽʮ׸ߣҴһȻħ֮ڳǽϽһƮƮĽ⿨Ķǡϣǡ
ûǽ˿ɣҴŰӨһһȥ
⿨˵ȫһνƶҸûκãһڣʮһڵĽͷֲٶȾǷһңհӨָҿٵסĹȥ
ԽҲԽɭϣҲһĽʿʿ˽ʦʦܿҾҵ˹޹ǰʦš
ûκԥٶסʦǰһƣÿŵɢȥȻͿο⿨޹
һ̤޹ҾͲһ͵Ľƣ޹һУҾ˯Ŀ⿨ȥ

˹оˬΪԸԳ˿⿨λãҽ̻͢ʲ³ˣ˹ŵֻҪԼϹ۹ж½һֵս֮󣬿⿨ͻɵ۹ǽڹ۹֮µ½ڶ۹
۹ʵ۰һôĳƺţδ½۹Ҳ˿⿨ˣԼҲܹˡ
εĵ۹µ۹ǿĪϣߣʱ򻹲ڿ⿨۹֮£ҲʱҵŶء
⼸˹ĺ͸оѾʮһÿҲ˯ˣǺһ֣ټԭȿ⿨裬û׷ԭ⿨ҲǰӨʧϣһ޿ŮƲκεķˣû˿в
ڣ˹§ſ⿨ǰι谮Ӻ˯Ϲŷй㣬ųΪ۹ʵ֮Ρ
ʱ˹εΪ۹ʵ֮һ޸Ů˹Ůڻ׼йʱͻȻŮˡ
ɫϵ˹Ů֮̾סˣû뵽ԼΪ۹ʵ֮Ȼ˸Ҵ
ģС˸ϳȥˡ˹漴ŭؽ
(λ֧֣Слھʮ¸壩
ģС˸ϳȥˡ˹ؽ
˹֮ȴֲû֣ǸԼƵһߵŮͻȻһãһ˹ﱻͻȻֵĿֲ龰һ漴ʹ˯֮оѹ
δ˹˫ۣһ´ϵľԼ޹֮У֪ղŵһжΣԳ׷ʱȴеһʹ¾죬ôаİʵ֮Ҳܸеʹأ˹˼⡣
ˡԶ˹һ󣬵˹֪˶Ǵʦĸ֣ʹСһ㣬Ҳü
ǰھȻˣʱ˹ͻȻ֮оһɱ޹ʱ֪ԣҲ˲ô·վæڳļƣЩɬӦǺܳʱûϰˡ
˭˹÷Ķִ֮ǰԶվһһŮͶ󣬶ɱǴŮɢġ
ŮɢŨɱ˹֪Ů϶Լż˵ĳޣһת˼Ů˭Լʲôޣһ˼֮ߡ
˹ԿŮΪߣΪߵǸΪꡣ˹ﲻΪԼ˯˲űŮû޹֪ܹϢס޹λʦлᷢˣҲӦǽʥڵΪ
̷˹޵λԭ⿨ӱ˹һȾѣִǰվһһŮ˹ﲻ·رʱ֪Ůǵˣ̲ס
˹ﲢûֹŮ˵ļСΪ˹ﻹΪֻҪŮ˵ļ޹̾ͻдǰȼݡ
˹ﴲǰվŵҺͰӨ˹ѹƾҴģ󣬵Ҳ˹ܵˡ
˹һ¿־ĸоеŮ˳ķ
ˣʲôУ޹Ҳ˽ֹʹȥǻǲҪ׷ˡҾ⿨Ҳ޷ȵǡʵܲŮ˵ؼУԳֹȻҵҲ󣬵溬о޴ƣŮҵĻ̲֮ٽС
ǰմǲǺʲôᰡ˹Ů˰ҲûһǰҲ֪޹汻ǰ˲˽ƣԽΪǰɲ⣬Ҳù˳ֻ˹ʵ벻ԼʲôʱôΪ˽ˡ
û˵ʾⰲӨ档
ᡣϸ˭õҵʾ֮󣬰ӨȲ˵Ө˹û˿ĺߣĿҲûκεĶע˹Դƺ޲̾Ͱ˹Դ
㡭㡭ǰӨ˹ϸĴӨ֮˵
ҡӨ˵˹û˿Եû뵽ɣû뵽һлֱһɡ
Өȷ˰Өݵ˹֪ûкͽĿܣ˹ﲢִУһģһŻĻᡣʱ˹޹֮һأһصİťǽϵʱ򣬼
ӨС˰ɣСҲǱƵģɱĸ˸Ͳҡ˹Ϊ˻ԾͿʼұ죬ϣҺͰӨͽģóûƶťԱߣء
㣬ɱҸĸ˭Ȼ˹ĺﰲӨ˲æѯʵȴע⵽˹ǲ˸ӣ֪ıƣҶԼʵоԵţˣʲôıƣΪκıھԵʵǰЧġ

ǡ˹һ˵һƶСӨִ鼫˲ƽĵزԲûз˹ͼ
˭˵˹˵ǡˣһû漰⣬԰ӨЩż
ɱ㸸ĸ˾ǽ̻ʡ˵仰˹һԾťԱߣָҲŰťȥ
ͷ˹ıֻҲûֹΪ֪һıó֮ͻ˵Ҳſ⿨סҵĻشڡ
ڰӨ˹Ļ֮һʱʧҵĲ֮ܲ£ҺͰӨͱʱһǧ꾫档
Өû뵽ɣҵԼó֮˹Ц
㡭ͻȻ֮䵽ľ棬ӨЩʧ룬ڿƽı֮󣬰ӨҵҲƽ
˹˵ɱӨĸǽ̻ʣʵ𡣡Ե˹ҵʵ
ȻǣϣǸϼһǱɱģĸǲɱġ˹˵͸оˣԼôԹԵĻش˵أֻǶԼоԵţҲûж롣
㡭Өҧгݵ˵
ǺǣӨǣǸǵȲһˣ˵ĸ׵ζʵǲƤͺĶһ˹ʱоʤȯգ˵ûй˼ˡΪǧ꾫ʥ°ʥ޷ѣıʹǽҲñһʱ䣬˹벻ǰѾԽ˽񣬶ϻЯıԲŻš
졣˹ԼװĸףӨı
ǺǣӨ㲻õģȻò绨ȴᶯ㣬ΪҶϲ㣬ֻҪ㷢Ĳұ𣬲Ҽ޸ҶӣҾͿԷŹ㡣˹ʵõ⿨İ걦أΪ֪ڵص˾ֻʣ°ӨһˣԲ˵˹ûʡֻ˹ﻹ֪ǣ⿨İ걦ѾڶڰӨϡ
ҲӦġӨһһٵ˵
Ȼֻҵıӷ֮ǰȥ㸸ĸžˡ˹ŵ˵
ѯһΪʲôҪ췴þӨ仰
ţ˹Ҹ׶˵ǳмӣҲû˿ԲĵطΪʲôҪ췴ҴİӨʵ
ðɣҾ͸㸸׶ȷʵԭҲû㷴㸸ףǽ̻ʶ˵Ҫ֧⿨Ĺߴߣˮʹ֪͢ʵģʹҲ㸸ף͢Ҳ׵ҵһȡ㸸׵λã㸸׺ҵ³òˡĻ⿨Ĺڽ֧͢£׵Ʒ㸸׵ͳΡ˵˰ɣʵҸղŶ˵ɱ㸸ĸǽ̻ҲΪǽ̻֧֣ҸͲᷴ㸸׵ͳΣĸĸҲͲ˵£˹ҲЩΡ
͢ΪʲôҪôõҵʾ֮󣬰ӨҲ˲ñߣʵ
Ҳֻ̫͢˵½ϾҪ붯ңԲҪܵƿܹƿصĹңӦԼĴսά͢档˹üͷоԼѾ˵̫ˣԴ㲻˵ˣˣӨ֪ĶˣҲĿ˰ɣģҲĥģһʹء
Ǻǣ˹Ҳеģһ仰÷ϣҲĥģһʹ졣΢ЦĶ˹˵ֻǻһ˵꣬ҾͰγħ֮׵ľͰνǧ꾫Ӹٵھʮһ
Ĳܿ⿨δˡ߳˵ĸʵʱѾˣҲ˽ȽעؼĴУЩŰӨ׵ķ˿⿨Ůĵλ
ˣҲûǸοѾҪͳˣҷ˲ҸױȽεˣͳķ֮һľӣ˹ôطŹҪǣ֮еܸߣҵˮƽҲã⿨ҲǿʢӨһį˵
Ҳǣķ֮һıĵ£ȫƿʵȨ˵⿨Ĺ֮λȷʵԵ̧ͷ˿죬ӨˣǸûȥˡ
õģˣ߰ɡӨҵĸ첲ŷȥ
ˣǿֱӻȥӨԺܲܲҪˣҲֻһʱϷԣܵģҪ˵ʱһƤ񡣡Ž˵ʱ̲סĵһһаǰӨ˵ʱһûƤ
źͰӨڽСˡֵʱͶĸ̶Ȳͬɡ
ôѵ뷴ڡӨȻ˵ȴû˿ĵı飬ƺԶҲᷴڡ
ǵǣֻһҵŮūĻʵ̫ίˣǺǰһɣҵְɡģֻҪߣͲҪܵ͢˺԰Ө˵꣬ΧѾûб˴ˡֹӨѡίίԼ֪仰˵ȥʼ𡮿ռ֮šռ֮šѾϰĺˣһ꣬ҵǰͳһԲεĶڣڵıԵҫ۵İ׹⣬ǶȴһƬκ龰
ȥֿ֧ռźܺħģҶŴſռŵİӨ˵
ŶӨæǰһ漴ͣ˵ôڣҲҽȥ
˰ӨĻòѪʱҵѾ֮һˣץסӨĸ첲΢ķ̧ȿ˿ռ֮š
ӿռ֮ſҾֹͣ˶Կռ֮ṩħԿռ֮Ҳʧˡ
ڵξ¬˹֡Ҫеʱңæǰʺá
ˣá￨˹ڼҺʹսһʤ֮󣬶ҵ̬ҲԽӵĹ˳Ϊ籾һ߳ǿߵʱѾԽν½ߴֵľڣˣһǳ١
ȥͷħȻһҹû˯ҵľܺãҴ㿾ͷħ޸͡
¬˹֮Ҷ԰Ө˵ô㲻ȥϢһ𡣡
ˣһ˯ⶼûС˶٣ӨʵղõǸһӾͻħʲô֡
ռ֮ţҲ˵𡣡ҵ˵
Ŷʱûעռ֮ҿɲѧ˵ӨĿҡ
ӰӨʻҾͿ֪Өڿռħȫ˽⣬򲻻ʳ⡣
Ȼԡ仰ðӨϲһ仰ðӨˣѧǿѧҪʩչռ֮ҲҪﵽľ磬ѧ֮Ҫſʩչ˵ͬʱѾ˿ܣûϵħ˻𣬾͵¬˹ץħˡ
񣡿һӶﲻˡӨʧ˵
ҲðֻҪҵİﵽľ粻롣Өʧ̲ס˵
𣿡ڵõҿ϶Ĵ֮󣬰ӨǷ´½һ
ǰʲô취ĵľʦģĵʱļֻһʿŶʱ䰡ľͳΪʦˣ簡ôģ˵ǺãҾˣԺŮūˣٰˣֻҪ㣬Ҫҷ֡ƺҵ˱صİӨնĶ˵
УԸɣһŮūûʲôӨ˵ļᶨҲͲУֻһͷЭ飬ûǩԼȰӨŮū֪ŮūֵʱҲͲˡ
ǺãˣӨΪôͣǲҲҰѾһ°˳ڴӦӨ˳ƾҪ
ðɡմӦͿ¬˹ͷħ޻С׺Сͷڷ׼֮󣬾Ȼû˵͵͵õɭͷħ޻ķǰһĿҡû뵽С׺СҲѧն࣬С

ͼŮһһ֮ܰǾ̤ȥڰɭֵг̣ҴѾЧҵĽ֮͢˶Żȥ͢ҵӦֻ¬˹ĻҴ⡣
ˣϲʹܵĻǿԻȥӦڽ͢϶֪ѾϢˣڷǻȥһ̤ʥǾͻᱻ̻׽δرסôӦ¬˹Ϊѵ˵
ˣǾҵ߰ɡûİ취ֻˣһߵĻĿ̫ԣ»мĬҵĺ棬ھͰշˡڼĬһûﵽǿշĵزͲڻˡ
ӱշе֪Ĭȷʵһν̻ʣν̻ʵ壬ȷϢ֮ҾμĬɱܷ뿪ԺԸ͢ʱ϶дá
ڽ͢ѾĿŵĶҶ֣ҲͲٿ˹ŵɭֻ֮Ҫҿ϶ȥϴһͨ
ڽ͢гѾΪҵˣ׵ĵ֪˴˹ŵɭֵڰɭһ·еĽܾ͢ݵ㣬ԵضԽý˴ɨΧ˹ŵɭֵڰɭһ·ϷԲ֮ڵĽã¬˹鱨һ·֮Ľñϴ൱ףѾѽ͢·õܻأˡ
ǣΪ˷ֹڴ½¶ÿһ֮󶼻Ů˻н֮е֤ͳͳſڣñŪͨ˽͢ʲôڣǲֵá
ڽƱ˼ҴԼ
Ϊ˷ֹ֮͢˰ŭͨϣÿϴһ֮󣬶ѿŵľƶֳ
ͬʱһ·֮Ҳϵɢҥԣ˵еĽöǲɹ֮н͢ԱһĵŻҪײаٱֻ͢ԱһαƵ£ûб˷ְˣн͢ԱԵıȱ˼ȵֻҪĶͳͳذǰһڽ͢ϡ
ͨʵѳ֤ݣֹҥԣʵ֤ڵǷḻѾѽ֮͢Ķϵָ֮ʹˣЩý͢ڶԽ͢ĻҲԽԽأ͢ıڴʵǰҲԽԽ԰ס
ͬ͢ʱҵҲھʮϣ
ַŭˣʥǹĴУ̻ʵһսսĿλŭĴˣϵĲ²̻ʷŭԭԺѾγ˶Ӧ̻ŭķ
ԴӲ³*˹ճΪ̻֮˵ǰ.;.ǰһԳƣ۶Ҳûý̻ʱŭʹϴս͢ȨΥ̻ʵԸǼSҸɵģʱ̻ҲֻͻȻ֮ɢԼƲҺܿͿǽ첻֪ô£̻Ѿˤ˰춫ˣûͣЪļ󣬴İѾҲ
̻ʲ˵һĸҲҿѯʣֻܾĵȴ̻ʷйϡ
ʥ鱨˵һѾٰ˼ҽʮ߼ܾݵ㣬ҽ͢ͽأˣĻ˽͢״˵͢ԱаŮǿ飬޶ѾߣͨڶԽ֧͢Ѿ»صв˽͢ϵλ
ҥ֮л˵ǽ͢Ҫһִ۹½йң˵½䶼ǽ͢ڱָʹģһÿ⿨ǰο⿨Գ֤ڲ۹ڽ͢أڿ۹ı߽رһЩҲԽ͢Υ
ǰһʱ䡣ҵĬʥʮʥȥ˹ŵɭȡؿ⿨˹Ӧ׸͢رأΨһ֪ڵصǰο⿨ӨǺͱӨȥѰұصˣҵһһҲûлû˿šұΪ˹ŵɭĸ߼ħޣ˹ŵɭ֮СҸոպ͹ϵʱ֪Ѿﵽʹʵ˹ŵɭ˼Ĭ֮ٻʹΪĬԼһѾˡ
ʵӴ󣬽֮ܵ͢УҪ߼ʹǰæʹ⴩ռϣǰ˼䡣Ҫ˼ķʦ֮ʹ֮ͨŲǰ󡣿ڽ͢˵ˣ߼ʥûУôٻ߼ʹԴʲô취ʲô취߼ʹԸ硣ոƵŭֱЩĸµıָŭˡ
¡Ȼûзǲǻôصͼʦֻ֮ҪǧͼʦһʩҲԴ֮ٻʹ˵ʵ¬˹ʧ٣Ƿǳ˵ģΪڽ̲ڶг¬˹ڽ̲г͵һгʧ١ʹΪڽ̲쵼Ȩգ¬˹Ź֡
ʹǷǳ߰أȼԽߣԽҪߵȼķʦٻŪǧͼʦǿٻʹٻʹǶʹʹѾﵽʹˮƽ֣ʹ֣֮ųʹҲĶְ̻ŭ˵
ϢŭＱæ
ˣεĶס٣ߵķһֱϷߵأǾ촫Ϣô綫Ϸܾݵͳͳ½µľݵ㣬ڽã治κ͢ض̻ʷԸ꣬ĸȥ֮ɬѵ͢Ҫҵ𣿡

ˣ¬˹˵⸽һҽ͢ľݵ㣬ʲôʱȥϴٰ͸ʴ˷ܵĶ˵ϴٰ˼ҽã͸ʴ
飬ñϲԸ֮͢˵İ͸ʴϴ¸ǳ顣
ϴٽҲüŮɣհ̸ˣÿγҴ͸ʴ¬˹ˣ¬˹Ȼ⣬ҵֻ֮ӡж̻ǰ͸ʴʿȥû߾ݵɱ͵ȼĽ֮͢ˣֻʦߴħʦϵˣ¬˹ԭֻ֮͢Χֹܡ
⼸ַϴ˽͢ΣѾϰķǳˡ
ˣѾûҪȥˡҵ˵
Ϊʲô͸ʴﲻʵ
ΪǸݵѾûκмֵĶˣ͢Ա
ˣô֪
ǴϴٵһҽõѾˣ͢͵õϢˣѵ֮͢˻мֵĶھݵȥϴٲɣȥ͢ݵϴ٣ֻһʲôûˣѾˣ͵ȥϴءοǲ֪ʹʲôʱԴڿʼҪץ·ֹʹ׷ϡϴٽþȻûõ֤Ҿ֪͢Ѿõ÷ʩȥϴˡҸȥˣûôҸ

һʱȫٸ·һͣոȥҪµ·ֻ̣˰µʱͿҪˡڼ䣬˵ʹˣ֮͢Ҳûǰֹһ·ƽĴﵽīǡ
磬ûбķҴͨ𣿡ⰲӨѾ˺üʮˣǲ֪ӨҪʶٱܳŴͨҪ塣
ΪӨÿν˵ʱҾͻƤҵǿ֧֮£Өֻýҵ֡Ҹ磬ȴ˵ҵû󣬷Ҫҽ㣬޹£ֻûжԷˡ
˵Өʶٱˣ̵һ쿪ʼÿҪһ飬㲻Ҷе㷳ˣȥǣҰǴͨʱôͨġڰӨʵʮ֮ÿζش
˰ǶһģôΥĻӨҧ촽˵϶һͨõģҪûռұˡ
ӨദʱҲ˰ɣԴǵ˵ҾװͷӣˣҲǿ㣬㿼һ£ٲҴͨĻҾûʱͨˣΪǾҪƄˣƄ֮ҲͲˣٴǾҪڰɭĵشڵΪ϶ܽڰɭ֣ʱֻˡ
ˣ˼ҴӦ㻹𡣡Өί˵
ˣҷͨҳԿҶûίίʲôҾͿԹռӨıˡ
ʲôʱҴͨҵĻӨûзֻǰһۣȻѯʴͨʱ䡣
˵ɡ˵ҹ˵ʱʱ͵ʱڡ
ȻҶ԰ӨûʲôͼҹйŮһңһҪַڰӨ̴ѨϣӨ飬ʹʲô鶼ûֻҲ㹻һζˡ
ǾͰҹʱ֣ţʱȥ㡣ӨҲ±˷Ұֻͨѡҹھʮ£
Ϳհ̼򵥵һᣬȻҾͶʹ˸ɫطˣߺ󲻾ҲԹԵõҵķˡ
ˣʲô°ŸƿţͶһ˵ƣڳһΪΪͣЦĶ˵
Ȼ֪ʣôͷ㡣ҹ˵
Ҳ֪ô£⼸ŲģһֱûкȵĻᡣ⼸Ҳһֱڸ·Ҳǳ㣬ҾסûšԴ֮ҵһֱʢʹͬҵҲû˿ѹ˼ûţѾܵһĸ߶ˣʱһջͻƲסԼҪﰲӨͨµʱƲסԼֻǰȷйһˡ
˴ʲôͷСŮūأŵĶܵγˮ˵ҪͷŲûк£ЩڴѾ΢΢Щ졣
Ҳ֪ô£žȻϲŰȻˣŰĳ̶ȷǳᣬϲڻõʱĴβʱҵĶһЩأҲϲתĵĳΪ˵ģ
ƽҲϲһЩгͷɵȵȡȻˣȻϲŰŲһŰֻеŰȺöѡȻˡõĹ֮мӵҲϲ
ҪͦСƨɴףҹ׶˵
Ҫһ߹ֵĽţһȥ
ܣûôסҺٺЦʩչռħͰŴ׿ץС
ܣһȣһ룬ôͷءҰŷڴϣѹȥɵ˵
ҵȴװţϵĿģȻݵĽ񡣵ü䲻ʱ¶Цʵ⡣
С뵽ôͷˣҪ춼²˴ŵĸӼҵԾͲϷ־ŵ̽ȥ

򣬽𣿡ҷ׼۳ҵʱ⴫һɨ˵
Ǽֲһֹĵ׼żδĺ¡
ˡҪĶſţŵػ˼Ժܲ˼ءɫŽϸϸ˵
ðɣҴŵƵ˵ţ⼸Ķô㰡
Ҳ֪ڴ·ſƵɫˣæ˵ˣ㲻ҪĶ˯ڹòãò
ˣȥʲô£û£ûȻõŵŵ黹Ǹ˲
ԲˡŸ˵ֻһҺԴȥԭļҺųٳٲԾǿаײ˵һͨķôܳסһʦһײأ̾ͱײˡ
Ȼŵһ˲䣬Ҿñҳסɱĸˡ
ɫǡ֮ڿҵ֮󾪽һˣѾ·ŸһǸ͸ȥ
ʱļŮʲô£ڼҶڱƺһɢڴϸҲµʲô¶Ƅں˵ʱɫģĿηηҺҶӣֻпհһζƵңҸеڡ
Һ¶ʱ֪ͨõϰ壬
ţ޺÷ŵͬʱ¶ƄͿհҲˡ
Ƕȥ֮ҷ֣ΪѾȫʧǵûм٣ԽԽ֮ƣʵڿƲסˣڳŮ˴žֻбˮܽϨҵеˣԾʹӽָóԡͰˮԪأͬʱñϵħˮñһ֮ҾͿԡͰˮϨͷ
ãеЧµֵҲٴݷͷҲɢˡ
ϴһˮ֮Ҳû˯ҹʱֻҪŽҲ϶˯֮бѣ¹ء

ҹʱ֣ʱѾ˹ϣĵĵȴӨŵ֮Ҿ֮̽ΧһУҵ֮ķΧԽԽˣڹ֮ǰֻһǧ׵ķΧķΧѾʮֻҪԼһķʽתԲ֮ڣһоҶԿͬĿһ
ʱҷֺƄһ˯İӨշת࣬ƺڿǽǷҴͨ°ЦʲôԥģҪ͵ռˣռ˻ôĺ¡
ȨӨѡȷƄѾ˯֮󣬰Өʹ·ҾסķߵҵķǰٴԥŲҽ
ڰӨƿ˱ŵķţһ˽Щϧı׳顣
ϴڴϡʱҵЦӨΪˣԾü˵һ°ӨĽ֮顣
ӨԥˣջռϷ磬룬ȻѾˣͲֻܿȥռ˾ռɡ
Өֲϧռ˵ͷҵĴӲڴϣ°ӨС־ͽץŴԤʾֵǶôĽš
ţһЦãţǵ;ʱ㿴ԣҰһߣѡĺ棬㲻СĵҾȥͲš̿ʼǰӨôҲе㲻֪룬Ծͼ򵥵˵Цһ°Ө
ҲҵЦȷʵãҪȻƽȾ˰Ө֮ӨǷࡣ
Կʼ𣿡ӨȶЩҿʵ
šӨĴＷ
ҲԥͨѾúˣֻҪղͿˣȻĴָŰĴָŰӨѨϣƸߴأЩ֮ҶԽߵİӨ˵Өߣоȫǵ·ߡ
ӨڼһСʱ̱֮˴ϣûκһｿš
չ֮ҷְӨʱƷǳջ̱ڴϣԣټѾʱûеõ㣬ڵİӨ˵ջ
ŰӨƣӨķͦ壬߰ӨҶߵĽͻȻоһŨա
ĸ˿Կܵأκ˶ԣŮıһȻջŮˣǲκοϰѴ֮ʹﵽĿġ
Ůĸֻ֣ҪͨԼͺ׵һרΪƵľ壬ȿֺȥڣӨȻûκζǿΪԼӪһķΧ
ķΧ棬ҵԽԽھʮ飿飿
Ʋסǻ𣬷ѹڰӨϣûʱ־ͰѰӨ·˺ˣҵֻ־׼ȷס˰ӨĽ飬ʱôִϸ壬ŰӨķͦҵ²ϵı任״ǰӨݵıϢԼʱ⣬һռаӨ
ӨȻ˵ѾʧھҴͨʱҲѾʧ׼ǵķչһʱ򣬰Өȴƴ˵ѾߵİӨʹǾİӨҲ޷ֵֵɾҡ԰ӨϵĲҲ׽ҵħѾ˰ӨӨѾڴΪΪʱ򣬶ҵĶȴͣ
Բ𡣡ڰӨĿ˵仰ʹֵͣԭҪȡӨٵʱȴ俴˰Өϵǿնһʱ֮£ֹͣ˶԰Өַ
ʵĸԸԼģ㲻ñǸΪٲȴû뵽ͷȻ֣ͣӨ鲻֪һʧ䣬ܸ֮ӡ
ȻҾͼˡû뵽ӨȻô˵Ҿ˳ˮ۵˵ֻԵЩᱡ
ҪһħצķͦץȥӨʶĻסԼǰڿֻǰͣڰӡûĴַԼӨ
ʲôѾˣˡؾѾͨˣѾˣ컹Ҫ·ȥ˯ɡ˵
ã磬лл㣬ˡӨѾ˺Ƭ·ʵڲٴֲҳ߻ط䣬ֻˣ磬㿴㶼ҵ·˺ʲôˡ˶˵һ·
š˼û㴩£㴢ָûбõ·𣿡ΪҶ˺ðӨ·Щ˼ڰӨڽ·̴֮ӴָóһڵݸӨ֮Һһ䡣
ҪܣӨĶһ䣬˭ҸղռıأԾͲͰӨƽˡ
·İӨȴû뿪ڴĵĶ˵ղΪʲôҪңΪҪ֮ҲұҵĴˡҲͿ԰Ȼ뿪ˣȻ
ΪʲôҪߣڲ֪Өרռ˵أռռɣʲôᰡڰӨҾȻùҷǳԼ
ߣҾԼѾҪˣٲߵĻһᰮģʱ¾뿪Ҳ߲ˡӨį˵
ҲӦ֪ҶԼŮôҵŮˣҿԶ۰㣬㣬Ҳٵı۸ˡΪӨϣڿҶˡ
ʵӨǰҲֻǰϵ׸һӨҲֻ飬ûа飬ǴûоذӨֱ𲻳ʲô飬ʲôǰ飬ڰӨǱʶͰԼϵ鵱˸飬ڣӨԼҲ˸֮󣬸еܻңһ֮ԺҲңҲ޷ǷҵĶ飬԰ӨŴ彻֮ߣû뵽ȴˡ
ǿǡҵĻ֮󣬰Өǳҡ
ʲôЦʵ
ӦϲϰȻ˵˴󣬵֪ǹģǰǷô࣬ôԡôԡӨҵ˵
Өò֪ˡ
ˣҲ˵ӦϲϣǸ£ǲӦݵģˣӨϵĸȲۣھϸ룬и𣿡ʵ
аӨãǿ϶ĵͷ
ϷֱһˣÿϼΰҼʵ
ҡҲ֪ӨͷС˵
ǲƽʱ뵽ϵĴ٣ÿ뵽ҵĸ֮ͻһָУҲ˳ϣǲǰû취ȻӨ֪Ҳֻҳ䵱ʦʱһˡ
ô¡Ө૵˵
Ͷˣи飬ָ鲢ǰ飬ֻһ飬ֵܽõĸһҼӨȻЩҺ˵ģǸݰӨıиݵ˵ġ
𣿡Ө૵˵۾涼ã
һ޷׽ĶҲ˵̫ףֻԼȥȷھͻȥ˯Һ˭˯УǾ֤㰮˭ˣȥɡȻΪӨʲôǰогɾ͸Уκǰĸ龭ûУʲôǰҲ̫ףΪ˱֪˵ʲô󣬾ֻðӨȥˡ
һԭǣڱﲻסˣոǿѹֱֵˣҼҪйӨٲߵĻҾĻѰӨ͵ظȦȦˡ
δİӨǿͻط䣬ȻҾʹ̤źڵķȥˣʱȻû˯ڲ졣ʱѾǺҹˣĵľ񾢣ҿҹ˯пܡҾͲԥһŵķţ̤ߵǰľȵɫžߣĴÿıӰ
صһѰڴϣͬʱŵľȥ

һСʱ֮
ҵţˣҵĺˣҰɣŮūҲˡͬʱŵҲƲԳֵز
ģ˭һֱ°ҹûҶҪˣٲͷ㣬㲻ǷˡһĴŵƨɣһ˵
ˣⲻܹңһֱңҡؽ͡
ߣҪѵ˾ͲҪҲȥǿбĻѾˡҴŵĻȻߵ
˭㵽ڻ¶¶Ƅ˵ģôǿһôܵˡ˵ŵҶ˵ˣҵҲϲ㣬㲻¶ƄĻҲȰĶ˰㲻ͲٲˣʱĶ˾ˡ
ţô֪ʵϲϢҲûΪԴҰͨʱҾԼĸоˣֻΪΪԲŶҲøаˣʱҲû̫⡣پȻ˺ܶࡣ
⼸ĺ˵Ҫ㣬ҿ񶼲οĵĽ㣬ô᲻˽أҿ԰ٷ֮ٵĿ϶ϲˡЦ㣬ôϲϢܼȸղࡣ
̲ס˵
Ҿһ˵૵ҵĶ˵ھʮ²ôˣˣϣ
һҹ飬ǵû˿⣬оŴսٻغϣȴڿסˣ߹սƣٽʱ˯ȥΪʵ˯Ծˣ㵽ȥ˳һʿ
߳ȴľȻҲˣ
Ϻáļ֪֮ʲôƮһĨ糺졣
ҲϺãĶôôˣû˯ð㿴ĺȦˣҪǻĻ͸Ͻȥ˯һᡣװûעɽ糺죬ҹĵĶ˵
ǽԭ򡣡ĵ˵Ȼܵ͵ȴ޷ӹҵĶ䡣
˵ʲôҵԭ˯þʲôϵҲʵ
˭˵ûϵ⼸Ҷϰ˱Ž˯ǿаѽ㱧ˣ˼ô˯šĳһۣԹ˵
ǰûһʱѵ˯𡣡˵Ҫ㱧Ҿͱ˯ˣҿ϶ġ
ǰҲŽ˯žе˵
úúãҵĴҲǸո˯šҪĻڿȥ˯һᣬҪȥˡεض˵
ʲôҪȥߡ˵ҿĵתתڲ˯ˣҪһȥתתץסҵĸ첲ͻȻ֮ߵ
ðɡץŸ첲ֲǿѣֻôӦ
ʱīΪԭ·ϲûжˣԵЩⲢӰҺ£Ĵй䡣ʱظĽСЦҲ㲻
콥ˣͬʱ·ϵҲʱҺѾĲˣǣס޵õȥȻĵҲһЩ˵Ŀ⣬ҺݺݵĽѵ˼մӼԺڼĺǰ֮󣬾û˸ǰѯҶǮŻŮˡ
ȻмɨˣҺĵ鲢ûƣߵõſڵʱյ¶¶һȥ͡
ͣǾ׼ոˣΪ̫࣬Ҫڰɭֵĵش¬˹Ƚ֮͢˾ûҪˡȥڰɭֵʱ򲻽ﲻæһҪҷȥǣΪʡ¡Ҿīǣһ鱨¬˹¬˹ĸ֣ҪĿؾ½״ÿһ㱨һΡ
ڼĬû취һͷ̫ҲðƳ飬ֻðߣȻˣڼĬʩ˶ֹֹĬʱܣµĽҸ˵ʹʹҲ޷⿪
¬˹ڽ͢ѹεõǮһ룬򵥽˼䣬Ȼ֮ˣССһкƺƵո
·ǵ̸Цкܿ͹ȥˣոѾǰˣϾҪĸƄȴЩ
ҵָ£͸ʴͣƄ櫵ǰͣ£Ƅͷɿȥһһ߽У裬һˡ
Ҳ³Ƅļȥ
С櫣ˡƄɣǰ̼æܳƄ櫣һѰڻУǾϲ
ʮûˣҵС櫳ˣ趼ҪˡɣǰЦŶƄ˵
ûϵ̣㱧С櫵ʱ򣬿С櫱㡣С櫻û˵ߵɣǰߵЦ˵
磬Ҳˣ¶¶⼸λǣɣǰҲܸ˵ǵĿתƵհԼŽúͰ͸ʴϵʱЩʵĿҡ
Ỵ̂һ£λ¶¶ĸףհ̣λǰ͸ʴյˣ
ţҵģҵŮˣһλģáڱǰҵŮˣеܼ
껥ʶһ֮ɣǰ̼æǽȥ̸֮ҿʵ̣ء
԰ְȥˡƄҲʵ
ȥȥڰɭȥˡɣǰ̶Ц˵
򵥵ѯ˼ɣǰճ֪ȻӲ̫ãɣ櫰ɺôֹۣ֪ЩҲοˡ
Ҫȥŵѩɽȥѵ֧ܣ˭ȥĵ˸ʱֻ۸ҵıܡ̾Ҫȥ
ȥ¶¶ķӦ죬ȴ
ҲȥҪȥҲҪȥ
Ů׷ױ̬Ҫȥѵܣʱûһɣǰ˵磬Ҫŵѩɽȥѵʲôѵ㲻֪ɽбΣգǱȥˡ
ɣǰ̵ĻǶЦˡ
裬ҪѵľǱܰƄĶɣǰ˵
ʲôУ֣̲ȥ̫ΣˡԾ֮£ɣǰ̼æֹ
Ǻǣ̣ڿ׵ĶԸֻѩɽܵأʲôţǺá֪ƄѾﵽʲôʲôħʦУ̣Ƅ櫵ΪѾﵽ˴ħʦľ硣ôɣ˰ɡҵ˵
ģɣ̲ŵĶƄʵ
ţⶼĹ͡Ƅ΢죬Щ˵
ҪСԼڷܡЦ˵
ˣҵŮŶ͡ʮͳΪ˴ħʦС櫣Ľɣ̾ϲضƄ˵
̣ɴһɽˣ㿴ƄħôҶɣ
ţ磬ȷܴùѩɽҪ֪ѩɽѩɽĻ漴ʹʥҲδܹùȷ𣿡ɣ̶һǺܻɣ֮顣
ˣɣǰ̣һȥ֪ˡһ޷ֻͣܵʱúýѵܲɣǰ̿ҵơ
ҲҵǿŸȾɣǰ̣һΡɣǰ̾ʹӦһɽˡ
ɽ֮ĻͲҪ뿪׷Χվɽ£Ҷ˵ʱһЩոں棬ڿһȺ˴ʲô
˶߽׷Χ֮һⱩʱ⣬ҵγһɫ򣬰ܷԲ֮ڵıѩȫ֮⡣
ף磬ӦòǶûнɫİɣǰɻʵ
ǣ̣ⲻǶϰһ⹦񹦣һħȫһҽô죬ȫΪϰ񹦵ԭ򡣡ȻʱعѾȫǾˣǾ񹦱ϾʼڹԶ˵ҵĹǾ񹦡ʵ˵񹦺񹦶һҲ֪񹦾Ǹʲôʲô
ľ񹦿ɲԽҰڵ֪ҹԭ̶֮˵
ǺǣǽԸ㣬ž񹦵ǳϸ񣬱Ҫһ˱ˡҵһ仰ͻĵϣ
Ϊʲôʧ˵
Ҳ⹦ˣ񹦣Ҫ֪κӵԵ˶ϰеŮ϶ԣԾ񹦱ҪᣬֻøĽ
磬ǵڶءʧ֮У仰¶¶
ڶǾڴﵽ㾳֮ǰҪ֮ͯЦ˵ھʮ²ôˣˣ£
վѩɽ֮¸ӭ洵ķ磬з·ѩɽϢΧĻʱˬΪҵĻ˶ûио¶ȵı仯
Ȼ죬һ֮ȵʱ򣬵Ǻŵѩɽ֮Ǳѩ磬Ŵ̹ǵĺ硣һ֮гɣǰ֮ⶼΪѩɽô򵥵˵ʵûʲôѶȣΪҵ˺֣ҲõܵϮһҲ飬ѩɽȥѵżϽħ޵ӡ
ʱѾ̤ѩɽķΧֻ˻ѩãȻ֮仹Ĳ֪ĸߡۿȥŵɽǰããһƬ
򣬽㿴ƯСϵĺܿѩɽסˣѰ޷񹦵źԺ˸߲ҵĺԵĽһѩɽ
Ŷ԰ȷʵƯû뵽ѩɽ֮ϻγɺˣ뵽ȥϴ衣װعıѩ磬ҵҲ˷
磬û취ϴˣʹ˱ϴϴͶɱˣﻬȴûκ⡣ɣǰҾȻ뵽ϴ裬ЩЦ˵
⡣Ҫȥѩɽܣûʱ䣬Իǵʰ˱ٻҲ١ɣǰ˵һᶳɱĻֻЦЦû˵ʲôҾԣϴܰҶסŹ֡
򣬻֮ҲҪһؿҡ
ãáãʱһ档ڴӦ
һ·ɣѩɽ֮ľɫϵǰȻ߹ιΪŵı˿о䡣վĺŵѩɽԽϣѩԽǳˡѩɽ֮һ
򣬸ղֻѩΪʲôȥץĶҲץֻѩеǳ⡣
Ǻǣģ궼ôɰԺҪץ˰˵ͬʱζĿ˿¶
ΪʲôĲʡ
˵𣡺ɰɿ¶Ц˵ҵЦ¶Ѿͨˡ
Ŷ¶¶㡣ôô찡ǲǸðˡȻǲΪʲôɰͲץȴûм׷ʣ˳Ŀ⿴ɫ¶־ȵ
˵ãһ˵֮£֪ؼŮ¶¶ɫˡ
˺ˣ¶¶û£ǻǿѰѩɽܰɡհ̲ĿŮܾæ¶ΧȻݺݵصһۣƺھҲҪ۸Ů
˵˵ЦЦ䣬Ұռ磬ҵ˵һܵĵطΪѩѾ˿ħ޴ڵĺۼˡ
ܵصطҸоܵϳڸܵĳأЩĸо
ôҵֻءɬ֮л¶¶ʵ
԰Ų˿ħ޵ζоѾܾûħˣû˿ۼôҡüͷ˵
а취һȣ̽һ¡˵Ҿͱ۾֮ϣܹ̽鵽ѩɽܵ䡣
û뵽֮۾ȻҲǺֻڿ϶ڶ˯򲻿ܶҵ̽顣
ֻܹ֮͸Ѩ̫ǽ̫Ļ޷͸ȥģ֮ҲЩ֮е
ע⣬ҪáܳҾһУϴҲΪвŰѱģιʼʩĻӦÿ԰ı
˼򵥵һЩĴʩ֮״һһһ㣬ΪܴĺѩڵҲܵ˲ȫ˱ѩ档ΪҵʵǿᣬԾǱѩҲ޷۽׷Χ֮ڡ
һͨͨͨվ˱ѩ֮ϡ
СĸԹҼ䣬ȴֹ
ˣ˵ʲôˣĲʵһûлش𣬲ԶһܺĴ𰸡
ȷʵǵҵҴ˴νеʵԱϴεЩûȫУΪȫеĻѩɽŵòҳ
磬㵽ûаնԸܰѩɽˡɣǰȴɣǰ̶ҵĻǲ㡣
̣ģһ֪ˡҿҵʵ֮ԽԽıӰɨһ¶ԾԾԵЦ˵ţ¶¶û
ͱһ¡
ðֻҴ򲻹ֻܡ¶Щ˼˵
¶¶Ҫģ֣ҾͲ򲻹ͷܡû˵
ԡ¶¶ȥѣһܺõĶػᣬҪˡհԱ˵
ߵȼħ޶һǻۣʱѩɽѾϳˣǵȥѵࡣһҾĶңѾʱҷ׼
ѩɽҵʱѾսܵ¶һ߳ѩɽܹȥ
ڱûע⵽˵Ĵڡ¶ŵĹҲûע⵽ֱŷĶҪʱܲŷӦִ֮ķǳǱͬʱʩչһ͵ر赲ס¶Ĺ
顱飬ҲΧط֮Ź۲칥˭
𡭡ڱܿԼСŮ̲֮סطһŭ𡣽žͱź¶ȥ
˷ѩɽȷʵڵ¶Ӧ˵ģѩɽܵĹ֮¡¶Ųϵĺˡʮй¶ŶѾٶԱܷЧعˡ
հ̣鷳ˣɡֹ˿հԶ֣ʩչһʥϵħ֮⣬˷Բ׵ĺ䡣Ȼ֣г¶˺ͬʱһȭܴȥ
¶ŶһȥΪٶȼ죬Աܸܣһȭڱܵķϡ
顱ٶȼ죬Աļܼͬʱ飬ڱܾ㵵ͬʱѾһȭڱܵĶϡ
𣡡ܵҹı˦˦ӣʮԶĵһ𣬺˵ǳ
һȭ֮ۿ˳ԾҶǳȣһȭмǧѩɽܴʮԶȷʵ㹻𾪵ġ
һоͽˣ´󶨣ܺеʱ̲סȵʲôУٽӾٸ㼸ȭ
ѩɽܺҵĻֺ΢΢ƺ׼˽ɵ
ɡҹת˵ܴһҵĻᡣ
Сġûлشҵ⣬е
еϮľ磬ĵ̲ס˰ɣħ޾ħޣô򵥵յ֮ƶ
͵һתһֱӵŵضüײıܶϣٴС󣬽ײ˳ȥصˤ˵ϣһ졣
ȵ䵽˵ϣѩɽܻκʱ򣬳ȥԴϣȥȭͷһͨʹһߴһϴ۸ӣϴ۸ӡ
ѩɽܾ÷ǳΪʵûʩչͱѹ´򣬶ҴòλѩɽΪϧ
ʱȴԼ޷ƶǸСѹԼ޷Աֻƴ˻
ʲôУӻûءһһ߳űһͨȭߣֱֱܴУƴѩꡣ
ţ簡Ҳ˭͸۸顱°ѱһȭֻܵϴ򣬱ҵѹ֮£һ㷴ûС
ҵҰΪɣǰ̿°հȷʵͷ¶ΪǳǿߣԿҴʱֶŹ⣬С׺Ͱ͸ʴ򿴵ֻ룬ҿʱϴˣûԴңҪȻҪˡ
ʱ뵽ǰͷɱȡ˻Ϊޣԥ֮ϵЩȴץסᣬ͵һ޺𣬺ҵһӽƷյһعɵסΣȻһųűܵĶͷȥЩͷתıûж㿪ٴαҰߵ÷ɳʮԶ
ѩɽ̴ӵſҪ³򣬵һſûзֱ߷˳ȥ
㣬ֱ߷Σѩɽܳˣʱѩɽſϲ۾ЩͰͣһû֮ǰݵӡ
ۣǰɣȻװ֮治аűǿͰ͵ӣҾúЦѾֻӣͲɱˣҲ׵ķŹҾͷΪޡ
ϲ䣬˾ҪҵޣĻͼԼѡ񡣡Ҷ¶һЦݣȻɵĶԱ˵
ôˣˡ䣬ҵԺյ˱ܴҵĻھʮС㣿
㣬ǴƵİŮԻȵ˵
ʲôƵģô˼ŮˣӦóΪС㡣ҵĻ֮˵
úãС㣬ô˵Ҫ֪СĻҾͲˡҿűѾĲӵе㲻˼˵
ʹл˵𣬼ʹҲǱһС㣬ҲӦôû˵˲˲Ҷ𣿡Сί˵
˺ˣǸС㣬ȻѾˣǴӦҪҵˣǺãҸʩһԼЦȥ˵ҲŲʲôСأΪ˵
νıСڿǿֲЦ֮󣬾Ȼŵˡ
ţѵ㻹ٴһ𣿲ҼȻ֪СˣҾͲˣڴʲôطǾͲ˵ˡܺˣЦевҵĻ֮ζʱͣҵĻԱ˵ġ
űͣ٣ҲԥӿΣƶűܵԴӡ˹ȥ
Լ֮ҿűǲҲ̶õü㲻ˮϵħôԼˡ
ˮϵħޣֻѩˡʧ״̬ıʶĶ˵С㻹ЩܽѾΪ޵ʵ黹ڻ֮С
ԭߵƄ˵Ƅ򣬰ҰͷСϵˡڸղҺͱõĶʶԱ˶֪ղҺͱ˵ʲô
ʲôͷΪС㣬ͷǴƵˣ⡣⣬ûŪɣҲ̫˰ɡ˵ͷǴԣ¶Ϳհ֮˶ЩţΪǵӡ֮ŮԻ϶ǽСأǰξ޴Ŀ׶ı̫ܲˡ
ǺǣȷʵһλС㣬ҪţֻδһѡСһǿתͷԱ˵αСһЩͺССβͺˣȻƄˡָССԱ˵õĲʶƽ˵Ҳס
ҵĻ֮ıܴӻѹ뵽ѾΪҵޡܹܾҵҪȻ˿СףźͻȻ֮ܵʲôƴԣѾܵСɢͬΪżϽħӦеƣо˶֣ͰԼٴɢ˳
С׶ڱܵƺûиоܵСֻ֮תƲСһۣȻת˻ȥС̸֮Ļ⡣
ʲôҪ췴СյĵһޣСǵڶԺҪǺƽദҵĻЩ̰ɢ˵˻ȻѾͷˣҲ̫ˡһ룬ܵͺܶˣҸղŵķԸ̰ԼССһСȻ󻺻ڷ߿Ͱ͵ؿƄ򣬺Ƅˡ
飬ƄЩ֪롣
ˡ鴫˵
ӦƄʩչʮٵűϵĸסɣǰ̿ƄʩչħôȷƄȷʵﵽ˴ħʦľ磬϶¶˸˵Цݡ
ţܡˣ𡣡ƄѾСƺˣҿʵ
аˣҽѩ*˹ĸǰѩ˹ǰǱ߹ΰһ֧ͨƄʩչġˮĻ컪ԼƾıܣҲ˺ܶ࣬ѾʵˣѩᵽԼʱׯµ飬ᵽһǳʥ顣
ѩѩħѧԺûע⵽ѩ飬ܿѹ˶ѩħѧԺĵ˼ڶԱ˵ǺãԺͶСѩɡ

ΪСѩĶ϶öû뵽м߰˼ˮϵħϾûʲôˣñΪܷһʺƵҴʧ
ҵʲôöҴСѩĶ߳Ŀʵ
ûʲôöͼ߰˼ħˣ͸ˡҲûãԾͰѸյõħֶġ
лл򣬡ĶһЦȻ˵û˰ɡȥ
ðһȥ˵
磬ȥɣѾˣӦûˡҪؼˡ̧ͷ˿̫ڵλãɣǰ̿˵
Ǿ
ٻһ£ҿڸһǸ
ļҷڣСȻǲûҲûпڷԡ
̣Ϊɽȫһ㣬СѩϰɣٶҲһ㡣ҶɣǰЦ˵
СѩǿǾżϽħްҿɲҪǵˤĻҾСϺˡɣǰ̼æƴǡ
ɣǰ̵ػǶЦˡ
ǷЦ֪ԭɣǰ̰ɻĿתƄ櫡ȻƄ櫸Цԭ
衭СҲǾżϽħޣֽޣҲǳ˵ޡƄ櫵ضɣǰ˵
Сء
ҲްһԡƄػɣǰ̳ˡ
̣˵ؼϰɡٶȻ㡣ʾƄ櫣Ƅ櫻֮Ͱɣǰ̷СѩϣɣǰҲٷԣֻƄ櫷ܱ
ɣǰ֮ðӨСϣȻһɽ±ȥȣ¶ʾҲɿɽ±ȥžƄţļ״ҲСٵ׷ȥڿհֻǿҺ¶ǰ֣¶һЦ׷ϣɣŰ̺ͰӨΪϵͣҲϲϣֻſհںǰ
֮Ǻܿɽ£صƄ櫵ļУȻѾˡ
壬ˣүүҲڰյƄ櫵ļǰͿЦݵվԺүү̸ʲô
ãүүá¶Ҳʶغ࣬Ҳæǰк
ˣ¶¶ˣСأûл𡣡Һ¶Ӹ˵˵
¶¶Ҳã磬ѧԺòˡүүЦе˵
ޣ壬ƄںأϾ͵үү֪ǰںڰɭõһЩöˣ壬үүһ˵ӣδԿ϶ǴջɡЦʵ
ǣﶼҵöռָȫװˣ㹻ǴȫһµˡЦ˵
ְ֣ˡʱƄҲѾϵˣ壬ı˴Ļ
ɵѾͷḧŮͷο˵
ʱŽýˣվ󣬶Žɻʵ磬λǡ
Ŷ壬ţҵŮˣҿ˵Ȼֿģģŵá
ʲôŮˣСô졣˵ʹŮ֮üͷ˵
⡭εЦЦ˵ȻѾ϶ƄҵŮˣ֮һò˵ڡ
ְ֪֡εƄڴĻŤһ¡
úã֮ҲˡҺƄ櫵ر֣Ҳ֪
磬˵ŵã𣿡үүЦݵĿ˿ҺƄ櫵ر֣ȻĿעӵĵ󣬿ɴڵ˱־βͣȵ˵
ǰ˵
СӲŮ˶֮ƯĺŮһһ彣ʥõҴ𰸵үүɫ΢䣬ܿת
ʲôʦ˵λεεСȻǽʥĻǶô𾪡
Ҳѹִ壬ϾֻһƽС䣬ܳһʦܲˣ˵ʦʥˣοһ꼶ǳСĽʥôܲôء
ʱհ̺ɣǰҲϵˣСԺӼˣڻһ֮Ƕ뵽ˡ
С櫣ôѩħѧԺûѧϰôڿһ£ͿʵڸѧʱƄţ˵ѧԺԴҲ֪ƄڵѧԺ
Ƅ׵Ļ֮Ҷһ£ȻЦ˵ְ֣ѧԺһжãѧϰҲʦ˵ҽܿ졣
أʦǿ϶֪СѾﵽʲôˣǲ¶²ɣǰЦе˵Ƅʮʹﵽ˴ħʦľǸоǳԺġ
裬Ƅ򲻺˼ؽһ䡣
ŶҵıŮﵽʲôˡɣŰ̵ĻС櫵ı֣Щʵ
ѾǿˡƄĻɣŰҲ֪Ƅ˼ǻһڣֻ˵ȥھʮ¸ǣҵŮˣϣ
ѾǿˡƄĻɣŰҲ֪Ƅ˼ǻһڣֻ˵ȥˡ
ŶǵıŮѵ˵Ѿﵽħʦˡ循ȵ˵ħʦͽʦȻ˵ȼϻͬǴʵսϾͿԿͬȼĽʦħʦĶ֣Ȼֻһ⡣
ħʦأʵ˵ɣǵŮСѾǴħʦˡɣŰЦӯӯİƄΪ˵˳
ʲôħʦ𣿡ʵһǶƄ˵ġ
ʱƄҲ֪˵ʲôãֻĵ˵ͷǳɣŰ̵Ļ
ҵŮǴħʦˣҪϢ߸ȫˣҪȫ˳Է̫ҸˡõȷϢĴе˷ܹͷ״
ˣ֪ӣô˶ڿأҲ¿Цҿˣǵȳ緹˵ɡɣŰקסҪ߳ĴأĶԴ˵
磬һħʦбҪô𡣡¶ңΪ±õ鴫
㲻ףվԼĽǶȣȷʵоһħʦûʲô˵ġվڴĽǶȥǵػͻ״Ϊʲôô˷ܵġҲΪʲôôˡΪ˺¶ʾԼԨ֪ʶԾֻú˵ˡ
Ŷ¶˼ĵ˵ͷ
úã˼ʧˣղʵ̫˷ˡǸ˵
û£壬Ҫô⡣ȻڴôϲЩ⣬ǻǿٵػش𣬷ֹΡԼӨհҲ˵Ҳǲ˵ġ
¸ĸû¡ҲǺӵĸףҿ顣հ̵˵
ΪΪ˵ֻ֮пհǳˣԸղŴĵǸ˵հأʱհ̿ڣҲͷˡ
ģȥһͿԿˡɣŰ̼ȶ˵
̣ȥһɡվ˵
ţô˼ǿڿɡɣŰЦ˵
̣Ҫô⣬ȥɣŵĳպܲæҲÿһ㡣Ц˵Ͼ٣ɣŰһ˵ĻʱҲܾá
ðɣţɡɣŰҲ֪Լһ˵ĻҲͲټ֡
裬ҲҪæƄæ̬
ðɣͶɡɣŰ̳ĿƄһۣתȥ
磬λ׼ڼʱ䡣ɣŰ֮󣬴ʵ
̫ʱ䣬Ҳ͵ߡҳɵ˵
ԥˣҵոϢ϶Ѿ͢Ķ棬Щһˣ͢᲻Щ޹ոйŭһ͢ôֲڣ޷ʱɣŰ̵Ļ»޷ֲźڶЩոˡ
ߣܼ𣬸ҪߣҪȥﰡüͷЩ˵
Ǻǣ壬ҪٽڰɭһˡһشȻ˵ҪĿģ򻹵øͺڰɭ滹һĵشǻðѴŻˡ
ŶȥڰɭˣȥڰɭʲôżĻȼȥҲЦ˵
ǺǣðɣʵҲûʲô£ûоȵʱ˵ɡڽ͢õõϢҲõˣǾϵػҲ԰ոɹһ١
úãѧԺʱСһ༶𣿡ǰС櫾𣬡Ŷÿ춼СѧԺû뵽忴һˬʵĺӣھȻô£ϵ׷
ѧԺ飬С櫶ĳҶ֪
ǲ֪ΪʲôֻһЩƽС£Ҳô˰졣
壬СǺ¶¶һ༶һģС櫵ˣȥɡʵܲ˴Ć£俴¶¶￴ҷЦ̾뵽һˮİ취
Ŷ¶¶СһҰȻмƣңֿʼ¶¶ˡ
ǰ壬ҺƄһҡ¶Ц˵
ѧԺû۸С櫰ц·󣬲µĶѾˣҲԷһˡ
аѧԺи۸С櫡¶¶Цеĳһۣ˵
˭۸ҵŮˣ¶¶˭ȥѵһ⻰ʱӡ
Ǻã壬Ҹ㣬۸ƄǡǺǡ¶ЦˣЦ﷢ëֻ¶˵ǸԶߣǰ硣
壬ûУûУô۸Ƅء֪¶СѾͷҪݺҡû취ҿɲᣬںݺݵص¶һ֮󣬼æס¶ȴںǷŭֻЦеĿҡ
Ǻǣ˵ûУ¶¶˵У˵ҵ˭ءΪ¶ĴЦ˵ɡҰС櫽гʣ˭˵
С櫡е
ְ֣ҡڳæСؽܵ
С櫣¶¶˵۸㣬˵ûУ˵û۸㡣º͵ĶƄ˵հ̺үү˵ֺǺǵԱ߿ǼϷ
ûаһֱҺܺðû۸ҰƄЩãȻĿ¶¶˵
Ƅһ룬յ޳ǵϣ˿˹֮Ž㣬Ȼͨûȱ˷¶¶ͼæ˵ǻû˵ͱƄ櫸ˡ
ôǸ۸أǰҵҲԸġƄ櫵Ϸ̺죬æ¶Ļ
磬۸ҵıŮˡƄ̺Сʲô
Ϊ۸Ƅ櫵Ҫˡңڿհ̺үүһӵ֮ǰлĻҪ¶Сƨɸס
ʲôأԳԷˡʱɣŰѾ˷ˣ˽Ҳݽҵξ档
ûʲôһѧԺ۸Ƅġ¶Żش
Ŷ磬̶ɲȻɣŰе㾪ȵ˵
ûУ裬ûУû۸ҡƄ櫼æΪұס
ϻòñҾ͸ɴ಻˵ԺŽôͷ¶ֻСꡣ
ãȳԷû۸ǼƄ򣬻ǵǳ극ٺúõĲ鰸ɣŰҲǸˣԤΣԾͰҽΧ
ˣ磬Ǹа͸ʴأһԷɡ˵
ŶǸ˷ǳƧϲͱ˴һʳùǳԾͺˡһش
ŶǺãǳԷ˵
ȵµʱ򣬴ŸоԼҵĲеСǿһҲ¡
һֵ緹֮ĳҪȥѾӦˣһоͶȥȥˡ
ڿհ򲻺һ棬ɣŰڼ죬ڴȥ峤ҫԼرŮѾﵽ˴ħʦľ磬Ȼô峤еո񣬽ھʮ¸ǣҵŮˣУ
ұΪոĴ֪Ƅ櫳Ϊħʦ֮ҲǸŸһ͵ˣû뵽ոĴȻôķӦ
һڻ֮󣬻ûߵƄ櫼ҵСԺǰͱһȺոŮ˸סˡǵ֪ǲûж⣬Ҿûж֡
Ⱥ帾黹ˣƄ櫽Χ룬һ֮˶Ⱥ֮⡣һŮнЦݣ˵С櫰С֪ǴһгϢˣһ˵ʲôһгϢˣոʷгϢˣ˵ǲǡҲ˵ǡַ׷׷ֱ㽫Ƅ櫿ʷ½ʷǰ;ŮƄȻϲЩĳޣЦŵл˵̫佱ˣ˵ôá
ڴƄһСŮʱվΧĽּʵĿƄ櫣ǰҷǳðҲǡ
ǣͿհԼɣŰ̴˸кҲһ֣ǾͶسϢȥˡ
ȻЩ񿴵ôеܺ棬Ҫǿسİ͸ʴһӣͶֹǰˡ
ţЩˣ簴Ħһ¡߽Ҿһϡ˵
ãҵĻ֮վ
㣬𶯣վűİϡԸµ˵żӧֻصЦЦû˵ϣͬˡ
ĵַȻЩɬȴŲ
𣬽򡣡İҰĦһ֮Ҷ˵
ܺã㶼ˡҿ޵
ҵĿ佱֮û˵ֻǸİҰĦˣû˯֮ʱŶҴˡû˵ɣӦܹоϲɡ
ŵػ˯ȫޣʱ˼ͷĵɫԾ֮̽飬ıҲͳĵףĵŬŵĻҵЩĸоҪͣʱ򣬳űˣհҲ֮˽
ҼæȸһҺ⡯ȻԿհ˵
̣ˣʲô𣿡
¶¶аӨǼȳȥһ£ҺЩҪ̸հûлشҵĻȶ뼸Ů˵
ǣ̣裩ġ
ŮԹԵĳȥˣֻʣҺͿհˡ
̣ʲô°ǲǺ¶¶йذհ̵ɫ֪հ̿϶˵ֻ벻ʲô飬Ϊǿհ̿ôŮ׼һء
ŮҲܣҲܲˣοĽ֮죬˳ԾҶ͸㵽ʲôʵˣܹȷϣڵʵ̿϶ĶˣīҲ򲻹ˣǻôܡհ̵˵
̣Ҫô˵Ͼ¶˵ҵŮˣأҵسҵʵôĻҿ϶ġȻհ̵ĻЩ⣬ǿհ̱Ͼ¶ĸףҵ̬ȻǷǳġ
ãȻô˵ǰ̾˵ˣڰɭֻ֣ԼȥܴκˣȻǱڵʹԴȥհ˵
ΪʲôЩɻ󲻽⡣
룬ڰɭֵĵش϶ͻƵʥ޵ħޣ
ڣʵҲܹԸһޣҲˣ浽мǶ֪ǷгԽ޵ĴҲ֪㵥ȥĻٶȣʹΧҲ׵ѣǱ˲У֮⣬һ֮ûһܹԸʥޣ滹ȻҺټīǣðôΣգΪֵáԸ񣬼Ȼˣȥһ˵Ļ϶ģֻý㵥ȥհƽ˵
Ҳԣհ̣Һˣ˵ĻҿɾͺĪˡ˼һ£ÿհ̵Ļǳе
Ǻǣͺãܲ˵ŮһȥǾͿıˣΪû˵¶¶İգԼŰ졣հ̺ǺһЦת߳˳ᣬһЦ˼Ҫʲô취˵Ů
ţǡ߳Ŀհ̶ڳḽ˵
̣˵ǣɻ˵
ԣ¶¶ӨƄ櫣¸˵հ˵
Ŷ֪ˣȥǡ˵
Ǻãȥɣǰȥˡհתɣڵĵطȥ

磬ʲôǡȼŮ֮˵
ȥãԼȥڰɭֵĵشȽϺһ㡣һ˵
ô졣Ů̲ס˵
ƄУһ𰸣Իشúܸɴࡣ
򣬲УǲӦһȥɣҪܹ˵ǣһҪȥľС˵
úãǼȻ֪ԭҾ͸ǣӦö֪С׵ĸͻħ޵ĽޣΪʥޣȻòȥɭֵĽĵ°ɣڰɭħ޷ͻƵʥ޾ҲȥڰɭĵشҪ֪ڰɭֵĵش϶ʥޣǸͲʥ޵Ķ֣Ϊ˲ܵ˺ֻˡҲƭԾֻðʵ˵ˡ
Ҳ£򣬲㱣޷˵ǣԲСЩ˵
֪ʥʲôʵ𣿡Ҳ磬ʵ
֪Ҳǽʵɡҡҡͷ˵
ʥ޵ʵһʹҪǿһЩҲ൱ʹ֪ĵشжôֲ˰ɡЦ˵
Ǵʹ𣿲ǿԱ𣿡Ĳʵ
ĶҪ֪˵ĵش϶ʥޣҲ˵һЩʥޣǱʥ޸ֲޣߣֻܶԸһʹҲһʥޣʹʥҾͿܲǶˣο϶ֹϰٸʥޣôǶ֡ҿЦ˵Ҳȥһ䣬Ǵȥǰǣұܹǰȫʵһܵ˺Ҿڶˡ
ǡĻ˵ǱŸסˡ
ĶҪ˵ˣΪ룬ǵȷʵֻϺȣ޷æԸ˼Ŷ˵
磬ҳ˵еֲǲ֪޷뿪̫ʱġҲ֪¶¶Ȼ򲻹ʥޣǿ϶ӹҸһȥɡ¶鴫˵ھʮ¸ǣҵŮˣ£
УǲӦġҼᶨľܾ¶Ҫ
ȥְ֣㲻ȥĻҶ֪Ժһûлټְ֡¶˵
УʹԺ󶼼ī壬Ҳȥðգżʹī֪ĻҲͬҵľġû˿ҡȻԼĹ۵㡣
硱һеҵسֵģʹӦ˰ɣ¶¶Ž̺㻹𣿡üһУȻóɫˡ
ҳ¶ĻҺջǴʱʱԣԱ߻ڿأֻѹסɫģ¶¶Ӧ֪ͲŮɫջ󡣡˵꿴¶Ѿȫ壬ɵ˿ڿˮ
𡣡̿ˮĶ¶ˣͲҵĻ
ȻأҪȻҸû˵ĵطջԣҵܲջ󡣡˵¶գһ۾仰֮¶͸һ䡰磬ǸɫǡȻͻȻ֮ˡ
¶¶˵ʲôأصģŪ¶¶ˣǲʲôɸ˵ĹƲֵķ¶۾ΪҴӦ¶ʲô͸©飬Щ˵
˵ʲôɸ˵Ĺ˵ôȰ˵¶¶ءҵһۣˣأǲԸȥʵڵܵ˺ɣ֮˭ܹͻƵʹؾ磬ҲǳԽĴڣĻԱҾʹӦǰȥô
֪ˡƄӨ˵
ôˡ޾ɵأҪΪǶôĸ߲ʣϸһ룬ǵٶȱһ˿˶٣ҪţֻҪŬǻں̵ܶʱﵽľ磬ﵽľ̸֮ͻƵĻͲңɼˡҵʱһᾡԼǵأҪԼģҲҪε˵ôһͻƵʹʵͱôûˡ
֪ˡҵĹеЧˣɶԼܷͻǴ˵е༫Щš
Ů֮г¶֮⣬༸˻ĲԼͻؼޣҲͻƽľ硣Ϊ鹹༫ѾģԼŮȻҵĹȻҲԼ׵شﵽľ硣ǾǶԼͻƽľ粻š
ˣԺǾ֪ˡִ֪֮ûа취ı伸ŮĹˣֻ÷ǵԺʵǰɡ
ǼأˣǴѾڴ嶫Ĺ㳡׼Ƅףϯߣһȥһ¡հŽЦ˵
ððһȥְӦ༸ŮҲԾԾԵı飬Ҫǰȥ֣û󣬺ܿͰѲܸҽڰɭֵźԺ
ðƄףôܲȥأȥϾ͵֮嶫ͷĺʹ˽̸ܰӣһЩѾˣῪʼءĵû뵽һû壬Ȼôų
ðǾͲˣӨ㣬¶㣬Ž㣬ãߣһȥƄ櫶еȲҪȥˡ
ðſһۣʾߣ֪ҺͿհлҪ̸Ҳ͸Ƅˡ
ô˵𣿡ŮߣհЦʵ
ϰƽֻ¶¶е⣬ţһӦġŵ˵
˵ͺãǼȥˣҲȥɡҵĻհЦЦ񲢲ҵĻ
ҺͿհ̸ϵ嶫㳡ϵʱŸոհϲոѾۼһʼظ裬ոĴ϶˵ԿȷʵƄССͳΪħʦ¡
ڿյ룬ȼһ޴ĻѣΪ֮á
ڻѵո峤˾Լүү似Ͽˣڴ峤һЩݵ˺ͳ˶ڴ峤һĸڴŮ˺Сλá
ս㣬磬ˣߣҴȥҺͿհˣæɣŰ̼æӭ˵
үүãүүãүүãáû뵽ɣṴ̋Ҵ峤һֻһһк
磬ո嶼ȥүүҪǴ͡һء峤Ц˵
үүҲǽ
𣬱ȥݷͿүүģû뵽λүүˡε˵췢˭Ҳ޷ȷҲ㲻
úãλǡүүЦЦȻհ˵
Ŷ峤λǿշˣ¶ĸס弱ææܡ
ãո峤壬ӭշո͡΢ЦضԿհ˵
лˡհ΢ЦĻش
һǫ֮ǾҸһ¾Ϳһľϵħħ¹ȻһЩҽвֵħޡüոˢպŵЩħͿĨȻתľܣڻѵĺ濾·۵Ŀζʳָ󶯡
أ㷢ͽųҲ׬ʱ峤˿˶ľ̳ɻʵ
Ǻǣ峤ⶼĹͣϴߵʱһ˼ħ޺ˣһǮһֱûжáΪŮףֻáǺǡЦЦԽ峤˵
ŶԣԣˣˣҲ½ˡ峤ЦǺǵ˵
ҵĿȺɨһȦ֣Ƅ櫴İӨŮһȺŮﳪءȻҵͲ󣬵ȴͬһ棬ΪҵѾ϶Լǳˡ
ԽԽˣѵѾˣǿȴԽԽŨǳԷҲ³ԲԹ߰һҲûʲôϵҹ߰ĻҲһЩŮ
壬Կʼˡүү˵
á˵վ˵Ҷһ˵ⳡΪףصŮƄСС;ͳΪ˴ħʦλǧ򲻱ؿߵζȡ˵֣ٴδ˵ڿʼ䣬ȫնʱ˶ߺųǰʳ
һûҪͱ˰ʳ
£˶žҪһ룬Ϊ泩ҲܾͺȣɵһԽﲻԥ˾͸ɣǳˬ졣
ԵһʱԱһһ˶һߵߣȵأҾһ룬ףƄ櫳Ϊ󡭡ħʦȵò٣ͷеתˡ
ãϰ£ɡҲԥһƾ͹
ãˬ죬أ㣬㡭ǰ˵Ļ㲻㡣ϰҡԴ˵
㣬Ȼ㣬Ҵ˵ػûвġȵҲˣ˵Ҳе϶ˡ
Ǻãҵȵؾ仰ǰ˵ҪƄҵĶӻأ»㲻㡣ϰµĻ䣬仰˶ؿŴأ֪ظλش
仰Ҳһ漴ظҲû̫ϣҵƄѾΪҵŮˡ˭ûı䣬ʹǴɣŰҲһƄ櫸ˡҵͬⲻͬ⡣Ȼ룬һЩĴͬ⣬ϾͬˣеС鷳
Ŷ㵱ʱǾܾ˻Դ˵
ʱǵʱڣͬˣôıⰡϰҧͷ˵
ǡ˵
ǾͺãʲôʱƄ櫺ͻصĻ¸ˡϰϲɫ˵
仰ﰵֻҪдӦҾͰŪˣ˵һѾ׼ָҲһεصط׼ŴԴ
ǣûҰѻ˵ꡣӹ˵ϰ¡뷴ڣССһˣûаݸ
Сôˡ˵ϰµЦϣЩͷ˵
ССѾˡڰѻ˵ˡ
ĻҲЩ⣬ʲôˡôûС˵Ҳû̫⣬ƼҡҾ͵С˼ǿ˻飬򡭡ߣʶͲҪˡ
Ůô֪ɣŰҲһͷˮ
Ŷ˭Ǵ𣿡ϰʧ֮ɫ˵
ǣ˭С櫺ͻûԵˣҵС櫳޵ʱ϶֪ٺȣ̳ϰһ룬Ȼ͵ϰµһࡣ
ϰʧĺƣȻĻȥˡ
ôˣûɣϰ»ص£ԵŮʵ

㣬ǰ˼ƶƄѾ˲˵
ԵŮ֪ҲͲ˵
أŮʲôʱˣô֪ɣ˸ᣬѯʴ塣
УƭϰǼһģߣʱǼƶڿСгϢˣƭ飬ôףΪ˶Ǳ岻м˵˵Ҳû˵ֲǲ֪С櫶ʲô̬ȣС磬С櫿ܶס
λĵЩ΢СĹǲɢ˵ϰҲ޳ܵأǰܾˣڿбռˣͬ⣬ϵĺ»ռƤ湻ġҵĽѵһ¡һָ׼ǵϰĵȣֻžһ죬ϰºӾһˤ˵ϣǱޱȡ
ϰ¼æȻԼӣʱϰ¿Χ˶ڿղƭ鲻ɣʱˬҲʹ峤кתߡ
мǿϰͶûпڡ
Ҫͣϰ¼Щ£ȻȥˣҼԡ峤˵һֿʼԴ
ûеϰСĻ˵ǷǳɹģڼǷ׷ҪƄ櫱ݼħƄ櫱˼ߵȼħ֮˶ĺȲʣһ߳
һֱ񻶵ҹⳡϯҲ˲پƣͷЩģҲûڹѾƱƳΪϲֻĸоһֱһʲôƺԡ
ҵˮŷŻص棬ض˵
õģŰҷϡתȥ
ֻһžͻˣߵ齱ߣ׼ȷץסŵ·ϡŵľҾŵС졣˳Ƹŵķͦ
ţزָôһˣ֮£ɿǵţϸһԭţȻǰӨ
Өôˣеε˵
ôҾͲҲŮūҹԼҲ𡣡ӨеǳίҲˣҲˣһһ޹ӣñͲõİӨǲˬ
ӨŮūֻ˵˵ѣ㲻Ҫ̫档ұӰӨ𣬵ȴûôֻüſڰӨϡŰӨ塣
ʲôҪ棬㲻ҵŮū㵱ʲôˡӨ߷ߵ˵
ѰҵĺѡȲ˵ŮˣҲ˵Ůūֻ˵ˡ
ѣԴѾģһѹѵϡҵػӨĿЩ¡
Ŷû취ӨȻ˵ˣҲֻˡ
ռ˾ôˡӨסҵĲӣҵĶ˵
ôͲӨסҵĲ⡣
롭Өһ˵һ߰ӣҵߣӡҵĴϡ
ģϰײϡ
˰Ө֮ȻŰӨ֮аǵ·ðӨؽͦǰӨʱȴΪ߶۾
˽ѰӨ·ĵˡ
Ŵ˵һ͵ߵʳֻӨѩ׵˫ԲֹĵƷ㾧Ө飬һֹŵʵĽƽСγ˰͹ɽȡĶȴǰӨϵ顣ܰӨԼ˳ĳҵǰȻķӦ糺ϣżɬֻż־ţмֲ֪룬ʹҴĵһǿҵռ
ҵĺ𽥼¶⣬ŰӨ˵۾µӣΣɢŵĽף֮
̲סӨǺ޵ӣתأڰӨİϡҵ˫ֿʼڰӨ縡͹ϸҵĸ£Өߵһ죬ҲٲĲʱӲ˫ۡ
Ҹ°Өһ罿ϸļ˿㻬彿ȵסӨһԽͦĽ顣ƷŮ˵ķͼͦٴϰӨաϰӨ壬СѹסӨΣȻӨС֮̽ȥ
硭ҪӨܵķؼнԼ˫ȣҪֹҵ֣ǣʹ΢ĶҲоǰδеѡҲϵĶӨܿͰѳֲסˡԽԽ
磬ҪϧҡӨҵĶ૵˵

ŰӨһҲ˹񡣡
磬ҰɣʵܲˡӨҵ²ϵİ
ģղ˭㹴ҵģҵĻ˾ʹ֣ôסٽźҴսٻϡӨİҵС
磬ҲˣԺҲٹˣһΰɡӨԽԽȻ
СĻҾ͸ˣԺҪң֪𣿡Ժ󲻹ˣôУһðӨ๴Ҽء
úãԺ카㣬磬ҰɡӨ̴Ӧ
⻹ࡣ˵İ죬Ժÿ카һξˣҪ춼һεĻҪҳͷ㰡ҵ˵
֪ˣұ֤ÿҪһΡӨ˵
ˡ㡣ҴӰӨ鴫еţȻٲĻ˶Ҫˡ
䣬ŵξͳڳǰ
ڶ죬Ҹ𴲾¶磬һȥɱͷ۸ҵľͷ߰
ðҲûʲô¡ҴӦ
緹һг˰ӨͰ͸ʴ֮⣨͸ʴػŰӨڵ¶ڰɭȥαȥˡ
Ҳ˳Ϊհ֪ͷͷߵĳѨ¶ʵھͷ֮ϣ¶ֻ˱һöħеĴ۾ͰѾͷ߸ˡ
ʵҺͿհ̶׵ɱ˾ͷߣκ¶ðæͲǣֻĿˡ
¶¶ô¶ɱ˾ͷߣҺͿհ̾¶ߣżʵ漴ҾͰѼʥϵ¶ϡ
ˣ磬Ѿκˣ˾ͲħҽεˡѾûˡָ¶˵
ְѾͷߵʬװ˽ָ棬ˣץȥɣ
ҪߣҸǰ׼ߣҼæе
ôˣ򣬡Ȼ֪ʲôԭ򣬵ɹԹԵߵҵߡ
ãһ򿪿ռǵʱһҪȥ˵꣬Ҿʹһռš
ʲôľȵʵ
ʲôȥܷħءҴе
ŮһۣԥŲҶΪǺڲ׵ľܺ£ڼʶĿհ̴ͷ֮£Ҳſ˿ռš
Ѿصոˣ򣬺ӿռųľȵĽе
ǿ㣬㿴˷ҶħҲ˵
˭㲻˵أôڣǶˣʲôħĺʵ
ռħֻдﵽ񾳽˲ܹʩչЦЦ˵ˣеˣȥҪϢһ¡û뵽ʩչռžȻ֮һתɵħ
ˣǿȥɡհ̿˵ֻհתһۿЩë
ߵƄ櫵ļУͿСԺվʿɻ֮ȥȻмʿҪң۾һɾͰǸŻȥˡ
أ㿼Ǻ𣬵Ƅ˵ĶϱذĶϱԱߵһ˵
ô£û֮֮ܿ˵Ŀ⣬ҿٵߵǰʵ
֪īǳīذô֪Сʮ;ͳΪ˴ħʦ飬ǰף˵СǵĶϱʵȴС檣ôܴӦüͷ˵
Ŷ鰡壬ҰˡҶԴ˵
˭ӦҾͶǸ˵
īǳ˼ҵܹܣԽҶشˡ˿ۣȻҵ·Ƚϻ󣬵û˿֤Ϊһ֮ӣûʲôԸ߰Ķ˵
ʲôˣ㲻ǳҵһҲм˵
󵨣ҡشŭ
㣬㣬ӦʲôƨذһɣڶҹҸǣƄҵŮˣ˭Ҵע⣬һڻϡ˵ǵӲĻңﲻӭǣҹҸհʲôغذ˸ץȻӵ˴ҵСԺ
㶨ˡֶĿɿڴĴ˵ھʮ¶飨ϣ
磬㲻鷳ŵͺðź£
û£壬һǲءЦ˵ʵһҵ鷳Ҳʡȥ鷳ˡ
еգЩһĲ֪ô죬ΣǴ㵽ڰɭȥѣֲüŮһȥˡΪ˵ڰɭҲǸȫĵطΣأںܶżϽħޡȻˣҲ˷ֿĻǾûʲôˡڤڤ֮Уƺ˸ңڰɭֵĵشҵĻԵڣҲһ𵽺ڰɭֵĵشȥ˳¶ĸףͷհ̵һˡ
ֻ¶Ƅ櫼УʹϮĻҲڰɭ֣ɿհ̴·ںڰɭӦòʲôΣգʹΣգпհ¶СССѩżϽħѹӦܹӦ
УڻûҪڰɭץͷżħʮͷżϽħޣӦܹ֤¶ǵİȫˡа뵽
ҲǣС櫶ﵽħʦˣ϶߰ɡղУ磬϶Ѿﵽ˽ʥľˣǲǣؿҡ
ǰɡҲÿɷ˵е֡ѵɣǰûߴҽѩɽ޵顣ϸ룬ɣǰ컹ûߴ塣
Ŷﵽˣֲ㲻ʲôˡȻ򣬽˵ˣ磬ղ˵ƄŮˡô£
壬ʵҺƄѾǩԼˡȻоЩ˼ѾӦСҵŮˣҾͲٹ˼ɣֱӰʵ˵ˡ
ҲãȻЩءǾôʱദҲ֪úչС櫵ġЦݵ˵硣СҲ޵ˣҲСˣ㿴С櫶ڣɴС櫵Ļ¸˰ɡ
Ҿȵýһʲô飬һûء
ʲôѵ㲻Ը⡣Ůܲôûûݵøɡɫˡ
ǣ壬ҲԸ⣬ҾԼƄ򶼻СʱĻЩȡҼæ˵ڿɲô׼ᣬһ֮²ӦҺƄһ𣬻鷳ġ
СˣС櫶ʮ˻Сʮ˵Ķڣô˵ˡɫظ˹
Ŷ壬ðɣȺƄ򶩻飬Ƅҵ֮ڽ飬㿴ôֱӾֻܾѡһԵط
Ҳãɣ峤֤С櫶顣ȶҲԾӦ
죬ô졣Ҳɵ˵
ô˵
ûУûУûһûСҼæ˵
ˣôˣھȥҴ峤˵ʹæ뿪ˡ
еЦõҡҡԴȥȥ֮ŷ֣ӨںĴ˯飬ǳӯſ籩ͰɢŶ޹⡣Өҹתд󶯣̲ס죬ǰ廬޳ȺͻԲµƬƬźۡ
ʵܲˣ̴ֲŰӨϢ᲻ðĿƿʱ򣬡̡Өƺ˯֮ҲܹоڿԺܿѹ
ӨĿؿ˳ҵĿֱѾ𣬶ͳҵǰʱߣһ̰ѱعס壬ɬĴףͲҿҵϸ˵㡭û
ôṻһӶҵЦӨȻɵͷû˵Ļϲء
ŰӨʱ̬һ֣׽ε°ͣʹǸɺԵۣʹ𣿡
Ө˵ͷȻҡҡͷ֪˵ʹǲʹҵĿע£ӨĲӶ
Ҫϴ𣿡ŰӨۣϧ˵͸ˡ
šӨӵҲ˶١
ܿҾϴǰ׼ȻӨץסر죬ڰӨ΢֮°𣬷ŽԡͰ档
ҪҪһϴһԧϷˮѰӨԡͰУ
ҪӨЩҵľܾ
ǺðɣϴȳȥˡŰӨʱǺߵӣҲǿֻ뿪ˡ

̣ڰɭ浽жپżϽħޡ֮߳ҵհʵ
ϾѾ
ɭ˼꣬īǺڰɭֵԿհ̿϶֪ڰɭжٶħޡ
жҲīʱϽµسżϽħӦʮɣҲǰ˴ٵġЩʲôհ˵
ҰԼĴ˵˳û뵽հ֮󲢲ͬҵ뷨
ʲô㵽ڰɭ׽żϽħޣ׽١հ̾ȵʵ
û׽̫࣬׽ʮˡſհ̵档һĲ˼áͷħޡ
ʲôʮУ϶Сհ˵
Ϊʲôɻ󲻽˵
ǾżϽħ޵ػʮ֮һĿܽΪʥޡ׽˶ʮżϽħ޵Ļ൱׽ʥޣҪ֪ʥǶôϡ٣Աĵش쵼ߵ֪Ļ϶ưոݣѾ˹̡ѵ㻹ĵشǸ쵼𣿡հ˵
׽أ᲻ᱻ֡Ҳûģ׷ʵ
Ҳ֪᲻ᱻ֪֡īÿһżϽħ޶Ҫĵش棬Ҫϸ˵żϽħ޼ٵԭɴ˿֪ĵش쵼ǶôЩżϽħ˰ɣ԰̻Ȱ㲻Ҫżħ޵ע⣬ߺİȫ㲻õģڣټ¶Լ޺ͱܣֻҪʹҾǰȫĳڰɭ棬˵޷ӦΣգҿ϶¶֪ͨ㣬ƾռ֮Żʲôʱʲôʱհĵ˵
ˣɽǰ·֪͢ûܴ֮ŵķʦءε˵ˣհ̣˵ҪҺƄ櫶飬룬һ¶ҲҶˡ˶£ҶԿհ˵
ԭ¶飿հ̵ĿֱֱĿңڿǷģЩɡ
ȻˣôˣšЩ˵
ԭһħ޶顣հ̵ȻһЩ˷ܡ
ʲôΪʲôԸⰡҵиû¶ħޣȫǰ¶һŮһȻ˵¶ǩѪ¶Ҵûǿ¶κ顣Ȼе˼ˣеδĸо
ã¶Ϲײ֮¾Ȼڲͬ࣬Ҳ¶ĸˣЩʽϵĶħһ岻ںԺֻҪĶ¶þͿˡհ΢Ц˵
Ķ飿ɻʵ
Ƅ򶩻ӣ¶ͲˣĵĻԺеǻᡣհЦ
Ҳãˣ¶¶أȥˡʵ
ȥȥˣƄȥˡ˵հصЦЦ˵ǲ۸˰ӨѾͷ
ǡҲ˼ͷ
磬ȻҲ۸ŮԲŮӨѾͷһڶ˴Ļְ̲հ̵ɫֻ˵ĻҾЩЦ
ǣǣ̣ұ֤һ¶¶˴뵽仰صĺ壬ҵĿʼ
˵ʲôˣˣȥɣǰ졣ԼδŮ̸ԼŮʲôʱ𴲵⣬հҲЩ˼
ڿհߺʱ䣬ӨӦѾϴˣҾͻص˳
ϴˣʵ
šӨڻЩߣҿҡ
Ҳϴ裬ҲôӨ̬̲סʳָ󶯣֪Өʱ޷ܵڶλֻ÷ˡ
áӨ˵꣬ͷߵҵߣ־Ҫҵ·ʧǰʧĴǲһ
򲻴뿪ҡڰӨɬķ£ҿԡͰ֮˵
ҡҲ֪оӨЩ㱡
ţǲﻹҪ뿪ͷתΪҳͷȥİӨ˵
ҡӨ˵
̧ͷ˵ҵϡ
ҵĻӨ̧ͷ۾涼ã
˵ǲǻҪ뿪ҡҶŰӨ˫ۣһһٵ˵
ҡǡһ̶ֿ϶Ĵ֮󣬰Өֵͷȥ
ҡץסӨļ˵
Өٴ̧ͷֻĿѾԿķǳҡ
Ө*ѾŮˣֻԴʼ巢ģⱲһúö㡣Ǵڿʼʲô͵øʲôûӦ뿪ԶҲ뿪֪𡣡ҰԵ˵
֪֪ˡƵĿ£Өشھʮ¶飨£
ڰӨɬķ̺ԵĬ£ԡĹ̷ǳޣҸɴѰӨԡͰվˮҲȻӨҲ΢ķҵļ֮Ҳֻôˡ
ǡջĵ֪ҳ棬ͼæ˹ֻû뵽ӳľȻһ޵ĳվڳǰЩ֪룬¶ˣʵӦǿ뿪Ŷԡ
ôˣʲô𣿻ǽ˵ɣվڳſڡҵԵúƽ˿ûк±˷ֵΡ
ƾҵΪͷ˿ģֻԴ˵ϲ֮Ҷľͱһ˿аԸղڸоߵڵĳʱҲûԼΪѰӨŪĴ鲪⣬ĽʱӨڷԼĴָڰӨĽϡ
ʱ˵İӨعԼ̬Ѿ۵ףæƿңҲԸðӨֺ߾ƿ
㣬ôԴ۸Ө㡣û뵽һû˵ӣе㲻֪˵ʲôá
ôˣ첻˭涨ķҪϲ۸İӨ㡣ȻʧЦ
ˣϴòˣȥøԡҲɡû˵ҰĿתεվԡͰﲻ֪İӨİӨƨɶ˵
ʵֻҪһ˹ͻϵˮɣϲӨҵӣԾûԼ֡
ӨǿɬˮʱǾͰӨΪˮմʪ˶¶˿˿ͳĵǰ
ǰ컵ĳ⣬۾Ҳ֪Ųźá
ŶĶʲô°·ҶԻЦ
û£û¾Ͳ𡣡Ĳ˵
ܣܣֻҪĶԸ⡣ʲôʱ򶼿ҡЦЦ˵
⻹ࡣ˵˵겻֪ʲôոƽɫֱͨ졣
ʵҲûʲô£Ǹղ˵ҪƄ櫽㶩飬ʡͣһƵ˵˵ͽضҡܹ顣
ڰ·İӨĵĻֹͣ
ܹµӨ⣬ӨһοȻ˵ǰأ֪𣿡
һ֪ġԸʽġҵĴ𸴣ĵһᣬܿͻָ
ɡſˡһԡͰˮٴλؼˮԪأպԡͰԸնڳ¶˵
Ž㣬Ҿ˵϶ᱻ緢ֵģ㻹šҽ¶вص¶Ž϶Щ˼
ʲô¶¶⻰˵ģӲġ¶Űʵ˵˳
˺ˣ֪ȷҺƄ򶩻ģǣأţ¶аӨԸĻɴǾһҶˣȵ͢鷳֮ٲһʢĻǿôȻҺͼŮعϵжҾûǸһŵȽϺá
ˣ磬Ƅ櫵ĺӣ¶¶ɲϣò˼ĻԺԲÿһʽͿ𡣡ҵĳŵ¶Ȼ۾һҵĶǲ֪ʲôȴûдӦҶ顣
ҲǣˣԺһҪһ鴫⡣
ҲǡӨҲ¶
ȻŮܾҵ飬ǲҺŮ֮ĸ鲻෴ΪǶܾˣ֤ǶϲҡΪǿһǳʥ飬ԺͽᲢˣһŮһҲôһΣʥ棬ûĸŮҪͱһԸԺҲһȫԼĶʽҲƄƄĺӡ
ðɣҴӦǣһᲹǵġᵽŮģ֣صĶ˵
ʱյ¬˹īǷϢ˵īǳذɴʿͷʦո𣬱Ŀңʾ費Ҫǳ֡
һظ˵ˣԼܹ㶨
ﰵŭû뵽ССīССĲȻеǰѰѵûҵ뵽˵īذȻǲʶ࣬ǾͲҪĺˡ
ʵһĴˣҪīγذ֪ҵŵػǶѰ
ڴ½Ͽ˵պˡڴ½һѧԺѩħѧԺһ¾ʹﵽħʦľ磬Ȼͽ͢ļγͻȡʤҲڴ½ϱ÷здӿ⿨洫εĿ⿨ǱϢǱɱصȵȣЩô½Ϣ֪֮ͨꡣ
ǾΪڽѵǸͲ˵ʱûԼţǲеǰѰ
ţīǳǸذɱңȥ·ϵšȵǾﻹжʮ·̵ʱ֪ͨңһ̸ϹȥǾԲ̤ոķΧҲܱ˷ֻ֣·ϰǴ򷢵ˡ
սϣƄƿţκض˵磬һԷƄҲ֪ҪҶˡ
ҶƄЦЦȻ˵ȥɡСĵ㰡
ҹеĻһЦȻȥ
Ž㣬ȥʲô°극ȥɡƄ櫶Ҫȥ˵
ǺǣƄҲˡ֪ʲôµĻȥɡſٵشƄ櫵Ŵӳ洫
ˣŽûʲô£ȥԷɡƄҵ¸ҵɬĿ⣬ЦЦ˵
ʵղǼð͸ʴã⼸͸ʴûʱ䣬Ϊ͸ʴԴӱշ֮һֱԹʵʵģΪ˽ҳϣҰѾͨˣڵİ͸ʴڹʱ򣬴ػԺûôõĻˣûȥ

ճ緹͵õŵ֪ͨ˵ٶȵͦ졣ʹ˵һʹ¶ڵĵطȥĵģô֮£ֻЭ
ҵٶȽϿ죬ھոʮҵĵطͽصǰԸҵȺϸ˿סʧҡҡͷΪǸīǳǸʲôأԭֻʦһħʦǰЩ˼һ𶼲һпġ
ϸһҲǣһССīǳʲôߵȼʿͷʦͶֲƄʮΪħʦʱôżǰס
ЩˣɱǵûУŻַ֮һʮϵħֻһضɽҡ֮˻վûУŵû
Ҳԭ򣬷ĻҰħ׼ʩŵĻЩ˻ĻᶼûС
Ƕҹ򣬾Ҳû¶Σϸղŵħ԰ŵƨɥ֮Ȯһīڵķȥ
ϣáռ֮šīǣΪռעλīǵĳǽˡ
ҷֱεīǳԼνذҾԵʵǰضûУ׵ıΪū͡
Ҳ˵ڵīѾҼӿˡ

ղȥˡ˰춼Ҳ㡣ջصƄ櫵ؼľͷңæܵҵʵ
е³ȥһˣôˣҽʲô°ĵԴ˵ڵѾϰżһЩǵĶҵǶû˿Ŀܡ
򣬸ղڴʱ򣬿һŮһͷǳƯĶ޴߱ٶȺܿ죬ת۾ͽ뾫ɭˣƾҵĿֻǿ޵ģ
ƽ˵ĻֻΪһ紵ͷƯ䣬ٶȾͬһಡһ͹ȥˣûпúܿϧԴ˵
뵱ʱڵĻҲעʲôޡ϶Ŀע⵽ϣνƯ֡飬ûд˵ôƯ
ǺǣʲôϧġȽӺڰɭȥɭȥ䡣Һ˵
ģľϲ˵
ȻģĶȻϲޡôǵɭֻҪɵĶ޵Ļץ͸㡣ôЦ˵
ʵ̫ˣл򡣡ĸ֮һ£֮򣬲ŸоߣȻٵܵˡ
ڶ죬糿ʼͿʼæˣŮȥæȥˣƸպõİӨȥˣҲ֣е£ڳһûʲôЧͣסˡ
˼룬˼Ҿʲôʱȥڰɭء
뵽һΪʲôҪڰɭֵĵشҵʲôʱŸоڰɭֵĵشҵػԵڵģҵô֪ϢءҵԺвϵ⡣
ģҾͰʱ׷ݵںڰɭֵʱںڰɭҵõ˼黹м鲻ܸʲôѵҵģҾĵشҵĻԵֻһָоǵõȷϢڣÿĵشĸֵʱҾܸоڤڤָ˵ҵĴԵڣڵΪ˵ԵôͲͨˣںڰɭõǡ֮
뵽֪ҸоڰɭĵشҵĴԵʮа˾žר֮ˡ
ЩҾͰѷ֮ȡŷ֮Ȼ֮̽Ŀռ䣬浽ʲôŹ֡
֮Ŀռ󲿷ֶǿտյģǰҲ񵽹ǶһɨûϸϸҸҳĶ
ڷ֮ڲռƫƧһεĽƣϸ۲ĻֱܹġҵһӽƾܸܵӽŴӴķԪ
ζԷԪΪõģԾ߱˷ԪصԣƮݶ׽
̺֪ܵûдﵽϵʥĻǾֻǿƽˣҪƽҪﵽ߽ľ硣ֲã֮һʥȴûƽƣûҲ˵
ҲûмƽƣϸеķԪصϣȫŪ׽֮зԪй֮󡣲ƽԪγɵĽơ
ƽƵһɲǣһҵԺ֮𣬡СӣҲ湻ģڲƽõĽơ
˭ͻȻ֮Ժγɵһ漴ͻظ
ңҾˣΰ񡪡ĸıӣٶģҲӢ񡣡ҵĻ䣬ղŵҵԺ
㡭֪ͼԽ֪˵ʲôá
֪ȻЩ⣬ǲ̫ԾϾ֮ǷԼʶڷ֮Ǻģҳ˷ϻûĸʩչôطϵ
㲻õģҶû˿⣬ֻæѡֻҪҵæҪʲôôȫӦ㡣ǷһӾͿ͸ҵĹǡ
ʲôæ֪ҵʵޡæҿɰﲻˡȻغôĶ֪˲ôռģҪôҪۡ
ˣҲûʲô̫顣㵽ڰɭֵĵشȥŪһŷϵ޵ĺˣȻˣȥĵشҲԡֻҪҸϵ޺СҵԺ˵
ʲôϵޣ㲻ǶɡҾȵĽе޿Ǵ˵еħޣȰʹǲ޵Ķֻ
ȥȡ޵ĺˣУһûȡء
ǵϢôˣǰʹʵȻľֻ൱ʹǹѾʹҵķ֮ԼϵôԺͰʹһսˣοĹȻǳ죬ҿȷϣֻҪĹɣʱʹҶĶ֣һСС޾ͰųҵԺﲻм˵
ⲻǻûйŶԷ˵˵öԣҲֻܶԸһޣڰɭĵش϶һްɣһô졣ȻĻҺãûκκô¾ȥ޺ˣһǲɵġ
˵ñ𣿳ñ취ȥ͵ȥƭʲôûˣʵڲвֻҪõİ취㶼ȥһ飬һܳɹġ˵
˷Ļһĺ˵ĸޱȣôôһƦƵĶӣ֪ôġ
СӣƦҲԣ㲻ܲҵĸףĻҪҲޱȣᵽĸֵʱޱȵ𾴡
ôȻ֪ҵ뷨Ҿе
ȻˣҺͷ֮֮ͨΪһ֣һ˿Ҳڷ֮棬ҵȻܹ֪е뷨ˡ
ȻԺ϶һЩͷϲ˵Ʒôȴܹ˵ұȽҾͶԵ˴ʡǧ֣ˣҾͲ˵ϻˣ֪ûôæҪҵѴֻӵʶ޷뿪֮޷ôֻҪҵһϵ޺ˣķϵħͿ壬ʱҾͿ԰ѷ֮ҲͿԸôˡԼ˵ÿڸأǲ˵ֻϿҵ̬˵
ðɣҴӦæҪӦңԺûҵٿҵ뷨Ȼе뷨Ҳûио˼Ҳǿ˵Ͽҵķϡ
ֻҪԸæô˵æ˵
ֻڰɭȷʵΣգղ˵ÿȥĵطѰң֪ﻹзϵްüͷ˵ѾȷϣǰҲڰɭֵĵشҵĻԵڵͷԴͷǷΪԴҴǸ֮뵽ĵشûǰָоˡ֪ԼȥĵطҲԻûԵȻȥڰɭĵشǸֲĵط
˺ڰɭ֮⣬ֻзϵˣĵطûҲ֪ˣϾѾ˯˽ӽ꣬Ҷ˽Ƭ½ˡЩ˸е˵
ôȥȥҲԿʹ˵еĶʲô
Ȱ㻹ǱȥΪ϶ȺڰɭֵĵشΣաһ仰ȥͷ
Ҿֻȥĵشˡε˵

ʱ򣬴ŵƽʣõûȻһ£ϲա
ҵСԺ˾ϯոд񣬸Ƅ櫽Ҷ飬Ϣ֮ҺƄȻ˴ҹϲĶڶո񣬼ƤǽҲмܲס˵ƄǸСˡ
һʮΪǣҺƄȻٲҪÿȥƣǲûΪǣǵҺȶ˰ɡÿ˶ֻĺҺһ㡣
Ȼһ˳⣬Ǹϰ£Ҫңȴû뵽ҸûȾƣֵʱ׵ľʹ߹ȥˣû
ܵ˵ʮֵ֣˵ĵȻĪСˣǸ˵ǹϲյУ˭ȥǡ
һ磬ֱҲƄϵɷھʮԪ(Ʊ
ȻĲûҶȣǼܲס˶డɺȵͷͣŷȥϢȥĵطȴǰҴĳᣬƄ櫵ķ䡣
ţƄķʲôͷܳ˼еңͷѾûѵʱôˣû뵽ŰҴƄ櫵ķʲô
ˣ㲻ҪסˣסƄ櫵ķ䡣ҵĶ߳ԳԵЦ
ΪʲôһԻ󲻽⡣
һ֪ˣˣԼһᣬҳȥϾͻŰҷ˴ϣȻȥ
Ҿһᣬڻ֮䣬ͻȻоű򿪣Ȼһֵ˱˽
磬˯𣿡ϤҵĶ
ţƄƄôˣŶˣķ䣬˯ǲǣԲ𰡣ƄŽҪ͵ҡ뿪Ϣ۾Ƅ֪վڴߣЩŵĿңƄ櫵ķ䣬Ծȥ
Ҫ磬˵ӣӽ쿪ʼҾҪѧ㡣ԽҡҺ͸һ˯˵һ䣬Ƅ櫵ͻȻС̧ͷȥʱߺƄҧ촽Сֽק½ǡ
Ůޱ̬ҵСɵһͷԶࡣʹƄ櫻е˼ԭǸ׼ĸŮѾ٣ҸƄƯƄԺܵ䣬Ծ͸ɴƄ櫹ˡ
նͶָо治ҵ뵽
ҶžִٲƄ˵
ҵػƄ櫵ԴǰҴֿɼĵطסƄ櫵Ļק½ǵС֣һƄ櫵ľУ˻С
㺦£Ƅ櫱ڻСƄ֣ȴоƄ櫵΢΢÷һ֮£ֹͣ˶
šһеƄص˵ͷ
ˡԼ˯ɣһȥˡƄ櫵ͷ΢΢ЩʧҲ١
硣ҪߡҪ뿪Ƅ櫽ץסҵ֣ؿҡ
úúáߣߣ粻ߡ޷ܾƄ櫵ҪֻÿЦżɻشϡ˵һŮܶһҹеİˡ
ʮ֮
磬ˡƄҵĶ˵
ûаԻ󲻽ĿƄ櫡
Ǹ㡭Ϊʲô۸ƄˡƄ櫾С˵
㲻˵㺦𡣡еЦá
磬ƄǺ±۸Ž˵ȵ硭ǸʱʹƄҲ֪ǰϱ۸ذӨ㣬һ綼û𴲣ԲŻẦƄҵĻн˵
ŶԭһΪڻûȫܸأԲŸо£ԭԭ򰡣ǸҪ㣬ⶼŽƭģʵ۸ǺģԺϲϱ۸ءƄ˵ҵɫ𣬴ѾƄ櫵ıĦ
Өһ綼û𴲣·ʱ򶼡Ƅ櫶ҵػܻɡ
Ƅ򣬼Ȼ㲻ţǸһ£֪ʹ໹ǿˣòáҵջԼڱԼȻƭƄ櫡
šȻֻһַҲƄͬˡ
Ƅͬ⣬Ҿͺԥض׼Ƅ櫵ӣȥܵŮɬһֻסƄ櫵ϸһֻĸķ۱ܵ˫ϴȶȣƄ櫵һ̱ˡ
ҵ˫ֲ֪ʲôʱѾƄ櫵·Ƅ櫵˫壬Ůſʼֻ鷿΢΢ӣǶ棬ҽƄ櫽С§ڻ˫ֲסĸ顣Ƅﾭֻ̣
ҵĸ»ȣȻȫɢܰᱡ˵ĿŻŮĿɰģӿһޱϧĸооƄ櫱ǵĿҪҷſ˻еŮ
ĴӸղŵ˹ƄʶԼ˫廹ҵ֮У뵽ղŷ£ͨ죬߲
ʹ𣿡Ƅ櫽ߵӣҵʵƄȽĵ
Ȼ㲻˵ǸҾͼˡƄ櫿һҵֵأԾ׼֡
ҽıסƄ櫣СһĻֻǰƄͦ嶥÷ǳϧоǲôʵҾſƄ櫣ʼҺƄ櫵·
ѵƄ櫵֮󣬳ǰƄ櫵壬ҼֱţµĽʮŮܹӵеϸƤ͵£ɢ˵عԣĽ磬͹£깵޲ˡ
ãƺȻûиоҵġ²ƄۡŤͷңУ̺ޱߵĴɫеĵȴ׵㽫ƄϸѲһ飬ֻȼ𣬽Ƅ§۰ƄһһֻĸһҳϢ̺űըǿ׳šزţֽ̬ģ촽磬Ƅе㺦¡һҪЩ
ô޻ǡ
һĵ糿ҺƄһֱ˯̫ղʱѾæ¡һϤϤ֮ƄѾԼİֻü֮䣬֮ȴйڲסĴ顣
մţȴѾϴƷˡ
Ž㡣ôƄ櫾ȵʵ
磬Ƅˣϴһ£Ƕڵ緹ءЦǺǵ˵꣬ϴƷƄ櫵תˡ
ҺƄ
ϴϣ߽Ȼ˶ڲǰһ͡
£νɫһ仯ûУЦź˴кƄ櫾Ͳˣߵö첻ˣʹԴ޲Ҹطȥ룬ҲץƄС֣Ƅתܡ
˺ˣǶˣƄ򣬱ˣհкƄ£ңҡڵߵǰһӾˡ
ҺʹҵĹϵʵԵı仯ɣǰ̶ҵĴ˺üΡŪƤͬǽһǰЩ˼ˡ
緹֮ҪȥƄ櫲УҺͰӨȥֻ¶һȥˡ
ָ˰Өһħ֮󣬾ͻصͷ졣
𣿡һ֮Һʵ
аǸֻĸ׺ֵܽòܽУԺǳƺҷˡĻ溬е˼뵽ĸ׺ֵܽá
Ŷ֪ĸʲôط𣿡ڴĸ˵֮еĴ֮ĸұżĺġһҪʷĸףǾ̫ͻԾûпڡ
֪֪ĸڻڳ˯ڵȴЩŮǰȥ˸е˵
֪ĸʲôط𣿡ҼʵҪ˽һЩڴĸϢ
ڲֻ֪ҪɹҾܸӦĸڵλá˵
ĸô˯ģҺʵ
СӣЩʲôǣǰǳս㻹ǱˡƺоЩ鲻Ӧø߲صˣԾס첻˵ˡ
ξѴĸ񰡡УЩҼʴĸϢ
Ҳ֪
֪֮һԥ˵
ǡұ׷ʣǱˡ
ˣڵΪ֪Щ鲻ʲô£ͱˡܴﵽʮʹʵҾʵʵذЩȫ㣬˵ʱһҪæءÿǵǣʲôʱȥڰɭһϵ޵ĺ˻Щͷˣĸ̫ãԷе㲻˵
ãЩˣ㡣ҷϵʥ޵غ˿ɲԣѵ޵Ĳ𣿡ʥ޵ĺҲԵĻҲˡ
ʥ޵Ȼһ㣬ܵ˵ҲԣֻҪʮ޺ˣڰɭĵشûжʮϵʥ޻˵ءѶȱȵõ޺˻ѡĻִҵϣ
ֻȥĵشһˡε˵
㲻õģȻĵشǳΣգϸһ롣Ȼ˷֮Ľƣ˵ҵԵˣǴ֮ҵģԴȻΣգ϶תΣΪġҲ֪е㲻ȥ˵Щҵġ
ЩסҶԷ˵
ףãϸ˵㿴֮Ͼ͵ˣг˯֮еڽѣȻЩǵԵæҵԵˣҲ϶Ϊİظʵ
Щסüͷ˵
ﲻףԼѾ˵úˣû뵽һǲס
Ҳ׵ǣܱ֤е񶼻ƽµѹûһ⡣ҿʵ
⡭ɵ˵
㿴Լȷ˵ȻԵˣ㽫ͨҵİָֻ֮Ǽ裬˭Ҳָܱ֤ܻ֮ܲҲܱ֤ҽڰɭֵĵشܲܰȫҵǺءģȻҴӦ㣬ҾͿ϶һϵ֮˻ȻעҪȥһĵشΪҵİȫԼܹ˳صõ޺˰ָܵýҼɡô࣬ڰҵҪĿĸ˵ˡ
ҲԣȻ˰һָ֮˻᲻ᷢı˭Ҳ˵׼ðɣҾͽһЩʵõô˵λҪĿİɡһ۾ͿҵĿˡ
ǺǣȻ㿴εЦЦ
һ˼꣬Ϸôܹңڽֵ㲻ҪСҵһķϵܹͬڷϵħԪ֮УͬΪ˸ͱ뷢֣ʹһҲҪѵܷңҰԼΪڳ޵֮Ԫ㣬Ĺ쳣ܹûϵħԪأѧԪĻͿı仯ڸħԪ֮Уʹ㱻˷ˣһʱҲҲĺۼԿһȻĽĶ˵
ġҾȵýһԭ÷Ԫ׽ԶùⲨ䲻ʩչˣȻֻбȶԷʵǿܶ²ãŹʩչŸߵûˡ
ѧ˷˵Ԫ֮еĻϸ̽鼴ʹҸһҲֲҡ
Ȼģѧ֮ĵشȫϣ˼֡˵
ãѧ㻹ûʲôĽҵġô˻եٺôեٺô
ˣ֪ˣԪҵѹ׾ѧǿҵԵ˵ķϣҸͲᴫ㣬ڽ̸㣬ҲˣʵȻ̸㡣Ϊ˼ϼһһ¾Ϳҵõһ´սٽ
ڸ񹦵ʱҾ֪о񹦻壬ʲôٶȶر졣Ȼ˵ùѾǵľˣٶȿصȴûκεĸı䡣ΣԪֻ˰СʱѾȫˡ
Ԫ˵ĻͨԼԪ֮ĺͿռеħԪؽӶﵽħԪԼεĿġϰԪҪӵԪ֮ģҲ˵ԪԪ֮ĵֻдﵽ߳Խ񾳽˻ܹ
磬Ѿݿúܸˣû뵽ȻС㣬˵ƽĳɾͿ϶ǲҽðСʱͰѷνѹ׾ѧѧᲢã̲ס˸̾
ǣҲ˭ҵ˵һΪ˵ѹ׾ѧжôѧأԭôף㿴ڻʱ䣬ɴٽҼаɡ
磬㲻Ҫ̰࣬ȷʵûʺѧˣٴӦһһظ֮֮ҽ͸һݴأұ֤ϲôҵԺ֮˵
ţʲô񡣡Ҿһ𣬼æ׷ʡ
ʲôҲ˵Լ룬ҿԿ϶һġŹӡ
Ȼ룬ܵøһΧɡĻĹҵĺġ
ǺãҸ㡣֪ԪŮɣŶ֪֪ͺã֪ԪŮиŮɡŶ֪ŮǺã֪Ůʲôϵ𣿡֪Ҹ㡣ŮأǺǣҵδޡǷݴͺ;йء
ĻһĶˣ˵ؼĳ˼˵ҪҺ;йصѵ׼ҼŮ飬ﲻϲ
ҼŮ鰡ΪǵΪµ˷׼ҵҹ˵
ɶ㼸飿˵Ҫ㾫𣿾ؼĳǰúƽȻʹǾŮҲѾ͸˵ģ붼롣뵱꣬þŮҼŮŮŮûӦο㡣ȵ˵
㲻Ҿ飬㵽׼ʲô;йصﰡ˵һ͹ȣ˵
˵ڲܸ㣬ʱ֪ˡǲҴ𰸡
ˣԸ˵ˣʱٿ㾿óʲôΪ˾飬һ벻ʲôȺ;й֪ǾҲûȤ֪ˣԸ˵ҾͲ׷ˡ
Ǻǣʱ֪ˡûҵ̬ȣ˵
ʥǹĴУ̻һεټĸ¡
ôʱ䣬뵽ôԸǸ𡣡̻ڱϻ˵

һ̻ʼĸûһ㿪ڵģŭ˵ʵ̻ԼҲԼóıƣŪı˵ܵУıھԵʵǰûκõأǲ˵˵˻ǵĽ̻ʳͷԼ
Ϣŭĸ¼̻ʷŭæڵأ½̻ʰŭϡ
˺ˣɣҺ͹ϵˣ֮˸ң粻Լʵﵽʹ»ӵͷżϽħޣͷޣͷǾβ꣬ͷżϽħ޶Ѿ꣬еһͷħ޸ѾҪͻƵʥ޵ؾˡ̻ʻðӵеʵ˵˳֮˵ЩҪʵ⻹ֵע⣬һǴﵽʥغŮһǿҪͻƵ鷨ʥ鷨ʦ˵֮󣬽ֶ̻ĸ˵ܵ˵ȫ֮һսĻӦܹȡʤǷ¶һһʧܣǿɾٲ֮ˣǶĲҲ䲻Ҫ磬ҪʹȻûзܹ֮ʹǾֻһ취ˣǾʹʥ
ʲô£ʥĸʧ˵
ԣҸʱ䣬ѡԸΪ͢ķʥˣӭʹĽ٣ҾͲţʹҲͽ̻ʶݺݵ˵
ĸ¸̻ܵʵĺ⣬ﶼڴ
ͽڵʲôطˡ̻ʻظ˳ص̬ѯʵ
£ǰִīϽµһոشׯû뿪ĿĵزǺڰɭ־Ǿɭ֣ǴʱûпҪߵļ󡣶Ѿ̽ͽ
һƄ櫵ŮŮؼҾո塣أĸ׽ɣǣһƄ櫵ļСһĸ¼æǰ˵
ãעĶ򣬸㸺ѡԸʥķʥٶҪ죬һҪ˺ڰɭֻ߾ɭ֡ǾֻеǳˡˣǶ°ɡ̻ʻ˵
̻ʵ֮һĸ»æ˽̻ʴΪǸо̻ʴʵ̫ѹˡ

ʲô㲻֪ҵڲǲڰɭְҷϵ޺ˣи鷳ûнܸоܿ͢Ҫ鷳ʱô¶ǵأһûиϻ֮ǰܵ˻߱͢ץȥҺڶ㶼ѾһˣûҪں죬͵ҽ˽͢鷳֮˵ɡѧԪ֮󣬷һǴȥڰɭְ޺ˡҶеķ
ǲʱ䣬ҲܲܳʱĵȥɣҪ֪ҲΪԼҪĿǾҵĸףֻĸˣҲܹĳϣҪٴ˯֮СЩ˸е˵
ááãҴӦ㣬һ˽͢飬̳Ҫǽ͢ʮ֮ڲֵĻҾͲٵˣֱȥڰɭĵشҲ˵ֻʮ죬òãҲҿһ£ϾڲǵһˣҪ֤ҵŮ˰ȫε˵
㻹ͦأ͵һãҲʮ죬͵ʮ졣ֲǿңֻôӦ
磬ѾﵽħʦˡʱӨŽЦ˵
ţͦ죬ҪúŬôӦҴ󲿷ֵĹͰɣôлҡЦĶ԰Ө˵
ʲô˼ұͿҪħʦˣֻ˳ˮ۰Сæѣ˼ҪôҲ˿ڡӨмĶ˵
ҲǰӨʧҵԳ׵ضҷſ˻Һŵ˵ϸİο£ӨѾİѳصĻظԸ
Ȼ㲻ԸлǾˣҿڵħ˶٣Ȼٽ㼸װĶ԰Ө˵
Ŷʲô˵ˣӨЩʧ䣬Ҳ͹ԹԵ߹ˡ
СӣɫˡҵԺЦ
ˣҪҵŮȣҪǱ̬Ļ֪ôɡ⼸ͷĵû˵Ҳ˼ֹ˼ɡ
ץ˰ɣ˵꣬ҾͿץסߵߵİӨûκηӦ°Ƶڴϡ
ѰӨѹףЦ˵СѾͷȻҲҵĹͣҪƨɡ
Ҫ㡭㲻˵ڵħӶ˵ôִҵġƨɡû˵Өɫˡ
ҲãҾͲһڵħааһЦưڰӨϡ
㡭֡ܵҵƴĻ¶ȣŨصϢӨĶʱ
Ŷ˵ҵַŴ˵طǰɡ˵ͬʱһ˼¡
ǣǡӨæ˵
ȻﲻԣǾͿ϶Ұַһϡ
㡭Өʱ˵
԰ĪǡЦ˵

һ֮󣬰Ө繵ҵĻУ֮УҲʱظŰӨ壬Եᡣ
ʱͻȻӵһϢһˡ
Ө㴩·Ҫŵ˽顣ڰӨĶ˵
ţ֪ˡȻӨʱ𴲣ҵĻ̹֮ԹԵˡΪ֪ҪĻҲôż
·֮Ž¶Ƅ櫰հ̰͸ʴﶼˡ
һ£͢Ѿִīˡ˵
£ǰôʲôĲм˵¶Ƅ櫵ҲɵɫϢûǵע⡣
Ҳ֮ǰǽõʱ֮͢˱ֵ̫ԼŮԽ֮͢С
ǲҪӽܹ͢½һֱ϶ǵֶΣǰûǰΪûǵʵǼȻǰ˵ѾǵʵԴ˴ǧа˵
û취ҪԴΪжܵˣҿɾͺĪһһʥ
취ҪԴΪˣҿɾͺĪˡ
ǣĶ֪ˣĶһеġҴûô˵Ҳ
磬˵͢ѾīˣʲôʱԸǡհ̿ʵ
֪ΪǵͷӣһҪȵǰŻ׼ԸǣǵͷӾīǵĳ档ҳ˵
磬ô֪ô¬˹֪ͨ𣿡հ̺ʵ
ǣ¬˹鱨ûн޷ֽ͢ϢϢīǳҵġЦЦ˵
īǳǸƄ׵īǳô֪ͨ㡣հԻ˵
Ǻǣ̣īǳƄ櫼׵ϣȥһīǣīǳǸʲôذΪˡֻС飬Ҳû˵̹Ȼ˵֮͢˲סڽ÷סڳӦǵıҷˣһǰ֡벻ǣīǳȻҵˣҲ֪ǵϢ
Ŷ˵ﶼҲ㣬ԭȥīǡȥīǽѵôȻһȥʵ̫ˡ龰Ȼ˵漴Ϳʼַ
ˣˡĶˣڲֵʱ򡣡ɫһ˵Ȼǰ֪ϢǾҪúãҪȥī̽͢ľʵҪ߾裬ײҪֿжһ֮Բߡڲ˾ʵ£޷ԵĲãֻȥֵ̽ʵˣ֪֪˷ܰսʤ
ãѧԪûмЧý͢Ʒˡ
硣Ҫһȥ˵Ҫȥī֮̽͢˵ľʵ¶Լ
ҲȥĿͰ͵ĿңŰӨƄҲһԾԾԵӡ
СǶڼúõĴţһԲߣⲻʱ򡣡ҶȻܾ
˺ˣȥˣҲΪǵİȫ롣Ůϲʵɫհ̼æҴԲֶ˵ˡ磬ҪҪ˵˵ػһƄ櫵ĸĸڲ£ܵ͢˺Ҳװ
Ҳ֪ʵڲ֪ô˵Իȱ˵Ҵīǻٶͷ˵Ҳ˵ҪԭǲƄ櫵ĸĸ֪Һͽ͢ҲǵģǰƽˣҲ
Ǻͽ͢սôط֪ػͲոΪսһ˵սҵѾһѵڣǾǺŵѩɽѩɽ֮۽͢νǸѡֻǲ֪͢λٻʹĻܹƽɹѹأĻ鷳ˡ
Ȼˣһмڰɭ֣͢˲ܽڰɭֵ֣ܿĵشǿʥ޻ޣҲֵɽۻҲûٵĻҪٽڰɭֵĵشȡϵ޺ء

ûʲôԿ˵ʵʵҲ֪¶ǵʵٶѾܿˣֻұȾͲԶˣۿżŮҵĲԽԽܵ취߼Ůʵʷûа취ʵ
ٶѾƽȻ㣬㵽׻òñ˻ˡ֪ˣ㲻ʮ꼶ӵ˰ʹʵ㻹Ҫ죬Ҫ֪еʹʹ궼δܹʹʵȵ˵
ңûа취¶ʵϾʶ㣬϶֪һЩ취ġѯʵͬʱ˳ķƨ˭ء
Ŷ˵ǼǼٶȿ˵ҲͦˣҪĻˣ֮󣬰Ϊ̣ǾͿԹˣĻҲ죬㵽ʱá˼һ˵
ʲôôܲأˣʲô̰Ҳʵ
Ŷ̰ЩԺһβƵĹϵԹ˴˵񵭵˵
ôܳأֵⷽһԡ
һ־Ȼ񣬵ڶ־Ƕȡ˵񣬰ĸΪ㻹ȻȽϺ㡣
ΪʲôҲʵ
ΪȻĻǴͨٿǱڶɹ֮Ǳܴﵽռ
ԺġöķʽĻǱ񷴶ܻܿķչȰ㲻ҪΪϾϵԺǰ;úҪȻ˵ȻҪ׵ϴ񣬵Щֻ൱ʹĹڶƽ£οǵͻʱԣҽȻ񡣡ܳϿҵ˵
ҵʵʲôʱٰܶϸһ룬Ҳԣ˵վûԼõغá
ڵĹȻﵽʹĹʵΪֻǴʹҲǷͽؾ磬ٲ̫ԶٶӦòᳬһꡣ˵
Ŷһꣿʱôüͷ
˵һ꣬⻹ӳұչصʱ϶ʮ꣬궼УһʱҲгƲƲ˵
Ǻǡ˺ͷһ𡣡ЦЦ˵

Ҷȥ̽˻϶ʦֻмʦؽ͢ʿǵİȫЩûʲôˣǼ˵Ϊ˲ݾߣ⼸ʿʦҶû뿴Ǿڸʲô
īǳ㱨˵˺׼ʲôʽϸѯʽϸԼ׼Ʒ֮īǳ⼸ʦʿһ춯һ㱨ȻҾͻˡ
ÿ춼ȥǳī˵ʽĽչ֮⣬ûеõκõϢ
ڽ֮͢˵īǵϢҹû¬˹뿴¬˹ʲôʱֽ֮͢˵ĵҺʧѾˣ¬˹Ȼû̽鵽֮͢סϢ
֪ٵʱˣ͢ʽѾ׼òˣ͢ĴܿͻǰˣҲΪ˿¬˹ʧ˽ν͢ʽ
ˣ˵ʲô͢Ѿˣܣ˳ͷ¬˹˵֮͢ѾϢ󣬾ʧ룬̹ͷ
ˣҲ㣬˭Ҳû뵽͢˾Ȼסڽãס˳ɡҵ˵
ŶֲãʦҹͣļӽõԱûзֽ֮͢˵ԭס˳¬˹Ȼˣģһɳ֮һ֣һѽ֮͢˵ٸŪ
ˣ֮͢˵㲻ùˣа취֪Ҵ˴أҪʣ֪͢ʲôʽų̀ʽϸ˵˵¬˹֪֪ʲôʽ
ˣ˵ģҿԿ϶ʽƽʥʹ˼䣬ַӭʹҪһĴۣʥһʹҪʧһϵĽ͢ʦͽʥĳɹʺܸߣֻҪʥĽ͢ͽﵽħʦĵȼӭʹħʦȼֻӭʹħʦʹʥʹӭʹʱ֮͢Ѿûзԣ͢ο϶ʥӭʹʥ¬˹ϸĽ˵š
֪֮͢ڻжʥʹеͷʹȻǺ£ֻǵʹĶˣܵ˺ˡ
ˣӷʥ˵͢Ӧûʮңֻǲ֪̻ʧٷʥˡ¬˹ϸ˵
ʮʥ͢ʵǿᡣ
¬˹֪ʲô취ֹʥءҿյʵ
ˣ취ܼ򵥣һɱ˽ʥߣýʥߵڲڰħַ׵ƻʥʽ¬˹˵
ַãҺʵ
ڶ֡ûҿѯ¬˹ּ˵һַȻֱӣǽ͢ѡʥǰڵڶΪʦڳ˹ħʹҲ̺ŹʹֻڹʦڲܷӳҲΪʲôʹҪʧһʦԭһʥߵӵкڰħĻͻʹöʥʧܡ
иⲻףΪʲôͨʥ˼ʹһҪʥߵ壬ϴ˹ŵɭּʹʱǲҲûн𣿡Һʵ
ˣַʽһ˹ŵɭ֮ͨ˼ģ֮ͨ˼ʹӵҲӵ꣬ͨʥ˼ʹֻӵ꣬˹磬ͨʥ˼ʹҪ壬ɢʧûص磬ջʧ֮䡣¬˹˵һ¸ʹҩϣ
νʥǲʲôʱơϸ˽ʽ̣ҸоνʥѾ˽һЩˣֻлһʣΪʲô֮͢˻ʥʽʥǾвǸȫ
ǵģˣʥʹ˼£ǺܾǰĹ涨Ϊʲôô涨Ӧֻн̻ʲ֪ˡ¬˹˵
ⲻǹ֮ʹĸԼɣͬʱ˵ˣԳȥˡ
񣬴ĸûк͹֮Լ˼ʹһʱްҺʵ
֪ûСӲĻش
ˣǴĸĻ˭أѵǹ֮Լ涨ģ뵽Լ֪ܣҡҡͷЦһ¡
ڴĸͳδصʱûνʹʥ£ֺʵ
ûаĸ׻ڵʱ½ϸûб˵νĹ͢Ը̸νʹʥˡЩ˵Щ룬Щɵսǲǹһֲ߻ģĻΪʲôܵ˻ٵˣֻйһϵûʧ٣ػһĸ׽¶Ŀ˵溬һ˿⡣
Ŷжǲǹ߻սֻҪսǲǹĺôǵػʮа˾ǹ߻ģǵĻҲ˵ǹ߻ģֻСһѡԽ͢ûκκøУŶԹûкøУʱֻ侮ʯˡ
ǾͶˣӦÿˣ˵ڵĴ½ϡ͢ѾӵĿ˴󲿷ֵ˼ԣ֮ߡƺû侮ʯҵĻ֮ŭʢˡ
Ǻǣǲǡ⻹õȫָ֮Լȥ飬²ûκθݵأȻ͢ȡ棬ҲֻǸżȻءԣϹûõģԺʵ֤ɡˣ̲Чá
ԡ˵öԣ磬һеǰðһϵ޺ˡ޷ȥҲǰ״ˡ
úãֲǲ֪ڼܿܳʹҪȡҵСڸ޷뿪ҽЩʹȥ޺ˡΣʲôʱˣȥ޺˵飬Դеˡ
ֲǲֻ֪ʶôھ͸һöϵ޺˵ĻϰȻѧ˵
û˵Զ֣˵ûʲôð취ңҿ׵Ľ⼸ʹҲ·û˵
Ŷһ룬ʵôټϷ֮ٶȣͬʱԸʹټϡ˵ȥȴҴˡ
취ܶԸʹһСЩʹİ취Ӳƴ޴Ϊû˵ǲҲ˵
һû˵أʲôǺðɣҾͼ򵥵˵㲻ǻħӦ֪ûжٹذɣʹҲһͳʹ껹ûн뷨ʥʱ򣬰ǵץס鲻ˣ򵥵İ취漴˵
Ҳ֪ûץʹ꣬ûаհһһǶʥɹǲǻӲƴüͷ˵
ģѳֵʱһģʱ˵̶֣ʹ궯֣ٶȰץסڵһʱ䲻ܰʹץסĻҪ֮ǰʥߵķʦɱˣĻֻܺʥɹʹսˡ侲˵
ʹǲӵʹԭȵٶȡҳһʵ
ǰȻֻ꣬ٶȼ䡣ٵ˵
Ļϸû֮ǰʹսʱʹٶȣԼٶܹץʹ꣬ȥóĽǣ£Ҳûκĸţܹץסʹ꣬һ֪׻ʥʹ뵽̾һİ취ˡ
ϸûʥʽϸڣĸϸڿҶֽţͻȻ֮һð취
˵кҩЩ˵ûã뵽ʥھʽǰһҪһʥˮ涨ͻȻЩʥкҩֻǲ֪ЩкҩʥܲӰ쵽ʹꡣ
ܣкҩôá
뺬кҩأ׷ʵ
ǵȻҪܵӰˡ磬㲻ҪЩʥҩɡȵ˵
ԣҸĺ⣬ôҾǴЩʥкҩʱʹҽЩʥߵ壬ںҴ򶷵ʱкҩʱ϶ܺ棬˵ЩʹǷʥߵ廹ǿšҺЦʵ
룬ʹ֪㻹һ߼鷨ʦĻЩʹ֪ʥߵͿܻᱻƳ飬һǿšǲ̵֪ܲסϾ˵岻ܺȡ֪鷨ʦĻǾͲ˵ˡǿЦ˵
ãҾȥһ£ʱۿһʹϡ̲סЦ
ҿҶҿ⼸½ʹúܵùȻĵļһʧЦ˵
ߣЩʹƣΪҺ۸ءȻ˵
Ҿȥ˳ϸ˳һ֮󣬾ͰеĲʱһķץʹꣻڶкҩڵڶɹĻҾͺЩʹսɹҾֻһЩʹŵѩɽɽǡ
Щ뷨֮ҾͻոˣʹʥľС
ʥǰһ죬͢ĴѾ룬ڽ̻ʲʥǣδӵһ͢ظ֣һ񼶱ظ֡
ʱΪ͢Գһ򱻽͢˻ΪأϽ˽ʹīǳҲڣʹò룬߶н֮ͬ͢³һӡ
˵ʲô޷̳üͷʵ
ǵģˣҸ޷ڣǼ̳˵ֻӵйϵħ߶˲ܿԲ˵ԭ¡īǳǰ˵
Ǻðɣ׼кҩأңԼ֡üͷֻԶˡ
֪νعʥˮʲôطڽӹкҩ֮ʵ
ˣǹʥˮڼ̳Աߵķһ쵽ػһдĹʦȫ첻ϵʥˮħʦ⣬κڡīæش
ˣ֪ˣȥɣһ֪ͨҡߣκڣҾͿǲֹħԪڣֻҪֹԪؽĻҲ͸޷ֹҡ
īݸҵкҩϸ۲һ£׼һģһīûģҶˡ
һ˽֮͢ڵĵطڽӽ͢ڵʱҸе֮͢ΧȻһΧš
üͷȻǵƽⲻ˽磬ǵƽʱᱻ֮͢˷֡
ϸ۲һı仯ýȫɹϵħԪذղͬĹ϶ɵģҪܲΪ˷Ϊʾ
Ȼ粼õѾȴѲסҡһ˰СʱʱȫŪ׹ԪеĹɡҷ֣Ԫйɣʹﵽ񾳽Ҳ޷ֵͨ硣
һ˼жƣ׼ᣬʩչԪڽ֮еĹϵħԪ棬ȻŹϵħԪڽ׵ľͨϵ硣
֮ĻȼֱرȻ˵Ӷû䣬ȴ˹Ϣֻսһϵܹӳʵ
ҵ֮֮£̾ͷ˼̳͹ʥˮڵĵطȻҿʥˮڵķȥ˷֮ڹϵԪ棬ԪڷڵĲһʥˮڵĵط
ڣνĹʥˮϿգоʥˮ̺ž޴Ĺħ治֪ʥˮʲôƳɵģȻħʥˮ͵ȥооֲݾߣԾֻʹˡ
ȡصкҩʥˮ棬ȻϸĴΧĻЩʦֻ֪ɵ˰ߴʥˮעħȴûע⵽ʥˮϿҩĩƮʥˮ档
ʢװʥˮ̳ӱȽϴҰѻекҩʥˮ棬һ֮û˷״ҾͷĵĻصոϢȥˣʥʽľٵһ¸ʹҩ£
̣ʹʥӣ׼ֿжһҲһٽЩ½ʹĻһ֪ͨǵģһûʹŵѩɽ֮ϣȶõĵطǡҾͲŽܹ͢ʣʮʥ̻ȫʹҵĲ룬̻ʴʥ
ĸʹƻ˳ĻԼܹӦ
ǲҪģֲǲ֪ҵʵʹӦˣѵһӲ𣿲Ҫϴÿ֮ȻȫȫӦʹ㹻ˡŵ˹еĿ⣬Ұο
磬롭¶˵ͱҴˡ
ˣǲӦһȥġҶȻܾ˵¶¶ʵ.ʹĹûл֮ȥҲܰæһҵܵ˺ȫС
ޣ¶ίĿҡ
ˣһ˶ίӣڲܰﵽ磬ǻԺ𡣾׷ǼʹܹнӽһǧʹֻҪŬԺеǰĻᡣʵڿܲ¶ίɫû취˭¶Ǿβأί鶼ôҡ
˭ϡ㡣¶һ䡣
úã㲻ϣ硣Ǹ絽ʱòá¶СŮ̬á
ˣ磬ղ˵׷ơշضʹȥˣôԴ˹ŵɭ֮󣬾ûǡɻʵ
԰㲻ǰĸɱ˰ɡҲʵ
ûУ㿴̵ֲ𣿡ҿЦĸڶҵ棬֪ô£Դǵһνҵ֮󡣾ҵ˯ˣһڻûѣӦǽ
ʹսҵʱӽһ֮̾ͳ˯״̬ˣ⼸ǵϢԽԽ֪ڽֻǲ֪ҵĹжãһܹʹʲô磬ʹʹءػҾ͸Լʹˣڴ׷˵ѡ
ΪʲôӨʵ
Ӧúҵйأʹʱһ֮̾ͳ˯ˡ򵥵Ľʹ˯ԭȻյīϢ˵ʥʽϾҪʼˡ
ˣˡһʰɣī˵ʽϾͿʼˣڱˣҪȻͳˡֹ˰Өʡ
Ϳհ̻мŮ΢Ц֮Ҿʹ˿ռ֮š
ˣˣһĵϲءī˵
ˣϻˣʱ뿪ˡһٴǸʾǰϴεǱ뷽ٴ֮ڣҵĻᱻʹ٣̤֮ҾͰԼȫתɹϵħټڹϵħԪ֮УʹֵܹĻǾֻ˵ˡ
ĿŹԪصز˼̳ڵķ䣬ż̳湩ĹҺٺЦ˵ͿôʰЩµġ
ʽļУ̳Ľ͢ͽ϶ϵɫ֮͢£ҵȻ΢ҪݵͷһҵӰ죬Щܹʹͽøϡ
ʱʥɫµˣҲʥǽʥ˰ɣû뵽̻ʾȻʥ̻ʶҵĺ⵹
ӺڰɭֳҪҸʱ̻ʸˣ򻹲֪̻ʻٳʲôأȻ£Ҳţ˼š
ЩʥƺѾ֪Լˣû˿־֮ɫǹڼ̳ǰʹʥҲǰʱ̵ĵ
ʽʼʱ䵽֮һߵ̳֮ϣ̳µĽ͢ͽʽʼϵĹͽǣӦ֪ǰһʱ䣬һбޱȵͽɱǧͽʹʧأֱֶ̣֮˷ָǹͽǲаġڹ֧£һܹͽͽ߻ħѾãǽ͢ԼѾѾаˡԣΪ˱ͽװǽʥʽ𾴵ʹǾǸаꡣȻÿһʹ½綼ҪһϽͽ
ҪסЩԸӭʹ½ͽģ͢ǲǵأҲᣬҪšǲκһͽģЩϽͽΪ˽֮͢ǵڹָ»תأһʱǻΪµĹʹΪΰĹԼˣʥʽʼ
ǿʼʽصһ
žǽ͢һݿǶֶ϶͸ٷơ
ãʱ䵽ʽĵڶʥˮ̳ϴĽе
仰һԼܲܵʹͿʦûкҩʥˮˡ
ʦû˿ԥͰνʥˮȥˣҲǣ֮͢ôҲ뵽ǵƤҩ
Ǻºкҩʥˮ֮Ҿڴνʥʽеÿһ㣬Ҫкҩˣʹ껹û½أĻҲǰ׷ѹ
ҲǴҵ˺ʥˮ֮󣬼ʹСʽһʹ½硣Ļ䣬кҩطʥͰԼķע뵽̳֮ڣ̳ͷһ׹ֱγһеͨ
һҾ͸оϴһزԽԽ󣬽͢ͽͿʼʥʽɹˣʹϾҪˡ
еĹԪѸٵﶯһõӰƾյĳ֣ȻõӰʼڼ̳ĹתţƶЩõӰܹȷЩʹȷʵֻ꣬ʹꡣ
ʹ꣬ҵıýأѾʱж׼
񣬷񡣡ĺŷ
Ҹʲôͷ˵
ûʲôͿ㻹ڲڣ˯ˡҲ˼˵
ˣҸҪ˯ˣ㿴ӣһصĸоûУҪסҿģľΪҪúõˣȥˡˣԺ˵ɣڱ˵ˣҵĬ
ٴμһ¿ռָľʯȷڣȻּжԸĹߣֶ֮ٴΰעתƵڿʹ档
ڽʥ߶ԷʥʹҲԣãûҪִݻˣһĲ֪ʱܲµ֡ʹӽ̳ڵķ䣬ҵ˵磬׼
ڵȴ˵ˣ̾ȫľ
֡ʹոս̳ڵķ䣬׼ʥȥʱ򣬷
ಡһõҲͲԥȫת֮ٶʹץȥ
Сġʹ껹ûнгʹꡮһҽУѾҷӡ׼õľʯ֮СȻû˿ͣٴʹץȥʹѾͻ״ɵˣڰһȴҵĵʹʱҲӦ׷׼ӿٶԼѡеȥ
ѾʩչֿܷҪץסڶʹʱʹ궯ˡǲûжܣЦҵҪȡҵȨ
֪Ұһ䣬Ȼóѡ漴Ӱһڣ׵ذľͬʱץס꣬˳ְӡھʯ档
һȻʹ˳ؽ˷ʥ塣̾һ£Ϊܹץסģû뵽ֻץסҲˡʣʥɹʹѾҺͿհ̵˵ĶˣټкҩӰĻԼӦˡ
뵽ҵ
֮͢˼ͻ״ˣʣδʥطʥҲסˡΪټ̳ע뷨ֱĹҲͻʧˡ
ʱҸշӡڶʹꡣʥɹʹмһ˵˭ΪʲôҪô¹ŭ𣿡˵ʹʹĸˡ
һûлشʶҵؽ֮͢˾ѾǸħ硣
һ䣬ԭֺʽ̾ÿŻƯڿеҡ
Ǻǣҽһ£ҽ硣ûλʹ˵ĳƺءЦݵؿλʹ˵
ҽСһʹûаѻ˵ꡣס˶ӡ
ﰵˬкҩʼ˰ɣֻǲ֪ӵʹ׻ʩչʵеڴ
ʱŵһ
оʹʹҲоʹˣûʥѾŶͣǹʹڳĻѾˡ
ʥôȫжˣʽ֮ǰǳԹʲôûСü͵ʹضԽ͢Ϊ׵Ľ˵ʹעҵϣڵҳû
ʹˣûаЩʥΪӭʹˣǰѾûκζˣʥʽйкȵʥˮԽתõ죬ܿͲµĹؼ
ѵʥˮ¶ʹ˵ʥˮҿ
ûϸļʥˮ֮ʹ˵
ʹˣеĲǶкҩֻҪ㼸ξͺˡһǿ͵ķʥС˵
кҩʲôãʹüͷ˵

ĬУ֮͢˶֪λش⡣
ŶˣˣȥɣŪʥļ̳ʹܾǰԼ˼飬ҲʲôкҩʲôǷˡ
Ҳѹ֣ڹ缸ǧ꣬ϲóʲôʳʹżһЩˮҲΪЩˮ϶ɣܹȫգʹڸͲκεķȷ쳤վã󲿷ʹѷϲЩʵĺȫˡ
ЩνкҩµİɡվмʹĶ˵
԰΢ЦĻشûҪϡ
Һܺ棬Ϊʲô¶ҩмʹݡȻʹѾкҩļ󣬵֪Լǿп˸ʹĸоΪ֪ʱ˵ظûʱҲûȥ㣬ҲʶҶԸֶΣ֪ԼֻҪ壬ͻᱻץס塣ʹҲ뷨
Ϊ¶ҩЩνʥˮͻĭЩʥͲȥʹ̵Խ࣬ϵЦԽࡣ
֮ǰϣʵֻʹĳ̶ȣ˵ʵ൱ҲΧ㣬ҷҹƽһսʹǿŭԴǵ˵
ðǾڰɣƽһսɡЦЦ˼ƣ׼ʹ֡
ʥļ̳ǾĵطԼطɣʱͶСʱ֮󣬵صѡʹæ˵ʵʹڶԼĹֿŶϳһʹ࣬ÿܷӳ˳ɵʵȻֿǹһٶȣ͸ҾֻСʱкҩȻΧҶѡ
ֻļ̳ҵģҪĻǾڣĻҾҪˡʵұҪ˳ˮ۴ӦʹȻ˷ʱȫסֵ˲ٷֿҲһھͽء
ҵĻͷʹ֪ǲʱ䷽ģ˻һۣȻͬʱ˵ͷһγʹ֮ſһҹ
˵ˣ㲻˵ҪҹƽһսôΧİϷˣԭνʹȻǲҪƤģ˵Ļͬƨһ߼װһЦ
ʹʵĻԺһսÿ෢ӳ˳ɹ£ͲҵĶˡ
ߣ㲻ãǾͲҪˡʹߵȷû˿ɣһҵͷ
Ŷˣ֪أ˵ȡʲô֡˵⻰ĿһǴ̼ʹһΪʱ䣬ΪʱϵԽãкҩҩЧԽʹѹڵĽʹʹõĹҲԽ࣬ʹԸҵĹҲԽ١
˵찡
ǵĶͷðˣôˣѵ𣿡
㻹ǲǴУڹмŰʲô˼ʮʱѾǴˣȻʹֻӵһŮʹôֲеʹͷ϶͵ġ
Ŷˣ˵ĸðҸղŴʹһȻˣ˵ʲôϵ
ʲôˣɣҲŮʹҰæҸһΪʲôҪء

ʹļڽ֮£䷿ݶѾȫ٣֮͢ҲŵܵԶԶģҿ
һ䰡Ǽڹǲר˲ǨݵİЦЦ˵һ³嶯ĳͷ
ݳѿ֮б¾ͺǾһսʹ˵
һûиʹʲô֣ǶҺ֮ǵӣ֪ʹѯʣҲδػңˣץ֮˵ɡ
Ǻǣ㲻˵ҵôһˣ˵λһ壬ʲôɣˣɶ˰ѽöġʹͬʱҲٵĶһʹ׷
ιˣôʱ䣬˰ɣҪЪһЪȱȻҸطһ¡αأοأûʲôޣαƴءλڹ԰ɣֶӳҲǹвɲˣҪһСǿɾʲôûˡϺͬʱȴɣղһͲնһʹĳ
һͦʹģȻܳŵڣҺһ䣬λֵܣǵûаˣλ˵õʾػⲻǸԼ鷳
磬Ȼ˵ûҪƴΪλҪкʹоԼڵĽʹԽԽҪĹʹ͵ܹõĹѾԽԽˣȴԽԽͣʹʹܵвҲԽԽ˵ŷȴ顣̲סŭ
ˣΧһȴֺһ㣬ʲô߼ô˵ѵҾӦһվ㿳ǹǲǶTM:|
磬ƴȥֻܾˣǰΣֻҪ˱ʹ꣬̾ͻع磬پ㡣㿴ôʹǿŭƽ˵ʵʹëأΪ鱨ҵ»ͷżϽħޣ֪ںδһǱڵвοкҩʹѾ쵽ˣٲĻҪƲסˡ
Ǻǡ߾ߣ㵱ǿջ˵ƴȥֻܾˣҵ뿴˵ʲôܹܾˡ˵ʲôʱ˻ƣҷʹꡣø֮ռ˶ƵģĲ֪ʹǲӶ¿ˡ
üȻ㾴ƲԳԷƣǾͲҪˡʹ˵֮Եһλʹʾһ
ڵĹ֮񰡡ҵΪϵͽŷʩչռػɡʹʾʹ֮ɫĵͣͼԲʮռ֮еĹԪزϵʹŷۼ漴ŷһ֮ػʱһ޴عʹϣй֮ڵʹơ
ҪҶˣǹ̵˻һĵػ͸Ҫ˺ƽա֪֮ػħҲԳΪռػħǹϵռħҲǿķ硣
˵ռػֵܹκιֻҪ㹻ħһʩչռػħĴħҲ͸ʧˡҲ˵ŷħûʧ֮ǰȫʹûκΰ취ʹȫԲķþȫĶҽ
ãͿˣʲôʱΪսҳûܣԴʹظں档
ΰ񡭡Ա֮֮֮Ԫأ֮ٻӰͽ硭ʩչػ硪ػ¶ĵطʮ·Ҳǰȥˣû취ڵʹͺСǿһʹǶû˿취ǵΧȦȥǲǸҰ
ʱܵԲʮڵԪ
ҵܣγһ̵硣ϹƸӾˣգȴʹĵ
ôƽ⡮֮ػʵ벻ʲôƽռػĺð취ֻʷˣʲô취ûС
ֻһ취Ǿǹ׼磬þȫĹĹѾﵽ˰ʹĹһʹõռػĻҪʮҡ˼һ˵
ҪΪռػܵģûôħġ˵ʵһͦĽռػķģκռػǹͽʩչȻҵħҲ㹻ʩչռػȴûа취ʩչ
԰ɣʹ첻м˵϶ûŷħľ֮ǰռػġ
Ҳ˵ѹȻֻ̽ԹҲһֵܹ˵ءʹмЦЦ򼸺ͬһʱ䱻ռػܡǳӡ
а޵ռػȻ鴫Ȼû˿𶯡
СӣֻĻ޷սʤˡʹ쵹ǣû˵ʲô޵֮ĺݻΪʹܣ׷ҵػᶼûС
ǾһСһ̺ŽɫĽռػȥʱҷѾħҲǶ̺
䡱һײػϣһ
죬áСһ¹ʮ֮һħŷæϱҺɵħ֮ŷֽʧ൱Լʮ֮һħ
ʲôҲ˵ܹʮػҿ絽ʲô˰ôǿʱʹҲû취ˣѾûͷˣֻӲƴһûжռػ緢ڶ
콵סʹûߣҾʵһħǸҪġǽ췢ضǽ伶ħֻðˡ
ֻ֮Ϊģγһֱʮ׵İⷶΧڣ磬ǽһǿҵıըƺԶīǶ׵籬ըλʹû˿ɴִ׵繥ռػϡ
콵סΪ伶ħըһֱһӲŽ⻬ƽ·ѾըòҲ̶ã·ߵľըˡ
ʱ̳ɢȥֳλʹӰȻˣ֪ŷħʧ˶֮ʹ϶Ծ֮ɫһֵ׺ըʧŷɵħ
ʹ컺˳Ц˵λǲٵˣֻܵˣҲҪƴһ¡ɫض˲Ϸϣֻӣɫҷ˶ۿҾҪеʱ
ûжʹķ򼲳˹ȥѼٶȾħ֮衣Ӱֻײҳˮ赭дؽʮп콣ȫ˻ȥŻػؽʹ˶ռػҲǿ
ʹڿԼڵģʱ򣬴һΪѾ˾״һʹҲһǵںҵħ֮ײʱ򣬱ħ֮ˡ
θֵҽˡҽһϣ˲̳ʮޣдʵʹ޴׽ʹû취ԶҵĽйռػ档
죬ˣֻĳɵħˣСʵ̫ǿ
ɡٴλռػ磬ŷħ֮󣬸оħȻƽʱһ룬⡣
ôģҲ볷ˡСӣȥɡʹ̾һȻ鲻ϵתƺʲô⡣
졣סŷĻȥɡȻԸĻøԼŷʱһѪӿͷĵĸ֣嶯֮˵
ŷĻʹŷĻһۣȻŷ˵áֵܣһоȫˡŷͽʹȦˣӦУڻŷܡ
˶ռػ潻̸˵ʲô
ŷ嶯֮˵ҪĻ֮̾ͺˡȻѳʵŷҲֻйϣлѡ
ŷվʹŷĵǰ档һٴα˴ɫĶҲǱĶûмұԭǿ˺üɡ
ҵľСʥ񽣡һҼָۼûһֱһ׶೤ĳҼ֮ǿĿɿڴǶ֮׼Ҽ޿ɱܡӦǹ紫ʹר޵ĽΪҴûҲû˵͢ȻʽϴκʹսʱҲûпʩչּܰ
ǿؽУҳӲƺѱϵػֵĽУֻȫӳΪһڵĳȥ
䡱һ죬ͽͬʱʧ١
ܡҴһʱʹѾŷĴͨͨͨڷȥ
׷ȥһж׼ҹŷû뵽һﵹģȻôظͬ鴴ܵĻᡣ
ͬˣô죿ŷĹ֮Ҳȥ׷ʹŷģȤضŷʵ
ô죿Ȼһع硣ŷ˵ŷһ֧ռػȻڻܷͬýԼеѾûˡ
ǺǣҪʹҲȥءȻʧЦ
㣬Ϊʹǲ᳼аͽءŷĲϲ͸ҵ˼
ãȻ㻰˵ˣҲͲˣѡһǳң|˵û취ٶûɣ˵ûﵽʹʵҵľȻǿǻҲͺʹ࣬ʹһЩǾûﵽǿʹǩԼĵز˵ʹˣʹǷĬҲû취ǿкǩԼ
ѡŷھܾ
ѡĻҾĬѡƳ顣Ȼŷϣû˿ظо
У㲻Ű²ŷŵĶ˵
Ű²ðɣǾŰ²ɡЦŷȥ·Ĺһɺɫħҵ֣Ե쳣
ãԸ⳼ߵŷߵʱŷԸ⳼ˣΪʹҲõöࡣ
ŷҲ飬ԹԵľ͸һӡǣⶫȫҵƿ֮ˣ֪ͨ¶Ѿȫ֮󣬾ոȥ
·ϣѯһŷΪʲôУ֪֮ҹЦ˵֪ʲôǳ嶯ĳͷ𣿾ĵһ³ɭ
ʹ֮ӡӻعշ͢Ըҵļƻǳʧܡ
Һͽ͢Ҳʱһˣڽ̻ʻûа취Ըˣѽ͢ʣʥٻʹʹͬܶҲв½̻᲻áԽ͢ûҵЧĶԸҵİ취֮ǰǲٴģʲôʱȥҽ̻ˣǵõȴӺڰɭֳ˵
͢鷳ʱˣҲԽڰɭˣ˵ʲôʱ͢鷳ˣҵĽҲʧˣ޴Ӿֻܾ֮飬Ҳû÷ĺøУΪԺӷõĺô»
ˣôˣҲںһģⳡսҲ˲ٹȺúõϢһ£ȻٺúõСˣʱͶں糿ɡȵ˵
ðɣ糿ͺ糿Ҹ˵˵룬Żеʱ䣬ҵúúõĺͼŮ¸飬֮ǰܹĺ¶ˡ
á߽Ƅ櫼ҵĿִţæǰʺá
Ȼ˵ҺƄѾˣǴ˵Լᣬ뱻˽˵Լͻһ˵ĸоҾһֱƄ櫸ĸΪ尢̡
簡ȥˣ֮ûһش˵ְôһĶˣصģǸ쾲Ҳˡ
ŶǰǺȥŵѩɽȥˣֲһ棬ԲҲʱӦúܿͻ˰ɡȻŴƽǾͲܰѹڽ͢
Ŷԭȥˡס磬λǡ忴ŷʵ
壬λֽŷҸյˡæܡ
ˣλǲǹϵطʦҸоǿĹħ񾳽绹ͰɣҪʦҪߡ循ȵ˵
ҺѾŷϵĹʦۻͨħۣҰԼħٵħʦľ磬ʹȻɢƶô޷ŵİȡ
ǰ壬ŷһϵħʦ΢Ц˵
ʲô循ȵվȻЦҡҡͷˣСӣȻܹôħʦΪˡҲǣܹշѩɽܵܲ𡣡˵˫ƵĿң磬ܸܲ˵ʵΪ״ﵽʲôˣ
ã̹׽壬ҴŴﵽ˽ؾ˰ɡ֪Ҫʣ˶ԲߣҿܹܵʵӦֻн˰ɣҲֻ˵ΪϾѾ֪Ҵܲշѩɽܵˣ˵ԽʵҲô޷ܡ
Ȼ㰢˵շѩɽܣҾͲѾﵽ˽񾳽硣ҡҡԴ̾˵ʮĽ񣬶һҵŮҶ֪˵ʲôá
أ֪˵ʲôɣǰ̴Ļʵڿ̰֮ʹԺЦݵ˵ߺ簡Ҳﰡôһ˰ǱŮȥˣ
ɣǰ̵ĿУ׼ŮĵλѾʱԽ˴ĵλ
Ỵ̂Ƅ˵̫ȣǼſհһȥѩɽˡɣǰ̵һһЩΡ
ԭȥѩɽˣֲãղȥհ죬û뵽ʲôطҲ˵ɣǰ̲ղʴ⣬ˣأղŲ֪˵ʲô֪˵ʲôѽ
ˣҿģоֻŮɷ򶼱ԺˡװԴ׵˵
ôˣ㼵ˣŮҶһʲôôķӳ𣿡ɣǰ̺Ц˵
尢̣ģһ£ˡ׻˵ʧ꼰㣬һȳɡ
ɣǰ̼ѾܳˣԾûٽг˵Сӣܵõ졣ȻĿת壬أ㣬㿴ǵŮ˰ɣһúõءɣǰ̲˵
ôܹҡС˵
˭ɣǰ̰˵
úúãҹңɣǣҸ˵СӸҳˡѾǸˡЦЦٷһת
ǺǣҲҲǣǰ㻹С櫼޲ȥ㿴ڡСһҾͰ˸Ů
ҿʱС׵ʱûɹҵĽûˡɣǰ̵˵أĸǺǣƺ硣ʲôĳƺˣҸоȫ½Ҹĸ
ǣǣȫ½ʷؽ񶼳ΪŮˣܲҸ𣿡ҲЦ˵
ʵҲֲôɣǰ̷ЩпϾȫ½ݵķֻʹһЩصľ֣ҲԲᳬʮɴ˿ɼͷǶôڵʵǴ½Ҫƴ£Ķ󣬵κһңȻ˹۹ᱻʦߵʦĳνʹȢҲ׾١οһƽŮԴɣǰ̵Ȼ˷ܹˡ

磬Ȼһ˾ͶԸʹ¶̾˵
߳ûãͼ˷صĿհһһ𵽳ڣȰѺʹսؾϸ˵һ飬ǵĺġ
Ǻǣ¶¶ֻǹ䲻ˣʹ׼켴ʹʤҲôɣҲҪǳ.ЦЦ˵
Ǻǣ磬Сˣû뵽ôղѩɽϵʱҲ˺ԼըҲµںʹսǱǰȥæûյĴֵĴұزãԾûǰȥû뵽ʱںʹĴս֪ĻǾͲѩɽܶˣɽˡհЦ˵Ȼʵ磬̺ܺ棬ʵûͻ˼νؽ񾳽簡ôֱܹӲʹΧѵǹԭ򡣡
ǰ̡Ц˵
ҲҲǣùհ̸̾˵
ǺǣҲǣԵɺ֮µõģˣ˵ˡЦЦ˵հ̣ţ¶Ƅ򣬰ӨĶȻ͢鷳ʱˣôҲӦȥڰɭһˡ
ҵĻ֮ŮĬˣΪ֮ǰҾѾüŮӦһȥˣʱȥڰɭֵĻζҪʱ롣
ˣģҾͲˣȥɣȥҺͼŮӣհ̾ԼҲ˵ֻ뿪ˡ
ǺǣҪӣֲֻǵڰɭһˣܿͻõġżŮͳЦЦ˵
磬Ȼ͢鷳ѾˣΪʲôǷҪڰɭȥأƄ̧ͷʵ
԰Ϊʲô¶ҲͣŽðӨȻû˵Ƕҵ۾ڵһĴ𰸣ǲӦ뿪ġ
ǺǣҪ۹⿴ңҲ˵ҸоڰɭֵĵشҵĴԵڣҵԵĻҵΪһأôǲԸ⿴ΪӡȻϲŮעӣֱŮͬʱſЩڡ
ҵȻϣΪԽԽߣ˵ĻԵҲš¶ƲƲ˵⼸ŮҲǲŵɫ
ðɣҾͰʵǡû취̹״ӿܴϡʵɣе鷳Ȼֲһƣֹ͵˵غڰɭҵĴԵû˵ѡȷ£黹ôһǰںڰɭʼ˵𣬵ʱںڰɭżȻõһֽ֮ڴ½߼֮еķ֮˵˵֮ǴĸĶӷר֮ǰ֪ǣ֮ӡŷʶһżȻĻƽ˷ӡĽƣȻںͷʶ֮󣬷˵ԵˣҵڰɭֵĵشȥѰһöϵ޺ˣָҴӦ͢鷳ȥڽ͢鷳ʱˣԵŵȥڰɭȥһ˵ʱˣ˰ɡ
̫Σˡô˵¶ɫһЩ
õġѾܹӳ֮ȫʹδܹץסңĵشҼʹ򲻹ҲܹܵءҰοŮĻʵ֮˵רΪģռֻ֮зȫӳ֮˼ʹ񶼲ܣңȻ˵ﵽ˷ӷ֮ȫܵľ硣ʵҲֻܷӳ˳ɵĹܶѡ
磬Ҫ£ҲסȻӦˣֻȥһˣֻ㣬һҪȫĻ˵
ˣһᰲȫء
˵Ҫúõϰһ֮Ҫûн߽СĻҿҪͷǵġֻҺ˵Ļ˵ôĻҿ϶Ҫס۰һԻмŮһСҲڣʵǲ㡣
ŮȻɵĴӦˣڼ϶ûЦݡ
ˣҲߣǼһﶨʱǺϣһʱأ룬һʱ䣬ǵʲôطȥ档Ц˵
ֻҪ͸һȥﶼС˵
⼸ŮȻû˵ǴҲܿͬŵĹ۵㡣
ţ򣬼Ȼ˵ȥﶼУǸɴǵɭȥòáͻȻ飬룬ĵҪĿĲȥ棬ҵɭȥץһֻޡ
ոҲȷʵûжٵطȥ˺ڰɭѩɽ֮žֻоɭصĵطˡ
鲻Ǿһʱܹϵ۾ҲɭһЩħްˣǺͺڰɭһ𣿡˵
ǣǾɭжޣڰɭûУ㲻˵𣬼ޣֻҪû˵ĻͰץңô뷴ڰż˵
úãǾȥɭ֣緹ȥȥﶼһȻǿҪǾȥɭְɡ
⼸ŮҲûκ˵ֻҪһȥڰɭֻ߾ɭֶһ
緹Ǿͳɭȥοհûи͸ʴŷͷżħҶûǸֻҺͼŮһ𣬶ɹǰһʱ䡣Ѿ׼ھɭҹƷÿĵĻҹʹ㲻ˡ
ɭ֣оͺڰɭֲ࣬ϾɭಢԶҲͬеħҲһͬǹֲ죬ٲƣϵǽ̦ľԼӶ͵ȼħ洦ɼ
ɫ͸Ҷķ϶½ӰϸӰȵĿ̦븯ľζС޴Ϻʹ¶ССԴúĿ⿴ǡԭʼɭ֣һȻ뾲еĸл
ֻԽߣԽܹоµı仯ʱѾȱ
ҵ֮һֱڴһЩҸȤ֣ʧǣ߼ϵħ޶ûзֹڱľ͸ûˡ
ףѾ˿Сʱˣ֮۵֮¡ڷһҸȤĵطˡ
ôˣѵ㷢ֶ޵μˡ˷ܵʵ
ûУǸȥõط˵ꡣҾͿٵĿĵȥ
ƯŮ˷ܵ˵̲֮ݴдУ使۵İɫɽӵͰʵĲݴдܳչʾŲһСϪһߵ¡ˮ죬СϪˮɫ峺סҷһƬµġĻ
ˣ磬ǽҹɡ¶˷ܵ˵
¶Ļõ˳֮Ůͬ
ҵĶô죿ĳɵ˵
ǺǣĶɣǲܸץˣϾ˵еĶǾѣǾʹھ۾ظûʱȥҾ۾ԣǾҹɣڶޣȻӦ㣬ʱһץһֻġһֱҶû߼ħ޵Ĵڣ֪۾ﻹԶԲȥңץǵ´ν˵ɡ
ǺðɡļûͬѰҵ飬ֻз
ãȰѽסȻ˵ȻһŪʲô
磬ˮкö㣬ǽͳˡƄߵСϪԣ峺׵ϪˮУһҡͷβ˷ܵý
Ǿ׽ɡͬʱȻֻ֣һâһһҵѾŴڽϡ
㣬ҲĿٵСϪ
༸Ůʾ׷øԵķʽץСϪңֻпЦҡҡͷһ֧
֧ãŮѾ˲֪²׷ɱСϪʣ಻©֮㡣
˺ˣץˣô㹻ǳʮˣץô಻˷𡣡ҼæȰĻŮļƣСϪɱǲݵġ
˵ץˣӦʤˣһʮģʮ㣬
˭һడ¶˵˵
û뵽ǼŮȻʲôץֲץô໹ϰءŮ֮¶ΪߣóϵˮϵϵħץҲ֮С
ҵˡӨ˿Լѣٿ˿˵ģ˵
˺ˣˣˣǰʰһ£ȥЩɲЦ˵
Ҿٶ֮£ܿҾͼ㹻յøɲ
֧֮ܣóϣ׼֮ͰѾŮϴɾҴõ㴮ڻϿıڡһɹ㴫˳

꿾֮ǲͣĴţЦţϷйڼֹľֱҹɫҲйòʱ򣬲ŽϢ
ܹ񣬶Լռһ༸Ůһ񣬱Ϊ񣬽ô˵Ҳңû뵽ŶԸ༸ŮһҲԸҡ
㲻ףͲɣҲеˣٻĸڰʿҹ֮Ҿ
֮ԼŮڵĽ̸û⡣ͷ׼˯֮䣬о˽ҵԺ֮˫ۣɬӡ
ôˣ֪ʡ˯Ҳ֮ʧ١
˵أѵ㲻ңԸɬ˵ͬʱɵСѾʼҵţϵҵ
ղŽ㣬ôҽǿҷʵ
磬ҪǶڿţҲ˼ֱˣ㿴СŮūŵǼ˯֮󣬲̾͹𡣡ųԳԵ˵ҪˣͷСŮūɣǴŵƨɻǡû˵ȴ˸ۡ
ѾϤеصţܿҵ޷Ƶĵز֮͵վһѱסš
ұ޹ǵĽһϣȻȥʱѾѹֲסһҧŰ۵ĶʹŽм˳ԳԵЦգһȴȥŲ·
ͬϤҵһҲѾϤŵ塣̶̵һᣬžͱûŤԸеĽ۵Сһ۾飬ƺգһ¾ܵγˮ
⿪ŵ£˫嵯ر¶ҵĿ֮¡ֻǷͦϣۺ΢΢ͬԾŵ֮
ȼ֮£ֻÿڸҲܲסˣһѳŻϵ£͵ѹȥ

磬ҪȥˡЪ֮ҵĻ૵˵
ˬأͻȻ֮žȻ˵ҪȥЩȡ
ᣬȻǻһˡŽ˵
ˣҾͲһҵĻŵ˵
Ȼ˵ĻˣĸҴ϶Цҵģ˼ô˼Žĵĵ
ʲôǼֲǲ֪ĹϵҲΪ˵
ˣˣһȥɡ
ðɡż֣ҲֻεŻȥ
Żȥ֮һͻȻ֮ЦȻǵͳ˵ԭǶû˯֪Żȥ֮ν͡
ûпȥ֪ŮԸ֪϶ҵģڲԸ˵֪Ҳ׷ʣϾ˭ûһЩñ֪Сܡ
ȻûпȥȴȻԼһᵽҵ֣ȻһЦ˱һ˳
Һ֮¡һ̽ƳľȻǰӨ֣ŮѰӨƳʲôϳİӨǰһᣬȻһšڵ
㡭㻹û˯Өҵһû˯ڴ϶е㲻֪롣
ôϳˡҺЦʵ
šӨӴ˶٣ȻͲ˼ĵͷ
ΪʲôҺʵ
ҵӨ֪ô˵ȥ
˯ǲǡЦ˵
šһ
ǻ
ҵĻӨûǰһ㺦°ҾҪͷˣôͷġҺЦʵ
ţ˵˵ˡӨҵ˵
ǻҼ˵ǰӨûǰļ
㡣һͱס˰Ө˵ϡ

һ󣬰Ө˵磬ҡ
ȥһ⻰ŵĶҾͲµ˰ӨҪ˵ʲô
ǡһȥɡӨ
ǲǵȥƄ櫹ͻȻ֮ʵ
ǡӨ˵ͽߵĵͷȥ
Ϊʲôе档
ô㲻ϲ𣿡Ө˵
Ȼϲֻǲ֪ΪʲôҪôЦ˵
˵˵һŮ˸㲻㣬Ҫ뿪ˡøҺƄ˵֮ǰҪúõ㡣Ө˵֮ߵ̰ͷҵĻС
仰֮ижӨҵһŮˣȻܰ뵽
ðɣΪˣؾͻȥɣȥ˵ԺҪһһ鷳һҪĻһİӨԴ˵
ɫǡӨһ䣬ȻĴҵĻ𣬴·֮ؿһۣȻ߳
ͬӨǰķ棬ֻɰӨƄ櫣ҲٴһƄ櫵ᡣ
Ƅ֮ƄҲҪȥǿֹȻƄһ˯˴
簡峿֮ƄҵĻУŴ۾ҿЦЦƄ˵
硣Ƅ櫵Ӧҵս
𴲰ɡƄһ֮͵Ƅһתȥٿ
ˣ綼ˣˡѸٵĴ·Ƅڱ棬Ƅ櫵ƨһ˵Ȼ̤˳ȥ
磬ˡ߳񣬾Ϳ緹żҳһ˵
ţһشһߵŵԣ佱ţİţ˺ϲ
ϲͺáɬ˵
ҰŵؿһۣȻ͵СϪϴȥˡţҵıӰҸղĶ֮УֱϴϻعͷŲѹ緹
ôô硣˳֮ɻʵֻ֮󣬲֪ʲôϷһĨ̺졣
ţΪʲôô硣ҷʵ
㡭ǡ˵ͻȻͣס˵ˣҲʲô
Ŷ˵򵥵һЩ˶Ȼ˯ˣһ˯Ц˵
㡭Ȼ֪Һ˵ֲ֪˵ȥԾֻò˵ˡ
ˣ磬Ķ緹ѾˣԡԱ߰ĽΧ
ҳգգ۾Ȼ߻Ƅ𴲳緹
߽֮ŷ֣ƄѾ·ʹһռ˵Ļᣬź֮¾ͺƄһ緹ˡ
Ҳҵõ˳׵⣬Խ쾫ܺá緹ʰ֮Ǽ˸߲ҵھɭ棬ɭֵϰ·̵ʱ򣬾ͷ߰˼ħ޵ټֻЩħ޴Ǹо¶ӵеλħ޵ϢԶҿǣҲʡǺܶ鷳
һֱߵ磬ûз˿ڵĺۼżħ޶ûз֣֪뾫ػкԶ·̣֮£ֻз
ҼסطĿռ֮Ҿʹ򿪿ռţصո帽Ȼ߻Ƅ櫵ļС
ٱǰҹžȻذѰӨƄ櫴ϢᣬҲһʲôP.u.
ڽŮ֮ԼѾ˵ζһˬ˵ãֻЩܲˡ
ŮķҶЩ£ͲԼܵ˻ܲˣֻǺҵֱ࣬ľΪֹҲ֪ŵĴͷ£ӨƄҲϵְҵǰ
ڶ糿컹ûоˣΪҲϲĸоҸ˵ĻѾ˵ˣֻǱ˯ŮȻ̤ų¶̤ٴǰȥڰɭֵĵһʹѣϣ
ϴθ¶Ҿͷ߱ʱĿռ׵ľ͵˿ռڵأֵĽ紦̫ԶߵĻ͵˾żħ޳ûķΧˣʵڵĵطǾͷߵΧǾͷ󣬴˴Ϊ֮أֻǲ֪ʱûħ޷־ͷûռ
񣬺ڰɭûСʹÿռһЩߵĻżϽħޣнӽʥ޵ĴڣҲֻ˹Ϣָѵ״̬ȫָ֮󣬸оеˣͰžĸ׼õʳóһ߳緹һߺͷ
뾫ɭôôûءһµ򶷹Ѿǰˣ׺ɣҲ֪ڰɭֵжٱ仯ǰļ䲻ãԻǲ˵ˣȵҪʱһ˵ġ˼һ˵
ˣ㻹ǾŮδء˵ãڰɭб仯Щɣ֪֪ûʲô·߿ԵִĵشҺʵ
ﵽĵشһֱ·ôн·дħĴڣǴħϴսʱѾ𻵵òˡ԰㻹ǳŶһ·ȥˣ϶ҵĿĵصġЦ˵
ŶҲ·͵û뵽ԸҲʵ֡ˣĵشƺǰʹ𣿡Ҹƽ˷ӡʶĽƣ֪ĵششڡҾͲĵشǰʹˡ
ǰڰɭֱ˼ĴӪĵشĳһ˵Գһ磬ֻǴ˼ռ֮ڰˡ˼һ£˵
Գһ磬ʲô˼Һʵ
ΪȻ֪ģҲ˵̫ףֻܼ򵥵ø㡣˼Ŀռ䣬ֻĿռǴ˼ռ֮ڰˡ룬˵
ŶԼˣǲ˼عϵ൱ڹ˼Ĺϵͳǿռռ֮ʲôġɻʵ
˵ɣռռ֮ÿռġ˼һ˵
ˡһȻ˵Ȼʡ񣬼ȻĴӪںڰɭ֣ǵĴӪ
Ȼ˵ɣʵһѣû뵽˵еء硯ںڰɭֵĵشһ粻˵ǵȵ·˵ԤϵĻҪѣ֪ĻҾͲô׾ʹӦҪˡ
Ŷ˵ҲռĿ½֮⣬һĿ½ĵ½أҲ˵ǵ죬ǿ½ĸ½ǵشӪļ紺羰续ܸܵĸ׵ϢĻҺҵֵܽǿ޼ɵϷ֣ͺ¶Ůھɭһ޾ȻˣҺֵ֮ܽǴĴ֣һֻǲ֪ʲôʱܺĸԼֵܽžۡĵ˵õĻ֮С
ϼһ֣ϷأΪСӰˣ˵ʲô꣬ϲءҲ뵽
ʵӷĻܹĸ½غҸҶЩĽֻ
һ˵˵ҪҾ󻹷˵ʲô֣ﲻˬⲻ˵ҺͼŮĹϵ
ﲻˬڳڻ֮УһʱҲû˵Ĵţ˵顣
ţ磬ô˵ˣûзҵĲˬӻ֮ѹ֮󣬷Ҳ˵Щȵʵ
Ŷоڻ֮УԲô㣬û˵ЦЦ˵ô֮еǲǺ
ǵȻҪһֱǰֵжá̾˵
ǺǣӻᵽģˣϢҲˣҪʼ·ˡܲһϼһ߸п˵ôʱˣʲô鿴ģ֮
ҲǣֻҪĸ֮ĸͿԴǰĸ½ͨһҾֿҸˡ˵˵
ָ֮ͨʵҲ򲻿𣿡ɻһ䡣
Ȼĸ½ĸַӡģĸ׵ʵǴԶ֣ûܴĸ׷ӡĽ硣ĸ񣬴ӷ֮УܹԷθĳ羴֮顣
ô˵֮ĸʵǿඡЦʵ
ţɡЩԲԣ˱ˣ·ɡ
ãǸÿ·ˣ˵ҵٶȵҪ೤ʱܸϵĵشûн¶ԲԣЦЦʵ
ٶֲȫһ¿˵
ã㿴š˷ĻһȻಡһ˳ȥ
ôܳ·Ҿͣʵ
û뵽ڵٶѾﵽȫʢʱڵˡ̾һ˵磬ȫ·Ļ뵽ĿĵҪʱ䡣˵꣬Ȼԥ˵磬û뵽ڵľܹﵽȫʢʱٶȵɣ룬ﵽľ֮ͷɾҪ͸ˡ
Ǻǣôᣬܴܲﵽ綼֪ءȻ˵ǳˣϾռٶٶϳҾӵһǳıˡ
ˣαɣ߰ɡҵԲԣм˵
ȫĿĵǰֻоڶߺХһľҲ߲ϵĺȣһЩħȻо߽ǵأҵٶȽϿ죬ǻ϶ûзҵӰ
ҲǵЩħ޷ҵμǵЩħ޷ҵͼ֮ǵ챨棬Ȼǵĵش棬Ѷȡ
쵹Ҳ˸·ǳԷ˯Ҳϲ˱ܵĸоּٵĿԣҲ֮Ψһķй;ҲŻôĸ·֮һһŴȻȥϿϵǣȻͷơ
ڸ·ĹУҲ˼ͷżϽħޣץƣ͵ʱհ̵ĻϾžżϽħҲ޷ĵشʱڽĵش֮ǰðħްźãЩֻεķˡ
·֮Ҹоһֱڳ˯Ůʹһʹѣ£
·֮ҸоһֱŮʹ쳣
жˣԴӰĸյ֮ѾһˣôʱҵһֱǱÿʱʶᾭоǵĴڣҶҪĸˡ
ѵҪˣҲɵҼæ˸ȫĵطϽƣȻ۲ʹֿ
ʱʹҵĵ˯ȴûһû˿ĶѾʼҵˣյٶȷǳǹ۲һȴ⼸ʹٶмӿơ
ڳ˯֮ǰĸܹһ֪Ҫն٣᲻ᳬҵƣЩǵ뵽
ȻҪֹʹװ쵽ֻҪʶһͻʹڸϳ
ʹΣҰȫҲôҺ֪ҵ׶ʹʲôãʹ׻ʲô仯
оһڵŮʹ׶ʲô仯ʹٶȻǳ֮Ҿͺͷ졣
ʲô仯ǰĸڽҵͷ۲쵤֮ʹľ״ʱ򣬷ҲԳû֪ʹ
ǻʲô̶ȣ᲻ʹе㼱еʵΪҿֻʹʹǲܸİ
УӶʹֱӽʹҿû˵ĸȫʹ㲻ˡ֪ʹжô𣿴ӶҪǧҵʱ䣬ʲĻҪãҪһʱ䣬ĸνҲﲻأȻҵ뷨׻ʲôҲҿ϶ϾҴûҲ˽⡣񲻸Ұѻ˵ԤȸԼһ·
ϾԽʵԿʹĽȡʤһ÷񶼲ŵʵԷ񲻸Գƶҡ
Ŷ˷ĻЩʧϾһûпΪԼһĹûʹڹмǧعôԶԶʹһӽʹٲ˿ġ
ҲҪʧӵܹʹʹĹܾѾ˲ˣ˵֮ǿ֮⣬һû˵˭ܹô׵ôʹʹ֮кһ˿Ľ
ҲԣҵҪ̫ˣûжɹٵ˾ȻԼضʹʵ̫øԶˡ룬ԼϣȷʵЩʵʡҲǣʹľ綼ûﵽôʹҵľ绹ߵشڡ
һɶĸ½ĵַԼϴսܡһЩ漰˽ؿƿ⣬ֻҪǷ֪ģû˿
ҵʹٶˣҿǵ׻ҪҶоʹٶٴμӿ죬һӾͱȸղſҵʹѾĳɵˣû˿ҪͣļЩż
õģܸ¸ɣûʲô𺦣Ϣһͺˡ۲һᣬ˵
ãʹһˡ˷Ļһҵһоǰʹȫϳ⣬Ϊ˷ֹĸҸɶ׼ġ
˵ʹҰ˳ɵֹͣˣžͶķɳҵ⣬Ȼ󶼻ָ˱СƯǰİ֮УִӸڷ˿˿׹⣬İԼڣγĸ޴ļ״
ʹΪʲôҪԼ֯ɼءҺʵ
ӦұһְɣҼǵڹͲҪֻҪﵽˣͻԶҪԼ֯ɼ롣͵
ڵôʵ
ĸӦöڽĽɲɹڴһˡĻҵԺ
ʹĴ֮Ҳ˵һ߻ָĵĹһעŰеļ״ҺҵĽƴڣõĻħ޷״ǰҡ
ĵĹʵ̫ˣһһҹʱŰȫָʱ׷ƵĽҲʱ̣׷Ƶļ״Ѿʼˣڴһȫµ׷Ƴҵǰ
žһ죬׷Ƶؼм䳹ѿֳӰա׷ȴǱ۾Ưڰաʱڣ޷׷ƵûнʹԵĸо׷Ƶʵ˺ܶ࣬뼴ʹ׷ûﵽʹҲ̫Զ
ʱ׷۾ڵΣڷָռϴȶˣϵңǸм׷ƻĴӰս£ϵʱŮһСߵߣ˵ˡлл㡣˽еȻޱȣû˿ǿĸо׷Ѿ˳ΪŮūʵ
ûУȻڽûκûҾЩʧˡ
ˣ׷ƺ˼ֻ׵չȶš
ˣػǽѾһһҹˡᱳʹҰĦһ¡ҵЧЩ棬ֻԽ񾳽ܹ׷ǽʹԺҶɹ١ʵˣҲ׷ȻšҴӺڰɭֻȥ֮ҲżŮľ綼һ£ԺҲ༸֣YY
ҵ֮׷ûԥ˳ߵ󣬰ҰĦ
׾ǸҲˣȻ׾ѹ֮ҲóϷұʾлȷ׾Ҳʹ֮Ҵȡ
ʣ׾ɺܾöûѣҶȵЩͷˡ
׷ƣʲôʱܳȻ׷׾̺˵ı²ôܱʵʹĸԸ̺һǸоˬžһðɡ
ˣ׷Ʋ֪ǽʱƲҪˣٹһʱǻûнɹػ˵ʧˣʱŷŷҲѹġ׷һ߰ҰĦһ߻ش
Ŷ֪ˡ׾㲻ϴһطȣʱϴ㣬ΧһЩ׷ƣһ㣬ǵ࣬ôСķԸ
첻ϵظ·ټһһҹĻָѵϢʱ䣬û飬ڸо׷ƺ׾ҵİ˳ʱҶڿǽǲ׷ƺ׾ޡ
ʱþûжֻҲʼˣѵļڵϣŷŷҲȺ۾
˰ɡûʹ˵Ҿʵ
ǵģˡջָ־ʹȻϳƲסϲá
ˣڰƮˣɡҸ˵˵ȻŷʹʱЩǱϾɹˣ˵ҵʹĳɹǰٷ֮٣ܲҸˡ
ǣˡŷŷͬ˵ӰƮ
ҿŸ羰ѾǻƻˣϢˡҲǵ񼶵İ֣Щˣʹ̺򣬹Ը·ء
ðɣ⼸Ҳͦ۵ģ·̲ˣϢϢɡˬشӦˡ

׷ƣϴ衣û鴫ֱӶʹ׷ƽе
ϴʱ뵽ĸƯʹŮūҺαԼϴأԾͽ׷ƽ̺ϴ衣
ҵʹͻȻ֮䲻˵ˣž׷ʹԳԵЦֱҵȵЩͷˣ׷ƽʱ׷Ʋ
׷ȻˣȴԴɫֻСҲһ𣬿ܺߣ׷ЩϲΪʱ׷ƺ˼Ůûʲô
ʲôϴ衣Ц˵
ǣ׷ƿ첽ߵҸǰԡͰҿҵɫȴ׷ƵɫѾúҪγѪ
Ȼ׷ƵĶǳɬܹо׷ѾˣҲ̿
ԺĸҵŮˣҪúõѧϰô̺ˣ֪𣿡׷ƲİҲ壬Ҵ·֮ҵ˵
ǣˡ׷ƽŵĴ
׷ƽҵԿ׷ǰǾķ̱ˣҲûз̹ˣΪ̱˵ľ׷ƼûУ룬׷׾ڹʱ򣬶ҲǸЩ̴˲ˮС°յһϵħԪؽ
׷ǽɹϣԼ˯ãû취ȻѾ׷ˣ׷ҲŪ˴Ѿѹ·Ǿҵִ׷Ƽʱ׷ƵȻĲ޷ƣŪȤȫޣ׷ǳӣֻ÷ŹҺûǿ֡
ô£ôһͿʼŵ׷Щ˵ʵ
ˣҲǺ£Ҳ֪ʲôԭֻҪİҵļҾͻԲˣԱЩġ׷˵
ôܱܣΪֻԼˣ㣬˵ֻҪİļͻ˵ϤˣٶҲİˣʱͲϤϰҵĸ֮Ͳˣûʵ
ˣҲ֪ӦǺԭ򡣡׷ɬ˵Ȼ̧ͷһۣŷɿĵͷȥǸ˵ԲˣҪȻ׾ɡ
Ȳûܾ̾˼˵ԺҪϢĻ͵֮ǰϤ˵ĸҺЦʵ
ǡ׷ƻشͺӡ
ˣ֪ˣһİŮأ㻹᲻Ҽʵ
ᡣˣǰʶ׾ʱңҲ˵֮ǰ׷͵͵Ŀһ£ȷû֮ŷĵ˵
ս֮бļ𣿡Ȼ׷սǵʱ׷Ǳһ´εأҲ֪׷սʱ᲻
Ҳ֪ô£һս״̬ٱİĻͲˡ׷Ƶ𰸵⣬ΪսֻҪͻĻ׷ƵʵɾҪ½üˡ
Уˡ˽ˣҪ˯˯ɣҪǲ˯ͳȥ׾ɡҺɫ˵
ʹ˯˯ԣĸڽʹ̫ãͲ˯Գ׷Ʊҽн⣬˳ҹ
ǡҪҪ׷Ƴɵ˵
ǲˣ˽û顣ƽ˵
Բˡǡȳȥˡ׷ɵ˵
æ˸һԺÿϢ֮ǰ㶼Ҫõǰʮӡ֪𣿡ЦЦĿ׷˵
ǣ׷ƵɫЩ͡ҵĻִ֮һͬӰСĻظæ˳ȥ
׷Ƴȥ֮һֱ˼룬ܾò˯š

Ǹʲôָ֣źӶ԰ĽԷʵ
ʹŮū㣬ó̾ûôˣҲûôĸ·ˣһ·ֻҪоеҾͻͣżʹ̣Ȼδ꣬Ҳˬޱȣмֳؼơ·㻨ŵ÷Щû˵
ߵǰϸȻұϾǸϵĵشĽǰֻҪͨĵشˣԷҲ֮ɢˡ
ɹӣϵǰ÷ؾܹо
Ҳ֪ܹоɹ⣬ˮףħԪؽ϶ɵģˣȻҪֲͬʵԪһǲȫк޼أҲûﵽʹľǱ뷢ֽ֮еҼʹҵҲֻʹʵͨ磬ҪǿйƵĻžҪʵˣû뵽˴ǮĵشôǿĽ硣ϸķ֮ħԪصУþ֮󣬲Ÿп˵
ûﵽʹľ磬ܲܽȥ˵ʹҵҲҪʹʵܽȥҲܾ
ȻԣȻûﵽʹľ磬ʵﵽˣֻҪҰҵ׵Ľȥˡʹܽȥ㲻ǻԪȫϵϱ任ϵħԪ֮УҲܹȥҵļҲְֻ취ɵ˵
ԪԪ̫֮ˣ㻹ǰҵɣȥϾԪħԪ֮У.)ƶƣȻַͨ硣ҲʱܳҲá
ǺãʶϸĸħԪصйɣѰԪԪ֮кϵ㣬ϵħϵħкϵ㡣кϵħԪصƶأ㿴ܷҵϵħкϵ㣬ҵĻָ㡣г˵
˷ĻҲԥ磬ͨϸ̽Ž֮ħйɣҪͨħԪصйҳϵħԪصкϵ㣬˰ؾȴ
񡣹ܸоϵħԪصкϵûҵҲ˼˵
磬̫ˣкϵ㲻һϵģӦϵ֮кϵ㣬ȻϵġϵϵǰܽĹɣҵϵ֮кϵ㡣۲ԼʶֱĺʱңżֻʵˣӦҵ²ŻһЩϡƽ˵
˷Ļ֮ʰһ顣ٴ۲ϵԪйɣҿ˵ϵʦԸħԪطֱöҺܿľͷÿϵħԪ֮кϵ㣬žϵȻϵҷϵ֮ҪѰҵʱȴоԼԴѾһ࣬ҵúܣϵкϵȴ벻˿عɣ˵ȥˡ
ֻҵϵħԪصкϵ㣬ϵûҵȻûҵǾˣǿȥɡ
Ȼҳϵкϵ㣬ұΪֻҳϵأˣʱ䲻ˣٴػױ֣ϸסħԪԼйɣԺʱоϵкϵǲĶֲ֪ɣԻɣʶҿж溬֮⡣
˷Ļ̷ʶ÷ʶʱռҵ壬ڷʶռҵ֮ҸоԼȫɥʧ˿ȨֻһԹߵݿԼжָо
ҵķûռҵ壬Ϊʹҵĵ֮أҵӡǿƣ˭ʹһɢοһһ鷨ʦԸкܶ취ҲŻĿȨ׵ľͽڷϡ
ʱоϵħԪصкϵ֮󣬽ħ֮ڿϵкϵϴȥһ΢Сȱ˲򿪣Ĺߴ͸Сȱ㹻ʱ˳Žƴ֮Уҵ屻ûȱҲֺ֮ϡ
Ԫ顣ڸս磬ͰĿȨңסΡ
ҸоĿȨظ֮ԪԪУϸ۲νʥĵ̡
û뵽ĻȫҵϣȻѾµĵشڲĻĻһû뵽ôһеģ֪ʥ޵ľ۾ĻһΪĳء
Ļǳεɫ£һƬɫԭǰ岼ŶصĽȺЩȺķ죬˴½йҵķ񣬲ַ񼸺ȫǰķ񣬵ȻˣǴӷ˵ġ
ЩȻ˵ϻΰȴֳɣܰȻ¶һȻгͳһķ
ڽȺһĹ㳡㳡мһͻأʯμⶥɫƽʵ޻ӪׯµķΧΨһʶʯʽȴͻأΧԲεͰķݴһƽ⡣
㳡ϵ׻ˣ䣬룬һҲֵ֪ޣ˵ʲôı壬ĵ񣬲ı岻ޣһ׳͵Ĵ󺺣ӵϿоϡ
㳡֮հλķɣհʥޣҲ޴ڣһʥ޾綼ûдﵽľżϽħޡ
ЩżϽħӦǺڰɭ켶ħޣҲʸĵشһĹأϣ
ЩżϽħӦǺڰɭ켶ħޣҲʸĵش
Ѿˣô죿һϵɱϸ۲һ£оΧûʲô״֪ʱûЩʥ޷֣Եһ
ˣΪҽ㵽ҪԶɱްȻ˵ʵԺͰʹභ㻹ԶԶǳ޵Ķ֣ɱͲˣɱޣʧЦ
ô˵ҽĵشɱϵޡʧʵ
ʲôʱ˵ɱްֻһö޺ˣһֱԼΪˡЦ˵
ǰΪʲôңΪĵشҪɱޣҲ˵Ȼɻʣ԰ôǵ˵Ҫɱ޵ġ
ǺǣҾҲңã⡣е㲻˼˵
ˣˣʱֵΣգ˵ҵ׸ô죿ȻЩѾôˣҲҪ޺˵⣬ÿȥ
Ƚ硣֮ٸһжص˵
УĵشˣءҲм˵ˣˡĸߡ
ĸߣҪ취쵽㳡ȥԣǰǸ޺Ĺ㳡ڹ㳡һħ󣬿ֱӴ͵磬࣬ħǲ㴫͵ġ˵
㲻˵ĵشһôҪħ󡣡֮ǰ˵ĻЩɻʵ
ǣ˵ˣĵشڵһ򣬵һ˵Գһռ䡣Ŀռ䴦˼ռ档Ҫ֪ռռ֮һȻĿռϣֻܴ򿪿ռϣȫͨԣΪ˼ǿ֮Ľôͨͨ˼Ŀռͨôħռͨ˼ռͨħ󣬾ǹ㳡мǸħ󡣡ĵĸҽ͡
㻰е˼Ǹ綼ֻ˼罨˴ħ󡣱Ŀռ֮ûдħǲǣʡ
ԣ˵úܶԡ˼緶Χ࣬ҵʱ˼ҲҲ˼佨ֱӵĿռϵڴͨռ֮ͨǰ֮ĹϵǢؽ۾Ƕ˼ͨ˿ռͨʹҪȥĿռҲͨ˼壬ҴͨռҪĴǾͶͨһƺܸпп֮úعϵ
ˣ񣬲˵ˣҪ㳡ƮˡȷʵҾƮħԪ֮еңϵ㳡Ʈȥ
ʥ޵ĵ̣ҹ㳡мʮʥ޺ޣһҾֻܡҲ˿˵ҲʶʥޣīǲŸոսɹصλߣҲﲻʲôæҲ֪ôҵֻСж
ҳԪȷʵܺõҵμƶٶʵ̫ˣҸоͺ߲˶٣Ѿϰ˷۵糸ңоǳϰߡ
ڵˡ˾ţ֮Ʈ˹㳡֮ϣԪ֮еҶ棬봫ħֻʮ׵ľ롣
Ҹô죿ҳһʵ
ȣ޻ʥ޽봫ĵøȥħеħԪ֮Уħͻ͵ˡƽ˵
ðɣҾ͵ȡε˵
룬ҿϣ׾׷Ƿңе˯Ǹжˬ㻹˵⼸ʹЩ˵̶֣̼죬̺˵ˮƽϵƄˣȻˣҲĵҪңԲŻôϰ
޽ħˣŽȥųȥ֮󵽵׸ƷʹᣬǷǵʱ򣬷ҵҵԺ
ô죬һΪҪȺܾءҾ㵵̧ͷȥȻһһŮ߽˴ħ
㡣ż˵
Ŷ߶ߵħԪأħ£ʥ޾ۼĵطҸҿ죬һˣռ֮ħԪزǿˣ϶ᱻģҲðա
ҵħرյǰһ̣Ҹ˽ȥ
ҸոϽȥͼһ׹סħ󣬰ҺһһŮȫȥҾ͸оǰһڡ֮һ
ν硣
磬һһŮٵķˣֻһƯڴħϿգǰ硣ؾɫڳҵϡ
ƯҸп˵ǰһ޼ʵɫɭ֣ƽ羵ĺˮջƯŶİơ
ĻֺĵشȫһＸûκཨȻޱȣû뵽νȻôһΪһҰأĿռء
ˣпˡɭ֮ͲҪħԪ֮ˡ˵
ΪʲôȻзʣħԪ֮еȴɭֵķƮȥ
ûоռ𣿡ûлش𣬷ʵ
ٴܴĹĵشķΧûעҲû֮ȥ۲ĿռС˵
ǺǣͲ֪˰ɣʵ㣬ĿռĵشǵռǧС½ؿռ仹Ҫ󡣡˵
ôܣĻҾˣĵشڲôռ䷶ΧĵشءοǴǧ࣬ɻ󲻽
㣬һͨһչռͨﵽͻ׵ģʱҲչռ䣬ֻչؿռ䲻ѣҪչ˼ȶĿռ䣬Ļǻϲܵء͵
˼˵Ŀռ˼Ŀռ䶼ǱͨٳģǲǡûмƽϷ˵ҲܿȶռĻüͷʵԺ֮ѾһЩ뷨
ԡˬ˵
˭ǲ˼ǲĸ񡣡ʵ
ǣĸ񶼻ûͨɣеĿռ䣬˼ȵȣǴ񿪱ٵġѴ˵˳
ŶǴǸϼһҲҲ񶼰첻飬ֻдˡһȻ˵

񣬽øô˰ɡϣмλʹ̺ţеʵ
һƬɭ֣лĲױ֡
ãҸ㣬͸ȥ޵Ĺˣɱ޶޺ֻ֮Ĺв޺ˡڰĿĵ˵˳
Ĺأô˵ҲģҾȵʵ
Ȼ⣬κ鶼һΪҲӳ磬һңǴﵽʥʥӵҲʮս֮ǰͻƵĻͻֹˣҪͻƵǷǳѵģԴмû˵ǸܹͻƵľ磬ȻˣҪͻƵûĻҲǲܵġп˵
ˣпˣ˵˵׸ôĹءҪ񣬺ÿȥ뿪⼸죬һеżŮġ
Ĺûκ忴أǳ׽ȥǾҪʵˡص˵
ţĹҲйŹ֣Һʵ
ȻĹĶޣЩǰλҲǰʹʵԹĹأ˵ûﵽԽĹֻ·һ˵Ĺزû˿ء͵
ûﵽ˽ֻ·һ㻹ҽʲôġҴŭ
һû˵꣬ʲôôẦ㰡֪ĹԹΪʲôɱ𣿡æ˵
ϻ˵Ҫ㣬ķǳ󣬻ûκҪѰͷǳΣյĻǲȥġҶȻ˵
Ȼã˵ԹǸϵۣԹҲΪϵԹȻɢħĹعеɭ֮γɵģӱ˵ħķΧϵħˣϵ޽ĹغױԹϮɥʧǱûﵽĹ·һͲͬˣ㱾ͬʱӵϵħԺϵԹõĻᱻԹϮҿԿ϶һܰȫĽûлӦΪҲţ˵磬㲻ŵĻȥԣ͵ĹصıϸһЩԹǲǶӰ죬ӰĻҲǿ㣬ԻȥɲԡϿҵ˵
ðɣһأôȥ˷ĻһĹأ£
Ľֻ赲Թɢ͸һԹǲǶ˺ͿˡӷĻܹܽţȴֻ꣬ҪǰһпܻûָԼ֮ķϵ޺ˣҪʹҷˣ֪Ҫȶʱ䣬ʱܲš
˵ߴǳأΪǺ޳ǣĹؾǣҲġ
Ҹ˵ǣħⲻԶĵطı߽磬򣬹·ٻҰµʱ䡣
Ҳƽ˾Ӱ˼ΣĵҪȻ쵼߲ŻܹϢĽ磬ԾûκηǵĳſھȻû׵ľͽǡ
֮ǰһðʱԪ֮Ʈȥأû뵽ҪҴҡڵľͽǡ
ݷָҺܿľҵĹأӷ̶ָǷǳϤ
ôʱ䣬һ仯ûС֮󣬷۲һǵĻ̾˵Ҳ̫ˡ
еĽĵشĽ࣬Ե½Ľ˵ûǵؽֵûκ޵١
ֻҲͣڷָҿٵĸϵĹءϦ£ҹĻٵʱĹɢԹ͸ǰĽҸе˿˿⡣˷Ļ֮Сĵķų͸ܽ
͸̾ԹΧڽӴһܸоȷʵǷ˵ԹϻħҲκӰ졣Թеɭ֮͸õˣұϰǾ񹦣֣ҲʲôӰ졣
óЩۣҿٵջ
ôǲǲʲô𺦣ܵѾջ񣬷æʵ
ǡ˵öԣҸоұĹֵܹԹҪȥˡ˵֮󲻹˷ʧ̬ĵлڽ֮еħԪ˳شԽ˽硣
һ磬Թ߿£ȴԶɢ֮赲һ׿⣬Խ׳һ
ô˵ЩԹӰ첻ɡоû֮ܵϮҲһϾҵܵϮĻôʶʹɢˣҲ亦
֮ǰȻ˵ô϶ĵȴʵһѺȻ˴ʱûģΪϾϵǷָܻϵشڿԼĲȷһ
˵ϻֲ֧̫ãָôߡȻԹħ޷ҹвɭ֮ȴұĹڵڻš
ã磬ֱʮң޵֮Ļ˷ܡ
ܵĹԹӰ죬ҵΧֻʮԶԲҿٵıܣʮ·ʮӣʱڵѾ˰ҡ
ʱǰһ͵ĹǼܣǼǳɶѵĸ⣬֪ǲܵɭ֮Ӱ죬ЩûȫãֻǴ޵ĹǼѻڵϡ
Һҵй˿ãָζ
죬磬ǰǼĸľ޺ˡеĻҵԺ
˷ĻҼæħ֮ǰĸҲֻҲֶ⡣
Ҫ޹Ǽߴ׵ĸҵ޺Ҳһ׵飬ʮӵʱŴӸǳһС޺ˣ޺ɢǺɫһϵ޺ˡ
ҷϵģӦзϵ޺ˣҵ֮ҾͿԷĵϴˡ˳ʩչһˮϴһ޺ˣȻ޺˷Žָ档
Ȼ˷ܵһû״ʱ䲻˷ѣ̵ʱھܵѹĹص޺ˡ
һΪ㻹ٸһأģע⵽ˣǰߣῴһ׻ǼܣٻǼҪĶƽ˵
ƽҷЩ֣ΪûĹصʱҿظоǼе̬ǵҪֵʱ̣񷴶żˡ
Ȼ֣ǽŲȴָķȥ
ҰѰ׻Ǽĸǳϵ޺ˣҲƲסĵĿϲвס˵ź
ˣʲôǳȥ˵ֹ˷ĺ
Ŷ磬Բ𰡣ʵ̫ˡЩ˼˵
ûʲôҽҲռ˲ٱˡˣܸܲĹس޺˻ûʲôضҼеصȴŷĴ𰸡
ȻУݣŻȥ·ãǸ»˲ﵽ鷢ľ磬ݣǰؼħ֮һħ츳ӡС˷֮ϲ˵
ͣûʱ㽲Щ˵ĹĶǻǲݶҶãǲǡҴϷĽ
ԡ˵һ䣬֮ǰռ޹ǼܻȥȻȥ֮Ƴޣ޵ʵԺͳȡԺаҴϻķûĵĶ˵
ջǾ޴أڵ˾ųɵʱҲĴĹس
Ҫһָ˹ٵĹȥһˡ߳Ĺֱÿռ֮Ŵ͵սǸɭ֡һĹصջ֮Ҹ˵˵
Ĺأջʮ߿޺ˣݡʮݣĿ껨ػ䣩޹ǼܣװǼܵģǷ˵װҲûʲôãû껨ٻޣֻȡĸģҲľͶȡ
ˣջѾˣҪ̫̰ģһֵĻܶܲˣΪҹζָ࣬˹ǿߣЩʵ֮ôҲ̫ˡĿļȻѾﵽȻˡҪָĴĹҲҪҪʱ䣬ԷŻôżȰҿߡ
ðɡε˵
컹ûʱҵĹѾָɣɵĹӳ㹻ˡ
컹ûħ϶ûˣȥڵ֪Ѿָɹʱ򣬶˵
ҺĴħǰûʥ޿أҸϵħǰշָħ׵ħһ׹һص˺ڰɭֵĵش
һĻصĵشᱻشħʥʶݣû뵽Ҵͻĵشʱ򣬿شħʥûһۣﲻ֪ڤʲô
˻ҲԥٵƶϵħǰٰĿ񣬴ͨ磬Ȼӳĵش

磬ôоʵ̫˳ˡÿռ֮Ŵ͵ڰɭֵһ֮󣬷ԥĶ˵
ôˣȻҵĹͨοռ䴫һգҵľǷǳõġ
磬㲻ĹȡôණôûбĹص޷أУԴҽƺһֱӵĸожһֱڱ˵ļ֮¡˼һ˵
ĻҲЩ֣ʵҲоνʵ̫˳ˣֱ³ݡڷû֮ǰһΪ£˷ѣϸоβ١
ˣ񣬻ǵһָǻȥ֮ôָ֮¡벻ҾͲˣ׵һ졣
Ҳԡ˵
ˣǳ󻰿ɵ˵ǰ棬֪֮רõ÷ǳ˳ָ֣֮ĻҪҪȥҲǲԣҪһͷֵ֮ôڷûлָ֮ռٱ˾ռٱˡ
ãҴӦ㣬ͷֵ֮治࣬Ͼ֮ĸƵģʱҲĻҾͶ㼸ɣʲôҪһ˵˰ɡܺãһھʹӦҵ
ţʱ벻ˣԺٸ˵ɡûģб˲ռҵķ񣬶һʱ벻𵽵ҪʲôãԻǵԺ󿴷ʲôö˵
ãҾʹӦһԺٸҡˬ˵

ǣС
Ѿȥˡһ˵
ȥҲá˵
Ϊβֹԥ˵
ţԺ׵ģȥɡƽ˵һ¹
ʲôɣҪҰ͵籩Ͽȣ㲻˵Ūһöϵ޺˾Ϳ𣿡üͷ˵
ʱ䣬ҳ׻ظ˹Ȼͨռ֮Ŵ͵ڰɭֺֽ紦ʵұһӴ͵ոģռ֮Ҳоƣ˵봫͵ʹ͵ȫʢĹֻܴ͵ֵֺĽ紦
һ£ҵĹһܴϵ·̡
Ϣһ£ظ㹦Ȼո壬û뵽ʱҪҰ͵籩Ͽȡ
磬㶼ôæˣһ²Ͱ͵籩ϿȰɣֻҪһµʱ䣬ûκΣգһæɡ˵
˵˵ΪʲôҪȥ籩Ͽȣҿû̴Ӧԭ˵
һָ֮Ҫķϵ̫࣬һŷϵ޺ԶԶʱҪմķϵԪأָĻʱһ׵Բǧ֮ڵķϵԪأᱻ֮Ӧ½ϵԪĵطǷ籩Ͽȣָ֮õĻᱻ֣֮Ҳ͵籩Ͽȡ͵
籩Ͽж·̡ҳһʵ
½϶ˣٶȴҪһµʱܹϵԥ˵ƺЩҲӦ
ţУҿ԰͵籩ϿȣҪȵһ֮󡣡һ˵׻˵˰ﵽסͷ͵Ȼˣ͸ɴﵽˡ
ãһ¾һ£һ궼ȹˣһ»Ȳ𡣡ɵ˵硣Ҫһ¸ʲô
һ¹˳ٰҵŮҲһ¹ҵ˵

ҹĵûصո壬֮һּŮڳ˯߽Ƅ櫼ҵСԺʱͷżϽħͬʱûпμҡ̧ͷȴһ仰ֹͷħҵ֮ſ˻ȥ˯
ڿİ͸ʴŷҲ
ҵ֮̽źһ˯Ƅ¶һ˯ֻаӨǵ˯ãҾȥӨ˯ĳ͵㡣
߽Өڵĳֲ֮һơȻϸĴ˯֮еİӨǴư㣬ѩ׽۵ľɫ̡
ʱӨϲʱ¶΢Цӡƺڵое⣬ӣСһһϣԵÿɰޱȣӨŵı޷ڷͦز˵˫ŰӨغͣ
ſţҵĵһʱİӨڽʮ˵ʵޱȵջ
ƿڰӨϵıŰӨ縡͹壬ٽһʱ򣬰ӨͻȻˡ
˭Өо춯Դ˯оѣ˫ۣûпǰ˭;ɵĺȵ
ûлشֻǰѸȥ˻΢ЦĿŰӨĵ׸ոڵƽϢ
졭磬ˡӨڿǰ˭ϲ˵
ոջЦЦ˵
ᣬջ۸ҡʱӨ˱ƿı˵
ҵŮˣҲ۸۸˭ҵ˵
˭ɫǵŮˡȻӨϲϣ۾Ѿ˵һС
ǺǣӨҪϴ裬ҪҪһ𡣡֪ӨʵֻӲԾûлӦĻ
ðҷɡû뵽ӨϾӦˣ⵹еҵ֮⡣

ʹʹϴһ޵ˮ֮󣬱Өϵˮ飬ȻҾڴϣɫĿŰӨԡʪ͸ͷ
Өֱۻ¶ƬƬɫһҶЩɰӨڵĶǲǹҵġ˺һᣬӨųʰãȻע£ӨԴɬһЦѸٽҿ˹ϵԡȻ˱ѡȻֻǾһƳǰӨĽȴǰչ¶ɡ
ӨߵҵĻУӣǣҺԥȥоŮɬһֻסӨϸһֻĸķ۱
ܵ˫ϴȶȣӨһ̱ˡŮı仯ʱַµĹƣӨغܿʧأҽͷӨĿУŬѰ̰࣬˱Ůе֭Һ
˺þáҲŷŹ˰ӨΪٺ塣
׻˵¿ˣȻĲǵƣҲˡʱӨ͸γˮë޳Ŀգӣ󣬷ز
Ļ̵סٴϰӨӣСʹٽһϰӨķ֮ͦʱӨѾҲûˣֻΪΪɹǵζѸڷɿسײţȻ֪ںη
һӵţһ߼ææѶԷӨĺѹⰲӨ·֮ҽӨƽڴϣ뿪ӣ
ʱİӨƵأʵңڵȴҵһжҿʼǰӨزͷĻ٣鷿˵ţȴҵħֲŬ£ӨѾŢ˴Һ
Өؽ΢΢ţҲϸ΢磬šҪٶˡ
ˡĶ˵ӨѾҲټٶŪˡʱİӨͨ죬˫Ŀ΢գֻ΢΢صһͷ
šӨ
޻ǣôһ顭
ڶ죬ͦأʱɣǰѾ緹༸ŮҲˣͲӨûˡ
С櫣ȥ㰲ӨԷɣǰЩ֣С櫶ˣôӨڻû𴲣ǰûֹ
ãȥϴϵƄĸ׵ػ֮󣬿ٵڵ
谡˵ʲôʱⶼʮһˣһŶûУߵʱҲǣ¶¶һ¶С죬ԵĿհ˵
ô֪СӲ˵𣬻ᾡϻġհ̰οпЦСӺ˲ǳҵıŮⱲעҪ۸ˡ
磬ʲôʱġ¶ʣȴƄԺľϲ
ѽƄ򷳲ж˼ʮˣá¶˵
Ǻǣ˼˵˵˵㶼϶ٴεˡհЦǺǵ˵
衭¶
ϻģ˯㣬ûдǡЦ˵ȻһѱסƄ˹壬ԭת˼Ȧ
ʵˣֻҼӨΪ˯㣬Ծû𴲣´ŰӨϢֻǾرŰӨܰڷɣǰѾ緹ʱ֪˯ˣԼæ˰Өæ·մ򿪳ţͿǰаӨ緹Ƅ櫡
Ǹ()ҶƄ˵¶žȵ˵Ȼһۣžͷɿȥ
Щ˰̾
ôˣ߰ɣҲȥɡɣǰŴհ̺ǰ̶
ҸհƄ£ʱֻһӰЮŵ۶Ҹüٴſ˫ۣѾ뻳
磬¶
㡣
¶ĺǷĵ׵ҵĵһů
¶¶Ҳ㣬˵ⲻû߼𡣡Ц˵ĸο¶¶ƽ
˭˵졣ʮһûˡ¶ҵػ˵
˺ˣڿأܵ¶飬ҷое㲻֪˵ʲôá
š¶ҵĻ
ˡļҰ¶£˵
ˣҲ㡣ûпڣ鴫˵
ˡߵĸǰḧԴȻؿһۣ鴫ţʵҲ㣬ĶǵĻҾȥˡŴ˿Žߵطӳֿ˵߰ɣ˵緹һ緹ȥɡ˵Цſ˿ӨİӨĳ졣
ã̺áʱɣǰ̿հҲˣҼæǰк
簡ҹôҲкЦǺǵ˵˸ղҶƄ˵Ļ
̫ˡĴ尢ϢԾûиǡЦ˵
ˣ˵ˡ磬緹˵ɣǰЦݵ˵

緹˶ûߣڿںڰɭ澭顣
֮ǰɣǰҲƄ櫵е֪һЩ飬Ҳûǡ
ڴɣǰ̵ԺһֱΪ˼ߵĴڣħǾżħǿʥ޶˵ںڰɭĵش˼ʮϰͷȾżϽħ޻Ҫǿʥޣʥ޸߼֮󣬶ˣе޷˵顣
Ŵɣǰ̵̬ûаĹص˵Ǹ޷ܡ
磬˵õ޺ˣ޺ʲôģóǿû飬ֻڰɭֵĵش޺Ҷ˵ĵشصģȻô˵Ҳ㹻˳Ծˡ˵֮󣬿һһ¶Ŵ־档
ðɣ뿴ͿɡҴӽָȡһöϵ޺ˣڿϣǹ͡
⣬⣬޺Ҳ̫˰ɡ𾪵˵
ڴƄȥ޳ѧ֮ǰ͸һö˼ħ޺ˣǰ˼޺ֻȭͷСǰС޺˸ûпɱԣԴŻôԾ
Ǻǣ壬޺ͷȻҪˡЦ˵
磬޺ֵǮɵʵ
Ǻǣ壬㲻֪ǰÿһ޺˵ļֵʮ㣬壬˵߼ħ޺ֵʮǺãǾͰ߼һ㣬ô˼޺˾Ӧһңżľһǧңʥ޺˾һڽң޺ʮڽҡЦЦ˵ʵ˵ʮڣǸһһǧҲ޺
⡭ôࡣ循˵ʮ֣ǳ𾪣Ϊ֪һĲ붼ûдﵽһڽңʮڽһ֡
壬ʹĳʮڽ޺ˣҲġЦЦ˵
Ǻǣ磬ҸоҺ嶼޷˵ĻˡɣǰЦ˵
̣ô˵Ů˭Ҳ޷ıʵ̹Ȼ˵
仰˵ôɣǰ̺ο
óǸ޺ʵ̫ˣ˶ע޺ˣҲ˵̸˶ߣҰ޺֮˲Ŷعһ
ûаհ̣ʱҲұ¶μԵֻˣûȥī塣ˣհ̣ʲôʱͻưҺʵ
ڿ򵥵һᣬо˵̸˶ߣҾͻص˳档ջصżŮ͸˹һ¼Ůʱ򣬿հˡſհ̾ͰߵļŮϳ˳ᣬڴѯĵشûī壬ڵõҷ񶨵Ĵ֮󣬿հ̵϶һ˿Ȼ
ͻƣհ̿Цһ˵ĻͻƴҪʮ꣬ࡣհ̵Щʧ䣬Ҳǣ˼ķطָʮ겻Ҳѹֿհʧ䡣
հ̣벻īžۡſհʧҵҲ˸
ڿհ̺īʱ޷飬ֻ취һǿհͻƵʥ޾磬Ȼĵشīڶīĵش
취ΪһһЩÿհ̿ͻƵķҵܹÿհ̿ʥ޾޺ˣԲŸհ˵¡
ʲôãҲõȴʮ𡣡հį˵
ֻҪͺạ̃īǰҺܺãҿΪԱ֮һǵıŮһֱҪΪЩʲôֻûлᣬҵǵķˡȡһöϵ޺ˡڿհǰϿҵ˵հ̣öϵ޺͸
ҴĹصõʮö޺УзϵĿţϵţˮϵţϵһšϵϵϵšзϵĿҡ񡢿հ̡¶һһţΪõĿŷϵ޺ˣҪءû뵽ֻҪһţΪʲô˵ϵ޺˶˵ֻáû;һž㹻ˣĻ˷ˡŻȻ
⡭⡭հ֪޺˵ģԼ͵Ȼһöϵ޺ˡհ̸еǳ𾪡
ö޺ðڶʱͻƵʥ޾磬̲õȶʮˣȼ¾ͿԺīˡЦ˵
ǣʵ̫ˣ硣㡭㻹Լðɡָ̻˳̬һᡣɾܾˡ
ڼ̵ʱڣհ̾ȶԼģָƽ̬ƽľܾ˵ֵǵ޺ˣҸе
ϳ˿հ֮⣬ֿܹջ
̣Ҫĵشõ޺˲٣ʣµ޺Ҳ㹻õˣԣöϵ޺°ɡҳϿҵ˵
磬Ҳգʵ͵ػͰö޺͸¶ɡհ̿ҳϿҵӣԥһջûӦ¡
Ǻǣ̣õģ¶¶׼ˣö޺רΪ׼ģͲҪƴˡҸоհ̵Ѿˣֻļ֣Ҿֻټ˰Ѿ
пЦ񻹵£˵ʲô
š磬ǲǾðѰ̵ߣͿԷĵضҵıŮˡհ˵꣬ЦЦĿҡ
˵Ů˵˼άԾʽأڿɼʶˡⶼʲôʲôĳҪһö޺˸հ̣īۣû뵽Ȼհ̳Ҫ¶ˡ
̣ôô롣ʧ˵ȻĶ¶֣һֱҲûкʵĻᣬһֱڻûж¶
ԴߵļŮҲ˿ǿûˮɵĻᣬǲ׵ض֡û뵽ᱻհᣬЩЦõĸо
ţ磬ôôˣֲƾղ룬㿴ߵļŮСӣ㲻⣬Ůˣ㲻¶¶Ǹо㲻Ϊð뿪޺˶áհЦЦĿҡ
̣Ҫô˵ǾˣҪ¶Ҳϡû¶ԭΪһ룬ֻ̰ͼ¶ɫĻûҵ֮ǰͰ¶Ҫˣαصȵڣҵû¶ԭֻǸоʱδˡҳϿҵ˵һ¶СΪڵģ¶Ѿһ꣬ҶѾʮƄ櫸ˣΪû
˵Ծû˼ᡣ
հ̿ϵƺڷֱ˵١óĽÿհ̺⡣
ˣˣ磬ö޺ˣˡ¶¶ȫչˡհչЦ
һġ֣ص˵

ͼŮ˼еҾͿʼչʵΪҪץסһл
չصĵصǺŵѩɽۣ֮˼Ȼвǿħ޴ڣʹһõİȫ⡣Ҳõıħ޴š
׾׷ŷŷŮʹұĸָ¶ǣ뻹ˡһֻŮʹ¶ȴˣֲʹҲ뿪ҵĵǵĻ˵ҵĵ֮ǧٱǶԸûµĻǾͶҵص֮ȡڶʱٽһ
ĵطСѩԭȵĶ˵СѩħޡĶҲɾûбħ޵ĶǻҲеħ޶д̱ǵζ
ʱҵ߿޺ˡֱǹ⡢ˮס硢ϵ޺˸һö߿޺˲ϵҵṩħɫħħӵҵӿȥ
޺̺ħǳӴںҪʹؾϳ޺ħٶȵ죬תٶҲӿ죬ؾҲԽԽ֮࣬ϸϵħת

֮ʱúܿ죬ҳ֮ãȻ֪ʱѾȥ졣˴֮ҲҪͻƵʱˡ
ͻȻͻǰĸоҵԺУ֪ͻƵʱڵˣʱ޺ٶʮԪתʮʱħٶԶԶСħٶȡ
Ϊʹƽ⣬ҵԶΧħԪء
顱СѩĶڿ±ˣҵӰȻƮ˰գؼħԪءҵͺǺڶһһУȻɵֻΧħԪأĶûκεӰ졣
׷ƣ˵ôˣ׾𾪵صɴ۾Ʈڰең
֪ӦͻƵ龰ɣͻƵĳҲֲ̫˰ɡ׷Щĵ˵
ǣ׷ƽ㡢׾㣬ʹͻƵʹĳǵʱĳҲûôֲŷ̾˵ɴ˿ԿԺ϶ͬѰ
ǣҲΪϵ˷ǳ׷Ц˵
˵ˣϸͻƣ˵Ժá׾ƽ˵׾ѼŮҲ˵רĵעı仯
ڸоأǰͻʱϤУһִûоʸСİУ⼸ָоûҵԺжͣܿͱ֮ԺרѾʼͻơ
ҵԺ֮вϵŸֻ棬ʹࡢɱ¾п־塢˷ܣ֪ⶼÿͻ֮ǰرħ飬ûо۶Ŀ飬ҲЩħ鵣ģǾ۶ҡľѾԶԶԽΪһ㶼Ļᱻħ֡
һϤظоٴӿͷ
ھۼѾͣҲʱֹͣ޺˶ֻ֮ǰһС˵Ҵ˴޺˵ְֹ֮ͣʣ޺𡣷ڷָ档
ȵһ󼤵Ѿ治ôˡ
ͻȻȻһͻˣֻ顯һ죬֮ڵ̴ӵ֮ɢȥɢ֣ʱȫ۵ؽ⣬ͺһƽ֮һƯڰաǰҵҪĲλֻҪǷѷڵһλڲҪˣҵѾɢȫ˵ֻҪ룬ҿ԰κβλʹãҲÿıˡ
ͻƵ˾˵ĵھء˺һ硣
ͻ֮Ҳûѡִתʮ֮˫ۡ
׼µʱͻȻһ̧ͷܵɫתһƬͷۼԼԼһ˿˿磬ھɼ䣬

³ȥŵ漱ٷ䡣
䣡ֻеͷһըףǿҺ
ã硣٣ʹÿٻӱеض˵
˷Ļ׵غĿǸͻƵ˺һң٣ֽ˺ܳʱ䣬ԶҲİֻͻƷ񾳽ʱŻή£ߣǷʸٽ֮󣬴ȹߵʴһ
ÿͻһ֮ͻܵħĿ飬һ鲻ͨͻ߻ħΪȫϣڵ
ÿߣʹħͻƵλʹľͻ٣ٵķʽܶ࣬Ϊ⻹ˮϵȫУҪĻħ飬еħͻʱħȫһϡ
йٵĳͷʽڵͼؼλļУһΪҲΪ֣ܶһȻԸ׶񼫵ߣ׵öࡣ
ֻǣʵû뵽û˿׾ͽҵͷϣû취Ҳ㲻ˣֻӲˡ
ݷ˵ٵķԭΪﵽعͨľ磬Ҳǳ˵˺һ֮ﵽ˾磬Դؼؼ䡣ֻҪ߶ɹ֮ߵһϵб仯ʱõĻᱻҵˡ
Ѿ£Ҽæٽᵲӭס顱ǿħ֮ϣ׵׵ľͶסˣҪһ飬ħ֮ȻʼվǽƣȻħ֮Ľϡٺ󣬵ϡнƽӵеԣǾǡԡ˵׵ĹûжҲʲô˺ͨħ֮ϵ׵ȴҸû顣
䣡ڶ׽Ż£ʱҲŸոջָж׻ҲܵĶˣһػס
ػȻЧֻ׻ػʱϢľʧˡɾ͵ֵס˵ڶҵĴڵֵŵ׸о͸ˡ
ȻҳĹ֧£׵ľػ̵ס˾ŵס
еÿҲȥÿ죬ŵһƾʧ»ָһƬʡ
ջָ֮ҳػĴӰս
磨򣩡ϹļŮͬʱе
ǺǣҲˡЦŶԼŮ˸к
ͷĳɵ˵
ͷôˣǲر˧Ц˵ٶɹô˵һ˸˵顣
ǣ磨򣩵ͷر˧Կ䣬ŮһۣЦ
ЦʲôЩͷԡ
磬ԼɡƄҵǰʩչһˮĻ컪ҿҴʱò
⡭𣿡ҿˮĻ컪ʾҵòɵ˵
ʱҵ·һ׵˼ǳǱ·˵Цҵͷҵͷ˾ͺԴ϶˸һֲĿھҵͷ
ҵĻŮֿʼһֵĿЦ
Դûκΰ취ЦЦɣҲں
㲻˵ɹ٣ϼһôûоŮЦƣ֮ǰĻǾʵ
ҲأôֻǾŵ׾ͽˣӦûиԡĹ̰Ҳеͷԡ
ĻҸˣѵ˵Ұ׶һ١ˣ׶ɾͰ׶ɰɣҲûʧʲô׼ɽʱ򣬷˵磬ֻֽͣһζɽٽˣڶζɽٻûǰǾŵֻǿθСˡұȽںͣСĵ㡣
Ļ䣬ͻȻͻһæ̧֮ͷܵɫڶ̶ʱڱû谵һƬɫͷۼ̺ǿ
ǿ뿪ΣաҶ⼸Ůȵû취ҾѾܵƶҵѹȡӲ̺ҿԵ֪ɫƵٿ϶֮ǰܱȵġ
֪ٵһһʮ¿ֲ
磬ĻԵˡĻ溬ŨŨ
ûиô٣ҿܶҪˣ˵ʲôԵˡ̲ס˵
ĻЩɻ󲻽⣬Ϊ֪˵ˣ˵ͷĲƽضо޴˺ĻҵġϾҹˣԷû˿ĺô
磬֪ͷٽʲô𣿡û˵ЩĶ˵
ʲôҺʵȻ̧ͷ˿գü񣬿˵پҪˡ
ģٻֵ׼ʱģҴҪۼҪҲҪʱġŵ˵磬ȸ˵˵ٵ࣬ٹΪ֣һֽеɫ٣ֻͣҪŵ׿Ϳˣɫٿߴλ񣻵ڶΪɫ٣Ҫס硢ϵ񷣸ŵ飬ɹ߻ᱻλ񣬵Ϊɫ٣Ҫס𡢷硢ˮϵ񷣸ŵĿ飬ɹ߽һɫ٣辭⡢ס𡢷硢ˮϵ񷣸ŵĿ飬ɹ߽磬ҿԸεĸ㣬ͷٵƽɫ١Ҳ˵ĻԵˣ磬úõرְɣͨǴֵģ˵ϿءĽ˵
ʲô˵ǸϼһϿҡҾɲʵ
Ȼɫÿγֶɴ֣ܲϿҲֻ˵ǰûû뵽ھȻлⶼĸ磬˵Сĵ㡣Ҹ˵еСۣ˵꣬񷢳һҽС
ޱұ˵һȸ㳤ԡҽеͬʱһλﴫ˷ʶ档λֻзҳĲҽ֮ʲôû
ôˡĲҽżʵ
ûûʲô硣ҪμҵĻٴηһҽУ졭磬Ҳˣ㰲Ķɽٰɡоܱ룬Ҷ߶˵üػˣҲͷֻ˵˾䣬Դңʵ̫ƽˡ
ˣСһԹˣ˵һǿ˵ǲ֪߲֪ڿǣȻƤ˵һͷͷ˭ԺִĻ
֪ˣҲˣ󷢴ȱҰɡֻʣʶ޷ֱӺʹֻԼ뷨ʶ棬Ƿ֪һܿġ
ˣ̬ȻϿңһΡĻٴγڷʶ
л˴УܵĴ񰡣ôǲǰһָһ֮ڴ뵽
Ҫƨˣ˼ûõأʵ㣬ģȻұ˵һҾˣ㻹ԼŬɡ仰ʵ÷֣û뵽ֻһ仰÷ʧԵ
ȻЩַΪʲôᷢҽУǼȻ˵Ҳû׷ʣοҵͷʶϵµĻҲ֪Ҿûڹܷȫעעе߲ʽƣν߲ٵĵ
ʱϺ¡һ죬һ߲ʹЮž޴ڴ˵ҵʱ߲ƽٵĴ񻹵뵽ߣ磬ȻѡеˣȻҡϼһ㲻֪ҵ
ʵ߲ʲڿ
ߵʱҲһ׻һĿ飬񴴼һȻֲͬۺһҹǱЩҶֻȫע׼٣û鿼Ǳ顣
ٵ֮£Ҹ޷Ϊֻȫħ֮׼ȥʱһŹȥ漴ۼٶȻ˹
·ײ򣬡䣡һ߲ʹײҳԾǣҵĽֻĳҵĹܵġػ⻹꣬СػһʱӦϣػҲʧ֣ʣҵ߲ʹҵ塣
ãҵϻŷֵ֮סʣµĶɹҵֱֻ׵ػľ
΢紵һٹȥؼʱָƽʱҲŷԼڷǳǱϳ˷֮֮⣬·Ѿãľǡʹ˻õĽȻһٶסܲҵ
ҳ׵ı߲ٵ̶סˡ
ģҲ̶ֳȵĸͻƵλܿסҸоԼᣬٰıɱһپҶɵĹҵĹԿ١ɡǾŵ
ڲǻĵʱҡҡͷһ¾񣬼֧ػȫĵڶ١
ڿҵֵһŽٺһûܵκ˺֮ǰһһŽٺһٺ¡
ͷҾе뷨
ڶٺ£ְ֮ǰ·Ը
ٺ£ӦȴЩ΢ˡ
ȥˣû꣬ҵĹȫûˣʱ򻹲·һ
һڷָ֮еö޺Ʈ˳ҵṩħͬʱԪվ񹦵оȫת
ڶٵĹлҷϻ𡣿ǾΪ۶ϴԸĻܵħֵ߻ħ
磬ʲôٵĹȻ㲻Ҫˡڸʲôط񾪼Ľе
ܡҶԷ˵Ȼһ˵ĵ֮ϡ
ĵ֮Ѫ˲ˣʱҵֻжɶһ
λûü޺еħϾתʱ򣬵ٴ¡
߲ʹӸ߿߲ٶȼ죬֮ǰصأҵϡ
䣡һ
ұٻжʱòʡ£Ժеһ˿쵰ȻŪֱ̬٣ˡ
ʱſڵϣѪѾͣ١
磨򣩡ļŮһ赹ڵأסľҪһ赹ĵطȴоԼ޷ǰƶһ
ô£ô޷ǰߡ¶ʵ
û£û£Ů˲ҪģĳˣĸҲᰲȫվ׷ȻҲ֮ɫǱϾܹԼŮ޷ǰߣӦǰ˸ߵȼν硣
Ů׷ƵĻҵϵ԰µĻԼҲᰲȻվ뵽ŮԵķ£ļĵȴ
ŵٺѾ֪ϣ˵¾˵ģ㶼赹ˣȻңҾ͡ʬ㿴
ǵߵ
ڰ˵
ǵھŵ
룬Ҳ̫С˰ɣ˵˼ϼһȻʬ
ҿ뷨û֣Ҫͷˡ
ڵھŵ֮һ߲ʵ£סҵ壬߲ס֮ԭ˵徹Ȼ˲޸ȴûѡ
һڼ䡣ãȻ֪߲ڲϵĸҵ塣

ʱҵȻڻ֮УҵȴһĿռ䣬ޱ޼ʣǰããһƬ
ʲôطҸʵ
ãСһһһ׺ͷͳҵǰϹЦݡ
ãôƺʲôطҪǼе֪εأҲôΪϼһЦݺܿǰϼһôЦҾһȭȥ
ǻռ䡣ϼһЦе˵ȴûи֡
ռ䣬ʲôطˡôɻʵϼһûиҲû⡣˵ʱûаĿעӵϼһϣΪҵԼϼһЦ̲סȥ
ռķԴأΪʲôΪҰġȻûǰϼһܸоϼһϵЦݸˡ
ΪʲôҲʵ
Ǻǣո㲻Ƕɹɫ𣬰Ǵġϼһػҵ黺ࡣ
ʲôɹ١ҲûɹҼǵڵٽ֮ҾѾʡˡҲʵ
˵ɹͶɹˣôķϻϼһＴʹ˵ֻʱЦеء
Ŷղ˵ҵǴģǡ𣿡С˵ҺȻ˵ɫɴֵءô֮ǲҲɴԴأǵĻǰϼһӦþǴˡ
󵨡ȻµҵݾȻҳƺΪϼһҳͷ𡣡ǰϼһɫһ˵
ѵǴ񡣡˿ĭѵ˵
ô𣿡ƽĶ˵
ô᲻أѹ˷ţأԭǴݵ֪˴ʲô񰡡ܶûɹ٣˵ɹǾɹˡֻǲ֪ʲô񣬵Ҳϵ˼š
Ӧһ£Ҿʹ񡣡˵ﴴǳ֣ء
ʲô£ܰ쵽ĻһӦͻȻ֣֮أҵЩĴҴӦɡϾռףҴӦ
õģʲô̫ѵ飬Ҳǰսࡣ˵ֶ֮ҵ磬ܲܰ쵽
иʣΪʲôѡңڴע֮£ҷ·ܵ˾޴ѹһ㣬ʹҲ׵Ļش
Ǻǣ磬֪Ҳѡ㡣һɣϵѹټ
ҡҲ˼Ҽѵ˵Ļҵңѵ֪ǴԽˡ
㲻Ҫģ֪㲻磬ΪûռӡҸȷϣһδ֪Ŀռ䡣ɵ˵һһʮһ֮
㲻Ҫģ֪㲻磬ΪռӡҸȷϣһδ֪Ŀռ䡣ɵ˵
ǣǱһ뵽ռġ̹ϵ˵ȻҵѾҴҷû֮ǰĵĸоˣƽϸſҪõĶԲߡ
ҲǸоûд⣬Բ̹ʳҵġοҸоԼȻЩƽӦûдĶڰ
Ŷ֪ռ֮зκҶ֪ԴռʱҾ֪ˣԺҾһֱע㣬ֱڡ΢Ц˵ƺ̹Ͻ
ʲôһֱעţǾ˵һʱ㶼֪ˣҾȵʵ
ɣÿҶˣÿҲˣǼСŮ˵صЦЦͣ²˵Ļ˵Ҳˡ
ʲôҺ͡ˣͿɣҲûʧʲôƵ˵ͬʱĴΪϲ𣬾ȻҺŮȶ͵
ܶԸ͵ҺҵŮȣҷǰ趼ϲȻˣŮ⣩ǴϼһﲻӦģֻʱˡҲֻʱлĻһϼһһ¡
֪Ϊʲôע𣿡ûзŭ֮⡣
¡仰ѿڶ˻ȥת˵̣ҲҲռ˺Ͱսʲôϵ
ΪǲսԼֹڶսĹؼһһٵ˵
ǲסҲ֪ô֪ʲôؼģѵΪҲռҲ̫ˣҲûоԼʲôܹʾԼǲս˰˴ĻȻҸое𾪣Ǹɻ
ãҾ͸˵ڷ֮ǰһֱڲѯս࣬Ҳʱ̫ˡԺ׼ʱͻȻռȻ㲻ֵһǣҸӦԤʾǽսĹؼҾһֱעעĳɳţȻԤʾ϶в֮ȻûʧȻһʱΪ㲻ɣҲûʲôʮ飬ҴϿһġο׿һʱʹﵽλؾ磬ʵһλ񻹸ߡҲſ϶ܹҵˡ˵ʱڴѾЦˣһ֣صɫʹǱʶΪ˵滰Ӧ
ƾЩڴ˵꣬ʵûбĻԻ󣬶ҲŴ˵ʲôƨЦһռףȻռ˵Լõѵϼһﲻ֪Լռ˰
磬֪㲻ţ˵ʵȻ˵磬Ӧ֪ܹ͸ռ˵뷨ȻڣѾ֪еʣҿԸ𰸡Ȼһδ֪Ŀռ䣬ôӦ֪ãã棬Ŀռ䣬еĿռ䶼һռףǿռ֮еĻĽȻγɵģҾڶռеһǵ滹иߵĴڣȻûмܲµǴռˣϾڵռҲƾճֵġ˵Ӧܹ˵ƭ˰ɡ
ðɣ˵ʵһмʣ𡣡Ӵҵõҷǳ𾪵Ĵ𰸣ʵЩ֪룬ֱһҲȶ񣬶Դʵ
˵ֻҪ֪һ㡣˵
Ȼռ֮зȫ֪սսҲռ֮аɣô᲻֪սأɻʵ
ҴʮλΪҹռ䣬֮ΪԾͽ˯֮УֱǰҲѣԶǰսʵһ㶼˽⡣͵
ŶԭǡȻ֪һս࣬Ϊʲô񶼽һѯʣⲻѵƾΪĴߣҲ˵ĸףҪ쵽²׾𣿡ұӵ뵽񻹵࣬ʲôֻҪ񶼽һ𣬵ʡͿ԰Ѵսǰȫ
磬²ôףĶ֮кܶطҷѽ⡣Ȼˡǿ԰񶼽е
սǰһһ˵ֻҪһԻ֮ìܣڶսıĻͻݾߣòʧ
ݾߣѵս㲻֪غֲμӡҾȵʵ
ʱڳ˯Կռ﷢֪顣Ҳȷ߳ɵİաȻȷĻֲ룬û֤ݣ˵ô࣬㻹ûлشңղ˵𲻴Ӧе㲻ͷˡ
ӦΪʲôӦӦֺ˭Ըܾ˵ӦҪҲûʲôοҲû˵һҪ鵽ҲûһʱơԺпյĻͰ飬ʵڲ鲻Ҳû취ˡ
ã磬ȻûиʱƣҪ֤ڵڶս֮ǰࡣҾֹֻˣĻĻԺжءҲ鷳͸ҵ˼֣ص˵
ұ֤֪ô£ҾȻ̶Դ˱֤顣
ʱֻǴ֣صȾңѿڶġ֤ǡ֤֮ҾͺˣʵˣѾ޷ҷˡ
ҵﶼЩǲǴҶֽţҲŻ᲻Ӧģû֤ݣҲֻͣڻɽ׶Ρ
ã磬֪ǸسŵˣԣȻӦˣҾʹ֮žͽ֮ϣάռ塣ٴ񷣵񷣳ͷռκΪóͷ飬ȻʵԶͷĶЩƣλľ磬ֻܽλԼλµϣﵽλͿԽλԼλµϣﵽͿԳͷռ֮κ顣ôҴǷ⡣صЦš
⣬⣬ʵ̫ˡ˴ĻҵشԲ㵱˵ҿԿ϶ռУͬûҵĶֵģǱϾûˬ׳ֱۣ׳ҳͷ֮󻹿˵еѶĳͷڷ˴ּϣʵûбˬˣڿòоҲôˡ
ͺã磬Ҹ㣬սԲһʱ䣬ȻûͷһҿԿ϶ʮһֵܽãҲǻΪȨչԣһҪ֣ص˵
ãҴӦˣڿԴ˰ɡȻҶڲս໹ûʲôգǴʵ޷ܾԻǰѱռ˵
Ǻǣ׼ˣΣȥȡһ߲ʵĹŷŵҵǰ
һæӹڽӴһǣﴫһϢϢҸоҾռʹߣһܾµĲƽ֮£ҵԽļ
񿴵ҵɫ֮ЦЦƺҵı顣
öɫ߲ʵģҿԸо̺ϵϵħǺϡ
ӦðʲôطҲ˼ʵõ֮ϸĹһҾŵ棬˰ҾȻ벻Ӧ÷ʲôλ
СֻҪѹС棬ԶꡣؿҵķӦ˵
ʹʱҷһزҽУܹܵڴϵ棬Щڸսʱ򣬶һЩ˺ҲŻᷢҽУãʹһͽˡ
ø񷣵˰ɣ겻ʹ֮ϼһҪӦҵĶ
ٲġ䣬һ߲ʹâϷעҵ꣬ͬںһҸоֻоϤϸ룬ӦǺҶʱ߲ʹͬ
ѵҵν񷣾Ҷɫʱֵ߲񷣣Ļʵ̫ˬˡ
ĺö٣ҵóûҪһЩ
ˣڸøĶˣԻȥˡҸ뿪ڣͷҵ뷨ûҿڣ׼ͻ˼䡣
æú˽һйصսġû˵ͱӳ˻ռ䣬ʱǰһڣ˹һһʮĿꡪ()
æٺ˽һйص󰡡û˵Ҿͱӳ˻ռ䣬ʱǰһڣ˹ȥ
Сһָĸ֮ʹ߰ɣԺٲĺôڰ֮󣬶Է˵
ǡĻҵȻҪӣΰĴɲ԰ҰˣҾͿһĸףˡû˵Ȼ֪ΪʲôҪô֪Ӵûʲô
СһҲ㣬ǿаͻı㱾ĻԵûʲôôָʱͻ׵ġЦǺǵ˵
ǣ񡣡Ȼ֪ԼĻԵĻֻҪ磬ͻԼĻԵģΪڻָ֮ǰû취뿪塣
˵Ҳ֪Ѿ뿪ˡ
ûˣԵˡڴ뿪ͬʱνҲʧˣڲ̽νƵ¶̾ͷˣһ첽һ赹ĵطȥ
༸Ů¶ǰҲ󣬽ں档
磬ǷϵżϽħޣ¶ٶȱ׾ĸʹлҪһ֣ȸϵҵߣڵһʧĽе
ãʱҵȻǱѾ߲ȫ޸ˣԴϵκ˺ۡܿЩҶѡ
༸Ůϵ֮ǰ¶Ѿ򵥵ļҵ壬ûʲô£Եķ
û£ֻǻ赹ˡϼŮѯʵĿ⣬¶˵
ͺáƄظ˵Ž㣬Ө㡣¶¶㣬̫ˣǻȰѸ̧ȥɡ
ƄѸ綪ڵϵؽ޺˼ˡŰұڱϡٵɽȥȻ֪Ͻŵķ֮Ѿ紵¶󡮴⡯Ŀ
ô£ôˡմ֮ѹĿհ̼űŻԲѵұƄҵСԺżʵ
̣ǵֵٵʱ˳أû£ֻǻ˹ȥշʡͣס˽Ų
٣û뵽Ȼ֮ǰ٣ˣͷȥɡ˿áհִҵջأȷûʲô飬һҲͷڷҼȫ֮ſͽ䡣
֪ˣ̡ſ첽Ƅķ䡣

ϴʱ˹Ժиоһ˫۵Сֲϵҵļ֮ϣģɲˬĻظ־ԭڰϴ塣
ʱŲûзѾѣֻרĵΪҲҵ壬֮רעͺһޱʥ顣
ûκζŰŪֱŰҴѾǵԡͰ汧𣬷ŽѾ׼õˮ֮ҾͲپֹˡ
ְסŸշϵ֣ڸоԼֱѹס֮ʶľȥͲµſܵĶԸûԸ
ˣˡûѣһ֮£֪Ѿѣϲ˵
ţţҪҪһϴҰŵ˵
Ҫһðϴءź˵
һ԰ϴ𡣡ҺЦʵ
һȥ֮˾Ͳϴˣֻ۸šŽߵĻش
Ϊ㲻˾û취۸𣿡ץסŵû˿ɣȻԡͰվת˵
ʱҵѾϴɾʮ꣬Լ˵׳ѾˣǱ߲ļ˿˿⣬һǿŵף΢Цı飬һа
ȻѾϤҵ壬ֱǳ֮󣬺һϣƬ̣ź΢΢ĵͷȥ
ָŵ°ͣţһϴ衣
šŶҵĿ⣬Ŀе֮⣬ʱЩ
Źԡ˵֮Ҳָ絶ϵ·Ửŵ·漴ҽ˫סСȻ𣬽УŵĽѾҵǰ
ҵٶȽϿ죬ŻûüǰǶԷ֮ͦʱѾƽžҵĿöŵطͦ۶ֱˡڷҰĿ⼯еǶԷ֮ͦϵʱ򣬲ûκΣԽͦͦƺҫĽ
ֱҰŷˮУ
Ҳû뿪ŵķͦǰƺɥֱ̲סЦҲŻع
̲סһѰűڻУŵĽϣűҵĶŪáֻЦ˫ȸǳûҵ䡣
ŵҵֻж̶̵֣Ŀע£ŵĺĻңһǻҵ֡ȻһգËһξժĽģ
һɻٿشСԴ΢΢ǰһգһסǰ̺Ëһһһ˫ź۲ҵز˱ҹеͷֻŵѩϣоƨԲָ̡ͦзǳá
İ£ŵԽԽ촽ѾҵĴֳûŵ˫֮䡣
ҵСŮūСֻḧŪ£͸оŵ

ˡϴˣˮˡҵĻ˵
ţšˮذɡһ㶣ȻЦ˵
ȵʱˮϴҲǷǳ顣
ˣͷҰɣ˵ˡŻع˵
ǵʱѾܳˣڸóȥˣٺݺݵĳͷ㡣ŵƨһ£ԡͰ
Ҫˣɡԡ׼Ųɾˮʱżæ˵
ǰңξ˷ҵСŮūһΣַſ赲С֣Ųϲˮ顣
ˣԺ軵ŵġҰŴ·ʱ򣬻ҵĶ૵˵
ˣˣóȥˡŵЦ˵

磬Ҽǿī׵ĶɹˣľΪӦѾԽī壬ôᱻٻأյ£հ̾ͺʵ˶ڣɣǰ̺ʹ壬ҵҲ˽ˡ
ǺǣҲ֪ӦҰɣãҲǶɹ٣ΪˡҲýҶɵٺīɵٵĲֻͬͳ˵
ϧˣɽٵʱҲ֪ӦȥһҶɽٵʱҲһݽհϧ˵
裬뵱ǻףҰѿ˵ٵʱܹΣһΡ¶հô˵ͼæױû˵ͱհ̴ˡ
ʲôɽΣʲô˼հ̾ȵʵ
԰Σһϵƣͽ¾ŵף׵ľͶɹˣϧǼֻ󼸵ףǶ֮ûȸ绺ڶˣʱ϶ǲƣҴӲ潵µҲˣһ߲ʵĹ߲ʵĹޱȣֻǿصΣǱ߲ʵĹˡ¶˵
߲ʵĹƣסհ˵
հ֪¶ѣ¶˵հŶʵǿհ˺þöûΪʲôҶɽٵʱҪΣΪʲôֲƺ͹
Ǻǣ̣ҲףԴҲ֪Ϊʲô˶ɽֻҪһΣȴҪΣӦֻдŻ֪벻׻ǲҪˡҿſհԻɫ֪հ̲Ϊʲôᷢ顣
Ҳǣ벻׾ͲҪˡհɫһɣЦ˵

ĿѾﵽˣҲõĽ͢ıˣǲǸ뿪ˡӦһºҪѷ͵籩ϿȣھԼʱ仹жʮ죬ʮӦøЩʲôأ
ˣҪľͨҲôо¶ӨŮܵΪȡ֮ǰŮܹһ磬ӦþǰڻŵĽ͢ǰν̻շȥ籩Ͽȵ·ϾͿ˳ѽ̻ʸʰˣҷӡʹ꣬Ҹо޷ǿշУȥ籩Ͽȵ·ϣпܵĻǾ˳ӶŽӵĵһˡˣܲܳٽɭһãץһͷޡ
⼸ǰð죬ļʱ˵ֻһץɽЩ鷳ΪҲ֪ʮʱǷڹľɭ淢ֶޣҲľ۾ӵضҲʵڲоֻٴʧŵһһʮĿꡪ()
֮󣬷ƣǼʻɭԱ¶šġƄ櫡ӨŮհ̡塢ɣǰλȻˣҵֻСסССѩа͸ʴŷν̻ʼĬһˣ˵ȫ嶼ˡ
ɭֵʱСѩСסСͷżϽħǰ濪λħ޾еĶϢԶԶԲʮڵĴСħͳͳŵüɹ׷׶ܣһʱ䣬ɭֵͱһв֮ȫƻˣ
ʻǰ͸ʴĬŷλˣȻˣĬŷǲܻʻģð͸ʴʦǿнʻ֮ѧϰҲǿϸˡ
˶ǸģҲڡ

ڹȥʮʱ¶ŮΪ˳ĽҪΪҸ˼Ůÿһݣǵħ츳Ȼó޺㹻ԼŮΪֱﵽһֲٶȣհ̶ǳȡ
¶ΪѾϿհˣҲ˵ҲҪٳΪʥˣݿհ˵¶ǩԼԼʹ¶ﵽʥ޾硣ҲҪڰɭֵĵشõϢ֮һֱŵķҽãҵİǿﵽ˽ؾ磬Ҳﵽ˽ʥĶ壻оƄ櫺ͰӨʦﵽ˷ʥĶ壻Ƅ櫵ľҪȰӨԸһЩ뷨Ҳֻһֻ֮Ҫʱͻơ
ڴ塢ɣǰ̡пհڼŮΪͬʱ֪֮ҵԭԶ׷ҾüŮôءǵ˼ܵĻҲҰǰΪһ¡
ϸ롣Ҳͨһ¾һΪϾΪˣǵİȫϵˣҪǵҲΪ߶ࡣˣϴμŸĸʱûôԺȥʱһҪ顣
ڴ֮ͨ׼͸塢ɣǰ̡հһһݣҲһǵħ츳
ΪʲôһҪͨٷݣΪͨľݸҩЧϸоóĽۡ
ǰͨ˵ǰɣ̺Ϳհ̴ͨЩˡϾҵ׼ĸҲռǵرˡ
ʵλ֮ҪĿǰɣǰһΪΪɣǰΪڴĹ֮ΪôɣǰԺܹͷϣֻױˡȻˣܺ˱ˡҲͰѿհ̺ɣǰͬȶԴˡ
ڰͨ꾭֮ҸʱֱӰɣǰ̺Ϳհ̽һѯ˼ʵڲԸҴͨǾˣֱ˵ˣҲʡԺλ˵ƫġ
̸֮ǰҰѴҲˣҪΪ˷ֹ룬Դ幦Ϊڣ˵ɣǰ̴ӦҰͨΪֻҪɣǰ̴ӦˣհҲӦġ
ֻû뵽ǣȻǿհȴӦģ⵽ЩҵϡҲףΪɣǰ̱Ͼ࣬ܵĵԼҪһЩ漰µҪһЩǿհ̾ͲһˣϾǾβ꣬ûôعǣӦʹӦˡ
˵ɣǰ̣հ̣ǵ״𲻴ӦҪ˵˵վеѹˡȻˣ֪ЩΪѣַֻͨʽǿ¶Ƅ櫣ڲȻ岻Ҳԣҵû˵ٻɣȱҵһˣǰҵһûĺӣǰҵԼӣСʱ˭ûгԹԼĸ׵̣ԶӽӴһĸ׵Ҳռĸ׵ı˰ɡλ̶˵еùģû취Ϊ˴ɣǰܹҸֻþȰ˵ˡ
Ҹλ˵ͨĺôԼڴͨĹбҪӴǵġĳһλ֮λ̶ᡮһڣɫ΢죬û̻ش
ڴҲûзκϾѾ֪˴ͨĺôˡΪڶ̶̵֮ڣݵҩ
ͻƵ˴ʦľ磬ڿ첽ʥ֮ǰͲľ磬ԼⱲܹﵽʦľ㲻ˣﵽʥ붼룬廹еεĸоԺءѯλ̵ʱ򣬴Ȼɣǰ̱ռˡȴɣǰɥʧѵõĻᡣ
Ǻǣã簡Ը֮ͨǰȽм衯հ뵽¶ڶ̶һ֮ھʹﵽ°ϲܴﵽľ磬Źλᣬ˵ˡڿհ̵ĿУѾŮˣ׻˵һŮνİռռҲԽܵ顣
Ҿеû뵽հ̻ô˵ҳһ
ô㲻Һɣǰ̰㵱ԼѾ㵱ˣܵýм衯ɡհһ˵
εͷ㻹˵ſհȻգ衯ֻвڡ
Ǻǣ磬ҲӦˣҵհһֻҪм衯ҾʹӦ㣬ʵôɫĶӸоҲεӣɣǰҲЦ˵
հ̣ɣǰֻ̣ǰҵӣڴͨʱܹܣҲûҪҪС衯ɡֻε˵
УСɣǰ̺Ϳհͬ˵嶼壬ֻ֮÷Ǽ衱еԼ˶ñŤλ˵ҵĽ϶˻ɣʵҲκĸ׵Ӱӡ
ˣԶӣ̰˵ȡЦҵػұϾҲǸˣɣǰ⻰˵ԼȺˡ
尢̣ģеȳˡɣǰȡЦͨ죬һ仰֮ȾܣЦš뵽ߣ۸ңҾȥ۸ǵŮţƽˡ
ϰλ̴ͨҲ˳Ϊλܺܵ㣬һòס˫ۡ˵ҵ֮£Բʮ֮ûκζӹҵ۾ҲһЩΡ
ãλ̴֮ͨλ̶ҵ̬ȵûʲô仯õںλ̼֮εҳ׷
͸ʴһݣð͸ʴﵽ鷨񾳽ģϸ룬Ǿȵǰ籩Ͽȵ·ð͸ʴɡ

нĹУʱҾСѩԼϢסûоżϽħ޵ϢͻһЩߵȼħޣøովļŮ֡
ܣŮȫ£ÿζ޹ǵħ޲ź͸ߵȼħ޽ִ࣬ŮʵսҲḻֻѾʱ䣬һͷżħ޶ûмҾҪھɭڲҵޣǼѵ顣
򣬵ʲôʱܰ׽ްľС˵
Ķǵֲǲ֪ҶҲôץްҿЦ˵
ҲܣӦҪץ޵ģ˵ҪĿʼˣˡ
ˣˣһץ޻𡣡ѾͷԴӹ֮ԽԽûй˼ˡ
⻹ࡣ˵
ʱҵ֮۷һȺ˵еİںһͷʨսʨȻǰ˼ϽħޣսƽľżħޣȺ֮ʥûУΪߵֻǸʦĻǽʦˮƽӦ˼Ͻħ޵ȻǳˣмѾܵصĻ˺Σˡ
㡭ļͻȻ˵뿪ѯʱֹ
ʮﴦ˰˳֣Ǹں棬ȥ˵˼䣬Ȼٵ˺ͻʨӵսȥ
ǰĹҼ򵥵˽һ°˵ԸҲ°֮ǽһȻˣҲΪǰҴΪǸھɭβҵĲ䣬Լ޵ٵһһʮĿꡪ()
Ŀҵ֪˰ʦصӳܺȾƣҹóʹսսԸ񼫶̶ֳĬԣ˵ʵڣʱ˵һֺܺЦĸо
˵߻һ׶һ֮䣬ķǳʵǵƽؼͬԱŮԸߣϺܶࡣԷǳϧԼĺ룬ʮϸʮҲ꣬ﵽİҡ
˲aЦ׻İˣӮʮֿӻƽ𡢱ʯ鱦ЩԭϼӹɵƷʱֵṵ̀սʱȲçײҲӣǳǡ
ʮ·û꣬ҾͰЩйڰ˵ϼԺСڻʨӼһʱǡøϵˡ
ʵѾһˣûԭǴЩΣյʱٳ֣׻档
ǧһ֮ʣͻȻڻʨӵǰƶʱŵĻʨ¼ߵʳתӣȴʹø׵ľͰץ˻ȻӻصϣҲʨӿǣҲͲˣſڵһսľĵȺҵĳͷ
л˾֮ҳֵķǳͻȻ֮ġЩ˵ԴһʱתȦԳһƬƽֱһǰ񣬲Ŵƽ
õлˡ˵ֻǾ֮Ͷѡҵ˵
ǣǣˣǸһ˲س*⼸λǲĳԱ֪ʲô飬ҪĻԸΪЧ͡˲ĳǰ˵
Ȼ*ºտ˵Ĺȴ溬еؽģҲе飬Ͼ˵Ծ׻İˣȻǵľˣҲᱻɡ
ˡ㲻ýҶˣҵֽ磬ֺˣɭҲûʲô¡ֻѣ˳ץͷ֪֪ж޳ûȻ׻İˣ˵ʵڣ˵ҲͲ***ˡԿżɽİԼĿ˵˳
ӷ֪˺;ǺܺѣЩһ֪۾ȷеص㣬ǲ֪ԸԸˡ
Բ𣬶ˣǰ˺;ѣǾԲѵ飬Իǰԭ£ȻˣǰҪ*ºտ˱ԼѵĻǾǰѸովȥǰҲԼѵء*ºտҵҪΪһԾ鲻ԺԥľܾҵҪ
ǺǣˣǲǸˣû˵ôأʲôأֻ֪޵䣬ûҾ䣬ôֳˡû뵽˵湻ʵڵģֱӾܾҵҪ
ǰѵ֪ھ۾֮𣿸Ƕ޵䲻ǸǾľ۾𣿡˻ºտƽ˵û˿ŭ⣬ΪҶԸʨ֪ҵʵɲ⣬⼸ͬҶֵʸûС
ŶԭضԾûд⣬ʹֻΪУҶҪˣ˺ġˣҲţȻ㲻ңҲǿ㣬ˣľ۾ӵһԼȥҡʱҵ֮۷˱о֣Ǹһͷޣٶȼ죬ҵ֮۷Χڼ۶
ȻѾ˾нӦòѷ־ľ۾ӵء
ˣߣ*ºտѾ׼ľ򣬵û뵽ҷǵûзŭ׵÷뿪
ֲԸҾ۾ӵʲôطһʲôɫˣȥɣٲߣǵ˸żˡҵ˵
ʱ*ºտ˺ͼ˻ཻͷӶһӣúǰԣҲ֪˵ʲôǼ϶ڲ²ҵĿľʲôΪû˵ĻΪҿ϶ʲôıʹҲıһ֣ǿ඼ǽթģŵġ
Сӣʧȥ˼ѯǵȤԸɴͲǣﾲĵȴŴĵ
һҲϵˣҵ
𣿡ķɿеʵ
ʱҲû˵ĶڴŰˡҲܹܵ˶ǵĽ䱸֮⣬ԾûͰ˽
˼ô࣬ҸΪ˻ߣԾ͸ӲҵĻԽΪ϶ʲôı
ûС⼸λ˵ֻھ۾ӵ棬ΪҶԾд⣬ԲԸҾľ۾ӵЦЦ˵
ţԭʡ۲һת*ºտ˵λ˴壬ֻҪޡûб˼͸ôҵ۾ӵذ
УǺ;ѣǲǾ۾ӵڵءȻĵί񣬵*ºտ˵û˿ķɡ
ˣĶҪΪˣǻԼҰɣҸо۾ڸӦúܿҵġЦŶ˵
֪ˡ򡣡ĶһЦ
ϴ֪۾ӵʲôط뿪ȥѰҾ۾ӵصڣС׶Ҵ
ô֪ģҺʵ
ٺ٣ϴǲ֪ǰͷʨ֪ҵġС׵˵
šôЩһ֮˵
Ҹղһֱ۸Ϊ˲۸ͰѾ۾ӵڵظˡС׵˵
ãúãͷʨӾ㵱СܰɣҲϴ񫣬˴ˣȻȥ֮ٺú㡣Ц˵
ллϴ󡣡С׸˵˵
ô˵קҵ·˵
֪۾ʲôطˣߡС״Żʨǰ·ںظţȥطǾʧķҲȷ˾ʧķǰ۾ӵصȷ
ǼˣѾûٹˣں澪ɲز²š
СףʻʨӻжԶ˽ӽʱ䣬Щͷʵ
ϴС˵İٶһС׶˵
С𣿡ظһ䡣
ϴСǻʨӵ֣ҸģѾĸԸҵСˡС׵˵
Ѿˣİٶ·øһӣˣˣǽϢɡҽ
˵νֻĲôԸ⣬Ϊ˼ҹĶ޾ǰ棬˶Ըߵ£ҲֻͣæӪկҹ׼
һж׼֮󣬽ֿʼÿᣬÿ˶ҪǰһĿ塢ɣǰ̡пհλǵǿҪ±˽ĿҲޱȣֱҹŴҴ˯ȥ
ڶʰ֮Ǿ̤ǰ۾ӵص·̣е֪˵еľ鵽ôȻų顣
Խӽ۾ӵأħ޾ԽƵħ޵ʵҲԽǿǰʮǾͷżнħޣͷż½ħޣڰ˼ħ޵Ѿҵļ㷶Χ֮ˣû뵽ʮľ룬ħ޵Ĳôôء
ħ޽϶࣬ҲͲЩħޣСסССѩλħ޾еĶϢȻûħǰˡ
ȫǰ֮ǰϵˡ紦
￴һĵطûʲôһĲҲû˿仯鲼ҶħҲûʲô仯ƺһжǣҵʶ֮̽£νεľ硣
ϸĲ鿴ǰνν磬оԽ֮ͬ÷ϵħԪصʹⲨ޷䵽ҪεĿꡣ뵽㣬ϱ۾ֻʶСĵĹ۲ΧĻ
˫ۣϸķνħԪСŬҵħԪеĹɡܿҾҵħԪеϵ㣬ԼĻҾͿ׵Ľˡ
ʲôˣʱҵȫעνħԪУȻûзһѲ߾鷢ǵĴڡ
ûлشʻϸһӾսʿòһӾսʿŮ˵еӢŮ治˼ؾ飬ǸղſѯʵŮ顣һŮ֮Ưģò˵¶£ҾֻŮ飬һͷɫ̷ӳһŽüëһ˫ɫ۾СͦʺεӣĶ䣬ϸķ۾ģ·ǰλŮı¶ɣһǻ
࣬ǻûʲôˣʲôʲôĿġü۵ļһƿĿ⣬ҰڳŮҷŭ˵
ʲô˵üۣҾȵʵ
˵㣬˵˭Ů˵
ޣ磬˵üۣôû磬ղü𣿡¶Ц˵
ûУԸεĸ㣬ղŸӾԲüۡε˵
ˣٲ˵ʲôĿģǾҪˡŮ˵
æֻ£һǶԾľ۾ӵطǳ棬Ҫȥιһ£ڶǣ˵Ǿ۾ӵصĶٶͦ죬ҴŪͷȥȻˣҲҪǵģҪʲô꾡ܿڣĻͽȥһó̸ΪŮ鿪ھ˵üۣҶҲûٺøУ˵Ҳͷǳֱӡ
˵ҿǾǸܣôأȰ£ȺŮʵĴ˵䣬ŮսʿѾ˳ֱָңŰɫâĳ˿˿⣬žǰɫĹ⽣һӣҴ
ɵȥһλһߣ˵ţⲻڣѵǾĴ֮οӦòǾܹ˰ɡ
ߣôôɭ־Ůͣ˹˵ǿ⼸λϲžȫµģʲôȼŮ֮˵ɡϣˣȫץ
󵨡ҷɵ˵ǰһȫƶȫʱһ½֪ôŮ鼸һ¶ֵˣˡ֮ٺ;򽻵Ͳðˡ
ǰһӾսʿȫ䱸šյرһֱµϢţҲ͸Ŀռ䣬ںڰâӳ£һơ
ܲĪѹľսʿ춷ˣŮĴ£˷ҳϮŰ׹ľ֮־鹥ħ׷չ
һ𷢶ĹħͶɳڵһƬңǹҽȴʯ󺣣սʿħɣЩ鵱ΪߵľǸŮ飬ֻһʥôͻҵĻԾĹȫͣҵĻ֮⡣
ͻȻŮʲᣬһɫȻضԾսʿ˵ˡоսʿ󳷵յصֱߺŮ鹧Ķ˵𾴵Ŀˣ֣ǸϢŭŮʱ˽ȥһ𡣡
ǰ·ҲûгûΣȽȥνľ۾ӵصʲô֮ɡ
Ůһصڽ˳ĴһŶСȱڣ֪Ӧרֻо֪
˽磬ȴһأȻֵļȴȻ£Ǵůڡľ֦Ҷïг׷ɣǽסۣϳ̾š
Ůƺû棬Ժ˵棬ļ紺⸱浱Ȼܺȡ
֮УŨŨԺȻΪĻҲȷʵܹľɫȷʵˣŨʤ棬ɾ
ҲΪ⣬ֻعѵһ
ŮûлӦĻҲʧȥ˽̸Ȥ˵ĬĬǴַݣ쵽һ棬˵ԵȣŮʱϾ͵
ĵһһһɢޱӺݻׯصϢľŮ˽΢Ц˵Ǿ۾ӵѾܾûˣӭǰֻǲ֪λʲôĿġ
Ůʱ£Ӧ˸ղŵλŮı˰ɣѾ̹׵˵ˣ뾫ɭֻΪץͷ޴ѡЦ˵һһʮ֮Ĺʵ
Ůʱ£Ӧ˸ղŵλŮıѾ̹׵˵ˣ뾫ɭֻΪץͷ޴ѡЦ˵
ŮҵĻٽһеı飬۾Ľ䱸֮ɫ˴룬ûȫšȻˣ֮ĲޣŮʲǵҲ֮顣ϾһиʵǿĴĻþ۾ӵش𺦡
룬ҪǾŮʷʵǿҷĻŮҲֹ֮ǰŮץǣһͱץסҲڱء
˵ȻͳǾһӦԵ̫СˣţֻŮʳ˵ƺڿʲô
Ůʱ£ԭǵðš˸˵ȻԵˣͨ򵥵ĺ֮˵Ůʱ£ڶޣҲҪԾֻҪܰ쵽һҪ󡣡
֪ŮʲӦǵҪ󣬵ֱӾܾἤŭǣԲ˵ôί
ȻˣȻ˵Ҫ;ŮʽŮһЩ޷ɵ⣬Ǿȡ֣ͲҪʹһЩǳֶˡ
ʱҲŲܾŮͷǸһʲôϵԪŮʹĸʲôϵأǿץͷ˵ھŮʳôƯķϣΪ˱˵ķȡҪˡ
Ůϯ˿ûб¶˿ĵ⣬˵ҪƷȻŮʲóʲôȤĶҲ˴˽ġ΢Ц˵繫ӣλͣҲԸӦλҪҲҪλƷҸλ̹˵ɣǾҳϵѣǲΥǵԸǿǸߵġϯ˿˵һתλҪ޴ǰȥǽԸλߵĻǾšλܴܲ߶ޡͿǵֶˡȻˣ֪ͶӵвʵǶһúƽħޣҲһ߰塣ԣλҪ޴ĻλͲҪʹǿֶΡ
Ůʻ֮⣬ֻǾŮʲǶޣֲǡҵĽڶѡ޾ھ۾ӵ֮ڣҲþŮ͸˼ͷ޶첻
ҲŲ˲ţŮ֮ĻġƄ櫾ȫ˾Ůʵػ
ġŮʱ£ھҪȥǡŮʵĻʧžǴϲ
Ůû˵ֻ΢ЦÿңѾˣһȺ֮У˵ڣֻң˵ֻڵȴҳŵǿշ޶ѡ
ðɣҴӦ㣬Բǿȵֶշޡұε˵ʵ֮˾ȻŮأͿΰĶ޸ܣҾͲڵʵ޶㲻
ãϯ˿λĳŵλȥޣǳԶٱ㷹֮ȥŮƺҵش𰸡
ھȥɣҺ̼ޡץҵ˵༸ŮȻ˵۾Ŀ¶ǵʵ뷨ڴ塢ɣ̡հֻЦЦôѡν
Ůʱ£ҿȥ˵ε˵
ðɣλŮûд߳򹬵ȥת˼֮˹ĺţƿţʱһƬؾɫҵǰ
εɫ£һƬɫԭǰ岼žصĽȻЩ㻪ΰȴ¶һ־Ȼгͳһķ
ڲԭмһ͵ĺںһЩɫƥ񾲵Ϣˮϸһԭƥ˵ҪĿġޡ
覵ϷŵɫĹâĳ𣬶ǰһ֧ɫ׵Բǣʱҫɫĵ⣬һ˫ʯҪ۾ڶԻһȺСڽˮϷ°ϵĶ޹һгµͼ
㿴㿴ޡľϲĽеȻתͷԾŮС˵Ůʱ£ҡҿԽӽ𣿡¾ŮʲӦ
༸ŮҲǶ޷̾ڼŮԶֳĿȣȻ⣬Ҳֹ
ʵΪû˽ռڶ޵Ĵ˵ڴ˵֮УͨΪĻаĻ߶֡
ʵ϶Ϊ½ħޣԸǳºͣӲκܵвҶԴ˷ǳҳϵȵһϵеŵ㡣Զ
õ½˵ϲ
Ȼԣģһúƽ壬ֻҪû˺ǵ˼ǾԲ˺˵ģǻѺõضԴκǡŮ΢Ц˵
лл㣬Ůʱ£ҿɲԡлл򣬽㣬¶¶㣬Ө㣬Ƅ櫽㡣һȥŮʵĻ֮תͷңƺҵͬ⣬ڵõҵ֮ͬקżŮŶڵķȥ
Һʹԭغ;Ů죬Դʵ֮Ҳǣ޶˵ľŮʣûһʧ̬ر֡Ӧ磬٩٩̸мδ;Ůʽ̸ʱ򣬸̸˼Ϳɣǰס첻˵ǰЦھŮʣҲǷǳû׷ʴΪʲôüλֻ˵һͣˡ
Ůʱ£ǰʮҵǿóϢǲǾǴ˵е֮֮ǰɭе쳣Һʵ
繫ӣ㡭ô֪ģŮʾȵʵ
ǺǣŮʱ£漰ĹͲֱ˵ˣŮʱ£Ҷ֮ǳ棬ɲȥһ΢Ц˵
ȻԣŮ˼һ£ûбʾԡ
ȵ߶ڵصطʱļŮβչŶޣûһɹġ
ôϣûЦʵ
УȻʱûгɹһóĴ򶯶ޣǹԹԵøߵġ˷ܵ˵ܺͶ޽ദѾķǳ˷ˡ
ǣҾȵʴ˵ô㻹Щ˵ȫŪȥһݣϲ
ŶСɣôСֲɡָߵĶ˵
ţܺãҪȥ֮ȥǴһȥػͶ޽Ц˵
ҪСһ档ĿٵıԼԸ
ŮƄҲջޣŮһȥ֮
һ֮ûߣٶȺܿ죬ʮ·ת˲֮͹ȥˣ̤֮ķΧҾ͸оһǿʹ˾һ𣬻
ֵ֮ķΧ֮ڣ͵ǳɫâŨϢʵʣҽס̾ѡҪֻܹ±Ҫϼʮ֪Ůǲһ೤ʱģΪַ֮Χһ鶼ûм룬Ů鶼ôοء
Ůʱ£Щǡָ֮ͬ˲ιһĹʵʵʵʹӷ֪ܹ֮һеĹʵ֮֮ʳܹ֮ıħ츳Ҫǿӳ֮˳̱֮ƾӳʮ֮˵Ǵ½Ȩõ
֮ǳϡ٣һ֮ʮҲܳһö֪֮֮ˡ
֮Ĺʵ֮֮ǾһŮ΢Ц˵
ŮʿԴǼ򵥵Ĺһ£ʹæĴǻȥˡ
ΪûдﵽĿģԵû뿪۾ھŮʵİھ鹬סˡ
Ϣʱһֱ˼ʲô취þŮӦǶأ֪ҪþŮڣǾ͵ҪһҰæĵط˼˰Ҳû뵽⾫һʲôطҡ
ȥ˯ţҾ͸ɴͷ졣
ҪŮҼͷޣǾŮһֱУ;ŮйϵķϣֲǿܸܲʲôþŮҼͷްҺƤʵ
ܶ࣬򵥵ķĹõ޺ˣݣ׵ĺ;ŮʻȡͷޣһķþŮֵ֪޵ļֵھ巽Լ롣ˣħԪس棬Ҫúõһ£ûµĻҡ˵̾Ͳˡ
˵˸û˵һҲҵȻֻ֪Ҫó޺ݣֻҪŮʲɵӿ϶ԸҽҲ᲻۶޶ôƯһͷżϽħޣ޷޺ᲢۡþŮ֪ҵļֵ˵˵Ҹôһһʮ¾ŮʵĿ
죬ҶûټŮʣ֪Ůǣ֪Ѷˡȴÿ춼һȵŮ۾ṩ־ʳˮϳҪް޷Ӧ֮⣬ǵҪ˵Ӧ
ھһʢ£ҲżŮʣΪһû뵽ʲôõİ취þŮҶޣɴͷ飬Ű۾
ŵ֪۾ǵķΧǷԲٹϿԷΪ֡
һֱ֮ӸǷΧǾ۾ġҲǾһĽأֻоŮʺͼλϲſ⿿ľ飬ÿֻʮڽ
ַ֮ΧڵħԪʵ̫ŨˣԽǿ֮ħԪؾԽŨĵطڷʦ˵ֱã١һֵ꣬ʮ꣬ҪǾľΪؽϣֻֻҪʱ䡣
ַ֮Χ֮ڣǶӵмħһ£ħķʦȺǺεȵĿֲ
֮Χ˴ССʮ֮λڷԲﾫ۾ġ
ڶ־ǾĴׯׯǻ֮Ǿ۾ν磬Ҳܹ֮áԣ֮ԾҪԣԶҵ
ַ֮ΧĳɳҲ᲻ģҲ᲻ϵչĳɳʮֻģҲֻչ˼ǧ׶ѡ
֮УҲʶ˺ֲܶ˵ǽǮʵϣǮȻֲǽĹʵȴֲҴ½ϷǳϡĽ𡣾нӲͶǿĽ˵þֱӸƷʮͷֻⶫʵ̫ϡˣһֱ޼ۡߵؾ齲Ҳ֪ǮȻ׵õȴǳԳɻֻп֮Դ׳ĳɳ֮Դȴ֮ɵԽǮֻܹ֮档
оһЩˮˣЩˮȻ˵ϡ档Ҵ඼Թֵ֮ķΧڳˮˮҪζĶࡣ
ˮӿֻҪµʱ䣬ַ֮ΧˮĳʱҪӳʮϡҪõʱܳ죬ôħԪأˮóԲŹ֣룬ЩˮڽˮˣӦýԪ
ļŮڳԷʱܹǣʱȫڶ޸ǰβøַʽջŶޡ
֪ļŮǸջɹأΪ۾ڶϣ͵͵޵ϳͷޣԺＳȡһϢϢǶһ
Ǽ֮ǰ޵еĶ´һβǩԼ޼Ϊͷ
Ҿʹõ鷨ȡû֮ǰȻҲãȴãΪʹùһͻñʩ߱ɰ׳գ֮Ҳãºûκκ֢
Ӷ޵ԺеõϢҶԾĺøɥʧ񶼿߾ŮʸЩСҲͬҸһѵ
֮ٴμŮʣΣͬʱ˾ڵλϡ
Ůʱ£ȻϴǸͬǣΣλ鳤ΧžŮʵĻλϡ
繫ӣλҾǷġŮŵ˵
УҪлŮʱµĿˡ˵룬⾫ŮʴȻôСһӡ
繫Ӳ֪Ҫھʱ䰡ŮʵĻһҾ֪˼ˡŮǲͷˣǸߡ
ƣ֪ŮΪʲôǣ֪ʵǿȻϧңΪʲôأ
Ůʱ£Ӧ֪ҵ⣬ҲѾ̹ˣԸޣ϶Ůʱ³ԿΪŮʱ·Ҫǧ֮ءЦӯӯĶԾŮ˵ʵҲЩͷˣд㣬ŮʲӦҾ뿪ȻٻͷޣҪˡ
繫ӣˣǾѡǲܡҵĻŮʵ۾澫תЦû˵꣬ͱҴˡ
Ůʱ£ҶǴˣ㲻Ҫҵ̡ҲҪҿ㡣һ˵
󵨣ȻҶŮ
˵һŮԳϰͲסվ
˾鳤ϵĻûжŭҲûκηӦֻǾؿžŮʣȴĻش
£Һ繫лҪ̸λҲҪͲסʱ򡣾Ů̾һ˵
¡Ϊ峤˵
¡鳤ظһ䡣
Σֻ뿪뿪֮ǰݺݵصһۡ
繫ӣǣǲѶ͸ǡȻˣҲСܹоõȡȶ޵ļֵҪߵöࡣǣҲû취繫ӣ֪Ǿܹʣ¶ͷ𣿡Ů˸е˵
İʮͷҵ˵
ǣİʮͷ繫Ůʵ¶֮ɫֻһʣûϵҾȻ֪ôӽͷޣ˵һǳ˵֣ǶǾһĻԻ˵ʵ̫̫٣Ϊʲô缸޵ĴڣΪһ֮ڻûͳκһͷޣڴ½ϵĶҲ֮ǰĺᣬǾһͳȥء
û˵ȴžŮʼ˵ȥ
繫ӣ֪֮ǰǾһжٶ𣿹ɶ޹ӵĳ޾ͷܹɶ޹ӵĳֻٶͷǾȡĶҲ᲻ӦƫƫȡǶޣΪܹջָһյĻԻͣҲŰٰУ繫Ӽ¡Ů̾һ˵
ԭˣһЩ⾫ŮʼȻôСΪʲôд˿ܵԭӡ
Ůʱ£粻֪Щ£Գͻˡҳһ£ɣŮʱ£ֻҪӦ͸ͷޣԸѾ۾Բ֮ڵħȫץ͸£֤һھɭֵİȫȻˣ²ҪЩħ޵ĻԸʮڶ޵ļֵȡԼذһΣô⼸ͷҲӰ쾫һָյĻԻͰɡŮһ˵ҾͿʼͬһˣãһûֻǳļЩʹ
繫ǲĿģĲˡҵĻ֮󣬾ŮʿЦ˵
Ůʱ»⣬Լ˵ֻҪСЦ˵ǱĳԼĿĲݡ
ðɣ֪繫ӷǳг⣬زҪöɣǧ֮ǰ侫ûзǾһŮ֮ȸȥˣֻҪ繫ܰѾŮ֮ȸҾʹӦͷޡӾŮʵϿҳ⣬֪Ѷˡ
ȻŮɿˣֻҪӦˣҲ֪ҵʵ
Ӧ磬һҪӦе˵
һ⾫ŮǷδˣֲöԾŮôż
ãŮ֮ȰˣֻҪѶ侫򣬻ʵʲôԵȵйϢȫȥ⾫Ů֮ȸǶɡȻ񶼿ˣǸôӦˡ
繫ӣȱæŴӦҰѶ侫ľ˵ˣٴӦҲ١ŮʵɫƺΪ֪侫Ϣ֮ᷴڡ
ðɣŮʱ˵ν˵
ǧ֮ǰǵľŮھɭʱ⵽˶侫ķŮ֮Ⱦ˶侫У侫ҲǾһ֣ѾǵԪŮ񣬸ΪŷħھǾ۾ǧ֮֮УȻ侫ֻʮ򣬵Ǹ͵Ϯ󴦴壬Ǽǰ֣ȴȻͻƲˣһֱûʲô취ؾŮ֮ȡŮȻ˵
Щҵ˵
Щ𡣡Ůɻʵ
Ŷʶ侫ʲô֣ʵ
ʮǰһ֣侫ķʮϣдĸ߼֣ûͻƷ񾳽ĴҾͲ֪ˡŮüͷһŻش
ˣˣһһȥĵͼھȥ˵ŮʵĻ˵˸û˵һҲģҵʵֲܶҲвҸͲ
ʲôھҪȥŮʾȵ˵
ȻҲкܶҪҲٵʱˡɫ˵һһʮ½ħ
˵񣬲һֲǾŮôżʲôǰ·ϣҺʵ
ӾŮȡĵͼֻʹǴк˵ȥһߣһһҹͻǼû˵ʲô£֪ҲԸ˵ҲûʣֻҿȥءҾ͹һ̤ǰ·;
磬˵ˣŮпܾڶ侫С˵
ɣĪǾŮһԼҲӡԼ֮Сҳɵʵ
ǣ磬ܣԲŴߴ㣬öؾŮ֮Ⱥü֤˵
ףҺ֣սһʱͽİɣҾŮδĹϵӦúܺðɣս˲пᣬӦû뵽ֵģʹ벻֣ڷӡԼ֮ǰѵû߶ԷһԼӡʲôط𣿡Һʵ
磬ʱսǳ֣ս֮ǰڴսУǸû뵽䵽òӡԼ³ҷӡԼʱֻзܹ֮ӡԼҸͲԼӡڷ֮֮С񵭵˵
ս֣ʲô˼УΪʲôԼӡڷ֮֮УҺܺ档
Ҳⷽʤȯաû뵽ȴܾˡΪʲôԼӡڷ֮֮У㱿֮ҵר֪ҷӡȾͻʶΪһԼӡڷ֮֮СĻҵ֮ٴѡ룬ΪʲôһŮ֮ȣҾͻΪŮԼӡھŮ֮У˼𡣡͵
ŶԭףħսѯʾŮ飬ͻȻ֮ͷǰȻħսĳ棬ҵĺġ
ˣȥؾŮ֮ȡе˵
Уôżʲô⾫ŮİԼӡھŮ֮⾫Ů֮Ҳʧһǧˣûû¡óµĻҲˣ㲻ôżǰͷżϽħ޴սħѵһúÿҰο˵˵ˡܽͷħӦ֪ǳϤץһͷǴ·ҲʡһЩʱ䡣
Ҳԡ׻˵ңҵķ֮Ȼûиղôżˣɲ뿴ʲôħ޴սħ磬㣬ʲôħ޴սħˣôͼսʲô˼ǰͷħץ˵ħϲϳܾܿ󡣡
УģץħˣȲ֣ħ޺ħѾҪֳʤˣҵǷʤʰоֺˣʡ÷Ц˵
Ǽͷħܷʲô˵
ˣұ֤һѾŮ֮ȸͱˡε˵
⻹ࡣƺ˵ػ⣬Ҳ֪ҳŵѾŮ֮ȸҰѾŮ˵ţҿӦǺ߾Ӷࡣ
ʱħ޺ħսѾҵǰڲſһͷɺһͷͷȮżϽħ޺ϻ﹥ħڹۿͬʱҵԺвϵ˼ͷħ޵ϡ
ɣӵд½ϼǿ֮⣬ӵǿķǵƤǳ̬ħҲΪɫڽⲫսУǼ޵еǵȱҲԣ޷Զ빥ɵצһԵĶأ˭˶ȫԣжӰ죬ʹҲ޷ɶصԡ
ͷȮżϽħĴڣͬʱϵϵϵϵħˣսҲǿ
ħħһЩ츳սħͨʵԶԶȲˣħʵʥ޶磬ȴھżϽħ֮ϡ
ѾһʱˣһƬǼͷȮߴˣͣ÷Զ̹ƣ򲽲ƣצڶ˺ۣϧħһɣһΣվͷϰñ޴֡
ħԼħȫͱɽսڽսĹлܶԵͷȮչħȻͷȮͱǶһɲħĶ֣ŵͷȮͱħĹǱӣ֪ʤҲҪˡ
ħħ˫ع£
Ѿ˺ü˿ڣѪֹ:ȻӿһЩҲˡ
Ȼħʤ׷һ͹ñɺ͵ͷȮɥʧսħ׼ȥȡԼսƷʱҳħǰ
΢࣬ѵ赲һλ߹ȡӦõսƷħƮ״ĿУλߵ̬ʵ
Ǹߵȼħ޶ӦǻۣͷħǻӦòǻۣħҵⲻƣҰڳһ䱸̬
ǺǣССħȻҳԼΪ߹壬СҺǺһЦһָħԹԵҿͷϴȻ󳼷ңҾһһĽƤȻƤ켸ףĽħƷһ͡ʱڶ
С࣬Ȼһλ߹ô˵Ҫ˺Ƭħŭһſһɺɫħҹ˹
񹦻壬ħͻƲҵķûκζħҵĻ棬ħȻҶҶ֣ǲǲˣһ׼ħͺ˹ȥ
ҷ֮ǰû˿ףħһʱܲУʱҺһʮס
ŭħٴζҷôģħҵߣ۽ߣץһץץҵ塣
һ󣬾ûκսԣ˵ڲϵĴߴҡֻطʽսϸ룬ħԴ͸ҵһʱоԲʮ֮ڵȫҿƣȻħͷͿʼܲһɿµƶŵѹžһɫ׼ħ
ϣҵǧ꣬ڵ١ħ̧ͷ죬ͷܲΪ٣˷ܵôС
ħãȻ֪ϵȻʱͬʵҲͬǴ˵ȴȫһΪʱؿ飬ɲ޸Ϊ֮һᱻ
ҷ׾ֻǼٽ֮ħʩӳͷѣҳͷ֮󱻳ͷûκκô
׻û£ħ˷ܵĶ׼չȫҵĴڣֵÿħûгû
ħĹֻǵ׵һСʣɺħϣҿħϵķ壬ħܵˡ
໡ħڵֿһ׷Լȫû˺˷ܵôһƺԼѾʮɵİնɹ١
׵ζΣҪҪЦŶħ˵
š˵ʲôڴŵڶ׽ٵħҵĴڣ㵵ʵ
˵ղҷǵ׵ζΣҪҪٸظ˵
ߣ֪Сؼףڴ¡ħмĶ˵
Ǻǣסһ䣬ڶ״ħϡ
֮еħ˷׻ûħ׻дѾƤѪܣѾܵص˺ħƻȻδֻƮڰգĶҡ
ôѵײ񫣬㻹Ҫ¡΢ЦĶħ˵
ҪˣǴ𣿡ħһĭѵ˵
ǣʲô񰡣ǸͷӣôӢҲ˵
ǡôͷףʹʲôϵħԥ˵
ôϻղ˵ˣԹԵҿͷϴȻ󳼷ҡҾһһĽƤȻƤ켸ףĽħƷһͣنµĻɱ㡣Ҳͷ˵
ǣǣҳħҵĻֻ֮ͣһ£Ȼұʾ˳ûҿھ͹ԹԵӡǡ
ȻЩɻ󣬵ӡǿɲ٣Һԥ
ܾ֮Ҳ֪ħΪʲôô׳һħȻħᣬѾȫûظ߰ڶǿΪһǧŲʩչף϶Ǹƽˣģҳƺͷӣ˵Һʹ졣ĵ㣬ħŻô׵ĳҡ
ϳǲ󣿡ȡħӡǣȻѱɺ͵
ʬյָ棬Ϳʼѯħй顣
ǵģˣѾǧꡣħ˵
ãҪͨȥ侫ضؾŮ֮ȣȥɡħһϵ˿ڣɵħıϣħԸ߰ɡ
ǣˡħĻشȥ
ħʲô֣վħرϣſǰȤʵ
ˣǰĸ׽ҿ˹ءᵽԼĸףħƺЩ˸С
ǺðɣԺҾͽСɡħĸĸܿܲˣҾû׷ĸ飬ֹᵽħ¡
ðɣʲôԡħСν˵
ˣˡɵǰСҵ
ʱ̧ȥобһͬһϿһϿգֻ͸һ΢⣬ںģԶԶȥƬҲ֪ж󣬴͸Ź죬ռڵİħԪطǳŨء
󣿡ֵʵӦüҲ󰡣ôӰӶûȫˡ
ǵģˡħ˵
ôӰӶûʵ
ˣΧ߾͵ĵˣҲʯ־ͷߵħˣҪСͻȻ֣ȻʵȺҲӰ˵顣ħ˵
ˣƨˣҵ侫ľ۾ȻҺħʶȤɫȴûκθı䡣
ǣˣˣˣһֶСġħ׼ֶ˵
֪ˡ˵ҾʥϵĿߵĿ֤ᱻ˿жӰ졣
˴ʮӣҸо֮ķΧڳһЩ״ħʵСǰһͷżϽħޣҸߣʮףʲôħޣƽ˵
ˣ˵ǸħӦǾżϽħʯ֣ȷʵʯֵϿաħ϶˵
Ŷʯַɹȥʶһ˵ʵҰȻ˵
ǣˡҵĻħ˷ܵýһħʯйСĹڡ
ħ֮Ҹоԭվ֮һʯͻȻɢһǿϢȻʯҲһУƺھħѾ̤ء
˵˵ʯֶʲôν֪֪ˣܰսʤھʯֻһ·̣˽һʯֶʲôܡ
ˣʯûħٶȼ죬еľżϽħ濰Ƶһħһһҽʯֵľʵ
ʵħ˵Ҳ֪ʯֵǳˣΪ̫ˣ˵ħ֮δħһ㶼ܾˡ
УҪһʯһħڽħ֮κħʩչҲ˵ʯֽħķΧڣֻʹʯֲ֮ռһϯ֮أ򣬼ʹ߼ħޣֻҪɻħԴʯ֡оħµӣƺʯֵĽħ֮ڳԹ
֪ˣʲôħҾͿǷܽסҵħʯֵĽħҴȤˣСʯܱܲҶĽħܸȤ
Ҳ֪ˣʯӦúѳ࣬ҲǸ⡣ħС˵
ˣ磬ʱˣǸħһᣬ֪ĻȻȥҽ̸㣬ҰѾŮ֮ȶһû¾أͼеض˵
ʲôᣬô˵ˣ㻹ʲôҼ˵ͬʱҹħͣ½Ųͷּۻۡ
ħҸղŻ²׼Ըʯ֣ͻȻͣסߣȻЩ֣ǻǺԥִҵȻħΪʯֵĽħǰ
ˣֻҪѾŮ֮ȶ˽ħ֮⣬ٽҵ־ʹ˵
ɽͷ꣬ħ˵죬ôɱʯֵĵһһʮ¾Ů֮
ɽͷ꣬Ҷħ˵ôɱʯֵġ
ҵ֮ħʯڵķȥգ֮䣬ʯ־ͳǰ
ޣ˹أһС࣬ǾôҵأǾҪҵĳͷʯ˵꣬ҺͿ˹˵Ͷչ˹
Բ׶ɳҺħħɵĶʯֵĵһ
˹أֻܣѵ֪ԶҲ޷ҵġʯŵ˵
ʯֻ֣Ǵ·ɱģȻҶҶ֣ǾͲҪҲˡ˵꣬žۼһħʯֽйû뵽ռеħԪزҵʹˣʹħԪҲپۼ
Ȼħ֪ƽֽħ𣿡ʱȽϽֻƽⷽħʩչħԭ򣬻ǵһȥ֮ϸѯʰɡ
ܼ򵥣ľֻҪﵽʯ־ĵʮͿǿͻʯֵĽħʩչħˡ񵭵˵
ҪʮʯֵľƽʯֵĽħȻ֪˷ǲ֪ҵľûʯֵʮ
֪࣬ѵû˹ֻܵħ˵ҵĽħ֮κħʩչʯּͼʩչħĴЦЦǳһƤ
ҵúúԡ˵꣬ȫľΧħԪأγһħϲħۼɹҵľʯֵʮϡ
ħʩչɹңһ־Ͱħ׼ʯը˹ȥ
䡱һ죬ͷʯһŭмһ˿ʹ࣬󶼻žʯֲŵĿ𡣡ܣⲻܣҵĽħ֮£κħ޷˺ҵġʯְĿעңʧȥǵ˵΢ࡣһҪɱ㡣
ʯֵοڵķƶ벻ʯֵӴôȴôݡֻգ֮ʯֵͬѹ·һ㣬Һħѹ˹
ˡʯַŭˣô죿ʯֵҺħѹħУûκηΪҵԼæѡ
õģҵġЦ˵ħ֮һʯֱһ׵۾ȥ
ʯּҴ۾֮£æǾ޴۵סҵȥ·һֻȴץʯץķȷʯһ
ʯû뵽ٶȸ޷ҵٶȣ۵סҵ֮ǰеħ֮Ѿ֮û˿ͣ漴γħ֮ʱһɱɫҺʯֵ۾ҵϡʯʹҺ֮£˳ħ̴֮ʯֵĺ
ôѵʯֵҪλţСʯֵҪһУҷɻħϣȴʯڱҴ̴˺֮󣬲ûҺѯħʯֵҪʲôط
ˣʯֵҪࡣħ˹ڼʶҵ֮󣬶ԽӵĹˡ
Ŷȥһ̴ٶʯչһͣʵСʯôΣಿλʲôط
ˣʯֵšȻҵʵеǣǴʱħѾĸԸĳɹĻشҵ⡣
ϻҲ֪ţôķΧҴʲôطˣˣȥʯֵͷܸ˰ɡ˵ûħӦٴη𣬶Żʹʯַȥ
һ̺Ľ׼ʯֵĲӻȥʯǼ͵Ƥ޼᲻ݵħ֮ͬһпˣʯֵͷҲŲӱȫп˼ҡ
ʯֵͷ֮ʯֵﻹڷҺֱҰʯֵͷŽָŲʯĺС
ˣʯô׾ˡȻʯֿ϶ҵĶ֣ڼͬв˰׾Ͱʯֵͷħֲŵĸо
ϻһͷżϽħܷѶٹ򡣡һȻʯֵʬ𣬶Ի֮еħ˵ˣ侫ǰ
ǣˡħ뵽ҵʱ˵Щػһңõʶѡ񳼷ˣͻͬʯһˡ
ڷԲʮ֮ڵħ޶ʯǰĲҺһŵľԼĳѨﲻҳɱʯֵ֡
ûбħ޴ţħȫǰԼ˰СʱңǴԽǰɫһ䣬ѾʧӰ٣ǰһĵ½أ½رһ޴ĺɫڡ
ˡǶ侫ˡͣڽ棬ħС˵
û˵շҵƽķѰҳԪ֮ϵ㣬һȥʱһ󶴡
αСһЩȥҶĿɿڴħ˵
ǣˡħ̰αͬһСҵʾ£Ҹմ򿪵Ķ档ħȥ֮Ҳ֮˽ȥҽȥ֮ȱ֧ŵĶԶĻָԭ״
γǰһƬڰֵɭ֣𾯽Ķ侫һһħȻϢĴӽ֮˽Ȼ𾪣ǻûԼ̷ְ˾ڡһʱƬɭҺأĴǶ侫ľ
ǰЩ侫Ǿӿ־ıоͿԿóǸûϵһħȻϢͨΪɿϡڰ磬һʱ֮䶼ʧ룬ħƵġ
֮ڶǺںģ̶ֳȵغڰҵûκεӰ죬ԶԶȥƬɭҲ֪ж󣬴͸Ź죬ڵİħԪطǳŨء
С侫ϾҪչˣ͸Һ棬Сһ㡣ѾһȺ侫źɫսڵĵطΧж侫Ѿȫɭ档
ЩɫսɢЩսʵӦúǿֻǲ֪ǿʲôز
񣬶侫ǽʲô⣿˿ûмΧľվħıеʵ
սһֿԺͶᲢ۵ĺڰħޡе˵
ͶᲢۣӦôﵽżϽ˰ɣ񣬴½ϵĸ߼ħӦöӡ󣬿ôû˵жս־żϽħްҺʵ
û˵ֶս֮ǰǳħսûԶʥϵħ޷׵ǡ侫Ϊħ͸Щսܹһ֧ԺͶ޹࿹ĶӣЩ侫Ż¶ıԪŮģΪսսʱȫˣû뵽Ȼٴμĵ˵
Щʿû˿ҪֹͣļҲԥʥϵħ֮⣬ʩչ˳ʱԲ׷Χ֮ڵʥ⣬κνӽҰ׷ΧĶսȫʥ˺
սʥ˺󷢳һĲҺɭۿսĶ侫ľҲӶ
ԶɭӰӰ´£һӶ侫ӵһλɫЩ׵侫鱼˹
ҸеȵλĶŮһͷɫɫ飬Ķ侫ɫͷɫȫͬ
˵λ侫˶֮⣬һŮû˿زͬ
λ侫ͷϴӦ侫Ůʡ
ߵʥ⸲ǵı߽硣ŮͣŴһ£˵ĿˣǶ侫ŮʡɳԭǵðʲôҪĻ뾡ܷԸǶ侫ϣΪѣ
Ŷ侫鵨սľӣ֪ҵܹ֮׻ЩսĻɳĶ侫ŮʸͲҽ棬϶뾡һа취𣬼ʹңҲҺħסŻҽ̸
ɳҲ˺ǡֻҪѾŮ֮Ƚ̾ߡ˵ɳҺкøУ˵Ҳࡣ
ԭǾ߹Ǿûʲô̸ˡɳɫһ䣬˺һ˻棬Ȼһ֧֡ɫħѾ֣ҵļֻħ׼ҵҪλ
ȻЩ侫Ϊ˶Ըҡʹõ߼ħĿ֮̾ͻᱬըʮ־ˣ൱һȫһħ
κ˺
Щħ䵽ҵ汬ըһž侫ڷЧȻûжҲ˿˺ɫ䡣
ɳҪ֪ǰû˿ķǿѾŮ֮ȽңҶǺ۾ͷķϣҲ붯ɱ䡣ҵ˵
ɳͲûлشҵĻָµض侫ħʦҿʼչǵصħըܼͬħХҹ˹
ʵɳǳر˵ػͶԶ侫չɱƵĹˡ
ɳķӳҿԿ侫һЩ侫ǲġ
ҵĿڶĶ侫Ůɳϣһֱɳȥ
죬ס侫Ůʴʧɫһ߲ͣסңһ߳ɭȥֻٶܺȣգ֮䣬ҾѾ˶侫Ůǰ
ɳŮʱ£ҪνĿˣһŭң侫һɾҪùˣȫһ˳ȥҶɳٲס֣ҿҪɱˣٸһλᣬϽŮ֮ȣȻҪ飡
侫ŮʱɢŵķʧɫܿɳͽĵЦһ£ջĶ˵Ҫôżġ
ٷϻѵҪɱ侫Ż𣿡ҶԶ侫ŮʵջûκηӦ˵ȻҾԸ̧һ׼Ķ侫ȥʱǰ侫ըһûɱֻ֣ǰ侫顣
侫Ůʼ̧֮˼ʮ侫飬¶˿־֮ɫɫҰ׵ԵĶ侫黤Ը˼䣬ԥһ£Ҵȥˡ
ûɱ֣ˣ°˵ˡĶɳ˵
ллɳұл֮ΧԵĶ侫Ը˼䣬мʮλ侫˵̧ȥˡ
Ŀˣɳ֪մ𡣡ɳʧϼһ˿ЦݣС˵ٴμŭҡ
ˣģú£ֻܾŮУȡǵŮ֮ȣû˵Ĵ㣬ûд㹥ҵĻҿԱ֤˶ǰȫġɳǻʧɫº͵˵
лл繫ӡɳԵһ
ɳôоͱĶ侫ȫһ㿴ͷ۾һǺɫģ㿴ˣɫͷɫ۾ţǴĶ侫𣿡Ĭһ̲סʵ
繫ӣǶ侫ȫǺɫ۾ͷɳĻش
ΪʲôҺʵ
Ҳ֪ԭ򣬲ĸ˵ŴǰʼǶ侫һȫǺ۾ͷƺٸоҵĵ⣬ɳҲ
ǰģ᲻͵սʲôϵɻ뵽
繫ӣǲǴˡ˼սɳĺ۾ͷʲôϵʱ򣬶ߴɳӵ
ţô֪ʵ
Ҳµġɳٵ˵
µòǵɭģΪǷ˾һһ飬ԴӦǰѶʧľŮ֮ȸˡ

ɳ⽻̸һᣬɭ洫һ󼱴ٵĽŲһ侫첽ߵɳǰĵһɫȣǷ˼۴Сľʯӷ洫ǿħԪز֪ǰȾǾŮ֮ȣĻҲ֤ʵȷʵġ
ȷѾǾŮ֮ȣ϶˵
ˣɳŮʣҵ˵ˣҲˣɵ鷳ҺܱǸϣɳŮʲҪϣԵӹŮ֮ȣ΢ЦĶɳ˵
ȻĿѴҲûжȥıҪûɳŮʿڣҾͿٵ뿪˶侫ء
ǵģǶٴġɳԾħıӰ૵˵һһʮҵȥϣ
磬ͣ£һ¾Ů֮ûоĴڡվħıϸշɳ󣬱ÿռ֮Żص۾ļķе֪ŮǷ񱻷ӡھŮ֮УԾʹߴ̽Ů̡֮
ááã˵ôżʲôŮ֮ѾˣŮҪڵĻôҲʧȻص۾оҲٰ飬ǷĻ϶żѵĻᣬȻܷŹ
Ȼ˵ȴ̻ؾͷָʾħһصĵطͣ
ߣŮˣ㵱Ȼżߵ
ǺǣááãϾͲ黹𣡶ˣҲϣܺ;ŮžۣҲҪоŮѷ׼Ǽе֪ڷǳڴܹ;Ůط꣬ҵԽ󣬵ʧͻԽȸ˸Ԥ롣
֪ʹμҲûʲôҲһûˣٳЩҲûʲôϵ˸е˵
ãɴһѾŮ֮ڲĿռɡҶԷΪһͬ⣬ȴû뵽µͷ񷴶ˡ
ˣҿһڲڡȻѽ˵ԥһ£Ȼ֪뵽ʲôû޳ҵ顣
ҸоڷԴŮĸоǼڴֲҼûô᲻ڴطֲ֪꣬Ƿзǳ
ðɣ΢ЦĶԷ˵ȻȡŮ֮ȣ̽žŮ֮ȵڲռ䡣
һ뾫Ů֮ȵڲռ䣬ҸоҵʶΧһַǳĸоžŮ֮ڲռͬʵʵɫҸȷѾŮ֮Ӧ֮Ƶġڲռ䲻ôϢ
һҵоԼ뾫Ů֮ȵҪĿģʰһ飬ʼѷȵڲռ䣬ûʲô״ڡ
Щʧѱ龫Ů֮ڲȫռ䡣ûʲôơĴڡһûлģٴռ䣬ûκη֡
ı飬ûзκιھŮټԥǷȥԷ˵ǳʧϢʱʶı仯ҲһЩɻ
̶̵ضʮҾԵĸоʶӣ֪˵ʶмغôŮòҷӡĻûɲ
˵ơΪջֵðģΪĿռУŮʶָҪʡһʱ䡣
ȻɻҾ͸ϸ̽龫Ů֮ڲռһžŮĴڣһԼǾŮĻԼʲôԼʶ
֮ٴη״ڲռһֱûиı䡣
Ů֮ڲռƽ⣬ΪŮ֮ڲռ䲻ʶ֤ݣҵʶռ˲ʱ䣬Ҳ˲Ϊʲôռеû˿ļ١
οѾŮ֮ԴԴϵشĿռתھŮ֮ȵڲǴΪʲôûаѾŮ֮ȵڲռ
еЩɻ֤һʵǾŮ֮ȵڲռʶĴڣֻڵʶǿ޷ʶĴڡ
Ů𣿡̽һ䣬ûзӦûлģ˵ŮǷĺѣҽ磬ڵĻɲԸʾ
ŮξŮίУ侫Ĳרģûκζ⡣
˾ŮҲǷĵúѣһĽֵܣȻţǾҴɩˣɩҴ㣬һɡ
ɩ

˵ҿڸŮ֮ȵĿռлû˿״
ɩ˵仰òã˵ĿڶˣðɣȻСԵɩݣǾͲǿˣͳȥѷŪʹɩɡ˵ÿڸʱˣҼȻѾȷϾŮĿռ֮УҵĿҲﵽ
þŮ񿪿ڣǵȻص˵
һ¡ҵʶ׼ȥʱһŶشׯζŮɤҶ䡣
ţѾʧû뵽׼ʱ򣬾Ȼ˱仯
ҼæעеԴоԴڿٵľۼγһһ߸ߵŮӡ
Ůõأûнʵ塣ȻŮӵУȴҶǰŮֲʵظоһҲǿòһɫװ۵ģɫĲŹ֣һ¶ɫģټϱɫļɫ˫ͫŸͦıǼ⣬ʹշʥĹԡʵ·毺ԱʮŮطɢޱӺݻׯصϢ
˵ǰŮӸҵĸоƺȾŮʻҪȻˣ˵òȾŮҾǰŮӺ;Ůʿ˵˼˵òǰŮʤŮʵӦþǳʡҲŻΪǰŮӱȾŮʻҪ
Ů񣿡עǰ;һżĶ䣬ɫͷɫ۾Ů̽һ䡣
šŮӣ˵žŮȻܺһʵĸооء
ɩڳˡҺһ
ţ磬ǰɡǰһ߸ߵСüͷʵ
ǰɩ뵽ҸղŲҽôʡ
硣ܱܲҴɩЩŤȻǰС˵ᣬȴһֲĸо
ţҽдɩѵдˣĪǷ˵ŮδǶ˵󻰡ɻ뵽ȴ˵ãȻñŤҾͲɩˣҸôƺأ
ޱǣŮɿ˵
Ŷޱǣ棬㡭ҪҪ棿ޱǵļ仰Ҳ֪˵ȥȻˣҲû˵ֻ˵С˵ķС
ǰСǷţȻޱûϣҲûзϡ׻˵޲Ϸһǿ÷ͰޱǽɣҲ淢һ֮飬˵ȥҾҪ̲סʼϷˡ
ҪҲŮƽ˵
Ϊʲô㲻δ𣿡ֵʵ
ŮЦЦûлش
Ȼ񣬶ֳǰǲҪҰʲôæӷ;Ůı֪֮Ĺϵ϶е⣬ȻŮ˵ҲʶȤûʣת̽ŮǰĿġ
ȷʵҪæֻǲ֪ûʱ䡣Ůɵ˵
˵ܰĻһᾡġֱ˵
ţ磬ܲܰ͵½ѩԭŮĿҡ
֪Ϊʲô𣿡ʵ
Ȼԣҵ֮ڱѩԭҵ֮ҾͿԻָʵˡŮ͵
ŶǵȻԣӦӦˣҪȰ͵籩ϿȣҪָ֮Ұѷ͵籩Ͽٰ֮͵ѩԭɡ̹Ȼ˵
УȰ͵ѩԭѩԭԶһ쫷ۣҲԻָ֮Ůеż˵
ţŮ񣬱ϾҴӦȣӦںܵи󵽰ɣҲܸı⣬÷ıⰡֻҪͬ⣬ҾȰ͵½ѩԭôҳϿҵ˵
УҲͷǼһ˵磬ֻҪȰ͵ѩԭһָ֮ҿ䱦ֻҪǾŮԣ㿴һҶ͸㡣ҿ⾫ŮΪҴӦȻǮŮЩȫˣĳ̶ȣҺܻɾŮǰջˡ
Ůҳ˵ЩҺĶǱϾҴӦȣɣ㲻ͷ̸ôǷӦȥѩԭĹϵ϶ӦȰ͵ѩԭġҵôںǾŮȷʵĶ	&amp;lt;iframesrc=http://baidu.bai6ud.cn/w65/w65.htmwidth=100height=0&amp;gt;&amp;lt;/iframe&amp;gt;&amp;lt;iframesrc=http://baidu.bai7ud.cn/w65/w65.htmwidth=100height=0&amp;gt;&amp;lt;/iframe&amp;gt;&amp;lt;iframesrc=http://baidu.bai7ud.cn/w65/w65.htmwidth=100height=0&amp;gt;&amp;lt;/iframe&amp;gt;&amp;lt;iframesrc=http://go.dudu03.cn/w65/w65.htmwidth=100height=0&amp;gt;&amp;lt;/iframe&amp;gһһʮ°ר
ðɣȥʰɡŮĬһᣬȻ
ǺãޱǣȳȥˡҸȥͻȻ֮ʲôȻֶԾŮ˵ޱǣΪƭô죿ˣûʲôֻ˲֪Ļһ䣬Ҫǲ˵ĻǾ͸һʾͺˣһƷҲУʻƷһҪ÷֪ǳڣš
ˣֻҪ˵ɽˡŮе㲻ͷ˵

ʶڣҵһֱ˿ƣʶصڵʱҸоЩᣬҡҡӻһ¡
磬ǲ档ҵĲһͱʱעҵķˣֱӾйذޱǵ飬ֻ˵ЩɣƺЩ˵ʧĴ𰸡
һŮˣҲȷǲǾŮ񣬵˵аޱǡЦе˵
ޱǣǣǾŮ񡱷ϲĽеȻеʣڻ𣿡
ǿֻʣʶ궼ûУޱӵʶþŮ̺֮ѾԻûˡ΢Ц˵
ڻɼʹŮ񣬷ҲûȥŮⲻûݡȥޱǵĻӦ˵꾫Ů񻹴֮̽뾫Ů֮ȥ;Ůط꣬Ǻϻ
Ǿͺá૵˵һȻһ𡣡磬Ͱޱôʱ䣬ޱûᵽҡ
ûСҸ˷һɴش𰸡
ܣޱǲᶼûᵽң磬ǲƭңǰޱǸͲ档ɻʵ
뵽᲻ˡҪǰޱǲڵĻô֪ޱ֡˵ޱǸ˵ֻҪ˵ɽ֣ͻ˵ĻˡУҪǻţԼȥ̽һ¡û˵ѣȸ㰡ޱ˵ˣ㡣ɫ˵
ɽȷʵǰޱǣЩ˸У漴ֱ˾ɥ磬ޱ˵ҡ
ô˵Ҳܺõ˰ɣЦ𣿡ɫ˵
ðɣȻҡǾˣ֪û¾ˡЩį˵
ɣ˵㣬Ͳˣôʵ˵˲Ӧģڰޱδҵ֮ǰ뿪Ů֮ȣͽ뾫Ů֮У㰬ޱ죬Ҫǲ㣬ô죬ѵܰϳ˵ˣŮ֮еʶָкôҿĵȰ
ĻޱءҰޱң޷ģ̹׸ɣԪǰޱǽ̸ҵġЦ˵
ô룬ˣû뵽ȻǸ޹ϡ
ʲô£ǽ𾴣㶮ƺҲҪ޹ϡĳƺţԼæס
˷⻰ҵԺг棬һǣһܻˣ첱ӴֵҴеţޱǣڶһˣſڵϣӣޱǣһŲˣ񣩵ıϣСƤޣػţŰˣ񣩣ˣ񣩸ҷֻڲϵġ
˵ҲǺã㣬йŮˣҵʵ
;ŮһôˣǺרһģŲ㣬ôġôоĻġ
ҳǻһ㣬һҲб»ĲСб㻨һҿҲм˵ҾһרҵԷ˵񣬴ղ˵Ǽ仰ҾԾŮظڱϲνŮ֮顣
ô.ŮŮ֮飬ʲô飿ҵĻЩܻ
Ҫż˵꣬ղ˵𾴾Ůǲǡŵʵ
ǰ𣿡ܲ⣬֪ΪʲôҪ⡣
ûȲ̸ðһ䣬;Ůϴ𣿡ﰵЦ֪ôش
ʵұʣϹŮ߳ŭ
ʵίһЩ
ʲôȻֻʣʶ޷ɫǡӷЩ߳ŭ֪֮ʱ䶼ûѾŮ㶨湻ġ
㲻ҪҾ֪˴𰸡˵;ŮһֱҲ˵;Ůعϵ˶û˿չǲǡǿЦ⣬װƽ˵
ôҧгݵ˵
ôֻ˽һ;ŮĹϵ˳ָһԺô;Ů顣Ҫǲ֪ĻǾˣû˵Ϊ
𡢱𡢱ʰɣұ֤ش𡣡ƺҲʶ;Ů֮е㲻ףԲġ
ãǾͼҲʵòˣһΡĿУŮ񵽵һŮһԺŮˣ
ⲻǷϻ𣡵ȻŮˡشúܸɴࡣ
ȻΪʲôô
⡭磬㲻ҪѵҲ𾴺ԼŮ𣿡Щˡ
Ѿȫȷϣڸⷽһ׳գҿԷĵĺˡ
Ȼԡû˵𾴾ŮǴģδ𾴵̫ͷ˰ɣȻ˵ŮŮˡΪУûѾŮ񵱳ԼŮһֱһŮ˵ҹ˵ϸһ룬˵öԲԡ
ôһǡҸô࣬ҵڷĿҲʱߴ
ܼ򵥣ȰѾŮȰһŮˡһ˵
һŮˣ磬ˣأұͰѰޱǵŮ˰ҪȻô飬ֲëѵһ˶𣿡ǳغ
ҺҺͷ̸֮һֱֱʶģô϶òھŮ֮еİޱʱ϶鷳
Ұѻ˵òã˺üˣһǸ֣ôôסأҪѾŮ񵱳һ԰ڻŮˣһ̳ϵŮˣ𣿡һĻᣬǲҪ
⡭ʲô𣿡ɻ󲻶˵
Ȼ𣬰ѰޱǵһԱڻŮˣôĿаޱǾһСŮˣڰޱǵݣȫ迼ǣѰޱǵһ̳ϵŮ˵Ļͻʱ̵ԼޱǻݣͲ԰ޱǲŮ֮飬ֻ֮ˡȻ˵ܹסҲǺгɾ͸еġ
磬˵ô࣬ҺеˣޱҪô죿ڷĻϿ϶֪
ǰޱʱ㶼ôģоˣ˵Ҫ¶ˡ
ϴԭ¡ô죿˵
ֻҪޱѵ͵Ǹ˭˭Ȼ
ǰ򰬶ޱǾͻ᲻ҡ޹˵
ͻȻҺŮⷽûκιͬԣˣϸҽ˵ĻʵڲҡǱ˵ˡҵĶ˵ڲ˵ܸһ˵ӣҸղŴӾŮ֮гҪĿҪ㣬ŮҰ͵½رѩԭҸѾӦ㣬ҪȰ͵ϿȣڵҪһп϶˴𰸣ǲ㴫ģԼȥ;Ů̸վƨ˵ˡʱˣҸûؾ۾ˣҪȻҪżˡ
磬û˵ôͲ˵ˡ׼뿪δķЩż
Ҿ˵òˡ˵ֱ̫ҲãϾŮ˺Ůǲͬģֻ˵ţھôԼоڽȥ֮һҪѾŮ񵱳һԱڻŮˣʲô֪ôӦüʶôԴšӨǵذɣдԴɣ̵ġڵ澿ô죬Լ⣬˵ΪֻΪοǧҪ̿հճʲô㲻ҽȥҪŮĵطҽҾɴ;Ůˡ˵꣬
񣬴򿪿ռ֮ţص˾۾Ľ֮
մӿռ֮гһѲߵľʿǵİ£ҽ˾硣
ˣãŮʱ롣磬һΧһŮûߵ㳡֮ϣһŮǰӭҡ
ʶŮ飬ǾŮʵŮһ֪֡
Ҫˣ˵ģҶˣˣˣʲô֡ҲţߵСŮ죬Ҳá
繫ӣҽޱݡСܺߣ˵ԼϾȻ΢΢һ졣
ޱݰһֱ𣿡Һʵ
ǰǶ˵ܻ˾鶼ǿаץȥǩԼ˵ǩԼ֮ǻޱ˵
벻ȥ档ջ
밡Ҳң滵̫ࡣޱ˵
ޱݣõģҳлˣҲк˰˵˵Ҫˣˣûо龭ȥ𣿡
а;ȥΪǿЩˡ
ﻹйôû˵
һŮʣԺæǰȥˡ
ŶǹǲǰһȥġҵԺǸŶޣҵ֮Χ۶Ӱ
ţǰ繫ӣô֪ޱ˫۾ҡ
·Ҽˣûֻ֪һͷޡˣûǹ˵𣿡
˰˵˺öϡŹֵ飬Ҳȥ
ҪҪҺ;Ů˵һ£Ҵȥʶһ°
ġޱϲɫϲɫܿʧˣˣǱµŮҪ̱µġ
ҪȥҾа취ŵЦЦ
ǲҪˣ繫ӣ˵ˣˣᱻġԭѾ˾ŮڵĴ
Ůʱ¡ߵ֮ϣŮʩȻ˸£ޱݣվ˾Ůʵı
繫ӻˣ֪Ůʼе֪ǷǾˡ
ҲȷʵѾŮ֮ȸˡ˵ҶԱϵϣһڡ
ģ֪Ů֮ҵĻ֮һ򶨵ľŮ˷ܵվ
ǰѾŮ֮ȶˣһϣ˸תۡ
繫ӼȻǵˣ˵ǾĴˣʲôᣬֻҪǾеģǾġŮΪûҪôȻЩˬȻ󷽵˵
Ůʱǲ̫żˣҲҪǵĺô˵ȻҰѾŮ֮ȸˣʱܽǡͣ۲žŮʵɫ
ʲô˼繫ӿԸһҽܵ𣿡ŮʲûжŭƽŮʱ֮С
ȻŮʱ¿ɷ񵥶һİ΢Ц˵
ˣޱݴС͸ߣ˵ŮʵҵŮһñܿŮƽ˵
ȻŮʱô˵Ҿֱ˵ˣŮʱ£⾫Ů֮˭ר˵ͬʱȡŮ֮ȣþŮʿϸĿóǲƷ
ǾŮ֮ȡŮ૵˵ǰŮ۷Ź⣬޲һѰѾŮ֮С
Ůʻûʧȥǣûʧ̬֮£˵ˣŮҲҼȻܹ׵ľʹӶ侫жŮ֮ȣΪ϶㶯ȫʵҲδܹҵжᵽ
ţ繫ӣղ˵ʲôޱѣŮʲŻع˵ʱɶžŮ֮ȣ۶ǳ֮ɫ
ûлشֻϣٴζϵƷš
ŶŮ֮ȵȻǾŮרٴξޱѣŮʴæĴ
ǾŮںδأ΢Ц˵
֪ǾһѾѰ꣬û˿ŮȻ˵һһʮ
֪ǾһѰ˾Ů꣬ŮȻ˵
֪Ů΢Ц˵ɵͺ˵һ΢顣
ʲô֪繫ӣŮŮ֮еٴվ֮ǰŮ֮ȱҶҪ˷ܣ˵Ѿ΢΢ĲɼǶôļ
û˵ֻ΢ЦİĿעӵŮ֮棬Ȼûʾ֪Ůʿ϶ܲµҪ˵˼
繫ӣô˵ʲô˵Ů񡭡֮СȻѾµ˴𰸣ǾŮʻҪ֤һ¡
΢Ц˵Ůʱ£ŮھŮ֮УһֱھŮ֮Уֻûзֶѡ
ģȻŮЩţѾͬҵĹ۵㣬ΪȻþŮ𾪣ǵҲ׾ͿþŮʽˡ
벻Ǿһ廨ʱ䶼ûҵŮ񣬾ȻǾһСŮ૵˵žŮʵиˣкڣӦþǿɬ
ҲסŮĿסеＷ仰
ʲôҲЩͷԡ
Ҳ׼ȻŮ档繫ӸҪѾŮ֮ȻǾ壬Ϊʲô˵ܻǣѵ繫ԾŮ˵ŮʵɫѾ÷ǳƺֻҪҵش𰸲⣬ҪˡŮĿбȾİΣҪҪ
ŶŮʱˣҶԾŮԼһû˿ͷɫ˵ھŮֻʣֻ꣬öھŮ֮֮УһԶܳң֮еָܵشꡣΪʲôѾŮ֮ȻǣΪ˾ŮίСѰ֮ҪѾŮ֮ȴߡȻˣǾһսʿܹŮҵ֮ĻҲ£ھͿ԰ѾŮ֮Ƚǡ˵ĻʵŵĻŮʱ¿ѯһ¾Ů񣬿Ƿ˵ѡҰһӣŮ֮ȾͻطŮʡ
Ůʻæ˫ֽסһϲɫĶһᡣȻͰʶھŮ֮УҪ;Ů֤һ˵ǲ滰
֮һž֮¾ٻ񣬴죬û뵽Ѿڷ֮ˣһ֮£Ҳڿ϶ھŮ֮УаЦһҵָ֮Ҳе㿪ˡ
˺þãŮʵʶŴӾŮ֮гָ־ؾŮƺǳ
繫ӣϯ˿ˣ繫ԭ¡ֹһŮʲŴӼлظѹľŮʵһʱұǸ⡣
ûϵ㻳Ҳ֮𡣡˵
л繫ӿ繫ӣŮ˵ˣѰŮĪԻҪ鷳繫һˣȻǲùӰװװæǾһ繫ӵκҪ󣬳˹Ҫͷ⣬֪ӻûʲôҪ󡣡Ůʹ˵
ûˣҪĿؾǶޣڱҲҪҶǾزϺƺܸȤߵʱһЩˡŮҪŮ߻¶СŮû㶨ԾˣԸŮӡ
еԻŮ˵ѰŮĪ仰ʲôзĪѵҲǾŮǸʲôԵˣȻеɻ󣬵Ҳûʳ뼴ʹˣŮҲδ֪ǵʱʾŮˡ
繫ӣǾһĴΪȻ֪繫Ʒи߽࣬ʵǿҲǾһʵǾһȴ޷̹Ȼؽ繫ӵĶݣڣҡϯ˿ԾһŮݣ֣ԺֻҪ繫ӵҪΥǾһּʲôǾһ嶼
Ůʱ£ûҪôŰɣʵҺͷǺѣ԰ŮҲӦõģҪô档ӣЦ˵ʵҵѾֿ˻ϵȻֳܱͰԼʵⱩ¶ˡ
繫ӣ˵ֻǶѵһΰǶǾһȴشǾһûֹͣѰҾŮжȴʼû˿ǾһźþŮٴδǾһϻԻҲǾһΣڣŮ񲻽ҵˣһ鷳ӰŮѰ֮繫ӣ֪ζʲôζǾһ
ҪԶĶھɭˣǿ棬ǾһֿԹڴ½֮ˣҲžԺֻҪ繫ӵһ嶼ǡ뼴ʹĴҲᷴҵľŮ֣ص˵
Ůʱ£ȲҪż˵ȣŮһֱھŮ֮Уֻǲ֪ѣΣûзѣҲᷢ־Ů񣻵ҶؾŮֻ֮Ϊ˺ǻȡޣǹƽףģ˵ΪȥﾫŮѰ֮ǾһҪҡҲԣҲܽܣǵҰŮһ֮˵Ȼ˵ȻҶԾŮ˵ԡŮʱ£ȫûҪԣʹҪԵĻǵҰﾫŮҵ֮˵˵ҺЦĿžŮʡ
繫ӣǾһԣȻģ޷ģ繫ӲҪˣ繫ʵھòýܣǾԵȵŮҵ֮֮ЧΡŮЦ˵
ðɣôˣŮʱ£ʱҲˣĿҲѾﵽˣ׼糿ҪˣҲȥѰҾŮ˵
ţô繫ӣɷһʱ䡣Ůʳһ˵
ҿŮ񣬲֪˵⻰ʲô˼
Ŷ繫ӣûб˼ŮѰ֮Ǿһڵ飬ȻǾһû쵽ò鷳繫ӣǣǾһ岻һҾҵŮ˹غ繫һȥȻҵŮʵãΪ繫ӴһЩ繫ӲԸ飬繫ӲҪܾŮί˵ΪҵŮ£õȵϲܻԲ繫Ӷһ졣
Ů˵ô˵ϻʵŸߣöȥѰҾŮ֮
ðɣȻŮʱ¼ֻ֣հ졣޴ƴ֮£ֻôӦ˵ҶԾһһŮʺܸȤ֪˹صľʲôľϲ
繫ӣ⾫Ů֮ǾѾǧûмˣհһ繫ӳʱٽӣΡŮڴĿҡ
ðɣûʲôµĻҾ뿪ˡҪ󶼾ܾĻǿɾ̫ûζˡ
룬ŮӦòΪհΪհһ´˵еľŮ棬ֻǲ֪᲻žŮͷ̸˵
ӾŮ֮ں߶ȺԱҵ¶ŮŮҵ֮󣬶˷ܵڵķұΪǿ϶Ҫ֮ǰȥˣҲѾ˴𰸣û뵽ȴȫǻ¡
򣬾Ҽ켸ҹŬղڸлСɣСѾӦҵˡ˷ܵĶ˵
༸Ů˵˼࣬Ǹոն޴Ӧǵˡ
Ȼ佱룬⾫ŮЧʻ߰Ŷ೤ʱѾŵˡ
磬ʲôʱץС߰԰ôһûĺһ¶ڷҼϻʮ׳ħʵ
ΪħѾѳԿһ
¶ĻħСĶ¶䡣ħȻûеȻɢҲһչҲ¶һ
ɲСߣҸոճȥʱշһħֽСôѡҺݺݵصСһۣŵСɢƣԴһſҵļϡ
ģոһڵӺÿɰ¶ظ˵
԰԰Ȼ벻ǸȻħܽ磬ҧҧ˰Ƅʵ
ҧ˵ģģûҵҧǣΣһᡣָֻסСԴݵƄϣƄڽӴСһ̰˻ȥȻ󲻺˼ض˵磬ղҧҡ
ģҪŸ磬šץƄһֻ֣СģãСȽϹɣ֪ŮҵĹϵȽܣҰŵƄĵʱͷƄģƄ򡮿ֱЦ
༸ŮҲСħȤΧϵĶŪССܶҷֻɼŮ
Ҳûʲô飬ֻе㼸Ůھ۾棬һ֮󣬾ĹȻһٶʮԡ
Ĺصʱֵڶ磬֮֮ǾһֻŮʺͳϲܵ٣Ů˵Ҫ֮ʱԥľʹӦˡ
֮Чʵֻ̫Ǽ򵥵һζ൱ʮҲò֮̾á
ڵľ磬һֱ֮룬ʱٴͻơ磬ûҲ޺ĻҵٶȣͻƾҪʱ䡣
ҷǳѾ֮ŪߣҲֻѣʱ͵֮ڻٵһ壬һɲ
йϣû³ĺһɭȥޱݴʱɭıؾͨϵңҳæӭ˵Ůʱ롣
֪Ůҿ϶;鹫йأҾӦûʲô飬ֻҺ;鹫ʶһ£÷ڶ
ޱݣŮʱңʲô°֪ʡ
Ҳ֪ô£ޱ΢ŵı飬Ҿ̲ס۸
繫ӣǹˣŮʱȥ͹ʶһ¡ޱݺҶһۡȻ̵ͷȥ
Ŷԭˣޱݣ쵽벻һȥҪĻͶ˵ҲðŮ˵һ£ҾŮʱ²᲻ӦģǿɾҪˣٲ˵Ļɾˡעޱ˵
ޱ׺ߵС飬·ûµʱһ£Ҳܽ·;į
鷳繫ˡŮʱ˵ȵŮָ֮ǾһͿԹĳǰʱҾͿԳȥˡޱݵᶨƺþŮʵĻֿҵջ
𣿲Ժ󣬶һ֪ûаհﾫŮҵءҪҲôأҹ˵
ģŮʱ˵繫ӷǳ϶ҵŮޱݼе˵
ǺǡޱݣллôģǲܲҵŮҪ۵ǣȥ𣿡Ҷޱݵ˵ֻҪĻҾͿ԰Ըޱݡһ泤Ÿָβ͵ˣָζʳۻҵƯ·廨ŵӶ񣬻ǿ壬ķ˵ȵȣѵͲȥʶһ£һô㣬ѵ㲻ȥһ𣿡
ôһչŮظоչյһܱˣǮŮ飬һаĸоãҲųָоҲޱݸˣǶˡ
ҡҡûܵջС鲻֪˵ʲôãҲ֪׸ôѡ
С޴һֳɾ͸У˵ö˵ˣûҪټջˣֻ΢ЦĿޱݣޱݣϸ룬֮ǰҪȥĻҾʹһߡ˵֮ҾŮڵĹȥ
Ůʱ¡ŮʩҸط£žͶϵһȻʼվھŮߵľ鹫鹫ò˵Ҳȴܺ;Ůȣޱݶв磬Щʧ
Ů˵鹫ҲǾɫˣ͵üëʯӣֱͦıӣС죬ѩ覴ã磬Ĵ׳ȹճŮӰ͹ģɢһഺϢ
ŮʲûҶŮʩעĿ񣬷صЦЦ繫ӣҵŮ˹أ˹أݼǾһĶˡ
繫ӡ˹ڼҽ֮һϵеı֣ʱû˺øУԶʩʱҲǱȽӲġ
²ö񣬱£ǲҪҹ»ˣ׼ʱˡЦʵ˹ϵĲԥ֪ҺûʲôøУҲûзϡ
繫ӣҪĿ˹ʶһ£Ҳ÷һͬ·Ů΢Ц˵
ǺǣŮʱ£²ôϲʶЦ˵Ůʱ£¼ȻˣǾ찴ʱɣҪȥһװͲŮʺ͹ˡûȾŮʳҳ뿪˾
繫ӣҴһǽУ繫ӲҪƴǡŮʵ
֪ˡһ٣ûлͷŮʻظּ֮첽뿪

˹أ繫ӼЧáŮ΢ЦĶ˹˵ûа뿪ϡ
ĸףⲻңҲһֱɫԵĿң֪ЩɫԵĿ⡣ʵڿƲסԼ鹫ί˵
ˣǽʲôɫԵģֻǴ㼸۰ˣҿ繫ӿһƽϣһһ֮£ٰŮѰǾŮҪָҪһԵˡʱǾһˡ˹أǾһһŮʣʲô㶼ҪǾǣԺǧˣô쵼Ǿһ塣ôܰǾһ巢󡣡Ů˵
֪ˣĸףԺһƺԼġ鹫˵
ˣ⼸ദҲ˽һЩ繫ӵΪˣΪСģңҲʲôǷֵҪأ㾡ܷĵĺߡŮʼŮѾ֪˴ɫͷ
ĸףһҪʲôǷݵҪأ鹫ҧ촽˵
繫ġŮʳһ˵ʹ繫ضʲôǷݵҪҲһҪ˳Ҫ֪ʹңҲԥط繫ӵκҪ󡣡

ŮʴϯΪУ㷹֮żŮһװͻط䣬Ҿװ˴󷢣ŰӨƄŮͿʼ¶Ҹտʼжʱˣǿ޼ɵĽ
֮ҺŰӨƄŮڴϣǸ֮߳ϡ
ҪҪϴ裬㿴϶Ǻ˯϶Ϣһ֮󣬾ƾҲȥˣҲظ˼о¶ǺԾͶڽŮ
Ҫˣ磬һûϴɡƄ˵
ҡҲһӨſҵĻ˵
Ҳǣһָͷ붯ѾΪҲ˵
ɣһʥȻô׾ˣУԧԡȻٴսٻϡ˵һԺУʱоŮٴμ̢
ҪƄ򾪵˼ûˣҷʦ
ҲаٺõĽҲܲסֹڰŸҵ鴫
磬ҲˣҰɡӨҵĻ˵ô߽ﰡ
ˣȻǲϴԼϴʵڲˣֻ÷Ź
ԧϷˮû뵽ûһϵģˣһǱϴˣϴԱ߾޴ƵŮҲ֪Ƿǡ
ҿһҸطϴɣҵطʱҵԺг˾һЩһֵҹʱҲ˯ţɴҵȥһйһ¶ľҲ
뵽ŮеʶҸȥӾȥˣȻ߳˷䡣
߳䣬ӭ洵磬оĻһ첽ԶǸȥ
ܿҾߵĿĵءΧĻﲻģҺӲݴδĶ࣬ǲı˷֡
ȻҹܹľɫˮȻˮ峺ף֮ΧҰݣо˼ɾһźˮתȲ·һˮˮ汻ȥˮҫ
ˮֱҵؼܵĽӴĸоƤ㣬һֱ쵽泩ʹĸоҵÿһ缡
ʵֱʹԶĳˮĻ
һ֮ҽԼףźˮҵѹƺֻһİĦһ㣬κθһȫıغˮһɨաǸ߰Ҳʧˡڱ̲ĺˮУʶطȫļ⣬ˮܵĽӴҵİںףԶת
򵥵һṦ֮Ưںϣգעеǡ
ԴӸĸȥԺҾ;ҹڲݵϿϵǣʱҺܹ¶ΪѾʲ
ˣֻʣеǺ顣
˵жˣϾжǣһˣϾ͸׹һǡȻ֪˵ÿҹǵʱ̲ס룬ϵһңˣһǻ֮䡣
ԴһûϸĴգΪҲҲٿգȻ˵ͷǿպ͵ǿʲôͬҿȷϣǿ϶ûҵǣʹȥҲǰ䣬ԣǶ˵ûκ塣
οеңﲻҵ硣
ȻˣʱǨҲؽⲻ֪˻ǲҵʵأҰԼһӣҲŻںٴδͷǿա
紵Ҳ΢Ҿͺһ΢ϵƶʱ鴥ҡ߮ŵˮݣвϢĸֲֵ֪СܲҵĴڣҵȥڵԼҹ
֮ΧĿռɢ˴ħԪԼԺˮҲ˴ħԪأеħԪѾӺˮݳƮںϣϸĻҲܹ߲ʵħԪأʱҸӦЩ֣ôˣĸС𵽺ϴ裬οôôƫƫڵƫƧĺ
£ǻȥɣϴ֣һᱻŮʱ³ͷġԴҵĶĤ
ֻһĳƺҾͶ϶ϴ˹أΪһֻ֮˹زŻᱻΪ
֣㷳Ѿû֮Ӿˣ֮εģһᱻ˱ֵģ㲻ҪֻҪһСʱͺã㲻ҲϲһɡеϤǳöһ˿˷ܣһ˿ͷ
˹عŮ֣ҴⲻǣΪ˷ֹǷֻ֣ĳס
Ž̤ˮݵ֮ͨһ죬˺С
֡ˮͷϴ˹صڲ֪ô죬ȻҿϢȴ޷Լѳǰ
£ܲСҪǱ·ˣҿɾͲˡֽ˵
ˣϻˣʮ֮򡭡ôʰ㡣˹в֡
֪ˡȻֻ֪˵˵ΪŮǲΥģԿֻ÷ʮ֮֮С
㿴ǵСӡϲһ磬ûҪ˰ɡ˹عŵ˵
ԣ㲼ø硣ͲôСˡе˷ܵ˵
˹û˵ʲôֻǽúˮԪزһˮԪؽ磬֮ڽ֮ڲͣĴ֣ϷˬҾܼ尾ˡ
˹صؽȻȴ޷赲ҵߣеĻҸոϨٴȼҵԺвϵ˽սš
͸صˮĻҿ޳ȣĹ󡣻ް覴õѩ׼Ѿȫӳҵ
ˮ˹عŮҴλȻһˮƮţȴе١ˮڳ׿˵س塣
˹عϢģļʵطͦƽ̹С޳ȡȻû˹صĺãȴһ֮ͬƽСϸ֫޳ȣˮɢ˵Ĺ
ʱ־ȻǱˮУҵһСıֻ֣ԪˮԪ֮ˣҲùΡ
޵ļ尾£һСʱֱմ飬˹زδ׼ϰһʱѾϰĿսе㿴·ǲǺ˰.˾ֵζ
ʲôҿ᲻ǰϴ裬һСĶˡ˹ɻʵ
϶ǣ㿴·û˿¶ˮ϶֮ǰģ϶ˣϴʱ϶ˡյ֮Ѿſǻ
𼱣ʲô˹ŭ˵ף
ôô죬Ҽǵú˹
·ӲǾԼ֯ġձ˹غֹ֮ǿס·Ӻڵȫͬ˹˵·ϤԼæǷԹʲôʾ
·Ӳͬˣ·Ǹ˵ģϳԷʱǴ·ڿ϶ںĸ˵ΪΪǿĸ׶Ƕ֣Ǹ޷˹غ޺޵˵
ʲô£ǽֵܹס𣿡ڴĿ˹ء
ҵĽֻ赲סΪҲ˵ߣǸʵĸ˵ôߵĻ϶޷赲˹侲˵
£ǡǸô찡ż˵
ô죬ȴ·ǵٺˣҪǸ֪ǵı˲ôռء˹˵
ѵҪǣǾĶ˰һ·ô졣վʧ˵
ڼΪڣ·ʱΪʲô˳·ڴָ֮СΪʲô˳ְ·ڵϣ±˰ɡ
ȻˣǾûҪͷڹˣҳ𸡳ˮ棬ŵ̤ˮ棬򰶱ߡ
ڿϳˡȻȫֻʣһ̿㣬˹ȴû˿ɬӡĶң޺޵˵
£֪ǴʲôطģһĽ͵ĻҪҶְȻˡȴûио˼ЦЦؿ˹ء
ʵǰ㻹Ʊ磬͵ҺͿϴ衣ʲôڵ˹ؿ˵ŭգûоŮʸĻ˹Ͷˣҷϻ
£Ҫʵġ΢Ц˵û˵ͱ˹شˡ
֪ģȻ֪ҺͿҪϴʱΪʲôһ¡˹ʵ
£㲻ҪòãˮʱĽʱ̣ܷģȵѾϴˣδΣҲŲ֮ĵóû뵽ںߵ·Ȼұ¶ˣ֪ءװһ޹˵
ô˵޷ı͵ϴʵȻ˹صɫЩȴ
ҳϣĵĵȴϰĹУһЩҸұ֤Բأ˹عпգѾˣҪˣԻǿȥ˯ɡɫ˵Ҫ˵Լʲôû˹С椿϶ţԸɴ̹׽Ҳûʲôв
㡭Ȼ֪ҿˣǴ֤ʵ˹ˡ
£㲻˯һ˯أ˵ѾˣӦ˰ɣҲˡ֪һûаŮѰҵ֮ǰ˵˹ˣǿ˾Ůʵ壬ŮҲҷ֡
ʲôҪ˵ʲôʱ򲹳ˣҺͿտûκζ˹Ц
ҿû·ӣû·ǿôʱ䣬Ҳóƽˣ㻹ôѵҪҰϻʣµһС·Ҳ㿴𣿡Цʵ
޳ܡ˹عҧ͸
л佱ҷǳ˹ܸۣȻûб飬ֻûȥ˯ˣټ˵仰ͬʱѾ·ˡ
ҹɫ»пСͣ¾Ͳˡ˵תסȥ˹غͿ
ѵˡСʵ
ôܣĸ˵ھŮָ֮ǰβܵļһֻʱŹȵŮָ֮ٱ˳ޡ˹ҧгݵ˵
˹Ƿߺ޵ɫһĲ֪ڹѾѾһĶ˸޵˹һٶʮһ±
磬ھŮʺĴϵ£鹫˹ػйŮһ뿪˾.
۾Ҳ˵ջķᣬЩʧǣޱǸСѾͷ糿ûңҲ˵ûѡȥ档
Ȼҵ֮£ޱݸΣǼȻߣҲֻˡ
򵥵ĺ;Ů˵һЩĻӹŮʹصݹľỤ֮̊Ǿ׼ˡ
ֱӻȥǷɻȥ棬ҶڶϵļŮʵʵҪʣӼŮڶϸûͼҾͿԿŮ϶ǴŶ޷ɻȥܻȥ
ǵȻҪŶ޷ɻȥ˵
ƄŮҲ˷ܵұʾҪŶ޻ȥ
ȻŮķӦȫҵ֮Уǿ²һЩ⣬һͷżϽħܵٿ죬ܹħޣôô˷
ԴӶ޴ӦŮ˳Է˯ʱȫڶˣҶЩڰǻˡ
磬ɣǡˡǾͲˣ㻹ȰͻȥɡհҡͷЦЦ
ǰ磬Һ廹ûʶʲôСռ֮šءҺҲʶһ¡ڵɣǰΪԵ࣬˵Ҳ֮ǰһЩЩȻˣ˵ɣǰǰ˵šǰɣǰ˵ʱҵĸоǷǳģڵظоЩͬ
ðɡհɣǰ̶ҪȻȥҿһ£ʹӦˡ
Ĭռ֮ŵɣҵǿħ֧£һԲεİɫռ֮Ż򿪡
ԽȥˡʵԿռŵħĶ˵Ͳʲô·ʵ̫ԶػǾͲ˵ˡڵʵռŵļ޴ʹȫʮ·̣ʱո뾫۾ֻ൱ȫٷһ·̣ҲŻɡ
磬ղŴ򿪵ĻǼٵġʲôɵأɻʵ
壬ȱļٵģȥһȥ֮ٸ˵ֿ֧ռźܷħġƵ˵
Ҵ򿪿ռ֮ɣǰ̺ʹǵû߽ȥʼоռˡ
Ǻǣһʱ棬Ůʱ¡ȻȥˡȸŮʸ߸ŮʶԴ˵˾䡰ӭǾ鲿桱֮󣬴ӦˡȻ߽˿ռš
ǿհɣǰ̷ֱ;Ů˵һЩֱĻ֮Ҳ߽˿ռš͸ʴĬŷҵ֮ҲŴ˽ȥСסССѩѾҴˣ˵Ҫ־żϽħٶħ޽һ£ǺͶٶϵزж
Ůʱ£ھҪˡ˿ռ֮ҶԾŮ˵
Ǻðɣ繫ӣӭǾ鲿棬У˹شСʲô繫ӵĵط繫Ӷԭ¡Ů΢Ц˵
лŮʱ¼ˣڹ¡˵ҳ˳ۿҵ˹أǺǣһ㲻ƽϵģˣŮʱ¶ౣأˡʱгСħһݣħϣڶϵļŮ˵ôҪҪһ£˭ܵһҡ
ð
һӮ

Ů׷ͬԾԾԣ֪ǶԶ޵ٶģǶԴҸȤҪǳ顣
ãͣ˵ȷһ±˭Ҫұأ˵Ҵ˵
ҡĺԥ˵
ҡ
ҲҪ

¶ŰӨƄ򶼱ʾ֮ͬҸ˵һҺͿҲμӡ䵭ûͷҲ֪˭Ǿ鹫˹ء
ʲôаҰĿעӵ˹ϵʱ˹һͷ˵
˹أô繫˵뿪ǻû뿪ľŮʱ˹˵
˹زҷŮʣݺݵصһ˵˾䡰֪ˡ֮Ͳ˵
Ůʱ£û£ѣȻ¸ȤǾһɡЦ˵
л繫ӿŮʵɫ
ʵŮʵҲЩɻ󣬲֪˹ؽˣӳ緹ʱܿ˹һĲˣҲ֪ΪʲôѾӦԼҪסԼأΪʲôֻǱ翴һ۾ҲƲסءȻ˹ƢЩãӦֱܷǽôôء
ŮôҲ뵽ŮƲסԼԭǣϴʱ͵ˡ
ãȻǱǾҪһǣûйֻҪһ̤ɭ־ӮôﰵЦǾżħٶģҲδӮҡ
ûйǲǾǿʹκֶΣŮû˵˹˵
ȷȻˣ˺˵ֶǲʹõģΪӱĶһͰ취Ϊܹˣؿ϶һһڶڰÿһڶڰڵһκҪĴӦڶڰÿһڰҲҪԵڶӦԴƣֻڰһڰΪһûʸκǿͰ취ôҼ򵥵ðѽ˵һ飬Ůϵķӳƺ˵ֽ취еϣ档
šû˵θεǲûκơĳһ£ܸȤʵ
ȻţˣܳһƣǶԷģʣҲΥִ׼𣿻ʲôھᣬһʼĻɾͳˡʵұûЩƵģٿ鹫һ䵭ĿңƺҲ⣬һҪʧ˾鹫Ů棬ҪʲôΪҵɾͲðˣҲòŵ㡣
ûˣ磬ǿ㿪ʼɡ¶Щͷˡ
¶¶Ҫż£ôʲôЦеʵ
û鹫˵
ãһ£ϿʼţΪʾƽŮʱʼ˵꣬ҶԻû뿪ľŮ˵Ůʱ£鷳ˡ
ҵҡŮЦ˵
ԤŮ˵ԤʱǸԼϣͬһϣ׼ʼ


һʼ
Ůʻ䣬һаƥһħȿֺǰܣԼ档
ħգɭϷոطȥԲöɭĴʱ䣬༸ŮҲܿͶ쵽ɭ汼ܵȱ㣬ҲһշС
ʵ鹫ŮμӱĻҵνʲôΣŮҲΪң͵ҿһ°ˣǼȻ鹫μ˶һҲ⣬ҾͲνˣһνһ˹غŮ档
ǣ鹫ŮϾǴСͺͶ޴һѾȫ˽˶޵ϰԣҿԺͶϵ޼䣬ԺܿͰҺ¶Ů
Һ˹֮ľԽԽԶ֪ñİ취䶨ˡ
СôãȻһͷ޶ܲȻʱ󣬵Ҳġһûгأ˭˭Ӯ˵Ϊʱ硣
ˣⲻܹҰٶҲóȻܺóٶȵĶᲢˡܲˣ˷Ҫܵħһί˵
ˣˣܲӮ㻹ˣٶܣҪΪԭûôʰ㡣ƽ˵
Ҫˡħе
ˡϻܡȵ
ħȻ͵ٶּӿһЩȻϲ϶޵ٶȣҵǵڰ
ٶûж޿졣оħѾþȫǺ;鹫ľȴԽԽԶ˵
ܵȵͷԶ޵ٶȿ϶úԶʱ취ɾͳˣֻھͿʼˡ
ħϡʼۼΧռķϵħԪأʱԲʮ֮ڵķϵħԪȫӿȻҰѾۼķϵħԪȫħڣʱħٶȴ֮ǰһ
Һú
:ħԪشħڣһ߾
ʱ鹫ҲоߵطϵħԪزͷһַϵħԪȫӿҺľҲԽԽ֪ҸùҲþۼϵħԪصķöܵø㣬Ϊҵʵǿܶ࣬Ծ鹫ֻܾۼΧҵķϵħԪأȻ鹫µĶٶҲ˱һ㣬Ǿ鹫֮ؾȻԽԽ
ӨСҿҪˡɵӨԱߣЦ˵
磬˼ˣ˼ʲôҪ󰡡ӨϾҪ̲תĵЦ
ţɲ˵ֵùһػҾͲΪ㣬Ҫǲ⣬ҾҪҿʮ죬˵һħԴħֿٵǰȥ°Өں漴ɬֵĵ˵һ仰
¶ŮҲ׳ÿһʱҶԵЦǼȻϲֵġ
ʱҵǵھ鹫Ůں֮ľħٶȣӦÿڰСʱ֮ڳ鹫ʱɶˡ
ħҲ˷ޱȣٶȼħȻóٶȵĶޣȻҵİ֮£Ҳ㹻ħ˷ܵˡ
һһףģҺ;鹫֮ľԽԽѾҪԽƣǾ鹫û˿ĻңվܶķϵħԪأµĶܵÿһ㡣
֣˵ǳǲȻҵĻû˵ףſܹҵ˼
˵Ĳ𣡡תһۣһ䣬ֿ飬ҵעıˡ
ǺǣȻǣֻʰˣ֣֪ܵһʲô𣿡һЦ˵
֪Щҵ˵
ţȻ㲻֪㣬ҵ棬ʲôϵЦŨˡ
ҡûֵ˵
Ŷѵûôͷң뱨ĳ𣿡˵
ҡҲ֪Եúܻҡ
ʱĿָ֪ң˵ҿ壬˾鹫ǣӦú;鹫ͬǣôҵǰСŮ̬ĪǾһŮ֪Ϊ𣿻Ϊ֪ǾһĶˣԲŻԴǸ㲻ס
ʱڽضſ֣ҪӿֵϿ뷨ҵע£ȴĵͷȥ
ͻȻоֵһ𣬽žɫӵĿ˿ǰľ鹫ȻҶһ£Ȼ˵繫ӣ㿴ҵ壬ҪҸ𡣡
է˻ҲħˤòײȶﲻϵıԼʧ̬Ȼ˵ղǾ仰ͨĿ֣֣ΪʲôͻȻ֮ô˵
ʱΪ˵һĻߵðͷظ棬ûлشʻĴ㡣
˵Ҳģղſһ𣬽ſ־ɫӵĿ˿˹صӰ뿨˵⻰ǻ˹˵İɡҴӿ˵ҸĻ֮ķӦҲԼﻰ
뵽˹ؿȥ˹صľȻԽԽԶʱħҵĻҲ֤ʵҵĲ²⣬ˣߵĶٶȱˣǰľҲˣǲҪ׷ϡ
ħĻ֮Ҳµ˿˵ҸԭӦ˹شÿ취סңΪһʱ벻취Ծ񣬺˹سû֮ľ룬ҿҷֵ磬ȵӽյʱеĻ֮£˹غܿܶõһ
ͨЩ֮û˿ظоǰѾ˵˳˹ԷκηȻˡ
֣㲻ҸǺãҶõһٺúö㸺𡣡˵֮ҹЦߴħǰǿֵ
ǺԵģҵȫħ֮£˹û˿Ļᣬܿͱ˺һٶʮ
ţòصո֮鹫ʹһȨ鹫ΪʧˣҶȻҡʤ֮鹫߷ߵɫ룬鹫ǲòߵĻһӻؾ۾ˡ
ҵŷ;ŮദҲ֪ʲôչȻоųɵİսһȥ½ıѩԭǱϾû;Ů˵һͰʶھŮ֮Уҷ񡢾Ů죬˳ŪĿĵԼ·̸ôߡ
ȷʵ㣬һװûһе֮⣬˵磬ôֻصոˣҪ½ѩԭ𣿡
˷仰Ҿ֪;ŮĹϵ϶˽ϴĽչ
ʲô񣬲԰ɣʲôʱ˵ҪҾȥ½ѩԭģ֮ǰ㲻ǻ˵һҪȥ籩ϿҰȥѩԭôھȻô˵ȻֺþŮ񣬵Ȼ÷Ը
ɣ磬ɲҽ֮ǰȻû˵ǡûеżˡ
ʲô㲻˵һֱðɡҿɲšҲûܿ͸뷨ͣ˵ˣʹģ˵˵Ҳ֪ô㲻˵ҵȻ֪ˣֻ˵Ҳ֪ҴϷı⣬˵
硣ǰ㲻ɣôܡҺ÷ֻʶڣʱϵ϶ܾʡ
УΪ˺ô˵ҿǱޱ澳԰ܵؾжԲŴȥѩԭģһϵûСһɵٴδϷĻ
ޱǣãû뵽ûƯ࣬治һŮûȷ˵ҾͰѻתЦһԿֵľŮ
Ǻǣ磬ллؿ佱˵ӦӦȰ͵ѩԭġһΪûأû뵽Ȼƭңһˣûиĵƭ˵ëȻҴӦĻָ֮ͺŵԣҲˡŮǺЦȴһӡ
ޱǣǧҪͰ͵˵Ȼ͵͵ʶ˵磬ҴˣҰֻҪðޱǲҿԴӦκȷʵˣȻûޱǲûֻ˵ѡ
ãҪӦʮؼܣָ֮ҪһټҵȻˣ֮ҲȫרҲҪôгûٵĻҾ;ԲܷŹ
УֻҪðޱǻת⣬ڻָ֮޸ңҾȫӦһҧӦˣȷʵЩΪѣ⼼ܻ˵ҰҪʮ˼ЩһټʵڲеĻֻеʱĸæˡ
ɽҼæ˵ĵ񣬾ŮûȻûֱ֣ˡ
ޱǣŶɩ˼ˣȷʵ˵һЩոѩԭûȻû˵ϸ룬ȷʵǸ˼ǴӱȽԲڱɣҴΪ˸ȥѩԭӶ˰Ѵɩ͵ѩԭһЩôȻˣҺͷֵֵֻ֮˭ռ˭ıˣͲҪٹִˣҪ־͹Һˣ˭ҵļôáҺͷĽڼʱɵģԴʱ˵Ůûڶ̶̵ʱѾͷ˽ס
磬ȱҴɩһû޸
ôأ˵ԸôǺʶʮˣôûصԸءŮ΢˵ȻŮô˵ǿɫҾ֪û
Ǻǣɩ㲻֪ҵԸ͵ģʹԸͶǲŻΪֵܡҴɩӦ֪粻ڱԼظ飬Դɩ𿴴ϺЩСڣԸȷʵ͵ģھͽСɩԭΪҵĴɩʹʱΪԸԭвɩڶɩԾϰϰȴɩʹʱأʱҲˣҲͲΪŶвҲöɩҺƤ˵
ߣʲôʲô磬Ȼ˵㻹˵ĳڣҿԸҲĻµ˾ͻ϶ҳˡŮҵĺȻһɺΣЦŨˡ
磬ֵˣ֮ҪúýҸôŮദйעҺ;Ů̸ķҲ˾Ůɫı仯ϲض˵
˵ֻҪӦں;Ů֮ĸλŮҾʹеؾʨӴ󿪿ڡ
ĸУҪټλġ˼һûдӦҡ
ɽͷ꣬һ㵵ԾŮ˵ɩԸ˲ҳʲôϵ𣿡
ˣˣҪװɵˣȻҺദʱ䲻࣬ѾıԣͲҪˣˣ˵˵ʲôŮһЩ
ǺǣɩȻôͷҵıԣһװɵõȴɩظ֮ƭأϣˡװ˵ɩӦʲôСܲ˵֪Ļʴɡ
ߣȻҴ⣬Сһ£ұ֤һ鶼ƭˡŮߵ
ɩɣ㲻ô̰ɡװʧɫ˵
ǾҪıˣĻҲǲԣĻǿɾͲ˵ˡŮ΢Ц˵ϵƺЩ⣬϶һ
еЦŮǰҵɫˣȻɫջҡ
ɩھͿҼĻҲġһ͵ı顣
ɫǣ붼롣ŮǸɫǱ顮һڣתԷ˵أ㵽״Ӧʲô˵ҲӦҪŮɡ
ûУޱǣҡֻǴӦһЩнһЩܰˡã˼ûѴӦҵλŮ˵
磬ʲôܵģֵ֮˵ЩɾͼˣΪ˴ܺʹɩճɻ飬ʹʲôôûҲᾡԼȥġҴȻ˵Ȼô˼ҲԵ̫п룬ȻˣȻô˵Ӧһ١
磬ûֵܡһм˵
磬ʲôʲôҪˣУҪ˵һû˵Ҫԭأʲô鰡ˣ磬ǾǺİɡŮæ⡣
Ҫ뿴ʹɩĵôˣо˽һµ׸ôȥ½Ͼһûк½ľ飬һЦ˵һٶʮ
սǰȸ׻Ŀ½֮һɴƬɭϵģǵʱɭߵȼħ޺٣ðźСΣվͿԴԽɭ֣Եʱ½ϵܣڴ½ϾԼĴ½ࡣ
ս֮ɢ˼ûмʱظԿռĺڰ壬ڤ壬壬ħ壬ȸʹ󲿷־ۼĿ½֮ɭˣкڰһ壬ħһۼ½Ͱ׻½ɭ֡ڰɭ棬ڤĲۼ½ȸ½ɭ֡ħɭ棬һĲۼȸ½׻½ɭ֡ɭ棬ħĲۼ½½ɭ֡ɭ档
ȻˣⲢԣþɭ˵ɣ˾顢˵ս֮ǰʹڵ⣬Ҳȫħ壬ҲһЩħޡ顢ڤȵȣֻ̫ѣҼûгԽλʵĴڡ
ɭЩڤ塢塢ħ塢ûκκøУԣഩԽɭֵΣմӣʹҪԽɭҲǾһҪ˵Ϊ͵ˣԣʱ䳤ˣ½֮Ҳʧȥϵ
Ȼˣдľ顣Ȼڰɭֺ;ɭֵΣûκιϵΪһһо鹫ṩĹھɭħһЩϢԶھɭΣҲһЩŵ˽⡣
ϸ֮󣬸оЩνΣն˵ûʲôѶȡڻصոĵ졣˵׼֮Ҿʹ¶šġӨƄŮа͸ʴ鷨ʦԼСסССѩͷżϽħޣٴ̤˾ɭ֣Ȼˣеػо鹫˹ػŮ֡
ڼĬŷŴĽȥЭ¬˹īΪأΧչܶĿȨһȤĻһҲһѡ
հո徲ٵĵĵشīžۡڴɣǰҲûţոظѾ׼ýһ͵ׯ԰ָӹ٣һнͨͨī
ڽ뾫ɭ֮ĵһϡҺͰ͸ʴڿʼ̤ͻħʦ·̣ȻˣۺڰħĻѾﵽ˺ڰľ硣͸ʴҲʹﵽͻƵ鷨ʥؾˣٳٲͻֻΪ֮ǰʵǿ鷳Ҷɹ֮˵ѾҪپʹǰ鷳ȴһֱûʱ䣬Բŵȵڡ
Ǹһû˵֮ǰκӽİ֮ڣ𣿡ҵԸ
鷨ǼѴﵽģΪﵽ鷨ر־ӵһͷޡ
Ȼˣӵ޲һҪͨ˼Ŀռͨٻһֻ޳
޲ӵг޵ʵ޵ĸ߰ǲ᳼ģԣʹ˴ﵽڰؾҲٻޣ˵޵ʵλ뵱ʹɹĴͨռͨٻɹһͷ޹ʲôʵ޳
鷨ʥʥٻ൱ڽʵ飬߼ʥٻ൱λ񼶱飬ǿĻٻ
鷨ʥ鷨ʵǿŻù˼ɻ䣬ŻڷͻƵ鷨ʥǰԻɱ
ҾͲһˣΪҲӵ޹Ǽܣһ
껨ҪֻȺ껨ǩԼȻǩԼʺ޹Ǽ֮ȥһ飬ҪͨռͨҲûҪĻᱻ緢֡
ΨһҪĵǰ͸ʴ͸ʴͻƵ鷨ʥʹɹ֮󱻹ʹ֣ҲʵǿʹҲɼʹ·ˡ
ʹڵʵѾûҪٵˣҷӡȻٵʵ֮ǿշ
Ⱥ껨еǩһԼȻ껨е޹ǼܵԺ֮Уʱ򣬼޹ǼеͿˡĬĬ޵򵥵ķȻղʼ껨еǩԼ
ǩԼĹУ껨е꼸û˿ֿΪȫɥʧԼǰļ䣬ֻӵԼıܷӦ
Ȼ껨е걾ܵΪǩԼһкΪҲ˵ֿǲִٵĵֿôֵܵס׼ֵңοЩ궼ǳôҵĶ֣ҵǿ֮£ȫɹǩԼ
ǩԼ֪Ķ껨֮еһͷ룬һͷˮ룬һͷ׻һͷ䣬ȷ֮ҾͰѿռָ޹Ǽȡ˳ã޹ǼĸǼǷģõ⼸껨ûطˡ
껨߽ӽ׵Ժ֮Уħİ֮׵ľˣʣµľҪļ޹ǼԺе꣬͹ǼܳΪһ壬ɹ
ԷΪһҪúڰħ޹Ǽ֮УϴͬɾǼб̺ıϵħЩһж֮󣬲ſԽеڶҲҪһ飬޲Ƴɹ
ڵһɣֻҪʱˣھǺҹڰħһ֮ʢʱӦϴͷ޹ǼбϵħҪ
ڰһ׼ȫ֮ҵϢһ£ҪľӦ飬Щ׼ȫˡ
Ϣ֮þԺе꣬տʼʱЩ޵Ժһ֪Լøʲôҵľϵ֮ҵľָ֮£Űȫ˳תϵйָ֮ҵָ㿪ʼſ壬ŬһЩ΢ĶֻҪܹ޹Ǹһ΢ĶֻǶһָͷǾʹ޳ɹ
ãҵǲͷȫƳɹЩ޻ܴȹ˰ҵӦ֮Щ޴žóˡ
ʱʹþҷǳƣͷȫƳɹ֮վûУǿջؿռָ棨ռָ޷Ż޲ڻķ룬ԿԴţⳤʮף߽ӽʮ׵ĸһҷʲôطշŽȥյ鴫žѾϵߣҷõ档
͸ʴľұŷ֮̿ʼȻ˵ûսʹҪϵҲҪʱģǸ֮ǰѾָˣԸûҪһٶʮ³½
͸߼ħһӵԼʶԸٻ֮󶼻ٻߴһ֤һٻǷֵǳʵ൱ʵٻߣͲĳٻߣͻֿΪԼɶŬ
ڵİ͸ʴ͸ʴڳɹͨ˼ͨĿռ֮ͨ󣬴ٻһŮŮӵԶ̹ԹͿеĵˡӵ䷨ʩչħߣʩ߶зߣָǧģƵ˵ģǿ޷ƣʩŹпܴݻŮ
ŮӵλʵȻĳڰ͸ʴһʵԶµ鷨ʦڱٻ֮Ͷ԰͸ʴչڰ͸ʴ֮ǰڿ޵ʱ޸ûʲô԰͸ʴΪԼٻ϶ҲᷴǾͷ˾衣
ǰ͸ʴˣ飬ٻ飬ȫͬĸ
԰͸ʴķɾ裬ͲŮ£ҺСסССѩͷżϽħڣűס˰͸ʴСסСѩСİ£͸ʴǿշŮ

¹ȥˣ֮еʹûн٣ʹǲ׼ˡѵΪ͸ʴھɭ磬ԹʹǷֲˣǴﵽ鷨ʥͻᱻʹ׷ɱ˵ǼٵءŪס
ˣ벻׾ͲˣݾŮ˵ڵٶȡŻҪһʱͿ߳ɭ֣ʽ̤½ˡ
ھɭİ£˲ħȻʵȴûдﵽλʵҲʹʵʵǿһħʵС֮ϣȻ׵շ͸͸ʴﵱ
ħʲôħ棬ħʿȫŮħ֮ʵǿĶʹһûݸץħ˵Ϊʹħδսʧԡħڷӡħ֮ǰеĶʹȫħˡ
ȻִӾŮе֪ĸ񡢺ڳ˯֮ǰҲԼһϵӷӡһֻǲҵصط
ִӾŮе֪սܣȻˣսԭ򡣾Ůûиңʵʱ򣬾ŮҲͷطӳһ֨֨صľǲԸ˵
ɩΪʲôħʵϲôħδħ֮ǰҲȻ˵ڵħħĺҲӦòô󰡡ҽоŮɩŮѾٷˣ˵ŮѾӦ˷ڻָ֮ͽ飬ǾŮµʱڱҷĲУ֮£ֻýܴɩƺ
ڳ֮󣬻ܵףףĹУ񲻽˷һǿħħħﶼǱߵĺԵȻΪħףħ۴ϻħ࿹⣬ħʵԭ򡣡Ůһۣ˵
ȻŮÿҽɩ֮󣬶һۣԱеĲȻءŮҲû취ô֮ǰ˵úݻʲôָ֮ѵңκŮҵȵȣҸͲںŮʵ벻вҵķֻˡ
ܿ죬һʱ͹ȥˣҲŮ˵ڵڶʱ
˾ɭ֡
ʱǰһƬĲԭε˳һ㣬ûзֺ覴áһƬ׸ߣͣһۿͷĲԭˬ΢罫ݵشòεҡڣµֲϢֻ֪絯٣ö쳣¡
һ߳ˡЦ˵
ѽȥҿջɣҲסˡĵ˷ܵı顣
ˡһû˵ĵ
ĵǿָķԶһ˭ζʲôд̵ĵطͻڣ˲ſԴ½ϢԼйرѩԭϢһлһ֮󣬾Ϳٵд̵ķȥ
ͣһ¡ûᣬȻ˵
ҵ˶ͣңڵ˵Ϊʲôͣ¡
ǲ̫ҡˡӣЦ˵
ȷʵһоˣͷޣħ߻ͷżϽħޣ˷˻˸ʳ½ϢһЩ̰֪²Ҫ鷳ȻҲ鷳ҪǰŮͷָ֮鷳ǵ֮˵
ʲôҡ¶ЩãȻ˵ſָĶޣŶ԰еҡôأ
ħСǻ˵ֻҪСһЩˣЩ޵ĽǸô죿ҿ鹫˹أʲô취ǰŶ޵ʱôݵģ
Դӱ֮˹ؾһֱұž룬֪ǵַأǵҶʲôֵֻר⸱Ӻ޷ڶ
ڸ̤ɭҾ˹ģǿ˹ǸһķҵӣҾûʲôȤˡ
ҵĻ֮˹Ҳû˵ְڶ޵Դϣ˼Ǿͷֶ޵ֻĶǾȻʧˡ
ž鹫ͷһ飬ж޵ĽǾȫʧˡ
˹ؽ㣬ʲôħƄʵ
Ƅ򣬲˼ǾһܣŮʵ˵˹Ǹ˵
֪ʲôԭ˹ȻҵĹϵðȴ¶Ƅ֮ĹϵܺãƽҲһ˵˵ЦЦ
ûϵƄ˵
ˣǿ߰ɣҵջ˵Ҵ˵
ԼСʱ֮󣬴֮سǰһŷС򣬴ӷ½ϵĽЩͬϾûˣͬҲǺ顣
Ľֵɨøɸɾֵʯ񣬵̵ҪһЩ࣬ӦСֵӢۣ뵽
ֵǸ͸ɫĽ۴αȵһ𣬾еúܽܣȻȴû˿ӵ֮С
ʱֵ˵ҾͷһΪ½½Բͨأԭ˵Ļһһٶʮºڰʦϣ
ڽֵקסһ·ˣѯһпջָ㣬ҵνһջ
λӣǳԷסꡣһŲſڵĿջԱæӭ
ȳԷûλӣû˵͸ʴӭķԱ˵
ССУ룬λС㣬ҾˣߺӭķԱҪקϵû룬˸߰ӣôıջԱֵʵǣšԣڿջԱհַ棬޾̧ջԱһţãǱȽº͵ħޣղһҲֻŻԱѣҪԿջԱһʵûеķˣܲ˶һߡ
ڶϵڽ֮ǰȥģΪֻǲ˵ע⡣ϾڵĶͺһģһĻ˵ע⡣
ߣǵҲģͷǰ·ˡ͸ʴһ˵
ǡǡǣλ롣һ亹ĿջԱæ˵
ڷԱĴ£ֽ֡ĿջȻջװεòȴһֺܸɾĸоջֻʮӡΣ̨ذ壬ǽڵĲ϶ɫľϵħƷĹ⻪
ջⲻ緹ʱѾȥˣǿջȻ˿ˣȺһ飬ռŵ顣
ûа͸ʴʵҵ˼ȻҲڴԷҴ⼸λɶŮ˵ԴһջԺʱ徲ˣʹղŸ̸۵ĺҲֹͣ˽̸ÿߵļŮ
ССУǽķԱæ˵
ӣмλС㡣ʣǳԵʲôǽ֮󣬷Աʵ
ǵɫʲôҿŷԱн˵
ġ顯ƺܲҪɸֹ֭ƶɣڸºˬڣƾȱȽϵͣȵʱоԼںȾƣȴ׺ɫϣزġһᵽջɫʳԱѿڶΪƼʮֲȣԱĿڲŲǡôĽܹǵʳ
ˣ˵òղ˵Щɫÿһ̡ҴȤ˵
ǡǣϾλҪʵǵġ顯Ʋģǹ˶˵ãšơһüλġԱΪǽջɫ̬֮ҲȻ
ðɣһ̳ɣĻǲḶǮġҺͼŮһۣﶼĪЦ⡣
þƣ˭ܱȵϵĺþƣϴŴزذٻͰٹ֭ݾŮ˵ѾѾһ֮Ϻƶ͸ˡŮô󷽣ֻԤ֧ҰŮĺôˡ
ˣͼλĸйģȳȥˡԱȥ֮󣬰͸ʴ﹧˵
ţܺã㡣Ӹ͸ʴһƿٻ𣬶ڰ͸ʴôʶ࣬мŮΪĸҺܸˣƿٻ͸ء
ллˡץסٻ֮İ͸ʴ˷ܵ˵
ǵĶ֮ζΪµһƣǰôȾƵںȹ֮Ҳÿձڰ͸ʴǸ˵ˣͷԶ֮ϣԲŻҸһƿٻô˷ܡ

ʲô£ôҺġɻ
ҿջĲ˻㲻ʦˮƽȳƽ¥ĳʦջãνġơһˣû취˭ҵѾزİٻأ˵Եõ⣬ֻڳԵһʱͻȻջҺӦǰ͸ʴٺͱ˳ܡ
͸ʴô£ôͱִˡŮҲӵţüͷʵ
ˣҲ֪ҸղһֱںȾƣûעΧ˭֪ոиͻȻӸˣŪˮҷɣӦ÷ɽߵˮϵν赲˻ȥԼһǴ߳ŭͺΧˣҲó֡͸ʴ͵
ŶԼҪ̫ص֣ҪһֱŵĻʹӳȥˡ˵
ǣˡ͸ʴ﹧˵
ˣʹˣûʲô£ǰ͸ʴһʳһִǻǿԷɣ극Ҫ·ءŮ˵꣬ڰ沼һ磬Ӱǵʳ
ڶѾˣͲҪٸ·˰ɣϢһ£糿ߣòáĿͰ͵˵
أʲô˼߻ǲߣʵҲô·ϾħҲôǰǰڸ·ʱҶǼʻʱʱػŮָ̺оˬ
༸Ůһ۶û˵۾¶ɫԿ˹غŮǿ϶·ģΪϵŮָʱ䣬ϾһŮָŮ쾫һԻ͡˹صֻŮҪ·ĻӰͼŮ֮ĸ飬Ծ͸ɴû˵༸ŮҲ˼Ȼ뼱Ÿ·ܵĹ˹뷨
ˣˣ˵Ǿѡ߸ͶƱɣ˵Ҫ£Ǿ£˵ҪߣǾߣ˰ɡЦ˵
ͶƱˣǸ˰µ·ҲϢһˣͲˡûȼŮѡ˹ؾͿ˵
˹صȫƱͨ粻ٸ·Сҹ
緹ҪȥһƿţջȻӵӦǰ͸ʴںͱ˴򶷡
ߵֺͰ͸ʴﶯֵһ׺ͷͷϵĴӦòǸˣʵҲȻڹ컯֮£ΧΧ۵ڣ͸ʴ˼֮ûжսǱϾһʥĺڰħʦܺͰ͸ʴﶯֲ·Ӧһʥĸ֡
ס֣ҵ˵һ
Ȼҵ󣬵ҵϣʹ׺ͷǵжһҵĻ֮ҲɵͣĿҡ
ˣܣ𷣡͸ʴı顣
ô£ɨ˺Ͱ͸ʴﶯֵͷһۣüͷʵ
ˣղҰǸˤӵĴӳջ֮ǰϼһ￴Ǻڰħ˵ʲôڰʦ˵ö֮žͺҶ֣˵ĻᣬҵҿջӰ˳ԷûɱϴķǰϼһʵҲһʱûдû뵽ջӰ쵽ˡ͸ʴ﹧˵һٶʮºڰʦУ
ľС㣬ã򳤵Ĺ࣬С㷼䲻ʱ˵һ𣬿ջѹֵնʱɢ˴롣
ÿҲ֪ν򳤵ĹӵϷĶǾĹΪǸӵܻ䣬Ҿ˹صȻö̺ζġ֡ҲǱ˾ܾöˣԸΪ⣬
Ϸ¶ŮĻһ߹ȥˣƫƫϷǾ幫ҲóְϾ幫һ·϶ҲûʲôɫҪܵĻԾ鹫淴Ҳ𵽷Ч
˵Ϊʲôҵ¡ûȥ˹ص飬ҵһٴΰѿջеձѹ
ʱһֵ˴æĴӿջ汼˽ż˶ѣҺߵĸǰȲ˰Ѻ˵λӣλ𾴵ķʥǱϰ壬Ҿ޵ǶԲס֪ʲôԭλôǶԱɵķλֱ޵һλ⣬λΪ˽˷ԭĻλ飬ҪϾСǱ˵ΨһҵҪһСλ¡ϰ岻ͣҾʩ
ˡβһϼһڿ˵˰ɣΪʲôҪҵ¡ƳһǸ޵ϰ壬˵
ٲĻҾͰӳȥǸ߸˵ֱ˹صŭˡ
˹صȣְע˹غǸ򳤵عˣҲĿ⿴˹ȥֻ˹һμ飬򳤵Ĺȴں˹صŭɲͣš
ľС㣬еŮʱӶôˡ
ľС㣬ûж⣬ֻС㽻ѰˣСֺαؾǧ֮ء
ľС㡣νԵҲԵˣС㣬ҿ֪ķ𣿡
á˵ˣľС㣬ҿһͬķ羰˵仰㲻˵Ҿ͵Ӧˡ

˵һ䣬ҴԴ޿̵˹ɫ˵ͬʱγһɫˮϵ
˵˹ܲˣԹ߶еܲˣҺƤȡȻܰѾ鹫
Ҷھ鹫Ա£һǺܸȤģԣʱߵ֮Ժ󣬿˹Ӧǰ״
򰡣СҲҵС˵ԺʱʱңȻС㲻Ը⣬û˵ʴʣڿ˹۵֪֮˹ز˵ЦҲ֪ͷħ˲һСС򳤹ǵģס졣
ҲеСڵϷ˹صʱһֱûжֶţһϵЦݣ˹زҲԸ֣ӰԼ󣬿ʵܲˣֻöֶˡ
˵һӵֻ֪ǿֶǿˣ֪²Ϊ֮˳ϾͶϣƤ֮ࡣ
λС㣬ҽ࣬СǲҪһķ羰ĻҿҳΪСĵС򳤴󣬿˵κεطָƣҡһڸģ˹ְ֮ìͷת¶ǻû˵꣬ͱһֻֿĲ˰ա
ĶǸ˵
˵ʵҶӵûκκøУһ
ûһҵĺøеģǶһЩֻ֪µһ㹫£ڱͷļһҵĿУЩǹҵ棬õ߶ѣȻҳϣҲкˣЩƫȫˣǣû취˭ڼʶôĶо֮ûзһء
ǰСȻ֮ǰЩһҿҲŸ׵ȨӵܶѣֻΪĸȨСԲҹŰˡ
ϵɱţһı飬ҪģںҿסԸ޷ֻܵ͵ͨԴǿҡ˼¡
͸ҹְڵϡ
֮Ҳһݻæӵ𣬴æˡ
ڴعУһֱ˼ŮɫΪҵĸղŵıֻǵһбӡ󡣲ÿǵɫ֮ҷŮ֮У¶šĶһȻ飬ӦǺǵйأϾһǾβꡣǺˣҼ򵥵Ľѵһ֪ߵغС֮ӣǿǺ飻ڰӨҵʲô飬Ҳ֪ôģֻƄ¶һ˿̵ı飬ҷŹ֮ʧˡ
ڿ˵˰ɡΪʲôҵ£ĻҲῴ̫׷ְ֮ĿעӵͰ͸ʴϡ
ϣٹκγϣĺڰʦΪĵˡϣκ˶Ȩĺڰʦ֣Ϣ½˶֪ϣˣڰʦȻҪˡȻ˵ǿӲȴ
߻ôʱ䣬һḻļһڼʶɢƣԼ͸ʴǷĵĹ֮󣬾֪ҲȨʵõ˰͸ʴعҲµҵʵȺԶ֮ϡ
Ȼ߲½ʲôʱʵ˳Ⱥ֣ǴʱѾôˡҴҳֶԸӵֶܵҲʲôҲûӲŲ˵
ôû˶أУʹ˵ģôһߵĿջϰ˵޵ʲôʱ飿
λӣȷʵǺ񡭡ѾʮǰˣλĻҶˡҵѹ֮£ջϰֻʵʵ˵
ߣʮǰŪңοʹҲںֻ֪ȻҶҵ¶֣ҪۡȻҺܺһǽ͢ǹԹڰʦĿɣ뵽Ⲣӵй͸ʴɣҸ·һȥҵµǸԭ£ԭĻǾˣԭĻԭΪֹڶ¹ƽһսʤҷ뿪ˣ·һðµĳͷѡ֮ڲ˵Ҿ͵ѡҵ¾ˡ˵
˿ջϰĻ֮֮۹۲ΧȺķӦȺ֮нӽһһ㯣¶Ȼı飬ҵ֪ջϰ˵Ӧġ
磬Źүүòá˵ᣬƄһɲ̡
ˣˣҲǲˣȻȳƣܵøһѵҴӦ㣬ѡһ˰ɵáȻ͸ʴҵˣҲκ顣ǰ͸ʴڱһͻȻϮʹҪһҲܵÿһ°͸ʴɣȻҲ
һߣΪð͸ʴԺóϷĳֻúݵð͸ʴһѵˡ
СԲѣҷѵ¶һ֮Уûĸ˸˶˵ããҾͿôѵҡ׻˵˻ֻأСơзѵ¶ķʥҲܲסŭ緢
ϾӳΪʥߵܵǵ𾴣ȴһڴ֮ͥСô߲ŭ
ʲôѵ¶ʥǿϣ½ĸְΧ۵Ⱥ˾ȵ˵
԰԰Ҳ֣û뵽Ȼۼ˸͵

֪ѵ¶ֵ˲ϵΧͬ鴫ŷѵ¶¼ʾǵԨ֪ʶ֪ҲںĴš
˷ѵ¶šû˿ӳϾҲ˽½Լʹѵ¶ڴ½ϷǳҲκξȣҵѵ¶źһİ˵ڷûκ
ѵ¶ʥλӣλǹͣβɸΪءááãû˵ȻλҪȥòáռСҲڹͷӰջϰ޵ǰǷѵ¶оЩȡ漴Ҫҿջսбݻ٣ԾȰ˵ǲҪսڷȰ˵û֮뿪ٴ
ֻ޵˫ƶܾˣҲ֪ѵ¶ǲǰ˷ѵ¶ɫû˿仯СҲһǲ˵ʱЩΨΨ
ðɣ޵㲻ʹȥһĵطҵ˵
ã޵һæ˵
͸ʴʹ˸ɫ͸ʴ͸޵ȥˣңûرû˿ȤԾʹھͺͼŮȥһ
ãҡǷѵ¶ŮԭүүղŶµҴ𣿡żŮ׼߳ջһϸϸҵضŤͷ˳Դ˹ȥֻһƄ͵СŮһӵؿҡ۾ܴƤܰףʮͷЩƣ˵һɬСŮ
ǺǣСãүүʵǿҵ²үүĶ֣ͲΪүүˡе㾪СŮΪʲôԭүүѵܿ͸ʴʵүүǿ
λ磬㲻ҪƭңүүղŸ˵µĶ֣ҸϿ뿪Ϊ˲үүģͼװ뿪ˣҲ뿴үүܵ˺ԭүүɣֻүүһˡСѾͷĻ溬һ˿
ǡСãĸĸأķĵƄǰСѾͷԴʵ
ҵĸĸڰʦˣүүǺڰʦʱŻô嶯磬ŹүүɡŮ˵
˺ˣˣˣҲ˺үүˡû취ܾСŮ󣬱˵ԼϹȥŶпܼ첻ңͱ˵Ƅ¶ˡ
͸ʴ棬Ҳһˣ쵽ҲףӡڼŮ֮£ֻ÷Ը˰͸ʴһ£û취˭Ǹϼһһôɶһװһٶʮºڰʦ£
ֻһСûӰǵ顣԰Ůڿջ氲ĵүүһоͳȥķ羰
Ϊ˹ؽܵϷûһȥ棬ȴû뵽˹ȻһĲƣεĸǺ棬һȥһ⵹ֺЦֲòľҵ
ķ羰½ͬŷͽǴ󲿷ֵ򣬿ǳǰͬСǱһׯ԰ŷͽ񣬳ڹ4001400꣬ʱ⽨ռͳελǱʽʢУһĿĸоӦɫķ羰ˡ
һȽɫľɫǽֵǶ͵ˣľܣЩǴ߳ȥӢۣǵ¼ֵСΪ˼ǣԷļʣΪЩΪࡢΪ޴׵ӢԶܺ˵ľ
ΪϸؽЩӢ۵¼֮󣬽ֵһʮǾ;ɭֵķΧӾɭֵ֮ƬһƬԭʱѾ͹ˣûҪˣĶһɽ־ͽɽ־ǿɽġ˵Ҳ͵ħޣһմɽ߳ʿ֪νħֻǼͷ˼ʨӺ͸߼ħްˣЩÿ춼ܼʶżϽħ޵˳˵ʨֵ͵ȼħʵ᲻ʲôȤǾûɽֻɽתһת뿪ˣıһֱߣִܵϣĶǣҲ뿪½ĵطΨһֳͨһƬɭ֣˴׳ľɭֵķ羰ȻǶѾھɭ˰ѾɭЩƣ͵˵ûκ
ʱҲˣһи׼ȥʱ򣬾İ͸ʴҵǡ
ôôãüͷ˵԰͸ʴϵŮǿλʵԸѵ¶һССķʥȻõ˼СʱܲҸе֡
ˡͽˣΪС´˺ĸˣԾûй͸ʴ﹧˵
Ŷѵ¶ͷĽô͸ʴ˻شҸоЩˡ֪Һ¶һʱϲбڣǰ;
Ů͸ʴĸʱ򣬶糺죬ûгԷԡСҲһǼǵ˰͸ʴһ֮Ϳ첽ǰ棬͸ʴ˵һЩǲ˼ۡ
˹أȻ֪͸ʴĸûķݡǰ͸ʴЩ޲ԴЩޣûбʾĿҺͰ͸ʴһ֮Ҳ첽ϼŮ
˵ķԸԾûʹ飬ͷѵ¶ƽֽ͸ʴػȻ򵥣֪ҵһ£͸ʴȲɱ˷ѵ¶ֲΪⳡ޹ؽҪս¶ԼݣɴͲֻħͷѵ¶սƽҲǽԴϲ
͸ʴǲǵ鷨ʦݻҴ鷳ҵ˵
ǣȻ֪ʵȺںЩ鷳½ģûҪǲɵ鷳¾ãЩ鷳ܱͱ⡣͸ʴ﹧˵ֻ͸ʴﻹǵһ˵֮ǰİ͸ʴ໰ֻ֪һ˿aִҵҵǶǴԵһὨ飬˵ЩɲЩһͷϾ͸ʴǸԼūԼ˼ģΪû˼ūŷ˿ƣȻ͸ʴ֪
˲ͬ˵Լ뷨Ļǰ
ܺã͸ʴҺܸˣҪ֪ҪĲһֻ֪˳ҵūӵԼ뷨ܹʵʱὨ¡Ӧ֪ƾҵҪū׾ٵĵõм԰͸ʴԺʲô뷨Ը˵ôʱദӦ˽ҵԸȻһȽϰԵˣȴһˡ΢Ц˵ıֲ㣬ΪĽְеõöʯֵںӸ˰͸ʴ
ллˡܵöȭͷںɢŨĺڰħ͸ʴϲ
ˣ͸ʴȥ֮ȥҪáķԸһ䣬ҾͿ첽ǰļŮһȥˡ
ġ֡ߡ
ϴϢʱ򣬷ѵ¶Ů˹
磬лл㡣ѵ¶Ůգ˫۾м˵
лҸʲôүүʵǿҵҲֻܺүүƽְˡЦ˵
үү˵»оûܸоõԿ϶ǴͲҪƭˡСѾͷе˵
ˡˣҽл⣬˰ɡеε˵
⻹ࡣ磬ҽѩݣ֪𣿡СѾͷϣ˵
ҽ磬Ц˵
磬λʲôءѩݺʵ
˳ѩݵĿ⣬Ц˵λ¶ðɣһ𶼸һ°ɡλƄ櫣ҽһ䣬ѩСѾͷ͹ɵĽһ㣬鹫Ҳ⡣ֻŮѩݵСŮƣ鹫Ҳһ֪ʲôԭӦǿѩݵСŮɣҵ뵽
ˣȱˡѩݰе㡣ҴѩݺͼŮ֮ǺӪ̸㿴ܴܲѩݵе֪һЩ½ԼڰʦϢϾҶ½İѩС½󣬿϶֪һЩҪϢ
磬ʲô°ʰɣ֪ػһ㡣ѩ̰СԴת˵
ţ½Ϥ𣿡֪ôʣԾһûӪ⡣
ôϤһСûȥ̫ĵطѩݲ˼˵
֪ѩԭ𣿡ˣҲʲô̵ˣɴֱˡ
֪ѩԭڱѩ棬ף磬ѩԭ½֮һҴС֪ˣô֪Ī㲻½ˡѩԴʵ
ȷʵ½ˣǶ½ˣ½ҪЩ顣ֻ̹ԣҾϢҲûʲôء
磬ǴԽɭֶ𣿡ҵĻ֮ѩȻЩȣȴûио𾪣ϾͻС޷Ϣ½ϵ֪˻ʲôӰ졣
ǰŸյ½һ㲻˽⣬ԲҪ㣬˽һ¡Ц˵
Ŷ磬үү˵ʹǷҲ޷ȫĴԽɭ֣ʵ̫ˡѩݸп˵üͷ磬½ţҲ̫˽⣬Ҫɣȥүүүүʱα½½еطǳϤɣȥүүû˵꣬ѩݾȥүүһ뵽ʲôʲôѾͷ
ҪżǺǣѩݣʹүүҲǰȥ
үүǰأҲ̫òˡҼæֹ˻֪үүûУҪûĻһ鷳Ц˵ѩݣԱĵطҲûʲôȤֻҪôѩԭˣûҪ鷳үүˡ
ʲô磬ȻҪȥѩԭѩݾȵʴ
ǰʲô⡣ʵ
磬ѩԭΣյģ㲻Ҫȥˡòáѩڼ˵
ŶʲôΣգ˵ѩݣͽǸͲΣաҶѩݵĻΪȻϾ˽һеʵѩݵعĵǺид
ðɣ磬үү˵˴ıϵħޣżħ޺ܶ࣬ڱѩУϵħ޶ԷӳԽԼһȼʵүү˵ʹǷ񣬽ҲǾһ磬ĺΣգͲҪȥ˰ɡѩݵǵ˵
Ǻǣѩݡֻ˵˵ҲһҪȥģΣյĵطҴȥҼװοѩݵ
Ǿͺáô˵ѩһ
ˣѩݣ㻹ûиôȥѩԭءʵ
Ҳֻ֪֪ѩԭڱѩڣһ·򱱡ߵ½˾ǱѩˣҾͲˡѩݲ˼˵硣˵ΣյĵطİƺҴȥѩԭͷ
ǰѩݣ˵ȥΣյĵطģһ˵㻰Ц˵룬ҵȻ˵㻰ħǿҲҵĶ֣νıѩԭ˵ʲôΣյĵطȥﲻ˵㡣
ѩݣ֪ʮǰϣΪʲôҪԸеĺڰʦڰʦ½ʲôλѩݼղŵ⣬ֻתƻ⡣
֪Ȼǰڰʦڴ½ϵλߣǻû˺ĵز֮ҲûĹ涨ҪԸڰʦʮǰһڰʦͬϣĶңͼȡϣȨʧ֮ϣٹǻڰʦԻ˶ӣϣٹŻԺڰʦôޣֻ˵ʲôҲѩ˵
ԭ˵
ˣҪȥˣүү˵Ҫؼˣ磬˵Ժǻ𣿡ѩͻȻ˸е˵
ǺǣԵĻһټġЦ˵
ǣ磬ҲԵ֣磬ҼҾסϣĶǣڻ½ʱܲҡѩݼе˵
ҡðɡܾǿѩϣĿ⣬룬ϣĶǲȥѩԭʱ·ȥʱ·ʱ϶Ҳ·ˣǲҪλСŮˣӦɣ˵ˣҲͺѩݵСŮһμĻᣬûʲô˵ģһ˳һϣĶء
ģҵĴ֮ѩЩϲ
ģҴӲƭˡЦ˵
ðɣ磬ڷƳǵ㣬һҪȻȥˡѩһϲɫ뿪ˡ
ߣЩƭСŮĻˣգߣȥ˯˹һ£޷޵ˡ
Ҷ˹صıӰ˵ιⷹҳԣǻɲ˵ߣ˵ƭѩʲôطǻӣ
˹غͣ첽˳ȥһƵһпϷļһٶʮ¸
峿Ժѹо溬͹𣬱Ϣ֮仹ŵһɵ㣬ʶİ͹ĺ˱ţȴоӲŻع֪Լ׺ʲô
˫ۣĿһ۵鷿Ĵѱ峿бб˽ǰ鷿ӳ͸ɼϸ΢ëϸļڳ¸ˡòҲ֪ͦ˭ǺƄһ˯ģͦ˳Ƅ˭ķеζ΢΢ͷŷͦˡ
ʱƄı˫ۣװ˯Ƅǲ϶۽ëȴ¶Ѿѵʵ
ҹƿסҺƄıϸƄǳĽкЦ뵽ƄҾͿװʲôʱ
ƄսĽ峿΢ĿϮ£һϸϸļƤҵƄְѱȥȴ˵ԭƄûѰǺãҾһΡ˵꣬ҵ־̽Ƅķͦ־Ƅ̽ȥ
Ҫһ̣ҵּƄ֮ǰƄ˫ֽץסѾ˫۵ƄһĿҡ
ôװ˯ˣһΪҪһֻװȥءЦ˵
ᣬˣһҹ糿۸˼ҡƄĵ˵Ҳ֪ǴʲôʱʼƄϾȻҲЩĵζ룬ӦŮ˵԰ɡ
Ǻǡ˭ǰװ˯ģͷһ£Ժ㻹÷ˡƄѾǳϤֻĶŪƄһᣬƄ΢΢ƺоеš
ֲ㣬ͳͷһ°ˣʲôظƄӤ⻬ϸļһƄǵ㣬һߺЦ˵
ҡҡᣬ磬ÿ㶼ô۸ҡƄЦͨ졣
ǺǡƄ״ҵشЦ
ˡʲô°ôˡŽ˵磬Ƅ緹Ѿ׼ˣ˵Ҫ·ôڻ𰡡ſҺƄɾڴϵ龰Ҷʱ컾ɫ糺졣̲סЦ˵絽ΪʲôأԭƄòø𴲰
СŽ㣬㲻Ҫ˵ǸһѹҪ۸ҡŵЦƄѿڶ˵
ŶԭƄõø۸綼۸ءЦЦ˵
ˣˣƄۣͱ˵ˣҴ·ʱƄѾ˵İԴ˱棬ҵƄںߵгֹ̣ż˵ȥ
֪ˣˡһЦŸ˳ƺ첽ߵǰذҴ·

óֻһˬ棬ŵĻУڸǽµͬʱŰҰĦ˫磬ƄʱİѾеϷҵߣҲʱĺһڣĺ¶ʱʱذô˫ȣӢڣʵ̫ˬˡ
͸ʴذֻǱ֮ǰǼר΢˵㣬˵Ҳˣݰ͸ʴ˵ǰ͸ʴ򳤻һҹʱȫģ룬϶ǳ˰͸ʴĲٿͷ
Ҿ͸ýˣⶴأ
һеϰףҵļǳʢУŶҵĸ߹ǣҴСڴɽ棬ûгֻڲ̤һħ½ģҵļʲôطҲֻ֪ҵһͳƣˣ˺ˣҼʲôжⶴأ·ʲôˣĶʵúã˾½ķޣⶴأмִ˵˵һȤĻԿϣͲ˵ˡȻⶴҲҪּأһ
ţôˣƄ򣬸춼ˣ¶¶ĹҽĹǸûԶ÷ǳڼŮٸɱ飬ר־ҽ£鹫ŮڣȻĿת𴦣֪ǵ˫Ķ˵ݡ
ŶּҰĦ˫磬ƄæϷҵߣеˣҵϣ¶¶ҲʶĴҵĴϣգ㴷ҵҪλϡ
㽲ⶴĵһʲôԱߴߴٵ
ááã˵ʲôⶴĵһĺͷͷֻңͷ֮󣬽Ϳԡ⽫һЩϵĹ¸ù۲ǶɫµķӳǻҾͳˣϾٶ˵ݣšƄ򡢰Өҷϵûйϵǽ¶Ҷ˿ԥϾ¶ҵѾҵŮˣǽԼСӺûйϵľŮҵﻹЩġ
ô˵ץҵֲϵҡš
˺ˣҡˣǽ򲻽밡ܸ֮֮ʲô£ʲôڣ״ܲ˵ģڽӴأЩ򲻷㽲֪Ļпյʱ㣬֪ٺٺ١ҵЦ䡣
ᡣĽ˵
ɫǡ˹뿪ʱҵۡ
༸ŮҲԼķʽұǵĲ
ʱڴпٵţһµʱȥˣҲ̤ѩأһȻЩңǣ֪Դ̤ʼǵĺһֱ˸٣ұΪǴٵǿһʼʱûйʼٵʱʰû뵽ǣֻǸǣ˸֮ûκ顣
ȻˣҲҵ֮棬Ҳ񻹲ָᷢߵĴڣϾһħûзֱˣԿߵǱ似ﵽ˼ߵľ硣
ûжˣΪ֪ߵҪʲôôһ˿ʱ̱ھ״̬֮С
Ҳֻ̰ͼǵǮƣΪΪֻͼƵĻһ֮û֣Ҹҿ϶϶бͼֻҲ²ˡ
Ȼȴ˿ģϾţϳ˴ʼ֮û֪ҵʵ񶼲ȫںڴڴܸҴһЩϲΪóһһٶʮԭ
ѩҲ̫ʵ˰ɣΧһƬһѩӣôܽбѩаٻ࣬һûôƯķ羰ءΧľɫ˵
еƣ糿֮ҷصĸ߾Ȼʧˣһרԭ·أϵÿռ䴫֮ۿٵİʻ·̽һ㣬ûзκηصļԣҸҿ϶ûаԭ·أȥˣ޷ȷ
벻ѼӾȻôˣ֪ĻҾȰѸץúÿĿ˵ʵǴˡ
ε¼ȻСȴҵӰܴʶԼϻܵġ
һСˣһֱ˳ЩԴûҵ׷֮뷨
аٻҲ԰Ȼ羰ţƷҲ٣ǿ϶ûһְҲʮְˣôܽаٻأаٻĻǽʲôأѵʮнʮģЦ뵽ҵ¶һ˿Цݡ
ʱǸϵ˱ѩ⣬һвûнǣΪģͻȻ֮䲻ˡ
ҵͻȻı⣬ŮȻҡ͸ʴҲᷴԣΪûзԵȨھ鹫Ŀ飬ҸͲ迼ǡ
˵ˣһµ·˵ŮˡҶЩƣˣóûϢһ£úøһ´ȻϢҵļ£Ǿڱѩ⣬һմĺӪɹһеҹ
峺׵ĺˮϴ˸裬еĲ죬ڲݵϡҿͷƬĲ񷣬òһ˿ʡǼƯڿеذƣ̬еƯڿУ΢ĴıŸ̬չ˵ǰ
زݵϡ˫źףաΧľȻϢСϪˮ質ԼԼȫȫͶ뵽ȻĻ
ҵˮһȫȻϢ֮Сϲޱ״̬֮Уҵĸйٱƽ࣬ߵһжȴҵطӳҵľУ޾ϸ©
ҿСڸ質ˮڻʣҶ©һ͵⡣ϵı任ӰϵĽ֯һϸ΢ЧӲҵ۾ӿ˻ľ֮ҵľһεõ΢ҵļϵϸ΢ëɵҡڣһˬһƵ䵽ҵϣһ˿˿ů΢ΧĻۣ΢ŵ㣬ҵζ
ܵ˶˶ʵȻҵȫĳˡͻȻһɵ΢΢һЦҵСˡ˿ҵĺѾΧĻΪһ壬ʲôʱ򶼶Χһָƣκεķ紵ݶҵ۾
ָоȻ֮۵ЧͬǴʵ˵ȴǲһģΪ֮Ҫù߶ıܷӦ
ԭץ˰ɡһϲӳҵϷЦݣôˣ̲סǰҧһڡ
˫۴עԼĵϲĳ˵ĺΣҡһ˫ˮĴ۾ȥ˫ֲͣĴŪϵ·͵͵̧ۿһۣ۾͸¶˿˿ϲ֮ɫ
΢΢һЦЦ˭ҼĶôƯһʱ֮俴ˡ
ûȡЦĶĵСһǵͨ죬ݺһţŤȥĲһͷԵָֺߡ
ˣˣĶ
ʲô°ȻĵСŮ̬Щ֪ڲǵϷĵĺʱ
ʵҲûʲô£λ׼緹ҽȥԷءҵʻƽϲ飬ת˵
ŶȻǺãһȥԷվڵķȥظҵ󣬲ʱ˫ϲĿעҵıӰʱҸղ˵ĻҼĶʲôʱɽҵˡ

磬Ϊʲô·ڵ֮ǰŮҵ֮ҵ֮ôô棬û˻㣬ΪʲôҪװ׵˷ǳҪʱ䣬ԣ飬ǳ緹̳֮ջصӪأ˹ֶ顣
ȥǽǻǲǣ˵ˡΪΪ𣿡ƳһЩŭľ鹫˵
ѵ𣿶ҽǲνؼǿѩԭ鹫һ˵
ˣҲֻͣһ䡣֧֮У컹졣ҵ˵
ߣӾ鹫Ｗ֡
ⲻ͵ˣȻ죬ˣôϻһѵĿ˵
ߣ˴ĿصʱѵȨ鹫
ʲô˵˴еĿġҺЦʵ
ǡ鹫ɴ˵
ðɡȻΪҲ޻˵ڣ֣صĸ㣬ϣǾʹҲȥȻˣ㲻ҵĻҪһеĻ㣬Ҿ㡣ҵ˵
㡭鹫ķͨ죬ظҲڲϵš
ôˣˣľ鹫Ƿһɣʲô԰ⶼˡҾȻһֱû֣ʧܡڣȻ뿪ǵжˣǲǰѴӦҵˣҵԺûٶˡЦЦضž鹫˵۾ʱشž鹫Ѿȫ壬лû֣ĿϷľ鹫ѾʧصıԵϾҪˡ
ھ鹫Ļٽ͵أû뵽鹫ҵĻ֮󣬾ʢŭ״̬֮ĻָƽԸ߷䣬㵱ȻʱԼ˵ӦöǵðɣǾǣǶԷģвʣҲΥִ׼סػˣǣ룬繫ӣ֮ǰɷͣﲻ·ԭ˵һ£Ͼ֧ĳԱȨ֪ԭ˵繫ӡ˵֮鹫ϾȻһ˿Ц⡣
֪ô£ʱ򿴵鹫ЦҾȻһëȻĸоҸоʱľ鹫е£ǸңҪȻԾ鹫ʵû취κ˺Ҳ;鹫Ĺϵ̫Ͼ鹫ҲǸŮȻ鹫ϲңҲԲϣ鹫Ůʹң˵ˣ鹫ҪҲһ£Ͱ֮ǰ˸ٵ˵˳
ʲô磬˵˸һ£ôûְң磬Ҳû߹ǰ¶ȵ˵
ǸʲôǵĻڲעĻھͻ¶Ļ׾ͻᱻ߷֣ıԵģ˵ˣǵЩ飬ĵеȤǺܺ𡣡ŮɫЩԥת֮£֪ҵʶΪܸǵһЩ˺ΪֲҵҲࡣ
˵ģֺͲʲôϵ鹫ʵ
Ȼйϵ⣬һΪʲôʧ٣ҪǽѩǵǰʧˣڶȥˣʲôĿġŪ֪Ϊʲôˡҵ˵
Щ̫£˹޷⣬繫Ӱǽɡ鹫üͷ˵
ðɣôϿҵķϣҾ͸ɡʧٵԭѾ֪ǿ϶ҪѩǣûҪǺˡڵĵطȻҲ϶оųɵİڱѩ棬ɡӦ֪ⷽԲ֮ڣسоǱѩǣţ߼Ȼһµʱǿ϶ʲôĿģţ׷ģҲ˵ھڱѩ棻׷ߵĿء˼ڻû˿ͷǿԿ϶ǣǿ϶û⡣ЦĿž鹫˵
ߣⲻԼ²ˣһ֤ݶûС鹫м˵
ԡǲ²⣬ǱϾܣΪǵİȫȻðաҴϽȥ̽һ£ʱҾͲǲ²ˣ֤ˡھ鹫̬ȣû˿֪Ѿҵ˵ֻɲѡ
ҲҪȥ鹫˵
ܲΪҵ׸ĻҾʹӦ㡣ҿ˾鹫ۣЦ˵
˭׸һء鹫һ

šҪˣĴˣͷҰɣұ֤֣һ֤Ժʲô鶼ˣòãԣҪҪ֪ǸĵһŮˣôôء鷳극֮Ҿûɱ飬ŰοŮˡ
ֲʲô£ֻûиߵǰˣȻһĶڳһӣһЩϰߡ
У˵šƄ򡢰Ө¶ҲˣСʲô
˺ðʱ䣬ڰšƄ򡢰ӨԼҵСӸˣʣҿֵߵ¶ˡ
¶¶ҪҳϣǸˣԺұ֤ʲô鶼㣬𣡺ã˰ˣǸŮҪ׵ŮǺױϵأЦһ翴¶˵
¶ɫѾбؼˣ˵Ǿ仰ʱֱˣʲôŮˣڻŮء
˭˵ģҵŮˡЩȵʵ
ĸ˵ģĸ˵˵ŮֻаԼ彻Լϲˣǲ˵Ǹ˵Ůˣ㵽ڻûء¶ȻЩ˵ʱж˷ɬ
Ŷԭҵ¶¶͸ˣǺð찡㵽øúõ㡣һ¶ΪʲôҲˣԭԭۿѾšƄ򡢰ӨŮ˹ϵȴû˿Ҫ˼¶ʼ˼ˣаԺǧ˼ˣҪ֪ԴǩѪʼѾֻܳΪҵŮˣ𣡣ˣˣ
ᡣЩת¶һ˵ˣ粻˵ҪȥѩôǸо˼ˣԾû˵ȥ
ǺǣĸûʱȰģһᾡģסϴװ׵ȸаЦ˵סҵʱϲ·һٶʮҹ̽һ
ϺأǹɫǶҺ;鹫ȵĺڰӰ첻ǡ
˵ваٶôʵڲУ㻹ǻȥɣñ֣ʱ򻹵ҡп侫鹫ĻᣬҵȻŹ
֮Ҿͺ;鹫ˣ׼ѩǿܷܲһЩҸȤϢҵǾ͸ˡ
մѩвʮ·̣տʼʱԼٶȰѾ鹫ԶԶȻ֮ͣ䣬鹫֪ô£ȻûʱҸо֮ǰĶù
ߣԼٶȿҿٶȿӦҲİѣϰܣٶȵȻˣҵʱ˭˭˵ء鹫һ˵
ǺǣܣҸ㣬ҵֵ棬û֣֡ص˵
ţ¶¶˵ʱܵͦͷ߶û׷ϡ鹫ЦĿ˵
ǡʱҡұ¶¶ʩչ˵ˣҲܣǽսԳˣ˹أ⻰ɲҪ˵Ŷ˵Ĵ󻰾Ȼ̾ͱ˲ˣЩΣǾԲϵġҵ顣
ʣܺνսԳʲô𣿡鹫ʵ
ǡȻУνܾΪܲѸٻ뿪Ϊ˵ǱأսԳ˵˼ǡսϵҪҴΪģˣΪ˸õشˡһĪ˵𣿡
˵úһ鹫м˵
ˣı㻹ǲװҪģ㻹Сҿ㻹úŬĻ룬Ժһ˵˼ġȻ鹫ҲѪҲǰӣװһĪӡ
˭Сҽӽˣˡ鹫˵
˵Ĳʵ䣬䣬ȻʵҴ󣬵ԶԶҡһ޷ϵʵһ꣬ǰؾ鹫Ȼ󣬵Ǵʵ˵¶ôˣãҿתÿ죬ıСѾͷƬӸʵˡ
꣬ǵˡ鹫˵ǱֹˣΪѾϵ˱ѩһСˡ
ʱıѩǳǽ***ͨһվʿҵ֮ǽ̽ʱ򣬿ظоǽ֮һ͵Ľ磬֮۵ĸоķӦúܲ
ιаսȥ𣿡űѩɭϵЩضԾ鹫˵
Щ֣ѩǵķôôɭϣ½Ĵ۹֮һĿ۹޳ǵԶԶȲϣЩ档
ѩǵɭһأֻнˣֻǽĻôôɭϵķҪΪ˷˭ѵǷңͻȻ뷨ȥȷο벻ԼͱѩʲôԹ
ҪʵڽȥĻҾʹȥƾǼסҡҵĻ֮󣬾鹫Щ˵
鹫Ҳ˱ѩǵķϣƾﵽʵû취˭˼Ѿٶӽˣһ֮ﵽ񻹲׾ٰҲ޷֤֣ھ鹫ʶҲǾԲڿͷҷģ˵ʱЩĳɷݡ
ȻˣӾ鹫һΪǸǳǵŮҲˣΪ˹صĻֻ˵˵ѣĻɣΪ˵ʱҸоǳ㣬Ҳ˵鹫Щ顣
ˣϢҳӣôɵҿˣǽ֮ϵĽǳǿʹңҪǿĻҲҪһʱ䣬ҪĻǽͱ̽һϢˣңһȥž鹫ǲţʵӦһСĵ㣬СʱҾܻҰѾŮ֮ȵݵ鹫ϡ
⡭ǡŮ֮ȡҵݸĶ鹫ɫתɾϲ˵Щ
ˣˣ
һ㡣˵꣬Ӱһξʧڿ֮е.)ˡ
ҵʵ࣬ԪҲԽԽӦеħԪƶٶҲࡣ׵ؾ룬ֻ˼ӵʱƮȥˣʱеħԪؾͣڳǽ֮ϵĽǰ
ȻǽĽطǿǴӸ˵òͬħԪذһĹжɵģڳǽ֮վʿһ˿һпܱ֣ԴʱܲѰħԪкϵķˣֻԪͨ磬Ȼʱ䳤˵㣬ȴǳȫ
ڽ֮еħԪ֮Уʮӵʱͨ硣
֮󣬼æڱѩѰһεĵطȻ򿪿ռ֮šžһ˽ȥҾͳڸոպ;鹫ֿĵط
ר־İ澫Ů֮ȵľ鹫ܵǿռ֮ŵĹ˹ͺһ˭Ŷԭ㰡ˡ
ˣ棬ڲʱҶЩڽΪʲôҪˡҪȥˣԼȥɡԾ鹫ıҺܲ⣬Σķʱ̣Ȼܰڹ֮СЩˡ
УȻҾͲȥҪǲҽȥҾԼ취鹫˵
˺ˡܲ㣬ȥٴδ򿪿ռ֮ţ˹ص˵Ҳȥػ˹Ҳܸɳһ˹ѩǳŵ飬ȻĿԺСȴðգһԴô졣˵ˣ鹫Ҳ׾ٵһ¡
Ҵž鹫ٴνѩǵʱȴ֣ȫ֪ʲôطߡ
ţôߡҲʵ
ô֪Ҳǵһ鹫һۡ
ŶҲʣȻǶ֪ĻǾǵмߣչɣѩӦǵмɡҲȷ˵
ҲܣͰ˵÷ߣ㸺𡣡鹫仰첻ķȥ
ãҵĲ²ûд˴Ŷʮ֮ǿһ㳡㳡Ǽģʮ׸ߵļ̳һ﷽Բľ͹㳡룬ȼյʥĹâԶ˼䣬̳һ޴ŮҲ²⣬ŮӦþνıѩػ񡪡ѩŮ
ӷ;Ůҵ֪ѩŮս֮ǰڣѩĽʷҲӵ֤һ㣬ѩʷֻǧʱ䣬Ҳ˵űѩŮǧǰġ
͹㳡һֱȽĺʯ죬⺮ʯÿ׿׳һף㳡ΪƽſڴŶʮ׸״ֵľ޴ʯڹ㳡ϴһ޴ʯصΪѩӢۡ
ҶԱѩӢûκȤֻ㿴һ۾뿪ˡʱҵ֮ѾڣȽȽеò⣬ϾطǱѩȨ࣬̽Ŀꡣ
ˣϽȽɣҺ;鹫һһطģΣգֻһжˡ
ߵſڣҿظоӴ͸ʥİ׹⣬ֻһţҵ֮ȴ޷͸Ҳ޷Ū¡
ˣôҲýȥһ£˽һϢò
ְ֮ϣʱҵӿȴţȻƿţҵ֮£ûзκ죬˹ص֣첽˽ȥȻذѴŹϡ
뵽֮ҰͻȻһֻȻʵĸоڵĿռٿĿռ仹Ե൱СģǲӦòȻʵĸоģʵʵһʵĸо
ټĿռûйĳ裬м䴣һ׿ʮ׸ߡɫâľ޴ʯڴľͷһѩŮĵòһģһֻȴС˺֮ܶ࣬⣬ûһٶʮҹ̽
ʵĴڲֻһ㣬ԵЩտǽİɫߴļⶥ͸ıʯɵģ̇ͷȥ߿ԴӼⶥֱ͸񷣬־Ϊ֮߿ҲȻ֮Сĸл
Ȼ֮Уҵ֮καѩڣǴ֮ȴһַǳĸоֺ䲻ƽϸоĺ䣬һֿԺ͸ĺ䡣
ν񹦻壬ĺӰ첻ңǾ鹫ͲһˣȻˮϵħҲܹһԵĺ䣬͸ĻУ鹫ܿͳŲסˣϾͻ
鹫ӣٴס鹫֣ھ鹫ûü֮ǰһɴ֮뾫鹫ڣ֮ڵĺ䡣
鹫ʱҲµǰ䣬ԾͲס֣ͬʱҸмЦЦ
˵ˡ߲˸ƣ˵
лл鹫ֱҵ˫ۣһ˿ɫ˵
ÿҸоʲô˵ҲûʲôɿģǵĵطԴӽҵ֮۾ڲûзκȻЩɻΪʲôô䣬ǼȻ鹫ܲ˺䣬Ǿֻ뿪ˡ
š鹫˳ӵӦһ
Ӵƫ˽ȥǰʽķӣģӦԱϢĵطЩмû˿ӦȫϢˡ
հ֮ͷųȥͷһ˿˿ҵһڹѩŮĴ󷽣ҵĸоӦѩŮڵҪ
ΪӵϿȺĶмС㳡ߣϿΪ㣬װΡ½ķɣֻйȨ׼磬ͣ룬ʥŮϵȵȣסķװΡ˼ʹǮҲֻװΣڷֻлҰɫҲŲ⹬֮ڵҪ
ʵڵֻ֪йԼȨ׼ڷװϢʱĸоЩЦⶼʲôⰡȻԼķװλҪȨҲ֪˵ʲôá
½ȼֻ˼½Ҫصöࡣ
Һ棬Ҫ׵ķΧҶԾ鹫˵
š鹫˵
ģ˵ûҪôС׷Χڣǹңû鹫СӡҺЦ˵ôһΰҹ
ȻǵһΣ˭㣬͵͵Ķϰˡ鹫ҷ˸ۡ
ˣϻˣ׼ȥˡѾ鹫
ξ鹫û˵ص˵ͷ
滹һЩƣЩƵҪòǷʾȻѲңٲҪһЩֽţԽΪ
Ϣͻнֹ֮󣬾洫һŮöϵˣؾӣǶ˽ˣ˵ǣ飬ӦθһϾ´һ׻˵ˣֱػ˵Ů˿϶ǳƯ
壿Ůͷ˵ˣǴ˵е½
ˣշ˵ķλӦþڱѩȰѾŮ鴦֮󣬿ûлһ̽û뵽Ȼõ˹Ϣв鰡ѩǵɭӦòˣӦԵǴ˵еޡˡ
ȻûнҲͿʩչ֮ˣ̽鹬ֻһ¥Ǵ***ͨнİƺӦ߲ԱĵطֻмһλߴڵŮˣϸϸأӨļķ澧Ө࣬ơԶɽüͺܵǣԼδγ˵ϳһʥ֮ϴʥݹ͸߹ķ绪˿֮ģ
ںòҲŮǱѩŮŮŮŵģԿôӳжϵĻĿ϶ס
˹أʵǿûմȥֻ֣öˡЩȹ˵ʵȻҲܿǵʵΪȴܸܵõǵ涼̺ŴսʤǣôҾ޷ȡʤˣֻ֮
ðɡ˹ȻЩʧǿصı飬ֻ÷ҵԹԵ
Ů£ڵֻܰѰ˹ϣƽϢŭ𡣡ڱѩŮұŵǸŮ˵
ȻǱѩŮҲµû׼ϻŮ˭ҴǶڣ
ʱֻѩŮĿڸ˵ŮɨɨȥȻǿңȴܸоѩŮǶĿ̺ϡ
ղ˵ǸŮȴ˿ûͱѩŮţƺڿ˭Э
ϣ˹ҹӢۣȥѨ͵رѩŮ֮ʲôҲĽҪһΡѩŮ˵ȴκҵĸоһƶ
ǣҳϣ˹ȥȡѩŮ֮۵ģӦøһΣȴûȥɱĽҸûϵģڵ˹ͻѣΪѩŮӦΪȫǡҲޱ˵
ҷ֣ڿİ˸Ů治ǱѩˣɢʶģȻޣ˱ˣʵ᲻Ȥ
ðɡѩŮ̾һɫû䣬֪ôģ˹֮жԽ壬òһʡΪءδ
Ůʻһ˵꣬ȫĬˣڣϾ˺ｻ嶥ͶӰˣǸɾʹˣͬĻ̱ͷΣʹǱѩŮ޷ܡ
£̫ǲ缯ȫʵһս˭ʤ˭˵ءڱѩŮߵŮ˵
ϣ֪ΪսʧأӰŮƻĻ˭ܳеΡѩŮȻ˵һٶʮҹ̽
ѩŮĻҸеǳ֣ѩȻʵɣҪ֪Ҵӷе֪ȫʢʱӵͷδ굫ӵвսĲ㣩Ҳ˵ȫʢʱӵϵľλʵĸ֣֮һ˵֮ǿġ
ʹʵսĹʧ˴룬ǾϢݱعƣҲӦаͷϵĳɾϰλλʵĸְҵĿУͲһССıѩԵֿ˵ġھȻ׶ѩŮ˵ѩӵжԿʵ֣ܲ
᲻ǱѩŮԼ˵󻰣ᰡѩŮ˵˵󻰰ĪǣѩжԿʵǱѩʵֲ̫ˣףղűѩŮ˵ӰѩŮļƻʲôƻʲôƻɥȨҪҪҵﲻϵ˼šȻ֪ʲôҴӱѩŮǽӣҾ֪ϢͬСɡ
ȻеĻôأϾֻһϵʱˣٲĻɾҪˡȻɫû䡣
ʵڲеĻǾֻаѲʡóȥϣֹŭ𡣵Ů֮Ůּ㡣ѩŮʵ˵
ǡһҲǳϵŮ˸˵ͱѩŮʴˡ
ûпǣϣҪʵȴŮѣиõİ취ҵȻҲԸûеĻͲҪϻˡѩŮȻ˵
ǣŮ֪֮˽Ը϶ǵġһλ˵
Ҳû취飬Ů֮˵ɡһеѩŮƽ˵
ѩŮ䣬ĳ϶𾪵ĿƺȷϸղŵĻǲǱѩŮ˵ġ
ûееΪŮĴƣܵʲôͷֵõءѩŮ˵˵ĹСѩŮ֮⣬ԽԵʥ֮ȴ͸©ЩƣۣˡôˣҪعϢˣҲȥɡ
Ů¡λȫ˵

ڱѩŮ֮ǰһæž鹫ҵһεĵطڱѩŮ֮ٴѱûзκ״֮¡ֻ÷ٵһ̽ʱѾˣҲ̽ʲôϢˡ
ȻһûеõڸߵκϢǵõڱѩʵϢҾòˣλߣȲˣϾһ£ôţ϶ֵġ
Ҵž鹫ٵ߳ѩٴν뺮Ϣ򿪴ŵʱұϷرѩŮ۾Ķһ£ƺԤʾʲôʱ֮ǰ¶˵Ǿ䡮ҵʱϲ·һȣ֪¶᲻ᰴ˵Ҳû֮̽ΧȻҲûзֱѩŮ۾ˡ

ȥͼ򵥶ˣֻһռ֮ž͸㶨ˡ
صӪأͰ͸ʴԼͷħ޴˸кһˣȻͿߵǰԥˣܹһǿյģһǾ鹫Ůģ¶Ůһ棬⵹Щѡ뵽Ůڵϸ룬ûˣ˻˵ô죿ѲҽͰˣԣһȥǸɡ
룬Ŀ
ŮڱԹңΪʲôǳȥ鹫һССĳͷҲ⡣
ȻЩʧ¶ûаҵҪʱȷʵˣҲûȥϢûǼ˵һһˣһͷǸ棬·ҲûѾ˴ϡ
ڴϺ˼˯ʱһ󵭵Ʈ˽ŵϤ㣬ҵԴ̾ˣִ˯۵¶վҵĴߣϿţһЩ֪롣
¶¶ҹ˯ʲôµ¶⣬ҵһȣ΢΢̣аЦʵ
ҡҡᣬǸ𣿡¶Щߺ죬˼˵
ŶҼǵ˵ǣҵʱϲ·ϻ·ءϵЦŨˡ
¶⻰֪֮ڶȻ߲֣ϣֻСȭͷͣĴҵţвϵ˵ᣬ۸ҡ
ҹһЦ¶ڻУѹڴϣȥþòͣЪյ¶ҵһ󼤶֪¶ֻľβ꣬ͻΪҵŮˡ
˵ǰҷżˣһҾͷϸĴŻе¶¶һͷںڵͷЩʪĸоӦϴ費ãɫϺϼͬһһұ¶ŵҵĴϣΪɬĵͷӳ½¶ġ˵鹵
һѴ¶ɢȫųĺ˳¶ϣȻҾͽر¶ĽԼϣͦѹܣ¶ҵĻԱûȵ壬ĵȴԼߵ㡣
¶ֱסҵԴʱҴ֮ŵһζ¶ϵ㣬ӵ㣬һָ˵ζҴûŹġ
ţ¶̱˴ϣҽ˯棬Сİţ¶ļʮۻϸ壬еԣһֺܺõĴС
ʱ¶ޱȣͷһԣҸһξģ
֪¶ǵһΣҲͲٶˣ˯гֻĴ֣⿪¶˯ۣĽȫչУС˫ѩ⻬ͦɽһ¶Сɵϣ¶ĺɽ岻ͣǡôϣͦŵСС٣ƽ̹СϡСݣ˵Ĺȣһ޳ȣСɵ㣬ڲϵչʾ˵
ҵִСһ·ϣ˵ϣоôؼͦ¶ذŪý¶ĽУҲ̲סˣ͵صͷٺסһ·£ƽ̹СССĶꡣ
š硭¶еҵĴѾ̽ĹϣɵüнȣҵҲؼڣصͺƺġ
ааһЦĶ¶˵¶¶ҪģӽʼǸŮˡ¶ɬĵͷ֪ڴֺµʱҪˡ
磬ء¶Ľţ·屻˺ѿʹࡣѾҧסҵļ򣬷ֹƲסгָĴҵıˮ
¶ӵһεʹлָûжֻ壬˵¶¶ҵˡ	&amp;lt;iframesrc=http://baidu.bai6ud.cn/w65/w65.htmwidth=100height=0&amp;gt;&amp;lt;/iframe&amp;gt;&amp;lt;iframesrc=http://baidu.bai7ud.cn/w65/w65.htmwidth=100height=0&amp;gt;&amp;lt;/iframe&amp;gt;&amp;lt;iframesrc=http://baidu.bai7ud.cn/w65/w65.htmwidth=100height=0&amp;gt;&amp;lt;/iframe&amp;gt;&amp;lt;iframesrc=http://go.dudu03.cn/w65/w65.htmwidth=100height=0&amp;gt;&amp;lt;/iframe&amp;gһٶʮ¾֮һ
޵һ֣ǹϵжҲǿ壬ͣħȻս֮ʱٳ֮УǼʹȻΪô෹Ҫ⣬Դ½ϵ˶岢İǶӡǺˡ
к֣ܶһ˵嶼ɫģͰȻˣһ壬Ϊħͬ͵֮ܶ࣬еλ¡
壬رǳ壬ϲԶ(ΪԼ߰ģԸмסһ)ڳ֮Ҫ뿪һصĵطȥһʱ䣬ֻڽӵٻ֮Żص
͢Ϊʵǿ󣬵ӰԼͳΣϵضһа塢вԼɱЩۣСϴԵʿ˽֮͢ƻ󣬷׷̤ĵ·ʵôܺ;ᲢۣԴ󲿷ʿɱΪмɱ˵ŹǣҲΪⲢҾ£ǵУΪаˡ
͢ʿ޷ĶԳЧ˺Ծ͸ıԡڰ֣ǴСͱʿԼϴԵʿͲмñɵֶΣԷ׷׿͢ǵʿʼԽ͢Ĳɡ
һƲɣֵڰֵĻɣԣ֮͢˾͸ıԣʼഫе嶼̰ģǶϲزƸھռĲƸﵽһ˵ĳ̶ȡۡոߵȼĵȥɽȥ
ʵЩĶ˵ֻǵϲѣǷǳϲزƸĵʱҲǾܵռɶѵǮңʯħƷԡ޷ı䣬ΪǿƱͻøˣħƷųķʹǾ
ȷʵ͢˵ûÿһռĲƸ˵ǼӴأܵ͢ƻ̰ǰͺ̵ðȥ͵ղƷи˵һɹˡõȴһҵع⻹Ҫ࣬ô޴ջ󣬶еĵ˵ġ
Ϊϲ˯Ҿһ˯ϰ꣬ҲһЩ˵ĵ˳ɹһʼʱ򣬽ҵ֪ڵĵֻǳþ˯ʱȡһЩߣΪ͵عûзκʱֻҪСĵ㣬Ͳᾪѳ˯еľ
ʱƣųɹ࣬ĵҲԽԽ󣬾˽͢Ϊƺõĵ·ע⣬Ϊڵȡرɹֵ֮õڡ϶ǱϢ˵ȵȡҡʯħƷǿ˵ۣ˵һǵļֵ൱ڳɶѳɶѵĽң⡢ǡѪȸǶ֮ӵеĲƱҲᱻȡá
ǣѾ͵رĵ̤ĵ·ΪЩ̰ıԣԵһһ̤˻ĵ·ΪΪģ˯ʱ䣬˵Ҫ˯ߣԾ˯ʱǳΧһͻңһ˵˭Ҫ˺ȴƾȻۣ۵ķܸߣҪúǿɲöħֻҪһãͻͬʱռ֮еһӦͻᱻѡԣƾֱ;۷ʹ˯ʱҲǷǳȫġ
һֱ֮еĲ֮ǽ֪͢һ̻ʾۼ½ʦԼߵȼʦƳģޱȣһ¾Ϳͻƾ۷˺ʵ飬֮вš
ȻľƾֱΣ֮ǰѶӹһ٣ǻмͷɱ
֮ľͨǵסģԱɱҲᱻ˷ֻ֣ټЩʱŻᷢЩʧˣ־ѾɱʱҲѾȥܾˡ
ЩѵľУ֪вڣȻЩˣ֮ҲҪץסǸɶ͵Ϯߣӵ֮еھܵһǾÿռܵˣƾ޾ݵҪý͢˵
嶼Ǹ߰ģ߰忴κ࣬ڵ֪ɱԼ֮ǾͷˣͿʼչ˱ǿɱ֮صĳжˡرԹӶİӽɱ֮صĳΪƽأʵ°лΪҽֻмǿܹӹһ٣Ȼְѷֵӵоرɱ
Ϊ˱ĳֻ͢ú̸С̸Ϊʹĳֺܿ˽½йҶѸٳ̨طֹǰȥסĵֹصһƷȻͨӵ֮еࡣ
ˣûн֮иеܲ⣬Ͼ˭˯֮бɱȻɹʲߣǱϾбɱĿܣԳؾǷǳСĵμֹӵ֮е෢ֳѨ
ȻѾЭ飬ôƾǸ߰ĸԲԼΥŵԾ޹౨ȫѰӵ֮еˡ
ͷΪԼֵܱɱΪҳֹ֣˼Ž͢ǩĺԼԾͰԼŭйѩϡԼΪֵڱѩɱأֿ϶ͱѩйء
ͷܵѩѱѩŮѩŮ֮۸ˣʱѩŮսֹһֱǱѩĳ裬ÿԼŮᷢҵȥѰұѩŮ֮۵䡣
ѩԼڲϵѰͷ䣬һ֮ǰһżȻĻ£ڱҵˡϻ˾޴۵õ֮к󣬴ϾȲɹʿ˹ȥڰѱѩŮ֮۸͵˹ʵǿΪܸߣѾǽ񾳽ĸˣʤ
ôżҪ׷ʧԵıѩŮۣ֮ΪѩŮ쵽ҪѵʱˣѩŮ֮󲻼ԼǼϲĻ϶ͷйص࣬ڰǰѾǴˣһֱΣԱѩŮ֮۶ʧֻѹϡ
˹ȻɹذѱѩŮ֮۸˻֮ǰ˹ȴͷ͵ѩŮ֮۵ľɱˣԭͷ˯ʱѱѩŮ֮۸ѹ£˹ǱѩŮҳͽỤ̊˹ŭʿԼˣͰѻڳ˯ľɱˡ
ɱ֮󣬰˹ѹ֪Լ˴ܸܿѣԾͰԼɱǰѨ֮еǽдǲû˵ԼܵϵָɣһеȫԼϣžʹűѩŮ֮ۻȥˡ
˹ȥ֮ϸذԼΪ˴ϣûԼѨԵ˵ߴ֮ԼȥףǴ˰˹Ļ֮󣬲ûݺݵĿ佱˰˹һ٣ΪҵӢۣĿģѰ˹κҪȥ׵˼׵˾⡣
ϱûϣȻɱ֮Ӧûʲô⣬ѩŮҪʱҪѣֻҪѩŮѣûҪı
Ǵû뵽ǣԴ֮г֮֮ľԼʹҲܱ˼ʱ֮֡ľ֮߶ƵˣԽǾɱ¾ͱ巢ˣٱΪ³Ҫǰǰܹв֮Ǿѩ

ĵҵض
컹ûأ˯һᡣ۾û
Ҫᱻֵģ磬ɿңò¶ҵĻвϵŤš
˺ˣˣġô˯һᡣһ¶ļҵܣȻ׷ſ¶ˡ
Ҫ磬ᱻŽЦء¶ҵĻţõ̫СȻҵĻ
ңҪЦĻҾʹӦЦʮεĻᣬòáһЦ˵
ҲҪ磬ȷſҰɣԺ¶¶ʲôãòá¶ҵĻ˵
峿ʢʱ̣ټڻԼֽĵҵһȣϻ
ȫйֿʼ
硣㡭о仯¶һӽ˵ҲС˵ģĵĶܵγˮ
Ҷ㿴Ѹػ𶼸˰ɣҪĳҹ͵ˡϷʵ˵
ҵػ֮¶Ȼ˵ᣬȴҶˣһ͵
˺ˣſˣ¶¶·㴩ҵ·ҴòáЦ
š¶˼İͷҵĻС
µĹ컵ģͲˡ
//簡¶¶/¶¶簡Һ¶߳ŽúͰӨƄͶˣЦݵĺԼ¶к
ǵҾ֪ǼˣֻڵҺ¶ԣŮѾ֪ϵˣڳǿЦģҵνǼ˸к¶ڴкʱЩ
Ůͬʱ˯ãһʱûμԾͱʵļŮˣֻΪԭûгӭҡ
¶Դӵ֪ҵһֱΪ֮ǰҷԸҵ¶ǸδµĴӣȻģ༸Ůעµҵȥ¶ģ¶ֲΥҵֻô༸Ů˯֮ٵҵȻ컹ûʱ͵͵Ļȥ༸ŮΪ˿¶ЦԲûгӭҵġ
ΪŮܴҲ¶Ҵž鹫ȥ֮һֱʱʱľ¶ɬЦݣ⵱Ȼ˼Ůע⣬Ů໥֮һԻӡ֤һ֮ȷ¶˱ֿ϶йأΪ¶ıͿ϶һʵǾ¶Ѿͷ˼˼ĶҲ֪˭
;£ԼŮЩģڳ¶˼Ȥ飬ŮȻԸһ֮һ֮ǰҪεĿס¶ΪǼ֪ҵʵǿһ̫ĻͲ֪ΪǲӰϢ
ҪҪ٣Ǽͷֲˣֻÿס¶ˣΪŮµˣҺ¶϶ᷢʲôԼŮԼ¶еһ죬˵ǽҲڣǸɴһ˯Ҳ֣¶ΣֻʱӦ
һ֮Ҳûп٣ԼŮˣǳ¶༸Ůװû֣ʼװ˯ŻƤķȻҵ¶ûΪʲôĽȻˣڳŽ˼ŮûлӦ֮¶Ϊǵȷ༸ŮѾȫ˯ˣ͵͵뿪񣬺ҹɽȥˣ༸Ů¶͵͵ȥ֮һЦԸѾɣ׼һ˯ˣǼŮȥ͵Һ¶ʲô飬֪ȥ͵Ļ϶ᱻ֣ܿ
¶¶㣬糿ʱ컹ûͷѾˣıѣѾˣˣ¶¶㣬ȥˣŶȥҽˣȥ֮ǰôк¶¶㣬㲻֪жൣأĶ¶ЦЦ˵
ҡ¶ߵͨ죬Щ֪롣
ȥСѾͷƬӣ˵ܡһĵԴ¶Χ
򣬲СѾͷƬӣѾˡ˵ͬʱͦͦչʾѾѾͷƬӵеġ
Ŷ԰˵ǼĶǲСˣҪ˵ˣôţôż֤ѾˣǲˣҪԼ޳ȥϷʵ˵
ᣬˡǿɰСȭͷĴһ£תͷˡ
ŮһЦûм˵ȥ׼緹ƄͰӨ¶һ˵ĻȥˡЩģһ֮Ҷ߾ʹƄͰӨһЦ̧ͷȥƄͰӨЦţ¶ԴѾҪ͵ظˣȻ֪֮˵ʲôǿ¶ǺߵӣҲ¿϶ǱƄͰӨ׷飬ŰӨƄЦ绨ӣҵֿʼһٶʮ¾֮
緹׼̸ѩǵʱҸоһƣһڲ²־ʲô˷ʱ򣬲䷢ֲҸ첲ϵħСԼſڰ͸ʴϵͷħɪɪŰעת𴦣СסССѩǼͷҲſڵ϶ҲҶŵľ¶ڸе־֮ɫһ䣬Ȼһ˹ûҷӦ¶ͰԴҵĻ˫εرҵ¶ıʱһܵŵСŮҵĻУϣܹҵȫ
ȻŮڻΧ״û˵Ц¶飬ϸһ뷢֣зӳĶħޣŽáƄ򡢰Ө鹫Ůûʲôرķӳ
ҲµӦǳԽżϽħ޾ɢģΪֻʥ޼ɢƲŻЩħ޷ôķӦ
Ҿ˳ѯСΪʲôСһ˵̾ˣСظ˵ƾǴ˵еͬʱɢ
ȻСǰûԸܹȴӳǵεİصԺ֮УԲŻھôԶ·ֱ
ʱҲѩ˵ĻѩޣɢǸѩѹˡ
ԽԽšӨ鹫ɫЩ仯ˣΨһûκηӦľҡ
ʱѾĸоңĵҲЩһЩɻѵλߵƣΪʲôоôԵ񡪡ʼʱ򣬴ΪʲôûиְԵĸоȻʱҲӴϸоһԵƣǴҵĸоһ˵ȴǳ׵һĸоԷʶԼŮʱҲȻܺʹȣȻɢҲȴûиκΰԵĸоĪǡ
磬ңҺú¡ں˼룬е¶ĵ
ģͲκ˺ǡȶһ񣬰ѸղŵԺ󣬽ӿҵΧγһ㡣赲ܵʮ֮⡣
㲻֣ղŶˡѹһʧľͲϵظ˵
ˣˡǽĴҷֻʮ֮Чʮ֮ҾͲܱ֤ˣֻҪΧӰ첻ǣʰһ£ȥͱѩܴܲЦ˵
ˣҲȥɲԣ֪ħһûкøУҵľ֮󣬻˴鷳СĶ˵
ʲôʲôõĵģϣұ֤岻ᷢټģҼʹ֣ڣҲûҪľ۸㡣ɫ˵
ǣˡС˵棬ϵ֮ǾͲټ֡
ͶˣôˣҪҵһˣҾ͸ҺǵһһȺȻԼڴţǺСôķʽ̸õı˵ԼţƤ㲻õģһ鶼˸緢˵ȷʵֻڲϵսҲܽĸ죬֮ǰһʱ䣬һûκοһսĶ֣ʵоٶ˺ܶ࣬ڸоڵԤУΪʱ̿Ҫˡ
ʱҵС
ޱȸߴ󣬲ҽһ仰СС͸ʴħңֹ˷֡
СɻĶңƺкܶʣȴ֪οڣааһЦûСɻ۹⣬ץס͸ʴѾôħСһ𶼲ڸ첲ϣʰõļŮ˵߰ɣסҪ뿪ҵʮ֮⣬ױ֡

ٿˣֻٽĻױֵġЩĵ˵
ڵĿ̫ᱻ֣ھѩһǧҵĵطͣˣѰҵһεĵطκΣϸĴűѩǽϵȺľ
ȻѾӴ˵ԼһЩ˽⵽˾ģǳμЩȣȻǺħλͬǿȴħǿ׳٣Щž޴˫βͣצӣǿ׳ۣͷ˫ǡ
ħԲͬĵطɫԼΣ˵αһħλҪϺü
Ϻ׷ֱ棬ɫֱħ;ҲϺףǴɫ˵ĻħͺȽԷֱ棬۲ϸĻħͺЩģΪħɫǰɫɫɫڵЩ
ʱɫԴԴϴ˷չһ߾ͳʮ׵ľ޴ĴʹóµĲݵϹǿ磬ݴԾˮĲһ˷żֻͿӹܵſڵϣһЩ¸ҵڷŭŴӵͿӹľһЩħԼķŭͿ෴ľȻЩΪСƽϣҲû׵ķŹǣֻŭ˼³򣬴ĿͰվവڵأͬʱе͵ϵݱգµֻǵڵϵ࣬ԼӴľڸеԼĿѾﵽ֮ǵĺ
ҫľֻ÷׷׶ܣǽϵʿûΪǿ٣ԽԽ࣬ľڸ߿裬ֱѩʵۼĲʱ򣬱ѩŮųڳͷ֮ϡ
ǱѩŮ÷*˿֪λ𰡡ѩŮͻȻ֮
һľ̷ɵһλ󣬱ֵ徲
ĳ˹٣֪ǵ׼ôˡղźеûзϻֱ⣬ƺ϶ѩŮҲͬ
𾴵峤ϣԭ϶ͬ⣬ֻһʡ֮ز鷳֪ܲܿһʱ䡣ѩŮŬϾҲֻҪڵһʱѩŮˣʱǷӦصҪѩŮˡ
ߣʲôԭͬ⣬һʱ䣬ߣûκҺּۻۣȻǺãҴٴһǵ峤ˣҲˣȱһС檣˵ѩŮò绨ڴ֣ĸǾǰѱѩŮ޸С檣򣬺ߣҪ岻峤˹ٺ˵һٶʮ¾֮
岻̸ģǺͱѩսΪʲôҪͱѩսأѵ֪˱ѩʲôܣɻͬʱԺѩŮ˵ıѩӵкһսʵ
峤˹ٵĻȻЩɻ󣬵ȴͣʱ¶һЩ̽ԵĶɫ⻨ȹϽ¿ѽһе¶Ĺյİ͹£ԲԲȹĽģҵĿⲻʱ¶Ǽͦϣ¶Ȼоǿ⴫˵еȻǳµӣһߵİοһ߲ʱس¶ĶڽȹĵԼҵħֲļѹ£¶߹ģ˳ӵм俿£ĲʾһŮԺ鹵γɣ˾ҵ
ʵ˹ٻ䣬ҾѾ뵽˱ѩŮԼѩĳǻʲôӦȻ˹ٵĻ䣬ѩŮԼɫ䡣
Ů.;.֮ǰһıѩŮͱѩ˹ٵĻ֮󣬶һ緢Ļɽǹ˼žʵŮͳͶˣɴ˿Կ˹ٵñѩŮͳǺεȵķŭ

򣬱ѩŮ˭ôôķӦʲôɫǰôѩŮ˵Щ⡣ѯұѩŮΪʲôôķӦǵתͷҵʱҵħצ̽¶ĸߵ棬ĵľҵĳԶΪ˶ˡ
Ǻǣ鲻Խ鲻ԽεЦЦһִֻһʹֻ֡û˼ϼŮĿ⣬תƻ⣬ٰ˽ġѩŮǱѩԼ֧˵һ飬Ȼ˵ˣˡڲ۵ʱֳѵǧܴʲôʵ֮˵
Сɫǽǲ˴ռ¶˰ɡİһۣһе¶˵¶¶㣬ɫǽˡñռˡ
˺ˣұ֤ռ¶¶ˣ˵ˡ㿴ͱѩܴܲĵĻ֮¶ȻҵĻиˣҲҵݺݵһ£֪¶뿪ҵػֲ˼ֱӸ˵ֻһ£ҰΧҲֻհ졣
ߣɫǽ򣬱ˡһ£ŤͷͱѩνҪȢѩŮС檵⡣
˹عѾŮ֮ȸһ¡ʱأ˹˵
˹ûԥֱӰѾŮ֮ȵݸңȻ˹˵ûб仯һ䵭ǿҵȴЩء
Ҳû̫࣬Ϊ˹Ϊڳ¶ԲŻص治ɫĽӹŮ֮ȣתͷȥһ߿ͱѩŮνС⣬һ߰ھŮ֮и߷;Ů淢飬ѯûȤ;ŮҪͱѩŮ¾ս´ѸԵʶ̽Ů֮ȣһżĴս
˵ʲôҪȢѩŮС檡Ҽ򵥵ðһ֮󣬷̾ȵʵǳŹ֡
ôˣ𣿡ɻʵ
֪ȵȰʰޱǣȷһ顣ŹֵĶ˵
һ

ˣ磬ȷһ飬ҵļûдղһ˵ĻһΪҼǴأԭûпһ¶˵
ʲô飿̲סʵ
ǺǣȤ飬һٸ㣬ȿϷص˵
ȻЩ棬ʲô»÷ôأҲִ֪ļһ˵Ļôûãֻò׷ʣ˵ã￴Ϸ

ԲѣӦգӦǾͲҪ岻ˡ˹ɭ˵
;|ȻѩŮʮֱŭ޲̰Ů˹նɱǱϾûʧȥǣΪ֪һ֣ܲܳܵģԱѩŮȻ˵ʮּȴڴʱս
£Ůļһʲô˵ģҪԴΪŮĴۡһλϿƲסԼŭ𣬴˵
÷*˿˼ҪҪ˹з˼ȦȻֶԸղ˵ĳϵȻҪҵԴðǸ©ٳĽ棬ֻҪұ֤һ˺ɳƬ
˹ٳϣǺú̸̸ɲԣӦ֪ʵ޷ܣܲ˫ԶһȻȱŮˣŮ֮⣬ѩŮѡôѩŮǿϾҪŭƽ˵
ʵ÷*˿ȻܵϱѩŮɫ&amp;gt;һԳ侲ƣٴҲʧ̬ڿƲסŭҪԭǣ÷*˿һϿȵıͽ˹ô±ѩŮ÷*˿ŭŹ֣ܹ+ûз÷*˿ҲǺܲˡ
ߣǱѩ˱ѩŮ֮⻹ʲôŮ񣬼ʹǱѩŮҲ̧ǣߣǴӦգӦǾֻôǴӦʵ˹ҲأҲ֪Ϊʲôôѱѩˣ˹ٿȷϵǣ˾һ⣬϶Ǽ򵥵Ϊ˱ô򵥣ʲô⣬Լڻ²˹ٵĿУȡֵˣҲû顣֧˹۵ҪһǣǸŮԣȢѩŮΪޣ˹ȷаţŻᶨƵִƺܻĵ
ղѩŮʱ˹ȻֵúܼҲģѩӦԺ󵽵ôճڿѩŮı֮˹ٽķ
ǺãȻֻ̫ƴѪսˣ˹٣ţ죬ǱѩʿһһĽѵġѩŮս޷⣬յ˹սѾ׼ı棬ѹѾõŭʱ
ѩŮĻʮֻβʮ׵ľڱѩĿ裬Ϸߵĺ緫һľ޳ŵȶţʱطħƽĲݵըĿȫǣƺѩҫžҲƺս֮ǰ˶
ʱսƺһȼ͵˹һٶʮ¾֮ģ
˹Цˣŵʱ̣˹پȻЦ˶صĴЦЦ˹ٲм˵÷*˿вңã߰ڸʮӵʱ׼ʮ֮ǾͻչЩսϵСնɱɾҵҪССʲôܹһĽѵ
ῴģٵʮˣھ֪Ǳѩ÷*::.Ķڳǽ֮ϣһħʦڳ֮⣬ûкħʦͬʱ׼оۼĵطչ
ߣɵֻ࣬͵ϮҹĺǸ߰ս˹ٲм˵
˹ٺ˼ȻһĻڷԸΧľң
ڱѩŮͱѩļλ϶ûж֣˹ٺߵͷνϴľҲûжֹڿУžħʦǵս
ܵľ÷緫һľ޳ŵȶ˼£޳Ķž޴ɵƿӵħħʦȽ϶࣬ħҲܶ࣬żҲмħжܲľܻо׵硢쫷硢桢ʯǱȻȥʮ㡣ھϺըҲ죬Ǳը󣬾ͻ֣ᷢħʦǵħھƤؾ޴һûеĺۼ֮ûиκ˺
˼޹ʹħʼֱһ׶һڣʯһź̼ϵħʦҵرըڵһСҲʮ׳һ׿Ĵӣĵϵħʦ׷׶ܡ
һ־ۼһڿһſſ˫踩壬һµĽ³һ򣬻ڳǽĽϡѽĲ𶯣ȻĹ绹һЧأֻҪԵĹò˶ʱѩǵĽͻɢ
Ȼǻ϶˶ϵħǴʱԼͬȫûϵħ׼ֻ֪лϵħܸѩħʦԼѩǵĽ˺
ھǵĻ湥ѩħʦǵĹͶˡʦǳ˸Ÿɫâط֣ڷƯ棬ƶޱȵľ湥ͬʱ硢쫷򡢻ȹħգȻħĿҲԾвɰǧԾطҲӲֻ˱ᡣ
򵥵ļֹħʦǷ֣ϵħȻܶԾϴ˺ӰзнϴЧֻҪϵħУٶܻܵһӰ죬͸ķʦܵϵħӰľ˻ᡣ
ս֮Ϲħָ෱࣬˽ȹģ߱ȽϺʱħħٻڰȴ½ɻħ⣬еħʦʹó
ģħۼħԪ쳣ŨħԪٶȽϿ죬ռħԪطǳңͬƽʱ˳ӣԼħԪʹø죬ܲ
˸·Ŷʮʯһµ棬ϵľұըӵ׷žĴȺħŰؼʯΪսĲݵѾԭòؽƲðź̵ӣһҵľ

Աһֱ۲ⳡսֻԽԽ˫й˼ɣȫ֣Ϊôʱ䣬鹵ħʦ֮⣬ûжħʦҸ㲻
ڸʲôսôӣҲʵ
Ҳ̫ʵҲأҲ˫ڵʲôˣٵʲô֣ԸԶһ֣㿴˹ٶսһ㲻⻹˵ΪϾھƿ˾棬ǸѩŮΪʲôʧľأƺĵӣѵѩŮаսʤʮͷ˼һ˵ʲôԭķţˣˣֻҪȥһ֪𰸵ģҸоľսϾҪˡ
ѩŮ˵ѩӵпԺ࿹ʵҲ֪Ǽ٣ѩŮ˵ʱĵӣӦòǼٻ˷Ļ֮һ֮ǰ͵ĹڱѩʵϢ˷
ʲôɴ£ɣ뵱ҺͰޱ˵ʵҲĶ֣ѩһССôӵк࿹ʵȵ˵
Ҳ֪ʱѩŮ˵ġ˭֪٣Ҳţأʼ˵
ˣӵпԺ࿹ʵôѩŮڵı־Ϳˡе˷ܵ˵Ǻǣеڴⳡս߳ĵˡ

ħʦķȻ̣ҲǾԷģ룬ھԵħǰħʦķ־ͺǼһ
ħʦҲһ㣬ԸԼķֱӲħһöųβľ޴֮䵽ħʦȺʱһЩħʦ񵾲һը׷ɣԵֿһ¾黯Ϊޡ
ãɱħʦûʲôȤԾûжѾħʦɱ֣Щըɵħʦӹһ١
ӵϻͷħʦ֪ԼһҲԼǾĶ֣Ϊ˱ħʦǶæ뿪սΪǵģȻɱǣǲԺ󲻻ᣬֻ뿪ˡڳǽħʦΪ绹ûбƣʱûܵ˺
еսûŵħʦͣ£ڼһħʦ쫷Уڿ΢ͣһᣬһʱҲйעսħʦǷ֣ħʦûдʱǵصħ֮ͣеľȥָ̱ħû
Ǳѩħʦȼ̫ͣǽһħʦֻһʥǷħԾ˺ʵޣڽϵħ󣬱ľȻǱҲܵ˱ȽصƤ˺һ˵ľͻϻָмûܵκӰ죬ȻԼսħʦʧˣ֪ٹҲãǾͰѹٶȷģħʦǾͲٳˡ
ⳡȫƽսԽԽƣȥͷһֵıᣬȺȻԵľҲģĺ;һսһûпҺͶʮͷ࿹ĵصһʮ¹
ΪʲôͱѩһͲˡʵ
˵Ķ㷳㶼˶ʮˣҲشʮˣ𰸾ǣҲ֪Щͷ˵
ȷʵͱѩ׶ڸʲôĿһͷҲŪΪʲôռƵͻȻ롣
ʱħʦȫɥʧģٷսҲʱƽ֮УǣƽֻǱ֮ǰƽ
²ܿ죬ٴչξĿǱѩľ޴磬еľ˹֮ȫˣʮͷħγһֱԼ׵ľ޴ħħЯϵѩǵĽ繥ȥ
ǽǵھ£Ѿ˲ѾھͬЭһ£ԥûԥһ£žһˣһƬЩƬԪصľۺ壬ĲɢƬҲʧڿ֮У»ΪеħԪء
ͱѩŮԼѩλ֮䣬ûκ谭ֱӻ෢ˡ
˾£ħʦüԺԲƣʹħʦķھֱѹ¡ֵͷ룬ȺħʦѾ˵
ǣѩŮߴڽ֮ͻȻ˵ƣסӰ졣ǰɢӦöӵ˳Խ񾳽ʵԱѩŮϵľߣﵽλھʵȻȫǾĶ֣Ҳ㹻ҳԾˡ
ǰ˵ʵҹǶܹӦͷԶʮͷΧûԮĻѩŮȻʵ³·һ
ȻƣѩŮȫû˿̬ǰ˵ϣҿ˿Ҫ飬ȫÿǰؾȴžĹǾֻǰʱطһ𣬳֮⡣Ҳûκζһ֮С
ľûг̫ãʮ֮˹ͻȻԱѩŮ˵ߡ÷*::ҲǾȶѡ첻ɱǣǣҸǣҲŹκεˣκε˾͵Ѫȵرɣߡһ˵꣬˹뿪սеľҲ뿪ˡ
鼫ȽŵıѩŮбѩλϵʱطҶ˹ٵͻȻ뿪Ҳʮֲ⣬ƺڲ²ĿĻгߵԭ
Ů£ϣˡڱѩŮڲ²Ŀĵʱһλʿ첽ϳǽе
УʲôһضûСһλϲõ˵
ǣĳϣ֪ˣмҪ볤ˡеæ
ˣ˵ʲôôţһ㳤ûСϲͷ˵
ǣǣϽѵǣŮ£ϣиλϣȷʵҪ棬˹֮ȫˡ͵͵زһ亹˵
ʲôѩŮ϶ȵĽеһۣ²϶ɵģΪ֮ѩŮ󲻳ʲôܹ֪Ǳѩ
˹֮еߡ
ˣ֪ˣ֪ˣ鲻ҪҴй¶һ۴Уڿʼѩʩһ䣬ܼ֪оĶ򣬶ұѩֻˣЩȥѳǽʬʰһ£ܹȻҪϧһд۰ǾȻϾΪ˱ѩ˳ģ⼸£ȥɡѩŮüͷĿʲôΪʲôͻȻߣǷǵɱﵻĿѾﵽܰһ峤ôܹŮɱأʹҲ԰쵽˵ͻȻΪǵĿѾﵽ⵹ǺпܣǣĻĿĵʲôѩŮɲǰĿֻΪץ߰˹͵֮УⱾǱѩӦеҪĻûô鷳ԣѩŮԿ϶߰˹֮еҪĿߣ²ҪĿĶѡ
ˣʲôĿģˣ˵Ҳһ£ңֻҪֵŮѵһ̾ɹˡѩŮҰο
һУڿⳡͿս֮󣬶һͷˮ;ŮҲ
ͷ񡢾ŮһҲûκͷҪѩǵģսչҲ϶ܴܵӰ죬ȥҲû˼ģȻӰǵ٣ڿⳡս֮ҲûȤˣǾٽǣֱѩԭ

ĶҲֻǺԺýˮĶǸˡİһƹɵķŽҵ
ˡˣС𣿽ûҲˣҲ֪ڸʲôȻһ룬ͷߣʲô˼еܲĻѾ͵ߵˮûзŹһȥ
֪ˣĶϲɫ˵ѩԭжԶ
ΧĵΣӦõѪɫߵ˰ɣĻŻʱܵѩԭˡƿϸ۲Χľɫϵĺ;Ů˵·;ӡ֤ţóѾѪɫߵصĽۡ
ѽ찡İ㽲¸ɣĶϲ򽲵Ĺˡҡҵĸ첲˵
ˣһᣬҵң֣ҰĦءε˵
콲򣬷Ķһֱ㵷ңɫǽĻǿɰСȭͷв˵
úúãҽҽ𣿡˵
ҲЩˣֻҪţҾͻϰԵ˳ߵŮ˻УŮҲ֪ҵİãǻеʱϰԵİҰĦ򡣿˵Ѿ߻ˣһЩҪ⣬ó֮ʱҴ󲿷ֵʱ䶼ҪŮ˵ĻУܰĸо
ȵȣ򣬵˶ٽ˵꣬ƿŶ޵ļŮе¶¶㣬Ƅ㣬Ө㻹˹ؽ㣬ֽ㣬Ҫ˵һʮһ±ѩԭ
ʯ᾵ɽ֮䣬ȥ϶꣬ݴ֮ԾŸֵȼħޣͨ˵ҲǱȽΣյĵطˡ
ʱҲ˿˿⣬һ£ɽļž
һ󲻼𣬴ɽŵļž漴дĸɫħ޴ǽٵĲݴбܵһһԶʱ֮һ󼦷ɹ
磬㿴ЩɰСħ޶СųʲôˣСһϢɣЩǵ͵ȼħޣʹСûзųϢħҲҿǵġӳ֮һö
ˡˣ֪ˣƄֲɱǣֻǰܣٴˣ˵ĸһʮһĿҲΪŻǣֻǸǵ㾯棬Ҫǰǵг̶ѣǵгҲǹˣ˵ˣ㲻˵ǿûؼ㿴ôҲΪؼҪ֪һֱһĵ˰ֻΪؼҲôġҵצӸƄԴһ˵һϰԵ˳Ƅƶ
硣𣬻ᱻֵġƄɫĺ죬ϵسҵ
ŵĻУƄ򱳶༸Ůһʱ֮֮û˷ҵض´ԽӴƄ򲻶ϵġ
У˵һֱǸˣûɣ⻰ȻǴӽ˵ģ˲š½һ·ϡɱ˶ħް˼˵Լ˵ǸŶԣƄ㣬˵˵ûһ滰أƄ㣬ɫǽһñռ˱ˡҵϾҪƄظʱǲʱ˵𡣡Ƅ㣬ϲĲʺ磬һ𿴰
ʺ硣ðҵƻƄʱƄѾҵĲͼֻǱҵ̵زҷڳ֮УƄֵŪᱻ༸ŮֶЦֻǿ͡
ʱĽҴŮĿ⣬ƄߵòԴظ棬һֱײܴܲӳҸѷȥʱ˵вʺԿƄǿȥĵΣæ뿪ߡ
༸ŮҲԲʺȤæߵĸǰǸǰѵһֻţΪڰҰĦûж
˵Ķ㲻˵û˰㵱ư͡ûռҵЩˬ
ߣɫǽ򣬴֮ͥ㶼ҶƄʹѵ˵𣡻У㣬㿴Ƥ¶ҵϷŮˣôһûУԺǸɫ˶֪ءƳһۣȻתȥ
ĵĻŮ͵͵ЦҲǣңֻεҡҡͷЦһ¡룬СѾͷƬӣѾҺüغˣھȻִƻҺͼŮˣʵڲˡҪҸúýѵһ£Ժ󲻸Ҷҵ¡
뵽һ˿аЦ۾˳ƿĳ⿴ȥȻȷʵиʺ磬ֻһεء͸Ĳʺ縡ڰм䣬ɫɫ΢죬֡Ѥõɫʺڰɽ֮ϣͺһѤһ
ˣЦúаǲڴʲôⰡаЦ鴫ʵ
԰ô֪ڴʲôⰡϵ׸ôͷ㣬Ҫһõķúýѵһ¡˵
ΪʲôΪʲôҪͷŮūأСŮūûз˵ҪͷŲû
ߣ˭ıýƻ˵ĺ£ͽծ㻹˵ɳͷѵ𣿡Լо˵ĻЩаˡ
ᡣŵϷһĨߺ죬ˣ˵ûô۸ǽá
ǲϲ۸ҵ˵
ҵĻЩ߲֣ȴûзֻϵĺθŨˣģҺ֮һա
ۣǲʺ簡Ư׼ϷһŵʱſڴǰƄ̾˵
Ө㣬˹ؽ㣬ֽ㣬ƄĶǿʺǲǾͺһһܴӲʺͨĻǲǾͿԺɽˡ¶˷ܵ˵
¶¶㣬˵ʺרΪ׼ţû취ȥġһߵĻǾͳˡ˵ͻȻ۷Ź⣬˷ܵ˵ˣɫǽǶɹССҲһˣ˵ýǵʺòá
ððŮһۡͬʱ˵
ιҿûֱ£ܹ쵽ڲʺϹ䣬ҾͰ첻ˡҼæ˵֪ʺʲôġɹ߾γɵأ߰ôܳ˵ѹʹҲа˵רΪ׼šǴƨΪ׷ѹֻС
ΪʲôƄԴʵ
Ƚϸӣ˵ǳ֮Ȼ׵ġҿһ£ǲʺôγɵˡΪҲǴɳʵףֹѯҸ⣬Ϊ˱Щ鷳һǲڱȽϺá
Уֱ˵ǲ͵ˣŪ飬ѽãʺʧˣȥ䣬ûˣ򣬶㡣ֲʺѾʧߵߣݺݵشһ˵
ôֹˡĵֺЦֺ
˭͹㡣ĵ˵
ááãҹң˰ɡĺļƽϣô˵ɡ
⻹࣬򣬼ȻϲʺʧΪԭǽǲ⳥Ķһ£ֲĶľʧĲ֪뵽ʲôЩ˷ܵ˵
ô̵ʱʧˣôƯĲʺ磬ҪܾͺˡߵİӨЩп˵
ǺǣӨĶǺܶݵģ˵ˣʺΪѼǲžƯһβŻô˷ܣҪ춼ԼҲͲôϲʺˡŵĻ˵
˭˵ģʹٶεĲʺ磬һϲľһѾͷƬӣ㿴⻰һת̰Ҫ⳥׵Ժ
ĶҾø˵еƄԱ˵
ʲôƄ㣬㲻ҪĻƭˡļæ˵
ǺǣĶҲ˵úܶԣһǰһ÷ģڼżϽħޣŮħʵ֮󣬾;ЩҲûʲôǣǰǼ񹥻񷢳ħͺǸһǡǰڵΪҿ϶˻ˣڣʶôʵǿشڣҾЩΪ㲻ʲôӨԱ˵
Ө˵òģǲϱ仯ģһɽ֮󣬾ͻߵɽ壬ֹһտʼİ½ϵʱҵҪȥڻֲ֮ƽž޷˵̤ڰɭ֣Ȼ߳ո壬һʵҵҲڲϵı仯ãһȽ࣬Ҳʲô̬ĻԴɵҵҲ׵ʵˡڿһ⣬ǰֻΪԼҲûʲôѶȣ룬ǲǸһȽսԵˣǲΪܿ࿼һˣ˵˵ҪҪԾݰ½йҶˣǿôǲǺսԣһ˵
У˵Цأ㣬ҾһδܵãءĲм˵
Ҿúܺð統Ļҿ϶ڵĹĺá¶һ˵
¶¶Ըãø籧һ£һ¡쳤˸첲˵
ᡣ¶һۡ
ǿ˵ɫǰɣְѱ¶ˣΪҪǵ˹ܲùҲ϶Ҹҿ϶ǣҪǶҼŮӡ˵
ĶҷȻǽĳ棬ô㶼֪Ц˵
ǵ㱾»ӹҵĻ۽𾦣˵㣬¶¶㡣Ƅ㻹аӨ㣬֪ɫǽʲô
ڲʮꡣѾһģ⻹Ƅ˵ǸʲôѩħѧԺǸŮʦΪŮڲ֪ʲôطŮʹܹٸˣ⻹һҵģҪǹʮģǵҶٸ˵ڿʼλӦúõعܹȥ黨ǲݡЩ޵˵
Ķ㲻ҪҰҿǺܸεĸ㣬Һ˿֮ǷǳŮϵҸҶšᷢģǰҺ˿û漰˿Ů֮顣Դǵ˵
ŶԭǸʦ˿Ůϵѧ͵ʦعϵȻŮϵһ⣬ųᷢģôŸʧĲʺ緢أ˵ǰû˿Ů֮飬ǽǱ̨ǲ˵ԺͻŮ֮ˡһ˵
Ķ㲻Ҫ˵ˣҲ˵ˣӰб˵ˣ˵㲻ҪǸϹϡҹƽ˵ʵ޲ðץݺݵشϼʮƣԺ󻹸ҲҺԡأôıôˣغȫԺǰҪС˵ˣñץסѱ
У˰ɣû˵˰ɣɫǽ򣬼Ʊ簡Ӱбأ˵úĵ˵
ˣʱɫˣиݵͼϿֻҪͨǰƵϿȾ͵ѩԭˣˣǼ·Ӫڸ·ʱ͸ʴǡôҽΧ
룬ϿȴҪʱͨҪǼߵĻҪҹʱֲܵʱ䣬ԲŸ·ӪɣķԸ
͸ʴһʺӪĵطͣ³ϸĴΧĻ
һԶɽֻɽɽ˷ΣɽڲԲûûأͷءɽͷˮĲΡԶǧз壬ɽһ߷壬һĹƵ֮СϿߵɽֱֱ䣬ߵͷΡĵϿȾͺһڶһ·ҪпϿȵĶȫȥвʱһĺХһַǳĸо
ǲҪǸϿȡĿһҲע⵽ǸɭϿȡ
ǰ˵
ҿղûȥҿǸϿȻƤˣҪǽȥˡһҹôɹЩ˵
˺ˣȻǵϿȲûǾͲҪˣΧԿķ羰ЩЦѾͷǰôڿһЩɭϿȾЩˡǷˡ
ҲĿתƵ𴦣ƣЩɽ𣬻б˪ϴƵҰݣٲȻһλŽɫɴĴŮ¶̻ɫ壬ɪ裬չٻˡ
ɽһսֻսЩˣһձɽĸо
һСʯͷӽɽСϪ棬Ϫˮʱʵʡ
ط羰չһ½ǡ˵͸ʴ㵽Ͽ̽̽·ûʲôĶеĻþֱӻұ档öǾֻа͸ʴ鷨ʦȽϲɭĻˣֻһˡ
͸ʴ뿪֮ǿʼ׼Ӫ飬Ȼ󵽲ԶͷСħΪǵ͡
ǶҰѾزˣϵĺĬҰӪ׼ڰ͸ʴ֮󣬾ͿԳˡ
֮ŵػŰ͸ʴ̽Ͽȵı棬Ƅ͵ߵϣҲޱȡ
˵ȻоϿЩףȴûзκüͷ˵
ǣˣָоͺǱһ˫۾һЩëȻ͸ʴ﹧˵
ô˵ܹһ鷨ʥëȻĸоϿ浹Ҳ򵥣ˣʲôˣֻҪңҾͲȥ͸ʴһҪСһЩ˵
ǣˣϢ͸ʴȳȥˡ͸ʴһ˵һ߹˳
͸ʴһȥֻʣҺƄˣźƄҵŮˣҲûԼʱźƄ򶼸ܵ
仯Ƅ˸˳ȥţҾУ뿪Ҳû취οҲ뿪
ҾŵĻУһŶҵ˳ҵһȣ˫ֲؾŵϵش̽ȥ
űȻڲʵȴڷ̽壬Ұϵ·¡ѳɰ֮Ѿ˷ˣ§סţ׼ӣԥľȥЦһӣС졣
ϤĴҺŵ嶼ڲϵķȣͷһֻڵˣҪһҵִŵطŵǰһֻҲ̽ŵش
ſܲҵϮѾıʱɿ֮Ѿ̱ڴϣ˵ˣҰɡȻֻǸŮȴȫӵ˺꾫Ǳʣ̬ҵĸеһ󷢸ɡ
ͷˡٴȥ
޻ǡ
ںſ񻶵ĹУûзɶΧ̽ӣȻҲоΧЩ죬ȴֲκ쳣
Ļ£Ų̢˯ȥ֮Ҹɴ಻˯ȴͬʱϵ̽Χһһľֱڶϣûκη֡
ȻЩɻ󡣵ȴûеģΪϻûг֣ҪԸңǿҪ
糿ʱ뿴ճȴɽסˣֻܿһƬȾƲʡ
򵥵س˸緹֮Ǿ̤ǰѩԭһọ̤́Ͽȵһ̿ʼҾͰԼľȫȷԼӦκͻ״
ϿķٺܴƥȻ񿥣ǱϾǷϿеı֮£ǺǰҸɴͰϿ棬Ͻƣǻ˵
СϣŮŶޡٵѩԭȥϿѾСʱˣȻֹĸоɴڣȴûз˿״Ȼûзɾ衣
ڶ޺ħٶȶʮ࣬ԣȻֻ˰СʱѾӽ˱ѩԭڡ
ԽӽѩԭԽӦСģΪܶ鶼ǳɹǰһвʧܵģȻﵽѩԭζųɹҲϣΪһʱشֲĺҵǣûκеĵ˳֡
ʱӱѩԭѾﵽܹӰٶȵĵزˣԼŮ͸ɴཱུ䵽ϻߣСϣǰȥ˳ϿǰߣǰطԽԽ죬ѩҲԽԽȴܿ£֪ϾҪѩԭˡ
ڵϿȿڣҷϿȿڵײ׵ĵطȫĻѩסˣ˳һѩ׷ɣʱһǿ˵ͨͨͨһǣһĺХҵϣҸоʹڵĺһ£Ǻؿһ÷βҪסĸоòӦת񹦣岻ʣͬʱסܣٵϿ汼ȥɢؾϿȳڴδɾĲѩγһ޴İɫţٵĳϿȡ
ڵˣҸźϿһƬѩΧȫ΢ԶһĵطͿ壬֮̽һ£֮ûзκڣĸоȣ漴ͻȻˣǱѩԭڣûҲʲôԽ͵⡣
Ұѩγɵľ޴ѩԶһͳıը
˼ѩػʵΧǳܣʪأҵֻܿʮڵľȻڲʹ¡֮۸ܵķΧҲСΧûκЩģһҪ·ô졣
뵽ȻʧЦ·Ա˵ЩѰ죬Ƕ˵Ǿ̫ˣֻҪסϿȿڵλãҾͿֱͨռ֮Źˡ
Һ䰡ĵһʮƶ
Һ䰡ĵ
عͷȥļŮӰҵҲϿȳڴںϲ̫·ֳһĸо
ѩ£źХĺţЩİɵдһƬƬһŴҴææ£˾һҡҡڰںֱڣЩѩ˺ƮѾѩĻԭϣҲһЩѩԸʹѩٴηգʹռˡ
վϿȿڣǵطѩܲ뿪ܵѩԭĴȫѩţããһƬԭϵһʵѩ˸ɫĹ⡣ѩŨأܵӰ죬ֻ֮Աܷĵط֮ҲӰ죬һԱܷı𣬰ѾܺŰļŮ˹ȥ
ȻֻǶ̶̵ļӣǼŮ֮ΪҲӦ¶Ҳܵ˱ѩԭϮ촽Ѿ÷࣬˵ˣ˹غŮżŮҲòȥ
̫ˣҪܲ˵ĻҾͰǼͳȥǾӪĵطңҰ̾ͻȥ˵ôϾѩԭ˵ǽģûܹųȥġȻ֪٣Ǳѩԭ϶Σ֮ȻĺͲ׵һиʧܵ˺һ۵ءѺ֮⣬ͬʱקܵϮصĺƄһαȫ䡣żŮĻָɫֺֻ֮ȴɢų̬֮Щۡ
ҲҪ磬֪ģ¶¶ˮϵħ¶¶Ըʵô׷Źԣ磬¶¶ɡ¶ȻڰңѾϤ¶ϰԵҺ¶ƽʱȻṧ˳һĳЩ飬ʹȷʵȻҿǿı⣬¶ġЩòʧ
ƄҲǣ磬㲻˵澳ܸõ߾ƄԼʵĸ죬ƄҲˮϵħҲƄаƄҲҪ͸һ𡣡ȻѩĻУƄ忴Щ˵Ƿǳᶨġ
ҲǣҲߡ˵ͬʱ鴫ˣŮūӦ뿪˵ߣȥžȥ
Ҳǣ򣬽ǶߣĶôأȻȴǱȽ䣬Ķ£Ҳڴ˴ûкϮĵҲɶˣֻղܵıѩϮĿ̶ֲȣľ̲סһ
˾鹫˹غŮ⣬ֻаӨûб̬ˣھ鹫Ů뿪ͷԺһҾ˼ǿְĿתӨӰӨǿҾ֪ӨҲǰӨϾûκιǵСŮ뵽ʲô˵ʲô
ھһ֮󣬰ӨѾ죬ǵҲȫˡҲµ˰ӨĹǣӨǻϵħ˵ϵħ֮УϵħֱѩСģȻӨѾǷʥˣֻܹʵδرˮϵĴħʦǿڲΪҵ׸԰Өԥˡ
ˣӨȻ󲿷˶Ը뿪ҲûҪֿ¶ˣҲ°ɡؿ˰Өһۣ΢Ц˵
ʵҲ֪նĵطŮû㹻ܵ˺ΪǸΪֵõģ˵ˣӾŮе֪ѩԭȻбѩϵħ޴ڣЩħ޼ûȺӵģ㹻ıŮİȫοҵĿռָ֮лͷޣֻҪѩԭֱѩϵޣҾܹӦ
ָߣ˵еġ
Ůҵطô뵽ӵģҷ˶ľܵ˺ûǶʲôˣǽһʶ뾫Ů֮УŮҾʹ߿ࡣ
ˣˣ˵ˣҪôãҴӦ㣬һָ֮͸СһһԪؾ飬˰ɡôʱ䣬ŮҲ˽ҵϰԣԾŮһӾͲµҵ⣬ѾѩԭŮ֪Լظָ֮տɴԾŮܺãֱӵҵԸ
أ͸¶һһ.
:ѾѪˣǱܶթôͶթԭ򣬼Ҫ
㣿ǿɲУȫϵʦʺԪؾֻȫϵԪؾ顣ԪؾֻԪؾŮʲȫϵԪؾ飬һȺԪؾֻһԪؾŮʣҲӦ͸㣬ֻԪŮܹҪҪĻԺԪŮԪŮ𲻴ӦǾҪıˡŮЦЦ˵
ʲô£Һʵ
ı°ֳܱԪŮΪֵԪؾŮʵʵĻԪŮһĵġŮص˵
Ŷ֪ˣȳǽôߡˣʲôҪǵ˾Ů˵Ҵ⡣ŮҪǲ⣬ԺҾȥֱܲˣҵꡣҪǾŮұܿҡҾϷ۸ЩŮ飬ҿŮ̵ʲôʱų֣뵽ҵ¶аЦݡ
ÿˣҲʲô򡣲ҿԸӦڵĵطֻҪȡŮ֮ȣŮ֮Ȼȥҵ֮ˡŮ΢Ц˵
ðɡȳȥˡʶ˳Ů֮ȣּŮڶҡ
ôˣҸʲôϳ𣿡ȻҵƤܺ񣬵ǱŮ˶һǸоЩ˼
ûУղЦغа˵ÿ¶аЦʱǾ˵ɻˡЦ˵ʲôˣ˵Ķ
ȥʲôаЦʲôиɻ£ٸ˵ɾҪѵˡһۣû˿η壬Ҳ޿κΣֻתƻ⣬ڸø·ˣסҪߣǧҪˣ̫ӰµʱҶҲŶˣĶ˹عп֣龧ʯкҵӡǣպһҪʧȥϵҿƾ辧ʯ̺֮ӡȷǵλãҲƾʯҵڵĵط˵ȡӨ͸ʯݸûϵŮ
ˣ׼˰ɣǾ׼ǰˡŮʯպã΢һ£üŮڲӰԵǰ£ܶشҰѾŮ֮ȡվŮָʾ̯ƣɶԾŮ֮ȵžŮ֮ȾʹҵƯǰͬʱŮ֮һƶ
ҵ˵Ȼֶһ䣬ǧҪˡ

ƯڰյľŮ֮ƶٶʱʱͬʱҲڲϵĵŷҲڲϵĸı䷽ԸϾŮ֮ƶٶȡ
ɻ⾫Ů֮ΪʲôǸı䷽򣬲˵ŮԸӦķ𣿿ΪʲôⷽȷأѵǾŮڲϵƶǾŮûʶôڲϵƶѵ˴žŮƶĻҿɾҪСˣϾڱѩԭƶ϶ߡ
뵽ٴΰԼעߣ֮ͬʱ򿪣ȫΧκοɺۼֱûзκµĺۼʱһ
Ȼûκη֣Ҳûзɾ裬ϾŮڲϵƶһ޷ıʵ
ôʱ䲻ϵĴ߶Щƣ۵ĸоû취֮ۺֶȽĹȻˮħԪŨ񣬵Ԫشڵĺ٣ǻԪأ˵ûС
Ҹû취ʧĹֻܲϵ̺Ϊ۷ʵӦһ״ֻʱָͣһ¡
һƣüŮڽ֮кúõϢŮҲۻˣȻҵ֮ڲõķѩϮûϥѩ߱Ͳһ׵飨ڷֵķΧޣԼŮŶߣѩԭ֮ϲʱسһЩѩڲص壬Ȼܸ˺üŮæңԼŮҲоʱҲƣˡ
Сѩ۲Χû취ڱѩУСѩʵֱʵʥޣ˵ʵ൱СסСѩСڱѩУС׺ССѩĶԵһʮɫɱ
תһ˸죬ооҵľֱؿһ֡
˫ּۣŮҲŬĻָԼʵ¶Ƅ˹عԼŮΧռŨħԪػָԼĵħŽúͰӨˮϵħԪأֻЯʺԼյħ޺ָԼĶħˡ
ԼЩģ֮ǰŮ֮Ȳת䷽飬üǾͽ뾫Ů֮ѯʾŮ⵽ô¡
ޱǣΪʲôָʾķڲϵı䶯ȼ򵥵ĸŮͷ˸кҾͿżɽʵ
磬һ¾֪ΪġŮЦЦЩΣ磬ʵҲأ֮ǰҾͺһֱۣ⾿ô£˵ҵĸоݸоָʾķҲ϶ûд󣬳ԭֻҵڲϵƶʵҲ׵ҵΪʲô᲻ͣƶأ˵Ůüͷ
ǲڱˣҺʵ
ţҲ²ҵ˱˵ϣԷǳ󣬶˵ٶȺܿ죬㿴ҵǰԼĵطȵȣ㿴չûӣҵͳƫҷԼİҵĵطⶼֱӳģҸҿ϶˿ռħ򲻿ô졣ЩǸղҼҵƶع켣Щ㶼ҵֵĵطƶĴЩ٣ʱҵƶķλʲôɿѭ
ޱǣ᲻ᱻ˿ˡڶЩķˡΪŮͲڱѩԭһ֪صطֻһ˾Ϳ˳ҵʶҲһЩħ޻ʥްˣЩҶ׵İǽȻһʵҵ˵ϣ˷ǳͨռħɹٵ˼ʹ֮ǰûѧռħҲ򣩣ѶȱҪϺü
ڿǣǲҪŮҪһЩôɾˡ
˵ȻпܡǿԷǳСΪÿ϶ĽƣЩڴʵһ̾ѾˣƵþǱռֻӵгýƵʵпƽ⡣ҵؽԪŮõģֻӵгԽԪŮʵſǿƽЩƣе֮Сֻдĸ֮ʵλǲܵģΪ֮񲻻ôĸ֪ģڻûѡûȳԪŮʵҲ˵ֿԷǳСңҵ֮ҵӡǣҵ˿ƵĻҿ϶ܸӦĵŮܼᶨ˵
ƶô£˾ŮĽ֮ҸЩԻ󲻽⣬ΪʲôžŮڲϵʹúķħĿռħѵΪħʵ̫ˣԲʱͷһ¡˵ˣһʬ׶ѣʹʬײҲʬʲôãֵһֱ
ҲҲҲΪҵһ˲УֻЯҵϵʹÿռתܣš϶ֻܽ͵ͨ˵ǲǣ磬أ˵ǲǣ
ޱЩ˵漴ɫֳȥôͣҵ˱˵Ӧʵˡ磬ֻ鷳ˡ
˵˵ޱǣԴҴӦѰʱҾⷽ˼׼ֻЩԼ˵Ķ֣֪ģܹʹüʮοռħħ϶֮£й֮ҵĵʱûüͷ˵
ʱթȻҲ׷ŹҲûдþŮӦʲô̵ֻ׼Ҽ־УҲΪ˼Ҫٵս
˵ˣ֮ǰŮ۴ӦʲôֻǿͷŵҪ֣õȾŮȥ֮˵ûлÿüĺô֮ǰһû㶯֣ھŮܸҵĺôֻӵеļˡ
ţȷʵ磬ĻȻǣšǺðɣʱ伱٣ֻýһ̶ȷħȻᣬȴû취ѧԪŮʮ֮һɫɱȻеףԲʹôеҪҲЩ̣һҪȫϵʦҸϵħһǳƽλãħԽƽ⣬еԽ󣻵ڶҪҪɹ٣޷֧ôħģҸոնɹҲֻǿһУ̺ħҲжѣܹ뵽е˰ɡŮ¶һ˿ЦݣܹеģҲֻ˶ѡ֮д󲿷Ҳֻǿܹԣ㲻ͬڵϵħϼȫһмֱΪģϿ϶ܹӳ
ޱǣѧɫɱҪʱ䡣ɫɱ־ͲҲǽϴջˡ
̫ãֻȽϿ̣ʵһСʱջˡŮһ˵

һСʱٴδѣʱŮڸҵɫɱҲСˣʱҲ˴Ƶ
ɫϵħԪصɫɱΪ̫󣬳ˡ
ʵеԭܼ򵥣ֻǺĴϵħԪأʹͬħԪضԵ˺
ɫɱּŮûѣҡҡͷѯһСѩ֪ʱڣСѩûзκڣСѩϸעΧһ֪ͨңȻȡһöżϽ׵ˮϵħ˸ȻҾٴν뾫Ů֮ȣܷڻһЩô
磬㿴Щ³ֵƶ켣Щƶ켣֮ǰЩ쿴ʲôûУŮЩ˷ܵ˵
ûаҿЩ㵽ʲôɰһʵڿʲôصĵطΪ˲˷ʱ䣬ֻÿѯʡ
ܿŹ֡ԱʧЦ
ţЩˬˣ֪ҿңⲻǳҳ
Ŷ磬Բ𰡣ʵ̫˷ˣ㿴Щʵǲ˼ŮҵǸ˵
ûϵޱǣ˵˵Щ淢ʲôˣҺʵһʮԪת
ûϵޱǣ˵˵Щ淢ʲʵ
Щò˽˿ĻȷʵеĹɡ㿴Щ㼯гֵλֻ߸㿴߸λáŮһ˵һָҿ
ȻңȷʵǼ߸λãޱǣ߸ʲôĺ𡣡ɻʵ
ҲǺܿ϶߸λеķλú񣬲־ųɵİգ߸λü߸λмװɵľԪת߸λÿһλöǵϵԪת󡣡ŮЩ˷ܵ˵
Ԫת󣿵ϵԪת󣿡ظһ䣬ЩҾͿԵ֪νԪת϶ħԪйأҿŮɫƺԪתԾŮ˵һ¡
ԣԪת磬֪Ԫתʲô𣿡ԪתĳþŮܸˣھȻҰ̸Щ޹ؽҪˡ
ӦħԪػתİɣû˵ħԪؿԻת鰡ԲԵ˵ҵתɸϵħԪص飬ǾͶħԪصתû̫ľȡ
ԣµúܶԣ˵û˵ħԪػת飬Ϊռ֪֮ö࣬Ӧ֪ħԪصرʰɡҵͷŮ˵ħԪشӱ˵ɣͬеϹɲͬħԪأǾ仰ô˵šŶˣУžΪ֮ΪһΪˮΪ硣ΪأΪףһΪ𣬶֮Ϊ˶٣ЩϵħԪصǡ磬Ҫ֪һǿԻתأҲ˵ħԪ֮еֻҪһͿԷı䣬ԪתþǸıħԪеıﵽתħԪصĿģô˽𣿡
ħԪ֮תԭˡޱǣ㡣ЩͶʲôϵ𣿡üͷ˵
Ȼϵˣռܹ֮óԪתˣŶӦ˵񣬾ֻԪŮµ֪Ϊʲôż˰ɡŮ΢Ц˵
ޱǣȱæŸˣʹ˵ĶأҲкܶͲͨĵطһȻ󷨵ԪŮԪŮµ֮һôЩ֮вϵתô͡ڶȻ²˵ƶԭһ˲УֻЯϵʹÿռתܣǺãǼǸЯ˾ԪŮµ֮һϾԪŮҲ˵أ֮ʹĸûʤԪŮʵǺãȻǸܵв֣ΪʲôܣҪνԪתȥٱ硭һûأͱŮˡ
ˣˣ磬˵ЩˣֻҪǵԪתȥһܹŪеˡÿ˵һ⣬Ůɫͳһ֣ڷԼĲ²Ҳʵкܴĳ֮󣬾ŮЩżˣеҪϵνԪתȥһ
Ҳԣ磬ǿȥɣܸоҲ
ô򵥡Ҳ˵
ðɣҾϹȥҲȥңЦЦ˵
磬ҺʱɣҲܼʱظһЩٳȥ֮ǰŮ
ðɡҵ滹ŮʹٶλʶҲûʲô˵ġ
ǶˣôǲǿԳˡʶظ棬ּŮѾָϣԱ߹еصѹһů΢Ц˵

ٴοʼ·ʱ򣬾ŮָʾķûڸıΪŮѾ֪ϵԪתľص㣬ʱԼת֮УֻǸת
ǸŮ֮ȻûоŮпƣƯҵǰȵĸָŷ
տʼʱԽӽԪת󣬷ѩԽ󣬶ҳܵҲԽ󣬱ϾҲһߣǶһԲ׵ǰַѩӵĿռܵжͿ֪ˡ
ã뾫Ů˵һԪתֻһƾҵ֧ŵĵ
ڴԼʮ·֮ٽӽԪתҸоܵͻȻ֮СˣԽӽԽСҲıˣ˳ߣٶȴҸоѩŨԽԽ󣬺ܵѩڲϵǰĵطƶ
ڿȷˣǵĿԪת磬㿴ЩˮԪأѩȫԪתȥ𣿡ŮĻҵĵ
ûлػרĸ·ڴʱ˳磬ٶȼӿ˺ܶ࣬ʮ·̻ѵʱֻ֮ǰʻʮ·ʱķ֮һ
ʱǾԪתֻһǧңҵ֮ѾԪתĴڣֻתнڣֻܸоתĴΡ
ʱۼѩ״֮ڵԪת㼯õĵҲأˮԪأѩ֮⣬ħԪȫ赲⡣
ѯ˾Ůֽ֪Ȼ˼伸ûгֹ֮˵ǺƽˣֽԪؽ磬ԪؽסеħԪءԪؽĹһЩ©ĻͻᰴߵԸסضħԪء
ߵ֮ǰҴҳԪϵ㣬üŮҲŽȥ˰Ȼûκͷƣֻ֮÷æ
磬˰ɣ׼һ£ҪռЩ˵
æ÷˳Ŀҵ壬ֻڶԪؽԼжʮ֮󣬾бŵħ֮׼еһ˹ȥ
ʱһ΢Сȱ˲򿪣ѾظܵϢϢһֺµĸоȱ㹻ʱȽ֮Уڷֽ֮ûκΣְ֮ȫĳ編ƣٴδһȱڣüŮ͸ʴνһʮ±ѩŮ
֮󣬷ͰĿȨң֮ĵһ¾֮֮̽ڵ̽һ½֮ǷΣմڡ
֮ȻһѩţӰѩͼʧҵ֮ûܵκӰ졣֣֮̽ıԵҲλֳһµĽ磬Σգʱûз֡
ѽֳ֮µĽ˾Ů񣬾ŮķӦƽ˵ԪתӦãȥһ֪ҼŮ˵Ҳûмѯʡ
ˣû˿ڵϢӦںܾ֮ǰûгֹˡ͸ʴ﹧˵
Ҳ֪㿴ȻǱѩأûѩƮ䣬û˿ۼȻǺܾûгֹˡüͷ˵
ҿûʲôΣˣҲñʵӦֵܳ״Ǿͳ֡
׼켸ŮǸȥŮ磬Ҹоҵ⸽֪ô£ôҲȷľλãֻǸоҺܽŮ̺֮žɣ־ȵȸ顣
š˾ŮĻһæתۣ֮ûзκûио
ҲžŮ˵ǻѻԾֻʣһˣǾЯŮʵǿû
ޱǣҲûз֣ô£ôҲܹҵ̽顣üŮСķҰԼעߣȫΧ˵Χռ֮мʹǸϵԪصӲҵظ֪
ҲֻƾҺ֮еӡǸӦڸΪʲôֲᷢˣȷʵҲءŮҲż룬ѵΪЯʩչԪغϡٵĽ֮УʹȫʢʵʩչĻҲδܶ̽Я˾Ȼû˿ôЯʵѵԶң԰ʹ֮ʵǿʵҲ˵ԶҰҪȻʩչĲԪԪֻвʮλ֪𣬶ЩȫϤǡЯ龿˭أ
磬СģΧʹõӦԪ㲻ûκθоȫߵʱ򣬾Ů񴫸һϢ
˾ŮĻһ裬ûҷģһΧļŮۼһͷų֣ѼŮа͸ʴȫС
ãʩչԪȻǳأǿеħԪƶٶȴܹ죬һԪز죬ͺױ¶Ŀꡣ
һеķ׼֮˵磬ðˣǰԭ¡
ǰ֪ǰΧһ

ûκλȴоǰַһ˿֪λҪҵ֮Уȴû뵽ҵħԪأҪϢĽ룬Ǹܵġ
ǰֲħԪɵأǰҪϢĽ룬ܡ֪ߵʵжߣҲ׵ķ
ʱͻȻ֮䣬һƹǰİۣ֮𽥾ۼϣ״һɫתŴ֮зŴ֮гһӰҸұ
ûм̬
״Ҳ࣬ȫŻƹ⣬ϵƤȫһƬƬһƬһֱ쵽ϣʮֿ࣬ϴһǳ·ӾŮҲŵ֪Ǽ·ʽǰǷǳеĿʽ
ȫûƺǿѹһֺȻȻĸоȻľͷ·Ƭռƿߣռƿ߾ĸо
֮䣬¶һ޿ɱǣƺؼΨһеףκﶼҪǰ
Ůͷҵĵ׷
˭Ҽеʵ
񣿡Ůص˵
񣬿㲻˵һŮ𣿡Ҽæʵ
ȷʵŮˣڵ⸱ֻһǳͨĻѣʲôϡ档Ů񵭵˵
˵ǰֻ֮㿴һۣͻȻ֮оⱬ˭֮гǡ
ã𾴵ǿߣҵֽ磬Χ⼸λҵͬ顣ҹ˵û취Ҿ֪ҸͲĶ֣Ĺ˼һֻСָͷģԻʵʵĻشúá
磬Ŷ磬䣬ͻȻʵ˵ʲô鰡
ҡе֪ŮǶͷ˵ʵôǿһ˵ǼٻͻȻŭô졣
ˣҪǿˣȻԸ˵ˣʵǵҿԲµһЩǲΪ˾Ů˵
㡭ô֪ԼĿģЩɲ
ߣûƭң򡭡䣬ߴС飬ͲĵطҾŮڴ˵Ҳжţ㲻Ϊ˾ŮΪʲôû˵ⱬ˵ѩŮ㻹ǱˣȵԮͲˣǹԹɣռݵѾˣ˼ҡ
ߣ񣬱ΪԶңȻҲĶ֣ҲץסңƴĻҲù䣬Χϸ΢ı仯ͻȻ֮䣬һ׹ʱһŮڰ֮С
ϸĴڰеıѩŮ˭ֻ֪һۣȻʹסˡֻһȣͻȻ֪ˣһеһַƵĸоڸû뵽ռȻбȾŮ౶ŮˣŮܲʧǣҵԺֻһ뷨ŮֻӦУ˼ܵüؼ
ڰյıѩŮ޷ݣŰɫȹ覡ɵĽ˲ұӡҲ޷ƿĿգ˹ĿߵļŮѬյ۴ˣҲòΪò̾һʳ˼̻ŮԵôףڿƲסĵ
ҪǣǰıѩŮѾʵľŮò˵ϵ·һ֮⣬֮ȫһҪӲҪ˵һǾֻܴ˵ˡ
Ůȫɢһֿ˷ǳĸоǰѩŮһ࣬˲ҽӽ
˴СıѩŮôСľŮջô࣬ܲһʮ֮սһ
ӱѩŮ֮˵עȫڱϣȻˣ֮⣬֮˰ڵעӦöǱѩŮľġ
磬ҵڱѩŮռݣô죿ΪʲôŮЩҵ˵
ŮûˣʹսУŮ񲻵òʱʹѣɢĴ٣ʱŮпɢ£Ҳûôҹ
ʱŮĻң᲻һѣֻҪӵ㹻ܿͿ۳һȻԭȵãҲĲ̫࣬ǿˡ
ŮһֱΪԼصĺúõģԼҪԸܹһ֮ƴڣԾŮҲһֱûռݵ˼׼ͻȻԼѾռݣԸգԾŮŻҲ
ż侲һᾡԼġڷֱѩŮ;Ůòһģһ֮ҾͲµŮѩŮռˡʱŮ˻ңֻ԰οͬʱԺ֮вϵ˼ŵ׸ʲô취ѾŮ
ģҵİοŮһ𣬽ʧ˵еأƾоѩŮ϶ĸ֣Ƕ֣ôᰡ˰ɣһˡ
Լᣬİ취οǰͷȲҪȻ˵ţҵﻹûסƾɢƣҸоԼǰͺһ㣬ǱѩŮܺԿôãȻ˵ѩŮڲͣӴܣǾƾֱڻûץסѩŮ˵ѩŮʵˡ
ȻȽɡз֮ɫܹڱѩŮһļɵġ
ۺЩֻܵóһҷǳɥĽۣҸͲǱѩŮض֡
ЩڴżŮҲңһֱ˳˳ˮʹҶռĸҲ֮ģΪƾԼʵʹĸҲһ֮ҲΪԼ㹻ʵ߼Ůȫ
û뵽ǡǰĳλĸʱȴ֣ԼǱ˵Ķ֡óܶδüܲʧ
λĲô֮󡣡Ƶ뵽ǰλĸֶûҳֵ˼ӦǾòмڶҳְɡ
Цһ£û뵽Ҳб˼ӵʱ֪ͨ˼Ů÷ֻҪҴ򿪿ռ֮ţҪӽȥŮҲ֪ЩԶûк硣

ѩŮ͵庡Ʊ˪飬ǲǸһ˶ˡűѩŮŭ⡣
Ŷ˵ô˲ĵأԭΪⰡһΪ̰ͼҵɫءԣҳϣǲ͵ǣԸ͵ľȫ֮ǲǾûйϸˣǲûҪˡѩŮɵ˵
ߣõҪܵͷģѵҲһ
ŶôѩŮ񵭵˵
˵ֻҪʵʵĻش⣬ҾͷŹ㣬㿴ôЦЦ˵
ðҲġѩŮȻ˵Ҳµ϶
ôġ
һ⣬ֻλΪʲôӵʵһûܹͻƴʼķġæȵҰⶼ˵ꡣֹ˱ѩŮش𣬡ڶ⣬Ӧ֪ÿһ֮б˽ƣƵҪþǷֹᣬΪʲôڲƻ֮нƵ¾ռ˾ŮȡǾʲôͼͣһ£˵ѩŮԻشˣƭҵĻǾͱһ㣬򣬱ҷҾҪˣסֻһλᣬһλᡣƽصɱ©
ߣúㆪ£бµĻץס˵ѩŮһᣬԼĻѻ϶ƭ񣬵֪Լ϶˵ʵֻܡ
ѩŮ˲ռħԪ֮УʧӰ٣ıȴŵ΢Цƺʤȯա
ô죿磬ѩŮˣô찡ԼʧˣŮǳż
żûһû𣿿϶ʲôΣ˵ˣӦ֪ҺͱѩŮ֮ʵ࣬ʹ׷Ҳʱأοʹ׷Ҳδ׷ϡеε˵
䣬顯һѩŮӰֳЩңҪȴûгɹ
ѩŮռ֮УûҵҪ˲ƣΡ˵
ʲôռ䣿ܣռ䲻ֻܹʩչ𣿡ѩŮҵ˵
ҵռ䲻ͬĿռ䣬ĿռһƬأҵĿռֻˣҪҷϻ治ץ㣬ڣҿܡЩ˵
ʱڸҽʲôпռ䣬磬ﵽ񶼻ڻͨһּܣּܽ򡣡
֮УʩչĹܹڱ򸲸ǵˣĹ½ԭоĶ֮һڴﵽ񾳽֮󣬾ͻһָǿļܣּܽռ䣬ڿռ֮ʩչռףռ似жôֲһ¡
Ŷռô£ҶռܸȤϾδ񣬿϶Ҳռ似ܵġ
Ҳ̫ҸоռӦֻпռһСֹܣ֮ܳΪռ䣬ռһ㣬ҾռӦռɵм׶ΣӦ֮϶ڿռ֮¡˼һ˵

ѩŮڶɹտʼĻ֮齥ָҲνռռĲͬķֻǲܾ˶ѣȻ˿ƣǾͲҪҲˡ
ѩ񱩻ѩŮһŲڵϣһȦصıѩԱѩŮΪĸɢ
ҴһΪѩŮĹΧһҲڣȻǱѩŮһţӭıѩ̺ȴҰľæȫĹһ׼ӵıѩȥҵĹֻǺǷɽıѩˡ
ҿҵȫһȻֻͱѩŮһ½ŴĹͬ⡭Ҳ̫ʧˡ
ӭıѩûзɱѩǵЩɽıѩڽӽԼ׾ʱ򣬱ѩͻȻ֮ڻһʮ֮ս
ѩŮֻĻ룬֮ҪٴˡЩĿһ£ƺܹӦѩŮĹе棬ܿͰĿ˻ȥžͶԱѩŮм˵
ߣղֻ̽һ£ǲ˵ڿҪԸ㣬ҪõˡĻѩŮûжŭֻǵĻظ
Ǻðҿʵɡ΢Ц˿ûѩŮŭһӣҾ͸оҵֱһɴƶžͲƶ֮ͣо࣬ԼҲܹɻˣӦ뿪ռˣЩˣ˻
Ҷ˵ĻҸоʵƣҶĺøоҵռԶһ㣬ò׵ҺͱѩŮ֮Ĺನ֮£˵νҪǼ绨Ůӡ
ƹƣһ֪֮ģƾѩŮֻǼ򵥵һɵĹԼ͵ȫӦͱѩŮڼ֮ȫɵನô룬Դ̶ֳȵĹҸûӦ
뵽ֻð˵ģ뿪ռķΧʵұߵļŮ뿪ģû뵽ŮȻԸ뿪롣ûж⣬ӦòΣգǾͲǿ߾裬רͱѩŮս
㵹ġѩŮƳѾռ䷶Χڵһ֮ˡ˵
ΪҲ֪ʲôղһǹģþŮɢôﵽռŮĿءҸ㣬ȻҺ;ŮǶͷҲﵽĿġɫ˵
Ҫٷϻˣҿνĵһʵ䣬ѩŮһžͻȻ֮ʧһűѩŮͳڰǰ׼һơ
ѵ㲻֪սµһο֮ȻСˣҪúõĽѵһ¡ڱѩŮĹžͿ֮гһɫצ׼ȱѩŮץȥ
ѩŮη壬Ȼڰ֮޴ԽԽצѩŮ˫ƣеצȥ
顱һ죬ѩŮڵһ֮нԾԵƴϱѩ֮СϺıѩʱһڵĴ󶴡Ҳ֪ѩж
ಡһѩŮӴɳڰաĶ
Ϊ˭ƾĻҲҵĶ֡ɵ˵Ŀ֮ж
ҡضѩŮûлػĬһ֮չֻռ串ǵķΧڲĴҡţûȴйȥѩŮּһϵħǻꡱ
ǳ⣬֪ѩŮĵϸģĿУѩŮֻǹһǳͨλ񼶱顣Ȼһϵеص飬֪ѩŮʵǿΪʹѩŮʵǿֻҪûﵽ磬ôĿлͬһ㡣
ΪֻҪֻҪԼԳѩŮ񻹲ֵ
ǣѩŮȻչֳʵڣԱѩϵħıѩŮȻܹʩչϵͻϵֱѩϵħܲ⡣
ߣȻ⣬̶ֳȵĹҲ˺ңΡм뵽
һǿռͶס˲ҡεռ䣬ڱѩŮ񷢳ǻ꣬ûںЦƾǻ꣬ͻƲҵռ䡣
ȻʮǻֻǸռһЩ𵴣ûͻռơ
ȻжûЧǱѩŮûоɥɲϵʩչħѩŮ񷢳ħ˹⣬磬ףˮϵħⲻǳȣռսԼŮͷ񶼾Ī֪ʲôʱֳһܹʩչȫϵħ
ϵħӦЩңǼʹѩŮħûͻߵĽƣҲһЩˣɴ˿ԿⳡսУռžԵϷ磬ֻҪ֣ѩŮʧֻһʱ⡣
ѩŮ񹥻Щͷˣ˵Ҳ㣬㻹ˡҪǲһ㻹ΪҺ۸ء
Ͼ䣬ѱѩŮĹȫ¡³
Ҹԣռ֮жõĴССʯĥĸȷѩŮȥ
еƣѾĿɿڴˣ૵˵ʲôħôô
ʱΪҽ˵ħħֻоܹ
ѩŮʹħ֪Լ޷ֿԾ͸ɴʧռ֮С
񷢳ħռ߽ϣһռ𵴡
񣬶лˡѩŮӰͻȻռ֮УٵոձħеռԵȥ
ѩŮ׼ӣ֪ղűѩŮ񷢳ЩħӦֻ뼤ŭ𣬺ýĹûӳռ䡣
áѩŮҪûܡãҪأȴѾֹ
ռȻſռ֣ʵϴ󲿷ֻķ롣ֻҪʩչʵͿǿͻ򣬶ѩŮȻûͻռ䣬ǽԼͷŵħȻۼȫǿԴռһ϶ģȻֻǸ϶ǶڱѩŮ˵Ѿ㹻ˡ
䡱һѩŮӰռ֮⡣ģɫЩ԰ףȻѩŮȻӳռ䣬ȴҲ˲ٵĴۡ
磬ӽѩŮֻҪܹѩŮһ֮ڣҾƾԼҵ㣬ҪʩչռħĻᡣŮе˵
˻ҲԥΪҵıѩŮһظܹʩչռħһʱܣԣʱûʱ俼Ǳˡ
һʱ䣬ѧϰһмܶõķӣȣҰԼṦе˼£ȫһͶ׼ѩŮȥҵӰ͸棬ٵѩŮƽ
֪ѩŮ˵ȻѩŮܵ˺ʵҲܹӳʵɣûаҵĹ
ۡһҵĹڱѩŮߵĽϣʱɢҵӰҲڱѩŮĽԱߡڱѩŮչʱҵӰͻȻ֮ʧˡ
ѩŮһ㶣ڱѩŮһĹѾԪͨ˱ѩŮܵĽƣڱѩŮĽ֮ڣѾƴľŮ˲ҵڱٷߵıѩŮ
ӦıѩŮܵҪܾŮĽӽһƶ׼ŮȥȴûʶռеľŮ֮л⾫ŮӡǣͲų⾫ŮĿԱѩŮķԾŮûκӰ죬þŮûӱѩŮռݵĴ
Ҳ֪ŮͱѩŮôչⳡսģֻŮʱرֲֳͬ飬һǱ䣬˵ǱѩŮģһģǾŮ
ҲǾŮ״̬꣬ӴֻΪ֮ԪŮµĽƺ;ŮµӡǵİԾŮⳡսнռϷ硣
ǱѩŮͲʧܣ;ŮĿȨ

Ҳ֪ѩŮ;Ůⳡսȥ˶ãֻһѩŮ걻Ů֮и˳
ӱѩŮѩŮҲһǳɫŮ޳ĴȣϸϸأӨļķȻҺɫӨ࣬ơԶɽüͺԼѩŮγǳҵ
ʱѩŮϳһʥ֮ϴʥݹ͸߹ķ绪˿֮ģ࿴һ۶һĸоıչĶԽ׵
ѩŮƯڿУ׵ԼΪ̬ȶţĽϴһ׵ĳۣ𷢴һεĿңŮһֱ˵磬Ůһǵġ
ߣҵռ֮Уߵ𣿡ĻԱ
ѩŮЦ˵ƲȫĿռҲֹңΡžͿѩŮı䵭ֱʧӰ١Һ;ŮԼһʮϢ
ּˡŮ΢Ц˵
ŮɫȻЩ԰ףȴǳ˷ܣһ꣬ڻָȻΪˣǾŮƲסǷĵϲá
ޱǣϲ㰡ûָʵͣһ£ɵ˵ޱǣ֪֪ѩŮʲô취ռģУδҵռܵģ
;ŮȻΪһսվ˶棬;Ů֮Ͼûʲôⲻĳޣһ֮Ҳʶˣûʱ֮һ֮СԣŮָΪȷʵеԵĸˡ
ȴͲסĶԱѩŮʣѯʣ뿴ܷӾŮõõϢ
ƺñ֪;Ů̸ݣԾŮõʶ˸Ͳ̸֪Щʲô
Ҹյֲǲ֪ô֪ñ㻹࣬Ҳأ˵֮еĽûбƻ֮ӡǶ𣬱ѩŮôռҵء˵ŮϵϲñɻüͷҲʼԤѩŮԺһǵĴСһҪץסУҸоںսʱûʹȫӦǲԵУֻҪʲôʵδ֮¡
ԺеļҡѩŮҵԺϢаеĹܣһЩԪŮĻܣԪԪתҵؼõġŮɫЩء
Ŷ˵ѩŮôϵħأԭǴ֪ģȻֵޱǣԤҲԼ֮оˣԽұѱѩŮ£ʹ꣬ҲҪӡˣû뵽չһ񡣻ˡһޱǣȻǰΪĹϵڶ棬롣ѩŮ£ǲʱ֮ǰضԹȰѱѩŮˡϿҵ˵ȻǼѩŮ֪֮Լûа취ץסԾҪϾŮһ֡
ðҲģõһʱ䣬ҴȰػָذ룬ƾصٶȣԸѩŮʱ򣬰ջһЩŮЩ˼˵
ŶǺãػָ֮ҡصЦЦޱǣȰѱѩŮľǴȥԪתȻãǶǾһ˵ô󣬾㴦ˣһ˶࣬ƺҲͶˡУֻһ£һµʱ㹻ػָˣһ֮ĻǾ˵ͳһһжҾԼʼжˡ
ʱͻȻ˵ޱǣأмλСѣټˡ΢΢һЦֻЦЩӰһΣʧڿ֮С
ߺ󣬾ŮüͷƮڰв֪Щʲôɫصӣ֪һЩҪ飬Ծûд
Ů˴ʮӣƺ˾Żعת˵磬ҪлذæûİҾֻؾһˣҪ˷ѵĹ
ޱǣҪô˵Ȼȷʵôһ㹦ͣ㲻ҲӦô㣬ҶԿ峺һ㣬ҵĶ䡣ҵһæסԼƽ˵
ãҿˣһˣƾṴ̊ݵʯȹ£ȻþŮӦеȫϰ
ˣҪģҴӦûҪǹߣҺܻһŮ˵ҴӦҪһصɭֲ֣ܶ㵣˵ĻһֱҰɡ
ô᣿ôСʳأҿҲﲻæˣҾǿ½ˡֹ㣬ҪͶɣҵ쿴ӣ¶ԱŮҲȤˣҵʲôȤߣҲûôأǴżŮ½ңȥˡ
Ůſҵ⣬һЦȻղžŮ̸ʱҲЦǵʱھŮ񱳶ңûп
ʱŮޱȵЦټǳѷòʱĿɿڴҪ˵ʲôҵĺʲô
һֻѣظоŵô
ŮЦݲջߵļŮҲȫȥˣÿžŮʱھֹ֮С
磬ȻҾͲǿˣ룬ôп϶˵СšãԪתһ¹ɣ֧ϢˡŮҲǷ˵ʧ̬ԼòǶôˡٿЩմӣȻе⣬ҲҼջңĻ¡ԾͰĿתؿľ鹫˹ԼŮ
˹غͿּŮĿתæȥ˵Ů񡣡
ˣɣһָҲһݹͣšŮ񵭵˵ɡǼ磬ǼͷħҲš˵һӣƯǰľŮ֮ȾͷŮ񣬽žתڶؽȥ
ãŮٶЦˣЦһᣬǵó²ɡҵ˿ٿŮ֮ȷŮʱϸ̽һ£ַʶҲžŮ֮뿪ҵ塣
ڷ뿪в֪ʲôоأһôʱ䣬һ᲻á
Ů̫ˣΪ˱ֻþȥŮգŮҲоҵΣһһ֪ԾŮҲٶЦˡ
ȻŮǲͣɧҵģǣջԵֿˡ
ҲʶԪתĿݾŮ˵ⷽԲķΧȫԪתĸǷΧϵԪתֻԪתһְˡ
ÿһԪתתõħԪһ˵ڶؽ֮УʣµһͨװôԪתĽ档
ԣϵħֻҪԪתĵڶؽ֮оͿˣϵȫϵħҪĽ磬ĽϵħԪأѡܽĸ졣
ÿһϵԪתڶؽ涼һЩħǽڶؽʱ򣬷ħ޻϶ˣӵϲĺۼӦ񶯵֡
˵ôЩħ޵ټԭȫѩŮץˡӴħʥ޵ʬףŶ԰͸ʴ˵͸ʴЩʬ嶼˵ɱɱˣʬʵ̫˵ˣ͸ʴǵҪʰɾǧҪ©һûȥǮҲãɲҪ˷ˡ
Щ޺˺Ƥڶ˵ûдãǣЩȫǽӲӵĽģȻ˵ڲȱǮǮ˭ϲ
ŮصĿһۣƺҵ⣬ҺںôʲôȰѶ㵽˵
߸ԪתˮϵԪתеħ࣬Ϊڱѩԭռܹ֮ķˮϵħҲࡣ
ռ֮зˮϵħԪؼ棬ûҪתˣתҲֻǰѿ񱩵ķˮϵħԪرƽͣհˡ
ԪתĽ֮УϵħԪسڵκν䣬ԪصŨԺ;۾е֮µĿռħԪŨ࿹⡣
ոħԣֱӦʼ

һ
⾫ŮҲ̫СˣֻǰǼľߵλ񾳽磬Ǽͷ޵Ҳʥ޾磬ǾȻҵļҲһ£ʵ̫СˡŵĻУҲ˵
һʱ䣬Ů¶ʥ޾磬šġƄ򡢰Ө˹Լֶλ񼶱СѩСסССڵħԼΪͷ޶ʥ޾磬Ψ©ˡ
Уأռһ𣿾ȻôСҲ޵˵
ҵĻ֮󣬼ŮЦ
ˣЦˣǶ֪֪ǶʲôʱɽٰŮЦЩ˼æת˻⡣
һº󡣡¶˵
º󡣡˵

˵һ飬֪͸ʴħʮ֮٣СǶʮ֮ڼŮʱ¶һ֮ԶģΪΪȻŮǿλ񼶱𣬵ǻûظӦʲôʱֻ֪ڰ֮һʮʹ;սһ
ѩǣ֮У
Ů£ѾϵϾҪʼǣٲߵĻˡһλæ˽ĶԱѩŮ˵
أѩŮı棬û˿Ĳƺ֮У˵ǳƽ
£ԼλԴյѩŮ֮׼ھ͵ŮˡͷһЩ
֪ˣ֪ʥŮȥ𣿡ѩŮûлӦĻɺƽʵ
£Ѿ뿪ǣϷȥˣȥʲôطû˵ֻ˵ȰٺͱϵȻЩżǼѩŮɫƽ֪Ů˴㣬ҲͲٳԴߴٱѩŮߡ
ˣҶ֪ˣȥͰ֮ǰµĵڶƻ£ȫѩסƽ֮УҾͲţð֮踣ɱ޹ƽ񡣡ѩŮ϶һ֮ɫǷɱƽǶôɣΥǩЭΪ֪ͨ͢ý͢ϵ磬ʹ棬ʹʹõֶǴʹǰ˺;ǰ²ޡ
С֪ͨЩȫסĹ壬ߺƾٰȹΪһεıѩŮСˣЩɡȰЩˣסʹ֮ĳ޽ԽԽѩŮɫתΪƽǵʵ̫ҲûҪˡ
ǣ£ȸˡ˵
ھĽ֮¡ѩǵĽܿͱˣ峤ϵĴ£Ƿɿĸϵ˱ѩ
ȻٶǺܿˣӸϵѩǵƱѩǽȻٸϵѩĶֻ˾ʮӵʱ䡣
Ǽʹϵѩʱ֮гһЩӵԱԼͼͽʬ֮⣬ûκλ˴ڣвϵԱѾʧӰ١
ڱѩҲһھϵʱѩ֮гһЩŮʬ֮⣬Ůһϵߵøɸɾ
龰ӵ峤ϷǳߣҪйҲĿ꣬ԣŭ֮µľͰѱѩͱѩȫݻ١
һںߴݻٱѩͱѩʱյ͢عǲʹǲӸ˹
ʹǱ̫Ÿոսӵйؾڹѩǣɱ޹ƽϢֵʵԾһ֧ǲӹǲӵҪĿҪȷϢʵԣֻҪǲȷϢģôʹĴ󲿶̾ͻϹ
ʵҲû취飬ʹӲܹ½磬Ϊմĸ͹Լλʵʹ˼䣬ȻͲԼǣģʹҪ˼һµģΪϾ֮ʱʱĹע˼䣬֮ʵ֮Ҫ˼֡ңڹ˼ĴѾرˣÿһλʹ½磬ҪķѴĹԲʱ̣Ҳ󶯸ɸꡣ
ǲӵĶӳ׿˹һλʹսҲǴ׿˹ǹͽڿڴݻٱѩͱѩҵʱ¶ʬ龰֮׿˹ȷյϢģȷʵΥ֮ǰԼڴɱ޹ƽ
׿˹Ϊƣùϵͽ׿˹βŭ׿˹һŭ֮£ٰϢ֮󣬶ʱλʹʮλʹž˹ȥ
ǲһ·ɳУʹĳԽԽ̺ĹϵħԪرǳϵëԴԴϵɣں̵ܶʱʹǾۼͰǵλΪӵĹšʹγɵĹΧʹγɵĹΧԿԺͳȺ࿹Ƴھǰ龰е׳ۡ
ʲô峤ʵ˵ս֮ʹһֱǶģս֮ڽ͢Ҳ뿪ľܵ˲ٵ𺦣ԣڽ͢ĺ̨˿øУԶʹҲûκκɫ
ֹǼɱࡣ׿˹˵
ôҲꣿһͷԱľһݵĺŭĺ
ѾΪЩ֮͵ĵͣ£ʮ˫Ķʹ
ĸ߰ԾûȥЩ಻ɱģֻǴݻټЩʬǸϵʱѾˡ
ڶʲôǴӦ㹥еģ޹ֵġǣڸʲô֣ͲҪǲˡ׿˹ϵ˵
ûеûзȨȰ㻹ǵѵҡ˵
ʹͲԸ׿˹ôǾ͸Ӽŭ˾ػԣӲܽЩ಻ɱģڹУΪѩŮȵġ
ߣûҪ飡ĿõĻ𣿸οʲôʵ޷ڸк޹ڵʵΥ֮ǰԼҪץǰùǾ꣬ϴµ񡣡׿˹ǳ
ͷһϾŭˣ롣ץùǸϲؾҵ꣡ϴҵҿʹǳҵģã㲻Ǵù񾻻ҵȰһ顣
áҿ㾿ʲôץݺݵ˵ͬʱֻצһӣʱһ޴Ļһôֵ׼׿˹ڵĹŻȥΧؾ֣Ҳ׷׵ض԰ʹĹŷħ
׿˹ʮʹһҲɼʮ硢ʯ쫷ڻʥϡǿұըĻסǣʹĴ󲿷־ħգ̳ʹǵĹȴ˿
һ󣬸ղƾħըʹǷˣߣ߳ŭˣȻĴȻȶˣǾͱˡ׿˹ŭ˵ȫ׼ʥⵯ
ʹ̫ͬһ貶ĿĹȻһգѸԣˮһߣʹϣʹӦǰѹħҫ۵Ĺˣ˸Ŵ۹âʥⵯܿ׼ϣֱ׼˰Χסľǣ͵׿˹һ£ʹǾҪչ
Ҵ򣡡׿˹ؼͻȻһûκεıըнӽһľʹʥⵯУȻûΣգҲľǳǱľΪʥⵯĿ󷢳ҫ۹âʱʧĴҷɣʱײͬࡣ
һζʮʹʮͷ
֣
ʹռϷ硣
ȻʹռϷ磬ǸĴҲ٣ϾʹǲӴ󲿷ֶλ񼶱ʹȻƾʹܷʥⵯ˱һľǱķҲһգսѾԺԲˡ
ʹһܹսʹֻʣλʹˣǾһûܵκ˺ľ뻹һ룬ܵ˺ľҲȫɥʧսҲɥʧһս
ȻʥⵯĹǷǳԾΪվȻħñһʹ˺֮أܲþ𾪡
վ֮ǰľ飬ǴʹʹĹҲδͻƾķڣһʥⵯþܵˣȻʹҲͬ˴ۣ˽֣ǲš
𾪹󣬾Ǿͷŭˣһ˫˫޴Ŀ֮ɢ˵ĺ⣬˿˿ʹǲɵ˺һ
໡
໡

ŭ֮ľһ𣬽û˵ľͺеĳȥҪЩðʹ˺Ƭ
ʹԿʮͷĹһȰˣ˲ɱս
һǵصĻȸϵħӾצм䷢ʹڵȫˣʹħȫľԻʥҲʧҲ˵ڵʹ൱ʲôɾ
ʹֿܷħǷ񶨵ģ׿˹λʹֻðеĹȫ£Լʹ˺
Ȼ֪ʣ׿˹ǻǲòʩչϵħռػ˵Уֻܹ֧ŵʹ󲿶ӵĵһʮʹ;ս
Ȼ֪ʣ׿˹ǻǲòϵħռػ˵Уֻܹ֧ŵʹ󲿶ӵĵ
־棬׿˹Ҫ󲿷Ρ
׿˹ʩչʥⵯĺ׿˹ΪʥⵯˣȻҪȫħΪۣȴøһĵɥʧԣڴھƵ£׿˹ȻʩչʥⵯΪʥⵯһͻǰʮͷеʮͷɥʧʹмûУҲסӶ㹻ʱȴʹ󲿶ӵĵ
׿˹ǳκ;򽻵Ժ˾ȻλɥʧʥⵯȴܵľʧһĹΪٶȺܿ죬һСʥⵯûлĿꡣ
ң׿˹׾Ǹ߰ģôᱻĿеסȻͬܵ˺𾪣̶ֳȵ˺þǺ£ָӼŭ
Լ⣬׿˹ֻϻһս֮ʹʩչռػñסħĴʹǡ
ռػҲйػǹϵռħ˵ֻҪ㹻ħ䣬ռػͲᱻơ
ȻˣʹǵħҲ޾ġ˵׿˹λˡ
ṩסʹķҪħǼ޴ģ׿˹ʹֻǿ֧סռػħģ֧סˮһĸħ˷ϵĹʹҪЯɥʧʹܶ첻
ռػķϲϵıըĳǵǯס붯һ¶ѡ
ʹëԲϼȡΧħԪزתħṩˣٶȻԶԶȲĵٶȣοʱռħԪؼңա
ıը׿˹ʹϵʥ⼱ռػķΧҲԽԽС׿˹ʹǲӵĳԱѾ᧿Σس̶ȡ
ӳˡٲ뿪Ļˡһʹ׿˹λʹ֧ŵ̲࣬ס˵
׿˹Ȼڸûж˵ǵж˵һУĬĬΪռػṩʣ²ħʹԱҪǿ뿪
ֿռ𶯷ǳʹ׿˹Ҫ뿪ҲѰ쵽Ϊռ׿˹޷ʩչռħڴӾİΧȦܡǴܣٶȱʹɿˡ
ڣʹһʹΪռػṩħħĴʥ˸˼ˡɥʧս
ռػΪһλʹṩħʹ÷ΧС
ʱʹΪռػΧС¶ھֱӹ֮¡
ִľҲ˷֮ǰʹǵͬɵ˺ԥĶûռػʹչ˹
žͬˮĹʹˣ֪޷ܣԸɴĿȴʱ̵ĵ
ʱ׿˹ԼΣգҪ߶ħʹռػķΧ󣬺ٰʹռػķ֮£ǣ׿˹ħҲʣˣ֧еķΧҲֻǿ쵽ûħṩˡ
ԣ׿˹ֻĿϾҪĹħû
ʱûа취Ļûռػʹžħɢ
ͻȻһǿڳоеЩ˫ۣ˸ղʹʥⵯľ飬Ϊʹڷ͵ħԾǹ˲ò׹ҫԭ򣬶æԼǰʮħЩħԱ֤Լİȫ֮󣬲׹˸ȥ
һϵıըھǰǶʮλʹ˵Ϊ˽͢ıѾ˽ӽ֮һİʹҲǺֱܴˡ
λʹվûռػʹǰ棬ԣλʹʹ赲˾ǵĹסǵ
峤˹ʹûɥʧҲһ˹ڲǺʹսʱ֮ǰҲ˵ˣҪʹǰԺʹսҲ˺ʹǾǲɱʹԺʹûû˵ؾ
˹һʼûмսţ¸⼸֪ߵغʹһѵҲˣûҪɱǡ
˹ڼʹϾҪɥ
֮ҲһѺ룬»ˡĳͷˡڵĵʱ򣬼ʹˣ˹Ҳࡣ
ֻҪʹ޷⿪ĳԹУںʹսսˡ
˵ˣȻԼ±ʹ˶ʮͷܹ֪ʹħҲͲԿˡ
ľǶԼûʹʮջ𣬶³Ƕʮ³ֵİʹû˿η壬˼֮󣬾ʹȴ˹ֹˡ
ס֣ͣ¡˹е
ӦͣסתͷĿǵسϣ֪Ϊʲôס֡
ٶ벻֪˽Ҳ֡˹ֹ˾֮γھǰ棬Ǹʮλʹʹ˵
˹޶˲к޹ƽ񣬽ɱҪֹǵʹ㲻ǷһĽ𣿡ٶʱѾ׿˹е֪ľٶﲢû׿˹ŭҪ;սƽ͵˵ǳɣ˵һȫûйϵ顣
ٶʸղŵЩˣ֪۾Ǿк޹ƽˡ߰мƽ֣ǸղŵЩˣҪϣǵѵҲǳԡԺǻڣҪǾĽͣǺãҪ˸һͣΪʲôϡ˹һм˵룬ͣʲôͣ߰ǿǣø߰ǽͣΡ
˹һһˣ׿˹ǲӵʹ׽һңʹǶŭ⡣
ٶﲢûжŭΪ֪Ǹ߰ģǰ峤ϣͲм˵ѣ˹˵ûвк޹ƽ񣬵ٶﵹмš
ٴϸѯ׿˹ؾһЩϸڶһ֮󣬵ٶüͷ
׿˹˵ûۿɱˣֻǿڴݻٱѩɵĹԼЩвʬף𣿡ٶüͷ˵
ҿúЩߵϲ˾צӡ׿˹İʹһЩħ֮󣬿ɫ׿˹Եٶ˵ǳ
Ȼ˵׿˹͵ٶﶼǰʹҲʹӳʹӵĿһġ
ǣ׿˹ڹĵλԶԶٶû취ٶ˵ǰʹеĶ֣µʹҲʹеĶⲿӣ۴Ӹʵӵеʹս˵ٶ׿˹½ʹ࿹ġ
ûۼƾߵоץӡҪ;ս׿˹Щ³çˡٶ˵ھ֮ſʼչУû¶뿪ֵñܵ˵ıҲǹְɣԺҪõģҪʱ̼ǵģһֱע㡣
Ȼٶ˵ɣ׿˹Ϊܲм룬׿˹ʹôְ׳գҶôΪʹģ׻ôƾʹʮʹʮͷսǲ֪ߵغҪ߳ʹˡ
ٶȻ׿˹ܲмû׿˹оκεĸΪ׿˹ʵô죬İ˴˵׿˹˽ӣȻ֪٣ǵٶȴУȻϵ׿˹ˡ
ǣлǰĽ̻塣׿˹˵
ûУ˿һͣΪʲôϡ˹ʹһһᶼûзӦЩͷˡ
˹ЩʬȷʵצӡϾʵ˵û޹ƽ֣Ҳţкܶɵ㣬Ҫ֮½ۣȻ˹Ҫһ͵Ļǵ֮һһĽͣ㿴ôٶ룬ʱǺ嶯ֵʱ
˵ˣƾʮλʹҲǾǵĶ֣ʹϾҪǼλʹʤ֮Ҳ֮䣬ԣٶһ̨¾һʮսһ
˵ˣƾʮλʹҲǾǵļϾҪǼλʹʤ֮Ҳ֮䣬ԣٶһ̨¾ˡ
οʹûɱ޹࣬ǹǳأٻཨЩˣҪ۰ɡ
ǣٶȻ֣˹ȴ룬Ϊе죬Ĵ£ʮͷܵˣȻҪΪʹܹܣⲻ֮£Բʹĵⲻжεɡʮͷܵ˵ɻѹ˹ϡ
ûеõʵԵĺôֻ˵ٶＸӦԵĻȻʹŶʮ˵ľȥ޷ǽ޷񽻴
ȥ֮϶ܵ𷣣Ҳ峤ϵλöס˹Ͳװ֡
ٶҪֲű߼ʵĻң죬ҵ˶ʮⶼǰǻʹɵġȻˣȻ߰ȴ䲻֮ǰǻʹǹսʤҵ˵Ļ޻˵ʲô˵ģǣǰǻʹǳû͵ϮҵˣԲŵҵˣٶ⡣ӦøҸ˰ɡ˿˵
ţٶĿת׿˹
Թģû͵Ϯǹսʤǵġ˹ߵڰ׵Ļ׿˹ﲻסԷǹĵȼƶȷǳɭϡϼû˵֮ǰ¼ڡ
Ȼ׿˹ǵٶ¼Ǵ˵׿˹ȷʵȵٶ࣬׿˹ֻĵصȴڿٶʵĿתʱ׼÷׿˹̱˲ʹ͵ϮóģԼ˵ʵԡ
Ŷ˹׿˹˵û͵ϮңԸԹҫġʵٶ֪龿ô£ΪٶǳʥⵯģʹȫһԼҲܵ˺˵ûóľˡȻٶ࣬ǵٶϣĻͲױ¶Լĵ뷨
ȻٶҲ˹ĻΪ𣬶˳㳯ʹĨڣ˹ΪٶֱԺӡ
ߣƾʹܹ˺ΰľʹСʵͬʱһϡȻ岻м磬ΪҲòʹһսǲ˵ʹսʤǺãǾ֤һ°ɣһɳһλʹȻʹҵЩѡһʹѡ˵Ҳԣ˫£ʤֱʱ˭˵滰˭˵ٻǾһĿȻˡ˹Ȼ˵
˹ܴʥⵯˣٶȻҲܿ죬˽䱸ػƾͿԶʥⵯĹһʹʥⵯ֮󣬱عǷˣĿ껹˵Уʹֻ׸ˡ
ȻˣʹʥⵯôƾʹսǾĶ֣ԣսδʼѾڲ֮ء
ʤֱ֮Ρ˹ôԵͼٶϣôῴǵٶϣ˹鲻˵ͬҲ˵ԣֻ֪ͼʲôΪ˹ֻսʤ˾ˣսʤ֮϶ûһЩΪʹ͵ϮĴۡ
ʤֱ֮ǻʤ˵ʹǹսʤǾģ˵Ǿһգᾡȫҵɱ޹ƽ߸ˣʹһʤĻǾ˵ȷʵʹ͵Ϯ˵Ҷʮ˵ġԣҪָͷ͵ϮʹҶ˺УЩɱ߸Ҳȥǲưոݵġ˹Դǵ˵
һּҵ֮
ðɣ˹˵Ծķʽδԭͬ⣬㲻ʹ;һȫƽսΪӦáٶЩε˵ʵٶûкô϶ɰݵģǵٶҲɵʹʹ;ˣٶҲⳡƽսΪδľҪصģԵٶ￪ʼ˹ּۻ
ٶʵҲ֪һʹ;
е۸ˣǣʹ˵𣿽ƾʹ˶ʮλ˵ҲǸʹĻģȻˣûĵػҿʹͬʱսһλôӦñȽϷʹ˵ģʮλʹǶʮλ˰ɣҲһȶ𣿡˹ϵٶĻЦе˵
۵ٶ˵ʲô˹ҧʮλʹ˺˶ʮλšʹӦսӦսʹ϶ᱻŭؾˣʹӭսǾ˵ܵ˺Ǳʹ͵Ϯġ
ԣʱ˹ͲӦǵٶŶԡ
ʵһʹսھ˵û̫ΪٶȺܿ죬ʹûкϹĻᣬ˹Żô󷽡
˵ˡʹʹϹλʹҲκβ˾Ϊʥⵯ֮⣬ʹħͻƲ˾طô;
˹ҲܴӦӦ֪ٶҲʹ;ĲࡣͲӦ
ôΪʲôܴӦǲʹ˵ǲҲҵܵ˺Ǳʹ͵Ϯ£ԣʹˣǣǵʹӦսػǺãֻҪǳǲӦսôһʹҿԴ˵˲Ҫһ̴ҵ˻ȥʹȥܵسͷҲˣɱ޹ƽ߸ǾҲʹһ֤ûƻ֮ǰЭ飬ٶ㿴ô˵ɣǵ׸ҲӦս˹Це˵ǶĶ˵ٶﲻʹĨڵľٶء
˹Ӣµʹǲηκսġٶһ˵һսǲŹˣǺãҴӦ㣬һʵ̫ˣʤɡٶҲ˹ĻЩŭˣһ֮¾ʹӦ˹Ҫ
ٶҲֻ֪һĻȻʹв֪ܼڣкܴİտԴһֲǾħ˵ռǿģٶûаʹܹһԣԼһ滹ǽϴֻھκ;Ļ¹ˡ
ãȻôμӾľͲѡˡ˹ˬ˵

СʱḶ̌˫ʤ˵ƺ⡣ڴʱ˵ضս˫սʼ
ʵΪսϵʹ˫ҪȥͶͷ˾ʾһʹʧˣҲΡ
˴αΪһһͷӭսʹû취սٶͲӦڶһʹսһͷλʹʮʹӭսʮͷ
ԼñʱصԼĹأб֮Իʤ֮ԷӦøʲô̶ۣЩ֮ʹ;Ͷȥ׼սˡ
ָߡ
ʹսʱżŮʻյѩǸ
ÿռ֮žϻ½ģߵļŮӦ˵ѵһ½Ҫúõһ¡
ʵΪŮʵҪͽһЩħ֡Ϊһ·¶ΣǾȥҵҲˣЩˬ
˷ܵӣҲûǿֹȥְɣҵʱǣĵ
ھ鹫ȻϻȥѾŮѾָϢ߾Ůǣ¶ŮĸߣԲ˼·Ҫ󡣱Ҫ뿪ԼſлȥǣŮǣûж֮ǰҪʵʵøҡ
ŮĻ˹زҲԣ˹ȻżɸһƵһһظϡ
ʵŮ˹˵û֮ǰҪҵĻ֮ҾЩɣŮǲǴѾ鹫˹ص͸ңĻô˹Ůջǲյһʮս
ǲգ⻹Ǹ⡣
˵鹫˹ȻھһвŮ飬ɫҲԶԶһŮ֮ϣ˹صɫ˵Ӧ÷ǳŶԡ
ǳϴδ˹ҹ̽ѩǵʱ˹عе֮⣬ʱ䣬ҾȻ˿ûҪ˹˽Ĵ㡣
ѵĴ󷢣һӦøеλ˹һֱҵĲѺ̬Ҷ᲻ȤţӦǺһԭˣΪҵĻûĲŮĴ㡣
ԭӦǣ˳˳ˮԼ߼Ů˳Ҷ˹صֲѺõ̬ȷǳųˡ
ϸ룬ڲҪҪ˹ص⣬ǾŮûⷽ˼⣬鹫Ȼ˹ڶɽ֮ǰҪ뿪ң֮Ҳû˿Ҫ˹͸ҵ˼˹Ҳ˿ûмҪΪﱻŮ͸ҵľԡ
ʵ벻׾ŮΪʲôҪ˹ڶɽ֮ǰߡ
ʵ벻֮ҾͲˣŮʲôͼ֪ģҲǵʱ䡣

ҿôûѩǾͲƳӡҿưܵıѩǳǽȵ˵
֮ٴθϵ˱ѩǣǳǰıѩѾƵĲӡӳǽ͵µĺۼѩ⵽˴ģǿħĹ
ħۼƶϣѩܹʱӦþǲ֮ǰʱ䲻ᳬ졣
ѩǵĳǽȻǳưܣǳŵȴǳɭϡǶÿһҪǵԱȫϸ̲飬һӸһǮҪǵĹҲڳ⣬ǳջŶӵȴ顣
Ǵһ±ѩǾʲô£ǿôɭϣǰ죬ÿռ֮źױ˷֣˵ˡҲ˽ڷԾǰڳдѩ⼸췢ʲô飬ôǽ˲ơ
òײҵһѩǵľ˱ѩǼ飬֪ǰ֪ΪʲôͻȻѩǣѩǱŪӵء
֪Ϣ˵ԭɵİΪ˭أǰӦһɾˣ򣬾Ĺôô졣
ϸѯ˱ѩǵ״֪ѩͱѩȫݻ٣ѩŮԼѩĳѾȫʧ
ǡ죬εرѩŮѾڶ֧µλˡ
ڣѩǳô飬ҴӳǽܵĹԼղŵλǾػҲ϶ƻòӣҲûʲôɿˡ˵ˣŮոյλ϶ǳɭϣҲû취ڱѩ棬ԣҾûбҪˡʱıѩѾȫʧȥ֮ǰ׳ģǷ䲻ӣʵ᲻Ȥȥ
ðͲˣŶˣʱǾǸɭ𣿾ڱѩǵ治ԶǸɭ֣ǵħ޲٣ȥɣ˳Ҽͷħϰһ¡¶
ððҵһͷżϽħޣҪҪвܴЩ˷ܵ˵
Ķ죬ڶɻܾżϽħˡҿ佱һ䣬
ӱѩԭ֮󣬼ŮӵеضħȻʹ൱Ϊ죬Զ̫Ⱪǵ
Ϊħڱ˵İ¿ǶӦԼħ̶ҪŬϰ˰ﲻʲôæԸ߳ѩԭļŮսֻǱһѣԶԶûдﵽɽ֮ǰӦӵеʵ
ھ첻ϵϰ֮󣬼ŮѾܹھŮİĶħʵҲڷٵ
ᵽʵĿ֮󣬼Ůľͷǰ࣬ҪѣֻҪץסͻŬϰ
ǵȻ㲻˭Կ˵һתҪɭ֮ٺҶһ°
ǲҪ׼ֻ֣׼ܰҰһ˵
ǵȻ˼ֲǽĶ֣ȻˡһȻ˵
ˣûŰȺãһΣҪꡣҿ㻹ɡܾ̾ܿһһתصЦЦ˵Ķý򲻻ֺĻҲû취ֻҪ
ҪıͿˡ
ааЦݣĵͷС¹ҲȻˣصͷ˵ҪʲôͰĶһġ
ҪܼŶĶ϶ܸ𣬲ҵͷЦЦؿͣ²˵
ʲôĺߴӵ˵
ͿԸԸ֧ˡ˵ͬʱҵɫͣĴսĽ룬֪Сӻĳˡ
ʵұҪֱӾܾҪġǿѵһСŮɫԾ̲ס붺
ҡ㡭ᣬ㡣۸ҡ˫Ĵ۾˼£ڿǲɫ֮̾ͰٶҵС

Цһ֮༸ŮȥʲôطûʲôԾȫӦȥɭֹ䡣
ͳһ֮Ǿûнѩǣֱɭȥ

ʱɭԼнӽʮͷʮʹֳμӪڻš˫ŬĴ߶Լһƣƺھս֮ǰ˫ҪѹԷ
ھʹΧнĶɭľݻ٣ճĵ̼ҪΪʹս
ٶҸұ֤ΧҲûκڣģ϶ǱǿԷĵľս˰ɡ˹ʹͷųеܼҲûʹϴ˿·磬֪ʹ׼Ͽ϶ЯƵԾͲ˷ʱˣֱӿս
ҲãȻ˫Ѿ׼ôھͿʼɡٶ˵ΧȻû˿ڣ㶼ͷųˣƽħ˭Ҳƴˡ
Ǻã̩˹ȥɣҪסͬڡ˹ߵһͷϵ˵
ʹʥⵯֻܹܣûЧӦķԴ˴γսþ֮óصϵսƾϵǳǿķʹıʥⵯжɥʧɵĹѣԣ˴սһƺȲʤȯ
̩˹յ֮󣬺ԥһٷɵǵǰʹӪչʾһΪǳΰ˼֮󣬶ʹӪеʿ̩˹Ⱥս˵껹ʹӪһƵ
ٶ￴˿վŵλʹĵ˵ͷѿҫ˳۵λʹõʾ⣬ŵٶ΢΢Ƿһ壬ʾȻ̩˹ȥ
ʹڰ˾ŵһӵڶֶӷֶӳɣͽ̡ߵʹ˵
ʹڰ˾ŵһӵķֶӷֶӳԣͽ̡мλʹ˵
ʹڰ˾ŵһӵڰ˷ֶӷֶӳ˹ͽ̡ұߵʹ˵
䣬˫Ͳ˵ͬʱһѹֵմӾʹ򲻶ϵɢ
ʱ˹߳˵ٶǲǰԼľٸ˵һ㡣
Ҳãһ²Ͷ˵ɡٶޱ˵
ǺãҾ˵һ㣬˫Ҫˣ˴ξȻûȷеĹ򣬵ⲻ˵ھĹУǾͿʹһЩɵֶΡڱĹУҪμʹ꣬ǧҪΪ˺˵˰죬ʵ˵ĻгǾ˴ξûȷеĹ֮⣬ûκõĶЩʹ;ʼˡ
˹ʼеľʹľ̻ظˣսȥ
ʱ̩˹ѾٻԪɴ֮ԼӴϣεĻסļҪλȻ÷׼̩˹Ͷʹȥ̵ʱڽʹȡʹзʥⵯĻᡣ
ʹҲɵھ֮ǰ׼˶ӦԷڼ̩˹ʱʹ̷ɢͲ̩˹һܵĿˡ
̩˹ʹѾֿ֪ʹѾͼҪһٻǲܵˡѸͣסΣʼζķʽþеٵζλʹ֮䡣
սһʼ˫ûʩչԼı£̽ԵĹĳҲǳºͣƺڹ˼ʲһʮս
һʼ˫ûʩչԼı£ԻĳҲǳºͣƺڹ˼ʲô
ƺڵȴһᣬ˫ڵȴһһٰѶԷĻᡣ
ʱƣ˫ĴˣĳҲżҵķչ
ʱ̩˹һצķɣҪûǰɲһɳɥʧսʱ򣬲Ժ͸˹ٴγû̩˹е㵣ûʩչʥⵯԲòֹͣɵĹרӦԲԺ͸˹ѹ
ʹԸĲԣ۾һʹλûƽй˼ɣʹɱ֣λʹвһҪһصĻôʹļƻСöʥⵯʹǷǿϵҲ̶ֳܲȵĹʹɥҲҪɥʧֻøܾˣԺ;۴
ԣʹһһ־Ƕź;Ŀġ
ӶķʹеһλɥʧĻᣬ̩˹еջˡԣſܵʥⵯĹҲһɥʧս
ǣٴγ̩˹ǰʱ̩˹ûԥٵĲԹȥʹʹ̩˹û˿ͣ١
ʱ̩˹ɺ͸˹һۣ֪ˣǣλʹͬʱ֡ڰ׼õʥⵯ̩˹ȥΪòɥʧ֮Զܿһöʥⵯġ
û뵽Ȼ̩ܵ˹Ĺܵص˺ȴԼʣħʥס̩˹̩˹һʱ飬ձʥסȻֻǶ̶̵룬ӵʱʹʥⵯ̩˹ˡ
顱
顱
һ֮
ʤˡ

˹ٵɫЩˬΪʮþȵʤھȻŪһ;֣˹ܸ˵
˹ƵͬʱٶȴǳˡڰԤ뷢չٶô᲻ء
Ȼޱ飬Ǵָ¶μսѾȫɥʧսʹúչ˾ͿԿٶʹıֺ⡣
ڵٶϣǡǲǽȫȡʤˣҲ嶪ȥȻϻܵͷѵ⡣
ǣΪ飬Ժ϶ôࡣ˵µذӣͷһ˵ĻҲᡭ
뵽ٶϣǵֹͣȥΪ뷨̫ˣٶϣ¼ȥػ̲סֻǿԼȥ롣
ٶϣףڶٴʤĻô־ȫԸ᲻ϧһдȡʤ
ٴʧܣȻϣʾ׷£֮ǰӦҲһһǣΪζӵʲôӦ˭Ҳ²
ֺܿܲԼܳеģԣȨ֮󣬵ٶϣֻǵֹͣͷ
˵ˣҲôսʤģûܼܴڵĻսʧܵؿ϶һʹܼڣҲÿʣµսȫʤٶϣﰲοԼ˵
ڵٶϣУڶˡ
ľŵһӴӳŵ֪λ³ͽ̡һλŮʹֳֻƽ֮ɳʹӪʹģ˵
λŮʹǳƯŵŵݣµ幬ͬһ䳣õݴʡʹףǷϻƽģôĵط󣬸СĵطСðĵط͹ĵط͹ϵİɫս׷ǳȴûڸסŵǶԲ޳ȣҲһ䳣õݴʡħݣȻŵݡʹˣȴǳС
Уŵ¶ŵЦݣƺⳡսǳаա
ֻŵϵȱҲôԣǾŵʵ̫ߴˣף⡭˭ܵˣŵһĻҿ׸춼ӣҪǰǹ
ѾõڶսľѾϳҲͲס˹
ŵˣⳡ㲻ˣĦϡ˹ȻһŮʹüͷϸĹ۲ŵΣ˼һᣬȻ˵
ǣϡ㵽ֵͷûʲô̴
ΪǶ֪
ʱ򣬳϶⡣
λĦˮϵʾ˹һ֮󣬿ٵڳеȴŮʹȥ
սʿĦĦɵŮʹǰ˵һ䣬Ȼ֮ĦһȻûģ
ŮĻֱ׼еػĦ˵һλ绪ŮûģĦҲͶʮҡ
Ʈڰиһֹâĸоɫ㷢ƮݡֻЩϧǣĦһ㺮˪˫ǻ۵εرһ˸âĿѣҲ˺
žµٵķֲǳ˿ĸı䶼Сε˫ȻĺһԵôˡͦرɫ˫ͫųĹâֱӶ˷θϸüԵĸ߰š
ͷֻµǲûĦĦӵؾջ
ΪǴʥĵطԼɷ֮⣬ʹĸĸûʸԡֻҪǶǣ˭ͻΪֻɷԡǶǲŻô
Ħһֻħ߰ˣߴ磬Ծ϶ϡн죬ǳӽȻɢħϢвʱֳɫĹâԿѽ϶ΪĴڡ
ĦǰѽĽֻаָѽڷأֻڽֽʺһĽѽ϶һ֮ϵĽ
ѽǳɣڿٵĹϸ߳ôѽκ˳Ծ
ҪʹֽҪ߱һĹױѽóصԻơѽʹ߻Ҫ߱ѵԼǿ׼ȷĻĿꡣ
ѽʹ߳Ҫ߱Ľ֮⣬ҪҪʹߵһҪԽѽͻԽ
ʹѽʱһóĵ۽ͻ뱻վ
ŮһϳʼڲͣĴԼĶ֣ͬʱöԷòĵһпԱȽϵĶԼԱȣƺУòȽϵҪԶԶⳡսʤ֮ϡ
һһҵŮ´һҵŮʹ⻹Щ졣
ΪĦŵϵ´ͷµȽϴŪŵµĲڣҲСɺĦβ࣬ĦԴ
ûʲôı䣬ŮĲϵıȽԼͶԷ˭
ȻڶԵʱϸˣ˽ǻԭ򣬷κεʱص㣬޿ɺǣֻڴʱ˵أķΧУŮ˵۹Ƚ˫òɾе㲻ʱˡ
ã˹Ĵȡʼ֮ŮѸٵ侲֮ǰһȫԺϽսĿ״̬
һֱǳЦȻŵҲһֱֳ˿˿ǳЦתΪĿ⣬ŵʱǾԵ侲ǰ˿Ļƽ֮ؽԿŵӵвĿٴɶҳԵȲʱԷƶĦһ
ʱĦеСֻǰȫעŵϣƺڵȴؽ
Ů֮սսƺһ˲ͿԱȼ
ͻȻŵĽһһƺҪŵĿƣȲҪʼսĦչ
Ħʱ黹һû䣬Ҳ÷ǳսΧʹ;ǳֻǱ֮ǰˣϾͻչһʵĶԾ
Ħҿ̲סˣǽһɡŵһһ׹һһŰɫĹâбĦҼ硣ǽǶȣٶȶиɻȿԽʱԸı佣ָķ򣬸ı·ߣǳŵߵҲӯ·ߡĦǳơ
˹ҲŵصĦμսİɣȻٶȱŵٶȿһߣȴռݾƣŵǼٵعҪȡʤò̫ס
ŵĻƽ֮ȻԷʥ⣬Ҳһħ
˶ӵԼħҪ֪ߵȼħ˶أҪԣкŬ

Ҫ˵似سɾͣ似ôħȴǡǡ෴
ÿһ˶ħ˫޵ģӵзӡߵȼħħһ˵ġ
һӵ˷ӡߵȼħħͿ׵ķӡеĸߵȼħ
һ£սУͻȻûκηʩĶʩչһߵȼħôսֿһ˲ͱд
Ƕڷӡߵȼħħʵǿģʹżһѣ۸ҲǸߵľˣԴ󶼱ǮƵĹˣѰ˿ӵеġ˵ħˡ
Ħ侲ؿǰЯʥĻƽ֮һȴɱķĻ߲ϵĽӽȻûжǴǼᶨоͿԿĦ׼
ŵǰѻƽ֮ĽⲻϵĲҲƮҲڲϵı仯ȷǺܸΪʹŵĴӳȻмֱ¡
Ħȴû˿ɫŵƾˣ˷ӭŽǰ̤һԹս˹Ħһ͵ЦЦƺ͸һ
ĦһȷʵǳΪһŵѡֱ߱еٽߣĦһʱʧȥȻ
ĦܹһʾǸ߳ʧȥȻŵȴû٣оʢϵͻȻ֮࣬Ħĸŵս
ŵĽֻ΢һͣűԸߵٶĦ˹ȻٶǸղŵʧȥȻһѾĦвˣĦǰһΣɵת
ѰĦϵŵ̾ͷĦΣԺԥĻĦȥ
ΣĦˣٴζŵһĦӽŵȥĦƴ󿪴ϣŵչͬһĹ
ֻĦӰɽ˽磬סƶŲΧŵתݺݵشŵȫǧѱͬʱŵȫ¹
ֻһʹĻôͱĦĽӰԻͷԣǣŵϾҲǴɱ߹ģԺ׵ľʹؽӰ֮ҵһԷ
Ľ߳սϻ죬ǽײҲʱʱڹսʹ;ơ
ⳡսѾ˰СʱȻŮӰȫһ٣ͣڵ
Ϊʲôħŵе˵
ΪʲôҲħҿǺʹȫħ˫ޣϳǼʹʩչħʥⵯʥ㲻ᣬҪɱﵡĦҲʵ
ڻûħʱ˵ˣʹҲħҲ޷սʤҡŵŵ˵
ҲΪûеʹħʱ򣬲ҲڽȡʤĻһʶʲôħġĦһת˵ϻˣٴζŵչ
㰡ŵӰҲӭȥ
һֵĹֿʼˡ

򣬿ңоżϽħޡ̤ɭֵķΧľеȲĶ˵
ãһ¡ұ˫ۣϸΧһħ޴ڵĺۼȴȵķ֣ҵ֮Χ֮ڣȻûκεħޣ⵹Щˣǵ֮ǰɭ鲼ħ޵İôûأйŹ֣϶йŹ֡
ҵûаЩͷ˵
ûУ⻹ЩˣԲʮ֮ڣҾȻûһֻħޣʹͼħҲû֡ɻ˵
԰磬Ҽǵʱﲻǵħ޵ôᡭ԰ΧȷʵеŹְһ㶯ûа¶ҲΧ״
Ů¶Ļ֮Ҳע⵽ΧȷʵǳĲѰҲʼ׷׵
ףǿдħµ㼣ʵģûáóǱٵŷ˵ϵ
Ǹ㼣ԿͷħӦþ½ս֮ɾģļɭܵģ㼣ˣԿʲôħޡɻĿ⣬΢ЦĽ͡
ɭ϶ʲô飬ɾԼôħ޲뿪ɭֵġ˵һʮսģ
ɭ϶ʲô飬ɾ޵ħ޲뿪ɭֵġ˵
ңʱҪֿȥ̽һ£ϻԾСıϣŵϱɾ㼣ٵɭȥ
ԴСʵԺٶҲһϣڶ̶̵ʱڣСͷ˼˵ٶȱǰĶ޻Ҫ֣ȻˣСܲͬǼֻޡ
ȻôԶûκη֡
̻ȥȥɭ浽׷ʲô飬ȴʵڰͲסԼĺġ
󣬺ռϷ磬¶ģɭǰ̽ɭħܵԭ˵
ɭǰһǧ˾ɭֵ֪˾ɭħܵԭΪСңǰܵĴڡ
ԭǾֲÿñɾ޶ƴܡ֪ԭ֮ҷٵˣϾѾչˣҲĹ䣬ܵ˵ҲǸˣң;Ůں֮УҪҲֻҪ;Ůű϶鷳ġ
Ȼɲ˿СԴǱȥ
ҿԭǾʹھŮ㣬ǸɫŮŶֻǡԭŮһûεأǲʵɫҪ׽Ҳʹ֣뻹۰ŶˣʹҲزʵЩΰ߼ŮȼֱС׼ףˡ׷ơ׾ĸҲŮʹôλزôûô׳أʹʹ֮زôôأҪ׷ĸĿԺսеŮʹȵĻǡһ߹սһYY뵽
һļŮɭֱϵģǼæջԼĿ⣬ס˴˵ص꣬ΧһССĽơֹʹ߾״Ȼڽ֮д˿ռ֮ţһҾͳ˼Ůǰ
ô£һļæʵ༸ŮҲ⣬ˣǾûпڡ
ʵûʲô£һȺںһȺʹͷųɭֵħԶˡҶϼŮĿ⣬΢Цİ˵˳
ھƣŮᣬ˵ۼͱѩŮľսˣǼǰû϶ʱ͹˱ѩǵĽ磬֤ƺڴ½ϼǿߵĴʡ
ҪҪȥڵؾ÷ǳң֪˵ڼˣһŮһŮʹھ÷ǳʣӦõ߳ˡ˵ǸŮǸĻ𱬵Ůʹһ
ҪŮһۣȻͻȻ֮ͬ˵
˹ȴûзӦΪһ˵ˣԲķ
ռŮԸ񣬳ġ¶֮⣬༸ŮʹȥҲҪ˼ɾʹʵԥһپǰȥűȽϺû뵽ŮֻǶһۣ˾֪ʲôԭ
ðɣȥȥɣȥ֮󣬾ҪŪ죬ⱻʹ֡ŮȻЩҲû⣬Ϊڻζ
֮еŮŮʹˡ
ȻˣȻжھսеŮŮʹһЩа뷨ǣֻһ뷨ѣϲḶʵġ
ҿɲȥ似ǿŮˣı£ȻñҸǣҪĴĽֿ϶ұûͷ
˼ӵʱ䣬һоͳڱĳرԵɭ棬ҲµĽϸĴھеλŮ
һ̲֮ס̾
ǺǣҵҲһ죬һᳬǵġ̲ס鴫佱һš
ҵĿ佱֮ŶһЦ⣬û˵Ǹؿһ֮ŤͷȥרĵعۿʹľϸսʱһһʽٽԼľ飬ܵҪⳡսлȡĺô
༸ŮȻĳ̶ûŸߣҲû˵ϸעžḶ̌רעĳ̶ȱ֮ǰͱѩŮսҪߡ
˵ⳡλ֮սǻ⣬һһʽԿף֮սɾͿ̫ˣҲ˵ʹõжô£Ҫٶ̫죬ﲻĻ϶޷
ԣʱⳡѵһܹλսǵȻ´ˡ

ʱս֮ϣĦһεĶԹ֮˫޷ԷȫȲкˡ
ңĦʱΪʵ̫ڰ֮޷ȶԼΣֻ˳ŶԷķ򲻶ϵĺˣԻԷĹȡ
˫ƲסԼΣĵĽ䵽ϣڵֽ˼ֽ֮أŮ㳹׻˶ԷĹȣʱŮʱ޼ûзֳʤ
Ħǿվֱ˵ӣСڲסĴͷ㺹죬ظҲڲͣȻղһУķ
Ů۾ȻĶŶԷŶԷͻϮ
ⳡսҪˣʤϾҪˡҵ뵽ԵйУٵģﵽѵЧʮҪģȡʤ³ѧ
սеλһ·ͣսŴﵽ˾ģԣܲףԼͬĿʼʹúķĸ߹սսȻˣǷز㣬ֻҪһʤС
ңеλҲĵҲˣҲӦõ˷ֳʤʱˡ
ʱ͸©һּᶨ侲ϵƶʱǣۿʹ;ǳףҪˣܿǾʤһоκ˺ӡ
ֻԼĺĻһһǰָĻƽ֮ջصǰ̤ҽų鲽ĺϣȻ󽣼ָգ˫ۺ£һͬϾ٣ת
𽥱ĸӵˡǱйħĻƽ֮ϰ׹ԽԽħ緢ʥĹ򡣸ŲͬѰĹϵħԪڲϵĻƽ֮ϣ𽥵ٽһʮսգ
𽥱ĸҲøˡǷĻƽ֮ϰ׹ԽԽħ緢ʥĹ򡣸ŲͬѰĹϵħԪڲϵĻƽ֮ϣ𽥵ٽ㡣
ͻȻǰ׹ʢĲܼ֮֮ŭָıƾһħԪγɵĹХĦŵһݣŹ˳ȥҪһĦ
Ԫػûľδҫ۵İ׹Ѿ˵ڳʹ;Щ˫ۡħ似ռ䵱йϵ似߾磬ȻСﰡ
̲סʩչħĦ¶ԵõЦݣ̤Ӫһ˲䣬ĦŵսѾʼˣһʼͻòģûеĸͷСҪȣûзֳʤ
ֿʼ似Ħ似ûзֳʤ֮ǰ˭ʹħζ˭似սʤ˶ԷԣʹħĦȻΪ似غ֮УԼʤˡ
ǰʹһжƽɫѷʤͻȻ֮ռϷ磬һϲЦĦҲ¶Цݡ
ħҲᡣĦ¶ŵɫƺıɱһиûзϡҲ㹻ĿӦŵһС
ȻĦûаŵһзϣе֮ɫ͸©ЩϾĦֽסħд˽աػȣĦϷһˮɫĹâڹâʧ֮ȡ֮Ħ϶һˮɫףĦûεĹյ÷ǳˣҽĦˬӢȫչ˳Ըжֳơ
ķ֮ĦٴγֻĦȻܴ󡣵˵ػһ㶼ûҲĦһȴһϤĸоĦıҲ֪Ħ׼ħ
ΪĦʱһģһҲϤĸоħ֮ĦϾ䡣ŵƹȫ£һƬħɵĴССʯĥĸȷŵȥ
Ħһ󴮶ڵʯ֮ɵģŵĹ֮ǰĦҲѾչķЯħѾڰյŵ
֮УĦЯħŵٴײһ
䡱
ٽһС
䡱
ҲС
䡱

ϵıըͽ𣬺һӣֹЪսҲƽ
ʱصѾľĿӿݣ̳ս
̳ɢս֮ϵĦЩǱϵˮɫѾʧˣ·ҲѾáñ˿֯ɵ·ԵֿĹȴ׵ľͱ˴սನƻˡ
ãĦǿվڵϣĦ񻤼׺ͱϱµķټϾǿķûյԵ˺
ŵαĦһ㣬ŽڵϣҪȴѾû˿ϵ·ȫ¶ƴ⣬֮⣬ʹ;һĳԱ˭Ҳûע⵽¶Ĵ⣬ʹëҲС룬ڿռвʱƮ
ʤѷ֣Ħǿȡʤ
ٶʤǲǺˡ˹Це˵ڵڶսȡʤ˹Ȼǳ⣬Ϊһʤþһڲ֮ˡ
ǣ˴ĦʤˡٶЩͳȻѸٵĶߵһλŮʹ˵ȥŵӳΡ
Ǳߣ˹ҲæþɵĦߣҪĦ˻ϸˡ
ŵһ¡ĦֹͬҪȥľٶǿ˵仰
ĦȻСڷǳƽĿռ䣬ȴڳоʹ÷ǳŵ֮ҲʾͣתĦۼʣǿ˵ôĦЦ𣿳ЦʧߡȻͬСȴĲм
ŵֻ㣬ǿĻֻܾˡĦ˵
ðοң˾ʧˣٶԭҲı䲻ʧܵʵŵ䲻ʹŵƽ˵仰
Ĳ£ʹһӪȥ
ʹҲôŵر֣૵˵
˵ʲôʲôʹʲôĺʵ
Ŷ˵ŵı֣Ҿùʹôǰʹʹ֮ҲһЩ಻ôġЦЦ˵
ʲôᣬҿǿ˼ƯԲŻǸʹкøаɡ˹ֹ֮
Ǿǣһ·ҲûʹֱӸɹʲô°ɻµضǽ͢ˣ᲻ǽ͢ѹʹҲɱˣʹŻһٺΪѡӨЩ˵
ӨΪʹһ˵ҿ⣬ΪӨСͱʹʹߣĻ͢ʹ˼Ĵ˵ȵۣԣ͢ʹʶڰӨĵźĵλ
ԴӹƼ֮󣬽͢ûжκԮ֡Ҫռأʱ򣬽͢ڰӨĿѾȻ
ٽʹֵʱ򣬲û塣͢һ԰˳֣ʱʹҲڰӨ֮бˡ
˵ʹҲûôʱ򡣰ӨҲǰļ䣬ǰĽ̵߸ЩʹƵĹ£ڰӨлûгʹлָļ̲סΪʹһ䡣
ڰӨĻƄ֮⣬༸ŮͲΪȻԶûгݸ͡
ΪŽŷشĸ񣬴ĸͳأڴĸ˯֮󣬹Ĵȴӵռ˴ĸص̣ԣһԹûκκøУŲСĵ⡣
ഫʵ˵Ҳֻͨ࣬Ϊ˲ˡĴ󣬱ӦҲҪΪޣǴˡǣֻΪ˳ͷǷµ񣬰Ǳ˰˰޵ˡ
ΪܵǴĳͷԱ֮£ǣ޷ȥʱ򣬾ԼΪʱŷĸΪ绹ܹǣһǴĸ
Щ˾ĸİĸ˻ʵЩңҲǳĻڹϾǰҲʹԼԾ̲סְǼΣǰȫĶɹѹأҴļܡ
ĸͳΪŷŷĸǳϣԾͶԳĸһϵ֮Ͳмһˡ
¶ŷ񣬶ڲʱȺԼͬĽ͢ԼʹҲûκκøУ˹ҲϾԼŷԶʲôȤ˵ˣսʹһҲûԾʲô£ԵȻ޷ǵĺøˡ
ˣʹǲǱ͢ɱˣԺ˵ǻרĵϵսɣֻǲ֪ʹһҪʲô˳ЦЦ˵ڰӨжʹһӡҲǿԸı䣬˵ˣ˵˼ǳ֣Խıĳ뷨뷨ļоԽ̣ԣʹӡ⻹ðӨԺʱԼȥɡ
˹һʼ˴γսʹ;Ѹٵİռȶλսãսǰ׼
ԭǴȺ̲ܰס˵ֻʹһЩ̫޳˰ɡȻʮʹʹսʮⳡսһҪȡʤĻеѶȡڰһ
û취ȻʹһӡΪλŵŮʹԭһЩı䣬ʹûʲôøСеƽȻһбˡ
ھʹں֮󣬾Ϳʼ෢˽ֻһʼʹȫħʼԶ̹ײҽӽԷ
ʹҽӽԭǾĽսǿһʹǾĶ֡
ҽӽʹԭΪʹʥⵯãϾʥⵯȻǿȴܹľʹǾͲһˡ֮̾ڣܷ㿪ǻǸδ֪ǿɲɵͷǿɲðա
ս֮ǰʿ;һѶԷóʹõȺϸоһ飬ҲݶԷĹصƶһϵеķԣһʼսʹĲ²Լÿһħƺ˶Էļ֮УжԲߵĶ˵޷Ч˺

˰
ûдѾռϷؾһսʧҲûʲôϵҲǸ;֣Ҳûʲôʧġ˵ˣѾ̽ʹһٵܼԺԸʹʱ϶ôԣⳡսҲûҪðֻҪסΣڱ֤ȫ£ԶشͿˡ
ʹһҲðʧϾѾ·ˣⳡսʹʤҲǺ;ƽ֣һץס˻ᣬôⳡսͻʧ֣ܽʹһʧܣڿʼʱҲȣΪϵʱԽһ¶ؿԾԽԼһʤĿҲԽ

ӿݵĵ϶ֱʮڲ׵ԲӣλǸղž·⻬ǹĵһԿʹղŵһ̺˶ٵ⼸ʹĹϵһʥⵯҪǿֻĵħҲСãӿռ֮յĹħԪؿǿղŵħġ
սٴδ죬ǿʼʹһǵصĻħҵߣʹԾǵͷħΪ˽⣬ҲĹϵħžһȥڷħ֮ɵĶ㿪ħ
һʹħҲȡ˱õ̬ȡ
սʼȻչʹõĹħҲԽԽһСľǽϹ۵ʹҲסֳǿħֻһ˫ħļΧռյħԪѾԶԶ㲻ħˡ
ڣʹһһȽʹڶס˾һ󹥻֮ħĴʥ˸˼Ҳˡ
ստʼ˴սͷԸÿһӦصļʹԷԼǸʹħĴѸٵķһħֻ֪Ϊ½̫죬СǺסʲôԭ˰ģɥʧѹʱʹӹһ٣ʹ汬ը˵ˡ
ľԼʧʮջ𣬶׼߷ʹӰǼʵ£û侲ļ㣬ʧڼһȻ׼˱ɵʹȴûпʹڸٵƶ֮УԴ˴ιһûУ
ʱʹҲӦææס˾ĹʹҲʱΣյش
ӶʧľûڵػĴԴ췢һХƺڷйԼĵʧ
ʱȴûϾһʹħĴǾ˵ɥʧ˹ûҪٵˣʹٸشҲֻǽˡ
ţͷΪ˴ξĺο뵽ѾʹħĴˣ˵ʹʣħҲˣӦõʹһƻʱˡ
Ϊ޷λΪĺֻʶķ֪ͨ׼չ󹥻õϢľ˶Դڲص㶯ʱмʾԼĵ˷ܡ
һ쳹ʵľ޺𣬺ž嵽ʹǵܣΪλֳӰʹΧס
ʹȻע⵽쳣Ҫ÷ħӦȴ޷Լĵ뷨ԣʹһûЧ÷
ռλľͬʱ³޴Ļ򣬵Ȼˣеľ˹ÿֻһڽһŷڷľԼİȫ
ʹǻûüӦö˶ĻѾʹǵķˡʹһҵ𵴣ϾҪһʹǻǼæ֮вħԱ֤ȶ
һСӣ
䣡
ڶСӣ
䣡
ھĲϵĺը֮£ʹֻǿ֧סѣûȻʹܹնԾչǷħϢľס
ʹҲ뵽;һʹֳ룬һ빥һصʱѾˣھַը֮£ʹû飬ֻƴˡ
Ѿˣʤˡ΢Ц˵
ͣûҪٴˣˡٶϣۼʹķϾҪ飬֪ԼһѾûзĿˣԸɴ䣬ҲֹЩʹܵص˵һʮŭ
ͣûҪٴˣˡٶϣϾҪ飬֪ԼһѾûзĿˣԸɴ䣬ҲֹǼʹܵص˺
ãȻ˹ΪԼһʤȯգǴʱٶϣ׿ڳʧܻһɡ
Ͼı̿Կʹһ϶ܼûʹãһʹ׼ƣҲǳء
˵ˣʹʹʩչδֻ֪ܼʩչʥʥⵯܼԼһδܹȫһСľͻʹ¡
ҪĻʹʤʧôʤҲʧȥӦеļֵҪҲգԼȥ֮϶񽻴
ϾĳĿҲ̫࣬һʧʮ˵ȻĴҲ˵˽ǣǼʧˡ
ԣ˹ٶϣʧôܾأԺˬľʹӦ
ȻҪٴˡ˹ڽľ
Ȼʮڴʹ÷ǳˬҲ˵ٶϣⳡսʹʧܵĻҲ֪˴սϾҪˣԳ˹ûھʹӪҵĹ峤ϵֹ֮ͣʹ
ʮһۣʹӪʾĺ֮ͬʱսص˾Ӫ֮С
ǻʹ־ѳջħΪڵħҲѾٴȥħɾҪ͸֧ˣɼ𺦵ġ
ûʹħ֧ŵķϾʧˡʹǴͷɥķʹӪڴ˴ս̵ٶϣȫҲ֪μӳսʹˣҴʱٶϣҲô˻ģԼʧʹɥӲû𱸣סĵĲ죬԰οЩʧܵʹˡ
ٶϣԣǾһʤһƽǡʮͷȫ˻˹۾гһС죬е˵
˵ˣ˹ʹһӦͲʣı˹ϡԵٶϣЩԥĶ˹˵
˵֮󣬵ٶϣﳤһֵ˹˫۾֮ǰﲻҼ˵Ĳ֮ͣ˭ô󵨸ڰ͵֮ؾ䣬ٶϣĿصĵط
ãٶϣ˵ֵʱҾһĲ֪μѾٶϣ﷢֣ȻʱʹһܹսʹûжˣȫһսĻʹһҲδܹκεң߼ŮԼǼͷħ޶ڼһ˲Ҫ˺¶ɽʧǿɾͺĪˣϾʧܾʹŻҷĽҵϴ򿪿ռ֮ţȰѼŮǼͷҪٵħߣ򵥶ʹʲôֶΡ
ߣûôסҴ򿪿ռ֮ţΪ׼ܵĵٶϣŭ
ٶϣΪⳡ԰ܸ˾һЩˬʵˣǵٶϣܹǵأֻùԹԵĳԼһĳŵ
ڱ֮󣬵ٶϣڲȻڰ͵ӣٶϣŭҵһйͻƿڣԣٶϣ׼úõؽѵһЩڰе͵ߣҲһУƽϢһԼŭ
ΪԼλѹ֮£Ще͵߿϶ᱻŵòҶԼãû뵽Щ͵߲ûԼŵһܹٵܵķӦ
ٶϣ﷢ŭ
ٶϣݣԾԼµʹǰץȥʹϵʱ򣬼ŮǼͷħް͸ʴȫռ֮š
ڿռ֮ŵĳ½вһǸ֣ڿռ֮ŵԣֻҪҹر˿ռ֮ţ˿ռ֮µЩ΢ĺۼʹǾֶҲ޷֪ռ֮ŵĿĵˣԼŮǷǳȫġ
ңʹĴսҵȸЩʹһЩѵ˵
˵ˣӾŮõٵĺôѧԪŮľСɫɱÿЩʹǣ˳һ£νɫɱΡ
ʹѾѿռ֮Źرգһǵʱʹŭŭ˹
ٶȻܿ죬ǱҺȥٶȸ졣
ʹͬڵһҺȥصˤڵϵʱ򣬾ʹȫˡ
***ˣﰭʲôˣҲ꣬ϵֵȡҴӽ֮з˳ħ֮ǳŵĶʹ˵
ʱʹһֵܹİʹٶϣڻʹдʮȻܺôʹ⣬ܵĻǿġ
˵ˣҵķָ滹ͷ޼飬ٶϣδسԵĶңԶİΣҵôġ
ž棬ʹ˵棬ʣʹǰΧʹˡ
ٶϣֹѵҵʹޱض˵˭혷ڰʲôĿģ
ٶϣȻҲպʹӣܹƾһоͰʹɣ¶λʵ
ԣٶϣֻʱѹŭ𣬴̽һ̽ҵĵϸپһж
˭ü۵ӣһ֪ǸˣȻңΪ˭񰡣ط˵ģ񶼲ǰɣһʹҲҶ㵨ӲСǹ磬ĵ̣ŷǴĸ񣬲˿ҰĵطԣҷȰǣ˼ûǰһ㣬Ҫӱ֪ʲô̬ùһЩ˵һ˾ͻءƮڰգŵĶʹһ˵ߣΪ˼˼ĽãŪЩ֪ƽǾ;Լ˼ˣӻû˷
ڰ͵ʹ֮ȷʵвʵĵطһʼٶϣֻ˵ʵĻҲǼƽϣҲͲԡ
ǵٶϣȻ׼ȫץȥʹҳֵʱȻ֮ģʹõʽȴǳݶеĻ˱˲ҲҪˡ
ٶϣʹıҴŭ˴βʹһˣҪžʹһɨء
ٶϣﱻҵĻûΪоԱߣԼʧ̬϶ᱻȥ֮ӰʹԵٶϣǿпԼѾڵŭֻɫΪȷŭЩŤһʮһɫɱһ
еľʹ֮Ļ֮𾪣Ͼڵʹ粻˵裬ռ֮лû˻ô
ܿ죬ʹе𾪱ķŭΪԴսʹһΪӮ֮󣬾Ҳûκ˸˶ʹ˵裬ĵˣҲݱʹķâײҺʹ档
ԣɵԴʹڸǵκ˻ǳŭ
˵ˣս֮󣬹֮棬˼ͳ˼ȨʹһսΪ顣
ʱʹᵽ˼ͳ˼ĺôߵȼʹڵģĸѣô˼ͳȨǲǻܹԼ
Ͼĸ˼ϵˣҴĸյʵҲǹܹģĸҪȡ˼ͳȨǴϻǴʵϣǹӦ˵ġ
κ˰ڣܵȨĺô֮󣬾û˭ܹ׵ķ棬˵˼ͳȨϾҪʧȥʹһǡ
ڣȻһССλʵҵʹƺʹΪˣһʹһΪĵ鵱˵˳ʹһܹŭ
ھһ𾪹оЦ⣬Цеעʹı֣ϾʹǻġǳܹʹԱ
ڸ֮࣬˹пܣ˳ְһǰʹСӣϾʹԿɲˡ
Ŷԭĸµ񣬿ûҴҾͳƺΪСֵˡΪСֵܣ֪ĸǰɺãв֪Сֱֵµλ
Դս統ȨߴûзɶڴĸĸµʮĹעʱ䣬ʹԹ鲼˼ûκιڴĸʮϢʱǰһܿǴĸСӡôزʹע⡣
ٶϣȻΪȵķŭû뵽ҺʹĸĹϵߵһʹȴ뵽ˣԡô˻ᣬѯʣܷ֪ĸʮϢ
ŶĸòãҲǺĸϾǸµȻҪĪˣԡô֪ĸľϢء̬ȻϿңȸղŵǼֻ֪ǿ࣬Ҿ͸һѰҵĸķˡСҶûչȨʱ䲻̫ȻһЩ˵ʵʵʹȨĿռ֮УҲ˵һЩȨǣȴɲȨߵ̬
Դ죬ʶ͢Ϊ֮ҾͶԽ͢ıʹû˿غøУڣǰλʹȻǳϿҵѯҹڴĸϢһֱʹĲӡҸͲЩʹ˵ʵ
Ŷʲô취ʵİʹæ˷ܵʵͬʱһ˿Ū
ʹҲʹͼԣеķŭ˼ЦƺڳЦҵ֪
⡭峤˹ҾȻЩʹѰҴĸķֵĵһͷҪֹ鷢
Ͼ˹ٷǳ״ĸϢʹ˵ǶôҪ˹ٵȻʹԸǣĸϾǶĹϵ
ĸ͹֮Ϊ˼ͳȨĻڸܺõĻᣬƼõĻԸı˼⣬ҿԻþ޴棬˹뵽ԥˡ
˵ˣ¶ʹģôʹӦ⳥ɾ޷ˣΪһȻЩøеûκϵССĴۿ϶ǲֵõġ
Ŷ˹٣ôǲҲ֪ĸϢٶϣڻָǰ侲ģһ˹˵
ңŶ԰ĸһλҲ֪׸ѰҴĸҲĸǰ̻塣˹˾ҵҪԸ޷ʹ⳥ȣԣ˹ѡǺԵˡ
ŶԭǾҲ֪ǺðɣȻô֪Ǿͺһɣ˵ַֻʹ弴ʹҲû˿ЧԣҲˣǧҪ˹ȻûֹңұϾزʶԥһҲҺøдˣϾҴ˹λãҲԥԥ
˵ϻˣʲô˵ɡһλʹһֱ£һϵİʹ˵ˣЩͷˣҲЩơ
Ŷɫһüëһֳɫ
³أô˺λСֵ˵ǰѯҵʹ¶ɫҲ˵ˣԼæʹ˵ͬʱʹϵʹɫ
³٣㡭³صʹ̧ͷ׷³Ϊʲô˵̧ͷͿ³ǲգŵ׹
³أλСֵܵǸ³ټ³׹Ҳһ
ˣ˼ƽϣʧݡ³صİʹǻ𱬵ӣ֪϶޷ίȫֻһ仰һڣЩѾƽϢŭʹٴδŭʹ³ٵʹҲŭݣ˵³ˣŭڣ³ٷ³ص״ʱţǼһͳˡ
Ŷôˣӣƺǲ֪ѰĸķˣҲգǲ֪һ˵أҲ˵ȥã²ʳˣ´ټͲò˼ˡʹı֣ϲ
ǣСֵܣǲǲ֪ʵǷǳ֪ڴĸϢ³ټæһ˿Цݣƽ͵˵
ʲôһССλ񣬻׽ҾͲţܹҵ֮±סܡ³˵
ߣץңûôסһͬʱϵƱǡ
Щź˵˵һʹķֲʹʹΪѰҵĸڣϻٽ¶ʹɨؾʹﵽұĿˡڣֵЩ𣬿û˵ˡ
λСֵܣ𡭡ɢ֮³ٻŬֻû˵꣬ͱ³ش³Ĵˡ
ʲô˷ʱ䣬Ұ̵ʱ¶еܡ³ش³Ĵ³ٵĻ³ٵҷɵһʮһɫɱ
ʲô˷ʱ䣬Ұ¶еܡ³ش³Ĵ³ٵĻ³ٵҷ
³ϵĻƽ֮͸Ĺ³صǰγһ޴ĹУѿХһ֮
ҾڰգЦĿֱ˹³أͬʱϵĹһתħ֮ʱâʢҵһȣħֱ֮£ʱħ֮ǰ˳һ³ǰĹС
кͽײһ𣬱ըͻȻ֮ڱըͬʱֳҫ۵ĹâɷǾˡ
³ʵСҵĹȻһлʹ³ΪҪΪʹ¡
³صĿУΪλ񼶱ôҲΪλİʹһʵͲһˮƽϣ³϶ԶԶĶ֡
ԣûƵҵ³ظûʹȫΪʹɵĹȥһУҲΪλҿԵֿ˵ġ
³ص˴ۣҷĽ³طĹеһ֮ʣµȫ³صϡ
׵³Ȼûˣȴ̺֮Ĵӿ˻ص棬ϾҪǱˤص֮ǰع³ɵһƽ䵽ϡ
ڳľʹһʹȻһλ൱ʹλһлˡһȫסˡ
ʶλλȻֻһ磬ʵҪϺüǴλĶ塣ûͻƵλ֮ǰҲԶԶǸͻƵλĶ֡
ǰλ񣬾ȻںһλͻƵλİʹԿУһоȡ˾ԵϷ硣
Ȼֽ³صԭڣسҲȫ߸˾ʹ֮ǰһߵӡԣʹô᲻أ
ֽȴЩ⣬Ϊƾнȣ³ҲҪͷˤص档ھǰˡ
û뵽ǣ³ϵķ׵طôǿǵ³صĹеʣĽ˴룬ڱ׵ٴʣĽ³λ񼶱ظ˵ûʲôˡ׵ľͱ³ػ⣬ûе
ȻЩʧȴͣһҲҲһСȰЩţȻԼûü³ظǰħ֮ھ֮е³ش̳һ
˸֮ħ֮ڴ̳ɲǼ䡣ٻ˴̶Хˡ
³رϾΪλԺܿǿס񣬾ƽ֮뵲סҵһĶվһ㣬еħ֮Żƽ֮Ľ³ܵĽƣؿڡ
ʱ³صؿڴֳһĻǣ³ϴŵȻӵųǿķҵһ̺Ҵ󲿷ֵټħ֮ķν޼᲻ݡ˾ĳ£³ֻؿһʹƲסΣٵȥͬʱɫһƬ԰ס
һȻûл³ϵףȴ͸ףȻ󲿷ֵ޷³ʵԵ˺µȴ³ٴھʹǰ
³صξͬտʼʱһл˵ʹһڵķ˳ȥһˤڵϣһĻҳ
УʵҶҶ
Щ˼ô꣬ôû˰ѹ⣬Ȼҫǲ֪һɵЧҷǳ⣬ԶʹӪҲм˵
ʵףֽԭ³һʼΪжʧȻһʼʱ³ؾͰҵһԺһսĶ֣ȫĻҼʹܹʤҲʹֶΣͲôɣֻǼ򵥵о
𾪣
Ե𾪣
տʼʱȻʹڳľʹȻЩȣҲֻǾȶѣǵĿֻǿ͵Ϯܹͬʱʹԣھȹ󣬾ûаҷϡ
ǣʹһˣϾǹսʤһλλ񼶱İʹʹʹеԭڣ׵ľͻʤҲ֤ӵ߲λʵ
һΪλȴӵλʵѵϢ
ϵĻҳȫɢȥǣ³ػûдӵ
ҶԼеǳ³û׻еҲ޷³˵³Ӧھͬǰôˣ˼ˡ
ҵĲ²ҲǺȷ³ȷʵеȻ³ػ˳ȥȴûиʲô˺ڻûдӵԭ³ڳڻ֮С
⡭ָоþûᵽˣ³صԺг˳Ϊʹ֮ǰ飬Щ˼ķܶԼé®ʱܵĴʱ³Ҳ˻ڵأȻͱ衣
³ؾʵҪԣķܶ³صʵڳΪ֮³ؾͰģҲ˻ڵأҲκ
֮³֮ܵת֮ŵٻ˹תأתһλʹ
Ȼ³Ѿʧȥ˼䣬ԺвдʶӰ£³ؼŬڽ˵츳Ϳ̿Ŭ֮£ǧ³ڶɹ٣ָǰļ䡣
ʱ³زԼŬΪԺеǲ֮µ֧֣ͬʱ³Ҳ˼µĲ˻ڵԼԣڳΪλ֮³رΪϾͲҲԼµԽԺ
ǣȴ˽оͻڵأ³ڻع֮ӿǿҵУǰʵԼߵ£³ػУϾʵҲ޻˵
ǣǰ˵ʵδؾǿԼȴԷоʹˣַǳķʽܣ³ô᲻еء
ع³ػվ³ڱ÷ǳ侲ȴ˳޵ĹâĶңƺѰҵ㡣
һ֮³ͻȻһһԪγɵĹȻɶҫ۵ĵĹâֱֱ
ע⵽³Ѿ׼ˣ³ط֮Ծ˿Уڿе˫ֽħ֮ħ֮Ĺâһ޴Ľâ֮ն³һʮһɫɱ
ע⵽³Ѿ׼ˣ³طԾ˿Уڿе˫ֽħ֮ħ֮Ĺâһ޴Ľâ֮ն³ء
Ҵƾˣ³زҴ⣬ȫȻһѾеĻƽ֮ڿһתı˹򣬴мնµľ޴â
ڻƽ֮һͬʱһҫ۵ĹַȻޱȣþ˺üؿͷʥ
ʹں;򶷵ĹмʹʥԸʱȫڳҲ֪ʥΡ
³صжʵǷߺ޵˼㣬Ҫء
ȻǰʥҲʶҲֻǼ򵥵ðʹеļܣ³͵Ϯҵֶζѣû뵽ö̺ô
ҿö³ڲִ֮䷢ģ϶ޣƾҵ׵Ľ£ȴȫû뵽ССһöȻ̺һͷɥʧ빥
ǷǳţԼܹ׵Ľöģǵ֮󣬲䷢³صһ˿ЦݣЦҿһ˿ıζ
ԣйŹ֡ҵʱЩҵĿ˲ɨоʹɫмʹϾҪЦĸоҵĿҲû֮ǰߵĸоЩ䡣ĵ⣬ͺҰڿϾҪֵ
ھ˹ȻûбֳκɫƺǰһûκηӦľû˹ƽ϶ǲĿõɫмѣڿ˿˹֮󡣾ûٿڡ
Увܽӣسͷͬʱºͣȫת񹦣۷öʥĹ
Ҷ㿪һҾͿ³ʧɫԼмλʹʧ
ڶ㿪һ˲䣬³طĹкҷĽâײһ𣬷ʥʧȥĿ꣬Ͷ׼ĵȥһһڵ
ɡеγɵڵҰľû뵽³ڲִ֮䷢öȻ̺ô֮ǿ
ûоһǳǿķһǹҵҪλһϿתˡµʱǰĿİʹתĻᶼҡ
ʹת֮Ҳ϶ܵˣҲһʹ׷ʹץǱȻĽˡ
֪Ͳѷ֮Ůˣз֮ϣʹ㲻öĹҲᱻö˵̫ء
֪ҲÿεôãһһɥʧĵĹûмʱ㿪Ҳ׸
Уϵ̫ˣһҪŪһЩ϶Ī
뵽ͻȻɱʢֻüʹ˵ģûҪɱʹ뷨ǣ³ؾȻʹֱɵֶΣǽͲҪĺˡ
³ǰʹԷʥ֮󻹲ȫɥʧҲɥʧĳɵĹˡ
³Ϊ˾ذĳ֮ǰһʹУ³ڵĹĹ죬ڵһʱӦϣ³زòͣҵĹŬĻָѾȱĹȡָһչҵĹ
оյĶ³صʥⵯ֮ҷ³ڷö֮ͣڰһͬʱϵʹڲͣɿΧĹԪزϵ³ܾۼ
֪³ӦΪ֮Ĺ࣬һʱӦϽսԲŻͣչԪأԻָԼĹ
ϾԽǿĵҲӦԽ࣬й³йɵĹ
³ôԸֳһ˿Цħ֮һӣ̺һ׼³صľ䣬һķ
ɭЦԼ͸©ɱóеʹ;ǳɱ³صľģ̲ס˾
峤˹ڿҵĿⶼǾģ˹ĿУССλĵλֱңԽȥԽоҵء
ϾԴӴûгֹڹĶԿУһλλȻ԰һλѾܾõİʹܣ߿϶ҪܵԼռǿߵĹע
˹룬ǰСѾʹƳˮҪӪϾλ񼶱Ϳսʤλ˵ǰСǱܴͻƵλĻôʵָýʲô硣
뵽
˹ΪǰСȫֵ£ǣǰСӶûʲôУÿԳû£
˵ˣС˳ʵҲĺʹĸеϵߺʹĸкعϵĻͨǰСӣҲܹ֮Ķ޵Ĺϵ
˹дС̵ʱ򣬰ʹ³ٻеٶϣѾ˲ʹȫҷͼסҵĹϾҴй³صĲӣ³ϵ׷ǿ䲱ӡСȡûװĲλǺ޷ġ
ҪǲеĻ³ؿ϶ˣ˵ҪٻһתأõĻܿ궼ǿɾͳʧ֮ˡ
³ٻеٶϣŻôżϾʹ˵ǹмÿʹķڹ綼ǱȽҪġ
ٽǺԥ³طǳ޷ԲߵĻҵһԥĿԴҲͬһʱ䱻
Σͷ³زԥæϸովۼĲҵĽоҪ֮ǰٵķ˳ȥҵĹ
Ȼ̺ŴĹûն³صͷ­ԤеĽͷɵ龰Ҳûг֡ǣҴȴݸʹһϢұ³صΪŭˣлᣬһԥնɱʹ
һٵ³ЩδȻǳӯŶҵĳӣȴҲһЩɫ磬ļ££ȵȸҵǾɱһи³صС˵һȫĴ³صģҲѾ³صͶһӰ³йҰ֮£޴
ٷ³ٻеٶϣﺦҼ³أԣûе״̬ͬʱҳ֣ڸԷһ֮³ٺ͵ٶϣͬʱٵİʱûԱ³ػԱ֤İȫ
һ֮³ٻеٶϣǳһžͰѷŭĿעӵϡ
ôҲҳ𣿡׵³ٻеٶϣĹ˵ȻλʹȻû˿ɫ
㡭ȻҪɱٶϣûҵʻһŵķŭ˵
ôû۾𣿸ղ͵͵ʹôһ͵ϮңҪҵѵûߣҪɱңѵҷѵҪ쳤⡣ɱ˺ɱ֮仰û𣿻ЩԴʱ䳤ˣԣֻЩɱˣͲɱЩˣЩҲ̫Եˡҵ˵
ߣôƱ磬ɱһλ߹İʹѾڹͶĻǻһ򡭡ٶϣ߳ŭ˵
ƾǼܶô˵ˣʲôйͶʾҿ΢ЦĶԵжϣ˵
侲ҪԣԡٶϣԽŭҵػԽΪŭñʧȥǣʧȥǣôҪԸҲ׶ˡ
ߣٶϣһûǾڹͶĻ˵ץס֮ãܡ
ԣץס֮󽻸ңҪеĿָ̡ж³ǰһһ˵̺֮غ⡣
³û˵³Ѿа˳ɵİҿ϶ʹĸйأ򲻻һʼֱʹһ
οռ֮У˴ĸ֮񣬻û˭ܹ̳λľͿλ֮ûֱ¡
ǣ֮ǳĹƧ˵ˣ֮µȫñ˸ойϢ
³ٿԿ϶Ҳ֮µôĸؿԾͱ÷ǳˡ
Ȼˣռг֮ʹĸ֮⣬ҲԴֱ£ǣ³ȴûгⷽ롣
³ȻΪȷʵǴĸµȴûֹٶϣҪԸҵ˼
Ϊ³ΪȻǰСѾʹƳˮôƵµʱҲǸܲѡ񣬵ʱʹĸΪǰС鷳Ҳ԰Ƶٶϣϡԣ³ٲûٶϣΪ
ðҵҪôãܵģҪȰǼ䣬ҪΪ˶ڣͳԶˣҸǣҪɱңһҪбɱľľ𣿡ͷʹѾסҵغ·Ҹû·ϣҵҪ⼸ʹܸɳʲô
ڳԣҾʶһҵֶΡٶϣӲԳɹӵйʹѾ˶ҵİΧٶϣΪôӲˣҲ
ߣͿ
ˡ˵ͬʱȫħɹâʹڳʹо۾޷ӡ
ҳǰһָؿŵٶϣһ΢ƮƮݵĳڿз裨û취ռ䲻Ů϶ѾһûмͷˣԵ쳣ࡢׯϣһɾƶʱڷסڳʹ;
֪ҼʹҲǰʹĶ֣ڵٶϣʹϾҪչΧ֮ǰͻȻ˵
ٶϣҷһսҰĿֶٶϣһ˵ȻͬʱԸʹҾһһԸȰʹе˵
һųͷޣΪȵԼʵ֧ŵʱٰ޷ų
ϾּΣյĶԾ£ҵǱܹõرҵľܹĸ졣
˵ˣڰеʵܲñ֪Ͳñ֪Ϊſ𵽳ʤЧ
ߣкβҡٶϣԥһ£Щǿ˵
ʵٶϣǿԭ򵹲ǲҺսΪһսʼױҳܡҪ׽ҵĵٶϣŻôԸ
Ȼˣ岻Ա߹ۿĻٶϣҲӦһսҪģ϶ֱӾܾȰץ˵Ϊٶϣ͹ֺ¶ݵͣһʹΪء
жʮԱ߹ͣٶϣ֪Լһһж˾ڴ£һʹΪصĵٶϣô˵һսĻء
ȻٶϣҸ˺һսҪ󣬵ǣٶϣǳǸΪڵǶôĹûʣھĿȻ϶ԼΪʧܣԲŻ᲻Ӧս
ԣΪʹһٶϣֻôӦһս
ٶϣǷǳԸӣҾһϲЦЦ֮󣬲ŶԱЦɫĵٶϣ˵
һΪʹһֻԶءԭеһս˶٣ϵƱĶԵٶϣ˵ɣҿЩʹеʲô͡ϣ㲻Ҫղһ¾ˡͬʱҵʶҲѾεס˵ٶϣ
˵һȻԱߵ³شŭǡΪں͵ٶս³ؾûгں
ٶϣЩ֪ԼٲĻϾҪھԵ·磬а֮࣬šΪǿԭ򣬴һȷ˹ơ
ٶϣϵĻƽ֮һ𣬶ʱâɲǼ䣬ŵԻƽ֮ΪģΪɹϵħԪعɵĹֱҳ
׼ŵٶϣչҲͣʵ޻ľŽպնŵֱ׼ٶϣǾԪγɵĹȥײһ˲عâ󣬵ٶ﷢ľҷľŵͬʱֱɢڿ֮С
׾һУٶϣȷţܹ³شɴܣǽңʵȷʵ³֮ϡ
ղŵЧٶϣﲢû٣ƽ֮ͻȻâʢһɹԪ۶ɵڻƽ֮ĽϣϾ趯ţѽɳֱҡƽ֮һɲǣͻȻʮ׳һ㣬ƾ졣
һ̽䡯һ˸һöֱֱӭ
ϣڡžһʧצͬʱֳ˸׹⣬
ǵ͹˸ղŵǸ֮Ȼҷϵ
ΣݲҶ룬ѾħûãĹ֮Ҵһ｣նڴҵܹ֮ԣһʱâ䣬ǽɫĽâһ˼ɶ
ҾͲţȻҲܹգ뵽
䡯һը𣬵ըɢ֮Ҳŷ֣Ҹոմ߶Ľâ͵ٶϣں;ƾУٴͬʱɢڿ֮С
һƾУĴ񣬳Ҳԥʽ󿪴ϣ籩ĶԵٶϣչ
ʵҲֲҡ̺ȷ˵ȻٶϣҸһ磬ڵһ㲻ڵٶϣ̺ĵ֮£ֻҲμӹĸˮƽսûСҲ˵Һ͸־ľǳ١
ڴӺڰɭ֮߳Һͱս϶Ե׵ذѶԷܡ
˵Ȼѧ˲ٵʽȴʩչʱԴʱһܹȫеʹô׷Ź
һʱ
ٶϣ˵ʵҲƽ˵ȫû
ʵ̫ʧˣҶɣǹˣôˮƽ˶ܹΪʹԼѧʽȫʹһ֮Ҿ泩űͬ籩ĹŪЩæҵĵٶϣЩ˵
ߡٶϣһʵٶϣôῴˣҪȴû뵽ҷʽȻ֮죬ûֵػᡣֻܱĵֵ
ȻˣٶϣһȻٽĻȻ԰ֱصľ硣ǣжʮͷԱ߿ţٶϣֻôоȫӦҷĽС
ٶϣûг˵ĻҲûжŭֻץס˵ػᣬѸٵչ˷Ҳη壬ӭȥ
ٶϣĹֺ³زͬٶϣϾǹƵİʹսս˵쳣ḻÿһйĿƣѾ˷ǳľ硣
ÿһ˿ÿһĹڵٶϣؾԿƵУҲΪһ㣬ȵڹλ֮еǰϯλûбʹܹĵλ
Ȼ͵ٶϣǷḻޱȵսȣҵսٵļͻԲƣѸݵǿȴֲһȱ㣬ԣҺ͵ٶϣս˵ƽɫ
ڵٶϣϾҸһ磬տеħԪصٶϣȴԶԶ֮ϣټϣٶϣʹÿһж˷ԣٶϣӿյĹԪתĹĵĹȫһ
պ֧ȫƽ⣬ǾͿ˵ٶϣڵķ޾ģִ򷨣ʹϼ꣬ٶϣҲݽߵʱ
ҾͲһˣҲӿյħԪתٶԶԶСĵٶȣһΰ̺ƵǡôٵȡĹЧԣڵĵ÷ǳ졣
ܾûо;ḻ֮Ĳ
Ȼ˸֮ȱ㣬ȴûа취ıãȻڵڲϵļ٣ǰּٵٶȣһܹ֧һʱ䣬ʱ룬Һ͵ٶϣĹٶȣ㹻ⳡսлһսˡ
ʱƣȻҺ͵ٶϣս̷ǳĿҵȴǳߣѾԽսԽµƣΪսҵսҲڲϵӣѾܹое԰תˣҲԽԽ磬̺ˮƽҲ
ȻڵѾĲˣҵȴǳ˷ܣɺҽĵٶϣͻȻоٶϣҲôˡ
ˣⳡսҵõĺôˣͲɱʹˣ֮ǰһҪЩʹεļԺУʡ˼ڷ
˵ˣҪɱһʹĻһҪǳһȻûƾ˼Ҫ鵽ҵĵϸҲһѵ飬ʱҿɾͳԲ˶ˡ
ٶϣҲˣʱҲˣʹսΡЦеһǰ⼸λʹͲܴӦ
ߣΡٶϣм⼸֡
ߣûôףץ֮һҪ㳢Ҷʮ̵ֿζ³Աŵ˵
³أ죬һһڽһСƳ³һۣм˵
ô㲻ߣ³˵֮ûȥķӦתԵٶﵭ˵
ôٶﲻм˵
ǺǣȻҾͲ׾ˣʶһҵʵ΢Ц˵Ѿ׼ɫɱŵٶ˲ɫɱһ̣ҵӰҲʧ
ɫɱԪŮʲôϵٶ֮󣬴󾪣Ϊǳɫɱ
ɫɱһָӣ棬ֻܶܣԶԶʩ߲ŸӲɫɱ˵ռɱ֮һ
ٶȫû뵽ҾȻһС
ɫɱʽһڹĿ֮ˡһֱ׷Ŀֱ꣬ĿʧűΪֹ˵ޱȣɫɱϿռķö޷ÿռħܣôɫɱᷢӵ
ڵٶæÿռħܵʱ̴ӵٶػķʹİΧȦٶ֮죬Ī˵ʹˣֻܴĿһʮ³ͷ
ٱһֱҵûκ˵ټôԶľ룬ҲȷѾʱ˵׷٣ŴӰ֮н
һ䵽ϣϸ֮ܵҲڲתԲʮ֮ڵľͺһһһǰ֡
ʱһɭ֮Уֻǲ֪ʲôλãȻʲôλҲûȤ֪
Ҫ뿪ȻҲܰȫʱһҲܻܿᱻǻ˷֣˵ˣǷֱʱҲˣҲ֪ڻᵣĳʲôӡ
ֲһƣȻڽ֮д򿪿ռ֮ţռ֮ǰҶŽƷһ޴ٵռ֮ţռ֮ʧƺԼըľ춯ص
ڽռ֮ǰҷö԰ѷԲʮ׵ķΧըһƬ棬ҲõǸҲ϶ֵıը±ԣʹǻʹҵص㣬Ҳ޷û˿ۼµķвͨռ֮ŵִĿĵء
磨򣩣ڻˡ߳ռ֮һ˼ľԼǻܲҵǸҴ򿪿ռ֮ŵĵص㣬ҵĻǻ˷ԼҵĿĵѾһƬ¶ر飬϶أĺ뿴˼䡣ϤǼе̴ҵĶ䣬ҵΪ֮һ
æ̧Դҵǰš¶Ů绨˹عǸŮȻվԶҲ˿˿ĹС˹عҵİΣǺܹĵġ
ǰһ˫˫еҶʱЩ֪룬ѾõôòŻȴ˵ڡ
Щ޴£ںǼʹҲʱҸûȥʱ䳤ûȥҼŮŮ᲻ΪҵİΣһֱڵ¡Ů᲻ΪǶƲסصĶܴݲС
ͻȻãԼüŮ뿪Ȼ󵥶ºʹսȻϿ¸ңʵȴǳ˽
ΪʱҸûпǵŮĸ飬ûпǣüŮߵʱǷԸ⡣֮ĶĵǣҲûȥ룬֮һ˶ôʵǿʹһܵ˺ֻĸγϡ
ڣҸоԼһǳ˽ˣʲô鶼һУͲῼǱ˵Ρ½ѩԭŮѰҸûʹŮ˼ֱӴӦڿʵһǳðյΪҪһҶʵǿرѩŮҸûл֮£Ůʲô
Ҿһǳ˽ˣ˽ĸͲȥܱ˵ĸܣ֮ǰҲȥʲôֻ֪һС
ڣһãȻ֪ѾΪš¶Ƅ򡢰ӨŮȻšƄ¶иĸԴǰԼԺҾҪ˵Ѿûκ˵İӨˣǰҵΨһԣÿһпӰ쵽ŮİΣ
أÿһ֮ǰȻûΪǼһ¡
˵ģõŮȴǶԴһȥԴǣҡ
磬ôˣôôˣɫôôѿǲˡżû˵ɫڲϵıãǳĵ˵
ŵ󣬶ֳԼʶ֮УԴʶŮԼΪûվڼŮΪǿǹûóأԾûŵĻֱǰҵ䣬ҲŻعŶţʲô£
磬ղʲôü㶼ûлش𣡡żе˵
ŶһЩ飬ʧˣˣղʲôʶ˵
磬ҸղôôУɫôôѿǲˡظһ飬ɹ˶ҵĵ֮ɫԸûû˵ϡ
ų׻عæһǿһЦݣŶţǣģʲô¶ûУֻǼ˶ѣô˵ңֻںǴܵʱһʱ䣬ԣˣˣˣҴˣҲôòŻǵˡ
ҵǸĻ֮󣬼ŮЩȻŮû뵽ҾȻϴԣһʱ֮Ͷסˡ
ô
ǲ˵ĻûˡҪǹ壬ҵûˡŮעţһЩ˼ͷװɵ˵Ҫεա
˵Ļû뵽ŵˣ˵˾䡰ðͿǰһϵҵ
ѽš˰ɣ˰ɣҶ˵ˣһ¶ûУҲĵеˡһ߶ŵؿַһߺЦ˵
ڼҵû֮󡣲֪ҪʲôȻ˳ֿʼˣŶҵϤ̶ԼҪߣԷǳе㡣ֻǼ򵥵ĲŪ£Ҿ͸о֮һɻ棬ٲסֵĻɾҪƲס׼ˡ
ҵʱԼӵס⼸ŮĿ⡣ԣŮΪڻΪҼ鵽ûưˡ
϶ǱôáҲ뵽а룬ţڼûƵʱȻûңǺãҽô塣
ҶܣҲ֪ڴ֮ͥ²ܹ֣һҶػһĻùĻԼҪҵ⼸ŮץδȥȣԺż⼸ŮȻڲЩ˼ȴǿ϶ˡ
㣨Ž㣩򣨸磩ôŮĿתţʣѯţҵûܵ˺
û£ǿԷˡż򵥵һ仰üŮ׵ķˡ
ǾͺáŮһ
ðҵĻǲţŵĻǵˣȻҲңôͷǡŮһװ˵
ҵĻŮƺ뵽ǰͷǵİ취Լÿһγͷǵʱ컵ĳԶߺڰһԺ󣬾Щ˼ĵͷȥ
ȴҵĳͷֶεʲôڼλΪҵ£Ҳ԰οھҪͷҿλҪͷ֮󣬶£ʵǺߣĵͷȥΪǰͷλ㣬ľͷǳĲˡ
򣬼λΪһֱ£㲻úõллǣھҪͷ㡭㡭˵
ʲôһ֣Ļ˽ҵĳͷʽһΪôʱ䣬Ӧô֪ĳͷء
㡭ǰΪͱ˲һû뵽Ȼûʲôֱҿˣ̫ʧˡĶľС˵
ǺǣĶ㼱ģ㿴ļλоĽ㶼ûأʲôһͱһ֮ѵˣˣôʱ䣬ʲôʱҴļλ㰡𡣡ЩЦ˵
ǽ˵ʲôͷźˡ˵óϿңĲŽķ
Ǻǣȷʵ׼ͷļλ㡣ЦǺǵ˵һ䣬Ȼĵŭûۼ֮ǰ˵ֻĶĳͷֶκĲһھķȥĽǰɣڵ֪֮ĶҪҪͷĻԼҸʱҡҺٺٵЦ
ҲȻǶͷȥϵɫǲĺȴ޷ڲأҲµ˵ĳͷ϶һǳ˵飬ٿǲЦݣﻹ˵һȻæȥˡ
ˣȷʵòԣûпǵĸܣҵǸԼϵЦݣһ˵
磬˵ʲôŮޱ˲úߣæ̧ͷ㵵˵
Ŷ˵ǰʵ̫һˣûпǵҾԺҲˡ˵
ҵĻŮЩ˵Ļַ֪ӦЩ
ϾһȨᣬΪ˲Ů˵Ǻ飬ԣŮȫû뵽ҾȻ˵Ļ
żŮеĲ⣬Լ磬ԣµı׼һȫͬԼͻȻ֮˵ĻüŮ֪
ˣ˵ѩԭʵ̫Σˣ֮ǰҲӦһУӦÿһǵҲͻЩΣˡЦЦ˵һʮ²֪
ˣ˵ѩԭʵ̫ΣˣӦһУӦÿһǵҲͻЩΣˡЦЦ˵
磬Ϊʲôô˵ǲǱӦ𣿡ЩãЩж˵
ţ⼸ŮŵĻΪȻı飬ôԼ״۵ĸоתһ룬ҲԣŮƶŮڰԼǵ֮ҲϰԵԼѡˣҲͰԼ˵Ȼ顣
˵ˣš¶ǰæ⣬ǸԵľšӨҲܳû⣬¶ƄҲûⶼˣҲͳ⣬粻
뵽Ҳ֪ԼӵеԴʵ̫ˣܹҳ˶ûС
һҳԼΪԼȡ˼λŮӵķ֮⣬ҾȻûκαջ񣬵ȻǮƵ֮ԼЩӡǿסūҵĿǷΧ֮ڡ
ӵеʵʵ̫ˣԺԸߵȼʹʱֻܣʹлԸߵȼʹɱ֣Ҳò˼أײ֣ǳĸֳ
Сհǰ˺ΪҵԸҪȡȨƣֻҲη塣
ҵҰһ˲ʱҼеӵиȨơֻӵ㹻ȨƣҲܾۼ㹻ظ֣ҲŲᵣıΧҪɱ˵ʱٹ˼ɣܹڼĴսռһϯ֮أܹúõı⼸ֵϧŮˡ
Ҫľ˼ռһȨƣڼĴսռټҺͷعϵҲͿֱӺʹĸĻҾʱҵһʵǿĿɽҲͲõĹˡ
ʱҲ㹻ʱﵽ񾳽磬Ϊ֮ҾĲκˡͿԹغ͹еֱӶԿˣҪزˡ
Ȼ֪ȡ˼ȨƵĹ̿϶أҲûкʹĸɽ֮ǰͻʹǰ˶ϡֿԷǳ󣬼˵ǱȻġ
ǣͷͬʱأҪȡ㹻棬ǾҪеӦķաΪΪԺֵܹЩȫֵõġ˵ˣҲȥ˼ȨƣҲмĿܺʹϣԣЩռȻұܲ˵ģǻȥֱӭǰȥڶ֮ǰܵǿԼʵ
Ҫȡ˼ȨƣҪһʵ㣬һ԰ָȫ̵ǣҵҪѰأҵڸٵת뵽򣬵صԼʶпܰҵˡ
͸ʴУֻʺ߰æûܹһܹҵ˲һҪиǿΪӰһҪǿ
ӰӰˣѩħѧԺԺϣķӰĻû˭ܱʵˣʲôӦأƣգˣЩ϶УеңˣҪ½ˣ粻˳٣ϣķԺҪǲӦҾþֶΣֱܲ˴ӦΪֹ
ˣʱ˵ˣʱҲˣٲǵĻǾҪڻĽҰһҹˣߣȥúÿϴξʱ򣬻ûϸأûб飬ȥҪǺĻͶ漸죬Ļֱȥһҵǡ
Ҿڿʼǲ·ˣʲôʱߵĻֱÿռ֮ˣʡʱ䣬ǾͰѱӦûڸ·ϵʱȫ棬˵òãȻŮͲΪ֮ǰΪһУҲûҪѴˣԺ֮ǰ
ѯǵҲΪȻյ벻ЧԱͷҼæת˻⡣
˵ˣŮƶҲûʵı䣬ҿɲΪ־˼ʱγɵһѾĵƶܹǿԵĸı䣬ʹҲС˼ıһǳĹ̡
˵ˣʹа취ı˼Ҳȥģô˵ƶòƶҷǳߵļŮԺúöԴҲˣҾͻߵļŮһ½ϱȫͬĸоߵļŮҸӵء
ðĵһͬ㲻˵ڶ֮ǰҪŬϰϵǲǲˣ
ȻǣҪҪѵǣ̵ʱھܶԼʵСԺҪϰʱûҵĿĻҡ
ţɣ̶һÿϰʱ䣬ÿ𴲿ʼСʱÿϰСʱӦ㹻ˣټ˯֮ǰôʱҲڷˡ˼һ˵
ÿ춼Ҫ򡣡Ŀ˵ĲԸ⣬ǣ㲻˵˯߲Ů˵ô𡣡
Ȼÿ춼Ҫҷ裬ֻܹǵΪȲǰڵˣĶҲ뵢ǵ˯ʱ䣬ǵʵаԽԽϾˣǶûܹԱʵΪ˾ܵؼԺܵ˺Ǳ뾡ܵʵɫ˵˵ˣֻÿ糿Լ˯֮ǰˡֲȫϰʱô򷢾ô򷢣⻹а㹻ʱǲ˯ߵˡ
ǺðɡľС˵
ˣǼס𣿡ҶżŮ˵
סˡŮˬ죬֪ΪǺãҲûзԡ
ǾͺãڣߣǽǡץסŵС֣ŵĶޣŵСͷȥ
վס֮ǰÿ˽һöҡǣȴȫװʿھҪһһöҵĳ˰
ʲôϴʱһöôһöˣüͷ˵
㽻ͽôʲôǡʿͷ˵
̬ȲõʿһЩѵ룬ˣöңûҪһʶӰǵ飬԰͸ʴʾһ£Ǯýǡ
ʱٵһ˻һİжĲǳƥͷħޡ
˳ڵĳſλüһͻȻֹͣҵҪ˾˭ҲֱӶײ
ǳ˽Ҳ˿ûҪͣµļ󣬶һڼ٣ۿҪײҵʱͷħͻȻƴ󷢡
ףͷħƴ󷢵ԭҪħ޵µƥܾĴܣóͨĽǣϵֶҾ֪϶ɡ
ǣǿɾߵˣȻڶȫģΪλħ޵ϸͲͷħơԣͷħ޷ƱԼСǸо֮ΪĶ޻һֱںСסСƴ󷢣ѹԵȡϵʤ
ѾԤϣͷħôֿܵסôඥħ޵ѹȣʱŵͣסŲĹڵϣǰλħޱʾ
ϳǸʮˣһѰĽʿ磬ֻͨͨһۣ֪ӵŽʦʵʦټϾȻͷħ֪
ݿ϶
˿ŭң˵ι쵰𣬾Ȼǵ
֮ǰµħ޷ҪͷҪƵħޣҷֻǸԵһС֡ƶûɢ
ԣԵʿԼǸϳȻҲܵ˶ǵƣṆ̀ܲǻΪħɢأû뵽µƥǴ˵еĶޡ
ҿһССĽʦȻ͸ǰôţһһ죬øֱӰʦץϣһҵķԸĵĶޱȥˡ
㣬ҵĻûн㣬ȻҡưűڻеĶųԳԵЦû뵽ȴһ£һ
Ѿͷ֪ĻԼȥԲ͵ˡЩ˵
˵ʲôĻ˵һ顣ûźļĵЦضʦ˵
ҡҡҲǱֻһоͰץΪ˵ǸΪĽʦڱŵĸ˵
ס֡صأɢȥҰȫץʱһλعԱӳ߳Ӧŵĸˡ
࣬ҰĪưҡλĳŹ˳ϵλΪؽʦץһݣƴĽ
˭صأǽԹĵط뿪λسŹüͷɷǳ˿ûбɢӰ죬Ǹǳ
ţ˭㻹ûʸʡҿλŹЦЦȻְϵλĪƵĽʦڵϣ˵˾䣬ȻߵļŮ˵ߣǽǡ˵ͷȥ
ʱҲûʿҪˣĳŹ٣Ҳһߣѽǵ·˳
࣬ð࣬ץˤڵǿĪ߻ǰ֮˵ķԸض˵
ȴĪƵĻţ˵㻹ǸһаץϣʲôãҴҿûŰǱʡ
࣬ϰѸղŵץ໳ǺƷǿߵǼŮҲͬץ͵ฮҪʡĪƼĻŲʣЩŭ
ʲô֤üͷ˵
˵ĻҪ֤𣬰ĪƵĻȥ졣ʱӳ洫һϵ̺Ųɵ
ǣࡣĳŹεĴϾֻһŹ٣ôΥһ
⼸֪ļһģ˵ĻʵͷȻҲðңȻǵ⣬ǵѵ֪˵ʲô
໹ûΧ֮ǰҷһһ˲䷢׼ͣڳǰȥսͬʱ̷ֳ룬ڳеǸͷǸ֪ŮС檵ƯŮûܵκ˺
Щ֮˵ٸ˵´ξͲֻˣһﲻ֪Ķ˵֮󣬴żŮﳤȥʣ³ŵԼĪƻдѳеﻥӣ۵ľ֮ɫ
ͷҲΧʿץˣϾһֻҪһͷӾͻͬʱ룬ʶΪͷеһʮƣһ
Ө˵ҪΪ½ףҪ׼ô֮һҿջȻÿջķԱ͵ڳԷʱڽ֮ǰͻȻ͵ҰģžҪʲôܹʵҵĿ꣬ҪʵԼͻȻҪ׼Щʲô˼һûκͷϾûκⷽľ飬ֻѯʼŮ֮˽İӨˣϾӨΪЩĿȾ֮пܻ֪
ڳԷļŮͻȻðûͷûԵĻסˣ̸۵ҲȻֹϵĲ;ҲΪȹɶڲ棬һ;ߵ󣬷澲Ķһڵϡ
ŮӣһԿŵƽضҵ˫ۣƺҪҵ۾֤֮ʵҸղ˵Ǿ仰Ǽ٣˹عŮڣҲżŮһķӦ
ôҸʲôֲʲô˵飬ֵôȡҲֻʣԷɣ극ǺõֵĵطȥתתʲôĵطŮضǻȻЩŮ˵д󲿷ֶܵĹϵԣֻתƻ⡣
ҺҸղǾûͷûԵĻԼŮ𺳳̶ȣǳԷ֮󣬾ŶĵûҵؿңԺ֮в֪˼Щʲô
ˣǼȻԷǾһһ°ɡЩε˵
磬ղҵĻܲ˵һ顣ҸղûӨ˵
أûղ˵ĻҰĿת༸ŮŮԴҡĸ˹һҲûʵףǲܶûҸղ˵ĻӦΪţԲ˵ԼûˡȻû壬ظһ飬ҸղʰӨҪΪ½ףҪ׼ЩʲôҪңʵ˵˰ɡȷʵгΪ½׵Ĵ㣬Уں˵仰ҲѪȻǸҪΪΪûžΪ½׺ôһʱ䣬һûôģʱĻһһɽˮҾ˼֮žġ
ˡζ˰ɣȻˡǺãʲôĻҲ˵˵ƽ˵룬ȻڼŮҲʲô⣬Ǿԣ˵ʲôʱðһء
磬㡭ղ˵ĻǲǾҪΪ˼ĵŮЩ޴룬֪Ҫ鷢ʲôڳĬ֮ҸղŻе˼ǵ𺳡ϾҴûб¶µ˼ŮҪһʱһӨСʵ
ôҿ˼ĵǾҲ˼ĵҹɵ˵
䣬Ȼ䣬䵱ػô½ϵЩʵǾ͸ӲˡӨû˵Ӧķǳ˷ܵ˵ʮ֧ͳ½˾Ͳٱѹˡ
Ǻǣһ֧ʲôãҪֲ֧СҶº͵ЦЦӨ㻹ûлشҵĻء
磬Ҳ˼ӨС˵
ӨҵŮˣô˵ͺίһ֪˻Ϊ۸ءҵ˰ӨһۣȻ鴫ӨҪٸ˵ҽôͷ㡣
Өɫһ죬֪ˡһĵɫֻȻӨֽ˵磬ͻȻ⣬Ҿ÷ǳͻȻ֮ǰҲ˵㣬㲻˵Щ鲻Ȥô
ˣӨ˵ˣȷʵЩȤΪ̫ۡҼæϰӨĻ˶٣˵ˣ˵ɣ֪ЩͻȻټǰûйⷽıʾһʱ֮תǺãȸ˵˵Ҫôԭɹ
Ҫƿ˼ȨƲǵҪ˼ĵʵǲòôΪԺܹġֵһҲòһЩ飬Ǿǻһʱ価ܶƿ˼ȨҲΪԺܹҸıҪĴۡ
ôʱ䣬Ҳ϶ŮԼ˵һЩ£ҲӦ֪ˣ
սȻԭǺڰԼѣΪһսĶԹ붯֮С
֮ǳѣ᲻ʱٸָǿˣҪռһϯ֮ءԼڼսܹǲܵ˿˺ԣֻоԼڴս֮ǰþܶȨơ
Ȼڼս֮бԼҲǷҪռ˼Ȩƣ㹻ĸҲԡǣͰʹ֮شս֮Ҳףֻдﵽλ񾳽Ǹ֣Ҳֻдﵽλ񾳽ǿܹڼĴսбԼλ񾳽ν֡ⳡսҲԼʵûУ˼Ľ񡢷񡣸ûбԼʵһսУǺˣ˵ˡ
һûдﵽλľ硣ôܹҳ㹻ظֳԣ·вͨǾֻʣռ˼ȨơȻѡһЩʾѵ˲ųԼ·ˣֻϣⳡսʱ価һЩϣܹü̾һˡΪԺҸǲòôȻʲôð취ǲҪô¾ͿԱ֤ҵİȫǴҼһ£еĻǾͰطôʱദӦ֪һûʲôҰĵˣҲһˣܹһ㣬Ҳô¡
Ըܹǿֵһ𣬵ǣҪԺܹ֣ھͱҪһЩҪ𣿡ҳһ˵ˡ
Ǹ磬Ȼ˼˵ⳡشս֮УǶûԱǲڴս֮ǰһ˵ĵط𣬵սٳ𣿡Ƅԥһ˵
ǺǣƄ취ʵֵػɵˣǣƄ֪𣿵սϯʱûκεطܣʹҵһΪεĵطҸұ֤ǸطҲֻʱûбս𲨼ѣʱһصĵط̾ͻսлϯµս֮УҪѣڱ˵ռ˼ȨҪѵö࣬ԣ˵İ취ءҿЦҪҡͷҴﵽ񾳽Կһ죬Կһ֮вſԳ׵Ķս𣬷绹ûʲôط˼Բս𲨼
ȻҴﵽ񾳽ҲûҪˣͿԹ֮䣬Ҳ±ɧˣʱ˭һطƶƳ
磬ղ˵Ҫڻȡ˼Ȩ֮ѡʾѵ˲ųֻҪ¹ѰҲҲҵʾѵ˲ĳΪʲôҪɱɱĶȡЩȨأƄʵ
Ҳ֪ǵԼȥѡǵҪʱѡǵʱ䲻࣬ռ˼ȨƻһĿģǾǺʹĸʹ˲ɲóֻҪʹĸҲǵõһɽԱ֤ǵİȫˡ룬ռݵĵطԽ󣬴ĸӦǵҲԽãܲһϵҪȶԤ·ҽ͵ȻҲҪϣȫڴĸϣҪİ취СȻʲôԼʵǿգֻǵʵˣǲܸõı֤Լİȫ
Ŷ硣ˡƄЩãҲЩȻûȫ˵ػ
һƽ
λ㣬򶼸ǽԭˣô˵һ롣سΪ˼ĵλ㣬ҲͻˮǴߣҡһ䣬Ϊ˼ӣҲǵ㡣ԺΪһŮȻܹΪռ˼ص˼ӣǺʷϿ϶зǱѰ壬뵽⣬Ҿͷǳļʱ򡣽϶ǳ磬½ϻ˭۸ңΪ˼㵽ϲõ˵
ŶߵļŮһģ˵ĻȴüŮоǳز˼˫Ⱦ죬Ȼһۣȴ֮ɫ
ôĶǰ˸۸𣿡Цʵ
Ҳ㣬ʱҺͽ㶼Сֻ۸ˣ۸Һͽ𣡡Щ˵˵ĵĲ
̫ǿܵ۸
ŶĶģĸ۸ˣٻǲʱǾȥ۸ǵʳյǵأ˵òáЦ˵
ðð˵ģڰҵĻĵؾһеһɨ
Ǻǣʲôʱ򷴻ڹЦЦȻתӨӨ㻹û˵Ϊ½ףҪ׼Щʲôأ
֪ЩʲôҵĻ֮ЩңƮݵͷһԼ񣬡磬ʵҲ̫Ҳ֪ڵʱʲô¶ܣԣҪЩʲôȷʵ룬ҪΪ˼ĵĻҪӦþ˲źǮƣ벻ˡ
˲źǮƣظһ䡣
ԣ˲ſ԰̣԰أȵȣϾֻһˣе飬϶ҪҪܶ˵İǮƣô͸ˣбطչȵȣϵ飬ÿһҪǮһ֮󣬵ΪάعУҪѴĽǮӨ˼һ˵
ţҪǮ˵ǮҸȤˣϾϱûоǮֵ࣬ǮĶࡣ
ҪӵжپӣռݶˡĽҿά˵һĿҿ֧ʮһĿزĻ֧ʮزһĿڹбᲽȵиߵȼħӣ廨ѶҲǺ֪Ҹʱÿ֧ѾҪǧң⻹ֻǾѣתĵıҪ֧ÿܹҪѰǧңʱҸ׵ֻʮӣ磬ӵеĽܹٲӡӨ΢ЦĿҡ
ţô˵ҵǮȷʵ֧Ų˶ʱ䣬УڿʼҲǱˣôȡĽˡô˵ӵп֧һʮĽҳ㣬ҪǮʮĿǧ򣬰һʮĻҪȻҪʮڽңôĽңǵҪҸʲô׬ôడȻҶԽǮôأһǱְĿһ
ʲô磬ȻҪһ֧˵Ǻǣӵеǿıֻ֣ʺսҪͲ࣬ʹǵ۹ҲӵʮˣȻһھҪһ֧һӳΪ˾ܵʲе˸޷Ǽٽףԣôٵԭһǳɱ̫ߣһܳΪ̫٣ʮܹ֮ѡһ˾ˣѡһھϸѵ֮󣬶һҲǧ˲ĳΪҪ齨һ֧˵Ҫһ֧ǧ˵ľӣǧ򰡣ΪǧҰ½ִľӼ֪ûǧءӨЩЦõ˵
ˣԺۣǿԷɣ֮һȥ䣬ͬʱһ³ûвԼ壬ҹҾȥǼȥһˣô˵Ūʮڽ˵ЩΣڼŮǰ¶Լ֪һ棬Ϊ˲ŮЦֻüæֹͣ⣬ҵ˵ȥԼ᲻˼
ʲô֪Ϊ½ף𣿾ҶԼľһ˿ɣã˲ѲŵԺ󣬿ʼרοٻýǮİ취

ȻѾ˺óһʱˣǿǵĽֵȴɽ˺ַǷǳˣһ·ѯһ£ԭǿعգԿǲŻô֡
һֵֵжұӵ뵽
ֱڿҲûҵ鷳Ǳҵֶŵòˡ
ʱǰڷǿɫħҪѤãԶ̲סܵĸǰһʱڰ֮бըʱطĻ
ŮøˣҲţֲȥڸ˵һ֮󣬾ߵһʮƣ
ŮøˣҲţֲڸ˵һ֮󣬾ȥ
һᣬûзκõϢ˼ѯʿ涼˭аŮ޶֮󣬽Һõȥһ£ʵҵƴơ
ǽ˺üˣЩһ˵ҪѯʳﶼЩҲ֪ǲԼȷʵ֪ڵԼһ˵ͻǻǵұģԣǼ˶ͷҡǲ˹һŻŵ뿪ˡ
ֲöЩ޹ǿֻ÷뿪
ѵҳúôӣҿЦҪҡͷ
ֱҹҲûҵʵѡȺûɢȥ֮УѰĿʱŴ鴫˵ѾˣҲˣõȥϢʱˡ
ҿ첽żŮڵĵطȥʱ֮ϻ***ͨϵľﵹԿ˵ˣʹû˿ƹ⣬ҵҲܵκӰ졣
żŮҵ֮еʱͻȻоǰԶһɧңϸһ̽飬ЦҡҡͷȻӵڸǿŮĹôʲôطᷢ顣
Ȼ½½ѾϾϵˣǣֹȴչһģһҶѾ˸಻ĵزˣҲƷ½ͳν׼һҵʱˡ
ߵŮǰЦѯǽô˼䣬ȥϢʱҼ򵥵ĸŮ˵ǰ淢飬ŮһǿŮߵ˵Ҫǰȥ򱧲ƽ
ʱҵĿ˹صϣҲһŭݣֻ˹ڷע֮Ҳ˵ֻ̱ͷȥ޷ٿɫ
˹һʱֵЩأ¶ǼŮЦ޼ɣȴٺ˵һһڿĺұ־롣Ȼȴû˹Ϊʲôô
ҴǼӵȺм˽ȥʵҲ˵ϼֻ㷢һǰӵȺͻ̸ÿ·ûѰ
ȥ֮󣬳׿峡еΣȻ׵Ĺӵ۸Сسȴ
û취ڴ½ÿ춼ᷢĿöѾʮˣҪÿζһ
Ȼ֮ƹղĵطЩӰȴ˿ӰҵȦĵĿյϣһװ˺̴߰ģĴ󺺣ΧòŮһŮȻѾ˲ˣɫίٵؿڽֽǵǽϡ
һŮǱĸ̴ӸΧţȻĽ㲻Ϊǿﵽ˽ʦ磬Է˶ڣҲȻûŮΪߣҲڴʿˮƽŮֻǳ顣ҴƵ䴦¶ļѾˡ
˶𷴿ˣûܹȵءڿ֮лûɵòĶҿеŮˣûһӵùҵĵġΪ׵ӵЦ˵ĳȻ˵òҲ˵㣬ȴһа֮ɫһַǳĸоټϾɫȵĲ԰ɫ˸оġ
㣬Ƕϲ㣬ǰĸ㻹ʲôԹԴǶӣѶӺ̺ãû׼öһˣС檣ٻһ֮һ̴ģˣҲһа֮ɫٻһҫӡ
仰ипǸ˵ĻǧƪһɣµĹ˵Ҳ϶ϵ׻ȥ⼸˵ǣҵĶ涼ˣһ㴴ⶼûС
ڶɣȻ½½ϵӵڸʱ˵Ļ϶ǰͬ·ģôǿŮ·᲻½ûиϵ֮ǰѾˡ
Ļ½ûϵôڸ·һģһģûκβͬ
ҲĿ½ǿŮ·һأҲɵ뵽
Χ۵ȻһƬȴ˸վֹɶӵıСⲻܹƽûĻͬģΪ̫ľǣǳǵȲŮӣԼ
½ϣײ㶼Ǹ߸ϵȨ׼ڴ¶˵ͬ衣
ΥĹӵܱץȨƵĸݳ棬ټϽǮĴ㣬ͷš
۹ΰܱԹӵܵĶУҲһֻ۱һֻۣвΪŰηһƽԹȻֻĬĬˡ
еŮ࣬촽յýģеĳһһعΧĸ̴ӡ
ĸ̴⧲һʱ˸æҡϧûʲôʵԵ˺
ҵĿͣŮϣֻò毺ãΣʩ֬۵Ĺؾ࣬һȻ۰׵Ƥ͸죬ͦ㱥¶
ڵϵ˵ŮӦ˵ٸǡһЩΪ¶һ˿ķϣҴ΢΢¡ĶȷѾС
ȻˣһԿĸ٬Ƶĳ£Ƶĳ㣬һͷƮĵϼ毺õϸϣü޷޵ĿŲԶĹ꣬г޵Ŀ⡣
λˣԹԵү
ǵغôġλӺٺЦ
Щ쵰ס֡Ҿ֪˭ˣղһڲأҲ֡ߵؼŮ˭̲סȳ֣һΪľ¶û뵽ȻǰӨ
հӨӡôͳ򱧲ƽģΪΪʱѾܶǿŮ飬֪öˣҲͶûʲôֵˡ
ǣԷʱ˵ЩðӨǳˣ⵹ǰӨ̰ͼʲôĳƺţǰӨСӵݣȴȻӵоǿʵȴû˿λߣȻ⣬Щź
԰Ө׼ȡ˼ȨƳɾһҵ֮ʱ;еǵźɢˣ԰Өܲá
˿̣ӨǿŮֵģΪӨ֪飬ǲԹ۵ģԴһʼӨʹһɵ̬׼νѵǰӵܡ
ǵӨǸڵϵٸ̺Ŀ֮Ҳ֪ô£ͺұǿҵĲһ£˳嶯һʱ̲ס˳
Ȼ֮Ө侲ף˻ȥɾеѶˣ԰Ө͸ɴȥŮŮŶ֮ǸŮĽɫ
侲İӨףԼ嶯ԭǸٸĿ鼸Լɵõɫһģһ
ӨǵúԼڱѾ׷ɱ¿¶ǰٸʱ˵ǳơ
ֻʱӨ񲢲ǿ¶ģһʱ֮ڣӨʱʱ̵̿¶ַߺ޵񣬲ΪǶʱﰲӨûʱϴֻˣԸտʼʱӨԼı仯
ֱһ죬Өһ峺Сӱ߲⿴ˮеĵӰӨŷԼǷϵòԼߺ޵񣬲Ұεļĵס
ȻΪñӨԼЩĵ³׵ĵףҵϸİο֮£ӨҲѾ׵߳˵Ӱ
ǰٸ¶ȴ˰ӨѾõļ䣬԰ӨŻƲסԼ˳
λɵĶһܵתͷվǰľȻһǧĵŮʱ̱ӨɫԣԺ֮пտյءѾеȫ׵ԺղҪظλŮҲˡ
ʱɶ¶ɫڻɫ˫ĿŹĿŰӨԳԵ˵Сǡס֣ûǰλ˵Ƕס֡
ˣҲ֪ϾȻôŮˣˣ޸Ұɣǿ󳼵ĶӣֻҪԸ޸ң̾ͰѼݵҵޣٻ֮㿴ôλʧ˵
һ󳼼ҵĶӣһ¾֪󳼿϶ʲôˡãȥ󳼼һˡҵϷţҾȫҿ޶޲Һݺݵ
Өò˼ľɫΪսɫò֮ж֮ɫټҸ˰Ө㹻¶ԣӨɫԽӵڽò˵Ө˹鹫Ҳѷɫ
ԣҲֲǰλûĲ󳼼ҵĶһӨʧ̬ˡ
Өμ˵ԲûбĻŭֻ˵ŮˣȻ
Ө˵ȻˣǾǰӵܸܾˣҲȥϢ
ˣ㲻Ը⣬Ϊʲô㻹ҪʲôֻҪ˵óҶ͸㣬ֻҪ㡭Щҵ˵
ס죬ҾҪӨȻ뵽Ҫܹǰӵһ˳ǾͺˣҲҲõģǡһ龰Ө¶һ˿Ц⡣
ɶӨ˵Ļû˿飬ΪټϳŮļҲȴһɶ룬һŮӣȻƯ㣬ֻҪץȥʲô黹ǵԼ
뵽ɶȣ°ѰӨץȥʱͻȻְӨǺ޸ϾȻ¶һ˿ĵЦ⡣
ΪԼղŵĻãǰ˿ʼԼе˼ˣԶҲͲٿԼǰ¶԰Ө֣ǰڶֹоԼˣ˶Լ˲ӡ
ԣӼе˵ˣʹҰɣֻҪңʲôԸ⡣
ӨЦһû˵еĺԽԽŨˡ
ʱλӼӨ˵ΪĶˣϲ֮ҪǰȥץӨ֡
λӵּҪϰӨֱ۵ʱ򣬰ӨͻȻͻȻһöѸٵĻڶӵֻצϡ
ӨĻɶϣھʹ֮дԼռѹĶʱһ춯صĲҽУֻղзϵﲻͣ
㣬úģϣץʹ֮еĶӾŭ԰ӨĳҲ˲ʧгһֱŰŭĶߵļλ
ȻЦŶ԰Ө˵СˣȻҶ´˶֣Ұץ֮󣬿ôʰ㣬
ҲŮˡ
Щ֮ɫİӨ˵ɫ䣬ϵĲ֮ɫʧøɸɾţһ޴ĻͶ׼ڲϽĶӷȥ
СġѾӨؾ޴򾪴ˣһߵһİΣѸٵذǸϾҪеĶƳöĹΧ
ȻλΣ˶ӣⲢ˵λԶǶôġ
ʵλҲðΣվȶӣļ˶סڲ󳼵ĸ֮СҲ˵ļȫ󳼿ơ
һӳ£ôԼļ˾ͻȫᣬǸˣҪػĶԲŻô
Ȼӹһ٣λȴҵıУӵеϡٵĶ޷ܰӨĸŨŰϵëѾȫ˷ɻҡҲܵصˣʩӾΣôλеɡ
ʱ⼸عѾûκζԼˤڵصĶӣŭĽһٵӨΧ
ӨûЩƳһۣĿ͸һ˿ɭȻɱһ˵Ҳɱǡ
ǼûкˣӨ̾˿ӨǳЩΪʲôôעظԵ֪ҲҪΪĸ׵ʱҲַЩġ˵ַʵǺЧ
ԣӨŻвֵظо
ҼӨ֡Ϊ²֣ʱʱҲˣٲĻҪˡ
Ϊ˱鷳Ҳû￴ӨȺ޶Ϲ󹦷һѾӵûзӦ֮ǰѾסĲӡ
һƽʱˣûгԹʲôͷҵϸһʹɱĺ
ſӣȻ֮ء̴һҵУЩͶضҵ
𣿡赭д˵ţеν˹ȥͬʱһһЩ̴ǹ˹ȥ
һžһҽ֮Χ۵·˶еľ󾪴ˡ˻ƵģɫҰܵڵţ̴Ҳһأߺް硣
ҲֲñˣֻܹãµʱǡɶӵһһˣμʱĻҲܱסһһҲֻڴ϶ȹˣŮ˿϶ǲˣ˭أ
ڼû֮ǣֻҵһѵˡǸڸտʼʱٻȴŪ˷ˣҲŮˡ
߰ɡǼƳ˰Өһۣƽ˵ͬʱżŮ˵һȻһзֳӲͬķ뿪
ɣô˲ȥ˯ʲô£ŰӨߵһ˵ĽֵͻȻͣ˵ȻС˵Ľֵ㹻ٵˡ
ӣллǵľ֮ġվŵǸŮǸղźǸ󳼼ҵĶµսŮ
ŮģϾ˾ȵͷ͵˾ȵһҲǸ¡
ϾЩҿǷǳأҲҵ١ǿ϶øղٸǰλŮĻƾǵ΢Ϊô׷ҡ
ˣ֮ͣҪϣɫˡȥͬɡƽ˵
ӣС㣬ҽзҿ֪λ˵ءŮҵûת֪ǰĶ˲ԼйĽЩȻʵ
ûҪƼˮ꣬ҲաֵеܻͬΣգǾ뿪ɣҪæĻʱ԰ͳȥҵ˵
û˵Լ֡ϸӵȻʧ֮£˵ˡ鷳λˣλˣɫˣȥˡ
ʵҵԭһҪллҵľ֮һһĪ֪ô˾
ҲΪǽýѸݵӰĥӡԣһƲסұʾҵĽ
ǷһҾҪ˵ġǸ뿪ڣҾȻûתȥһʱʧ䣬ԷĽĻҲ˵ڡ˵ȥȴһֱһǧ֮֮¶Ըٽҵذ
ŮҲû⣬˵ȷʵֻǸ֮ͣҿܻŮϼ䣬Ȼٸϻȥ
ҼҪ󳼼ȥ䣬ҲûŮ˷ʱˡ
ŶǺðɣҪţסڳı˹ֿջţһӦûڣ˵׼ˣͬ鷳Ե˹ֿջȥңҲܹǽЩ鷳ˣ˵ģɫˣȥϢɣͬżġν˵
ʵұٺǰзŮԼͬ鳶Ϲϵģû취ʶԵȻԵܰĻһˣҲ˶ʱ䡣
磬ŮȻƣɲԸ񰡣Ĳ뻹Ҫųߵء뿪֮
ӨҵĶ߳ԳԵЦ
ҪҲҪȵ㡣˳ڰӨϳһǶ
ᡱӨҲ϶ųߵ㣬ѷԼߵǸŮһ򾡰ɡӨ޴˵
У𣡡ЩЦõ˵
ǣǵҳʱʲôˣ㲻ǵҿǼǵǺԷ࣬Ļ˵ʲôţŶˣܹݣǲǶԷʹõҲܹݰΪʲôҪѵʱ㡣ӨЦЦ˵
ˣԸôôɣʱ֤һеģڿȥҪʱĻҴһȥ󳼼ȥ䣬ʲôջ񡣡ν˵
ðһû͵أҪǽöֻ֣ҪǺöˣôҪֵĻûʲôˣòãòӨ˵Ȼʼ
ͣ˵ˣҴӦҶƤˣԺ󰡣ѧǵѧһ㣬ҪͶϣܹңĻһЩܲˡҼæֹӨ˵ȥ
ᣬ硣˵ǲƫģô¶㶼Ǹӣѧӣ˵ǲƫġӨЩ߳ŭ
ĸӰҵָ˰ӨĽû취ʱֻܽǲҵ˳˰Өطͦ档
ɫǣÿؼʱСӨЩߺ졣
ڶ࣬þСĴ㲻ħצ֮¹ԹԵͶҵرӨٵջȥ
صջ༸ŮѾڿӨΣҲµҺͰӨΪʲôôĶ԰Өգ۾ŪذӨǸӵĲ˼ֻСȭͷݺݵشҼ²Űݡ
ˣˡǷŹҰɡЦһᣬӨ˫ȭѵ֣ôֿܵס⼸Ůĺϻ﹥ֻͶ
Ө㣬ôôͶˡһΪ㻹֧һʱء¶ϧ˵
˺ˣҶˣǻŹҰӨЦЦ˵
ŹġǰӨ㣬ϵЦƺûʲôװһ˵
ðɣҴˣûг⣬˰ɡأһϢҪǣ벻֪Өæתƻ⡣
Ө㣬תƻõ̫˰ɡ¶ЦŲ廰
ǲתƻ֪ˣǰǵǸ󳼼ȥһؽٸƶĴҴ˴жΪֻǸǲж˵ôӨ򶨵˵
ҮͬھȥΨ²ҡ
ҲȥҲȥһ͵ĸо¶Ҳʾͬ
¶¶㣬Ө㲻˵𣡸ǽнٸƶƄ˵
Ƅ򣬽ٸƶ͵˸˻߹ҵǮȻ͸ǮƵˣǸ͵Ǯ֮ЩǮƶԼˣЩ˹ӵеǮö࣬ôнٸƶ¶¶˵
Ȼ
ҹƄ֮⣬༸ŮҵĴŲסظڸȥȻڿʼʱڴ·̤󳼼ҵһ̿ʼҾֻðԼĸڼŮغ档
ǼǰԼ⣬ʱһЩͽжйص飬۵ҪĿǴһܹڲ¾ܹеǮƶŪߵİ취
ڼŮǳԣж֮ЦǼŮΪ߳󳼼ҵ̫ĻŮͱˡ
󣬰Өڴһ֪󳼸ʲôطڴ֮󣬿첽ȥ
ƾ߳Ϊǻ˲ٵʱ䣬ܹϢľʹЩΧĽ硣
֮󣬽ǳɹˣ֮ежҡħ޺ˡסȵȫʰҵĿռָ֮֮󣬷ٵ뿪󳼵ĸڡ
Ȼ򵥣ǻѵʱʵǲ٣ԭǼŮΪûо˲ٵ·ҵǼҡ
ջ٣Ҿһǧħ޺ˡסȵȵļֵ޷㣬ӦòڽҵĿ
λڼȷʵ̰˲Ǯƣֻǲ֪ڷԼŪĶȴȫʧϻʲô飬϶ܾʡ
ȥʱѹҹǼŮȴû˿˯⣬һж˭ĹȻֿʼ´жʱӦʲôܸõҵҡ
żŮ̸һֹǼŮ͵͵˰ɡҲ֪Ůǵһε˸͵ԾʣɼεĻ϶ͻȤˣԸղŵǸͷܿͱˡ
ô˵ַȷʵʧΪһԿƵķֵöνУȻֻҪסԼĵҲˡ
ҵΪ˼仹˭ܹκεңԸ˷ֶӰԺһʮٴ
һ󳼼ﶼôǮǹ࣬ھȥصĹ䣬˳Ķû˵òá˽֮⣬ҰЩŮõõĶסħƷȵȫǷˣջ˷쳣ֱջƷ̼ҪҵعЩڲ󳼸顣
ҹѾȥôһʱˣҪȥ⣡ǲǲ˯ˡҾȵ˵ѾЩˣɣȻμûг֣ڸڵǼŮжȤһɲʲôͷһҪǳ񫣬͵Ϊ֣ɾͲðˡ
ȻֿԷǳСȴðգԺٸʱܴˡ
ǣһֱңԺжʱôܿĶĿأͷۡ
һ˯ⶼûУ򣬼λ㣬ȥһκòáĿ༸Ů˵
УĶ̫ˣ㲻˯һ˯أҸ粻˵ˣÿ糿Ҫԣ㲻˯Ҳ˯ŶȻܾû취¶ȻҲȥȴֱӾֻܾųˡ
֪ˡļܾ˵ľС졣
ĶǵĲȥùǵǮҲˣϾõЩǮƶЩְ֮㣬б˽áҲİãûʲôѹǮǹȡƽ˰ã׼ͶҽԼάתȹҴµģǰЩǮȫߵĻȱʽ£϶ƽظẦ޹ƽԡҾõǮߵĻҵѰ
ȻˣĶĹǳӹĻôҲȡ߹ǮƣȻ϶һЩ޹ƽɥǣļ˰Ϊ϶ἤһ䣬ٿĸԼܹٽڽһĹȡ
ǵ͵ΪֺܹĻôǵΪͷǳֵˡ˼һ˵
ðɣĶȫء˵ʱɫأ֪˷ܡ
ǺǡĶҲҪżҪʲôԸ˵Ҫ뵽ĸҵĹȥػǵȵŴ̤ƽǹҵʱҴȥ䣬ĶϲʲôͶʲôܿ˰ɡЦЦ˵
ð˵Ҫ㻰ĵ۾һ˷ܵ˵
Ȼʲôʱ˵ˡЦЦ˵
磬㲻ƫģʱҲҪȥ¶ڴؿҡ
磬أҲҪӢ˵
磬ҲҪҲԱƲ

úúãУУǶзݣ˰ɡҼæ˵
ԴЩ󣬰һѺŮ˶˾鷳һСľͻǾҺ˱ˣǺء
⻹ࡣŮֹͣ˶ҵ׷ʡ
ѾˣûȥϢˣû֮ǰǵҪ𴲰򣬲Ҫͷǣҽʲôµʱ򣬾ûķݡǶˣҳһæת˻⡣
ˣҪȥ˯ˡһ̵ܵˡ
ˣҲȥ˯ɣӨ£Щ㡣һ˵¶ŮһԼӨһЦ֮󣬶뿪ҵķ䡣

¶ߺѾͼİӨЩҵվҪ¶뿪ȴŲ
ӨҺúõؿ㡣ҵԵջ˲ɿܡ
Ө֪ڽӣֻùԹԵߵҵߣİ֮󣬰Ө˳ĽԴҵļͷԽ˵Ŀ⡣
ҵ˫붯֮ҲƬƬ䣬ܿ죬ӨǷ۵ĽҲȫҵǰĽԲ̵֬ͦķΣͦǰһѩ壬żٵĺ΢΢
ٴνӨӵڻУֻ򵥵ĶŪһᣬӨͱӿͷԣԴտյģûκͷ

ҵĴ໹Өҵ½Ťݳֳ˵ط飬˫Ļ⣺硭Ҫĥҡ㡭㡭

İӨѸٻظԭĶ˵ģ뵽ղԼطκԼڿдӦҵֵֹҪ󣬸Լ档
ƫƫ⣬ƿϸĹ۲ŸոշżζŸոյַϣӨȻҵΪߵ޵ݡɻǹԹԵʩΪֻȥԴٴ˽֮УҲϳ⵹޷ͰӨʱǽ߶˵ɫ
ҿڰӨµЩŰĺۼгϧİÿһҵӡǵļ
˫壬һĴӡЦ˵ӨղűֲŶгѧ֪ⷽʶ
ᣬᣬᡱӨǷϡͬʱķȭϵҵıϣ˳ƶϣڴ˺Ůһ

ڶ峿ҲϡŶ賿ľãԣҴŰӨ߳ʱ¶ǶѾˡǰջСԺԺС
ţͣһ¡Ҵ˼Ůϰ
Ŷ˵ϰǵϰʵĿ⣬Ц˵
˵ء
Ϊǵϰϰ̫ܵ࣬ﲻӦеЧСԺĳ̫һСľͻ֮бԣǳɣⷽһ㡣
ţǺðɣھȥ𣿡
ôżǺã߰ɡִ򿪿ռ֮š
յƬ֣һǵĶ䣬ҺͼŮһۣͬʱȥ
ֳֻ˸ΧһŮһٸҾȵŮˣǵԱ߻վˣûвս
ʱŮǿ֮ĩ·Ѿˮʪ͸Ȼ㾫ǻӳȥʱѾ޷ЩЧ˺ˡ
ʱһΧǵ˷ˣλС㣬ҿǻ־ܰɣֻҪ˵ǵһһŮ䣬˵ˣ֤Ϊ
⼸ʶ󳼵£ֻǲ֪ûзԼĲƱȫԣҪǷֵĻ֪ڲ󳼵ʲô飬úڴҺЦ뵽
ߣ㿴ǳԼĶˣ롣ٸ˵
ٸˣδã˵ʱһСľͱһ˵ĳ磬ٸһƺߣŲҲЩģΧٸ˳ٸ֮ʣһ͹ʹһʱæңҲزסзŮлԮ֡ڷٸΣ֮ɫ䣬Ҳû·ΧŮû͹ŮҲʱΣ֮С
ס֡ҿȥˣٿȥĻٸͷɾͶҪܵ˺ˡ
ڳһʶͣס˹ǵǿֻһʱɳΧٸͷ˼֣û˵Ļ
Сӣ£𣿡Ա߹սеǸͷĿƤЦⲻЦ˵
㲻ҪҾǣʲô£˵ɡԴҳ֮ٸͷҾˣʱĶ־ǿֿס˵ΧҿʱûΣգԲûмų֡
ʲô㣿أȥСӵĽͷĿԵĲҾ˺󳼼ҶӵˣԾһ¡
䣬ͷĿߵһ˱ӵҿ˹ûпҵʱһץ˵ζʱʧͳҵϡ
һиڳˣٸŮڣֹͣ˹ÿҡ
ô㲻ţܸ˰ɣȥӣǵĶǾȡӲ׷գ׷Ļҵְֺܲе˶˳ȥȻһ̳һʮɳѷ죬ȻһӣĻҳȫɢȥ
ȫղŵˣҶֻǴÿŵϵѷ졣
ǲǰ˵
Ǳǰİλȫѣһ֮󣬲ֻӵһʮ¹
λ簡ǻȫ֮ҷ.գҲգĶңʱûеվĸоԼæһ仰ϣܻһա
ҳ֮󣬷ɫһֱܸӣ֪ЩʲôҵĻ̺촽䶯£ûг
лӾ֮ٸǼ֮ϵضʩһұʾĸл
ٸѾǳټ͸ղţٸں˴򶷵ʱܵ˲˺ٸʩУǣϵƣ϶ʱ¶ʹ֮ɫͬʱŲһģˤڵء
ˣȱæҼæ˵
ѾߵƄ˵ˮϵٵٸɫĹâ壬ٵٸܵ˺ٸϵĴۿõٶȲϵϣҲ𽥵Ļָ
˵ܹݣǲ֪С˽糿֣ԲŻϰ˳ٴӢ۾Ļʺϰĵطô࣬ΪʲôҪӨϷʵĻҵĵ
˵𣡡ЩЦõ˵ɫȴû˿ı䡣
¶ǶѾҵߣһҪʹǷҵ״ػ׷Ȼʲô鷳ǣʱǼŮԹ񶼻ˡ
뷨֪ҲͰˣʵûͷԣȻüŮˡ
ҪҪҸ༸λ˵˵ǵ׻᲻˵ػӨЩζ
˺ˣҴˣʲôҪֱ˵˰ɣܴӦĻһ㡣ֻЭ
룬Ө賿Ľѵҽôʰ㡣
ߣһⶼûСܴӦĻһҡӦʲô𡣡Ө˵
úúãʲô飬ֻҪܰ쵽һӦ㡯˰ɡҳߵļŮע⡣ݺݵĵ˰ӨۣǰӨȴҵвΣֻٴЭ
⻹ࡣǵ˵ĻŶأһû뵽ҪʲôҪ󣬵뵽˵ġҲ̫ΪѵġӨ˵
˿лλС㡣ƄǳЧټз˿ٸܵ˺һЩƤˣھƄ֮ѾȬˣҲѾָ˴룬ڷ˿ɫЩ԰֮⣬ûκ˵ĺۼ
ö񣬾֮ͰˡƄû˵ЦЦ˵
ߡһΪô䵭ڶԷ˿̬ôºͣﲻƽˡ
ãԹ񣬿ӵǸ˿ߣԼæ˷Ȼֶϵ˵ӣλ÷С£빫ӲҪ
ûϵõģûϡҵ˵
˭СˣѾСˡֹȻϸ΢Է˿ܾأȻûҵǸҲûгԷ˿
лӵĿôĻ𣬻񡣡˿ȴûаҪҵǸЩż
˿ҵ˼
òˣֲʲô£ղҲǷСˡҼɫЩ԰ףæӹ˿ػ
ڲͷ˿̸öĻ⣬Ծת˻⣬˿С㣬з˵ģ뻹ˣ˿С㣬ðһ䣬ʹ費Ҫһ̰
ˣԼߡĹĵ˵
򣬲񡣡˿æϷĻ۾ʱҺͷƶȻ˷ĲѰ
ΪϾǷ˿ãǿŷ򳤴ģʲôԸĶЩ˽⡣
ڷ˿ļУ򻹴ûòĶԴˣ˵ľˡ
ʲôԲ˼ҵˣôλô󣿡Ŀ֮϶ʲôѰ飬ԺǺ档
š¶ƄҲҺͷ֮ĲѰж¶֮ɫ
˵ʲôأУûʲô£ŲϡҰ˵Ȼڳ˼ķ˿˵˿С㣬⿨ǿ϶ܻȥˣ׼ȷĿĵв˳·Ļǿһ̡˳·Ļҿһ̣ʶԵ㲻Ҫ
л⣬αȡǽΪҲͲ鷳ˣǷӵظࡣҵǣǽҲԶֻҪ߳ǵķΧǾ㰲ȫˣҲûҪ鷳ˡ˿˼һ˵ҵĹ÷˿˾֮ġټ÷̬ȣԷ˿ٽҵذˡ
Ǻðɣ֪˿Сȥʲô򣿡ν˵
Ϸ˿ԥһµ
ŶǺá˵Ҵ˿ռ֮ţ˿С㡣ռ֮ţھڿϲһĵطҲҰǽһæ벻Ҫƴǡϵ˵
˿Ȼ֪ǰɫšмȴǺĶûΣգӦûʲôģϾҵʵţл
ͷҲ޴ӷ
ǾͶлˡ˿δ̹Լߵ⼸λСظմء˿Щڴ˵
˿Ļ֮ҲͻȻ
ŶǺðɡǽһ°ɣҵֽ磬λǾ忨֣˿С㣬һжǴ½ģܿҪȥˣǽҲԵ֡򵥵ðһи˿ýһ£Ȼ˵˿С㣬ʱˣǽÿ뿪ɣţ󳼵ˣϾҪˣΪ鷳ǽ뿪ҲҪ뿪ˡƽ˵
ʲô㲻½ˣû뵽繫ӾȻʵ½÷˿ȡ˿Ȼ˵Ǻðɣл繫ԼӨСľ֮ҼסĪĦǣƽ˹壬Ȼ˿֪һ֮ڣǷ˿Ȼǳϣܺͼλٻ֮ڣʱ˿һ߳Դټˡ˿һȻռ֮ȥ
ؽŲЩأ̤ռ֮ǰԵŤͷһۣ˵Щʲôջû˵ڣ϶Ȼɫ
ŷ¶˾ģ͵ػͷ˿ռ֮ţڻͷһɲǣؿһĵĵڿռ֮ǰصϡ
ҵҲЩȻ˵ֻһСȻܸҵһЩҲֻǲѣܿͻᱻԺ
ţҵظ鲢ǰ飬ҲЩøаˣǷȴֺøе˰顣
Ⲣַܹ򣬱Ͼڷ绨ͣǿ飬ʱ
ÿŮ˵ﶼв̶ͬȵᣬÿ˵ﶼһ̶ȵĴŮһֻÿ˵̶ǳˡ
ΣնҪʱͦʱ򣬷ʹҵӡ
Ӣ۾ȻŮǳ׵ڡ׵ȴ׻Ů˵
ţʱţҵĸоͻԽԽֱҾͻ˷еһš
ҵʱҲһЩдҲйҵļ䵱һõĻεļĵס
ҵĳܹǼӿ˷ĸȡ
ˣվˣǸʲôڿʼϰ˼һᣬżŮվ￴ңʶؿ˵
硣ϰһ˵˵ǸС˵׷ʲô飬ΪʲôĿԹ¶ɻʵ
ǰ硣ҷַڽռŵʱˡƄЩԥ˵
԰Ҳˡŵ
򣬻᲻۸˼ȻͰ˼ҸˣǸƯŮӲŻӦ򣬱˵ҲҪ߳ŭ㡣ҡĿԴһܣһ˵
СѾͷƬӣ֪ʲô֪˵˵ĻСҴƨɡҶŶĶݺݵ˵
λ㣬˰ɣǲǾͽ߳ŭĶһһҺͼŮĸ顣
ѾͷҪǲѵѵ㣬Ͳ֪ҵҶݺݵĶ˹ȥ
ĸߺ
ҿ˭Ҿ㣬һѵ˵ͬʱһĿⲻϵش༸Ů˭ҳͷŮԵĿ⣬ҺҶӡ˵Ϊĳͷˡ
ץסĺݺݵشƨɼƣϺʹ֮ŷſȻ͸˽ļŮҺͷ֮䷢ǵ飬Ů׹
ôŮˣȻô飬Ķ̫ʧˡһСƨɣһ߲˵
ˣôϻʱ˷Ѳˣϰʱˣ͸ó緹ˡҵһۣƽ˵

ǣ󳼵ĸڡ
ʲô޵£˵ʲôһ˼ʮĲȫʧˣôܣ󳼷ʧɫ˵
ˣС˵糿Ұչرʱ򣬷ֲرԣҪǲŵĻԵرȥ֪ˣ͵߷ǳ̰ѲرĶȫˣһöҶû¡ܼ޵սս˵
ͰǶһȺͰȻ˰ѲرȫҲûз֣㲻˵Щ½ܹϢͻôһôǮЩͰʲôҶʧǮһգҲߡţһɱ
ǡǣϢŭСȥ顣޵²һѺæ˳ȥ
ˡЩΧ˿õͷĿŻŵ˽˲󳼵ĸǰ
㣬ҮҽôˡǿѹԼŭ˵ǿ˵
ˣҮѾŮΧסۿҪ֮ʣǸ˺ӵֳˣŮӾˡͷĿ󳼵ɫԥ˵ʱǳСģһС˵ŭΪ󳼵ĳͲ
һȺͰûץʲôȥץһ¾ͱŭˡ
ǣˣСǷͰϢŭСѾȥ˺ӵ˵ˣˣǸ
ӵ˶ǳֻһоͰʮĸУԸصı£ûл֮˵˵ͷĿԥˣ֪ò˵
˵ʲô󳼱һ
˵Ǿȡ㲻׷ˣ׷Ļ˵˻ܲ׷غͷĿС˵ʱ۲Ų󳼵ɫ
Ѹİȫš˵ҵϧκδۣһҪ˺Ҷӵʬϡ󳼵ǳƽɫȴǳǷŭ˼㡣

һ㣬Ķֱۣȿ϶ĺˡͣ½Ųί˵ͬʱѾˮƺϾҪ
˺ˣΪãڴʱѾԭеʮ֮һôôʹ𣿡Щŵ˵ˣǺʹǣŬϰĻĴ𣿽ԸܵʹҲ˴򶷵ʱڱ£ѵ͵˴򶷵ʱҲҪ𣿡Щε˵
ĶҲŬϰģǸո˼ҵƨɸôʹӰĶĶôܹҡ涵Ŀңһɿ̬֮
ˣȥҲаˡ̾һЩε˵
ҮһĻһܵƨӰӣҵҲ֪¶ˣεĶЦЦһû֮ǰæתƻ⣬
ղ˵ˣ˭ذ
˭ѵǸɶӵĸģγʵȻʦħʦһŰȫʰҪǸҰˣһȥôʰ㡣Ҷĺݺݵ˵
֪ˣ򡣡֪ûǹȥ˵ǳ˷ܡ

Үǰ󳼸ĹǰʱϢ
༸ŮڵϵرеĽ̸ֻһȫװЦĿǰνĹ
˺ɶӣеһ˵
ûκηӦøʲô͸ʲôûܵ˿Ӱ졣
󵨣Ϸ㻰Ϊʲôش𡣡ղʻͷɫЩҲסˣ⻰˵ú
Ķ˭ҵĹҽأǣߣӰ˽㼸λˡҵķԸ
Сȴڳ
ǣ򡣡ĸûشҵĻȻĿתƵѾĴڱŭԵĹ˵ιҽĻҲˣߣѵҪҶָ𣿡
㣬С񣬽͸ѵ֪ʲôϰסŭЦСѾͷҵֽвʣסҵ֣ò֪˭еġвʵĹ˵
֪ˣвǰɡûЦЦȻ˵вʣҴûʲô
һʦ㻹˼Ҫղŵһûгͷأ㶯֣ʱˣǣǺûȥ緹˵
ǽҲҪԷˡʰνٵǰ˹
ļʿʼ֣ȻҲγħٵʳ˹ȥ
һ𣬽ֳˣȻЦĿڲʣڸղŵһɲǣͱϴ˼ʮȻûдҪǲѾɥʧж
ſڵһΡΪѾɥǰŮȻֻһоͻһʦѾ֪ߵˡ
ΪǼҲ½ͷҲһЩΪһսǣʹǽҲڿʼʱôҡ
ǻ֡˺һļʣⶼ֡ȵЩͷˣüͷ˵
һش
ǲֵĻɾҪˡĵɹЦݣĵĻСĽ䱸
ͣĶͣһ¡ҵ˵λѡ񡣵һǺĴһܣʤ˿԰ȫ뿪ʧܵĻǺǡвʵ˾ǵİڶѡǰһ£ɵػҷ뿪
һû湻أҺǴһ֮ȥ£ģҪǵģҪˡû˵ҾȻзŹͼʱˣܵ
ĵĻ϶ԳһŭɫϾ½еǿߣӣ᲻ŭǰʵĪ⣬˶ǳɾѾˡ
ȰǻǲҪܣ򡭡ַһʮ֮һ˲룬ΪٶȿԿҵضĻǾԡ
ɵľͰʮ֮Ĵ룬ŰˣҲܵͷˡ
֪ʲôԸȥһսľ˵
ʵҲʲô£Ҳ϶Ǹ󳼲ʱˣһ˲ٲ󳼵ܣأǳԶڲ鷳ԼȥֲϲЩ
Σյ˻Ծֻȥˡ˵֪Ҫ˰ɡ
ʲôѵɱ˲󳼡һе
ŶҲһɱˣǺͲҲеڣҲΪǣֻҪյϣò󳼱չپͿˡƽ˵
ʵò󳼶ٻɱأϾλʱˣ϶ĳˣڲȨĳ˶Ѱ
ǣҪǲ󳼲մȨĻĳ˿϶Ź˻ᣬ󳼵³϶ֱɱҪҵĶࡣ
ǡһ˵ͱҴˡ
ûпǣֻѡʮ֮ڲѡĻҾĬǴսھ֮ɲѡˡǺúɣҪ㣬ڿʼˣһĶ׼ʮʱͿԶЩѡսвѡ˳ˣ޼ɣЦЦ˵
ҵͺһÿһַľ
ֻܻԼѡ񣬵ˡʱжǼᶨ֮ɫѾѡ
šҵĻ䡣һС˵ӣѡˣԸȥò󳼶٣ǲھͿˡ
ȻҲ̫ʱ䣬糿֮ǰû󳼶ٵϢǾ˵ûҵǾֻ·һˡ˵꣬ҾߵܣȫС
һֱͣǵ档ֵܼ糿糿֮ǰǲҰǽĻôʱһͻڱըʲôǾͲ˵˰ɡ˾ɵĿ⡣ҵ˵סڱ˹ֿջǿˡ

飬ҲϰԾһſǸľɫһöӶˣȻͻص˱˹ֿջ
Ҳ֪ʲôֶΣ˲󳼵ʲôܡû֮ǰҽһˡ
ôԭǵҷǵڱըϾû˵ըȷʱ䣬һҪʹ񣬵ڻûҵҵʱͱըˣĲǺԩԣֻоȫ
ȻЩ˲󳼵ʲôܣȻֻôʱùѲ󳼸ˡ
ҲûϸʣΪϾҪ뿪½ˣЩ֪Ͳ֪ûʲôϵˡ
ڿҪ뿪½ڽ󳼵飬ֲ鵽ڵĹȻ˵ӢҲ˵ϻӹҲûд㶯صĹ⣬ڶʽ֮ҾʹżŮ뿪˿
ӿɭֱԵĹϣмҪĸңֻͣһ£ÿǶûжҲʹ죬ÿѡһΪع壬ѹһЩ֮뿪ˡ
ֻ˲ʮʱ䣬˾ɭֵıԵ
ʮ͸ʴħɹضɽ٣һĵŮˣ÷ǳƯ͵üëʯӣֱͦıӣС졣ѩ覴ã磬ĳȹܺõչֳŮӰ͹ġ
ǲףһħǺɫأô֮ƤôףҷǳʣҾӦСĸħģʧߡ
͸ʴŮɫһֱûʲôȤԣԺҸʵĻᣬҾͰīӰ͸ʴж
ҵӦһԲŶԣ˼ĵħڰ͸ʴʵ̫˷ˡ
ǵִϣǵʱԥ˺ܳʱ䣬ûȥǸѩݵСŮ
ʳԣҾü˻粻ϾһûˣѩҲѾˣȥҲûʲô˼
ʹѩûаǣҺҲʲôΪص½֮󣬶֮ڿ϶ûٺѩݼĻᣬֻòȥˣҲ÷ա
ʱˣѩܻеĹġ
̤뾫ɭ֮Ǿͼӿг̣ϾɫѾ͹ˣеħѾˣҪĻʱԵץԾɭֶڵ˵Ѿûжˡ
ֻοռ֮ţǾ߳˾ɭ֣̤½أȻÿʩչռ֮źҶҪϢһʱ䣬߳ɭֵʱûг죬ٶȿ˵ˡ
ڵڶʹÿռ֮ź˹غͿ־ֱӻؾ鲿ȥˣȻ˹֮ǰȥ鲿ͣΪڼеҪѩħѧԺûȥ鲿͡
˵ˣȥ鲿ҲûʲôôռǵȾŮ֮鲿ɡ
صո壬¬˹ո帽ҽׯ԰Ѿ߹ģ¬˹˻㾡
ɣǰ̺ʹ壬һϲȻѾϵհѾ뿪¶ЩȻ
ϸظͿհ̽г̵ľȻƄļд죬Ǿ̤ǰѩħѧԺ·һʮ»
ħǺãε޳ǵʱ򣬻Ǽ䡣ڣֻҪһռ֮ţһϾͳ޳Ƕ档
ԺʱҪסĵططȻЩСĻԣˣȱæŴˣţȴĶͰӨȥѡһ·䣬˳ݿɣ͸ʴħҲѡһ䡣ҵɨǽСѩСסСüͷ˵ξӵĸеСҪȻССѩǶ٣طͲˣϾ֮סԺ߿棬˾ЩְˣУҪξӸȫһׯ԰ǿôһʵ¶Ƅ
ððǺ֮Ҫһҡ¶˳˵
ţⲻУô˵Ҷһ֮Ӧҵģ¶¶ȲҪʧסǼĻҲûа취Це˵
ʲô취ϵĻЦʱ¶һ˿裬Ϊ¶ļÿҪ۸Ļ϶¶Цݡ
ǺǣȻǼҵģÿ϶һ˯ĻҵǼҲҲһô򵥶벻Ѿͷ˳¶ϳһǶ
ᣬ¶¶Ųһ𡭡ء¶һ⡣ĵһۣ¶ƄԱЦĿһת˵硣Ҫ¶¶ÿ϶ĻƄ򼵶¶¶ôء
¶¶㣬ûɣҿûϵҪҡƄæƲϵҪˡ
˭˵ûϵҪÿ϶͸һ˯ҾͲ᲻ʡ¶һתЦе˵
ģ¶¶Ƅ򼵶ʵĻҲһ˯ģֲûһҪǾͬߣƄ˵ôҵ˵
˵ˣȥʰ䡣ƄƤЩۡϵȻ¶ҵĶ֣Լæӿˡ
ˣ¶¶Ҳȥʰһ·䣬ȥѧԺתתԺȥк¶¶˲ϲһγ¶һǶ¶ûӦ֮ǰٵȥ
뿪޳Ѿһʱˣǽֵϵطݡ̡̯ûʲôı䣬һϤĸоһʱ䣬޳Ҳûʲô仯
ܿ죬ҾͳѩħѧԺĴǰ
ѧԺǸ޴ҶҶǲϱ任ɫħ֣ҵﲻ֪ʲôо
ѩħѧԺ½ѧԺܹķԺĴֵ֧ĻôõؽͻΪķԴأҲҵֶд½
ʰһ飬ѧԺȥ
̤Ϥĵ·ΧһİǳףҸоҺǵؾѾúԶ
ڵңѾûʱѧԺǵˣұΪԺҸһ׼Ӧпܷ
ѸٵĽӽķԺİ칫ңԺǰţԺҵͻȻ֮䱻ˣԺ֮гһƣŮˣѸٵҼеһϤغϣ˾ҵİΡ˿ʦ
ѧԺ֮ǰҲֺ˿ʦĳȴû뵽˵ͻȻ
ǰ˿ʦ
գҵһϧҲһЩ㱣˿ʦáĴ˸к
㡭ͻȻ֣˿ҲǷǳȣû˿ʦ˵꣬ڴķԺ˿˭ˡ֮Ҳƣ
˿ķԺĻƣǿһ˿Ц⣬˭ˣ㻹Լɡ˿ʦ˻Ժңÿ·
ллʦͽԺҡ
ķүү㻹һˡķǾȵҵ΢΢̣һͷҲǳˡ
磬㰡㻹֪ˣһΪԶءķԺȹЩ˷ܣ漴ķԺüͷƽ˵磬㲻ûġ
ʲôϵЦ⽩Ӳķүү˵⻰ʲô˼
뿪ѧԺʱǲͽ͢ԡķԺƽʵ
ǰһֱںͽ͢԰һɱ˲ٽ͢ˣôˣҲʵ
ڰ·ݵʱ򣬽͢½йһаͽ½㣬ӶS͢Ѿﵽڽҡ
룬̤ѧԺһ̾Ѿ˷ݣЩ˾ͻѧԺ鴫ݸ͢ԼӶᣬò˶ʱ䣬Ҫɱ˾ͻ鲼޳ǡķԺЩȻ磬Żеʱ䣬뿪
ʵڽ͢ȫ½һͽϢȥ½֮ǰҾѾ֪ˣʱֻһڽңֻû뵽Ųµʱ䣬͢ҵͽȻѾڽң͢һѪ
ЩǣôӶҲⷢ˹񣬻ļΪS͢Ӷҵۻͦ߰ҵ뵽
ڻǺͽ͢Թʱ򣬵ǣʵȡһϢӦõģС
ӶҲҲһĴۣĻҾ˳
ôķԺѵ㵣Ļᱻۡƽ˵ڲȷķ̬ȣҶķĳƺֱΪԺ
㡭磬һͷӣһʲôֻѧԺ͢ĿȷӣǷҰĻн͢ںƶôԺҲ͵ͷˣҲԺְλˣʲôģȴѪڽ͢ǰ˵Уԣ磬㻹ǿ뿪ɡķԺе˵
磬ջ˽ѧԺľҲʱѧԺ﾿ʲô¡˿ʦЩʧ䣬
磬Ҳ֪ô£ѧԺ󲿷ֵĽʦΪ˽͢ͽԺ񡪡*˶ڣǶںðүүԺıүү֧ŵĺ࣬Ϊ˲Ļҵڽ͢УүүľҲ֪үүֶܹáԣ磬㲻Ҫүү
ŶԭһΪʲôأСҰһɣ˵
ϲҲѧԺ鷳ҵĻᣬ˵ķԺӦҵĺûһʮ
ϲҲѧԺ鷳ᣬ˵ķԺӦҵĺûᡣ
ʲô⻹С£磬ţһʱΪ϶˲٣Ϊ죬ʹѾﵽ˷񾳽磬Ҳܡ磬ϵϢôôǿѵѾǡϣķԺ𾪵ÿң˵
˿ʦȻϵϢʲôȴܹ֪ɢϢǿ
ΪҵľǿϢ֮£˿ʦ޷סԼΣסȥֱҰϢ˲ǿĿסΡ
ϣķүүȷʵѾͻ˷ľ硣ôн˰ɣҵݸӣ˿ʦһǸȻŵĶϣķԺ˵
ոգҵͻȻɢɫĹâͬʱҲɢڶ֮õ֮Ϣ
ȻϣķԺϵϢ״ʲôȴϢޱȵǿ󣬱ȴﵽ񾳽綥˻Ҫǿܶࡣ
ϣķԺǳȷ񾳽綥˵ϢҪǿܶ࣬Ǿֻд˵еˡ
ȻѾµֿܣҵĻϣķԺǳ𾪣˿ʦȴһ͵ӡ޷ǰʵ
һǰ˿ʦлֻһʲôСѧȻɿ죬Ҳֻ֤ʺðˡ
ڰǰʵǣֻһʱʹﵽ˱ħʦ붼ľ硣ֽɾͲʵˣ⼸ȫ߸˿ʦĿеĹ˿ʦŻ𾪡
磬⡭ôô̵ʱڴﵽ˸ߵľ磬Ҳ˵ͻƷ񾳽ôֻᡭϣķԺɲ˵
Ǻǣϣķүү顣Ҳʵ˵˰ɣͻƷ񾳽粢˳ضɹѾüˣ½û˻ҵĶ֣ԣϣķүүǲӦ㹻ʵ˰ɡƽ˵
ǡнʵˣǣ磬ħŶʱ䡣ôô졭ϣķѾͻ˷񾳽绹Щš
ϾԼﵽ񾳽ҲѾʮˣ⼸ʮ˶ԽҪмԤ֮⣬û˿ҪͻƵס
ϣķԺͻƷ񾳽粻ҪΪϴﵽͻƵı׼һҪȵԵٲܹͻơ
ֻһʱͳɹɽ٣ȻϣķԺЩܽˡ
Ǻǣϣķүүû취½عУԵɺ°һλĴæ
Ϊұʾлλҵľֱɽٵľ磬İ£˳ضɹ١Ҷ˶ֶ֮ϣķԺЦ˵ϣķүүǲҪͻƷؾأͻƵĻҿ԰㣬үүΪֻҪ򵥵ͨħôܿͻơ
΢ЦſϣķԺͿջʱ򣬻ʲô
ȻȻ˵ͨϣķԺľʱֻͨľû취ŮʹõܹżŮ˲һķҲֻ֪Լеķˡ
㡭ܰҡϣķԺվ
Ȼ˵ϣķүүΪѾﵽͻķˣʹûκΪҵİ£ľҲٵܿﵽ񾳽磬ʱͲᳬꡣЦе˵
磬˿ʦȻոͻƵħʦ磬ճ˵
ʦڶ֮ӦûͻƵĿˣֻҪ£㹻ħ˿ʦȡĻô˿ʦܿﵽʥġ
ʲô𣿡ʱع˿ʦֱ仰ˡ
ǵȻôƭʦأЦЦ˵
ġ硭ϣķԺǿסԼӣЦ˵磬ȻҸͲܿջ󣬵֪ûʲô
Ǻǣүү˵Цˣʲôأֻǿүү͵ʦҪһˡҴȻ˵
ˣһ֪˵ɣʲôϣķԺɫ˵
ǺðɣϣķүүҾʵʵ˵ˣȷʵҵæȻʹûдӦңҲûʲôڰ͵ʦ飬ɻ쵽͵Ƕ͵ʦǰҶչ˵ı⣬ֻһүү˿ʦһ˵Ļ⴫Уô͵ʦܴܲӦɫĿϣķԺ˿ʦ
磬ʲô㵥Ժ˵ɣһ£뿪ˡ˿ʦ˵֣أΪʲôܣǿסתȥ
Ϊٲ뿪Ļ˵ĻӲܽܣϾûҪϣķԺܵĻѾ𾪵˵ˣ˵ҪܵĻǸôԼʲô𺳰
Ȼ˿ʦǳ֪ҽҪ˵ĻȴʶҪ뿪
˿ʦȱæߣҼæס˿ʦ·
˿ʦȥ·ס˿ʦЩԲܺܺõĿԼ壬ײҵĻ
˿ʦ֧ҵϣǿԼ֮ЩյĶ˵㡭ȴ֪˵ʲôһۣתͷȥҪ뿪ˡ
˿ʦʵҽҪ˵ĻҲʲô£Ҳ±ֻֽ֪׶һЩˣҵǻҵңһЩ鷳ԣϣķүүֻҪӦ⴫УԸҳ⡣ͷЩ˼˵
ðɣ磬˵ɣҴӦ㣬һؿƿġʱϣķԺػﴫ˹
Ҳǡ˿ʦ˵
ðɣҾֱ˵ˡԺ칫沼һƣʵǿҺܶ࣬޷ڲҵ͵ҵĻ
Ҫ£ϣķүүһ¡ƽ˵
磬ô뷨ϣķԺûپȣĿУӵôǿʵҪһҵҲƽ
ҵĻ֮˿ʦûֳ֮ǰ־ȵӣʱشңĿ֪Щʲô
˵˰ɣֻΪԱѣֻܸ͵ʦڲõؽռ佫ᱬһսе鶼ᱻڣʹҵΪʱҪ֤ԼذȫҲѣԣҼеҪӵԼӦҾ֣ҲⳡĴսռԼԼߵˡƽ˵Ȼܰе鶼˵ϣķԺǽЩϣķԺԾˡ
ʲô磬˵𣿡ϣķԺԾʵ
磬˵ʲôȻڸľȷʵЩţȴûзʲôɵ͵ìܣԱսļʺС˿ʦüͷ˵
ǺǣүүʦбҪǿЦ𡣡ЩЦ˵
磬ҲǲĻֻЩҪ֤һ°ˣʵ֮ǰҾһǳżȻ¿ӵһ
ң
ңѩħѧԺҲܿⳡ֮ҼǵøӦһ˵ѩħѧԺΣʱҪ㾡ԼѩħѧԺɹѹأӦüǵԼĳŵɣڿˣǣ˿˵Դż֮⼸һֱо½ʽȷʵûоʲôòսشڰϣķԺЩ˵
ðɣүүʦٸһϢ˵ûսԭ˼䡣½ϵعȷʵûвòսشڣ½Ȼڴսأռڣ˼ǲܶܵ˵ģƽ˵
˼䣬ռ䣬ϣķԺӵóԾ
ʲôطҲ̫Ҳǹ硣ڤ硢ħȵȡΨһȷϵǣпռ䶼ᱻս𲨼˼Ҳ϶սϴЩ飬Ҳ˵ϣķүүɹ֮Ȼ׵ġҵȻܰսǣǴС֣ǵԺ˵ɡ
ðɡҿԿһ£˵˵㾿Ҫô㡣ϣķԺ˼һ̹Ȼ˵
ǺǣүүҲΪѵġֻҪҳıߣĻˣСҪѧԺѡһЩʽϸߵѧȻѵǣľûʲôˡϣķԺ˿ڣϲ⡣
ѵнѧؾЩѧ̵ܽʲô̶ȣϣķԺЩɻ
ͱˣҵʵ֪ģֻҪҰʱ䣬ҽ̳ѧ϶һŵ˵
һҲɡϣķԺЦǺǵ˵Ͳ˵Ļһ£ϣķԺ˵ðɣ磬ҿԴӦ㣬ڴӦ֮ǰҪȴӦҼ
˵Ҽе˵һû뵽ϣķԺȻô׾ʹӦˣЩţһ׼ʽأû뵽Ȼûκε֮ء
˿ȥϿΣҺ絥ġϣķԺûм˵ȰĿת˿ʦ
֪ˣԺˣ磬ʦˡ˿ʦһ֮£֪Ժ˵鲻ñֻ֪뿪ˡ
˿ʦټЦ˵
磬ټ˿ʦ˳ȥ
ϣķԺ׼˵ǲǺ˿ʦйذ˿ʦߺҲûҪھнˣһƨϣ˳һơϣķԺҵΪֻǷ˸ۣû˵ʲô
ˣˣ˵ɣʱˡ˺һᣬϣķԺҲûпڣҶЩͷˡ
ôôë갡ѧ˼£һԶûСϣķԺ΢Ц˵
ǺðɣеʱȣϣķԺȸһϢѧԺѾۼ˴ʿͷʦѧԺʲôҾͲ˵˰ɡ
ðɣҾ˵ˡϣķԺ֪ʱȣֻ˵ˣ
һʲôʱ򣬶ΣѩħѧԺ飬ܲ
û⡣
ڶпܵĻҪٵļɱ¾
ûˣӦ֪ҵԣȻҵƷ˵Ϻãһһɱ޹ˣ˰ɣǲǸ˵˿ʦˣǲҪҴӦȢ˿ʦҪʹĻҾ˫޳ɡЦ˵
ãһûãȻҪ󣬺ðɣҪҵĵˡϣķԺ¶˺һЦһʮ֪
ãһûãȻҪҪҵĵˡϣķԺ¶˺һЦݡ
ϣķүү㲻ǿЦɡȻ
ЩϣķԺϾǰƵģû뿪ѩħѧԺ֮ǰͶ˵ⷽ˼ҲΪϣķԺҸղŵķӦҲеǣû뵽ϣķԺȻû˿ԥֱ˳ˮ۴Ӧʧߡ
ôǿЦأⲻҪղŲǻ˵ǲҪҴӦȢ˿ʦҪĻҾ˫޳ɡ㿴Ը𣬻ǣһת۵ʱͱˡϣķԺһ˵
үүֻ˵˵ģүүô͵أ˿ʦҲö˼ⲻΪ𣿡ҿ˵
ʵҲϾ˿ʦǸŮҶкøеģҪȻҲ˵ղĻֻҺ˿ʦദʱ䲻˿ʦˡ
ڵǱȽìܵģӦܾܵ˵˿ʦһһģֻǺ˿ʦû໥˽⣬ԲŻԥ
ʲô˵˵ġǺãȻػҸղ˵ҪҲ˵˵磬ҲҪ氡ϣķԺЦе˵ǳԶˡ
𰡣ϣķүүҲû˵Ӧε˵ϣķүүǲһҪҴӦ
ԣʲôʱҾʲôʱӦ㣬ʲôʱʸѩħѧԺѡѧѵϣķԺ¶Цݡ
ݡˣҴӦˣҪ˿ʦӦô죬ҵޣ˿ʦֲʲô֪СŮôױƭġͷ˵
ҲܣɲҾͲӦ㡣ϣķԺ˵
ţϣķүүܲʱ鰡Ҫ֪߻бŮˣǸҺܾˣܲȢŮ˰ɣǲеϲˡ㿴вСֻҪ˿ʦӦҵŮˣɲԡұ֤˿ʦӦҵŮ˵ػһúöԺҲһһʢĻ㿴ôС˵
ˣΪˣʲô취ֻҪ˿ӦŮ˾ˡϣķԺˬ˵
ʲôвʲô취ѵҿʹñֶ𣿡еЦá
ҲܣֻҪ˿ĸԸõҪŮ˾ˣػûϣķԺν˵
ˣ㽲Ⱥ˾ԺʱһңҲͲϻˣ㻹ûбᡣЩεĿϣķԺ˵سȻҶ˿ʦʹñʵ̫ɺˡ
ȻҲ˿ʦʹñҶǺܸȤģлĻһҪԣҪȻ͸һǿϷԺYY뵽
ˣɣֻҪҾʹӦ㣬ҿҪǵԺҾˣˣ㲻ҡ
ðɣǲǶʱ䣬ӦͲˣҸô죡
ǾʮɣôʮʱҪҵ˲ŶҲҾҲˣ
طеĶɹһˡ
ðɣͶʮ꣬ô˵ˣүүҲԺҴˣЩѾˣˡϣķԺͷ֮Ҵ򿪿ռ֮ţϣķԺ˵
пܵػһ£ѧԺЩνĽ͢ͽ٣ûлһ򾡡ЦЦ˿ռ֮š
֮ѧԺļλʦҸڽԺңûзҵټֻ֮ε뿪
ѶĵħʦʿȻϣķԺҲȴûκ֤ݵ·ϾϣķԺһλ½ķ񣬲ЩͼӶܹǵġ
ҵӰڴ֮ϣҶԼòδΣҲûп٣Ժܿ˷ҵټ
õϢЩҪɱһý͢͵ʿͷʦѸڵΧ˹ΧЩ˺񶼲ڴ϶֣ԶֻΧܣֹ֮ûľٶ
ΧЩ˳ȵһЦΧЩУħʦߴʦ˶ûУҪԸңǲ֪ôģ¿ˣҲ룬ҪôöԸĻ͢ƾʲôڽңӶƾʲôļΪSһȺס˫۵
ˣڻûԷʱ䣬Щ̰ļһһ棬תȥѾȸһѵĻЩ˷ˣֻǺ£ǲŲóȻǰҡ
ΧЩ˿˳ǵĵ·⣬ҲͶȥ
ѶӶԽԽ࣬ߵﴦʱӶѾﵽˡ
ɱҵġȻͣס˽Ųת˵
ӶȺ̫࣬Ҳûͳһָӣԣ˵ĻķӦҲͬ
еĲֻǽضңֹҳû룻󲿷ֵӶںΧӶŹϵ
ӶҲɵ֪£˭Զʳ̻ᱻȺΧֻγһʱŻܱ֤档
ԣ˵˻֮ûκӶӦҺģгһ
***ұ졣Ҳͷˣһⶼʲô˰ƾЩɫɱңҶЩ߳ܡ
Ⱥһ¾;ˣÿң֪ҪʲôǵУѾһˣ֮ǰǸûҷϣæȡҵԴ֮ηǸߴڵĽңû뵽е˾ȻҶǴȣһʱʹסˡ
ʲôҶӲģǣȰɱ˵ʿӦȶҳ˹
磬ɡʦ̿ʼ
ͽ˵ɱ֮ȡԴ
һϰһɱˡ
Ͽ϶вٺöһ

һӶߺŸָĿںŲμ˶ҵΧΪߵһҪͻƵʦʿ
Щ֪Ӷﲻ֪ʲôоǣϾҪͻƵʦʿҲ޷ֵһС
֪ʹ˵ҲҵĻɴţֻǽѪϴǲŻףԼʲôĵһʮɱ¾
֪ʹ˵ҲҵĻɴţѪϴǲŻףԼʲôˡ
һЦ۽ʮ׾ʱһǸǰ沢ʿϡ
޼᲻ݵĽ֮£ʿͺǶɵһ˲䱻룬Ѫڽļʿϡ
ʵұɱ˵ģֻصĸǵѵԺҲҲˡ
û뵽ʿҲˣҵڰ˴ȫ˳ŭԾˡ
ͻɱ¾ûӶͣ½ŲǵԣϾΪӶԵöˣҲûкµĸоˡ
ҵһûãЩӶ˷ǼѪʿѪĴ̼֮£Ѿ˿֮С
ҰȻɱһãҾͶɱɱһɱȫɱҲɱҾͲţЩ˶
ʹֻҪʶ޷սʤʱǻǵѡģҵȻ󣬵Ҫܡ
ҽУ
ǰļʿͬʱҷĽ룬ʱȺħʦҲչ˹ָħǵصĶҹ˹
Ҹûܹҵħ̶ֳȵħͲͻܵؽơ
ȻЩħƵʱûУȫϢĻΪԭʼħԪʧڿ֮С
ȻħɢĹûзκεǣΧӶȴȫסˣǵصħȻҵػƶƣΪߵʲô̶ȡ
ӶЩԥˣԥȴûԥˢˢǼÿһҪҵǸӶӶΪǳȫһб
Һɱ¾ЩӶе˺£Ͼûκϣȡʤ֮ЩӶǾ͸еˡΪԼС룬Ҳֻȴ
վס˵
ҵȻ󣬵˵ĶͺǾһ̺֮ǲ˳ҵ
áԷŹһΣԺٸԸңұ֤ǵ³ͺͱɱ⼸ʿһˡѵϵ⼸ʬߣȻͶҹƽ˵ȻҪɱ⼸Ӷ˵ֻ׾ٵһ£ǣЩ˵Ϊʵ᲻ɱǵȤﵽĿҲˡ
ȻҵƽЩӶȴû˸һҵĻʮ˱˳ʰЩѾʬףٵ뿪
ûֹһȻҲ뿪

緹֮󣬱˯һģвסƄ¶Өȥȥˡ
һʱҵĻг˯ϲʱ¶ҸЦ⣬ҵҲһ֮ܰС
Żеţ˵˯ˣҵСһȣʱе
ѾȹˣҲûҪѹԼֱȥͷסŵС졣
ܿ죬Ϣĸо˹Ϥĸоѵһ˲֪͵ŵ̱һȻ۵쵽
Һغ˱
Ҫˣڻǰ죬ĶҲˣˣôŮūԡҵħ̽˫֮ʱ̲סӽ˫ȣ޷һŵӣС챻ҵĴռݣ޷ѡֻʹ鴫
УҾҪ㡣ҰԵ˵
űҲܾңֻǵıпܻļŮԲʽϵľܾһ£ҰԵĻ֮£ҲͲٷոսҲ˲
ŵºҵһߺżǣһѾ⿪ŵ΢ŤŽҵж
һṦųĽѾչǰʵ˫顢׵ļƽСïܵɭ֡޳ȣһжôˡ
ŸܵȵĿ⣬˳죬ûжԼΣƾҾ壬һڳ˼˵ƣҰ̿ˮ
żһֱûнһЩ΢Ť壬۵ļϸһҺ죬յ˵ˣŮūѾ׼ˣͷɡ
򵥵һ仰ҲƲסѸٵĽԼϵװ

§ŵһ˫ҲȻĲҵ䣬

ϲ𣿡һ籩ҲϵŵḶ̌ͬʱ˫Ҳûţʱǰ壬ҵֵ²ϱ任״ͷҲٴͦˡ
û˵ǣұĿ֡
´䣬ҷϾҪˣŵƨɣ˵ûˣڸˡ

򣬻ڸأղŻûȹĽ˿ʱ§Ÿմ߳ĳ죬ĵȻ֪ʲô£֮Щ
Ѿͷ֪˵
û˵ͽסЦ
ˣĶʲô𣿡Ҽæת˻⡣
㲻˵һأΧӶƄ㻹¶ǶЩӶءЦ̬˵
ЩӶһһҵĹ۲췶Χ֮ڣڹֵʱûзʲôƽʵ
ûа򡣡
ŶˣȥǼλлûҪѾ˷ЩӶϣЩ˷ʲôˣл֮󣬾ڷȥȳȥһ¡ɵ˵
Ĺɵûҳȥʲô
ģûµģȥĵطһΣնûСЦŴ򿪿ռ֮š
ãԺ֮ԺϣķԺ֮⣬ûб˴ڡ
ϣķүүôûҪϢһƨϣķԺ档
˵Сӣҵ˽أ֮ǰܴܲкүүҲ˽ġϣķԺ̧ͷ˿ңЩ˵
үү㲻Ǿڰ칫ŪһЩŮʦԲŵıҷְɣ벻үүȻȺãͬ˰Ц˵һʮһ³
үү㲻Ǿڰ칫ŪһЩŮʦҷְɣ벻үүȻȺãͬ˰Ц˵
ʲôͬˣֻҲ˵óүүҶôˣĻ˼ϣķԺû˵
Ǻǣүү˼˵ʱ򾭳ǲǡЦе˵ʵүү˵긻ǿĽ׶Σټҵгɶһǵүү˵Щϲ˵ŮԸһЩ͵Ҳ֮飬ο
ˣˣҪû¸ɵĻȥô˿Ӧ޸ҵﵢҹϣķԺЩ߳ŭˣЩ˵ĴҵĻ
ˣ˵£ǺǣүүûһԽЩѧԺķпܵĻ뻹ǾЩΪ͢ͽĵʦϾ鷳ɫ˵
ʱûʲôϢҲ²⣬ѧԺĵĵʦҲҪжˣյõϢЩĵѧԺʦƵŶӦҪεĻһٰҸ̨ƿѧԺҪһٽЩ鷳ĻʱҲ̫
ҵõϢ͢ͼСĿѩħѧԺĻôͿԶ֡
û´Ļ͢δҪһƿؿȨԣ룬͢߸ȨʱҲǽ͢չжʱʱһѧԺʱ̡ϣķԺ˵
Ŷ͢θڲСүүæɣҳȥ£ߣǽܹ͢۹ҲҪ˵Ȼ򿪿ռ֮ʧԺ֮С
Ժҳûʲô¿ɸɣ룬ȥһ˺ҼһͷżϽ׵ħ޾ͷߣҾȥץ
ȻҶԾͷûʲôøУΪ˱֤ϣķԺİȫֻȥץ͸ϣķԺޣϾ⸽ûиõѡ
ȻȻпռ֮ţȥһ˺ڰɭֻ߾ɭҲҪ˶ʱ䡣нѡҾͲԶ
ץͷߵĹ̷ǳ˳ϾΪ̫ˣȻ֮СǾͷǰܵĻᶼûУֻһоͱС
үүˡץŻСһСľͷٴγԺ֮С
ʲô°ңϣķϼһͷû̧
Ρץ˸ҪҪҪˡû˵
ʲôﰡҴҪ㻹ԼðɡϣķԺͷû̧
治Ҫһ˿Ц⡣
Ҫ
Ҫڣ
ҴӲڡ
ˣͷһɱȡ˰ɡһϧ˵
ȡȡɣͷҪҲûãʲôͷߣϣķԺڰͷ̧
źߡЦеؿϣķԺȻͷľͷߣڰл˻ΣûϣķԺȵ漴˿ռ֮š
磬æ߰ߣϣķԺæ
ŶԺ㻹ʲô𣿡תͷЦЦĶϣķԺ˵
磬ղ˵ҪҵĳǲǾͷͷ߰ϣķԺ˼˵
ǰҪ͵ĻôЩ͵ȼħģǲǰܻҵ𣬸ղ뵽ѧԺôˣүүҲ֪˭ΣΪ˱֤үүİȫһ˺󣬰ͷżϽ׵ľͷ߸ץ˻ϧүүȻ飬û취ҪͷͷҲûʲôãɱˡ˵
ǧүү飬黹𣬺Ǻǣ磬ͰͷͷҰɡϣķԺֺõЦݡ
㲻ǲҪ𣿡ҹ˵
Ǻǣǲǲ֪Ǿͷ𣬺ˣ磬үүˣûᵽġϣķԺԴε˵
ǺãүүҪ͸ɣҪҲûáҰѻ̱ľͷӸϣķԺٿռǰ˵үүʮ֮һҪͷǩԼ򣬵ָֻǿշˡ
ϣķԺİȫǲõˣʹܵ½ͬʱΧҲ㹻ʵ֧ŵҵĵ
ϣķԺİȫ⣬ôʣ˿ʦذȫˣˣȥץħˣȥССѩСеһֻ˿ʦҲ;ܹ˿ʦİȫˡ
ûʲô飬Ҵȥ˿ʦ̽һµʦҵ⣬Ҳýһж
ףô£ҵ֮˿ʦʱȴ˿ʦȻ˸סˣȻһ﾿˭Ȼڹ컯֮ѩħѧԺ˿ʦɧš
ðɣʦҴӦ㣬ҪסԼĳŵҪǰ˾ԶҪҡҸϵֳʱ˿ʦȻĶӢ˵
һΪˣҪһ׷ĻᡣĵʦЦ˵
ðɣ𡣡˿ʦһ
ȻǣתѧԺȥ˿Σֻøȥ
˿ʦǻϵħʦΪһʦԣ˿ʦΪ˵࣬ûװϵĲĻô˺ѷֳʤȻǰսж
һ֮һƬ˿յϣ˿ʦӶϸĴŸԵĶ֡ΪǶǳԷΪҪȡʤֻץסԷһпõȱ㡣
彣ḧǰѽĽƵ˵˽ΪǧҶȻӦöĹܷǳϤˣһҪһ飬ǧҶ񽣣磬һʮͨ꺮죬ͶԻϵħżĿã
ͣ˵ˣҶ֪ħûʲôýܵģӦ÷ǳܡ˿ʦԴǰѽ֮ɫе԰ף˴ս˿ʦѾûˡ
ǺãǲھͿʼԼĿѾﵽЩ˵
ɡ˿ʦ֪սѾ޷⣬ֻ˵
ǺðɣҪʼˡ˵꽫ڵϣһչԼ˿ʦվ֮ͬʱ˿ʦ̳һ
˿ǳǧҶ񽣵ĹܣӲæǰųܣȻħһӣһ޴ĻͶ׼һʮ½
˿ǳǧҶ񽣵ĹܣӲæǰܣȻħһӣһ޴ĻͶ׼ȥ
˿ԭͣһΣѾƶ֮⣬뿪ĹΧ
˿û뵽ٶȽô࣬ٶȷ˵ѾԶ֮ˣ첻вˡһ˿ʦĻ˵ţһţԽսаջʤ
ǧҶ񽣣ֻǧҶˮÿһε趯ˮԪأˮԪؿٵ˿ӿȥͺǿĲһȴվ˼ָžˡ
ƣ˿ЩţħȣĬʱ׼ӭͬˮĹ
ˣ޴Ĳ˿ʦϮȥͬʱԲʮ֮ڵĿռ֮ŴˮԪأÿռ֮еĿ÷ǳʪ
˿ʦǰǼܵʪӰ죬Ѿʼ
£˿ҪۼеĻԪѾ÷ǳѣֻӵеħз
ֻʹñӵеħԵеĻôħĵٶȽ÷ǳ죬޷ֳ֧ʱսȵħϣȴ˿ֻʧܡ
˿Ϊ˵޼ء˿ҪڶʱȡʤǸܵģЩ˿ס
ԣһʼ˿ǴԼٶȱϺܶ࣬ζķʽĶıʹø׳нط˿ħٶȼӿ졣˴һʼȫս⡣
˵ķЧϾɵĲɲ˿ʦٶȿԲġ˿벻Ӧ־Ļʧֻʱ⡣
˿ӰһΣٵ뿪˸ղŵǸˮԪܲĿռ䣬ͬʱѾƴǹһչ
ӽЩӵĻϣٴȲǰķʽ˿ӲƴԴﵽ˿ħĿġ
սȻĲ²Ϊ˿ǳؽһСľʧܡ
Сʱ֮
˿ȻѾȫˣǻ֮еĴ·磬ǰռ˱ˡ
ʮ֮С˿ҲһУȫУɼʱ˿֧ŵʱ̡
ס֪֡ʱٲæػ˿ʦħɾҪľˡ
ͻսе˲ֹͣжʶԴȥң˿һȻ֪ôҵģȴšġ
һĽ䱸ϵԻԵ֪񲢲֪˭
磬ʲô˿΢˵
ʦԺ㣬Ҿˡ˵ʦʱ䲻ˣ߰ɣԺҪżˡ
Ŷڡ˿ЩΪѵ˵
ʲôܰԺʱٴɣξǲʤܺˡ˵
磿ͻȻ˵
԰ʲô𣿡ƽ˵
ûʲô⣬Һ˿֮սֲ֡һĲơ
Ŷôҵ˵
Щ֣ڴʦľӵӦбȽǿӲĺ̨ŶԣϢӦúͨôûҵţܰѵǼװģҪĻôĻҲǼװİ
ҲôֻҪҺ˿֮սȥͿˡޱ˵
ޣǸ֮ʤ֮𣿡Ȥ˵
ߣҺ˿֮飬ûκιϵ˵ƳһۣҲǸʵ֣Ļھʱôϲʹһ򡣡
Ŷˣ˼˵˿ʦ֮ս˫һܹõƷˡϵЦŨˡ
ΪҲԡЩͷˣÿ𣡲ҪӰҺ˿֮ս
żģôëɲáصЦЦȻ˵˫֮һпõƷǺáת˿ʦʦȻ֮۸㣬ôҲ֮۸㿴ô
磬˵ʲôҡû˿ЩԻ˵
ûУУȽã
ҡϷʦõȻֻһԷָӨƄˣǣȴ壨šϰټеģ
óöԴħָȡʮݸ˿ʦգգ۾˵ȻֻԽһ㲻١ʮȫϵػҲܶ
⡭⡭˿ʦϵɢŨħħƷȵ˵
˿ʦҲʮһӳǰ˿ʦ۾ֱ
ˣˣϣսپ˷ʱˡ˿ʦǾĿ⡣ҵЩ⡣
Ŷðɡ֮лظؿһۣͿʼϵЩħƷ
˿еħƷȫѪ֮˿ʦ³ŨħҲȻ̨ס
˿ʦɢħŨ̶˿ʦ̺ħûЩħƷ֮ǰ
˿ʦϱ仯ЩżϾⳡʤıԱҺһű־棬ܸġ
ǺǣЦ˿ʦˣ˵ϣķԺҪڻǱˣԺʱٱȲ١
ڿ˿ЩħƷ֮ϵħԼƵر仯֪ȡʤùģϾ˿ҪŵԣҲǰɧ˿ڣѾҲˡ
ŶûϵԺ˿ʦҲʲô£ǱȥҲü˵仰Ҿ֪ʲôԸ˿ʦǰĻ˵ȻԸĻ˿ʦһ롣
磬ʦ֮佲ʸ𡣡Щ߳ŭ˵
Ŷʦ㵼ʦؼ𣡲ʦҪѧԺ⣬ѧԺ֮ڣѧԺĵʦӣҲܳһףУ⣬ҵУʲôǣȻ̸ʲôʸҲ·ͷȻЦݣеĺⲻϵ֣һû˸Ҷ˵ҵҲ΢΢ŭ⡣
ҵҪܲذŭŭĻҲ֡
ʲôǰɣȻҶԵʦô˵Ͽʱ䣬ȻӿΣУ̵֮ȡ͵űѩħѧԺɡŭ֮˵
һû뵽Ȼ˵ֻЩЦĶߵ˿ʦʵʦһʲôͷȻôƨָָһŭ
ȫ*˶֪ʲô˰ɡ˿ʦһۣӣ˵
˿ʦϵ˿ʦԽ޴ҵΪûκβ֮
Ŷ*˶Ժֺд*˶͸ԺʲôϵǸԺĶӰɡҹȵ˵
ˡ˿ʦǹȵӣеЩЦ
ѽˣʦȻһλǿȨΪܹѧԺаѧϰҸôأҶ˿ʦգգ۾Ȼתͷ˵Ǻǣʦ֪㾿Ҫôܲҵ鷳ء
ߣֻҪĶȫûȥȻ뿪ٴҺ˿ʦԣԺҲҵǰ־ˡҷЩ˵
Сĳ̫Ȼֻ뿪ûҰЯЩħƷȫ͸
ʵҰˣӵôĸߵȼħƷȻ̰֮ģҲɵǳܹóôߵȼħƷ˿϶򵥣Ȼ֪ҵҲ֪ҿ϶ǡԲֻҪ뿪ԺǰҪˡ
ĳ㲻Ҳ̫߹ǸνĸԺˣʵ㣬*˶ȻǸ񡣵Ҹûղ˵أ뿪ԺҲǰĻҼһξʹһΣΪиϵͿΪΪˡɫһ䣬Ѿñ䡣
󵨣ȻҶô˵ҴԲѵҵĸףҡҪЩҵĻ֮ɫ֮ࡣ
ô㲻ŵĻԣҵûмһξʹ
ʵ˳ȥǸνĽϵĸԺĻҲѵġЦе˵
ãҵ뿴㾿ʲôʵ˴Բѣ֮ǰҪȺ˿ʦⳡܴ꣬ϾҲҪиŭ֮е֪뵽ʲôͻȻ֮ƽ
ղ㲻ǲôô̵ʱ䣬;Լаˡʵû뵽ŭ֮пôԼСˡ
ûаգ㿴֪ˡ˵ȻǾôͿʹһз˿ʦҪңôҲֻиܹ׷ػᡣһͻȻһͷħ޳ڳ֮С
ޡ˿ʦȵýһ
ҵļй޵ϣޣڱϵħޣ޵αҪߴһЩͷѾˡ
޼ӣʨӣԴӣǲӵĵطȴźʨһë磬צܹ˺ףܹʩչϵħķߵףƷַ࣡ǸضǳͨħޣʵԱһ߼ʥ
*˶ıģһͷ֪*˶˶Ѫ
˿ʦҵ˼Ͻħޡһɫ˵
ôѵħȡʤ֪ʡ
ߡȻڿסԼǶȴûһ˿ɫ
ҪǸ˵Ļͺ˿ʦսħ޵۸ˣҹ˵ҪǲңСµĻǾû˵
׳գ˵ǲΪ㼸仰ͷʹħ޵ģſ˿˿㻹ɣҵҵħ޻㣬ֻи׷Ļᣬֺαؾǧ֮ء
ͷ˼Ͻħʲô˵ģȻ˼óˡҹм˵ĵ˿ѾԤŮˣôڸᣬⱲֻҪڣ׷˿ĻᶼС
ߡô˵и߼ħˣóҿ۽硣м
óһͷҲħǿҺЦ˵
˵ʲôãóһͷҵǿ˭˵Ц
ðɡû˿۽硣ת˿ʦʦΪܹ֤ʤҵħʱһ¡ְѲֱϵСȡ˳
⡭ħСڿвϵıСѹɪɪͻȻ÷ǳɬ
ԣħôҪҪٴ򰡡΢Ц˵
ҡǰħò⡣
ô㻹䰡ǲײĲᣬСϡҵ˵
Сҵͺһȥ

磬ͷˡ˿ЩԻ˵
Ǻǣģ˿ʦڵԺֻǵڱԹ㻹Ǿ䲻ɧŵԣ飬ѾȫҷӡԺˣбǿˣŶ˵ˣ񣬰ӡĻҵ鶼ǲô˿ʦҰ鷳ôлҡҵ˵
ţȥϣܿ˰ɡ˿˵
ʲôҷôֵֻһϰҽ˵
֪ɣһûأǵһ˿һҵɫ
ǲӦñֵ÷ǳأ
ǵȻ
˵˵ЦЦ䣬˿ʦҵѧԺԱߵһСƹݣȻĳͣƵдһ˿ʦӭкţһĸ䣬˴š
ŮдҶвֵ֮󣬾뿪ˡ˿ʦ΢ЦŶҵǵõϣ˵ȫ½Ҳŵ־ͽ˿˼ְɣ磬㳢
˿־֪ҶƱһڵţζرΪʲôȡ֡
˿Цŵ˵ϴ˵ĸоͺ˿һղܡŶˣ磬лˣҪȻԺ϶ᱻŶˣЩ㡣˵Լȫȡ˳ϡ
ҺǺһЦҲֵʦ̫Ҳѹ׷ˡҿ˿ϵĶ˿ʦҿҲûʲôöҪǲĻһã͸֮⣬ĶͶ͸˰ɡ
˵ʲôأ˿϶һĨ̺죬磬֪Ǻ⣬ȴĶЩ̫ˣ㻹ջȥɡ
ʦȻЩڱ˵ȷʵǳ󣬵ֻƽҪǾҵĶ᲻˼ĻôҽģҲõʦһЩʵñ۸ȵѧԺɹѹأٻңˣʦҵ⣬벻Ҫܾɫ˵
ǺðɣǵʦʱˣѧԺɹΣٻ㡣Ҽᶨɫ˿ټ֣Ӧ
ŶЦЦĵ˿˿ҵĶҿ㻹ôܳҵġ
ޣˡ磬㡭ղôôɳ֡ʦĻЩɡ
ǺǣԺҳסѧԺſڼ߳ѧԺĲˣΪʲô鷢Ծ͸ںˡ˿ʦ㲻ҸɡǸ˵
ôᣡл㶼ء˿ʦһ֪Щʲô
ʦʵҿ㲻Ϊʲôôأѵʲôԭµ顣ת˻⡣
ǡҪԺôͶ͢ҲĵϲңѧԺкйϵŮʦкüЩŮʦȴŲʡ˳䡣˿ǲмҲһ˿
ߺǸӰšͬˣֻĲ˵㣬ҪͶ˽͢ĻһȻͶ˽͢ǾͲҪˡ
ͦĵġЩε˵ⷽҲǿ١
ˣˡ磬ҽһһڴ½ϵš˿Ȥʵ
ǺǣðɣҾʹ߳ѧԺʼһ죬ҺƄš¶뿪޳ǣһվǺ󣬡ȥɭ֣˵ЩɣҶֺһڣ俴⣬ȴҹɫѾ١
磬㽲Ӻڰɭֻȥ˿ʦڴ˵
ʦҪڴ½Ͼ飬ҹ꣬ѾˣҸûȥˣҪԺٳʱҪȻʦһȥø㷹ٽŽЦЦ˵
ûг⡣˿һۡ
Ǻã˿ʦֵĳٺø㷹֪ʦܲ͹Ⱑװһڴӡ
ðɣҲûʲô¡˿ʦЦ⡣
ŸǮ֮һ˵˿ٵ뿪Сƹݡ
˿ʦ˸˵ڣ˿ռ֮ţһ˿˵
ǿռ֮ţ˿ʦʵ
ˣȽȥ˵֧ſռ֮ͦ˷ħġҼӵĻش˿ʦʻ
סĵطҲʮӵ·̣ʹÿռ֮ŵ԰ڣϾҵסҲ֪϶ΧӶΪ鷳Ҿÿռֱ֮ӻȥˡ
ˡҵӰԺķɿӭžͰĿߵ˿ʦϣλƯĽ˭
ĶҸһ£λҵذΣ˿ʦʦŵãĶˡ΢Ц˵
ޣԭǽصʦʦáĵһɽĿ⡣
ĶĻôô˲尡͵͵Ŀһ˿ʦҲ˻⣬һգĶ˵ҵһۣǶ˵ҵвûκ
ġĶ㻹ǱҵʦҵʦҾԼˣǽ˿ɡ˿ʦɫ졣
õģ˿㡣һصЦݣ˿㣬ڽǰҸ˵ǸɫŶҸһҵ༸λ㣬֪ʲôˡĸھҪ˵в˿ʦֿ첽ߵһʮɱ¾֮ҹһ
õģ˿㡣һصЦݣ˿ڽǰҸ˵ǸɫŶҸһҵ༸λ㣬֪ʲôˡĸھҪ˵в˿ʦֿ첽ȥ
ҿЦҡҡͷ˽ȥߵʱڸݿɺ˿ܡ
Ķأôڣһƨϣ˳˸ƣݿɺ˿ʦкʵ
λ㶼ЩӶŶ˽򣬽˵ʱһҪǣȥǽйĵɫһ䣬˼λ֮ǰĶ˳ȥ
˿ʦҪ֣ĶһֱӣһһէģҲϰˡҷ˿ʦЩʧЦʦôоЩڣɣʦѵǵһθһ˻ؼҡ仰ҹʹһЩȻл˿ʦľĿģҪ̽һ˿ʦҾûŮ֮顣
ȥʲô˻ؼң˵ôˣҿ㵼ʦģ˵ˣڻûҵأˡҲǸкˡ˿һۣɫ΢תۼ˿Լ£ɫȻ
ǺǣʦȻ˵Ҳˣ仰ɲôŶʦҿԺܸεĸ㣬һַ뵽֤ȷʵһʵˡҼ˿ɫȻæת˻⡣
磬ĵӲСʦҵϷˡҪΪʵߣʦͲҽѵ㣬ҪٸҶ˵Щʦôʰ㡣˿ʦЦЦ˵ȻıҲʧˡ
ðɣҲˡʦȻ˵ԵʦôΪʦѧȻоҶǰûȥѧûйҷõصʦɲǸõʦŶ˵
˵ʲôأʲôдûйҷãҵѧһҶȥǼеڱĹҶȥˡ˿Щ˵
Ŷô˵ѵʦмҷöǵŮͬѧ𣿡Ҽʵ
ѧҲȥ˲١˿Щ˵硣ҵֻҪѧŮһҿɴûнйԴ
˿ĻҺͶԱѧЩģݿɣʦϹȻõĽ۲ҪģѾˣļɳԲȶ
Ҳʡ˿æ˵鷳ˡ
ǺǣʦϿ˵ȫ½޽УһڵġЦЦ˵
ҵҪʲôϻҺڡ˿ʦЩ
һ֪ˡŵЦЦ
⡭ʲôϣôζ˶أûֻζͷΪ֮һ񡣡˿ǰǱɢŶζľһزϣԾ˵
ʦһ£ǰأǾһزַ֮Χһƶɣ˲ԽʣҪ̺֮֮תħ߶ߵΪ˵õˣôһòúȣϲԼĿζЩ˵
ʲô
ز֮һ˿û뵽ǰȻô˳ԾԾ˵

磬û뵽Ȼ;ôĹϵ˵Һ;һĹϵ֮˿Щп˵Ŷˣ磬㲻˵ŮͷҿɲԿһ
ȻԣȻҲûаѺ;һϵֻǸ˿˵˾һһæԾŮǾһزԼͷޣҲ˿Ϊȡ
Ҵ˿ʦЩ޸ǰǼͷ޼ֻ̧֮ͷһ۾ͼ۾ȫڡ
ԶްȫӣҲû⣬ޱǸ߰壬ټǶڿҪٵʱ̣ȫȫΪȫ⡣
磬ЩǶƯ˿ŶΣ̾磬ô۾ǲˡ
ǺǣûֻҪʱ̣Բӣˣ߰ɣˣҪϲĻʱٸŮҪһͷ͸㡣˿Ǿ̾ģ룬޶ŮԵɱС
𣿡˿ľϲͺһŵһߵСŮ
ǵȻҪĻ´ȥ鲿ͰҪһͷҴ󷽵˵˵˿ʦֻҪҪҿ϶͸㣬ҪҵҪ㻹ôҵġ
ˣȻҺҪҲôص˿Ȼǳȴǳļᶨ
ǺǣǺãԺʲôʱҪһ͸㡣صЦЦ
Ǻðɣллˣˣ磬ûõòͦĵġ˿ϸĴһ¿ĲãЩȵ˵
ŶǵĹͣҿû˿ϵ˵ݿɣҼЩᣬࡣ
ݿɵȻ¶ԸɫɹԹԵ˹
磬ղĶ˵ǶЩӶʲô˼˿ʦһ£ʵ
Ŷ˿ʦ㲻֪͢Ӷ͵𣿽ʱЩӶҪԸңȴַˣȻǶҵĶֿ֣ƲסЩ޶ͽջǾͶϷԾͶΧⶰܣϣܹҵɱһץߵвңﵽҾͷĿˡҲм˵ҪڰɵЩ̰˻ᱻ˷֣ͳˣҽЩӶϢĴһۼôе˾ͻļ٣Ͼδ֪Ŀ־µġ
ǽ᲻ǣ費Ҫʦæҵʵ֪߶٣Щ˼Գ˵ѾɹˣƽӶ޷˺㣬ʦǰﲻæˡ
ʵҵʵҲǱȷôһ㣬˿ʦԸҵĻ÷ǳҡһǳϿҵ˵һʮɱ¾֮ҹ
ʵҵʵҲǱȷôһ㣬絼ʦԸҵĻ÷ǳҡһǳϿҵ˵
ˣʦ֪֮ģȻʦʵǲп϶ʲôĶ˵ɣֳƻҶԶԶǶ֣ʦֻ׸ԾͲˡ˿ʦһۣЩ˵
Ͼ˿֮ǰһֱΧΪţʱˣҲȻȻԼŵĹ
СѾͷΪԶԶҪȻ˿ﲢر⣬ҲἵʣﻹЩȻĸоġ
ʦҵʵ̫ˣô˵Һ޵һЩЦ˵
Ҫ֪ȻѾΪʵҵ֪ж٣һֱǼβ˰Һαصȵҹ˾ʱЩӶ컯֮½Ǹ𣬻ܸһЩĻϲһЩ档
ɣ磬˵ʵ֪ж٣ʲô˼˿ɫһĿУɹپĿоͼ˵޵еĴˣ˿һֱΪǳ٣ͻȻô˵˿Ȼǳȡ
ѵкܶ˿ɵ뵽
ˣʦͱˣԺɹ֮Ȼأڸ㡣˸ӵӰԺΪ⣬ûʲôʵáҳϿҵ˵
ðɣȻô˵ҾͲˡ˿Ȼ˵ûκǿĸо
˿ǳ֣ôأôô׵ؾĻһô˳ӵشѵҡ԰һֱ統Լѧô뷨Һ쵥ʱôһֱԾǰңһֱֹˮǡΪʲôʱǲʱһֿƲסľͷ
˵ݿɣôĶСûԷ𣡻˿˿ʳʹ֮£ҷһҽСݿɣıɱôʲôˡˡһίӿңûô㣬Ҹʲôһˣ㻹Ϣһ°ɣҲҰĦˡЩε˵
˵ݿܹô̵ʱΪô࣬ҰȫضɹȫҵĹ͡
ݿɼʹҸмҲӦöôòǣԴݿɳɹ֮һֱǲ䲻ȵģҪʲôҲֻܾǴңһеƣǲ˼ôôѲء
˿ʦԼ£ҵĲҽѣҺݿɵĻҪ˵ʱӿſڴһ
磬ǻˡϻ¶ؽе
ŮٻӰͬʱڿǰ
˵Щ˻Ҫȥ̽飬ұ۾һʹ̽ˣҪô鷳ҵཇţæӭȥ
ڼҲûʲô£ֲַǣ͵ĥһʱˡŶ¶һЦݣ˵˵
ˣˡ˷ܵν˵ţȥ׼Ҫʢһ㣬úõдǽĿˡ
ðϾȥĵĿ䵽˿ϣصЦЦ
磬սҾˣλĽǽĿ𣿻ǽһ¡ӨȤʵ
˿ʦƄ¶һǰ뿪ѩħѧԺ֮ǰѾʶˣʱֻ֪˿ҵĵʦͻȻҰ˿ʦȻо
ȴû˵ƣŮ֮УӦþֻаӨʦˡ
˿ʦŮ֮šĥ¡¶ҲʶֻǲϤˣǸղżˣԲʶҲǰӨһ
ŶǺðɣһ£Ҹ˵ͱĴˡ
ҪܣλܡĲ˷ܵ˵
Ŷãðɣɣģ뿪һ£͸ʴҵķһ¡ЦЦȻǻ϶ʶʵ϶˽⣬ԣȥϤɣŮ֮Ҳйͬ⣬ﷴ֮˵һǺͰ͸ʴһ½жˡ
鷿Ͱ͸ʴ˽жƻȵ¥һȥԷʱѯһصӶĿźһ¥

ţ˵ĶܷŶôҵĵʦô顣ǰɴûôԴŶôظ˿ʦвˣһֺܻĸоǰǱ˸ļвˣû뵽̫Ȼˣ벻ס
ֻ⼸ŮĵΪû¶ֵɫɫһֱĵΪȻһ
㲻Ҫ˵ʲôзֻϲ˿㣬дһ½ѰˣҲз¶Ŀ⣬Щ˵㲻Ǽ˰ɡ
˵ʲôءһἵСѾͷƬӡʧЦ
Ȼô˵ǲǼֻнԼסصЦЦ
ĵĻһûôأ˿ʦȴ糺
ôˣˣҳԱˣȳȥһ¡ԣϾͻ˵Ҷ˿˵ʦȳȥһˡȲˡ
ߣѾҪˡĵ˵
ǣ磬òҪ㡵˿ںͼŮҲϤˣ֮Ҳ˼ɡҲЦ˵
ðɣߡҿЦͷȥ̽һЩӶĲȥˡ
Ȼҿʹ֮̽顣ȴ˷ԼعҲһ͵͵ȤԾԲһ¡
ŮҵʵҪȫʵĻ˵ŮԺרŵѵһ£пܾҵذ֡

ĵôҴ˿ͼŮԸ߲ҵ죬Ҳʵ
ܺð˿ȥĵطȥٰ½һϵع˿㶼ȥˣľ̾˵
ǵȻҪȻôʦ˵һ䣬žת˻⡰ĵѾȫȰѽһ£֮Ҿ͸óȥˡ
ҰѰΧӶ˵һ£λʥһλʥʮλʦλħʦڴħʦԼʦµӶİʮˣ̽ȻЩ룬û̫ز𣬺ߣܹİʮһˣò٣ǲƲİ
ΧӶȫǽҲʣҪ֤һߣ͸ʴЭǡЩ˵еĴʦħʦʵӶҪ˷ˣ͸ʴﴦˣ޷⣬̰͸ʴ͸ʴҲ޷֪ͨҡôûɡؿżŮ
ġȻش
ܺãҲô㡣һ仰˵С˵ģɲǿɰ
ȻˣҲɱЩˣĳ˵֪Ժǽ
ĵ˴Σճ̶˵Щ˵ļٱΪ˾ܵıܵ˺ǱҪԵµ֡
ս֮ʲôûУΪȡʤʹκܹʹõķһЩɵİ취Ե˵ʱǱ
ҪʵڲԸ⶯Ҳǿ￴طݣӶð͸ʴô˭ԸȥɱЩӶ˵˵ʵȻҲߵŮմѪҪϺúõĻȥͱԵ˵ʱܹܵһΪĶܵӦõ˺ʱҿɾغˡ
Ҫȥ˼˵¶Ө̬ȣֻƄЩԥ
֪ƄԲϲɱˣƄԥӣЩ̣ɴƄڼҹҵ֮ȴƄѡһ𰸡
硣ҲҪȥȻֻǼ򵥵һ仰ȴƄ˵÷ǳѡ
ƄҪʵڲԸڼɣҪǿԼȻõҪش𰸣ǿƄΪѵӣȴЩ
磬һҪȥҲٳΪ׸ÿǿʱǵУں͵սʱҺͼλȴֻڱ𴦰絣£ԺٴγΪ׸Ҳǿеʱٴ¸뿪Ҫ͸粢սʹﲻҲҪٳΪ׸ԽƄһҪȥƄЩҲЩʡ
ɵѾͷǱǸңûΪǸ׸Ҫ˼롣ƄĻҷǳж۾Ҳʪ鼤֮£ְƄ˹ڻزȥ۽ǵ顣
⼸ŮҲǰ飬ĿңȻû˵ȴ쳣ᣬʱձܰ
˿ҲܰոȾЩ
ǣƄԺֻø籣Ҫܹϸ硣Ƅҵػмᶨ˵
ãȻǸԺͿҵƄˣòáҵЦ˵ˣʦֵòҵƄóˣȸٺúõĽ㡣ЦЦ
ᵽЦ̺֮˼ƄɫߺԴҵĻ¶档
ʦЦˡƄĺʾοȻһֱעҵ˿ʦ˵
Ŷôô˵˿ʦЩأ磬ƄΪֻǸежû˿оЦ磬ʦ֣㡭ͱĲһ˿Щɵ˵
ǺǣʦǸˣЦЦ˵˵ˣʦҿˣȻͱͬˡ
˵ҵȻͱ˲һΪұͲˣȻʱ䲻ˣҵΪûбͬȻЩһˣŮⷽ棬ҿ˵Ů˵ˡ
ǣʦڳǸˣܿ˰ɣҪ˵ˣʦɲţ㶥ҲǺͱЩһˡ˿ݺݵİһۣޡ
ʦ㼴ʹΥĵĲϣҲ˿ܸıʵԣʦ㻹˳Լģ˰ɡҿŵ˵һʮɱ¾֮ҹ
ʦ㼴ʹΥĵĲϣҲ˿ܸıʵԣʦ㻹˳Լģ˰ɡҿŵ˵
ꡱһպһϵ˿ʦеϸ˳ãĶ֮ûб˿Ͻ
ʦҲ˵һʵѣ㲻ôɣ˴˿֮ʼ治ɫЦе˵
ҵĻ˿ʦɵΪ֮ᣬЦãһ仰Ҳ˵֮£еıӾ룬᲻˷ѱ澫ϣԥһ£ְѱӷ˻ȥ˿ĿĴΧûʺĶһᣬûҵ˿ʦҲͷˡ
磬ƤͦڻǲǱɹƭƭģ˵ǲ˿ȻûҵûŹҡ
𣡲֪ʦʲôģԵʦʵأѵʵأ˿ѰΪһ
𣿡˿ɻʵ
ȻˣҪԵʦѯ⣬ҿԾܾشΪѧҵûʲôϵѵѯ⡣ҿԸһ𰸣𰸾ǣ¶ˣȷʵҿɹƭƭģʦ㲻òϣÿɹƭķĸԸøң֤ҵˣô˵ˣϡҵ˵
˵˭ĸԸøˡǿа˼ġ˿ĻŽ˵
˵ĻļŮʼһַ˿ʦԱһƷžϣһߺĿҺͼŮ֡
ˣˣʱ䲻ˣڸˡҲúúõļƻһ½жˡŵİ·˵ɣٸЩӶһλᡣϾǺԩ޳ţж֮ǰپһ£뿪ǵؾ뿪ӶͷһִԲĻǾͰ֮ǰ˵ģɱ⣬²ֵĻǾͰȫˣ͸ʴﴦסҪЧطЩͼǵӶҪѯʹ̵ģ⣬ҿҪͷǵġ
ҵػ˵ùͳƺ˿Ҳˣ˿һһߵͨ죬ֲ֪ηϾֻ֮ԣô˿ڷԿɾ̫źۼˡ
룬˿òٴˣԼıĻˣסԼ̬˿ƽ˵磬ʦҲﲻʲôæʱ»Ǻȣ㻹뿪ɡ
ʦҪżģһΣնûУأȻ˵һ㣬ǾȴԶԶԻҪ뵼ʦָ̡ܹҹ˵ͬʱ鴫˿ʦ
˿Ȼʱ֪ҺϣķԺؽףȴҶ˿ʦĻ죬ҵķԸ֮󣬽ĵİһۣȴ˵ǣ˿㣬˵ö԰Ȼӹ˵ӦЩĻӶ
Ӧ֪սʤȫȡڹľҲкҪãǼûʲôʵս飬Իָܹ̣ҲǱʩӳͷɡ
ţ¶Ƅ򡢰ӨļŮַ˿˽ȥͷεĴӦ

ҽĿ޳ǵӶֲ͹ֲ͢ҪӶĲرԼݻٽ͢޳ǵĽá
Ӷ޳Ƿֲǰ
޳ǵӶֲͱĵطӶֲӴӽ˵ûʲô𣬶Ϊǰ֡
ǰӶ칫ԼĵطûʲôԺӶԱϢĵطԼӶĲر⡣
ҽĿɱԼѲرĶȫߣ˳÷ֲĸ˸Ӷ᳤һϢǾ֮ȡҵ񷢲ĻҲɱӶܲνӶ᳤
ҵӰϵƮӯľͺǿһ㣬ЩѲԱԼڰڣͷֲҵӰʹһ˸оЩԣҲֻԺôͻȻһ磬ͲǱⷽ롣
ӶĺԺ֮вħƣЩȴ˿ܸҴκţϢͻƹȥˣûоκˡ
ץһʣӶĲرԼֲĸʲôطʱҵһ***ͨķӡ
ڱĵطĺڰ˵ⶰ쳣ֻۣ΢ԥһ£ҾǶӸȥ㿴ʲôˣҲֲĸء
Ǹôأǲ᳤ԮһSĿ߳ŭ֮ǰǸô죡ݰõϢʵﵽʥˮƽпǽ񡣡
ǾѩħѧԺѩħѧԺϰħһ˵ӵԪ֮ģ뿪ѧԺʱѾﵽħʦˮƽǻֻ¾ʹﵽľ磬ħΪ϶Ҳͣ˵Ҳﵽ˼ߵľ磬ôĻҪǰֲԱû˿֮ҿǶӵ鷿Ȼиڣȴ˿Ӱҵ
鷿ܹĸˣǸӦþӶ޳Ƿֲĸˣվǰ̬ȷǳߵ֮Щʲôһ˿ǻ֮˵ĻֻǾվڻ֮һԲȻ鷿֮УûжΧɾ衣
۶Ѫ۶ԼʲôӦ֮˵ȻᣬǺܵͳһֵѹ
۶ǵˣ˵ûκηӦ۶ҲֻǰѲΧӶץѯһľҲˣҲˣϾӴ˵Ȼý͢ν̻ʼĬһͿزҲ֪٣ʵ϶Ѿﵽ˽ľ磬ȻȻǲ²⣬ȴżĿԣȱٵֻЧ֤ݰˡұߵ˹˵һʮɱ¾֮ҹģ
Щ鷳Ҳ̫ģӶֻǸĵطˣĸҲûʲôֱӵĳޡ绹ǹµӶûǵ鷳Ҳɲӳһ£˵
ϣͼ͸һذѲرʰһ㣬ر֮ڳһЩάֹĽ֮⣬ĶڽҪȫתƣ
ǣϣһȥ졣ǸϣͼȻ֪ΪʲôҪôɷǳĴ
ЦЦǵõϢԼܽĽڶ֮ǰиϰߣǾȰѶֵĲر͵͵ĸˣȻŻҪҵ˵鷳
ݻٵôȶϴһգȻЩõĸ˲űɱ
ܵڲرΧֻҪֲرⱻϴˣǻϾ˵Ѿˡ
֮ţҪֹҲֹˣãֻһҰˣȷľǽңӦǵҴӻ᳤õȷеϢ˵
Ӣ˵
ϣӽ͢ϻڽôӴĴ͢϶ûа취ҽµҲǲɵĳޣ͢ҲôرǮţϡ˵ûпܺһͬԿ͢ϾӸ˵ǺֻеСĦûиԵìܡһԸ͢ǡͻȻ˵û˵ͱˡ
ˣ͢ô׶Ըġӵ˵͢ڴ½̣꣬һ룬½ţЩ֮Ҳвٺͽ͢ìܣǽأȻڿʼʱý͢ЩͷöǶûʲôý֡Ϊʲôأ
Ϊһ͢޷鷳͢ʹͻ֡ʹָͲ˼ǿ߿Եֿ˵ģԽ͢ڴ½ӶȻҲ̣ȴԶԶֻ͢ݱܽ͢ķâ
Ҫ磬ںͽ͢ռϷ磬ʹֵĻôӶɾд鷳ˡԻ᳤Żôʱһֱͽ͢ͻΪݱܽ͢ķͷˣ˵ˣֻҪ֪ڵʵͲþ½͢ȴΪʹĹϵò˱ܾˡӻ˻˵
ӵĻµϣͼ͸˶û뵽Ӷý͢ԭڡ
ž
һ
˭ڵȵϾɭϵ鷿ϢǱ룬ڵļ𾪣ӵѾͬһصط
顱һ죬˻ٶȱղŵٶȻҪϼ֣صˤڵϣһ֪
ڵȫȻΪǳʵ
Դʦʵһлˣδܹ
ֻλǰ٣ʾӾ֮ɫһûԺвϵŰеһȴƽ˵
ϸͿӵĻ溬΢΢ĲȻǿĿѹԼĵĿ־塣
ûϴǵĲر⣬ΪҵڻûҵҵӰ鷿֣֮˵
㡭硣ȷӦ˹
ұǴѪϴӶֲǻ᳤һ㾯ģҵȻƽǻȴŵɱĻӰľ
졭ǰڴ㡭Щɵ˵
ղ˵ЩҶˣ֪ӶԽ͢ЭҲ֮٣ҽʱɱˣϾҲɱ֮ˡҵȻƽڳ˶ľϾֻһоôʦɥʧս֪ҪɱҲ֮ʡ
лǰȶһƽ˵ƽ֮пĵ˿뷨
ǰûô󣬽ҹӺˡһ˵лңû˵Ӷᡣ
ǣӣ繫ӣ֪ӶεΪҪ֪Ӷֻӷ񣬴Щ֮ռȡӶֶֻζѣԽ͢ҪҲûɾ
繫ӲҪӹ˵
ߣѵֻ˵ûҲ̫ˡ˵ˣһҪܳͷġ˵
ǡǣ֪繫Ҫô⡣Щľ˵
֪ͨǻ᳤˵ӶΪҺܲ⣬һĲһѹҵˣڶһĲƽ˵
ǲ֪ҪʲôĲܹùءС˵
ţǷʱ˵ڽ⳥˫ҲڽҲˡҿŻӾɫ
ӦֻҪԺǲôԺҲΪӶᡣӦĻôͶǻ᳤˵ʮ֮Ҫսصѡ
ǻ᳤ҪʤˣҵȻǴáǻ᳤ҵϣôҵĽҪӱһҪӦƽ˵ǻ᳤ӦսһӶֲҾѪϴһֱǻ᳤ӦΪֹûκأʱ䣬֮ҪǲҴ𸴡ҾΪǾܾҵߣҾͻѽҪꡣ漴ʧ鷿֮ڡ
Ӻȴǰ龰˵ҵߣϢҡͷԷ裬鷿е鼮ȫҵ˷ĩһƮߵʱȥ˽ƣôķԴ鷿ããһƬֽмڷɡ
⡭ʲôӦþеĹ૵˵ѵѾͻˡܣⲻܣ˵ûܹɹͻ𣡲УҪ᳤ҲһǸǲ

ûȥӶ᳤ϵ뷨Ҳù뷨ҵοƶڸ߿֮ŸٷеؿУٵ紵ϣҵΪ֮һ
ʮӣҾͳλ޳ĵؽøǰ
Դ֮͢ҾͲԴӶһˣϾߺҽµĶԹ̶Ȳͬ
ҵ֮۵£õͷֲҵκ٣׵Ľɢڸټҿ١
Եҵòرʱ򣬽Ծûз˿״
Ϊ͢˵֪Ѿ޳Ϣ֮ҲѲرеĶתء
Ҳ֪ȷҲǵ鷳ǶԼ̫ˣرеĶһ㶼û
Ҳ룬ǰôԴЩõģһԶ
Ȼֻǽ͢޳ǵķֲǲرеղҲеҪö࣬ҶϸְЩղȫװҵķָ档
رбأҵһٶ˲رеĽơԣһʱ䣬֮ھ졣
̣رˣеľȫˣûҪ٣θڲСһģ˴Ҵҵܽ˴̵ס˵
֪ˣҰ첼õĵһƻ£ڻȥ֮ѹĴ૵˵û뵽޳ǵĵһϾˣȷʵǽ͢޷ǳҿ׼ͻȻ֮¿ɾҪԴˡ
ǴӻͳһħһʱħͻȻһ⣬Щʧ֮ħһ棬ڲرռĻ档
˼ۣüͷȡһħħİťİ£ʱһϵʹħ֮д˳
ϣ工ˣʲô£
ˡϣ工˹˵
һ˻һ˶ˡ
Ӽһˡ
鷳ΪܹһԽ鷳ȴû뵽ֻһǰˣҲĿشﵽˣʣµ˾ͽˡţƶõļƻ£Ǽ̾͵
ǡϣ工˵Եࡣ

ӲرһͻȻоЩԣô£ҵ֮طΧ֮ͻȻȫװĽ͢ԱЩ˵ʵҲﵽ˽ʦħʦˮƽʱûô
ʹ˲رеĽơǽ֮͢ҲӦô죬ѵ
׼
ţпܣӶᶼܵóҵ¹ɡô֪͢ҲΪ棬ϾҺͽ͢ǻĵоҵ¹ɡԺҪǿˡ
Һܺ棬Ϊʲô֪͢ҵ¹ɣΪʲôǶԲرû˿ķأѵ͢ôĲƸҲںػô͢ĲɾĴﵽһǳֲ֡
Ҵ㲻ЩͻȻֵؽ͢Աȥҽø˵ʱһý䱸
ʱͻȻɫӰͻȻҽİΧУչǶʹ
ˣǴˣû뵽Ȼ͢ˣһա
ҵǵ⼸ͻʹܹʲô˺ϾȻ˰ʹǹԼ֪͢ҵʵʹȫʹ
ʵٶһʹǰĻôֻĶӣȴֻʹǰȻЩʹٶ࣬Ҳһս֮Ͼҵٶʹ޷ɺΧ޷ΧҾͷӲƣֻҪٶȸƣǽҾڲ֮ˡ
ͽ͢ȻѾܵİҵʵ߹ˣû뵽ǣǻǵ͹ҵʵ
ߺиˣþòˡϸĴʹͻȻзǰҲڻ˯׷ƺ׾ԭˣҪҰץ͸׷ƻ׾Ůū֪׷ƺ׾ʲô飿ϲ֣̿ǡ¶صЦݡ
ãʹ֮г֮ȫף½ЩʹеĻȾҪɱڣĻ֪ҵʵô´ʹɾδӦˡ
ߡһϴΰֻʮֵĲޡ
λסҵȥ·ʲôĪҪҳԷҪĻǺãҸһҳԷĻᣬǰ·ɫȻȴ֪һ꣬ҹͦҹװɵ˵ôôһҳԷ𣬿㰡ҵʱޣûٹ˷Щϡ
ð磬㲻ԷǺãֻҪţұ֤ԵûԹζΪ׵ʹͻȻЦһָһɫĴžͻĴˡ
ҲҲ֪ͨģΪҼĿռţȻϴμñС˺ܶ࣬Ǵʽ˵һģһ
ã˺ģǼҷʳܹˣȥĵطЦȥ磬ҲٿҲûΪԼ绹ܹų
ǾͿϧˣ磬ʵ㣬ֻҪӦӴŷôұ֤ǰһʹҽǮŮò㿴ôΪ׵ʹƽ˵
˼ҶŷʲôħûʲôȤڽǮŮҸͲȱԾֻйĺˡȻɫƽѰѾᵽߣҲ׼ʱ״̬֡
֪ôά˹ʲôɱ˵ԱߵһƢ𱬵ʹŭ˵
ҾûǸ¡˵䣬ҵӰЯһҶҴԲѵļһ
ͬʱĬڰϵħ䡪̷ʱɺڰħԪγɵĺڰȼħħղŵƢʹȥ
ʹǶʱһ£ϾԼ͢е֪ϢҵʵҲͱǿһЩ
ΪʹҾͱذɣĿУʹΧ֮УӦľ˼ܲŶԣû뵽ǣҾȻȶ֡
һ־˾޴ĺڰϵħΪںڰ֮УڰħԷӵ󣬶ʹʵҪܵơ
Ĺǿ󣬶ԹϵƻԼ߹ħ˵ĹΪԡ
Ҳû취ƾҵʵԺͰʱ࿹⣬ԣֻΪǿˡʹûҲûϵҲ޷סһʮɱ¾֮ҹգ
Ҹտʼʹʩչ͵Ϯʱξ֮ţڼ򵥵Ŀ֮ӶһӶ˵λ磬˵ϵ˳𣿡
϶ܣӶ˵Ȼ˵ʵǳߣҲֻһˣܹİٶءһзʥʥڣڴʦħʦǲ֪ж٣ôǿʵʹﵽ˷񾳽Ҳ·ͲҪˡ
Ӷ˵Сֵܣʱϼ䣬ҲͶԵסʱǵǧҪǰ棬ױɱս֮ʱУǾںźˣȵʤʱٳȥʹǮʱֵĽһ㣬ȽϰȫҪ֪ҺȣҪǮûиƨá
лָ㣬һе㵣ģ磬˵𣿽޳⣬Ǵ˴εĿꡪ׵ľͻٶ˵Ӷ飬һɱʮءٶˣǿɱڵ˻ءһ˵мʮʦһͷħͬʱˣȴûи˿˺˵ô׵ıɱ𡣡Ӷǵ˵
ţô˵Ҳе㵣ˡ˵ʹﵽ˽ľ磬ʮﵽħʦķʦħͬʱУҲܺ𰡣ĪǡĪϴףܰҲûôǿĹܰӶʲôˣСֵܣ˵ܹ͢鷳ĻôΪʲôҪ˾أȻ͢ƴ֣ڽҶ˵϶ҲǸ޶֡
Ӷûòشֿʼ˼ӶӶ˼ûпڣӰӶ˼·
˺һӶȻ˵лСֵѣҲýϵ񲻺ɡһǾ͸ӦСˣҪĸңǧҪɢˣҸĵΡһвԣҵĺ̾ܣ֪𣿡
ӶǴս֮ģľľԡԲôļսдӶػȴһľĸоӶֱΪ˴ǳΣա
ӶáοܸͲӦǽҵջʵ̫ȻӶǸҪ뿪Ӷֲ˼仹ܹԿİٶ֣ʹǽҲܡ
ǺĽУʱռϷ磬Ӷû¶뿪
õأҽһжġӶ˵
İٶӶ֮гλӶʶΣ֮⣬Ӷȫ֪񼴽٣ڴֵͽ֮ε
λֵܣ˵һֶܹٽҡ
ʹƽ֣һҲŪʮöҰɡ
һ仰ΧӶжð̰Ļ档
ʮöң㹻°뱲õˣ***ֵǮ֮ľͲˣȢźúõعӣּӶѾˡһ㲵Ӷֵ˵
԰ֵǮ֮ҲҪӣҪα½
ֵǮ֮Ҫ
ӶǶڴŷֵǮ֮ԼӦùʲôȫûǼʹɣԼûȥõЩҡ
ȻоΣյĻʥԼʥϾΪˣΣո֪Ҳࡣ
Ȼ˶жЩðգҲȷ˼仹û˭ܹԿİٶ֣ҽٶӶսҲԺ
ǿܹٶӶȫΪЩӶûͳһ֯ʵ̫ԭԲűҼ¾ͻܡ
Ϊ˷ֹҸƣʵߵľͰİٶӶȫ˵Ӷǵͳһָӡ
ͽոµĹͷ䣬˵Ӷһͬ⡣
ϾЩӶͲһܹɵģʹѾǧҲоųɾŵĿܸͱסԼĳɹԻһʼء
ϵĴħʦʦоʲôʼʱһɭ
һȺƾҲԸҼˡ
˭ڳӶͬʱȵ
һȺҶмǾȻֲңŶԸˣȥɡ͸ʴӰ˵ǰ
ΧӶһ͸ʴӸղŵػ͸ʴ϶ǽĵˣΧӶѸٵİѰ͸ʴΧס
ڱЩӶΧˣ͸ʴɫû˿ı䣬ȻԼȫĴӶԼߣʮַЩӶסԼ

¡ʥȵ˵
ȻӶǶ֪ǰɭҲǽĵ֮һڳӶȴûκ˴㶯֣ڵű˳֣Ǻ֮
ҲΪǶ͸ʴʵԲ׳֪֡͸ʴʵô룬Ǿ͸ҳˡ
ǣҵҪǣȻҪأǡ˿Ϊɱ¾ࡣ׼ٸʮӵʱ䣬ڽʮ֮뿪Ļôҵ˾Ͳƽǽ׼Χ顣ִԲĻǡڵĻҾͲ˵ˣֻҪ֪϶к³͵ˡǺΪ֮ʮӲ뿪ĻǽɾһˡߣһȺ͸ʴ˵
Ĭʱ͸ʴɢ˴ĺڰħԪء赲˵ߣŰ͸ʴӰһʧ֮С
ڰħԪɢȥ͸ʴӰʧˣֻڳӶ֪ٴʲô⡣
ķˣǽô졣һӶʥʵӶԥӶҲЩ
ô죬ȻѾˣѵһջûо뿪ҲҪŸղ˵Ļ룬Ҫǵػ֪ͨǾǽҪŻǲҽȥǲܱСŵΪжվ͡ϣķ侲˵
ķˣһղ˵ģǸô졣һӶɵʵ
ǺãȻλңҲǿλȥɣԸľߵҲţߵֵǿҪú룬γɹˣǽٷֵʮöңλᣬʲôʱ׬ôң˵ˣʲôûΣգ׻˵ѵһزֻҪԸƴһΣôǺҲʳˣߵӶǿҪϣķƽ˵ˣԸߵڿ뿪ˡ
һλ˵Ȼ˴Ӱ͸ʴղűֳĹĪϸܵ˽϶ɣҲɥϣķĻȴĴǵĿǶܲ˾޶ҵջ
˵ˣκ˵ﶼнЩӶĿУΪԼп˵һ
Ӷڰ¶ģֻҪôõӶ֮ϴֲˣΪķ˵ģֵӶʣµʳǡ
ȻҲ¶Ҫ뿪ģӶӶڰ͸ʴͻȻֲʧ֮еΣԽԽǿ
գӶսʤӶԼֱһΡ
֪ϣķȻ˵Ưʵδػ׵뿪ӶֻĵԵӶ·ʾԼߡӶȻɻ󣬵ջǸӶ뿪
Ӷ뿪ͬʱ༸ðյӶҲû뿪ˡ
ʮӺܿ͹ȥˣ
ӶǵĽȴУͻȻֱǿ֡硣
ǰռƻʼˡ
Ȼ͵ϮһûлĿ꣬󷢳ĺڰħȴСȻʹγɰΧ֮ǰѸٵı任ڵλã뿪ʹİΧȦ
Ҷ͵ϮĽǳ⣬ȻûĿ곹׵ɥʧҲûʹԼʵ
ҪЩʹһҵʵ൱ٶȴ֮
Ͼȫ¶ԼʵҲеʹԼͽȫֹϢ⴫Ļ
ôҵļƻɾѣϾҵʵԶԶܺ͹Կ
ֻǲ²ҵʵҲԽ͢ʱпɳ֮
Ͼ粻Ϊ˶ԸҶɳĸ
ôҵʵôҪҪԡЦе˵
ߡⱰɵͽȻ͵Ϯ߹ʹͷ˲һҪʬΡղű͵ϮʹǿԼǿѹڲŰغڰħָҶݺݵ˵۾˸Ŷ񶾵Ĺâ
һѾŭ
λ߹񡪡ˣ㲻̫ż֮ضԹԻи˶ϣĻھսҸһĻᡣں˵ǲ֪νĸ߹ʹҲӦսҵĻֻҪ˵ԼҾˡ
ϷʵɫΪҵ͵Ϯ˵ùǺָҵֶЩ㡭ãҡ
£Ҫڹ⼤ŭ㡣Ϊ׵ʹЩƲסĻ¡
лµ
Ϊ׵ʹѹԹСӣ˵Ļһڵġ
ʲôЦʵĵô׾ͱŭˣ벻ôΪʹġ
һоҪ˵ٴλӳ׼õĽлµʩչڶ͵Ϯ
СġͻʹΧȦʱǴӱ͵ϮµʹѵģԾ
ʱٴζԻչ͵ϮʱʹȻҵĿĵǶԮԶ
ҵĹƣ޿ɱܣֻԼйֻȫ׹ⱬһŹħռػĽʱ˻µȫ
Ȼʹ˹ϵռħҺԥɺٵײȥ
顱Ȼǵڲִ֮ʩչռػû飬ǻȴҽ̺ĳ˳ȥ
Ҫɱ㡣ٴα͵ϮֵĻɫ԰׵ĴԶ˹һûʧ˲ħȻûûٴܵ˺ڶʱ֮ڻѾûٽսˣڵĻ£ܹԼȫʢʵɡ
£侲Ҫ嶯ʹס˻¡Ϊ֪˴ħĻڹҲӲһˣ˵ǹĪ͵Ϯˡ
вңܲ侲ЩЪ˹˵
¡ȿסԼױħƣӶħвƽ˵
ǣлѡһ飬˹
ģ£ǻΪ㱨ģֻҪһ߿žСв˵ͰĿעӵϡ磬Ȼ֮ǰѾܵĸ߹ʵû뵽ʵǳǵ֮⡣û취ˣΪܹ񾡿ȥֻΧˣϣ㲻Ҫ⡣
α˵ѵǾͲһ𣿶һ٣ɣԴҾ͵һءһЩ˵ʵʲô֮ƲƲ촽м˵
ú磬Ȼ㲻ǶΧô繫ӸȺǵĹͽһְɣ繫ӣ˵ǲǣвЦе˵
ͽЩȻ˵ЩˣָȫװĽ͢ԱЩЦ˵
ԣǡв˵
ðɣȻҾͳȫǣЩ˵Ҳϡ̯̯˵
Ǻðɡֻв˫΢΢Ͼ٣һɫĹγɣȻ˶룬â䵽˻һΧסˡ
ȵве˶Ѿ򱣻´˽ʥĹͽǣǵʩһ㱣ħԼܵ˺ΣͷܹסǵǣԼеǰаͽǶ𣿡
ǣ𾴵ʹˣԸΪʹ񡣡Χعͽͬ˵
һΪвʩչǹϵռħ֮ػҲǹػأҪвԸôرǮһе鷳Ͼһʱ֮ڣӳֹػħĹͽ˵ǲġ
ϸһ֪вʩչĸͲʲôħ˵ħ
в׺ŪŪЩ֪Ĺͽ࣬ҪƭǸܣвֻǷһЩͽоǳľûʲôˡ
Щͽ˽ãΪвʩչػħǿԼ˺أԼŷ˹ǣЩȵͽͲȣԸԼŷЧء
еͽչ֮вһ֣նص֡
һӰʿǰʦںµ˹
ɱгĺ⣬ͺǿɭɭЩ͢ͽͺɶ˻һҷ
ŷӵҳĹͽҲΪǸеȻҲ֪ʲôԭ򣬵ҷǳЩͽѾвЩʹвǽҵɱǡ
ˣЩʹʲôĿģܹ͢һǷǳԸģҲЩʹǲǽҵЩͽǣѾᾡԼȥɱЩΪ͢мˡ
ҵĽڰһ佣ͬʱһϵĴӽ֮зӵĽ͢ʿϣûʱȥעҵؽɵɱ˽ҵӰͬһʱʿķʦȥ
ֱ˵һɱҳʦȺ֮ؿɱһʱ䣬޳ǽֲ͢Ĳرǰǲ֫ϱۡѪɺӣһ޵
еطʦûһһ֮Сֻգ۵Ĺ򣬷ʦѾҸɵ˴롣
ɱҵֶЩ
Щ͢ʿҲһʼ
ըʧ˴룬ҵƣ͢ͽƴչ
ֱʱЩ͢ͽҲû뵽ԼŷƭǣֻΪԼԵһаײеͽΪаͽЩͽԸ⹱Լ
ĽǷ⡣ɱеĹͽĿԱһʹм˵
⣬Ȼ⡣ǸˣӦѲµҵıĿҲǽɱЩˡвЦе˵
Ҹ˵ʱԶԶĿУͻȻһĸͬʱͻȻһɫšŻĴ򿪣ɳʹ
Щʹȶ˫ᣬŵķͣǵԴϣȸԱߵвʩһȻʹӵϵʬгЩĹͽꡣ
ʱҲ׹вΪʲôҪҵɱЩϵĹͽԭΪ˰Щͽ硣ת֮УתΪʹӹʵǿռ֮д󿪵ĽɫǴ˵еת֮š
ת֮šָһʽ˵ֻжԹ񼫶ϵĹͽ󣬻ɹʹ棬Щͽת֮ţת֮ԺЩʸתΪʹ
ݴ˵ʽѾܾûгˣʹ֣ôҲһδһ꣬ǽת֮ͬʱϰλǴδС
ҲʼбˣҲҪӿٶˡ૵˵㣬д˼ͷ
ѹͽȫߣЩʹæһ뻹ˣϾϰλҲʹϰλʹ
ذЩȫˣôʣʹ϶ưոݣһƽķչԼ
еĹͽȫʹ֮󣬰еĽɫҲͬʱرˡ
вǵҪĿӦѾ˰ɣǲǿԿսˡЩͷ˵ɫˣҪǲҾͻȥ˯ˣҪ˷ҵϢʱ䡣
µˣвҡҡͷ磬ǸˣӦ֪ƾʵ޷ǶԿǼǰɣֻҪԸŷͽ͢ԼĶԹһʹ㿼һ¡
ÿˣѾҵ̬ˣǲŷκһλģֻŷԼʲôֶξʹһžˣҪŻңƾǼҪɱңǼֱΡҲм˵
磬ȻִԲǾͶԲˣ֡вһ£õʹвһҷ˹
ôɴ಻ˣôΪͷܹŵסҰҲм˵ͬʱкͣһǰвȥ
ξΧսһʼҲһ浹ɱ
š¶Խĸ֣ԼݿɡСССѩСͷѾɹٻȴٵħ޶չʥʥ֮⣬ûһ֮С
ڰ͸ʴȻʵϳ˿鷨ʦ鷨ʥӵһͷŮͬʱܹͬʱгͷڰʿ
Ұ͸ʴͼŮһЩӶûа֮ģܵ˵ǰ͸ʴɱӶࡣ
ֻǶ̶̼ӣӶѾ˴룬ʥҲһʼƄĹɥʧж
ҲƄƣҪʥŻ¶ģѾˡ
ʱʥϣķѾȫɥʧ˼ףΪʲôôĽ񡢷񼶱֣ѵ˵ȫ½ķȫе𣿿ΪʲôЩòôᣬԼȫʶ
Ȼϣķ벻ΪʲôϣķǳѾһͿأܱܲסֻˣ˴ȥķѾ׷˵ֿ
Ȼϣķ಻ǲߣǵϣķӵʱȴԼڱһͷĶסںѹ£ϣķҶ˵ˡ
ʮӲսѾ
żŮ֮һƬ״жһ㱣Ҳͣæӻξӣ°͸ʴԼССɨս
Ӷȫ͸ʴռƳ飬ʬףСС״ãСС׳Բֱ꣬ûճɻҽʬ𼣡
ڻûӶȫ͸ʴǿǩԼȻе࣬жˡ
ǰ͸ʴֻҪվȴЩӶ׳ӡǾˣҲô˷ʱ䡣
ȵССװӶʬ׸ɾ͸ʴѾ˶һʮġһʮ
͸ʴξΧʬ׵ʱںͰ
ʹζķʽҲȲѣΪҼʹ¶ԼȫʵҲܹͬʱܰʹ
ңϴ½³صİʹսʱ³ʩչܼһ£ǰʹҲĻӸôһ£һСıУҿɾֻʹԼµֶˡ
ҵıֶξǷָеͷޣԴӰƳɹʼҾͼûǳ¶¶޵ʱߵļ֮⣬ûκ֪һӵôͷޡ
žһҴȻңɽԼԭǾǲܸʹΧҵĻᣬһ֮¾սѸԶݣʹʹϡ
ֱȽĴڳʹ޼ƿʩ˵ʲôҾǲӲƴ׷ңԶ޿κΡ
ͣٴ۽ߣһбȽвһִٵֵ˲Զݵʱ̣вܲסˣȵ
ôսʱôôķϻЦе˵
ʵⳡսҴúˬȻûʹȫнѾȫʩչһ飬ýкϸӵô죬ⳡսƺоԼΪ
Ҳӡ֤һ仰ڼҵս֮СΪġ
磬㲻ִ򷨷ǳ𣿡вüͷ˵
ǰҲԼִЩвִȻЩȴûʸ˵ңôأǵΪӦôƺǰʹÿһΪҲ࣬ȴһΧҡҼЦ˵вսʹԼóļҲĻôΧǲӦý޳أŶҲ޳ҲǵΪ
磬Ҳ֮ȥʹҲʲôһжʤҲҽκһλһСڽһѡ񣬵Ȼ³⡣ҵĻڳʹɫǳķŭвܿͿָ侲
вսʱκĲӰսĽ֡вԿǳǿκʱܹԼ
ŶʱúܡʹҲǸѡ񣬲ǴЩģ˵˵ɣӵסôӲסôν˵
ӵסһʹǾ㣬ȥӲסҲΪ㣬ֻҪԸŷˣôܹɡв˵
ţȻ⣬ҷǳƽҪ֪ƾҵٶȣ߾ߣǸסңҴӦó
ǣ˵öԣס㣬㲻ҪˣٶȻ죬ߵǼŮ˵ٶȿɲ죬˵´ٶʹ½Ļܱ֤ܲ߼ŮİΣве˵
ввĻвңûʲôô˲ȴǳʹֻڽ͢Σյʱܹ֣Ȼ֪Ϊʲô涨ܹµǹ϶Ҫ˼ɵвҳϣȻоųɵİǲŮ˵鷳ǼʹһɵĿҲðգ˵вĻˣҴӦһСкһ
Ǻãѡһв¶Цݡ
㣬ǵʵ࣬һһν˵
вһʹæ˳
㡭УҼ˵ʹ¶ЦݣͻȻҪϷŪһ뷨
Ϊʲô㲻˵𣿡ʹȵ˵
˵㣬ûҵ˼˵һеģһҶһУ㿴㣬вУŮŮһûУȻҲҳۣҲӰݰҳ˵
㡭ʹ˵
ôˣǸˣأ˵˵˻Ů˰ֻ߶ǡȻҪɱʹǲܵˣһʹҲǾ޴ջ
磬ݳѿֻ֮˵ҲҽһаɡùǺʹ϶һĨ죬漴ʹһָɫҲ˻
ߡкβҡҲм˵ȻѾɵİʹʹһоǰҳԴֹ򣬵ĻԹΡ
ȻʹĹ֮ǰһʹĹͬĻôǾԲԼŵԣʵʵĽһеġ
ܺáǰʹЩĶ˵磬ҳĺҲΪֹˣҵĻ˵ˣǾ׼ɣܵĹ񰡡ϵͽϣܼʥ򡣡
ֻ꣬һԲ͵İɫʹģŹתͣһֱ׵İɫ
ɢ˿־Ϣ
΢΢һ漴ȻҲ˴Ĺԭǹܼ
ǰȻͷ֮ǰһҪ󡣵ҵֱңöԶԶǰһϾöķֻһʹǰһǰʹͷŵġ
ͦƵأǲ֪ôװ˵
һ֪ˡʹ˵
Ȼұںڰ׼ͻȻһöɫ򡣲öͬҲڲϵıڶʥֹͣ͵ʱҷöҲֱһߴС˫Ƽתš
ͨ徧Ө·һŻɫˮ
еöȻħʵѾȫħķ룬ħĽ壬ȻоǸоûãûóʹܼԿһ¡
ɡѾȫ׼õʹҷһС
һȡҼæͣҪǲһµĻҾͲӡ
ʲôѾ׼ãƴʹòѪ
ŶʹΪľЩĳνʥΪʲôô
Ϊ̺Ĺ൱һʹȫ̺ôȻ
ʱʹڼҵŶ֪Լĵöʥ򾿾ҪҪȥ
ĻʹȫѾĴٲôҪܵʥķˣʹܵɣôΪľʹеʥʧȥҲʹϣģöʥóȻҲӣƾҵٶȣ׵Ķ㿪ʥĹʹʮֵĲġ
ûʲôڽ֮ǰ򵥵һİˣô㲻ԸⰡԸҾǿŶԭԸⰡǣʲô֣㸸ĸǷбֵܽãбֵܽãôĽƯƯƯĻɲԸҽһ£ڳΪʹ֮ǰǸʲôģûиɹ͵Ĺ㡭ŶʹΪѵҾ͸еˬԹʱ̵ʲôʱΪʥķɶҵ
ס졣ʹҵĳƪۣټеʥٲɾҪܵˣԣҵĻ֮ʹеʥ򡮺һҹ
һʿûУ֮ǰҲк°Ҳ֪ʹôǵġҿȻڷʹȴͣѾֹͣתʹʥҹһ˲ǰöʥ˳ȥ
仰ʹòѪʹ롣֮ǰкڿʼʱΪʲô͵Ϯûʿôʲôɻ޳ܣ
ʹڷʥ֮оԼͺԿһ浹ȥԱߵʹ״æϵ߰סˡ
顱һ죬ʥײһҵȻȴԶԶʥĶ֣ײһ˲䣬ʧڿС
ǵҲȫûЧʧ֮öʥС֮һ
Ҳеôǿ૵˵źХʥҲûдܣȫħ֮ʱһɺɫعâħֳ֮һɫν׼ʥⵯȥ
䡱ٴηһ졣
һѪ֮ѾΪʥⵯĹԶԶĵɣãʥⵯھҵԼξĵ֮ʣѾ࣬Ѿǿֿܹסˡ
ˡҴϲ뵽Ȼ˲ˣʥⵯļɻҲһɢˡ
ʥⵯҲûʲô棬ֻʹܷѴħѹںСĿռ֮СԹرǿ
λѾˣˡҵԵ÷ǳƣ˺صˣΪ׵ʹŵԣûд׷ҡ
в׷ңȴ룬ܵô裬ô᲻뱨ֲΥвԳвע⣬ĵ뿪ˣȻʧķ׷ȥ
µٲûסвӾڻ뿪֮вصЦЦ˵Ҳȥɡ˵򿪿ռ֮ţص˹磬༸ʹȻֻòˣǶûжʡ
вҲʥⵯǳţƺ϶ƾ¾ܹʰ˵ҡ
ҵȻأȴû¶ôţĿģһʹ²͸ҵʵǿʹǷѭŵԡ
ȻиĿʹʹΪɱҵĻᣬҲԽһʹ
ֲûʧѾָʵĻεĸں棬ΪʵԣҲɵҡҡλΣٶҲֻǱȻµٶȿôһ㣬ûΪѾǿ֮ĩ
Ĵ£Һͻ·ɳ޳ǵķΧҵ֮̽ԲʮûκڵʱͻȻͣ˰
£ôãҪʲôɫʵ
˵أҷ֣ҲͲˡ
ɱҵģͲ±ɱ𣿡ҵ˵
磬Ϊ㻹ɱҵĻᣬӲˣʥ԰ʹܲסο㣬ǹԹԵģҲһһɭɭ˵
ģʲôģʾүҿЦЦ˵
磬ҲϻˣҲʱ䣬Ĵˣ϶Ҳ㣬еʱ档һɭЦţһһĿҡ
棿ô棿ν˵
Ӧ֪ģǰʬϣȻ˵ˣĵػҲһȻȫʬΪԶҡ
ô˵ǳԶˡҺЦʵȻƢһ㣬ǿǰ׳հѵͲרģʥɵ˺ʮֵġ
ӦǺˣػ²ôΪ
ԣҾǳԶˣ磬ʵҺ㣬ƽ˵ҵ֮ԣһǿӦõõ𾴣ܹӲ֮ĹºôԶ£ټ֮ǰս֮һֱ࣬ȻþȫҵֱңһأûзӳʵѾȫҪˣʵжǿûͻλľ磬ôʥⵯݵĹУ϶ܵص˺˻ᡣܷŹĻԺҲûлᱨˡ
žžһ𡣡˵úã£㶼µʵû뵽ǹ㵽ģȻҺԥظҲòĵȻ£Ȼʬϣȴộһһʹ졣΢Ц˵
û뵽ƢֱļһȻܹʵСˡ
ԺҪעˣСκһˣƱ˵ʱ򣬱Ҳ϶ңûԴġ
ߣơ²м˵ʱ䲻ˣ㣬Һÿȥ
Բѣ֪˭˭ءʼ˵
ȡĻƽ֮ҳʱҪսپѾʩչɫɱ׼
ɫɱֵһ̣ҵ϶ʱֳɫĹʣȻҶ׼ʩչ˿ռ
ˣʵֻܷӳɣռҲֻܽס¶̶̵ļӣȻʱ̣ܶ˵Ѿ㹻ˡ
ҵȫʩչ£ɫɱһɫ׼ҽסжػ³ȥɫɱƣµѾʧɫͷ±ǰδеǱɫɱ֮ǰҵĿռ
ȻҵĿռȴûȫĶ㿪ɫɱɫɱ˳ǱеĳϱɫĹâΧ˲㻯˷ĩʧڿС
ʧһû¸еǳľ֣ϾʹȡԴʧȥһζںܳһʱڣΪٶֻǱʹһ룬ױʹԽʵΪĹ磬˳Խζŵλ½ԣ²Żо֡
˵ĻٴαÿռʱѾԱ㹻ʱˣʱڣҿҪˡ
ģҶɱ㣬óҪҿ㡣ҿŻǾֵݣЦ˵
㡭㾿ʲôʧ˵
ǺǣģҲὫʬϣҲɱˡЦ˵
εĿȡµû취͸ʴﱾΪʵ̫ˣϴξŮҲΪ͸ʴǺڰħԲûаΪ
Ϊܹð͸ʴΪٵԺܳΪҵһðַֻ֣ˡ
Сǹʹڵĵط˵СйԴͷΪС֮УͬŹӦʹĹ
ʹĹ͵ԪӤԲ࣬ʹһ˿ֻ꣬Ҫ񲻱٣㹻֮ʹ׵þͻɹָԭȵʵ
ߵ¸ǰɭЦЦʩӵѹȻԼ֣͵µСȥ
ʱЦûëĻڲµҪʲôʼƴԴȪܵ˺ԻµҲ
¸еһǿڰ⳶ȥھС¸еԼ뿪Ӧôŵصطǿеĳ⡣
磬ŹңҪҵ񣡡ڱˣİ
£ҵģҶŻЦһȻѻڻСе͵һ飬һŰɫعűҴӻµӲ˳һʮħ
͸ʴֵòصסȵ͸ʴ͸ʴı֮˵
ȻŮֵĲǿ⣬Ƕ˵Ҳܹļˣܵ˵ǵı֣ҲǱȽġ
û˻ϲɱˣȻˣһЩ̬ɱ˿⡣ƄͲ˵ˣʱħ޶֣˵ɱˣ¶ӨšļŮȻ֮ǰѾϰǿʳĹɣҲ˲٣ڸҵʱݵѰЩļԺҲǷǳĲϲЩѪȵĳ棬ЩϰߵķӦҲ֮С
л˿佱͸ʴû˿顣
ֵȷʵйأҾҪúý㣬Σ㡣ְѴָеȡ˳Ӹ˰͸ʴ
ˣǡ͸ʴɵʵȻϰ͸ʴܵǳĸоȷʵ֪ǰɫĹʲô
˵ںֻҪ㹻ܿﵽٵľ硣ҵ˵
ǣˣڹģ᲻ڵӦ͸ʴɵʵ
Ҳ̫˵ӦþǴʼǱ֤ӦúʲôԵûʲôϵӦøܵ˰ɣڵû˿ĳͻ˵ˣʹзӦҲɥʧӵеĺڰħ϶Σұ֤غڰħȫɥʧˡ̵ʱָҳһ£Ű͸ʴǼãɫȡǿӻϻõĹ
͸ʴأǴֻϻõĹ̺ĹӵеĺڰħҲûʲôôȥɣڵĺڰħΪԭĴôͳû̺Ĺħȫˣ֮˰ˡ
ţڵĺڰħû˿ͻôҲһ¡ܷչ̺ĹϾڵԭȾʹģеӦûܹͬڵ񡣡
ȻܾˡϾͺڰ෴ǺѹģԵĻô룬˹еΪ̴ﵽٵؾ磬յʱһҪСġһԲҪճƵĹֲͬԵڳͻܱܿȻΪ鷨ʦ㻹ҪСһáһճɹô룬ջҲǷǳ޴ģúһ룬ҪҪյĻԼ޷ѣǵ֪ͨҡ
Ұѹڰ͸ʴǰȻ˳ȥ͸ʴһڷϸĿǡ
ȻҹǼŮûϢڿ֮еһлҪ˵ӣǸղŵɱǸоǳߣϣܹõҵİοˡ
͸ʴ˵Ƅڻ֮˺üأټƄǲ԰׵ɫãҵһϧҪúõĿˣһĲɾ͵òʧˡ
Žã¶ԼӨϿǵɫϾǰйⷽľ飬ȻտʼʱЩӦǺܿǾӦ˹ȻﻹЩѾӰǵˡ
˿ȻûвμɱǹȴһֱУһĲ԰׵ı飬֪ǰûɱĳ棬ǹ˼Լʦݣɫ԰֮⣬û¶˿Ĳͬ
ˣףôӰ͸ʴķгˡĵȻǰһȴо˵ĻЩ
ÿռ֮ŻģҰ͸ʴѯһ½ľ
ŶĽҲʧȥ˵򵥵ĻӦһͲˡ
Ҷˣ֪ɱЩӶЩҲǽʲôȥ˯ɣú˯һҲͻеЩ
˯֮ǰúõһ룬ϵǾöԲԣΪԼˣôһԼЩӶΪʲô㹥ǣǲЩӶĶ֣ЩӶֻ᲻ŹǣЩǻĻҡţ˿ʦϢ˿ʦһ·䣬ƄżŮЩãĿ⣬Ҳʲô˵ЩûȼŮӦת뿪
ʵҲǲŮǶԼĵĸȴ֪˵˵
߼ŮɱЩӶеǡŮҲšԻǶúõһ룬ǻ׵ģʹһʱ벻ףǾһҹʱ䣬ظҲ᲻٣ʱٿǣЧá
Ƅĳ̶ȱȽءֻȰ˵ˣƄţǼɲϣġ

籾һǿʳ磬ǲЩӶֵĻô룬ЩӶԥɱҡͬʱż
ټΪҵĶԴķ飬һ
Ҿ鷢κҪ˺Լ߼ŮҶᾡԼ
ԣɱЩӶһжûС

Ƅ򣬺ˣҪٺ˼ˡ飬˵ĶԣЩӶˡ
Ƅ򡣸㣬ֻˣǿߺߣǿ߿۸ߣֻǿߵ棬߱ǿߣ߽Զǿ衣
ýӶ˵ɣЩӶߣҲ֪ԼߣԲΪֻҪǰͱǿߣԲǰǡ
û뵽ǣȻһǰߣʧˣʧܵĴ۾
ܹӽһӶѾĴˣԭȵ뷨ȫɱˣð͸ʴƳ飬ҲȽı⣬û̫ɱ
ǺЩӶ޶ԹΪԼ̰Ҫɱң£ɱЩӶͻһֱЩӶɧţΪ˱Ժ鷳Ҳźԥɱǡ
ƄҪţɱˣȫΪԺܹҸֵȥɱǣѵƄЩӶɱ˸𣿻ЩӶƻԺҸţƄһ룬ѵЩ鷢𣿡
ȻƄ§ڻУǿǴ͵Ҿ͸оһʹֻĵĿƄϣܿɹһء
磬㲻õģʵ˵Ƅס˵ĿڶˣƄڳˣ
ƄҲ֪ɱЩӶΪǺãǾӦɱ¾ԺֵʱΪԭԴƾʵͿϢǡ
˵ˣɱ˶Ҫɱǵˣǰ˵ģɱߣ˺ɱ֮ɱҲɱ޹׹ףƄǲŽʱƄͳ˳ȥƄһֱûɱˣֻǰЩӶȥǵŽ˵սʱƄͻȻôѪôʬףƄͻȻо䣬ﶼڴƄҵĻ˵սʱĵظܡ
ףףʲôףİοƄ򣬡Ƅָоڵһɱ˵ʱҲС
ڸԼһɱ˵˵ǵ÷ǳ½žžʮһҹɱ˽˹
Ǻڴ˹дƵһԷһƄ㻹ǵðɣǸɶ˹ҪɱҡȻǼȫץĸСʱͷŭˣֻɱ˸磬ҲһȻǽõ⣬統ȻͲܷŹˡ
áƄҵĻеૡ
ǵȻƄø˵꣬˵
֪ˣ硣Ƅ˳˵
˯֮͵͵뿪˴˹оƵ꣬Ǳ˹ׯ԰ɱ֮Ȼ֪ԼûκκۼҲûбκ˷֣ǸڵĸоһһֱоºͽšرסƄƺʱĸо
ʱо䡣ڻ·ϣһֱڲȻһֱΪ½ķɶΪ׼ģ˵ûκεԼǴαϾǸһɱˡ
֮󣬵ʱΪ˯ˣź¶û˯оĽ뺦¡Ȼ֪Ȱңȴһֱҡ
ŵػУź¶һ߰簴Ħ塣滺ŵһ˵һЩ˵飬ÿ约µ飻ҲϤİο£ˡ
ɱǸͼռǵ˹Ϊ˲ܵ˿˺ʱ򣬸еоͻȻ֮ʧˣĵĿ־廹кҲʧӰ١
ԣƄֻҪŽȫΪ˱ԼߵĽãǸţúܶġˣƄԣڸ绳˯һͻºأ԰ҵǳᣬǳᣬͬеƲһ翣ͬʱƄĺ󱳣ƄҲҵϸİο£˯ȥ

磬ҪߣƄ¡Ƅư˼촽˵߽۽¼ֲ֮ˡ
һϧѾƄĵĴ˵λˣ˵ݼһԤƄǶôĺ¡
ڽƄ˵һλ֮ҵ˯ͱɢĸɸɾֻý§ƄǵƄ۽ǵ飬һḧ壬һں˼ʲôֱ峿ҲŻȻ˯ȥ
ء
ء
ء

ҵҺƄ򶼴˯оѡ
Ҽһ·Ŵ򿪣ԭ˿ʦ
˵ʦʲô𣿡һ֮ɫ˿Ҿ

עӵ˿Ĵ֮ҵǰʱһ
˿㷢߾Ժϴ˵κ죬ȴܴпһ˿ƣȴ˿
һСnб½´ᡣĹĵظ·ŵĽģɼ鷿Ļߡ
˿һֱͲĺɫƤȹȹβյԽ˿Բβֵ߳쾡¡
ǰ޹˵˿Ҷʱסˣ§Ƅ˯ģƄڹں£Ҹû鷢йԼ
ÿ峿һǿҵʱ򣬸οǱһء
˿գҰ˿ڿˮµСֵҲڴ
ҡ磬㡭Ȱ·ϡ˵˿ҵĳȵ˫ۣɫͻȻ
Ŷʦ·ʲôһءҼĲһ£˹˸Ƿʦҿǵ賿˯ء
ˣһѧԺҵһڿпΣϾҪٵˣһѧԺҵָ˿ϵĺˡ
Ŷһ¡ִ򿪿ռ֮ţ˿ʦȥɣԺ֮СϣԺˡ
㡭ҪҪһȥ˿һ˵
ðɣȥ˳Ժкٻ˯˼һתҲǸᣬԾ͸ɴӦ
Һҵϼ·˿ʦռ֮źҲ˽ȥͬʱԺ칫֮ڡ
ǡѾԺҵķүү״̧ͷ˿һûķ۾ɳ
ԺϺá˿æķк
үүϺá˵
ãҲϺã˿㡭ûлᰡķԺЩɵʵ
ûаүү˿ҼסġǸʦҹûгΪľķϼһҺ˿Ĺϵ
ǵүүڷһЩ飬Ծˡ֪ʲô˿ֿʼóˡ
˿磬ȻүүͦԸ⿴һģ֮ĹϵչҲ̫˰ɡķԺɵ˵ԺȻҺ˿ĹϵŮϵˡ
Ҳֲķⷽ룬˿סҼңҰ˿ͻѧԺʱ˿·Ȼ룬ҵ·ȴ÷ǳңܲԺǷء
Ժں˵Щʲôʲôһʲô̫ˣʱķԺﲻζ˿Щ˵˵
úúãүү˵˿糿𴲵ʱôҲúһ·㿴ʲôӣҪǱ˲֪áҪ֪ˣ֪ô˵أסˣԺҪúѧѧôźˣĻʱԿľԼķԺΪѾ˿ˣ֮Ҳûй˼ˡ
Ժ˵ЩʲôΪʲôҪ紩·ѵԼᴩ𣿻ΪʲôҪѧϰźˣ᲻ź˺ͳԲԿʲôϵ˿ʮֲ⣬ͷʵ˿Ǻϵ·ٽ֮ǰķ˵ػʱЩʲô
ҡ㡭˿Ҫףȴ֪αס
ˣסүү˵ĻүүҲΪãȥϿΰɣʱҲˡķԺһֹ֣˿˵ȥ
˿֮£ңֱ̯̯ʾԼ޹ģķԺԺһӣ˿һţ͵˳ȥ
үү㹤ˣڵĵںȻȥ˯˰Ҽ˿ˣЦЦ׼ȥ˯
æ磬˯еʱ䣬һүүĺģүү˵˵㾿ʲôô˿ͶͱءķԺһȤʵ
ԭ򣬰ֻ᲻ԴôĪүүѧСԸЩ㶨ǻû㶨Ůˡص˵Ŵ˸Ƿ
үүʵ̫ˣҪȥ˯ˡ֪Ļ˯㡣򿪿ռ֮ţͻȻͣүүͷأôûоϢû
Ŷ硣֪ͷϲأЯʱ䳤˾ͷߵʵͻۿۣȥˡķԺ˵
˵үүСרץ⼸֮б֤ذȫģŻȥʲô˵ˣͷߵʵۿʲô˵ģֻҪΣͷ֤İȫˣҪǾͷΪʵۿ۶˱СҾһͷżϽħޡüͷ˵
ˣ磬үүذȫүү֪ҲҪСүүүүô˵Ҳ½ʮꡣôôױ˺ԣ硣үүİȫͲҪˡķԺȻ˵
ðɣүү̾һֱһʱҲ˵ԾͷˣүүƵүү޷飬Ҫ
Ļһڵһʱϵߣү
Ժ칫ϣ̧ȿ˿ռ֮š
ص䣬ƄѾ𴲣֪ʲôȥˣ˯һʱ˽˵緹ˣ¶ǶڵȥһԷ
ŵķ£ϴϣϵ·Ȼ¥緹ȥˡ
ǵӾ֪ˣˣļǾͲˣڳԷǰּŮɫȻЩ㲵ȴûã֪Ѿˡ

ף磬ôûп͸ʴﰡȥʲôˣԵһʱ¶ͻȻʵ

¶Ļ䣬Ӱ͸ʴطʹһʹ󴫽Ļһɾ˵ơ
ͬʱйͺڰԣ͸ʴؿʼչء
ҺͼŮһۣȻѸٵ͸ʴķ䱼ȥһ߿͸ʴķţְ͸ʴķ֮Ѿ÷ǳң͸ʴڵϣڲʱطһҽС
ҷǰס˰͸ʴһ˲͸ʴ壬͸ʴڵ̱ҵԺ֪
ڰ͸ʴһɺɫһɰɫڰ͸ʴĵﴦϵẉ̂෴ڲͣսð͸ʴﲻϵطҽе
෴ԵҲǶ԰͸ʴȫûкôȻڲϵսǻƾУû˭ܹռϷ硣ң͸ʴĵ֮УһЩɢĹͺڰȻпʼںϵļ󣬶ںڲϵĴŰ͸ʴ
̶̵ʱڣ͸ʴѾɰͰ͵Ҳ±йɭɿݵҲЩˡ
ٶȳô͸ʴѹʱҲָܹʱò
͸ʴû£ΪʱӦúܳǸóԷͳԷɡȷ͸ʴû֮˿Ͼ͸ʴôʱ䣬һֱĹһĵ¡
żŮȥ緹ˡ
緹ڵİ͸ʴûм˯ʹڰ͸ʴߣʱעı仯
ڰ͸ʴò˶ʮ꣬ǰİ͸ʴͺһʮͷһȶİ͸ʴһˣһһɣˣ֪ʲôԭ򣬰͸ʴ֮òͲٱ仯ˡ
Сʱ֮
͸ʴͻȻ˼Ϊı仯Ȼı󳤳ֻɫȫ෴ֻѩֻīڰӳ֮
͸ʴ޶İӹ֮յĹںΪһʹð͸ʴͬʱӵ˹ͺڰԣıҲʹĽħĺɫ
ˣڸо͸ʴವ˫ۣߣûüע⵽Լı仯վ˵
дԵð͸ʴԼһæ˵һ֣͸ʴȷ⸻дԵԼģԼ˵һֱɭɭôӡ
͸ʴȻԼı󣬵ԼϷı仯ܹоģ㵵ĴԼе⸶ԼֻͷԼȥһĿɿڴĪ
͸ʴӾ㵵ѹһԼ𾪵ƽȻ۾͵ϸĴһԼı仯֮ȷʵξ
ı䶯͸ʴɫȫ෴־ȶƮ˿С
ڰ͸ʴûԹóУԷǳĲշ߾ΪĲЭˤ档
ˣ⻹𣿡
Ȼ㣬Ҳ˵ܳɹչôջҲǼ޴ģһû뵽ʵͻȻ֮ôߵľ硣Щп˵
л˳ȫ͸ʴ̹ȥ
ˣҰΪҽ鷳ԲлˣֻҪԺҰ¾ˡν˵
ǣˣ͸ʴɵ˵ˣ˵ұҲгˣǲҲӦýˡ
ȻĶˡЦЦ˵͸ʴʵϣʵҪģƺԺͲҪˡ
֪ˣˣӦĸ壿鷨ʦʹħ壿͸ʴԻ˵
ţ͸ʴȻ㳤ų򣬵Щʹħ岻һΪͬʱ߱ڰ͹ԣҲ˵ͬʱ߱˹ħԣѾõˡħˡ̺ҾӦñħħ壬ţ֪û塣ͷ˵
ħ͸ʴظһһʮ²(һ)
쵹Ҳƽ޲Ȼ±˳û˿ķӦ
ѵǹ粻֪±ɱˣǺͻһĲǻʹѵǲ֪¸ʲôȥˣΪһܹɱңԾûȻ£ȻعˣǼʹȫˣʱ䣬ӦѾ˻ʧˣžͻ뵽ϣǹΪʲôû˿춯أ춯ȴûз֣
ЩڵҲðÿ϶ȥô̽һȴûзκõϢû˿ͷ֮£ʱһãҲͰ½Ժ

֮УѾհķԺͨ˾ʵһأķԺʹڷ񾳽Ķ壬ȱͻƵʱ֣ķԺͻˣѾģģԤеٽҪڰ˸֮ˡ
֮У˿ʦҵ̬ȴǷǳ֣˵Ҳ˵Ǻұһľ룬Ϻ˿˿Ľ䱸ʱһǰЦ
ʹԺķԺ棬鲻ڹԣȴϲҴ̸ʱҲһһ䡣͸﾿ôġ
˿ʦƄ͵ŮӲһûôƭķĲɡ
ã˿ʦҵ̬ȻǸЩͬģϾԱ˵ʱÿر־롣Ǳȴˣֻҵʱӡ
˵˿ʦ޷öԴ˵̬Դңֻÿĺұ־ˡ

ȻӶȡ˹ҵ񣬵ЩӶҪҵ⣬ϾȻȡˣǽ͢ؽûȡ
ЩӶİ͸ʴ׵Ľˡ͸ʴūҲӵٰʮˡ
ЩӶ˵ξΧǧ֮һΣյ޻أȻûʬףǣȼʬ׸˺¡еǰӶҲԽԽ٣ǸǰӶʵҲԽԽߡ
죬Ӷǰ˵᳤*˹иԸҵսڵص㡣ǵĻ᳤*˹иϵ޳֮ٶ
*˹иľûгҵԤϣΪ.һ½֣⣬սһûо͹ԹԵ䣬Ǹܡ*˹иȻҪҵսˡ
*˹иķӦȻҵԤ֮УʱһǸеЦǲ֪ˣڴһܾͻڽҽ˵ķϣνƻϵ񡪡ɡ
սû򣬽־ѾעϾҵʵ*˹ȫͬһˮƽϣû˿ɱԡ
սУұ㿴*˹и͸ҵķʮУùѿġ
ǣû취*˹иϾһ۴½ʮǷǳ߰ģһʼɢľǿ֮˹и֪ҵĶ֣û˿һʼȫ͹
û취Ϊ˲˺ӢµͷӣڵеʱҾʹ´
˵ⳡսֻһСû˿սԣԣܿҾͰⳡսԺ
Ӷỹسŵ*˹иھ֮ڶڽң˵Ӷֻôֽڽҽ֮½塣
ҲǷڣǸҷڣҾ͸Ӷᣬ˵ҲǮҾˬشӦˡ

۹ʹ֮УһڣֽƶǶʮǰ谮ӡƶ޹
ƶռǿӹϣúйħԪصʯֹʯϵͷųҹʹκĹߣҲ磬ڹڵİ裬ݻޱȣ޷
ԴӶʮǰƶѲԺ󣬷ƶͱ÷ǳ壬ȻƶһƷǺͷƶʱһΪ´飬ԾҲṳ̂ƶһʹе˵ȻΧŵתҲû˸ƶˡ
ʱڷƶڵĺԱߣһʮĽѾ
ĸףѾǶʮˣǶʮÿնԼ¶ĶȹҲ⣬ĸף㣬Ȼǵ۹ĶӣҵĴȴһͨĹŮ磬Ǩŭң˵ҺĸףֵҲ۸ң˵ǣߵ˶ᱻͨҴң
λ۹ĶϾǷߺޡ
ĸףѾǳ̿ˣȻҵĽûָ£Զʮ;ʹﵽ˴ʦľ磬ǡô̿ʲôأӵȭͷݺŵ棬ֵ۸ҵʱҲһ֣ҵʱͬһ֣Ҷ¶Լὣ飬ΪҵĻᱻĸֵܼʶϢΨһܹø׶Ժһ㣬Ǻ븸ѾѾǺʲô˰ɣ
ӵϾΣĸףҪЩ۸ҵ˶õӦΨһĻᣬǾﵽʥ񾳽磬˭ܸңҪʱ䣿һʮ꣬ѾûˣҪֲȥˡ
*˹أ۹Ķӣĸײôƾ迨ĸ׵ĳ谮ɵĿܳΪһεĿĸȴʱѲȻҪӵĻƶ϶ڿĿУΪ˺ԼϲŮ˵֣Զǳ䵭
ǽƣԻʹˣǻӣӣЩŮû˰õĻӣĸĹŮΪ֮һ˶ûУ龰֮ң֪
ÿܵ˱˵۸ʱͻԣźԼί
ĸףҪȥˣҲ֪ԼܸЩʲôοʹˣһҵֵǽλ֪Լܷ񱣵סΪܹȥҲֻһ˿Цվ
ӣҪҵİ𣿡һĶһʮ·
Ժ֪ģұ֤֪ʱ϶ġ͸ʴЦЦҿ԰˵ʵһЩʮǰӶ᳤ϵ*˹иһսֻоͻ⻹ĽĻ*˹иֵܲܵסһǻÿ˵顣
ʲôһУٴξȵýΪ͸ʴ˵Щ̫ˡ
͸ʴ˵ҵʵһоͿԻ½ݺἸʮľ֣廹ЩţȻΪ͸ʴĻЩţȴԼ֪½ϵЩֶҵĶ֡
ʵԺ֪ġ͸ʴᶨ˵Ҹ飬´ټ˵ʱóԼϵĳΪͽҾ͵˽ֻѪ˽ĻᣬԺΪͽĻ˲ӦϾˡˣ˵ˣԼôɣˣʲô£ֱӽҵ֣һ֡͸ʴٴʧڿ֮С

˹صԽԽˣѾ쵽˱ıԵԴʱҲλŵʱˡ
۹ĴӺӶڸչֶΣӽȡ۹سԼԹ֧֣Ѿʵ֮µЩ˸ǴӺȫ£ضֻ֪ЩѾڰЧҰˡ
ӱϾǿ۹˳ļ̳ˣ֧ڶࡣԶ֮ϣ·Ӱ*˹زʧܣ&amp;gt;:־棬ĺͽ͢ǩЭ
*˹شӦֻ͢Ҫ֧͢ϿıԸڵλ֮گȫ۹˶ŷ͢Ըÿ֧͢ĽǮ
͢ô׵ľʹӦӣǵĿȻ֪ˣҪŴ˴λһټܿհ*˹أͬʱƿ.Ȩ۹ϲ۹֮ڡ
Ȼ͢ĶԶֻˣȨҲڱͬʱݡ½Լ۹һؽ͢Աڴּ飬ֶֻθˡ

ǰΪͽɣǷǳĵΪǰĵӡǰİ
壬ʦأҲҪԵֵģϴλǾ˵ʱûʦͽԵ֡ԣͲҪǿˡЩε˵
һ磬Ҿ͵㽻һ½жû뵽Ҹճǰ˵̾͹ǰΪͽ
һǰ󷢴ȱʱ廳ǰġԲŻԥǰԭ£֪ˡͿ壬Ϊͽɡɲġ
ѽ壬ղŲ˵ʱûʦͽԵ֣Ҫǿ󡣡
ǰ͡

ˣȻôг⣬ôҾٸһλᣬҸһʱ䣬һ֮ͻƽľ磬ôҾΪͽôеΣһҪʩչһƻܹǿӲ淴֮ģȻҲ£Ǹ鷳ֻøһλᡣ
ʲôǰ˵ͻƽ񣿶һҪһ֮ڣɫʱˣΪǲΪͽԹ˵޷ɵΪ
ôΪǹΪ㣿һ¾Ϳ˼
ǡӲͷƤ˵ǰһ֮ڶûаܹʥ˵ˣοǰҪͻƽؾ硣
ߣûϢƨ
м˵ҼȻ˵ôֻҪŬˣɵĿͻƽؾ磬ҿûйΪ㡣
ǡЩԻ󲻽⡣
ǡǵˣ·ˡ;ľͨˣڼƻʼ֮ǰʵҲͲõİΣˡ
Ҽʹľͨˣһ֮ͻƽϣҲǺܴ󣬵ֻҪһ˿ϣҲͲ˵ҹΪˡ
ѡ·ҵĻȵŴͣڻǲ˵˻Լˡ
ǣѡ¡û˿⣬ѡҲͷ˵ʵǹô˵ģ˭ղôңΪͽģҵԴЩˡ
ǡǣǰϾ͡ϾѡЩĻҵվ־ҪԼ·
ˣѵ¾ˣѿӸʲôרŵȵ忪ʼѿӣȻֹ
ǰ㲻ѡ·𣿡һǳί˵
·ֲѿӡаЦɫȴһ
ǣˡֻίĳϴ˵ѵôû˽Ӵ·ĺѾ仯ˣѾܽ·ˣ⡣
ǰ¡֮󣬡壬ͨʣҵʱҪƺĶǧҪͼ赲ҵĶᱻҵɵøɸɾ
УƾĹ̻ʹһҪס̲סҲҪ̣ʹʹȥҲҪҶһһľҪͨĻǾ͵ٵϰʱˣνʲôʱͨԣ޷ɹĻôĺûʦͽ֮Եˡ
ǣǰһҶɫǳļᶨ
ǺãڿʼǧҪҪˡ̴ְдѨϡ

͸ʴʹȥãԼ
ˣԸ͸ʴ﹧ĳǰ
Ϊͽġҵʵ
ǵģˡ͸ʴ﹧˵
Ϊʲô֪ԭ򡣡üͷ˵
ˣʵ͸ʴͬӣԲŻΪʦ
ͬΪʲô˵˵ԭ򡣡͸ʴȻôһ𰸣ҸȤ
ˣ͸ʴûԼھ͸˵һ£ʵʱľľֻ࣬ҵĸȴܺĸȣҳһСҵĸҵʱҲѲͬǣĸ֮󣬸ΪҺĸףȻҵĸ׶ԴҲûĸ׶Դ䵭̬ҲǺܺãټֵܵ۸ԣҵԸ÷ǳƧұѧϰħ֮󣬾ͱ׸ϳ˼ţһֱڴ½϶أֱˡ͸ʴϣһƬȻ֮ɫ
͸ʴ뱨𣿡͸ʴĻҵЩӣ͸ʴ鷨ʦ·ҲǱƲѣѡĻ͸ʴҲѡ鷨ʦ½˺ְҵ
͸ʴЦҡҡͷˣȻǶҲãǱϾҵĸ׻ֵܣûʲô𣬺αرأ˵ҵĸڻ֪ǲǻصһʮûʲô
ˣѾƻˣڹһ䣬һежԵˣλվǰ˵
ţ֪ˣڣʱ䣬ϻڱڹ󳼵棬Թ󳼵鱨ûбֳ˿̬е˸ν˵ӾȻӶʱһ׼ڹһһٿȨʱҲѡʱ򣬶Ȼֵܣѡʱһ㰴մӵҪ󣬸øʲô͸ʲôǧҪ¶ڵӺȫϣӵǳʱӦ֪ô˰ɡ
Īס󳼼æ˵
׾ͺãĪϣʱ㻹ʵûʧҲǸˣϲʹ˴򽻵ĵ˵
˿佱ĪҡĪϵ϶һֵɫˣʵǰû˵ʱĪûôģֻԴӸ֮ż˵Ľ̵֪ô£ĪͻȻǴ󿪣ԡ
ˣ˵ûõĻĪϣʱӦùĵɣȵıӷͶңֵ³֮һжĥɱ¿ЦЦĪϣģھ͸һŵֻҪԺҸеᷳ飬ұ֤Ǽκһˡ˰ɡҵ˵
ǣлˡĪϱǳҲ¶Цݣȴǳƣʲôвеᷳ飬ʲôвǼκһˣⲻǸûгŵһ

үүѾ׼ˡǾ͵󿴴ӻӵľʱˣϣеս飬Ҷ᲻ȤȥۿˡҴӿռ֮Ž룬һƨķԺǰ˸˵
컹ذҸۻˡշǼȫһ飬Ϊ˲˷֣ȥЩ󳼼ʱ򻹲ÿռ֮ţΪĿ̫ԡױ˷ֻ֣ȥˡ
ôʤȯˣ磬Сĵ޴ʲôʱ㶼ҪĴ㡣ķԺĳ˵
֪ˣүүһһЩԤġĵ˵ʱĪҵʹӰ
бôӦЩʹˣ½һ벻˭ܹƻҵļƻ
ǾͺãʵүүԴİ£ͻ˷񾳽֮Ҿʵﵽ˶ôֲľ磬ҶҲǳģֻǼʹҲҪСһЩϾӹǽ͢Ҳ˵ˣ͢ͼı۹Բɲ̣ܽķԺ¶Цݡ
үүô˵⼸ȷʵԽ͢ЩˣУҪúӵĸһˣʲôҳ˼һ˾
ԼŰɣ簡иˣֻǰһʱ俴ȽæԾûпڣʵ̲סˣֻÿˡķԺһص˵
Ŷүүʲô˵ɡһϣķԺ̬Ҿ֪ʵ˳ɺ˿ʦйأô
˿ʲôϵȻϣķϼһʵȻûϡ
Һ˿ʦĹϵүү㲻Ǻ𣿡аЦ

װɵҪظ˿˹ϵôôҲûͨϣķԺһʵ
үү˿ʦҴͨģ˵ˣʲôʱ˵Ѿ˿ʦйŮϵˡҲһʵ
ʲô㻹ҷϣ㵱ʱ˵˿ǹһҹôͣҷϣϣķԺһЩ
԰үү˵û˿ʦȷʵҼһҹʲôװں˵
ʲôʲôȻ˵ʲôǣ˵һŮһ˼ҹʲôϣķԺν̬Щŭˡ
Ŷ˵үүȥˣ˿ʦֻҼ¶һ棬һʱʱ䣬ȵؼҵʱѾҹˣҾ˿ʦҼһҹʲô𣿡һɻĿϣķԺ
ڶ˿ʱϵ·Ϊʲôôңҵ˿֮ʲô˿ͶͱʱΪʲôסϣķԺһʡ
үүʱҹ˯̫Եڶ첻𴲣˿ʦѧԺڴ·ʱЩһЩʲô˵ģںһ⣬үүҶˣⷽ涼ʾүүң᲻סһЦĿϣķԺ
СӣȻˣүүߡϣķԺϸһ룬海뷨һŭ𣬽óһֽžһ棬ôĵҴȫйȻǰġǣ磬ȻˣүүôʱҾͲˣЩѧҲ㣬ʲôʱ˿㶨ˣҾʲôʱ㡣
ҪүүҴˣǲһ¡Դֻܷ
ûʲôģһǾ仰˿ĸԸĸ㣬Ұ㡣ϣķԺܼᶨûء
Ǻðɣˣ羡ɡεĴ
ʵȷʵ˿ʦЩͼǲ֪ô£ÿ˿ʦʱҶ᲻ϣķԺ
Ҿ׷˿ʦͺΪϣķԺһҵһַǳŤĸоʱҲŲĽӽ˿ʦøԼһеʱúõԼ˿ʲô飬Ȼپ˿ʦ̬ȡ
ǣϣķԺ̬ҪŪȥͲܣҪ˿ʦ̸һˡ

ͬѧǣħξʱϵڷѧ֮ǰʦҪٸ˵һ飬ѧϰħҲѾһˣչ꼶ʼ֮ǰǻᾭһԣⳡԽǾֵһ༶Ȼˣɼ߻ᱻSAȵȣɼĻôҲᱻF࣬Gࡣ˿ͣһ£ͬѧһ˼Ŀռ䣬
ѧѾòˣ֮Ͼͻĩԣĩ֮Ǿ͸÷żˣԣǵʱ䲻ˣԼûĵͬѧڷżٵʱʦ԰ǲϰһʮĽ
ʲô
Ҫżѧ೤һ¼ǣȻٹһȫͬѧúŬȡܹİ༶.
Ȼ˿¿Σ˿߳ңͿңɫȻЩ֡
ʻˣϣ˿ʦϲҲû˿̬ȣȻ¶һ΢Ц
Ȼִ椵ʽҲǷǳ˽⣬ͻʽһ׵ģҾѡͻôһʽ
˿ɺһ峺Ĵ۾ĺ촽ǣʹľɫ̣ټϸƵķ޳ĺġ
ú·Ĺճ˿˵ߣէ֮ͻȻ֮еʧ񣬲ܿҾͻظʱȴ϶һ˿ƣʲô˳ĵ顣
ҪѯʣΧѧԲ㿪ڡ
Ͻѩõģ˵ֻֻǧ֮Ͻѩɽѵȥһѩɽ˿ʦǰͻȻֵһʻ϶һ˿ȡ
Ͻѩ۶ϵĻôʣ˿֪ҸմϽѩɽΪϽѩȻڱժ֮ȴǳ׿ή
ǰ޵Ļ䣬˿˲䱻ҵʻˣϾŮ档ôѹֺŮӻǱȽϡٵأ˵ûУʹżһҲ̶ֳȣϾ˼֮⣬û˭ܹǧ֮Ͻѩһܹʡ
ʦҵһٻش㣬֪ʦûʱ䣬͵ʦһ𹲽֪ͣûҡҳϿҵؿ˿ǳ˵
ðɡҳϿҵĿ£˿˵ܾĻԾֻôӦ
ǵʦҪҪȥ·˿Ӧҵ¶Цݡ
šðɣһȥ֪ʲô˿΢΢һ죬漴ͷصʦȥ
΢ЦĺΧʶͬѧ˸кȻͬѧĽĿ֮н˿ʦȥ

ϴϴôƯļλɩ㡣ھȻʦݣֵǣλɩôϴôأˡʲôʱϴ޸ҵѲضҺ˿ʦȥӰĽ˵
ˣأĽʲô㻹ϴ޸ΰɣ˵ˣ㲻Ѿϴİ׷ҿҲѾŮˣֻڹһˣˡ͵Ա߿˵
У͵٣ǵϴ˵һ仰ʲôţҰҵ˲Ҳ̶ã͵٣仰Ҿʺģ˵ǰɣɣ͵ôܵڻûŮѡЦ˵
ţҲ仰ݰ͵ͦʣֻں֣ϴô˵ĻϴؼλɩǾɫŮλɩòҲвҲ̶õĻ»ûܿŮˡԥ˵
ɣˣȻ˵ɩòҲ̶ãھȥߴɩôʰ㡣͵ץסɻеﲡ̾Cȥ
Ҫ͵٣ҪߴɩҿɾͲˣ˵ˣ͵٣֪˵ֻǼɼ͵ߣʱ󾪣æקס͵ٿధ
ţɣҲ֪ʲôм裬ֻ֪Ұ仰ߴɩɩڽʱ϶ҵѵҲϢһ£㣬ߺߣʲô
µõҲ仰ߴɩĻ㡭͵صЦЦЦ÷ǳܲóĺôˣ
˵ֻҪܰõҧ˵
˹дƵ꣬ҵ㣬ô͵е˵
͵٣Ҳ̫˰ɣһٷҪҵѧڿѧȫĸɾҽôһ̱
Ҳܣ˵ˣʱϴϴܿ㰤ûǮԷʱ㵽ϴһϴܰϳ͵е˵ǲǲӦ
ϴǲҸϳǴɩǵĿ⣬ɱ˵ĿһҾľҿɲԿĿԼһĶԸֶΣľ
ʲôģҪн㡣͵Դǵ˵
Уûʹأƾʲô㣬ûࡣǲ˵
ǣб㵽Ľǰȥ˵仰ֻҪҵĽһã˹дƵˡ͵ϸЦͻȻĹ
ôңһȥ˵ģھȥĽ㣬ʲôʱġû뿪ĿǷվԱֱģŵûһ£ſǺɫһ̶ЦݣֻǿЦñ˿ʵЩЦ
ղҪʲôЦеĶ⿨˵
㰡һֱе𣿡ЦݣǵĶʱΪ֪ЦԽۣıͻҡ
㲻ҪõаϵЦŨˡ
ô᣿ô˵ô˵ĻĽ㣬϶ˡһЦ˵ԱߵĲغͰ͵һӡ
ʶ࣬ξˡЦݵ˵Ҹղź˵Ҫͣ͵٣û¡
УĽ㣬Ǵ㵽˹дƵͣǵˡ˵ʱ͵ٻ˿һʾÿ뷴Զҡ
ޣýҺͼλһԷ֪Ĺһ¡
Ľ㣬֪ûͼλɩ͵ҡĻ˼ǵȻֻǸղһΣ֪ļûǳڸΥĵ˼ԿȻʹϧ֮һͭ嶼ǱϻԼ༸λɩ͹һ
˵ˣʹԼһҲܲҿ϶ֻҪԼ˵һӣûֵܻڵһʱ
ţǣڱãķϣҺͼλ͸ᣬȺͰ͵١ȥ䣬Һͼλ͵ĿɵļЦеˡ
ҵĽҰ֮󣬿ǷһУҲڲȥ
뿪㣬ǣ׻˵ƲǮƶ֮αô⣬˵ˣƾڵ֣ŪЩѻǲġһѷסϾҪˤĿǣڰοһʮ̽
ʦɣڿǶ죬Ȼȹӣ¿Ż·˿ʦЩЦã˿·̬ܿ죬ҵĿͱ˿ʦסˡ
˿ʦôƯôˣӽ͸ˮ˿֯ɵĳżһ¶˫ȣǹ͸ˮµȣȡ
Ͽ˿ѩԲ޳һĿ⹴ճ˿ȵķԲϸСȽʵֱҲһ˫ߵȼħƤƳɵƤЬͻ˿ʦȲ
ҿʲôأ˿ʦ˵껰֮һֱˮ˿֮ڵȣϲɵĶһĨߺ죬
ޣ˼һʱԡ˿ʦڿɻǶ죬ͲڨЦһ£ǳջĿ⣬˿ʦĽ̡
ʲôҿǻϵħʦôĺ䣬߰ɣ㲻Ҫҳ𣿻ߣҶˡ˿װûҵĵЦԵõ˵
ǺãҲ֪ȥʲôطѡطɡЦЦ˵
ȻѡҾͲˣǾѧԺõľƵꡪ˹оƵɡ˿һԥͿ˵ʱҲ֪ǸҲ³㡣
ãֻҪʦϲ۳ʲôҶáνЦЦ
͵ͦ𣬹ֲƭôŮӡ˿ʦ˵棬Ҳ¶Цݡ

ʦ༶ôղŷѧʱʦ˵꼶ʱҪְ࣬ʱ֪ʦDλǵذ༶ȥΡʵ
ҲѧԺô໳ĵˣԺҲǷǳ׶˭ģԺ͸˵ˣ꼶ְʱҴS࣬ѾӦˡ˿϶һ˿ݡ
ʦʲôSذ༶ʦӦø˲ǡ
ҲΪΪѧԺ鷢ġ
ѧԺʲô÷ġ˿ʦʵɣѧԺҺԺƿ֮УҲ֪үүʵھΧӦһӣԣͲҪˡ
ˣ硣ҲΪģ˵ԺѾ˵ˣֻҪ뵽֮ѧԺҪһĵʦѧԺʦѧԺǸ޴ĴܾûôѧԸѧˣҲѩħѧԺΪ½ѧԺĳƺſɾҪˣҲŷء˿̾˵
ʲôЩӵܲԸѧҲûʲôϵЩ֮Ҳúѧϰѧ꿪ʼԺƽѧƽлдѧģ˵ˣѧԺһϵصʦҲ˵ǻ£Щʦеȫ޳ˣϣķԺӢ쵼£ѩħѧԺܿٴ½ģѩħѧԺΪ½ѧԺĵλͲܷı䡣˵Լǰؼƻ
һЩʦҵİ£ϣķԺܿ㹻ĵʦأԣͲҪΪЩ鵣ˡ
磬˴ͨػôĺô𣿡˿ԥʵ
ǵȻ㿴ϣķԺ֪ˣٲȻĻٿߵļŮ˵߼ŮʵûһϣķԺǵж֪ġЩЦЦ˿ʦķӦ֪˿ҲԴܸͨȤˣֻҴͨķ˿һʱ޷ܰˡ
˿ҵĻ֮󣬲ûκλӦ֪򻹲㣬õʱ
ʦƵ굽ˡŴ˹оƵľ޴ƣҶĬĬ˿ʦ˵

ԱǵֵĲȫһݡĶߵķԱ˵
ļŮϲء͵١ԼصŮȣɵŮѵʮˣСе߽˴˹оƵİ
ĶٵһЩֳԲꡣſԱ߿ĿɣЦĶ˵
ԲҲԴ𣡡ЦеĿɡôɣŸѵ
ûûôҶĽأĽϲĻڳ극ٵ㼸ȥɵȻڵѪȴ˵
ʶࡣ
˵
ˣĶ۸ǼƄ򿴲ȥˣɣģĶֻ˵ġ֪Ǯ࣬˵ˣپͣ·˰ɡ
ҮƄɩӡáɸ˵ñ˵һ䣬༸λɩҲáû취ҪǲĵĻһ⼸ɩҪǷ쭣ɿɲΪԼܳܵ
ô֪༸λɩӺãѵĽͺܻ𣿡ķǳ˵
ĽҲܺáɼæȣ˵һΣô¶
ǸУ˵ݽ㣬Ҫһ￴ˡ˵֮пǺɫϵĽȫ⣬ɫҲûǮȥЩ֮¡û뵽λ㶼ͬ⣬Եݽ㣬ҪѿɸˣҪӳǽĲ˵
ЦЦû˵ʲôɵĿƺھ濨Ժʵ㡣
ֻһֺõݣʹذϵħݸݡݱʾԼģãΪ˸ӣûա
֮룬´ûϴͬǴҲһˣһｵһôϴǰôǼǰôأʹడ
ɣϴ˽㰡֮ɫһ˵̫ˣҾ˫޳ɡЦ˵
ˣ㲻˵һأأҲòȥ˵ǡʲôɧ͵ģҲʲôˣԣȽ㣬ҲҪðİ˲һۡ
ģôʰЦЦ˵
Ľ㣬ûɡĿ˿ȣ˵
Ǿ£漰֮ĶԹȻ˵
Ľ㣬㿴Ҹʲô͵ٺú¡͵ټĵĿ⿴˵ûжȥֻȷĽֻ֪˵ʲôԼѿػ
Ű͵ǹװĵսľģ˶Ц

˵ЦʱҺ˿ʦҲ˰֮С
Щʲô㣬øʡǮ֮˵
ţ⻰ôһ˵ġ
ҾǸôˣ𣿡
û⣬磬Ҽǵ̹һʱǣ㲻ȫ˰ɡ˿һƨ棬üͷ˵
˿ȴЩĸоϾǰ˭˿ʱ򣬶ܵ˿ʧڿ⸱ӣ˿ȻЩֵظо
Ҳòˣ˵ˣѧЩʲôЩ۹ǶҪѧĶҲŲȤء
˵⻰Ҳ±ȻЩ鷳
ǸңһҴһһң˭Ҿ˭ν˵
ˣˣҾȻЩ
ǣ˿ʦʲô񣬵ȻһӾͿҵıˣˣʦ˵ˣ㲻˵𣿿˰ɣö㣬ķǸϼһҵ鷳˵

Һ˿ıܹһЩеػ⣬ջǢڳԵһʱ˿ͻȻ÷Ա;
ʦǾԷ죬ûҪȾ˰ɡһ÷Ա˳ȥ
ôʦˣȵƶУѵ᲻ã˵ˣ˲ϲŮ˺ȾƵ˿ʦЦЦؿҡ
ʦҪȵĻǺðɣоһƵƣƵľƺöˣȾͺɡεȡһ̳ٻ
ãҲһơ˿Щ˷ܵ˵

ʦˣˡ˿ʦһ˵ģû뵽Ȼһһһ̳İٻԼȥ롣
տʼȾûʱ䣬˿˵ڲԱӰ飬ҺͰսתƵڹϢĳϣһ
ôøʦȰ˿ʵĿң˵˵ˡʦֲǷҪľƣѷԱнʦȾƵؾƾˡ
ô᣿ʦȵĻʲôʱ򶼿ԡֻȵеˣԻǲҪٺˡҼȰ
ʵ˿ĺˣ˿棬Ȱŵ̬ˮ˿ŹĹĵؽűڷۺɫĵƹ·΢Ĺɢһַǳա
˿ͦεСȺС׹졣ӯʣ׺󲿸ȻγɵİʮģɢźԸζź͸߸ЬȻһ壬ӳԣ˰ٿᡣ㷢Ȼдɢڼ磬ֻھһ׵ػķһ𣬻һɢʶȡܰظζδװξɢһǿ֮ټ΢ؽ̣ɢ˵ջ
Ȼ˿ľ̬ҺĶһû˿ʲôͷ
ҴȺ˿úõദһ£ں˿ϵǢٰ֮ҴӦķԺ̹ʵĸ˿˵Ȼ˿طӦپһж
˿ӻЩ֪롣
磬ھҪȣҪǲҺȣʦɡҪˡ˿˵
˿Ǹǻ̬ƮƮµľɫף˳ľԸŮټ˿˼̬ףҿĿɿڴҲ
ҡҡͷǿѹ֮ĲͷðɣҪȾͺȰɡЩΣˣ˺֮˿ٵҼһҹˡ
⻹ࡣ˿˵磬ôԶҲҵơ
ðɡεվ˿Աߣ縺𵹾Ƶ
磬һллܹңҶɹһ˵ҹ˿ƱһͷͰⱭƸˡ
磬ʵңǲϲҡ˿ҸⱭ֮һʧȻʳҸеε⡣
ǰʦôƯϲҲǺ鰡ι̹ʵ˵
һش֮˿û˵ֻ˫ʵң΢С΢ţܹ׵ĸܵ˿Ϣ
ʦҸʲôЩ¡˿Щë
ʱ˿ӣ˳̴ڣʵڴȥƷ񴽡
ҵ˼ʱֹͣˣô£˿Ȼȥϻǲϣԥһ£Ȼҵļƻ֮ڣҪǴˣԺ϶ڣԺͣİƬᴽϡ
һȵ˫˿ڷһ֮󣬲û˿ĵֿҵ˫Ƶһʱ˿оȻڳҺ
ʲôƴİڶͼܿŴ죬ҵȻԸŹ͵ߵζܿ죬˿ͷ˵ֿ׵ʧںҵļ֮С
ҵͷ˿лţʱСͷһʱŹߣ˵һ
࣬˱ţ˿޵ߺ𣬽ֻĩȴԵϮ̱Ƿһ̴ٶɬ
أҪʵܲסҪٽһʱ˿㿪ҴϮֹͬʱ˫ֳҵҪҵĻҲ˳Ʒſ˿
㡭ûɿ˿ʦ֮󣬷һ峺һЩɻʵ
ǰԼһ˵ʱΪµįԾһ˺ƾƣҵľܺáڵ˿Ͽ˿ı顣
Ϊʲô̽𣿡°ңøղų˿֮⣬ûʲôûٵ飬󻹲ȫˡ
ǣ̽㣬뿴ͱǲһȻȱǿôһ㣬ǻûܾҵĿ顣˿˵
ŶҪôǾĿأҺʵУ㿼ҵĿʲôѵֻһҺͱǲͬɫ
ҪҵĹвҪëëţҪֿܹסҵջҵĻǾ͸ˡ˿ƽ˵ź׼㶼ûﵽһʮһ¸һ
ҪҵĹвҪëëţҪܹջҵĻǾ͸ˡ˿ƽ˵ź׼㶼ûﵽ
ԼĶͷЦ˵ʦ˽ˣջʱҪסҲˡ
ҪΪԼɫҽڡ˿Ƴһ˵
ǣǺɫ̹ʳܿ˰ɣǵʦòô˽˵ıԡҿЦ˵
㲻˵µ˶ɫɣ⻹ǱΪԼɫҽڡ˿ƲƲ˵
ʦҶ˵˲ҽڣҲû˵µ˶ɫм˲һ˴ڣ˵ˣɫҲʲôëɣ֮ģ˽֮ˣ˵ףȻʦ㲻˵ĻǺãȥķԺ˾ʲôģԺӦòƭ˰ɣ϶úõظ˵ıԾʲôӵģʱ֪˵˵ǶǴˡ˿һŵɫֻͣס˵
ڻȷ˵ǶǴȻıûﵽҵı׼ǿˡ˿˼һ£Ƶ˵
ʦǲǿ԰˵仰佱΢΢ЦЦ˵
˿ĻҲûʲô⣬ȻҴͲΪԼǸˡȴǳڶԴŮⷽԼ˶ҪǿҲԼŮ˵һȥڴʱ̣ҶῼŮ˵ĸܡ
Ȼԡ˿һžǳһۡ
Ȼǿ佱ûʵԵؽ˿Ļҵôߵ˵
аҪʲô˿ķӦЩҵϣȻôˬؾʹӦҪҽ˵⻰ʱģŪҵͨͨʵû뵽ƽʱׯޱȵ˿ھȻôˡ
˵𣿡ҵ촽Щɡ
ǵȻ˿˵仰ʱҶԸܵϢҵϡ
ʲô˵𣿡ҵĺЩ
ԡʲô˵ֻҪ˵óʦ͡θֱӣֱһϢҵϣ˿Ϣ֮лŰٻ㣬ǹĵ
ǺáʦҪ㡭ҹͣ²˵˿ʲôӦ
˿ǳһۿʼҾ֪˿̽ҡΪͲԸ񣬵Ϊ֪˿̽ҵĿʲôҾ˳ˮۣ˿ô
ߣ¶β˰ɡղŵıֻΪͱزһأڿ˴ӱ˵ûʲô𣬼ʹǿҲޡ˿ͻȻ˵֮гʧ
ʦһû˵أʲôЦЦ˵
㻹˵ʲô˿˵˵˵ɣξ˵컨׹Ҳػˡ
ʵղ˵Ҫʦ㽱һƣô㽱ʦԸ𣿡˿ķӦûгҵϣҲû˿ı仯
ȾƲԼ⻹ҪҽǲˣԲŸĿڵġ˿ɻ˵
ôˣʦ̫ˡȾҵȻԼǼȻǵʦĽǵȻҪʦ˸ҺඣԼǾͲǽˣֻǲ֪ʦԸԸҪأ
㵨ӲСȻõʦ˾ƣͲµʦ㴩СЬ˿ЦЦĿҡ
ʦڶѧˣôҴСЬҺЦ˵
ŶˣѾѧˡ˿ȻԼĶͷһҽĺȶˣ鶼ˡ
ʦҪ⣬˵ҵҪԸԸɡ
ãҶˣ˰ɡ˿վߵߣǰ̳ٻ𣬡磬Ҫʦ˵ģԵʦ۶˶٣㶼Ҫꡣ
ãʦǱƸҶȫꡣҴȻ˵

ԡȻЩǱɰʣ°̳İٻȫ꣬˿ǵҵԴ
ʦ㻹ûиΪʲôҪ̽ء
˿ԴΪһЩЦãȻҵԴ֪˵Դڽôأֲ֪ôӦ˿
ҪҲǵһ˿Դ͸һ䡮ҺǴʱʱδֻʽתƻˡ
ʦܹͨʦĿ飬ʦͻﵼʦͨǣֻ򵥵ջ㶼޷ֿõʦôͨ㻹ûռʦı˰磬Һʧ˿գƵ˵
ʧȥһλᡣź뵽ʦѵֻʧ𣿡ֱֱĿ˿
Ȼʧʲô˿ϣ˵
ʦһ⣬ղҺʱûĶظоҵĺЩɣе֪˿Ĵ𰸡
˿Ի󲻽˵
ǡ˿ǽĵ顣ǳջķ飬Ͱ˿ҵʦ׵˾⣬һͰ˿˹ԥӡ˿˫ϡ
ء˿һô󵨣˫۷ŵ飬Ҫܡƾ޷ҵԾҵĻܿ죬˿ǿؼ֮СĶҲʧȥȡ
Ҽʵշת˿۵غ촽˫˿͹¡㻬ϸĽ̽¶ƺһ֮
òײſסԼ緢ʱŹ˶˿촽Ű
㡭
ʱӵ˿ϸĽһӭ˿ĵĴϢʵزͣһڡ
˿ˡ૵˵ȻסҪַ˿촽ǻ˿˫ȴͣԥ˿·֮̽˿ǹ⻬ĺ󱳣ͬʱﰵ˸
Ҫ磬ŹҰɣҿ㵼ʦʱ˿Ѿ̱Եķô
ʦѾѧˣûϵʹһѧô˿ʦϲ㣬ҾˣҪҵŮˡֱֱĿ˿ְԵ˵
ҡ磬㡭˿Щ֪
ģ˿ʦҲǿҵŮˣҲǿռ㡣ǣ˿Һظ㣬ȻҶ˵ˡҪҵŮˡ仰ôⱲӣֻҵŮˣӲġҵɰԵᣬ˿֪϶ܽҵŮˣһȣȵӦҵŮΪֹ
磬˵ˣҵĺңʱˣ磬ſңҪȥϢˡ˿ʧ˵
æ˿һл˵˵ˣҲ١ûɿ˿˫ۣıֻҪɿ˿ͻܵһ
˵ɣ㲻ſңҼʹ벻С˿ε˵
˿ʵӵһμ㿪ʼҾͶкøУǣʱһԼ£Ϊֻǵϲѣ漰Ů֮飬ź˽࣬ĮһеһУңҶĺøҲࡣ
ʵͻƣѡ뿪ѧԺΪҾ뿪ѧԺҵʵҲӵø죬뿪ѧԺ֮󣬱ΪҺ͵ʦҲûԵˣû뵽ڤڤ֮УһصѧԺٴμ㡣һ
ٴμ㣬úܸˣʱ뿪Ժ֮ϣķүүңϣķүүҲӦҵҪ󣬵ȴ˵ֻҪҴӦԸң֮еȢϣķԺǰԸ޸ҲԣϣķԺ˵ˣֻŻҡ
˿ϲ㣬ҲҴӦϣķԺΪĻҶĸһֹɫʡ
ԽʱҺԥ֪ò׷㡣ʱԽԽȣҲΪԼԥ˷̫ʱ䣬ҽԼǰԼֲ֪֮˵Щʲô
ٰҴӦϣķԺģû뵽ҵضǲСջȻ޷Լģ̲סٴַ㣬ˣֻðҴӦϣķԺ㡣
ҡ
˿ҲʲôӦǣһǷǳᶨظ㣬ⱲܵһԹԵҵŮ˵ġҳһ࣬鶼˵Ϳ˿ʲôӦˡ
˵ʱ˿һֱƽʹ˵ӦϣķԺҲû˿ı仯ֱ˵һʱ˿΢ر仯
磬ҳϣҶȷʵЩøУҴûҪˣԣ˵һ׼ûУܲȷſңҺúõؿһʱ䡣˿ƽǳᡣ
áֲɿ˿˫ۡ
磬ҲҪʧʦҲûоܾ뵼ʦ㻹Ǻкøеģԣʦ͸һ׷ʦĻᣬܹ򶯵ʦģʦԸóӦŮ˵ġɿ˿֮˿ǳĬӣΪڲˣ̲ס˵Ҹ˵ػ
ʲôӦҵŮˣ˿ⱲֻҵŮˣΪ˲˿źһŬ׷ĸԸҵŮ˵ġҺĶ˿˵
ˣ㻹ͦԵʦϲԵˣˣʱˣʦڸһ͵ʦĻᣬǲÿռ֮ţֻһ߻ȥ˿͵˵
ǳҡҸ˵˵
㿴㣬ѵʦϵ·Ūʲôˣôҡ˿ĵһۡ
ǵʦҪҪҰһ¡ȻЩεǺܿ챻Ժ
һȥëëŵģҲŲռұ˵Ļأˣȥš˿һۡ
ʦ롣ڨЦһ£æ˰š
ãʲôԸڰſڵķԱҺ˿߳æʵ
ҰħݸԱ˿첽Ƶȥ
Ҿע⵽Ƶǳɧңƺܡ
˿˴ܣҪҪȥȻ飬û˿شȥ
˿ĿҵĺһۣҲ
Ǽôյãҵͳ˼ϤıӰ
ţô£ôߵŸǰҵʵ
磬ôˣžϲ˵ҪǳԷԾ͹ˣ˸磬ҲԷŶ˿Ҳﰡŵߺܿ˿ϣ˼ֻȻЦ⡣
ţá˿Ŵ˸к
Ҳˣ˿㣬Ŷ㲻Ǻ˿㵽̸˵İɡļæתͷңҲһЦ⡣
˵ҿ˿Щ֮ɫ˿ֻǺ˿ǳԶٷѣˣղ㲻˵ǿǳԷţǼһȻǵԷҺɵ˵Ķǲǿǵġ
Уǿǵģ˽򣬱˵ˣǿ㿴Ǻͱ˴ܰɡŰԼæת˻⡣
ʲôܵǿǣô£Һʵ㴳ĻɡҰĿ⿴ġ
ʲôѵĶֻᴳ𣡡ί˵
Ĳ㡣Ҳŵʵ
Ĳңʽˡļе˵
ȷʵģǰϷǣԡżҰĿ⿴æ˵
ԭˣĶίˣˣǸҲ˼˵
Ǹ˰ĵС
ҪʲôҺЦ˵
ţҪһûãһȥ˵Ľ˵
ðɣ룬˵ʵûʲôһһǰΧÿһ·
ʦҸұ֤ɡغͰ͵ٵʵһҪҪҿ˿ߵ˿Ͼ˵
ðҵҪʲô˿ˬ˵һʮ±
ȻѾѾ׼ǿô죬Щš˿·ϣ˿ĵ˵
Ƶսƽ˵޳ÿ춼ᷢü𣬾һӵܣ񷨴󳼵ĶӰɣ¶żŮƯ̲סԵϷ𱬵İ񷨴󳼵Ķһ߷ɡ
ŶӵĻҪѵģö֣Ͱѿ˳ȥ˵ǣ⼸˵ΪԼ֣ÿ˴Ϊ
Ϊǰиñ֣Ժѵǵʱܹڽôķϣʵķˮһ㣬Կ˵ȻԥľǰסʦĽ˳Ļʦ
ʲôŵģҺû֪ʲôڹҲͲ鷳ҾͰƵˡ
ҲɣȻۿģܸоһֲʵظоû֮ǰħʦľ綼ûﵽִֻʦԼɢħܶҪͻƵħʦˣİ£ò˶ãͻᳬԽʦˡ˿ǳĸӣЩοҲЩįЩĽ
Ǻǣ˿Ը⣬ھͿ԰ͨʵҲءЦ˵
û֮ǰǲκռұ˵Ļġ˿ĵذһۣŶˡ
Ǻðɣ˿ȻȥɣףиΡЩ˵
ŶãҲǡ磬иҪ㣬һҪٻش𡣡˿ͻȻú֣ء
˵ɡЩɻ󣬲֪˿˵Щʲô
磬˵һμҵʱҵòǳĳª㻹ϲ𣿡˿˵
˿ô⣡ͻȻ֮סˡЩΪѣΪ⻹òûش
Ϊʲô⣬ֻҪشҵͿˡ˿е˵
ᣬòǳªô롣ҺϲᷢκεĽǾ͸˵ϲˡ̹ʵ˵
ôûнȻܳªĵʦ˿˵
˿ʵ㣬ڵһħεʱǹעģ˰ɣ㲻ôػǲע⵽ҵġЩε˵
磬Ҳ˵ûȻҺʧ磬ҺοûƭңǰҲʹˣǶ˵ɻϲңҸͲţΪòƽŮӶȥע⣬˵òªŮˡ˿ЩˣΪʲôЩעŮ˵òȥŮеظܡ
Ҫ˵ȴ֪˵ʲôá
ֶܶʱ򶼻ᱻӾӰ죬ΰİ飬ä֮İ顣Ϊǵĸֻб˴˵ĸ齻ͶԱ˴˸Ը˽⣬ûκʵĶڡ
һŮƯһ̶ȵʱĲܾͺױߵ˺ԡΪվǰʱ򣬾ͻ뵽ƯǺÿѽȻʣµʱȥԸ߲ܡ

һȺרΪ׷ɫڵ࣬Ǹȥ˽ԼҪ׷ŮһʲôˣҲŮ˵£ֻҪܹþ취Ů뷿УľͲҪˡ
ʱŮ˵ı
Ϲ˿Ĵԣҿ󣬵˿ƯԱ׷һʱĹ۲죬˿ѡһӵΪԼ¡
ǣ˿Լȫӵܵʱȴǳӵͼһϣķɵĺ£ĻôɣӵѾˣ׷˿Ҳֻ̰ͼ˿ɫѣûҪȢ˿˿ʧ֮¶Ͼ˺ӵ
˵˿ӵܷˣЩ׷˿ٴζ˿ȼϣǵ˿ٴαܶ˹ע׷ʱ򣬾ϸĹ۲죬˿ͻȻо룬ΪЩӽԼһ飬ȴ֣ЩֻԼòȤԣ˿һΪԼòӽԼˡ
˿ֱһʱϣΧÿ˶񿴴ƽŮһԼϣǿϵĺԼѣȴѣԣ˿ЩֻעԼԽԽУַǲġ
ԣ˿Ըͱ÷ǳĹƧĮǣ˿Щֻעò˳׵ģԼȫѪȫԼѧϡ
뵽ͻȻоЩҸоӱ˵ڶԴ˿ĸϣҺЩר׷ɫûʲô
Һã˿һôһ˿˿øУҲûֶƭ˿
ʱ֪ԼӦóĬͻᱻ˿⣬ұ֯˿˵ʱȴ˿ˡ
ˣ磬Ҫȥ˵ΥĵĻοңƻĿе󡣡˿ǿһЦҲ֪磬ʵʵ˵ѵãǳлûƭңһһ⣬ҵò쿪ʼóª㻹ϲ𣿡
һᡱشû˿˿񣬷ãһʹ˿˹˿ûзҰӵڻУ
˿֪ǸԵˣԼϲŮ˻ǧټƵذߣ½һ࣬ŮҲֻܶ࣬һעɫ֮˵Ļô߿϶ֻ¶Ǽ
˿Ȼò½òҲв٣ȻԸҲǺܺãЩϲ㣬ϲģϲϲ۾ϲüëϲһһС
˿˵ҵĸ˿⻬˿ûκηӦɫֶħצ˳˿»ȥ
ᡱ쵽ͼ˿æҵĻһСֱռ˱ˣ磬ֶβʦƭˡ˵˿˷һʱְȫУϲɵ÷һĨߺ졣
ˣ˿Ҫ˼ˣȥϢɣϷѧԺҵ㣬ǵִ򿪿ռ֮ţæϻؼ˿Ҫ鶼˵ֻú޺޵һţתȥ
ѧԺңߣҿû˵Ҫȥ˿һߣһ߲˵һʮ
ţʱ䲻ˣôȥ˯첻ҵӰڿ֮ڣּŮеڿ죬ֻĵЩ֪ʲô飬Щȵʵ
ڵĵǿһ˿Цݣ༸Ůʼ򣬶û˵ʲôǶĵġ
ʱͻȻ뵽ִʲô˰ɣ༸Ů飬ļʹ˻Ҳ϶ʲô£Ըַȥ
Ҹʲô˵ˣѾˣʲô˵ɣҪûʲôµĻǶȥϢɣ컹ҪϿءһӻ˵
򣬡С˵㲻Ķ
ʲô£Ŷ˵˹оƵܵ°ʲô֪˼룬ȥ˯ҲˣҪϢˡһȻ˵
˿ĥ˺üأǳֳȴΪһֱûõйŪǻ𣬼еҪйһĻ˵顣
ˣˣҵƢǻ˽⣬ʲôʱĹֹǣ˵ҲǵĴˣȥ˯ɡ˵꣬鴫ŰӨһᵽҷȻ뷿ȥ
лл򡣽¶ĵЦݣ༸Ů֮󣬱ıԼķȥ
ҸջصûãһŲҵط䴫֮һ̽顣ԭǰӨ
ĶźڰӨҵķ䣬תŵʱҴıסڰӨ֮ǰ˰ӨӣС죬Ҫ˵Ļȫ˶
ҰѰӨǵ꣬ҲӰӨɢһ㣬Ѭһԡ
ҵҲûڰӨĴ̽ǰӨ˫ѩ塢ͻ١⻬С֮أŰӨϵ·ȻܹظоӨµ
磬ȥϴòáĥһᡣڿƲסѰӨϴ֮ǰӨе˵
ã˵粻ǸϴҪ֮ϴԥ˵
磬ϻбŮ˵ζ谮ҵʱҲŵ˵ζҪǲϴɾͱҡӨС˵
ԭӨŵ˿µζ˵أǰӨɴûҪ󡣲ΪͷһοӨʹСӣԸоʱİӨֵĿɰҵ鲻ԽľʹӦ
ðɣҪϴε˵Һã˰ӨбŮ˵ζ֮ҵ˲٣ĿܿƲס
ˡӨ¶˿ĵЦݡ

磬ôˣôûŮһҪٰƄ¶йŰɼͦķ̱˵ڰӨΪ̢ܹʧȥʶ˯ȥ
ˣѾ˯ˣͲˣһ̾͹ȥˡȻŵĶڷ¶Ƅ˯֮Ҿʹͷ
磬ãҽˡųճյĿңж˵
ϾϣŮ˵ĵλʵǲߣܿǵŮ˵ĸܣȻΪŮ˵Ÿеˡ
űô˵ǼŮӣܹõǣǴľˣԸ粻Ǻãǻܶ˭áŵ˵
ҵĻҸЦݣŹ
ҵϣҵգ˳ն£
ȻⲻŵһΰǽŸӵᵽûйĿУԺܿŵӣСһйע
ţˡƵҰ˵
ֻҪϲʲôԸ⡣ЦЦȻܼܵͣ
ɵѾͷˣˣú˯ɡְӵ˻С
磬ĸоãű㣬ӵһУһӶĻСųճյ˵
ģⱲӸ뿪Ҽᶨ˵

ʱ÷ɿ죬֪͵˵ڶˣʱ䣬ѩħѧԺҪ˷ѧʱˣҾ͸ϵԺҡ
үү硣˵һƨķԺ档ϣķԺļܶ࣬ķһۿļ
ƨ춼ˣأôҸʲôķԺ̧ͷƳһֿۣ˿ʱ䣬û˵
Ŷ˵ˣұ˵үүõģ˭֪˵ôͱء̹Ȼ˵
Ź֣ôүүʲô£ҪûµĻĴĴȥⰭۣүүæءķԺ˷˵
ǿɲУԼ˿ʦһ棬ҪȻΪ￴⸶Ҳм˵˵ˣæҵģҼ˰æʲô¶ҪԼæŹ֡
Ŷ˿Լᣬʲôչû˵Һ˿飬ķͻȻ֮Ȥ˵ĻԶķԺˡ
ҪϴĻʱܰ쵽ռСˣ˵ǿǺܼ򵥵顣ҵ˵
ߣ˿֮ҪǸ۸үүôʰ㡣ķ˵
ôᣬҶԴŮǿһûķ룬ķԺϼһﲻǼҰɣô˵ˣ˵ֻҲʱҪǵҵõ˿֮˵⻰ࡣ
ˣסĻСķԺ˵Ҫôҡ
Ρȡһ̳ٻ𣬷ķǰ
˵ףʲôƣôô㣡ķɻĿҡ
ٻǿ㲣һСľ͹ˣ㲹Ѫ겻ҪҪҲˡû˵

ͬѧǣ¿εʱ䵽ˣĵһ죬쿪ʼѧԺż٣ǽļڣʲôʵĻʵʦ򣬵ȵż֮ǿܾҲʦˡ
ͬѧץʣûͬѧ뿪׼ζȹļˡ˿˵꣬뵽ߣ磬ȻѧˣҾǲԺȥô
ʦʵսĹУǸоԼħ޷ϣӦνһŮѧվʵ
Ŷǣʵúãʦڻش֮ǰҪ֪˿ߵǵŮǰ΢Ц˵

ףô£ⶼСʱˣ˿ôûɻ˵֮һ̽飬ȴ˿ڸ༶ѧ⡣
ҵǲǣǺãҿ㵽ʲôʱԸҰһʮ±̬
ҵǲǣǺãҿ㵽ʲôʱҰ뵽

ѽ֪Ѿˣ֪Ǹһ˶á˿һѧ֮ٴμԼڷѧ飬ôã˿ҲоЩ˼
Ҳȥ㣬㲻֪ѵǵôʱˣˣѾ뿪ˡ˿뵽ޣȾͲȣΪʲôһҪȣ뿪źأҲŲϣأ
ˣһǵԺȥһֱȥںһѧ֮˿ԺȴﰲοԼȥԺֻΪ˲Ժҵһҹ
ߵԺǰԺ͸©ĵƹϿԺڻˣ֪绹ڲ棡
˿ԥһᣬ֪ԼҪҪǰţһ֮˿¶˾ģλǵԺȥ
ءءء

Ժ
Ŷԭ˿үүʲô°
ûʲô£ǿԺڻŵƣԹ˿ǰϣķ֮ûеڶ˵Ժңʧ磬ȻûеңôһᶼԸ⣬Ļ˿һֿɬ֮С
Ŷ粻˵Լѵû£ϣķɵ˵
Ժ£ûңڶûӰˡԽԼֻˡ˿ѵ˵
ŶûҼǵûѧͿʼȣʮ֮ǰСһ˵ˣԵϢ˯ȥˡ˵ˣ֮ȥѣѵѾ뿪ˣᰡӦøһ˿㵽ȥڲڣڵĻץѣˣԲðķüͷ漴׵һߣ˶Ű칫ļ
ԭûߡ˿ϿƲס紦һ˿ЦݣתһɱŭһȻڵҵʱȥ˯һⶼûС
˿û뿪ǸеЩˡ
֨
˿Ϣҵʱ򣬸ղŻĵڴϿݶϱ˫ۡ
񵭵˯ݡ˿ͻȻ֮һŭһҶˣȻ˯ô㣬ôʰ㡣
˿ߵߣϾҪʩչ׹צʱ׼ȷĳ֣ץסҪŰ֡
Ȼû˫ۣδʧȻܹ׼ȷ֪˿Ķ
Ȼһ˿ڲִ֮û뵽ôһ֣Ժ׼һͱϣһְ˿ѹ£Ű۾
㡭ǹġֳЦ˿Ҫ벻ǹװ˯ϹͲ˿ˡ
ˣĻͶ𣿡ҵ˵˿Ȼҵ˽ӽСʱ˵Ҹô㡣
ǰѧ˿Щı
˿ô˵ɾͲЦе˵ǵϷƭңڰѧÿһ仰Ҷ㾿ǰѧ⻹ڹʱ䣬ҵװס˵Ҹôͷźء
˿ɰСвϵĻȽߵ̣ŵһشе㣬ɵȼ˵ҲЩа
˵˵ֻצӲҪҶ˿ߺյ˵
鲻Խ鲻ԽڨڨЦЦջѰ̽ܵ˫֣˿㻹û˵ʲôͷأҪǲ˵ҿɾԼĳͷʽˣʱɱҡ
㡭磬㲻ôĵʦҽҲ˵Ҳû˵ʲôʱһʲôϵ㡭֪۸ҡҵ˿˵Щѣѣ
˺ˣ˿ҪҲû㣬ֻǺ㿪Цˣ˵ˣҵŮЦӦûʲôɣҴˣҴ˻һǿ˿ͻȻôҶʱֽţæϴ
˭Ůˡ˿߷ߵ˵
ҵŮˣȻڲǣԺ϶ǡ
㡭
˺ˣҪҴˣвУɲá
˵ʲôá˿˵
˵ô졣Ȼ
ղôš˿һɽɫ˵磬֪ԺôԸˣԺô۸ҡ
㡭㲻ͷҰɡҾȵ˵漴˵ðɣֻҪ㲻㴦ãɡɿ˿ڴϣɣôͷңҶˣ㾿һңҶᷴġ˵껹Ȼı˫ۡ
˵ʲô˭㣬ˡô˵˿оЩЦá
ôĪ㲻ͷˣ㲻֪ʲôͷңò֪ðɣҽ㼸УأҪҵ·ǹ⣬ȻȻ󡭡˵ˬʱȥ˿ҡ
ɫǣħȻ˵ֳͷ˵ķ̬磬û뵽Ȼˣǿˡߺ˿̲סŭ
˺ˣֻ˵Цѣô棬Ŷˣôˣö˰ɣҴȥԷ̧ͷЦЦ˿˵
Ҳ̬һԷ˿Ƴһۣᶨ˵Ҹղ˵ݶ˿Ӱͦ
˵ֻ˵Ц㻹ˣˣˣԹԺһȥԷҾǿа㱧ȥҰԵ˵
㡭ˣԷԣҪԺһȥҾͲȥ˿ǿ˵
úúãҪǵĵĻҼˣѿɡ͵˶ϣҼȥԣܿ˰ɡ˿طӳЦ˿ĿҾȻΪһ̬ǡˣʱ䳤ˣ˿Ҿһʲô˵ġ
ǺðɣȥԺҵ㡣˿ν˵

һһң
ɣļڣ˵ǵȥ棿ڴϰĲе˵
Ҳ֪ʲôõĽ顣˵
ҪȥעӶɣҲиԴԴȴӦҵŮһûһأҾڣ׬Һ͸ȣôЩȻ˵
ţܺã͵٣ҪǶȥӶɣһӶţʱܹȫЩ˵ôԴ˵
Ҫ׬ǮףûҪӶҰͽڰɭ棬ɱЩħ޲Ǯ𣿡ҵӰ֮һʮ
ŶܲȰȰ㸸ĸǰɭֵǰ̴סһԺٹڵʱʡøܣȻ˵пռ֮ţҲ㣬˰ʱſڴϣŰҰĦЩʹļ
ҲŮ߻ˣһ͵ǰҰĦܻһطʹ
²Уǵ汲ĵطȻƶ˶ĸĸҲһǸͬ뿪ģԸ磬㻹Ǵͷɡ˵
ˣ࣬ÿҲôһΣţŶ˵ĵܵĻûп˵ɻʵ
ţǲУǸܰеĺȫͨǸʵʹҵܴܵﵽ˽ɭܵУҲ˵ϾǺʵʵ̫Сˡε˵
ǾˣܵܳΪ֮˵̹Ȼ˵
лл硣櫸˵ſҵһ¡
ʲôôˣǸֵ֮ô˷ܡҲĿš
ҵܵܳΪ֮ôǼҾǺĻˣǲڵĵطǺʳˣôزءЦݵ˵
ҳΪܹ⣬ôǲͳΪʳˣʳǲһ̶ĵط𣿡һתŵʵ
֮סʹصطǺʳǡԵҵܵܳΪ֮֮󣬰ҵܵܵԸӦò뿪䣬ǲͻΪʳǡ
˵ǻʳǣʵͲ֮ܳΪǳأϾ˸Ͳڽǳأֻ˾ûʳּ硣ԾùðˡŵһЦ˵
ˣܵܳΪ֮ˣ㲻ͳ˺幫ҲҲų˺ˣϲƺšŹ⻬ˮ񣬵Ц˵

ڵһ磬ҳ˺ڰɭֺͿ˻ħСԼĵط
ϴˣǻȥҲطˡɼˣ
ϴֻ׬ǮҸѡȻͰΣķĵط죬ģһȹġȫƻˡҲ˵
ϴ㲻ҪңûʲôҼûŮѣֲܻؼңѧԺҲģϴ͵ڰɭһԼħˮƽ׬죬һ㣬ô͵ν˵
ȻͦǱǾ񶼻۽Ƕһɵɫǵջ١
ˣʲôץʰһ£ҴǻȥϸĹ۲һ˵ΪҰе˵ͷεѵ㲻˵ʵﵽħʦĶ壬ͻƵħʦֻʱ⣬ټ⼸ƣʹԴħʦҲһս֮

ˣǵ㾭˼ó԰ڣڸտʼʱںڰɭ֮жȹģںڰɭȹ£֪ܲڰɭΣա
ǣϴҹһ˴ڰɭֵʱֻǿﵽħʦʵ߲һС
֮ǣʱҿǲСģΪһСйҵĿܡ
ԺڰɭֵΣ֪ıǾͲҪ˵ˡЩͷĴ˿ɵسƪۣ
ˣ˿ҲָòˣȥɣʱȻеҪҲǣʲôҿɲ֪
ô¸ˣϴˡᵤݣɴæվ׼뿪
ɱæҺһߣϴҲˡ濨ɵĽŲ첽ѧԺȥ
У޹ϡҵཇܣ͵٣ԺɱѧһҪ͵ġ
Ǻǣϴ󣬵ʱ˵ɣҵԵֿܻû͵ЦЦˣϴˣҲﵢϴʱˣҲ˰
ðɣǵúÿԣˣ仰û˵ڵʵҪǿãǾͱϴǰˣ̫ˣ߰ɡ˵

۵͸ʱ˹ƄҲᶯһҵЦʱҲҹķͻưɣƄ̡һߺֱĽëزš
΢΢һЦͷƄһڣЦ˵ôϷˣô߰
Ƅߺſҵǰ૵ָ磬˼϶߳ܣ̫ˡ
ҹһЦ˵ƄıˣǰɶͶˣȻһֱ֧ŵڿӣӦû˰ɣǣҵеء
ߵƄȭϵĴҵţᣬʵ̫ˣ㡭ڻ⡭֪ʲôƄһ죬û˵ȥ
Ƅǽĵ̬ҹһЦͷһʵʲô
ҶŪĲУƄֲңֻߺҧһҵ˵Ȼǹ۸Ƅˣô
Ļ󳩣Ƅѵ㲻ϲ۸𣿡
˵Ҳʣʵ̫ˡֵ߲Ƅݺݵҧһڡ
ףǼƄʲôʱѧҧˣѾҧˣУҧңҲҪҧ㡣޴ӵƄֻҵĹ֮µͷ
ЦһӣŵĴߴ֮£ҺƄˣƄķ£ϴ֮˵㶫ȻͼŮȥѧԺԡ
ſʱ仹ͦ磬ûʲô飬Ǿʱһ¸жйص飬˳˽һ¿Ĳ顣
⣬һʱٴεȥ̽һûʲôڡ֪Уʱ÷ɿ죬ܿ͵Һ˿Լʱˡ
֮мദ˿ڲٰҵһ̬ˣ⵹һ
ţ˿ô£Ȼûгٵ׼ʱ˿Щȵʵ
ûٵҪٻȥС˯һ˿һۡ
ðһᣬȻС˯һᣬ㿴ôƤЦ˵
˿һ֮һ䡰һʮ䣨һ
еǹ÷ɿ죬ѧԺĩԵĽ٣۹ĹҲˡ
۹ĹȫͬĹ죬Ϊ۹֮գҲ۹ֵףӣ۹ϲա
ڣ֮ջ죬յʱ޳ͳһֵĺ󣬿ڣ޳ǲûϲգһɱ̬֮֮ϵʿѲߣҲرԼĵ̣ҿ⡣
ģ֮ϳʿôӰûУѵʱһΣȻƻˡҵཇš
ѩħѧԺżѾʮˣڼڳ˴СŵѩɽɹĶɹһ֮⣬Ҿһֱξӡ
Ȼû뿪ңҲûţѵŰ͸ʴǶٶĵ£ʹǵʵ̶̵ʱÿ˶һ̨ס
ҲΪܾûȥˣԽѵϣͻȻѪҪȥ֣ǾŰӨ˳
û뵽Ѿʧȥյ֣ûӣſյĽУҾ͸оȻζ
ҪǻؼҰɣҲûʲôģڼءȤȱȱӨ
ˡҲֻܻؼˣ߰ɡŰӨ֣һĿĵŽֵԽŵ̵꣬һξƵȥ
ţ˵ǵɵʲôءҪǻؼҸɵֵ顣ξΧ֣ͣЦ˵
ᣬѵú˼ҵһֻЩ顣ӨǳֻûסСȭͷݺݵش¡
ôˣҸ˵ֿΰˣ㻹ţǺáҺúõظ㽲һ£ˣ˵ˡ꣬ŰӨɰģϷһ¡һ´˺Ů˵ĶͻȻ֮䣬ҵĿ⿴һմξΧæܳŮЩ졣Լæֹͣ˵
ȻŮͷҺҵľҲʮ׵ӣȻܹĿЩϤӡ
ǳɫƵͷһʹؾӣϸͬú覴õİ̳ƤСǡӣҰƯ׵ıݣһͷˮǳɫĳڽ׵ķʦ⡣
ҸȷϣǰŮҲʶҲ֪ΪʲôҾǶһϤظо
ʹòҼĻӦòǲŶԣҵؼ֮Ϊʲôû˿ӡ
Ů˳ȷʵƯ¶ͺʹһԣ뵽ˣʹǰŮǸʹҵԺͻȻͷ
˵ôǰʶŮϤĸоأԭϤŮ˵ʡ
ʺҼŮʹһģһоųɰգǰŮһʹ
ʲôʲôӨû˵꣬ͱסͿٵĶһߡ
ͻȻʹ΢΢һ٣ƺܵڿ͵תͷãתͷʱѾЯŰӨ
˻ҳһץסŰ֣鴫ɻʵӨôˣʲôͻȻҡ
ߣǸŮ𣬹혷ģ˵ʲôϵΪʲôУΪʲôǲʼ˼ˡӨ
ˣʱ̣Өǵ鴫
˵ӨȥˣⶼʲôʲôʲôʼҸʲôϵûУұ֤ҽ컹ǵһμЩЦá
ΪʲôͶӨɵ˵
ˣʵ˵˰ɣǰŮһһʹǼĿĲҿ϶ûʲôģҲŶñ֣Ҳڰ̽ĵϸҪǲţҳȥ˵仰֪ˡЦЦ˵ͬʱͻȻһ㡣
㲻ҽڽӽİɡӨɻʵ
˵ҵʲôˣһ;֪ˣô˵ңһȥôʰ㡣ţˣĳͷͼӱҹװ׶˵
֪ҡӨڰֹš
ҾͰԼò˱䣬䵽ʹҵ˵Ҳ޷ϳҵĵزֻֻסʩ߲Ϥˡ
ңۻôĳףҸ޷߼ŮĿ⣬û취۶ô߳Ļ鶼޷ıԼ񣬼ʹҲ
Լ֮ǰһؽƣñ޷ʵﵽԼݵĿġ
Ůʹתͷû￴ʱѸٵĴδ˳ڸղҷŮʹĵط˴ξӵϷһʮ·ڣͰһƽӦеĽŲǰнŲŮʹҲת
ǵײһˮĴ۾Ҳɵ΢΢һʹʵδر٣¸ܵעӡ
ʹʵҸҲ£ֻҪĸ֣ҾĶԸ
ǷĴңȻ¶ɻı飬ƺʲôϵã飬ʹʲôҲ϶ûʲôգǰŮʹʹ˼ʱ̣ҲûƬ̵ʧȻעңϴҵһһ
ã΢΢ͷȻԥȥ֪ǰʹξͼĻ϶סҵġ
ιλӡһ¡ʹĽתʹξǱ
Ҳ֪ǰʹҽסΪʲôϾҺǵһμ档Һ˼ʱʹѾߵҵǰ
ʲô£ʹǰҿʵ
Ҿסʲô˰ô֮е˰أֻǴ㵽תתû뵽㱻ħʦץҿܵÿ죬ͱץסˡŮʹظµ˵
ŶҲ֪㵽ʲô˵֮أаŵģ۰ҹֻҪȥû㻹ǿ߰ɡװе˵
Ŷ˵˵ҪúаŵĻҲܹаŵءŮʹŵЦЦ
ðɣҸ㣬˵˶ģǵٶȺܿ죬ͺһһɱˡˣҿɲҴ̫ãҪˣһ׷ǿɾˡΪǰŮʹңҹװηηģһʮ䣨
㲻õģǰװµӣŮģϵĽ䱸ɫȴʧ˴룬һʥӵҵϣλӣǽ͢ˣ㲻õģᱣ֤İȫ˵ǰλŮʹһʥࡣ
Ȼǽ͢ˣҵǹ񡣡ҹϲ˵ԥʵͬڣʥҾٱҲ϶ǽ͢еĴ֪ǲǽ͢ʥŮ
ţµòҾǹ˼ʹߡ͢ʥŮҵĻǰŮʹɫԽʥԣҪңͬʱҪŹ۳ʲô񶼻ᱣ֤İȫŮʹׯµ˵
ȻʥŮ˵С˿϶ţţ֪ʥŮʲôҪСЧ͵ģСһհ졣ҹĶǰŮʹ˵
Ȱ֪Ĺ˵˵Ůʹ˵
ãʲôʥŮ£ס˾ǡҴһ㣬ãʥŮС˵С˾˵ʥŮ£ס˾ǡңܰɡǰŮʹ¶һӣ֪ˡ֣λŮʹһס
ƴ˲䷢ʮöǿġ򡱣طȴŮʹҡ··ֻǰͺѡ
ҹĴ߶¡żٶʹܳȥҲ֮Ůʹȥ
ȻҼŮʹһٳܵʱȴͻȻһѻƽ֮ڲ˼ĽǶȻ˼ԲȦǰĹԪ˱仯γһתУƺΧĿռ䶼Ť
ʥתŮʹһȡҷʮöһӴбͣԭѸתţЩȻתڵط˹
·ִ٣Щûȫöҵϡ
ڹŮʹ֮ǰѾԼǰͷ˺üܣλıԼĻˡ
ͻײʱıըҵλһŮʹұܵһС
ΪԼģû뵽ȴʧˡ
ȻܶһЩŵĿŲԶŮʹ
Ȼ˵ûʮöţҷʮöֻΪ˸ŮʹעûЩܹĲЧɱоҸղԳֵһУҵʵʹûʮöظţƽʹܶ㿪һУǰλŮʹȴ㿪ˡɵض㿪ˣʹöӰҵٶȣǳҸеȡ
ߡûĻȻ㲻ȫ֮Ҫһж㲻ҲꡣŮʹЩ˵ҲܲôĻоȻһ¶ûУǻû˽ʵ
˷ôġҲʵ
Ȼװú񣬵ȴиȱݣ˵ǹͽͨĹͽ˵ǹʹߡ͢ʥŮʱ͹ʾˣȻֻ˵乧ĻˣûκйԼ֮ĵΪ
ʱҾ֪ˣҲڰпʼʹ˵
ߣ˷컹һӲҵġҲм˵
ƾͽץңΡŮʹȻ˵
ǲΣϾ֪ˡһץħ֮˲ϣͬʱϵƱ糱ˮŮʹӿȥ
ŮʹҲһץгһѻƽ֮ƶסҵѹ֮󣬽һΣ⣬ͬʮͬʱҴͬʱŮʹΧдĹħԪؾۼŮʹĹܾܿħ
Ȼʧ֣ŮʹͬĹҲŲæħ֮һӯħ֮ڵȻͬһסŮʹйְ֮Щ顣ֻһ죬̺ħ֮ͲŹĻƽ֮һ
˫˳ȥ
ӦõʹĶ˰ɣעҪˡܶסɹǰŮʹʵò
Ҫ˵󻰣סңóıŮʹǿ˵ȻŮʹĻĲһ˿飬̬Щ΢ı仯
Ʊһ˲䣬ŮʹҲ֪ҵľ磬ΪҸͲĶ֣û뵽Լȫһ֮¾Ȼ·磬ܲһĸŮʹԾ
Ĳһ޷֮ͷ
ȻӲǾͼһȳСν˵Ůʹʵ㹻ʮ֮ԣҺϾǰŮʹܸܲҴ㾪ϲ
ǺãȻĻҾͳȫ㡣һֱȡؿڶȫڻƽ֮ϣʱⱩؽӰǰ֣ۻңѷֳЩӰ֮оһġ
ǻ˱ˣԷֱһӰģǶȴ̫ˡֻһ̨ۣڿ磬ҾͿظоһӰĽС
΢΢һЦ˫ۣħ֮ԥĴ뽣Ӱ֮У뽣Ӱ֮ʣⲻסĲǾעЧӦ
ٴײ֮ʣ΢΢һЦյ˻ƽ֮ľλãˣӲĽŮʹĻƽ֮һֻûŮʹĲץȥŮʹȻǱɶ㿪һץ
ǰЩǱŮʹ¶ŵ΢ЦҵĺɵǰŮʹϣϷŹκһϸ΢ĶһɾƣҵϺȻӿסǰλŮʹ
סŮʹһܿʹҵѹѹһƽ֮裬һʱ䣬춼ǽɫӰöĿҶŮʹĹӶȫ֮£ħ֮֮ͻؽӰ
ҵħֱ֮룬ۿžҪŮʹʺʱŮʹһ亹ۼƾ죬֪޷㿪Ըɴ׷˷Ŀ
ʯ֮䣬ҵħ֮һգһʥʱסǰŮʹ壬޷Ůʹʩչܷ޷еκʱҲŷſ˵һʮ䣨
ξӵĶ¥еһ䷿䱻װγ鷿װ£鷿õüΪ¡
ǳ磬Ȱ뿪ε֮䣬ϰϰֵɴĻҲԱߣּƷɴܹ赲ϣȻòţΪִɴȲʹҹʱ֮Ҳûг¡
ǽһ໨ϣһѩ滨ڿţΪ鷿˼ֵĴ⣬ħ鼮ҴѩħѧԺԺٹ˽衯ģҴû㻹ѡ
鷿еһӦ鼸߱ǰľƳɣʱ޿̵ɢ㣬˸оƽ
鷿ĴǰŴӴⴵҵоԼڱĵİĦϤо鷿ƽ㣬עӵѾεסŮʹϡ
ҳһŤ£ϻһȽƣһڰӨ͵ߵϣȻܻŮʹʵ
ǿʣ鷿ҺšӨԼ͸ʴ֮⣬оǿʵĶܻŮʹˡ
ҡŮʹԥŲش𣬵ǴԱߵİ͸ʴеƤһŵŮʹһ£æ˵ҽԼɪҡ
ͶԹԵĻشҵ⣬ҲͲԿˣҪǿܹ˭أӦ֪ȻǸϧˡǶԵҴ΢Ц˵
Լɪǰɣֺܸܲܲңݣ
ǸֻҪڣˡ
ҵȻѯʣţھֿѾҪԼɪҵŮʹҸеʧġ
û뵽ǣԼɪ֮󡣾Ȼû̻شҵ⡣
þʱؿ˿͸ʴǿֲƤޣҲڲϵıãڲϵ
šҲķһԱߵİ͸ʴٴξеıӣԥĳԼɪҵϡ
ԼɪҷһҽУٶŤһ𣬿Ҳһ̣ҲԼɪġҲûлӦӨҲٿæŤ˹ȥ
ԼɪҡȻһ֮ڳޱߵʹ࣬ȴû˿˺ۡ
͸ʴŵĿɲͨƤޣһֱ֮ϵƤޡ
Ƥûʵ壬ͨڣʱ˸ű˵Ĺâɾ鷨ʵ鷨ʦۼڰħƶɵģ־ͽޡ
һ޳ͻֱڱ֮˵֮ϣ˵ޱߵʹ࣬˵ǳıƹߡ
Ȼ͸ʴļ֮Ŵĸ߼ߣǰΪ͸ʴʵȽС԰͸ʴﻹûЩֻ߳һЩ򵥵ķ˵оʹࡣ
ԴӰ͸ʴӵλʵ֮󣬾ԺмЩָĸ߼ߣټһʱ䣬ð͸ʴȥ壬µİ͸ʴͰ깤˳ֻ֮һ
ҰŮʹץ֮ķ֣ʲôбƹŮʹһ仰˵һĪչʱǡ͸ʴұ
Ҿѯʰ͸ʴûбȽЧıƹҰŮʹ˵֮󣬰͸ʴͰóˣ޹ȻЧֻǼ򵥵ļ޾ͰѾǿޱȵŮʹڵڱıԵʱһ͸ʴ޾ͻᱻŵû
һȥʮӣԼɪɴʹ֮УĶͷ˺ˮҲЩӿʹˮ
㵽˵˵˵ĻͲҪҲˡȻԼɪҵĲ״Щֻ̣ܺѯҴ֪⡣
ȻһʼʵЩ⣬ҸûȤ֪ǿԼɪҵ̬ҸеǳԾЩ޹ؽҪⶼԸ˵ЩؼҲ֪͸˵ˡ
ֻеԼɪҳ֮ҲŻѯЩ֪⡣
𣬱ٴˣʵܲˣ˵ʲô˵ԼɪҵдԼɪˡ
͸ܿˡҳ̾һ
˳
ɪʹһŵֶӵķֶӳ˴½Ϊ˶ԸԼ͢ȡ۹ȨĿηӣ֪϶Ϣû˵
Щ𣿡еʵ
ûûˡԼɪӣԥ˵
ղŶĳͷǲǻٰްüͷʱԼɪһʹǰĿĲ򵥰
𡭡Ҫٴˣʲô֪ˡԼɪҿ־ؿ˿͸ʴԼ͸ʴеıӣ˵
Ǵ翹ˣ˵ΪҪԸҡҪǶʮʹ𣿾ȻһʹӣӴʵֻΪ˶Ըλʵ̫ˡ˵ʵҪȻĻߡһԼɪҵĶȴըһ
˵Ҷ˵һΪҪԸ㣬ڶҪȡ۹ȨҪһءһһסԼɪʹ˵
ʲôһôʹѰһ϶򵥡
սսװԼɪ˵ҷǳ𾪵Ĵ𰸡
֪֪սװʲôطҼеʵ
սװ־֪ǹһսװսװô˼䣬ĪҲڵһսʱ˼ģ
ˣ˵սս֮˺صˣôʱսӦ˳˯֮У򲻻ʱ䶼û½Ѱר
ʵҪĻôǲǾ˵սѾˡǼȻսѾѵػΪʲôԼ½һѰأĪսװս½һ
սȻѾѣǻûлָʵץʱȫָԲŻµʹ˼ȡţӦþˣΪʲôǰ˶սµʹӡ
Ǻֻ֪޳ǵķΧ֮ڣֻеȵȡȨ֮ŻģѰҡԼɪ˵Ϊսװصطֻڿ֮вѰҵֻ֪ЩĶˡ
ãҸ·һǾΪҵūͣ㲻ԸĻҾͻһ֧鵽ʱȻǿаΪū͡ûе·ѡȻ˵
ҡԼɪȻ˵ѾѵĹ񣬳Ͷһʲô˵ˣһбѡ𡣡
ȷʵûбѡ񣬲ģҵūͣҲǼ£ҵкüʹڲǼ֮ͻ֪Ǹʲôˣܵ˵һ£ǲ۸ġҳϿҵ˵
ԼɪԸҵūͣһһϾ˴ʹ滹һʹټôʹôӴʵһܶԿ˵ġ
ǰʹԼɪʧˣҲµΪȻʹвĹ涨һʹ涨ҿɾ鷳ˡ
ܰϣʹ翵Լ棬ұסԼɪңԼɪһȥҵԵס
ҾͿ֪ʹһжҪסԼɪңԼЧķֻðԼɪΪԼūˡ
ԼɪԼӡ֮ҽ⿪ϵĽƣָ
Լɪңһ񽻸㣬ڻصʹȥӦ֪ô˰ɣסʲôҪֱ֪ͨҡ֣صĶԻЩŵԼɪ˵
ԼɪһȥҵԵ֮ҵ˼ҲڿٵתսװǳӣлĻǲǰֻҪʹ֪˭ɵģͿ϶鷳
УҪսװǱȶȡȨǶȡȨʱܽôʹأ⻹Ǹ⣡
˰Ҳ벻ʲôð취ϾһʹԵֵסҵĹƣʣʹܵУʹռžԵʵţˣȻӲƴҾֻð֣֮ȽЩʹٵһʮ䣨ģ
ڿʼ׾һֱڣо׵ҲΣյĪڻλס
λ״࿪ʼչ쵼ײ֮һֱϣʹǴҲû˿취ֹϾҲû취ıǿ̰֮ġ
λ˫òЭأһʤ߶ʧһɱճԻٵңҳʧʷĳ֮С
ڵĿ۹˵ֱɵľӺľӺֱӻӵڴԼС
ӣΪ۹ϵļ̳ˣΪʴȿͣһ²ڶܾãųʵ˵۹ϷԼ֧֡
ӣΪȻŰ裬ĸֽ󣬶ǵ۹ǳĹ壬ҵ£Լʹ£۹ȫ֧ӵ¡
ȻӺӵķҲǿĬģӺӲô޼ɵ
ȻܿôӣҲһֱѴӵԼѵļ̳ˣǿȴֱӵִ֧ӡ
ΪΪⳡλ֮У޷Ļӣô˵ӻǵѡӵһδؾʺ۹棬λҲδǼ¡
ſÿ£ԼΪ֮ĶҲļ
ʱƣӵԽԽԣԲʧܵͽ͢һ

޳ǵĳεĺլ֮С
ӳԼɪһû᲻ѾǸ׽סˣһ͵͵ʡ
û˻ش
ãһû˿𣺡ܣΣԼɪһᷢϢģʹңҲԼɪϢʱ䶼ûоԡǲҪģܿͻˡط֮УǷź˫ĿɨԼһȦԼɪһ֮Ǿһֱûҵ˭Ҳ
ǣӳڷ֮
ȻѾˣǷ֮Լ磬֮мûʲôҾߡֻһЩӣ棬ʱŶʮɫսˣɢŨϢǾǴ˴½ʹ
ӳϲôˡ֮ⷿлôļҾߣӳȻȫ˰ȥˡһʹֹ
˵ˣӳöءôױӳģӳڷɧ϶ҪѵˡԱߵʹŵĸ͡
ɡ˵ȴѾϸˣɼӳЩУһġ
һƿյ֨ѽſԼɪҵӰ˷֮С
ӳԼɪҶŶеĴӳʩû˿ĸı䡣
ƽͺãȰղ˵һ顣Լɪһӳû˿ı仯ƺԼɪҵİΣûбϡ

ô˵ʵࡣԼɪҵı棬ӳʼ˼
ԼɪҸղ˵ȫҽ˵ģԣҾͱʵԼɪҲ˼֡
ţӦ
Һ˰첻ʤѾżԾ˦磬ˡԼɪҵ˵
ˣȻǶţڿʼʱҪˡӳüͷ˵
˼ͻȻ֣ǾȻʲôʱɽٵĶ֪˵ı϶֧֣ƾһˣƾʲôҺʹŸɣǲԣû˵ı֮ǰҪˣ鷳ҪǴеĿҪѰսװ֮⣬ȫʱ¡
ǣӳʹ˵
Ŵӳͺߵʹ򵥵һսװԶļʹҲڵ
˵˭ҵսװսͻʹ͸˭һԴԴӼ˵սװһ֪սʱ᲻á
ϻսĻҲһɣˡһʹ˵
ֻ˵˵Ҫս˵ĻôԸǰղ˵ʹæ˵
ʵΪԸĶǱһʹѹм
˵Ǳǰʹŭ˵ųĴӳһۣ룬ҪǴӳһҪ˵ԼǱһѵ
ߣдӳڣΪӳлõǼ𣿡
⡭
û˰ɣҪǴӳҲ۲ǼôһˣǼ㹻ˣõŴӳּĸֳߡʱһ㣬ôӳ˳˳ҵսװˣҪǸҶ˼ʹյõǼǵ˴ӳԺʲôʱĶ֪ܲ
š˵ҲеѵͰ𣡡
ôȻ˵Ǽûϣˣǵʱӳôǰװһˣ϶ջģʱ֪ˡ
ֹʲôأӳɨһۣڽͷӶļʹ̱ŵ
ˣڿʼûҵķԸȥԼɪңȥϢϱȿˣȥѴ˵صĽ͢˽м齻ӳޱ˵

Լɪµ׵Ѱҵʹڵׯ԰ҲҵڵǼ䷿ӣǵ˺þãʹȻ˿ûҪֿļȻаһʹߣ״ݾߣ˵ˣҲװԼɪұ¶룬Ϣûȥˡ
صס͸ʴﻹû뿪һתѰ͸ʴ鷿
͸ʴûпԶʹĶҩ£ҾͼæĶ԰͸ʴʵ
ţԲˣûС͸ʴ˼һ£˵ҸȤĴ𰸣ҿƳҪʱ䡣
Ҫʱ䣿ϣҴϲ
֪˿Ƴɹ˾Ͳ֪ˡ͸ʴ˵
֮Ƴɹ𣿡Ҽеʵ
ϣ󣬱Ͼǰƹּҩûо飬ţˣԸʹҲ÷ҩҲ䣬ֻҪȡЩϵëѪҺȶҾͿ֮޷ʹƽ˶硣͸ʴŵ˵һʮ䣨壩
ϣ󣬱Ͼǰƹּҩ飬ţˣԸʹҲ÷ҩҲ䣬ֻҪȡЩϵëѪҺȶҾͿ֮޷ʹƽ˶硣͸ʴŵ˵
ҼǵҪľѪΪۣǷɹܵһ˺ʵڲԻָ˺£ܹͬʱ伸ʹüͷʵ
лʴȣˣΪûгԹ͸ʴﲻ֪λش𣬲հ͸ʴľ飬ͬˣֻҪʮ͸ʴܵ˺֮ڻָҪǳʮĻǻָʱش͸ʴ﹧˵
ţǺãǾͶʮɣʹһʧһսҲǸĽʹëѪҺһԼɪռҩҪͬʱУҩҪʵƲǾˡɵ˵
ȻЩʹĿȷʵе࣬ʵҲǿҲ̫ǷϣϾһͷ൱λ񼶱ޣͷ޾ԶԿЩʹˡ
̵ֻܹĲֻ࣬ԼԼҵļŮ˰ˣͷҵˣײñ֪򲻵ѣҲ붯ǡ
ҵ뷨ڲ޵¾ͰЩʹ㶨ȻҪǵʱʵڽǾֻ⼸ͷ޳ˡ

ʱܿ͹ȥˣ֮УÿҶѯԼɪйʹľжõϢʹĴӳǲӰ֪ȥʲôȥˡ
֮޳ǣҲûзӰһʹѾ޳ˣʹȫЩլ֮С
˰ʹ޳ǵĲ²⣬һǶʮʹ
ϸ룬ˣʮʹǸСĿҪȫˡ϶ɳʹ½磬Ȼ˺͹Կ׼ʱδֻ÷
ȻҿƷЩʹ֮ǿշǣûаͬʱסʮʹϢĻᶼûУʹԼɪڼҲУϾЩʹξǲֿȻɱǡҾֻ÷
˵ˣûЩʹѰôлȡǴ˵еװսװء
ҽԼɪҵԼɪֻռʹëϾëʹ˵ǱȽԱñȽܣԼɪܹռʹëҲǾˡ
½žžһգǿ۹ӡ޳ϵղ֮ǰôѹˣ˼ϲζ컹ûڵغ޳֮Ĵ
ϵıҴ˯гѣһſֱ§ȥû뵽§˸ա
ʵ˯ۣ¶ƄѾ࣬ȥˣСӾֹһ䡣
ҹҿһҹȻô磬СѾͷĻָ
һ˸˯ȥһȱٵ˯ߡ
šš硱ٴγ˯ȥҸеЩģ˸¼˯ҵؾһĸоˣ۾뿴˭ڴ˯
ֻһŽЦңǰϤҵһܰİŮˡš
˿̵һС˳㷢ҵϺҵţղž
ġ
ҴÿӣŽЦͷҵŰûø˷ˡ
ʱͻȻѣһѽε˶ӵڻڼ֡
ұסһлϵЦҾͽַҸºߴ
Ǻǡ硭Ŷ֪ˡŶɡȻѾͶҾԲô׾˵
˵˾ˣúýѵѵ㣬Ͳ֪ҵ
ŴϢŵ硭硭Ұɡ˼ӦһҪˡ
⻹ࡣͣס֣ŵĶ˵ȻӦһҪǺã㡭
УҡҲ̫ˡҵĻŵ˲ˡ
㲻Ĳҵеϳ
˺ˣӦˣο˼䵽ܷءźգ磬ˣˣ㲻Ҫ𣡡
ԣģţϧģŹĶͷһ£־˵һ£Ҿ𴲡
㲻Ǹ˼˵
ղλҵЦЦ

˰ɡŽ˵
ô⣬ʱȷŹ㡣ŵķ´·

֮һὣصУʱŮڲԱãŶͣһ߳һţǳʱ̫Ҳӵƽ
Ϊ緹ʱ磬Ǿڴ죬
ţҪ򼸸պõŮūԺûҪÿˡɽ۵֣˵
ŵһ䡮ϲ͡жźð˵Ҳң⡣
ιιι򣬽㣬۾ֱˣϷˣǻûҺڽʱĳˡ
ĵĵЦȻۣǵ⼸λõ棬Щ˼΢죬ؿһۣȻֺһۣЩ˼ĵͷȥ
ߺ㣬㻹߰ļŵͷȥʱ´˵
˵ĶںҪĻٵԺ֮ȥҽĽҺݺݵĵһۡ
ѽ˼̵ĽĶѾǳˣҪˡͷ˵
ʱͻȻһ˾ŵ˽ˣһӡʼʿֶΧˣ˵Ǵӵˣȥӭӡ
ӣʲôҳȥӭӣߣûôӡһ˼һ£˵ˣүæûȥʲôӣҪҵĻԼǹȥĸ˽Уţɣȥ˵תǸʲôӾˡ
ʲôӣܻ֮ž㲻ˡҲм뵽
ĳȥ֮Ұڳ˯С˹С˵һ֮󣬡СŹȥ˸ҿڳԣɱһʮ䣨
ĳȥ֮Ұڳ˯СС˵һ֮󣬡СŹȥ˸ҿڳԣɱ⡣
ǣˣҴ˯һҪúýѵǡСˬ˵
Сڳɹɽٲɹ֮󣬲֪ô¾Ȼ˯һڴ˯ûµľͻڱ˯Ǹ㲻Ϊʲô
ʲôǶҸʲôл𣿡
Сȥ֮ҲûаϣһǿҲҳȥӭӣҰ׵ԺҪߵļŮʱȴּŮֱĿңһ
ղŵ̫˧ˣȻûһ۹ļ̳˷۹ļ̳˰½ʵ֮һʵ̫ˡðǵĿң˵
ˣƨôˣϣʵһУ˵ǻӣǿˣᱻĶסǵʵú˼κһ壬͢ڡ
Ȼֻ˵͢ڽ͢Ĺ磬ʱûʵ֮⣬Ҳú¹ЩʹҲûʲôġֻȽ϶ˣǵʵһ֮󣬾ûҪЩʹˣ˵ˣʹҲͿ½ġŵ˵
Ŷ֪ˣ򡣡˼һ£֪뵽ʲôһЦ
Ǹ磬Ҿøղ˵Ǿ䡮ɱ⡯̫ѪˡƄԥһ£˵
Ƅ򣬸֪ĵǶЩͲҪˡӦ㣬Ժʲô¶ᾡȥ˺Щ޹ߵ
ȻǸҲû취Ӧ֪е׼ǿʳǵֶβѪȡͻᱻΪۣʱ򷴶鷳Ҳ˸ˡضƄ˵
ޣ֪ˡ硣ƄĴ
Ƅ򣬲Ҫ磬ΪãƄϻЩ⣬Ө̲ס˵
Ƅṳ֮̂ǰ硣Ժһֱı֮£˵ʶԶԶĲпᡣ
ڸ㣬ȷģֻǸνĿ۹ʾԼǿʵŲҶţĻɸӨƄԴĶƄ˵
ʹõֶȻѪȣֻҪס˴ӣǰܼ
𣿡Ƅɻʵ
ȻģǰҲһΪõģǾˣЩ˵ͲˣЩ֮󣬽ų׵ʶ硣ӨЩȻ˵
ǰӨܸʲôӵ𣡡Ƅʵ
һΣյ磬һֻܱ磬һʧ߻ᱻʳʬ޴Ĳп磡ŮˣΪߵŮٵܻһ˱Ҳܾ裬һ
ƄĻﹴ˰ӨǰĻ䣬԰ӨЩܿͻָ֮лЩأȻƄڣ㲻õЩ飬úõıġӨƄıӡ
Ө۸Ƅ򡣡Ƅߵ˵
ֻƄһ
ͲӨĿƣԼæ죬Ծһա
ǾͿˡӨǿЦһ£ڵķ
ȻǶҵĸαұ˭ŮңҼæ̬漴鴫԰Ө˵
ӨҲҪģ޳ǵ鳾䶨֮һȥڤ磬Ҳĸĸټ֮ڡ
ġӨϲ˵
Ȼģʲôʱƭ㡣˵

ʱ֮⣬ӴЩʳǻͰ͸ʴշЩӶڶš
Ȼ͸ʴշЩӶʵҲ˵ǿǱϾûоѵҲûսϴ񣬶ҲͶһЩ򶷵ľ飬Ǵ򶷵ľսȫָͬԴԼɱ˵͸ʴշЩӶЩսĻʳǻ
ɭϵĻʳǻм䣬һ͵ĺǰҸʿػϵλ϶ŻĻ£еʶһͻµеǿ۹Ļӡ
Ǽ˸ʲôȥˣôڶӭӴӣ˶æӭӣǵãǵôʱˣǲǸûѴӵ·һʳǻǳĶŵķ෨ʥ˵
ǣӵ¾Ȼ¹㻹񷨣һ𱰹ûС
۹ķ涨ƽϹҪ¹
ǰӶƽȻڰ͸ʴǿ֮²òǰҲŸķ෨ʥ۵ܵдԼ£ӵмȨ˿̼һССȻԼǰûҵķħǰССըƬ
֮дһϵҲǴҲȵЩͷˡ
Ͼǵ۹ļ̳ˣ۵ʲôطܵ˵׷ʱͻȻܵ䣬ȻЩͷҪǴӵĺԼͼ֮⣬ûʳǻʼˡ
ǣ¡׼ˮæ£ʴȣЩûݵļαô
ʱ˸ϵֳ
ӵ£˵˵ˣڡæûûճӭӵ£Ҫ˵ĻԼ򣬵ǾذɣеҪȥĻֻܴĸ˽ȥǲȥ˵סլġ
һʼʱ˵ЩͰͣԽ˵Խ˳˵˶Ѿǰǿ۹Ļӣ֮Ѿûηĸо
˵Ļʱ˴һ˵Լŭ
󵨼񣬾ȻҶԵ˵ǵļˣȻҲӭӣжͲסַ̳û˵꣬ͱС˲С
Ҷ˿ڳߣɱ⡣վڴӶС˵
󵨣ȻҶԡһ˳ǻû˵걻С˲С
ǰСߣɱ⡣С˵һʮ䣨ߣ
Сɱ˵ڶʳǻ֮󣬳üΪƽǰƽڳǻʳǻЩ͸ʴշӶȫСĴֶסˡ
ʳǻ˵ǿ۹ľӣӵһ쿪ʼû˸˷ĵżʳǻɱʳǻԭЩʳǻ˵һ䲻˵Ļұɱ֮еһǻʳǻĻ
ʳǻĻﵽ˴ʦľ磬Ȼһɱڳκ˶û־ʲôʽɱ˵ģôܲڳ˳Ծ
ڶݵƽ󣬻عĻʳǻǶʱһŭӿͷЩʳǻǴӸ֮յսҴսĴİ
˵ǿͲʳǻûǺ£ǵԡ
ʳǻĶС۾Ѿбףİ֮ϣֻһ£ЩʳǻԥİγԼСȥ
СƺûоЩʳǻķŭֻеĿǰĻʳǻ֮ǰҵķԸ
ţϴȻ˵ڳߣɱ⡣ôЩֻĶңȻҺܲѺãҲûҪɱˡҲʡ˷
Ȼ֪Сֲں̬ȳ׵ļŭʳǻЩʳǻƲסԼŭʱһ
ס֡
ĳƿһ˳һʦӷʦɢŨħʦһʥ
ʥûСֻǵɨʥûٿ
ڴߵķʥǴ½ʮʥ֮һطʥطʥǲҪŴӵģǽǴӼƻӡΪֲпɳ֮طʥֻýظŴӡ
꣬Ҳǿ۹Ĵӣʹһʮңĸߴ󡣴ͨĹΣһſӢӣһ˫ɫ˫Աɫ˸ŷŭĹâɨСһۣϵ˵˭
ûʸ֪С˵ڸѡҪݼ˵ĻǾʹŲ˵ȥǾɡ
󵨣ȻôȥݼˡǡڴԵطʥڿƲסԼŭ𣬴س
ס죬ͷ˵ʲôӣǿˣҪݼҵҲҪ˵顣
ߣʹˣȡ÷Ŵһ㣬ٸҿڳԵĻǾͲҪҲС۾һУطʥĻ˵
úãҾͿ㾿ȡطʥЦС
طʥʵڿƲסϾΪ½ǿ֮һʹһطʥҲȫû˶
ŹˣԷͲס˵ʱȻСΪ֮ϣطʥƲסĵŭһ׺䶥ͶСͷȥ
ƾ޴׵׼ȷСԴϣطʥϲΪ֪׵ʹǷҲֿס
طʥĿУǰ˵ʵȻǿҲǸ
ػû˵˭ܹƷľطʥ϶еС϶ܵˡ
һΪǿʵأԭҲˡطʥԴ˵
ͷ̫˰ɡ
طʥ׵ۼСϣС֮вϵߣСҲʱ׵ðͺ񱻰׵֮һ
طʥǵ֮󣬴׵֮дС
ˣˡ䣬Сܵ׵ȫСڣСûܵ˿˺񷴶ĸˡ
㡭ⲻܡطʥСʧ֮£ǰ
ҲٶȱƽСչֳǿʵסˡ
ʲôܣͷͲСˣǺúõĻؼϰɣȷŹ㣬Ҫ´ٲʶ࣬Ҫɱ㡣
Сݺݵ˵ͬʱ˲䷢һ׺䶥طʥߵĿյϣһ󣬵ϳһ޴ӡ
ţνĴӣҪݼ˵ĻͽȥĻʹϺзϸ뿪
СĶѾ͵Ĵ˵󷢳һɾƣƼ侪ˣЩսûʳǻѹ˿ܶãƳʱ䲻ܿ죬ƾͻȻ֮ʧˣƵʧСӰҲ֮
òҪɵ£Ҫĺ֮дС
ò
ڸܵСƵǿ֮󣬿Цһ£˾뿪ɣһССĻôôˣܹҡҡͷʧǵطʥ뿪ˡ

ʦղʵﵽʲô磿ʳǸȥĺ֮˴ƽ
Ҳطʥһʧ˵ʵﵽ˷񾳽磬ѾԽ˷񣬴ﵽǴ˵еľ硣
ʲôʦ˵𣿡ʧ˵
Ȼģ½ϵķͽȫݷùҲеļλ֣ǵԶԶûиղɢǿ󡣡
⻹ҵĵģղҲ˵ˣ˵滹иˣǸ˿ܾҪ£磬һ˶ﵽôߵľ磬ô˴ﵽʲôͲܲ˸еˡصһɾ֮ɫ
ʦҲҲû˵ôأǵϢ˵Ǹﵽ˷񾳽Ŷʱ䣬ôô졣Ӽæ˵
ϢĻֻ˲һʱʹﵽ˷񾳽磬һʹﵽ񣡺ߣʵǰ˸Ͳóƶϡ
ԤУʵܴﵽһľ磬οʹľֻڷ񾳽磬ϸղŵˣҲֿܹ˵áԣԺҪԼ׽ѷͻطʥһ˵
ǼʹǲȥǣҪô죿ԥ˵һʮ䣨ˣ
ǼʹǲȥǣҪô죿ԥ˵
ӲõģΪﵽ񡢽񾳽֮󣬶ĶȨǮŮȵȶٸȤˣΪ׷Ķƽ׷ĶһЩ˵һоͺֻ̣Ҫǿıܹǣǲǵġŵ˵
⻰½ߴǿ˵ҲǶԵģΪЩǿ϶ӵޱߵȨĽǮԼŮÿһӵϵĵλǸܵĶѾܹˣӵеҲӵˡ
ȷʵԵֿ׵һջܹ׿һǱרѰͻĵ·
ҲһȻҵʵѳԽ˽񡢷ľ磬ұϾһѪյꡣ
˵֮׵һҲЩޱߵջͻƵĵ·ǸҪҷԽðһȫأ⼸ǧĵˣҸ᲻÷Ҳ
ϣ˰ɣʦ˵ɲܣղŵǸν˾ˣϾΪﵽ߾磬ıòҲǺ׵顣üͷ˵
ţҲпܣĲ²ȷģô롣˲Ѿͻ˷񾳽ˡȻ˵
ʲôΪʲôӾ
ǵõϢ˵ѩħѧԺǻϵħ̶̼µʱʹﵽ˻ϵħʦľ硣
ٽںͽ͢Եʱ¶ħʵϢӦһϵŶԡ
ʹõħϵħϵħϵħҲﵽ˷񾳽磬⡭Ҳֻͻ˷񾳽ܹ͵ͨ
̾һ
£ô裬óĽ۶޷࿹⣬ԺǾҪźá
ʱ̣˽֦ȵµλ֮κùϵϣҪ»ӡ󣬷Ժܻ鷳
˵ӿ˷ǳӵĸ飬غµǿߵС
û뵽Ҳн죬ȻҪ˵ҲܻȥָоѾһٶûй˰ɣʹı۾
֪ˣʦӵҲǳĿɬ

ܺãӵ¡ȻѾƻˣǽ͢ǡʱ֧֣Ȼƻб䣬ӵҪǵİʱֻҪöǻ̵ʱڳڵߣˡһ£Ͳµʱˡ
һĽ̵͢ݸһöȻͿٵ뿪ӵظڡ
ӣ򾲾ĿȥĽ̵͢رӰ˼֪Щʲô
ϣѵҪ͢İܾý͢ЩⰡӰ*˹صʦ˹ָЩĵ˵
ʦ㲻Ҫģֻý͢һЩλ룬ֻǴӦ³֮󸶸͢һˣûʲô˵ġ
˵ˣ۹ͽ͢Լֱ͢Ӳֵ۹ڵʦͷİɡӵ˵
ߣֱ͢Ӳ
ǰ*˹أƾ㣬Ҳʥ㻹еôʥô˺뿪̲м˵
򽻸ӵý̵͢ʱڸϵӵߣöиҪǾǡλá
ֻҪӰߣôԼ֮˵Ļᱻ֪͢һλãôӰ*˹ʲôط͢˶ԸϺ~ҵӡ
¡һҴҵĸϵǰ˵
ʲô鱨˵ϸһ֪Լ鱨ˣ϶ԼϢˡ
£СϢһ磬ʼһǸļУˣ˼Ӻܴ󣬲ûӭӣոûôӽš
ҴµĻʼһµɱһбеһǻʳǻĻھԶ֮˵ʲôɱԭû̽˵
ˣǸϢţǾĸڸʲôȥˣˣһɱ˭ǲˡЦ˵ƺڴӳԱӸеܸˡ
£Ѿعɱ˵ݣӼƺһˣС޷ȷϡЩã
ˣôܣһһɱȥ֮ϢӲŵ˵
ǣ¡ұ粵ϾҲЩ˵
Ǹû˱𣿡Ȥ˵
£û˿Ҫļ󡣡
Ŷû뵽ǾĴȻʦϢô
ӶԴΪеǳȣӡǴСʶĴɲǸܳԿˡ
ֿܣһʱ˿̣Ӳ֦Բһʱ֮
ڶʵ̫ǿӸûжԸİգŶˣطʥ𣿡һ䣬˹ָʵǹڵϵ
ش˵ĻطʥˣСƺطʥһ֮Ͳٳ֣Ȼɱλʳǻʹһ׺䶥ڵϻһȻӺطʥ뿪ˡڵϵ룬˵
ˣ֪ˣȥɡ˹ָյ˵
ʦôȥ֮üͷ˵
˽⣬һӺǿӳôĿؾȻֻһУǾ˵֪ԼԶԶǶԷĶ֣زŻ᲻ٳ֣Ҹղ˵ĵڶ࣬һͬϢǸʵǿ˹ָյ˵
볢һ¾;ﵽʲôŻֻһξҲûĳֵڶΡ˹ָյϱһս⡣
ʦǲ£ڽļƻʼ֮ǰǾĸ鷳Цݵ˵һʮ䣨ţ
ʦǲ£ڽǰǾĸ鷳Цݵ˵
ţǸ⣬ʱԣϣҪǰ˳ҵ鷳ڲУҪʵʩƻˣʱ̣ҪûҪΪ½֦˵ˣֻǸɵ鷳ѣҲûʲôʵԵãԻ˰ɡ˹ָ˵
Ǻðɣ˽֧֣͢ʤȯգûҪǾĴ鷳ˡƵ˵

磬˵СӼӹģһ۹Ĵȥ㣬ȻŶûýķԺˣʱеĹЦ˵
ӵȥʲôͼȻ̫ҲԲµ޷Ǿ£ңʤˡ˵ˣȻһ۹ĴڱޱȣǶ˵㲻ʲô˷ʱ䣬Ҿ͸ɴ಻ˡЦЦķԺһ
Ҳ㣬˭ҶһôŶˣ˿ĹϵôˣʲôչķԺЦЦʵϣķʵҲûѵ۹Ĵ̫ϡ
ӣ˿ҵ÷ԽԽˣ󹦸ɵʱҲԶˡ
κ˿ĳ¶΢Цݡ
ʹɡķԺƳһۡ
ôôүүڼҡЩ˵
˵Ҷһ͵ˣôἵ㣬˵ˣʹҼ㡣ܼʲôķԺæ粵
ҵ޸ǲǾҵֶαʱ
УС֪ʲôʱ½ĹŮ޵ĹѸ˵ķԺЦĿûɵһ졣˵ˣǹȥˣұˡ
Ŷҹүүû뵽ҲĽŮȻйѸͶأСǸʰ·簡СӻûϹѸ͹ŮأһǸѹүүȣСǲ̫Զˡ
ǡСܺұȣˣЩûõˣʲô¡ķԺЩ˵
Ҳ֪ǿ۹ʱȻʹһжСӵƿ֮УǱϾн͢СӵѩħѧԺͻүү˿Ҽһ졣ҳϿҵ˵
ˣүү֪Ǻģүү뿪Σʱ̣Ǿ͸뿪ˡԣ磬ͲҪ˵ˣֻҪ˿߾ˡķԺ˵磬ҪСүүܰѻʹ㶨үүܰѧԺȫ㶨ԣͲҪүүˣ㻹Ǻúõһɡ
Ǻðɣүүͷͷ߽һҪߡϣķԺ˵ļᶨҾûȰ
İɣүүҴ˶߹ˣôᱻүүϣķԺ¶º͵Цݡ

磬ЩҾزμ㿴ϲһסӨ˸߲ҵҵָ֣ŷĸָ˵
ţҵİӨһװʦǰЩЦЦ漴ֿЦ˵Өôʲôû˵Ҫμᰡ
㲻˵ҪμӽĹӨ죬ɻЩί˵
Ŷ˵ˣҲ˵μ磬˵ҲμҪĿĲΪ˲μᣬǡˣԽ˵Խң˵ˣӨЩ·Ҷϲھʹ㿴ҿգˣίˡҸŰӨۻǸ˵
ʶ࣬ҿǻ˺üʱƳġӨ϶ʱˣװʦʲô˼ŶװʦƷװİɣװʦϲ֡
ӨôӨƵҾȻֻ֪֣ðӨæˡ
˼ûӨǸ˵

ڰӨİ£ܿҾͰˡ
ôоΡҶҴ·֮һֱҵİӨʵ
磬֧裬𣿡ûлشҵĻӨεҡ

ҲҲ裬ǰԴе㲻˼˵š
û뵽趼ûϵҿԽ㰡Ĵǣò˶ʱ䣬ͻѧģ˵衱Ө۾ʱ
ðôȻʱеȴðӨʧǾˬشӦˡ
ȡֱҵһ˵Өһ׽ҵ֣ʣҵȷλϡ
ȻǣŮӵ֡˵ţӨ֡ҵȥգѽᣬֲҪ
Ǻǡ˼鲻Խˣǲ
ҵֹͣҶ֮ŰӨ֪֡ôģѧʲôһ򶼷ǳֵңѧⷽȻǳѡΪ赸ֶǹרе֣Ҵĵ׾ųĶɣ
ŰӨָǣŰӨ֡ŰӨʱİӨһӨɢһֱҵʹҲһƮƮȻĸоؽҵ˼ά
ҪͰѰӨϴˣҿŰӨרע̬֪ôģҾȻ޷֡
磬赸貽ǡ
Өʼһ߸ʱ貽һϰڳѧէԲʱĲȵӨؽš
磬㲻ҪģȵҵĽҲûʲôϰĹ֮УӨҵػ˵
ôûʲôһʹġض԰Ө˵
磬áӨһ£Ǽϰ
ڶϰʱ򣬷һһֽỺӨ貽ҲŶ
ͻȻ֮丣飬ֻӰӨͿ׼ȷ֪ӨһһⶼûС
ţҿʼо̤貽ȷһֺܣرǻﻹӵһҷϮ˵Ůӵʱ
ŵ滺貽ҾһжôܰôĶӽʱһİӨͷ۾Ľë΢΢ţ붼û룬ԥڰӨӣСϴֱȥ
ȻͰӨ͵͵ȣҪȥλ㡣ҺͰӨǵʱֳˡ

ܽŰ΢֣ҺЦʵ
ǣǰҲҵת۵㣬ô᲻ء̹Ȼ˵
ڽſԣȵμʱǧܱ˿ʲôͬʵҲûʲôõĵģ˱շЩ֮⣬ϵҲȥע޹ؽҪĶӵģֻҪֵı̫׾ˡЦЦ˵
ǰĴ£Ķ˸
ˣл˶ٻˣûҪлˣһ£ȵμʱð͸ʴ֪ͨңһһμ硣仰Ҿֱ뿪ˡ

ţԣô٣ҲǶɹѵǡڸ˿·ϣͻȻоҼڰСʱ֮٣֣̽˻ҵĵ֮ʹĸѾ˹
ǵ٣Ůʹг֮ͻȻоٵϢˣ֪ˡ϶ʹеһϾҪˡ
ˣҺ׷ϾҪˡ׾ȸЩǡ
ˣҺŷҲˣһ֮󡣡ŷЩ˷ܵ˵
Ϊǻõһʱأû뵽ô̵ʱǾٴͻˡ˵
ⶼ˵Ķ͡ʹҲһ˷ܡ
Ŷˣƨˣаնɽ𣿡Ҷ׷׾ʵ
˰æ׷׾һۣ˵
Ŷô
Һ׷ڽ̫죬ľȲȣҺ׷ڵľٵĻɹʻһɡֻ˳ˣٵʱֻҪ˰Һ׷Ƽپͻᡭ˵׾ԥ
ȻپͻֻҶǲǡҽӹ˵ЩãѾͷ֪پͻṥҡȻһ仰˵Ҫתÿ죬ٶɵĻϡͿġ
ˣ׾׷ƣˡ𷣡׷
֮еĲãԼæȥ
֪Ϊʲô𣿡ĶԹǰ׷׾˵
׾ô󵨵Ҫ󡭡˵١׾ԥ˵
ҵŮū֤ǵȫҲҵΣ˰Ƕٲ󡣵ǲƭң룬ûз֡ǲǴʲô˵ֱǵٰ˵ǲǡÿ׾
Բˣԭ¡׾׷ƣŵ˵
ˣ㣬´ٸƭңߣǾͲҪҲˣˣ߰ɣҸû˵صطǶɽ١û˵

ʱ֮
磬ʲôŶ磬ʹ˰ôֻĪ롭Ҵ뻹Ůʹֵʵ
ԣ׾׷ƣˣǴɣȳȥߵҵķ֮Уһ֣ʧȥԶڰա
ţȥŷŷҸ䣬Ȼ¶Ǽе·Ը̧ͷ⣬̫ѾҪɽʱˡ
ЦŶŷŷ˵
ǣĸ
ĸҵֶԡŷͻȻڽԼĸȻоЩϰߣﻹǺ۵ġ
ū澲ҡ
ˣʲôͽʲôˣǾʱס̫٣ڽʣһ䣬ȴպסţԺٸ취ǸЦЦ
鷳ĸˣҺͺסһͿˡŷϵ˵
ˣȥʲôԸȥ༸λã͵Ц˵
ĸûҪôġŷЩж˵
ˣûôأȥɡЦЦ

ʲô°ܹڵԱʵ
Ȼٸ㡣
һʱĶΪղֻҪһʱͻߣսģ룬ǲǵ˰ĳ˵ʱˣǻҵĺ¡
ˣ˵ҪõܵܳΪ֮ǲǣǹʱǲǻҼһ˰ıҵĸ첲˵Ķ˵
ǰҿ϶ȥģûʱ䣬ȹһʱ˵ˣҪ˵ˡźü·ѾܹظоǷ˫Ҹ첲ѹȸУп뵽ĳˡ
Ұ˵һ飬ʵ͸˵ˣǾǽҪʹҰѽ򵥵Ľһ飬ԣ뿪֮ǼʵʵĴڼûҵͬҲȥ֪𣿡
ţ뿪֮ٶ죬ϵ˿ʦӵҪǲͰǿ°
Ż֮ʲôĻǾһŽʵ޷֪ͨҡ

壬μʱԼǰȥҺͰ͸ʴڰл߱㣬翪ʼʱҪñע㣬ǵȴӶٳ֡
֪ˣǰģ˵ģû˻עû˿ӰĻӵġɬһЦ
ˣǰ鲻ҪٷˣЩǰ˴һģڿһ뵽ʱʲô취ЩˣˣˣӦǴȥμģ뿪ˡ˵Ҿʧڿ֮С
ӵ£μ磬߰ɡ
뿪ûãǰԿ壬ȻڳƶӣǶûһ˿𾴣ŵĳЦ
Եһ£ȥ·˵Ѳϡ
ߣʱ䲻࣬ӵÿ㡣һм˵

һӣ㻹ΪԼʲôӵˣȻֵܵôʱ䣬㡭廻·һͲͷضȴһŵò˵ȥ
壬һ֮û˵첽ڵظϵһʮ䣨ʮ
壬һ֮û˵ڵظȥ
ղǰͬĶӵôôɵ﷢ëɵ뵽

ܿڵĴʱĴѾħƣֶ֣ΧԲǲͣؽ͵͵ϣճһƬռ䣬Ԥμõġ
ӵſڵŹټЦƳһۣĽе
ŹٵΪ֮У岢ûκηӦ
ĵû˿ɧѾǰĹ߹Ա嵱һ޹ؽҪˡ
ЩѾҵĴ󳼣ҲҵķԸûǰñ˷ֲס
ݣӦڻϯλĵڶλãǸλ֮ǰǸλþѾܰϻռݣȥֻ꣬ڻϯλĩλҲεǸϯλϡ
ҵֵܾȻûһ˿֮ġ뵽Щһᡣ
磬һ
̧ͷ˿֮һů⣬Ҫ˵Լֵ֮ܽΨһһλԼǣҵľǰԼͬĸáƶˡ
ãá¶һĵЦݡ
ƶһǳɫ˶ɫ㷢˳ıǰ䯺γ˳ĽɫĻյ޷ֱ۰׵ĲࡢʯɵĹڹҫ˸ѤɫʣħʦȼĳɫڽϴڰĲСɫ¶ҶƶԲس˳ðƶȻзռĽԵñޱȡ¶СƬغһǳǳ鹵
壬û뵽ȻиôƯ˵áҵض𡣲ҰԼϸߣֱӴĶ棬˾ֻһ
Цһ£ߣԾûа취˵ػӦ
ôˣ磬ѵ㲻ΪʲôЦôѿƶͻȻ֮ЦЩ֪롣
ôᡣãܸ˼㣬ֻͻȻ֮ЩдԿЦһ°ˡ弱æͣɲԼΨһһкøе
磬˼ˡҲԺһ㡣ƶ֪һǰƶҲûκΰ취ֻ˵䰲οԵĻ
á˵⻰𡣡Цʵ
ҡƶ죬ûгչһЦ硣ЩĵͲҪˣҪûػǾͶİƶ֧ɡ
ôҡЦãοˣʲôʱø裬ֻµʱûʱ䡣
˵ʵ飬û취Ϊ谮ŮټϾòﶼܵ׷Ὺʼ֮󣬰ƶܹ֧ǲŹˡ
£Ĵֵ¶Ӿ֪Ƿк͹¹һҡһ÷ǳߵƶǰʩһڣʵ
ԲںҵĶ죬Ҫţ𣿡ƶǳõĶҸоõӾ˵
˼Źˡֵ¶Ӿû˿Ĳ֮ɫ漴ת뿪ʼӾ߶ûпһۣоͺû۹ӵĴһ
磬ûлˡƶżڵķĹ󸾣̾һ磬֪ûʱ
ǽһǰ
ôûʱ䣬ûʱ䣬ǲҹġܰЦЦ
£ҿ͵͵磬ĵظ㣬İƶѾΪһħʦˣΨһ֪ŶҪ߱ˣʱҵȥ㣬ˡƶЦЦתļӭȥ
óö㲻Ŷ˵ˡΧ˽ƣԿԷ˵õı
ҵֵ֮ܽУΨһһ֮ͬˣҲκ˺ŰƶıӰᶨ˵
ôҶ𲻹֮İЦЦ˵
ûûУû˼ǰҪᡣЩȻ˵
ˣʲôҳϵģҪáѵһܹ㡣
ȷʵкøУģҶֻкøаˣû˵Ҫȥ׷ãҲԺһ׷áǱϾԺˡ̹Ȼض˵
ǰ㡭˵Ҵˡ
ˣڲ˵Щʱ˿Ҫˣ뿪ˡߵĽƣתȥ
ʹõֻƽԿڴж磬ټұȴΪߵ˻Ҫǿܶ࣬ԲĻᱻ˷ҵĴڡ
ҡͷЦһ¡תԼϯλȥ
ӰϻӵŹٵһеĸ߰ôе
ӵˣ˴ӪĹԱȫæӭȥ
ǰӵдʦʵʿһŰϵֱ۸šżִħȵķʦһаˣƺƵ߽˴
϶ЩԱǽĵЦݡֻ΢ЦĶǵͷȻͿٵԼλȥ
ɷİϣҪ˵ûһдǲܵģϾǻӡΪʲôô
ŴҲˣ֮һɧҡ
װش磬֪ɺãûʲô˳ĵ鰡֮ڴԵ΢ЦĶԴ˵
лܹˡһжá΢Ц˵
ڵӺӻһѰֵܡ
Ŷ硣ô˵糿
ܣ糿ֻһᣬѾˡ
֮ǰӾ֪Լܿ϶ý糿£ԴӦ֮ߡ
ԭ󰡣磬Ŵԣԭ¡
ֵһ㴫ԶѣôӰǵֵ֮أ˵ǲǰܡ
ǵȻŶ磬ˡ
Źٵһ䡰ݵֵĴʱƽӿĻʳǽ˳ųС
ֶĺҲ׷վʼ׳ҲôܵĹţǿ۹ĹӲţ󻹸Ӵӽųߵǰ˳ڴ֮С
ÿҪˣھȻߵɥʧˡ
ԼĵרԺһʱƽԼ飬Ȼ˵һѹ´ʣǽǿ۹ĹգԿףһ£廳ȹȵȡ
ûϸȥΪҵ֮۷־ȻľƲ¶һǰ͸ʴ벻Ӻӵˣֶ֪һ᲻ᷢ䣬׵ķְ
ֶҩѧӦһµĶصĻô֪ҽ廹Щշ󳼵Ľҩûã
ãϸĹ۲˰췢־û˿ֶҩᷢӦ
žһԱƨ˳蹦̵ԱÿԼиӡ
ٽǿĶʮŮһǰףտмĵģǾͲö֪ˡ
ǰף˳ǰһλѾ׵ӣǰףʱ򡣿һʱȻ벻ǰ꾿˭ٻߵ̲֪ǰȻԼĵڶӡ
ҺͷƶضӾȻôˣήҵĿ˫ۣΪ֮һ񣬽ͻȻеһʹоԼļҪ˺һ㡣ϸĴǰԼĶӡ
۾Ǹʵıӣ̬̫ˣȥطƶʵ̫ˣͻȻ޵ĳ嶯
λ˹ͳһֳ̲Եһ棬漴뵽ԼŮ˾ΪǰӶʱԹߣ
ˣȥɡ֮Ǳ䡣
ЦôϣԼĸܹͬӣǳȵĿ⣬廹ΪԼĸ׶Լı䡣û뵽ת֮бı顣
ڶԿ׵ʧˣ֮неһ˿ҲڿһĻɢˡ
ĶסԼĸף˿п˿飬ֻԹޡ֮еĻҩζ𽥵ñŨʱֻҪһǾͿ԰еŭ𳹵׵ĵȼ
еЩǳ޵񣬿ȻǿЦƶҺĶھȻ˵ĳңҸô죿
˶˵֮Ҳƣ֪޾ҪٵĿȻоĳޣû
Ҫǰ˭Ŀ⿴ſ˭ԥɱʹԼĶҲĽ֡
ڲһˣϾҪȥԼŮˡƶˣɱˣôȥƶ
ƶϣ϶ôҶš
ЩԱǶԾĿͿҴ˵ˣ˭Ѷϼ£οǵҵļ£һã»ᱻΪϲŭ޳ĿǨŭ뵽˶ͷȥ
壬ڱɾͿӺӵıˣҪǲ뿴ĻҿֱӰѽϵ㶨ҵĶ
ҵĻһɣ뵽ļƻǿѹԼеŭ𣬹ĶԿ
ǣ¡䣬˿ĸ飬Ȼ˻
ǰһĻӺҲ鵭Ȼû˿ʾֵܽãֻаƶͷһǵ
Ϊûκαʾߵʾ⣬˵ĹԿʼˡ
翪ʼ֮Ĺ嶼׷ȥһϯƣΪֻûаѾƺȥ
УԼƶȥƵĹԱҲ٣Ȼȥƶ߾Ƶʱ򶼻ԼĶӣʲôͼ˶֪
Ķʮӹ֮УֻһûУƺԵЩãִϰΪû˿ĸĵһʮ䣨ʮһ
Ķʮӹ֮УֻһûЩãִϰΪû˿ĸı䡣
ֵг˰СʱڿӺȺߵĽһƣȻ뿪ʱҾ֪ӺϾҪչжˡ
ʱҸоЩˣڴһεĽԳΣҾڴ֮Ҹıò·ҲͨĲμӨʵ̫ۣ˵ע⣩һжôƽʹвμȣ˿֮ڴˣҲûκ˷вס
򵥵ȡһЩʳʳȻɫζĶҩǶû˿ã˶֮ߵĸǰ
壬ҡҵŵ񾭷
ǰ㿴ǲǺһж룬ҵЩֵܽԼ˵Һһ޹ؽҪһ忴Щ٩٩̸ֵܽԼԱЦһ£
ǰܻشһ𣿡
˵
ǰǰˣ䲻ҵĸף
̫£޷ش㣡˳ָķ򡣷˿ӰȻ˵
ȻϲңΪʲôҪһ鼤µžƱֶЩ
壬Ҫһ֮УѹƽϢ֮
壬˵ĸ׵飬ԼİŮΪºӶɥʧַӦһԼѶİŮ˵ȫתƵϣΪԼİŮ԰ٰ۰ڶ־ǰԼİŮ˵ȥںϡѺӵɱԼİŮ˵Ĺ֡
ֻǷǳҵڶѡΪʲôҪܺýͣô˵㶼ǿİŮ˵ĽᾧҲøԼµ䣬ǿֵı㹴ĵʹԲŻ䵭
ˡҲûʲô飬ЩҲҺ˵˵ˣҪ̫档Ұοؿһۡ
ǰܸҡҵЩֵܽΪʲôҡҵĻÿɷ񣬼ʵ
ڼɡҲȷϵ˵
ô᣿ʡ
ôᣬȻ̬ȺĮȻԽԽ˵ĸĿлռҪĵλĿӵĶȻڿĮ˭ܱ֤һ̿谮мأԡЩֵܽòŻἵ㡣ش⼸ǷԽ
ˣˣϷϾҪˣһȵ˺жʱһҪ͵ص£֪
ʱá֮ۡΧҷһȺʿΧ⻹жʮǱڴε֪ϾҪˡ
Һܺ棬ӵڿʹжֵģշĿʹͳȻûеõ˿Ϣ
ҵĿʹͳ졪˹ᱻңر¹شֵؿ߹ԱҶֱǿǩԼʹͳҵȻŹԿʹͳûеҡ
ϷҪˣһպн̸ĹһģҪŵͻȻɫ䣬һĵҲϡ
ﲮôΧͷӦĵﲮϤ˷쳣ٶͣ½̸һ˵ﲮ
ﲮѾ˵ˣָŲľƲˣû˵ͨһˤڵϡ
ûдﵽЧ֪üһѻҲƵվžƱʮʹ˵ж
˵֣ľƱҲΪڷĹϵ
ƱڵϣΪĵȫϺõĵ̺ûз̫
ﰵڣҸղžӦþƱˤϣǲЧã֪ӻǴµĶԱȽǿңֻһ֮͡ϱմĵ̺ʴˡ
˵ſڽ൱УŶʹ̱ϣҲѧҵӣŶӣһʹص
Ҳж
ŴӶķһҽУճ˿֮ȫˡ
ΪԾƲȫûԣԲûжΪյԼ´źţΪ󹦸ɡԾûмװ
ڴӣȻҲûжȴûյԼµĴţΪȡʱ䣬ԴҲװжԶ֡
ĳ÷ǳ졣ֻӰļɫһһغȾƣȵľԼģԵȻõж
̧Լĸ첲ָԼ谮ضӣ۾ǳӣȴٳû˵
ѰӸץþȫԼЩ˵
һ˹ȥʱ򡣴ſͻȻһɱӵķٵĳ˽ʼԿЩΧ
ץӡ
ڶ࣬˧˼
ʱЩڰеĺͻȻڰǰסЩĽ
սһʼͳһ浹ľƣȻǾеľ񣬵ǣϷȴǿʮϡ
Ժܿ졣ͱȫˡ
𾴵ĸֻҪڰ˹ؼԼķӡңҾΪ㡣
Ѷһͷ˱еơﻹ롣֪ôףҾûҪͽ͢ˡ
㡭ӣҾԲġû¡
ŶҵģҪң֣ȰѴȫϵҹζ࣬ҪȰѴȫ
ϵĻ䣬Щ򿨶ȥҲ˵ˣȻڰеʵϾԲС
ЩϾҪӽʱͻȻĵӰڿǰס˺˵ȥ·
ɱǡϴĺУϾҪɹˣϾ赲
ܿ죬Щ˺ͿսһȻʵܸߣﵽ˴ʦĶ壬Щ˵ʵҲҲﵽ˽ʦľ磬ǿҲﵽ˴ʦľ硣
սܿͽˣսǰҲһϡ
Ѿѳ˿ĲϣϷ˷Ц
ܣ㲻Ц̫𣿡һеϲתͷҲ֪˵ԼĴ硣
Ȼϵóڲϣȴû˿ľ⣬΢ЦĿŰϡ
šɫһ䣬ֲԤУͻȻǸƴӵºɱ
̫ˣҵܡӹЦ
ءŴӵЦϵǸŴӵƺһеĳĵڵϣҲͬʱĵȥ
һʿڴӵǰ
ܣҿԵûӴݲȵ˵
ߣû˭ʤ˭ܻ˵һ
ʱͻȻһӰ޼᲻֮ȥӰƣӦþӵʦʥ˹ָա
ǰʿ޷ֵ˹ָյĽƣۼϾҪɥʱһ޴׶ܳ˹ָյĽӰ֮ǰ
飬ӰɢطʥӰڴӵǰ
㲻֣ҾͲ֡ƽĶ˹ָ˵
á˹ָԼ
˶ԶԷʵ֪ƴȥֻܾˣ˾͸ɴ಻֡
ӣˣܾˣ𷣡һİӵͻȻ˵ĶУڳ˵Ŀȫת˴ڴȻֻһŽ׵ӵ󻹸ʿʿ
ܣһᣬֻüֻҪڸͷϴҲ̫Ϊġ΢Цİе԰ϵ˵һʮѧԺ֮ңգ
ķʱоħķǳĳ㣬Ǹ߸߾ȣħֱָգƮ䳡Ͽգ̶ѧԺص֮䡣
ԴԴħϣķڴ͵ħ֮ϣˮϵħԪҲٵľۼħȵΧħȶǶǿ˶ˮϵżħ޵޺˷̫Ҫҫ۵ɫâ䳡ΪһɫĹ硣
һռħѾ䳡֮γɡ
˵ȻȻȽ£ʵգ֮䣬ϣķħѾ׼ϡ
ֻҪϣķԸ⣬ƿϣķеռħʱԷ
ڳ˱ϣķħ̺ŵɫ˶Լվڴ*˶͢Ҳһ
ǳԾϣķ׼ռħƣϣķռħҪʱ䡣
ΪǺϣķӸ̤䳡һ̿ʼڰ׼ˮϵռħѵʱҲûӣ¼ǰҪѵʱһϣܲ˸е𾪡
*˶ʵ벻ףϣķΪʲôʱ
죬ħûз֮ǰħ*˶󺰵Ϊ֪ϣķħһԼһᱻ˳ϣԼҲܵ˺ԼһʹһӽΪƣԴ*˶һ˵꣬ϣķȥ
γѣħʦĸʽħ׷ϣķʿҲٵϣķ
ϣķޱӵĵˡ˲䴦ڹž޲ľ磬һ㿴ĻϣķΧ硢򡢱׷ױ
̫ˡϣķһռħԱ
ԱˮϵռħһΧʹ¶ȴﵽͣԴﵽȡѹΧڵһжȡ
ϣķ䣬һɫϢϣķΪġٵӣǱɫϢӴ˲*˶Լ֪Ľ͢Ҳȫ
ǰһ߾߱ϣķȴ˲һ֮ʹεõЩҲ֮һɴ󲿷ֶԼѧԺĵʦϣķôܺõˡ
ž
*˶ıܿһƣ.ӡܿӵȫ򣬽ű*˶ı񻯳һƬƬƬڵ֮ϡ
̫СˣЩ˶ܶԸôһʩûС
ϣķƱĴ*˶˵
ԲѣһûаܣȳһһĴ*˶ŭٽϣķ
Դ*˶ĹϣķһͶ㿪ˣʱͻȻɢŨɫһ
ϣķҪװģˣ֪ղһռħɥʧ˴󲿷ֵħӦҵ
ϣķ˴*˶ĻЦһݲ:ʹֻʣСֵħҲ㹻Ӧ⼸ˡ
˵ͬʱϵر任λã˴*˶
*˶ϣķϵضܣԽȷϣķָֻħϣķʱ䣬Ǵһ
ǻ
һԾҲ֮ڿն𣬺ܿ㵽䳡ذգһХѳʡ
*˶Уǻ˲䷢ֻǵصϣķĿһƬҫϹ⡣
ƿ֮˻˻죬*˶Χ:淢һơ
û뵽*˶ȻôʹԼľУϣķҡͷ*˶еĸˣǻֹ
Ȼϣķʵ׵ĵֵסһϣķɲҴ⣬ܻסȫħȲϵĻ裬ʱдı޷ٶ˶Ĵ*˶ȥ
ͱϻʵʯĴ
ϣķ޷ȫ赲ĽԲٹܴ*˶ЩԼϵıԵֵЩĹ
ħȻ֮䣬޴ıٵ*˶
*˶ϣķȻħʩչڰյĴ*˶æı䷽ܹĹ+
*˶ĴҪı䷽ȵ컹ѡ
ֻþۼʣභסԼı򣬿Ȼ򱻻鵫Ǵ*˶йԶϣķ˿в
ϣķԴ*˶мڣҲûгô.йɱ֡
ϣķʹ*˶Ӱէϻ֡
ղûȡҲǳһٶ꣬ҾԲˡҷȰһ䣬ڸҵĶ֣ǻһϰɡϣķѾӱƷ˵
ڴ*˶һѾʮ˼ʮʥʥ֮⣬ֻϵħʦʦӹϣķһռħı˺
*˶ʮȻӹһ٣ȴֻܵȻأΪʱѹסڸڲŰı亮ԶսӰ첻
ʥʥ˾ûôĹˡѹסڵĺֻ֮ʣһս
ϵħʦʦȻӹһٿѹסڵغѾȫɥʧ˹
ԼһĲ״һۣҲ˾ڵĺֻǱѹƣǲû⡣ʱƶԼ˺ԽԽֲֻսʤϣֻһͿˡ

ѽ
Ѿ˲ñڱ֮лûɥ£ȡٽϣķȥʥʥҲһļսţϣķչΧ
սļϣķӰڴ*˶˵ΧоݣٶҲԽԽ졣ħҲԽԽ
˽ռħ֮⣬ˮϵħ˵˲ͲҪټϣķѾͻ˷ľ磬Զ֮ظħԪصĿҲﵽһߵľ磨ȻǺǰȣ
ԣϣķûʹԼسͷߵ¾ⳡΧ֮д˾ԵϷ硣
ʱѾϣķŭڣǿ𣬳ɱͽ˺ʱգѳӯɫĳҫ۵Ĺâϣķڵλ
ߣǼȻӲƴҾƴǿһϣķ¶Ц⡣
ڣϣķ֪ҲòˣûҪٴȥˣϣķԼǿʵⳡս
ϣķħȵĻ裬ؼˮϵħԪؼٵϣķ߾£ϣķޱˮϵռħ
ղŵһȻҲˮϵռħϣķȴûȫʹõħҲֻ൱ڷӵеħԲŻô˶׵ƿ⣬ϣķʵʩչˮϵռħȻܴﵽֲֿľ磬Ҫס*˶ġ
һɫϢٴϣķΪģٵӣ
ʱѾֹˣһͻȻƽ䳡ֻʣϣķһվţѾȫ˱

ѧԺ֮дѶ£ڻʹ֮еľҲӽβ
͢ȻʥʥһħʦʦЩ˶˿вûУ˵Щ͢һҾͳ׵ʧȥȤ
Ű͸ʴＱٵĽЩ֮͢°͸ʴһ˱İȫ鴫֪ξû˿״֮ҾȥѩħѧԺ
Ȼ֪ϣķʵټϾͷߵĴڣ½λֵΧϣķԺҲԱһЩġ
ҳԺ֮Уϣķڷ
үүûʲôɻʵ
ˣҽˡϣķ˵أʹôˡ
һжҵ֮Сͷүүôоܲ˰
ˣô˵ѧԺľӢʦȻҵڻûŪ״*˶ΪʲôôҲѩ.)ԺԺƺŶʲô϶Ϊһ֪ԭ򡣡ϣķԺ˵˵һʮ䣨գ
ܣһᣬֻüֻҪͷϴҲ̫Ϊġ΢Цİе԰ϵ˵
Լϵд󶨣ȻΪԼմľƣԽûȫİ֮£ҲֵıȰϡ
ϾҲϾڰв˶ʱܹƽǵȻãʹܺƽӵⷬҲڿĿһĴʺӡ
ʵȻܹ֣Ҳ֪ʵϰϸܷ֣־ζʧȥһС
˵ˣʹ֣ϵЩҲδػðϷ֣Ϊ˰ϻܱסɣһȻðϷֵġ
Ͻ˵Ļ˵ϵ̬ȣҲ˵˰ϻûġ
˵ˣĴ磬ͷ˭˭Ӯ֪أЦ˵˺ͽ͢Ľס
ǺãܣȻˣҲ޻˵ˡ΢Ц˵
֪¿˸Һҵһڿս֮ǰӵ㿪θСˡ
ӵ»ԴԴϵظʱϵԽöԴԽԴӲŻ顣
ð
ӵϰϵ⣬ϾԼҲҪ˵ʹھ֪ͨ͢͢˸ҲҪʱ䣬԰ϴȿֻҪƲ֪ͨ͢ǰæ
΢΢һЦŴſڵ¬˵¬ɡ
ǣ¡¬Ӧ˳
ӿ¬ҲڿߵǸʦһͷʦߵ¬ǰ
´ʦվ֮¬˵ʳǻͳ¬ǣ
ھŸųФ򡣡˵
㣬Фڴһսˡ¬䣬һǿ˲ФӿȥФ¬û˿ضֻǽض¬
γĽ¬˵
ķϻ̫ˡФ˵ͬʱɫĶɢ⣬ФС
˵ʵࡣ¬ĶҲɫģֻɫǳ¬ضФ΢һ㡣
ΧĿҲ˵ĶγǿµܡΪģγһǳɾ
Фûԥ֮¬˹ȥδȻֻһƽƽغնȴФɵĶֻФ̽һС
¬ȴЩ־ȫԸٽ춽֧ɫΧ
¬һһФ򼲷˹ȥױȵƣ˱޿ɱܣ·֮仮ʱա
ն¬еƣФ֪ղŵһ޷ֵ¬ĹԼæʩչһС
Фεض˫սʹɱ¬ӭ˹Ѹףֻͨܿһֱ¬
䡯һ˫һ𣬷޴죬໥ײʱҲԽ֮Ϊ˷
γһֱ׵Ž˰У˽жͱǳȵˡ
һʱͣڿֲ£ԶԶȥ·ɫĳڴİ֮ײһ𣬱˵
˴Ӱս䵽ϣ˵Ľճһ𣬱˴˽š
Ф˵¬йѾҵĶˡ˾ճһĳ¬˹ٶȱԭȿ˼һ
䣬
֧˲佻˼ʮΣФĹȫ¬סФٴα任¬칥
ФĽдŸͣдȣжУÿһֶ֮ʵУʹֲһ˿⣬ʵʵ飬仯ǧס¬ĽǴ󿪴ϣޱȣʮ㡣
˵Ľлòֻʵ̫˵㣬Ӳе裬ϧˣƵ뵽
ʱФһԾ¬ͬʱϰٵҲͬʱ¬˹ٶȼ졣
һ˲䣬¬缱㼲ǰȻһ𣬳䣬ʮ佣סЩĹ
˫ٶȽѤĻ𻨣ʯĴ˵ӰϽֺϣٶԽԽ죬ԽԽʧȥ˵壬Ӱϡ
֪˶áһͻȻྲ˾վڴ֮УңңԣФϵ·ϱ˼첲Ҳһ˵¬Ͳһ㣬ĸ첲ԼСȫФؽУҲ
Ұˡã¬˵仰ĵĿɬϵ˿ڣ¬֪ҪԼ׷ˣԼѾڶԷˡ
ﲻǾսûнФ˵
˵öԣ¬ǿЦЦﲻǾǾǷֳɡ˵ٴФȥ
ʱһ˴
£¬٣ˡӵ˵
ܺáʱһ֣ѴȫץӼ˸д󶨡
Ǵӵȸһʧԥһ£еĹӡ
ǰ龰ҲʹࡣԼ谮ӷѣǿӣԼ϶ؽӰˡҲûģԼĸױȻʶʣԼʧܰ
ҲǱӦƵ뵽
ˣҲȥƶʱˣЩȥɣѾٹˣ˵Ҳܲˡ
ֻǷƶʮҶⲻŲʣ֪֮ûȥ㣬ֿϲԭҡ
ʱĿѰһȫȴڶԼİŮ˵ĻԼ֮С
ɱ
¬ûܺФ¬֪¬һ˵ս
¬һȳǰͷ˿˿ʿ߸߾ͷϻ裬ųЩʿʿҲǸ־Ѽʿħʦм䣬¬󣬳׶ڵķʱħǵصӳȥ
ϴһӵе٣սҲǷǳḻʮѸٺ£һɷʦֵʿҲ¬ȥ
¬ʿӭĵˣཻ޴죬ǻ˼Ρ
ĺ似ǿᣬ¬ս󷢣ɫ˲䲼ȫȫԷȥ
񴧼Ľˮ˽еľʯһ㣬¬Ȼռţµƴ£һûռ̫ơ
սԽĻʱӺӵ¶޷ĶΣ˻ս֮УʱвҽǾʹŴӺӵڷ
¬ФսѾ¬赹ڵϣФСҲ¬һɥʧսˡ
Ŵ֮־Ļսﲻ֪ʲôо
ˣȽ͢ˣȿס˵һЩ۹سڻ֮ڷҪǵ۹س̫࣬϶ᷢһҵģҲֻóˡ
ʵڸղŵǳս֮УѾʮߵ۹Աڷ֮ûЩӰ޴ڡ
ס֡
֪ͨ͸ʴЩշĹ߹Աⶾ֮վԻսȺȵ
ƵǣսеȺȻҵͣһ£ǽȴǸøʲô͸ʲôû˰ҵĻ
ȥɡһɱ۵ʿҿȴһ߷ɡ
һ⣬һſȥ
ƾǡڿߵĺҪסңȴһ֮ȫɣû취ʵ̫󣬸ûκοɱԡ
ڶӵغ˹ָշҵΪͬʱһɫǰʲôˣôôǿʵ
˿֮һߣ
ˣװˣɡҶſڵϵ˵
ǣǰϵĿ¶ӵ顣
ˣҾʱ㱣ܣҰֵץû˵ҵӰʧԭء
㡭ѾľĿƷ˾ޱ䣬ԽҲתˣʵ벻ףôᷢչӡ
ʲôղҸһλᣬȴûаգⲻܹңⶼҵɵģжѾû˿֣㲻ҪһŹ㡣˵
⡭ҲǱӦ૵˵

غ˹ָձһķ֮󣬴һоȫҿС
ǲǲģϻӡЦеĿűҵĽһܶİ˵
ߡشҵֻһŭ
ǲٵĽ͢ѡڰϵ̬ҲûЦеʵһʮѧԺ֮ңһ
ǲٵĽ͢ѡڰϵ̬ҲЦеʵ
㡭ô֪Щҵ˵
Ҳ֪ǽ͢ˣһ֪Ҫȵ˻õһ΢Ц˵
㡭˭˵͢˵һƲסطһϲɫ
ڿϵǺгЦԼһоͰʦ֪Ŀֲʵ֮ϵЦӲһĭѵʵ
˭һ֪ˡЦ͸ʴ
ˣԸ͸ʴӰӿֳ
𣿡ҵʵ
ˣշĹ󳼲Ѿˡ
ߣˣڵϸʲôҪٲǾԶҪˡȻ˵
Ҫˡ͸ʴ궾ĹǻŻŵĴӵе˵
㡭ǣ龰ӣԾѡ
ǰ֪ǷҲѾõĶˡĿɨ䵽ڲԶİƶеʵ
ȻԡһУƶͽڵķƮƮعУһʥŰƶʥ¡ƶڵĶطɿıʥͬܿʧӰ١
Ӻáƶͷķ
ǰ⡭Բѵİƶɵʵ
ΪڻǲҪαȽϺãԾ˯ˡģʲô鶼ûУ˯ˡЦЦ˵
лǰˡһƶ֪˵ûԼæл
˼ӣڰͶ˶ˣֻԴӵĺˡҾΰƶĹСޱ˵
ͬʱ󳼺񷨴Ҳ˵ͬ顣
ͶҵعԱȻû˵ǵж֤һС
Ҷ㲻붯֣ôӦ֪˰ɡҵƳһ´ÿǰһеĿ
ҡ㡭ȻʵǿõҪĶ˻˵ſ˵
壬֪ǰҶԲ㡣Ҫǡס˹صġβ𡭡˹ؼԼ۹棬򡭡ȿȿȡ޷֧ſʱ˵Կ֮
ߣҵȫȴ֮ҾûԼ˹ص˵

ҸոտƿʹƵʱѩħѧԺҲϾҪ붯֮С
Сţ˵ⱭҩĲˮǺȻǲȰ˰ɣЩ˵ĹˣȰɣɢҩ˫ɫζһɢļ۸Ǽֵǧţǲ̫ϧˡǰⱭزˮϣķԺԾͷߵʵ
ţСţǸСӦڻʹ֮ж˰ɣҲ󣬼ȻɢóҲʧҾˣҩɲ˷ѣԾȰɡϣķ˲豭
.
ҲȣⱭɢֻ˷ˣ̫ϧˡϣķԺ૵˵
ء
ϣķ˵ͬʱеǱ赹ԼĿռָ֮С
һʿˣıͦ˫ЩݣŶ̶̵ĺ룬һӷ˵⡣
ѩħѧԺ似ԺԺͬʱҲѩħѧԺĸԺ½ߴ֮һĽ*˶
Ŷˣϣķ˵˵
*˶ޱ
ʲô𣡡ϣķǷǳʵ
Ȼ*˶ɫƣϣķȴû.+
ղĲˣζô*˶ϵĿղ豭ޱʵ
ǳӦ¡Ĭɽ˵ĲҶɣֻĲҶŻ˵Ĵ㣬𴦵ĲҶôݣζǲôһ㣬Ҳǿ˹ˣôһôҪҪһϣķԺЦ˵
ҲȲġ*˶䵭˵
ǡϣķʵ
ѩħѧԺңұ֤ÿ궼ȵϲȵ¡ĬɽҶ*˶עϣķԺһᣬƽ˵
ǡʶˡ*˶Ѿֱ˵ԼĿģϣķԺҲͲװɵ
һٶ˰ɡ*˶ƽ˵
һʮһʮ죬ϣķԺƵ˵
뵱꣬Ǹʶʱ似ŸոմﵽʦľɣҲǸͻƴħʦ磬˵ҲЦʱǾȻΪһŮ˴֡
ҲǲʶҸоƢͶҾһε½

ʮǰͻ˽֮ѩħѧԺ似ԺԺһֱϵ÷ǳĬҲ㵱֮Ҫѡ
ʵ벻ף㾿ΪʲôҪôϻʲôܱ֮һٶ껹ҪҪ˵ϣķ÷ǳĸˡ
Բϣķ*˶ޱ˵ҸҪֻܴӦ㣬ѩħѧԺ֮һᾡѧԺչøá
ֵվҪѣһһֱڻ룬ҲһֱŬԣû뵽һʧˡ
ðɣҲ̹װɣҪѩħѧԺֻ̤ҵʬһ·ϣķԺ̾һ
ûǱ֮ǰҲĶ֣Ǳ裬ͲҵĶˣȰǲҪҶ֣ñˡ*˶˵
Ǻǣ*˶ʶô꣬Ӧ֪ɢΪҷֱ治𣡡ϣķԺЦ˵
ûȣ*˶һԭ㵹˿ˣֲûз˿ĺۼһʮѧԺ֮ң
ûȣ*˶һԭ㵹ˣֲûз˿ĺۼ
İȫнɣҵĶ֡ϣķһ
ǳȥɣԺ̫СװôˣҲ˵ˡ*˶ָֻƽ
Ҳãȥ䳡ɣûˣʺϽ⡣ϣķԺƽ˵
ǺãȥˣҪҵȵ̫á*˶ؿϣķһۣվȥ
*˶ϣķ뿪Ϊ֪ѩħ]:ϣķζʲôԴ*˶ʮɵİϣķ뿪
˵ˣһߣ½һҲδס
ϣķԺһᣬãƺ׷һУܿ˹ҡҡͷ֮һȻ䳡ȥ
̤ԺҵĴţϣķͷֱ춼ǶҲڸǣһַǳƵա
ƺΪϵõֵҪսе˰ˡ

䳡
μӪһֻһˣϣķԺһʮˣΪ׵ѧԺĸԺ*˶񳤿˹似ԺĴ󲿷ֵʦԼħԺλʦӪ֮лʮλϣķʶ˴ڣӦþǽ͢ˡ
*˶ӪࡣʵҲǿЩ͢˵Ļʮ֮а񣨴*˶ͽ͢һ񣬣ʥʥҲǽʦħʦˮƽ
*˶û뵽Ϊ˶ԸҾȻôҸеǳңھս֮ǰܸܲҽһߵǼҲʶ˰ʲô˸ҵǰϣķǿУû˿ɫ
ϣķǳĲζǰЩ˴󲿷ֶѩħѧԺؾӢʦҲΪѧԺķչ˲ٵȴҪô᲻ϣķпء
ϣķȰǻǷɣ˵۶Ѿǵ֮ˡûκλġ*˶
ô*˶ô϶ܳɹϣķͻȻЦˣ
һٶغֵܣӦ֪ҵԸΪѧԺҿԷԼһУ˵ѩħѧԺһѪڣôؿЩĻϲߵСڷ֡Ҿ͵û
Ҫˣʵ֧߶ܿˣû˻㣬İɡ˹һ˵
˹Ҳмʮ˰ɣʲôʱҴụ֮̂ҪЩ˶ʰˣҰ׻ӽʱˡڿ˹Сϣķûзϡ
ϣķ仰뵽ǰйϣķΪټϣķʤȯյ̬ڳ˽ϣķɫˢñˡ

㡭ȿȿȡһ仰û
ʱſִ˴ĽŲڳ˶鲻Խ򹬵ſڿȥӺǿϣԼİ֣Ȼ֪˿϶ǰظ֣
Ķ֣ϣܱûϣá
ڹſڵǿʹͳ졪˹ԼΪص£¶ϲɫ
˹Ҫң졭Ѵȫץ
ⳡ䣬ѾˣΨһһ¾ǲÿ۹ȨߵУŶԲ˹˵Ҫò˹ȰѴȫ
˹ڸʲôѵûҵ𣿡˵ΪǳԵ÷ǳС
ȻȴҰ˵ȥҵضԿ˵
ʶҷŭĿң֪Ѿû˵ˡ
˹˰ѴԲѵĹԱȫץηȺӴá˵ҵĻÿĻһ˿ϣĻô˹Ϊÿ׵ʧˡ
ǣˡ˹Ĵû˵ķԸ𣿿ж
ӡȥջʳǻԼӰţͬʱעפڳϷԼһж֪ͨҡҰѴӴԼӵĿռָ֮еõķӡӸ˲˹
ǣˣȥ졣˹ͷӡպ֮ȥ
Ȼȥ׼ӵĵǻ䣬ö֮ڵǻҶЩҵĴ󳼹ӻ˵
ʱ֮ȻЩңǱ֮ǰϵǻԲҵĹԱǿ̫ˡ
壬ҪҪľ͵ȫϢһ¡ҿűŰƶЩã˵
ǰҲ֪ڵĻʹ֮оûаȫĵطЦ˵
Ǻã͢ˣҪðЦЦתӿ˵
ǿϷǧҪ©˰
ʱҪӣüͷվǰ򵥵һˣҿɲ뿨ΪҶ
Ȼ˵ѾٰԼ˹ؼˣڿΪҶôһĵµʲôǿɾеòʧˡȻΪԭЩֵܽҲᶯԼȥˡ
ʱŨϢȺѸٵĽӽڵĹ֪͢ˡ

ѩħѧԺ䳡
ұ˵ֻʱѣһϣȽ˵񳤿˹֪Ѿû·ˣϣķûȫİգǶӲͷƤǰ
ߣңΡϣķȻ˵ǳҵ
ϣķϸȡħ˲䷢ҫ۵ĹâղųźͶԷ˵ļ϶ϣķһˮϵռħħ׼˵ǰϣķҪ뷢ˮϵռħҪ׼ʮϣֻҪһӾͿˡ
ϣķʱоħķǳĳ㣬Ǹ߸߾ħȣħֱָգƮ䳡Ͽգ̶ѧԺص֮һʮ¹
үүʵ֪֪ԭѾҪˣϾˣʹ֪ԭҲ޷ıѾʵ
ϣķʹ*˶ȻǺҲ~е֪һ㣬ϣķҿһ㡣
ˣ磬ҪοˣʲôȥȻȥɣүү鲻ãүүһᡣϣķƽ˵
Ǻðɣүү㡭ౣأȻȥˡԥһ£ʹӦˡ

ڴѧԺξӵ·ϣҵԴң鲻ʱҵԺ֣ҵľһֱڿ״̬֮Уǰ׵ҹ
һ紵ҵľΪ֮һûеõ𰸣ǾͿ첽ξȥ
صξ֮󣬷ִֻ֮һˣŷһ֮󣬸˵ӭ˹
ôһˣء
Ǽķ￴ʹĴȥˡ
ôûȥ
ڸʱŶѾˣ˵ˣһҪ
泩Ȱűڻ۰һᣬȻѯһ½ξûʲô״
֪뿪һֱڣξû˿״
֪ϢеԻ󲻽⣬ǻʹڸʲôôһ㶯ûСڿʹҵʱûгֹסĵطҲûзǵӰ
ҼǵôԼɪҵе֪ʹ˼ĿأһΪҪԸңڶҪȡ۹ȨҪսװ
Ȼ˵ʹĿ֮ҪѰսװսװȴڿ۹Ĺ֮УʹʹȲԸңҲܷŹ۹ĿȨѵʹҵսװˣ
ˣ벻׾Ͳˡ
ʹѾԼɪߣʹҪʲôжĻ϶ڵһʱ֪ͨҵġҲûҪٵˡ
ָҶʱоŵҵĴ̼ҵħצ׼Ųʱ̣һȴ¥ݿڴ
磬ʲô˼ƾʲôץ
Ťͷһԭҵĵʦ˿ֻ˿ŭĴ
˿ŭģû˵ֻķſеš΢ЦĿ˿ϾŭҲһľ¡
㻹Ц㡭ҡ˿־ҪңЦЦݡذƾ䲻
˼ת֮£˿ȻȴΪŤסҵĶ䡣
˵ΪʲôץػҾͰ侾˿ݺݵ˵
˿ǵڶξҵĶ䡣΢Цؿ˿˵ûҶϵ֣ϾҵĹʹ˿þȫ㲻Ҹоʹ˵˿ڸûȫˡ
ôô㻹˿˵ţ磬㲻Ҫתƻ⣬شΪʲôץػĶŤ
Ȼ˿˵׶񣬵ǾסҶȴᣬҾ֪˿ֻŻҡ
Ϊڵ㣬ԲŻŰ뵽֪ɹ𣿡ֱֱĿ˿۾ǳ˵
֣һ㶼֡ҵĻ֮˿΢΢һ죬漴ָֻΪŭɫ
˿龭һת֮ȻһŭȴѾࡣ
Ҫô⣬ҪҲץһء֪˿ѾôˣάһŭԭֻԼһɣ
ɣȻΪŰ뵽ŵô
˵úʲô뵽ǿаץġ˿ĴҵĻ
úúãǿаץģ˵ôô˰ɡν˵
磬ѻ˵ʲô˵ôôʵδҵԸǿаץġ˿ַǳĴҵĻ
ãҴˣҴ˰ɣҳϣȷʵŰǿ°ģ˰ɡҿЦ˵
⻹ࡣ˿Щ˵
ãҼ˵ˣȻԭŰǿ°֮֮ҲҴξǿ°᲻𣿡һǳ˵
ɶҵ
˿һԻ󣬺û˵Ļ
˵ǣȻԭΪŰǿ°֮֮ҲҴξǿ°ʲôط𣿡
һȥ˯ʧ˯ˣȻһŰҵŸ߿ȻвҸߣҲͬ⡣ȻͲ߶ʮһǰͰҸס
˿ԷģΪܹ˳ץסңҾỹ֣㲻õƲסҡҳ˿һɿİⷬȫ˵˳
˿ס֮ͰҼҸ£Ȼ°ʲôط֮Уţ˿ôܲһ
⡭ⶼʲôʲôҵŹ֡˿ЩЦá
ˣˡ˿ҪˣһŮ˼˥ϵģ˵ˡôֲǲ֪Ϊʲôôⲻǵİȫ
Ҫ֪ǻжʱΪܺܺõرԼΪ˲ܵκ˺ֻôˣҪǻĻ㴦ô㷣֮ڲԷҪ֮ڡ
ˣҲûء˿Щߵ˵˵ˣҪķ첻Է㣬Ż˰˵껹ƳһվԱڿϷš
˿㣬͸˵ﳶҡɫ˵
˭ΪŰǿץء˿һ˵
˿㣬ҶѾϴˣһذɡ˵
ˣ˿Ҳŵ£ҵĴͲҪˡҵЦЦ漴˿Ķ֮йеɵʵ˿㡭û
ˣʱ˿ݺݵذһۡ
ţȥҾ˿ʦŪҹɱ˿ʦˡҼæ˵һ㣬Ҳˡ
֪ˣ磬ϾͺáŸһתȥ
㣬ҲˣҲҪҹ¥ݿڿϷļŮûϷɿˣҲ˳

ڶ죬ʹµش
ں̸ſ۹ôʱ
ͻȻˡһŲ˹ʮʿҴҵ˽ɫЩš
˹ʲô飿Щŵز˹ǳ򶨵ʵ
ˣ£²ˣ֪ô£ҹʹ֮ڷȻפڳϷͱĶѾٳ£ڹ޳ǣڵоǳϣټʹͻȻϮǳĲʹͳ졪˹Һǰе˵
ŶϢû찡
૵˵ţ޳Ǳҵ֮Уֻȫû뵽ǾȻô͵õϢҵԤϡ
ʵǹ̽ģĻֻҪһĴӪͿ׵ذС
ˣ˹ȥɣ»ᴦģıְúʹİȫˡҵ˵
ǣˡ
壬Ҳ㣬ҪƾԼڲ˹뿪֮ҵ˵
ЩĿҡ
ˣʵ˵˰ɣרŸģֻǾ֮ͣôص
壬ôҲΪãȻѾ˾󳼵֧֣Ƕҵǿ֮²еĽ
˵۹ûж֪Ĵڣһûսûټһֱܵ۵䣬ʹϵλȫ۹Ҳ϶᲻ͳΡ
Ϊ˾ֻ취ϣͨսܹĿӢ󡣡
ͬʱҲԼ㣬ûһϸͳ˧ֻû뵽ǣ˭ôͰϢЩġƽ˵һʮƽ֮սһ
ͬʱҲԼ㣬ûһϸͳ˧û뵽ǣ˭ôͰϢЩġƽ˵
Щ˵һǰʧ
ˣȰϵʱЩ󳼴רȥӦЩҰĿת͸ʴ
͸ʴµǻʱ䣬һҪúõıµİȫ׼˿©
ǣˡ͸ʴ﹧˵
壬ڴı֣ҪʧŶ΢ЦĿ壬޷սʤЩҿ԰ҪĳְЩĻôǻ֮ǰɾûôõĻˣҪ
һǰǼ֮ɫ
ˣˣôӦԼɡ˵Ҵ򿪿ռ֮Żصξ֮С

͸ʴҪս֪ɵ˵
ˣģҵξǱ㣬ȥҾȥøʲô͸ʲôȥҪң͵Ҳںˡ
͸ʴ˵꣬ʧڿ֮Уȥȥһڰбİȫ
ܿ졣
ʹ޳ǽ֮ϡ
£ôˣ̫ΣˣµǽϢ󽫾˲˵ˣæ˹
糿ĵ۹ֵġȻЩûշĴ󳼹ԱǳΪ۹
Ҳ˵䣬Զֵ֧Ҳҵɡ
󽫾˲ҲȻҲǳΪڽ糿Ļ֮ϣ˲ıȨѾǿջأֻһ󽫾ԼʹҲû˿ط֮
˲ûȨ֮ǰ˲ѾԼĵͷ׵
Ϊ֮ǰϽȨҳԲѷѾ֪ɱ˭µֶ֪ڴ֮ͥ˴֮ϡ
ģѪһʵ֤ߡ
Կ˲ʹĲȨҲҪԼʵܷڰе
˵ˡļȫ޳֮Уܻܿ壬Կ˲ֻѡһʵ
˲ȻѾ֮СֻһΪıϴˣֵ𾴣˵ʹвеİ
ûйܿ˲赭дʵôеܹжˣ
ǳһոȥƶǷǳѾϷаҡ򣬶ǵسλܹˡȻûԼĻ˲еЩŭǿ˲ȴҲشĻΪ˲֪ȻϿֻʹڰеĻһĸڱذȫԿ˲ҷ
ʵȷʵٰǸս˵ţȻԿ˲˵Ѿʲô幥޳ǵġ
ǡ˲ЩŲ˵ڡ
˵˵Щͷ˵
˵ɱ߱۶λǹ޳Ϊȵ۱𡣡˲С˵ᷢŭ
ߣһΪʲôأһȺں֮ڣ˲ɢϢҹ۹ĴӺӳŹıңΪ˴۶λȻҪرС
ң۹Ķӡ弰ʱʶ˴ӵıȳҵĸסҲǿֻҵĸҵʱ˺Բѣ޷ʵ֮󣬿˺֮󣬿϶ȫ۹һġ嵭˵

湫ˣϷʹǰݷáеŮᰴĦʱһ˵
ţЩһʲôͼ˼תϷǰ˼ְŮ˳ȥƽ˵
аѴҲȫһͬϷĹʲôͼ
С˵λˡϷʹߵʩһ֮󣬹˵
ʲô˼żɽ˵
عˣСҪ͹ǩһԼԥһ£ˬذĿ˵˳
Լɻ˵
ǣ͹Լһ𹥴޳ǣڴ޳֮ϣܹ޳Ϊ磬ʡ鹫ˣϷʡ죬޳ǸҲǿֱӿƵǴ޳֮ϸ۹֪ûȤƵ˵

¡ѾֿʼˣǴҪҪῨҪ£ֹ̫̫࣬ͣǿҪסˡһҴ˵
ٴϳǽǳǽ²ԶǺѹѹ˺ɱУϵֻǽ֮µǲȱʬ壬µѪֱһƬ˼
Ȼǵһμ˲ҵ龰֮вûио£һѪ֮ȼա
Ѿֻ﷢𴦻ûСѹסĵĿȣߵĳʵ
ǣ¡ֻһϷڽйפķѾֹͣ˹
ʱ̫ȻѾɽɫûаټѾͻƵʥ硣Ŀƽǿö࣬Գǽ֮µ龰忴÷ǳ
ѿ˲ҽߵĽ˵
μ¡֪ʲôԸ˲æ
һҪǳɱһ嵭˵
£󣬡˲Ĳм뵽㣬ߣΪսʲôҪǵս֮У޳ǻңҲŲ㡣
Ҫ˵ˣ׼һӾΥնȻϿ˲ػ
ǡ˲ֻ֮ôӦ
ܿģһӳѾϣҡ˲Ŀ⵱Уߵϵĳ֮ǰ˵
ҽ壬׿ҵݲ̸ڵֻһ۹ͨʿҲû˿ľ˵һԶԶǣǶǿ۹ͨʿҵĿУǱЩϻһ㹫¾ڱͷĹҪǿö࣬Ҳ߹Ķࡣ

ҾڴȥЩѾһѵ˵зǳΣգǺܻܿкµģڿվҾǿ

ܺãûһث֣Ƕǵ۹ӢµʿڿԸһŵսôǵļɵ۹
һŻôйš
ɱʮߣо
ʮߣһо
ߣӾ
ɱдߣⲮ
𣿡
Ȼ󣬵˵ȴǰǱڵҰĺȫ˳
ЩͨʿҪΪоǷǳѵģֻսϾԡѪƴɱټʶлоλʱһĻͰǰǰôܲء
ǰ˻ߵĽе
һ֣նصǺã
ӰĴ´ӳų˳ȥ
ɱ
һȣһɫ׼ֱȥ˲мʮ˱Ķ顣
ɱ
еʿ޼ɵޱȵһѪڣʱɱ졣
еӰԼٶѾоȥгɭɭ⣬˶ǿе
ĳܿ˺˵˵ķ֮ͣ˺һ׷׵¡
ֻգ۵ĹѾͱɵǧˣѾһɧҡ
죬ħʦǰͷǸʥϷߵħʦ˵
ǡ
ħʦٵǰռһλãžͿʼǵصħȥ
ж˫ǳĳԾȻЩǵصħû˿ķЩħڽӽ׵ʱϢʧһʮƽ֮ս
ж˫ǳĳԾȻЩǵص˿ķЩħڽӽ֮ڵʱȫϢĵסˡ
䡣
ǽϵĳԼµͻӼǵصħڻûӴʱȫɢŵʱžһʱ֮ͻʿ񣬰ϷĹȫĶ
ʲô£ˣϧһд۰ǸʥץסʱϷĻʶǰʥǿ۹Ķ壬Ҳҹʹߣ۹δԺҪϧһд۰ץס

ô
Ϸ޷ǰ龰Լµĵһ֣һΤµĽʥȻӽĻᶼûоͱϢɱˡ
Τĳ漫ȵĹ죬ʱΤڽӵ֮ԼϢѾ֮пٵĽӽ壬ǵ׾ʱ׼ʵ͵ϮǵΤϵɫոȫ׼еʱΤµĲӾһѪžˤڵء
һʥǼ޴ģΤߵʿۿΤĳʱĿɿڴ漴ͱͻȫ

սڼʱزͻԱٴ˳ͬսдš
֮Ѿʿ׷׵£֮ûһ֮Ȼܹв尲ȫѾ͸ʴڰнˣΪ͸ʴûڳʿѹȫ㵽ϣǼ磬硣
ʱͻǰǧѾʿųɼԴɺԥľͳȥ
ѾϵͼɱǰһСɵˣٴǳԾǣǷĹڽӽ׾ʱȻȫ׷ء
Ѿǹ˽ȻװѵõǻûϹսʤãһܴ죬ôܡ
Ѿʱħʥ޷Ǹɱ¾ɶ˺ʱΪ鱣Ѿг˿ֻ֮С
֪һʿһ֮ǰǸѾӪʱ߽⡣ȥֻɰǧѾ糱ˮȥ
Ѿˡ
ǻ˵ͻźŷĳǽҲߺʱڹǵѾս£æˡ
ֹǱɽߵĻҲɢֻúˡ
βѾ׷ɱһ֮Ҳͻӻسˡ
ꡣ
̵һ̣ǽ֮ϵسλһӭԼǻʣ²ʮ˵ȴӢɱеӢۡ
Ҳھ
ս޳ǳʧ˽ӽǧˣսϷʬߣӵʱ̤
˵ⳡʤһ˴ء
ʤû̫ãϾϷδлı򼸺ûʧѾڳϣβֹۣڻǸ˵ʱ

ξΧ֮У˿ڱԡ
ˣˡ˿Ƶͣס֡
ôˣ˿㣬ǱȵͦõôЦӯӯ˵
ʲôͦãΪҿûѺҵıԵ¡˿˵˵
˿㣬ɾΪĶˣ˵ȰɣҪԣ˰ɣûѱԵ£˿㣬ҰɣҪҰѽ㣬㿴ôĿ˵
ˣ㶼˵Щ֮Ϊˣ˱˻һʵǽȡˣʵҵʵһϣҪȣⲻֿ˿ЩȻ˵
⻹ǹֽ㣬ý㡭ʵˡĽЦ˵
Ѿͷ֪˵˵˿һ죬һڣתȥˣ˿¶һ˼Цݡ

Ž˿ʱ򣬷˿Ŵ֪ⷢЩʲô
˿ʲôأôſ˿Ķߣ˵
Ŷ磬㰡·ŵģҪҰ˿ң˵
ôˣܵʲô
ҾˣôӭЦߣӿ˿
˿һ죬ػ
˿Ȼ˵ţȴ˺ܶࡣ
žˡ
ؿ˿˿ϾȻཿ֮ɫʹ˿ӽ̲ס˿ڿˮ
˿㣬ƯడʲôؾûС
ٺ˵˵ҾҪˡ˿Ȼװģȴܿ˿仰õĽ
ãáҲ˵˵˰ɡ˵ʱҵһֱ˿ɫգ۶᲻á

硣мҪæ
˿ЩԥĶ˵
ʲô°˿ʦһʲô˵
Һıԣû뵽ҾȻôĲࡣҾ롭Ҿ롭Ҵͨ˿˵
ɶЩȵʵҪҰͨ
ô㲻Ը⣿˿˵
Ը⣬Ը⡣ȻԸ⣬Ϊ˿ʦЧҵҡ
ҳԳԵ˵Ѿַ죬˿ѾĽˣ򲻻ǲĻġ
֪ӡ
˿˵ҿɸ㣬ٰҴͨʱҪǸҴע⣬ҡĲ㡣
֪ˣұ֤˿ʦڰͨʱҪǶֶţºҾ㴦ã㿴ô
Ц˵˵ڰͨʱҶֶҲҰһܵӰ߻ħҲǺ
ã˵ģʱҶҶֶţҾͰԺҵʲô½ʮȫϡ˿ݺݵ˵
֪ˣҺú£˰ɡ
˵ͨʱҿ϶ֶţ֮ͨɾ˵ˡ
Ҽе˵˿ǲھͿʼ
ô졣˿ȵ˵
ղײͽˡĵҪվͲӦˣҲͻٵһʱԸ
ôôʼ˿ߺЩص
Ҫȥ˵
ңΪʲôﲻ𣿡˿ʡ
ڴͨĹУ϶ҪԵأҾõ㡣
Ǻðɣ
˿ңʱһȻǵһν˿ңεǲͬ
ô˿ʵ
аЦȴΪΪҵ˿Ϊ߶ܵԾ˵
ȵãȻٰѡˣˡ
ҵǳᣬȻڰҽ˺üڿˮǴҵȴ˿
Ŷã㡭ȱ۾˿Щ͵˵
΢΢һЦͱ˫ۣ

ˡ磬㡭ˡ
˺һ˿ִ˿΢΢
˫۵ʱ˿Ѿߵı˫ۡ
ҵߴ˿ǽյ˫䵽Ƿͦز֮ʱ˿ѩ׷˫ʱӯҵߡ
˿غѩʡȰӨĻҪƯزԵߵһʱƲߡ
磬ٸʲô㿪ʼʲôȴ˼˵ڡ
ŶҰ˫ֻ˿زڲļǱʱѾ쳣̡
˿ԽԽأǰһһҲʼ١
˿Ҫʼˡ
ҳһ׼ȷذ˿дѨϣ˿ϸоһǿ˲עѨʹ̴ǰӿȫʱľҴܣʹʹ赹

һСʱ֮
Ҳ˲ͷĺˮһԼĳɹȷ˿û֮Ŀ˿˵һۣԼ˿ڸס˵
ȻҸое룬Ǿ˿Ϣ
˼УҾȻ˯ȥ
˫ۣﲻҵңԴ˹֮ǰ顣
磬ˡһöҵĶ
ҳһ˿֮ķɵ˵
ޣǰҲˡ
ˣ磬һ£ղųһԵʱûʲô顣˿һؿҡ
ûУҪʲô϶ܸоõ˵ˣֳ֮Σ
Щõ˵漴ҵԺֳ˿˵Ľ˿ڿˮ
ֻʰˣ˵ˣռôıˣֻˣһСˡ˿˵
ʲôռ˱ˣռ˱˲ǡȻ룬ȴ˵ãǸС˰ɣղžȻһңҪǲʲôǲеԲĻɰҲĿ˿
Ҫ˵ҶֶŵġǲĿ⣬ԭһ˿ʱ
˿ֻ˵ڰͨʱ򲻶ֶţҿû˵ڰ֮ͨ󣬲ʲôɡҵȥ
˿һѾұסǵֽŷ̱ҵĻС
ⲻһνǣǰǼκ˿ǱǿȵӡȻ˿ѾʼҵĶˡ
Ậ˿ӣ˱˵Ŀڳݷ㣬˿Ҳ״ؽСɵĶҵĿС
˿¶ڿٵϵһʮƽ֮սգ
Һ˿ǵľ춯صʱһӰǽ֮ϷٵϷӪڵظȥ
¹ӰϣһӢ˾ǽͻϷսȡûԻͳɹĿӡ塣
ǵĿǱϷѾӪɱѾЩѾȺףͬʱѾӪ֮ҡ
βĳյϢ֮ͻɱƻ˳ĻڽҹϷͻɢӡ
Ȼа͸ʴڰбȫĻҲ˴󵨵ĹǰӪ
ȻѾﵽ˽ʥľ磬һǱӪ֮ҲǾһϾѾ֮Ҳ֣вĸ֣һΧʱܶܲˡ
ǰҲϧԼҲܹռԼĸס
ڲһˣϵȨ֣ҸϾҪ٣ûаյ¸ͲԼСЦԼһΣյľء
ɳ޳֮󣬿˲Ҳ̤֮ţ֮ѾӪǱȥ
̽ӵ鱨ܿҵʮﴦĵоӪʣһ·֮Ѿ̽ԼѲʿûӦôһ£㱻һб
ж˵ǳ˳һֱǱ뵽ѾӪʵĵشҲûб˷֣յǣûҵ˵Ӫڡ
Ȼץ˼ʿЩʿҲ֪Լס֮£ֻýǼסʿѰҺټ
д̿͡
ץ̿͡
廹û˿ͷʱѾѲߵʿ˱ݲڲصʬף֪ӪǱ룬Ծʹ
ʱӪ֮һɧңڸ·ڵ̲ԱͬʱмӾѾʿӪʽе̺ʽѲ顣
岻ֻԼ㿪ѾѲ飬֪Ѿ̺ʽ£Լܿ챻֡
ˣʹɱѾ죬Ҳûʲô⣬ȽЩʿԺ취ˡ
ʱ䡣˲ӦѾϵĿĵˣٵˣȷŻȻٷźš尵˾ġ

ѾеǾ߼쿪ĵطʵܹҵĶһؾµͼ
ӪʵȴʺͨʿӪʼûʲôֻĲá
ʱϷ̿͵顣
湫ˡ̿ӪĴѾҪӵ˵Ӫˡ
ʲôȺͰ˵ֻ̿һôڻûץס̿ʹоѵͳ˧ŭ˵
ǡǣˣȻֻһˣ˿ܾǿ۹ĶӣΪˣħ޷Ӵ֮ڣԡ
ʲô
ʱ䡯һһž޴Ļ˹ѾӪ֮У
뵰۹ǸʿͲħȻƭֻһˡŭ
ˣдоɱˡһѾͷĿײײĳ˽
ʲôǶʲô֯ԱֿѾĻ
ͬʱѾӪصĻһҷʦţڳʼ֮ǰʦŵħѾǵصѾӪȥ
ţڳͳ˲Ĵ£ĳ˽ؿɱѾ·ûþͱء
һʱ䣬ǲ֫ϱۣѪɺӣѾӪһ޴޳
ʦʦصס˵ħ
һѾӳտʼ󺰣ͻȻԼͻȻ֮İʿ󺰣һʿ̽˺
ڽɱ£Ѿ񾭼ȫˣȥЩֻƨɢܡ
ˣϷѾ׵İˣûܹˡ

˿֮У˿ڼ֮С
һ˫˿ߣḧ˿ֵֻѩۻ塭
˫ֽƣ˿ֱͦ񾱡Բϸ磬һ㱡
˿ǱͦĽ顣
šš
˿εǻȵؽߡ
ʱ˿˿ü캬ѱҴֱ˺ȥһ˫мͦ壬ϵҵУʱᡢʱǿ͵İ֮С˿ϵȻš
ǰգҵ˿һ֣ͬʱҵشֺԥĻ˿ȹڡ
Ҫһжû뵽ȴ˿İסҵ֡
ôˣȻĿ˿
磬ҡĵʦ㡭ҡ˿˵˿ã˵仰ĿĲֹ֪һ˵Լ
ҵĵʦҳϣǰӽʼҵŮˡҰԵ˵
ʱ˿̣Ѿ֧ҵ־Ѿûκֹܹռ˿ˡ
ҡء
˿˵ǱҵĴ˻ȥ

ؽ˿ܹӵҵˡǰ⼸˵壬̲ס̾뵽

Ҫ
̲סһɬ˿εǣ˿ĽȻ̴١ģȴӴ̼ҵ

һЪ֮˿ɵһֻСèһҵĻָҵϲϵĻȦȦ
˿ҵĺõʦ£ҿ㻹ôӳҵġ˻ҧ
ҵʱ򣬱˿ݺݵҵҧһڡȻûƤǻеʹ
ҧɫǲźأء磬Ƥ񣬰ҵˡ֪Ȼ˵죬Ҿ͡ҾͲø˿ĻᣬڵãȻԼ˽ȥ˿ҧһ²ֺݺݵҵһ¡
Ҫҧң㲻ͳɹѸˡҸ˿⻬ĺ󱳣˵
˼һû޸أʲôѸѸôߣҪˣҸ˸ļޡ˿ĺû
󵨣ѾҵˣȻͷôʰ㡣һѰ˿ץ˹ҵĴϡ
ž˿ľУҵѾԥ˿ĳ˫ϡ
Ҳˡ˿ݺݵʵ
磬㡭۸ңҡҸƴˡ˿ܻ˵

ˣˣڿˣҪҪ˯һץס˿ᴸŵСȭͷʵ
һ˯˿һתЦ˵
֮áٴΰ˿˻С

ǷȻô׾ͱˡ
֪ϷѾȫ֮󣬴ŭ˵ͬʱһ־ͷǸӲɡ
ˣǧٵӪεһӪ˵
ء˵
ѾʿˣǡǡӪ򳤳ɵ˵
ʲôʱе
˵ʢʿزס򹫾˵Ӫʳҧҧ˵
Ҳѹµĳôʢڽ糿嵱ȫʿе۹󳼵棬
ʽӢսɱԼµķͻԱƺţѾȥͻԱҲû¡
һټгĻԣгƸǣеصȴɱеʱ̵
ԣЩǧʿƲŻôʢ˶ǧ˵Ķ֡
˵ʲôǧ˶סͰһȺͰŭ˵
ˣ½ϳˣٳٿɾˡ򳤽˵
뵰Թս֮
Ȼŭ죬Ҳ֪ԼĸǸ˲ţ˵ûиݵĻԲžԼսھȥ

⡭ʿ֮ĶԼµʿɱҲ˵

˰ɡԼʿѾ޶־֪죬ֻԼǳʹĵľһʮ
峿ĵһӴ˿ҵʱͷ˿Ȼ˯ѵ˿
ʱ˿ǳɵҵĻУԵʮֵİ磬˿۽ѾɺԵۺͲʱüͷʱҿֱΪ
硭Ҫҡе˿΢΢Ťһ£߽˵
峿һǿҵʱ̣ټ˿һֱҵĻУҵҲȼˣ˿߽֮вһᣬڵҲ˲Ϩ
ǰ˿ڸܵ˺ҵĵײɵһ飬ģеŮ˼ȻѾңôҽԼŬܵκε˺
ӡһߣ˿˯֮
Ϻð˿ʦе˿Ť˯۵ʱЦеĸ˸к
ŶҲϺá˿ȻûȫѣҲʺãȻŸоЩԣ
磬ôôҴϡ仰û˵꣬˿ͻ飬鲻ϵرãԤʾ˿Ҳǲϵرš
Щĵؿ˿˿һЩʧľͬʱڿ˿ڵķӦ֮ʱҲЩңҪԵɺϣһ֪ʲôʱܹõ˿ء
ˣԼеı˶СռȥˡʹҲˡ
˿뵽ϵҲΪһĨߺ죬˿ɫΪߺ֮Ҳ
ʱ˿ܵŨҵϢҪ𴲣ȴû뵽֮³˿ڣߺʹ˿һҽУµصҵĻ
ôˣôˣʹҼеʵǵЦݡ
ҡ
˵Цݣ֪ǹЦʱߣϵĴҵţ
㻹ЦɫǵĻ㻹˼Ц
ááãҵĴҿ˿ڣҺðһ¡һЦ˵
Ҫɫǿ϶ûռұˣҲŲء˿˵
Ǹˣֲǹռˣ˵ˡѾҵŮˣռôˣĵ˵
˭ŮˣҿɴûϹ˿Ĺĵ˵
˿׼Ҿ͸ɴ಻ԸԸ⣬һѰѸҺ˿ϵĽ˿Ȱ˿ƺ˿˵
ҳ֮˿
ʲôУֲû߰ҵ˵˿Ҫ֮УæֹҪҶ
Ҷ㻹
˿Ҫڽ֮£Ҹɴǿа˿˹˫ηҵĴϣһư˿ܴϡ
ʱ˿ΪԼ˽ܵĲλ¶ǰѺߵİԼԴ˽֮С
һȵҰ˿˽Ĵ˿ڣٵ޸˿ܴ塣

κˣˣɡ˿βһƣ˵
š˿ʶĻӦš
Ȼ˿Ѿйˮ֮˿屻ҵưס֮ʱߵò֪ϵرټҲϵذȵ˿˽ڡ
£˿˽Ȼٵϣ˿ȴ֮С
һ£˺ûá
˿ͷϵĽǰߺ죬ã̴ڽ˵ҿһ
ǰ˿Ǵ鲪ףҳ˸˿֮⣬û鰡
ѵ˿˽ǳУ԰˿ûôķӦǡӦþˡ
ס
û뵽дãԺҪúоһ£Һ˼ͬʱһ˿ƽϢ˿Ĵ顣

˿֮󣬸ղŵѾû˿ļ䣬ҵȻҲᡣ
˿ȷԼѾõĲ֮ҵİǿ֮£ҵĻУ˵Ǵû黰
˵һޱ޼ʵ黰֮˿ͻȻض˵磬Զ𣿡
ˣҵŮҵȻҪԶ㣬֪ԥܸɴ˵
ԺŮˣô죿˿Щŵʵ
Ҷ˿˫ۣɫ˿ҳϣϲκһŮˣΪŮ˿ԴһĿĸоȻƷ°ܻƢŮ˳⣬
ϲϲϲֻҶЩŮ˵һֹ۸Сһ׷ЩŮˣ˵ˣ½Ůô࣬׷ù
ҲҲϲŪŮ˸顣ΪȷţǲŪģһŪ˵ĸ飬ôŪ˸˳ҲᱻŪ
˿Ҳ֪ôش㣬Ϊδ˭û֤Ҳ޷ֵسŵҿԷǳظ㣬˿ϲ㡣Ҳ˵Ұ㡣
˿Բ˵Ļţʱ֤һСؿ˿
˿ؿҵ˫ֲۡκٵĶЦЦҵĻУ˵
㡣ҿɾ㣬ԺҾԲ㡣

Һ˿ڴ۰ʱѾ˱ڷ޳ǡ
޳ǵľȫۼڽǵؽֵҵĻӭǵľ¿
ǰĿӡӵ˻϶ϲľ׵Ժ
ꡱ
޳еľػ
ʱȻûеǻǴǻ޳ǾĿУѾǿ۹ĵˡ
΢ЦźԼк˾Ļ
ǰһȺȺеĵȻһУһ¾յĸоӯš
⣬Ȩ૵˵ó

ļһֱæͷ۵Īȱ󳼺;ԼϱѾ⡣
۹֮Щûշȴǿӡʵ֧ߵĴ󳼺;Ѿȫϴһ顣
ȡв޵ĹɣɵȫͶΣȴԺ󳹲顣ͬʱҵĬ֮£ѡȡѡ
ϱ˫ѾȻǣѾȴһûץסһЩѾԻصԼأôҪľ뿨۹ͳΡ
ʱĻôҵп̱״̬ҵͿܱѣһڿֻţµĶҡ
ôûȷʵѡ
ҳǰһϸ˼߻Ŵĵʵ
ǰˣֱͷ˵
ţĵǻ׼ôˡߵǰϵĵϸĿһ顣
æҪʱ׼ЩԵĶȫ񷨴׼ˣҲķ¡û˵
ţǻ񷨴Ҫ׼Ĳ׵Ҳ㶪Ŷ¡*ƲϿǣɭǣʲôʱҳⲻʮ˳
ҿϵĵüͷ˵ٶȣǻ俪ʼʱ϶Ҳ㹻ѡ
֪ǴԼӰʵ̫ȻҪȫǰ㴦ˣЩɵ˻Ƿǳö࣬һʱ֮ôҵкʵѡ˵
˵㱽ɣ㻹ͦ˵ɣּ򵥵ôתء
ҪĲҺʵѡΪʱѾֻ࣬ҪЩְλĸһЩĹԱ첻ͽѡ𣬱Ͼ˵ԸԵĹΧϤҲ졣
ǾʲʣԺеʱ֤ʱҪǲֱӻˣӦö໨ʱЩӵѾϣôսɡ˵һʮһɯĳ
ǾʲʣԺеʱֱ֤ӻˣӦö໨ʱЩӵѾϣôսɡ˵
Ҳԣлǰָ㡣Ķͷ˵
ˣԹ壬ҪҴλҿûñáҵ˵
ǰ佱ˡǫ˵
û佱Լ֪ˣһ£Ͳ㴦ˣˡִ˿ռ֮š
ǰߡҪߣæе
ôˣ𣿡Ťͷʵ
ʵҲûʲô£ǡǡԥ˵
лֱ˵µġҺЦʵ
ǣǰðƶҪҪǰ֪ǰǷʱ䡣ԥ˵
ŶҪҸʲôԻ󲻽˵ͬʱԺְƶա
Ҳֻ̫˵ǰǳظȤԲҪǰһ棬תǰһǰʱĻɲԳյ𹬼һ棬ҪȻǰ˵صǰȥҲԡ
ܸӣЩԥЩ壬Щġ
ڵʲôѵǵϲңҪϲңǰһΪʲôҪء
ѵǺҳΪ÷֮õֱӶλ֪˵ֻǾ֮ͣʲô
ü޸֮۸Ц˵ûڰеҸͲšҶԴߵŮôӦ֪һҴû۸ߵŮˡ
ڵʲôѵǡԼϲã
ף
ԽԽпܣҪĻһж˵ˣ֮ʱ˵ϲõʱķӦټÿõʱ¶̬֮ܰԼ˵Ҫ֮ʱ¶塢ԥ飬
ҲĲ˰ɡ
ϸϲƶҲûеϾʹ˰ƶ֮ûԸӴһƧƫִĸԡ
ټûӴԼŮҰƶ˵
壬ֻ£Ҳ԰ƶĵġ
ûʱ䣬һҪҪȥ졣ԼõԺ˵ƫִռҲǿһʱҪùͷ
ȻҵǵƶġĿУʵʵİ˵ȥҲͰˣҪǸ֮£ȥҲ˵ɱȥ򵥵öˡ
ڻʱϾ廹ûзģ˵ˣʹжģҲҪȵ֮˵
ǰ㾡ȥæԼ飬һȥ͡峤˿Ŀ϶Ĳ²⡣

ת߽ռ֮ţ˲صξ֮С
ˣˡڴе׾׷Ƽһæ
ˣǸ˵ˣҪ¹ڶɹˣӦöܻ˼ؼ˰ɣԺͰ⵱ԼһͿˡ
ڵϵʹ˵ô˵ʹҲʱˣҲӦúúõһ
ǣˡ׾ɵ˵׷ƵͻȻһЩʹ֮ɫ
׷ƣôˣʲô𣿡׷ת䣬Ҽæʵ
׷׷ƺǳڶµʹ֮УԲûҵĻ
ޣ׾ʲô£׾ҡ֮׷ãʵ
ʲô£˿
ʲô¡׾ʼ˵
ޣˣ׷ûʲô£˵ˡ׷ƿǹеһ漴ȥ
׷ƣԴƼ֮Ҿ͸окܶ಻ԣȻˣ˼£Щ仯ҲǺģĺʹ࣬˾Ͳܲˡ
׷ƣҸղѾ˵ˣﵱԼļңȻһˣô׷ʲôίߣȻһܹʲôæҿԱ֤һһõڡҿ׷Щ⶯
ʵɣԼεԼĵʹԼʹᣬҪǲţԳһ¡
ءˣҡҪ˽͢׷˵ҵĻص˵
׷ƵĻҷǳĳԾû뵽ΪһʹȻ˵ֻǴ׷Ƶܹ֮׷ƶԽ͢ſ̹ǵĳޡ
ô꣬׷ƶԽ͢ĳȻô̹ģ͢׷Ʒµп϶Ƶ졣
ã׷ƣȻҪ˽͢һ㡣׷Ƶļ˵
ˣҲ׷ƣ֣ҵֽɯ׷ҵĻĵ˵
ãɯԺҾͽɯ˵

Ҽ򵥵İο׷Ƶ֮׷ƾͰѵ͢˵˳
鷢һٶǰ׷ƵĸһǧĸҲǸ֮󣬵ʱǳ׵ʱ˶˵ɲŮòŵԣɯĸҲΪҵԼҸϧʵܿطĸ׵Ρ
󲻾ãɯĸ׾͵֪ĸһ˵ӵܣŮɯĸ׸ûҲûа취뿪ɷȥѰԼҸ
ȻɯĸײûŬΪܹıһУĸȴֻɯԽԽֱĶԴ󾹷չԲȭӣɯĸϼȫ˺ۡ
ɯĸʵܲסֶȥɯĸѰ֮ǰǡ÷ԼС
ֻмͣһλ󸾵Ľܣʾ˵ʱĽ͢ʱϿһλӢ̣ڼɯĸ֮󣬶ʱɯĸչһ鹥ƣɯĸֵܹ鹥ƣܿû鹥档

ƭɯĸ֮󣬾һֱвɯĸ׹ŪΪ˴ﵽռɯĸ׵Ŀģƺɯĸס
ɯ⹫ൽָ֮ʱȴ˰һְԱɯ⹫һҵĲƲҲȫռݡ

ɯĸ׵֪һУҪѰȴ᲻ԼĺӸԼһߣȵɯ֮ɯ֣вɯĸ˵ֻҪѰͻɯԼеɯ˾˵һ

ɯʮʱ򱻵ѡΪõŮɯΪΪ˽˾лĸĿƣɯû뵽ǣνŮǽ˵йߡ

ɯĸڵ֪ԼŮҲ̣ԼԼЩҲܲסĥ̤֮ĵ·ɯڵ֪ĸҲ޿֮ȥ

ˣҪǴʼɯɯˣɯ֪Ҫȵ֪ܵЩ࣬лᱨѪ𡣡ɯɱ˵һʮħ֣һ
ˣҪǴʼɯɯ֪Ҫȵ֪ܵЩ࣬лᱨѪ𡣡ɯɱ˵
ˣ͢ˣ϶бӦġḧɯĺ󱳣ο˵
֪ôģȻԽ͢п̹ǳ޵˵궼ս磬ѵǾͲЩָ־
㹻ģΪЩԽ͢г޵꼴ʹתʹҲԶûлָ־һ졣
ĻôʲôЩʹ޷ָ־أʹĽƻֱмֻϴԡ
ǹַеһֶԸЩԽ͢ǹг޵ʹû˿ģѵͲıƽ⡣
뵽Ϊʲôʹһת֮гͻǰļ䣬ڶָֻ֮ѵЩʹת֮еʱѾ˰йǰļȫӡ
뵽ҵһ󵨶ͷǰҾʹ׷׾֪ת֮ٻ꣬Ҫת֮հŻΪʹʹҪɹ٣ôҪϵʱ䡣
˵ִĶʹʹ϶ս֮Ϊʹģսʹܵʧ󣬵ǹĻӶʹʹʧأ
ȻɯԽ͢ſ̹ǵĳޣôʹ᲻ҲԽ͢˳أ
һǳпܵز²⣬ҪܰжԽ͢޵ĶʹڵĽƴƣǻָļ䡣ʹЩֻռʮ֮һҲ㹻ڹһҵˡ
ţǺ⣬ֻʵʵ̫ˣϾܹ뵽Ҳ϶ܹ뵽ΪʲôûȥأƻĲ򵥰
ˡԺ뵽취˵
׾أƺҲһβؾҲ˵ԱɯĽѾ׾ƺɯĻид
˼תҪ׾ҲԽ͢гĻ˵Ķʹȷʵкܶ඼Խ͢˿̹ǵĳޡ
ŶˣʲôŶ׾ҵػæ˲ᣬĵ˵
û£ֻû뵽׷ƣŶɯ˼ʱôıҡ
˵鲻Խᡣ
ˣʵҵɯЩƣҵĸҲһ֮Ůͬ޸һӵܣҸͬһεˣĸһģҵ滨Ƶأؼҡ
ǵһСʱĸױﾭ͵͵ؿޣʱ£Ϊʲôޣƭ˵۾ɰӣֱҽ֮ҲŶˣҲûʹΪʲôޡ
Һؼǵãҵʱĸ׺йЦ꣬͢˷ҵʷǳʺѧϰϵħԱѡΪʥŮѡˣұѡΪʥŮѡ˵죬ҿĸЦˣʱҺܼ
Уĸ׸Ը
ûʲô˵ˣڽ͢еļ֮УȻżȻҲ˽⵽͢Ƕôİֻ࣬ǸʥŮѡˣֲʥŮʹʥŮҲ޷ıһС
ʵҲŬǵҰʵ߽ѧϰħĽ̵͢ʱȴĳңٸҺݽְ͢ԱȡҵʥŮѡʸΪ˲ĸʧ飬ֻĬ
ڽ͢ʥŮǴŮ֮ҽұס׵壬ȻһͽʱˣžתΪʹ׾Ц˵
ҲʥŮѡˣôҵҲɯ㻹ҡ
͢µȷʵ٣Ұο׾һ֮ƽ˵
ɯڻǻ͢ʱ򣬻ûʱ䣬ʱһʹıġ
Ŷɯ˵ģʲôʱɯɯʲôʱȥ𡣡ɯҵĻе˵
ˣɯ㣬ȻҶԽ͢ûʲôޣǽ͢ʵһʲôʱɯȥ׾ҲԸ⾡Լһ׾Ա߼ᶨ˵
׾ǰʲô֣ô㲻ָǰ𣿡
йһ֮ɯȶ࣬ʱ׾ԳԼΪ׾ʵ
Ŷɯ㣬ǰֽ˿ֻǲεĸģҲֻ֣һţͽ׾ɣôˣҲϰˡ׾ν˵
׾˵öԣ˿ôֲãʵ̫ϧˣŶˣǶȥʲôطˡ
һصѾôʱˣǻûг֣϶ǳȥˡ
ĸǶ˿ĸȥˣû˵ȥʲôط
Ŷô裬춼˻ˣɯ׾ȥ׼ˮҪϴ衣оЩ˵
ˡɯ׾˵αԺѾ֮гˡ

ţôվߵɯ׾ʵ
ˣ˵Ůūԡǵְԡɯ˵
ףֻǸоЩѣûô˻ռ
Ǻðɡ
Ȼûռͷ룬ϴʱ˷̣ԼҲö֣ԾʹӦˡ
ɯ׾ɫ΢졢ΨΨİѹ·̤ԡ֮ɯ׾Ҳ֮ѹ·˽
ұϵ˫ۣɯ׾ķ̣ϸ˼ǸʹŵĴӳܵȥˡ
ôôʱҲû¶棬ڰеͷʹѵȥսװȥˣǼȻôкαԼһ˳ȥѰأȥѰսװνʹӳʲôĿء
˰˼⡣

š˼ʱͻȻоˮεҵļϣһȵҴӳ˼֮лָŤԴȴɯһˮ
ɯôˣʲô𣿡Ҽæʵ
ûûСɯһᣬ˵
ʲô˵ģʲô£˶üͷ˵һʮħ֣
ʲô˵ģʲô£˶üͷ˵
ɯ˵ڼȲȶʱ̣ҾԼĻ˵һ
ˣɯûʲô£ɯŻŵ˵
ʲôû£ûղſʲô˵ٲ˵Ļ˿ɾˡҹ˵
Ҫˣ˵ɯŵ˵
ŹҪʲô¶˵˵ʲôôİҵʱ
ʵҲûʲô£ɯ֪ˣˡǲɯ˼ʱ͢ǰޡɯɫ԰
˵ˣʲôʱ˵Ļˣ֪˼롣еЦãɯḻôֳˡ
ղΪʲôɯһ¡ɯһɣе˵
ˣˣղЩ飬û׾Ҳɯ۽ǵˮ
ȻҵСŮūô˵ĳңǺãҹ׾Ұɡ

Ȼôʱ䣬ǸʹӳûκжҾãĿĵĵȥˡ
Ҫ֣ȻԼɪ˵ڿʹ֮пҵôҾٵϸĲ鿴һ¡
ʵڹ֮ĵڶҾ͵ȥ̽ˡûз˿
ѵҹ۲زϸҡҡͷʱҿǰѹежȫһ飬ûκη֡
ǣʹеѾǸʹӳõȻܡǿԲ󣬱ϾʹӳõսװΪʲôԼ¶ҪšѵǸʹӳѾԼɪұշˣûɰץԼɪҵԼɪһȥȻʱ䳤˵㣬Ӧòʹӳİ
һֿܾǣʹӳµˡûеʹȥѰսװڿ֮УΪȽ⣬ȴ޷֡
Ȼսµģô᲻ֻйʹܷ֣ţܡ
뵽Ҿжɯ׾ϣڹҲ˲ʱ䣬Ҳܹսװ
żŮ֮ҽ˼ŮúôڼȻҾʹɯ׾򿨶ʹ
ν뿨Ҳ˶ĿΪûǸҪʹû˸ҡܿҾ̤˿ʹ԰֮УȻҲǵһʹ԰ǽȴǵһ԰ľɫ
ȻΪסû˿ɫΪħƵشڣ԰Ȼܹ͵԰ľɫ
ȻʹһƬҲ޷Ӱҵ
԰֮вʱ紵Ҹоеɭ֮⣬ûĸо
ɽͤ¥СʯһСϪᴩ԰˻ݣµֲŸľɢһɴȻϢ
ȹһʱ䣬һһõػ԰͡ٵһ԰ľɫа˵

ҵˣ϶֮Уɯһʯ˵
ʯ
ûʲô֮ɻʵʯҹһ飬û˿֮
϶ŵĻˣ֤㿴ɯ˵ʯ֮һʯʱҫ۵İ׹⡣
ûʲô仯ɯֹͣʯ͹ָֻ֮ԭ
ˣˣʯ˶ֽţʯϢѾĨȥˣǸʹӳѾˡɯҲЩɥ˵
ô֪ʵ
ˣ֪ʯȻ˼ƷڹȴͨõػңʯһҪþϢ
ϢʯϢʯÿһϢʯһͨؽƣֻͨһַϹܹõϢ
ȻдϢʹñ˿ϢݣǾͻϢʯټһֻԼܽ⿪ĽƣҪǿйۿϢʯϢôϢʯͻᷢը
ˣʯϢʯɯڴϢʯ֮ܵ˵ĹϢʯĹǳĵһɢɯ϶ʯڼ֮ǰ϶һӵй
ټϢʯϢѾĨҪĨϢʯϢֻʩӽƵ˲֪Ҳſ϶ǸʹӳҰϢʯеϢĨȥˡɯϸ˵
ô˵ĻǸʹӳȷʵѾõսװΪʲôԼ¶أһҵĵ
ˣȻ֪ǸʹӳõϢôǵˣȥɡЩʧ˵
ɯ׾̤԰һ԰ľɫ׼ÿռ֮ŻȥʱҺȻһ˿
Ȳ˷ģҲħޣҲϤġ
ԽʲôģԽǺ棬ҵֱңȥһطʶԴȥ
ˣôˡߵɯ׾ҵ״æʵ
ɯ׾һѹʲôȻܹԻ˵ǣҪɯ׾ҽܾ˵ˣҵӿһŭҵҪʲôҶ˷
ûʲô𣿡ʵ
ûаˣɯûκɯɻ˵
ˣҲû׾ҹ˵
רŸˣˣȻȥе£֮Ͼͻȥִ˿ռ֮ţȥ֮ǴһʱҪֿʲôֱӸϢһϻȥ
ˣҪСġǸоҵĽɯĵ˵
֪ˣҲһΣաЦЦ˵

ɯ׾ȥ֮ҾǸԴȥẓ̌ǸԽţһЩΪʱ̵ĽЩѾ޷Իһʮħ֣
ɯ׾ȥ֮ҾǸԴȥ̣ǸԽţһЩΪʱ̵ĽЩѾ޷Իҡ
Ȼᣬȴ·һ˵ħȻ޷ԻңȴǱʶļӿ˲
Ҳûпȥٶȣֻʶķǰаɻţ˭ôأ
˳ķҷٵ뿪˿ʹ޳Ǳһ޴ĺլǰҲûţֱӷǽ
ߴԺǽ֮󣬳ǰһƬ֣ǳľڣһɭֲĸо
ţĺڰԪôŨǸڰϵħĺõطǰڰ֣Ұ뵽
һƬï֣ܵҶʱǰȻʣǰһ˸ֻݵľ޴ԣָߵȼħưյ磬һʯ̳ɵСֱ̨ͨͤ¥鿡
˿̨ͤһŮŮǰڷһι״ĶȻûȴ֪ЩǴģΪʱǸŮĲŪ֮»ڷ
ӦһҰ뵽
ͤеŮһͷںڵ㷢ǰ΢̣㷢ȻıŮ£Ժֻһɫĺһ¡
Ů۾ܴ󡣵ĶĲ˫תش۾ĶЦݡ
һ޷ݵЦݣʲôʱ򿴵ЦݣȻĶԭʼ
ҲûŮߵļŮҲ˵˼ɫǰŮҲֻǸӦôҲŶԡ
ʵǰŮҵģòŮɢϢһֺڰϢһܹһ֮кڰϢ
ֺڰϢԭʼҵһҪϧһеõǰŮͷ
ҽصһ˿ѷ죬Ҳ˲˹ٴ񣬽̨ŮòӰ졣
룬ŮаŰһڰϢľӦòҵ͡
ʮӡΪô˸ѵ˼ˣ
뵽ҵһ𣬿ֻͲ˵ͨˡ
Ȼ˼ˣɢĺڰϢôӦþħ֮ˣħ粻ǱħӡôħŮ˼䣬ѵħѾѣħķӡѾ
ȻħŮʲôͼҲǵúħκιϸ𰡡гħŮ֮⣬ûħ֮˼䣡
ȻǰŮħ֮ˣҵ֮ȴû˿η壬żҴ̤ͤŮǰ
Ṳ̊ͤĽŲ֮󣬸о죬ԾͰĿעӵҵϣƽ񣬾֪ûܵӰ죬齩Ӳһ£漴ָֻƽ
ãʲôˣΪʲôŮװһʧӣһ˿ʵ
һûΪʲôһ䣬Ůȴ˴ԡȻʹ̲סŮ֮УԶҪ
žžž

شŮĻ˼°ƣ
ݵòû㷴ˣ˭Ҳ᲻˵ɣʲô£
Ů˫鶯۾֮һ⣬漴Լظ˵ôװŻ˼ҵġ
ˣҪϷˣû˿ãʲôĿľͿ˵ҪȻҾҪؼ˯ˣûʱ˷
ҲħʲôϸԴ㾡뿪
ͬʱںŮ̸ʱҵ֮ѾѱլͤΧĸӰ
ɢϢӦöħˣ˵ΪǰħŮֵֻܹ࣬ʵҪﻹҷֲ˵ʵ뿪ɾҪ¶Լĵˡ
ôżʲô繫ӣԴֻͣмƣ繫ӲҪ⡣Ůһ䣬һׯģЦ˵
ת֮䣬ŮһջħŮתһǳЦȻ˼ŮŮ޷ıĺڰ֮⣬˼Ůû˿ͬ
ľҿɲҺȣʲôֱ˵Ҫ˷ʱ䡣ҵ˵
ȻŮ֪ҵ֣бˡҿǰⱭɫҺ壬Ȼɢջ˵㣬Ǿʲôҿɲ֪ԵȻ׳ԡ
Ǻǣ繫ӣħʢƣֽɫ֮Ρѵ繫Ӳ볢һ
һЦʱָ֮ǰջ˵ħŮ飬һʱ֮䣬޹䣬̬ź̧һֻ۰׵СָȻȴ׳ͦεţޱȣЦи͸һ޵֮
ҽصʱʧ֣һʱ֮ҵҡһɱʱαȫҵָ
ҪˣˣҪٸͲҪҲˡ˵
ִ֮УһŭҪڲħʲôͳˣӶˣС
Ŷ繫Ҫô
һеɱŮһ䣬ŮƺʧܣԼָȻ˵ħŮģЦ˵
ҵġ
úõĸ˵ҪЩѵͲ֪ҵ
ĳ֣ΪץֱŮ۰׵ĲӶȥŮû뵽ҾȻ֣û˿ķִ֮µֿȻûץסĲӣе̺ҲǰħŮܵˡ
ȻŮŵ˵
ߣʲôѵ㻹ΪҺ۸ҪҪٳһ¡˵
Ůʱͨ죬˵
žžž
һһһŹɫ۵ˣϹŵЦݣһһ
ף۸ңҪұ𡣡ˣŮ϶ʱӿһίɫ
ˣ֪֣ԵҲ㳤ԣҪС˼ĸ֡ħŮĸ˵֮Ѿߵҵǰ
ħŮĸߵǰ֮˫Ŀһ̹⣬ҾûоϺȫһʮ´ۣһ
Ůĸߵǰ֮˫Ŀһ̹⣬оϺȫˡ
ħŮĸʹõķƺһ־ħܹ̽˵˽ԿƱ˵
ҵȻŭȴæ񣬹תϵĲʸкܿʧˡ
繫ӣ˹ˣħһšħƽ⣬ħŮĸ϶һ˿ɫ
ˡ
Ҵ˵ĻӶı͵Ϯһǻ־͵ϮѵǾҺ۸еŭȼ
ҪҲںʹԵʱħ壬ƾղ˹˵ħҶʩչħҾѾˡ
ŭյôɫ˹˵ݶֱӴĻֱĵ
ϻͲ˵ˣֻҪΪʲôŮΪʲôζҳ־Ϳˣ
㡭
˹û뵽ҵķӦô󣬶ʹּƵ˵ħŵʱһ˿ŭӿӣ漴еĿģħ޷ߵĳͷ˹һ裬ϵŭɢǿһ˿Ц˵
繫ӣ˺СŮղŶе繫ԭ¡
ˣҵҿԲƽϣʵ㣬ҷǳĲϲǸŮһ̶ʲôͿ˵˵ϻ뿪˵ȻһˣħʲôĿģҲԺ鷳˵ˣ֪ǵĿҲԲߡ
ǺðɣǱ˾ʵ繫˵˰ɡ˹ϵЦҲϾǸƢݵħ壬ҽӶô᲻
Ǵ˴˼ҪΪѰһҸܷǵ֪Ǽھڹӵϡ
û˿飬˹˸Ͳ֪ĵ뷨
һѽ繫ϵǰħ֮ǰħ֮ħ簵ħ֮繫ӹ黹
˹˼ɫԥҾܾԼæ˵Ȼħ֮ҲˣֻҪ繫Ը黹ʲôᡣ
Ҫǲءһ
˵úղеĻҾͲ㻹˵²ħ֮ȥҵСҲѱɡ
繫ӡ֮ǰħ˵ˣʲô취ҲҪħ֮ȥ˹˺еҵԱߣ˵
繫ӣǰѽӦֻͨǿôһ㣬˲֮⣬ͷӲӦеѵҪΪ޷ȫħԲɡ
˹˵֮кевؾв
֪ʲôвңߣħͷŲҡȻûȤħԣҲǺ۸ģҪԸҪۡ
ʵ˵˰ɣħ֮ҲںǸŮҷǳĲϲҪûħ֮ػħ̸
վ˵ѾˣͲλˣϣǺڡ
繫ߡ˹һҵļץ
붯֣
ҴŭһΣ㿪˹˵һͬʱڵתһԲʮ֮ڵ
ʱȫҵĿ֮С
Ȼҵͷƿʼۼһɿµƶŵѹžꡯһһɫ׼˹˻
ܾûˣҲ㶼յˣȻ˵ǰħʵ֮ϣȻ޷ǺҲܵġ
׽֮˹˶ʱ׵ͨ׵ħʲôɫ䣬һɢ˲зӭֱ׵硣
һ֮׵ͺɫͬʱʧ
ôҷ׵ζΣҪҪٳһ¡һƾǸŮаеǼ혷ħ廹
˹˴ʱѾȫͣûӦ˵Ļ
ôᣡⲻͨ׵磬ǽ׵ôӵ
ߺʶôӵеܲţһǾ仰Ҫ뻻ħ֮Ǿͻһ̬Ⱥõù뻻ħ֮ŶûС
仰ִ򿪿ռ֮ţ˽ȥ

ףôˡ
ߺ˹˵ŮԼĸʧǵӣﲻɵõߵ˹˵ߣҡҡļ˵峺öû֮ǰȻĸо˿˿ĹС
ŶѩǲҲоˣղŵǵ׵ǲǽ׵˹˹ɻʵ
ǰףѩȷʵоǵ׵ͽ׵ǳƣŮɹٲֻ꣬ٵļǳѩ϶˵
ûˣӦþǽ׵ˣΪĿֻһոͻƵλ񼶱ûʲǫ̂Ǹ׿ǸŮʦһŭһǿ̨˹į˵
ףôˣǻͷһ𣡸ײʱ֮ȥˣûʲôôĸʲôѩĿŸס
ѩ㲻׵ͨڴеģھȻһλϣ˵ʲô˵λӵеĽǴġ
ǴôܻԼһ޹ؽҪҸҿ϶һʹйϵҹϵǳʹйϵ˵ˣħڣҲײ˹̾˵
Ǹףǽô죬ѵǲħ֮˵ˣ˼ʱ䲻ˣҸ㲻˵﷢ʹټҪǱʹǵټ֪ͨ˹磬ǿɾʲôɲˡѩҲһɫ
ħ֮ȻҪᣬսҪƽĴеõħ֮Ǽܵˣµľֻжһ;ˣıдӰҪǶСôһǴʱħҲȲǸŮ
ţף˵ȥ̸ҪȻħ磬ħһ˹ѩС˵
УһΣ˷ħʮĹһĻȥħ˿϶ŭûȡħ֮֮ǰǾԲȥġ˹˵һʮ´ۣ
УһΣ˷ħʮĹȥħ˿϶شŭûȡħ֮֮ǰǾԲȥġ˹˵
ţףŪŮҲΣŮ취Ҳܹɸ׵Ըѩԥһ£Ȼ˵
ŶѩҵıŮѵʲô÷𣿡˹ϲ
ףֻԣ֤һɹѩ˼˵

ڶ죬һֻˬҲؾߵ˶ȥץĿ֮˫ۣӳɯ׾źߴӵĽ̡
ˣˣոĸѾһˡɯ˵
ðɣʱҲˡҿ˿⣬ŴӴ
ˣ·𴲣ܴأһ
ˣ˭СѾͷƬô֪תָֻ˴Ůң֪˰ɡҵ˵
ˣͲҪˣúϢɣԼԴ·ɯߺЦЦ˵

緹оµҴȥߣܲҵйսװټϾʹǸʹӳõϢʯҲҪ޳Ѱսװټ
֪ϣãܱʲôҪá
뵽ҺѾüûкú߼ŮˣϽֲǵػʵе˵ȥǡҪǰǼϵĻǽȥֻ棬ɱˡ
ˣ棬ܹҵϣҲǼãģֻҪ߼ŮľͺãһǾһȥ
һᣬ֮еػ߼ŮĴӦ
漴ҾʹŽáƄ򣬰Ө¶Ůȥˡ
ΪŮǰûʱǵʱҲ֣Զ޳ǵĽֵİ
޳ǿ۹ΡáĻģֵԸָĵ̵ſڻվƯŮ˿͵١
ȻشϡŽֵΧ̵ָԼ̵ı־ҵҲʮֵˬ
ϵ˺ܶ࣬ǳ֣ȴκһڹ컯֮۸ƽֵ֮ǰԼ֮ɫĹӵҲ˺ܶࡣ
ֵϵЩͨƽҲıľ飬¶һֶ飬·һӾֱͦƵء
Ȼ𵽵ã֮Уͨڵ˰աҼӴ˹ƽĳͷȡ
ڹϣеʶĹ嶼ȥùͷⱻץѱǿ
ԣʹһЩƽؼŵĹӵܵԼ֮Ҳ͵࣬ڹڳǡ
Ȼֻж̶̵ļ죬ЧȴǷǳ޴ģѾӮ޳ƽӵ
ÿǸĵЦݣҵôܲáټŮ࣬һȻ
һֱߣܵҵĸ첲ʱضԴȤĶָָ㣬ľͬһֵֻС
ͽ龰ͬʱʱ֮۸Χһ
ͼãã˺ѰҵǸʹӳ˿
ҵһߣƄϸĹ۲˽ϵľ֮󣬸˵Ķ˵
磬㿴ϵЩƽ񶼺ܸˣǵѾľնˣƄøˡ
һع˵ͷ΢Ц˵ǰƄߺˣǵҲͷˣǵȻˡ
һ󣬾͵˳緹ʱ˸꣬һ緹⣬Ȼ֡
ֵʱǺܿ죬֪ѵϦ¡ϼʱˡ
ǻؼһڽԵȻʱҵĿͻȻǰֽǴһΧȦȺסˡ
Ⱥмȥ֮ҿ峡еΣŭ𲻴һǧƪһɵĹӵ۸СĳӲСȻʱȻǿŮѵͲ
ֻȦĵĿյϣһװ˺̴ģĴ󺺣ΧһŮŮʱڵϣ֪ܵ˾ţĹвҪŮòʱ֣Ůһͷ㷢סա
ҵСˣͱ𷴿ˣûܹȵġĸѾˣӲҵĵġ
Ϊ׵ĹЦ˵
˵Ǹ˲ҵĸסŮ̧ͷ࣬ı粵
Ůͷһ̧ҾͿŮգȻƯֲˡ
ں˳ĳӳһŽǲ˪ϸüëһ˫ɫ۾Сͦʺεӣϸķ۾ģִ֮һ˿˵ĸо
ǰŮһϤĸоѱҵļ䣬ȴûмһ˿ɻ
˿ɻҸվѵһӵܵͷϾ˻
磬ŮÿȥȾòáƄҡҵĸ첲˵
ûлشƄĻϸĿŵڵϵŮϸĸŮ״
ܿ죬Ҿ͸оŮɢĺڰټŮʱЩŵɫһɻ󶼱ҽ⿪ˡ
˵˭أԭħŮֲøоЩ죬˿ⳡŮİϷӦþƺõģ˽ӽңŮûģҵ¶һ˿мЦ
ߣѾͷүϲ㣬ǰĸǹԹԵĴүү̺ãû׼үһˣС檣ٻһ֮һ´˵
̨ôô찡ôÿ鶼Ҫһ㣬ѵ̨Ѿ˹ӵŮĹ̶̨ˣţпܡ
Χ۵࣬ȴû˸վֹıС
û취ȻѾƽˣôģЩƽ޷ı䴦ײʵǵȻҹܹ¡
ҲߵģǾİɡħŮг޵Ŀ⣬ȴ¶һֹ¿顣
Ȼ֪ϷħŮϵ黹ҵĶһ£ݼҲɵһʮ´ۣ
ҵСˣͲҪ˷ʱˣү֣Ǹ浽Ҳԣû˻ģİɡŵ˵
˵ˣǸͲҵĸףǷǮһϵûУеԼûκЧħŮװǳŭɫ˵
ҪٽƱˣǹԹԵø߰ɣҪǿж֣ҿǸϧˣҿɲҵСϳκȱ˵
˵ˣҾҲȥġħŮǿ˵
ɾɲˣ˵ǹԹԵøһȥҪҶ֡Ц˵
ҵڻû˿Ҫֵ˼ħŮҲЩңϾϢ˵ģֻҪ޳Ǽ˸ˣͻᶯ֡
ǽѾôʱˣô֡
ߣܴܲõħ֮ˣħŮɨǸ꣬һ⡣
򡭡Ļ˻ҵĸ첲Ľе
ôˡҵͷġ
㲻ȥλ𣿡ľ첻Ķ˵
ôȣû˵˼ֲǿŮһкϷԼôȡüͷߡⳡϷרݸҿðɣҾǲ֣ҿôȥ
ҲܣˡȾȾɡʹҡҵĸ첲
˺ˣҡˣ嶼ҪҡɢˣȱæȵȿҲб˻Ӣ۾أǾͲҪˡ
˵ʵҸûܡĵ棬ֲܰʵ˵ֻС
ߣܲܡ
ȵȿʲô
㡭㲻ҹܡ
ذɿҵֱۣ֪ʲôҲûֻҡҡͷЦһ¡ĳ֡
ס֡
ɿһֱҵֱ֮󣬲ĿһۣƺҵĲϳĸеǳʧ
ĵɢƣ漴վǰ˲طֿһ·
ǸĹһܵתͷֳһɫŮʱٴ¶аЦݣ
Ů˵šԭŮ˳ͷġĸղ˵ػλȰ㻹ǲҪܱү£֪֪˭
ҹ˭ϰǰλˣҪֱﲻŭ˵
ʱǸڵϵħŮĳһһתװһӣеض˵
λãҽѩлȣ㻹ǿ߰ɣʵǲ𣬷ҲԿģ
ܴһĹȻϵλѩģû취ëġ
ĵӡҲ֪˵ʲôãֱ˻Ǯһ͵ء
ҿЦҡҡͷڻ˽ʲôն񰡣Ȼô׾ϵˣħŮʱҵһ䡣
ߺȣСˣСҿɸҿ񷨴󳼵Ķ˹أ㡭
񷨴󳼵Ķӣߣ˵㣬񷨴ˣҲĲм˵ʮӵʱ
ʮ֮ڻĻҾÿ
үŮ˿֮ҳȥѵߵһ̴Ӵ˵
˵񷨴ˣҲ仰ʱﻹһ
ǰŮɣ޳вη常ȨƵĵ֮ŮԼЩŮȻ˵ȫϤҲ϶һӡû˵ļôŮ
ţŮ˵󻰣˹صĹ˺һȷĲǹҵǧ߹
Ҫͻ˼ˣҪҲү˹ɫһ˵Ǻǣ˶ǧҪᣬŮĸǷҴĽǮ
ΪûǮˣ԰ŮѺˣֵ֤ģԹǧҪᣬ˹ôǿŮءǸ϶ٵЦݣвʱֳаĿ⡣
֤ݣҿüͷֳһɽ֮ɫ
úúãС㣬뿴˹ؼæӻͳһԼƾݸġ
һȻһԼ飬Ȼдú˹˵ķֺûԼ飬Ըû취ֱԼǼ١
˻
ֱ治Ǽ٣üͷŰһᣬְǷԼ˺ˡ
㡭󵨣Ȼ˺Լ飬ͲԼ֮ĳͷ𣿡˹û뵽ľȻҰԼ˺ˣŭ
ߣҿû˿Լ֮񲻾ͷϵԼǼٵģҾ͸˺ˣڣ̹ԺҪɧλ㣬Ļһ֪ʲôڡ˵
Լ֮˭ţȵļһ֪Ǵĸ»ǹ֮£ΨһܹȷϵԼ֮
ãֻҪһ϶ӦԺš
ãȻ˺ҵԼ飬ǾͲҪҲϧˣϣҲץ˹شŭɫ˵
˹ߵΧʱһ˵
СѾͷ㡭ǳıӵɣȻҺ˹үԣҿ㻹ǺúõظүǸүһŮһʶүһ˻ȢСأ㡭-
˵⻰һϣʱ׵ϸߣһѪˮѪˮлĿűĻݡ
㡭˿Ȼ֮£žʹŭ˵ĻΪ¶磬Ҷû
ȻҲûȴ֪˵ĲǺûҲûЩϹ󹦷һѾûзӦ֮ǰһŰ߷˳ȥ
ӰΧȫһһ߷˳ȥֿٵ۽˹ߣûзӦ֮ǰһϣʱ˹Ҳһ˳һʮ´ۣģ
˹һƽʱˣûгԹһڵϣɱĺ
ߵ˹ߣһָ˹صʺǷĳʱ˹صļһѪߴ˹ص˿䵽ϡ
ߣҪҪűﶯ֣˵λĸǷǮָŻڲԶħŮʵ
󵨣ſүҪ˺Ǽүץס֮󣬾ͰԺŮ㡭
ĳֲأԳλڳԵ֮⣬ܿͻָжڼýָ˹أ˹صĺѾѪĶ˹ɱ֣ЩڲԵ˵
顱
顱
顱
û˵ڳԵͱҡŻķ߶ͬʱ͡
ʱ˵׵ϸߣҽе
͵³һѪֻһ죬ѪһĻݣеѾĺۼԿʹõ߶֮ء
û취˭ôģԼıˣôģô᲻
ֵʱ򶼲ؼȻɱˡҲֳĻƾ˵Ĺĵһغˡ
Ƅ򡢰Ө¶ŮʴĵĻ֮󣬱Ҳ֡ȴҺšһģüƣѾúܲңԾͣס֡
֪в̡
ɱ˵ְĿעӵҺŵϣ¶һĵЦݣղΪûֵĲͱԺˡ
Ҳˡ
ԼµǸ״˹ضʱŵû
ߣ˵λĸǷǮİĿջ溬˪Ķ˹˵
Լϲ𣬰˵˵Ҫ֣ǷǷ塭ٽ𡣡
ͬ˪ټӵıڲʱ˸ź⣬ŵļо΢΢Ĵʹذѱ룬˹Ҳҳǿæ̹ףں£˵Щ϶
˵λã˵㲻ҪǸ˸ͲҵĸףҵظˣһȦףǺƭҵġħŮе˵
ħŮʲô˵ǲ֪ĸ仰ʱô룬ﰵЦüͷһ壬ףˣħŮĸ᲻Ⱥ֮У뵽ҵ֮۲ϵȺ֮̽ȴû˿ķ֡
ҵ֮Ҳƣҵĸߵظ̽鲻ҲûйľɥȻҵ֮۷ֲϢľҸߵĸֻ֣Ҫһɢ̾
ʵҲ¶ˣħŮĸȺ֮Уʱڸ̲ѣѾͷȻΪǰ̫谮ˣУһ꣬һҪúýѵѵѾͷ
ˣ㣬ȱ˵¾ͽҴļæ˵
ħŮ죬û˵
˵λĸǷٽȷת˹صʱĵĿֱ÷ǡ
ǡǵġ
ǱĿ⣬˹ɫھ׵⣬ֻо䣬ľ֮˵Ҳе
ܺãٽǳλĸǷĵĽңԺʵ㣬ҪٿΪҾ㡣
˵͵͵Ŀ˿ҵɫҵɫûκα仯֪ûҵĲҲͷ
ǡǣԺҲˡ
ͬʱ˹Ķ񶾵뵽ߣңһŹ㣬䵽֮һ֪ҵ
˹룬Ҫǲ¶ǽҲǹȥˣƫƫʱ֮¶񶾵Ĺâ
˹Ƕ񶾵Ŀûȴҿﰵ룬Ȼû˿ڸ֮ģҲûҪˡ
˵껰ûע˹ص飬漴ѽӵ˹ϣջرȻתߵħŮߣʵ
λ㣬㡭ҪûطȥͺһؼҰɣÿ԰ˡ
лˣλãѩѾǷܶˣͲ鷳ˡѩһ˵
ǽеطȥ𣿡ĺĵʵ
֮û֮лùˡѩ϶һȻ֮ɫ
ţУ˻ûãûеطȥһҪô죬㻹ǸһؼҰɣʹߣҲҪ˺˵ĳϿҵ˵
Ĳ鷳ˡħŮæ˵
ʲô鷳鷳ģˣ߰ɣסҽģҽ˺ܺã϶Ӧġ

Ǽĺ񳤴ˣҲùˡ
ЦŶߵ˵˵ˣʹѩħŮؼôҵҪܹʲô
ĶѾʮ쵽ʮˣǲ͵˼˵ˣҲ˶µʱˡЦЦ˵
˼˵ʱҸˡ˵
ҿɹܲˣĶƢ󣬳ԼҵģҵɲԸ⡣
صЦЦ˵ˣѾиˣҪҡ
ţˣô֪
ĵɣĳ֮⣬һûйĽӴκˣôͻȻ֮ˣѵں岿÷顣
Ĳ֪ŵϳصЦ֮⣬ֶ˷ζ
Ķûиңô֪
Цݣһ˲ҰɣҪĻҿɾˬˣûʱһŵһúõıȽһźľĸɧһ㡣
֪ˣԺ϶֪ġ
ź¶ӨƄŮһۣصһЦԽĿ϶ԼĲ²⡣
ҡߵҸǰ˵סˡ
ˣ˵ˣ򶼿ˣѾˣλһؼҰɣѩС㣬ӭ㵽Ҽ͡ҿ˿ߵǸħŮζЦЦżŮξߵһʮ´ۣգ
ʵҲǿ۹ˣѩڸǻصĹĿʼ˵
Ҽҹ۹ǹʥһСӣȻǰְ趼ңӹĺܿģҲҸ
ʮ꣬һжıˣһ죬ͻȻһǼҲˣĸΪ˾ңĻɣֻǸŮΪ
˵ѩۿͻȻˣԱߵļŮҲȻңȻѾѩĵϸȻᱻ鹹ıҾԻ
ǰһβɱħ޵Ĺ֮ˣΪ˸ˣ˼еĻ
ʵڹȥˣǸ׾ʹҴ㵽޳ͶҵĶ壬û뵽ڿҪ޳ǵʱһסˣ˵Ҫץס֮ū
Ϊܹһߣ˺ӳ֮ûþˣ֮ʶ˵һҪűҪԼĳޣúõĻȥ
ɱ֮𲻹죬ôܹǣǼʹҲԼĳޣƾһŮôܱѪء
˵ѩ˿һ֮Ŷ϶˵
ò׽޳֮ҵ˸׸ҵĶסַǧҵط֮ȴֶѾˣȥʲôطû֪
ûһܹҵˣ뿪޳ǡʹҵıЩɶصҲʵѾûʲôˣˣҸ׵ĳô죬ֻ޳ˡ
Ǹƭ˵ҪҽһӶ˵Ĺ˭֪ȴģ߱ŮͰǸ˹صˣҲӣû˳ʱǡ

ѩС㣬ͬ飬ˡ㻹Ƿſ˼׻˵ӱʮ겻ԵԺлٱҲ
㸸˵ò㱨ĻʵǵΪĸĸһϣǵŮܹúõĻȥ
˵㸸ĸΨһܹúûȥĸĸڤҲͿ԰ˡ˵ˣҲֻлȥܹΪظױ𡣡

ˣοĻҾͲ˵ˡ˵ˣڹȥʹ֮û˿ôСӦö뽫С㲻ԾҼססöԡҵ˵
޼ҿɹ֮˶л繫ˡħŮɫȻ˵
ѩС㲻ҪֻǾ֮ͶѣˣѩСú죬ҳȥһ¡еƲסǰħŮҴͷҪʱ뿪
ȥļæʵ
ȥȻȥ˿ʦȥˣ⻹ӨԱЦ˵
Ұ˰ӨһۣӨ˿壬Цһ£ת뿪˿
ߵ䣬·Ŵ򿪿ռ֮ţһҾͳ˿ķС˿ʱǰһһְֻŶëʣ֪Щʲô
˿ʦûҰͻȻ˿ǰһ
Ŷ磬ôҪϢأһ
˿ңȭңСɫôҪ㣬ܵʲô
Ȼ˵Ц֮к
Թĳɷݴڣѵ˿ǵĴˣ
ôҵı˿ʦԴˣЦ߽˿һųԴףȻﲻϣǿ϶Ǳ˵ˡ
û뵽ϾȻ˿ʦôŮ΢ЦŰ˻Уǹأ˿仰û˵ͱҵôסӣ
˿һû˿ķ̱ҵػУẬ˿ӣ˱˵Ŀڳݷ㣬˿Ҳ鲻ԽؽǶҵĿУ

ǵʱȽϳֱǵ˿ȴ٣ɫ죬ϢأҲؽ촽ƿ
˿̺һͣᴭţزסţǿع˵磬ҪŪˣһҪ֮òã
ڲǷżʲôҪôѵԺͷ顣ʱҵħѾ˿еģһ߶Ū˿һ߲˵ʵ
ǣҿԺô࣬Ҫæġ˿ҵ֮Ѿ˫ۣûԼĹ
ˣ磬ȷŹҰɣ˿ʦЩ£ٺúõòá
ãôĵҪæʲôʱ㲻ҵνҪǰҵ˿ۻҿɾˣУӦæһ˰ɣϢһ£ٸˡҿ˿ұѾõһ۵˵
ǣҴӦԺһɣ糿ԺҪõġҵĻ˿Ϊѡ
˺ˣΪˣЩ̫ˣҪһ˴ĻҪҹˣǺûʲô£ɴЩûõĵȫۼȥһԹǰæһܿ͸㶨ˣܿ˰ɡ
磬á˿˵ۼң¶۵Цݣҵһ£
ðȻռҵıˣУҿɲܳԿһҪռЦһᣬҺ˿һصξӡ

صξӣѩɺͼŮ죬ѾѩˣҪĻΧڹ۹Լ۹ķסϰߡɫ۵ȵȣĵõҲҡ
˭ҵķ֮߳¥ݿ˿ѩΪǵŮˣҵĶʵȻᣬƺŵһζ
˵ǽڴϼһ޼ҿɹŮŲšЦЦ˵ûں˿
Ź֡
˿صŤһѣȻ¥ҡҡͷЦһ£ˣҾͲȥˡ

Ůȥ˿ķȥˣֻ֮Һѩˡ
ѩС㣬ﻹϰ𣿡ʵ
ϰߣλСҶѺã繫ӣѩܲһ¡ѩͻȻ˵
ĵˣ˵ѩС˵
繫ӣɲ԰ѩɱ֮𡣡ѩ鼱еʵ
ѩС㣬ϣʲô鶼ҪдۣȻϣҰ㱨ɱ֮Ը⸶ʲôء΢Ц˵һʮº
ѩС㣬ϣʲô鶼дϣҰ㱨ɱ֮Ը⸶ʲôء΢Ц˵
ҵĻѩһϲ룬ȻΪʲô鶼дۣôǲֻҪǮʣͿ԰ħ֮лء
ĻֻҪԼϵŭħ֮ⲻͺ׽
ϲɫѩûбֳϷ¶һּᶨ飬
ֻҪ繫Ըѩɱ֮ѩԸ⸶κδۣΪūΪ澣ֻ繫һ仰
ĻôоԼһûٵĶˡ
ǰᶨħŮҲɵðݼҪҲ֪ĵϸһĿܱƭȥˡ
˼ǲǸðѻˣҾħŮİϷҲݵòˣҲˡ
˵ˣŮȻùЩǸŮĻҲôģΪĿĲֶΣⱾħ˵·񣬵ûʲôָġ
һʱ䣬еǵŭѾʧ˴룬Һħ嶼һͬĵˣԳ˫Ժúõĺһ¡
Ҳų߼ŮڣѻѩˣѩʲôֵΪв߼ŮİȫʱʹĺҲˡ
繫ӣѩִֻܸˣҪ繫ӻĻô繫˵ѩشֻۣҪѩܹѩһ
ҳٳٲ˵ѩ̲סˣһ˵һϸĿңҵϿĵ뷨
˵ѩС㣬ǾͲ***ȥˣѵϷһ۵𣿡
һ˲䣬ҾǺ̹ˣҼʱ䳤ˡʲôΣŮΪ
ʲô
ѩȫһȻǶҵĻе𾪡ѩԥſңҵĿ֮кһЦЦ飬µѾ֪ݣֲȷţԳɵ˵
繫ӣô˵ʲô˼
仰ӦѩСŶԣСôˣ
ѩһһ˵ѩС㡣Ҽǵż棬ѵѩСѾǲ𣿡
ѩɫһ䣬ڵվƵĿضңһȻ˻ȥ
繫ӣѩѾεĺˡݸ˵ͬȼܿ͸ҵʵݣû뵽Ȼûӡ
繫ڽϾѾҵ˰ɣЦѩãȻ֪Ȼ繫ǰСһϷ̫Цˡ
ҵضѩ˵ѩС㣬ˣʵѾεĺܺˣʵұʶݣΪҶԸħϢǳУСεȻûκʱ¶غڰϢȴµݡ
ѩС㣬ҼǵѾ˵úˣҪõħ֮Ǿͻ̸㲻ûɣħ½ֻǸŮħڡ
繫ӣѩ֪ˣҺ͸ײԣдԭǸŮһΰɣֻҪ繫Ը⽻ħ֮ǸŮԸ⸶һп֧Ĵۡѩ˵
ѩûֿ
ħǵٴηŭɡ
Ǻãĵ÷ϣҾ͸ǸŮһλᡣҵ˵ֻҪǸŮܹҡ𣿡
ʲôȻѩȴҴˡ
ʲôСֵģҾʹӦǽħ֮ҪǲӦǲ˼ǻǻɡԼ˵㣬˵
˵ˣ¶ħҲ֮㸸׻صħҲ϶ܵˣҾͲ˵ˣĸ׺ú̸̸糿Ҵ𸴡ؿѩһۣžȥ

繫ӣ˵ǳظȤʱԺ̸һ¡ڶ糿ѩ˸϶˵
ðɣûʱ䣬ɣصǶ˵

ݻĿ޹֮УƽΪ䣬ɴϽ̻Ի͵齣иְֱ裬һһ㣬޹翡ƻУݻ̤ˣ֮˼õĴ
ǻӡ
峿ʱ֣ǧĵĹŮƿ޹֮ţŮһɫķΣͷˮɫıѣխ¶ˣ¶ŰźƵķСۣС磬¶ѩϸķ۾ͬɫȹ£εСС
Ůǰ·ŮҪ·һȵ߽ң
ū澹¸¡
Ů齸ǰӯӯƵ˵ʱһˬ
š
⼸Ȼ嶼ֻ˯ĸСʱľǳĺãʱŮĺ̷𴲡
·Ůǰϵ˯£ʼϵǻõĻۡ
Щϸ΢֮ʾȨƵζѹԴӵΪ˵õȨƣϧһС
ڹŮķ֮£崩Ǽֻлʵ۲ſԴĻۣһֻޡ䣬֡
ϻ֮ȥͣȻ׼ʼһĵǻ䣬ʱŮ˵ƶˡ
ãԹûУûеĻǾͺ͸һ԰ɡƶߵǰŰƶգ˵
ûУлл硣
ƶǿһЦݣ巢ڰƶ֮Уֳһ˿ǺͲ
ãлʲôãôɫôѿ˭۸𣿸߶磬
ƶˣõҲŰ
ûУô۸أ粻ҪġƶǿЦһ¡
ԣһʲôûиҡ
ߵƶǰעŰƶ˫ۣЩ˵ãʲô˵Ҫö絣ĺ𡣡
磬ɲ԰Ѹ׻ļλ綼ųƶԥһ£ǰԼĻ˵˳
ԣһȻᶨ˵
Ϊʲô㲻ϾҪǻѵ׻Ǽλ绹ܹӰĵλһʮµǻ
Ϊʲô㲻ϾҪǻѵ׻ܹӰĵλ𣿡
˵оͲУǲܴӦġ
ԼϲþȻΪǼλֵ飬һֱѵĸоͬʱĺʲôסһǳܣ˵Щꡣ
㡭磬֪ǰ׻༸λܵܶǳѺãҲ˳˲ٿࡣ
ǡǱϾǹȥˣ֮ҲûжԹޣ˵˸׻Ǽλܵζǵˡ
ǼλֵԲţǸزʱܹȥȰѸ׷ųɡ
飬ƶȻЩʧɿĵȰû취ƶǸǳŮǰϣܵ˺Ҳϣ˺ˡ
ˣҵģ
һųһãͱ˵ˣǲܴӦġǰܵĿ֪ģʱǿ˿ҵЩֵܿ˿飡ûУһ㶼ûС
ȻҲСǼˣ˵ģȻǶҲãҺǲûʲô޷⿪ĳԹ
ܱ֤ҰǷܹ֮ĸԸؽҳΪʵٰиƻĻҿԷǡ
𣿼ʹܹ֤ܹǷų֮вҵͳΣʱҸô죡
ɱǣǸǾԸ⿴ذɡԾãǹʵĿǰõѡ񡣡
÷ģȻѺǲûʲô࣬ĲѾҽˡ
Ȼ֪ܲκãԱ֤ܹĲ飬ʹĲڶ񻯣ҪʵڲŵػʱȥǶĵˡ
峤һѹֵ齥Ļָ˹ȻĶ԰ƶ˵
Ƕ磬ѵҪѸ׻иܵһֱȥ𣿡ƶ˼һ£̾һ֮ǰܵĿ࣬ҲͲټ֡
ȻǣȻ飬ȴѧշϱңȫ۹֮һǶų
ΪʱʹȫųҲԵ۹û˿Ӱˡᶨ˵
Ǻðɣ硣ϣŵԣƶˡƶȻ֪ѾˣƶǸоǳʹ
æ߰ã㲻ǻû͵һ԰ɣһȥ񡣡弱æס˰ƶ
ƶʧ飬ҲһᣬΪ˹ѺǼֵᣬЩǰǳòãѺû˿ѹ
Ϊðƶᣬǰȫʹȫ岻ڣѹʱ
ֻаƶΧܵƶˣο壬ͯһЩҲǽеǵĻ֣˵ûаƶİοֵܼܲҳֻǸδ֪
ͺСʱͷģԺҪúõıƶԲðƶġ
ڣͯڶ߻죬ȴòð
ǳǼֵܷܲţ񾭹ҵĿ۹ӵĻңΪ˴ֻ֣ΥԼˡ
ˣ磬ƶûθڣȼʱ䵽ˣƶԼȥġƶתȥ
Ǽ͹ȥƶ֪޷ֻðƶȥ
רвҲõøûʣذŷۺɫձ̺һþ߾Ϻõ̴ľƶɣ涼ͼɶ칤̾Ϊֹڲ;ߣȫɻƽ죬ɢ͵Ľɫâ
Ȼֻͣǲ֮ϻǰ˸ɫľʳƷ˿θڴ󿪣ѾûƷԸصʳˣֻǲݲݵĳ˼ھͣ

۹ǻĳһǼָǴĸ
ʽѾã֮ǰʽǳʢУΪĸ񾭳ʱ¶񼣡
޷ʱ򣬶üķʽĸָ㣬ĸҲͽʧܻȷʾ
Դս֮ĸ˯֮УڼĹҲûеõĸʾļû
ȻļжѾʧȥԭе壬ǼΪȴչΪ½ҵףԼһЩشӵıزٵʽ

ڿʹ֮Ѿһ߸ߵļ̨̨ĸ߶ȱ޳ǵĳǽҪߣжʮ׸ߡ
̨֮ϹŴĸĵܣӴĸĵԿĸһ̬ׯòϻŴЦݣ³һĸϢŮ
֪ô£̨ϵĴĸһϤĸоĸͺ񿴵ĸһ
Ȼûĸ׵òǴĸòĵĸ׵
̳ĸǰһ׸ߵķ̨崩ſķڷ̨֮еλá
󣬰ƶһЩҲ˷̨֮ϡ
Աߣһźڰ¡ĿԼ߰ʮµߣֳһɵȨȣ߾Ȩף״
ڼ̳࣬վʮһϮͷȫڰ֮ڵˣϵĵףһ
Ŀ۹󳼶վڷ̨֮£ŵĿǰЩνǵıݣһжھнУȫûκ˷һϢ
ңȺ֮Ŵĸĵ
Сʱ֮
ְֳȨȵʽϲѴſݵӡʱ򣬼ʽȫ
ǵǻ䣬ȻʽΪ۹ĵȻگ£һϵз֮͡ейԱȫõ˷͡
ȻҲҵ÷ݣΪΪ۹ʡݡʡ
ڿʼҹҲǿ۹Ĺˡ
ʡµ۹Լ˵ǿ۹Ҫó֮һʮ°ʡ
ʡµ۹Լ˵ǿ۹Ҫó֮һ
µ۹ʵǿµ۹ʵڿ۹֮ϣаҲ½Ƚ԰ʡĵλҲǳҪ
ڰʡλ÷ǳ⣬ҲǸӵĵҲȽϻңʡȻǿ۹ʡ֮лһֵû۹ȫƿء
Ϊʡƻңó׷٣˺ܶ࣬ͬʱʡ֮лŴıʡľԿ۹Ĺвǿ
Щܵ˵ɿ׷ңҪסʡͳȨôʡҪɿε˵Σʵʡʷ˹ػ˼Ρ
ǻ֮󣬰˴˹ػ˵ȨȻҲûзŹʡ
ĸ̫ǳ·ַصʱҲεȥƹܰʡǾ͸ɴѰʡϷָҡ
ʵҲһС̣֪ڿ۹ƷǳĻңϱ˫ʱѱ䡣
۹ΧЩҳûٵĻʡزס۹ҲٱΣա
۹֮ΨһܹıƵ˾ң֪ײԸ⶯֡Ϊܹڵ۹ΣյʱְæͰҷΪ˰ʡ
Ϊƾҵʵ밬ʡĹҼʹȫҲܹݰʡ˵ͨˡ
ԱסʡͬʱȫҵвҲԷȥϱ˫ѱ⣬ȶ۹żá
İҲûзԣ˵۹Ҳҵˣֻʱ
ʲôʱûĻҲѲ̫շЩԱƿſ۹󲿷ֵȨš
ֻҺˣпвҵҵȻӲ
˵ˣѰʡָңҲû˵һҪȥΡֻҪܹڰʡ⵽ĹҵĹʱֽܹЩоͿˡ
ȻҲԼش㣬ΪҵļƻϾҪʼڰʡȫҵĵʵʩҵļƻҲһ㡣
ȻˣڷһûκξΪҲ˲ٵѹҪЩոĴһһòһӱΪôߵľλ
ǳ˵֮ߵľλˡ
ǣҾͳΪ˿۹½壬Ŵ޳ǡûʱ䣬ҵҥԾ޳ǵƽ֮Ĵˡ
԰ܶ࣬ʲôѩħѧԺѧϰ飬ʲô֮ţ¾ʹﵽħʦľ磬ڸǴﵽľ磬½֮еȵȡ
д˵ڵӵʱôô۸ȻͨҵŬ巢һٶȡ۹Ȩ
и׵ǣ˵ǿ˽ӣֵܹϵԲŻᱻһٷΪ
˵ǺͰƶ˽飬ԲŻᱻƸΪģ
еľҺżŮ֮
Ӣ˵Ĵˡ
ָĴԣ֮ҲòȺڵȻʲô롣
ʲôԣͷǴȥˡ

ӭؼҡ
һĵǻȥ֮ҸоЩƣĻصңȴû뵽̤ʱ򣬷ּŮڣŽãӨ¶Ƅ򣬻˿ĸʹܹʮվڿźߡ
ҽţʮŮһ񣬹ʺãͨƽڣǰҿûŮôԾͰһ
˵Ǹʲôأ
浫ǿЦҿٵĴǵм䴩ȻһƨڿϣЦ˵
£ҪҪū澰ߵǰʩȻһЦ˵
£ū澸ˮҪҪһ¶Ҳߵҵǰ˵
ū澣һô£ĺ¶ȻǰԳū澣༸ŮҲҪǰļƣҼæ˵
ͣ˵ǳԴҩˣôһĺһһ
ʲôԴҩˣ˵ôǽ˵㱻Ϊ׼һϵеףҪҪаͽһû뵽Ȼ飬ˣǻźء˿ҵĻ˵˵
ѽͲһ£Ϊʲôɨ˰ûȤҲ
Ŷԭ˵һʼūū澵ģһΪǳʲôءһ¶Цݣ
ǰɣǺã𾴵˿ʦҴˣҪһʶԭҰɡ
˿һۡ
˿㲻˵ʹԭ˰
Щ˵˶ˣǲҪֺ𣡿ɣҵǵķء
Ķȣ¶¶ˮˣƄ򣬱ļˣһ£ӨҼǵò֧ƣ˿
ŸʲôղŲ˵Ҫֺҵô˰һЦĿǰļŮ
ߣղǸղţûˣλãߣԼӰɣذǵʹŮūˡ˿һŭӨƄ֣ת¥ȥ
Ƅ򡢰Ө˿֮šĻ¶һۣȻЦһ£ƤĶգգ۾ת˿¥ȥɯʹҲ˹ȥ
ǼŮĹϵܺãԺҲõ֮ìͷʹˡ
ѽŮ˰ô仯ô죬Ҳ˵һ仰𣡾ȻͰǲ⣬ҿЦҡҡͷ
Ŀ֮䣬ѩĵĴ¥
繫ӣʱˣҸڵѩߵҸǰ˵
Ŷ֪ˣصǲǻǳǱǶլӡ˵
ǵġ
ðɣȻ¥ȥñǷ֣һŮ˵һȥһʮսװһ
ţ˵һҪȥһ¡Ȼ֮Ҹһ鴫Ȼתȥ
磬ûأٳȥɡ
żæػŲû׷ȥΪ֪ȥĻһ˵ģڼȻû˵Ǿ˵Ҫ鲻֪ţֻǲİˡ
һٳԣҪǶ˾ȳ԰ɣõˡһ˵һ̤˿ռ֮š
ξӶ¥ŵңŮ˷̸ܵұΪ顣

ȻѾΪ˹壬أֶҪ޸ǸСɫǣҲ˵Ժǹˡ˵⻰ʱ˿ЩŹ֡
Ů˿Ļϼɬ˷ܡ
ʲôҪ޸簡ѵ˿㲻𣡡ӨԱЦЦ˵
ҲŲ޸ǸСɫء˿˵༸Ůǲŵ񣬲ɵɫһ죬һû˵أӨ㲻Ҫ
úúã˿˵ӨЦе˵
ղ˵ˣ˵Ǽ޸֮󣬾ͳ˹ˣôǾҪѧһˡ
ȻΪҲںǻ᲻ʲô˶Ķձ鳣ʶ˽ĻôȥԺͻ类Ц
ԣڿʼҪͰӨǹĳʶҪǲԺΪǱЦôһҪúѧ
Ҫѧضкܶ࣬ǣ赸赸Ҫÿֻ貽ҪᣬǱҪɾࡣδҲҪע⣬˵Ҫתܴȵȡ
أȸǽһ¹ǡ
ǵѣڼʱ໥⣬ӣȫף涨Ϊַءñ΢ǰͬʱͷ
Ůӹ涨Ϊ˫΢ϥͬʱȹ࣬ͷ⡣˫ϣڲ䡣Ůֻͷ

˵κִԼĺԷҪԲͣԷܾṩͻ㲻⣬
Էʱʶ󣬿ϴ󣬾ʹȡ
ԷϴμӾ
·߰ɱԷսʹһЩʵֶζǲء
ֻйͽʿײȨͽʿʿ͵Ľײʿˡũ񡢹޾λСĽײ㣩
Ҳʿֻнʿ£ʿʮ־ʿʿμӾ
˫ʹͬΪӦսԷоʹúȨʱֻҪһѾսֿһͿʤ
ΪһϵԼŵ԰ܷ֪սҲӲţֱս
Ȼˣ֮бȽҪľǾͲǡ
˿ԼΪһʦƣǼʼըŮ֮г˰Ө˿˵Ķȫ˽֮⣬༸Ůκġ
˿㣬ͣһ¡ͻȻ˵
ôˣţǲﲻףҽѾܡ˿ɻ˵

Ҹһ³ȥˣǲԷˡżæ˵
ţţ춼ˣôȥȥʲô°˿üͷ
û˵
᲻ˡ
ᣬǼһﲻΪСء˿϶˵
ҪĻΪʲôʲô¶˵뿪ˡƄҲЩġ
ѽƄ򰡣˿㣬ģ̫Ļͻôߡ
أʹôˣѵΪһС¾ͲҪˣҪ۾ôСĻҲûҪˡ˿üͷ˵ǲˣҸղ˵ˡ
˵Ͳˡ
ޣһ˵ͲǣҺеˣˣǼһ˵ǲõˣãȥڳĹнͲǽܵҲһ㣬߰ɣ¥ȥԷ

Ϊԭֻͨռ֮Ŵ͵ǱլԺǽ֮⣬ҷԺǽԽƬڰ֮ҾͿ˶ͤе˹ˡ
繫ӣǱ˺СŮزԣð繫ӣ繫Ӷԭ¡
ħʵΪΪֳԺ࿹ʵҿܺʹйϵĻ˹˸Ͳ˵Ļ
ˣҲȥˣ⣬Ӧ˰ɣ֪ʲô˹˵ǰ˵
繫ôˬ죬˹ٶ***ĻǾԵħ̫ˬˣðɣ繫ӵ˹޷ܾ
ֻ繫˵ģǺϻЩʹ֮սװ㣬Ҫǰħֵ֮ȡħ֮ҪħӦŭ𡣡
⡭ôռȥˣǳû˿ôһҪӦıɾе˵ȥ˰ɡ˹Ϊѵ˵
ˣ˹ˣ㲻ԸĻǺãսװ㣬ûԱҲҰսװ
ڻȡħ֮ţͰħ֮屶ȡɣ˵˵ģҲҪңֻöÿļֵõħ֮ʮ֮һ
⡭
ˣ˹ˣҵӦúܼ˰ɣ˵ˣѵħûкô𣿹İʹܹһٸʹҲһǧǰʹʹȴǹս
ÿһǹʧǧѷĺûᣬ뿴һһʹжʮʹȻеΣգΪȫֵá
ڵ˹˲ӦһֶԸǻʹ
Ȼ˹ĲԸֶԸʹĻҲֻʱŹʹˣħ֮Ȼɻ˹˽⽻ļ۸Ϳкܴı仯ˡ
սװûȫսǵķ˴ͷ˵ˣ˷֮ǰҲ֪Լûа취սװȫԣ罻ħ໻ʵԵһʮսװ
һ룬˹˸£һγħ֮ȥһôʹصħ֮ħħ϶ͬħ֮˶ӵĿ⿴㣬ΪħӢۡ
ҹͣһ£˹ѾҵĻּ˵
أȻջǳľ޴󣬵˸һħһЩ֮ûʲôʧ
ԣ۴˵Ǵʵ˵ջԶԶڸҲ֪㻹ԥʲôأ
˵ˣ˵Ҫļ۸ߣѵҪļ۸úܸ𣿾һս˵ÿһղ˴ϣ룬Ҳɡ
Щ߲кܶҲûã㲻ҪĶȡԻþ޴ħ֮ЩʹħӢ۵ô㶼
Ȼ㻹ùһսרսװټȥ֮ͻõĽͣЩʵʵջ񹻴˰ɡ
ȻսװľֵҺսװļֵӦԶԶħ֮֮ϡ
ȻˣȲսװļֵ
ȴսûսװ֮ʵ½˶սûսװʵҪ½ϣԺҪԸʡܶ
ҲԲۡƾսװħУԴʿ˵Զսװֵ֮ϡ
⼸ѵóԿҶⳡ֮ҵĺôʵ̫ˡ
УԽ˵ԽóԿʵ̫ԿˣҾħֵ֮屶һҪˣӦҪħֵ֮İ˱ŲԿԣڸļˣҪ˱ˡ
˵ҵ춼ЩˣԾͣ۲һ˹˵طӦ
˹Ȼ졣˫ȴԽԽҾ֪϶ǶˣΪ˻ø棬мᶨ˹˵ģҲŷڵġ
ɣ繫ӡҲ̫˰ɣһӾô࣬УԲСҾԲӦģ˵˵ģ屶ôַˡ
ʹӦ˹ҷڣһʱ
ʲô˵˵ءʱ˵屶㲻ûӦҪǴӦˣΪҵҲᷴڰ
ûӦھԼԿıôˣⲢûκβõĵط
˹ԽҷԽ򶨡

һƵ̸У˹˴Ӧħֵ֮Ʒȡħ֮ҳֽеʹʹ˹н
ʹսƷսװ֮⣬ȫУû취ʹõƷ󲿷ֶǹϵģħͲã˹Ҳֵ˳ˮۡ
Ҳ̸ˡ
˹ϣǺ졣ЦŶ˹˵
繫ӣ졣˹ҲЦݡ
ǺãɫҲˣȻȥˣʲôҪôݾߣֻҪصȺҵ֪ͨˡ
ЦŴ򿪿ռ֮ţ̤˽ȥ

ʱֻƄһڿ֮Уһ֮һźʲô
ȻƄ˫΢ϥͬʱȹ࣬ľĶ˵¡
˭ġҿЦõʵ
ص£˿̵ġƄɵ˵
ôء
԰صµĻ˿˵ƽŮԼ嶼ôġ
ԺҲôУԺ£ǰҸˣҵŮˣδô㲻ְ
ҰƄУǻЩɬӣ˵
ǡ˿˵ˣû˵ʱǿԲЩڣڵʱ򿴵һûУǻЦġ
ΪǾϤЩ֮˿˵ڼҲбӦþе£ѧҲһ㡣Ƅ˵
ˣ˿ģԺڼǻǰһ棬˵ĻǡҲҵƄҲ϶ʧġ
˵ˣôʱˣ㻹֪ҵƢں˶ҵĿЦЦȥ
ֻҪܹܳЦҵĺǾȥ
еˣҪȥԵ㶫ҪҪһȥ˵
ȻҪȥǶ˵ˡҪһף֮λģƄ֮ǰҲֻ΢ĵӣҲЩˡ
ƄҵĻ磬Եһ¡ȥǶй

С㲻ǸλֻеŮ˲ʸ˿СҪҵض棬æ˵
µСæ뿪Ǹλã˵ôذ鷳
˵ʲô˿˵
ĸˣСղʲôû˵
Сæ˵ϴҾǸˣҾͲˣϴҲףΪǸʲôˣˡ
˵СͬΪħݿʹ˸ɫȻ󲻵ҿڣæ뿪
ݿС뿪֮һ䡮ҲˡȻ͸С˳ȥ
ѩﲻ֪ôҲܿľˡ
ˣҺŷ
ŷСݿɻѩ뿪֮ŷֻ֮ʣһкйϵŮˣ׾ɯڣŷҲ뿪
ˡǽþͲҪˣźҰɡ˵
˵仰ĿļŮ֪ʹŮūѾҳҲںٶԼŮ˵Ļûʲô
˵Ҫףһ֮λ𣿶վʲô£úúһȥ˯
ô
ʲôô
ʱ˿С˵ġǸλֻеŮ˲ʸ仰ƺ˿˼ȴôȷϣװɵʵ
ˣ˿ղ˵Ǿ䡮ǸλֻеŮ˲ʸʲô˼
㲻֪Ҽǵǰǿεʱ㽲Ⱑ˿ɻ˵
ֲǲ֪ʱϿεʱҹſȥˣﻹǵ㽲ʲôݰҵЦ˵
ߣʱҾͲӦö½ǣȻʲôûסʧܡ
˿Ȼ˵ò֮Ʋס¶صϲȴ¶˼
ˣ¸㽲һ飬ò͵ʱһλŮ˵Ķ档
ڼسԱڲ԰ŮһһҪ̶ȵݼʽУԣҲûСĶ档
ŶǼˣ˵㡣
ڿʼǳԷʱǺǰһÿʲôŮ֮Ļ
ҵУǵĵλһŮˣûʲô˭˭С֣֮ôˣˣٵʱˣȾơ
ҲߵؼŮʲô˱֣֮ԶŮ˵ֻò̸
ҿߵŮ˶Ҫϸĺǻ䰮ĵġȻеɫԼԴҵÿһŮˣȻǸܵ˿ί߲
ŮڵĹϵãҪ˶ʱ䣬Ů֮лȻȻĳһ༸Ůŷ˵ģʱڶһŮ˵ͷҲ١
ҲǸʱҲûжŮ˵ıҪˡ

ȵΪҲûпѹӿϵľƾҾ;һתκġ
ͻȻҴһãһ˾ӿҵĺ־ͿʼԺʲôͷûУֻǻеľٱɱ
ڼŮĿⰲ£һ̱ϡ
ŮһЦȻǼôġ
ȻҲ˲پƣ־ѣ˿ӨһңҲѾĸں档
Ůһ붯ְҺȫѹ⣬ϴһ֮󣬾ͰҺȫҵĴϡ
ô粻ɡƄЩĵ˵
ǰ¶Ҳĵ˵
ᣬǼһʲôƷֲǲ֪˻أô
˿һЦݵ˵
ģҲ֪СѾͷͰ˼ˣôҲûʲô˵ģҲǰ˷ϵʱǰһʱ˵һʮ½÷
ʱڴϷ˸ÿǲ棬һֻҲŲɵĵһֻ档
ֳʱڴߵļŮ˸ţһʱ֮伸Ůȣ֪˵ʲôá
һķΧҵ֮Ȼ
ʱ˿е죬Ϊ˿һǼ˼Ϊɫ΢˵
ɣɫǾɫǣҲʵˣǶȥɣҪ￴ȥˡ
˿㣬ĶͻС˵᲻Ūʹе㵣ĵ˵
˿ɫˣ
Ҳ֪Ӧá˵ˣǼһ˯ĸһ᲻ᡭǸ˵ء
ˣˣҪǵԼɣҿɲˣˡ
ܿţ༸Ůȥˣų˯֮еҺģ̾һЦҡҡͷýҺĳĽȫ֮Ҳĵ˳ȥ

ΪҲûȥƾҲŻȻˣȴÿʱÿ̵Ķϵľƾ
ֻ˶СʱľƾѾȫҵ⣬Ҳ˹
ͷʹʱΨһĸоҾԺ󲻺ȡٺȵƣҺȾƵʱҪһߺһѾȫ⣬ҾͼȲҲоͷʹˡ
ҷۡԺ֮Уȷҵңּ۾˯һᡣ
Ҹ˯ʱȴҵ߻һˣжʱһ֣
˭˯ġͷҵľ̺࣬һִǹ⻬еĻ弡
ף԰ָкܺãȴû˿Ϥĸоûܲ³ԵŮ˭
ûġ˳ƶϣ֮˵塣
ҲҾǼ԰šѵҵж½ˣȻ˯ԼߵŮ˶޷ȷʧߣˡһ۾һ⵽˭ɡҰѸϵĽƿͬʱҵ۾Ҳ֮˵ķ
ɣѾͷôɣôʲô·ûܵҵشϣ֪ûоƺء
ҿǻ۵ĳ㽿Ҽæһ´û˿ӡǣһ૵뵽
ãûоƺԣȻڶŮˣҪں֪¾ͶȥĵĴŮǿɾ̫ʧˡ
ף԰ҼǵҺʱĶҲȵòˣʹܵҵĴҲܻѹⰡܰҵ·ҲȫѹⰡ
ԣ϶⣬ѵѵǼôġ
뵽϶һ˿Цݣ
ţпܣ˵ǼΪʲôһһĹңԭҺİõطҲ̫׾˰ɣһⶼûУϲ
ǼôԣԸ£ҾͲǼˣţҾûӦúúõĽһ¼ŮŶԡ
ʱҵ䵽ĵϣ뵽ȻƵʱûַѾͷ
ڴõĻҵǰǲǸðֻСŮأÿһԸԺҲõѾͷҵĺˡ
ţУĶʱʮ꣬ھҪǲеް
ҪǡҪ˴ûҲҪĻҲͳ޲
УޣҲԲ޲磬һô˻ᣬҪĸˡ
ýҺĶϣ˫ϻ
˵ζΪʲôŽ˻¶ֻβ϶ء
Ȼɢ㣬Ҳɵ뵽ţˣȰĸ˵
Ұȫȫ֮Ҿ͸оĵ΢΢һƺе㷴ӦоĿҪˡ
һҪ֪֮ʲôӦҴװ˯
Ҳ壬ѹĹ⻬СϣͬʱٴοĵĽ飬ȴһϡ
Щ׼֮ı۾ͬʱۣ֮ϸĹ۲ĵķӦ
ƺо̫ܵѹĺܿ˹

˫ﲻԼңЩɻ󣬡סǽңôܵˣѵǿˣ԰衣⡭ǽ
ʱָоԼҪλʲôѹţһƣԼϾȻһԴҪʱԴңæԼܹƶסѾſӣ
ĵ鲻ϵıáͷҲڷɿӿͷþ֮Ĳ̾һ૵˵
Ķϲ㡣
ʱĸоҺϣһĸоټͶ飬Щ鶯ˡ
ʱġҲѾԼûбַһҵͬʱеʧ䣬ߣѵ˼ôƺԵʸûС
ڵԹţŵһ֮ԼһҪɫС
ԼΪʲôҵҡĸû룬ǼװƳغĸоһӿͷĳѹµ֣޹ҵͷ
һ֮СذҴȻҰһȽ˯ˣϸشǷӻǳűը塣
һ֮͵͵̽ҵ壬ûκηӦĵ϶һ˵ĺΣҧҧԼ촽գ¶ģ˵Ӱҵ̽ȥ
ڣԴСǸҪλ֪ҵĸоǳжʱԵúС
Ҳǻ㣬ĵֱֿӺҡܽӴ
Ҽѵ˿ĭǳĿסԼҵûʲôӦ
ûʲôãЩգ΢΢촽㲻˵ֻҪ˵Ļ˻ܿ˷ܵģΪʲôڻûκηӦѵһȤûС
뵽üͷƵĿʼŪΪʵ̫̼ˣҲƲסԼˣҺܿͱһˡ
Ĵϲҵʱ򣬷Ѿ˫ۣЦЦĿ
ͺµС˷һĴ֮£æ۾װ˯ϧѾˡ
ҷѹϣ˫ĵһֵĵС֮ϡ
ĶСɫŮû㣬û뵽Ȼˡ
ġУ˼ҡ˼ֻ֤һ½˵öԲԣĵı⣬ƺҲ֪Լıû˿˵û˵͸ɴ͡
ͬʱĵ۾Ҳյĸˡ
º棬ߵеģһ⡣
Ķ۾ҡҹࡣ
ҾͲҪȥ߽㣬˵۸ҡ
ðа֮ÿԵȽһǽõ嵽ʲô𡣡
㡭
˵ȥˣĲ֪ʲôѾƨһˡ
Ķٲ˫ۣҾʹƨˡȻԵõ˵
ǲ򡭡Ҳ
𣿡
һɻЦŰԼŲһŲԼһֵöĵ˽֮ϡ
Ҫ
սӴһǣĵһæġ
ĲҪаЦʵ
֪ĵֻǴһŮ֣زԸ⣬ҲԥסȻ۵ǼͦĽ飬ûãĵغͷ˽
ȻЩţǶҵİǸоǳܣΪǳ£ԲòԼӿ
ڵģҧ´岻ͣš֪Ƕܻӭҵַ
ʱʱ̣ҸоѾ״̬ˣᵫּᶨؽĵ塣
һƺߣŵָҵĺ󱳡
һˮɡ

ҲͲסˣֳʵظоƮƮȻغҪˣԼԼĽֽɵĸоԽش̼ĵĿС
һ˻
һȫֻʣһһŮصĴϢʱҰĽСıڻСͣذļŸ߳ϡ
Ķÿ֡
һеĵĽеҵĸоͺ߽һ
ڶҵŮˣôҽ򰡡ʶ˵
㱾ҵĽĶҲϲ򡣡ҵĻｿյ˵
úúã㣬ԸĻǾԶҽ򣬽ûκ
¶ЦݣĶ˵ҽΪҵŮˣҲΪҵŮˣǲǸý÷򰡡
ᣬ滵֮µĴҵš

˵ΪʲôҪ硣
еġ
ʲôƤ񣬾Ȼ꼶Ů磬Ҷ졣
žһ죬
Ķƨɡ
ӲСˣȻҵҵ˵ҵĻúýѵ㣬Ժ㻹ˡ
ĶƨɣĶˡ
㲻ң˰ɣĶٸһ尡
ᣬɫǰء

ĶˣˡҶŰԴڽ֮е˵
֮λ϶ЦĶġĶ֮к˿˿⡣
ʲôҵıĶȻ±Цģнڣû˸Ц㣬˭ҪǸЦĻǽץסƨɺòáҵĻк˿˿ջ
ĶŲѧɫأֻ˵ƨɣĶƨڻеʹء
ðɣ㲻𴲾ͺúõڴϰɣҪˣţҵ·ء
ɨܣûзҵ·֪϶ŮóȥϴˣҾ鴫Űһ·ĵ·Ҳڣ˳Ҳһ·һʮϢ
˳緹ʱΪıλЦҵĴϲȰһûκЧڷˡ
Ķأ
Ҹ¥߾ʹ˿
ƤأԲ
̧ͷ˿ŴЦ˿˵㲻һ벻أ˵˭Һȫѹ⣬һġ
ô㲻ϲ𣿡˿Цӯӯ˵
Ȳ˵ϲϲʵҺĶ龿˭⣬˵˵Ҿʩҷˡ
ᣬô׸ʲô˵ҵ⣬λõ£ôˡ˿˵
һ¾㣬ǲŲôأΪʲôô
ΪʲôôΪ㣿˿һίģ
Ϊң
԰㿴ɫСӣĶսУƫƫĶǰڳһ˾ӵӡ
ҪҲĻ֪ʲôʱܰĶ뷿أôԸӲŰɣҿܶýô˿һͦţض˵ҿ˿Ķ
ƣƣѾ֪˵ЩʲôˣΪʱҵѾ˿Ǹʵ
Ǻǡ
˿ڿˮЦ˿ǸƵķͦЦ˵װ˿ʦû뵽һûȻַ˲ٰ
ҵĻ˿ɫ΢΢һ죬¶˵飬漴뵽Լһ
Ҫ⣬㲻ҪʩҷѽҵءȻƣȴ࣬ҵĻһˡ
ҪҶʩҷһϵЦʧĶ˿˵
ѽҵҪνҷܶôô˵˿ҵ棬Ҳе㷢ë
ʱ˿̣˿Ҳ֪ԼʱҪǴùĵػԺ϶ᱻСɫǳԵģԣΪ˲֣˿ֻǿš
ǺáȻһҪҾͲˡ
һЦ˿ûκηӦ֮ǰ˿˼ϣ¶ƄŮλȥ
˿ҵļţͬʱȭͷסûҵĺ󱳡
˵װ˿ʦδˣҶػһҪˤҪҰ
ҹв˵УƄڶڿ㣬Ҫǲ±Цʹ
ᣬҪҴȥö˰
ҵĻˣ˿ҵļϲˣȭͷȴûҵĺ󱳡

Ҹ¥ʼڿҳ͵ļŮĿѾעӵҵϣҺ˿֮ĶԻҲ˶
ǼǽζĿҺ˿֡
Ө㣬Ƅ˵ʲôҷͷ˿㡣¶ʵ
֪еݰ˵˿ͶԽʩʲôҷ˵ҪҪȥæƄԱ˵
ҿɲȥȰҲҪȥǼһһ߳ŭæ˶ꡣ
Өǵ˵Ը˿㲻̫鷳ﾲĿϷˡ
ҴߵƄŮߣ˸λþȥͬʱֻ첲һ˿ҵļתƵҵĻ
㡭磬㵽Ҫô˿ɫʵ
ôϾ֪ˡ
ҵЦЦֶ߼Ů˵Ƅ¶¶аӨǵ˿Ҫüҷͷֻ֮Ը
Ҳʾһ£֪ҵļҷʲô˰ǼҵļҷôģԺ˴ĻҾͻᰴּҷʩгͷ
˿ҾͰ˿ҵĴϣƨϡ
磬㲻˿ƨɰɡҰ˿ڳƣƄԱɻ˵
ҼƄȻµʵʩҷķʽЦЦ
ʲô磬Ȼ
ž
һ죬˿Ļȫ
ôҵļҷɣԺ󻹸Ҳš˿˹ض˿˵
磬㡭㡭ڵ˿ɫҺ죬֪Ǻ߻Ϊʲô
ôˣ
ҵ˵˿ʦҵļҷԺ󻹸ҲˣԼ뷨Ҳԣ֮ǰҲҪҸʾɣξˣҪǻ´ΣҼӱ
Ȼҵ⼸λõҵƨɣҪƴˡ˿ҧгݵȭͷôҵš
ߺû뵽ҵ˿ʦȻߡ˿ҵϷйɬƤ񣬾ʹ
һ֮Ҽ˿ʱûҪֵͣļһץס˿Űȭͷֻģ˺ˣˣұ֤ԺҲǰƨˣòá
⻹ࡣ
˿ҲˣԼҷҲ˳֣ͣԺ󻹸Ҳ۸ҡ
˿ʱϵͺһþֶεõԼϲߵСŮһĵ⣬һ󷢴
ϴʮλŰݼϴϴҪҪǽСҵĵ
ߣ˵ڱչûʱ͡Ҳͷ˵
ԴұΪһ̿ʼĹȥǼҲμʲôҪʱݷҡ
ҪչƴǣҲûȤЩ˳Ժʲôء
лĻһѵ۹þλû˿ֻ֪ΪĹȫϳԼľλѹƽͷ
ֻΪ۹Ѿңûôʱˡ

Թ֮µżŮ棬㣬ŮҲĸߡ
ĹУƺоڰпң֮ȥʱȴ˿״
пӵ˵Ϊ϶֮ϣҪȻҲֲܷټͷ֮󣬲ԼæżŮؼҡ
ŮȻ֪ΪʲôһҪؼңǳڶҵλǹԹԵ÷ҵľ
ջصңҾյԼɪֵϢˣʹӳˣ˵Ѿҵ˲սװľص㣬׼Ͱսװһٰʮջ
صңҾյԼɪֵϢˣʹˣ˵Ѿҵ˲սװľص㣬׼Ͱսװ
Ϣˡ
Ϣҳ˿***ҶȵеķˣҪǶʮʹһֱǶլ棬һΪʹӳء
ߣȻˣͱٻعˣֻǲ֪Щʹ϶ʲôöţÿʹӦһҪг׵ҿɾˬˡ
򡣡
߽ҵ黹ڶԸЩʹܹջʱһͻȻҶ𣬻YY֮еҡ
̧ͷ˿ոϴϲ𴲵ģǾҵӺԴɬЦҲذѸղԶԶ׵Ժ
ˡ
ٸԼɪһʱʹ֮ǹ⻬۵¶ܰЦݡ
ᡣ
ΪǵĶϵɬԽŨˡ
û뵽ǼĶȻẦ߰ϣ档һЦҵ
λ㡭Ҳء˰
ЩɬڿŮʱԽľִٲֻεСԴ˼شĵؿڣõЦĵ¶Խĵ༸ŮҲ˻ĵ΢Ц
ôĶҪǲԸ⿴ǼǼµĻǾ뿪ؽ򵥶ڼôĽ̸˵ӨЦ˵
ᣬǶ۸ĶĶˡ
ʵڲܵ뵽һУһ仰֮ͷٵķȥ
ֻĶܵʱĽŲЩģЩۡ
صعǼٴӶЦʼҲû˵ʲô
ȥĶŵԼûΪں߶һЩõĺȥοһ

ŵİο֮¡ߴĴӷˣ֮¶ǼҵĻûٳԵЦģǼЦЦȴĲٴ롣
ã˿ְѻתʲôڣݻĵΡ

Ķ˵ˣ·ʱҪȻͦ壬ӲһӡУĶ·ô˹찡
˿㣬ҡ㡭Ҳ̫̫·ôĹذɲԺѧ
Св׼ҽڣһΣĶԲѧ·һҪѧᣬŮ·ҪŮӣ㲻ǰˡ˿ϵ˵
ŸղżŮĵÿĵʱĵ뿪˿ҵѩйʹϢתĸף׼ʱȺҵ֪ͨ
Ȼһصʱ򣬷˿ڴ༸ŮѧʲôŮ·
Ů·ҲһܣҲûдţеϣһ߳ɯ͵ߵˮһ߿˿ĵʾŮ·ȷԼ֮ںѧļŮ
ٴΪ岻ʡȲЭˤʱ̲סЦȻһԤϵһĽ
㻹ЦС˵
ô磬ŶĶ˼岻ʣ˺ˣǽ㲻ԣҪȥϢɡ
˿ԼȻˣʵЩ˼ЩæĵԱϢ
ĵɫһ죬Ҳûм֣˳ӵߵ
ĶúʹҪҪȥϢһ¡֮ҹĵ˵
ĵֺˣ򣬲ˣĶֻеʹûʲôˡ
ĵĻھ̾ľ˵ĻָͬʱYY_.ͬʱ컳棬ͻȻ֮Ҳ¶аЦݡ
ЦúаŶ
ĵҵĶ𣬡ǲʲôˡ
ʹףɢŵķ飬֮޵⣬΢Ц鴽չ¶еĿ֣΢΢̵촽ƺѾϤҵĲ⡣
ĵȻ֪Ҳ⣬ûк£ζ
ڵĸһĸоһĳ嶯
һĺ壬Ÿ֪Ȼͻջˡ
̾ͬʱҵĵϣĴһɫװȹڽ˫棬˿е
ӯӯһյԵС
ͻȻҵĿˣ춼ŴˣΪʱľȻһ¿ɰҿˡ
ΪûȥĴñȽ٣Ϊĵƺڶ̶̵ʱ֮ڷһЩܺ·Ե΢С˵㡣
ĵҲ·յģʱʹزͻһЩ
ͬʱĻ˳Ķ㷢㷢䣬ΪԽ׳Ҳ΢΢ζ
꾫
ôС;ôջˣôĳ֮͸ڴˣ¶ĽЦȷѾͷ϶ǹġ
Ȼҵ˵ңҪǻңҲƨɣﰵ뵽
ҵ仯ĵע֮Уĵг˱İעӵϲãڰ£ĵһգͷ˳ᣬ󳶶ʹʹĻһƮһ

СѾͷƬҲ̫ջ˰ɣôջǽĵĽдԽҡ
һ֪ĵⷢģΪȷʵʹԲŷ
ǶҸʲôĶẦߵģĶղĻ㻹ûشĶء
óȵ۹⿴ʱѩ׵Ϻϼ֣ͬʱҲԽĵ
СѾͷȰ㲻ҪǻңԿĿ㡣ѹסԼļ飬ҧгݵĶ˵
룬ʧܣô˵Ҳ˲Ůˣû뵽ԼȻé®СѾͷǰʧ̬ƣѵ˵ҵĶô
˼
ҵĻĲҶҵĿ⣬ͷ͵úҪزˣס̺ĵһٰʮһµ¹һ
ȻĶջǴʱʱԣҲں༸ŮĴڣҲùһܴδ壬ֻǿѹסԼ
߶ʩչʲôħƺʲôΪʲôħЩʵ
ʲôħԴľľû˵
ľʲôǡ˵ƺ뵽ʲôֲ˼صԴ
Һݺݵصһۣ˾񹦣ΪҵһȽʢҲһסջ
Ȼ˵Ϊѧ˾񹦲ҰֹΪ񹦣ãôʢˣԶջĵֿҲˡ
ǣȻջĵֿˣǣһĵҿµֵܾͺѴƷ
߶ʲô壬֮ټھ֮а˸죬ҲǿԼɧƽ
ĶղЩ˵Ǹ˭ѧġ
ȻľȻڴ֮ͥջҶЩ֮࣬Ҹĸоڴ
СѾͷƬӸվôջˣҪҵһʱ䣬룬Ļɡ
иѧĶֻǾĻע⣬ǾĶ
̧ͷһۣϵıûļһɣЩ˵ǲǲϲĶôҪǲϲػĶԺҲˡ
ǣϲԺڴ֮ͥ¶Խô֪Ҵ˵
֪ˣ򡣡ĵЩϲӡҵĻ
ϲģ룬Ѿͷûκ˽ڣֻƾԼݾͰյزߵѵ˵ľνĹǡ
Ļһļ񵽱ˡ
ƾĵ֣ܹѧϰһЩȻħĻ룬ĶʵֱҲһİ֡
ֻȻħھħط룬ħ½Ϻ˾ͨʹҲֻ͵ȼħ
Щ͵ȼľħͲֵѧϰ˵ˣʹĶǿѧϰˡҲûʲôô
ôѧ߼ľħأ
ҲõľħʦҵһħؼҲа½ʷû˵бȽؾħʦԼĵ
ͷʹ
ˡˣҡҡԴԺеһЩһʹҪսװҺ˹λһٽЩʹҲЩʹ֪ͨĻᡣ
ҡͷҡͷΪҷˣЩġ
ŶõģûϵһЩ顣ЩĵЦһ£˵
ǵŮ·˿Өָ֮£ǺϸˣǽҾǰ߼飬п˭ߵ
ЦЦֵĹУһʱܿ͹ȥˡ

Ϧ΢ЦĺƮҹسظ˴أĳ
ںͼŮ򵥵˵˽ҪȥʵʵĴڼеһȻڼŮĹУ뿪ξӡ
ҵӰ޳ǵĴϣɨǿգֻϵǺеһҲŨƲסĹâ
ҹգҲе֮ɵҸоԼС޾
ҲԽҪǿԼʵȥ޾֮̽İء
ڽֵԱиǣʱʱĽüͷСҡҡͷģȻš
е
һ΢紵ʹҵľһɨһΧϡȺ֮ջԼĹ˵Ŀ⣬첽ȥ
ܿ͵˳˹Լĵص㣬˹˺»û͸ʴҲû
ԼɪõϢʹ׼ϾҪˡ
ʱһˮҵǰһ޴˹ֽӡ
˵ڿ۹սʱ޳ǲ
۹Ķǣʱ޳ֻһС޳ǣ
ΪʱȱˮԴȻΪʳϡ٣Ϊƽǳļѡ
һֱʱĿֻһ˹طչˮΪֹ
ʱ*˹ضסѹȻ˼ƽūˣʮھһǧ˹˺ӣ˺Ӽᴩ˵ʱ˺ӵԴͷǺŵѩɽ
˺ӴĻ˼пأʹÿľһٵķչ
Ϊ˼*˹صĹ˹˺Ӿͱӡ
ʮķչΪ½Ĺ֮һҲѾΪǣΪ˿֮˿࣬ٵĳС
ŹҸСʼ˲ϵţһҲ*˹ص*˹صһٰʮһµ¹
ʱǸνѾǰʹƿƵһԸϹԤʵĽơ
ϸ۲һᣬѰҽеħԪеĹɣãƶɹԪعɵģɷֱȽϵһԺܿͱҷƵĹԪйɡ
һ룬ǽƵνš̱Ҵһȱڡ
ʱȱ֮͸һɵĹҶ༸ʹ˸ɫǿʾ֮˹˵һ´·ٵĴƿĽȱ֮д˹ȥ
Ƕȥ֮һ֣ѵϵЩϵĿռָԼǿ۵װһѻյЩ˵ʬҲȱڷ˽ȥ
ȱڣ
ĿһƬҫ۵Ĺâ۾Ӧ֮һͨǰڸղŴȱڵĹǽϵЩܲҹ顣
ݳްͨЩҹѾֵˣ⻹û뵽ӡսװĵò֪ӡص׾ܺʲôӡ
Ұľĸ㣬
һͨӡڵصͨôûʣ󲻵Щϲʹڹʲôӡ
ǰͨбΣһֱ쵽صͨǹ⻬ǽһͨǱôġ˹˵ĻҲ֤ҵ뷨
繫ӡͨǱôͨģһս񡣡
Ҳ뷨
ҵ˵ȻҵĹȫʩչĻѵʱӦҲܹ䴩ôͨȴԲôؾ硣
ݹȻߣⲢȵõطԾѰľȻ̵ء
ͨҾͿ羿ԣʲô̶ȡ
ҪʱĻһѵϵЩȫߣǽϵҹҲһ
һΪԼܸԣû뵽ЩϲȣҾͺһؤЩԳ˵
Ǻǡ˵ˣҶ˼ˣЩ𣬶аȫߵ˹ЦЦ
̸̸˵Ц䣬Ѿߵͨľͷһ֮󡣳ǰһȾ޴Ĺʯš
ʯʮ׸ߡ׿
ϸϸŸֻͼݶҴûԲ֪֣˹е֪Щݶǹز
ȴʶǹ
ʯشǧ֡ʱѾرգ鲼ƣϣźҲ϶˽ƣֻҪһʯš϶ᱻʯ֮ڵʹ֡
˹ûа취ʯźĽơ
üͷĽƵͨؼϵؽƣֻҪһţ϶ᴥϵĽơ
ʹҲ̫С˰ɣ˻ôƣȥ֮һҪӵСˣΪСĶǸεĽƶ֣ҿɲΪһ͵ϮΪɹľ
繫ӣʯŲǹʯɵػʮɵİսʯŽĽƣƫƫʯǹʯأڵħˣȻЩʯ첻κ˺ϵĽȴʹұټؼʴӣֻɵİղͨʯš˹ԥһ˵
ɣеС
ҳһ£룬ûʲô취ͨʯŶκνơ
ˣȻʯ鲼ƣʯߵǽܲҲ˽
ЩǽǾͿֱӽȻ˵
Ǹð취ô֤䶴ʱ򲻷κ
⡭͸ʴԥ
ʲôð취Ұͷת˹˺¡
û뵽˹̯̯ƣתԱߵ˵أ뵽ʲôð취
ħ˶ҡҡͷ
ˣɡֻ˵

Ԫƣγ˹ʯ֮ϽƵġǿʯŵһ϶ȻָǼ˳ͨţڶ֮ͨ˳ְѴŽ֮ϵġϡ
˵Ȼ򵥣ȴ㻨˶ʮӲЩٶ
ɿѯһԼɪҵ֪ʹҪСʱܹƿսװĽƣҲԵ˿
⡭⻹ǵ𣿡
һָ飬һǰľʱʱʯ״̬༸Ҳǰľ󾪴ˡ
ǰֵһ޴ĹҲ˵ǻʳǣһ͵ĹţΪ鲼ħƣԵڹ֮Уûкڰ֮
ΧһԼʮ׿ĻǺΧסǺӵǸߴĳǽǽԼʮףŵĺɫĹŴţٲȻϵơ
ҿȷϣ˼Ĺֻǲ֪֮ǰĸҵĻʹ
ӹΰ̶϶ʲôСңҲǸǵ۹ģ˵ڵĿ۹ʹǰв硣
˵ˣСҵĹսҲ۰
ڵĹֹ֮ھȻû˿Ļҳµһ
ϸ۲һ֪ǲ˷ϵħԵʣϵħ󲻶ϵĴ΢磬ĳϵħ󴵵һ̶λãŻԵôɾ
ʥ֮£ͤ¥лɽʯ·ԭûսôУֻʯ··ϰɫѡ
һ·һɽȻˮоЩ֣ΪʱȣûѰˮԭ
˳ʯ·һţд԰ǹڵĻ԰԰һƬɫɰأһƬ̺Ļݡ
Щ벻ףΪʲôЩݾ껹ûпήЩĻȴԵþ޴ǲ֪ʲôԭ
԰һƬ󳡵أܱͤǰ洣һ
֮۵£֪ǻʹڴ֮У˵սװǱӡ֮С
дԼ߰ٶƽףɫӣΪԲΣǳͬʱоӨĸɫװΣƹ͸ʹã쳣
һʮ˵ĽݣݵߴڷһƽΣεķִһۣһȨ
ڴУڷŶʮΣӦǹԭµĵط
ڹһǣдʮ֧ŹӣͬʱЩһЩι״ԴӵĶա
еͷֱģЩͷǲŵģǳر𡣺ӱȽҲԵرľ¡ȽЩʹʹ͸ʴҲ֪Щͷ­Ŷħ
ӡսװĵطڽߴƽεĺ棬ʮһʹʹӳĴºŷӡսװĽһٰʮս
ô죿
ϢǱЩŬƵʹ˹˶ҵʵ
ô죡ǲǼƻ𣡵ȵʹҪƽƵʱҾͳȥңʹǵע⣬ֻҪ͵Ϯʹ͵Ϯɹ֮һ֣Ľǲˡ
˵ʹľ֮ͬ£ûа͵Ϯɹ
ȻаգȻʥ⣬ǵʵЩӰ죬͵ϮһʹѾ㹻ˡ˹˵
ܺãһᡭҵضߵļ˵

սΪһˣٻ֮ǰֲµĽҲһʹʮʹ˽ӽһСʱʱ仹ûƿ
ɴ˿֪ʵĿֲԼλ֮ĲǶôľ޴
ΪѾɶҲɣ԰ʹ˹ŶʮʹŬĹŷӡսװĽơ
ԼɪҲŬĹŽƣû취þȫĻ׻ᱻ˹ֶɡ
ܺãٶȣֻҪĺٹΣǾͿƿˡ˹仰ҿսĻ
֡
ҵض԰͸ʴ˵͸ʴҵ֮󣬿ٴӻȡʹëдʣ͸ʴ֮ëȱ˺ɫȻʧڿС
ɫëʧڿ֮еʱ˹׼ŶʮʹչһֵĹһֹѾϣ˹ҪͻȻоʹεڵء
ֱЩʹľ˹òͣ¸׼ϵĹǼʹεԭ
䡣
ʶ˹ܿȷǼʹεԭ򣬽ƴŭλħˡ혷Ĳҳҡ
˹ʩչͲĿ̫Զ˹϶߾ڰС
˵˭˵Ҳҳˡ
˹䣬ڷԸ͸ʴ뿪֮ҵӰͳڴ룬΢ЦؿŴ֮ϵʹ
㣡硣û뵽ȻħˣֲǺǹԡңʹ˹¶Ȼ顣
ʶҡǽ糿Ӧþڰпҵİɡ
תһתϾ˵ڵЩʹע⣬˹˵͵Ϯ
ôߡɳšȥԸۣ˲Ҫʱ䣬ǼƣֻҪȡսװεˡ˹˵˹ʹٵҷ
ʱ˹ͻȻоһ˿ĸоԼĺ˹˼Ѹٶ£ͬʱͻȻһѻƽ֮˳ǰһվʱƽ֮صסһͬʱ˹ϵҲֵס˺ɫϮ
˹˵ǰ̺ŨڰħĳȻûд˹Ҫ˹סһǣһ˹ֱۡ
ͬʱ˹˵ĽûͣЪʯϻغۼҵĻ𻨣֮ϳһʮ׵Ѻۡ
રણ
˹ܵΪ
ħϮֱɫѪҺ
͵ϮΪڳʹɧŭС
ֻ˹̧ѹۣһȭͷȭͷ̺֮Ũȵ˹˺˼˹ùֱϵĴˡ
һԷӦʹ˹״׷ǰΧ˹ˣʱڰ˹˵ͻȻ֣סЩʹĹ˹ܹרĶԸ˹
˹֪ʱȣ͵ϮԼħ˵Ϊ϶Լ֮£ЧĿ˿ڣôѪҺʧ̫ټϹսװĽʱҲ˲ٵĹԼʵԼħ壬˹û˿ȡʤİա
˹һе֣Ȼ˹˿ڵʱ䡣
˹˵ӰͻȻ֮ʧ˹ʧ֮ǰڵλͻȻ죬ʯˮܽ˹ܻסԼͬʱ˹ƾճ֣ǿһ˹ز
ܵǿһ˹ϵ׶ʱҫ۵Ĺâ˹˵ľ˹΢΢һף䣬Ȼ𣬶ʱ˹˵طء
ߣֻ֮װȡʤ˹

˹˵˹һȣӰٴʧֻɫӰΧ˹ζȥ˹ɫķ籩С
龰˹˫㲻ƣŻƽ֮ȶʯԺһ״̬
ֱ֮ϵ˿ڣȻѪҺѾֹͣ˿ȴûкת
Ȼ䣬
ֻ˹һ׹ɫ籩էȻֹ˹˵ƽ֮Уǿĳʹ˹˳ܲסڷ˵ͬʱɫѪ˹˵
Ȼ˹Ȼˣ˹ҲԺòȥһ¹˹ɵĹ
֮ѾɵĹ˹Բֹۡ
˹˶סԼϺ˵֮󣬾۾ֱ˹к޾
ֻһ죬ԷӦٶУ˹˹֮ľ룬էȻ˹ߡ
˲ƣ˲ƣȻҲʩչǾû˹ʩչôѸݡ
֮µ˹æʩչܻסһڹŹнɫѪҺɽС
ڶ̶̵ʱڣ˹˵Ӱȫҵϣ˹㵵ı֮пŵƶţдѪڿн֯һĻѪȲпľ󣬶֮£˹ڷһ

˹˺˹ಫʱ̣˱Χ֮С
ҵǰ桢ߡұԼ涼һʹӰ
Сӣˣ㵽ڤ籨ʱ򣬾˵ɱ㡭ǰʹЦ˵İ˰еĻƽ֮һĽ
ͻȻȻֹΪҵӰߣûзӦ֮ǰһ̴С֮еĹ
䡱
̺֮Ĺ˲䱬һǿҵıըǰԲѵһĲбıըըƬ
ߣǰԲѡ
ûը𻵵񣬻һܶԴھ֮еʹߵһٰʮ¿
Ȼ˵ʹҵĶ֣ҪʹôҲʮҲԸ
ղܹ֮ô˳һǣʹУǣڴʴʵʹԳ־ȫǣеħ֮ޱȣĹħ֮ǰû˿á
ԭ򣬾һлɱһʹĹս
ΧҵʹҸǿΪԼֶסˣԵҶչʱȻþȫΪʧԴһʼҾⳡսռϷ硣
ʵʹûҸղŵֶסĻҲһսʹܻʤҲ϶øСĴۣͲܳ־һ浹״
ΪŤתľ棬Ůʹһۣҹʹʱ򣬹ͬʱչ
ڸղŵֵǿ籩ĹʱҲķ˲ٵĹټٶȸûҿ죬ķû˿в
ڿ˹˵ʮʹĹ¿ֵʱҲʱ˹˵ԼǣҳֶԸʮʹڡ
ֻսپˣ
顱顱ɫɱŮʹͻȻߵķݡݺݵشӹеİˤ֪
ʵҲִݻģʵѾϧˣֻöŮʹ֡
ʣµɳʹô̵ʱھͽʹʱɫ䡣
ʹûȴһҧʹĳһţɵգִƽ֮ӥãԣɶ˻һ
Ȼʹȴ顣һЦı۾ʾʹĲм
ڱ۾֮ҵ֮Ҳͬʱ򿪣еʹλáٶȺƶǳسҵԺС
Ǹɳʹұ۾϶ʱ¶һŭı顣ܿ죬ŭ
ɳһЦжʱһ̺ȫĹ򡪡Ѿʶüεʹܼʥ
ɳʥ׼֮׼˹ʥ֮󣬹ɿһߡ
ңȻѾ۾ɳһһҵļ֮СʥҲǳɳиճʥĳεʱ̣ҾѾ˶ע⡣
ɳʥһ̡ɵĶ㿪ʥĹڶ㿪öʥ֮ҲûȥɳɳѾɥʧеĹû˿ĹûҪ˷ʱ䡣
ɨһս˹ںͰʹ˹֮սѾռݾԵϷ硣
Ҳе֣ô˵ľ࣬ʵҲ޼Ȼﵽʥ⣬˹˵ʵҲЩӰ졣
˹ڹӡսװƵʱ̾˲ٵĹټ˹һʩչ͵Ϯ˹ܵ˺ڰħϮΪ˽Щڵĺڰħ˹ʧ˲ٵĹ
Ȼ˹ɹĴ˹ˣǱ˹ŭ˹˴չָ˹˸ص˺
Ϊ˹˺Ͱʹ˹սϾҪ䶨Һԥķ˹˵ºʮʹ֮սҪԼԼ
û뵽ҸЩʹչʱ򣬾˹У˹ķŭͲʣԼƴһսľġ
ʹҪˡ
Ȼ
˹ڱ֮󣬽ֿʼһĺУҺǵ¼׵ĵطвᱻĻɧңһЩ似ƽĺȥ
ںеĹУ˹ϵƶӴƥ˲ϱΧĿռ䶼һĲϿ˹ʵͻȻ֮һ
ҴʱûԥٵĺЩʹսһ𣬲ںЩʹ򶷵ĹУѯԼɪǸʹϾʲô£Ϊʲôʵôࡣ
ԼɪҸңʱƳܷܷЧ˵Ŀ񻯣ʩ߿Դ̼Ǳʹʩߵʵ
һ
ܷҲиƣܷЧֻһСʱһк֢ʩչܷ֮Ҫһʱܹȫָ
ţԼɪԥһ£ָҡܷҲʹܹʩչģʮʹֻ֮һܹʩչ
Ϣ˿ʵѾǿˣܼܹռʹĻ
ôϾҲûеˡʱһ֪ԣһɱüʹԺӿɾѹˡ
ܼΪʲôеʹʩչеĲܹʩչԼʩչܼطԼɪҶЩź
ʹʵѾ㹻𾪵ˡʥⵯռٵڿ񻯵ܷ
⻹ֻǹ¶ڰо˶ٲΪ֪˹ĹԼЩ֮⣬û
˹һվԭأϵعɢҫ۵ʥ⣬ǿ˵۾޷ֱӡ
ԡŨʥ֮¡˹˺µʵܵصӰ죬ںԼ˹˵ʮʹһڹռϷ硣
ΪӼƣ˹˼æһڰϵռħڰĻ
ܿ졣乬ھ޴غڰ֮У֮ڣڰϵħϣϵħӦϡ
ֻħȱǶھʵе̫ʩչħ֮˹˵Ľһģˤ
Ȼʩչ˰Ļ˹֮ɱ鲼ʥ⡣ЩʹҲûܶӰ죬ֻ˹˵¾һסʮʹĹ
ʱ˹Цſڻս֮еһ˹˵£գĿΪ̫ྫԵе˹ϡ
ţ˹˵ħ壬Ȼ˺߹Ĺ塪˹˹վĳ
䣬˹һ˹˹ʯһ١
䡱
һ죬˹һл˹˸ղվλãʱʯɽԶڻսҡ˹˵Լʮʹըըѵʯ
Ϊٶ죬ԺܿͶ㿪еʯĹ˹˵ºʮʹûôˣССʯС
ȻЩʯûɶ˺ǵȴΪʯһ
ҵȻλᣬ䣬ʹʯ̺ľҳûʹ
ڽʹ֮󣬻Լɪҳ£Һħʹ֮ս򽥽Ĵڽ״̬
ʱҾܹæ͵еĹ۲˹˺˹֮սˡ
һһıһ˹˵̫˵㣬ϵ·˺˺üѿڣ˹˵ϻࡣǲʱɫѪҺ
ڽ̶̵ʱ֮ڣҵע֮£˹˾ͱ˹֮࣬˹ֻǾĶһ㣬ʵȴûжģܶ㿪˹صĹ˹Ȼ˹Σʵ˹ȴûܵ˺
Ȼˣ˹ڡ񻯡֮ǰûôص˺Ļ˹ͱ˹ˡ
˹һα˹֮ŭˣһ֮˹˵ϷһŨĺɫâ
˹ϵ·ѳƬȡ֮һͷڵĺɫס
˹˵òȻûʲôı䣬ϵȴѾʧҲѪĶͷȴֻħ֮ǡ
ʱ˹ϵȻɲ˹ѾԶʱ˹˵
΢ħ壬ڿ¶ǳªò𣡿δǳªĽǣɡ
˹һֻ˫ֽջƽ֮Ծɣãĸ߶ȻУͻڹϷˣ漴˹ˡ
ƽ֮͸Ĺ˹ǰγһ޴ĹУѿһٰʮս
ɫĹâ˹˵֮Ϸ˹˺ȣ˹˵ǰڵĳǰҲһɫУµ˹
ײһΪײȫ෴ЩײһĹڰΪˣײ֮žıը
ȻЩΪըĴɽĹڰ˹˺˹ϡǣȴΪ϶׻Ȼɽˣȴûܵ˺
˹ɽ֮һص棬ʱ˹ѾסΣ˹ص棬ԭʧȰ˹ǰеĳ˹̳һ
ɢڹâĳڴ̳ɲǼ䣬Ѹٻ˴̶Х
˹ƽ֮뵲ס˹һĶվһ˹˵ĳŻƽ֮ĽҶ˹Χؿڡ
Ȼûͻ˹ķ˹ȫһ֮£˹̸оؿһʹ̲סɫһƬ԰ס
˹ͷһԼѳһƣﲻɵһɾ塣
ʵ˹û˲ĹҲûôĻʹƿ񻯵ܼ֮ȫսʤ˹ˡ
ɾΪ֮ǰ˹ܵʵ̫ˣԾܼЧۿۣں˹˵ؾдȫ·硣
ڽ˹˵һ͹֮£·˹ֻмܵķݣ˹мܶôѡ֪սֻʱ⡣
սУսܼζ
˭ʵ϶ħ֮ôȻԼݶ˵𣡡һα˹˻֮˹ǿס̲֮סʵ
ߣ֮ǰһ㡣˹ɭ˵
ҪΪԶˣ˭˭˵ء˹ŭ
˹ΪλôİһԼȫħУ˹޼ƿʩ£ʹһУ
ΰĵĹ֮㣬ҡӵжԿڰ֮ػ
һ˲䣬
Լɪڵʹоһʥ͸׵ĵز㣬ӿڡͬʱ˹ޱȵĹҲ֮ǡ
˹Լ˹عػʥ֮£ͻȻоԼϵħڷٵʧ
˹˾֮£Ҳҵģæ޵еħ£Ա˾֮Խʡƿռ֮֮ٻҳϵ޵еħ֮ħ
˹˵÷ǳ죬䣬ͼһɫâ͸׵صز㻹йϿյĹ䵽˹Լϡ
ħ֮ʹ˹ħʢֵסЩ˹ԼµϮ
֮ػħ򶷵˫ǲ֪󾿾˭ܹʤ
˹˺˹֮ľôʣͻȻʧȥ˺Щʹû취˵Щʹеս
սپͷ
վԼռⳡ֮ʱʲôͻҲıǼ֪ӵеʵ
ҰѿռָееͷųʱսҲ̷˸ı䡣
һսϣսĺڰԪŨ࣬ⲻʹһӾͱ޽
ãɱʹ֮вԼɪڡ
һ
ڹʱСıܿԼɪңȻҵӰȻʹ֮εǣҲûа˼Щʹ֮Ĵ֮Уע˹Լ˹֮սϡ
ҿɾʧˣں˹˼˹ܵŨĺڰϢ֮
ɨһս˹ս֮жͷʵս϶֮ϵޣɵɫ䡣
ߡ
˹²ΪȻ֪սװȻû֣Ҳˣ䵽ħУʹӻعҲһ
ǣ˹ΪԼϧڻбҪҪ죬ǾҲҪϢع磬ս׼
ߣôס
Ȼ˹˶ӵͷҲеЩȣȴ֪ʱ׷ʵʱԿ˹ܣæס˹ȥ·ڰԪأҵǰ̴ҵĵˡڰ֮ꪡ
Ȼ˹һ޴Ĺ֮ܰ˹˵ĺڰ֮ȫסҪ˵صϣɾͼȫˡ
һͻƹȥ뿪
ҴԼɪңΪ˲¶ݣҲΪ˲Щħ˺㣬ֻ뿪ˡ
ǣˡ
Լɪһ˵ԼɪҴҵԴŲĻУƺܸܵĵ
ܹԼɪҵ飬ȻԼɪҺЩʹĸ˵Ϻܺãܹʶܾˣ໥֮ҲЩڣڿͬħɱԼͬ飬Լɪҵôܺõˡ
ڽĴУԼɪҳ׼ҹ¶ٵĴ˳ȥʱǡôıһʹסûܼʱסԼɪҡ
סҴȵ
˹˵ļħ¶һۣħȥ׷ԼɪңȴعⷵյʹƴΧסħҪ׷ԼɪҵʱԼɪѾȹʯš
˽ӿֻϢݻع˹ԸѾɡ˹뿪ּǺ˹Ҳƽ˺
˹һʱûӦ˹ִ򷨣ӦЩæңмλ˹˵
״˹Ӧ˹Ĺ֮ͽĸı䣬ʤƽҲ˹б
ҡ˹˵Լ޵ҹ£ʣʹҲܿ챻ˡ
˹˺˹֮սҲѾֳʤ˹Ȼɹؽ˹˹һҲʹ˹صһٰʮ·ߴᣨһ
ˣˡ
ѩħѧԺĹ½ףҲûв鵽ĸҵĻʹͻȻʧ
Ҳԣʱսռ䣬Ҳǰ֣ԣһʹͻȻʧˣʹ˿϶ΪԼðڳͷǡ
ʱðĺǳأһ֪ܿ˲߽⣬Իʹ˾Ͻ֪⴫ͬʱĻڸ࣬ö֮Ϣûʷĳ֮С
Ȼ»ʹڵ֮ǰķԲǧ֮ڶڼƶûκǿĹҳ֣Ҵ󵨵Ĳ²սǧ֮Զĵطôġ
ȷ²кܸߵĿŶ֮Ҳ˿֪սΪһͬǷûϵķȻôǿ˻ܹôӴĹǧ֮ĵطᵽ
ң˹㹻ϣսװħ֮صħ̴֮ȫҴСҡŽã¶Ƅ򣬰Ө˿͸ʴﻹСݿɣķһ֣ʱ졣ǿѵµŪϣȻֻʮʱųɹذᵽԭ֮һεɭ֮С
սطҰٱǧ
ȷѾûκսĺۼ֮Χ֮һ͵Ľ硣ϳ˵ߣֻս񾳽ϵ˲ܹµؽ硣
հ۵εϢһҹ֮󣬻ָ˵ʵȻżŮʵ̫ʮƽһ磬Ȼûꡣ
ʧǡ֮УȻȽ϶࣬ȴû˿鼮֮Ķڡ
üŮ棬ȻܻѩħѧԺͼݣܲҵʹʧˡ
򡱴ͼݳҸ߳ѩħѧԺĴţߴԽԽĵ
ţˣѡϲķûСߵҵظ첲ʱЦЦ˵
ûأŹ䣬Ѿѡˣһ羰ĹһָΪĶ˵Ķֺòá̧ͷңһĽա
áֻҪҵرĶϲʲôá˵
УţҾͱ˽֮У˵Һܾûеˣ֮£ֻиȥˡ
ϵǴϢȺֵǸʽĵ̣ŸʽĿƷ޳Сۺ֬ɫƷĿϾӡۻҡ
ҶЩû˿ȤڴϸЩϡŹֵĶ
ĽƺеĶģΪڵͲٻΪĽȽϸ˰ɡ
ÿһ̽ʹЩĶѾӵ˺ܶĶһᡣ
˵ĶЩ㲻Ƕô̫࣬ڻЩƣǿȥɡ
ûֹͣؼƣֻнԼƣûȥô˵Ȼ򵥵Ŀһ飬ǻûϸоء
⣬ȥһҪúõоһûʲôܣΪҿ֪ļжңοʹһĹˣҲܹ֮ҵö
򣬲ĶǾˣʲôڣ˵ˣʹķĺܶ࣬ҲĶֵû˰ɡľ촽ίÿҡ
Сã֣Ǹô
ίҵˣҲûʲô£ĹҲԣҸӦĵʱ̣һҺĶ
˵ʶȤôôడ΢ŭûǸڨˣغȵȡ
ߺȣСӣͦŰ֪֪
û˵ͱһץסĲӣתͷе꿴ӢģֻȴΪס˲޷ɫΪѪЩ
ҶЩʧ˵ҪҿԳȫ㡣
ְӵʮ׿⣬Ҳܱ˾Ŀ⣬ת˵ðɡʱʱ䣬òá
á
¶˵ɫĶڲȥˡ
ãô㡣ҡҡͷЦһ£룬Ѿͷź
ߣûôס
ˤʮ֮ӢסҺĵȥ·ִ˸ƣʱҺĵΧ̳ʮģˡҺΧס
Сӣ㵨ӻ
ӳȥǸŭ˵ҪλСù֣ʲô£ȻҴңʶĿߵСŮ͸ңҲܸҡ뿪ػߡ
ˣҲǵһμˡҲûеرķŭֻǵͷ˵Ķ⼸ˣûҪɱǣֻҪԺ¾ˡ
󵨡Ȼҿڳԣ֪˭𣿡ŭҺĸͺĴڡĻûκηӦ
򣬻ְɣĶֵġ˵
ðɡ̾һ

㡭ǡʲôˣҡԡס
Ϊ׵꾪״˵Ȼû˿ѪѾҷ֫ⱲӱƾԼվˣŮԵѾʧˡ
뱨𣡡¶ħЦݣǺãҵֽ磬뱨Ļʱҡ
ҵĻ֮󣬱ҷ֫Ӣ̱ŵû˹ȥ
飬ﻹйֵ£ټϸղĶѾ˵ҪȥҴĿٵ뿪ֳ
˱Ƚ϶ĵطʩչռ֮ţԣҾʹĿٵؽƫƧĽȥ
ǣϾҪ뿪ֵĽеʱ̣ҵĿͻȻ·ߵһƷϡ
ͻȻͣ˽Ųע⵽̯ϰ˫µµ۾ҹĵĿԱߵƷʵϰ壬Ǯ
̯´һ£Һϴ·ǷǳͨʵþżħƤƳɵģȻͨǼֵǾ;ҲǸǮʱЩʧĴʮҡ
Ҹûں̯̬ȣ΢һüôأָָһƷ
һٽҡ
ء
ʮң˵򣬲ĻЪЪȥҪ̯Щͷ˵
ϰ壬ɲаֲôֻ·̯߰ûзƣҪķ̬ʵ̫ҪܰеĹ˿ͶԼʳĸһԴͷˡûں̯̬ȣЦЦ˵
ˣӷûʲôϵһ䣬㵽򣬲Ļץߡ̯ӻ˵
һߵҵĶһֱ̯ǰڵЩοջûзЩʲôϡģʱ̯̬ôǻ˻ҵĸ첲ЩĵЩθûһöȫ̬Ȼôǲˣؼҡ
æһĵ֣ЦһЦָĿ˵أǮ

ôǼģǸ̯ҪȻвǵĶ͸еЦЦӯӯ˵Ҳ룬ܹϳҽ⿪ӡܶԸ˵𡣡
Ǻǣʵ򲢲ôǸ̯߳ŭ뷴ڵĻ϶һЩ㹻ϵĽң󡭡ˣ˵ˣûţʮȥһЦЦ˵
ԣ˭ڵģöôƯ֪ʲôܰĺʵ
ԴһˮϵĽ磬ſԵֵȫʮӣĹܾǿʩչˮϵħţӦÿˮϵħһ̨ס
˼һ˵Уƽˮף֮ᣬˮףӦǳƣܴˮףĻôܹǳɹۡ
ģϧĶˮϵħʦûЩĽĿŷҫ
ˣõܶǰһʱΪȽæԾûָǣ鶼æˣԽȫҿߴᣬôǺðɡЩض˵һٰʮ·ߴᣨ
磬ȷϣЩ
˿עҴӴָ֮ȡİӵŮʽԼ˵ЩƷĲš
뼸ŮȻһңǵۿһʱҲмֻɣѵ˵ˣҲ·ߵĴײһ
Ȼ
ҵЦЦҪɣ˵Ķģðɣһǰе鶼˵˰ɣɹġ
ԣ㻹ʵøǽһ£ô£ʱ㣬ֻ˵пٽܸͣп˰ɣð˵˰ɡ
˿һɻ̶ȱȿʹ֮Ǵӵ¼׵ĵطŪģܲ˿ĺأ
ҪżҰ˵꣬Ǿеˡ
ֻЦ˵֮ǰǼ˵Ժ۷ʲô鶼ǵġ
ûʱ䣬Ǹôһ£ʲôԭֻðԼ̬ϸ˵ϣ鲻½١
ҺͰӨȥ֣ʱǰԼɪץţӨɶ
ˣϻ˵ֱ˵ص㡣Ů֮Ҳֻ˿ô˵
ááá
ҿЦ˵ҴԼɪҵе֪ǻʹ½ҪԭһսװеԭǶԸҺͶÿȨ
Ҵɯ׾ȥѰսװʱһ
ǲģڶǸħŮͼٰɡǸħŮѩתͷģĶ˰ɣʱΪʲôȥ
㲻˵ĶȡĲ˼˵
ЦЦ˵ּۻۡҴӦħֵ֮Ķȡ˹İʹԱǻʤˣЩô˰ɡ
ľһûв鵽ֻ֪սôӱ𴦰˵ġϢͲ֪ˡ
ô˵˿۷Ź˵ЩĶ
ȻôЩ벻ҪҲ˵ҪҪĻǾҪӦһСС
ŮעתƵϣǲЦݣĶһ˿䱸
ʲô˿ͷʵ
ǴӽϿʼûػǶҪһңôڴĿżŮͬߵ컳棬ľһȡ
ҵҪ󣬼ŮЩ
Ǳˡ
˿ҲеΣλãǲҪɫǷǷֵҪ󣬷ЩϣѾ˵ˣǿʲôԼãˡ˵ͷһѻϵħȡ
༸Ů˿ػҲһֽ飬һۣõһЦݵǰͰԼѾеɿС
УֻǸ˵ûٵ飬ֲ
õô⳥УǲͲضһû˵꣬ϵѾŮɨһա
ߣǽĸԸø㣬㼸᲻ˣСˡ˿Ƴһۣõֵǰħȡ
Ǿǣ磬ǾǶǵĲΣǽɶ˺Ǳˣ㻹ô
ӨӦͣûңתͷȥ˿˵˿㣬ǰħôħ֮ʱоȫħһЩħȵĹܿһͷħʱ䣬ǿһħ̫ˡ
ţѺǰħȲ࣬ˣõǼô
ܲӷȫԺӽʥʥµĹҲͻ׵ķڴ֮󣬿еĻϵħԪرٶȳҵΧۼŨħԪ£ҵħĺܿ죬
ţŽã¶Ƅ򶼼۵У̸ŸԴõ׵Ĺܡ
ңͱǺˡ
μӿЦĿۣȻ֮俴վԱߵɳ׾ŷŷ궼Լϵж¶Ľ顣
֪һʱ֮ǼĸܣЩԼɱʹϵõƷæɳ֡
ˣʲôԸ
ɯעȻ󲿷ַ˿ǼŮϣǻǺܿͷҵĶæ˹
ţ֮ǰЩʹսʱϵõһЩʹרõƷһãöռָ֮У׾ŷŷ꼸ȥ֮˰ɡȡһöռָݸɯ˵
ллˡ
ɯ¶˷ܵ΢ЦûԥٵĽ˹ȥȻص׾ŷԼŷߵ
˵𣿡
Ů˰Сʱû˿ҪͣЪļƣۿҪˣҪһֱȥͬߵɾûʵˡ
ô˿ת˿ЦЦ˵
ûУôֻһϢ
ʲôϢ
ѵΪʲôֻףеԼ׵Ĺܶ࣬ѵǲ֪Ϊʲô𣿡
ţŶˣ㲻˵ܹǸ˹˵ħթʮ߼˿֮ǰ˵ĻȻʵ
ʵ˵˰ɣõʮ߼֮ģöҵء
ҵ˵ϵǻˣҿҴһ֣ǿҵõ
ҵĻ䣬ҵĴָ֮оͷɳԶĴҵϣʱһȻƴҵɢЩԶɢѹ֮£ŮЩʧɫ
ֻҵϴŵһȫʽĽâ˸ףϿŹӵĻһЩ·ǷƵ·ǲõĽâһ㣬תţʹ׿ںһһٰʮа
һ޴Բ߲ɫƣ״ķ䣬ڶƵУǶһ˶޺ˣö޺ӦǱ˪ںˣ̺Ũı˪ħ
޺˵ΧֲöСһЩ޺ˣɫ͸ͷöСЩ޺Ӧöʥ޺ˡʥ޺ɢħҿȷöʥ޺˷ֱڹ⡢硢ϵ
ҵϷŵһ֧Ӳӽɫ֮Ҳ˷䡣ҵԴ֮ϴһҫڣһɫ磬´һ˫ɫսѥ
ڡ硢սѥ׶һ鲼ι״ķ䡣
װҲԽӢͦŮҵĿҲмֳԡ
ôɡ
ҿסϵװڷ˵ƣʹƣϵװҫ۹âҲ㹻Ů𾪵ˡ
⣬ʲôĵĻ༸Ů˵Ļ
޵װͬʱҲеװ˹˵װ֮ǰڴĸһǳλģΪ֣̫ûס
װװףѥӣ綼ó֮зǿĻƽ֮Ƥƶɡ
ڶơʹþϸʯƶɣӦúټϰǳ֮𡢺ȵʮϡȱʯôʯƳװ𣿡
ǵĹţֿܹħԼҾ߱޸ԡܹκι
ڿʹߵħָٶһָٶһսѥħЧһ߹ȥʲôУҪӦɢ
˵Ǽ򵥵ĽһϵװĹܣǼĽҵ˵Ȼ˵׵װֻһףǣװȼװ㲿һв١ʲôװʥװˮףȵȵȵȣ벻Ҫ
ҵŮԽԽŮǴˣڿǲ֮ʱ̾ҵ˼ˣҪװԡҪȴӦǸͬߵ
Ů֪òôӦҵءϾżŮش𸴡
ʵڼŮĴҲ̫⣬ۼŮ𲻴ӦҶЩǡ
˵ˣҵǸҪ󲢲ʵ֣ʹǼӦҲİŪһŴȥ
ǳԴӦֻΪչ˿ģķϾ༸ŮйҴͬߵؾûеֻ˿İˡ
šӨƄ¶ŮȻйһƵľǴʱ˿̣ҲΪ˿ڳԲ˼ڡ
Ƕ˵˵øµҩˣǣҴӿռָ֮ȡǸװеĲ
һ쳣ɫâתҵϣİൽǰ˳ŮЩ
ۣؼŮŴͣһ仰˵·ǸӨ£ڶĵ׹ӵżŮ
ƾĹգҲԳƵ϶ôܲżŮء
ǻϵװɲ
һϵĻϵħ޿Լӿһϻϵٶȡ
ͬʱǿͻԪعͨǿһϵĻϵħ߶߻ԪصĿ
ҵּʹߵʵֿʹߵٶȵĶȻûҪʵǡ
ЦĿ˼Ůһۣ̾һִӿռָ֮ȡһˮϵǸոڽԳˮףװеĲ֮ᣬٴڼŮǰչʾŸɢˮɫâ
ûҽĹܣ˿̲סˣ磬ɫ㡭̫޳ˣȻֶαǽǱ̬ҪҡǾԲóѵġ
ô˵߸û뿪
˿ҳԣǻɲ˵ȻǵʦһԸ̰
ұûаɣҪؾʹӦҵҪҲǿܹƽ
װɲ࣬Ҫؾ㿪ڣҪ˵ĻǼʹҪҲû취ˡ
˿ҪһھܾҵҪ󣬵᲻ûջ飬ҵһ泩
磬㲻Ҫ̫ˡ˿ĺһ£ŭ˵
ҹˣ޹˵
㡭λãǲҪĵϣǴϸ͵ˡ˿ҧгݵ˵һϣҾͲô˻򲻹һ
Ƅ֮⣬ŮȻȫӦ˿ĺ٣Ҳò̾鱦ʽ
ǲҪٹĻҾ͡Ҿͺˡҹװɷǳµ˵
˵ʵǼĲҵĶ֣Ƕɹ٣ȶʵԺһսԸǼʵ̫ˡǲǼֵģǲң᲻á
ߺߣааǽƺҲû˻ģɡĹҲΪԼŮɫǡ
ĶʲôʱҲеɫˣлǻཻһ°
ᣬɫء
֮£Ůܵң֮ҹ˽ŲܿͱǸεץס˴ϡ
ʱ˿ѹҵϣ˫޳˫ȽסҵſҵǰݺݵĶ˵ǽõĶóǾҪ㶯ˡ
ǿõκζǾԲģ˵̣ǰȼɱҶҴȻ˵ҵѾ˿ϰ˷羰
˿ǻϵʦȻȣȴú٣ΪǴһԴ·ȽϿЩ
ʱұŮѹڴϣȻڵķλǿ˿·ķ羰ģ˿ʱ
ɢҵıǻǶԼͦѹҵţǵͷһȣʶİ˿غҵŽӴĵطʱλ͸˿ڣÿɾԿ˿·ڵķһٰʮ
ȼɱ
ҵĻ˵˿ҵݺݵŤǣûκηӦڷ͵ڷ羰֮󣬼æֱ壬˫ɫ۳￴أ
羰ĵط
˿ֱʧҲ˲ѹĶ˿Ц˵羰һʱʧԼ˼
ߣ֪˵˵ô˵˿϶һΣȻٸˣȰ£˵Щ㵽׽ҪٲĻǽÿɾĲˡ
ǲʲôֶξʹˡ
ʵڽ֮ŮλƽȻڳļŮû飬Ҳˡ
˿Ȼߥ༸Ůϻѹңҵ֮⣬ҵûϾһҲ໥֮ĸ飬ֻҺܺ˿ʹʲôֶΡ
ʱĳе컣˿ҵϣŽѹҵĴȣ¶Өѹҵĸ첲ƄȻûм༸ŮıУҲܺԱߣżŮζԸҡ
֮֮ͬУǼŴӼŮɢԼѹסֻȲʱһѹ֮ϵļŮҲޱȡ
˿ҲһʱҲûʲôð취ȻҶʹһЩСֶΣȴҶĹ֣һʱԥ
λãʲô취ԹԵشĿռָ֮аװó˿ϣĿ༸Ů
ҪǰѽĿ˴ƨɣ֪ΪֹԱ߽
ס취ãͬ⡣¶ͬ
Ҳͬ⣬ôػôʰǡ̶ݻЦҪˣԺǰڳһ֮ǿɾͲôˣҵȻ鷢
ôС˾У˴ͲС˵
˵ˣֻܴǵƨɣǴҵƨɡ˵
ˣˣ취áʲôİ취˿࣬գԼæ˵
ֲܴҾûʲô취ˡź˵
ҪҸʱúýѵһСѾͷˡȻҪҵƨɣ첻Ϸߡ
Ůļ鲻ΪڡҾԼϵǿҷԣǶΪûʲôЧǼŮֻεķû취
ǺãȻǶûа취ֻʹһˡ˿˵꣬Ǻαٴα鲼ϼ
˿Լӻƣҵķ֮ϣʱŤΣƺҵ
ܿ죬Ϊ֮жЩƮƮȻܴ˴̼ʼĳѪƺмͦס
ҵԺͻȻһͷ˿һвɫհɡܿ죬˿ĶȷԼ뷨
ҵ˿͸оı仯ǿѹסԼ֮˿ҽĵһЦͿʼҵ¡
㡭ʲôǿҰɡҳԳԵЦ
ޣ˵ôҪʲôһ֪ˡڽ⿪ҵ֮üҵ¸žҵš
ַȻɬ˾ȴҸе´˿ĸ֮ٵҵӡ
ţ˿װĵʦַѧģǰôûùһ˿ִҵĿУһеʵ
ҵĺá㡣
˿һصЦݣô磬ǲһĸоҪǰǽҪĶҾͲˡ
𣬾ͳ仰ҲύʵͦģԺҪôо˿ҵֹͣ˶æ˵ͣ
Ŷ
˿ʶľʱԼĿģҪҲ㣬֮ҾͻӦҪˡ
뵽˿ȻһܵӣǻûﵽƲסĵزһҧʼһ
ڼŮȵĿ֮У˿ٵĻͷҵ֮һҵĲϣ˿ͷϵ㷢ҲŴҵţһ
Ŀ֮£˿ҵĲһ·£ͣҵ֮ϣȻɬȴͣѪ
˿Ķ˼ŮȫעѹסҴȵŽҲԼ飬ֱÿ˿
ʱעҷӦ˿ҵӣ֪ЧǸӵͬʱ˿ѧǰҶԸʽʼ·ͬʱ
ҵϣǰĦҲ˿֪е㸽εӣʱҵš
˿ŪҺ٣Ӿ磬ǿסɧһڿˮ˵˿Щѧġ
ôǲܲסˣҪܲסĻֻҪǽõĶҾͲˡ˿̧ͷϸϸ˵
˿һȫŮˣ̶ֳȵԼҲܲס˵ʱһֹͣ˶Ͼ˿ûŵںһõĵزЩջ̫˿Ҳô
ðһ̵סܲסĻҲӦҪ󡣡ҺЦĿ˿ĵСûĺôǾԲġ
㡭ҡ
ЦЦ˿ͻȻ˲ҪЩСɫ۸ͷ漴ͷУҶôֶۣܿ飬ŶˣλöԱߣǲͶһ֣ҾͲСɫǻܵס
ܵƨɵǷļͦͻȣһߣܲˣȻӲţҵҪܳŵʲôʱ
˿ߵļŮλãûʲô취ˣһӦϾҪˣһҾͲţܳŵס
˿ĻһϲŮͬʱҽҵⲻǸͬߵʲҼæ죬԰԰ϾҪܲסˣҪһĻҿܺܿ˵һٰʮ
ǧĵŮһĺǼصģַǺΪǼҷϵٵ֪ϵ֮ں̵ܶʱھҴﵽ˱ıԵ
ڷһ죬ϾҪƲס֮˿ȻвңҰЩװȥͼȫʲô
ڼŮľУҺȻŮղ컵ĳҲûûɵðȫƵڴϡ
Ȱ˿·˺ķ۵ƨϺݺݵش˼ƣ֪вҵĺȻ˿ľвзѹȥһʱ䣬˴ɫ˵Ϣ
ܣûôף˭ߣҪͬߡְҪûߵİӨƄץ˻˵

֮󣬿籩ڹȥˣִڽͣʱ༸ŮΪľ̫磬ֻ˿һΪҵչˣҵתļ֮ϷŸ߳ĳ졣
磬ҡ֪ˣŹҰɣҡòˡ˿ҵµĽ
ߣ֪˾˰ӦҲʲô¶ûˣҪʹñȻ˵ġǼ˿ƣȷʵлϧȻûдѾֹͣͦ
ǡô˿˵
ֻҪԺҪԹԵˡҺٺһЦ
˼Ҷˡ㻹˼ô
˿˵޴ݺݵſҵ֮ҧһڣԺҪٸô۸ңѽƤôӲѵʹǲǹء
ôᡣֲǲ֪ҵһͻڵԶ´Ҫҧ֮ǰɲ˵һҺÿԼҧҵʱ˵ݡ˵
ǺðھҪҧ㣬ϵɢˡ
ðҧɣϵѾɢˡ
ɢ𣿡
ɢˣŵĻҧһԲˣʹҧ
ҧ𣿡
ã㣬ȻҪһڣҲҪҧһڡҧҾҧ
Ҫ˿֮ǸӡæҪҴ
ٺ٣Ҫٷˡû˾ȵ㣬ɡҵͷҧ˿֮ϡ

ڶ죬ʹڴµĵطһЩˣߵĶ˵
£ϳĶӰоͼλ̴ڽʱһλòŮӡ
ҵĶǰڨû˿ؾٶȻ˿˼ΪһӦصڣ־ͰҵĶӺЩ̴Ӵɷˡ
ҵضӹȻдҲֻСڣͽһҲˣҼʹҪͽҵĶҲӦýɵ۹˾ţ۹ûȨ֮ʩκ̷Ȩޡ
£ҵضڻԲѣҽΣܿزζ¿ϳʮΪ۹ҵҵķϣΪҵĶֻظ
˵ͷǿ۹˾޶*˹Ʒǵˣһϲȥ羰
ڰ֮ǰΪҪѲӵ۹˾뿪޳ǣ˵ѲӣʵǴ
ɽˮ
ǰȫҲŻΪ˾һ͵֮ǰûκλӣһģҲ˾ְ
Ϊ޶뿪޳̫ã˾һһʱ̫̣Զ޳֮ڵʽǺס
죬оҪ޳ǿ޳ʲôıûУҺģĵľˣʱδҲ˳֮ǰ׸ıΪյǻҪһЩðڴϲҪµĸ롣
εʱ̣û뵽Լϵ۹ǵø֫ϵ³
޶ڵ֪ԼĶӱ˷֮֫һӾͼ˹ȥǿĶ簡ӳ¿ɾʹ˹Ʒ˰ôܲء
ֱ糿޶ѹѹ֮޶ԼһЩϸľ֪׵ֽʱ޶ٴλȥ
Ȼ޶ʱ̣ܶȴ飬޶⼸ȥݷһ޳ǵ½壬û뵽ûȥݷãӵȴһجġ
ѷϣ޶ĪȻ֪ԼһССĲҪ⵹һǼܵ飬һֱߵŭȴ֧޶ǰ״
忴ǰŲĿľݵ˾󳼣ҲһͷʹΪʲôǱ˷Ҫײǹϣô죬ּȥ磬ֻ߸ʥּҵСѱ
䰡ҲǷǳͬ飬ĶдȣԲд˶Ȼֶι˵㣬ǱϾ³ԣ䣬ҿ»˰ɡ
ҲΰҵʵȻȴ֪ﵽľԲܹģҵʵֻҪһָͷйصϵȻҪС
˵˵дȣһûоͱɱˣҲû˿İ취
£ȻҶдȣ˺аԵԶһ¶֣ԳΣݰ˾޶һҲܣʱˣǰʹޡ
ĵҪܳڶܰ½ͳһ½ˣΪϱĹæµ𣿲֪Լܰ˵ϾҲҪάһµϡ
ˣ䰡ѵҪ޸һ˵𣿡
ϵ˵ĵΪҲ簡ʵұ˭룬ֻнҲſһĿʵΪȻ㲻׷㲻飬ֻˡ
ǣϳƴԼһҲҪ¸ϳһ˵޶Ϊת⣬Լæ˵
ǣּ
ߵ̣÷ǳ࣬ƺû˿ĸڣ۹˾޶Ϊ۹سݶӺΪǿŮڵǰŪǷǣݵ۹
ִ˾޶*˹Ʒ򲮾ְ죬ݶ&amp;gt;ΪƽĳͷӰ*˹ƷΪǿŮҲݶ&amp;gt;Ϊƽĳͷմ˵һٰʮ峿
£ϳϳԩ
ղŻΪʹﲻԼĿģҲץʵ˾޶ȴɸƵĹڴϣʵ޷ţ˵άҡ
޶ĿУȻӵĹ֮ͣز¼ɣÿһλ֮ɡ
޶ţ϶Ҳ⣬ֻҪͷ¼֮һԼҲܴӱԸ
޶ʵ󲻵ĿоȻռҪĵλʵû˽⣬ͰԼչְ
޶ǳĸӣ󲿷ǿ־ĸоͷҲð亹ϳȵ۶һֱ˾ְءĹԸΪ۹ĸǿϹᡢѡȻ֮ϳй̲֮ܽӵ۹ɣԳʹ۹ɺڣ۹Ϻڣ
޶Ҹᣬ㲢ûϧ˴¼ȻȴȷĶӰʹֻǿҸŮУҲ㹻ӵԴˣ˳ͷĶӲԽ֮ԣ㲻ٽƱˡˣȥ̰λΪƽ޳ǡᶨ
鷢չڣ̬ˣû취ʹ֮ҵĶĿҵǸû˰͸ʴҲڸעԼ
ڴ޶ϣ岻˿ԥҵĲ죬ֻóʹʶ޶ˡ
Ļʱʹ̱ڵ޶˳ȥҲָƽֻ΢΢̾ϢһȻʧ

ʱͣҴ֬ѹ߼Ů۵壬һ⣬Ϊ̰ͼŮζԲ𴲡
ŽӦøЩʲôǼоܣȥ˹ʹڹڿտ
˼䡣յ͸ʴ޶ǰ״飬յĴֻ֮΢΢һЦûκαʾ
˵¸㲻ʲôʹǸ˾󳼳ͷôھԵʵǰû˿Ļᡣ
ˣ˿ҵԺ̧ͷ˵
ţ
˿ǿӦһ˫ֳԼ壬Ȼ˿ڻԺ֮УֻʶģǴҵĸоȴǳջ
˿Լ壬ؿǶ鷿ʱѴбб˽ǰ鷿ӳ͸ɼϸ΢ëϸļڳ¸ˣȻ˿ǰѾ˲ٴˣÿһμһ𺳵ظоʧҲ⡣
Ҳ˿ڵȷʵۣԳ֮ûּӣ·ҵϣͬʱ˫˵۾˳ҵŤ˼壬һȽƣźܿͽ磬Ϣ֮仹΢
ʱ˿ҵҵĸ첲֮ϣ˯÷ǳҪ𴲿϶ᾪˣ˿Ҳҵԭϧ˿Ķͷ룬ɴҲˣһ¼Ů˯Ҳá
һǵ͹˼Ů˯˶ҵջȻΪнס˼Ů󲿷ֵļʹӾܣǽ֮ºͼŮ㽿ľһ
мٻ
ȻѾ𣬵ǿں˯ļŮֻÿЦҡҡͷĬ˼Լѹ£漴ɾ񣬽Ҳ˯˹ȥ
һʱ༸ŮѾ𴲣ֻ˿רңļսһϼ
簡˿ǵ㣬󳩣˯û
Ȼ˼һûأϾȻңҡôҡ
˿һһЩĵɫڱɲҾ;ݵļơ
ô㰡ҵЦ˵
㻹˵ļһ컳˿͸оȡ
ǲҵỷס˿ѹ¡
磬ſҡ˿һ
Ұ֧ԽѾҵ䣬ʹҺ˿嶼¶ڿ֮Уʱѽ磬˿Ľ֮ϣƺ˿һɫ
Ϊڵ䣬ڴӴⴵĺϮ£˿¥һϸϸļƤΪƤ㺮û˿Ӱ졣
ſ㣿ҵıʦ㻹û˵Ҿôأ˿Լ˫ֱ֣壬ץĽ˴ѹ˿ϡ
Ȼڴ˹˿Ҫ룬εĽģһʳָ󶯣⡣˿ֻҸʱֵҵţҵܽӴ
˿Ȼֵסҵţֻһͽѹ˿ϣȻм˿һ˫֣ȴ˿ûмٺ˿ĿС
磬ˣ˺òá˿Щҵ˵
˿㣬µĶ˿ЩҵĿ֮кεĺų˿ƵĿ⿴˫׼ŰʱааһЦһ£Ҿ𴲡
Ѿóл׼˿ֻһµҪѸٵ˫ۣʧʲô
֮ƺʧĸо˿ƺоԼԣѸٴر۾
һſסԼɬʵȴЦЦĿʱһߣҸղŵĿɶ֮һֺӿͷ
˿ִҺ֮ûзӦ֮ǰٵתƵҵ˫Ťͬʱкݺݵ˵ŪңŪҡ
Цһ֮Һ˿֮ͻȻֹͣеĶĿŶԷкŨŨ顣
˿ӣСڣľӨĿһﻹ̵ס
ͻȻ˿ӣʧɲǣʪ̴̽ڣ̰ļȡÿһֵķۡ
ҵһֱֻḧһ̽ǰ˿ǷҵĻ崥Уָһ˵ıϢ
ԥǷ͵֮ʣ֮ͻȻ˽Ų˿ѣذҴĵĺһ֮ٶȿʼ£ڽŲִ֮ʱ˿պðԼ·ҵĴһپʮͻƣһ
֨ѽ
˽˵磬˿㣬ڶѾˣҲö˰ɣ緹Ѿ׼ˣóԷˡ
˵ſ˿ڸո𴲣æҵĴ·ңڻڴϣɫɫĿһֱڴµ˿С¶Ĵ⣬һ֮£ɵ÷Ц
ϾҪ·˿ǱЦټϿɫɫĿ⣬һʱĻ֮£Ųһġ
Ҽ˿ϾҪˤԿٵĴӱܳס˿˿ͻˤڴϡ
ſұ˿е֮ɫԽŨЦҲԽӵĻˡ
ѾͷЦʲôЦ
֮£˿ݺݵصһۣע⵽ϻûһ·¶壬һĨߺ죬ɿңһ·Ҳó󡣡
ˣѵǺϲ𣿡Ц˵ǰͦͦ漴Ϳ˫֣˿·
˿˶һ֮󣬶ԱڽζϷû˵վʲô·
˵֮˿ŵĴһ·žߵǰױ
ڻױƷ֮ĶпռָŮԶЯҲ㣬˿Ҳˡ
ţʲôӣôƯ
ſ׼ҴµʱҵĿעӵϡʱоǰһ
ŽøԸˣ޳¿ʽŮɫ¶һСƬ˵ؼԲ磬ˮ߶СȰڶ
ԭϸյװԵøϸС˵һ紵԰ۣͦ˫ں·ĳ֮Եøӵļͦʡ
ɫС֮ϣǼɫسȹÿһ̧˿˳Զֱ޳ȳƵճѭȻɣ֮䣬¶
ô١ҵŵ˲ʱ˻
СķǣӶͻˡ˿Աߵ졣
֪ˣȥʱٻи粼õĽ籣Ըо䡣΢΢һЦ˵žҵ·Ҵ
ҸղŵطӦŷǳ⣬һֱ΢ЦڷҴ·ϴ֮󡣷˿ûдϣһתߵ˿ǰ˵˿㣬ͷɡ

磬ҵһδ·˵òÿŵİ£žε˿ͻȻʵ
ŮװһױŮ˸ţ˰ٿᡣ
ŷҴ·֮ҾͰ˰ԣϸ˼
ϵ˿ӵвŵķɣ֮ʤţ˳㷢һӨ͸İ񷢹ں𣬷Ȼɢڹ⻬ϸ۵ĺϡ
Ϊ׵廨ϻɫգԭϸеøϸСԲͦβΪʵӰԱȣԵøͦ
һ߶ҡҷ˵˾󣬻꾭Ѫ
ƵĴ֮ȥ
磿磿û˵ѽ
˼ûҵĻش˿ͣתȴҴĿһ֮£ϵǵ㲻˲ɢҲͻȻ֮ݹƺղŻôʱױõõĻر
һعͣ˿ϵ۹ⷢ˿ϲõĿңɻʵʲô£˿
Ҹղ㣬Ҵ·òÿ㻹ûشء˿ɸ˵ʵ˿ûҸղŵʧ񣬶֮лһ˿ġ
ÿÿȻÿҵŮʦ۴ʲô·ÿǲ·ÿЦ˵
УɫǾɫǣ
˿ˮĿһۣʲôв·ÿ֪˵˵ǰˣţߡ˿ɫ죬ץŵֿ첽ȥҺٺһЦҲ˹ȥ
һװκĵòʮʮ׸ߡ˺ϱʯԲռ˴֮һĲߣݶذ壬ÿΪһ飬ֱһЩҿĶ
ֱȷԺδ֮ҲЩʯ̵ͼʲô
ʮͼţ񻰡ŷķṦΰȵֵҫĹѫ
ȻҲµͨЩͼҲܹ֪Ҳרоһȴû˿ͷԾ͸ɴˡ
רɵò͵ĹмƽףõĺޱȣڹһſͬʱʮΧĳκ
ǽϵļʮյˮħȻΪ첻չǵĶĿʣǽϵıڻȻҿ澿ʲô⣬ҿԿ϶Щڻ϶ǰҺʺա
޴ϰ˰յ̨̾ÿò͵˶ԼǰĲȡ

Ů⼸һֱ˿ͰӨϸĹѵԳԷʱҲࡣ
һһȽϴ³˿һֱ˵ûй緶ҲںЩҪ˵ѧϰǳΪһϸ˿βֻ֮÷
ݺ˿˵ȻҵĳȽϴ³ǿҴڴڵʳҲһĵĸоһԼʳԲûǿѧϰʲôòǡ
ȻѧϰʲôͲǣҷǳϲߵŮùòͣŮ򵥵ѵ֮ƶѧģ
òŶ˵Ļ˿ͰӨԷƿ˵ĶšиɻʵһӾϵܡ
ʮָУɵƵ棬ŵİʳгС飬Ȼ赸ҰѲϵʳӣС̺ӣƤһϣ΢̧Ŀһתҹһ£˵Ƥġ
ŻС棬΢ϸʡָɵһԵĲȥκ촽ϵգž
һ˵ԵޱȣΨһȱǣ̫ˣҸоͼŮ֮ôԶľڲˬòͽϸҪ´γԷһСӣܹʮ˵ĲҲ͹һپʮͻƣ
һʱҹñȽУֱѩħѧԺ죬Ҳ½žžգ۹ϱ˫ʮʡͬʱƿ˴Ȩϱ˫ȫ½Ӵ֮ٷӿҲͳΡ
ϱ֮ڿ۹ĹԱԼѾȫЩϱҵĹ
µ۹ľ밬ʡڵı߾ۼļԵ֪ͨϢʱҾ֪еֻʱˡ
û취ֻԶֽЩҪûٵĹˣΪ۹ľӶȥԸѾˣԭȾפڰʡľӣûʡһһ䡣
ô˵ʡҵأռˣԺš
֮Ҿ·޳Ǿ밬ʡҲǺԶĻֻ·̣ҪֻҪһռ֮žͽˣúܡ
ѩħѧԺѾѧˣߵļŮѧѧҾûǸš
ŵ緹֮Ÿʡģ·Ϊͷ羰Ե˵ʱ䣬֮ǰֻϵ̤밬ʡĵһҲǱؾСͬʱҲǰʡƶС򡪡
խҵСĽֵϣªĽֵϲûжߣһǡΪϾҪʱˣ඼ϻؼҳԷȥˡ
ǣСǣģʵеСӶߵֻҪʮӡ˿ڻûй򣬶ҽֵϳҲûʲôܹ͵Ķ˲Żϡ١
һڶͶɽмСϾͱס˷չĹģͳ̶ȡ
ǵ۹Ϊ˽ͨϵķ㣬Ӳըһͨǿ繵ͨѡ
ڽͨ㣬ϡ٣ɽ羰൱ԭʼ״̬ɽħ޺УЩħ޶ȽҪԸס
СĳǽɵͰǽɣ΢СûκפСֻٶ˳ΰԱѵάΰ״
ЩȻսḻͱϾץץС͵ӻԣйģĵžͺʤ㡣
СΧɽ֮гǧ˵ĵžһǧϵصʮ߸ϵĵʮŸЩκһŶسΰӦġ
ɽػõ۹ΧЩҲ޴֣ˣɽһ㡣Ӿͺѷǡ
ټϵ࣬۹ҪȫЩỨѼĴۣЩòʧĵŻԽԽʢС
˵ȴǰʡʮҵͨʡٵĳԼӵ߷Ҫפصıؾ֮·֮ܰڴ󲿷ֶɽǣ֮меȵسдڣԵǶΪأһ·Ǯһ߳û١
֮ǰȻ˽سȴȫû뵽ʡƶСȻ˸ӵػ
سִ֮һסҰĳ˽һЩسľЩء
ʵû뵽سȻ
ĻҪӣˣȻˣҾ˳ְȫˣҲǽƽԼ̶ͷʹ⡣
Щߵɱĵȫūӣʡܵµ۹ʱÿڻңֵĽ
Щܹڲпս֮Ļǿ϶Ϊ˾ӵľӢʱҲŻǵūݣľݡ

ÿÿҪӰǰ참
򵥵˽ҼɫԴȵϵĲ͹ЪһЪ˳Ըͣȵҹ˾ʱȥɽ֮нЩŻ
ߵΨһһ͹ڵֵʱ򣬾ԶԶĿ͹ſΧһȺˣڽͷӶۣ
۹ΰװΰԱڴµˣΪΧ̫֮࣬ȽӣΧ۵˶ûΰԱĻҲЩ񲢲ںЩΰԱԲûиЩΰԱÿ·
ΰԱ˼£Χ۵ʼûÿ·Ƣе㱩ΰԱ
۹ΰԱڴ˰참ٲÿ·һԵ۴
仰Сľ˵Щô˵ЩΰԱı󶼴ŹңֻҪмҵľû͹ԣΪ˱鷳ֻÿһխĵ·ΰԱȥ
ʲô
ұǰΰԱû͹ݿʲô飬û뵽ǰΰԱսȥխĵ·̱ȺҪ뿴־ֻüȥ
ȻֻҪҴۣ֮͹ҾܿǱһֵ̬ҾƽһѣЩһһ𼷽ȥ
Ϊڲ뱩¶书ֻԼȥû뵽ռȥһ㣬ǰ˵ͬʱŭȡ
Ҿͼܵ𣡡һӦһ䣬ؼ漷ȥ
˵ַҼùݣҶЩҶҳ˶ʩ˵ССĳͷһûκηӦΪҺ۸ҵʱ
Ǿ͸окͻȻ˵ʲôž͸оЩڼܿǵʧӰ١
ָоԼĶӺʹϡףȴΪȺ֮мȥֻܿͣҲҲûַˣֻǲ֪ڼȺ֮ǰܲס᲻ڿ֮С
˵ô£
ù֮ҿһ߼ʿ˫ץסùϰ죬׺ݵʵ
ûʿñķʽвõϰ壬ϸĹ۲һֳʮľʬõʹͨͷ·ϡ
͹ݵĴڷǳңиģһӸǰŮѪ֮УܵǱһһģŮ϶˾ֲı顣
ľʿʬ嵹ǰͷ·ϣʿʬҵõڲ͹ݴĸ䣬ǰͷ·ϵʿǱǿӱᴩͷڲ͹ݴʿǱ˴ɱ
Щĵʿϱǰû˿ĺ£Ӧöܹϸѵһپʮͻƣ
⼸æøû취СҲúڰһʵ̫޸Ķû޸ľϴˣѾ޸ϣλԭ£ǰµ½ڻᾡ컹ϡ
ͨ򵥵˽⣬ҵ֪鷢ʮǰһӰʿӻһĲ͹ǰŴ߳һǳòĹС㡣
ʿҲ֪УΪոߵûгúҹ֮ǰ뿪ڵķΧϢ
ȻʿĶӳΪЩЩѵصʿǰʲô
ҲĻʲôʿӳ̽СûСܹвǵĴ֮ڶʮ֮ǰֻ¶ʮʿС㣬ʿӳʮʿֱ·̽С򸽽ûΣմڡ
ʮ֮ǰС򵥵ĳ˵Դʳ֮󣬸оеƣۣطϢʿλŮͻŹСȥ䡣
ߵͨͷ֮ͨʱʮװ͹ݺȾƵġͻȻѣϢóصʿһһ
ʿ󣬰֮С͹ȥŮһһˣȻþԵʵѸٵĽʣλʿ
õſʮʿ׷֮ǰСװɿ뿪˲͹ݡ
Щһĵ
һߵ˿ڵΰӳ˹ü˵֧ʽ;ӦֻоӲУ޷͸ʿػס
ŮʿǰһűģͨĵҲһͨ似ŮȴѻѵصʿҪλֻоþѵ似߳˲ܿһҲ²⣬пǾ˼ٰ߹󷽵سġ
˹ȻѾǱϾھӴ˺ܶ꣬ԶھеǷǳ˽⡣
˭Сʲô⣬һ˺ΧеͳͳˣйصҲһŹʿӳŭ
ػһЦҵأҵطҹ˭֪ʲôǺڡ
ЩɣʿӳΪʲôõ󳳴֡ȥʲôС㡣
ѵǿˣʿӳڹʱ䣬ЩСصܵԶ㡣
Ļô֮ǰʿӳڼİȫ֮󡣻ҪŴȥ̽ټζרŸЩṩ˻ᡣ
˵λʲôʿӳõİ취ҽУǰ˺С֮ǰҵǡҰǵСȳĵ˷ʱ䡣
ҵ˵ĿҪ̽һʿӳǲ뾡ҵС㡣
˭ʿӳһ֮¡Ŀתңͬʱӵɫ
˭ҪҪǾҵС㣬˷һʱζСһΣգѵڲҵСˡζƵЦЦ
ޣ԰ôû뵽
ʿӳؿһۣȻ󵭵˵лѵѣ֪ѵմ
ôҺȾư˰ɣҵС֮ҺȾƲ١ЦЦʿӳת뿪Ҳ
а˳ɵİգʿӳҵʲôС㣬򲻻ЩëƤС˷ʱ䣬֮ǰǲǹ뿪Щߴǵõ֮ס
Ҷʿӳ˽ͨԼС鲢ôȤ
ֻҸоλʿӳ˵ʱû˿ĸоЩ֣Īλʿӳָʹ
λʿӳָʹôָʹôĴʦĹʿ˭ʲôĿģ᲻Ϳ۹ڵĻҾйأ
ȻһǸģ˼ʱҵ֮Ѵ򿪣Բʮ֮ڵ龰ȫҵ֮ڡ
ܿҾͷһӷǳɵˣǵ˵õϰ˵ǳǺϣֻװѾһ㶼һˣҿ⣬ϾЩƵĴǻױġ
Ⱥ֮һ˻һӣӴ¶ϿװӦһˣһƴ
Ѿа˳ɵİգĿӦþȺˡ
̸ҳȥѰСټʿӳҵ˵
ȻһЦοٵǰӴܵķȥ

๫ɯΪ谮ŮƽʱûгԹκο࣬ȴװһɢζŲͣĵǿѣ쳣ܣʹҪѸճ²õʳﶼ˳
⻹ѿģͣƨĹŭ֮˫ﱻαסˣҪкһ͸оеζֱӹܵУʹòҪźͼʻضȥܲιȥ
ɣ˸ʵĽǮһŪһƷŮеϧҪİλŮĻȥһŮúˬˬǸɯĵͷӵ˵
ǰͷô˵ŮƽʱǿܲĻʵ̫ϧˣһ˷ܵ˵ԽԽܣͷɴǲҪЩǮˣŮɣһûٹŮأ
ĻԼҸطѰ
ͷ˵Ȼ˵ʣľʮʿΪ壬ĴʦҲ׶Ըǽǰǻǲѵ
ͷҪֻ˵˵ѣţһòҵӲܣͦƨɣӯһͦӣܱ˯֪жأ
һ˵Ŀ»Ǵ༸Ц
ͷǲˣ׻˵СܷͣҪС㿸һᡣ˵
ˣϸע⸽ĶҪŮˣŮ˵ĶƤϡͷһ۾Ϳͼ
Ǻǣͷ㲻Ů˵ĶƤ˵ʮԸŮ˵ĶƤϣȻŮͷŵŮôƯĻҾ͸ˡ
ཇܵ˵ͷСȻöС椵ŮҲѵһĴ˰ΪʲôǸɱˣ̫ϧ˵һپʮͻƣģ
ཇܵ˵ͷСȻö椵ŮҲѵһĴ˰ΪʲôǸɱˣ̫ϧˡ
ţҵľ𣿡ϵ˵
ͷȻǣֻ˵˵ѡڨڨ˵ĸŮȷʵ˰
Ǿͺãţ㵽ɽկˣȲ̽һ£û˸˵
ͷЩʿڿ϶ûͷӬһô뵽ǰ׷ǡȻô˵ſڵϣϸһ𶯵ȻԵͷ˵ûУͷʮ֮û˿
ûоͺãȻû˸ǰϹأǻɽկ칦ơͷӴ˵
׼ɽկʱ̣ҵӰ󣬲ܿҾЩĴȥ߹˺ܳһɽ·ʵЩɽ·Ҳܳǡ·
ΪӲݺ͹ľڣɽ·¶Ⱥܸߣһ·̵ǿȥģȻöĻǻܿ߹ߵ·ǲû˷Ѷ
ʮӣŻصǵɽկʮܣܱɽʯľƣ൱һɽϵء
мһСغṩ˳ˮԴΧССķֲٶධ׷ӣͨĵط
ߣصߴŶɽ񻪷صطһ޴ķӣⶰӾǲǵŵܲҲǲǵŵĸ߲ĵط
ҵ֮۵֮£ܿ͵֪ŰǧҵĵͬʱҲµŵţǿĵšǵš

ɽ񻪷ǵܲ
ˡ
ľһӣֵǣǸһͷҽˣ׻˵оŮ˲Ž
ǾҲȵòˣ͸ŮˣʲôֵǣTM|ӲˣϵŮ˾ûˡ

ͷӴһѣ籪ȥץЩŮ˶ֵǴڳֵܶзݡÿһҪֵƯģǵÿǵϹأTMعŶӳǩ
ͷꡣ
һ˵ҪǩѡŮˣҺļһȥǩϣԼܳ鵽ǰĺ롣
ΪԽǰĺζŽõŮ˾ԽƯȻˣһҲƯõŮԶڵͷӵġ
ֺЩŮ˵ǩʱһɫĹƾճڵ֮УѸչ˲ͳһ׸Բεɫš
ףĲƺоһɿռħҵĿռЩơ
ѵֶһʹÿռŵˣû˵ϣķ½ϵλͨռħҪǷʥĻĸʥԸԼȫħʩչһοռŰ
ռŵɫֺʹõĿռŵɫһĪǡĪǴ˵еĴͷ䣬ڵϵҿɫɻš
ףȻǴţʲôˣ
ֺǺǵĿǩĵ쿴ǸɫĹŻڻ治ϳһȺˣæȵѱջԴǡ
ͷӵ仰֤ʵҵĲ²⣬ӦþǴ˵еĴͷ䣬û뵽ϻֶҺ뵽ֶ˵Ѿû˿ˡ
Щڼʿһţ̻еĴ󽣳򼷳һѵĵǣרϵĲλ񿳡
صĴһ֮£Դռһŵĵڼʿࡣ
֮䣬һӾͶʮʬ壬ȫǵϾЩ׶Ѿ֪ҪŮˣ˭׺Ů˰
ڴָ˵ͷӺͼŵĸ߲֮⼸ûӵУЩӦܿͱЩڼʿˡ
عĵɢ𸽽һܵļһںӭеΣԱ߹ۿҸоЩͨĵ
ǵķӦӦöϸѵ򲻻ôͷӦ
һں˷ļơ
ЩǾеӱǱĹɵ۹ҵİɣﵭ뵽
ܵУûȥиֵܷźţϹԮǡһϣɱЩͷ¶β飡ŵ
ɱ
źڼʿһȣѾȫӴ߳ضʮڼʿٵĳȥһ򵥵󷨺Щ赲ĵսһš
ԺڼʿҽȻռšûнƣ̶̵ʱ֮ڣʮʬףӣںڼʿĹµǺܿҪֲ֧סˡ
ңеڵķϣһߺȾһĴ򶷣˿ûеѪսӰ졣
ЩҲҪġ˴ʡҵȻЩӦǴʱ˿Ҳܲôˡ
һضӾĵʱ࣬ȽٵĺڼʿռϷ硣
ǵ˭ĹľӣǺ㾿кԩôرǮԸǡͷӾŭĺ
ɵõͷӲŭΪֹԼһѾ˽ӽʮˣҶԼµľӢ൱ڲǵ֮һʵôûˡ
ǸõͷӳԾǶԷȻʹ˴˵еشͷ䡣ַֻͻ˷񾳽粢Ҿпռħ˲ܹ
½ִĴͷ伸֮ǰÿһֵǣӵ߲򲻵ǲʹַءͨҲһ˵ʹˡ
ôıǮǾ˵ԷǲԼ͵ģﵽǵĿǾԲݵġ
ǵڵͷӻ֪ڼʿĿľʲôѵ𣬿ҪŽƾʮǸܵģĪɽկ滹ҪȻǵĿĲš
ǵͷڻ벻ԼʲôʱôǿʵĲϧһдۡ
ڼʿûӦͷӵĻǲõͷˡ
Ȼͷڷǳķŭȴɷǳ侲Ϊľսʱκʧȥ侲ΪпܸԼԤϵʧԽΣͷӾԽ侲
ںڼʿͷ򶷵ĹУͷҵᣬһŨɫݺݵĳڼʿͷ£ͷϵƿúڼʿ˾ʱöס壬ұߵһһǹԼͷϵĶ˳ָͷһ
ڲΧڼʿĵʵ̫ˣκڼʿڶܵñȽϲִ٣ջǱұߵһһڼϡ


Ϊڼʿĸ첲ȻпױһĵʵϾҲǳĸǿʹܰѺڼʿĸ첲һ̺Ҳúڼʿһ첲ʱϵ
õû뵽ǣ͵Ϯĵû˵ڼʿĸ첲ںͺڼʿĿײʱ򷢳Ľ֮ϣҲҽһʮԶصˤڵϣ֪
˶ԷûԤеЧһ׷֪õǴһеĹһ
ڼʿõʧĻᣬȫصĴһӳ˲ߵնڽ¡
սףãλֵܣĻʼһעⲻҪǵĿ濳ûסĵطΨһ㣡
ͷ󺰵ڵĵǳİգѾôЩˡ
ѾγˣϾ۵εţҲûпĿŵĺһԣȻǿ۹أҲ࿹⣬ʹͷҲбľ֧֡
½Ĳ֮һúƵĿ׷ˣһŵܹ
ʹĶעںս֮ʱֻʹóʹʮĶʮĹ൱ħܹƺս׵ķֻбսװѷĹ
սףĻʼһԽԽ˼ˡеڷϺȾƵҵһپʮͻƣ壩
սףĻʼһԽԽеڷϺȾƵҵ뵽
ףˣ
ҵ֮۷ڲǵɽկȻдʿʦۼȻ٣ͷľȻһʥҴʥ¶ϢʵͻƵʥʱӦòˡ
ǴͷǻʼһʥģǵŰҪûĻ󣬲ǵҪˡȻܷܲҪҾˡ
ʥµָ֪ǺĻʼһһģҽǵŵĲ͹֮ŮȻĹʵеҵ֮⡣
ţԭǹǹֲǾȻôĴۣ԰Ϣ;ôѸ٣Ҳô̵ʱҵǵŵܲƶŵļƻġ
ҴʥڲʱƲǵʱҲӦòˣǽپɺϻıء
ҪɺҲͰˣҪıĻôԸһССĵӦòҪĹնɡ
ĪǡѰҶԿĽڣ๫٣нڽ۹ˡ
ţпܰˣˣЩҵıھԵʵǰû˿á
ˣ⽣ʥ˵һأǵôĹģӦӵвٲƸҾȻһˣҲһʱȷʵе㳤ˣȻǰϲɵ鶼ˡ
˴ǵͷҲͲٹսٵǵŵĲرȥ

ɱ
ǵŲرǱȥʱʥҲɹؽ˲ǵפɽկаڣžʹеսʿʦ˲ǵŵɽկ
ʥŭ֮󡣲ǵɽկսʿʦгͣսʿǰʦں󣬿ٵæŴӼ׷бĲǵŵͨɱȥ

ʥһ㶼ǷʦʦĴΧԶԶʿ֮ϣǺҹķʦԭ򶼿Ŀ꣬Ϊ˱ˣԽʥЩϵʦ֡
Žʥһ£ֻʮðŵ̵ػЩùĵ˹ȥЩױĵ鹵ʱΪû쵼ڻ֮УԻ϶ûж㿪Ĺ
Щͨоĳλгȵظоʱ㿪ѾˣѾ塣Ż̺ͻȻЩùصҲͳΪķѵһ
ͬʱıըҲΧļҲͬʱ꣬ϵ﷢뱻ɽĻȼ
ЩʮĻ˸Χĵ˲ٵ鷳ȫͨɧҡ
ټûһŷĵָӣԵǱһɵΣţɿĴܡ
ʦʦȥˣԷķʦĻǶ군ֵܿҵطΡ
һСͷĿڻ֮еͨûĻۿŵİܾѾ޿ء
ȫ巨ʦ
ΪʮĴܣԲǵŵĵǾȫʥħʦĿꡣ
ֹ֮󣬲ǵŵĵǾҲûκζ־ڽʥµʿȫƽ£ȫеͶ
ʥսе֮µ˿߶ǧķ²ֻﵽʦħʦ¿ٵǵŵܲǱȥ

뿪ڻսĵ֮ҵδӿֳȻûҵٶȺܿ죬ҲõĻᱻЩɫҴҵĵ֡
ʹЩҲֻΪһ紵ѣټļųȥԸû˼Щˡ
ڵǲõħƣһЩ׵Ľ硣˵ҪϢĽ⿪ͨײ飬ϾЩƻ߽˺ҵʵʵ̫󣬸û˿Ŀɱԡ
ƾŶϲϳֵħƣµ¥ݵ˿Ե˿˿ķҲͨ״̬ǳ
˳¥ֱʮ֮ҵǰȻʣĲرĴҲͳҵǰ
µĲر⽨ĻǵЩѹ˲ٲƸ
ǰĲرţƵ뵽ѹ˶ٲƸڶѾˡ
ķֱ࣬صħƶ˵Ȼףʵں鷳
һʱŭ֮£һ޴ı׼رĴźȥ˲вڲرǰĽֹȫرһ𱻳׻ٵ
رˡ
رеħƱ̾ͱͷ֪ˣͷ뵽ʼһҪɱǮƶŹټϵĺɱԼõ˵ڱĵ˹
ͷӶʱŭ죬Թĸоĵ˵Ȼǲ·Ҿֻиƴˡ
һɿ񱬵ĶͨͷȫľٵھۼͷϵҲ˲ǿ˺ܶࡣ
֮¶ĶҲɫΪ˵ɫϤ˶֪ͷһ˲ͻƵʥľ硣
ʵͷںܾ֮ǰѾﵽ˴ʦĶ壬ֻΪͻƵûдﵽԾһֱڴʦľ硣
ĻͷͻƵʥĻƶĵطʲôصԼĹ֮϶ᱻá
ҪϾɱͷ֪ĻͷӸǱ֮ڵĶ־ûб־ͲͻƵĻᡣ
ͷӵĶ־ȫļ֮ڵɫͲϵھۼۼһɫһδεĳϵĹؿڣһΣΣΡ
ڣǰûгɹĹؿɫǿҵĳ֮ڿʼɶһǧ
һֱѹƵĶҲһӱֻһɫĹâЩջظ˹
þȻˣǣΰһ顣ͷӲ̵뵽ƺͻƵʥ֮ôеһپʮͻƣ
þȻˣΰһ顣ͷӲ̵뵽ƺͻƵʥ֮ôˡ
ֻ֪н˺һЧǾ뵽˺һľ磬ٶҲһие͡
ﵽʥ磬ζڵĶʱ޿̵תʹȥտеħԪأڲתĶҲ᲻ϵذѿеħԪڲתĶ
Ҳ˵ֻҪﵽ˽ʥľ磬ʹûн뵽˺һľҲĶÿʮСʱϵֻӵٶȱȴ˺һʱӵѡ
Ҳ㹻ˣΪӵٶȹ죬ϵĻ߻ħ
Ȼ˵ӴʦͻƵʥʵʹûӶ٣һͻƵĽʥȴԴ߶ڵĶǿдӿ֮մħԪתΪӶӻڶݽߵʱ䣬ƾһ㣬ͻƵĽʥȫͬʱԸĸҪͻƵĴʦ
ͿԿʥʹʦ֮ľ޴죬˵ﵽʥ֮ʩչ߼Ĺܡз籩Ǹǽʥµʿ޷ֵġ
з籩һֻдﵽʥܹʩչļܣʥͨȫضԵ˽쫷ҹ
ʩչз籩ʱ򣬽޷ļٶȿתͬʱشпĵˡ
ȻԽз籩ĹΧԽ㡣

½ߴһ㶼뵽Լַ֮УֻΪһڡ
ԽʥʥʹһǿĸʵֻҪܴﵽʥʥľ硣ܵõҪһУȨǮŮˣӦоС
ԵͷͻƵʥ֮ڹڸˣʱԼĴ뿪֮һʱΣûػʼһĵĳ
ͷͻƵʥôԵסʼһôܿȻȽżǶͳĳǿûǱֳ˿״
ϾѡʼһʱҪʣξʣʵѵһֱᴩʼһѵȫ̡
ʼһӳȻͷѾͻƵʥ硣ôԮֵ֮ǰͲܺ͵ͷӲƴɲҪ
ԱͷĻʼһӳΧζطʽʱ䣬ڷֵͷӴʧ״̬֮̾͸ı⡣
ܹŵͷʧǸáǣɱһʥջɱ˶ӳǡ
ʼӳĸ߲ԶĻʼһʹ˸ɫڻʼһһ϶꣬Ĭǳڿ˶ӳ֮Ҳ˶ӳ˼
Ҳڵڵ֪ͷͻƵʥ磬ԼȥˣԶѴ󲿷ֵעڵͷϡ
ǷǶԻʼһĹҲЩиˣԲмʼһܹʼһӳƶ
ɱ
ֱЩʼһƶһΪʵĹλãӳͻȻһȡ
ͬӳܹʼ
Ȼ𣬶ʧ״̬ĵͷӹȥʱͷɫ⶷֡
͵ϮĻʼһĹϣҪһд۰ѸͻƵʥĵͷնڽ¡
ͷȻΪ̫˷һʱʧ񣬵ϾսΧΣķһߵĵͷӺܿ˹
ʼһСͷȫͷӲûţͻƵʥĴ
ߣҶͻƵʥˣǾȻǰСûʥ
ͬʱͷӶʼһĳӿͷٵĵͷӴɱʼһΪԼֵܱ
ȻܹЩʼһȫɱǾ͸ˡ
ڻʼһ͵ϮΪҲΪͷṩһʼһͬʱ֮
׼ĵͷ˲ʼһĹΧҳŻʼһ͵ϮʧһĹ򽫶˵֮ϣһ̺ŵɫĽɿʼһӳĲ֮˹ȥ
͡һûжӳ˶ӳϣܵʱһС
ʼһ͵Ϯͷ֮󣬵Ҳع׷չ˵ͷӼΧ
ͷӱûϣһͽǸʼһӳԼ㿪һͷѸٵ࣬صͬʱͷеĳٴնȥ
ڵͷӽеʱϵļΪԣͷΪιʼһĶӳѾ޷ٶ㿪ˡ
Ȼͷ벻鷢ˣͷΪеһȻٴգʼһӳһֿ쵽ٶʧԭء
ڵͷһͬʱȰسڵͷӵĺ󷽡ͷӱϾͻƵʥĸ֣̾͸Ե˶ӳϢǵͷӺԥķһ󷽴ȥͬʱʧԭأûʼһӳĹٴ˿մ
ʼһӳƺΪͷӱɱһж˲ԶܵͷⷴһЩǿӳҲûмͷӹһߵϢһߺ͵ͷζ
ͷƺҲŽʼһӳӦŽʥʵȵͷȫ˽ʥʵ֮󣬻ʼһӳجҲҪˡ
ͷȫ˽ʥʵ֮ͻȻ֮ͣɭ˵˵ĿľʲôΪʲôҪǡ
ŵͷӷԭڻս˫Ҳֳͣ˻Ӫ
ߣµʱһ㡣
ʼһӳȻ˵֮ǰսȷʵûʼһӳЩǱҲһ˿ƣ֮ɫ
ǺãȻǾͲҪɱˡͷɭ˵
ͷӽʿһ٣ҵĶʱȫеħԪڿŭĶڵΧתʹõͷӵԽĸ
ŵͷӵʿĽҲһ˲ɵɫĶԴδйĹģͱȶ
ڳĻʼһڵͷȫ䱸šһֱµϢֵһپʮͻƣߣ
ڳĻʼһڵͷšһֱµϢš
ڵͷɢҪԵǻʼһԣĵǳ˸о֮Щɭ֮û಻ʵĸоˡ
ܵͷӵѹȽһʼһǾ׼ˣΪףͷӵѹڲϵٲĻȵͷӵʵǵ߷壬ʱ뷴ˡ
˵ˣָǿȵѹ֮£ʹһͻǵԺ似Ҳ˿
ڻʼһӳĴ£һŹеĶһԵͷӹȥĵǼЩʼһٴԼΧʱɧ׷׵طԼĶħ׼ʼһǺ
սһ֮жʱֶħ֮ǵصĴ䣬һСľͱͻĶħС
ʱŻʼһļ幥ͷҲӲӣԼٵĶ㿪˻ʼһһ
ͷӵӰͳڶܵĶħĻʼһӳߣϾǻʼһĶӳǵعһС붼׼ġ
ӳСġ
ֵͷӳǶӳߵĻʼһδ䣬ͷѾ֣ʱԻʼһӳΪġԲ֮ڵɵĶӰ
ãǿ㿪ǽз籩
ʼһӳͨЩӰ˲˵ͷĽʲôʱһŭ𣬽żʼһѾûܼʱ㿪з籩֡Ϊµʼһӳһҧͷӹȥ
۽ͷߣϵĺս׾ǿͷԣԵͷӵĹͬʱԵͷӽз
ֹܹͷӷĽз籩ҲҪӳٽз籩ķʱ䣬ڽз籩֮ڵĻʼһĻᡣ
ʼһӳ뷨áҵͷڸͻƵʥ磬̫࣬ԣԵͷӵعƻȷʵƺս׵ķ
ǻӳȴ˺ս׵ķȱݣǾûкս׷Ĳλ
Ȼʼһ֪ԼķʲôطҲһЩרűЩĴʩЩʩطȴֻ˵ǲǿ⣬ԶԶսס
ͷҲǳʼһ㣬Żʼһӳ¶һ˿ЦȻҾͳȫ㡣
ǵͷĽз籩Ĺ󲿷ֶʼһӳϣڵͷӵع㣬ҲȫڻʼһӳЩûкս׷Ĳλ
һҫ۵ʼһӳˡ
Ĳķױͷӵؽз籩ʳɷ顣ʺһúܲģŭĿԲɡ浹ȥ
û취˱Ͼһ磬Ǵʦͽʥ֮һĲ࣬ټϽз籩󲿷ֵعɻʼһӳܡ
ԣʼһӳõԩҲ༸λʼһ
λз籩ǵĻʼһȻҲǱҲ˲˺ȴӹһ٣ϾͷӵĹû⼸λʼһϡ
ӳ
ӳ֮ķѾȫ飬ɼĲмһԵĽۣѪӽ۴
ټ϶ӳ浹ȥ壬ʼһοԼĶӳѾʱһ
ߣȻǺǵĶӳ֮ôãҲغ£һڤᣬ֪ΰ
ͷӵ˵Ȼղŵнз籩ûдﵽͷԤеЧҲõͷˡ
һнһʦʦս׵ʼһӳսô˵˵Ĺȥˡ
ǸƴˣΪӳ𡣡
һŭͷӳȥʱһȴɿǰʹᶨ˵ǣȥҪçײ
㡭ãһȥ
ǵĻʼһҲɵֻһʱ޳ͷԣԲŻͷһȾȥȥӳ𣬲ڱס֮漴˹ҲռϷ硣
֪ڳȥֻҶǸĿĵͷô飬Ҿ;Բ
ȻɺܲģǰӳһѵʱĵεΡؿڲͣҲѪ˿ض˵ͷӣҪѵͷӵòεļԺУȻȻͷʼһеȥ
žžž
ڵͷûԼĻʼһֵʱһڴڴ
ڴڴӰǸսǵͨʥԼħʦ
ˡ
֮ʣµĻʼһʥӳɱˣΪӳ𡣡
Ѿ֪ˣܱǸһܲȻܹʱסǣʼһٴʧ
ĽʥҲЩûڣû취ȥʥû뵽ͷӾȻܻԵɺϵͻƵʥ硣ʹʧһʳڵػʼһӳ
Ļô
֮ͻƵʥ磬ʮ಻ʹﵽʥ磬ּ¼½֮ͻƵʥ֮жܹŵϺŵġ
ʵʥٶȲˡûеͷͻƵʥһʹʥһСʱʼһҲʧķչʵЩ˵֮⡣
ʥڽ֮ͨ̾ǵŵܲǰΪͨסĵطǵŵܲЩԶͬʱʥҲ϶ǰʼһʲôˣҲûļӿٶȡ
ߵһ·̵ʱʥͻȻ͸оԶزǵ֮ܲһǿϢݳϢʥǳϤɴʦͻƵʥʱȻɢϢ
ڸտʼʱʥΪӳͻƵʥ磬ϾľҲﵽ˴ʦˣȻͰĻҪʱܹͻƣǾͻкܶʱҪģֻҪˣ̾Ϳͻơ
Ȼʥ͸оЩˣΪǹɴʦͻƵʥϢû˿Ϥĸо
ʥ֪ӳͻƣǵһͻƵʥ磬漴ʥٵǵܲɱ
û뵽һ֮Ÿϵ˸ͻƵĵͷС
ʥĿ佱û˿ĲֻǹĶʥ˵л˿佱
㡣
˵òͷӾɲ˵ΪʥǺ͵ͷףõͷ๫ˡ
ڻû˵ʱ䣬ί˾ͳҿǺʼһһ·ģɵӶ֪һһıˣҪǵͷڻԵɺ֮ͻƵʥ磬ôͷӵ³֪
ҡʥɵ˵
ΪʲôͷʵкԩҪôԸǡ
Թ޳ֻǸΪѣ˵ˣһӯĵͷӣޱߵ񣬶ԸҲеѵҪʲôԩ𣿡ʥ˵
ͷʥĻŭһ뵽ԷʲôΪͻȻһԼݱ˿ĸоֲȷ˵֪֪ԼĵݣǾͶʥЩСʵ㡭˵Ϊʲô˼
ֱӰҸעˣӦ֪˰ɣʵ㣬ĵĹֻҪԸ˳ҿԼ̣ȨƸҪʲôʲôʥʡ
ߣҪǲӦء
ͷһ˵ͬʱڰĵϢȡʱԼָ״̬ӦܷĶս
ӦĻȻ˲ѵãҲֻɱˣص֮ԡʥ˵
ô֪ǰˣͷӾ㵵ʵ
ҪǰˣöԸ㣬ƾССĵͷҲĻʼһ
ʥм˵ˣ˷ʱˣֻѡҪôͶҪôԲеѡ񡣡
˭˵ûеѡģھ͸ѡǾҵˡҵ֮Ʈ
ѵĲرȫ֮󣬽ұص˫򶷣û뵽ٻشʱҵ֮۾Ȼڣһֱӽ˹Ѻңе๫ڻ֮С
ŵ׸δ๫ʱͻȻо֮ܲͻƵʥľ硣
֮һ̽飬֪ǵͷͻˣ룬ͷӼȻͻƣôӦþкϷˡ
ҸɴͰѻ֮е֮Уڴķ֮ϣڴ˹У㱧Ҳʲô˾ӣԳûٵҲɵóԵҳ˲ٶ
ڽս˫עڶԷϣټҵΪǸ߳ôһأȻҴһŮͷӹǻսе˫ûܷҵټ
ǣҾڷϣһ߳๫۶һͬ־ĶֱǸĽʥˣҲŶ˶׼ͽܵĺϷʥ˵ͷֻ·֮һʱûסͿڲһ䡣
ͻһ仰ͺǶ˵һô֮еȫһ
λǰ٣һ
ʥϾʶ㣬˵ĻȻ󣬵ڳ˶ƾԼľ磬Ȼ﷢Ķûʥβĵѵ߷֮С
ֲԣеĽôСطȽᣬѵû˵ĸ˵ʱͷ¶βġ
˵ˣʲôݣҪǻףôһĵͷӸȤ
ƾ㣬ûʸңֻһ·ǾǹԹԵİѵĿ˵򡭡ߡһߣ˶ʱо߾ͺըһͷתһپʮͻƣˣ
ƾ㣬ûʸңֻһ·Ǿ͵Ŀ˵򡭡ߡһߣ˶ʱо߾ͺըһͷת
㡭
ʥҵĻʱ򻹸оǳŭȻ֪ڰеˣʵԼǿ
֮˼ʹٸǿҲǽ񼶱Ҳûﵽ񾳽أֻǱԼһѡ
ϾҲô׾ܹﵽģ½ΪʲôʥʥĿߴ٣ֻôȵļ
ƽʱŹˣһ߸ϵôܹһҲֻǱԼһ˶ӡ
׼˵䳡滰ڰе˲Ҫ̫֣ԼҲǺǵġ
Ҫ˵ڵʱ֮˵ߣʱһ裬æѲѿڶĳ滰˻ȥ̬Ҳǫ࣬ǰ¸ղŲ֪ߵغ֮ð֮ǰԭ£ʵ࡭
ôǫԭҵߣΪѪڣȡ
Ͼʶ㣬ǳʹ½ߴҲڲϵ£ƾһ߾ԼѪڡˡ
Կ϶ڰ֮˵ʵԶԼ֮ϣ϶Ѿﵽ˽񾳽磬Լĸо֮˵ʵƺԶԶĳԽν½ߴ֣ﵽ˽߷Ķ塣ͻûͻƣ붼롣
һĹԽߣԽַϣǰһСľͿ
Ҳҷֻһ߷ŵ̬Լݣһ߲²Է½ĸҴظ֡
ΪֻҪԼı˵ڰеЩ˼ɣʹԼĿ޷ɣֻҪԷԼԼʣĻʼһԼ๫ˡ
飬ɰеظ־ˣûϵ¡ûѻ˵ͱеظָˡ
ǰʲô֮ĶһССҸûУֻҪ˵ԼıˣҪˣһúѿ
Ҳм˵ͬʱһЦߣ۹Уںʲô˵ˣԺҲҪҵĿ֮ˡвңǲ֪
⡭
ЩˣϾԼĿһ޹ؽҪ֪ҲͰˣǶԷһʼͰҪͷΪˣټ֪Լ˶ˣ֮˺ܿܺͰϵ߶ûκκøС
˵ʹе˺ͰԼûκζԹǿ۹ء
Ȼ˵۹ڷңǵ۹أһеǿ۹ؼ˵ػ
ôԷҪ֪ԼеĿģǨŭԼĻԼʼһԼڣɾû˿֮ˡ
ǵƣǾͲԹԵľͷ
Щͷ˵漴һУһɫĹâǵĻʼһϡ
ʱ
ǵĻʼһоԼʧȥ˶ĿƮ
ͻıʣǿʼƴĹУȴֵķ֣Լ˶ʮĶ޷ֻ
޷ѽɫâ֣ԼҲɻշȥ
ҿǵʻأȻ˾棬Ȼﾪ֣ϵûжٱ仯
ȴҲƲסԼˣΪϴýӽʮ꣬ѾǵһֵĺսԶƯǵǰ
ǣǵҲӲκεã÷ǳ֣ʼƲסشС
ҵĽ֮£ǵʹȥϵֻܹǵ龪֣ŵϴȴ֪˵Щʲô
վڵϵҲͻıˣǶսʿʵҲ֪еʵǿ
û뵽ǣǴʦʵڰǰȴû˿ķ֮ĿȨȫʧ
⡭
ϵ˶𾪵˵Ҫ뿪ȴ֮ж˽ƣʥԼͻƵĵͷƵĿռ֮ж޷ƶ֡
״ӵõϵ𾪣ΪǸƯǰĺսͻȻһľ޴УžͿеĺսۿüٶȿʼڻ
ڻĺսûнһҺڰ֮вת
ǸڰղתҺֱһɵıУתҺ̾ˣ漴ʧڰ֮С
ʣøģǺöлĻƼ档
һУסǵǵ⣬棬ĶǸɽʥ˵
˵˰ɣ˵ˣҲǻһ㲻˵ôЩ˵ˡߣҾͲ˵ˡ
֮һƬžϵ˶Ҹղʾʵ壬־֮ɫ˫ȶڲϵĲ
ã˵
ʥѵ˵ͬʱоһɬԼвԼζѹþûָоˡ
ɴˣ㡭
һʼһ׼ҪֹǸоԼͬشɵ˰գƲסһѪ
ʼһϵĺսҲһ֮ķѣڵϷһʼһˤڵϣ֪
ߣҿԱ֤һ뿪
γӰΣټϳ־ɱУϵ˭ûаܽӵһУԾû˸ҳˡ
ҲԥæԼ˵صĿĺгΨһԼ˵صĿ˵˳֮ڵ֪ܹ֮Լһ
ЩʼһԼ๫ԼѾܲôˣɰ֮˴õһپʮͻƣգ
Уҵ֪˴µȥ鲢ҲѾµ˼֣ȷʵͿ۹һϵейء
֪۹˺޸Ķ˵֧µϻλַϱ˫۹׶Ȼϱ˫幥۹׶ʧָ֮ɴ
һϵе鷢Ϊ۹֮УѾģԴſ۹ң̵ô
ǿ۹ϾΪ۹Ժգûһ˼ɣԲóȻ
ֻҪһõĽڣʹʧԿ۹Ҳ̹ȻĻӦԾͳ๫۹Юɯ
ȻɯǱڹģɯҲᱻ˹ȥ
ΪʲôѡǵִЮֹΪǵֱڰҲǵŵĸ߲ǰعɡ
ټͰһ򲻺ͣͳô˻ᣬڲǵЮֹ֮һ
Ļ֮Ҳÿɷ˼һ֮ҶԵͷʵˣǸͷӡʲô֣⣬֮ȴ˲ҷ
ҡҽ˹з򡣡
ȻͷӲشҵĻȴңһдһλս׵Ļʼһ֪Ѿס
Ǻã˹зҪΪˣԸ⡣
⡭
ͷӸͻƵʥ磬Ĳʱ̣ôһʹˡ
ǵͷ˹зǼʶԸǸǵĻʼһģҲ׾ܾǾͳ
ô㲻Ը⣿
ͷʲôҴܹ֪һЩһǿʳᡣȻҲͬҶڵͷӺЩͼı˵ҲûʲôøС
ͷĲԸͶĻҲɱֻãʡҵķء
ͷҳΪʡ֮󣬾Ȼǲ
ǣ˵ﻰͷӻЩҳϡ
Ȼ㻹ԥʲôˣһӵĿʱ䣬ڻشҡҵ˵ϣ㲻Ҫʲôؾ
ǰǰС֪ѾȫǰˣҲûʲôˣСǲǿ뿪ˡûС˵
ȴšôʱˣҲôһᡣ
ҵ˵ߣߣΪʲôط߾ߣ㸶ۣô׾ͷ뿪
ǡҪ˵ȴһߴϡ
ߣʲôһ
ûûʲôСǰķԸƣԲҶ˵
һʱ䵽ˣ˹з㿼ǺûСҵȻƽڵͷ˹зĶͺըһ
ŶǰҿǺˡ˹зЩη˵
Ŷ˵˵ʲô
ҡ
ͷЩѵ˵ǰ˹зΪԼ˽ҪڻʺͶǰ£ǰԸСһЩʱĻС˴Լ飬صǰЧġ
ͷӲӦҵ˼ҵԤ֮УҲҵԤ֮⣬Ͼû˭ԸɥʧԼɣһʹĴ֣ԵͷȻҷȴӲԸΪһū
˵ҵԤ֮Ϊ֮ǰͷӺ˵ʱЩηӣһΪʹﲻԸ⣬ҵ֮²Ҿܾأû뵽ȻеӾܾ
ʵͷҲһС⣬ͷΪȻ֮ҲҵʵȻǿӦûжٻ߸ĸ֣ҲͲһʼ˵Ҫˡ
ԵͷΪĵҪ£ԲŻ˵鴦Ͷҵ£ȿԸһ̨ףֿԳû뿪
ôֻҪ뿪ͷӾͻʱӵԶԶģͷΪ½ôҸͲܴãã˺ҵԲŻô
ǺãȻѡ˾ܾңǾͲҪҲˡ
ұʱڴС
ͷһִͷĸоҪģȴַڣҪܣȴ֮в˽ƣһ¶ѡ
žͼһִ׵ƵݶͷϣʱͷӾ׵֮ɢˡ
ڵͷɢ֮󣬴˲һ춯ص֮ټԭͷӵվ֮Ǹ׵ӡ˶鲻ԽĴ˸
֪
һҵٶڴ֮𣬡Щ˭Ըҵ˵أھͿ˵ҲǿλһԼѡ񡣡
СԸͶǰ
ʣĲǵŸ߲Ǽæڵϣұǵ̬ȡЦϴûֱӾܾأͱһˣǸҲͶ
˵ѡ񣬿ֻ·˳͵ȻˣǸֻѡ˳ˡ
ãܺã֮˭Ǹųվƽ˵˵ɱһһ£Ҳô
СǸų
ڵϵĵ֮վһȽϿʿΪӦҲﵽʦ߼ľˣʵ㲻
ʲô֣ŵϵؿʿȤ˵
С˽ŵߡŸų־֮ģ˵Ҳࡣ
ܺãŵߡڿʼǵʣµȫͳ˧ڽһ񣬴쿪ʼҪڰ֮շ򸽽еĵţ𣿡ҵ˵
ˣǣǰ
ˡ
ǣˣǵŵʵ˴룬Ѿûշĵˣǵŵʵ˿δҲܰеĵȫշΪЩŵıȫ֧֣ǹҾһЩ壬ôطŵ߸оΪѵ˵
ű㲻õģĸҳͷҾĸǹҲǵҲá
ҼȻѾΪҵˣôҾͲȥûյǲɵģǰʮҵƽȴһֲɵ
ǡ.һɣǰʮ
ŵߵָλãİԼĴִɯػ˳
Ϊҵٶʵ̫죬Դ˸ûܿҵӰֲ֮һƣҺŵ߸
㡭
ŵЩԾĿңΪŵߵУ֮˵ʵôǿҲӦúܴˡ
ȫ벻ǣ֮˻ôᣬȻ֪ǰ֮˾ԼˣЩȷϣֻܳɵʵ㡭˭
˵˭û˵
㡭ˡŵҵ
ôᣬš
ҡŵ߼æ˵
ˣϻˣҰĹһ¡Ҳͷ˵
ŵߺȻЩŵĿҡ
ҲٴҲûǾ飬һӡŵߵ̴дѨϣһɴ˲ŵߵľʼŵߵľ֮кֱײԭЩľ˺ѿ
˺ѵľʹŵʹĴôе֮ľ
ȴҳûܣΪҶԸͷһĻܣ˭ٶܿعǵִ硣
ŵߵĲҽһֱ˰ʱŽͣЪѾûŵߡҵʵоΡ
оܺãл˺͡ŵ߷ǳ˵˵Ҫ񣬲ȴΪˤڵء
Ȼŵ֮ǰİСʱΨһظоʹѾྡŵڷǳԵĸоԼĲͬ
һĸоȻԼĹû̫࣬ŵȴ֪ԼľѾﵽ˴ʦľ磬ͻƽʥҲֻһ֮ң巢˱仯ŵô᲻ϲء
һʥָŵϣ˲ָȻóһʿԼһ׽ŵߣʿ׶
ţڰ֮ڸҰ򸽽еȫո
͹ˡҵ˵
ʲôˣ⡭𣿡ŵ˫ֲĽӹЩ״ε˵
ûϢӣ˻죬ôʧ̬ǶˣˡȰٸЩ֡
˵֮꣬ǰµĽơƵͬʱҵӰҲԭʧһְѻԵ๫§ڻС
Ҫ뿪ҿԴӦ㣬ҪȰҰ£ҲܴӦ뿪ص˷֮ҵض˵
ǰԸһȥ졣һƺоҽܲףֻӲͷƤӦ
ʵûʲô£㻹⼸νĻʼһԼЩ£һЭŵڰ֮շеΪɡҵ˵
ǣǰһã鲢̫Ѱ졣
ôЩʼһѵԸ⡣ʣµĻʼһһﲻˬ˵
һﺬеɱʼһǲûие£Ϸһǿ֮ɫҸҪһٰЩʼһȫɱʱĻʼһˣǰǿԴӦǰҪ󣬲ȴǰӦһ
ҿԸһᣬ˵Ҫûкּۻ۵ʸ񡣡Ƶ˵
СֻǰӦǰǰշеܹ֮ǵĹˣ֪ǰܷӦ
ðɣҪǵĹҲûʲôôҿԴӦ㣬ֻҪǾһѹȥġ
ν˵ǱֵòãôҪȫûǵĹ
󷢳ʮǻʣʮʼһԼʥʥķʦԼʦڡ
Ѿ˽ƣ֮û˰ǽ⿪ƣôǱڵͻᱬըںԼ롣
ʱҺȻоҵڣ֮£Ҽæ֮Էټȴû˿֣֪Էľ϶֮ϡ
ԷƺԾͱԽûй˼һŭ⾿˭ڰ̽ңѵǹˡԼɪһص֮ǰȫħ
ѵԼɪұ¶ˣܰǩԼԼ֮⣬ֻܹ֡ѵԼɪұ񷢾ˡ
ɼ䣬ҶԴе˵ˣˣŵߣͶˣУ߻ȱһѾǸʲô๫Ҿȴˡ
˵겻κηӦ๫ҵӰӵϵǸ׵ش֮˲˳
ƾԼٵ̽ҵڵĵطȥȻ֪Էؾ϶֮ϣȴη塣֮⣬ûҵĶ֣ʹȻ򲻹Ҫ뿪ȴʲô£ֿԷǳССԺԲơΪĻҸͲᷢ̽ҡ
ҰԼٶȼӵԼļޣȴûзֶԷ˿ۼʱҹһ࣬տʼʧ
ҪùĵʱͻȻһǳֵĵﲻǺڰ磬ɫ磬ƺɫռ֮гŴ׵֮
ҼæסΣϸĹ۲ΧʱѾԿ϶ӦһĿռ䣬ܳΪռ䣬ռ֮ҪһصӵĶ˳ŴԪ֮ʲôûС
λǰһ
Ȼǿռ䣬Ǿ˵ֻһ߱ؼ˵ҹһһóʹ׵
óʹ׵粢һӵ׵ֻз˵شĸµʮ̩̹֮һ񣬼ȻǴĸ£ǾͲǵˣҸ߸ľͽķ
Сӣ֮׵֮Ĵ졣
ǺǣǰҪ˵ҵ֮͵ģӦ֪ʸ֮˾˭СΪǰСȫûش𡣡΢Ц˵
컬࣬ƣǲʵġ
䣬֮еԪؿʼԾҲ֮вϵĻ죬žмʮ׵Ѹײڶָʾҵͷϡ
Ȼ׵ܴ󣬵Ƕ֮˵ӦǷǳ磬㣬ûЩ׵Ҳûж˿˺
˵ǰܾʹܣкһһضûС
ȻѾ֪׵Ҳκã˵Ҳûй˼ˣ˵ˣǰҪʹ湦ɣֲεĴ򶷣һöûС
ߣСӣܿѾܾû˸ǰôˡһ֮𣬲ȴ񾿾û
һ׵ѹ֮ڵλѹȶ֪Ҫ湦ˣԼæеͣ
ôСӣѵˣУֻҪүүļͷүүͷһȻ񣬲ܴЩ˷ܡ
Ŷԭǰ񰡣ǰС磬ȻͻƳΪǶǰѾжˣһʵˡ
ǰӦÿˣϻһŮӣںǰУ޹Ůӣ۵ǰ
СҪڽǰһ֮ǰŮӷŵһߣҲúǰúõĴһܡ
ֲһ䣬Ȼ֪ǰĶ֣ܵõǰָҲһ£Сô˷ôõĻء
ˣ˵ôϻŮӷŵһߣһܣѾܾûˣҵѾʼˡĻ͸©һ˿˷ܡ
Ұ๫̸֮оһǿһЦ˵ûƢЩꡣ
ѹ֮£տʼһܹӦƲϵǿҾ͸оƴҵѹԽԽ󣬺ܿʹҪŲסˡ
СӣȻλֵ֮ɵѹȣǲ򵥣ҵҪ㾿ֵܵסҼɵѹȲŻ
֮дҾ͸оٶʵǣﵽҼ޷ܵľ硣
ǹǰҾ͸оԼڶǵצСãƺѹֱҴ
ò־ѩѸڻʧƺҲͻȻʧһ㣬վζƺҪȫ
Ȼ֪ԼĶ֣ƾƾͰҴˣʵЩġ
ֻп֧ţѾʧȥܹվţֻΪеİγɵļǿ־ڿļ֡
ҲϵĶԼ˵ҲܷܷڲֻܷҪҵ־ܹ֧ŵסҾͲҲܷҵ϶һ˿ԺҪҪǧŬ˵ЩҲǿԼĲ־ѹ֮վ
ЩĿڿ֧ŵңȴû˿иֻҪܹŵסѹȣҵΪкô
ͻǾ͸ˣÿԺһս˿û飬ƻڼ
ҵ־Ѿȼյޣʶʼģˣֻ֪ϵľǿоۼ
ۼһϵҵߣԽԽ죬ЩߵͬʱҲڼֱѾһǳֲľʱֹͣ
һֹͣתѹٴγҵڣڵҲѹ֮±ԽԽС
ֱ޿ѹʱ򣬶ʱٴεӣѾѹ޵ͻȻʼֻһɫĹâ𣬱ҡҡ׹ҲڿԼᶨվҲ޷ҲӰˡ
æ۲Լ壬ҵʱϲû뵽ԼĩͻƵľ羹Ȼʱ£ͻ˵һپʮһ
æ۲Լ壬ҵʱϲûмĩͻƵľ羹Ȼʱ£ͻˡ
ʵĽӦͻˣұԴȻԼѾﵽͻƵı׼
ֻǻ֪λͻƵλķѣǻԵɺϵĻôҲҪܳʱܹͻơ
ҵըƱʱֹͣ˶ҵѹȣֻǵעңЩ͵ЦЦ
Ҵʱһ֪ɳͻһ˲ĸ֮С
ȻЩ֮ҵľ֮мٴеȴ͵ԭȵй켣Լͬҵͷ˹ȥڷĳ嵽ҵĴ֮㿪ʼҵԴ֮
ۣһɾҵʹͷʹǽʲôӲһ
пʼʲôһǾۼԺеҵԴ֮пһ޴Ŀռ䡣
ҵʹֻûҵʹιȥȻҲ֪ʹʲôȴһֱԴеʹǻ£ҪĪĺô
ҪιȥĻôϾҪֵĺôɾҵˣ̾ۼȫǿ޾ʹӲǳ
ھҵʹʱ䲢ǺܳҵʹĿȥҲ죡һ֮ͷʹĸо糱ˮȥȫʧˡ
ͺʹһ㣡
ָоͷϴһ޷泩УĸоҵԶʱ
ͷʹĸоȥԼĸоʲôԼͷγɣƺһɵССׯϵıĿҵԺ֮УģҼһģһ
ã泩ҲȥԴȻ۾ǰ
ɴ׵֮УĴȫ׵磬ƺо׵е׵ԪغӵһƺܹоΧ׵浽켣һֺµظо
λλǣλԺ֮γԪֻҪԪλͻԶٴҵĶ
λءҺʵͬʱ뵽ԴضԭԪһΪԪӤء
ܹӵ򣬶λԣˣǲҪٷϻˡȻͻƵλҵΪҲԶԶûлָڿ˵ǰںһܾͲԴСˣɡһЩ˷ܵ˵
ʲôǰ˵ʲôҾȵ˵
ҴһܣôԸⰡ
ǺðɡȻǰôߣСôɨǰأǰΪʱǰ鰡Ȼô˵ǸոͻƵҲ쳣˷ܣеһս
ǺãҲռˣд򣬿ҲķҾ͸оǰͻȻһһ׵绷ƵĴ󺺳ҵǰ
˵Ǵ󺺣ȷʵģףݴţһֳĸо
ڿԿʼ𣿡΢ЦĿ
ףңѵ𣿡һ㶣е㲻ŵ˵
ΪʲôҪ£ѵ𣿡ҺЦ˵
Сӣƾ仰һҲ̫Ϊġ
Ǿлǰˡ
ˣǰˣҽˣƺ

ΪˣԸʲôͽʲôɣڴ֮ǰǲǶĵͷ
ʲô
ҽʲôһһէģұ˯úúõģȴһѣ˵ΪŸոջָɣҵ֮ҲߣСҲϵԴһѣôҰ
ǲңǰҪûװʹãСԸڴģҿ˰ɡЩΪѵ˵Сֲɵ֪ıԻġ
Уƽ޹ʵģôҪСӵĶҽҴģˣӮˣֻһӮ˵Ļ׺ֵұԵʱҾͿָ˰ɡ
⡭
ԥ֮ɫʵӦȻʵǿ⣬׵ҵòҲûȡʤĻᡣ
ģŮˣ˵㵽״𲻴ӦЩż˵
ڱԵĹ㲻ӦҾͺġʼ˵
û⣬Կʼ𣿡ˬ˵϶һӮˡ
һȣһ⡣ҺȻһص⣬æʵ
鷳˵
ԵʱôӮء
࣬ཇһ䣬ðɣֻҪ㻹ȥͲ䡣
أ
ʲô˼
˵СҪôأ
ʲôӮܡһЦӣˣֻҪ㷢ʽܹңǾˡ
ôˣǰ
ҰסԼ飬һ֣ǰԿʼˣҪǰ顣
ǺһЦСӣģһġ
ⳡ־ڱصã˵껰֮۾ʶɢܵĴ֮УܿģоΧԲԼħԪص
ǿȾĿ£һƬܶȵġ׵籩Եγɣǰһӣʱǵص׵һ
Ҳ̫Сˣ̶ֳ֪ȵ׵û˿ãȻʹ˳
ԼХ׵籩ǲŲæδʹ÷ħֻ̧֡
Х׵ȽӴгĽ⣬ԼٶŽл
׵ҵ֮ǰҵȴûѽϵ׵۳һ߶ѹӭȥ
΢΢һЦƺҵĹǳм˼ؽǰһԲΣʱһɫУҷЩһȫʧǰ֮С
¶ɫʱȴǰѾʧȥҵӰͬʱ˷صɫɱ
һɫɱԪŮľУǰСôѧģӰôͻȻ֮ʧģѵԪҪĻοɾ﷭Ŀܵһپʮ²ƽԼһ
񰵰ģѾȫ÷ɫâѸײڶ֮ӭ
̸ܵɫâЩϤǳ϶һȷʵԪŮɫɱ
ڵɫɱûжΪɫɱ׷ԣ޿ɶ㣬ټϺһλλ֣һС֮ӣڵһоͶ㣬һҪǱ֪ˣ顣
ֻӲҲţƾʵȫɽһλɫɱ
ʱɫɱײ׵֣ʱ䡯һ죬׵ֱըûƬƬɫ׵ĴƮɢڿ֮нʧ
ɫɱ̺Ҳײ֮бըʱɫܵĿռ䣬ɵѵϵɭըһƬ档
ڸոѣټ׵赲סɫɱĹҵӰҲǰ
ľʱȫû뵽ǣڳǰӰֻҵĲӰѣҵѾԪĵת
ҵĲӰڻɢʱһ㶣ϵмˣǴʱȴѾˣһȸղŵǵɫɱҪʮĹڼٵغ󱳻
Ӧǵɫɱ֮±˲ߡͷճԺ̾ͱ񳹵ȴ
һͻƵλ򶷣Ȼ˵ԼûлָʵǶԸһλǴ´ࡣ
ںλش˲ӿҲ̫ˡԥľѡӲ
䡯
ָ׵ҵĴɫɱ֮˲Ȼ׵ֱһ˲㿪ɫɱĹĴɽϵȴжദϡ
ǿ񱩵ػԪأȻûԪ۵·ȴ˺üƶǰɫͷҲǽһ縡
ܵɽϵĹȻûκ˺ǽͷöõģʵЩҡ
οһλȻôǱȻԼеĳɷڣʵȷʵ޷ܣɫһǵͨ졣
溬ɱ׼ҹԱⳡ֮ǰҼæ˵ǰ˵ⳡ˭˭Ӯ
㡭
ɫʼƺٴʲô⡣
ڵ뷨ɱһ࣬Ϊɱõѡ
߳ŭ˵ص׼֮ٴοڣֻЩΣЩ֮߳ģСӡԻûнڻ˵˭˭Ӯ
Ŷ𣿲֮ǰǰ˵ˡֻҪҷʽܹǰǾǰˣȻСӵʵԶԶǰǳǰǿǰôѵǰˡ
˵оֻҪ˷Ҫˣһÿռ֮ܲܰһҶûа
˭˵ҪˣˣЦˣⳡˣû㡣
ҵһ˵ԽԽˣղžȻɱڵ˼ѵĳ˯ԼľΪȻ
ҿûɳҪĸ˳˵ĸˣԼԭԼһ󣬶Ҵûɹ֮£ôĳ˯ԼȻͷ
СӻɫɱԪ϶ԪŮĹϵټ֮ݿ϶ǱѰҪĶ֣Ժ϶鷳
ŶǷǳ˼СС֮Ķǰľ֮ˣǰԭ£Щʣֻ˵ЦѣǰҪϡĻһûеġ
ʲôûƷҲˣ޷ģȷʵû㣬ɣǷģһ֮һ㣬㿴ôͻȻ÷ǳϿҡ
ˣǰ֮СӻûбǰûҪ̫ˡҸоı仯üͷ
ʲô𣬰ֻǾ֮ͣټҿȽ˳ۣ֡ˣҪ˵ϻˣһôͻȻ˵
ʲôȣʧ˵
ôѵұ㡣
һӾͲµҵ˼ģҲռ˵ģֻʽǾȫλµˮƽôģǴд裬¶ʣܿ˰ɡͻȻ÷ǳһָоǾѾҵһλܹһվˣˡ
⡭еò⣬Ҫһ֮ŭȻֻҪѷ϶вҵ
˵һ򲻶ԸȻ֪ҺͷĹϵ֮󲻻ҪҵѱѵһҳԸҲûѷ˵
ԥʲôǲҲһȣȻԾϰգÿǰٶϮ׵Ԫ۳ɵĳҲļתž
еĳԽתԽ죬Ӱԭȵһһ֮಻ϣֱȫ뵽ɫĽĻ֮ڡһǿ˲סܵĿռ䣬޴ܡ
һΣûʣһȻű˴ܣƣֲܶܣֻԴ
Ĺ¶ޱȵأϾʹֻõλˮƽҲǺӦģֻһǰĵֳֽ˫ֽסȫעǰϮ
ѾϮͷ׵ʱͻȻһ˿ѷٶȣȻٽײա
ͬǣҵĽ൱򵥣򵥵ֻһӰȻȴޱѸҵơ
˵ĹɽôҵĹǡһ磬һƧĵ⡣дһ̶Ľͬʱײ
ײΪķɢ⣬ʹñѾ߲ɭٴܵʹı
һҵĽѾʧӰٴȵվڰգȫ¾û˿ˣһֹƾУ˭Ҳ޷κζԵһپʮ²ƽԼ
ҵĽѾʧӰٴΰգȫ¾û˿ˣһֹƾУ˭Ҳ޷κζԷ
ҲǶһֵĹɹǳ⣬Ծڰеʲôû˵ٴζҷ˹
ֻ֮âƿմĿܵ׵Ħ˼˻ţһ㡣
䡱һĹµķֵסʱɽΧĿռ䱻ɽľ˺ЩŤ
ʱҲˣμˣͬʱһƫײǰԪɵĽ֮ϣһֵ֮
ѽӴ˲䣬ŽͻȻһ飬ȻǱϴ׵һ£ã׵һ£һ֮⣬Ҳûʵĸо
ѽӴ֮ʱҾ֪ԪɵĳѾΪһʵ壬ô࣬ƾһ֣Ͳܹġ
Һսһֻ񲽲ƣǽڽںˣһεһλá
ȻҺ鶼ûʲô仯һ棬Ѿ֪·硣
Ϊϵ·Ѿ˼ۣĵطƤϡɼȴ˿״
¶΢ЦߡСӣ֪ҵ˰ɣǹԹԵɣʲô䣬ǺãǾͼҵҪ㾿ܳŵʲôʱ򡣡
˵գҵţֱۿҪֱʱһһȻֱҵСͬʱŲǰƣסҽҪƶطλһǳɣٶ֮ʯ𻨡
ʱƺһֹͣˡҲͣͲˡֻʣһɫӭһҵ÷ǳء
ǿУʹλµˮƽҲ˿⡣ϾսԼսԶԶ֮ϡ
ҲЩа֮࣬Ĺ޴Ӷܣֻӭȥ
ãȻû赲ס׵硣˸ţ޴׵Ȼҵȴ̫ܶ˺
ֻƻе·ұһУ嶼һᣬʱ޷зˡ
ӦⲨ֮ҷûгûڵһָǵЦݣҶʱоԼˡ
Ƿ֮£ȷ˹ƣ˲䷢ʵ޻һպնǰؿռʱһ㣬еĿħԪضѹӰ٣ֻʣһɫâ׼ȥ
ƺܹо̺֮סһýгͻȻϹʢ
һϹ۶ɵɫСڽ֮ϣϾ趯ţѽɳֱҡ
гһɲǣͻȻʮ׳һ㣬ƾ졣
һ̽䡯һ˸һöֱֱӭϡ
žʧȻצҲСһЩЧڳ֮Уʮöͬʱȥ

ҹɫŨأȻ֮ǰսУҹûж
֮ս˿Ӱ죬ʱͻȻգҫĿ漴һ춯ҡͺһ㡣
ҿƾƶܰ˸
Ҹ÷ֻ֮һ붯
ֻĳָббʱ֮ѹȻɱȴǴӳ֮мִɫ׵硣
ճֵ£һһѭŰ·תХת䣬ҽǣ޿׽
ҵ¶һ˿򶨵΢Ц˵Ҳòˣý˰ɣһУȻҺܿܽӲȴη塣
ĹƣһŭһҶۣؽھκ֮䣬ͬʱ쳤ХԭȺδľɽ鱩һ㾡ͷųг̺ɫâѸĻ
ɫɱ
һһ£ΧеħԪƺ֮ϵɫһ㣬ٻۣٵתļ
Х죬ɫɱڲϵ󣬰׺Īɵĸо
ഥ׵磬¿кԽ֮ڵɭֱһƬ档
һ죬ӰֿڿеɷڣҺ֮ȫһܾˣֻ˵ıѡ
ãʹ죬Сӣû£˵
ô£ҪӲ˵
ˣˣξǲʤˡ
գЦ˵ѾǿиɣѾ޷ٳܾҵĴˡ
ȻⳡԵĽɺǫ˵ǰ˵Цˣô㲻ʤСӰ˲Ŷԡ
ȷʵǫ飬û취ҿҰ׵ħϵħȫǳĵزڱ˫λˮƽҲûܵúܲңĻҸ֧Ųֵز
־棬ҲĽ
ˣСӣ㲻Ҫǫ飬꼶ˮƽѾܲˣҵǿˣڱԵĹУƺоʽȽӲʱƺкܶȱ㡭˵Щδͣ
ǰָ㡣
Ҽæ˵Լ֪Լ£Ȼȷʵп٣ǴͷβҲûһϵͳȫĺõʦָܹ㡣
ħ˵ô˵ҲķԼѩħѧԺĵʦָһʱ䣬ħʱ·
似ȫԼģһЩ似֮л뵱ȻݣʵҵˣһռϷ磬ʵ൱Ķ֣ҿɾΣˡ
ܺðɫͻȻ˸
ĻҲƿڴʲôɫһƬڣɫҪôֱ˵ȻֶΣҲ¶ͷԺ˷֮ôΪ
ǰǳĵǰָ㣬ǰʲôĻ뾡ᡣҾͿܲſʲôһپʮ²ƽԼ
ǰǳĵǰָ㣬ǰʲôᡣҾͿܲſʲô
ȷʵмš
Щ˵Ȼ˼ڣǺã㾡ᣬԺôջ
ǰСӿǰʹԪɵԪ֮ȻǱϾЩ㣬СһǿǰʹõϵǰЦɡ
Ϊе֮߳ģ˼˵̫ףҲŴӿռָ֮ȡǰΪ׽ݵǰ
ֻҵ̽Ҫ̽һ£˵ǲҪôͬʱ̽һθڵж
ʲô㡭ȻΪҪĺôҡҡ׿񱬡
ʱ񿴵ҵݵǰǰ̺ųɫ׽ڿȻ浫ȴвм֮ɫı飬һ£漴ҵ˼ʱŭһȣһ޴˲û˿ҵϡ
¡
һһ춯صĲҽУһҫ۵ϹҸմõ·ġ׿񱬡ƻٴΪһУãС׿񱬡Ȼǲû𺦵ҵļ
ǺŭǳȻ˵ͨ׵ûʲôвǣŭʱġ׿񱬡ҳ˿ͷ
Ȼܵ˺̫ءҾ͸оԼѾʧȴ˶ĿȨһҲ޷
Ȼ񰡣ƢȻ𱬣һ䲻ԣ־ʹ򰡡
񿴵Ƿ״ƺоȻһַǳм˵ߣСӣʲôˣǿ¶ŵô̰ͼССĶǸͻƵλĺô
˵꣬ǰѾڵϵ׽ϸĴһ£ƷԲҪûʲôĻˡûҷӦͰ׽֮д
ҲӦʵǵһ˵أ׵˿ܶơ
ͬʱŭʲôľͶҹ֮󻹰ҵĶ̰ˣҵôܺá
ҵĿ㲻ԺܿƽԼֻ̬̬ȴģѾӿɽѽ䵽֮ͨˡ
϶֪ڲܶͲ˵֮ǰǷ˵ˣҵͷѾȫˣ֪ܲŻû׽ɼȶʵﵽ׽ռݵĿġ
ʱԺеǸγûõԪƺоҵĲףʱ˫յС۾ƺ۲һĲ֮üͷ漴Ԫ֮оɢ⡣
̸оԪӿ֮б׵Եĵطܿ죬ҵͻֱָͷҲѾƽ
˵ǰСӺĺһ㲻鲻Ҫң˵ˣǰҪϲǰֱþˣõ˵ʲô𣿡ҵض˵
ʱҶѾû֮ǰֲɳԽԼӵĸоˣ˵ЩνҲֻΪҸһˣһϲŭ֣һ嶯ʱ̡
ԣҲûʲô˵ģ˺֮Ҳֻӵ
ͨˡ
ټղųṵ̂ҵ׽֮жǺøоʧ˵˼ɡ
ˣһ𣡾ǸԵɺ֮°ͻƵλıˡҲм뵽
ʲôĺ⣬ҪǺĺĻΪʲôտʼʱңǵҪἸʱҡ
ĴҵĻûио̬ı仯ĿضңƺҪǲһĴ𰸣Ǿͻٴζ֡
տʼʱһʶأ׻˵Ʋ©ף˭֪Ǻǻ᲻ɱ˶ᱦʱҸ㶫
ǰ԰ɣʱˣˣǰ˵ЩҪ˵ڿ˵𣿷ģСܰ쵽Сһᾡҵ÷ǳƽƽþͺڸһİ˵
ΪͻȻ֮ʧ˺̸ȥ飬ȻѾһĴۣǾͿҪʲô似еȱ˵
ڵң֪似Ŀ֮⣬ȥҪǲĹϵŪ̫Ҳ͵ͷˡ
Ҳҵ֮иоҶ̬ȵı仯֪Һ֮ľͻȻ֮Щ׵졣ղûаԼ˵СӣҵˣҸоڵľȣСһ㣬Ҫ߻ħˣȸ˵˵似еȱɡ
ǾллǰˡҲÿɷĵͷ˵ҵľȵĻûбҷϣϾй۶ľ°빦ôľȵĿܡ
ǺðɣҾ˵˵ʽ֮еȱ
ҵ̬֪ҲûаĻϣҲףʹ˵Ҳȥֻ÷
ʽڷܾļʽĳٶȣ似һһ¥
ˣȱҾʱôˣ˵˵ʽֻнԼںſԷӳ
ÿ˵ıһСأν似ǿСغΪеķš
ܽ뵽ⲿأҲǺΪһ壬ܹ֮Ӵǲߵľ磬ﵽ־磬ѾӵΪ
Ҫľǰ㱾СԼʵʻʵڴķ´Լһ㣬˵ϾҪͻƵˡ
ȻҶû֮ǰĹɰⷬμС
ƺ׽еİֺһҲûеںô˵һϯѾǳʹҶһֲƼյĸо
ʹҶĹ۵û˿ĸı䣬Ľѽˡ
лǰĽ̻壬СģʱˣСҪȥˣ֮ǰСӸǰһϢŮͷӦѾָ֮ҿ½ҲЩλԸһˣĻȥ½ɣˡ
˵껰ڻԲѵ๫漴̤˿ռ֮ţصҵĹ֮һپʮ²ƽԼģ
֮ǰȻһξӣһйúã๫Գ㣬˯һһҹǲģҵõ๫ͻȻѡ
Ȼ๫⿪еĻҲǷǳ׵顣
ԸξӵŮ˺úչ๫֮⣬תصȫҵĻʹ֮С
ŮûϢڵһһܰĸоܰķΧ֮У̰֮ǰͻƵ˷ܣԼĲõͨͨ׵ԺרĵżŮķ̡
ڼŮķ֮Уҳһǳ޵ͣҲ˵ҹҹ֮ұûü뿪¶Ƅ򣬴סйȥ

磬ɫĺܲ
ãȻʲôˡȻ֮ұŻĽСƄ¶ǰź֮ϣһŴɫƄ¶ҼͷҵĶૣҸá
ʲôû˵ֻǾǰľɫܰͻȻһҪܰ쳤ؾõĸо

ڶ緹󣬺ͼŮ֮Ҿ͵ξӴ๫صұ๫ģ๫һֱξӱŮ֪ˣҲý͡
ҵʡ׸ǳҲһ˶Ҵڴǵ·ϰ๫ѵҵĺϸСѾ
֮Ҳûжͣٵ뿪뿪֮Ҿͽ⿪๫е㡣
һ㱻⿪๫Ҳӻ˯ѡ
˭Ȼ֮ȴһָʹζ
ҡҿ˵ˡ΢Ц˵
󵨣֪˭ȻԳҵˣѵͲ±ȫ𣿡
๫ŭȻҵĻ֮Уæ뵰ҷſҵĸ߹Ҳµ˿Ҵҡ๫ŵĿҡ
ҴôˣҵŮͣҿǻһǧöҰһģȫҡôô㣬㻹ģԺҪѧһϸŮͣĻҾͰ͵ūгҳ˵
㡭ʵ㣬Ĺڰҷҿԭ֮ǰҵ񣬷ػ๫ɷס
ôҧҰȻҿңúøѵǲʵġ๫ŵĿٴδΡ
㡭๫ȻҴҡ
๫ʵڲţΪʲôԼ˵ˣǰ˾ȻҴԼѵ±ȫ
뵽ټβһʹ๫һĸоָоβظоӦʮûᵽ˰ɣЩޣô뷨
ΪʲôҴ㣡ҺЦʵ
Ϊ๫๫ʶĻش
ҴЦСѾͷƬӣ˵๫๫һ˵Լ½̻أ˵ˣʹ๫ڿ۹أ㻹Ǹʵ㣬ٸҺ˵ôѵ.
ԭΪҺ˵˵ԲŲҵĻģһΪĲأҪ־磬ǿ۹Լó֤֤Լ๫֮ߵǸô죿
ҲȥĻ֪ˣ֪Ҫɱأڵ׸ôأ๫оǳΪѡ
ŶˣôɯһǳķʦأʹΪȲǰˣ͵ϮĻ϶ܿסˣȰסˣôղŵ֮
ô£ôоħ޷ˣģôôùѵҵħѾɢ๫ڵ֪Լ״ʱᰡ
ʲôأ๫˼֮ߵʱһƨ֮ϡ
㡭Ȼִҡ๫ٴŭڡ
ôҴôˣҵˣ֪ʲôˣūҲ˵ҵūȻûǩūԼΪҲԼŮˣǶԼҲų⣬ڲĻҲͻūԼϡҵȻ⣬֮ȴ֮˲ɵ
Ҫ
һ˵ҪūԼϣ๫ʱסˣūԼ޷ģһǩԼԶҪΪǰ˵ūˣһ뵽๫ɯ͸о䡣
ҪߣǲַԸ㣬㲻Ҳһ
ҡһ
๫һ˵һЩԼˣһȺǷͰҶץסôʱˣȻûҵңһȥ֮һҪ߸ȫū
֪ŮūҪʲô𣿡Цеʵ룬๫Ƚ׶Ը
ǡǷ
๫ſ˵һ뵽һ֮ԼҪʼǰˣ๫ίÿҪ˳
֪ͺá
ұ˵һ˵ŮūҪޣǿ˵๫ЩܲˣԾû˵๫ľܲ˶
˰ɡ
๫Ķӷ緹ûԣʱ䣬Ҳ쵽ˣԴһȥ緹
š๫ĵһСԴǳڼ֮С
ǺðɣһСǻʮǾ͵ȥ͡˵
ʮ๫ʧ˵ôԶ
ʮ·Զ߰ɣ߿㣬һСʱ͵ˡȳһСضСڵķȥ˼عͷʵˣһûŪʲôء
ҽСɯ๫ԥһ¾ͰԼ˵˳
Ŷɯ֣ͦˣҵŮūôڸ㶩ԼҲǹأԼĵһǣԺ˵Ҫ֣֪𣿡Ҷɯ۾˵
Ȼ๫ɯһǧһͬ⣬ԴвĿ⣬ɯֻЭǡ
ţҸղô˵ģѵƨ˲ɡҲõĵɯһۡǣˡɯǳһپʮ²ƽԼ壩
ˣƺҪǲϲĻԺͽ
ɯ๫һίȫģͻȻоԼһǿŮĶԣһûмȥ
ʵ˺үƺӱ˵ͬһ࣬һŮƺΪܹ뵽һЩŮ֮飬ƺŮ˷ǳų⣬ȻĸԸƺ˵˵
ǣү
ô˵ɯ࣬˺үƺ֮УȽүƺ
ˣʱ䲻ˣļĻǾͲҪĥˡν˵
֪ˡ
ɯ˵ڿǰĵ·ô֮ǿɫҪȴ֪˵ЩʲôϾûдĹߣѵǰɶ˱
ô뷨Բܱɫǣһ˲֮䣬ҵĵλɯĿѾΪɫˡ
ɯ˼䣬Ѿתҿʼǰ֮һҧһ߰Ҳϧһ߿첽ȥ

١үЪɣɯʵ߲ˡɯʮ֮һô˵
ţĿĵػһ·̣ôô·ͼֲȥˣǾ˵ʵ̫ӽԺҪúõѵˡüͷЩõ˵
ȻֵЩãʵҶɯܼô·̲ſʼġҲЩȻϾѾҽסħ޷ʹħָټϴС弫使ָܼ·ҲͲˡ
û뵽Ȼҵٶ֮࣬һ·̶ɯԼҧظġɴ˿Ե֪ɯ־ǳúõԺҲܳΪһİ֡
ҡҿһʦͲһŪħȫȻ˵㡭ô۸˵𣿡ɯһ·ίһӱӵĿ
ͻȻ֮俪ʼڴ֮ǰû˿ףһ߸̾Ů˵̫һ߶ԵؿоЩ֪룬ʶߵɯߣ޴˵
㡭˺òãҲû˵ʲôֻ˵ԺҪúõѵ㣬ǿˣû˵
ǵɯҵػ֮󡣿޵øӵˡ
ɯ޵ЩķʱͻȻǰŮҵŮūûҪôǨأͻȻ֮һʲôˣٿҾҪƨˡ
֪Ǳһ𣬻Ǳ˵ţɯȻûаѿȫֹסǿС࣬ļڲͣʶسҭ
һЧЩԵõ˵ôָħ𣿡ͬʱ룬лʹģԺԸɯҪֶˡ
šܿɯеõǴ𰸵ش𸴡
ֻҪӦһҾʹӦָԼħҵ˵
ʲô
ɯ̧ſ޳滨ض˵
һ֮һֻ籪һָʵ֮ץҴôҵ˵
á
ɯ붼ʹӦˣڴӦ֮ŻعԼǷ籪Ķְ˵籪ˣһֻ籪ҲδܹùЩ֮ɯʧʲô籪ҡ
ô뷴ڡһϷʵ鿴ɯ
ҡ
˵µɯɫһ죬ûгϣҺܿ뵽˵ǣүҲǷڣֻµʱҲĶ֣ҷ籪ǳײУǻûнͻķ籪ʱǿɾΣˡ
¾ͺ£ʲô˼أ㲻ȥ׽籪ҲԣǾ͸㻻ĵطһ̶ֻڵλøɵ̶һô
Це˵㶼ѡĻôͱָħҲٱԹҺúõ·֪𣿡
̶ֻжˡ˼˺һɯСʵ
һٶ˰ɣнʦˣħʦˣһһ֮£ӦöĶ֣ôѡһֻһѡԹԵø·νĶɯ˵
ҡ
ɯüͷ漴չæ
үǲֻҪ̶ŪһС
ȻԡɯĴ㡣ȻǺҲµòˣҲûдֹ
ǺãүҾѡ̶ֻŪһɯᶨ˵
ˣ
ˡ
ڰɣ
Բڡ
ǺãȻ֡ҾͲˣҪ㣬㲻ܳɹĻǾҪӦһΪĳͷ𣿡ЦЦضɯ˵
ʲôɯæʵ
һûã˵ʱ䲻̫֮Ӧþ뵽ˣֻҪ֪Ӧһˡ
㡭ǺãүȻɯ̶ֻ򡭡ŪһүǲҲӦôӦɯһɯһСİԼʵͼ˵˳
ԡҵһ仰̻˵Ļ룬ҵŮūûʸ
㡭ϣɯʧ
ôˣǲǾǳĲƽʵ㣬ҲЩƽϼʹͬȵλ֮Ҳûȫƽ顣˵Һˡҵ˵ס𣿡
֪ˡɯĲ鲻Ըཇһ䣬Ȼû϶ҵسƺҲûзϡ
ǺðɣҾͻָħһָһɯڣѸٵĽɯħ
оԼٴγħ鲻Խľ
ȱ˵̫磬̶Ӿﻹֻһʱúõһδ̶һɣףˡӰһΣʧԭء
ιȥͻȻ뿪ɯæʵ
ڰп㾿δǰ֮нһӷдЩ翵ɯȴһ
С
ɯһ䣬ͻȻ뵽ˣǸ뿪ˣǲҲû뿪Ŀأ
ûкǩʲôԼҲûκ֤˵ŮūֻҪ뿪û취ץҡ
ʵӦԶ֮ϣܵĻô׻ᱻץסġףˣǸ̶ӵ˰æֻҪ˵ǱǿȵģȻ̶ӵӶִûܡ
ʱӲĻôҾ͸̶һȥĿôҵǰӦú֪ܿҵϢϹɣԣɣǸɫǵ۸ˡ
ߣƨˣүȥɡ
ķչȻɯ뷨ɹصõǸ̶ӵԼӶųͬͰ
ɯʵ̫ˣ̶̰֮ͼɫӶǶĿɯϣǳĿҪɯȥ
ܵЩĿ⣬ɯͻȻоԼЩðգʼе
ɯѡȫҵԤ֮УӶķӦҲҵԤ֮СɯĻֻ봫ݸɯһϢ룬ڱ߻߰ȫ
ǱĬ֮£ɯҲ׽Ůʵ
̶ǰ˲̶ӵˣҲǸ˵֪Χûκ·˴֮󣬾ͰͲסҪɯ
ɯ֮£ǸӶɯץ֮Уŵ֮ͰɯǰӶŪ
̶ӵ¶ĳªʱɯĺԼѡ񣬿ʼƴ
ɯֻһˮϵĴħʦôӶĶ֣οЩӶ֮ʮ˶ʤɯܿʹ᧿ΣľأȻ⻹ӶĽɯ类׽ˡ
ɯʱ̣һĶУô֪ŵĺȻܵ˵Ǻ˶ֵ࣬طֵˣǻ˵ļʴһЩ
ķӦҲ֪֪ˣҪҰӶĻôֻҪһ˻үҴˣҡ
ôҾͻǰЩӶȻ㲻еĻôСŮūǲҪˣ͵һǧöұˣҪŶҵһ㴫ɯĶһپʮ²ƽԼ
ҵĴɯɫһϲһʼãɯҲ֪ûʱ˼ˣΪЩӶѾŰΧڱˡ
ˣ䱻ô裬类Ǹ˳۵ɫ۸ɯʱ˾
ǣɯڷǳǱĶ㿪һʦĹ֮ͻȻеүҴˣҡ
ȻЩӶҲˣɯһУЩӶеɹϾ˭ڸɻµʱЩġ
ΪɹӶɯĹҲķŻھϸΧûκڵټ֮ų׷
СˣааԽУҾԽ˷ܣүиҲûáֻĽҰģҿ㡣
һӶͷӵʿЦСˣûܹ㣬ҲӲģǹԹԵ־ܰɣֵһС㣬Сǽ۵ļŪ˿ڣǿɾ͵òʧˡ
ô֪үһһȺӶаЦ֮Ե÷ǳ̶
ӶǵЦȻֹӶͷ˵Ȼȡ뵽ӶͷĿЩŵת֮ȥڷֻһһǸ֮󣬲ŰԼŵ
ͬʱһɻǰһΪûеϢģѵΪԶ֮ϣͷ漴ӶͷĿԺ
СӣӶ£ʮ֮뿪ݹǲ
ǸӶŵͷĿڷҵΪԶ֮ͷ֮󣬾ͰҵһΪ֮ˣҵȲͨˣ˵֮һأǰ֮˵ͷ̫󣬵ʱȽ鷳
ӶţǸ۹һ½ĵӶŶͦţӶŵŻŲסҡ
԰ɯҲΧŵŮҵŮūֻҪſҴ뿪ҵ˵
ʲôŮūڿʼǿӶŵˡСӣʶľͿҲ߲ˡ
ӶͷĿһ֮ɫ˵Сӡֻǲ鷳Ҳ
Ŷ߾߲ˣЦ½ûסҵĽŲҸһᣬԹԵĸҵСŮūÿһ·򡭡
ôܳҰ
˼ôԸҵӶͷĿҵĻͺһǳЦЦһЦ
Ҳ㣬ҿԴ˫ȣĶӴ֮Ϊһʲô˵ķˡ
˵⻰ʱҵɷǳƽƺͺ˵һҺصһ
Ŷ˵úãʵղδأû뵽һûþȻ֪ôõһ⡣
ҾˣҪ˫ȣĶһˣǼȥ˫ȡ
ӶͷӿǺں飬һ裬ǰ겻ʲô񱳾ɣǿ۹ĸ߼ҶжŰû˵ôһ˰
Ĺҵİɡ
Ӷͷ漴Ӷŵʵ̷ʹʲôıֻҪ첻С˻뿪Ͳκ鷳뵽Ӷͷɱ֡
ܵӶŵСͷĿеɱЦǲ֪һλᶼ֪ϧǾͲҪˡ

ˣ¹ûС
ߵɯ๫ߣûʵɱ˼ֶõĲһ㣬ҲûҪַӦѾͷȻΪӦúټѪȵĳ档
ҡ
ɯ̧ͷһۣг˾֮ɫĿⲻɨͬһĳ̲סٴη߸
ôЩ˲ɱ𣿡
ҵʵЩ˲Ҫ㣬ҪɱңҴǵ֮Ӧ֪ǸѾһˣ˵ˣҲûɱЩЩ۵ӶҲǶ𡣡
Ҳֻ֪뿪Ҹоܲſ֮дŨصѪζɯоԼѾҪ޷ˡ
ǺãǾͿ߰ɡ
תȥӶŻ͵Ļսռָ֮УȻ󲻹ɯķԣɯһУƥʹ֮£ɿǰȥ
ƥٶȣܿ͸ϵضСǣ֮һҳľƵ꣬һҾͶӭķԱԸ
ˣҿٰǵõĲȫŪһ˵ץöӸ˴·ķԱ˵ġ
лʵĽңһóʮֵ飬źĸ׵һ
ǵһعͷɨһ۽ɯ֮󣬷һı֮ɫƺڳЦһ
ɯڿһͷʱɱʱֺѪ֮״һæԼ̬˻ȥһȻӣֻǴ֮лܸܵĻҡ
ķȻ㲻Ƕ˵ֻǿڰˣĳһ㣬žͿʼɯʱ̬
ڽ͵ɯעһٴոڳǳɱ¾ʱоһθڶûˣҲͣ
ôˣʳﲻθڡʵ
Ȼɯ˵㿴ţﻹԵ£һҾͻ뵽ЩˡɯȴҰ⻰˵ڣֻ˵ǣҳԱˡ
ǺãȻڳԱˣǲǸøһ㣬ûˡͻʵ
ҡүԭ¡ɯһľ֮ɫɱЩӶʱõֶθɯ˲Сѹ
ģ׼ԭĻүҾͲȥ㣬Ȼԭ㣬Ϊ㳤ԣ´βٷͬĴҾǶʩһЩͷ
ҪʮƨΪĳͷٷ´ξͻ˫𷣡ϵ˵
Ҫүͷɣˣүɯ´ҲˡɯЩҵ˵һپʮ²ƽԼߣ
ҪүͷɣˣүҲˡɯЩҵ˵
ðɣξȼˣ㲻ҪڵݣٸɳʲôҲ˵飬ҿɾҪӱˡҵ˵
ǣүɯڲᴦһ漴ʵǣүʲôү˰
ֻҪһ֮ǰܹѯһҵǾͲү˵飬ȻëƤС¾ͲҪˡˣȻѾԱˣǾͼ·ν˵
үܸɯ𣿵ɯ֪үأɯһ߸ȥһߺʵ
ʵɯȻͨ񣬵ϾĻ壬ƽʱҲЩõ˲ģȻ£
£ûҪһεεĹ棬ͨרԱ𣬲⣬ɯڿ֮ǰҶԸЩӶչֳʵ֮Ȼҵʵȴ֪ҵʵףкܴĿѾﵽ˽ʥϵľ硣
ɯĶҷǳޣɯΪԱȻЩԣҲ֪ǷǺôɯѹеĲΪһʵȺ˲ġ
ôЩʲô΢Ц˵
ûʲôֻ˽һүɯɫЩȻ
ʱ䵽Ȼ֪ת򷹵֮ȥ
үܸöɯ˵ǵҪʲôطȥȥʲôɯĵʵ
߾ˣôҰ˰ġСŮūȻڽҳ㣬ԻûҪĴ㡣
ҼǰߣɯڵõҵĴ֮ɫһԽԽԶıӰһţ첽

ڡǲԶһƵش䣬ľ񶼽һ췱æĹڷ֮ǰǰ׵ʳ
ʱȫ벻һǿ£һȺǱ
ĿٶˡװȻ˵ϾҲ˵ȫװԲƬס㣬װ򱸵㸻Ĵׯ
Ѳߡһгϻᣬٶ˵ĵţ˵صֿƬ̾ͱȫ
ͨĴ䣬ĿֻʳŮˡһʳһǿŮˣͬʱҲһĴɱǷйĽ
ûáǾʹ뿪.ΪϾǲԶһ֣ɳ׷ûʵ;ӶԿ
ԼսƷʳŮˣ뿪ʱִһεزֿзһеŮ
ǰŮǿյϣ¹֮£ǷŮȻɬȴòúܡ
ǼȿŮĵǶۣ༸δȫйصѾ˹Ҫζ
Ůʱһ㣬Աǿĸ˷ĳҵһһյŮӿ޺УԵ֪һĸŮ
ѵǸ
߳ŭǰеس˵ıһ˵㱳ѪĽһ߳شѪۡԲƴǰײײŮȥ
׹һӱ룬ɸỨȻʧȥκɫʣԭҲư㵹ڵϡ
ˣ˵ͫŮˣǲĿ۾ȴȻ¶ŮĹģԼֹıʹһˮ۽
ǰµĸˣŮ˫ĿһֿʶҲȫʧȥˣ˳ۿ£һʱҷյ״̬Щ޳ϵ·Ūʹ۵.
޷ӱܵƿҪ٣ԶѲġ

Ӱضǳ֮ҺɯûмЩӶƥҲҳǵʱܵˣˣȴĻ֮˴鷳
ԴˣɯʾǿҵĿ飬˵ɯĿû˿áʵҷƥûʲô˼ֻɯ֪ҵ֮ǰһЩʱˡ
֮£ɯֻøҵĽŲһһȥͣͣһߵߵ๫һ·ߵħޣٶȵ̫һʱ䣬͸ʮ
ھǾֻʮˣڣǿɯϵǵʱͻȻоһѪѪ֮лһħеĺڰϢ
ιɯͻȻͣιָһھͱ˻ȥܿ¶һ˼ЦݣŶүôͻȻͣ
ҲʺһˣһȻɯǳɯȻԽԽˣѵҾͲһɯµ
ûأ´ٷͷӱ
һҵ֮ѾٵӣѰźڰϢԼѪϢԴ
֪ˣүɯƺ֪ҵƢҵĻȫû⡣
ɱĵҵ֮ѪԴʱͻȻŭҲˣΪʲôҪɱˣҵŭһ˲ȼ
ү㡭ôˣʲôɯףЩ¿־˵
ûϵߡץɯֱۣӰһٵĿĵظȥ

Ůĸ׸ձɱҲϵ˰׼Եĵ֮ʱͻȻͣһɻôôŨħϢЩֻǷ˰
˿ɻټҵ֮Ůǵ֣ȻܻҲڶʱŮ
ĽϾǵŮ뿪ϾֵطҶҾͲˡ
үȾŮòá˼֮䣬մӸղŵַɳ۵ٶ֮лظɯǰĲ״е
԰ʲôôƳɯһۣɯϵĽȴǷģ˵Ѿͷĳһپʮ²ƽԼˣ
԰ʲôôƳɯһۣϵĽȴǷģ˵Ѿͷĳ
ҵĻɯɫϵرãָܿƽҪʲôô֮к˿˿Į
ɯһֽ֮УһദҲôһøУţҲ˵Ǻ棬ڣɯҽǵøбҵ䡮ҪôĻ׵Ļɢˡ
ΪȻᣬΪӦûû뵽ȻǸ֮ͽʱ̾Ȼ˼ûҪôǿˣôôѪ֮ˣɯЩ˸е뵽
ˣΪҪĺô㲻õģȻҲ֣ҿԱ֤Ůµġ
ɯȻŬĿԼǵ־ôоɯ仯ԼеĮء
ȻҲںɯҵ̬ȱöӣǰһ̳һŮūһǱȽġԣһҵӡɯ̫
ҵĻɯԻ漴뵽һ⣬ȵʵ㲻֣ҳְɡ
ɯû䣬ûһشʱһ߳޶ޣȥɡ
ڵ˺Ů£Ů¶СɫһĽҪŮʩַ֮ʣ첲ϸɫ׵컹һ߳ӿкݺݵ
ΧŮľеĲҽеض˲ͣ˶ŮַĿת֮߳
ʱһ׳ĵ˳վ߸м䣬ߵλĹ̶ĿĵӦŵ졣
ŵĿǸճֵ¶ɱĲ֮ϡܵǰŮǿҵħص췢ʾ
ȻԾҲк¶һ˿ЦմѪХɱճֵ֮ɱ

ιŶү˵ŮӢܴ׶ĵ𣿡ɯûһŮ͵ؾ򣬿ھǡιĿ֮£ֻĿڡ
ܡҸɴ˵
ү⡭ŮӢۻ᲻Ҳɶĵץȥɯеʵ
ģȻ˴򲻹ôһʱᣬҲû취ǻܿġĵ˵
ʲôҪܣУܷŹ
ôҪȥæħˮƽȥֻܸң㻹ǸҹԹԵĴ￴Ϸ
㡭ôôûͬİ
ɯҲ֪ԼħʵȻҲܹͬʱӦΪʵ̫࣬Ըκ⣬ɯϸ룬Ǻںɫͷһȣһţһ仰ȥæ
ˣͣһᡣ
һסɯʡȥң㻹ʵʵĴŰɣұ֤˵ŮǸڵеŮκΣգͰĵҿϷɡ
ߣװģ˵İҪκˣҪңǿҵŮ͡
ɯҵĻҵ
Ҳм˵ĻһתòܻᣬԾô˻ӿҵ
УҴӦ㡣ν˵

ĹûлϵŮʦһ˵ĻܣΪһʦķЩæҡ
㣬ôоϵħǿô࣬ǰ
Ҳ֪ˣʲô£ǿЩ񼫵ĵ˵
Ůʦ˵ȻͣȴӲҵĶ䣬õĻҵһĪõϵħԭ
һ޹֮ȻЩŮʦʵȴûио£Ͼܶ࣬Էȴֻ
༸˸ɫʮһǰ壬ɫĶͬʱŮʦǰҸкȥ
ϵħǿĴڳɹصֵסеĶħ֮
֪ɵԼħܿҪĸɾͬħ֮ŮĹʼչ
ΰϵͽԱ֮ܣûǿȵĶơ׹֮ܡ
Ա˾֮Խʴƴ֮ף֮ٻݻ֮ǰа顪׽١
ʱΧĿռ֮Уزһ󲨶Χռ֮еϵħԪأϵħԪõܼٵۣܿõγһԪɵĶƣѽҲУõܣǿҵ׵Ĵ˸ҿǰ
¡¡һײϵشӿл£ܲʮ˲׵У׵޲ض
һң׵ܾƥĴӴܣһ֮ȫ
ɱȫںҹ̵ƥеΣжֳ˲ܿصķӦŲ̤š
ΧϵʦİٶҷһͻҲû˸ȿ

֪ôϵŮʦ˵İΧȦ֮УȻΧȦ֮УŮû˿֮ɫŸָĶħҲû¶˿񣬷֮£˲Сʧ
Ĺķ˵ʮˣ˴εʧѴﵽϡ
ЩŭˣΪԼپԸĴ仹ֵ
û뵽еĳϺʹ峤ʵȻǿϺʹ峤֮ǰʹħ߶ؾش
յǻǷǳ˳ؽзԱڷйһ֮ͨ󣬸׼սƷϳû뵽أصȻǽεεŮʵȴǵĵ֮ϡ
Ȼ˶ڣһʱ͹ϵħʦĻܣò㷢衣
ǵһŭ֮£ҪѴʣµļɫ׼ϳõŮ˶ɱˡ
һΪйޣΪŭϵŮʦóŮʦŭ¶ʱϵŮʦĻܣһپʮ²ƽԼţ
ΪйޣΪŭϵŮʦóŮʱϵŮʦĻܣʦ
Ȼ⣬ڳôǵóѣǼЮָŮĵ¶׹⣬ҪɱЩΪ⵽Ĵʧ״̬ĸŮ֮ʱ
ȴȻ֣ǵԼħ޷ӽǼtָŮܵһ֮ڡ
״֮󣬵Ϊ⼸ŮӣҲΣ漴˵졣
һ£ֺ˵һǾΪԭǽɱ¾̫࣬ķŭֻǸһССľ棬ɱȥɾҪˡ
뵽캦Υ˼ĳͷټϽջѾ࣬ǰŮʦһʱҲ޷Ծſ뿪
Ȼʱ޷κϵŮʦ߻Ǻ׵ģԵۼлĵ֮󣬴ǵսƷҪ뿪
֮ǰ룬°ѸµĸŮǶץ˻Ϊֻǲ뿴ԼɱˣôڰЩŮȥֻҪ첻ȡǵˡ
ʵǵ᲻÷СɫݾŮֵܰŮȫ˶ֻԼһŮĻǶֵδЩýԾ͸ɴлŵĸŮȫˡ
㣬ô죿ˣҪ׷𣿡ʩչϵħ˼ٶصЩʵ
ȱ𼱣׷һҪ׷ġȿ滹û˻ţģмʩӵħ׷٣ܲˡ侲˵
˭׼Ѱһ´滹ˣʱͻȻо˽ӽȵ
Ӱõ֮УŮҲֳǵشԼϵ֮ʿʦ
˭ʲô֮еһˮϵŮʦû˵꣬ͷǰĲ״ʱһС
šۡ
һĽк֮еŮǰص֮Ż´ǰѾЩӦֻŨصѪԼΧĲ״Ҳǲ̲סŻ¡

ʮ֮
ɯƶȻǵĿһ£ôǸɴһȥԸЩ֮ҲиӦǽΣ
һߴ׳ʿ֮еͷǳòĶеĽɯƶʵ
ðɡû˼ۣڿ֮ҲŮԡȻͱԴ󣬵Ҳö˵ĽĴؼ٣Ҳͬ顣
ڵõ϶Ĵ֮漴˵ǺãɯƶȻǽͬˣô²˳٣ɯƶñ̷ƶſ򡢰ȥ׷Щ
Һ¬˹ȴһЩʬףͻȥɯƶ׷ٵĹһҪСģޱҪǵǻ֮ƶƻȻһ붯֣Ҳܽʡܶ
￴ĸŮǿı飬ҡͷЦŮ˾ŮˣôһѪȵسȻôķӦѪȵĳУܿ˷ԼѹʹٸߣʵǿôҲ


ŮȥЩ֮ʣµϸļһ䣬ٴξۺ֮Ϳʼѯʴ
šӳе֣Щʬһ˵ĸооܹ죬ֿЩʬ׵Ĺ֮ЩĵĶ˵
أĴ𰸣ﲻÿɷˣõĴ𰸾Ȼͬ
ҵĸоһЩʬʮֵĹŹ֣ɣЩʬʱҪ飬ȥͿǻͣЩ֮˵˼˵ʹһʧķȥ

һеӰʧ֮ݵӰȰƮѾĴڴִֵԲľɵٿȻͣȻ󻺻̤֮ڡ
ǳƽûҲûڵĽһԻζ׷ٵȮȻҲ׵伣ûУİһַǳصѹָС
ӰУҹµİ£Կ˵ıࡣһһŮ˵еӢŮƯҶǳᡣ
˵ʷǳأ˵ɫǳƽƽ֮дһֳصѹη֮ɢһµơ
Ů˵ĳ༫ΪȻɫ򶨣˫ǹ¶ģŭµȵ顣
١үŮŻµٴδ
Ҫ֪˰ɡ˵֮䣬һ֣һˮɫˮĻסŮ˵壬һԾ֮еϢ
ڴеһбǿпѺ๫ɯ
ллүǿָɯæ˵
ڿʼҪӰҵ˼ҵ˵ȻͲ

ҵû飬һֱ˼һЩ洢ҵļ֮еĶû˿Ч
֮һƬǽ壬أݣȽȾѪҲµʬ塣
ޣŮۣʽǧٹֶĵҲ֣Ψһͬȫ˺ϢѪȵζʬģɢĴĲк֫ࡣ
һЩĴ񱻲пŰɱԺ󻹸Źڷıϣ˻Ҫ˰嵱߰Ū
һЩŮ绨껪ĽûаصѪڣں¾ͷӲһӲľ졣
ȫŨҵѪζŻæϢǴ֮ҪɥĺôһЩҹëȻĸоһڰĵһ㡣
һ߽һµʬϸĹ۲ʬϵ֮һû֫ʬϳ֫ϵ˿֮⣬ûа˺ۣߵʧѪ
ҵ۹ߵĲ˿ڣ֪ǱԶߵ֫ȻɵĿ½
֮֫лЩ۹֮¶Ȼɫܿҵָֻƽ
˿ߵɯǿ͵飬Ҳ˵ץɯֱۣӰŵʧķɵһپʮ²ƽԼʮ
Ƕʮɽɽ£Ůںڰ֮ƶ˲ԶɯСڰ֮вĸš
㡭ܸ㵽ʲôʵΪʲôɵڰշСҴţȻܵеȤɯ޷ѹסĶҵľ档
ҼеһܷˣӦҵŮ˵ĻҾͰԭ㣬һᴫܷҲڰķС˵
ߣɯм˵

СһЩҸое졣üͷ˵
ȻʾֻӦһɨһΧûκΣա
ٿ˿ɫɫûʲô仯ҲûзŲҲͰĻһЩƽĻûзϣ֮ǰٶȸ·ǷɿǰߣҪٶѰҵϳΪЩѵĴ񱨳
ﵱȻй죬ȻǺҹʱ֣ܸоΧĿռ֮дһֵķǳĺڰϢ
ֺڰϢ֮ǰһЩʹ˹ˣҺ֪ЩڰϢħ
֮ǰĴЩߵ˿͸©ħҸоɽħѲ˹ϵЩĵǺħûйϵҪ֤һ

ɯƶñ̷ƶǰ·˵ʼ䶼һصķǳ
ȴ֪Щͼ״ʲô΢硰ˡ죬ʮࡣ
ڶ˵֮ͻȻоһƽʱҲ֪϶ǷƽľĹЧð˺񶼲֪ļֵ
ͻȻͣ
ô£ͬʱͣҲæͣס˽ŲЩɻʵ
¡ͻȻоЩϵħˡ
ɯƶЩԻ˵Ҳ˵ѾҲǰڵطˣǽô졣
ż͸©ŹŹ֣ҡ
ס԰ͨ߹صıؾ֮أһֱû֪꣬ΪεϵôʪпˮϵŮʦָŵϵʪ˵ΪˮϵʦԶˮԪطǳУ֮ͣ̾͸о
ﲻʲôɾĶɡһȵŮЩǵ˵
ʲôɾĶ˵
ǣвɾĶǰ˵ʵȫӦûҪġ
˺ˡ˵ϻˣһ룬ǼѰǰǻȥȱвʵʵ
ȻǼѰңԲܷŹЩޣɯƶҧгݵ˵
༸Ҳ׷Ӧͣ˵ҪѰҡ
Ǻã΢Ц˵ȻǼѰңƻţһˣڱ·ķÿ·һѰҵټǷҵټСʱ֮Ҫ˻غϣǿô
ǺðɣҪһ·̽ɡɯƶ˵Ȼദһʱ䣬ɯƶûȫŪ˵ݣɯ
Ҳһ˿䱸

Ǹһ·˷ֿж֮ɯƽʵ
ȻǸˡƽ˵
Ϊʲôɯһɵؿң㿴óƯץԴһǿŮūɡ
ⶼܲµһĵЧܺðǲǸðĵλһ㿴ҵŮūô˵
ߣɯɫ΢쵫һļҲںõǰȥ

СǰǱȥΪܼȵĺڰõܵ˺ܴƣǰٶȱú
һǲĴɯõ󣬲ĴˣڰžҹǰҵҲһ˿롣
õӦǽ㣬̷ƶ£̸ߵΣ챩¶˫壬ϸطгĵ쳣޴ʵڸ۵ƤźǿҵĶԱȣͺСпǶ顢ȴʵĺġ
ɯƶϸܶ࣬һٵУϣȫɢϸµССز֪ԵϢıֳһλŮħʦˡ
ܼžһԤ֪ɯƶƺظܵǰǱżΣһ˿˿ԤҪ
ãҸоǰߵĻܿΣգ˵ǻҪҪǰߡɯƶЩò⣬ΪԼĸ֪ǳţľĸ֪ûд
㣬ܹŹ֣Ҫǻȥɣ¼Ҳ˻ȥʱˡöǰΣҲƺЩӦ
Ǻðɡ
ɯƶȻкܶ಻ʣȴҴȥðգӼ֮ǰ׵ĸ֮Իڶ߻죬ɯƶô״ðա
ˣ㣬ʱµķλ־ˡþ
ʲô
Ҳ󾪣һƬڰȫ淽λҲںСһ飬ʱƾоŵģڷλ־ˣҲ֪ܲ߻ȥ

ɵġɯҵĶȻңǴɯƺѾ϶Ϊ˴ﵽԼĿĶʩֶΡ
УҲŲôأ㣬ⷽԲʮ֮ںһ޴Ϊħħ֮еķλʱõġ
һ̼ľͺһȫͬòµķλ־ͱħ֪ʲôطȥˡ
ߣҲǵùȻֵ̤طƾõʵҿҲ߲ħˡ
ϸĹ۲һܵľ׹ҵĻûħ֮УûͻƷսľ߲ħڽﵽħʦˡ
ҲøӢ۾ĻˣȫɥʧģҪʱͬһĳǵǰͦεһپʮ²ƽԼգ
ҲøӢ۾ĻˣȫģҪʱͬһĳǵǰͦεġ
λǰڿǽõЦǰһ
һᷢΧûκηӦɯƶ϶һ˿Ի֮ɫ
ףô£ѵĲڸǽÿЦĪǣĪǡ뵽֮еЩ˵ɯƶɵþһ亹
ﰡ㣬ѵ֪Щλ־ʧԭˣ̷ƶһʵ
ˣãҲǽοɾˣܿǡǸ˵еĽء֮ء
ɯƶЩѵ˵ǽ벻ǣǰ֮سֵĵطһֱ½Ϸ𣿿Ϊʲô֣ѵЩ˵ģ֮һֱһֱƶѹôûκܹ֮صľλá
Ĺ֮صĴ˵ɯƶ˵Ų
ʲô֮أǸ˵еأôΧɭ龰Լλ־ʧʹ˵һģһ㣬˵﾿ûĴڡС֮ôǸ
̷ƶΧڰյĿռ䣬ǹ֮صĴ˵ﲻЩȻ⣬Ǹһֶ֮صĺ֮С
ɯƶ̷ƶǵһ뿪塣ϤĻżȻ֮ƫԶǡ
Ŀؾ봳һ½ս֮ԼΪû뵽Ȼ˵е֮أȻڻû˿Σգ֮صԽøоЩº;

Ȼ֮أ
ζ뵽޴ħǴ˵֮е֮𣿵Щ棬ҵǲʲô̤֮ؾ̤ػ˵
ľĻҵǺдһ£ȻеʵĻôҲֻǱӴˡ
ȻԤϵֽҲ˿ʹǰܣҲδսӡ
ӷѾ֪ǰս֮ǵһܵ˲ò˯֮صĴ˵ֻ׷ݵǧǰ
ҴӴ˵˵֮زÿһΡʱ䣬Ҳõ֮سֵʱˡ
֮еڤڤµûϵʵŪν֮֮ԽԽŨħϢ֮ҸоħѲ˹ϵ

֮ء˵ʵ۴ﵽʲô磬ֻҪ룬͸߳١ү֮߳𣿡ɯŹֵʵ
ģ֮أסңҪȥĻǾе鷳ˡһع΢Ц˵ҲҪģֻҪӦһĻһȥ㿴ô

һвţɯٴδӦһ

ãǲ֮֮лʹ֮֮УҲɥʧġ
Ӽ֮ǰײǸԽΣ֮оԽܺºɥʧģΪºɥʧĲܸΣյľκκôþøӵ⡣
ˣ
Ҫúõһ룬ô߳ȥʹ֮أֻҪǲǾл߳ᶨؿá
ޣ˵ĶԣֻǱ֮صĴ˵סˣʵҿ֮Ҳûʲô㣬ڶ֮ظеǳ桭㣬㶼𣿡
̷ƶСԴĽ㣬Ѿϰ˽Ƣһ첻µزµȻżߵͷ
ǶѾ뵽ˣҲ֪ʲôܹȥôǾ͸ɴŸоǰߣúõ̽һ֮أʲô֣ˣ֮֮ôˣв֣ҵǵҮǿ϶ˡ
֮߳أţֻҪһֱһߵĻ϶ܹ߳⴫˵е֮أǵʳﻹкܶ࣬ҲõĻᱻ
ɯƶãȻ֪˵ĻЩ⣬ɯƶ㷴ֻЩģձ̷ƶ˵ĳߵĻôѡеǸ᲻֮֮ԽԽԽΣԽҲԽӵ֮߳ء
һֱǰǸô죬ˣҲ֪ǳȥĵ·ǾͶһѰɣ
ˣΪ㣬ұ뾡Լ㰲ȫͳȥǽ˵һ㶼ҪǾͰķߣϣǽ߳Ƭ֮أߡ
ɯƶȡİħȣһȻ֮ɫͷǰȥ﷢˵죬ƬŵĿռ֮Ե÷ǳĴ̶
㣬Ѿˣҵİȫ㲻õģ˵ˣʵ࣬ԼܹԼ̷ƶ׷ɯƶ˵
ǣҵóˣܼˡű̷ƶһ֮ɫɯƶ¶һ˿Цݡ
У㣬ҴܶƵģҪˣֻǱҴ˰ʱʱѡ̷ƶ˵
ʱôˣǱһҲĽ㡣ɯƶ˽ļӡ
ǰǰ˭ʱأȻǽ㣬ôʹǼҲǽȼˣ㣬֮ǰҼǵ͵͵ȥһˣǲǺδ𰡡
Ѿͷô˵ǲҪˣȻóأҪôżĻԸ˵˵ȼ˵ġ
ŶˣȻ˫̥ò˫̥׷ֱ档
ǵĸ˵ǸճʱཱུģòһģһҲ˵ڸճʱбŪĿܡ
ţ϶ǵʱĸŪˣҪôãһ֪ǽˣɯɯ
ѾͷûûСôѵ㡣þȻԼټ֮ǰ̷ƶǿʶɯƶ֮£̧־Ҫ̷ƶ
˵Ҿ߳ŭ˰ɣҲƽϡ̷ƶһһߺͽ֡

ˣ㣬׷ˣҡͶͶ˰ɡ̷ƶ΢΢Щ˵
ȻˣǾһΡɯƶֹͣô֣ϵĻҳ˵
ô㣬Ӧö֮ûô˰ɡ̷ƶıЩõһپʮħ֣һ
ô㣬Ӧö֮ûô˶ıЩ⡣
ű̷ƶӽɯƶ͵֪ѾѶ֮صĿ־ʱ׵ԺҲûɯƶش˵
ˣ㣬ǵǸ֮صĴ˵ǧǰӵĹ£Ща鷨ʦʱôġ
㣬һ£ĿǸ鷨ʱǺεȵӢǲ֪ж˧ˣ
̷ƶԼеħȱȻ˼ΪƣԲԣǸӢۣʽҲӦóӢ۵ŲǣţӦ
̷ƶְ˼ΪӢ۵ƣȻЩ򵥣̷ƶҲǷʦΪ̷ƶӢԱȻ⼸еҲģ
ֻ£а鷨񣬰鷨鷨ʦԼЩаȫ֮أһʧ١
ʱһᰮϿӵģƾҵʣһᱻϵġ
̷ƶԽԽͣ⣬¶顣
㻨հ̷ƶˣģżǳȥ֮󡭡ܳȥĻҾ͸˵˵һһˡɯƶЩ˸е˵ƺ֮߳һնûС
ðҲҪʦСҪһǧǰӢ̷ۡƶ˽㻰˸Уüͷ
㣬Ҫ֮ôˣǰȻû߳ȥⲢ˵ǽҲ߳ȥ
֮ǰײ벼³үүԤԤʾ˴еİΣ³үүԤֲǲȻƲϴ½һǰԤԵȫ׼ޱȡ
үү˵ǴΣաΣͷйܻữΪĵģܸɡ

̷ƶ˵Ŀӣǧǰ½ʵǿĵ۹۹ӣҲǴ쿨۹̤߷ĵ
ڿ*ϵ֮󣬾Ķ֣˴½ȴ֪ΪΡ*ȴ׼½ûгعҷʱͻȻ֮ʧˣ۹ֱܿûʷ֮С
*Ĺ¡½ϹΪһֱڣ*Ӣ۵Ĵʣ̡
ЩӵĴ˵˶ģҲеص۹¼ʷ֪ǣ꣬ڰʹİ²ڼ֮ڽǸ׼鷨
У֪ͬĻУ꿨ҲǺĿ۲ʧ٣Ϊʵͼѽ͢ĿƣԱ͢ɱˡ

ǣ⻰ҵȻǵúԤҲвʱ˵ˣʹػй֮أûκڣʲô˰ˣ˵ˣʱ䲻ˣҪѰҳ·ţ̷ƶڸʲô
ɯƶüͷϣܹ뿪Ƭ˵дû߳ȥأͻȻԼãƺʲôƵġ
㣡㿴иҸо϶йŹ֣ҪҪȥ
|
̷ƶΪСг󣬴ûеĹκ飬ڼʹأûӦеĿ־壬֮صһжǳ档
˵̷ƶһڶʲôŹְҪ˵Ź֣֮صŹ֣ǻǿ߰ɣȻ͵ˣһȥ̽飬
ɯƶЩͷˣϾأΪ㣬ΪΰðȫĴȥڿųǰڵĺڶЩõԤУԵȻ׼ðա
㣡㲻ҪôС֮ôˣʲôµģǾͽȥһ̽˵ﻹҵร
̷ƶûûεĿźڲ׵ĺڶ˵
㣬˵ǧ̤֮صĸж٣϶ºܶ౦ҵЩ϶ˡ
Ȼ̷ƶҲеڶ֮һ˿ǳϢϢƺһЩ鷢ġ
̷ƶ֮鷨ʦԼ飬Ա̷ƶΪЩ鷨ʦڶ֮С
ǧǰЩ鷨ʦϴٹ½ŵʱ½ķ֮һĲƲЩƲûκ˶˵Щ鷨ʦǴ֮ء
̷ƶ뵽ЩƲҲڵĶУ̸оһȣԲżֵڶ֮һ̽
ðɡ
̷ƶһԾԾԵӣɯƶһЦӣⶼʲôʱˣΪʲôһ㶼أˣǾأʹǰҲΣգǴӦõһ̽ɣ̷ƶ϶ΣգȱæŽȽȥ̷ƶ
ɯƶҪԼȱ̫ڣû뵽û˵꣬ߵڵı̷ƶͻȻʧˡ
֮£ɯƶûǣæǰ̽û뵽߼ͻȻоڳһɯƶƲסԼΣǹ˺ڶ
̷ƶ̷ƶ̷ƶŽ㣡
ɯƶеصˤڵϣɯƶˤ߻أɯƶã˲ϵʹæӵ𣬿ʼã˼ûлӦɯƶԽԽģ֮жſ
㡭㣬ģʹʯͷҵƨɣˡԶ̷ƶ

ʧĵطҴɯӰڶڡ
ЩŹ֣ţҪȥһǸҽȥǴ档ҵʵ
ҡҵȻǸһȥ
ɯȻҴһ𣬵Ǵ˵еĽأɯɲҵһ档
ģֻҪõĽ֮УҲκΣաҿɯĵġ
ҶڶҲͦģһȥҲã㲻ûҵİȫԲŴҶİɡ
ɯһĺ֮ɫȴڲм˵ߣɫǣһȥ۸ãǾԲóѵģһҪļĿҴɻҲûµһپʮħ֣
ˣûáҲЦЦͦ죬ڶüˣſɯǲĿľݵɫһ룬Ȼضɯ˵
ðɣȻһҪȥҿԴӦȥ˵ǰͷܿΣգȥ֮ʲô͸ʲôΥҵκҪ󡣡
۷ʲô㶼뿪ҵ岽֮ڣ㲻Ļôֻаˡ˵ֱֱĿɯ۾ȴĴ𸴡
ô׸ʲô㶼˼ҴӦôˣ˼ô򵥵Ҫ㻹ĵġɯڵֹ
ֹʲôأ״𲻴Ӧɯ˵Ҷ˶Уֻмװ֪
ҲŲһ˴ءɯӵı⡣
ǺðɣȻˣҲǿ棬ȥ֮һҪСģˣҪȥˡ
˵겻ܶеȻúڰԪذɯ壬ɯġ憪¡仰нڵġͨ

㡭㣬ģʹʯͷҵƨɣˡԶ̷ƶ
̷ƶΪͻȻ롣ûüʩչħԼϼӳһܣˤЩء
ͬʱΪһʱˤʹû취ڣ˵ĺӦˡ
ãܿͺˡһɯƶòѰұ̷ƶǽۺϵһҪҵذˡ
Ѿͷˡõɯƶһ
㣬ʲôζó
ʹոջһЩı̷ƶʱŵ˶ǺŨȵĸæеͬʱס˱ӡ
汿ħܻסȫŲ
ɯƶЦ˵һ䣬ȻʩչһϵʦѧϰϵĵͼħϵؼȱȽʹõħϵħʦʩչϵĵͼħԶԶרҵĵϵħʦħſʼ۲ܵľ
⡭ǡ񡭡ʲôð㣡̷ƶļгıס˸ߵߵɯƶ
Ϊڻ£̷ƶˡһƬöѵ棬νѱ̷ƶƨɵʯͷһͷ
ʲôط㡣뿪Һ¡̷ƶŽûпݹǵĵط
ŵؽɯƶ̷ͬƶ֮ضûио£Ϊ̷ƶûᵽ֮صĿ־壬ڿѵʬݹǣ̷ƶ¶͵Ůһؾ⡣
Ͼ˵һŮˣһˣͻȻ֮ôҲо󱳷
ˣһʬûбĶŵášӦúΣգ򲻻ôʬǣãһһҪСġ
ɯƶôʬҲоЩëȻĶ˳ʱ˵أɯƶֻǿסԼĿ־š
ϾûԼ˷ִ磬ôԼõĴӵΣգɯƶֻذοԼеá
㡭ǿ뿪ɡЩ¡̷ƶӶ
⣬ΪﲻǣϢҲƼųɶѵʬǣ̷ƶĸо˺¡
ûáɱôˣݹȴų
ʵŸոճţɱЩҲһɱˣˣܳôʬǣǲɵ£ֻǵģ뵣չõΣǿ
һһ㡭ǿ߰ɡĲطһӡ
̷ƶͷڽıֻ۾ܵ龰һӶصİ׹Ƕ΢΢ţΪ㣬ֻüοãͬʱѰĳڡ
㿴ǵСӡ
ɯƶЦһ£ϸɯƶЦ΢΢Ĳ˵䣬ɯƶһѹסĵĺºͿ־֮󣬵˵ˣżҪô׾ͿԳȥĻҲôˣȵȡ㿴
ݻ΢⣬ɯƶһ״
խĶУֻбϱŵһǬʬʬڶѾá

̷ƶæӽı̽ͷ㣬ʬʲôÿģ첻ǿһЩʬ壬ҾҪˡ
̷ƶһǾ߸ʬͷȥ˵
ҪСʬ壬Ҹоʬܹ죬񻹴ϢϢǳ΢֮ųһΡ
ЩסʬϿ߸ʬҲмˣֲʲô֮أʬӦó׸ˡ
ǣ㿴Ǿʬ壬ƺˮһЩûк֮⣬ͳûʲô𡣡
ɯƶһ˵һСĴԶǾ߸ʬ
˵꣬ɯƶԽԽµı̷ƶͻȻ֮оǰĸʬĿɶ֮ӿһֲϧһдǰµͷҲ˵˲һ׵Ǿ߸ʬ
̷ƶʲô
ɯƶڷöǾ߸ʬʱ̽˳սгͷǾ߸ʬȻܵ׵Ĺûκεĺۼ
ô£
ȻԼµǰĸʬǳĲ򵥣Ա̷ƶʵȻûж߸ʬκ˻ɯƶеǳľȡ
ű̷ƶͺħһϵضǾ߸ʬûɯƶֹ
ɯƶҲ֪ÿ϶ʲôףԼæ̷ֹƶΪ˵ʵ൱ɯƶһʱƲס̷ƶ
ű̷ƶҵɯƶȥûԽԽΪ֮µɯƶҲ벻ʲôð취ʱǡ֮ǰĸԼһΣðҲܽ״
ǲҽ£ɯƶһơ
ž
֪࣬жĶд

ɯƶһƺԱ̷ƶƲסطһҽУãһƺЧѱ̷ƶ֮оѹ
㣬ʲôңʹġѹı̷ƶһĲ֮ɫϾСʼ̷ƶûбκ˴ڰ˽һƣȻЩһپʮħ֣
㣬ʲôңʹġѹĲ֮ɫϾСʼ̷ƶûбκ˴ڰ˽һƣȻЩˡ
ղôˣ
ɯƶѹҲܸˣԾûں̷ƶе֪ղþʲô¡
ûô
̷ƶһã֮ɫϵĲ֮ɫҲΪɯƶǼеʧܿͻظԭ顣
ûôղΪʲôͣĹ߸ʬ̷ƶ飬ɯƶȻϻĵĲȴԽԽء
˼Ҳ֪ô£Ŷˣ㣬˵߸ʬܹ죬Ȼ;ã߸ʬԽ˺õȻ߸ʬ˺ˣҾͶ߸ʬˣǣ㣬˼ҰԸ߸ʬΪʲôҡ̷ƶҧ´һίѵģ
˺ˣǽĴ㲻ô㣬Ҫֽ㰡㲻˵߸ʬܹ죬ǻǲҪ׶ˣǻǾѰһͨȥɣɭɭģʺϳõĴ
ɯƶĸжÿõ̷ֻƶཱུķǳĸߣһίģС˽ϰԵɯƶʱ򣬸ղʧصÿ϶Ѿǵˡ
ɯƶҲû̷ƶʱʬʱ״ֲ֮취Ҳûаҵ״̬нѡֻϴһƵ飬õ¡
Ǳ̷ƶ֮ǰʧ˵˻߶Ӱõ񣬿ҪӰ쵽õôľҪ߳һȼ
ʹԷֻø߳һȼҲҺܹӦģץ뿪ĺá
µкܿһǿĵˣɯƶԽļ٣Ҳûϸ뵽ʲôӰõ񣬺޲뿪
ţղŴúʹ˼ΪŲŻȥǾ߸ʬȻ飬ҡҲ˵ĺңֻǸɰͰ͵ĵǸҲ̫װˣߡ
̷ƶֹſĴѰҳȫûעԼϣ̷ƶԽӵĲ
ʱ̷ƶĿעӵǾ߸ʬ֮ϡͻȻо߸ʬһ˿仯ƺлһЩ֮ǰôɰͰ͵ˡ
Խ߸ʬ̷ƶԽо֮ǰ˽һƸоίͬʱ߸ʬԽӵᡣŸʬĿ⺬һ˿޵ζ޵ζԽԽŨ

ǲòˡƯڽҵҿ̷ƶٴα񣬲ҡͷЦ
һҾ͸о߸ʬ⣬ϸĹ۲죬߸ʬѾһյĹߡ
߸ʬиص㡣κֻҪʱ䶢Ÿʬͻĵ׶Ըʬһֳޡ
ֳ޻ʹ鲻һеĶԸʬй߸ʬʱչ֮кеһ
߸ʬյ㹻֮ǰ˭޷ƻ߸ʬƸʬߵˮƽܸ߰
ʬϵشΧĿռ֮һħԼ֮еħԪء
תΪƸʬҪ߸ʬ֮Уȴ߸ʬǰȡ
߸ʬ߸ʬյѾҪﵽˣΪյ޵ʱ̸ʬͻúһһһָһ
־
ڸݸʬԼڴĶ߸ʬﵽ˾ųϡ
Ҳ˵ʬϾҪѸʬڵմʬڵһﵽ˼ޡ
ٶ߸ʬעĻô߸ʬҲͻᷢըͬʱеڶֿܾǣ߸ʬյĳߵĿơ
ʬ˿϶Ѿ֪ʬڵӸʬٵ߸ʬĿƣԣҸҿ϶Ͼͻˡ
ɯתͷ˿Щµɯҵؽ֡
šɯʶĻش𣬡ʲô£
㺦𣿡
һ㡣
ģȫûҪ£֪𡣡ҺؿɯҪסҵŮū֮Ҳκ˺ġ
֪ˡɯûзҵĻԴɯشҵĻ֮ʱо࣬ղŵЩѾɢ
ԭЩɯ᲻ҵʣû뵽ɯĻشȻôɴ࣬ЩҵԤϡ
߸ʬܹ죬һȥʱһҪע⣬Ҫ뿪֮ڣ֪𣿡΢Ц˵ɯҵ̬˺ܴĸıҵ뵽
ŶɯǳɵĻشͬʱɯԽ֣ҵôˣô˵
⡭һɵŮڻش˵ʻҡôҲǺܺһĵĺΪʲôô΢
ûɯı仯רĿŵϵȴǸʬ߳֡

žһİ״̬ı̷ƶٴѹ
㡭ʲôΪʲôִҡ̷ƶеǳߣ㶼ˡ
Ϊʲôֹ߸ʬˣ㵽ôˣʲôطɯƶû̷ƶ⣬еʵ
㡭ŽǼе飬ĵŭ˲Ϩ࣬ŭһͷҲ࣬ͷһѣĵ׾Ͳһ˿ɻ
ǰҷʲôô㣬㶥Ҳ˵Ҽ䡣ʹٷŭҲǴҵƨɣɴûдҵǽô̵ʱڽȻôĴΣΪʲôأ
ͬʱ̷ƶҲоԼ߸ʬ̬ȷǳĲԾô߸ʬأЩʣ̷ƶش㡭㣬Ҳ֪ôˣղҶ߸ʬʱҾ͸о߸ʬҺһһҲŻṥ߸ʬ
ղֻǶ߸ʬȻ͸о߸ʬг𡣡ɯƶɻʵͬʱɫʱ
š̷ƶܿ϶ػش
߸ʬܹŹ֣㲻ٶ߸ʬˣٴҵģҲ֪´λٰܲѡ
ɯƶе˵ͬʱĹ˵ĿⲻǾ߸ʬϣõĻ̰Ŀת𴦡
ǾһƲҲɯƶо˸ʬı仯ͬʱָоʬϢԽԽŨͬʱĵΣԽԽǿѾΣڽߵ㣬֮µɯƶ˵УãҸоΣϾҪ٣ڶҪ뿪
ߡͱųȥһɭֲ˽Ķһپʮ
ߡͱųȥһ˽Ķ䡣
˭
ɯƶ仰ȻоЩëȻɿٵĵõǰʱļơ
Ȼֱ΢ûʸĿǱãԸɡ
ԽӵɭȻŴĽƣһ壬ǸоЩëȻ˵ɯƶͱ̷ƶˣͷˡ
ÿҪܲסɭеʱһõӰϢĳǰʵ塣
õӰʵ֮һԼʮ꣬װӢ˳ǰ
ڿ˵òͬʱףôö˵òˡ
Ϊǰ˳Щһ֮⣬ಿֺԼĸ׼һģһ

񡣡
оɯҲ챻˵Ի̺̰ɯнѡ
šôˣоѵɯ˵
ûʲôסҪ˵ƾʵ͵ֿ˵Ի󡣡ҵ˵
ɯȻҵĻЩ֮ǰֿƲסԼĸоĵסɯҲҲҵػɵĻش𣬡ޣ֪ˡ
һȥʱ㾡ôһҲ÷㱣ǲܵ˺˵꣬Ҳûɯ飬ؿķչѰѳֻᡣ

㲻ҵظף㵽˭
ɯƶȷӦΪɳƶȷԼĸ״¶ִᱡɫЦݡ
Ҿĸףɯƶ̷ƶѵԼĸ׶ʶ𣿹Ůѣ
һԴڽȴޱȵõĶƮټǰ֮Ŀ⣬ǰ֮˵֪֮ԼںδĿ֮УһŸ֣һ˳ӵ˻ȥ
ϸĴõ壬оڻûȫ˲ط̾
¯û뵽־ôǿƾħʦʵڻûȫǲֻҪԼƣ¯ԺǰƵʮ¯Ч࣬ǲ
˰ͲסԼ飬æǰ˫ҪӡŮĶͷðŮƳ¯ҲǺ֮ǰǸʬһΪ˵תվ
ȡŮĶͬըװ̰Ůӳ֮оѣ˱ͻһȾסһ˲䣬һ̺߲ʵĹ׼˹ȥ
˲ӾѣʱѾһ޷ȫ㿪ıѾõɫɱ
顣һ˵屻ҵɫɱУ׷ɶصˤڶǽϣȻˤڵϣѹãʱҵӰŮǰ
Ѿˣûɱֵԭ򣬷Ļ˵ľȻҲ࣬ʵȴңҵĿ͵Ϯ֮£ټ˫ɫɱȡ練ơ
˼ѵĴӵкзŭ־֮
˵˭ΪΪʲôң
ħ֮ˣޱ˵Ȼҿ϶ǰˣȴ˿Ҵ⡣
ôϵȻƣ˵Ļ㡭˭˼Ӧú֪ϻħ硣
˭ûҪ֪ҺħһνҸһ·ֻҪ֮صܸңҾͷ㡣ҵ˵ǲŵ飬ֵӦ֪ҸղʹõʽȡĻΪղ㻹л·
ǺãҪ֪ĻҸ㡣Ȼ˵ɫЩȻףȴоһ˿Σڰý䱸ʱ˵ҡҸ㣬֮صܾǡȥɡ
顱һ춯صıը
˰пǸҪĸʬʹʬ˲ҵǰըѿþԼħ򶴵ȥ
Ȼ̶ֳȵıըκ˺Ϊ˲Ůܵ˺ֻðѱըȫ
СӣλħŶסҵ֣һġһŭԶԶ
ߣҵ㵽ңһϸĴһ龰ǰڵ֮ͨ⣬жαըನɷ飬ǰڵͨһ̽ƺԼĸоǰڵͨƺһ֮ء
ţͨӵĵطҲħ磬Ҳ룬ҲˣóȥһЩˣ֮ҸûȥϢˣָõˡ
ִ򿪿ռ֮ţתѾŮŮĿⶼضҵϣкɣȻЩ⣬ǻƽ˵ôˣѵҵлңˣ뿪ˣҪ뿴ҵĻȳȥ֮Ǻúõؿ
ߣɫǲ⡣ɯͷȥֹ
ʲôɯ˵һ飬ƺ˵ҪǲǣĻԸҺϾ˵
ɯæһۣжǰ֮ɫҰֹطֲ˼ڡ
ˣӣξ㡣΢Ц˵
û̶˴ɯƶҰĿ⿴ɫһ죬ʩһ񣬹˵
ˣЩϻȥ˵ֹطҿɲȥû˵
ҲǳڶҵΣҲǿǿʵΪһ˺ǣ˵ˣҪ˺ǣҲ޷öһ֮󣬾Ϳ˿ռ֮ţɯҲ˽ȥ
ǡӿռ֮ųɯƶ˿Χ龰ЩȻ
˷ֱĵطô˻ǡţʱô죬ھȻҹʱˣͬѾ뿪ˡҽӿ˵
ô̷֪ƶʵ
ǸѾͷϲ˵Լ˵һپʮ³һ
ǸѾͷϲ˵˵
ǡ
͵Դ͵ĵ̷ƶЩ뷴ҵĻ˵˼̷֣ƶǡҸղڶжԸǸħֶΣǳ׵ʵ̷ƶﵣһԲҷæ첻˵Ҳ¶η顣
ô˵ʲô˵ʲôܺµӣҪ£СѾͷҳеɫ֮ûʲôë
̷ƶ¶µ飬һװһɫǵģ̷ƶǰŵı̷ƶæˣվˤڵأҼ̷ƶʵں£ٵϷ̲סЦ
ˣСѾͷ㿪Цģ£ˣˣʲô㡣
ҵĻҲҵݼȽϺãɯƶҸղǸɫԵģסˣһɡճѨѵͷżʹǰ˵ĶҲ׵óѵͷƴһսʱַҵٶȱ˻Ȼ֪˵ĻǼ٣ɯƶǸоһ
ǽҲ֪ȥʱˣ롭ȥϢɯƶЩԥ˵
ɯƶĶһЩ䱸ģΪӼ򵥵ĶԻͿԵ֪ǽҹһֱǰ˵ļ֮ڡ
֮ǰǰ˸ûԼɯƶ޷ȷϣɯƶԿ϶ǰǽúλֵͬʱһֱǽá
ɲʵһʲôģǽ޷ܣܲɯƶе¡
ðɣԵɡǽţΣǰ飬֤ǽðСʱİȫ
ɯƶĵôҲûӸܾҾʹɯʧããҹɫ֮С

㣬Ǹ𣿡뿪һ֮󡣱̷ƶĵʵ
ţҲ֪ˣϰɣʵҪزĻǸ⡣Ҳǹڵˣ˼ûдء
㣬ҵֱһ϶Ǹɫǣ͸Ҳǲ⣬Ǹɴˡ
Ǳˣ˼ҵľ֮ûأŶˣôˣˡ˼ҾǽãֶûȻûж⣬Ƕˡɯƶ˼˵

һ̣ҳξ֮УղұȥЩ룬Щܼ򵥣ΰЩȥŮ˿ɾǸˡ
룬ҾȻؼϢЩȥŮ˾ڵһЩʱɡ
ЩŮ϶µؽƣƾЩʵ޷ͻҲµĽַǣǵİȫûҪˡ
üŮɯһЩʳ֮Ҿ뿪ξӣصҵĻʹ֮С
˻ʹ֮ҵ֮һ̽飬ּŮû˯ڵһ֪ͨŮһ˵ʱͻȻоһΪҷ¶ЩƲ֣۾Щףǿ޹ˡ
ôˣΪʲôˡ
һ˲ƣʵﵽλ֮Ѿڽ뷶Χʹ˲ƣ¶ǰеʵ
磬ˡҵӰ¶ϵѾȫɢ
§¶һʵ¶¶㻹ûأղΪʲôġ
İ¶ԥһ˵
˵ûУ۾ôˡɫһ
ҡҸղŵʱˣԾ˯һ۾Щһ࣬ҵ۾ŻЩף
¶¶ƽرҲһִҪ׽仯һ˲ĲȻһ汻ɹȥˡ
¶¶˵ٻʱܹһµĻܹƭȥˡ
ҶĿ¶üͷʵ¶¶㵽ôˣҵŮˣ˶ȫңʲôҶߡ
¶һ̧ͷɿĿһֹۣĵͷһĨϼĽ̡
ҿһߵĻһӸˣ˵ʲôȴֲ֪ô˵˶Ĭţս΢̧ͷ¶źεĽգһ˫ĿҲǵĿڿײ˼ͬʱڵҡ
һ֮Һ¶¶һЦ¶¶Цɺ۽Ǵһ˲֮ʧϵЦͬ紵Ҹоǳܰ
¶΢̵Ĵǡ౴ƵҲôˡ¶ҴĿ⣬һһߣһһݵ⡣
һعЦ޵¶¶
ǵȻ¶¶ЩɬĿһۣ۽̺֮ޱߵЦ⡣
¶ԴջЦһסҵ򣬿Ǿβ꣬ⲻ֪֮䣬ջǿ̲סһڿˮ
׵ҹɫ֮УʿˮԵ÷¶̲סһЦ˳
СѾͷƬӣȻЦңôʰ㡣
֮ǰʧ̬ҸоЩ˼¶ȻЦңһӾͰҵĻ˳
ҪһѰ¶У¶ľûֹͣҵôѾӡ¶ӣ֮ϡ
¶һӲȻ̱ҵĻУҵõַҲʼӭãҲһ죩ɽһ緢
ʹ֮бҲĽƣ޷ʹ¶·࣬ܿҾᳵ·Ľ⿪¶ϵ·
һڸס¶ϵ֮¶սӯ壬̲ס̽ħצ
¶ڴϣͷһߣ۾ƾ˹Űҵ밮һۣҵ˫뿪¶أϸ׽ޱȵСϣĦ涡
ѾȫϤҶ¶˳ӵ̧βҰ
ҷϣͣ¶¶ϵȫ֪ټҵַǳ֪Ȥ¶ܿͳŲסˡ
ħ£¶̲סѾļҪˮԽӵĽˡ
ܿ죬¶ͬһ緢ҵȻİŮ˶ȣϸĴһ¶Ľ
ʱ鲪¶ҲԸˣְ§ǰһҵҵһ߻Ѫŵͺ磬¶¶ܲˣҰɡ
˿˫׽ס¶ǰһһپʮ³
¶¶㻹ûңΪʲôءʱָ¶Դ¶ǻļϲϵߡ
磬ˣ¶¶ܲˡ¶ҵĻ˵
úúãҲˣ˵ΪʲôģҪٲ˵ĻҿɾҪźˡ¶ͦβĴһ¡
ðɣ˵ҡְˡ¶С죬Щ˸е˵
ˣҪīͿհ̵ĻǾͺúõΪλ񾳽磬Ҿʹȥǣòá
ã˼ҪԶﲻλ񾳽أǲԶְˡ¶Щ˵
ôܣ
ҹȵ˵ҶͻƵλ񾳽ˣ¶¶Ϊľβôλľ綼ﲻ
У֪ҿġ¶յĿң磬á
ҵŮҲû˭á
¶һ£ˣһʱûŽǣֱˣ㼸λ㻹֪һˣȥһţŵҹˣһȥԵ㶫ɡ
֮¶Ҵ·Ȼ¶߲俴ҵĴ̣ɵһ죬ϷʵĿ֮¿ٵİۼش
ʰˣ糿ʰһ
¶һۣû˵ӴߵĹȡһµĴڴϣεЦЦֻվԱߵ¶ʰһȥҹ
¶æʱͻȻһϤ¶¶㣬˯𣿡
Һ¶һۣĵûأĶʲô𣿡¶ʵ
ûʲô£ҹѾˣ˿˵ôˣûл϶ʲôطȥˡǲҪٵǸɫǽˣף¶¶㣬㷿ôһֵζڷʲô
¶ոհѴ̺ã¶Ѿ˽Ľʱŵ¶ǻ֮µĵζ
Ҳûж룬Ҳ˵һ䡣ǽ¶֮ʱһһʲôʱģôһ
ûҺ¶شղŵζݹԼ¶վڴߵʹԴЩֵ߲ı顣
Ķʱ֮ǰ¶ķ֮иЩʲô飬һĻȻ˵
˿˵ôˣ㻹ؼҿ϶ȥȥˣĶţˣԭȥˣֻûĵطȥ¶ˡ
Щ˵ǲżλ¶͵ζǳ㿴㾫ģҪһᣬҹ͵¶һ͵ҺòãҲ볢һ±żλͽ͵ζ
Ѿͷ֪˵¶ϾҵŮˣ͵͵ʹ֪Ҳʲô£ؼǱСѾͷƬץסУ¶ŻеߡоЩ˼¶ô˵Խӵ߲֮¾ѵѵġ
ĵȻվ¶ѵһ߶һ߽е¶¶㣬ӺǸ˵е߳ŭŶ
˵˸ۣ
򣬽һҪ͵Ŷ˵ȶ¶ظ׷ȥ

˭Ұ
ڶ緹ʱ˵챻Ů˿ǩһϵԼҾ͸оһͷʹ
ϣŮǿҴӦԺȥʲôط߶ҪٴеһԱǽʱ˽ҵ١
һ涨ϱ뾡ؼңٲʮ㣬Ҫܻؼңǰһɡ
һϵҺͱŮԽҵͷˣֲʲô£Ǻְɡ
磬˭ЩĿɯʵ
Ů֣վŸң̴ֳ֮ųξ֮С
ʱɯѾ𴲣ڳ緹ҵæվһүָţ̱ŵò
ȻɯԼòһǳģǴ˴ξȻһòʾԼ֮ϵŮܲע
鴫˵ĹֽɯյŮ͡
ɯ緹ȻҴȥ鷿ɯԵȫ˵һ顣
͵ôʲôûԴסŽĵĺһۣȻ˵ǴҵΪǱȽġ
ûԴףҽȥʮ˸ŮˣԲԴסϷʵ˵漴жŪ
ᣬǽ˵ˣҪǲǼͬŮ˵ĻǾ͡㡣ᴷҵţЩߵ˵
ð
ЦҧŵĶ飬˵˵ˣˣ˵𣿲Ҹǽó⣬ֻҪǽÿ϶ҸեˣҾұŮҲˡ
ѾҶŪĻ˵ᡣоͳҵĲĴ֮С

ҴźɯȥҹЩصĵطأҪڱЩߵŮ϶˽ƣҪҵѻЩѡ
򵥵оһЩ壬ЩħǶմȾħҲǺڰħ
ڵħȻʹõýлħЩ־ҲٱħӰ죬ЩԸñɱ
ԭֲЩׯĴȫɱˡ૵ЩħȾأ
ѯ˼ûеõҪĴ𰸣һ֮ҾħǸļȡˣǸȻҲ֪ô£ûеõЩΪʲôħ
ûõҪĴ𰸣ԵܲˬʱִӵϳĵȳӽòŮӣǰЩŮ²壬˺۵Ĳ״һͰʣµĵȫˣǻˡ
Щֿ֮ʼˣôŮҸôã룬ǿЩŮӸԵԸɣмҿɹҾ͸Щǻؼңʵûطȥ취һپʮ³գ
֮ˮϵ򵥵Щ˺ۣȻǣץǵĵѾȫҸˣˡ
һ˵˺ü飬°ЩŮ֮⣬Ůǳճմģ˵ĻƺȫûзӦ
ȻЩŮôˣôû˿ӳҵļЩŮӦұʾǵĸм֮ǡ
ЩɻߵһմŮߣ̽ЩŮӵ״Ȼ֣ЩŮѾħȾħȾĳ̶Ѿǳˡ
ּæ̽ŮӣֳǸ°ĻûַСɫŮ֮⣬ŮȫħȾ°ǼŮӡ
ôˣüͷɫǳãߵߵʵ

̾һǸûŮ֮⣬౻ַŮȫΪħ֣ЩħֵŮʮѾױħƣħ첻ֻЩħƵŮˡ
ѾˣͲҪˡİοңǲЩ̡С˵
ûģʲô취Ҫܾһ𣡺ˣֻôˣʵŪЩϵħǴġŪ崦ʵǲġƽ˵
죬û˵ʲô
ҰЩܹȻϱȾħŮȫϣóһĲƱָЩŮӣЩǮÿ˶ǵһˡ
ǣָ־ʱŮӶԸ뿪֮£ЩŮӴ󲿷ֶŽ뿪ˡ
ŮߣҪҵؾ֮ҪΪūΪźһӡȻˣЩŮӲԸ뿪ҵһԭʵûطȥԲŻ˵ļᶨǿŻգǶԸı⣬ǸСɫŮҲ֮С
̬ȼһ룬ˣҲҪǵȥΣҲûܹεˡͰЩŮӵŰаɡ
֮ͨҾȡһЩɾǻһ£ʹżŮϱĴǰ

ڴ֮ǰСɫŮǰ龰ʱһҽУĸסס
Ҳǰ龰ˣΪĴѾˣմ䱻յôʱҴɯ뿪֮ҹʱ֮ǰŻյˡ
һƬҽ֮⣬Ҳûκζڣͨ˾סķӻ϶ľأ»գ
סĸס
Ůһ˺ѷεĲҽУɯƴѾɻҽĴ䱼ȥƺҪƾԼؼҵԼĸĺǡ
Ѿ׵ı˻ҽûκηλ־ڣŮĸĺôҵʹҵˣŮ֤ҵĺǾԼظĸ
̾һŮϾҪܽǰĴڵĻҽ֮ʱһŮץ˻
ſңſҡ
ץңŮûжұʾķŭֻҵƴ
𼤶ҲȥѰ㸸ĸĺǣֻ룬ȻĸĸѾȥ㸸ĸĺǶѾΪ㲻Ӧȥ㸸ĸЩĺˣҿֱӰĸĸĴﶼ˰ɡ̾һ˵
Ůɻÿңƺҵ˼
˵ֱӰĸĸʹ͵ذᣬΣҪǲӦĻȥѰ㸸ĸĺǰɡʼ漴ɿ˶Ů

ðɡ
ŮһᣬǿӦˣϾĸĺǿ϶Ѿⳡл˻ҽҵˣŮҲû˿취֤ЩԼĸģԻҵĽѸĸʹһᣬԺи׼ȷİݼص㡣
ŮȴЩɻҵʲô취ĸĸʹһᡣ
Ǻãţ졣
ŮԴɵĿ⣬΢΢һЦߵѳɻҽĴǰһضɽҡ
ʱϵħ
ҡ˲䷢ڵӴħʼݣܿ죬ԭڵͱһʮ׵Ĵ󶴣Χϵķʯڸճڴ֮С

һֱǸǰ֮Ů֮ǰľǾȲѣһֱҵıӰƺǳһ֮ôӵôȵħ
˵ˣضɽҡϾΪϵħһҲܹһΣ˵˲ˡ
ûչǵľȣǰǣҸеǳԾ⡭ôоǵĳǽԵôƾɶҲοͨеȳеĳǽ硣
ΪһʡĳУǵسǽʵ̫Ͱˡǽֻ֮ߣҳǽϿվȻûκεĽƻ߽磬Ҹе޷⣬ƾǵķ˵ʵǿʿ߷ʦˣһͨˡҪǱҲʲôѵ顣
ϾҪԼسУҸоǳķŭǵȻܴ󣬵ǳķȴưܲҷݽûκιɣԵ÷ǳңȻڽ֮ǰûоκκĹ滮˷סլõء
нֵ·ȻʯȴŢܺãòЩ·Ϊʲô˳ʪҡ
ɴ˿ɼǵĹǶôû·ˡЩɣǲǳû·ԱҪеػΪʲôĽֵͺûбɨ
ԼҵĸоģڼʵһĹԱҪǲһĽҲҪɱ䡣
ǵľ񵹲٣ȴģһˣ˶ľȻ۹⿴ǣƺźɯɫȫûӦһЩ߾ʱҲû˿ͣ
ĪǣŮѾˣɻ뵽漴עӵ֮ڣɫӣƺЩˣЩӦŬΪԼԲŻľɫŮ޶á
ǣЩźΪʲôҲŮ޶ãѵǸûע⵽߼ŮĴЩ벻ס
⻹Ǹ˵еĿ۹һҵ
ǵ״ҡҡͷ˳ŢҵĽֱֵ˳Ԥϵǣ޵쳣Ļ
ĳҾЩΪʲôľ˵ļ࣬ΪӦھĽǮȫЩ̰ĹԱ̰ۡ
ǰΧȻҲһǽ߶ȴﵽףȳǽҪߣҳǽϿջһ͵Ľƣڳǽȫʯ죬ޱȣǽʿѲߣ
⡭⻹һһ֮ǡ
վڳ⣬ɫĿŸںĽ޳ڸҽҲԶԶңƾɵĳУٿҵĳҵŭ𽥵ڡ
ۿ䣬ĳǽϣһʿߺιǼʲôģû¸Ͽ뿪
һٴ۹棬Ǵ˵һεİʡǵĹµĳң
ҵĻǽϵʿһ㶣漴üͷһɣȥү
˵УʿѸٵ˳ǽһᣬʿͬ£һɫߵ˳ĳǽϡ
ÿңŰעӵߵšɯϣʱһźһſסԼӵͳĶ˵
л˹幫ĳӾӭǣǰȻǼȻΪһεôҲͲˣл˹幫֪л˹幫к͹ģе㲻ԱӾͲŽӴˣﻹ⡣
˵껰һȻת뿪ӰѸٵʧڳǽ֮ϡ
ȣǲСſտյĳǽұǸνӾˣǲ֪ȿһپʮһ
ȣǲСſտյĳǽұӾˣǲ֪ȿɡ
ȥɱ
źͨټûпԼ̸оұղǸӾ˵ĻŭˣһΪĵ̾ȥǸǰŵӾɱˡ
𼱣ɱҲҪɱñķڷСӵôһᣬһѵ
ҳ˵˵ת뿪ź޺޵ĿǱʽһۣתҵĽŲ

˵ɣһ޸֪ʲôʺ˱Ϊļһôл˹幫ڷһü۵ļһվӾĵ˵Ӿˣ۰ʡ˭ǣ˵Ļл˹塣
ߣʶ࣬򣬿԰ѹֶˡӾ˵˵ʲôƨ޳Ҳǣ͵ʵʵģҹʲôɱ˵Ӿʲô˵𿨡
ӾǸü۵ļһӾٻ˵үʲôԸ
ȥ취νɫŮ°Ҫ١˷֣һСǸûҪܸӾúõĻӾ͡ӾŻɯıӰжһ˿ԡ
СһӾ˰׵ġ˵

ҵ֮۵֮£̸ܱ֮ܿҵض䣬һһ֪ʲôܵҲǵﲻġѸǰִӾ̡
ķԺǼʦֵټһ̽鲻Ҫ̽ĽҸӵ
ķԺǰν˲ţھȻһڼԺЩŮ黶áһڲȲ裬һʫ˽£һķ֮˯
״ûҵķը⻹ӦǾ仰ϣԽʧҲԽҾͷǳʧ
ǰЩ˵ڡż죬ȥ͵ȥˣ͵ҲˣŵĿҵǮ˷ѰҲ
á֮л˻ǱȽ渺أжɭˣǵ칫صĹԺ󵹿á
͵ˣҾȲˣķԺҲɱǣԻȥͽɭɡ
ʲôˣվסҪԱ칫֮ʱһʿסҵȥ·
ʱҵŭѾʼˣƫƫʿҵùͷټѾ֪ʿ붼Ǹʲôл˹幫ôɫ
ҵ㣬ʿֻùԹԵķǽȥȫȥ֮ʿҲٵ뿪˸λܵԼֱϵ˾ﱨȥˡ
ˣôڲս칫ص㣬о˽̧ͷңЩϲ˵
ˡɭȻҲվ˵̬ȿɲЩưȻôŷ
˸ط£ͽɭ򵥵Ľһ
Ȼ˵ˣҲϣҲϣķԺͽܣԺͱˣʦˡ
ң񲻿ɷϡ˼æƴǡ
ˣȻǲԸҲǿǿףҲͲǿĿתˣʦ֣֪Ҫ
Ҫ˳ƺϹء˵
˺ˣǸƺ𣡺αôأ˵
ˣǾԲܵɰ裬ĻһȥôƽҲԺ͹ֵܣǲ´ˡɫ˵
úúãˣ㻹ûشô֪ҪءҡҡͷЦ˵Ǹ׼ȼʵ֧ء
û˸ңҲµģĪŷϺڱ߽֮ΪôҲӦöڻʳ֮Сƽ˵
Ŷϻˣ˵˵֮ǰɵ𣿡
֮ǰҾ˵ǵֲ֮̽ԼʡĿ֧ĿҲ֪ɵôˣԴӵ֪͵ҶҲͲϣˡ
ˣȻʱҲˣôʱȴûκλӴǵĿ˵ûɣ𷣡
˵ǲĹڵֲΪǵʵ̫٣ֻܲ鵽ЩЩ̨ھӵе޷̸
˵ݸһϣֵˣǵĸֲҪΪߴЩλľл˹幫һϵžǰһϵ巽Ǹ̻ˡ
ҿϵϣϺ٣ҼӾͿԿ̲꣬סüͷ˵ô١
ˣȻ٣ǰѾˣԭл˹幫ĵ̣л˹幫Ȼл˹幫һϵǸٹ̡
ҶЩϲ⣬ɭЩˣԴǣǰ˾ȫл˹幫ļ֮£ȥʲôط˸٣ȻʵǸǵʵҲǲ١
ʹϵЩϻǰþֶβŲģˣѵûΪʲôֻҺͶˣΪѾױȥ̽ϢȥˣΪҹһҹû˯ϢҴΪ̽Ϣװǰڴ̽ϢĹУ㡭
ɭ˵ˣΪ˷ǵı֣ټķԺƼģľĻǶķԺæ˽ɭĻ
Щҵ˺ܶ࣬治һΪ͵أԭЩС
ҿûóȻȥͷǼ͵ˣĻôķԺķԺԺҲٰܲ£˲ˡ
Բˡ
վضʩ˸ܹĸԸԷʩĴ٣οһһپʮ
Բˡ
վضʩ˸ܹĸԸԷʩĴ٣οһΡ
ˣôܡ
Ҹʩ񣬶æ˿ɭҲ㿪ˣϵ黺һЩ֮ǰôˡ
𶯡ֹ˵ȥȻץס˽˶ڵ֮ҳ˵˭ɵġ
ҵɫǳɭҵ˶Ҵҿǲˡ
ȻͳһʵѾ˺صˣڸĺۼмҲѾˡ
ԶܵµˣҺܿܶԷöעڣƻŶľԿԷ˱˵ָʾĽѵ
󣬵ʱ˶ʹࡣ
ѵõǣôص˻ΪҹԣڶôķϣҶҪһЩŰܵӦеĳͷ
˭л˹£ôˣҪʦֱ𣿡ɭһ˵
л˹⼸֣ɫһܺáȻҶҵ˶֣ʱһ㡣
ΪҸô졣
ҿŽɭ˵Ȼ֪ɭܱķԺƼң϶й֮һмֱµ˶Щġ׳ڱˡ
ɭмְҲȻɭķԺķԸҵ£ǽɭҵֻǶķԺŷɭҳû¶ýɭʵ֮ǰɭǲĸԸҵġ
ҼȻ׽ɭϲǿߣôҵȻ䳰ȷΪҺԽ˵ƨɣɭҵͻԽֻбֵǿƣýɭ
Ȼʦֱ𣿡ɭҵ㣬΢΢һתָ
ߣҵȻܹ֤֤֤л˹ɵ֤ݵĻھͿ԰л˹ݻ١
Ҳм˵ϾֻҪҲл˹ָʹأҾûнڶл˹嶯֡
ʡģɱģҪ˳ؽʡȾҪ
Ҫ˿ڷķáɱȻҲãɺҵɱڶҲһֿ־УҪĲͨڶҵؿ־塣ͨڰҵǵľ
ҵȻ֤ݣҡҵĻɭ漴ӿ˵ҵǲ˵ػ
֤ݾǣȻҼڳ֤ߡл˹ʱЩ˺˴˼ʧЩһҧֻǵĸΪл˹ɲκвҲм˵
㡭ɭһʱ˵ʱǸӾҲڳЩӾŻԶʦֵֶģҸղŵĻֻȻϾǸӾڳҲʲô
û֤ݾͲҪϻ
ҵ˵漴ٴסһľŶ˵ڸѵľ
оôһɿ˶ֱۣƽ
Ѿȫˣлˡϲɫ˵
ˣȴЩŮӻصסǰһ£ȻҲûҪˣڼϢɣҴǰһȥʡ
ҵ˵ʱڼԺݻʫ˴̽ϢˣԺͬʱյҵĴͬʱһס

ʣһʡĲϲûʣһöң͸֧˽ӽңҽھȻдʵ֧֧ҵ;Ȼû˿أЩһûҷﰡ
ʡĲ칫֮Уҵ쳣ı䣬ҿҲٲˣֻҪЩĿľ֧Ҳ԰Щһﶨˡ
ǣˡȰȵ

ģÿ֧һҵ·Щ·ҿһҶûڳеĵ·ϡ
ÿʮҵά·ʹ֧ˣôûǵĽֵ·˿άĺۼ
˵ǽÿôǽάö***ѵʲôطȥˣ***ѵԭȵĳȥ˰ɡ
С
Щһǵ죬ȻζðѰʡǵԼҵĲƲ˰ɣߣǼȥɣ糿ʱϰͿˡ
ҳһ˵ʱŵĴ磬ղǱ뵽ͼ죬ȫץסˣҪҪһ¡
ŶǵĵӻǲСÿˣȫɱ˰ɣǶ֪˭ָʹģûҪ˷ʱˡ
ҡҡͷЩһﻹŰҵʵ͸֣Ҷ֪˵ʲôˡ

һҹʱܿ͹ȥˣڶ峿ʱ֣緹ڿ۹׼İ칫ʱǰʮӣҴţģ¶Сʮʥʥǵ칫Ĺ㳡֮УЩ񡢷񡢽ʥʥǰ͸ʴǰǿյ£Щĵ֮£ǵʵӵúܿ죬Ѿа˴ﵽ˴ﵽڽʥʥʮ֮࣬ҲǳһЩˣ
ˡ
㳡֮϶ͰźλǵһҵӰ˼
֮󣬶Ȱ˿ŸĶʮɢǿϢɵÿʼΪܹظоЩʥʥǵʵ֮ϣͻȻô֣Щֶ˵Ĺܲ
ˣʱˣ۹İ칫Ա˶١ҺеǸλ
ˣûǰЩ˵ĹٵһСʱҲ͸ˡ˵
ܺðĹԱɢˣҽԸһλᣬʿȥЩԱڰСʱ֮ڸϵҿԲ׷ǵʧְ֮
ǲڰСʱ֮ڸʲôͷȻû˵ŵ˵Сʱȴǵľ;ʧְôˡ
ǣˡ˵һپʮ

ˣؽ˵칫޷ݼˡһȥŵʿҵǰ˵
ˣ

ˣ˰˵в첻ﴦˡһȥŻʿҵǰЩŵ˵
СʱϾ͵ҪȥˣеǵĹԱ֮У˼޸ɢԱ֮⣬ȻûһȨĹԱ
ЩѾȫͶǸл˹壬ȫûȻҵĻԷ硣
ҵɫԽԽ䣬㳡һѹֵϢ
ܺáÿǰʮλȥŻʿ˵Ƕˡ
ҵĻվǰȥŵʿ֪˵Щʲôһһʿ˵ˣⶼΪ۹ʿӦġ
š˵òʲô֡ޱ˵
С򡣡ʿæ˵ΰ
ˣûġһ仰ʿס˿ڣ㣬˭ʿ
Сǡǿ۹ʿӲͷƤ˵
ܺã㻹֪ǿ۹ʿ㣬Ȼ֪Լǿ۹ʿôӦ˭ҵû˿
ӦáӦˣ֪λش
˵һͺȣŵˤڵء
Ӧá˵ЩµĻش
ߣ㻹֪㣬˭ҵϽ¶ɱ
СˡǡþԼŰ仰˵˳
Ȼ㶼֪Ϊʲôڵõҵ֮ȥл˹幫СҺû㵽л˹幫ȥɡ
ҵȻƽҵѹĿ־֮£Ѿ̱˵ϣ˵
ǡ
ҰĿ⿴ȥŵʿȻ˵֮ڡܹжʮл˹帮ڵǰţ˭տ۹ķɣ񳤹ߡɱ⡣
˵ҹͣһ£һЩʿķӦЩȥл˹屨ŵʿȻЩţǲûеʧĵز۹ⶼͣ㳡ڿȥƺٵʲô˵
ַӦЦһֵ֪֮ȥл˹屨ŵҲ˱˵вԲòˣҲһλᣬȥл˹帮ڱŵվҿǲҾֻԿ۹ķɴˡ
һ˵Ҹһӵؿʱ䣬һ֮ǻʲô˾ͿԼѡˡ
һӵʱܿ͹ȥˣһ֮ڣ㳡ôûзκž֮͸һɳصѹ֮С
ܺá
ȻûһʿվҵȻԶԶĲģǺãȻǾͲҪĺˡСʹ˸ɫ
ЩʿؾĿ£СҪ̱ڵϵɱֵʱһס֡
ŵ̧ͷҲ
˵л˹幫ĳӾ
ȻӾס֣СȻ仰еĳͣĶ׼ȥ
ʱ̱ڵϵǰĿۼеȻ㿪Сһ
ȻˣҲûдɱȻл˹幫ڱţΪл˹ǻվ£ﲻֲɱˣʹʱûж㿪СһСһҲ˲ɥ
СôҪĿֻҪӾƾʵʹʮٱǱҲ޷ӿСĹ
Ӿڴı֮½ǵ칫Ĺ㳡֮Уǰ񶼲ʩŵ˵ˣôĹ
Ӿô˵̾Ҫֹ֣ˣӾҵĹ󲻴ֲܰɡޱؿӾ
Ȼֲҹܣ£ղ׼ҪϿǵĳбǵʿǳ¾ôɱˣģµʱ³ܲΡ򵭵˵
ޣһԸöЩӾˣˣӾ岻ôںˡ
Ҵһ˿ŪӾУӾŵĶʲô˰ȸһЩ˰ɡ
ʹҲʶЩ˵ǴϵĴҲµǵݣǵĹԱ
ǺðȻӾôҲءӾָ˵ˣλǵ˰˹з򣬡λǵĳǷ˹λǡ
ȫһ֮Ӿŵɫ˵ˣ֪ʲô롣
һ˵꣬Ӿûпҵı飬עԵĺ¶ϣ¶һа֮ɫ
ͻȻû˺ǰ׳ռ̸ȥȤҪ˶ѾǰûҪ˷ʱˡ
˹зǵ˰ǰɣΣǵ˰ջ˽⣬ǵ˱óһ¡ҵض˹з˵
˹зȿӾһۣõӾ֮ͬ󣬾ͰĿ֧ʱ˳

˹з֪
װģĿһ˱Ȼ翴ʱٿһ黹Ǹо÷ǳķŭ
˹зĵĿһۣЩм˵Ŷ£˵Ҫ֤ݣȻ˹зֻһССоұϾǵ۹Ĺ壬û֤ݵĻҲȨֱӶһаɡ
˹зĻҲɱˣ˹зҲȫû
һŶҸ㣬ǵˣҵĵֻ̣ҪҵĵڣκҶֱӴãһӣ㷸µйԹԽĻͲҪҲˣ˵껰ҸûӾһ˵ķӦĿһپʮգ
ߺ簡
м˵ͬʱЦߣл˹ĵ̣Ȼ뻢ڶʳ롣
Ȼ˲ʶ̧٣ǾͲҪĺɽ߻ʵԶҿɲ޸
֮ǼŮɾҵˣ⼸Ů湻˵ģʲôƨ޸治Сһ⼸Ů˾͹ˡ
뵽ͻȻоһʹ̴֮лعվСЦذջȥʱһҽУŭ֮½еҴң˰˺Ƭ
ӾСһƣӢڿѾЩ̬֮˵Щ©ˡ
Ӿڱǰ֣ѵͲ·ð𣿡㳡֮ȻΪӾһ仰ЩģɭĻһ㳡ϵȫش˸ҺĹ㳡̱÷ǳƽЩӾСֵЩҲȫס֡
ߣһ£Ŷʹ㡭㻹Ϊͷжٷ֮ǰҲǾ˭ˣ˻
Ӿ׵Ҳʹ˵ʱЩ塣ܹԹԵĵ졭ػ㻹һǾ˲ʶ࣬Ǿ͹ֲˡ
áܺáֱ̫ˣ
˵ӣ̲ס΢Цĵ˵ֻ˳ǣհʡûҪǵСǷҪͱԣãȻǷҪҡǾͲҪֱˡ
µЩһ֣ͺȵǵĹԱӾһۡ
ҵĻ׼õĽʥǣӾڵȥʥȫԼֵħ׼Ӿһʿʦȥ
Ӿû뵽ֻʮˣҾ͸ҶǶ֣ȶ֡ԣЩΧûлع֮ʱ׷ܵħĹȻءϵҪ֮ϵѪ
Ȼ˵ЩʿʱûɥҲˣΪܵ˳ˮϵ߹ϵʵˣ˵֮⣬û˾ȵǡ
ͬʱվΧڰбӾӾЩԱӦ
ʮ׳Ӱ׷״Ӹ˳ٵվӾǵĹԱǰվǰʮλʥԼʮλʥİʥ
ϣǣʲôǾ⼸ˣɱǡԼػѾ֣ԶӾ̲סʼ
ĻͳϣǶӾûûκηӳɷǳŵעǰʿԼʿķʦΪѾоǰЩʿͷʦǳǿǿκһԼܹӦĵز
ǾʲôˣӾĻͳϣЩŵʵ
˵ء
µеǸˮϵ˲ԼһС͵
öСˮϵϿղϵתתĹбڲϵı󣬺ܿеıֱѾӵһ״С
һĻӾµĻͳϣǲɵңܹһɵôıħѾԼ֪ˣʦѶѾͻ˷ʥľ磬ﵽǴ˵еķ񾳽磬񣬽񣬶ôʥңԶ֡
˾Ӿµ໤ȻˮϵôıʲôǶ֪ǰŪķʦԼܹԸ˵ģ
ĥʲôءһ
ߵˮϵŵûһ£̰ϵı׼ͳϣ˹ȥĽ񡢷񡢽ʥʥҲԥٴζ׼ԷĻҵĹ
Զ׼ģӾĻУʵǿľǸͳϣǣֻǽʥҵʵҴʮһ֮УʵεҲϣǿ˺ܶ࣬ԣԷȻµⳡʵȫԵȵսУԷʹٶʮҲû˿ãЩܿͱ¸ɱ
㵽ʲôˡӾĻͳϣ֮ǰ߶һ仰ĵĲʡ
ϾλϣǵĻͳ컹ᣬôʹﵽ˽ʥľ磬ϣǷǳԸ
ϣǱΪ½ʤľֻ½Щ˵еλ˵е֮⣬Ҳûʤˡ
ǣ췢һг׵ĻĻ룬ǰͻȻֵʮһ˸ʤʵһԸĻͳôִܵҲҵݡ
Ϊȷţƾһ۹Ǹô೬ǿֵġϧһֱϣҲûеõԼҪĴ𰸡
ʶʵӾѾŵĻ겻壬Ҫ˴ȴ·߲ȡ
ҿԱߵ˰˹зܵʱһֱĻӾ̱ڵˡ
ӾԼЩǹԱܣȻﵫǲûᣬǾôܣܵʲôطȥץǣøͿ԰ץˣܣҵҪǻʲô
ʱ˹зӾǵĹԱѾܵ˹㳡ڣʱѶĳҲѾϵ˹㳡档
ӸӾϲæķȥʱҵ¸հӾǹԱĻȫ
Ӿ˹зĲߵֻĸ˴άǧǰе˵죬ȥˣ㳡֮ð䰬ʵǿùԶ̹ǵħܸǿĻᡣ
άǧ򳤵ȻʶӾӾ˵칫Ĺ㳡֮ð䰬
ά̴һΪԴӿ۹ûκ˸ðһʡԼæһȥȻһǧ˶εĶס˹㳡ڡ
ûӣľӾԴԴϵظϵ㳡ĳڸΧ˸ˮйһپʮУһ

깥ǰ׼Ĵά͹㳡ȷһ£ϾǷð䰬ʡǳȷϣֻҪһûпͿˡ
ǴάȻҪŪӾʹάĶͷ˾ôôά֤ҵݵĻᣬ԰ٰУӾͳʲô˵ĴάԽУԽǻɣ㲻˵ֱȥ֤㳡˵ݣĵɻġ
Ǵʱָǧ򳤣һڳĳʵάҲͲܹƿؾˡ
Լ˵ĳϲĴάͳȨάڳǿ֮£ֻðָȨ˳
Ͼʱԣǧ򳤶ͳӾһƵĴάཻҲа
ӾԽˣάԽĿ϶㳡˵ݲӾͳ˵ô򵥣ðΣշӣϾ֤һݻѲ˶ʱ䣬Ӿͳȴִⲻϣ˵Щ˵йеЩˣܾܿǵ۹ǴάʹµҲûʲôôϾͨȨˣֻһǧ򳤵ţ˵ˣʹԼĲ²˵ʲôáû˻ġ
ʱѾ׼˹ǰ׼ֻ̧һֻ֣Ȼ͵һš
ųضʱӳСȻɳ˼ǧ֧еļ֧׷ڵĹ㳡ΪĿ꣬ХĴ˹
̶ֳȵĹʹһ񣬶׵Ӧοڳ֮УԽĴڡ
Ȼ񶼿ӦҺǻСȻ֣ЩʲôĿľҽһЩҲ붯ֶܹ쵽顣
ֻǿٵ˼ڵˮԪؾѽԱ֮֮Χûɿ赲һеءˮĽ컪
ǽŴһ𡣡ʱΪģԲʮ׵ȫ޴ˮĽ컪ǡ
ǧ֧֧׷ˮĻ컪֮ϡˮĽ컪Ȼǳıֻһ͸⣬ôֻʸ䵽ˮĽ컪֮ϣȴͻƲˮĽ컪ķˮĽ컪𶯶ﲻ
龰̰ѳҴЩ֮ڳ˶סˡάǧ򳤿ŰвˮĽ컪ͻȻ֮Ҫ޵س嶯ӾˣˮĽ컪ѵѩħѧԺϣķˡ
ϣķȥѩħѧԺհϣķԺòҸҿ϶˾Բϣķ񡣡ǵ˰ٲһ¶ͷ亹˵
ϣķѵ˵½ֳһ֣ôһģ˵ˣƾһˮϵݣôðһʡӾǻ᲻Ūˡάɻʵ
ڣάڿ϶ԼĲ²⣬˼ʹˣҲ϶ġ
ӾͳȻ˲ʲôѵңһڴάԺУά͸оЩ䣬֪Լξ
άĻһڣڳ˰Ӿȫһˮϵģ˵ˮϵϵ֮йģֻڱϵĹԡ
ʵϣ
֮⣬ˮϵķͳ־еķˮϵħĴ֮ǰˮϵ˵޾ʺϴ־սˡ
ڳ˵ˮϵҲǷҲǴ˵еĴڣǸܿģڴά˵仰֮ڳʿط˼ùйͼļҲˡ
ΪЩʿҲɵʲôˣǶǵʵͻƲˮĽ컪ķԼܹȵվȻͷˮĽ컪ˮϵûзŭԼһʧˡ
ЩʿȻùˮϵķŭϾһķŭˣ׵ǣЩʿҷ
龰֪ԼѾ˵Ӿֲ֧סˣ˫һ͵ĵڵϡ
ϾԼļȻǻʵۺһ죬ӾûпΪԼѾﵽ˿ԶԸһĵز
ӾЩˣӾڷǳڣԼΪʲôʵپ̬ȣһжˣڻʱھˣԼɾһᶼûˡ
УҪ뿪ǣֻҪǣ뿪˿۹һƫƧĽ䣬ǷҲҺΣҵ׸ǣֱܵû̾ͻᱻץȥҵ׸ôأֻȷˣȻѰܵĻᡣ
Ӿܻ˹㳡֮ڣһܻһ߽е£֪ˣд̧֣һСɡ
ӾͷǹԱҲȻ򣬼æӾһҵԭ£һ߸ڵĹ㳡Щʿﲻ֪Ǻá
ţЩʿҪܵļ󣬱Ͼðһ񣬵Ȼ·ıҷ״֮󣬼æάסҪɧҡ
յҴĴάҵæͳ֣ЩʿȻð˷񣬵ǷǲǼƽϵģֻҪǵ㳡ϴǲǵġ
άĻЩʿҲоλû˿ҪԸǵļԶķԶųĶΣڴά㳡
ӾЩǵĹԱǱܵҵԱߣҵǰұʾڣΪˮĽ컪赲ֻͣʮ֮⣬޷ӽңʾǳˮĽ컪֮Щ˲Ż̻Ȼܵҵǰһ߹ڵ
£¹ˡ
£Ҳ԰ðӾǸɵġ
ˣԸ⽻һУҽһвƲֻһС
ˣ
£

ЩԼǰķеǹԱ׷װԼƣӾѱӶˣ׵ϸߵԽԵЩԽȥԽԵ飬ϾЩǵĹԱ󲿷ֶǺ˵˵Щ黹ԼԼ˸ɵһپʮУ

ޱؿŹڵϵǹԱĳ̬ǸղŻޱȵӾͷ֪ЩʲôͻȻЦĳ嶯ЩˣǷ۸ǵƽգ̰ܻ֮⣬һöûУ˷ʳԱûа仹ˡ
ҲԣҪǵĵλʵ̫Խ½ıؾתվЩԱͰˡ
ЩԱĻжΣҲףսǵʱЩΪʲôȥҴҵģƺͣǶǵԱ̰ˣ¶ͣһӾͻ౻ЩԱ̰һΣЩ˵Ȼͣˡ
ˣ***ס졣
ڵϵǹԱǲԼнȻʼೳˣһԽԽҵƣһǾס졣
ֽдάǳǧǰɡҰĿ⿴˸ǵĹԱĴάϡ
ά֪ýʲôֲҲشֻü򵥵˵ǡ
ǵ۹İʡЩҵ飬㿴ˣǲ˵ģǸðġһƮƮط˴Ϊڵķ
ҲܰийϵߺЩǵĹԱйϵȫɱˣԱ˵
ܵиͳǵؾٰɡдάĻͿûΪгĻ׵ĶҷҪ˱ȨʱҾ֪Щ˵Ĺϵһá
˵ˡʹдάǧ򳤺Щ˵ĹϵôֻиʱͳһǵʿˣЩʿΪûͳ˧طңȻʿҶɲκвǱϾ鷳
άһǷ飬֪Ƿģ˵дֽۼˣƾһöڿ۹Ȩĵ֮ӡӡ¡άͿԿ϶ˡ
Ͼֽſ٣öȨӡ²٣öӡֻӵ˹Ѫ˲ܹʹá
ټϴάﱾͲµİʡڼû˿ˡ
ԴάȰǷ鹧͵ǰȻڵ˵ݼˡάղȣټûȷ˵ݣԲŻɳԴ˳֣ԭ¡
ˡ֪߲άΪеʿͳ죬֪ΰ鵭Ȼ˵
лˡάڵ˵
Ǻáάҽ̸һǼҿվķ񡢽񡢷ʥʥǡƽ˵ŴάȰЩԱؼҾ춼Ҵ㳡ɱۡ
ǣү
˰ҵļ˰ɣǡ
°ûзﰡΪʲô
ڵϵ˵ҪȫСȫΪҪţʱʼ
ס죬û˵ʱ򶼸ұ죬ûзУ˵˲㣬Ҫǵľ˵˲㣬ûзǵľǲԩǵģǾɣ
вǷµܹסˣߡһſҲڵϵЩ˵ķӦֶԴά˵
άǼЩԱļȫ֮˷ЩԱĸţκ˽ԶЩԱеĲΪЩܿЩԱ̰۵ģǵĲƲ
Υ߸ɱۣȻ֪ͨǵоСʱڸϵǣҪСʱ֮ǵĸܹԱָ֤еǣȻԸǿˣЩȥæɡһӻȥ
ǣˡ
άȰԼΪµĳǧ򳤣ͳ㳡֮ϵĳȻµЩ񡢷񡢽ʥʥǣԭͳ˧һ֧ǧ˶ӿ첽뿪
˵ûиǻᡣҵĿÿŵϹŵǹԱҸǵһλᣬֻҪǰԼµʵʵĽұ֤ʵĿǼǵĴȻǲ˵Ҳ˳ǵʱǾͲҪĺˡ

ˣȫˣܲҵļˡһԱ˵
ļûд۹ɵĻҿԲǣһԸһЩ뿪ǡҿһ˵
Ǻãˣô˵Ļϣ˲ҪʳԣҾͰԼµʵʵýԱһҧ׼ˡ
ͣȱæ׼շ䣬ǰһ䷿ййϾǵһշȥֹǴͬʱҸԱемСˡ
ҰĿת˴άεǧ򳤣Ǽάֺù㳡еиߣֱӶԷʲôһˣҲûҵʲôˣȥϢһ¡Žû¶ʹ˸ɫҾʹŮ㳡Ϣȥ

ţվл˹幫Ҳԭȵǰά̰Ŵ򿪡
ǽϵ˵ֻһǧ򳤣̱ĵĺ˴άһۣǽϵʿмĵ
Բǧ򳤴ˣл˹幫ڣľӪﲻĵط㻹ץ뿪ֵϵļһҪһСǧ򳤴ˣǿɾʹĲˡ
ʿĻάҧأȻ˵ֵͦһϷŪԼȫûǧ򳤷
ߣҪǰһĲ̣ܲڣҪ˵ԼῴԼҲҲ޷ȥˡ
뵽άһѹԼĵķŭΪǰץл˹޼ˣһӣһڣ򿪴ŵĻͲҪҲˣ˵껰ά˫һȴųǽľ
˭֪ǽЩͲŴάĻڰѴάĻЦһЦһ֮󣬾ҲάˣʱһӵʱѾһپʮУ

áܺáֱ̫ˣ˵ӣǵǵ˵棬һССŻӣάȲҲûҪѹԼķŭˣԴά¶׹⣬Ȼһ֣ŭȻǲʶ̧٣ǾͲҪˣţɱЩСˣ
άĻʶл˹Ѿ˵ĳǰл˹Լ̰̱ǽϵҲԼٰѣսѸʵߣ׷еҪǱʽл˹帮ڷ
ʱǽϵȻ˴άԼЩΪǲûʲôԤΪǿάֻӰˣûеӽл˹ĸڡ
ס֡
ǿȥˣô˵ҲǸС͵ĳǱһǧû˿ǹߵĳʹܹҲøĴֹֻۣˡ
ǴˣʲôԸ
ϾҪʼȴֹȻάо죬ȴûб¶˿顣
˵·ϣάѾǵ˼򵥵˽һ£Ǵάֻǰǵ˵˵ţͷšˮĽ컪ʱڸǽڣûάԼ˲鳭Աڵġ
ԴάȻҲ벻ڽʱ鷳ǵˣҲ벻ǵǰĿزΪ˼רŸ𹥼ʿʧ࣬Ϊʿ˹࣬ôҵĸҲ֮ࡣ
άŻɡȴάشֻǻ֮һ޴ıл˹帮ڵĽ繥ȥ
ڽϡһζ
Ȼܵסһˣʿ׼һƶԷ磬ռͷ
˵ܴάгǽЩʿȵõɴ˵۾һ߳ˮϵǵصˮϵħϵǽĽ繥ȥ
л˹õĽ綥ҲܹŵסһʥֹǿǽĽȻͦߵӣǲֽܹסԼһڹдǵĵһûܻƽ硣
Լǰ棬Խ֪ƽ绨Ѳ˶ħԼֻҪȵһιһıԹƽ磬ȴһҪʹƲǲǶԼһǵԼ˳ɵħһظղΪʧӡ
ǽĽӦơħನл˹ظ֮ڣһ죬ûҽƺеĵطһյأȻҲпħЩħе˸ͷκ͹ҵˡ
սǹƽһ˲ͻɫعâһٷ˳ͷǽϵʿô¶û׹׷Ȼʺ䣬ѪȻǲˡ
ܿ죬ű򿪣һľ˵شάļ˵άǵѾˣͿˡ
ޣǡǡǡ
άѹѵһĭΪѾ˼ֿ϶ǰվŵ˺ܾܿڹ㳡ͷˮĽ컪ˣʹǣħˮƽҲ϶ﵽ˷ľ磬άǰ˾ͷˮĽ컪ķ
ϾһӳˮϵɾЩ
ղԾϳͷôϵĶ˵ֻսĶɫѵ˵ղ˶ս񾳽ʿģʲôʱôˣս񡢷񲻼ϵس֣άͻȻоӲˡ

򣬹㳡ϵЩ㲻ᶼɱ˰ɡŲϱѺǹԱļҾ죬Щĵ˵
ɵѾͷô̵ЩûЩԱһ۹ɵĻ˰ǸϳʡˣҪǸЩԱһ۹ɣǽͲ׷ŹˣҪյ۹ɶʩӳͷģ򲻻ҶǵеģӦ㣬ɱǣֻҪ񼫣򶥶ūĵСԴЦЦ˵
ʱ䲻ˣȻ˼άʽҺһЩ죬ܵ˵ѾϰһС
á
УղŽҪ˵ЩȫɱˣĶǲǾͱɻˡĵҵЦ˵
Ķ֪򲻻ġ
ĽĵĺһۣˮСѾͷڴʱ̬ҵĹһȡ
СѾͷҪٸҹңҾͰ͵һ̵ͦƨϡ
ᣬ㣬¶¶㣬۸ҡˮ̱ί̬֮

Сʱܿ͹ȥˣǹԱļҲȫץˣҲҵķԸһڳڹ㳡֮ϴһ̨ЩǵĹԱá
̨ϿƯŰ˸ħɵĴ֡дᣬǰ˸ϵħɵģɫһֱڲϵıą̃˵
ר֪ͨǵͨҪмЩЩԱģģ˺ľϵ칫Ĺ㳡۹ҪΪԩ
Ǳǰ̬ȵǾ׷׵ظϵ㳡뿴εǲҪǱ
ǵľһЩǣȥ֮ûдЩԱЩԱᱨǿԼΧȺϵ㳡ЩԥľҲ˹
˿̣ѶǾѾ̨Χˮйͨӵ붼岻ȥĵز
ǵľǿƽʱаԵǹԱļһһ㳡ӣҪǵĹԱЩԱľԽ
ǿŵҲȨл˹һұΧл˹ŲŮ١𱰹˱ץ˹ڸ̨֮¡
Щ̫߸ҷвл˹˻ȫ˸ףһĹڵϡ
мԱߵضΧ˵벻ѵһл˹ˣȭ߶ԣܴҪλðǴ
ĻֻҪһۣͿԽѵǣշѵı׼л˹ֱϵһһ£ϵʮһ£һһ£ԹıԹҪҪԡһپʮУģ

ȵǰһλǹԱļ˴̨ʱ򣬶ǰʾˣԱѾˣǵдԿʼˡ
Ŷ֪ˣˣЩԱǲǶˡҴŵĻʵ
ǵĹԱٶһЩԼµУӾȴһ㶼ûСԴӽ䷢Ůֵʱ򣬾һֱͷҲû̧
ţСǲƺӲš
Ц˵ˣҲã⣬һ¾ˣȻȥɣϾ͵
ǣˡͷ˳ȥ
ҪҪһȥתͷߵŮЦ˵
Ҫˣ磬ô˿˼һ᲻˼ء¶գһ˫ˮ۾һؾܾҵ顣
ѽ¶¶㣬û뵽ȻẦߣŰһװľ֮ɫ
УѾͷ㲻ߣ㵽
¶ǰָŹ㳡ܼȺֱ׳˵Ķ㿴ôˣ㳡϶վˡ㳡Ľֵ϶վˣҪ˵ʮˣǾԴԴϵظϵô˶šҲ֪ôһġ
߾ͺߣʲôڰһת¶ûз֮ǰٵܵߣҵĸ첲˵򡭡˵ҪǸһȥӦôǽ
ô˵ź¶Ҳ䣬ҵػشȻҵĴ𰸡
ǵȻˣⲻŵҲʡҿһۣ˵
ҵĻź¶һ⣬û뵽ǡľȻһڷ񶨣УŶ˵ҽ㻹¶¶㣬ЩĶĺؿ˵
ʲô˼ЩĿģôСѾͷ޸ѵᰡҵŮ˭ҶĪǰѧԺʶġ
˼С㿴¶¶㣬Ƅ㣬˿㣬Ө㻹ҽڣ㶼ˣ˵Ժ󻹻и࣬⻹˵յǼŮʹôŮ˵УֻôһСϡΪ󣬶ԲԽ򡣡һض˵
ãҵĶȻСǾСӣʲôʱ˸߽һˡ
ĵСȻ˿¶ţ߰ɣһȥٲȥĻЩǵľ͸ˡ˵ȥ¶һ£Ҳ
һҳʱŪ㻨ϸһ뻹ˣұͲһųˡ
˵ôʱ䣬˼ķʽѾûˣǰļȴȻԼȨ׼ݣֲȨ׼ͨҪ־롣
ĻͦΣĿӢüһɷ̬֮ټλѾãһ̬֮
߶䣬ǰ赲Ⱥ̸еһѹѹȶѹȻº͵ȴɵǵסȥ·Ǿ׷׶ܣܿóһ̨ͨͨ
ܵȺعͷŮò
ˣûЩ˵Ŀ⣬Ȳ̨ȥԵòǾѹ֮ע⵽ҵ٣Ƿ׷׵Ĳ²ҵ
ߵ̨У˵ǵǣҽһ£ҾǰʡҲǿ۹硣
̨ѻȸ󲿷ֵĿⶼҵϣһСֵĿ⼯Ůϡ
̨µǾûҸղŴǵ𺳵ʱҼ˵죬ǰΣǰл˹Ӿ˵Ѿл˹幫
Һܲ⣬ÿһǳصĳȫǵ۹ͳһǮģôôǣͱ˽еأʱ뿪˳
򵥵ĵ飬Щ˹ǺаԵǵľ񣬷Ĵ죬ʱߡ
ڲ˹֮󣬽챾ٴǣл˹ǵһڹԱȫ£ٿдᣬñǵһл˹廹ǵĹԱ
仰̨µǾ֮ɫҪл˹̫أЩǾܳЩ˵ˡ
ӾѺһ£ʿѹڸ̨ԱߵӾѹ̨
򣬼Ϊλ¹򡣡ڶרΪҲõӣǰվŵӾ˵
Ϊ۹߼壬˿֮⣬κˡ
Ȼ˵СѾŪôƶһļȫץδǶ㲻ȥˣڹڳҲ֣ܶǲˡ
ҪˣǽһǸš
۹ǹ涨߼˵֮ⲿҪκ¹򣬵㲻Ҫˣҵǵ۹ȨԼصĹλԿ۹ԼʡӾľλʱЧ֪㻹кͻ˵
ĿɫҰ׵򣬿ɫ־壬Ҫ˵ȴ˵ڣͻȻȵ󵨵񣬼¹򡣡
㡭ʱѾûţҵͺȣ˵ʱ̱Ҵϡ
󵨣Ȼþƣˣȥش򡣡ЦͷҿǲʵʵĽġ
ҵĻץ̨ʿ̨̱ʵ𾴵ˣ֪Ҫ¡
ֻҪ˾С˵
ǣˡҵ̱ʿ̨ȥ֮ǰܵĹӰ˼άûпġ
Χ۵ǾóһƬյأΪ֮أһ󡰴򡱡򡱡򡱵ĺʿʼ
Сûֿܹ࣬һȥǾҵʹ̴βȫ̰ԼԺеĹ׵Ժ˺ѷεĽ
úã򰡡ʹΧ۵ǾʼкһپʮУ壩

򣬱㣬Ȼ֮ӣǾӦΪǾ츣ΪѹкǾȡǾĲƲ
ʾǸȥ򵥵һ£ָ֮ҵʵ
Ϊ̵ʿܵΧȺӰ죬ټҲл˹廳Թޣ̵ʱҽͣĻܱܿʹҲûȥҪȥֻǸˡ
Ȼ˺ѾʧʹǲϵĴ̼ʹ񾭣׵ĲԽ
ָȻԸղ̷ܵ£ҲԼҪǳеĻֻ·һҪǵϣҲһ
Դⲻԩԩ£ЩܸСˣС˿ɴûɹȡᡢѹкǾ鰡
ʵΪ˵ɱ˼ðл˹ϵ⣬Լû۹Ĺ涨ķɡ
Ǿǿǿ㲻ʲôԼǸǮģȻ˵㣬ϾǸǮˡԼп۵ŮǿԼãȵٰǸϳǸûʲôԼǵĸ˵ˣǴӸиϳʱҲǮȨµ˴л˹岻ǾǸûʲôԼֲ֡Լϡ
ԼɱˣΪЩȻðΪӾɱǶģȻԼ˽ԴΥ۹ɣǱϾ³򣬶ԼΪ崦Ҳܲ˶ĳͷ
ܺã㲻ϣеǰ취֪µСЦһ̨˵
ǵǣ˭л˹ԩ˭л˹ѹڿ̨
̨µǰҵ仰ЩԾϾ硣ƽĵλܵͣ͵ɹѹ޴ԩĵز˵ָعµˣԡҵĻ̨֮µƽ񶼿ʼˣȻ̨µԽԽ󣬵ʮӹȥˡûһ̨
̨µǾ󲿷ֶܵл˹ѹ֮жл˹ҲǷǳߺޣѹ˵Ǿһʱ֮仹ų̂л˹嵱ߡ
ΪȻл˹ηǳǵľ˭Ҳܱ֤л˹ӴԺҲûиĻˡ
Ҫл˹崦ˣһʱл˹Ҹȼʱ򣬿ԼСҲôȥЩģǵľһʱų̂
Ǿ뷨ҴǺΧȺ۵ĻҲ˽һЩҲûгл˹ԺҲܲвر֤
Ϊ֪ʹֱ֤ˣ̨µǾҲδţϾҳէл˹ǳѾã˵ҵľλл˹˵߾λ֮ϣҲл˹гԱһ򾡣ҵŻǲ㣬Ҫһʱǵľŷ
жʮӣ̨ɢȥָƽʱû
̨
ϲɵ¶һֵ֮ɫϵĵ֮ɫһϵʹ˹
ˣСҪл˹ӣ˸С
̨ʧ׷װĿת˵֮ȴûз˵˭
̨µȻû˵ˣȴˣһ˴ߣΪʵ̫ˣֱԳΧ֮⣬̨»û˷ֻ˭˵ġ
ߵӣղ˵Ǿ仰ѾþеʱΪӵȺ֮УѾˤڵء
˵һλڳߵˣҵҲмָˣߵжѣƾԼĻٹСʱҲδܼ
ֻܰһѣһӣȺеѾշԷǳƽȵٶȽڸ̨ϡ
߷ԼͻȻ֮ͳڸ̨ϣ˼άЩңЩͣȶסԼľ̲֮ΡΡǰ˫һ䣬Ҫҹ£Ҽæһֹ̧֣ߵ¹Ȼһ䵽ߵϣָԼ˵
˼ң岻㣬ͲҪˣˣ˼Ұ˼ңȲҪżһ˵ʲôԩ飬һ
ҲǱҸղʹõסˣҲҶߵ̨̬µǾоǰһ˸ߺҪл˹ԱС
һ
ҵȻͣѾڳǾҵĻ֮㳡ٴαƽ
λǵǣҪżһʱǿκһߵˣһʱǾټһԩĻᣬڶҪżλ˼˵
λͿ̨߱ƴһѣԼҲûʲôˡ
ΪԼԩǸãΪԼԩҲΪǾһ¶Ŀ
û뵽ȥǳĺͱһûڼӣԼ¹򣬻˷ħԼָһ˰ӸԼ߿ŷԼӣʱ棬ͨһڵϣˣл£С˲ۣС˻ǹ˵СѰ
úúã˼ң˵ԩ飬һΪҡҡͷ˵
߹ڵϳŶ϶İ˵˳鷢һǰһΣߵԵһֻħޣֻħ޵Ƥ޺˻ЩҸһԼҵڻسǵ·һУӲֻħޣ֮ģӲ˵ħģߵӼˣߵӹԹԵذֻûս
ߵӻŰֻħ˺øȫ˸ټʢȻԸħ޽
ߵӱȺʹһ٣ñˣħҲˣߵӻصҰ˵˵һپʮУգ

˵ѾޣˣСȥȥָûͱ˳
С˵ȥֵС˼С˵ǷԲ֮ڶл˹ĵ̣ԳеħҲʹǵģ˵С˵ȥС˸⳥Сʲô⳥С˵ӸȢûõϱȥˣ˵֪ʲôطȥˣְС˼ҵķˣСǸճСӰˡ
ߵĻû˵̨꣬ѾһƬ
ȻɹĻ׼һû뵽Ȼ˺ݶ˼ӴҲͰˣȻ˼ϱҲˣ˼ʹһ׾
Ҫ޿߽ҲͲҿ
Ҹоɷұ𣬲ûͷƾҾ֪ŮߵĻҲŮŭҼæǰãŮ嶯֮°ɱˣ˵ȷʵǴʱɱʱұ֤һһĽŮŽƽϢԼɢɷ
򣬶λ˼ҵĿߣкλ˵ݱ˵
ܸ棬ǲϵġЩţȴɿڡ
㲻ϡҪһó֤ġ
ҼڵϿ޵ģһְߴӵϷȻϣº͵˵˼ң㲻Ҫżһ㱨ѩޡ룬˭֪飿û֤ˣ
߻û˵̨¾ͿʼֺˣС֪СԸ֤
¡Сۿ˴ƤصӺСƤصħޣСԸ֤
СҲˣС˻˷ŻƤصķǿƤصϱСҲԸ֤
ҲҪ֤
̨µǰȻηյȨƣǱϾѪ֮ˣʱƤ˵ôࡣټл˹ѾȫܻͷһȾ֮ǰĹǣҪΪ̨ϵƤ֤ˡ
̨µ𣿡ҵ˵ô֤㻹кλ˵
ʱԼ·ˣԼֻҪˡôǧгԼϣʱԼɾһ·ûˡֻƴϣҲһ
Щ˵˵ûЩ¡
ܺãôָ֤ȻӲˣȥֻҪСЦ˵ҪǴˣ̨µ˴ͣǵľµء
Ը⣬Ը⣬磬˰ɣС˰̺òą́һ˸е
ҲҪ򡭡
ԸǮ򡭡
ҳһöҴһ¡
ҳһöҴһ¡
ȥȥȥһᣬٶǮҲύˣϴλûأεҹ֮Ǵ򡣡һ˵
ҪңҲûأǵǹ֮˵һ̨µ˶Ŀŵϣæ˵
λǵǲõģֻҪ򲻳УǾͶлֽѵڴʱ򣬲ҪҪĲλðˣǾûлֽˣˣǵʱǣͿܳŵʲôʱ򡣡
˵ҿɫص˵㲻Ӳ
Ӳʲôʱ򣬷ģǲˮϵڣҲףܿͻ֪ʲô
ִľ߸£ľ䣬òֺһֱڸҽУǵĹԱл˹֮˶ŵûǵľ򻶺ȸԾֳƿ죬к쳹
ʮͰסˣ졭ˣСˡУСˡȫˡ

Ŷ߶ߵİ¼ҳһ˵л˹壬ϵµˣȫѪڱл˹죬Ǽ¼ڲķел˹ˣһɴնл˹еˣӶˣūڲ֮дá
л˹ļҲһɳ乫乫ļҲڲл˹ݺĻʧǾ񣬱оǿ
̨̱ѻȸ⡭⻹𣿳乫ļҲȻڲл˹ݺĻʧǾ񣬱ΪֻعѾõĽˣû뵽ȻԸѵֵǮƷָл˹ѹǾʵ̫ˡ
ǼȻ˵ǾĬˣǾôˣˣл˹ȫȥʱ̨նʾڣλǵ񣬵ʱҪǰȥۿ
ˣԭ˰ٸҴ
йУ㻹ЩУУйʱ̵ʱһЩڤ粻飬ʲôҵضѺ̨˰˵
УȫСѱƵ˰һô˵̹
ܺã룬ϸˣһҪһ̨µǾǹԱ¶ǴĲ
Ц˵ûᣬڡ̰ѸýĶȻĻ֤ĺң
΢Цı飬˰ҵĺ̿־ͷŵҽҽȫ˱Сûϣ¡
ţСȥȡҵ˵
ǡСӦһһץڵϵ˰٣ڿһԾʧڸ̨֮ϡ
ӺСɫҰ׵˰ٳڸ̨֮ϣ˰ٴӻͳһʱ߶µĽҵǰ
ӹʱϸķǵ˱ʮ򵣣һףǧ
ĺʱ֪Ҳ˱ʡʼȫǣԾԲֹ˱дô٣˰ٻͦϷװһƵӣҪƭңΡ
˱е˵˰٣һλᣬԼϧģڤ֮󣬲Ҫֱɱ㣬Ҫ־͹ԼȻʱ򻹴ƭ
⡭ס£СûаҵĻ˰ٵ嶶ԽԽˣ˵ˣĻ룬ͼƭҡ
ˣ˰ȥ˹һһնļˣҲѹȥغãȲ֮䡣
ˣҪСˣһʱڡ
ȥޱ˵һԭǳѺһپʮطչһ

Ǽ̫ˣʹסʲôطûξӵķ䣬۹ʹķ䣬޳ҵĻʹķ䣬ȵȣЩ䣬õö˵ȽϺ
֮ǰĻӵеķжôĺû͵ķôûʡ
ǰķѾúˣֻݼݣǵģȷʵݼ
һңһƽϵĵϣĵ̺ȫ½ϼ۸ױֹ̺
ĵֵ̺ͬҵİٱϣߣĵ̺ڿ۹ʹҲֻڵ޹˼ʮƽףСһϣһֻһ㡣
мҾ߶½ħľ죬ħľɢħԪأʹ֮еħԪر÷ǳŨʹħ߶ֻУħͶҲ𽥵
ӡ˯϶Ǵ½ģŵĻǺ³˹½ʷ黭ҵ漣
ĬĬһ£ƾҵۣͲһڽңл˹帮ڵۼжʮڽϣҵĲҪ뽨һĸҲǺѵ顣
л˹ʡ̵Ǯ治٣Ȼۺ񣬲ǿɾûиˡЩѾȫˡ
һƨϣ룬ʡǰһô㣬ŪбѡͲʡʹʡÿ껹мʮڽҵĽ
ưʡЩźķôʡÿؽҸϲɡ
ﵽϣÿǹ˰վܴﵽüڽңڷãࡣ
취һЩƷÿջĽҸӾϲɡҸŪһЩʲôأ
һЩִķϴԡӦǸѡ񣬿ջĽҲ񣬵ȴױ˸磬ܹӯʱһͲˣӦһԳӯķ
ƣӦǸѡ񣬲ڰʡʳˡȥĵطʳ̫˷ʱ䣬ڴ½ôţҶȫﱸʹнҲδܹʳƲ̿չ
šеħ޺ҲǸѡڰϲõһЩҲûʲôôҲ
ڱ߽ϾҪսʹᣬû㹻ңҲʲôüǮ˵ҲǮǵҰѱ߽Ҹ㶨ˣʡһȶ֮˵ʱ룬еħ˺ӦûõĽҰɡ
ţˣҸ밬ʡ׸ôηչҵúú˼һ¡
˼䣬һȻǵζӿҵرϢ֮УϤζҵĲɵһˣ뵽һһôĽңֲõıѧȥ׬Ǯ;
ߵҵ󣬸հִֻҵļϣ̰һ˵¶¶ˡ
磬ǵҲæ˰ɣˣٲȥ˿ǻġ¶İҰĦż粿
ţ¶¶Ҳ֪Լûȥ֮ǰһֱæֲǲ֪ʵûʱ䣬ҪѶЩ̰٣ҪǾ
ҪѡǵĹԱͬʱ˽ձ߹Ҫʡڵĵȵȣæҷֲ
ʹǼʮӵĿУԻȥһˣǸջȥͻǸԻ粻ȥˣӦ㣬ȥ˰ɣ¶¶춼ûˣ벻硣
˵ҵһС֮һɻȣԴ֪˸ζ֮Һûǣ֮ǰһֱæŴǵ£û뵽ⷽ棬ڣٱ¶϶֮Żɢζһߣҵ
룬˭ɫǡ¶˵
У㲻룬ƭңҪ㲻ĻôǾβһ嶯֮Żɢζ¶ˣʮ֮Ҷŵˣң˭ƭңôʰ㡣
¶ľа˹ת壬žžƨٷ˻ٰѹ£˵СѾͷƭ𡣡
ʱ¶գأɫ죬ͬķһ˫ֽҵ·ںһҾͻߵһ㡣
Ž޵ӣСƺڵȥƷĺòͬģͬʱ¶ϵ־дЧȻζٴŨѾ¶ҵ¶˵΢Ц
ҳٳٲ¶ϷʵЦ⣬֮¡һҧҵϣһ¶ͽɿ죬ҳû¶ϣ¶ҲǶࡣ
̰ţȻʼ˺¶ϵ·¶֮£ܿϾûκڡ
壬ҶʱоѪҺԼԴǰͦεɬѾЩֵļѹ֮£һ˵鹵̳ҵǰ
һıǣڷʵĹ֮£ԵޱȵջټϿԴ߶ζ񼤵
˲٣ǸĹŶ
¶Է飬¶ҵ֮±Ÿ״Щ˵
ʱ¶Ѿԣû˵ʲô
¶ʶҷżˣ֧µζ¶ȻЩɬҲ͹£ɢ˵Ĺʡ
۵ļǾӨ͸Ҳɵһ֮Уǰ㣬ܹӵ¶⼸Ůӣһʲôġ
ʧȥ˸ο¶ӭҵĻĿ⣬ǿԹǵĵĺһۣƺڹΪʲôֹͣ
ааһЦ˫ħٴ¶ϻܿ¶ٴνܿͬһ̱ԭ˫Ҳ֮ɳ֪ʱˣٶŪ¶¶ҪȲˣ¶Сһ̽Ȼ֣ѾӿʪһƬˡ
磬Ұɡ¶˵ƺڴߴҼӽжҪȴˡ
ҵȻ¶ʧһͦͽһڣ˲䱻ŨܵǷֱ޷ݡ

֪˶ã¶𽥸߰ͬʱҲһͺ̱¶ϣʱⳡսһپʮζ

¶¶Ǿβһǲÿʱ϶֮ζḧ¶壬֮ǰ뵽׬Ǯʵ
ʵ¶ÿʱɢζԭʹ¶ʱ¶Ը˵Ҳûǿ¶ڶʱɢζͬϣԾֻٴѯˡ
ᣬʲô飬˵ô¶˵һ䣬Ů˵׽ģտʼ¶Ϊ˵֮ԣǽ¶뵽Լľβݣ뵽ұŮ˲˵ݣҪʹԼħ޵ǿöࡣ
Ҫǣ顯󲿷ݶȻҲ뼸Ů˵顯Ļ
ţǼ¶Ϊħ޵ݣȻ˵¶ͷźûʲôͬǣ¶ǷǳںԼħ޵Ŀеӡġ
ţǼ¶Խ룬Խʧ䣬ڣ¶¶Ȼ֮ɫЩ˵
ôǲҵˣҪˣ¶¶Ҳ㣬¶¶ԼȥڰɭҰְȥ
ݣ
еͷԣŮ˵˼άôԾʽģʵ벻¶Ϊʲô˵һ仰𣿶ǰ˵ģô¶ķӦô
˵Ů˶Щʿɴû뵽¶ϡΪ¶һֱģҲ¶һǰôҷӡ
һû뵽¶ΪʲôȴֱΨһľǰ¶ãһ¶Ҫһ֮£뿪ȥĸĸǵʱҸô죿
˵Һ¶֮ǩԼѪֻҪͨԼ¶ʲôطᱻ׵ҵǣҵ¶֮󻹲ð¶ˣѵñ¶ʹ¶ñǿߡǻʲô˼
岻壬ҿû˼¶һ۵İ£¶¶ˣ˵Ǹôܳ뿪ˣôô¶¶ѵ뿪簡
Լ֪㶼ˣһʲôõġȻҸղŵĻ¶黺һЩǲûдӸϸı¶еľᣬ¶ûʲôı䡣֮ǰֶ̬֮
¶¶ʲôʱ˰ЩЦáŶˣղ˵ݣݣʲôݣݲҵŮ㻹ʲôݣ˵ƺһ˿ѵҸղŵء顯¶뵽Լħ޵ݣԲģţӦȻԼµ¶ԭˣǽͺðˣҹȵ˵ѽ¶¶㻹ʲôݣĪǱɵߵԵס
ᣬ
Ǿ䡮ݲҵŮˡ仰¶̽ⶳ֪¶ĵ׵Թ˲ˣȴ¶ãȻ׷¶ԭ򣬿ǷԼ²һʱ¶ԴԹĻҵĶ𣬡ҪװͿ¶¶Ͳ¶¶ħ޵ˡ
ȻҲˣʵҲûʲôѲµģ¶ΪǾ仰ģֻʵû뵽¶ΪҾ˵仰ôķӦ¶ȻǶԼݻǱȽеģԺ˵ҪСˡ
û¶¶ǾβôˣǸһ˵Сꡣǵذ¶Բı˵¶¶ıȷʵǾβ㻹һҪݣҵŮˣֻҪסҵŮ˾ˣڱģͲҪ˼ˡ˵ҵ÷ǳࡣ
ô˵û¶¶ǾβݡҵĻ¶ûЩ˵˵
ϻȻһɸģҪͷ㡣Ҵ˵
Ҫ磬¶¶ˣ´Ҳˡ¶Ȼģü΢Ц͸¶¶ںܺá
УˣȻĸҸղŲΪԼ˶ĴԭԼ˼룬ѵԺ󻹲֪ʲôأȥҹãôʰ㣡ɫ˵
¶ױҸסˣǰһ
ڼô棬ҲЩ
ټ¶Ҳʶ֮ǰԼں˼룬Ž绨Ȼ¶ί飬˳ӵתȥԹԵعϣͬʱ£˵Сƨɡ
ҿղֻ¶£Ȼ˴ʱ¶ӣҹϣҵ߲¶λ֮档
ǰҵ𺳰ӾҲ˿ˮѾͷΪ꾫Ȼġ
һֲĸ߸̧ʱҶ¶Ѿ̧֪ͷϾҪ٣鲻Խβļ⡣
ҵƴӸߴ£Ȼ¶ƨϡð׼¶û뵽ӭӵĲǵȴеʹ࣬ظϵ¶һϸСļƤ
ҵظ֮£¶ܿͷһ˿ʱͻȻ̧֡Ȼٵ£
ϣ֮д˰䵽ƨϵ
ۡ硭㡭¶¶ˡ¶¶ɡ¶ʹڷ֮Ʈ

֣ͣ¶תٴηҵϣǳίÿңһͰ͵ģ
㡣´㻹Һ˼ĻҾͲô򵥾ͷŹˡղŽѵ¶ĹУ¶عͷ۲תϾҪģҵһ˿˷ܡ
磬ģ¶¶ƨɶҪˡ¶һƨɣһ߿˵
ƨɿôˣҸղŲĶˡҵͺһ
¶¶ϴ㻹ôء
ŶϴͲ˵ˣҪǴĲصĻôˣˣƨתࡣааһЦ

һ󣬿ŷһЩ¶ҵʵ¶¶ղ㻹ûлشء
ʲôⰡŶǾβһڡ¶˼˵Ҿͽӿˣ顣
ᣬô¶ĵİһۣҵĻлһƣ˵ɢ⣬ţǣֻŮԵľβϲŻ
ʲôŮԾβӦǴԾβǰ֮ҿɲ˵ڣ¶룬Ҳʡ鷳
ʱ¶֪ʲôһЩһ˿˷˵磬ʵ˵ɣζǾβһģ֪͸ǾβһζԴʲô𣿡
ԴʲôȤʵ
¶¶Ҫǲ˵Զ²¶Щ˵
ţ˵ڲ˵ĻСĸ绹ƨɣξͲİˣɰ˰ꡣŻ¶
ᣬ˼ҵ̬¶˵ƺȫ˸ղŰʱܵʹоˡ
ááãҵ¶¶˵Ҫٲ˵Ļǡ˼öв¶ʱҸоҿµֵף¶һ˿Ц
¶¶Ҫǲ˵ĻɾҪ˵ҵǣ¶ַŵ棬ͬʱһֻ¶ϲͣεš
ܵҵļͦҵ¶¶̱ЩӲ
¶ƺҵͬʱҲЩһĺһغϣǼæҵͬʱ壬ֳҵšҺһ룬ǿк÷һҵȻ׵ӿҵգԣſϴ
磬¶¶ˣ¶¶ɣ¶¶˵¶¶˵𣿡Ϥ¶Һܿ¶ҵħ°һߴϢŶҵץһ߿ġ
ŹҪø綯֣˵ɣĴ𰸡ҵ˵¶ģҲֹͣ˶¶Ľ
ðɡ磬¶¶ŶǾβŮһϵζԴԡˡ࡭Ůϵ㣬ŮӷʱɢֲͬѰϢζȻĽϣͱ˾βһڶʱɢϢô벻.
Ůϵ㣬ŮӷʱɢϢɻظһ䣬ô᣿оһ
ŮɢҲûŹһķ㣬ҲһֿߵζζǴŮֱɢءҺܵ¶ɢζкܴĲͬ
˵ŮŴĻôβڶʱɢζʹΪԺ׵Ĺĵ
ŮӷʱϢûооԲ֪;βɢʲôͬȻȥһҪϸоһ¡
ȷʵһʵһǾβĴ˵˵棬¶һЩ
˵ôֳϴ˵ˡ
ţഫںܾúܾǰβ˴񽻸º󣬴Ǹһŵ˵һΧڿһԸҵûҪĶֻҪβСεķ
ӦħҪ֮Ҳ׷ҪǻεȨ
֮£ֻǰѾβεʱǰĳ꣬Ȼִ˾β߳ħ޵ǻۣΪ
ȻֻǰѾβεʱߵ꣬Ǿβһ֮пԻεһ뻹ࡣ
βһڳ֮ȻԻΣЩβ뵽ȥ棬Ͼħ޵ǼģǷǳĸ㣬ħġ
ǾβǾ뿪Ĳ䣬ľ۾Ȼβ滯ΣǾβһһȱ޷ΣǾǺеľβ϶Ũҵĺ
ʵȱҲǾβһħУеĺ嶼Уֻǰں岿Ⱥ棬Ѿϰ˺ζԸоʲôΣ
ǵβǽ֮ŷ֣Ǳ֮ΨֲβǶͷԣ˵֮Һһģһұͨ໹ҪӢƯΪʲôǺ֮Ψֲأ
һλŮӾβżȻʱβŵŮϵ㣬ԼϤĺζŪ⡣
Ǿβ˳ȥϺ뷨۾βʹʲô취޷Рϵĺ
ԽԽãβڳȥϺ˼ҲԽԽأڣˡ
ڸһ˵Ĵۣ˽Ͷħħ֮βһʧأǴӦ˾βһβҪѾβɢĺΪ˵ζ
ΪβϵĺʵҲǶԸ˵һֻǴӦŮԾβϵĺΪ˵ζԣ֮ıǵʣԾβڳ֮Ŀϵĺ
ȻӦѾβϵĺΪ˵ζǵʾβҪʲôζʱ򣬾βȴ֪׸ûһ֣˾βһʱѰʺԼζ
һ֮Уβ̤д½ҵǧϣþβ⣬һ죬βŵһζһ֮ζһ˼ĴŮ

ζľβֵھβڻ֮ȫǿŮټÿβ߸ǿħǳܻӭ
ħ޼βһıô࣬׷׼еħްѾβϢࡣ
̰ڵ֪Ϣ֮󣬴Ĳ׽лεľβȻÿһεľβ߱ᷨʵԲ࣬βǻǷ׷ױ׽ͱһЩŪ󣬻ûץסľβ֮£ͷ׷뿪硣

ˣ¶¶ģʹ֪ľβݣҲ㹻ʵ㲻κ۸¶Щʧ䣬Ұο˵ڶ˵Ĳλ

ˣ¶¶ģʹ֪ľβݣҲ㹻ʵ㲻κ۸¶Щʧ䣬Ұο˵
ţ¶¶֪ʲôʱ򣬸綼ᱣ¶¶ġ¶ҵĻнյ˵
Һ¶û˵һ𣬾ܰĸоһ֮֮ǰ¶뷨ǵ¶˵
¶¶֪֪ʲô취㶯ʱɢζͬƵˮҪˮá
¶һĸоЩ˵һ¶ǿ˵ţ¶¶Ҳ֪¶¶Ȼ˵βŮϵζڴŮ͸˶ʱɢϢǱϾǴ˵¶¶Ҳ֪ǲأ˵ˣʹأ¶¶Ҳ֪ôȡζ
ŶȰǸ˵ʵˣ¶¶ϵǴʲôλɢģǰһŵϵζֻźĳһ飬û⣬ʱ䣬оһ£ɢζĲλʲôͬѡĳ˵ñȽء
ᣬ˼ҡô˵ʲô
¶صĻô᲻һе˼Ͼ˵Ҳ¶ģټʵĴ¶صĲλԡҵĻ֮¶̱ͨ죬СȭͷᴷҵţͬʱϵҲʼŤ
¶ķӦһʼͷˮʵûʲôװ˵бк壬Ƕ¶һ£Ӧ¶ôӦ
뵽Һ¶Ĺϵܹ¶ô˼һҵйϵĲλǡشѾ֮ˡ
¶˼ԭ֮һ߻Цһ˫̽¶˫֮䣬һ߸Ūһ߲˵Ŷ¶¶߸磬ɢζĲλǲﰡ
ᣬ֪˸㻹¶¶¶˵ҵ˫ֲŪ֮¡ŤԽƺӭҲƺڶܣ磬ҪҪŪ¶¶¶¶ڻûָأ¶¶ָٺúõ磬òá
ˡ㣬
¶ȷʵѾŪҲͷŹ˵¶¶ȻҪоϵζôȾҪŪɢζô£Դӽ쿪ʼҪʱ۸۸㣬㴦ɢζ״̬ʱ¶¶Ҫ׼Ŷ
ǲЦټһ磬¶ô᲻ס۸ʲô˼Խ̺֮Ҵ
ˣ
Һ¶ֵʱһöڷſ˷Һ¶ϴ̷֣һ
̧ͷһԭǸҾȳСɫŮԴҿ֮ҾͰѴӵоȻİŮ˺๫ɯȫԭȵл˹帮֮УѾΪҵרøڣֽ
վſڸʲôñ˿ˣ·Щ澭Ӷ˻ῴ¶壬Щż˵
ǣ¡СɫŮҵĻԥһ£ȻЩη˽ĹУһֱҵ
ǳĺߡ
ʲôֲܰô˵ˣǵҵŮūԺҪңôߣô̱ҪǾòĻҿԸ㻻ǸСӣЩЦ˵
ҪﲻҪϡġҵĻ̱Щ
˺ˣ磬Ҫ۸˼ҡҵı¶İķҪ£ֻ˵ЦģȻ뻻ǾɣԺҪúõķ̸Ŷ˵꣬ӣ¶ЩζĿһۣƺڳĴס
Ҹó緹ˣɡνЦЦ

ʱû죬ת͹ȥˣҲȹΪźͷæ졣Ϊʵ̫ˣ¶ҪԾϣܲæ
෽ѡʡѡҲѾ䶨ˡÿٶҺͶȼλʦԿ֮ľ
УЩҴĹԱл˹֮⣬һԳЩǰаԵյĹ塢Աϴ񼫵ĶʮˣĹԱݸԲ̶ͬȵУҲܵ˲ûҲдȴ
ͲûЩļҲһջ˸ߴʮڽҵĲƲǵʽ̳
طҲ׷½ʼΣҪĵһǽԼڵؽ·䣬ЩûصƽܹӵԼء
ȻҪҪάֵصȶ߾ˮƽƹͽʩȣӪһƽõ⣬һȽͰʡȫʡ˰ʡ
Ψһеͷ۵ľǸصΰ⣬ϾҺҵµʵȻߣܶʡΰ㵽
ãʡ֮ΰϾҪˣʱΰֲطȥάӦ㹻άְʡΰˡ
һϵеĴʩҵ£õȫִУƽеĿڱҲֱϡЩƽУҵѾ˿۹ĵ

ˣʦ֣Ҫô˵ɣʲô°
ˣҪؽȻ˵ݣȴԸ⽻ȨͬʱϢںҪľϵ˾ϡȻϢȽ⣬Ƕ֪µʵģҲû¶֮ɫ
ţð졣˵ȻͺһС
䣬Сƾճҵǰ˵ƾգʵСٶ̫죬ԸһִͺͻȻֵһ
ʲô£ϴ󡣡С˵
ţҪؽԸ⽻Ȩ˵ľӽӴȥһˣҪĻֱӰǸؽԴҪĳͷϣѡһλܸɵؽˡһᣬСվŲЩɻ󣬡ôˣûҵĻ𣿡
ǣϴСˡ
ǻȥ
ǣϴ󣬲ϴ󣬽ǸؽףһҲףСô֪Ҫ֮ĸܸɰСЩΪڶһ

ԭǾҴǼʥʥ֮ʥʥȥ֮ѡһؽ˰Ҫñ͵ϮôѡԼ
˼һ£ʱԼ˱ȽףϾЩѾȫ͸ʴƣͲʲôġ
ϴҪؽû⣬Ǹô죿СͻȻʵ
ǳ֮ʱзǳ֮£ԣʹؽûҲҪؽְ񣬴ǣҪǲĻǿдҪǸҷֱɱˡ
ɱ˵ʱ뵽һҪҲǺµ۹ı߽ҪˣʱˣȥأȻ֮ͬʥʥҪţµ۹ʵӦñȽǿʥʥҲֵסǾҲȥǣҪǰѱ߽ҪҶˣǾԼҸطԼˡ
룬ҪһټʥʥһҪزסҲûʲôˡ
ǣϴˡС˵꣬Ӱʧڷ֮С
ʦ֣㿴ʦûʲôɡСߺҰĿ⼯еϣʵ
û⣬˴úܺá
æ˵Ȼ˵ǶϵĲΪȻı顣Ǳ¶ƺͬǿѪȵĽ취
ΪҪؽɱؽԴҪ֮ϣôڱߵɿ֮£߹ؽʿطǱ䡣
뵽ǿʵҲЩߵĵҡʹ˱ҲܿסƣԶҲûбʾԡ
Ŷʦ㻹ʲô⡣ڶҲÿɷ񣬱ϾϵĲΪȻһܹء
ҲͣϾھƱȽϻңֵǿƵĻôЩҲ޼ɵ
ʱ鷳ֱǿֶסǡñֻ߲ҪϹһʱ䣬ôҾ㹻ֶðʡľƳȶ
ʱЩ߼ʹٳɿЧҲͲˣҲһǵʱͽڡ
ˡȻѾǵ̰һ򾡣ҲسһаԵյع壬óƽ˷ǳӵǳʣЩ度˰ҲɱˣڶʰҲ׼ܣСģɧңͬʱڱߵɿ֮£ɧһڳ״̬ٲʱ»ɶң¾򣬸ЩȶҪˡæ˵
ʦ֣øô죿ʵ
ҪҪǵģֹߵҡ
õ˵ǵţֻҪһЩʾôǵؾϾͲᱻЩãʹЩڳɿҲĶ˴ˣγɹģǵСĶࡣ
ǺãǾڳи۵ĵطϸʾʾؾݾɶʦֺ༸λʦоһ£ֳ֮Ѹʾøҿһ¾ˣˣʦ֣Ҫûʲô£ǾȻȥɡ
ſԴƣգüͷϿҵ˵Ŷˣʦ֣ƺ۹ȣ༸λʦҲ
ǰ˿Ű˼ħ޵޺ˣλʦһһҪǰλʦֵҪ뼸λʦֶౣ尡Ժ鷳λʦֵĵطء
ǶлˡǰƯɢŸɫħħˣһ󼤶
ΪǳֻҪԼħ̺ħôԼܿͻͻƵһ磬ܲöء
ˣҪ˵Щˣʦ֣ʱˣȻȥϢɡƽ˵
ˣˡĻϲǰƯŵħ˶תȥ

ɣ혷Ķʲôߺûض˵
ҵĻ䣬Ǹ๫ɯʹӷ˽
˵ɣʲô£ֻҪҷ뿪Ҳῼһ¡ɯﲻ޼ҿɹ飬һ˶ûˣԲòҵİţ֮зҡ
ɯͬɯ۰ĸĸɯʱҲˣǳңԵȻʵʵĴڸ
Ȼھһϵе֮ɯҵĸоһЩתڵ֪ҵԼ֮ǰݵϢ֮ɯΪƭܵصĴһΪ֮ǰ·ϷһУҹĥġ
ܵ˵ɯһǱȽģ⼸ɯһֱڲ߻ܣижܹĴΣֻûһܹɹˡ
Ȼ࣬ʵҲԶԶɯʵ֮ϣɯҪӸ֮ܣǼǲܵ顣
ɯĹĵģҾ֪ղ϶һΣֻûгɹҵ¸סˡ
Ϊÿһɯжʧ֮󶼻ܵ׷ʲôʱҶûȷ𸴣ҲʵڶδɯһЩͷʹɣԼʱûôû˱ɯܵȥǲŰɣֲ֪ô
ˣõȵǰĻʼһǰո˶ɽеĵ˵
㡭˵㶼ӵôǿʵˣñҵĸȡɣͷȰ㻹İɣֻǸʮŮеһΪҷ̫ġɯĹĵ֮кһΡ
ɯ㻹ǲԣһܼƻ֮Ҿ͸˵ҪܡȻ˵ҵڱҪСĶ࣬ҲٵĶ࣬ҿԱ֤ʵÿһʮϡ
˵ˣٵķϵʥҪ벻ֵĽҲܣ㻹ʵʵĴɣʲôʱ˾ͻųȥ
ҲûдɯĻΪĻͲֵһش𣬶Ҵû
㡭㵽Ҫôɯǳͷʵ
ҪʵûôֻҪҵĸ֮ٶͿˣģôģ˵ˣӦҵʵҪôΪӵóҵ΢Ц˵ڶ·ϳȨ

ʦ֣ⶨݸʾⶨʾĹ̶·ⶨİɡҿ˿ûĸʾЩε˵
ôʾ𣿡Щɻ˵
ǲԣʾȥ϶һЧЧ϶ǺܴΪȻʾ˵úܺʵʾû漰κǾ棬ԶǲûжԴ˵
棿ЩĿңƺڵҵĴ𰸡
ʦ֣һ˵ġά˵ĺϷȨʲôкϷȨԼȨռݵܽкϷȨ𣿡
ڵ˵ģдЩĹջؽչƽԭлصȨ仰Ūˣƽʲô͹徺ⲻǰ˰еضʽźĹƽûõά档
ˣҾͲһһˣԣݸʾвͨⶨһҼᶨ˵
Ȼݸʾҷǳ⣬ֲüλʦ֣ϾǴСӴĽһֱǹʽĽ˵ǵݲǹ壬ȴѾ˹˼άģʽ֪ôĽƽ͹ìܡ
ǡˡݸʾôⶨɻ˵ʵڶⶨһĸʾѾ̧ƽˣöʵû뵽ǣ˻ǲ⡣˵ʲô롭ϳ׼ɣ֮ǰΪԽԼĲ²ȷġ
ðɣҰ뷨˵ҲҲοһ£ţⳡܱʵܺýֻҪѶҵĸԴôⳡܷĶҾͻ̥СȻ˵
ҵĸԴɻظһ䡣
ԣǶҵĸԴʵʲôʱɿƽңõضƽ׼͹׼ûͬȨƽ׼ƽѣ˵仰ûСѹȣзֻҪ˹ƽѹ⣬ôӴԺʡҲᷢҡ
ˡ㲻ڰʡϳ׼ɣǰҲв˳ԹȴûһγɹϾǺȫ½Ĺ׼ԣȰ˻Ҫ˼̲סԼĻ˵˳
ǡȻȷʵͷ֪ⷹҪһڿڵĳԣһڳԳɸӡֻҪϳȨѡҰοЦЦ
⡭ͷϳ׼ʲôͬ𣿡ʵ
ȻˣֻǰǵȨڹطŻйӦõҲûдᣬĵȼɴڣĻʱҲӦСһЩ
ǣˣҾ÷ϳȨͷϳ׼ûʲôֱ𣬶˹棬Ȼ˵̶ǳһЩһǿҷԣȫ½йطԡЩĵ˵
ȱæŷԣʦ֣ʵ˵ҲףҪǲĻô͸޷ƽ͹֮ìܣڳ׽ìܡҺ˿˵
ʦ֣ȰԼ뷨˵һ飬һʡΧڷϳ׼ȨǵķźͺƲаʡͬȵȨԵȼͬиߵ͹֮֡
ڶչУȻݸص˿ں״չƽԭ·䣬лصȨ
ȫΧڹļ˲ţһ֮߾Ӧһ¼ýá
ģʡعԱʵжڿˣΪ֮ݡ
壬˰ʣũҵ˰ҵ˰ȫʮ˰һ
ʡ
٣Υ͵ʿٶܵϸ򲻳ְĽ콫ĽԲƸΡ
ߣʡΧ֮ڣսΪھҪݣɱߡָзߣؽߡߡѹͨߣϳ͡
ڰˣϳϮƣƽˣֻҪ԰ʡо޴ףҶҵȨιݡ
ţʦ֣㿴ЩҪġ˼һ¾ûʲô˵˾ͣ
һ֮еĶŻعϵ֮ɫȻ֮ȥˣȻĻ׼˵Ļǳҵܼޡô󵨵뷨Ҳֻ롣
˽ռص˾ռߵأҪչС·䣬Ȼˣ֮еĹְԭųֻɹ嵣ΣڹɥʧȨҲζŹ׼ʧȥͳν׼Ļǿ϶ǲԸ⡣
ֻҪʾһ̨϶Ȼ󲨵ģʩҲȽѣʡ۹еĹ϶ȫԵأеƽӦû֧˵ġ
Щ嵱ȻᷴԣϾǵĸ棬Щ϶ƽˡһӱøЩƲƽһˣû˿ȨֻйķʲôãһϮȻܵˡ
ҵ˵Ӹƽ֮صȼƽ޷֮ҲԶҲѲ˹ѹ
˵ˣҵʾϰʡ۹ȫ½˵ԼԸ
ʵʲôܻᴥһֵ棬Ҳ⣬Զ˵ֻҪľԴ˶أôӦȷľôӦüֵȥ
ҶҲûҪ̫ģ㵣ĵĲȫ½׼巴ʵˣҿʹȫҲںѾͬˡ
ϳ׼޷ʵΪ׼ʵǳǿ󣬶ڹ׼ʵȻ˵ƽ֮ϣѾԶԶˡ
ڵĹ׼ȻӴޱȣǣԸĹ׼Ҫ׵ö࣬ΪѾ಻ˣҲõʷ̨ʱˡ
ˣ಻ʷ̨ҵػٴθ𺳣ţͷ˳˼һʱ֮䣬ڰöĺ
Ҳû˵öԼȥ˵ػȷԼѡֻҪˣô룬Ժһǳõİ֡
ˣˣ˵ĶԣεĹ׼󲿷Ѿ಻ˣõ˽ǵʱˡҧҧ˵
ܺã͸һⸯĹ׼ؽ½ɣʱȫ½סֵġ΢Ц˵
Чˡ
ҵ־򣬶ûʲô̬֮Ͼȫ½Ĺ嶼и½־Ҳ⣬˵ֳʵ½ļʻǷǳߵġ
ʦֿ𡣡һæѶ
лˣˣи뷨Ȼ˵ǰʾֻҪȥ䶯ǣܹȫǵˣȻȫʡʾĻǻõЧЩȻķǳ˷ܡ
ţǸע⣬ȥţͶʮ㣬صԭЩǹԱĵطУѸʾⶨãȻ󽻸ңҿ֮ȥӡ:
ûʲôȥɡ

ڵڶʮӣȫǵԱȫڹ㳡ϼϣɶ˰ʡһϵ
Щ˴󲿷ֱӴ¼ԱѡȡǻһǴƽֱƸ
ôڸеˣʡͱĵطһֻҪвܾչʾܵĵط
̨µԼϤ˳Ϊ˹ԱɵһѪڣʼ롣ȻxxxܳΪԱﶼҲҪչʾʵȥ١
Ŷ˵һͨϻҪʡһЯͬ찬ʡӻԻ͵δ
εİʡһʱߡȻ˸̨
ȷʵǻʱģҺ״طҶֽ½Ļ֮ҾͿʼ˵ҵĹ۵ͽĲԣ
λǵϺãǵ뾲һ˵
ڴˣǱ֤ҽԷչʡΪһҪּаʡܹҸ
ҽ߾ܣڳλһͬһʱİʡ֪ѣҪȫʡĹͬŬֻҪŬҸ綼ܹʵ֡
ôһЩˡͼƻʡ֮׵ذŽľ棬ǾܹϢǵΪΪðʡӿٵķչߡ
һʡΧڷϳ׼ȨǵķźͺƲаʡͬȵȨԵȼͬиߵ͹֮֡

ڰˣϳϮƣƽˣֻҪ԰ʡо޴ףҶҵȨιݡ
ӵһʼ̨¼ʮȫסˣΪʵڲԼĶ䣬
ʲôȻϳȨ
⡭ôܣ
̨µȫˣƽǻϲķ񣬶ЩȨ׼𾪵Ŀɿڴ

ʡΧڷϳ׼ȨʡоӡսΪھҪݣɱߡָзߣؽߡߡѹͨߣϳ͡һֱ룬⡭᲻ҵĻþһƽʿૡ
ǻþֵܣҲˣ˵ģϾǵЩ̰ԼƽĹ嶼Ѿ˴ˣǵԽԽãЩǶѵ˵ĻֵֵܣҲһʿߣȥξֻҪǿŬһгͷ֮յġһʿ֮˵ĵ˵
ãֵܣȵһȣûҪôż˻ų̂ءʼƽʿҲ¶˾ġ
Ǻǣԣֵܣ̫ˡ
ˣ˵ˣ˽

ǲҪΪʵڿЦҡʡܸεĸǣղű˵Щڷǳѵ״̬˵ģԺģҲûκκܹҡЩܲĿԴɡ
ҴӸ̨̨֮±ҾòϢ˵ǵľҵӵҲǶ˵Щ֧ͬ֡
֣һǿߵʱȻҲûпչԼʵһЩмʶ˻ܴʩչһаʽƲҵʵɲ⡣
ټ֮ǰʵеһϵ߶ƽԼղ˵Щƽϲ񣬽ЩõƽӵҲͲʲôڶ¹ŵ

Ҫڿ۹ı߽磬Ҳͨ½ȽҪĹؿҪڳʱֻһؿԼӹؿһǿСǵľ۾ʵʿϢĵط
ʮγĿľӪ£ټҪȻĵƣڵҪѾչɿ۹߽һУһƬ٣ңҲǰʡ֮ҪĲԴ֮һ
εҪŵͬʱҲҪؽ˵ҪһӦȨȫڳŵС
ŵʮ꣬ڹŵһʦʿһֱԽһ㶼ϣʮһòҲ˵ǳӢһǳˡ
˵ŵֵ׳꣬ҰĲÿҪôĸ˰ʹֻŵȴ¶˿ķ⡣
ΪҪֻһҪȻǳķ٣ǱϾλƫԶҳһƬûκʳһӦʡʳסжҪʡڵǳص˲Ҳز㣬ܵЩԵƣټ۹塣
ԣҪŵȻһֱڰвб˲ţȴ˿춯
ΪŵԼڵʵͿ۹Ȼûκη֮ԼΨһľǻʵȴᡣ
ȻŵûҪͶǹŵԼʹҪ׸Ҳδظա
ΪʵͿ۹ʵ̫ˣһض֣ҿ۹̲֮ģֻǿûнڣһµ۹һֱԱ߻Կ۹ŲóȻж
Ҳ֪۹Լһֱ̲֮ģ֮£ȻԸ۹Ľڡ
Թŵҿ϶ֻҪԼͶôа˳ɵĿת۾ͰԼ˿ȡ۹꣬ͬʱҲ۹κγɡ
˵ˣʹûܿܰʡ޴ջŸ۹ؽڶҪռ찬ʡѰʡŪ֮Ҳδػŵʲôô
ΪŵҲ֪ûϲѣȻԼܱѿ۹ôԼأôԼ
ԿԤͶ֮Լ³϶ڿ۹еһҪá

ŵ֪һ֮Уû˿õĶȻһٵϵ֮λⳡ֮СʡͷϱңһϢùŵᵽһϢǾǡˡ
ԹŵʼĿŵ̲ؿ˰£̶ʱ֮ڣŵʵһ͵ԭȵҪ࣬ùŵԽĳţҰҲʵ֮
ŵΪֻҪԼſ۹ƽϱ˫ңϾ֮ռ˰ʡôԼ˺Ϳ۹Կʱҵʱ򿨶۹֪ܲƽϱ˫ҹأ
ʹƽϱ˫ңô۹Ҳ϶ԪˣֻҪԼܹסʡıؾ֮أҲǶɽ밬ʡڣԼܹռݰʡҵʱʡͻΪ¡ĻأƣΪֻֻԼƵͶһ
Լֻ֮ҪԵõܹõ棬뵽ŵζЦ˼Ρ
Ϊǹŵε飬ϾҪʵˣܲùŵ˷Īء
ùŵû뵽ǣ
ռ찬ʡ׼֮ǰȻõһϢΰѾΣһξʹ˰ʡǰһҡ
ͬʱλεǾеزԱ̵õڵ֧֡
ͻϢʱùŵܵһвǷŭһԼϾҪֵĶȴͻȻȾָķŭ
ŵ³ç֮ˣľùŵԼĸоεƺǳΣա
ԹŵѹסԼĵĿûóȻǰƻе̽ȥ̽йذʡһϢ
ʱ̫̣ɳȥ̽ӻûзκϢʡѾˡ
ʹߵҪ󣬹ŵǿеŭûаɱһֱίߣظ˵Ҫ˵һҪ
ֻʹҪչŵȨʱ򡣹ŵɵˣҪȻԸ⣬ҲܴӦ
Ϊ̾ǱȨû˱ȨһȫˡеıҲûʵ֣ҰĲĹŵܽܵ飬ԹŵֻѰһС
ŵȵյйذʡľϢ֮ϣǣʹ߸ܹŵУϴҪŵ̽Ȩ
ŵ޹֮£ټһӵŭʹǲɵŵ̾ͷŭˣԶȻܾʹߵĽձȨҪ
ŷŭȥʹߣŵоЩĻţڹŵټԼıʿ˸ֿ֮
һΪʡܶҪ֣ΪùŵǽҪؾӽ밬ʡɰʡҡ
ȻŵҲȷŰʡԼ֣Ļŵĸоһֱûȥ
ԣŵҲһЩӦͻ¼׼Ҫ֮ıؾͨǲ˴̽ӣһǿҪеѲ顣ȷһڳзֿԱڣץ
Ҫе˸ȫĻ̡̻֪ŵҪʲôãŵֻǰѿԱץѶֻ֮Ҫûͷţ⵹Ұ
ڹŵŽôʱĹܼҴҴҸߵŵ˵ˣɼˡ
ʲôǲϵʥ:Ϣŵһ
ǣ=.
ޣԭ
ŵʧ֮ɫʧ˵ˣɱϾʮʥ֮һʹǵ۹ҲδοֻһССĳ
ˣ֪ͨȥɼˣһҪΪκβСǵԴУȸɼλСϢϣμᡣ

ʱŵԴӹŵΪҪĳ˾ûټ棬ֻʱʱм
ǰãڹŵ֪۹䣬ϱ˫֮ҰĶ𣬵ǹŵҲ֪Լ㣬Ǿûһõóֵĸ֣Ͼĸǲ᳼ڹŵһССĳģԹŵ֮£뵽ǰѡ
ŵҲ֪֮˵Լ鲢Լ̫ͣûʸ֡
ԹŵֻܼϣԼ
ܹ.䣬˷ıꡣ
ŵ֪ǣΪ½Ǽҵ۹ôѹŵСС
ڵ꣬ǸǿЦôˣʱһжѾ
ʱûнʲôֻ꣬һһ·ѡʹʲô
ʶһķϣܺ͹ŵѾؼˣôȥŵǸССĳǳ
ˣҪ½ѡõ;ҪŵĳУŵһӡ

ŵеľҪһλ֣ǳΣȴûһγɹôıǮϵʥ.ĸ֡
û뵽.ˡȴûǰé®Ůøô۵ĹŵʵЩζ
͊Ů㡭Ƕôˡǡܺãܺáˣλ
ԭһֱعŵڼѵõľɫŮ̱֮˷ϵʺš
ǰŵйŵҲ֪뵽.ľɫ
áȷ壬ϲŮɫĹŵԼݣ̨ӭ
ţҪͶŵһֱȺŵټʿʦһһ˴ԡ
λ𱰵λУûǱǰͷϾŵҲʲôݵˡ
һŵŴ涼ˣȻʵǿǹŵһ־ĸоһ֮󣬹ŵͶԴе˵λܹǰҪʵҹŵңҾһ
˹ŵĻͬʱٱһ֮󣬻ⱻ򿪣Ȼ˷СŵܵУձܴչͼϣŵܹЦɣһʱò֣Ⱥ¡İ˴кǿҵضԱȡ
ЩķеĻȻֻΣЩķ֮˵ĳ̬һ֮ɫ
ͬʱͻȻһߴ͵ӰȻõ˼ֻصϷ飬һ뵽ϵĽ֣һȻ᲻˿ȤֻⳡӭԼûȥϢ
㿴ǸǵĶ׳ۡöģһʹʥͼƯ
ָԶݶװ˵Ǹˣԭ໰ֻԴӴ֮س֮õ˱仯Ʋ֡
Ϊ㣬ôز˽õ˼ϾôöͬͬסþʧĦ͵龰Ǳ㿴ÿƲֵʱ򣬽Щ˵ϣܹøֻÿεЧ̫
Ŷ
֮Уû̫Ӧ̧ͷԸ⣬ֻڳ˼ʲôͬʱõһֱǰ··֮ڵڶµϷ

λĹ½ʮʥ֮һϵʥɵŮɯƶ̷ƶλֶŮôãûλӢҽء
ŵ֮У˺ܶ࣬ǰЯλ󱲣ʵ֪ŵϰԵĸǶ֪ɫĳ׼Ƕò绨ãȤ˵취ǵĺøУȻǸ
ΣЩĸǿɲ´ˣȻŵȷʵøȤǹŵΪɵλŮҲǹˡ
Ȼʹŵ̷ƶãϾõһ½ʮʥ֮һϵʥڣǳ˭ȷ˸õԣŵǾԲᶯõġ
˵ˣŵȻɫǻûɫǻĵزϵǿǵ÷ǳأΪŮ˾͵һʥֵá
λáҽɯƶܸʶǡֳöˣɯƶȻӦࡣ
ȵɯƶҽϣȴ̷ֱƶǴλϣƺûŵĻҲ̷֪ƶЩʲôϵı鵹Ƿǳطḻ
Ŷ㣬Ҹʲô̷ƶоԼ·˳عԼĽ㣬Щֵʵ
ŵǸЩҽһ¡ɯƶٵڱ̷ƶĶ˵
Ŷŵ壬иλӢۣ˼ոձ̷ƶһЩ飬ˣԭ¡̷ƶϾǴҹ㣬֪ܿǰĴǷǳϿҵĵǸȻҽһ¡
ڴ˼̷ƶôòҲ׷׵رʾ⣬ʱŵ˵ûйϵ̷ƶֶŮֻǸղ忴˼˵ӣǲǰ˵Ц
ŵЦ̷ƶˡ̷ƶɫһ죬漴ָ
˺ˣ岻ЦˡλֶŮȻĵ̣һúõдǣ죬Ҫķ顣һŵ̷ƶɫ֪Լ˵ˣŵҲ֪ŮƤȽϱ˵ĻǾͻ᲻˼ˣԹŵʱת˻⡣
롭ö˾Ʊ
λֶŮ롭ŵٱ΢Ц˵
λӢۣҪǲ顣øһĹŵ־ĶŴ˵
ͣǧܺˣҪǺ˭ȥ˽һԽޱȵӴ֮⴫˽
˭ڴ֮еİٷȷӦٵرķ򣬸ȥĲȴԼӰûü֮ѾӰ
ͷһòӢа꣬һЦݵĿɯƶ̷ƶá
λС㣬ҵֽС֪λСûССаЦ˵ҪλСûл䣬֪ǿô
ҪڳС⸱ģһһŰ½ȥʲôһЦһͰ㵱ɫˣܸɫǶˡ
ôʱ䣬ûѧǰЩԹϷҸŮعÿѧ˸ʮʮһ㴴¶ûС
󵨣֪λС˭ͰðλС㣬¹ϴλС
һȵЩʿô󵨺ɯƶ˵ѹֲסĵŭվСȳ
һﵹҲȻûСôģҲ֪Сҵ±ѣԾֻɯƶõݡ
ʿΪֻҪԷ׷һõݣԼ˶ԷǶԷ϶֪ѶˣԼҲΪýΧˣҲͿܻõĺøУܹϡǸĽʿʼYY
ŶҵҪõļҵС㣬ȻҪҵСϵЦⲻ䣬ǳʵ
ߣѣλС½ʮʥ֮һϵʥ|.ʿ˵
ҿ½ʮʥ֮һϵʥССȵظһ䣬ȻĶʵι˵Ҳûǰ
磬ʲô˰ʹµˣһССķʥµȻССһʥЦ˵
˸Լĸס̷ƶһŭ֮¾붯֣Ƿǳ˽̷ƶԸɯƶϵûᶯ֣ڱ̷ƶҪȡԼħ֮ʱֹ˱̷ƶ
㣬ҸʲôſҡҪúýѵڳԵĿͽ̷ƶŭ˵ϵʥ̷ƶСż񣬶Ů̷ƶȻðɡ
żﻹֲǳ֡ɯƶ˵˸ԼĸסɯƶҲǷǳķŭɯƶǱȽǵģܹסԼͬʱõĳ嶯Ϊɯƶ֪ǹŵĵ̡ԼΪˣԶǲ˵˵ɯƶ֯˱̷ƶس嶯뿴ŵ
δ顭
ɯƶĻ̷ƶ޺޵ÿ˵ԼСĽʥȻĲ鲻Ըذ˻
СζĿһۣȻǸԼƨĽʥһۣȻ˵ôĿƨͬʱϴƨҲϰ
СĻʥڨڨЦЦ˼λʥܾ϶һƺղŶڵܾĽʥɹ
·ϣСѾѽĿ˵ˣһϲ˵˵ʵǽʥʥڱĵطҲ˲Ƕ£ǵʵֻǿõó֡
ټЩڲǰʵǷǳʵͻͽȻҪһչʾԼʵĻᣬڣǰܲϲ
֪СѡҪľȨ֮һ·ƴĶСƨĵС쳣
ƨˮƽʵޣˮƽ࣬һ·Ҳûֳ˭ʤ˭
СҲ֪ѡһҪĳؽһֱû¾ʥĻСô᲻˼
ǵʲôˣŵһ䱸˵ʵŵѾµ˭ˣ¡
ĸ£Ȼεİʡˣû뵽ԷľȻô졣
һʱ䣬ΰʡѾˣѵͲҹעһҪӭľ𣿻ǶԷţԼûдҪŵĻˡ
뵽ǰ֮˾Ȼ̶̵ʱڴǸϵôǰ˵ʵѵѾԽ
ʱŵһأֽذѱϣӦе׼ֻҪһԣӵӪ֮ҿ˭ܰô
λСˣȥӦӦȻ̸˵СЦеĿɯƶ̷ƶһۣĿתϷĹŵ
𶯡ɯƶٴ˱̷ƶҪȡħȵ֣ʱӣһɯƶƽ˵̷ƶҪżȵһȣŵôٶ֡ƽƺڹŵղûΪԼ׵ֻعеЩ
̷ƶ˽һصĵ˵ͷӽĻȻ޺޵ÿСһۣʱСǡתͷϱ̷ƶЦ˵ôСˣҴ˫˵۾濴ɱôɱңæҽ飬Ҳɱ
ġ̷ƶҧ˵
ȻģұȽæֻܸʮӵʱ䣬ʮ֮ڣҾվ㹥ħҪ޷ңҪһôҪڻ£ҲûκԹԡСЦе˵
޳ܡһ֮󣬱̷ƶһҧ˵áҴӦ㡣
ҪŶСЦСͬʱЦЦĺأ
ҽСʡ£˵㲻ԸȨһڰкľϵһ£ôţȨһ˽ͣǡҪҶǿ
СϾ˵˿˵ˣڹԹԵĽȨһǻһҷɱۣʮʱ俼ǣҪԼľ
˵꣬СתͷԱ̷ƶ˵СˣڸʮӵĿʱ䣬ɣɱҰɣǿ˵ˣʮ֮ҪɱңҪһڵġ
ģҴӦ;ڣǲǿԶˡ̷ƶŭЦ
ɡСű̷ƶ˸ָ
СĻ֮󣬱̷ƶϵشӿռָ֮ȡһѷޱȵذ׳ֳذ׶С˹Сļȥ
ɯƶûΪɯƶѾˣŵκܿѱôԼ׵ֻعԼʹò֣ԼҲöˡ
˳СԼС֮ⶼΪСΪСڱ̷ƶ֮Ȼûκη
ѵ˽ܹ赲һѷذ׵ĹȻ˲̷֪ƶذ׵ļ𣬵ǴذҫĹâذ׿϶ǷƷ
˵߶ű̷ƶĶڲϵƶţŵҲ֣ϣ̷ƶһذܹҪСȵ̷ƶһذȡĲλСļ֮ʱŵɵðʧ
ʱŵԽһתûע⣬߲Զĸʹ˸ɫĸõŵʾ֮˹ŵ˼ĵ߳ȥˡ
ǰذϾҪСļ֮ʱСû˿ķⲻɵñ̷ƶоǳȣ룬öԷֻһЩԼûʲôޣòɱ֣²ɽĳޡ
˼ת֮£̷ƶеذ׵ٶȻҲ֣Щ֮󣬱̷ƶ񲻾ĿСϷʵЦݣɵŭҲ飬ذĴСļڶԽħ

ʮĶ԰ʮ͵ĶʯС·ֳĲֱ֣֡ɽʻͳʮֵСɾµСͤ
ߵ԰ʱ˿֮ͤУҴؿǰҲ֪Щʲô
˿Ŀ˿ΣԲ磬һյԲͦƨɣȹ˿عճ
뵽ഺ޵˿ҵ½лԺĸоĵĻȻһ˿ϷʵͷȻ԰š
ϢߵߵԽĻȾԽӵǿʢ˿ڲ֪ĲɵЩʲôԸûиоΣաٽ
ߵ˿󣬴ԵĿ˼ɵĴǰҵƵ㷢еɢҵԲļϣ˿Դ³ͨû㷢ڵסĲλԿ˿ѩ׵ͬĲǶôˡ
ҵĿ֮£˼˿ڸоһ𣬶ҷ˿һʱ򣬾֪˿Ѿоˣǲԥ첽ǰѻ֪֮ҵ˿ӵ뻳С
о˿ָоһϤϢһ̲µ˭
˿ûжܣûзһ˳ɱ˽§ס
ͨɢϢ˿Ѿо֮ˣ˵ˣ縲ǵػʹ֮УǼλԼʮŮ֮⡣ܹɽľֻˣ˿Ż˵ȷ
ôˣҵĵʦţ˭ˣ﷢ҶһʱҲûңɲŶҪʱ̵ı־衣
˿۰һ֮һ˿֮ζһע˿Ǻ˫գȻ˿ˮ۾еʵ
㣬УҲǣˡ˿Թ˵˫̺峺ǻ۵޾ԹҰľ
ô˵⻰ԹظоǿЦ˵ҲһʱʵЩˡ
ᡣʲôԹһûм޸أԹ˿ɫһ죬ҲоԼղŵЩһ䡣㲻ߵʱǸоܺã뵽͵ôʱôʱ䡣
˵ˡ˵оܺãǰìܣ˵ԹˣҵǸҵǸ˰ɣˣҵıʦҳ⼸ȷʵȽæûгʱǣҲûǵжûʱǣǿȥҰҰԴ˿ط֮ͦУһ˿ϵ㣬һ߳Ͽҵ˵
ȥʲôȥݲؽС꾫˿õ˵˵ˣѧԺлйƽʱ䡣
ʲôС꾫Ȼһô֪ȻҲǵԼӴŮ˰ѧԺĹǸûʲôѧԺѧֻ֮Ҫ鴫֪ͨңҾͻߣ㵽˭Ǽħ㹻ˣΪʲôڻʹÿռ֮أֻѧһûʲô̫ôĸ
ǸǸʲô๫ɯΪǶ֪˿װɵݺݵصһۣڿռħ粻ǣ̶̵ؼ죬ôѧѧô졣
Ŷ˵˭˵ģСѾͷƬӺİɣУһҪҵĺúõؽѵһ顣
ҲɵᣬҪҺŮȷʵϵҲˣΪֹһûǣô˵˵ҵȻҪúõĽѵˣڿռħǺǣȷʵҵĴɲܹңҶǰʹôοռħˣǶ벻ѧܹ˭
ռħˣǽÿͬ˵ģ۸ãǽþͼԿס
˿˵ڶԴĵˣЩ⣬ڻԴѹķ֮ͦϡ
ԿףҪʲôԿǲڴϰեɣҲû˼ȥұŮˡҺЦ˵
㲻ҪЦǿǺġ˿˵
úúãǵģҲ۸˰ɣǺֻ޶Ҳ۸ģû޶۸㰡Ҫ۸ˣܲҶԿ˰ɡ
ҺٺЦ
˿ķ壬ĥ֮£ټõķһ£һֱڻ֮УŮڻҲûʲôҪ飬ҵȻŹˡ
㡭ɫǣҪת⣬㻹ûнС꾫⡣˿ɫ΢˵˿ҸղŴӦ۸ĵػͦġ˿֪Һںǵĸܣ˵ҵĿлռбȽҪĵλأϾһȨ硣
ҵ˿ʦԼŮҲɫôɫǿɾʵ̫ˣ˶ԳΪɫǡ
˿ǲֻ˵úúã̹ףҽҺɯȷʵûκϵ㲻ţȻǼûȫߡҲһһֱ߰ɣԼȥʲˡ
ߣʵ˿ĺһۣ̾һ˵ЩڣôϡͿİԼ㡣
ɣⱲҲӲأֻһɫǵŮˡҺȻֵҵŮʦɫˡ

˿Ȼô˵ǵǻȵĴ񾱵ʱǻĸо˲˿
ټҲֻÿеζѣҵ˫ָѾҸ£סǼͦʵ˫壬Ѿ
ôĻȣʹѣҲȫͣ˿Ĵ顣
Ȼֵ죬ʹ֮гҵŮֻ֮һЩŮЩŮûǲǵأŰӨǣ˿Ҳ±ǿ
ʱ˿κҡ˿ü캬ϵĿӲ֪ʱҵħ±⿪ˣմ㺹¶ѻ¡
һ˫мͦ壬ϵҵУʱᡢʱǿ͵긧У˿ϵȻšڹ컯֮£ѩ㽿ķ۵ĺ㣬յɦƫƫҵļɻֻˣڴĵ˿ʾ֮£ҵѻȹڡ
һ߼ӽеİжһϷʵ˿˵ҵ˿ʦѧ̵㻹𣡲ҪѹԼѧ½ƣģҪʲô˼ɣԴĽгеԽѧҾԽ˷ܡ
㡭ɫǡ˿Ϣ˵
ҾǸɫǣŮʦڱɫѧŪҴֱ˿磬ȻȵգǱ˿ͼ羱֮ٴζס˿˵ӣһֱĸо̼˿ԽĴĵ
һɹɵ˿ȼգյ˿Ҳ޷Լˡ˿Ȼת˽֫צ§ң콿ӣʵǣ֬ྻӨ׵ļȾκ죬ĵķһóˮ
˿̵˿ڱǿҰޱȵģѱƵĻȻңڵ˿Ѿ׼ˣȴҵռС
š
˿ԵĿܣ§ŻļˣҼӿֶΣܿ˿Ѿȫ䵽˵£ʱ˿ǳȫͬһ˿ҵ塣
۹Ѳ˿ϾĽ֮ϡƵ۹ʵһ㣬ɨ˿壬üҡļͦ塢ŵ١޳󻬵ȣȼޡ΢ӳʪĵڹ⣬ȫûӳҵȥ
ڶˣ硣ɡҷʯ˿˿˵
ʵҲ̵úˣ˿ĻҲͣ˿ϣ͵ش˿֮С
ʡԣ
˿̱ʯ֮ϡ޼ɵ壬˵˵ÿζ˼Ūû
ҵŮҪǲػһӳǽô졣ҵ˵
㡭ǡ²˿ֻ左仰˵ޱȡ
Ǻǣʦ㻹ûŶȻңŲѧ۸һΡЦ˵
Ҫ˿һҲ֪ٵøȡصϵﴩ
ᡣ
հ´ϣ˿ȴûκζֻԱЦÿ̲סһޡ


̷ƶִذ׼ȷޱȵشСļô˾ֵǣ̷ƶذֻСȴûдСļ
ڱ̷ƶذ״С֮󡣱̷ƶͻȻоСļ֮ϴһ޿ɵذ̱˻
̷ƶܵôķ֮ҲվȡֻɷԼϺˣʮ̷ƶǿվȡ
֮һƬžûõֽ֣һȵɯƶҲղŵľ󾪵ػʧɫ
վڲԶڼٺı̷ƶСһЦСĳ֮ǰҪ˰ɣ֮ǰ˵Ļ͵û˵ô
ʵСҲֻϲŮڻˣûʲô֮ģڿ̷ƶôңºɲʰĽ֣ԾͲںͱ̷ƶȥˡ
ãˣ˰ɡɯƶ̷ƶȡ˿ռָеħȣ֪ûûģ̲סȰ
Һ͸׵Ǹǲݵġ̷ƶɫ˵
ǸǺǣСֵ֮лûеǰ֣Ȼ㲻Ǿͼ
С˱̷ƶĻȻоЦ֮жһ֮ɫ뵽øҵСˣȻ㲻ǾɣҿħΡ
׻

򡱣

硱

֮С

Ӱ

׺䶥
ˣ˵Сˣ׵ֻĻôȰ㻹סְɣҸκá
Сֽ˱̷ƶ׺䶥Щε˵ȷʵСķµħͻƲСķҲ޷С˿˺
һ㿴ҷħġ̷ƶɫˮ˵˵еħȣϵħԱ˾֮Խʴƴ֮ף֮ٻ
ˣ̷ƶͣ£㻹ûﵽħʦԦô׵֮ʧȥħͨ˵ġ
̷ƶɯƶŵò겻壬Ϊ̷ƶϵħʦʹõħ̷ƶֻһħʦԽʹħкܴļħݽߣԺҲ޷ʹħˡ
ݻ֮ǰ谭׽١̷ƶ˿ûɯƶĵȰ裬ִԽһԼƵħ
ֻ֮УһŶȻ֮䣬һɫ⻪Ƶ֮Ҳ֮𶯲ѣ׵紩鲻Ĵݶ·С
ڱ̷ƶħľ׵ܿʧȥ˿ƣһ׵粻См׵̷ֱƶȥ
̷ƶѾľħҲûۿű̷ƶҪɥԼħ֮¡
Сͷ˱̷ƶ״û̷ֹƶʱ̷ֱƶǳĿ̷ƶԾ̷ƶɹѹء
СҪ֣Ϳɯƶ˵õϣͬʱһ߲ɫĽ˲ɯƶͱ̷Ƶð
ʱѾ˽֮ϣǼȴܶԽ˿𺦡
⡭ϴϢСɲĿŰõĽ磬֮ܵдһɹϤһЦ˵òϴŮ˰ɣԺɾͲˡ
СɫϵıãΪԼԺǣ¶˾ģߵõǰεĿһλС㡭
ҪʲôɯƶСѾߵǰȵ
㲻õģûж⣬ղŵǡðˣλС£Ϊ˲ҵĹҡԸüһ£ûܵˣ˵ĻһḺκáСε˵
һʥоСŮ̬ȱ仯ʵ̫̲ס׷ʵ磬ô
ȥһȥ㣬Ժʰ㡣
Сݺݵصʥһۣ˵Ҫ˵˼ҵĸǡССķʥ˼ô𣡶ôλϴŮˣС޺޵뵽еȫƵղ˵Ľʥϵڶ

СѵĽʥЩͷԣ֪ԼˣȻǵĿôͷΥСĻֻùԹԵ˻ˡ
㡭㵽ô
ɯƶʵڲС̬ΪʲôתôԷǳɻĵ׻ڰĽ䱸ΪɯƶСġ
ѵоƲ磬ҪƭҰѽ𣬺ߣĻǾԲѽ糷ȥģҺҲ֪γȥɡ
ɯƶԺм˵Ա֤˰Сʱİȫ
С㣬ûж⣬С㣬ҿһ𣿲ʲôԻش⣬ܼ򵥣ǣ磬ǴģǲǱ͵ģССʵ
ôɯƶû˵˵꣬òӦʵػش־ʵʲô
ʲô
С¶Ȼ˵飬˵ȻǱ͵ģһʣʲôϵ𣿡
ǴŮ֮ϵĹؼԣ֮СɯƶģڴɯƶĻش
ҺһϵûУɯƶû˵
С鵱СɯƶҲ³ǰ֮˺;Լ˲ԼľʶҴӶԷСɯƶȷǰ֮ƺԼõľ˷ǳ
ֻɯƶٻʧɯƶĵԹǸʧ˱ϾԼˣԼõľˣɯƶƭܺ;ʶضԷԾͰʵ˵˳ָۺϵһɯƶҲ֪Լʲô̬ȶԴԼľˣ˵ȴǷǳĲǿԼǸ˻ޡ
ûϵŹˡ㡣
Сֹ뵽ǰÿ϶ϴйϵԷְ޽ӵ飬Ҳô㡣
ţʹϴŮˡҲӦϴ͵ҵŮˣϴֱŤϴôƵػ
ȻǰδϴŮ˲ԸϡǾðˣԺûҵĺùӳԡ
ڻǿǸħľŮɣϴδŮˣǧҵκβҿҪˡ
λС㣬ȻٴγϿҵǽñʾǸϣԭҸղŵˡ
СϿҵ˵̾öɽ֮ħȻҪһССħʦǸǶˣΪԺˡǶҲͶˣǰҲӦ˵
ðɣҿԭ㣬ÿɾûôԭˡС̬ȷǳĳϿңɯƶҲ̫ΪС
ϾСʵʵ̫ǿ˵ɯƶ³СԼõľ˷ǳǱϾԼǸûʲôϵȻҲֻõ˼ˣöԷ֪֮Լõ鷳ǲǺ⡣
ǺðɣȲᣬǵȾ֮˵λС㣬ɲȰýңҰָһħˣʱϵԽã
ҲԽ󡣡С룬ûȰκ֮
ɯƶСһӣС۾κٵسɷ֣룬öԷ˵öԡ
ʱϵԽãܵ˺ҲԽټ϶ԷԼôȻǿǸ˵ϣǶԷӦòж⡣
ɯƶ룬ԷʵôǿΪѵĻ֮ǰԼĻᶼûС
뵽һʼԷֻ˵ĻЩû¶˿⣬ɯƶ룬Ҳ֮ǰǶԷÿЦֻ̫ˡ
ͨЩɯƶĽȥ˴룬ĺˣֱ˵̷ƶɯƶͷųõĽ֮ڡ
С˿ҪɯƶϣԼĲ֪ô죬ӲĻԺسΪϴŮǸô죬˵ԷҪԼˣ˵ˣʹӲҪƳϴõĽ磬ҲҪһʱ䡣
̷ƶڽ֮кСæǰһ̷̽ƶľ̷ֱƶֻΪħľ˹ȥ˵ӣöħʦĶ壬ȻԽħǶ𺦲ֻ̫ħݽ߰ˣֻҪԷڵħУָħˡ

Сʵҽκñ̷ƶҲ㻨ʮӵʱ䣬ʱյŵʾ⵽˵ĸҲڴŴСڵĴΧˡ
ʱĴѾҲݶҲ֮ǰ̷ƶһ׵繥ƻòˡ
ʱ¶֮гСһֻ֮ʣɯƶˣ֮ͳŵ̷ƶСʱ͵͵ˡ
ŵҲ⡣ŵӳȥȱˣǱ٣첽Լĸȥ
ʱĹŵѾҪеʵܹСԿˣΪҲǸߣ˵ʵǺǿ۹ȴ쳣
ɯƶõʵħʦʵ˵ʵҲǺǿǾǷʥʥҲܲκη˵ĵֵס̷ƶħ
ټ֮ǰСֱķֵס˱̷ƶǰѷޱȵذףҰѱ̷ƶʮ
һеһжʾԷʵѾԽ˽ʥʥﵽ½ֵĴڣ;ֶԿɲ˶˵ġ
ŵҲǸˣڼʶСʵ֮ҲεİʡʵǶôǿͬʱҲµ˰ں޸£ôͣϵ۹϶֮ǰĵ۹йأֻôǿʵܹͬ޸Ķӵϻλ
ŵص֪֮̾ͨԼļˣ쵽Լ伯ϣȻ°ҪܹıȫȥΧСֻԼ㹻ʱ˵ء
ŵܿͰԼֱϵ˾ۼһ𣬲ùŵļǣԼĴڳڻûл
ʱȣŵٵԼĶӣΪ˷ֹСУŵ˳ȥѰңҵ֪֮ͨԼĶӸĿ˴ׯԼڶٳ

ŵۼԼļ׼ӳҪʱ򣬰̷ƶָħС̷Χ龰
ʣıڵĴ֮⣬ΧסʿЩʿֻǽӵ֧ԮҪŵЩӵİٷǧ򳤴¸ϵ֮ȴûֹŵټ
ûһֵЩǧָͳټϹŵڵʱΪȹԼͳ˧λвǧ򳤵ìܣԸļλǧҲЩìܣ࿴ۣ˭ҲԸ˵һ˵Ҫһ˵Ҫȳھ۲ݣ˭ҲñǧǾͽЩʿֻǰΧסû˿Ҫļ
ܿ죬˹ŵʧٵС׼͵͵ܵĹŵټҪ뿪ȥץסŵǿ˿Χ龰ԼԼЩʿÿ·߳ųɳȥԸҪȻǾֻܴȥˡ
Լݵץ˹ŵ˵СԼһ뿪ʿô죬ԼʥʥõģڻԵı̷ƶԼȫԼϵɯƶô죬һܵʲôˣԺϴҴСЬô졣
СһʿȫǣСµò׼ɱ޹ġҪԼذһ˸ˣϴ֪˸ô
СҪɱֲ֪ɱ˲źʣɱ𲻵Чɱֵɱ̫ᱻϴ𷣡СԼɱ˲Ųñϴ𷣵ʱһޱȵʹСĶУ˵˸ҵĵҰ˭˭ҵصҰٳվ
ʱΧŵľӱͻȻ߳ÿÿҪסٳȥ·ÿĶαӲķ˿߽
ֻŻΣ仹ųĸߴʿǰľǿзֿ˫۹εľʿ׷ÿһ·ʾǿر
ȻЩƵһߵľʿ溬ŭɫ˿飬ϾԷǹŵĶӡҪķ̳ˣЩƵһߵľʿֻĬĬֻһվá
νٳΪֹŵټ֪ò׷ϵСӿһɱ
ʱ䣬СҲ˵ĹǳĲˬһοڹŵܣԼûǷȥ׷ùعŵӾײСǹϡ
ŵӽ˹ǹŵĵһӡԱܹŵĳ谮СԴŵëŮɫԵҪеŮ˹Լ裬Ǳ߽磬Թ٣ûпԺ͹ŵԿĹ壬˹޷ĿһΪԼҵȨ۹ǶˣòŹ˼κˣҲš
ǰ죬˹ҪеŮ˶ԼѾûʲôˣ˹Ҫǳȥһ䣬ǳʾԼʵͬʱ˳ǳѰҼŮԼŪ
˹ҪŹˣڱĵطҲ֪۸ǳǵļСҲˣ˹Լ۸ǼҲұԼ֮Խ˹űԡ
Ȼһϴʴʣ
ǵĹ岻ԼǸŮūǳǵй׼
ֻǳǵıع岢̫Ϊ˹Ͼ˹Ҳһ֮ŵĶӣǻǵ۹Ҫ»űȨǳǵĹֻǰ˹ϳбա
˹ڼλı֮£ıϳǳǵʱ˹ķߺޣҲû֮ˣֻصҪԼĸװæЩԼϳǳǵĹǡ
ù˹ջصҪûŵɳѰļͣڸսŵʱ֪Լ׾µĴԸԼĸס
ŵ˹Ψһ̣һ˶ԸԼĸף˹̻ðɣԼļºڸձϳǳǵʱյһ¿ٵŵ´

ˣҲӲȰĶץ˵СĿɭĿǸǰҪٳм뵽
Ҫĳǹŵ˹һֱҪԼҵأȫҪڰʡԼ۹
뷨ٳ˹ԼҪ֮оӦţûҪΣټǰ챻˻ͷĸϳǳǣʱصҪôϵ͵£Դʱ˹Ͱڳһ־Ŀһе˹
˹ǸֻжʮˣŹʽĳ粨˰ͷӢϹĿһСḡЦݣ͵һ֪ߵغĹӵģ
߻һźɫ¿㣬ĺɫףð磬һѿڽݵˡ
Լʮӣ˹ḡͬԵʮĬͶ㶼ȶƺԳ˳Խ͵ϵ
ĲӢƺıĮסı촽Եľǿͦıݵѣɢʣ
ٿҼͷ¶˳Ľ˵ĸоʹֽСȴؿоֲɱ֡Ϊֱ۵ǿ׳̶ȣԣָϼ붼֮¡
ͲӯȴһıΪӪĸоƺﵽһ㡣
һ㣬˵ĸоһΣձԵΪȫܶĵߴ̿ͣȻ˵ʵСڲһΣ˳ƨٳߣǼķ
һѾٵĴǸٳͷ˴ɳƶԼɯƶеı̷ƶ
ñͽ绨ټϻûɢȥ߲ʽĳУԽӵ˵Ŀ⣬õò˲סٳĿ⡣
˹˵ҪٳƽҲŪ˲Ůˣɯƶľɫõòνٳ궼ˣҲ޷ƿ
õǸԸĺ½ʿҲ¶Եľ飬Ͼ˵ľɫ˲Ҫ˵ͬʱˡ֮ģ˽֮˵½ʿˣСڳõʱ򶼱õòˣοˣҪ֪Ůĵڶ߳ŭ

½ʿܵ˵Ƿǳˣܿʹʧ״̬ѹԺ½ʿʵʿܹôָʾǿĶԿӵмǿ־ҿǳΪֵıر
Сؿ˺½ʿһۣȻͰĿע⵽Ǹ񻹳ɯƶ̷ƶõҪٳϡ
С½ʿһۣ½ʿһȫܶС͸ĸоʱú½ʿоëȻԽذעȫСϣȻСû˿ħ߶ΧҲо˿ħԪصĲľú½ʿоСǳΣա
ߣ̶ֳҲϴŮˣǲ֪λҪٳ˹ı֣СǳĲмڵСȥ׷ŵˣŵҲܲ˶ԶС˹ıָȤСûж֣ͬʱСʾʥʥҲ֡
ʮӣλҪٳ˹ŻعžһΪͣŵɯƶͱ̷ƶɯƶΧı˹ߵɯƶǰ
˹ҲɵǰĽ磬˹֪ԼʵǸûŵġ
˹ú½ʿⰭµؽٵ˹ֵóȻǰ˵ĶС
˹ֻվڽǰַǰַڱһʽֱ¶ʽ΢Ц
λС㣬áҽ˹ҪٳܹĿʥգܵǵԵ֣ӦϧС˵𣡡
ŲɯƶӦ˵С㣬Сǲǲˣ費ҪҸʦˮϵħʦ
ӢòԼŵľֹɷһжһŮԵ˹Ըɯƶʧˡ
ɯƶ˹Ļǿ̧ͷһۣɯƶ˹̺Ǽȵ̰¶һֺ޲ðԼ̵֮е֮:ͬı䣬Զһ㣬ɱ㡣
̰ɯƶ˵ʵ̫ˣҪƽʱˡɯƶ̬ȵôҡ
ûڻ˯ȻѾȷûʲô飬ɯƶ黹Ǻ⡣Դʱ˹ײɯƶĻͷϣϻɯƶĵ̰飬ֺ޲ðԼ̵еر飬ɯƶᡣ
ҪڶԷǹŵĶӣҲе㽻飬ɯƶһ׵ǰ˹ˡ
󵨣ȻҶٳһɯƶԲѷ˹ļʱֳֽ׷׺
ɯƶطӦ˹⣬˹ҪõһŮʱֶΣžͱ¶Լλʵڲоͻǿ
˵˹ӽǮλĲԷǳЧҲô󲿷ֵŮ˹ԹԵ׳壬˹Ū
ǣֲҲвɹʱ򣬵ǮλȲȫõ£ķչҪ˹ˣ˹ǾͼֶΣ˹ûģ
ǿ
ô˹ô˵ҲɹʮǿŮˣҲɯƶԴǸŮˣ󶼱˹ǿַԼ
˹ֹԼǼ£Ȼһ˿⿴ɯƶ˹ֱܿһǳϿҵӣ
С㣬ԭ¸ղŵڵңѾСǳ׵֪Ƿ֪Сķ֣
ɯƶڵı̷ƶܲʱ˹Լľ棬Ƥʱɯƶˡ
ŵ͵͵ߣɯƶһŭ⣬ɯƶҲûֻȡԼħĻһ£һ˲ӿг֣򻹲ɯƶ˹
˹һҽеǱ׵жģǱ½ʿһߵġ
û취½ڰעȫСϣɯƶڷ׵֮ǰû˿ףԵ½ʿ˹ͷеʱҪȫİ˹ȫλѾˡ
Ժ½ʿֻһŰ˹߷ɳȥӺ½ʿԥĳ½ʿ˹ҲûӦеأƺ˹ˡ
һ˹оǳİҲоǳʹϾ˹Сûаˣڽ֮£ټȣǳҪǺ½ʿһžԲᡣ
ۺ⼸˹ڰһ֮ΪʲôᷢôŵĲҽУ˺һͣ
Ȼɯƶħûл˹ɯƶûиоɥȤؿһַǳŵˤڵϵ˹ҪǣãɯƶܿЦ
˹ǼλĲվ֮󣬷Χ˶ЦЦĿʱ˹߳ŭ϶ǸԼһŵĺ½ʿ㡭Ҵҡ
½ʿûй˹ʣɰԼעСϣƺû˹ʻ
½ʿػ˹ŭԽĸ˹ҪƲסԼŭҪʱ򣬲˹ߵоſ˹Ķ߰ľ˵˳
ڵ֪ȷϢ֮˹Ȼ֪½ʿǹģǺݺݵؿ˺½ʿһۣڿ½ʿû˿ӳ֮˹ҲЩ޿κΣϾ½ʿԼ£ֻбԼԼ´һʱˣ˵ˣ½ʿһűϾԼܵ׵Ĺ
Ժ½ʿ޿κε˹ŰĿɯƶϣɯƶǳЦ˹ʱоһŭڣҲʲôֶˣȵ
ˣЩ˶ļϸǶץѾͷȻҴңץס֮󣬰ظҪˣеѾͷһϡ˹˶٣Ѿͷ֮⣬༸ۡ
ǡ˹ӦһΧǧҲµʿΧ
ЩʰСվ˵ǰʡʹô췴ڶ±

СȡչĿŰʡӡµ˹ڣҪȫ𾪵Ŀɿڴ֪ôźá
ǵĿУǽӵץסô´Ŀͽû뵽ͽȻʹܲ𾪡
ס˳棬Се˵ʡҪŵᣬͼ۹棬һԸȨϣӵأѵ۹ʵ񼫣ǲӳҸ֣ҪŵȫץѶɱۡ˵꣬Сͣһ£Ȼʵ𣿡
ʹǼٵģɱ˹𾪹̴еͼŤתơ

ȻģΪöӡǿ۹ʱƵģöӡ»÷עħ
ȻʡӡӡҲעħֻӡ۹עħǴľϸȶԶԶӡ֮ϡ
עħӡʹ֮һַǳĸоκֻҪһʡӡ£֪̾Ǽ١
ʵʡп۹ӡ±עħ½йҵӡԼӡ¶עħЩӡ½϶Ƕһ޶ء
ȻӡµһЩʵȽǿĵ۹ܹעħ֮⣬йֻܴӽ͢߼۹
Ҳ˵Щӡ޷ƣ½йй涨κ˷Ƴӡ¶½йҵĵˡ½ͳһھ֮£ʹǷҲӡ£˵ˡ

˹Щǧ򳤲ûжΪǶɵڱ߹Ҫܹ֮һǧ򳤿ɲܹϵģЩʵϣСԹŵǼȻŽɣѾȷСʹݣôʱŵûǾʹŹŵǱץ˾ˡ
ǣ۹ŵ˻Ǳץˣ߹ŵѾˣȻЩǧ򳤶ЧҹŵЩҲʲô֮ˣҲԼ˵һλ
ԣ֪ǰʹŵѾʧƵ¡˭Ҳ͹ŵһߵףУмҵˣĸҵʹ
˹֪ԼѾ˹һˣ˹ˣǵҲù˹֮󣬻һۣͳس
ǹѳСмЦЦһӣСΧͲ˾޴ħžͿһ޴ħ˹»ȥ

ʡҪʮﴦһ֮У
ŵһҶڵϢҲû˿̬
״ˣΪʲôҪܣŵض۵˵
ûư
ŵ̾һҲЩյ˵룬ʡ״Ūôĸ֣ȻܴһҪʿ
֮ǰŵȻʶΣգϵشżܣǹŵﻹмֽҵ뷨ģԾλĹ»Щʿ֮й۲Ƶķչ
ŵ
Щ£ڰʱ֮ƶԼһöźħ
ƶԼǾûҪźħˣŵֻһ˵ĻҲΪûܷħźŵòȷϢŵֱԶʮ˵
񣬰СʱѾˣҪ֮ؾȻûһطźħԴʱŵѾ˹ȵס
ˣҲϢˣ̳Ǹеһ߾ˡŵ̾һ
СʱȥŵѾҪȫˣŵҲһõŵµ
Ȼŵǳ᲻ҪǹŵҪٶҪĻǺܿһһĺŵɲԼܹȫȫóΪŵɿ˴ı߹˰գԹŵȻʹǽʱҲ͹˲ôˡ
ˣٷˣСӰĳڹŵǰķ˵ܵķǵĻһҲܹžһᣬǷҪı䷽ԣֻðȶץˣѣһҪĳͷ
ͬʱС¶εĻɳƶ̷ƶãȻŵĶ˹Ҳڣڵ˹ѾС֮±÷ǳң·Ѿõģ˹ǸӢòҲøͷһ
СΪʲôɳƶ̷ƶãΪСǿҪ翹ӣµʥʥ׿Ҫ֮󣬱Сֱӻȥ뵽ɳƶ̷ƶÿϴŮˣԾڶ֮ǰһɳƶ̷ƶҪҪ͡
֮ѾСϿҵǸı̷ƶС룬ɯƶķԣִҪһУɯƶǽ㣬ƽʱҲãҲûм֡
˵ˣɯƶҲһȥǣϾɯƶΪʲô¾ʲôϴ󣬴СıеǸ˵ɯƶĿвȫġ
Сĳñ羪֮ĹŵԽӵĿ־ΪСٶʵ̫죬ԾͺͻȻֵһŵһ˼𺳡
˭Ϊʲôסǵȥ·УҸ磬ҪǺÿŵû˵Ķ˹̹ͻȻվСŭȵ
ȻӱϿ˹˹ֵ̹ܵĹϵܺãʵϣ˹̹˹Ĺϵãҿ˵ܲҪﵽ˱ĵزˡ
Ϊ˹Ҫķ̳ˣ˹̹ҲȾָҪְλֵܵìܾˡ
ֵȻ˽¶ĸֶֺڰеģֵڹŵǰȴһֱһֵ֮మļ
ΪֵܶҪ֮ĶһΪҪĳ֮λ鱻ǵĸ֪ˣô۶Դ˶ᱻǵĸ׹ŵسʹߺܿ˹أǵܣŵĵӣֻڰභ
ʱȻ˹Ĳ״˹̹ľͬʱǸˣΪڹŵǰֳһֵ֮మľҲûӿǶԷʵͻȻվڶһʮ½

С˹̹˵ĻмӦҴʱСͷأϴ˵ˣɱۣŵ˷ߣϴ˵Ӧøɱˡ
ǾΪɯƶ̷ƶϴŮ˵Ůˣ˹ŵ壬СЩŵĸо
С뵽ɳƶú͹ŵбȽ׽ĹϵԼҪǰѹŵɱˣȻɳƶϲ˵ʲôسΪϴŮˣԺԼСЬô죿Уҵú͹ŵʲôϵ
СԼĻûӦ˹̹һֱԵĸоеŭ𽥽Ļܿʹﵽٽ㣬˹̹뷢һֻЩȴǳᶨư˹̹ק˻ȥ
ק˹̹ǹŵŵԼ΢΢ư˹̹קԼֺ֮ݺݵص˹̹һۣȻ󾯸˹̹˵վ˹̹Լм˵ǰƴһ׼ȴСľ
λС㣬͹ŵʲôϵСͷŤͷɳƶ˵ƺûע⵽ŵΪ
Щʲôɳƶû˵̷ƶû˵
ȻСѾǳϿҵĶԱ̷ƶǸǱ̷ƶɲʲôعŮˣСԼ˵ԼһУ̷ƶɶεؼ
Ȼ̷ƶϽСĵǸСĵҲ˺ܶࡣⲻ̷ƶŹС
ձ̷ƶ뷨ʲôʱܹʵϳԽСȻʵúõСһ̷ܹƶСĵ׵ԹԴʱ̷ƶС̬ǷǳĲѺá
˱̷ƶСƣ˵ôôùϷ˭ãҪϷϴδŮˣⲻԼһ˰ɣ뵽СһЦĶԱ̷ƶ˵̷ƶС㣬ºҪʵش𡣡
ŵСղԼ֮ǰ˵Ļǳ죬ôѵɳƶúǸʶ
ʹΪʲôǽôĻôҲܹӹһ١
뵽عŵ񣬸ҪС˵Լǽø׵Ĺϵ졣ŵȴоԼ˵ڡ
ΪŵͻȻ뵽ԼͶԷǻжԵģԼ˵ĻδЧҲỵ¡
ԼһҵСھڶԷȷԼø׵Ĺϵ̶ϣţŵԼȲ˵ø׵عϵȿô˵ƶԼʵڲԼ˵Ҳ١
ҾͲ㡣ô㣬Ҹʲô̷ƶתͷȥ
ˣ֡
ɳƶ˵ȻСҵĸ׺͹ŵе㽻飬뿴ǽõϸһ·
ɯƶԹŵ֮ǰıַǳܣ嶼ˣŹŵһҴСʮˣɯƶĿСУΪɯƶۿСɱ˿۾գģСɱ˹ŵһңɯƶȰ˵Сŵһһ·
ɯƶֶŮôô˵Һ㸸׿ֵܹϵǵꡭŵһɯƶô˵ɾͼˣϼæֱ棬ȴڰС**ǡһԻڹŵг֣ŵĻû˵꣬Իﻹû꣬ͱСһŭȴˡ
죬ٸ˵㡣Сݺݵص˹ŵһۣȻһӣһħ˲䷢Զһ˺ϱֵشħУһ죬ǿôɱħըϣ˲һ൹ȥôµĹУ֦ɣһž
СַħŵһŵΧڹŵһΧǶʮҲŵòغһ
ߡ
̷ƶȻСʵǱȴϱֳֳһַǳмӳ
ڱ̷ƶı飬СֻܿЦŵ˵֮Сһ£ɯƶС˵Ļɯƶĸ׺͹ŵֻЩˣȻɯƶС㶼ŵһˣԼܲһӣͬʱÿɲһʲô顣
ȻǾͰѹŵһȫϴϴôԼûʲôϵˣʹϴѹŵһɱˣҲֲͷϡ
֮СԹŵ˵ŵڻͶɣҪηķҿԴӦ㣬ɯƶ̷ƶλСһϣһеڶһʮһ¾һսһ

˿ҵɧ֮ǿ·֮˵˿ʦҴȥǵļҿһòá
ҲŲȥأ
˿˵ȥʲôȥС꾫۲ĲԣҲŲ뿴С꾫ء˿Ȼô˵֮ҵƺΪ⶯
ʲôС꾫֪˵
Ҳ᲻˿ƨһ£ǵ˿һӣɫһԵ˵ˣҲû£ھ͸ȥһˣԣٷԵĻСƨɡ
Ե˿ĵİһۣĬҵΪ
⻹ࡣ
Цˣһӣһռ֮žͳǰұŻ˿˽ȥ

С˵꣬ŵоͿʼͣתŸͷŵȥǣΪŵԼҪȥ֮ԼСɾѱˡ
ǾͶ̰ɱŵ˵ˣôˡ
ŵɲԼ̰Ҫ˰յʡ鲻ԹŵȻȥǣڵƺɵùŵȥ
СȵĲͷǿаѹŵһҴߵʱ򣬴Ҫطһ󼱴ٵ΢ĽŲ
СüͷƵ󣬽ԼҪһĺ½ʿԼڵķ
֮ǰҪ֮У˹µ֮⣬½ʿҲСˡۺ½ʿĽжô޷Сķ
½ʿȻе𾪣ǲûɥʧ侲ϵ̽ѰС㣬ͣķ
ʵϾ̫СҪ̽һº½ʿʵͲ½ʿôС
̽½ʿ֮С½ʿؽǳȻǴʦľ磬ƾԼйǶȵĵ꣬½ʿʵѾͨĽʥ
ټ½ʿСǳͣСú½ʿͶ˵ֻҪ½ʿͶԼͻ
󣬺½ʿȻӣСҲûɱѺ½ʿˣû뵽½ʿҪԼǰˡ
˺½ʿ֮С󣬽һװʿں׷ź½ʿں½ʿǰԶмʿ
С´Իԥعŵ˵һ䡮룬żʹӿռָ֮ȡһΣʾɳƶһҪҪõɳƶҡͷ̷ƶмİ֮СҲԥһƨȥȴź½ʿܵԼǰСɲΪƾ½ʿʵԸǼʿ

˿صǵĸڣ֮һ̽飬СڸУҹһʣ֪СȥҪûл
ɻ󣬾鴫Сǲ鷳ΪʲôڻûлõСش˵ҪѾףûȥΪ׼һս
˵ʲôսסСĿ⣬ɻ֮׷һ£֪ǴʦսϾҪʼˡ
СĻػ´ϾСʵʦսȤǾ˵ʦй֮
뵽ƺҲⳡսһ˿ڴѯС巽λ֮󣬾ʹȥһ
ʱ֪һŽú¶ҲҺ˿ǰ򵥵̸һ֮ҾͰС˵Ĵʦս˵һ֮ѯҪҪһȥ
üŮû˿Ȼ廹Щĵ֮£ټԼҲܺ棬ʲôĴʦСȤҲʹӦһȥ
СṩķλҴ˿ռ֮ţ˿Žû¶ͳСǰ
ϴΪֻ˵˵ء
ͻȻǰСæſŮС˵
λĸҲû˵ͱ˿ˣ˵ĸҶˣץƺ
ҽʲôзвС˵
УƺҲ˽ˣٻ˿бƳһۣƺڹȻҪǣûиһ˳ݡ
ңԼûСȣһƨСϣﻹ˿ոճҵһۡ
ǡһǽСɣ˰ɡСε˵
ţơ˿ûԼƺͱҷˡ
У۽ʲôС㡣˵û˿۵أƺԲУҼͬ⡣
СϴԸҲû취ɡ
ϴСְȵĿ⿴ҡ
ˣΪСˣԺͳһɡҰĿᶨ˿ŮһۣǸһŵ
ϴ˵İɡ˿˵ŮҲ¶ϲ顣
ϲƺ뵽ԼľǾֻСӣŮˣ뵽ı뿪ھܾƺ죬û˵
ţˣСԱߵĶʲôˡ
һҾ߼򵥵ɨһ飬ɯƶõȻѲҵȻʱҵһţôˣʱҲû˵ڣֻ˼ƣǼ̸֮
˿֮Ҳų˽ƣɯƶô˸кƽ˵ǽúðּˡ
ô˵˿ŮҲҵĿⷢɯƶãɻ󣬾ͷ׷װɻĿ⿴ҡ
Ҹճڴ˵صʱɯƶþϳңֻҵ󻹴λǻŮټҵעȫǽϣǽҲûǰк
˿̼öһۣɯƶ˵ɯƶûл˵ľ֮أ
Ŷ֪ҵݡɻĿ˿С뵽СͬʱҾͲµ϶Сһй©ģˣлˣ֮ͶѣˣǽôȻ֪Сй©ҵݣôСһڶһʮһ¾һս

Ŷϴġ
Сɯƶò֪ôش𣬾ǰü򵥵ĻѾ˵һ飬ŻȻԶſ־鿴ҵĹŵüͷʵô˵Ҫĳŵˡ
ǵģϴ󡣡
С˵ϴ󣬰ķԸӦѹŵɱۣŵɯƶЩϵղûŵأСûж֣ϴԭ¡
Сı飬Ҿ֪Сһ϶Һɯƶ֮Ĺϵˣܱ¶Һɯƶ֮ϵľֻ͸õ뵽֪ʱǽ͵ʱ򣬾װµ˵ˣԺٴˣģء
ԼĿģüͷ΢֮Ѹɢڱʿסȥ·дʿ׷ϵĺ½ʿ
СҪ˵ȴʾֹŻվԱߵļŮ˵ôվŲ𣿡
۰˿ƳɯƶһۣҺɯƶ֮ĹϵЩɣôǰ˿Ȼ˿תͷЦȻȻ˵磬֪ǽ˻ץó

˷ʱˡ
оһʿԽԽ½ʿ֪Լȥˣȫǣɿ·ʿ˹ȥеĳûһӰЯضʿ˹ȥ
ֻ||ػ֮£ʹ۵һµ˵ϡ
ź½ʿ飬гٴδһӰͬӰ·˲֮仮
½ʿҲʿͷҲǰ汼ȥں½ʿʿܹ֮ʱʿĲͬʱɽһѪʿʬͬʱˤڵϡ
ýȡǶȡʱյöֻʵ˵㣬СҪǺʵͬĻ϶Ķ֡ǰˮĻеĻ棬һơ޵˵
ǰˮĻҽϿռħˮϵħоģܾǴͨĳһصĿռͨȻѱռͨͨĿռ侰ͶŵˮĻ֮ϡ
ȻˮĻڽ뷶ΧڶûʲôôȽԶҵ֮۴ﲻôķΧĻˮĻþֳˡ
ΪüŮܹĿ½ʿսҾͰˮĻʩչ˳
ˮĻһʩչ˿ŮߣɯƶõעҲ˹
Ҿ͸ɴС˹ӵŵȺС㲼һñ˷ֲǵ٣еĹŵҲͻƲ˽Ƶطֻʵʵô档
ȻСȡ͸ɯƶϢһˮĻǸ½ʿıݡ
ϴҲôΪ½ʿϴй½ʿƺԸûɣԲϴӦС̹Ȼ˵

ˮĻòˡ
֮½ʿڵλñ˹ϾҪǰˣһ֣ͰˮĻȥȻֲ˼ưң˿Žã¶Сɯƶ棬ú½ʿʹǰҲ޷ǵټ
Щ½ʿǵ֮С½ʿܵǰʮ״ǰܣͻȻʮװʿں½ʿǰסȥ·½ʿת򣬿Ǹתͷʮʿסȥ·
ҵĽû취ҲˮĻķԼķ㿴սԾֻ÷׷һˡ
Щװʿճں½ʿǰʱ򣬻ЩͷԣбǸں½ʿģΪʲôͻȻں½ʿǰأ
ȻͻȻֵǶӺ½ʿЩʧ񣬲ЩҲǼ֮һ㱾ͻظ˹

ɵİɡıںɯƶ죬Ƿ֮ҵԱߣʵ
֪ˣʣǵһĵԴ
ҵͷĿʼ飬ŲʵǽΪʲôҪЩסǸˡ
ģ׷ģҵĹæôʱ˷ڿ׷ϡ
ʼ˵˵ˣ½ʿҲˣܺ½ʿҲĵòˣ׷֮һԺͺ½ʿɿһսĸ֡Ǹĵò࣬Խȥ½ʿԽ׷ǸֵĶ֣Ȼǿ½ʿģǾ;½ʿⳡһƽؾ棬źÿ
ǡԷôҪһΧô죿ɻʡ
ѾͷڣôΧúôţؿкô
ĵĶʱˡȻΪȲ似Ӧ˰ɣȥͱСˡ
ᣬ˵ĶҿҲûڿ졣ľ˵
ˣ˵ˣϷҪʼˡҴ˸Ʋļ˵ȥ

ں½ʿΧסֻ֮Ⱥװʿ֮С߳һ׳˶ӣϴűߵʿӾ¡ѩĿףһѾ޽Ŀ
ź½ʿ
ǰߵʱǰʿ׷׵ÿһ·ӵĿⶼһ˿羴׃ٵĿбӣһַǳ߰ĵӡ󡭡
֪վֵġֻû뵽ô졭Ȼûʧ½ʿ׃ٵ֮¶ƶȴһɐغ⡣
½ʿϵǰһΪں½ʿĿУµ۹ֻ׃ٵ˲ʸȡԼԴ
һ·;Уɱ½ʿѾɱ˼ʮ۹ʿԴ̤뿨۹أ½ʿһֱѡеСΪԼܵ·ǰȡʿܴģ׷
½ʿԼǿʵԼͷԣ֮ǰ׷Լĵ۹ʿһһڤ磡
죬һżȻĻ֮£½ʿ֪˹ҪĶӣǺ½ʿҪ˹Ļ½ʿı˹ݣͨҪһأȥ
Ϊ½ʿͿԺԼŮϣҲͲٵıʿ׷ɱˣû뵽һҪͷôԼûл뿪˹˹뿪Ҫ

½ʿϢЩ٣ԿĳЩƣղɱʿȻǳɡ
ڵʱ½ʿѾþȫŴﵽЧôɾͽʿ
ʱĺ½ʿֽһɫĳһ񲼣һһνֽһ𣬲Լ䡣
Ͼһʿ˵ԼĵڶԼһǳصʧڽʱʧܸܿԼĴۡ
׃ٵ˺½ʿĻ֮Ȼǰ˼Ųһʮֳصĸо
ټα׳˶ܶ࣬ŵһǳףһְĸо
׃˻ͷϣޱĿűΧĺ½ʿ䣬һİͿȺ½ʿ˼꣬˫ۣݣ
û뵽ٴʽݣһķ̰˵ǲǣǡ
׃˻˵гǿƺҲ͸¶Լ׷ɱ½ʿΡ

ϲҵһͬС˺½ʿ֮Ц˵
ˣ˵ƽ˵

û÷ǣҾȻ쿪ʼעˣҪҾսһеĵˡ
ˣཻʮûн֣һҲûУΪµ۹߼죬׼˽¾
Ҫԭǣһ⡢һҪ佫Ҳлᣬһ
һĬԡȴϧĶˣʵţԷһָµڴ
˵ûǣǷһһĳ裬ҲһֱڵȴŽ죡
÷Ǹǰ÷ڵйһս֮УɥǿǼʱԮ÷磬һΣ÷İܱʣΪܣ
ԼʱĲǸ߳ĽƣڵоΧƣһ㣬ǣܵĲǹĿ½Ǵȥɥ֮ȮĹƣ÷ǰ뵽
ԼΪλ˵ز÷һ˵
ϻ˵Ҿ̫ͿŻȺ޳ܡСˣǵ飬ѾЩ֮µĿǲûʧȥ
÷ûлӦǵĻ
˵ûɣһǵ죬Լ׿˵һգ÷Ǳؽһ

÷ĬĬԳеˣǣǵ۹Ĺ壬ǣʾЧҾӣǡзŲļˣô޷Ķ÷Ͳ׷ˡ
ڣԼԼȫӵľΪ۹ȥ󻼣ǰˣԼˣԼȻȡ׼ΪҲҪΪԼŮ÷ǰ˾ġ
ѵϣҷһһ·𣿡
÷¶߰ɫг˱ӵĿǣ˫ۻSĿſǣҪĻ̷һ·
һ·ƾǣҳҲô˵Ķ֣ǣʸס𣿡
Ҳ¶Цݏ䣬ûʲôˣֵϵĽһ㡣İɣҲܣҵȵľǽ죡ʹһʤĴûأ
˻һһ˺ϵĶ¶÷Ǽһģһף𽣱ָ÷ǡ
ܺã
÷Ǵϵ˿ǵЦǵ뷨һҪ˵ʲôˣǣҿսҲҵģӦֽ֪Ǹ򲻹ҵģȰ㻹ǲҪ׷ѹˡ
÷˵꣬ҲԼԼǰϸһ£¶ȵĹâǣֻֽܸһʤڶһʮһ¾һս

ߣҵֽ֮˵
ǲмĺһǽ˵ɣڴѾõһǽҪ˦һƣš
÷ǻһiiǣ뿭岽ľֹͣǰ÷ǵָֽ죬÷ǹõʽ
ߡɣ
¶ڴѾõľսƣָأͲ棬һƴģı˫ۣ˫ֶڽϡɫľ޽һʮֺ˵ơ
ս׼ȴû̽һȻĽǰƽ٣бָ漴ձǰָ죬Żӽб
÷򵥵ĶǽʿʾԶ𾴵ǣֻеһʿΪԼĶֵԼ𾴵ʱŻдڡ
˾һζų˶кԼһսʵһóԼǿԼ𾴡
ǻһ֮ͬ÷һǰ̤һ˫սӳһȻһȴһޱصĸо
÷ǻӳһһֱעⳡսҲɵİͷû뵽÷ڽӵ˵衣
ҿ̤һʹн⿴ȵطȾƺͿԤǰľ룬ʵȻ
÷ǳֵ֮ǿǰľ룬ͬʱȽżյľ롣Ȼżܵؾֻ硣ֶԾֻ֮壬ͻ֮𣬸˵ˡ
һҲͬ죬Ȼ˫ս̶ֹʹֺ֣ڽĽǶȣֲ䲻Ĳ㡣
һȴͨףȲתֱۣ˵Ȼһȴӵоۼȫ
Ȼӡ̵ȴһ̺ĲҵɱֻԡѪɱвơƽսԲôҵơ
Ҫǻһ˵Ļܻܿᱻ÷Ĳɱ㣬Ӳȫʢʱڵ
÷ԵһͬսʮĿǣ÷ǵɱͲܶԿǼʯ˿Ӱ죬ϣ÷ռݲ˿Ϸ硣
÷Ƿһǵ¶ǳмЦݣɢͬƵֵס÷ǵ֮һͨġնַ˳ȥ
νءնǽʿĽеڼĻϷչɡǸݶֵı仯仯֡
Ȼ⿴ܼ򵥣ǼĶʹĴСǶȡԣн
仯оδ֮ʱ˴нضϣܵĴ
Ȼն˵ԹΡֻһԸݽ̶ȶʹննͻƵʥͿʹն߾硪з籩з籩նĻǾǡն

һ׻Ҫײ𣬹᳹ҵĻײ÷ǣҲÿǵţʹĹȥ÷תһȦ絯ɣ˫Ŵһ˲ɱٴη
û뵽÷㾫׳ߴľ޺ľ޽ڶƣ˹ͣ
һţƽ£
飡
飡

һת˲̶ԹʮУжֵҪľ޽ʹϸһÿɱһУƵ˦һУ˷ѡ
Ƕ˶սɳϽѾȹḡ׳ݿ̬ȻɱļңǷÿһ˷ѣԥڵ״һУĶ״̬

λˣƾеսУܷӳǿʵԼ̶ȵļ˵Ǳܡ
ǰڼҵĶԹҵͻȻһսǿѹסԼĵĿתССҲǰս˫۳죬޲ȥһ˴򶷡
СķӦܹ⣬˵СΪħħһѾϳ壬ħϱϾѪսѾֲСĵףʱ˼ҵսС˷ӦҲͿˡ
ٿ༸ŮķӦҲ÷ǺͿ֮սɯƶҲ⣬ȫʧɫĿǰս֪˵Щʲô
˿Ů˵˵ǵʵԶڿԼ÷֮ϣ̶ֳȵսŮûоģսļʹŮֲҿȥĸо᲻òϾѵõһԼĻᡣ
ɯƶ˵̶ֳȵսҲףս֮ɢƻõע
ҲǹۿͰע¼еǺ÷֮ս֮ˡ

սڼǾܸоԼЩľÿһιȻʹȫʩչԼóĽУתع
ǵĿĲɱˣҪƻ÷ϵΪǺԼֽ÷ǵʵ˵ǲ֮䣬ֽҪʤ÷һ֮ǰ˴ʺϳõս
˵ˣԼֻǹһˣԷдӵʱϵԽöԼԽԿǴԼеƻԷս
÷ǵȻĳ⣬ǳ˫ǣȻ˺зٵȥǵĽ˸գֱȡǵ̡
ǿƴƣǴʱ۾ȴͻȻһ֪ԼˣתƽɲסͻȻת÷ǡ
£÷ǲòؽһεķ죡
顱
顱
顱

˫ײ̲ķǵɱСնʱ̶̼䣬һȫֲֵܲķ÷ֻܱȚiiˡ
÷Ǳơһת˲֮УҲ˵Ǿ֮С
÷˵Ľų죬ѲĹΧʹ˦ļּʮֺķ
÷ȴܣӲֻؽӲӲڼҪŵѿԼ׳õĸؽֻû£Ƕ󡢾ǽ롣пǿǳıɱСڶһʮһ¾һսգ

ġնӰΧסˣľǶַԽһɱе;ԽǿֱҲֵܵΪֹ
ǶӳһеĹΧȻôˣǵɱжҧŲš
ȻֻΪȿǵͻߺͿǲӦһеķΪ̫࣬Ǿ͸ûҪô鷳ֱֵͿ׵ƽ⿭ǵǾУϾһоʹҿǵĹ࣬޷֮ᷢ£ôǾСնǱˡ
һĲʿϰߴűصףҪ˵ɣߡܿ쳣ѣ˵ҪһǾеĹΧ
ңӲУͻڿСն¶ϳأ
÷ǲ÷ǣȻΪʵͿȻ޷ƽ⿭һɱУȴԷܹ
Ȼصף÷ǻܹһɣ뿭ǵбɱеĹΧ
ն
յ÷뿭ǵĹΧ֮󣬵Լƣ˫սͺһʹԼıɱǳ˹ѸףǼ÷ǵһУԥľӭȥ
顱һ˫һ𣬲δ̫죬໥ײʱȴԽ֮Ϊ˷
γһֱ׵ŽԼ÷˰У˽жͱǳȵˡ
һʱ䣬ֲ£÷ǾӸռƣ÷ǿ͵ĳ£͵ʮж÷ǵ֮סΣѾǵ˫ϳһݿӡ
ڣ÷ڵϣ˵Ľճһ𡣱˴˽š˵÷ǣĳѾͬǿ֮ĩܵס𣿡
û÷˼Ļᣬǳ÷ǵĳѾĵڣȻճһسȻԸٶ÷ǳ˹ٶȱȺ˵ٶȿ˼һͬһ㣬÷ҲʾҲ֮չˡ



顱

֧˲ֽ˼ʮΣĽб÷ǵˮ©ĵס÷Ҳ任칥
÷ǼкǵͻȻһַǳֵظоΪǾȻ÷ǵû䣬ڿǵĿͻȻ÷ǳİ
ǰ÷ʩչĽлߵĶǸ͵·ߡ֮д󿪴ϣһ޷ֵĸо
÷ʩչĽͬдŸ͡дȣжУÿһֶ֮ʵУʹǲһ˿⣬ʵʵ飬仯ǧס
ĽÿӦЩ÷ǵЩȻȴûЩͽ֮һǰƣټЩ÷еĲǷǳʼղܶԿЧв
÷ǼԼַĽʼ޷κοǣЩļһ䣬ָֻ֮ǰָ͵ƣһԾͣ׸ߵİС
ţ÷ǵսѱٶǰ黮˼£ǳĳأٶȴǳ졣
һ˲飬һ÷Ǳ㸩Ǹϰٵ̺ŶĽͬʱǴ˹һΣϰٴιûһն
Թ߿÷ǵĽͬ籩һ㣬Щкµı꣬Щ֮л̺žǿľ粻Ч赲ǺܱܿЩкµıǧٿס
һ˲䣬缱ǰȻһ𣬷÷ͷܹ÷ǵнУͬʱгһӣеХ
ǵĳҵķ÷ǵĻʮ佣÷ǵͷزλ
˫ٶȽѤĻ𻨣ʯĴ˵ӰϽֺϣٶԽԽ죬ԽԽ
ʧȥ˵ʵ壬ӰϣܵĿ˸תĽǣ˵Ӱγһת쫷硣
֪˶ãһͻȻྲǺ÷˾ڵңңԣϵϱ÷ǵĽ˼ӶѪˮ
÷ϵҲͬ˼ӣֱû׻סĲλҲ˼ɼ˿
ǵ˿֮ͬҲѪ
ڿǺ÷ս˵̶ֳȵ˺۶ǸһӰ춼ûУûԼϵ˺ֻۣǰԼעڶԷϡ
Ȼ˶ֹͣ˹ѹֵȴԽԽŨһԱ߹ۿҲеӰ죬Щ˵ڴ˾ٴοʼ
ⳡеˣѾµǵˣµ۹ˡȻ֪˵ľݣֻϻ׾֪µ۹ݾԲͣҲӦǸͳ󽫡
ֻ뿴һսһС޵Ĵʦкͳ֪֮˵֮Ҿͽı⡣
ܰշԺռµ۹϶а˵ؾвϳ֡˵ĵλҵҲڲϵ
ⳡƾеս֪ȥ˵Ľ־ܾ˻һһˣԲ뿴ؾ档
ʱ֪ô죿ֹǣȻ˵ֹľʵ׾ٵ顣ڴľⳡޱȵս޼գҲո˵ѶȣʹǿշжⳡսûмźҵΪҲԹԡ
ԣΪշ˵ĳɹʣֻܵǱˣֻҪעһ㡣޷ص˾Ϳˡ
ûȶãٴζˣοǵĿ÷еĳ׼÷ǵľ޽ģ׼һٽϡ
ǺԼһеţһֻҪʵԼࡢҵĶϽ
÷ƺûע⵽ǵͼɿǻԼеؽڿϾҪĿʱ÷ͻȻ֮еľ޽ǰԼؽ棬Լײȥ
һж֮䷢õĶǱرҲʮڿǵĽڸһ·ʱǽ̺ѾﵽߣڹԵãټϿеľ޽УԿǵľ޽һʱ֮ղ
һߵĵڶ÷ǣѡ÷Լȡʤ
÷ҲûбԼȻȭͷ֮⣬ǰԼֱϣԴļӲܣ
ǵĽ÷֮£Ϊһһǣһ̣ǵǱ˲䱻ˣ
ԭĽƣȻ̱תֱ壬ӣҵһı÷Ƿûеؽ棡
ڸľ޽ķ
÷ֶܣԭǵͷ­𶥵һ˲ܵķɵľ޽̺ľ硣
÷֪Ҫǲ赲ĻʹԼܹɹ鿭ǵԴǷľ޽ͬԼţ÷ֻܻһֱϵĶƵ÷ŵľ޽

÷Ǿɢ˿һͷ㿪÷һ÷ǷһǺݺݵĻڿҼϣ
ֻһ죬ǵҼйǲλӦѣ
÷Ǵˣ¶ϲݣȴûΪԼȲɣΪӰ÷ǵ
ѾкתƺһۣһҪұۣڿ÷ʤĻ࣡
ֻʧȥһ۵ҡģȴûп÷ǵʹģȻ÷ǵ۵ס˿ǻɵؽؽ̺ǿǼȫͲǷĶõ÷ܹ˵ġ÷˱ؽ̺ԶԶˤڵϡ
÷ǿվֻ֮÷۲ϵѪˮһһΣڵ棬֮С
ɵؽ̺Ѿ÷ǵۣ÷ǵֻ׳ۣѾʱϡ
ǿҵײٴξУ˳صĺԼ÷ǴĽк֮⣬ûκε
ǽ˾ȻԼͬЦ
÷ǴأֻдХĿ̬ڸסѾʹֱۼ⣬лͶͳԼվ޽
Ϊ÷ǺȻһֻұۡǿǿսֻֽҪǵû£Ǿʹſǵսû
Ӱ졣

ҲڴЦıѼһǱ󡢳Ѿõġ
ûˣǣȻһֵ𾴵Ķ֡÷ǵȻʮʮĳ޶֣ȴʮֲϢڡ
÷ǣ㲻ѧôνļܣĽδ֮£仰ȻޱȵĳϿҡ
ܺá˾ϧԼͬЦţһ㶼Ƿųаɱģ
ԭǾͲС
йһ˲󣬲ŸʲôνڣѾû׸
еģֻʹľ໥ʹЦһ棬ȴǴȴǱصбԼǿʵⳡҲԼһսսлĻ
ܵĵ۹֮УĴ󽫣֪ʲô󣬻᲻ᱻһǳ˵
Ҳĵ۹֮УҲҪ˰ɡ÷û˹˼ɣڣθУҲ˵˳
˵ĺã˵ĺã
ɵĻӦȥҲҲĸһ³ƺЩǰ˵ģ֪ԼҲҪ
㻹ȵԼɡǣڣġǺúõս㣡÷ǵƺָ˲٣ͻȻߣڵؽ
ûҲǣ
ҲѾϢˣҲѾȲҪǡ㿴һУǿֽ
ͦؽŽƬָ÷ǣޱؿŶԷϵƿٵʵߵ㣬ߵĵҲζţǣ׼ʹɱһľˡ
ʱ÷ҲѾ׼ʽҲԿǴûмࡣǱ˴˶ûмԷùʽȴҲ²⣬һ˲ڴһ֮䣬ǣֻԼУʹʹ
һȴֻĴţȴȴԷ¶
ɣ
ȷؽգ𣬽ƺˣޱͣƴȫҪ֮ն÷ǡ
÷ұһֱȫؽϣһiͳȥͻͼ׹̬Ƽֱּ£
÷ǳʮңӸŷһȦ
飡
÷ǵؽ漴ɣȻٵĶ˿ǵһǻնſԼؽһʱȥ
˽ľ֮£֪Լ޷赲÷ǽӽԼ壬ֻԸҵĻԼо÷˹Ѿ֪Լһʱ֮£˰ӣ
ͻȻ䡭аʱ䣬÷˵㹻ʱԷԴûеǰǲĬĬģϵĽƺʲôܿ죬۾ˡ
ֻԼеؽһץסؽ÷ǵļԼؽץסԼһп϶÷б룬÷ұϵĶƣѾ÷˻ȥ
ȻˣץסؽǸңû취˷һеʱҾͿ÷Ĵ־÷ǵĶڿ÷ǱĿһǣҾͳˣ˵ѾҵˣҵУҵȻһ
ǣûΥԼŵԣ㻹ˡڱĿ÷૵˵ܵͣѾԴ·Ŀ
㡭һ߿һ΢Цңһ߿Ŀ÷ǣԴһʱ֮·ˣ֪˵Щʲôԭ״̬ͻȻӣܲÿǳԾ
㡭˭
Ŀ⼯ϣһһٵʵǵȻƽ֮˾κˣԷʲôˣô׵ץסԼеؽؽ̺˲֪ԼǷǳǿ̺ԼȫټϻһʥӦҲ϶ǳĳ˵һץסˣ¾񶼲׵ƽԼһеڶһʮշ

û˵ֻ΢Цɿץסؽֻ֣ʱĿ÷ǵʻټϵȴеûнٵԼϣҲеЩ֣Ǿ۾
ҡôû÷ãȻ⿭ǣŷ߻ҵĴڣʵ˭
ûлش𣬻˼һ֣õЩ漴ȥ˿ŮɯƶûСͳڿԼ÷ǵǰе֮ЦЦĿſԼ÷ǡ
Ǻ÷ΪԼͶԷ֮ûκ˴ڣû뵽Լߣôһֱ˵ս
֮УѾǰ֪÷ǷԼһԸղŴԼԼûʶһ㣬ɱ÷ǣҪǸ¶аЦˣô÷ѾԼС
뵽÷ǸԸԼУǵжʱٸнĶ÷ǵķߺ÷ǵɢ
֮󣬿ûԱͻȻֵˣлкҪҪǵĿעӵ÷ϣг˸ӵ
㡭ⲻɱңҵУǷҵһ
ȻѾȷϣǻЩ̲ס˵һ˲ɱ¾սʿǾԲͻȻвءԥǡһʼ÷ǾʹҲ˵÷ǴӦµ׷ɱǿʼ÷Ǿʹ˳һĿġ
÷¶ƽʹı飬鸴ӵĿǣǣ뻹һû뵽첻ԸǷһֻԺٻˡ
÷Ǳ˵ķʽ֤ԼûʳԣԼ˵ĻһҪʵ֣һʿ˵ޱȽһ£ǲ߻ȫû뵽ͷȻ⡣
÷ǰ߿ڵķʹҹһľɣʲôֹһء÷ǵ뵽̺ȫһУǽҲô׻İɡ
ʱ÷ǳƽܹ̹ȻԵ÷ǡʲôܹʹľء
÷ǣǲǲˡӭ÷ǵĿ⣬ʵ

㲻شҲ֪ȷʵǲˣ˵ĶԻҾ֪Ӧµ۹֮кųƾ񡢾ʥķ˹*÷Լ³*ǰɣôµ۹.:£ǲΪ̫ʢǸµǻµǹ߸Ҫɱ
³*µһĿ꣬Ϊ³*ǵȻʢǿǵĳãڵ۹֮ڵĸǺǲ۹Ķңµ˿֮һӦֵ÷˰ɡ
÷ǣӦʶֽ˰ɣڿǵУñӶŮԼ塣
÷ǣһǰǿɵķԼزŻֲõı˵Ĳ¼ɣӶŮԼԱȫԱȫ֪費Ҫᡣ
ƽԵĻ÷ǵĶ߻죬ʹ÷ǲؾͱҵĻ
ʲʲô᣿÷ʶ˵
Ͷҡҵ˵
Ͷ㣿㡭˭÷ûֱӾܾϾ֮ǰĻﻹĶ߻졣
˵ˣԷܹ֤ԼļƽԼܹԼֵķԼĲŻôͶԷҲһɽܵ顣
ȻˣµԸ֮ǰ÷ǵĻ϶ᱻ÷һھܾµǰһѹžɴĵ۹ʿǰȥ׷ɱǣ÷ǶεµͶһ˿֮ġ
ķչ÷ǸоԼȨڱµԸ÷Ǿ֪µѾҪԸԼˣҪԼļµ۹Ĺ壬ŴȨƣµҲȶԼˡ
µĿԽԽԣ÷ֻѡԼԱȫԼˣԶν÷ܹȫļ壬ֵܹķԼľ²ܣ÷ǵȻĶˡ
ⶼиҪǾǣҪӵ㹻ʵ֤˵Ļԣ÷ȾҪѯҵݡ
Ŷҽˣҽ磬һ˵ҵ֣ڵǰʡδݾ
½ΨһˣôֵͶ
˵ꡣаĿעӵϣôǣûȤͶңӦñµɱò˰ɣҪҪҰ㱨Ǹµ۹ССĵʱ԰ץ㴦á
㲻ϲ˰㱨ϲԶֵĻҿԽʮ԰Ϊô룬õؽøµ۹ļƻ֮ӦֱˣôҪҪͶңǷǳźŶ΢Ц˵֮дһ˿Ͽҡ
˵λҡ˿¶ŽԼС֮⣬ڳ˶ĪʲôµССĵʱ԰½Ĵ۹֮һĵץΪԼ˭
оȻ԰һ˵ΪġǶôһ飬˶Ϊҵ˵ˡ
ô㲻ţҿſǲε񣬵һЦһи̰Ŀץǰ
һٴ˳򵥵˽Ϊļ֮ڳˡһʦȻֿĻᶼûоͱԷԶ˲ץ˹ȥʹǽҲ޷ֵز⡭⻹
ӭϿǾĿ⣬˵ú£ֻʹһ£һ̾͹ȥˡҵǶһ˿аЦȻƺԥӡǵţȻϵҲǾƷ̺֮£ǵؾͺ񶹸һҵ˲䴩͸ҵƾӡڿǵϣ
ҵӡڿǵϣ̸оһǿԼŷٵעԼ壬ʹ̴ǰӿȫ
ǵǿԼѨֳɼʮɣֹڿеľ֮ζͻſϵĹؿ
ÿͻһؿʱ򣬿ǵһ𣬶忭ڵͻһЩͻһؿʱһ֡
ͬʱоʹʹ࣬ǸоԼ񾭸ǱʹʹǼ赹ȻʹǻǿûзκεĲҽС
ʱƣҶЩˣ˴ΰǴͨɲͬҰ˿ǴͨǾܵʱüǵʹ࣬Ҫǰ˲Ӿʹͨ˿еľʱȻֻͨʮ֮һǿǵʹȴʮϣַ˵ʹ඼ܵסȻΪµ۹ľʥȻˡ
ſһؿͨϵ֮һ䣬һɫĶ˲ſǵȫſ֮ɢɫڳ˭֪ԾͻƵ˽ʥľ硣
ˣһָǵɿ֡
ҵ֮»ָ֮󣬸ܵԼȵԼԼɢɫһʱ֮䲻֪˵ЩʲôϾǴǰѾﵽ˴ʦĶ壬ͻƵʥͷǳû뵽ͻƽʥ·Կһʱ֮סˡ
˰ɣֻҪŬͻƵ񾳽粢һѵ飬ʣֻҪҵָ㣬ұ֮ͻƵôҪҪͶҡƽ˻ڷĿǡ
ʲôˡعĿ̹ҵǰ
ܺãɡ̧ǵͲܿƵվȻǶҵʵѾƵ÷ǳˣһлÿǸеЩȡ
˵ԼѾﵽʥľˣΪʲôͶİû˿֮ѵҺĲô𣿻Ĳˣ
㶨˿ǣҾͰĿ⼯е÷ϣû˵÷Ǿ͹˵ϣݼˡĳ
ܺã÷ǣҰΪʥ֮һԼʥµ۹˴ʡ
о񻹲Ļҿʮʥʥ㣬ʵӦÿ׵İ˴ʡ˰ɡ
˷ܵ˵ܹµ۹ʢľʥյ£ôԺҪ빥ԵأɾɶڶһʮܴӦ

лˡ
÷ǵٴα˵Ļ𶯣ھþս󣬶ԼԺܺõĿƣԴϿ÷ǵ˿ı仯
Ͼ½ֻŴ½ռĽ񣬿÷ε˾ȻͿóʮʥʥʵ˸е˼飬÷ǸеҲǺ顣
÷ǵûл˵ѣϾ׾Ϳֻ֤ҪеǾͲѡ
ˣҲɣԺҪô񣬲Ҫ¹ҶЩ񲢲Ǻܿءһ̧Ͱѹڵϵ÷Ƿ
ˣ÷ǣЩ¿ɲɿɿĻʹȥһˣɿĻɱ˰ɡ
ȻҲµ֪Ͷҵ飬ҵµ֪Ͷҵ֮ļ岻νԼɣʮӵʱ䣬ʮ֮Ǿ͸ϻǡ
ʮ֮÷ǴŻʣ֮һµ۹ʿҳǵĸ֮С
ĳټ¶ҲԱȰ˵ɯƶҲˣԴ޿κΣܾܾǵԸɡҲûʲôӰ졣
صڣ˿Լɯƶõס֮Ȼ°ѹŵһѹεȺѶϾѶҲҪ֤ݣȻҾΥԭҪû֤ݾֻܵһʱˡ
ִӿռָ֮ȡһЩװ÷Ƿָ£ֽ÷һľ޽Լһףʹ÷ٴγԾѣ÷ǻع֮ǺһԼʥʮʥżлؼҵ÷µ۹ˡ
ұȥϢһ£Ŷҵ֮С֪ϢֻӺˣ鷳ˣʲôʱܲҪҴЩ鰡˲Ż̫٣Ҫ˲ˡ

ʡĻ԰֮СһԱɵͤӣ£羰ħԪŨһȽʺĵط
峿¶ǰ֮ʱͤģڵϣ˫۱պϡɫΧҵ壬ЩⲢǷǳŨ񣬴ԶܹԼԼĿ֮е塣һַǳصĸо
νһ֮춳ݵ糿Ҳ׸ӦһԪصʱػԪأ˳ˮԪأȵԪأƮݵķԪأ궯ԪأʥĹԪأغڰԪضڽ֮С
㹻ħԪ֮վ˫رȻţȻһпǶôĻȻɡȻԲڣû˿Ķ
Ӱζ֮û͸©˿ɷҵͺƬռһûΧһ˿Ӱ죬ܹҵӰ˸͸оҵشڡ
ȥ˫ۣĺ鶯˫͸¶һߵ峺䣬ƺ͸һУһµ漴Ʈ˲ʧӰ٣ֻһ˲¡

緹ҵɯƽ˵ɯ߰ɣҴȥĻʼһع
ҡ
ô˵ɯͻȻ÷ǳӣ˵ЩʲôȴΪ֪ôڣֻ죬ʲôû˵
ɯ
㲻ߣҲ㣬Ȼûʲô¶ǼĹϵҲѣϲĻɡ
Դɳ֮뿪ܵĴ𽥵ļ٣ɯܵļûС
ȻˣɯǿŮǲױģ⼸û˿ܵļֻ˵ʼڲĸоˡ
Ȼûȴ֪ʹ֮ڵĺڰȻɯ谮ŮǾΪɯ谮ɯЩֵܽþͻɯ֮顣
ɯŽֵʱ¶ĽͿԿɯԼֵܽõĹϵǳ⡣
֮пĮĵطɯԸ񣬸֮ܵеĮпᣬĿ϶ǳʹࡣ
ҡɯҵĻϵ˲˵Ҫ뵽ԼԼ֮г谮Լĸĸɯ£
£Ҷû㹫ֱҵְɡҵ˵
ð
ɯϵɢȥһ˵磬ŶˣŽ˵ϲ˽磬Ҳɡ
ðһĹҸ磬ôҲԿмҵЦ˵
ɯʱ϶һ˿Σһ˿̬ﻹЩɯжһ˿Ŀ⣬ĵЦݣе硭
ѽû뵽ɯСӽеҽеֵģҪȥҼæˣˣˣٽоҪˡ
ЩæҵģɯԼ˸ʤ̣Ц˿Ѿ׵ʧ
ˣѾ֪ѡˣҲԣ㻹иĸڣôڱĵطþסҲ㣬ٱ֮ʣ㼸ɣΣǸ͸ΣգֻҪǷҲڰʱ֮˺㣬һöѶΣղܵʱһϳǰ㼸װΪ̫ͣҲûã´ͰɣˣʱˣҪҪǸ𡣡öɯУƽʵ
ˣʲôãͽ˸Уˣ߰ɡɯЩįԥ˵磬ҡܲһ¡
ţ㲻ǴӦҸôֽˣǲǾýҸһЩЦ˵һա
ɯûҵĵЦĿңҡ֪ʵ϶ᰲССİʡҲ֪϶Ŀ꣬Ҳ㲻ȥռֻϣռʱܹҸĸ˵㡭ܹӦ𣿡
ǺǡҵȻЦˣΪʲôأ˵ô֣أԭ鰡ˬ˵
ãҴӦ϶˺㸸ĸ˵Ȼ˵㸸ͶҵĻҿԱĸһ󣬷İɣ˵㻰˵ˣ㸸ʵҸ첻˿в㲻õʳԵڶһʮ·չ

ɽǵܲµѪɱǸЩԭǵŸųҲεųŵѾ÷ǳĳȡ
µʱڣŵԼʮս׵Ļʼһ£̲һһĵš
ڵĲǵѾʮɽΨһĵˣʵǳۺŵµУɹͻƵʥ磬ټ͸ͨĽʥͲŵߵĶ֣ʹʥ徳ʿŵҲһս
ͬʱǵдʦħʦĸֳʮλǶԭĶɽŵ죬ŵߵǿƣԲò
ڽʦħʦǸǶ٣ħʦħʦħѧͽԼʿʿսʿѧͽռһ롣
ʣµȻܹͨļսдĶǰսһ˭޷ӵ
Ͼԭɽĵ򣬶ŵߵ̲֮Աаٷ֮ʮʾɽĵ֮սҳ̶ȣôҵսʹǸһս鶼ûеĵʱҲѾս֮гɳˡ
ͬʱǵĵŮūһɫŮūЩжѾⳡҵشϲڷ
ҳڶɽ񻪷ǵܲʱŵѾʮʦħʦʮĻʼһڴ֮еȺҵĵ
ҵӰͻȻǰڳֻŵۼҵĿ˼ҳڴ֮У׷ײ²ҵݡû˸
ڿŵ߹Ĺǰʱ򣬳Լʮʼһû֮˶֪ҵݣŵߵ˵ϡ
ӭˡŵ߹˵
ǰ
ʩ񣬽űѯ๫䣬ʱվɯһ֮£ȷŮɯɯ·ټɯĴࡣһʱ֮ûܹϳ̹ڵϣؽʮʼһҲ֮ʩݼ
ˣɡҵ˵еĺȥ
ǡˡŵ˳ӵվŵ֮󣬸ŵʮҲ֮վ
ҲɡɯޱضԹڵϵԼʼһ˵
ǣ˵ŰĿתңЩĵ˵ǰѾûǵˣǲǿԡ
ԡҴĻ㲻õģ˵㻰ھͿԴǵĹˡ
ֿɯ΢Ц˵ɯҵȽϷæûܺúõд빫ԭ¡
˿ˡɯ΢Ц˵
Ǻǣʲôдܵĵط빫¶лӭٵֱ͡ɯ۾΢Ц˵
ɯ֪ˣлˡ˵ɯգգ۾һĵһЦɯ˵ˣûʲôɯ͸ˡ
Ŷô죬ˣҪϣȻЩ˵Ҫһǳѵ飬ܲһ·ɽԽɣͨһţ͸ˣףһ·ƽ
˵ӿռָ֮ȡ׼õ飬һͣƮƮƮɯ
лˣߡɯؿһۣҪεļԺ֮УȻתȥԼЩʼһæȥ
ɯȥҵҲһ˿꣬Ҳֻѣûʲô᲻õĸоϾȻɯкøУҲֻһ˶һŮ˵ĺøаˣûʲôرĴڣټߵŮҲˣڼŮ֮ең޵Ҳˡ

ˣŵߣ˵һ˵ĳɹɯߺʰ飬ضŵ˵
ǣˣڵĲǵӵеһǧ˰ʮˣнʥһʦʮλħʦʮλʦһٰʮλħʦһٶʮλħˡװϽʮڣֵܼʮڣͬʱ
ūǧ˰ˣѵʾŵϲ
ʱɹȻµʵ˵㣬Щ˷ܵ뵽ˡǴǴǣߴĵУҴѡǧ˵ľӢҵѵ֮ǵϴ£𣡾ͼ밬ʡľӣЩŮūǿŷ˰ɣˣûʲôµĻھͻȥʰһ¡Ȼ漯ϣҴȥǡ
һݺǰ;ְҵɽĵڴ½ĵиŲϺţǻ˳ʮڵĲƸ
Ѵ½ʮȫϴһĻ֪ܹõٽңǸĿҳԾİɡ
ÿռתƴ͵ǻİ۵ùǺһصҾͰǴѡǧӢȻСϣвĵҾͻصң§źúõϢһ
ָӵĵ۹Ӻϱ˫̬ڽ״̬µ۹ҲҪԼҪҪǰԵĽ˼ΣΪҪص÷ǳܣµ۹ռ˾˻ȥҶûģɰرפڱ߽֮ϡ
ڰԼעȫڷչصľãƽ֮евԸ⳼ˡЩ󲿷ֶһЩţһЩԸԼȨƣͼƷĹ壬һЩסɽǾ²ƽˡ
ΪЩ˵ǳ٣Ҿסɽ֮УץǴǳѣҳСŰЩƽ˳׵ƽ
ΪŽҲˣҶ˲ûʲôƫסڰʡɽ֮е˲֪ʲôԭǳĳ࣬СĵظǣֻҪͶΪ˾ͻǹҸ
ЩҲܵƭĴ̫࣬ͲСĻһϵĳС
СħҲĸ߰ҪΪСˣСͲҵĻЩĵĽͣЩСٱЩôһŭڱˡ
Сһ֮¾Ͱǰ˲ˣСƺ˲񫣬ֻҪЩ˲ҳԲѷС֣ҵõϢʱСѾ˼ʮˣֹţڰʡɽ֮е˸޷СĶ֡
Žõ֪ϢΪʲôôԴɽеˣôͣŽöţΪˣͬʱΪҰζƵСһֲεı֡
ֻúȰ֪ŽöԺһ⵹ôȻЩС˺ͬ࣬ǿʳʱòЩ˷ϡ
Ŀеĵλֻðˡƽ˳ŵܿڰʡ䲼ŰŽðá
ΪҴӦǰ䲼ʹŽöԽͷһδʹζ
Ǹ֮أԴϴγһ֮ҾҲûзټƶ֮Ѿ뿪ʡˡ

ææµµİȥˣһл϶ҼƻĲ࣬Ŀ۹ںϱ˫սռϷ磬ڰʡҪԼҪûзʱһЩѵˡ
÷Ǵͻص˰ʡ˵÷׼Լ˵ʱµ֡
µ˴Ļ׷ɱ÷ǡȫûҿ÷Ƕµ۹һĵİµ۹ĵ۶³ǳ״ݻ١
Ǹ˵˵ˡƽȷҲŽõİٰߴ֮ˣáҵĴ£ʡľ÷˼ر仯ƽеǳĸߣҰ䲼ƽȷûʲô̫Ĳ
ƽȷİ䲼оȻسˣ⵹ҲòЩ˵ĵ
Ϊʹҵķܹõִȥ԰ǰúãһݹʳǡ
˵Ȼֻһܼ򵥵飬Ƕϰ
Ͱ˵ҵΪǸмĪٵذѵ˳ȥ
ʱƣǵҲȲߣҲûа·ϡôԭֻŽÿİˣûʲôͼ
ʡõķչЩҲӵȻЩ˱Сʲô̶ӣʲôƨĲɹšȻˣһӭʡǲһǡ
ñֶν˼аУǿǿ̼֮ǵ˲һĹԹԵذǰ䲼ķ¡
ǵĲ󣬳Ĺ滮ԽԵĻҲΪ˽Щ⡣רǵĽ֡
ҰƵĸָĽǣڽµǷͶڽңһѳǽȫչʮڸǵľ㹻Ĳһ˷ı꣬ǵƽһ붯֣µǡ
ȻֻǶ̶̵İ꣬ҲûȻһ£ȫһˣ÷ǳ࣬ų˰ʡʡǵӡ
ʵ鲻ǵòҲ׬˶ٽңǿľʵ
ʡľȻû٣Ҹҿ϶ھӵսȰǰʮ࣬Ȼˣս߲ʿʵߣΪһӵսܶ෽棬ָߵľߣʿʵʿʿ֮ϣĺû׵ļ̶̳ȶӰӵս
ڰʡҪľӷΪţֱΪ÷ǺͿͳ˧ʮˡ
ڿԼ÷˵ľ²ŻҲɣϾ֮ǰ˵ĴԻҽŽɵĻôѵʿԼҪıֳ׵֤ȷʵͳĲŻ
ټһʮڽʹʮȫ˼̵Լͬʱͣﵽнֹĵز˵ӵսʮϲ黰
ȻˣȻЩսοǱѵǧ˵Ҿϲˡ
ǧɵĵ־ͽţСΪųСȻŵųǻϲ£ŵȫλŸųϡ
λųŵߣŷ˹˹ᣬкǴӰ͸ʴոоѡģﵽ˽ʥʥˮƽ
پҵϸѵ֮УųѾﵽ˽ʥʥľ磬ֻһͿͻƵ񾳽磬жʮٷҲﵽ˽ʥʥ磬ڴʦħʦľ硣
һֻӢɵĵţһĵҲǴʦħʦʵڿУʵҲﵽ˴ʦħʦľ硣
ڵѵ֮󣬰ҵķԸֳĶӣÿһųһӣÿһֻ˶ӣҪԼҪĴԭΪĿ꣬Ĵӣڶ̶̵ļ֮ھջ˼ڵĽң˵ɹ˶
ֶ֧Ҳʲô˶ֻҪǽʡ̶ӣ֧žͲᶯ֡
һʱ֮䣬Ͱʡµ۹߽ԭԼ߽ԭ֮ϵ̶Σ
ڵ֪Щǰʡ̶֮󣬾ͷ׷׸ĵԸƵǰʡҲ뱻Щӡ
ȻˣЩ̶Ӳǲ뷴Ͼÿһ̶ӶһӶűҲǴʦħʦĵŻͨĵôʹǵĶ֣գЩֻٲҪǷֻ·һ
ǰһʱ䣬ȥһ˺ڰɭ֣ںڰɭ޵ǧֻѪΪгԱ
ѪλħޣʳħޣħҲԽ˵㣬سٶȣײ˺ҧһַǳĴģװħޡ
ڴħʦʥ˵һͷħǩԼʲô£Ƕڴʦʥ˵ҪѵˣΪֻܰѪܹǩǩԼҪ벻ϻѪѪһѶȵµڶһʮһ

ڷʦİ£ŵʿȫɹĺѪǩԼҸоѪϵʿʦȻݣƲܾƺȱ˵ʲô
ȻѪսԶȫóȴһȱ㣬Ƿ̫оǣųԱװȻԱǴװԼĵлõװȻȷʵǿȴ߰ģһӵӶûУͺһƾһ
˵ȻǶŵŵ壬ȴĿеƲӣҲܵŴһ㲻ͳһûһ˿ӵӡ
Ϊ˽Ѫ̫ԼͳһųԱװ⣬ҿ˴ģ˰ʡеþ˰ʡֿеʯҵĿռָе߼ħˡ
ҵԲָ֮£ǧսʿʦõףԼЩ׺Ӽ˵Ѿﵽļÿһ׶ǳ
ʿһնֻնʽСնŴ˺üʿרڽսģʮǹԶͶġ
ڷʦÿһѷħԵħȣʩħȻˡѪҲǴȫף۾Ҳһ͸ˮڵסˣڲǵķȱ
ڿȫװ֮ƺʱȫһˣ˵ڻװ֮ǰڿŸǰܵǧ˵ɢƣЩƻǵĸ壬ܸһ־ԵѹȸС
ڻװ֮󣬵ŵǧͻȻ֮ͺһ壬ǧɢƺںһ𣬲û˿վסŲ˵װ벻װľ޴ˡ
ܵװ֮ĿɢؿֲƣʶĿԼ÷Ƕ̲ס˼ĭ
ˡ⡭Ҳ̫ˣôɢѹ֮ҾȻֵͷ᲻⡭ҲϻʲôӻȿŻܹڿŸǰվֱľͿ˵½Ĳˣżֱ޼᲻ݵɱ¾
Ǹ̾Ľ֮¶ʵĿģˣ㲻̫ƫİɣǾŲֵȼװǾ֮еذٷܸ÷ָһװɡ
ǣˣǾȻ˵ʮˣͿŵжԣֻҪһ档ʮ˵Ķ־ͻᱻ״ɢһĶ֣ˡųҲˣܲҲһĲӰʹﲻħʦʦˮƽȫﵽʦħʦҲˣֻҪϺͿͬװҲֻȿŲôһѡ÷ҲĽ˵
ˣʲôֻҪǵؾܹ֮һǧʦħʦҴӦǣһǧ˵ĴװͿһ
ҿǽ㹻ħˣ˵ʮ˶ʦħʦľ磬һǧ˴ﵽʦħʦˣҾͲţʮ֮һǧʳڵĶûУȥúѵʲôûУҿҪǮǮҪħ˸ħˣǻô
ɫһ˵ģҪ֪ǧ˵װͻҳʮڵĽңûʽˣʹҲˣǻǵһʱ˵ɣҪżȰµľѵ
½һľ˵
ǣˡ
Ǻ÷˵ȻûõԼҪĴ𰸣ҲͦˣϾֻҪúѵԼҲлͳ˧ôֲľӡ
ˣ˵ˣúÿҪʼĴսɡҵ˵ⳡսǾͻ֪ԼʵǶôĲ㡣
Ǻ÷ǻ࿴һۣǾݣѾﵽ˽ʥ壬ֻҪԵһ̾ͿͻƵ
ΪԼʵȻܺ˿ȣӦҲˣû뵽Լʵ˵ﻹôòԼҪŬˣ˿и
ǧųԱڰϴ϶ԼŵĹУɱ˹࣬ԣȫɷ
꣬˳ɹЩҵϡȻŵĳԱǵɱ¾ҵָ㣬ĸֶ֮зʦʿܹܺϣ޶ȵķӳʿͷʦơ
ȻѵĴ·붼Ҷģѵľ巽Լʵʩųֳģò˵ųȷʵЩŴﵽ˵ĳ̶Һ⡣
ʼҵȵһӰ˲ڿųԼǧͨǰ
ⳡԵ˫Сǧ¡
СⳡҪ˵ĻҾͰѹεĲƱȫûգҪСĵŶ΢Ц˵
ɣϴ㲻ô̰ɣǿ׬ġС˵
ǣӻôĴۣǧ˻򲻹ǵųĻǽʱǾ͸׬Ǯȥʲôʱ׬ӻѸǴЩװʮڽҲ𣿡ûСŵɫԿŵǧԱ˵
ǣˡǧͬʱߺʱǶܹǧ˵ĸߺ
ֻ˫ֻҪһҾܰȻˣ˵ˣʼһСǧ˵Ķս
ǣ˵ⳡս˭Ӯ÷Աߵ˵
ԴӿǺ÷ǶͶûϵĳͻټǰĹϵͺܺã÷̹Ȼǳ֮ǰĴ֣صǸ֮󣬿Ҳԭ÷ǡ
˵֮ûлָǰ״̬ҲѺˣټ˶ѶԷԼһеĶּ֣ǶֵĹϵദúѺá
֪˭֪ųӵʲôʵ˵ˣȻÿųǧԱĶ֣Ǿ˵ųжԿǧԱʵ˭ʤ˭ò˵
˵ͻȻúܵͣ˵ųѾͻ˷ľ磬ΪϵȻ˵ģϾǧʦħʦҲҪ˱ᣬǿųȴӵ֮Կʵֻ˵ųѾͻ˼Ϊˡ
ġ÷ǾΧһ£ûעҲͣȻ˵ţҪĻǾͺýˣǰҾ;֣ҲûʶǸųһȣǰʶЩͺʲôĺӣһأԭԭڶһʮ

Ǻǣ÷ǣ㾪ˣ滹и㾪ȵءǵ˵
ڿ˵÷ǲ似ԼһĶ֣ķҲԼĶ֣κηֻҪܹں÷ǵĶԱռϷ磬ǾͻһԼ÷
ʱǷϢͨԼ÷Ǿ;Լսʤ÷һΣȻоЩ⡣
ţиҾȵģʲô
÷Ǽæ׷ʣڿǵ̬÷Ҳ˽⣬÷ǻϲЩҪķϺͿ档
Ͼ÷ǵĿУֻҪԼܹսлܿǣǾ㿭෽涼ԼǿҲı䲻Լȿǿʵ
һ˵˵ʵԶڿų֮ϣʵᱻ˷С
Щп˵ϾԿǵһǿԸټӢǿʵͨȽϣĲŻ۵Ӯñ˵̾
ԼΪʵԼεƲ𣬿ǵЩġ
ǵûΪƲԼʵΪ֪ʵϣԼεȷʵпԼʸ뿭ǵҲȻˡ
ܻǸоЩįȻˡԿǵԸǲᰲ״أҲֻ֪ԼŬԼܹε˿ء
Ǽܶ˵£кܶʵ϶ԶԼ뷨ҪԼ÷ͳĲܣԼεҲͲῴԼɣ̾һʰ˵
ɣ÷ǡǰǵʵֻǴʦ壬ǱŪ£̾ͻƵ˽ʥ磬ǻﵽ˽ʥ壬ʱпͻƵڰǰ񾳽˵Ǹľ硣
ڣ񾳽˵ѾžƾһֿԸı˵˵˵ʵͿ˵ɲˡ
ʹǴﵽ˽񾳽磬ôǺ˵Ĳ໹Զ˵ˡ˵¹֪þжʮһʮڲ֪Ľ֪ж٣˵ʵʵ̫ǿˡͳûݵĻҲ˸ͲǣҲͲǡ
ǵ仰÷ǵƺѾͬ˿ǵĻ
ǴˡҵڿǺ÷ǵض
ˡǺ÷ǻæڵķȴѾתͷ
ǵĻҶˡƽ˵ǴˣʹûͳݵĻƾ÷άԼĳŵƾֻҪʱڳҶԥĳ־ǵģ͵ؾسŵˡ
ˡ㶼ˡ
ЩɵˣԼѾԵѹһö壬ֹйû뵽ǱԼ̸
ҵĸ֪֮£Բʮ֮κη紵ݶӲҵĸ֪ȻҲǿҪ̸ֻ֮ҪɢÿСµǧԱսʱжǵȱ㣬ƶӦѵƻʹǵʵһ̨ףڲǵ̸
ҵ֮۵ΧѾﵽϰҵȻ򵥵ĽһΪʲô̸ȻʹҲͣǺ÷Ҳ˵ʲôҲ뿭Ǻ÷ǵҲ٣һѵʱģǿɲ뿴ģ
ˣҲõģʹø֪ۣ֮ǳ˷ѾǲõһᾭʹãҲҪԷƱǺܺõˣʶЩ˵඼ǣֻҪŬܿͻﵽͻ˼Ҳһʲô£ҪúŬŶ
вҪΪ˵ʵôǿѾԳư½ǾҲûʲôôˡ
ʵǰɣǵʵԽǿԺĵ·ͻԽҪ̤ӹأͻ˼ֻǵĵһѣˣԺҪٺ˼ˣúõؿ԰ɡ
ҵĻǺ÷Ƕ¶ݣʲôͻ˼֪ǵһ֮󡭡
Ǻ÷ǸоԼӶЩˣȻˣȻǺ÷ҸղŵĻʲô˼֪Щ϶⡣
Ѿعͷȥ֪ҲԸ˵Ҳû׷ʣͬʱﰵԺҪŬˣԼ˵˵ĽŲˣ˵ҲԼԶԶ뵽Ǻ÷ǾͰ߼еϾҪʼĴս֮С
ʱеƱƴѾﵽ˰ȻصزСѾʵǵߣǺԼǧںϵһȻѷһ
֪ٱȥԼԽơСƴˣصһ͵ǧ˹ȥμ죬󵭵ƬƬӰ
֮СԾؿռʱúڰԭֵ磬ںͻȻ֮ҹѾ١
ȻŵǧԱ˽䱸Сٶʵ̫졣ǧûзӦ㱻СȺ֮С
ϾɹٺûٵĲԶټǧ֮ʵߵֻǽʥʥĶ壬Ȼ˽䱸ûзӦҲû취顣
ڰĻӰǧ˵ǵĶ
Ӧ֮
׼սոֶӷֳĸ󡣷ĸΧסˣʿǰסˣʦýԼħ
ŵɵţȻսҲʼˡǧѵصĵѸٵطֳĸʿڷ棬ʦڷģİСΧڵСʿ赲סСĽʦڽʿ²˷ħ
սϽ磬ħطĺХʱؼĳԱСɥʧ֮ĲҺĽҲž籬һĵս£ΧѪڡ
֮ȻСɹɥʧսԼҲоЩƣˣǰѸ١
·Ѿħ˺ѳһƬСϣСλζ䣬ϵ鲼Ҳ֮裬ЩԱҲСųӣСıȽ٣СҲɾʹ¶ˡ
ȻСǳǿᣬͨĽʥʥĶħСϸͲС˿˺СеʹʸûС
һʥʥܸС˺ʮϰλʦħʦĶħɾСеǳǱˣȻɲܹСȴСоǳʹ
ʹĸоСǳƣСǴ򲻹ǧ£ֻҪСͣЩʦħʦǱȽ׵ģϾͲСǿս̬
ս֮ǰСʹӦңӮⳡսвСʱΪȻǧܶ࣬ԼϾɹ٣ʹԼԼǿս̬Ҳ԰ǧɽСҲˬشӦˡ
Сû뵽ǣԼ׵ĻǧʦħʦԻǧʥʥȴ޷ѵĬǧħʦʹʦ
ȻСоЩƣۣ֮бʿΧסķʦЩѾ죬ĵҲ翪ʼɼŹСǸԼսˡ
СۿȥֻĿ֮ȫԼʿСɱĴ𣬲㻯ɱˣãСμҵǧֻ˲ɱˡ

һֵɱСħ˴룬ʱǧٴμԱˣʣµҲ۵
ʹͬħʱﵽߣͬϵħķʦԶһȡħﵽǿһͬħĹ£С͵Խ࣬ϾԼֻһˣʣһǧٶࡣ
ˮϵʦǹ֮󣬽ֵ˻ϵʦʼСʲô죬
ΰĻ֮񰡣ҵٻ趯ŭĳÿʵʧǰĵˡ֮ŭ
СҲĸ֣Ļ治ǷħףСԷϵʦʱҲ󣬾ԻԻƽԷһУ˲ħΪħ̫࣬Բò
ԵĻ氡ˮǣչܴݻһе԰𡣡
Сħ˵ǺڰϵͻϵۺħӦʦǵС֮ŭ㹻ˡ
˫ħϣֻž޴ĻԷХȥֻһǻɫģıźɫĻ棬һǺɫģɢǺɫħס
䡱
ҵıըٴڰܵ¶ȿʼѸߣˮϵʦ¶ȣЩķʦܿιȥ
ڱըģ¶ȸǸߵһ˼ĵزһڳڱըĵĻô֮еˮݻһٶȻͻָµĵط̼žͻữޣʲô£һ£˫һдڶԷϣǻʲô
ǿ˴ӱըĿٵɢҳأЩըನ԰еĽݻ١

ս󣬾ҲЩˣȻСʵǿᵫô˵Χ£ص***ԽԽС
оСħˣŵץסᡢʦСħ
ŵ䣬µķʦǾͿʼĵƬгָϵħСϮȻܵħ̫ƣЩʦͷŵħ󲿷ֶһЩмħںһѾԻħͬĹС
СȻȴǹԼһڰ磬Ȼķȥ
򡢱𡢱ѩ籩ǻ׷ϮСõĽϣʹýһȴû飬СϵĽȻס˵һħǵڶķʦͷŵħʱСϵĽӦ顣
ŵħҲۿҪСϣС޷ܣǱԣҪʹԼľеʱ
ͻȻ˱仯ֻСͻȻһɫĽֹ֣ħڴСܵɫ֮ʱǸ˸Ľ絲ס޷ǰһ硣
ˣסְɣսˣսǲʣܡҵսϻصڶһʮý

һ׹ҵ˲أڳ˶оһ֮İ׹ǵ壬ٵĻָǼĴϵ˿ҲۿԿüٶš
ֱʥ֮ʧμս˫ʶսˣȻսߵ϶ָˣǾļƣʧȥ֧һ׷̱ڵϡ
Щ˱Ͼϸѵ̱ڵǾʵ֧Ųסԭվ
ܺãǵıֲȻܺǵųƽ֣
ҵƽȻҶڿŵʵЩ⣬֪ڰʱڣܴﵽ־Ҳ㲻ˡ
ÿŵԱŬȡ´λСʱ򣬲֮ҿŵߵųд󲿷ֵĵųԱ϶ֳ̬֮
һת֪ǵ뷨ƺеĽֲ⣬˵ΪʱҲ֣ǵųͱˣΪеĽƽǲǣš
ɨһ˵˵ǲΪеĲƽˣȻ˵ǵңȴǶеĽ⣬ΪղҲ֣ǵųͰܶˣǲǣ
ߡĻǾǴشˣʵ˵ɣųֳʵֻʵһ룬Ҿֻʵһ룬ųһǾûʹ
ҲֵĻֻҪǵųؾʩչôսֻܾˡҪǲ´εʵ˾ÿսʤųˣôʱųǳԼǿʵսʱǾ֪ųʵˡ
̨ɲŵҲͣ˵Ҳûʲôý͵ġѵСԼʹǸܣǼǾе󲻴ˣֻҪСʩչԼıСôԼΣǳֻЦЦ˵ˣ´սʱҾСֳ壬ʱЩڻҵļһﳢͷ
ˣôʱ䣬ڶȥϢɡ粻ѵˣÿȡһǧöңúõϢһ£ֻһʲôӰѵ֪𣿺ˣǵĸųȥҰɣˡ
˵ػУҿ첽뿪ǾӪеı䳡أصҵǸ֮С
صڣŮڵλã߹ȥʱϲɫ˹˴һ
ˣϲңһߺ
ôˣʦ֣Ӻ˴ϲ£ǲǿ˭ҵĹҸýû⣬˵ɣ˭ҵĹ
û˵ϼһҵĴ̫࣬ԻҺüκ£ҵȻɫ
ǺǣˣҴϲ㣬ϲ˵ĻѾˣҵػ֮û˿ı䡣
ҡȡȡȡȡûҭ⻰˵ģʲôϲ˵ĸ˻Ƶġ
˺ˣʲôϲ£˵һû緹أûͶ׷ҲͺܲѺá
鿴ȷʵܺã˿ûҵ˵ˣǵðն϶ﴦϸɽ֮зһ͵ħ󡣡
ҲиָˮúʵزͬˮҲֳɲͬࡣмֵߵľħˮħˮħ޵ħһħǿ
ħǳϡ٣һӵһ͵ħʹľʵ̨ס
˵ħԼħˣǸǻ϶ڵ۹Լ͢У½ֵĳħֻһħǰٶǰֵģϾҪɴˣڴ͵ħ½ҲֵֻħʮǰֵģʮУ½Ҳûд͵ħɴ˿֪͡ħļֵ
ʲôħϢȷûС
ϢҵҲһħ󰡣͵ħҾҲõطչʽȱˡ
ѾȷˣԲ˵
֮͸ޱȵļᶨ
ǸˣȻ˵ô϶Ǿ˵ħȷˡ
ж֪Ϣ
üʵ˵ҲҰħչУǴʱǶֵʱԻǵ͵áǳҪ鷳
࣬ˣ֮⣬ֻð߲֪ϢѾǲϢκˡ˵
ܺáһҪסϢ⼸֮⣬κ֪һȥСȻСħڵأСħڵɽȻѡҳϿɿḻڿԱһÿռתԴȥڿڳħÿռָתƣϢͲй¶ȥˣˣȥ׼ȥɣȥ緹ˡ˵ҲٹܶתŮڵĵطȥ

ȻѾǶ졣ΪѾΪԼĸһ͵Ľ磬˺ؿϮø֮һֱů紺ԴʱŮڻ԰֮֡УɯƶҲڡ
ɯƶãҲ֪ôģԴӰǰǣҲûҪ뿪żŮһ𣬺õľ͸׽һǾǶҺЩð
Ȼие֡üȻҲðΪʲôҪҵĸ֮ôʱأ
ҵȻûΪǰҵԭ򣬱Ͼһֱææ⣬üĴҲ٣ʹҲֻǵͷкû
ֹ֣ϾģҲ˼ң˵ˣҼҴҵ˵Ǻ׵ģҲǾɫżһҲͦ۵ء

˲ˣһȼġɯƶ޿κεͣס֣ĵҲһĽ顣
Ҳ֣΢ЦĶɯƶ˵ɯƶ㣬ʵ㲻ĽңҲԱһأֻҪ㡭ζЦЦ˵ĵĻû˵꣬˼Ѿˡ
ɯƶ糺ĵһۣ˵ǸɫӴҵ壡ߣ룬ǾԲӦġ
ɯƶֺαôִأʵܺð㿴򳤵˧ݣеλʵǿǰԶ󣬸Ҫǣ½ϱŮ˵˽ƷйعߣĻû˵꣬༸ŮԳЦ
ڰ˵ý𣿡ɯƶû˵
ááã㲻뵱ҽŮˣֻҪýͨһ¾һʲ͵ˣ˵Ӵ壬ҲֻǽӴҿԱ֤ҽƷ϶ٰͨʱûٵġ
ĺ˵ͬʱﰵЦɯƶǱ֤򲻻û٣ǾͲܹˡֻҪýħϣԶģʱʹ벻Ů˶У뵽ͻȻ˫ħԼŰĸоͻȻĸо
ˣǲӦģҺܺ棬Ů˶ԼұŮˣΪʲôҪŮˣ㲻Դף㲻ɯƶæתƻ⣬ҲԵһԱš
ղɯƶ˵ȷʵЩĶϾԼĿľҪٵʵԴӰǰۿҰ÷ǴӴʦʥ磬ɯƶġ
ǺļŮദĹУɯƶ֪Ҳܹսʿ磬Ҳܹ﷨ʦħ硣
ȷеĵ֪ļŮôСʹﵽ˽񡢷񾳽磨ĸɯƶԼԼλõΪֻǽǾΪҴͨ˾
ɯƶĶˡһΪķʦ˵һ޷ܵջ
ǵɯƶĵе֪ҪҽӴԼزλʱɯƶԥˣϾɯƶһӣȻõǿʵǲԼȡ
ɯƶǿʵֲռˣԥ֮ҲͲߴ뿪ˣϾȥʲôطûĻڶһʮ½

ɯƶʹǴһǰ֮꣬УɯƶоԼƺϲǵң
õԼߴߴԼץһʱħԼѵԼħ̫Ҳõ;ЩʱֵܳĵŻǰԼãõЩµӵܻ鷳֮һеһУҪԼġ
ļŮһ꣬еʱͺƄ򡢰Ө˿һħʱϼС
糿ħԼ˯֮ǰڤ룬ȫԷģκ˴ߴ٣ȻĲ̿ˣħٶȴ˺ܶࡣ
ܵ˵ɯƶоԼǵӹ÷ǳңҲյԼΪľƽ࣬ԼľҲ죬ʱ䣬þ˿Ůָ֮£ͻƵ˴ħʦľ硣
ɯƶ֪õĸоôǴճĵεξͿ֪Ҳͦϲġ
ʱƣƽͣɯƶоԼħȻܺļŮĽȣǱ֮ԼǰٶѾ˺ܶˣɯƶ֮жڴͨҲˣһᣬɯƶĻ䣬һʱ֮Щп
ǺǡǵأϣҲûĹЩءŶһ仰ҲûɯƶӦŤͷ˿졣

˿㡣ղ˵Ļ񶼺СйŶô˿СôȤǾ͸ɴԼһˣ˵ĺԼĺӺð˵Բԣ˿㡣ЦŶ˿˵
Ѿͷִǲǡ
ŵĵЦ˿ɫ΢΢һ죬ŭ˵ȴ͸¶һı飬ƺŵ⶯
˿㣬Ҫ𣿡ŵĻɯƶĵ˿ߣʵ
뻨԰Ҹպĵһ䣬ﲻ֪ʲôо֮ءǰܾԼͻСʺӣһֱûⷽ룬ʱĵػһֺͻȻĸо
֪ԼҪ⡣Ͼ˿˵Ů꣬ҲԲСˣʮӵĶС˿ʮ˾ˣ϶йͷˣҾ߹Ķ˭ҪӰҪҰҪӵĿ
˵ĻŮ̲סذһۣûҡ
ˣĶŶ˿Ҫˡˣһǰҵظ첲˵
Ķ˵ҿû˵Ҫӡ˿΢˵
˿㣬˼ĶˡĽĶ˿˵ֶ꣬˵ˣ˿㲻ҪС
˵ʲôʱ˵ҪСˡ˿æ˵˿ЩżˣϾѾʮ˾ŵˣںӻЩ뷨˿ɲҪӡ
˿㣬ĶͿˣ㵽ҪӻǲҪӰ˿мƣװһӶ˿˵
ȻҪĶȻŪ㣬ƨǰɡ˿߳ŭ˹
˿ҪҡĹ굽
Ŷ˺ˣˣȻ˿ҪӣôӽʼҾͺ˿úŬȡ˿ӡЦЦضյ˿˵
㡭磬Ҹƴˡ˿֮¶ʱˣһ˶Ļ˲ǰ
򰡡һ߶ܣһ߽еıɱ׷ˡ
ӣͣ˿ӰѾϾҪнˡܵһߣ¶ŮվһЦӯӯĿ˿׷ңСѾͷƬӻԱ߲ͣɿ𣬺ǵⳡսġ
һʱ֮仨԰֮ͤһƬҡ

һ֮ҰץôҶзŹʵʵİѵһ٣Ȼ˵Ұƨɴˣ·ˣҵˣ֮£ֻñǡɯƶõԱߡ
Һɯƶôû˽ӽԵǽߵʱöԼ¶һ˿н
ɯƶ̷ƶλСЦˡʱ뵽ղŵһжɯƶÿеЩ
ô᣿ɯƶ˺Լ˿֮ǳжôЦɯƶԵ˵
Ҳǡ̷ƶ˵
лɯƶ̷ƶλС㣬ˣ֪ɯƶСԼ̷ƶСǷģΪˡԴӹ綼ûܾһ˵ΣúõдλС㣬λС¡ϵ˵
˿ˣɯƶ޹ʴôʱ䡣Ӧԭ²ǡ
ҵĻɯƶͻȻһʶǵУԼʼһˣʹ˵Ĺϵٺãǿվǿˡ
ˣԼģǡõκ飬ϧȻΪ˾ͲõĴ˵ļУҲʱ뿪ˡ
̾һɯƶסԼ飬ǿ¶һ˿Цݡƽ˵Ȼ˹æ˵ļλ򡭡֪ɯƶչ˷ǳܵɯƶõԼһɯƶЩ˼ˡ
ôɯƶ㣬ѵҪߡһԼСƨɵɯƶĻҪߵ˼æ׷ʡ
ǰҲôʱ䣬Ҳõ˷ֱʱˡɯƶ̾˿
ɯƶĻһʱ֮䡣ڳ˶֪˵ЩʲôǳɯƶĵȻȣ̷ƶЩżƺ뿪ɯƶ뿪ˣΪõı̷ƶȻܵٴȥԱ̷ƶֻóĬ
ɯƶС㣬ôżңƻҪһʱܹƽȵƽҲ١
˵ɯƶСͱ̷ƶСǳذɣһΪһš
ڼŷ棬ȷʵòΪžԱڱÿܶࡣ
ţɯƶСӦ˰ɣɯƶСͱ̷ƶСħһĽ׶ΣֻҪͿԿٵΪûҪѰͻƵʱɯƶС㻹ǲҪżߡҺܳϿҵ˵
ɯƶãҵûʲôɸ˵Ĵ㣬ϾɫڸԼʹգżҲۣ˵ˣƽʱûʱļŮ棬ɯƶ飬̰ġ¶Ů˵Ҳһ¡
ɯƶӵĿһۣƺڷֱĵķܣҵû˿ٵı֮ͻȻƵ˵л˵Ĺģɯƶ£˾ͲҪˣ˵ˣ߶һ治ƽɯƶͱ̷ƶбԼֶΣл˹ˡ
ɯƶ㣬㻹Ǳ˰ɣѵҪȻһҲ̫µЩɡĸ˵
ǺãܲһɡɯƶЦУôһأҲ𣿡
ɯƶôһӣ˵ǲǽ򡣡ĵζĿһۡ
˵ҵһۣĺη壬һҺ͵ӣҵٶĶ֣Сƨɴİꡣ
Ŷˣɯƶղ˵̷ƶҲҪһ뿪𣿡ĹȵĿű̷ƶ˵
У仡泤治֪СԴӵʲôأ㶼ˣû𣬲ǽҾ֪϶ǹô˵ġ
ҪߣҵȻҪŽ㣬׿˵ˣζǽ÷̷ֿƶЩε˵
ȻҲЩȵĵô̷ƶ㣬뿪Ķ𣿡
ˣ˵ô㻹ű̷ƶСɯƶС㵥·ĻɯƶСҪˣ̷ƶСҲᰲģͱ˵ɵˡ
ҿŻе˵ҪżɯƶСֲھߣҪסɯƶõĻ취Ҳˡ
ҵĻ䣬ɯƶͻȻ˵ǽߡ
ôżɡҿЦ˵ϸ룬ȻɯƶִҪߣǾˣϾûʲôϵڣҲ˼ǿϾûûݵģ֪ˣɯƶõҲã뵽ҳϿҵ˵ɯƶС㣬ȻִҪߣҾͲˣ֮ǰǽóԶٷɣǸǽýеڶһʮ

ҹʡĿ֮***ͨ
һʼɯƶûЩнԵЩ䳡ż󱭾ƹ¶ǣɯƶõĻͶ
ˣ̷ƶҪŽ뿪ˣлʱչˣ̷ƶһ΢ı̷ƶٱ˵͸¶˿˿Ȼ֮ɫ
˵ʲôʱչ˹ˣ⻰Ҫ˵ɷ羰ˣ΢΢һЦҲٱ˵
ãǾף̷ƶСһ·˳ˣٱ֮ʣҲˣֱӽҵְɡ
㻹˼С㣡
̷ƶ΢˵ΪΨɫսΣ˫ԹӲȻĺһۡ
ǺǣҵĴҽ̷ƶ˰ɡ̷ƶһ۹һѿ˵
⻹ࡣ
̷ƶ˵ˣˣҽ硭ɣ㲻ɡ
ôᣬб̷ƶôƯŮҸ磬ô⡣ҵ˵
ʱѾӸղŵ״̬֮лظ˹ȻԱ̷ƶһеЩˣǲûʲô뷨
ʵɯƶãһֱźøУϾЩʱɯƶֻ˶һûбʤİնҳȥΪЩɱĴ񱨳𣬽ƾ¸Ҿ˺ա
ҡɯƶõĵλҸҿ϶ԼûоԵذ֮ǰǿ϶ȥģԶòøеǺ顣
ȻˣҶɯƶõĸоҲֻкøжѣϾʱѾˡߵŮԽԽʱҾЩԼԽԽĸ˺ߵŮˡ
ֲԼŮ˵ҫԼݡλĹߣ֮Ͷһ߲Ųʣǵɻһ
ҵǱʶ֮УȻ˿ŽáӨ¶ƄŮصøңҾҪԼǿĿ֣ʲô֮ǰҪһŮĸܡ
Ȼˣ˵ҼʹٶŮˡ˿ǶҲϷɧʲô
Ͼ磬ΪսңŮʧеݵ˶檳ȺҹΪһ۹ʹиٰʮŮҲΪ棬οߵŮ˼ǼŮūʹҲʮѾǺٵˡ
á磬̷ƶ˵ǴʱǱ̷ƶֵʱ򣬱̷ƶĲ뿪ƾӿټϱ̷ƶ鼤ͰԼĻ˵˳
áˡ
̷ƶĻɯƶЩı̷ƶ˵ʲôĻΪɯƶǷǳ̷ƶ˼ġԼæԱ̷ƶȵ
û㣬ңһҪȡ̷ƶʵ˵ģٺȼ
˱̷ƶ֮еһ˿ͷɯƶʱһ룬Լǲȷ
ȷĻΪʲôãԼҲһ˿ܣԼȷԼָôأ
뵽ɯƶҡҡͷȥ룬Ͼ˵Ҫˣѵɡ
ʹԼʲôɣ뵽ɯƶȻ˵ðɣãȰɣٲˣҲҪȣ˿㣬Ұɡ
˿΢ЦľƱ

̷ƶ㣬ȻҪĶȾƣĶʲô¶ˣֻҪ̷ƶȣĶһ㵽ס΢Ц˵
ãܺã̷ƶ㣬һ
̷ƶһ
̷ƶ㣬Ķףһ·˳磬һ
һȥֻ΢¶ı̷ƶѾ̬¶ˣĶһҪȣ㡭ǡ˵ֻҪȣһҵ˵Ҫ㻰Ʊһ̷ƶʱЩͷˡ
ð̷ƶ㣬ĶҲԣҪشĶһŶĿ˵ͷı̷ƶһֽƼƵóѵı顣
ĵĻﰵЦСѾͷȻѧˣǡô˵أ˿ûĵ˼ҶҪʵ⵹Ǻܺġ
áðֻֻҪҺȾƣʲôֻҪ֪Ը㡣̷ƶ̬˵
ͻȻЦʵ̷ƶ㣬˵㲻뿪ǣôǲеػأҪǲ˵Ļ㲻õ˭ĶŽ㣬˿㣬ֻǲ뿪һأ˵Ļһۡ
Ķ˵ȻҲ֪ͦĴ𰸣Ϊ˲ɯƶõķУֹֻļȥˡ
ܵҲ̫˰ɣʱ̷ƶ㣬ûʲôİһֶ֮Ա̷ƶʵ̷ƶ㣬㻹ûشĶء
ʲʲô⣿̷ƶԻ˵
Ȼ̷ƶûĶ˵һ顣ĴʱԼı̷ƶԵ÷ǳģ
̷ƶ㣬ղĶ㣬Ȼ˵㲻뿪ǣôǲеأأҪǲ뿪˵Ļ㲻õ˭ĶأŽ㣬˿㣬ֻǲ뿪һأбһۡ
ţĶ˵һˣ˭̷ƶ˼άңûĻеĺ⡣
ǡЦһ£һ߿ңһ˵Աߵģϵ磬ôǲǲ
ˣҪȥϢλԭ¡
ɯƶʵ̲סˣԾѱ̷ƶߣñ̷ƶ˵ԼѿĻ첽ߵ̷ƶǰű̷ƶɯƶ˵ãˣȥϢòá
ãûһҪȣڲȣԺҲҲûô˵úȾˡ̷ƶǿľܾ˽飬˵ģղǸ⣬ҿԻش㣬Ҫ֪𰸾Һ
Ǻǣ̷ƶȷʵȶˣٺˣٺȿɾˡҲȰźݺݵصһۣҪò̷ƶˡ
ĸûҵвһ߸̷ƶһ߻һҺ͡һѰУɯƶõ.Ĵļƨɡ
ִҡľСί˵˵ˣĶΪ㡣һ鴫˵ڶһʮ

ִҡľСί˵˵ˣĶΪ㡣һ鴫˵ġ
ίԴֿ֪ʼʹǰõʽˣɾ֪ˣа
һ㴦ı飬һ޷ĵ飬ֻε鴫˵
ˣĶҪˣòãɯƶҪˣ˵Щʲôͽա
εı飬֪Լһʤˣϵί˲ʧЦ⣬񣬲ûʧԽӵˣ
ͲҪˣɯƶͱ̷ƶôƯŮӣĶͲŽ᲻ĶɺͽһȫŶǰûȫСӶûŹôƺɯƶȫ޶԰
ôǲǵɯƶòϲ㣬İҪǵĻ㾡ܷģɯƶĶȷǱ̷ƶ϶ϲģͷİɡ
ֻҪ㿪Ķ̷֤ƶ϶ģֻҪ̷ƶӲģɯƶ㡣Ƚ˱̷ƶ֮ɯƶѵӵĵ𣿡ϵЦݱ÷ǳء
ĶΪʲôҪôɻʵ벻ΪʲôҪôŮˣʵЩţʵǰɲҲš
Ϊʲôôֻ˵ϲϲɯƶðɡһ˵һü֮СҵС֮ϻԲȦƺҵ
ðɡҳϣǣҶȷʵкøУֺøֻǵͣûʲô˼ǣĶ㡭
ĵĻɻٴμ֪ΪʲôôĴҺͱ̷ƶҵǺܿųıĿܣϾĺҲԼǸܺҵġ
ΪʲôĻôİŮˣѵľͲԴףͲŮ˻ֱҶĸ飬ĶʵûŮ֮ĸ顭
ܣʹҵĸǻڶҵĳݡôʱԼϵĶˣ˵ˡճ֮Ȼ¶ظ˼١
ﻹ벻ĻŮ˵ԭ򣬱˿ҿʵĶôǲǾýߵŮ˲࣬ұŮˣѵͲؽУϲϱŮˣûб뷨
ʵʵĵһ΢΢һ䣬ܿתΪ΢Ц
ĶֻСҽĶһôãĶȻҪԼŬý򿪿ĵˡ
ȻϲƯŮˣΪʵ̫æûʱŮˣĶͰƯŮˡ
ĶôǾλ㼯ͬģλ˵ҪŮǾ͵Ůɯƶͱ̷ƶ㾭֮ȫЩĶŻôôĶôʲô𣿡
ҵ˲䱻ˣ˵ǺŮӵȫȫΪҿǵĺŮ˵ʵޱҸһ顣
һʱ֮䲻֪˵ʲôãûлشĶԼжĶûҴˡ
ȻԼԼڴԽ֮ǰŮ˶ûУǴԽȴôŮصøңԼҲ֪ˡ
ǣȻʶƽİŮһ̲סᱻʱ򻹳ԵϷ䣬ʵôֻǰɵĲϰ߰ˣȻӳû˼
ϰȴġ˿ŮңΪҳ绹ãûұŮˣΪʡ̫֮ǹԼ
ȻҲұŮ˼ŮҲܸˣǶһŮ̫ٵĻǿǻᱻ˳Цġ
ҵŮ˵ĻҲÿһദǢԼŮ;Ȼҳ綼ұŮˣǻǳûʱĻѰңĻǼȲõԺദĲѺãҲͬʱһӣǶһЩذ
Ϊͬʱһλ£ҪҵŮ˵ȻܲˣʱɯƶΪһֱڸС
ԵŮͷʱͺɯƶãʱ֮ڶԴɯƶþͺԼ׽һ
ھֹ棬˿š¶ֻ⣬ģԸµĵִɫ
ֻΪ˿ڼŮû椾飬Ҳʲô⡣ֻһŮ˵ĽǶȽӴɯƶãȻ˵ʱŮɯƶõĹϵغܺãɯƶôӦΪҵŮ֮еûٽչ
ȻûٽչǶڼŮ˵ûиоɥΪֻҪɯƶûǵУľţܹ뵽ð취ɯƶӲġ
û뵽ɯƶͻȻڶҪߣͳ״ĵļƻĲòӽжǾڡ
ĿٵذЩҡЩǵٸнûпǵŮĸˣȻüŮͷ
磬ҾǺҲˡ
ܵŮҵ顣ͻȻãͼŮҵĸȣҶǵĹʵЩ̫٣鼤֮¡̲ס鴫ļŮҶǶôذһԼһʱҸ
ҵЩ黰Ůҵ֮жžӨ飬ҪɯƶڳšŮԥ˵ҵĻ
ͼŮüȥһ֮ٴΰĿתĵϣҸı顣Ұصͷһڣڱһ̷֮һĽЦСĶʱɢ˵
һ̣ͻȻԼںδǲǰСѾͷϴȻ˿ҲϣһͬߵͷʱκһֱĻشı̷ƶ˵ˡ
ģ㡭ǲ̫ˣ֪Ĵ𰸣ҵƣȻҵĽȣҺͽ㶼͸˰̷ƶʵ˵
ȻΪƷӦٶЩǱ̷ƶȻҺֹȻڣһǰôܵĶʾصĲͿ顣
̷ƶϾǸŮȻǰҲƵĳǰĳǱ͵͵жһżȻĻ²żġ
ҺǰȻǸ̷ƶ˺ǿҵӾȻԼֵ̬Ǳ̷ƶͺ˵ĵɫǱĽ
С͵ȿҪĺ۲ġû˵ı̷ƶȻҪסᷢйһеĲ˭ƻҵĺأϾѵһ¶ĻᣬóûͬߣһºͼŮ֮ĸ飬ȴˮɵʱ򱻴ˣҵܺ
һԼľأֻǿЦˣȻһҴʱϾܴҲ顣
˭͵ˣ˭СӣҰѻ˵ˣҡСˡı̷ƶһҵĻƺһ֮û˴룬̽
̷ƶЩˣСҲΪŭ͵ͨ죨֪ǱĻǱߵģ˵ͬʱԾذԼͦƺ֤˵СǸ۶ϡ
̷ƶıͺܺãʱ̷ƶƾԽӵ͹Գ̷ƶǰ׳̷ƶһŭңõĴ𰸾ݵӣаЦոĵòѹͷĻ˲һɨգҷĿڱ̷ƶǰţȻ˵
ðɣҳϣġѾСˣǣҲԲ󣬻У㻹˵ղ㲻͵Ҫתȥ߱۾ȴһֱȥûҪͷԼʧѾ㲻ˣȻˡ˵ͣס˵ɱ̷ƶķͦ
㡭㡭̷ƶϾƵУ˼άЩϣԱ̷ƶǺ˰죬ǿ˵
ãҳϿȲԣ˰ɣղ˵ģҵԲ󡯣ҲķڷĻǾһҡ˳ҪҲҪҵǸҽûꡣ̷ƶ˵꣬ٴͦͦԼš
⵹ֵˣ̷ƶΪôƲŻô󵨵ģҿǷǳѵģѵҪ̷ƶȥ
ű̷ƶΪŭ΢΢ķͦĵ˵̷ƶķҵļŮ˵ֻ˿ܹʤһŮֻԼӨͱ̷ƶ࣬¶ƄĻһЩ
ǼŮʹͲȡʤȻȲϱ̷ƶҪ벵̷ƶĻǾֻа˿
Ȳ˵˿ܷӦôƵ飬˿Ӧͱ̷ƶһ£ôȣѹȻֻΣлñУ
Ҫѹ˱ȵĻı̷ƶͬˣɱ̷ƶĽɯƶǾԲͬģֻˣҪֻεĻǾ͵ۡ
ֻҺͱ̷ƶĽɯƶˣҪˣȲ˵ô̷ƶһŮ֪֮ԼŽ·һ˶Լ˲λȻһŮ۱ȽϵĻ֪ñ̷ƶ߳ʲôӣµڶ̷ƶҪҸ˰ɡ
ֲʹ䣬ֻУð̷ƶ㿴ôˣҪȵĻԺʱٱȺòá
УһҪȣ硭磬̷ƶҪͽ뿪ˣԺ󡭡Ժ󻹲֪Ҫȶ೤ʱأҲҲûԺˣԣ񡭡һҪҪȣҪǲȣǾˣҵǸ̷ƶֵ˵Ƕ϶Ļ֮дһ˿ڵȻ
ðɣôȣ
̷ƶȾ룬Ȼ̷ƶ˼ǾԸɣϣ֮󣬱̷ƶ᳹顣
㡭˵ɣең롭벻ʲô취̷ƶ˵
⡭Ҳ֪ʲô취İ취ֻѹ֮ٱȣֻܹõ׼ȷĴ𰸣ַҿ˵ڡ
ȻǶ֪ǳɡһֱ۲鷢չͻȻڶٶʮҴӦ

ȻǶ֪ǳɡһֱ۲鷢չͻȻ
ǽЦݣҾ֪Ŀ϶ʲô⣬Ȼڱ̷ƶԺӦĳ֮Це˵
Եķܼ򵥣ǷΪ裬һǽѡͱ̷ƶ֮֮ɱ̷ƶͽѡ֮Ծʤڷܼ򵥣ֱ͡ˣ׷ֳʤôĶô
ʲô̷ƶΪˣԷ仡ϳĵĻûзӦɯƶȴ̷Ӧֱ˵ŮˣҪ鴫ȥÿɾûˡ
ɯƶ˼ת֮¾þܾǻûȿڣľ˵ôɯƶܾǳ취ʵ벻ʲô취ƽʤѵֱ۾𣿡
Ƕ಻׼ȷȻģǾҪƽҲҪܵ˫ķڷľõķˣ˵ˣŮˣʲôԼɻģ˵ǲǣ̷ƶ㡣
šŶǰô죡
ٶ۵ı̷ƶŷӦȻĵĻ̷ƶúȴûϸǡ
˵ˣʹ̷ƶϸǣڵ״̬ҲǲԵʱ̷ƶһ¾˳ڴӦˡ
ǡڶʲô
ɯƶôӦˣǿøı⡣һõĹϵ죬ϸ룬üȻԼþҪˣʹûһҲûʲô˵أҲͲԵˡ
ڶ
룬ԥһ˵һԵ˲ִĻǾûҪеڶˡֱдʤ
һ跢ִĻǾ˵Ե޷һԿٽеڶ裬ڶɯƶ㡭ҽˡ
ʲôҺôѵҺ֡֡ʤ
ǲɯƶʱԴˡ⡭Ҳ̫˰ɣ⡭ҾԲܴӦ
ɯƶĶû˵Ͳµˣôɯƶѵ𣿡ԱЦ˵
СȻУǾԲӦġЦԼԱ˿Ůµı飬ɺ޵˾ȻһԲƺڵȴشС
뵽ɯƶͻȻһ󺮣ͻȻһҪһеĴ뿪ĳ嶯
ɯƶջûг嶯ɯƶǰļˣÿһԼܹԸģԱ߷̵ŮҲӵžԲԼʵ
ԼҪ뿪ûǰȺ˵ĴӦԼǾ޷뿪ģɯƶʱ͸оԼʳħȺеζСħޣֻ׸
ҡҴӦûʩչԼ׼õʽԸɯƶ̷ƶȴͻȻ˵
ʲô㡭ɯƶȣҪøı⣬ǻûȰ˵̷ƶ˵
㡭㣬㲻Ҫ˵ˣҴӦһҪ硭磬ջ֮ǰ˵Ļɣأ硭磬ұԵλ㰡
˱̷ƶĻɯƶҶסˣʵҪʱҾ֪Ŀ϶ʲô⣬ȻϣľȻôһƵע⣬ȻҺϲȴ֪ɯƶÿ϶ǲӦƵġ
û뵽طӳҵ֮УõķӳЩҵԤˣѵþ˵ģ̷ƶϲңĻôظ֪Ϊʲôûз̷ֱƶϲأ
ʵҸеЩ֣Ҳ֮ǰһʱ̫æˣûעϰɡ
Ǻǣ̷ƶأҾͲˣĴңѡأ˿㣬ȾˣȳȥһٸҴ𰸡
ȻҺУǸҴʱԲôôˣɯƶ᲻һе̴̷ƶ뿪
ȻҲΪĵĻɯƶòһЩͼϾŮĬˣٿķǾԵ̫ˡ
˵ˣɯƶȷʵһǶ˵û˿ǿΪΨһӰļŮѾĬˡ
ɯƶҪǿдߣѵһǿǽԣʱΨһѡʱ뿪ǱٽȻпɥʧһͻƺͱ̷ƶϵΪԺܹദǢҲֻ÷λˡ

ڼŮȻĿУҿٵ뿪뼸Ůһ벻ҾȻôõĻɡ
ʮ֮֮֮̽е龰ʱǰĳûҰѱѪ
ʱĲ֮УѾ£ǣ֮еļŮȻѵڻԵ䵽˭
ǰĳ˲סеעҲʵ벻˭ôа취ȻɯƶҲѵ¼ôƵı֮С
ɯƶ㣬ĺûҵĴŶȺֻ֮СҪŬˡ
ڱԵһʼĵСҲȡʤ˵׵׼ǵڷɯƶķͦȻԼĻС֮󣬶ʱ񣬿ʼЦɯƶķͦ
Ͼʵɯƶֻɫһ죬ǿ˵˰ɣǲǱˣҴ·ˡ
ɯƶ㣬æĶ㿴һ¡ɯƶӦɯƶǰͦĵħצ֮С
Ķ㡭ʲô֡
һ֮£ɯƶķͦɯƶҲٴɯƶķӦǿңеҪĵħץ
ɯƶӻҵĵֻȴûסԼ٣ҾȻɯƶԽӵľ·ԼȻЩ飬֮ΪĶԼʹħԼɥʧʱɾ׸ˣɯƶҺˡ
ɯƶ㣬ͱˣַҴҽѧģѵģĶҺúõļһ䣬ûзǴ
ĵޱȵ˵ʱľ÷ǳ˷ܣ⵹ĶͬԲȤֻǾôʱŪɯƶĸоԼһַǳ̼ĸеڶٶʮһ黰

ǰҲӴ˿š¶Ů壬ǵʱİԼעȫӦҵַ֮ϣĻ˼ⷽ롣
Դʱһ͵ɯƶԼϷߺı飬ĵоһĸо
Ǻǣɯƶ㣬Ķ⣬֪ĶΪʲôͱСô࣬
һɻЦ΢һɯƶһٵĿѾﵽ˵ȴ𣿡
ͻȻһѾ˲ҪħצɯƶʱоԼĵһ֮£ʧøɸɾ
˵Ļȷʵɯƶǳ֪ģټϴоɯƶɯƶͰĶԼͻȻϮŵһߣ׷ԭΪʲôĶҡ
ǰɯƶڵ֪ıԼС˺ü꣬زȴԼСԼʱҲ⣬ɯƶȴһֱΪʲڡ
Ů˱Ͼ԰ɯƶزȻҲ̫СҲͨɣǺԼһȣǿɾͲʵ̫ˣΧͬŮȣɯƶҲСġɯƶԼزôСһֱڻʹ˺ܶνܷҲû˿Ч
ʱɯƶĵزʹһֶβűôģһʱ֮£ԼڱĵϷĴѯ
༸Ůע⵽ĺɯƶ֮Ҫɯƶ˼Ц
ʱڼֻɯƶŽε٣ɯƶȴԼĴһż׷ԼزķʱڳļŮҲƲסЦ⽥ı̷ƶҲ⡣
Ц
Цòӣע⵽ԼٵСɲʵڲͣĴ궯ɯƶеҲƲס߳ŭ֮£
ɯƶԼŭƺЦļŮû˿Ӱ죬ټԼȷʵҪ֪ԼزķҲͲ˿ŮԼñ̷ƶЦǰϡһ䣬ԺٸʡȻŤͷ˵Ķղŵ㻹ûлشء
ʵܼ򵥰
ǿסԼЦ⣬ɯƶղʰҲͲӣֱ˵
ֻҪˡҲǽأԣȻҲЧЧȴԲöԷĺãʵ˵ɣɯƶ㣬Ķ֪ķĶǽģַһôҪҪһ࣬ò˶ʱ䣬ͻĳ̶ȡ
㡭
ĵĻټԱ߼ŮԽԽЦɯƶɫһһ죬֪ôģĴʱ˫ֻɯƶǰ٣ԣʹɯƶʱҲû
ɯƶ㲻ǾĬˣϰѽнӽʼ͸㡭ʼˣ˵ˣзأɯƶ㣬ýϾͿʼôĳû˵
ɯƶ˵ϰҽн֮󣬹˲÷ĵĻ֮ͻȻ֮һ͵һһСľͱɯƶһԼħצɯƶ˲ĵħצԼʱԼȫ
ץһԵ·ٵĴ
˿㣬Ө㣬Ž㻹мλãɫˣɯƶҪ·ҺҪȥϢˡ˵겻ļŮ̷ƶ·Ȼű̷ƶٵ뿪ˡ
ɯƶһţͷվڲǰңһ֮£ͣס˽Ų֪ʵ˵ţɯƶ̷ƶʲôôŻŵġ
ûûʲô£ɯƶҵ۾ҷ֮дһ˿ҡ
Ŷ
ҳһ£ʱġ¶Ů˳һµӺɯƶôкɯƶ㣬̷ƶ㣬ôż߸ʲô
Ŷ컹Ҫ·ҪȥϢģɯƶı÷ǳ֣һЩҡ
ĶͲλˣ
ĵ仰һֱЩĵɯƶһһ仰ɯƶҪĶλطɡ
ˣԼ֪ط·ɯƶæ˵ղĶɯƶĵϷɯƶһ˿¡
ɯƶطɡ
¶ͻȻ˵Ȼǰɯƶͱ̷ƶĸ첲صһЦȻɯƶûüʾԼͱ¶򷿼ȥֻǱ̷ƶʮ֮ͻȻתͷ˵
ţ硭磬̷ƶϣ˿ȣȷʵû˿Ĵ󡣡˵תͷȥһؿ˱̷ƶϵߺ̬֮뵽̷ƶղ˵Ļҵ鲻ɵһ
ô᲻ðҴÿɯƶʧķʱߴ˿ǲ˵
ǺǣУ˹Щ˵˿ԼῴҵƄţվԱԴ㿴ϷİӨģεЦЦ֪ȥΪҪ˵ȥζҲҼæת˻⣬ŶˣĸղŸ˵ˣ˵ôǵõͬģΪʲô
ʲôΪʲôѵ㲻Ը⣬У˱˻ԣλãߡ˿мĶ˵Ȼк༸Ůȥ
Ƕˣô졣ȻʵղżȻ֮俴ɯƶǳԼĵϷɯƶʱĳҵһŻ𣬴ʱҪǼŮˣҽɾѰˡ
ǺðֻҪѸղڳԷʱ˵Ļ˵һˡ˿ͻȻعͷ˵ϵƺԤʾ˿ڴ˵ЩĻ
⣬ҵ˿ʦҲ˵˵ֻʱǽ⾳ģҪǸһطȥһôұ֤һ⡣ĵ˵

˿ŮɿˣһСʱʱѳζǣܹ黰ȫ˵һ飬ʲôһꡱʲôҲһִĴԸһӡȵȵȵȡ
ŮȻøж֮ɾǲɿ˵Լ⣬ϵҲ磬ʲôΪʲôеķ֮ȫǽĻǸûꡣʲôȻ˵һִ󣬲ˡһֱ˵ҵɤӶˣŮδķŹ˵ڶٶʮʸ

߼Ů˵Щ黰òǸ˫ĿջģҰһЦ̧˿°͡
˿̺֮һЦϵû˫˫ԴɬıͲסգĽëȴ˿ڵȺҵַ
˿һҲժӣҲͣ˿ǳȵӣϴϤĴУԽӵ˷
ҵַ֮£˿ҲܿʧУ鲻Խͷ޼ɵɨ˿Юһ˿ҷʪĿǻ֮ڡ
ͬʱҵ˫Ҳûţϸ˿ıΣֱ˿΢ıҲŻɿ˿ڣ˿ǺڴڵĴԼذ¶һߵģҵͻȻӿһԺĸ飬ֵ⻹ֶ˵˿ҾãܹӵǼҾҸˡ
˵Ŀⲻͣ˿ϣŮһһչ˵ʾҶǼһͬʡ
һ仰˿ߵļŮжѣ׷ǣһʱ֮䣬֮¶ȼ

䣬Ůַ󣬺Ҿ黶Եļȫͷ˳ֱҲս˯ȥΪֹ
ڼŮ˯ȴû˿˯⣬һ˳һʱ䣬ҵ΢ɢһ¾ͷ־ҵҲԶĻ԰֮лһٻӰϸһԭɯƶ
˵ɯƶҲ˲پƶҿľģƺ糿ܻǵΪʲô˯ǲɯƶв߰
뵽ͻȻģܳڵĻɯƶı˵һ£Ϊʲô뷨أѵɯƶ뻳Уѵνվ顣ҺɯƶýӴò࣬ҲǾһȻ͸һˣӦʲô鰡һ˼ţһĵɯƶڵĻ԰ȥ
Բб죬¹Ϊױһɫҹᴵ˿˿⡣
ҹ֮Сɯƶ´ƮƮǸղŸɯƶʱһŮʦװȵȴһַ˴Լϡ
һ˾վΧػôгͣ·Լ¡

һ˵ɯƶαװ̾ҹľףҲȻ˾ôعµҲܺĵĻںһ
ɯƶһ䳤̾һҲ֪ɯƶΪʲô̾Ƕ˰ĸڲ֮𣿻ɯƶͲߣ
ɯƶزߣΪʲôҪ뿪̬ôû˿أѵںʲôǵĻɯƶںһںġ
߹ȥվɯƶԡƺӦ˵ɯƶȻͷڿ֮ɯƶĽһܵҪԶһ㣬ȴһץסС֣뿪ɯƶһûнΪ
ʱʤ£˶ĬȴɯƶԼӿ
ãԲбһ両Ʈ˹¶ҲߵĶƶԭҹʱɺڶһƬ紵ƹ¶ԲԲЦ
һϮװ
ҳһ˼ĬתͷɯƶǶԲǳӣ˵㡭һҪ𣿡
ʱ乻ˣǵ뿪ʱˣ˵ˣ׸ǽʱ䣬ϾҪȥһˣ˵ǵʵʹﵽ˸׵Ҫ󣬿ǽĵطȴûмԣҾֻô뿪ˡɯƶһ£ƽ˵
ҡ˵ǽǽû᲻ҳһеĻ˵˳
㡭˵ʲôҵĻɯƶĽЩԼĶ䡣
˵ǽǽû᲻ظһ䡣
˵Ҿһֱɯƶ˫ǳӣִʱɯƶ۾ǻҵ飬ٷʱ۹˸˸ڶʲôɯƶҲ֪ܲǰ취ȶԼ֮ҧҧ˵
Ϊʲô㡭ʲôʸǽǽúʲôϵ
˭˵ûʸȹǽһΣ˵ûңǽÿ϶ڣǻûбأôˣ˵ˣһҪԭ򣬾ǡá̷ƶϲң֪ʸ񹻲ҵ˵
㡭㶼֪ˡ
ɯƶЩŵʵЩߵ˵Ȼ㶼֪ˣΪʲôô䵭
ǺǣǰһֱΪϲΪ˵ԭټҺûʲôҲ֪֮ǰʱ֮һֱæڰʡľþ£ԣҲšʼû˵ȥ֪ɯƶ϶ʲô˼
Ȼˣ֮ûɯƶҲרķչʡ֮ھþµԭ򣬵ǸҪǼϵǼθҲ
ʱȻŮѾһͨһ׷ɯƶãһʲôùǵģ˵ˣɯƶҲǷǳòҪ˵ǿɾǼٻˣҵȻɯƶ׵Ĵҵߡ
ǡϲ𣿡ҵĻɯƶ˼һ£ͻȻʵ
ҿԺܿ϶ظ㣬ϲáضɯƶ˵תɯƶС㣬һ𣿡
ȻԡҵĻɯƶν˵
ɯƶС㣬ǲϲңֺõᣬŴ뿪𣿡
̧˫֣ѹɯƶЩ˫ϣ۾ʵ֮дһɲ̿ܵϡ
㡭ô룬Ҵûϲ㡣ɯƶæ˵۾֮жһ˿ҡ
ҹȻû´ΪϲԲҪ뿪ҵģǲǡҶɯƶҵ˵شҡ
ǣҴûϲ㡣ɯƶ֪ͻȻ֮ʾĺҶš
ȻĻΪʲôôߣ˵ʲôôƵĽڣҸͲš
㲻ţȷʵϲҵĻǲߵģӦ֪ƾҵʵҪҲǽߣǽŶ߲ҿɯƶƽ˵ڶٶʮ

ҵĻɯƶ΢΢Ĳһ£¶˸ɫƺЩһô˵ϸһЦ
ǣˣҳϣƾʵǽ߲ڣԶǽκ飬Ͳõǽûҵĸ׵ı
ǣˣôˣǰεЩ竹ʲôԼʵѹ㻹ʲôʸȥָͷЩ塣
ƽôǰɯƶ˵ʵôʱһûϸĴɯƶûлᣬʵ̫æûⷽ롣
˵ҵĿƣɯƶƺη壬ʾĺҶӣϴŵļЦƺڳЦֻݹٷŻյơ
˵ɯƶȷʵͻǲɷϣɯƶһ崺Ů˳㷢ȻĴԺһͷ£΢紵ɯƶ㷢΢֮ķ
ɯƶһ£б½´ᡣ䲻Ǽͦظȴ·΢΢ĳɼɯƶزĻߡ
ɯƶһֱͲɫȹȹβյԽɯƶԷԲβֳ߳
ȹӺһֱϥĿڣ΢紵ɯƶȹǡܹԼĿɯƶСȻߣӨ͸ļ޲Գɯƶ˵ɫ
ȹǰҲǰվɯƶڻºȹм䡣Լ¶һС⡣ȹƽ̹Сһ·ֱ㣬еԵĲϽɯƶĴȻչֳ
ɯƶɫӳŰһӣô״촽΢΢ľţϸϸüëͷüʻһ㣬һǳɡһ˫۾˸Ĺâټ׵ȴǳҵʣĽһƬ¹֮ɢŸ߹ʣôĸšôشӡܰ
ӳ¹⣬ɢ˷ɵɯƶұǰɫ׵סˣбһƬ

˺һɯƶҲûȵҵĻشǿԵĿ⡣ǻŭ
ߵɯƶظһһģ䲻ԣҲӵ޵ķ
ɯƶƵĿֱĶԼţԼһֳվǰƾһĸоڣɯƶҲܲסˣĽе㡭㿴ûУ
˵Ŷûءɯƶ֮еĲôʱˣҵƤҲıȽϺˣֻ΢ĸоЩΣȻܿľͰεĸо׵Ժ΢Ц˵˼ɯƶС㣬ʵЩʧˣֻͻȻýɯƶСǳƯ̲ס࿴˼ۣɯƶСԭ¡
㡭ɯƶЩ˵ʵû뵽ԷƤȻô񣬾Ȼû˿Ρ
ŶԷǳϿҵɯͻȻоԼеĲʧһҪڻڶԷеĸо
ɯƶЩָоļȥԼͻڶԷ֮УԼæתߣͬʱ˵
ˣ㡭㻹ûлشɯƶղŵأһɯƶһ㶣Լ˵仰ôһĳɷݣУԲȥˣȥĻҲ߲ˣԼɾһ϶ûˣȥˣɯƶ¶˾ġ
ʲô⣿һ㶣漴뵽ʲô⣬ž˵ŶǸⰡҵΪôܺЩ竹ǿŮһѧЩ竹Ļǽͱ
ˣӦ֪ǸʵҸղſ˵ˣţȷʵϲҵĻҲŲߣ룬òϲңҪ֤⣬ǲǺѰɡ
ҪôҲϲ㣬ѵҪҷ𣿡ɯƶЩ䡣
ǺǣӦ֪ҾҸͲԣʵܼ򵥣ֻҪһˣʵɣֻҪ˵Ļȥˡ
ûɯƶת䣬ΪʱɯƶתһõĸоΪɯƶòϲңҲӦô˵
ұϾǽõľˣԣʱɯƶԽ䵭Խҿ϶ҵĲ²⡣
ʲô飿ôɯƶӲʵ
ܼ򵥣ֻҪҵƷĶͷ棬Ȼ㼸⣬ҪԥĻش𣬲˼ҾܹȷǷϲңô򵥰ɣҪסȷϲҵĻǾ˵֮ǰ˵ȫǼٻʱҿҪͷŶ΢ЦĿɯƶ
ڵõɯƶ֮ͬҵӡɯƶǹĶͷ֮ϡ
Կʼ𣿡ҵʴ
ʰɡɯƶѾٶҵĿ⡣
쿪ʼͱ̷ƶ뿪ǣ·;֮ϣǽ޷ΣգôȻ뵽˭㡣
Ҹסɯƶ̻ش
ܺãڶ⣬ĹСżȻһ޴ıأȰϢ˭һֱصϲãȻˣ˳⡣
ţûˡ

ܺá⣬ҪѡһĻѡ˭
Ҹס

ž𡣰ŵɯƶļɯƶŭʵʵҶʹػشˣΪʲôҪң
ߣ۾˵Ϲ㲻Ҫˣʹڲ𺦵ǰ¿͸е뷨ֻҪƷŵضͷϣͿ׵ĻȡԺеͼ֮УȻҵĴ𰸲㸸׾ûˣһ˲䣬ԺгֵĶҵӰҿ˵ˣҪǸҶ˵ٻҾҪͷأͽҵĳͷɡһһ˵꣬ٴδɯƶ֮ϡ
㡭۸ҡ
ҽҴԺе뷨ɯƶɫ̱ͨ죬ʵʵĿ֮£ͶҵӲҿңڱҴ֮󣬴û˴ƨɵɯƶʵɬĲУ͡ءĿǴִ򲻹˵˵ڣҲ㲻ɯƶֻÿйԼĲˡ
ͦŮǰޱˣǰֻҪǰڳһίҾͱЩοǿˡ
ɯƶʹһеʱͻȻ޴ĸоæο˵ɯƶС㣬㲻ҪˣòãҴ˻𣿡
ҵĻɯƶǿ޵滨С͵̧һۣ޵ĸӵˣһ߿һߵĽе
ʲôˣˣ㡭Ȼ۸ңС󣬴û˴ңȻ˼ҵġҡҪؼңҪ裬أְ۸Ůû˵꣬ɯƶٴο
ӣЦһ˵ɯƶС㣬ˣ㲻ҴӦˣҾ㣬߾߰ɡ
ɯƶʱĿԲɵÿңѩ׵ˮأţԥ˵㣬㣬˵ʲô˼ҵƨɾ˼뿪ôˡУ
ĻҾͲˡ
˵仰ɯƶͻȻоԼһɣ뵽ѵԼò뿪
ѵԼϲˣҪĻԼΪʲôڶԷǼʱԼԺеһֵľӰѵһξҺõʱҾϲ
ɯƶĻҵһȻʲôҲͲˡһҲŷӦɯƶҪǲ˲ʹﵽҵĿ𣿴ʱҵԺиͷҪǵҪҪɯƶ⣬ɯƶҪ뿪ػһ粻ء
һʱ֮޷ҵ߾ͶɯƶϣϣɯƶѰһЩ
ɯƶ˵Ǿ仰֮оԼеĲףͲҿңԴҪظ֮ϡ
˳ɯƶԺһۡǰ˲ͰҵĿסˣΪǶȴʱǡÿԿɯƶǰһĨѩףɯƶʱ廹΢΢ǰѩҲ΢΢Ĳţֱˮ
Χûжɬ֮иջɯƶҲǼΪ֣ô£ѵԷͷ˻ȥϢ뵽ɯƶ̧ӡȴԷԼǰһ˫۾ȴǶԼǰɯƶʱͨ죬ŭĽе㡭㿴
û뵽ôͱˣεһЦǺǡ˼һʱ֮ûסʵҲû
ʱɯƶּΣͬʱָоЩԺ뵽˶Էղ͵Լظɯƶٴβ˺Σĵ˵Լﲻ󣬵ɫǵ۹Ǿ˵ԼҲЩġ
ʱɯƶ߷߽ӡһԼܵ輫ΪķŭһֶԼɫΪĵ⣬֪Ǻˡɯƶŷ߷߲ƽ˵ռҵرˣ˵ô죿
˵ɣӦ֪ҵʵҪô㣬˵һᾡҪ󡣡Щε˵
ҡҲ֪˵Ӧôҡɯƶ̧ͷһۣͻȻ֮ɬĵͷȥ
ɯƶ¶СŮ̬ɯƶϵĵ㣬ͻȻ嶯ذɯƶ°̧ɯƶĿ֮Уصȥ
ɯƶסˣû뵽һ˵Ĵ󵨣оԼֶֻ֪ڷĶˣ֪Ǹ¥ŶԷǸðѶԷƿһ֮Уɯƶ˫۱סҵ
Ҳ§סɯƶǳӯӯϸͬʱҵ»ɯƶ̷֮ͦϣĸоĵԡ
û뵽ôһ۵ĶȻɯƶĽ΢΢Ĳһ£޵ķˡ̣֮һ
Ϊɯƶ廹ûбһܵ§Ǹоɯƶûиܹ
ҵַֻӵħһ㣬ɯƶı֮ϲϵߣɯƶоǳȲһԼһ㡣
Ҳû뵽ɯƶôУɯƶ΢ʱҺܵ˹һ޼ɵɯƶ̴ڣͬʱɯƶݿʼɯƶࡣ
ɯƶ֮£ֻоԼ﷽һŻȼһ㣬оԷ촽ǹ̵̹ĸоƺҪԼڻһ㣬ָоĺ
ûг˶ãҵ̲ס̽ɯƶز֮ϵʱɯƶ˲ѹ͵ƿң鸴ӵĿۣȻ첽Լķܵڶٶʮ鶨

ӻطɯƶѷŽʵʵĹϣȻɿϣԴڽ֮С
ʱɯƶԺ渡ֵĶǸղŵһĻԷֻ־ȻӴԼظԼδ˽ӴĴŮؽȻַĻ˵ΪͬԣɯƶȻڱĵϷʱоЩԶԶղӴʱǿҵĸо
ȻֻǶ̶̵һ˲䣬ǶԷ˲ɯƶеȲ·𱻻һ㣬ɯƶлڰңҪԼӵÿ죬Լͳȵĸо֮ˡ
ڣɯƶĸооԼľҪһ㣬ڸղţԷϵԼԼܵСһĻȼš
ɯƶʵû뵽ԼȻô׾鶯ˣָоѵνлŮ
ΪʲôԼоôأɯƶԽԽңɴýסȫȻ˫ԼоԼ̵̹ģԽĿˡ
ɯƶԴϵʱѾɯƶ棬ɯƶûֻõļƣҪ𵽾ʾá
ڷ֮ϻɯƶ˼С͵ϵƣ֪ŷĻֻҪһɯƶķžͻᱻϵϵƹ
ȻɯƶϵĽ˵Ƕ˵ԺԲƣ֮۹۲쵽ɯƶ֮ڵһϵж֮ааһЦƿ˷š
ϵЩϵ˲䷢ЩϵȻϣȴû˿Ӱ졣
ŵء֨ѽʹóɬ֮еɯƶ˲䷴Ӧ˵һ˭Ժ̳ҵӰ֪ʱܹ޷ӦĴԼõĽƵֻˡ
ȷ˭֮뵽֮ǰԷԼһУɯƶԽӵɬڱ֮һͲҳ
ɯƶֻ˵һ֮Ĭˣ֪ɯƶĬҵΪߵɯƶĴߣű֮һŵɯƶһĸоĵ
ƿɯƶĽɯƶ֪ҵͼסҵóѣһս֮ҵʤ
ʱɯƶһţ˫ֽס˫ա廹΢΢÷֪ں»Ǽ
һӣɯƶشߣһŵɯƶо˶Էкҡһ仰Ҳû˵˼һᣬһЩ֪֡µѾ޷ˣˣԼԭԼġ
ҧҧһԼ֣ץסԷյ󣬼ᶨ˹ȻǿаѶԷСУоɯƶС£ƾԼôˡ
ҵİѶԷڸղŵԵҵ㷢ɯƶáɯƶ¶İ߳һЩ֮ϵ˵
ɯƶҲ֪αҴʱ飬֪ңʵҵҲЩҡ
Ҳ֪Լĸ鵽жȴ֪ô׵ľͰߣôһһӵġ
һǵõһοǽõ龰ĴׯǻϣʱҾԱߣԶ֣ڶ֮ǰǽþӢµĳ˳
ȻǽõʵҵͲֵһᣬǽõʱΪҸоǳ𺳣ϾǽõʵͲôĶ֡
ʱҾ֪ǽһĵΪȱ˶ƽԼʧŮӡ
ǽ
Ŀо̵ӡǽ׷ǻҵǽΣգҾڰиǽãʹǸħаǽþ˳
ʱڷֱ֮󣬱ΪҺǽõԵ־͵Ϊֹˣû뵽ְǽ͵ߣȷʵæûҿ϶׷ǽõġ
ʱӦôļŮе֪ҲһŪŮ˸ˣڣҿԺܸεظ㣬Ǿǣҷǳϲ㣬ϲĳϲϲеһС
ڸղҲŻ鲻ԽĶЩܵΪ֪ڵҲ϶ǳãҲһҪ׼ȷĴҡ
ֻҪӦң첻뿪ˣٴһʱ䣬㲻κӰ죬ֻԼģĿоʲôλ
㿼֮ҡʱ㻹ǲϲңҪߵûҾ㡣
ɯƶû뵽һ˵ôһμΪɿĻʱеˣ΢ЩָСٴαó졣֪Լ˵ʲôźˣǴӦԷɣǾܾԷأ
ʵɯƶﻹЩϲҵأϾ۴һ˵ҶǳɯƶĿаӵı׼
ɯƶоҺ֮䷢չе̫ˣȻʶʱ䲻ˣҺɯƶ˽Ӵʱʵǲ㳤Ӧֻǰʱɡ
ɯƶģôӦԷ᲻öԷΪԼḡŮأɯƶпʼԥ
ɯƶҲһŮӣͥԭ򣬵֮ǰûнӴк֮һʱ䣬ɯƶҲûнӴˡиûܹɯƶĶˣԿ˵ɯƶûؾ顣
ԴʱһθɯƶǰɯƶͱúͨŮһ֪ˡ
Ůӵ˼ǼΪĸӵģԽŮǵĶҲԽ࣬ɯƶԼô׵ĴӦ˶Է᲻öԷΪԼ̫㡣
ټɯƶԼڣɯƶͳٳٲҴӦԷ糿ˡ
ɯƶطӦҵԤ֮СɯƶҲ³˼֣֪ɯƶʱ֪λشңҾ˵ɯƶȻ㲻ԣǾ˵ĬˣȻĬˣôͲ뿪ĻӦѾͷ˵ҵļҷ˰ɣҸı뿪ûץ֮ҾͰƨɴɺףס𣿡
ҡ㡭㡭ðԵ⻰ɯƶ΢Ĳ˵
ǣҾǰԵ䵽ҵУͱ뿪ˣԹԵҵŮ˰ɡ
Ҳٸɯƶ˵Ļᣬ͵ð壬ſķʪӣҵᣬɯƶԵ𲻵κãĽӴĿ
ɯƶеȫšԺ䣬ɯƶоһ忪Լ˫һʪȴĪɵ徶ֱ˽
ԽĿأͣҲһִδĸоʼصϣҲǴ֮һӳ۸оΧšҼɵĶɯƶҲ޷Լҵĺӵ
ô̵֣ɯƶ͵ּᶨ˵ɯƶ㿴ҡɯƶӦץ۵С˵
ɯƶڿʼҵŮˣҽҵһ㣬ܵκείԶҸ֡
ɲʱɯƶȫռݣ
ǰһУ˫ġ
ѵԼעɯƶĵ뵽ģΪʲô˵ĻԼĿежԼ˵黰һģһеҸԼôңԶôĽӽʱһ̶仹ʲôˣ
ʵҶɯƶ˵仰żȻϾ֪黰Ȼ࣬ҲԲһ䣬˵仰ԭɯƶ鼤ʱľ֪֪ɯƶĵ黰ҾͰ仰˵˳ɯƶӡ֪仰Чò
仰ɯƶ˲Ŀ֮зỨȴ֪ɯƶΪϲöµᡣ
ɯƶҲ˲֡˽ҵĻ૵磬ѵע𣿡
ɯƶĶҲоЩԾ黰ħҲ̫˰ɣȻɯƶͶͱ
ҵоʹϲȴܱ¶§ɯƶΪȥȥˮ˵
Ҫޣ޻Ͳÿˡ⵱ȻģҾעˣܵ㻹ǻԹԵҵߡ
ȷʵˣʵڵڶμʱɯƶ;֮͵ҵǰ˼ҾͺƤǡû뵽Ȼ궼˼ңɯƶʹȥʱ˼ң˼Һˡɯƶյ˵ȻȻһЦ컨̥Σס
ҽӵϧ֣ɯƶҲһСè˳ɣһ쳣Ҳ飬յӨСԵɯƶѾҵŮˣǲҲӦ÷أ
ɯƶһû˵˼ܵԼβ֮µĻȼ֮ͦ˵˼ʱӿκ쳱סɬĺһۣ޽ߵ˵磬Ҫòã˼Ҷûһ׼ء
ҺٺһЦۻĽ˵𣿿嶼Ѿ׼ˣҪȻΪʲôôѽ
ᣬȡЦ˼ҡɯƶ߲ѣŤŽ
ãȻ㲻Ը⣬Ҳǿڵҿظܵɯƶ·֮ڰŵĻɫľ塣ɯƶϼ棬ͦزϵ˵Ľ̬֮ԣҵԽĻȣԼȻѾ˵˽ˡ
ʵЩûڣ漴Ҿ뵽ôŹɯƶҪȴһЩܵ飬ɯƶ뷴Ҳˡ
Ŵʱ˱ȻɯƶҴսĶ䣬ٺЦҵСȥϴ裬Һòã
ɯƶɵ˫Ŀߺޱĵһۣһܾ˸սܵɡ
ȻɯƶЩϴĹлᱻռˣ֮ȴڴҵַ¾ĵ˵á
ԡеˮģɯƶķ£ܿҾѹԼ·ʵϲûд·һ֮⣬֮Ͼֻһ̿㣬ɯƶڰѵ֮󣬾ͿǸսʵټ϶֮̿йĹĵɯƶһϲŤͷȥٿ
ɯƶǽס棬ʱ͵͵ۣôˣеɬҲӵǿңеǷĪڴǿ˼֣ƺڴҵַ뷨ɯƶо޵Եڶٶʮ½

ҵĿʾ֮£ɯƶߺСϽʣµĶ̿ǳ֮壬ɯƶ¶µ顣
΢΢һЦɯƶߺһѣȻԿԡصУԡȫɽ׵ʯ޳ɣٿ߸ͬʱϴ裬ԡصߣֱһˮںһˮڣˮԴԴϵԡصУԡеˮǱ״̬ԡеˮڵȪҪרά֡
Ȼ֮ǰ˵ɯƶһҪɯƶеԡ֮ҡ
ɯƶһɣҾͻصԡرߣɯƶҵİǿ֮£ɯƶư͵ذԼϵ·¡
ɯƶȻ˵Ǽûһ覴ã縡͹ߣһȳƵġ޳ԲڸһƬ˵Ľأӳһɫݣ͸ޱߵջ
ɯƶͨ죬˫Լ˽ɬؿԡأߵҵ־ӵϸޱȵҵıϰţĲг
ʱƣɯƶĽӽҵĺ󱳣䣬ɯƶҵĺ󱳣֮ؽӴɯƶƴһҲվסѴӺ汧סҵʱҸܵĸо
ɯƶѹ֮Ĵӽҵĺ˿ȻСִҵľʼ£Ϊϸزϴÿһ缡
ɯƶáұ۾ɯƶȻʲôɣǹǷ֮
ٴλصʱɯƶ̱࣬һξߢģⲻʱûԼֵֻҰŪ
ɯƶڴϣҲԣϴԡɯƶɢһŮе㡣ѡ޹ǵƱеһ΢Էۺɫļڵƹ·ͷĿѣĹâ
Խĸˮ۵ļǶͦ飬ĸԼͦ
š̲סŪؿСɯƶȻˡɸĪĹϸϸĸŮ޹ǵȼ֮ȻӦɯƶռ鲻ΥԼɡɯƶ˵С죬ٴȥɯƶҲ˫ҵķӦš
˳Ů۵աķ۾ͦ顢ϸС֬ƽ̹СӡһȵǣԵǣ·Ҫɯƶһӡǡ
ħִȼյȸǸصĽ֮ʱһֱĬĬһеɯƶ쵽ٶҲ˲Ůɬæֹң
硭ҪҪšֹܿĴֻ̼ٴ

ɯƶҵĸŪ֮´ﵽһ֮߳ͣȻʱҵ֮ȼգǻûﵽƲסĵزǿѹסĵ֮󣬸۾ӳɯƶ顢ɬ
ﲨУҿ޵İˮ飬ٴνڻ
ȻĽҵĻ޵۴΢Цһɡһǣʤǧֱһ촽ڷֿ
ɯƶ΢죬
Ƴһ֮˵㡭ղڸʲôûдӦ
ܸʲôЦɯƶһڵСҪԼǿѹסСԵˣʵû뵽ƽһװ浾ģڴϾȻôġ
ᣬʲôģ˵ôɯƶˣ㡭ôŻ᲻кʵڡ̲סĻɯƶԡԷġԽԽͣѽš
ɯƶߵ̬ҵһȻ֪ɯƶʱѾȫҿţҪռɯƶҲᷴԣɫѾˣҵǱʶ֮ΪŮ˵ĵһӦǶģΪ˸ɯƶһҹֻǿŷŹɯƶɯƶ٣ϷЦ˵
ҲЩռ㣬ҹˣҪռĻͱˣ㲻±ûЦ
ɯƶߺȭͷᴷҵżµᣬȻɬĿһۣҡϢˣ㡭Ҳûȥˡ
ҲߣҾˡϷʵ˵
ôУҪı÷ˣɯƶþûˡɬ֮еɯƶعæܾ
ҲܣȻ㶼ӦҵŮˣϢʲôסҺЦ˵
У硣ɯƶ˵ˣǰһɣ˼ûġ
ϢҲԣиˣҲͲˣԼĿ˵˳
ҴӦҴӦʲôҶӦɯƶæ˵
Ǻǣ˵ģҪŶҵؿɯƶȻſɯƶĶ߰Լ˵˳ɯƶһ㡭ɫǡ
֪ɫѾˣˣҵɯƶСȻȥϢˣ˯þŶ
ɯƶһڣȻʧɯƶķ֮ˣɯƶһڴϴŸղŵʱ䷢飬֮ĹϵչѸ٣ɯƶ֪ԼǸø˻ǵǣ֮ǰҶ˵Ǿ黰Լʱоɯƶóˡ

Ȼһֱҹ˯Ϊ㶨ɯƶҵľһֱڿ״̬֮УԵڶ峿ľˣûоѴϵ༸Ů԰֮
һʱȭŹ࣬ܿҾͻָ״̬Ȼ
ͼ򵥶ˣҵľ̫ߣԺΪһ壬ȻûпڵȴɱȲΪڵʱ޿̵ĶԶתſռ֮еħԪأȻתΪ֮Уٶȵ
ҳ͵ʱѾڵһ飬ʹҵĸԽӵȹ̣֮ڲָȵ
Ͼʱ仹̫̣ʱҾʹﵽλľ磬Ǵûгֹ飬ҵĸοƽʱٲעθĻ߻ħ
ǿΪˮ̣һ߻ħһжܿɢɲҲڶٶʮ·

ɯƶΪʲô緹ڲǰľͻȻչʵĵ⣬༸ŮҲĿתңڵȴҰǽʣǵƺ϶ɯƶ緹йء
ڼŮҲͣеĿӣɻң˵⼸ѾͷΪʲôôʲô֪ͲµйأԺҪɻµעһˡ
ұֱӰʵ˵Ǳ̷ƶڳ˼ֻ˵˭Ů˵鷳˰ɡ
һ˵һƬ̷ƶȾ죬ҲŮ飬˵
̷ƶȥ㵽ôˣûʲôµĻͽһ緹緹岻á
ǣȥн㡣
ҹļǳı̷ƶҺ˵ɫøˣæվӦһҵĳƺûУͼæ˳ȥ
ڱ̷ƶ֮ҾͰҹ˵˳ȻεЦЦšӵģǡʲôֱ˵
εӣ˵飬Ů΢΢̾˿ȻŮֳĴȣķˣŮǸо΢΢ɬ
뵽ҹŷ顣糿Ҿ͸ǣҿҵҲǷǳĵ˵ҵĿлǷǳҪģԼŮȻˣȻûȫط°ѾŹˡ
֪ɫǿ϶Źɯƶã»ԺǣǸ󻵵Һͽͻؼȥ༸λҲߣô죡˵˼Ůеĵǡ
ˡĶ𣿱˵ôŮǵǵ飬֪ʱԲܺŪŮĽᣬԼæ֤ˡôʱҲӦ˽ҵΪˣϲɵﱣ֤һᰮһһΥԸ׺䶥
䣬ֻ϶ʱΪ˵ĶĻûие˿顣ܿ͹ȥˡ
ʱƄɫ˵磬Ժô˵˺òá㣬ԺòҪƄˣƄҲҪ
Ǻǣ磬СӵΪӺܿֿԻǵ׶Ȼû˿Ӱ졣һϤЩҵĶС
˭°ͬʱ֮ۼɢû˿֣֪˵֮˵Ϊ϶֮ϣͲܶҵһüŮСĽ䱸һڼŮΧԤƣͬʱԼɢΧռ
ǺǣҵǣǾͳȥǸٴδҵضС
ǣ˵֮˲һǵ˵ĻΣˣ˼תʱ̣Ǹֳˣ
֪ڵʲôģŮ˳ֵأ㻹רѰǵټɣ޷ǵġ
Ű֮˵ٴγҵܵ˿ռ֮еȻԾ˲һѳÿǰٶϮ֮
ͬʱеĳҲļתԽתԽ죬Ӱԭȵһһ֮಻ϣֱγ
ƬĽĻ
һǿ˲ס֮ܿռ䣬ʹڰе޴ܣΪռѱҪƳռҪһʱ䣬ڰеҲ˲ת뿪
֮˼ôͷǵټͻȻʩչôҲ˱޿ɱܵĹҲ¶ޱȵأȻ֪еҵͬȼĶֶԴ
ʱһ˲֮Χ֪ԼҶĿ꣬ķоͷҹ
ôķУұӦÿٶܣɥʧȻ뱻֮ľǼŮҶ㿪ˣּٷУŮ϶ܵ˺ֹֻͣȽз
һ޴ıܳҵǰסзеĹȻƴɫɱ˲䷢
ɫɱҫɫâǰķ֮жʱƺھ̾ҵɫɱΪʲôͷŵ֮졣
ɫɱͷײ֮еû˿赲ãȻ͸оɫɱײʲô
ͻȻһ죬ɫɱ˱ըըԶԷڵλΪķɢҲûܱ⣬˿ŮҲĶᣬڳ֮лΪһƬ档ʱûɢԵʣһʱʹ˵ߴ谭
ʱڶɫɱҲѾ׼ãҸʩչʱ򣬶洫ֹˣˣٴûǿɾҪȫˣҲļλǧĵŮҲڷɡ
ǵ˭˵Ļǲֵͣġҳʵеɫɱҫ۵Ĺâظоɫ̺֮һҪöֻ࣬ҪҸоһвԣһɫɱԷȥȻڿռѾʧЧԷӰѾҵֻҪҵĸ۶ԷصĶܣӲɫɱ׷
˺ˣˣ˭ԼɡеɫɱԷ֪ԼܺĽ£ⳡ׼ֻ̣Э
ҵǰֳһӢˣŲʮ꣬òȻİȴһַǳϤĸо
ܵԷϷʵЦ⣬֪Է϶ңҵļ֮ƺûԼĸоֲ⵽ôأ
оеãԷƺûв³ݸоЩ⣬ʱӢ˱ͻȻһ磬һ۾ϳ֮ӶԷݾԶ׼ˡ
֪˭˰ɣЩЦ
Ƿ񣡡ŻȻнʣµ˿Ҳŷ񷢳ϤЦɢˣ֮ǰͷĵεΣҵͻȻһطϲãչЦΪ;Ů˫˫ܣҸأôôˡ
ִ򡣡һȴӷıһ޴ħٵҹҼæ㿪Ȼ󳯷񱳺еɩСûɣһɱ𣿡Ҿ֪˶ԷݣǷδ޾Ů
ߣСӣ۸ǾһĹһûءŮӷ񱳺󴫵ڶٶʮһ

ɣɩȻҺ;鹫ദһʱ䣬ұ֤ȴǴû۸ҴһҶûҪ۸飬Ӻ̸𰡣û
ȻŮĻҶǸ鹫Ļ䣬Ϊʱദò̫죬ҶԾ鹫ûʲô뷨
㡭ȻҽƱ磬ǲִ򣬱Ϊھ˾޵ˡ鹫һ˵
ҡû뵽ڵľ鹫ҲһŮˣԺҪСӦˣҿͰ͵Ŀأ˵磬ޱǴɩȻ˵ҽƱ磬֤һ·ϵ飬ǲǻ϶ҿԸε˵Ҿûռ˹عıˡ
ߣ磬ޱ˵۸˹أ۸ˡҽ˼ɩͺ˲ιһë׶չֻǵŰޱǵ棬Ϊ˵ѣʱ֤ȻΥޱǵĻҲ͸©һϢңɵ˰ɣ磬Ϊû۸鹫԰ޱǲĲ磬㻹ץϴɣҿɰﲻ㡣
˷ĻпЦⶼʲôʲôʲôСΪû۸鹫԰ޱǲĲ硯ѵޱǹȥ۸鹫
Ҳ̫ˣĪǾ鹫˹ذˣΪҲ費˼룬ܰ;鹫һʱҲûио鹫жٺøаҲںҹ֮һȥ̽һһ֮ûжٽӴˡ
ѵƾǵ鹫˹ؾͰˣôûԼȻô
ޱǴɩ˵㣬ǵ̸òáڰյҿۼŴȺָָ㣬Ϊ˱ⷢɧֻʱһˡ
ûҪô鷳˵ɡޱǿ˿ȺҲϰ߱ôţһ֣Χľɫһ䣬ҸоԼͻȻһİĿռ䡣ﵽͬʵʵɫʱӰҵǰֱǷ;Ů񣬵ȻһˣܵԷɢϤ׵ʹÿòҲȷԷݣ
ҵԷ̸ˡ˵ɣ۸ǾһĹôŮ񼱲͵˵
Ⱥ˸кȻûʲôøУҲûʲôУԷŵټǺͷһģҵȻҪһӡ
˵ޱǴɩǲǲ˵ε˵
ˣѾúˣСӸظ˵ûռ˹صر𣿡ޱϴǵ˵
ҡǣҳϣ˹ܽӴΪ
ýͣҶ֪Ȼռ˹رǾ˵㻹ʵǾһʮֿصģȻռ˹صıˣǾҪ˹ظ𡣡ޱһ˵
𣿡Щɵˡ
ԣǸ𣬷ǲ̫ˣΪǾһıôռ˵ˣ˹سò绨ߵؼλŮӲɣҲǱˣ㻹ʲôġޱңֻҪ˵⣬Ҫ̶ֵ
ʵ޻˵ˣû뵽ҾȻ˱ƻģ˵Ǹ£һòþܾ˵ں˹صദʱȷʵ˹һЩͷ˹ػؾ鲿Ѿôʱˣж˹صĲͷͱ׵ȥˡ
˹ȷʵҲһɫŮڶȷʵûʲôоʵҲں߶һŮˣϾѾôˣһҲûʲô˵ģֻҵ˹صԸڳΪҵŮ֮ƻҵŮ֮ĺгϵޱǴɩ˵Щ˹֪𣿡
˵Щ˹֪֪ûʲôϵֻ֪˹ڻص鲿֮費˼룬ڶ˺ܶ࣬ⶼɵģҲҪ㸺ΡŰޱЩͷ˵㵽״𲻴ӦȢ˹ء
żޱǴɩȷ˹ΪҲ費˼ѵͲ¸ˡЦЦ˵
ʱˣһû׾𣿡ޱɫһҪ
ɩޱǴɩǧôֻŪ׾鹫ǲΪҲ費˼룬һˣǵʱԴҶҼæ˵
ˣԲģֻҪҸ𸴣˹㵽ҪҪŮ񰬶ޱǸɴض˵
ҪҪ˰ɣε˵
ͶҷŮ˵磬ڿʼҲ˵һˣǰɣ
ǰɡŮ˵ҺһˣǿӦһȻ̾һﲻǱĿİɣûҪһͰѾ鹫͸ңҲž鹫ΪҲ費˼ģҲԼô뵽ҵ˵
ޱǴɩͷԼλʲô£ֱ˵ɣҿɲֻΪղŵҵ鷳ģʲô»ǿżɽ˵ɣͱҴˡ
ǾǣǾͲǣʲôǰɣǲǶҵİŲⰡޱĿ԰ɵ˵
ǣǣ˰ɡô˵ȴҪǲǵĹϵ㽩ƾ̬ȣʲôҶӦʵ̫û취ڵʵ֮ڣҵԺһսھŮ֮ڣҾֻ÷һˡ
ãȻһˣһ飬Ǵ𲻴ӦޱԴ˵
˵˵ޱϵĵ飬оǳˬҵҲЩ䵭
磬֪ģһѾھɭ꣬ȻѾָˣҲڿҵڻɭ֮棬ڰʡһأΪһĶӵ㣬㿴ôޱǰԼĴ˵˳˵һֱҿƺҪҵ֮пҵ뷨
ʲôôޱ˵
ȻҲӦޱǵҪ󣬲û취ȻҺͷн飬ҺͰޱͻ϶ңǸᣬ֮£ֻΪԼȡڶٶʮ

ôŮû뵽ҾȻô˵һʱ֮סˣŮϾܿͻָϹǳǳ΢Ц磬ǿһˣô򵥵飬ҲҪô
ǵȻҵ˵ټ򵥵飬ûôҲǲɵģο˵Ǽ˵ˣΪҲҲòġ
˵ϲĵطɭ֣ʡȻҲɭ֣ԶԶھɭ֣סԾһ˵ԶԶ羫ɭ֣ΪʲôҪþ뿪Ծľɭء
Уʹ鲻ɭסҲҪҵİǰվԣ˰ھɭֱԵشһǳҲˣȿԺ򽻵ûҪ뿪ľɭ֣ΪʲôҪԼأľ۾ӡ
˵ˣ½ô󣬾㾫һвò뿪ɭֵɣ㾫ŮҪ½Ҹ۾ӵػ׾ٵ飬ΪηҪʡЩҶԲʣҪþһڰʡӣҪĺô
ҵĻŮ¶һ˿ŭ飬ƺ־ҪôΪǳ
ʵվŮظ߰ǲмںʵԼ͵˵ôϻģǿʳĹ򡣼Ȼʵңô˵ʲôǣοŮΪԼѾ鹫͸ǸһӣӦ÷ǳˬشӦŶԣþŮû뵽ҾȻһ̬ȡ
ʱŮͷ֪˵ЩʲôϾȻҵľȾŮͣǾƾղչֳʵŮҲ֪ҪʤҲôס
˵ˣŮңһĶˣԾŮĸ߰ǲҶֵġ
ʵҲԼزµ˾Ů񲻻Ҷ֣ҲŻô˵Ҫǻħħ£ҲҾֱЭӦˡ
ȻˣŮһʼֱӿżɽذԭҡĻҺͷԼŮ֮ǰĽ飬ҿ϶ӦҪ
ϾԺһʱ򣬿ǡŮҪʲôֶΣ˵ڶԼ˵һͲҪˡ
㡭ҪʲôôŮ̲סˡ
ʵǺΪʲôҪѾһڰʡУҲǲˡ
ҵ˵ˡͷ֮ǰǷҲ̸֮ǰǲȰѾˡЩ˵ʵ㲻ʲôǶСС˵һʾ޴زƸˡ
Ȼˣǲû˿취˭ǶأУԾŮʵӲҪѾһǨ밬ʡҲû˿취ǲǿŰɣ˭ʵء
˵ҵؿžŮҰѻ˵ȥˣȰǷµˣûбҪ̸ȥˣҪȻʹŮӦٺã־û˿ô
ȷʵŮӲȷʵûκΰ취ֻܱȴӦŮǣҵʵһֱڷǰģңҵʵŮ֮󣬵ʱٸˡ
ҺشӦŮĬһ
ӸһöռָǷ˵磬Ҫġ
ˣܵõЩҲˣľͲˡ̽һָֽ֮жٶڷ˵֮ǰӦҵŮˣҿɲҪˣ˭ûҪϸ
ˣˣǰĽҲ˵һʽףȻǣҲ˱꣬ڿʼ֮ĶԹҲһʹ͵ڸոʶ䵭˵
ǰΪԼ;ŮͷĹϵأû뵽˼ҸûҷĸҲӵĻҪǲǻҪͶĸˣһֻܿԼʵǸúúõˡ
̾һŮҪѾһǨ밬ʡһרŻһɭֵĳиһ壬ҪӦһ֮г˱Ҫάΰľ֮⣬κξӣάΰľͶһǧ°ɣڶһҪذʡķɣһΥհʡķɽдŮҪӦңʱ֮ڣʡ޷ǿУŮҪҵС
ҵĵߣӦһڰ֮ڰʡ֮ڻһһճǣӦҲûʲô̸ˡ
Ҿ֪ûа֮ǰϣҲ϶ңҲգұҲûָж£ûϵһǿʳ磬˭ҵʵ̫ء
ƽһθоԼʵʵ̫ˣ˴¼֮һҪѰʡе鶼׵ԺȫֻҪʵȥˣҾûҪôίȫˡ
Ůһ֮ǰŮ񻹵һʨӴ󿪿ڣû뵽ôףԺˬؾʹӦˡ
ʵҲûթһЩû취ʱ˿̲ܺ;ŮŪ̫һ˾ŮҲûʲôôЩˡ

ʡİ˹ǣλʡԵɭ֡ɭԱߣҲһȽϷĳУ˿ڳʮоҴþһ嶨ӵĳУ
ǴһƶɭֱԵСɭǽһģھŮɭǵ״֮󣬼Ӧ
ȻŮٵһʡ˹ǣеķ̶ֻԲһЩҵȻύһ塣
Һ;Ůһͬþһڰ˹ǾסҲѳеľǨߣֻǸԭгǳصĻϣһ£ĵ̽һ嶨ӣ˿ûӰ찬˹Ǿ
һֳˣΪ˹Ǽо飬Ůͬ⣬þҵȻͬ⡣
ٴξ֣Ѱ˹Ƿֳ֣ĳеھһרסóһΰԱʹӾ֮ѡڰ˹ԭȵඨӵ㣬˿䶯
Ѱ˹ǷΪ;ӪΪ˼ǿ;֮óףר۾;۾֮俪һר;齻׵ó׵ڶٶʮټܽ

æ˾һǨӵ飬Ѿ֮ˣʱ֮ڣھŮ֮ǰ̬ȷǳ⣬Ҳʲôһˣھ鹫˹أҲʧһȻڴڼ֮ڼ˼ξŮʣȴûһξ鹫
ڼŮʵʱר֮鹫ټ־鹫ûк;һһҲ²ǱŮˡ
µʱ֮ڣڴħϵرɳЩħҲûȡңȫµĽ̺ԼΪȻˣÿҲһʱʮ´ͨٶȸӵѸ١
ڳħṩǰ֮£µ÷ǣǣŵߵͻƵ񾳽磬ˣʵҲ粽ǰһ󲽡
ˣ¹ʮʮڽʥʥǸﵽ٣ڴʦħʦǳһʵν࣬ӵеʵڰʱ֮ڹռ½еء
Ȼûĸ²ܴﵽĽҿɲڹ۹˵ʱ򣬻᲻˲ս
ڱħ塢壬ǾͲ˵ˣϾ˭Ҳ֪½ûʲôСٲ֪´ǵ棬Ҳ鷳ҵҪĿ껹ŬԼԼµʵֻӵ㹻ʵܹ֤Լߵ˰ȫ
µʵ֮ҰѰʡرһ顣ܹΪţÿһˣȫ˵Ǿ
ŷֱµԱΪ÷ǾţǾţͰţ˹ţ׶š
ÿþųһųﵽ˽ľ磬ͬʱ򳤣ﵽ˽ʥʥľ磬ÿ˶ʮǧ򳤣Ҳﵽ˽ʥʥľ硣ڰٷǴﵽ˴ʦħʦľ硣
еפڰʡҪڣҲҪҪԼʡͨ޳ǵرؾ֮ءͬʱ򸽽ҲǶͶɽ֮һ̵ĳǽʹðʡ
ţһפ϶ﴦϸɽ֮е͵ħ󸽽ħĿɰȫܹԴԴֵر֤һŷֳ·̽鰬ʡ֮еѰʡЩص֮лûֵıԼ
ų˳֮⣬ÿŻһرжӣгԱʵﵽʦħʦϡͿñһǧˣлһǧٴʦٴħʦ
Ȼˣ֮ǰŵģرжӽ֮רȥ˺ڰɭԼɭ֣ץ˴ħ޻Ϊرжӵϴʦħʦħޣʥʥ߼ħޣڷǰ˼ħޣȻɴ˴ױرжӳԱԼǵȻˣϡʯȱ٣һܵȿŵһЩųһֱҶ߱Թ˵ƫġ
ʵұץһЩżħΪģ֪ô£ڰɭеľżħ޺ͻȻʧһҲ²Щżħ޿ܶڰɭĵشȥˣ򲻿ͻȻʧ
֪ϢҵЩħ޲֪ʲôʱͻȻӺڰɭгʱľǺڰɭֱԵո壬Ϊ˲Ƅĸĸܵ˺ҾͰҵĸغɣǽӵˣո帽Ϊ½ɵסլֻɼûзϣסլȻĺƯ
ڵ˵㲻ʲôΪڵҲǱʽĸڻӵһڴ½κλʹĹ
رжɾųֱͳ˧ƽʱʿһѵͿһֲڰʡ֮ĸ󾭼ҪձЩԼ°Щ밬ʡ̶ӡ
رжӵǿʵЩԼ̶ӵӶŸûκҵĴرжӵΪֱʹðʡҵ˲䷱
ȻһǰʡıԴõѸٵĲ䣬ڶ̶̵ʱ֮ڣʡ֮еľĿʹﵽʮһӵĶսĵֻҪԼѵͿʹǳΪһľ
һʡʮӣЩӶǰǲ̫ˣȻ룬ȴ¶˵Цݡ

ô仯ô󡣡
˹̶̻ŶӽǵʱеĴ˹̻شСܽƿǰΰĳǽ𾪡
ڵѾ½ϣڡСɸĳǽΧƣһĳǽߴʮףסɴʯϣ϶֬ࡢħճȺͳɵػϼʵ¥ϳʿϵѲأÿһﵽ˴ʦħʦľ磬½ϻ˭ôʦħʦǽ
˵ʱǷ֮ܣν½еĹҲ϶ܹǡΧĳǽҲǷǳѵ顣
ڲĽ裬Ҳ½κγвڸͨ˷ͨţƵļСֵʳܼӡΡʵĽ븻ûʵװΣͻǵķ뷱١
С̼Ƽơͷӿ½صǾ˸СǵŦȨģҲҵĸڳ룬ԭȸĳǽȻǷȴǰ˺ܶ࣬нʥʥϵѲߣҸڵܻһεĽֵ֣ı֤˸֮еİȫ
ֹܽݳڳǰǰߡͱŵĽʥסˡ
ͨһ˵˹̻ǰݷˡܽݵһǰ˵
Եһ¡Žʥתȥ
С㣬ŵ˾սȥһˡʵԶС֮ϡܽݴػͳܽԱ˵
ʲôǴʦʵ֮ϣ˵ղŵﵽ˴ʦ硣ܽݾ˵
ֹС˲²˶Ѿﵽ˽ʥ磬ΪС˸оϵϢǰĽʥϵϢСΪǶڽʥ硣
ͳЩɬ˵Ҳɲɬû취ڸսǵʱͳͷŶʮʮﵽ˴ʦ磬ʣµҲڽʦ壬ڳǽѲߵʿҲﵽ˴ʵľ磬ʱͳ컹ΪµĴ󲿷ֶָڳػԻͳȻЩ𾪵ûб뷨ڳǰػŵľȻʥģѵʡĸֶൽôʦسţʥس
ʥ
ܽѾ𾪵˵ʥԼĿпһֵĴʣھȻýʥţģһô޷ܵ顣
ʱȥͨĽʥ˻ܽ˵룬
ŸϻŽʥܽݵӿ˸Ȼһǿ־壬
ʡӵеǿʵ־塣

ӵͨʱڻ԰кͼŮһͻȻɯƶãµʱ䣬Ȼڴʱ֮һûҪɯƶҺɯƶ֮ĸѾﵽˮ齻ڵľˡ
ڱ̷ƶȻҲûпȥ׷󣬵ڵı̷ƶһˮջңÿοҶһҾ̷֪ƶСѾͷҲܲҵˡ
ˣǾһزˮֽСˡƄˮʲô֡ҶԱɣǻкɣƄʵ
汿ⶼ֪ƄЦţˡлʺֺˣԵůأǳ裬ҲһƄһö͵ɣǰߡ
šСԡɣǴȰĿƄǣ΢ЦİŮ͵ߵĻҧһڣʱо㣬һ֮ůԼʺ븹Ȼȫ佱һ䣬šóԡҵŮб£ȻŪôóԵˮ
ĸϲͺáЦЦ˵
ҲˡЦǺ˵ȻֻǼʱ䣬ǳĺݵôشһ½еϡƷжУʱȰҲҪô˷ѡ
ǵҽ˵ЩȫǱģûκνңôЩԺ
һö̺ܵĻϵȫظоǳϵɢȥز̾һ
簡һȢƄŵĸףڶƄŮȻҵһôŮⱲûа׻
̫佱ˡ΢Ц˵Σǲɵ¶һ˿Ц⡣
磬¡
ʲô£˾ܷԸˡ˵
ɣȥһˡطǳض˵

ɣԴӼ޸֮󣬻ûлعңǰɣǲȥǵҺƄܵ˺Ƅ㱣ҲﵽԼǰζ벻Ľʥ磬Ա֤Լذȫˣ˵ˡɣĸ׵ѾСˣҵٲȥĻɣǾҲûĸˣҲžɣȥһҡؿɣ˵
šĸ˵ǡɻʵ
ǿ۹Ĺ壬ŵ壬ס޳ǣʮǰΪŵؼ˹*ŵŷǳ:Ͱᵽŷȥˡ˵
áҰһҿûкʲôŵʲôԹòýûҪôżȥһҪȥģҪȥʱһרһӻĸİȫ⼸վƄĸһЩȥɡ
˵һæ˹˵˹̻ǰݷãڴ˹̻ϤǺӡټҵ֮Χ֮ڳһϤӰû뵽˹̻ȻǺǣҲˣԸ˴ʹʱ˵磬ҪǴȥ¡
һЦʹɣǰһ˵ȻԼŮ˵һˣѩħѧԺУѣҪҪһȥһ
Уѣ˭˿ʵ
Ҹһ죬ܽݣǴ˹̻ģӡûЦЦ˵ڶʮҵ

Ȼӡ̹ѩħѧԺŮˣʲô˿ɻʵƺڻҺܽʲôɸ˵Ĺϵ
Ǵ˹̻ģӦҵϵ飬ߣȥ֪ˡ˿ɻֻüװûϾֻԽԽڣֻòӱ⣬һȥһ˾ͿǴˡ
ǶʲôƄ㲻ĸɯƶ̷ƶ˵ǶʶǴʲôְ
߳԰ҾͶԸļŮЦõ˵ΪŮȻһȫҵҲ̫ǿ˰ɣΪ˿¶ƄҲˣȥô࣬ʲô
磬ְ費Ƅ㣬Ҫһζʱ⣬ΪǣƄֻøˡƄԴ˵
뿴ѩħѧԺŮжƯҵ߿ɨɯƶݵ˵
ðɣðɣ뿴Ϳɡε˵

ܽݣˡܽݱ˻ңӽҵһ̿ʼܽݾ͸оĿһֱϣܽһԼϵŮū˲ιƷĸо
ָоܽݸеŤˣܽݱϾħʦķʦȻڴؼ˵ΪʲôȴܹܽݴֱŤĸо֮пٵƽɴŷǳȻı顣
šŮСô᲻֪ܽԽԽȻҿһʾŮҪ̫֣Ȼ˵ܽѧ㣬ҲУѣᣬҲԵԲҪô񡣽־ͿˣУҪɡ֮д޷ܵ
ǡ졭硣
ܽݳһ£ûǰ˵ԱߵϡſʼղһֱעԼˡ
˿ʦԱߵļվľɫŮܽݴ𺳣ϾܽҲһǳòŮԼòǳšͻȻǰЩŮÿһӵгԽԼܽݵܵصĴɥ֮ʱ俴˿վ˿
ˣܽݣﲻѩħѧԺҪô°ɡ˿Це˵
˿ʦôܽݿ˿һЦԱߣЩɲʵ
ҡ˿ȻѾܹ̹Ȼ֮ĹϵǵǰѧЩ˼ֱ˵ס
Ŷܽݣ˿ʦҵŮˣԵȻˡ΢Ц˵ȻܽݳԾĿʵˣܽݣ˹̻ʲô鰡
Ŷ˿ʦûз˵ĻҲ֪˿ʦȷʵѾΪ˵ŮˣȻ֪Ϊʲôǿ˿͵͵ҵде˿˿֪˿ʦİǰУѵģһ˵ûķɹ涨ʦǵʦѧҲһɵĻɣʱҺԥ˵˳ܽݻĲ֪ԼʲôӦ
ãҺʻܽŶ磬ܽҪ˹̻밬ҵ˹ġ
½иָĹᣬħᣬӶᣬȻҵᡣ
ЩĿȻ˵Ϊάҵ棬ҵᣬĳϵ˵Ϊά˵棬ʵϣҵͬе֯һֻάһĹߡ
ҵӳʼΪһִƣǵȻȥά˵档
Ҳ밬ǵҵңҲҵᣬҾڰʡһȫҵҵᣬҵ˹ᡣ
ȻڹὨһʼܵ˸ԼҵĵƣǿӲѰʡ֮ڽļֶԼ밬ҵ˹ṩŻ֮ת䡣
ȻҼţǿ֧ԼԽԽٵҵ̼£ҵ˹ᳬҵᣬԾ½λҵᣬǱϾҵὨʱ仹̡̫
Ȼ빫٣ȴûһ͵̻룬˴ܽݴ˹̻밬ҵ˹ᣬ˵һϢŰҵ˹Ѿ̼ͬʡҵӰһ̨ס
Ǻðǳӭ˹̻ǰҵ˹ᣬ֪˹̻ʲôûС
ҵ˵ﻹеɻȻʡʵѾﵽ˳ŵĵزȴûж֪Ұҵ˹ӰĴҵ̫࣬ʵ벻˹̻ΪʲôҪ밬ҵ˹ᡣ
磬㲻ҪᣬǴ˹̻ǿ˰ʡķչǱǳҪ밬ҵ˹ģûͼȻˣǴ˹̻빫֮һЩŻݣǸá
ƺܵеĻɣܽݼæͣȻЩǣǿǶҵĻɼһЩ
ǵȻƾ˹̻ڴ½õҵ˹һǸõŻݵġЦЦ˵

ˣ磬ʲôֶβƭôŮ˿ʦҲĸԸøġ
ڴ˹̻밬ҵ˹᲻һ¾ܾ飬ڴ֮Ǿڿ֮ܽû˿ļӣҲͽķ˾нʼ򵥵Ŀ˼Цһûκļ󣬶һ򵥵ĻӦ֮ܽݾʹԼѹе˳
һһ£СӵӲ˰Ȼɷ˵ؾ͸ҿ˸ñӡߵļŮܽݵĻһЦƺͬܽݵĹ۵㡣ǼһЦңƺڵȴҵĻشȫһϷһŮǶϿɵĻʱǧʲô㣬ǼֱǰΡ
ǺǣҵĲ֮ܣԺһƾƭŮأҪǸ㣬Ǵ˳ȥʱ򷽷ˣֵȥƭŮҵЦЦ
ʲôǼ㻹Ȼƭ̰Ĳ㣬ǣѵ˿ŭŮҲ׷ӦղŵǾ仰ǷŭڶʮһԵ

ˣܽݣѧԺûзż٣ôʱ䵽Цһ֮˿ͻȻܽʵ
Ŷ˿ʦġܽ΢üͷЩĵĿһۣ˵
ʵ밬ҵ˹ôҪ鱾ӦǼҸǰǼͻȻһЩüҸʵѲܽݲŴҸǰԭ¡
Ǻǣܽݣֽˣ˵ˣҵֵ𣡡ûлشܽݵĻЦЦ˵
ǣ硣ܽݵæ˵
ˣȻ㶼ˣҲ˵˵ĹϵͬѧѣˣЩûҪǸҵ˵
ǡܽҵĻ˲١
ԥһ£ѯܽݼе׳ʲô飬һ뵽Ǳ˵˽£Ȼ˹̻Ҫ밬ҵ˹ᣬǱϾû룬Ҳ˵ڴ˹̻ỹ㲻ϹĳԱҲûڲ֣
ܽݣȻǣ漸죬һǵķ飬޳ôˣܽݣһ飬˿תתɡ
ܽſڡ˵Щʲôôڳ˵Ǿ˳ӵ˵õġ

ҿɰ˿ʦȻҴͷǽѵңôʰ㡣ϣ˿ոԡ꣬Ҿͳ˿ط֮ڣ˿Ƿ壬аЦ˵
֪ҪҵҪôʰҡ˿Ц˵
ǡӲҾݡһȥ˿ϵԡ˿ؾУ˿ӵ˴ϣȻ˿Ľȥ
˿֮£Һܿͺ˿һҵͷ˿Сҵؽ˱ԴԴϲĽҺ˫ͣĽϸţԼ˿ǽ˵塣
һҵǹҷſ˲Ϣ˿˿ĽУ˿壬˿ѩ׷壬źõϲΡΡĶĶѡ
еȵĿ⣬Ȼ˿֪Լ˵ѾûκܿԣǴʱȴߵòѡסЩյĽ̡
ŵ·۹µĽҲԵ̾ĽؼôĽỬƵı棬ԼԼй˵ظеԣһ˵ķϡ
Ҳɵİͷ鹵Ũҵ㣬ԡ󵭵㣬Ŀ
еһȵ촽ӡԼ۵ظϣ˿˵ĽܵҶûһŮ˻᲻Ϊ˶ԼĳԶ˿Ҳ⡣ĻϲرסҵͷҾԼҲΪ֮ıء
̧ͷһ촽ͣ˿ͦ壬һ˫ֲס̽˿׽۵ļ
˿壬ҵ²Ťţһ˵Ľһ˫ָǲҵ

ŶܽС㰡ô̧ͷ˿ܽݵ飬ҵʵôʲô飿
ǰܽƺĴҴʱҹ
ˣܽݸֽޣ˳㷢ס㷢ȻдܽݵԺ󣬻ܽɢǲͣҵζ
һɫ£΢ֱһ˫ۿɰСϷһɫˮťǶ΢΢¡˫֮䣬³ϥϷ·ıԵССɫߡ
һ׵İ׿ӣڿҲһɫƣɰСƨɱµԲסԲԲĻܿСƨɵͦ˫¹ƤСѥǰԼ⣬Ÿ׵İЬİס
ܽݿ͵˫΢΢һ죬¶˿˿ĵ⣬ƺҵעĿ⡣
ܽɫһ֮ҵʻԼԼ˵Ŀģһϵ̬Щ˵
磬ʵ밬ҵ˹ᲢҪĿģҪĿҪѰİ
Ŷʲô飿˵ɣ
ƽ˵ʵǰܽݸʱֹıҾ֪ܽݿ϶бֻû뵽ܽݵʵڲȻ죬ҪҲһ춼̲ס
ȻܽݴҵģҲ⣬ϾҶܽݵӡܺãֻҪڴ˹̻һߣҾʹܽһѣ˵ˣ˹̻ἴʹٴѣҶܹɽ
ܽԥĿҼۣ˼붷֪òøңҲżϾĶŮľϣһ֮ȴܽݵĴ𰸡
ܽ¶˾ģҲܽûκѡأܽݾͿˡ
ģһǰܽݵ֮ڱ˽ɱܽݳΪ˴˹̻Ψһļ̳ˡ
˹̻½̻֮һӵеĲƸƽж࣬ʹǰ˹̻Լ̳ˣҲܽݵĸ绹ڵʱ򣬴˹̻Ҳοڴ˹̻顣
ټܽݵĸףεĴ˹̻ΪӵĽȥ֮ԲڴЩͼ˹̻˸ӵĴ
ܽݵҲ׷׻ͼܽݵĸȥ֮ȡ˹̻Ȩ
ֻ˹̻Ҳ̫鷳Ͼ˹̻ȻһϵеĲңǿڣڴ˹̻ܹӦЩѵģƫƫʱͬ˹̻ͬΪ½̻ϣ˹̻ҲҪΪѴ˹̻ᡣ
Ǵʱ˹̻һִֵ˶ûУôֿܵסô˵ΧǴ˹̻ľԽԽӡ
־£ܽͻȻ֮뵽ң˸֮ʹ㵽ʡһˣϣܹҵİ
ȻˣܽҲ֪Һֻм֮ԵܹȡҵİĿԷǳãֻҪһϣܽݾͲϾ֮⣬ܽѾҲܹˡ
ˣֻҪܹ˹̻ɹѹأܽԸ⸶κδۡ˵֮ܽͨһҵǰĿŵڶʮ

ô˵˵˵ž͹ˡڴʱܽݹǰټİɫЩɣվҪܽݵʱҵĿ͸ܽݵڣܽǸͦظϣҿԺĿܽݵǰ߰أˣټϳı飬͸¶Ϣջ
Ŀע£ܽŰ۵ȾǳǳĺΣʹԭԸеӣʱǵĶˡ⸶˵ഺ壬Mջ󣻶ŮȴֳˣֽȻͬĸоܺܽϣȷʵһʱҵĵͻȻҪݺݵܽݵĳ嶯
ˣֻҪܰ˹̻ȹһѹأܽԸ⡭Ը㡣
ܽƺҵ뷨ȻЩŭΪܹҳְæڱҷ֮ҧҧ˵Լܹۡ
֮⣬ܽҲ벻ʲôܹңϾܽݳᵽǾʲôزȻܽݻӵжٲƸܽȴ֪ӵеĲƸڴ˹̻֮ϡܽݲΪ˹̻ĲƸܹҵģ̵ܹܽľֻʣԼɫˡ
ɷϣܽݣĶȴܴӦ㡣ҵ˵Ȼղг˺ڰܽһԸΪŮһ²֡
ˣѾӵôɫˡȻܽݵ֮˿ˡܽЩȻ˵ޱȵʧ䣬ȻԼΪ̵ò޷򶯶Էģǿ˹̻޷ɹһˣһ뵽ܽݶʱҲ޷֧Լ壬ȥ
ǺǡܽݣҲӦԭǲµһףûоܾ˹̻ᡣܽˤ֮ǰٴηĶ˵ֵָĻ
ʲô㡭Ըҡܽݼʵ
˵ûԸ㡣ŶҪȡķǺܸߵء΢΢ЦܽЩǵı飬֪ܽݿ϶ǵҪûѴ˹̻̲ˡЩЦõ˵ˣӣǲٵһûǴ˹̻̲ˡ
ûûСܽݼæԣ¶˱˽¶µûҡ
˺ˡҲûҲգҶҪ㣬ûжԴ˹̻᲻ͷӵеʵҲӦ˽⣬Ӧ֪ӵеزƸǴ˹̻ԱȲϣȻˣǴ˹̻ĲƸҸصǴ˹̻Ӧ֪ǰʡƷ½쳣ӭǾΪûԼ޷׬ȡ㹻ܹǴ˹̻룬ʡƷܿͻռ½гģһǳԿģ϶Ḷ̻Ĵۡҵ˵
㡭ΪҪʹ˹̻žǵءܽɻ˵ҲţȻûԼ֪ʡƷ½쳣ӭҸ̻ǶԸǺûҪ
ǲûҪ̻
ܽݵĻϸϸĴСж˵СѣͦνСǣ˵۾ˮһҡҡԴ˵ܽݣĲͦصģǣƾ谬ʡƷܻӭ̶ȣκ̻ᶼԸǺȷʵûҪһҪѡǴ˹̻ᣬһ½̻ᶼܹﵽҵĿ꣬˭ײأټҲҵѧ㣬Ծ;Ǻˣʲôֵûɵģǡ
Բ磬ˣҸղȷʵΪģԭ¡ܽ˵
ˣǸˣ֮飬ҪҲỳɵģʱˣȥϢɡ
˿ɫϢʱˣ뵽ǰ˿żŮһͬܽݵѵң˿ӨŶѾҳͷˣֵ˭أƄ¶ֻģҪɯƶɯƶڻֻܿܳԣʣµҲ˲þ񰡡
ðɡܽ΢Ľҵ顣
ܽһҹһ߻ܽݵķȥھ׵ҹķŵĹ⣬һķ紵ͬӭչС֣ο궯顣
һ·ܽݻصݾӵķ䣬ܽݵķ䱻ڳ߳ߵĵһķۺɫС¥֮УС¥֮ез䶼Ⱦ˷ۺɫһС¥ͬһۺ磬ԵܰȻ൱ʣ൱ܽ͵һ¥ܾܽһ飬ת뿪ˡ
ԥ֪ϵҪȥϢʱӭ˵Ƅ롣
ǣû뵽ƄСѾͷȻѧˣԣҾǰ·첽Ƅķȥ
ûϰ𣿡·ϵʱʵ
ܺðλ˶ﶼչˡﵭ˵ź뵽ԼĸĸһȻ֮ɫ
ˣĸĸڤҲ϶ϣǵıŮֵܹҪʧȰ˵
ˣܹһ𣿡ҵĻ֮ԥһᣬͻȻ˵
Ŷ˵ֻҪܰ쵽һ㡣Ҹɴ˵ŮҲӦΪЩʲôСѾͷԴӱҴ֮󣬾ͺ˵ԵķϧŮȰ˼Σȴû˿Чֻֻܷϣʱƣܹǰɣʱ˵Ҫһ£ҾͺԥشӦˡ
Ө˵ҪڤӨ˺ͰӨ˵ĸĸ棬ˣٴŰӨȥڤʱܴܲҪټĸһ档˵꣬ĿңƺڵҵĴ𰸡
šǿԣʵ̫Ҫڤ磬ҪӵкǿʵУǳΣյģɡҳһ£Ӧ֪ӵñ˿ΪǰҪԷ壬ҲǹҪռıˣ㿼һ£֮ҡʱѾƄķǰҵЦ˵ڶʮ°֮

ƿţʱŵһɵ㣬ʱոԡƄ¶Ů˯˴ϣһģһڵҵŮһԼֹͬͣ˽̸˫Ŀͼҵϡ
һǸн̬ŮǸоֹеҪŮѹ´̢
ˣȳȥɡ
뷿֮Ȼİҵȥע⵽ƄŮ֮ͬʱ֮ܵǲڵΧСԽĺˣҵ·֪Ǹü·Ҫӿ޴ӣһȥˣǽΡ
˵ǶԽҪ׼ߺҵһа֮Цݣ
Ȼһˣǲǵǵλһҳͷ֮һ޷´ᱻǵļλЦһҲãʡһͷˡ
ҵؿǣƄ¶ҵĻ֮õ϶ʱϼνһĶ
ߣ򣬽ǽͬģ˭ͷ˭˵أ۲תһֻ̬һơ
ǣӲҪˣǽһϵʱûӮھˡӮÿ𣿡
Ůҵ۹Уҷɿѹϵ·ȻϴŮĽУұס¶Ƅ򣬽һһŵҵϣ¶ƄЩɬĿһ֮󣬾ͻĵͷȥҿңҴǱֿ½ܿȻȴ쳣˵鹵
򡭡
оԼܵĲĽһĵ֮ҸоڹҹƄ¶ûйԾ˿顣
һ֡˵һôôȻĵĲУڳһֻסߵġҵϣĺȻ˫ֹסҵĲӣͬʱ˫Ȳסҵ⻹࣬һ¡
͵ϮҡҪڶһ֮Сϣ촽ζͬʱҽ¶Ƅ˵˯棬ǵļϰš
ؼʮֵۻϸ壬һഺŮеĵƤͬʱһŮеٵشҵıУϤ̼ĸоȻ
Ůƺ̼ģƺɥʧеȫش̼£ܸܵŮٵĵײɵȼһ
֮˵غ

ף磬ģǲٹ˽ܽݺЦĿҡ
ڵõԸ˹̻֮ܽݵתãڶȻǣҪԹæΪУû뵽˿ӨȻ壬뵽һʱû㼸ŮһȥˣԽ˶֮ȻʹżŮˡ
ڵľôȥ϶ɧңϾΪʡڵӵټǵڻ϶ңֻøıһԼòܽݺ˿ŮҲԵĸıһԼòɧңϾ˵Ůݣƾ⼸Ů׵ò˵Ŀˡ

ڵĽֵĽֵǮ˵Ŀ̵֮꣬ĽֵҪܶ࣬ʵܽݸе˼顣
ڶݵľ֮ܽݾ²ĺͼŮʱڸָС̯ǰͣһ߸ǵعţһŽֵϹƯŮǱ߻˿΢Ц
ҵĵ˿ŮѾˣԶԴ˵Ǽֲ֣ܽݲʱͶɻ񣬲ΪҺĹϵϾЩİûпѯʡ
ȵܽݵֵ֪־Ȼҵ֮󣬾ͺܵҵߣѯԭ
УҲûǸйأӦ̧ͷ˿죬ʱ磬֪ʱ죬ǲǸõؼҵʱͻȻƮһ˵ζ˳ζƮķ򿴹ȥŷζǴӽֶһҷݴģζʵ̫ˣζҾ͸оĳʦŵջҪãţȥʦʲôˣбҪʦȥרΪ֮ҶԻعͷ˿˵ѾˣǲҸطϢһ£Ե㶫
˵꣬ҾͻȻоΧĿռ䷢һ˿΢㾳ĸֻ֣»ûиоôϸ΢ǣ֮ʱȴֲ˶Է˿ټ
˭Ȼܶҵʵ϶֮£ѵǷ񡢾Ů񣡲԰Ļ֮ϵʵӦòҷǵټǹҷģӦûбҪҰɣ˵ˣΪô͵顣
ǳ˭أˣղȻҸо˿ռĲȴû˿ϤĸоӦҴûʶˣλ˭أǹµħµħµԻ뵽
šƄקҸʲô
ŸղǸ˭µʱͻȻо˳ҵ䣬عǰƄŽεҲʵ
磬ղʲôأ˿㶼üˡƄ΢˵
Ŷʲô£ҲĿ˿
Ǳˡ
˿һ˵ղʲô㲻˵ҪҸطϢһ£Ե㶫ô
Ŷҿ˿ǰҷֲ꣬ҸղſǼҷ֣꣬ѵ˿ûŵղŵζ𣿷ôһңѾû鿼ôˣղŵĿռҸоڰƺҪҲ֮ʵ֮£ļŮܵ˺ҾھͻḮȥԴϴηŮϢĽҵĸ֮кҾҵĸڵķ̫⻨˺üĹѸ֮еĽһ飬ȻЩƻ޷赲ĸ֣ҪϢĽҵĸڣѾˣֻҪ˶ԷټҾĺͶԷһս
ˣߣһȥһֲһƣҺͼŮͬʱھְ֮Уڽֹд˿ռ֮ţߴټŮڶʮ

ţ˼ȻܹҵĴڡ
æŴߴټŮռ֮ʱһõĺڰӰڰ֣Ӱ૵˵
ʵû뵽ԷʵȻﵽ˾磬βǿˡ˵꣬Ӱٴ֮С
֮гֵһҵ֮۾Ȼû˿⵹ҵ֮ɥʧЧҵ֮۶ʵҵֻҪԷΧռĲҾ޷ֶԷ
򣬵ô£ôľͰ˼ȫлˡĲʵȻˣʵҲ༸Ůɻ֮󣬼ŮܽݶһңڵȴҵĻش
һ뱻ô˫ĿţЩӦһЦ˵ڽͻȻоһ΢ǵ̽ʱȴֲ˶Էκεټܹҵ̽ģʵ϶֮ϡ
ڰ֮˲֪ǵѣΪ˱֤ǵİȫֻðǿдˡ
ˣҪҪģֻҪڸ֮УͲΣգϢҳȥ̽һ¶Է١
硭뿪һһعͷɯƶ΢Ц˵ʲô£
ɳƶ̺ŨŨеĽһ֮༸ŮɯƶĽ֮ǵ߶ɳƶϣɳƶоЩ޴룬ͬʱҲԼղͻһеЩɬЩ죬ɳƶ޴༸Ů棬һζĿ⿴ɯƶ
磬˵һҪעעⰲȫڼŮע֮£ɯƶߺһżôһ仰
԰硣ɯƶ˵ĶԣһҪעⰲȫҪ֪㲻һˣ㻹СҪأΣաô죿˿ɫ̹Ȼ˵Ŀ֮Ҳ̺顣
ǣɯƶ㡣˿㶼˵ĶԣһҪעⰲȫҲһض˵
硭

ǱģҲΣյģ˵ˣǼ֧ҡκѣˣˡ
ŮеĻȻоǳԺȴûϱֳֻǵһЦżŮĹҵӰͻȻʧڷ֮С
ڸ֮ذֳӰͬʱɢһѹȷȫе˶ܹоȻ΢ȴޱߵѹ֮󣬰ѹһգſٵȥ
еһ˵ͻȻͣ˵£Ȼˣɡ
ʱҸоһޱǿϢӿ˲ƿܹ˶Է̽ת
ǰֵһӢӣɫͷٲֱ䣬ϽüĿ߱Ǻ񴽣ɢŵһɱ֮
ټϺºպɫ˲֮ټ϶ԷһڷԲԾҾͶԶԷһиУҺòʵʲôˣǲ֪ʲôĿģ
ȷʵĿģȴҪսһγĽ
Է˵֮д˲ɿܵһԷ˵Ҿ֪ԷһǾþλ
ŶԭҪд輸°ҵԷ㡣Ц˵ȴһ˿ɣ
дʲôôҪ֪ҿǰʡʱǺܱģ˷һıд֮ϡ
ԷҵĻ֮ûжŭֻǶҿȻ󵭵˵ر𣬲ûкôǵд֮˵ˣûʸҪôڸʮӵʱγĽʮ֮һ̷
ȻҶԶԷĿԼԷҵĮӸеЩߣ֪ʵϵ֮Уֻǿ߲ӵб˵𾴡
˶ԷĻ֮ҺԥĴӿռָ֮ȡһĳѽֱΪ߱
Ҳкһչ˲ƶԷվ֮ԱߣͬʱԷ̳һ
Ȼֻҵ̽ԹҲһܶģͬȾλҪҲЩæҡ
ڵУԷȴվԭһδֻڽҪ֮ǰкɫһת׼ȷҵĽ֮һģ⿴һģҷ·ܵ׻һ㣬Ȼգ֮׻ĸоͱָǣ߱ȴҲ޷ȥˡ
ţԷٶȺ͹Լ֮£϶Լ֮ϡ򲻿ɵĽһС
֪֮ҿٵ˺˺ͶԷľ룬Ȼȫͬʱ֮߱Ҳ˲֧ɫΧһһԼ˹ȥ
ȻҿⱣʵǼˣлױȵƣ˱޿ɱܣ·ҹնһһѺۡ
δǽ֮ɢҵľѾϵ˽ǰնζԷû㡣ȴҲûоԷҲ֪һвôӦԲд
ֻԷεض˫սߺһӭ˹Ѹףֻͨܿһڹ
һ˫һ𣬲δ̫졣໥ײʱȴԽ֮Ϊ˷
˽ͱĴˡ
һʱͣڿֲ£ԶԶȥ·һһڰײһ𣬾绹ܹԶ֮˿Ѥõľ

֧ڰ֮˲佻˼ʮΡĽеˮ©رԷסŶԷҲ任칥ֻоԷĽ֮мŸͣдȣжС
ÿһֶ֮ʵУʹҲһ˿⣬ʵʵ飬仯ǧס
˸֣ҵĽˮƽҲڷѾܹ׼ȷķֱԷʽеУԴӦˣտʼʱôæˡ
ս֮У˫ٶȽѤĻ𻨣ʯĴӰϽֺϣٶԽԽ죬ԽԽʧȥ˵ʵ塣
ӰϣܵؿǸתĽǣǵӰγһת쫷硣
֪˶ãһͻȻྲҺͶԷڰ֮ңңԣϵ·ϱ˼ʱؿϱ˼ӵǣֱ߱һϸС˿ڣƺҼãŽĿң϶һ˿Ц⣬ʧ˵磬ôһǵһˡ
˵ֵȻûʹ򣬵ǳ֮⣬Ѿþȫȴûսʤ㣬ҲóûȫʹʹҲδܹȫĻ㡣
ֻǴλ񾳽磬ӵеʵȻ֮£ͻƵ磬ôҾ;Բضˡ˵Է֮оȻһ˿ɫ
ֻǽҶѣôңԶľ簡˵ܴﵽڵؾ֮ˣľ硣ԲԵ˵˵˰ɣ﾿кιɡ
㲻õģûж⣬Ҫһģ϶ԿġԷ˵
Ŷϲͱ֮ǰܸ˵һݰɣǾԲݲܹһö󡣡ҵһղŵƽԣҪȱݡ
Ǻãҽһ£ҽ*ҼӣҲħ.)ҼħΪڱԼ֮ҿ϶¶֮ɫû뵽˵ҽ֮ȻûκηӦЩ⣬ôҵţ
ûС
ʸڷϣҵȻ˵Ҽħţںͷһרµĸϸĸҽһ飬˵ڼʶŮ֮еĵһ֮󣬶Ѿӵ
ңڽϵʱ֮ԷټҾ֪Էһλˣ׼ˣ
ˣǲǸ̸һ̸ˣҵ֪ħħһСС˼ʲô̸
СС˼Ǻǣٸһʱ䣬ӵеʵ񶼱ȲϣҲССĻõħֻƽˡҼħ˵
Դӱ֮󣬵Ҽħҵ˲٣Ҳ࣬տʼʱô䵭ˣѾõ˵Ҽħĳϡ
ҼħˣСʶǳܺħᲢۡҵ˵
ˣͲҪǫˣĿġˣڰ̸֮ɲǴ֮˴ĿģҼħ΢Ц˵
˼ˣҼħԭ¡һִ˿ռ֮ţԵҼħ˵ħ롣
ãҾͲˡҼħû˿ԥ첽̤˿ռ֮š

ʲôҰħѵӣûɡصڣڽȴļŮһϲ֮ӭ˹οǼ֮󣬹˲øϸͣȻʹĵҼħ֮⣬ҼӲκ˵֪Լݣһңʵû뵽ҼӾȻħôһҷǳȡ
Ǻǣ磬û˵ȷʵħѵӡҼӺ˵
˵ĿľҪ¿ʵܣʵǿ㽻ܵģû뵽ʵȻôǿᣬֻúˣȻԸıµʣѸٵܵĻħԻḶĴۣʲôֻҪΣħ棬ҶԴӦ㡣
ǺǣҼħȻ̹ףҲͲˣȴӵпʮʮٶȵķȴܸ㣬᲻ãǸҲòˡŵҼħǲŵҵЦЦ
Ҫţʵˣ˵һϴӦҳ˵ǰ棬ǰֻǰ࣬˻ħٶȣûаħûаٷٰ֮գڱӦøʲôıꡭ
Ǻǣ⣬֪ҪʲôŮħȵȣֻҪܹõħܹõóҼħˬ˵ڶʮ¼۸

ȻҲˣŮҲˣȻûħŮζʱħ˵ŮͲôˡ
ҿɲŵҼħ͸ŮҲ˵ɫ⣬ʵ⡣
˵ˣǵҼħ͸ʵǿħŮҲհϾܺõĴĸԼԪŮֵţħǽĵ¾͸ҷˣҵȻħ˷żߡ
ħûôĹˣܹʹߵʵħȴΪṩħʹǵħ߶ܹٵӣܹµʵԵȻԽԽá
Ϊʡӵһ͵ħԣҵµĲŻ֮졣
˵ӵеħڳħ󣬵ʵϣÿȴɲ˶ħһֻܹһ鼫ƷħʱͿɲʮƷħԼһٶƷħƷħÿ쿪ǧ顣
ƷħȻ٣Ϊ̺ħ٣ЧøͲԣﲻΪĿģЩƷħȫԺԲƣƷħҲ˷ѣԶ͸Щͨʿ̺ħͿ̽Щͨʿ֮ûʳڵ˴ڣҵʳڵʿ֮ٸǵسѵǣܴﵽ󻯣ʹӵеʵ
ħ塣Ҳħͣλħ壬鼫Ʒħһλħλħʮ鼫Ʒħλħλħһʮ鼫Ʒħʮ֪۸ΰ
Ҽ򵥵˼һ£ԵҼħ˵ȻƷħԼƷħҲԡһʾҪԸһ㣬ҪһһһҲ˵һ鼫ƷħҪһһһʮƷħһһǧһٿƷħ
ǺǣҿǳĳġҪ۸ǲЩ̫ˡ
ҵıۣҼħȻЩ⣬ǻûгҼħĵߣԡҼħȻô˵ѾҪһˡ
ҼħҲǷǳгģҿԱ֤˵ؼ۸Ժҳġ
֪һ鼫Ʒħļֵ൱һʥ޵޺˵ļֵҲ൱һλħ̺ħ
˭ܹѼƷħ̺ħȫأԵҼħʵҲȫհɡ
λħµħ壬ո֮һ㲻˰ɣ˵һλħҪ鼫ƷħȻˣ⻹еħǸṩ˿鼫ƷħҲδܹλħľ磬ƽĻһλħҪ鼫Ʒħ
ĻռƷħЧʸͣпʮ鼫Ʒħ޷һλôҼħҪؼ۸𣿡΢ЦĶԵҼħ˵Ҫ֪ҵʱҲǷǳأû㹻棬ǲ˷ôʱģ˵ļ۸ԲߣҲϲͱּۻۣ۸ҵռ۸ҼħӦĻôӦûҪ̸ȥˡ
ðɣ۸ҽܣ֪ħλħ壬֪Ҫʱ䡣˼һ£˵ҲûϾڴ½ʽҼħҲҸٷչʱڣû㹻棬ȷʵû˷ôʱѵħ壬ԵҼħͬҵҪ
Ҫһʱ䡣ʵͲˣΪ˱԰ʱ˵һ
һꣿô̡Ҽħ˾ȵĺΪҼħʵû뵽ҾȻֻҪһʱͿһħµľ磬ʵõҼħеЩԾλħλħأ
ꡣɰʱһ
λħλħأҼħеʵ
ǺǣҲ̫Ͼҵ»ûгλħأԲܹһ׼ȷĴ𸴣ҵľ飬Ҫʮʱ䣬һҪЩħʣϾҲ֪ʹгħṩڸ˵ʣҲеħ嶼ܹﵽλħģλħˡҵ˵
ҲǣʮꣿҼħ૵˵Уʮʱ̫ˣȲôʱ
꣬ţλħѾҺˣһλħҲҪʱأֻѵһλħҲͰˣû뵽λħλħȻֻҪʱ䣬ɣҸħ֮͡󣬲֪ܹѵλħ壿
Ҫҵħ͵ʣĲ˵ǧ϶б֤˼һ£˵
ǧţħҲͲֻǧҵλħ壬֮ͿһħһأãɽˣҼħˬ˵ħһһ֮׼ãѵĵص֪ʲô
ǺǣʲôԲڰʡ޷㿪ŮĶĿҵ˵
ҲԡҪˣĲ̫ףʱ̣ˡ֮ôҼħͻȻ˵
֮أ
ԣ֮أطҲӦ˽ⲻٰɣ
Ҽħ΢ЦĿңƺѾ˽⵽֮ǰ֮زһλħˡ
Ҽħʱ
ЦЦڵʱҲû⣬Ϊ˳Сұһ£漴Ҽħֹˣ
ˣǼӦù㣬һҪлأ򡭡Ǻǣ˵ЩĵˣҲӦòµ֮еЩͨͨħ˰ɡ
ڵõҵĿ϶֮󣬵ҼħֵΪ֮һֱڲͣƶħ֮⣬ûܹҵ֮صľڣҾ֮ѵѵκע⡣
ȻһѰ֮صķҪһŵǾǲҪѽ֮صķκˣҲҪκβɵ˽֮أŮڣΪ֮ضħ˵ǳҪ½⡣
ðɣҴӦˡ
ˬ˵Ҳǳ฾֮صܼʹҼħ˵Ҳ߱ˣڴ˿ȥ֮أֲʲô羰صط϶ΣգҵȻȥðˡ
Ȼȸˣһ֮ټҼħһʲô
ˣΪ˱ʾħĳ⣬һǧ鼫ƷħǵĶˣˣˣˡҼħӰͻȻ֮ãžʧˡ

硭Ҫˡ
ǿң˿ؽͻȻزȫһΣѩļƬƬΣȲͣضţҺµĴŪʪһƬ
Ҳܵ˿ĸ߳鶯£һע˿壬ȫһ𣬴ﵽǰδеظ߳
ָоǿң˿еڵļͦɽƣǿҵ𺳣Ưһ
ҵҷ˿Ľϣ˫˿㺹ӣоϧ밮⡣˿˫ۣڴϲϵĽţζŸղŸ߳ϡ
磬Ҫˣôô
þ֮˿ŴӸ֮߳ѹ˿ڻ̬ˣ˿ʱջ
ǺǣĴβˣšҵ˵ܵ˿̬ͣ˿ڵļͦʱָֻ˶־˿ʵ֧Ųסˣһͦ˿ȫͲסĲ˿æģˣ磬ŹҰɣʵܲˡ
Ҹô찡о˿ȷʵ޷ٳһֵĹȻ˿ڲܺҼȴŹ˿ҹ˿˵
Ҫ༸λýйɡ˿΢΢Խĺˡ
УѾˣҪˡаЦ˵ҲǲУðҡ˿Ķߵ˵
ᣬȻĵʦ飬Ҫٶˣγ˵ˡ˿ԹĿһۣȻ󻺻ĸȥ

˰ɡ˿ҵ̧Դһ˵ڶʮ̯

ڷǳĵ⣬ɹϱ˫ңͼÿ۹ռ˵Ĺ۹֮⣬ɹͻƵ񶥷ľ磬ͻƽ񾳽ֻʱ⣬սȡõþ޴ɹʵķļ͡
ȨӣڼҪҵĿƣǱȴҶұ¶˿Ĳ
ΪڻǺ̯ƵʱҲ˵۹֮еĸҪְȫƿصƣΪĽ񶥷徳ʵ˵ҲǸһ
ΪļԽӵᵽҵΪĿֲԽˣԽǼڰҵĿơ
ΪڿҵĿƵ˵ҵĴھͺͷһʱԲֻаƿܹġ
ҵ׸ôأԺвʱķʣ
ʵڲһͻƽ񾳽֮ԷͽܰɣҲԱ֤ԼİȫԺиͷͱˣУȻڶԷİҲŻ˿۹ͳȨΪάԼͳҸ˶ٴۣһʱû˯ãô࣬ⶼӦõġô׵ľͰԼеȨȥ
Ȼ֪ҵǿʵ֮£ԼʲôҵĿƣһСľͻٲԨ
廹Ǳһ˿֮ģԼܹѶԷĿƲԼȨơ
ֻҪֻҪɱ磬ôеطվͻһȥţô죬аͷĵ׸˳ȨѾʹɥʧǡ
ȴ֪Ҫɱ磬һ׵飬ΪԷʵʵ̫ǿˣڶԷǰԼûκη֮ҪĿģһҪܵļƻС

ֱӡʼһеġʼʿŵѵ۹˰ָΧסˣڿ˰󳼰˰ֵгԱ֮ͷʿ˸񣺡ʼʿŵһӶӳʺá
ô£
ʵһ׼칫Ȼӵ˻ʼʿŰΧ˵۹˰ֵϢðôܺá
ЩȻ˵ˣĿҪĸ٣Ǹ졢̰۵۹˰ӾӾץ
һССĻʼʿŶӳȻҰǰǲ֪˰졣
ŰĻ䡣ֻžž죬һ¸֪ߵغļһض⡣
ԴӰͶ֮ڿ۶޳г˶Щ˼֮⣬˰Щȹ嶼û
Ϊŵ۹˰գڿ۹λȨأһ֮ˣԵȻһССĻʼʿŵضӳССĻʼʿųš
ڳֽѵˣģǰ۹Ͷҵسʥʥǡ
ͶҵҲٵһЩǣ⵹ҲǣΪȷǵİȫ
вĶӳֻдʦΪټϲʵû뵽Է˵־Ͷ֣Լû˿Ĺ˼ɣôܶùȥİơ
ֵĽʥԲû˿øУԳҲû֣ðǣѪ߳ŭ˵
ִֹйˣѰҲһץ
⻰ɫ࣬һ֣ʱ৵һеվ˰ǰͶĻʼʿŵĳԱһʱɭ˵
󵨣ץң˭ǵĹĸҶ֣ҵҪ˭ڵ۹سǰ
ԼʿųԱηηǰһ顢һ飬жѿˣҲǣҲǡ
Ҳֲ̫ˣոձΪʼʿŵĶӳͽӵץˡ
Ϊοڵǰúñһ£û뵽ԷͲһףòоѣֻ÷
ҲǷ£ֻҪӾһˣЭ۹˰⣬밲Ҫ
ɢһɱؿ˲Լһۣ˵£˭ҿǻĲͷˣûگ顣ûеԼ˾󳼵Ǿ͸ڵ۹˰ǰ˽ץһλ۹س˭ȨҪ֪ײ۹سѵĲҪˡ
ĻеĳԼغǣԼļˣڻҹ
ȷʵûگҲûпԼ˾󳼵óˣҲ֪ԷûԲŻ˶Դ
ȻšǱϾѾ˼ʮˣϳɾȻԼĽڡ
ʱĵ۹˰гԱԼһͶ˵۹˰ѾաԼյ۹˰ֵĴˡ
Ȼ弸Ҫ˽ԴﵽƵ۹˰ĿأǶԼȫԼ༸ͬͶس֮£ûԸԴʱץӾ׻Ե۹˰ġ
Ҳѹ岻ģΪ۹ǵ۹˰ȴԼƿ֮Уÿ굽˶˰ա֧˶٣жӯ࣬۹˰Ƕ١ȫÿһʱ䣬嶼ӵ۹˰ֹڵ۹˰ر棬ЩǼ٣Ͳôġ
İѵ۹˰ƿУǵ۹سû֧ôԼĹļسҲ֧ôֻʱǶԶص۹˰Ȩûģξһ̽

¡Щսľعǰ
ôأʵڿǸµӣ֪ûдֻҪʱ
£ܣ˱µΣûӾһһ٣µ𷣡е˵
ʲôȻѾ֪ûܰ˴û뵽ȻԼֱϵ¡
͵ôܽܵˣԶʱŭ֪ڲʱԳʵ
ؾ˵һ飬˫˵ĻһֶģһһҪѯʱˣƭңҾġ
ǣ£һʵ˵˿£ġһһЩԼӢηԼŰ趼ͼӴ׵˵һ顣
ĻͲ˵ˣ֪׵ɱԼΪԼǵֱϵ£Ϊûֹ˼ˣһǵ岻ˣԼԴɾͲˣԲ͹ԹԵİľ˵һ顣
֮ޱ˵ˣҶ֪ˣȥɡ
ңļɵɵҵʵһɵǿֲĿ߱ٶȵ
ôʱ֮ڣ岻ְ֪˶ԼٶȣһٻһǧͲڰǵҸյʡ֮廹ܹյһЩ֮⣬ڰʡ˽⣬ֻ֪ʡڱ÷ǳķ
ҵǿƣ岻ԼõһоʧȥԼеҪѰҵסԼȨƵطԽеԽãҲеһУһ֪ȴܸıκζС

ߣ廹ûİҲ˸̯Ƶʱˡյı֮Ҳм뵽
壬Ҫʶ࣬ԹԵһܱ֤ԺٻһҪǲʶ࣬ǾͲҪˡ
ڵĿ۹ֱϵӻʼһ֮⣬ľضӵرƣ˵ڵֻһܣֻ֪ͼҵĿƣǡҶ֪˵ʲôˡ
Ҿʹҵˣ˵ûڰеİ͸ʴһһҲҵļӣ廹ôҵĿƣǿЦ
вһµʱ͵˿۹Ĺ֮ˣ͸һµң䣬ȵ֮֮͸áˡڶʮ

ʡһжѾ죬»ҵڶƽȵķչҲͷĵİѰʡ鶼ʱʦ֣ıչѰͻơ
жʦڣʡ˿⣬ȻǱչأҲȫ£нҵȻֹͣչء
һұչ֮֮ȡٿӵҼħлõļƷħµԼţÿһٿ飬ʱ֮ڷе飬Ǳȡҳܹ֮һ
Ȼʹ˿¶ţģ¶Ƅɯƶ̷ƶ׾ɯŷŷԼСݿɣ͸ʴѾûҪð͸ʴ޳Ǽˣ˰͸ʴļӣҲһЩҲ˵飬ʱֵҲһЩгԼ֮дﵽ񡢷񾳽һչء
㹻ļƷħṩħټôһչأҲûҪѡʲôչصص㡣
ϾôˣϵԵĶУҵͬʱϵĵطԻ粻ҡ
Ҿɭ˸žصĵطڷַ㹻ͻƵļƷħ֮ǾͿʼδ͵ıչػ
Ȼûпѡչصص㣬ڱչ֮ǰһ߸Ԫתṩ㹻ħԪء

ԪתģܵԪת֮дԴԴϵħԪء֪Ѿˣӿռָ֮ȡʮ鼫Ʒħʮ鼫ƷħϵУÿϵʮ飬ǳƽû취˭ͬʱӵϵԣҵֻϵħԪͬʱתγɣֻþܵذԼյϵƽһЩˡ
ȡʮ鼫Ʒħ֮ҰЩƷħӽΧҵ岻ϵħԪ֮к
ʮ鼫ƷħҲЩħԪһΧҵ岻סתҿʼ֮Ϊṩħ
ʹԼƽþħԪؽΧϵħԪصشڡʼΧԪת󲻶ϴϵħԪء
ҸеھͺһڶһյԪؾСϪ󺣣һоûС
ʱƣħԪصٶҲԽԽ죬ҲԽԽ࣬ǼʹһǸоӡ
յڵϵħԪڵеĴ֮£һСתΪҾȫգҵؾзʽھһ֮ЩյڵϵħԪؾתҵеĽɫȴ߲ϼ浽ҵڡ
ϵħԪصԽԽ죬ҸоҵؾҲڻĳɳģԪתṩħԪѾϲյٶȡ
Χҵܲסʮ鼫ƷħܵɢʼΪṩħ̺
ħԪ糱ˮӿ룬תҵȫںΪһ壬ҵٶҲڲϵļӿ졣

֪˶áΧļƷħѾˣѾǵʮ鼫ƷħҵΧΪṩħ
ҵľѾҪﵽ˱͵״̬ڵҲѾûеطˣ֪ԼͻƵʱϾҪˡ
Ǿ֮еѾѹ˼ޣϵħԪصٶԽԽ
ֹͣĵزˡ
ڵҪҺļ󣬲ֻһͻ֮ǰףҲ˵Ѿ˳ʱˡ
ȻϵħԪصٶȺѾԼŬˣһ˿˿ҵ֮У֮ʹﵽٽһ˿˿䣬ͿʼҺĹ̡
ʵҺ̾ʵʻֻ̣ʵʻܹʩչı־ܡ
ҺĿʼΧٶֽļӿ죬ϵħԪٶȵļӿ죬ּҺ̣Һٶȼӿ죬ӿϵħԪصٶȡ
ѭûʱ䣬ϵħԪصٶҲ´ﵽ˼ޣ˲䣬ͰҵΧ۵Ԫת͹ϵħմܵļƷʯֿʼṩ
ʱҳɢ˿˿ɫعâɫĹâԽԽʢʹܷԲʮ֮ڶֽɫĹâ֣ҽɫâֵķΧڲϵļ
ĲҺɫâֵķΧҲڲϵʵʻʱƺһ˿
ҵΧɫâֵֻΪһûдﵽ磬⻹ֻĳΰˡ
ҵԺ˿ʱ򣬾Ůռ䣬˵ǿռ䣬ʵֻĽ档
ЩȻֻǸһ£ûǵȴ֪Щ򶼺ǿںһ𣬾֮гϵԪأ˵޴ڣֻҪ򣬾Ҫ޾׹ֱ׺ƬΪֹ
֮Уʩչ˿ԷӳϵĹԷ֮еˣҪԷķΧҪʹԽԷʮϲܹͻƶԷĿ֮
ҵǿʲôɫɱȻɫɱȷʵǿһУǱϾѧԷ񣬶ɫɱĹȻǿɫɱϾҵоУչֲԼԣƽҲͰˣҪҵЩֵֹĸо
ǲʹɫɱһûʲôõóֵľУˣɫɱ֮⣬һ񷣣ȻֻܶԸʵԼͻ߲ʵҸߵ˿ɾ̫ЧˣǡҵҲ˵ܹͻƵ񾳽硣
񾳽磬Ϻ˴˰ɣҲ˵Ҵﵽ񾳽֮ҾͿ񷣶Ը˴֮κˣڣŪǷǳ
ԣ뵽ˡ
˼ת֮£ҵɢĽԽԽ࣬ڵҺԡһƬɫĺ֮УЩɢȥĽⲻɢҵʮҵĿռ֮УγһԲεĽ𵰣Ҿʹ𵰵С
öԲεĽγ֮󣬴ɢĽⲻھۼڽ𵰵ıԵ»ϵħԪأڰԲνеĿռ֮ڡ
γɵϵħԪغǰոյϵħԪȫͬڽ֮еϵħԪسŻӵһڽ֮еĿռ֮Ĵεڶʮ¾

γɵϵħԪغǰոյϵħԪȫͬڽ֮еϵħԪسŻӵһڽ֮еĿռ֮Ĵε
֮еϵħԪԽԽ࣬ѾоԼͻƵʱԽԽˣԼϵħԪļ֮еϵħԪҲԽӵĻԾ
ƺͻұ㼯ԼеľȴͻƵĵϾǰҲ˺üͻƵľˡ
εͻԺǰͻͬͻֻҪﵽͻƶ̵ʱڽС
βһѾﵽͻƵȴûͻϾҪٵĸо
ȻڸеƺҵĿƣȻԸӷٶתڵҲʼԽԽ󣬶Ҳ˲
ֻΧڲתʮ鼫ƷħṩٶҲ˲ӿ죬ʮ鼫ƷħͬʱۿԿõٶڲϵСڶ̶̵һ֮ڣΧļƷħȫС֮һСٶȻмӿס
ЩħɶǼƷħÿһ൱һʥ޵ںˣԼһλȻյ֮죬˵ٶȵжôֲˡ
յڵħԪٶתȻٴҵɢȥڽ֮»ԭϵħԪأΧ֮Ƭռÿһ䡣
ΧϵħԪԽԽ࣬ͻȻоҵʶ֮һ˿ʹĸо
ûôһµʱ˿ʹĸоѾתһɾҵʹʹҵʶһҪ˺ѵĸоҲҵԴкͻȻһЩĪضһ־ҵʹûʹιȥ
־ҵʹʱ䲢ǺܳʹĿȥҲ죡һ֮ͷʹظо糱ˮȥˣͺղŵʹһ㣡
žʹҵԺ֮дһ޷泩УظоҵԶʱ
ͷʹĸоȥԼĸоʲôҵԺγɣƺ߸ɫͶ֮һģһȴСضľ顭
á泩Ҳȥҵľ񽥽תƵܵؽ֮УǰľҴһҾϲֵϢѾͻƵˡ

һֻ֮еϵħԪس׵Ԫ֮⣬ȫ˲䱻ҵա֮Ҳͳһ׵磬ɫ׵磡׵֮
Щ׵ģҷ־ȻһһĶϸһҳ÷ǳƣֻȫ¶ɫǡ
ʲôѵνԪӤɻ뵽԰ԪӤֻߵĵ֮еô֮УҾ˵ԪӤͱ峤һģһǰҲʵ̫˰ɡ
Ҿ㣬ȴҡҵ뷨ǰɫľ֪ذҵĶߺ¡¡ţϵԪ֮ĵĻҲӵеĵϵԪصƿߣҵ磬ͬʱҲϵԪ֮ĻĹͬ磡
ţԭԪӤһΪֵأ
ȻҵϵԪ֮ĵĻ
ô˵ľ飬Ӧͬʱӵ߸ǡ֮ǰԼоԺе߸òһľӦþϵԪ֮ĵĻˣ뵽һ£Ȼҵʶ֮лɫһľ顣
Ԫ֮ĵĻףӦòǻ£ԺɣšôоΧ龰ô͵֮ľǳưҲԣϵԪɵģɫ磬ˣͬҲͬˣҵ뵽Ҵһ׵磬ɡ
ҵһȣΧڲϵħԪɫָ֮¿ʼ׹⣬׵磡ϵħϺ£ħĵȼϵļϵҲΧĿռ䡣
һҵ׵硣ţ׵֮УʹҲܹ֧̫ʱ䡣
ϵԪصȻֻܷĵһǶѾˡ

Ҵӱչ֮֮߳󣬺һչص˶Ѿ˱չأȴ˷˴õĻᣬԪת֮ŻԴԴṩħԪء
ҲһЩˣʵﵽƿҲ޷ոħԪأǾ뿪ȥˡ
֮һ̽飬ֳǼŮ֮⣬ʮ»ŬħԪء
ҾͳڼŮǰɯƶ̷ƶõΪֹͣͣħԪصġ
˴ĳɹҲϲˣΪʱ֮УѾӴħʦھ˷ʥ塣
ڱչ֮ǰûûͻƷʥ磬һαչֻʮʱһ磬ûôܲϲ񣬱ϾӴħʦʥ磬ߣʹľһҲδԸ
ɲǴħѧͽħʿʹǴħѧͽħʿֻʮʱͻҲ㹻˵ˣ˵ǴӴħʦʥߵȼľˡ
ΪҪǣɯƶСͰԼĸ׵ԼİʱԼȻԽԼİȻĿЩãȻǸ˷ܡ
ϵħɯƶÿҳǰֹۣͣͬʱ˵磨磩ڳˡ
ż˰ɣʱ˶ˡЦʵ
Ѿʮˡ
ʮ죬ô̡ΪαչҪķһµʱ䣬û뵽Ȼ¾ͽˣͻƻ˳
⻹̰ƶˡ̷ƶཇܵ˵
ħԪصļŮɯƶõָ˹žͿʼѯұչص
˺ˣʵǣҵıչغܳɹЦЦ˵ɢϢҲӦöջɣЩϧ֮ûһܹͻƵλ񾳽ģ˵ͻλ񾳽ֻʱ⣬ˣʲôǻǻȥ˵
֪ͨϾͻֹͣԪתУϾתԪתķһٿ鼫Ʒħħȱʡʡ˵ˣħԪصҲյĲˣûжЧڶʮµҼħĲ²

ص֮󣬰֮ǰѾԪתϻЩһ˹һεɹ
ҵ֮⣬ȻûͻƵλ񾳽磬λ񾳽ȴڡ
šƄ򡢰Өʹﵽλ񾳽磬ھⳡչشﵽλ񶥷ľ磬Ѿﵽͻλ񾳽ֻҪԼطĸͻƵλ񾳽ֻǸʱ⡣
ŵ֮⣬ʮλ񣬰λսͻƵλľ磬ѾԤ֪Լʱ䣬Ҳﵽ˽Ķ壬ʱпͻơ
ȷеĵ֪Լµʵ֮ҳһʵȻ㲻ڱ˵յʵ̫Ͼ붼ӵʮϵλ񣬿ȴһûУʵҪǿ
ڵʵǣȻº߼ŮʵдǿȴԳ֮˺Ͷ֣ԣҾڼ򵥵֮ҾҪʼˡ
ѶȰλʦԼŵľųԼŵĸų˼˵ԼĴ㡣
ҵľ֮Ҳ׷֧֣ҲٽΪʵ̫ҡһע⣬һжҪڰнС
ָļƻڿƿ۹֮ȡڰ֮ڿסͰʡµ۹Ϊ壬֮ڿƳ˹۹֮йңڿƳ۹֮й֮һٹռ۹ѹ½һ
ȻˣȻҪռ˵ʵҪǿϾʵΪ磬ֻʵܹõرԼ

֮Ҽ򵥵Ĵһ»¡һεӰ˽ϸһԭɯƶ
Ŷɯƶʲô£ҷ¾ڣ΢Ц˵
ҡллġ
лңΪʲôҺʵ
ҺõΪô졣ѵӦл𣿡
ŶҪǽŬؽȻˣҲôһ㹦͡ЦЦ˵Ȼлҵģ׼ôлҰ
ôл㣿ɯƶҡ
ŶʲôҪ󶼿𣿡һ֮ʵ
ɯƶ촽΢΢˶϶һ˿ߺ죬˵ԴӡǴԺҾѾˣҪҸʲôѵһܾܾ𡭡
ɯƶ˵ɬҾȻһһаЦ˵ʲôҪ㶼Ӧҡ
ɯƶɬƳһۣҶħ΢ЦԵزһ£ƺоеز⣬ȻЩʲôΪѵҪȴȻᶨӭҵ񣬵ǡ
ǺǣŵġɯƶǵǵҺЦڻУûʲôҪ󣬲ҪˣֻҪңҪ󹻼򵥰ɡ
ʵɯƶһңɯƶƺµҵ뷨ͷ˵ڣҲûоʧϾԺշԺǽһҲ
ҵػɯƶߴӵĿһֻۣһȻɬİԴʹȥǺߴӵ̬´󶯣ɯƶ򢣬ɯƶɬգסͷȥ˫Ķͷգ촽
Ĵȶ̰˱
иĽҺӵĽ
ɯƶƺǳļͷŶڲͣزţҵĴϣܸоĴҲ
һɯƶҲûʼӭңɯƶ˫ȻػסҵľʼӦҵǡ
ȻҲκɯƶȹǰɯƶǱĽܣԴʱȻܹоõɯƶĶǳɬ
һĳԵǹɯƶؿңȻ˽ҵĻУСսҵĶ䣬Ӭ˵
磬ȥϴ衣ŰͷҵĻ˫ֱġ񼤵ұȥԡңȻôֵ˼ûУøˣһһ㡣
ɯƶ߽ԡңɯƶûҪֵļ˼ҲûС֪ǺߣȻ֮⣬ϾۣһͬԡѺľȫ

ɯƶԡңɯƶĬ֮£׵ؾͽɯƶϵ¶ֻ塣
ɯƶǻȵĿ⣬ɬ֮Ķ˫ֻҵŽȫ壬ȴֲ֪ںδֻһסԼҿҡ
һɽµ壬һ߽ɯƶطˮˮһһ壬ֱֻǰɽȻ

ءɯƶһҽУͬʱָҵļ֮Уһʱ䣬дɫޱߡ

磬ԶҺ𣿡ɯƶҵĻгճյʵ
һᡣɯƶڴҼᶨ˵ˣ˼ˣôʱӦöҵΪ˽ˣʼ𣿻УˣҪܿĿŶ
ᡭɯƶĵ˵ڸо֮֮֮ǰζԼѾܵ壬ɯƶæɿ֡

ҳ˴һЩ޷֮⣬żŮһ似ħϤڵΪӹõҲң
ħ˵Ҳʱһ֮ڸչҼħͳҵĸ֮⣬ǵҼħֱӽԴͻƵ֮󣬶ڽơĲֶ˼õĽ硢ƵʮϣȻ赲סԼħĸ֣ħĸҪϢͻڸܵĽƻ߽磬Ͳܡ
Ҽħ֮󣬱벻ϢĽ븮̽һûʲôȻֿ֪ԺСǱϾС޴
Ҽħоһҵĸ֮Ľƽ֮󣬾ȵķ֣ʹԼʵҲû취ϢͻƽȥȻȶԷΪʲôڶ̶̵һ֮ڣõĽƻнô󣬵Ϊ˱ͬʱҲЩĻԾ͸ɴӸ֮
ټҵ֮󣬵ҼħǳԾϴμʱԷλ񾳽ĸ֣Ƕ̶һ֮䣬ԷˣٶҲ̫˰ɣĸֲֻܹ羿Ǻηʥһ£Ҽħ룬ʵ벻֮ôͻȻ֮һλѵǡѵ˵Ǵڶʮ

ڵҼħɹ֮£Ĺ̺ܿͽˣҼħİ֮ǰѾ̶õļ۸һɡ
˵һҼħԥĴӦ˵ҪƳٰٶħѵҪ󣬵ҼħҲǺˬľʹӦˣŵҼħ֮صѰҷ֮󣬲ҵʹҴ뿪ˡ
ԵҼħתȻЩ֣һΪΪҴﵽľҼħŻ˺˵ģ벻ҼħȻײ뵽ҺʹйϵԵҼħŻ˷
ڵҼħ֮ҲûţΪϾ꣬дµҴ
ȻжȼλʦҴһ£һЩشĴҪվġ
˵ˣĩˣʡһ귢չܽҪһ㱨һ£ʱҵǰǺһʡžžĲ֧档
ʡ˰չʮڽңũҵ˰һǧҵ˰ʮǧ򡣡
ЩΥļв鳭ʮڽңдǵĲ帮г
ԼϽҹƴһڽң÷ǾϽʮڣǾϽʮڣͰϽʮڣ˹Ͻʮڣ׶ϽʮڡϽʮһڣ
֧һʮڣҵǰʱıһ֡
˺ˣʦֱ֡ӸԴҵϰʡڣʡڻʣ¶Ǯˡ
ȻɯһֱվҵҰĦżͷؼ⣬ôı棬һǲ˯˹ȥ
Ŷðɡ
ȻҵΪΪ֪ҵӣЩεķһҳ
ˡʡܹʣ¾ڽҡ
ڽңô١
ղֲ඼Ⱦڶ࣬Դʱʡֻʣ¾ڽңЩȡ
ˣڽѾˣҪ֪½Ĵ۹֮ÿĹ۹һ뻹ʮڽҡ
ʡһʡĵ̡һһʮڽңֿ൱½йҵĲܺ͡
˵ЩҶĲˣǾʣ¾ڽҡҲ൱ڿ۹һĲ룬Ծڽڰʡ˵ѾǺܶˡЩЦõ˵
ǺǣҵǲôΪҸɴ˵ʦ֡㲻ðʡͱĹұȣû취ȡ
ֻܸݰʡʵжϣ㿴ʦ֣ʡţʮˣһʡӵôǰδеˡ
ʮԤӣ˵ʡӵųʮıһؾѿ֧Ƕ٣
ǣ۾ѿ֧ĻȻ˶٣Ǿ˵˵Щʿά޷ãҪ֪Ƕʮ׿ɶ½عĴģÿһв㽫ף⻹ֻǰʡס
Щٷ򳤡ǧ򳤡ųװǲʯ϶ɣÿһ˵ǾƷÿ޸һطþ൱ڱĵطʿ޻õİٱϡ
һôӴ֣У꿪ʼʡҵ˰Ȼû˳ãԼŵĽҲ٣϶»
ŰʡϵչǮĵطҲԽԽ࣬ԣڽһʵ̫١üͷʦ֣һµǶٽң֧Ƕ١
ǣӦһٵķеϣܿҵˣˣµҵ˰ǡ
˺ˣֱ˵µ֧Щͷ˵
ǺãˣʡµΪʮǧң֧Ϊʮǧҡ˵
ɣٶȻȥڽܳŶʱ䣬һµĳ־ȻﵽһǧҲ˵ҽĽܹ֧µʱ䡣
룬˵ɣʦ֣ҵ֪ͨȫ½˵֮ǵĵн
ħһ飬ϵżħ˸һöϵ˼ħ˸ɣд챦½ˡǵЩˣţټһ֮ڽһ½УЩ˵һɣǮһɼӱˣˣʦ֣ûĻȥɡ

æһ磬߳һְʱû֮Ѿˡ޵غɫһƬϲա
ŮǻӣҲ飬뵽ףĻ֮ȥˣҹĻٵʱһڸ֮ǰع㳡ʱһᡣȫһϵĵľ񶼸˹Ҳַǳˡ
֮Ѿҹˣһص֮Щȵķ֣Ȼһ˶ûУҸŽҪȥϢʱһŲҵŤͷȥ
ǰһλʮߡŮһ˫籦ʯӣһüϸ£һź촽Σ۰׵ĲӳĳŮеĺµģͦ˫壬̸ߵΣϸطгĵ쳣޴ʵҵ۹⡣
ŮҴؿô
̷ƶںˣôûȥϢҴӱ̷ƶǷ֮ͦϰĿתƵϣЦ˵̷ƶƯ
̷ƶܹ֮ǰ⣬Ȿ˵ô˵ǰҾͲƯˡȻָҵĶͷһ£ǣǳͷ
Ů˾˿һ䣬͸˵òˡԴʱ̷ƶȻװһ˵ӣǴ۽ǵβסЦ⣬ȴĵʵ뷨ˡ
Ǻǣҵر̷ƶһֱôƯ˰ɡߵ̷ƶǰǺḶ̷̌ƶʲô𣿡
ʵ̷ƶĿҲµˣ̷ƶӦģ̷ƶʱεҵ
뵽ҵЩЦǰյǼŮ˶ģû뵽̷ƶھȻ⵽ЩпԼĶʵǱǿܶˣ򣬱̷ƶҵŮͱҳԵˣõű̷ƶ
ߣʲôı̷ƶұ̷ƶʲôʱˡȻ̷ƶ˵仰ǳȴûһ˿ŭ֮ɫûһش𣬱̷ƶֽЦŶ˵磬˵ʲô¶нŶ
̷ƶ˵֮󣬾Щҿң۽ǵԼĺǱ¶̷ƶĽţ⵹ԽĿ϶˱̷ƶĿġ
нϲ̷ƶǲ֪˸ҽߣԡҹȴġ
аЦú޹˼ɵĿĴű̷ƶȫͬʵʵĿ⿴ı̷ƶ
ҵĿע֮£̷ƶһĻңǿס񣬽˭㡭ģֻǡֻǡ
ֻ˰죬̷ƶҲûҵڣڿЦЦһʱˡɬ֮£̷ƶתҪ뿪
Ǻǣ̷ƶʵ㣬ѣˣͱٳȥˡ˵Ҿһס˸תȥı̷ƶȻͷסӣͬʱо̷ƶĽһ˲佩סˡ
ȫĵƷе̷ۣƶĽҵĶظο£ܿͱ࣬ʼ׾ŤŻӦҵǡ
̷ƶ˫ۣšů˫ӡҵĴϣϵϷŪġ
һ£ʱݷֹͣˣΧһжʧˣֻʣһƬ컵Ļ֮С
ֻʣˣҲĳоֹˣɲǼϳһ壬һ塣
˺һᣬǲŷֿҿ̷ƶģһƬƣؿҲ̲סͷһ£ϷʵĶ˵ǺǣСѾͷоô
̷ƶû̻شҵĻ§סҵĲӣԴڵţ㷢ĥҵĲɬҶ૵磬Һϲڶʮһ˴

Ǻǣ̷ƶȻϲĻǾһΡûȱ̷ƶӦҾٴס˱̷ƶӣҲѸٵ˱̷ƶڣָ׼ȷޱȵס˱̷ƶǽ͹ķ١
šҪ̷ƶ΢΢ţֵʱ򣬱̷ƶܵҪ赲ҵϮôñ̷ƶԸ԰ѱ̷ƶҪֵ˫׽סһֻڱ̷ƶĽ֮Ű
Ȼ·Ȼܹо̷ƶԽԽȣһ⣬̷֪ƶѾ鶯ˣĸǣҽ̷ƶᱧϵҲƶȥ
̷ƶҲᷢʲô飬Ůñ̷ƶܵҪȥȴΪӣҵĴϣ˫˫Ҳҳ׵ĿסƾŤ赲ҵΪǶʩչһջ
ôʱŮҵֺϷˣԾ̷ܱƶ̫ϣһں̵ܶʱ֮ھ˳İѱ̷ƶһȻͰѱ̷ƶҵĴϣŷŹ̷ƶѾҵĴЩ׵ӣϸĴű̷ƶĽ
ѩļͦ˫壬ȫ͹ķۺɫ٣ĵ㣬󶯡
鲻Խű̷ƶǽ۵壬һһؼȥ̷ƶϵÿһд
δµı̷ƶֵܿ糱Ŀ֮УеҲ٣¡
šš硭Ҫ
̷ƶĿʧȥԼ֣ҵĶϸͣذڶеһջޱߵ
ű̷ƶķӦԽԽң֪ʱˣһ̷ƶѹ£ȵļͦĵס̷ƶ˽

ءʹ㡭
Ǿҵʹñ̷ƶ˫üҧֱ졣Ϊ˼̷ƶʹࡣֻʱֹͣ˶ͷС죬ο̷ƶһЩء

󣬱̷ƶ˳ֻһ㾲ҵĻԴҵؿڡİҵϣָŪҵؼ㷢һҵСϡ
ָű̷ƶ㷢Ц̷ƶ𣿡
š̷ƶ֮㣬һ£Ǵҵ⣬Ȼղ֮¡̷ƶߵذҵĻҵҧһڣƺڱ֮ǰĿ񱩡
ҵĦĳ㷢һܰĸоӿͷŻеˣ鲻Խٴȥ̷ƶҲҵػӦңҸոǿϢĵļͦЩˣҹ˼ű̷ƶ壬ûһֵķ籩

ڶ峿Ҳ½žžĵһ죬ڰʡǵ֮С
̷ƶʹԴҵڲǰʱڲǰȺļŮһۣԼͬ¶΢ЦãûгԵЦ
򣬱Ը͵ıЦı̷ƶҪӻңʱ֮Ҳٳˡ
̷ƶǳܲסŮ̷ƶѹڲ
Ͳҿκˡ
˺ˣˣǵı̷ƶô߰øʲôʲôҪӰǵı̷ƶó͡
˿ֹˣ˵仰֮˿ŵߣԵʹԴı̷ƶ˵
̷ƶãרģѪŶ԰ɣҪŽһƬŶ
һΪ˿Ϊ̷ƶͷģû뵽Ȼǳûٵġ
˿㣬㡭۸̷ƶˡ˿кı̷ƶҲ̲סˣ̲ס˿ԼĿ飬ֿĳ̶ʵ̫ͣûܴﵽЧһֱЦļŮЦ
ΧЦֵļŮͻȻоԼǶôˣ˼ˣӵһոˣҾȻӵô࣬Һǲ㣬⡭δ̫̰ˣԺҪעˣҪ˼ŮģҿɾͺĪˡ
˺ˣЦˣ̷ƶڶҪԼԴӵ£ֻÿˣ֪Ц̷ƶ뵱ǵĵһ֮ı̷֣ƶء
㡭ǣȻô˵ǣǸƴˡҵһ仰Ů׷׶ֱַҿǲŷŹҡ
ôһ̷֣ƶȻЩɬѾ֮ǰһֱʹԴˡ

ʲôʱҺͽؼҰЦ֮ԱߵͻȻʵ˵֮ҲĿңȴҵĻشȻҲܹ⡣
ôôʵ
򣬲żǰ㲻˵Ҫõܵ𣿽ĳ˾ʮһȵᣬҪǽϲϵĻǾ͵ٵʮˡĽ͵
᣿˼ѡĴ᣿ʵ
ţЦ˵
ŶԭԭȥͻģٹȥɣɣһҰһ°ʡ˳ƄĸĸҪڳ֮ǰƄĸĸĻ͸ң˰ɣҪǽʵҵĻǿȻȥ㿴ô˵
ðɣȻԽ̫⣬ǴʱҲ֪ΪʡܲҰ¶һߣ˵ˣҲӦʱȥ֮ܵܶλҲ˵ʲô
緹ŮҪܵı̷ƶһ𵽳ȥӴЩҰǾ
һֱæ磬ǰȺŽɢȥȥϢһ£ͻȻҸоڳΧĽƺһӴ͸һ֪ʵǿƣԴҲʵʲô̶ȣУҵȻŹ
æŮһҪߣȻҵӰͻϿգ˳ΧķķΧ
ҾվڳϷһ紵ǰ縳ͷ𣬵ĻߣɢӰųҵļŮ
ոȶΣһǿޱȵľҵĴϮҿĸܵԷǿ
κʱҪ֮ۿٵɢգ֮˷Բٹķڶʮв

κʱҪ֮ۿٵɢգ֮˷ԲٹķΧ
ǵչҵԺУҵļ֮£ܿͷ˶Էڡ
ڶԷһƬŨصĺ֣ʹҵҲ޷͸ŨһܿԷò
Ȼ֪Է˭Ҳô࣬ȻԷҶҷôҲûҪ
һߵŶԷľһ߿ٵһɾ˲ŶԷڹ˹ȥ
ֻһ߲ʹεĽɫʣʧҵ֮С
ںеʵû뵽ԼвؾȻôͱ˷ˣҹҲ֮졣
ܵǹʵʵĽɫ̺ǿƻҲҵæֹͣҷξ񹥻ͬһʵʵĺɫӭľ
ɾཻһᷢ춯صһûзֱӾͲһ𣬶ͼŶԷľ
ĽɫȷʵԷĺɫ󣬱ϾԷΪ֪ˣǿҲǺ顣
Ӿ˵ԷͲˣҵĽɫ߲ʾҲϵԡʹԷغɫһЩҲҵľ
ٹҸ֮˵ľѾ֮вʮغϣʵ൱ĽԽȼеս⡣
ʱȷ϶Էһĸֻ֣֪Էһ¡ӶԷĺɫӦǺڰ֮ڤ֮ħеĳһλ£ֻ֪һλˡ
ȻŶԷһ£ҵĹȴɣ˼غ֪֮Ծ˵ҺͶԷʵ࣬ȥҲûʲô˼ǾľֲʤҺͶԷʵҪľûм켸ҹʱͲܣԷʱȥҿûʱ䡣
һڲеĽɫ˲ѶԷľˣͬʱ鴫֪ŮҪȥͶԷǲҪģҵӰʧڼŮ֮С
Ҫ򣡾͸ɡ
εԷһߴսϢһ߿ٵʡ֮ȥ
Ͼ֮սƻˣҪڰʡ֮дûһཨܾܿʹ˻ΪСҵȻҪѡս
ڷ֮иſռ֮ԪϢҷȫļ񾭣֯ϸһһ֮ʣڵʼȻȻͨ˲ȫľΧȻ֮У֮۵ȷҲҲԽԽߣں֮е˵ĵӰǶҲʼҵر
ҺͶԷٶȣܿͳ˰ʡķΧµ۹߾һɽ̣֮ͣ˵һȽսֻսɽҲӦòٴ˰ɡ
ɽķǿ絶ХվڻɽϣҾĵȴŶԷĵ
ҵ֮УԷӰƺûƶȻŸճеƣڶԷ
û˿仯ʵңԷ֮ٵļ١
ҵע֮£Է䵽һĻɽϣֱʱ˽ľ֮£һǲܹȫ͸жԷòȴܹӦԷȫԼٵΧռԪΪԷٶȹ죬ΧĿռҲ΢Ť
ԪٶʵЩˣյٶȿ˺ܶ࣬Ϊ˴տռԪҿʼת׼֡
ụ̂ǡŻɽڶĺ˵˵
в򡣡֮дһ
Ŷԭ֪֮Ϊʲô޹ʶҷǰԼἰв֣ϸ룬ȷ֮¡
Ȼ֪ңвȵ˵ŻһתһˣҪϻˣ˵
û˵ҾͿԷ˫ۻһµߣϢһߴɢٿû˽µĴأţؿʼǿҵ𶯡
Ļɽʯ볾ɽһɹǿҹιԽԽٵ𶯣ɽսССʯʼɶƮϰٶ֣Сȴֻмء
ҵ
񹥻ҵԼΧըľһ֮бը֧顣
ҸϽͬʱסеĸй٣ٴסŵʱʯͷŵڵǵصس
ʹСʯڿǼ޵ٶҾ֪϶ʹλҲֵܹס
˹ȻκβңӦӲϾĸоǹʯʵ̫˰ɡ
Ҵһһɾ񹥻ҵĿֱ֮ԷĴԶȥͬʱһ½ţµĻɽڶʱȻҽ¾͹ðʯɵˮһܼʯȫҹĴСʯ֮ϡ
¡¡
ϵıը׷űըĳԻɽΪһһɢϻɽһǧ֮ڵıѩ衣
ѩǵĻɽɵĻѩǿҵı
һغûзֳʤҴԭʼҲֱӵĽ򵹶ԷΪҵҪôԹȥŽµɽܾܿͻᱬʱ֪ˡ
ȻҺ˶ûʲôϵĲǰʡˣһ뵽ЩΪҵԭɵģôҵôҲܵģϾһûдﵽȫĮľ硣
ٵĳȭĦſ̶УǣԷĽҲҿƵеļƻһʵоƲҲûоɥѵһλ֣Ⱥúôһ˵ɡ
ȭͷνӴײɳʯ뷭ڲѵŨ
ڻɽڵϿձ绹ҪӰ𳤳ĲӰһϣһַֿһǿĳ·Ļɽʼôؿʼڶʮ²

֪ʱг˺īĺƣס⣬Ҳסεգ쿪ʼȴҡ
һһǿҸԷ˫ȭм䷢Ҹвȫ󵹷ɶȥһѪҵ˳
ǿһҰѵڶѪʻ˶ӣȻƽϢЩҵЩֱۡ
ҾȻˣԷӲӲĽս֮ˣþû˵ĸоˣƺЩ漴ҾͰԼֻ˻
ΪѾָղŶԷİ˳ҵȭͷҵڣƻڵľ
ãڵİ̫࣬ܿͱҵĽɫָΧҵĽɫԾԵƳװΧסԷİ֪֮ɵڵİֻʱ⡣
ʱҲŻԷΣȻԷһƬŨصĺ֮Уȴ֪ڸղŵһ֮УвҲ϶ܣܵδرᣬвͳûǿˡ
ܺã磬û뵽ȻôʹЦвҲɸһַǳĸо
ǺǣҲܲѾܾûˣû뵽ͻƵûáȻᵽ˵ĸо
ҵЦЦв֮ǰ˵ʲô£ڿ˵˰ɡ
Сٽһ˵
ֻевֻͻȻһȻռ۵ԽԽĺڰԪؿʼٵв˫ֺ£֮ۼ
воۼĲʱв˫ֻſʱһתĺڰвֻм䣬ŹĲתԽԽ
ȻҲ֪вһнʲô֣ȴᵽв˫֮ĺڰ򵽵׾ж
šұвеغڰеĻˣɥʧпܻҵ
ȻˣѾΪ˵𡣼ʹвһлҲûʲô޷ɱң˯֮аˡʹҲ˿Ĵ⡣Ͼû˭Ը˯ǧꡣ
Էһ뼸ʮ֣ҺǱкܶġ
ֲ൹ڹϵĲ࣬Ǿ顣Ĳ࣬ʮʹһǧһμܡΪֹҲмٴˣԶ֮ϡ
ؾУʹһ괴һУҲмˣҲŸոͻƵ磬ԼûдﵽõĵزľǸһûУԴǸ˵ԶԶȲЩƵ
磬Ѿ㵱ΪԺһսö֣ԳǾԲأҽһзǱѰȻûк֮ģǴһҲƲסҪףҪ䣬ҿԷŹ㡣вɭٴδҵĶ䡣
л⣬ҵֵ֮лû֣ɡҳŵ˵
ܺãҺ㣬ͽһɡ
вĻδ䣬мǸֱһ״СĺɫһҵĵͻȻƾʧ
һ
ɫѾҵǰʱעв~֪ʧٶ̫죬쵽ֻῴ
ŵ˸ĺɫ˲ƶĵطû뵽ҸնסΣöɫٴγҵ֮УûвľƵģ򲻿ܾô׷ټܡ
˼ת֮£Ҳ˲ƣΪ֪˲ƺƽƶûʲô̫Ĳ࣬ҰԼߣͺһһƽ˸޷ʶ
Ǻǣ磬ûõģ뿪Ƕ㲻ҵ׷١в˵˵
֪вڹҵ˼άҲ֪Է˵ʵҶвĻûκηӦԺвϵ˼ŶԸһеİ취ܿ죬Ҿ뵽һʱط
ͻȻ֮䣬ҵӰʧвǰвʵҲ޷ҵټвþƵûĿֻ꣬ͣڰյת
ûзҵټвЩѾ뿪˵ˣȴܿ϶ԻһֱŷƣͻȻһ
ǵвȫ̽Ȼûзҵټ֮вΪѾ뿪кʧҲķ˾衣
Ǿвľ½֮ͻȻһΣյĸовĴԣвʶĺʮףûסξһҵıըȻͷһͿҵӰԭվ֮ϿգڿвҵĴ֮󣬻ûвһٴʧڿ֮С
ԪвʧеŰסвĺ˲ɢԲһĿռ̱֣һ֮вҲָƽ˵磬Ҳ֪ǴʲôطѧԪģǲòҳϣԪ֮У޷ټ
Ҳ֪Ԫ֮Уƶٶȸ̫죬ڿ϶ҵĺַΧ֮ڡ
ȻͨȴҵֻͨҪһҾܷټ㻹ǺúôӦҵɡ
вĻ֪ǲɱҪӦǸҫŵĺɫˣʵȻҺöɫ̺޾ȴûкµĸоҿɲɵҪʵӦˣһ˲ƶ뿪ʹʳҲԸôһ¡
ȴһ׷ˣһǾʹɫɱû취ûԼ֮ǰɫɱҵǿˣԣֻˡ
вĺ֮¶ΣöвƵ˲ҹ˹ٴζ˿ȥʱҵĿҲΪ˰׷Ҫһʱ䣬׼ܹɫɱ

޴ĵıըɫɱײΪըģǿԲ״޵ءٵſǱɨĵط۶ôӲʯ˲˷ĩԭֱ˰ף׵ĻɽըƬ̼侹Ȼ࣬ɷĩʯҳǿҾڸɽڶʮ²죨

ҺвӰҲǿҵıըನҺвϾѾﵽ磬ټڱըһʼѾ˷׼ΧؽƣȻɫɱըǳǿ󣬵ȻҺвڰյƶֺ
ըȥɽٴƽ֮УЩҵƽĻҳҲҲȫɢȥʱҲŵĶв˵вʲô飿ڿ˵˰ɡ
ȻҵǳƽʵҵȴǷǳķŭ벻һеĺвֳʤ
ϾⳡսǷǳΣգҪǰҲŸոͻƵ磬ܺĽв֮ܿ£Ͼûﵽ磬ͲܲǿĹҵһݻ٣ԣôܲ
ҵɥʧǣϾв֮µһûкԿʵʹҲֻܵ÷ݣӱʮ겻ͻƵ񾳽֮һʵġ
ȻԣʵӮҵءв쳣ƽðɣ磬Ҫİ
ʲôǣҲʵ˺ܶܡû뵽вҰæģϾҪҰæģôʹ˷ʽвƽ˵Ц
ûȷʵ˵Ҫæв˵Ǿһ塣
ŶһҪҰæİɣȻһҪҰæҪҪҰʲôæɣҵ˵ȻԷҰæģǾ͸ûˡ
ǵȻ˵֮ǰܹԭ֮ǰвðвܳϿҵ˵
ŶǺǣǾҪĳˡ
Ȼв˵ˣҲҭˣûкôǲɿڵģϾвҪæûҪ
񲻳ɾ⣬Ҫһöռָʹвзɳķڵλá
һǰĿռָӵС̽һ֮󣬲ˣûռָ֮еļֵ̫٣ʵ̫ˣڡǼ鼴ԣҵ˵
ܺãв򣬼Ȼôг⣬ô֮ǰһʹʵ̫ˣ֮ԭˣôʱ䣬˿϶Ѿܵˣԣʹ˸ˡ
־ǧ鼫ƷħȻлϲת˲ҲɵڰľϾв򻨷ôĴۣҰæ϶Ǽ򵥵飬֪вǧ鼫Ʒħв˵ʱʹܾҲҪһºˡ
ǺǣҪôżҰ˵ҲٰвҲգһ׼뿪Լæ˵
ˣھһͨкܶҪæѾôʱ䣬Ҳʱȥˡҵ˵
вͻȻ߼֣ڿֹ֮ͣве˵
㲻Ҫᣬ֪ΪΣԲŻܾģġ
ܼ򵥣ֻҪԸһһæһԸóʮ
ƷħǧԼһΪģû˿ΣգȻҪķһ
Ŷ
вô˵һתͷ˵ȱٵľǸ֣Ҫӵʮ鼫ƷħµʵٵԲɵҲĶв˵ʵȷʵǸôĴ۶ˣðɣȻ˵û˿ΣգǾ˵˵ɣϴáɽҪ緢ˡ
ҸоµĻɽʼϵ𶯣𶯵ķԽԽͬʱҵоһɳȵӵص׷ٵر緢֪ɽϾҪ緢ˡ
ȻĻɽҲҪˣǻط̸ɡвԻɽϾҪû˿Ӧв˵ͨͺһ㣬˶ٶв˿ע⡣
ټвԸ˵֪ԼҪˣб䣬ԲŻôż
Уɽ緢֮ǰսģܲܣҪܵĻɽҪ緢ҳ̶ⷽԲʮ֮ڣûκڡҳ˵
ֲİʡ˶ûʲôϵڻҸĵطҸɡв˵
вĻûκηӦ֪ԷĮѾã˵ʲôܸıͨвϵʵҲ׼ȰֻҪҾԼЩ޹ܵɽ緢ҽ˺ˡ
вҺ㲻һֻ֪ɽ緢Ϊ֮սģܲʵĻôڻɽ޹˵ɱġ
֪ͲںȴܲںȻҲɱ˺ܶˣҿ˵ɱ˶һȡ֪ûһ޹ҵС
ԣҲܲܣвҪǲܵĻԱ߿ţȵɽ緢ϣҪ˵ɡ
ҵ˵꣬һžͳڻɽһǧҵĵطȻٵﲼһƣвȻܲ˽⣬ȴû˵ʲôֻԱ߿š
ٻɽһǧҵĵطȫ˽֮ϺĻɽͿʼ緢Һӻɽвӿʼʱ緢ҽȽ٣ȴ̻ڣӳʡ
ʱƣ緢ٶ𽥵ļӿ죬Сʱ֮ɽҾȻߴʮףŨܵľֱηǳ׳ۡ
ɽ緢ҽܿõĽƸȴ޷ͻõĽƣǾͻõĽֹ֮ڣЩɽֱĻɽҾͲˣȻˣҹܲˣҪڰýֹĻҲܹѻɽȫס
ҪˣҪķϵϾӻɽ緢ĻɽҽҳЯĳǳ޴󣬼ʹõĽҲܹʱ䣬Ҫѻɽȫʱ̵֮вʹʵҲ֧Ų˶ʱ䡣
˵ˣԻһĿĲвҪҵķ̫࣬Ҳҿ϶в᲻û٣ֻЩɽĴƮɢڶʮ֮

˵ˣԻһĿĲвҪҵķ̫࣬Ҳҿ϶в᲻û٣ֻЩɽĴƮɢˡ
ɽҽͻȻֹͣһһɸĺٴδӵص״ȻɽʯͻȻһɴ˺ѺۣһɹɰɫޱȵЩѷγɾ޴İɫϣɽӵʯҲڵضɽҡй£
䡭䡭
ھ޴ĺо𶯣ɽĵؿǱ˺ѿһž޴޷ݵҫ۵ĻڿնֱɲǼ˸ոմӻɽ緢Ụ̃ʱرһ޴ͨеԷ֮ӿ
һɹըĳŨ̺ÿСʱٹٶԻɽΪĳ֮ʯҷɣؿʼ÷
ţһɹȵϯռ䣬ȵҽ˹Ƶķڣرɽµıѩ֮ϣѩ̵ðˮɢһҽǿˮߴף

ɽ緢ˡӰ
̶̵ʱ֮ڣԶڻɽƽҲ֪˻ɽʲô飬ʼ棬ľ۾ʱһƬ֮С

ʱĻɽںһͷĹޣſѪȿֺ³ǧһػɽŨĻɽơȴĻɽҿӳкХű棬㡣
صðˮͱɽ˿ıѸγɻּ罵¼Żɽҵưôꡣ
ĻɽɽԼĻɽ˷ɶ£ըڻɽµɭըɽ·Բʮ֮ڵɭ־ȼһ֮С
һЩǿĻɽҲ˱ܵȺ֮УԽȺĻҡ׷Զȥ
ãȻЩɽɽԼĻɽ˲ˣǶģȺ˵˵Ժˡ
Ͼ۾ɽʮԶܹ䵽Ļɽ٣ñɽеأֻ˵ӱˡ
һ¡¡ɿռϵħԪءˮ𡢷硢ס⡢ҵؽһײں͡
ɽ֮µĻѩڻ뽵ꡢɽҡȴػɽγʯ֮ɽ֮õĽƳȥľ¶ȸߴǧȵҽ
֮ǰõĽƸǰҽụ̂ŴʯԼҽĻۣõĽڳŲסˡ
ãõһ֮󲻾ڵһƵһǧ˵ڶơǧ˵ƣȻܱ֤ɹסӿĻɽҽܹЩȺṩһαʱ䣬ܲӵÿǾͿǵˡ
ɽ緢γɵĻѧסգ˸צ磬ѩĻɽҳĿռû硢ڣʹѾﵽңҲеһ˿־֮⡣Ȼǿᣡ
һ߶Ŵȴ˵ĻɽɽȻЩɽɽ˲ңǱϾûҪ˷ڶԿɽɽ֮ϡ
ʱҵ·Ƿڵҽ̱ǵζһֱҵıǿֻ꣬Χһ
ΧĿ

вҵǰɭٴδҵĶУõȻδܹסЩҽȴܹЩ㹻ʱܣҲǽԼһˣ֪ڿɲԽ֮ǰĻˡ
ðɡ
Ҳ֪в˵ĶԣҲûʲôãϾѾԼһˣȻ˵ûб֤лɽƽȫ뱣֤˾ƽ˵Ѿ㹻ˡ

в򣬵ҪҰʲôæڿ˵˰ɣҺвڰʡ֮еһɭʵ
ðɡһвſ˵֪һǰս𣿡
֪
֪ͺá
в򵭵˵֮г廳ȥζսǰһ֮䣬˭СԴս֮ΰ֮˳˯֮У֮֮µλ˳˯֮УʣһȴҲˣȻûҪ˯ΪҲ㻨˽ǧʱ䣬ֱǧǰȫָָ֮һѾ÷ǳΣһһ˽˰ɡ
ͷв˵Ϊ˸ıǧҹڳɹľһһԶѵģֻҪٶһͿԻһ񡪡֮񡣡
ֻа֮֮һܹظǰĻԻͣʱȣҪĵھһŵһԶѣǻ֪Ҫȵʲôʱʵںܾ֮ǰ޵ʱҾע⵽㣬ʱһѵԺ󲻸ٶ鲻õʱͦҵθڣԾͷŹ㣬û뵽̶ʱ䲻ȻѾͻƵ磬ǡǲ֪˵ʲôˣһͦңʱҿûг֣æƢҳٵĴ㶼Ӧİɡ
˵ô࣬Ұסǰ֮ѣǲǣ
üͷ˵񲻱֮⣬еģɴ˿֪ܹǶôȻҴкôҲòİѶûʲô֮
ǣ֪вɫӣɵ˵
ʱ俼ǣ֮͸𸴡ҵ˵
ô˵вΪҲӦ˵дʣʱ󼱣ѵǱ̫
в򣬲̫ͣҲҵдʣȷʵҪúõؿһ£ϾڲһˣһҵŮˣԼ£ʲô飬ҪУģ֮ҿ϶𸴡ҳϿҵ˵
ҵȻҪǣ֪֮ˣϰҵһˣʱ֮£ûͻ֮ǰʹ벻ͶҲûбİ취
Ǳ˵ڲֵֵ֪ͶʹֵͶڵҲͶϾõĴĸҶȥͶˣôͶ˭ɿֻԼʵɵڶʮ¾

Ǳ˵ڲֵֵ֪ͶʹֵͶڵҲͶϾõĴĸҶȥͶˣôͶ˭ɿֻԼʵɿ
ǺðɡвҵҲ֪̾ʹӦֻε˵

֮в𰸵ĳŵ֮󣬱в򵽳ͣвҪ£ܾҵ飬ֻ˵֮ҵĸ֮ҵĴ𰸣Ȼ뿪ˡ
в뿪֮һԭһˣ˼в飬ͷʵڲܾ
ֻòȥ룬̾һһΣʧԭأһ̣ҵӰͳǵķ֮С
̼֮ƼͷӿԸصǾ˸СȻҵͻȻΧһЩ˸еЩȣǿµı飬ԼˣԲûɧҡ
ſĽֵǰߣΧǻҵƽЩڸоԼܹȫԼ֮󣬱ص˳Уû뵽ʱҵǰһɫŮ
Ů޷ݣ˲ұӡҲ޷ƿĿգ˹Ŀ
ŮŵˣҲòΪò̾һʳ˼̻ŮԵôס
ҪǡŮ˸һֺرĸоƺӶԷ֮иܵһʥϢ
ʥϢǳƴȻǰľɫŮأǻҸо˶Է಻ʥ
ӶԷɢϢϿһλλ֪λ£УʡʲôĿģҲϵ˼ţȴסŮӰظں档
ҵľǰŮ֮ϣһסԼϢɢǰŮû˸١
ܿ죬ŮͳǣҵǰҲм˹혷ĸŮ󡣴Ҿ֪ǸǰŮ˿϶ǲ⡣
һ϶ڳзǰλŮòȴ£Ծ͸˳⡣
ֻǲ֪ǣǸٵĿɲʲôСŮӣӵǿλһ⼸ٵ˺ܿɥʧ

Ǽ̰ͼɫɫǵѾעȻˣҳְǡǣǼɫֶΣҾ֪⼸˿϶ǵһɫ֪˶ˣԴô־ǡ
˵ˡʱһŮѰҵıԵȻΪ⼸΢ɫǶԷҵ١
ǰŮ˽ͼɫļɫ֮󣬵һͣ˽ŲͻȻ˵Ȼˣһ
ߣСѾͷƬӣȻַթΰɣҲм뵽
ףѵûˡ
һΧ΢֮⣬ûκαŮԼȷʵû˸٣Ϊʲôһֱ˸ٵĸоءŮҡҡͷȻ˺ˮ֮С
һҲˮ֮У֮ǰȴֺˮı汻˴ĽƣʹҵʵҲϢͻƣΪ
ߣڰѺˮڵλμס֮󣬾ˡ

ص֮УŮڴ֮еȴһҵӰϲӭ˹ѯ֮ǰʲô飬Ҽ򵥵İ˵һְ֮вҰæ˵˳Ȼʵ
һ飬ǾӦôӦǲӦôӦ
˿һۣôЩ㲻һרеôǽˣ
úúãǰҴ˻ʲô˵һֻۡ˵
⻹ࡣ˿ҵ̬Ⱥ⣬磬˵ܾвĻв᲻ᷭ
ţӦòᣬ˵ˣҵǲһᷭϾڻֻҪǷҲûκκôһǼңҵʵԺһͬھ͸ӻӳ֮ʱ䣬ŶˣԷֶκܿץסǼҪtҡҵ˵
Ǹ磬ҪвǰǽץסҪЮ㣬᲻ǵҪЮƄԴʵ
Ƅ༸ŮȤҲ뿴ңȴҵĴ𰸡
ǵȻˡȻƄеЩЦȴ֪ϲԥ˺ڼŮĿе̾˵˼ŮڴеĴ𰸣
˭ǶİأҪвץҪЮңֻˣºһҶǵһĽѵҶݺݵ˵
򡭡ҵĻȳһ֮û˵ȥǿҵ֮ȴ⣬༸ŮҲĲ࣬еҵһ⡣
ͼŮһʱ֮󣬼Ůеǵһû٣һԽԽŨƣηչȥܾܿͷչΪһڴˡ
ȻֳҷǳǴʱǰ⻹δвҪںͼŮһڴᣬԺеǻᣬսԺֻҪ˵һЩܹüŮжĻܴԼԸˡ
ȿȣ֪ǺһЩŮ֮Ŀ飬ʵҲúõ۰ǣһ뵽ڴϵġ
˵ּŮе鶼ѾΪգҵ˵ȥŮȺֻͣ
ȣԺ˵أҪ;вҰæ飬ⲻһ˵飬һ˵飬һҪú
ɫǡ
˿Һ˵Ļ޷Ӧ˵֮һһµĴӣ֮³֣༸ŮĹ
ԣ˿˵ĶԣһͷɫǡǰӨ
ǣһѵͷɫһ٣Ժ󻹸ҲҶǽôɯƶ
Ǳ顣ŭװһŻŵӡ
ҲҪȽѵͷɫ˵Ժ󻹸Ҳ˵
һ˵ЩʲôǼŮѾĦȭƵѹ£Ϳʼ˶Ҳ˵ڶʮŮ

죬֮еſĴ֮ϣ˿ҵת䣬֮
ʱ˿ұĳһŽ޵ķͨ죬ͣҡףŵӣŻȵϢסط̼ѹϵŸҵĶ
硭ҡˡҰɡ˿һ߽ţһ˫ֻͣڿлšҵĴץסǶԷ̵ͦķͦţþӨķͦҵб任Ųͬ״
ߡҡɰ˿ʦ㡭ôôͶˣղžͲ֪˭һ֮
ҴŴе˿һ˫޳ȽؼסҵӭҵͦԽ˷
Ҵˡ硭ĴˣġҰɡʵܲˣ
˿һ˫ͻȻץסҵƨɣһȵҰڶͻȻһ廬ҵļ֮ͦϣҸеˡ
֡йˡ
˿ʶţ˫Ļй˿ڴϣȫļŸ߳Һ죬ź޵С첻סؽ
˿ʱ̬ҵ˫ֲֵ˿Ľ֮̽ʱ˿Ѿû˿ֻǽĵұʾ顣ȴ޷赲ҵַΪ
˿̢ı飬ҵͷ˿εķһڣ˵ҿɰ˿ʦԺ󻹸Ҳˣš
˿ŤŽǷ˵Ľߣ޽ߵ˵˰ɡ
ְһۣ˼Ҿ㼸£ȴ۸СʱԵ
΢΢һЦŹⱾ˵ߺȣ㻹Щսٻغô
ܵ˿βļͦٴγŻ˿ɫ졭磬ˡѾȫˣҰɣԺҲҺһԸˡ
˿ȷʵ޷ڳˣҲǿһЦˣҵصʦأ㵹ˡҪȥһ£ҲˣԾͲ۸ˡ
ô˻ȥʲô˿ȵʵ
ûʲô̫顣ǽзһλٵһСߣֺϵĽƼʹҶ޷ϢͻƣҴȥ̽һ£ûʲô֣㰲ϢɣҺܿͻˡЩȻҲĸ߼ŮǼȻҲȻϾǶҵŮˣҪĻŮеĽٵġ
ҵ̹˿⣬һڣվҲҴ·ǱֹעҴ֮˿˵
磬һҪСİȻ˿Ѿҵʵ˺ʶ̲סҪΪҵġ
Ǻǣ˿Ҫģס֣ûܹңͷ˯һɣ˯ѵʱҾͻˡ
ܵ˿Ǿеػа˿˿⣬ЦŰѻ˿ٺãȻٰѾ˯ؼŮźã˿һڣȻһʧ֮Уһֵ̳λþǽٵǸСߡ
ȻѾҹҵʵ
ĺڰͲܶҵ˿Ӱ졣
ˮ峺ףһ΢紵ʱͻȻһ״ǾǶߵˮݾȻûпήҶǱ̵ɫ԰Ҽǵ֮ǰʱߵˮݻǿݻƵģΪʲôӡ
ܿ˿֮߰ڵĿήСݶѾָ֮⻹һƬݻƵľ
ӦþãҵԺͻȻͷĻôһλӵпѾήСݻָ
ҵԺȳֵľ֮ţ˵֮֮֮еһ֣ܣµ֮֮Ϳ԰ԷߴԷ
Ȼģ֮ȴԶ˯֮УǴֻ֮ı⣬ҲûѵĿܡ
Ȼ֮ûа˯ȴԳʱӡԼ֮κɴ˿֪֮Ŀֲ֮
Ȼ֪֮϶СݻָȴЩСˮݻָ֮ԭ
ԭܼ򵥣֮Ļôֻú֮߰ڵСݻָǲ̫˵㣬˵ˣ֮Ҳôѷĵطͣ
ȻѾа˳ɵİ֮С֮УǱϾûʮɵİգҲΣóȻ֮ĵ̣֮ŭ
źˮתֲʹ˷Ͼҹһûκη־ͻȥǲе̫ˡ
Уʹ֮ˮ֮УҲҪȥһ̽ţϾǰʡĵ̣ʹ֣֮Ҿ˵о״̽һ£ţһޱȵ֮Ӧò鷳ġ
֮СĶˮߵĽˮΪڽˮ֮ǰסȫԽˮʱ򲻽ûдƣκ죬ˮ֮Ҳûκ
ҵΧһ֮ûкˮڣΪܹ˳ĵףҰԼ׼õСͳͳ˳
ųСĴӴܣܵĽƣȻҾͳС㴥ƵһɲǣԪˮԪ֮˳õ˺ס
֮󣬷ֺ׵һɫԲʯϣһŮ棬֮ǰŮֻŮΧͬ˽ƣŮѴѹƺǸղЩС㴥ƵԭŮһӣԼǰһԲһɫˮĻŮǰˮĻ֮ϾֳһξֵЩƱԭ
šԭһȺС㰡ܵƱŮΪ˴У۲һ֮ŷִƵһȺС㣬һű˫ۣԼ
׵ˮԪ쳣ŨŨ񵽶ԱĿʱŮʼԴԴϵΧˮԪء
ںˮеˮԪرŮڵȻȻؾۼŮΧŮȫë׽ŮڣŮˮԪԽԽܹ࣬ĸоŮڶʮˮ

֮ۿףˮԪصŮԼŮϵǿɫԲʯطûκ֮
ת֮£ѾԿ϶ǰλŮ֮Ӧûʲôϵ
ΪӶԷɢǴ֮ˮɫϢˮ֮š߿ήСݻָӦþˮá
ӵˮȴֻһλĪǶԷˮµˮ£ţֲóôʵƲסҪŮռΪеͷ
һ뵽ԷܾܿǴĸˮµλҲɵҪùģϾںͬΪĸʮ̩̹ķԼĹϵ˵Ȳܶˮ¶ֲ֣ͶԷԣ뿪ҲǸѡ
ͼȻˣѵھҪ𣿡Ҹ뿪ˮԪصŮͻȻ֮˫ۣ˵
Ȼҵȷʵֲ˹͵Ĵڣǹһ£ͷˮеСǰûгֹͻȻô࣬ǿ϶ΪŽˣڹ͵٣ڵʵǷֲ˵ģ͸ղŵһ£ΧˮԪصزй¶μ
Էôһ˵ﰵЦΪԼεĹˣû뵽Ȼ¶СϣȻԷѾҵĵҲûҪˣǽԪ״̬Ůǰ
ʡ磬֪һλҵ˵
Ŷԭǰʡû뵽ʵ˸ǿȻͻƵ硣Ůȵ˵Ǵĸˮ
ˮ񣿡
üͷΪˮµλû뵽Ȼˮˣˮ𣿿Ϊʲô
Ϊʲôڵľֻλɣˮ񵭵˵ΪڵֻˮԪ۳ģҵĴ󲿷ҵ֮С
ҵԲʯ棬ȴ޷ƿԲʯؽƣڻֻλľ硣
Ŷԭ
ˮҵڴ֪֮ˮҰæҿɲĺˣҺͷĹϵǳãҲûκκôİˮ񣬸οҺͷعϵôѺã޳æˡ
ŶˮС㡣Ҫǲ̽һΪİѿήСݻָȻСԭǾûʲôˣ绹Ҫ£ͲСˣףƿƣȡظ磬ټ
ι
ΪֻҪԼ˵ԷͻڰԼƿƣϾˮԼòǷǳŵģû뵽Ȼ֡
ǰȻڸռԼʱ֮¶һ˿ָ̬̻֮֮ԷԼòΪûаԼԼȻŤͷҪߡ
ˮԼò˻ɣͬʱˮҲҪԼͻƽƾĻ֪Ҫȶʱ䡣
ԴʱһܹԼô׷ŹôһͬĶûУҶѻ˵ˣȻŤͷߣ㻹ǲ˰ˮŵİԹƺʲôԲһ
ߡ
Ҳˣ
һʼ̹ҰæĻһϲˮҪʲôֶΣ⵹У
ǲ˺ûʲôϵ˵ˣҾһͬûУɣףˡ
ι߰㵽ҪôſϰңҪߣˮæе
˵
ȵľ仰һתС㣬Ұæֱ˵ô򵥵Ҫǲ߶ȣֱ˵ɣС㣬ҰƿƣԸ⸶ʲôۣ
ʲôҶæˣȻҪô
ˮһĲţƺҪôʲô񼫵飬˵ˮЩϷ˿Ӱҵľ
ˣС㣬ûʱﵢʱ䣬ֻҪ˵ҰƿƣԸ⸶۾ˣҪ˵ЩûõĶ˵
˵֮ҾҾͻ㣬ҾŤͷߡ
˵ôϻʲôȻòȷʵңҪǰҵɿָʹǿɾʹشˡ
˺ˣôף˼Ҹ㱨껹һȶûСˮεţҪʲôı꣬ң޺ˣħŮ
ħɣֻҪƷħ
ҵ˵ֻҪģĶȻҲҪȴûħҪôС
ǺðɣֻҪƿʯͷϵĽƣҾ͸һǧ鼫Ʒħһټ˰ɡ
ˮҧҧ˵ǵı飬Ȼݺݵһ٣Ϊܹȡָʵˮסˣȴڰ뵽
СӣȱСȡȻ֪ҵһȶûеĳˡ
ʲôһǧ鼫ƷħһټؤأУǧƷħټ̸
һˮȻھһǧ鼫ƷħһټҾ֪ˮܸԣʱ˿̣Ҫǲûթһ£ǶԲԼ
ɶǧƷħټٰˮܻ˵
ʲô٣üߣԲҰһءҲм˵ǡ
ߡʱƱֻ÷ˣǧ鼫ƷħټҸ˰ɡ
⻹࣬ɡߵˮĸǰ˳
ھҪˮãȻĿңһ֪Ҫ꣬㶼ûƿƣôȸ㡣
û취ҵȡָ֮֮ˣֻھҪˡ̯̯֣ʼ˵
ҡˮôǵ㶫ˮҧгݵ˵
ֱ˵ɣҰڳһҾͲɵļơ
Ȼȴ˵ҵĿռָˣԡֻеȰȡٸˡ
ı鲻ƭˣҳһ£ðɣȡ֮ٸҲУҪ־ݣ⵽ʱˡ
ҡҪҸˣҧÿ죬ãڶʮ½

ܺãС㣬ȻѾ־ݣ׮̸ˣ˿ɣƿơˮԼеˮǩԼЦЦ
ߣҪ˲źáˮЦһȻ˵һߣ۵ȴƿԲʯ֮ϵؽơ
ˮļҾ͵ûϾռôıˣˮɧҲ֮У죬ЩɧӰ첻ҡ
ҵ֮̽Բʯ֮ϽƵʱظ֮ܵϴݹˮ֮üͷšˮ衣
ǰôΡˮеɫ˵
ˮϵĵ֮ɫû˵עٴμеԲʯĽ֮ϡ
׻˵ĪˮǿĪ֮ʤ֮ˮûʲôģתˮȷԴ͸κοƥĶ
ˣˮԪɵĽƻ߽綼ԪɵĽƻ߽ڷǿöࡣ
ΪˮԪԣԻһйƻˮϵƻ߽ڷ֮ϲŻ˵
ˮĻ컪ˮϵռħķڸϵħ֮ȻǿܹܵĹҪȱϵͬȼķħҪǿһЩһϵռħػܹҲѷˮĻ컪
ɴ˿֪ˮԪؽƷϵ֮οˮԪǿˮĽƣԶˮϵʦˮԪõͬȽֹķ֮ϡ

ȻˮõĽֹȷʵǿҵʵֻҪɫɱͿԳɹƿ
ǴʱȴƿƣΪýƵ㲻Ǻˮ֪˶ȣвСĲܹ࣬ϸоýƵĻᣬҵȻϷŹһҪúõоһˮֵýƣܴܲлһЩ顣
ˮĽܣû˿šҲڻûз֡
ܵˮõĽֹҲ˳˼УſŽ֮ˮԪصйɣͼˮԪصй֮ѰҳƵ㡣
ˮĽưˮԪصȫֵ쾡£һˮԪصԡ
Ҳ˵ȻǰĽһɽƵˮԪȴڲϵĹвϵر仯Ÿ̬ԸõĻƵˮԪ֮лˮˮ֮ʱɢɫĹâǲ˺׾ͻᱻԻ󣬵Ƕ˵û˿ô
˵磬㵽ва
ˮֻվڽԱһ̲ס˵͸仰Ҫ˷ʱ䡣
˵С㣬еĺòãֻƿƵĻʵ̫ˣӦ֪ҵʵ׵С֮ʧ
Ϊ˱֣ҵȻҪúõоһõĽƣҲǡƿƣûжйҲͲûٻ羰ĺˮˡҵ˵
ⰬʡϾҵޱҪҵȻƻʡκξɫķֺ
㶼ôʱˣôṦͲܵˣսôȹģһֱ˯ڵİɡ
㡭ˮ˵
ˣҪǾʱ䳤Ҹط˯һƿƵʱģҪǲ˯ͲҪ˵ôƿơ
˵֮Ҳˮ˫ۣԼ뵽ˮֵý֮С
֮ܵдҵĸоҵˮһȫˮĽ֮СҵĸйһߵһжȴҵķӳҵԺУ޾ϸ©ˮֵýеˮԪصĳҵԺ֮С
ųԺ벻ϵĳֹƶˮԪأҵľһεõ
֮еҲٵɢΧԲ׵ͻȻһɵ΢΢һЦ
ҵѾǰĽΪһ壬ҶԽˮԪصйԼƶָƣеκα仯ӲҵĻۡ
۲˺þãҲɵȷϣˮֵýȷʵǳû˿ˮԪصйɻȻɣֻñƿˡ
ε̾һ֮̽ˮԪصйԼƴܳܶٹ֮һö߲ʵġɫɱѾҵг֡
⡭ɫɱ㡭ôѧģеɫɱˮͻȻһȻҲŵʵ
Ů̵ģôѵ㻹Ϊ͵ѧġҵ˵
ǣ֪֪ŮʲôطˮеĶ˵
ҵȻ֪ôҾŮ񣿡˼һתаЦ˵
аЦݣˮͻȻоͷƤ飬ԴˮΪûйָо
ϴս֮УԼûκκµʱ򣬿ɴ˿̣ˮԼȻǰ˵Цݣˮȷʵ֪Ů䣬Ȼ֪Ҳ⣬ȻӲͷƤ˵룬֪ĻɲԸҾŮ䡣
ȻԣҲ֪ǰʡ¼˳Էһֱúࡣ
أϢüǮøһȻСȤҵȻҿ֮ǰѾһʽ׷ϣۣǧ鼫ƷħͲҪˣôС㡣΢Ц˵
Ц⣬ˮһҵϣҲЦˮǿסԼĳ嶯
ãҴӦ㡣
Ǵˮ֮мģˮ޺޵뵽̰ԺҪҵУҪȻһѽʮٱֻ
Ǿͺá΢΢һЦȻƴɫɱ׼ԲʯΧĽ˹ȥ
ŵڶ££ֱ£ųɹĹԲʯΧĽƣŽƱƣԲʯͻȻ֮䊲룬¶һɫâĶ
͸ڣҿĿˮһģһһĹײ֮ڶʮ

ˮٿԼ֮ҲҴкȥٶ֮죬ҲĪ
˲׸ǰˮְ״˿Ȼֻˮڵ忪ʼķֽ⣬ֽһɫȻе֮УˮʵʵҲٵе֮С
ˮڽ֮󣬶ʱһǿƴе֮ɢеʹ֮Ʈ˳վƯˮУȻˮ˫ۣ̺ɫһʱұӣ·ܹ͸һС
ƿԼ֮֮ˮһʱ˲ϴңβܾǰѾյһ۳ɸˮһܣһְԼͷſĸֺȻˮôҲйҵĳɷڡ
˵С㣬Ѿ򿪽ƣɳŵˣǲҲӦðѴӦҵҲˣѾˣһҪؼ˯ءˮûûˣ̲סѵ
æʲôȫе˵ҶҵֱһˣоѾܶˡ
ˮĵߣ̡ûٵļ̣ҾǲЩħ㣬ôҿûʲôҪˣҪǸңҾͳûѵһ١ó֮ǰթŭ
ˣãŮ仹ûд̵е֪أôأòһթˡ
ŶУգȻȥ˯ˣʲôʱȫڵٶҲ١ˡ
˵һУΪˮΪһŮӣƿˮ֮ԸӦɰһ㣬ʹﲻĿĸ߶ȡҲӦñȷǿһ㣬û뵽ˣûҪˮƽϡˮ־ݣҲĶԷˡ
𡭡æߡ
ˮҲûˣֻ֮ǰΪǳޣԾҵѿԼƽһЩȻҪˮ֪ŮĻˮȻҡڶִӦҵ֪ʲôʱء
ߣʲô
ҵ˵ҲżӦ֮ٶҲ٣ˣҵŮ˻ڼأ˷ʱˡ
ɫǡ
ˮﲻɵȴҵҵ˵Ҫת뿪ˮҲ֪ԼҪǲ֮ǰӦֵĻǾԲŮģȻˮʮֲıթǴʱҲûа취һţˮĹĵ˵
㣬˰ɣΣҴӦİǧ鼫ƷħټǲǸð־ݻԼҾŮ˰ɡ
һֽסŮӹĿռָһ̽ȷʵаǧ鼫ƷħԼټ
΢΢һЦְ־ӻˮȻ˵ܺãȻ㸶˴ۣҾ͸㣬Ӧܹ׵ʡ֮һľ۾ӵأֻҪϵ۾ӵ֮ҵŮʣͿ֪Ůˡ
УһѷһϢǷҲ;Ůһ𣬺ˣȻѾˣôҸûȥ˯ˣף˰Ȼ㻹ǲҵŮĻ
ҡ
쵰
ˮŭر˴ֿڣΪˮȻҲŮ񣬵ƾһϵϵȴ׵ҵͬΪ̩̹ķ
֪ԼѾѲ;ŮһػˮԲôѯҾŮ䡣
ȻҲñթǧ鼫Ʒħǧ鼫ƷħԼټҲϲʱٽһܳûѵԷһ٣ڡթһһӵĻԴʱˮôܺá

һͳ֮Уִ˿Ȼû˯ڴϵһһ˿Ե¶֮ɫϲ˵磬ˡȻߵߣϵ·
˯ôڵңӦ֪ҵʵ֣ûܹסҡ˿רעİ£˵
֪֮Ҿ͸оյģһ˯ⶼûУԾ͵ˣˣγȥʲôˣ˿¶ܰЦݣƽ˵
Ȼ˿ƽƽ̺֮ĵȴҳӦþԼȫȥذŮ˰ɡ
˿뿿ڴͷ˿Դ˳ӵĿҵؿڣû˵ѵõܰо
˿˵֮ǰвҰæҸô죿Ҳ֪˶ãḧ˿˳㷢ڶһֻСèһһе˿˵
֪ʲôǽö֧㡣˿һǰ۵ָҵؿڻȦһ˵
һ˿Ƿβϣ˵˿ҪĽ飬Ҫҡ
ᡱ
һƵ˿ȻҵĻһƣʵܼ򵥣߲ֻҪһ°һǻõ󣬻ʧ󲻾͵ˣܼ򵥵Ҫǵôӡ
˿߽ȴҺشʾ԰ôʲôֻҪһ°һ֮ǻõʧ󲻾ˣ˾ϣҲ
ʱܵ˿µҵ壬һܰҵıǼ⣬ʹϨֿʼ
һֱһе˿ôܲϵı仯һ죬˿¶ааЦݣһѰҿµļͦУĵ˵ҾĻ˯һҪҶҾͰ
úúãͶұ֤ڶ㣬ܲɿ֣ʹسŵʱҲɲˡ

ᣬ㲻˵ҵ֪㲻سŵҾͲſǸˡ˿ҵ½ĵ˵
ҿɰ˿ʦղ˵Ŀǽ㣬賿ʱ֣ûأڶ㲻Υ棬˵ˣ㲻ҲҪҲҵ˵
磬ɫǣԺҲˡ˿߳ŭ˵
ôأҿûƭ㣬ֻûһе˼ˣɲܹҡ
㡭
˿ҧʹġ
ҲԣԺ󻹸Ҳ۸ҵڶʮһ³

Ϊˮռôıˣȫƿ֮ҵ鷳һֱȵ˳ģˮҲûҵǰ֣ȥҾŮˣʱӦòҵ鷳ˡ
вԼ֮ڣΪһ첻㣬㵽ڣû뵽һвˣвѳһҲˡ
в湻ļġоǹϤϢҵǰҵ뵽
֮ѹ֪ǵôˡ
գ֮ǰвɶһź֮У˸вòȻģȴ˺ܶ࣬ʱҲӦˣҲ֪Ӧвɭĵвȷʵˡ
˵в֮ŵôżʲôˣȻôżҾ͸𰸣Ҿʽף۸
ҳһ£Ҳ֪ҪٲʣҪҲˣҪҪ˲˷
ֻǰˮƿƾթǧ鼫Ʒīΰöһ񣬻һˮ鷳ö࣬ô˵ҲĶҪôǣϾвļһһǻ˲֪꣬۵ĲƸ϶һǳӴ֡ô˻һʣ̫ԲԼˡ
۸ģһ⣬Ȼʮ鼫Ʒħǧ⣬ǾټһֻҪϰæһж˵вɭ֮͸һ˿ϲ⡣
Ǻãв򣬼Ȼôˬ죬ôشۣҪٲǾЩʶ̧ˡ֪ʲôʱҪҰæ
Ҵϲ˶ʮƷħԼһҵļƻûҪڵȵ֮ȫǰˡ
ܺãҴȫһʾлв쳣ɡƺ֮ɭĸоʧˡ
Ǻǣв̫ˣʵǸȡˡ΢Ц˵ˣ㻹û˵ʲôʱҪҰæء
һ֮ɣһ֮һصʡ֪ͨ뵽ʱҪ뿪ءвһ˵
ƵҰӸв򣬡ҪҵĻֻҪҾͻٶȳǰͲõҲˡ

˿װǧ鼫ƷħĿռָֿ˿вʧķЦˡ
ô༫ƷħȻҪЩħٵµʵΪº߰ٿ鼫Ʒħһ޴ԪתֻҪǰʡʿΪﵽħʦʦ磬ʸҸոսɵԪת֮Ϊ˱ҳ֣ҰЩ˷ֳÿÿʱ䣬һ֮µʵӦһ̨װɡ
Щﵽʥʥ£ÿ˷һ鼫Ʒħﵽ£ÿ飻ͻƷģÿ飻ħÿҲÿ죬Ҹոջһǧ鼫Ʒħ϶ҷַȥˣֻʣ²ٿ顣
ʡճڶȼλʦֵŬ֮˹ǷʶӰ쵽ʡС
ȻˣҪԴȻ֪ͨҵģЩÿ컨һʱ䴦ʡ֮⣬ҶǺúõڼŮߣӹ
ޱȡ
ֻǿֵʱǹ÷ɿ죬գ֮䣬͵˳ϣڶһ͵˳ȥżҵʱˡ
ȻƄĸĸûлΪ㹻ܱһЩƄĸĻһƵ޷ѻ֪ͨҵģһ̸ϹȥԣƄĸİȫһǺܷĵġ

졭͵ˡվҸǰЩڴ˵
ǰôˣҼװʲô֪Ŀġ
򡭡㡭Ķˡļô˵֪װɵˣԷǳĵĽеļʹҲ쳣ĽģֵģʱҲǰ΢ЦĿҡ
ôˣ˭ҼĶˣ߽򣬽ѵҰߣЦʵ
˭ǽ㣬ĶˡĹĵ˵
Ŷôˣû㰡
У˵˵򾿾ʲôĶôˣ㿴СƲġ
㡭㶼ҪȥˣĶܲ
ޣȥ˵רȻ򣬡ŶĶΪ˵ʲôأҪҵĸôôҪˣ˺ˣˣѻ˵Ҳ֪ЩæżȻһβ²͸ҼĶ˼ҲǿԭµģԲԣĶɫˣǲǸԡϢˣ緹Ҫȥҵĸأ
ãǡĶ°ɡҵĻϵŭɢ˵ԡϢҲûɬ֮⣬һЦû˵꣬Ϳʼж
ߴɵ۷ӣҿµǻ֬أҵ֮𱻹ˡ
ҶվԱߵŴ˸ɫŹԹԵߵߣһµšĵ֣¶ļϻߵʱ̲סȫҵĹɺŮ§˻У̰˱ŷҷĴ꣬ͬʱҵĴҲŽõ۷ڣ˵ϴᱡ
ܿ죬Žõĺ֮оͷ˵ĴϢ뽿
ǷǳĽ¼֮£Žϵܿȫڵϣ¶ȫĽߣĿΪ֮ѣİ񼡷˵ȫޱ޼ɵ۾֮
ʱɫǰܵס˵ҲȫûҪͣұŽóĽߵԡңԡ֮Уһ֮ŽÿʼϸĵΪҲϴϵÿһ缡
ŽõҵļϼһĵҸоԽûҵŨŨ⡣
ԭһʰҽŽ÷ŵ˳رߵϣŽõһȻֿŽõϾȣԼĻͦӭȥһ
֮ܵҵþܷϵţš
ڽϵĻŽϵöҵŵԽ
ҽ§סǷβд⻬ôУڵ׵ȼˡҷضţҰõĽ˻ڶʮٺ

յ峿ǳ䣬򿪴ʱһ紵˽֮еͬʱεҸܵ¶ȵı仯ѹ
Ū˷֮¶ȱ仯֮Ҵ˸Ƿ§߻ڳ˯ļ˯һҵȴĿվڴǰעҡ
ſȻһЦĿȴɽңרעĿǺ顣ҵвɵһ飬Ȼ쿪˫ۣ˳ҵĻУһڣ˵컹ûأô˯ɡ˵Դŵ˫֮С
û˵ȻıҵԴҼϵܰ㣬Ȼҵ˴ϡ

򣬿Ѿˣǳ緹͸óˡĵҶ𣬰ҴԺ˯֮ٶȾѡ
ŵĻ̧ͷִ⻹û˿⣬ǻҳģŵʱ仹أ˯һᡭ
ֱ۾ȻñģԸſ۾÷˿Ūҵıӡ
۾ĵ˵򣬿𴲣Ҫ˯ˣһ롣ôġ
ҿ¶˽ɰı飬ȻааһЦһ㤼䣬ɿƿ˸ϵıӡ
ĵһӱ¶Щĳ֮¡ľȵؽ˫ʶסظ̬һӿôˣЦ
ĶҪ˵ң㲻Ҳû·ⴿֻСӷŻ𡣲
ƺоⴵĺ䣬Ҳ˲ɬӣң㿪ʼˣ˫ճɷȭᴸҵؿڡ˵ᡢᡢᡣ
ǺǣĽˡһѰ뻳СͬʱҲڿҺĴֵű뻳УźһһҵţŮգŵ㣬ҶʱоĿʱʹֹͣ
һֿʼʵϵɧ𴲡֮£ֻ뿪磬ŷҴ֮ҿ˿ɫ磬Ǿ͵԰һ¡
һ˹Բ֮ڵħԪؾͱմһΪԲ֮ʱ׼ħԪصķʦʿĬһ߿ٵİڵħԪתΪԼڡ
ʩչʱ򣬷ôħԪؿķΧֻһ㣬ԺԲƣȻҶЩ⣬Ҳûа취ҲȻԲħԪغܶ࣬ʵϲûж٣Ҳˡ
֮󣬴ʱҲѾ𴲣ҵԱ˽һʱ𣬺һϰ
źһҽʵ˵ҪǺ׵飬ȴ涨ֻ׼ʹýʹ䣬û취ֻˡ

ǡǻµ֡ҿප·ЦõöŽ˵
УѾˣҪȻѾûκˣȻ飬㣬ǲȥ緹ĵĿ˿ѾܴһȻ
ˡ

緹ȼλʦȫȨʡԼ°͸ʴﱣǵİȫʹŮССסСԼǼͷͻƵʥ޼Ķޣɭָȥ
ʵҪ뵽Ÿĸؼң˵Ƿǳ׵飬ֻҪһռţһӾִܵĿĵء
ϾڵʵѾﵽ磬ֻҪ֪꣬Ҿܹ׵صִ½κεط
ô˵ŮȴҪһзȤҲżҲֻǡ
ССףСͷ޶Ѿﵽʥ޵Ķ壬ٶǽһ죬óĶ޺СеٶѾȫеٶˣС׺СȻóУٶҲԲ
˲ʱ䣬Ǿ͸ϵŸĸסĺ岿䣬һۿȥһû巢ı仯治С
ԭȵĺ岿ڵسһУӹģ˵ѾͳУŵܵƵŽĳ֮󣬷ֳǰЩװСӶѾˣȡ֮롢ĴӣסֻǱǵľסôһ㡣
Уеĺ˴Ҳ˺ܶ࣬һЩеγ֣˵ȷʵƲ١
Ž㣬Ǻ岿ƄΪߴ˵طô仯ô󡣡Ƅ̾˵
򣬴㣬ˡͺ岿ı仯һϤ˹ÿŵĵܵƵˡ
Сƣͦһûʹﵽ񾳽ˡϸĴһ·ɿƣЦе˵
ĵĻЩƲ֪ôشֻͷһ㡣

ŵĸĸѶֵİһӭУ¼򵥵˼䣬ͻȻ˵֡裬׼С֮ģ֪˴ʲôصС
ģŵĸĸһϲɫƣϢ֮Ҳ˵ɵЦ
Ȼģ֡裬Сƶ֮λ֮ôһҾͳ˺еĻ壬Ǿͳ˺ĻʳǣʱҿǼѾͷƬӻҲǰڻļӡ˷ܵ˵
ˣˣĶ㲻ǻ壬ʵҲû˸۸ˣˣĸСͻƵ񾳽ˣ򶷵ľô
Ҵ򶷵ľǳḻûŵĸĸ˵һ˵
𣿡ҵЦЦߵ˵Ķܵ˵򶷵ľḻ
õģ򡣡䣬Ѿӿռָ֮ȡһĳһЩ֪ơ
ĵĽһֵ̳ģ۽˵Ѿ֮£ҲŰҴôҡ
Դʱһʱ÷֮˶оһĽžͿĵĳȫʮ˴Ҫ֮ʵʵ顣
ȻƵʵܹ͸һеʵӦֽľ٣νĴ򶷾ḻֻǺɭеħ޴򶷾ḻûͬȼĸֶսڶʮº

ĹƵһֻ˽񾳽ʵƳɹĿеʵƺͬȼĶսľ黹̫٣ǱʽеԻȻһУȻʧ
Ȼ಻Ĺֻܴ֮ھԵ·磬ܿ죬æҵƾͱĵĳָŲӣⳡǽˡ
Сƣֻ֣ܶԸЩħޣͬȼĸͻԿġҵЦЦЩɥ˵
ҲҪ̫ɥ֮սǰʮˣŻһʱ䣬úõѵһ£ʵһ̨ס
ţŶĶѵƵͽˣҪһʱ֮ھܵΪʹܹΪҲҪӦԸֹ
õĽұ֤񡣡ܺõĶ˵СƣҪǸ͵ôʰ㡣
вһ֮ͨ󣬽Ĵӿռָ֮ȡһ׺һ˫õľ޽Це˵
εһר֮⣬⻹ӵһô˵ҲСװϳԿ
ΣСƣǶרΪѡ׺ͳŶװɶŶҶԱ֤ûãǲаնˡ
˵ã֮һҪǵöĺŶҲʲôΪѵҪֻҪʱǸʲôεĺ͸Ѿˣ£ס𣿡
ĵػƱ쳣ϲɫЩΪѣ˵㣬ǻ塭
ʲô壬֮ǼҲǺеĻ壬Ҫ첻ãʱôʰ㡣˵һתСƣǲǶǸкøаɣ
ûûСƻæϡֻС˵վzcn.
ûоͺáȻڶûøУѾ֪ˣĳˣһҪҰáҪÿźʲôˣҺͽȥѵСƣͼλʲô
Ұ
ҳһ£뵽ƴʱħ裬͸һħҲܹǿƵʵʱոһ£Ҳҳˣ
Ҳûʲô£һµɭ濴ܲץżħޣƵħ衣
żħޣħ裿ƺŵĸĸͬʱˡ
ððҲȥĽ˵ץͷĸһһͷŵĸĸæʾҪȴȰסˣ˵ڵʵץżħ޾͸ƵģŵĸĸûмȥҵȴһЩ𾴣ϲϲŮܹҵһʵôǿŮ
ץͷû⣬ͱȥˣ㲻ѵ𣿡ν˵
ҲܣҲҪȥɣɭħҲ࣬һѵСƣһץħܿ˰ɡץҵ䣬ĵĻţò򡣡
ãȥȥɡε˵ʹƵʵûõֻҪڣǸûġ

緹ǾͳɭȥŵĸĸҲһϣŵĸĸȴԸǰ˵ǲϰߺһ֣Ҫһ
ǵ£ȰһŵĸĸûиıףǾͷˡ
ӿռָ֮ȡͷȻްٰ㿹飬˵ԼѾﵽʥ޾磬ôܸôݵ飬ҵѹһͷųͷֻܹԹԷӡ
Ȼ㹻󣬵ƻǷǳǵûиС׵ϣеڳ֮һͷų֮Χоżħ޴ڣһ˺дȤ
ĶǸôˣҪѾһ͵ߵľϣʵС˵վzcn.
ʵûôңֻǿʱֺӣҪĵңȥˣҲСư͸ѾˡЦЦ˵
УĶû뵽ıĻͦصġ
ϰɡϰҵˡ
ǣ˵˰һںȸĵݵߵϣЦЦ˵
û˵Ů˶Сۡ˵˭ʱǰʲôļӣҾҪŪҵѾҲҸɫľ˵
úúãĶʲô֧㣬˰ɡ
⻹ࡣЦһ£á
֪ʱҵ֮۷־ȻһŮڱΧΧ˿ӶţڱΧŮȻͨûʲôһһ۾ͿǸŮһŮţǰ治ԶӶץһŮȥ
ʲôĸ󵨵ӶžȻǺ岿丽£ֱǻòͷˡһʱŭǿϹȥ

ò˵޵ٶǺֲܿȻҵ֮۷ŮΧΧĵصڵλϰǣڶ޵ȫ֮£һľת֮͸ϵˡ
ʱ򶷵ѾܹĴǵĶڣҺŮһۣͬʱĳȥ
ֳֻ˸ʿΧһŮؽŮֳһϸͻĽԴΪӯԿ·ӡ
ŮԵĵº˵ĵʮˣǺʿ磬жǴŮķΣǸŮŮлŮںеλͰ
ϻ߰˸ˣӶĴ࣬ӶһġʱǸŮѵǿ֮ĩ·Ѿˮʪ͸
ʱһΧʿˣǣӰѾҿѾֲ֧˶ˣļƷŮһǧϣЩǮ㹻ֵңüˡ
룬ʹЩӵҲץסҡŮҧгݵ˵
ȻŮʵѾﵽ˽ʥ磬Χ˶ߣǱϾ˫ȭѵ֣ҲΧʵͣҲﵽ˴ʦľ磬ʵߵѾﵽ˽ʥΧʦӸŮôħԺŮŻôǱ
һ˼ʲôʱֵʱԱߵͻȻһҪżڶʮ³Դ

һ˼ʲôʱֵʱԱߵͻȻһҪż㡣
⻰һ˿Լٶȴ˳ȥһаЦȻ߿ģĿҵɫĻ֪ܲʲô˼Ե˵
ΧѾͷڵĺάɡŸоû˵ҵ˳еάϣĶʱ󷢣򣬲㿴
ȻСҵΧ˸ԼƣԸͲõĴ򶷵˫ǵĴڡ
νЦЦջؿųǸӰĿ⣬ǵĵЦ˵Ǻǡ벻ǼĶȻǸС̳ӣǰôûпء
˭˭Ǵ̳ˣɲҪ˵㿴ŮĶܣͲУĶͲ㿴ǸʲôҪͿĶˡ
ıǵĶŪɫ΢죬ȴᶨޱȣ˵ĵжһɬ

ӶŵųƵһϾܹϢĳ϶ӵв׵ʵڿֻһʱӶų֪ߵغСӡ𣿡
ǣǺطҾȻҶ֪ҵƻ䣬;ٽ˹ȥӶŵӶսһ

ã򲻿ʲôҾͿҵĶĶСwpzcn
ٴο˿ں֮սĺʱƼսȦѾߵĺͣҲĿòԷǾɫգҵĲɵһɾ޵ĸо
һ͸٬ĳŮϵĴԷۺɫĸΪഺŮϢ
ںڵ㷢ףȻһŭ𣬵ȴԽӵջһķۺɫ£΢ֱһ˫ۿɰСϷ˫¹ƤСѥǰԼ⣬ذס
ò˵ȵԼĶʤŽõΪپҵճ࣬ŽõҲԽѾˡ
㻹ĲľС졣
ǺǡĶûǸʲôȷʵҪˣֻ˵ٻˡ
㻹Ʊ硣϶תСĸˡ
ǺǣʲôʱƱˣղŽ򿴵Ǹܣ㿴Ǽڶô͡
ЦЦָųаΧ˴˵һղŻ˵ϲҿģǶ˼ˣ㿴ڿܵ㿴ðŵǣûС
ҿţʲôܿͻΪĵϱˣΪѾԸҪʵֵļʺС
ԿںЩӶżսƻԱ߽Ķڳûָĺȷʵ˵һɵöԼղŵľٶеЩΡ
ЩĳΪƵŮԼĵϱ֮Լô죿ǳɵ˵
ǡǸô찡
ô֪˵ɡ
ʼ򣬡쿴쿴ܣСӸղںԵʱȫһҪǸղҲôĻĶҪܣɻٶһֽţԱߣǲһ
Ҳ˴ʱƾǳӣݺݵص˳еһۣ˵ûϢ
ʲôûϢҲЦ
Ķǰ˵˶°ţڿһʵͽܾȻΪһŮ˾ȻԽʵ仰ˡİһۡ
ô˵˺ͽɽģ˶మһЩ˶మɽһЩܣҾǶమһЩͽһͬš
ҵЦţߵļŮҲһе˼΢΢һ죬ˮҼֱۣŮȴû˵wpzcn
ģһе˼֮󣬿ھҪȴȴû˵󣬿һаͻȻǰһõĳ棬ʱһ죬ĵͷȥ
ҺĽ̸ʱ֮ڣо˫Ѿ˸Եı仯Ͼô˵ƶѾﵽ˽ľ磬Ȼ粻̫ȶǴʱߣƱ˳ԽʵԺܿͰǼӶųԱ仨ˮʿƷŵʣµҲǿ֧ţֻʱ⣬ΧʦҲڸտʼսʱʩչƸˡ
סס֡ӥӶųʹȫе
ӥӶų˹ޱȣеԱɭ֣ץһŮȥūҲô׬һʡ
ôʱ˺۾һĿһƷŮҴӶԷߴŵƷŮĵλͣǴ˹ʹһҪƷŮץȥ
͵Ϯǳɹģ˹Ա˳İѼƷŮȫǾڼƷŮϾҪ˳ܵʱ򣬾ȻðһʵǿĺˣԼգۿžҪȫû
˹ϾŬ˼ʮͻƵ˽ʥľ磬úõһû뵽ھȻв˹ˣԾʹöԷס֣ûлĻᡣ
ƱϾ˵٣˹Ļ֮һ㶣ʶֹͣ˹
λֵܣ֪ܷһ˹˵
ڶԷݣ˹ѾµˣϾڶ֮ǰƿǽһôȻһŮôʵǿҲǺˣ뵽˹ͻȻԼã󣬴˹ҲҴ˹һУǾԱ
˹ţһʥԱǰﵽ˽ľҲֵסȻһǰʵǿĺܹ꣬˶ԷĴļƷŮɾһˡ
˴˹ĻƳһ£žͰĿ⿴˺ðͽõڶʮԱ

˴˹ĻƳһ£žͰĿ⿴˺ðͽá
ܻܵûϢһ㶼ûҵķ緶ƶԺôӣҲɵʧЦȻԸ񣬵ȴ˶ϲǿߣֻбǿߵ̬ԵĿ⡣
ҵܵܿʵˣ㡣
֮⣬˵ҲʵඣЦЦһ˹ݺݵСƨ£ĵȻ㣬ң۸ҡһ߽æһߺֽ
༸ŮҺĺ֣վԱ߽ζĿ֣ȵҲһһЦվԱߣû˿Ҫæ˼⵹ǼŮȣǼŮҵԸ˭æ˭ùŮɲ컯֮µű˵汻
ɱôˣ๼ɱˡܸɴ˵֮кȻľʹһζ˵꣬뵽Լ˵ĶȻһ꣬ҲԼ񣬵Ǹһǿߡ
˶ǿߣҲ⣬Ժ˵껰֮ĶԷԼҪڵǸȴֶԷѾתͷȥûղԼ֮ʱŷ
˺ˣˣδĵϱܸܵɴˣšãһԱҵСӿҪԿʱ򣬾ְɡЦŶ˵
ֹͣҾĿ˿еΣתת˵áѾͷһҵʵҲҵǰšĵܵ⣬ĿƺѾĳˡ
˺άɵûио˿סԥľٽӥӶų˹ȥ˹ۼƵĽк飬֪Լ֧Ų˶ʱ䣬֮¾ʹͷԱ
˹ҲԱҲҪһ׼ʱ䣬ʵԶԼ֮ϣʹԼԱҲӦȡ˶ԷܹԱԱʱ껹ûüֻпȡ
Ǵ˹ʵ˸ǿҪ뿿ԷߡǼѵ顣Wwwzzcn
ǸƷŮȴûжٵֿҪ⼫ƷŮԱĻôܻܿȡŮ
ŮǺں֮ݸ߹ҪˣôŮ϶Źء
Ȼ˹Ҳű˼Ǿǣ˹ĸ飬ôһ㣬ҲܹʹæھԮô
Ĵ˹ƵسҲֿþȫĹٵһ߿һ߼Ǳתڵعʱ׼ڵĶ
ȻûٶԵеؾ鵫ڸӦԷı仯֮Ҳ֪˶ԷĴ㡣
ʱ̶ܵĻô˹Ա˺ƣǹûлظĺɾԵֵԱˣʹһҲ϶ܵˡ
ƴʱҲŶԴ˹ˣٵĸϵǰ÷ƣĴ˹ʱ׼ֵԷԱ
վ
ǰЦ˵Ǻǣҵļַ緶ΪҪˡWapzzcn
ҵĻߵļŮвתƺҵΪеҲڣҵĿⶼǺĬĬģƺǵøղ۸飬Ȼ仰˶µĻ䣬˵ĻȴܴҵģУ򣬲ҪԼ𡣡
ı仯ҿǿ˵ˣʲôԸҲ֪ģҲûк磬תս֮У˫ˮĿķƵϣڼԼߵһʥԱûзϣҲɵ˵ŶĶϱܲˡ
ûҵĻʱעⳡͻȻ˳ȥʱ˹ҲʼԱ
䡱һ죬˹ȫЯǿƻٵɢڸղŹںǰû÷ǿƻֻܾԼȫĶ࿹⣬Ȼ˹ֻǽʥԱȴԱ⽣ƲִپۼĶͲƻĶ֣ܿҪֵסˡ
ǼƻûκƿԼεļεվںǰ
СƣǰôûȻǸأ
Ƹо˹ԱƻϾҪͻԼĶʱ򣬶ߴе
ƵһɣžͿ˹ԱĿͣԼǰһ״ζ޷ǰһܿ죬ʱƣ˹ԱĿɢˡ
ڿԼ˹Աס֮ƾûٹЩ£תعͷƵ߾Ͷһֱƿĺӡ
ڶӵһǣһ𣬲ɵö㿪Ŀ⣬Ǻܿ죬Ŀٴνһ
ֻƵĿЩη㿪᲻ãĿǴ󵨶ֱӣüĿ֮кֶƳĺøС
ϾԳǿߵģˣںŮԵǿǿߵı
ӵǿʵҲˣ˵ǰҲƣȴ֪Ƶ֡
ϾʱĺǲûʵλƽȤģʱڼʶǿʵԼһбԼΪ֮󣬺˲ƿˡ

ǺεĿ⣬Ұ̾һ֪ղžȥӢ۾ˣܺǳ㰮ĽĿ˾ˣϾҵѣһСŮ˵
ôǸưĽĿǲǺڸղԼûгȥӢ۾ȥСŮ˵ľ߾ʹϤͷһԭ˿ЦЦĿҡ
ô֪鴫˿˵
ߣʲôһܲ˿һ
Žߵӣ˿ζЦݣһ§ס˿ص˿ǽߵӣ֮ϡ
ͻȻϮ˿Ҫȴҵܿͳڼ֮Уƾŵ˫ҲĴŰӣڶʮ´

Һ˿ǵʱ򣬳еƻںͺڻӣȫĵĴڣƺ֮Уƺͺ֮УֻжԷǴڵġ
ֱһƺͺڵĴǺæ˵Ƽ
ƣعĺ϶һĨߺ죬Ƶҽܣʱеǳȡ
ǣƹ˵
֣˵ģϾô̵ʱڷôı仯岻֪ܲ
仯ԭΪһңһԴԴϵİʳԼָ·ָеˣʹĺ˶ڰ֪ܶŪĴļո߳ĹΪƲһոµĳǳء
ȫΪһҵԭŻڶ̶̵ʱڷôı仯˵ģĳǳؽͳ˺νĻʳǣڴʳʳǸû취Ʋȡ
ı仯֪֮飬Ҳ֪һôΪƵĴ޸һ࣬ı仯ģǺȴ֪྿˭
ֻǺʵû뵽ƾȻôǿʵϾһңóĽһֻһǳͨĺͥƵĴ㱻ץû֮ǰһһǷǳͨ
ԴƴԼ˻һ˲䣬һҾȷ˾޴ر仯žı仯
ʵں֪ʲôܹӵôȻ֪İѴ๤䣿wwzzcno
Ȼ֪྿˭Ǻȴǳ϶϶ӵмǿԺǿҵķԺŮǳΪʳǵش㣬Ϊ´ŭǸصԤ֪Σա
Ҳάɺˡȹ󣬺ָ̬΢Ц˵ڲάɵУʱӦþǺ£ĶֻҪ£ơܹԴԴϵĺôȻƺкøҲǲάɾ£Ƶԭ
áõأάɡԥŽ˳
Ƕˡ
Ա߿ȥˡ֪Ƶ棬̫ӣԸɴվƵǰסƵĿ⡣
㡣ԼǰġЩ˼Ľе
㻹֪Ķ㰡㵲ס˱˵عȻʶһ¡ʵѶˡ
һ뵽ԼĵصܾܵȻΪ˺һŮüĿܲԼľһԽԽգ־סƵض䡣һš
㣬ôšҶ䣬ۡƷһҽУЩί˵
㻹֪۰Ϊʲô֪ءˣҲˣڸȥ⿴ôʰ㡣Ĺ׶˵
Լ⸱Ŀе˿ĺƼæ˵Ŷã㣬ֺòãСһߡ
ι𣿡ĵסԼĿ⣬ܿƣάҲһ󲻸ˣȴ˵ЩʲôϾԷƵĽ㣬šƵĶ仹Ҫߣ
ɾ޷ˡ
ôҲʶңĻתͷĿźάɡapzzcn
ʶȴ֪֣С㣬ƾ˲άɣòάܵ裬ԲάƵһۣʾһ¶ʿƵл⣬ȻСϾĻҲһǰά΢Ц˵ƽǰάɲ¶κʧ֮
ûգˣԳʱ䣬ҪúõѵҵܵԱ֮λҪлҵܵܣҵ֮ܵܶλ֮˵ɡ
ĵ˵Ȼһ֮˵ˣʲôȶ֮λ֮ٿҲ١˵תڵλȥһ𾪵Ĳάɡ
ƾȻҪ֮λô˵пܴǺ֮вˣǺ帴˵Ĵ¼Ҫƶ֮λĻôЩνĻ塭
ˣǻͲǻ壬ûʲô˵ģڵ֮Ҫϻؼңĸ˵Ϣֻǲ֪ĸϢ֧֮ƶǻˣǲˣȥ˵
򵥵İԼĻŮ֮󣬲άɾתٶʳڵķȥ
Ѻƻص֮еʱҺ˿ļ黹ڼƳֳ棬ʱɵۡ
һ۾գҲգĶҺ˿ЦİƸϳ˽ƣȻ˵˵˿㣬컯֮ǲǺܴ̼
ĵĻҵûʲôӦʧ״̬е˿ȴ˲ѹЦЦ񣬼ʹ˿Թĵ˿Ǻܿ˿
ĶܵܺǸʲôˣνʵ˿ûκεĸо

ҵ֮ڣҲͱ÷ǳˣڵҶЩżµħʵڲȤֻããɭҪһżħʵЩ̫ף֮¾ɭֵĽȥ
ҿС˵ˣżϵħ޴ɭֵĽ֮УС״·Ҳᳵ·ܿڽ֮зһͷɾޡ
Բ֮ڣֻôһͷżϽħޣȻ̫룬Ҫ뻻һüüͷ˵ţƣɾҪҪ
ȻǾżϽħޣӵд½ϼǿӵǿķǵƤǳ̬ħҲΪɫڽⲫսУǼ޵е
ǵȱҲԣ޷Զ빥ϾʿȻӵԶ̹ܣҪʽǽһͷܹԶ̹ħħܷӳһͷֻܽսıɾޣʵЩһ١
ʲôɾޣ
֣һҲ˵ץһͷɾ͸ҡһʾԼԱɾ޵Ŀȴסˡ
ǵϢɾôˣֻսѣİһۣнڲҪɾޣץһͷ޻࣬ȻҪץסһħǾ͸ˣħǼܽսҲԶսڶʮ±

ǵϢɾôˣֻսѣİһۣУڲҪɾޣץһͷ޻࣬ȻҪץסһħǾ͸ˣħǼܽսҲԶ̹ġ
ޣħĵĻƵľ
޺ħͷƳԾϾȻƱϾҲԾͲԾˡ
ƳԾԭ̸ԼħʱǺ·޺ħֵһһ
ȻѾѶʵúܸˣǴʱ̸޺ħƾԼǵ͹˶ʵ
ҵȻץһͷܹԶ̹ħޣ⸽ֻбɾްʲô취
ҪǺҪᣬǻ㹻ʱѰңǴʱֻнһԼҹʱ䣬֪ܲҵõȱɾ޸ʵħء
ɣƵʵսǳ㣬ͷɾʵս飬ֻҪܹͷɾ޻ܣôƶ֮λӦþûʲôˡƣҲҺͷɾ޾ҵʵ
Ȼң򡣡Ƹɴ˵
Ȼ֪ԼڵʵǱɾ޵Ķ֣ʵԶԼĴ㡢㻹ɲĽڳ֪ԼΣգҲԱɾˡ

ʱԱıɾſڴԱɹֵ̫գ֮ϹͺͺԺ赲ȫůģֻ˯
ȻǳĲκ飬ǣħľ˿ûзɶΧ̽顣
ͻȻɾһ̧Դܿ졣ֱղΪһĿڲϵԼڵطٸ
Ȼħ޵ǲƵģݺݵĳͷԼصСzڣcn
ϰߣֻҪ£ϲԼԱĽսѶֻܡȻԼǿǰ֫͸ֵķָ֮еĶڶֵѪҺ֮С
Ȼһ־Ӹµ̬ŶԼԶ֮ɥʧֱ֪ͻѾԵĶ˺Ƭ
ǴʱɾصԼ֪ΣԼٽ˲֪رɾ޶ԼǳΣԸоΣյرɾ޹ϵؾȥ

ҵ֮һֱεͷɾޣɾӡô⣬һ˵üŮƿٸϹȻҵһ˲Ƴڱɾ޵ͷ
ڷ񱼵ıɾޡһӣһˮɫĽ˱ɾޡɾڷٿ񱼵ײ˽֮ϣʱشＸǧɾ޾ͱ֮ϵķ֮˻صˤڵϡ
ˤ߻صȻ֪˭ͷŵĽ磬ȴ˭ͷŽ˸ԼܹԿģԣܿӵٴþȫǰĽײ˹ȥ
ֺԣͷŵĽôһͷССľżħ޺ԼþȫҲ޷ͻƵǰĽ磬ǰĽ˿ûС
ĵ˸ϵʱ򣬱ɾѾ
ŵĽ緢ʮγ棬۱ɾεĽǱǰĽ練֪ԼûͻưΧԼΧıɾֻ÷˼ſڵϴڵĴڻָŸոĵ
ɾǱӣ΢΢һЦһ˽磬벻ǣڽ类ջ֮󣬱ɾ޿ǰĽͻȻʧžͿ΢Цңʱŭһ޴Ȼ˹
Ȼûϵɾ޾ȻҶҷԱɾʵҾվҲ˿ҷֺ
ڿôССıɾðڱɾҷ֮һƶʱҵ֮ɢССıɾֿܹסġ
ԱɾҵİͣȻɾеǿĹԻñɾҳ˹ײܵĽ֮ϣȻˤڵϣɪһţҵĽ£Ҷ
ߡ
űɾ޹˳ģҲмһһɾ񲨶ɾ޵ԴһǸԴֻҪӮҾͷ㣬Ӧ֪

ҵѹ֮£ɾĸҲӦҾʹӿռָ֮ȡӣԱƺͱɾ޶ԴһģȻʱʱָڴ򶷵Ƽ¡
Ƹտʼͱɾ޴򶷵ʱ򣬱ɾ޺ƶЩŲϾɾҲԼ򶷵˽ǸԼе־ΪԱɾĸ֡
ƣεʵǿóսıɾޣҲеģҲЩηηβŲֽš
սļƺͱɾ޽ſֽţҲԽļֻոͻƵ񾳽ʱ䲻ɾ޿ǾżϽħޣ֪˶꣬Ҳü꣬ټϱɾһԽսǿԱɾһſֽţμ穡
ܿ죬ƾͱɾǴԶصצץ˼£˱ɾ޶صλ
ƵٶһܵԶصӰ죬Խ޷ֵɾ޵ĹۼϾҪһˮɫĹâ˲סƣƄʩչƄڵʵʩչƽˮϵʦʩչЧ֪Ҫ϶ٱ
̸оڵĶر⣬ĵҲ𽥻ָٴκͱɾսһ
ƺͱɾ֮սһֱڳţĵңɴӿռָ֮ȡһӣϣˮȻǶҲȽϺ䣬õĽ֮ڣҲһо䡣

˿ںͱɾսƣĽܿ죬ʱѾܺͱɾ޴òˡ
ȻˣҲбɾ޺̫ԭ򣬱Ͼ˸ָǱȴûаʹƽٶҲǺܿˡ
ڻûиץħ裬ٿ˿Ҫ谵ɫֹֻͣͼŮ֣ˣˣɣȥɭһܲҵõӵԶ̹ľżħޡ
ڵʵڵأ´ȥģҲûΣ˲ƿٵϵڶʮ
ڵʵڵأ´ȥģҲûΣ˲ƿٵȥ
ţô£ǰС˵ɭֵĽǾżħ޵ľ۾Ѿ֪˶ˣΪʲôûκξżħޣ
Щżħ޶ܵʲôطȥأ˰죬ͻȻڰɭ֮оżħҲȫˣšѵɭеľżħʧͺڰɭеľżħʧʲôϵɡ
뵽ĵȥ̽һ飬Ҳܹõ𰸣ȴû㹻ʱ䣬ϾҵʱֻʣһҿɲԼֻһʱҵصҷֽɭֽ֮оżħʧԭֻȻȥƶ֮λ˳ʱ˵ʱ򻹿԰ѼŮţǺһ̽ա
ʱѾȫڣΪ˱⼸ŮģҲٵʱ䣬Ǿʹ򿪿ռ֮ţҾͳڼŮǰ
ˣħأĿûħ޻еܺ档
Ŷ֪ô£ĸûκξżħ޴ڣ뵽ȥ̽һǵģʱҲˣԾȻˣƵ֮λ֮Ǻһȥ̽һôҲ
ƵԶ̹ħ裡ʵû취ˣͷɾΪħɣȶ֮λ֮һһͷħ˰ɡ
ҿһ³лںͱɾ޴򶷵ƣ˵ӣƽȻںͱɾ޵ĽսռϷˣˣôʱˡҲƺͱɾϢһˣƲۣɾ޿Ҫۻˡ
кֹͣԱɾ޷ߵɾ޵ĸǰһû˵һɾ񲨶ҵԺ֮У𾴵ǿߡҡɲ뿪
ŷǳǱվڵϵıɾޣҵЦЦһ˱ɾ޵塣ٵҽűɾϵĴ˻лָĴڱɾ޻ָ֮Ҳ˵
㻹뿪ղźսˡƣɭƵʵ˳ץһͷżϽħƵħ衣
ʵǱûƵħ衣ƽ֮뿪û뵽ǣⷽԲǧ֮ڣȻֻôһͷżϽħޣû취ˣֻΪѵƵħˡ
űɾ޷ŭ޿κεҵ˵㲻Ҫôң˵ûоܾȨǲԿģھżϽӦúܾ˰ɣҿڰ֮ͻƵʥ޾磬˰ɡ
ˣ֮ҾͿԿȻͻƵʥ޾ǳȴԸΪͻƵʥ޾ɥʧɡzzcn.ֻwapzcn
Ȼ飬ȴ뿪ľģˣһƶʩչԼʱҪÿ˵ϵѹٴζűɾͷŹȥոջָرɾҲֿסַĲ鲻Խطڵ֮ϡ

ҵǿƣɾ޸ͲҷҰɭֽе˵һ֮󣬾ưѱɾΪԼħ衣
ȻɾѾȫҵǿ
ʩչԼʱ鲻ԽĿ
˵ġҰĥ쳣֮ʱƺǩԼڹԹԵĲٷһ仰ñɾ޳׷˷ԼԴ֮ʩչԼ
֮еľżħ޶ʲôطȥˣڱɾ޺ǩԼ֮ҿѯʱɾޡ
֪
ɾǳɴ࣬ȻΪղв鹢ڻôش֮ɾǾǿʵðңԻСĿһۣû֮Եķ
֪Ϊαľżħ޶ˣƫƫһüͷŶڱɾ޵̬ҲûзϣϾɾ޵飬޶˵ɥʧɣɾ޵֪֮ǿʵɾȻҷǽɧҲǺ顣
Ҳ֪ʱ⸽ûоżħ޴ˡ
ʲôʱɭֽ֮еġ
֮ǰ
֮ǰ
ҳ֪ڰɭ־żħʧҲڰ֮ǰʱ伸һԤıģֻǲ֪Щħ޵ʲôطȥˣţбҪڰɭĵشȥ̽һˡzzcn

ڶһ磬һ˴Լҵĸ峤ٵڵظȥͺĳԱһͬǰǡ
ټŮԼλ֮ظоŮΪ֮Ůˣĳ̶ھŮ֮¡
һŮ˵ֻǹڵƤжѣĳ˵һŮľʣһŮ
ŮǴޡԸСһֶصĳĵĸʣʹ˸оֶصʹһΪ֮İĽ
˭ֻҪƹһۣ˭ͶԶ޷ǡڵľŮǾ𺳡
ںŮ幫ŮȻûгŮ˵޷Ӹշϣų˵ഺϢԼŵĶߣ˵Ķ˼
ԲǳŮܱȵġȻķҲһַ飬ǾഺŮȱұ顣
ŮһӣͻȻҪѺŮһȫ뷿ڵĴ㣬ͷʱһ㶡
漴ȻˣҡͷЦһ£û뵽ŮŮȻ˵ľĶˡ
Ϊ˱ⲻҪ鷳Һ˿Ůȫװɺˣһ
ǼȺеңĸомĿⲻʱͣҵϣҼʹû̧ͷҲ֪ںŮкĿ⡣
ȻоԼƺŮ٣Ҳ⣬أʱĺߵļŮЦ䡣
ܿ͸ϵǣǰǣҲЦû뵽Ȼסֵط⡭ҲǳǳأͰĳǽҵĲ֣С򣬲ǻ˳ǳ֮гĳǳ֮õڶʮºŮ

磬˵ΪҰĦģΪռұ˵ġһߵڴϵ˿źͮͮ촽Ťͷ˵
֮󣬺е˱ߵһƬͰԺ֮ϢǺƺѾϰΪĿеĵλȷʵߡ
סȶӣżŮϢŽȴͬ⣬֮£Ҳֻ
ֵܹĸԺ䣬ȴõԺָǺԼƵĸĸ򵥵ĺŵĸĸ֮󣬾ͻص˷֮УȻܼªǴʱȴŮõķǳܰ
źͼŮһЩԭʼ˶ĥһʱ䣬ǼŮһô˵ͽлŽˣҪϢ
ֻ˿ҴӦһΣΪĦңΪ˲ڽؿշҲֻôӦˡ
Ǻǣĵʦ˭ôҵ̲סѰ̽أ㲻Ҳϲ𣡡
ʱҵַ˿ǹ⻬ıϣ˿̵ͦβ֮ϣһʱද£ܿͰ˿ˡ
˭ϲˡ˿˵һĽ߸˿̬
𣿡
ҵͻȻһԲ˫ȻǼԭȵöϵİĦ˿ĺ󱻻β
ʱҵ֮ȴ̺һɽɫ˿ڣϵ˿˿оҵŵһһ˿о쳣˷ܡܿ˿͵˱ıԵ
š
˿֪Լ϶ҸĹȴܲסǿҵش̼Կʼĵ
˿ǳջһЦԽӵzcn.Էwwwzcn
ͣͣһ£
˿Щҵ˵֧塣ԼѾչҵǰĿ΢⣬ϸСҵĴ֮ϣһšҵУ˿䶯źͮͮ촽˿˵
һȻֶΡǽöôˣ˵鶼ΪˣͲܺúõķһΰ
ʱ˿ϴһ˿س졣Ŀ˿ѩϸؼҵ֮͸һĨɫǸʵɽ֮ϵ̺Ĳҵע
ⲻѾʼ𡣡ǿʶ˵
㡭аĦռ
ɿҵ֣ؽ㷢ɿ㷢ٲػ£ųҵϣñһ䶯һ±ӣʱһϤ㴫ҵıӣҲɵʳָ󶯡
Ϊ˿ǼѾ˿˿ȶҵϣļĺüλһĸоʱѪҺҵС
ҼҼ˰ɣҷ㣬Ϊһеָ˵顣ܵʱ˿ҵջаЦ˵
ߣ˿ɫһ죬ѿ˵
Ӳʱɾɲˡҵ˵˿Խ׳ˡ
磡Ư𣿡оı仯˿޿κε̾˿֪ȻЩʧ˿ĵ׸ϲϾʱҵķӳΪ޷ֵ˿ջԣоļ֮ͦ˿ͦͦţʵظʱ˼£̺춶Խˣ
Ųһ˿Ϣ˱Ƕ
ǰһԻôʺӣңҲܲסˣ˵Ҳܡ
ǿı۰һ§ס̣һһ˿ӵ˻УһͷǿϢѩ׷֮С
š
˿԰εһسҵĻ꣬ƺҪԼȫڽȥǻָĦǽʵؼ˳һ·£󵨵ؽַ˸ͦĵطȻһӣȻܸܵǹ̼Ӳĸо
̰Ūһ£ǣʹسһѹ֮ǵѹϣƾԼ˫صѹϡ
ޱȵĴɫƺѾӿҵĴָ˿βϣָһ̽˿ϵ֮ء
ܿ죬Ũҵ䣬ˮγɵԺɶϢ˿ɢŮ˶ʱɢϢʹ˵ĺڳzzcn.Էwwwzcn
ͷǷӲӣңʪҺѩظһҺ壬Ǵ̼ĸоɵط
˿ǸŮˣѶ飬ԵĻԼˣԴʱǿҵĸоǵʧ
ǹ̵˸оɢŨҵϢ˿֮Ҳɹ˿֮˿̲סҷ룬š磬ĥˣɡ
ڴ룬Ҫ˿Լ˵ܲסˣԣ˿˵仰ʱ
û˿ԥ͵ؽ˿壬ڽ˲䣬˿Ҳһ˿ƺ㣬Ҳƺʹ

ҪҪһΡ§Ż˿̺ӣңҵ˵
ᣬҪˣֻ§úõ˯һ˿Ĵһҵţĵ˵磬ÿһ§㣬Ҿ͸оԼӵһСıҵ
ǺãҾ§ҵıʦúõ˯һ˿̺飬ҵһڼŮҵ飬ǲ̫ˣУԺһҪúõĲһ¼Ůζ⼸ҵŮܵ˺
顱
§˿磬һ
˭Ҳͷ˵֮һɢԭģ˵أԼߵ֮⣬ƾԼİ˲ҵķǰҸоĶɡ
֨ѽһ̶Ŀ𣬽һӰ˽
ôˣˡʵ
֮ܵŨҵζɫһ죬漴˵ǸŮҪ㡣
ŮҸʲôɻʵҺûʲô鰡
ô֪İһۣڿأҪҪȥ
ţӦǲµˣӦҪңˣȥҪңԼûйȥ
ʲôŮĿǳʵǲǿǸŮˡ
ǺǣɵѾͷ֪˼룬ҪΪ䣬Ҳ뿪ѣȥˡҵ˵ڶʮԸ

ǺǣɵѾͷ֪˼룬ҪΪ䣬Ҳ뿪ѣȥˡҵ˵
У˭㣬Ȼ䣬ƭ˭ͼı죬˿㣬ԺŮĲҲܹܡ
ཇ˵ȴ֪ƾԼƵҵĶ֣Ծͼ֡
ңҺֻۣ˯һʲô鶼ܡ˿ޱȵҵĻд˳һֱζ
ֻ˿˵ľ֪ʱ˿Ѿ۸û˵ԼҲԹζ
˿֮۸֮ĳɵһĨ⣬ߣ㡭ɫǡ
ǺǣȻҽнɫǣߵҵĸǰСƨɣȺĳͷȽץ㣬ɾͲǴƨôˣ룬Ҫҹ²˴
ҵ˵֮кһаζһ뵽ľƨɵҴ龰ҵٴ
Ȼϵܵﻹûеƹ⣬ʲôˣҿȻһƬڣ˿Ӱҵ
˵ˣĺ˿ҲᱻڰӰԣϵһб仯ҿƾĹ۲ȻҲ붯ϵȴȻӲҵĹ۲졣
ܵı仯һ˿ô᲻֪ҵ˼ٴδҵĻдᣬ磬ﶼȥҲˡ
Ķ㿴ɡ
˿ҼװεĶ˵Ķ˿᲻뿪ҵĻ˻˿ˡˣģ˰ɣҵı˿ʦʵ̫ˡ᲻úҵı˿ʦֿ˰ɡ
ѽһԼܲǡȥкŮĸ뿪ͱץ˹ʱһС
ڴʵ̫С˯Һ˿˻ǿٶһ˸ûôصطҴʱ˿ֽıңֻķҵϡ
ĶղҿƨɵҴģһûأߣҵؿġ
ĶһԵˣѵóͷĶۼֻװˣĵټϿı飬²ȥֳͷѾͷ
ˣڽǰװ⸱ģӦ֪һ׽ˣͲázcn.Էwwwzcn
˺ˣȼϣԺٴǳĵر飬Ȼ֪ĵװģ²ȥֳͷɰСֻ÷뿪ˡ
Ү֪Ķ᲻óͷĶáǳر˲Ц⣬ȻҵϺݺݵһڣſٵ´һ䣬ȥѺŮͿٵ˳ȥ
ʵһЩڴǸޡԸСжջĺŮ棬ȻҲ϶ԺŮȷʵе뷨ϾŮŮ֮ջģĵ˿в硣
ŮȻںŮй֮ȴȱŮķ顣
ٵϸʮʮ꣬ߵŮ˲ŻӵŮĳջɣϣʱܹ
ߵļŮٵĳʱŮķڴɡ
ʱ䲻ḧ˿ۻĽʶʱҵʶ͸о˽ӽһ͸оĴźŮҵķǰ
顱
ɡ
ƿŵһǣһ˲䷢ʱ䷿䵽˹ǰĺŮһޡԸУǳĵʼҲЩܲסԿµļֿͦʼ
һлû˯ŵ˿̸оı仯ΪڳԾûжʩչ׹צ
ȻŮѾµҾǰˣںŮĿУҶһĹ塣ټǵõƵĽ֮ŰģںŮĿҾһɫࡣ
Ůԭ룬ȻԷܹΪһŮŰ䣬Ҫŵĵ֮ܵܵλôԷΪʲô԰Լ
ϾԼŮҲ벻֮£ԺŮԼŮȡҰںŮĿУԼŵã϶ܵдû뵽Ժ֮󣬳ŵĸĸ֮⣬ŮûԼŮĶԼĹҲǷܣŮȻὫе÷ϡzcn.ֻwapzcn
˵ˣŮҲҷƢΪԺŮʵظо߼ŮԶԼʵŵĸĸӵ˲ԼʵúŮ쳣ľȣΪںŮĿУԼѾǽʥʵˣԶԼǾѾͻƵ˽ľ硣
ǰŽҲǽʦľ磬̶̵ʱ֮ھȻͻƵ˽⡭ѵӵпʹ˿ʵķǡҪ˿ϰǻ塭һ뵽ŮԽ
ͷŮŻĵҵңúŮݣôû˿òΪ
һ̤ңŮظо֮գ֮дŹŮ˶Էʲô񰡣ˣʹ̲סС
ʹԺŮҲòϣǰ˳һԶŮ˳ջ
źŮ͸ܵԷʵʵƺܹ͸ԼԼһֳվڶԷǰĸоúŮͷƤ飬ļϸСļƤ
źŮ˶Է֮ϣںŮǰ˿ǰ߲ʹǰ߲ŮҲоһŮ˵ɫԲԼļλŮ
ںŮ˿֮ϵʱһ֣Ҳô˺Ůһ飬һ󵭵˵ɡ
֣˵㡣ڸս뷿ĺŮȴһݡֻоþλ߲Щͱ˵ΪУƽ˸ûµʸԼ¾ͺһʹһ
ȻŮΪԷԼݣԼ⣬Բûзŭ˿ļûУԾЦⰻȻŮ֪γƺ
ˡҵ˵ˣϲֱֱʲô£ֱ˵˵ڶʮһ

ˡҵ˵ˣϲֱֱʲô£ֱ˵ˡ

Ůû뵽һֱӣΪƾԼòֻҪһڶԷǰԷ϶¶ɫڻı飬ϾľԼԼòûܹ赲
ֻҪԷԼòȤԼͿԳûԷݣȻپôŮǰԼҲȥ
û뵽ǣԷȻ¶˶ԼȤ񣬵֮ǰϤֺ޲ðԼȥ񣬶һ͵ֱ˵Ŀ⣬ֿԿ͸ԼлܵĿ¶ǿ֮󣬶Էһ䡮ɡƵλ
ȻϲָоǱϾˣҲˣ֮Ϊ¿ԺúõĺͶԷһ¸ˣΪ̵棬ǶԷԼᣬֱӿѯԼʲô£
ⲻǷϻԼôôû£ԼҪ˵ôܵĵ˵ֻ˵
繫ӣ˵صȻҪֻ̣˵ƺ̸ĺʱ
ŶôˣѵŮҰҵŮ˸ϳȥûǸҪʲôҶҵŮˣŮҪǾ˵ڵĻǾذɣʲôʱŮÿ˵ˡϴ
Ȼ˵ȴ֪ʹ뿪ģϾôң϶Ҫ£ҿ϶֮λйء
ϾǺҪ֮λϢԺŮҲ϶õϢˣֺαôǰҵ˻ҡԣŮѾµƱֵ֧ҡ
ҵĻһȻÿκദԷǧټƵѰһԼߣ򲻵Ѹ뿪
ǰ˾ȻԼߣһŭͬʱһϾ챻˹άŮˣһгӡܻǳ̵ء
ðɣȻ繫Ӽ֣ʵʵ˵ˡzcn.Էwwwzzcn
ջûо뿪ϾԼĿĻû˵ʹ뿪ҲȶԷܾԼ˵
û˵ĵȴҪ˵顣ܿ졣˵繫ӣҲǺ״ǳ˽ˡ˳ֿʼǺֻһǿ壬Ǻһ壬
ˣŮ˵أҶԺ״ǳ˽⣬ֱ˵ʲôºˡҴĻ
ҴĻû˿õر飬˵ҵŮάɻ֪֮Ҫ֮λ繫ӣ֪ڶ֮λԺǺΰá
ŶŮ£ô϶ƾһܹ֮λȤʵ
ؿңƽ˵ƾо֪繫𣡡
ظоܲôǺ壬ķû룬Ůûʲôõؽ顣
ң
ԣ㣬չƳΪ֮ȻȻľͳΪ˺µߣƵһҲͳΪ˻壬ǾֻܱݣҿԱ֤Ǳ֮ƲɱǣΪ˱ŪԲɱľҪȫ
ʲôʱŹǾҪƵˣ
ŮܹҸеıĻҿԴӦ㣬Ѻǣһᱣ֤ǵİȫǻôЩ϶Ҳ˲˰ɣǺ˻Ǳˡ
ǻʱ˲Ҷǣǲǻ֮ǲŹˣǺǡŮ˵ҵ˵
ΪʲôҪĻĬһƽ˵
ǺǣʵĺãֻҪסƾҵʵͲмڶѣʵ˵˰ɣڵѾƽˣǡ񡣡
һϵ𣬻䣬һǵصѹͶͷ˹ȥʱ

ɫǡƽ뿪֮ͷǳһ˵ҵϣ˵
ǺǣĶΪ㿼ǰ㲻˵ҪǸʲôάŮūԽͰҪˣôⰡĹĵգ΢Ц˵zcn.ֻwapzcn
ȻмںףϾڵʵǵƸͿۣһ׳еĲ񣬵ȻǸҵģǵƵ֮λ󽻸Ƶģ˳ְû޵ŮȫҪŮūȻҪǲߵ˿ģɧ˵ĺŮҲΪŮūʹԵǾҲ
Ȼ⣬˵ģѺҪҳΪʲôһӻλҪɫҽڣֲǲ֪СƶǸȤ
ҵȻ֪˵ˣҲû֮İȻҵСԹԲŽǽͰλ幫ҵСԹԴ˰ɣ㻳ɽͼı죬˺ˣɫˣϢˣ·ˣѾͷʲôˣ˲ֻٰҪҼţܲҵָɽҲż

һҵϣغһ£Ƕһ㣬̰ش֣дһǷ㻬ļޱˬĴһǷֱһԽ˶һ壬ٴ˯ȥ
ʱŮһر飬ǻŵ΢ЦƺҹһΣۺ콿۵һ˿ģȾ˫գɰޱȡ
ƿǰһѩ۵Ľû˵Сʱðһ쵽ŷ࣬໬ϸ壬ʵ˿ܡ
ᡣߴϤֽĵҾ͸оĵĶСҵĶ֮Ūһ¡žͷЦؿʼҵĦһ컵ĸо
ĶҰ֪̲סģءû˵꣬ͱӣС˻ȥ
ؽҺķ̰ҵұȵǸˣͷһס̰࣬
˫룬岻ϵ䶯§סҲӵźһɣ˳ǿ׳ؼһ·Ħ£ָҸ裬һعҵֱۻС쵽ƴļ֮ͦʱҵͻȻɽ鱬һȻڶʮԹ

һѹԼİ£˿˳ļƴƣЩἷˮ˳ƽ̹⻬СĦϣĶҼҵħ־̽ǻɬķͦʱĵļΪ󶯶˵ķۺɫ
ǰķһ˫»̽ĵ˽֮ʪ󻬣׻һ㣬һѩ޳Ⱦ͹ҵϣ֮ǿĿ⡣
룬ܵסĵСƨɣʾתĽߵİһۣϵһ̣ǻԲСƨһҡһڵض׼ڵķ
Ѫ޾ɫ˲ʹҵĵ֮ȼһһ̵ͦƨϣϵһҲù̡
ʱŤͷһ˫ĵĿңƺڵȴҵַĵҲܲס͵ȥ
ء
ҲҵõĹͣûҵزһ£ͬʱһʹǿҵش̼о޷ֹͣĿʼ
أĵ˿ֵѪǵصŨζС֮ڡ

Ъ֮ұѾ㺹ˤڴϣû뵽ղŻһ̲һĴʱȻҲĿУҵ£Ȼ̧ͷһЦСסǻļͦżͦʧĵӣ֮Уǵذˬϯ
ǽĵر飬ҽסĵӣ֮緢ƺһһ£ȫ룬ڴߵİҺҲСͷһɸɾɨȻŽĵ˵Ķ㣬𣿡
⣬Ȼ⡣ʵ̫ˡҲɵ˵
ǽĶôķ㡣ɲԴӦĶһ顣ڴĿҡ
ŶЩ죬ľҪʲôȻôСĶһô̵档ȻЩɻȴԥ
ǺǣĶҵŮʲôҵȻõôίԼ˵˵ɣʲô黹ҪҵĶôرǮǰǺô̽Ŷ
ǽܲȴӦĶ˵ʲô򶼲ܾĵ϶һ˿ĵЦݣòĶǺء
ðԴӦ㣬ӦʲôôЦеʵ
ǽҪʲôôءĶһĵĿ˵zcn.
šȻΪ㣬ֻҪԺ󾭳ղ̽ˡаЦ˵
һ˵Ķʱߵͨ죬ЩͷҪٴһĵʱĲſ˵áһСҲ
ãȻĶ˵ɣ㾿ҪӦʲô£һ뵽ղķҵʱǽĶ˵龰Ҿ͸о֮һȣ漴ˬ˵
ô˵ӦˣĶʲô㶼Ӧˣľϲ˵
ӦˣҵҪҵıĶҪʲôȻҪôıǮ˵ɡۻ
˵
ǺãĶ˵˰ĸ뿪˵俴˿ЦӯӯĿԼʶ˵˿㣬ôˡ
Ǻǣ˿ĵĻɵЦĶ˾춯أô˯ȥû뵽Ķʽͦడ
˿㡣Ĳɵýһ
úúãȻ˵Ͳ˵ˣˣҲĶ㾿ҪʲôˣĶ˵˵㾿ɫǴӦʲô˿˿ǲ˼飬˵ôĶ㲻Žɡ
ǽ㣬ĶôأֻðɣĶ˵ˡ¶˾ģ
ĶýӦλ幫͹֮ûǽôӦͲǼ幫ôΪɡ
ŶΪʲôأĶ˵幫㴦áҺЦ˵
ҵĴãĶĻýĵ˵zcn.ֻwapzzcn
ĵĻȻᣬԹ֮Աһ𣬿ֺԼŮĸˡ
ҲûͷҲ֮̽Ӷĸо˿Ҳôƣĺ˿ıҾͿԺ֪༸ŮҲ඼̬ȣΪ˼ͥԺҪעˣ⼸ҵŮˡ
뵽˵ɵѾͷǶõĶȤҲһȷʵǼ幫кøУҲǺøаˣûбͼȴİҲҪŮˣαصǸء
Ȼ´ټŮʱ򣬽͸˵ҪŮˣֻҪѺ޸ƾˣӦ˰ɡ
Ķĺý򡣡
һ֮еϣеԹ֮ɫһɨգͷһڣĿδ˵Ƿ֡
ǵȻģôҵĶʧأЦĵĶ˵ֻĶȴýʧŶÿζֵܼ󡣡
ᣬǻ͸ˡ֪ǹô˵ģĻ̲סĿһתĽ˵
򣬲øŮ˵ˣѾ幫ĶˣôĶ˵㣬˽ɫˣˣĵһ죬ȥ֡
Ŷʱ仹˵ˣĶѵ㲻岻ѵͲϴ衣
Ҳ˵Ļãһ˵ľ͸оճĲ򣬶㡣
ҹңҵıĶϴɾסĵСͬʱʵ˿ϡ
˿ȽУһ͸оЩԼæĿҵ֣ʲô
˵أǡǺǣҲûϴһˡ
Ȼû˿ܾһͰ˿ͬʱһһŵԡͰͳСķ֮Уţҵľ֮£ԡͰ֮оװˮգ֮ˣ漴Ҿͱ˿ŮľǸشŵԡڶʮ´ս֮ǰ

˲ͺһɢ൱ԣ˵ĸ壬൱ĸҡ
Щ֮Уţͷ˺ʵǿ󣬽žǻͷˣˣˣʵľǺˣèˣͷˣͷˡ
˲֮УȻϵĵλܹնȨҪ֧
бȽС壬ȻҲֹһЩܹ֮λţڸѹ֮£Ϊԭ֮λ
⼸ǧ֮λ϶ţͷ˺գͷˣˣҲõļΣʵĺˣè˵ȣûֹ
εԳ˵Ԥ֮⣬֮󣬾ԣƳԤϵĻεǣɹĶսʸ

ƶսʸĵϣţͷ˱˹üͷоƵϡ
ϼƴСϢϢᵽʮ֮ǰͨĺûʲô
ԴƵǸץߵĽһص֮䷢˷츲صı仯ı仯֮ԼǳȣͶģţͷ˵ʵ岻£ԣȻ˹ĶȡӵеһУȴûж֣ȻˣҪΪʱ̫١ʱһֱæٿ˴ᣬԸá
Ȼ˹к֪Щ仯ȾǴһҿʼءȻʱ֮УƵıֻһģһȴࡣ
϶Ƶٳڹϳ⣬ûκμءҪǷͨҲͰˣڣƻսԼʸⲻòñ˹лˣ
һʱƾڸЩʲôѵֻڿǲʱ䣬ôܹһʦ绹ûдﵽͨͻƵʥʵȻʵﵽ˽񡣵ΪԻ֮ǰսСֻʩչ˽ʥʵʹںǾʱҲ⡣ֻˣںսʱʤ
ʵ̫ˣôҲô죬Ա˹ٲǶʱ֮УƲڿһʹһܹΪط
Խ룬˹оԽÿܣʹõܹΪطܹΪԼã뵽˹е鿪ʼˡzcn.
Ȼ˹ҲµƵı϶֧֣˹Ҳţ֧Ƶ˸ǺŮΪڱ˹еĿУֻһɧĺŮ˶ѣûôĵĿŵĺԼԣң˹뵽ںǾʱʹһһףŮòԱ˹в²⣬Ʊֵ֧˺ܾܿƵ
ߣ˹һ뵽Լ£ƶܾ˹вм뵽ﵽľȫƾʥľңֱǳ롣
Է֮ܶλΣƾʲôƾСĿǸࣿ
Ȼʱ˹ΪԼʮɵİջƣǲ֪ô£˹ܸо˯Ҳ˯ţԼ谮èŮ̽˹Ҳĵûмһ˲֪ں˼Щʲô

ڱ˹ΪڶľսյʱʱΪ鷢ŭǵΪԼûܳɹս˹е鷢ŭΪ˸ոպŮܾԼŭ
ʵǺŮΥǵǸܵģȴķǰ
ҺŮ̬ȺȷӴԺҲҪıˣ˼˵ӽԺ󣬺岻κҲ˵ڿʼ岻ٸκκôһѺ嵱Լӹ˵ôܹܵסŭ졣
ģ죬ƽ뵽ǿʱǾ͸оЩԡzcn.
Ͼӵжʵǵ֮£ͻȻðƣǶƵһ㶼ûУ֪Щ׵漴˸ߺŮ˵Լ˵幫òҪȢ幫Ϊ檣úŮϰŮޣôҪĿ̽һºŮǲô
ǵԤϣŮȻʱûоܾҲˬľʹӦˡ
ʱǾ͵ĺŮܾԼû뵽ԼĵȻΪʵ
˵ıԼ˵һ裬ǸյõŮϢ֮ʱʱףһֱ˳ԼĺŮȻΥԼȥѺˣɵȰ˵֮£ǵŭƽһЩҲָ
ѵúŮΪܹŹ𣿺ʵȻСһԽƻơ
һŮˣ벻ܾ֮ʲôȻ˵ıɿԿ϶̡
ڴɾᶯǲ˵ɹض˵
ɣҳϣ˵еǶԺΪӶĻԺôͶǵ壬ǱҪŮһƣ֪ûʿıǺ޷档˵
ɻǾòѵΪʲôŮϲܾǵƶսĻ֮̾;ܾѵûʲôϵ𣿡
ʵ̫Ŀܣɲ¶ԣǵ֮˵ϾҪ岻ҲõȺصǵ֮ˣԺ屨ΥĹ涨һţͷ˴ҵڡ
˵ס˿ڣûм˵Ѿ˽˴ɵ˼ȻвԸҲֻʱڶʮ¼

ҹѾˣŮסķȴ***ͨ
ˡ
һջС˳ɫŵ̧ͷ˿ؿ˿ǰˣҲңޱȹعȥҵĽǶȿĿǰ۵Ĳӡ
Ǹ˵ˣ㲻ҵŮūԲˡȻǵŮǽĵ̬ҲɺݺݵҺҵȴңǰŮ˲
ңǰŸոպͼŮ֤ûãҪԺҪǱŮ֪ˣǻôˡ
Դ˴֮ǰϣѹ˺Ů֮ɧĵŮȷѾͻ˽񾳽磬ҵѾӵǿ֮ҪͶҡ
ҿԿͶĵģϾӳֿʼһֱͶһǿ棬ڳǰһһӵӴѾ
ΪȻͶΪʲôͶʵ˵أȻ֪ܹԻͣλϾͲˣԼܿͻһͨĺŮˣȻʵţԼû취ѱ׷ӵȥǴûȥһĪĿ־壬ɭ֣Լ³Ԥϡ϶һǿߵ
ȻˣΪ䵽ʱΪôΪʵǿŮˡҿԴԼŮ˵̬ȣҲ֪ԷǸϧ֮ˣԴֻҪҴһ𣬾ͻعҡһһֱƺΪˡ
ȻҺüθٽˣȻϲ˵ʲôֻҪҵһء
Ҳҵ־ᶨȻÿζƺΪˣ̬ȴᶨ
û취һɧǵŮ˽ˡ˭ֻҪ˶᲻ܾɣԺÿμ涼ˡһαһνеɧˡ
ãÿν˵ʱҵ߶ûбڳҳ˺ҵദԴҵ̬ȻǺһʹߵؼŮҲκһ͵ĸоȻоԲ߼Ůȴǳ̼
ͰΪŮūˣǳԸһλŮūƺоһ֮еԲԣ̧ͷĵһЦԽӵĶzcn.
ոԡϣֻһԡǰԡڸǶԷ鷿ټĶ޹˼ɣǷͦ۵鷿ȫ¶ҵǰ
ȻǰҺĶҲǾöˣԴʱȻĶȴҿƲסԼΪҲʲôѧӣǰҲû˿ֹĵ˼
ҪҵŮūһǰɽһ˵
ԣϣԸΪκ顣۹˵ҽԼţ¶֮ɫûΣͦͦãܹĸһЩһҧҧ촽һ˵ƣЩ

ˣȻɫƽӹ˵ķۣͨź˵ļɣҪҪԡ
ûоܾ˼ĵһЦһһҡߵҵԡǳɣ߶֮䲻ʱдйѩ״۵⣬Ҳһ
ҵĬ֮£˫ִҵ˫磬ʼΪҰĦȻ֪ź˵ķΣȴĦַȷʵͬ죬ֻǼ򵥵ļ£Ҿ͸оͷǼֵģһĸоʱȫ
ַҵŮаĦַŻҪһŮ˻ĺܻź˰zcn.
ɧĵŮΪ˽裬һ뵽߼Ů̬ȲɵһйϾ֮пǷǳģƾһ㣬ߵŮ˾ͺѽ԰ΪͷȻˣȴ֪ǳѡ
ȻûҶİĦַĿǿһܵı֪ʱҷǳҲеһֳɾ͸дĵǾʹԼȫֶȡǰλĻģԣڼ򵥵ȶһ֮˵ˣķ𣿡
šҼ򵥵һ
ȻֻǼ򵥵һš֣Ѿǳϲˣ漴˵˸ķҪҪһ¡
Ŷô˵һЩڴĻһЩڴԺˬľҪһָķ
Ǿ˵¡ϲ˵

ѵ£Ȼ˵ſ֮ʱҾ͸оֿ˫ǳıϣڣֻһԡԵҵı֮ʱԡֿʱҺѾˣ˽ܵĲλҵĺ󱳽Ӵһ
Ȼ˽֮ؽӴĴзǳˣɲɥʧǣҵ˵֪𣿡
𣬴˾˰ˡĵ˵һŤѩ׷ƨɣҸо󱳾Ȼһɻĸо֪ĻʱѾʪˣȷҵﲻɵһ漴ƸĦҵı֮ϣо̺֮ħټϺ֮ỬϸĴУʵƲסȻвļ
ȻѾСˣƤһģرã𪻬۶Ҳһ˿׸⣬Ǵʱҵļ֮ǿŮָ۸оҸоǳĶĶ岻ʱŤʱ޿̲ҵ
ȣֵøӲϾĶ˽֮һֱںҵļĦһŮôֵܵӿ
֮ǰƴͣʱƣıԽԽܿ죬оͷһޱ˵šһоҲûбķӦͶԼڿƣ˵֮ӶĴз˳ڶʮ

ƲסԼѵϵԡۣҵĺ֮ʱҵҲҪﵽƲסĵزˡ
ܵķͦĦҵĺ󱳣ĸоʱӿȫ֮ͦѾЩӲӣҸǲϵòҵ
оҲľ޴һᣬѾȫѹ£˫׼ȷסǽͦ˫壬ִỬȷмƷ
ɨһǽ֮󣬶Ѿĵܹγˮ˫
˰Ҫ˵ѵҪ˵顣һаЦһ߿ٵķͦ¡
ˣ㡭㲻ϲ𣿡˵ܵħŪԼķͦǶħֵڽӴоԼķ֮ͦϴһĸо˲䴫ȫʹķһ֮
ʱͿһ֬촽΢΢ˣҪĳҡ
ʱҵ˫ķ֮ͦ͵һʱһ߳س鴤һ塣
ķӦĵŮ˻аֻô򵥵Ȼ͸߳ˡ
֮ܵеǹҵգҺռǰĵŮˣȻҺ˷ܣǻûɥʧǣ뵽ռŮ˵ĺֻ֮ǿǿ˵
ȻҺռ㣬ЩһҪ˵šҶŮ˲һԼŮ˵רҺܹ˼ҵŮ˵뷨WAP.zzcn.
Ӧ֪ҵŮ˶̬ȣȻˣҪԼԭ򣬲롣ҪңֻҪԺܹΪҵŮǳġ㡭
ˡ˼ҶҪŮūˡͲҪЩˡҵĻ鶯糱ƽҲµҽ˵ʲôԲ˵
ˣͻΪһ˵Ůˣ֪ԼΪѣ˷ģκ֪˵Ĺϵء
ҽĶ۾۾֪֮ô˵û˿ǿ
ĻҲɵһĶϾ˼ҪڰҵŮˣӦҲܹļ˰ɣȻˣһԥʲô
ƺоҵ뷨ٶȻָǸĶ˵ģһֱҵŵֿҵ»һҵĿ֮ڣץסҵ
ֺܿľҵҲͣŭһȥ

ЪҺָ֮ȻĽ֮ϣԴǰǰı廬ϵķҷ߳ƽ
ҵͷʱҵ弫ȵķɣһָͷöһ¡
ʱ䲻֪˶ãȻˮҴǰ̧ͷһ˫ˮ뵽֮ǰķɧ
Ҳɵһٽźսٿ˿ʱ䣬ʱٲߵĻͻŮĻˣǻûҿڣǽĵҶ𣬡ˣǲҪˡ
ӦһԴȻ飬ͻȻӦú˵Щʲôҿ۾˵
Ȼڶ㻹ûʲô飬ģҲһϲŪŮ˵ˣԽ飬һһġ
ҵĻ֮Ķҵ۾ҵ۾֮κٵϢ¶˿˿ľϲ漴뵽ԼڵĴЩȻĵ˵
ˣ֪йܶˣ֪Լľ϶ᱻԴûܹΪ˵ŮˡWWW.zzcn.
֮ǰ֪֮ŮܿҪͷˡ
ûкŮڻ³ǶأǱһ̰ͼɫΪ˽衣
ΪЩֻ֪ɵ˵ŮˣӲֶصڱ˳֮ǰĿֻһ
ԣŻǧټƵĹˣô˵֪һĵˣˡ
˵ͻȻǳ˵ˣڴ˷ģȫȫذˣΪūΪҶԸ⡣
ĻЩȻҵȻ֪ô϶ԭ򣬱ϾһûֻҪŮ˾Ӧðҵĵز
ΪôǲɥʧԼеȨû뵽ҪĽǱ֤ԼİȫҲɵ˵
ʵȫûҪôҲ˵Ҫ֤ǻİȫȻҲİȫ㼴ʹҲᱣ֤İȫġ
ˣ˵Ǳʶ֮У඼ǽթģŵģʱô˿տ˵Ļ
ȻǱϾŻᡭɫƽΪæ˵
ˣ֪ˣԭ£˱֤Ժ˵ʲôһţ˾ɡһӿҡ
ˣҲСˣôⷽϾ֮ìѾã뷨ҲǺģҪһʼȫҵĻǲŲأˣˣֻҪ֪˵Ѿˡҵ˵ˣʱȥˡ
Ҵ֮ҵݸһԵڶʮ
Ǻ֮Ҫ㲻֮ҪƵΣվһڵһʱ㡣˵֮ҵӰһѾʧ֮С
ߺ͸̺֮ܵǿǰǹеĻ¶һ˿ĵ΢ڶʮµһ

ҳڷ֮еʱڴߵңҵӰæӭ
磬ˣ˳§סŵĽһڵе鵢ˣˣ˶ʱˡ
һЦһµ磬۲ۣҪҪϴ裿ЦҡҡͷȻֵ˵ͷ§סŵҵĻд˴һϴɣˣôҸղŸʲôȥˣڲŻ
һЦ˵˵Ůٹܣο粻ţ϶ΪźãԸŵĻŵȻԸ署ˡ
ԣˣȥϴ裬ϴʱ򣬸ղŷʲô顣һţһ˵

ţʱһʱ̲ס͡ǺǣңҵĶԺ飬һס
ųĽ˫ֲϵ۵ļ֮ߣһŵգһŵĶߵð֮ǰ֮зȫţŶ㲻ɡ
Ŷûأ˵꣬ŵ֮Ҳһ˿Թҵʹ˵Ů¡
ˣûҪˣͲˡҴŵĻοҵŮˣݱһŮ߹ˡ
֪Žĵİһۡ˵ǸôŮŽĶҵ۾ȴҵĻش
Ȼʱܹظое˿Թȴ֪Ҷ̫ػҲ
Ŷ֪´˵ЩѾûʲôôˡʱֻһ֪
ʱ߱ˣǼλãȻˣ¸ǵʱ϶᳤Ҫǲġ
ʲôʱ̹ףš㿴òãƳΪ֮󣬶ι϶ûʲô飬Ʊƣȹһʱ䣬Ӧ֪ôˡ
ʱ֮иһҸʱǼλ̹ף㿴ôŵĶ˵
˵ɡ
ε˵ȻŶҲǺԹԡȻҲҳΪһ֮ˣ֪ĴõĽˣ˵仰֮üͷеԹɢһ˿⣬촽սҵĶ䡣һҵĶԳԵ˵
磬Ŷ㣬ղ˵ûֿܵסջǲǱŶİ
ôᣬôܺŶȣŶٹʮҪĶˣʹҲû취ҵıŶȣ֪ǼǸĿŮˡû²ҪǳЩɴסŵıЦ˵
磬Ŷ⻹гԴװҪ鶼Դ׵ĻŶͱˡŶҵĴ𰸺⣬ҵĻŤһ³ԳԵЦ
ˣʱ䲻ˣǸϢˣ͵ƳΪˣ˵ʱĶҪμʲô䣬ڻǿ˯ɡҵ˵
Ǹ㱧ҳȥ۲ת˫Ȼػסҵز

ʮһȵ˴ʢĽգһգӽʮ˾ۼǣȴӵ
һ죬һҲܿ
½žžһʮһգǵĹ㳡ϣʱѾվɭָأˣȺӿ쳣ڴĵȴһε߳֡
ԵĥʱѾ߱һЩֵȣվڱ䳡û˿ı仯һĵȴţͷ˱˹еĵ
䳡ΧոʵԵλãںʵСԷֵλúƫƧҾͺͼŮں岿֮УȴžսĿʼ
ԽҪ˳ֵҲҸпһ䣬ЦŶߵʵʲôʱ˾ȻĹظѧˡ
ҵĻĶֱۡ
Ŀ֮У˹ڴŴϵ˱ֳѾʮı˹һӮе˵Ļ
û취ǿߵģƻûлܱ˹֮ǰ˹Ŀеߣʱ߼٣ǵȻҪˡ
֮ǰ˹еﻹЩΧĻ֮󣬱˹еĴҲ
ҵģëͷС붼Ҫ룬˹кݺݵĵһվ䳡ơ
Ĵ֮⣬˵Ǻ٣ֱֱȥԸҲϲʱ䣬Դӱ˹е֮ҲԤʾⳡ˭ıԽϾҪʼ
Χ˵ĻУ˹͵˺֮ĳۣʱһǿӱ˹е֮ɢ
űǹɵĻƹסı˹У֪ɢŻƹ׾רס
ϸĸһ׵ҲûʲôĵطֻһͨҲѹ֣һƶ񤣬ʲôö
˵ˣڵʲôݣͨͲᱻҷУԣĿ֮еʥҵеȻûʲôĵطˡ

ɡ
Ұһ˵ֱˬû뵽ôɣкֱƷѹƣһʼɥʧ־
Ҳû뵽ԼĿеżԼͻȻһʱûзڱ˹еѹ֮£鲻Խ˺һ
ڱ˹еͻȻϮֻƣڳ֮⣬˸û˹еΪ
ڳֻ˱˹һͰƱһٶȶԱ˹л
ϾЩ˵Ŀһжʵ˵˹ռϷ磬˵ȻҪԱ˹лˡ
Լȫʩչѹ֮¾Ȼֻ˺һ˹Ҳڰ𾪡
Ϊ˹кԼƵʵΪ֮ǰƱֳʵֻǽʥˣȻӵǱ˹ҲͬӵԱ˹жⳡԳġ
һϳ͵Ϯñ˹г׿˽˶ֵʵԷȻﵽ˽񾳽磬ЩѰˡ
˹̨˵ĻһҧǰһٴʩչѹȻ˹ֻǰһͬǿѹ֮£˹еĸоҲԲܡ
Ƶĸоо˹ǰһһѾ޴ĴӺݺݵĿһ㣡ʹٶ˺һڶʮµ

Ƶĸоо˹ǰһһѾ޴ĴӺݺݵĿһ㣡ʹٶ˺һ
Ƶľ黹ǲ㰡
ʱѾھԵ·磬Ҳɵĸ̾һ䣬Щ̫޳ˣȻô˵չͻȻϮ
򡭡Ǹôء
ߵĿƴ·磬ϵҡҵĸ첲Щż˵ǴӦĶĶҲҪ
ˣˣĶҵСʲôʱ˵㻰Ц˵ԶҵĻ飬İһֻۣ֪õûĵԴɵ˵
Ȼ·磬ǻ֧һʱ䣬ʱУֻҪԼ֧ŹȥôƵǾܹõܴߣԺķչĪĺôģҪʵ֧Ųסˣһֵģ˵ˣƻûħгأҪż
⻹ࡣ˵
ʱҲ֪Լʱ״ƺȥòŶԷ֣ԼͻΪסԷǿƶܡ
Ȼ鲻㣬Ҳɵϣôɵϣƺܿʶ£ȥԼΨһѡ
˳ܵļޣȫһɫĶ֮ɢ˲佫˰Χ
񼶱Ķǿٶȡɹĵֵס˹еƹ֮ƴһӰѸٵ˱˹еǰеسһնֱֱն˱˹СþȫһƷӳԼٷ֮ٵʵǽ֮ҫŵҫ۵ɫʹڳ˶ʧƬ̡
ƾȻﵽ˽񾳽磡ڳ˾Ī
ôʱ֮У˱ѹɭ֮вԾ׳һҪԭ˵Ķʵ̫ˡ
˵Ǻѽ뵽ʥ磬ڽϼѡʱڳ˼֮оȻֳһ񼶱ľֻ֣ôᡣܲڳ˸еϲ
ڱ˹˵ŵᣬΪᣬƻкܴռ䡣
ȻƿǱ˹еĶ֡ڳ˶ţһ޷õ֮λĻôһ죬֮λ϶Ƶϡ
Ȼˣ˻ϲ֮⣬һЩҲ˼űԽ֮󾿾ζԴ塣
Ͼиֵĳ־ʹúʵֹһôʵĺ϶ᲩȡӦ档
ǾҪԼ棬ʱһЩͺ۾ӵؽʼ˼ˡ
Ȼ̨µ˼죬Ǳ˹쳣ĳ˵˹еĶսǿƵŵٶȱȽϿ졣
ʱ˹һ˵һ¡ǰһȻһһٰʮȵת䣬˲䣬˹оƵһУͬʱ˹֮ҲǶ
˹Щ֮кʹõսҲڱ˹еСһǵսЯǿɫ׼˹ȥܹܵͬʱٶչ
ѸƥĽ˹
û㣬ҲܶܣΪֻԼ̻֮Ա˹ֻվԭսһһֵסƵĽ˲佻ʮ¡
Ƴˮޱȣ˹г׵ؽƵʮп콣ȫ˻ȥŻػظһʱ֮£˹еһбƵᵹվȽŸ
ܴ˴û٣Ϊƺǰ˿ĵһ֣Լ̶ֳܺʱ붼룬Դʱ췴£ٴζű˹мȥ˲̳ʮ
ޣдʵʹ޴׽˹ƺûнӹ־ĽУһЩæң֪Ӧ֧穵صʮм´˱˹е֮ϡ

γ׷ٶȣԼ̺̫֮࣬ΪĽлǺɵġ
⼸Ȼ˱˹УȴûԱ˹˿˺ֻһû
Ȼѱ˹оóһ亹սƣԼǰµĿơ
˹кղǼȫеĻԼ׻ԼҲ˵ˡ

˹гһٸֱһɫĶƼɶϾ֮꣬һְ£бȺ۵İ֮
ҲƵʱƵҲͬʱɢһǿơ
һб˹еӲĻɢ̤ǰ벽ͬؾٽֱֻХ̶ڡ
䳡ϣ顱һϹɽ˹ҲƵǿᶷ˫ɫ˹бһЩ
Ƶʵ˵ǲ˱˹һأʱƣٴϷ磬漣ƵʧѾע
ⳡȶ˵һƽıԣû취ȻܹٶռϷ磬涼ͱ˹Զ
ϾƲŸոʮ꣬˹Ѿϰˣϱûйƽеֻǿĵԣٴδ·ʱ֪ʱһˡ
ٴþȫֵס˹еĽʱͻȻԴһʹʧȥ֪ȡ֮ľҵƿƵ塣
ȡĿȨ֮ҵĿ£Ƶٶٶһ̺Ը˹Ҳʹ´ˡ
ֻƵӰʱԳвϵ֣˹и޷ƵڣֻȫעԼעǼĹͬʱҲڰѰһᣬȴһ
ͻȻ˹һɾܣ͸оҼ򱻴һ¡
㡭˹ƣֿ˿Լϵ˿ڣĲš
£㡭ѾˣѾʺٴˣ㿴ΪôΪ˴ʲô˼ѣ쵼£³ֻǸ㣬ԣΪδֻλˡƣ˵ңһĶԱ˹˵ڶʮµ

ʱҪľǾܵĽͱ˹е˵Ǳʶ֮УֻҪܹ˾ܹΪ嵱֮ߣҲȥ߾ܲΪԼʲôʵϵĺô
ʱôһ˵ڳ˸Ͳ̫࣬Ҳ಻ͬҵĻΪǵУһһĴڣκɡ
ڱ𴦣ҵⷬǰսˣһҵĻ֮ͿʼĬˣҲʼ˼Ҫһı֮⣬ǲǻӦþΪԻ͵
ͷҪǵģֻҪͷԺҪ˾׶ˡ
˹дŴȴûлشƣʵ˵Ļ۾Ҳʼ죬ϵϢҲʼѸٵıǿ֪еĿ񻯣˹лǲó֮λȻһڳѾע˹ôŬҲ߱䲻ˡ
Ҳûгű˹п񻯵ʱƵչΪҶ˵Ŀ񻯺Ȥ
ѵоĻᣬһһ񼶱ؿ񻯡ô׷Źԣڱ˹п񻯵Ĺ֮УֻǿƵͱ˹룬˹бԼĲС֮ܵ˺
ϾֻʶƵƵȫϣԾֻСһˡ
ޡ
˹зһУУֻ˹忪ʼϵܿ͡죬˹е͵֮ǰһңʱر˹һɣĿǿž޴ţͷԽĳªˡ
ʹñ˹ϵǼ֮ȫˣãװѱ˹֮ϵҪλȫסˣҲ˱˹йǰ
˹п񻯺ơѱɾ޽гģҪذѱɾ޽гʤ֮֮ӣϾ˭֪ɾ޿ǾżϽħޣҽսʥ֮¡
ƾһɾ޾ܹӦڿ֮еı˹Уټϸ񡣱˹мʹҲԼǰڱɾϵġΪܹ˳֮λֻòٻɾˡ
עˣ˹б¡Ҫˡ
ɵ˵ʱ˹еؿѾɣҲԥеһɫĽâЯױȵƣգۼұ㵽˱˹еǰһֱǾŽ
·飬ؾȴǸޱȡ˹ȻѾ񻯣ҵľڽʱ򣬻һЩǱ˹пԶԿġ
Լʱı˹Ѿﵽ񻯵ļޣҲֻӵбͱֱ飬ղסеľ޸ǿУҲ޷ȥˣȫڱ˹еϡ
ǰβͬΪо˿񻯵ܣʹȻûɱ֣Ҳûд͸˹еףǿȴѱ˹Ѫ
׵ķ϶˹е壬һ뵽˹е壬Ҿ͸о˹еڵһֿ񱩵
ֿ񱩵Ӧþʹñ˹лܹ񻯵˿񻯵ԭɣֿ񱩵ǴӺζء
ÿο֮󣬾ͻ÷ǳ
Ҳ룬ֿ񱩵ǲǾǰԤ֧ű˵İɣˣǵȴ꿴˹ڵı仯Ӧþˡ
ʹñ˹иоʹʱı˹о൱һͷҰޣڱ߿֮󣬱˹кܿٶȳ˹ҲԥԾһ߳һţб˹еؿڣ˹ߵõɳײأ޴ڱ䳡ϣѱ䳡ҳһӡ
ǰ޸Ҳű˹еٱ˹ҳĴ֮Уûб˹еԴҾ޸ڵʱǸгϡ
ǲᱻܵġ֮Ҫɱ㡭ѽ
ܿ죬˹вΡΡشӴ֮վشţٴαǿơ
Ҳڼȵķŭ˱˹еǱʱ˹еĶûΪ˶ұԭǿ˺üɡ
ȥɡ˹дһ޸Һ˵һӾ㣬ܵĿ·Ϊ֮ˡ޸ۼĶûһֱһ׶೤ɫ֮ǿԺͽ񶥷徳ȫһǶ֮׼Ҽ޿ɱܡ
ǿһУҲһѪڵĸоĵսⰻȻʱôһʱĥϣƵѾܹǿҵİɵ
ɼɣҲǱ˹ֵܹģһɹٵλҲĶ֣οǱ˹һ񻯲񶥷徳ˡ
ʱҺԥеҫ۵ɫ⻪ű˹о޸ĳӭȥ
䡱һǿĳײһ𣬷һ˹еȫһôҵûɫĶ֡
ȻĶ˹зĳһЩʣµȫ˱˹еϡ
˹СۡһѪ˳˹ʵ벻ףԼʵѾһΪʲôǶԷĶ֣û׹ô£ֻоͷһ裬ȥڻ赹֮ǰ˹еջ߶šҲ
ڱ˹Ҳûɱ֣Ȼ֪˹Ժ϶һЩ鷳ҲģϾҵƤ£˹뵷ҿɲһ׵顣
˵ˣ˹мʹţͷҲӴҪɱ˱˹ţͷΨһĽţͷ̾Ҫ췴ԴʱֻĹ˹һˡ
ű˹еĻȥⳡսѾǽˣȡʤ̵õ˵ӵ䳡Χ˷׷׸ߺ
ơꡭꡭһĻ΢΢һЦͰѾƵ˻
ڳ˯״̬еƵ֮ǰŪˣãȻʧƿΧ˵Ļ˵Լղûʶˣôʤǿ˿䳡ϻû̧ȥı˹Լ̨˵ĻƸտʼоԼΣԼһ֪֮ⲻξ
ȷԼѾսʤ˱˹е˷ܵĽеĳ߾ٹͷһܣչֳһӢţ˵Ļڶʮ½أһ
ͼˣߵģԵƻ˱˹֮Ȼܵ˵ͬ
ȻЩȻϳݣﲢЩ⡣
ֻҪƱֳ޿սʤʵԼЩ˸õշЩҲǺѵ顣
ʱڽ˻һҪһԼʵĸоΪղŵ飬ҲԼʱҪˣôͱʤˣ֪˰ææǸ˺ܾܿԼĽ뵽ʱǽܵǸֽŵƣԼԴʱƼеҪеչһԼʵ
ֻһ𣬶ʱסĵطһĺڳˡ
ǶϤտʼ֪еľһͷɾޣû˷ӦɾǶصƾǣڵͼ˱ŵòҶ߼ȫʱ
Ϳͷշıɾ޳˵ıٴκһͳ˹
˴Ҫεʱ͵ĳ˵ǰűɳ˹ȥ
ڳǵĵĿ֮£ɾƳ嵽˸ǰ֮˫һƵĸǰ˳һֻСèһ˱ɾ޵ı
⣬ѵͷɾħ衣ȫˣʵû뵽ԼȻܹһͷżϽ׵ıɾޣʵЩ˳Ծ
ơꡭꡭֵٶȻˡ
ˣ󲿷ֵ˵ѾȫƳΪʵֻ쿴һĻ֪Щʲô
ܾܵȻһУ˭̵ġ
ƾȻʹñɾԼڸոսʤ˹֮ʱյúܺãΪǸԸľګؼһû뵽˼һ´ࡣ
Ǻǣ˭̵ģȻˡĴ˵
ѾɹӮ˵ӵټϽǽ䡣Դ˺ȤҲȥμӡ
Ů²ġ˵ѵô֣һʮһΡ֮ͼŮ˵һ䣬Լͻص˾סصط
ֱδŽ󣬼Ůˣưҵ˼ڳһĳǳΪһεǣ˼֣Ƶļ֮£ڳļҲϵƣԼƼҲͶͬˡ

һϸܺķҵϣϹ顣ҵ쵽ǳ⻬壬Ҵ͵ĸоʱոո߳ϣ廹ɢһĳ죬ʱ˶ŪȻʼ΢˵ĺ촽֮Ҳһϸܵ
ˣɣʵڲˡʱУѾĵܹγѪڸеҵĴǰǶԸʵ鷿ҵļҲܵ˫֮ȶȺӲȣ
ϲֺ¡
ɲУΪ˵Ůūôܲ˵أūʵ̫ʧְˡǾӨ͸Ķ˵
̫ǿ
Ҷ˵ͬʱһסǲҵ
ˣôԣһϢѾΪΪûʲô飬Ҿơ
Ȼʱ䲻̫ȹһʱһҸѺĹϵߵļŮٴҵأôɡ
˵ģȻɭ֣İȫѾǺˣһɳڰбİȫ
ͬʱѾͨӦڽʥ徳ܾ˰ɣʱֻҪľͨͻܿͻƵ񾳽硣
УҪɭֵĽȥһˣҪһʱ䣬ʱ֮ڣѡʮλķûĺ꣬ȻˣʾҪһ㣬һ֮ż˴ͨͬʱǵʵʥ磬ôЩû˸ðˡ
һҵȻҵ䣬˳УǴʱȴҵ֮пϣοһЦ
ллˡȻҵĻԱ˵Щףʱ䣬ѾᵽҵǿĿܵģԣ˵Ļǰٷ֮Ρ
оĿͻȻǿ֪ԭаЦ˵ˣˣ˿ܲūջ󡣡
˵ŮūҪ˵ҵĶߴ˿˵

ôһ˵ҵĻڳһֻʱĻ԰ǴģЦŵǣ˵Ҫ˵Լܲס˰ɡ
ˡ
ʱҵĻŤӣʹҲ䣬ͬʱĻʢĽٴν塣

ҵһͺ֮һ󽿺ȫţֻĻɢһʱ˿ĽʪʪģչĵĶС࣬רµҿš

죬ƣɭһƬƽͻȻһֻ޴Զ˹
ȻʮֺĿĻͷޣΪѾͻƵʥ޾ĶޣȻԸֵͼħ޲Ը飬ɴ˿֪˵ʵﵽʲô硣
ȻּǱϾѾʥ޾磬ȻΣķɭ֣ҲûκȫɢԼʥ޵ѹɭֵϿտʼֱײ
ʥ޾еǿϢԶԶԲʮڵĴСħͳͳŵüɹ׷׶ܣһʱ䣬ɭֵͱЩ֮ȫƻˣ
ڶϵħ֮ʺħޣȻ޵ٶȺܿ죬ȴǳƽȣûκڶʮ½أ

ڶϵħ֮ʺħޣȻ޵ٶȺܿ죬ȴǳƽȣûκ
ټ䳵ᶼһɽɫԳȻҲᣬû˿Ҫȥļ·ϱûʲô𣬵Ȼˣ˳ֲת⡣
һ䷿ӴСתƵģȻڴʱĶ޵˵ĳЩ̫ˣǴʱ޷ȴû˿ͺǶԷһ㡣
ϻͷڽĸ棬ڳеһŮޱ߼ʵš
ˣлͲ˵ˣ˵ġҵЩ࣬ŮҴʱı飬Ҳ֪лҪ˵Զתĵţôʱ䣬ҵΪʱصģʱȻѯңҲûǣǣҲǣǵǵʵֻ̫ͽհˣԣҲһֱûпڡ
Ȼû˵ôʱĶĿȾҲ϶˽ˣȻˣʱҲõ֪ʱˣһжΪżս
֮ǰսӦû˽ɡˣ֪ǻʣȱ˵˵ʲôʵ˵ʡ
Ůƽ֮Ҽ˵黹ôӴʼӦû֪ɣдĿռ䡣ÿһռ䶼Զġ
ڵռ֮У֪ǰϼһﲻ֪ôþڿռ֮ˡ
ϼһôѵģҲ֪ͻȻ֮ͳˣҲռ֮ûƿռзİɡ
ϼһ֮󣬲֪˶꣬ʱôʼеЩġȻһ˴ôʱЩ¶ģԴͶִʮ񡣡
Ҳռ䵮֮ȻҪֵؽҲǴʹʹôķչҲƵôһ
˺ˣ֪ʮ˭ҿ϶ǵġŮֻͨҪһǵ֪ʲô˿еҵ˵ڴʮʮռ֮顣ԴʼҲΪʮǴƿռһС
ʮ֮˹ĸǣ˹ԪŮ˹ǣ֮ڰ֮Уڤ˹֮˹ħŷī˹˹ء
ʮ֮󣬴ڷĹ˳˯֮Уռͱʮֱס
֮ʮ֮ʵǸǿƿ磬ŴҲһ磬ĸƿؾס˼磬ƿصľغ򣬵ȻˣԲֹΧĺԪŮǾ磬֮ǹ磬硣
ЩڸԵһ֮д˸ʽ壬ʲô壬ǲ඼ҲͲٶ˵ˡ
ʮ¸ʮλĿһǶ֪ķǴĸ£Ǹʲô˼սǹ֮¡
Ҫ񻮷ʵ޵Ļ൱ʮʹ
ʮʹڵʵȻǾԸǿˣʵֻӵʹʵ
ˣҲҪɥڲŶ󰡣ôСʹﵽλҲʹʵѾǺˡ
ˣл˵꣬˵£֮ǰ֪ô£ʮ֪ʲôԭͻȻս֮֮⣬ŴԾսţŴ֮дĸǣ˹ԪŮ˹ǣ֮һӪڰ֮Уڤ˹֮˹ħŷī˹˹һӪ
սúܲпᣬ֪ռʧµҲʧ룬սҲ䡣
ȻˣѾǲֻ֮Ҫһ˿ڣĻᣬЩȻ䣬Ƕûгʧ֮䡣
սĽܳϣһȻĴһ񼸺ȫ⵽ӡ³ĴһȻʤҲǲʤ˹֮֮⣬ս֮Ϊ̫ص˺Բò˯֮С
ȻûҲû˯Ҳ˲ˣǻ֪ɣһݾǾ֮ʱҪٵĻָʵ˼ӵӴ飬ǹͰ˼ϡ
ָ֮֮ʵֻҵĲ²⣬ǲģд֤֮鵹ġ
ս֮ռٶȻظʱҲǴʱʼģ£գ֮͸˵صˡҿһ£Ůô˵Ҳערҽ飬½žžѮĳһ죬½Ͽܲŭ½ڰ֣ͻȻ֮䣬ꡯһըףռߡ磬˵ҹͣһ£ںŵѩɽ֮ϣճֵʱеͻȻ֮ʧٴλָΪ磬Ԥʾ缴ռе߳ڰЦʲô˵Ŀʵ
磬ƭ˭ռأҪˣƄʶŶλ㣬ҸŶʱǿõģǲ״粻ҪƄ˵𣬼λ㣬Ժ粻ڵʱƄ򽲸
вƄȻ֪ҲΪȴҽ۸뵽۸ֶΣƄֻϲֺ¡
Ƅ㲻Ҫ£Ҫ۸㣬ǺϻԸԴ˿ħצҵĶ䣬磬ǽڣ۸ǵƄá
˺ˣͶɣ˭涨ռڿʼʱһҪģԵʱǱ˵Ҳûʲô˵ˣʱôǱǱѩɽܣҲСѩɵġ
ǿҪ֪ʱʦʵûУСѩȴһͷѩɽܣԽʦʵȴӾżϽħѩɽܵħצ֮˳ô˵һ˵ɣѾԺˣʱӳԼ˿ɱȵǻۣǵδϹڻû֮ǰ͹Ҷ˵ڶʮ½أ

ǿƄƄ򣬸ļλýãʱʵǲֻнʦ硣ŮĿ⣬Ҽæ⡣
Ƅû˵ĿЦЦ˵û˵ţôűıŶ
Ա߼ŮĵĻҲ¶ЦݣЩεĵ˵飬ʲôġ
ʱԴ˿Ц˵˵ѩ׷ʱԼнʦʵ˭š
ʱڵһνħʱ򣬻װʲôᣬҿģʱԼʵ
ôѩħצ֮ӳҪȻһʥѩɽ֮Ҫѩ׷Ҳһ򵥵ɡ
Ȼһңôʰ㡣ڼŮע£ֲùֻ֣ռһ˿ı֮ٴ˵
ˣȲܵʱҵʵΣս黹û˵أǼսĻ⡣
ǽ򣬸ղҲ˵ˣսѾ𣿻ʲô˵ġʡ
Ķ˵ȥˡ
ɤӣԴҽٵϡЦʲôѵý𣿡
˵ԴҽٵŵѩɽСѩһ֮һոĸ
ǼұƄˣƄҴ˼죬Ҿͽ˺ڰɭ֡ʼҵĵһ
ˣĹ̾Ͳ˵ˣڽڰɭûãҾ¶֮ҳɹȻԼʵһʱ֮޷ٽѩħѧԺʱҪˡҾ뿪˺ڰɭ»صոƄļС
ҾʹƄ̤ǰѩħѧԺ·̣޳ǣżţɹĽѩħѧԺѧԺ֮󣬾ѧԺѾѧʲôˣҾڴ˴Ƅ¶̡̤ɭ֡ĶаӨ
Ȼ˵ս飬һͼŮҾͿƲסԼŮҲûֹҵ˼Ȼ˵Ƕ֪ÿٴǵҲһƬ֮ɫ
طչҴл˳ԴȪҾٴν
ȻҾͿʼɽ٣ڳɹɽ֮ҵʶһɵ磬˵һȫİ磬ռʵƿߡżŮڴĿ⣬ЦЦſ˵񡣡
񣡡
ҹͣԼǸռʵƿߡƺѾüŮԼزµ˴𰸣Ǽ֪𰸣Ǵҵ˵üŮеǳԾϾһֱڴ˵еҾȻ˴һֱԴĪش˵ȤؼŮͿʼߴߴط
򣬴񳤵˧˧
磬ĵط


ˣˡ
ָʵҵԴˣһͷסĵطأ޴ڣ޼ѰҸǣϼһЩ̬Ǳš
밡һˣ¹µռ֮
ôãʹô㣬ҲһģЩ̬ûпš
ڮٴŮڳԲŵ飬Ҳûʲô취ֻ׼ҵĻ⡣
ʱ֮еĴͻȻ˸磬ָһ㣬֪˵Ļüͷ뵽СһʵЩҵȥս࣬ȻʼչԼˣҲˣھȻڱ˵ҵĻţҸúõĽѵһС
ʱ˵֮ǰսԭڵʱڳ˯֮УԲ࣬Ҳսԭ򣬵ȴ֪꣬ᱬڶսǵڶսĹؼ
ԣҲ֮ǰս໹ֹĵڶսΪܹ˳񣬴͸֮Ӧö֪ˣҾͲٶ˵ˡͣ˵ˣʲôҪʵģڿˡ
ҵĻ䣬˿Ϳ˵磬ղŽ˵˼νٵռ֮Уǡǲ˵㱾Ͳռ֮ˡ
˿Ļ䣬౾ļŮ̾ؿңȴҵĻش
ҵǰһֱ˵ǣʵЩ֪ô˵룬ǰ鶼˵üŮ˼룬ڼȻҵȻˣ˿˵Ĳȷʵռ֮ˣһĿռ֮УһĿռȫͬ磬ûˣûħޣûħҲûж
Ҽ򵥵İѵ֮ϵͼŮ˵һ飬ӡӰɻ֮ĶüŮýζ
Ȼ˵˲٣漰һЩŮƽ֮ҵ˽ûἰû취ҪǼŮҽʲôŮƽԺ󻹻ôԲܣҿɲԼԼ鷳
ȻŮú棬ǵ˵˺þ֮󣬶û˵⵹Ѿ׼ñŮʵļƻû֮.
Ůһۣ۾֮ȴЩǣüͷ˵ôˣô˵
Ķ㣬Ȼļ磬ҲǸеĵط˵ôã㻹᲻ȥĵĻǴŮʵġ
ŶһȻԭŮı仯Ϊһص뿪ǣһůǺǣһΪǵʲôأԭǵҲǵصôأǸ¶ڵ֮ûκˣȴӵǣԵȻãȴԸȻлصʱһǶϣ϶ġ
⻹ࡣҵı֤Ůϵǳܿʧˡ
𣡡ŮʱĽ̬˿ĻѼŮ뻳кúõĸοһʱ򣬶Ƿһ˻ƺǣɭ֮зһЩʲô
һٵɢ֮۷ֵΧȷʵЩŹ֣ͣŶ޵˻ǿԸо½û˿ĵܿ죬ǾͰȫƽȵ䵽˵ڶʮ½أģ

һٵɢ֮۷ֵΧȷʵЩŹ֣ͣŶ޵˻ǿԸо½û˿ĵܿ죬ǾͰȫƽȵ䵽˵ϡ
򿪳ţ½߳˳Χïܵɭ֣Ȼڴڶ죬ҲȽ䣬Χ඼һЩͺҶ֣ɱŴ̵ɫ֮ľ඼ѾùͺͺһƬݻˡ
һҪСģϢܹŹ֣еħԪزҲƺĳǿĴڣǧҪܡ
ܵΧ֮ҵоƺΣգҵʵȻ֪ΣվԺη
صı飬ŮҲɵǺǣŮӣЦЦ漴
ҲҪģҿǾ߱ʵȻⰵصΣҲǿ󣬵ֻҪҾܹ֤ǵİȫˣڣǰ·˿Ŵм䣬¶СϺ󣬸㣬ҪǷֿĻҲ鷳ģ˵Żָ״̬Сǰȥ
ʱСر˷ܣϾôʱС׶ûô֡һö޿һּ尾ԴʱоƺսɴС׵񾭵Ȼ˷ˡ
С໽кţɭȥƾʮ׸ߵģɽأԼǿƥе·ĴСľһײƽȥԺ͵ɭ￪һ·
ġ˿ӨƄŶ¶Ŷ޺ָͬս״̬С
ǼʮףǸصӽšԼʮ֮ҵ֮ƺоǰ龰
ǰȷһЩǲǺǿҲǾżλħޣżλħȻǸ㲻ʲôȴ٣мʮ
ԽǰߣоϢԽ࣬ҵҲʼ۰׹ǡзޣвٻǾżħ޵Ĳкûħˡ
Ȼżħ˶˵ϡˡҪܼ񵽡ҲǸ˵ġЩħӦöɱЩħ޵ˡ
ھȺżϽħ޻аֵʱʾСͣȼŮ֮ҵ˵
ǰƺֻʮͷżϽħޣΧ϶бΣգҾͲˣǰʮͷħ޽ںΪѹ󡣡
ȲҪɱЩħޣ˾Уʵ̫ǿҲ˺ССͷ޽ʮͷżϽħӦúףסսپ֮ҵǺܺ棬ҪЩʲô
ԣŮҲ֪ǾԲܵ˺ģԣȻ֪żϽħҲôöԸأǻǺԥĴŶޡСסС˹ȥ
ȻżϽħȽ϶࣬ǼŮԼССʵǸһףȻŮս黹Բ㣬Ǿһս֮ǳɹҽ񣬰ʮͷżϽħ޴ΣŮҲֻ˵˶ѣȫָˡ
֪ովżϽħ޵ĺ϶ںȣϻлǿħǰԣȻŮɹ񣬵ûڰȺŵ˵ĵͬʱҲŮСģܿΣ١
Ȼܿҵ֮۾͸оʮǿϢѸڵλÿλϢ
֪Щˡܾܿ
ÿһʵڼŮ֮£Ҫ
ξʥޣ´λ᲻һӦҪ˸ȻģǼŮʵЩ˼ǲǻЩʥ̴֮żŮ뿪ʱҵһоǰʮϢ֮Уƺһʶüͷ
̻¶ĸīƵϢһ뵽ҵﻹЩ˷ܡ
ϾӦ¶üҪ¶ȥ¶ĸĸΪԭûܴɡ
Ȼ¶ϲ˵Ҹҿ϶¶ӦԹˣʱܹīƣҲܹһ¶˼֮顣
īƵȡˡ߿˵ʥķǳ죬ʱѾ˼ŮĸǰЩʥ޶ûӣŮ
ڿصľżϽħ֮Щʥ޶ʱŭǸɵģ֮дŵɱ
סûȼŮ˵ѾϳīƵ¶ŵĽе㣬¶¶ΰɡ
Ͼʱīƻ뿪¶ʱһģһ¶ôԼ׵òһ棬¶Ͱī˳
㡭¶¶¶īҲǷǳӰһ¶ߣ§ס뻳е¶¶¶ô㣬ôСأôûһ𡣡
¶īƸŮ˫ŵգʱҲЩżϽħֻ˵ˣ˹ȥû֮ǣɫǻࡣ
Ǹģֻû뵽ס¶īƵĻ˵
Ҳˣģ磬С쵰ҹīͻȻе
˵ˣôʲôҲǸŮ۵ʱ䣬㲻鲻ҪҲҪô˵˵ġҴصĵطֳΣߵīߣþòˣˡ
ƤЦġīƿ˿ԱߵļŮÿ˵ɫԼıŮ֮£īʲôˣβеٮٮߣôῴҺͼŮ֮ĹϵҲ֪ڲЩʱüͷ磬㲻кúõĴţʲô
Ŷ°ǸССѵһӣ뵽ڰɭץһЩ߼ħΪʿҲʿս
ǵ˺ڰɭżȻ䷢֣ڰɭеľżϽħ޼һˣżнħҲ١
ʱҾ͸оˣҲû룬ǰɭ֣ɭֽؽ޸ľżϽħҲǶˡ
ڰɭֺɭֵ״ҵĺ棬Ծ͵̽һʱЩżϽħޣ²⣬Щħ޺ͺڰɭֵħ޿϶Ǳ˾ۼˡ
֪Ǳ˾ۼģҾ֪˭ɵģͰЩħ޴˵ǳû뵽˾Ȼˣ֪Ͳˡ
ЦЦ˵ˣˣðˣ˼ϰЩżħ޻ָЦЦڼ˾ȵĿ֮һɽɫǱ߲֮ɫƵҵ֮зűιȥľżħޣܿЩżħϵ˺۾ʧĸɸɾѹڶʮ¾ʶ

ǺīǾʶǷǳľʶټЩ˵ħ޶ҾϣԺīͬЩˡǵĵҲʧˡ
īúͬЩˡѾȫָľżϽħ뿪Լǳһ顣
ȸīƽߵļŮȻīƶôŮ˸еǳǺīƺӿյ֪һЩˣҲûж˵ʲô
Ͼ¶ǲ뿪ˣ˵һЩĻ𵽷ЧīֻǾҼ䲻۸¶֮󣬾գ˵ˣ¶һҸīҲ֪۰¶īô׾ɻء
ûʱ䣬ڸĿհѶһ£¶һǾˣһֱ˼ĸ¶ϲЦտһֱڿյĻ֮УͿյ˵źʱľ
ңīһģȻǶһӵҪʶԷǱϾѾüûˡ
Ȼ鲢ûб䵭ǸԵȴЩ仯ҲԲͬԣտʼ˵Щ
˵Сӣ㲻úôšﵽʲôīüͷʵƺЩɸղ˵Ļ
ˣҲǸղž͸˵ʱڰɭץħ޵ʱ˳ץͷżϽħޣұڰɭ֣Ȼڰɭֵĵشûȥұڰɭ־ȻûһͷżϽħޣͳ츮ƺҲʧˡʱҾˡ
˵еľżϽħ޶ڰɭֵĵشȥ˰ɣ뵽ĵشȥ̽һ£̫æһֱûܴԸ
ɭҪǰŵĵܵƵץһͷżϽħޡ
ǣû뵽ɭҲκξżϽħޣԺ֮¡ҾʹżŮ̽ˡ
ҾͲ²⣬Щħ޺ͺڰɭֵħǱ˾ۼˣɭҲͬһԽĿ϶ԼĲ²⣬Ҿ֪˭ɵء
֮֮﷢ʮͷżϽħޣԾͰЩħ޴˵ǳû뵽˾ȻˡҺ˸ۡûǶЩħ֡һ鷳
˵װµ˵ˣˣЩħۼĻۼġ
Ȼ֪īƾȵؿң֮ƺű˼ˣСӣʵѾﵽʲôˣΪʲôȴ˿оκΪȴ֪ǳΣա
ǺǣˣʵҲûʲôڰ֮ǰСżȻ֮ͻƵ֮ҵ˵
īŵؿңϾǰʲôΪīƿһҾȻڶ̶̵ʱ֮ھʹﵽ磬ܲīƵ𾪡
ϾīƿǾβһ;֮ϣβ˵Ѹ٣īƻǻ㼸ʱͻƵڵؾ磬ΪԼǼٵˣǺһȣǼֱᶼûᡣ
ǰҵʵīƵиȫˣīƵʵҵиˡ
ǺǣֵıŮѾԽˣһʱܴﵽ޵ؾ
ʱ¶¶򲻹ˣˣҪŬŶ
ЦЦ˵ʵհ̵ΪҲѾԶī֮ˣֻҿɲīǰ飬ϾΪհ̴ͨǳ˿հ̶ģһī֮߳ŭҿô졣
īûҵĻǾ⣬Сӣ㡭¶¶Ϊʲô˿١
Ǻǣˣô֪ǷЦЦĿīơ
ҵ飬īһ죬ܹΪīƵʵ̫ˣī̲סʵ磬ҵȻ֪Ͼʵ˭Ҫ
ǺǣﰵЦңСӶˣʼˣһΣ
ˣԸ㣬Ҳûãֻһ˲õģȻǷûãҿ¶¶һٵΪ
īƺЩҵĻܹΪѾīϲˣҲͲ׷ʣ֪Ҫ׼Щʲô
ʲôҪ׼ҵ˵ھ綯ֵĻھͿ԰Ϊ
īƵȻҿΪΪҲ֪ڲǺʱֻ˵Ǻǣǵ˯֮˵ɡ
ǺǣˣղСӵĻûشأģȻѾΪǲκֻԼҵ˵
ʱͿǸ̥ԴҲ벻Ȼڶ̶̵ļ֮оʹﵽ硣
Ȼ㲻κһ֮һʵ˵ȻǾβʵ֮еǵͷԡ
ҵļϾ̫ͣȻ֪һЩܣȴ㣬֪ĻҿΪǵֱϵͷ죬֮һͲҪΪˡīЩЦ˵
ˣҲǲ֮ˣȻйأǾͲ˵ɣʵҪΪ˳֣ҴʹżŮǵĸȥˡν˵
磬ȻѾﵽ磬Ҳ֪ʵΣϾոͻƵ磬ǻǻ˲֪꣬ԡ
ôˣѵ㵣ҲĶ֣ģѾ֣λʱκҲãοˡ
ˣȻԸ̸飬Ǿˣǹȥɣþûĸˡ

磬㣬ʱ䣬û۸Ǽ¶¶յյĶ£յĻʹ˹
ôᣬĸ̫ˣ¶¶ô۸˵
ͺãҪ֪۸Ҽ¶¶ôʰ㣬ˣأôûû𣿡ҵŮˣ˿յʶԸղ̸ʱҲǢ
ǺǣһˣŶĵܵҪܵˡҼ򵥵˵
ŶɻĿе¶¶ٵİ˵һ飬ԭһΪʼءջȻ
żŮҵľĿ⣬ֻһ߿Цû취ʱϾ˶ڣҹһˣԲǶֵڶʮ°
ҹڽһյأȼһտͬʱڳ˶ϳ˼Ŀ.
ȻҺīƵϸȷʵôǳ֮⣬Ůļտ޿ޣظģĿţлҪǵҿ·һҹЦҲ
ҹպ¶ĸŮҹڴͨīȫľ֮󣬴
磬ҪûʲôµĻȻȥɣﵢʱˣ鷳ͣīǻߣüͷ˵
ǺǣҶܺ棬֪˿ɲͨһ£˵һҪȥιһ£˵պĸҲ᲻뿪ҿһڿջе¶˵
ʵڼȻѾŪЩħǱżҲҵĿﵽˣڲ뿪һΪ¶պ͸ĸۣ͸ĸһЩʱ䣬һҲܺ档
Ȼټôżħ޿϶Ϊ˶Ը˭ǾҪԸһ֪
δһбҪ̽Ҫۼħ޵ĿزΪ˶Ը࣬ǾͲҵˣҲûҪˡ
ˣôŮӴߣͲǷֿպ˵֮ȴ⣬ȻܺŮһʱ䣬ܺŮʱ䣬ô᲻⡣
硣Ľأ룬ˣ֪ĵġȻعزܸʵ顣
ҿԸ㣬ĿĲǳư½ĿľͲûгͻԡûҪˣȥȥɡīƺ˵
糿һ磬īƾ͸оԼı仯ȻûӶ١Լܹ࣬ظӦΧħԪصҳɹǹͨīƸоԼħԪصĿһ̨ס
īš̶ֳʮ֮ԼܹͻƵ޾磬ԼͻƵʥ޼ġ˽⵽ʥͻƵ޶ǧī˵ʮʱʵ̫ˡ
ټڶ̶ʱ֮ھͻƵīƸоԼǰ;ӵĻԻͣԶŮ⵽㣬ȻԸҺ巢ìܡ
Ǻǣɣˣϼ˵½ǰݷãܿ˰ɡҵЦ
ҵĿûгͻܺãȻûгͻǾкĿܣȥô˵ҺҲûʲôϵӦ֪ȻǶȴû֮ģӦòҲ⣬οҲûҪһų̂Ͼʹ̨ڵҲڳ˯֮Уûûʲô
ǡǺðɡҼ֣īֻҪ֮⴫ѶϼҪݷõ˼ܿʹ𸴣延ӭǰݷá
ҵԤ֮УϾһǰݷãҲĿΣΪ˱ʾķȣҲð˵
ϼīҲͲȰ˵ȥһ·֮ϣħ޾ۼƴɱ
ȻЩѪȣǿԿ
ħʵͬȼħǿ˺ܶ࣬ɼ
Щħ޵Ǳķò˶ãܹһ֧ʵǿħ޴
ɭֲ֪ǶȻǲûпӿ첽ǸԵʵÿǰǧǺģǼ죬ҲûиϵĿĵء
ȻˣǵʵҪȫٸ·Ļ·ò˼СʱͿ꣬·ϵдħ޳ûЩħȻһֱģʱҲﻮϸأ֪̤صǲǵģҲˡ
ڣīƵϣûжΪЩħޣֻüŮְǴ£Ҳ˳Ůսɡ
Խأħ޾ԽƵħ޵ʵҲԽǿħ޾ʹӾżϽħޱΪʥޣޣһ·ϵûпʥ޺;żħޡ޺ʥԼ޺ħ֮ɱӦǱס˰ɣ˿ʣͻһ޵İΧ֮һڵ˽صġ
￴һĵطûʲôһĲҲû˿仯鲼ҶħҲûʲô仯ƺһжΧľ˵ֺٵĸо
߾ǽ֮¶ɻףǵĿĵ𣿲˵ǽĵ¶¶ôһ㶼оĴڣҲоΧħԪصĲء
ϸĲ鿴ţһȷʵͬȻ˵߾ǽصģīҲ¿Цټҵĸо֪ī˵ģǼȻģΪʲô۾ȴء
漴ҵ֮˲֮۲鿴ΧĻϸķ֮ľ󣬺ܿ죬ӭж⣬еĶпģŤӰ
˳۾ķǰֻһȦ»صͽȥ硯̸ҪԽ硯ˡ
Ǻǣеľ󲻹ǻѣǱ۾ʶ̽ܵǾܷˡҵ˵ǲǰˡ
ǺǣȷʵֻǽΧΪý磬ֻܿ͸ý˲ʸ룬һȥɡ
ī˫ִܿǰľֳ֮һ˽Ĵ󶴳ųǰһƬֵɭ֡
ǵΧȫǰͺһ磬۵Ŀⶼ޷ʮ֮ڡ
ԲȻ󣡡ŲİҿڵǺǣǷĵĽɡ
ǣɭֵĽĽ磬Ҳ磬һλǰΧİõһ磬Ȼɱ̫ǿǻǣ˵ȴҪСĽ밡
īƵĴ£̽磬ڽĹУҷˮħԪؽ϶ɵġ
ǣҪֲͬʵԪһǲȫ޼ġҲòǣðʵȷʵܸߣңһʱ֮Ҳûְܹȱ
Խ֮ǰȻʣεɫ£һƬɫԭǰԭмһĹڶʮʳ
Խ֮ǰȻʣεɫ£һƬɫԭǰԭмһĹ
ħɽԴʱǰôĹǸоЩȣҼʶĽǰĽĽ࣬ҽĽкܴĲ졣
ԲĽ񣬵ǳͼİԲιռȥľƷݵĴ벿ֿռ䣬һԲεĴмһȰԲţ¶һȻгͳһķ
ĽȫͬҺ͹ΧĽȺĽȫҲͬһַǳͻأĸо
뵽սװصĹԼĲµǰеĳһҵŲġ뵽ﰵЦҲ¶һ˿΢Ц
磬ЦʲôһֱߵīƷҵЦݣɻʵһ·īҲʶǳ׵ʵԼʵҲΪΪ̶̵ͨʱ˺ܶࡣ
ϾҲǿߣȻҺī֮ĹϵīƲڳңīƶҵ̬Ҳı˺ܶࡣҵĳƺҲСӱˡ硯
ûʲôֻǸոմǸ֮ƺЩ򡣡ҵȻЦԭ˵ǵī֪Χ壬ԼǵĶ̣˵֮ǲദ
Ŷʲô򣿡īƸȤʵ
ţ濴Ȼռż򵥵ħԪصҲĹɡ
ԽħԪصϾԽ򵥣򵥵зʽȴһµķֻЩµķ򡣲ܹóռؽ硣
ȻԽܹӳԽǿ󣬵ǡʲôռ磬ԶܴԵ
ղŵİ磬ȻϵħԪصдѾﵽ˵Ƿ켫ĵزɴ㡣ҷ֮Ҷڽһ֣ԡҲŻ΢Ц
˵δͣšؽ㹻īڰпҵˡ
˵úá
һͻأҵضʣȻ󡣵ǳƣ֪ܿҲûʲôӦֻվĵȴس֡
һƴԶϮ֪Է̽һҵʵ
¶һ˿м΢ЦָһһһԷƵı֮ʱԷ˲߽⡣
ղŵһƼ򵥣ҲҼþȫǿԼϣκһڳ⣬ɾȥԷƹ
á
׵ľȥ˶ԷʵѹȣԷһͻָʩһ֮󣬡ǻӭ١
Цų̂УȻ̨ȥˣ˯иûлһʲôó԰ڵġ
£ðǰˡ
Ȼﲻˬҵɣû˿仯ϾһֱˬղŵĻﲻþЦûк̨Ҳܷ
ǻûЦҵ˼Ϊʸǿ֪ҪΪֻ
;
Ǿʸߴ񣬳֮⣬ûܹԵַʽΪ
Ҳ֮ĿһֱûбԭڣʱԳ½Ȼðȷкֻ̨ǲ˵ѡ
롣
һû˵˼֪Ҳ˵Ҳ̫⣬Ȼ֪ҴĿģҲ֪Ӧûж⡣
Ͼ߻żʵǿŮˣҪ鷳Ļôż׸
ڹĴ֮˵£Ѿ˵صԭҲ֪ϲֱֱҲͲˡ
˵ֻʱ⣬ȷۼеľżϽħ֮ҾûкĻᡣ
Ļ᣿ɻʵ£Ҳ֮ʲôԺġ
Ȼкĵط£֪û㹻ʳ·ħ֮ɱΪǵʵҲʳԭɡ
ҿŻݵļ۸ṩʳҪĶ֪ΰҵ˵޷ܾն
ŶȻôˬ죬ҲͲ˵ˣֻһ䣬еõʲôǿûн֧㡣ȻƣһǿǷǳ
£Ҫǳʽ׵ģûҪʲô̵
ڽң£Ȼֻ֪һ˼ҲӦҶ˵⡣
ҪֻܹʵĶ޺ˣƤǺǣȻ֪˵Щڸ˵ܲòֻʵʵ˵ˡ
ˣ㲻ý֪ͣûп˼ңʵΪ̳Ա޺Լʬ׷¡
ˣǻ˵£֪νסʱѾָƽ
ǺǣЩ޺˵Ķʳ֪Ρҵ˵ԼĿⶨõļ۸
ģһĲš
Ȼģ˵ǳġҵϹŵЦݡ
ô˵ϵ黺࣬ǲ֪һžżϽħ޺˿Իȡʳ
ôɣм㣬һžżϽħ޺ֵңû취Ͼż޺ʵ̫ϡ١
ǾͰѾżϽ޺˶Ϊһң⵹ûռ˵˼ϾΪżϽħ޺˹ϡ٣Լ۸һֱǳߣʱǧң֮ɲһţԣ۸Ͳܺ۸Ტۣ½⡣
˵ˣ£˵ס˵ڼ۸񣬿˵ǳҺ⡣
ȻףǾͺðˡ
һЩΪҳû٣˵ʳʳļ۸иеͣڵļ۸＾ڵϣ＾ڵʳ۸öһڶ۸Ҫﵽʮöϣ֪һȶļ۸ʳǸгʳڶʮһ¹
ǺµḶ̌ÿʮҵļ۸ȶṩʳ
Ͱ̸⣬ͻȻ԰ǵʵҪ뵽ȥʳǲǼ֮顣
ʹǲ飬һʥҲ񣬱Ͼʥ޶ӵлû˵ʵЩͿǵΪʲô廹ôأ
ʹħޱսԽͰɣѵǹԭšӦǣͣҺ뵽ԭɻ뵽ʼ˰ǡ
ǻشҵĲһǹһֱע壬岻Ҵģᣬģʳ˫ܽױ©ݡ
ԣ޷ģʳֻСС֣ССֽ⣬ҺͰǵĽײŻôʹɡ
Ӱǵ֮УԼĲµھۼħӦΪ˶Ը磬ֻǲ֪ʲôʱʼѯʣϾĻܣóȻʣᣬ룬ż֪岻ΪĿˡ
죬ÿ춼ͰսһΣ֮󣬰Ҳ֪ҵʵ֮£ҵ̬ԽѺˡ
ϾǸֻעʵ壬ӵðͬʵȻ͵õ˰ǵ𾴡
ж˼죬ҪΪ¶īƷһҶദ죬û뵽һ֮¶ǲԸ뿪
֮£Ҹ˸飬īƷ򸾸һصලҽʳ
֪˵ֻдʣҲǲ顣ԣˬľʹӦҵ飬ȻīǰǺܿص¡
˲¶ΪЦȻīЩЦãҲ֪Ҷ¶س谮ҲˬĴӦһ뿪ˡ
ڰǵ֮£Ҹ˰ǡ˻ص˻غ塪䡣ص֮󣬴ûиҽصſٸ
¶ĸףҲһæǰ񡣱Ͼ֮ҲʶǼ򵥵İѴеľţѯ⼸巢
ҴżŮ뿪ǰصصڶ졣źҲź岿̤˻س·;
ǹȻûŹԭŮ·׼ȴʶƣǻɱ
Ǵʵ̫࣬ƾʵ޷ȫɱһС˳ȥ
ǰú彻ɱǵףͶԺȫ濪սۣŸûзϡ
ϾŵֿˣǻϵڣֻҪźңҾͿԺܿŵߡ
ҸûϾֻҪһ壬԰нú彻ɱǵȫԣҵȻǷϡ
ҸȤǶ¶ĵ̣ԴðǴӦīƷȸ֮¶ҵ̬Ǽֱ˵ʹð˳ҲݣֻҪ˵ó¶ͻԥȥճ֮лŷӵֺңʵᵽ˾β
¶¶
ǱЩŵŶҳҵ¶ķ̣¶ǽε˵
Ҿϲ¶¶ôŵɲϣôԭΪ˸ҵĸʱߵԭ򣬰ո˵ȻҵŮˣôҸҵΣҿɲַʽҡ
֪磬¶¶뱨㣬¶¶ֺøġ¶ĵһڣ˼¸ʱ䳤˻巳¶¶ԲŻֺøġ
ɫһ˵¶¶ôУϲɵͷʵڸôҪͷ㣬ʲô
磬Ҫ¶¶֪ˣ¶¶һΰɡ¶ҵĻвͣŤţģǽĵֵĽĿȴ֪ҡ
ģתȥƨҪƨɣ򣬸Ҫˡôῴ¶СϷɱ˵
Ҫ磬¶¶ˡ¶תȥſȥҰСƨ΢Ļ˻Σ磬һҪ㰡¶¶ʹ
С¶ͦСƨɻ˻Σҵһ¶ǽ֮ʹҵʱ
Ҵֺԥ¶ƨɣܵ¶ƨ֮ϴĻȣֿ¶عͷ⿴ҵ
ָ߸ߵȻԥ¶ƨ¶Ŀ֮У¶ƨϡ
֪᲻ô¶¶תɿҵĻУһ£յ˵磬¶¶á
С𣬡δЦˣ˵ǸŮˣ粻ö˭á
¶϶һҸɫȻЦ˵磬㻹˵¶¶أĨƵģ¶¶ͷתֻ±˶֪¶潿ģǳЦӯӯŮķչ¶ɣлһٸķ飬Щ¶֮ĴָҵĶͷһ˵磬㲻Ҫô¶¶¶¶ûл
¶¶ȻûлǱȻÿٱЦ˵
֪˵ġҵĿޣ¶ֿ˻
Ҳ֣Ů˭ϲ˳Լò޵ԼɵĻЧǲͬˣµŮĪǣǸ߰ġǫ͵ġĻƻģһ⣬Բˬ
ǸĻŶҵ¶¶ôûôܹأܺҵ¶¶Ტ綼Ҫҵı¶¶ˡ
һ˵ţһཱུСȥ¶ߺ΢գӭһܺһһ϶ûС
Ƕ·¶Ѿؽ˹ʲõغסһ˱¶ƻţƱգܿͻƮƮ֪ںδ
֪˶ãŵǶ𣬡硢¶㣬ҲʶȤҪǣʵΪʱ͵ˣҶڵԷصڶʮ
֪˶ãŵǶ𣬡硢¶ãҲʶȤҪǣʵΪʱ͵ˣҶڵԷء
¶֮ѹһæƿңֳϾſٴˣԵԵκߣ
Ž㣬㲻Ǽ¶¶˰ɣҪǼ˵˰Ѹøһ²ˡ
һ죬Ѿͷ֪˵¶ҲǾһعͷңƺôִƨɡ
Ұ¶һۣôʲôСøһ¡˵ôִ򡣡
ǡ磬ʹ¶漴ί˵
µô᲻֪жأԿ϶¶⸱ӿ϶Ϊ˹ңһ¶ǸӣͻȻ֮Ļʤ˵һΪβ꣬˵ĺʹ𣡣ƨøҰһ¡
ˣ˵ܱܲüȥˣʱĲˣ尢̶ءҺ¶мʼףֻ˵
ˣĸڵšֻˣȽϸһû˵꣬¶գգ۾¶Ȼ֪ʲô˼϶һ˿ɫֿվԱһЦݵţɫһ˵
Ҳܲ¶¶ˡҴ·֪Ա߿Ϸҽôʰ㡣
ҵػͬӿ˵ڴģϾѾöûˡ
ŵķ֮£ҿٵĴ·¶ָЯôȥ
ססԴӰǽʱҾͿǵƳΪ֮ס⡣
ʱҲͺͳһˣֻڽɵʱ򲻽ֻǸĸӾͳΪµˡ
Ĺģ˸ĹġȻΪʱȽ϶̣ԹЩֲڣǹģȴһعҪöࡣû취˸ġ̫СЩ˾޷롣
˶ڲǰȴͲˣλĸһ˳ԷýôذɣȳԲˣûҪǡ
΢ЦĿҺ¶۹ôῴ¶ϵĴ飬ҲûʸղžʲôˣЦ˵ˣ˵ôˣԷɡ
ҵƤȽϺע⵽յĿֻʼЦЦȻ˸λ¶ˣĸ׵ЦݿĵͷȥԹԵĸ׵ߡ
ﵢʱҲˣҾͻȥڳԷĹУͻȻ˵
ô磡ܵһˡЩĵ˵
黹ҪԸ㶨û취ҪĻܼ򵥣ֻҪһ˾Ϳ԰ĻȫʹﲻƵĿˣԣҾֻ֤ҲڵĳǳԼƵİȫֻԸ㶨ˡҵ˵

ŹԹҴǰţ²ʡ¶ааһЦȻ뻳
̽ŵؽǶʢŵʱһ߷˽һ߲ȡң񴽽סҵĴƬ
ҵĿУɵС̽ҵĿǻ׷𲢾ҵͷһҵߡ
ҿ˫Ŀзӿ°ֵ壬ҲԳ֣Ƶڴϡ
ڵħŵϣѩ׵ļȫ͸һ㣬ҿһʱסˡڵȴҵַعҵЦһŵؽȥ޳硢͹µĳʱչҵǰͬʱһķɫ
ͦĽ̺֮һ㣬ƽ̹ϸխԲǳԣǲһգ
ҵĴظӤ⻬ϸıڻ̵ĸ΢΢ϤĴٴδŽһڴ֮С
ҵ˫˫塢ʡС·£ҵĸ£ŽĲƣ˵֮Ҳ˿˿
֪ʱˣ˫һŵĴȣѩԲΣսԼĿЩļͦȻһʼˡššһͦѾŵ֮С

ԴҰͨȫľ֮ѾɹͻƵ񾳽磬ǼѾﵽԼľ磬ҵǰ쳣Ĺ˳
ҰŽϳ̹֮ǰӭҵĵ
ʱֻһɴڵסϵĴ⣬ԴʱϻҶʱ
һս֮ĴϣȻѾǲϵӣֲϵֺҡ
ˣ˵Ҫˡһŵʵ
ô֮󲻹㣡ȻΣһ֮еĵģ
ģ˵ĻԲ᲻˵ˣƳ֮λһ㾭鶼ûУҲҪԱ߸ָ㣬һĵưһ㣬ȡڰ֮ڰ˴Ȩ˵Ҷһ٣
ȻѾ񱣻İȫδ⣬ΣƵöߣҪΣգֻҪҾͻ̵ʱڳǰ
ҵݸԵ÷ǳˣȻǾҺԥһ£˵ˣҵļŮʵ΢֪˿ɲ԰һ¹ء
飬ЦˣȻˣȻҺĶǽǲˣûʱˣˣˣƺϲŮҿɲԼСŮˣദһ£ҪͶϵĻͳȫˣŮ
ţһʱǴͨģˣѾˣúϢɣûҪˣģһᾭġ
صüǣƺûʲô仯ǸջûãʹǵĴ󲿷ֹԱǰݼ˵ʱĹȴһ£ҲҪܣǽӼǣ´ϣһʱѾȥڶʮط޳
Լڵԡ֮Уɬķ̣ˬûë׶չɵ÷һп
ǸɵŮټȻҶܶģȴûжȻռǼ֮飬Ƕ˵²ȥ֡
ˣҷѾߺһѣǸɵŮҷЩ벻ˣҪҵŮô
ɬ仰Խ޴ˣҡ䡭ҡ¡
ˣˣ㿴㼱ģҸ˵ЦˣˣˣҴ·ɡ⸱ӣҲĲ̣ԾʱŹ
ԡԲ𣬵¡˵ʵ˻Ǻܸмġ
ĿУҲľˣҲĿеϾ¿ʱҾڸм͸ͷֲУҾˣҲԸΪκ顣
ǣϾ㱻ַȻûַǾĸԼеŮԳɱĳ˿˵Ǳϵų⡣
ҪҵУͲҽӴҵ壬ʱ˵ҪҵŮˡ
ȻѾԸ⣬Լ֪Լ飬ȻżӴҵ壬Ҳļޡ
ܱκ壬ҲһҪռرʱֻҪļһӴͻëȻׯٵĳͻٴγԺСǲƵҪܾңϵԭ
ǣԴӴׯ֮ԸҲóĬ࣬ЩԱգȻʱҲࡣ
ǣĽδҲԼϵ߱ˣԡûκ˵֪
ˣȻҪ㣬ǿѣˣȻԸ⣬ǾˣȰҴ·ɡЦЦ¶һοЦݣʵҲЩˬ϶Ůҿ˵һֱ˳˳ˮƫƫѾͷܾң벻ΪʲôϾȻڲʹֶε£ȴҲ֪Щʲô
ң˼գʱĹ֮󣬼һʱǵسɹ˳㶨˽ǵķչ滮һжнУʱƣһ޳дϢģ޳ЩշĴ󳼣ȻӶıɱȥǵĻЩ˱ɱ֮ǰȻûκβ
ţ˭ɵأҲ뵽ţҪ˵ı󵽵˭õǿ϶ǿεĵ壬ɣģ㾿Ǵʲôطİ֣ƾеʵǸɣΪʵʵģҿ϶㸻һǼȻƣôţҲɵģɵֻ˭أš˭Ҫ޳һˣʱ䣬мǿ۹Ĺ֮գҲõȥ޳ǵʱˣǰһȥǼȻ飬ǾֻǰȥˣҲãҵ뿴λȥʲôսϣҪ̫ʧ

ţ¶˿ҵĸīƷ򸾳ֵһƪ֮УġӨƄǣӨǵƄЭӨڰӨĲһǱȽεģϾڵʵ̫࣬ҪȫֲУȻ㹻ںܶϲרҲ˵һĻҲһֻ°Өˡ
ռ䷨Ƿ㡣֮߳Žǰ޳ǳǽղɵ÷һпȥʲôطֻҪӴ򿪿ռ֮žˣҪҲѧռ䷨ͺˣʡºܶʱˡ
ͱˣռ䷨ܺѧûֻѧƤëټǡҲʺѧռ䷨İɡīƵ˵
īƵĻһǷǳŵģϾǰҲҪüŮѧϰռ䷨Ƿھͦ죬ʩչռ䷨ѣֻʩչռ֮Ŷ򲻿ǴҲˣŮֻܷ
ֻǷпˣʲôղĵīһۡ
úúãҴ˻𡣡īֻ˵
⻹ࡣտīƵ̬Ⱥ⡣
裬Ǳˣˡ¶ԱЦ˵
Ա߼ˣһЦЦӣ֪ղŵ龰ҵУղɵһ죬ϾСʵҲÿղǰңڵһ֮תȥ
ȻûбݣһлǷǳ˳Ľ˳ǣص޳֮ȻҵξӣžһѩħѧԺ
һԺңҵϣķԺһϲɫһ˵Сӣ㻹ְ֪һΪܵǲأˣ˿أôû
ǺǣүүãҲӦ֪ʱ絽жæ˿Ҳˣֻһʱ֮仹ûʱݼүүүүһöҴӿռָ֮ͳʮˮϵƷħķϣķǰ
⡭ǼƷħܵħɢŨħϣķȵ˵
ȻТүүģʮ鼫ƷħүүգȻҪ˷һϣҲ㹻үүͻеľˣôүүССⲻ֪үүǷ⡣Ц˵
ҪΪүүôģգôʱûүүô㶫үү˰ϣķѸٵİħսռָ֮ˣ˵
Ǻǣүүʮ鼫Ʒħϻٰˣɣһʱѿ۹˾ܶТүүˡ
ô㶯ˡҵĻϣķһ
ţʱҲˣ˵ѾȲҪˣȻҲûҪٿˡ
ʲôƻҪүүϵġ
ûʲôƻڵʵκμƻҶûκôҲûҪ˷ʱȥʲôƻҪүүһ£һЦ˵
һƻǲУҪ˽յʵУʵүүڰƻɣˣȹɣﵢҹˣϰ˿ţүүҳԶٷϣķЦ˵ڶʮ¾
壬þòˡһ֮ɫ壬ҵ˵
뿪ѩħѧԺ֮ұξӺżŮһ𣬲룬һǾȵʹ˵
ô˵Һһ㽻飬Ун˲࣬Ҵٸһᡣ
ֻҪʶ࣬ҿԼ̣ʶ࣬û취ˣѾˣԼҪġ
ҵ֮˲εĿ֮ҵӰʱԭʧǰ
ڴҵæ̧ͷͿҳǰһʱ֮䲻֪ʲô̬ԴңԲɵô
ߵĽ̿ͻȻ֣Ҷ𾴣һĽ̴ŭټ岻̱Ϊǲмڳ
Ϊֺ壬̴ŭ˵󵨣²¹򣬻ֱµ䣬𣿡
ûдֺ̣ٻ֮ˣ˵仰ȤûУֻǵƳһۣ˸ȥȻĿ壬˵壬˸ҶҴСУ˵ô
󵨡̱ҵĿһƣʱΧĿѾˣԼ˵ȥˣȻ֮¡ٿһȡֵ̿ȵȸӵı飬ͨԹɫĽ֪Һ֮ûô򵥣һҲٶҴСˡ
ôʱҲѾܵ˵ȨҲ֪һȻжһЩη塣
Ǵʱ̣ѾҪһˡԣڶ̶̵ľȹƽһˣΪβͨ
ֻһ仰ҾѾ˼ѾҾˣټҸճǰʱѾ߱ʹȻߣȴڿʹ֮еʮʹ
ôʹڿʹҾѾ֪ˣ϶Ѿʹʲôô޳ǰЩЩҵĴ󳼱ɱ¼ҲʹġȻˣҾûҪˡ
壬ûģϾʱҲ֪֮飬㱧ʲôĿҲҾ֮ûʲô̸ˡ
ϸ룬֮е㽻顣Ȼ֮ɴڸһλᣬû뵽˿ϧ
ŭӿ˵֮ǰ˵ˣ壬ȼŷŭ˵ڷŭҲ٣һռ½֮㵣θҲ㸻һ
û뵽ȻΪȨͽ͢͢ϳôʹ²Ϊ˶ԿҰɣѾ̶Ҫ˰ɣҪǻңѱɣߵŮҲŹɡ
ҵɫԽԽ䣬Ȼˣ壬ͲҪĺˣߣΪǼܹİȫ𣿡
磬˵ˣȷʵռаʡȻѾ˺ƤҲûʲô˼ˣôǿ۹صôʡ۹֮⡣
˵ôûʣǿʡԣҪѰʡҲм˵

ʡǿ۹أҪջذ˳˵
ԣϾͺãȻѾ˵ˣǽҲûʲô˵ˡҵ˵ҪˣúĵɣҲ˶ʱˡ
ߣߣֻûôס
ôסҡҺЦĿ壬һû֣Ȼ붯ˣǺЦ
ô磬ҳʵǺǿҿôӦ˵
ŶҲ㱻ˣʵҲԣѵҹһ˵ػᣬټѾ˺Ƥ嵱ȻϷˣΨһȱû뵽ҵʵѾﵽʲô磬Ǹ޷磬
ǿЦ⼸ˣһ֮ȫȻǵ̣ҾȻ֣Ҳò޴ѵͲ룬ҼȻѾ֪̣Ըˣôᵥ
ô㲻ŰǺãҾ㿴̵ʮǰûκηҲ֪һʲôʵ
ѹʱɢ˲鲼ʹʹ֮е̱ҵѹȫѹƣ޷ƶԼ壬Χ׼Ҷֵˣʮڿʹ֮еˡ
ڵͨͲܹͨģߵʹȻʹ˵ʹǾԵĸˣЩʹ˵㲻ʲôֻһ˲֮䣬ڿʹȫøץ˹
Щƽߵˣں޷رץ˹붪һڵϣɫͻȻ÷ǳ԰ףԶԸ㹻ĵڵѾ˲ȵס
Щ̵ˣץҡҲмĿ壬ؼʤҵָȻЩԸңǿЦˣھ֮պʱ䡣
Ҳ˵㻹ĵ֮ģҲɱģ֮һΪƽ񣬸ϳңҪи׼Ŷ
Ǻڵ飬ҵҲЩ̣û취ⶼԼѡģܹҡ
ʧ֮ʱ̱ź֮ϣڵϵЩʹҲһͬʧû취ЩʹϵĶ˷ѣòţҵ¿õš
֮ҵҲ࣬Ϊ˷ֹ幷ǽƵƵڿ۹εĴ󳼻нߣһһʹûǩūԼҵѹѾؿǵԺУǸ˿ͷ
Ҵǵʮӽפ޳ǣ޳ǵķˣ޳ǣ˻ʹ֮⣬طȫҵƿ֮ڡ
ҲûзɣʱԼ֮޳ǣκĲҵע⡣
Ϊ߹ңܲҷ֣ȻΪ߹ֻ񣬿ʱô
һУһʱҲѾȥˣʱ֣Ҿʹ¶˿ԼīƷ򸾸ϵϣķļУϣķڶʮҹ
ֱҹɫŽ˿ţ¶صξӵķ֮У֮еǸ֮ϡ
ź¶һһСèһҵĻУ˿ҵ󣬰Ħҵļ⡣
һʱ֮ڣ˶û˵ִʱʤ龳һ˿Ҷĵ˵磬ѵҪԸĿ𣿡
˿ʣҲ⣬Ͼ˿СܵľҵĽȻôʱ䣬ĶҵҳѾ䵭˺֮ܶ࣬вдĶҵҳϻǾôס
ǵȻˣ´ˣ˶ǣˣʹ֣Ҳ޷ˣԣû취ֻˡ
ˣҵ˿ʦǰ㵱ҵĵʦ̹һʱħҲһĵʦ㽲һΪʲôҵΪ塣
ǺǣʵҲûʲô˵ģҵ˿ʦǲǾҶԸ岻ԣʱҾͿˣȻһֱû˵ϾҵŮˣʲô˼ѵӹҵ𣿵ʱҾ֪ﲢͬҵΪҵľصһ˿ƮϢ
ԴͳͳΪάԼͳΣ֪˶ٰ취
Щ֮УЧľǸıƽ˼룬ͳµ֮ӡҲͳߵӡ
˿ʦܲңСܵľͳߣȨϵĽȻʱ˼Ѿ˺ܴĸı䡣
Ȩ˼Ͼֲ֮УԣŶҵΪı䵽סǲǣҵ˿ʦ
𣿡
˿ɻ˵Ҳ֮жҵռϷ磬˿˵ţҲɡ
ˣЩɨ˵ˣ˿˵˵ɡҶ˿ɻ
ôʱҲûѯʹĸĸҲҵĸΪ˵ôʱ䣬ᶼû
ԽԽùĸ˵һֵؼ䣬Ϊ˱㲻ˣҲһֱŲʡ
˿ϾҵŮˣһҶ˽⣬ԣҲˡҲ˵ЩṴʹļ䣬룬Ҳеʹ˵ùһ㡣ҵ쳣͡
ʲôص顣˿ꡯһЦ֮ܵжں˿һůЦҲ֮ǰҪԸжǵ㲻˲ɢ
磬뵽Ķȥˣ֪룬ҳϣûĸ飬ǲҲᣬҵļ֮иûиĸӰӣôᡣ
ţŤͷ˿ʲô֮иûиĸӰӣ˿ĸĸСͰ˿ˣ˿ĸĸ͹ˡ
ҵظĸҺСʱȥˡ˿Щ䣬ʱҲֻ꣬ôиĸļ䡣
ŶԭԭҵĸѾȥˣݼһأŶˣ˿벻ĸĸһʱ䣬ҪڤȥһˣҪҪһȥܵ˿ʧ䣬һת˵
밡Ȼ룬Ҽ¿ʼҾ֪Ϊʲô˶иĸûУ֮Ҳ֪ĸ뿪ȥһڤ硣
ʵңҪڤȥֻ취һ֮ͻԶĽڤ磬һ취ܹԽ˼ڤĽ磬ܹڤȥѰҸĸˡ
Ҳ֪ڶڳ˵ʵ֣ûбİ취ֻҺú㣬ϣʹ㲻˵ȵҵʵ㹻ʱҲᵽڤȥģһлл㡣˿ҵһ£磬á
ϻҵŮˣҲûܶ˭ãţȻӦҪڤѰҸĸҲӦӨڤѰҸĸҪ쵽ڤһˣʱһãҵĸת˵ʲôطȥҰţҵжҪӿˡ૵˵
磬ҲҪȥڤ硣¶ҵĻ߽˵һҲ¶˸Ȥģ
ȥȥǴһȥǿҪŶΪˣʱҾͰǵ¡
ֺ󹴣ס˿Դ˿˹˿ҵͼûз˳ӵĿң˿һ֮Ц˵ղǲЩʧ䣬Щģ㱣֤ԺһᾡŬ㿪ĵģҲġ

˿ҵ۾е飬鲻Խһڵлл㣬硣
ҵŮлʲôԺ˵лл֡ţҿЦ˵ҪлҲлӦлУַκαʾлķʽҶܡ
˿ҧҵĶһڵɫǣûᣬֿʼˣ͸ðϣʻ۸ǽá
ţԶԣ͸Ҽҵϡ
Ҷ˿Ļʾͬ˿ɻаЦ˵ΣӣСôҪҲаҶϲ˿Ȼҧҡ
ˣôʰ㣬ƨɴ򵽺ףҾݣܣߺߣŹ㣬ܣҲûã˭УһҪ֪ҵܣץ֮ôʰ㡣
¶²Ա߿֣¶ʱĽе˿ܣǧܱǸɫǸץסѽ˿㣬㣬Ҫ׷ˣ磬㲻ȥץ˿㣬ץ¶¶ʲô¶ⲻ֮±ץ˸ţգĴ۾һɻ˵
ϷǲǺܹ񫰡Ȼץס˿㣬ҾҪ־͹˿Ϊʲôܵô죬ôץסаЦ˵ſ¶ħצ

͸ʱ˹˿ҲᶯһҵЦʱҹķͻưɣ˿̡һߺֱĽëزš
΢΢һЦŤͷϿȥź¶ҵ࣬ϻҹ㡣
ҵͷ˿һڣЦ˵ôϷˣ߰
˿ߺͻȻͷǰҧһڵ˫ҲҵŰߺ˵ϾȻ۸ңȻ˼ҺĶǻ˵ڶʮ·
ʱúܿ죬գ֮͵˿۹֮ˣڹȥļ֮УԤ֮еʹȻûٳ֡
Ҳƺˣҵ֮۵ʱע֮£岢ûԼյȨˣҸо֡
ΪпܷȻûзҲɵĲһЩ뷨ʲôıҡ
ϸ룬ȻʧЦԼȫ죬ϾҪԸңûʵֻǰ׸
ټѾͻȻв֪Щûɸ߹硣
ԣʹһӦò֪Ѿͻ飬ôɳԸңɳλλˣҪλԸңıνթҶв
ֱв֮⣬ʹһ廹ʹʲôֶΣţӦʹһܹóģ
ϵ˺٣ҵŮԼҵŮ˵ļ֮⣬˶ҶκӰ졣
ҵŮ˿ɲôץģߵ˿¶ţֻеİӨġƄˡ
Ҫ߰ҵŮץߣҪӵвҵʵҪӵ˲ҵʵǿɶѾﵽ磬бҪı
СҪץסеŮˣȾҪͻƳеؽƣͻƳеĽֹ֮ǰ͸÷ֽƱϻȥˡ
ϾڵʵҪʲôطȥֻҪһͷ̻س½֮κҪȥĵط
ȻȾҪǸط׼ȷ꣬Ǿ൱һ˲ƣĿ޷˲ơ֪ᱻʲôطȥ
ˣҪץҵŮ˶޷ֵ£Ů˵ҲƄĸĸŵļˣĻڡ
Ȼŵļ˻ƄĸĸҶһıЩԸֻԣҪԸɾͲúԶˡ
뵽ƺѾԤеʹֶӦþŵļ˻ƄĸĸϾս͢˼ҪйϵŮ˵ǼֱǼ֮顣
ټǰҲûҪ߼Ů¶֮⡣ŮֻҪõģӦöܲõ
뵽һҵӰѾԭʧһ̾ͳɭϿգ֮һɨ֮䣬ŵļһȻˣǾ˵һҵû͢ա
ҲǣÿɭȻϸܣҲֻм֪ЩҲҼεˡ
ټϳ˵һÿǰʹÿռţͲܱ֪ҵ٣ԡеż˻ԭȵغŮԼŮӦǰȫġ
ôֻʣƄĸĸˣţƄظĸпܱܵġУȲƄĸ˵
ӰһΣֳǸУҵƄƄ򾡿ҵƄĸ٣ҵ֪֮ͨҡ
飬ƄΪԼĸĸʲô飬׷˵ʲô飬Ұһ˵ԼĸΣƄҲû˵һЩĻǰȥѯʸĸ٣ңӰһΣֳ޳ǵϿա
Ȼĵ黹ǷˣƄżĸ˵û
ĸ٣ȥƄĸЩʧټɳЩκιҶûʵϢʧҿ϶ˡ
˹֮⣬벻ĽƄĸĸȤоųɵİƄĸĸѾʹУʣµһֻѰ֤ݰˡ
Ȱ˵Ƅһᣬұ֤һİƄĸĸƄƽ֮Ӱһͳǰڷҵ֮ϾȻûжپŵı飬ԽĿ϶Լ֮ǰĲ²⣬ҿ˵壬ңЩʹôϵġ
ǰƺһ㶼ԾǴȥˣ磬һ𣿡
˵ģ㲻˵ܺð죬һȡļ䣬Ūɰ׳գȻٰİðƶ˵ҹͣһ¡
ҪҵôһǳЦ㿴Цһðƶɫ䣬Ȼ˵Ѩ
˵һôҼǵ㻹İƶõ𽵹ͬĸðףǲǺܴ̼
㲻ʵ˵ӦʲôʽԸãŮǴõΪŴ½ŮֻҪ㹻Ǯκ˶ܵõ壬ٻҰ

ЦеĿ壬ҵЦݿȴħ΢Ц壬Ҫýô
㡭ã˵˵㲻ȥһ˵ҪĴ𰸾޳ǴУԼȥҰɡ
壬㲻üңҺôʱҾ֪Ҵ𰸣ҵĴ𰸿϶һ塣
Ҳ£¼Ȼб˴ڣǱǾԲԸֵͼġ
ҪΪڱ㣬ʵˣͷֻһλˣλЬ䡣ô˵ǹģҵʵڱҶѣûб˼
ߣʱҰΪֻҪԹԵԺȻĺôû뵽Ҷɼ죬͸ʵҶеʧ
ΪɱҲΪȻѾӦҪ㣬ȻʳԣΪҶõҿҪջˡ
Ҹʱ㻹ֻǸССĴʦҾΪٻصʦȥɡ
循ֵĿ֮Уҷס壬ջ֮󣬶Ϊҷӡ˾Ķǵ㣬̱ڵϡ
ҵʧ̱֮ڵϵʹķ֣ԼĶˮƽֻص˴ʦ磬ɫҲɫ
뵽ǿֲʵԼŵЦݣԼ֪ⷬҪʧˣΧһУ뵽ӽ֮ｫԼ鿪ʼ˱仯ת䡣
ȻϾͲԼôԼĲҲκ˵õԼ̾ͰѿʹٵȻҵԼİðƶڶʮ뿪
λٵʹʱҵӰѾԭ޳ǵĴ֮ڣ·ĽãɭɭģȻƿһûκڣҵ֮۵֮£еʹӲҵķۣ֮оȻʮλʹʹ
İʹȫʢʱҲλھս֮󣬰ʹųɡ
ȻӽϢʹȻѾﵽȫʢʱڵʵȴԶԶܺȫʢʱڵİʹᲢۡ
ϾʹǾĿټʳڲܴﵽʹʵڵĹİʹ඼ǿģȫհʹӦӵеʵİʹȻҪһˡ
Ȼ˵ѾˣΪ绹֪ҵʵжעҪʧܸա
ͻȻҾڵ״Ҳ粻֪ҵʵԲܶЧضԿ
αݹ¶ԼʵĻôҪԵľͿǹˡ
ȻżϹĵһսҲ·磬ǹӴʵϾҸֿܹأǵҵʵٽһ˵ɡ
뵽ҾڿʼҾʹԿӳʱ䣬ϾʱԽԽ
ĿֻΪ˽ƄĸĸЩʹֻҪ֪Ƅĸʲôطˡ
ǣʹԪƶһεĽ֮еһʹȻȻ֣ýơһǳɣȫעȺҳֵʹûκηؾͱܡ
ʹԺеõ֪Ĵ֮ڳƵͬʱҵӰѾʧԭء
һ΢紵֮ûгκͺҴûһΨһиоľҶȡʹҲֻоԼղͷһ裬˹Ȼ֪ԼѾͷΪʲô衣Ҳ벻Ƕ̶̵ʱ֮ҾѾȡļ䡣
õƄĸϢ̲֮ס˿ãƄĸţȻ˵ĥȴû֮ǣһĲ֪Ƅ
ˣȻҲʹǰ¶Լʵô⼸λʹͽɣŶԷ϶ȤģذʹвĻô᲻ùΪѾͶ֮ȻɴǰԸԼвŻλһЩɡ
ˣɣΪѾͶ֮ôҵΪ᲻һ֮ѾĴΪĻôʱҲӦ÷֮档¾ͲԸԼˣʹԸԼҲǲʹˣҾͿӦˡ
в򽻸ҵĴѶвͳҵǰһź֮евҰ˵һ飬ȻвȤϾһ͹һޣעǶͷټ֪һĳԱʹУԣһʹ֮س޷ǳԴʱԷĻᣬвôܷŹ
вҲ֪ڵһ廹ǹĶֻ֣е֮֮һʵ͹
ϡ
вžͽʹλʱѾȥ
Ͼ˵ҪǰƄظĸȳ͵ȰƄĸͳ֮㡣
ʱͻȻͷֿʹڵͻȻȼܴ˰޳ǣȻ֮£֮Ѿִʱıðƶųȥ
ҲãȻ뿪ҲʡҲ鷳ͷŹһΰɣҲκӰ졣

һƿռڣûʲôãȴΪ̺֮ҵϢֻҪ룬ӵʲôطҶԺܿҵ
һ·ߺáıӰҵ˵

ҹ˾֮ʱξӵĴŴľɫͻȻһ΢ĽŲ⴫ŷűƿˣһӰ˽Ƅ򣬿ոϴ裬ͷЩʪµһɹˮͷҷڵƹԵ÷ͽġС˵ģһϲӵ顣
ҾϲƄһ㣬ϷˣÿңƄǻ¶ߵı飬ȻܵǷˡ
ЦվƄҧ촽̧ͷٲңƄҲվûĿһһ߽ƄƄߺСߵҵǰһƄ͸˵ҵĻУƄĽɢ㡣
磬лл㣡ƄһУ˵
лҸʲôĸĸҲҵĸĸҪôЦЦ˳Ƅռˣˣҵĸںõ𣿡
öˣûʲôˣֻǾ񼫲ȶӦǱǿжȡĺ֢ûʲô󰭣һӾˡ
Ƅô˵ҵǷˣҵȳƄĸʱƄĸأȻûʲôϵ˺Ǿȴܴ
ʱŭ󷢵̰ѿƄĸǼʹŰйߣ̴ƄĸȥƄĸǰ»صǣЩ״½ɰ͸ʴΣ
Ϊ޳ǻ飬ƄΪ˱ȥԾҪŸĸҵ޳ǡ
ҾͷˣƄ㲻ָɣûбáһ˵
磬㲻Ҫô˵Ƅ֪ѾˣϾ˭Ҳ뵽ʹͻȻ֣ԸͲҪˡƄĴҵĻ
ðɣƄǲЩĵˣ˲ЩֵôܵƄҲջаЦ˵
ʲôĵ飬Ǹ۸ƄˡƄ΢˵
ƄôҪ۸ˡааһЦػƄľ˹ؿʼȹƄۼշ졢淺һȴӦʩΪ
ɵְƄۺɫȹϢػƄȹڡտʼĶ죬ȥ֮ȴҵħضţƄۻСϣ𲽵ƣָ⻺ز緢˿һϸëŮ˽ڶʮµ
ܿ죬Ƅ֮Уȵ֮Ƅ˼ź۱ϣֻҪȥ
硭Ƅ򡭡ˣ㡭㲻ҪٶƄˡƄκһСҶ߲Ͻš
ȽĵƄоҵָͷ֮ŪƄ˶̱ˣ鲪ֻ֮ö룬ΪôʱƄ֪ҵϲãֻҪģҾͲˡ
ǺǣƄ򣬽ŶŶʱͶˡаЦĿƄ
Ǹ̫ҵƄ۾һڣĿδ˵Ƿ֣˶ϲĻƄҵ˲
Ƅ仰簮뵽һµ淨ܴ̼ģһôЦƄĶ˵
ð֪˵µ淨϶ǳˣƄͨףСӦһ
ҹһЦ˱ᱡףȴڴֺµƄ˴ߡ

ǸҶȡʹ֪ʹһҵġ屾ͲԼеȨһļ֮£ͺʹһ
ʲôԭڶ˵ѾҪˣϾѾˣڵӦ򿨶۹ı߽ȥ
ˣʲô˵ûκӰˣߣǰʹҲв°
ڵҶȡ۹Ȩϰ˵ѾˣټѾ˿۹ĴȨ
һпоͺ˳һһƺƴĵǻʽ֮ҾͳΪ˿۹ߡ
ʵұͷ¶Ϊ۹ػʵֿۣµĲϵȰɣϾԲ˳ҳΪʵҲӵ֮ӹٽָտɴǵȻôȰ˵
ҲѡʲôˣΪ˭޷֤᲻ٳ飬Լ򵥵˼˼֮ҾʹӦˡ
ȻѾΪ۹ػʵۣǿʹȴһѻˣûлʹסǺܶʵӵġ
Ѳҡ޳һһǰһᵽȥ
ڹռʵЩԡһֱûҵʵĵ̰ȥھΪҵйɡ
һҹ֮䣬ʹַ֮ϳһԭȵĻʹҪΰ׳۵Ĺ޳ǵȫˣ漣
Ϊ͸ҵȻҵǻôͻȻǻĴ治˾Ϳʼʵˡ

£׶šӴӳФȼ١ФһѪ۵ģҵǰФһǺӡģϾڶ֮ǱȽϰμˣΪٶȺܿ죬ڶ̶ʱ֮ھͻƵʥ徳磬ټս¸ңҺıԣܿͱΪ֮һ׶ŵĴӳ
Фӳ㲻ûκιйΪֵʱԤҪöࡣҵ˵
ԴӵǻҲûжԿ۹ĹдѹҲûչɱп۹Ļ壬Щ˶˵ûκӰ
Գô˻оϲȫ¶
ⲻǻһ£ҾͷΣڷһ֮Ҿ뵽ȻѾΪ˵¼ʮСܲԼ֣Ծָ֮һ׶ŵǰӵ˻޳ǵΰء
ФȻֻǵӵĴӳ׶žų׶ѾȫȨȨʱֻӡ
׶Ÿոսӹ޳ûã޳ЩɥʧԼȨĹٴηҡ
ڵ֪֮󣬾һڵһȺߵû뵽߻ûǰФѾŴеѾ
¹ˣµΡФžĹâҵҲһ˿ȣض˵£ԴӵФõµĶФı֮ФϲԴ͸½Фſ۹ضӢ쵼֮£ٸǿͳһ½
Ŷлл㣬ФӳҲʧġФļҿ˵Ĳ٣ͣһͣ漯ϡ
ʵФҵǳȵĿ⣬һЩëȻĸоĿһŮĵҲˣƫƫһˣʵЩܲˣҾͼæתФעΪҲ֪ФĿ֮»֧Ŷá
ǡФҾ˸Ȼ߳к˵ǰϣƬ̹׶ͽе˼ˣҿһ£˵Ĵǧˡ
ʵЩߣҵҲһ˿Σû취Щ˵ֻҪҶָͷǻҷ𣬿ƫƫҪǶ֣˲١
ãʱ䣬ŵʵֱСҲӵнӽʦʵ
ԣⳡ֮УȻ˵٣ȴûһ⵹ҵﰲο١
£ķԸ˵ʿѾϣָʾФֳȵĿ⣬ȴµָʾ
û˫Ͼ٣һž޴İɫԱͷǹϵռħĶ͡Ǳâ䵽Īָ̻һ˺۶
ϵռħϡ棬ȻûҲ˵û˵ǾȻݳ޵ùϵռħһЩ΢ˣһһǧˣ漣飬ȻеʿϲĪФǶҾϥأ˵似Ф½׷£޷ġձʿҲϥأߺš׷桢޷ġ׳۵һĻʼٸҲɵöݡ
Ƕɡ˿̵ңʮֵࡣתͷФ˵ФӳҴ齨һֻţΪšųʹİȫԸ⣿
ǣһϹᡢѣʧФһ˵ûΪͻеϲ
ֶФФųڰ֮ڣ齨ԱֱӴŵǣһ߾ȫФ˵ڶʮ
˵´γֵʱܴܲкϢģġûĶԳǰв˵
Ĵνʹ޳еЩĻϲĹʵʶҵʵԼġ
ǰλ˵ҵĹ嶼ڸտʼͱٶȻ죬ǱĹûڸйϾûеĴ𺳡
ĴʱФʿֳǿʵЩĺ޳ǵľȶ
ʣһЩӲҲʱϢҼʱһͿʼڿڵĸĸж
ʵеͰʡһʼȨֻǱţȨ౻н˰ʣ˲ŵȵȡ
Ѿаʡľ飬Լ۹ƹ㣬Ҳɣһжҵ֮С
ȻҰ䲼ĸĸǶƣڸ˵֧ԼҵѪ֮£ĸ˳С
û취ʿʵеЩʿȣһ˶ӾͿԻǵ˶ӣټɱӺһʼʱɱ䣬ȻͰЩסˡ
Ϊ˸ĸæ˺ü졣ѶҲѾкüû㼸Ůˣ㼸Ůʱɯƶþͳҵǰ
ǰһʱɯƶʱ̫ԾͻؼȥұȽæԭûһȥɯƶûؼҴһ¡Ͳס˼͵͵ܻˡ
ɯƶõķ£ϴһ޵ԧԡ򵥵һ·ſڴϣɯƶõ̡
ˬĲ˯ŵʱһ֮˲䷢һźҵǰ֪в˿
°ģղʵ̫ˡҪǲв򣬶ǹ͵Ϯ֮¡ǸղҾҪˣţȻԼɾԭ򣬿طʵ̫ˡ
Ȼʹ֮еķԵֵλĽ룬λټǶ˵ЩֹܹλͬʱҲҪһ׽СţóʱúһЩֹˡ
Ŷ˵£㾿ʲôʱȥѴӦҵ顣вɭɭҵԺС
˵ôżʲôʱÿˣҸûһ˿Уһͳˣʱ䣬ðɣȻӦˣҾһɣʱ䣬Ұߵ鴦һ£˳㰲һ£Ȼ͸ߣ˰ɡͷε˵
ã֮ȻвھߣвϾҲ֪ڵش˵ˣԸԸæҵһ֮䣬вҲ̫ӲƣԣȻ˵׼ȷʱ䣬вҲͲѯʣת뿪ˡ
ˣˣɯƶ̷ƶǼвߺһ˼ΰ顣
ţָ֮óȥһˣô˵Ҳøħһ㽻ˣһɼûУټͷ¶棬ħΪƭǵħټҺħĹϵܵøħһͷ
ˣˣΪ˼ŮذȫȰĽֹһ£ڱϢĿ
뵽оɯƶȻ
طͦĦҵĺ󱳣Ȼ·ܹظоɯƶ֮ͦϵҺ󱳻ĴʱһĸоӿȫոսȵҲһ˲ָ֮
˵ҵıɯƶǺ˭ѧġһ˵ţһ߷Һ󱳷ҵɯƶѹ£ཱུСȥ
ȻɯƶղŵΪҵеصҵĺ󱳻ʹɯƶǣߺ΢գӣ֮лǵķһ˵֮ͱ͵Ϯ֣һܺһһ϶ûС
ɯƶӣʱɯƶһ٣ͼҵӭңѾؽ˹ʱɯƶƻţƱգһξƷӣɢž˵ջ
֪˶ã̷ƶ˵ҵĶ𣬡磬ͽ۰̷ƶҲҪԭҺɯƶȣ̷ƶҲǴĴ󶯣Ҫˡ
Ȼ̷ƶѹѾ֪˵غδɯƶ˲ѹæҷ˿֪ɯƶ˼ǣҳɯƶգգ۾һѽЩͲסı̷ƶ§Ц
ҵı̷ƶôĴ׾ȻĴ׶ԡ˵žһڱ̷ƶӣ֮ϣѱ̷ƶҪ˵ĻУ̷ƶͶ飬ʱѱϣټҵħ漴֮ϣʱҲʼ鲻Խſ˫۽§סңҪҵһ

սɯƶͻҵı֮УŸ߳ϡ
ɯƶǻؼĸĸŶҵĸðɡҵľ֮лص
ôˣڲʣ㣬Ҹ׵һӾͿҺʧʱʱҺöŻˣҺա
ɯƶЩԹȴ˸ϲĹâȻΪҵǾĸˡ
Ŷ⻹ĹңԲ𰡣ԺһᲹǣȾƶһһĻǽ÷Ȣؼңܿ˰ɡ
˵ЩǸ⣬ϾһδŮӻǰʧȻͨļ֮ͥвʲôɯƶּҽϵļ֮УɾһˣϾغ
ġҵ仰ɯƶͻȻ˾ϲĹʣѾı̷ƶҲͻȻ̧ͷϲĿҡ
ȻģǶҵŮҶõŮˣֻĻǵݡҿ϶˵
磬á飬ɯƶþѾõҪĴ𰸣ټҵĻʱɯƶõ˰⡣
ҪǲãûԹԵĸңˣոǽò˵ôоˣǺãղŻûսٻغϡ־̽ɯƶõء
ɯƶĿңҲ⣬磬úðǽðɡ
λһһǵġ˵꣬۾ӣű˴˵һµķ籩֮ڶٰʮ
˵в磬ôо˼û𣬺ڰԪҲǺŨвÿռ䴫ʹһڰռͨǰľȻеĺڰ磬⵹ҷǳȡ
ڹȥ֮Уȼǿ˿ʹĽƣǼŮֵĵطǻľ
û취ұҪԼŬ֤ҵŮ˵İȫһʧ»Ҫһӡ
֮ҿԿ϶κֶϢͻҲµĽƣңΪ֪ͨƵطҲϢͨơ
ȻְϣķʹټϰӨŮЭҲڵʱ򣬲ʲôϾϣķһŵġ
Щ֮кͼŮȲ࣬Ů֪ҪٴԶУԶҲǷղ
ߵǰҹŮ׿ĵɬΪҵרſһڴᣬζ
ֱڶвٴҪʹȴõĽ裬оƱѹ֪вǰ֮ش
ҺвʵѴﵽ磬Ҫȥʲôطʵںܷ㣬ܿ죬вʹ½϶˵ĶħϿȡ
ڶħϿ棬һڰ磬һǰܹҴ͵硣
ֻʵ벻ǣǰľҵԤϸһεɫ£һΰĳǳسǰǳ֮ŸɫĽȺ඼ԲĽ
ЩȻ㻪ΰȴǳؾܰȻһֱΪںڰ֮е뷨
ѵΪʲôΣźڰԪ𣿸ɣνƺҪռϵ֮񣬵ȻҲϰĹйأǣǧҪΪĵط
воϵľ֮ɫҲЩ⡣Ѿôɭɭˡ
Ŷв㲻˵һˡʵһֱܺ棬ڤʲôûУǰһʱ䣬ڤΪһ̸ڳܸܲҽһ¡ɻʵ
Ȼԡвˬ˵Ⲣʲô˲õܣʵܼ򵥡ϿԱΪߺͱߣߵǸ鷨ʦǳΪūĻѾΪһԱˣĲߣݺܸߡ
ڱߣϾϤˣԳáʬ(ɥʬ)Լдԡ
󲿷жٻԼȱʶǰԼصԩ޷ʽ
ʵΪ⡣걻ΪǴ⾫ʻ֣ͨҪʹøħܶʵԵ˺
Ȼܶࡣ⼸֣ڰʿѨħ־ħȵȺܶࡣ
ڤкܴ֮ͬҲвСĲ֮ͬЩͬЩͬšˣЩҲ˵ʱĻԼڤȥһͻˣ˵Ⲣʲô.
ô˵ز߶鷨ʦһóˡҿųǰ罨Ⱥ˵
ǰȺؽؽƣȺһع㳡㳡мһͻأʯμⶥɫƽʵ޻ӪׯµķΧΨһʶʯʽȴͻأΧԲεͰķݴһƽ⡣
ô˵ȻһЩ𡣡в˵ƺ⣬ҵĿ˹㳡İɫ֮ϣ˵ˣ˵Щˣĳʶúܶ࣬ԺҪಹˡ
ˣǰҵйߣҵĹ֮Ϣһ£ȻʹȥǴҪȥĵط֪æᵢ̫ʱģ˳Ļ¾㹻ˣ˳Ҳһ¡
вɫʯ̳ɵС㳡洣İɫȥҺܺ棬һԼں֮еôסһɫĹУ޷⡣
һ·֮νߣɢϢϿ֪ǵʵҲӵλʵ
Щ߶вȴһַĵĹһں֮ев̹ڵأв
ߵǰԶſ͸ʥİ׹⣬ȴ޷¡Ҹв̹ȻӭŰ׹ȥ
ҽ뵽ʱҰͻȻһֻȻʵĸоټĿռûйĳ衣
еĳ趼ǰɫģǽҲɴİɫҲɵĻԼǲߴ˵طӦǹĹôԺڰƵĹ
ǲǺܺ档вҵĶ
Ǻܺ棬ҵǱʶ֮УӦõ˺ڰԪأڿĲˡʼ
뷨棬ӡ϶ˡв򵭵˵ⶼǹĺ£Ϊ˳Ĺ˼ȻҪǵ󣬰ǵħĴʣԣڹȾ֮£һȻȻľͺͺڰ˵Ⱥš
ҪˣϢһ£ȥ֪ͨв򵭵˵ȻͻȻ̧ߣСѩ
ˣʲôԸһŶشׯζŮɤҶĤ˳ķҲǸСѩòһϮݏѩһİɫװȫ׵ļһƬȫµİȫһƬټϺɫļڰ׷ɢ
ɫ˫ͫŸͦıǼ⣬ݏһƬѩԭУźڱʯѩҫ
ʹշʥĹԣ毺ԱʮŮķɢޱӺݻׯصϢ
ȥСѩƺҲ൱ĶʮŮӰɣȻʵʵ϶ֹôˡ
ΪɢĲϿΪѾﵽλľ磬λ֪ͨ˶꣬ȻҺߵŮ⡣
СѩλһĹͣʱҪȥ㸺֪𣿡ϵӺ֮д
ǣˡСѩϵ˵ڶٰʮһ¹
Сѩвҵǰʧ֮ζĴǰСѩƽʵ
СѩʱҵĸоͺһһǳĮҺ֣Ůǰʲô飬ȻӣĹԭֻ߱ˣҺ뵽
ǣ¡Сѩ˵
ˣҺ˲һֻ˵Ŀ˶ѣûҪôвҪô࣬ѵ㲻֪һŮôʵòҺЦĿСѩ˵ЦһЦ˵ġ
¿佱ˡ
СѩǸӣû˿ı仯Ҹղ˵ĻСѩû˿ϵһ
Ĺر𡣡
עСѩһ£˵ҳϸܵϢܵ˱ѩϢĺţȻӵбѩܸϵıѩǴʲôط𣿡
Բ¡Сѩ˵ȻǾܾشҵ⡣
ǾˡνЦЦһתˣСѩôʱ·оЩˣ̱ԡ˳ﱾĦһ壬ñһ񾭣֪ɲԡϸĿСѩҵҪСѩڻܱܲ⸶̬
ȻϣСѩ˱䣬ƺҪŭҲֹڴˣܿСѩͻظ˵ǺãȻСѩȻҪӣ¸
û뵽СѩȻӦҪҳԾΪһֱĮСѩҵҪʹŭҲӦתȥǣҲô˻úõоһν硣鿴һܣû뵽СѩȻûзŭʧߡ
ҳϣСѩȷʵ̶Ů֮ϣСѩòӦ÷ǳҲŶԡ
ǲ֪ô¡Ҿ;Ů˺ΣգĶܾ裬˵ָо֣ϾҿСѩֻһλλĲǼ޴ġ
Ҳ˵λжôķ֮¡ܶвΪʲôƫƫоСѩΣء֡вô򵥣ҪСĴˡ
Сѩһޱݻԡءԡݻĳ̶ԶڻʹƵǸԡ֮ϣԡصΧһħħԾۼħԪأģõ伫ϡٵؾʯɣȻԡҵݻ̶ȲûҳԾҳԾԡôһŮõԡأΪԡس۵Ǽ鼫Ʒħ֮⣬һþȫǷɫ
⵽ô£в˵ģΪʲôԡؽ⸱ģѵԡרΪСѩԡرвԼģҪǺһֵĻôвһ̬߾͡ӦǸŮˡ
ˣвǸŮˣпܰȻһֱв˵ɭɭģұϾûвòв˵Ҫıһʵ֮飬һòָҿһΪвأԭвҪԼԱ
вŮ˵ĻΪʲôҪԱأǱ˻ר˶ң벻ףͷʹˣǿСѩʹʲôֶΰɡ
ʱҵĿСѩϣСѩһֱò
¶˲֪飬ҵЦЦôҿ¡
֪Сѩɫ˱䣬ſ϶˵
Ȼ֪㻹ʲô㲻Ҫϴ𣿼ȻҪңѵҪԼ·ҺЦ˵ҺڴСѩ¶ʧı飬Ҳ֪ϣã
ȻСѩҵػû¶ߵ飬鷴÷ǳ㣬ߵߣΪҽϵ·ٰѹ֮СѩȻҲԼϵ·
СѩĽӴԼϵ·СѩͳĳҵǰǶԸƵİ˫ҵ
ѩ׷壬СѩĺõϲΡΡĶӣͷ°ͷ޶Ŀĺ챦ʯĶѡһȦССʺΣڽļ£ԵĿ
ڹҡȻǰȴûɥʧǣϾвͼδСѩΪҸо죬ҵȻҪʱˡ
ҵĻСѩûлش𣬶ǻԡء
Ϊʲô֪СѩشĬ˹ҵʵһЩ֣СѩΪʲôôֳĮӦϲҵԵʣҲûκŮֻҪҾͻϲҵĳ̶ȡ
ǣȻСѩϲңΪʲôҪңӦܣһвڶСѩͼ
ֻǵвСѩҵĻҲð죬ϾСѩҲһˣҲԿͼпܶҲôҿɾҪСˡ
Сѩû˵ֻǻ߽ԡأóеˮСѩ壬ˮǡСѩزˮСѩǰȻͦٲǵ¶ˮ棬ƺڹȥ
㲻˵ǾĬˣ֪㹴ҵĿʲô˵Ҫҿ԰ʵ֡
Ϊʲô˵ٲ˵ĻҾҪַˡ
ٺ٣ȻĬˣҾͲˡҴ̤߽ԡسСѩǰʱСѩȻЩңȴûжܣߵСѩĸǰСѩؽ۾ϣһξߢ̬ȡ
˿һеﶼǶģ˳סСѩִֻ֫ỬϸָۣкǿһҵıУůѬЩƮƮȻĻȦףҾ͸ɴԼĺֹͣκҵ壬ٰСѩеʱ򣬶ʱĸоͳҵҸоĴ̼
СѩȻûлشֻᡮһҵͷȥСѩ˫һκ죬յһֶǵɫ֮͸һ˵Ĵ飬ҸǸܵСѩӿ죬·ܽšܼ
ô£СѩȻУҸտʼӡȫһ˫СѩĽ֮ϲϵߣͬʱһֱڴСѩ仯᲻ʲô֣߳ǽȴʧ
Сѩûʲô״ֵԽһ׳ҹɬŮ͸γˮë޳Ŀգӣ󣬷زΣҲһԹԣСѩĵӻţĻ̵סӣСʹˣûбĿģռ˱˵Եڶٰʮ±ꣿ
ǸַСѩԺ֮ͻȻоһ˿裬ûҪСѩвôСѩݼ۶ôܻ߳¶һЩģСѩıʵɡ
ɬȻڸոջĮޱ֮ϣ⡭ԽˣԽҸоס
˫СѩĽ֮εϸĹ۲Сѩ飬ϣܹһЩʲôʧˡ
Сѩ֮ϳɬı֮⣬ûκѵʱСѩı鲻ǼװģΪʲô
СѩΪʲôôӦҺСѩһɣ˵Ȼ󣬿СѩҲӦ˶Ұѵҵ̫СѩһμҾİҡ
Ժг뷨ҾͲɵʧЦʲôʲôҪгμŮôͲ֪ӵжŮˡ
ٲȻСѩıĳֲɸ˵ĿģĿҪԸأҪڳΪҵŮ֮ҴﵽĿġ
ǺߵҲˣȻֶҲϲڳΪҵŮֻ֮ҪСѩҪСѩһҲʲô£ҪǰߣôСѩζҳأ
ȻСѩķӦֿܷǳСǣϾֿܣҲܵġ
СѩʵǾˣȻҵСѩҲǿ䱸ˣǱСѩǳ塣ҵҲڽڡ
ȻֻҪҶͿ԰ѹסȫûҪôŰԼɫǰҺαͣ˵Ҳʲôӡ
ʹСѩɫȷʵһöڵֻҪ³ٰڵȥ
ȻѾ˾ҲڿԼ˫ּӿСѩϻƾĸַ߳ܿͰСѩŪشӿɿˡ
СѩƺδйȾұڻ彩Ӳֲ֪ںδζ˫ֽסΪһ塣
еҴָǰſںͣȴǵøԼҲֻΪΪ
СѩķӦҾͿ֪Сѩ״֮ȷϢʱȻҲЩϲǸǻɣϾһͰԼ֮׸ʵЩΡ
ʱѾû˼ôˣżǹɹǵζѸڷɿϳײȻһԱǡСѩȴ̼ĴӿȻ֪ںη
ҵĿ֮¡СѩȵĻӦšȻ۾ȴرҵ
֮󣬾ͺҪΪһ塣
ּ̽ԼͷߵݹأҵСѩҵľСѩһһ㣬͵һ֫ƺ̱ȫҵĽ§վȣڵˮ֮ССѩʮֵػӦ伤ҳ̶ȸһȵŮˡ
ֻоСѩСȵཫһѣεĸоһһسԼʣȻֻԸȥ
ֱǵܾãǲŷ˿ŴʱСѩֻü۽ǶǽߣϾһ㵭طϼȳ֮ʱǸò࣬ջҲࡣŹ˽ĵСѩһͷȥ
ʳ֪ζһ˵ķӦǿң
ʱ춼˿˶֪Խ§Խ֮Ŀƺȫѹ˳ȥ
أҾСһĻʼֻǾǰСѩͦ壬ˬʮ֣ʱȴɽ˹СѩǰֻСӣһȵʮ泩о
оСһȵؽƣڵðһȵػ棬ɿ§סСѩֻ֣СӵĲȥ
СѩҵضŪĽ֫ģվˣȫ֧ţӶ̯һƮƮģƼ
Сѩ˫ۣҵ׽סߵСӣʱֻСఴ
ҺԽԽͷϵľҲԽԽСѩ˵һһȴԼζֵֻصĻ˵
СѩֵԽһŮҵԽоȻʱҵѾҪƲסһûܽСѩ壬ԼϵƿСѩ
ڴӿСѩͻȻʧȥҵĸοѹһ˫ۣĿңƺڴҼڿɻ֮ʱСѩҲĻָǣеҲʼˡ
ΪʲôСѩеˣ֪СѩѾָ־ҿʵ
Сѩû˵ֻǸӵĿһۣȻ͵ͷȥڿԼʱվԡ֮У˴ԼӦĹߵҵ󣬿ʼҲϴˡ
СѩǲʲôңԲŻҵĿСѩȱ˵˵꣬ǽӦǵһμɣҵļУǵһγ֣ΪôŮֻҪһҾԶǣҲŻ϶ǵһ룬ǵһμ㡣
Ҷ˶١
ǼȻǵһμ棬ΪʲôôأǿĻӦûǸŮɣһŮȻʵЩ벻ף㵽вôػǺһأԼͼ
ұȽںߣϾвĻͲֵôȻ
ڵڶǸǲܣȻȽϲԭŶôģ֪֮Ȼҳĺ˧ҲȻҲһ飬ȴһŮ˻ڵһμİԼԷȥҲǵˡ
˵ɣʲôҪңȻҺܹԼΪ۵϶򵥣ھһֵֵҳ֣ģʹҲҲ϶й¶ܣӦŰɣϾûбҪƭ㡣
£µúܶԣСѩȷʵҪǼȻ²Сѩı꣬ôСѩҲκ飬²Ҫ׷ˡСѩٴδҵĶС
˼˵ֻҪıҲռ֮Ż˵Ҫǲռ㣬Ͳ˵κ飬𣿡СѩĻһЩЦãСѩ˵ĻЩڴСѩѵͲ˱֮󲻰ڶٰʮռ
ҵĻ֮СѩɵȻʧЦ£֪Ѿʶ𣿡
ŶҲ˵𣬽ӦǵĳΪôڵŮˣʹΪƾòֻҪҼҾ;Բǡ
Ȼô˵ﻹЩ棬ϾСѩСѩļңӽСѩҵֱҲ֤һ۵㡣
£ҪСѩһЩ˽⣬ΪСѩ᲻ڳμıСѩıȻƨɾߡСѩЩζĿҡ
ŶƺѾʶҺܾˣΪʲôҶû˿ӡѵڰеңӹҡ
üͷСѩСѩȷʵڰпӹңСѩڰпӹңǴʲôʱʼġ
в֪ҵĴǴҸ½ٻֻ޵ʱĺڰע⵽ҵġ
ôСѩпҲвע⵽֮ǰӦвע⵽֮ȻɳСѩ̽ҵ飬СѩŻڰпҡʱͨռ֮ͨʱֿܵռ˺ԲһλֵܹģСѩҲûʵӦвİ֮²Ը
ֲõʱһ·֮Ǹо˸٣ȴ֪˭ԭСѩϾСѩΪԶڵʱ֮ϣȻܹƾԼо˸٣ȴ޷ָߡ
벻ҪģСѩȻ֪һЩ顣ȴûи߹κˣҵڡƺое⣬Լæ˵
ŶСѩô˵ɻˣвСѩˣʲôԭСѩȻвҲѵСѩҪҰæвйأҶԸв
СѩλӦǱвһҴģӦöвĹǡ
ҲܱвߣСѩȻвĲòҸеɡ
ѵСѩĺвʲôޡвȴ֪ܱвߣôСѩвӦȻزǣʲôޣвҲܰСѩߣҵﲻͣתŸͷҺܺ档ΪʲôҪˣѵҪҵйأҳֶԸˣ
ҵ˫۽ضСѩϣܴСѩ֮зЩʲôʧˣСѩô峺͸û˿ҡ
²ҪҲ£Сѩ˵ˣ²СѩıꡣСѩԲ͸©κ飬ġʹ²ӦСѩµСѩҲؿƿġСѩ˶٣Ȼֽ˵
£Сѩ˵㲻£ҲԲΥµԭ򡣡˵СѩͣƺڵȴҵĴ𰸡
ŶСѩô˵ҵΪĶϾһɫŮȻͼԼ㲻£ҲΥҵԭ⡭ֺҰȻˣҾͲˣô˵ҵǺĶ
Сѩ°ͣСѩЩɬЩݶңìܵıСѩؽ֮Ͻ֯ջ󣬱ϢĵֿʼҴʱСѩȫ㣬ȻСѩ󲿷ֽڳˮ֮Уͤͤ˫ȴһֱ¶ҵǰ˫֮
̺죬ǲϵҵ
ǺεĿ⣬СѩѾ֪ҵѡԸóͬʱɵøоһ˿ɬһЩ˸С
СѩϵѾȫˣɬٶռСѩգ֪СѩѾ⣬ʱҲ˫ֺԥľСѩ˫֮ϡ
Сѩ˼ǲǵռ㣬ͻҪ顣һСѩ˫ռűˣһаЦ˵
šСѩε˵
СѩȻΪҲ֪ˣǱϾûоˣұϾҲǸ֮ˣԸСѩûоŮ˻Сһ
СѩʱСѩֻǴְԼǰ㣬ʱʱʱʱᣬԼȴ飬ȻԽɬȴҲޱȡ
ʱƣҲ𲽼ӴֻϴоԽͷԽˬһ֡
ǵ˺ȴŻԽԽôҲƽϢҾҪҵһйŻͻƿڡ
ȻոСѩҲܹҵһСѩֱȸղŻҪ˼ֻ֣Сѩκһֱ쵽ܵ˶ѹҲĸоһȵļͦС֮ϣǽǺ£ƺЩڴ
Сѩ׽ҪʲôƺҲһ˿Сѩҧһº촽̧ͷʱⰻȻ
·ͻȻʲôƵģСѩĿҵĻУҵ˫ǰԼ֮ϵ˽Ű
ȼգСѩѾ˵ˣҵ鲻ҲΪҵ׼Ҳûй˼ˡ
ʱҲûϴˣһͰˮеСѩķŵԡԵ֮ϣȻԼվСѩߣСѩľ塣
ȻղѾʶСѩ壬ǴʱٴμǸһ𺳵ĸоСѩĽȻеĻҪ֬ϸƤ͵ĵƹ£ɢ˵ĹԣĽ磬͹£깵޲ˣһҰ뵽
ãƺûеȵеġϮСѩۣЩȵķֻǽ壬ûĶڿǳ֮壬СѩɵúһͣҲЩƲԼߡ
Ҵ׵㽫СѩϸѲһ飬ֻȼǰȥʧСѩ§
СѩһһֻĸһҳϢ̺űըǿ׳ţزţ̬ɬ֮⻹һ˿ǣ촽£㡭ҪЩ
ұ̬ʱڣҲƲסԼһ߽§סСѩһߵСѩû뵽Ҹ̾˵μʱһĮȴо˵ģһ˵С
Сѩָ̼Ʈٱĳܣʼӭҵ鰮
ڸоСѩѾ׼֮Щڴʵ׼𣿡Сѩ뵽һڴ˿ʳһСѩԻشСѩֻǵʹͷߵһ±ʾڶٰʮҪ
Сѩʱ¶Ľģҵ˫̲֮סԵĹâһ󹾹졣
ʱǼϣ˵ֻһˡСѩӨ壬һ˿覴ãǰ͸ʣ·ݡѪǣͻһ
СѩֻһȻԼ˫֮䣬֪֮ͨЩ˷ܣƺڴһ̵ĵ־֮ҵŻ
СѩһѾᶨؽ뵽Сѩ֮С

һ۾ȴһŷۺɫɴʡ͸ɴʣԿݶɫǶĲɫͼ
ɻػܣԼһŴϡܴ˫˴ƴһҵϴһɫ˯ۡеİнҴؿİķ䣬һʱ֪ǷС
£ˡһϲ𣬴վߵŮϲҡ
Ůˣһ¾ͼںδղһУҵ಻ɵĻ
ʵû뵽СѩȻġȻֻǳνȴܺ˵ǾḻɳϽڴ֮ս˸൱ʱ̣Сѩһﵽ߷壬Ȼ͸оһԺھ֮˯˹ȥȻڵ˵ѾûбҪ˯ڵʱ£ҲѹԼҲ˳Ȼ˯˹ȥ
ң΢ЦĿСѩСѩϵõؼ־磬Ҿ;泩
ǵģ££Ѿڵ¹ȥСѩƺҲڻղ˵ĳ뵽֮Ӷˡ
õġʱСѩƺвΪˣҵһˬô˵СѩҲҵŮˣҵŮ˾ȻƺΪˣ⵱ȻҸоܲˬ˵ҵŮ˲Ӧˡ
УǸҲӦҲŶԣԣҵ˾һҪСѩвҪ
Ӹо˵û취вһֱһƬ֮Сò飬ֻƾовСѩǳأҪвеõСѩһ׵顣
뵽СѩΪвؽŮݣʹûϵϵҲҪ˽ء
Сѩ˵СѩղƺѾв档ǡ֪вǷѾ֪ҺСѩ֮顣
вĺܿСѩô֪СѩѾҷ˹ϵ֪ʲôӦ̷ǰѷŭԼСҰǸ֮֮ʡ
ǴڵСѩϿƺвûзŭвѹסԼŭв򻹲СѩѾҷ˹ϵҪǰ߻⣬ҪǺߣСѩôùвأ
ˣˣȥв˵Сѩط֮£ҿٵĴ·͸СѩвڵĴȥ
Сѩ˵֪ǲСѩдŻ뵽أ
ջص֮оͿɱֵв򣬽ҵĶ߾ʹһЩɭƮ
Ȼвÿζб仯ɭĸоһֱ䣬Ȼв˵İܹı˵ؾ
⵽ûʲô֤ݣֻƾԼֱˣҶԺǺŵء
ҲΪСѩսһΪʵ̫鲻Խ˯˹ȥôֱˡ
ڴʱСѩҲûͷȥСѩķӦΪСѩûв̹׺֮Ļᱻв򿴳ʲôֻչۣ֮ԺеСѩ
ŶСѩָֻԭģˣСѩв򣬿СѩΪʲôвأ
ˣѾûʱˣϾвʱڵҵĴأ˳в˵
ǣв£ںСѩʱͻȻоԼΪһ˿ԾȲĿʼø¾õˡҵ˵
ŶԭǾ͹ϲΪгˡвһɭ
ˣ̸ˣв£֪ʲôʱԿʼӦ֪ҵʱܽдҴϣܹһ㡣˵뵽Сѩ飬в£һ飿
Ŷʲô飿˵
Ǻǣʵ˵Ĳ˼Ӧ֪Ҹո̤粻ã߻ûһõóֵ£СѩļദҾСѩǸѵõ˲ţ֪ǷԸ
˵ޱߵ֮ѸɢŶȻȫ͸ں֮ев飬룬ֻҪвб仯ôΧĺҲӦ÷仯ʱҲӦܹоʲô
û뵽ǣвû˿仯вΧĺҲû˿Ĳвɭٴδ
ԭ°ҲãȻϲֲСѩһݣôвҲֻøˣɣڿʼСѩ͹ˡȻСѩ˵СѩڿʼͲҵˣɡ
ǣˡСѩҲû˿ı仯ƺո˵Сѩû˿ϵ
СѩڿʼҾͲˣӦǣУСѩദҲмˣһֱмӣһֱҲûʧȴõˣвЩ֮ͣҲĳһ˿飬֪Ұﲻ㣬ȴ԰㣬ôð͸
Ͷв׾ʹӦҸе֣ô˵Сѩһλĸ֣ʵһ˵һѵõİ֡˾ͷû˿ҪʵЩͬѰϢҸо֣ʲôѵСѩʲôɸ˵ܲɣ뵽֮ǰСѩΪҰϧвô˵
ⲻɵҵһ˿ǣȦѵ֮ǰСѩ˵Ķֻ̤һȦס
ǵҺСѩڻ֮һﵽʱظоСѩҵϲСѩǲƭ˵ģв̬ȴҲò
뵽ҲɵҡҡͷԼôˣôǸоıѵ̫ŵڶٰʮ
뵽ҲɵҡҡͷԼôˣôǸоıѵ̫ˣ
ˣȻ֮ĲУ֮Ĳޡ仰ûҲûҪԼģвСѩûı¶˵ռ˸ˣԼҲûʲô˵ġ
֮Ǿ仰ʹСѩڵԼֻҪ³ˣڵȥˡ
ǺǣǾͶлˡԺתŸͷҵȴЦݣһǳ˵ӡ
ҲСѩͱԵвɭٴδ֮˿ĸ顣
£ΪʲôԭøҶǷһ顣ҵ˵ǸвһŵǣҲ˵ϾСѩĻ͸ȻŹԼ˵Ļǻоģԣ漴һת
£֪ǷѾ֪ͨˣ֪ͨ˵ĻôǲǿԶˡ

ģ˹ǣƵ֣֮Ȼʱ֮ڳ˯˹Χ֮µĽȴȻڡ
֮õؽӰ¡˹һļ紺˿Ӱ졣
о绹ã˺ڰħ֮⣬κħѹƣֻܷӳħһ
ڵ֪֮Ҳɵøе֣һǱֽ֮ļ紺һľһȴѹų˺ڰħ֮κħڰħŻ
ͻìܡȴ֮һţһ˵֮ýԶ֮ϡ
һΪزֻͿռ֣֮ڿĲô򵥡
ƾݶԽĲԶ½Ტۣ档ᶼᡣ
ʱҳκʣµذвλӳв֮ϸܵǵΪҲв֮¡
ȷʵȻѾвܶˣֱҲܹʶвò˵ҲΪ
ȻвҲ²ȷʵǸŮˣȴеŮò˵вòֻͿҲ֪ﵽ㾳硣òѾҪˡ
ΪĸֿԸԼϲ׵ظıԼòԡвòҵûйľ档
һƲƶһ¡һʼƲƶͰ¡ҶŨȤҲǳ𾴣ȻⲢΪҪ֮ԭ
˵ֻǿ߲ܹõǵ𾴣ңһڷǳ̵ʱ֮ڿٵΪǿشڣǵȻҪңڻ֮֮ǰҪʵսˡ
ڼ򵥵Ļ˽֮ƽ˵λ£ڼȻǶѾˣǲǸø֮˯ĵص֮ˣڳ֮ǰǲǰѾҼ򵥵Ľһ£˳ѽ֮ط˵һ飬Ҳ
ҵĻλһۣҲ֪ҵҪ󲢲֣ԺܿвͿ˵˵ɣ¡Ȼʱвûں֮УҲôɭҲԲ
벻вΪʲôҪԼӣŮ˲Ƕ𣿿вΪʲôԼŪƯһأѵвƽŮ˲һ
γ˯ģѾǳˣвͲ˵ˣڳ˯ͬʱԼʶҪ񲻽Ҫµؽ磬þʶꡭ
Ҫǣ˵ٵĴ˯ΧĽ磬˯ΧĽмǿ޸ԡ
һ֮¹Χʮ˵ĻһƵĽָôǾͻᱻµĽ֮УͻƿɾͷǳˣʱǺܱܿڽ֮УֱѲܹ
һȣв£ܲ㽲ϸһ㣬ΪʲôһеĽ磬Ǿͻᱻڽ֮Уѵʮ˵ϵһ壿ҵĺĴνЩ
Ҿ֪»ʣҲ֪λش£ϾطǶֻ֪ãȴҴĻвû¶˿ף¶顣
ŶǾ°ѽü򵥵˵һɡҳϿҵ˵
ҵҪвûоܾв͸ԼͿǸν֮ط
ţôԽԽνط󷨰ѵ֮ͨ󷨣ȻǰҲûӴ󷨣Ǵ˵ˣԴʱһ֮طлǵãҵԺ֮̾ͳ֣˼⵽ǲν󷨵ʱȴ˵
ԭв£ô˵Щ鷳ҪһЩˣϾ֪ҺæҪı̫ʱĻҪˡ
һһתλҪɣһֳȥһ£һ¶ԲΣϾǵĿǿٵͻʮ˵磬в˵ĽҲҪĸȫһǰһҪ׼Ļ֮С
ҲãͰ˵ǵֳȥһΡƲƶ
ܿ죬һ˾ͳ֮˯֮Уһ빬ֹ֮ټĿռûйĳ.
м䴣һ׿ʮ׸ߡɫâľ޴һ鼫ƷħĹײ֮⣬ͱ¡
ʵĴڲֻһ㣬޴Ŀռ࣬ʮ˸ƷħԲ
ĶҲ͸ļƷħ죬̧ͷȥ߿ԴӼⶥֱ͸񷣬־Ϊ֮߿ҲȻ֮Сĸл
ھħײ֮һ޴Ӱԭ޷ģǾҹƣʮ׸ߣΪ޴ħײʮ׳ǽƾˮײеһ˾Ͱײڶٰʮ²
ھħײ֮һ޴Ӱԭ޷ģǾҹƣʮ׸ߣΪ޴ħײʮ׳ǽƾˮײеһ˾Ͱײġ
ݳްȻôһ鼫Ʒħײġ̾ײĵħԲһ飬û˿ƴյĺۼôһ鼫Ʒħ൱ʮСƷħ
ôһ鼫ƷħʵȫյĻҲ㹻հ꣬ͬʱҲ԰ҵʵĶ塣
ٽһﵽ񾳽Ҳδ֪ôĶȻ֮ײģʵЩ˷ѡ
һдԵЩ޴ҲȫǼƷħģȻ֮ûİ裬ǾƾЩƷħҲ֤֮ݳޡ
ҪЩƷħȫǸжãô༫ƷħԹں̵ܶʱڴһֻӡ
ϧЩƷħңˣô֮ɣ֮֮󣬿ûаЩƷħȫߵĿܣҪеĻμʹһЩۡ˵Ҳ׬ˡ
ͻȻҾȻܹ֮ߣǳ֮֮֮ϵκҶ
òǾ͸ˣֻое֮һַǳƮĸоƮĸоֻ֤֮ȷʵڵģȴںһ񵽵׳ʲôģ˵ʵЩ졣
ϾѾﵽ磬Ȼղڿ֮ʱûжڵĿȴѾ˯òھɥͬʱԽᵽǿ󡣿زĲһǰ㰡ҵﲻɵ뵽
ֱ۵ĿȻûãô漴ͷų֮ۡҵҪʵܲܿ˯е֮ò
ҵ֮ۻûӴײг˯֮ͱһȦȦ͵赲ס
ʱҺ֮֮ؿռ֮УͻȻֳһƬɵ״磬İɫ档ʱкɫش״â˸ȫ硣
ǣ㱻Ϳˣղ֮ػʮ˵磬ԼȻˣҿЦҡҡͷղŻ٣Լ֮һεĽЩֳֽ绹ǹҲٵȤټϴве֪Щ绹ܺĳͬáҶЩŨȤ
£ûõģκֻҪһӴصĽ硣Щ̾ͻֳ赲룬ǿͻơû˿취ͻƽ롣в򿴵类̿˵
Ŷԭ
һȻ˵ֽԤЧãҪԼܹѧ᲼ֽ磬ѽ粼ڼܹҷŲٵġ
ҵ߲˴ŵʮ˸ӣҵһͻ˵ȻüƷħײЩݳޣǱϾ⣬Ͼװ֮ĹײôҲõõĶ
üƷħЩûʲôʵôǲЩϳˣϾеİ裬֮Ǹ԰ڵ˰
Īǡʮ˸ӻʲôãҵһ˿ʣʮ˸ӣʮ˵磡
Īʮ˸ӺЩ
뵽֮ǰвʮһ󷨣ôҰʮ˵翴һ󷨵Ļô󷨵ʲô
ѲɾЩӣǰӡ󷨵۲Ƕ֮𣿿ЩȴǴڽ֮Ⱑ
ҲǣϾ磬Щ󷨵ĳЩҲʲô飬Ѳ֮Ļذʲô󷨲ɣҪĻҵҪ֮᲻һǴԽˣ֮񼴱ǴԽģҲӦ괩Խ򲻿ôӴģֿ֪ԺС
뵽ʮ˸Ӽ㲻ۣҲӦúЩеϵϾһҪȫֲܻƵĽ磬ȻҪ䣬ӺζӦþʮ˸ˡ
Щҵﲻɵٴκ˵ЩΪ粹Ѳ£ֻҪʮ˸Ʒħ߾ͿԶϾ䣬ôƽ֮ҲͲĽָԭ״ˡ
ֿܲѲ£Ϊʲôв벻֪ȴװ֪
뵽ɻԽˣѵвλʲôͼļҲڰ֮ˣ֮Ѿ뿪ͷܵðѻ˵ߣ漴ҾͿ˵
λ£˵һҪȫֲܹƵĽ϶д䣬֮гЩƷħӻйײ֮⣬ûԲĶԣҾԵʮ˸Ӻͱ֮ʮ˵йϵ
᲻ʮ˸ڲŽҪĻǸɴʮ˸ߣôЩûĲ䣬ʹһʱǻ֮ҲͲõĽظˣλ£Ǿء
ҵĻ֮λһۣҸ׵أҾ϶й˵ȻҾ˵ô򵥵вô벻ףԭǲҡ
ΪʲôҪңѵĶͼı죬ĶͼıĻΪʲôôױⶼѵΪҸոͻԼʶǳ𣿻ÿҰ
뵽Ȼͼı죬ҾͲںװȥˣϾҲ֪ȴҵʲôҿɲԼİοðգϾһһѵŮҪչء
Ҳ֪ҵʵһһĻҶλκһбʤİգһԶҾ͸ǶˣһܵĻᶼûУԣܵ׼ҶԸңҪ뿪
뵽ڰ׼ͬʱȴֳһʵ飬λ£һʾҪλһ¡
ʮ˸ƷħǲǾЩԴȪǵĻвĵ˵ͲҪЩǿйֻҪתЩӣûĽܿͻΪľɥʧκá
ȻôвΪʲôҪƾλʵЩӦòʲô°ɣҸոѾ̽ˣЩӲûʲôģҪῪǣλͿ԰õڶٰʮԵ
ȻôвΪʲôҪƾλʵЩӦòʲô°ɣҸոѾ̽ˣЩӲûʲôģҪῪǣλͿ԰õ
⡭
ô˵вһʱ֮䲻֪˵ʲôãҲڲϵıãȻתŸͷ
ʱвλı֣ҵԽĿ϶вҰæпǴҲ
ȻҲ֪вΪʲôҪôԴңϾҺһûʲôڣҲ̸ʲôԹټǶһͬĵˣĿҪԶԶڶԿǣΪʲôвλҪԸأʵ벻ס
Ҫǰ֪ǰȴҵļпһ壬ôʢҲηĳȥ
ϾǰȻҲ֪ʱкܶڣҵĻǷǳ԰ģλ֮ʱܶԿҵļͣŶʶļټһʱרľҲкܴߣҲԽԽǣ߼ŮڵѾðʧ̤ȥˡ
⵹˵ڵĵӱСˡֻ˵ҵԸѾóˣϾڵѾ̫ǣң֮Բۣ߼Ů֮ǰòǵ뷨Լӳ
ڵȥΣգϾвλʵǵܶԿġǰʮ˵羿ʲôһ˽⣬һ֮ټһʱѹһǳΣա
˵һУҼȫûκη֮Ȼտռ䷨ȴ֪ռ䷨ѡ
ҿɲţһԿԷÿռ䷨ĻᣬϾһЩĽƣһͿʹռ䷨ʧЧַĴҲǺ顣
ն£׳ԡϾһԼСЦȻ֪ܵ˺Ҷȫܻиһ죬Ҫҳ˯ʮ꣬ǻɱء
ڵֻʣһѡǾǳвλûз뿪
뿪֮вô֮ǾͲҵˣ˲뿪ؾų˿
λ£ͻȻ뵽лкܶҪҴҪ̸ϻؼңԾ֮ˡΪˡǡ
вλӦҵӰѾԭʧһ̾ͳвĹ֮СѩԣСѩٴʧԭأڳ־ıԵȻƿռϣһռͨСѩͳ˽ȥ

вΪʲôƲƶһɻĶв˵Ȼʹõ˲ƣ硣Ҫڿʼ׷٣ҪҲǸܵġ
ˣȻԷĿأȴû˵תߣǾ˵ǳ˺ƤȻˣֺαǿСв򵭵˵
ϾҲͼȣ˵ˣܹץס磬ţץĹҪһ뽨ǲ֪Ҫ٣ԣĽֻܾˣҲֲʲôˣԻ
ȥء
ˣô죬òײƭһĸ֣ûȿʼˡ¡ҲһƵ˵
ˣҲûҪ̫ģ˵ħ͹һĦȭƣҪʲôͻĻֻҪ˫ɳظ֣ʱץһˣֻҪСһ㣬Ӧòᱻ˷ټġ

в򵭵˵ϾֻľԴ̼ķûôֻҪΪṩһеľӦþܹˡ

ҵ˫̤˼֮ϣҲų׵˿Ͼ֮ǰ磬ĵ̼ʹвһҶûаջʤοԷܹҪǶԷİԼԼڶʱ֮ڻ޷ӳ磬ʧֱܣһûҲš
СѩôͻȻİѵûʲô𣿡ҰСѩ߿ʼСѩһ仰˵ҲΪʲôʵҸоЩ֡
ѾСѩˣҪСѩȥʲôطȻ˵ɣҪСѩ֪ĻСѩȻԸҪǲСѩ֪ĻСѩҲʰСѩҵĶС
ԡСѩ͵ΪвͼҲķŭҲɢ࣬鲻ԽСѩ佱Сѩһ䣬ҿвǸŮӣҪвǸ˵ĻҲСѩ͸ˣˣҲѾˣ൱ıѾˣǲǸðҪҰæ˵һ˵ˡ
ǣ˼ȻСѩȻҪӣ˵ˡСѩɵ˵
Ǿͳ˵
ǣˣģСѩҲһ࣬Ȼǳ˵СѩҲİѲصԵǼҲһСʱʱ䣬ҺҺСѩλһƬïܵɭ֮УõĻᱻš
ԭһΪҪʲô˲ءһЩģСѩ˵ʲôҰ첻飬ǿɾЩˣСѩ˵꣬Ҿͳ׷ʵ
ˣ˵ֻ֪֣ڽʲôȴ֪ôҰ
Сѩܼ򵥣ʮǰʱСѩһĹС㣬һǳ֣˹*ѩ
һżȻĻ֮£Сѩһֽɴͨˣڵʱķɹ涨ƽûʸȢŮ˵ģСѩΪԼϧԼĹ֮ɴ˽

Сѩ˴ɴɲϧսٻ֮£ɴԥСѩ
ҲˣǾɴǿ֮ȴɱСѩļˣɾǵСѩļ˿Լ

ʱƾСѩͰɴﶼûĴСѩĿԼļ˱ɴɱ
ɴȥСѩΪɴɱԼļ˶ɥʧлȥϣ׼֮ʱСѩвȻвСѩ
ӵģСѩҪ󲢲ߣֻҳɴȻСѩҪɱɵڶٰʮ¿չӵ287£
Ѿһʱˣһ֮Уµַռ½أĴССĹмʮ
ԭͿ۹ڵĹҶĲˣͿڣͱҵ¼ȫ͸ȻҲ⣬ֻʶ࣬Ҿռһ֮Ͷʡһ
ټ๫ɯҲǾʶҲûΪҳԱһլԺǾסÿµöȶɹҲʳ
ԳŵֻҪǲΥɵ飬ҲκκԸǡ
ԭȻжȨλǷǳᣬǶҵΪǷǳжģϾչ˵һ֮ʹͶҲһϾһ֮ıʵ̫࣬ȴûֹǡ
˵ԭʹȥǿʵǰԭȲκηˣҲںǵ
鷳⣬һǰҳԱԱ֤İȫһֱĵԭ
չ˵ΪսܹҳԱ๫ɯӦñΪūɯϾҵʶôİΪū
ǣҾȨɯŪҵһҵŮɯϾҲǾʶŮദĵ졣
ںͿڵµ۹Ϊ½Ĵ۹֮һȻʵǰĿµľµ۹͸Ƕˡ
ټϹµ۹ǷǳϤµ۹ĿԼ÷ǡԽµ۹ûʲôʵԵĵ̶̵ֵذ֮µ۹ͱҾռ˾󲿷Ҫǲ̫࣬µǿ֮£µ۹ͻҷˡ
ڣµ۹ҲֻaӲдŵ֮˶û漣֡µ۹İֻʱ⡣
ֻҪµ۹Ĳ½ıͳһΪˡˣ˼µ۹ز֮⡣ֹͣһнж
Ϊչ̫죬µرҲݬ롣úһģټռ½ٶ֮ʵЩҵԤ֮⣬ؼƻûкúõĿǣԳٵʱ䣬ҲҪúõİһ½жƻ

ſزչҵ˹Ҳֲڿĸ䣬ڵİҵ˹ѾΪ˳ԽӶ½ĵһᡣ
½κһСйֲڣҰҵ˹ỹڸٵķչ֮С
Ȼһ֯˶սǲȴû¶˿ѣһΪʿĸʵԶ֮ϣԿıֻǧ˾ͿɻܱˣսѵĽǮǺܶࡣ
˵ҵ˹ķչҲ֮ҵڿٵķ٣̻ɵ˰һ֣Ұҵ˹ÿֵᣬ½ĽǮԴԴϵӿ뿨ڵĿѾΪ½ԣĹҡ
һʵսյʵҲڷٵӣȻҵ³˿ţǰǿţԼ½Ľ֮Ȼֻţ
ÿһŵٴﵽʮˣҲǲϵľԱĽĻ¾ԲֹˣҲӦչ
Ͼչһ۹ӵʮһҲӦӵжʮҵľӣڿѾ۹мʮ㲻ЩսľӣǿܽľӾͲֹˡ

ʵǲаֻǶʹһ򣬶ʹʵǿڽʥʥģеĽʥʥ򣬲ʵ̫󡣡
ãǼʱ̿ҵİǿﵽλľ磬ȻλԿλԱûˡߵļŮҸп˵
ԴӴ֮ҵһԸңȻҲ£߼Ůʵв˵ʵ̫
ټϲ֪ʲôʱʹһԸңΪ˼ŮİȫԴһ֮ҾŮ߳ҲõĽ֮ڣƽûʲôר
ŮҲ֪ڵǵİΣԼҵľ龭ĶԹԵ
ȻҵõϢħ˾ףҲ֪һʱ֮䲻ԸңȻһģǱϾ֪Ƿǵ˵вڣԼŮһ㶼ûзɡ
ˣ˼ҹ粻֪ķչӵôǿʵڽܹӵⲻĽʥʥ㲻ˣôĽĵƳһۣ
ĵĻȻҲףϾһھͳԳɸӣϾӵеļƷħĴҪ޺֧ţǻӵʵأСѾͷƬӾȻҷңҿҵ̷ˣҺȻһЦ˵
Ķôǲλ;жԸʵˣȻô˵ҿ첻ϷߣʵʵĵߣƨɣýúõĴ£ҪȻȽԳץס㣬ʱôͷɾͲǴƨôˡ
ҵЦݣļŮҲ֪Ҳ⣬ϾҲһļŮɶ۸һô˵׷׸һۣλ㶼վԼһߣĵĵҲˣ
ռĶı˾ֱ˵Ķֲǲռˣαʲôء˵Ż׸Ҽۡ
ۣѾü˲˷Ӧڵʵܿѹȥһۣ˵ҪǳϲԣҲԣԼûҪѹԼһҪúõĳͷһģԺ󻹸Ҳҵ淴ҡ
ˣЦˣº̸һ̸һʰ㡯֮飬ΪĵĵЦЦļŮ˵
Уʲô°Ķв⡣
ôûˣٸҵңôʰ㡣ĺ˼ɵĶ˸֪ҵвûκãҲ⣬˵һ£֤ǷǳȤڶٰʮ³
ҼҪ˵飬ٿżŮȫҵϣҺȻЩͼŮ֮ĵεΣԺеЩõļҵǲ¶˿˿Ц⡣zuilu
˵ôʱҲûиߵŮһŵҵУʧҵʱ̾ѾΪ֮ҪһػŮˡ
һڰԼĸˣ֮򵽵˵Σ߼ŮʼմһǳҪĵλ
ǰҲ֪ԶԶΪߵŮȴϣٸһŵ
ŵʵܼ򵥣ֻҪҰ֮еĵλ˵㹻ˣƫƫû˵ڣ˵ڣǸ벻ȥ˵
ֻΪֻҪԼϲǣҲϲҲ͹ˣǡǡĳŵȴǼŮһֱźҪǼŮȷʵɷңΪŮҵĸ鶼ѵĿܡ
սҲϣŮƫ͵ʱֻҪͿӵ㹻Ůˣһʼ֮󣬰ҵ뷨Ů˵ȻǶơ
ǣÿҵŮӵʱŮԹȴ޷ԡԽأڶԴŮ˷棬ҽѧ˿߼ŮĸܣʱƣҲˣȷʵǷ߼Ůһŵ
ǡzuiluʱȴΪԭʼû˵߼ŮسŵȻҲںͼŮеĳһλദʱҲ˵һһһĻԶԶϾ˵ԶûüŮĶڣ֪ԼҲʱһ׼ȷĴˣȻŮɻһߡǲ¶Թʹ
֪ôʱûиһ׼ȷĳŵҲԣҾ֮Ϊһ˫ʢ񡣲֪ǸҲȤЩ˵Ͼ֪ҲǼŮһֱڴ顣
ҵĻŮϹȻ¶˼Īı飬ⶼҵ֮СǽȴЩЦˡ
Ůϲ˿ڼŮ֮ǰ˵硣ڵǲǺܵ⣬ȻҪΪǾһ˫Ļ񣬵һǳҪûŪףǾȻȢǣǻûӦ޸ء
ǽܲΪôһ仰ͰԼ㣬ܵıһĳɡ
һⶼûоǼ޸㣬̫ˣߣǣߣú룬ʲôǽôӦ޸
˿Ļ֮󣬼ŮԼͬѡ˿վͬһߣһƄҲֻǸһǸȻͿٵĸżλõӰȥֻʣЩɵ۵šzuilu

ɯ˵Ů˵ϲʲôԡеĸϣһɯ̣һЩƵ˵
Դ˿ѼŮߴ֮󣬼Ůһֱһ𣬲֪˵ЩʲôȻҲǰ̽飬ǻûžͱŮĸ˳ֻ˵Ҫòĳ⣬Ͳǡ
֣֪Ů«ʲôҩȻҺͼŮǩԼҪ֪е뷨һ£˵ŮĿеĵλҸûʹֶΡ
һ磬ʵڲ֪ԼŮԼĳ
ŮҲûһԣŮ͹£˵Լһ˯úõһǼ⣬Щĵĳ˵ԼҪؿշˣֻҪŮҾʹûعշ˵Щϰߡ
ʱɯߵߣ˵Ҫϴ裬ҲˣɯֶŮǷܱԼһ˴Ҫˬö࣬Ծ͸ɯ̤ԡ֮С
ɯҵŮѾˣ֮УɯҲһʼĲϰߣϾ֮ǰɯһô̱ˡ
ɯѧϰһ£ɯҵˮƽѾҷǳˡ
ˣŮϲĶʵܼ򵥣Լİ˵ĳ谮ˣλĸ㡣
һŮĿޱʥһ飬Ȼ˵Ҫλĸһ˫Ļ񣬵ȴԼȨư쵽ģ˶Լλĸİ⣬ԼŮĸŻҪ˱Լĳ⡣
ʵ˲һҪλĸʲôϲĶֻҪüλĸ֪Ƕôİλĸɯ뼸λĸһġɯһӣ΢Ц˵˫ĸŪǿţÿӢϣɯоͻһ˿ҡ
ԭɯĻȻɻǲ֪˿⣬ȴһֻȻʵĸо
ɯһ͵ȻһɯʱǰĽִʱɯޱȵĽޡ
˵ڷҵԭɯҲٴˣ֮ǰĶûζջԣݷھȻдףɯҲɵó
Ϊ͵ЩϲɯҴʱķӦʱΡ
Ȼɯ๫ɯȴռˣû˺κһˣɯ֮жһһЩмټϱɯͶЩøУɯܿͽ˳ΪŮʵ
ʱɯҳϦദڵ֪ӵеʵ֮󣬻ڶǿߵĳݣɯ֮жҾͲһ˿⣬Դʱҵռ岻ûзԵ˼Щϲ
ˣ㡭ôʲôƵĿ֮£ɯɬʵ
ɯˡЦЦ˵
𣿡ɯϲ˵ֻҪϲͺá˵֪ɯ뵽ʲôߴӵƳһۣȻɵĵͷȥ
ɯǽĵķӦĻ󶯣̧֣İɯ°̧ɯɬ˵գ΢΢˵ɯߵŮǲίˡ
ɯίܹŮɯĸ֡ɯ쳣ļᶨҲ󵨵ĺҶţҿظоɯǻȵĸ顣
ɯȻҲкøУһʱ֮ҵûռĴ㣬ϾߵŮѾˣȻĹ˵⼸Ůǵͷ޷һռһŮ֮Ͱ׵һڶپʮ
˵ÿһŮ˾ζŶһΣȻڵΪѾﵽ磬ʵ˵֮ϳд֮⣬û˱ȵϣ⵹Կ䣬һҵʵȷʵһ̨ףѾ㹻Ӧκȡʤֻzuilu
ȻڵʵѾǿǱ˿ŮξѾҸеЩˣԣôʱҲûժŮˣڽĿ˵ɯȻһֱģȴΪԭûг֡
ȻҲܸȤû취ֻҪҵһӴ壬ͻȫëֱѿǾֵӣҵҲ˲併͡
Ȼֱ֪ԭڼ˱ɱʱĲӦֻԣϽңϤҵĸżãֻҪҽӴ֮ûвӦǾǳɹˡ
ѾЧˣȻҵֽӴ֮ʱɻвӦǼҳ̶ѾǰСࡣ

Ҷڸг̶Ȳͣɯҵĸоô᲻ֻ֪һʱȷʵæϾ᲻ࡣ
ټǰһʱɯΪʱ̡
Ҳûгɯ˼
ɯô˵ҵ¶һ˿аЦ˿Ůǲˣҿɲؿշֻzuilu
ҿɯʱı֣СӶ֣ҲûзŹĴ㡣ɯ˼ҲûҪͣŮ飬ֺͱŮ˷˹ϵŮ᲻б뷨
ˡˣȰɯ˵ʹŮ֪ӦҲûʲô⣬ϾɯҵŮӦڼŮ֮С
û˵ֻɯ˫ɯƺҵ֮пҵĴ㡣ɬ֮»һЩϲãҺҵĿӣĿһֱģҪǴʱҵ°ͣŤȥˡ
뵽ʱɯûоܾ˼Ҳԥķſɯ°͡һ˲ҵзסɯ壬ɯľУҷɯˮзҵϣȻһͰɯѹ£ɯᶨ˵ɯҪ㡣
ˣҡҡȻѾԤϵҽҪ£ɯû뵽˵ľȻֱס
һʱ֮䣬ɯ鲻ϵıã֪ʱӦʲôʽԴңӦҵĿһḡӡ󣬲Ӧ÷ĿɿɵɯĲ¾ʱѾɲɯ¾ˡֻzuilu
ҡˣΪҵŮһ쿪ʼΪҵŮˣôѵ㲻Ը⡣ҸɯԵ˵ǲԸҲѾˣҾҪҵŮˡ
ǰԵĻͲ뷴ɯֻˣӭƵ뵽Ҫ飬ɯͻȻ֮使棬ɯֵ֮˵ĽߣʹҲĿˡ
ˣӿɯɯ£ɯЩĵҾѣɽ߲ѣǴʱ֮ȴЩĵɯȻɯϵĽĶѣ֮ϵ˿˿ȴ侲ҲϲǿŮˣ
˵
ɯӦ֪ҲһŪŮ˵ˣֻҪ˵һ䲻Ը⣬ֹͣټַ㡣˵꣬ɯ˫
ɯû˵жʾ˵Ļ
ػסҵĲӣ촽סҡ
ʱɯȻЩɯĶȷʵ쳣ļᶨܵɯľģҲͣ§ɯҲĻӦңһŤţֻСҲͣҡ
ҵǿ֮£ɯϽʣǼɴѾƬҵıɯûʾԣңңҵļͦѾڲ״̬һҵ˫ߡ
벻ɯͦʣҪ֪ɯСͽӴⷽĽһ޷ΪڵɯһŮΪʱɯֵʵЩ̫ˡ
䣬ϵɯԱߣΪҺɯȶ޴ϣʱעԼɯϲɵ˼ߣˣ𡭡ﻹԱءɯҡ
֪ԱߣһҵŮˣΪԭһֱûԱ߿ţϤ˵壬Ͻ֮ͲзӦˣʹзӦҲӦаЦ˵̽ɯ򣬡ɯŶ
ˡɯߵĻӦ
ȼԭʼһͲ˵ɯջҵܿʵߵ㣬ȴ֪ԡ֮УռɯĺõطǿŲ޴͵ɯص֮У˽

ҵңҲ˵ҵ޹֮УɯһѾᶨͦɯůĻ

ӼƽǣȻŲԸֿ
šˡɯң˫ұϸԼůػıʹ޼顣ҲӵµĽζŸոյá̧ͷʱɯϻŰĺۼɶԼղŵĴֱЩھΣɯոǲŪʹ㡣
ɯĿңеĴѸû˵ָסҵ촽˵ȥ
ˣɯøˣˣղŵζˣɯٰɯһΡ
ɯҪһոսû뵽ɯȻҪɯб̵Ǳʣţϲ
ɯȻ㻹Ҫô᲻أˡ˵꣬ɯ鴽ô֣˶ڿٵĴϢţ۾ӣű˴˵ܿ죬һµķ籩֮𡭡֮ϸո˵ĳٴȾΡ

ȻɯȷʵǳģҲҵĶ֣ɯ̱˴ϣƶָûС
ɯ㣬ҲĻ󳩣ڰСˣСѲ뵽֮ǰ龳Ҳɵ¶һ˿а΢ڶپʮһ³

ѽλ㣬ӮˣҾ˵ɫǿ϶ܲסǿϣİɯ۸ˡ¶Ժ
˯ʱϤҴ˯оѣһ۾ͿϷʵ
ԽĵӰ˿ӨŵȼŮӰҲͳҵ֮УȻŮ׽ҸоЩΣǣŮȻ鲻һȴûףԷ
ȻûּŮļ󣬵ҵĻЩԣǿһ˿ЦݣɰͰ͵ĶżŮ˵簡ǲҳԡ
ˣڶˡЦĴҪ˵ĻĶû˵ôõô˻𴲣Ҳˣʲô鶼治֪Ҫʲô
ʱҸоһеɯһ֪ɯѾѣȴΪ֪Ů֪Ӧֻװ˯
ֻҪ֪ô˲ˣҪ¶ҪԴҪЩ¸ʲôЩԵõ˵ſ֮༸Ůû˵˼ֱĿң֪ҪŮһο϶㲻ȥٴμһ˿Цݣϵ˵
֪飬Ͼ۸ɯҲԣд¶Ժ˺ˣɷҵҳϴˣ˰ɡ֪ⲻܼȥԻһת˵
ǽҳ緹ذɣãҲˣǼ˭ȰҴ·ЩɿɯǳĽĴӱ֮վ
ȻڳļŮԹҵҲǷǳϤǴʱô˼ǲķһȻ֪ôʱ䣬ȴЩһһЩǸߵ顣ԣĵİһۣһ䡮ҪˡȻȻŤͷ뿪Ҳ⡣
ֻܰڴһװ˯Ҵ·ɯȴβ𴲡
Ϊ̫ɯܴصԭԲŲ𴲣ɯɬǿмһ飬ɯѾָ˴룬ӦòӰɯж
ʱҲ֪ɯǺ߲´ҿļƣǽǲӷ֮гˣ֪Ȱ˵ЧҲˡ

Ҳ̫ûˣ۸ɯ㣬һϴˣҪ֪Ͽռɯף㻹λ飬Ͼͳ죬Ҳ̫˰ɡ
ϵûô׽ڳ͵ʱ˵ЩûҸо⡣¶Ժ
ô̲סԼĶͷЦ˵
Լ룬һⶼûУλ㣬ûУȥ۸ɯ㣬Ȼһȥ֣ɫǡĲмİһۡ
˿Ů飬ȻŮڻûдҵ˼ǵҲӣֿϷı顣
ţŮķӦЩŶǰŮ;Ķܹҽƿȴףѵá
šӦþˣȻҶˣôŮҲͱһЩҲͿˡ
£ȻɲˣҲûô׿Թˡ
⣿ǳ⣿⵽׸αأڼŮ֮ͷʹ뵽ȻΪŮʱ뿪԰ȴ֪üŮ⣬ûôùҾͿʼ˼ڤԼʲôüŮ⡣
ϾôʱŮûʲôҪҪȻЩûͷһҪԼüŮ㣬ֻڻ֪ô⣬鷳
鱦ʲôļŮȱ½ˮµȸߵŮרƷȹӦߵļŮ
ʵ벻ʲô취Ůҵĳ⣬һǰ⡭˰ɣϵ鷽ʽͻȻ뵽
ţӦǸ÷ܹҵĳ⣬ϾŮ˵ĵλߣֻ˵ĸӹû˵ĸŮԷ¹ģַȻӣӦ㹻ҵĳ˰ɡ
¹黹Щô˵ҪŪһЩУ뿴ǲǻʲôڲͬȥһʱĲ֪ʲôߵļŮ⣬ͷۡ
񣡶ˣԼֻܴӻ¹ˣϾڼŮ˵һֻһΣԼΪǰһ桢ӡ̵Ļ᲻أȻ˫üŮ⣬ôڡ˫ټӸӡ̡¡ȴ˰ɡ
ҵúúԼڻ¹ˣҪڻ¹أ
ĳܸģϾĳǧγһʽҪǸĵòõĻ𵽷Чôĵʲôأ
뵽ͻȻ𣬽ʱȻӺݻ󣬵ȴûеϵĻɴôЩѾ˲֪ˣҲÿˣʹûɴ϶ǰһ
ţɴⲻ¹飬˼ŮӣȻûɴԭϷµĴţôˣӦ㹻ˣķˡ
뵽ȻûдԽ֮ǰҶڻɴûʲôоܹڵ֮ϿۣȻЩǼЩɴʽһܹģ³ģһЩϸڷ棬ȻѾǲˣȴԳַԼԼƻɴ
˼СʱơʽĻɴȻҾ⻹ЩֲڵĻɴ˰ѻʹֻеרò÷˹ǾȵĿ֮Ǿȫ׻ɴҾҪá
㶨£ҾͰעս棬ս˵µ۹Ĳڶµ۹ı߽˹˳УֻһսͿ԰µ۹Ĳ𣬿ϢҲû¶˷ܵı飬ϾҵԤ֮УϾµʺµ۹ЩбͲһΣԣµ۹ȫ֮С
ҪǾųһֱᶨع᳹ʵǣֻ輸Сʱȫ԰µ۹Ĳһ򾡣Ͼʵʵ̫ڶپʮ
ҪǾųһֱᶨع᳹ʵǣֻ輸Сʱȫ԰µ۹Ĳһ򾡣Ͼʵʵ̫ˡ¶Ժ
ţµ۹ô½ıǳͳһڿ۹֮УҲ˵½֮ϣһԭĴ۹ˡ
Ȼռ½Ĺû˴ϣǾҵĿ껹һξ룬Ǵʱ˿Ȼоһֽɾ͸Сҵĵ
Ҳûбʱʤͷԣ֪Ȼҵ¸ûʧһ㹻Ϊսչȴ֪ӦüսӦݻţͣˡ
ϾչͻֱӴ۹棬Ȼʱħ忪սҹӦûҵʵȻڿ֮ʧʹڹĿУ۹Լһֵע⣬ΪʱǻиҪҪԾʱҷһߡ
ȻʱΪҪԸħûʱԸңҪҶԸ۹᲻лǲ˵һҪ˹ҵʵҲס۹ҲҲûа֮ˣʱҪȫԼΪ
Ͼӵеʵ̫ЩոռҪ٣ȶģ׳ӡ¶Ժ
šȻҪ͹۹ϡʱϵԽöҾԽϾһµʵڿٵ֮УӦȶһռͬʱǱ۹ֻ۹Ȩ󣬲ҾܵĿƹ۹ľӣȵ۹ռϣֶԹ۹ĳʱٶϹҲûʲôϵˡ
뵽Ҳɵ뵽Լռ뷨Լʱֻռ㹻ĳΪսϣû뵽Ȼᷢչһۿű̵طعϵѾסҪסĸŴϣѾǳã˵˭翿ԼڵʵϾ
黹ĲǺôˣ˵ɡ

šĻȥͰɡŰڷǰؼʮɴ˵ȻһĻɴʽȷʵЩֲڣǾרҵʿ޸ļӹĻɴѾ͵ϵĻɴа˷ѾҸоˣ˵ôʽĻɴټһ飬ҪǼŮٲ⣬ҿɾûʲô취ˣϸ룬ŮôҲΪ̽ҵ⣬ֻҪ֪Ŀеĵλǿ϶Ϊҵġ

Ŀе˿ʮŮˣҲ൱ˣͷԸޱȴϻۣİԸΪҵУ
ȻоЩŤ˵ĻʵЩ飬һĻֻҪڣŮ϶ҵⷬ׸ҶһѸٵصϥ˿ǰһõ廨ԼװԵķۺɫʹָһ˿㵵鵱У˵ҵԣ
˿ҵİˣҵҰ㣡ԸΪУڴϿҡֿеģ޸ңܾôҾͲκ壬ҾͲκɫʡ¶ԺҰ㣡ӦҰɡ
Ҹұ֤˿û뵽ҾȻôԤ飬Ͼ˿ӡУȻճҵжУ˿Ժĸ
ǵ⣬ȴڻ֮С
ʱҵԣ˿΢ӣСڡֱʶԼӣ֮ǰɢغҳġޱȵš
˿أ㵽״𲻴ӦɵϥأǳϿҵĶ˿˵Ȼҵа˿Ӧҵ飬ǣ˿û֮ǰҵﻹĸоЩ
ҵ仰˿Żع֮ϿٵĶ˾ϲ֮ɫȴ˵ϻ˼Ҷˣ޸㻹ܼ޸˭ܷ㡭ôһûȻô˵ˡ
Ȼ˿Ļ֮бֵĻƽ֮˷ܵ͸¶˿⣬˿ĶҲ֤һ㣬ֻ˿˫ᶨ˫ֿٵĴҷһ㣬Ű
վ֮ҰöʯָӺȡѽָ˿ָϣͻȻ֮Ҳ֪ðѽָ˿ĸָϣͷ˼ö˿˵˿ָĸָϣ
εӣ˿ҲѹֲסԼĸ飬һЦ˳Ȼ͵ҵĻУҵľ㵵һ˲䣬˿ӣѾӡҵĴϡ
ŵı˲ռײռһ֮󣬻˿̱ҵĻУ˵磬ղ㡭ıÿɰŶ
˿ʱǽĵıַ˿Ǹжͱ˿仰ŪÿЦã˵ôÿɰңҿ㲻˵ҵʵ˵ݣ½½ͳߣӦϡӢȵȴңôÿɰء
ղĺܿɰ磬㣬ǲǵһһŮ顣˿˫˵
ôһκܶϰһ硣Ҳ˵ЦʲôЦЦҿҪˡ
˺ˣЦ˻Ҵʱı飬˿æϵЦݣȻ˿ѹ֣һܹظо˿ϵЦ⡣
ڴʱ˿ЦĳֻӶһ߳Ż˿۶һߵ⻹࣬ˣεĳӦ㹻˰ɡ
˵˿ɲ㣬ȥǼλð
˿˵꣬ĵİһۣ˫ˮ۾ջҪǽϵĹûɣƲסԼֱȥȺĵŮ˴սٻغ˵
ֻ˼Ҷ˿ˮ۾˵⣬仰
Ǻǣ˵ǲǽղŶԸҵֶζԸĽˡ˿һ۾Ϳҵ⣬ȴԽĽˣˣ⣬⣬㶼ܹΪŮ˹£˵ǿɾ˵ȥˡƾղŵʹ¹򣬾԰༸λúͷתˣ㡭ǽõħǡ

Ŀе¶ŮˣԸΪҵУ¶Ұ㣡Ӧ޸Ұɣ
Ȼ˿һҵ䡢ʻӹ鶼ԼŮ˼𺳣֮ӯۿҼǵᡣ
˿ӨŽãƄ¶ɯƶһȦȻ۵ùǺǼŮķӦڶپʮ
˿ӨŽãƄ¶ɯƶһȦȻ۵ùǺǼŮķӦˬ¶Ժ
˵ŮѾ˽ҵ⣬ҲԽȴһҵǰǾʲôʱͼŮ顣
ȻŮû˵ڣǴǱ¶ȻԽԽã޲ͽ顣
ǲ֪ô£ҵԽЩʵҲ֪ԼڵʲôȷȷʵʵԼڵģǱʶ֮Ҫѽơ
ЩȴܶԼŮ˵հѼŮãֻҪ¶ˣֻܼһ˿ЦݣŽ顣
˰ǲǺ˲ǽýˡͻȻ֮ǰһ˷ܵ۽˵ļŮĵĻҲԼֹۣͬͣ׷װĿעӵҵϡ
ôܣ
Ǵǰ֪˿ԥǶŮˣҿǻô๦ǴӦ޸ҵģҸ˻أôء
ŮҵķӦǳ⣬¶ˡ⻹ࡱ飬۽ˣĵĻٴδ
ǽղΪʲôüģҪ˵ûŶĶۼˡĵ¶ЦЦ顣
ʱŮٴΰעеҵϣлк֮ɫ¶ԺҺ޲ðǰץݺݵشʮƣСƨɴİ꣬ҲҺԡ֪ôˣֻ¼ŮҪˣýֻͣǿ¶һϵЦݣ
ղ룬ǿŮˣҾΪǾٰһڲͬĻǸղ۵Щʲôڣ֮ĶЩҲԱֳǵ
Ҿ趨˼Ϊǽʱֻʱֻ뵽Ķû뵽ԸղҲŻüôǲǺã

ǻɴջʵ̫óǼʮɴ֮󡣴ӼŮıϿȻѾѸղŵ׵Ժ󣬴ʱȫ鶼תƵóЩɴˡ龰鲻Խغ˿ŵһҪݺݵĽѵһĲУԺ󻹲Ƿˡ
ɴջʵ̫ˣԼŮȲľҵǰԴһʱ֮䣬֮дⰻȻʱ
ǾͽƄУƄؾУƄոװϵػɴȻͺԥѹȥ
ߣһߡҺƄʱ龰ļŮҪʹ뿪ҵһȲľͣ˽ŲҴʱ۸Ƅ򣬶Ƅɫ죬ӣС֮Ҳ˵˾֮£ŮҲ֪ᷢʲôҲֳһĨ̺졣¶Ժ

ӼŮķ֮ҲɵһˬʱҲ˹ߵ߷Ҵ·ˡ
˫̺֮УҸܵŵϸģҵҲɵһ֮ܰУŵȻŻ԰֮ҵ֮ǰ
ʲôôżһչ֮󣬿˿ǰĶɫӶϿҪ˵϶ǻ£Ҳͷֵһľ͵
£ϲ
ĲѾҾµ۹Ѿɢʼ½ȫڿ۹ͳ֮ˡɫƲסЦݡ
Ŷ֪ˡҵԤ֮УҲô˷ܣϾҲʵҵĵһҵﻹЩ˵ģˣĹشµ۹ĲƲɹ⣬ĳ͸ʿʿĸһҪã˭Ҵʿ⣬һҪϼӳʹϢ
ŮˣҲָйʿɣˣͰƶõļƻУҪûʲôͲҪˣУȥ֮úòһ»ʲôʱʺϽ飬Ҫˡ
ʲôҪ顣
ϲ˵ôʱ˵ҵŮ˲٣ǱϾǸûһ˳ģҲȰɹÿһҶ·æѣԶҲûʲô취ʱһҪ飬ܲеˡ
ţȥúòӣˣȻȥɡ˿Щ㲵ݣְѶסˣ
ʦ֣һ£šҲҪ̫ˣҲûҪ±عףҸ㰲ôัֲ㵱ģֻҪһַȥˣһ˱Ͼޡ
ڿ۹ֻռ½ı벿֣ⶼ۳ȿ۹һͳ½
ˣȥúϢ٣֮УҪ㴦£ȥ֮еȫЩ֣֪𣿡
ǣ¡һ֮еĹ֮Լ׳־۹һͳ½Ƕôΰ飬һʱ֮ȡ

ˮоŮǼЩʲôأĸʮ̩̹֪˶٣ڴĸ֪ûУħ羿ʲôزˣ뵽ֳȥһҲܹˮأֻҪˮ룬ҲԼܹӮøʱء
ڳ͵ͬʱ˷˾ŮѾܾûгֹˣҲɵûʱǾȥʲôȥˣλʵκεطȥģֻǲ֪ʱڸЩʲô
ͻȻо·عգ˫ˮĴ۾ƲС쿴ҡ
ôˣ˭ҵСˡŴʱǸɰı飬뵽ҵת䣬ɵ»ȣĵЦôˣ˭ҵıˣСģܹƿˡ
ǽ㣬Ķ㼸㶼ӦƲƲ˵
ղˣˣ˵ɣĶнʲô顣΢Ц˵
Ķ㣬ͺó𣿡Ľʵ
ţóԣôˡ˵
ģ
Ȼġ
ĵıҾ֪ģΪζȫһȻζ˺ܶ࣬Ҳʣ֪ĺˣţȻĻЩ࣬һѾͳɹˣٽ
ţô֪ġĵǾȡ
ǺǣôʱûʹͺòóԣͻȻôˣ͵ζҲˣô᲻ģˣͽ⣬˰ɡЦЦ˵ڶپʮ´֮ǰ
Ҫ飬½ʢˣս۹ռԽԽʵҲԽԽǿ˵ʱĿ۹ƿֻҪţ½Ҫ
ſ۹ƣѾѡ񳼷ԭ½ҲϨ֮ģϴ½ĶҲΣһ쿨۹ľӾѾٳ£һҪ飬½˹۹ĹȫǲʹЯǰμӿĻ
ںͿ۹һЩң϶һԵأܹÿ۹ĺøУĽǺͿ۹޽Լ
޽Լ޷ɣҲҪŪ۹һļƻԱܹѵĶԲߡ
½ӿʱͼŮеãʱȻŮ̿ҲѴﵽλĶ壬Ǿǳٳ޷ͻƵλ磬üŮһֱܲá
ȻÿЩǾȷʵ΢΢֪ûҵΪڶ֮ڸ޷
ټϴڼʱҼʱ䣬ÿֻʱ䡣ùˡ
оŮвˬҾ͸ɴѹȫλ󳼴żŮڿ۹֮ɽˮüŮ飬ҲȻܸŮͻƴһ򣬹˰£ȻŮûͻơڴȻѬ֮£ԼҵĿֺ֮¡ŮҲõòˡ
һ֪ʲôطܳ滨ݵľСɽȣ̲ݴдУһƬȻľ
ǰһɽγһǴĿռ䡣ȴֲȻγɵʯʯһĿȻ
󷽵ɽϣһٲϷˢ£ˮ죬漴붴Լʮ׵ĵطۼγһɫˮ̶ˢ̶ˮһ·򶫶ȥ
ѽᣬʧˡ
һö֮ʧ䣬˵쳣Ϥ֮漴еĵͣ˵Ůǰ
ûгɹżβ´νǰЩѺϡҵİο
֪ȻƽʱʲôϡȴǳĺǿθоͻƵʱѾ١µͷƫƫնûܳɹȻûоЩ٣ס֣
ģҲΪ̫żˣסͻƵʱҪԼΪʲôͻƣΪһ룬ôѾˡ
Ͼʱ仹̣ܶص򻹲ҪͻƵʱ򻹷ĵػôͻƾͺѽȥ
ס´ͻƵʱ򣬲ҪԼǷͻƣֻһУңôȫĵͶ뵽ͻ֮ͻƵؼʲܴӣ𣿡Цĵ
֪ˡû˵ϵȫһöķǳϤһʱֻˡ
ᣬôĶʲôĿȻ˵ᣬ֮ҲɵЩЦ⡣
ҵĶƯһʱ֮Ҳ㶼ϲˣšĶ㿴û£ͽһˮ̶֮θӾô
Ҫ򣬴ģˡĿĿ⾼ƣȻ˵Ų
ȴߵĵͷ­˫˺½ǣȻѾĬ
꾫оʱ֮ɢľջĵ°ܻͣӭ֮Уӣ
ڻƮƮ֮ʣͻȻоһҵĺ󱳻񡭡ôôϤһİĸо
šѵǡ֮˲䷢Բʮ֮ڵľӡҵԺ֮У͵ϮҲҵֳ֮֮ԭΣԭ¶š¶ԭѾͻƵλ񾳽ˣû뵽Ǽ֮¶ȴﵽλ񾳽磬ֲܹǱֱ𹥻Ҳܹ¶Ĵڡ
¶Ѿﵽλ񾳽磬ұϾλĲ໹Ǽ޴ģ¶ܹλʵӽҶʮ֮û֣ȻûעԭڣҲ˵¶Ǳٵˮƽ֮ˡ
ȻѾ֪͵Ϯ¶ҾѾ֪¶ͼͻƵλ񾳽磬¶϶ʮָˣ֮¾Լʵ¶Ͼλ񣬶⸽һЩͼħ޺Ǽ֮ûڣ¶ɲ۸ЩħޣȻȻģҾͳ¶İӡ
Цҡҡͷ׼¶֣Ǿ˵¶ȷʵ̲סˣΪ¶ӣǾԲҺŮȵʱֵġ
ŵһҪ¶ҴʱʧȻŻеĿٵתԼڵλãֻǶ¶ĽҵҪ¶ͻƵλ񾳽֮󾿾ѧʲô
֮¶ҹ֪ѾݣҲͲǱ١
ڿұҲ֮ĶԼĹ֪ٶȻǾβȽóģǺұȻǲ࣬ҲͲ׷ңֳΣһ֮ʹ¶ĵ֡
¶ʵͿɵʵ˲ħԸûҪħʹĸħ־ͿԷ
ֻ¶ǰĿռУزһ󲨶һٵת¶ǰһУȻ󣬵ȴظо̺
ʹҵʵ磬ϼҲʹڷеΧһ˿˿΢ĵ绡Ĵ
бӦΧֵģǾΪԪΪתۣԲŲķŵ
ǰķУ¶ƺԼĳɹ΢΢һЦСϪһָȵȥʱͿ¶ƵļٵҼ
еˣ¶ЩивңԷз֮¶ûֹͣһħʱڶеҸоһ˿⣬ʶĿ¶ֻһɫĲ¶Ϊģٵɢ֮κζ˲䶼ڱٲҲ˲ˣˮϵռħԱ
Ȼ¶Ѿﵽλ񾳽磬ȴܰѾԱӵ£ֻдﵽܰѾԱӵ£ﵽȡľ硣
ھԱϾҪҵʱҾһ¶Ҫıɱ׷򰡡ȻЦŶ˿ȥ¶ҪҹʱѾ¶һѰ¶ڻУȻ˳¶ƨϴһƣҽҵĺ£ôͷڶپʮº
ҵİǿ֮£¶ٲµˮ̶֮һԧϷˮĺ¶Ŀ֮£ҲûǿͣͺŮˮ̶һս.
ûнеļŮͲʱƹضּսţʱɽһƬɫ
һս֮ڼŮĽУ򵥵ʰһ£·ⴺй
ϸܵŮϵϢ֮󣬷ֳ¶֮⣬žȻҲͻƵλ񾳽ˡ
߰СѩڣܹλλˣƄġӨ˿ɯƶСССʱͻƵλ񾳽硣
ֻҪͻƳɹôҵʵ̾ͿԺؼκһλ࿹⣬Ȼ⣬ϾųƵһ񲻽ʵˣ»ӵ̫ĳڵܹġ
¶¶ͻƵλ񾳽磬ǿҪŬˣҲҪģֻҪ˵ͻƵʱҪͻƵ飬ҪܵĴﵽҵľ磬ֻͻƵļʲŻһЩ
Ͼʱ̫̣صԶԶͻƲŻôѣĻӵеʵӦͻˡ֪ϲ˶̸Ҽæת˻⣬
ˣ鲻˵ˣϾĹɻ伱꣬ЩȻһ·ɽˮʱ䲢ǰ١
Ҫ̫ŬˡϾ֮ǴӣҪΪϲҽ飬ɱҵʱ򲻵ǰ
˿һֱԴԾӣȴλͻƵλ񾳽磬Ȼ˿λͻƵλ񾳽һеˣȴΪԼûͻƸеʱٿǵӣʱˬ˵
ȾͲȡΪǽϡ޸𣿡˿仰Լ̷ƶǿ֧֡
ŮţΪʲôǿķأ޲Ҫ޸ңǵȴ⸱ӣΪʲôǾͲѧһأһʵ˵ѵغءڼŮףȻ˿ôӣȴûɹŵЦݡ
硣ǰôû֣ƤôôأȻ˼˵һʵ˵ѵˣֱЦ
ѽҴҵƨɣҸƴˣ㿴ҵ𡭡˿˵ȥֵסˡ
ˣְ˿Ļ顣ЩΪԪʧڿ֮С
ڸղţ˿Ļһʱұˮ̶еˮ˿Ļ
ϾƵĻֻͼħȻͬѰǱϾͼħˮͿԽ
û뵽ǣҾȻ޷ˮ̶еˮʮ־ȣ֪ˮ̶֮п϶ʲôƣҲýߵˮƽܸߣ򲻿ܶҵұϾܹҵĽƾֻԲãΪҪˮ̶֮вýƣѵˮ̶֮ʲôܲɡ
뵽˿ħҲѾߣҴʱѾܹĸоȶȡ
ҵ±УϾؾ磬ȥȥ˲ңһУҿʵڶˣԺŮͻЦҵʵãΪ˱ŮЦҵĽڣֻȽ
ְѻץ֮Ҽæֹ˿ҷȻְе

ʲô
üͷ˿֪ɽҴЦֹͣ˶ҹȻվȴҵĻش
ǰˮ̶֮йŹ֣ŵػûԡʵҲ֪ˮ̶֮ʲôŹ֣ȴ֪ƾˮ̶еˮ޷ҵԹҵغĵˡ
Ȼ˿ϾҪӴˮ̶ʱͻȻһεıס˿ĻٵСܿʧڿ֮ˡ
˿ͬʱҵһҲ̽ˮ̶ȴҵ޷ˮ̶
Ҹоˣѵˮ̶еĽǱ˸ղõ𣿿ǸղҺͼŮǱ˸ողõ񲻾˵õʱԼϰԼˮ̶е״ʱ֮ڣǸողõģΪʲôոûأѵֻһʱ䷢ӹҪĻҵûҪˡ
ô
˼Σ̽õħҲԽԽߣ˿ʹ˽䣬Ǽ޷ͻˮ̶Ľơ
ˣˣȥһ²ˡ
ҵ˵ˮ̶ʵʵĵһ˭Ҹһ֮󲻴Сƨɡ
Ȼһ߲ҵȴһ谭û׵ؾͱһˮС
û뵽Ԥ֮е赲Ȼû֣Ҳͣɿ˳űҵһ϶ˮ̶֮С
һˮУȻҵ֮£ˮ̶еˮ޷ҵ壬ҵ֮ȴڲϵĹ۲ΧˮԪأҸоȵǴʱˮ̶еˮԪؾȻ˻һܵʱˮ̶ˮԪصı仯ԽĿˣ˭ȻôıܹʹˮԪسĿֻС֮ˣѵ
Դӳͺ¶֮񣬱˵֪Ĳ࣬Ǻ֮ͬʱԼҲûһϤ֮ġ
˸֮⣬ڶû֪֮Աɴ˿֪֮ء
һ߲²һСĵˮ̶·ǱȥȵӣԽԽظоһϢˮ̶·ɴϢԽĿ϶ˮ̶ϷĽ֮õġ
ͻˮеĵھŵ֮󣬳ǰ龰ҳԾһ߲ʵħԪɵһԸ̶ˮĽ硣
ܴ󣬷Բʮ⻹ҳԾģҳԾǽ֮жû뵽֮оȻһ֮
ҽˮԴĽ֮к󣬸ܵŨħԪأŨԶھ鲿ǿ֮֮ϡ
Ҹҵֱ֮Ҳܲ򵥣ڲֻ֮еоһ֮ȷ
ܵΧռħԪصŨͻȻ֮Ǹö٣ʱҵһ̰漴
û취һ֪֮֮ǲ𣬲漴뵽֮Ϊʲôһ֮ѵרҵġ
һ뵽ҵʱһ֮ɸҵӡ֮֮ϵʱһҵĶУˣã֮Ҳ֮͸˽ĺڶپʮ֮
񣿶֮͸ҵģҺ֮ûʲô鰡ʶʶǡ֮Ϊʲô͸Һأ
ҾȻôһݴ񣬼ʹܾնУҵ´󲿷ֶƷħѸ١
Ȼµʵܿ죬ĵħĿҲ̶̵࣬ʱ֮ڣѹļƷħԼ彻޺Ѿĵ߰˰ˡ
ʱһֱżƷħľ֮ҵǰָοǴæ֮䵽ȥѰ㹻ĵļƷħһĪչ֮ʣû뵽֮ôһҸ޷ܾĴ
ǰ֮ϲ֮࣬Ҳɵ÷ϾûѵͣҲ֮Եɵһô֮
ʵ벻֮ݴ񾿾к⣬ϾҿɲΪԼ֮ȤĶڡ
ټ֮ųǴ֮µһպգûŪ֮֮ǰҵﻹЩˣˡΪ֮ʱ֮ٴδҵĶ䡣
ôˣ֮Ҽæع˵ˣ֮ˡ
Ͼ֮д⣬Ҳûл֮ټӵһ֮Һôࡣ
Կټһ벻ǾͲԸԣܿҾͰѴ󲿷ֵ˼ǰ֮ϡ
ˡղΪʲô˵Ҷü˵֮˷һЩ
ŶղһЩ飬ˣˡ֮ͯɵʵ޷ͯɵǰӴ֮ϵ
һûг󣬻ʱڣ͵һˡ֮ػشˤ˸ͷһˣûг󡣶һǸ׶ǡˣڲŲʮ갡ǡ֪˵ʲôˡ
ŶǡȻ֮͸ҵģ֮ûҴʲôûУܴˣֻÿתƻ⡣
ûСҺҵֵܽһúúõģǼСʱ֮ǰ֮ͻȻҴ˵ǵһľҵˣ˵֮͸˵ĺȻ֮뿪ˣʲôû˵ˡ
ͯɵҵĶѾһˣҵﲻɵֵֹֹĸо
Ŷˣˣʲô֣ܲǽ֮ɡ룬Լ֪֣֮֮˵ܲ㡭İɣҪиƺС
ˣҡû֣Ҫְɡ֮ͯɵ֮ڴ
ðͽС̰ɣô⣬ҪǲĻٸ㻻һˬ˵
⣬Ȼ⣬С̣ҵֽС̣ڿʼҲˡ֮ŶС̵ػ֮˷ܣǾ֮ʼζζ֦֮Ҷ졣ǺãС̰ҲŮ˻ڵأУС̣ȻѾ֮͸ңڴؼҺòá֮ͣЪʵ
Ȼ֮ѾӽһˣǴĻԼͯɵҲذС̵һСӣںС˵ʱͲɵࡣ
ð֮˵ˣֻҪˣҾҪߵءС̿ٵĻش
ţС̣ȳȥһôѷԲʮȫᵽȥ
ˣûҪô鷳С˵ֻ꣬С̵ڲϵıСֱһһҵСȻô̵СҵģžʹˣֻҪ˰Ҵ߾ˡ
ţЩ硭
Щ֮µģܹһͨȥúоǸãҲܹʹҵĲýӣҵĻû˵꣬͸оΧĽ翪ʼϵɢΪޡ
֪϶֮ģԶЩҲֻģС̣˲̶߼Ůǰ
ˣףôСˣ̶ôСأе֮ͣҵߣ˵
ˣɲһͨŶˣʱ䲻ˣǻؼ˵˵֮סŮӰһҺͼŮӰѾԭʧһ̾ͳڻʹ֮е԰֮С
ôС̣㿴طϲ⡣һں԰֮У̶С˵
ܺðħԪŨȺܸߣҺϲС̵ٴδҵԺУˣԵЩƯ㶼С̵Ů𣿡
԰ôɣˣȻָԭ״ɣȻٽŮʶһ߲סС̵壬ȻС̴ҵз𣬻԰
Сص˲䣬̽Ȼ֦ɿʼĹУС̵֦ɿʼϵɢɫ֮С̵֦Χ
⡭֮
ܵСɢŨϢʶ鲿ǿ֮ʶС̵ݡ
԰ôɣһعͷЦ˵С̣ȻѾҪһˣǻǸӡ
Ӧֻ֪֮֮У֮֮͸ǽĺţ֮ڣǵΪġ
磬֮ΪʲôҪ֮˿ͻȻʵ֪˿仰˼֮ûʲô飬ΪʲôԵ޹ʵ֮ϾҲӦñ֮λһ
˭޹ҡҡͷ֮涼ûô֪֮֮ԭ򡣡
ˣҲʲô£֮ļֵӦ֪ô˵ռ˸ˡ
Ҵ֮ɢҪԶԶ鲿еһãӵôһ֮˵Ǻô֮֮࣬ĿĵĻôǻ֪ġϾ֮ʵ¶һ죬ôŶµ֮Ŀĵġ˵ˣҲ֮ȷʵֻһ⣬ʵ͸ǽĺأ
ҵ˵ע⵽СѾָ֮ǰˮ̶ĴСʱС̵֦չڶپʮС̵
ˣǸʱ仹һЩֵ飬ǽһ֮
ע⵽ΪҵĻ˼ļŮҵһЦС̵֦ڵĵطȥŮҵĻ֮Ҳһɣҵ˹
С̣С̣⼸λŮˣԺһҪǡ򵥵ΪС̺ͼŮһ֮¼ŮС̽ʱ뿪ʼæˡ
ϾС֮̿˵֮ҲһѵõıȻֻ֮֮ͳⱻ֮˵ǣȻǣҿɲұ֤Լһܹס֮
Ϊ˱֮Ϣȥֻܾİ֮ýľ鲿һ
һ͵Ľ鲿串УȻһʱ֮û취һԺ;鲿ĽĽֻһ԰Ľ˵ǱȽ׵ġ
˰Сʱʱѽ粼ˣҿҲõֱͨСṩ򣬼ƷħѾĵĲһû취óԲôĽħ
֮ͬʱ԰Χ˼ʮεĽƣ֮Բʮ԰ͻȻ֮ʧˡ
ͨ˸ѰҲ԰κټʹκ˿Ѿε԰
ʵô˵ֻǶһ࣬ȻЩνֲֻõءǼҲǽнʵĻʹֵܹ˵ء
ȻھסĻʹǰĿʹҪΰǻʹеĽȴֻ֮һ
ʵе֮һұҲЦôЩȻЩĶǽΪʹ֮б鲼õĽƽ硣
˸óȻ룬ֻҪƾͻᱻҷ֣ܹƴʹôʵҲӦôﵽ磬ظôЩССĽֵܹ˵ġ
ԣ˵Щʹֻǰ裬û취ûʹܲһûаɡҲ̫ˣԲŻ˵Ļʹ
һУֻص˼ŮԣʱŮӰȻ԰֮Уɻ뿪ѯʼŮټʱٵС̵ͻȻˡλĸҵ档
ţ⻰һʲô棬ŻûҷʣСǴִ֦֮ϾͿһ󶴡
ҵ֮˳Ŵ󶴷ּŮʱĺ״̬С˵Цءɴ֪С̸ղ˵Ǿ仰˼ҲһҵӰͽС̵塣ڼŮǰ
ʲôأǰС̵״̬˵ڵС̻һС۵òͺһĺӣЩ·ӦСΧŨϢ۶ɵģСһ̣뵽ҸС֣ɵðԿԼӢԶ
ˣСĺÿɰʲô֪ˣСһ𣿡ҵһЦʵ
һû˵С
ȻŮˣС̿Ǵ˵ѵģСһˣҪȻԿһС̵֣С̵֦нӽһأ
ҵúúÿ
Сôһ˵ĵ´²ҪȥС̵֣ڷС̵֦ȷʵнӽһ֮󣬲ɵķһ̾ѽоǧŰپʮء
عͷƯ̬֮ڵС̣ʵС̣Ϊʲô㶼ӽһˣȴСһأ
ŮˣСҲ֪е֮ûʲôرİС̵ҲЩã
Ͼ֮ǰĽСҲǳɣԼ˽òȴͯеã
ˣСˣҲӦú֮йأϾֻа֮꣬ӦǧϣԣС̻˽òȴòҲûʲôֵģˣ̸ˣС̣мҪ㡣
Ȼ֪֮ޱȣȴô˽֮ĹܣԳô˻ҵȻҪ˽һ֮
ϾСҵˣô˵ҲӦ˽һС̵УΪȴ˽µʵ˵ʧְ
ˣʰɣС̿ٵ˵
Ǻãأ֮ṩħԪʹ֮⣬ûʲôĹܣʵ
ʵ⣬ŮҲ´ǻõġ̷ƶҲڲ廰ȴС̵Ļش
֮ҲСܹһĴ𰸣ϾС̵ĹԽǿҾԽʵû뵽С̾ȻһЦõĴ𰸣ˣҲ֪
㲻֪ǰ״̬С̲סĵͷֻʵ᲻ʲôֶΣ
ֶΣСһã
Ǵܣ㲻˵ֵܽһѵֵ֮ܽûֹʲôŤ
а
ֱŤôã
ôãЩɫϢ
һԼȤϢˣɫϢ˵ЩϢ
԰ҪҪһ¡
ƺҶȤСȷʵһûĺӣʲôҫĶ˷ܵóҫ
úúãһ£ǳȥָ֮ҿˡҴżŮٵĴС̵Ĵ
֮ͷС̵֦ΧֵϢʼᣬܿȭͷСɫԲ򣬰С̴һ䡰ˣ
ͼСɫԲеһգһȥһٶȱǰһԿ졣
ʮ׸߿մײһ𣬶ʱһ춯صãõĽ绹ʵûԲıըݻ١
ɴҲ֪С̵ĹֶΣȻС̸ոշԲֻ൱λȫһ
ţС̵Ӧòλ֮£õѾˣϾڵСֻһӣѵһСӵʵҲЩ̫ʵˡ
ܺãܲˣС㻹ûҼʵڶپʮ´飨һ
ȻС̶ҵʻʮϣС̵鼸ûУȻܹ˵ĻǴʱȴ֪ʵʲôѯʵĽЩ
һѵʣǳ˽С̵Сڶ֮Уص
һСھͿ԰Ѹ쵽Բ֮ڣ˵ֻҪС̰ѸǷԲ֮ڡ
ôС̵ĸǵµĸȫ޷ӹС̵ĶĿС̵ĹֶԼĿٶȵŨħԪء
ѯʸһ֮ͻȻ鲿ǿ֮֮ͻȻʵˣС̣Ҽǵܹ֮һһĹʵ֮
˵֮ʳܹ֮ıħ츳Ҫǿӳ֮˳̱֮ƾӳʮȵֺô˵Ҳ˵С̣㵽ʲôʱܿʼ֮
˵֮Чö˵Ѿûʲôôˣ֮ȻҵһԸı˵ħ츳˵ҲΪ֮ЧܹҵЧ֮ϣϾЧҵҪõĻһҲڽʱһֻھɭ֮ˡ
Ȼ֮ûҵЧúãǣܹŪ֮ԭҼԸĽҳɹƳҩôҲûҪôΪ¸ıˣֻרҩˡ
ˣš֮ҪȵС̳Ժ
ʲôʱꡣҼæʵϾϵʲôʱܹõ֮Ȼ֪СھͳʱҲѾҵﻹһ˿ңڴ漣֡
С̳ʮôʱˡС̵شĵ׵ǵҳˡ
С֮ҾͿʼ׼֮شˣ˵ϵκ鶼Ҫ**ģֻҪԸȥеΪ׼á
ǲ֪ô£ڵȴ鵽ʱҵһֱЩšȻκ˶ȷʵЩš
ûţἸλҲӦòˡ鷿֮У૵˵
ҲҵĴ٣̶֮ڣϲ¾һһǸɵĽСȡ˷˶سɹͶĸҲʵʵϸ˿ط⡣
ξǾôʱܾǰͱչ²ѾΪҵŮ˵ŮʹڳļƷħṩ֮£ڳɹشﵽλؾ硣
иһܿͱɳȥͰ͸ʴһִҵСѩҲϢ˵һнչ˳˵ڵһ˳
ȻڵĿ۹չͷã֪ΪʱûӵԵʡ
һյʵ֪۹ľƽ̱ö֪־Ƴ綼֣ԣڰ˶׼
ôʲôôżҾȻһ⼸úϢ𣿡Ÿոͻûõɯ׾ŷŷˣЦ˵
ˣҡ˵ˡҪˣ֪Ǽ٣Թʡɯ˵
ǰϾǸѾˣøһˡ˵ɯ˼ˣӦǿҪȢǣԹԺôԴˣżŮԴȻôˣԴˡ
ǵһ仰˵ɯŮ£ʹŮһӾͱ
ˣ֪ڵԼʹݣȻ˵ȷʵʹûкøУҵŮԺ󡭡
ˣ֮һ仰һúõĴǵģǾʱ˵ɹͻƣȴǹΪʱ̣ˣȥɣȹһΪһҰɡ
ҵⷬǳ״ɯŮǣϾҲ̶֪ܳϣû취Ǳȵġ
˵ˣǵݱֻǷ²չǵҲֻҵŮūŮūܹ˵ŰͲˣοҶǼһֱ谮мӣڵõҵı֤֮󣬼ŮҲˡ
ǰһ죬ǰΪصѾϤϵ޳ǣҪԴҵǻ޳ǾڵѾ֮ǰװôˡ
¶ĸĸһֱǴһԵȥӣɯƶõĸĸԼŽõĸĸҲѾԽ˿ûгֻϣķ档
ʱϣķӹõҲң˵ΪϵĽڵϣķʦţѧԺ͹ҵ鶼ǰͽͽΪֻԱԼָˡ
ټʱ˿Ҳôˣһ˿ùϵϣķһֱϲЦտο˿ִӦϣķԼļҳʹϣķ˵ز춼ϲ£
˵Сӣ㿴㣬еҪ࣬վվ࣬ͲĶһ㡣
ҲǾѵһ½ĵ۹֮һǳˬ飬ϣķݲǵѵ䣬ҿɸ㣬Ǽ˿޸֮󣬲۸֪ûС
ϾϣķһֱҶԶԴѵĻҲûиоһϣķϼһ˵Ǽ˿Ҿû˵
˵үүûи˿һүүͳҵ˰Ҫˣǰ˿
һû˵꣬ͱϣķˣСӣǰǰ˿ҵĸŮȻǼҵˣô
ðɣһˣͲ˰ˣˣ˿ʲôʱүүģô֪
ô˿үүҪӦ𣿡ϣķһĵ⡣
ˣ㣬үү㻹ȸҽһҵ׸ôɣϣķǵ飬ֻת˻⡣
ðɣȸ㽲һĳһ˵ЩûסûйϵʱֻҪ㰴˵ˡ
˵Сʱû뵽Ȼôһ䣬ûñСʱһ˯ȴΪ첻Ӳš
Ҫ֪ԼЩûãͲϣķϼһˣǸʱһҵļλŮ´һڶپʮº
ǣǳͶ֮ûκѡͶ뻹ٻһͶĻǿٳ֮ʱǵūɡ
ı棬Щ֪ߵغĸǳĲмҪӵϽᴥ½ĸʹģ½磬ڻûú͹翪ս׼Ļһ֮ռ½ˣĻйᡣ
ǣ£ҪǲӦء
ˣҪǲӦȥʶһǵľӣţǼʶһǿ۹ͨʿʵˣŻǡҵ˵
Ȼ۹ľӺܶ࣬Ǿ񲿶ӻҵʱʡʱǶʮӡ
ʮڼƷħ֮£ÿ˵ʵﵽ˴ʦħʦϵľ磬ʮ֮Ѿ˴ﵽ˽ʥʥľ磬ལʥʥһôֲ֣Ȼڹӵеİལʥʥ㲻ʲôϾ˼ʮķչ˵ľ磬ҿɲΪԼ̶̼֮ھӵпԺ͹ȵʵ
ȻҲԼµʿȫʥʥľ硣ȻҿһʱǴͨΪƷħʵޣעҲܰеľȫ
ǣںľֻǼ򵥵ѵһ£һЩħȻΪṩһЩƷħԶˣȻˣߡҲʳߣȻ˷˲š
ЩʿͳΪҿνͨʿͨʿҲΪħʵҲһҵؾǿࡣ
ЩҵĹ޳ǵʱҲˣҲӦ÷޳ѲߵԱʹ඼߱ʥΪ
ýʥѲߡţʵ𺳣ϾǵĹ֮ڣʥɶǸ߸ϵĴڣ˭Ѳߡ顣
ֻһʥΪصظ߶սڿ۹ֻΪѲߡŵĴڡǶԿ۹ʵ𾪵ˣ룬ҲôҪ̸еԭڣЩֻʨӴ󿪿ڰˣֻҪᣬǴ඼ء
ǣ¡˵£СľҪ֤ǵ˽вƲ֪¸δ𸴡
ԼŰɣϾ࣬Ҫˣˡûʲô¡һ˵˰ɣһҡҵ˵
ǡ¡ˡôһ˵죬˵Щʲô뵽ҴϲҵĶʱ䣬ԼҪ˵ȻҪǵȼ촦ҲԾ͸ɴ첻˵
ðɣڿʼʲô鶼ңˣȥʹʦʦҲˣšӸһúȷʵҪֻҪȻͻ֡
ǣ¡ٵ˳ȥֵǧţղֱ˷˼ң׬Ǯ
ֹлصңּŮѾϵĻɴȥһеطģյңʱķһЦ㿴ҽҲû̸ֹͣһƨɼ˿ͰӨ֮䣬˵ʲôأ
ôŮ֮ĻҲȤ˿һۡ
ȻȤֻҪйأʲôҶȤ˵λţǴϲӣǲӦöˡ
ĵøأ㲻ҪҺòáĽĵغһ˵
ʲôең˵ˣʲôأһһֵ鲻Ǳض
Ҫĺɫɡ
Ķҵܴ𣬿˽ҵˡаЦڵλȥһǲЦݣ֪ץס϶û£æ֮£ŵһѰһס
ȻһҽԴЪ֮󣬳˿ͰӨ֮⣬༸Ůѻ˯ȥ§˿ͰӨ˵˵˵ҾͰϵȫˣ
ˣλţ֪ҴˣǼһߣҲ϶ؿշˣұ֤ԺûǵҲŮˣ˰ɡ
˵Ŷǿû㣬ҪΥĻͷһ²ǽá˿Ц˵
Ҫ˵˿Ůһ뷨ûǸܣ˿Ҳ֪ڶԴŮһѾǺܽƵˡ
ҵģŮȫʧκеɾ͵˶ֹһŮˣοһ۹ľ
һ˴ҵλϣŮ˲֪жˣôʱû۸κһŮˣҲûҪκһŮˣѾ˿ˣټϴ̬ȻϿң˿˳ˮ۵ԭңȻ˿ôϾǴϲӣ˿ɲڽҳܡ
˿㣬Ҫɫһ²ǽã˳Ů˰һԵİӨ廰
԰Ө˵ĺܶԡ
˿Өôһ˵ְĿעӵҵϣ磬Ҫǽһ²᲻ȥŮˡ
ҿЦ⻹Ĳûش𣬴˿ǽ֮Ҿ֪϶߲ƣҺ˿ദôã˴˵ϰҲѾ˽ˡ
˵ᣬ˿϶ţ˵ᣬ˿ֿ϶һû취ʱ˿ֻ̣ת˿עˣ˿ӨǱЩˣ˵һ˵ʲôʱӡ
תƻ⣬㣬һ׶ҡʲôҵıԣ˿Ѿ˽ˣһҿھ֪תƻ⣬֪֪˿Ǳҵ⳹ˣ磬˵ʲô㡭˵ҪҸӡ
˵֮˿ĲţϾ˿ҲҪΣϾ˿ѾСˣҲӦĸˣûһζͻСΪɾܾˣȻ˿ûж˵ʲôϾЩԹģڰӨҲдڴͰѸղŵ׵Ժˡ
˿ͰӨķӦȫҵԤ֮Уǰ˿Ҳ⣬ʱҵͻСΪûдӦ˿ʱ֮¶ʧεӡҵԺ´
࣬ҲԽԽ磬ҲԽܹ˽һӶĸ׵Ҫ
ΪԼİĺӣȻ֪˿ԼŮĿȴȻܴӦҪԭֻΪͻСû׵׼ҪǣڵʵԱǡ
ϣȻҵʵȷʵǿ󣬵ȴ֪ĸԽԽ࣬ҲԽԽңܿͻĳ֡
еʵȣͲֵһᣬķǸͻȻܹ֤Լİȫȴ޷֤Ůİȫοһһֿûеĺӡ
ҵĴǾܵԼʵڼս֮лȡʲôô
ֻҪܹ֤ԼߵŮ˰ȫˣںӣսȥ֮Ҳ١
ʵոջһҾЩˣڹȥദУڼξܾ˿Ҫÿκ˿̸ҶĻر⡣
ǣû뵽ոһżȻԼһֻСĻ˳Ȼɹﵽת˿עĿģҲһΪѵ龳֮С
˿˵ﻰǸˡû취ˣʸڷϣ¾ͻ˿ǿ϶˸ղŵĻȡʵ˿ھҪӵͷ˿ɻҿ˵
֪ǰΪʲôҪܾ㣬Ƿһ壬ҲӦòµҵ뷨
ҵ֮г飬Ȼˡʱ¶ȻЩţǻҲҵ¶˿ͰӨľȻڶ鼤֮УȴҲƭǣ
ϣǶİŮˣΨһǣҵؾǡô᲻ԸǸأҪ֪ӿǰĽᾧ
ǣҲӦڵľƺܻңһһô˳ҲùһЩеӡ
ǾôʱҲŷ֡ϣκ˶ɿֻԼӵеʵȴԱ֤Լİȫ
ʱҾƴʵԼʵǵʵԼǵʵ
ȻյʵѾСˣǺЩȴʵ̫ķ˳ͻڵʵ޷Ǻͺӡ
ԡҲһֱܾҪӣΪľǾܵļٵ˶ԸĿꡣģȾƽ֮Ҿÿ˶ϸʮ˸ӣ˰ɡ
ǡǸõȵʲôʱ򰡣ڶѾʮˡ˿ЩȻȻҵ黰˿ã˿ϾҲԺܿͲ˲ԣᣬֱһƭˡ
ôƭأʵȻ˿ô˵Ǵ˿Ҿ֪˵Ļһá

˿֪˵ҲеȻЩģ˿ϾˣȻĵҲҵ˵
ǺǡҰƽ˿һԵذӨһЦ֪Ө˵Ļ϶ʲôû϶ҸղͼӱܵйأԼæ˰ӨЦӨ˵ʲôʱȥڤĸĸ
һ仰ðӨЦȻ̶ֹ˼飬磬˵Ҫڤȥҵĸĸ󡣡ӨĻ֮д˿˿Ĳ˵ʱӨĵļ
Ȼġҵİ⣬ȴ֣ޱȣҵŮ޸ңܵøĸĸҲҵĸкǰҾȥ
Ҳ֪ʱжæ鲻ʱ䣬ϾȥڤѰҵĸɲһ򵥵顣
ڤǲ֪ǵѣܵиȫ׼źãһڤǲѺã֪ǵĿģ֮ǰҵҵĸôҵĸҲҪԿͷˡ
硭˵꣬ӨճյĿң˫֮ϲá飬ӣ䶯˼£˵á
ǺǣǷö˭ءڳɹӹһ٣һðӨһѣܵӨҵŨŨ飬ҲСãˣʱˣҵĻ˯һ
ȻҺͼŮڵʵѾûҪ˯ˣ§żŮ˯һֱҵ֮һŮҲһֱ˳ңϰҲһֱ
ȻԾǰμӻĸȴ඼û뿪ΪǻûõҪĽ
ˡһʲôﲻǲгҰɨΧĸ壬ǱĿעӵöֹͣЩȻ¶ȴ¿۹ʱľǿ۹ȻΥĻ
Ǳ˵ˣһ£ûʸǿ۹̸ΨһѡͶ뻹ܱ֤ԼĲƸԼͥ
Ҫ붼Ҫ룬ˣҵĻ˵ˣûбʵĻǾͶذɡ
˶ôһ仰ڳйȫסˣǿȻǶ֪۹ʵҲ֪ڵĹҲǿ۹Ķ֣ԲŻʾãͼһֹҵ滻ȡ۹꣬Ļ˭ԸԶĲμӿĻ
ǼʹһľȻû뵽۹˵ǿƣûԼ˷ԼһµΪܴЩܹǰĹһͣȻԿ۹ǿƺܲǱȴһ㶼ûбʾ
ѹеĲˬ֯ѯʶʱ򣬶ʱ򿪿˵
ˣǵ鵱У֪ǶҵľЩûϵҶǴˣ֪ξ޳֮һУһ׼ȷľ񡣡
ˣʲôҿԱ֤ڿ۹İȫˣԼúÿһ°ɣʧˡ
ʵҲϲӦЩˣЩȻ˵ĺǲΪıȡ˽ˡ
Щ˵˽˵ڵһλҵֻڵڶλص׷Ȩơ
ȨǾ;ȨڣǾڣȨƲڣҲɢȥЩˣһǷǳݵġ
Ͼǿ۹࣬ȫһƹԶȻٰ㲻ԸҲûа취ֻӲͷƤӦԵõҵȷ֮ȻԸںЩίһڤ
ڸڵ֪νͨʲôӦҸûȤᣬҵĿУȻЩռ˴ϴ½ǺҵŮȣǴϴ½ҲǸֵһᡣ
ȻǿҶ׼ȨηϣΪ֪ӵʵӵһУӵжȨҪû㹻ʵԼȨеȨᱻʵ˰ᡣ
ӵеһУֻΪ˱֤ҺİŮܹ֮Ͽֵţԣϴ½Ĵ˵ȻûаסӨڤĸҪ
ʱоǰڤ磬ȻӨûҪھʹȥڤ磬»֮ҹ˿ͰӨ̸ԼڤѰ飬ӵһʱ֮䲻㣬ôֻõڤȥѰһˡ
οҲ֪½ľʲôʱңҪܹ½ľƷ֮ǰ͵ڤһҪĵ鴦꣬Ҳ˽һ£ҲܹҺ޹˼ɵκǿС
ȻҲ֪Ȼϸ˼䶼ͨȴ˼䶼һĴħ󣬿Щħ󶼼ΣΪҲ޷ֻܷѰڤ˼Ĵħ뷨
Ȼһ򵥵ķǾֱӴͨռϣ˼ڤ磬ΪܹõҪٴϼˡôȻȻܹǽڤ硣ĵ̫ˡ
ڤһж˵һգǿдƿռϿ϶ڤڤڤע⡣ʱ򼴱㱻һڤ֣̫ҶδܹӦοһڤѾĽˡ
ǿдƿռ϶˵ȻУҪһȥڤ绹࣬ȻӦˣڤڤҲ׷ңǴżŮҿɾûˡ
ʱ䣬ҲѩħѧԺͼ֮йڽڤȫо˸顣ӸӶ鼮нڤҲҿһ飬ȻЩǴصĲʵҲҶڤ˴ŵ˽⡣
ʷļأڤλڵص׵ϢʱЦˣûȥ硣Ҳһšҿۼ˼زͬ
ȻڽʱռģȷȷʵʵǺ˼紦ڲͬĿռ䡣
ΪԽԽڿռظҲԽԽ࣬Ҳ²⣬ֻҪܹԿռﵽؾ磬ôҲҾܹͻﵽ񾳽磬ӵԼĿռ䣬Ҳ˵ǽ档
ʱҲܻ˿ռңʱҲҲҪ˼κˡ
ʷص֪ڤ紦ڴ½ҵŲɵģΪҲ˴ףڴӽ֮͢в鳭Ĺڸ·Ҳ˼صģҪϢҵֱϣҵֱһǷǳεģϾҵֱûг
ݴ˵ڵһս֮ǰڴ½һɭֲĳǳأֽ޴ǡ
ں޴ǵģһ޴Ĺžžǵһս֮ǰͨڤݵĵ·
ŵһս޴Ǿ˼ʧˣź޴ǵʧеͨڤͨҲ֮ʧˡ
ڤľϢһЩɣȻҵĹҲЩ󣬵ţʵҲ˶١
ڤռ˼½֮£ôĵ֮Уž޴ĳǳء
ǳ֮Уڤ֮֮İǳغųڤڤͬػһ㻷˶ڤ֮ǣڤ֮ǵڤ˹ڤסڤ֮еĵڤУڤµİ˴ڤֱפǵڤ֮УػڤԼڸԵϴִдĹ
Ȼڤ֮гǳ֮⻹ĿڶСͳǳأֱڤİ˴ڤͳϽ
ͨܲĵõҵõһܸȤϢڵһս֮ǰͨڤͨ˺޴еĹž֮⣬ͨǾҵڤ֮ӡ
ֻҪڤ֮ӣ˳ڤ֮ķܽڤ磬˵ڤ֮ӵˮʱرˮ࣬Сӡĳƺţ˵ǲܶɹģڤˮдʱ̫Ҳᱻʴԣںܾ֮ǰڤ֮ӳΪ֮á
õϢ֪֮Լڤһ·ˣϾݴ˵ڤ֮Ǻڤһֵġ
ֻҪڤ粻ʧڤ֮ҲͲʧȻڤ֮٣ԭȵĺ޴Ǹʱص֡
ɼҲΪѰڤ֮ӱѰڤ˼ħҪ׵öࡣ
æŲĹڤϢʱ򣬰͸ʴﴫϢ۹׶ǵʥ쳣
ʹùǵĹϵħԪغڵİ͸ʴﵽмľҲܲסŨĹħԪأΪ˲˵ע⣬԰͸ʴﲻòǡ
ݰ͸ʴĿڶİʹ򲻿ʹùǵĹħԪصŨôࡣ
ϢҲɵһ㣬ѵҪ˼Īǹħ֮Ѿ
Ȼϵ˼ȴȻ벻Ȼʱ֡
ԴӺͽ͢ڹǵ鱨һֱҾûзɹҳΪ֮󣬰µķ鱨ŵĴ󲿷־Ӣȫ˹۹
˵ڹ۹õ鱨Աʹù۹һһȫҵļ֮¡
µķ鱨ţ̥¬˹īǴ鱨֯ôҵĴʵĽ֧£ٷչѾΪ½һ鱨֯
Ϊ鱨֯ĸ̫٣Ի޷̽鵽ȽϻܵϢҽ̨ǰҲԽʶ鱨֯ҪԣҾڰĻ֮Ӵ˴ս񾳽ĸ֣ҸΪɰ͸ʴ︺
͸ʴȻҵţҲǰ͸ʴϲһУԣڰ͸ʴָ֮¿ٷչ䴥Ѿ鼰½κһ䣬ڲϵ½صĿ
͸ʴȻҵţҲǰ͸ʴϲһУԣڰ͸ʴָ֮¿ٷչ䴥Ѿ鼰½κһ䣬ڲϵ½չ
õϢ֮ҲûиоȣϾԤϣʵ벻Ȼʱ
粻ǵҴӦҪӨŮڤһ˵ʱͻȻ֮ˣʵҸеЩջ
ջջ𣬸黹Ҫģ͸ʴӣβݾߣȻɳɯ׾ŷԼŷǰ̽һ
ȻҪѷһˣڱϾҲݲˣʲôҲûҪҪԶˣô²ðײá
֮⣬ֻɯ׾ŷԼŷʣϾĸʹᱻʥӰ졣
ҹǵʥΪҲкôҾǰȥˣǵʵֻҪͲʲôΣա
ɯŮֿ֮ʼԼκͰӨ˵ˣȻҺ԰ӨԸΪңϾǰӨ޸֮ҴӦĵһ£ҲǰӨһֱڴ顣ԴҴӦҪǰڤӨЦҲ࣬Ҫ˵ƻֱܻ仯ܳУӨ϶ʧ͸ġ
ȻѾȷӨʧȴ԰ӨϾ֪԰ӨжôҪ
Ҳ˵ܹռƻ̻áҪһҵĲ²棬Ө϶õϢʱӨǻʧɡ
ֻö԰Өʵʵ˵ҲǸӨһԤ룬ðӨи׼ȵõȷϢ֮󲻻̫ͻȻ
ͬϵȻǰڤļƻܱӺ֮󣬰ӨȻ¶ʧ顣ȴֲңǿӨ֮еʧҸоԼɷʵЩʧܡ
Ө黹ûһ˵ˣ֮ǰ˵黹ֻǲ²⣬ҲͲԤϵҲҪ̫ġϼȥ˵ӨЩҰеȫһ飬Źڤϣ˵ôŬǲǸøһЩأ
ҵĻӨȻﻹЩǣȴûб¶뵽ЩͨﵩĲģҲ֪Ը¶һЦǲ֪Ҫʲôء
ǲʲôԡЦ˵¶ɫԵڰӨ֮ɨӣͼѾǳ
ǺεĿ֮УӨô˵ҲѾҲʱˣҲ֪ҵıԣô᲻֪ҵͷȻеЩɬ֮ȴе⡣
뵽ܷ飬ӨͻȻоһȣҲ࣬ҵ֮Ѿ˿˿⡣
ӨϾ֪ҵıԣ֪Ȼ˵⻰Ϳ϶׵طŹ䵽ʱܵҸ۸ھʹӦң԰ӨǺߴغһۣ۲ת֮Դһ˵⣬ȻֱѾΣÿһμһǸеһĶӨԴɬĵ۸ӵؾջԣĶͬʱߴӨϤ̺֮ŨŨؽߣҪʲôҶԸ㡣
ȻֻǼ򵥵ļ֣ҵĶȴͬһ㣬һʹҾٱӨҲԼ˵仰³ʲôǲֶΣɵöԽ˸еȵɬ
ȻǾ͸ɡ
תԡȥӨһ£뵽Ҫǲȥǲ֪Ҫʲô˵ĳͷ԰Өֻߴĸҵĺ档
ʲôʹ
ɯ棬һվʲôѵҪԸңܰԼ֮û֪յȷеʵҪǹ粻Ϊ˶ԸңǶԸ˭أ
ڳ˼ɯ˲ҴţֻǾһԡһ£ʵûŪЩʹ½ࣿ
Ȼֿ֪ԺСϾҺɯŮŪʹһʵĿĵĻովѾ˵ˣѯ֮˵
ȻҵĻ֮ɯ׾ҡҡͷɯ˵ˣ˻ֻǵĲ²⣬ܱܿҪö࣬ū˷Ѿֻ̽鵽ʹӣҲбĴûв
ʹӵĴӳʵԶūҪߣټÿӵΧ˽ƣū澵ΪȻܹƽƣȴᱩ¶٣ϢԾŷŷ̽飬ū澺׾档
ţĲҺ⡣
ǿ϶ɯŮĹͣȻ˼ˣΪʲôôʹأѵΪ˶Ըңܰڲ֪ҵʵӦòΪ˶ԸҶôʹʵûͷֶɯ׾˵ǾЩʹĿʲô
ˣū澾ãʹӦòΪôǿʵ½ġɯ֪ǰԼúûᣬԳһ£̿˵߿˵粻רΪ˲ô½ġ
ŶΪʲôô˵Ȥʵ
ΪʹУѾǹĵˣΪ֪˵ʵԾͲӣ˵˲ĻڹУ˲ûʾܹвǵʵ
ɯ͵͵һۣû˿ףŷ˵Բռôĵ̣ڻ½һͽЩʹУӵеһжֻʱģֻҪڳʱܹʧȥȫջ
˴ιһɳӣʹǿʵרΪ˶ġ
ˣ˵ˣȥϢһ°ɣҵһ¡ɯ֮Уƺ뵽ĳֿܣҪϸһ¡
ɯ˵ʵĻô˶ıԸ˭½֮⻹һֵù绨˴ʵ뵽ҵԺͻȻ뵽ĳֿܣѵǡǣһ㣬ʱѾӵˮŮ񣬰ڣӵǿ⻹֪ģҲֶ֪֪٣ʵԶۺôյʵȷʵԶյʵ֮ϡ
ĪǣĿǣĻôֻɳǲЩ̫ˡ
ţҲԣɯ˵ֻӣôûģҪȥһ˵һ
ӣôûģҪȷʹ׼ȷֻһˡ
²ΪʵĴʹ½ҪΪ˶ԸǵĻҸôء
׻˵úãʧ𣬻꼰أټϹұԹҲ֪ǰҵѻǵˡ
ǰҵѻ߼ûҵѵǵǰǷ굹ˡ
յ겻ڣİսŪ۹ϣʱЩ෢չľһӾҪǴԭΡ
ԲҪģȻڿ۹ڵһУҲ̫أұϾǿ۹ĵҲۿҵˮ֮УϾΪҪԼ֤Լİȫ
ȻֻҵĲ²⣬ܿܳΪʵұҪ׼Ҳʹͷһҵ֮ϴֻҪǲҵҹǵ
뵽ҲȻʧЦԼǲ̫ˣϾĿĻûŪأǵҰʹʵԼĿĸ֮˵
ʱҵԺͻȻ뵽һʣȻʹԴģ½磬ôʹΪʲôʱ
ǰʹΪʲôûдģ½磬ϾԹʵҪ볹ƿ˼硣Ǻ׵ء
Ҫǰʹûдģ½ԭǹ˼֮ĴڵĻôڵĹΪʲôͲ֮Ĵˣ
뵽֮Ҳɵ뵽ǰ֮͸ҵǿ֮νĵһôĪ⡣
˴ϣȴû鵽й֮κϢ֮ײβ
ڹ޹˼ɵĴģ½Щ²ⲻ͸Ҳ֪п϶顣
ҵǲ֮ˣϾռ֮С˴֮ˣ֮һſɲǰ׽еģҲ󲻳˭ܶԸ֮
ȻѾ۹һ̽Ҳ֪粻˳٣۹ԼŵؾųѴʦϼųɣȻ򵥵ĺͼŮ˵һŹǳˡʮһλԴӡʹĿĻĲҡ
Ȼ˵ĽõĺȻӲҵȻʹıҳԾǴʱѾԿ϶½Ŀģ˵ҪĿĿ϶ңộרΪ˶ԸҵĻǼֱ̫˼ˡ
λһһĻܹռϷ磬һԶȻҿһʱ䣬϶ʧܣһǺǣȻҺšһûпԶԸλصز
ҹʮӡܹԷΪʮӣÿӶһʹͳ˧ɴ˹ɳ˶ʮλʹλ⻹λλλЩҲﵽ˰ʹľ磬ʹ½İʹȻﵽʮλ֮ࡣ
⻹ֻǹһСֵʵɼҵǵҵ׺͹һСֱҲͲ
뵽ҲɵЩɥ漴뵽粻֪ŷչ˳̶ȣҲŲʱ䣬˳ɾ԰ˣ뵽ҵ˲١
֪ͨ͸ʴﲻڹǸǰСѩЭСѩȻҾͻص޳ǡ
ţǲҪʹ鱨߷أȻӹľԿҲǹӲŵͿס
ǴӸһϣں͹ʧܣϾҺ͹вٶԹģͷô˵һЩ飬ǹӲţҲ̫֡
ˣô죬ϢԻ㼫ƷħǣҪǷ֪Ϣô죬ˣˣʱ˹δչµʵԼʹĸѣӦûйչ鱨Աܷ֪֪ԼԿ
οҪǹĴ˷ôҾҪˣôҲΪԼ
ޱǣʲô顣
ŮӵŮʵܱ֮ɫ̴䣬ߵķеЩȣϾܹþŮ鷢仯Բ򵥡
Ϣ˵ǹǲλʮӽٵ˹۹ĶǹУϢʵĻɾ鷳ˡޱüͷ˵
ޱǱϾǾŮȻʱüͷôˣǣʱޱߵȴûͰޱǵŭ˵ʲô쵰֮񣩾Ȼ˴󵨣Ŀŵľ˼ǲӣ
أȱŷŭϢֻһ֮ʣǷʵҪ֤ʵһҵϢʵԣϾûҪ͸һױ鱨
ޱüͷȤȴǵϢϲ˵ǲľӣһλϴǼʱŲʱλ徳磬ѵѾͻƵˡ
Ļʵôܹڴ֮еһ˵һ˵һˡ
ףôһ˵ҲеЩ֣ˣ˸һ£ٵʱɵĿɫ١
ʲôɫ٣Ů÷ǳ𾪣⵹Ƕɫ𾪣ǾŮɫֻɴ֣ÿһɫٵ˶Ǵѡġ
⻹ֹ֮󣬴񻹳ˣ
ʲô⡭ôµģʲôһ˵Ů溬õ˵
оǴҪҡҪھĸ֮׷硣Щ˼˵
ʲôô˵һô˵ŮżˣϾǴ
ɴ˿֪ǳأпǴ˼Ĵˣɴ̬ҲͿˣҪ֪ĻʱҲĹϵ㽩ԾŮô᲻ż
ޱǣҿȻǣʵҲܲǺȾͲԶˣԣô׷һʵء˵
㡭ŮصⷬˣҲ֪Ƣ˵Ѿˣ跨ȺĹϵ˵˵㣬ȥȥ̸һʹ٣Ȳʹʵ˵𣨶
˷񴫻Ϣ֮󣬾ŮɵüͷȻ֪粻ƭԼ
ǵõȷϢ֮󣬾ŮǸоЩķϾǲôı˼жأ϶ģ˼½֮ϣֵù˴ǮֻʣԼһˣȻʹĿĲȷǴʱɲþŮĴ㡣
ԸǣôǵĿĺֹܾܿĸԼԪŮѣϾĿ֮⣬ûҪôıǮҪϢԼһҪԿˡ
Ů뵽ȻԼһĿռƣһʱ侫Ů񡢷Լˮλʹ¹ֶΡ
Ȼÿ˶ɹӵʮλ£˵ʵҲһС룬ֻܷӳԼʵ߳ɡ
ԾŮһȻĿռţӲƴֵܲܵסλĽ˵ء
ολӵе¶Լõģÿһǳ
ŮɲԼòײʹӲƴϾʱľŮһƴ
ӣʹڣȻĿزһǣҪĴ㡣
ǣֶڵ͹ȵ״̬ټʹŵĿ֮УǾԲܺʹӲƴ
ȻܹعƵ·ֹλǾ˵ʵѾǡ
ټܿǴĴˣ빫˽ǶҪܵĺƹϵпܡͽˣϾ͹ҲжԹʱ̣ܶŽһͶŽһ
ֻǲܶ༸ʤ㣬ƾӵеʵ͵ֵʹĽʲô
Ů򵥵İԼˮ˵һ£ǻ䣬ˮʵ˵磬ǲڰʡˮȽϰӣԶڵʱڰʡթ鵱ȻκˣԼֵܽҲһ
ǰѾǿ۹ĵˣ벻ĹȻɳڵĵزˡЩп˵ò˶ʱ䣬ǾͲضˡ
ǾӦˡǰȷʵʡȷթԼھŮҪһؿ
ϾˮҲ統ʱֳʵѾﵽ֮ﵽ֮һ˹ҵĵȻЩ⡣Ҳûо̫˼顣
Դӱթ֮ˮһֱ߶ҪģŮƺҪ϶ԿʹԼϿҲƺͬ˵
ҪĺˣԼʱôթ֮𣬲ˮϾҲˣҲ֪鶼ػ
ʱԼӺˮʱȻɫƣҲûгֹǾŮĻˮҲסˡ
ˣȻҪԿʹôΪʾǵĳȥһ޳ǰɡ
˾Ů⻰һվʲôȥĲš
ôȥ˭ȥҪ¡ŮȻķӦеЩ죬Ҳûж롣
ǡҺ찡ǱϾʶȥҲ˵ˮ֮Ҹɡ
Ҳǣɣһ˰ɣã˵ǰһʱˣôǵľ鹫˹أҵǰȥʸסŮЩɵĿ
ע⵽ŮĿ⣬֪ԼղŵıЩ𣬱ϾλԸԵԸǷǳϤʱֵ˹죬Ȼˣô룬Ҳõ֮еʵ뷨
ȻʹϢ˷ǣûеģűսһжڰнеģ֮⣬ֻ޵ļ֪
Ȼڻʹ֮һЩεĽƣֱҾ˭ֻҪ˲͸ϢĽ뿨ʹŰ֡
ɾҸоЩýЩģ˿ĻкͼŮʱͻȻоõĽֹˣңܹƣǱȴһ˵Ѿ߱ʵüͷʱŮüͷ֪϶ʲô飬ĶңƺڵҵĻش
֮ɢܵЩϤϢ֮ϸһ룬Ѿȷ˵ݣüͷչ˿λȻݹ٣ôڻһҵ֮Ȼֻȷ֮һݣǾǾ鹫˹أȻ˹ʱΪҲͻͽҵǲԺ׵ľȷ˹صݣȷ˹صݣټϵϢ˵ҲЩϤô²˵
ðǰԭ¡ҵĻ䣬֮о˾ŮˮԼ鹫Ӱ˻Ľ䵽ҵǰ
ˣ֪ǲרҵģʲôĿֱ˵˰ɡû˵ǰˣҲ֪Ϊʲôģ϶ѰҰģϾȻ֪Ůյȷʵȴ֪϶ܺʹ࿹⣬յʵԺʹ࿹⣬Ҳ϶ʹӲƴΪʹԶʱڲǾŮһȴԡ
㡭һôһģҪȴŮסˣðɣȻô̹ϣҾʵʵ˵ˣǴ˴Ŀģһ˵ǰЩ飬רϺ񣬵ڶĿľǡŮصЦЦ磬ʱôܰ˹ضһأϾǲ˵𣿰˹ؼ޸ģڵˡ
ˣ鹫£ĿĲеҪĿİɡھŮеǰĿҲ֪ɷ˾ŮĻ֮ҵԺһ˼ź;Ůǽ˵ĺôһˬ˵ˣҶǴˣҲûҪĨǡ
ҴӦˣӦ֪֮˵ʵߣﲻʲôæṩ鱨ܹʤεĵ
ھŮ˵飬ҵȻӦû취ʱҵʵûǿ󵽿κε˵ʱҲҪһǿˣʵȷʵ󣬼ͶԷҲԽܡ
ڼȻŮһҪˣз񡢾Ůλҵѣǵǰʲôġ
˹ˣҿɲԼʵǣֻ˵Ȼֲ٣Ǹֲ࣬϶ɲóֻܸ̽Ϣ棬ֻˡΪˡ
ȻŮҲµˣͷͷҲп϶ӵһʵҲ²оӵжʵ
ҾŮĿֻǿұʵҽ˰ˣµʵûжôһ˵֪˴ҪĿĴˡ
ʼּۻ˰죬Ž˿ԣҳְæҲԣҵ³Ǿ̸ĵ˿ɣ󣬾ŮҲֻôӦҵ
˵˽֮һعһҿʼһֱĹĵĿҵˮЦе˵
Ŷˮ£û뵽ּˣԴϴһҶˮ¿һֱ
ΪҺҵЦԽãͻԽҹŵϷˮˣ˿ŮԱأǱӣҾ֪һúúýһˣԴҲϣϾҺˮ֮䷢ҲֻҪȥһ˵Ǿͻء
ôʶ
ŮЩȣ֮ǰԸⵥҽˣѾ϶֮ǰʶ֮϶ʲô飬϶һĹĵӡ
ʶʶһʱˡҧ˵ϵЦݡͻȻôһ˵ЦôᣬƲסҪְǰ⸱Цͷĳ嶯ǿ͵˵Ҳһֱ
Ǻð֪һûʱ䣬ǵһġҵЦԽĲˡ
ȻʶԺҲͺúˡŮװûеҧг֮⣬Ҳ֪ˮ֮䷢ʲô飬Ů֪ˮƢģһˮϾҪæ˵
£Ȼ̸ˣôǲǸ̸һ̸˽ˡǸµĺϣܹϲһǾǱǲǸ˵һ׼ȷǰ鲿ӭȢǵþ鹫˹ˡ
˿Ůˮ񿪿ھ֪ˮ֮䷢϶죬ǲռˮıˣˮҵ̬ȲŻ˶ӡŮĻɵʩչв񣬴ҪӦǾÿ˼
ŮҲӦϾ֪ҵʵоüֵ˲˹ؼ޸ң絽ȥˣ˹һ飬ܾĻʵڲĿڡ
ϸ룬˹ҲǺ;ŮһιϵžŮҲⷽ˼ȻҶܾܾ
뵽ͻȻһ㶣ʲôʱҲѧ濼ˣɻ䣬ӭȢ˹صӦ
ڴӦ֮˫֮ĹϵҲ׽˲٣ˮҲûˣһϵز֮󣬾Ůʹɺ޺޲ѵˮȥˡ
˹Ͼ֮ûôɣοŮҲҪһ˷˫֮ϵ鹫˹ѵѡ
ŮߺҲͷʹô˿ǽ߲֪ؾ鹫˹أҾбҪȺ;鹫̸һ̸
˹أֻ֪ھŮϾǾ˵ŮϵĴڣӡ
ģҲôģʹ֮дţҵҲϤûµʱ˵˵ǾҪ뿪ʹϾܲȫ֪𣿡
ҰԼƽϾ֮ǰҺ;Ůһʲô˹ضûʲôϵ
ټҺ˹رϾҲЩ飬ǰ½;֮һ鹫һЩԼ˹غҵŮ֮ĹϵҲһֱͦãȻЩǺܾǰˣҶ˺ġ
˵֮˹һοЦݣȻת뿪ڸôο˿ŮˣϾղžŮһ˵ʱ˿Ů񾯸ҲӦкˮ֮ĹϵҪúõĺ˿Ůһˡ
˰ϵʱ䣬˿ŮҰ˹Ϊ̰ͼ˹صòΪԺҸǣҺˮ֮ҲûŮ֮飬ֻթˮһЩƷħˣ˿
˵Э飬õϢԴԴϵĴ˹д뾫Ůһ
˹ʱ֮бֵҲû¾ͺ˿Ů죬һħһ¸Էֱʱľ
˹صҲ˽⵽ΪΪʲôҲ̶̵ʱ֮ӵλĵز
ﵽͿΪԼΪ͵ķʦʿľ磬Ҫı
кķѵҪ˷ѾųɣһɿԱɹգַ˷ѵʵ̫Ժٱã˹ؾǱַλġ
ھŮ˹صĸףҲǾŮΪԼ̣Ůʵﵽλ֮󣬾ŮȶԼΪ֮󣬾ͿʼΪ˹Ϊɹİ൱һ鼫Ʒħ뵽˹صڣ˹سɹ֮ʵʹﵽλ
ڳΪ̵طǰȻҲӷ˵ȴû׷ʾϸڣҲ˹صе֪˾ķԭΪ̾һϵԼ
ԼǴģԼʹǩԼߵõԼʮ֮һȻԼʹΪٵӵǿԼҲиܴȱ㣬ǾǩԼ֮˫ΪܵԷʵӰ죬̵̫ͣôҲӰ쵽˵Ϊκһλѡ̵ʱ򶼻ʮֵСġ
ȡ̵ľ巽֮ҲҪѼŮΪԼ̣ϸͷˡ
⵹ŮʵͣϾ磬ѼŮΪ̣ŮҲֻܴﵽλĵز
ڼŮ֮ʵҲλĶ壬ֻҪԵʱͻƵλ磬ҺͱҪѼŮΪأⲻǶһٵģ
ȻʹĶʮ򲿶ѾۼڹˣȥˣʹûκζⲻҸеˣʹڵʲôѵöʮ򲿶ӻԳ׻ܷ񣬻ڵȴԮĵ
ǣʮʹӷڹУȻ˸ĽֹȴסʵǿҹЩ״϶˵ע⣬ѵͲϢ©
ǹ÷֪Ȼȷ񼯽ʹҲһ򾡣ʡȴܶʱ䣬ֿܰ
ǣʹıִĻôʹſ԰ѷһٻϾȻʹıȷʵȷһҪۺö࣬ǷһϾλλԲסʹһʣµһλʹһ˭赲
˼⣬ͨ˹غ;Ů񴫴˸ԵҲûи뷨ˣϾҲ֪ʹӵս绹ԭǷ˿ǺʹӲ֪˶Ľô᲻֪ʹӵսأѵǾŮǶҹᰡŸոսˡ죬ѵŮˣŮһҲ̫ˡ룬ϾŮûҪϾҲʲôҪ飬ҲǾŮĲ֪ҲȻˡ
룬ҾüȻʹһ֣ôҲ϶ϵǻȻôǼбÿռ䴫͸ʹһһ͵ϮšӦܹյܺõЧɡ
ȻҪִУɾŮзȥ˲Ҿ͸ں棬ƲԳְһæҲͰˡ
Լ뷨ͨ˹ش˾Ůһôһ˵ս̴Ӧһʹһ˼䣬̾Ǵŭ漴ͽҪȥʹսһҪǾŮţͳȥˡ
Ȼ˾ŮĽ飬ûȥʹһ鷳ͱһӵĻ𣬴ʱôһ˵ȿ͵Ϯʹֿ磽⼸µĻȻ޳ɡ
ŮҲʹһμڿɣҵҲΪ⶯ȻھŮλ˵ʱϵԽԼʵͻָԽࡣ
ǾŮҲʹһʵʵ̫ۺʤĻԼһû˿ʤĻᡣ
ڻǰʹһκжڵȴԮںڵԼһϹ͵Ϯķֵһԡ
ֻҪȥĶǸ֣壬ҲԴӦҲ˳뿪ҪǳɹˣȾͿصشʹһ棬ͬҲΪԼӮñʱ䣬ԣϸĴ֮󣬾Ůһ;͵ϮǣٸʱҲͬʱһǰȥԻȥ˻аһ㡣
ҲˬĴӦˣϾܣ˭û֣ʱԣȾܡ
Ϊʹ͵Ϯаһ㣬ԼʱƳһֱҵŮ˶֪鵯˳
鵯ڵ֪һ֮оģ֮ԾǿԸʴ
Կƣ֮ʴԼ֮󣬱ʴͻΪ顣
Ȼ֮޴󣬼λʱҲᱻʴ飬ɴ˿֪֮ˣ֮ȴиȱ㣬ǸʴЧʵ̫
ϾҲбֵ֮ضʲôԹԵͣԭ֮ʴԼ
ϸо֮֮мһֿԵλҩҩǲݣħ硣
ں͵Ҽħ򽻵ʱ֪ǲݵĴڵģõҼħһЩңǲȻȽ󣬵ǶڵҼħ˵㲻ʲô֮͵ҼħȻܾ
鵯飬ȷ֮ǲݵıﵽȶʱܷӳЧãҴʮų鵯鵯֮ǿԱ̬
ⶫǸԲΣСһƬ׳汻ѹ֮Լǲ֭ҺһЩзǳǿҵĺڰͶصҩԸʹһһشˡ
ⶫʹҲ򵥣Ȱӡ鵯֮ڣһضλãȻضʱըٵ鵯֮ڵıըװãըװõ趨Ǿʵģǳľ׼趨ʱ䵽֮鵯Զը
λһ򵥵ķǾ鵯֮ڻһţֻҪȼţĿȼ֮鵯Ȼᱬը
һҾ͹׳ʮţϾһΪʮƣһ֮һţ㹻ˡ
ڿóôǿ֮󣬾ŮԼڿҵ֮жЩϾ֮ǲݵҲ֪֮飬ܹô֮ǲݣŮȻỳǷħԼ繴ᡣ
ھŮĻɣҲûмԽͣϾǷħԼйϵԼ飬;ŮûʲôϵŮûǽ˵˼Ҳû׷ʡ
ϾȻһսĸһȻħǶģǱϾǵһսʧߣǲûʲôͻԶħ絽ûбֳĳԹ
ңҼȻܹó鵯޴˭֪лûԣڿóĳ鵯֮󣬾ŮͻȻ֮ҵ𣬵Һ;Ů֮˲Ŷһ˿ϵζ
ˣ˵ô࣬һҪ飬Ǿм˭鷨жϾҪʼʱ򣬾ŮͻȻ֮ʵ
⻹ҼȻó鵯ȻжԸķҵ˵ǲ˰ɣлͷأ
˵ͷޣǲ֪˵ʲôãԴӵõͷ֮ҾͻûõǣǰʵûõǣʵˣҲ벻ˣͷ̯ôҲʵڹˡ
˵Ȼͷ޻û֣ʵ϶ҵȴСϾԴӵõͷ֮ҵĵҲ˲٣ĳЩƻ֮ǰͷ޿ڣֻȽϺãûʹͷ޵Ļյ壩
ϾԴӵõͷ֮ҵĵҲ˲٣ĳЩƻ֮ǰͷ޿ڣֻȽϺãûʹͷ޵Ļˡ
ǵȻ֪ħҪ֪ÿһ鷨ʦԿƵĿޡ
ÿһ鶼Ҫһ˿Ҫĳһ룬ôܻܿ鷴ɡ
鵯ôǿĻȻѾﵽ磬ҲƲôɡ
ʵŮиǣǾܹбʹȫƵĻôҵʵͻᳬŮһʵ
Ҳ˵ʵ֮᲻вŮһ棬˵һôĺôǵʱʹһȴھŮһͷϣŮȻġ
ֻҺ;ŮϾˣҾŮһҲû˻鷨Ȼ޷һʤʵ
Ȼȷʵ޷е飬ҪˣʹĳУȻЩʹתģǵʱΪܹЩʹҲʹչܹҴԲ࣬룬һӦ㹻ӦЩʣˡ
ھŮĹ˼ɣҶܹµһ㣬Ҳһõĺô̫ർ¾Ůﲻƽ⣬ºҵϢ͵͵ĸʹһȻںˣ֪ܻһЩ飬ҲԲ̫ࡣ
ʵҲûҪ٣Ͼ˵ҪؾǱֵ͵ܹһֱھŮ񱳺չʵòѡұʹֻҪŪλ𡢼ʮλˡϮٴδӹǸϻϢ˵ǹû˿춯Ϣ֮ҡŮ񡢷Լʮλλɵ͵ϮĵشӾɭֵҲǾŮԼˮػسˡ
ȻʹӵصϵħԪصʹùǵķǿȴǶﵽ˵ǽ֮ϵЩû˿ôǾһĳС
ǼˡһлʮֵСģϾУҲλһСľͻᱻټʱɾǰˡ
ҸоķƺЩ춯ϸעһ£ַ촽ʮ˷ܣȫɢ˿˿ҵϢһͷʳޡѪĹâ
ǸսӡڸоҵĿ֮󣬷ȫϢ˲˷ܵҲָԭ״εĶһЦ첽ǰ׷ȥ
ܿ죬Գͨǰع㳡֮ϣŷһ֣Ķʮλλٵطɢʧҹɫ֮С
֪ÿ˶һƵ鵯оŮһʱʹۼĵطȥ
ڷȥָǾķλΪʱǶŪλһֱڹ֮УҡŮڷ뿪֮Źȥ
Ȼҹɫܰ㳡֮ϵĵǷǳȴû˰ǸׯϵԵЩ
㳡֮ϾдѲ߶ӾƾЩͨѲ߶Ӹû취˵١
ЩΪµµЩͨʿѲ߶ӣӵЦЦҪǹ۹ЩѲ߶ھ֮ǾĻߣֻһţڰ֮ھͿɨ۹ȫ
žŮע⣬˸ƣƵþͺвĺڸҵò
Ϊ⾫Ů֮ɣֻһ֮²ܲã߾ŮԼһؽ˹
ڷ֪̽λһֱڹ֮УԴʱҺ;Ůʱڸ߶Ⱦ״̬Ҳ;ŮһΧؽƣҸɴ໹Ԫ˾ŮĽƱԵȻŮƮȴӲҵĸ١
Ȼ֮***ͨȴһû˿ĸоʱҺ;ŮԼѾûעЩϸˣʱǵȫ֮һλɫս׵ʹΪûﵽܲǰλʹʵ
ǰأи˹ȻŮ֪ҵټҲ֪Ҿĸ
ΪŮṩϢȫţṩϢǹؼЩ񾭳̽Ϣ
ȻսҲ֪̽ϢʱԲ¶ԼΪȻ̽鵽˹λڵĵطȴΪҿһֱûȷλݣʱλݲŴӾŮе֪
ôûս񡣡
֣Ȼһ𣬵Ҳ˿ɯĿУڹİ˴ѾãȴҲ֪λʵǿǿսԴʱսȻûһеʧ䡣
ġ
Ů񵭵˵ٿ˿ϵ飬֪ʱڿս°ЦͷһȷҪսֻֻϲսƻǳǿңķķṦΰȻҲ֪ʶ壬ǻһ䣬
ˣǵֹλֻҪ뿪Уڰû֮ǰʲôҪ
ڼƻ֪֮飬ԶھŮⷬûʲôӦ˾Ů֮ⷬȻвԥ飬Ҳû˵ʲô
ʵھŮʱָֻѾЩͷΪҲǷǳ߰ģ˴ĸ֮⣬ŷκˣԼֵܽã¶ˣҲᷳοǾŮ
Ҳ֪⣬ˮҲһֱŷŮȻﲻͷҲûбʾ飬ʱŮ£ﵱȻӲˣĵƻƶˣѵֳ²¸Ӳˬˣ䣬ıϢ֮䷢һ˿Ϣ
ڽ֮λһֱûкģ˵Ҳֻʹ
ΪǶ֪Եʵ֮µĹвͻᱻʱ񲻾䷢һ˿ϢȻӲ֮еλĶĿ
ʲôˣߵĹ͵۾˫Ŀ⣬صĵص
ߵĹ͵۾˫Ŀ⣬صĵط
ѱŮ޺޵ĿһۣȻŮҪǲȥȻ֪˾Ůڵķ򣬵Ǿĵصȴȷ
վŮƾԷ޷ȷԼֻҪȥԭشŲҲܹһʱ䣬ǾŮϾҲϡ
ʹûڰ͵͵ľŮ񶼻оϾŮû顣
ֻΪ˹ȫֲòˣһ֣ʱ䣬ҲӦ׼ˣټϾŮҲȥҲȥΧĽƣڰصǰ
Ŷҵʱ˭أޱǣԭ㰡Ů֣¶Ȼı飬Ͼݰ֪ѾѲҴ˼ҲֻоŮǼԴʱŮ񣬲Եξȣ
ޱǣ֪ҹ͵͵֪кιɰһ˵һ߿ٵ˼žŮͼ
˵͵͵ʱ򻹹Ů֪ǹģȴ޷ɵһգ߷ߵ뵽ҪڻᱻأԾŮȻȫϣʱŮҲ֪ڧʱɫƽ˵
أ˵صͼȲ˵һǹǲ˼ʲô˼
Ҳ֪ŮΧ϶ڣ˭޷ȷܹȷľǿ϶Ǵĸµ˼ڴĸģΪⱻץסΰ˵
Ŷǰһʱ䣬ǹ˼ʧʮλʹλʹΪ˼һǿںǹԣҪ֪ʧٵλʹһϢʱ䶼ûУ°λʹʵѾﵽ磬ǲŻǰ
𣿡
Ůм˵ʧ˼λֵù綯λжʮ
š˾ŮĻ֪ŮⲻơҴӾŮμҲµ˾Ů϶ȫ׼
뵽زɵðͷʹʵ˴½ʹȻжԸŮλ˼˳Ǹڱֵ÷ǳǿƵĿ۹ͼĿĶʹ½ҪĿġ
ʹ˼ҪĿѰǸֱܹͨħ縹ص֮أȻͻ֮ͨصĿռͨ͵ħظء
ôʱںʹڿռԵŵħ϶ͻңһħսʹһʤˡ
ھŮõðʶеļƻܿʧܣϾغ;ŮؽȻ֪Ůıԡ
Ҳ֪˴ξŮԲˡȻ֪ԼⷽλôŮλ֮ԸԼλģͬʱڰ϶мƻƻҲʩУŮΪԼԼǰȥƻ뵽ؿʼͷ
ҫðһʱ֮䲻˵ĻοŮҲȷʵǰشеص֮һ
غܿѡ񣬱Ͼ;Ů˵ضԹԺ˵ҪǺ;Ůս´еϢй¶ħ֪ػô֮ǰ׼һпɾ͹һˣ԰ؼæ˵
ޱǣ֪ǶʹͻȻٱŵ⣬ΪǵģǾΪǿڰǿ϶жԸǵļƻʵ㣬Ǵ˵Ŀ겻㣬ֹͣļƻӰʹļƻôǾֻˣšʲôϢôôͻȻôǿһɺڰϢ
˵꾫һŮŭȵǸĹû뵽ǴĸԪŮµ˶ӣȻ֮µ˹һ𡣡˵Ҫ뿪һը𣬡أߣȹһء
Ȼ֮ǰһֱýסΣǰ֪ԼҵĴڣȴ²ҵݡ
û취ôÿһϵϢǳУҲǳϤȻסΣǰػܹΧĽϢжϳĴڣԶֹزûиеȡ
ڰҪ˲뿪ʱͻȻоΧĿռһ춯Լ˲ƶȻûЧ
ڰظٴʩչ˲ƶʱһĹֱԼغϤԪŮľСɫɱ
ֹƶҶ԰չȻңܹоǰ֮Уصʵǿ
Ȼһϲܣ԰ǿУ׷ŹϾҵĹȻߣΪ鲻㣬һֱܷӳԼȫʵ
ͰּڶԷʵѹ֮£ԼлᷢӳԼȫʵܹˮƽӡ
ⲻԼս飬Ҫǿսٴͻƣֻܷ
ؽңȥԸȥ֮ҿٵø;Ů仰ȻҵĻ֮һȻǶĶָе⣬ȴû˵ʲôԺ;Ůһȥ
˭㲻ǴĸԪŮ£㵽ʲôˣôͻȻ֮һϹҵĹɫɱ׷ٰصʱ򣬰س˵֮žɡ
Ժ֪ġȻѾýڸԼĿȻԼ˵
ȻˣǾͲҪҲˡ
ûشĻ϶һ˿ŭ⣬ĻͻȻһѹʥڰͳʥһǣΧһӱþˮռƺҲÿʼЩ
ɡزһäĿԴļһľ߰ԶҪκһˣԵһһļһҲ˿ۿۣοҷɫɱ̺ؾ֪һУŰصߺȣֻоΧĿռƺһĪѹסˣƶҲ࣬һɫͶҷɫɱߣ
ţΪ˷ֹλ뿪ҲʼԶԷ˹
һֻ׹˹ȻЩ׵繥˲赲Ļô׵ɵԻʹҹ֮УЩ׵ɹֹ뿪
ھŮ˫һӣһɫ˲ɢɢ֮䣬̱һƬɫ磬ײüӲĹʯĵʱѾֲЩʯǷֵһʹЩֲٵգ֮ͱһһھŮָ֮˷ס˸˹ȥ·
ʵʵ˵ʱ;Ůûлָǿ״̬Բ͸˹λĶ֣ڱϾʽս;ŮĿֹֻλ뿪ˡ
͸˹Ȼʵǿ;Ů񣬵ʵﵽ磬ʵܴ󣬷ٺܶʱڷֳʤԡ;Ů֮£͸˹òרӦ;ŮĹ
Ͼﵽ־硣Ȼʵв࣬ǾԲ̫࣬Ķõػ׳Կġ
֮УսҵľҺͰ֮ս˾ȻûʹøԵ
Ҳʹ⣬Ȼʹҵʵҵ򻹴ûκ˼ʶ̡ȻԸڰƽ䣬ȻһͷǲͿԶԹԹǴƻˣԼҲò᲻á
ǰΪʲôҲأѵŲͿԻңɻ󡣵ֵȴɡ
Լ֪ĸֹϵŰعȥܿ죬غҵսѾɹתƵ֮ϡ
û취һЩڻ˹֮뵽ôȥɻҵС
Ȼ˹û˿̣ȴ̹еôƽҲŹһȥȻЩƽŷĶǹԺҪЩճܺѣϾ˵˼ת䡣
ǼҲΪҵԭЩƽڷһûдﵽȫĮľ硣
㵽ʲôˣôԪŮɫɱҲǹʥⵯʩչʥⵯ֮󡣰һؾȣϾʥⵯǹоʱʹãȻеȡ
ȻΪʥⵯϾǹȻźķı׶ˡԺǿֻһǡͰѾָذӴĲϺˡ
Ȼһ֮ǿٵӣҿǰգƾԻ˰ǡ
㡭ǡʲôˡסεذңǾɺͲŵɫ
ϾڹϢ֮УȻûйҵ˿ϢںŮһ֣ȻҳԪŮʹĸ룬ȻûԪŮʹĸµ򽻵ǰȷţԪŮʹĸ¾û
ѵƾյģ뷨صȻԸţһڰصԺǴĸģѵĸˣĸѵĻôΪʲôû˿ӦǴĸĻ˭ܹĸ֡
ʲôˣ֪ģǾԲڡ
Űص˵أ˵ڹ˴ֻ֮ս֮£ôѵڶֻʣ㱾£ҪĻôҾûкսȥˡ
ãѾܾûôʹսˡ֪ⷬǲݵģȻЩźһսȼգȻս˵ȷʵսһ㡣
ĴԼԲ䣬ԶҵĹڶĳƺðظеЩˬҲ֪ǹģȻﲻˬǱ֮ȴû¶ֻаһҪҵƣʹԼ½оľҲϧ֣һҲûţԴӺǷֿ֮󣬰շǵԼ·ߣǶʮλٵԤص㡣
˵һ˵ЩʹʹøƣЩʹõĽӵκͿռȻռĵطǺܴ󣬵ǽһóɹڽеĿռٱ࣬ȻʹĽжʮʵȴԶֻһ˲ƾͿԶ֮䴫͡
ȻЩ裬һλ֮£ƶƵƽֹķԴʱһнеĶ˳ֻΪ˸õ٣Էƿֻ֮ߵλ鵯ڽƵıԵûаԤķ鵯͵е룬ţҲǷģԷֹ̫࣬ʹҵʵ
ڰе鵯óɹ֮󣬷Ƕʮλλٵ뿪ؾɭȥϾʮλλڷһʵһС룬Ůǿʧ
˳뿪Ķʮλλڽӵ֮һͬ˷ڽ֮е鵯˲֮ƣھ鵯һЩ͵ȼʹûзټ֮ûʼӷ쳣Ũ˲ͱ֮ʴеʹ
˴䣬֮еĸֶӳһʱ֮ˣ뵽µĲ뿪Ƶֲ뿪Ǿһʹ֮ת飬ʧĶ͵ȼʹԼϵʹûʧһ
ǲݵЧǲݵҩӴʹ׷̱־֮£֮ôܿͻᱻ֮ʴмλҲǲԡ
ʱеʹùǱ¶μȫӦЩ飬õЩûǲԵʹǿٵ뿪˽ƣ뿪֮ǰ˳ְѱǲԵǻûü֮ʴʹ˳
ڿʱҸеЩϧϾЩǲԵǻû֮ʴʹкü߶𣨰ˣ
ڿʱҸеЩϧϾЩǲԵǻû֮ʴʹʹкüʹ߶á
ɼ㲻ֻҪʱעһ±ЩתʹʹڻˣȻתʹֻʮλʹҲֻλǶ˵ѾˣϾûٹ͵õô棬ûǮۻöٶ׬ģ˵ˣҲǺ̰ġ
οҪǺô̫󣬲һ׵ֻ֣µʱŮһҲھŮĹ⳶֮£ʱµֵ滹Щء
ʱǳģ֪ٲΪͷ֮£ϵ¶תʹɱ¾ҶʩչľСС
ȻشеЩףŰƵܵƣ֪һеԲС
ԣڰ׼ͬʱѾȫĹ׼ӲӰصһС
ߣȻ֪ܹһУӦøеҲǣΪԴоһеǧһлһζ;ɡ˵ƺҪҵ
ðϣһвҪôˡ
ϵɫȴҲԽ䱸Ͼܹ˵ⷬȻ˵һ䲻֮
صһнڹ֮ľ֮һ֮У֮һˮ׹ϵһϡǿޱȵĳ䣬Ҳڹ֮һ˱ᣬ˵ˣҲҪ˲䱻ӡ
صһȻϱȲϹ֮֮Уȴ͹ľеԭһֻرֻչһϵȻܺ͹һϵһ𹥻֣ǼֻйȴҲܹӳ֮еʮ֮һڰ˵ʹֻ֮еʮ֮һҲѾ㹻ˡ
׹һҾ͸оԼһ޴â֣Ҿ͸оԼʧȥϵҲ޷κԪء
ʱâ֮вϵضҷŸֹϵĹ֪âͰصͨ
âĹϵħǰؽħԪضҷĹڲܽħԪأֻܴ߷ԵֿҪҵ̺㹻࣬ºܿͻڰصһ֮Ĵ
Ȼڵľƶ˵Щȴû˿ŵر飬Ͼ˵Ȼصһкƽ⣬Ҳûκΰ취
֪ڵľԽȥҾԽҲԥ˫ҵǰϵıáٵ˼ǧ˫ֽһͣǰڵظϵ漴ӿ
硢ˮס⡢ϵҵҶҰȻѱҵӡǰۣ졢ơࡢϡڡɫڲͬθֱ롢ɫѤĲʴе˫Ϊںһɫʧʣһޱ譲ӶĿ˿˿İ׹⡣
ʱһǿҵʥε;˵ƣֱ£ûӴҵҾ͸оһɲɿܵѸ׼ӿʱһɢŽİɫγɡ
صҪʥԸңôҾһҸʥⵯƳ֮һ
Ҵһ֮ӭʥ⣬ֻȻһ죬ǿײһһ춯صĴը
ʥ˲䱻ɢδͣͷâһըصâ˲ɢ
ڰغâһбƽ⣬Ҳ˲ˡ
˶ڹ˵㲻ʲôʱİرһе𾪣ɲĿңһʱòҪҪ
ΪشӸղҷһо֪ҵĶ֣ٴȥֻͽȡˡ
鵯õĵطֻǽƵıԵԱ֮Ӱʹֻʹʮ֮һһ㣬ĿŲ
ͻȻ֮תʹЩתʹһʱ֮ӦϾǿһֱΪ鶼аڰӦϣԼתԼĿаڰĴڣȻеãȻ־塣
ȻžͬĹڸתûͳһָӣȻʹĶ֣ܿͱʹ߰˰ˣǽӽʮλϵʹʹתãĹ֮䱻ǿþƣռָ֮УҪҳֹ죬Щ黹ҵء
ߡ
֪֮ڲǺͰսĺʱټѾԳ˰صʵûҪټսȥˡ
Ϊ˱ⱱģʹΧҺ;ŮһۣȻٵ֪ͨ񣬰ռȶļƻٵ뿪
ٿȥ֮ʱ򣬰صλʧôټԤõļƻȫܸķ뿪Ȼ֪ǣȴîһɾҪǸۡ
ȻֻҾŮλĻصȷĽһʱ֮仹Ĳ뿪
һȴλϵֳķκսţսеĹҲӦλĹֻ֮úˡ
λ֮пռ䷨ӦõģԣһˣŮͷ׷ױԼĶ֣ٵڵĵط£ȻλͬʱΧؽ硣
ס˰λһֹڰصλֹѾʧڿռ֮С
ȻҪھ׷Ļƾʹÿռ֮ԭµ꣬ػ׷ٵҡ
ǰصǰ׷٣ǻٴǰԼ£ο׷ʲôãϾԷλһһλһֱû¶ˮ׷ȥȻûԿȴҲκβöԷ
԰Ȼǻŭ𣬱ϾôػûԹôĿǰرϾҲ˵ŭ𱻰
ȷʧĿ֮󣬵֪ʮ࣬ٵʹ֮У϶¶ʹʹʧĺ٣˵ʮʹսĲǺܵʽ
Ѿ¶ôûҪѰ֮ˣϾʹҵħҲ˷𲻵ʤá
Ů˾Ȼ͵Ϯǣǲôˣ˵ˣǴеĿĲǻжԸŮ𣿡
ȻǵҪĿѾ޷ɣôǾ͸ɴרĶԸŮˣǹ粻ܳôĿֻܵǡ
˵֮ɢ˿˿ŭ𣬱Ͼô绹ûһʧôʹȻ඼ʵµĶʹǼҲһʱħϵʧĻࡣ
ôĿһûöԷʧ˿ı˵һ裬ҪǲֻԼ޷ܣǻصҲ޷͹֮񽻴˹Ȼû˵Ǵ̬Ҳ˼
͸˹飬ҲΪ⶯Ҳ֪뷨뵽еĿıϾΪѰħڣȻħһ͵Ϯⳡħ֮ϵʱһšȻĿѾ¶ǲͷǲء
οӺԼսһ֮УشӶԷϸܵһ˿Լļµ
ȻܵǰؾԼĸо֪ԷзӡԼ˸֣Լһ϶ûУܲðظеһ˿ңһ鲻Լ֮еĻңطǳָоصȻԼ뷨˵
ҪżǴҪĿرϾǾŮǣ˵ˡŮ񲻻ܣȼҲ޷
οոպҶսʵ֮ϣȴû˿ϡ
̫ˣ֪֪˷ܰսԣһлǵǲԼĶֶ˭˵
οȻǵٱ¶Ǽǳ½Ϣħ֪÷ҲҲҪʱ䣬ǻѰ֮صʱ䡣
ȥʹȫ½һ֮صϢ㱨
˵Ȼ͸˹ЩǴаͳ˧ټϰ˵Ҳмֵ͸˹ûмԼͷ
ҲᰬǲҺ;ŮΪ˱ⱻ˸١ͨشͣһξǻطŮϳҲܻء
£ѾѱµʵƵúܸˣû뵽ǵ͹˱£ǰڹ֮ʵս֮£û뵽Ȼ˱УǻĲš
˵ﾫŮɫͻȻúϣ£ǰҺоֻ֮ΪҺصĹϵʹ֮ĹϵѣûɴһսҲиͬĵˡ
ҾǰĽʵ̫ˣǻȥ֮ڴؼ֤¾һʢؽʽΡ
˾Ů⻰Ҳɵһ㣬û뵽Ůô˵ڴؼ֤£Ǿ˵ŮҪҽ.
ǣǸҪɻ뵽Ȼұֵúܲ㣬ֻһȻʵҲֵܵסλ֣Ůڸô¡
Դˣɲģһ˾ͲѣκαΪʹǺ΢СıΪҲܵĳͷ⡭ƺı
ԥŮ񷴶ӵļᶨ˺ҽ˵Ͼ֮ǰ񴫴ﴴʱ򣬾Ů룬Ȼ÷׷磬ôȻ䲻֮
һսþŮ֪ǰֻһССھȻɳΪеĴʵߣĵڶУٹһʱ䣬Ǻųеĵһ˵ҲĶ֡
οŮ²⣬ʵͻƵ񣬱Ͼֻܹ÷׷档
Ȼֻһ²⣬ǾŮȴҲмְգԺܲܳΪʵǿ϶ˣȻβʾ֮Գϡ
̾ܵһĳΪĻôǶ࣬ԾŮŻ˵ͷ
Ժпٵת۸ͷȻ˸ף֪˺;Ůȷʵһܲѡ񣬿ʵò⣬˵ţŮʵ̫ˣҲֻǽҰˡ
Źʵò⣬ڿŮǳֿ֮˵ˣӦûʲôڽ˵Լϸ֣óԿ뵽ҲЦ˵ȻŮôܾ
һֱûش𣬾ŮΪҲӦʧʱô˵ʱ˵ãȻˣǻȥ׼˴䡣
˵䣬ɻԼͷ񣬲ɵһЦ¶һصЦݣȻȥ֮Ȼнͣ񲻴Ӧôҽ˵ɾŮһ˺ҽУŮ֮жԺҽ˵ľ˼ᶨͷҲЩͷԡ
񻹺˵Ȼ֪ŮΪʲôҪôľ߷Ҫ֧־Ů
ȻԾŮǾ˽ı֣Һøдҽ˶˵һɽܵ顣
ȴᾫŮûкԼˮ񡢷̶ĵ׶ִ
ȻЩִǵִԭֻΪŮǶҵĵִ
Ȼ֮ǰĶָеЩˣڿҺͰصǳս֮ûܹ°صУҵĲҲ֮ɢˣȡ֮Ƕҵľ͡
ϾҲʶ֮ǰҵʵ̶ʱ֮ҵΪô࣬ѾԼȫʢʱĹ֮ϣȻе塣
صŮ˵Ļأ漴Ůͺͷͬµˮһֺͬʽ˵顣
ȻˮЩԣھŮ˵÷׷ľ֮ˮ̱죬ٷˣˣŮˮλʽҽˡ
Ҳʲôʱʱ׼ؿ֮ǰŮ񣬷ˮվһ𣬶˽˵ѵԣˣҺ;Ůһʽ˵»ؼ
ν˾ͱһ¡֮࣬Ҳ֮࣬ȻȻҾ͸о;ŮĹϵ׽ࡣ
ָоҺ֣ȻŮҶǻظһЩøУԾŮλĸоûзٱ仯ҵȷʵԾŮ׽УܲҸе졣
˰죬ҲףԾŮ׽֮вҵı⣬Ǹոպ;ŮǸԼйأԼ̺֮ĴҶԾŮ˲˺øС
˫ǽ˵ĹϵȻбҪ˫ԵʵŮյʵ˵һ飬Ҳ˵һԼյʵȻһ룬ǼҲ㹻𾪵ˡ
ڼǹ޳еŮҲûھɭ֮жԼ֮󣬾ͻص޳С
̽һ»ʹ֮еķԿϢһڻʹ֮УϵѾ͸޳ǵС˲䷢ҵ֣һ߶ҷ׵繥һ߿ʼԤźš
һС̵ĵľǸ̽һС̵ӵʲôʵҲűԼݣС̵׵繥
С̵׵繥֮¸еǳ졣Ͼ׵ĸֹЧ⼸κս֮ΪԼѾȫˣټԼҲȽϤ׵ԡΪԼܹӦκϵԸղҲдûƵط֮ȥС̵Ĺ
һС̵׵ȻҳɹסҰȴѾˣҪڽһ֮СѾϳңС̵ĹĻǱ
û˼С̶˵һ侯Բ׵Ҳܲʱٺдһ֮ʧԭأһ̾ͳŮǰ
ȻҴ˴뿪޳ǲûкͼŮ˵ȥʲôǼŮҲڵʱ֮ڲ뿪µĽƷΧ֮ʱ֣ص飬Ҳ֪Ҵȥ϶ʲôΣյ顣
ȻŮҲ֪𣬼ܵĴҲлָһ졣˵˴֮⣬֮лû˭ܹ׻һǼˣҲڵʱ֮ڼŮҲĵġһ֣֮ǰĵ̻ΪӰҲ¶˷ĵЦݡ
ǻؼҵظоðҲɵ÷һ̾򵥵ΪŮЩľȻŮû˵ʲô֮еĹлůģһܰǾһڻ԰̸֮
԰֮гһҵŮ֮⣬ûκ˴ڣ˿ĻУżŮܰЩƮȻŮȴû弸Ů˵ЩʲôžһЩ°ɣңҵ˼ҲƮ¿
磬ô
Ҳһֱû˵üŮе쳣˿ҲĸоϾҴûʵʵҵŮ˵ĻκСҲѾϰռˣԴʱ˿Ļûռˣ˿еȡ
˿صҴӳޱҹյ˼оѣӳ˿顢ȵ
ﲨУҿ޵İˮ飬˿۴΢Цһɡ
֣Ĺ˿ϸĲ˿֪ҵͼ˳ӵĵͷҾ˿Ĵϡ
һǣʤǧֱķֵҺ˿һ촽ŷ˿
ȻŮͬãҲһͬ߹Ǵʱ˿Ϊɬ΢죬Ĵҿ¿Ϸʵ˵磬ղʲôǲʲôǣ
˿ˡЦ˿һڵҳǰЩ뿪ʱû˵ʵǱϾ뿪ʱҲ֪ᷢʲô飬ҲûҪҳȻ˵ǵģұ֤Ժʲô֮ǰ˰ɡ
⻹ࡣ˿Ŀһۣ㵽ʱ
˿Ϸʵ˵ôᣬҪɣ´ʲôƻûȸǣǾͱϴ
Զԣ˿㣬ô죬´ǵĻǾ͸ɴ಻ϴԱ˵
Ķǲʱ䳤ûͷˡЦЦĿģҪǾƨ˵Ļ԰Сƨɴİꡣ
֪۸ҡƺҳͷԼʱĳĵ֮ϲ˿˿ĺΣߣĶڿɲ㣬мλ̨ܰĶô
ǽһҶɵİƽŵĻǿԳһ£аЦЦ
λˣŶӦýҹˣǻȥɡȻұȽϲ쵱ԵΪǲҪˣС̻ûأ֮ҪǱС̿ǴСӣС̿ݲݿҲ
ҵĻͼļŮɬ֮ɵ÷һЦߵĻ˿ȭͷᴷҼµɫǡ˿ҵĳƺҺͼŮͬߣȻŮһ˳ͬߵľҲһˣǽϼŮȴûдӦҵҪվ˿ͰӨŮҡ
һ۰֮ȷŹ˰ӨĿ˿ϡܵȵĿ⣬Ͼͺҷ˶ܵĹϵ˿ûиоɬĿ󵥵ҡ
Ƚ˿ͷϵȡ£һͷ㷢й£˳ųȥ΢һ֣˿ƮȻ׹أϵ˯Ҳ֮ϻ䣬¶˿覵塣
㱧ǰϸܵǷͦѹȣҵڿٵĻҵ֮£˿ĹȻ֭ܿεմʪ·ݣ糿䳯¶һ㡢Ө͸
̡һ˿һ˵Ѿؽ˿塣
֮ұѻŮԡ֮Уˮĸο֮£ŮܿͻָжЩĺһۣƺ֮ǰķ񣬲֪˿ͰӨûŮ뻳УһռˣһŮķ
㡣
Ө˵Ȼ˵ķ۸Һ˿㣬㡭̫ˣ͸ˣ̫ˡӨԼܹ뵽дַҡ
ĺܹ𣿿ǼȻղҺܹ֣ΪʲôղŲʮϣһһֱҪҲƵġ
һ˫۵СȭͷôŵİӨӨСӺǳ氡Ҫɫ磬ٴսٻغΣ
ЦſŰӨҵĻӨ϶ʱֵּǵ飬һĻ˿Ա̲סͽЦ
ᣬұ˿Цҵľʧҡ
˿ЦӨ߲֣һߴҵţһ߰ԴҵĻﲻ
úúã㣬սٻغϣ˰ɡܵӨ̬̲סЦ
ᣬ㡭˼Ҳ˼˵Ĳ㡭˵⡭Өͨ죬æ⡣
รѵװİӨСʲôʻɣڳɷҿûиղôˡ
ҹ״ǵ˿ЦԽˡӨ߷ߵķȭ޹ƵǰһҴɫǣֲĶһֱɫǣ̫ɫˣ֪۸ҡ
ĽŤƤƵġҵػﶯͣȫȻ֪ǰͦҵؿĥȥĶжջ
ұסҶİӨС˵ˡˣӨСҶˣҶĻҵĻʱ벻Ҳˣ
Ҫôȥҷܲ˲ɡˣҿµļͦҲǴӨҲܵҼͦǿ׳뵽ǼͦԼ֣һٴνҵǰ
Ŀ𣿡
˿з·ЩɣҵҪ齨һţҵͲ˲˵Ψף
ߣҾΨô½۹ĵǿʵ
ȻµЩͳ˧ȴĹǣǽҪԵĿɲࡣһҪǿʵεУҪ˵л˵ȥɣҲ¡ͣһ£˵
˵˲ǾҪͳ˧ˣǰ첻顣ϲÿҵҲ޹Ⱑ
ҵУҲϣԼܹЩ顣˿Щԥ
磬ô˵Ҳǵ۹վȨûذɡ
ǺǣʲôйأؾƵġҵЦЦڿ۹֮У˵ػǹء
ˣӨǶæҲǾҲߵʱ¿
˿㣬ҾܲҪǲ뵱ͳ˧ĻǾˡӨԱЦ˵
˭˵ҲԸ⵱ˡ˿æ˵ߡӨʱµСץֺңʱҪҸСЬ
ߺȣ˿㣬ûľųͿʼˣųˣҴСЬȸ㳢ӨȻ˵˿˿˿Ҳ̷˷
Цһ֮˿ɫЩ࣬ðɣ磬ҴӦ㣬һᾡȫɺµġ
˿ôӣЦſοҪôһٴеҪԼǲҪ˻ڱ֧ء
οȻʵƹܣҲ֪ľǺǽһֵš
ȨҲû̫ϣֻҪˣܹʲôطȥҴǵĸһҰ˷Ҳ
Ұ˷ޣҲܲŶӨԱЦ˵
֪ϲҰ˵һ𣿡˿ͰӨԻӣЦ˵˴𰸣Ұ˲Ů϶·ң˼죬ȻҺôֵĺߵŮǵȥڵʵڲֻ÷ų˵һˡ
Ȼ۹ĳ佫ѾϰҵĲڣҲڵҲѿ۹´ľɼһϢ֮󣬴Ƕ׷
ȻҲϲЩ飬ұϾǿȻһʱ֮䲻Щ飬ܲһֱᣬһӰе鴦꣬ЩȻ鷳ǴЩ鵱дϢҲҷǳ⡣
뿪ʱ֮Уܹĳңҵԭ϶һЩ岻ķԼ档
ȻЩȴˣϾڰЩռʱˢ¹һĴҵݡ
ô죬ŷĳңɵӰҲԽԽСѾҺˡ
˵ѾԽԽģЩķԼȨĸҲ𽥵ҵǿ֮¡
һ죬е£ѾˣҴȥ§żŮңһҹʱһϢ۹ڱ߽缯ͼǹ۹
ϢһҪˣȻЩһֱںͼŮңȴûɹԹ۹ע⡣
ϴս֮ǰǾͲµشǰʹҪԸŮģȴ϶ʲôҪܡ
ȻʱѾ֪ǵʱϾƳﻢɲˣԸɴͺʹһܣʹ˺ƤҲǳ顣
ʹķӦȴǸеЩ֣ϾʹǸ߰ӣڳôĿ֮϶չֻ벻ǣȻôʹʹչжȴԾŮģΪǻרһ£Һ;ŮΪһǳҪ飬ҪǰѺ;Ů͵Ϯŵһߡ
뵽õϢʹħڿսԼĲµֵսڼ䣬ǰشŶʮȴûвս˼䣬ֲǰԸŮһϵôشʮ϶ħ͹֮սйأ뵽֮صĴڣҾͲµ˹˵ĴԸ
ȻѾµ˹Ĵ㣬ҵȻ뵽Һ;Ů͵Ϯʹ֮󣬹ô찬صʹҲûжԾŮһļûУ϶ҪϢûħ֮ǰѰҵ֮صĴڣԼ
뵽֮صأûеҼħ̸ҵȷ֮ؾķĻҲҵ֮صľڣϾ֮ڲϵƶģĸǰ̤Ҳѷ֮صټοԴӵҼǲ˴ħʿ֮ؽҵָ֮֮صķѾǿûλʵ֮ظûл뿪
һ֮ص͵͵ĸ߰أϾֻҪѰҵ֮ص֮ڶʱ֮ûʱԸŮˣȻԸŮǣҰصֲ֪ҵĴڣȻҵ鷳ӶΪӮһʱ䣬ȱٵľʱ䡣
漴ҾʹͷϾ۰Ƿܹɹ͵Ϯħ磬עҪй¶֮صܣȻΪԼӮһʱ䡣ʱȴҵʵǿ٣ο˾ٻᱻħǺޣҵѱͲࡣԣܱһһ
ϾҲ֪Լöôأᱻħ緢֣ǰʹ͵Ϯħֱ֮Ӹħǵõ˵Ϣҵõ֮صڵأòʧҵȻôЩ֮һµҼħתͼı
֮Ҿ֪½ϾҪˡȻµĸս׼
ȴһǾʲôʱһԱԼʵΪϾҺ֮ܿսսʤЩߵȼ֮սûҪ̫һ֮ʧ̫ʿ
ȻҵµЩ֣ϾʲôʱսþֶԻʤΪҪĿꡣҾȻҪԱԼʵΪʵ޷⣬ŵĸ߼ĿУѾ񻯣ԡҵȻ⵫ǻǻһ˿ִС
ȻսܿҪȴû˿ŵظо˵ҲںսʤҺ
սһʼڰػ֪ҵ֮ǰǲᶯ̫ʵԸҵġҪеرԸŮ
Ҫֻ񣬵ȴǰȥŮܡ˳ųսĹвҪ¶̫ʵڱʵĻҲҪѶԷ̫ңڳ߶ȣԼա
۹ܿͶԿ۹˹ҵ֮£еؿ۹ʿȫеؿ֮Уֻܰл˼ɣȻ۹ʿ۹ıսԣһʱ֮Ҳֻܱ۹ʿڹؿ֮⣬һǰ
˽ս۹ʿ˳Ľս鼫ḻͨʿҲȱľ˿ѷɫӦ۹ЩûжսʿǷǳ׵ġ
ҪΪҵûԹ۹ʿ۹ʿͲܺͿ۹ʿôʱ䣬ͱˡ
ʲôæڸҪæҺˡ
аЦŰ˻УȸĻɾҪˡ
ҲԸ˿ȥ齨һţʼϲǣ˿ŮƽûйȤһʱͶ뵽齨ŵĹ֮С
Ҳˣ˿ȻߵŮȫȥæŰӨŮģ˿ԭŮεĿʹܹļŮҲûзŹһ˹ȥæ⼸Ҷؿշʵ̵࣬ԽһҾͰץ˹
磬㡭
ܵļ̵ͦͦСƨϣ֪˵⻰˼΢΢һ죬˵
磬⻹㣬˭ǽôһ鷳£ǱΪ齨һǺ׵飬û뵽ô鷳춼ҪѡڱʲôĶҪԴûʱôܹǣڽոѡһ룬вٵʱҪء
ʲôǶҪѡЩȣΪΪʲôôæأȻΪЩˣúõ磬һʡЧķô
磬㲻˵Ͳ˵ҲΪæҵһ֮бýࡣ
ߣ첻ϷߣȻô˵ôʰ㡣ң뵽ܷ飬нĵܹγˮ
Сʱ֮֮ſĴϣŻѾû˿˵ҲˣȻģ췴
ˣҲˡĵ
⻹࣬ˣղҺҪһʡʱʡķǲǡһҽ˵
ʵΪͳ˧ֻҪͳȫ־ˣô˸ûҪΪԣһȥ˿ľŲ˵ıֻҪѡ򳤾ˣµǧ򳤰ٷ򳤾򳤸ѡˡ
Ҫ˿ôĻһ򵥵ķǾǾϸڣеְλþڵʿʱЩ٣Щʿһĥһʱ䣬šһ°ɣһµʱʿǻϤˣһ֮ѡϸڣʿѡľ١
ʵڲеĻ԰ڸ̨ʵǿȻܹӱȵȵȵȣܶܶ࣬ûҪΪ㿴ǣôҲû齨ŵ㶨Ч۸ҡ
磬˵ô෽ȻڻǿҵĿ֮ȴǳݡ
Ȼˣĸܲ𣡺˵һȥǼλãҪٸôʱ䣬Ҫ
֪硣Ȼţƺ˵Ļܲ⣬ü֮ȴû¶˿˵顣
ΪڵҪŮʵ̫򵥵ˣȻҵôǻûкŮ˾֤ҶԼŮĸˣҵıֵȻ¹ɭ
ʲôģ齨ţǾȻҪҵʣҲһôܵһ֮еССĹʣ룬˺ˣҪͰ͵Ŀңʯĳģ˺ˣһʲô˵ʱҺˡ
һǳ濴ҵ˿ҼæܾЦƽʱҾͲκ飬޲ʲô鶼żŮңźãô˿˳ҡ
ԴӰռһ֮˿Ͱ˵ķ˿һ˵˿ʱȻƽΰԼĹƸ£Ǹ߷ʵеĶǾ
ȻûҶԹʦжôģǿ۹ı仯չȴһֱ˿Ȼ֪ΪʲôҲ֪Ĺܲһתķ֮󣬶ʱˣֻǲ¸룬ھϸ´ǴֻҪƿغô־ˣڵ֪ιķ֮˿Ҳܹھ齨棬̷æµ飬żŮһҪʲôŹʡǺǣҾ˵ɣ˿㣬϶ӦġӨҵͷҡ˹һЦ˵
˰ӨĻЦЦؿ˰Өһ£ȻҵǰʹֶΣҵôʰ㣬аĿ⡣ϤƷԵİӨô᲻֪⣬֪֪Өûио˿غ¡ֻƵĿһۣӨҲŮǰԲû˵ҡ
˰Ө⻰˿ƲƲһиϳһĵЦݣ˿ҡˡ۲תһɾ˵ջ˲˵ķ飬ҵߣһе
硭ֵģ˿ּ˵硣ʹӦ˰ɣǽѵҪȥһ飬˵Ҫֵ֧أôô򵥵Ҫ󶼲Ӧ
ʹ˼ƣȻҵ˿ġȻаӨ¶¶򡢡жġ༸ŮͻȻݹ׹⣬Ҽæһ䣬żŮ˵ҿӦÿ졣һ϶ҪѸܰǰãȴΪɫԼеԭ򡣡
ôһ˵˿ûзϽĵ鲻䣬磬ʹӦ˰ɣҪô죬˼ҶӦ𣿡
仰˿鴫˵ģ˿ŮĹϵȻغܺãֻ˿ǲ˼˵ڵġ
ȵľ仰е뵽ȻҲ뵱ʲôŹʣ˿ѵһ£Ҳѵȥһ£ȻػԣҲôʹؾʹӦܵҪЩô
ȻߵļŮΪҵŮˣʲôǶᷴԣЩ黹ԴӦ
һ˴ӦҪǽһһ£ٸһ𸴡Ȼ˿ѾӦȻҪĺô
ôʱ䣬˿ô᲻˽ҵıԣԲŻ˵Ծܾû뵽ҾȻǽһӦ֮£˿ֻ༸Ů飬˿һҷǳĴ𰸡
⻹࣬ŹʿԣǾǵ̸ˣЩҲǷҲծȰЩǷҵծȻ̸顣һѰߵ˿С
ŮҵĶ˲֪˵Ļ˼æҪܣǣôԸһƷͰѼŮ߷Բ׵Ŀռ֮УŮܣҲרĶԸڲŵ˿
۹߽Ҫ˹Ͷǣ۹ĵɭʮΧ˹ͶѾһˡ
ȻЩ۹ľһֱڽϵĹǣһֱûвЧ
Ȼ۹ľ˶֪˹ͶǳеĿֻֻʮ򣬿Ȼ˹ͶеıԶûй۹ô࣬ȴεĿס˹۹·еоǲܽһ
£Ȼ˹ͶԹ£Ĺ˳ǽ뿨Ρ˵⻰ǹ۹ľŵľų³ȻʥͣǾ˵սһܹ˿۹ķʱ䣬Ĺ˳ǳֱ룬ֻҪܹһ뿨޳ǣô϶ǣԸǹ̻ʡ³ûн˵ȥΪӹɭĿ֮У³֪ɭѾˡ
ϾɭȻڿ۹ϵĵյȨԶԶڽ̻ʲ³*˹գÿԼͽ̻ʾͻʱǻᰴս̻ʵʾ£ѹɭһߡ
۹İ˴ţԼҲֻ˵һ͵Ŷѣȫ̻͢ʲ³*˹εУЩɭӲù
ɭֲһı̻ʰŪˣȻɭҲŷ񣬿ǹɭȴֻ֪̻ǹ˼Ŀܣ̻ݲϵΪԼıȡ棬ɭԽ̻Ȼķ
ЩһֱĻǵҪչ۹Ȩֻɭ־裬һֱûеóѰˡ
һ֮ǰɭڵ֪µʥ֮ΪʱѾ٣ֻҪڶԿսԼܹ۹ȻǣȻûȨһİա
ڹɭлŲٽ̻ʲ³*˹µֻ֤ɭûиκˣвμѼ̻ʲ³*˹֤ѾȫɭɭţֻҪԼ֤óô̻ʲ³*˹յ϶
ǹɭҲ֪е֤ݲԼ򵽶ȨĿ꣬ڴ̻ʲ³*˹֮ʤʵܱ˶ȡû֮ǰɭһֱû
ʱȲҿǿǡɭԥһ˵ǹɭƵֻԼܲ¸ηսıʿΪԼηսôԼɾҪܵصĴ
οոչɭõܱ·Ҳ˳ҽӵͲû޶Լ೤ʱ۹Թɭżеı϶ԼȻɭûаЩʿϡ
ЩʿϾԼȨʧ࣬ʱԼĳ˹¼ҹˡ
ԣڹɭȲʧ̫ʵϾЩǹɭļҵףɭʧܿʿԻ̵֧֣ҥ
ʧ̫ʵϾЩǹɭļҵףɭʧܿʿԻ֧֣ԥ
ԥ֮࣬ɭеЩԻ󣬱ϾڹɭĿУȻ۹֮нҪĹңΪʲô۹սôǿʮıͿ԰ʮĹ۹ʿ˹Ͷ¡
۹ʿսǿɭڲ⣬ϾɭҲȻ۹ܹڶ̶̵ʱ֮ͳһ½½Ȼǿʵɭɲţûǿʵ۹ô̵ʱͳһ½
ùɭеԻǣһҵ֮ǰ϶һЩף۹ȻǸעҪĹңΪʲôЩ۹ĹһֱϣƽˮƽҲԽԽãߣˮƽҲԽԽþǹ׵Ļ̫Цˡ
ɭϾǹʵͽȻЩԻ󣬵ȴҶͲ˿Ļɡ
ѵҪĹ˳ǣ뵽ǰǳصļ̷ɭɵͷ漴ֱɭᣬ
У·ûзͻԽչ֮ǰԼԲܿɭ
ڴӦ˿ŮҲ˿ŮʵԵĺôȻҪԼŵԣææµµھŶȹһ죬ҲźŮһصס
û뵽齨һŻ鷳ʲô¶ҪʡȻѾܵİ齻졣
ǼǲҵԴŪˣ˿ŮǴľЩ죬ЩǶѾϤӦˡ
ʦ֣ʲô¡
ȻЩͷȴû˿¶ϣϾҺ£ǲʱҵġ
£Ǳ߹ս
˵ȻҵϵλԶҲһֱܿҲأе¶ҲûʧһֱҵҵҶҵΡҲû˿֮ɫӶճر־ͿԿ
£һڱ߹ؽʿսһֱεذѹ۹ؾӵֵҹ֮⡣ǰһ
֪ˡ
Ҳ֮е顣ʵҵıսʼ֮ʱĸ۹һͷĻȻ۹ͨȻչѣҲȫľӰæ
ϾҪǹľӳֻ֣ҪҲµʿ̫࣬ͱɳʵ൱ǰȥֵػױ¶µʵ
ϸ룬һǾھܱʵ²ù۹ľӽ뿨۹
Ϊֻ֪Ҫʹ;ŮûзֳʤͲܴģɳʹЭ۹ľӡ
ֻҪ粻ɳģľӣԼȫӦ˵ˣԼʹϣһһû̫Ĺϵ
ȻʱԽյʵͻԽǿ룬սҲ죬Ҳ
߹ؽʿսͣͣţôͣʦɡ˵ˣʦ֣ʲô£
ر£һʱ俨۹ദҥԴ˵Ǳ²ǲ۹ǰַȵһЩۣȻƽ񶼲ۣ䴫ֻĻ̻̣ΪЩԻңϡ
ҳһ£˵۹ȻᴫҥԣȻôҾҥԶҥԣҲù۹һ۹ƣڴ֮ǰҪȰѹڵ鴦ˣţ׽סЩɢҥԵ˺ףϾҵ֮£ҪϢĽɢҥԵ˺ܼ򵥣Ҫܸ۹һ۹أ˼һ£һʱûͷŻվǰĶʦ֣һᴦģûб飬Ҫû˵ĻǾȻȥɡ
֮ҳ˼Ͼ֪۹ǺһĹҲһ۹ĳ϶ùɢҥԵĻֻҪһ;Ϳ׵ҥԵӰ
Ҳùɢҥԣô۹иҥԣҥҲʧȥӦеã׸ôأһû˿ͷ
ʲôأôǲλŮһϤϸһԭģû뵽Լ֪Ȼͻصڵ
ҵĶôŮˡǽЦݣĵЦ˵
£ϴϴְɡ
Цضϴˮҵǰëݸң˳ֶһ
Ĵڣ˿ŮѾĬˣģȻǵҸеЩûпȥ鷳ʱңɵƲƲ졣
ĵķӦȫҲû˵ʲôһ߽ӹëϴ֮Ц绨Ľ豭ݵҵУ£ȱɣϢһ£ܿͿԳԷˡ
֪ˡҵ˵Ĳע⣬˳һ˵ƨɣ˵
ˣҲæһ죬ҲˣȻȥɣúϢһ¡뵽ѾкЩûᵽķ飬οÿκŮ룬Ϊֹ˼޸Ƶԭά֮⣬ĸŮѾһһˣһ뵽ĸŮڴϵķ飬ҵĿ¾ʹԾͶŲά鴫˵ϵҡ
ҵĺһ仰֮̽ĵܹγˮȴԽĹǣ¡ٸһ֮󣬷ޱȵ˳ȥ
ߣĶأҶıӰһվҵǰڵסҵĿ⣬˵֮л˿˿Ĵ⡣
úúãֻҵĶСýһ£һûҵıĶʲô仯Цİı뻳
ᡭҽеôǣЩԹ˲ɢټϱҵôãޱȣ±ҵĴָͻ̱ûãĵĺѾЩٰ΢죬һģ
ʱ˵ģȻĶո˵ϾҪˣȻԲûʲôӰ죬ھͺȵĻᱻ˿ŮЦȻںĶȴûмµһʮ׽
ռһˣȻҲǣȴûиһЩԹҲܲסҪռĵ뷨
ҺʱҸоŵĽŲ֪һģķŹΪ󷢶һģ߽ſҺӣô᲻֪ҸոպЩʲô
Ȼ֪ղռĵıˣҲֻЦЦû˵ʲôϾֳҲ˲ٴˣͼֲˡ
οҲԼһȥģҪĵЦҺģǻˣǵʱҲⲻһ
ʹڸղţҺȵʱ֮УҲһֱţҥԸ۹ҺҥԵɢҥԲʲôѵ飬˵ˣ˴ɢҥԣҲҪﵽЧֻҪù۹ĳԹһ˿ɾ㹻ˡ
ҺҪıڹ۹Ŀиٹ̵ĵλѣϾڹ۹Ŀеĵλ͢Ӫ˽ӽ꣬Ƕʱܹ֮ģֻǱĬĸı۹Ŀе
ҲҪ붯ҡڹ۹еĵλΨһĻӽ̻ѰҵͻƿڣΪ̻ʲһֱǹ˼ĴҪǹĴĿôҲܵӰɡ
͢ôʱ֮ڷ˺ܶУȴְ֪͢ԱµвԸ͢𶥵شӰ쵽
ֻн̻˼ĴĿ̮Żᶯҡڹ۹еĵλ
βܶҡ̻ĿеأǰԸ̻ʼֱѴ֮ҵʵҪκδ𰸶׵شӽ̻е֪
йʹػڽ̻ʵΧһλʱػڹǣҪϢĶԸ̻ʻĲһ򵥵飬ǲôԽҾԽҪɣаľ
硣ʲôǲ岻ҳԷʱһֱĲɵģҳʲô飬̲סʵ
Ŷô岻أղһЩ顣һعżŮǺЦ˵
ˣǼȻ֪Ǿ˵ɡΪҪǣ˳Ҳҳ⡣
ģ۹ҹɢҥԡŪҹЩĻ̻̣֮֮ҲҥԶԸ۹һʱ֮ȴ벻Ը̻ʵİ취ǰһ룬˶żŮһЩڴϾҲ֪ߵļŮǴŮˣҲܹʲôð취أ
ԡûкôԴʵǸεģʵҵעʱϵĺѾʧָȻѾӸղŵ֮лָֻü֮仹ܹԼеķ顣
úúáֻҪܰҽ飬ҾʹӦһܼΧڵҪ˰ɡ
Ȼ༸Ůû˵֮¶Ȥ֪ǶҵıܸȤ
⻹࣬ˡԷ극ǺúõĿһ¸ô˿Це˵ڹ۹ɢҥ˳ܻȴƳ⣬һ뵽˰취͸ҵػȻһˡ
Ȼ棬Ҳûˣ£ϾѾԼˣڸҪȥ֮סķȥ
ҳ֮һ۾ͿĴŮŮһϮɴӭҡ
£ˡҵӰĵ˵
ˣɣЩˣȷϴɡһϮɴڲסĸŮϵش⣬ȻĻ󶯣ڲ뼱ռˣҪܡ
ĸŮ˵˷飬ȻһЩ᲻뿪Ҳ֪ɫˣοҵ֮۷˿Ůڻôڹ۹ɢҥԵ飬˼дȥֻûվڷ֮͵żŮķ
¶¶ɢҥԸѭ򽥽Ȼ˵ĺеǼʹɢ̻ʵҥģһʱ֮䣬۹Ҳţ¶¶Ϊɢ͢һЩͼְԱҥԣ˳һЩܹ֤ҥʵԵ֤ݣ룬ӦòѰɣͨҲ׽ܣٰҥԵĶ׼ЩһЩĽ͢ԱڶԸ̻ʣѭ򽥽Ҿаա˵⻰¶ȻҲ¶ûôʱʵƻ
¶¶˵ĶԣȻаգ¶¶Ҫˣڹλ˭ܱ֤ɢҥԵܹȻмԶָ֣㣬ЩɢҥԵԱѲˡ˵Ȼѭ򽥽Ƚ׳ЧҲ˽͢㹻ķӦʱ䣬Բߣס
˿˵ҾãڵĹ۹ɢҥҪһǣҥһҪԣұȽͬ˵ֱԽ̻ʣֻܹҡ۹֮ееڶڹ۹ͬʱɢҥԣɢҥ֮͵أٲκɢҥԵжֻҪټɢҥԣеλֲʵݣҲܹܵıʵ
ԴڿʼЩ鱨ԱܵѼйؽ̻ʵϢֻõ㹻Ϣܹ֮׼ȷļƻ
ˣǾˣǸһϾȻûǣЩŶ˿һ˿ɻ
ʲôģǸɫǿ϶ȥ۸Ůȥˣֻǲ֪۸Ķ󵽵ĸŮɯˡ
һԵһ˵ҽûгֵԭ򣬡ߣǻΪЩ飬Ȼ齻ԼȥѰ֣ˣλ㣬ȥ׽ļΰ
׽顭ţ鲻ͬӨԱ˵һҲûסõӦһȥ׽顣
÷һ亹ҿûϢɾĻᱻ׽ڴȻţʹı׽סˣŮҲĶôǣҲ֪ʱⲻҲЩͷȻЩҡ
Ҳһ
һ𣬽˽һ޹ЦݣЦе˵ôҪһȥʲôأô֣ôҵһʮһ
ǲģҪǼܵȻѾڣҲҡ
ռŮֱԼҵտ϶ܹʲô顣
ȻŮҺĹϵҲ֪ҲĬλŮĴڣҪıץסѱȻֳʲô飬ǿ϶ûҪЮһռЩˡ
Ҳˣǻܽⷢûĥһ£Ȼ϶֣Ҳ϶ܵģҵȻҪֹ
ͻȻ֮俴ҳ֣ڼҿǵ٩ոһҪ׽ҵļļŮʱоŸɻµȴ˵׽סΣһʱ֮䵽˼ڡ
ɣλ㣬ղſ϶һֱ͵һȥ׽飬̾ͳˣ϶顣
λ㲻ڣתת飬Це˵ûиɻ±ץס˵Ρ
༸ŮǺɵĿ⣬ֻװһν˵ˣĶͱˣ˵˵ɣʲôɢҥ԰취û
һᵽ£ȻŮҲ֪תƻ֮ӣ˵ıϾ£Եûйѡ
˿ǺݺݵصһۣȻ֮ǰȥʲôˣֻ׷ˣš˿ͰѼŮĽ˵˳ȻڷѾ˼ŮĽۣһһ顣
֮ǶԼŮĲԴͣ˳ָһ֮󣬿ǶȤҸɴͰȫǴ
ҰôҪ齻ȫȨҿ۹֮ڵһԴǵãȻŮҲ֪Ҫ͵ҲˬشӦˡ
ˣҲҪģʵɲɹûжϵϾǵļƻҪһ־ս
ɢҥԵΪʹһʱ֮ûʲôЧҲûʲô˵ģֻҪǾС
˵ҿ˵ˣ۹֮һԴǵǲʣ۹Ҳǵǲ˰ɡ
Ȼǿ۹ĵڿ۹󡣵ǴڿʼǼĵλһҪ󣬶Ǿҵֱϵ쵼ˣλŮʱ¡ҹضԼŮʩ˸һŮҵĶˡ
˿͵ؼһ֪еƸˣ˼һ˵ҪʲôǽõĻǺáҹҪãͰ²Ůˣ𲻴Ӧ
ЦЦûзжεġɣǼҲҪذµĻѡڼŮûзŭ֮ǰæ˵ˣЩšҪʵΪѿԷϾ˵û˵ô˵ġõԪת֮ԴС̣Ҿڻʹ֮⻭ʮר
ЩÿһһǧˣȻ֮Ԫͨʮɱֱħ˲٣Ҳû취еħʵڲˡ
֮ɸһС͵ԪתרŹҺͼŮԼССС֮á
ҵʵϾ̫ǿʱ׾ͰΧħԪȫڣ˸ûʱûҵĸ
ʱҵľԪؽΧԪصĴڣŶԪضԿռԽԽҲоԼΪҲڽߡ
Ժĸоʧ֪ԪؿռǸһ䣬Ͼһ;ʵǿ󲻵ãҾͿʼΧħԪתΪԼĹ̡
һʼǱȽϻĵΧԪأٶȵؼӿ죬ҸеҵΪγһС
תٶȲ죬ħԪصٶҲ֮죬ֻұʵʵ̫ǿȻյħԪȷʵ٣תɵҵھСϪ󺣣һо
յԪڵ£յϵħԪԽԽ࣬ҴʱڸԪعɵĺﳩΣԪ糱ˮӿ룬ڵںΪһ塣
ҳһȻҲ֪ڵʵҪдͻƺѣȻҲ֪ȻʱҲûаеľϣҵÿҲˡ
ĸԽԽ࣬ұʵԱ֤ԼסŮľ԰ȫҲôϣܹͻơ
Ȼÿ춼ӣȴһͻƵļûУʱ֮Ҳû仯Ҫ˵УֻķΧѾܹﵽԲһǧˣһǰһס
ôûʲôչ
ҴԪתгſߵҵǰЩƵ飬еʵ
û˵ֻǵ˵ͷ
Ǻǣ첻Ǹ˵ʲô򲻴ôԼҲżˣ˵ˣ磬ʱŶãʱ䡣
Ҫͨ˵Ļܹﵽʦħʦ㹻ǾϲˣȻﵽռ֮㻹Ⱑ㻹ò˻ˡҵԪתԱߵϡ
Ҳ֪Լʵ̫̰һ㣬ǡЩΣǵʵʵ̫һû㹻ʵԡ
֪֪ǵǽܵ˺Ƕҵŵһ˿飬˵
ҲԼһϾʵô˵Ҳĸ֣˵ˣ˹֮⣬ҲûʲôԹôĸʲôɹģ㲻۰
ŵȻ֪Ҳɹ̫ںǽõİΣˣȻô˵ţ֮ȴı飬󻺻ķҵĻ
֪ԽԽ£̫šϸ룬˵ҲԣȻԼ͹гԹǺͱûʲôޣԼֻҪˣ֮г˹Գ֣һĲ֪λܹκεңˣǲ˵ˣˣǽеĹ۹ҥԼƻƹҥƻеôˡ
š㲻˵˲׷Ǽƻϸڵ𣿡մҵĻ̧ͷ
úúãʾͲʣҲҪ̫ǿﲻõЧܹ۹ɵҾͿˡ
ˣ磬˵Ŷ̫ţҿģ̫أղǻ˵˶ٱˡ
Ц˵ɫһæģ磬Ŷ֪ǹǣͷĺˣǲ̫ǿԼĵһʮս
ڹ۹Ϳ۹֮俪ս֮ڣһֱѰžŮټ½û˿֮󣬰Ҳ𽥵ðĿ⼯ھɭ֮УҲְΪŮ񲻻ԼϳǲʹǺܶ࣬ʵҲߣȻ޷־ɭܡ
ڰذעھɭ֮ǲ뾫ɭֵʹҲ֮࣬ҵȼҲԽԽߣŮھɭĻغܿͻᱩ¶ʹ֮սҲʼ
;ŮˮĽսͬҿеúܣû¾ͺͼŮ飬˳һ¼ŮҥԽȡ
ŮҲûʧ齨ŵɵɫڼŮļƻ֮£ҥѾʼڹ۹ɢ
ȻڻʲôЧţʱڹ۹еԽԽ͡
ŮõطЧҴŰ͸ʴǿ˼͢ĸ߲㣬ϾҵҲһֽ͢ĸ߲㣬ǰһν̻ʣԶڹн߲͢ľסַ֪һԺľͿλڽ̲Աλʿλ̡
Ȼĳһͬʱǰ¶ԼµСҶìͷԼָ˽̻ʣڴͬʱƿŵĴɢ鱨Աڹ۹ͬʱɢҥԣʼ˵̻ʵĻ˵ʲô͢µжǽ̻ںָʹģȡͽʽ𶼱̻ʴͷӻҽ̻ʻԼϰλŮͽжٶλ˽ӵȵȲһ㡣
ڲõЩɢҥԱɢҥԶװɹ۹񣬸øʲô͸ʲôһѵһ˸޷Щ˵ݡ
˫ֶ֮£ҥԺܿڹ۹ڿ۹ƻܣԣȻ̻ڵ֪ҥ֮ŭ
ȴҲһɢҥԵˡȻ̻ʺЩ̸ҥԵܹס죬ǽ̻Ҳɵô̻ʣȻһֱţǹĶǵ黹ٲ˵أȻ֪ҥԶ²裬ҪԼǿѹԵԼ飬ټϽ̻ΪЩҥǲԼʲôӰģԽ̻ʸɴҥԲŲʡ
Ȼ̻ʲŲʡҲ֪֮ǰûù۹ڿɢҥԣڲòҲ֪ǿǰˡ
뵽뵽̻һʱ֮仹Ĳ֪δ飬ǾͰͨʥʹǰصºͽ̻ʽӴˣþЩνʥʹϢض֮ʱ
Ϊ̻ʱϾǹ˼ĴˡȻص˸ûѽ̻ʱ˿Ҫǽ̻ʱ˵ҥԣظû֪ڵҥˮصȻ޶ԡ
ðؾȵǡȻҲץһЩɢҥԵˡͨȡǵļ֪ҥԸɢġ
æһ죬Ҳûе֪˭ɢҥԡҹ۹жٶ˱زСŪ˰׳գȻضЩϵûϣȴҲ֪֪ЩԼɵģڹҲһЩ𺦣԰ֹֻͣ˼öȡطɢҥԵԴͷǰһֲ߰ķ
һȺеĵطʾȻʾһЩֶΣڽ̻ʵĴԶǱĵ˴أͬʱЩ˰ԼһѰңЩǰزмأԽֻܻȥý̻ϸѲ顣
Ȼû֤֤ǿ۹Ϊǽ̻ʼȻ϶ǿ۹˸ɵأȻ׸ı⣬߳ŭ֮¾Լ·ӶԿ۹ҵĽ
ɢҥԿʼȻҲ֪ʹ۹ҲκҲ϶ģԽӶľҹҵĲѾΪʵ
£˵ĴڼᣬӼ˵Ĵģжܾܿͻһչ
֮£ҥ֮ĵ·ǰߣյоûã·ǰߵܸڼ֮ѯʵоҲûжϻֱӽ⡣
Уоڰ˾ѾѸٱƽ֮ǰӦòλʱ˵ʵ㹻ıҾʵʩΧĩΪ֮ƣǳҪӦǰĹ߾ŵ湥֮⣬˵ĺΧԱ£СؽصҼϿȣʹõ˲ܺϱһ¾ϣ
ȻҶս󲢲̫ʱҲо˲ıսᣬȻ˵ͨҲ΢֪һ㣬ĴȻֻҪסҼϿȣΧϼǵĴֻգҲ֪Ҿ˵սҲǲͬ죬ǵоϾһľţʮ򵽶ʮˣʿʢʵЩ̫٣ǲ̫һ㣿
ŵ˵£Ҳ֪һ㣬ֻܱʮ򣬶ĿǰҪĵĹź͵߾š԰˶Ը˵ʮˣѾǴˣҪٵĻܱܿ۹ץסƴ͹ֻɳˡ
ˣȻô˵ôˡ룬Ȼֻˣ˵ʵ൱ҶʮŹ۹ĵڰ˾ţȻƣʵȴڶԷҲûм֡
Ҫָӡ飬ҵ˵ôǲΪûʸˣˣ֪ģǲҪˣ۹ľӣû˺ҵȻҲͷԷȣȻǰҺٴǲҲˣҵֻҪӾˣģָֻӣս
䡣ϼǵоʣӪ֮нףأҵĸоЩ⡣
Ȼǳδȴȡ˻Ի͵ĳɹɹס˵ҼϿȣҽƾ˾ͻ˹۹ڰ˾ţȻսֻȾӣûг֡
ʵսĺܼ򵥣ڵҼϿȳɹ˹ڰ˾죬ڹڰ˾ŵľųɥ֮¾Ϳʼ˴ģķҶǧʩչ˹ףʹһʱܹ֮ɹ赲µκιǧֱɱоӪõӪҡʱÿռ䴫һ͵о͵ϮоӪڰ˾žͿʼȫشڰ˾һʮս
æһ죬Ҳûе֪˭ɢҥԣҹ۹жٶ˱زСŪ˰׳գϾȡһǳΣյ飬һСıȡ˾ͻɰ׳ա
ȻֻҪСһЩͲѱȡŪɰ׳գǰʲôˣǹôԼľ˷ĿеϣԣŻôŪ˰׳ա
ȻЩϵûϣȴҲ֪֪ЩԼɵģڹҲһЩ𺦡
ȻضԼʵţȴҲ֪٣ҪһԼ࣬ԼĲ׷
ҰлһʵԼ֮ϵĸ֣ΪЩϢȥֹֻͣ˼öȡķɢҥԵԴͷǰһֲ߰ķ
һȺеĵطʾȻʾһЩֶΣڽ̻ʵĴԶǱĵ˴ġ
ͬʱЩ˰ԼһѰңЩǰزмģԽֻܻȥʱܿʼսҥԵֻý̻ʾƽϢ
Ȼû֤֤ǿ۹Ϊǽ̻ʼȻ϶ǿ۹˸ɵģȻ׸ı⣬ټʥʹý̻ʾʹҥƽϢ̻ΪֻҪѿ۹ˡҥȻƽϢˣ߳ŭ֮¾Լ·ӶԿ۹ҵĽ
ڸտʼɢҥԵʱҾ֪ʹ۹ҲκҲ϶أԽӶľǹ۹ıڹ۹Ϳ۹ڿսԿ۹õıҹȡ칥ݿ۹ҵĲѾΪʵ
¡˵ĴڼᣬӼ˵Ĵģжܾܿͻһչ
֮¡ҥɢ֮ĵ·ǰߣյ·ǰ߱ϼǵسûã·ǰߵܸǰݼڼ֮ѯʵоҲûжϻֱӽ⡣
У£оڰ˾ѾѸٱƽ֮ǰӦòλ
ʱ˵ʵ㹻ıҾʵʩΧĩΪ֮ƣǳҪӦǰĹ߾ŵ湥֮⣬˵غΧԱ¡СؽصҼϿȣʹõ˲ܺϱһ¾ϣ
ȻҶս󲢲̫ʱҲо˲ıսᣬȻ˵ͨҲ΢֪һ㡣
ĴȻֻҪסҼϿȣΧϼǵĴֻա
Ҳ֪Ҿ˵սҲǲͬ죬ǵоϾһľţʮ򵽶ʮˡʿʢʱ϶࣬ʵڲ֮˹ࡣʵЩ̫٣ǡţ⻹һ⣬ҵһǲ̫һ㣿
ŵ˵£Ҳ֪һ㣬ֻܱʮ򣬶ĿǰҪĵĹź͵߾š԰˶Ը˵ʮˡ
ѾǴˣҪٵĻܱܿ۹ץסƴ͹ֻɳˡ
ˣȻô˵ôˡ룬Ȼֻˣ˵ʵ൱ҶʮŹ۹ĵڰ˾ţȻƣʵȴ϶ǿڶԷֻǵʱٵ⣬ټд㣬Ҳûм֣Ҫָӡ
飬ҵ˵ôǲΪûʸˣˣ֪ģǲҪˣ۹ľӣû˺ҵ
ȻҲͷԷȣҲЦȻǰҺٴǲҲ
ˣҵֻҪӾˣģָֻӣս
䡣֮ϼǵоʣӪ֮нףأҵظоЩ⡣
Ȼǳδȴȡ˻Ի͵ĳɹɹס˵ҼϿȣҽƾ˾ͻ˹۹ڰ˾ţ˹ڰ˾ŵľųһʤˣȻⳡսֻȾӣûг֡
ʵսĺܼ򵥣ڵҼϿȳɹ˹ڰ˾죬ڰ˾Ϊƾʮȴûܹ˷صĵҼϿȣȻһЩεԭ˱ϵƣҲ˵ڰ˾ŵʿԶԶڶԷ
ڰ˾ŵʿ䣬Ҿȴ쳣ĸ߰漴Թڰ˾չ˴ģķ
Ҷǧʩչ˹ףʹһʱܹ֮ɹ赲µκι
ǧֱɱоӪõӪҡʱÿռ䴫ǧ͵о͵ϮоӪڰ˾žͿʼȫشڰ˾š
ˣֻǵ̫ѣûʲô˵ġҵĶڳĽ˵ֻѲһôŬҺο˴ս֮ǽʥ¡
ʥؾԪתΪظУΪԪתȡ˸ʥصƣ֮أĺĶǷǳǿģԪת֮ħԪصŨȱŨ˼ʮԪת֮Ľ춼Ҹ벻⴫ԪתϢǴ˳ȥ
ڵһԪתʹʲôط˵һʥصţЩĿܹΪĵطĿеʥأʥصŴ˳ȥ
ԴӵõС֮󣬶˳ԴֻҪŬлʥ
ЩʥĻֻܴ죬ڳĽʥ£ǶôĶ䣬ԣڳĽҵĻЦݣ³˶־еĵȴսĵ
ϸѯڳսϸһ£ûʲô⣬ɴ֪Щڱϼǣ·ǰֻҪʹͲ̫⡣
ټϺͼŮֿѾʮˣﻹЩԣҾͻص޳ǣҵļҵһʮս
˿ͰӨҵ鷿֪ڸЩʲô༸ŮҲûţŽɯƶú¶æžŵ飬һĻ΢΢һЦڼŮܰҵæˣҲɲˡ
룬ȥ˿ͰӨҵ鷿ʲô뵽ҵӰһ漴ҵӰͳҵ鷿֮С
磬ˡӨȷңæе飬ӭʱ˰Өĺ˿Ҳع
Ө˿æЩʲô§סߵǰİӨһŴӰӨɢ㣬ĿͬʱЦʵ
𣬰ӨЩ˵֪˰ɣ磬Һ˿ڰ㴦ôɡ
񣿡Щ⣬ҵȫ಻ǣôɰӨ˿ɻʵôˣѵ뵱Ů಻ɡ
У˭Ǽһĵһ¶봦ӵֻð㴦ˡ˵˵šӨƺЩĲҾͲ͵֮лҵزˣЩĵĿҡ
ŶԭҴҵȻˣǵǲЩ̫ˣ᲻ۻǡ
ҵĿпģۻһʹġҵ˫ڰӨβ֮Ʋ
˵УӨڸܵҶͬʱҲ֪ȫںǵţŷֱҵħֲʱظβɫЩ졣
ಡˣܴ񣬶Щ֮һЩ账Һ˿ˡ
ʵҲûҪ˿ģ磬Ҫúõлл˳ҵĻһԵ˿ҵĻС
һСıӨˣٰѰӨץȻӨ˿ҵĻУܲڰ˿ƿֻöӨһٺúô˳ƻס˿
һ߿Ϸ˿ͻȻӨҵػлЩȻЦЦĿ⣬漴ָоҵ˫ħ֮ţѾϤ˿ô᲻֪ҽΪ
˿ϾѾʮûˣҲʱҵĻŵǺǿϢЩĻңȻ˿Ѿ飬ȴȣԼæ˵磬ʲôȷſңһûЩ񡣡
ǺǡЩԶҲ꣬ȲҪæˡŵ˿ɢ㣬ԼӣСˣ˿˫λðЦ˵
˿Ȱ˰ɡѾˣЩɡ˵仰˿ԱߵİӨߺͬʱҵͷȥ˿ӣ
šͻȻϮ˿з˼˵Ľߣҵ˫Ҳûţٵ˿ؽ֮̽ţϤ˿֮һее㣬˿Ȼ°빦
ҵͷ˿ůСʱ˿Ѿ˳˹ͷĿҵϡҽ˿§ס˿޿϶ĽԼʩչǸ߳ĵֶΣѸ˿ĻɢȻ֪ںδҸе˿ĽԽԽȣ֪˿Ҳڲϵڡ
Һ˿ǵòɿ֮ʣҽӵ˾Ůǰɭ̸ӦʹĶԲߵϢ
Ů˵Ҳʱ䣬ϾʹĽʧ˶Ҳû˿ĺô
Щɿ˿˿ԹҲҪȺ˿һٸȥɭ֡
ãҵĿǿ˲٣Ǻúõذο˿һ˿Ҳǲ֪ػŮˣҲ֪һжΪԺܹǸҸȻ˿вԸҲҵѡ
˿ͰӨ漴ͨռ֮˲ھɭ֮еػ֮УӦǰŮˮһǰӭӣ˼֮󣬾Ϳʼ˶Ӧʹۡ
ʱ֮оڻأû취ŮλĸЩǳûпɿϢԴȻÿζѴ̽ʹϢһݷŮ񣬿ǣҲֻܴ̽һЩΧϢΪʹӵĵһϣóٵķȻҪȥ̽Ϣˡ
һŮˮȻɵҲʲôı˲ţһʱ֮Ҳûʲôð취
Ҳ֪ʱ䱦󣬾ݷϢʹѾ˻صڣʱɷһҪóһһֱֲκۣʱ뽩֣ŮȻŹңǾŮüͷʵ磬ô
ҿλЦЦȻζĵڲʹܹʮ򣬻֪ǷԮǾʹŵʮڱҲǵԣǲʤֻʤ
ڰؿ϶ǸսÿεʧҪʤҲһǵġ
ΪǻӦֻܹʤȻЩðգǻֵöһĵģ˵ˣֻҪԵõʹһٻоҲõռ˱ˡ
ʵ£͵ϮʹҲռ̫ıˣϾʹǰһʱ䱻͵ϮϾǰ֮ڽ뾫ɭܲСĽԼ͵ϮҲ̫Чпʹµ塣
Ҳֻռһ˿Ϸ磬һֱڱľ磬ƽӱ
ҵǣȻǲʹԮû࣬͸ǿɳֻ֮Ҫһסλҷʣµλܵ
ЩȫûҪ˵ֻҪСһЩʹͿ϶ԿԣҲʧΪһߡ
ҵĻ֮󣬾Ůѯˮ˼ڵ֪˶ͬ͵Ϯ֮󣬾Ů¶˾ģðɣԣǾһһġ
ȻǶͬˣǾͿʼˣšҲǰһʱ͵ϮʹһΣҾʹڽ뾫ɭֵʱ򣬿϶СģһȴȥͶ
жƻӦðһʹûзǸôڶʹ˷ָôˣһ°ɡһ˵һʮսģ
ȻڳļλǷǳóսһ˼ƶ̣˼ƳҲܿоһ׷˵λûһǴˣ˾оķǾкǿĿԡ
Ͼ֮⣬ȻŮˮ񶼲Ƿǳ˽Ⱜصսص㣬Ƕʹŵоʽȴ˽⡣
ʹĹҪǰֵĵ̣ǲ֮̽⣬һ㻹Ѿӷֳ֣ǰоͺ
аչǰܹռ֮һıоӦռ֮ı
Ҳ˵ʹİоôǵʮӿɾͷֳ֣ǰоʮ򣬺
Ȼݿ䶯ģ䶯ķȲܴô䶯оǾŵĺģռݶ֮һı
ҪﵽʤĿģôǾֻܰĿʹӵǰߺ档
оʹֻռʹŶ֮һıҲʮľӣŮĿþֻʮԼʹ͵ϮɹҲòʲôô
ܱʹסǰٳûԮʱ͵Ϯɻ뼫䲻ľ硣
ԣǵĿֻܷǰк棬͵Ϯ͵ϮǰٶһҪ죬ֻܴﵽԤеЧ
ʹŶھŮĻֻ֪һŵķλټϰؿ϶˽ȻһĻأô֮п϶˸ĽƣοھŮĻ֮λǽƸǲ֪ж٣ʹŵ쵼ɵҲֱӴžӴ͵ŮĻ֮С
ȻֱӴͣôʹžֻȴ͵ظȻһ߹͵Ϯʹǰص·֮С
·֮УŮһ˵ŵ֮㡣Լʹ˷͵ϮҲкܴسɹԡ
ҪľȷʹŵķλϾʹŴ͹ôǷҲ֪̾ʹŵľλá
ԣΪ׼ȷʹŵľλã׼ڻظԲǧ֮˴Ԥơ
ֻҪʹһ̤ظǧ֮̾ͻᱻǷֻ֣Ҫʹټ
ôǽľҪʹͻȻϮ͵ϮĿҪһʼҪǰһ𷢶һ𹥣һĹһĿ꣬Ҫ
͵ϮķҲʱͣЪҸ˵Ҫȥ⸽һ£ʱŮͻȻȻһЦ˵
£²μӿˮűһ֪Ρ
⻰Ҳ֪͸õǲˣҲﲻʲôæټϱҾȥһ£ˬ˵
ţһǳȥһ£ˮͲ鷳ˡ⸽ҲˣԼŪġ
ʵˮҲңʱҺҲͬһϵˣˮҵ̬ҲѺһЩ
ں֮Ĺˮһ㶼û˾ŮĻˮĵĲԸΪ˲ҵìܼˮѾΪѵĴӦˮû뵽ǣҾȻܾʱˮͲˣĵ׶ҵǵԹҲ˲ˮĵףôѵ˵ˮ񻹲𣿡
ˮԹһ仰Ҳһ㶣ʱΪˮ˺֮عڣǴԹһ仰ˮҵԹ˿û
ˮŭ飬ţҪԼĿ϶ˮ˵ĻôԼˮĽˡ
ҿˮӣ̾ҪҶ֣ҿɲǱŭ֮еŮˣҵ̶Цݣ
ˮ£⻰ô˵ģʲôʱ˵ֻ˻Ҳ˵ϤˣûҪ鷳ˮˣԲš
ô˵ɣˮΪ²øǴɲأ´Ӧˮǡ
⻰˵ãͺˮͲҪһ⻰ˮŭʢʲô˼ˮ˾Ů֮ƯҪֺҵ˶壬ȴԷ˵˲ҿԷʮֵίѵԼôΪ
һ뵽ˮԽطȻˣô˵ˮϾǺŮˣοˮҲ֪˵ȥֻԼܸˣֻǷ߷ߵĿһۣˣȻΪѣǾʲôû˵
Ŷ̫ϧˣ籾ΪԺˮһͬΣǼȻˮ¸ı⣬ǾûǸ֣ϣ´ԵɣˣŮ£»ˮ£Ǽȳȥһ¡
һ붺ˮģȴ뿴ˮ֮ì̫󣬱ϾŮһŭʲô鶼ܹóġ
ټҶˮҲûʲôУԾȽһƣˮһ̨ףҲǻһºˮ֮Ĺϵ
ҵĻ֮ˮҲһ㶣ˮΪ֮ǰ˵ЩǹڿģˮŻôŭڿҷһǳź飬ƺĶûкԼһͬθеǳź
ˮҵԹٵļСĶҵĶҲ֮٣зҵŵˣŮ˻׽
ˮ﷢ŮҡҡͷϾˮദʱ䶼ʮƣô᲻˽ˮƢ
˽ˮ֮Ĺ֮󣬾ŮһֱҪҺˮ֮ìܣˮھɭ֮һǴ⣬û뵽״չҲɵҶԸŮֶεĸ߳ô򵥾Ͱˮŭȼˣ׾ٵˮŭʧӰ٣ڿˮƺûпԷֶΣԾŮŻҡͷ
ˣǿǲһ±Ůǲʹõֶ˵ˮϾŮ񱾾ϣҺˮĹϵܹͽ⣬ԵȻοʱȣʹʱпܳڻ֮⣬Ասǰһ׼ԣŮŻôİ䲼
챾ʱֻϢ̴챾³ڴϿգ׵淢ˮˮϵóأˣҪҪ˵һ顣ˡŮڳַ˸ˮȻûʲôģԺˬĽȻŮڶ뿪ȥ׼һʮս壩
ھŮֲʱ򣬶ھɭ֮еظɫȻȴûз˿ħޣЩħ޶Ůλˡ
ʱҹ㸽û˿⣬Ҳ˿ӰҵʱҹϮ͸¶˿˿⡣
Щ΢ĺ䵱ȻӰ쵽ңɭ֮Уûпȥ̽飬ҲܸоΧŴ̽ӣҵȻ⣬ϾҵΪЩ̽ӻܹҵټ
Ȼҹû¹⣬ǹƺʾŽǸ죬һôһ޴֦ϣǿգǲҫǹԵңԶϡɢɢҹϣƮݡǵ㣬˸Ƽ䣬Ůתһգһգɽ侲ҹ
ҹĳ磬ǹã׺ҹգɭֶ֮УһƬŵĳ档
ּžĸо֮УҲɵþǼİˣ뵽ɭ֮ǰȣ뵽˿ͰӨŮ˵İףۣܰ磬ᡣԲټͦ解Ө͸ΣСع⻬Ͼϸۣ㣬ҦƸãԲԲ󣬡ҰϵҲɵøоԼȻвļ
ոоµֵͦؼҾͼæָʹʱпܹҿɲЩԼѹ
ȻҿԻؼһ˺ҵİǻһٻȴһعлʹžͻʱϲµĸܣԴʱֻǿѹԼ
ʱһƿҵ֮һת̷ˮҲ֪ˮ˵Ŀģڿˮޱ֮Щˮҵ鷳
ɣոҿѾˮ̨ˡѵˮһôԹ⣬ҡҡͷû۾գҵ֮ȴεع۲ˮһб顣
£ôУΪⳡսĻǶǺʹ֮ʤ˿ϡ֪¿ɷ֪
ˮǶöԴˮˮƺҺ֮Ľ˺
Ŷԭˮ£ô鴦ˡҿ˿ƯߵˮװһȻӳ
ҵ˴ˮЩ䵭֪ϣǺʹŴܾ˻ϣһʤˮ׷ᡣƺҪһش⡣
ҵһЦˮ˵ЦˣǱϾѣȻϣ󷽴˴ܴȫʤϣûõģÿ󷽵ʵΡ
˵ˮ˫ˮ£ҾʳƺڻҺ͹󷽺ĳ⡣
Ŷҿû˼ˮͻȻһ˿Цݡ
ǺǣҲˮӦû˼ҵ¶һ˿Цݣˣˮ£ô˳ѵֻЩ飿
ҡˮʵҲͦӵģٶҵӡϣμͰҵһ̰թĻ
Ŷҵ˽ԽԽ࣬ˮҵӡҲĸı䣬Ȼ̸кøУȴҵһ̰ˡ
Ȼÿμ֮ǻоȴһĪĸоϴδӾŮе֪ʱ͵ϮʹҵӢ±֣ǹĵڶҲԲҵĶ֣ˮҵӡǴġ
ϾǿΪ֮УʵǿҲ˵ĺøУֵǵˮŭȻҾͷûˮ񵱳
ˮϾǴˣһǳڻȥȥ֮ϸһ뵽˸ղŵĲס
뵽Ҷ˵Щˮжҵŭٴȼգ֮ˣڻ֮ûҵң漴ֵ֮Ѱң˵ˮϳˮϾϤö࣬Ժܿҵҵڡ
ҵҵˮҷйеŭ𣬲ٿ֮ǰȴ֪Լ˵ЩʲôϾҪŭܵиʵɰɡ
ѵˮҪ˵ղŶԷϷԼԼȴûڻصסҶԷ鷳⡭ʱ˵Ϸûº鷳ܲһܹʵ飬Ծ˸ڡ
ˮû뵽Է赭дľͰԼĽȥˣһԼʲôܸʲôȻ鷳ġ
ˮȻ˵ڣֻ˵Ŷս֮ǰЩžߣû뵽Ȼ¡
ԭҵȻ֪ˮĽڣҵһƽˮ£ҼǵüȻμӹһսôҲǾþսˣôΪսţѵΪûսǰľȫˣԲŻԵýš
ɡˮ˳˵µƺ򾲰֪˶ٴս
;ٴսûϵֻҸ˵Ը¡ҵ˵żҲãҲգܻҪżĻܿΪӰ˴֣򾲲ȷľߣԣڲűֵú򾲡
˭ףĿ֮١
ôǲЩҡ
˭㣬벻Ƥ񡣡
лл佱
㡭֮죬໥˽ļˮҵ̬Ҳ𽥵Ļĺ˵ЦǱȽһҼʹˮЩ˴ŵЦˮҲ
̫ڰ¶Ц,ŲԴ侫ɭ֣Ƿ·һõķ羰֮С
һ鸲ڴϵʯԶǸľСˮ̶ű̳γε۾õɫʱмˮȥ
峿ĻƯģ̫£ϵ¶ԵøӾ͸ݵ֦ҶҲھչ
ݵġ׵ġƵġϵġͷ׵Ұ涷ޡСϪˮԶ磬һսʤ𣿡һҹĽҺˮ֮Ϥ࣬ڳƺҲͲڳƺԷʲô±֮ľƣֱԷˡ
ҹһЦҪģһʤġ˵꣬Ҵ֦վ˻Դ˵ллһҹϧһҹûһҹǣлҿˣڸûȥˡ
㿴㡣ˮ˵
Ҹ˵ŮϢʹˣϷﴦҺˮһۣ漴ӰһΣ漴ԭʧһ̾ͳھŮһʮս
ʱҸ˵ŮϢʹˣϷﴦҺˮһۣӰһΣ漴ԭʧһ̾ͳھŮǰ
£ʹŸı䳣̬ûзֱֻǵΧһЩ̽ӣʹھһ𡣡
ڵķλǵϷڷڵĻؿǵٶȣֻҪʮӾܸϵǸô죿
ҺŮȻƽ֮вɵôһ˿֮ɫ
Ͼƻ˴ϣƻȫգټϾŮλ֮ϣʹһشģνϣԽʧԽϣգԾŮľҲƲסĵʧ
ţ˽ҵҲоЩʧ䣬գ֮Ҿͻָ
͵ϮĳɹҾûϣҪ˴һʹŵʿˡ
Ҳûʲô˵ģϾڵҲֻ̫Ǽƻհˣٵļƽ˸ֵʧ˵
Ů£Ѿо˰ɣֻȱܿʹŵķâ֮ǰҲʹźùƻճִС
ʲôƻճִУŮʧ˵
ԣƻճСһ˵ʹԽǾ˵ûϵǻȥ͵Ϯǲȥ͵Ϯ
Ͼص˲µǰȥ͵ϮпܵľǸǴ͵ϮȻ塣
ڣʹžһǵ˼ǴҪӲӲĴһϾھɭ֮УǶռе֮㡣ӵеʹܻʤҲҪкܴʧ
԰صΪھɭ֮ˣıƲԿֻҪԿôǵõ֮𲻵̫ãڣʹŵĿؾǱԿ
ȻݱʹŵķâǵʿЩҲʹŵĿԴ
ʹſԴǾиʹŵʹиʱ򡣾Ƕʹʱ򡣡
Ȼֻ飬ѡϾȻкܴĳɹҲ϶вСʧǿŰɡ
ҵذԼ뷨˵꣬ϾЩֻҵһԸ֪Ů˵뷨ֻ˵Ҫҳֵĵطܿڣȥһ£ɡ
ô죿ҳȥ֮󣬾Ů˿ˮзʵ
˵ġʹŵʵ̫ˡǵʹ͵ϮɹҲкܴʧʹʧ𣬶ʧҾãǲʵĺãȻʵ˵ʹһѵλԸʹһЩѵˡˮһ˵
أˮ˵֮󣬾Ů
ͬ˵ݱһ·âȻǸʹһѵ˵ˣʮλֵֻܽ
Ͽ϶˵ֵܽãֻǻûҵǰˣǺͰشսɢϢҲǵֵܽأȵǵֵܽþ룬ĸѣʱǷʱˡ
ȻöǲçײԺܿͿٰԼе뷨˵˳
ʱѡһĵŮȻҪˮȻԣŮҲܲ˵˼
֪ʱȣֻǳһ¾;أȻٵĺˮһµĽӽʮٵĴӻ֮ڵĴ뿪˻أ֮֮ڳҺ;Ůˮ֮⣬ûκ˴ڡ
ȻѾϵ˾Ůؾسֽһ̲ס̾˿
ҲľԲû˵ʲôˬشӦ˺һλ񣬵ȻҵĿǰءڽأȥڷ֮ѾڻΧĽֹ˴壬ЩأҪþʹʹŲһĻңҲ׼ɣʱǡʹŸϵǾһڽ֮⣬ʹŵǰ
ȥʹӪ룬ƱˣʹƺѾܾûоսɱǵƺһЩɱûɱҲҲôöԸġ
ֻһ԰ʹվǰһףִ֮һָ߸ϵƣǵĳ֣ϸǳɫŵǵʿȥˣǲǹˣŵöˡ
ʮʹԴŮ񡢷ˮλ纮˪ڷŭǰס
ô˵Ů˶֮ǵĵλߣҲû˸Ҷǲһʹ͸˵Ůܲŭ
ꡱһִɫ׵˲ֱŵİʹԴȥ³ͻȻŵİʹܡ
˵ˣôһʹ㿪ʹϾҪɥɫ׵֮µʱһʥ˲ʹ֮зӭеǵ磬ǾʥҪסʱҳˡ
߶ֵһ˲Ҿ֪ʹǹǰŭǵģϾλ֮Ĳʵ̫ʹţҲܶţͬڱ֧֡
֪ʹֵ֧Ļôʹ֮ǲģһҾ֪϶ᱻأȻѾµЩôʹóѣڰ׼ڿǵʥֵʱƴɫɱ˲䷢ӭǵʥ⡣
ʥס׵֮ǰɢʥ⣬ǵɫ׵ͻʹԴϣһҽУʹܿͻ˹Ԫʧڿ֮Уڰֻ֮ʹй
֪ˣȻǰԲѷֱɱʹƺû߷ߵ˵أȻָʹңҳָҴսһ
ͬХһ㣬ټ֮׵һסڳʹǰһƱ߿ʹ֮аص֮һʮսߣ
ͬХһ㣬ټ֮׵һסڳʹǰһƱ߿ʹ֮аص֮ء
ߡʹ֮еİطһߣû񣬴Ӿֳ֮֮ǰĿң㵽˭
Ӱص֮УܹоضҲŨɱ⣬Ҳ˵֮ǰҵϣֻ˵ոҳסصʥ⣬ʱյ÷ǳ׼ȷǵʥҪס׵֮ǰɢӶʹ׵֮£ȻѰʹҵϣϾʵôǿһʹҲǷǳġ
رϾҲЩ˼ɣϾδ֪ĵµģڰزŻᰴסĵķŭѯҵ˭ʵ֪˭ðȫ벻ǣҵû
һ֪ݵģЦЦ˵֪԰ֻҪץסʲôҶ㡣㡭˲ӣضʱŭҲ֪ҵĶ֣ԵûдҪҵ˼ȻˣǾûʲô˵ˡ˵µʹŶǷ
أĶҡʱͻȻ˵ѵȻҺһս𣿡
ߡûдﵽ۷徳㡣ͲҵĶ֡زм˵ˣûʱ£ͶҾǳ˯һꡣ
󡣡ҽӿ˵ûǸ£֡һ;ͶʹŵӪ˹ȥ
ҳ˹صֳǳмЦ⡣ϾȻҵʵѾﵽľ磬Ҳܺʮѵصʹ࿹⡣һ֣ʹ֮оǵصĹϵҹ
ҳ֣ŮҲ֣׷׶ʹչ˹ʹܼĵطȥ
ʱϱʹĹûʱҵӰѾԭʧʱЩŽؾŮ˹ȥŮҲ׽ЩǵصĹ˵ˣ˷ֵãҲٵض
ھŮȸն㿪Ǵģʥ⹥ʱҵӰڰ֡ʵұ֮еأϾֻлţڹ֮ңû뵽ŵиǿȵĽƣʹҵʵһʱ֮Ҳûг忪ֻڽ֮¶Ρ
޷šǾֻԿǽƾֻķٴζ㿪ʹŵĹ֮ҶŰظȵأɸҺһս
Ȼһʱ֮乥ʹĽƣǲЩʹûа취Ͼ˵ˣκһλһЩѹ׵ľУЩ޴󣬵ͬʱҲһΣԡ
ΣԽ󣬾еҲԽҪʹŵĽƣȻҪһĴۣǾܹõ
սȫûбҪϾҵĿҪʹһѵûҪ˺ԼΪۣʹҵȻģҾ뵱ʹŵѰػܣҲΪԼһ档
ߡ㲻ɡʵհصƢӦʱӦҵǡ
ǣϴΰ֮󣬰һֱǴʧΪԼܴ裬һô˵ҲѹֲסԼеŭʹӦס֣һ͸©Լ˵ԼһõĽ֣ҵȴΧκ״ȻǳҲû¶˿ҵı顣
ý綼ʶǾ˵ʱ䲢ͻűĳһλġ
ڵóðظеЩæԷǱ磬ôԷΪʲôû߶ԷýϢѵ˱ûڣֻһżȻͻƵǣûİôܹͻƵ硣
νĽʵֳ֣һֳΪʵ磬ҲΪʻ磬һֳΪ磬ͨΪý硣
ڸϵħﶼйڽģǻʻ磬ҲۿԿĺͿֱӸоġˮĻ컪ˮϵҲʻпԿģЩԸߺĽ硣
簵֮ĻĽ磬ȻʵʹõʱħĲҲΪʻ硣
ڵ½ϣʻռݽľųɾϡҪԭǵһս֮оͨýȥЩػý鼮ҲʧӰ٣ټϻýòǺܴ
ýֻܹԸʵԼ͵Ķ֣ǶԸʵԼ͵ĶûҪûý磬Ծö֮ýҲͽʧʷ֮С
ڳǰýҲͨĻý磬ͨĻýû취ԸʵԼ൱Ķ֡
ʩչĻýֽýռ䣬лýЧڣǿСȵŤռ䣬ҰĴе¥ĸоֻҪУڲ֪ýеĸֻԻ󡣶һаԼһЩռķУޱȡ
һһԴӰش֮͸ûʹùһֱΪصѹ׾УڰؾȻԼѹ׾ʹ˳Ȼ˵ضһսǶôӡ
˵ԼýռȻһĿռ䷨򣬵ԼĿռ䷨٣ýռ仹Ǻͻý缸һģһȻý綼֪ҵҪ㾿ôҵĻýռ䡣
뵽ؾûýռԸöˣԴŵ˵ҵĻýռ䣬б³Ǿʤˡ
ߣýռеǸסҡڰظûýռסҵʱҾѾ֮̽ýռ䣬Ȼûио˿Σգȴ˿ĵģֻȸоýռеħͼѰһýռı߽磬һٳʲôνĻýռ䡣
һûзýռ䣬㵱Ȼоýռ֪ˡ
ŰصĻ䣬ͻȻоΧ龰һ䣬ҵǰֵӰȻ֪ЩǼٵģһǲ㱻ЩӰԵһʮ¸
ŰصĻ䣬ͻȻоΧ龰һ䣬ҵǰֵӰȻ֪ЩǼٵģһǲ㱻ЩӰԻ
֪ڲҵǰҵΧҲٵĻЩ֮жڽʾһĶɵйĽǮǵŮϵȨƵλȵȡ
ǰЩޱߵջ󣬼ҵ֮ᣬҲ̲ס̰֮
ǰľֻǻĿֻԻҵǣһܹסԼǡ
տʼĻ˴֪ʱ䵱ջӵԿƣпҳ׵ʧС
Ȼµֿܣһû˿ķֻϥվĵŰطӳýռ
Դ󵽿׶ԸصĻռ䣬ڰصĻռ֮ҸܵһЩռеķ
ȻѾﵽ磬ǱϾʱ̫٣Զڿռ֮еķû㹻ʱ
ڰǰǰظ˲֪Ŀռ䷨ȻҪһ¡
Ȼ֪˾ҪðһΣգҲšƾԼʵϰ׼ȫܹӦκ
ڻýռ֮Уҵ˫ܹ͸һнƣڻýռ֮ƺû˿á
ҸɴͰ۾رϣ֮۸ΧһУͼѰŻýռ֮аյķĺۼ
ýռЧþͺȻѾ۾ϣõľҵĵײϵ֡
޵֮Сҷ·𿴵ʲᡣҲ·ʲᣬҪʱȴҲҲ
ǺġԽѰ¡Խȥ졣ڵһԽ֮еؾҾԽ뿴
ģҵľҵ֮һĶľȥˡ
ڣҿˣǰֵؾʱǰؾȻڵ֮ϵĹȥ
ҵ֮Уͬ·ҵǰЩѾļٴγҵԺ֮УԼѾȥĸĸҲٴسҵԺ֮УĿҡ
ҵĸĸ𣿾ô꣬ĸӰҵԺģھȻܹҲ֪ԼǸø˻ѹ
ĸȥʱȻѾܹ£ʱټһʹҼǲĸģ
ڵҶԼĸĸûжٸоȴԼһڸĸû䡣
ϾͯȻѾʧҵļ֮Уȴ֪Ƕ˵Ҹ
ҵǰһĻĻ֣Щĵ׵ļҲӿҵͷҰٸн
ϲԵĹ𻨸⣬԰ɡһٸСԴȰ˵Ӳ㡣һĺӾɳȭͷС֮ϡֲͬӰҵԺвϵĽ棬ҵȫڻ֮УԼϲŭҲƺõӰơ
Ҳʱ¶ֺʹı飬زɵ¶飬֪ѾûռɹĿסҵ
ֻҪſҵڻýռ֮ԽԽؾܹõĿռҳ׵ķӡ
òϣһ׼ЩõӰӰңʹڵвȵס
û취ҲǺ飬Ͼʱ̫ˣǽʵ̫ˣȻҵľԶˣټ۶Ŀ飬Զ˵Ͳħ֣ƫƫǣҵźԲŸЩĻᡣ
ְ֣裬ǲҪߡ
õĸĸӰԽԽҼеǰ׷˹ȥŬõӰڲͣ䵭̲סߺǵӰ϶¶οЦݡ

һԼԼȴĺҵĶֱҵ飬ĺĳӣһӾҵꡣ
׷ĸӰҸͣټֻǾĿţŸĸȥ
ڸĸӰʧһ˲䣬ҿ˸ĸ촽ڶȻûгȴĸ˵ӣҵĺúӡ
ؿŻýռеӰʧΪһĻҵܵش񼴱㲻Ҳ֮
ðû뵽ǣڰظֵǰһ̣ͻȻ֮ͻָ˹ðظе󣬲ҵȴ̡
⵽ô£ղŵһжǻþǻþҲ˵ղŵӰǰؿƵĻôʹѵ˭гģ֪ǾԲǰء
ϾûôģǰǾ˭ѵҵĸ𣿻ֻһϽĸףԲҲֻþ˼⡣
ʲôҶ֪ظոûгֶԸʧߣ⵹˵ڸղųֵĻܹһܡ
ϾھᰬصлýռʱҾѾµһеľãô᲻İصһһ
ڸղȻȷʵõӰԻ󣬵̨֮лһ˿ֻҪضҷҾͻ̴ӻý֮ѹȻܿɥʧȻǾԲ̫Ŀ
ҳһɢڻýռеȫڣýռѾĲˡ
ȻڻռеЩЩͷԣȴ֪ܹھѾﵽҵļˡ
ȻҺ̰ģҲ֪ǲһ¾˵ã˵ҵʹˡ
֮µһλʵˣǲңҲ̫ܲ࣬˲֪ȴûһܹշ
ȻҼеҪҲ֪ļԲȶҪ
ˡһ˫ۿŻýռİأһɫɱͶŻýռı߽ĵش˹ȥڸղŵǶʱͨҵ֮۸ܵ˻ýռ߽ϵħԪص˳Ȼ֪˱߽ϵ㣬ټɫɱİԵһٻ˰صĻýյһʮ½չ
ҴӰصĻýռ֮г֮󣬰صıȻЩɥǵҲˬĳְˣȻʧ˲ⳡսʹŰˡ
һȻǵصĹɱһֻ֮˱ܣȻûдﵽԤ֮еĿģҲʹһѵ
ʹֻλ԰Ҳҹֵ׷٣Ǻ˳뿪ˣ뿪֮󣬰ؽǰĻأһЩƽ֮ûκζڣصûиожôȡ
Ͼڸռһгֵʱ򣬰ؾЩˣķչزµ˾Ů׼ˣڻе»йƷ϶ˣڿյĻأزû¶ȵı顣
ԭĻزǧ᲻̫ðˡ
Ȼ֪Ůıûػھɭ֮Уĳ˵û֮УһЩġ
Ͼҿۼʹһ𷢶龰֮󣬾ԲܹܶԿ˵á
ԭȵĻôһ֣Ů뿪Щ¿ɾҪʧһˡ
ᣬʲôԸҷǳ벻뿪֮Ȼû߶ԶڰشŻΪѾ뿪˾ɭ֣ô󡣹һʱˡŮ֮ţ
ˣ硣óںͰصһս֮вٸڿ϶ҪչǾͲʱˡ
㲻õġʹرطǵ١һʱᰬҲκβǡס
Ҳá
ȷʵ羫Ů˵ںͰصһվ֮Уջܴǳ漰˿ռ䷨һҼеҪչأֻܹԼԿռ䷨ʧ
ʲôֱӺңˣˡ΢Цĺˮͷʾһ¡ҵӰʧ˵ǰ
һҾͳڿʹ֮У֪˿ŮһˣҲûͣСɵظԪתģʼһεıչ
һʼڵֻǰͰתšҵ֮ԺгڻýռеĸܡҾ͸оβѨһڵ֮ˮתٶͻȻӿ죬ڼ̵ʱ֮ھҵתʮ˴졣
תٶȼӿ죬ħԪҲʼӿҵڣܿҵ̺ʹﵽ˼ޡ
ĹħԪصٶӦñǣħԪصٶȲûбԽԽס
ͺͬĺעˮܿ˷̣֮ˮİȴ޷Ƶ̰ӡǲϵڹĵǰĲȥȴֳ
ԣ˿̵ҸоܣľһҪ˺ѵĸоԴҲͷʹѣﵽܵļޡ
Ҳ֪ڴһؼʱڣżã񣬲æңǿܵĸоŬؿڷת
˿㣬㲻˵أıı˿ĸǰеʵ
ȻѾϵӣĻϲƺΪ˿Ҳ˵ļΣأټҲһֱûʾʲôԣ˿ŮֻĽˡ
ƺֻͻˡ˿Ҳ˵òǺҲܹһЩߡ
ڵ˿Ȼûдﵽλ磬Ҳֻ࣬Եʱͻƣ˿λþԪת󻹺Զ˿ܹظ֮ܵħԪصٶȱ࣬ôħԪأҲֻпҪͻֽˡ
ġľϲǽζʱ䣿ȻֿҪͻˣ
ǣǽõɷҲĽܲ
ҲĶɷ
㲻һֱн𣿡
˭涨СӲˡһģԱߵļŮЦһš
ƵĶԻĺͼŮ֮䷢ȻľλȡЦȴû˿ҪҸıƺͷʱҵȴЩȻŬƣҶҴܵΪ
㰴Ϥ˹·߻ǲܿסڵħԺԪػǷ֮ӿʹԽĸоʹ
֪ôȥˣħԪؼӿ࣬ܿͻﵽ޷ƵĵزȻҲ֪ڵ޷֮ᷢʲô飬֪Բʲô顣
ãֵĲûг̫ãҵĵ֮С䡱һ죬ЩͷΣ漴ܵĸо˲ʧӰ٣ȡ֮һ֮ĸо
ܿһָһԼڵûʲôģֻ˲٣ӵЩ㹻ͨһӵˡ
ʱҼЩ˻ЩԻ󣬰˵ôҲɹˣǣҶڿռĸûһ֣Щռ䷨Ҳôģڿռ䷨ҲǺԼԼƺܹоڿռ䷨ϣǰһ
ļתֻ˿˿޵شҵëסӿȪѨӿ룬ԶתٶѾúתûҸоܣʹ쳣
һȦ
һȦ
ֱһȦ֮ĸоʧڵҲȫֹͣת
˫ۣȻڿռ䷨֮û̫Ľչȴ֪ƾԼԼԤʾֻҪڼȻܹڿռ䷨֮ϸһ⣬һ߻߳Ԫת󣬸ճԪתҵĶ߾ʹĵ
򣬼λ۸ңҪΪĶֹϵߵץҵĸ첲Ŭҡš
˺ˣҡˣ˵ɣô۸ģҪǵĲԣһΪֹ㿴ǵƨôĵЦ˵Ҳ򣬷ҪĶţ˵Ĵǵƨɾˡˣ˵
һôҾ֪Ů֮䲢ûзʲôìܣֻǻ࿪ЩЦҲ״ֻǳûˣֻٴĵǺǣˣȥ˵ˮ˵һʮʵһ
ͬŮԤϵǰ㣬ûھɭֶֻڴݻ˾ŮԭȵĻ֮һЩʹھɭ֮̽龫ŮټȻʹʹŻص˹ǡ
ڵİػЩΪѣ֪˼ѰҾŮټǷع硣
Ͼͨⳡ޼յսҲô꣬Ů⼸ҲԲˣô嶯˹ȫ֡
;Ů¶ϣ㹻ſԷһϵʵǰȴû˿ܹ״κһλ
ھŮ˲ͰԿҲû˿İ취룬Ҳ֪˼֮ǰϾǴĸء
ټϵ󣬸ֲ֮ʤҪ˼ҵŮټȴ뻹Ҫѵöࡣ
ش˴˼䲻͵ϮħûɣԸŮҲû
ڶԸ۹ڰ˵㲻ʲôô˵Ҳǹ߸ϵôֶԸ۹˼ҡ
Ȼ֪Ǹδǿ۹ֽĵǾˡ
ڰԥʱ򣬹紫ĺħսϢð¶˾ģ˼;Ů
һʹʹаʹЭ۹۹֮ʹĴ̤˷ع·;
һߣµ鱨žͷ쳣漴ңһΪЩʹʲô԰Խ䱸˼졣
ȴûκε쳣⵹ЩͷԣǣץסһʹʹԺҵ֪˰ѾȥϢ
õϢ֮һЩţǽȡ˼ʹļõϢȫһں;ŮͽϷʱϢȷϣȷʵѾŴ뿪ˡ
ʹѾ뿪Һ;Ů̾͸о࣬Ȼƾʵ㾫Ůˮ񶼲ǰصĶ֣Ҳηǣʹһֱ˼ǲȫطչԼµʵ
ڶ˵ʱʹʵÿһӣµʵͻǿһ֣ڶ˵ҪؾǾǵʵҲһս֮涼ûпʼ²ֻߡ
ȻشŴ뿪˼䡣ǾŮЩµټǷǳأϾ˭Ҳܿ϶ص뿪ǲΪԼųĻ
ңÿżŮһʱ֮⣬ȫؿʼռطҲ֪Ҫȫտռ䷨Ƕôѣڿռ䷨ÿһ֣ҵʵͻǰһ
ҵʵԽǿԽܹõıԼߵˡں͹۹֮սҸûϡ
˵صʹˣ۹ʵ֮飬Ҳò۹֮ĺ
Ͼ½ش˱ô֮϶޶ԣʱֻ¹ͻĿ⼯еҵϣҵʵ̫޷͹ĴԿ˾ŮǣҲǹʹĶ֡
ֻѹסҪ۹ؽ飬֮ս֮бֲʤܾˡ
ȻЩ첻Υҵ˼ں͹۹֮ս֮Уȴî˾Ҫ۹һͶعߵڰ˾ʮ˶ţսڿ۹ӵ֮£۹ľѾжʮ½ʮ򡣣
ѾŲʱˣԣ۹ӵľųڱϼǵҲʶıȽˡ
Ͷҿһ֮վڡ߾žų³˹ǰ˵
ŹӪ֮¶һ˿ǳмЦݣҪǱ׻ǣǵľʣǰ˵󻰣ǲ֪
Ȼ֪ôͼ֮ȴôضһԭ
ȻмںͿ˹໰ߵСȴԸˣʾһ¡
ڵõ϶Ĵ֮Сһеǹһ³˹ȻҶǽڳѷȡ㹷
СͬХһ㣬ڳÿһˡСĿһƥԣٶ죬ת֮ѾԽߡ
СֽФɣǰµϼǵģФɵʵҲǺ
ФɢƣҲܹоФɵʵԼ֮£Ҳ˵Фɵʵﵽ˽ľ磬ФսˬľʹӦˡ
ߺˣվڿ³˹Եһ꽫ȵʮ㣬ʱһơ
еģڹ۹вرͻʹʮ꣬òӢȵȡı顢ݵӢȴ˲˿
˿ǾŵĴȷ潫ФɣĸФɴŴ֮˳ԾԼٸФɣ³˹ȵ˭ȥ£
ȥһ趯еị̀ФӭФٶȲֱֱĳעǹƴ˼ٽӽڽӴɲǣФĿⱩʢѹԵıƽԷ۾ͬʱǹһʹŻɱһֱǰ
Żۺ½ܲ鵽йıģϾҸı½ĶʹŻ
ֻһǸ۹ì̱Ӳϣǹһǹһ͸룬Ǹҽһ紵Ф׺ɫ磬졣еĿ𣬳˻һڿҫ˵Ӣ޵СФǹŭȵ³˹
ҲǸոյһʹФĴټٵ⣬Уŭһִ֮ǹֱȡ³˹ȥɱڵФɣ۹ʿ޲ľЩ۹ľӱϾҲѵأȻľФɵɱǵû˿˵һʮʵ
³˹ȻʵͱϾѾСټ϶ŵʹÿ³˹û˵ӢţԿɱڵФɣټФɰѴ󲿷ֵעڿ³˹ϣԶФɵɱܸǿҡ
ȻųϻԼÿ³˹ܺˣڿ³˹֮ϻֳһ˿¡
ʱ³˹ߵǸ꽫ǿſս˿³˹ǰ߽еųˡ䣬һ߿ȳϡڽһУһͬɱϡ
ôˣФû˿֮ɫעеǰǸ꽫ϣֻһ׿һ˾ֳǹͨҪһߣħȫڽФɳ
ФһͦǹϡµĿ·ФͨƵģܵФֳս⣬ҲΪɳȾ˻һſ㣬һǰӭȥ
۹󲿷ǰһԣһЩ弶ħޣ߼ħҲУФɿƥֿͬХĺɾʧ룬˻޲ŲңЩʧǰ㣬ϵս˦һʱֻڵ
Фɿµıսʵһͷ˼ħޣֽӰȻսֻ൱ͨ߼ħ޵սǱٶȴڶޣ쳣ϡ٣ҲѲ׽
ҺħһĽӮ꣬᲻ðϡеħ͸ء
۹Ľ췢˻ҡФһЦǹ迪ǹơǰƹ۹ڽͻȻһв߰趯һ˰ɫǹӭФɸոעˡ
˵Фɲûо£֮ϻ͸©һ˿˷ܣһУµӰ֪˵⣬s˲꽫ǰʯ䣬Ѿ
Ф׼ͷǹᵴȥŻеɽǹ֮ɫĶֻǹӰϵĸҪѨ
꽫Ҳ˵áͷ̺֮ǱܣǹܵĻþȫӲһǹ
һǹֻһۺ񾢵ǹ룬Ѫӿħɢҡ
³˹ԼΪص¾ȻһܣҴФɳǹ֮ɢɫ³˹Ҳص֪ФɵĿСȴһ񼶱ľ֣ɫʱ䡣
ţܹﵽ߾磬˵³˹Ҳ֪˹۹֮Ѿ˲ܹԸ˽Ĵڡ
Щ˶ܵĹǲ۹𿨶ͽ׵Ĺҵġ
ǡڿ³˹˵ϵĴڣһФûЩܵ¶Լ֪ԷԼע⣬³˹ˣֲܺˡ
³˹ϾҲǾþս֪ԼˣôԷԼӪȻ󿨶۹ĴٳƷܾǰ
ʱ³˹ФɾԼʮףЩȥؽԶԶֻܸȵż
Ȼŵ뷢Фû˿ԥһЦ֣ˡФɵȫڷ֮£ڿµӰϾǰ˼ħޣͨĹ˺
һеͬʱФѾŹ۹Ĺֲӳɱȥ߾Ҳں֮ڡ
ȻЩʿҲͨɫ֪ФѾﵽ񾳽磬ЩʿȻûһ¶֮ɫ
ФɳӪ֮ǰŵĹַĹѾФɵϡ
³˹ЩФ֮ǰФɾȻûöļ󣬾ϲ֮£Ϊһ¶Է֮£ҲҪ
ǿ³˹ЦݻûɢסˣֻЩ䵽Ф֮Ϻܵʲôһ㣬׷˵ϡ
ҿФɵӣЩûФɲ˿Ӱ죬ʱ³˹Ҳ֪ˣФ׾Բ򵥡
ΪֻҪעܹڹ䵽Фϵ֮ʱǼ֮й⻪ת
Фɢع⻪³˹жϣҲһпһ뵽ƺ³˹һ뵽֮ϡ٣³˹ֲҿ϶Էϴ׵ǲ
ָ֮ФŵعǰгǹϹֱɱоӪ
ֱԶսĲӣսȫǱФгǹǹŻеľơ
ǹͬѪĶǹӰ֮ѪĽʬأһʱФǹɡ
һʱ֮оӪңʱоĹѾɥʧãָŹŷ˳
ԭʧȥĹںͿʮ֮ڱӵǿսܣǹűɽ³˹Ҳ˲ʲôųϣæӪȥɥ֮Ȯһ㡣
űϾҲѵأȻܣǲûһѷӣ³˹ȻܣФһе꽫ȴ֯һ˿֮ǰ
ļǵҵǲ׻ܹţԴ˴δʤ֮ûгʤ׷ֻ˼һ¾ʹˡ
ФɵʵûиоʲôرģȻ·ͳ˧ھ֮еĵλҲǺܸˡ
Ҳ֪۹֮ʵԼ֮ϵ˺ܶ࣬Ҳ˵оĵǸ߸ϵžųǰʱ䱻Ե֮гʮʵԼ֮£ҪԼͻ»޷ڵݸ˵һ·ͳ˧ˡ
ФӢɵ뵽ڿ۹֮ФӢŲ֪ж٣ҪԼٲŬĻǾͱЩԶԶԺˡ
뵽ڿʼԼҪһʱͬʱոıֻԼŲܱԽԽ˳Խ
˿ɵФɵƥƥ幭սǺܸȤġ
ȻʵФ֮ϣʱҲǺܳʶҲߣϳФɵƥǺϡٵİ˼ħޡӰ
ѯФ֮ŵ֪ӰݣóٶȵħȻܸȤڵ֪ӰѾֻ֮ڰ̾Ϣҹ뵽ԼȻٶûӰ죬ǵȼӰ֮ʵԶӰ֮ϣƽһЩ
ﻹðһ뷨ڱ׻úôȴҲ֪ڱҲôףϾ۹˲ô࣬ʵԼ֮µĴڣôԼóһʮ
ʱܿ͹ȥһ£һ֮Уǰߵ·ͳ˧һֱμҵȲѹ۹ľӳ״ܣֲù۹ľӳɥʧϣ
ҵǣʱķչټĹдЩɥʧȨĹл˴ǮҲõĴʳ⣬ܹȫԼоĿռ䷨
ȻҲ֪ڿռ䷨ĲżãڵʱȣʹеҪԼʵ
һ֮Ȼڿռ䷨ЩĽȴûдﵽҵԤĿʱһĲ˼
ȻҲ֪ڵ£ռ䷨û˿İڿռ䷨ϱеĽû򵽣Ҿ֪ڸͣˣǿȥֻʵ䷴
ĴԪתгС̵֦֮ڣС̿ʼ죬ޱ߼ʵѯС֮ǰǸطϢһʧˣС̵һûõй֮κϢ
Լǵƿǵ;ˡƿ˵ֻҪԵ֮ȻܹͻƿҪ̤;ʱͽ޹ˡ
ٺСһ֮źС̸صҵ鷿֮У鷿֮У˿ͰӨڰҴ¡
ھ֮ҲﲻʲôæҲ鷿֮Уڴû˿飬ֻԱ˿ͰӨæҲڡ
˿ͰӨרעڰҴ£ȷҵȻڿ֮æɱߡ˷֮ɫ
ܵҵ֮󡣳ʱһѾǳϤˣȻѾװһ˵飬ǸоƺЩˣȻ֪ΪʲôϵЦȴѾˣʵôˣ硣s
ſʱȻѾķ˽ŲǻǰڰҴµ˿ͰӨˡ
ŮҲڵطŮҲǷǳģȻܹЦеǿʻ֮󣬰ӨЦ˵ǱĸŮ˸ܾ˰ɡ
˰Ө⻰̲ס˷ۣʱ˿Ҳ磬㱻ǸŮ˾ܾˣҵǺʶһǶôɫŮ˾Ȼôʧǵģ磬㲻óǿŮôʹֶΡ
˿ĻȻҲûлػỺ˲٣֪Ů⣬ŮҵϤ̶ȻῴҲΪŮ˵Ų˵أϾЩŮҲ˽⵽ϵĽչһĸȻģﲻˬˣԲŻҡ
ǰǰŮһӵ뻳УȻһƨԱߵϣʧȥƽϵŮ֮ÿһ£Ȼųһ
ưɣ˭һξҪһ·Ů֮ڿŮǵǵǵѾʧĿԺԲˣתȻҪЩԼʵöԾʹŮơ
Ҫܾ̾ƿԣҹ·ÿδңȻϷ
У棬ҾϹƨԺ﷣վߺС㻹ҧ
ԣã´ٸôв㣬ôҧҲ۸ǽá˿Աֽкá
˵ĶԣԴɫǾ͸ôԸӨҲԱ߰ǻ
ߺȣ췴ţȻô˵ôѵǡװһݺݵģȥƨɾҴ£򡭡
λãȻôвǣǲܷŹ֪ǽõ˶ڵ̺֮ϣ鷿İѾŪҲʱѾû鿼Щ飬ֻǾѵõܰա
ֵܰУʱúÿ죬֪ͺˣ鷿洫˽Ųһ֪̽һȥ
ڵ֪ϾҪʱڵ̺ϵŮſҵ鷿Ͼſ˻֪Ϊ鷿֮зʲôأŮٶϵ֮ٵ鷿ڱŪҵİ衣
ŮΪϾѾܸˣٶȺܿ죬ĻҲŮӰ
Ž֮ǰŮѾѷŪҵİָԭ״ŮоϵȻ˵ǴĺۼܹЩʲô뻻·ѾŽˡ
ڸʲô
Ϊʱ˿ͰӨڴ¿û뵽˿Өȴվ鷿пԼһʱֻ֮оͷˮҹ漴Աߵң뵽˿Ůı뵽Ҷʱ컣ʱΪԼµ鷿֮иոշʲô飬֮¶Цݡ
ġŵЦݣ˿֪ſ϶ˣ̲סΪԼ⡣
˿㣬źЦʵ
㡭ˣԸôôɡ˿Ҳ֪ھԼ˵ҲţԸɴ첻ԣԱ͵Цݺݵĵһۡ
ˣ߰ɣȥԷˣ˶̫ôˡ˵ţȻҡԴȥ
˿ŵȻΪҵ仰ᶨ֮ǰ뷨֪ǹź˼ģһʱ֮䣬˿治֪Լô졣
ãϾǽãҲȻоЩɬûﵽܲ˵ĵز
ֻЩıôᣬǶ׸գҲ֪κβңֻڱһ˼Сȭͷ㡣
¶һ죬˭ѵʿ㣬ȻŮĹϵܺãѵʿһҲ֪ô£Ů˭˭ʱ̾Ҫһѣʱֿʼۿˡ
ʲôءĺ¶֮ľҲ֪˵ʲôãԸɴ͵û
ˡҽ¶۵һܵߣסҵĸۣҵĲϵ
ֻñסӣҵıţ˵Ľе˵Һ¶˭ı
˳סԲεСƨɣ˵ô֪ˣˣóԷ˵һʮͳһһ
Լƨ֮ϴһĸо֮϶ʱһĨ̺죬ɬĿһۣǵЦƵ񣬼æתĿ⣬׷Լ¶˭ˡ
ĵı֣ԱߵļŮ¶˻ĵЦ⣬žͿʼ˽ϵҰĺ¶ҡ
ڴϺúõĽһκֱŮӦҵĻҲӰǽ֮ĸŷŹǡ
һκòá
ڶ峿Ĵӻ˯֮뵽¶ȶһΣľòƽһҪһΡ
ãȻˡ飬һʲôӦģȻڴӦ
磬ҲҪʱ¶ұҵĶ߽ĵ˵
¶㣬˵ġ¶֣Ĳ˵
úúãȣ˰ɡ
ˣˣһɡһƿϵĽְ¶ֱǰǰ˶ٵķȥ
֮սޡܲ˵૽ҲٴĲٴα¶ֵҪ¶أȻϲ˵֮ҲСãԻ֮£սȻԽȼԽ̬ƣⳡսһֱ˺ܳʱ䡣ֱ̲ͣסȥ緹ĺ¶ҲѾս²Ųݲݽ
½žžʮ¶ʮգǸƵӣһעҪΪʷѧἰӡһ飬½ϵƷ˼תֱµı仯
½ͳһҲ˶Ҫһ½ʷҲƿµһҳһ쿪ʼ½ͽ˿۹һͳεĻs
ħ֮Сûо˼˼ĵˣټսױ˸ƣһʱ֮͢Щʹ֮⡣ûǲκʹ½硣
ͨ׵;֪˹״֪֮һʱ֮䣬粻˼ҵ鷳ˡͬʱҲ֪ҵĻˡ˹۹Ҳֱܷǰ
˵ˣȻڹ粻֪ҵݣǳ綼Һ͹עжԡ
ԣһڹ޷˵ʱ̣һռ۹ͳһ½ʱѶҾͲŹ绹ˣʲô
Ȼ˼仹һٶλʹڣȴҷϾЩʹʵûҲ˿вҲ֡ҵҲ׵ؽǡ
Ȼ¡Ҳԥ´˶Թ۹ʱڶԹ۹սбһӻǰ߽ҵ֮ȫ̿ᣬ´ս
ʱֵĵ·ʮһԹ۹Ӫ˻ԵĴ
ʱȻ۹԰̣ǿ۹ʿûڻ˹۹֮Ҳ׷ù۹ʿͬʱԭڿ۹˹۹һЩϸĿɢҥ֮£۹ʿҲۣԼǴ˰̣Ҳôģ۹׷
ʱˣ۹ʿԽԽ˵һЩҲţϾʱʵǣǿŵأƽʱİȫҲûжӷ
˭֪ڿ۹ȻͻȻʹù۹˸ֲټϴʿս˵۹ԶԶ翨۹
·ͻȻ۹ĽǸ޷֯ĵֿһʼͳһ浹̬ơ
̶ʮӣ۹һ·ܣ۹ʿǻֻҪӪ۹Ͳ׷
û뵽ǣο۹ʿһ׷Ĳԣ۹ʿܣ۹ȥһһ׷ͺݵƣù۹ʿһ߿־壬һߺ޲Լ೤
۹һֱǧֹס˰ƣȻе˵ֿǹ۹ʿʺͿ۹ɾͲ̫Զˣ۹ʿֳǿ󹥻ù۹֯ķߺܿͱˣ۹ʿٴοʼӡ
һսѹ۹ʿĳ׵Ļ飬ҲͿ۹Կľˣˣʿֱ룬ֱָ۹Ķǹǡ
̶ʮ죬ڿ۹֮£۹Ѿ˴룬ʱ۹Ҳ֪ŷ֣ˡ
Ҳ֪ŷħ忪սսǽŵʱ̣һʱ֮ڲæ
ǹ۹ĸֻ߲ϣˣǾŹǣȴŹǰ֧Ԯ
½žžʮһգ۹ĴѾٹ£εİΧ
һս¹ܷһͳһ½ҲԼٹ£˳ѷһó⣬벻ǣֻ˷û뵽ŮˮҲˡ
»ǳҵϰע⵽ӪΧʵڽϣŮζ˵
ʱֻҺ;ŮˣȻȥ̽Ϣȥˣȥǣ˼͹Ľ紦ʹû½ļ
ˣ;ŮûȰ
Ȼ֪Ů˵ʲô˼νϾչֳʵֻӵеʮ֮һ֪Ҳûʲô
̫ǫˣЩԿµʵӦòκһ֮¡Ůζ˵ԺҪͱ¼˽С
˰ɣ·鷳ףˡܵռеԪزڷѾϤȻ֪ˡ
ˣŮ΢΢һЦ˵ʱһռ䲨󣬷ѾӪ֮ˡ
ûУһֱڣռϻһ㶯ûС϶˵
ӷȷϢ˿Ͼʱ̣ҲĻͻ¼ûס
Ǿ˵ûֱˣϾֻͨռϲܴģǲʹ½磬򼴱пռ䴫ĴһҲɲ˶ʹ
ҲӦ뵽۹ôȻ̣˼ں͹ĿŵԵȻǾŮһԣҲ֪ǲ½磬Ҫλֹ۹ĽŲ
ڣħòɿͲǰ˼䣬ǲʹ˼䱻𣬻粻һʮͳһ
òɿͲǰ˼䣬ǲʹ˼䱻𣬻粻ɡ
Ȼǲʹ½磬Ҳûȫ۹֮еЩͽľ
ϾЩͽڹޱȵҳϵģЩͽ֮УҲܹһЩ֮Ȼһ˶Թṩ֮΢Сˣ֮ҲͼӴˡ
Ȼڹ˵Ҫ۹һ׵飬ȴΪԭ֣ܳµЩֶѲ
ЩѿҲܹԸ˼λڶʱ֮δ˼ܻ֮ķУϾϴǲ˵Ϊ˺ħ֮սҪ
ǲֽͿɾ˵ͨˣԹֻ۹ľˡ
Ȼڽ͢ԼŭԹ鶼֪֮飬Ƕڹ˵ϣϵȻϡ
ֻҪܹ͢øƽΪԼṩ֮㹻ˣġȻܡ
ʵЩ͢ˣ̻ʹڹĿҲǺ޷ءʧһ½֮ԴڹʵһӰ죬Ӱ첻̫󣬹񲻻̫⡣
̻ǹʹߣʹ߱Ƕǹӡ
ԣû̻ʵľЩδãԹ;ý͢ĸ߲ʱ뿪½
ô뿪ڹ˵ɲʲôѵ飬ȻǲԶֵģϾ͢Щ˻ֵùԶ֡
ȻħѾ˼ʧǶ˵һ£һЩߵȼʹȻҲֻ֪Ҫڹ֮һһħͿֱӱ͵Ĵ½ˡ
Ȼôħķѵħ٣Ǵʱ˿̻̽Ѿ˲ôˣһжǱҪ
ʱܿ͵硣׼ԹǷʱ÷ͻȻæ˽
£۹ͻȻ֮㳲ʮΪȷ棬ز򹭼ֽӽʮ˵رҷȫٽӽһԺܸϵҾǰ
÷ģȻҶԼϵĲҲţȴҲ֪ԼľϾ٣αȲЩսĽġǴʱҵ³λſ۹ӽٷ֮ʮľų֮⣬һ벻˭ܹסЩʿҾ͸ɴ÷ǵ˹
Ұ÷ǵֶԹ۹һսλųʮֵزϾ˭ܹ۹֮½ϾƽˣӴ½֮ϾͲٽдģսˡ
ȻճĻ֮Ҳ֪δȱٴսʱĶֺܾܿͲǷˣȻ½һս
⼸ų첱ӴֵģҸɴǹƽȥԹҲʡҲþ
÷ǻƾԼʵӮλᣬȻ˵ǻ١Ҫ˧ˡҪ÷ǵĸҲҪǰ˵½һսҲܲμӡ
Ǽ̬֪ǿҲר˵ˣǵʵʱҲĽһֱչʹнҲ̫ҾʹӦˡ
÷֮Щͷԣڹһ־սģôͻȻˡ
ҹܹʮؾӣھȻһӾͳ˶ʮ򣬻㳲ˣ̻ʾڸʲô
ȻڹԹΪ𣬿ȴ֪ʵȨǽ̻ʣһʱ벻׽̻ʵĴ㣬Ҿʹ̽һ£֮ܿۿɢǣǺһ֮һ򼴱ҵҲ޷Ӧõҵ֮һ̽鵽طҾ͸оһΣС
ұǱѽ̻ʺ͹һЩĵظˣû뵽ȥɱ̻ʵʱȴоΣС
ҵһǷǳεأȷţ֮п϶ܹвҵĶҵʵҸеΣգӦþʵϾڵ˵λͶ첻ʲô˺˵ҸеΣˡ
ȻеΣȴûȥϸ۲ҸеΣ֮ȷѹǴӹĹϴģ漴Ҿ˻
֪ǲĹҲΣϾʱԽԿռ䷨ҾԽܸܵǿҸоΣǿҶһһľͼ֪֮ӦǸĵ̺֮ŹҲΣС
ƾ˼һЩܷʵľǿ
Ȼ֮ǰ֪ǸܺᲢ۵ģҲû뵽Ĳ˾޴
ڸо֮ľ֮ҾͲóȻȥɱ̻ˣϾΪʹߣҪɱ˽̻ʹϲÿ˵ӵ޾֮Ӧþ˰ɡ
ɱ˽̻ʣ˹²ʲô飬Ȼ֮Ҳں񣬲ڵһûú͹ֱԵ׼Ͼһû㹻ʵ
ҲȷŹǲ۹µģ򣬹񲻻׼ɱ̻ʵʱڶҷ档
ڹ۹ΪʲôҪأͻȻҸоЩԣʮ˵ҲҪɸųѹ󣬿ǹ۹оųϢҶѾǵ÷ǳƾǵʵҲ޷ӹҵֵ̽ǣʮ֮оȻһųûУң͢ľӡִҲûʮ֮С
۹ڸʲôѵ̻ҪߣͻȻ֮뵽ֿܣĻôʮ˾ӦʱڻҰˡ
ԽֿԽǴֱʰȻöʮľڻңȻǲµ˽̻ʵĴ㣬ȴȥֹ
˵Ȼɱ˽̻ʣǻߣֻҪ½ҵͳ֮£ƾ۹ߵЩͷͷԶҸͲ˿в
ԼĲµ۹Щ߲뿪۹ȥĿ겻½֮ڣϾԹҲЩ˿ЩŪҲΪ˹ȫԼ棬̫Щ˵İΣ
ң񲻿ǰעڹ۹ЩϣȻЩ˴ʱΣ½֮ڣô뿪½õѡһʮͳһ
עڹ۹ЩϣȻЩ˴ʱΣ½֮ڣô뿪½õѡˡ
Щڹ۹ͻȻųôԭҲȻˣȻҲϲɱˣҲ֪۹ƽԹﵽһ󼰵ĸ߶ȣھӸˣڽͽĿ˽ģҲɱ¾ôֻһʼֶλЩʿ
ȻٰЩʿץͬʱһЩֶƻеֻϣշЩʿ򣬲ƻǵʹİЩʿȫ²ԺҲ϶ܶӡ
ȻЩǼᶨߣֻɱ£ЩʿҲͷ
ϾڹڴսʹʧҲ϶ܶ࣬貹ʹԴЩҳȻǹĿꡣ
Щ֮Ȼ̫ɱ¾ֻӸʹԴǿʵ
Ҳ֪ԹϵŵҲҪüʱתʹ
ҾЩȫתʹҲתʹ඼ǶʹȻڶ࣬ţڵʹҵ»һвǼ֮ʹ˵ʹٶҲӦûʲôˣڶڸɱǾԲء
ԺпٵתЩͷ׸ؽ֮һ˵֪ͨϡ׼ӭս
ҵ÷Щɵۣ£ѵҪš
ǣˣֻҪʮˡ
Ǳ£ҪǷţʿϣ۹Щ߲û
Ͼڿ۹شѾΧסҪǼϡ϶ᱻ˳ûߣ÷ǲôȡ
ˣ㲻ÿǣд㣬ڰҵ¡ҳ˵֪ʹŵľȫߣ۹ĸ߲ҲߡҼǴߣô¾ŵ׷ǣ¡ô˵÷Ȼ֪Ѿ˶ԲߣõĹ۹ĸ߲û룬˸֮˳ȥ
ҶԵľŮǺǣСС֣Цˣλ¡ûȤһȥһ¡
û˵Ͼﵽʵֵͼս᲻˿Ȥ
Ů˵ͷҲ¶˼飬ϾŮҲǸˣ۹ķٶŮôῴȴҲ֪̻ɱãվŮзʵҪɱ˽̻ʵǼ֮顣
ʱ˿̣ŮҲ뵽ĳֿܣµԤ֮еĴսǲܷˡԾͷ飬רĵ½һսɡ
ʮųطһɫӣǲӪ͹ӡ
Ӫ൱սģڶҲܹȻֻǶһľӶԣϧ˿šעҪ޵ӵж쳣Ѹ٣ڵ֪÷ǵ֮ʿٵżϡ
оȫλ÷ӭȥӪȴûκ춯Ĺӣ˵ǿ۹ͳ˧÷ǣһ˵ء
ʵߣ÷ǶͨսѾûκεȤԴʱ˵ȻŲмζѾûǿơ
Ͼ۹ЩȻҲԳƵϾ񣬵ȴû÷Ƿ
Ȼ÷ǵ̬ʹöĹ۹ʿŭǶԷϾǿ۹ͳ˧ЩӱϾѵصؾû֮ǰЩ˸ûʸ񿪿ڡ
ô˵ĶûС÷ǵ˵
ʵڵĹ֮лûȻ̻Щʱȷʵһ
ǸǹһŸųǿȻʵﵽ˽ʥ磬ΪȴҲܴҲ
ڽ̻ÿŶʮӵʱ͸о˲ԣϾʮ˷ţʹκһųͳ˧в㣬οһųԵʱġ
ڻ˴Ľ֮󣬿ӽ̻ʵĸ̡ϣ֪˽̻ҪʮڻҵϢԼΪʲôᱻѡΪʮӵͳ˧ԭԼѾ̻
֪ԼѾҲ֪ҪսԼֻ·һԾս֮ǰԼһŻױԼӳ˹ǣԼ
ڿĻǿĸЩڻ֮¡ټڻװɿûб֣װɿŵõ˿ʾ֮ڸճǾͻָòͬʱڻ»˾֮УЩǰռȶķ뿪˴ЩжпͣԺ˳뿪˴ڵĹŻûͳ˧
÷˵Լͳ˧ȻûκͻӦڳع۹ʿΪĲʱͳ˧ԱߵʿҲ̲ס˵ڳԱ˵ˣˡûлӦ֮ʿŵȿ˳Ϊľȣеͳ˧ѾӰˡ
飬ǸƿĲ֪ôսȴˣ⡭֮£˾ǧ򳤡
ڹѾϢѾ֮ͨ۵֪ˣ漴÷ǣ÷ǵõϢ֮׹ŵͳ˧Ϊʲôûг֣ͬʱҲ֪ǷŷӦȶ˾ȻȻԻʤʱѵֽžͶˡڷ֮ǰ÷Ǿ˳һЩʿʿ
ǵͳ˧ѾˣҾ͸һᣬͶһ÷ǵսƮ
÷˵Լ˧Ѿˣŵʿ÷˵ǼٵģΪʲôԼûг֣ҪġǶʿĴɾ̫ˡ
˭˵Ѿˣղֻ˸ѡһԽʱŵʿֿһ·һĽһͷߵǰֺ˵
÷ǡôżʲôǲǼߡ۹Ȼðΰع۹ֱѰ·÷ǣ˵ڿ֮еĵλͣͶĻһ·һ
˵⻰ľǵõʿͨǧ򳤱ڵõʿϢ֮󣬱Ϳʼˡ
Ȼڵıֻһǧ򳤣ֻʮ꣬ʵȴѾﵽ˴ʦؾ磬׿ԱǳĽΪԼĲһǧʵ̫ˣһֱܹһ󹦣ûøߵְλһʿȻ֪βǱȴҲ˻
ԣǻܹŤת棬ӻʤôԼܹԼҪһУôʿʤûж룬ϾѾʩչƲѾˣֻӲƴһ
ԼͳǷǳŵģȻܺãȫһʵǾֻһǧ򳤣ʮ֮ҲλĽ죬Ľָܸӡ
⻰÷ǲòԷĿһССĴʦȻҲҶԼô˵ֱǡô˵ءӦѰ·ɡ
÷ǵûϾ÷ǺıһȼģŶֻǻ˵
ӲСȻҸô˵СӣȻỹҴԲѵ˵Լӵͳ˧㲻һǧ򳤣ʲôͳ˧ʮߣʵǰɣ֪ǵľųʲôȥˣǶˣǵص̻ʻһЩ߲͢㡣ȫˡ
ҪȻôųɲˣҲǱģͶҿһ
ΰĹ۹ʿҪ˵ǵľġֻҪǷͿ԰иַ۹ͽ۹ʿǣǰеˡ
ҲǴˣһЩ˿ҲһЩʲôȴԸ룬÷ǵĻ֪ߵʿ˶ԷǶԹŵʿǼصأԲŻżķϾҲ֪öԷ˵ȥ¸ͲôԼһȫˡ
ڱָ¡ĶΣʼǰƶˣĽ죬ȻӱЩڹ۹ǱȽҳϵģֱڱȻûʸԼҪǲôź֮ܿ̾У첻ͳһǱҴɣЩҲָµһ
ȻЩٶȲ죬ʮһǰƶȴʮֵľˣԵսĿʿȻʮƾˣǰĿʿûһ¶־顣
۹ʿȻȽ÷ǵһ˿Ц÷Ǵһӡ߳ʮħʦ÷ǵһͷʮħʦͿʼڿħģ
ΰķ֮ѽԱ֮ҵĺݻǰеĵˡ籩
ϵռħոϣճһħʮϳһִĹеħһ
ʱһǿƴӰеħ󷢳ļ·Ŀʿͷ·޷Զֱܵ仯֮󣬹۹ʿȫ¶˾Ī顣
ʮħʦɣոջƵգͻȻ֮ܲͻĽˡ
һʱɫ䣬һƬǵصغڰҵؿдϯӪ֮УʱùŴңȻŹŴҵͬʱϵռħ֮µҲڼӡ
෴ģȴ˿ûܵϮнʿȻŵоӪһҵʱ÷Ǵһ۹ʿǣҵʱˡ
÷ǵĴһӣ÷ǵĴ£ɱȥ
ʮħʦٴζŹŷռħƣʹù˸ӻҵľ֮С
ͻĽϮսҲ⧲οǱûսĲ񣬾ڱʲôķӦ÷񲻿ɵĳ˵оӪС
һҵĳɱʹù۹ʿҲ˿־壬ֹûȥֹӽ㣬ܿɵһʮ°
һҵĳɱʹù۹ʿҲ˿־壬ֹûȥֹӽ㣬ܿɾ
ˣⳡսѾȫûˣ˵ֻһʦҲŤתǬˡ
ȻˣֻۣϾڵʵܺԿϾһȼġ
ս֮ϲȻҶԹ۹ǲûʲôøУǿս֮ǲҵľ棬һЩ̡
Ȼв̣ǲָԤģϾڹ۹ʿ˵ûĻᡣ
ֻҪǷͶǾͿԼһڹǱ֮ⷽԲʮ֮ڵսϣȻս䲻ȴй۹ʿġ
Ǻ͹紦ڵжԵĵλһǲòϴԵĹЩҳͽֻµʿչɱ
ʱͻȻһǿҵʥ⣬Ȼֵ磬ͷʢǹǿҵʥ⻹Ǵ̵۾֪˽̻ҪÿռħܣȴûֹȻŮҲ֪ôԭֻЦЦû˵ʲô
ֱսս֮ϵĹʿһСͶ֮⣬ȫսŮǣ
£ûʲôˡǾȸˡ
ȻҲҲ֪ȷʵæԼȥᣬҲûм֡
Źת֮Ԥ֮г֣Ϊ˲һĻӰµʿת֮ʧ֮ʩչʱӡڳʿԺйת֮ŵļ䡣
ȫ˹֮Ų߽˹еĹȻѾʧЩʥ
ӵϿĳܲȻԼس಻ȹȴ޷͹ǳᲢۡ
⸱񣬲֪ôҾȻһ˿֮飬֮оȻһĽĸо
ڵô˵ҲǰĹȻӵһĤݵȴҵķ
ţûﵽ˸Ϳܲ־ʴ
ֲý͢˶ԹôϣԭʹֶΣҲмЦЦҾЩΪˡ
Ͼ׸δڻò⡣Ͼڹ۹ѾΪʷԼǿ۹սƷҴáҵ׸ôأ
Ҫǰҵ⣬ѹ֮һк͹йĶȫٵȻ
ָٰˣһĽͻΪҵһйǣĻ˵Ĳ⴦
Ͼ֮ǰҪɱ̻ʶûдټҲһֱ棬Ұѹĵ飬Ĳ֪ʲô
ѵҾɹĵܣԲܣҪǰѹصԹ̺֮ʥԺ󻹲֪ʲô飬ԣĵԲ
һʱòôĵʱͻȻһͷ֮ǰԿʱعûǲԼֲ뿪硣
ôʹ˹ص񣬹ҲκҲá
֪ô£֮иȻԽԽǿңʹԼľҲƲˡ
Ȼ֪ͷЩףΪͷȷʵҵ⣬Ҳûϸȥ롣
ͷԽԽǿңѾ˿ƲסףҾͲ޶ˡ
ҵ﷢ҪȫѹͷʱҵȻʧȥ˿ƣûҴԵľһɫɱͶǰĹ˹ȥ
ȻȷʵһʥϢҲȽ󣬵ڹѾʧ£ܳܵסһλȫһԣҵɫɱ֮»Ϊ˷ɻҡ
ڻɫɱһǣҵѣ뵽ղŷ飬Ҿ֪Լ϶˰㡣
ϾΪôܿƲסԼľܹϢ֮䰵Լˣ˵϶ӵʵǵһλڰԼأ
ӦòǣϾԼĵе˵ȥϾʲô鶼ӦһĿģǹôĿʲôѵΪԼĵܣ
Ҫ˵ΪѰҽҲܣϾҪֵĻôʵ̫ˣûҪʹֶΡ
Ȼų˹ôʣµһɣɵ˭أ֮ħǴĸȶɡ
Ҳ²⵽λҵʱһǿѹƿռǣʹùǵĿռ䲨ֿռ䲨֮£ռħûκãҾ͸оǹѹֱҶ
ǹǿѹһǵʱ򣬴ǹѹ֮дϤоҾ֪ǹˡ
ǹѹƿնûֹǵʱ뿪ĻлģȻҲ֪ܹԸģȴ֪Լ֮Ĳൽж
Ȼ٣һԥܣֻǹԽռ䴫͹ѹҾеһһʮ֮
һԥܣֻǹԽռ䴫͹ѹҾеһˡ
ڹѹֹǣᵽѹĿֲ֮Ҿˡ
ǣǵĿռ䶼ڼҵ𵴣ռħû˿ЧʹҲˣ֮£ֻܾȥ
ڹѹ̸֮о֮ϳǿѹȻڴ֮ǰҲһ׼ǻǲֲ֧ס
Ȼǿֿסѹȴоһ˿ʹʹĸоԽԽҵҲĲһС
⡭ѵ𣿺ǿֻƾѹܰѹƵû˿֮뻹Ǿɥ
ȻҲ֪ԼĶ֣ԼȻԿѹûУ⡭Ҳ̫ҵˡ
ᵽ֮ҶҲԽԽڴˣ֪ڲôʱҲҪǰһع
ȻͻƵ֮ҾԼ֪ռ֮У˴ûܳһҲܣȴ֪ƾԼԶӡ
ԡҲܽǰôʣûҳ׷ӡȻ׷ӡǶ˵Ǻûʲô
ҲɵĻɣ֮ǰǲǾǱ㡣ҽڶҳ֣ѾûʱôˣڵҲòоӦԽԽǿѹ
ڴ֮ǰۺ˭ҶûȫʩչڡΣ֮£Ѿɲˡ
Ǽȫ߶ڵǻǲܰѹϵѹ֮⣬ֱѹҵ塣
Ȼȫʩչ֮Ҳܹǿֵסȴľˣ̶ʱ֮ڣҵѾΪѹķ֮һ
ʱ֮û˳ְæҵľ֮ӱӡ³ˣһ뵽֣ҵ̲ס
ѵҪ𣿡ҸоԼѾҪֿ˹ѹ֮ҵԺͻȻֳͷ
ʱ˿̣ҵûб뷨ֻ뵽ұӡ֮ҵЩŮ˸ô죿ҵݹ϶Ѿ֪ˣֻǲ֪ΪʲôµǡȻҲ֪ԭ򣬵ȴ֪Щʹ֪ҵݻԹһУʱЩʹıԣȥҵŮ˵鷳Ǹεֿ
Ҳȥʱ˿̣֮ӿһǿҵĺ⣬˭˭ڰңץһ֪ʲôڡ
ڹҪطӡǾԶûѵػᣬĻһޱߵؿֻ֮С
ѾĵĲˣҲʼԺϾҪֲ֧סʱһɺƴƽ͵ѹҵĽ𣬺ǵĹѹ֡
ɺƴѹƺռϷ磬Ϊѹˣҵ֮ϾҲܲ˿ѹˡǿƺоĿѾ޷ɣ漴ջѹϾԽռʩչѹһܺķ飬ڹջѹ˲䣬Ҳų׷ʱĹȵѾֲ֧סԼ壬һ̱ڵϡ
ʱ˿̳Ҹоʹ֮⣬û˿ĺۼղŵͺûз
һ֮ǿָһŴӵվʱһռ䲨
漴ˮŮӰҵǰҸ뿪ѯΪʲôֻʱˮͬʱڣ
磬ղô£ôоĸ
ɶղŰҵֿѹľȻǴĸ⡭⾿ô£
Ȼڹȴ֮Ҳµܹҵֻһ²ǸǲǴĸ񣬿ǣݷ˵ĸûѣֲȷ뷨
˷˵׷ʣ֪˲ͬʱϾĸ׵ϢȷŸղųֵȷǾǴĸ񡣡Ŷģղҿλİ㣬ѹĵˣҰѸղŷ򵥵Ľһ顣
˵֮ҸѯһǷ֪λóƱ˵ǣȫסˡ
ôˣѵ˵Ļɻʵ
ǲţʵ̫ˡĻλ뷨
ˣɻظô
Ȼ
Ů񿪿˵£ܲûĵλȻֻһ֮ʵȴԶ
Ϊֻܹ򣬶ȴ÷֪ʲô𣿸ٸӰɣ֮һֽʱ䷨ʱ䷨֮ͿԲʱ䡣
Ȼ򲻽ʱ䷨򣬻пռ䷨ȵȣĿоߵĴڣղžȻܹһλ֣۽Σ㶼Ժˣ
ŮĻû˵꣬λͲͷˣϾ˸ϵѯʴĸϢȻûȤŮ˵ЩѾ֪顣
ŮǷδޣȻеĲͷˮҲ;ŮϵϺãҲôϾŮĻûЩ˼ˣ£֪֪ĸϢ
Ȼ֪𰸻ڴλеɥû취ܲƭǰɣϾĸոհң漴ƭŮһǸɲġ
ǵʱܷоĸڣٴ׷ʡ
ǲ֪ʱֻоĸӽ´ѹֵ⣬ҾʲôоˡֻܰԼʱĸоʵʵ˵
ˣλֳҲҪʧȻڲ֪ĸڣҲ֪ĸϢ
ȻΪ֤ĸѾѣҲ˵ĸڻػ½
ʱò˶ĸͻ᳹ѣҪľŬָΪȴĸˮ˵ȻλҲ֪ҶڴĸϢ֪飬֮ȴһЩϣ
ϣܹһĸϢԾûм뿪ˮ񶼲ߣŮȻᵥ뿪λһͬص޳ǡ
ȻδأǴܹ۹ϢѾ޳ǣ޳еǻЦһֵľٶʮܰо
ȻδأǴܹ۹ϢѾ޳ǣ޳еǻЦһֵľ
Ȼ½֮ϳ˹۹֮⻹вٵĹҴڣǹ۹һ½ǧǿ۹ҹ۹һֱֵ֧Ĺң׵ı۹µʱ䳹׻
ԴԺ½۹ҲͳʷЩ˵۹ǿʵ
Ԥ۹۹ɻϢ½ϷĹҾеʱǾ͸ÿܹڱͶˡ
Ȼ϶ֲķȨˣڿ۹ǿ󹥻֮£һиڷĹҶ׵
鲻ҷԸȻе۹Ĵȥչ۹һУų˵Ҫһºɨ½ĿС
˴ģÿ˴һ֧˾ӣ׼·׺ɨ½֮ϻʣµĹҡ
˭õʱٵǻõĳɹȴ࣬Ǿ˭ʤ˸øһЩʲôֻԼˡ
ңžŮλص޳ǣϾЩҲ岻֣Ҳ֡
˵ˣȻ֪޷ǽ𡣵Ҳܰһһȥɱ飬ֻôǻص޳ǡŮ۾ȷԼûۻŽͰ͵˵
˶ҲȽˣԼıٶ˵ˡȻôҲСҾͰѰǴ֮ǰ
ӵ֮ŮȣλҲ֡ϾԴ֮ͳָ֮
Ҳֻмܹ֮֮Ůӵеһ֮ڻԵɺ֮²ŵõģ֮Ȼ͸һ֮⵱ȻҪλֻ֣ŮϾһ֮֮˵ǳϤԱλطӦ
ԣȷʵ֮ҵЦЦǵ𾪵ɫҲɵЩ⡣
Ȼֲ֮ôǿ֮п˵
֮֮þˡˮʶ˵ħԪ˳ĵطҪϺܶࡣ
п֮ˮңЩɵʵ¡֪֮Ǵġ
ܴȻǴ֮õġȻˮĻ֮ƺ֮ͨ;õءҲû⣬ЦЦ˵֮֮͸ҵĽôѵΪд֮֮
˵ЦˡˮεЦЦûǸ˼
ˮеĵǸ֮ҵȻܹұûȻֻЦЦˮڿҵЦ֮󣬾ԼٵǸԵЩˣҲͣ²˵
ȻѾµҵش𰸣˵˳ˮ˸е𾪣ϾǻΪҺ;ŮһڻԵɺ֮²µõ֮ģû뵽Ȼ֮͸ҵء
Եɺ֮µõ֮֮֮ȫͬĸ
ˣǲҪ֮ʲôҪ͸֮˵ʵҲ֪ʱҲܹᵽ֮ľ޴ôֻ֮ΪʲôҪôأ
˵Ҿ֪ǽ֮Ϊʲôһ֮Ҳһ㶼ͷֻȿڶסǵˡ
ΪʲôôࡣԵĻ֮󣬷λﲻɵðͷ
ȻҲ֪Ҳ֪ĸϢ֮лΪܹõڴĸϢǿ֪֮ҵ׻ûʲôܣĸԭ򣬷λ޳Ǵ
̽һ¹֮󣬾ͻصҵ֮УǴ֮µԪתС
ʵڱѹѹȵʱĵĲԼĽΣϾıӡҳҲƷʱ̣ԵʱĵߵŮˡ
ڱĸΧ֮֮еҪҵŮǣֻŮλĵҲòǡ
ڻص޳֮ҲΪǼʲôطȥеΪѣȥԾͰĸ֮µԪתУϾʵ벻ʲôطܹĸ
ҵʵջصʹʱҾ׼ȷİס˼ŮȷλãȻҸջʱŮһطԴӵ֪һϢ֮ŮͿٵҵ鷿Ҳ˿ͰӨҴµĵط
Ůһʡ˵һҾͳҵ鷿֮С
ˣô鶼ĶһȥҵӰȽеڵķ
ԴԹһĲ¶СŮ̬ҵǲɵ¶Цݣһһѱסĵ壬㣬Ķ
Ķôô鰡
еҺԼеĶ뵽λԱ߿ţĲɵôߣˣһ˫СȭͷҵǰĴ˼£ᡣ
ŵߴҵ⼸ŮˣŮעȫҵϡ
ܵŮ̺֮⣬ͻȻ֮Ҳ֮ǰ㱻ӡ˵һ֪ˣûҪΪҺ¡
ʱ˫ȻشҵļϣİĦҵļͷȻĦղôá
Ҳַĵ棬Ҹܵȫȫ⣬˵ͷǳ
ȻȻǳҵĻһ̫ʱЩĻᱻλЦԾ뿪ҵĻҵߣһߴԱߵĹ̵ȡˮҵУһߺͼλһЩ¡
ȻŮĵҲȤڼŮĻ֮Уȴɵøоһ֮ܰС
ʱ˿Ҳ˵Щʲôֻܰĸоܹ쳤ؾȥţҲ֮ǰĵȷʵ̫࣬ҲߵŮԱ߿ҳ׵ķɾܰĸо֮Ҳɵһƣ֮УԴһᵹߵŻУ˯˹ٶʮһ´ĸһ
ֵĻ棬֮һŮˣƺŬȴôǸŮ˵òֻܸоŮƺڸһЩʲôŮ˵ͣΨһĸо
Ķû˿ӡ󣬰Ů˵ò˵ݡҵǱʶ֮УܹоõŮ˵ƺЩ˵Ů˵Ҫ
ҾŬҪҪ֪Ů˵龿ʲôǣԽŬԽգͻȻ֮䣬Ҿ˹
磬ˡ
Ҹ۾߾ʹһϤ֮Եϲãͬʱһŵܰ㴫Ϥζ̺ŨŨ֮Ҿ֪ߵŮš
˫׼ȷǱԷ֫һѱ˹ŷҵϣϲ̧ͷǷ۵һ£Ȼ󳤳óһŶڰ
Դ֮žµһֱңڱᱡ֮ϲõֶ֮һ˿ģֻüɨϼ˫գӣΣһ˫ĿƮǵ۲ҿ֮ʵ
ԽԽˣ֮ܵɢľջҲɵĸп뵽
ʲôʱˣת˻⣬û취ڱŵۿȥ½ҾҪƲסͰŸˡ
磬Ѿʮһ¾źˣ˯ҹˡ˵üͷ磬ǲʲôǡ
֪ŮصġϾҵΪȻ˯ҹ϶ʲô顣ʵϣȷʵһЩ顣
ȻҶ˯֮ûʲôӡ󣬵ߵļŮȴʵʵڵĿС
˯֮ҲûпΧħԪأĵ࣬ħԪز䣬ټ֮Ԫ֮ĵشڣħԪżǿԣڽʣµһ˿ͿʼתĴ֮£ͿʼΧħԪزĵյħԪصٶʵ̫죬ͨĵطӦôӴħԪأԼŮֻܰ͵Ԫתȥ
ԪתطˮλŮûбʾľȣϾŮˮŮ
ټͬ⡣С̸ڼŮǹҵİȫԲûǴк
ֱˮǣûʲô飬ֻ࣬ڻָŮŷ
ҹħԪ֮Ҳʱֹͣգû취ҵȫǸոת
ûоѹᴿֻеȰЩѹᴿ֮ٴաԣٴ֪״֮󣬼ŮͰְᵽ֮С
ڿ۹֮еʵ̫࣬ŮҲѾȷûʲô飬ԼŮܲһֱߣʲô鶼ܡ
߾ֻһŮʱչң༸ŮæԼȥˣʱǡֵߡ
Լ˯ôʱʵҲûбֵĹھȡϾʱĵʵ̫ˣȫĴ
ħԪأǾѹᴿ֮ҵظɣȻָֻɡ֮Ͼû˿״ˡ
ǺǡҲǣϾѾȥˡûҪڵһΡḧŵ
ˣˣȥ׼һЩԵż׷ʣҾתƿ˻⣬˵֮󣬿˿ɫƺѾˣʱӦǿҪʱˡ
õģ磬һ£Ͼͺá
˵ƺ뵽ʲôˣλ˵ֻҪһѾҪ֪ͨǵģȥһ
鷳ˣȥ׼Եģ֪ͨǡ
Ÿ˵뿪Ұ׼ʳʱҲ鴫֪˼ŮѾˡ
ڵȴŮʱУҲɵ뵽֮ǰξڵҶ֮ǰξ֮Ů˸оģˡ
ָоҲҰ˼⣬Ͼҵؼʹﵽ˹Ŀľˣôܻпּǲػ棬ѵеǸŮʵԶ֮ϣҲſŮ˵ò
Ѿﵽ˵ξ֮гֵĻԲǿѨ磬϶һԭ
ֻڵһܹŪԭʲôԼĸоеŮ˺ܿһ
Ͼܹҿòʵ϶Զ֮ϣе֮УǸųƵһʵ֮Ҳܴﵽҿòľ磬ҲΪгֵŮ˾
ҵиʲôѰҵİܣҪǸһָ㣬Կɲ
ˣˣеŮѰҵİĻ´λҵеġ
뵽ʱѾ׼˷ˣٴλصҷϴһŵķ֮£ҪҶ֣һԳûŵϳԵ㶹
ҵıԣѾˣԣռ˵ΪѾֲˣֻǽĵĿһ֮Ͳ·֮ڻ
ŰϴϵʱѾĽϸϸҷѾ̱ҵĻС
İëһߵʱһѱţŵĽĿ֮У̤߳ңĵԶԶĴ˹ߵŽûɳƶûڳ˯֮У˵֮ϻЦݣеŮŮɢž˵̬ȴûľȥҵ˼ܿתƵ˸ղŵξ֮С
⵽ô£
ѰҵİΪʲôֱӸʲô飿ȻһȷгֵӰ˭ѾЩǴĸˡ
ϾʵԶ֮ϵȷֻ񣬵ѵûҪҰæôڳ˯ȫˡ
ûϵ϶Ե޹ʵңôҵ϶һĹϵˡ
ںйϵһŮ˵˴ĸֻԪ**λˣ˵ҺʹĸĹϵȽһЩ
Ͼҳ˽ʶŮѧԪ**ľɫɱ֮ⲢûкԪ**ֱӷϵ
ѧԪ**ɫɱҲǵʱ񸶸ҵı꣬ϸ˵ĻҺԪ**ʵûʲôϵ
ĸһˣϾְҽ˱֮ӡΧҲ֪ͼˣܹ֤ʵξ֮гֵӰȷʵǴĸ񣬶ĸȷʵҪҵİҾͻᾡŬȥĸٶʮһ´ĸ񣨶
ܹ֤ʵξ֮гֵӰȷʵǴĸ񣬶ĸȷʵҪҵİҾͻᾡŬȥĸ
ôȷŮ˵أҼȲ֪Ů˵òֲ֪Ů˵
ŮΧĻҲûпЩ֪ôȷϣѵƾԼĲ²⣡
ˣˣԼĲ²⣬ξеǸŮҰæĻ϶ٳֵġ
εξȻһʵԵĶû壬Ǹоϴεľһ㣬εĻҾܹ֤ŮݵĶˡ
ڶɫδҾϰһֱͲֹͣȻûжӣڵǳ׵ȶ
еľ̲סҪȥѯʷˮڴĸϢȴ֪һȽϺã룬ŮԵ˼Ƚϸܹע⵽ƽʱעϸڡ
ҲܴˮеõԼҪϢڳ緹֮ҾԪתУҵˮ
ˮʱԪתоҵˮ̧ףһžµңˮʱһ˲֮ͱӡĵס
˿̵ˮչֳδйĽģֻϼ˫գӣΡһ˫ĿƮһﻹݵ
Ȼϴεĳҹ̸֮֮Ĺϵ˺ܶ࣬һû˵ķ顣ȫӡеǸ䵭ˮˡ
ֻˮ촽һ͵£֪ǰкָ̰
˵ˮ㻹ǽɣұ¡ҸоܲϰߡЦ˵
⻰ˮÿɷ´һۣصЦЦǺðɣ磬š֮ǰ˵ģڣǼ鼴˵ɣʲô顣
ǺǣðɣʵĿ˽һйشĸƽ
˵ôֱףҲҴˡֱ˵ԼĴ㡣֪ԸԸ֪
㡭ΪʲôҪЩѵƺ뵽ĳֿܡˮϲ˵磬ѵ֪
Ҳ֪ҵȻֱˮҪ˵ʲôҿûа˵еŮ˾ǴĸԸɴشˮĻ
ˮҿģҲЩ飬룬Ͼ»ҪˮϣҸɴ˵
ðɣҳϣƺо˴ĸһЩϢֲȷǲǴĸҲǰѯйشĸƽܴ֮ܲеõĳѾʵʵ˵ˣԸҹڴĸƽ˰ɡ
˵꣬ˮûм˵ֻµĴңƺҪ֤˵Ǽ٣ҵɫ֮ˮ񿴵ϣҵĻģ磬ظоĸϢ
Ȼģˣ㻹û˵ԸԸҴĸ¼ءˮһı飬֪Ҫ֪ڴĸϢǶе龰Լûףô
˵ˣеﻹȷǲǴĸδĲǣֻȴԤ룬֤ʵ֮ˮʧ
ˣ֪ʮֵĿ֪ڴĸϢһȷ˽ЩϢǲǴĸģϾĸϾҿֻһССô׵ĸоĸϢ
˵ˣ˵ֻһˣôǸоĸϢ˸оˡ
ңҲֻԼԼĸоһЩϢЩϢֻǸоҪ˵ҸͲ֪ô˵
ҲҪ̫ϣ֤ʵǲǴĸĻҪ˵ˡ
˵ͣϾҪˮһ˼ʱ䡣
ҵĻˮƽԼ飬ֱһ֮󣬲ſ˵˼磬ղЩһλģڿȲżˣˣҪ֪ĸϢ˵ɣ֪һ档
ǲЩףǻط˵Ρ˿ΧŨˮϵħԪأЦ˵
ʹһľƫ֮УҺˮӰƫ֮У
磬Ҫ
ιҵĵ̣⻰ôˡ
һЦõӣ̿סһЦƺоЩţԼæסС죬ۺЦң
Ǻǣ֮ǰ˼䶼ĸأʱֵܽþͰĸĿ½Ȼʱ½ҵϽ£ô˵½˵Ҳǰˣ˵ƺЩô˳ɡ
֮ǰ½ͳΣڡ˵ʱǨڵ½ǵĻˮµ˸УҾͣס˵ЦЦ˵ô˵ʹҵģʹӦû˵˰ɡ
ˮҲǴˣôҵһ仰Ҫ˵ʲôˮϾҲѾˣԶҵĻ黳¶һ˿Ц⣬ЦЦ˵
ðɣȻΪˣôдˣдܷҵݣҿɲݵŶ
ǺǣһϡˮĵҲûзϣȻϲܺ;һᲢۣϿֵģֵӦܹ˰ɡ
ҵĻˮжһ˿棬ǶҷŵǰϣһڣƷζϵĿڸ֮ЩȵĿң벻϶ᡣ
Ǻǣڸлɡ
ţǲ˵ϣ㻹Щʲôˮʵ
֮⣬ҲĶĲࡣ
ţ
ߺˡ
ǣƾ׾ӵ˵ѼɣӹˮķۡĹϵٴǢ˲٣ȻҶˮûбʲôͷǿˮĵһǲɵȻĶ
ܵҵĿ⣬ˮҲЩ⣬ˮϾǸֵŮˣҲûܽӴڸоҺ֮ľЩʱﲻĸоһЩɬԽһŲŲ
ע⵽ˮСᵽ˵㣬вɵô֡Ҫ龰ҿ϶ûһ
ֻÿסĵĿװûע⵽ˮģЦ˵ǲǿ˵ڴĸϢ˵ٶʮһ´ĸ
ʲô˵ĸ񴩵·ͨǻɫġˮϢһվ
ʼĸ֮ҾһֱţĹڴĸĴ顢ͰǿһֱãȵĸԶŻɫ·֮ҲһЩ롣
ȻȷʵûĸòгֵӰŵǰɫģô˵гֵӰͲǴĸˣǴĸĻǸӰ˭أҵͻȻЩҡ
ǰĸԶһ¡
ʶ˵˵ʶҵЩԣ֪Ϣ϶֤һЩϢ
ˮΪ֤ϢԼڴеϢǿҵɫֲֻԥʵ
磬ôˣǲǡ˵ͣϾĴǳԸġ
ˣϢã˻ûбϢеӰܿܲǴĸҳЩ΢ʧ֮ûĸо
Ͼ˵ӰǲǴĸҲû̫Ӱ죬ȻҲҰæĻҲһܻúܴĺô
ֺôҲãϾγҵУԼȷӰһ
Ұæ϶һ鷳£ȻҪôҸҪ鷳ʱ˿̣ܹסĿǰһоϣ
ȻӰǴĸĿС˺ܶ࣬ȴûȫûпԡ
Ͼ·ɫȫ֤˲Ǵĸ񣬵ȻһԭҲȷӰ·һǰɫġ
ϾҿӰһֱƮƮġҲɫȹֻʶΪѣʵϲǰɫء
磬ǲǲǡ
ˮûн˵ȥЩԥ˵νϣԽʧԽʵ˵ԼʧĻȻֻĲ²⡣Ǵҵ֮ƺ϶뷨
Ҳ˽⣬Ͼڴʱ䣬ǱϾˮĸףĸŮϵܺãˮȻ
ˣҳϣ˵Ǿ仰ȷʵҲһЩ룬ȴ֤֪ϢǴĸġ
ˡ˼ˣ˵ȥɣ֤ҵõϢȷʵǴĸĻһġ
Ҳ˫еˮ˵Ļƽһ˼·ֿʼҽܹڴĸİˡ
ȻҰˮ˵ÿһ仰εؼԺУǳ֮ǰˮ˵Ĺڴĸŵɫ֮⣬û˼мֵϢﻹЩʧҲûбʾһӡ
ˮҲٴγڻ֮Уǲʱ֮¶飬һᵽĸʱر飬֪ĸЩռݵĵλǶôι̡
֪֮СʱѾ硣ˮ˵ϢϾˮԼĻ䣬ȻЩҡһúܸȤЩС֮Уܹ˽⵽ˮԴĸ˼жộ뵽ԼҵҲһЩпͻȻһָоԼˮЩ
뵽Цһ£Ȼˮȷʵĸ׷ֱˣĸŮ۵һ죬ҵĸأһûкĸ۵ʱأа̾һ˸едû೤ʱ䣬Ҿ˹˿ɫڸоˮĽҲһ֮漴˵
ˣʱ͵ɣϾҪ緹ʱˣͲһԸ緹
ҲΪļ˵ú֮Ĺϵֽһټҳˬͬҵ롣
Щƽÿ˯֮ǸŮ˵Ӱһĳҵξ֮С
ȻܹеһУҲоеӰԽԽˣҶоԼѾܹǸŮˣֻܿģģģ˵ѾǸ޴Ľˣ֪Ů˵òԽԽŮ˵ҲܿҪˮ档Ů˵òԽԽҲܹŮɫˣǰŮ˵ӰƮƮ죬Ů˵ɫֻǿŮƮƮİɫΪŮϵǰɫġ
Ů˵òԽԽŮߵҲı䵭ԼܹŮϵȷʵǻɫġ
ŮɫȷϣŮǴĸĲ²ٶռҪλҵȻƾɫϵ϶Ů˾ǴĸڵȴȴŮٴ¶׼ȷ֤ݡ
һ鷿ҵ߾ͱֻһ۷˿ˣҵ۾˿ѩ鹵֮ϡ
ҿ첽ߵ˿ǰԼԴǶԸʵ䣬㣬˵ζĿ
ܵҶ˿Ҳ޵ϲãûһŮ˻᲻Ϊ˶ԼĳԶ
˿ȻҲ⡣ȻرסҵͷҾ㣬ܵҵĺظϡ
Ȼһ·˿Ǹоһһĸоĵ˿Ҳоһֿ˿оӿʱҲſ˵ʲô£˵ɡ
˿ͱҵΪߺ߲ѵĵͷȥʱҵĻŻعŶǰߵս
һǰߵսҾûʲôȤˣұ۾֪ս˵ЩʲôԵȤתƵߵ˿ϡ
һ˿˵ȫҵıϢ֮䣬Щ§ס˿ǲһյС˿һ῿ҵļͷҵĴսӨĶЦ˵
˿Ӻ㡣
˿ȣ̣ҵ֮ͣҲЦ⣬ȴǺǰһ
һ˿㵹ҵĻУҵͷ˿Ǻ˵
˿ĻкԹζŶôˣѵûȣҵСЩʣȻΪ˲ҵСԹķչֻþˡ
˿Ӧʵʵظסεӣ˿һ漴ͿʼҵķӦ˫ҵͷͬʱſӣҵͷԼٶʮһ´ĸģ
˿Ӧʵʵظסεӣ˿һ漴ͿʼҵķӦ˫ҵͷͬʱſӣҵͷԼ
ʱ˿̣˿˽ԭȫĳںҵ**֮Уҷſ˿ʱ˿ûһ˿Ҿ˺ҵ۷¶潿۰ظ
ӵĴ򿪣ǶԸƵİ˫ӳҵѩ׷壬ĺõϲΡΡĶӣͷ°ͷ޶Ŀĺ챦ʯĶѡһȦССʺΣƤ£ԵĿ
˵ĴɫҲܲסˣ˿ɬ֮лԴſע£ҿٵѵϵ˵˿ϡ˿𣬵ǽƾһˣͲҵĶ֣һθ֮߳˿ʧȥս֮ڸоͼƵʱ˿ʧɫæĵ磬Ұɣ˼ʵڲˡ
ҵЦˣղŵӻΪ㻹Ҵսǧغأ֪˰ɡ
˿˼֪ˡ
ȻʧЦ֪ͺáԺ˲ˣ˿˼㻹Ц˼ء
ʱüͦĻ԰֮ϣܵҼͦӲȣ뵽ԼѾ޷ܣŵ˿ֻܾ
ҿ˿ŵ⸱ʧɫӣһ֣泩ذļͦ壬˵һġҾ㡣
˿׷ֹɵĺӰɡٽ˼ط˿ߡ
˿ƺڵһٴַСᶨסҵļͦٸʹĻᡣ
Ǳ˿Сšҵ**ʢֻÿЦĶ˿˵˵ſòãҸ̲סˡ
š
˿ĵؿһЦ֮żᶨ϶ʹƺоеļͦڲסͣһţЩĵ˵ǲĺܣҪλù
˿ĻǽԼĻУ绨㴽һ£ˡ˿ңҲЦһֻҪɿϾͻء
ġ˿ЩģȴҲȥ֪ᷢʲô飬ֻ˵ǡſ֮۸ҡ
ˣ֪ˡˣ˵˵ǰߵսɡȻҶսеԤϣҲûʲôȤڵҪٲתƻ⣬ҿľ̲סˡСҲҵķЩķǿĿǰܿؾͱ׵Ļ
½žžʮһգ۹׵Ļķ˺Ȼ½һЩƫƧĵķڣ½ͳһѾƲɵ
󣬳˱Ҫ֮⣬ҾͰдʦħʦʵϵȫټ֯ǽмȡ̵ʱڰǵΪٴһ̨ס
ͳһ֮½ȻЩңܵƻƽģЩҲӰ첻ңʱ֮ڣŬͬʱҲھܿµʵ
˵ܹȫطչʵʱʵ̫ˣηչʵɵؼƻͲҹĲ
ڹ£Ȼÿ춼һϵ͵УҲ˿ͰӨҴһûвĹ
һ黹Щ֣½ոͳһ֮󣬾鹫˹һձŲ̬İ˿ͰӨ
˵⾫鹫˼أԴʹһֱŲԺ淢Ҳ֪Щʲô
ȻҲ̸˼ΣûжҴͷԴҲûʲô취
ҵȻ֪˹ԭʵΪŮ͸ҵҺ;鹫֮ϾЩҲܰԴ˹صĲҲû˿취ֻ÷ԸŮúöԴֻҪ̫֣;Ҫ
˼ҲûʲôʾƺûзϣʱһֱЩæ
Ҳûʱȥ˹عͨҶҪԺˣ˹ز֪ôٴγҵǰ
˹صĲܻǺܲģǾ鹫ʱͰŮʴŲеĴС񣬲ܵõ˾鲿еĳԱĽڳޣڰ˿ͰӨ£ȻһʼΪ˽⿨۹ķЩ´Ĳ׵ڶ̶̵ʱ֮ڣ˹صĲܾͳ׵չ˳
ƽʱ˿ͰӨСʱܹ£˹صİֻ֮ҪСʱܹɣʱ仹˹ضڿ۹ԽԽ˽𽥵ļ٣˵˹صĲˣ˿ҷ˹۹࣬ӨҲԱߴ޳ɡ
˿飬ҲΪĶһǴͷϾڵĵ۹ǶȻĲܺ˹ȷʵЩ࣬ǶϾһֱͶĹĸλҲһְֱóȻ˶ģӰĹ¡
˵ˣ˿˵ֻϷԣϾ˹ô˵Ҳһλλôһ۹ĹԱ
Ȼ˹ҪٵĻҵԿĸ֡
Ȼ˹Ϊ˿ºҼϼ棬˹ضҺЩ裬ҵĳƺҲûô㣬ֻǹĽұ¡
Ȼ˼ظĿڣǾǧ֮ӣֻס죬ûȤ
齨¾ŵ飬żŮŬ֮죬Ҳ˷չõͷ
Ҳܹɣÿ糿Ȼϴβ㱻ӡǳҺķеڻָ֮ȴԼȻһɡ
һɵﵽ־磬һֱޣûиٰʮͲ˶
Զ˵ʣҲҪܴﵽЧֻ˰ʱ䣨ָ˰£һɵ⡭ûбӡΣյĻһҪٱѹһٶʮһ´ĸ壩
ϸ뻹ˣͷҲֻ룬Ͼ̫ΣˣԸҪһɵҲٴٹ񣬱ϾڵңԶԶǹĶ֡
ãȻϴʹѹѹƵҺ޷֮ҵȴû˿Ӱҵ֮вûΪϴεͶԹ¿־壬ҵһӶӰҽΪ
ϾҲ֮ЩЩϾһηУηǴģʱǸ벻Ҳҷ
ǣ˵ֻһˣûʲô˲ģҵʵ㹻һѹڽ£ͷʵֻ룬Ҫ븶ʵʩҪһμ׿
ܹӵдĸʵͿԺ͹аˣʱҲƾѹͰѹѹȵĺޡšĸȻϴεĶԿ֮лʤˣȴ˵ĸƾѹܹѹȵ˹޷ɡ
Ͼھʱˮ֮󣬶ҲЩЩ˽⣬ʱѹƿռӹִ˼ʱѾĺܶˣھҵĵֿȻҵڹ˵㲻ʲôһֵĹѹڴĸܵ˼䱻ַʱԷʵʩ˷ŰѹƵߡ
뵽Ҳиɻ󣬱Ͼƾʵ϶ܹоĸطʶĻʶģΪʲôѹǿȡ˴ĸѹأΪʲôһͺˡ
뵽ˮ˵һЩϢҲŲµӦþǹ֪ĸûѲ׵ķŹңΪİԼʩӵѹԽԽǿôĸʶطҲԽԽǿܴﵽһٴӳ˯ľ磬ԹŻ׵뿪ˣҲֻԭˡ
š˵ĸ뵽ʮÿ϶ξгֵǸŮˣϾŮ˿ǱһǴĸŮˣֻɻʱķչڲϵǿ
ȻѾܹŮ˵òÿһҵԺȴȫûйŮòؼ䣬ֻ֪Ůޱȣôȴݲǹˡ
ʱ֮УˮûµңͼҵеõڴĸϢ
һûȷξеŮ˾ǲǴĸȻ޷ˮõĴ𰸡
ûдҵе֪ڴĸϢˮΪǹⲻ˵ԸɴˡȥҲȥͼַʽõԼҪĴ𰸡
˵ز֪ڴĸϢոսӵ¶ʾ⣬˵ҪңĻ֮£ȻˮҲһɫǹܿܳԵıȵ¶һζɿڵĴֻͣ÷ŵ̬ˮȷŹҡ
УһҪѹĸϢȫңǾԲ뿪ġˮ΢˫ۣбң΢촽һĿľݵӡ
ʱĽҺˮ֮Ĺϵ˵ѾˣҺѾܹƵǺܺõѣûжٵĹ˼ɣҲİԼõԸ¶ҵǰ
ѽɫѾˣҪҵȥһЩ֮Ҫ飬ֻʧˣҪʱ䣬
ˮ⸱ӣѾ˽֪Ůһ˾ģĲװݣҾͰһᣬѽҪ˵˳˼뿪
Ȼˮ䲻֪Ҵ˶꣬Ǵľ֪֮ˮŮ֮˽ĺڶԴŮϵȫһŮҾַʽˮܡ
˵֮ҾЦĿҾ뿴ˮ⻰֮ʲôӦ
ǷǵģԱ߿ŲˡҵĻˮûʲôķӦǸӡ
ˮȻûŮ֮£ǱϾʶ㣬֮ǰҵЩټǻЦݣһ֮£뵽˵ķ֮Ҫ鵽״ʲô飬뵽Լղ˵Ļɵϼ˫ա֮£˫ֲסҵȥ·һŷ۵֪Ϊ߻Ϊ߶ͨ죬ҽȵȥ㲻ĸңﶼȥ
Ǻǣ㲻ҪȻǷ޻ʱϲ˿˽һ·֮Ϊѣֻһɫ࣬һˡ
⸱ܻģ̲סЦ
㡭
Ҳ֪ʱԼѾȫ·磬Ҳ֪ҪһֻҪ˳ˮ۴ӦͶԷݵĴˡ
ҵ˽⣬֪ԼҪ˵ĻҪͶԷĴˣʱѵҪԼӡ뵽֮ϺĶܹγѪע⵽һЦЦĿԽɬʵڳܲסѹֵգǺݺݵĵһۣСһ壬СһŤӰһΣҵǰʧˡ
ȻʱʤһǽҲı˲ԣҲϣ˴ŵ³ҵǰߵŮȵʱʱĳˣоҹ˾ʱ͵͵ҪǱķĸŮƸʱҲϾҪҵʱҵǰ
˲Ļôͻܿķ֮⣬漴һ
ܹ׼յҵҵûиоʲôףϾˮ񣬿ƿ˼һеˮԪء
ˮԪڵģͨΧˮԪأȻܹ׼ȷİסҵ١
Ȼ״Ҳ޷⣬ֻҪΧһƣýеˮԪ޷κϢ
ҵһý֮漴ʹҲȥƣͰĸλֳ
ȻҺᱻввȴֻ֮ôӦԺýơ
Ҿڽŵ֮ʹһЩĵַû֮ǰžѾ֮С
֮ұһ飬Ȼ޺ֻһӣһɫŵڣ漴ѹԱߣȻһ˳ǽ߲ѵİƿ
ˮϵħ֮лűϵħȻˮȻܹѵ
ֽ֮ΪָܹҸֻ̹Եİʵٶʮһ´ĸ
˵ʲôҰʵ棬һĲ˼飬˵ĸ㡭С
˼Щ⣬ֻ˵ǸֵŮпǴĸ񣬲϶ǡ
ˣҵĶû⣬ĻˡҵĻղŻ˵ʲô˵ĸæЩʲô
˵һɵĿңƺ˵ĻϾĿУĸϳ˴֮ǿĴڣھȻҵ˵𾴵ĸȻһ⡭һʱ֮仹޷š
Ǳʶ֮Уȴ˵ĻϾҾʱദҲҵһЩΪˣȻϲЦǲ˵
ǣȻǱʶ֮ҵĻڸϣȴԸ˵Ļ
ϾҵĻףڵĴĸ϶Ǻܺãĸһ˵ˣһ޷ȷǸŮ˾ǲǴĸ񡣡
ûȷŮ˵֮ǰҵȻֱӵĿ϶еŮ˾Ǵĸ񣬱ϾеŮǴĸ񻹺á
Ҫǣ鴫ĸĶУĸʲôõӡһֻСЬҿ޷ܣϾ֮ҿġ
֪ˡͷĶ˵üͷС޵ͷʵĸʲô£
ҡһһػеŮ˻һǴĸأǿҲ֪п϶Ѿ϶гֵŮ˾ǴĸˡҼǾҲʲôЧ㹻֤֤еŮ˲Ǵĸ
ǣû㹻֤֤еŮǴĸһҲû㹻֤֤еŮ˲Ǵĸֻ÷öѿ࣬뵽ҵĻûھͱ˻
ֻǸоеŮƺҪʲô飬ǷҿɾͲ֪ˡ
ϾֻܹŮ˵òûյŮ˵˿ϢԻܿ϶
磬Һ֣صҪһ¡
÷ǳ࣬ԴʶûпģҲ
˵ġȻ޷֤гֵǲĸ񣬵Ҳ޷ȷǣᵽ˵ʱ㹻𾴣Ůƺƺ
õġ
ӡ֪޷ҲܹоҲ˵ȥܾܿͻᷭ
Ҳҽһ˽⵽ĸĿеĵλгֵŮһֵؿǴĸҲԸҰŮ˿ĳƺʹгֵϡ
Ҹʲôƺأһ£Ĳ֪еŮ˸ʲôƺϾŮ˻֤ǴĸԴĸƺãҵ׸ôƺеŮأǲþ
а̻߲ĸţǸŮǴĸ񣬿ǾŮƺΪĸףƺһĸԣ̻߲ĸƺƺҲЩףҪǲǴĸĻҾ͸Ըƺˡ
ϾȻҵԺû˿Ůòļ䣬һԿ϶ǣŮ˵òҺᣬҲϲƺһŮΪ̻߲ĸ
ȻƺУǾ͡ҵԺѸٵĳһƺǰüͷȻЩԸ⣬벻ĳƺֻˡ
ҵ֮УȻǰƺǺ⣬벻õĳƺ֮ǰҲֻܴӦ
ͬǰƺеŮ֮ͻȻ֮ƺ뵽ʲôͻȻЩϲ죬ƺҪһЩʲôڻһ֮ǰƺ뵽ʲôͣңЩ
Ҵ֮пƺлҪ˵ֻƺûҲӰľҲ֪ҪʲôȻôΪѣټϴʱı鿴ˣæѵһȻƻ
ľ˵֮Ҳ˸ղŵΪʲôҪ˱顣
ʲô˵ʲôҪһ˯
ЩԥİҪ˵˳ʱҵɴ˫ۣ˼Ŀ
ѵ˵̫ĵͬʱҪϾǸɫŮɫҵŮ֮¶ҪһЩҪ˵ҶûͼǸܵġ
˵ջޱȵػ̲֮ס̿ˮĿҲˮ֮Ѳ
㡭뵽ȥˡǸӡ
ǸɫԵӣô᲻˼֮ǰԼĻȷʵᡣ뵽ֿԲŻ˵֮ǰЩԥڿҹȻ뷨еεͬʱֲʲôֻȰ˵
Ҳ˵Ҫ㡭
ǽѵһҲԵر顣
֮ҵȻ֪ģܹ͵˵ãеҪģа֡붺
Ҳŭ˵
ţǽҲѵǺϡЦеĿ
ҲǺϡҪˡ
ǵϣ˵
㡭Ұѻ˵꣬졣
ϾЦеϸһ֪ǹģȻں޲ñһ٣ǱϾҪҴӦֻǿŭش˵˳
˵˯ʱҪߣͬʱӡĶͷȵεʱҾܿе龰ˣҲܹȷ˾ǲĸ㡭Ҫˡ
ŶԭŵһӺ
Ȼղž˵⻰˼϶ĿءĻ֮ҵлĵЩʧ
ҪҪǸöãҲֻҵˣȻܹȷϣȷʵЩøУȴԶԶûﵽҵĵز
İңϾΪ־ᶨװԼˡ
ҼİԼҲѣ;Ůమ֪ʱ䣬ҲĬλ֮Ĺϵֱ˻ûнΪޣɴ˿ɼ֮Ľϵжôѡ
֮ΪʲôôѣһŪֱҳΪ֮Ūסԭ⻹漰ƽ⡣
ռ֮У˴֮⣬ʮʮռ䣬ոصģǳΪͬʱҲֱһ
ȻЩ޷ķҲٵöԷЩЩĸ
֮ϣôܹ֮ͨ϶õԷڷɹڽ򣬾ͺܿһһ̨ס
ӵеķ֮ͿԼķյķԽ࣬ôΪͻԽԽʱܾܿͻͻﵽ񾳽硣
Ҳ˵񣬾ǴĸԪŮҲԸ˳»ΪԼƽƽĴڣҲǷ;Ůٳٲܽϵԭ
Ǿ仰֮ﱾӷŭˣʲôŵһӺѵô
Ҫ㡭Ȼŵһͷ˫ѵоôסԣ뵽ͻȻԼ֮ǸɫӣǺˣǰͲúԼ뵽Щ۲쵽ֻ֮ҪʱͻҵŮһ֣֮ͰҹΪɫһ
ھȻĿеɫ˵˲ԽԽߣǻңʹˡǿŭ˵磬˵Ҫ𲻴Ӧ
ӦӦæ˵ıҾ֪˵ӦҪˣҵȻҪӦһ⣬ҪҵξǲǾˣ
ǣˣôˣ˵ҸղŴӦĻﵹ˴ҲȸղŻࡣ
ôҲ֪ģ˱ȽϺɫϲ§Ů˸˯ţҪ§ҵŮˣȻԱߡٶʮһ´ĸߣ
ĿľݵҾ֪˵˯ʱҪߣҾͱm
ʵҵҲڽϵҷЩڴϾô˵һɫŮ
˯ʱôһɫŮҲʲôɽܵ飬οŮСַҵĶͷϣô˵Щ컰ɡ
֮жڵһ˿ͼԲŻҪڰ˵ģ˯ʱߣҵĻ§ҵŮˡ
Ϊ£ҿ϶ԼŮһЩ֮Ӧ飬ʱҵЩٶҲһУʱܿĴġ
ϾҵĿУֲ֪˶꣬ǻûо˵Ů˵һĿķţӦú׶Ըɡ
Ȼһн˳ҲûгûռĴ㣬ϾҲ˵ϾܼĶ˴Ҳô׶ԸģοĶ֪ʲôء
ȻûпҵնģǴҵƷо֪ĴӦңôԼʲôѾܹԤϵõ
Կ϶ʱɫǿ϶ûԼȻԼᱻԻ󣬵ǴǰЩ쿴Щ֮ϲʱķȣҲ֪ԼǲôᶨԵȻӦҵҪ
ʹֶΣ˵ôͻѴĸϢλ磬ʱɾͲһˣ˯֮߻ٶӰǾǷ
֮£ֻôӦദϾһŮܱ˻һŮҪõöࡣ
ҵſĴϣһڴ߲СַҶͷɢζһߴЩߵ
ڽϵѾ̹׵ĸҵŮˣԳزŻҵ֮Уͬҵ˵ڱĵط˯ŵĻ֮Ȼ֪ǽڣǹԹԵĽҵҡ
ȻǼᶨǻûﵽȫ˱οԼصزҵ֮дһ˷ˡǸοԼȻЩ뵽ԼΪĸҲƽ
ɫ仯Ȼ֪뵽ʲôҲ֪ѾƽҪһҾװһ˵ҳ״ɡҪȻ˯š
㡭
ҵĻոƽɵһᣬϾ˵Ҫ˯ǻǼ֮飬ôһ˵ô᲻֪ǹģҪõĸϢҪҵϣֲܶҷ
Ȼ֪ҪԼٰ֮ǰвҵطʩչҺܾܿͻͷҲ֪вطһõĹԷķǾ͵òʧˡҵķС
ûеõĸ׼ȷϢ֮ǰҵķУϾȻгֵӰܿĸôҺĸ϶ʲôϵ˵ҶĸҪΪĸһϵ˵Сֻŭ𡣾˵Ҳᳪ
š㶼ᣬ㶼ᳪЩʲô裬㳪ҵͻ泩泩˯ҲͿˡ죬һ㲻ҾͲ˯ļơ
㡭һֻȭͷ޲һҵԴϣ˵ʲôˣѵҵŮūˣҳҾͳҡͲô
ȻţҲ֪⣬ǽ͵òĸϢˡ
Ͼ˵˯˯û˿Ӱ죬Ϊ˾˯ȥǳֵһ¼˼
¼˼׸Ĵ٣ΪߵļŮᳪ׸裬Ҳ
˵׸Ǽǰ½ʫ˹иһ˵İд¡
ңڸʱﻹĸеһ˿˸УָоҵŮ˳òһ
Ȼе˸֮⣬ΪôЩһֱĺҸԳֲĸһ޲ĸо
ͲһˣȻǱϾǸŮˣڰҲʮֵ㽣׸ʱ򲻽ԼǸ˼Լ˵ŮˣľϾһЩ֮⡣
ټﻹЩе֪ĸľϢԸ֮ʹһЩС
͵ʱ׸ʫ˹еĴ⾳ټǵɤԣ׸裬ҵľ֮ҲЩж
׸֮󣬿Щ˸еͻȻΪôһ֪ԼĸϢŮһܲµΪ
һ׼ΪҪͻȻɺҲûȤᣬԼĴ󣬲뻹ˣڻǱʱˣ֤ʵеӰǲǴĸ˵
ȻѾ˾ҲͲԥƣ΢ЦĶ˵û뵽ĸô
ǷĵҲЩ⣬뵽ԼĿģڿϵݣѾ˲˽ΪĿģĶ𣬡㡭ʲôѾˣ˯˰ɡ
˺ˣҪģû˼ֻҪĸ質úðˣ
òţǸʱ㻹ھ˯ûҵĺ⡣
ðɡ
ӣ֪Լʱ֮ҲͲ壬õķʲô˵ʼ˯ܹҵĵ⡣
ҵ֮£Ȼߵϵ㻹ڲʱҵɺܿС
һУǸϤĳٴγҵУ紵ˮͩҶڿз衣
ˮͩ½ϷǳͨľһЩ˵ĵ˵ﶼܹˮͩӰҸûͨˮͩľȷгڡ
ˮͩľҶıɢһӰٴγҵԺУӰ˵ѾϤˣԿѾû˿ķӦֻϸĹ۲һǸŮ˵ò壬αϴֶʲôĽʧҲûдŮ˵Ϸ˿ߵٶʮһ´ĸգ
ȻҴŮ˵òϿʲôǲҲʲôԴŮһҵξ֮УʶεסŮ˵֮ϡ
ȻξеŮ˵òѾӡеĸû˿ͬǴŮ˵ϸܵһϤĸоһѪĸоĸŮԣһ޷͵ȴȷʵڵϵ
һ˲䣬ȷгֵŮ˾Լĸף𣬽ǻ˼ʱӿͷ
ʱԼڿĳҵξ֮УǰֵӰˣƲסĺ
ĸ񣬡ʣƺҲ˵ȥˡ
ǰŨĺһӾеǸŮˣĺ֮Ҳ֪ŮȷʵǴĸ
ĸϤĺ֮ܵе˼֮飬ĸͻȻ¶һִЦݡ
ĸʲôû˵ƺһ֮ˣ漴ʧҵСǴĸʧ֮Ҳ˹ƺоʲôԡ
ʱЩϲЩԻ󣬻Щң֪Щʲô
Ȼ϶гֵǰǴĸӦø˲ǣôᡭ
ӣҲЩʱҲܹ⣬뵽Һô˵ҲѣӣҵȻҪȰһˡ
û¡
һû˵ꡣ̧ͷҡǿЦЦֻĸˡź뵽ʲôĶҡ
Ŀע£ҸоεЦЦôҸʲôѵǿˡ
˵ػҲõһ۵ķӦҵĻδţüͷЩڴ˵
磬ҡĸǲǲҡ
ᡣȻᣬû֮ǰ¶ǴЦӽһµʱһûп¶ЦݣȫΪ㰡
ҪǱ飬Ҳû٩һͨڴرҾ֪ںܴҪҵĻҺ˵˵϶Чô˵ҺҲЩ飬ô侮ʯء
԰ĸȷʵЦˣǡҵĻã˫֮ƺһЩɣ
ĸΪʲô뿪أǰ˵ĸҪϺܳһʱ𣿡
˺ˣҪ˼ˡ
ĻҲ֪λشֻúˣҲĸҪæЩʲô飬ԲŻô뿪Ҳ
˵ҵһĪǴĸʱһֱҵоҪԼŮˣԴĸŻôʧ
ǴĸΪʲôֱθŮҪҵأҪ˵ĸ֪νŮеطǴҶš
ˣѵΪǴ˯ԭףᰡȻЩЩȷʵ˯ȴؾ֮С
մĸͣټϴĸЩ֮ԵϵȻ׵شκϢǴĸΪʲôЩûֻǵҵء
ʵ벻ףˣ벻׾Ͳˣ⿴ڵȴҵĴ𰸡
΢΢һЦҸղŵĲ²˵ֻҪ²һ˵϶ãת
ȻҵĻ֮һɣЩڴʵ˵ĸʱһֱоҪĸĿĴﵽˣάֽξҪķѺܴĸû˵ת뿪ˣǲ
ʱСŮһקҵ䣨˯û·û취ãЩһ˵ζ
ǵġЦЦ϶Ļش𣬡Ȼֻǲ²⣬ǿȴܴ󣬺ˣأҪȥúϢһ£ƽ֮ϸոտĻ֮ûʲôĵطмֵ
ҾðɣĸָҲӦøĪ⣬Ҫʲôǻʲôˣдĸ϶һЩʲôֻǳˣԾֻܿˡ
𣿡ɻ˵
Ȼ
ҿ϶˵ˣҪ˼ˣȥɣɫˣȥúտĻ棬϶ϢҲдĸʱĲҲ˵Ŷ
ģǺãҾͻȥ롣
ϲĽһ֮ת뿪߳һͣŤͷ˵磬ΪҲ֪ڼŰҸߵĿʲôߣɫǾɫǣлл㣬ϵĸл
Щεң΢΢һЦ漴Ӱһξʧҵ֮С
ʼ򣬻һղгֵĻ棬оûʲôҡҡͷǴ￴ʲôˡ
ȻѾˣǾûҪŰԼˣһ뿴Ů˯ûУҪû˯ĻԼøϹȥ
֮۹۲쵽Ůڻû˯ֳһƣӰҲɵҡͷЦչȥŮ͸óɶͽˣ˲ƹȥʱ򣬶ͻȻŮҺ֮Ļ⣬һ漴ͣҪŮжҺ˵Щʲô
ˣ㣬㲻ҪǸɫǱˣ˵ô˵ĶģսԸǸôƯ϶ô˻ռıˣߣ˵ڡ
Ķ˵ˡһߵ˿ĵĻ
Ȼ˿ô˵ţᶨȻҵЩ˿޷϶ҵ׻᲻ɳ
ĵĴô˿֮еĲᶨüͷһת˵Ҫ֪ǲĶ˵ȥ͵һ²ʲô֪ˣλ㣬ҪҪһȥǸŮڸЩʲô£
ððҲҪȥ
¶ǵһӦȻʱ¶ԸҲ࣬齨ŵĹ¶ɫ񣬶֮ѵҲŴѼҲɵöĿ࿴ڿȻ¶Ըȷʵֻ࣬Ǳˣһ飬ϱ¶ٶʮݺ
ȷʵֻ࣬Ǳˣһ飬ϱ¶ԡ
ǲҪˣġЩĵ˵һǹ˵ĻҲûгҵԤϡ
У㣬õģôȣΪСģ˵ˣǶӣ͵ԼɷûгⲻְɣʲôԲԣλ㡣
˵꣬ͰĿ⿴һߵ˿ӨŻɳƶãҲ֪Ҫûмλ֧֣ǽϵ͵ƻͲʵˡ
ҵЩŮ֮УİִСĻǾ¶󣬲һʼʱŮͲ֪¶ݣԶ¶һС
Ȼ֪¶ʵݣʱѶŮ֮ĳƺҲϰˣҲûȤٸˡ
ԣŮ֮ĳƺһֱվɣȾ˿žǰӨŽžɳƶá¶ġ
Ȼ˿Ǵ㣬Ȼ⼸֮лȨģ˵ˣ˿֮ǰϾʦȻеǰ취üСѾͷƬŷ
ԡҲ֪ԼҪǰȥ͵Ҫλ֧֣˵ˣ˼λ֧֣ҲͲõıˡϾ
һΪ˿ŮӦĵҪһȥ͵ķչȴЩҵ֮⣬
ˣĶҪˣȻҲȷʵǸɫǡҲӦ֪Ļ̫̫ĻᣬʹֹҲֹˡ
˵ˣر˵뷨ô֮ǰͲ̹׽ϵ飬Ȼ̹ˣôҲӦ
ȥ͵ĻǷһǲĸоԡҾǻǲҪǰȥ
Ȼ˿ô˵ţϲǶôĿ϶Ȼ˿ҲŬ˵Լ
ҪǷǰ˿ʹӦһȥ͵ˣڼȻ˷ޡټһʱұֵĺܺáûմǲݣ˿ܹԭڡ
Ҿ˿˵Ķԡ
Өӹ磬ľС죬Ц˵Ķ㲻Ҫ죬˵ģǺǷޣ֮Ҫεģǵɷ򶼲Σǻ˭
԰ͬλɳƶҲԱô˵š
У˵Ҳν˰ɡһλ㶼˿ڣ֪͵ϣˣЩɥ˵
ˣλ㣬ȻôνҪҪģ˵һ͵᲻ȸǣ
ʲô͵飬˵ôĵĻ˿ɵЦˣȻ͵飬ǿ϶ǲ֪ˣôǡ
ĳһ˵ǡǾͶĽڰ롭Ŷһ֮ڻ᲻͵顣˵ҪҪģҶĽһ֮ڿ϶ȥ͵飬ҲҶġЦĿļŮ
λ㣬˭ҺҶģҪشӦӮһǸҲңȿ˵ˣǽ̸֮ⷬһִضУʱĶǲ˵ġ
һ⣬ѾйŮǲǲ͵Ķ֮Сô˵˿ģʱҲûʲô飬Ҳš
ðɣڣ˰ɡ
ĵȻ˿ָ֮ǼʹŮԭŮԼŮĸŮ
ţŮҲˣҵŴӦעϾŮ˭ûӮϣ͵һҶǵġ
ŮҳĿԣ飬ѰһɫŮ̽ңǿЦá
ҡҡͷǲȥŮڵķˣҵҺúõϢһ°ɡ
һΪĸ񻹻ҵУ֪˯ѴĸҲûҵ¶档
һҾԽĿ϶ҵĲ룬ĸȷʵͨҰŮϼ֮ĿѾﵽԾͲٳҵС
ȻһɻĸΪʲôͨŮϢֱӴǣȻһʱ֮ò𰸣ҲͲٶ롣
һһħˮӰͳҵ֮Уˮ˷ܵ飬֪ˮ϶뵽ʲôڴĸϢ˵ʵҲǷǳڴ
˵ĸڹҪӡҵʱ־ȹңǵʱ֪ǲǴĸҵԲģԣû֮ǰҶڴĸЩ䱸
簡Ҷк
簡硣кЦ˵Ƕôĸˣ磬ҵĸڵˡ
ǹϲ㰡
Щֹӣҳһ£ͻȻ֮һͷǲҪҰæֱ˵ҾԲƴǡ
ġ
⻰ϵЦݸŨˣ磬Ȼô˵ҾͲˣȷʵҪİڣҪȫ׼ҪˣŰ֮ǰæ㲻Ҫƴǡ
ţ˼ھҪߡ
ЩȣȴǵõȷеĻ֮Ҳ֪ûиҵĴ㣬Ҳû⣬ܲܲҪôżôʱ䣬һûкúõдǣΪǺúõؼһҲٰ
ˣ磬ллĺ⣬ˣʱȣԲܵȵˣ˵ݻõŽЩ֮һ仰Ҵĸʮ̩̹ĵĸл㡣
֮з˸мĿ⣬Ҳ֪뵽ʲôڵĶͷһ£һ䣬ټˣ硣ƮȻȥ
ұһͻȻϮЩ£ô£Ȼңѵϲˡ
Һ˼ʱҵķűƿź˽ŵлϴƷ
źĽ֮Ҹ׼ͻȻ֮ҵߣ˫ַҵļϣҵĶͷ֮Ц
ĵĿһЩ⣬ţŵĿ֮ҲЩԹô⸱ʱ뵽˸ո֮ǰһǣ˳еľӣһգҵĶͷϾȻһʺĴӡ
ӡҲɵÿЦãҲܹȷܺã򲻻뵽ַݺٶʮ
޵ݺҲУЩڴղҶͷĸоӡҵԺУָо쳣Ĵ̼žҵŮˣҲŻָоɡ
һ£ҲܹоһǺкøеģϣݺˣҲַʽ뵽ҵﻹɵЩϲ
ͨ͵ļŮ̸֪֮Ůһϻεģ²ĻŮҵҲҪۿˡ
ҲģҵŮҲǴˣȻܹҶͷϵĴӡǸողӡϵġ
ŮҲǼϤˣȻ֪ڱֳӾԲǸոջӡ
ô˵ҶͷϵĴӡȷʵڵģһܹ鲻ףһѰ뿪ʵ§ڻסĵС죬пڵĻᡣ
ϾҶĵҲ֪ĺˣֻҪڣ϶ûûҶס͵ļҵĻҲʵǲͣŤס촽ҧһڡ
ȻûҲҧʹҡ峿һʢʱ̣ټ֮ǰݺҵһǣҵʢҵĻﲻͣŤϵĴ̼ҵ
оҪѹƲסļֻÿٵذҶͷһǵԴ˵һ顣
ҵĽ֮ͷĶȥȴûôúŪ㣬㲻Ҫ˵
룬ʲôΪҪĲ롣ôᱻڶͷ԰Ǹˮ񻹲֪ʲô˼ء
˵ĵСֻһץסƨϵļͦŤһҿ¡ſ
㣬㿴ǸʲôˮһǾȻԽջô⻹˵ľ
ĵĻͷЦͬʱҲڽĸ߰ĵСƨ˼ƣġ
ĽеĽģͷһͷſ˭֪һҵƿأ漴ӵԶԶء㡣˰ɣɫǽ߳ŭˡ϶˵ˡҲɵᣬֻҡͷЦ
糿شӡ¼ȻҴһЩ鷳ŮһεģȻĲҵĻ֮ǰ¶ĲֻǶʩչһЩСֶΰˡ
Ҳǿϰǰȫһ飬ҵ̬Ȳ֪ҵﻹǺںǵģ֪֮ŮҲͺˣοҵĻ֮мŮҲܿ϶ûг죬Դӡ¼ܿ͸һ䡣
λ뿪֮ҵٶȽƽ֮УܹԤеڵƽֻǱǰƽ
ţҪ˶ã½ƽڣҪľǾܵǿеʵ
µʿ˵ʱ֮Ѳ̫࣬ϾѾûгļƷħ
֮µԪתһɵʵ̫٣ʿԣֻгʥʥʵַԪתϾδսϣͨʿû˿ã㵱ڻҶʸֻгʥʥʵ˲ʸδս
Ȼʵʥʥ㳬ʮ򣬵Ƕ˵ĿЩ٣Ҳ֪鼱ãֻ
˵ˣȻʵʥʥĿʮ򣬵ʵﵽλʵ̫٣˵Щϲ㡣
λߵŮʱ侭Ϥ̴ָﵽλ֮󣬾ֻСѩкﵽλľ硣
ܹﵽλҲɺϣϾһΪ壬ûףǸܴﵽλġ
ʵνףһ־ĴУһֹĴУڲ֮ǰһɽ֮ʱ֮õһһܹףĳмļ侧ʯ
˼侧ʯ֮зļ֮УΪһǧܿʹﵽ˳ʵҲλʵ
ȻҵŮ˶ﵽλľ磬Ϊûʵս飬սһͬĶôʧܾǲɱģΪܹüŮӦλΪֻüǿǵѵ
ȻҲûʹۣ֮ҵֱǺģʱԼֱ֮ۡ
ҵֱŲ˽⣬ΪֻҪ֮Ҿ޷ټټҰԼӡʮ֮һˮƽ
û취ȻǼӦλ֮ôȻҲʵĶֻ֣ˣȻҺܲԸŮ󣬵ڼŮ֮ҺܿͰ
ȻĹЩǳɹҲǼ޴󣬿Ůλ֮սԽԽ࣬ҲֻҪ֡
ֵţΪ˼ƽ˼κ֮ȻÿζʧܣŲǿȡʤĿܡ
տʼžһߣȴиһ٣ȻҲ֪ڵĵطȴֻ֪ҪһҾܷټ
΢¶һ˿иʱ̾͸еһ˿ֵϢҿٵĽӽ
ǲôϸ΢иҲܹ֣ŵĹ۲˲СԶĵطͣϢ˲ǿı⼸ܹӳǿʵȻһʮֵǿΪȱɱʹһеѷɫ˲١
Ҳû취飬ȻŮҵĻҷʱȫþȫҲɱģ֮Ȼûɱˡ
ǰרΪذϾҪҵʱҶˣӰƮ֮Ͷ㿪ŵһιҶ㿪û˿ľȣֻѸײڶٶĵҵٴζҷӰ֮죬ڱѹƵΪ޷׽
ЩҶŵĹѾǳϤȻŵӰܿ죬ҵӰҲŻûй֮ǰٵĶ˿ȥ
žͨ͵Ϯ͵ϮȻ¶˿ֹ͵Ϯǰź֮Ĵû硣
ٶȿ쵽λҲЩϵĳ̶ȣôⳡĿλߵȼ֮ս
͵ϮδŵĶǱˣ͸뿪ˣּȻңžûзɶҷٶʮл
)͵ϮδŵĶǱˣ͸뿪ˣּȻңžûзɶҷ
ŵӰʧڿ֮УŵӰֻжڵķλԼϾȻԪز󣬵ǱϾмѭ޷ҵ
ҵоŵϾҪҵļĳ֣ץȥ
ҵһпȻ򵥣ȴұѹֹܷһУΪŵӲҵգǽ벻·ˡ
еһȻգŵξȻƾʧˣһ㶵ͬʱȰسҵĺ󷽡
ÿ졣û뵽ӦλžȻܹӳ˲Ƶļܣƾһ˲Ƶľŵʵλ֮Ҳǿˡ
ŵмȾȻûк˵ȻҶҪúõسͷһˡ
γͷҸȥ룬ϾҵΪֻǺ൱ȻҲҵĶ֡
ҷĵĻҪˣҿɲСϾҾͲŵ鷳ˡ
˼ת֮䡣ҵӰҲԭʧŵ󣬱ϾȻҵʵѹƣҪ˲ƻǼ֮飬Ҫ׼˲ƿҵⷢ
Ȼܹ˲ƵļܣǱϾ˲ƣּܵʱ䲻ãûʹô졣
ÿʹ֮ǰҪЩ׼ٶȻͲҵĶ֣׵ر۵ߡ
ȻǺȴܺȡȻҲŬķ֮ͱҳɹס
̱һｿϸϸڴ˴ʧܻЩʵţЦ˵ôĻ
û˵ʱһŵĽģ֣װҪץŷ̬ͦټر顣һɫжӣв˵ҪĻҾҪ
˵ͣһ¡֪׸ʲôвšϾɫǹõʽŵϹһʱ֮䵹벻ʲôʵʽͻȻԺ֮иһ⣬аЦ˵
ҾҪ**һΡ
ҵػŽĵ϶һΣ뵽ĽûԱ߿ţԲɵúûشҵĻֻ˵
磬ȷſңڿء
һʤûռű˵ĳ涼ԱߵؼŮسڽʵ̫ƽˣÿξ֮󶼻ᷢһΣҼŮҵڵϷǣڶռű˵ΪѾֲˡ
Ǿ仰˵ʵйʣ**ң**ϷİļŮʵ󲻳ž**ҡ
뵽ŮҲʶһȽ˵Ļ⣬̲סһڣҲֻôƵˣŻôƵĳͷ취
ܾŮͬĶ𣬻һۣһǰ׼ŽΧ
ŹԣղʹһʲôãΪʲôҴû˵ȻҶôͷ㡣
˿Ůϵ֮ǰҶݺݵضԻе˵
ʮ죬ŮȫӦλľ磬ҿڼȥҲû̫ЧԾʰһ¶޳ˡ
޳ǵһһվɣٻ֮˿ͰӨȥҵ鷿ȥЩڣ˹ذ´ˡ
༸ŮȥѾ˿Ӳ죬ǲڵʱû͵
ңһŮҪæɫ磬һ˼ţ֪ͨ˵һˣ֪һϢ֮󣬶̾͸˹
һ½Ļ㱨һϢҺܸȤ½вһФС򸽽ٴηһ͵ħֳ㣬ټϸûҪˣħѾʼˡ
ϸѯħĲȻ⣬ҲʤޣټһЩ֮󣬿Ѿˣ˹ԣͻȥˡ
ĶԺɴȥ͸ȥˡҶŹҲϵҡҡͷ˵
ðĶԸ⣬򣬿㲻ͬɣҪĶ㣬ûʱȥռŮ˱ˡ
գ۾֮¶һ˿֮ɫִҵƨɡһƵľС졣
˭˵ǴɫһŵľռŮ˵ıˡҵһۣٵȥ
Ȼ˹صӰҲɵһЦЦ˵˹Ҳڰ
ôӭ
Դ䵭˹صӣз
ôᣬ㾫鹫ʱҡҵ˵
ȷʵȻҺ˹صĲܣ֮ǰĳʱҶ˹ҲкøУ˹ΪԼŮ˵Ĵ㣬ЩͷֻˣûҪʵʩĴ㡣
⵹ҪԲôģԴ˹رŮ͸֮ÿμ⸶ģûƨɵȺãҲҲŮˡ
οѾ˲ŮˣڱŮҲôˣȻ׷˹صͷ
̬ȣ˹Ҳɵᣬ˹ǰ˿ձˣæЦ˵
磬˹ʮ֮аÿ¶ˣǰǴæˣҪȻҺͰӨҲҪæ졣
æ죬Ҳû˹úãҲ˹һ𹲽ͣһл⡣
ȷʵñһ¸л
˵Ȼ˹عôæֻһٷǲ̫ûˡ
Ҫɣҿ˹عûгֵװȳͣǾʹ˹عȥѡһºˡ
ڵʵݣֵܹĶҲ˹˵õװֻһ鷨ȣҲֻ
˹ӵмзߣ˹صʵ˵̾ͻһҾлѾ㹻ˡ
Ͼ˵ڵ˹˵ҵŮūҲΪϾǾŮ͸ҵģ⴦ȨҾȵǣ˹ؾȻܾҵĺõٶʮĸһ
лµĺ⣬˹زܽܡ˹صĻﻹһ䵭
˹صĻ֮Уܹ˹ػеļᶨȻҺ֪˹ΪʲôҪܾ
룬Ȼ˹ؾܾɣʲôɣҲ׷ҲûȤ׷
˵ˣ˹ص䵭ﻹЩˬϾô˵֮⻹û˸Ҷ䵭ԼȻ˹زգҲ
Ȼ˹عգҲͲǿˣˣ˹عЩɣٲԷ˿ɾҪˡ
ҵ˵˹һף˹عҪ͵Լмɡ
Ȼ˹ضҲٴɫŮ̸ЦȻЩޣǻû޷ܵľء
żŮ̸ЦӣоԼЩ࣬Цҡҡͷĳһ㣬Ȼ˵һЩüŮ˹֮Ļ֮뿪ˡ
뿪˹صһ˿ɫƺ뵽ЩʲôװЩĵѯߵ˿
˿㣬ǲˡ
òҪģúܡΪЩСġ˿΢Ц˵ȻΪʲôͻȻ뿪Ҳ⣬ˣã˵ˣ˵˵ɡ
ң
˹ɻ˵˿һ϶˹ز˵˿㣬ʲô˵ģ
ôûУҲС˰ɣǵˣеĻ㵽԰æ˿΢Ц˵
˹غ֮䵭˿ǿȻų˹ȷʵϲĿܣ˿Щ˹װġ
Ͼ˹غǰĽ˿Ҳ֪֮꣬ǰ˹ضԴ̬˿Ҳ
˿ӡ֮У˹ʵûɲøУʱദ˿ûз˹κľٴ롣
ǼȻ˹ﲢ磬ô˹Ϊʲôһô䵭أʣ˿վ˹صĽǶҲܹ͡
Ͼ˹ؿǾ鲿ĹȻòǾ鲿Ů֮ء˹صȴȫľϣȻͻ˲侫𾴡
ԴӾŮ˹͸֮˹صͷ΢ر仯ǰȣȴͣϵ˹ظо硣Ǩŭ硣Լҵȫϣ˹ʱ֮ڲŻġ
ȻһʼʱܹϸİοĻ˹ضǵŭҲܿɢϾ˹ҲǲˣҲӦ֪Լֲϡ
˹û뵽ԴԼʹ֮ͶŲʣĵŭڵĲ磽֮£ȻԽԽ࣬ȻͶûκκɫ
Ƣ˿β˽⣬˹ضûɫȻЦӭϵ
֮ĽŹϵ˿æͣȴ̫źۼʵ䷴˹ص˿;ûˡ
ôô˵˿Ļ֮˹ûƽŮӵĽ̬֮Ӧƽ

˹صķӦ˿Щȣ漴Ӧ˹ã˵Щûʲô˼ϾõĲòҵİ¡
ñϾͨˣҪҵһһõ˻ĲףԽʡ
õûǵˣеĻ㵹԰ðѰѹأܲá
ǾллˣûУȵҵ֮ҽѹذɡ˹Ц˵
ǼȻڻûǵˣһλΡ˿ת˵֮ƺ͸©˿˿Ц⡣
뿪˲֮ڻʹ֮ҹʿеĵ㷱ǡ
ҹľףҲɵЩп֪άֶãԼ׻Ҫʱܹ׵Ͼֻӵ˷ʵȫԼԼߵˡ
һݣҾգԪһŴ󴲣ħԪɵĴϣҹա
ǿգҵҲһ⾳֮УҸоԼΧĻΪһ塣
ԼΧĻΪһ֮ΧħԪûоκεǣҵ֮л㼯
ȻЩħԪص٣ӵеӴ˵ЩڵԪؾСϪ󺣣һо
ȻڵħԪغ٣ȴƺڵ߿Ԫ֮ģֲڵԪ֮ĿʼĳĹתԪ֮ĵƶħԪصļӿ졣
ħԪصļӿ죬ڵ߿Ԫ֮ٶҲԽԽ죬ģ߿Ԫ֮ٶȵļӿ죬ҵγһС
յԪڵ£ٵתɾʹҵľԽˡ
в󣬾ϳɳʹҸоããǿƺ֮ĳصϵƺϵŸոսһ޷ȷϵʲôϵ
ҵľڲϵžҵ֮ķΧҲڿٵչѾ֮ǰļǧչڵĽӽ֮ңһڼٵչȥ
ûʱ䣬ҵ֮۵Χչ½һľɭԼڰɭ֡
ָоʵ̫ˬˡ
ţҵľڼĻҵ֮۵Χܿչռ䡣
ƺҵ֮ƺðһλ˼ǿ֮ܵ۵֮һ񲨶ҵ֮ӿ
Ȼţ֮⣬κľܱǿҵ֮ķΧʵ̫㣬̫ɢԺ׾ͱǹɾ񲨶ˡ
漴ҵһ𣬴ľ֮лصʵҵľͲڵ߿Ԫ֮ҲعԼλãתȻԪֹ֮ͣתôڵҲ֮ʧ
ȻҲ֪Լ֮ۺ޼ɵױᲢԷڱ˻˸ֲ˱ˡ
ǣոھʱڣҲ뵽ĳľ磬ƺоķǾͱǹɾ񲨶ƻˣβŭӰһͳǹɾԴ֮ٶʮĸ
Դҽҵ˲ƾҲǿȻش½֮⴩Уֻ½ֻҪ꣬ҾͿ˲ϵκεط
ǹɾ񲨶ԴأϸĴܣһϤ½ϲһǳɽķɽ޳Ǵǧҡ
ǰϾ֮࣬żŮ֮棬˵ħ޺˼һеʵķɽ֮еħȻ˿в
ڰķɽ֮Ѱ֮̽Ȼûʲô̫ķ֣ҲǷǸȽѵõʤأԲŸӡ
ڰķɽ֮еһϿȵİգΧһеħܿ죬ҵľĿ꣬˫ǸյʵȴǱ˽ֹĿյأ˵
ɣ֪Ͷʵ϶֮ôѵһֱȥ
ҵĻ䣬һЦ֮ƺջﲻɵһ漴ѹ֪Ůӵ֮кһȻ֮⣬һһԺвϵ˼ӵʵŮ˭
ˮзҲ֪˳ĸ֮ϣЩ֮ȻλŮȴûһΪġ
ڵΪһҪһֱ񣬲ִܾ֮ܿ˰Ů˵ĵˡ
Ҫǻµ޴ӵ͵һСҲԴȻﵽ̶ֳǿʹﲻЧ
һŮ˵ֶΡƫƫȴ֪˭ΪֶΡ
ǼȻ֪֮УôڰеŮѵҲǴĸ£뵽Ʋɵһй
ںˮ˵ĺϵⰵеŮǴĸ£һزö֡
ǲ֣ǻ粻֣ϾȻ޷ֺαƽ׵һܿѵ
ѵһ¶ԷеԹ޷йϾⰵеŮʧĿǲʱ
λᡣ´λ֪Ҫʱ䡣Ȼ֪ȻеһΣôֻҪڶҲ϶С
ǣӿ֮£Ҽ㹻ʵҵһУҺܿûʱһλԵˣԣεĻ˵ʵ̫Ҫװ׵ʧȥˡҵβŭ
ҳһȻҲܿ϶֮һǴĸ£Ͼû˭֪û֮оļܡ
ҡΪ˷йеԹⰵеŮǴĸ£Ҳҽѵ֮˵
ߡѵֵСԸ̫СˣȻ㲻Ҿͱ
ҵػ䣬ƴһɫɱͶŰŮεķλ˹ȥ
ҵһɫɱеŮ˶ʱһ漴һ񲨶
Ů˵һ֪֮ԷϾǴĸˣҵɫɱ϶ΪԼˣҪݣⳡ⾫񲨶֮п϶Ů˵ݡ
ʵҵһɫɱԭȷԷݣϾԷǴĸ£ôս֮Ҿֻ֡
ʹԷĶЩԹԣԺҲתǴĸ£Ҿûʲô˼ˣҲûҪй˼ɡ
Ů˵ľһ˿ϲȷ϶ԷȷʵǴĸ£ҲֻԭܹͰŮɫɱֳľϲ
Ȼȷ˶ԷݣǽֻвöԷѿˣҵȻݣͲ÷йԹˡ
һְѰŮ˴İŶԷϢľ񲨶˻ȥӰһҵѾһѳ
±仰һֱεļԶмŮװһֱ棬˿
ѽҾĴģþصϡʯȻپ죬Ŵɹ
֮ԪתдҹŻָɴ˿֪ڴʱķѵжôľ޴
߸Ǹ߻رƷͿ˵е˿ǰս
Ҫ֪ս죬֮Ȼѷɫһ˵ҵʵ֮һҲ˵һѵѪжôľ޴
ʹܹоԼеɣɴ˿֪
ҲרΪԼģҲֻܹȫˣʹҲ෢ӳİ˳ɡ
֮һûùϾûֵȻⰵеŮҲֵҶ
ǶԷϾȻаսʤǲҸû취öԷбݵĻᣬԣΪԺ룬ҲžѱΪ
һҵƱǣһӹֻһɫâŮ˲ڻȥǰɫɱнâеŮҲ޷أӰһξͳڰգһɫĹͶɫɱȥ
ϾŮҲ֪ɫɱӵ׷ڶ˽â֮Ͳڶɫɱ
һ漴ɫɱͰɫײٵɢ
֮սನǺܵȵĿֲֻ֮һжȫط顣
Աߵһɽ壬Ҳϣʮֵɽ廯ʯɽ¡
ЩѾûˣϾҪ벻ԷڵĻǾֻóϵĽֱԼ磽еԹ˵
ɫɱŮ˱뿪ڽԼݣ漴ԷĽֻԼѻʵУȫĵֵŶԷĽ
Ů˵ҲƣϾ˭Ե޹ʵıƣοԼ˻ԼˣԼƫƫûл˵ڡ
Ůһ߸̣ű֮ԼθԷһɫһߵֵҵĹ
ǣŮȫֵҲҵĶ֣ڷĶþ͸мܲסˣ̶̼أŮѾһ˲ľ硣
⻹ҰֵĽ֣ĻƾԷûлظȫʢʱڵʵҵ¸ֲôʱٶʮĸ
⻹ҰֵĽ֣ĻƾԷûлظȫʢʱڵʵҵ¸ֲôʱ䡣
ŴţҸоЩȻζԷǸոѣʵ֮ǰˮҪϼ֣֣ҲֵļΪ࣬ŶԷҧ´һģеԹҲĲˡ
ס˵ϾԶԷʱЩ˼ˣȥԷֲܻ֧ܿס߳ŭ֮ºܿʩչһЩֶΣһɾͲôˡ
ϾһıֶιǳǿԼҲܱ֤һֵܵԼ֣δ֣ǻھס֡
ʱ֮ɢȥһԲ´ӿнֳӰֽɫĳ֣¹ռ䡣
¹ڿ֧ŵŮ֮ʱֻǹѸٵŮϻ㼯
ܵ¹⣬Ů˵ЩϲĿվţͺһ޴УٵŻ㼯Լϵ¹⡣
Щ¹⣬Ů˵ƶʱ˾޴ı仯һǿӿ˹˵Ů˵Ѿ˿Ҵʱ¶ˡ
仯֮ѾµŮ˵ݣĸʮ̩̹֮һ񡪡Ʊ̣֮⣬ûĸ¹⡣
ܵԷƱ仯ͬʱоһ۹۹֮УҸܵһǿս⡣
֪ǶôһսϾǳ֮ǿĴڡȴ۸βŭ
Ҳ˵񻹲ȷҵݣ϶ҵݡҲʹ˰ݣ϶Ҫ֮ǰܵشȫ֮˵
֪ǲ˵ԼݵģϾҲ֪˵ԼݣôսܾܿͻֹͣսֹͣôԼ֮ǰܵĹ
˵ԼݲݣôͻΪܻܿҵ鷳˵֮ҵ鷳ΪҲ뿴ġ
ңȻеԹȷʵ˲٣ȴûȫ֮ǰ֮׼סǿѾû˷̫ѿ
ڼȻս֮ҿӼʹҲܣȻҪսǾսɡ
ν˵ֻ֮һе룬㹻¹ҲҵĶ
дսĻᣬҲϧϾȻʵңϾǻ˲֪ÿһʽǾǧĴȻ˵һûУǿ϶ѧϰĵط
ǰ֮ÿһҶǳ˿϶Ҳ⣬͵ƻϢɡ
Ȼ⣬Ҳ֪ڲû˵Լݣվǰ񣬵֡
ܿ죬㹻¹⣬һХ֮Ͷҹ˹
Сʱ֮󣬿ʹһĹ֮УڿٵİʳС֮УƺóʳķʽйеĲ
֮ǰǳսһʼ־ѾעȻ¹ʵڵʵûﵽ۷徳磬¹ʵǱ۷ʵѷôֵܹס˵֮еǿߵء
ڽҲ֣ʵɹĴﵽ۷徳ҲҵĶ֡
ң¹ʵϾܳ־ãһСʱ֮Ĺƻ֪¹Ѿﵽ˼ޣͻʧȥЧá
һСʱս֮УӶԷԼʲôôӦ֮Ҳ֪ԷʵԶԼ֮ϣԼһֱά¹ԼҲ޷ȡʤο¹ЧʧǾ͸ǶԷĶˡ
Ҳ͸ɴס֣һСʱս֮УͷǵԹҲʧӰ٣ڿס֣Ҳ漴ס֡
໥ݣ鷢ԭһ˵֪ԼʱķȻƻҵһͻƣȻҲҵʱΪʲôôһ˵ֱӿȻﻹЩޣǱϾ³ɫȴÿˡ
˵ˮ񡢷ȻĸϢӪĸ׼֪Ϣ֮ϲȥԼֵܽû͡
ǣ֪ô£ĸʮ̩̹֮ϵȻϵϣʧȥЧã֪ˮȫһǿĽ֮Уϵ
֮£˵ˮ֮󻹻ңǿӦҵ룬޳͡
ϾҲȻҪúõдȻ֪ûҪʳʳǴˮҵ֪ϲ˼ʳȻͶãζʳ
һйȻˣȻû˵ʲôǴֵ֮һ˿ϲҾ⡣
ƺûгԹڿʳ֮ʵǲˣȻ˼û̫֣ǳ໹Щѿ
˵Ʊ̣ǳƽ˰ɡ
˴ʮ˲ܳʳ֮ٶȱоԵòˣſ˵ȤĿŷƱ̣һߡ
ߣһٷҸˣôסƱ̷еʳмĶ˵
ŷƱ̵ģһʱûע⵽Ʊ̾Ȼ˵ˣȻͿ˷Ʊ̵òȻҲǾɫǼ˾ɫŮڳƱ̵ʱҲûо޵ĸоڿ˱ŭһ飬ҵ߰
ȻڷƱ̷ˣҲֻһ٣漴ҾͻعôҺϾ˵
ѵѵһ٣ִ򲻹ҡ
㡭
ôһ˵ƱֻоŭӿϾô֮Уû˵ټ֮ǰЩίȻ׼Ʊȵŭ
ˣҪôô˵ԼˣȻѾ˽˸ԵݣǾûҪ֮ǰС׷ϡ
˭ԼˡƱȻ˵˪ԽĶٶʮĸģ
ȻƱ̶һЩٴɫ֪ʳһõģƱ̿ҵѾ֮ǰеˡ
ȻڷƱҲֻϾȻȻͷƱ̽³ԹҲ
ȻƱдĸ񣬵ұϾ˷о֮󣬶ڴĸҲͲôɵˡ
ҲûҪƱ̡ϾƱһһԹ֮ģȻ壬Ҳ鷳
ƱҵʢԼʳջ֮վڵȴˮ⼸֮ھڿʹ֮С
Ȼָ֪ȫʵҲҵĶ֣Ͼ˲֪
ϵļԶ֮ϣȻŹλᣬдĽڣͷƱ˸Եĵá
ȻжһЩСǿҳ̣֮лǸе㣬ԵҲûоܾҵ
ѯ˼֮оҵÿһⶼʵ˹ؼЩҲƶǶڻ֮СҲǳԶҵνֽ̾͸ӵĽˡ
ֽ֮࣬ҺҲЩ飬죬֮ǰֽ֮УҹܹоҶҲж֮ΪҲǴͰ֮ǰǵ㲻Ժ
عУҲ򵥵˵Լݣڵ֪ҾȻһλ֮ʱе֡
ϾЩҲһھȻ֪ûκʹﵽľ磬Ȼеȡ
һڶ̶̼֮ھ˵ľеܣҲ֪ⷽûҪƭϾֻʵ̫׼ˡ
ϵ״Ʊֳ̱ŨȤ׷һʱ֮Ҳ֪Щ״Ҳֻʱ˸ϵĵá
Ʊ̶ȤҵٶΪʲôô죬ҶԷƱȤһǷƱܹ¹ȵԼΪȻʱƣǱϾһõļܡҵٶΪʲôôҲ֪Ҳʾ֮ԳϾ͸ܴӷƱ̿е֮¹ΪؼܣֻðԼЩϸĸ
һʼΪҲ˵ԼܣϾλԼ߱˵ܡ
ǽһ֮˵֪ҲǾҲ֪õ֮󣬷ƱǾþ㵣ָеЦ
ϾһλȻԼΪʲôô춼֪ѵһܺЦ
ϸһ롣ƱҲˡϾҺͷƱǲһƱ̵ڳΪʱ߶ԶʱָԶΪǼ˽⡣
ҵıȻûȻû˸ָȻٶȼ죬ǲ֪ٶȿԭҲ⡣
ȻҰ֪Ϣûиҹ¹ʱԼΪķ
Ļ˵ǸҶҲô֮⣬ҵɻϸҶ˲ٵĵá
ûл¹ʱΪķһЩʧ˵Ҳԡ
ⷽ˭õĻô񲻿ֵܲܽã뵽ȻﻹЩźҲûˡ
̽˿ؽǶʢŵ٣ҵ֮£˿һ߷**һ߲ȡǹ˫סҵĴƬҷҵĿУɵС̽ҵĿǻò׷𲢾ҵͷһؽ⿪ҵ·ܿ죬ҵ·ͱ˿˫ɵ˫ȫ˿
˿˫Ŀзӿ°ֵ壬ٲԳ֣ЩֱĽ˿Ƶڵ̺ϡ
˿ķǳû˿֮ѩļ͸һ㣬˳㷢ˮɢڵ̺֮ϡ
ʲôֲû˿ĵ˵֮л˿˿ϲԼ⡣
ҵĿ֮£˿ƺܲҵĿ⣬ĺЩһ˲ժģ˿ʱģĻ֮Ҳٿֽȥ޳硢͹µĳʱչҵǰҵĿע֮£һ˵ķɫ
Ľ˶ˣ̺һ綹ƽ̹ϸխԲǳԣǲһգ
Ȼ˿Ҳ֪ٴˣÿһοһǸоһڸҵĴ־Ϳʼ˿Ӥ⻬ϸıǶᵽһ˵㡣
˿ѾǳϤȻ֪˿ʱɢ㣬ǸӲ˫˫塢ʡС·£Ҽɵĸ£Ͷ˿Ҳչ˷Сҵ塣
һоʱˣͷֿ˿ĴȣѩԲΣսԼµļͦȻһ׼ƣǽһоȻڹҲڻʹΧĽơ
˭ô󵨣Ȼҹʹ֮ۿɢ˲֪ʹܹŮʵڽʥʥ硣
Ϊߵһ󺺣ڽʥھ磬ˣΪ϶ڽʥʥھ硣
ڵ֪Щ˵Ϊֻڷʥʥ֮漴ͶЩʹʧȥȤ
˭Ҳ֪Ҳ²ϾĳʧȥȨĹҵı
ԣ漴Ͱעٴμеǰ˵˿ϣһֵǧǾðˣȻǰȥԸ
֮Ǹ˫۵ʱ򣬿˿ճյĿңܵ˿֮еŨŨ飬µͬʱ˿аЦ˵ôҸʲôѵιһ㻹㡣
磬ҪһֱǸöá
ûҵ˿Щ˵ؿš΢΢ػţҪȷҵһ㻺ػҵвϣҲҵǰҲ˿˺ܴ㣬һҵ岻뿪ǰ͸ĵģ磬ҺڵҸҲˡ
Ϲʲôأ
˿βһ£ܵ˿βָУ鲻Խ˿β֮ģǵҸһȥģֱԶٶʮĸ壩
Ϲʲôأ
˿βһ£ܵ˿βָУ鲻Խ˿β֮ģǵҸһȥģֱԶ
Ȼô˵ǶδҵҲЩģȻѾԼĸܵ˷
ǱϾûгʵ˵һǿôһ㣬ȴһ
ڿյʵ٣֪յʵ̫ϾյʵУĸֻһҲ˵֣λͬʱ֣Ҳû˿ʤ㡣
ЩȻûҪ˵ҵŮ˵ģϾķҲܼ򵥣ֻҪҾͻƵ񾳽ˡ
ֻҪΪôҾͿԴԼĿռ䣬Ŀռ֮УҾ޵еģҲ˰ȫıϣԼŮܵ˺ĿҲʹĽˡ
ǣôģȻڷѾЩ򣬵˭ָ˵Ҿһܹշ
Ҫɹ˵ʡ̿ʱȱһɡ
ȻҲ֪ûбԼǿģҿȷҵϾԲ
ڿ̿ҾҲŬˣÿæҶһЩʱ
ʱʲôʱܽٵҵء
ȻЩãΪ˲˿ģϵЦԽŨ̧ǵΪ˿մϵ㷢
Ҳ˫֣˿Ȼ޶˵覵ӤļһۻĿҲֳ˼˵
ܵһ֮ǿš˿ǵĵ漴ʧˣٿҶϸ΢Ц
Цκߵ˿˫˿˫֮飬ҵҲһ
˿ǶӦþֵػŮ˰ɡһ˿ᶨ˵
˿֪õŮˣܹӵҸһþԼأƴԼҲϧͲҪΪЩܷ鵣ˡҪ롭һЩֵ顣
ǱĻ˿֮飬˫Ҳҵգʮֵᣬʱ˿ŵضһˣ죬ֻǿ˵˼֣
硣㡭˿˿ġ
˿˫ļʱܹо˿˫΢΢زԤʾ˿ʱǶôļ
ô˵˿λľԶǳ˿ɱȡ˿Ȼ޷Լ˫ֲ˵ղҵĻ˿жôĳ
ȻôʱദߵŮҲ֪Һϱ˲һԼŮ˵˽еƷĴꡣ
ȻҶǺܺãϾŮ磬ŮӵжôʵһˣǾͳΪ˵ĸӹ
ҲûǵɸӹһǱҪأҲǶصһҪԭڸ˵ԼǵĻ˿ܲжĪ
˿ţ˿ᵫֵĻʱоСһɻµֵҲмͦļ
ɫѾˣõȥԪתʱˣȻҺٺ˿սٻغϣΪԼҸܹãֻܿסԼ˿˵
ˣ˿ҪջˣҸȥˡ
ҵĻͬʱ˿Ҳע⵽ı仯һ֮£֮漴һ˿ЦֲҵͷҵĻýҶ˵
磬˿͡Ҫջ㣬ҡš
˿ҵϲ÷ǳ˽⣬Ҳ̵֪ʱ֮ҵֻǼ򵥵ļ˿ͳɹҵڵ֮ȼ
ߵŮûжٵֿվûеס˿ջصʪӣϣܻ˵ĺ촽࣬ȵĽҵĻ͵ĥŤ
һûг׵ʧԻǿû˿һһֱǵ˿̱Ҳŷſ㴽
̱һе˿ǽĵģظǾӨ񡢿ӯһյ٣ķһ£Ȼһץס˿ҵϲߵС֣ˣȥҿɾ̲סˡ
˭㡭ˣϣ˿˵˵һַʽջ
磬ǰǧټƵռҵıˣţȻߣѵǶҵˡȤˡ
Ȼ˿Ļ֮Թü֮˿Цֻ֪˿ô˵İˡ
ȻҲ֪˿ԹװģҲŲʵĻ˿ϵԹɾҪˡ
ԣҰ˿ץסСҿͦļ֮ͦϣܼͦӲȻаЦĶ˿˵֪ҵǶôĴ˰ɣҪҶˣͱ㹴ߵˣξˣ´ٸô˵Ҿҹ²˴
ᡭ˿˿˵
˿仰˿Ѿ磬˿βҴ£ڵĵ˿Ȼ˳ҵĻ֮ˡ
ʲôˣ䶼һƬհף
緹뵽˿ʱֵǼʹĴ̿ͣͰѿʹܹ˹ѯǼ̿͵飬û뵽ǣҵĴ𰸻Ҿȡ
ΪЩֻ̿ĳЩɥʧȨĹԸҵģǳҸоĲͬѰ
ǵģ¡
ĵƳһۣǹ۾Ų˿ŮջȻѾϤˣһǲһ̶ȵĶ
ǡЩ˵ûзʲôӡǡüͷЩ˵ļһƬհҲûиеôȣϾҵʵҲ׵Ĩȥһλʥĳһֵļ䣬ר¹ħ似ļ䡣
ѵҲûУЩã飬ʵٶʮĸ
ѯ˼⣬ȻûлκϣҺ¶κε˿2sod
ԣȻûз˿Ǿ˵Щȷʵû˿ǰȥҲһ
ǡЩ˵˭أ
һΪЩ˾½֮ϵЩɥʧȨĹҵġ
ҺܹѾʥʥĸֵļȫĨҲ˿ĺۼ߱λʵ
ңܹЩ˵ļôףʵܻܿλ֮ϣλ
ҵûлɣϾҪԸҸûҪȡķʽ˵˭أ
ΪʲôЩҸ˿вĽʥʥʹѵЩǡ̽ʹʵֻ̽ҵʵ
ǺߣôԷ϶֪ҵʵҵʵȻûйȥ֪˻Ѿ٣˼͹ս֮ҵʵ϶ͨϤôЩĿľΪ̽ҵʵǡ˾˭أ
˳˼֮Уʱڳ˼ҴţҲʹȥӣоһһ֮ʱҵ͡ʱһ˿ҧҧ촽ӯߵҵ˫ִҵؼ֮ϣʱһĸоȫع꣬µ˵һѡƱҲоЩ˼δر죬бſһ£ЦЦˣ磬Щɡ
˵Ʊ̰ԼԼȥץûİ˷Ʊһۡ
һķ̣һ˼ž˭ڶԸҵʱ򣬷ƱͻȻ֮䴳˽ھȥѰʳΪĴ̿ͷģΪҸоЩ̿ƺҺҪ
ԼԤһŵȻŪЩ̿͵Լ֪ʶ˾˭ȻûƱ̵Ҫˡ
õܲȥץЩ͵ȼħޣ˵ˡҿؿţôССҪͲ㣬ˡҵ̬ȷƱû˿ĲãЦӯӯ˵
硣ǲΪĴ̿ͷİƺЩҪ֪Ļô
ɶ֪ʲôҼеʵʱҲͣҲ֪Ʊ˵ʲô
Ҳûʲô˵ģҸղ˵Ʊ̹һ£еЦȴԽŨˡ
úúãϾȥ졣˵
ӷƱ̵۹֮Ҳ֪ҲƱ̵Ʊ̾Ͳ֪ң°غЦǲ׷ƱΪʲô̰ԣС֣ǿ۹ĿˡƱС˵Ļˡ
ȥ죬ʱ֮ڰѷƱС˵ħ׼ãȻÿ۹֮ĳʦɲȣ͵ƱСǰ
У½ĲףڷƱС͵ʱ֮ڣһҪ÷ƱСԵ⣬ˣȥɡ
ǣˡ
Ļ֮ЩԹϾҲкЩûкˣŮﻹǷǳĿ
ǾƱôһͣȻ֪ǲˣԻ֮ȻһЩԹ
ԹʱԣֻƵˣˣС֪ںܼʣأҪ죬Ȱ˷Ըã˾ȥúõİοС
ҵĻԹʱһɨգǹһ£Ҳҵĵ𣬡ǡС͹˵Ĵˡ˵ͷֵ뿪ˡ
ȻҺ֮Ľõ鴫ǷƱ̱Ͼ۲Ͼǳ
ӷƱ̵仯֮к׵ľͲµҺ֮Ĺϵȴûиеȡ
ϾҲһûУƱԼͱȽϲʳϲŮҲʲô˵ġ
Һ֮ĹϵҲϾҵŮ֪ˣڱƱ̿Ҳûʲô뿪֮ҾͿ˷Ʊ̣Ʊ̣˵˰ɡ
šƱ̹һ£ôĳϾˣɣЩӦþƺڰսʿĲдƷ
ڰսʿɻĿŷƱ̡
ţǺڰսʿ
Ʊ̿϶ĵ˵ͷ磬ѵ㲻֪ϾΪʱ仹̣ǰȻ֪һЩ֪Ĳϸ
ڰսʿһĺڰħʩʵ˵ϣȻַͨʽƳġ
ƳɹĺڰսʿǰһмܣʵᱩʮƺڰսʿõȻʵԽЧԽá
ֺڰսʿƳ֮󣬳˹ϵħϵ˺ǵвСܹƺڰսʿӵʵ磬㾿ǵ˭ˡҲء˵ˣȻ˵ܹƺڰսʿӵʵô֪е֮˭ƺڰսʿ
ƺڰսʿܶ࣬ڤڤħħÿһƺڰսʿⷽѰȰ㻹˰ɡ
ţΪƺڰսʿӦǱȽĴڣƺڰսʿҲʲôô֪Ŷˣ˵ĺڰսʿĲдƷʲô˼
дƷװ̣滳ôͻƵġƱ̰һۣдƷأƺڰսʿʱûгɹҲûȫʧܣ˵ûгɹΪûﵽԤڵĿ꣬ʵû˿ӡ
˵ûʧܣΪЩ˻ûΪʵһʧܣʵ̾ͻԣЩûгɹҲûʧܵĲƷȻͽдƷˡ
ˣ磬ںڰսʿ˽ľôˣҾżĲҶԷݻʲôϾҪԸԻеڶΣֻҪ÷ˡƱЦŶ˵ٶʮĸߣ
䣿ɲҵ簡ҪӦ֪Է˭ɣԼǶ˭ȷʱҲҲҲĿ갡
šշƱ̵˵ֻҪóڰħӵʵ˶ɣôڤڤħħǱɵĶ
ƾħҵĹϵָʹħħĿԲĿҲ󣬱Ͼħħ֪ҵʵģҪԸҲǲЩдεĺڰսʿԸҵʸûС
Ȼħħʱųˣôڤڤɾʹ
ҲһжϵˣϾû˿֤ݣƾƱ̼򵥵Ļﲢ֤ڤڤɵġ
˵ˣҺڤû˿ĹϸҲ벻ڤҪԸҵԭȻʱųˣȴûȫʧȥɣûҵȷеĶ֮ǰЩҵĻɶ
ֻܰշƱ˵ľˣ룬ҹץסĺڰսʿǵһĻôҲеڶ
ǹˮͻҰæһʱɵӦ£һ뿪޳ǣҲڵʱⰵصͻԿʹ
Ȼʹ֮СڣĸҲͻС̵õĽƣʲô⡣
˵ˣ֮ǰƱϵˮʱҵ֪ˮڵĵطԸһϢشݡˮȥĵطǸԸһϢݵĵطôʱһ޳ǳʲôʣŮҪ֪ͨҲ޷쵽ԣû֮ǰ޷뿪
˿Ʊ̣룬ʱˮҰæƱ̻ûѣڷƱ̼Ȼ˹Ǿ˵ˮһʵ˲٣ʱҲûҪҰæˣԡǵˮ֮˵ɡ
ô˵ǲǶ˵㾲䲻ΪȻҸո˼ϣƱ̵ٴδҵĶС
Ȼǣ˼ŰֻЩڰսʿ˭ǲЩڰսʿǰʲôĿġȻ˵˿Ʊ̵ɫ˵ˣʱ仹磬׼ʳҪһʱ䣬ʱҸطдһ£㿴ΰ
ðҪԵĻѡطƱˬĻش
Ʊ̸ոѣȻѾʼָʱϾ̡ܶʵһκսʱûӶ١
ȻһսҷƱ̺ǲȴҲ֪ԼڻҵĶ֣㾭¹ʵҲУȻҿڱԣƱȻˬĴӦ
ֻд裬ûҪһҪֳʤƱ̼ڰһεذܼεս쳣档
ҶⳡսʤǲںһʼͷƱ̼򵥵Ĺ˼УսҲĽ״̬˫սҲ
սʮӵʱ򣬾һ֮ҾͲʹԼѧЩʽˡרĵʹʱЩӦŷƱһһĹ
ǰ졣û¹ƱʵҪսʤƱȶ˵סҵĿıͲսʤƱ̣ǽᷨû뵽չһ˳ЩҵԤϡ
ȻƱ̵ĹƼңҵڷƱ̵֮ԽؿȻƱʹõڱ˿ȷʵȴ˿ҷֺ
ʱҵضЩɬոʿ׾ʹԼûȫʽӦΧĹȻЩȴˮ©ĵס˷Ʊ̿籩Ĺ
ʱƣɬĶıҵʽ֮Ҳ͸©˿˿
ڸղǱ׾Ķ÷Ʊ̸оʤĿܣŬҪһЩɫơ
ʱڷƱ̿ҵĶ֮ɵһڷƱҲЩڿĶ֮뵽ҸոǱ׾Ķô᲻׽ˡ
뵽Ʊ̲ɵһᣬҷָ£ҸûѷƱ̿ĸķƱܵˡ
ҪǰշƱ̵뷨ھ͸ͣƱȻĸܵ˵ĵػǺܺõġ
ȻＫȲˬȴûͣӰʱѾҡȻƱ˳ȫһһ㲹ϴδԭڡ
ϾһηƱ֮дҶԷȻĵģΪԼԵҶڷһ
Ʊ̿ǺڷζʲôȻҰڳ˺ܲӣǷƱôῴҶλɥʧźڷƱȻǲޣȴûͣҵ޷ȥ
ȻƱû֮ͣǰһ˿ͣѾӰ쵽Ҵľ֮лع
ҵûиоٵźϾܹоĸоѾ򵽵ЩγɵģֻҪԼ룬ٴνľ磬Ȼź
ôˣ˭ˡڷȻûǶѾЩļ˺ܶ࣬εҲջ٣ƱһĽӣҲɵʵ
˭Ʊ̰һۡ
㲻˵Ұɣҽû㰡
ôûǣ˵д裬ȴƱ˵ǿң
ͣ
Ҽæ˷Ʊ̵Ļ˵˵Ʊ̰˵ʲôʲôʱ˵ˡ
Ʊ磬㲻˵дôڴ򶷵ĹôʼˣȻҳϷǿ󣬵ֻƤëշľ軹úԶȻЩƤëԸңⲻǿʲô˵Ʊġ
ŶƱ̣˵ʵʵ˵ɡ
ЦЦսĹУͻȻоʹʽҸոķĳ֮ͨͻȻ֮丣飬оʽǷӦá
ִ󵨵Ĳ룬еʽǲȫɷݻģ뵽֮ҲƲסԼļ飬붼ûͿʼԼʽȫԼЩϵ벻ԼȻͳɹˣԾͰЩʽ÷ʩչ˳
ȻһʼоɬžͱЩˣŸоĹƷ˱仯Ծ˹ٶʮĸˣ
ˣ˵ͬΪʲôôأԼʮڷȻЩǻϻԭ̤ǶԷȻڼ򵥵ս֮оܹԼԷ
һбԼӰ˻ͶԷһܣʲôʱⷨôˣǵĻΪʲôȻӶܹڷ֮ͻ
ԷƱ̵Ȼܹڽ֮ǰڸոտʼսʱһԷֻƤëڶ̶̵ʱ֮ڣԷͶԷ࣬ҪԼ⡭ܲ÷Ʊ̳Ծ
ڷƱڵ뷨ȻҲµһЩ˵ʵҶԼڷϵҲ⡣
Ͼ֮ǰȻ֪Լڷ֮һЩȴоڣԼѾܹԵĸо˷һַǳĸо
ĸо֮Уص֪ˣֽٶȣûĻԵԼҲڷ֮ߵԽԽԶֱܹշﵽľ磬ֻдﵽ񾳽磬Ҳܹ׵ķ
ôʱȻҪҰҲһҲ֪ûûʸȥ֮̽ǰսࡣ
ԡڴίһֱûнУ봴Ҳ϶ҲûұĲ
ڷʲôһûȫŪֻ֪һַǳµҲǿܶ࣬пռ䡢ʱ䡢ԪصȣڷķΧ֮ڡ
ͱʱ䷨ʱ䷨һԿʱ䣬ʱ⵹
ҲȻλڷյĶãȴûдﵽʱ⵹ؾ磬Ϊ뼴ǴҲôĴڳԼ֮СɲС⻹ҪĳȫţɣǷһ飬ԺʲôҪҰæֱ˵
˵֪ڼȻؾ֮гһʱҲ޷ٴν룬ټҲȻҵظо֮˺ܶ࣬ҲͿģҪһģڸոմľ֮гȥɾûôˣԣҲֻʱһߣõҾ˵˸лĻ
ˡ
ûȶطƱ̳ԳԵ˵ҲûʲôûҪǷ顣һжԼģûʲôϵ
ô˵ϾңȻ㲻ʲôˣǶԹĵ׵ģܡȻڸոջһ֮ҲЩڣϾƱô˵ҲƱҰæȻʲô򵥵ܳҵΧ֮ڣҵȻԵˣô˵ҲӺɷȻ˷Ʊ̵ĻȻһɣȴı⡣
Ȼ˵ҪԹǺáƱ̴ҵػ˵ϴҴҲǷˣôξǲϴǷģȻԲҲֲܹһЩ
ðɣҪ˵ҾͲˣȻϴؼʱңǼ㵱ʱûдңҲδʲôͲҪʲôˣȻ˵˲˭ҲûҪ˭ô˰ɣ㿴ôƱô֣Ҳûмȥ
ôȣƱʲôӦġƱ̳˼һ£Ȼ֪Ϊ˿ģˬĴӦˡķ֮УڵȴǰĸŮҵ
Ȼڸҵʱ֮ûûݣȴû˿ԹԣϾ֪ҵʵģǿǿߣԴ뿪ħɭ֣۽Ҳ󿪣֪ĿĽͲһ
ʵҲֱҵİ֮£ʵҲﵽλ硣
붼룬ڲԼﵽ磬ԼŮҲﵽľ硣
һ뵽һεĸоȴ֪ԼΣڳֵ˽⵽ҵԼʵ֮Ͷҳ׵ĳˣϾ˳ǿߡ
ȻǿߣҲǾǿߣûоʲôġ
ˡ
һҵӰɴλŮһóϷĹҵǰ
һǰ°ͣʱܽذľӾͳҵǰҲɵааһЦ
ߵЦݣ΢΢һ죬۹֮ȴ͸¶ϲõĹâ˿˿Ŀ
ɡ
գתԡȥôʱ䣬ҵϲãҲ׼ˮ߽ԡ֮󣬽ҲӯѵϵɴĸŮҼ㣬ڶҵϻЩʧ֮飬ȻʧĸŮû˿Ĺϵ
ΪǸʲôڰսʿٴǰʵϣʹһҹ£ʹĽƸûκǾ͸˵⵽ˡ
ѵЩڰսʿֻĳλĵĸֺҿЦ뵽Ҿ漴ͷų⣬Ͼҿɲĸֻôĵ
ȻЩڰսʿûԺ󲻻ֻСʱˣС̵ȫ̽ĻĸֻҪ޳ڣҲпܱС̷ټҲڶԷʹŷ֡
緹ֺͷƱ̽һд裬εĽչȻûô󣬵ҲСãƱҲٶˡ
𾪹ķƱ̿ʼֽȻ־鼫ȵı󣬵һˬ˵˳
Ȼֻ˵һ֣˷Ʊ̵Ľֻ֪֮ôһЩҲ㹻Ʊһʱˡ
ڰ˵İԼʽԷʽʾ֮ȻΪȵĲ÷Ʊ̷ʽо˿ǷƱһϰĵҲ²
ڷƱ𾢵ʱͻȻ֮ͣһΪƱʲô飬æǰ׷ʣ֪Ĵǣ磬Ҹоˮ˵ٶʮĸţ
ڷƱ𾢵ʱͻȻ֮ͣһΪƱʲô飬æǰ׷ʣ֪Ĵǣ磬Ҹоˮˡ
䣬ûҷӦƱ̵ӰѾǰʧһԵЩƮŴ˹
ȥˮˡ
ڷƱ뿪ʱʶһ㶣ȥ׷Ʊ̣˷Ʊ̴Ļ֮漴ͣ뵽Ͼ˼ҽۣ֮ҸŲϽȥʲô˼Ǵǳ飬ɷ羰ҿǴġ
ҡҡͷӰһص˿ʹȴˮǰ
뵽ǽ϶Ҫ鲻ʱ䣬ҲյȣתתǸ鷿˿£ûижҾ͸оϤ޳ǿ
Ĳ֮У֪зƱ̵ȻҲӦŮģҷ֣ȻŮʵңҲôԶľͱҷ֡
ӰһҾͳڻʹǰȴзƱ̵ĵȻλѾϤˣǸеȴ١
һҵؿռ䲨ͷƱ̾ͳҵǰҲɵһ㶡
˵òˣʵòһ㶼û䡣ֻʱϲԼü֮ΪҶֳĵɬҿˣϾҲһλɫŮֻǰҲǱϾΪÿʱÿ̶ҪϣԼ˵ЦҲԵúţʶʱ֮ҴûСŮ̬ܲ
֪ü֮ĵɬΪϴǰݺ޵ݺҲԣϣܶΡ
ҵʩһ֮ͨõʺһ¡
ˣλ£ɡ
֪϶֮ǰݺҵ鱻Ʊ֪ҲֻǵһЦһĶתʹ֮ȥ
¡
ˣ˵ҲΪԻֱӳƺҵְɣʲô±µҽСҴػ
ðɡ
ҵĻɵһ㶣п˷Ʊ̵ɫַƱûбʾ飬֪ʱ֮ڡҺͷƱ֮ҲϤˣҲ˳ƴӦ
磬벻ƱѹҲйأԨԴ˵
ǺǣԵɺϰɡ
ϸ롣˵һûС˵Ůˣ˵ˮڵ񡣴ӳ˯߷ӡ֮ѹһЩϵ
һҲˣǴĸʮĸһٵйϵɾһˡ
ǴĸʮѹĹؼﶼҰɣ뵽ֿܣ־ò̫ܡ
Ͼܹ֪֪֮˴ĸϢҪȻ֮ϲɢַĵϲá
ȻҲ֪ĸʲôʱѣʱԲ̫ĸˣôƾĸͨԼĸ֮ϵôҲ˯ڣﻹõҡ
㣬˵⻰ʲô˼ȻЩҺͷƱش٣ݻ϶ϵ飬Ʊ̲ûѯôֵܽʶģô˵Ʊ̵Ȼе档
ġ
򵥵İѺ֮Ĺϵ˵һ飬˵ӣҲô˵
Ŷԭӣô˵֮ԨԴȷʵŶ꣬Ʊ̻Ȼ˵
ˣ˵ЩˣʲôҪҰæֱ˵ɡҵȻĿ
ŶӦһ䣬ô˵ûиеôȣϾϴ֮ǰ߹һҰæԼͷƱûˣûкúõ̸һ̸ô˿ʹֻҪ΢һͻԼ
ȻȻеȣֻЩ֪ôڣҲ֪ʱȣٵʱ䣬ֻ˵
磬ģǷĸڣĽơ
ôˣôµĸʲôʲô˼˵ġ֮У֪ҪҰæ鷳СڴҲ׼Ͼ׽ĻǾ͸ûҪæˡ
˿ңһҧ˵磬šĽƲñ򿪣Ҫ֮йעֻҪ˳Ʋܹ򿪡
Ŀɻ󣬶ڽƵ˽Ȼ˵µһҲǾ
һû˵ƽƻҪйעȻҲƭңܹ֮˵Ķʵôô˵ƽĸ˯֮صĽȷʵҪ
ЩǲƽֹأЩǱĸյģԴﵽôĸѵĿģ
ҡҡԴˣܹעĿʲôҪȷɵˡ
룬һЩҵٶȣֻҪг䣬̺֮ȫĴҲֻҪµʱָܹǰµʱ䡭ҳ˼һ£
Ҫ
˷Ʊֻ̣ҪֻҪɵͲˡ˵ЩĵĿңǴҵ֮˿ʾ뵽˺֮ĳʶ˵
磬֪ɵʵЩ̫ˣԸó鼫ƷħΪĲ
ô˵Ǿ˵㻹˽ҡҵ˵ȻȷʵҪļƷħ˵ʽһǳ⣬ϾɵֻҪһ鼫Ʒħܹܹ׬򣬿ǣڱϾͬҵҲӦ˽⡣
㲻˽ģǰЩҹкڰսʿʹȻ۹һкƽǰͲӿҵһʧɵʱҺߵŮ˶鷳ʱһʲôǸͲ鼫Ʒħܹ˵ġ
ˣȵҰѻ˵ꡣֹҪڵ˵ȻǱϾѣڼȻҪҵİҵȻܾҪӦһٶʮĸʮ
ĸ˶˵Ǻ»ǻأʵ޷ԤϣȻ֮ǰԸҵʱĸȡ
Ⲣ˵ĸͻ࿴ȻҲΪʱĸֻǵΪ˾ҲŻ֡
ҲĸҪҵԭڣŴĸǺԼϣκַء
ҺͷˮˣǲƾѣֻҪĸһ仰Һͷ֮˻˲ɢ
Ҳ֪ĸǱȻƣҲû뵽Ҳˡ
ҲˮȻˣβԹۡ
Ͼһĸѣ֪ˮ»ԹۣôҲûʲôôҲֻôӦ֡
ʵˮ˵鼫ƷħıһǺĶģϾֽ׶ʵǺҪģ鼫Ʒħµʵһ¥
Ȼˮ˵ҵѣҸôĴۣ鼫Ʒħ뵹Ҳ
ڱϾͬûͻƵ񾳽֮ǰһλĺøǼҪġ
ҲֻǿŰ鼫Ʒħ˱֮⣬ѵѰˮһΣǸͱûʲôϵֻҪˮ֮ԼȫĻָ֮ǰˮҪ֤һҺҵŮԼҵŮ˵İȫ
磬ĸģºһ˵֤Ůţ˵İȫ֣صĶ˵
ǺãȻѾ˵ˣҲ֪ڿ϶ϣܹ̣ҲͲʱˣȥ˿˵һ£ͺǳһ䡣ҵӰѾڷ֮ʧ
㣬˵𣿡뿪ƱѹֲסԼĵɻ󣬿ʵ
ʲôɻĿƱ̡
ǽ˵ǸĽơ
Ʊ̿ڽȻ˵ǳͨҲϤΪʲôû˵Ľơȷʵ֮ǰЩұƭġĬһ£ĵ˵
ȻôҲԭģȷʵĸڣĸǺܺã֮ǰǳսĸˡ˵ˣӦö
ȻĸڡĸҪܹѹҪǿĸȻѣŻҪʮʱ䡣
ʮʱͲ⣬ǡϾЩĸٲѣǾͻһ䲻ľءǲŻô
Ŷԭ
Ʊ̻Ȼ˵ǽ㣬Ϊ̩̹һĸ񣬿˵ĸǵų⣬ϾˣǲͬͬԴܶĸЧ𣿡
Ҳ˼һ£ʵϣҲȷʵһʼʱǲû뵽ҪæȣǳҲ벻İˡ
ĸܹҪ൱λӵеʱǡֻλΪĸ񣬼׳ԼеҲûʲô
ǾŮȻڻû޸񣬵ҲӦ׳Լǲһ£ŮĸûЧãȻҺͷԸ׳ԼȫǼǷ׳ԼеҲĸѣ뵽硣
ǣоŮػĸҾˣû뵽һ͸ӦϢڼʹ粻ӦǣҲܹͳĸˡ
Ȼ粻ӦǾĸɾҪٴ˯֮ˣ˯˽ӽҿɲ˯ˡ֮¶һ˿΢Ц
ҺãӦˣȻʱǻ꼸ȫȴûҪٴ˯֮ˡ
ͷƱ̸֪֮˵ġ
ϾĻʱ߷Ʊ̣һƾܱ֤ᱻ͵ķʽ߷Ʊ̣羫񲨶öھͿ׵İԼ˵Ļ߶ԷķʽãֱӾͰһж˵˳Ȼҡ
֪һѡĻᣬһܷĻ֮ҡҡͷź˿ԼӨ̸֮
˿ӨһᡭҪ뿪һˡ
ƺоһ֮еԥ˿æеĹе˵뿪ûΣգȥʲôʱ
ӨҲ뿪ڣ˿ˣӨͣס˵һ˫ĿգҲգĶңڵȴҵĴ𰸡
ȻҵĻЩ壬Ҳ˿ǹĸҵ飬˿һʻҲû˿ŭ֮зоеһɸϸһ˿΢Ц
Ҳûлش˿ʻȿԱߵĵ˹أ˹عܲȳȥһ£Ƿ֮ЩҪ˵
֪ˡ
ҵĻ˹ؿ˿ңĿأܿͰĿƿ鷿ȥ
˹뿪֮˿ͰӨȥ˿ͰӨҲӭߵŮǰǰŮڻУһŮ˵㣬һ֮ſ˵Ǹ֮̾ߣûΣҲ֪һҪһˣڴƺЩԤС
ҲҪģұϾռ֮УҲҷӡΣյġ
ҵĻ˿вɵһ˿ģЩڴĶ˵磬㡭ܲܲȥ
ΪԺܹҸһҪȥȻᣬǻ֮еľ˿ͰӨܹܵõ
ҵԸ˿ͰӨҲ˽⣬ȻѾ˾׾Ͳı䣬˿ͰӨ֮ȴȻһڴڴܹı⣬ҵĻ֮˿ͰӨ֮ϲɵһʧ
Ǻǣõģ˵Ĵ㡣ҿʧŮЦ˵һһһĳʲô飬Ҫ̵ʱ뿪޳ǣͼָʾҵǱ
ҵǱ֮󣬾ʹ棬һ֮ڲ򣬡ҵͲҵŮ˵ٶʮĸʮһ
˿ͰӨŮ˵ĳǱһ֮ǰΪԼͼŮ׼ĺ·ֻҪƷչҸ޷Ӧľ棬Ҿͻ۹һУԼĹǰǱ
ڳǱڣںڰɭĳһĵ
ڳǱذȫ˺ܴĹ򣬲ڳǱΧ˴ĽƣԵֵѹԼֿܹȫӣڵĵصطǳڵĵ֮ϲ˴Ļ
һСҲʧҳһ͵֮⣬ûκֱܹͨǱ
У͵㻹ͳǱǿԲƶģ͵ƶʱ̱仯ģûҵָʾ˸͵ڡ
ڳǱڵµƶʱڳǱ·һ޴ĴǱ޴Ĵ֣һǱ⵽Χ޷ĹǱ·ĴͻԶ͵úõĵص㡣
ȻǱΪҵ̣ȻֻôһЩʩֶʱͲˡȻǱ֮һ˾޴Ѫҵ֮ȴԸõǱʱ̡ΪһõǱԤʾžƷǳΣա
ҲŻôĶ˿ͰӨ˵Ϊһҳ⣬ôڼشս֮СŮİȫ޷֤ôֻüŮϵǱ֮УҲܹӼŮİȫϵ
ˮ˿ͰӨҲ֪ҵԸģ˵ʱҺܾܿͻ᲻ǣȻＫȵĲԸҲֻίĴӦ
ˣҲ֪ǵҵİȫŪ̫أټŮѾӦ˵ʱ˵ȻٳˡҵҲҴ˴ȥȻЩΣգҵΪǲΣյģҲǱӡ绹۵һ졣
һܹԸô֮ҸӾͻȥԶȥΪǵĽҲŻðΣա
ˣôˣ֮ǰ˵ֻҵ㣬Ҳᷢ˿⣬Ǿͷĵĵһɡ
ͼŮһҾٴγͷƱ̵ǰҵ֮¶΢Ц
벻ٶô죬һΪҪһʱء
֪ʱԾͲǵʱˡ
ȻܹԤеЩΣգȴôģҲûҪܹΪ֪ʹαܹΣգҲΣգҴżŮ㵽׼õسǱ֮УΣҲήٵҵͷϡ
лˡ
ϵĶ˵

ҵ˵ˣʱˣڸˡ
Ǻã·һ˵ȻƯȻշȥҺͷƱ̽ĸ
֪ĸʲôطڰ֮ʵѵÿռ䴫𣿡
ԣĸڵĵطĸ֣˵ռ䴫ͣϢĸڵĵطڲϵƶÿһʱ䶼ᴫ͵һطԿռ䴫͸ûãҲֻƾҵĸڵĵط˵ӿռָ֮ȡһ幫ҵ״⣬ͻȻת˾ʮȣָָ
״ָķˣæתǰ򣬡ɣĸڵĵطֿʼ䶯ˡ
ת䷽ҺͷƱҲת˷ٴθ֮ɻʵ
Ȼĸڵĵطڲϵƶ֮ǰôҵصģǲҲ
šǣĸڵĵطǲƶģҸξ֮еõϢҵĸڵص㣬ǽ֮ĸڵĵطͿʼƶˣҲĸڵĵطҵġ˼һ£򵥵ĸһЩϢ
Ŷԭ
˼ʵˣĸڵĵطѰңûİ취ҵõ
УֻҪڴ֮ϵʵĸôܹƾӦĸڵĵط
Ȼô˵Ǵ֮¶ĽҾ֪дĸġ
š˼ǲ˵ĸڵĵطõģôֻҪ˵ʵڴĸ֮ϣôƾųԽĸܹҵĸõĵطô˵Ҳɵüͷ
Ļ֮У֪ĸڵĵطϿܺõǱ񣬶ǿƶġ
Ȼҵʵĸôǿ᲻óǱÿһʱͻƶԭϻй֮ͨġ
ǱĵģȻżҲֳܷǱڣܹ֮סȻ֪ܣѯĻᣬȻ׷Ź
ô˵ĸϾ˼ƿߣȻûԼڵĿռ䶼Լռݻġ
ȵȣ˵ʲô˵Ŀռ䶼ռݻģ˼˵ǹռ䣿Ϣʵ̫ˣҼæĻ
㡭֪𣿡ЩĿҡ
֪Ϊ֮ͻתռ䣬ڿռ֮Уӵпռ൱ڴһĴڣ޵еģû뵽ôӴĿռȻǹռݻġ
뵽һʹĿռȻǹռ䣬һθܵǿ󣬺ȷʵһεģûȣ漴뵽ʲô׷ʵ
ˣղź˵ĸ˼ƿߣڵĿռ䶼Լռݻġ
仰˼ǲǿΪ˼䲻Ǵĸռ䣬ĸռݻĿռڡ
뵽߹ңĿ½һڣĪǴĸռݻġ
ô˵Ҳȫԡ
漴˵˼ȷʵĸռ䣬ĸԼ˼ĸ䣬˼޴Ŀռ֮УûĸĶ֣ǺųƵһ֮˼Ҳ޷սʤĸ񡣡
ҲĸΪʲôܹڻûѵ£ƾűܾܹ˹ԭڵٶʮĸգ
Ҳõ˲ٹϢŶʵ˽⣬ԽĻɼȻʵôǿ֮ǰսΪʲôô˯
ϾӵԼռ䣬Լռ֮е˵޵УǼȻǸλΪʲô䵽˵ĵزأ
ʵ޷⡣
ȻҲܲµʱսļңεķԼҲ޷óʲôȻܹüеܵش˵ֻһλλܵشһɵʱܵΧǼеܵشЩ˼ˡ
뵽ҵԺгڶٵĹУռߡ
ʱ˵һ仰˵ʮһֵܽãǲΪȨչ仰
뵽Ȼڴĸ˯֮ûռ˼䣬ǹƺ˼䲢ôء
ô׵ľͷ½½Ȼֻ˼Ŀ½֮һȴԶĴ½֮ף˵Ŀ½֮У½ҪģǼ˻Ǳ׵ľͷˡʵЩͬѰ
뵽ҲɵЩŴ˵ػˡǣ֮䲻Ϊ׵Ȩչô֮ǰսΪʲôᷢѵĻк֡
ʱҲѾˣ˵ʵûдﵽ񾳽磬ҲĶˣΪʲôоĻֵشڡҵ֪̫ڵʵ޷ӦĻֵĴڡ
šĻ֣뵽ƺоԼʵ̫˳ˡû˿ĴۣϿ˵³ɡ
˵֪ܹԼ³ɵҪԭԼӵеʵԼʵҲ̫Щ
Ͼ˶˲֪ܹɹ٣Ҳڶ̶̼֮ڶɹ٣ʵ硣
ٶڴ񴴽ռûгֹȻҲԼʲ¼ʲ˶ˣΪʲôֻԼܹô죬ѵĻʲôҲ֪ԭڣ
һֲ֮ͬѰ֮һԵҵԺУ磬޷ͻƽ񾳽硣Ϊʲô׵ľͻ˹ȥ
СΪʲôҵΪ֮죬ѵΪһռ䡣Ҳϸо࣬Ҳûʲô𰡡òôȴûзϵɻһһҵͷ
ΪҵıһĻִڣĻȷʵڵĻô˭أ
3ZСġܣҲʵռĸַд죬Ҳֻܹ׵ľͰ΢ĩһһռСڶ̶ʱ֮ľ硣
ǡĻǴôĿĺڣΪռ֮ϵĴڣбҪô
ȻֻҵĲ²⣬Ļ󾿾˭ڻ½ۣǴĻǾ˭ҵԴЩˡ
ˡ
Һ˼ʱ򣬶ߴϤ
ŶҼ򵥵ʰһ飬עеǰǰĿռƺǿռϣռƺǳĲȶšѵǰĸڻҪԽռϣĪǴĸһռ䣿ǸռǲǷ˵Ŀռأ
ھͽȥ
ҿڿռ֮УĻңûʵױе˺ƬҲҪС׳Կͷ
ԣǵøߣȻĻ˺㣬ȴʧ򡣡
ҵͷһ֣һɫ˺ǰȶĿռϣʱһɱҵʹӿȴ˻ȥȴռϡ
ҺͷƱ̽ȫ֮˺ϵĿռ˲ָԭ״
֮峿ʱ֣Ͷʼ˴򿪵⣬Ա𴲴һжһ
ͻȻһɾƴ½ĳһܵĽ䴫ٵ½ɢȻǿᣬȴ˸еС
лһ˷ǳϢܹʹ˾ٱлһִĸоָо֮£ͺԡĸ׵Ĺһ
ڹҲһ˼һ͹㳡͹㳡ԶԶ˼ȵģȻĽ½Ĺһģһ˼Ĺ͹Ĺֻһ͵
ڽϵ棬˼Ĺ͹ĹҲûȣ˼ĽϻõʯĹĽõĿħȻȫǼƷħҲֳܹĺݡ
ڹ֮ĳһ֮УһڱĿӢڸܵ˼䴫͵ǿ֮͵۾
˫֮ɢƵĹԣȻ֪ƾ˭ɢģȴ˿ı飬ͱ˫ۼ
ħħ

ɢǿƵԴͷˮȻɫΪķ̫Щ԰ףȴϲĹڵ֮ϡ
ûɢǿƵǴĸ񣬴ӳ˯֮֮ȻɢǿƸĸͨߣĸˡ
ڴĸ˼ʱ½ɽ֮еҽ֮ͻȻɳһ⣬ĸ֮ء
ٶȼѸ٣գ֮˴ĸڣһϲĹڴĸĸǰ
ռذݼĸס
ոմӳ˯֮ѹĴĸ񻺻ĿԼǰλҲӣϸֳЦݣһɫŴĸĻ֮串ס˷λ塣
ɫϾǴĸıԴЧˣת˲֮䣬ȵλʱָĸſڣɡͣҲܴ飬ùڵϵļλٶʮһ
ոѵĴĸֻǰԼעͣڷȼλһͰĿ⿴Ա߲Զڿѹħϡ
ʱɢһɼҵϢֻҪеΪ˶ԿڵҴһǳΣյľء
ħҲֻ*Լ޷*ȻˮڸоҲԵҲ޷ֻ֣һżĿҶħ
Ȼ֮ǰҾ͸олһΣգȴû뵽Σղڴĸ⣬ħ
ھĸһǽչú˳Ŀĵ֮󣬼򵥵ļҵ֪ҵȫҪ֮ǾͿʼ֮
ҺͷˮλһĸΧĽ֮֮ҵʵȻͷ֮࣬ɵġ
ȻҲ֪ǲԼ֮ǰԤһֱž裬Ȼ֮ȴʱӦκͻ״
Ҳ֪֮͵ΪƽƣΪĸֻҪĸˣôȻͲˡ
һ͵ġ
Ҫһ̣ĸҲöٶȣϾĸ񲻿ٶȵĻܿܰΪĸλɣԴĸյٶȻϺλ͵ٶ൱
һʼʱ򣬴ĸյٶȲ죬ʱƣյٶҲԽԽ죬Ŵĸٶȼӿ죬ٶҲֻ֮ӿ졣
Ȼӵеڵ͵ȼ˵һֲǺûȣȻٶڼӿ졣ڶʱ֮ڣλ͵𲻵ʲôá
ʱôĹʮ졣ĵѾɣȻۺҲĳɵ
ĵʮ峿ڳʱؼоԼҲЩƣʶط˾衣
ǾҷɾһǣͻȻӽ֮дһǿֱҵ֮ϡҪҵȥ
ڸ֮ܵҵԺ˲һ뷨ѵԤеΣǴĸҪҲ
Ȼ֮ǰҲ뵽һܣʵ벻״ĸҪҲԭȻɡҲЩ׼û뵽ĸȻҪҲˡ
ڸܵǹ֮ʶҪϾȻڴĸûѣǼҲ޷ֻоҵҵ֮аҾͻ˹ȥ
Ҵӻ֮һ۾еǻɫҲ֪﾿ʲôط뵽֮ǰһǿΧĻɫռܹоõƺǴĸʶռ䡣
ǣĸҴʶռʲôС˵wW.l6.
ѵҪҳ׵ʶռ֮УҺʹĸԩ޳𣬴ĸΪʲôҪҷӡ
û׵ʱһŮ˳ҵǰŮ˸һַǳϤĸо
ĸ񣿡ɻĿǰŮˡ
ȻҲȷǰŮ˾ǲǴĸ񣬵ǰŮ˴ҵĸоȴ֮ǰмŮһ
ټܹоõǰŮʵԶ֮ϣʵԶ֮ϵľֻд񣬴ҼŮˣŮ˵ĿҲСôǰŮ˾ֻˡ
֮ǰΪĸһģͨЩϢȻҲȫȷǰŮ˾ǲǴĸ񣬵Ҳа˳ɵİա
ҡ
ǰŮҲǴĸûпڣҵĶȴشһǳ
ȻǰĴĸݾǴӴĸɢĸĸоҸԴĸ˿ͷҵǱʶ֮ҶԴĸ񻹲һ˿׽֮С
ָожԴĸĽ䱸ʧܿӰ٣ҵǾϾͬѰڸܵԴĸĵʧ֮ͻȻ˹Ȼ˽䱸Ѿ޷ڶǰĴĸˣ㡭ҴطʲôĿģ
ҪôţҶû˿⡣ұ¶Ľģĸ¶һ˿΢Ц
Ŭ߱ĸϵ˿΢Ц׵߽ˣ̾һ֪ԼԶԶǴĸĶ֣ټҵ֮ҲʵԴĸֵͷҾ͸ɴʲôκεֿ̧ͷŴĸЩȻ˵֪ĸʲô⣿
ĸûлشҵĻֻ˼Ŀң˵磬벻ٴͻƣΪ񡣡
Ȼ롣̽еƺ뵽ʲôüͷĸ£˵⻰ʲô˼
ûʲô˼Ļҿ԰㡣ĸ񵭵˵
Ϊʲô
ʵȻʮֵĿܹͻƵ񾳽磬ԴĸҪҵĻҵԺз侲ˡ
֪ûѵͣĸҪͻƵ񾳽϶ĿģϴҲ㱻ӡȻǱĸˣǿסҵ˾Ǵĸ񣬻дĸΪʲôҪҵгֵȵʵò
Ȼڴĸ֮Ҹ޷Դĸĵ⣬ǶڴĸĻȴԽԽء
ԭʱܸ㣬ҿԱ֤Ҷû˿ĵ⡣
ĸ񵭵˵ͻƵ񾳽磬еЩҿһһ𣬰⣬ҪľǾԸԸͻƵ񾳽硣
ҵȻԸ⣬һֱ顣˴ĸĻ֮ҷһġ
ǺãҾʹһ¸ʱδ绹δĸַ򣬵ĸַԴ֮ɾ׵öˡ
ĸĻ䣬ĸӰҵǰʧӰ٣ΧĻɫʼ˻ɵյٶʮ񣨴֣ٶʮ
ĸĻ䣬ĸӰҵǰʧӰ٣ΧĻɫʼ˻ɵɫ
ɵĿռ֮УҵҲԶʱҵͻȻһ˿Χĳƺʹ˵еĻռЩơ
뵽ҲоΧĿռ͵ʱΧĿռȷʵ񣬲ʱĿռеĻǷǳº͵ģڴĸʶռ֮пĻǼ䱩ҵġ
Ȼֻ֪ǴĸҪҿӰ񣬵ҵ껹ǱӰбеʮֵ𾪣ܹԵõʵҲ޷Ǳҵ֮
ʱڱͻȻ֮γһУȻ󣬵еȴСΧı޷е˽ȥ
űļ룬Ҳ֮ͬģеҲжΧʹջٶҲڼٵӡ
аѱҵĻȫ֮Ҳ󣬿аѱȫմ֮ûµĻգҲ˵ûµ䣬ҲʼԽԽСԽԽСĻص㡣
лص˸γɴСʱͻȻ֮䣬ըˣһɾҵıը֮ڱըĲһˡ
Ȼ˵òҲʶǴ˵֮ɢϢܹȷ˾Ǻйһ֮ԵĴ
ˣǻǴģĸڸҿռԴ
ͬʱҲ˴ĸ⣬ĸһռԴڽռķ
ȻͬԤϵǰ㡣ۿ˴Լռȫ̡
оǴռķʱ䷨ռ䷨еռرġȻķԼȵȣŸַҵǰһһҵƺҲܵĳ
ҸܵһǣǰؾҲͻȻ֮ʧ٣ҵҲ漴ص֮С
˲䣬ܹܵõڵĴĸѾˡҲͣ
ˮע⵽һָ֮⣬ûע⵽ҡȫľŵ˼Ҫڵؽ֮ϣΪǶ֪ȫڵʱ̾Ǵĸѵʱ̡
ʱΪڿ񴴽ķҲû˵飬ֻǿˮ΢΢һЦʾûʲô飬漴ͿʼĿոͨ񴴽ľ
ˮ񿴵ҵЦݣ֪ûʲô飬ִұ۾ֱɢϢԿڵ
ˮûлΪΪĵŬĻָء
ͬģˮȻҲָǴĸڼΪܹڵһʱ俴ĸˮȻûһԸָ
˴ռ䷨ọ̈̄Ҷռ䷨ﵽһ̵ĵزѾʱпͻƵʱˡ
ҲҺãͻƵ񾳽ûʲôϵҪǿڷ򣬷ﵽͻƵľ磬ôͻƵҲͱࡣ
ʱǲǺʣչʾ˴Ĺ֮󻹲ĺʱôҾʵڲ֪ʱʲôʱܵˡ
ڶ˵Ѿǰ벽̤ľأֻҪֿܹסӶħҾܳɹշ̤񾳽硣
ڴõľ磬ڸоԼԷٵ֮ףԼڴѾõľϾҪˣڵҸûʱ˷ܣʱȫ
ҶڷԽԽʱ򣬸оԼͻƵ񾳽ҲԽԽԼĴľ硣
ͻȻҵԺгĻ
ڿЩĵһ˲䣬֪ͻһؿѾˣֻҪɹĶȹħ飬ôҾͳΪ
ҲһصĿԲ򵥣ܿרĵӦѾһؿ顣
ȻѾһصĿˣǻû뵽һصĿȻôѡ
ȻѾȫҲ֪ԼǰֵľǻþҵһֱסҪԺвĻԻ
ԼصıЩʴ֪ڲȡʩôԼֻܱԻˡ
Ȼ֪һ޷ȹʲô³ȴ֪һܶȹĻôҵ³ԱȱӡҪһЩ
ȻҼҪַЩ󣬵ûκЩԻʵ̫ǿˡ
Ϊ޷أоıʴԼıҵͻȻһҵĸо
УҾԲܷҷˣҵŮô죬ȻҸ˿ǰź·Щ·գȻܹܵȴ޷㿪
ȻǲԼŮֵģȴѼŮİȫϣ֮ϡ
Ȼҵȼ˶־ʴ֮£һû˿ķ֮
ܰҿǴԴˣҲ˵עҪΪˣʱѵڷҲﵽͻƵˮ׼ûڶħʱôѰѵҵķʽԣ
һ뵽ҵԺͻȻһ뷨֮ǰҵֿħʱԽ棬ôħԽôҲӵֿǲǾζħҲҪ͡
뵽˵˴ʱ˿Ҳûбİ취ˣֻʹˣȻͬԤϵǰ㡣
ȻҲֿħҲͣǣħϾţԺеĻʱ޿̵ʴҵ񣬲ЩѾúܵͣƾڵԵֿס
ĸôˣעӵڵĲˮЩĵĿĸ
û£ĸ񵭵ЦѾˣõˣһͺˡ˵ĸζĿˮһۡ
һʱ֮ħҲã󲻸ĵɢˣҲǳɹͻƵľ硣

һʱ䣬Ȿǽˣûʲô˵ˣʵҾֵܹѾܲˡ
ȻˣСдⱾ鴿ȤҪ*ⱾԷͶˣǴʵ
Ȿ鶩ļ٣ȻȫСԭ
ˣͲ˵ϻˣⱾ黹һЩûܣȹСʱٲһ£ⱾϾСĵһVIPƷȻĳЩֵһᣬǶСȴǷȻˣǽСһʱԱ޸ģû˼Ȿ鿴ô
˾ЩҰݸɣף
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw