µĵ۹/:ҳϡ
״̬:᡻
ݼ:
عսǰĵ¹벻ɿս𡣳ͥǿԴúȥδӣѹȵ˻ϾװжӸߺʹȫս־Խڣսʱ򡭡
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------

ݻڴ,Ժؽܵ--ն˼һ
ƪ廳ֵд.
............................................................................................
:
һ潫Ĺ!1915߳۹Ԫͬ.ǵ۹ĿԪѫ۹Ԫ˧ſ۹֮ǻ.ӵױȵָӲܣǱ˵װ֮ܵ..ն˼.ݺ.
Ĵһݿڱһݿ˼һȿʼ.
иսֳܶ.ܵ¡롣ն˼ݺѰʲôʼŵ۹Ԫ׵˵һ䡮һԪǮʱǸ߲ɵ˵:һԪǮҵԪ⡮.
ڶδսȺ˵ս.ʤսЩս˵ǵ۹Ԫѫ.
ʹ½RBʱΪʲôҪжɱ˵һ綼Ϊ𶯵ĻRB˲˵ˣǲֵģһ˶ֲ˵Ķ.
˵սƽſƼ.
˵սʹ.
ܵ..ն˼.ݺ.˵:ս뱻ս.
ʽܵ..ն˼.ݺ.ǴʲôʱʼԸСΪԪ˧ģ˵Ǵ1935꿪ʼ.Ǵʼģ
¼ŵʱһ仰.սɾң
1935һǵ۹ʼŵĵ2һװײӿʼ˴ģڵ۹ãǵĽܵ..ն˼.ݺҲһһԤ۾˿ʼһһ۹ʼս2в.
ڻ¼дһҽΰԪ״ĵ3װʦΪһԱ.ԭһһֱΪ˵ľӣҷһ̹˺װ׾ΰ˵.
1936һҲμжȫװױսۣڰ⹥ɴ½ƽԭ޴½.
ҲһһʿΪξ.
ĶԲսǷֲʵ̫̹ˣòŷɻ.ʤҲΪΪ֪ⳡսһ˺Сս.ҲҵľһΪУ.ҲΪεΪ֪սǲпģи.
1937һǶսıҲɲӱҵӪһѵľºͺϵ׼֪ϴˢʱ.Ȼҵ3ºУٱڵԪӼˣҪ򷨹ˣ
һʱͺսӪΪ⵶ֱʱĴӪ׶ǺǱҴ40ڵ߻Ͷıʱ.
Ǵ򵽱ʱ׶ʱ׶ʱʱĹͶҲһҿҳݵԪףҲһΪ۹УΪ˵3װʦһų.
ʱ֮޴ķǴνľսǵķߺǣǲһǴһҹȭ.ǵʮĴǴӺˣһ·Ƕǽշ裬Ǵ˰裬ǰǽڳĻóǺǵǩͣսЭ.Ϊ˵۹ĸ.
1938һҲУΪУҲҵ¡˷޳ΪһǵóսһһǴӢȵȵĹ.ҵҲɱǴϷ÷޳Ϊǵ۹ĺ԰ҲĵкΪǵ۹ϴ.
1939һһǿʼսҲɷ޺ҵ˾¡ǰ˵۹׶.Ԫվڷɻǣһ뺰۹꣬ڽϣԪ׿˵С˰.ڷ޴Ĳ.ڶҾͳΪٽҲķҪЧԪ.
1939Ĵǿ˲ǰҵ²װʦ8ʦǵңΪ⵶1µĥϤҲϤңһǽԪǰ䷢սƻǼ⵶Ϲ.ڽ1УҲμ˹ָջĪ˹ƵȵȵսۣҲʦΪ˾ŵ6װ׾ɶɽߵĺ.
Ϊһϵѫ¹ҵҸһҽΪ۹нһݿ˼ʷٷҼĴСԪ׸1µĻ٣Ҹ.Ҳҵ˺ӣ
1940һΪһž˾ҽ̫ƽսۣ˷RBǽ𵺵ĶսΪ𺳵ҲҵľܸߣҵķҲ.˰̫ƽҲһҵļž˹ĶＯ˵۹30ɷ.˹̹ɵսָӲ.֪ҪRսΪԪ׵ҺйRBҺͬ˵ǵ׶ʵɱ.
1941꣬ѶײѽڶƴRBйĴ˳ʣҲʹʱRBڽе½ʱԪҪָӺþûָӾˣǴʱ3ǹǵıڶʵ˴ɱ.
1943꣬۹һ׼ʵսƻ½⵽ǿĵֿڵ۹ӵԭӵһжʧܵģһͳһ˵һطûȥǾ.
1944սȫ.
1945Ԫ˧.
ҵһսĲ֣һеı֪սĲп.
2010ܵ..ն˼.ݺڵ۹׶
ȫΪ֮ʹޣΪһһսʿΪ۹ľڵ۹.
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ʱдĸЦƪ֮ͬѧ
ͬѧҵأ
һң˵ʻƺΪŭ
˫ֳ棬Դ̧ͷһ߶Ť
š
1030֣ҲǡȦȦѧĵĽڿΡǵͬѧȻԺ״ֿ̬С˵ͨˡ
ûҵǰɣǲȥˣھȥ绰ļҳ
죬ǳĲǵĿˮɢ˵˭˵ûҵԼʫ
ΪӦǽʦŭ𣺡ҵ
ѻȵ
ڽʦּŭʱվӽһȦִ󲿷ͬѧÿЦԼֻмá̡Ŀʾ⣬˼˵ǣϸɣˡ
Ŀ֮£ǳѵȼȨá
⣬ǧ裬ѪƯŦԼ⣬çç׹£ʱӡսʩǹϵԱȸߡʯϡ٣۾
۾ؿ÷ĽʦˣʶʱҲνѹϣƣѾȫҵ߾硣
ϧ򣬹һ񣻶Ӣһ콾ϵܣֻʶݻײó
Ц߰屻ŤϵΪѶͻתͷʦȥû˶ͣʦ̣Ҫʼգ
ӣliu
һڳ߰嶪ϣһžʦŭ죡ߵߴŲݷһ̣ʦѪžε
޹ķۣλٵĽʦûϰߣΪʫԿɻأǴʫ̫㣬½ʦ˷ܵķΪѪܳѪʦͷֱð̫ܶϣ
㡭㡭̫
̫֪ʦҪҪȿˮȻЪЪ̫˲ǣ
ҡҡա
˽⣬ʦѧȫ飬԰ѧʫΪڵĺڰ屨
˵˵աա
գĸʦ˵Աƣ˲ܳڳࡣ
ʦƤֱ£۷ףڿҪȥơ
ѧ˼ˣѵ˵ճΪҲܣװʦǸ˵㣬úõ˲ΪʲôҪԹأ
Ĳǹģ뱼ȥҪ˵Ľʦֻʦס滹һֱ³ҽʦɫе㷢࣬ƺзơ
бۿȥͬѧĴָһĳݣֻߺִţܲҲƨƨ
ͬѧĹոαˣʼԼûзƺдʫĳ嶯
ͬѧ̫ˣʦǸ
վֹǰ೤ͬ14Сƨ೤Ǳֵúܳ죬ѧϰ㣬ǳѧѾ뿪ԼλܹȥסʦһߵĶ
αءαأ
һʹļףɵСʹϧʵʹ೤ˣֻǿ޻ᡣʿ˵ʲô˵Ǳϵ۵ּ⣬λ೤νʲôѧϰѴʿѧ˸ʮ㣺ѽѽұʦּ⣬ǡߣԵְ
ƺʹӣڵŮͬѧǡͳһߡһԱǴ秵ʹûκɱ
һλŽ̵Ůͬѧó˴һףӲóһСʮֱָּλŮͬѧУȶħɺޣȰϵܻ£λ˲СС;;ʦѪ
һ̾Ϣɢ˳ӵʹ
һ֪ı飬Žʦ͡ͳһߡսʿһϹֱ˰עתƵʱͻȻһʹ̧ͷ컨壬ݷ͸ֽˮֱաƣǱ飬ƺĳĻڸģ૵߶ʲô
ڸʲôʡ
֪Ȼ˴
ǳȻŤͷͳһߵΰսʿȻʦʱεͳһߵ쵼ʱʦعˣֻʹģƺѾȫľ
ʦλͬѧ֪ˣԭ£
ʦͳһߵΰսʿʱɵۣһ״ĵǸ
Ϊ˱ҵǸ⡭
ʦһ£عʾԼԶվˡĪļοһǰӣʱѧϰ㣬ϰףǱʡŶͯ˵Ŀ̾ˣȫһǰǡڷǼ֮󣨴Խսǰĵ¹ǸʲôţŶһѾȫУʦеŶͯͻȻ˸νӲոյı֣֮
ʦķԣɰͰ͵˵ͬѧ֪˾ͺá
ٴξϹһǸ⣬ʦٴεǸӹոյĻ⣺Ϊ˱ҵǸ⣬Ըʶдʫ衣
ʦüëʼһһģɫȫˣɵĵͷ
ȴһָŻ̨ǸȻһЦת۱ʣںڰд֣
ʦﰵͷһֱǳķ۱֣ͣϢתͷĵı顣
ֻһ⣬ֻӶֱдȥϦݻƻ裬ɳ׳ʿм¡*Σǽ
ҾģٴŤͷ濴ȥͬѧǵ۾һֱźڰϵǼ֡ǳֿɬ΢Цɴ·۱ʣʶͣ̾׺ʱ£ŮҶ
ͻȻ۵ø߿ȫȻһ14СӦе
ߣҲߣ񣡣
ṳ̄㣬ŭߣ
ΪΣ
ʮףȾѪ裡ıߣΨưԣ
̾Ϣ
ȥûС
ڣɳ
ȾжӵѪԻǧ꣬ǶٽʿѪʱ쳯ڣʱԻѳɿա
ʱϢ
ߣų
ߣ꣡
ǿϢߣκΣ
ͬҾƣ
̤ɽ
ã򲻺ãûûͬѧı˲ȥˣ㬵ЦЦȻչſڡÿڲڽңǽѧ¥ȡ
ʦͬѧ
ͷҲأֱǰߣ֪һվ¿ΪֹҲκεС
ʦ˵ʲô˵ȴʣȷ״ʫԼģ
ǳֻ̧˻ΣӰʧſڵĹսǴ
ʦƣִʲô˼ǣ߲ǣҵóȥ
ո̧ҽȥͻȻžһ죬˾ףſλõǽڡ¡еҺûˣȻ϶档

طš
ͷſλá
ǣ
ǣ
԰ףж񱨡
ӣʱѵ
ܺˣ
ĲҽУҪԽ
̾ϢףΪʲôҪ˵֣֡
ʮ½֮&#183;
¡
ŵﰲ
ġ(HeinzWilhelmGuderian)1888617ڵϲκӸCulmʱ¹1901굽1907꣬ͶھѧУͰ½ѧУҵΪһ׼ξָӲӡ1908꣬÷˹ľѧԺѧϰΪξֻصԭӡ1911꣬MargareteGoerneమΪ̫Ӧù飬ߵӪִ1913꣬ںMargarete飬ӣսڼ䶼װײսϴΪһ
꣱£ں޸ʡפʱʶظС顣һսڼ䣬ӵָӹٺͲı꣬½䴦ʼȷеʱģ;дԵӲеսͱڡܿ־Ϸֵ̽£ܿఢп˽λľ١սϰͱݵĻᣬԼսΪս׵¹ǣ꣬ĦлܼಿĲı
ꣷ£¹齨װײӣϣΪװױܼࡣϵͳо˵һսʱսľѵرӢ¶غ͸յľۣԻеΪ壬Эͬս˼룬ϣŷĻѸٵġսۣҲΪȻܡװױְܼʹõ˰Լսս˼븶ʵĻᡣ
꣬¹Ħлֻм¾ɵװ쳵ͼĦг꣬μϰĦлֶӻʹģ̹ˡװױܼ󣬵¹װױõѸٵķչϣշǳ̹սۺʵڲװױչҪÿϰ̹ʱֳһβι̹֯Ⱥϰʱɽĸ˵㵸ҪĶꣳ£ϣճ˺˷Լ¹½ͰһװΪװʦÿʦУսеʦ֮һ
Ĺ֮սԶƵսʽ̹˼Ⱥĸٽ꣬дһСע⡪װױ飬вԺսõ̹ս꣬ϣΪܼ࣬ͳװײӵһ֯ѵһ꣬¹Ƴɹ̹ˣ̹ڲ߶սǵ¹װײӵĻװͬ꣬ϣ̲µʱװʦͷ󡣾·Щս϶ê֮ǰٹ˲ӻٶȵ¼¼ӶʾװײӵԽԡ
꣬εڣһװʦĦлʦսзҪáɫִϣսپսԭҲʹԼᳫġսۻ˾˵ĳɹڵġžȺеװʦװʦʹãֱײ񲻿ɵǿ۷ӡ£գͻ˲˹ءз˹˵ݵ򣬣롰ϷžȺǰװײڲϵķִ߻ʦ¡һںָӣǳװָӳͷһͬǰߵָͬӻغ͸ʦʦϵʱǰٶȹ죬뼺ڻˡ
Ͷתսߡڵģ׵ʩָ̩ӵġAžȺꣵ£þΪɫĹӷϴһȱڣ£վͶɹ˹ӡһ̹֮˾ɫͷأ˷װʦĶηʱֻ¿ֹװײӵǰͺľ͵ӢϿǣ¹ͳ˧ϣڶװײӸٽõľ޴սеɣΪֹ෴̹˲ֹͣǰǰָƵļһЩǰָӹΪڷϮɥʧһгսǾڻ׼һġǿ족ͷءͣ첿ķһǰ£յʥ̹
ǿķӣǰִﰢάӢϿɰάƽռ첼ס³Ϊڶž˾ȡһشʤ̹˱ŵ¹½ǰִʷϿǰʤ
ꣶ£գ¹սָӵװױ뼯žȺĪ˹Ʒͻսڣǽڽڻʤ·ݣĪ˹Ƽʮĵط³ڶ١վӢµֿ͵¾սĿɢȸԭ򣬽Ī˹֮սʧܸա£գְԤۣһɢꣲ£ϣ˹ָ⵽Ұ֮ãΪ̹˱ܼ࣬为װײӵķչ֯ѵְڼ䣬¹Ļʽͱʽ̹Ͷװӡ
ꣷ£ıɱϣյ¼¶޹صĳε¹½ܲıʱ¾ʧѳɶ֣۹ý㣬Ƕľ֧ꣳµףϣȥܲıְٴνԤۡ£գ²û͡
꣬šλ̹սרȻûмԪ˧УΪ˹¹һʱԼʢɴ¹λԪ˧еκˡФԹڵ¹װױӪ
ġ(HeinzWilhelmGuderian1888.6.171954.5.15)¹½һϽ(1888-1954)ܳľ¼ҡۼҡͳ˧װսĳߡ
1888617գһ磬ά˹ӱߵĿŵطˡĸ׷?ǵڶᲽӪξֻеʦְҵĸסȿ˶
ΪǸְҵ٣1891פ˹ݵĿ¶6ꡣѧˡ1900꣬ĸֵפݵʥ¡طСûи߼ѧԼͱ뽫͵һԼ޵ѧУȥΪʱ׵ޣϣӶԾΪְҵ׾ͰѡѧУΪǵѧ190145գͺĵܵһ˰ͶٵطĿϣ³վѧУһֱ190341գתָѧУϣسѧУȥѧϰ¡19072£ҵˡ䵽פݣغյĵʮ޸ᲽӪϰ٣ӪӪǡǡĸסĺʹ6ֿ֮ʱһ¼ͥĿˡ
1907412¼䣬÷һβμ˶ھѵ1908127գʽξΡӴһֱһսΪֹһĵͼٵ1909101գǵᲽӪ޸ʡȥפĹظﶩ˻飬4֮1913101ղŽ顣ԴԺظͳһֱͬʹˡ»Ŀֺܿ챻һսս档191482ԺУֻؼҹһζɹһ̶̵ļڡǰߺ󲻾ã˵һӡ
ҵսʼãĸ׾ȥˡ˵ǸشĴǸСʧΪһֱԼĸ׵Լ͵ľ˺ԷĿģΪԼλٵĶӶе˺Ժ
װױִսеüսս˼ڵ¹ʷϾҪλܰѴ۸ʵԣе¹װױ֮Ӣ֮ơĻ¼Ӣۡһµ1929ȷţ̹˵жЭͬжȡþԵĳɹԾʷоӢеϰģ͵ҵʶֻ֧Ԯ̹˵־̹ͬʻٶȺԽҰʱ̹˲ַֺܳϳɱڣ̹Ӧã̹˵ҪжˣҪ̹˱ڲʦڣҪֵװʦʹ̹ܸõطáᳫսҪأϮٺͼСΪսӦʹ̹ˣ̹ɻϣͻƶԷĳһխ̹˺ͲĺϳɾɨԷؼݵ㣬ѸռʵʩΧΧԷӣѸչʤΪսԽս۵ʤսʤҪáΪ̹װס˶ͻҪ׼мսһ̹ˣӦ൱ǿȵװףܹΪԷķ٣Ҫȡʤʹ̹˶Ѹ٣˵˵ӣһֱǰ˶ʹ޷һµķߣѹ˵ĺ󷽣̹ҪĻ̹˾ֹ˶ʱԿ̹ǰʱ԰ĻЯһͬߡ
۵Ĵһܽ˵һսʹĦл䲿ӵľͽѵеõʾһ棬ȡӢ˸ա¹صеź˼롣¹ǵһע⵽ʹװױԶͻ˵Ľͨ߷ҽһװ׺װײϵλ±֡ԺѵĲӾʦĹײڴۣҪڽʵʩָĽ̹ˣ硰̹͡ˡľۡʵ⵽һЩ߼ļҷԡԵϣգŵҪȴֵ֧սս۵㡣1933꣬¹ֵĽչݻϣϣտָĦлӱʱ鲻Խһ˵ϣĶ!ҪĶ!1934꣬¹װױ˾ϣΪı1935¹3װʦεڶװʦʦÿװʦһװã̹561֧ԮһĦлãĦлڱͨźսȵλһӪӴˣ¹װױõѸٵķչ
Ͼǵ¹˹ӵĽ죬ۺʹıǷڷ˹ĶжģϣնԵİסΪϣװױӽµȹ19383£װײάҲɽʹװײս֮еĵһγԣҲ¶һͱֵĲ㣬սԼ¶ԺŦױսѶʱƣʱһ·ϵĳߴ70¼ָûг30װױֻǳ¶âп϶вپѵսάͨͺڱϵȷ档
19399£¹˹ԲͻȻϮ(μս)սĵһʵرݡʱվεʮžľϽһװʦĦлʦͻ벨߷ߣӲǿǰֱά˹ӣжϲͨȡ·ϲ˾﷢ʩǰֱָӡװָӳͬȵװײһǰԼʱնսսߵʦʦϵ´ʲʱ⵽Ӣµֿǣս̹˲ǹ̹˻ڶɲĲҰܣʹγ̹սͷսҲƽϰʱ⣬ڻ¼ôһξյд91峿4ʱ45ӵʱȫͬʱڱ߽ϿʼжһŨĳʹվܶκ֧֡ڵһιУͺ͵װһͬǰһֱԱǰߣǾսʼĵطҵúܣȻѾʦڱÿڴ֮Уǻ̲סҴһڵǡҵָӳǰ50ĵطڶžں50ĵط뵽ҪһŵĻһֱСϾʻԱת뿪ͻڻʹʻԱһ񾭴ңƴһ͵һȥˡǣβսȷսپ9µײڰ¹֮һսܹѸٵȡóɹʹװױͽսһԭ19391027գϣõʿʮѫ£ΪԼ֮ܵѫ¡Ϊ٣Ϊڿභͱ֡װױһųɹ֤顣սʵУе̹Ҫװףڵ̺ʹ͸Ҫǿ
19402£¹½˾䷢ڽߡɫѵս۵ĿռʱͷʹӢ޽ڵ¹ĺԼɫ˹̩Ƶġǣڼƻִи÷жһáΪ˽սϣյ136ʦ3000̹ˣ4500ܷɻΪABCžȺAžȺϽ44ʦΪ˹̩ϽָӣĦһ߷𹥻ͻɫֱӢϿذBžȺϽ28ʦɲϽָӣԽͱʱΪ뷨CžȺ17ʦղϽָӣǣŵϵķ⣬47ʦΪԤӡĵʮžڡAžȺ19403£Ažĸ߼챻ټУÿһ춼ҪԼԼȥִԼļƻ̸Լǣڷ֮գҪԽ¬ɭĹ硣ʱϲȻͻɫɹ˹ӣڶ潨һͷأڻĲɺӡƻսĵǿ˹ӣڵڶ԰ͷء㱨ʱϣշʵôԺ׼Щʲôأش˵Ѿӵҽռƽͳ˧ӦþҵĿ߻ǰ衣Ҹ˵Ϊȷ·ͨߣֱӢϿﷴӳһǿԭ򡪡װױڽʱӦͣ١Ժʵȴ˷ѽ⣬ϣ¾ֹͣǰ1940510գ¹˹Ұض߷ǰδеĴģ(μս)ʮžװʦ514һӵ˹ϴҴٴţǰ516գһǰϲ֮У¼дԻǵս֮þȫ壬ѿ죬һжԤ֮СҴӵһװʦһǧǰݶԱ߹ЩԱɷǶ˽Ѿһȫʤһ˵ͷӣһ̴ãеĵ·װʦһ·ͣʻǣ峿ŲֹͣǰҪְڼž׼֮£ԡ˹Ľͣ񲿶Ѹͦ518ղʥǿķӣ520Զһװʦռ߳ǺǰӢϿذ523ս־ؿ̶Լ20İ˺ӵ˲׺ͼʱ40Ӣڶؿ̶˵СڣǰǲӿĴ󺣣绢ǵ׷жףɾǧһ֮ʣ524գϣڸֵ֮£òϣ͹µķԡ窡AžȺ̹˲´ֹͣǰ!Ӣȡ3ʱ£ڻȴ526յ64գӢ˾9ҹĿս33˶ɹϿӢ4δü˾͵˷²ʷĶؿ̶˳ˡϣΪʲôҪֹͣǰ⣬Ǹգʷѧǽżҵ٣˵硣ĪһǣΪһʷ529գָӵĵʮžӶؿ̶˸أɵʮľӷϣֹͣǰΪӢȹӢΪڻ¼д統ʱܹ²ӢԶȫôδսַչҲԤˡΣһģľʤҲʹ⽻Ҷһּۻ۵Ļᣬҵúܣûȴϣո˵Ūˡ194061գΪϣйĵõã˵ڶ̹Ⱥ˾
֮Ե¹սԤ⡣Ϊ1944꣬¹͸׼ģĹơķʽӦװײΪʱһװʦֻе̹˺ıͳһȷıʱŻгֵս¾ÿһװʦԭƻӦ4̹Ӫ֮ȫʦҪ̹Ϊ400ȫʦ̹400£ôǵȫ֯ͲܹΪһʵĹչǰװײӾûһһ׼ġˣڿǰѹһеǣؽװʦ߲ӵս
Ϊ˴ﵽĿģⶨ1943õ֯ϵͳ(ƻ)̹װΪ¾ʱս̹ǢͣҪڷ޺ͶսߣҪĲߡͺ̹͡˵ǲܳӰġǻ̹˵ܽ˸Ľرϵͳ75mmL48Ļڼװˢ̹ˣ̹˵ܡΪ̹˵һ취Ǿӳ̹˵ʹΪǶ͵ĳͽзʵ飬ʹܾƾʽͶʹã硰̹˵ͶʹõĹ̾ġȥ̹ѧУ˽ڿ˹ĺͺ̹͡˼88mmսڵĹӲ죬ʱҲȥѧУݷ̹ߡԡ̹ˡƵϡʽ̹߲Ƶ̹˻ϵͳ88mmL70ڵܣʱָ㡣̹˵ġΧȹĸĽҲ
ΪսսҪװײӵıƣÿʦ̹̹ãÿϽĸӪƵ󣬶̹˵ҲԽڵŬ£¾̹˵װһĸơŬҲûܹı¹ˡץ̹˵ڵ¹֧սкܴõģ¾ÿ´1955
˹ָջսʹ¾ʧȥսȨǣϣղʧܣ1943ڿ˹ͻһδģսۣΪݡһ¹˹ָաѾʧȥսȨ19435³ϣĽټ飬ȡ߼ָԱ뼯žȺ˾ٿ¬Ԫ˧ʾͬƶݡսۼƻϣնʤģʩ̩ʾ塣ֱԲָԿ˹˵Ľû˿ռġ510գٴȥϣղȰν˵װױȥӲм̷Ŀ˹޴ġϣջǾִСݡƻ¾ڿ˹ͻϱ17̹ʦ3Ħлʦ18ʦнսʷһ̹˴ս˹ս۴75տʼ823Ե¾ʧܶասУ¾ʧ50ˣ3000Ŵڣ3700ܷɻ1500̹ˡˣ¹װױѾĵòˣԪ˧ģ˹ս۵ǹǡ¹̹˱ֻʱİ衱
194466գӢ˾ڷŵ׵½(μŵս)չ˴ģļƣ¹᧿ΣͳڲΣӾ磬?20ڱıϣ¼ϣһʱ˿õ£722Ϊ¹½ܲıʱսΣѣʰܲıͳ˧ϣձ֤ȫٶԶЧҡԿ˹̱ʣͬϣھйìܣйֱۣɣڶš*ȷǻһµģʼϣգԵ¹³ʿĴͳΪ٣Ϊ¹Ķű绤Ϊʲô1944ֺõĲʹʱǼ򵥵ػش˵Ӧ÷ġ
½ıܳʱǰνģһȺȫɥʧ֯ĻţҲһȫ߽˵ǰߡΨһԶõıڿž󷽵ǲӡǣЩӾҪĵطԶҪ·䣬Ҫ൱ʱ䣬ܹѵľҲޣǰԲҰܺ뼯ž
¿˽ڿžĲıǵʮϤڿž˾֮ͬ󣬾ϣս飬ѷǾڿԳı뼯žͱž֮Ŀ϶ϣպܿͬĽ飬ͬʱϣڿž˾ɶ뱱ž˾˹໥Եڿž˾൱ȨЩʩʵУʹĹݸͣ٣յһЧʵڿžڿһǳҪĿģǾ˻ʹЩӳ޵ĺңԴսߡΪҪʹžĿǰΣվУ⵽ȫߵĽֳ֣ǺбҪġɶƶһΪܵĳ˼ƻʱֽʱѹ?졣916926յ¾һЩжָž֮硣һʤԭ˹ϣάУָӵĲӵӢսѵõǣָӵĲǡǡһ֧ʱƴնɵװʦССʤ˾˼õǱžȴٳٲжս10¼ͻ˵¾֮硣¾ּŬʧˣǱžһвֻȫˡ
ʹ⣬ϣշһҵ١ţΪ˱¹Ӧһֱıⳡ۳ʹ˫ĸ鶼е⣬޽
ߵսɴ󳤳߳ǽڽڰ˵ʱڶߵսҲһֱδͣڶߵ϶ˣһֹվǰͼʧˡ̶̵ʱڣվռǡǺĴ󲿷֡
12³ϣհĴӪӶ³ʿǨƵѷʹӽսԣָڼ߷ơΪˣ˱Ҫ׼³װ׾ţװ׾ţոָӣװ׾ɴϣϽָӡжƻУϣַһǾθŵ̫ս˾˹Ԫ˧͡Bž˾Ī¶Ԫ˧һ½ж޶һĿϣϣվܾǵĽ飬ҪʵǸΰ󡱵롣
1216տʼʽոĵװ׾ţȶԵнȡ˽ϴͻơԴ֮¾Ҳûκεͻˣ1224գκһǵľ˶ⳡѾ䶨ˡ
1225գ˻ȥɭ;ʱϣδ֪£ֱѼһʦڣӻɳԱͶԽⲼ˹֮ΧЩӱǳ䵱ʹ¼žԤӡҪǵߣȻʹʹضеԽΪս߱Ѿ̫ˣֲ㣬Ҳĵˡͬʹضϣ˷ȻҲõϣյķԡѣ1945Ԫ磬ϣձ˵Ԫ缪ĵڰͶ˵ŵָ£׼ʼԽⲼ˹֮ΧϣϣιܻüĳɹȴûжжΪ׼ʱ䲻еĹҲǰͻҲ˵ʿǰ˰ɡȻ׶εж˳ղûгվİΧҲûܴﵽսΧĿġ
1945112գڰ޷ͷصվʼһ׼ܵĴơվڰ޷һϣչ14ʦ2̹˾ԼֱλվĹƺܳɹһֱͻ¾ķߡ128գվ³ɹ˰µºӣҽһͷءվΪռֶеһ׼衣վ˧ɷԪ˧˵¾㣬ĹԽԽˣ¾¹ԽԽˡս뵽3·ʱһЩչս¹ܾѶϣ׼ըٹˮ豸·Էֹ֮֡һΪ¹ʷǰϴ٣ԼĲӲ׼ʩƻ֮⣬£Ϊ½ıܳĻЩʲô?
19447Ժ󣬵¹Ѵ衣վ1944＾󷴹ʼԽ磬ŷӢ˾ͦ񷴷˹չսе19453£¹˹ѴǰϦվӢӶΪϣշ˹ĳѨֶӽ׼ʱϣվĳһսʧܵͬ328ԡϽĽҪ6ڵĲ١ְˡҹɫã֮лص˼ң˵ȥʱǳÿѽ!ش˵ǵģҲһˡѾְˡ5³޶510գ¹Ͷ֮͡1954ȥСע!̹ˡ¼Ӣۡ(İơһʿĻ¼Ӣİơָ̹ӹ١)ȡ
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ʩ̹
.ϣ..

18871124ճڵ¹֡
1913־ѧԺ
1914-1918μӵһս
19399£ε¾ϷžȺıμ˲սۡ
19402£ε¾38ƶַļƻ
19416£ε¾56װ׾
19427£ռ˹вҪΪսԪ˧
19428£ָӽա
194211£ε¾ٺӼžȺ˾ָӪȱΧ˹ָյĵ6ž
19432-3£ָӵ¾ϷžȺƷ򷴻7£μ˿˹սۡ
19443£ϣսְ
19455£Ӣ
1973611գ°ͷݡ
1887-1940
18871124գϣ..˹ڵ¹֣ĸ³ʿһ壬ڱϣ..˹10ӡãϣ..˹̵̸ңĳΪ.ϣ..1906꿪ʼģǵν3żϰ٣һʽΪξ1913꣬ѡ͵־ѧԺѧϰ1914꣬Ϊξֻͬ꣬ص3ţֵν2ŵĸ١һսߺͶǰ߲սǰߵʱˣñžıβıμ˵¾ԲĽֻ֮صߵιսƳͲʦսƳ1915ʱ򣬱Ϊξ
1918ս󣬵ε¹һ齨ӵίԱеĲı1920굣ιָӹ١1927꣬ΪУΡ1929꣬Ϊڵ¹ıһ20ִĵһλҵŮ飬ĳ192220ڣһЩŷ޹ҵװײӣеõ˺ܶྭϢ1932꣬ΪУ1933ΪУͬʱϣΪ׵ɴ˵¹֣ʼս1935꣬ת¹½ܲı193610£ֱΪٽε¹½ıܲһ貿ε¹½ܲϯıܳʼֱӽӴ¹ĸ߲߻19384£ȵĵ18ʦܡ193941գΪн1939꣬ʼ˹ؽָӵĵ¾ϷžȺı׼ֲ19399£¹˶ԲͻȻϮڵĲ߻£¾ϷžȺΧ߲ܿ¾Χ˲׶ɳֽ¾ʹڱͿվըԼˮɳԱȲͶ928գȫͶڵĵ¾ϷžȺ˽3ˡ
սۺΪ¾ƶַļƻġƻ194021գε¾38ļƻչʾս˼Լ˶صĴ뷨¾ʹװײӴԽɭ֣ȻѸռ˹ӵͷ򶫽ػŵ߽жڱһʼļƻûб¾ָӲɣƻȴϣյע⣬27գƻˡսе¾װ׺ϯ£ȫ߱ӢӴҴҴӶؿ˶˳Ӣܿ취ˡΪƻ·ս۵ʤʿѫ¡
1941-1944
19412£ε¾齨ĵ56װ׾׼194162226գյսľ320ռ˶ɺϵա912/13գΪ()¾11ž˾(˹ָӵĵ¾ϷžȺ)ļžɹƽǣ²վʿ43򡣵1116գȫռ˳˹вҪǡʱ򣬶סվķƽ194271գĲռ˹вҪͬգΪ¾սԪ˧7ºڣ11žת߼뱱žȺ19428£ָӵ¾ա11£齨ĵ¾ٺӼžȺ(˹ĵ4װ׼ž˹ĵ6žǵ3ž)6žͲֵ4װ׼žıѾΧ˹ָաȥԮЩĲӡ1212շ1224գ¾˹ָս50վǿķԼܵļƻĶٺӼžȺ赲סˣȺ200
19432£Ϊ¾ϷžȺ˾(ٺӼžȺAžȺ)ĹƷ򷴻սռƷԼ޵£Ҳǵ¾ڶսΪɹһηսۡ1943314գҶʿѫ¡Լľ飬Ϊ¾ļƼƻһûбܡ194378½еĿ˹˴ս(¾Ϊж)¾ϷžȺһʼʱɹվ404װ׼žҲƽˡ䣬߱ģ̹սɪĵ2װ׾޻޷վ˹знָӵĽ5̹˼ž¾ʧء˹ս֮󣬵ϷžȺվϬķ½ڽںˡ9£Ĳӳ˵ӣ׷վҲ⵽ش19431019441£ʱսȶ19441ºڣվҵĽʹ¾ˡ19442ѮΥϣյõ11͵42(Լ6ʦ56000)ӡжɪڴͻΧϣս˼ȳʵ¾ӳжɪڴ
1944-1973
1944330գڹڶսϺϣŴִıְͬգҶʿѫ¡ְ󣬻ؼûвɱϣյġ7.20¼Ǹов19451£ɢ19455£Ӣ͵սӪѺֱתŦױ1946죬תӢĵ¹߼ٹѺ1948ص¹19498սﷸڼ䣬18꣬1952Ϊ״ͷš1955꣬Լս¼--ʧȥʤԼ1958ġʿһ1887-19391956꣬¹һ֯Ĺʣͬսʱ¹һԸв1973611գ°ͷݣ86ꡣ
ӢΪ壬ܹõľ½һĲı٣սսۣսԶԼȽϳĹڲƶ˽Ƶսڵ¹СΰսԼҡ˵ùȥģ⣬սԺ;˼ϵĹײעĿһսʱڣֻ޵ս飬ӱϽһֱһڵڶսһ¼չʱڣܹĹֻСͻڡֵоǣ194212µ19443£15µļսָӵϷžȺӶٺӲԭ˵ǣֱܱȽսȷһ漣ڵ¹еĸ߼Угɾ͵Ұսָӹ٣гɾ͡ΪΨһΪŵﰲ˹˹ȣŴͬһΡй°ٿȫ顷ΪڼʹװײӣǿսپʤΪǵ¾ڶսҰս˾
ġϣ롤FritzErichvonManstein1887197318871124ڰֵ˹塣»롤˹ڱϽξ̸̸нգ˵ǱԪ˧䲮
˹˹ͨУѵ1906기3³ʿŷۣξΡ19131914ھѧԺ졣һս֮ʱε2Ԥξ١սʱȺڱʱ³ʿͲսι١ıʦսƳͲʦսƳһʮѫºͻѫ¡սܵԼƵĹеι31ӪԼֲıְ
³ʿ´ͳӰɴ⵳Ԥʾ19382³ܸ¼ǣȥܲıְ񣬵18ʦʦ19389£ڵ¾ռݿ˹工˹гղָӵĵ12žĲı
19399£¹ʵʩɫƻڲսеε¹ϷžȺ(˾Ϊ˹̩)˾ı10£±AžȺ(˾Ϊ˹̩)˾ıս֮ϣվͿʼ߻ŷ19391019պ29գ½˾109յϣָƶ䷢ġɫƻ
оɫƻݺȫս˫֮Ϊɫƻģ¡ʩҼƻ֮ӣԳʤʶţ߹ƵĿӦ½ѰսصӦ÷AžȺӦBžȺ棬AžȺӦӵθȴܳвİǵʵʩʦֱָķΣȫ߱ʱ˾ΪڷӮʤ춨AžȺıӦ2ž3ž⻹ǿװײӡ˼ġƻҪּŵõAžȺ˾˹̩صͬ193910µ19401£AžȺ˾ȺԱ¼ʽ6½˾飬δõͬ⡣
Ҳ½˾һҪıսƻеᷳ1940127գ뿪žȺ˾齨ĵ38Ȼе˵ǣϣյĸʩصİ£217յԵϣճõϣյȫͬ⡣220գ½˾䷢սƻ¾ս6ںɨŷ˾
194065ʲٶɹķӺɺӣֱ¬߶ӡ˿ٵĽ¾װײе档6£ΪϽ7£ʿʮѫ¡
1941622գɴ¹սžȺ³ʿǰԼ޵ĺվȻǰսʼղıžȺͻķߡ÷÷Ա˹Զɭֵ***Դﵽ˹˵Ĵ·626չռάɺϵĹ·ź·ţʹվʧ70̹˺ڡԴΪ⡣912գϷžȺε11ž˾ǵ3žͬķһ棬ٺ˹зǰԼ׷վһ棬ͬʱӦȿǹռǣԻӰ䲢ܵĿвǣΪ޺͵θӣΪͬʱǲܵġôͬʱִлǰȺ˳?Ӧͳ˧⣬ɼž˾ģȼռǡھпյϿٺս֮󣬵¹ͳ˧ƺҲʶƾ1ž޷ͬʱսרŵǵ1031գսΪεվֱ̳뵺˹вҪ1116ռ̳뵺1217տʼ˹вվǿֿ¾δˣʧء1226գվڸõڿ̳뵺½սʹص¾̳(¹42װ׾ʩο˱ְ)1942ԪΪһϽ115գȼ3ʦıٴιռ̳뵺ķư¶Ǹۡվ󷢶ηˡ4ѮϣգⶩĽƻд̡ϣͬļƻòȹռ̳࣬ٹ˹вȻɿ̳ຣϿ࣬ػӶٺ߼վ58գڵ¹վĻ֧Ԯ£6¹ʦ3ʦıͻǷĿ̳ߡ515գ7500˵Ĵ۹̳࣬²վ17ˡ67գٴη˹вҪĽ74գ¾ʧ2˺²վ9ˡ¾ڿǰ뵺شʤʹһʱ7£ϣսΪԪ˧
19428£ϣոı11žػվļƻȱļžִйռյ񡣶ԴвͬǰǰƹǼƻ94գϣյĵ绰ʲǰӺֹվͻơ跨סվĹƣȻлʵʩͻƵվ1022գ۽ݳվʧ7ʦ6ú4̹Ӫ¾ʧأյĹơԺ󣬵11žϣյݳվܷģƵάز˹ˡ19421120գ齨ٺӼžȺ˾ָ˹ָյĻսۼȺ(1վҰսʦǵ4ž)սۼȺͱΧ˹ָյĵ6žǣڲӼѣ1212ղŷ1228գ57װ׾÷ʲߺӣ뱻Χĵ6ž಻40ƺɹȻվǿ󷴹˺ϣյΡ1229գվոƽƷ˹ٺӼžȺ˵˹ָ200ļĪ19431£¹6ž˾¬˹Ԫ˧վͶ˹ָս۵ĲҰܣ־ŵ¾ʼɥʧյսսȨ
194322գϣգʹͬڳ4װ׼ž׼ļƻ2£ϷžȺ(AžȺͶٺӼžȺһ)˾219գʼ222գ48װ׾͵57װ׾͸ָͦ2װ׾ʦֱƹƷ318գعƷͱ޵£ݳƼ3̹˼ž֧ԮӣָǰսߡΪ˻Ҷʿʮѫ¡
ʱϣּƻڿ˹˵ƣ5¿ʼսϣӵ7¡ϣռƻԿ³뼯žȺ͵ϷžȺֱ˹ϱʵʩͻΧվرšŴվ뵽ض֮ټװײΧߣδɡⳡʷ̹˻սԵ¾ĲҰܶաӴˣȴ¾ľͶ·ˡ
սڼ䣬3ιȰϣͳ˧ĳָĸϣԵͳ˧ʵ򽫾жָȨܲıִУ趫ߵ¾˾Ϊϣ֪ʱ½кܶϣӵʵȨܲıߵ¾˾ʶھȶ΢ľأϣûҲ׼롣
194310£ϷžȺ޷סӷߣں;ͻȻ𷴻ڿ޸ش5ž19431224գվ𶬼ơ1231գ¾ʧȥ׶
194414գ˹ڱҪӺ󳷶⵽ϣվܾ֮󣬱㿪ʼϣնԶսָϣ˫۽ѵξһ䡣ٴҪߵ¾˾(ȻҪ)⵽Ȼܾ
1944319գٴǰıҪսɣȻ⵽ϣյľܾ4֮Ͻĵ1װ׼žڲӵվΧϣΪٴηó˵⵽Ŀ顣25գϵе绰֮ϣս֡ںߵĴְв£ϣղͬòͻΧ46գ1װ׼ž10ʦͻΧþȡ
1944330գϣսͿ˹ıҶʿʮѫ¾ְָ񣬶ϷžȺ򱻸ΪڿžȺ
194443գžȺ˾̤Ϲ֮·ս֮ʱӢ194912ںӢ·ͥд18ͽ̣19535ǰ͡¹ʣл¼ʧȥʤ
1973612գڰͷǵİɭ
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
Ⱥ
һȺݿ˾ţ12949914()
ڶȺı:2156970()
Ⱥ۹Ӫ41873786˻͠D
Ⱥͳ˧:41929636(ɳĮ֮
Ⱥװ24869032ѷ֮
Ⱥ:̫:16217601(chenhui888)
رȺ36213796ѺʨƻעȺֻҶߣ
ڰȺڶ۹ʦ36654373Ѽ
ھȺ:۹ȺžȺ:42582531(ѵ۹dıd)
ʮȺʦ40694453ѱޣ
ʮһȺ۹½42176349Ԥ
ʮȺ۹3293214ѻÿº
ʮȺ۹վ22490627ѿҶ
ʮȺ½ʦ38897681ѷǾ
ʮȺһʦɫˣ38897681˵
ʮȺ۹ʦڶװţ10207758фqx
һ£
Ǹ...
½ݻȡʱ......
½ݻȡʧ......
ת룬ˢ±ҳ
޷Ϸˢҳ棬ֶˢ±ҳˢ°ťˢ±ҳ
ˢ2λδݣͨվβϵǣǻڵһʱ޸
µĵ۹½ڡµĵ۹ҳϡµĵ۹ȫĶµĵ۹txtءµĵ۹Ķµĵ۹ҳ
ҳһɫС˵ߣƷϯ¡֮۹𡢳ѧԺ桢ڳѧԺЩꡢڴ硢µĵ۹

ڶ£
ıٴڵ־ݡ絳䰢-ϣջˣһʹʹⰬϣ-³ǵ쵼µĹ絳ܣڹ絳̣ܲҲڵʱֻȨֻԼͬ־ʹıڻҴ̣
ӦðѵڵҪúϷķʽǵ²Ӯѡ٣ĴɿѾǹȥķʷǰʷĽŲᱻʷ̭
ӽ쿪ʼ쵼ʧ̨ܾǡҾԲʧܣⳡֻǵ
ϣոʧˣõ콫ҵʬ
һƬʤꡱĺУϣ뿪ĵ
ϣյĲ߻£絳ʼȫԼӣ뾡취ıֻҵӡ󣬵Чޡ˹-ķӵ䣬ܾϣնԳӵĸ죬ΪΪ
Լɪ-ϣղʱþҪϣոϳ絳ܵáϣտиڴ˹˼ׯ԰ʱϣվƶʿ޼ŵҪΪ⣬ⶨµıֽơ
ϣյȡóɹڱֽϼ϶¹ⳤ˹˹Ե¹ĹףΪ˹˹һµΰˡȴ֪ĴһˣǸ˾εκ깲͹ȵ¹ͳ-·άϣ-˹---˵Ǳ

ϣڵõ˹˼Ϊ׵ݿ˹ֺ֧ʽó㣬絳õķչ1929꣬ϣĽڲɴֹһ¥幬Ϊ絳ȫܲ
ϣ֪Լ޷ȱ˹˼֧֣ͬһпվ˹˼Сһţϣվſ˫ӵ֮ЦеĿվڹ߿ϣ˹˼δļ̳޼֮ӻͳһУҵСѣ𣿡
ڿ飬ϣյеĶ޶á
˹˼ļ̳ˣĽĳƺšϲС˹ݿ˹ŷ緶һͻ˵һĶ³ʿʽδʱӶʦѧһڼ׼ĺ
Ц˵С˹˵ĺȵﻹ׼ǸʮСһ׾Ӫ⣡
˹˼УǵСޱȴһ㲻ãүòλСǴûͬһϷϲһЩֻ˲Żȥ顣үСүǲǵʲôֲ
֮ԵúܲƽرϣУС˹һЩĽ顣
Ц˵ѣ㲻ҵİɣ
ϣеĿһЦȻС˹˵ġͷδ˵ģ㲻ɣ
һֱϣǰģòĽϣһ
һֱڿ飬ȥϣһˡϣѾϰСһ־ٶһֱѡʱǱġĿںŹߵϣǾڿаСʱûȥš
ҳԹ˵ԭ齨һУôѡܲòʣˣ
ϣûаΣܸȤʣҵСѣԼ齨˽˾Уǿ½Ӧ顣˵ǲӦġ
£Ž۵Ķͯ˵һ⣺Ϊ½ſԽУôĳΪʲôڣм𣿡
˵ĻǺӵģϣո⣬ֵ̽Ŀ˵˵ΪѾ޷ܣ
ԼӵıָеǳԺ룺ȵĺӣΪ˹˼ΰˣţ׼͵뿪
ĿԼϰ뿪˵ȻΪʲôҪǻıͽ²ҵδɹͱַͱǿӲֶֹˣ齨Уͳ˱Ҫô
ϣԥˣǲ봦ӣڳӵķϡʣҵСѣõʲôϢ
Ҳ֪ӦеƤЦݣҲ֪Ҳʮꡭ
ϣմϣҿǻۡ
˵ΪǼнùϵҾ½֡ҷһй½ҪóӵļҼĬһݡ˵ţҳгһ۵ֽŵݸϣա
ϣտݸ˹˼ҵĹ絳ɲǡƺ˵Щʲôͣס˻һż˵ҵСѣķҵӾ˵Ľ
µĿƿصվ£ҪһµĿƿص֧ȡǽĳӡ
ϣճĬһÿ϶˵--˹ˣϵҵʹͽ

ʲôȷҪôɣ
Ҫһ幺˾Ʊʱһ𾪵ؿԼĶӡ
һƵĿŹ֪ôͽҪ飬ֻܺ˵ǵȷӦôףǵϢȿ²𣿡
ͷˮʣ²ʲô¡ҵĶӣû°ɣ
ʼ磬̯֣װΪһ˺Լȥʲô˵Ҳûʲôʧ
ģҴǰסǵĵԼĶͷ£ȷԼĶûз֮󣬸ԻʵӣҪôɡ
ԼĶҧ촽ͣҰһżģͻȻЩۣºͰοȾ͹ˡ
ȼģһܹȥһѱڻУʣӣôˣ
軹ʮϲģµɣÿζֱӵķʽȥ֧֡ѧһĵʱһҪϣԼи˵ʦȲɷķԣ˴ʽңԶĶŹһλʢѧߡûȥδӤΪʲô֪ԽкҲû֪ѧ˵С˹ΪʲôһҪʦ
Һ⺢ӲժҪ󣬷ҵӿ»ӽ˵Ϳ֤ΪһĸףȶԼĺǶô簮
ȶݺݵضԼɷ򿴣ǹĽֻͣвùš
ԼıǼ⣬ѵĽͰŽľ
ʱҲЩͿˣ֪ԼĶСͬÿζһЩֵľٶʣΪʲô㸸װѹƱأ
ίȵĻУĸףѵҲ𣿡
ԼӵĻЩƺпͷæһοҪ֪Ӹճǿûпģʱʱֵʮ¸ҺͶ¡
ûȥÿһλĸ׵뷨
ҲȥҪôԭ򣬶ŹҪôɾôɣǮǵıҪȥ˵ָŴš
⻹ȵһιСΪбҪıӶԶӵ簮һݿ˹庢Ӳܱĸ軵װģбҪ̸̸¹ؿδɳ
֪ոԼľٶЩ֣󣺡˽⺢ӣʮĴĽ鷸޵ķʧǸװģҸոЩˡŵ𣿡ȴǶ˵ġ
̾˿Լ޷ıȳ谮ӵʵˣðɣðɡһôġشԵôΡ

19291029գֵĹд֤ǰԹĽǶôȷڴ֮ǰŷ޸ʽˮӿܹԼ8OԪ֤ȯŦԼƱгнףֻԵ¹ݿ˹˹˼ΪףƺΪǿʶҰġͶʵݿ˹ûв롣
컪̵ִϢŦԼӰĲֹݿ˹ǣӰ쵽˵ǱΪ׵κ깲͹
սĵ¹Ҵﵽ߳ͨ͡³ռݡϣĽھƹݵ䡢GCDĵ߸ͼ֮С
ȻӢնķ⣩ǰսܵĵ¹辭ãõĸϳһ̶ȵƽ
19251051016գʩ⽻ͨǩ޼ŵԼͼʹսܵĵ¹ػϵƽȨ
1925꣬һε۹ͳ˸ϣ-ȥǰ½Ԫ˧˵ǱΪѡ˱ѡΪԪסȻܷԹƹȴ޺øС1929羭Σķκ깲͹ʼÿ£
ӢھΣ԰ΣսͬʱΪʹ¹ΪأԵ¹ţʵ羸ߡǲ֪ԼľٶʲôӰ죬˵ǵݳȥ͸˵ĽǺԼϵǰѡ
ͬʱϣΪ׵Ĺ絳Ӱ̲Сɵжǿ˼ʵþΣӰ£ʧҵߣĶҡǶԹȨΡ
ڶʱȴڼе̨˼վǹܼҮС˹˹һӣżˮѹեĹ֭ÿоڿʣֻҪ֣˹ܵһʱ佫֭ݵС˵С
վȥסƮѩ10ꡭǣ10ڶսҪˡ̧ͷ˹ʣ١˹ʮҽһų۳ҽ㻹𣿡
˹ʮܼ꣬Үӣһλʮնˣ
ͳݿ˹壬ǵĹܼϣΪѰһΪõĳ·ǽδµĺͬ⽫Ӱڹδ̳˵ߵӡΪüδұ۰飬νݿ˹ܼҲֻͥô򵥡
һϸݿ˹ܼңĹǹƸˣÿһ˷ɹලաõǣ֪18311832겨ѾƵϸ΢˽ļͣÿһ趼ʵͥơϴӴˡ׼硢άޡ԰ա̼ϵȣ޾ϸҪܼţ֤լתá˸ǵϷ򣬿̰ذմͳҪԼоֹõûԼһլӡΪء
¹˵Ŀ̰ǳģǽɼ׼֮ǣϰ߷ӡС˵ʻ˹һǳش
үʮ֮϶ΪһԱ㼰ھϵ֣һܸɳһҵԸʱ޿̸ң
ּˣ˵ӵ˹ļ򣬻ôһһ춯صҵ
յѩƮ
£ѩ
1929꣬עǻᷢڶһꣻ1£ʵй۲⵽ԭӺ˵Ĺӫ⡣˹ŵѧҲһĵ¹ĽڡӢ𼪶Ҳ5±ӢܣλøŲס
Ϊ1929ǾرҪһꡣ裬û1929ӵľΣ¹øԹ˲Ͼٴ
ʱһһĹȥȻ̨ĬӿƮµ״ѩ룻ʱ϶æòɿ
ںܶУ--˹һݿ˹壬ô롣һ˿ܸӪһӴص
۹Ʊ֮ǰ˺ܴĹ飬ϸСóĽۣ֪ԼĶӵĽûеǳ˼顣ûлϸѯʣʱҪ̫ˡ
ԴôȰ˵üĹת͡
šڼѾǹеĹǸҲר̹ˣ̹˲ôأˣ²϶̹˷Ĵ˲ţ͵͵ռٺ١̫ˡ
ŲǺǡɵЦر׼Ҫȥ
˹˵ү׼ǰүԸ̫Զĵطȥ
ɫʽͷе㲻˼ʣʲôĵط𣿡
˹ӷʮľ֪ԼүŷǳȵйᣬǹעңԶǸȵκϢΪ˲ʹԶеͷ˹˼ʣбˮΪұĲղԶŹƷ
˹һŹ۷ߴ׼
ܿͱ׼ˣڼ˵Ĵ£Źӵ³ʿװϾڳֵ11µĳѩЩ磬ʽļݶϸŰѩֵԶѻѩѣڽֵߵ˺٣ǸϲΧЩȼղͰԱȡůϹܼҮİ£ǳԼļ˾˫񳵣ڸʻϺ⿴ʱʱ˾һЩ⡣
ԭǴ˷ܵţǿֵԵ˺Ƶø·ĶΪͺڲʱ˷ܲˡ
Ľǰͷǵ׸ԸʽΪʽصǣ顢ݡʡֱ͡ӷӳµĽṹŨڽʶԹĽһֱǰͷĻĴġЩĽ£ЩӴײǡ
Ը˾٣ѿų⣬ЩľĿˡû𳵴Щˣϵ·ȻԳ֮ΪΪЩһġԵ·ûС
ô⿴ˡǲңǲ⿴ˡ
Ȼ֪1929ʱĵ¹ƶЩǰ˽⵽ģӾ𺳸޷ȡ
ͷ̧ƺѹֵ¹Ǹӵɿ·սǻȥˣǸӸǻȥϣǵȻ׷档
ʷأ¹ھ˶ݵƽںⲻų꣬ڲܽڻκ깲͹1929ȫΣ⵽شĹ͹صľ⣬ƲıԵ¹ǳѣΪ¹ĳЩṩ
ʹ·ЩֱϱŴСeַűµĳӿȥﲻϹڹĶʹÿŵ֧֫˭õҸ
ò˵ǹ絳һϸܿٵĲҪʲôϣһʽ
ַȡůطڶdųĶڵȡڵǲŲҪʲôֻҪӣǲӦ֧˭
ǰʻ*ЩͻȻס࣬־Ĵ󲿷˻Ǳһ˾ļɡͶĿвûд̰ǳӵ֪ʹͽ֮ƵĿ-˹ʱԾȺЩ̰ĿֻĽж
ͣ¡򿪳߳ȥͷƮѩ
ǻɫģ¹˵һǵȱټ飬ֻڽӹʱ򣬴вſлȥϣ
絳ʳַǰųȺЩʳ֣һСһͥʳòôǿ׳˶Ҳֻ˵ʩŹÿһ졣
Լƣ¹ֻӵ10½ҲӵװЩξڷԵǻԴ꣬һ˼¹½ʿõþˡ
絳ĳӲڵ¹Լƣʧȥμ½ڷǸǣתѰ·ݿ˹弰ʱҵ֧ʹù絳ʽó㡣ܳûнˮٻܳԷ˵Ӵ8ڼԱУĿǰѾ䵽180ǵ¹½18
£
һ¾ߴתȥһƷˣֱ̧ұ45ȣָ£ǰеһǳ׼ľ񡣴ƷϵĻһӵķֶ䡣
һ㶣֪ǹ絳ڲǣأԼǸݿ˹񣬻ǻظ񡣡ʲôʱôܹ絳Աˣһԭ
ͷӵķֶ䡣
סҵ֣ﰺ-˹ءׯ˵ûİ治֪ô졣ļǣңָЩŶӵȴȡʳˡ
Ŷеˣǵýľ£Լƺǩйʳӵļô˹أԸҵ𣿡
˹ٴиЩԸ⣡--˹˸£ҵȻԸ⣡
Ǻ׵ġĽڣû˲֪˹˼и--˹ˣǸӶͯʱھų˵ǻ۵ţʮĿ--˹Ѿ׹нӹļ⣬ʱ򣬾˹˼壬Ŵξʰǡ
ڹ絳ݿ˼ϵ£ϣյܹϵ˵ϣǹ絳ԱеϣѾɡϣ治ɻȱıʻ
ڸ˹ص̤ŰѩڽֵĿĵߣһ·ԵЩơӸ˹֪ΪȱʳůѾʮ߸ڼ¾ȥ̵ֻܷǣʱֻǳõĳжϾȼá
ΪļİǲôǸл-˹˼塣ϵĸл˹صͳź⣺ЩͶӣֻ׬ߵ¹ÿһͭ塣֮תΪ߿ֻǵ־߹ݿ˹Լΰĵ˽վͬնˣԲܿͬھȥ
һġ
⣬ϣս̸еĴõݽȥˣǵǰһҹϣǰߺն壬Բۿͬھȥ
ͬڶô˼
Ǿ仰ǶôĴɿ԰
ⲻϣո˳ݽᡢֽȵȵȡˣõĻ졣ϣճһλţ֮ϣҲһСϰߣһλ飬̸м¼˵ÿһ仰
ЩŶӵȴȡʣֻΪʲôַʳﲻ𣿡
ڸ˹ʻ֮ɵ϶֪ᷢʲô¡伱٣£ʳﵱȻļԸٿľ𣿡
ݸһЦϣԸ⣡һ˹˼̳˵Ȱ˵ݿ˹ײʳＰ㹻Ĺ·
˹ؼ޷˵Ӳվԭأɫ򼤶쳣󣬱ӼţǳӣǸǵ־һԱûڵĻҲûǡ
ȻʱȴһμЭүôļʧܴ棬𣬺ǳأ˵һֱ˹
˹ĻһȺ˴קµĺǵĹע
ŽµĻѩŷǳ϶˵ǵ岻ˣô˹˼Ҳʧȥڵ塣ҵļԸնͬһȹѹأϵıôׯϡ
ֵȺǶԣǴźѯ֪ˣ֪ľԭУλŴɫʵ˹˼̳ˣ˿ĿеĵλѾϵǵʹͽ
֪˭Ⱥ֮꣡ӦˣǺ첱Ӵ֣״̬
һƬУԶȥ
ڳУöͷϵȺڱԹԭ£ô࣬һξô࣬һֱʼеǸˡ
˵ʲô˾
˾дų羴Щ⣬һϣ군ˣ׻ҵƨɡ
ǵ˾ż񣨸ϵģ˵ʲôˣͻȻɲſڵ粣ϣ뷢ȴǼ˾һڼʻϣŷĵ£˭˺̤ҵʬ壡
룺ˡ
£ݿ˹壨һ
ջصбܼҮ֪鷿еϼҾʽװ֮Үͬ鷿ǰڽȥǰҮʾ鷿мλСĿˣƺרΪ
벻ҪȡκĶϴĽݿүǱ˲Ҫʧ
ͷʾףһϵ·ʾҮƿ鷿š
ҮûľţƿһСС϶үүѾˡ
鷿ڵʮֲһλŮʹ鷿߳˵үүȥ
ûпúֻܴһλ߽ͨ鷿ȿǶϼĵŮͣϴְҵʽ΢Ц΢չ˿ˡҲ˵һʽɣ漰ȥ
鷿Ŀռܿտ˶޴شǽڶ鼮ľ޴ӣһ״йͱƤɳڿشǰǸλõܳ㣬ʹƣɳϳ濴ȥҰһε÷ǳĿĻ԰ƵҲת䡣
Ǽ̸ֹ߽ͣǶݿ˹壬֮ڹǰϡݿˡ֣ҲֻΪݿ˹һԱȥ⡣ӡеݿ˹壬һųߣҴʶšЩӡûд󣬵˲֪ǣǵŽᣡ
ݿ˵ǰӡ롯֣ԱԼĹݡʮ³ʿԺݿǻӾۻս𽥳Ϊ³ʿľ¹׼˻׵۹ʱݿ˰ѳ־ӺҪְмߵλǿӰ»ʱ̳Ҫﶼݿ˹塣
ʱеһǣ³ʿͳε¹ݿͳ³ʿݿ˲ǵ¹ˡ
ݿ˹үǶϣյĹ絳һֱ൱ߵľԣԭжȹ絳Ĵƶȣһʩظĸìͷֱָݿ˴ݿ˹үȻǳš
зǳҪһ㣬ݿ˹λһ壬ӵķŴͱˣڿҪþ򡣶ϣ̬meiҲþݿ˹ֱֲ̿ϣ˹˼Ӵ֮ת䡣˹˼ϣյͶʲݿ˹Ѿϣգ˵ϣ쵼µĹ絳ЩүǴеĿѾǳԡ
һһ𾴵ʺã󰲾ڹߡЩʶһŷǷӰݿ˹壬λ˵λԶ³ʿݿ˹壬һλλڱ
Ů뿪鷿ֻ¹ܼҮһź̸µʱˡ
Ϊÿλ˵һµĿȣº˵¹ǵδҵĶӿ--˹˱ڳ
ׯصͷʾͬ⣬һݿ˹ļһ̸̳ҪʱڳҲǶԿ˵һء
һֱ˹˼ֹ֧絳ǣ룬ӦõġⲢӰǵŽᣡ絳ʵʩкݿ˹ظĸӰ쵽ǵ棬л˹˼ڹ絳֧֡վׯص˸ݿ˹ĵǸǡ
Զļļ˵ÿһķһĹĽ֮ǰѾյ˹˼ӡţ˽˹˼ôԭڣҪ֪ǣ֮ǣָݿ˹壩ܵõʲôֽʧȥʲô
˶ʾǸͬʡ
ԲЩţԶԶȥܿѾðĬãվߵشǰңָ⣬żϿҵ˵սܺĵ¹ѾǰȻͬǻزŽʧȥࡣΪʲôǲȷһЩС棬Ӯȡ棿ʧȥׯ԰ԺǵõĽ磡
ϸ۲ÿһλ˵ı飬ЩĶˡ
˵Ժؽһս˵ʣ˵ڴݿ˹ʶЩбֵ쾡£ΪԲǷ֮ô˽⵱ǰ¹ƣеͷԵ˶֪־Ľضһδı䣬ֻ޷ȷôĸı䣬ԲŻеץκи
֪ȨףԴžҵ
˵֮;վشǰ˵ˣſǻܿ۳ġ
۵Ľֻһ棬Ǿǡӡݿ˹ĿдڣһҪ˹˼尲һᣬǽϣջ档Ȼڻ֮ǰǲıڹ絳ġơ̬ȣԺҪ֮Ľ
Ļ̸ϣǿʼǴеһĿģǾǺúÿĽݿ˹֮ٳƵġ--˹ˡ
ʵһ׸˵ʵǡ
֪ݿ˹֮Ĺͨûոֻһ̽ԵĻ̸ЩĿ֮УֻǴһֲ˽˹˼Թ絳Ͷԭݿ˹壬Ļ̸кܶΣҲԽԽࡣ
˹˼Ľͷǵݿ˹棬־ݿ˹Ϊ˹˼ͬԵ˹˼̽絳Ķ򲢲˾ȡ
ŮڹķԸٴνˣŴͳ³ʿСڿ֮䡣ѵصŮ֪ôȥźˣõ˵Ļģÿ˸е飬Զº͵ʽЦݡ
ĥӦô֣ԴɶǵĳŵЩÿһλԵô򵥣̸Ц޲ݿ˹ʽĽ䱸ֽ䱸Ƿ˻ͻȻϮǵԼǲǻ˺Ƕݿ˹ӡ
ǰݿ˹ֽаͲ-أһλٵͷμӹһսǴŲξʱİͷʽĻɫŵУټľװûеõöѫ£ΪԼΪеԺ
һս¹սܶ˵һܴĴÿÿ˱ԹĲġھҵϵġաȣھӪҵźܺõջĲξȣȭͷǸ⡣
ʱػӡеԼϵľװξʱľ
ըǰԶը죬ұڵϣȥʱѾһӡϵ۱ӣĶϱ۲֫𺳣һ150ըʧȥλʿҷԼˡ
ÿθ˼涼ὲľȥغ˿ڿֽ˵ʱ߹ȥһ⣬ǳϧ˵У£˸оźǸʱôûأʵ۱²Ϊʿ¸Ҷѫµġ
һͬյԼյûѫµأϵ۵ľһֱˣҲʧȥ˻Ļᡣ
󲿷ݿ˹ﻹǿصǰרʱһ̸»ʱų羴޲ϲǳƥĽ׳Сӡ
Ѿõ˵ĹעԼɵĿһĿתŷ-գԶ³ʿݿ˹壩˵壬绹ǰôƯ𣿡˵ļָ³ʿ
һλʮˣǴŵЦݣȻʻȴϵһҲЦݱ˷ŭ͸п˵³ʿĵɫڱ仯ĸߵŲĹ죬ֺǵĳѥӼ̤ĵأڿ־֮С
յĻ˽ȭÿϵı鶼ͬȷŭ޿κΡҲڴﵽĿģǶʵĲ
ҸոճšͣǵĿ⽹ͣϣֵϵǶˡѩǻ˼;ǻŬѰ
ǵĵЩ֣ƺ˵Щ˼
ҵĸףھ·ݵʱ޳Щʳ絳ĳӡֵΪͣλĿ˶֪Ľǹ絳ķԴأкܴҸʱ򲻵ò£һ¡˵ǡӽʳóڽֵʩ㣬ڰЩǡ
ЩĿƺѯΪʲôԼͷˣ
ȻѾ֪Ҫ˼󲿷ֲԸ̬
ջһȦ˵ĵǣ絳£ģǵʵϣ˲СôԭΪһѡơ
ؽӹֻôȥٵݿ˹ǸϣʿзȨݿ˹񣡡
أǸʵȥЩǣǲûôɡʵҿĲҿսܺĵ־޷ⷢȥˡȴûоȥǣݿ˹Ϊ־˵ʧְ޿ԭµʧְȥϵΣЩ˽ӹʱı飬Զ޷ǡ޷˸޷ֵɣǻסǵˣ֪ӵʳ˹˼׳ȥʱ֪ǻʲô𣿡
ö˵̫ˣһδгĺӾȻһǰνʧְΪ˲ʹǷŭ--˹ˣұ죡
мɵһЦܹ׵ѣͻȻȫٵĵ־ݿ˹꣡
󣬲ȥϴ㵵ı飬߻ȥԭλ棬ŵ̧𿧷ȶһ⣬ĽװȵıӴյϺһڡ
£ݿ˹壨
ٵĵ־ݿ˹ꣿһȺΪݿ˼Ǿֹͣ˵ϴοңʹſĭԼԴĻ鼤
һλز뷨ʵϲֳԼļΪ˲ҪסԼļ顣
վڳʲô־Ĺɣģڳ˸źݱɿм
־־һУ

ۺʱΪ˱ͺ
ֵԶվһ
˹ĬĬ
Ӱʩأ
־־һУ

־ĸŮ־ҳϣ
־ƣ־ĸ
鼰磬ȴԶ
ǹ϶߹
Ǵ¸еҵ
Ҫȥǵһ
־ĸŮ־ҳϣ
־ƣ־ĸ:|
ͳһȨɣ
Ϊ˵־
һΪĿŬ
ֵŽ׳ǵ˫ֺġ
ͳһȨɣ
ǧԡ
Ϊʵʹ
Ϊ˵־Զķٲʢ

֪ݿ˹һȺүվһżĳôӵֱ·ҪԼΰƶˣ̧߰ͷ­·ҪģɵתڴŴϡ
裬۾ëͣĶžҵòڻζ־ʷԸӸ辳߳
ûб۾бӽǳǿȥֻ鼤˭Ը۾ƻһ̵ׯաͷ۽Ƿżˮűӣûֲ̧ãôñεԼϡ
šô˵أǾͷܿɰģЩ룺ճıմϣζ϶ܲá
񡭡ϣļȴӻζѾ
ܴӡаѳˣĵһǲñ飬سȥĸǰվһ£ź̾--˹ˣǵСӢۡлϢĽݿ˹֮ĳޣݿ˹Ľ
СĵرԼճش˵ʱЩĵı飬ǳĵͷ⣬Ȼϱֵ΢Ц
ʱҮлԼļ˵̸ʱΪ˵ܲ죬̸ֻļ϶ƴĹơҮĴ£Ůʽ΢ЦʧˣɫתΪңеүֵ𾴣ҲƴĹ
쳹鷿
ȴڵǣԵĻϣԼĶӲҪô͹Թڲͬܶʱֶҩдлɳˣɲϣδļ̳˹Ϊ˵Ľ㣬ʲôҪ⡣
ݿүǿʼԸ⸶һˣ֣̽ӦʲôָԼȱݹ⡣
š˵ȱֵ絳ߡ֪絳䡪ϣգݽһ̫˶Ե¹˺Ž̫־ءݿ˹ļٶܹҵ̫ȣҲǴݿ˹޷ϣյҪԭ֮һ
˲Ը̸⣬ʵʱĵ־ÿһ޲̫ʱҲСսܺĵ¹ò֮У̫ʱŴʽ𣬵ʵԼͬġ
̫ʱǲǵļۣ́յ¹ܴһֵľ磻СԴͨʩ̵ꡢȵȵȡ
ʵҲ˵գֻ˵̫ʵһݣǷǳᾭ̣֪ô׬ǮǶþӪȻᴥйؾõĲ֣ԽյľԽࡣϧȱͬģվԼһС棬ǽͲᷢ
ѵʱ򣬻ฺܶԼھıԵĽ˵Ҹʱң˻мһӣû⣬ѹեǵÿһᣨ¹СǮǸѾްͭǮǿ֪ǻô룡
һǿ̫ʱҵΪǺˣǻѲתƣʵǿ£ǿʼ񣬿ʼ̫ʱҲʹ޵˼롣һʼʹĳһȺ£ͻ塣
ڼ൱еǸҪϵǶݵʹ׷Ŀꡣôȥ׷Ŀأ޷ɵĻǾͱţһٸǧŽһ˼׷
ʱڷڣҪʯͣǺɫѪ

һ棬ϣΪҵҲŬ
ϣվڸ̨֮Ͼ֣ϰָȻ裬ݽԣݽӽһСʱˣȻúһˮȻôǵСˣһǵ͵˾ͷʱǻЩ޳̫ܵԶס죡
̨£ǧ絳֧߸ָ̧֣£ǰžǵֻÿݣϣյĸʹǾԼҵټϽľƷչʹ޿ѡϣյĻ
Լɪ-վں̨żؿվ̨ϻֵϣգոյõһϢݿ˹˹˼оۻᡣ
һܺõĻᣬұ뾡֪ԪסŬϣյע⣬ϧϣյݽڳ߳ע⵽̨Ķ
ϴεսնŽһ£ǰңǡ̫ˣں󷽵ңնмѣʹֵʤΪӰǲˣ
̨±ҵӦ߰ĿںһƬΨһͬ۵ǣ̫˱뿪־
ֻ̫ƵÿΪ̫ΡƱؽΣȫࡣǿǵУǵĲҵʹΰնʧȥĿռ䣡ΪʲôûйΪ̫˰ѱӦǵǷݹȥˣ̫ʧȥǻڽֵǵںѩУ򼢶ͺȥ
ǿʵǿϣոͣپͽٶֵĻ
ϣս˹ݽУܽصԸֱʹ˵İ⼤ڵĸ飺սܵķߺ޲ƽԼɵ踺ظУѹ־ɥԼļεĶȵȡ
ȻϣȴܴһԼģĻ˵ʷȻƣҲҲ˻ȥ
ر1929羭ôΣ֮󣬸ΪϣأΡáȷìܵʱѺͶǰĵʹƽ񵣾£ʹѰҼ򵥵Ĵ𰸺ҵ԰㯺ͷй
˵ϣյֱʮ־ȣһᣬﵽԼֵĿġͬʱ־־ϲݿ˹£ϵΪ֪⿿ڵ֧޷ԼĿ꣡
ΪʲôҪѧеƣݿ˹嶼ʹ⣬ǰķʽȥƺˡ
Ǽ˺ܴĺ棬ֻЩܴһλδнġݿ˹ǳ㣨Լãݿ˹ĺӵȻҲʮֶ£˹˼ҵĺƺЩڲͬ
һ˵ʮְѩѣڵ֮ǰûи˷˼³ıԹֵżȤǿǵСӢۣѵΪСС𣿡
е㲻ͦͦţһȻ˼ı飬ų˵ңԶĶһΰĹȣҪ׷ݵǰΰģйǿʹΰʧȥԵʶ
ݿүǵɫЩˣæıй͵ʫ˴㽼ĽϵǶôǵڶʷ˱仯ڷټ֮Ƕңһʧȥ˾ʹĹһһαҰ
ۣŶ죡ǵСӢĽǸӵ
̱ͷĻŭЩӵߣôߣ
ȿȡرͻȻĴһСıǺֱԡ
鷿ڵĴ㶵ؿվʵڲ֪ոջһʫģСһΪʲôôĻ
Ϊȵ˻Ϊųȥһǻվǿˣ˵˿̵ǵ¹ˣǴ־ݿ˹ĵ¹ˡΪ˲ʹǷԼ״ίק½ǣǸ̫ˣֻʵϲǸ壬ͣ͡ѵǲݿ˹ͬƷ𣿡
е޿κεᣬ룺ҵıӣΪʲôҪϲǸأ֪һͬǰһǶôε
վƣܺãݿ˹ļ̳˾ӦаһеĿأڿ--˹˵ϣٴοݿ˹δһӲȥκһǵСһѾһѧϰ˵ʧѵǻСӢ۵˼ô
û˻Լ޴ԼĿһ¾ãһλĺӣΪСС;Ͷȥȡѧϰ
-ϣһλʮֻӣǧƭһλʮ־ˡһõϰߣϲ䵱úˣڴ˿ٴαк˵Ĵͳվ嵭գҵļԸ޳óʳ̺Щǡ
ϣû˵ö٣ٴ֤һˣӦó١ôóȻһۡ
ݿ˹үǻԼһʱ䣬ʽ᷽ʽ̸
ʱ鷿ű졣һλŮС߽һСֽƬݽиûӰ쵽κ˵£־ĵ뿪
ֽƬϵ֣վ˵λĿˣ絳䡪-ϣռ絳һЩҪɲˡҵ˽ǰڻԸϣգ𣿡
鷿ž˼ӣȱ̬Ըݽҡ絳䡪-ϣ

ҵԪףǼʱ뾡ǫ顣Ǳõݿ˹֧֣Ҵǽ̸
˵仰һλǳŮԣֽкȣĿǰǹ絳ʽļ˺ͽӴҪ˵ĽӴˡλˣС󣬼ǰɷ򺺷򵤸¹
ȵɷ򺺷򵤸һλ̣һȥƹƵĳʶϣգ֮󺺷򵤸ᶨΪĬĬϣպзչǱΪ棬ʼ֧ϣյҵ
ȣȲϲ˵ʱ֫嶯ŵϣգϣվƹ䣨˳Ϊ壩ڼֹϣյɱΪõϣյء֮ϣշڼ䣬򵤸ϣչԼвμʵ֣֮ԼӡȶεпϣգϣϣܲԼֹȥɴˣϣսһ΢ϵ
ϣϵĴŵһ׳ʽľװͷˮǸոմݽֳɼϣնһӡϣͼסȵ֣Ķ㿪µЦ˵Ӵ˵ĹҲ硣½Ɋݿ˹Ĵǽ̸
ƺϣȫ˹˼Ļһʵһ¡
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
£⻷֮
һҪʲôأšܶܶࡣ
õĳǳԣļҲʮռׯ԰һεʮֺլеļһλȫΪĹܼңһѵصˡһλλصȡЩһ٣
˹˼ϵˣôλĹΪʲôҪӽεأܼ򵥣ĺܼ򵥡û䣬ǾҪʱ޿뾡취ӰǮڹ˵ѾȫˣҪӰ߹ٷ
»ʵλʹõ־ݿ˹Ĵбð޹⣬ݿ˹ڹڻ൱ɹ۵Ӱǹݿ˹ӰѾŵ»ʵλڱԶݿ˹ļǲǲ֪غǺܶѡ˷
ִݿ˹ļǣһֱŵ־ʼٴûѾȥ̵Ե־⡣һս¹ս֮󣬵»ʼеѾȵףټϹһֱƽȡѹƵ»ʼԵ־ӰѾǽĵ»ʼһ̨ǰٴƿص־Ȩ
һ̣־ȱڣʧȥӦ˭Ҹţ»ʣУ»쵼µǿ۹ЭԼǸѾʺӵȨӢۣһԽУܾΥʤ
˿ȻҲͻҰĵǻԸֿںΪȷ棬Ϊ㣬ÿʱıֽΪϣ벻עⶼѣ
޴ڣ
ר˼һʱ϶޷Ӧʼȹֻòʱúν̬ȰЩ鵱Ϊ̸ʡǵ߰ܵǫ̃ʱǾͻı̬ȣǻԼȽϣ߽Լĵ
-ϣգȴСƹݽҵ˿ɹʽֺ֧zhanйռˣ䱾õĿڲźͿŵ֫嶯ȻصǵĹעԺ-˹-Ųһ˾žдġʮ͵ĻһΪ㣬ʼͼǳ۵Ķ̫˵Ĳޡ
ٶ˵ϣճɹһ룬ѾõǵĹע֧֡ڣ˸ԶʵĿ꣬ҪȨ

ϣշǳĵɳϹͻǽϵͻʱʱ뺣Ƚ̸䣬ֵ͵ͻʱԼǸҵ̸ͻȱʲô
һԵɳϣϣյĳȣģԵЩźżűûʱԵվŵķ
ڹͷ£ݿ˹ү߽ǵĺһȺȴź˵Ů͡
пҮİ¸԰ǣվڻλǰǺѺõİǻܶԷŮϼ뿪
ͼ˦ûܵóѣúСӣҰЩ־ۻ᲻һδСܲ˵ġ
˵λ£εؿԼյλãȼֱڹһƥҰͷп⣺˹˼ĹܳΪ̸ڡѾԶԷԾãǿԳԣгλ֪֮һ̸ݡ
ϣԼܵأվÿһΪѺõ⣬ڴΪƪ۵ʱȴȥԵŮʿȳһ롱ơ
Ȼվ׳һ׺΢Ц˵ݿүǣǺãǵոմݽֳΪܼλүٴ֮ǰǵһᣬ촭ˡǹ絳Ķ⸺ˣҵֽкȡ
ȵУȥ׺ʽ̸˽ϣΪʲô̸ԭ˳㽫Լڹ絳ְ񽻴ʹ˸е
ϣնͷϵĺˮ˺˵ĻĿŶȣݿүǱʾ⣬ǻѯʣ˭絳Ķ⸺˽Ӵ
վ˵ֱʣȫȨ-ϣԣһ£ǴеĿġ
ͱˣԸ׺΢ЦȴսʱŶصºߣ˵ȷϸλү絳֮ǲкĿܡ
ޱվһᣬѯͬǵ֮Ц˵ܺáһλǳĶ⸺ˣǿ̸̸Ŀԡ
̸պܲĳŮʿƱֵıֳȲŹ絳⡮һƺڽ̸Уͳ⣬ʾ絳Ըݿ˹彨õĹͨ
ͬǹٵĵ־նˣͬȣҲŹͬĵˡǵĵΪ˷Թٵݿ˹δ»ʼٴվϵ־Ȩ̨µ쵼£ٴλָ־ԹӰѡԡڵ־ںΪβ
ǵһμȣӡУλɫŮԶΪ絳ļ赽൱ɹ۵ʽԶص׺ƣʵݽררڰž磬ھнӴɫɫɵдﵽﵽĿġ
ϵݽݿ˹ŷǳز뷨Ϲվűеڻʵ۱£ΰĵ־
군ôһҲòվźһ顣
ϣնصĴɤźеƺΪ˱ʾ˿Լ鼤ޱȣϰԵؾұػ裬ֵʮһӣԵſںͬնˣӦŽһ£Щǵ֮һӦŽһն˵Ĺ١Щ棬ʱ޿̲ʳǵͶᾧӦǡʡN֣
һټĻصϣʽĺУݿ˹ɵˣ絳ĸɲҲɵˣǱϣľٶŵվԭ޷¡
Сʱ󡭡
ϣ۾ӻڵÿһۣһĶҼ尾ڵ˾ͷʱ򡭡ֿʼ˳ƪˣǡ
ϣպͻȻ䷢ʲôƵãſ˫ȥתֵʣףҵСѣΪʲôѪˣ
-ϣλȥһмлϵۣл죬֮ǰ˱ѪС˹ˣˣԺ϶㣡
ԼЩʲôʳýζʱһѪֲñѪʱǸ㵸ﵽݽ߳ϣȴǱ˹ӻͳһɫֽڰԼѪ
ɫֽţûпϴ÷ǳɾİɫֽϣн񱣬һѪ֢أȴڰñѪ
߰ͷʧѪ࣬Ϸһͨڣ￴һƫ⣬ǺϵĻش𣺡ԪףҴݽп˹ٽͷѪƺҪˡ
Ϊһףκ˵Լӵ彡״뿿ȴϣյ嵲ס÷ơǾ仰ӵˣ˻пڳܳȥվϴ󺰣ߣ˹˼˽ҽ
һᣬҮĴߴ¼ҩ䶼ʱѾƽԭϣյɳϣһȺΧɳΧõĲĿעһһ
һ뿪һ㣬ϣǲԸ뿪һֻ֮Ȱ˵үҪ㹻Ŀλÿһռ䡣ۿѪˮģ
ճƤҩ֮˺벽ľ롣
ڹעͬʱѯϣգϣôŸô
ϣۺˮϹô
ɴ۾ȦȦģҶӣ
ϣյɻȥɽˮǧѰһ֪ж־糤ҵ˼˵ͷõĸң˽㣬ƨĸǸңϣܲ
ҲʫʣīˮĻ⣺ϣѧʶпս֡Ժģ
ϣշҽлҪˣֻܼ֣ɽ
Ĺ۲һ֮ɵ˵үүֻһʱ鿺ܣٵģټϳ˹ʳģѪҺѭ٣ŻѪ
ϣٴ˹ľͷο߹ȥסߵ˫֣˵лϢ
еƣϣյצץܣòԵЦЦæֳڹʾ뿪
ݿүǼϣƺʲôпһʱݽŵƳһ̬
ϣͦŴӻһׯصı飬ǲգĽëĿ־дϣ˵ͬ絳ĲߣǾ̸֮ܵ󣬻ĵһõĻظ
˵˵û˵һľ
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
£ҵĻ
ݿ˹ڲͻҪʮֽϲŹݻܿܳԵʳܶʱǵòͷʽʮֿ̡ݿ˹ϰߡʽϲ˷ʽǰһʳﻹûбԹ֮ǰµʳﱻΪʧǡ
ͻᱻһصĸ¥棬õҰҿʣ߳Ա߿Ľڵı־ԽÿǾһֺܡ
ٰͻݿ˹һڲ˵ϰŵصزһСͰ͵ŨɫơƣһɫζѵĿţһᱻųΪôβͻˣǶԿ˵أԼٴ롢ӭ´˼
ϣյףСϣս̸
ϣսеʳ¶ȥҵСѣУǲģУЩɣ뷨ܺãһܼĵط㡣
ʳǳãҽֹͣһʱԸʳ˵ҵ֧֣ܶر۵ķ-Ͻ
ϣȻܾȣޣܺãеĲ;ߣܵõ-ؽµ֧֣ŹûɷԡʼЩ˷ˣܷ-ؽ26ۣȻڹ˿Һܾ-ؽܾʱԪ˧һλ˽ٵˣ
˵ǵģ-ؽһλΰˣ֪ô̸Ҫ˽ｨУʱ򣬷-ؽʾУѧ
ϣʣôܺãĸ޳𣿡
ĵͷȻҵĸסҵϵĻ飬ͬҵ飬ҽԳݿˣ̸齫1915ҳݿСѣٽУ
ϣղٶʣٴξ;ʳ﷢
ϣѾ˽УҪԣϣմʱ˵˼Ӧôı档
һԣս̸ھΪ絳ȡ֧֡λŮ**̸ķʽ޿ޣΪ˲μβͻᣬòͻῪʼǰİСʱصһһʱӦôŮʿ
Ŀǰһλȵķסˣڵ֪Ѿ˲˺֮ʧдϣôŮʿӦһҸļͥ
ллע⵽ʧı飬ԸϹԼ˽ת仰⣬С˹һλĺӣĽڵϲ֪𣿡
صĸչһơƣ仰չСӺܲ˵źܸߵľ֣
ΪһλŮ˵ȶԾµ֪ʶ൱ȱòԵĽһЩ飬ٽ絳䡪-ϣܹ֮ϵǿ
ֹʱ޿ֳ̱׺ﺣȼ˲ٷʹ˽̸絳һ˹ڲһǿڽ̸ڶʱĿͣ𾴵䡪ϣϡ
ϣŷǳȵĳݣϣյݽŲɣ˵֮ôĹһΪϣնʶһԳϣոĶ
ˣ˽̸ϴ΢ЦĻȴһذըǰԵЧ
飬Լĵȷ涨ҹϳձƣ½ó10ˣֻܱˮ潢ͧӵǱˮͧ׼ӵпվձĿ
ΪٵľУбҪ˵λӣ֪ʱ֪˿رʱˣ
ϣƻ˵С˹Ӧһڳ˵г㹻󣬶һҪǳĻ顣һֱϲ˶ǿңָһרò͵Сӳǿ׳
һȺݿүƻЦ˵ע⣬ǽк
һ鳶վ˵˵岮л
ԴʺţһһЩЦøеһȵĴлʣϣܷǵĿ֣
ءЦδʿţڷĿ֣ϼһһ¾Ӧ飬ǹͬ˶Ŀ֡
Բһޱˣĵ޷Լô̫ˣ
ϣеĿţŷǰʾݵ֣⽫ϵķ⼷һ𣬴ȥģ£ŮôҵŮһλǳɰŮ
ЦصĽڵҹĻ֮С
磬ıɹ£һȺƽʮġ괩һ׹ʽĻɫװжӡǳڶĿǣȼյĲǿ¶ȣǶͷϲˮϵ·ճϣڽ̹ٵĿල£˭Ҳ׶ĳܲ˻ζĽ̹ٻڵһʱ߹ȥһӳڻζߵƨ档
Ľ̹ٲǱˣǺŵ¹ʮ½֮޳ƵġԼ˹-ϣ-а-ء
-ؾһϸˣǳ̰Ҫ˵վˣΪһʿӦôľݷҪԼÿվ±ɹСʱѵĿѵһλʿ
Ŀ֮󣬻аСʱϢʱ䣬ʿǲɻǱ԰Ϊλһ
ѵѾ˰¡
ǰȻԻѵİѵʵ˸оơĻǣÿ춼ڻܿٽѵʹ÷Ȼ-ܶǺͰһ͸ˡ

Ľڽһũ˹˼µĲҵʱɾѵ
ǾУľУһܺõ֡罡ֲ
罡ֲĿǰʮԱǴݿ˹ڶѡСӡ-ΪǵĽʮӹḷֲ̌ѧԱȣʦƺ˵㣬ҲʾݿǶУӺеΡ
Ŀǰ罡ֲѵĺͺϸĳػڽ赱Уʮֻסڼªũ档
ȺСѵĳزԶһȺӶ賡صӶũųͶæµǧҪΪΪע¹δֻǸԼÿ׬һѰˡ
ʱƮëѩѩƮȼյĲðŵζѧԱǵɫʼеѿǼֲȥʱ̵ĺУӵѸƽʱѵųһӣ뿪
ѵУѧԱһϰߣǴӲѵ˵еֻǾѧϰÿһܡ
߾Ҳһܣ̵Ҫ£ͬһʱ̧ҽţ߷Ϊֻ֣ӵֻۣӶʱֱָ£װߣַȻѹż·ӻһֻ߰ԴĶ졣ǵ¹еĶ첽
һȺлȻûʱƣҲǶһζ
ûûбʮźеϣԼմﵽ̹ٵҪսʿİһơ
Ⱥ鵱Եʮָߴ󣬴Сѵ˵Ľ׳񣬴ϿڲκӰӡʱ᷸ڽ̹ٵУһ
߶첽˵*޷ϰֶص·ʽĹǰѵʱָǿĲӶֱʱ·ܽɽʯ̧ųǰʱȫһѪвΪһսʿս
УһײԵôЭ
--˹ˣҳһŭ
֪ԼҪùˣոǰ룬СߵǰһλѧԱĽźٶȱܳȥվŭķ-ظǰѧԱK001һ࣬೤--˹¾
-طǳһӳȥ𣺡ΪʲôǷ󣡡
֪˿Լֻܰţܱܽ͡ʾҪǳ¸ҵĿŷ-ص۾ֱӣȻµܷ϶ӱ
ֻܻԼһߣ̵ලظ߾Ķ̧ţӶۣЩҪظΪֹôͷˣҪվ±ֺϸľվһСʱ֮ٽѧԱѵʱĶظһ顣
ﰺ-¶-٤ϣĶӣʮ꣩ҲǸոձнźڵϵˣóͬĵĿңӹ¶վڳߵı磬ȴ͵Цı磬٤ϣһֱʮֳݣ׸Ľڸһѵʱ˷ܼˣҲʧߡһλǳᰲοԼˣ⵱еʧıһʧʲô
ζѵѧԱôģڰʱȺСָܻ걾ˣǷسǸªʳñȥֻ»ڳܷ
ڰ£ֻ
ʳõʱĻѾʳϡʱڸԵλϣȺĵ̸
оԼһȫѧԱһƿ߽ȫתͷȥ鲻ɣ߹ΪϵĸشȻһؽŪԷλȥ
٤ϣΪʳһ10˷Ŀȣһ50˷飻һ100˵ĸγ
УѧԱÿԵĶϸĹ涨ʵĺˮǲϵģЩʳѧԱǸ޷㹻
磬ĸشһ٤ϣԵЩ߷߲ƽΪһʽĸش
ѧԱϵıЩֵֹģĿ⼯ϣϣܵõ̹ôɡ
ûмŻشƴʳò͵Ĺʮֶݣľֽǣǣŷξ˵
ѧԱһӣŷӦʳﱬĻһʿӵԼˡ
ѧԱչȲ֪ʲô˷ܡ
٤ϣקĸ첲ʣ磬˵ô̫ˣ
е㲻˦٤ϣ֣ëɪԶëɪ죡תǹ˨ʽֶǹ
ʧȣѧԱëɪĲǹʱٴα
ɪ-һλʮֻԹɫ꣬еʧʼ׷ʲǹ֡
ëɪ98ʽAͲǹĿǰ½ı׼ǹ
ѧԱǵųOͣǲΪʲô̾ϢʽĿܣëɪǹǵ¹ʿƵǣϲԭܼʱŲǹվ˵ʮֵĿᣡ
ǳζʲôʷûгĻӢѾưԶʽĲǹ޷ǽЩȥЩ϶ҸЦݣģڴϿ쵽
ͳͿ̰ĴѾԤϣʮƵ룬ΪʲôǼ1928ʽǹеײΪֱʽѹʽĲǹѵΪΣ
úø-غú̸̸ѵվζȱǵİΧ˵鸡Ų߳ʳá
-صķ䲢ѧԱḽѧԱǼªȣλصĽסܺõĽʱ-ڳͣҪѵţݽʱ
-ϵվһܲɫʱš߽ʱ-ظӲˣñʣ˹ˣ𣿡
һľ񣬸Ҫ˵-ѵ⣺ǻǹʿ
ǣվã˵£̸̸
-ǰָּ̧ıǼ𣺡㲻֪һ˵òʮֲòô˵꣬һε߻ȥŭתƵʳȥ
ɵɵ㶵վԭزҶһ£޷׷-ΪʲôôǳƵĲ룺죡ûλƵĿֲٰ̹ɣ
Ӷʮһ룬-سϵʳţΪʲôô׼ȷ֪ʱ䣿-رǽϹһأ
Թ𣿡-صŭûʧΪѵԹô뿪ҵˡ죬ѡ뿪У߽ܸϿѵס
ѵſˮ֪-Ϊʲôֵ쳣ˡܷ¹˵ķӲϣֻܾ˵еĿꡣ
𾴵ĸ£ȫİš֮ǰҡٴα-شϡ
-صеת䣬ԵЩˬҡ˭˭
ǣֱú˵УK001̹ٸ¾ášá
˹бK001б-ʾ
񾭱ýģ˴еĿˣǣK001бԣ
-صɫźÿ㣬ͷ
˵̹ٸ£K001бϣ̸̸йѵʱǹ֧ѡõ顣
-ظ߸߰ͷʣô֪콫Ҫ䱸ǹ֧
군ˣﰧţʵش𣺡ŷ̸ġҪʲôͷ˵ꡣ˹˼1929ʽǹëɪ98aʽǹ㣬滻ѵʱǹ֧ѡ񡣡
-سûз𣬡֪Ľ鲻ܱܡУڹͬ½ģһѵҪȡþͬ⣬ȨԼѡκѵġϣһ㣻жôõɣӲǾ˵ְ
Ľӭ1930Ĵ죬ڹȥУУѧԱÿ춼ظѵʹǹ̹ҲûзַӵṩϰвͬѵҪ
ʹ˸ı䣬仰ֱȷˡԭһ￴ƫھݵѵ֮󣬲ǿ׳òҲһ־˲еʡ
һ죬Ŭ£˵ݿ˹Ӱ£˹1928ʽǹڱ˹˹ǹʷԶӦ˵ʮֶݣǹеֻǽʮʷʵйأôչѾ̫ҪҪ˹˾Ժڵ¹ʷϰʲôɫ
˹˼壬廹ĬĬţעĿ
˹1928ʽһԶǹûyaoȼĲ͵ѭп˿Ǽһӵ뵯ţֱڵӵȫ⡣Ҫ˹˿Ǻװ˲ǹǹȣֵƣͣҲּо۲졢׼Ŀꡣǹĵп10ӵսٻΪ30ÿӣЧ300-400ס
ץס˵¹˵ǹóɿܼĵĿʽҲڲ¹ľų⡣ϧǣǹûо飬޷֤ܡ
ëɪǹܻ֮ӭܴһǹڽܼģʸߣȱ޷ЧγɻҪ֪սУһʿ˷ѼȻûӰսĽһš˷Ѽ룬ô͸ˣѾ㹻õо㲢вĳ档

K001УŷԭһλܴźͰЦݵľˣϴ-֮ûЦȻҲһϰߣлͰ
ܳУŷǰһǹ񣺡ǣбK001ξ¾
ŷޱָǰ250״һֽƱУԵʽϣ
Եڵǹţ250״ıǰйأϰʽ䣬ʱʽͬʱľ˸ϰٶȽǹӵ̵ʱ꣬һƺΪëɪ֢
žžžӵʱǹ250״Ļʽϵĳס16ʱڽӵ⣬̧ͷŷȴһָʾ
ŷıָе⼫ˣһ֣ȫһսӴǹеĲ񡣲ⲢȫŷڴѧʱսͳѧϰΪǹֻһʿֻսͳݣпܳΪһͳ˧
K016Уʽ
K016ŵѧԱֽмӰ-֣һʹԳƵĳƨкʮӲκһѧԱЦΪʸ̸Ҳֻһϰ͵ꡣ
ָӲߣһһͷƽͷ꣬ĸоеɢܳеٶȿԵЩĲɣK016¾
ƣ˵Եò²𣬸ѪľˡŶ˵ϰвĳƺš
ֵʽͬõһʽÿһǹٶ޼׵еŹ֣˵ǰʽ˵ơ
ŷüͷûдϰֵȴϣŷĬһᣬżȱѵ⣺K016Ϊڽվϥضֱ⣡ͷЩЦֲЦѧԱ𣺡ǶK001
ŷǰ
ŷǳϸűϵĻְֵĻĻʱеԹǸǿĹСӣѵ֪Ǿ𣿡
ĬҪ˵СӣƺҲǹСӣûбʾǾȴŷһָʾ
ŷֽƴӱϽţʽǴѧģ
еղ׼ŷʲôʵش𣺡ξݣ˵ѣȷǰѾܹƵѵ
ޡŷνӵԭ
𣺡1928ʽĺеǹŵĹӵĻyaoԭʹӣʽ⡣Լٺĺ֢ʡзǰߵģЧѡλʹǹڵĽǶսУ޷Чѹǹڣӵȫɵȥ޷Ŀꡣ
ŷʾڼϵĲǹµĵһ׼Ķ׼180Ҿһ۶ǵʽֻһǹ죬Զǿϳһס֮䣬ֻס
ŷ˼ĿǹڵĽǶȣתͷ˵˹ˣԼֵ𣿡
ǣԵվá
ŷ״γĵһЦݣЦЩթȵļ򣬡ϽϴһµĲ֪ôǳζ԰Ѭ˹ˣӦôأ
ʶ˵ҽһдĸˡ
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ھ£Ĵ
½ѵ־ֳ߶--ϣһݱרĿţÿԼͬĵطʱϻ¶΢ЦĵطʱüͷһһģʮȤ
칫ҵű죬ûȷ-ϣӦѾƿ߽һλ½нʽĹӡղһλɫĺӣĿǰε߾(Ľ)˾7ʦʦ
߶أʲôôżղ-ϣ൱Ϥ
-ϣǳõĽеļ£ɫ˷ܣҵ˸˲ţ
ղϵļһۣļд[][γ][λս]ۣʣรдݱ𣿡
Ȼ-ϣ˷ܵվۣһţ㿴ۺţߵıǹеҴ濴ڻۣᵽˡԪѹȵȵȵۡ죡һϵţ
ղ-ϣıȤֹȥץסϵļȴ-ϣһڻС
-ϣе㲻ô³Ūļҳ棡
òͻԽ棬ټϷ-ϣֶղȫ˺ģڶ֣ѣôʲôôţ˶᲻ýСȣ
-ϣ˵½ĲƲôԱô³СϲܰκҺ壬˵ĿȲ׼֣
ղŷְ칫ҺйصĶȫˣס-ϣģԭСҲɡ-ϣ񾭱öôĽ
ģƻۡͻϮۣµģǹеۣ֪ۡЩ˭д죡ǸĽͯӦóΪĽ˹ˣǸСһдģϵ۰һλôš
ղһһ㶵ģŴͣԵ˵˵ǸǵļСһǸܵפؿʿѵġʯͷ
ʯͷ-ϣ£ޣ˵С˹ϲֲƿʿǲ𣿶ԣôɣ˵С˹Ľݿ˹֮ĳƺţ
ղϾȵıʧˣּˣѣӦ˵ݱСһдġ
Ϊʲô-ϣ滹εĽļڻС
ղϵĽǣҵġ
-ϣܿŵվǸ㽫ƷָղıӺ𣺡С˹ǹҵģ
ղݣΪĽھ˾ֻѵֵľֳڰ֡ٺ١УѵӪ𣿡
-ϣûзСһʿĻѵоޣϲйˣҼǵһҺܳй͹ݣʲôϯһʱˣ´δСһһͬȥ
ղĵһ̣ȻȻҵĵʦСһȥĵطʿһܹѵ֪ôǸȫϯǸʲôˣԣϹǿɿڡ󻹺ǵ촽´һҪҵС˹˽һЩζйˡ
-ϣȻһֳ̣ǿһ棬Уŷҵֱ£СһĽܲϴλΪˡйܡ¼СһｨβƵꡣ
ղĺԵͣһ£𾴵ķ-ؽǰҹҡϣܵһУѧԱжԿϰҶζԿϰӣǰšУһʱ䡣
ף-ϣˣְһ죡һҪнȥල𣿡
-ϣӵĳ룬ĽȥסǹΪְصĽѵֵĵˣҵ棬ĹС
ղ·˷-ϣͼŵĽǹγϣǹڶ׼-ϣ棬һƯȦǹӵ˹˾Ǹм䵯ʽӵĴ͸ǿ˵ߣӵ档
-ϣʿˮĵͷʾףǽ˫ֺʵİղüĵط
ղЦúܿģûǹĴ㣬ѣпĽ棬ʱһὫҵС˹˽ܸʶһǿ׳İСӡ˵꣬վ뿪칫ҡ
-ϣеˣϵıǷϡȻʲôƵãЦУڹôСһĵھеšԪ˧ϲʲôأ
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ʮ£Կϰ
Ľڣ˹˼УżֽרĵĿšڹԣĿе룬ƺЩʲôֱ꣬ȲŻعеȲʣдЩʲô㿴ôã
뽫ֽݹȥȾܾд֣ܻۣ֪ʲôѵʹдֶ޷
еĬΪһɷһףһļǿ
úܺãһӺ˽̹ٹ涨ѵʺãֻƽļ顣
ѡɷĻ֪ʵҪ1928ʽǹĽ顣УеҪӽʱѾˣôѣҪ1935֮ǰɾת͡
ԹһӴѵĽ飬ĿǰģǾԼĶ롣

ҹѵԵ֣38λѧԱΪӽжԿѵĿֻһз²ֶβޡʱ涨賿ɣδ񽫽̹ܽٵĴ
ڶӣ쵼һ࣬Ա٤ϣ֡ءѽܶסϰ͡
ʱΧһȦµι۷㡣
˹--أȺ[]ɫһλǳкʮֺ꣬ڹ۲Σսֵڹ۲ΣһأӲṩΣʺ㡣
ʣɼˣ
ش𣺡ֻٶͻ¶
ʣȷпܾͨõؿ϶Ļش֣֮ڻϰĸ֣ǰȷĿꡣ˽ɢṩ֧Ԯ٤ϣһֱǹС߻𣡡
һСֻаȺ[ƾѻ]ɫõ˲ͬһëɪ98ʽǹʮʺϵξѻ֡
ǿڵһʱезָӹ٣ǹ֮Ѹתƣô
̫޷ȷı飬ֻüᶨʾѾס
ʣ֣¼𣿡
Ҫһʱڲսּ¼õսȻ󽫼¼̡ԿԸӳ֮Ĳж˭ʤ˭ǿӳͳ֮ϣּ¼֮ͽ̡Կϰʼ֮Ǿ͵Ͻϰ
ûлشصֵվɿ쳯ڰȥһֻ֮ˣҲ˵ǲԶ̵ּ˵֮Կʼ
ԱȫʱװǵĵװӵϰרõĿհÿ䱸УȴӵǶΪ֣û䱸񵯡ǹ

-̾վϰصĲԶúڰԼӵСͽļ¼֮΢ĵƹϸ
ܵ˵-زǺĲãΪʽսڱȫһзûо㣬ֱƹǰж涨ĵطǵжҲͽʧܡпϵ˵ĶҲֻѡǵĶԱ̫ˡ
ѡĵص㲻һ̽εСӡҰõİﲼþѻ֣ȡһʱ̱зָϵͳƺʿ񣬲ܺã-ֱϰʼһᣬڻûǹ죬Կ϶쵼ĶѾص㡣

һ棬ïܵӲݶһҲҶܸоԼ·мֻ֪ĳҧܶݵͶȺܸߣһҲĦ
ϵƲֵҰ÷ǳ谵СǸоյѹֶֹܾͣˡ
ȫڿʿԣʱ˭̲סᶯһ£϶ᷢ졣
һСʱȥˣǻǾӲݶСƼˣоԼȫ棬סǹָеľ¹ָܿϲ֪ͣЩʲôֵĳҧʹĸоֱܼˡ
Сʱûκη֡
ܸԻĲͷȫԵеĸӦ룬ǳûжǿܻʧȥĶָ棬Ͳòת㣬ĻǱɡ
Լжϣŵص̽ŻǣǻȥģΪԼʹʱ仹һһš
~~ڼžҹرԡ
磿ԣ߶ʱзˣһϲûжϴͬʱָѾ׼۶ֻȴһǹͽлѹơ
飡ǹˡ
һǹҹ
ǱһˣǰĳзʱֵҹճǹֻüͱſڵϣʽǰԶĲݴȥܿ죬ӰʧڲݴǿһǹûĿ꣬תȱԼȻѰɱҪĿꡣ
ڰʱûհŵսɰ䵱ն͵ϰȽ˵עȴ˽Ȧ˽̷ΧʱĻſԴﵽ󲿷ֵ˵Ŀġ
ڰУǰĵǶֳһСֶ̽ǰȴСֶӷְֻʱкѴСΧƶ
ϰĹ涨̽ѾΪܿٿûκñɱݵĿ϶Ѿƽӣ͵ϰѾƴܿ˵зԱֻʣһ˱ѹһܶ
飡һëɪ98ʽǹǹ죬˵׼˵зһԱ
ĶԱεķǳãзһԱƶδܷӲݴһˣǿܵ̽ԱָӹӰ죬ʼȫվ档
ʱĻطվ𣺡ǿѡͶ
һӵĶԱǱͻȻðĵŵˣǸոջСΧػعûѡ񣬷-غѾʤ
ҹ޷-صɫ˵ѧԱĺء
ӳԱУ
ĻǺܿжϣڳƵĹ£ϳм޲ϲı顣ûϲĸоϰ涨ԱԱѾ͵ϰս˿Ѿȥ
-ޱĿǣʣⲻֶƽԭǽô
С˲侲һƵĻɱʣΪ֮ҳϣָң
-صıܾȣҽ뷨ֳ쵰̣־ʿͷ𣬡ܶ
ܶУĿǰΨһ˼븨̣ɿ-ߡ
ξµнˮûˣ-غأľ٣սǵĸλ¡¸£Ժнˮûˣ
ܶ߸̧ͷûбʾǣ£ȫľôһȺѧе
-ضŽܶһӣѵõº͵˵ξˡӰɣ
ܶһ£Ȼȫһ彩Ӳߵ̶С벻ôһнˮһвŻᷢĺ¡ⲻΣ-صĴʧ״̬ѹ
һӶԱжӣ-ܻѧԱǵƨɣ˵ʵʧߣɳܵʧߣֻһĶӣڣǸһͣ
һӵĶӳǸһʼͱѻҵĵùǺ߳УK024ѧԱ¾
ջָһķ-زһ˦ȥʵڱˣ˵
ùֽĪʵźܺõսݣֻǻûӵĻͱг֣ѻ𣬡棡ҡұڰĵڵһʱɱˣ޷ָӶԱж
-ؾǸ棬ڶٵľ뱻ɱĶԱڸʲô̽أˣˣϽû̫Ϊ޳ѧԱŭתƵս̹ϣξѡ뿪У߽нѧ⣬㽫ǰۣ
е޹ѡ£Ľѧ⣬һӵָӹʵ̫ȱˣһʱɱָӹӦûСΧػʱڲݴĶӣǽֽı䡣
-ؽӹŷĵ÷ͳƣĿ꣬˵Ӷӳ˹˵75ְ֣ɱоָӹٵ45֣ϰͱ޵÷Ա20֡ܺãεıֺ˾ȣǽݼʱ䣬ѡΰš
-תһӶԱʧߣûݼʱ䡣һº󻹽һζԿϰϣжһʧȥ
˵꣬-ػͣһԵĳıӰԵúΣλʮϽôܽһľ٣ԼﵮһλĥΣš
С˹˵ȷġڳϣϽƣؿڳϣרڳ֯Ա

www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ʮһ£ݼʱ
Σյ
ƺǵİɡ뷨ûκĵ˽˼뱻Ĺ⻷ڸˡ
ΪʲôĸԣһӡԲô
ǼĹ絳Ϊʲôʷɸı䣬ĿǰûԸıʷ
[һˡ]
˵˵Ͷ̥һƶļͥһܺõĳѾˣһǾıһСʷķչԭʷ絳ݿ˹壬ĳֶı䡣
һʮֺϸĸףĲͬȴûϸ׷λɾļҳѾиڼδ̳˵ϣѾ˵һѾ޷ͷǵУ˹˼Ѿ͹絳һ
ҴӲΪʲô𰸺ܿͻĳЩ𣬵ԲǾʱڸı䣬ģʽѾǰźڰڿ
֪һô˷ѽĳƺǣҵĶˡ˹˼Ľ
[Ϊʲôÿǰһ֮]
ĲŬᱻǡǰĵ·Ѿı䣬Ǿͺǰﲼ׺ݵʿڵȴ㿿Ȼô̵ͱڵϣ
ΪʲôҪУ
飬Ҫ飬Ļ飡
ҵˣһȺܰСӣǻ߱ĳЩ񣬻δǶţֻãǼעļ
Ͼɵѵʽ̭Ǻܿϧµսδܱ˽ܣɱзָӹٱΪǲսʤһУҪСֲӣ˵ֻҪʤһ
ʤһУʱҪʿһǲֶӮʤŰ˼ѾģҪı䣬ͱ븶ۣɡ
[ɹھһԶĵط]
ʾ֭ǰܵѵдۣõȴɡ󲿷˿쿪СӣЩ뾡취ҪֹǰĽŲκܾϲǣЩ˿㣬ҲŬ˼
ɣŻȥ̽뷢ȱһɣǽ󻬼˻˳ͨǰֱʤҲ˻ᵹǰĵ·ϱĨɱǸûϣϵɣҩµ̫͡
ʲô˵ױܡ϶£е˶ϰ˻ǰҪȥꡣ
[-ϣǸìܵˡ]
ìܣȲϣտֲ̫òȥҪﵽĿľͱôȥֱѾ޷ܡ͵ļģС
ܣҶôϣܰԶڿ֮Сڴ֮ǰԲֳܱһŬ׷ѡ
˭ȥ˵Щ뷨˭ܡǵ־ݿ˹壬˹˼ļ̳ˡôĽĹ⻷ֵĽô
صìܵ뷨ݿ˹Ĺ⻷ֻȥôŬΪʲôϣʱȥһգۣѾվȨ̨ɾ͸ɡ
ʱҪ

ڴϷȥ޷˯һֱʧߣⲻһͷ
磬˯ô٤ϣҲû˯ݵСһճˡ
٤ϣĴ̣۾ԼûС
٤ϣľ״̬ûϰлָʤˣ
Ĭ컨壬***ҧ岿λʹĸоܲ˯ŵԭ
ʵСӽÿ˶޷˯ǵľ޷˷ܵ״̬ѸٵδļУʧ߽ҡ
һεʤһŶ˵ǳҪڹĹŶӵţӶԱǱڵʹԱǽһֱʤȥ
еƵƤϱҧЩͲλһСӣǳԼ󣬡ԡ¶УΥ涨𣿡
ûȥشֵ⣬ǸϲʱСսķϡҲ˵ĲûдһԱܵսȾҪ֤ܹõ϶϶ǿ֤ģҪϵĳɹ
ȴһ⣬ǺǾ仰˼ʲô
˵עʻǻẰ֪ɱʡΪƿڵĻ˼
ѡٳĬͶڶһϵĹﱻΪǿɳܵΪǸѪľ˳ΪһѪϲ˼룡ԺսܵĿܣҽѡȥ
Ĭ룻ԼĻôѡ
㳡λĽĹ㳡ھҪŵĽȺԸʽΪСǿһԼĶľڹ㳡߶ߺȣǽջܾһͥԵʳ
ӵģ㡭ҪôһСڰһλ꣬ݵСֲ̫˵·
˵Լ̣ڻûг̵ϰߣͳǮ̯СףӵĲһСţ⡣
ʲôҪôȻҪһֱǾӵĵһƷ˵ʿѹƷ
û뵽ԼľٶһȺ̯ǷӵƷھһʱ䣬ȺУݼٵСǱȺöᣬǽڿ־뿪ȺİΧܿϧ
ȺүǴûôһ죬ǻᱻ˲Źÿ˶ɫƵȭͷѵһ£ȺԼ·ˡ
ˣŻҵѪͳʵڲȺνġ񡯵ٶ
ֵ˲侲ֹ̯ε˿һСξ룬ǲԸȥһ뵽ԼľٶǶ־ĿȺʽװꡣ
ıǳǱһϵ·εرȥסףϾ۸ƽ潨ô
ױһױˣȭͷ£ǰΧǣΧ˹ٵδĹ١ҽٻӣͷǣ
ֱӻ׵ҪһȺǵƷλүȫˣǮ׼˹ֵĽӴȡš˭ֽô
٤ϣΩ²ңĵֺã磬С˵꣬Сֳֽź͸ֱʡ
׻ûӦָʾһһڿհ׵ֽǩԼ֣ͳӡһǡˣ½ӴĹԱǮأ׵һЩĪĶЦЦúѿ
һλϳɣе˳ɵվ˳ʣǷ-˹˸𣿡
΢΢һЦͷǻش𡣲˵ľٶȴͷԣõ֮ȴȻתȥԭվԭؿֵҲͬʱתܣǶѸٵþͺƵá
һȺ㶵վԭأÿٶŸոչƷȷӦеŵʣ˹ˣ㡭гȥк֣׼Ҫ㣿λ񾭹귴Եִӱǹϧʲôûץ
õѵȺѸٰڳһƣǿٽΧм䣬ƷڵϣЩľӣ·ߵĻӱץС
ѽܶŬԼϵı׺һЩϧλʵڲ׺ݵӦôñʾĵͱͱô˵ӵöĻץұȽɱ
ڴ棬ŵһľ壬Ѱ˼ŵľ˸óʲôһң㿴ף
ѽܶʵĿףҪҽᣬٵʿôռˣɴѡЦ룺ʵ˷£
ǸĬԵļһˡȷֽֽǳӰһȺ˾ͺƵű̫Զ޷浽дʲô
ſˮ鿺ܼˣ˹ˣˣˣ죡öˣ϶һ̰Ĺ壬㿴ַһľץá֨֨졣
еˣҲʼԼǲҪҸ˳ֵ
Ⱥõ꣬ԶȺŵı˳һҪɹĽ֮⡭ǵϣǵϣδ˹ˣϣ˹УʴȵΪ˹
ڰһʱеѾڵϣŴͿԽԽȺǶǰȴŻĳӳŲ֪ĸжᵽǵϣǵϣXXŽϣΧֱܶܶܶʤ
ʹ˵񾭱ÿܣײ֪ľɿ飬ƽֵʮϸʱ̤ŵǾ
ӴȺʮԶĵطͣһ˲㳡ׯϵĳֻг̧ŵĻڷž졭
ͻȻ䣬㳡źľ죬ǼĺSIEGHEILSIEGHEILSIEGHEILꡢʤ꣩
Դ뵱״̬⡭еĪ
ʮ£SIEG-HEILһ
Ĳ֪ᷢչȺͶ˼£벻ԼӦ˵ʲôһ̫ˣУӳ׸ôеϤƺ
ֶ--ϣȺ߲ͬ룩ҵ˹ٲѧУþʱڱȥѹȼӡĿǰγСֶӳְ˹˼ӵߣΪݿ˹ǵĿòܵ˹ũҸɡ
ϣǸøжˣ27ĺӼ߳Уǰȫ˸񣨾ԲǾ񣩣£ֶ--ϣ¾
ӵĶл룬ܹһЩѵǾұǰ45ȣָ£ǰ𣺡¾
Ⱥûֻܸ֯ߺSIEG-HEILʾԼļ
ͬеĽĿĽѾûмԺ˹˼ȼ磬Ľץһ仰СäӵġҲ׼꣬ȺΪ˱ʾԼرǻؾһ׼Ĺ
ǾԼӸߴˡ
֪ôԼϲáЩ˵ı÷ǳɹѾץסǵģڽиĳ롣
ֳȥסϣ֣΢΢ͷٶֱˣȫֳڹ֣нҪΪֻʿ£̰壬ҪһֶصĽñ˵ء
ϣǡ۵ġǵһοгӵСֶӳԸйΪֶ--ϣǶء
Ȼ˵˺ϣʹĵطˣе˸Уǣ£ԭǹһԱξΣڴþʱۡ
ܡʾںȺվԭؿߵˡ
ϣкһԱڶ˵ЩʲôһȺɢȥֻǶֳֻĳԱ
㳡վһСֶӵĳʵйעĿЩ·ǿԼҪ˵ں£ƺ˭֪ĻΪ˲Ӱ졮ǡ£˭ıž롣
ǿϧߣ·Ѿ㳡Լҵĺ԰ϣ㻹ٴΪ¹ս
ϣƺ˼ˣ£Ը⽫ô治ΪС˵ȥˡ
üͷĵľǱԼ˼ûǸ
ϣһ˲һ£ʧ޷
һֱüͷҵ˼һԼĻ飬ǶΪ˵־ĸ˶ս
ǣ£ϣһ㣬Ժ˭֪أԼǸӵСֶӳΪ־ĸŬҲʲô˵顣룺Լִ̫ˡ
ʱ׳ͣĿ϶չոһֱڹ۲ӷװʽóĽǣľȽϺÿȺɵһĳԱ챻ԼĻ濾ˡһֱǶô
Ϊ˱ʾԼݵرһ͢˵ʿΪʲôŻ棿
ɴ಻Ⱞֵļһ߹ȥͻֻºϣվԭء
ϣ׶ԻʱϵأڷܣรôǱһֹߡ顢ȼա
׸о̫ûȤˣԼѪͳĹҮСôٻشʻأԲ鷢ϣʿ
ϣϣСֶӳ
ޣ׼űԼСֶӳʿΪʲô񣿡
Сֶӳ£ôСֶӵĶӳϣŭ
ǸļһôҪܻ֮ػ
ϣŭľ񣬡£ǲһϵͳûʲô飬˹˸½ꡣлл⡣ûþ

ôԪ֪ǵȻܾ룬ôھ͹ȥɣ
ϣڲɴֹһ¥幬ΪȫܲһʽĽҰɫĻԵ÷ǳׯأһɫɴ⵳ſڣǹɫƷĳӶԱſڡ
ÿڴſǰͣ絳ܲԵôæµſڼˣȻΪĵⰲšֽ׶εĹ絳ΪѡٶȡѡƱÿ춼иطǰǻὫ㱨ȥܲȴȡʽϡ
³֮ľôһ棬Щұ۱šeֱµĹ絳Աڽÿ˵϶żʤ΢ЦɫƷĳӶԱڰʱͣڴ⣬һЩƷ
ӴУȺﰺ-˹أڶ̶̵¾ϳӵĸλ˿⣬д˸Ǳֵ֡
Heilʺ¾ﰺ-˹صľô׼£Ԫڵ
ﰺ-˹˵ǡǡǡĻǽᱻȥι۹絳ܲ
Ҳҵ⿪Ի󣬡ţʲôʱѡ¾ʽHeilС
ﰺ-˹˵Ǻ򵤸Ųģһ¾ܳгԪ׵ΰ󣨣Ҳô
ıе֣HeilӦ1932226ϣձ¹֤ųֵģȴǰˣѵʲô̽ʣޣзʲôֵףص𣿡
Ȼﰺ-˹ͣ²˵˵ǵṩ200˵ԮԪʮָˣΪһΰͻơҵı̬ΪȡѡƱ򵤸ΪףԪ׼õʤ˷ܵվHeil-Hitler̫ͬٶˡ
ϣյİ칫ǰﰺ-˹˵Ԫ׷ԸˣԲʾֱӽ롣ŶҪ˵ԪʾҪļ
һìܵĻƿ߽ȥϣվͷļȴЦݣǳ
һ쳣򵥵İ칫ң˿ʽĵԪװ칫ֻһװ칫αŵԷһϾɵĻʽɳױұߵǽһǣԵúܻ谵Ψһͨ細ϲǲһֻųѰӥвתͨȣǽϹһͻġeͼЩһκװƷ
ŲԼߵɳ¡Ҫ˵ϣʮֹŹ֣뷨ܸ˲һɳ⻹˹˼ﲻõϾɳȻȴ絳Ԫװ칫ҷȡ
ϣûг̵ϰߣȴɳ׵ķˮʯϣǸ̻ҸѩѺ̵ĲͷҲŴ̱ǵζ
룺ոҴ˺ܾáݲͣѩ죬˭

ϣʾļվ·ǲŸշĵϲı飺ҵСѣˣΪʲô֪ͨһ¡
΢Цվ˵æ
ϣüͷ˵ʲôʱ̸ҸȨ£Ǻú̸̸ô
£Ԫ׸£ʲôôˣ
ϣպͿȽųие˵ҵСѣ˭ôԴ㣿죬ôˣ˵ֹȥ
һ񺮣˵ֻ˵ӺϲͬϣҲⰮãæıܿǳΪʿ֤ûи˵ʲôϢôˡ
รܺãʿϣս˫֣֪ṩ200˵Ԯ˰ɣԶ˵˵Ŀ𣿡
ϣ˵ҡǡ絳˼Բ
˵Ǻ£ܰӮһεѡ١һôͣһ¼˵ʵôáСԹвǵٴ֪нףؽдѹ
ϣЦˣЦúϣȻϵҵʹͽ׵֪ܶˡҵСѣҪ¹ѹսʤ˴ңһȭͷǵɣһ죬ǻΪһиۣ
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ʮ£SIEG-HEIL
Ļ鼫Ȳˬԭһúõݼ٣ǾȻܵ幬ݽֱXXOOĲԭ£Ƕ˵ξԲУõ˺ܶµϢҲʷʼڸı䡣
˴󲿷ݿ˹ֵ֧Ĺ絳׳ٶȱԭʷÿ죬ȨϣǸǳֲˣšսˡĳƺų֮̂ǰҪˡ
Ǻô黹ԵжϣϣһƻضĳŵѹȶȻٶԷ¬ɭȨҪ󣬲ĵһҪĶħţһµĸʵԼ־ѡǰĵ·ǹǹҡ
ǵصһʽôѡ벻չǾûǾϣѹǴѪԼ㣬Ϊ϶ս
絳һλõԹ絳ĹףͽԶ¼ʷϡ
һǳļƻϣղչ̨ͻƻͽ⣬ٽһµװšӣšı֣װǸѡ
ķϵѾǻĸ߲㣬ĳűڱֽϹ㴫ѾɣʼвȺõˣԹ絳˵ԲһϢϣѾзķĴ㣬λϲͬĳҸطͽȾôȥ֮ķ磬˵ͻ
ΪѾǹ󱸾ٵʵıϣյ뷨ʾӣή̨֮ͣ󣬹ʦװʦϣӡԼ
й޷޳ܵģ𾴵ķ-Ͻ˵κβƽԼκε˲ܴ϶ߵĶǼǿһٻ¹װʱʿųסҳϵֻҪи˫ֺ־ʹʲôνȽװսʤһѪ֮޷սʤ಻ľ񣡡
ϣսŵıʾնսʿΪսϣܹ͸һ뷨ϴĸ߲㣬ȡù߲Ρӽ֧ͣԱӴװΪĺ۱⣬ټֽӰڹȵĵλϡ
ϣĻ˵ȫΪ˹ˣôһԭϣΪĸֲѡ١ʤµ־ĸͳȻͳƺӦøı䣬־Ҫһл³ƺƺ־չ߷ɣʧȥһУ
ԪףûƺΪ絳͹ҵĸԪףʤϲáûлȨϣѾд÷ϳͳļƻԪ׽λõȨ
µĿվΪƺû˻߼ƻµĽ֧Ц˵Ժ󽫷˹˼ҵ11%ľ
һʾ޴󣬹һͬ⡣
ξ˵Ĳ˼飬̬ȱ仯֮˷ѽ⣡
ȻƻԶǼƻϣôţ᲻ȥҲ˵絳ǲ̨̨ˣôʽôνµĵ־أ
Բô򵥵ģϣӦÿ˭⽻ˡ

ԭŻȥԼĹܿϧıȱȤĻǾܾˣһݽԴΣƺת
ôﵽĿ˾ͻУɣ
һ·ŻصУ·ϵĿӿݲû˸ɢˡ
ûݼʱѧԱ½Уս̹ٿղдְдµݣϴζԿսΪѧϡȷص㣬ױ㣬ʿļ־Ҫԡ
µۣòԩԵָӹΪҪɱĿսȫȷǾʧȥָӹٵķ£äĿĽйȦסշǳָдְϵսͼҪѻҪһֵ֣ǰѻѰҪĿ겢ȷĿ꣬ҪõĹ۲ǵһ֮תעתʱΣԣ޷Լֽϳ֣
յȴѧǵ¼¼Ķ־ǲǻʤصк֣ܶԲһʵĵطΣදĲݶѡʣǺʲôĶô
ѧԱ㿴ңҿ㣬֪ͬÿ˶һֺµදߡ߱߸Ӷĵࡣ
ˣôһνѧϰôȥ˷Ŀ־塣

һ죬һذըٴڵ־ը죡
Ͷը˲Ǳˣǵ»ʵӰ¹˹-ϣдһţĵԸϣգձ뵳ˣ˵ܸжʱ̣ȻȻ뵽ʾЧҡ
һʱ䣬ϣյٴ𣬵־Ͽһɷ籩Žᡯɷ籩ϯϯÿһ־ǵģھƵӰ£ӵϣգ޳ߡ
ЧҵŴӵ¹ƮмıʾʱΪΰҵ׳ԼһУ
е뵽ϣգǵˡʱǸϹߵˣһˣϯˣһǸΪ֪ľˡ
Ϊȡռ䣬˽⵽˭ѹȵ־һֱֱʤ
ϣΪԼļƻͿ࣬ڶ̶̵ļУˣҪݽǸ͵μҡ֣Ⱥһ֣ӤŮϹⲻȻģһܵ衣빤˽׼²׼׷һԷϲһͲͣƽȴ˵̬ȶСְԱС˺͹
ݿ˹ƲҪĸǷΪ˵־ǽŸĹλ
һΪ֧ϣյҵͬһ죬ڸֽϣЯǰΪ˵־δվһල
絳ĻӦǣһ뺯--˹˵ι絳ĸҲǵĸԪף
ǳشڵ־ϲѰٸ𸴡վڸ߸ߵĽǶȻӦܽܡԸΪ˵־ޱֹ֧絳ҵ
ǳαһӦ絳˹ϷǡǾϲϷǵȫʱݿ˹ٴֽ֣Э֮󣬹絳Լ֮ΪѡĽܹ絳롣
ڻȸԾŽı֣־мݿ˹˹絳顣־δã
ڻ˸ϸڻͬʱϽУǱֺ֧͹һ־ٶһְʾȫ־ѾŽˣأ
¹ص̫˻̿ˣ絳ѡ̨ǽų⡣ԣ̫øֹϵʼǨƣǻǰѰѣǵĵһѡ̫ĸ߲־ǰȫģ
ʱŷޣų̫ˡر1929ӵȫľΣУ̫ʱҵΪøеų̫˵ķ籩ӵ¹ϯܱ߸ֹ֧񷴶̫ˣ̵ꡢĶͣطż̫ѪͳĹԱӶ
в׼̫ÿ춼ֻԼ̵ﳯֵ⿴¡Լĵȴ˹ˣǽʧ̬ȻǽֹͣӪҵʽתΪǰȫĹҡ
⵼Ƕ̫еļĲˣıҵ꣬Щŷ޸ÿ䶼ڷûбֽǣⲢӣĬˣҰɣҰɣ翴ǲ˳ˡɣɣǹ˹ڻиĹλ
ѣѣ
޹ص̫ͨܵű˵ῪʼѰµļ԰ϧǲԣû·ֻܴԭĵطһһѵĹȥ
ûȥעЩ̫ͨˣýעһ죬ж̫ʱҰʽĳ֪ĵĹҡ
޵ļǵ

¹ͳʱסˣ絳׽𣬸ļҳ׷װݷϣϣ絳ꡣ
ʷǷ̣ʽΪ伫ǵĹڹ絳͸ʿİʾ£ʼһתͣΪδĳЩг׼Ի˵ҪΪ˵־ĸ˾Լ
ݶΪ˵õķݶӳǮȻرҲǷġ
ȫ¿ʼڴѡٵĵ
εκ깲͹ͳ˵ǱκӦ侲Ϊ˵¹ڹϵӡ侲Ϊ˲ʹԵ¹ӡҪ侲
˵Ǳĺǳɹģǿʼ侲ˣǡľȴڼٵı˵ܴ
Ǻ絳̨ѾصӻԾμӹ絳ĸȺ
ϣվݽ̨ϣֱ̧ұ45ȣָ£ǰʤһǣSIEG-HEILվŹ絳Ҫɲݿ˹Ĵʵۺʱҡ
߶Ұȥһյվˣɫࡢ޷ĵļ뻮һ̧ұ45ȣָ£ǰźSIEG-HEIL
ʤڵ־
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ʮ£ҹ֮ǰ
ԼʲôݿҪ絳Եλȫһֱ֤
Լȷı֤˹ͳλһ壬ֻͳ˧ҪȨܡʲôвǶԹкֱӣ
ϣձԼŵԣΪȡռ䣬ƹڵľãʹʧҵõһĿƣΪ˰һλ
һ̵·ò£ʧҵӦôƣ죬һ޷⡣Ҳе·ˡ
絳Ӧø贫ͳŻݵߣ֤Ĺҵչʵĸʽϸ
ҵҪչǾ͵õ˹λִһ仰˵Ǯһ׬ΪͬһĿģˣ

ʱϣͷһ顣
ķһϣյİ칫ңڵӴ˵һǣָӣȡλãˣ
ϣʾҪļͷҲ̧˵ĲѵʱҵͷĿꣿ
ķûԼĿˮһ¾ήȥˣ㲻ôɡӦһ죬ǻʤġ
ϣűʡৡ֪дЩʲô飬һǡ
ķûзԼţ򣬺˵ƭȺⲻġǣԲԣҾԲҵĳӱǸʲôԤ۱⣡
ϣڽͷ̧º͵˵˹أҪһ顣
ϣսϵһļݵķУվڰ칫߶ɫÿ¡
ķϸļ֮ѾǰСʱ飬ļУЦٴγϣ߹ȥӵסϣգҾ֪㻹ᶨ֧ǣӣ̫ˣ¹˹-ļ룬ǣӣõ֧֣
ϣǿƻЦҲ㣬ҵķսѣӦøŽᡣ
ǵģӦķǳãٴαЧңľ˸ܸ֮˵뿪
ϣޱĿķıӰʧڴſڣ߻ذ칫ӳóһļļдšʥƻ
ϣҪԳӶˣ֮Ľס

ղŵʦһУ-ϣ˵ղнʱĹ³ĴһĿľǼ˹˼ҵš
Ӵղŷ-ϣֱ£˵УġԵסŷõ-ϣֱϧһеֹղ˽½ĲƲ
ղװ֮-صԤϣȫװ˹1928ʽԶǹ˾ʵ׶еGr.W.34ȻڣҲװţ
ղǷ-صѧλֵ𾴵ϽǰԵ÷ǳ¾
-Լİ칫ҽӼղվղȥҲǸˣܺã
ղԵ÷ǳ˵ȫҪҴһǿ
-ʣΪ˱ʾزԴǰ𣿡ûղش˵ҽӵ˲ϣĵ绰˵ͼ
ղ亹̵ðƽµ˷-ؾ֮һλϽǲнпguangڲٳܸʮȦͣ£ֻС˹̸̸Щʱõ𰸡Уҽӵͳ˧ֱһӪȴһ
һӪ-غԵһüͷû㹻ʳһӪʲô
ղеΪѣճܽ˵ͳ˧жй¶Ϊ־ˡ
-ʵһźĳߣֻǹҪ˵ӡǲ⡢Ϊ˿̰塢ܺá
ղһ£ϳмת仰⣺£Կϰʲôʱʼѧϰ
-ûлشָ档
ղ⿴ȥֻһǿ׳ڲٳܲյļ尾£Ǹ̵ĺ²ظ̧ҽţұֻۣӶʱֱָ£װߣַȻѹżĶ
Ȼղ֪巣еţʣǿ--˹ˣͳ˧߷粨ţѵּȡĿ
-ؽεĵͷɶСһֱ˼㣡Ϊʲôѧ·˵Ѿˡ
ŬָʾԸоԱ·ճƤܣֺˮ·ճУʵİںܶ˿һԴ˼ĺӣͳĵ¹ŷǳԵĲƺġ˵¹޷µ˼룬˵ԵսĳЩ˾þȡ
˼սͱҪƣڸ˵ʲôϾ֪ʶԽʱ˱ۡԷ-˼һЩѵĿԼΪʽѵѾ㲻δսȻǾͱóиݵۡ
-ؾһȫΪĽϷԣȴֽһЩΪпԵϽͳ˧Ȩ˹ҡһЩ쿪ۣ-޸ģλ治ĽĬĬϲȥ˵һжɣ
뷨ȱپ飬̸ֽʷǳʺĿǰĳһЩۡãһսʱӦõ棬ҵõ˿϶-ؾļǿ˼ȡ˼ûȷָȱݡͽôơ
ӸƵҪ̫ˣĿǰĵ¹ȽĲʦѾǼޡһ֧װȫԶǹʦĿǰ˵ҪķѱѾԴعҵľøջı̫˼ᱻܡ
-ؾãʦԼǿӪ߼ǿķʽЧǲȷֲĶԴĿǰľԤֲͻҪǣӹҵľø
δļ꣬һ۾ۣͳ˧ĿǰҪΪ٣ҲĬУĽչѵ֮⣬κξ֯ѵءУΥΪ
ݿλһ壬ڽƻӡϣĽ£ͳ˧áֲʮʺϡܵѹʵ̫ˣûµѪҺ룬ʧѪ¹ͬ裡
絳̸Уõ˵λı֤ǣ絳Ͼ˵ʮþȵӮѡ١һд̫಻ȷУ絳ķ粻Ϊ̸ж⣬ڳӻûеõ֮ǰǻվڶĽǶȡ
ںܶ˵УǸֲͬܶ˶ķ˷׵ΪΪ񡣸֡ϣķ˶ϣķǳָӣΪڵڵ߹ķܸʾķ֮¡ϣķϣ䵳ӵʵķĳжڴֻиȽͬķһʹˣؼʱ̲ķͷ
ķ֪ϣĲֽ֮Ϊû𱩡³ڹڳڮϣգΪϣѾʧȥ˱ʡ
ķԵ⽻¬˵Ҳǰ̤ҵţѾˡмĳӣйؼְλҵռݣҲ֪ڹҲвѡ򽲵Ǿƽ͵ؽ⡣ҾʹʹˣΪԼΪǵĸ
ķڵԼĵʱ޼ɵشʴǣҪǶˡĳЩ˴ûȣֻЩϿ̰Ľǣҵѧľ³ʶǴѧġϧȻһƽһʸӣһңһСʲ׼
ֵܾ콫Щﶼһֲ©رϣգôһˣӵҲע
ʱѷֳԴκν׶ǴڿԵġϣձ봦ķڵѹ£ѡˣǵõ˵֧֣ǱסԼսѣǸõķ
ʥƻϣյѡ

ղźòµĵפأٳظ֮ǰĶվԱߺؿɻˣһʿ˵ѧܼ򵥣-ؽʱĿʵڲ˹˼ҵΪʲôѧ
۲һӣղ˹˺ѧһЩرĲϳִ󣬱ұۻӶʱǶ̫󣬻ȥʱأ·Ҫѻǿҵɱʶ̧Ųʱÿһ̤ľ붼25ףһоҲɱղ൱ɱǺϸľˣ
Ȼɱʮͱѵ⣬ǰٳֱڣ緹ûԡѻ˵̻ڿֱ࣬԰һ
̣ϵɱڶ⣬
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ʮ£ʥƻһ
һֻӡ֪ʲô𣿲ģ˹ˣѾܹˣͣʲôѵֻҪһȭѵͽˣûô
۾Ѿ𣬶Ӳ̤ץסװ֣ڱץȻйķɣ˷̻ԱߺѾ֪ںЩʲôֻÿһڶôᡣ
̵ֽз-κģһнУоߣҲ˵һλʱҪѧðǣʲôãǸӤһѧ·Ҫԭ
-κķղĵ񣬡н£ʦżıκУн¾
ղ΢΢ͷ˵У
ǣ-κٴξȻܻ߲ϵسɤӺ
ѵʱܾζôߣӰѵḶ́һдھֲġ
-κĺƽ⣬֪ղнӦ²Żᵽܿ콫巣
Ҳܷͷֳվһλнֻǲ֪Ǹ˭ֻǿǸн²ĿԼܷƺһˬӣнӡǺܺá
չأѵܹ֮ȥ¾ſϢȴһƨϣΪйеĲˬȥ
㲻֪ѵ֮ڵʿΪĽҪվ
ͷȥղһЦվԭĵطȦ£Ҫ֪λܷʿжôƣȰλʿһᡣΪѾվˡ
ɷϣղʱϣλߵƣʿվ¾
Եվ񡣿ùĹĵġģ˭ܿóʱǳѻ
ղͷϢʿǵǱ̸ָŲٳԱߵǸ֡

ǿ--˹ˣ
վãǣ
ղЦˣѹֵնʱʧޡֵĺʲôط
н£սʱͷɭֵʿڻЩʿƺ׼ʲôӾٶ׼Щʲôʥ£ɭʥһʥأĽڶȼʥ֮һʥ
ղشе⣬ܺáЦһ£ԷˣǺú̸̸
ɫе㲻ȻλİĽԼĳƺƺ̫һЩ뵽ıĺۣ辡ָ֪»ҪʲôŰ
µĽھ˾ղɲСһһƨڵϿմ磬̫нˡԼе㰮ﰵż˵ҪĿСһｨ𹮹̵꣬취СһƭġԼĵʦ
֪ڹͳ˧˶ôķ粨Щӱսһͽͳ˧Щ졢ıǾͷΪɿʼҵ
ΪǸСдĶǲȡȫ췽ҹ̷ķֽԵĽձƫߡϾɵ˼룬Ըδκۡ
ΪĲͲս֮ڲʤĹؼʿװǹеȫûбҪʿƷ棬ɱ˾ͿԣʤڻںƵı
һսУڵĵλѾЩսװ׳ϼӼƬƬļһȰֲʵãû
˼ӳ磻ʱսԱһͱһ
ԭ׳ͳ˧ûȨǵǵ-ﲼԪ˧ȴվͬһߣʹܵ衣˵ǱҲκϽ̬֧˹˼ҵС׳ɵķԽ˵ԽԽԽˣͲЩؾɵġ˼ϼһǹˡȻôƺģ𾴶ʷƾõϡ
нľİ׵--ƤĴϯͳ˧Ļ飬̫ˣϣ֮Ϊ־һ飬ԼǺԪ˧ݣǳϸĿһļ˵һ䡰ҽ½顱ȻٵĻ˹ȥ
źλһ鳶ĵ¹Զ󽢶֮׵--Ƥ36յɭĽڵһĹء
ղ˹˼ҵСһһûе죡Ԫ˧̬֧֣֪˹˼жô˹˼ҵСʵ̫оˣܴɣʦСһȡ֣
ղٴЦˣЦֻĴǡ

ǵĿЩƣټϻ谵Ĺߣ̸Ҹ˵ĸо
ǹ絳λϸ±һݵ㣬ֹ絳ԶۼˡһصĵңϣΪǰȫġԿԱܵĵطҪǣŸоȨԼǰ̸еĹͼĴС
еĹ絳߲ɲ̸Ƿߣڻ̽С̸̸ˣյڳšˡͺһȺ۷ط衣
Щ˽콫ķӵյľ
ϣķķĳ൱ޣþΪгӲŻƵӵķչĻˣı˭ûʵ˵Լ
ǹҵŮǹ̶ģսɥʧ׳ӣټͬӣǾİ**ܵ޷Աʧ⽫ѡ
ЩͬΪⴿǵ˽£ⲻ֪Ϊϵһһ˶пܳư磬壬ûǿķͬһǰĹصĵ̳ƱҪǱףǲ¹ô¹նָտɴ
ĴޱĶǸںԼǲǷһλľˣﰵֹXXOOģǰǶȥͬˣ˭Ⱥǻ𣿡
ݿ˹Ĵ΢ЦţүûҪΪȥ
Ǵ˶ͷͬ⣬ȿ˸ǻȭͷվǾ޷ǸһٺΪȥӦóͷķԼȺУ
ϣķϣһۣµԴϣվһֱᶨΪͬ߶ŮŮһųķ˵ǵûŮԣסھӪÿյĻǲк;˶Լķɷʽ
ϣóں޵ǿƭӣͬķĸȺõҲˣϾ˽ɺ޵ε˼ͬߣЩӸλԺͬ죬ܿʹӳΪֲ֪ͬ
The-German-ViceȫķĳĻӡ󣡡ϣŭ𣬡ôȴôҡ
֣ʷ˾ȵȵȡĹ絳߼ɲ׷վʾǵȷǱƭˣ
СеĻҪ˼ǣ޹ģҲǷߣҵ̫ˣ޷ЧĶơҲǧٸԸⰡ
ɲôڻôҲҸûʵɣϣѾԼʱķİǰģΪʤֻҪһõʲô˶Գ
ҹϣһȺǰʥĿԱϣķĵӺͲܾ졣ܾ˹н飬Ϊǹ絳ڲ⣬ԼԼ

ķȷĹõϣյı֤֮׼6Ҳ߻һ䡣Ϊ˻գ428ӷżһ£ݼڼֹƷϣʾƴҥԡ
ķΪϣյѾǰĽϲʥгͷĿμӸᡣ˿֪ԼһһֵܾأϢ絳ԪסϣС
ϣǸˣõϢ֮ǶֵĺʱˣѵõĻһٴķóӻصԼ֮УϴѾܹ˵ʩϵѹܹ˱ֽ޵ĴЩģ
ʱķ־ͬϵĲʹǾٱһʲôںţȻơơ
ķԵ緢ϣòԼѾȨٴδ˽⵽ʲô塣벻ǣ뿪ǣһֻõĹֻܱЩƷ˳ԵΪ˼ʤΪܺܿȡĵλɱ
ǻкܶҪֵ̽⣬磻һŴӦɼˣλϴӦȸ˭
ǶǺáǡҪʱʱܵġԴﵽŽѰĿġ
ֵʧȡǴӲ͸Ĺ졢meiĴϢ
ϵΪǼܳͷ

www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ʮ£ʥƻ
Ү𣿺ܺáһҪȥ죬มиֶ--ϣĳСֶӳҹңˣ㽫ǰڼǵģһз棬⣬鷳и˹ؽһ£ҪҪæ
绰ͷӣ˹ص𣬡үҪˣ
Ȼ֪Ҫˣղ֪統кϷʲôϷม죡ʲôϷּ󶼱Ҫù絳ҪùˣʥһֱǳͷĿǾۻĵص㣬ղһӪʥɭӪҪӹ絳Ķ
ղΪ˲ȡĺøУǳص˵ɭַǳʺϲ֮ͽĳЩõ飬վںӱߡ߻᲻⽫ŵˡ
ӣӳû֮㣬ҲǼϣաһжϣ֪ϣյϷŵԣ
ղĻ̫ϢˣλнԴӪһ򣬻вֲӱɢʥΧܵļأһϣʲôùʧ飬ôȫµɣ
ҪȥҸˡﰺ-˹أǵģǸǳʶʱļһ㻹һĴ
绰ͷĸ˹ȻЩţүүᷴԵġ
棬׻ͬҵ뷨֪ôŻõ档ϣԲŶգ˺ôȴǱڵΣ׵һߣһðռңѵûĻǹһʧȥǹӣͻᱻԭΣûϵֻҪлʤ
˹˵֪һЩ¾ͲôΪ˵ðռңǰҹүеǸ֣ܾ첿һӵͷĿЩѾϣЧҡ
ȻӦץ绰Ǹߣ֪ôҪԼҵĴͷıչһļǵģԭ룬Щǰڡ
֪ˡ˹һЩڻʳ
Цúܹ죬ڻʳǡһԱʳΪ˹ôģף
˹ʮΣôԡȻүѾͬôȥɣȷ򿪾Ӫ
ôץ绰ַһЩȻģҸðﲼԪ˧ǩĵǣŵΪԷⷢ׼ģˡ
˹𾪼ˣҲò˵˹˼ҵ˶ħšعûнĻꡣ
Ǿ仰ȲõʵѪҺЩоѵĳõĲƷšǰǣЧҵǹҶǡˡûôܸɣôȼ֮ĲԲһģͳ˧ı⣬˹˼ǹӴġڴˡ
޷һЩ޵齲ǧҪСһҵܵٴƣһ뱬Բһܿģ
绰ҵתȥؿŷ-غղ
У࣬-صİ칫ҡ
ղԵúܾȣ벻Ӧʲô˹˼Ŀֲ룺ԼûǸʸӴҵĺġҲԣԼнĽھ˾Үʵ̫ˡ
-ȻҲ֪ЩԼˣӦñųڲԺ֮ˡûвˣ෴ø˼ˡΪϽ÷ǳοҵڲìܣôܲο
Ҳʼʲô顣-߹ȥ绰źã˳ļʾº˵ȷʵһСšʵ˹ˣ㲻ӦòӽУôȥɰɡꡭҫԼĹâΪһԱҫâ
ľɵվԭأԴѾתʷıˣĸıˣԼıʷʷѡ˸õǰѡ񽫻ѵ¹£ƽ̹ĵ·

ǧҪȥĽκˣͻرǳģĽѹû࣬ô͡Դ鿪ʼɣ

ϣƵĿķ羰ĺôֹͣķദƬһֱг֣ǵøճʱصĽڵĵһĻǸǹвٵ»ʵ񱩶ͽķ
ǵԼʵҹʱǸг칫Һ濴ĺúӡ
[-ϣգгӦҷݺù]
ϣյͷǰʮѫ£***·ԼֻصǹֵĺΧըʹ̱ǵĻyaoζսǱԴŴͺ
һϣմӻŵ·ԱߵһСƹݣ򿪵ĴһվʲôԼĵһݽ
۵һǸСӵʱһ£ǹһʥĹ¡ֻЩ˲ҵǵĹңҲйʥʷʱڣǵľ䲻ǵľܵƻⲻƶȱԼ⡭
ϣЦˣǰĺֵû䣬˭뵽һӾ۵ƶСӣߵһصսȭͷĿüᶨȻЩעҪ̭ô͸ԼṊ֣̀
ѾˣϣҲʥķ齵Ժ
ԺſֻһӶԱվڣʿĿʱûнţķܻӭĳ̶ȱκĶҪߡɢؿһǰҪѰʲôӳĲǹܿı졣
ӶԱϣմӳ߳ʱĲţЩʲôһѴӱͱذֻܷͳĺʵԱֻϣ¾
ʮװʿϣķĴºܿ콫ԺΧûзһ졣ܾϣڵ߽ȥֵȴһѾܾˣһֱߺ޲ƽʣΪʲôǸõķϲ˵ķĵλƾʲôԼߣ
ܾȰ˯ĳͷĿסǷκ죬ɸϣķңȻ֪ķҵλãϣվǰûжҵԪףǱж
ϣպ۾˸һֱۣƿš
ķڴߣϰһꡣķϣսվҵ𣿡ǳƽ
ϣ޷ķཻԼ㱻ˣǹڲ⼫ˡ
ķ򶨵ش·߳ҵһǻͷڵġ仰˵в˵̾Ϣ
ϣŭһֶ컨۶顭ǹϣֱӵ⡣űңھ񼤶ϰһңԼ˺˹ķ䣬û뵽ķź˹һʮҵĳӶԱڴϲ
˹5֮ڴ·ҵ㣡ϣվûӵǹŭţָʵѾ۶˶ΰ

ԺɭղԶڿӿͷڣϣմ˳ȥѾȫӪ׼սոͻȻǹ˷һᣬϧǹֹܿͣˡ
һУ㱨£⼸ĲѾ׼ʱ
ղ۾סԺķ򣬡ȻڵԺˣ
λͳ˧жУû˷ܣе㵣ģ£ȻѾϣʱԿ𡣿ǡ£ͳ˧ǣδܵв֮ǰǲ
ղԶжУӵȫҡ
ǣж֮Ӱʧɭ
ϣգһѰɣղ־ԶԺĶзˣԺһƿӶ¥һˣǸԵúܻš
ղǳ΢Цޡรķź˹Сˡܿ㣬
顯һǹ죬˹Եڲݴղʧˡ

ϣմԺ߳ϣķϵ˷ܺڴȣϣյɫĿ¡
ķĳͷĿǱѺһߣװʿĴֱ£ǳǱϿķڱϿʱͷһϣգЦƿѺװʿģԼȥ
ķȣЩͷĿ·ͱѺԺϴ¼䣬ǱøһҹܾԴǵѺ⶯ֻôֱݣͺһȺɱĹ

ԶղҰһֱķԼϣ֮ر䶯Լ˵һ䣺ĩ·Ӣۡ

www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ʮ£
߾Ĺʿȫװڽͷ׷ܵӡײĳԱĻ̻̣Ƕڼﲻҳţ糿Ľڵǹûֹͣ
峿ϣԼ200ͷĿֱ𱻴ĽڵļйѺ⻹дԼ80ͷĿʧȥӰ
ɫƷܾһĴ׷յǴֱӻзˡ
һЩ޹ؽҪʿҲܺˣǵļű³˿ɫƷļһȷĿ֮
ּҡĳϰ塢ѧʶԨĽڡҪˣϵܾ춼Ȩǹ
˹ɶһλ̵Ĺ֣峿һ˾ɱ˶ʮϵĿ꣬ͷϵһȤĪ
Īһϣգ濪ʼ񷴶ϣյļࡣСƹϣյݽϣվڸ̨ݽķʹϣһΪ˵¹ڷܶˡ
Īϣյнרãϣյһ棬ϣҰģʼڱֽϷϣգʧȥ˹
ʱĪԼİ칫дµĸ壬ĸ廹ܵ˽йķĳšȻ䣬¥µĳûеӦ칫ҵĲѾƿ߽ǿ˹ɶ
㱻ˣ˹ɶ߹ȥֻֽųǺǡС󡭡
Īһȭ۾ѵľƬƤ˺ܶѪͼվһŹԱߡ
˹ɶǹߵڵʹĪԱߣǹԴ顯ѪԽÿ˹ɶһĪڵϣ۾ûбϡ

뽻ͨΰϣ-˹ɸո°صУü׷ڹӱϾ߹ȥŴ򿪣һͷֿĵԱŭĿӡ
ϣ-˹ɵֱԼԲʲôú£ĵһӦ뽫ϣȻ󱼵ｫϡϧϣ-˹ֻüſžͱһ߿һ亹תҵķܡ
ʩϣķţеĿȻǴϣ-˹ɻֱӻʩϲ̫ӵܶʱϲӵ˽̸ǳĽͷӵԱϽӹņ̀һ׼ƣȻ۶顯ӵаϣ-˹ɵĺԡ
һ˭ʩһٳʲôôɡ
ߵǸӳԱ߹ȥ鰣ϣ-˹ɵʬ壬ȷѾ֮ڰϣ-˹ɽһǹŪʬϣһɱļ̧ͷ˵ֳӵͷĿ-˼˹ء
ʩΪܿͷɻ̫ûȫˡ
ͻȻģٴα߿߽˹1928ʽԶǹġܾ졯ͷֶ--ϣȻ˸ղŵĻֻ򵥵˵һ䡰Ԫ׼ܾ졯̧ǹ׼ûиʩԼ߸Ա˼ʱ䣬һ𣺡
ʩͬŻǿǹڸյƣӵѾԼĶԱӡ
λϣĶԱڼ鼪ʩһ˵ʬˣʬĶԱʩ¿ˮϣ-˹ɵʬǰźĿѾǵʧˡ
ϣԵʮѹǵһ˹˼£û뵽ȴΪ±ݶʱ䣬ҪȵĿ걻ɱ
ȺܾƷǰӳԱܿ뿪֣һĿļǰûСĽѡ·ߡ
һ̫ˣڸǰ𣬵־صǹսͲϷʱǵӶܾ죬ʱǵӺ͵ڽżڼĳӵҵʱҲ˻ս˵Ǳòͳ룬صǹսŽƽϢȻƺ˭֪־ˣҪһδ
428峿29յҹ챻ɱ˳320аԼ200ͷĿʩѵ¾ӪִǹĲǹھӪջصһëȻġԪ׼Уһһ߳ɫƷ˱ѺվǽߵʬǰŲǹ䵹Ѫ֮С

ϣɫλڲɴֹ絳ܲԼİ칫ڣոһ绰
һǽӵķڼɱϢ˵ʲôҲķɱһǵĳ˵޴ɱϣķһǸرĴϣûʱ顣
ڶԼŮڹԢɱϢϣտˣɱǹȥģû뵽ȴӺԼŮϣ벻ףԼôΪ׼һеһУΪ˱ǮһԢΪʲô벻Ϊʲô
һϢϣЪ˹Ĳ̬оȫ綼ںԼԣһκܺõų켺жΪʲôͻȻðôԼƷĵˣֹӺܾ첿ӵж
УЩɶ̫ˣôͻȻʧˣϵͻȻȫʧˣЩĴֿѧ۵ġ̫Ǿͺǿʧˣ˭ںԼԣ
ӦǣһȺĹŰ³ʿ塣˭˭

ϣڴıûյÿӶһ绰絳ܲ绰Ĺ絳ɲһһĻϢ
˵Ǳκ깲͹ֻݲݷһѾ̬ڿɽܷΧûģʿǱտڲ̸йϴͷĿϢýıֽǹĳгͷ
絳ҲˣʵûԼڲĳš
ŵѡʱϣոֵĹ--˹ˣһǰ˵ųӡվ״̬Ъ˹ϣհŹ絳
ϣΪԼŮеʹŹûвǸõ˹˼ļֻʺΪԼҵשߡƺϣ鰧˵ĶڼҲԸˡ
ϣļ࣬ܰˣԲΪôһѾԸʶ䡣ʱ䣬ϣҪʱ׵˭ڸԼԣ
ڴʱڰ幬˹Ϊ׼İ칫ڶ絳ɲᡣƲһλ쵼ߣθʽԲڶʱڸı䡣
վλɫװĿ󺺣ϲųڵģԼҪȫϵɽʱߡ
һӰļߴλ뺷ıڣֱˣǡƺ̫ĿһЩһ֪ǿ϶ǳڹ
أ־½鱨УóѼ鱨͸񶷣ʹκǹеŸ÷½УΪ侲Ϥκϲ罻ǣüòڸֳϲŮʿյͳ˧ֱǰ֤˹˼İȫ
ݿλһ壬ûʲôþȵģҪǣô絳ΣԣЩ絳ĸɲôԼĸԪףõĹϵĿǰĴ
ϣķһǹ絳ڶ߼ɲԲȫǴһͣѾһòԾ˵ݿ˹ݵĹûʲôøУҲӵϣյֱָʾм˹˼һһ
û޷˵ʲô鶼©ֵ֡±˵һֳӵͷĿ˹˼бѣδϴЩӵͷĿŶǰصľӪѰѣǣﵽֲʮڣЩѱ䡯ĳӺܰȫھӪһѾϹʽĻɫװ
ģ֪ЩݿΪʲôһֱˣǴӼǰͿʼģЩݿԤıģû˵Լ뷨ڵĹ絳һֻ˵ʨӣҪʱȴֻʨӻָԪôһзߡıңȫȥ
˹ǹ絳ԪѫϣջûʱѾ뵳һֱϣߡһȨˣܶʱԸ⽫ԼĲαװܸܶܶɵˣ˵вϣյλѾʧˣֻȫĻšϣھЯθԪʱ˹˹Ĵǣȫİš
ڲĿǰ絳ΣλɫûһֱϵЦݣصĻ̻̣Ҫ󵳵ܲһ룬Ͷɡƽ֧߱ʥƻŵûóЧĴʩʧȥѡƱѡѾֹۡ
ӼʤڰԨϿȣ仰ݹ絳Ĵǡˡ
һֱھţȲҲֻż̧𿧷һڡ
ѹͽӵҵĵӿԺܺõʹϣķͺûԪӦңʥƻɹ֮󣬳ӽ飬ҹװôǸĳƺ
򵤸ֹԼӷԣϧȸᣬΪ絳ĳɹԼѪĿǰһΣصĴƷʾǲֹ̬ܿͣǵʽԮѾû׺Ϊǰǡ
ȴĸ߼ɲ֮󣬹վλΣ棬ڲǲɳ̽Խ졣ʾŸİļַˣԪײڵӣǸҪǿ򶨡׸λŮʿǣȿļӦô

У
ղһˣ˵ĺ˹˻
˹ķţʵ̫ˣӵķβ䴩Ȼھҽ»
ʱͬΪʤڿ񻶣Ƿ-ԼǵĬµҹ񻶡ȺΪԼ׶ϲƺǶԼֻǸϢС
ѰԴʲôɵģ
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ʮ£ȼհɡղ
һţ̣ҪôӡЩ鲻һܸɵ˵ģ١ޣรŶڵţ̸̵ˣ죬ô˻ôȡ
ǲŲȥţǲĺȣҿ϶һ¼˹ףӦõõ
״һˣ˹ˣǼҵϹ˵šٺ٣Ϲͳ˧ҪҵҪĲ﹤Ǽ㣬Ƕ㡣
е޿κΣǣΪôһܵóô죡ţƺȥɣม˵ʲôͳﲿҲȥǸطжѪӦսϡ
ţϾûνţǣӵһּϺŬ˲š
ǰһ˵ȥԿ֯Ļȷ˵¼ֻһ㣬ֻǱ˵־ЩҪʧУΪһɹƭƭӴڵĽɫҪ˵ʲôףֻ˵˻ǵļԼ塢й֮Ĺͨ
٤ϣðСǣ˿ԼԱĳݣı磬ǻû˻ȥɡıǫ̣Ϊʲô֪ô˵֣졭ЩΪ˲ţʲôãΪʲôҪƻеҪȥȣ
ҲͬʣҪùܲҪʧòܳӴıǵİȫȻʲôɣ
ܼ񰡣˵ǵȱٵʲô˲ţšҪһʱ絳Ǹǲܵ飬²ӰȫĨõһɵ顣
ʵ絳ڵʹʹ֮ǰĨһǲòϣǵĵ־絳ͺһҽҪĲ׵Ȼ˿ƵôȥӦôܼ򵥣õƣɵҸ־Ƥɸ˿ڡĵУǡǹҪֻǽĥۣʧȥԡ
ڰΪһļ̳ˣûа׳գҪʱе˼
ñȫǸһܵ顣ǿĴֻǵĹսµԨ
ֵʮ񣬡³ʿϢսʿʵλӣԽ߾ڽƻеҪʵѪҺõĲƷô
ǳ͵ؿ˰һۣй޷һɳܵ飡ΪʲôĨ絳𣿡
СڳصĺҲ֪Ϊ˷ܻ̫ѹ֡
-غղ⣬Ǳ鿴ѧԱûʳΥƷ磻̣оƾƷ˻ûƿ߽ȥվ⾲š
ȺСѾڳˡ-سοѹ
ղȻûע-ڽʲô˹ˣǸаֵСһҵĵʦҪˣ
ʲô-ص۾
ղѾһַĲ̬ͺͯ˷ǳϲߣȫעҪȥõֱӺΧһ顣
ٴξװţ̵ıӣǣܽôԶһ·ܶΪ˵־ɱ
ɱ

죬-ػָħıɫŰĲУѧԱЩһһıнˮһЩûֵ̱߷ɣ̹ٽѸٵ̵Ļ˵𾴵Ͻ϶Ǳʲô̼ˡ
ղҪչнܵϣٽһΪϽִһԸύͳ˧
𾴵Ԫ˧£ͳ˧ĸλͬţʵľΪҲͰĽһССԸڹȥļУĽڵľѾõơҳϵղᣬ㣬һССԸͳ˧ܸѡУ󱸾ٵȨҳϵĲ£ܽ--˹ˡӰ-֡ﰺ-¶-٤ϣѧԱҵ󣬷䵽ҳϵĵ߾˾ղ¡
ͳ˧Ļظǣȡʸ񣬸ɲܡλԪ˧עκηǷ֮룬򣻹
߶--ϣ֪ϢҲżУϣֿƪôĵʹղˣղС˱zhanйҵĲƲԺõκαԴ䣡
ղССܵԲģʼѰϵõͬţ󲻵öһͬŵĻŸܵ⣻XXOOղӵģӴһ㣡
¸ҵղвˣ˺÷飬ʼñķﵽԼĿġ
ղһֱΪԼһȺѧԱ֮У˾ͻҲ֪ˣûõģôĽ죬еөһĳڣΰףУǼҫǵƷĳ
ΰĵжҪʼˣղѧԱ˽⣻ǣһ죬Դˣ
нϣѧԱǺ˲ˮǸǽæòֺƺЧ̫ã˾һģܱܾͱܡϵˣԵò𾴡
ղıԣı䡮ǡԼĴӡʼ̵ѵָֻš
-κУӦͣϢһ¡㲻Ϊѵ˵̫𣿡
-κĶղ޵ҧгݣн£벻Ҫҵѵγ̡
ղȫӾֲдĹ涨óͣδɵ겻ӦһЩʺǵѵ˵б͵͵ѧԱǿԼʱĿ⣬ﻶǣǹ˼ɣҰɣϲҰɡ
ղɱǹԩ㹻˻ӲվԭؿѧԱϴܹ߱ȥһͶĿм·ڸղšн𿴲ǣ
ղֱļˣǷϵɵɵվԭزܶǼ䣬ղ·ʲôƵ͵̧ͷͷϷ·һյƣǡһЦһĿ⡣
-κ̾Ϣúõһнôˡ
ղһǵľҪһıǿν˶󣬻Ǹʲôѥʤü˼ôˣתӪرȥǣңһٻģԵźǿű˵ġ

ǳͬ黹ʲôеղŬǡΣԼĽڷ۵ġ
һѵ֮ǻصϴһ飬ϸɾƷȻǰѧѧϰսõѵѾǵͳĹ·ʽһһе뻮ǰ
رѵѾ첽ߵʮ
һȺ˻δһȺŮЦ˵Ǵӽѧ洫ģֱ̫˼ˣ
ѽ
űƿʮѧԱΪĶ̤Ŷ첽߽̤ڻ죬ޱѧԱԼλ£ȫЩĿɿڴŮǡ
ѧԱǱƽøӶˣƺ˭ϣյľ֮ȫֳģҲΪԺĹ
һֱڸȺ˽̸ѧԱǾ̨֮ȥվڽ̨Աߡʱվ⣬ġৡһȻȥ
ܺã¡ղûרŽȺ˴Ůʲôˣǽڲ콫γ̡߹ȥסдְİײдְ涤һɫͼ˹ˣĽ⡣
վ̨ȥм䲻תͷȺ˶˭ͻȻģԼĸȵӰ˺һᣬֱյȵòͷٴκ˹ˡʱž㱵Ͻ̨
Ŭ˼ǾؿһͼѯʿǲǿԿʼ֮󣬲˵ǽ½زѧ˵ҿͼӽ̨һָӰ˹¶ԱǱռĵ󡣶³ʿ˹ɳϡнͨԼ޷ֱ½˻ذ֡˹¶Ͱм䱻ЩҪˡ˹¶ĸۿڣÿܶӵӰ͹ʣ䴬Ҫĵ壬ɲ屻˵˹¶ĸۿڡ
մʱս̹٣һλרѧϰѧ⡣Բһ˵飬װѴ֪ʶڸѧôӰĽֹһˡ
һʱ䣬ֻһġˢˢ¼ΨһĽࡣ
ɷϵ˵վڽ̨ѧģʮˣЩȻǰ
ʲôʵ𣿡
ͻȻȺ˴оѹǴûԭһӽѧʱҲô棬רעһͷų
Ī֣£ô˵ȷߵİȫͲĹؼ
ָӰȷʵģûаȫıֻ֤߲˷Դе־ĺ
ǺôȷȫһλѧԱ֡
ѾڽѧˣԼĸףҲڿλܾûмӵĸףۿѾˮ
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ʮ£壨һ
̻ʵĳȴĵģʲôζȲϳĸĸ㣬ֿζصĵѾûгԵˣĸһС
ĸףôˣ
ǣӣˡǧﾡ仰бֳۿˮҲڿƲס
еʣӺݵıȽϺÿѵϣԼĶӱӴԼţǲǽʵ˺öࣿ
ɵСӡȽߵһλŮ㲮ϣСŮɺóأ֪Ҫ˺þã˵һҪ˹˸硣
ͼλ޵Сûжȥ⡣һ־ѾǾԲȥעһСŮģûŮѵԭ
Ե÷ǳ󣬻û˵ȴѷ죬˹˸磬ôר㽲Σม
ͷ⶯һڰοСŮӣôɰ
һƻлл˵꣬ס͵һһЦ
ĸף׻ô֪Ѿʲô׶Ρ
ԵЩĲɣţõġЩ𱸣Ժ׼ͬ˵ͷѣ
쳯֪ûи˵ôأ
ǵȫ󲻸͵ˡ
˵ô幬ܣǼĳĴǼĸƷִй٣ѾһûڼԹˡ
΢΢ͷܸ˵˵׼Ķʲô𣿡
ЩˣСӣͲҶ̸̸ҳ𣿡Ǵ򶩻飬ȳ֮پл񡣡û˵ķݣĽֻҪ֪ˡ
ͯ񱣿ͯϱ죡ԴվָָԼָָŴһĲţĸף͸ײڿЦɣ
źߣΪҳúӵĻЦôȿǳϲ
֪ôһΪһͳļ̳޷ѡԼģңݿ֮ͨѾϰߣֻϢ̫ˣһʱ޷ܡȻѾʲôãӦһ䣺֪ˡ
ȿԼӵ䣬аӰóһԼ飬ǩˣǶ֮㽫Ϊ˹˼Լϣĵһ̳ˣȨκ񡣡
ûй̬ƽԼǩԼ֡˲ˣλȨѡԼҸеֻĽϡһеλļ̳ˣС˵ߵӰһλٶĹ갮һƽŮӣôŬŮ˽ϣӴԺҸֵ
ʵû˵Ĺ壬ҲȥƽŮӽ飬ôҲζ˹ͷγΪһͨˣƽͥ
˵ĸף׼һļҽȨҵĸף--˹ˡ
ȵı⣬ȷҪô
صصͷǵģ
ȾԼԽԽ㲻ڸʲôˣԸ򽫰ùĸǰһЭ飬˵֮õõ
ӹļд򿪿˼ۣļһȨЭ飬״֪ҪʲôܿͽʮҳȨļǩãĸ׻ȥתһ仰߸ףƻԿʼˡ
ƻȷԿʼˣʷڴ˿̸ı䡣

õȨ֮󣬾Ʒ棬֮俪ʼк
־ľҪڷɡҪˡɹĵ־ͬίԱһºίԱ17ԱȫǴʱҺмң²ӡ̩ɭʩ޵¡ȵȣ
³ʿĽȫնĸевĲѹõ¹صնܿ࣬Ǳӡ
ҲϣȫնŽ־ǵһУϾǵ
ӾͬίԱһ𡶷Լʽ־ʿӣʵľҵԺܿơеر
Ǹ־׼ӵпվƼȥʵĹҵõ¹ܿӵԼĿվҷɻܻҪڸ
־׼ӵгּĽֻӢӢȫԱܺ͵ıӦΪ35:100һ죬ϻƮ־ĺս죡
Ϊȫ־ȴĵ

ĳɹù絳ԪѫǸܵвҪʤڹ絳ʤĳͻȻ˵쵼µʤԪѫʼƵϣգϣܸϿվ쵼絳
ϣϣ֮ܵ󣬿ʼʣԼԼ˭ںԼԣû˵ʱϣЪ˹Լ޲ɱԼԵˣ̫ʵˡ
絳ҪûȨϣյȨ£ϣķʼֽװ
Чеǿ⣬ϴ֮ĳѾϣգԭѾϣЧҵͷĿ֮⣬гӽԲԼϣķ쵼ܸܽı࣬ΪǸװ
һ죬ǰϣգһݵ鱨档ԣʣָݿ˺͹֡ӦðǷΪǱһģڼǰѾ׼ΪľǴѹκһ
ն֪ǡϣոոջЪ˹ʱֻ򶨣ڲǶԸǵʱԭΪѾգȺ̰ݿ˻Լڣ̫һһΣݿ̫˵Ѫͳͻᱳѣ
ϣᵽֿ̫ʼеЪ˹ˣ˵ǵķûдģ̫˱뱻ϳ־
е㱻ŵˣήɳҵԪס
ţնҲôΪ𣿡ϣյ۾úܺ죬һͷҰҪ˶ʳҪͣնңǲҶôңװｨôˣ
ҵԪס־ϣʴˣӦϣķ
ϣߵɳǰ£ޣţܺáնɵ÷ǳңǵĵ˹ˣͻȻһʲô˹һˣҲȲѲЭڸɵúܳɫЩƻĴƷͶߣ߽ǵȦףԭҪ飬˹Ѿˡ
ֵԴеת䣬ҵԪףǡ˹ˣ
ꡭϣЦˣֻҪõ־Ҳں˹ںСأ֣ڸʲôС˵˽˵˸-׽𣿡
ֵĶͷʼðԸоϣպǰһˣǸǵ俪ʼڻκˣһҪҺú·롣

ϣջص絳Ĳ̸֮ϣǿһ״νַǫ̃ԹƽķʽʤȻ̭ûͻĴݽ
壻־ܳκװڶǹӦö⡣
ϣݽ⡣ܵԸӰ죬ݽԽԽ·ȫ綼ǵ־ĵˡ
ϣյĹȣʽõó׹ϵ羭Σûйȥ־΢׬ȡǮᲿֿԽܵҪ
ʱŷ޸евĲĵ¹ǺɫȨӢŲ׵Ĳǣõ¹»صùӰ죬ǣ¹Ϊյǰأ
ƺֻзԣ¹ڵĹҲԸ⿴һвĹٴ뾡취ʼ̰¹Ƶ¹Υ˷Լó֤֤¹ڱս
նھѣ
뾭Σ޷԰εĸ˷ľ档󲿷ֹȻԵ¹裬ѡ񾲹䣬¹ȫûвȵ¹Ҫеöࡣ
־޿Ǵӣǲ֪ôˣҪϣҲҪӡʼ˾ù絳Ҫˣǡʵǣ絳Žᣬּõ־ûκγͻģֻе졣

ͷ־Եúƽڵȵ죬ǽеѡƱ˭ǹҵ쵼ߡ
ѡٵǼǰ˵Ǳ˳ѡ٣ĬĬڹϵͳΪ־ܶߵ̨ǰߵȻǹ絳쵼һƺǱʾǻøá
ƵֱӺǣ̫ԸŹĴɿϣԼ˶Ӿ˭ǻѹң
絳һ⣬ǽôԼĲ裬ĹӦõõˡ˭ǹ絳ͷˣ
ðɣȻҪֲַ׼ôβѪľ
ųɵĵԱҪһڲѡ٣Լѡ񣬽ŹߵϣմԵ׾޴Ĺ--˹վϹ絳Ԫױ
ʱʵǷǳпģҪһҲǸµվȡ
˹ֵ֧ݿˣǻ
ʤᱻӵ飡
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ڶʮ£壨
һ죬絳ĵԱͶƱվͶԼʥһƱǽѡѡѡˣҲǽ뵳Ĺ--˹Ϊѡ
˭֪أ˭֪
Ӷ֮ҹĵ¹ƽڵѾùˣ˭ԸΪϵµķѡ
ĹĿڶãԪײڵӣѸóü޵ΣΪĸԪףж֤ΪŬƣͷŹλݿǺʹƷ棬־ľõԸա
ҲûȥϣնԵĹףɿݽ͵׺ʱ޿̲Ϊ־˶ĺˮôһ˶ԹҵĹףôǾͲնˡ
ԶԶģǳУ˷ĿԽκĥʧȥ־˭šնŽǵϵǵһС˭Щ˶ĵ̫ʱҲնˡ
ˣˣǻ˽ļסǺ£±ķǸʣ˭ǲѡ
ָ֮ܶԻôùɫԱΣŵԡŲ˵һΣǾͻẦڶΡ
ϣԼ˵ԼĲӽסˡһôõı
ϣһٳ壬ԼȲѲŻὫԤıѱķΪ˲ʹ־ܸʧǳ¶ǵıʾǹµȦףǱвŻЭġ
ϣΨһߵһ̫СˣһֱĹԼûв˭뵽ԭһκܺõϻ㵽ľ档

˹ˣô˰ɣϣһƣʮֵȻǰҽܵ³ǵߣڡʤˡ
ϣյİ칫ңԶǻ谵ǽϵąeͻѾЩơ
ǳϣյĸԣ˵֤Σϵܵͣûʧ֮ǰҵԪסܾǰ̹һ飻ûжԴֻʧߺʤߡ
ϣͷȷʵģͷĬһᣬ̧ͷضŹ㣬йϵ𣿡
ûгɣûУҵĶӽ̻һ人ˣһ䰵ʾ
ϣЦˣһϵһγЦݣܺãڻʲôҵСѡڰֹúô
áвõԤС
֪ôҺϲϲϣյЩϵ۴͸նһֱţ־𽫲ΡǵôһǵõģҵСʮյһҹ죬ңҵɹ
ʼеˣǺϣջ˺Լǵļ˻ᱻϣ˺£ǵϷӦñƻ
ϣһͻЩЪ˹ͳڻǹǹڶ׼࣬ᣬΪʲôҪȥ˺ҵСѡأΪʲôҪƭң㣬ҲŻϵ˹ĻԽķסǹѾڲָһ
̸ȫϣտסˣ֪ʲôʱô˷
Ҫϣϣ㡪ҵԪףԼҪٲ˵ӵ϶һ봩Լ塣
ϣĺ뿪ǹֹǿҵ*****ǾԲ᷸ģôҾԲ᷸󣡡
ϣհǹڷ£˿
ƺתʮͻȻϣյ˵ºͻǳ谮ӳ죬̫ˡ
֪Լֱϣջסˣֻ˵Ҳܶ˭׼ϣĲῪǹ
ϣ߻ذ칫ӳóһļ֪Ϊʲôɵѡǣнס
ڿڿ
ϣշֹĶͷðĶЩӲ˵˵һ仰ϣû˻ǾԵɵϡտʼûвΪ㡭߹ȥһ¹ļ򣬹һŵ˵Ķ˻ص
ϣյıڼЦС֪Ϊʲôʱ뿪𣿡ûù֨뿴һҲ룬ҪǰտļƻִСҽô췢ֹͼ֣˵úء
ܶ˵ʲôʱӦð
ʮҳϣ߹ȥļƻܺáҼţҵСϵ۴͸¹
ûи˵Ļᣬϣ˵ġԼЩ飬ҵ˼𣿡
ҡһı飬ҵԪף
ϣɫ˵ûԭ㡣ֻҪףҪҵģҵҵ

ࣣĵľ˨ӱ˩յ߽űȥ๾࡭ܿʢ͸Һ塣
ʴ--뵳ڹԱǱɴ1925ĵ¹ͳѡ٣Ȼ֧ѡ˵Ǳ뵳-˼뵳ܾ㵣֮ͱ˵Ǳŵɫʡ
˵ǱĻţصؽԼλвμᡣʱǱ˽꣬ǹѧ罻Ļ
СɵôˣûԳĿѯʣԸŵ͵Ⱥϵ

ӮˣϣպʵӮ˵ʿ֧֣֪Ϣ֮ȴüͷֻΪӮòףĳҵĵԱеѡƱ֧˹˵ӡ¡ǿϣϣװľģϣķʲôֶΣ裡ڰװķŽ衣
ϣյ޷Խģڵ־ʿ֮УЩ־ᶨʤ֮֡⣬Ϊ˲ʹڷУ˺ͽ⣻ǰԱľٶ⣬Ҳϣҵװõǿŵ˺ܶôΨһϣǣϣܵĵ⣬־Ӧں
βӦȫǿӲֶȥʱЭǷǳõĽ磻ͬװĽ裬װľšıɹΪЭϣճ˴ʵϣϣͬҲ޿κε顣絳רҵװûо»ľźͲıԱǿ԰װӿٽװѵǿװȫʡ
ҴΪԼȨڷܶΪ˵־ǿԲ͸ǾԲӰ־򡣡
ѡǰ£ϣٿڴᡣУϣս絳ֽĽڵĹ絳ܲת֡
ϣյףǴλ̸֮󣬿ʼóĬԣǱҪӲ
ڹԱߣﲻ߶һЩ˵֡ڼǰϣŵҵɹֽΪ־Ŀվܳ־ϿлɵĶҲҲܸ趨ĺƣȻΥΪȨǹΥĿС
ܺԸʲôۣڵĸȷʵŬΪվĽÿ춼ҪȥѲӣڼලշչ˶ɻ˾Ǹȥĵطҹ˾ݿ˺֮󣬿ʼо͵÷ʩBf-109DػŲúͿƲ
һ뵽ӵбȺ˶He-51͸ķɻ˷ܵȫBF-109E׶ҲܾɣôĿվͽΪյӥһֱӬ־
ϣķҲλɵЦˬˣԵϣյӢΰû˹İнͣװڿٵĳɳ
Ҫչ仰ֱȷˣҪ̾ͻ۷һڿ졣ϣķ˹˾ǧ1928ʽԶǹΪʿҪģͨʿ޷װ˰ϣëɪͨëɪ98Ͳǹ°ߣ̿98ʽҲھƣڵܿͿԵõ㡣
ںܶУ־ǰõģնѾھˣκ˱̤ǵȨ
ϣվݽ̨ϲĹ۵㣬ԺҪʲô
һĻӶǣһʹرĴʼ˶˾ͨʤоͨҵ쵼Ȩˡºҽһΰӣټһλ쵼ܹվڶĹǰ͸ŶǰظͬԼͬļƻ
ҵζԿԼ֪ҵͬ־Ƕô˵ԷԼҶԼоκˡԼܱȡͨǫѷֻܹͨȡͨԼ֮ϣͨǵ¹ҵ
ֻһǾǵϡһٺνĮӷһУն彫٣һ콫ʧ֮֡
λǰļǣǿԽҵĻǵı档Ҵ±Ť־ģǻѡҡ
λĸ˾ִйǣӦţ־벻ҵһͬһĿǰ
ǾԲνԹۣԲĿǵʧȥ
Яֹ
壺SIEG-HEIL
˵ڹ㳡šSIEG-HEILĻһֻǰ45ȡǰ45ȡ̨ĸʿվߵǰҲǰ45ȡӵзŵװվڹ㳡鼤ֱǹ׼ıڼǰ45ȡ
ˣϣڣֱ̧ұ45ȣָ£ǰŻͲȺSIEG-HEILģΪʤʤ꣩
˱鼤ΪԼܻ˷ܣΪ䣬Ϊ˵־Ǻ˾ܵĿںţSIEG-HEILSIEG-HEILSIEG-HEIL

ûмʣҵĶӡ𣿡
һ£ʦ
ڽȹźҪ
絳֮ǰװװСϣϣܽɵһװëɪ98ʽǹĵ3ˣǹ絳װڡЩװϣķĴ㳡жӼϡ
ǽ㳡ﳪźľǰƹʥĸãʿɪ㳡֮ϵĻʹȺͣ١ǽھȺǰ絳裬иֶȻˮǰ
ϣ緢ĿںУǽֱϿǰн5˹СҲǰͷ챤ʦ֮󣬾ͽתս-_-ȥ̣֣
ǽŦױ˹٣ʱͣڿز˹ȴ־Ĺɽ֡
вӰ죬ֵֵһ֧ӽпмӣЩɻһսҴĺ˶He-51ǽڿ˽絳װĶ򣬼ʱͳ˧һװʲôԾͳ˧ڵһʱӦ
絳װĿĵģϣϣװиһֹ絳ʮǿӡΪһºѡơ
־ѾܾûпװɫƷĵ¹װװڹҵֱҲ㹻˷ܺһˡ
ڸɵĽ£ϣյҪɲԼװǰز˹Ļ𳵡
ڿز˹ı߽磬͵һ֧ڵȺһֱʽӣԱɹͳ˧Ӹʦǵһ֧ʵʽʦʦղн
ӪϽ4ÿװ12ͦǹװ4ͦMGϵУʵ׶е˹MH-10/17Ͷ;ǹиGr.W.34ȻڣһӪһMH-10/17ǹ
ʦλ
ÿǿװ875Ͳڣ288ײڡ
ÿ2װ6ͦǹ
ӪıΪ2г1Ħлڱţ1̹ڱš
ͨӪƣ1绰1Ħлͨ1ĦлͨС
Ͻ11ҰսҽԺ2Ȼӡ
ã۲˵ǻ͵ޣΪ˴ôһʦ·һߣʦĽúڳｨɡ
ղܾϽĽȡָ֧Ȩ˵׬ˣԼĻǷֱΪʿ֧ʽʦۡղĻ˵Ըһлȡ֧ӵָȨһʹԼࡣ
ϲ˿ʱ۾Ǽʡǿ϶Ľÿ췢ˣ
ڸʦĵһšһӪһһǿﵣųλãҵʱξΣ쵼ĸࡢͼʻŲԱ٤ϣʿأʿһĹʿʷɣʿμӹһսϱϣºξΣȻʱΪʿݷС
ξ˹ξ
תȥͨѶά˹أรõġȱȵˮ
ά˹лĺ⣺ξţξϹȥ
ٶԣкʷɽԼλúڵصͬ߳Ųϼճ
Ĺҵչʹ·ܺõĽճʻڳûκεĵһ·ϿԿɫƷʿæµװıȻڣ·Աӵĸ¥ãΪ㡣ΪӦͻ״ûֱפڹ·ԣǿ˵·Բľص轨Ӫ
ԶԶڿȥԿľͷʿӪصķأ˿ΧӪؿȥеǺļӪȻȴֹ֪ߴӪ˿棬ڽӪصʿܿαװأαװĺĻڸֹܣȥ˾ëȻڿڶ׼λװ辭һʮ·ڡ
ղĵıʾȺͼǿн֣ǽᱻҵĲȫߣ
һˡ̧ͷȥܺ˶He-51ƵĴշֵĸأ˵ϣѾﲻԶˣȱ㡣
ճǰͣ£Ҵ³ȥһţų˹ξǰ
˹ξʿٵͬ£һŵͼϹʲôͣ¶ξָŵͼϵһС򣬡ŵװĶ򣬰СʱҪ֪ѾĿĵءû׼𣿡
񣺡ǣξתҪ뿪ʱס
˹ξΪ˱һȨͨѶȥҪʱȨҪ󸽽ڱл֧Ԯ
ǣٴξת뿪ʱά˹ػ棬ʣȱҪİ˵ţϼճĸʻ
ά˹غܸɴķճ·ȥά˹˵ʮСξһ󡣡
ʲôûճܴ
ά˹μˣԥһ»˵˳ξܽҵţҿţ
Ŀά˹أȱɣҪһܺõɡ
ά˹ԶԣĬ˺ܾãֱŲʱ˵ξҿսÿļرΪ
³ȱҪ֪ҲսͨѶǲӲȱٵһλӦԺǾӲõĹͨϢαڻЧҪ
ά˹һ£Ϊ⵽ܾеʧ棬̧ͷؿô
ȻӶ˵꣬ͷתŲµں档
ڵĸ೤ҲڣҪתƣʿǶСʱڡŲõСͼԼͼڿƲСװ
-˹鳤ʣ£ҲҪת𣿡
Ļˣҵתƣǻʲô
ֱ֣չ⣬Ĵָֽģ4ָ£ֿǰԵ񣺡ǣ
ڶ£װ
㣡ఴнأûҵ׼¶λã
ھºܿҵһũᣬһǽѾĴͷݣõҰǽȻڼã15.8ڵѭĶѻȻԱߣӵװԱֵָڵװ
Gr.W.34Ȼڣھ:81.4ףܳ:1.144ףսȫ:*ųٶ:172/롣:2400ףɢ뾶:22.5סһҪԱѡʹʲôڵԷ䣻34񵯣38ը񵯣39ը񵯣40Ƶڵ̽ԲһУֽڵѡ֣װʲôڵװ
ũᱻһΪߣԱװ̫ÿһȻڵֻװһ˹1928ʽԶǹΪĸ˵ҪԱװһǹ
ɢӣǽӸ¥Ĵһһսʱ߾ʱŲλᱻʱȡųأķչʱŲʿٻᱻŸԽһ࣬ǲܸŸð೤ָӣֻİ೤ĳ޷ָʱɵʿٲȨӹָȨ
ʱĹûͨѶ豸װŲܶʱŲ֮ϵҪͨѶðǹֵ괩սдĹͨѶʲսߵʿͣܶʱͨѶǵзɱҪĿꡣ
ͨѶϻװһëɪ98ʽǹöľ񵯣˵һ㣻öһöɱ˵ˣһöΪ˱֤׼ģԾ޷֤ܵİȫȨѡþ֮У
ͨ£ʿԲΪǲģأᱻϾ·ͥǰǸʿûͨѶڴ涨ڣԣһ㶼ʿأ
ͻȻʿûСеֻţϵó䣬˻żǰҶܿܵս
һʱ䣬ƲС򰲾òʱ䣬ְ˾ù죬ֻҰڱѰҿԳԵĶ
ڵλһõ¥һ˵һСĽ¥СߵĽ¥ʱͨѶһѻ飬ѻ鲻ŵĽƣʦһֵλͨÿǿŻһѻ֣ͨûС
һ˵Ľֵ΢΢üͷǼģòЦ־̫ߡƺʱʳĸ
⡭
¥ľݱ̤죬ɳȥʿξǰĿյͣ£жӣ
ԶҰһƬֵסûܷʲô³п𣿻ر
³λʮʿ֣μӹһսǰǸеģξûرܶ࣬ǧˣȫëɪ98ʽǹûпģɱڡ񵯣
ܺãллϢһᡣ˵꣬תͨѶ٤¼
ͨѶ٤æóʼǱӺͱʡ
ǰأһѾĿ꣬ûرǧȫ䱸ëɪ98ʽǹһų--˹ξ
٤¼꣬ȴϱ¥ݡ
ͳźǹָ⣬Ҫ°ֽźǹ³һ£ȫŽս䣡
³ԭǽϢæȻҲ¸¥ıûκβ
͸¿³ڽֵرܣÿ֪ͨһ࣬ᳯ¥ߴƣ·ڵһӣûгˡ
רעؿǰĵ··ԵĴⶼڵסˣҰá
ŹһСʱ·ǱߴĺһʿĿ·ڣܿɢ֡
ǵСӳͷСֶӣǵ̽·֤·İȫܿ죬ֵĵȫ˳ʼСǿһ˵ССӳģʼ䱸̽
Сʱ󣬵СֶٴμϣСӳϿź뿪
صصŲоﻮѡģȻأǲֻܱ֤֡˵ûϸļ飬ǿز˹ĿƲСǵ¹ǵй˵ǲսġ
Ź˰Сʱ¥ʼζҳһ̤ߴһһ̤ʮֵ롣ȳ·ڵһĳ񳵣ϣվںԵ緢Աߡĳٺ
ڳһ̧šeķһǧˣǵĶúܳÿУ̧Ļ᲻һһڹսʽġeֿս졣
¥ϳ濴Ӿ̼ĺüǸķ󵽺ֻʣµĺסe⣬ĵȫһЩ뺷׳һĺܴҪ㹻ſö
췽ϣյС߹ȥһֶӷ֡ˣÿõĲ·ͣһ£ָ߿ںУ絳ɡ
ֶӷ˲ͶˣǼɫװʽװĲڳ֣ǽǹڼŶ첽ֵɴŴϣ׳Ĺ絳ǳʹǵĶԵø䡣
ڲΪ̫ˡѻֿסָҲڲʱæ˵ǵǹҿɲΪʲôǽ𡣡
ѻֽŷԭԼȫǺˮξ㿴ô˲𣡡
֪Ѿװоסˡʵֹǽе𺳣ڸӵʿʱѾ䣬רĿװо
оʵ˸о𺳣
£
332װĶвꡣ£ʿǽֱӻصӪ˹ξһС
СÿʻʿҪȥʱͻȻһߴ
ΣȫΣţڿ棬ϵԶǹ·ڡ
ʿǵʮֹӲǻǰڳ󣬻Եڵϣǹȫ׼С·ڡ
һճȳ·ڣβһe죬ϣķСͣÿæ˾ˡʮװʿǹڶ׼ʱסˣٿʿܶڰȻڵʱʵǱŻˡ
ϮϮҲ֪˭ɤںƽ׸һĪĽŸСܿ죬ðͷװ׷׺ˣִӺֿǹĵʿѰλüǹ֯ٶһ֧񲿶ӡ
-ϣվӣոպ񿴼֧ӵķţʵڲ֧ôᱻ档
źԪ׾ӶżӺʱԽԽţòôȥˡڳ֤ԼİȫŴҲǹSYʦһšһӪһĵһǿų--˹ξһ˽ȻȨй
Ԫ׾㰲ӣ˳ɵʣ˹ˣС˹ϣķڻŵ֮⡣Ԫ׾ǱߣϣķװĻ˳ϳڳ֡
Ҳվ˳ûԼʿ䡣
ϣķȷǰ֮󣬺ĻӻΧԼĻ˵һߣѽС˹ˣŻˣҲ֪ϣķ񾭴ǾԵ첽߹ȥ˦һ£ˣϣգ
ûл߹ȥסϣķ֣ŰŻˡšô棿
ϣķöͷ麹รԪ׵İţ뿴ʲôӦޣǱǰؼصţ죡ûЦɣĸ׿ǵĸԪסˣпǵװǼֱ̫ˣǵ䡣
װɵǰ׳գװεı飬Ǿ»ܣȨش𡣡ֱ⣬٣Ԫ׵ľ𣿡
ϣķƺеʱ䣬С˹ˡָָЩǹڶ׼ԼĹʿԪǰţǱϹȥ֪Ԫ׵ƢǡǺǡ

վԭؿԪ׾ӻȥ룺ϣķǰ׳գ˭ҪƻҲǻõһ
硭ξ٤ϣǳƺ󣬡Ѿ׼ϣʱԷ
վԭز
٤ϣСĺ磿磡
ŶޣڻعתԼʿѾȫ˿˵򿪳Ͽĸʻ
348֣ھӪǰͣ£ȴӪſֵʿ֮󣬻ʻӪ
򿪳ӵǸ򿴹ȥٸeģ˿ھӪҺ״װæµż񣬿ŹӪӪء
˹ξľʿɵغſȣ񣺡һ񡣡
˹ξľվֺǺǵİȣξýšӪոսʱ䱸ȺģȵݸⱭȥʦոʦ岻֮ͬϹȥҽϢһ¡
Ȼܾ˾ĺ⣬̽ʣξʦõ绰ͨѶ֪ͨأ
ʿҲһμӹһսϱһʮѫ£ֻսܺĵ¹ƣһֱ޷Ǩ˵һλʿͨѶ
һæվʿһʿǸӦϹȥ˵ţԱߵһľ棬ûҴұȥ
޴ʵ޴òԭ£ߣ߱СԼֹͨѶʿҮɲǲʿһʦǲ̫ߵͨѶԽҲʹԽҪ
ܿλھӪصʦĿͣżó棡һšһӪһļǿţųǰ͵͵óĿͣԼʱеǳԺǰϣճڳʱ΢һ£룺ϣҲ棿
ľƽṹʦ洫ٻű߳һλУĲı
ֿصе֣ȻʵʱȥȻ֪ʲô¡
ʦûаսͼƺǱˡиλõˣһУϵУ٣ǻվԵúûдղԼİ칫󣬸ǰϣ̸ʲô
첽ȥûԼøʺãǾ񣺡--˹ξн¾
ϣջת۾ϲôϲ˵ķͷ̫ˣҵСѣˣ
ղ΢üͷξ߽һ㽲°ͣϺԴŲһļҴ𸴣˵ţӸƱչóһļݸ
еãȻؽӹļУĶڼȫϣڴı鿴Ƿ͵СѸ𸴣ȻȥסСѻ
һֱޱվһԣ·ǹ絳ĸԪףϰ֣һ޹صĹ͡Ѿ֪ļдʲôǹ絳֮Ľף׶ԼĶӡ
ܾǰģԼĶӵһֶҩ
ֻĬԲݾһԣӦԼѡȨʵҲԥţһǴӹۼ絳Լ齨һȫִĵܶӵһʵȨһ䡣һǷ˵ڹذͷ
һ̰塢װͳ˧Ըٽһˣ£ҲΪһܵ顣ξľαҵ죡⻹ΪЩΪ׬˲ٷҪ֪پ˿һξļ£һʮ꣬˵ӦþԼҸˡ
濴ļļкϺ÷ڰ칫ϣһһϣķųȵ˵н£Ĭҵѡ񡣡
£ίĹ
ܺãղЦóˣ͵޷ֿջ
ѡҵ˸е棬Ĵ̫ģˡʵԶӹۣôԺԺòȥڵ˺ܿǿ۵ľˣ˵ǵСڹҪʱѡų
ϣһţͷҵСѣܵʲôвҿԶаǾԲĿⶢղϣԲĳЩְȨΪģ
ղ̾ҪŭˣȭͷӰ칫Ǳ߳˵仰ʲô˼
֪ȥҪ㣬λһˣʦ̵ֻҪӡԣһʼǴģӦѡֻҪһ飡
ֵˡ˵ǾˣûѡȨù͹絳˶ԵĶԿԭѾֹսٱȼ
ղŭˣǵ׻ʲôܵ˳裬ΪһԱ**Ūĳ裡
һŭ˿ղһ壬ڸļΪܲˡʦĲıĿɨӹ絳Щˣսָӹ첱Ӵֵսȭͷù絳λеëȻ
ϣҲÿ־壬˵ԼǱߣλ𾴵ľ٣Ҫ侲ΪС˹˵װиõķչ־ѾҪأҪжôһˣӦֻξߵ룬ǿǲһʮ˵װһŵξӺС˹˵ţӦܵί
ĬԶԣһξ¶ʮĹװ˵Ǳ˭еίⲢɣͳ˧Ѵǡڣǲ֪ʲô
ղʱǸԵĽһֱܻ̣Ϊ˵־һֱҳϣػǵ־һУ
ڵоȫվãǱݽǵר
һȺִˣһȺִˣһǻ֪ҵ쵼£־ĬĬܸΪϲӮģϣ߳ȥ
ԵĿԼĶӣ·˵úŬҪʧ
յˣҲֻŻֳһ棬ͷ
ԭ£ղȦӣ̫ˣǳ裡
絳뿪֮󣬾Ǹøʲôȥʲôˣƺñƽʱ棬·ʱͦñֱǵģίǾԲܱ˿
ղŭ߻Լλȥóһļһ¡šЩС󡣡
߹ȥӹղļɻı鿴ղ룺Ҫǽ̫Цˡ
ãⲻһݽһǴġ
ͳ˧㣬Щ̫ӴǾˣ֪ôŲӰ켯⣬ĸף--˹ˣ齨װ֧ͬϣյװԱɡѱ䡯ǰӶԱɡͳ˧ļҪ˹ȥпĻǶҪĵλѡŲĳԱеһܺύ
е⣬н£ұһ⣻УĵһҵѧԱǶѧϰʽս˼ʿٺ;ʿȫ룬ǲʵʦڵɣûǣǽ⣡
ղ˵ǵܿѧϰµս˼ʿٺ;ʿĻѾо飬ͳ˧ôȷġõģ֤µ˼ѾܣӦø˲Ŷԡ
εĵͷʼ濴ϣܴҵõľʿ١һע⣻Ͱ-ˣȺͰƻ룩һսʱԶֳطۣʱأӣڣͳڣҪʮּ̡ĿǰС
֪һսʱܴԶӻʿ޼ʿټľ˻϶ѡѳͨʲôֶλصڵأ
ݰͰ-˴̴ŵԻعּƺʲôӦòǱеԭɣ
һˣκ˹-ԼɪȺơɰСŮǿҪоٲ-_-#!!
ǣٵ۹Һᣬһսٵ۹壬ٵκ˹ҳϵ˵İӵ¹¹½κ˹ػŰٵ۹ҵĴƸԭٵ۹һ
κ˹-ԼɪΨһξ٣Ȳ̸ôǿ뽫˵
н£ˡָκ˹-ԼɪƬȨҪͬٹ
ղ°ͣԼɪҪȥġܸȤԪ˧Խϡǹй涨ͬľٲһŷ𣿡
ļУͰ-ˣκ˹-Լɪ򣬺˹---Ҫˡ
ղñǩվߵߣеģ˲ͣñݡЩСֻ󺰴У֪ͨԡΪ˵־Ϊ˹
¾

ͬʱ絳ӪѾϣϣס൱һԪ˧ļǳλɲǷ޷޲ƽۡ
ϣķеףǲ˼飬ǵС˹˾Ȼܾ룬ѵ֪ξ뵳ӵܶӳ֮ĲรǵСѾϴˣ
վϣķ㵱ҵҵĶôȥֻ˿𣬱վ̬ˡ
ϣķ¹˵ȨݿүûкøУϣԼĵʮֲҶϣպУǶڹûʲôùǵġ
㻹ǵĸԪ𣿡ϣķϳЦҿվڹһߵİɣ
㣡Сۡ
ϣ棬˺ˣͬ־ҵ쵼£ǻ³ǵ쵼ʱָ𣿡ת˹˽װģⲢϣķװͻѵǵǻȫСıȥˣԴĲô
ˣϣķһǺߺԪӢ
:
УѧԱۺѵʮܣݰѵսѵѵѧµսѵѵѵ
ͳ˧µս֮½˱רҵѵ磺սѵѵпģ͵̹սģѵ
ѵʽǽȻͬģרҵѵݣǹѵڻвǹѵսµĲսѵѵǰѵоѵºھѵѵҪϸһ
ﲻò˵һ£һս¹սܺ󣬹ӵ̹ˣеѵƴװľ壨ʿ̹ˣСȻѾʼָоڵ¹˵ĸҪ̹˻ûбԺϸʱǽֹװӵġ
ϰϰʼʱ䲻ͨÿܵĩһϰУѧԱܵѧϰõѧԱ̻¼ӷ֣ȴҵʱͳ˧ӷƽʱʱӦľΡ
Ӧѵڸؽ۵ʿ׷׽ѧϰµʿսʽÿʿյһʿдŵ¹ʿʮ䡣еиſڣбվ±һЩ۵ʿټµĹʦ
ֻ20صǷӵμӣмʻɻ˱¼ȡǽΪվĵһվװ
һ죬⽻飬ǶԵ¹ΪеԻϣ¹һõĽ͡ڵ־Ĵ½Ϲ׼սһܺӢ⽻ͨ棺
1Һҵظ֪ӢѾͬ˵¹Ĺδ¹δĵ¹ĺӢӢȫԱܺ͵ıӦΪ35:100ӢΪǵ¹άδϵķǷסӢͬʱΪ¹ɵԵġȷЭ飬ʹͬһںƹкܴĴٽá
2Ӣͬʱͺеԭ£
1Ӣ35:100ĶλԵġ¹ͧܶλʢٺԼ׶غԼ涨Ӣͧܶλİٷ֮ʮ塣ЩԼʧЧ󣬵¹ͧλӢҺʵܶλ35%
2ҪҴɵйƾЭУӢڽӶλɵЭ鲻ܱܣ¹ǰ涨ĶλƵԼǰǵ¹µĺԼıơ
3¹Ķλ̶35:100ϣҺӰ졣δĳͻȻƻеĹʺƽ⣬¹Ӣͬµ纣ԱȽк˶ԺͼȨ
4¹ںװ潫õµɡݺͧϵÿһľĶλ䱸޶׼ֵΪޡˣԭϣ(5)ǰ£¹׼35%޶׼캣佢ֽ䱸ˮƽΪ࣬¹ԶԸ־彨ĿеΪĿģÿһརͧΥԼĹ涨ĳһͧӣͧļΪͺδǩµԼµԼжԸͧû涨ƣô¹ԸͧĿеĵԼĿͷΪֻǵ¹Ӣ֮
5δҪǩµĺԼѲ󽢺𽢹鲢һ࣬¹Ĺ涨ܵ¹ڽָԷࡣ
6Ǳͧ棬ڲΥ35:100涨ǰ£¹ԽǱͧλԵӢǱͧλܺ͡¹֤Ƿἰ֮⣬¹ƽձеǱͧλӢǱͧܶλ45%ǷӰ쵽¹Ұȫڷʱ¹Ǳͧͻ45%ıڲȡ˴ʩ֮ǰ¹֪ͨӢڵ¹Ԯ˹涨֮ǰԴ˽ѺõĻ̸ʹ̡
7ڻʼҺ35%ĶλΧڶԸͧоȷϸĻֺͼǲܵģ¹ջʼҺܶλ35%佢ͧܶλ¹滮ͧĽĿԸͧλеֱﵽ35%޶Ϊֹ¹ӢʲôĽͧҪй֣ͬǰĵ35:100ԭʵԵĻԵƻ
3Һҵظ֪Ӣ֮亣Ϊ35100Ĺ涨δе£ԳϴЧԲȡ̬ȡ
4ϣܹȷϲ֤ʵ¹ǰҪеõ׼ȷ˵

¹棬Ѿֻ̱򵥵Ļظ
־ҵ֪ͨӢµѾյ˸½ЩʱźڴźǲӢ
ҵظ֪ӢµӢУ־Ľ鱻׼ȷؽͲܸ˵õӢ
־ͬʱΪҹͬӢڽɵԵЭ飬ҹͬͬġձЭ𵽺ܴĴٽƶá
󻹼һ䣺ɫѾӡ

־κ깲͹Ѿڵ¹¹Իͣߡ

ϣز˹һܺڵõ׿ϣԴװǡ
絳򵤸񣬹絳ŲԼӦĹ絳ɲΪϣ׼һ¡صʽ
¹׶һ϶ĳС13ʱѳΪó׼17ͷչΪطԵΡúĻġλڶŷͨҪλþҪ塣
бԵΪɭ֡Сɭ֮г3ǧ׵Ŀ˹ڴķҵ֡ŷ֡Ǳš800ʷʥĸáݵϵĹϽȺˮ͹鱤ѧȡϵرΧֲŰݡŶݡʷǰڲݺӦݵҪĻ
絳ڰܱټĵԱаֵԸƽǽӭϣǣۿװװУװеӲǱǰ̤Ŷ첽߹Ȼڰ㳡ǰ΢ͣ١
ϣսĸ̨ϽݽݽʱΪСʱظЩѾ˵ۡ
ݽϣװͱ迪ֳǣǽ´ȥֽפڹóľӪ
綼ڵȴ죬죡֪¹ѡ·ң
£ҿС
һ磬װԵúæµ˵һǳҪӡǵģҪװһγڰֵĽͷǽܵȫĿȻĿȫģôأ
ǽԼѥӲýԼķװ̵˿ûƣǸëɪ98ʽǹڳ·⡣ɼŶӵȴͷʿҪһʵӡ˷ܵװʿþӪһֵֺܳĸо
ֵװӪȣдࡣʿÿ찴ʱ𴲣ھʿٵĿںУǽظÿһ춼ٷѵȻ£ɸѵĿѵ
УҵľʿǣǳįһܺͽµװӷˣȻܣÿ˶δеãװţǾҪｨװˣʵ޷ֹĵϣյĵʲôͬ𡣵ǣյˣôأ
ʵеĲֹǽҪľʿ٣ξΥԼԷΪصԭ˾ѰʣΪʲôҪǵ룿ЩʿǶӲĻʯˣҵô
ǵõĴһ䣺ܡ
ʵӪУҲ汧Թ
һжӵĵжӳĿںмᡢųɶУڡǹ족£顭һǹװӪر졣̫糿ǹúԶ
ʼһһӵļϡ
ϣձӵ߳ԾšϣϵĵǰһһĻ߹ȥ߸߰ͷһĽǰϣķĲȥ
ϣվڳ澲شӸ߸Ӷ£ǰЩĵԾļˡ
װৡǹӼһǹ¾ƣþȫˣϣգ
Ƶر¾ںţϾ˱׼װʿеķУһѪڵļ顣
ϣյ΢΢ڷˣΪ̫ˡԼʿ빲͹׶ţԼ׶һжᱻı䣻Щ̡޴ͨĹŻᱻ
ϣŤͷӪʿûߵרѵͻȻоƣˡ
Ҫϣһǳ̵ˣתһ룻ڽԸִĹǰʾˣװνɣһ죬ǻұʾЧң
ϣվʱſתͷԼʿ־Ѿ׼õĻͲ˵˵ΰɣֻܻش˵ҲһߵĻǽأһֱŵ¹˵һߣһֱŹܹ˵Ǹɵӣһֱ¶Ȩ˵ҷˣһֱƶоͷ˵а˭ǶԵģ㻹ңǶԵģһֱǣ
װĻӦĳʽĿںš
ϣշǳ⣬ؿƺһЩһǣڱ֮ࡣ죬Ǿͽ̤׶ȴǵģǺΪĳɹһֱǿÿһӦþһսϴڽеҵһѵսⳡսֻҪô̤ǵʬȥҪô̤ŵ˵ʬȥ

䣡䣡䣡졣ȴڣղ֪ʲôʱʿ88MMĻڣǾװľԶлѵ

ϣյķӦܿ죬˵װߵ˷Ӧܿ죬һʱʿǾѾɢԵڵϣϣǶѸٵֱӡˤڳϡֻ̧ͷ͵

Զľбڵը÷顣88MMĻȥ񵯹Ȼʮ㣬紵ɢľм
ղЦƺáٴװװ벻ͬڵǳƵĺ𣺡

ϣ֪ʲô£˲󼱼ָѵڻĹ˵ʲôȴǿڻڵǶȣڿڶ׼׼̽ȥ
װϾǸո齨ɵװʿԥţڸӳĿںվжӡϵ·մѸټ֡
ϣտԼʿϵı飬ŭˣϵۺǰǿȨ᳹־ҵʿǵȴˣǰǣҲһðգǱׯϵģҪ¸ңų

ղˬˣٴн˲飬ָоǹǰɣҾ͵ڱڣСҺˣ½ѵ־ֳ߶--ϣ³İ
šϣ֪ղʵʦʦʱѪѹ߱ҽԺС
Ⱥڱֱӳ٣ҲʮϲûѹѹȺŵľٶʣн£ǻ105MMĻûʵǲ䣿

ǱҧأȫԸȥһ飻ǽһ޳ɣϣŭδʵἫԼݽʱܵţһǻ
ôɤӣԱȸߣӦøеˣδؽȫǣЩ
䡯һӾҵ콫ϣյݽٴδϡ
ϣʵܲˣȺڱһһڵҧֱĭ
Щвǵˣһܳͷšϣļ϶ʹҺɤģȻôһδ㹻ѴɤӸơٴŤͷڱѵķȥ105MMʱûƢˡ105MMڸϣ̫ӡˣһսʱٵ¾Ǳ105MMڸ˺ѣΪں档

ղŷصļ򣬡ãüһһģѾнʽԿڵװ
šϣ˹ΨһһĽ
Ĭһ롭
:ǰһ
ǹ粽࣡
ֵ
絳Ϊνʽ˺ܶ໨άҲĽţ絳רơľ尲װڳƽһƽ̨ƽ̨ϣִ͵ı˿̶Ȼǻ΢ĻζⲢӰࡣ
Ϳŵƽ̨67λ֣պÿһ͵ֶӡεûָӼңֽΪ쵼װ̤ǰĽࡣ
šһСϷܶҵļĲӶһֶӡ˲ǻ޷ÿһľ̤ʱĽౣڹ涨ĸʣþֶӵˡֵɣ˿ԸŽ̧ţֻҪ΢עһ½Ųľ룬һ㲻ֻҡ
ֵþͺںŵġ12312342234˺ҪˡľУȥĿָһʮмɺͱ뺷ӹĿ
ϣյĳһʱ¿޶񳵡
ʱ㲥̨ʮϡеĶҪԼƷֻп·ߵĹơνܵ˸ĹעʲôĿӺõֶأ
絳Сꡯ̶ӴͶ룬ǵΪι絳߼ɲġ
װ10һųһ󲽱ڸӵ¾վڵȴϣռ߼ɲӪصĴš
Ȼֹͣϣתͷ濴һۣ˸񣬽ںĵڶϵϣķɤӺ𣺡ǰ
ৡǣװǹڼϣ̧ұ45ȣָ£ǰˣϣգ
ϣյźĳȫʻӪ췽Ų棬ƮַŤ

ߡղޱĿװĶлУȫװ1.6ʿ֧ʵʦǰȫʦĦлյܼװһһ
վղԱߵһٽµˣ-³ͳ˧ɹӦͻ¼Ľ٣һ⣬óͳ˧Ȩ飬ղװѹֱӼ
ղ߻һˣȫ̸ңղҪ˵ͳ˧ҪһЩ޷飬磻絳йͨ
ǧҪ֣־֪һ飺ǸС˹ڹ͹絳ʮֳ㣬벻׵Ӱ
ȫϳЩһĺ档ղƲֵ򸱹ٺ˹÷ǿٸǹûǹɨǣ
˹÷Īġٺ١Цһ£ȥתˡ

֣Ǻɫɫĺ󡣸ʽϹųġe죬絳ĵԱԸƽһЩߣվԵĲеԴ·ڣһС͵Ĺ絳졣
ֵĸ¥ֱġe죬Ƿ·𿴵˸ˡֽϵĴĽϣ쵼µĹ絳ϣڵȴȴ֤Իͣ
simper-crescis-aut-descrescisVita-detestabilisNunc-obdurat-et-unc-curat-ludomentisaciem
һڽ̸The-MassƬΡ(ע:Ϊ˳գThe-Massִеģսǲʫ.)
ٴβòĸǻۣڸ¥֮Ϲ۲쵽Ⱥƺе㲻ͷʼɹ絳Ա쳪ԶľĿһʱ䣬ֳ֡˸ĺֲͷеưɢ׼
ʱԶˡһɫ޶ʻֵڣͣƽϢŽż⡢쳤Ųӹע
վ¥ĴԶûȭͷˣˣ죬ǽԻͣв࣡
ֶǵ¹Ĺ衶־һСΪ񣬽ֵԵֱԴϵñժ̧ؿţ͸
˼ʱ̣ȫһСȡļգ
ϣվڳϣֱ̧ұ45ȣָ£ǰеһǳ׼ľɫƽȣĿᶨ·˱ʾģ
һֶصܽΪ֮ϣһŬڣõ־Ĵţ-ϣգΪ¹ľ
ϣ̧ͷŸ¥ֱĵ죬һ̣ٴμˣ޲һעĿĸ̨ųݽһʣ㿴ôǵʱҪ٣
һֱڳϣõദףԲȥϣյķͷ򡭡ϣս
ҿˡֽ۾̧ʱ
ʱ򣬹ˣֲûֹͣһоֱǸýˡ
ǰϣķ緢꽫嶯ھơ
Էǳٶʻ֣ŵǿĵķԼװʿ
߾ģܵվһ𣬵ǰͦΪ˸ˣǵİΪǵϡǵо裬άɭ֮裨ģǰ
΢𶯣ķ棬ЩɫƷĵʾʲô𺳡ȫ̤棬顯һȻٴ̧ǰһʿëɪǹУņ̀45ȣץǹУৣɳǹͽǰơ
ͦľˣǹ亮Ĵ̵ëɪǹָգ
ϣתҵĵǰǰǰ

-_-!!ֵʣôһµ߾ˡ
ǸҵĴ١
һ
ڶս֮ǰ
֮
ľ֮
ӢϿյӥ
ѵĺ
߾ɫΣ
ڰ£ǰ
߾ģܵվһ𣬵ǰͦΪ˸ˣǵİΪǵϡֵԶվһ𡣵־ĸŮ־ҳϣ־ƣ־ս衣Ͻ̡͡ҳϵǴ¸еҵҪȥǵһҳΪΪͳһȨɣΪʵʹΪ˵־Զķٲʢ
ʹԼѣһ¸ҵǰ
ǽеգƲƽʱ֡Ϊ¸ҵĵһԱԸκʱΪʵִԲϧ
ǰ
Ĳ̤ڵ棬һֻ꣬һﳪ˼ս߹ʿʮּ㣬þԼͦøֱÿһԲڵ¹ϵһ
ں澪ĿţŴͣеĲ˼飻-ϣվӵоǶ첽
ǵĳǹͽǰˡ
ϣķ쵰ЩߵĸǶ첽ֱͦղǹ̤ǰƣģǰо
һԹߵĽǶȣ¹Ͻٴȫֳǲȫģ£ֻڳǹͽǰʱֳζĲŻ֡Ͼ˿һֱĲǧ׵֡
оʱŶصĶ첽ƺֻа-ϣվѧϰֲ
ֵڲҡеˣ۾Ų߹Щ;ǹעĶѾþûпԼʿȫװĽıһʽˡ
ûźû˵һЩѾ棬ûвãֻǶ촽ոѧĸˣѾûпԼӵܱʽˣһʱ䣬ƺŨˡ
һҪǣ
ûʲôһֱûмԼҵװ˱ˣ19¹սͶ֮ʮµСƽʱһ˵ĻᶼûС
һҵı
յ̨նˣÿ춼Ҫӣն˲Ҵ˵۸ʱȥΪõκλӦֻظűӵÿһֻΪǵֻпͰ͵ʮ½ûкܣʹзǳ¶˵ùҲ϶ǵ¹ˡ
ݿ˹工˵նˣѾǰİٵ۹ǵ¹ѣһսսܺ󣬰ٵ۹ѳˣµݿ˹工3ҡյѾ˽յľߣ29羭ΣĽݿ˹工˹񲻻ĵ¹ˣľҲĹϵԽӶӡ
սܺնͺ壬ƺ˭۸һ¡
Ǿסĵ¹˸ܼԼҵľˣЩʱˣˣ¬ɭľˣ˭԰Ǿ˴Գͷܵ¹ļҪ
䱯
СĹңڵ¹ڼѵʱ򣬲ͻȻˡѾռ˵¹ĵڲ˰ƺΪ˹ˣڲ˹˵նݡڣѾĿڵ¹İ˹÷÷ϣռ³ʿ
ǵľأΪʲôlingʱ򲻳֣ǵĹأΪʲôǼѵʱûп
ôʹź
ǰ
ˣֳѪĿںһ̣ûںװǲǹҵװϣı䲻״õ¹ϵĻԻͣ
װʧҰʱǾþòԸ⶯һ£ǶôϣԼĹܹһվڼ֮СѰϣϵ

ͦ
ͻȻһڴӱʹлѹǴ㵵ĳԴȥҰģʮװװ׳Ǽ7.92mmͨûǹ·һͦҰޣ׺װ׳ͺ͹Ĵһǿĸо
šǸ̵ı־ƺһЩ˹˾죡
סˣǿһξվڵһװ׳ĶﱣŹơξһͷĽĴڶ̷һʮֽʵϿɣһ־Ȼļ㡣ոƺǳУ
Ǿ̫˼ˣôܽʽǿǱϾװıģ
һвΣ˸ˣǺ޲ôɤӷй
ǵĹǵĹȺпʼֺ13ٴοȫװڹǰ֣ǰǹҲĬĬܵı־
һ˵˷ܺȾ˸ˣЩ˼ľ֣չ⣬Ĵָֽģ4ָ£ͷСǿǵһοװװ׳СʣǸʲô
ԵĴ˻üѵСǶԼϵϣǶǣ
ǵģ
ǰ
ϣĻ硣
ͦ
һҷŭźԡ
߽ǰ߲ϣǣͬǾǡ˵־
ѾȫʦĦлʵʦװͽߣǻվڿ棬ǼʻĦггһһĴǰʻ88mmڣ105mmڣ81.4mmGr.W.34Ȼڱչڿƽ̨ϣǰʱ˺ֻܵ͵ͳǵĹװˣ
ھ:ǵΰҵ(һ)
λѣǱһܵ˰ˣϲ飬Ω̫Ҳţôղ.

ģ
ӣĲӦôˣϣݽĿ϶˺
ǰ㳡һǣλõﰲֻ࣬ʱʱϣյ
վûлػʵ˵ղȥɣʵ̫ˡ
ղȻӹͷǡϸֽͷǻʲôأŶǡ˺ٵЭ顪־޾ѡ
˵ףʵͬнµľٶǵҪ̫ˣʱץñɿɸʧɹ̬ķչ
Ц̫֪ˡر㡪û㹻۲ﻮιװУô޴ҽۣȥ⣡
ղεЦӲ˽
ǵΪԻùԵ־衭óѩѵݸղһǻܲκε⡣Ͷ룬ҵľԻһŬ֮޴ǣǾȻM-2װװ׳˳ʵıҫߡĳһ죬սϳM-2ͬܵıǹȫǣ
ղԼ޵ˣһ޴ˣֻǱ絳Ϊ̼ˡ
תͷϣݽǸ򣬡ǶŬáҪϣעԷһЩ׼͵ڹ¹Ҫ͵߲źж֤ϣܼǵ仰
˹ֶ--ϣ̸ĵطڸ˹ѾӹҮλóΪ˹˼ĹܼҡҮѾ˹˼һ뱲ӣһʽǮںҮ׼һׯ԰ϣƴͣĵĸڡ
ϣתְΪ쵼µĹһξ쵼һרΪľӡͬʱڹｨĵһͻжӳְԼҳϻҫ
ϣѾо񣬻˵ʮѾʹþˡ񣬡£ϣ˹˵Сʱ̨֮⡣
ʱĲϣյʲô̱˶ԼɣҲĵԼ߹ֻҪǸһĳ̶ȷκȥɵʲôû֪ϣΪʲôͬһ֧ܴȻͬװλҲֻԼ֪ɣ
ϣķţǵģϣһֱķеڻº֤ݱķɱģϣķԼֵı
ϣղ̵һСĶַǳصĺһǳǻ۵ˣӦôõƽ⣬ЩԵûзԵĽڡ
ƽ⣡ƽĵλƽ˵ڸɲ棬ƽʱǵ棬ƽݿǵ档
ҪΪԶԣûκμֵÿһԴΪӦ顣Ҫ˸ǲҪܵɣŬȥõ˱ѣʵڲУһ¶ˡ
òͱѧϣڡ

Ѿûм׿һЩôˣףǼôˣ˳𣿡
ϣǸˣԼӦȥˣǣӼǿ䱸׼κ˿
˹ŲŲվߣϴųӵ΢ЦʸЩ
ĳˣղнɴװɵ
ɫһЩţܺãеú˳ǰҵЩ㣬ܶԿ˷ļⱻɵĽ⣬ڡǱߵˡϢϣҺú̸̸ΪбҪƾӵ̫˵Ĵ
ղһ£㿪ʣסˣ룺ֹ֣Ըӡֲܿ
˵ѧ޷ֹģúƴǣ㹻оʽǻǵĹҴ޺ôšǰǰлκηʻ
ھӵ̫˵⣬ԸߡЩˡûǵҪϣԼ˲ܿѣжҵ
ͳ˧ԼйͨһЩŻݵóߡˣҪġˣֻ˳Ҫˡ
ղ̲סˣӵݽǶȺתһӽڡ
̵Ϩڴóһ̵ֽٰȻַŽȥʣ²ͬƵ̹ѾϣƷ˺ܶȱ㣻װ̫̫75mmĻڿ׽װ˺ѡٶȵǺܿ죬ͳ˧ǲķĽ2̹Ҫʲôļǿ
̹̹̹ˣղڻ̲ס˵ˣ죡ӣǡǡ̫˸еˣ
ޣе㾪ƺٶˣǱǡޡءĸɡΪ¹½ѵԾƼأǵ1922ǩġԼݡԼھƼͬʱҲ1924յѺԼʵʩʵ
⣬ûа취شĶӲרҵʿֻ֪һСʶҽרϺá
ЦˣһοܺãҵĶӣȷǳ㡣ôðɣҸõݽ̨ȥˡĿתղн£ϣһЩǲ˵ȥġ˵꣬ڸ˹صͬ뿪

ղȴ뿪֮ͻȻ첽ȥݺݵӵסŴ͡Цม죡㻹߰ʱվ֪Ǹţ֤ʵǶôȼ֮Ͻڹŭͳ˧졭϶ⱲӢ£
ۣ
ʮ:ǵΰҵ()
λѣǱһܵ˰ˣϲ飬Ω̫Ҳţôղ.
PS:Ҫҳˣ˭??ҵQQ:45670467

ģ
193248վͳڶѡٵĵڶ죬־ڵĸɵĴʵۺĲƷҵʱҡƺŵʿڰֹҸԺٿ˵һε־˴ᡣδҪĿǣɸʿ̣δ־ķչƻ
絳ϯǹȡʷ˾ԼΪ150˵Ĺ絳ԱΪ־ĵһ󵳳ϯôλ顣Ҫľڻꣻ̨֮ߣԼʿǢ̸δľýƻ
Ʊ絳̨ѾǿԤϵ飬ȷ˵ǣһ̸
Ȩǹܹ˰òŻõչ־Ҫʽ徭ãҪ̫࣬ڵľ裬ҪĽǮ
漤ҵĹʾõ־òŽԼҫԼĻԻͣԼôնŽɣ
һķ񣬴Ӵ˿̿ʼ
ǹ絳Ԫ֮⣬һݣǵ־ͬίԱ١ʱվ̨ϲ絳Ĺ۵㣬ôʮּ࣬˿ûй໪ҪʲôͽҪʲôһƻϸ˵ƻеһĿٵ⡣
Ƕ֪δļҪΪڵҵλɴҲеһƪʮĴµļƻϸг־Ĺҵչ룬Լװ֮Ĺҹ
Ҫһǿĵ¹ǲҪ˾ãҪȫնҵСٵǣôǲڼǻ
ڽĵʮ£ϸг˹ĽƻԼҵװĽƻΪҵĵһװҪõǿǴԱװ¡װĽ裬ȵǸԪ˵ǵ
һҪ̫ǮˣڣƺֻȱǮ
Ϊ˲նӣҿλǡŮʿϵ֣֮־õδΪˣҡ--˹ˣһǧΪĻ𡣡
žžžž
ҸԺҵһСʱҵݽҲ˽ѾԼӦˣǱ˵ıʱ䡣
ǵ-ﲼԪ˧Ѿһλ67ˣ̨վ״̬ƺЩã߹ңǾˣ͡죬ѾΥ˾˵ԭұǣǣ־ٵΣ
̨µ˾ȼˣһԪ˧ԳġΣ˵ĸоͺһذըǵը죬æųκר
ﲼԪ˧ϵԪ˧־ı䣬ڽꡢʮ󡭡ǵ־˾ͽװľˣҲΪ˵Ķȹ¼ū
ӢʱŲݿ˹工ˣ˹¬ɭȵȣȫйҶ
ڽ꣬ʽҹջᣬҪ÷÷ҪѾռǵĵ󣡣
һǰսʿֵ֧λӣЩҰ޿÷÷ռǱ߾һСׯ
ʮɱ
ǵĹǹʮȱ
ôЦ飡ǹװȻλӲ
жʮˡ־ߡͬնľˣΪ˶СׯΪˡ
ǾѣŲǹӵػǹλӣη塭
ǻڵʲô־ľѾѪѵǣҪһϻȥҧ𣿡
žѹֵļž
̨£һԱվݺݵȭͷǰΣǰһŭ𣺡
һվվ֮Ǹˣŭţ㵸޴йЩÿ춼ƽŵĵҲܲˣǿʱռ챾ǲԼҵľν
һҵĸ
ҸԺڣͬһ
̨λ67ˣǵ-ﲼԪ˧ĲԸίˮۿݺݾһת̨ȥ
־־־־һУ
һ˵߳˸ź߳ʵҲԷйĹܵΨһⲻΪ
վ߸߰ͷ뾡һĽ־־һУۺʱΪ˱ͺֵԶվһ𣡡
ͦţսȭͷȥˮ˹ĬĬӰʩأһΪĿŬֵŽ׳ǵ˫ֺġ
ѾǸˣǴһľǣĵŭΪʵʹΪ˵־Զķٲʢ
Ǽ󣬿ʼ޴룬Žһ𣬿ǡìӦô⿪
ٴ̨һǰ񣺡Ϊʤ
ܾƲͬ˻ӦΪ˵־ʤ
һ۶ڶ¥ϣգڰֻܿһ˫۾̾ϢһߺΪȫնˣSIEG-HEILͬĵط˼ҲͬʺϷΪʤ

̸˳࣬ʼ˷˵Ϊ˵־УмҡƷʱңֱʾȱǮǵ־ȱǮȴٵġûǮΪ˵־ԸŽһ
ǵ룬Ϊ˵־Զٲʢ
ΪͬһΪǵͬһΰҵֵԶŽһ



ϷС˭ˣ˭ǹ
ƿص˭һĵ·ĵˣܣ
һеһУֻϷġҡܽҿ...
ֵƷ~~~:124833
:www.cmfu.com/showbook.asp?bl_id=124833
ʮһ:ǵΰҵ
λѣǱһܵ˰ˣϲ飬Ω̫Ҳţôղ.

ģ
Уǰ
ǲĦлܼಿ˴ǰĿǣʵװ׳ŵﰲʵ˼еսۡ
1931꣬--ŵﰲΪĦлܼಿĲıУΡڣվѵصıϣῴʮոµM-2װװ׳ллķǳллζʿǼʻսϰʱ龰ס֣þòԸſ
һᣬԵĿλ44У***սװʱ棬һεı顣
־ܵί̫ˡ
УʲôҪ𣿡һ㾡Ҫı顣
ŵﰲԥһ£ջ˵Ҫ¼ԱԼһάްࡣܵĻ鷳Ūһ͹˵ôС·Ҫ̫װ׳ᱻջȥ
ת۽ǵˮԸùŵﰲ֪Լˣõģһ룬Ҫᱻġڲӻ㹻ָͣųصЩˣһάᵽ
ֹŵﰲҪ¾ĶУǹˡ
ҡŵﰲٺ١ԳЦЦ޷ҵ顣
Ӧ˵ʲôأ⡯仰ǾºһӪ̹˲ӽ˵ˡ
ģŵﰲ˷ܵĴʣԼĶͷһĲţ죡ҡʵ̫ҸˣһӪξ˾˵ģ
ŵﰲĸܣ˵Ȼġһ̹Ӫʱ쵼֧̹˲ӣԺ󻹻и̹ӪԿֲͬͺš̹ܵˡǺǡֻҪд鷳̹˾ͻһֱ
ŵﰲĶڵϣ˫ִ棬һӶżᣬᡣ
û׹ŵﰲĸܣڼֳ¹һѵװսѵӪģͣľ壬ʲô棬־Ҫһװõս10ʱȥˣڿ¹ӵԼװ׳һй޷ܹҡ
ʿΧ˹ԶųɼоվԱߣÿ档
˭˵ж᲻ᵯֻδĴ!
һҵľѹʮ꣬û취ԼĴڼֵѾһֱ¹ܱ߸һֱն˽裬Ϊһ˵Ǹͺڳǵ̤ǵϣ޷ֿΡ
ǲųǺ¸ҡôأսܺĵ¹ܵشӵװǱսɣһȺֻȭͷһڻɫľˡΪ˹ܹʱ˾ãٴίͳ˧סˡ
ʱ䣬ʱ䣬ʱ䣡ֻҪ¹㹻ʱ䣬ø֮ĵ־¸ҵľȥѰϣЩһֱצܱ߸õӦеĽѵڣڵȵһˣ
ŵﰲйվжӵʿһֱҪĶˡҪõ־ʧȥɣȥϤսǾͽСս
ǣʿ¾СĽЬײɾŪսڲȥʱ᲻ץס֣Լ˺սŤʱĶôĽֻػʲô⡣
һȺɾʮʿ壬ǽȫľȥѧϰμԦսսĿʻտĳءսʱǵСĽˣսԸսοٱ
վڹŵﰲԱ߿ţϻȥսսʱˣ״μʻս
ŵﰲ˵һֱڼʻսԺ˯ʱμʻս
վã񣺡һȺľˣ¾
ŵﰲׯػ񣬡Ƕǵ־ľˣúʣ˵дװսۣ
μˣ¾ñԴϵͷЩЩǲ뷨
ŵﰲüξݵǫαҵİ칫ңǺú̸̸

ŵﰲİ칫ʵһľͷϢңǽϹսͼһдְٳսģԸʱӦôսĸλ
ߵǽһӣһЩս̹˵ģͣһЩֵĻڡڵڹƺȲԳһְ嵲סģ̫С޷²ôһŻڵʲôá
һߵԱרĿùŵﰲкøУһŶɳȥ϶ῴһģ͵Ĺӡ
ף
һȵùŵﰲе㴧ⲻ߹ȥôʲô𣿡šԼԴӵеı
ָһڻͲģͣʣϵǸʲôװã
ŵﰲ΢һ£ΪעЩ׺̹ģͣ˵ŶǸ̶ʿϵװã롭ôһСҪȻڵͬصĵҩ϶С
̹ٴξȣΣԼƵģͼ𣿡
ŵﰲģСó棬㿴ʵСֺܷ棬ʿܵŪҹУȡһ57mmĻڣֻûʵһ£һҲʺϵѹ䵯ͷ
ۣǺȽĵرҪﻹҪ߰ʿһŻڵܣѹ䵯ͷޣӦþԭͻɣ
βּȵĿУ£ԽƺԸ⽫ͼ𣿡



ϷС˭ˣ˭ǹ
ƿص˭һĵ·ĵˣܣ
һеһУֻϷġҡܽҿ...
ֵƷ~~~:124833
:www.cmfu.com/showbook.asp?bl_id=124833
ʮ:бεһ
1932410գδ峿
һӵĵƱ򿪣ﴫһŮ˵³ŷһҪΥģͶǸ˰ɣ
³ŷһͨĹˣûдϹʱĵѡһ׺ɫװһװ³ŷμرۻʱŻᴩ·ƽʱᱻϴɾ۵źáû³ŷȥμʲôۻᣬǵ־ѡƱѡԼе쵼˵ѡա
ӵգ㲻ˣ㵽ֵ㶫ԾͿˡ
ʱĸŮûйȨ
³ŷܿʹ·ˡֵھǼҲģԭԼŵˣֵѾˣߵķǳͶƱվ
٣ι³ŷ³ŷĻ飬ھӡ
³ŷͣ½ŲֻǴŹķװƺе㲻֪ʲôӰɣ
ȻΣңнϴģֻɶСèʺ
ˡ³ŷֵܽĽͣᱻȭͷģ
ƺֵϵǣĴŶʽԭ賿5ͻϨĽֵƣʱţΪ·
³ŷûͣԸǮʡһʳ档ʵ֤ûȷģ˻δͶƱվŵ㴼ţ㣬е㿾ζζ
Ҿ֪϶ģٴ˵һǷĻ
ͶƱվǰųɳǽȡһСţ̺һ鿾ʳ٣ѾʮָжˣԸóʳΪ
˵ַʳΪһҲû˾ϵĸΪһţ̺һͶеѡƱ
ͶƱվǣÿϵı鶼ʮƽѾҵйҪڽӵϾۼУԸ˵ݷʲôݽЩǹȥʽĻˣ֪ϵҵĽ裡

絳λ´ֵľѡܲѾˡ絳ĸ߼ɲļشԵ÷ǳæµײĹԱǻὫѡĴµͶƱ֮ǰֵÿһ䡣
ÿһϵı鶼żʤ΢Ц֮еĳһЩˣѾܶ˽10ͷڵƷʤʵʱˣ
ϣµİ칫ҵװ޻ԵôĵԶһ칫һϾɵɳǽϹŵעĵ졣ҲΨһͬǣ칫ұ֮Ľڵİ칫Ҫܶࡣ
칫վˣɵʿΨһɳϡϣ־վΨһͨ細Ǳߣ̧ͷűװڴϵӥֻųӥӥԶô·ÿʱÿ̶ѰʳǹסצԶô
ǾǠǺˣڵȴ˵һɱ
絳ѾϰϣͻȻĴû˾⡣
ϣջת׼ôˣ
ϣķȨϷ˵װ䣬վ쵼µĵѾ׼ϣüëһˬĿԱߵĹֻǡԪ쵼µĹƵִܾҵԪס˵ҧгݡ
ͣеѩ³һһƯȦ
ϣճĬһᣬƺ˼ʲôŹӣЦЦûϵҲݿ֮ƽȽסܺã˹ˣȷϴνǣǵΪܲãĺܲá
Ȼûϵҡƣϣķһʵ¡
ϣռ˵ϴ壬ߵļһ˰̡˵ǼǰĽơƹݱʱװѹе顣
û˵̧ͷϣƽӡ
ʷ˾򵤸񡭡ȵȣ߸絳߼ɲվվҵԪףԪ׸£𣿡
ǺǣϣеλãǺܺá
һ㶣ȫԹԵĻصԼλá
һյĸԼһƣ¡Ρˣ
վ˵Ԫףͬ顣˵ţİóһļУЭ飬ҪٽһЩ޸ģ
˱סëٵĲв̫õԤС
ļŵ棬ΪͬһΰҵڹͬܶǺźһֱЭǶȨΪڼʤһ̣֪ҵĻ֪ͳ˧֪ЭǲǻЧ
ϣûȥļУԥˡ
˵ͬΪһ룻˵־ǵΪˣǣָݿˣ˼Ĵȶڵľã˵Ǳͳµ˶εЭ̡ûЩȴʤϢ
Ϊҵұˡ--˹ˣȼĵҵУΪͬҵŬװװ׳ҼȡģĺϷԣҲҼȡģ
ʱø̬һӵ齲ףü򵥺ܶࡣ
ϣհ˹ʤǰϦһжΪӰһЭȻЧҵĻ飬ҵϵĻ飬û˻㡣ֻǡҪȫȨֻһǾҵ
ȻĿĴﵽˣȫȨѡ֮󣬽ϳͳԼͷΣλõȨһĳΪԪס
ϣķǸЭһʲô˼ʲôвҵİȫԪ׾ͱ̨УԭЭϹ涨ֻ䵽30򡭡ǣɵĶʲô죡Ǹһ
δʤϢΪǿƴڣ絳Ǻô֪˭֪أ
ˣϣŭӣ˵˶ٴΣŽᣬŽᣬŽᣡǵĵ˲ͬΪն˵̫ͬˣЩַҹȨķ¬ɭǸСĿĹң
һתҵĻ飨ָ⣬ҷݡ˽һ㣬ⲢԸ⡣һ죬ǣݿˡԼһвͬϣˣ֪Ƕôȷ
ȨУֺڡȥˣ밲Ȼ
ʮ:־ʤ
õ
һȫµĹξɴ򻺻̨֤
ѡٿƱӣǸ߽Ķû֪첻Ժôϵ֪İķӦ֤Ҹ
ζ೤

۰-ϣա--˹ˡһƱ
ѡίԱˣڹļල£ϼ¼Ʊ
ûμĻ˸оź

죬ĻǾҪˣǴŮڽõļ֤ϯÿ˶һϵľװҫξǡ
õĵһΣʮλ֣ףܹ
ã˫ľˣˡһ˵ĻҲǼ֤һʱٵһĻ
̨ͣ£̧ͷעֻһ̡
ʥڣׯأԱ߽̻ݳ޸裬ʥϢϵۺǰ֤
ŮھҪΪˣǻ಻˽ԷѾǱע顣
λֵʥ
̺ͰЦţʣҪһǶôʥԸԶһ𣬰ϧοͬʱļͥԸ𣿡
ׯ϶ʥ̻ݳڸٵ¸ı࣬ϵ۵ף
תͷɴϷҸĳ졣󵨵ϣҲתͷǿ

۰-ϣա--˹ˡһƱ
֤ලƱĴֻƱʱǰרؿżƱ塣
絳ռ˴õһ󲿷ֿռ䣬ÿ˶źͳƱ
ÿشͳ֤Ʊ¼ʱ쳤Դעÿһ֡
ϣպܳأźǸ⣬ҵĻ飬ǳǸǶ޷ȥμӿĻˡźһź飡û̬ȷеǳʧ䡣
ΪףûвμԼӵĻû˱еĺźתһ룬ӻѡһ죬Ȼɡ˵ǵʤǸõĽ

ע۾صĿ˵Ը⣡
ִӲʮּ촽һ£ȥϡǴϵۼලзǲǻԵ˼
̽ĿתƵϣ΢̧һֳʥұۣٴׯʣҪһǶôʥԸԶһ𣬰ϧοΪŮͬʱļͥԸ𣿡
ʱֽϵĻɴ٬ȥ¶ڹǰʾϵ۵̹ϺͶǰμӻ˵ء
΢΢ͷӱǼϵĺԵúܽţԸ⣡
̽˵صһʮּ˵ԵİһʾԹˣǽΪᱻϵעӣףзŮϥء
ֻǺһĵϥأִӻóһöָ
̴ֵӹһʥˮҺ壬㣬ʥˮСĻλ˵ϣһЩǸġһֹ֮ͣ߶з֤֮Ůֵָϡ
ָСȴǽʱɻȱװƷĹԺɫ벻γֵطأ
һöVνָⵥʯĽָ߸ߵ̧ǷǳϵԼָ֣͹ֳ
ָӹʱϰ߽ϣഫָʺϷʥԡָϻҪѨָϿʶȰѹ⣬аЧ
ָرˣҸı˿˵ȫҸŮҲΪ˹˼ͲϣȴһѾܾˣԼݿ˽ײ˵ǻô򵥣̫ˡ

õļƱѾĽ׶Σ֮󣬾ͽѡٵĽǰļƱֻǲֵڵͳƣⷽ濴
ʹ˸еѹֺ˷ܵì̵ˣƴһһɱľٶϲúȶˣѾʮ˲ԵǱӱԵô
ϣͻȻôһ䣺Ӧý˰ɣĴãôעĿ
˻ΪϣʼƱǲѾ
ǹȴϣʲôֱ˵аСʱĻͽˡ
รϣյͷ֪ʲôҲҲãұЩǵֱӶ档˺ź
ƺе㹢ģ


õ¥ӵ£ǣִӽõĴ˳
ĻǣŻƴŻꡣ
ﰺ-¶-٤ϣΪΪڽӦø˵ȴڳŻ꣬ߵ͵ɶı磬ôƯ˶Ϊʲôᱻƭ̫֡ɶˡǳŵ͵͵ñ飬ءǲǰʱ͸ɩӣ򣩵ȫҪ

Ȼͬĳͬʱ

õƱˣ絳58.56%ѡƱѡٵʤ
ϣպ͹ӹô߳ʱ򣬶ֵͷӿ֧ߣЯһߺʤ

ʤ־ʤ
һ𣬵־ʷµһҳ
ʮ£ʷĺظ
ǣ֣õĲƺǵף
Զӵ־ǰļ;ۼˣæµشλ˸¶棬ƾͲ˸һһźڰƬڸűֽͷ
򊅵Ǹѹ̫ªˡǣҲòѡһ졣ҵĻǣҪԶȥӷۡҴӦǣǼ֤ҵҸ
ںܶ˵-Ű--ϣֻ֣ڸϵż֣ǲϣμ-ϣҲǸӣĳŮһŮࣻڵ֪ϣ彫˹˼ʱǲŽعע֡
ϧǣ-Ű--ϣʵ̫ˣ֪ǲϣĳŮ֮⣬Ƕֵһ֪
ǲϣŮݼ-ϣȺ򌙉ĥᡯϲĵСŮ룩ǳϢڸݿ˼ͥΪľˣһɰС
ǿһׯŮԣ׻ɴǣ֣տĲƺʵۺļߵһˣΪϵ֮һ˵ӡƺͽֹһλǳ׺ߵŮ
ֲ̧ñǼĺ飬ˡ΢΢̧ͷĲСĺ飬߶С˵šͺˡ
οЦƺÿ̸õĻشǾ䡮ͺˡʵ˵ָоĺܲá˵롭ͲˣҪ׵Ĺȥ
̧ͷˣ죬ҡ롭
źߣе㿺ܣ룺̨ܻ˰ɣ¶Ů˵ǺҪҮ
ֱ۾Щί롭ҡҧҧ촽ţͺˡ

ͣ²Ŀ򣬡ȷ
롭ǵģشúܼݿ˷ˣɷֵҲΪֵʲôҺñֻ֧ҵˡŸңһܴ롭
ĸףǣƺߣìܣѡǸʱѾûˡ
ǿ쵽ˣֻҪһǾ̤˲ƺҪעĿĸ׺˵ʲô˾ܼįĬĬ֧ɷҵŮԣֵþ
λͣ½ŲͻȻ¸ˣֱ۾һҾôΰ룬֪ҵĸһսʱΪˡҺүүߡǰҾ;үү̸¸ңӵޱȵǻۣ⡢ն˵־ҪΪնֻҫʱڻ룻ôһλɷӦöôáһҪЦңļүүġ
ôһλŮԻԼѡ˵ӡ˵˵׺ߣģ
ͷһ촽ַֿ̧ܿͷ֪Ĵǲݮζģɲ֪Ϊʲôܳȴһ޷Ŀɬ
ǻҸġǰˡ
ͷдżᶨһ˿ʣһġȻͷĵĬʵ㣬ҾӵҸ
ٴһΣеìܣĿһ˿ҸҲɡԼ

٤ϣ֡ءѽܶѾΪξǴʱվڲƺΧһȦС̸ͬ䵽쵼µĹƵۣԺǽվһ𣬰Լѧϰ֪ʶӦ쵼ϡ
ָʾֻһ仰ǹװӡ
ǵģǹװǹ絳ġľʿٱŽȥˣǺ͸Ĺϵͳµľʿһ֧ӵĻ㣬ֻҪûг֧½װӣһֱЧҹңǸˡ
סϰͣĸ˱ΪξǱƵʦθ٣ǰµȥЩĽǣɶԹƵƿءǷ۵Ĳӽϣ¹ı߾شʱн¼ǽȥʵ³ʿķ
˴αϵĻоŵﰲѵװװţǽʵװ׳սڵóֵʵս顣ʼۣûоʵǲġ
ʵʦġʯŲӪֵŲλսָӹ٣𿪣ֱ𱻵־صľ
ͳ˧λ̸ܱ֣ڰŵﰲһµ̹ʦҪǣι٣Ϊִȹ絳֮ĹͨĶݽ

ĻķǳªʮλĽų棬ײҪʿûǰǲעⳡ
ǵġ
Ǻææûʱǰֻðܴľ޶֧Ʊ䵱ף
Ƶģˡ
ƷæþΣȦǮŷҵ©ʳǵĹ衣һԤı֯ıЩƷеĻ˵ֻص־档
ôö֮ɣô
ʱڷڣ־һ̨Ϊ˵Ǳѹȣεضÿһն˶䵱Żṹһԡ塯ΪԡΪı£ǸԸΪʱ󻬼䵱ΪѰʧȥϡ׼ţ
ʮ£־ĸŮ
µһܣµĿʼ
ص

ģ
Сϣ˶дֵϰ˽ֵϵĳˮַǷҡų鵾䣬΢紵ĸоɢİ͸С촰Ʈİƣʱݳ޵֡
Ұ־ĸŮũװߣϵҸԶԶɼ죬͡ȴ죬һյļڣǽճؽɫĹҸϡ
ǶϰȥˣũŮǳеÿһն˶߬ȴ
ԵŸ裬ߴߴΪ·
ǰص֮Ϊ˺ͺ׼ʢȴֳ͡ԹǻͼһϵĹ£һõʷ壬ʵ͵һضеȻ衣
ɸصĹߣ˸˸Ʈ¹ﶣƮ䣬ſڲԶҰﷺϸϸᲨﴫһ糱ˮӿŵĳȥЩ֮дֱҹϢйɡ
ǰߣܿԶС塣
ֱĴϣþûˡأ
΢΢һЦԱߵĵһ㣬УԼ˸Լᡣ
ƹ֣ǰ»ɫ̴ѣʮˣĹæµڸĽȺУճ߶żһѹ죬úԶ
ʯǽΧΨһڴͣ¡
ûдƷ⴩һװһһλƷʿλʿϵĲǹץУһ̬ϵľ䣺ʾ֤
Ǻŵһܹ˹²ɭʣLansverkʽı
Ŷ֤֤ţȫĿڴûҵԭ׼õ֤ͨŰҿ֤ǲڳϣ
λʿϱе֣ǲʶǰ˭--˹ˣӵұ38%ɷݵĹɶɱҪҪء
ӳԴҲšƺеż
ϳңұÿһ䣬ûз֤Ӱվڵʿȥ㿴Ұ֤ڼУʲôȡ֤ͨ𣿡ָԼ˵Ρ
ʿԥˣɰͰ͵ĵ˵Եһ¡˷ޣңȥ˹ξһͬ麰ġ
ųȹߣңЯǡ
ͷʾûйǰ滻ʿʣӦе绰ɣҴ绰𣿡
˷ޣһ30ҵӣҡͷܿţ˺󼸲ڲ绰ͨ棬Чġ
еиƺֻһ绰ͨ棬绰ߵġûȥλʿ֪֪Լ˭ʾ̫޴ˣﲢûȨ
ܿ죬ǰλʿһλξƷξٹ
ξȾһ˵˹ξܱǸû֤ͨ޷ȥǿұĹɶ޷롣ͳ˧Ĺ涨Ǹˡ
ơһźûлؾ񣬶һݿʿתȥ
ξסξҸոսӵ绰ĹܼҸ˹ǰ;УԼ45֮ͻ
ޣȽͣ¶𣿺ܺãлϢһֱͷĻУĶʵ̫ˡ
ξûк߽ڣʿվڣԼԭġ
ó㣬λ̸ʿһЩġ
ξԼϰܾŮʿĺ⣬΢Цͻݡ
߸̧ͷ£ӹװŸӣһλӡ˵ţϵĵķС
ŻƽСĸܴ̼˵ӾξԾ̿ˮ۾ڸ棬óҸ
Ĳһ飿٩ţʵڲ֪ôȴʱ䡣
ξıתˣͦͦţĿתƵϣһƥݳޣ
ԼЩԲȥˣӵݸ̾ϢĿ˵ֻǽӡ
45Ӳûжáܿ죬·ϴʻʱתͷȥ˹ؽ֡
һҳϴ׵ĳȹȾñ˵ɫصᣬܿ콫ȫ
ڳЦţ֪ƯŮʿǺԼ󣬹ڳΪʲô·ա
˹ش򿪳õڼе֤ͨүʵ̫Сˡ֤ͨôҪĶԼҡ
ξ֤ͨļ϶Ÿ˹صļֻ˲˵֪ô̫ˣһҹ
˹ǵɾģ˺ַˣڿûʲôԸڵ
ֻҲ˽־ĸŮǶôΰǼѵӦĻСչũ־ĸŮ־ơǵ¹ĸŮͶǸҹʱĸŮһΰ󣡡
˹زԼүΪʲôͻȻĸпһֱ֪־ĸŮһֱΰŮԡ

ξ֤ͨڱصӭ̹ء
ǵģ¹ĵһ̹˽￪װװײӣԺ󡭡õʲôǡ֮裡
ʮ:·
ڼǰӵоٶȾһս۵ʤʱ¹ʶװײӵҪԣڡԼƣʱһָϵ뷨ʱ¹Ѿд˺ڵ־ϵĲƽԼУ͸Ʒ̸ܳｨ̹
λںŵ̹ǵ¹˺١Լĵһһ¹ߵúСģΩֳ˲ø¹ͼ
෽ǣͳ˧͸Ͷ̹̾ں۵ĺŵҲΪˣ¹һ׼Ƚԭ˵أٰнսתơ˹絳˹ôע̹ز˳Ľ
ǰһ꣬עȫżĹ絳ȥˣע鱨˼ӣرڵ֪絳֮䱬˼γͻ֮󣬸ʼע鱨֯תƵ絳ϡ
ʵҲ߸ȷ͹絳źܴķ硣ݿ˼絳˹رעֵ̿ΪݿѾı˷򣬵¹ײתˣ
³ʿʱʵжϣݿһֱǵ¹Ķݿ˵̬Ⱥ־пܾ¹δǾȻУ³ʿͳε¹ݿͳ³ʿݿ˲ǵ¹ˡ
Ӵ¼ķչԤϡ絳ܺݿͻȻ絳ͻϣյǽǣݿƺͺ͹һù絳⣬ڡȶҡϣյĹ絳⵽˲СĴϣձ˸ڼвԸκˡ
Ϳʼе㲻¹ôˣǸԹĹȣѾΪ˵ݿ͹絳ߵһҲøӼţϣʮΣգЭǩ˲˼Э顣Эľݸ˽⣬ֻ֪˵ϣյĳһЩȨ
ڣע¹ִͬʱʼԵ¹棬Ѿƻ˷Լ䵽30ˡľ棬ȫ¹һشٲٶܲе¹Ҷ˵
ڶĺɫȨһͻ¼ְѸע˹ȥǸɫȨƺҪʼצˣҪڹάǡ𡢰ɳǣеһҶ֣
ӢΪ׵ͬ˹ʼڹСǸң
ͬһ֡ʶ̬ĵ¹ǿʼԵ¹ʩиӿɵ羸ߣҲ˵̡˵Ƿ˵¹װ䣡
Ϊ¹ΪˣҲȷΪ˵ˣһԸľã¹ǿɫȨǰߡǷʱ¬ɭĸҲͬ⣬ЩΪȫϳԼ¹Ȩ
˷ε

ڹʵͬ£䣬Ѿ15̹˵ʮ̣δӹĵ̣ͺûǰиǵũȥģЩ
һ䳵Ϊ̰װּյ֡ϴ֣һ̹˵ĵʽͣǽˮߣһϸļ飬󣬽ᰲװϵͳ֡⻹̹˵̣յ֡ϴ֡ϵͳԼ֣İսгֻ֮󣬲ϸĵ̽¼ӹϸĵ̽Ĵ
ʱ̹˵ǰƷˣᱻĳ䣬аװȹ弰̸һĹҪΪϸһĴ󣬶Ӱ̵ܡʱĺֶλǺܳ죬ĵֻ̣һ15ҵڵͱ龰̹˵̾˵޼1045أѾڸ߲۷ڡ
̹̣ͬĻڿھ̽ȻͬۻԵĲһ̹Ҫһ̹˵̸ӸӵĶࡣĿǰ̹˹ֿھĻ20mmں37mmڡΪӦֲͬ׼ַΪͺͣЧôĿǰ޷ʵսԡ
ƷĢ̹ԼΪ57֣ԱʱÿСʱ/30404.02ף2.06ף1.72ףװ׺613ס
̹˳֮⣬ڳװһͦ7.92ͨûǹ
ڿڲռʮֵխ̹װҪʲôװδʱ俪ĳڲһֵζսʱأ̹˳ʱ俪֮ζԽ֡Աڳζȵĳ治֪һôĥ
̹Χ߶ֽԱǰһĻܱϷͺ涼ûװףǼΣյ飬˭ܱ֤˲ƨɺ淢ڵ
Ӷ-ɭ̹˵ƹʦ֮һüĴ̹˵ĲͺǷλãʣʲô𣿡
ûͻȻ̧Ĳλ͵һţȴǷֱеĲλ΢΢һ㡣ָŰȥĲλȷҪװװײӵ̹ˣ
վߵĳ壬ȥۿĴǷŢĵ·һ͵ЪˣֺĴ֮Ƶľ̫ˡҲе͡
һԵļԱͣļ¼˵ĻǿȥĸְƬʱ΢΢һ£е㾪ȣĿĴźͰȥĲλ֮ɨӡ
Ӷ-ɭ˵ֺĴ֮ϣǵǰĹƵġ
ʱ̸Ĵ⣬λãָŰȥĵط˵ͨǹӵܴ򴩷ĸӣҸоһ군ײĴ̹ˡʿ˶սıǡƵԸǰɻ̨
Ӷ-ɭıʮ򶨣˵װ׵ĺȻǺͷйأ̫ܲĿǰǵķ˵5֡7ѾǼޡ
ˣһʣֻˣ
Ǳ޵ʧ
ʮ:ս֮ǰһ
ľֻˣûǿ̹࣬ٷչ̫ˡװ׺ȣԼʱ٣ЩҪǿŹǿ֧š
ƺͿһЩڻؼҵ·ϲϵ˼ţ룬õҪʱƺоģչĺӼܻʵһЩ
ԾĿʣ˵ʽԭ̹˵Ļ𣿡
šԼʴˡ
ǻصׯ԰ʱѾߵ㣬պǳ͵ʱ䡣Ϊ»ķ׼һٷʢ͡
òʱһֱ꺮ůԼĶЩĲɣô˵棬̲סʣӣʲô𣿡
ԭͷ˼Խͷ̧ĸף˵ʲô
̾˿Լĺӳ֮ͲǰˣԽԽɷԷʱ䶼˼⣬ţûʲôԷɡ
۽ǵβƣĸײ֪ѾˣԼķոͯʱĸ׽ġ˵ȥ̹ߡ
΢ЦŹȥ
µ棬Լǣ֮õǵ˵ܲ⣬Ȼû󣬵ĶĲ̫ˡ룬ǲȱһࡣ
Ⱥ򶼲Щϱǹ˵
ɴվ֣оõ棬ôֹ̹ܵõõķչǷɻȵȵȵȵ趼棡
ԼĽ飺Ӧø㸸׺ú̸̸
ףϲɫܿ侲ºѡ֪״˸β̫ҪæˡѵûһΣûлҳԶٷ
½߹ȥļ򣬡ĸΪҵĬĬܡɵӣΪҲʾʲô֪ʱͿʼڼʣ£֧ߡһжΪ㣬֪ôӣǡ
Ҳ˹ȥ˻ӵšʵЩǲ˵̫ġ
ҹǰдŽ飬죬ϢվͽˣصӪ֮ǰԼһЩдɱ档
ʷһƶģܵĻֻдһдδķչ˼ĴȥжϣôŶԵ־ķչ档ǳˣʲô¶Ϊ˯ʨѾѹˣҪģֻǾͷʨصޡ

1932823һ죻絳̸֮ʽĻô̸еҪĿȷڸԼȨĻ֡絳뵳һڸȨֲΪ7/2/1һЭĲ
絳ռ˴Ȩûȫ
գڸ󷢲ݰɹͶƱͨˡԤ鰸᰸˵¹ʧҵ⣬Ҳ̼˹ڵĹҵչһͶṩŻ˰աܹͶǵĻӭʱΪ׵ĸͶ̽ԾΪ¹ѪҺ
ͬ£־۹⽻-ϣǰ׶˹չ⽻¹ν̽˹ϵĿԡ
ϣյ⽻Լϣķ--带ʹǰ׶أӢ̸СӢºЭȡʹ¹ĺܹõǿ˳ɣΪ¹פӢ⽻ʹꡣ
¹Ԫϣշһ飬ԣ齨־վն-ֱΪվܳιҾе
ϣʵԼԸֵĳŵøϲ֣Ϊվߣ£Ʒʽϵ֧֡

ʱڹİ칫Ҫ󣻲Ӧøվ㹻ʽ
ҵĿվһսʱʽɻһУеҪ--˹ˣҵĸԪ׸վǿʽ֧֣
ĵͷ֪ǡ£żҪ
ַǳУΪʲôԲ־ӦӵǿĿվӣ
е۵̫ѨӳóһļǮǹ̫طҪõǮˡһݸźµļѾռ26%ʽ½18%ķݶ6%оû𡭡죡ҿҪˣ
ûȥ˽ЩֻںԼÿվܴӲõ֧֣ҵĸԪףֻ֪ҵĿվܴõ֧֣ͷ߸ߵİ
һ£ţǼ֮ڣ
ꣿֿûˣꣿ죡꣡
ʣǾеɣ
»סˣͷ
ԼЦˣ𣺡ӦȻذ칫Һúÿļ
ļּûȥʲôļ˵ʲôļ
ŭӣ߽裬ϳ;оооļҪֵԴңն-֣һԪͶģ
·ֿվƿӣǱӳ칫ңǰ׳գǳЩоԿվҪԡһսʱ־վʻªķйײЭԼսʱ;ú¡
ܹĽͣȴ֮ķɻװն-ֵĿվڴ֮ǰ˵ʲôҲҪ󲦳ʽнһ֧ղӣүĿվôֻǰأ
ϣķҲûţϣΪ־۹İȫεһЩ߿ʼˡ
絳ǰķߣǳأܶʱ׼׼һɱõĶҩ߸ıԼӵ絳
ϣķܾ컹ʱһļƿĳһ˵ļţȻ󺰣㱻й
صļΪϣķĲ-ϣһĽ飻ӪЩͶ뼯Ӫܡģ
ĶҲ̤ʷ̨
ʮ£ս֮ǰ
̫ˡ̫ˣȵǺټ̹˳ڵĹζúʮѣŤǽ¶⣬Զ۲ǰĵб¡
һ35ҵб£ǶȿҰǺãƬԵסҰڵ˺ڿת1ӷ򣡡֮ȫעĹ۲϶
ָӳ16̹ˣǷɢڰػ
ʲôͻȻ䣬һڿڴ˳̧һӣ𣡡
䡯һϰڵԣɫð˳ڿĴȥ
ͷ亹ŵﰲжһƵ飬ŵﰲҵõΪ㡣ûȫͻȫţ˺ȫ˵56ߵغ棡
Ĵŵˣ̹ȫ˵ڼ䣬бϺͻȻֵз̹˵ĳǵĳ͵һ٣ת
ˡﰧţֻ̹˽һС翹ȫð̣ڿĴˡ
һβָ̹˽ڿڶ׼ָӳǺڿڡ䡯ֻ̣üܳһɼص䳵壬Դײ壬Դˡֱ죬ֻһιȥ
Լָ̹˵ļʻתͷ̾ξˡ
ôи֡أ򵥼ˣӲŵﰲ֮ĽʮεĽУƺһζûӮ
صӪ
ͷɥվڹŵﰲǰ棬֣Ͱ-˺κ˹-ԼɪҲɥţһֱ䣬ʿ⵽˻Ĵ
һı˹---Ⱥ룩һѾѱ䡯ŵﰲ¡
ŵﰲܽոϰĽǺǺǡнδݻҵ̹ˡ
ùŵﰲЦúüթ
ŵﰲеսͼ֪ΪʲôӮ𣿡ָԼԴΪҵս˼ǳ죬ҡǵսѧдĽ̿顣Բɥúܺã
⵹ǴʵˣʦӮѧƺûʲôֵý顣
ˡž񣺡ǲһֱȥ
ŵﰲˬһЦãܺã־߹ȥÿһ˵ļ򣬹ǽǵ۹Ķر㡪˹ˣĽѾתͳ˧
˵ǣ鲽ЭͬսĽ顣
ƺҲʮͬ˵̹ΪҪͻ棬սӢоսǳ졣
ôһ˲ݣʣӢȷʵоս
ŵﰲٶеã˵ȷ˵̹Ϊͻڻ棬Ӣսʲô𣿡
ʱήˣеޱȵľɥԭӢѾսˡǡţԣ͵̧ͷ˵ǽ̹ΪڻĹǰɣҪͻ˵ǰ̹Ķƣ
ŵﰲĵͷ
ˣม
£˹ŵﰲ֮⣬˶оеˡ
̬ޱɣչĽĶ΢Цǵ˼ġ̹˲ǸߣǾսʤҪдЭͬսǣò䵱̹ԼķǶ֪̹һʧȥ˷ǲĻǹΪװƷţʿڵ˿ʱȥǹΪ̹˵ڲͻǹ̫ǡ
ͣͬԼӣǻᵣ̹˵Ļƻᱻǣƣ뷨Ǽ䲻ȷģǹѾгĦлӣٶϣĦлӲ̹˲ֻǵͻ̹
ǰĦлӳΪеӡ
дĲ̹Эͬս죬ţһͳ˧Ĳı֮󣬵ǵĹҿվʱ˿иǽң
Ұսʽ֮Ϊ½Эͬս
־ѾʮûԼսɻˣ޷˿վĻװʦսжôĿ£
̫⣬ȣ־ԴԽ̫װײӣôװײӻĦлӣǷÿ϶ǳ˼ӡԵ־Ĳôһ֧ЧܵĲӣζҪ֧ͨʦĳｨЩʽҽǸ֪ЧεĻװײӣЦɣ
Уǿ½ЭͬսҪԡǵ־ɵ飬ʱ޵ۣĿǰϻûκιʵǣŵսۡ
˼룻Ӧúģһ֧һܾ㹻ˣרԼĹܷӸսķʽ
˶һ뷨ôಿӣĲսָϵͳǲ̫ˣ
ŵﰲȾͻɻıҪԣ˵Ȼͬ뷨ǡҲǣ̹һʧȥ˻ԣܸʲô
֪λ¹װ֮ӵսԡܲѾĦлˣǣܶ˻ǾãĦлòܿٵִսս֮ʿǻҪԼ˫·
òװ׳ΣǻвôĦս۳ңĦϵͨûǹɱ˵оƺǿеġˣĦеķ̫ôԵĿǲǻΪоҪչ˵İӣ
һζԼ뷨˻ɡ
ôòЭ̹ͬսֲӰ̹˵Ļأ
ʮ:ս֮ǰ
Ȳѽ죬ٲӿ࣬롭ԽԽԺˡ
ҵĴ
ڲעдˡ

ģ
1934228գ2·ݵһ죬־һװ׹ʦתơ
˵Уһֱ2µһʺϴ˵·ݣϣȻʮͬ·ʺʿȥͷ񡯵ˡ
һ̹˱ϻƤûҷ߲ʦʿڸû𳵳ڣʿǼһǲ֪ԼҪȥȥʲôʿϵıãȻǽϵëɪ98KʽǹϣжһİȫС
Яʽұǰڵߣװܶණ磻һ£ϴõӣһ˫ЬƷ
оʽװ
һɫĳ㣬ȱҴѥ棬ܶʿ̵Сϣ˫ţƤѥúι̡һ˫ЬƤ׵ľѥ̤ʵڸС£ش۴ƤÿһʿڴһƤһСȰ
ˮ33͸ֿҲǱڵϣʿǴʱŵһҰսñ״һʿͨñӳƺΪñÿʿ仹һʽװӵĹߣÿһʿЯ45ǹӵսʱǵİ೤šȡҩսǿȡĵҩ
׵-ξȺѽϲ룩ǵڶšӪվڳĳ߿ķ羰ͨʿڳĵĿǡ
Ҳ֪Լ̣û۹ս°תתƣսתơһһ̹˱һл𳵵ĻƤԲʷһЩ׺ľüճţֱӻڰҡΣܿйȥüӹ̶ס
ŵ⡭һĽŲúܶʿļ򴰻ߡǿһȺװʦʿŷվڻԱߣվڻ϶ǽʲô
ξڸʲôξϵһųһҹ룩
üͷϵצĵξϣ㱣־ٵʵģôࡣ
һ仰˶ſˮٽˡ

ŵﰲվڻ濴Լʿϵı࣬촽һƺ뽲ʲôûпڣתͷղʣղǽ
ղûǸذֵղΪ˴εսָӹٽϻ𳵺ֱĵ߲ʦйһװʦһǰ³ҵȴ
ղոںͲϣ涷죬ŵﰲĻƲ˲ϣ桢ĿеϼһһۣŻǰ
¸ҵսʿǣװսǣڹȥŬѵ
ǣǽһսҲһսϣӢ²Ϊս
ǶǲƽһȺԶ˴˽ֻ˵ĻˮսСֵ֮䣬ҪػԺǽҪͬʹһɢӡҪʱ򣻱˴˷֡
ǽҪһһĥѣҺܸÿ˹ͬۡ
ûȨֵܿĺƽǵ
ղҲиԵһ棬װʦʿרĵţԶװڳĲֵҲš
ǵϣϻ𳵵һ̣еأһ죬ҽ֮ǰȥղΪ˱Լļ飬͵ǰ̤һоԼʲôһѡ
ǡŶһ˲䣬Ų̤ˣʧ˵Ұֱͦͦڻ𳵹ֱߺߡ



ŵﰲסˣװױҲסˣԶĲɵۡ
һվܱٱܹԴ¿ļˣӦǾ䡮ҽ֮ǰȥ
˭Ƶղ
ϣѾнΪװʦϯıΪȡλãֱܾӵͳ˧ְĵ
ϣ洺߳һ۴ӻ𳵰ݹղʿ񣺡ʹȫս
ʿţৣ𣺡ʹȫս־Խڣ
Ӷ߳ľѾװʦʽξ£ľģƤɹڹ̤Ŷ첽ߵǰŻ𳵶ϵĽǾ񣬡žת𣺡Ϊ
ʿӦΪ˵۹
𣺡Ϊʤ
ŵﰲ̧֣һӣϳ

Զװآ̹˺ͲʦĻ𳵷һ£ض
е㷢㶣תͷʣˣ
ϵʿŵͷ
κ˵Ǹϣн°ղơȥˣ
˿ͷʾԼҲˣǵıΣһ¹һλ¹һ˸ߵĻƣǵһη
Сʣϣºղ
һǽŵŲϣղ»𳵶ɢˣʱеޱȵɡԼСǣϵĽźãȻҲʧˣʱ˶δڴ
һ֣ΪΪ˻ʿǵĽչƵġĿԾĵ˵˾䣺ֵ¸ɻģ
𳵡¡¡ʻˡ
ǰ𣡣
ڶʮ£ս֮ǰģ
ĴλڳĴԱߣװʦξٱͬһڳᣬͨʿ˯ǻҡΡǳܵĵȣ˯һСӲľ崲Ѿһֶ͡
ʱһűֽרĵĿţֽͷϣյݽһƪĺƽԻ𳵷¡رʿǰѰ;һô
꣬һݱֽֽǷģһƬ͹ıƬ͹ͷϵĴͳñôĸʣ·ԶءʿǸ߸߰ͷǰ˫Ƚ
٣ͦĸ¬дʲô
ڼ
˵ˣ˵ˣܻӭˣˡ֪÷ģӡУ˹˵İдۣһЩֵĻͳ˧͹絳߲ϲΨһõһ㣬ǲϲЦ͵ĸ߰ݿ˹塣
͹ԡĿⲢû뿪ֽı磻úƽǺǿ󡣾һǼжǣҲúƽǹͻڷȥ޻ɱ˵ڵ
˸Цſ棬ʵ֪ģֻ֪˵ƽƽڵ־
԰Ұѱ𣿡ͻȻеЩڲ߾Ļˡ
ûнҵݸ⿪ʣѧңҪʲô졭ѩѣīѩѣ׼ȻȨģ㲻ǲ𣿡ûо˵ͬ⣬óһѩѣզһһξ١
ü˵ˣϰ߷ǳáûеõ˵˽Է˵Ʒڣźøҡ
˻첻⣬ٺ١Цţһǳܵı⿪ѩѵ죬ȼˡһս޷˵ôԶӻУǰܹ꣬Ӧնȫ١ص¹顣
̰ĵ־˴ͳעõ̫ӣһʯͷȥǰѡԭûֻ֪֪˵Ǹɵˣ˹ֵ¸ɵû
ʲôԼ֪˲һõս䣬ȴһ鱨ĺ֡ɵ£һžģǴżЦı£ǽܵͷԡ
ܴңԶԶӵֶӹڵˣԲһ׳աĳһõ뷨ôļ򵥡

19181111գЭԼ϶ֵüӡڷɭ֣¾ͳ˧ıͣսЭǩ֡ʱ4ĵһսˡ
ǷѾõʱ̡
ص۹100䣬͵־֮侭εڴơ죬Լġ޵Сڱܡ˴ӵ¹˵вõ˾޶ջԼأôܲ˼?
ڵһսеʤһ̶Ӧ鹦ڳɫĵڴսڼ䣬֯һӵ˹ص鱨Ѽо鱨ڲƻȷܴáڵʱּˡͬʣ̨ϴ֡
һս˵սʤ֮УҲ⵽޴ʧ130ս𣬹񾭼ҲսڱҲ̫ƽ˶޵е¹ľԵķԼƽ˼̧ͷ
ڴ£鱨Ҳ֮ɳʱһսмӢ۵鼮Ϸ硢Ӱ׷ӿ֣һЩôϲĶعԱҲ׷˵ȻЩıҲǱżΣյİһЩعԱ͹һܱȻ£ʹһǱ鱨Ա׷ӻعڣӶӰ˷ǶԵ¹ĵ⵽ش
ʷ2030ĵѸͷչʱ򣬷鱨ȴδܸʱչԼһʱķ֣鱨Ϊɫ
ɢĺƽ?
Ԫ˧ָšԼ˵ⲻǺƽֻ20սڡʵƽֻսڡ
¹ڵһս󣬲ؿŸսʤڰͻ»ָΧǵȴ֣ڷԼǩ֣ԼĿõ¹ʱ׼ٴεȼս
1932꣬ϣյϵ۹Ԫ׵ıݿˡƷֺ֧£ӽսĲ
ϣִͷУԡ÷Լָ¹ɡ¹ı߽硯͡άƽȿںƭɿȺڶԷԼĳΪŷ񡣶ⷢƽ˵Ƶ¹ҪսϣֻڶԴҶĻϵĺƽ½⣬ԷӢԱȱ׼ʱֲ
ϣյĺƽȻЧӦһЩҪǣҲΪϣմ޸裬Ϊƪ˵һƪֿܿǵ֮ԡ̹Ȼƣս£
Ļ϶еĵôã

̹˺Ͳľ³ҵľûվͣһܽػվʩǳªûƽߣ½ƷʿŹԱߵĴжػеֻһ£жػƤϵĢ̹˺̹͢ˣЩ̹˽ᱻáαװ³Ľ⹤ҵء
ЩĴװ׳ÿԼĦУֱӱͣڻվԱߵĿյȴʦʿ˻𳵣ǽϵǳɭӵĶ
ڣղʿ֪ĿˣûʿжӵȴԣֱûվĹ㲥̵˵һ仰ά־ͬȨʱˣ¸ҵʿǣ̧ǵͷǵ
ǵ𡭡
ǵģ
һ£ǰ
޸½:֤ݣͲʷ汾൱̹ˣ.
дһ!
...

ģ
û⣬һȺûмҾ˵Ƕôʹ飬¹ڽϿǷʱľڵ¹ϣЩľ˰źܶɫ˰ڵ־̲顮ɡľ
ٺٺ١˶ٱʿӢСǮң仰Ƿ߱ʱѯʵĻ
ǾôоˣǾӦòǰɣǾĵ¹ƺǽǿ
С¬һСа·ڷ̣ʮСӺ͵־ܶͥĺһһ뽫˺ԼԵʲôһĲͬٱСиĸС¬ֻһΪ
ʧȥ˫ڵ־ϣʲôʡ̸ֵ۵飬һսʧȥ˵ļͥ𣿲С¬Щͬ˫Ǳþÿײġ
˶С¬Ըֹ̡ǲˣȻǵ¹ǡ¹ȴʵȺ壬ѾʮͷûпԼҵľˡ
С¬·ڵĹս߳ŵתܡκζҪҽ˰˰֮󣬾ζҪӡ
٣վסС¬ˣǰѲǹӼ׼ơ
𣿾ɱˣ㰲ϸߡҡͿˡƺȺûκιϵЩǻʣȣĹǿ𣿲ǿǹɣ˷ѿˮ
벻Ҫһֻƺͼӵס˾ǹڣһλűСЦ
Ӧ˵һǹУ顯˲ˮ
Ǹʮҵľܻ󣬴ӱһ͵¹һֱ𣬱ָľԵ¹ʲôøСŭ𣺡¼ĵ¹Уצֻʿõ
ˣʵҲֻʮֻ꣬ϵĲɣиһ֣ʮĴ۾ʮֻǣӪ·СĽĴ߹ȥǿ̫龰Ѿľˡ
ʮ˺Ȱͣٴһ̧ǹ׼ƣֻǹڶ׼ĲСǸӵˡ
ڷҪ۶ʱһʱѲ߾ٴ·ʻıʱʿšֲľӡһֻţľޡһڣǹ
ֵϵľӪķܣԴʺţǲǵ¹еĵ

˹ţһţҲǶΨһһͬʱ̹˲еĸš
ĵһ̹Ӫڻ߲ʦһĦлŽΪ˽Ѿ׼˰¡
һ35صĢָ̹ˣһ￴ϺɱǸʱת75mmȥʮ㣬ǰװ55.8mmװ38.5mmװ24.8mm7.81m3.48m2.02mõ33걼ۺоTMH/1ͷʱ:·38km/hɳԱ5ұߵͬǹɱ˿ĵзʿ
̹ԶӶ԰ܿʱʿҵʰ׼ʲôһЩʿ75mmĻڣȴ׼ֿڻæ󳷡
ԶתͷŸ̹ӪĲЩʿŴھʿ´Ӱƻվоָ̬̹˺72ոµĢ̹ˣָ̹˲ͬǣ̹βûвһߵźŽܸˡ
̹ʦͨѶֻõ̹λΪ˷̹Ӫ´ֻ̹ͨнϢõװãû˵豸
ڡ
̹̹ȣڵĿռ˺ܶ࣬ȰҲʵ࣬βĴȣڲôȲϧǣֻ̹װӪ216
ʼʻʦ´𣿡
ʻһλʮϱĪУװξΣڹȥֵʮֳڣָ̹˵ļʻ˵ʦǵȴ԰ıʱӳ롣
ڵװСֹһںģ˵ţһװڵƣ죬ڳҲȲѵȺİɣ
ڳ֣û˵ַڲ̹ϡ
~~ͨѶϵͳһȻ󴫳ŵﰲȵһӪǰ
һȴܾˣıƵңһװʦšһӪӪ--˹ȫӪΪʤǰ
ǡ䣡̹˷ôĴŽ·ĵƤĶ
̹ӪĵʦһĦлҲϵʿһļѾ⿪ǹı˩ʱ׼
ָ̹Ϊǰʻϱ˹ţ֨˿ıҺûҡμ
þȫ𣺡ǰ
ڶ£ͬǣˣ
½ע:ʷϵ¾2.2򲽱룬û̹˲ӣҲûз.Ҫ.

ģ
ұߵĽȺıʱӻأŵת3ӷ򡭡
ǡһ죬̹˳һͣ
޴޴ǰͣתͷ̹ߵԱѯʦΣǷ𡣡
ɤˣҺñʱڱûпļװܲܶס105mmڵĺ?
˵ʦ𡣡
̹˳һ٣ͨţĴϵġ֨˵ֱ̫öˡʱڱӿ̹ĸĦвҪȥ㣡
ΪսλШΡսǰ
ָ̹˺̹˺ܿΪλᣬɢɡШΡ˶ʱһǰ棬Ÿݵκڵһ֮ݶӻШΡθ
̹֮ǰΪʮףΪʮסֵ˻أ̹˱Ӵ󳵼룬ȡɢõĶΡǺӰܼȸߣ̹֮ľ뱻ӵ100ס
Ŀһֱû뿪ʱĻأʱڵװװڵУһֱ߶ʲôڹʱ򡭡
Ŀ3ӷ򣬲157/045лأ
̹ͣڿ17ȣڳȷĿꣻ157/045лأѡã񵯡
װѸָ壬ӴóһƵͽţװϣ
ȳ۲֣𣡡
䣡̹˳͵һڿð̣˳ĵڵ̸ְ巢һ죬װȫעĿڳֻȴصѡáװ
ں̹Ҳ
ʱأ105mmڳѾ׼𣬡Fooʱڱû
ƵֱӺ105mmϣڹը죬˻ڵҩʱıըУбʱڱ죬Ȼ鲼ʬصڵϡ
ըɢ̹˲ӿ鷳Ҳˣ
~ξˡ~ӣаӪ~ȿǽϣ
еûн״̬ټʻѾȴܾˣûгָ̹˷ǳ޴ͣԭأ12תӪ̹ˣӪ̹ԭصӡ
ĪпָӹŴݻٵĵлط𣺡ξҪǰ
еʽתͷ̹ߵԱĦлųĦлн飡ŤȥӶֱۣĶ̳ߵ𣺡ȫӪͻ
ԭص̹ڶתڻʻ
סӵĶǱӵ𻨣һæسڣ룺սˣôսˣǶԼߣȿģ

һƬң
ҵľСеӿӪһãȻս¹򷨹ʱսˣ
ֵϣǱߵǹǸ̾ս֮죡ǲķ𣿵־Щ****սˣ̫ˣ
С¬ŤˣһʹǽԼļߣǹľȣǧҪţˣҪˡĶͷǺˮװ̵ľ֪ܲѾġ˵ʵС¬ۼˣŪһܵѣζţûк˽ӼãýǼªСľݡ
ϵ۰С¬ʲôʱʿǱ˺ʿǾ֣ȻǱŻˡ
䣡һ콫С¬ŵõڵϣήǽǣһ죨ĴŤͷȥҳڸǵ·ڣһڹ˳Ǹ̹ˣȫһڿð̣Ǳܵıʱը֧顣
¹˺Щߡ
ǰ㡭㣡ʿĻǹأɨǣ
С¬Ŵ죬޴룬µιȥǸӿܶɫװʿڵϣеĲǹЩʱһһɱ
ડЯʽǹʼˣһ·ӿĺƬĵڵϡ
С¬λ˫սм䣬ӵϴͷоеʪȣͷ֪Լµʧˡ
ϵ۰˭֪ɱ˾ᱻ𣿡С¬ûм¹ʿʧ֮ﲻôˣɤӺɱǣãЩɫװ嶼ǺˣǰԼĸĸˣԾģС¬ˣήڵϲϵĳ
ֻӣֿڱס
̹˹ĴսС¬ʻС¬ͷ̧ǰͻȻֻѥӣŵС
նˣ̫ˣˣˣ
һʻС¬ķȸӾңþȫ̧ͷһɫƷһëɪǹʿʻ
¡¼̫ˡС¬ڴܣ۾û뿪ʿǹڣоԼĺͣˡ
λʦһĦлŵʿһ£죺Ҳǵ¼̫ˣǵ־ʿС¬£ľˣ
С¬һЩǾ뽲һ̹˴·ʻĲװһʮ֡־ת˵Ļŵ̽ȥ
̹·ͣӳԶ۲츽ڣһ·ڣɢֿĵзʿֱӼ𣡡˵꣬塣
ڴͨξһĦл򱱷ַľӪѾΧзָӹҪǵ߳ٶԻ
ήǽ뼺ʿ̸С¬˵תʸʦȥĬ־ͬǣˣ
£Ȩϣһ
¾ҽƱ

ģ
ֱ̹С¬ָ̹˵ֶԭת65ȣѵоǶȾôΪ˱֤Լָӹٲܹ
һȱζ¾ζأ֤С¬ȫʿ
ʣһȱΪʲôսУң﷢ʲô£
ζٴһǹ񣬻û˵һǹ졮ߴļðѪһţڵϡ
ǹѾȥζðѪļ΢һ£Ӧһʱ𣺡ҽƱһǰζصߣסðѪļ򣬡Ժսϲ⡣
ҡû£ûдҵļǡĿζضִڴóӵȥˣ鷳Ұһ𣿡
⡭һ󼱴ٵıһźʮֱ־ֿսҽƱ˹ұҲһʮֱ¡˵±ϵľȻңξ鷳֣ҪֹѪ
̹˳ڣĹ۲쾵ȻڰζذǸ֪СǱɵˣǽڲϷ
ĪһǸѾڻˣǸǹʿ̹ڻӽǿǹξҸеǳǸ
ǿЦһ±ʾûϵת̹ߵԱʣı棿
ϻش𣺡ѾסҪ·ڣоѾֹֿ߲ͣʦĵһĦв̹˲Χס˷ʱľӪڵȴ
˵ָ֪ͨӹ٣ŵﰲǰ沿ѾסҪ·ڡ⣬̹ԭؾ䡣ĪУǰ¬ľӪ
ָ̹ڵ13̹ʯ·ļǰ͸۲쾵һƬ˵Ľ̵űסľź棬Ż˵ľ͵
һڴ²Ĺע⣬Щ²ϵĲǹڱսɣһëɪǹĺʿزԸ⽫ǹȥһĵĿָ̹ʯ·ǰ
һ˲ȷոǹʿģû˼ͷһǹǹ죬ʿеԵڵϡһξųسʬſˮɱʿļһ
²ɧһ£ܿ챻ʿѹѺŸӪ̹˺档
ƹֵ֣ʼƽӰһŵĿ·оĹʿ̹˲ӳֵʱǼָ̹˳ϵġʮ֡־ʹſһ仰Ҳ˵
Ѿʮûп־ľˡ
û˻شǿʹĵһĻ
ǻΧȥסʿԼʿǼɫƷϱСˣ֪ԼΣҵľˣ־װˣ
һŮӼﱼܳһӣǺһЩĭͼָоеĹʿ⵽ܾסˣòŷס͵֣־꣡
Ůϲúͼ
ʱЩΧʿ˵ԼľŷӦԼӵܱˣˣǴϵͷȺħˣԲùֵܾľСǻš־ꡱꡱк˻ȥóԵԼӵܱ
Ǻܿϧģóʳʿǲûнܣʿӿڴó̵ݸ·ԵˣóоʳõţͷݸŮÿʿܴ·ԵÿһϿɣУֻڱܵµĻ£ŻеŨ˱顣ʿԶûˮֻܻѪѷڵѪֻŲǹָ֣£øˡ
ڵﲻ֪һЩʲô˫ֲϴšϡԼ˵ˣΪʲôΪʲôΪʲôΪʲôΪʲô
ĿΪʲô
δʮСסԼĸ֣ǲҽҲ״Ϊʲôô𣿺Щľʲôͬ𣿲֪Сֻ֪Ⱥ˺ЩźپЦеȡһЩȺȴޱֵ̤Ĳ첽һ׺ݣ˿ǵĺ⡣
С룺ǲΪ˵õ࣬϶ģգһĽĶԼĸĸǵƷƯϵıม
𣿡ʧѾõİȫڻˣǻԼĺ˵ǵľˣԽ׺ݣԽǰȫ֪ôǵġǵľˣǵʿ
ڱǵľˣǵʿ¸ĽڻˣҲõԴһĻڷʱӰˣ
ǵģСԴϳһ޴ʺţǵľˣо

̹ڣѺͷ²ĲӪ
ʵﲻ˵ǷľӪӪ죬ֱǣʱڱСľУӪפǿѣ
ԶԶȥӪһɫУװķӴʲô̫Զ޷Ҳֻ֪¬á¹ȻƻԼ͡ŵԼȻǾ
Ħлŵų-ŵվǸУǰǲмЦ-ŵߵʿĽǹڶ׼Щáξ١У٣ʿǿ϶޲ÿ۶Ще޳ܾȫС
ˣֻ֪¬ʲôǸУŭڹȥǾûе¹ˡҲӦУ
ǵģڹȥǾĵ¹ûоˡ
ɫľˣϺ֤־һй޷Ĺң
£Ȩϣ
һֱƷŪ̫ණҾҪԵİٶȰѯʲݣһϷǱߡ
ַhttp://post.baidu.com/f?kw=%CD%F2%D7%D6%C6%EC%CF%C2%B5%C4%B5%DA%C8%FD%B5%DB%B9%FA

ģ
У룭˹¾ûбԼľΡ
룭ŵϵЦˣһϵĸл飬ξĲӰź𣿡
Уôһ£ԼǷٵ½УҮǸ¹УԼȴôдһϴֺɫƷĵ¹ССξξʲôڷһץһѡ
ҿ飬ǡУƺûһۡ
üͷек룭ŵߵ棬УҵĲϾҪˣҪʲô𣿡
룭ŵ˵ξҸոսӵղ˵̹˲ӿԼΣӪ½Ϊʲôʱľӡ
Ŷе㾪ˡ
룭ŵóһž¼򱨣ԪѾԣҪ
˹һݵ¹ȨԣΪݡ
Էԣ־Ҫڵ־ӦýܹܣӦĿǰĹʾƣܵ־۹¿ʵ
ϣʮŵĿ˵־κιҶƽ˽ƽĲףȼս𣬵ǵ۹սһֱǵ¹ǲɷϵʵԸʵôս
Ӣϣʹ˷ǳίĿǣ˵綼˽ǵ¹Ҫ־ıˮ֮Уյ˵ϣӢʱ½⡣Ľȫεľٶ¹طԼͬŵԼڵıҪԡ
ϣշǳεıʾƲ˹ǲǡľӡܵвȲŲòͬӦĺȻϣʾһֶԼƹĲͣ־úƽǳǳ˽ƽı
֮е㷢㶣ٴθ̾ϣŵΰ󡣸֪־ϣȴѾ׼ýڽˡһ֣ǿ
¹뷨ԻһҪǿӲεĽ棬ֻø¬𣬷Ϊ¹۸ʹκξֶܵѹե¹۹ԪǿӲսø¬΢˼һ£һս֮󣬷ô
߰ķԳǵ͹ǹһֱ޷ǽСǡÿһ飬ǵĸ߲㶼ϲͬ˼ô£Ǽܲ
һս֮ķȵ¹ö٣һս÷130׳꣬ھսڷʹҵܵĪʧһֱϲһЩ磺ı쵼ȥι۷ľӣȫ磺ǿǵĹҵľӺܾ񣬱ң
ðӻһΣʹһֱôȥȷҲкܶŷȻǿ󡣵ǵ¹װĵ¹ԪϣȴڳЦ¬˵޴˵ǽСţǵģϣСѣ룭˹˵Ļ˵ǽڶ̡ʲôڶ̣ϣ֪ǲģǸСһܻ˵һЩԵĳ
ô˵أ⣬ڣλУҲˣڿıʾǣǵָӹٹɣУΰķ͹½УӰɣ
λУ⵽˴
һıһֽ룭ŵϡ
룭ŵ̧꣬ͷ΢ЦЦúܲãҪˣ
УĶܼ⣬ܳЦ̫ˣУôһͬǰӭ𣿡
ͷ룭ŵϵı˵֣¬ʲô

ˣԶкַھӣһпټվڽֵԡŮǰĻ˳ȥ̡ǹơơԼһõĶ
Ը⣡Ըúޱ黶ӭӵĵǹʱڿԴ󷽷ĽǮͳҲú»˴չԼǮǮÿһʿǻܾĳϰ庰ֵܣǵľˣԺô͹
ֵĺľû취Ūĵ־ɫ죬Ǹ֪ȥŪe죬ǲռڡ졢ɫĲϣߴżŮˣ㣬ٿһ㣬ǵʿҪˣǵģ
ǵģǵʿǵľڶϣ׼š
ղվڶǳ벼ϣ潻̸ΨһһûлyaoζĽ̸Ǵ˿໥ż򣬿Ц
ⱲΨһһȷ飬ղнϣ۾û뿪ȴӵ̹˲ӣǳСĵſˮôһӪУǺðɣѾǸķϣһ
ղͦͦţ̧߰ͷһ࡭һ㶼룡Լļ򣬡֪ôһˤҼ־ܵĪʧôĽ죬δԪ˧ꡭ̫ˡ
ϣ濴ţڷɣЦôôѿңͳ˧Ҫ齨ڶ֧װײˣСһô
ղЦ÷ǳǹףϼһôˣ㻹ҵĿףôԽеôУ˼ǹ
ϣ⼫ˣ˵ΪҸոմӦ׼һӪȿ𹥻ʱĹΪҵĿͳ˧һʮѫ¡ղıɱ³Ѿ˳ǹڻϡ
ϣļ׵һÿŵﰲ߹ô󺰣ٽŵﰲٽ
ղһĽǹŻǹףҧгݣ޳ܣ޳ܣϼһΪһö1ʮ־ҵĿȥ籨һöҪöǵģö
ŵﰲ˹űȥղͷˮϣн£ղҪȥģû޷ɺӽǡ
־ʿѾ׼ýԼ
£Ȩϣ
ŮƵһλŮPKҪVIPʺͶƱҹȥ֧Ԯ£
ӣnewmm.cmfu.com/showbook.asp?bl_id=76407

ģ
ǵѾ˾ͷ̤صһ̣֪ԼǴģûһڵ־˵ԼĲʱû˸ǣĵ¼ô
ǿˣϴſϲʱ޷񼤶ԭΪˣ̤ŲӶڵ־ءһһɣеձӪǡĻǸոշƵĵ־죬˫ݵ֣ͣĻ裬ϼı飬ͺǸոոһȺӡ
ǵʱǿ˷ĽһĦŵֵʱʬ塣һЩȺ鼤ǣʯڶЩеķ²ﺰţɱǣ
ľЩ
ʿ־ߡͷ­̤ġ⡯̤Ĳǳ衣ѾʮͷûпˣǺԼΪʲôΪȷ沿ӽ
Щ˵ֵܣϵı㣬˿ڿĵЦš
̫ĽˣӦ¸һָӲҪΪǰ沿ӣսո
ޣǵӢۣЩ̹ƯǾͣ·ڣվɫƷװױǺģ˵Ƕ˵˱ʱһڱӪ²ǧ˵ķʱ
Ǵһ￴ȥǽʵ

ڽֵǻʱƯĹǣѾһȺС
һˣſ˫ֽסλĸӲߣֱļҪ󣬡ܵͷ뽫׸¸ҵĵ־ˡ
ΣûСŬȥǰִڹβָУͷһʪ촽˺ܾáһλĹ
ҽŮ𣿡ʮִ󷽣ֿһֱҲҸĵططС
Цˣֳ΢Цֲû뿪βģ˵һλǳӡ
󵨵ס˫Ҫ뿪ԼβĴ֣벻ҪſľӵаȫУϵζôҳˣĳˣԡԡҵһ𣿡
ЦѾһͷûκŮˣ˵ʵλСʮˡ˲ǻҲҪķйֻҪΥ˵ǿΪƾݼʱԼѰҷй
ҵֽп룭˹ˣǻٴμ棬롭ţһǳˡڣҪʦˡ˵ţӿڴóǮ100۹ˣ튅Ҫúûȥ
100۹˵ġ޿վԭؿԶȥͷеǮ죬Ҳ****ͻȻ򣬡壬ݿ˹壡찡ݿ˹Ըҵˣ޲øˡ
벻Ҫȣݿ˹岻ƽŮӽϣ൱һʱ־Ůǣǵ־߹ġݿ˹ˡֻݿ˹ʺսĹս˭֪ݿǻһսȥǵľһֱǽģΪĳһЩõɣ־ԸΪķϣʷʵ
߱дŮ㣬оԼľеңæ˦˦ͷڿսʱս˵Ĺ£ǣٷɣ
¾˹˸£߲ʦڶšӪ׵-ξ¾ȫֹǹ¾
һĵλ˷㶣ͣ½Ųʣξʦģ
ȫִ񣬲˵£ʦûйӣڶйӣǰǰûʲô飬ִ񡣡
θߵľ٣¼ͣ¾һϰߣսʱȡһ㲻ͬǣе⣬һ¾ʱǺζ֡
ޣٴξ񣬡ִУξϣڿ¡ٴμ棡
¡ǹһĿꡣһִУҲǹҵܼĵһ߾Уʱ¬ɭнʦʱפȴķӦ
ŵﰲĵһװʦϹڽصĲɭ̽ǰʱ̽פ̽ʱνѾʱкľӽȷʱкľӻ᲻ʲôӦ
һװʦһɽʦͬפ̽ӱʱվվıʱӶ򡣺İһĦлӣʱѹȥͳ˧һĦлžͿźӲҶ
ȻӪȴʱصʱ˺̹ܶάޱ̹˳£Ե÷ǳæµ
վԼ̹ҡͷʲôĽű̵١˲֪Թ̹̫ߣ˵һװʦ
߹ȥάޱڸ̵мӹ̹β䣬ʣж̹˳ˣ
һССĿյͣ˼ʮII̹ˣȥԵЩӵһάξͣеĻü˵Ӫβ䶼⣬ҺòǸǿȵսȻβ̹˻᲻ᡮʡ
˿β⻹ð죬ڲṹ⣬ô˹˱Ҫ⳥һʽǮ
ִСƻǮɲܶ
£еʿ
ˣϺҪ34졣²ϡ
ƼһС˵ɱϷţ124833

ģ
峿¶齽УһƬѡһҹ񻶵𴲣·ϣȻе㲻ҸôͻȻĵŮŲӴӼ߳ϵ΢ЦʮˡڲõµĹˡ
Ǿķ֣ÿ·ڶֱվʿЩʿȻһҹû˯ϵıʮƣȴֱľ˿ǹƣ־Ŀǰ
Ϊվһҹˣľˡǵۿʪˣ·ʱ𾴵Ŀ⿴ʿǳж
Żڵʿǻ¾Ȼλáʿ·ʮֽӲվһҹȫĹͷһҹûͻȻҪ·ȫǱͻȻʹСʹ㲻ʲôʮ𾴵񣬻ǻڻصӪ֮һɧǰԸ˹ȫС
ƣʿȥڶʿžƣĿǰǵӥһΰͦţһɢһֽСȫСϢ
þˣͻȻһֳ嶯ξҲ뱻ص񿴡
ڣǻһֱܰȫ˵뷨
Ǹڴ˵ˣڹȥûеģǴ˵һֽСΪ˵ı£˵ЦЦ޾Ϳޣ̧ͷͦص˵룬Сǽ·ײŹ
ã˵ı¸ã̧ͷ죬ǻɫģļ󣬵ǿʵģƽվڵʿǾ⣡
ʮʱ֣Ʈϸֵ꣬Ƕ»·Ե̵棬ǡЦţЦͬ鱻ʪˡ
ǣȵ𣿡Ŷһ俧ݡ
˾Ӧòôͣˬʵϰ˵ԼҪʲôζĿȣԸڿĵʱһǮԼ
ϰкŻƣ΢Ц˵ҿģǡŮʿǺһ
ޣллϰ壡ľϲöǸӿˣ룺ҪơƿܻһЩ
ϰ岻ÿһ׼һŨԭȣһЩС㣬Ļ˵ֻҪǼǵҵĿݣÿˣЩܿ첹
ϰĴܳɹѾ俧ݵ֣ĵϰϻĿȺ͸㣬ԺԸѡ
ѾܾûôĺſȡŸ㣬ů͵濴ϸʵĽֵˡǾʱ򣬲ŷ֣ԭСĽֵô
ǡǵֵվ¡һλкͻȻٵĿͷվ
˳šкָķȥ޷ڴʽֵĺԶֻģĿ·ƺվˡ
ӦòᣬӦûᵽģһλŮŽ͡
ҲˣǵʿǻվڣһЩǿš
·ڡ־ʿоվţǵľȻ׼33͸ֿʱ򣬷ʿɴϣǵ۾ˮŪúܣȴʮ־ĲԸֲãһ۾ģȻĿǰ
ʿĻɫƷѾȫʪ͸ճϱжôܣҲȫʪˣڿϣֱճסɦмֱΪһ˵뷢
ܶȻܻܶ¡¿˶룭ʿinai9룩ſɣ죬ڻһλУΪһӰ쵽ĳһ˵Ĺܡ
ؿŶͬ飬ҲֵֹģƽӲˣ룺ĵ϶Ҳڿճסˡ
һȱܲ룩һλ˵ʵվֲϧǣҪҲڽվһĸڣֻٴһصĸоصĸоһ
ûʱĵıˣ·˵ˣƽʱ޷־Сʱ˵עĿ£ǳ׼վĸСʱڣ붯ǳ붯һ뵽ĿעԼסˣ룺һĵļ죬Ըһֱվȥڹ
Уغ޷̫ԶͬʱֺܶڿҰʮģ޷ȷ˭Ӧöꡣһ뵽ĵ˵ķˣæϵĲǹУȥǹڶ׼ʱ׼ǹʾ
ˣĵָѾͻȻַſˡ
ǱСľϵ·ʪһжĿŴھ״̬ĹʿЩŸֵĹߣһЩľ塣
кŵһӣɲ׵ϻŸֵֶܣǡ
غʵûͨЩʲôŵЩľǸոմʲôطġǱŮߵ£ŮϷһĵڵĿȡ
ֵСغĺȣǵ۾û뿪ǱڵĿȣһֱſˮǹиˣܽӡǿŮϵ·ճϣ͹ȫʾʿˮƵʸӸˣȻҲŨҡ˲ҿˣæתͷæµľ񣬷־ڴС͸ڼ䣬æµˣ˵档
־񡭡غӶЦ㼫ˡ

£ս
ֵ֪Ѿȫʱˣ
Ա˵¹ʿѾڽӵϢʱд󺰣Ъ˹۾ҫſȵĹâݽ̨ϵϣգ쵼µ˾ĽɫϣյʹͷǼǫѷӣĵصȴǰ
ϣõͳŸ˵ԼģһڻָĹٵʱκڶǱ֤ҪκʱŬŷ޸½⣬رͬǵڰ½⣡
Աһٿվұž񣬸ߺ۹ꡯ
ûϣǶôĽţðաڽǾԺ󣬿˵һŵʱ̡˵ľҲ𡭡
Ǻ´Ӯʤǿ϶ģֻӰʮءڵĵ¹û׼ãһֻ̽ڹķӦ
ǳ̹׵ĺϣ˵ӦǱĹڲ׿սˣǵ׼㡣־Ҫĵǲ
ʵǷǳìܵģˣֺӰ졣ôսսôȻì
Ҳڵ죬֪¾𣬸ķӦһ¹սıʱкǿҪƲõ¹¹⳥ʱʧÿʿ¹Ҫ⳥10۹ˣڱ黹ʱţǻȥһڲ黹ʿǽҪķӦͷ¹
Ҳ˵ʱкսв
ⳤƤٰͤ𼱻ǵķ׶أеַ֧ȡϵĶԿжûЧӢ˲ԸðսΣգȻ˹Ե¹zhanѹơΪ¹վǽԼĺԺѡ
ϣĲԳɹˣ¹Ӣ̬ȵõ˻رӢ⡯Ӧܵ˴ֻи¬˲׷Ǵڼѵʱ̡ûӢֵ֧ķûеԵ־۹
ϣðճɹʤ֮˺ҪʼδʤʹȨߣﵽǰδеĳ̶ȡڽ֮ϵĵλʤߵ۹ĹڶϵϣϣյжҪκ˶Ҫö࣬ᶨúܡķսϣպ͹Ϊ־Ԫ׶ιԣǣ˹
ʵҲǣռ죬ȻֻһСľжŷ޸ȴ˵ıսƣ޿صı棬ҲΪ־ڹ£㹻ķٰѵ־һй޷ĹңϿɵ¹ڹʽϵƽȵλ
ŷһ˭ȭͷ˭ϴֻСһҪ۸ģҪʮ۸ǸСĹҡСʱһ
ʱ򣬷εĴǷǳѰʽʱĻشǣڿ²Ƿûʿ¹ķ²ڽǿꡣ
פһУĻ㱨ţŵڽУ־ġʴ룭˹˵Ĺ¡
ʲô֪룭˹˭ֲֽɣ¹Ԫװϣʾڶĵ־Ԫףȣ˵־ǺʿɳһλôҪǷУ꣡Ļ
ꣿסˣ־˵รԭǵĹҺ͵־黹ôڲ֪أˡ˵ս¡
ðɣڽĽˡ˿ˣ****ڴ򷨹ڷֳص⣡
·ҵͰˣôǵ¹ĺԺ¹ǿġҪΰķֳ⣿ᣬ˿ỹǿᣬЧʺܸߣһ͵óۣҪֳ
ˬˡɲǣһǿĹңôʧȥӰأ
͹꣡꣬ĵõڸøʲôʲôȥ
ϣܷˣ˷ͱϵһƪ£װȵıӵ˵ϡ±ǣ־ʴ뷨Уꡣ
ϣе㷢㶣ַô֪ԼĻƪ˵룭˹˽Ϊ־Ԫ׵ĻֻһʽЦ
Уϣվ߶ϵı任ϣаСʱźϣķ
űƿˣϣķ˽࣬Ϻ棬񣺡ˣϣգ
ϣﱨֽܾڸʲôƺѱֽϣķϣ𣺡㿴涼дЩʲô
ϣķ֪ԼʲôؽֽŷıֽʱסˣԭġսսĽͣҵԪף֪ҡҲġ
ϣջϣķģҲøͷ˵̫ˣֱܾѹڵķȫץ죡ԭ˵ʲôʲôж֪
ϣķৡ亹ֱ¿ɴСʧְɲϣջİæ˵ǣҵԪף
߳ȥϣסˡ
ѱֽ£ϣ۾һ˿ԥɸսıš£ϣڵʲôְλ
ϣķ˵ҵԪף
ϣֽ˼ۣ˵֣žҵĶ˵ܺãεıְˣҴӵһװʦͰϣʩ̹ͬ齨ڶװʦҵСڵľѾܳˡ
ڰ£սƻ
κιңܴʲôҵҪٴû˼ʹϵǲܵ顣кõıͬж˿ٽһȻ顣
ͳ˧Ϊøʲôηաһʮ֣Ȼ԰䷢ǸСһɵòֵͳ˧䷢һöһʮѫ¡
ղΪϽפｨ2žΪ2ž˾Ҫ׼սʱսָӡΪҪ൱һʱڷжղڷϵĲܱھפ޽ҪԼ̨ΪҰսͳ˧ʥʹǷ˵Ĺ
ϣҲϽذ֡ڽĺܳһｨһ֧ž˾ڽпҪڰңϷžľж
ŵﰲװʦȻξжϱֳɫǻ֤װײӶսá޿ɷϵģװײӵĻԺܸߣʮʺͻϮսͳ˧ǵؽ뷨һսŵﰲĵһװʦפڰɭʱ׼
־õʤõʤҵ־ǰͳһǾʱˣܶཫ챻³ʿĿ˹ǲ˵11ʦ³ｨĵ26վӵ˹ȥǾʱѵĲˡ
һλ˲űµõãʩ̩رεʦʦֵ˾פֵĵһž˾Ͻ4ʦʦͳ˧飬ʩ̩ԼĲӵ˹¶Ǳߵĵ12ʦϣȴпܽΪصװע
һӵ¹ַȥʱˣֻˣͰˣκ˹أԼɪ
ʱͳ˧˾ϣʩ̹棬Ȼ˽ԷԺ˾Ҫһˣǽ齨һµװʦԭԤƵļƻȡڶװʦķűʩ̩ȥһİ˹ͬｨһ̹Ϊװʦ
⼸־ĹҵˣõܸߵķչʷǿսƶģΪ˾ҵӦĿƼٵķչȱھϣĻ
һֱɱ¾нɱ¾л
ʤ̼͹Ҳڵĺĵõ˺ܴһ£ʼ쵼ȫսֱս˵Уǰڹ棬ƺÿ˶֪¹δؽһսڲ׼δʲôˡ
ΪپڹĽ·һ֡ұо֤ȯұоһ鹹ĻʱɸҪṩ¹֤ȯ÷ãڵ־еĵ£֤ȯк󽫲֣ѶӺϢ֧൱ڵ־ṩһʹģ޴Ŵ
ʩǳĳɹپǮǴײ˰ģδҽ־ľȵõ˼ǿûӸ෴ģĽ޵ĺô־ʧҵҲ˿Խܵİٷֱȡ
ڹ絳̨֮ǰҲκ깲͹ʱڡԭϺũƷȱӵʹҲľʶȱǵ¹óٵĿɵġ絳̨֮Ҫչ˵ѿ֧Ҫľʵġֱ1934¹涨߹޶ҵԴȫгǮŵԳӵĹծ
κ깲͹µ̯޷һʱܴӰ˵־۹ڵĲԣǵ۹һλõĲ˵־᲻ʹ˳ȥ
Ϊ˽¹Ӵʧҵ˿⣬ľҪ̼žҵزҵķٷչĹ˽Ĺٹ·ЩʧҵͶг󣬾ƽнܵͣ幺ˣҲڼǻ
ǵĲмϵۣмһпԸмˣһݹˡʧҵʵĽʹ־ΰҲʧˣһݹûԸǣϧݵ׵Ĺ
ȻڻƷѷʹùӽͣϡΪ;֮һᳫһصġũʽļ±ݻ⣬úĻ͡߼ʳƷҰζࡢӽʶκͽڵĸ߼ڴ󷹵͸߼ʳƷۣЩζΪǵ־ġĺͶΪͨв׼ζȴˮࡢȡʻͣڵ¹ҲǾܹ
Ͻƶĵ־̫ģҪ׼̫ˡҲֳʵݳޣûԸ⡣ϲڶڻͣ
ԭǵ־ʹȱԭϵĵ¹ܴһԭҪĹṺҲ˹ᳫʵеġսƻ¹йͶŷȡ˴ũƷԭϣȽĹҵƷ
˵йеǳͷۡңԶĹĽԴĹҵȴʮֵһǳƵʣž޴ԴȴܵӰ죬йкøУǡΪˡ
һ˽ˣ־ȥкøеĹңĹ۲췢һǳƵǸҾȻҪ¹蹤ҵԸôԴƷеҲԸ⻨ϼʱ佨Լľҵ
ԽǽӴԽ࣬ԽʲôѾȽؽĥѣ
սƻᵽռصԴҵͶʽṹžϵĸԱʹֵ֮ĲƽõȻϻ޿ɱĳһЩ״ǲ˵Ϊ֧֮ߣ־ձΪսǲɱġ
ǿҵΣ״ļȽţҾýṹı仯ʹѹͬʱҲʹսջͬԱսΪľûָ;ý裬ڼΣյľԡ
ṫ۶սöԱֵ֧̬ȣƷʱҡмҲδ棬ΪõֻвͣĲ뽨裬οڱսƻʵʩʱǻܵõʵݣҵľе͸ŻζЦѡ
ʻ仯Ϊڵ־Ķ˶֪սǾԻᵽģ׼ֻеű
һʤе־񶼿ϣǼᶨΪԴ¹ǲƽģŵ񣬿ʼ£һһս
׼ɣڵ־
ھ£ˣ̫
ˡˣվתͷȥǵ򣭰ﲼԪ˧ʩ̹˽ûкʲôֱ
λʩ̹УԺǽ¡ﲼԪ˧Ļǳ̡
˾񣬱Щ⣬ƺùһУｨԵװʦе㲻ӡ
ﲼԪ˧Сǵǣżɽ˵ս£Ҫˡǵ־УԱҵĽĸ࡭˶٣װʦԺΪҪװǽδ׼һУΪǽһս
ߵǰ¿ڴóһµĺӣҿԷǳ̹׵ĸ㣨е㸴ӣΪĴڣװʦķչࡣԺЩϼһ㣬Ϊһˣûпɡ
ı䵭ŰﲼԪ˧Ӻóһʮѫ£⿪ԼķͿۣѫ¹ڷͿϣ°ԼþݡһԪ˧Ϊһξ䷢ѫ£Ԫ˧Խѫ¹ڷͿϣһ٣䵭ĺ䵭γ֪Լ˹ߡ
ﲼԪ˧ı﷢Щʲôֻһ䵭ף㲻˵ʲô𣿡
λԪ˧ͻȻԼеǳ뿴һź
񣺡Լʲô㹻ˣ
˺ԼɪҲͬʱ񣬾˵ģԼΪܶ㹻ˡ
ﲼԪ˧69䣬һΪ־Ŭм䷢һЩ飬ûܷΪ־˰뱲ӡߵԼİ칫λ£ӳóӣǺӽṹװ˵ĵľǡ
ʩ̹ǵһμ˵ʵʩ̹˽ڣ䲻С˼ʵıƺܲݿ˹м䲻ڷͰͰѾ޳ͰҲܵõϡ
ã˹˸¡ʩ̹С˾׼ԼӦ˵ʲô
ʩ̹ԭϣ룭˹ڵ¹֣ĸ³ʿһ壬ڱʩ̹10ӡã̵̸ңĳΪģϣ룭ʩ̹
ʩ̹1906꿪ʼģǵν3żϰ٣һʽΪξ1913꣬ʩ̹ѡ͵־ѧԺѧϰ1914꣬Ϊξͬ꣬ʩֻ̹ص3ţֵν2ŵĸ١
һսʩ̹ߺͶǰ߲սǰߵʱˣñžıβıμ˵¾ԲĽֻ֮صߵιսƳͲʦսƳ1915ʱʩ̹򱻽Ϊξ
ʩ̹ξεʱڡԼͺܶ־һ㵱12ξ1927꣬ʩ̹ΪУΡ1929꣬Ϊڵ¹ıһ20ʩִ̹ĵһλҵŮ飬ĳ192220ڣʩ̹һЩŷ޹ҵװײӣеõ˺ܶྭϢ1932꣬ʩ̹ΪУ1933ΪУͬʱҲͬǸŴɫʵĿ룭˹˹ͬ齨װʦ
ѽʩ̹λ񣺡ãУǾԼ̫䵭ˣͣҽմص֡
ʩ̹˵ʲôͬΪݿ˹һԱ֪ݿǻûͬһ˵ʱǲʲôģĽоԼܵء
λҵĻ顭˺˺Լɪܸʩ̹ʶԺǽһ£ľˡ
Լɪǰٵ۹Һᣬһսٵ۹壬ٵԼɪҳϵ˵İӵ¹¹½ڹڼ䣬ݲûеõʲôչˣԵģҪǳϸ񣬼˹ѵĳ̶ȡǰڣǳߣ飬ءʱ˵ĻԼɪڻУʲôλˣû˽⡣
ʩ̹յʱ飬֣˹ξŷǳദʽƺЩʲô
Ǹ˵ξһӱκεطܲãǵ˹ʵҲ֤һԴоʲôĵãżΪ˵ʲôġ
ԼɪŸ߹ݵİٵ۹Һᣬž޴Դ˹֮Ĺϵʮأʦϵ˽Ӵ֮Լɪʧһʱ䣬ٴγֵʱ˹˼ʽ쳣ۺе־ҵ֮׵ơ־֮ʼ쳣עµݿ˹工ˡҵľƣҲ⽻εĵ
˶򵥣ʩ̹һǳľˣ֪װʦ͹˹ˡҪԼɪʦСǹɵԼҪģǵõķԱøߡ
ʱ򣬰ﲼԪ˧ˣϵöʮעĿͬεļº¡ߵǰ棬ۺɫཻһŽɫУǵУ£ϵξ²У»ȥļʾǰбְξ²ϻɫɫǱ󹹳ɵУ¡
ҸΪӦڵײɼ꣬ǡĸõйͬܺãУˡﲼԪ˧޷Ͽϲı飬еƣ㲻𣿡
˵ʵոˣﲼԪ˧ĺʣŻع
û˵ֻ꣬ﲼԪ˧ӵ۾Сӣ˷˶Ż쵽У㻹⣿
ӦøһõĽͣǳ˵Ԫ˧£˵ꡣΪҽٶ̫ˣⲻһ¡
ɲǣûʮУôñŤ
ʮ£
ô˵ǹװУˡôĽľΣʦУװʦУʱϼʵɫΣʦУʮƵĶԱԼ϶ʮ̬÷ǳ˳ֻٽзֽϵġйϡˣǸ˭ǲ
ദ𣿾ԲദദĹ֡ϣǿ̫ˣҲõ̫ľϲһĹ٣ͷУǼ˸һװʦУװʦĵڶ֡
Ľķ˽ʵ˵һ˵õȮ죡ĬĬСҲξˣ졭װʦξ
װʦڻֻһӣĸʲôûеˣһСûС̹ˡͻ̹ˡĴװ׳Ҫĸؤһ󣬻һ󵽡Աڡά޵λҪĴҪ
ʩ̹ڻû֪Ҫʱͳ˧һ߷ɣʱ̴ˣУֱϵûҡ˰뱲ӵľˣ뵱һľˣϧǡľ˲õûбûлᣬʵȻģ
ʩ̹ʮڰ칫ſȡʣҪԼȥʩ̹򻹼ǵǰ췢顭
һǳæµ糿ʩ̹̬Եú˳ӿĽֵ¶ǻھеʩ̹ܵ˷˵ŰҪʲôûʲôһ㣬һӵɱֶǻشǾ仰ûУ
һпˣΰվƻʽ𱻹ռȥ˲١
ʱڰ칫ҹ滮װʦ䱸ʮʲôܷӳһװʦսĴһװʦս֡ԸСأŮģһʮƯȥ׼ʮȵʱʩ̹߽ˡ
ʩ̹˵ûҪκζ־ɱõӵҡ
ЦûЦˣ˵Уҽһȥ
ٻ˺Լɪ׼ļֱһII̹ˣԵɱڡ
ðɣʩ̹ڳλãԼǵ鷳ˡ
̹Լɪʻģļʻʮֹء
Ҫļֻ̧ͷһ£Ǵ΢Цļȥˡλӱʼе㿴ʩ̹С˾
˽һôˣ󣬾ͱšݡЦƨɣֻøֿκεͬģֻᾡĳЦ
䡯̹˱ˣһڿڣָӰմֹȥ
̹˶Ϊ٣һ£ʹȽϽ̩ε١
һɫ԰׵ʩ̹ʣУѡǴʹǰմֵе
ʩ̹ȫڶ˽Լ̶ڳλãʲôû˵ˡ룺Щ˶Ƿӣ
װʦʦڰسվΪܱĽתƣҲ˵Ҫеĵѡһ˵ţҲʹţȫٵġڶε٦ɭţԶһЩ
ʩ̹ѡѡ٦ɭţ࣬Ӱ٣˷ûԸø⽻ԱһһڽϿ񱼣һڲͣת
죡ҵ˭ˣʩ̹ĶͷѾˮ
̹һڴϣڽֵһ㶣ȻĻںǧٹ֣ΨһԿ϶ǣԸ⿴Լҵװջ֮󣬾˵ĵλڵ־õܴߡ
ͻڲͻ˵ȫʻʱ٣ʺսĺ˵ȲͻһЩ̹ڿָͿʼɵǴһ˵ʵ̫ˣֻתһ룺ǵĹ
̹ʻ٦ɭʱЩԹ۵ﰵģ¹ϵصĴһ飬Щ˿ɲԺ·ߡ
һλϰѾ˼ҧ
аȫУһλŮ̾
ӶЦǵģ
̹ʧҰʱǲŻѰʣ̹ڸʲô
𰸺ܶ࣬û˽һ˵ʡʡȲΪ˹ҵиĴһ
ֵãǿ̹˳ġʮ֡־ʮĶߵͬ˵ƣ
ɱеĴſڣսսľܾǼʻ̹˽룬ǻѹĸҵذ壬ǿվܳӡ
ʩ̹˿дӣ֪ԼڸʲôŤǵʱˡ
Ǳ򿪵˲䣬ӻ촰е칫¥ӿܶˣС
þûôĹˣʾԼɪԼλã̹ˣȺ𣺡ն֣ӣѾʻң
ϡ˲ֹͣǱŹֵĿ̹˳ϣһŭֻʲôת򼸶ȡʲôڿǼȡ
죡Ǽһڿڶ׼ˣȺ˷
£ϣǱĴҲǹʵģϧҲȱĽڻؾʮѻ𡣴ʱҲվȺ֮Уڿڶ׼ʱһ˭һڿð̵ʱ˵뷨һǾǣˡ
ʮһ£ףʲô
ϣպΣ֪ʲô¡İ칫ңں¿ˮȻռϵƣøִڼ䣬ˮ硣
áϣշԼȻϲСô޼ɵеΪʲôҪһֱôô
ʱϲһĲҪɡ
ϣڵģһλԱԼλϣ۱ǡǹģƺŵֻǸˮ·ĺն˵ʵϣڵı׵ģ̹˿һ˲䣬ΪԼˡ
Сһﵽ޼ɵʲôϣ֪İþ̽˵ܣƽʱǰһмֵʱԶڱ͵Цһ졣
ƺˣ߹ȥ칫ϵĿһ֮ת֣ʱ׼
޷˵ƵĿһڵġҵԪסϣƽʱһҪƽʱ˭İ칫Ҵ˵ϣһŭ𣬿أǸС쵰ǸҶԵ۹ҪԱհСӣѾСʱˡ
ʲôʱǵˣеƣǺն֣ϣܶʮĹ֪ϣԵķӡһ˿ڡҵԪסǰ֤ǸڡҵԪסеλʮӡҵԪסûзŭ֤ҵԪסǸһ顣
ûзڼƣ޵˼ˣ뱲ӵǸС쵰һˣ
ϣվжˡ
칫ڵĵ۹ҪԱϣվ˲䣬æվǾãڻ۹ҪԱܵһͷ
ϣߵǰſ˫һӵĶＫ͵˵ҵСѣҹȻûп㡣ܺãĵһֱΪͣ죬ٴҿûб䡯㻹ʶǸ첻µزµĿ룭˹ˡ˵Ѿס˵ڱҵĵȻ޷ѹȥ̫嶯ˣ
Цеĵͷ졭绹Ҫġ
ܺãϣͻȻôһ𣬰һıʮ˷ܣնǿհںʲô㻹ǵ۹ʿ𣿵ˡˡʿôηһհ!
ֺֻӬ죬ûһҭϣЩǳί˵ҵԪףǡհҲǵĸһ磬ڡҲԶ׷ˣôһţҳϵĲټ10
һֳЦ˵˾䣺ġ
ϣסˣɵˣϣһţһΪ˹˿϶ܵʲô̼۹ԪЧôһĵأ
ȿȡϣղϣìʣ˵Ҫʣնܾˣ
ıһЩ˵Ԫףʽ絳һĳ˽ļһá
˵˭˽ļһֻŭˡԸľǱ˰˽ˣرڡҵԪסǰӦ÷Ϊ˵۹Ŀվʮҡҡҡһҡ־÷ǳί
ϣֱӸ֣߹ȥļʾǣܺãǳãҵСѣҵȴ仰Ѿܾˣǳã
ϣҲﻢ£ǰڵΪֺݿˣǰԼĹϵǿʮܣǵʶҪĻ飬ǹ絳ȱٵˡ̨֮󣬹絳һεľ棬ҪĻ飬ȱٵˣȴûм絳ԿֹһΣڵĸɲǿһҪѡĻ顯սĵȻܵӰ죡
ǹĹͣһֱΪԼĶӲڼįڡǸˡûеõȨ֮ǰ׼ΪһףǳɹģԼԼӦõõʶԼĶӡڣ·Ѿ̺ˣֻôȥ֣
ϣϵ֣ҵĻ飬ӭǵУ
û֣˸񣬡ҽڹܶ
ϣʣΪǵΰҵ
˵Ϊǵΰҵ
һЦ
ϣղ֪ԼΪʲôϲСѡΨһԿ϶һ㣬Сѡ֪ʲôҲŭʱ죬ǲһЩֵĸߵ
ߴʤֻҪ˶ϣһѡ
̸֮ǰҪдһ뵳飬֮ϣ׼Ȼ˺ӰƬ콫ȫ־ıֽͷҪˣѾվһûֹ
ʶ̬һֵĶһ˼ʶ̬ôģģγһʶ̬Ҫ̫ˡ絳ڸˣ־Ѿ׼ˣ
һشôˣ˻ῴܶ࣬ǸֻڱֽϿϣպӰĺڰƬ

һһ쵼ȨĽôǵĹ硣ϣϻǴϲá
˵ʲôܲƽոձ첦ʰ齨װʦΪǹ絳Ǳ
ĽѾΪһܶȵĹҵһˮǳĵϣհĽڵ쵼ȨȫԡСѡκӡ
ֵƲȣϣԵúܸˣոձĽڵĵ䣬Ҳ˵صｨװʦʱĽ˵㡣֪ϣ壬˵˾ǸһΣĽڵĻϣڵ֣۹
ܿ캣ϣ˲ˡ
һڵʱɸ˹غֶ--ϣִȨǳ̹׵˵ҪĽڡ
ϣճĬ˺ܾáٴξ̫ˣرȨʱͱ˵̬һˣǱȫաĬˣôûʲôϵΪĽǹ絳ķԴأʲô
վôǵĽˣһήɳĸ֣ȻܲǸǡţԪһӡն֣ҶΪеǳǸ
ˣϣҲվϣ㲻Ҫʧ
Ļ̫಻ȷء
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ʮ£׼ˣأ
ǳƵ˵ˣ
ԴΣܻǿơΪǿƴϺϻؼҡǲӿ£Ļɹգǿǰˣƣ
ܻ֪ôϣܾһ֧ңͷҲ£
žΪҾԲ䣡

ģ
ڶ죬ϣպӰƬڸֽͷ뵳Ҳ룬ͳ˧ˣ֮ǰûеõһϢͳ˧Ļ˵ԽԽΪˣ
ٻͳ˧˵ԼʮԵú򶨣ʱش𣬽ȫ滰ûаԡûҪ˵ѣ絳ڹĺܶС¾ٶǹ絳ĵԱ˵һֲ͸ûʲô˭͸˭һ
˲ӦòΣһĸǹ絳ĸԪסҵĸԪסʵֻΪʣûҪôôɾǸԼһӣҪư͵ļ絳ʣҪʲôʣֻҪһ仰ŵִйپԻþ޶֧Ʊѹÿ֧Ʊһ۹ˣ
ϷʱǱģһϷõĽڵĺϷȨԹס־˵عҵϣղҲþһзõĽڵĿȨ
·ߵĺСġҵ־ںңԶĵطţһ׷š벻ҪסҵĳҪɣɵúܸߡ
ٽٶ仰˼ֻվȨԪ˧ˣĸǣҪȨ׷Ȩ
־Һõĵطڣϰ߷ӣײʣҪʲô
ĲڣƶҪʲô
ͬʣǾҪҪġԼӦʲôֻҪõͻὫ龡ܵİã´ԼȨûУǹһάȨͳһɡȫķһҪ˻Ὣͬһʱ׼
Ǿ仰˼ˣǻüͷԼҪʲôҲҪܶ࣬ҪǴڵļֵ
һЩʲôϷǹܲţʱĵҪҪҸܶ࣬ûôķա
ص֮󣬰һܵϢʱ䣬˺Լɪʩ̹ʵںʧǣһ޴ˡ
ʩ̹һ¶ƻˣй滮ףʱƻǸϱ仯ġһ̫滮ԼʲôӦʲô˵Ǹһûðվе£ù滮˻һֱƽȥΪҲעΪŬƻֻһǧ·еһʤĹʵǱһЩҴƴժȡġ
ҵװȣ־Ե÷ǳ࣬ǷĹװǱƵģûԼȨѡ񣬹ܴһֱλ֮ˣԼѡȨһЩĹ涨УԲ۹Ԫ׵ĺ
ìܵĹҡװ壬װ֮ìܲ٣ҺѹǺƽദһ˵Թѹõ־Žһ𣬶ǵ־ѡŽһ
ҵװӦԼ뷨˭׵ĵǡǲ˵ǲϣյΪ־ʲô
һֲλڵ־գȻǿܸо
Ǻðɣ͹֮ҪйͨȻеǵȷӦýйͨˡһζĶԿֻõ־սбͺĿǰĿǰսǶսֵ֮Ļɱϣյ͹֪һֱԿȥᲽĺ󳾡
־ӦóҲжչȨìתƵ⡣ðգǳ˵ģǡǵ־ɹˣһͬĿ꣬ǾΪ˵־ܶ
ƽҪһ֧Ҫģ˫һ֧㡣ܺãǵҰûţǷǳĬĹ۲죻Ǹ֧˫Ҫ
ܿ죬𰸳ˡľʣ絳ݿ֧֣֮˫ϣʵǰͻȻʲôͷô־ͻٴγַѣ
֪䣬ߵеģ֧ƽ֧㣬ȻԼ֪
絳͹֪ԭ뷨һĴΪǸ֧÷ǳҪ
벻ˣ֪ԼжôҪ˫߲֮ܡ
ӵƵͳôһλʸվʷ̨κ˶ʸ
Żʮĥһ
Ѿĥ19ͷݿ˽ײ㶼ĥˣĥʯ絳˵ϣԹߣһѺýһѷ˫нͼȥץסǰѽϣΪԼץˣһ𣿿ץסǰݿ˽ײ͹ͬĥĽ
ϣҲԼҳֻֽô᲻˵Լ
һʧ֮ϣշԼֻᶶֲֽȣ˵ûгֹǰѽ
ڣǰѽԼʶˡĥʯҪɣ벻Ҫͼҡ
ȻָԹߣ׼𣿻ҿԱס
ͬźţһʵҪվҵ̨ˡ׼
ʮ£˵飬˵Ұģ
ҳһֱ򲻿ô?
PS:ǿƣÿһ֣

ģ
ǻһֱһȥô
Ļһֱһȥô
ġȥȥ
ԴﲻϻƣˣʱŷӦڼԵ˯úܳ㡣һ´ͷӣڲ賿530֣컹ûھӪ530ָ׼ʱ䡣
Լɾ˵ˣоơ룺Ӧʲô
ʱŪ죬һȨ鷿ҵһֻ̨ΪԼһȡ
ԭвˡ˼ţָաĴʼ죬ˢֽ֡ҳһ죬ֽҳϡ
ֽҳϵּɣֽҳϵζܹ֣ͺǿζ
һżƻ飬ϸдװʦĳｨҪ󣬲Ա䡣ӦýǰĻװʦԼĻǲӦڲ˷ഺЩλͨľپܶԸԼĻǣǶѧϰս˲š
٤ϣ֡ءѽܶڹƵۣǵʵ
סϰͣϷۣ뽫ǵλͬİװʦܿӵսֻҪСµľٿƺãװʦĵװʦ
ʩֻ̹˵ദʱ̫ˣʱܿ϶ЩʲôҪһʱĥϣ˽Է
һװʦ˵ֻ̹˲ӣʵװʦ̹ٵĿװʦһII̹ţI̹ӪɣװM-2սĦлװͨѶڣά޵λڲӡ
װʦ̹⣬1Ħлã2Ħţ1ű2ӪװײĦлĦлӪ955ˣǹ97֧MG-34ǹ52ͦ50Ȼ9š81Ȼ6š2š̹3š140װײӪ910ˣӵMG-34ǹ72֧ǹ145ͦ81׿ھȻ15š130װ׳85ֱв75ײ6šȫ2200ˣ420
Ӫһװװ18װ63Լ1ṩ֧ԮȫӪ1140ˣװǹ181֧ǹ101ͦ81Ȼ3š̹3š223װ25
1ĦгӪ1̹Ӫ551ˣһӪ958ˣ1ͨѶӪ400ˣʵΪԱ15600ˣ̹97II̹ˣ194I̹ˡ
⣻Ҫӵһվ֧ԮӣܾǣվӲʺϸ½࣬վӻᰴսǿҪ֧Ԯ
ʩ̹˵װʦʦǺ֣һıͳ˧ٻȥڼƻʲôԼԼ֪ͳ˧ڽһܾݣìͷֱָ
ֽҳֱѾʮֽҳ
ʱűˡһ˽ʺո˯ѣ˯£ڻ谵ĵƹ£ϼ֣һͷٲĻƽ㷢Ե÷ǳˡ
תͷЦЦʣΪʲô˯һ᣿
û˵ȷϣӺ汧סúܽԸſ˺ܾã̾˿װģҪôۺؼˣھӣôһ㣬ȥΡ
ֽڻͷӦǸѾûжʱˡʱܣˣȥȨʧȥĬˡ
ɹڵף΢Цðɡһǻһֱģ˴Ӧҵŵԡ
һλӣһˣһ껹ûмˣΰŮԲûԹԣܵŮԵᡣĲmianʱһֱ˵ҪΪһСѵĻرһ⣬ڲҪӣŬѾĲʲôӰĶ־
̫ˣ֪ѾбӵͷܵԼѹСҪרһµƴҵӵĵֻĥĶ־С֮Լٸðκηա
ҴӦԻвݵءѩɽкˮĵطþ˵巢ģ
㽣ЦˣЦúᣬôװģٰ𣿡⿪˯µ죬ַǳջļ
ҲЦˣã˲ԼŮ˸оҸôҵǶôɹ׷˻ʧܵġǳСĵĽ̨ƹصһѽŰ
źߣ˿
顭ԼҲӵô͵ߡ
򣬻ңҪӦøˡ

ʱͳ˧ĵƻûбϨ𡣰ϣա֡ʩ̹򡢹ŵﰲղﲼϣ桭ȵȵȶ־վһͼǰ˼ھܻ顣
ǣ̵ʱ߽˵ĵֿټʧ
ǸմӰɭܻصֵĹŵﰲǿʱǾӡʱʤս˼롣ȻʮֿΪװײҵһ̨
־ıԴնʹϣ̨һֱڹ־ĸ׶ǡЧޣһճӵҪ18꣭23ʱܳΪһϸսʿ־ѾȲˣѾûжʱ䡣
һˡļƻҲ˵ӸճСѡϸкСսܡǿҷԣƻΪǲ˵ģ˵ʱҲ
һϮϮмһ𣬽һˣʹͻв֮ɥʧʿӶڵһξ޴Ĵ֮¾ͻ۳ˣ
ʷ*Ѿת־ŵ˼Ѿȷڲ߻һս
Ҫ֤ԼڵļֵҪָ־ǿʢʱڵİͼ
ϣյӺܶ࣬Ҫܶܶ࡭
־ѾصĻôһĿҲӦȷˡϣմһӣµ
ʮ£ֵܣ㲻أһ
ǿζҪˡ
ֵǣƱƱ
ʮ֮Գ񣬵ʱоһҪæһñرǵġ
лл

ģ
һû̵սʼŷȼ𣬵־۹Ԫװϣ۹鱨ܵռµ鱨ʱ׼װµͬǡն塯Ĺң־۹ССΡǻصĻ
µԭŷް֣Ϊ˹͡Ϊжַԡµ˶ΪͽΪͽеļӶɡµҪնȺİˡͷˡ˽϶ɣ˹Լĳɷ֡
ӵмȷնĵ־һϢԭµǵֵܣͬնˣ֮Сӷվĵ־һַϰߣǲΪնͬ뿪ĸ׵Ļ衣
Ҫһջָĵжôķովһַǳխ˼룺նģκ۸ͬն˵Ȩˣ־۹ͷǸˡ
ӵ־۹״̬˵ϣյǳɹģĸ***ǿ˼ֲʶ񾭱÷ǳִ˵ױ˵÷ǳ׷
ĿںţһΪ˵־۹
ڴʱ־ҲԽԽܲԼھӲľٶˡ
һսռ˵־ڵ־ѵʱһٵ侮ʯϵҪȡ
ȥ¡߽綼һЩʲô¡
ȣһɵĹңȻһǳõϰߣɵԽ¹¹𡣵ȻЩ¹սʿԳԼǡսʿҲλӡ
սûУôսʿģûǴӲģʡôȨͳһĲôսʿְҵ˵˾Ҫʲôһк޹صģǵΪκΡǴһսʿĸṩģսʿʲôʱҲϽɸңսʿǹҵľãǻص֮Ȼǲˡ
ڵ־˵ƵľٶǴӲǲôΪʮֺµ־ٴ뾡ܵ־Դ־֤Һǿ۸㣬㲻Ҫҡ
Ϊ£ʹòһٶݵƾٶⲻ˵Ǵġ籾Ҫȥͱǿǿ֮󣬾ȥ۸Сˡһֱôѭȥ
ҪȥôֻһֱΧǱڵһֱƣ£Һԣ
ŷ޹ҵĲԶ˼룬ӶңӶ㡣ǿӶССȥӶСˣҪȥôһֱֱ
һֱһĵһս֮󣬵󱻻鲨ΪУͨ޵ĺĲȽԭһƬĵ¹ֳ飬λ֮Ķ³ʿԶ¹Ĺµ˵־һֱʧȥȵڻ
ڵĲÿ춼ڷСģֲĦǡ߾֮󣬹ǰȡ̬
ʱڲݴһҲרע׼Ұëɪ98Kǹװһ׼֮һǳȶľѻòǹ
98K趨2000ףһɫûй£ɱ400~500ҵĿ꣬װ6£98Kɱ600~1000ҵĿꡣɱ1000׼ϵĿҪ൱Ĺף־ӵٶѴ½ȫߣܷӰ졣
ϲǹһʴ󡢸߾ȵĲǹϲľԶĵĿ꣬еˣôԶľԾǲȫģʱбɱĿܣһǳľѻ֣ϵʱ׼1300mϵһսʿļ
֮ǰȸоһ·Ȼ׼ﲻǿȣȥоһ̵ǿȣ۲оһпԹ۲ĶһҶҲǵĲݴԣ۲Ŀķǿȡ顯һǹ죬ûȥûлĿ̷꣬һںõɢӡ
ڼˣɢ棬ǵһ̣ûеȼʮ棬Ķ
Ե÷ǳ㣬սʺһ˵ĴڣʣûлĿꣿ
Ĺ۲֣ȻСǼһֿıе۾ݡ˳
ʱ򣬲ݴԷ죬ٽ£ſڰϽǹڶ׼ķ򣬺ţҰ
ĸδ䣬ԴӲݴ˳Ƶİšǰڵʿ
ĵ࣬ûбԹǣҵֵܣüˡκֵ֮ꡣֻе˲һ˴ʲôһֵʱ׼Ϊһֵܵӵ
ξξʦʩٽҪǹȥЦ⣬׷ʣɵ˼
ѾװݴԵǻͷһԶǲˣЦ÷ǳáͻȻ䣬ֿⷢķ䣬ͺϮ
ݡ
һŰõźŵգ顯ɢɫܿ챻紵ɢ
2500֮ĵ¡߽紦һĲսʿ߽־ʮڱƽǱˡ


Ƽֵ飺
ɱϷ:http://www.cmfu.com/showbook.asp?bl_id=124833
ʮ£ֵܣ㲻أ
ʼ!һ!
ֵղأƱƱ~~
»һ~

ģ
ʿľʽǳأǾʱὫڶ͵ָñϣֶصľʽǡ͡Ҳ˵ǴӲָñأһ͵ڶָ־ʽԴսʱڡ
ʿʮ¸ңҲԼصĹʹЩʿһֱԵ¹ϮţԳΪսʿʱһ126վڲ͵¹ı߽磬ųɶУγһַʽĲΡ
ԭ186ˣ̶̵һڣڲ¹߽ʧ60¸ҵʿǰ¹ׯսʼѲʱһԶ̲Դ
һξֽвҮķ֮һĶѪͳӰԲҳϡյڲ϶ĻȽϮţѾĹһηǳ˽⣬һֱҲеķǳɹ
ֵȣЩӿΪˣȫ¹־нǰǻлϵƣԽǵжĴ۾Խߣڣڱ߾Ѳ߶ᱻ¾þѻǹɱòҮǳ⣬²Žһβ֪¹ѾջԼĺԺ
жѪͳ˶Ƚ׳嶯ɳȥͨѶոձ¾ˣ״ңıȰҪ
ʿȱѾ׼ˣںǣΪսѣ
һߣ׼ʿжӣһرܹĶûĻΪȥսѱһпЦˣ߾ȻҲẰűĿںţ׼һ޼ɵֵ־ЦͬʱѾѾѻǹ׼ǸرܵĲԴϣֻ־ؾͿ۶µ
ոöźŵȥģǸߺĸڣֵˡ
ڻȷһڣʮĸڣÿһ䱸һͦMG-34ż7.92mmǹҪMG-34ỻẓ̇ܵMG-34ͻҡһΪһͦػǹÿ涼ˣصѡصĵطҲоѻأһѻ֮⣬һʿЯһͦǹΪڻͬʱЯǹʿҲΪѻֵĸ֣æУԽĿָ꣬Ŀ꣬Ȼѻֿǹɱ
ɢӱڵʿռݣֻѰһССİ˼һ𡣾ֻһģǽǹתͷһȫע׼İǹҲ֪Цʲô
һẰһ顯ŵȫһ۶
ϵ̱һŵ˵ϣһĿϧǷ̡
۾û뿪׼Ĵη̲ǱȥҡҪˣ
ԶҮڲˣ
ʿųɲ״ǰЩʿһһǰߣڻûзֵо֮ǰǲܿǹҲֹͣǰǵսʽȫѧϰڷսʽʮ޴Ҫ֮ܽз
ݴڵǵϥǣȥòʱӲҶһĹκۡ
Үǰ棬۲ǰ񿴼һʲôǸĽĹ涨ֻȷĿ֮ܿͻȻе㲻̫õԤС
ʿѾΣǿҪ̤ϵ¹ˡ
֪ǲǴҮոհҽȥȴһӵûġײԼಿλһ飬ǰҰһֱתҰ˺ɫ֮һƬڰ
Ϯﺰ仰Ҫĸڣ˺ˣûԵǼӿ첽ǰ壬ûע⵽ǵҮಿλеѾ

˳ŵĵǣǹ˨ٴ׼һʿ֮۶ӵеĲʿʱı鱻УһĪı飬ʿȥʱ򱻹ڰѾϣӵǴɹġ֪ˣûãֻ˫Ŀ۾Ŀǰһ¾ѻ˳ǣǹ˨Ȼ׼һʿٴο۶
ݴ֮ڣؽԱģҰòʿǹ죬жϳӵķûпĿǸܿǹ޴ս˼һһ¸ҵĲʿѪ֮У
ǰͺ̡ڵȴָڲܿǻ¶Լλãɫ䵭ĿŲʿäĿĳ棬ȻڰĹѻһһѻϲĿ¶ڵĵз٣Щľٲϵ¡
ʿԲϲսʽûоٵԼ£ʼäĿݴﲻӵ
һﺰġеˡҺǹиùĹС
Ǵͬʱ˳ʱðָʾˣǹǹжǰؼϣԵʽ׼ǹתǰ۶ǹҲ
ǹ³ȥĻཫǹڴӲ˲ƽҰϲвʿϷɽðܴܵӰ죬Ҳһǹһˡ
ǵĴѾԼˣӻ̫ǳΪڳɢȣƨɣѰһתơͻȻоԼֺճʲôҺ壬һ֮¾÷ǳеˣ
ڼɨ䲻ϿĲʿͷҲأ޴޴ˣҰƨ̧̫ˣҵƨɣŰǹǹڿƲסĶƮƣΪ׼ȷɱĿ꣬òƵ
ܶңû£̬еʣֻ˫סƨɣѻǹͱһߡ
˵ʵ˵ʮֹ죬ʮֿЦе˸Цһʽ񵯷Źӣ°˲ȥƨˣȫܽ񵯼ԳȥڿбըŲҽһ𷢳
ҵѽߣߵƨȫѪܵģƲܿǽ۵ƨɱӵƬĥòҲ̶á
ǡǿǹӵˡûӵζѾûʲô취ֹʿ￿ݴġ~~~ԽԽˣòĻ˵ǵӵˣȥô̵һһͱǣ
ʹתͷŻڰԼƨ˿ڵİ˵ֵܣ߰ɣ
ź
ʮ£ֵܣ㲻أ
ƱƱƱƱƱƱƱƱƱƱƱƱ
1830һ¡
ģ
һʿ˽˲Ѱ˵ڵϣ˫ץǹ׼ȥʱһǹǰðѪĵԱŵİϡ
ݷʹʱŰľѻǹڵĲʿͷҲأֵܣ㣬Ҷ˶ʱ䡣
ƨڵϣѪ˳бʣĿᶨĿǰһĲʿ̵ڵϡѻǹһӵҲˣͳǹûд񵯡
ݷܵʲô̼վվһ˲䣬ļеðѪȻ޶ãǹֵоôֱͦͦߵԱ߶ȥһֱ߶ôͬ顭ҾԲܡҿ
˵ߵǰأζܲǿˣѾһˣǻڼǰ
ĲȱȱȽĲսǴ˿ûлʲôЩʿͬһһ£Ǳ̼ˣҪһٳ棬ȻֱĻǹѹȥ
Ѿг˵Ĵ㣬ǲģԼĳٶĪˣȴֻһ˵ء
ĵ¹ڶģһʿʱѾ˲߳١ʲôǰ¹ξװſһ棬ԼʿȥǻûͱһֲֿĲǹ̵ֲǹֱֲˣͷ֤Դûһߡ
ɵǣȻˣʿʼͼɢʿժһö񵯣һվհ񵯶ȥĲеˣ񵯱¾˲䣬űըڵϣԼĲӲǿѾԶȥֻѪϴӱǻӿһʶǣжǴġϵۡˡ

Ҳܶ㣡ƴаһءԲţһͷ˵Ұ뱣ޣŭ
ڰϼˣСȶվ
Ѿˣֵܵʮָж뺦ӵɵսһСİҪһԼһս˻غߣΡţ£ҷ£߰ɣս
оԼķβȣѣٴŭһڿվ
ʿǣȴûǾؿǸСİӵ¾һǿ׳ǸСһصսѿٲˡǸӵ˫ȼѵŲԶԶܿϸССȶڷǼᶨļߡ
ǹ𣿡ʿѯţǾԼӦÿǹ¾ɱ
ǸˡǸôʿ⡣
顯˿ǹˣֱСӵʿ鸴ӵĿǸӿǿ׳ƨ˵ĵ¾һұߵȥ
ǹĲʿսǶԼǳӣεЦЦҴƫˣȡӦץ²
ֿԼֵվˣʿ𾪼ˣ
ݡһ75mmڵͷǰð̣ѾʲôˣһȵĲ˾ֻ֮һӡ

ҵеˡѾûпס˿ڵ֣оԼȥĿȫȵģݷβҪȼˡ
Ѿ棬ݺӣΰӦսɳȥԼֵܣ㿸ҵģ߰ɣ˹ˣ˵ģûͶʧһѡٵȥеǹǹhanסѾ׼۶
ڴԼ˿ڣӵȥˣԼҲûбҪװúܼܽʹͷҲ̧ǳ䵭˵ֵܣ㲻ء
ոҪ۶ˣ۲ȥˣ˵ʲôͺǹڣеģ
̧ͷ۾ǰǹ޶ã˵ֵܣ㲻أȥٴνڼϣѵվ
һẦģѾ
ĽŲͻȻúȽһһǰߵģٶȺߵĺܿģҪǱ˹֪Ұ㶪ԼһǹӵġЦЦеǿÿ˵һ仰ķβʹһ£оԼ
ʿˣӵϴ˵߷ɹȻʮȽġһһڳķߡ
ߴĴȱӵУҧԸⷢ
䣡ը״ͻȻɽֱӽҵڵϡصMG-34ǹʼˣɫʿ߿߹ǰ֧ԮĹһ
һҽƱڰ߶ȥҽƱѪˡ
ܷˣԮˣǴڴںſ
ڴͳһ̣һϣҪȴǱȥǣô뿪ˣֳһ̣ԽҪԼ˿ڵҽƱ˵ҽƱȰֵܴ˿ڣֻǱȽϵùƨɺʹȣֻǿеֲˡеˣСܻ᲻
Ѿû˵ˣǹϵԼۡۡһָ붯һ£ոյȼһڻûг͵ڵϡ
ȫˡ˯һ۾ŷǳǿֵܣ㲻ء

Ƽֵ飺
ɱϷ:http://www.cmfu.com/showbook.asp?bl_id=124833
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ʮ£Ϊս
ƣĹ棬Ұɣ
ֵǣƱƱ

ģ
޴ӦñӦñϾ·ͥ׳ΪԼ˭Ѫսʿ죬ĲǣǵΪֱ޷ˡ
칫һݵ籨ŭգеޱȡ
˺Լɪǵһμǲӵ籨ΪʲôôߣҪ֪ͬѧڻȱֵ÷ǳ㡣籨ǽУҵĵһѧһη͸УӢսĹȻսˣǵ־˵ĿģնĽ
ǵ־ĿǰҪõİʮѫ¡
֪Եһӡ硯ҵѧԱŵһֶôеΣǼͷŻѪĽ̵µսԼδսĸ߶ս˼룬뵽ĶȫûбдɲᣬָΰĵʡǮװʱһţأѾξİȻԼͨʿڳ
һˣͺõôۣѪ뻻ǻҺСԤУǵʦȱٵԾѻ֣װʦķ̹Ӧɰ齨δսϣĲӽרŵķ̹ǹڱλһսϾܵɱ˵з̹ˡڣȻǺλսƴ
籨˺ķ飬߰칫еҪһôȥ
ûɲһܺõĻ֧Ԯָӹ٣һװײҪ˲ţ̹˲ӳ֮ǰҪڱԵзؽзĻǣ̱зأԽͼ̹˲ӳʱΣԡ
ǲ˵򵥵зؿڣҪ̫ˣ۲зأзĻ㣬ҳзػڵλãѡԵĽиǿȵڻҪʮĹ۲ðվָӹҪ䷳ĴѰмֵ鱨Ȼѡڵ࣬ʱҪװײ֮ǰзء
еðվ񣬸ܿɹǣʮУڻĽʮ㣡
ڣΪһսˣҪϢһ꣬ĴҪֱ·ܼۡѵİҪٰ꣬ҽﶨķβ⣬˶һʧˮݣԺܻº֢װʦҪ̫˲ţƻевָӹȴˣν
ˡһһƯŮʮСĵƿţ£һλа£¡ǰ
ڷŭûκˣͷҲأ˭
Ů鱻ŵˣ֪òýĻ˵
ȵȡѹŭ˵˭Ҫң
˷ǸŮѾ˵ˣΪظ£һа£¡ҪʶȤϾ
ı鿴ʮԻ󣬡£¡ʶôһ𣿰ɴߣ˵ʲô𣿡
ɴߣŮ飬22꣬մӰ־ѧԺҵѧϰרҵԼҽרҵձҵͱһͷͷŹװʦԭǱΪҽ٣Ҳ֪ԭ򣬱ʹİųΪİ칫顣
һֻŻ˵Сӣҡ˵ܻõ
һʲô£¡˹ٲѧУǸսԱһֱᳫȷ˵Ǹһ
Լɪ߹ȥڰɴ߶˵ˣС㣬ȥλ£¡ɡǵñ𾪶κˡ
֪Ļˣֵ£롣š£¡43꣬θ˹ӪӪֽڵ˹ٲѧУս̹١żΪ׷һս̲ģϧûԸ룬
Լɪתһովʵ⣬£˵Ѫսʿǡ
ǾеƣûһִιߵļعǱڷʲô
ҵˣĵһźڰƬȳǰƬһСľ˫۾񣬸һֺܾĸоĵд¡ϣʲôʱ֮ĸӷ۶ϸء
һ֪ı飬ļعȫռġ
˵ôôϤԭǶɳĮ֮ԾĺúһЩˣúüλǰͶĵ˹ٲѧУսԱ
Լɪٴʣһѻǡ
ɴ߸ոձŵˣβƿţʾ£ҿŽ𣿡
˵Ļһֱֻ緶Լɪ
űˣһСֱͦͦվ⣬ɨһȦͷ⡣
ԼɪͻȻԼ˷ͯɴߣ¡׼һȡ
¡·һֱž˵ľˣȥе߰Ѱǵ˿С
¡˵ĸоһֽŲĴ۸У¡ھУȹһһֱѰһᡣ˵һַǳԵʣǾÿʱÿ̶뾡ܵ׷Լ̨
ܴű¡һúһ¾˹˸£
һη΢Ц񣬺ϻҪʲôҿԸ̨Ҫҳϣ
£¡֪ԼûԸʵֻ֣Ҫ̨ܸҽΪϣĲ°£¡Եҳϣ

1864ӣhttp://www.cmfu.com/sharebook.asp?bl_id=116719&user_id=7571369
磬Ѫչ*!!
ĶŮ־ҽ»!
ɨ壬̽.
ҿ£ݶԹ!
ʮ£Ŀ
ϣΪնİµصΰնĺ£µ׶άҲɱ壬ն˹Ͽѹ壬ʹն˹ӲܹĻӭµľ˽ˣϣûƷն˹̲µµ絳Աɱն˹ȴʧˣµ¿īᷴ䲢Ͱµİ˹ɽĲɽڲ˾ӣϣղòʱ԰µ֡
ڽ죬װʦҲӭ˵һײʿ٣ЩľʿٶǴУҵǰװʦۡڱɵע£Ƿչʽѵ
¡װʦεһװŵųܿͽɫ¡͹ŵﰲһͬ㣬ǾװײӻԵҪһǿʱʤĸܶʱ̹˵ķװף̹˵Ļ
ѹ̫õУʮƽ׽ˣϲײʿһƬȫûݿ˵ֽʿϲڣ쵽һʣһӪ97I̹˻135M-2װս
ϣһǿ£װʦıԱɹƵ־۹ոִƣųһСͶšİ²ţ涨һְǰһϵĲξΪ˽òĹ·֯ʵʩ¹ͬʱ൱ѵ˵òȡǹ±ѵľʹͻȻҲܿܽ״
һʩڸľԺУҰܣԼоѵ
֯¹˵ʽʱʵѾ±ѵþѵλ±ʱھ߶ȵľѵ
ʼʵʩ֮󣻹涨20죬ֻҪشϰۡΪҪﵽڶڼԤ(󱸾)ĿģһʼΪһ꣬ӳꡣҪΪʱ±ѵʱΪڰֻ꣬һۣ11аûѵ۾ڲ˷ۡ
ڷ֮Ԥۣ45ΪֹоٶӪʹ´ټһʱ֮沿ûȱĻӡĦصĶ³ʿ4555۾ɵͻӣԷͻȻ
Ŀǰ־۹һε⡣ʰίŵָŰ˻ƣ˶ڼ䣬ӿĻĻʽֹ峡ȼհƥʥ˶ᣨ֪ͺãд36Ҫڰ־ˣһԴͶĵ־Ŀǰû޽һ˶ıء
־ĿǰеϣһɢƽϢľٶ׿ϲ£һƴĺƽƿʼˡϧķ˾޶ʽ𣬿ʼ˶أûʯʯ˽һ10˵Ĵ˶һλӾأԼٹݡ򳡵ȣƻ޽һɼ˻İ˴塣
һڱУĿǰĵ־˵һ޾ѵΣϢϣ˶תԵ־Ŀ

һı˹˼ҵĹܼһ㱨ĺ˹ǱعڣĿǰĽϵǰ󵳡
ʲôһԻ
˹ǳķţʥƻϴӹһ٣֮ɳӡ鱨˹ӵɳ֮һֱڵһЩϵ̫֣ǲԱ׷ٵɳ׷Աʧ֮󣬺˹Ҳʧȥšʧ3ֳˣʲô
֪ǲӦýϢϱ۹鱨һڵжϣ˹Ѿһѹߣ鱨ʾ벨ڽĳֽס
ʮѽݿ˽ײ͹һЩóһۣǾǵ־һҪʲô󶯵ǸѾ7ļƻٴα鱨鱨̫˹عǽǣ̫ˣпܻᵼ¹絳׵ľѣôս⣡
˼˭˽ʲôڸǿļԼ˩ʱµĻϣڶĲǵ־δ
ȥ˽ݿǵʲôҪ̫ˡƵıԱ˵ǵ˵һ֧ЩʿȫЧڵ־ңǹ絳˲ģĻȫװʦڸҪְλ
ʲôƵƴһԹҾҳϵװװڳΣ
ϣһֱڲ߻һЩʲôƻʩ̹Դӱٻı֮󣬾Ҳûлصװʦפءװʦĵװʦһгｨֲٰ죬ͳ˧Э£ԴԴϴӸ֣Ȼַð꣬װʦγս

ͻȻĵ绰ӳ˼绰
룭˹˸𣿡
ãǵġ
ǺȣԪҪ
ʲô£
ڰµĵ߸жʧˣԪϹ
֪ˡ


һ̫˵ˣעǲƽġ
Ҹˣ˸
šӣhttp://www.cmfu.com/showbook.asp?bl_id=121778
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ʮ£ս
ҵԪף񣬶Ǿ
һܷĵңϣյıƣһɳϣ˫ֽԼͷƺԸʲôˣ̧ͷīƻҵжռµļƻʧˡ
һû뵽רŵĵ°칫ңոһ·¹±޽ʮӴͨظӡټĵ¹ȫɸֽˮ๹ɣȻһ滮úܺõ÷ն
̫ˣǸոհעǡĿǰڰµ棬ĿǵľӽµѰµ۹İͼ
ϣе̾ϢһҵСѣװʦｨôˣ
˵˳ڿγս
ܺãϣոϲɳϣžΪ˿ʦｨ֮󣬾ǰµع֮ʱңǵʦ𣿡
ûгɣǵʦ
ϣߵǽߣסǽڵӣһռǽڵĵͼ¶һָӰָŵ¹İͼǵٵָµݿ˹工ˣǰٵ۹ʱڵһȦ38֮ǰҲΪ־۹Ľ
ٴαǫ񣬡ǵģǴ־۹Ľ
ϣüҵСѣôˣ֣̽ҪЩһķң
ȷһϣǰ˵ѭ浸أˣҵԪסֻ˵һвѡѵǣѰµͽݿ˹工˱ǵĽ֮󣬵־Ӧô죿
ǵģǵģϣշǳϲ˵Ǵ˼̲֮һҪܶࡣ磻Ȩѵ³ǵ־ĵ󣬶ǲĸ˹ˣǸĲȣӦԭֵȣ
Ĭ֪һȨҲζս
˾ԲԹԽ󻹸¹ǲľҮĺһ˺ӣʧȥͽζʧȥˮ˽ͨ±¹ƣǲֻ½·óףǽͶĽǮ
ϣջڼȻص־֮󣬵־õʲôô
˹͵Դ佫Ҫôʱ䣬ҮĺӣԴԺܿ͵֣ǿӼӿ徭õĽŲŷḻԴԭ֮󣬽ͽ̹ˣڣɻȵȡһпսıǵ弴ٶն彫ս
е󣡶֮󣬶³ʿĽͨнޣҪˡսڼ亣൱ΣյģҪӻ֪ǵ־ĺСĿص֮󣬰˹÷÷Ŀɻֱ֣
ϣջһתΪսӦý𣿡
úϸϣյĻΪȻǵģһֱ׼սص͵ڱУ˵սӣһ顣
Ŷϣ΢ЦʣһЩǳõĽ顣
˵սӵȻҪ֪ǽ滮رţΪӴأ
ϣձסˣ͵Ĳӣ̫˽⣬ҵСѣԳԣ
߼ûнӴվӵҪ˼
Ҳ֪ҵ뷨ǲȷֻܽ뷨˵ͣҵԤУɡӽһֱµͻܳڵ벻ĵзͻƵзķɻ·͹·㴦ͻȻϮзָӲ̱зָϵͳ
սַ൱ϣյĿζߴ˵ȥ
оԼԴеңץص㣬ҵԪףҺܱǸֻ֪ôࡣ롭ɡǼҪģǽǳѡɡؽǿ׳ġӦҼԵʿ
Խ˵ԽǵĹٵǳӡɡĴڣıδս
ϣҲ˼Ȼ֪ɡڵ壬һ⣬ǾǣûŪνġıδսʲô˼˼κ˶ҪȽֻɵϲŻʿǰװ׵ڵ˼̵ķǰͻƿк֣ܶһҪ˷ʿǿ
Ӱ칫óһļݽļǵ۹ܣ
ͷȥļϵıǣ硣
ֶһ£ļУһһеĿȥ
δ־沢˰µĿݿ˹工ˣ漴Ҫ黹󲢽⡣
δ⽻ίΣ̸У˫ֹ̽ϷֲĿԡ
νŵʱ־չԤڲս۷֮ǰ62ʦ160ˣ2800̹ˣ2000ܷɻ6000ŻںȻڣ·ͱ·žȺ
ļϸ滮־δķչ򣬵Ҳ滮չеУδҲΪ־۹װͶս
аὫȡʲô̬ȡ߽ʲô־ӦֶҲдļ
ѾСʱ֮ˣ۾Щ죬𾪣ҵԪףȷϧ۷ս
ϣЦеɬҴڵĿľΪ˷սûѡն뾭һսǼȲƽģΪǵ㣬Ǻǣһֱڷǡǣ
ҽһµĴնΪ׵´򣡣

ͽ͵磬һͽ顶ͽд硷ӣhttp://www.cmfu.com/showbook.asp?bl_id=127538

һ̫˵ˣעǲƽġ
Ҹˣ˸
šӣhttp://www.cmfu.com/showbook.asp?bl_id=121778
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ڶʮ£֣һ
193681գ˶ڰ־пĻʽ
糿ԵôæµӰʦ˳׼иҪĹһҪĵĳࣺܶ˶Ա볡ʽֵȼʥϣڿĻʽϵĽֻӷŷɣּʩ˹̸轫ڰֵ᳡࣬罫ն
Ϊôĳ棬Ͷʮ̨μ㿪ĻʽӰʦʮλõͽ뵽᳡
ڴ֮ǰڷٿ˱ƥ˼ᡣзӢݿ˹工ˡʱ䡢󡢺ȹʿǷڰ־а˻ᣬȡַڰǡ
˳ϯأŦԼһίԱᣬŷһЩȷ̬μӰְ˻ᣬֳ֧ǰ˻ᡣ7£Ӣʿ䡢ϣ20ҵ˶ԱƼǣ׼μ718վе˶ᡣ
ϣոܵˣŵʹֶΣ⽻пһǲǰֹα˶ᡯĿĻʹֶ֮󣬰ǵ˶ˡʰίῼǵûиıԣ˶ڰ־УϣմԼΪ־סȨ档
ξٶϣոеΣιɿǶԹĲԹίʱֱ˶ԸĲ
816ձĻ33ö26öͭ30öӸ֮סϣմݽԽĳɼ֤ʵն˵㡣
ڴ£ϣｨ־ġװʦӿµ߽硣ϣղװʦ¶һװʦʱͺ߾ǰ̽ʱաı߽磬ڶװʦսתƵ±װʦӰֳǰز˹أڲ˹ĵڰ˾ŶԽݿ˹工˽зʱ׼ݿ˹工ˣ
¼ϣյ񾭱ˣΪӿ첽ΪڶԵ־Ѿ˵⣬жˣ¹׼֮ǰܵĴ
־ܴ֮ǰõԴ̲µͽݿ˹工˵жǰ
Դϣϴε߸µ֮ʩͳŰµն˹һʩԼĹϣյİڲ
ϣвʩһڽȨƽµ絳ڴڼ䣬ϣղϸµʩӾѹˣʩ˿顣
ϣոеʱļȣϣӢûӦ֮ǰٽµ⣬תָʩкµĹ絳ԱžѸΪžƣʩйͶƱðµԼǷԸڵ¹֮⡣
1937312հµǰϦϣպ¹ܲڵ¹ˣϣնȻѸԽ˵°±߽磬ܿռ˰µ׶άҲɡͬһ죬ϣµ¹ˡµ̲Ϊ¹Ķʡ
µϣյв±̲ģνƽʽɵġϣ׾ٵȡսϵĳɹӢԴ˳˹̬֮⣬ΪΪͬԵڹǺȻ顣
19374³Ӣ̳˵¹԰µ̲פµʹݶ֮פάҲ¹ݡϣյðжһȡ˳ɹϲȡ˰µԴ֮ʹͣϢĿ̨µ

ϣվ칦ʱһˣֽк˹
֪˹ôװʦפأҲ֪˹ͻȻ˺ܾãŵԴһ仰밵ɱϣա
֪Լļǵ鷳˹õǵǩһ50˵֧Ʊ˹Ŀķǳ򵥣ѾȺ˺ܶ꣬һֱѰһΪķҽﶨ˰֢Ѿĩڣûʱڵȥˡ
˹ûвԵûгɹǺйϵ֤ݶҵȥʧȼյ֧ƱΪԼȼ̣ǲܵǣҪģǸһ仰Ը⿴𣿡
ĬԶԣվԱߣԼɪרĵΪԽ࣬һʱ칫Ե÷ǳѹֵļž
˹˵֪ļһֱʲôѾʮ꣬ϣջûгֵʱļΪܵõȨ׼һдҰĵˣҿʵԸֻҪһ־ͽ˹˼ġ
ˣʣͲʲôЭ飿
˹ЦЩĬôʲô֪벨ĺݿ˰ŵģ
ٴγĬȷʲô֪
˹ͻȻЩʣңң
ԣʲô
˹𣬡ң־ݿ˵쵼»ʲôӣ
ͻȻһкÿЦվҲΪʲôֻһ飺ɵ£Ѿѧ˳̣ˣҲ֪ǣݿˡʲô仰ҿȷĸ㣺]Լʷʹܾôȥ
Լɪϵչ˵Եڵϣ˱ǺֱԣһŵĿڿһɵϡ
˹㶣漴ϳŪı飬ǣ޴ݿʽܸʲôĸףݿ˶ҵġѾעˣҲõõĴ𰸡ת׼ȥſͣʱԶһЩ˵꣬תȥ
ˡԼɪӶЦһоڲС
ʲô֪룺ǵ͵ҪƷ
ڶʮһ£֣
Žŵ£˹ƣʸ罫ս룭ڷ籨籨УҪװײӻпвӣԸԶҪսܵѹ̫ˣʱһС˵ĹᣬڵɼҵľӣʱֲĳʿĸӪʿ
һ54ҵĴԼ23.5ν־ԸԱսսϻ๥ɱƺսܵѳƵ̹ˡװ׳ɻڡǹеս洦ɼսĹҺһӻ⣬ͬһ죬Կ̹˺̹ڸһֵУͬһ￪ڣһ룬п̹˻ĪĻۣȷӦһСеĽк
˶޿κΣǵı̫ˡ
־ʶսһܺõ鳡δܹǿսI̹˸ʽھĻڡƳĸʽ˹ͼըװڻ½ȻսֱӽС
ĲѹеĿⶼȥˣǲôע־Ϊ
1936սʼ񣺵¹ս10½չŷǿ½ӡ
ڽ꣬־ʧҵʱ1.3İٷֱȣһݹ֮羪̾ϣյѵ¹ӷнȳˣ
ֵͨŬ1937¹ʧҵʽ1.3ٷֱȣͬʱʧҵΪ1.89ٷֱȣӢΪ8.1ٷֱȣʱΪ8.7ٷֱȣΪ9.9ٷֱȡϣԼĻ˵Ǵʧҵľ漣
սΣʹ¹½񻯣ͻƽ𴢱ˣծȴߴ600ˡϣ칦϶Թ˵Ե¹˵ϵҲͬƶͨȥ̼羭õһʱΪõİŵ춨ΩһģֵĲȰ취Ҫȡøռ䡣
˼˵սѲֹһջҲһֱȻ
ݿ˺ͲƷŬ£19321937꣬¹390ߵ1860ֲ֣5602320֡1934¹ίԱ׼˶Ա24ҹӦսļƻ19331936꣬¹½300ұ55ҷɻ40̹˳70һ15촬80һڳ
Ľ˵־±⣬ҵͬʱ־۹Ҳ߶ḣߡ
絳̨ᱣƶȣӺ߹ḣְнݼƶȣͶʤ³ȵأ޽һԺùݣ졮Ի֡δ19361ڣȫԼ1000˲μԻֵݼΣһʱɴⱨ̨͵ӰΪȥֻʲ׼ܵݼΣڵ־۹ĹҲΪܡ¹ͨͶƹ˵ͶͶ
;÷չԣ1932굽1937꣬102ٷֱȣҲһ쵼µĲŴ˵¹ûָ漣־ûɲλšĲƺŵĵ۹Ԫס۹
ϵõһ㣬ӶѶרƶȷй·ŭλأٵͳ̶ȡĸƣýĴͶϢԴķʹǲλߵĴɢڲתͳεĵֿ͵ҹ²Ҳϳ˳Ӻ֧̬ȡ
1937613գɫ졣ͳ˧ʽύ鰸ԭлϵ36ʦ3װʦ5Ħлʦ2սʦû㹻ӦδսǿȣԤ250ʦ18Ħлʦ6װʦ5սʦ
ύ鰸һǣɫװٽݽ̨˾񣬹佫鰸ݽ鳤֡
ֵüëһֱ֪ͣΪʲôͻٶȼӿ죬Цñȿ޻ѿһǰĸΡıһʽ˹ͼըжӡںնӵѪҾܾӲҿǰں¼ڸֵӰЦŸڿվٽľΡ
ٴξȻ½̨ڹϵλ¡
ƻִ߹Ͻ̨Ծվо񡣹ģ쳣ϣڵϣ֮£ԱǶǳĵģλĲܶûκ̣Ŭ£־ľøڷɣΪۣòϼˡ
ܶ˵޹һΰˣӲԼôΪǵĽ̸Уһ֮ʸԼĶӣ룭˹ˡĸǣΪԼĶǰĵ·
ڸĸĿں£װײ½Ƶ


Ӫ
Ӫ
ĦлӪ

װ
װ
װӪ
װӪ
װ
װӪ
װӪ
ڱ
ڱӪ
ڱӪ
Ӫ
̹Ӫ

Ӫ
װͨӪ
ʦڵλ

ĵʦר˹ͼжӣһǿIII̹Ӫһ͵ͻ
ϣյĻ˵װʦǵ־۹ľڣ

վ̨Ա㱨־ľ÷չô࣬ʵֻһϢ־Ӧκͻսˡ
19371011գϣյ£½ٴ̤̣ںնȨĺ£ݿ˹工˵ĵ·ǰţǵĵһվ̨µ
һ̹壬ǵ¹ϣպͽݿ˹工˵İ»˹֮еĲģʵԳƣֻü
вҲһԻ
ʱСһ񡭡
ڶʮ£֣
ǸǸȰǰʱڲҿյȵԴΣ
»һ¡

ģ
1938ģ֧նͳһýݵ¹Ҫݿ˹工˵Ȩһ¹ݿ˹工֮켫󲻰˶ϣ̨µʼݿ˹工Ⱥ¹˵ıУͼһδĳͻڽݿ˹工˵
־۹Ǳ벨ϣǵͬʱϣͬĽھһκƽ̸
ϣգŲףںīĽڻ棬ڸվУ̸УӢͬ־ӵнݿ˹工˵̨µȻϣյĻ˵̨һֱڵ¹ģֻ̨»ص־Ļ
ڼûгһݿ˹工ˣʶԼѳˣڷӢѹ£ݿ˹工εĽ̨µת־
ϣյΪ쵼˾ݻᣬϷݽƣѾеˣŵĽŲֹͣ
Ų״һϣǩļصӢļϵıʮַ̣һ䣺һĺƽ
̨̲µ֮ϣտʼ׼жƵǲǰͼɿΧһЩ˹工˵İڣٵǿ˹工˶֮дһ¼Ϸֽݿ˹工˵Ŀԡ
Ӣȹ羸ΪԼ˿羸һֶԲӵƣϢݣΪۣͬ߹Эߡ
һߵĵһսһӢȹ2030ǰ羸ҪΪֲսܵĵ¹֧ձ䵱ϺѹĴ֡ӷϵʢϵпԿߡڵ˹ƻƻӭŵԼ廯ˡ
30رսԴγɺԵ¡⡢շ˹ҵսӢŲΪӢȹ羸ߣΪάȵ棬һʱϧΪۣıͬЭͼˮ
ĽЭǩһ󡣵¹ǵ̨ø¹ԭѴЭ飬ͬйõԼɴ˶ĴʩͨЭǶԱ֤бЭҪĲӦΡ
ݹ涨ڡĽЭǩ𣬵¹˳ݿ˹工˵ƻĿǰڵκ豸ҽݿ˹工гˣ豸¹ӽֽ׶ռ־ռƵ
ʵϣ¹û˳ݿ˹工˵ߣЩָӹӼװ䱸ǰľӳν̨µѸռмĽݿ˱߾ǰ¹µʱĳݡ޴ȺšeģͶʻ־۹ľ⡣
̨µĹ絳ԱҲٶѸٿס̨µţܿͶ빤̨µڵ¹˵һǳӪĲƷǸܶȹҵӢ4.6һ̲ľٶΪ־ھһأǾ˹´¹˹´ƵTϵ̹ʮ㣬ùϲ񣬼òԼ
ϣĽһϢúÿ»صأһվǰµİ˹Ѷǣ﷢һݽȻרо˹ʥ·ǰάҲɡ
ϣһֱϣصǸʱ˵ĵطúÿ֤һʵˣͨŬҲҵδԼ˫ֺǻҲúܸߣΪһҵף
ڵϣԵ緢һٵðжĳɹʹеõǰδеߡոг̵ʱϣķ£ϣˡ
ҵԪףϣȡг̣ϣķ˲١
ϣóһļ˵Լ⡣ݿɿϢϣıֳ˹ڹƵ
෽Ĳ֤IVDƣȨߵĲţ֤ʵ˹ѾѹǰǱعĽڣܿʧVI鱨ţ֤ʵ˹벨ĳЭ顣
ϣϵ΢Цûʧǰ˹Ǳعڽϵʱ򣬵۹Ѿûн׷֪˹ʲôɵõʵϣʮʧ˹صֻ֮ݵĴ죬ûκжٴʧˡ
ϣնôϣ˹ݿ˻߹ϵñץݿ˺͹Ҫѱ֤ݡϧʲô֤ݶûеõⲻǱܣ෽֤˹ܹӹǹղڡʥƻннȣ˹ܹش־϶еõڵİ
ϣú˹ķߣһֱڽ׼׼һݿ˵ӰԼϵļšʥЭ顯ѹ޷
Խˣ˹϶ݿ˻йϵ˹ݿһӣӵĴĳв
ϣʣ˵ɱң
ϣķͺϣ˲ǲһش
ϣաЦûô
ǡϣķͺϣͬʱϣ̫ˡ

ڶʮ£
Ϸĵһֱ򲻿ҳʲôԭ
ģ
װʦյ֮פæµ¡ĵһװΪȵѾ׼ϣһپʮ̹γɶųС
װʦI̹Ӫ¡ĵһװţʵ֤̹˼һʹܸķӻƣ̹ͻ£ܸзʿһǿҵѹȸУЧĿٴзĲǽרŵķ̹˺̹˵Ļ̹˵ͻƲɵ
Ҫ̹˲гʱһڳͻȻھӪſڣԶԶԿһƷ˴ӳ߳ڽ档
վڵʿܹ񣺡£˳Ԫ׵˵Ҫ
ޱȥԼɪں󣬿˲ſǵһͻӴӳﰺ˹ء
˹عؾ񣬡˹ٽ£Ԫ
ԼɪתΪ࣬˫Ⱥϲ̧ͷͦأɹվľˡ
Ԫ˹ؽԿĵطװʦ̨µȡڰִٽʦ룭˹רǰĽڣԪҪ
ӹϸĿϣյױرǿҪһڸϵĽڣ巢ʲôûн޷Ӹ˹֪ʲôֱƹͳ˧ʾȻʣԪ𣿡
ллһмģ˹˿ΪԼҪѺܴĹҪ֪װʦڹϵͳûͳ˧ΪɾܾҲûа취õ˵Ԫû֪ɻֻܳˣͬеϣķº٣ֻܴˡ
Լɪһۣø˹Եȣת¡ȥ
¡ʱڵȺվ̹Ͼ
񣬡ǰ̨µԪȡԪװʦפءǰĽԪ׼棬˸װʦ㸺һЭ
¡һ㶣Ȼٴξ񣺡ǣ
ʱ䲻Ҫš
¡ȫϨϵʧһ࣬ͷɥ£ѵĿֹͣԭΪڽݿ˹工˵̨ϴһ
˵ʲôǱߴ˹ѰǷ׼˵ĻԵЩȡüͷʾԼɪȥԼʰҪƷĿע¡˵£ңݿ˹工̨˵̫Сˡ׼ą̃ڵȴǣ
Ļû˵ǳ֪ĹΧ£ݿ˹工˲ȼսʶᱻӢȹᣬǳƽ˳ı־ɵԼĻΪۣӢῴ־Ұģ߾ս
һ岻׵ķֱǶԻǴ˵µǵ־⽻ߵĵһֻ̨˵־Ӣȹ羸½ҵĳɹˡһΣ־Ϊÿݿ˹工˸صĴţһìȡ̨µĿȨһٶѾӢȹЩԾǻڹǵ־нһжΪӢȹ쾯ӡ
̨̲µ֮󣬵¹˹ͬĿģǾһѹեݿ˹工ˣԽݿ˹工ȨһֱҪݿ˹工˵ܷ򡢿桢˹-˹졢˹ɣ¹ҪȫӵнݿһֵأͬĹڳһһʱҲǽݿ˹工ʧʷ̨ʱ
Լɪͬ£ϴڳӴǵϣķͺȡ˴ʮʽݷҪμᣬԼɪãȻɫȣԵ²
һλǳƯĹˣƺ޷ȥഺֳĸŮӵӺٻ˸˵ĸоһַǳ͵ĸ߹ʡ
ǳеźȵֱ𾴵ŮʿĴ޿ޡ
ѾӵĸףȻôͣǽԪһǰάҲɡ
֪ϣٻȥĽڵԭ룺ϣ磬άҲ¶޽ͷСӣѾΪ־۹Ԫס
ϣķȨһֱͼ£ݿϧһֱûʲôչʱװĺɫƷʽװײӽƷ΢˱ǰġeԼұϵġeֱ£ֱ𲻳ʲôͬ
кװĿǽĽԪ׼棬֪ôҫԪ׳ٻ֮⣬ûٽκˣֻԪ׹ͬרǰάҲɣǸ֮֮Ƶĵط
ͬЦŵͷ⣬ǵģ˵֮Ҿ֪ˡ˵ϣķ£Ĳ浳ԪѡһƷ
ϣķЦסˣɲһԪӵƷЦţӦԪ׽йͨ
ˡһλСƿ˽λĸ¡ŮʿǵĳѾˡ
һ·ϣԵ÷ǳദϣķ˵ЦܵĴϣķ֪֪鱨֪һ˽Ľڳרǰµİ˹Ѷʱ˼˺ܾҲû˹Ѷǵġ
˹Ѷǣһڣ
ϣķʱش𣬡˹ѶǰԪʱΣʵˣĵط
ĬȻϣչȻصʵĵطѰҹȥ⣬ʵҲҫһ¡ϣվܿһֱǿԼΪʵŻ֪Ҫʲôʵ֤ǰʮ⡣
˷ɻʱסˣڼʻ￴˸֣ѰʸΪʲôֵĻشǣܷɻļʻԱ
۹ķӢۺնֽ͵ĽڣȻҲ»Ӧøе
ϣķƲƲ죬һʼįĽɫֻһԪ׵ҫ
Ӧĵһ仰ǣܻܲʻԱʻ
˿ŸֵĴ૾ʾɡ
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ڶʮ£ִкɫһ
ʱ֣ɻĽڽ䣬ӭ˵ǱϣԪӵıޣϽ
ǵһμܶںĴ档һսʱľӷۣˣе־۹Ӿ֮ӣΪӵӳϴ¼УȻת뵳رӣѧУΪУУܿöӳ
齨ʦ۲ԱʱѾҵһװʦŵﰲ¡ʦ۲Աʱܵϣ齨Լװײӡϣյ£ʼｨɹ͵ɵĿշװʦθʦĲı
ʱŵʦװϽƷǰһöʮѫ£Ϳ۹һöһʮ֣öѫڵһսƾ»õġͬǽǹ۵ĵط
ϣ۾ӥӣļ޳ģݵƤķȣӢݣ׳ǣֶϵʣνϵ۵ĳഫһ˶ͨСѩȻ˵ĸоȴ෴۹ĴǰƺΪħ
վ޿ޣǴӻͬʱֱ̧ұ45ȣָ£ǰеһǳ׼ľ΢΢ͷˣϣգ
ϣķȻеԱֱ̧ұ45ȣָ£ǰأˣϣգ
Щ˵̬ʮֽɽΪǴһеڵ־Ȩ
ԼɪһȺоȺԵôĺȺһȻɫȴǸее־˹ϵͳľˣն˶оΪҪǣڹڳûиоǱΪġ־Ϊ
˹˸£ǹһԱȴѾйˣ˵ӡһʮֱָĸоĨǣϣϲԭ򣬡ȷ涨¼ϼоʱϼԹ淶ľ񡣡˼ǳԣǲԼɪûл
ʱִӷɻˣԵʮ˷ܣնһսʱӢۣҵķм޿ޣ˽ԭأֳԵӪеû״ʲô
߸̧ͷǹٵĹˣ˵꣬оһ
һͷţ£һݣĽڵ£ߵǰþȫٴֱ̧ұ45ȣָ£ǰߺˣϣգ
նʱЩ졣ϣվգϧݲΪֳе۹վԪ˧ն֣ȫ亣ϣϣķϣϯ麣ȣһ۹ֻܾվԭء
ޱվűֹơ
Լɪ齩ӲһҪȷԼԾô̫ˡȸ˵Ϣݿʽʾټᶨһ̫࣬ΨһȷǣһԾôڵ־ҵѺۡ
˵ĿⶼעϡܸоһѹȸУͻȻԼúù룺ܵʾұ̬
ڹֱ۷£תߡԼɪں˵ıӰڴ˿Եù¶ˡ
ʧˣûϣ
֡ϣķǰûеõκʾ
ϣ˵ĻᣬԼ˾ǰϣķ£ʽתرжӵָȨ˵ЩվΧɫƷʿ

һĽڹ絳ܲʱϣķϣϣټ
ϣջ㱨һУǳǫıʾԸܳͷ
ϣޱ飬ʺϣʲô𣿡
ϣУҵԪףξίԱģѾ鵽˹ʲôIII鱨IIIAҲ֤ʵ˹Ǳղȡ
ϣղЩͷûٱʾʲô
ϣѵĿڣҵԪףʵҪ⡣ϵͳһ̲ݿ˹工˵ļƻ̬ȣֵ˾³򣭸£룭ʩ̩ؽȷʾûͳ˧κָ½˾ѾݹԤԤٽκָ
ϣķԼӦýЩʲôվ˵ҵԪףҳϵĲ¡ȫװϣķ쵼µ180ʿʱȺ
ʮʱ˵óļַˣܣļԪƶļƻ
רĵĿһξȡҵԪסǻۣƻУд¼Ĺ̡
ϣķһʱԻ÷ǳæµҪˡ
ϣճ֮ΪɫļƻʽʵУĿֱָϵͳڶཫһݷҲڵ۳ϣվýڵ־̫ˣǵСӹ̫ˡ
ʥЭ飬ϣֹͣȺ̫˵ж̫ܲ˱Ǩк̫ܶڵ־ţݿ˺ͲƷıӻ£൱ݡ
ȻѾݿ˺͹ڽĳıϣվʥЭѾûдڵıҪˡҪʼõ־ֻһ̫˺Щһֱ͹絳ԵĹǡɫĵһƷ
ڶʮ£ִкɫ
ɫִ֮ȱְǵ¹¡ķ**Ů˽飬־װ
һʱϵͳĽǺȻǽٿӦԡԺġԽԽοߡ
Ժ絳ų켺ԻΪ۹о۹ͽ˿־ķͥڡ¼ֶ֮½˾ɣ
ȥ115գϣսڵĵ¹½ټֵǲս۵ļƻ浱ʾ飬Ϊ¹½ûг׼ȥһսսϣնԴ˷ǳ죬ӸΪж֮Ϳʼڲ߻νְ
ɫϣϣյָʾĽһƤͣԺ߸ҹ***˵Ϊ˶ĿһǮ
ϣIVE2飨ƶ졮ڡڲ߻ӰĿһĽҵǸƤͣε**Ĺ̷ǳϸдɰڡ
¹ɹ涨һͬΪΥϣ½˾ɣ񽫸̨
ϣҪǰµǰһ죬汻ٻĽڣԼûзΪ
ϣûĽиټ棬ǽλ־½˾ٻ絳ܲ幬ϣԼİ칫ټ
ǳϲĵ°칫ңһ칫ңǽϹŵ޴Ĺ絳СԼûзΪǳͦţǻ谵ĹûϵѫչԭеĹԡ
ҲαߣǳһվǽǣаģԲʹ˰һֱվȥбҪ︥һѡ
ϣϣյóVIIBƵı棬ǳϸйڡšı棬ʱһλʫţĴȴëȻΪ˼ǿ֤ݡĿŶȣϣšƤͺ븥ʡ
Ƥ͵޹ؽҪһʮСˣ˶еţ븥ʱ½ѵĴɤźûս
˭Ƥ͵֤ʵĲɿǷαá޷졯İ˲þҪؼ˷˼ģϣ淸*֤дװף
ڸ£ϣϵĲö½˾Ѿʺϵеְ
£ıѾ޼£߶ȭͷպ޲óȥϣ⣬ȭڽǸСĺӴֳ嶯ѹȥȻ̧߰ͷһҲվԭأƺ֤ٵĹʹ
ϣյٴαϲľ־ĸ߰Ϊһи߰ڱʾĲ
ϣĿŸ棬˵ǷͥоڣѾʺϵ½˾ְ񡣡
һ۲Ŀھվǽǣûпڽϡ
ϣվҾԳε¹װͳ˧ͳ˧ضΪͳ˧ıϣ潫ְλ
ϣյĻͺһذըڸը죬ɫȴȻûп˵ԵĿߡ
վȥҪȴԵĺס
ע۾˼Բڲվȥ
濴ˣοùϵͳľ˻ȻŽһ£谵İ칫Һĵһ΢Цϣգͳ˧ԸģµľӲԸ
žѹֵļž
˵˵Ļ΢Цı鲻䣬ǳݵת뿪Ļ谵칫ҡ

ˣϣһŵı飬ˣʲôЩСĹǷôһźţֱӽгҵȫǶˣ
û˸һشǵ񾭱һ仰ˣһֲĸоƺÿ˶˼ˣôˣӦô죿
ϣߵǰס˫磬ˣ
Ŀбӣǵģˡﲻκθ飬һʼһ޴жƵĶ档
޴ж
˺Ȼ𾪵ĿӢԪƶļƻȻ˵޴жڵȴϣշ
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ڶʮ£˭ڱ˭
˹ˣ֪˵ʲô𣿡ϣպ˿ѾԼĸԣֱӽгգʾ
߳ϣհͷϣգֻ˵ʵ顣Ԫ׸£
ϣջĽɿ˺ؿ˫۾ǰʹ˭Էң㡭㲻Сôκ֧㣬Ըҵҫ
ԶԡǵģϣһֱԼˣʲô¶ΪĽıԡ˭ԱϣգΨܣ
ϣջתȥ΢΢űδķʧ
ϣûнһļóһݹڲ͸ָϵͳļƻ顣Ȼڲǰݶóʱ
ԼӦýʲôҵԪף֪һֱôҳҡҲңǾԲĵˣûбҪΪͬ
ϣմϣסõ־ӷվֻҲõ־ۣ֮
һ㡣ǽġٵĹŹԴеʹ
û˸Ҳ˵ϣķеڴᷢʲô£еϣܺϣղ޷ֲìܡ
ϣ޷Ŀݽ
Ѿ߳һͣˣնҪռ䣬Ϊ⿿⽻ÿԻ½⣬ǻʩȨǡǣն岻ǿ󵽿ԡѪԼĴڵĻӦ
ʱսǺƽΪǵھ׼ʲôڰбս̫ˣһն彫ûȨֻƽ
ڸʲôǱҪģΪһų˸ȨսһʿһѰԼϣһֱҵĺȣ
ҵİȫܼ춱˵Ķϣʷھǰǿʳ硣Ҫ桢ҪϣҪǿľ
ҵ־һУ
ͷȥˣ޷ϣյĹ۵㡣ȷս־һʱͣҲ޷һٵȥĿǰ־ľǾսԴҲ̲µ̨µж
Ĳ̫ˣ߲Ϊû㹻һģսСáǰĵ¡߽һЩνսʿǳĴڵ־бķʿ֮Ȼ˼ڸġڵ¹߽ĵ־ǱģǲҪӣʱпܱʿռԼķݣԼĲƲ
޿ɷϵģֻǿӲ̬Ȳܵõ˵أҪȥֻвϵװԼݡϣյʮ㣬˲飬Ҷвս
ǿӲ쵼ˣô¸ҵġ
նһʤǵõǳ㣬ʧѾõֻصնˡһľжȫնվˡ磻¹ĿǰڹʴǲģǲıʲôôӦø־ӦеĴ
ĽЭ顷ǩõ֤ӢȹѾͬ־ǿʵǲڻû׼õĽ׶ǿĵ¹ìܣֻһֱõ¹⡣
ڵ־۹ĿǰܵĴʱЩȴΣ
Ӣȹֻʱģǻû׼һս˻ȡʱ䣬ĿǰĲԡ
ҲǿδΣһԱȻ֪ϣĿǰĲȷġΨһȷĿֻһ㣬Ǿϣյݣڹ߲УϣԶֻһϣʿǸһսʱδѶİµߡ
ûκԸһСͻȻ֮ԼͷԼʩԿڴ³ʿʱھͿʼΪ־սݿ˾Ⱥ˵ǾԲܱܵģԸʮʱɾѡµġݿ˾ټ̳ˣҲԸ³ʿеĽ
ⲻ˵ԻǴÿ˵ⶼͬڹ忴бʲôҪҪսҲϧҲ˴ݿװĹϣƣҲݿǲϧôԹ絳в͸
ʱ޷ֱԼĿǰΪǶǴһֻеȴʷö
绹ڼԿڽС
˭˭
ʵûǾȷģֻǱѡ

صƵ꣬Ъ˹Ҷʲôʲô˼ǳңʧȥ˼վ˵뱻ʹʱɼ޷ѡ
һ˵Ŭ͸ǿɳܵΪϣΪ¹һУֻǸеìܼˡ
һ̫ˣй֮ʼ˼ˡܶ࣬Ҫľ֤ԼİȫѾϣղͻ
ϣڿ϶ʮֺңеıߣҵΡʼеں׼Ľڡ
˭ڱ˭˫ֱԴ
ʱԼɪûžͼƿܽһݵ籨
ڶʮ£ȥ
紵ҷǺžһ绮գƲݷ䡯ˡ
ʹıԴڰ칫ǰ棬۾ƣѪ˿û֪֮Ƶˣ˿ھʹ
칫ֻһļȴþжϵļЩѪıڻ谵ĵƹȻĿġɫļڲӦóֵĵطϸִʱЩ䵽жԱжʱӦ˵ʲô
һĿдţִз
ʮּԼȴ쳣
ϹܼҮռ鱨͹ʱ򣬹άɣ룭ķԪ˧Ѿְԭ***Ϊ***־ĹְˣôЦɰȷڵ־۹ˣΪôһЦɣһΪ־ܶľʧȥųӡ̨ˣ
ڶĿдţ½˾ִз
̫ڵҵһз룭ʩξľڣĽڸ̫ͬɺϣиǡƣ衱ʩǡƣ衱ҪһκѵԹ
֪Ǹʩʲôˣִֻ֪зɹʧȥڶҪԱشʧճҪλûᱻϣյ˽֣ʱݿ˽ײ㽫޷ľ档
Ŀ2ž˾ִз
ϣһֱѰһᱨղ㶯ˡ
ĸĿ˾ִз
ʩ̩أ׸ϣ˵Ժ󽫲κİ־˾ҲϴС
Ŀ

ߡ
𣿹ˣҪȫɹֻҪɹһ룬Զ޷Ҫְλ֮ϣյϻᱻȥʱΪϣյĹݿ˺ͳ˧ϣյװɵ
һļ־ͬίԱԱеĴڡ̩ɭӣҾ˳־ͬίԱ顣ǷǳίıʾԵ۹ֵѹʹǲòѡ
ʹı۾ԤУϣղô춯ϴӦû̲ݿ˹工֮ŻԹϵͳϴϣջҪһĹסԹʵѹ
ʵôĲпᣬݿ˺ͳ˧óӲຣ˹Ӱϣĵʱϣȶˣϣշĵһݿ˺͹ͳ˧жȫҡ
Ƶȱġжˣһ˲ķÿ춼ڼ汧žƿӣžƹڶ˸ùеʧ嶯½˾ȻܵĽڣϣǰвľӲϣյıóѡ
еᣬʮѪȴһһݲı档ѾˣҪϢɡȨתѾΪܵ顣ǿӣھʧ٣þݿϵͳ͹ϵͳ鱨Ȼ޷˹١
ԶĽڵĹ絳ȫԱʷ˾͸ֶϣһϢϢù裬ĶӾȻڰ幬Զײϣաŵʱ̣ǸԭĶͻȻɵյϣյں׼ܵеġĽڣ
ںĪӦýһԼĶ֪ԭŵΪݿ˽ײ͹Ŭ£ԼĶڼվϵ־Ȩ̨ЩıԼͿԣõ־δȨ߱Щı۹Ե
Ӧ֪ῨģľԼԭͲͷվߵչǰ¡򿪱չ֮󣬴óһɫļУ»ص칫ǰ¡
ļûпݣֱӷһҳǩλǩԼ֣룭˹
ķˣļȥ֮־ʲô
Ҫ־𣿡ʥЭ鱻С
㡭ԼϣյʥЭ鱻ȼ
칫ĳ뱻򿪣һ֧ȥóһǹ
ͳһȨɣΪ˵־һΪĿŬֵŽ׳ǵ˫ֺġͳһȨɣǧԡ
صңԼ˯ú졣ߵȥӵĶͷԼȻЦƺʲôΡ
ۺʱΪ˱ͺ
վ߳ŵǻͷ˯еӣǲᡣ
Ϊʵʹ
鷿Ĵǰ꽻ӡ
ǧԡ
ꡯǹϵ
ǹڶ׼Լ̫ѨǹڶԼֻһ£ȥɡ˹ˣ
Уȿ֭ѪһʬᱻŻġǹڻಿλ
Ϊ˵־Զķٲʢ
ȣˡ۾Ҫ۶

װģʲôȴ˯վ鷿űߣǷ

ԭأѵתͷţ˲תʱĹĦ
ȿ˹ж׼ಿӵǰǹŵסͣӦ첽߹ȥ
װģҺͿſӺ潫ס
ʹı۾ץסǹֲôų򣡡
Ȳ֪ʲô£ֻ֪ԼɷոͼɱıסԼɷڲҵɷųô¸ҵκѣӲޡ
¡һ
ɫ԰׵Ŀŵڵϵǹ
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ڶʮ£嶯һ
һֱΪͳǾ޴ģڴͳǰκͳѹǣԶֻڴͳ´Ϣ
ǵĴˡһһĲʳͳѪ⡣
ģǸһ˵äĿ޴ģھǸΪΪŮˡڲ˼ĸ
־һУ
Ӧ÷þһֶΣ򣬵ȴݿ˺͹ĽһһѪȵϴ

һҹ絳ֵķ֣ԭǵʽֻάһڵġ
һֱڳǮУΪʣǵȻִߣڣһҹ֮䷢Լˡ
ŵĸǰصѰʱи˸һ޷ŵĴ𰸣ʽѾᣬûкϷκ޷һǮ
ɵ۹룭˹´

ݿ˺͹һʼˣžԴôһСúϷֶν絳Ļ𶳽Ҳʽ־ŵĶԿʽߵ̨档
ĲʵнϣʿǱȫװٵݼȫȡȫ䱸ȴͳ˧ʱκοܵĵ˽д
ȵķ֣־һʱ䵹˵κ깲͹ʱڣãĿŽͷؿʿ̲ˣһЩԭķˮĹ絳ɲʿѺϳ
ݿ˺͹жѸײڶǴ˸ع絳֧һֲƵĵְֳֵǰ絳ɲļִд
سǹսʱսװڳٵ£ʼ֯ĽзʿжӸǹսĵʱǹӳڣľԵʴӣǹķѰʷʲô¡
ѪﹲͬնѪͳѪʿཫǹڶ׼ŸԲͬĿںſǹӵװĹռ˺ܴƣǿͻװľӪѪȵѹ
ζǰûжԴڱֽϡ̨ϡκοĹȫͬϢ
ԹΪ׵ݿ˽ײ㡢󲿷ֲƷȫ־ǱȽϣҪǸϾɱϣյĺɫ۹ļӪҲع⣬Ⱥк޹ڵƬڱֽͷǰϣϴӵľڼر˳
Ǿȵķ֣ԭε侹Ȼ˶ڰ顣
ģǲ֪ԼӦ˭ˣֻĿ̬Խء
ã֪ʱž޴ĹվȫնվѪȨ
һĸͬһ䣬żʡǿʼеˣԭȨ
Բ𡭡ĶԲ𣡡ԶСڰĽ
һھ

ϣȫûУЩСȻᷢװ䣬ǾҲӰ޳ܵĽֹı
ȺҪ־޵Ԩ
ϣնλһݿһֱڽзʲô뵽ˣû뵽ЩصĹǾȻҹȻӶԿҵԪף
ǵʽ𱻶86ȫԱʷ˹Ų򵤸񡢰ֵָӹ˹̹˹۹鱨˹ָӹ١
ϣķڼһǣһһ޳ܵıԼվڵ۹Ԫ׵Ķ档
ϣձ˸ֲҪʤû̫⣬վһߣ
ϣķӲöͷð亹ҵԪףʵϡ
ȥϣյȻƽȡ
ҵԪףʵڵ̬Ѱζ˹˵ݽ֮ƽˣڿһ²ؼϷҵԪףǵĴǳҽµǵ38װ

ˣյִĵ籨֮Ѿ֪ʲô¡籨ֻСԼءĸ֣ˣԼĸˣ
ԭϣյĳ롭Ե÷ǳƽ֪ݿ˺͹ΪԼڹǰκ˶޹ؽҪġ֪ϣִСɫ֮ǰΪʲôὫԼٻĽڡ
޴ԳЦЦӦִͳ˧ǰ̨£Լء
ѽűƿһУ˽о񣺡Ԫ
վǳתԵУ룺һж˵ˡ
Ԥеǹû𣬵Уһˡ
е㻳ɵתȥǺϣվڷſڣϵıʮָӡ
£ԼأǷǳǵΪϣʮֹ֡
ɫʮãȻֱϣ˵һ仰ǱķİȫҸ
Լһô޴顭



λװѣʵǿ֮Ӧϼˡ
дĹķǳ࣬Ҫһ쿴ϣ꼸ֵϲһ£ÿһ½ڶҪϸʷʵԱȣ̫ˣ
ûǵĹҿ޷һڵǰ߰˸Сʱ֡
Ҹ˾ڻûȫչҲôϼܣϼܵʱ䡣
8¾Ҫϼˣ鷳λѽ¸µƱҡ
ллһ·ĸλѣķǳл
ڶʮ£嶯
⼸·ǳдҰԼƽεĴˡ
ĿǰдΣܶʲ֣ܳٶȿ첻ȥ⼸£ٶȻӿ졣
»һ¡
PSȫӣ鿴

˹ѾϵУƷ񣺡ϣ£رжѾϣ
УѵأλĽʥԶɭӪرʮأСģԿϰУѧԱԼʦܾ׷Ļء
˹ȫװ128ѧԱǴŵƷжӵȴ
ĽѾ絳ǹ絳ĿǰΨһ໹еʡݡĽǹ絳ķԴأĽڹ絳ڶ֧ߣȻ˹˼ĴͳΧǣʧܵ˹ĿǰѾʧȥĽھȨ
ϣǳ̹׵ĸ߼ϵѧԱǣĽڵĽͨѾϣյԪ׾ӿǴȥʮգԸμжѧԱ˳
128ѧԱֲƣʢûԸ⵱ų
ϣͺŴʿ֪ҲѡΪЧңһΣѡ˳𣿡
ٵжȨѡȥȴ΢΢ͷʾԼǹٵݿ˺κն
ҵǵǰ룭˹˱޳ܵϣճΪʣв˹˼ͷװ塣׸̹㳡ţҪȥȣ
û˵Ȼ־ˡֻǶ˻ɻ룺ΪʲôԭӦǫ́µĵװʦʦĽڣΪϣյʣ
ûʳ־ͳλߴӲλʲôΪλ߲Ҫ˼ֻӡ
룭˹ˣҵļǵѾ׼ܾϣҪ󣬱ʾվһ𷴿סΰΪ˵־Ȼ׼ܾϣգϣܾȳĶӡ
ϣৡһڴóһ۵õĵ籨ͳ˧
128ѧԱһȫɳǹơ
УȫѧԱʽװʦ룭˹ٽʦָӡڶӵռվȴװʦȷԮĵһ죬ǵǾȳЮֵĿ룭˹ˡ
ûмĿںţںϣĺ£128ѧԱ½ǳǵĵһ񣬶˵ѣڶӱ23賿4֮ǰ׼ʱռλĽжվ
ڴʱصװʦרѾŦױղĹڶžռĽڡ
ǳģҲǷǳпġ˹֮⣬ƺ󲿷˶⡯Ľϣеʵˡ

֡
ͳ˧ְԱæµŽطĵ籨ļд
ͳ˧İ칫ңһȺ߼ֳִ
ܾôǸСһҪɳרŵжִн񣡡½˾ţ˵ʲôҲԸ⽫˹˼ҵĶ֮ˡôʮּ򵥣һ˹˼ĿǰϣյҪ˹˼ҵĶӣ̫˺޵ĸˡ˹˼ĿǰһģʧȥκһԱ˹˼˵ǶԹһ˺ڹ˽񽫿룭˹˽ȳ
ǺܶཫԿ룭˹Ѿ˵Ӧü칥ݱ絳ռʡݣΪܹ12װصĽڣӦôݾߡҪִжǾͱӳڶž͵װʦĽڣǹȲģʱϵԽԹԽڹиԤ֮ǰ־ڲĿǰռźܴƣΪһѾˣӰƻõж
ʵϣոսӵϣյ󾯸棬װ䣬ôϣջȡҪֶΣ׵ĽڵʵĿ룭˹ˣǰͷҪԱ
ϣճŵװ䣬ṫĴ¼ֻϳһЩɿװԱʵҲԹΪ׵Ĺ絳ͽǣŵô
ͳ˧ĸ߼ûһǴҪ˵ռźܴƣ·磬ҲûлͷĻˣ˭֪ǸõĳŵÿλľǸѪȵϴ˫ִԼ飬һֱЭʲô˸ӿ̵ϣջƻģϴϵͳĸָӹ١
ϣ̨֮ǰݿ˻йǩʥƻַֽǳϸдϣֻ治ֹϣպͲϣۣɹͶƱ跽ɹ
һװʱϣջʿд̣ıĲıһ֡ƻ
ϣճɹص־Ļ֮ͣһйѫԼϣӲıŬǹռġڵ־ڷ֮ȲİһйԼϣһֱ꣺־õһּƻɹִУŻĳɼ
ʱݿˡƷѾܲˣǻĬĬĵȴڰмƻϣյġɫЩ˵ķǰˣΨһǣʤʵȴϣС
˵ϣȫյ־԰һйȫԼϡʵûȫյ־ݿˡƷܹҲܲ˵ģһֱƻõ־ֻһ˵
ϣ֪־ĿǰҪʲôĹԼµĴϲǡ־òҵĸգгõ١ݿǵ̬ȡƷǵļϡٶһеһԼ˵־ȱٵΰ
ʷڲͬʱ򣬻ֻʱ׼ˡϣղǸȫ־ʶĶߣкܶ
ԴֻԭʮвŻ˱Ŀǳ

ϣյĺרдĽվʻĿĵǰµİ˹Ѷǡ
һװصĳ䣬һ²͹ݡ粽ĸҡĵУ˵ϣս͵Ĳƽ׼õĲǰķ羰ԼΪʲôûϣնԱߴӲʴȣƺǱ֮һ
³򣭺˹߽Ŀ⸴ӵĿɬĿڣԪ׵Ҫ͡

ʮ£֮裨һ
װ12ǰˡ

ģ
µŷϲ󣬶Ϊɽɭ֡Կ͡Ŭ͵Ķػŷݵľס֮һ
µԼʩ˹1867ɫ觺ӡԺϳİ汾棬д˶觺ӵɫÿάҲֻıĿ
觺ڰµڵܳʮռ觺ܳİ˷֮һΪʮֶκ˹ҲǶ觺ӵķֶκ֮һʷûʷ˹
ؽ֮˹ǱʷǵٳƣйĽȺʽİݽȺū˵¥Ⱥ￴
˵ʲô˵µЩͳιͳĵ¹пҲｨ³ʿĽȺ
һʽľưɣһűߵλϣһֱרƵĶʱֵϿľٶ˵ڵȴ˭
ڶݵ10ѾĴοԼֱƨһֱŲλáĶ˵żڵȴѾ챻ĥˡ
ֽпأǺ˹˹ǰ֮һ
ѽưɴʽľűƿһС˰ڷ߽
תͷȥվӭȥأ
ŻЦЦҴԭµٵ㵽ˣ˹ǣ֮ǰͱĳ죡
еɣʩǿɿЦûѲߵװǺʲôǲǷˣƺǳС˵ʱǲ
ʩĿһۿز˵ˣץϵơƿ׹⡣
Ź˰Сʱһŷµƿţû߽ưɣغʩ֣ʾǸϡ
˻վҪߡ
٣վסͻȻ˴󺰡
ȫһսĶӡʩְ˿ʲôû
ס˵Ǿưɵϰ壬벻Ǯߵ𣿡
ʩٴĿһۿأڸǮĿһ߳ȥһֱΪһסĴ
ʩ߳ȥʱ򣬸պһװ첽ӭǫĵͷǽߣ˫ǰһ׼Ĺʹ񡣶ƺЩװһ۶ûмıж
ڸӵ˰һԺǰͣ£ȷû˸֮ضûԺӴšһƿŵһС϶ԴȷʩͿأÿ϶߽ȥ
ԺźܶϲݺũһЩԲǰɱѻǵԱߣƥϵûбж˵ɳȥ̽Ӹմӽ
ݿɿϢԴڵݿѾϣʽѡǰռƣϣսǰµԼȴˡ˹СĽͼ̿Ľڽµ·һǴϣ觺Ӷˮ·һ뾳·鱨֤ʵϣѾĽڳרУĿǰѾָŵͼϵһ־񣬽ڽ賿3㾭˹ӵ·š
˹Ŀ¶׹еɱ⣬ͬ־ǣĿǰµװڷפڻ׺Ͱ͵ǵĹǺæΪΰķ䱨Ļˣ̧ͷɫˣڼǰӦȥѵǻ𣿡
˭ؾʮʶ˺һ˹ϽĿϡ뿪ڽͻȻһۣתͷȥʩЦŽذװγȥǣˣԭȥذˡ
˹ևʶᶨˣֻһ³͵ĿʩҪĶ׼ˣ
ʩһѪĶħոذϵѪʻᶨĻش𣺡ǵģ¡ҪĶڴʳĵңҰõڸˡ
ܺã˹ųӶܶӳİȫصϢʩ٤ϣ
ĸʳĵң˹ʩͿ¶ľ䣬٤ϣ͸һľ˿˿ľڰڷոëɪ98Aʽǹʿˮ
˹٤ϣ͸һľ˿װӵ˹ǳ͵Ŀʩzhaҩأ
ʩָʾһľ䱻٤ϣ͸÷ǳ˿֮󣬳ǰһЩƻõzhaҩ
ÿzhaҩ25һ5zhaҩŪĸװⶫӡ
˹˼ʲôò˵˹ڣ20ˣһͦǹÿ˸Сʱһθڡ
ʩһνӣٴָʾ٤ϣ͸һӡͷľӰʽ
˹ʩֶˡ
ʮһ£֮裨
ϣ߽ò͵ĳ䣬£ڣҲףһֱΪʲôıѣ
һȻûзڷʲôûáʵһֱ룻˭˭ǺݿλһĹϣգϣձҳڹҵĹ
ʵ˭ûб˭һֱϣյȫͬһҲϣ־ܹǿ󣬵ǲ֧ϣԶĲʽðգϣÿμƻжðķ̫һʧܵ־ͻٲҲΪʲôͬȴֲƻԭҪϣܽռ١
εĳɹϣյĵõͣԽԽϲðգƺ˶ųϣյ˿ָĵϣ־ǿΨһֻ̫ð
һ˵Ըܴһ־Ǹ˵һڵĸɲϣգ׼ϱϢвҪ֮Ĳǿʼȡɱεķϲǡ
ϣջǶߣΪ̨̫Э̨֮޷Ӧֵƿص־ҡҲΪ±ϲǣĹƣϴļƻ
ڣϣʣΪʲôԼŬõȴǱѡ
ˣΪʲôⲻ˵һ𣿾ΪûҪ㣬ŻΪвǵʡ
ϣյͷĸףܶǰڼƻ˰ɣ14գǰȥѰֵ֧ʱѾ̨ȻƷԼȨ԰ɣ
ηˣֻ˵һжǴĿʼҸ֧㣬ΪǱıҲȷûʧڳӣķ˹񾭡
ϣ˫ֽգĸ׽ҵֲ˳ӡ֮ǰ˲ٳӵͷĿʵҲ֤ʥƻ֮󣬰ϵĳӷЧˡ
ϣһ㣻ЩЧҵңʱֻ15ң
ϣմ㵵Ŀ޷һֱֵĺҰĵһΪʲôҪ˵Чң㡭
ʲôȻҡǷЧ˹˼壬ңǴ˹˼塣ʵһ飻һֱڹϵͳ淴ԶȡҪֶΡ̫ŵľΪʲô뼸ݿ˼ţΪʲôҪ̨֧Ȼںȫķչãбս˵ģսǺƽ
塭𣬳ű򿪡ϣķ֡ϣ߽ϣо񣬿ںˣϣգ
ϣձոյĻˣкԼţվôǰҵɹĿ⣬ȻںСƵ͵͵ۻݿ˵ĽأʲôԭһֱҲΣ
ĸ˻оƣ޴Ŀϣڷŭҽ߾ٵַ¡
Եú򶨣ѾĲٻˣûдϴϵͳǻ쵼ս㷸һ󣬴ΪǻһɱʷûżȻģһֱڵ֤Լһٵװ񾭣ʹǺ¡֪һ˺֮ʲôٶ𣿡
ϣڻԼʲô󣬶ƺ벻˼У˵쵼£־һֱʤ
˵Ǻˣһֱ𷴻õţһ仰ʺϣ
ϣͷ⣬ǵģ£˾ƺ˶㵵Ŀ
ϣպ̧ͷ򺣵ϣ۹ı뵽һʲôתͷϣķɫ࣬룺ǵģǵģ϶ǵڵ鱨ˣȻôĶûеõ档
ϣҸµļóҹ賿346վפԱѱ䣬ºǡһ˵º˹˼ˡϹľռվ4㣬صװʦͷӵרվͣ׸̹㳡ҲܲϮ416֣װʦĵһװŵվ530֣פĽߵĵ2žפĽڵĵ555֣װʦĵڶĦšҲվվ630Ľиװʦݡ645֣2žƵء730֣ͶϽԾ
ϣڼڹڵĸʡݵָӹҲ賿۹Ԫ׹룭˹н۹밲ȫ֣IIIIIVEƣVBơVIIBơIVFơIVCƣIVD5顭Ч˹ˡ
ϣյ۾Ѫ죬ëȻأϣ㡭ϣķ
ϣķսսĵĿڣǾЧġҵԪף
Ҳæ̬ҵԪףģҵĿվȫЧ
أϣת򺣵ϣ
ģϣûκνŵߵߣǳƽ˵ЧҵĶԼڡ˹˸׳ҵģ֪Ҫʲô
ϣպϣķͬʱԭıߣ
ЦˣٴԼ˭ڱ˭
ϣѾڱȻ˵Ѿʷ̭˵ţ
Υǹˣϣաϣķͬʱ׼ϡ
ͻȻ䡯һը˱һȫר͵һ
ʱרʻ˹·һ롭
ʮ£֮裨
˹·ǰ˷¡죬һðźŵĸֽ˲ŤűѹɣںӵСרеĳͷ͵һƣڿзŤġǆꡯڿеĻͷںĳἷײûŤһ״һȼգһ죬ĶװñȼӦ𳵿ںȻը
ٶ׳Ķ˹·žҵụ༷ѹŷ죬ܲ˼ѹ˲ƹƹҡһһѡ
ڳذе㷢㶣һ뷨군ˣҪվһӰ˹ѹ¡ʱ̶ĸֲŤѹڴ̶ļѹɽ
ҽƺ˱ƬŪ۾谵ĳڣϣķ˫ס۾Ѫˮϴָļ϶ַǳùĹ汻סںȣǷֵ޷ӱεμ
ϣ˵ıϣðѪͼվϧʵֻ̫һһε˵䵽վʱһըֽƲסȥȻصڳǽϣһҽУŤĸֹܴļ¶
һ߿ʼڴУ̫Ӹ޷ںʲôŤĸһٱײƺҪǵԪˡ
ϵ伸Һ壬ǺɫѪ򺣵ϣıȥһʹԭϣıɽĲСרгͻȻ͵һ߲ϳĸѹܳĵ߸˵ĺϣܹվ⣬ҹɫеľһֱԭڻ³
𣺡³취ӳȥ
Ǽ죬ῪʼбŬĽϣڱŤĴȥ
Ƕ˹Ӻ˹ӵĽ㴦Ǻܼ·ȴʮϣŻ¿ѿˮ˭ܱ֤ûκΰȫʩ£ȥ᲻ǳˮλֱ
ʱѾкܶ˴Ӵ̡ˮЩȥܼζЩֱ·ŵǳˮŶֱˤ

Զںӵ̵ĺ˹̬ĿŲϴʮ׸ʿЦ˹ǶʮҳĳӳԱҲڿЦں˹£ʼ˽Żˮʿ
׼zhaҩ˹˵Ƕ˹·ŶϵzhaҩǸոѾ˶ŶաмŶյzhaҩֻҪŶϵzhaҩ˹·ſ϶Ȼںϡ

ϣûκԥ۾ݡ̡һǳ˵ûǳˮӶΣһֱ֣ʾѡλ
Ҫȥȴϣճɤź
ѾƲʼð̣ҰǺֻܿڳֲǽϣ¶һֹܵϣա
ҡ־δôϣյǳݽжġ
ͻȻðϣվǲɬѪȴһƽĿԼѪѾĺɫƷȾɺɫԼϣڵӣྐྵȻۡʹʲôһ㡣
ûжԴģֻʤߺʧߣǵģһֱǿʵǲ֪䣬Ȼ뵽ңԶĺͯ£ϣһֱСǰ죬ǸȥеʡһСӵˣǸһֱŬܶݽʱɢǿҶ־ʵɿҡ
оԼۿʪˣҰҲˮ״ûҪȥǽϵϣյ˼ӲһֱڿధԼĸ֣һۻڵϷ޺ԼϹ˵ϣķûСվϴ˫ֽŤĸǽڣڻҫ£־Զķٲʢ
еϣջ۾Ҳûκα飬źϣ촽ϵĶ룬ں߳־Ĺ衭
һȼգҵĺУ߸ڿ۾һʱˣһЩȥˣһЩֻ
̡ںӵϣŹһֱ³ȥſ۾һƬڰĤһֱš๾࡯ʱܵˮļѹԴ
¶ˮ棬ϣ˵뿪˵ŲҸ£ɷžͿʼˮĶ
һֱ̧ͷڿŤȼյĶ˹·źŤڲרС

˹ȫֹͣһ첼߸̧͵һӡ
Զѹ

ͺϣѾ¡ըʶĻͷȥ˹·źȻϣֳɼǳһĺӵϷƺ͸Ĺ
ɵˣʳȥ󣬷Լ˸ܰ׳յ⡣
ϣȽۼ⣬Ѿ׼˵ĺ˹ˣû˵ǷǳƽļԼ˲λ
~~ӵԵĲݴԱ⿪Դð˳ʿǷֶǺϣʱģʮǱվøߺˣϣգ
ںɫȻһ£ǿѹֹĸоʣʿǵķššְλ
ڶʿĿںŷ׷׾ۼǷֻкϣʱɫҲȻˡ
ϣѾ˿ڣкֱʿվһߣЩԪ׾ӵĺʿվһߣʾֱʿǹڶ׼ʿŷǳʹ˵ԪԼ¡վܳѾѡ
ʿûɧң۾һĲţһξεʿǰһԪǲģ˵ѣ
ϣûᣬʣҴ߶𣿡
־˱һǳõϰߣǾ˱ǻסڲ޷򿪣һĴÿֻһǰΪ˱һϰҲһֱĿǰѡרܹ1300ʿֻ50ʿѾǳԡ
ϣһνκθ飬
ʿӦν죬յĸ̫IIA4´ʱ򣬾Ѿ۶
̫IIA4䱸MP38ǹװ飬ʱϵ۵ʽMP38ʽǹոֳëɪ98Kϵĺʿһ˲飬ʮʿ͵Ѫ֮С
ĿһۺϣֿЩֳMP38ĸ̫ʿЩʿǸ׿ӡ
ʮ£սŽǣһ
޸һ½ڡ


ԶĽڵĵװʦѾҳһţųս±档2žͻƵߵʱ򣬸պǵװʦĽڹ絳ܲ幬ʱ
幬ֻ200ΪǱƾӵĽأϧԵװʦ̹ˣëɪ98Kǹ޷̹װʲôвƾװڻ뽨صĵ˽һСʱڶԿ󸶳1656˵Ĵռ幬
ͻϮ׸̹㳡ŵĺϣҲûκջõֻһҵĹԢʱڸװʦʦ·ϡ
棡һͨѶų𼱻ǵŶ룬һֽ
װʦʱʦĽиڵӣǴʱһķ
յĴʦĿǰе˽ԼʦȥˣͨѶųϴ˷ܵı飬æ
ͨѶųϲɫҾѾȫռĽڣղϽĵ2žڴǣ
˲𣺡ʦϢûУ
ͨѶųش𣺡ǴӵĿе֪˹˸ֵĵصĽվǸ˵רСǵĿĵǰµάҲɡ
˺ݺݵĶͨѶųϣԺܷӦȱʲô
ͨѶųί˵յ۹Ĺ涨򳤹ٱʱӦȱս¡ս
˺ˣԼĹ˵е㷳꣬תָӹ٣ͼ
ѾǹװʦڵĺУǽϵĽڵͼСĵĲ۵ûϰµĵͼµɽɭ̫࣬װײ޷о
¡ŵ˼ĿŰµĽͨ·ߣ-˶нµɽʦפڻף
ڵͼ͸ϱ񲮸˹ƣɽزӵλãȻ̧ͷ¡
¡ָĽڽµ·ߣܵ··
úʽ·߻õͼ롣
Ѿ֪¡ʲôˣٻٽ÷˹Bf-109f̽Сɣ̽Τ˹ִġ˹ʥ·ߣ˹ͼжʱ룭£˶нĲķ˹̽ǰפڰ͵ǵĹнĵ4445ʦʥ̽ǰָӹ١
׾һǰһǣ
ȷ˵жûеõͳ˧Ҳȥ͵ȥ֮ϣһСʱѾ첽ŵϻǰµϢ
ת߼ɴܵ뿪ʦҪȥԼʿȻ͵һ𳵡
㻹վʲô˵١
һ̰ĹУеŵʣ£ûȨָӷ룭£˶н͹нĲӡȷҪ籨λн£
¡˷֮ǰʾհ죬ٴνĿڵͼϡ
ʱʦٴαƿŭյĺ𣺡쵰ȥ磬ܡܽղϽ£
ղ߽ûзϻѾȷרǰάҲɵ;У
װʦľղ죬Ƿ׷ÿղѰ
ղŵͼϱ·ߣִģ˹רеٶȣӦÿҪִ˹38װҸոս˹У٣ԹϽʮ߲šʮɽؾŷȥջᣬǻķ˹ʥ̽ǰģ˹˲Ƕ
װʦָӹǶղĸм޷ݣһǳ顣

Ǵʱķʩ̩·ǰΪԼѡɭ·ߡķʩ̩и̫紦ǫ̃ڵľԮӡ
ڹڻ֪۹Ԫ׺͵䡢վܳѾѡ϶Ϊ˷ܵķ׽µ
е㸴ӣǳͳ˧ԼİȫװȷģֱĸоķǳáĻ÷ǳ٣ֻĬĬСӵܱ
ûСʧҲûСζǳĲܡ
ʱܾԼҵĻ䣬ݿ˽ײ͹ıɳһıԶȥ֪ݿ˽ײԼͳ˧ô⣬ôԼϾĵȨ̨ǶԵ˭֪ء
˼
һϾ˸վȨ̨ݿ˽ײ͹ôĺں֪³Ϊϣյʡָݿ˽ײ͹ôǴģôǺ⡣
˼Ĵ𰸳ˣԼһֱĲԶǴġζǷǳ̵ģرǹغһҵδʱⳡɻǳѪȡ֪ᵽȴֱʣԼ˾ˡ
ʵ*޷⣬Ϊǻ߽еģǽ㣬ҲΪʲʹʹìܡ
ͳ˧˼ǳԣС˹˱ΪԼΪΡʹѾϣСʣҲ޷ЭǷС˹ˣԼΣ֮Сڹǰκ˶Ҫ׼ҵ治Ϊһ˵İȫùҵװЭȻѾôѾͣС˹ҶԲ˹˼壬ԵС˹˻ҲԲ䡣
籾ǲпġȻҲһ㣬ϣϣںϣϡ
ϣɹȳˣΨһһʱһ쵼ײһ⡯Сѡˡ
ϣǳã˭ŵıǳ֮ҪĻ̫ࡣص֮󣬺ϣε۹ȫְλ쵼۹Թ鱨֯ڹٽΡǹĻرر൱֮
ʵϣϣҲԼĹһֱ˾ռⲻǱѵɣҪǣϣõһһŵĶ
ҿ˺˹ϣһֱԱߣ¼ġûнꡣ
ǿǰе䣬ûп˹Ѿȷ¼ǽݿ˹工˺ͲıΪֹϣյţõ־۹Ļıɱ鱨Ѿõ˳ֵ֤ݡ־۹Ԥ۹Լ
ϣȵĹâǳĵЦˣǵģ¡ֻ˹ʬ壬֤֤ѾѹѾ˽ݿ˹工Լıɱ֤ݡ
ʮ£սŽǣ
ֹõĻҾۼŸײĴݿˡƷʿƽѡĴȫԼλϣڵȴڻҵ۽
õǸոĵ籨˫ŵ籨΢΢ķǳֵת䣬ƺܵʲô̼գ籨лƮ棬촽˶޷
˹нڹף۾͵͵һƽĵ籨õݡһڱĽѾȫռ죬˹ûκ⡣ڶǱϣյ˳רͼӵµҲ⣬Ͼµй絳38еȽ϶࣬ȥһƬ˹زò۾еøСˣݣղúܴƪı˵ûĽھȳС˹ˣϸгϣտѡ·ߡտֽ籨С
58·άϣϽεĵ¹ܲıιԹϣգҲǴ˴κɫϣҪϴ֮һĿǰ˵һС
һս͵ιžıԵó࣬ӹĵ籨濴
Ŭӱ˵ıϿʲôֻڿ籨ʱҲǲϱ任飬ģڿ籨ʱľٶȫһ
ܽǺ棬ǻǼ͵籨ݵԼϲŻעۿ
ȫˣû˵籨ݣԵ￴Լһš
ɿˣѾ֪ԼǳĿǰڰķʩ̩ȺԮһֱϣյ˾ôȥˡõĶթƭΪľĳǸ˱ʵʱֱͻȻ֪ϣյѾȥȴûиˡ˷ܡȵȵ飬෴һʧ̬
ڻڵλһȦƵʣװʦ±ûУ
ʩ̹£Ŀǰûеõװʦ±档ƶϣĿǰӦ˹ԼСʱִ֮ﰢķʩ̩
ܺãĿת3ž˾ϣĲʲôλã
˽Ҳ58꣬ĵ3žռµ֮ǰʱıɵ8ž԰µռ죬ĵʮߡʮ˾ŻڰµҲйôһʵԭ
ϽΨһϣкøеĽʱ̻ӵϣյĸߣṩ˴ֵĻᡣڽ3£ϣոոΪϽΣΪԴֵʱͳ˧ӰµʵʩʼԹڵĹ絳װӽй֮Ž˺һֱڰңص8žľж
ѾϣѾʷĳڹȥΪĿǰѾԼ޷õͳ˧Ρոʧûעǳʾһ֮׹ʲô
ҵԪףĿǰʮ߾ʥʮ˾ڿķ˹ûȷʡĲӡòϲ쳣˵Ԫûдǰۡ
áҵԪסƺ΢һ£ûκαʾʱҲ˵ʲôˡǶԲҲûʲô˵еĲ˶ʱƵо
ѽǵ̬ȿУѾ˼ԺȨṹǳԵģȺǱʮĻҾƸеͷˣǻСΪ˵־ᶨѱǲĳЩѾ̭ĽȻʧʷӡ
һ˽ġһڻվһվнҲվڷͳѥ̤ڵذϵġ顯
ϣҵĶܾ֡Ļ˹˼Ѿ̫ˣϣҵĶܹƽ¡ٶȻص֣
ӦǣԪ׸£
֪ͳ˧ʩѹҲڱʾ΢΢Ĳ˭ԸԼӵȫأǰͳ˧ѹòܾϣյĽ飬Ըôġ
ķûиڶཫһ£ҪʾҵԪףҳϵĲ½˹ڶƶرǰķʩ̩Ķӽӻ⣻ҳϵĲ»־I˹ͼӵָӹĬפڲ˹εĵһʮһ÷ʩܵBf-109E׶вǰ֪ô𣿡
не㷢ɵ㶵Ŀ˹˼ܼҶվĸķ𳤣Ȼ֪ķŹʾЧҵĻᣬû뵽һ˿԰Чұֵô޳ܡ
нһֵֹֹĸоƺøһͷǣȴһͷ͵ϻĲ඼ݿ˹٣ֵֹֹĸоҲôƺñӦġ
˵˵˼ʱܿЦòͬôǾͻᷴһпԷԵˡͬһˣǸǺԼһĻʱֻ൱ݵȥԼΪ
ݿ˹֮׵Ĺ⻷ҴҲûбֵͱˣµʱ򣬺ܶ඼ǺݿŻ¾ΪݿԼܵغӡݿ˽ײ㼸Ըƾ˹˼ΪǵѾôˣݿλһĹȻҲԸ˹˼һԻ͡
Ҳǵ־ʷĿ̶ӡǷǳЦţ־ܴʶϡʵϣѾϣյ˵ȥõͳһ
־ٴλصݿ˵֮Уⲻʵ
λ߾ӦƥȨΪȴǹĽΪȻ
ܺãķͷ⣬еǳǳ⡣һ٣£ϵһļ˵ӦķӦԼδĹߡ
ʮ£ǰ
־һʱٳţǸԸڼȴȨĽˣÿʱÿ̶򿪣ϣܶ˽һƷչ
ԹΪ׵ݿǵȻ֪ϢҪԣڼƻʼ֮ǰǾѾԵ̨ʵо¹ƣһֱǿһȷøߵߵ־Ǳġ̨⴫ϢһֱظɫݣԼӱϴԭ
ƽŲȥܳΪʲôϴǸעɫݣᵽһϴƻе˼顣
־һΪʲôôΪʲôҪϴָϵͳǹװǱ־ΪʲôҪϴ
̫ʺšһֱ˭ûиǣ絳䡢۹Ԫ׶ԹôʹޡϢ˽⵽ǣ絳͹ǵ־ĹؼһֱЯֹ־δ
һֱŬɲΪڶеŭˣȻŭ֮ãȻ
Ӧվ˭Ǳߣʴӡ
ãȻ֪ôʱǰĲˡСʱĽûáҲûаϣﲻˣǿǵ־ڲìܣȰǲҪκһá
ݽУ˺ܶ࣬ǻǷǳãȻľãҪսˣƺǵģѾʼڽϣտƵʡˡΪʲô
û˸Ϊʲôֻܼȴ

ڵȴǽļ꣬˼ѾƮµİķʩ̩
ļݷǳ࣬ϸŵ־δķչѾõƣڹĲĹͬŬ£־ʧҵѾ1.3ô͵ʧҵõ־еԺ
19321937꣬¹390ߵ1860ֲ֣5602320֡1934¹ίԱ׼˶Ա24ҹӦսļƻ19331936꣬¹½300ұ55ҷɻ40̹˳70һ15촬80һڳ
ŵΪͳƽ绹Ϊ־ٷչеȡڲʾ˳ƣ־ͻ2000ֵĴأֲԴﵽ2800֡ϰ¹ίԱܹ׼6ұӦսļƻҲ˵־ʱıս
ƻʵʩ𣬵־ܹйŲʿ͢ǡǡʮó׻ôԴΪӦģ־ʮṩҵƷԼ
캣ǵ¹Ψһó׺ڣΪӦ캣ŵóװȫƣ־1937׼3ҹ촬
ǰܽҺĸ֮еȺźĸֺźĸҺĸ393ˮԤ8¿Էۡ3ҺĸԤƿԷֱ40ꡪ42꽨ɡ
1934ƻн6˵Ǳսн3OսѲ12Pսн18Ҹ𽢡167ɨ׽6Ҳ׽6׽78VIIǱͧ112IXǱͧ28ҸʽĸԤƿ39ꡪ41۹ۡ
ں˶He111ͺը÷ʩBf109ػս㣬ӴԤ1939ꡪ1940Էֱ500ܡ800ܼվۡ
ڹ½ǿҵҪ˹ͼJU-87ҲӦļӴŵﰲʩ̹ʩ̩ء½˹ͼJU-87ս֧ԮãԼͻȻϮʱãֱ½רŵ˹ͼJU-87ӣǰ־ܾ
ڹԵ־ĿĽǼǿӲ̬ȣ־ܸıռ⽻ϣԸջᣬҪܵ־Ȩ쵼ײԱ

ֽվϽοվְܳλ
һ½۵ĳߣţֵοվ֮ܳ½Ŀ֧ԮϵõǿķչǼᶨĹһԱ֮ǰְλǿվıվӵ֯ѵԼڲӡվͨѶӡսӵսʹúͺڱϣУĹ׶Թ˵ǳҪû˻ᷴнϽε۹վְܳλ
ʵϣֵſվ׶ϣ磬㱻˿վıְǹԼƽڿվżۡλȰеԭڱϵͳԱԹǳмҪ֪һʱû˸ϣϵͳ˷ìܡ
׵£²ε۹е
ò˵һ£һνסǹⳡν׻Ľ־۹׵£²˶Թǳһףѵõһλμң֪Ӧôܵõӡ
׵£²1930絳Ϊ˹һϵˣһᶨĵ־ӣһֱΪ־Ҫһս1936갢׵£²ʽ׿˹򣭿²ƿ²ŵĴȨøӼΪս̹˵ýκζ޷ȡģС˹ŷǷĽ飬ԭԹ̹ͬ˵Ŀء
£ϣε۹ȫ
⵽ǵķԣǿ־庣ϣƹܵĸ̫̫ǵļأΪϣһȲ̵Ĺ֡1934ӱϴʱʱһСŵܵĺϣݺ󲻵òۡʼյΪϣһ·ˣǸ߳ȥûʸҪְλ
һ䡰۹Ҫһ̵İȫֹ˽ǷԵܽǻǲԸܣȻѾ´ƺѾʣԻżε۹ԪױĹҲ֪ʲô

һ´֮վƺӦʲôˡ
ʮ£ս֮ǰһ
ǲ27ŵģĸ

ģ
ȣʮλ˼ĽʵڹǳìܣһֱĿΪԼĶӴһʷ̨ڲ֪䣬쵼˹˼Ѿվúܸߣﵽʷߵ㡣
ѵһֱȥһеˣǡûΰἺΪüҲƳ˽׵ĵزΪ˼棬˭Ըðž޴ķϿϵŬı־ӵĻʵ˶˴ԼһĹ⻷ŶǾŻɽ˲ų˲ֻ˹˼ļ̳ˣ
˵ˣеλвƸĽݿײں溴ĺ󷽣ߵĺܿ졢ȣúߴһˤˡ̳벮ϣֱ˹˼Ϊݿ֮ףڵõϿ֮ۺˡûʧܡ
ͨˣֻҪĿǰƾ㹻ˣԺ鲻ܾģһеһлҪ˹˼δļֻ̳ܵȴԼĶӻص֮󣬺úõ̸̸ǰѾ棬ȻҪٽһ˼
ȵľͷǹᣬǧ־ڵĴ͹ڵȴ
˾ͷĹ⣬ûκ֪ԼʱѾ˹ߵȵľͷˣʱǧȴĴ
־һǧĹ絳Ա֮оԲȱ絳ĵԱЩ˿ת飬ȫֱһ̧ұۣˣ˹ˣ
ֱӺǽȫס˼ĿŻֳǧ˸̧ұۺںš
ԽԽ˸̧ұֱۣϯȫ̧ұۡоˣвƷʿƽвǵ־ˡ뻮һߺˣ˹ˣ
ƺˣǧֻ߸ֱûзĵĽṹأǽǶ߻һֱڻšˣ˹ˡ֮ȥ
Уķһֱۣһ絳Աֱ׼
ڶֱ۵ǿ֣ޱĿǰ˵ʱ쳣
֮ǲˣûκηӦ֪ӦôҲұۡ
ԽԽĽұۣԾθߵԶųɶվڹ
ҽ̧ڿһߵķǳ˵Ŀⶼעϡ
ԭֻҪӵ·߰˷Ӳϴõϯ̨û֪Ѿ亹ճסһǹһŵʱ̣Ҫǽǻʹ⣬ʮŬ֮ˮҵû˷ԣȷ˵˼оڰֵĸ߲ڹ߳ڴ˿ԣû
ǳмƻģõһֽСơʡ
ֱҲŸ̧ұ45ȣָ£ǰʱ򣬹ˣĵһѾóɹ˵ѾɹΪԼĶӴʷ̨ӡ
˫ץסϯ̨ıԵһǳĻֱ̌ұ45ȣָ£ǰٴûĽͷߣֳǧˣںڵ־

Զڰķʩ̩Ե÷ǳУʱĶֽֽûκιⳡıƪʱֿһʴʣĳӰֽʲôϷϷʲôЩʮץסǵõ־һŬһڣȻǮһϵӰƱ߽ӰԺʱ֡ߴһǮֵʽֻϼܵʱǮźڳƬڼｫھĽ÷Щ֡
һλ̫ߵԱŶרעһߣж˹ĸ̫VIAƳԱѾһｫһСʱ
ʹڸʲô˹Ļشǣûеõ뿪λκζĶӰ֯ǲġǽյߵ粨ԱκֵĶ
¶ϾŵļɣһССߵԱôϸҪ󣬿̫Ļжôܺ;
ϣǸ˲šһ䣺Σյ˲š
֡籨ͻȻһ£ӵ˹ɿĽߵ粨ƵŲ֮ɿñʼ¼Щʲô
е˹֪ʱ繤߼ª˷ָߵ˵Զ繤ߣֻܽյŲԱԵŲ̵ʶԷʲôϢ
ʱԼһ緽ʽҲǲ룬ԱȽ뷽̼¼ȻźŽ֮нĿǰ˹ľǽ̣һרҵԱ˶ʱ䡣
£ѾǲרĿǰķʩ̩·ϣվܲҪһдӵĽƽ̨
ĿŶ˹ӣдӣǶټܷɻ
˹ƺʲôоıʮ𺳣˹˸£ٶܷɻǰذ֡
ҵ˼ǣǳôɻʲô
ʱ򺣵ϣˣñԱߵľϣǳ˵˵һСĸѾ˵־δĵ۹Ԫס룭˹˸£
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ʮ£ս֮ǰ
ٹСʱֵĿվҪʱļ׻ˡ
ϣΪʱĻԱ˰ķʩ̩ľ񣬵Щ֪дɻڰķʩ̩䣬йʿʱ˵ȳĿʼɻ
µ˶Ե־˱Ͳų⣬ǶԵ־ζҲȤո־İµܺ͵־һҵһҺڵĹϣڰµ칤־İµ˽빤
Ѿûаµƺˣ־ԭµ˳ƺΪʡͬסڶʡԭµϲͬƺ
ЩʡͬŶӵȴùʣÿ϶ϲúһĪ˷ܡ
ʱƽǳλߣһϵʱΪ㣬λߣû˻ᷴ۵㡣ͻȻ֪ķʩ̩ԭһڵ־ǳȴͣ˷Ī
۹·еͼǳÿԳһϵľͼΪĳһЩԭ򣬵۹ûĻƣһЩطԼ档
۹˻ûڶʡһ㻹ԭµĻңǽӵ۹֮Ե÷ǳϧ⣬ӵе۹˵Ķʡˡ
ķʩ̩ǰµƽԭĵܲݵطǳС㹻֧дӡ326֣̫¼ȫڻϣǻµƷȫڴŴñƷɽʦսƷǳе㲻ͬǣ̫ڱº¡ŵ۹ı־ϵͳĲ
£ȫͬǣǳѡ˵ȫúƽʽ̲ݿ˹工ˣ㱣صĽǿܻһֱҵԼڵļֵ֪2žȺ˾ղϽ۹װܼŵﰲϽϷž˾ϽϷžȺıʩ̹ٽվܳϽվرж𳤸ķнվܲıʩڿн
ϣ񳴶һĻڼ֣ܽ᣺ļͬƻ뺣裬˾׵¶ϽܲıҲվļһߡЩ̲ͬݿ˹工ȫж
ţԴҲת
ϣ˵½˾Ͻϡ֪ǷԼŵĽ֮һȻվļһߣǡǰõ鱨жܻʹš
⣬ϣڵĴǳΣǸ½˾ְλЧҡҽ֣ļ岻ԵĻIVEƽж
зӦˣ˵ȥʽжѾʺϡǱоһµķݺѾʺ˹˼쵼µĵ־۹ϣбҪɣǲò֡⣬յУ˵ҪɾѼص˵ζûӰ쵽ݿ˹工˺鱨
ϣе㲻޳ɳԱ˵£ҵ˵һ㣻κ˶ҳϡ
̶
ǣϣŻشղŵ⣬̫ڽݿ˹工ˡ鱨ճתСʲôµָʾ
֪ϣе㲻ͣЩ˿ðѱĲٿأЩ˾Բܡͬ쵼вͬ·ҲΪһЩӰ־ơ
ǣ˹˸£ϣɫش
֪࣬ƻ߻ôˣ
ϣ𣺡Ŀǰ׼Щִ١ԼҪһܵʱ䡣Ⲩ鱨ԱϢȷкͺ˹Ӵûκνףֻǽܺ˹αѡ
มϰԵ°ͣҪغ˹֤İȫûкͺ˹κν֪Ӧô
ϣЦ÷ǳÿ뵽ʲô÷ܻ֮ôЦͻȻЦˣ˵£һ顣
ĵͷ
ϣ༫ˣµָӹٰԼ档
˼ʲô˺ܾòŵͷǸΪ־رж䣿šҡ
ϣɫһ££ĸܻ߰ɴ38װӣѾ˹˼Чҡĸ߰һԭǿܳΪĲµվĶ档
ԥ˭֪һμ᲻ٴΪʣԼȫϷǳСרעĿźϣ۾ƺ￴ʲôܿϧģϣƽˮûκβ
ĲģǾȥһһڱ׵Ļ棬־ںģںֹͣԸٴðա
ʱ򣬴ӱմˡ
ʮ£ս֮ǰ
ķʩ̩ıճšˡͷɻжΪλԷΪһݶӣٶܸʽķɻռա
һжӵ÷ʩܵBf-109E׶Ϊǰǰ棬Bf-109ֽѾΪME-109׶ǻǽɻΪBF-109ԭȵİͷǷɻ1937ĩͷǷɻʽΪ÷ʩطɻɻ۱ˣɵշܡɿϵոǡԶµȣƱκζӵƽ̨н䣬кܴսռ䣬ҲΪˣڶྺܵ־վɻһ㣬Ǻ̫̣
Bf-109׶һжӵ˹ͼJU87ʵûΪʲôҪ˹ͼĸ棬ֻܽǿվΪġ
˹ͼJU-87һԵ֧ԮҪǶս֧ԮʵʩԵؾȷ洹ֱĽǶ¸ʱᷢĹХֽХĹա˹ͼͺըһŸһ΢΢ĻƯǳϵ־ĸй٣һҲͺըôء
˹ͼͰ׶ΧмļܻӴšݿ˴衯ƺĴƳɿִսԴͶÿΧʱܼʱĿͶҩԴսԶϲҲơݿ˴衯˼һĸһ֪ġӡҪʲôа
ĬٽΪ˴ָӹ٣һ·ǳ͵ˣӲԸΥķƵ˷⵶ڡԼζλԼ˿˶˹˵š
Ѿķʩ̩ʩŵźˣǾ޴ĺʮּͷָʾԽƽ̨еѹֵǵϵ˷ǳ࣬ҷκӡ
Щҡñӵ˵Ȼǰķʩ̩ľǴûпôķɻ˸еǳ˷ܡ
ͺϣվһ̧ͷգЩɻͺŸԷֿڿвϱ任Σڼ׵Ľƽ̨
Ȼǿվָӹ¾ĶΣ÷ǳã˵Լõӡ
ϣǵһοٶܷɻһһƬ𺳼ˡȻ˾Բڱʾһֱƽɫ
һܷɻڲｵˣһӴĴһ۲ûκЩⲿλļۼаװֻǱˡǰֻڲһıȶŹԻ׺ͣ
ٿɻĽ䣬˵ɳ˹𣿡
ϣǸףǵģ£Եɳ˹
ЦЦұȥ˵ģһܵսѣӦóΪˡںõĽ飬ĵĽܣ㲻ûɡ
ϣʣô¡Ҫȥ
ָڽĻȺǣģЦʮ죬ݷҪһ춯ص顣
ϣ֪һ˵㻰ˣΪˡ
Ϸˣλǰһ׵ˣЦ˵ļ358ɡҸϲƺΪֲӣҽһǰȥɳ˹棬Ѿ˵ĺֻܼǰ
зɻˣĬվУǰǹľȻĬԣIָӹĬ¾˹˸£
Уں󱨳ԼľԼλ
ؾ׼ľ񣬡ǳлǣ֮ʣر»𣿡
Ĭش𣺡ǵģ˹˸£رԼɪУָ»⣬ոķнµָʾIӡһʮһвӡһٶʮв֧дʱɿرжӣʽָȨɿ룭˹˿վٽ£
ϣβ𾪵ıˣʹſ֮һĲ˼顣Ĭϣûɵ飬˹Ҫˡ
Ҳеǳȣ漴񣬡ĬٽʽܿرжӵָȨ
ĬԼУٴξȻ˵һߡ
βе˷ܣѾһƻرжٴɣĿĵɳ˹֮ʲôҲøɣֱָ˹ͼһǾǿ˽뵳Ӫʱ򣬵Ϳ
ĬԼС˹˵˼յ˵µĵѾʮ߾ź͵ʮ˾ŰΧͶѾǷǳԵĽ֪ΪʲôС˹˻Ҫðս뵳ľӪȰ
ⶫô׶
Ӫʱ򣬷ǵľѾʮֶȱһʮ߾šʮ˾ŷֱκ»ҺʥӵΧѾ֮ûκʸ̸С
ָ߽ӲرжӸպõӪϿգҪʱ䡣ٶܷɻռŵӪϿգԵ÷ǳӵǸżХĹ֮Ƶ˹ͼʼָи
ʿ񾭱ĥòȱĵûпвɻʿյ̸ڼ䲻ÿǹʿֻܶڹº氺ͷķɻ̿ˮ
ܿʹӵָӲˣ̸Сʱ˶һλǾǶжӵĵָӹٰ
ӦûصˡЦˡͷŰͺϣһسŵˡ뿪ִ֮мƻ
תͷϦѪ
ʮ£սһ
ֵǣûǸˡӡ

ģ
ǱλڰΪף³ʿսջõ־ͳһ˽ǹͳһıǡʱѾȥ꣬ȻǹͳһҪǣ־ǰӦüһƣ־۹ı־
ǱűҲһµƷϵ4ƥսվʤŮޱ߼ʵȺԲǱΪģΧסһɽʮ˵ľ޴㳡죬վȨ
ǰĴ֣ɲǱشɽ㳡ȫ1.5ֵȫǹŵ佨鱤ѧ¹á¹ʷݺʥĸõȡ
ڣĽֵվȫװʿжӳʮ޴ķװӰע⣬ЩʿȫϺɫƷĲ֮֮ͬ⣬Ǽףĵս޶
ټܸͺŵķɻ׼ԱһһļɻϼʻԱҪԻɳëĻλ⣬ҩȫжԱһֻɫװá
ڽҲȫص֣ǵõϢڵ־˵ǳҪǵԪ׽ַ֡һЦ֣ǲҪַ

ʮ˾ţ3ɽʦʮ߾ţ2ʦʮţ2ʦ߾ţ2ʦʮŻţ1I̹ʦ1׳ʦ2ʦѾڽݿ˹工˱߾ʱԽо´
̨µĵʮţ2ʦڰ˾ţ3Ħлʦľţ2ʦǿװף1II̹ʦ1III̹š2IIIͻӪ2ĦлʦҲ׼
ֵĵһվӣ2Bo-17սըӣ1÷ʩܵBF-109fͨսӣ1ݿJU-87b˹ͼ֧Ԯжӣ˹εĵڶرжӣ1÷ʩܵBf-109e׶ػӣ1ݿJu-87b˹ͼ֧Ԯӣ1ݿ˴жӣʱԶԽݿ˹工˽пϮը
³ʿĵһţ2ʦ1Ħлʦߡϵĵڶţ2ʦʮĦлţ1I̹ʦ1II̹ʦ4ĦлʦĿӦκεͻȻϮ
½ܲıϣ㱨ϣ˿һ˿ԿǽϵľµͼͷһվԱߵʾ⡮ϳˡ
߳˾Ե־ίԱίԱݲ̲жϸڼƻУ־Ӣȹҵ羸ߣԼĽЭ顷е©ɶԽݿ˹工˵̲
־⽻ϣѾӢ8ҷȥ⽻ջᣬóֵ֤ݱʾѾ˹·űըԪף־۹Ȩҽбս
ԶĲϣʽܴɹϷֽݿ˹工˵Э飬ս־۹Ϊľˡ
ƻʵʩ׶ص⽻ʹӢʵݽ顣ίҪӢ־۹Ҫ˵ݿ˹工˵ľսݾռ˱߷Ҫ̨µ̬
˴رٿΨһĿľҪݿ˹工˴ӵͼĨ󣬵۹Ԫ׹룭˹ʽ½1015սݿ˹工ˡ
ӢŲ׵õһϢٴξ¹־۹Ԫס˹ͳԻ̸Ҳ쳣עӢһҪ£ݿ˹工ڵ־۹Ԫ½ǰ10졢Ҳ1938105շ棬ݿ˹工Ͷ
ȫ֤Լ쵼£־Ȼᱣַٲʢ
־۹ƽ˽ݿ˹工˵Ĵˣж𣬵־ڲٹ¶˵Сǵ־ֻ̲жУϣµ쵼һֲһ̬õ־Ѹ

19381123գմ׶̷Ī˹ơʼ˫̲Ŀԡ
ºǩ˻ַԼǩĪз򡪡Э顣
ЭԼ˳ɹֲ¹ͶӵеΧ¹ıܲ۹ȫ鱨4·ݾͿʼΪֲɼƶƻ
ЭƿάǣɳǺͷ¹ƿ͵ֺĲֳҪ˹¹ڣȫ־۹зǵ¹񽫱ߣ77000ƽӢӵ13000000˿ڵأΪв򽫳Ϊ¹һΪܶɵ¹Ȩ
1939818գҪ黹ԼһƬȵش޽ɵ¹Ӫᶫ³ʿ͵¹ʣĹ··
ӲЭӢΪ׵ͬ˹
ӢȹѾ־۹ͼʼתͬⲨ룬ṩϡʱѾΪʱҲԣԲֻǿͷϵı֤ûнκʵж

վǸվѾû˵ʲôĻȻѾչжʲôѾ޼¡
ǽǰǱšҲǰĹ㳡
Ϊ־ʷһҳ
ʮ£ս
ԶɣԶĵ־Զĵ־һУ
ֵվһκ鶼޷־𣬹϶߹Ϊķ٣
ۺʱֵԶվһΪ˵־ĸŮΪ˵־ƣΪ˵־ĸΪ˱ͺ
ʲôڼǴ¸еҵʲôֵŽʲôһ׳˫ֺģǣ־
Ϊʵֵ־ķٲʢһΪĿŬֵŽ׳ǵ˫ֺģ־Զٲʢ
ΪѰʧȥֵþһ־ͳһȨɣΪʵʹΪ˵־Զķٲʢ
̨£Ѿػص־Ļ
ڵĶʡڵ˹工ʡѾɽ־İͼ
ΪõعǴϾװ̤žܵŽֵҡΪնķ٣Ϊ˵۹ǿʢ˶ڽΰҵֵǣϾװΪǹͬԣʹȫս־Խڣ
5ʿгɷֲڰֵĸֵ׼㡢ᶨĿ⿴ǰȻʿͬÿˣ鼤ڴʲô
۹Ԫ׳ķʻʿǱֱͦĿƽǰʱĳٿں¾Ⱦʿǽϵëɪץлɳǹ
ֵϲվڣ·Ե¥׼򿪣ÿ¥ڶ̫ܾ죬Ϊȷ۹ԪԼŸ߹ٵİȫ
ʿǱȹӵļڵõ֤ǵ۹װҲһ˵ǿڡһеӵĵڶţǸŹݿ˳ƺ˹ˣ
ǵ䣬һǺɫƷϵ˵һ·ˣֵܡ
ڲϴ֮󣬵һڹװ־¡ôҲôʿԵĵҪһ㼤жʵģûɲȫװ䲻Ӧڹ¼ԼĲӡ
˹˼һʱѾչ־۹ȣ˹˾չú޹˼ɡ嶮ôȥƽѾļصݺ;ԵơȴݿҲ⣬ƿصװ˫û˻ֶᷴǿеҾҲʹ־װĴڣΪװڹϵͳûнڶԵ־װз̰
ڵװĸָӹٽǴӹĽ죬һĹͳ˧ţ֧װڵ־Ҫʱ򣬽սӴװܶ£֧Ժ󽫸ռͽܵǿȵսͳ˧ţնŽᡢܶķΧ£һ֧ɿװ
վڳֱͦĿһرĵȫ1823ʿɣЩʿϸɾѡרΪǴѪͳնꡣ
Щȫһ壬е־ţԳ˹šڵ־ĸŵѵأԳƾУУŴӸѡѧھУѧϰսԼصľ֪ʶʶǴӾУҵᱻŽӡиռؽй
Ŀǰ־ʧҵ0.6ǵ־۹ĽΪʲôʧҵʻ֮٣ڹΪѡʵĹ
Ŀǰ־عﵽʮңʺϸػ˱ŽʵĹܹ˵٣ҲиλŮǱŽ־ṤҵһЩӹ
ӱս𣬵־Ĳξߣÿ16ٶǡ˵ǰÿһҪ100װӱսÿҪ16װ
ŮǵݱھŮƵԲʾʿǵϲʽ䡢ɢȣůľӦŷ޴½ľսҪ
1932꣬־ܹ10Ĺ1939꣬־30Ĺ⻹б360װһ㣬ҪټÿҪټľ
ʮλ߼ڵ۹Ԫ׵ϲǱǰĸ̨һ¸߰Ľͷ·ʱֱͦ
װڰȻȫ׼о˾һȫɳǹߵơ
൱ƵĹϯɳ20ڣ㳡ķǼ2ڣۼڵ־ع㲥ǰ豸ǰڣйЩע־Ƶˣݲȫͳƣȫ2.8־۹Ԫ׵Ľ
ڵ۹Ԫ׺͸߼ǵϲǱǰĸ̨ʱеʦѾ׼ϣǽλ¼ⳡڵ־۹ʢ£Ȼɺڰ׵ӰпԴĵ
ĶгҰʮڻһվƺƴ
̤Ŷ첽һȺĹ찺ıǰеһΪ250˵ĳ췽3رߴǿ׳ʿֳ־޴ɫս̤ŵ滺ǰ
ӳҰһڰɫм滭һֱսӥľ޴³ʿս졣³ʿʱڵ־ľǿʢǸȫ־˻ʱ־ǿʢٵʱ
ڶֳŵ滭޴ɫʮ֡мɫԲȦһֻչսӥϽһڰ׺ɫмһʮѫµͼһ־ڶ۹ʱڵս졣һ˸еʱǿʢĵ־ʱսܣΪҡʱ𣻾Ѿע˥˵ĵ־Ҫŷ޸ѹեҲǴʱ֮󣬵־ʼʧȥģãȻ֪ʧȥ˾䡣
ֳһڶ۹ʱֻСս죬սϽǵĻ滭ɺںɫһκ깲͹ս죬һҵʱһе־гĵ־ڣࡢûйһڶеĻÿ춼ΪܻȥѰ·⣻ڵ־߽ĵ־Ʋ޷̨֤£ǵ־Զĳ衣
ÿһս춼ڼ֤ȥʱǴս￴ȥĻԻ͡ȥĳ衭
ȥʽսһ޴ķʿȫֳһڡ졢ΪɫϽǻ滭һʮѫ£мһ޴󡮅eַŵս졣ţƬսĺ󽫴־Ի͡Ѱϣʮ½ѾΪȥʷǿʢĵ־Ŀǰ־ľãĿǰ־ǿʢľҵĿǰ־400ˣһн֤־۹δĻԻͣ
5򲽱̤һµĲ̤Ŷ첽߹Ǳǰĸ̨һͬķܶĿ£5ʿһ˵־㼯޴ķ
ұߣɫƷĹʿߣɫƷװͬһ˵־
ǰǳĸ̧ұ45ȣָ£ǰ
ûгɣǸڵ۹Ԫ׺ֱ̧ұ45ȣָ£ǰ
ʿ뻮һĸ̧ұ45ȣָ£ǰ
ڸ߸߽ұ̧45ȡ
ŻͲߺΪʤ
ǺǡԱǡʿǡڡһ»ӦΪ˵־ʤ
˽һСʱݽԪ֮Ľ裬Լ־ĽȻתƵĿǰ־ĴζḶ́ѻ̶γͷһֱռ־ĲϡһûĻ⣬ǲһս֮󣬲־ݽᡣ
ݽ֮ûٺʲôںţתߣǺԱվ
۹ԪѾڵĸ***ȫɿȻΪ۹ԪҪͷǸҵʱȴ˻ȥˣڸеʧԼһĲ֪롣־һǳλߵ壬ҪǣӦô
һӰվʱȴ˳Ƕôľٶ
ľߵٱ׼ߵݽ̨ǰ㾲ӡǸеžѹֵÿʱͻȻŻͲŭ𣺡黹󡣻ս
ڱͻȻŭסˣʵЩִ٣ûʲôǽʿԼжڣոǾ仰ʲô
ʿٴθ̧ұ45ȣָ£ǰŭ黹󡣻ս
Ѫжŭ𣬾춯ء5ʿŭ𣬴ǾѾ׼ãʱԳΪ˸
ֱ̧ұ45ȣָ£ǰٴθߺڵ־
ǼòԼѧʿվÿ˶ׯϵʱվĸ׼
˶׼ˣЩ˽һ巢ˣ˹ˣ
¸ҵĸߡ
Ұߡ
ģֻ
ʮһ£ٵ־
ʵ˭֪־δؽһսʷĴһֱõ־׼ս1919֮󣬵־Ĺ֫ˡ
ƾ跲Լ沢˵¹֮󣬾һֱǵ¹˳޵ĶΪּ沢ʷݣҲϺԾҪ
Ե־ľ˶ԣڵ¹΢ʱһֱʹļ׵ĶÿŵͼʱܻΪΣǡоӵĸ߼춼֪δ־ͲΪһս
ս߻ʩ̹սƻʱͳ˧ԣ¹Ǳķˣǵ֫ˣж˶³ʿ¹֮ϵʹһΪɰʡеǾ壡
ˣ¹½ȴǴδҪԲһԵս״̬⣬һľɣκζԲĹʹ¹ϵսУȴǵ¹Ӧġ
˵־ȻһսҲ벨ƽ͵Щı߽⡣ͬʱΪһ첨˻߽⣬ǵƺпܵġ
־ĵǾԲ޵ķʸκ깲͹ʱڣսʿⰹֶͼö³ʿЩעĶУĵ־ˡƽսʿǹ£Ϊ־Сֱܺߣǵ־Ϊʱڡ
Դ1919־ڶ۹ս֮󣬵־10½ⷽѾ൱ʶ¹΢ʱ򣬵־е10½ʱս׼
ڱ˹Ԫ˧֮ĳЩڲĳ־Ե֧֣Ǿֶ³ʿǵļƻȥģͻϮάԲصĴ۽߸ϳ־Ĺ
־һֱЩУʵϣղվ˹˼ûгֹ־Ͳǻһս˭ε־쵼ߣ븶жѵ־ĵشֱӰѲͼĨ
ΪˣĿǰĵ־۹ѾҵһԵĴ𰸡ͳ˧һ裺־ܹǵĽô¹ҲͿԻһᣬĽı߽⡣
ڽھˣ۹Ѿղ֧Щνսʿ֤ݣóƵ֤֤սʿǲˣֵܵ־һ֤ڵ־ͷݿ˹工֮ǰѾʽӢΪ׵ͬ˹֤ݱֱӵ˰µűը
ݿ˹工ѾӢȹˣΪݿ˹工˾Ϳ־۹ŭʵϣ־̲ݿ˹工֮󣬱ƽˣΪ־Ѿõõ棬顣ʵϣ־һֱûƽ۹һս
1938ꡪ1939꣬ҲĿǰ8¡־ľÿ¿װ2װʦĲͺŵ̹ˡͻڡװװ׳һ֮䣬־8װʦȣ56789101112װʦѷۣ
ΪδսҪ־ѾȷӴ󹤳ģﵽ1.6εԵһװʦı㣬ÿӪ76̹ˣӪ̹8Ԥ40껹210̹ӪĵĽ衣
ȻƻıҪԴܹõʱĲ䣬ҲռԴļƻǸ֮ϸܣ
ǿװʦĲ̹Эͬս۱֮ͨ󣬵־16Ħлʦѷֵۣܳ桢Ƕս־½65ʦıơ
־ɻɻ1940𽫿Դﵽÿ15200ܣͬ˹ܷ棬־ͺŵķɻͬ˹ķɻܲ˵ĳЩͺŵķɻȽϣ־ķɻԶԶͬ˹
ʽǹеڡũڡڡȻڡʽͲˮһӾˮжͽ۹е֣ȻַĲӡ
ʱ򣬵־ľҵԶԶͬ˹ɷߵ־ܹ˳ĸװʦΪ˶ԿӢ̹ˣ־ֽ͵Ģ̹ˡ̹˲ղָӵ߼žȺ
ͳ˧ƻԿٱźǿĿվʵʩͻȻϮݻٲߣռ첨ϲҵ̶ֱ벨أΧ߸ĲţڰڽսȻʦԮ⵽Ӣߡ
Ϊˣ62ʦ160ˣ2800̹3000ܷɻ8500ŻںȻڣ·ͱ·žȺ
·žȺ½һϽ˹ָӣϽ˹άϽĵ8žЪϽĵ10ž˹Ͻĵ14ž84װ׾ȼǵĲţϷػػɳ
·žȺ½һϽָӣϽϣնϽĵ3žͿ³Ͻĵ4ž51װ׾жϵȣΧ߼ĲţӶ³ʿ£ӱ湥ά˹ߺϵĲӶػػɳ
Ŀǰ·žȺ·žȺѾ׼־ڵȴӦ
ʱ佫193991ա
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ʮ£Хͺգһ
һս¹սܺ󣬱ȸôƬأ󱻻鲨ΪУͨ޵ĺĵȽԭһƬĵ¹ֳ飬λ֮Ķ³ʿԶ¹Ĺµ
˵¹һֱʧȥ͵ȵڻ־ھʽ΢ʱͷҪһ֮𣬽Լ˺֮󣬵־Լٶڶ̶̵ļͰѵ¹ӡԼ߱ŷľǿ
1939315գ־۹Ѫеؼ沢˽ݿ˹工ˣ漴Ҫ黹󲢽⣬⵽ܾ323գӢʽɾͬˣȻ31նԲİȫ豣֤
Ӣı֤̬ȸӼ193943գ־۹Ԫ´˴ΪɫָҪ¹91ǰɶԲս׼Դ˴սƻǿǣ뼯ڷ޴ͻȻϮ
һ죬ԶĪ˹Ƶ⽻ʹڷص籨ֻĸ֣ʼƻ
829գ־۹⽻ڰʽԶԲ´ͨ뺣黹󣬷ս
Ӣȹı֤ܾ黹¹ĵ
193991賿4ʱ25֣·žȺ·žȺͬʱַѾ׼ĵ籨
193991賿4ʱ45֣ȫ־緢һͨ棺־۹Բս
۹Ԫ׵սͨշȥԶڱ߾ĸʽȺХɣ2600ܷɻڷȥĿǲĲӡ⡢··
ͬʱͣڵαװѺ÷ʵĵ¹ս˹̹ҲͻȻ򲨾ؿڡ
սˣ־鼤ǵĸ֮ڵˣȫ־վΪķٲʢ׳ǵ˫ġֻһںţһΪ˵־

Ϸĵǿװʦ·žȺʱǿװʦڿͻǰܹ´ʱ򣬵־߾ϵڱӾѾԲķ߽ڻڵкϵ龰־ʿ޷ˣͷǰָķͻ
ָӹ٣վѾ׼ϡ
ָӳѾһǿװ׳̹խĿռѾ޷ʺһʦָӡָӵװʦ͵ڰĦлʦʮĦлʦ֮⣬һǾָӵ־ڶرӶԲкը
װ׳ڲռ䵱ȻһʦָԱʱڹۿͼĸ˷ɿָʾҪըȻߵԱվӡ
վָпͻ

ȴӻɵһжӵ÷ʩܵBf-109E׶ǽȴ˹ͼJU87ɣȻΪ֤˹ͼJU87İȫ˹ͼJU87Բؽкը
ХͺմӻɣͰ׶㼯һȻطȥ
˹ͼ˫˻顣ƽΪһ̨ģʣģҺͣ׷ΪɼʻԱƵĹ̶ڻͦͣǣͣ׻ǹɺߵԱݵһͦͣǣͣ׻ǹ߿һöըɼӹңըһö
˹ͼǳι̣ԣȵĽǶ¼縩塣װԶװÿȷʼͷʱǰװһԸٰ壬ʴڷɻʱҲ𵽼ٵáЩصʹ˹ͼмߵĺըȣԲڣڡ˹ͼĻͷȴװһķװãڸʱƿϮļХըûǰѶԵ˵ɼĳǿ˴Ч
˹򣭷룭ȶվѷղ룩ξһ˹ͼʻԱȰУʱᷢļХķɻжӡĿᶨĿŵƽߵ·ǵ־ĹӷɻҪԽ벨
͵£chenhanc1룩ں棬ʱǳţһٿߵװú˹ͼĻǹ˹ͼͶܶȴﵽ˵25ڣѵУ͵º͹˹򣭷룭ȶųɼͶԲ28ڡڵΪԼ͵ҪʱˣΪ˵־Ϊ˵־ҫһҪͶĿ꣡
һ޴ĺϷͬһʱ̧ͷϿǵɴ۾һжӵĺ˶He-177ͺըһӵİ׶·
˶He-177ͺը38ءͱ̫֮ڿĿǰ־жӵĺ˶He-177ͺըЩɻҪǶԲʵʩսԺըӲɵĺ˶He-177ͺըĿĵǲ׶ɳһԣ߲ˣǵһĿ궼ǵĴΧ֮ڣ
ֵܣɳըϡá
׶ܷôԶ
ܡ׶ֻܱ˶He-177ף֮ҪԼˡ
Ŀվ
ĿվĿվǰˡˣ־Ĭ
ͳ˧ԭΪսչ¾ǰȻгͳ˧Ѳȫڵ²߾ΪֻҪʵʩķͿȡʤ
ʱжӳˣֵǣϰ
ʮ£Хͺգ
ķ߾ǰˣڳոĴ˿̣Ե˵ͺһ˯ŮŮڵ־־·
ΪΪʧȥϡֵǣϰ
Ѫѹߣٵĺ´׶ȼ٣̵ֶ̳ĽػٷǳĿ죬ǺܿߵϷԤϵеķû𣬾Ӫ￪ʼӿʿȻǱѵġ
͵µڷⲻǺ£˷ܡȻûзӦʲô˳Ůõ־еã
׶߸߶ȣûзֵлϢ˹ͼʼ٣·ɻΪһ鿪ʼɢѰĿ꣬һըҪĿǷϵķأΪĺըжɨϰ
˹ͼ벨Ϸʱжϵķջڿʼɢֵǿȵķջ޷赲˹ͼĿʼ˹ͼļХ壬ЩɻҪĿǷϵķأҵģը׳һƯķȣȻڷջڵϡ
ڵɳըѹ˺ݺݵĴףû伸ķڳΪ̱ϣ˱ĺУƺ׼ء
ȶѾмֵĿ꣬һԵĻأ105mmĻڶڼĵ־½һܴвֵܣˣҪ
ļХԽԽˣ˵ڵѾ׼塣
͵·ԼȫǺǻǹҲߵԱδսȻеǳڻøĶǰһһԼ·ĵĺ˿޲ý˫ôðƿҪ֪װõİťСһֻӰʱ°Ϊ㼸ûлĿ꣬ڱ֮ǰԻǹԼ
ʻԱϱϵָʾѾָ55ˣݷҪƿʼ壬ĻԽԽѾ洹ֱ90Ƚǣһöٳ棬ϱϵָʾͻȻ죬󺰣Ͷϣ
͵¼ĿָʾƣָʾʾµըѾͶȥں޲ԼƣոǰæͶĽǶˣֻ񺰣һҪСһҪСһҪа
˹ͼֱ5׵ʱ򣬾ͺʧȥҪڵ棬Ҫײʱ˹ͼˣļХ˵˵սľ
¡߸һöըֱвص105mmڵðһ򣬻ڱҵ֧Ĵɽһöըļǰף˵ڻڵҩϣ֮һѳը֮С
ˣΪ̫ţȫð͵¸оԼֺܻȻɬˮˡ룺û
ɵúãǵ治ȶȻǳԼոյķУ˿Ҳûʲôš˷ܣеֻ۾ѰмֵĿ꣬ȻȥĿɵ
Хͺһֱ̬ЩûѰصĲʿͺǵʳͶͺռļХ壬Ȼûͦͣǣͣ.mmǹԵĲʿи
͵º͹˹򣭷룭ȶѾԵ˺ܶ࣬Ѿһ±ˣոְѻҵһöըͶڲص壬ը֮İݵ˵Ŀļֵǳ֮һȶĿ⡢һԼͻȻ߳˵Ͷʵ˵ԼǳãܺôһλļʻԱˣͶĶһжȡڼʻԱԻǶȵĿƺֱ飩
ȶ㣡͵ǰĻͽѵǰΪļʻԱǲһֱͶʧ󣿡ʼôߡ
Ϊжӳû´ﳷ˵ȶͦͣǣͣ.mmǹӵڿ״̬Ŀ͵µȻᷴԣڴԼͦͣǣͣ.mmǹԲɨ龰
ʻ׶ػļʻԱںƣѾ2800ߵĸ߿˽5ӣ˿Ⱥͺһһνи嶯Ȼ󷢳˾ëȻĺХͶըĶûĻǹɱ˲ĶʻԱǷ׷Ǽֱ޷ԭ²ڵ޷ԭӦΪȺСɻΪʲô֣
׶װһMG10830mmڣͦMG13113׻ǹһŻԶ񶷵ıϷװͦǹн񶷡Ȼͦ13mmĻǹҲи壬ǰ׶Ļ޷ܸٸĻԭѧ˹ͼиļʻԱǶһĶư׶ɻߡ
ֱڶεĺըͺǲжӳ¼ᣬȻɻص־Ļڰ׶Ŀգ˹ͼȴض顣
ڶĺըؽըΪ5ĵװʦڰĦлʦʮĦлʦɨ󲿷ϰ
½ֵٶǰͦѪѷڣÿ˶Ҫ׵ʱˣ
ʮ£ǲų
޷ϵһ㣻־վĵһըˣߵָӲ֪־۹Ѿսͳ˧ԤƵ־۹9Ѯ߸Ż
յ־۹װܼŵﰲĻ˵Եľ˼80꣬ȻǶԼľʮ㣬ָӢԮ˱Ѳȫڵ¡߾ΪֻҪʵʩķͿȡʤ
ʿ¸ҲʮֵǿܵϮʧȴȻءûЩǿĲʿǵķɻģΪʲô¹ķɻڲ޼ɵҴܡΪִĹƣĿǰڱս״̬ƺû˾սô͵ˡ
û⵽¹վը֮ǰָӹֻǼӹأΪ־ǽпϮҲֻķɻ
ʵһֱûһʵǾǵ־۹Ѿװһͷͣʱ԰Ѳ˺С鱨ֲûдӵ־мֵ鱨Щ鱨ʱȴΪ鱨Ա־ƭˡԼŵ־ڡԼİ£û齨㹻ĿվԼװײӣ־ģƭòԶ³ʿԡ־һսǰ֧ӣڶĲսľӡ
ڣе֧ľӣ֮ƶǵؽиǿȵĺըκðͷʿҪСգǼܻᷢХķɻĸеϣĿվ֧ԮʵԻǸе
־ͳ˧ȷϵ۹Ԫսս20ڣͳ˧ʽ·žȺ·žȺռƻԲʵĹ´5ӣһ1600ܸʽɻӵ־ɣȥ
Ӻ־вӽ벨գҵĵһ̵ʷϹģԿеͻȻζ߾ڵкϡ⧲500ܵһ߷ɻûüɾͱըڻڡ˼ݻ٣ͨŦָ⵽ƻһƬҡ
ը̳1Сʱȷվ񣬵־沿Ӵӱ淢ȫ߽
װʦĸָӹѾԴԶ￴ǰĲأ¡ĵһ̹ڽͻ̹˲ӽн벨ؽսʮĦлʦʿ̹˺棬̹˵ͻڿǰɢڻߵ־ľǣվӽըɵʮ
ں󷽣ͷӽ벨صǰٴֱڱöԲؽиǿȵڻǿӲꣻиǿȵڻڱӵǱ֤ӵʧ١
ţսþκֶ֣ޱҪԼʿܱװ׵ġʿȻƷΪָӹ٣ʿļٵ͡Ⲣ˵ģбҪԻԼľǰǲȻû´
Ȼû뷢ô׳ۣŸھĻڡũڡڵĺ£ԭѾ˺۵Ĳٴ⵽ݲСڱȽĲڱרõر棬⵽ڻǰûбվֵչ˵ػ㣬ȻЩܵĲر㣬ֱڱָӹΪڻǰʱ򣬻ǵԣݵ֮ͣ󣬻ڵĺٴλڽейɵڻһһŵڻ֮£Ա֤ɱ˲ںʿ
ÿһ̮ݵĵ涼ΪһĲر㡣ոľ棬ڵоڻʱʿڳٵ½ھõ壬ҲǲرȴоڻȻٽ뺾ȴоĹ
̮ݹµϲֵɿ鲼ЩǱڻʿΨһĶ105mmڵĺʿȫʬֱеĻһⶼ޷ᱻը飬Ȼɢ
սǲпģڻҴĲʿʧȥеڱѪʱʧȥжܶʿûбڵֱӻУըըһ˲ǿĲûнʹſᱻ˺пܻڳѪ
Ĺ۲㼸ɨƽֱ¾̹˽ӽĵһߣŷԭѾôٺš뺾ӲرĲʿ˵ϡ٣Ǵ㱣ֻǵִгٵߡߣʿԭϵػǹѾΪھٵ£㹻ǹ׼ɱ¾ͷӡ
ľټǰЩ¾ֻ̹һЩľʲôαװĶûɱߣһֱǿЩߡ϶дĵ¾ƺòľپԼжûд
ٺ˱ĿںţѾſЩ߱ӵϡãƶЩߵʿѡ
ȻʵȴЩеߣװײӵȫ²סˣһֱͳ˧鱨ᶨŵ¾ֻ̹ˣαװĶʵأȴ¾̹ڿð̵ʱ򣬻˼еĲٿܱУȻΪһ߲ʬ
¸ҵĲʿû˶źԽԽĵ¾̹˿֮󣬺֧ʬ塣
ǳ⣬һߵĲʿûҪͶսһˣֻΪǵĺԼ
ÿ˶ػԼսУûжԴûֵ벻ֵáڹ֮ǰԵô΢ôĲȱ١
ǲųʿ¸ҵĳˣŵϺȻ̹˵ֻǹƬɨ

ͻսܹ˰Сʱӱ𽫽ȫ汻Χ²ָӹҪͶӦ֤Ͷ²ȫ˵ĲƲȨԼٵĴǱȫװһĲָӹڵõ֤֮Ͷǩ֡
һĲָӹͶǩ֣һ·߱ͨսžȺָӲȥݱͬʱװײӼǰһĦл£װĲ²ҵȴľա
أһǿıǻϵ̡սĲʿʬ壬ڶԵʿ˵Ĳų
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ʮ£֮ŭ
91峿621֣˹ٽµĵװʦڰĦлʦʮĦлʦѾͻƲϡžķߡ˹ٽΪ۹һΰʤҾ46317˵Ĵ۾͹˲ķߣߵ13ˡ²4ˣĿǰڿٳȿͦ
ŵﰲнµĵ19װ׾ѸͻƲ߾ߣ91ɹϣӣ93ƽά˹ߺһߣ˹ٽµĲ˶ԵȵĪ𡯼žĺΧ
ҾͻƲߺÿ50-60ٶͻ˹µ·žȺЪ觵ĵ10žΪ·˹صĵ14žΪ˹άȵĵ8žڻ£ά˹ߺͦ˵ı·žȺԿ³ĵ4žΪֱ嵫ȣϣնĵ3žӶ³ʿֱ˻ɳɳ󷽵Ĳӡ
ͳ˧ĸ߼ɫû̫ĻϲսۻδʼǾͼڵ־Ľ²ӽܡڷյߵսߣȻӢľѾӦӢĿǰڲ߻ʲôǵľԷǳ̬ڳŵƶ
ȫװ˹˵ʾ£180װ91賿2㼯ϣ峿6ʽҾռؿΡ716ʽҾռĲָȫװ亣ϣȫңռصΰͳ˧籨ʾѹһпܵķ
½ܲıϣǳĵͷһֱŹԿͻƲķߣѲָΧװռأƻҲȫͬ⣬Աز㣬޷ӷռصİȫװӴֲӰսĶƵľӣרӦս£ս
װռ֮󣬽֤ǰȥӹŹԱİȫѹĲˣ׷ܵʿռؽ㹻ıϵͳװ֤Ĳڰȫɳӱ󷽵ĲڵİȫȫͬװЩǿȵĹڽǿӦüУӦ÷ɢ
սʷϿǰģĻеӴ־װײӿ֮ͦ£Ѹٱݡ92ٴӢȹȣҪӢ߶Ե¹ִнȻֵ鷢ˣӢֻǶԵ¹квľ棬ǵľֻǶĽмᣬûжԵ¹ӿôһǹ
ֱ959ʱӢ¹ͨ뺣Ҫ¹11ʱ֮ǰṩͣսı֤Ӣ¹ս
Ӣͨʱ־94վѾɶԲžİΧֻһ־ʨҪٴηָ
۹յӢͨ뺺ٿ顣Ӣͨ뺱ȵ۹ԤƵҪҪ鹦ڵ۹鱨ŬΪӢȹж־鱨ԱþһֶûǮЩҵԱᷴԶԵ½սв
һΣ־߲ƺԽų⣬ǿʼ޳ʵмȨʵʱ򣬵־ֻһͺãԵ־۹Ӱ졣ѡͨ飬ô־ȫ߲ͽһоȨδĵ۹ԪС
һʶڵ־۹õʵ֣ǲ֪ѾĬһֲӦóֵգֻҪѡе˶Ե־㹻Ĺףûܹ赲ǰĽŲ
ͳ˧ʽ齨µļžȨͳﲿΪ˼һװʦĦлʦʦά˹ߺһ߹ָӡվĵΪڶվرжӼǿһжӵ˹ͼһжӵİ׶һӵĵһƵĺ˶жӡ
־ѾʼڼǿװĲӣֻҪܹĻԻͣô־Ҳ޷һĽվøߡ
ڵ־ͳ˧´󹥻һСʱҲ¹Ƶͨ뺣Ϊ5ʱ
־ĬˡŸ߹ٲԼͬĻἯȴǵĵ۹Ԫ׵ľ
Ե÷ǳţԹԱǷ־ʷʹǿ־սѾ޷ͣ¡
ѾڽսЩĹΪǵĸ֮ս֮սǲȷġаģôҿԸǣ־ֻûԼһУ
־⽻ҲĬˣԶ׶غͰĵ־⽻ٿʼӢԼһͬ˹ĵ־˳
ڲʡĹԱ٣ȫ־ŽΰҵΪҪֹͣ
ûжӢͨӦҲҪӦΪҪǷǳġ־ûԼͷ޵вʷݵжκιûǸָ־ΪԴ־ǲƽġڡԼ˺ٵʱ򣬵־ѾʶҪָ־ҫôŷ޸սͽɱ⣡
־֪ӢԵ¹ͨʱŭˣһξۼڽͷβΪ˷ԹڵǱԼӢȹĲڴȺ鼤Ҫ󱾹Ӣͨ뺡
бվ־֪ԼЧʱˣ
ǽǻѪ߹ңΪ˺ͱԸһУ
Ͼǽж֮걣֤˵΢Ҫǻٵս
ǧն緢ŭҪսս
ǻϾװжӣҡ塢˱֤ʹȫս־Խڣ

¹Ӣͨ뺣֮ǣӢ̶Եսڶսȫ汬
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ʮ£ǹս
ӢԵսֱӵµ־ʶﵽǰͳһһѹѾ÷ŭ˵𺳣ȫʶͳһһ֮µʱҪôǰܵޱȡҪôͽң
ǰߵĹ֪ӢԵսûгֻңҲŭˣΪܾ췵ߣǹ˾ҪٰѲ
95գҲӢԵսսաͳ˧͹ŵﰲľڲĪ𡯼ž3ʦ1װĦл÷ܹǧ̹ļʻԱŭͻǰ
Ϊõ¾̹˵ܣ⵽˼ʧһڱά˹ж;бװʦһ̹׷ϣ׷ȫ𣬲ֻйĻǵĲֻ̹ǹɨ˲أһּڳбȫ
Χ߲սУΧĲȻ˽̹˵ܣΪ̹˵װײЩɵαװ»˵ġǲӵϣǵеͳì¾̹˷͹
ֱ̹ųеǰˣЩװII̹Ѿǿ˷Ĺܣºͺ粽õǿڵһ20mmĻڡ
ΧϣάԱ͸ͶĲӣǵ˿ûɵģڱȫΧ£ʧȥ˲Ϊ˻ȥװײΪǰͻΧŴ
ЩϾɵķŵFT-17̹˸ǵ¾I̹˵Ķ֣ŵFT-17Ϊ̹ˣĻȴĿɿڴŵFT-17ûԣI̹ϵ47mm̹ھѾȿ𣬰ŵFT-17һȼյĻ
ά˹E̹ˣֻĶǵ¾IIĽ̹ˡII̹˵ĻڿھѾעԶͽά˹E̹˴ɷ
̹ͻΧĵһ׶ξͱ¾ʳ븹ڲĵִ̹ǳϡ٣ֻп10װĦлã˵װĦлûֱӳƺΪãװĦлõıУֻ̹пһװ׳̹˻ӪͲá
װײȫ£ָӹپ´ͻ
Բӵͻ¾װʦе㷢㶣־Ǽֱ޷ЩͳìĲܶԼ̹ʲô˺ŵĹʱһصڻӺ󷽴ڵֱӺڲǰĵ·ϣһһŵ졣ʱ̹ڳ㷴ӦˣǷǳƵĽװװڵȻַǳƵĿЩ˵Ļ˵һɱ
սһսԵ˸Ҫʲôϧ֮ġ
̹˼ʻԱԾγУųɼֱ߶ԷǰĲڻÿһ֮󣬵ֲܻƬĲʬڿ֮ǰĬǣսǵһ񡭡
ΪڱʻԱȴ˷쳣ǿڵշ裬ŵĲڻ£ʬ֧סһλʻԱʮһڵУڣߵ󺰣ɵãǰ
վڸߵع۲ǰսµ۾뿪оԲκĸоͺЩڵ¡߾۹ʿһһֱĿС
ŵﰲҲڸߵϣԶ￴ǰ̹˲ųУִʱ򣬷ǳĵЦˡװУǿ̹˾ԿԵãЩִ̹кɱ˲֤۷ǳ֮ȷ
ŵﰲԶתͷź󷽵ļڱأʣ£ƺϲڱ
Ц÷ǳãȻоڱӵ£֤˼ڱӵİȫȻԵодģڻûʲôܸЧĴݻٵ˵ĲӺ־
ŵﰲֱվһֱǳĽµȫõ֤ʵվȰѲڱĨǳȷ˿վ֧Ԯװ½ȷ˵ģǾ޿ƥеĿ¸ʨ
һЦȻ֪ŵﰲ׷ʲôһλ۹װܼ࣬վܲΪҵĿվһжӵ˹ͼһжӵİ׶
ŵﰲԲ뷨ϣԵɫαװǾ޷αװģ˫ɢһֽСҰɡȹâŴมǳϲ룭˹˿վٽ¡˹ͼ׶ɻ֧Ԯʤı֤ǡޱȵĽ
ٵŵﰲθڣǳɴ˵Ľн¡ڿʼѾһ˹ͼжӡһ׶жӵıơ١
ϷԶվãǣ£ȥ
ŵﰲһֱľˣʲôģҲ˾ƨнĵλȫԼá˿мĿǳվжΪȡεҫֱվӵĵ19սعԷζŸսѫ¡
ŵﰲ˱ָӲתͷǳмĵлһ˽ľˣ˵ĻһʵľˣͬʱҲһԭĽ
ǳ϶ŵﰲľٶΪǵ۹Ķڡ˽ľˡԾ䲻ƺţ£ŵﰲ£ô͵Ϊ۹սԲԿŻȥվжӣ۹վܲܿ첹롣
ĸ뿪ˣЦԹŵﰲ飺н¡ָǰߵЩдļʮ²ǰɣ
ǰսѾӽβðͻ֮£ֻмʮ¾̹ȺЩ㱵Ĳճٵָʾóì¾̹˿ȥͱȥĻһѣֻǳֳìƷ
ʿûкıֻڸǰΪǴżñѵ̹˵ĳһ룬ЩʿѾʹԲǺ¶ʹޣڴ󲿷ͬȥ֮޷˺¾еģǲλߵ޴ʿµˮûָЩ¸ҵĲ˵¸ң˵־ᶨӳٵ޷˵ĳ档ʲôЩѪ֧֮Ĳʬڿ̹˳Ĳ
˿̶ô¾ܴҫǵ¾ᣬ̹˶ѲдĲΧȰ
ǵָӹѾҾͶ벻ҪٵֿǵսѾˡ
дĲǲڸ˴Ĵָ֮ӹپȻоͶˡ
һЦһʿЦôֵܣǵֱ*˰ɣ
вдĲʿһͷһ䣺ǹս
ʮ£ʷһ
ûҰɡ

ģ
־۹ľٶȽʹȫ˱ľأǲˣҲȫһ㹥սζ
ͳʲԭΪսչ¾ǰȻгԵ¾ʹװײӺͿվӵ㹥׼
ӢһλۼںܾԺָŵﰲͬĿ˵ӵľ˼80꣡
ͳ˧ֶԼľţָӢԮ˱Ѳȫڵ²߾ΪֻҪʵʩķͿȡʤ
ֺ޽ԵĲʹڵ¾װٶȴƽ²ǱǱָΧΪڵ¾ǰӺĹ¾ĵֿҵڻ𹥻Ѹ߽⡣
ʱӢѾ߳±򣬵ȴֵİԵ־۹ս֮ȴֵûз
־ӿٰΧָ֮ʱҲһ˾ĳͻܿͱЩδսĹϷΪֵսҪԭ˫Ѿս˭ûȴһǹ
־۹ڵȴȻعӦߵսԲȡ̬⡣ţֻҪ־˲ôԻԳ±ߵӢ
Ӣʲô
ֵսڸ⳰ЦһõƣǾǾս
ûдһսлع濴ȥǿޱȣֻи¬˲֪ĿǰǺεȵĴһսƻķҵûȫָʧȥ󲿷׳˵ķıԴ޷õʱĲ䡣
ڸߵսѾ־۹ֵ֧ĸ˹ƣʸĿȨʸ֧Լҵĵ־۹ǳкøУΪϵ־жʸðԼľӳ±뷨ı߾һв̬
Ȼ֪Ѿپκεսǧٿ׵ҪϢǷȴйǵģǵȻ򣬷һֱĵ־ú˽ʿԷ䲻Ľķ飬ͱս֮󷨹ӢҪСĹ
ֹҲȫûе˭֪ȫ־ȥķʸ᲻᲻˱״̬ڵ־ѹ¶ԷϮ
λ÷ǳսԼֵȲ˵뷨ĺߣӢĴ󡢵ǷĵкսǾζŷֳ֮ĺ˽вŵϵƣȫв뷨֮ĺˡ
⣬õںҲ൱ֳصĹңҲȫпս֮뵽־һķµ飬Ǿζŵ־ӵֱӽӢֳءǸʱӢȹʧȥֳصĸñĹҵܾ޴Ӱ죬ô־ԸŹȾͻ̨
ȻĿǰһֻһǣ᲻ᷢʮֵ˵
̬ðնΪԼӮ˵־۹İ۹ھϸİᳫڵͶ̶ĸҵͶʡϲͬʱ־߲ӻϲ˫ھٱ˵Ļܲͬ˫뷨Ǹ̥
ٱԸ־곤棡ǻؽҵҪʽ
־ٱԸ־ֵһѰ۹Ĺҵ
һҵĹҵգζʲôԺ󽫻ῴǣĿǰǽԴϲ
ֵսڼڶ棬־Ѹٵɲ
96գ˾˹ܸԪ˧вӳά˹ߺԶɡά˹ߺӡɣӡߡҲڵղֻ̳뻪ɳǨ¬֡
ĲִٳΪԼʧܵӣ׶ʱ򣬻Ͻ־Ѿ
־ͳ˧ĸ߼ǿԿʵЦˣӾ½Ƕȿ־벨սѾǽˡһ׶ͨĲ˻һ룬Ȼ뵽ľԼĹսˣѾ׶ռصĲɳܵˡ
Ӳ뱻־·žȺ·žȺΧĻɳ֮𣬵־ռصķ߽⣬˵֪Լ֮Ѿʧȥ˵ֿȥ
97գҵȺ͵ڶпƷʽװӹܡ
10žǰ16װ׾98ֻɳϽŵﰲĲȫ˲Ī𡯼žشĪ֡žռ˵ȣǿά˹ߺӣռ˴ӱڻͨɳ·ϵء
·žȺĵ10ž͵8žά˹ߺһٺΧӲϺȵ˵Ĳռ˲вʹɳڰ뱻Χ״̬
910գŵﰲĵ19װ׾Χ˲˹أĵ3װʦ͵12ĦлʦƽԱ·žȺĵ14žΧ
ͬʱ14žǰ22װ׾Χ˿ַ֮11ڷߵ뱱·žȺʦΧ˼ڲӡɣά˹ߺǵشĲ912գʽɻɳĺΧ
ɳѾ֮ʧȥԵĻɳѾһտǣֻĲڷΪ⣬ʹȰɳͶĸɳؾ12Сʱʱ俼ǡԲһõȰߣھһս֮ԵѪ࣬ĸڻɳؾĿʱ֮˵һòʿëȻĻΪܾͶսܱĲȡһкϷ˵Ȩ棡
Ҳ˵еֿսܺĻɳؾܹʷıûϡûи˲Ʋ֤ûһпûеĴ
սܺĻɳؾʿҪٵĽ͵ȵս
־ڲȰͨвͬĿнΪȰͨϹٵġŽսĹּԾһ۸еĽ쳰ЦЩ۵ְСЩ쿴ǸȰͨŷΪһλ³ʿķ񣬶ԵôʴȸʲôԵֻܸĽѵ
Ĳ֪֮ͬ󣬵־ķӦĿɿڴǴкáֳƿ죬ԼһǿҵһԱǽޱȵƣ־ľ˶Դ˾Ӧ˵Ĳп飡
Ǻڲ֪еõ˵־񼫸ߵĿ϶
ڴʱͳﲿһװʦĦлʦʦʽĲӻ㼯յͳ˧齨¼žʼǰ߳ｨ15žǳյĿʼ˼øԼļžһܴĳļžš
磬ҿˡλԶ͹Լݵ٤ϣ˽顣
齨ļžָӲһЩľˣǶǴУҵڹϵͳۡЩ뿴϶żı飬ƺǳͬ٤ϣ顣ЩʸľҲתͷ߿ƺеɣ뵽ʲôҲ϶ĵͷʾͬ
΢Цڼͳ˧ĳｨд¡˹˼ž
ԺʷϻԽۣ1939912գһֱҵġ˹˼žʽΰĵ۹Ԫױӵ϶һ޶ģķţ
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ʮ£۹ӥ
˹˼ž
½˾ϽԼ°ͣ½ܲıϣϽǳƻĲκηԣǽȨݽܲıϡԼκһӶǾʷľٶкܶ˶ڻ㹻Ĺѫ֮ǰľٶǵĳЦ
ϣüͷЦǵС˹ƺż
Ц֪λ½˾ʲô
ʩ̹뼸λڻΧֱͦĿƽǰƺûоλ˾Ϊѡ
ٿҪ飬δߵսƻǰߴĵ籨ûͣ١߲ûԼڼҪԼžŵҪһΪԴ飬һã־۹ĹΪЦϡ
ϣ治Ŀһ۸棬һٱ飬ȴҪ΢Ц븥֡ڴ˿̣ϣղ֮һûĶ˾½˾档
ʱ²ϹЧ棬һûΪ15ž𷬺ţǾҪԭشϣٽ
ϣһֱǸǳƲŤŤľӸ߲㣬ΪȻѾϿһˣǾҪ󵨵ΪǸ˴ǴŻɵ̬ȳɲվǣܲı£
ϣʱ15žŵ飬ѻתƵ棬㱨鱨
ϣƿߵ㱨λã׼κεĲݸ壬鱨ͼԴ棬Ѿֲ׼ֻǰ벨ǩлַԼʼղ㶯֡ڲѾӻɳ룬ĿǰѾûⷽĹǣ鱨ԱϤԤ917ʽ벨ǵģֳƺΪ롯ĿںǣΪ˱ڿͰ׶˹档׶˹ڿֱڿη󽫺ľ󽫵£ѾԽ߽ƽ
ڷ鱨Ա㱨֪ʱǵԱǳûзȵƿڴһ*****ɴ˿ɼӢ֪ܴ̣ҽԪ׶ȡһЩҪĴʩԱ֤Ƕڲӵˡ
ǿԷĵǣߵӢû׼þʣû㹻ĵҩ˲ûҹı߾ӷĴǡôĿվ91210뷨աСʱפ˹ľ»ǿԤӢĵһǶҹкըսʼǰԲսԺըϡ־ϴҹڶս
ϣڻ㱨ʱҲǸף˿ȥΪˬ
ΨһԿ϶һ㣻ͳ˧˹ܰѺϣ£ԼһϣŲΪ֪鱨ڵ־۹˵ûʲôˡ
һֱûзԣĴǺͼôĿվ뷨ʱüͷԵͻȻ˼ԼĿվӦôӦĺը
վܲı˹ʩڿ˿վн飺Ӧȶǽкըǻûдӵɵķɻըڵ棬Ծֵܳʧ
ֲĿһʩڿˣֻʩڿ˽ĸǷϻ
ϣĿ⻹ںϣϣ۹ͷӿ϶лҪ˵
Ȼ
ϣ˵ʱ谭˺ʱ¬ɭͷӢЭ̡ϤЩԶҹ֡ԭǵҹǽйͻȻ÷ǳ䣬Ϊˣҵ鱨һλĵԱ¬ɭľͻ
ʩ̹ſˮԭĻ̻ԼĶӣһǳսƻұ֤Ǹսƻ㹻ͻȻԡ
ϣһСʱ鱨㱨ǵ۹һ˫ӥۣʱŵ۹ĵˣΪ۹װṩмֵ鱨ͳ˧ȷжϡڿս֮ǰϣ鱨ԱѾ鱨ռңԶӢ׶ص˹ؽһ޴鱨ÿ춼д鱨عڡ鱨Ϊʤĸǰõ˵Ķһش顣
Դ˻˹ءе棬Ҫ֪Լרŵ鱨ϵͳǱ½鱨֡ͳ˧е޹ǣԭǵ۹ͳ鱨½鱨֣𺣵ϣ鱨ԵôĺΪǾԲһ˶Ե۹ĹףΪʲôԼܹھ»ֳ
һ˵ĹǾ޳ܵġһһǷ˸˶ԹҵĹףôҵĻѺۡմҵֻԵıһй׵˶¹ԹҲɣʷϾżʡ־ôΣεһˣֻҪΪףô;Ӧõõ
ںϣ㱨֮󣬻˼֮С˹Ҳ㱨ص鱨ϢĻ㱨֮ϣıѷɫ٣ǲһЩҪϢߵӢʿս׼ȵȡ
λ鱨˻㱨֮󣬽ͻȻһǳͷǾǰ鱨λΪһȫΪ۹鱨ȻĿǰ۹ռ鱨ĻһԴ˷ѡûнڽ˵Ҫʾ۹Ԫס
ҪΪ˼˺ܾòžԷĿзһ̽ԣҾĽڵĵ153253He-111սըӺըǽڵ136÷ʩܵBf-109FʡվӡԼפڰɭĵ334׶ػı¶Է-˹̽ը
·Կվǳͬ½ҪվִкըʱǸų̵ŵߣĲҪաܶȡԼϸĵΡ
ڴʱʩ̹Ҳ˵ĻᣬʵʾϣȻվλĽ
ʩ̹ɹĽ˵Լ㱨̨ȥߵʮء
ոսתɽǾͿʼֵɫˡ
ʩ̹ɽϵĵطӢŵ¾ѡߵ·ߡ
Ϊ޷Ŷֵɫԭǰɽѹһսʱͨµ¾ĻеӾ͸ڴյطˡǺʩ̹ôݡ
ʩ̹ǣǿ̹˲Ӿʱϲ¬ɭֱɫͻƸڵŵӳߣֱ󺣰һΪ
ǰʩֱ̹̹רҹŵﰲԼװǿ룭˹ˡװͻרʩ̩أ˽ȷģ̹˼Ⱥܹ˳ͨɽڡʩ̹ݣֻҪ˵۹λװרȷװײܴӰɽ˳ͨôǽзԵɡ
һ󵨵ļƻڳΣͬʱڲ·žȺ·žȺѾܹ׼
ʮ£ǵʹһ
ʱʱص913峿9ʱĻɳ
յ¾ȰĻɳؾ˾12Сʱ˼ǵ¾в¶־15ž˾룭˹ٽͶڵװʦʦʽǩͶ飬˻ɳʽΪ־۹ռ
ǵɳһҵ׶ڽܻɳؾͶ֮󣬵־ϡžȺûϽפʾפĲӷš
ռһҵ׶Ĺ̾Բкܶຬ壬ȴǣ־۹һǿʢĶ־Լһ޵У־ѾǸlingǰǸй޷ĳѾȥĽһе־ǿʢ۹
Իɳû̫⣬ǵҲƺˡȶԵ־۹ѺϢǣڲս֮ǰܾվڵ¹һ߲μսŷ޵Ĵͳǿ䶦ʢڵ¹֮ǰ¡ֹͬսĿԡӢͨ뺣ͻȻֹЭ̣ܾս
ڣ쵼ıУīƺˣĿŵ־۹ֻð²ʱ͹˲׶ɳۿҪɶԲռ죬ʵʩ˾¹īں޽ӵĿŵ־·䲨ԴԲĹҵо¹ƣ򵥵˵ǵ־˲һ˲Ȩ
ī֪Ͳͳ˧Խ߽ʱǳں޵ĶԼĵһ˵ʧȥһĻᡣ´ΣҲûܵ
˵ʲô˵־۹ӰӣѾԵ˿һ쵼˵˼Ӱ컹Ǻܴ󣬵Ե־۹˵һ־ϵشʤ
915գĪҪͶ
917գеֿһиֹֿͣ
־۹18ʱȫ˲һٶЧľж־Էǳ˵Ǿ˵ǿ
ڵ¡սУ5006ˣ4.6ˣʧ2400˵Ĵ۾˲20ˣ40ˣݡ
917賿ǸĶľжȫһ
ƣڲڣղַԼЧΪ˱ڿͰ׶˹棬פ
е׵־Ϊʲôûнˣԭƭȫ磬ڰĽףѾùϷֲ
绩ȻָʼӡָͬʱʼӴԤ㣬رйӵĹңǿ־Ȼʼ뾡һзҪװԼݡ
Ӳ־ռĹУ֪һʵǾӢֳѾǰôǿ󡣷ųԼһ½ǿȻȴڵ־ԲʱûκεжΪ˸ò÷жӢڵ־߾±򣬵ǸʲôǣЩʿûн״̬
ǰǰӲĹʿӢĵɹֽ̫򣬷һпԿֻӢӪԿԿЩǰι۵ĹѰֵʿõĴǣϢֹ¾ơ
ε⵽ڷʲô£ðʿڶȼ١ڱսӾΪӢΪλô򶨣ԭӢľŵ˿Թƣ
ŵߣڵһսΪ¾ֶ䶫߾ϵԷ½A-L-Rŵ
Ա߾оʼ1919ꡣ1925ƶڱ߾ݵϵļƻ1927䶫߾÷˹ضͱ3ݵ򣬲1928꿪ʼʩڵ¹װҰǿҪǿ±߾192912ŵ½Ŭ1930ͨض߾޽بߵľ޶ǣ߼ȫչʩ1936ɡ̺ʴ60ڷɣ1200סڵ¹1934ֱ̲ռE1937ŵ߱ˣʱ߾ֱߣڷߣŵ߽мǿһֱĿǰڼС
˵ŵ߾һֲķ£ʹӢ޼ɵļνġֵսڵ־ֲڼ䣬ӢҲʲôûǴӺľʣаʳҩʹڡ̹ˡװ׳
ӢΪפطߵʿ׼ļͶڵľ˼Բŵߺ͵¹һʱս
ʱ¬ɭ뷨Ӣõ⽻ϵ1939912ղ֮ǿٽд̲⽻Э飬һܹӴԶšʱ¬ɭʿʼŵ߸ᣬʱȴչж
ȻЦǣӢ羸ߣսȻھ־۹ƽսȴô޷
˾ҲһĴƶĴΪDսƻüƻصǷ¾ʱʵʩҪͻѱʱΪ˫ɱսݡDƻڷȱ߽籱˺ͷʡ¾ʱʵʩҪͻЭͬսס¾ӵĴ󲿷ֲϲŵϣ¾ŵʵʩм̵Ĺ½ежԳаɽպ˹ӣֻսĲפء
־ּһֱǿȵ˷ٵĴʤı֤Ͻս˼Ա֤㹻ԼԴ֧£Իõ־ʨս޲ʤ
۹ƶƻͬʱͳ˧ĸ߲㱻һסˡҪҪ15ž˹ˡšѾ˺ܶΣÿεĽͬС˹˻ûдﵽԼžŵĳ̶ȣҪĹѫ
ͳ˧ȥ籨װʦӵС˹ʦķţ15žķʱãĲӽ뻪ɳǿһ㣬ǾǸ貨㹻𺳣ò˺µ־ʹն۹־֮£־壬ò˲ҷ־ͳΣ
յͳ˧ĵ籨ʱǳĵЦˣͬǸΪʲôͳ˧ܾ֮ΪʲôЦ
˵ĸǳȹ̣ųԶ
Щ֧е㶮ˣͳ˧15ž뻪ɳΪԼ䴴㹻ȹ̵ĸ
һľ١һ̬й׶Ľ
Ժ󻹻жٸһ
֪Ĳ֪
Цˣ뻪ɳļžǵѥӣǵòǵľ̤巢η塢ǿǾͺµôУ
ʮ£ǵʹ
޸ǰӲУзִĵط鷳ָʤл
⣬ƱƱ

ɳĲ̬Ѱζġȣ˽һµʱĲſһΪҲϵĲˣǴӲ֮һֱԲԳƣнʶһǺǨˣЩ˻˲֮󣬵ȻҲԲԳƣǰߺϱĳƺ磻̫ˡڿˡ׶˹ˡܶܶࡣ
ŷһֱϰһսûʸҪ̫࣬ܵȴֻսʤԱҪǿ԰ŷ˵˼ƺΪǡôԭǲԵһֱֻñܸ˺
ڵ¾ûн뻪ɳ֮ǰ˾ռά𡮵־Ļɳΰ˼ǲ־κνԻɳװѹЩǹеѾȫϽɣֻá߱޴˵ĳ
в˵˼붼ǸӵģΪѾˡһԣΪ¹Ĳ˵־ǲʵģ˶ԴѾٹעˣĿǰҪ˼ĽԺӦô죿
ãȻ޴롢˲Ŀǰ顣
ڵ15ž벨֮ǰϣ30װѾɳϽϣ֪Լ佫ǵһ뻪ɳĹʱ֡漴3װ뻪ɳԵ15žǵҪֵװءҪ֤İȫͬʱΪ㹻ơ
浳һ뻪ɳĻе12ĦлʦһãõʿҲ֤ǵĵ־ӵİȫ
ɳ⣬15žʿžֵĽĿ£ոµľװлùѫµľٰѫɳսۼ¡õȻڱ˼ʵĿ¹ϡ
־Ϊףռ첨׶ͳ˧°ʱһ£һ־սӥŲսı£ʱȽϲִԵЩªԲɺӡ
15ž׼̿Լ򵥵ĹһݴʣǱǡո¶־ľ˽߻ɳľ񣬱ͼȻǳء
μӴ˴ʽĵ־˳10ˣٲ··žȺѡʿҪʿɵ15žװʦĸĦлʦʦѡ
־ѽй׶ҫ˵15žȻֿİҫɳе־žһٺòľٶˣ15žһܵžء
15žڴ˴βսбֳɫԿԺԲƵߵ13ˣ²6˴˽˵սսžָӹĽˮʹѾȫ15žĿͣ
ǵľѾ׼ϡ
½ԲΪǰ̤Ŷ첽ǰ׶ڵĵ־ɳڶһÿʿһվǡǸװ׳ɵǶ飬˵Ҫչʾǵ־ĸģôװ׳̹ľ;ڴ˴սУڲӡľЩޣٲǺųĿںűЩ޺ļ
վҲѾ׼ΪټܵĸʽɻѾӻɣǽɹɳϿգ㹻𺳡
ڼλף£Լһ۵2̹ˡ̹˰߹Ѿʽ̹ˣǶԼвƵ2жӡںĸĽУ2͸˷ﵽÿСʱ39·ʱ٣װҲõ˼ǿΪܸЧɱ˵зּװһ20mmĻڣװ̹˸˵ĸо˵͡˵Ұ
2ڲһͨװ壬С׶ĵװЧ̹ڲڷɢȡ֮ͰԼ̶ڳλϣȻߵԱʣ
ָ̹ڲװһ̨ǿߵ̨һռ̹ڲľ󲿷ֿռ䣬ߵԱֻίıںСĿռ档
£ǲѾ׼ֻȴߵԱÿεı涼ô̡ȷ
ŲһƨɡԱԼøһЩߵԱһġ³ʿɫ΢Цǣ

ֵվۿ߽ǵڣǴ˿̵ޱȵľɥֻΪӽǾҪڵ˵Ĺ֮ˡܶ˿־Ϊ־ҰѪģָ޵е¾ƴԼǽվۿ߽ǣȫǳһֺ̬ǿĲӵǱһ֧ôĵоܵģ
Ϥġˡִմˣܶನʶһնܡڹȥʮ죬ɳľפÿ춼Ҫܵ־վĺըѾ̫Щ־ըġµÿε־վһķվͻȻɳǿʼɹ˳ӿնܡ
ǲϤİ׶ػΪǰ׶Ӹ߰һսΣ68ܰ׶ɵսռգԽ̬ͿշСХ𺳡ߵǲ˵ġ
ܶನʹı۾ǺֻܿΪǸӿ־Хִˡ
գ˹ͼڿУ136ܷХĸը֮׶šڼɵɳʱ˸߶ȡڲУǼŽȺڷС
ͺǴӿиӻɳǽƣļХ£û˲־巢
ڲ˵ע£136˹ͼͻȻ65ȵ̬һĸ߶ʱ¶ı飬ֿʼļХ136ܵ˹ͼļХôľ޴˶ǳ״ݻ˲ΪԺУܶನŵñ˶£Ȼͷ־ڼС
ƾעһڸ߿Ļ壬ֻܷǳίڸ߿6500׵Ŀзɹ
־վҫ֮󣬻ɳ˶ݵİ
˾δľŴǽߴӿص棬Щάΰĵ¹ˡֳܷЩ˲һϵͳƷһֱǻɫģЩǵ¹Щʿվ޿ޣڴʱʿİͷӲѾȻ飬ƺҲôΪģΪڵ־վҫ֮ʼе㺦ǿˡ
ЩɫƷʿʼ뻪ɳʱ˾Ϳʼע֧ʲô࣬Ѱ֮£˲ŵ֪ǵ־۹װǵ־Ԫ׵Ľ˶ԽʼΪУǿʼ෽ӵõϢ֯һ𰸣ǾǸռ컪ɳп룭˹ˡ
һЩͼĳַΧ˵£˵õһЩ⣬֪ôһλҪ˸ռ컪ɳʱϵõһЩο˵֣ܻõķ룬룺ٻɳᱻһСռ졣
ݵİֹˣ˴ӽֿڿ˵־ռʿӰЩʿڽֿͻȻͣסˣڲ˸еʱһ׳Ĵ̱ڵء
ǰ
ߣڿٴ
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ʮһ£ǵʹ
նǧĽʿŲǰ־ʿ̤ĽϵȺոµ̬첽硢ģѾѰһڵ־ҫ
ⳡʽ粢Ŀڵ־ڣȴ쳣ĹעԼľӣֻΪԸոĵ־۹˵ǳĵЧ
۹ʮ˽۹Ҫʲôһϡ־شʤ־벨׶ʽһǳõģȫ־ǵĸûа׷ѣǵӵܱߵ̬뻪ɳɣɣն͵־ʤ
λӹ絳ʼһֱΪΰҵƴɿߣ1936ڳѺ۵ʱֹ̬֧òϣȫΣչȥ̬òվԱ߹ۿĽ֡
ھʱӡ֮󣬹λɿʮݵҲ㹻Ρڣվ˵־λϣΪһȫ־ͬһĿڷܶ
ΪܴﵽЧӹǲ56λӰʦӴĹԱǰɳ¼־ӽǵʽ
ڣЩӰʦװı½ͷ׼ĲЩϴŽʿǵ˵ǹеϵĴ̵ҫź⡣
־ľһȫµľ̬չʾӦеľòʿϵıùۿʽĲٴʹɳսۼ¡ͼϣֻսӥµŵ沨սôĿʹֻǲ֪սԺ󻹻᲻Ʈ
־Ծ͵Ҫﵽ̱ĳ̶ȣÿһλʿӪҪѧĿ϶ǵ־ĴͳҲǼΪе־ɫĶ첽ʿͷ±ѧо£ֶе룬עҪͬ鱣ֲһ¡ʵ֪־Ϊʲô˿̱Ҫһѵ־Ľǻ˿̱Ҫԭʵǳ򵥣±ѧϰʲôŽᣬѧϰо첽һǳõĥѵڳڿĲѵ¼ȿĥһʿģֿǲһŶʶоѵʿѧụϣõ־ʿսսʱμŶӵҪԣŽᡢһ֧ս֡
ڣ־ʿûоֵ£Ȼͬһʱ̧š·һ⡯Ȼظͬһ̧š뻮һȺÿܸһ֡ʮ־񡯵ĸоڼΪƫִŷ˵òֻһҪǡǱҪʵǸǿߡ
ͳ˧˼ףǾõ־ʿľ˸߲ˣƾ˾ĲӴǣǿߣͶߣӵǿʵ
һִòֳ̬̬µĲѾսܵʵûڷĲ˺ͲʵĲ˵˾ĲʱǻӦüȥ
һ߲ᵥҰ̬չʾڱߵǰ߻ʹֱҪĻУòʧܵʵǵһڶ߻߱ˣǵͳ²һ£ǿԷʤҫǣҲ˵ζ
ڼӴĲÿһǰͷһֳһ׷ŵģһʦֹһһǲģÿξоʱǰԶ³ʿս죡
֮󣬲˿˴ܱӵĸսޡȳھͷͲǰһ180װװ׳ɵĳӷ
M-4װ׳˹˱ĳͷǰװһ20mmĻڣװͦ7.92mmͨûǹװ׳ĳʮְСͷǰԼ״ȥʮֵͻʵM-4װ׳ս۵ıʮۣעԵзо޴ɱͻҲΪװʦָӹ߻ֳһװ׳սΨһв㣬װ׳ķе37mmĻڱ֤һһ
˴Щװսϵĵۺ͵ݷ𿴼˱ʱ龰¸ҵıìĳ棬Ȼװս޵20mmںңԶĵطƬɨڿ󣬱Щװս޵װϣѡì۶ϣװսײɣװս޴շȥֻ±շʬֻ߻ûͱ7.92mmǹɱϡ
Ůˣ¸ҵʿָܹµáŮĿӰˣЩսȭͷóӵĿⶢӻڼʻװսޡ䡯ķĴշڵϷò˽յȭͷɿǵĿɳתη塣
ûʲôȿͷ̹ȺЩ˵ˣ˵װװ׳ǻ˼룬ôЩװ׳͵̹ˣԻǸ***ľǳ򵥵Ļ顣ƺ˵ˣЩϼֱ˵ǺˣҲ˵Щ̹˸ûиĻᣬȫǣ
Ϊʲôÿ˶ΪʲôǲѾ޷ΪʲôˣΪܵǵʱ򣬱˵͸˵־۹
һ1̹˷󣬲˴Щάΰĵ¹ʿϿһּǲ⣬ڱͬʱִźڵȴ
վڽֵάΰװʿ̬1̹ʻͬʱװڻǾüճоװʿֵɫƷװʿϴżı飬ǵĿڼճ2̹Ⱥƺڴʲô
һվװĲƺǸɵ󵨣õʣڸʲô
ʵԴֵմװʱܶನ˾ˣΪ϶ʲôҪˡ
λװξ鼤ڵϵƷҵ̬ӭ䱻滮ڣһΪͷһʻĲˣ
Ǹ˵ǲ̫ˣԣһš
ξ¶һԭ˵ı飬漴ش𣺡ǵ䣬ΰ䣬ս޲ʤ䡪룭˹2̹Ⱥ
ֵ鷢ˣǸ̫˾ȻҲ¶һģʼϵ·ʵܶನ̫֪ǿ룭˹˼ʱͬľٶƺҲʮּ
ˡˣ2̹ȺڳǵҰˣ
һ2̹˳ϲһ³ʿսӭƮվڳλĿĿǰǰվһƬɫƷװʱƺ΢һ¡
ͷ׷׶׼2̹Ⱥǰ̹ˡһվڸ棬Ŀǰߵôļ㣬̬˵䣬նŵݷ𶼿Ͽ
ӰͬʱƺڷˣΪ̫ˡЩ˶Ǽᶨ˹֧ߣܲǼ֣
̹˽ֵ֮ʱװʿȫֱͦұǰ45ȡվȺڵҲ˸̧ұһĶǼȻһȺЩǺסġˡ
ˣǳζЦݣȻҲ̧ұǰ45ȡ
ò޵ݵ鷢ˡǷԭϣȻ˶֧Ǹп룭˹˵ߣѾ޷κζˣֻĬĬᡣ
װעѾ׼úںš
ЩоġˡҲ׼ˡ
ƺȫݷֻʣһˣ˹ˣ
ߣڼǰ
ʮ£ʷھ˭
ʲôܹȷһıֳһģ
ӣΨǿľӲùԼĹǿҲսʤģҵľÿʤһΣڵžͻӴһ֣һֱʤǵȫھ
кܶԼӾѲΪ˵˭ţ˭ţκιҶԱԵģ˵ӾΪ˱˵ƺ˵ͨΪ˲ԣԼװֱȷˣ
һȴֳȫһ棬ϡĵķ˿ûᣬΪҲһһսܵĹҡ
սܵĹ˵𣿲֪
Ψһ֪һ㣻ŷսҵȦսûϵģս߱Ȼ顣ﲻͬ˵ĸսܣཻкõĹң϶ǵһ˵Ҫ·棡
Ȧ棬ͬ˾ζҪĳһ챻ֻ֮жݵϡ
ںܾǰһվӦеĹƽȻұĳЦˣھǳЦԲõĹҳЦվˡƽǿ߲еĶ߾վһߵȴǿȡɣ
վĹұЦˣҲĴֵ͵Ȼڼʱ֮ڣұһٵĴ̼ݱɴһ÷һվ٣ȻǸӦȫ׼սĹҪ˵ʩˣҪԼһУ
ڣж磬һһбҵĶ
193991գ־۹սڶ̶̵ļ֮ڣ¾ͻƲķߣָ׶ɳ
193995գӢ־۹ȥҪֹͣսͨ뺣־ΪڼСʱ֮ǿͬʱ־۹ս
ȻӢʵ羸ߣսս֮¹һǿʢĶŷұ¹ĺ޻֮ڶ̶̵18渲
ڵ־۹һʤӢֱһΣǵѣǸڶŷǿʢĹңȻһ¶ûס군ˣ
Ų׺ʹڵ֪군֮󣬸е֡һ̸ܻУ˵һοʼЭ̶Ե²ԡ
ȻŲ˵Ѿˡ𼪶ڹĴұģŲ׵ߣŲ׵
Ųô𼪶ֻһƭȡѵɿߡŲ׷һûмʱĵҵĲԣǰѾ𼪶ĸáȷ˵Ų𼪶ƵȦףڰԼһһֻڸáϡ
𼪶ĻȡȨɹǱ޿ΪѾŪΡ
һΪ˱סԼĵλһΪϸ̨ȨȻЦǣĻáڰӢΣյıԵĿǰΪֹӢûκεߵǰǰԼսӡ
εĿӢλң޷һȨʲôҪֻΪǸҺǿ󡣷ѾеΣգΪ˼ӿ˴ֳԴĶǰߣҲŵߣؾеӿʼչѵ¬˲ӢһϿȻߣǸܵսв
ڵ¹ڵĵ¾һֱڽе½߲Ե¾һ̽ԹϧӢû׼ɾܾ
ܼ˵鱻ͬ⣬ô¹ĩվԾҪˣǶʱӵ¹͵һʱ䣬¾ĺܶಿ˶УͻȻϮԻᱻҲһʧܣֱܱܿ룬һֱ򵽵¹ء
Ůվ˵־۹һߣ鱻Ӣܾˣ¹ľʱսƶ̶̵ڣ¾Ѿ˱ҪսԵ֧žѾԤλãֻҪߵľӸϹϾͿչж
ʷǾûżȻģڵһ׶ε־Ϊ׼ڱŮ࣬ѾԼڶߵľжڰĿŵߡ
׼ֵ˲ʸʤʱڻɳ
ʽ֮·žȺ·žȺʽյͳ˧صߣ֧žȺòƵ·߱˻عڣжʱ٣ɹڵ·ս֧žȺߺ󽫱ABCսʱƵ¼žȺ
AžȺϽ4ž12ž16žһװ׼Ⱥһնӡ
BžȺϽ18ž6žһնӡ
CžȺϽ1ž5ž7ž15žնӡ
AžȺ˾£룭ʩ̩
BžȺ˾Ѷ룭
CžȺ˾ض--ղ
֪Լĵ15žղ쵼CžȺʱͻȻӿһС
ʵ˵ոʧˣûԼĸ˵ʲô
£˵ʾϣͬⲨ֯ΰޱȷĿǰΪֹܹ4.6̫뻪ɳ֯8541ͳҲ룬⣻578Ĳڿˡ870Ĳ׶˹ˡ54ĲҲ롣
ˣ˵Ϊ˼ٵ־ռͲֱӳͻôǱЧģȶ֮һὨͨռصı˽־ͥ鰸ñȥռصἫռķҪһǡûгֹ쵼ǵĻǵġԼˡ
˵£Ҹ˾Ľ鲻ᱻͨһ֡նϡգնģҲʺϵ쵼ײˡ롮ַۡ硣
ЦҵȻ֪ұκ˶֪СֹƻƶеģûԼ᲻֪Ȼ͵̧ͷ˵ҸҪ֪һ㣡ն޷ȥģҪӹ壬ǵĵһӹ塣ˣңҵ۾ȷģֻиռһûбıļǲŻӡԸΪǹͬΰҵס
һֱôķӣΪĸ٣һǳϸѡܶʱֻҪ΢һͷ˼֪䡯˵Щʲô⡮ܡںܶطܶǰԻᱻԼ˾һ߿û˻ϲһ˽Լ뷨˴ߡ
Ȼһ̫¶ˣûһ˽ʲôʲô˵ĸĸںܶʱ򶼲סʲôʲô
˵ĳʼãò¶ԭһǼЦļһԼʲô֮ЦĴˣζ˵һá
أԼΪĲ£ѡǿһʵΪûѵģֻ׷ˡ
ˣ¡ϰ˵ȥ֪ͨϣ
߳ȥıӰЦˣֱ˵ıӰʧתŶǽϵľµͼĿڵ¡߽硣
սҪʼ˰
û˻ӦΪûˡ
ڴ
Цֻصϡ
ʮ£¡ջʦһ
918գ¹ڲ˹ءз˹ʽʦ֧ͬƷľ˻§һһʤ
ڴ˴βսУ΢СĴ۾չԼΪԼ£һܵѡ˹˶λʦ൱ӣǵĴľרŴڿ˹ڴʱַǰ£һòɱսܵ¾ߣû֪Ϊʲô
ľһսʱιɳʶʦʦա˹з׶յȵغһսʱĵ»ʾսһսʱսܵľΪʲôڶ̶̵18֮ڣͰһĹҴǩͶ顣
ӵͳ˧֪ͨϸ˹ءз˹ˣӴľ
ڴûһλٽȥӴһλĴʲôòĵطʱĵ־ȼһֽСնϡ飬ĵˡڵսѡԺܵĵˣΪ˹ȥӴѾǳߵǡ
־ɳǵĺڰ׵ӰʱڹȲ־Ӻڰ׵Ļ￴ԼӵܱǽĽһսܹ׶ĵõͣǵս¡
ǸϤӰվ2̹ϣ³ʿеĽ滪ɳǵ־Ĺʱ̧ұۺһһġˣ˹ˣ񽾰ޱȵ̧ͷڴһսܿ㵽Ҫʤ
оԼΣСʱǰͻȻյ֪Լˡ˹ˡʦĦõӪλ־˼ֱ˷ܵÿιȥˡ־þǰｫװʦΪ˹˽ʦҲδԪ׵ֱ
ڴ˴βսУװʦı־޿ޣһʤõ־˽⵽װʦǵ֮ľ֮ʦصķΧ£о˶Ľڵװʦ۵ֵܣ︣áԼרŵļ¡δԪ׵쵼սһ˵ûʲôܱȸӽӽԼݵΪǾÿܡ
ʱһüճ⼪ճ˹˾ԭָӳã͵װ׳Ƴ֮ճڳﶥװһͦMG-34Ϊͻáճʮ㣬ûбװĴܽӣӿ˼ճĻǼʻճʱٶ˿ͦMG-34ڵзʿ˵ֱһͦɱ
ĿǰճӦĦлãרװ׳ɡսӪӪ½սӪĿǰսӪͿ룭˹˽ǰ˹ءз˹ˡ
ɢĿڳϣǸʻԱΪʲôȫһֱͣƺ·㲻װҲܹأλ˾ǲǲ
ûһλôͰԼǲǸежˣûС£ֻ뵽Ҽʻĳϸе˷ܡΪ񡣡
㿴λ˾ˣúʲôطУʲôط𣿡
嶶ĽˣŴ£ǡĸ豴񡣡
มˣɣʱĵʦξܺãһֱڹע㣬ıʮֳɫ
ûʲôȵõٵĿ϶һ˸еοˡ˵ʲôǰǹһ仰Ҳ˵̫ˡ
뵽˹ءз˹˻һ·̣úλУճĿ֮ûش΢Ťͷȥȴǿž۾ǰֱˣȻȴûּճǰʻĻпܻײ񷿡
֨֨֨¡һļɲֱ̤Ľϲɲװãֹճײ񷿡
У㲻ʤ˾ݹĻҽڸʻеջˣûжƺ˽λУôˣæ泩
˼ܹڰһУ˳ʱ׵סˡ
ΧʿҲ׷ӿЩʿʮֵľ뾯״̬ĴܵԼλáʮλʿٽΧ׼סܵķӵ
һԴۿСɱڵʿŵæͷȥ
֧ɡһֱİȫǶսʿǺηʿǴڵɾǱ˺һͷЩʿܼʻ̹սԸֲսǹеϤ˷ɻܴӸ߿ɡսǴӽ360ĵбѡһȺ۲۵ľֱ
ָʶˣ֪ʲô£ֻ֪˵ԼոպѲôˡ
У裿
һҵĿ֮ܽˣֵ˵ûûС£ҸеǳǸҡֻ̫ˡ
ʱ˲廰ˣ£ҽ˾ֱʻ
ɫ˲ò԰ףճסǽ֪ԼǻˣһһԼ޷ܵĻ£ողδĵ۹Ԫײǽ
ɡѾ׼ýӭĽĳӪһӡ
ҡҡͷתͷУǻλ𣿡
֪Լ˻λõģ֮Դ֮󣬼ճڹ·ϸٵʻԼȴڸʻ㶡
˹˸¼ʻĳϡԼĴȣۣ֤ʵΡ
Ҳ㺦˹˸¡һǰ;군ˡ
˼֮ʣȴܼճܣʻһʱ֮óĽǣճܹõΪͻӦáճٺܿ죬ոչʻݶĵضΣַװƵ÷ǳʻǰĵ粣ƺеͣ޷ΪĻǹֽڱΡⷽԺԣ˹˱ıϰװ
šȶҲӦڳнսǰಿӦüǿһ·УΪüճô
˼ԼϾ·֮ͥӦýʲôʻ£ճܹ˵ķҪճƾĸͻ̫صĻҲʧȥ˴ڵļֵΪĿǰҪǶмӹαװװΡ
ͷαװ԰յƽԲʼӹǲּճķ𣿡
ǳϣԼ֮ǰΪҶһЩõˣƺôˣǸϲĻܹΪһĪҫԸΪսңʧȥ˻ԣսļʷӴ󡣡
ŵ˼ٴεͷĬ˺ܾãŶúøɣΪǴ㹻Ĺѫ
ȻǶϲ󡢸¡ֱ޷ţ˵ҲϾ·ͥñǿȹ°
ͻȻλУܿɰرɴ۾һ¶ŵıʱָо̼ǿҡЦôУһС𣿡
оֻصԼˣֲ㼤٣֮þȫ񣬡£ҳϵĲ°׵-һΪսһѪ
ǰĵ¡ϾӪ˵ȥ
ʮ£¡ջʦ
ʵķ٣úľǰΪǰǰ档һõָӹҪѧľԲǳ󣬺õָӹٻԼİȫʮҪͷָӹٵðΪֻüĲӳһֲεԼΪָӹԼҪ顣
¡ϾӪֻǧʿǲｨӪĿֻǼǿǿҪԡϾӪһ磬Ŀǰ¡̽ǿǿϵĻʣϷֲ֮ռ
Ӫǰ߸վһλ¡յľˣվڵľ˾ȷֱĲͬ
Ŀǰ˵־Ĺھ»ҲһսΪءõĽ˼ٽװ֯ѵӵڱȽữվھӪǰ־ʿȥԲ30ֱֱ꣬ͦǰͻȻĳ޶ԡʵ˲һ˵һþˣֻҪйϸѵδҲԱֳѪһ档
Ȼͬ󣬸Ҫȫ涯ԱĽ*һһǧϵ˾סΣҪǿƵĶԱ㹻ıԴожĽټӦֲͬսʿվڵʿȻûе־ʿãھӪǰͣ£һֱúĿһĽͲмĸС
ӪĴϷһ۲㣬ҲǷ˽Ӫվվڵľٻʿ˵֤ͨȻپǲ˽ȥ
վڵĵ¡ʿͬʱ򳵶ڼ֤֮ڱܻȥ棬־ʿֱվԭء־ʿĽһֱѰʲô
ӪŷֱȻǵʵĴڴ򿪣롣һֱѰĵ־ʿҵҪҵˣ˫һһ׼ĳǹ
ն˴ضһ˵ĳݺأǻж֧ߣ׷ߡ
նһ壬ǻǳ׵ıԼĵ뷨ԣնĿһֱôãΪնҰʹ³Ĵʡ෴ģնҲЩЦˣǼᶨΪĵ뷨һα顣㣬Դ㣬ǻãˣôҲϣԸǵһعʱһǻվ㡣ն˵뷨ô򵥣˵
ڣĵߵһҵʿһӪԵôǢʵȷ˵նȻе㲻ϲ˹ˣǺ˹˵ģΪ˹ҲϲԼĵĸϣαĽνġʿƭ
³֮ĵ¾ָӹ١һٽ˹ã˹˸£ǲٽۣڿʼָӡ
ͷȻϾȥʣľ棿
¶ı飬ǵģ¡ľ󽫾ܾһͬӭ
û˿ãĴ󽫻ӭӣǲǹ¡ٴεͷȻϾȥ
˵ϾʵҲһտӡ־ӾԲսָӹٵͬҲָӹ˷ľ
Ͼʿһλ󽫣İ豻ת˹͵֡
ԴľϣΪҪλĴ󽫽пڳݽˡ
ľȫл磭˹̹ŵά棭ľ磬189526ڶڿĸ20Ӧ뵱ʱɳʶһսʱбμսɳ¸沿ӲμƽƶͿн֮ҵսּ֮
191910£ľκ16ʦʦʲμʲ˹з׶յȵصս19208£ľת4ʦʦμ˷ЭԼֵ֧ĸӺͺŵ˰սľڱά͹սսٻѫ¡
193991գ־۹˵ڶս917գ¾ռ˲յչϷֲЭ飬־ûн벨
ڴʱ𾪵ԣԱڵڿ˺Ͱ׶˹ΪɣرԼ60ˣھ˾Աľָ£ȫĹעԽߣڿʵʩռ졣
˹һն˲ϰߣʮֲôԺֱ֡϶ΪǵΪֻǷ֮Ӧúաһһ˵ʱʱгһ˵ȫʾ˵ġ
վϾſڣһλƷˣһҡĶ鼮ƺûзҪ߽
һ飬Ǿ˲ûдȥļʼеľһܵĻ̸Ƿǳɴ졣Լĸٺ;ʿҲվ⣬Ȼ߽ȥ
ľ绹ûκεĶѾǰ㣬Գͳѥ̤ľذϵŲʣƺڿһ鼮ҿʮ
ᣬǲϲһЩçײľٶáע⡯ڿ鼮ľһ۵ĶűߣȻֱڵȥǳĳһ飬ߵûɳϣʮİȥҲζĿд鼮
ľб͵Ǹĵ־ڿʲô飬Ƥϵʱǳ΢ЦֻΪ־˿϶ϲǱ顣
еڸոΪʲôҪһϵⱾǽʮ¸鼮һѾԲᱻ־˽ܵ۵վȥһ鼮λ󽫵˼ײˣλڱֳһֶԵ־
ǺλĽôһֱڡ桯飬˭û˵һ仰˶ڴԷ
ľĴݣԵеƣƵԭɳ̫嶼ݽȥˡ˵ʵ붯һԼɵøһЩȻѾǸˣڴ˿ǵ־ˡ۴ϡ̬ϣֳ־Ӧе̬͡
˵ڿ飬˭ûзһҳǸڿ飬ڽ
ʮӺЦˣȷһҳֻ֪ҪҳȥԼʤߣΪ״ݲǼװϵ˳Ȼ
~~~ķҳôע⣬ʼҳʱľҲЦˣڿǵЦ֮Цˡ
ľվû˵෴ģԼ͸һЩʲôϵľݲȵ˵άر˾Աл磭˹̹ŵά棭ľ硣Գƺңľ󽫡
Цվ˵־۹ʮ弯ž˾룭˹ˡ
˻ྴ񡣽Ӧýˡ
ʮ£
ڹȥļ൱㷺ľºǵ̹ڡաвԡ˻ƺͬ־Ǹʱ룬᲻иΧĺ᣿ҲϵϾж
ľĿǰֻ44꣬˵44ϴ󽫵λãһ˹ֵΣһľҲзݵʵ
˹ʶ̬ͬĺһ˹Ǻӵ־֮Ĺϵڣҵ̽һĿˣ˹ǳšնһԵ壬ӹɣԵôڹеǣ뾡취־ʵȻԸΥ˹ûõ־ʧȥս̼ͷޣǼ޵Ĺ
ȱռ䣬ȻĽĹĽҲȱԴǴú󡢵Ϊӵ;гءǣ˵ĺ׵һ㣬ΪǿԲŻҪš
֪ľĻû˵꣬ܵ־ĵͷʾԼ
ľ˵ûеõ˹ͬ־λʣ־Ľʲôʱǿ󣿾֪Ǵ1934ſʼս̶̵5ڣӵŷӴܹĿվӣ⻹вΪ֪½װΪʲôһֱ͵־оºǣһ֪
òԵ˵ȣҴ־۹쵼˷ĵ׵ʺ򡣡
ľׯصͷʧˡҲת־۹Ԫϵʺ򡣡
֪ȨԼ˻˵ʵ⣬Ȩشһ㣬ǵ־۹һ㣬ҿԷǳ̹׵ĸ߹ǵľºڲֹĿǰйͬĵˣӢΪ׵˹Ѿ쵼̫ˡ
ľݷڣ۾ôĿģ
ʾء˽ԼĹİóһļȻ˳ȥȴ˵ڹӦǩµЭԼı̬ҹ̬ȡڡĪз򡪡Э顷ѾǿֳҪ˹¹ڣȫ־۹зǵ¹񽫱ߣ77000ƽӢӵ13000000˿ڵأΪв򽫳Ϊ¹һΪܶɵ¹Ȩ
ļ̌ʾͣһλŮУҲӹİóһļ˭˵Ǻ׼ôһļ
ҹЭеʮֿ϶Լ⡣Ҫ˵ǣŵĻὫռڵķǵ¹ҹռʵϣҹĿǰֻ¼˶ʮһ˵ķǵ¹񣬶Ҵףҹ֪ǣĳŵǷЧ
΢Ц󽫸£ӦͬҹİЧʡڶ̶̵ڣҹĹԱܽӴķǵ¹ߣѵ˵ʲô𣿵ǹľӣһֱڽԽΪҹռнӣʿǿ鸾ŮΪ󽫸£Ҹ˷ǳǿ鸾ŮʿΪˡ
ľԸñʿռصĸŮΪʲôֵָĵطڵ־ռԵֱ׳սûʸпߡ־Ľ£Ϊʿǹҹ36λˣţ324λҹʿҪǳĸ㣺־Ľ⽻Ħ
ʼЩˣŶôĴ󽫸£ľǿҵ־ĸŮأ
ľıûһֱǸϵ飬ռе־ĸŮΣһ˿š
ڷļһż¼ǿĸŮĺڰƬԼ֤ͬʱҲҪǳĸ㣺Ĵ󽫸£һش⽻¼ʿҹŮǿΪҸ˼ᶨΪһλ־ǹɱһǿ鱾ŮʿûκεĴһ֤ռһвƲڵ־۹κνΪҹͷ
û־ֳǿӲ̬ľе׼ǷµЭԼŭյĿǸġһ㶼־ˣʼɵ־۹ǲҪѰҽڶַ
ľ룺һֱĹն˵޴Ϳ̰壿
ڼ˵ҹҪЭԼݼһ¡ȨԽΥսʿ̷ִǹ⣺Ҵ־۹ͬЭҹҪǿַ򣬲ƽ˹ˡҲͬľΪƽȵĽҹҪҹṩʯó׶ЭҹרǰĪ˹Э̡
ˣľе㲻־ʲôˣȻԸ⽫2̹˺˹ͼͼΪȴֻһʯó׶ӵЭûɵ۹⿴Ľ˹˽־װ£־۹ڶԪףʲô
Ŀᶨһһٵ˵ӢΪ׵˹˵ļ򵥣
ľԼ۹⣬λ־δԪ׾ûѣλ־δԪ׵ȷǳһֱѹ־˹޷ʲô͸˶ԣǳϣ־۹ľӢս̶Īĺôȣڵ־̶ʱա±߽ľӳɸĿ꣬ռ찮ɳǡάңɶԷսԲ
һʾٸһ𰸡Ը˵˵ҷǳϣաܹ棬ҲǳԸ⿴ӢȹĴܡΪˣһڹڼֹ֧ĺҪڴˣףص־ɶԲռжҲҪڹռѺýҹʿ
֪ԼĿѾﵽˣ˶Ե־ľģ˷ǳɴĴӦʿշǿӢȹԵ¡вǳϿҵĶľ½ел
ľ翴ʵǺʣڲռ˳150װǲеࣿ
֪λĴ۹ǳϬܿһЩ־ͼ𣺡Ϊװ䣬ҿԷǳεĸľ󽫸£ҰЩڲռΪǵսǱѧôսԺսŲΪȱپܲҪ⣬Ӧһ㣬ҹѾ󲿷عڡҷǳϵĸǶԹأͬʱҲϹ
ϣľѰζ
Ȼĵͷ֪ڽʲô
ľǳˬʵЦˣվվûлྴ񣬶סԷ֣ͬʱ˵죡
ʮ£֮
־ڶɶԲռ֮󣬹õ˺ܶǲȡʽУռĹҵû⵽ƻ־ռһʽװǱռ֯֯˴׵µĲ̫ˡڿˡ׶˹ԼͳĲˣڵ־Ĳٿ¶ռʵй
һߵõشĳɹ֯ò㹻ֻ֧ȴڴ˿̣˺Ӣȹ޵¹ǰ˽ݿ˹工˱ӢȹֿӢȹԱĳ
£˶Ӣ֮ǡҲ˵Ըܵ־ͳΣڳڸ־ʿӰͳǵĻǡˡƺԼҲû⵽Ӱ죬ǰôӣڻô
ڲԤ뵱еıжûзЩ˵Ĺλûб¹ȥǵƲҲʮֵİȫǰʱٰᷢĿǰΪֹȻһûз
еĲʣǵȷǱ־ռˣ
ش˻ã˵Ǳ־ռˡ
񡯡ƺܡЩǺȷôһֱáڵ־Բʵʩµռƶ£ÿ˶ʵеãȻЩ˳֪˵򽼡нפ־֮⣬ǶĿǰ̬һ֪־Ϣˡ
һ죬˷ԭԼûлǴ֣Īصĳ
һλ̫ڲĹ㲥̨ǰλټҵֽ˹ޣ˹Ƥڻɳӵзǳõһλĸٵߡڽ죬յװڻɳĸ˺ϣ룬ǰɳ㲥̨ǰ
ĳ֣־̫Ĺϵûʷô⣬һΪ֪ĺ£̫˵õ˵־ôĹϵȻ˵ǢȴĿǰڣӹɵġ
̫ûԼĹңÿһ䣬ڳƺ̫ʱһXX̫ˡ̫˵ı
̫ʷʼڹԪǰڶһǧͷ꣬ʼǲŸһ鼰ȫļʹŸĶǣɫʮƾӰǵĺΪū֮Ħ˳ūۣɣշɫйɳĮ40꣬γһ壬˰ʮڵĦɷǵʼһ̴Ӵ˳߹ģ
ɫиԼǵָ£ɫйֻܵвʱڱΪʿʦͳԪǰ1028꣬ɨ޽˾ļ̳ߴڹԪǰ1000ͳһ˸䲢Ү·䡣ĶŰչΪٵҵǿҮ·˽ɫһʥŷ֤ʵͳʱڣһЩͻɫҪĳóġȥź󣬹ҷѳһɫ׶ǣһ̫׶Ү·䡣֮ã̫ͳΣ֪ɷ
Ԫǰ722꣬ɫռ(ʷơʧʮ䡱)Ԫǰ586̫꣬ͱߵҮ·ʥ󲿷̫˷𵽰ͱס
̫ػȨһγǹԪ132İͶƺհ壬̵ǽһ̫ɵأҮ·Ϊǡǣ֮˴˰ͶƺհͣΪ˶Ͼ̫ϵҮ·ΪǿƤɣѹҸΪ˹ǡ
ˡ̫ʼûԼĹҡ
һûԼҵ彫⵽ʲôڱʱû˻Ϊ壬ڱųԼʱûκվа
1929羭ôΣʱķ˳ﵽ塣ųⱻƺΪѪ̫ʱҺͶߣֱʱ̫˿ʼһң߿סһԱб
̫˵ĸʼѰҿܰĹȣȽĿⶤɵĹҡǷ֣̫÷ǳãЩ̫˿ʼܱͬĹǵСӡǮ׬պȹŷǳǳݳ޵
Ȼص̫أЩ̫ˮ֮УԵ־̫Ϊҡ־һ˵ɿ£̵˳Ϊڵµ̫˿ʼǨƣЩǨƳȥ˸̫˵־̫˵Ĵʱ򣬾ӵ̫˿ʼ̫עˣȻǻûκжݳ޵
ֱڵ־һΪ䶯飬ص̫˲ſʼǲҪһǵͬǳµķ̱ⳡУӵ̫˵̵걻ңòȫı֤
ʱص̫ھӵ̫˵İ£ʼежˣڵ־쵼ײѰҿԺˡЩʱҵҰΪͬ˵ĹȤǽкʵϣҲһֱڵȴ̫Ӧ֪̫ۺʱԼҵôЩʱ˱Ҫ顣
˫һļϣ̫ʱνӴеõ˺ôһܸƾӵ̫˵еǳ֮⡣ҲﵽԼĿģڿɿƵΪ־ؽҵʽ𣬶ΪֻǴӦ̫չ˾ӵ̫˰ˣһտڵŵ
̫Ӿӵ̫˵𣿲ӵֻи˵棬Щϵ˵񶼻ִԲ
ռڣϸĿĺϻԻᷢһƵ顣һϣ̫˵ͼ۴ԭϷ˹ȨȻԷǳ͵ļ۸һĹȨ˵־۹Ҳ˵̫˵Ĺܵ־ıǵĹǱĵ־عΪ˵־ΰҵĹ
̫ôκռԵõǿֲĴԸʺϵ潻־ǵĹбЩ˿ڵ־ӵı£ܸĵ׬ǮΪ˵־սֻҪǮ׬ԸΪκιҷ
ҡ־̫ŵһ룬տͷЭ飬ֻҪ־ҵ˳ɹô̫˵Ľ뽫пʵ֡
ɳڵ־ĿͷЭУǵһء

˹ƤһλĸټңĪصĳеĸٲʮִ
ʵյ־˵ͽǶ˵ǸϲҵҪĿǰնϲǹ֣־ųսܹɡȴ־һǿʢĵ۹ʱֻ»صնߡ
һλ־ɿܽһݱ档λܽĴûӰ˹Ƥֻ࣬רŵĸ豸
¾ϣ£һλ潻ϣϣȻ󾲾վԱߵȴ
дԲĴĿǰڰѲ²ϵĦ˹˿͢һߣɭֽӴļӪѺ²
ϣµĵһԤʵˣӭӲսĽôжǲǿԿʼأ
ʮ£۹䵶һ
johnqbx⣺̫һֱǱȽŽģ
սǰ̫˲Žᣬд˵ʵǶಿӰƬȷŷ̫֮ںܳһʱûаŷ޵̫ˡ

ģ
19391214գһ֮뿪ѾȶĻɳڶ̶̵˸ֶ߳ΣԭӦһҵĲҵ˳ʼָ
ڹڳһǱǽռĹеȫعڡϵ̧ͷһԴظ˷ѵΪҪʼӡʮֵĳֲõڶ̶̵ܹڷȥһǧݵĵ籨һǿԴҪԣռΰά⡣
ǿѻеعǾԲӦ÷飬ôĻռľסԵ־еʧȥԭݿ˹工ˡ˾Իڵ־Ҫȶռڵ޵ĶתƵ־˵ϣھƶʱһЩӦ÷顣
飬һƵĹƶʹռصΪ־ս񣬸ùƶȲȡһַֹƣ޶ĹƷءΪǺϸĲƷ֮󣬶Թ˽ĳһ緢Ž෴ģⵡ߶ƻôҲӦýгͷռط̬֮ͥصƻ߿԰ﴦִе̡
ܲӴǵ־ĿǰռʵеЧͳˡĽ飬ռԲεռصľʾ־ԸǸһǱֵ㹻ϡȸռؾһϵģ水ǲĳҸȻұҪɵ־۹СҲ˵ڶʱ֮ڣҲᱻӵоӡ
һֱռһֱǸսʤķգʷϵĺܶҶΪռز±ܵǣһǿĵ۹
һվǶ³ʿĵ庣ۣ۹ġ֡ź͡ȡţҺĸڵˮʽˮʽʷǳش󣬲־Ѿ˵󣬻ԵʮֲֵĹҽ塣
ϸߺȴһֱ֧ӢĹõ־ʮֵջڸߺͬʱȴںӢЭ¸ۿڵЭ顣Ե־һشвӢڵ½ôͽֱв־İȫ
ΪӦü޵в־ʮŵʱԱͻȻϮ⣬ʮһŵʦҲĺŵһΪ˱ľͻȻϮһΪԤʱ׼ǰߡ
־ڴǰΪӦвԺһϵеļǿЩ봫ͳǿֱӵĶԿ־˾ٵĿҪжӢĺϲߡս۴֮˫ںϵĽѾʮΡڵ¹ԶӢǿǴˮ潢ֻٵÿ˵¹12սнˮСӣ̴װϮӢ潻ʵϮս⣬չǱͧսԵͧڹĴӢʵд˾ܵսҲǺս
սõ˺ܴĳɹ193993ա1939129Ϊֹ¹Ǳֻͧ199ң70ܶλսнҲ5.7ܶλĴֻӢΰ𡢻ƶȣÿвٴֻ¹ǱͧɱЩǱͧӢĺԱΪǡԱԡǡ֮ɫ䡣
⣬ӢսҲΪ¹ǱͧĿꡣ1939919գU-29ǱͧͨеȺһٻӢĸ¸ҡţΪӢ˲òĸӵ¹ǱͧƵĵ˳ȥ
־ΪսƵǳ1014գָİﰲУU-47Ǳͧ;ϮӢ˹壬ӢսнʼţϽ800ٱס˺Ӣ˱ȷ˹һҪء⣬Ǳͧˡɶѷšķսн͡˹ءѲ󽢡
־˻Ի͵սǽʧ14ǱͧԼ9500ܶλҲΪӡ
ںǻý˵ս֮󣬵־
ǱͧĽ׷׽麣󽢵ļƻΪȫоǱͧǱͧˡٶȿ죬лԻ͵սǰһ˵Ҳձ鱻ܣҪǵ־Դʵڽȱսǰֻ㹻սõսʣ½ͿվȥһԴ֮󣬺û㹻Դϡ
ȻҲ˲ָֿͬ𵥵չǱֻͧὫ־޵ԨЩǿӲΪǱֻͧǺսĸߣưԺҪ󽢺㹻ĺĸ
ֿʵȷ벻ȷġЩȨĴǼӴ󺣾ľԤ㣬»Ǳͧоķãǰ滮ƽƻ䡣󽢱ҪǱͧҲ£õԴĵ־һǮװ
һ˾ãȻȻһظԴ˷ѵľЩ֪ǸС˹˵ľԻŴǸСһںҳ⣡Ŀǰ˵ͬʱչȷԵ־δ˺ʽֺ֧ͲռԴĲ䣬ֻǼǱͧƷʽ𲻻õ־е
ȥμӺĸˮʽֻһԵľٶڲι۹ûֱͣӴרص֡صΪ˲μͳ˧һսƻרذֵڼ䣬־⽻ȥ˾棬СĹҿƣҪ*
»ʱûиظͳ˧Щֵ̽μǿߡǼȫǷǳСһڲı֣Ǹ¼뻪ɳĺڰ׵Ӱֱ˿̻նϲĵӰ֮һ
ͳ˧սƻԭԾʵһϲͨľЧļȺɷӡΪˣǶԵ۹ԪʮкøУһõĵ۹Ԫ׾ӦԼĹλλ۹Ԫ׶Ծ÷չһףôԪרķչöжǶԽǵԼϿɡն˽ʲôһһϿ֮󣬾ͱ֤Լҳϡ
һȺĿˣ֪Ŀǰλ۹ԪΪʲôǷЧң𰸾ڸո߽۹ͳ˧ϡ˾ĿǰʮֵᣬѾһ³ʿӦеʣֳܱһЩľٶôͳ˧ΪĻᡣ
ϣͰ΢ЦͷʾվԱעʱͳ˧ս滮ּʼνǽսļƻķǳϸ©һСϸڣÿλԼһ֣ܻȥʾסĻӦʱЦʮֿġ
ͳ˧Ϊȡ˹άǰأʹ¹ǿȷʯİȫӶӢս԰Χв˹άǰضԵ¾ͳ˧֮شΪ¹ҪԤսҲΪȡδսȨ˹άڷȦĺͨ·ʹ½ԼƲ޵ĺڡͳ˧ռ첨ڲ߻ƶΪϤϰĶȡŲ͵ļƻ
սۣƻʹôĵ½ɡͻȻڵŲͬʱʵʩ½Ϳսһʹ½Եйй
ƻԤ194049ձִУĿǰͳ˧Ҫɡӵսһϸı档ɡڹûбĿ෴ģڲװ齨һΪ۹䵶ɡʦڣͳ˧Ҫõɡˡ
۹䵶ɡʦΪǵһ֧μսװӣʷᣡ
ʮ£۹䵶
սҲɡ֧ע˴Ѫֻ֪ɡһСʿһҪ㹻ľɡʿ־һҪǳļͣڴ󲿷£ɡӵĵΪõзӰΧڵ˵İΧս
ڴʱѾжҶԿսоÿҶֿ̽սսʷӰ졣ɡӵĳ֣ζѾûνġǰߡΪﶼǰߡɡĴڣڵ벻ĵطͻȻĿսͻϮ
ȻҲζ˵ɡҪ΢ıڵ˵Χս
˵Ҫ˰ΧģǴڵ塣
⻰ɡӵʿѪڣյ˿ԱƺΪʿЩʿԼһλʿǴ360бѡ˳Ȼһϸѵ
Щġǿ׳ġӦҼԵʿѡУȻͽרŵɡѵѧУɡѧУĽ̹ٽЩʿԼвģվƷԱ޷ȣвӵĲӡϸҪǱѧŶӺҪԣʱ̼ǵֻŽЧ
ӣѵɡѧУҵ֮ʱǲɡרңսרҡʵϣŶӺɡĺָ
ÿʿԼسҽơ̵ȵڿսжоҪõЩѵڼصʵÿһϸڡٸӣһ֪ԼҪǸɡɡʱͻǸɡϸĵıԼ顣ѵɡʱҪģܶصķʽѧУ̹ҲҪʿһηľɡźŷκʽԥѧԱʧȥΪɡʸȻɡѵһС֣ϣɡӳΪɵսЩʿҪʲôǡΧÿսռ
ɻ·͹·㴦ΧҪĿꡣΪʹӼ㣬ͨһжСɳɡ֮ǰվӵĺըըսĿظڱؽкըĿΪʹ˵Ρ˵ķλرΪ֮أվӶԵзķصĻΪܼһΪսɨв
µս۳֮󣬿վѾǣþһֶνзԼӵĻв̶ȼٵ͡ˣ˵ķڲǵһĿ꣬õʧȥ֮ľǵ¾ҵĺըڶըУվӰĿתƵзĻأΪǾļ˵Ļüĵ沿ܹͻƵ˵ķߣﵽĿٽĿġ
۹䵶ɡʦӲ죬ҪȷԼĲǷܹͳ˧ɡӵפ½ӵפزͬͣѵĿǰ֧ɡɡսķɻǡݿ˴衯ṩһŵʿɡ
ŵɲҲʮֵĸӣĳŻһרŵĻǹ࣬һỻɷհࡢ͵İࡣ
ɡѡϣķѾʰɡӵľʿٹ˴ĳǹΪ˱֤ûлǹ£ɡ㹻Ļ
ͨʿȻëɪ98Kʽǹǹܹ񵯡
͸ǹӦǹ񵯷䣬װһܺŤתӹɣԲηܺΪǹ׼вۿڣܺ󲿿ƣںŤתӹӡŤתӹܵĿھΪ3cmڲ8ߣ̶ڷϣĽŤתӹܱӿԼǿڲṹǿȣ׼ɣ׼ߣӹ̶ĸմ͸մͨ˨ĸӹ̶׼װ׼Ǻأ׼ĵϲװ׼ǣװпɶߡߵڷΧ0׵250ףÿ25һ񲢷ֳһƽ׼һ׼÷װ²ɣһװãһŤؽӹ֣ܰһװװõ߰װ񵯵ĵҩ
ÿɡĶһܹרѵǹ񵯷֣ʿıװиֲͬͺŵǹ񵯣ʱΪǹֲ䵯ҩ
ǹ񵯵ĵΪֲɡ޷ЯڣµĻ⣬ĿǰĿͶ޷֤ȻڡСͻڱӸ߿նȥ󣬻᲻Ϊһѷ
ҪһʿɡʱչСȻҲܡ۹䵶ʿʿЯһûб𿪵ȻһɡʿȻһٴӿж䣬ʿСꡣ
ҪͶȻڣôζҪ𿪽еͶǲܵ飬ûؾҪսɡǻʱȥΧѰŸ֪ĵȻڣװȻͶսǹ񵯳ɡΨһԶ̻ѹ
ɡӵսѵҪϸģɡɡ֮󣬱ΧڵĵзʿܿһΪļܹṩС½Ļ
սʱĻȺʵĲݵأкܸߵĲݡʹһֲƽءũʹǸո׵أΪʮֵķߡɳأеʯҲҪΪӰ첻˻Ľ䡣
һصɡǱҪʹƵ±غܳһʱ䣬ֱڶɡӵĵڶĿսУվӻڵһʿĻ½޷Ͷʣ75mm޺ڣ޺ش321׶ŷ̹ڣھֱ28mm42mm
ʱھӪʿһòͣôɣôʿߵøһЩ˽ǵľҪԼȱʲôʡ
ЩΧʿԵ÷ǳ˷ܣûиеԼЩʿϲλ䡣ǵʿһƬῪһЩǸῪĻɫЦЩʿУǵǾ޴ҫǽĲӷۡ
ʿǵľ½ͬǱսרԲʷɫɫԲʷʹʿױ֣ܴǵʡ
ҵʿǡҪһϢΪø֪ϢתĻ飺ǡ۹䵶ͳ˧ڼĵսۺŲսۣǵʹǾһзռԼ߽ⵤŲĵֿΪ½ĵ½
ĻȻ˵ΪʿҲʧܣΪһ֧սĵӣֵڴܹԻͣͬڵʿǣϣܸҴһ
ԽԽɡΧ£ڲԼļˣֱͦĿ⾼ĿԼ䡣
İͷվֳԼһ棬ôĲɣϣΪҴصԼŲڣǱΪҵղƷ
ڲ֪䣬۹䵶ʿѾųһ޴ķǵıҽڴǵʮ룺
նľ񣬶˵սӦһ顣̵ǣҵѵԼֿһѡ
βƵֵԼͬһӭʤ߻
Ͳϰ߸е衣жŮ죬гʿͽĹ
侲ҽǿ׳ҼᶨӢºͺսս
Ե˵ʱ򣬵ҩġЩƴָԼĵĴͲΪɡ
ԶҪͶΪǵ䣺ҪôʤҪôս
õ԰ӮʤһúõǡԶһʿĵһ
ȫָ*ǰǽйٵն
ʿսڱźǹˣκ
۾˷ܣȮһƤһͣ²һǿնսʿĻ
ʿԼԣ֮ҳϣ
̤սʿģΪ䣬ǽս
ʮ£콵һ
Ե־۹Ԫ׵еˡŲ棺
ǹҵ*ƭ˶Դһֱϲĵ־ˡȺƭһ־֤ս£ȴӢȹڰв߻жǵ˵־˫ֺƽԸӢӪԵ־չ֡
Ϊˣҡ룭˹˴־۹ʽŲ´µͨ뺣ǣңԺƽΣվӢӪսô־ȲŲս
ͨ뺷СʱڣŲûлظΪŲԵ־۹սʱ־۹ȡҪľԤʩ

ϻ˹ϽָӵĽͺĸ2ң֧ըսн2ҡѲ7ҡ14ҡ׻8ҡǱͧ75Һʹ䴬Ѿ׼ǴӲ޵ĺĵ¹¸ۿڳѾָλá֧ӵҪĿڻĵ¾ɵ֮ѸٳŲ£ʵе½ս
ڹͨʱѾ2ʦ1װ󿪰Σǵ޶ʱڣɶԵռ졣
ͳ˧ţֻ5ʦ1֧Сĺĵ󲻿һܿͻڵ־ӵҹ±¹ҪĿŲ6ʦ1֧Сĺ1ֻ֧190ܷɻĿվŲΪҪĿԭǣӢȹװ׿ŲҪսĹҹݣڵ֪ŲܹʱӢ϶Ԯ
־վΪͳ˧´ܹ׼2500ܸսڵһը̱֮ŲָϵͳԼƻըҪʩװʡ
־ͳ˧εս൱ӣǵ־ͬʱԵйչж߼ǰνǡ½ӢǰϰξжĽ۳ɹ߲ɹӰ־δӢսԡ
رίԱίԱͳ˧йĦѧϰҲôս۵ָӡͳ˧ֺ̽ľǾбҪиһĶ
ʵпսľ巽վܳ˺߻սʷϵĵһοսͻϮ־ս˹Ͱ˹½ʵСԤϡͻȻϮ½ڿսɶ˹Ŀƣ˹½Ų˾˹ʱѸײڶ֮Ƶ½˹¡״˹ɡɡ¡ķɶάˣŲѸٱ
ڴ֮ǰ־ǱͧΪڱϲڶ塢˹˺ϿϿԼ̩ʿӿڶӢӽв
ۡĿվҲѾ׼ʱϺĵ־֧Ԯһ50ܺͺը160˹ͼģ֧Ԯʱ־ƽЩӴսֲ⣬վ֧Ԯ21ܺӼӢӵĶ
ͳ˧ս߻ңʱԵøİŲ˼ʱѾֻаСʱڰСʱûظĻôҲ˵Ĭ϶Ե־۹ս
ʱڿµͼԴһֱ˼Ӳ߻սϸ˵ԴǱͧڱϲ߮вĿǰõĲԣֻСĵ־޷ӢӲڼƻûʽȷ֮ǰһսƻǸƻڶ̲ߵǺӢӽҲ˵սҲûҪվԺ֧ԮҪ
İָļƻսô־ĩտ϶Ҫˡ֪ΪʲôָսƻΨһ֪ǣսƻͨڿվ뺣֮䣬ʼǿӲҪսƻԲԸõ־ĺʹɥʧս
µսƻƶˣҲ˿վ뺣ӵϡܳϣ׶µսƻ֮ϱʾͬ⣬λܳŪڹ֮䣬֪Щݿ֮ⲻͬ⺣ƶΣϵ̫ߵսƻ׶ΪܳԲȥվĺ֧ԮôǸСӳʵˣ׶¼Ŀ룭˹Ѿѵ־װΪԼĲӣӲ
׶µͬʱĵһݽһż׶¿ЦĵĴӴԺ˹쵼µĺ
ʲôϣ䲻
۾ǶھµͼϣͷҲأŲѩˡ
ʩ̹ʱҲ˹ļƻѾͳ˧ͨǸƻΪսƻִУɹͳ˧Ϊ䷢нľΡ
ǳתϴǣȷ˹½˹ʺϿսս
λסǶһۣǳЦͬʱ룺СһڵԼֱӡ
ʱ򣬳ͳѥ̤ڴʯذϵ⴫ڱĿĸλԼͳ˧ıͬʱ۾
ѽűƿϣ˽һٽһļ
ϣֱǰֱͦǰ45ȣˣ˹ˣ
һĵ۹ȫرϲͳ˧¾񣬶һǺܳʱ䲻Ը
ͳ˧ս߻ڵĵƱȫ򿪡ڵƹ£ϵƷԵЩɿ壬һ㲣ͺһȺϺü˺ϸһţĳֻѾս߻Ҵҹ
ıϵƷȻ࣬ǲǵľ״̬ãǵ˫ۣ沼Ѫ˿ߵȫݽȥԭݵ˴ʱͺһŵ־üӡ
ҲòȥѾûʱˢƷѾ죬ԺĴڶ̷ʱѣһֱҲԼľñȥˣ
Ѫ˫ۣԵЩʵֻ۾󣬿ļԵ쳣ȻƽȣϣȫȨ𡣡
ԭŲ׵ʿ˹־ܷ籨־۹֧ŲԣԸ⽨һȫ־۹ߵġŲڵ۹ԪŲȥͨʱ˹Ѿľӣ׼ӭӵ־ӵĵ
־зԵûУûУͳ˧ս߻ڵĵ־ϡֻˣɫȻ㲡ܵĿʼݣˡ˹Ѿ£־ӽڶʱ֮ɶŲռ졣
뵤ŲԵ־۹ظʱ䣬5ӡ
ǶԵŲѾ御ûбҪٵȥˡҡ룭˹Ե־ίԱرίԱϤϰִУ

ټ־ɡӱߵĻɣնʿڸߺǵʹ
ʮ£콵
룭˹ע1һԱͬʱһľѻ֣ļڰͷʥһ۵Сׯ˹ĸһǳ֣ҲһԱǳµڶɥ
ʱ˹ͬһڻȴٵšһǳĵͻξ˹Ŀǰֻ֪˵پٻǾ˵ʿ׼Ļ˹Ҫߵͻ齵ɡͬʱͺ죬躺˹ʵеûס¡ԼصĻƻ衯ʲô˼һ䵥ˣ͸
ͻиеֶ֣ԣգע2˳ƻôСΪǳԺܶණӰ췢ĵķľԻɱʿ
ݿ˴衯ʵһֺܺõĿսͻϮΪķʵе󣬻˲Ը⽲ܴһǽҲͬ˵Щʲô
˹΢ֱͦתͷ⿴ҹɫ£ټڿųһ巽󣬴ƲĿĵطС˹ǵý̹˵ƵǺʺϽпսսֻΪɻļʻԱ޷棬ܻܿͶĻЩɡܱܿͶλãսʱֱ˵ľӪ߷ȦΪ׵ĸ
Ҳ͸⿴Ϊϰվɰ׵ƣ˺ĺ棬żûƲʱӺ濴ټӰӡʵڲϿôŸվ档Լ۾ΪʲôëһɫĵĶڰѺɡ
ͻȻһɡǾѹ
ʴģϱע3ŵųոմӼʻֻ߳ʻԱǿ쵽˹½Ͽˡ
ξһʮնӣѾ˻죬˼Բɡ׼ɡѾĿĵˣ
ʮͬʱվǽĿʼΪ齵ɡͬĽɡĿЩʱϽ۹̶۶ɡ˵ǳҪһɡпɵǾԻӸ߿ֱӵڵ棬Ϊһ
ɡǼͬĽɡ֮󣬻Լװϸļ顣һЩװᱻһ棬磺񵯡Сǹ񵯡¡̺ӡʳһ㣬ǵǹеԻᱻ̶ڸŵҪԭǵĽ½ʱǹл°ͣͬʱСϰһѷذףΪ˷ֹ½󿨿۱޷⿪ɡͱذ׽۵ϡǹеŽԭģɡ½֮ͱͶսûʱó
ϱվڲűѾǺˮ½ءӸ߿¿ĳЩطȼܴ롮Ǳը˹ĵзء
Ⱥ˹½ϿʱûбըӴķڿʼʵһҹ˸ݷâķڵ׼ȺֱЩ巽йܣֱڵʧȥֻ֮صС
ϱǶȿʮ˹ͼըźٷУ˹ͼļХҹ˵ëȻֱӷɵзصϷͶըŽ
ڸԶĵطĵ־վŲĿվսɡӻ⿴żῴҹһսڿͻȻһŻȻ档
˵ģںըŲķڼȫ˷ûжԿսʲôʧ
ŲƺҲûִеƻƣӸ߿¿ܿŲĵƻ𡣶ƺɡУĳ½߶ˡ
ȡͻȻһȰĴ̶
ϱ»죬Ű졢죬ͬʱ߸ߵľڻ谵ҰУϱĿ˵ļʿǽۻϻնֱߵ˿ϣɡǽӻҲɡѿۻֱϵĽ˿Ϊɡȥ֮󣬽ɡܱȻԶ򿪡
ɡ֮󣬽ɡ5ڴ򿪣ʱɡ½80ӢߡװʿƷӻߵűȥɡɡڵ1415Ӧȫ꣬ûж꣬һΣûжĶȥ
ĸ߶Ѿ1800Ӣ½500ӢߡϱڵȴʻԱźţĿĵأʻԱһΰȣʱ´ˡ
ǺƽȣϱһֱҡΣûʱ俴ǲǵĵзڽȫľ񶼼ڽաĵڴʱһǴ̶ġȡϱ˫һӣվڻűߵʿһݡȥڶʿҲ
˹ſڣǰλսѾʱһҲȥɡĸоǳϲᱻٵ¶䣬ʱ˵һҪȥĴʱɡһҪ۾ϣұͣȻܻᱻ¶ʱѹӰ졢˫۱ѹʧȥӾʧȥӾͬʱҲ˵ѾȥһǳЦһ㶼ЦݴʣǱǣ
˹ܵͻȻһͻȻһ̬ڽɡ֮Ư̬ҲпչۿֵĻ档չĢЩĢһλսʿʿǾʥ潲աȥͷаˡ
˹ʱһֵܹͷ룺ͷаˣôҲ˵ŲаģƺԣŲҲϵۡôģ
˹ˣŲʿڳпսɡЩŲʿѾʧȥ˷ڣûǹǹǹһɱ˵Щڽɡϵĵ¾ɡ
ڽɡϵɡ޷ǾôԵĴڸ߿ձŲӵУѪգ
˹һԸ⿴Ļ棬ǸӡҲǺųҪɱ˵գĽɡСѣ˾ôֱ档
ԭµġɳܵġɶŲˣ˹½ڵһȦڵϽ⿪ۣǰľѻǹУҧгݵķģŲ˾аˣֻڰǹų
ԽԽġ۹䵶ɡ½ǿʼлһʱǹɡǼ˼˵ľһȻѰұװвƷڴ֮ǻᾡһֶΧڵĵˣȻٸָĻ㼯ص㡣
˹ੲݵ߶ʲôľѻǹ׼׼һòǹڳŲʿҹɫȼյĻ£ŲʿϿƺ456˹ŭˣ۶ûпûлĿ꣬ԼǹţתڰʱüȳϿҵ˵šȻ϶ټһ䣺ΰ俨룭˹˵µȥɣɶŲˣ

ע1룭˹ߣholyshen
ע2ֶԣոߣŧ
ע3ʴģϱߣ01000254
ʮһ£еĵ־ս
ȻѾ4ˣŲȻһƬѩءŲΪɽ¾װײûƣ˴ռĴ󲿷ǲʦԼɽʦװײֻװң־ҲʱῪ£װײ˷ֻ6ʦŲϡ
ŲֻƽԭضΣǱ׶˹½ͼ߶¡۹䵶ɡʦһƽԭضεĿͻϮ񣬿սΪһȷɡһ1ʿͶ˹½ĸضΣЩɡɨв׵ĻڶһЩԼҪװЩװȷɡʱҲǵ۹䵶ŲӽϮ֮ʱ
˹Ѿ£ʮλ飬Щ֮дǱŵͻǱͶ̫ɢˡ˹·ߣͣλֵ͹ĲʡԼˤñεʬ
Ϊһδʵпսͻĵ۹䵶ɡʦûоӦӵս¡ǰ˵ĺڰĿǰǹ죬ʱ£һɡѾͻһɵŲʮʿͬʱԼҲһλֵܡ
˹½Ϊƽԭɭڶ࣬۹䵶ָĻ㼯صڰ˹½Ͽ山˵ɽ𸽽ҲŲ׶صص㡣
ʱ򣬵־վڶŲʵкը˹½Ų׶ͬʱҲŲĵڶ¸ۿڡ־ĿվۿƻٽըΪõ½ܹ˳С
־ĺĿǰ߮ڱϲϴ󽢶ӶӢʵϮţӢλø߿վӡվӢλü֮󣬻ɳƵĿվǰȥкըҲսʷϵĵһοվԺʵкը񣬵ȴվӰӢըöɢҡըӢֻʱ߮ڸĺǻȺϣһΰѾ£Ӣɢ߻ӢĽֻʱսȴĵ־Ѿսǽʰо֣ͻѸпɢҵӢרһнսӢֻơ
սƻ߻ˣ룭˹ˡ
ʵҲ֤Ӣ־վϵϮ֮ԺǱͧвЩġڵ־ըв¸޷Ч֯Σȫ־վ£ǱͻȻֵĵ־ܣԭӦһʵӢʼҷۡźĸܵκը֮󣬱Ƿȥ6ö׻۵־£Ӣĸ1ҡսѲ3ҡսн2ҡ4ҡСͺ潢14ңǱͧڵ־վرչȫûܹУӢŲľʡԶȫס
־վʧ154ܸͷɻԱ󲿷ɡ󱻾ȡ⺣ʧʩ塯Լ14UǱͧˡۣ־΢СۻôʤӢ֧ԮŲԶƻƲ

֡
źĽݱԼͶĵ籨ĿŲ˹½˹ľµͼϣ֧ɫļͷԵĿǰ⣬ʵе½սĵ½ڵ־Ӣ֮Ҳʼִе½񣬵־ɽʦʦһװŲĴأȥŲˡ
־վߣλվܳʱĿվӵʧ56ͺը98ˮըոսĿվӼʧ֧վҲֳľ޴ֵ־Ժ󻹻ӴһĽ衣
һ¡תſ֣վܳ£лǿվΪ۹ĸǵΪ־ȡ㹻ʱ䣬ǵ½ŲĲӽ1520֮ɶŲռ졣֮󡭡־Ҫˡ
ѾϰʱΧ£ھðٻͳ˧һǵľӿʼƶŲսƻλڲⳤٵСһ޸˱ƶսƻһЩ˼Ľ顣ÿվըӢǰ붼飬ҪÿվȻеķӣǸ쾫ʧС˹ˣȴÿվӸԸӢִһȫİĺը
ʵϣݱͳ˧ʱ˶˾̾λĽ컹һλִкըķԱͨ硣λԱĻ֤վںϾƣֻҪܹڽֻԿյǣЩӴĽֱֻϰʱıи׻СλķԱ˵һͶ16ö110صը15öУһӢˮ潢ֻܹ8ΰ5ö500صըһӢĸϣɨ˽200020mmڵڵ
ĿɿڴĿȫתλһ˼С˹ϣǱʶʣÿվ򺣾Ȼ̾˹˵ȷţ
˵ӦðĿˣڵ־˵ҺɱѾʤ⣬ϣϽ£򡮵۹䵶ɡʦԼŷɽʦȥ籨𣿡
ϣĸ٣һλУɿóֽͱʣòϣеѿΪλУûл⡣ϣȴûκβ⿴Լ͵Ȼԡ
ͷлȻ쬵ͻȻ𣺡һʡ۹䵶ɡʦҪŲõ𣿶ʡ۹䵶ɡʦǲǵ۹ĲӡҪ۹䵶ľ415賿֮ǰŲߴŷɽʦֻһ仰Ҫһݡ
λУ¼ϣеηĿȻܳȥ룺˹˸¶ֱӵ϶ǳߣ
ʵЩ󣬽һ¾ãλԸǿӲԴ˵ϸҪ󣬱֮ľͣ˹˶ԵҪӵᡢᡣ˹˵쵼£װšʡϵı仯֧ɢװڸı䣬øӵľԼ顣
ǵĴھΪ˲ϵǷԼȻẦ£֧ӳ֮Ὣ־ĸ򡣡ǲϵ𣿡ѾҪǵˣֻҪܷشӢôǵĿľʹﵽˣ֮ЩͿ־ٽս
ͻȻһѡ
ɳָ̣־žȺģԷǳ˵λװĽǡ
Ǿ۵޴ľɳΧɳ̴1934Ѿڣα仯ÿα仯ǵ־ջĸָȥĵռĸң
нһָָۣǡ1934ص˵־ĻȻָµ1936־Ĵָͥƣԭݿ˹工һȦҲ־̲
ָȥˣ̧ͷĮעˣһʼ־սͣˣҪôͬԻͣҪôʧȥҵĽǣѡԻͻ𣿡
н춼ô㵵ǴϿһ޷ӵġơǸոʲôҵĽǡûǼԿ϶λ˹Ѿӵмʻ־սˣݷ𿴼ŴնΰȻһնʿΰ£Žǣ
Ľ¸߰ͷ­Ǳֳһֳ̬Щ˹˵ĵϵԽԽĽʾԸ⳼ͬԻ֪ͣһʼ޷ͣˡ
ôĺҽŷޣ
һ£λ
һһЯɫĵ¿վԺڱʱȽˣȽ̱פڱʱӢʿȫ̿ӢʿǼܷɻҡŻðẓ́ײԡ
¹վһУʱڷɻкȼջļɻļʻһʻԱǴ΢ЦһҲڼʻϣȻѾ
Уļڼ䣬һֱתͷɻкȥʻԱߵ΢ЦҲЦӻóһʮ־µƤӣƤУһƬƬһλŮЦʮۡ
УͻȻŲӿ˷ļٶȡꡯһ֦ȶϣУתͷȥѹѹһȺӢʿվڰ⣬ߴһӢǽͿǹľ档
У̧ͷһҼ϶ĻɫգԼ޻˵˾䣺ٺ͊ٹνְ³񣬰ǹڶ׼Լ̫ѨȷӦļûбٺ󣬱Ȼ󡭡۶
顪һλնʿˡ
ʱĿĬĬȴ˵ҪʿգͬϲԸȥΪʿǿ֤Լҵǿ

Ӣʿǹ֮ʱſڵϣǴֲͬԣͬһ˼ʻ
һλʿȴӵվһ£ʿܣŷȥ
СȻеɣվսʱûзӳٵȨʿȫս涨ǰȻķ1520ʱ鲽ǹ̤С鲽ж
УͫѾɢ̫Ѩһף**״ʴǸɬڲݵϡЩĻԴıϿΡԼꡣ
ĶԵСĹݣǿʬ徹ǿſ£ų֡
ʿɻкߣΪԼһ̣ӵϵľмѾߵкʻҹΪ߳ٱȷһЩʻĵ¾ʻԱʬʱⲻ΢һ㶣ΪûдӼʻԱϿµı顣
ʿһЩҪԹһ£
ʿ֮ȴǷֳе㲻ԡʿĻ䱸ţƺʲôõҪʿʣô£
һȻ𲨼ļֽҳԼһЩǾµͼĶе㲻ʿսʱ涨мֵ鱨ʱ轻ڳ߳٣棬Ӣ˵ѡļЩӢͳ˧
ʲôʿе㲻ˬˣˬԴԲӢΪѾԼҷصӢʿԲӢʿǰָԼҵʿ˿ЦֻܱļӹǳĿһ¡һҪѪѹߡ٣¾սƻѫ£?ӷ!

ȫ谵鷿ĸ˵ڶгŮֳ龰ʱֱ任ʹ˱Ȼ£һ˾ΪĽͷϥǡ֮䣬ƺ˷ԼĴڣ΢ŲҪǽ
⣬⣬ʹѾһȥ
鷿űƿͻȻֵĹƻԭգҲӰǽ˵ŭ𣺰Źϣ
ǹʮֵǵĿѾԼ鷿һϵҪĺܶԣǵ׷ѡ
ͻȻֵЦ֡ǺǺǡ¸¡Цħӵ˼䣬СٴΰԼŲҪǽߵ£ɫʮֲ԰ף˫۲Ѫ˿
һʼҾѾʧȥʸ֪ôڵʮϲںڰĵطаȫС
ûаŹϣߵǰ棬ͷԼĶӣȻ´ûܰȫеȨҪģϻصͳ˧뽫һ۽ȥսƻ
ҡͷٴΰԴϥǡ֮䣬ǲǺܱɡᡢ飿
Ц⣺ÿһɹλǰѱɡᡢ鵱ǱѧĶ죬һ־ϣٵȥΪΪ־ܶѶλߵĶҩẦλʧȥһҪʱҪеľģôĲֹλԼ쵼µĵ۹
ڽͷ̧ˣĿŹݷૣ𣿡
ת仰⣬˵ͳ˧áҵĽƺЩ죿ҷִǸúܲһǿĶκһЩʲô
վǶ̫ѪҺѭ޷ס˲صڵϡ
סǿҴڣһվȥһֱţ˹˼ԻǰδеĻԻ͡־Ҳδ쵼£ᷱٲʢ
ϣ𣿡ԼվˣѾܳһʱûǰ˵ϣա֡һ£ȴôƮ첻ϣհʷʹѾˡսûпʼ֮ǰȥĽٺòˣնһΰ˵ļ䡣ϣĺܺáǳĺá
ĬΪ־۹ԪףǳǸ˵֣ںܳһʱ棬һ飬ǱǸ˶Ե־Ӱ죬ѪֶϴǸ˵šξ˰ûеûһλԸȥ϶ֵĹ
ᣬһҪ˵Ǽ飬ϣڽ֮ǰһʷ񣬿϶ǧΪ־ĽʿǵĹСϣյĹ϶
ɫʼ䣬棺ôֱӺٴõ־ң㡪룭˹ˣĺܲ˽⣬Ե÷ǳɣڵȻΪ˹˼ļ̳ˡ
Ĳ˽𣿻ǰɣֶʶ̬˵Եúܲʺϵһҵ쵼ˡǾԲɱģλߴԭռڸλ֮һþκֶ˵Ӱѵ˵ϵͳȫֱҲӰԼͳΡ
תߵ칫£ɫȻ࣬Ҿ㣬ҵĶӣͷ־ͽ㡣Ҳܰѵ־һѶϡԵʴȵġɿЦ˼УңԵô
ԥˣֹúܲһ־ڹķѴѪ֮ڣѾѼ濴úᣬҲܵ־񰮴Ҫԭ
Щǰ濴ñȼҪȻҪһݱ̣ǾԼͶ̫ʱ򣬾ԲԸ⿴ԼŬĽ⵽ƻȻѾһλ濴ñȼҪˡ
һ˲ͻȻʧˣ뵽˺ܶ࣬뵽ԼһֱŬܶɡˣڻûԼԸ֮ǰʧȥȨ෴أþһֶȨ
ԸӴ֮ҽ顣
һѾȥˡ
ڶ£
뿪ˣûлͷ棬û̧ͷ·
⡢ʯ·ľͷһţվǰ̧ͷգʲôûУкܶ࣬˿ˣǧΪ־սʿǾþòԸȥ
ſݷҪץסʲôһֻ׸ͻȻͣȥϡ
ţ
˵׸Ǻƽֻͣϵİ׸ϵëӸȥܰꡣʶѰ׸˦ڷ֮ǰͻȻȥͺͻȻһ***׸ëоʮֵỬ
ʲô𣿡
ء
รôʹ߰ɡ

̫ãܿͺƽˣ֮ǰҪϴء߼֤𣿡
Ի˵һ񾭲Ȼں͸ӽ
ʵ
һüճͣճڽ죬һ飬ճܱܲͶ½ɡ֮ѾԳܸصңɡĽɡΪÿսӵлеƵĸĽ͡
ŲĿսսУɡӷһҪ⣬Ե˵װײʱɡӵļʽͲȻ˵װ׳ʮεһ㣬տ֧֮ȴҪ·£ɡӵָӹٽڱǿɡǰ˺ܶսԱҲ˵ڿٵоս֮£ܶʿûл㼯ڴ󲿶Ǳĳص㼯ϣ󲿣ûвǰߵĽս
ŲСʧȥսĵĲʱ־ɡܶ鷳ͬʿ߰װĲأĻ־ɡܻʧشֱƱ
ͳ˧ºɣΪֲʵڰѲ
۹䵶ĵСŲǿȵսʤΣôǾӦñ
쬵ġκθĴɵĽ챳ǷĽǶ𰸸е쳣⣬ǾԲһų쵼Լ˸ӵ£־Ҫһľ־ʤսУһܱ֤Ҳᱻκ˳Իѵȫ𣬶ɵȥͬˡ
òӵӣǾȷģһϸôҪֱ׳һֱȥӱǹҵҪ£䲻顢ֻҪȥְ
ûȥʲôһıŴڵǹ˼սƻȻıһԭƼƻ˵ͬʱټʧÿ˶Լʹ˭Ҳֲ˭Ҫ־͹Լս
̤һɫƷʿǴ߹ȥű߽վڵʿ£ȻʮΪһţҡ
űˣȽ߳ȥûж***ͣϵİ׸롣
ǡһαϡ
ԼɪӼճѾ縱٣£˴߷ص籨ѾָӲӽָ⣬ղϽҪϵߣҪսƻ
Լɪƺû꣬ϸʻרĵ***׸ë
Լɪ򷢶ճȴ֮ѹ˵ϣѾķԸܶｨ⼮ʦչʮ˳ĿǰѾ⼮ʦıƣҺܻЩ̫ʲôս
ͻȻʣ𣿡
Լɪһ֮ɫãƺ룺Ӻͼƻʲô
Լɪ㻹ûһ顣⼮ʦʵ壬Ŀǰ⼮ʦάռͳεĹߣҲҪھǰս˹Ų𣿡
Լɪ𣺡Ѿ˹½ʽ뼪˹ֽӴչĺ˳ҾĿǰѾŲķΧ߶µһС򣬼˹ŲԵ򷴿Ȱ⣬ŲҵĳԱѾӰ˹½ۿڳ11ͿԵִۡ
ǳĵͷŲҵŲ½˾񽫾ŲвͶ־۹ѾȫռŲӢĺϽͨѾȫˣ־Ų۵Ļ֮󣬻ΧӣвӢߣû˺ϽͨӢֳѪֳȴĽ
ʣأ
ԼɪԴ׼𣺡Ǻܺãֵ֧λǲǺܻʹȽıҪ½̹٣ҲĿǰ޷쵽顣ʥκϿڵĶڼӶ塢Τ帽ĺӢ޷ܵİѾ½̹ϰӢķǶ԰λӵ֧ܶƣĿǰ׵λӵľʺܴһֻά֡⣬ӢͰʲôЭ飬פڱ˹ءӢ밮ڰλӡ
üû뵽ȻͬӢ뱾ֱ˼һȨľδս½뱾
ԾĹԼɪ򣬲ϧһд۰ʺ;½̹ϰ˾ǰ־һæ
ԼɪΪ٣Ȼ֪ԼķչͣӢ޷֤Ͻͨȫ£ͼưɵģںܳһʱҪսԲвͱðڿɿƵ½С£˵Ӣżˡ
ʣأ
Լɪ޷شˣĬһᣬԴϣŹʮң£ĿǰûжҡȻϣ⣬ΪⳡսǷңԶŷ޵飬޹ء˺ܴһӰᣬĿǰÿ϶սܽеøӲпһЩЩϣŷ޵ĹҵϵսƻʧȥоǾͿսսơ
ЦԼɪ˵ͳ̬ȡȻ֪ڵ̬ȣڶǸ޳廹ûж͵Ϯ֮ǰԶսĹңĹκεΣУ˵սŷԼȥˣʲô£
ԼɪԻˣܲ䵣ǵԭ򣺡£Ȼ֪ΪʲôôԶڱڹ̬ȡ
бҪԼɪ̬ȣԼɪҲϲԼĲ»شʱгɡ
ԼɪıٴνסѾԸоĲͬΪλߵԾ𣺡ǵģ¡˹ڹᷢ˵ΪӦΪûбӦվһΪҪ鱨Ա𣿡
ճͳ˧Ĳƺǰͣ¡
¼ճͷҲأԼɪǻֱܶͦ߸ߵİͷһֽ̬ͳ˧ĴȥҪԼʷ̨ˡ
£жһ
ڲսۿʼ֮ǰıύһսƻüƻƶĽߵսƻ1914·սķûʲôر⡣ƻ涨λڱBžȺӱʱвͻƺԱΧ˾λ˹ָӵAžȺ򽫴ɽɽֵشںܳһʱ棬ͳ˧ƺΪֻһַԭǰɽѹһսʱͨ»еӾ͸ڴյطˡ
ʩ̹ȴΪսǳʤսƻѾ˲УôȻǵоصͽһʤѷֵĳ־ս
˵룭˹ܣ˹˱ͳ˧ʩ̹ƻһֹ۵㡣
ʩ̹һ󵨷ǰתɽΪϵĵطǣ¾ҪìͷӦ룬ǿװײӣԾսԾԵͻƿڡɭֵشʵʩҪͻǹ䲻ʤ뷨һݾжϱ˾֮ϵָΧӢѸ
ʩ̹˹˵İ£ͬʱ̹רҹŵﰲװսרʩ̩ءʩ̹ϵ£һȷģ̹ˡװ׼Ⱥܹ˳ͨɽڡ
ǣ½˾桢½ܲıϣ棬½ͳ˧һ»ʩ̹ƶļƻĿԣΪʩ̹Ĺֱ췽ҹ̷Ϊνġͨʵһַļ裬ʹ¹װײӵľٷܵȫû
ڹĽ£ø桢ϣ쵼µһģΪӢ˹ˡŵﰲʩ̩صһģΪ¾йĶԿ
־۹һδһսʷһļ¼ǱʵνġģϰڲıԱļ¼£вѪĶԿΪ˴ﵽģϰʵԣͳ˧ΪڰµǧıְԱŬ£Ӣľװʿȵȣ
룭˹ÿЦĿʩ̹򡢹ŵﰲʩ̩˵ģϰûκνǶѾվʤһֻΪѾ塯˽⵽ӢĲԼǵıܡ
ģԿһ£ڼ䣬ר׼ϰõһʦһ̹ýбܹκβģԿԱºܳһʱڣ﹤ֱս۽
ҲˣʤһȻ˹һЩĽ˹Ϊ׵쵼£ʤ7֣ЩϾɡĸ߼Ǵòһ֡ˣ˼롣
һģԿУÿһλμģĽ졢ı־˸ҫ۹âĽǣ˵ͬʱȴˣֻ˽Ŀǰĵ־кܶĽţܱ֤־ԶٲʢҪһ㣬ǿ϶һ飺˹˻һλܺõμңԻһλܺõ䣬λ֪ʲô֪áȫ鶼ϣʺϵĽȥĳһ顣
ģϰ֮ͳ˧ûоʹ˷ðٱСĽȥƱΪжսƻ
Ϊʵʩжͳ˧ܵĲ𡣹ͶսܱΪ136ʦа15װʦ10Ħлʦ3500̹ˡ5700ܷɻ800ܡ
ϷΪABCžȺ·AžȺ*ʦа10װʦ7Ħлʦ˹ϽָӣмͻưɽֱӢϿBžȺ28ʦа5װʦ3ĦлʦɰϽָӣĿǽʱ¬ɭӢCžȺ17ʦղϽָӣŵߣǣƷʹ䲻ܱԮ⻹27ʦսԤӡ
⣬ΪͻҪ15žCžȺΪսԤžڡ
ڡжʼ֮ǰ־վӿʼִжԷ˹ĺըһּӢΪ¾ᰴաɫƶսƻԱʱŵ߽ǿ
ڡжʼǰİ£װαװɵ־վڱʱһȽϷݣΪӢͳ˧ΪʹȽΪʵϧԼԼŵԣΪҵ׳Լ
߲Դ˴жĿʮֵĸӣڹ˵ǲܵ飬Ҫ桢桢ٵսǽıĬĬȥ֪߿ʼü临ӵĿ⿴һ¼ϣǾáȺƺҲֵء
ϣͳ˧̾뷨ĥ͸ΪֻһȺũһȺֻЪ˹Լ뷨ıͽʵҸװ俨룭˹һǰȥפѡʿáʿݴʡЩ¸ҵնսʿֻС˹˵ҪΪǵΰҵ֪ôÿ£ǳǿ¼ˣֱͦš߾ұ۸ߺˣ˹ˡȻȡǡĽ
ле룭ضϽҲһпڹȥҶװֻĸоǸ˼ĳҵ˼ĹˡһȺ˾ʿѡеˣǸԺıһϣҿһֿµ˹˵쵼£ʿ֮ëȻǵȷԱƺΪʿ˹쵼µ360˼룬浣ǵ־ĸڡ
󲿷ָ߼ȫ˼ˣĵԼһλ¶޷ƵˡȻģС˹ĿǰѾ360ſ˼ľӣС˹ĿǰҲھۼװ֧ſ˼ľӣڹ鰸Уｨ3װʦֻǵһ֮϶еڶ
ʵ֤пĵ۹䵶ɡʦŷɽʦŲսսбֵÿŵĳɫ֧Ϊһǰߵķǹװǵ俨룭˹Ǳֳ˿ѷڹʿľʣߣĳЩ棬ͨʿսȹʿǿһ£һȺηʿһ˼Ľ£ǹֵгӡ˲һĪѹҪˣ
ںܶʱŲӵķ߾ǱѹȶҲһָãǱǵսʵеرǾʿ٣ΪӵĹǸɣӵĲҪƺǴΪ޷˴ͷġ
̫ƺ˵ĸٵ俨룭˹ھü
£ж
1940510գȺĵ־վӿߵĻɣǧܸսԷʱ¬ɭĻ·Ŧرͳнҵĺը
־վԶǵһսŽǵȷ沿ӣһηǰĲǰ׶ΪһͻȻԣ˹ͼǰָըǰĸսеõһµĺ־վֵоڰ˹ͼĸս棬ƸʺϽԵ֧Ԯս
һΣ־Ϊ˿ͻƣٴγսӶԺͱʱڵҪҪʩʵʩϮЩɡǿҪضεʩΪ½ȡʱ䣬½ٴȥɶԷķָ
5ʱ30֣ڱŵ֮300๫սϣ¾沿ӵڱһ׳۳棬ʱ¬ɭطϰڵҿսĻ
Ϊһǰʱ¬ɭкը560˹ͼռ˰գжӶڱ߽ɢ4ΪһĻĿʵкը˹ͼͶȥըըϡϣزϵĲ
ڱӶԱʱ¬ɭڻʱ沿ѾʼǷΪABžȺԵĿǰӢĵ¾BžȺԿսӶԺͱʱڵҪҪʩʵʩϮͻĴ˺ɡȾӵĻңţBžȺװײӳҷ͹
BžȺԺͱʱ߾ͻƣʹڷӢԽȱ߾Ԯ
Զڰֵͳ˧֪Ӣʱ򣬻˷ܵòԼӢʱ߽ľٶӢͳ˧϶ŵ¾աɫսƻн
ǸСӵĲԳɹˡŮһվһߡ
BžȺӢʱղCžȺҲڿơڶŵ߽е𹥱ݵ÷ǳɹʹ÷ϲزʱԥ
·AžȺ¬ɭͱʱİɽʵʩҪͻ˹Ͻͷǿ˹ؽָӵװױţñϽŵﰲĵ19װ׾ص15װ׾صĵ41װ׾Թŵﰲĵ19װ׾սǿΪ˹װױŵȷ沿ӱ3װʦ
ŵﰲʱվ3̹˳ϽĿǰḺ́ڽп·ɽУŵﰲǰһСʱͱһխ·ڵסȥ·Ϊ˱ԣŵﰲ޷·ڽбƣᾪפڰǵӢӡ
Ϊ˴˴Ρܶɹжÿȷ沿ӶһǿãЩ̱ҪΪװײӴſ·
˹ǹǿõһλͨʿʱһŹõסȥ·ɽʯ·ڣʹzhaҩ£ֻ¡ΪĹ̳һͨĵ·
̳һĴʽ;װ׳̹˺񣬿ĳ̹˵С˺ֹ̳ܶ࣬ʮ㣬ǰװһֵװã򿪵סȥ·ʯ㡣̳֮ڻеھ£·ܿͱˡ
ŵﰲ漴Ӽǰ
˹Ŵ߲ʻ̹ˡװ׳öͷϵĺˮװײӺǰڸǰиḺ́ڿľǵɽܶ࣬ɭҲʮֵĴΪװײӿܹͨг3500̱һæµ
԰ǵӣĸֻ߲һսʮĲڰǵˣעҪشĴۡ
ڵɭ֮󣬹ŵﰲһҪľڹ̱ĲӺǰˣ´һӰδսʷ̱̹ˣѱҪĹߺͲҲ̹˳Ȼһ£̹ɭͦżʱͬʱ̹˵Ĳɨװײǰռƻŵﰲװ׾ϵ˹ӣռ취ҪСɫ
ŵﰲĲӾһȺֵҰ뷨ŵﰲȫԼ뷨ҪԽĻԴ򷨾һֲ
ڴʱĵ15žҲʼ򰢵ǵǰŵ19װ׾߹·߿ͦһ·ϣԿ̹ĴշĺۼԿ19װ׾ںСɲӣЩһЩоʱսĲоȻȴѾѾǰ
ھжʼ֮ǰҲ´Ƶõ15žĲ̹˳ϣΪ̹沿һǰЧļӿоٶȣҲ̹˵ķоʱ̹̹ˣ̹˱Ĳڻ
15žһ·ܹɡ˵19װ׾784ͬЩļһ̹СȻʦʿʮϲ̹˳ǰĸоϲ̹ƺǸҲԸٵͶս
ղʱе־վӷսɹǽصȻٴԽ߽Աʱǵɫиǿȵĺը֤沿ӵɫʱܹٵİѷҪռ졣
ƿȨ۱֮󣬵־۹ƫִΪվһѷĽκʱζԵ˽гϵĹȻһĿĶΪ½ӣǿվĹᱻӡȷƿȨҪ֮󣬵־վĽ˸߷ڣÿ켸нټܸͷɻ߱ȻвԼվӷۡ
ڻòŲԴ֮󣬵־۹㹻Դǿվ193991ǰ־վܹӵиս8500ܣ19404µ־վ15000ܣͺŵķɻ˶He-177ը1939겨ս֮ǰж34ܣĿǰը204ܡ
ΪӦվ⣬־ȹδμӹﹺ˴ĺջ͡Ѿ־վҪΪˣͳ˧ƶһƻǱǼռʯͳĵ⣬־Ŀǰں׶Σ־ռһЭ飬ǱǴ㹻ʯͣȻԼõĺջͣȻǳˮнҲΪԺһаӡ
ղCžȺΪʹ𹥿Ϊʵһδۼصŵ߲ӢķѾʽķߣҪڶ̨࣬ǲеĵ־ûл῿ͱŵڻ˺ںԶĵط־һڵͻϣε־ڿվкը֮ٴγ棬οҪȺҪĻǰ־޷̧ͷǺǲпıǹɨҪԵղ˼Ĵ֮÷ԥʹصĲһֱԷǳٶо
жĵһѾӽɹ
£ж
޷ôľʹһֱ־ĳ棬Żڵ֮£¹˺񷢷Ƶǰͺ̡˿һЩҪǰص¹˴ûпЩ¹˵ָӹԴʲôһˣӢʿռдŵ߱սĵһս
¹ˣǷ˵޵Уڽǿʼַľжʿ¹ľѾԱʱ󲿷־ӱŵߵʱ򣬴ϣ˹ͼءŵͻȻǸеֵǣ¹˵Ĵھƺˣڵʮϡɣ񲻷ϵ¹˵սһʿǡ
ָӲ
ܲı½ܳĪ˹ĩ֡Ӣܲı½ܳԼءʱܲıΣ·̩ڣʱ½ܳͶί˹ڡ½ϽĺϽ˹ķ¬ɭ½Ͻߵ¡
Щһã۵¾սľж򡣴ʱʱ¬ɭӢԶ135ʦŵפУзӢ103ʦ3žȺӵ3469̹ˡ2000ܷɻӢ1000ܷɻ֧Ԯսڱ¾൱ȻĿǰе㲻ԾĲӱ¾ʱڵʱԶϣ˹ͼءĵ¾ͻȻԿŵ߽˼δģĽ
ǰָӹٵı棬¾ģ¹˵Ĳǰͺ̵ĳŵ档¹˵Ĺʮң賿10ʱŵߵǰأҲҪǰһֱܵ¾ը⵽صƻȳصҪһ߽й¹̡
ָӲеĥ͸¹˵ڸʲô¹Ѿǵġɫоˣƻ涨λڱBžȺӱʱвͻƺԱΧ˾λAžȺ򽫴ɽɽֵشʱ˾ͳ˧Ϊ¾Ľƺľ;ֻѡһսԭǰɽѹһսʱͨµ¾ĻеӾ͸ڴյطˡ
ôʱĵ¾ʲôĿģôҵڻ𹥻ԲΪԻĵ¾Ҳȷʵʱͺı߽硣ŵ߷򣬵¾ҲչҵĽĵ¾ƺȱٻڣֻÿվؽкը
¹˵ģϡŵߡǡ¡ŵߣ
ˡˡ
ļһλıУƿŻŻŵܽ˲þ񣬡÷˹2Ҫ¾Ĵըˣ
ڣ
ըˣ

Ī˹ĩ֮е㷢㶣Ŀһ۳ķУ˵㣬ʲôըˣ
Уһľ֣ݷۿҪըĳ棬ʵǴԼġڷֲ˼¼ǰָӹٷǳϸѶʿԵըٵ2Ҫۿͳ˧籨д̫ϸԼλָӹдС˵ľ籨ݷǳĳʵǰķУ˵ľš
¼510ʱ1106֣Ҳڵ¾֮ĺХ͵Ϊ¹վըʱ׷׶ҪͲرȻеĵ¾ɻûг֣һֲġ¡õݷһĲʿУ2ҪһڵУݽȥһƬ3֮ʽҪġߡ˲٣ͻȻһ˷ƺ濪ʼֲĲ֮󡭡2ҪˮֽڲѹڲĵҩⱻУһը2Ҫը֧顣
ģһĸ쵰СҪڲõҩ⣬ʹҪڲը٣ָӹΪж˸дС˵ļһдƭͳ˧ñ档Ī˹ĩһѿκͶ顣
Ͷί˹ںע⵽һʲôʣڵ㣿ĺڵ㣿۲2ҪжԶľ룿
Ī˹ĩô֪ԶæǸУɫ
УҲǻõģĻش𣺡Զ8001500׵ľ룬޷2Ҫ80250ףεʿȫˣҵʱҲûע⿴޷ʲôмֵı档
Լغʲôʣȷʱûе¹վշɹ
Уˣֻһ鱨Աڰ裬ô֪ûУݱ濴ʱƺûзֵ¾ɻûзֵ¾ɻƺڱըǰ20Хʿǽ빤¶ܿܵĺը2Ҫ23֮󷢳ƺߣȻը
üƺһ㡮ߡֻܡλУ֪Լڽʲôˡ
Լر۾ҹںϷֹһֵķһķĶʮȻûпǸԲ̹ʲôǿԿ϶һַǳǿı¹ĿǰĿƼ޷ֶӦ˵ϵκιҶûֶĿƼôλӢܲı½ܳ뼴̨𼪶һдС˵ϧʵڲôʱڷӸ߳صζ
¬ɭ½Ͻߵ´ӸտʼƵڣ鿪ʼʱߵ¾ǿҵҪɱ֧Ԯ¬ɭսó¾ڰɭֵ֤ݡأȺҪô˵¾ڽʱҪ˵ŵߵıѾܶĪ˹ĩֱָӱʾϲľǰȥ֧ԮɽʲôϲķʱԥԱڹп첻˶ٵٶо
һ˽ĵȡԼĹҵǿǿ˵ʱĴС¬ɭֻ30˿ڵĹжپˣֻĴһԿЩġΰˡǼѴ̵Ϸ
½Ͻ߽֮󣬳˱˴˵ʺ򣬻û˵仰ʱҲҪʲôը͸⿴Զİƶ뷨ĹϵôΪӦ¹ľв˭Ըⳡս
գգ۾񿴼ƶճһɫСǸСڵǰɵĶգ֮ȷԼûпֱʣʲô
¡ΰˡǵעڱ˳Ųָķ⿴ȥҲͬʱһСڵ㣬ֻתͷʱСڵѾ˸߶ȣҺܿͶ治ˡΨһԿ϶һ㣬ǱǶп
¡
¥Ļ΢ҡһ£Ƕʲô
һС͵Ģ״̴Ӻڵصķ
£Ƽߣһ
˹룭أһУҵѧԱͬʱҲǱΪĿߣ˶ԵǳУܴ΢Сϸڷȷġۡοһݣ
νĵۣһǹϵͳķ䷽ʽøµĻyaoȼǹƶһٶſڣǹڵУ˶Ҫڽ׶ΡſںܻyaoȼõĽ׶κڿµķн׶ΡǹڵѧҲӦػΪоڻyaoȼա˶תйɵڵѧо贩Խſʱ˶ɣԼڻyaoȼſչ̷ĸм䵯ѧоڿз˶ɵⵯѧ
˵ҲֱӰѵ־Ļѧ˵19377£־۹ĵһʽͲΪβѹڵ־оԺһθΪѧѧݻڲڿзе󣬷Ϊڵѧ(ƻԭ)ͻⵯѧ
־۹ʵľҵ﷢ҪãֻҪʲô־Ǹиʽ顣־ͬίԱĴڣֱӳ˸ѧߡרҵҪ1936궯бȺİ˹̹ˣһֱڵ־Ҫоصо
ѧ֣ǹڵѧͻڵѧͬһѧƣͳΪڵѧǹⵯѧͻⵯѧͬһѧƣͳΪⵯѧڵѧķչУԵĿ˶ɡĿûЧӦоγרŵѧ򣬳Ϊյ㵯ѧͬڵѧм䵯ѧⵯѧһ˵ѧϵ
ѧƺʹõۻоѧĿļӦȫĹ۵Ϻʵָơʹú͸ĽʹŻ´ﵽԤڵ̡ȺսЧ֤ظܵһԡָã˵˵ѧоĸйѧzhanҪĵλ
˳ĵѧ־Ļ׼ﵽ˿ֲĸʣܵӰص̹Ϊ׵ƶڣͻڡڡмũڡصѧ
1935־ؽʱڣһֲļƻ˳Ǳǡгڡƻгʹü¼׷ݵ1862꣬ͬ˹ʹù֮50ＸûʲôչֱһսУ¹һϵкŵгڣ确󱴶ɯ󱴶ɯһ21׿ھԶ̻ڣƶޣһ㱻·ϵıݻر»ڡƽʱͣڣֻҪʱʻ͵Ļܳ36ף̳120KM󱴶ɯսһֱڼȱУرܹúܺãܷڡ֪ڻ𡱽й飬ɳɻûзֹʲôһֱս󶼺֪Ĵڡ
ϣյڼ䣬εľǴ壬˼ڴڵ֮ڣΪ˰һսʱչġгڡƻٴʵʩڡ󱴶ɯгڵĻ£ھڵľоƶǿܸЧʹõгڡ
ͺ½24׿ھ20KMġ¶࣭³ŵK28׿ھK5Eɺսڿɵ38׿ھ55.7KMġϯ׵K80׿ھ47KMġ28׿ھƻ类һеڹܺؾߵķ21׿ھK12һΪгڲӵз
ƹʼ1934꣬ҪǴﵽ50KM̡й㷺Ӧ֮ǰло۵ľ顣Ƴҿ²ʦó˷÷ڸȡ˺ܺõľԣܺõĲг̣ЧĿھ־15׿ھͺŵĶԱʵ飬գھΪ28ף28-cmK5(E))֮ǰгõġ
һK51936ʽۣ1940ڼ䣬Ӿܹ8šӸK5ƶܾ䣬ؾߣܳĵҩ豸װϸֳسơıɯK5ʹһֱڸ߶ȱС402£8ͽۡһЩںŵHANOMAG죬ó֮ǰ28׵KURZE21׵ġõĲ³ŵ豸˷ḻľ顣ʼʱһЩûԤϵ⣬Ҫǣһ12ߣҧϳը¹ʵķΪķһиǳߵĵڹͶڹûٷǰ⣬涼⡣Ǻ;Ͳôڹܣûٳ⡣֮K5һֱȫٽС
193991ǰ5űK5ȫԳֵߣ֮һֱһ˵гɳǰжȫK5ĳǰֱ6ᡣÿ18֡һгһϵеĳṹɡͷԱᣬᣬҩɡʹУгڵķ䷽ʽ֣һֱͣӷ䣬һǹ̶רŵתϡ
һսʱ־ʹгڻս顣һսΪ裬ǲϧһд۵ġɺӵӻεشһģĳУƭ¹ԱԵĽ꣬ԱлʻԱʶ¹˲δƭ
1918323գ7ʱ󣬰ǱֵͻȻһը𶯣ѡûˣ¹е顣20ӺһӢ룬ڼ׵˹ظڶαը8˱ը13ˡã˾ʶ20ӼЪıըǵĳַɵġֳҵĺʹʬȡĽƬм飬Ƭ̫ˣըרһΪЩֲڵĽ鶼ڵǡĵز65Ӣ֮⣬ʱʹڵ֪̲Զ20ӢһֱڹУǲ֪¹ʦѾŴڣÿ75Ӣ̡ǡΪӰ赽÷Ŵڵʥɭֵľ롣ۺϳɹƾ12075ǧ̡
ʱ˹룭վԼԶſֲڿȥǸߴ12¥ߵͲֿʼڵ糿š˹跽һش4.8ٵĸ߱Ȼ֪ûڰģǿŵǱߵɧ֮гڵָӹ˹ٽǾ跢ڵ
ڰɭָK5гڣ糿11Ҳŵһ7.1ٵĴ׵ı棬÷˹һҪɹĴݻ˷˵һʽҪòK5гڵ3500¹˸е˷쳣ǵڶڵȴûлĿ꣬Ȼһֱȫ˹ʺˡ
ڣľˡ
£Ƽߣ
гڷǰ20ӻһξʱʿװȻװ䡢ʱѡ鵯ʱװ̫ƣֻһ̨ػѼصڵ͵βһ̹˰͵ײΪ˰ѻ͵鳡ص3رľг;޷гֻƹܳ·ʻغ2̨ӵװȻװڼܡڹܺװȫ1ٽָ1400˷ս3ڲɣߴľʮΰ׳ۡ
ĿǰװڵװѾƣгڵϷһרװڵĿƶ̨Ψһ鷳ǣڵװгڵĺλʱҪרװڵ̹˵ĺڰգװ̹˰Ѽӳڵͽš
Ŀǰڻĵͷ˸װµоλרһڵͷβװǰεУͷyaoȥβװò죬ֱ뵯¹ʣߣһгбը¹ʡ
Ϊ˽⣬¹ĿѧصٿһѧߴᣬóĽǻװó⡣βĽṹܻܳyaoȼʱȶȣ⣬βװǰȼգʱβװûûдﵽ뵯ͷʱ䣬ͬʱ䣬µͷ޷ȶֱӶ£ֱڸ߿ձը
βȼϵͳ֮רǷһָ߿ȼյĽֽ֧֣µıоʹõͷyaoȥ֮ŹԷ䣬3֮βѹװÿʼӹܣʱͷԻٶԵ켣з䡣ǵ켣ᷢһֵĺХͺʲôǰɹƵģڸӵ
¹ĿѧҴôоǹʱоһԻ˵ġϵͳMP40һӵԻˡĳǹȥʱ翲ͨвһ֡ˡںԶĵطĴֳMP40ĵ¾ͨʹһƭսԭؿǹȻתأġõ˲һ֡涼ǵоĴ
ѧĳԼѧ˵ʶҼӴоʽֱõ־ľϵߣĿǰķΧ£ѧһֿҺȼƽĵͷ£ĿǰҲоС
֪Ϣ֮󣬳׵ɵˣĿǰڰɭ֣֪ͨоƽľ޶оʱĵһͷǣڶͷǣˣ
ûڡԺ󡯸ĵѧ˵ȥ֮󣬻ǿҵЧӦ1934һƪġѧۡȥ֮ʵĵ־ϸмԼն壬Ѿʵоѧսʷ˵شӰʱ뵽ֵڵֱɵ龰
һս֮ǰѧ˵ѾڣҲֱڱӵʵõܴߣһĵоҲ˵ǲģûдоһֱ1936ʱڣһѹװñ֮󣬿ѧֲǵĿű۹ۿʽͲڵĿľܵ̽һ󵨵ۣҲ˵һսѾõ㷺õгڽпΪװõķٴֹâ
֮󣬿ѧǿʼעЩгڵڵǰڵɻyaoѹй䣬Ҳ˵ȥ֮ͰڹܵĹ켣ֱӷ䣬һսʱеĳۡβװ֮һжһˣ˳ĵۣѧǷһֿ̽ͷ̵βֱӰ˵ͷĵ⣬Ҳ˵ͷ汻yaoȥ֮ڸ߿չԷֱyaoֹͣʱβװŵͷ䣬ֱʧȥ֮¶顣Ŀǰװûǳƣ޷ȷĿֻ̡꣬
⣬Żԭĳ죬һ±ҲʵʩоСķԭ12ʱĶŹоʱֻһԭʼƽ䣬Ҳ˵ûyaoòķǰ˶ƽװá
19ĩ20ͳҺʼ1903꣬ħ.E.¶Ʒ˹Һԭ1926꣬ĻרҡѧR.H.Է˵һö޿Һ
ڣ־ר˼û·չΪһԶ̱ĻԵ¹ʲôӰ졣ȻһĿǰоУԤֻǵ־оеһ±ҪķչʶҪľǱʱ½ʼ֯Է룭ͶΪ׵һѧҴҺоĿǰΪֹʱȡΪA1ĻȷҲϧǣһбըˣʷʵڴڡСıĿǰ־ҪһƵ½ϱԼṩʱںı
½ϵıȻ̹ˣV̹˱֮ѾսʵʲԣĿǰ޷óV̹˵ܡV̹˵սͻعڵʱרǻ㡢ĵطٽһо
ʵII̹˱Ƴ֮󣬵־̹רǾһʶǱ̹˵ĻԼ¹Ϊʹ̹˵Ļߣںܳһʱ־ķרһãΪ˸̹ƳһǿŬ
һ棬־Ŀվչͳ˧һеΣУΣеȻաһַǳֵԼǿı֮һ־ҲԼһӵǿıԿ϶ȥչǿڵ־ȫռƵĿվ֮ʱ豸Ҳоص㣬ǣͬ˹Ҳ϶չձ־Ҫӵһ½Կյ
ҪȻҲͻᱻоϬķձзڱѸозոڱװһרŵĵ̣Ķעκηʩģ20mm47mm88mm128mmȸ˫ķڱװڸʽƶϱս
ڸװ׾УͨӪһŵķӣΪ˷ֱֹдûмɻϵ
ȸԼն壬ʱһֱƼֵ֮ǰиһֱﵣһʵǱǵ־Դ̫٣Ķ̫࣬󲿷޷־ȱԴʵȥäĿķչ֡Һ˵᲻õϵĶ־ʲô
ȷ־һıǼʺĿǰʹãǵ־ȴô󲿷ԴȥǼѾļôΪԱƺΪɱΪ
ǡδˡ˵ԺʲôƵıȫ֪ôΪʲôͬչгڶоȽıԭгѾʹùĶֻҪúٵԴһµͷͿϱһǳá
սʷϣսŷ޻ûбܶ˽ܣŷƺӳԹͺ1416Ѿĸҵľӣʹһ֣òгĲȻŹĵĽǰھٵĺͬʱ̧ǹͬĵож䣬ȫ˻ڵľԼΧɱ˵ơԣͨԴӸ׵ͼӰпеĲڳƬƽΪʡ
гоһöڵͷ̱֮ԶˣԴӺԶĵطֱӴһҵ࣬Ҳ׶Ȼ޷йɺܴʧԻõ˲һ֡ԭǵ׶ڵ˵Ļ֮ڡ뷨ôͻڵйֻš
ƺΪһڶսʤģЧȻ޷ڶʱڵõʲôʵʵãʱĽڻԻһ岻Ǵϡ
˭˵սãڿĵطңԶİ裬ڽӶڻ֮£׶ѾԹܷʤһֻɡ
ԶڰɭּǰѾ͹ŵﰲĲӻϡĿǰŵﰲĲѾ˰ɭִ֣˷ҪɫоٶŵﰲĲӦûڹС
̧ͷųȺɫȥĵ־վԼ²ɫս϶úܼңȲϵս
ʵϣ˾ѾˡʼӰǷĵ¾ǰĵ·ϣһ֧ʱĲʦ򰢵ɭо֧ʱʦԭפڷڵŵߣɹɭ֣ڰɭֽһߣжϹŵﰲĲߡ
ͻȻļ˹ͼͷ˻ڵ15žϷϵƺڸ15žһʲôϢԶ¿˼ʻԱ˼˵ǰ8ﴦһ֧ݵľӣõ15ž
顯һɫźŵƵ˵עĿ˹ͼըСźŵըʱ򣬾ͼɫķȥˣԼҪִС
̹˵Ĳ棬ʱվĵطII̹˵ĳĴ̹ͣݵ̹ˣȻ̹˺ָװ׳ȥ
ȫȡߵ羲Ĭһװ׳ҪɢͻΡʱòͣ£Ӱоٶȣһ˵ĵ·ͣµĻȻǳΣսֻǰĲӷٶȣúֱ̹絹ľչڸͻơ
һָװ׳8ıЩıõƿװ׳ĺűܳȥҪһʱ֮ʦָӹټ桢´ȡߵ羲Ĭ
ľڶɭֵش̹˵ǳЧչսΡʱǣչγսΣͻơɭ֡ɭ֮ڣ̹˵ս޷ӣȣɭֵش̹ڹܷȥڵɭֵɣըƬԻ˺̹˲ԼзĲ
ߵ羲Ĭȡ֮Ϊžָӹ٣ҪԶսλ´Ҫľ֧װʦʦ´սսɸʦԼȥʦı֡
¾װʦһֱһƵսսĽʦҲǡ˹ˡʦָӹ¡ڶݵʱ֮ھѾ´ս񣬡˹ˡʦI̹˵ĻԱȽϸߣһI̹Ϊսǰӿ翪ľԻഩĶοǰںII̹ˣЩ̹ڹ·ϵʱ39km/hԱȽҵٶȸǲ
վųϵľµͼһɭֵĳڴһӵͼ޷жϺĿȣζһȷء
װײӿǰϧһдۿٴӴһҪ֧֮ǰռӶΣ
ָӹٸ£Ļϡѡ
Ӷαоռ죬ǾζǵװײҪɭ浱ӣҾԲȥ´
ﵽʦָӹ֮󣬵15žװʦһĻ񱼵ľĿ
ڰ£ͻһ
ƣòȡͶƱƶˣ뻥ת档

ģ
̹翪ľɵڵϷĺ¡ɭѾܴ꣬һֶһҪ˻ֵɣI̹һǳεǱ6صĳײɵĺܶʱ򣬸޷ѹǱ̸ԭء
һֱ̹˺Ĺ̳Ҫãֹ̹˳ĳI̹5֣ĳͷǰװһЧĽһЩơĶܿ翪һܹII̹ͨͨI̹ˣĳII˵ȽСԱȽϸߣֻƿ޷翪ľ
£ɭֵĵ־վҲɣɭֵϿÿһߵĵ15žָӲһα档ߵ羲Ĭȡ֮ϸıƵ˰ɭĿվӣ15žһ˹ͼգֱǰȥɭֳϮ֧֪ŵĵо
˹ͼļʻԱڸ߿տ15ž̹ˣԲҪļľǳٶȱȽϿI̹ѾѺII̹һξ룬Խϸߡǻװ׽װ׳I̹˺汼ۡЩװ׳ָװ׳˵Ƚխÿװ׳ĺװһࡢһʿٰ೤ڵ10ʿ
ͳ˧ΪоҪսۿʼ֮ǰһ˹˱5800M-2װװ׳ʵ֤M-2װװ׳ǳĻԺܸߡĿǰĹҲʮֵС˺һܹ࣬װذʻԱ֡ǹڵ4װ׳ʱM-2װ׳ҲһЩرǱΪI̹ˡII̹ЯҪʱΪֹϵ̹˲
ʱһЩʻI̹ڸǿȵײ˵̹ϣЯ̹άװ׳ͣڹϵ̹ߣȻæ̹Աϵĵ̡ÿһ̹ԱнܹάѵֻܾץʱһЩСϣʱ򳵳ϵάް
M-2װ׳֮I̹ѾֻͣΪ̹ڲս۵ıʮֵ⣬M-2װ׳װһI̹ͬھĻڣI̹ԵòôҪĿǰ־½2478I̹ˣIII̹˱װ֮ǰս۽֮ǽɸĴ̸磺ս˱䳵̹˳󲿷ֻᱻͽ칤Ȼ47mmڡ߰20mmķջڣΪƶڳۡ
ͻƶʱ̹˻ᱻΪֶӣÿֶ35̹˲ȣһרŵάް࣬ϵ̹̹ά޵λȥȡź֮󣬴5ӣ߸ӵƺսǿȾάԱͻ
ÿһάСֶӻһרŵԱͳһάСֶάް࣬ÿάްϽ೤13еʦ1ߵ1繤1˾һ
¡¿˶룭أע1һII̹˵ĳʱǳżϵǰȥII̹̹˾װ֮ش38֣صļһٶҵĵٶҧгݡ͸۲촰濴쬵ĲԼġҪʲô״źãɲں󷽴Ϻܳһʱ䡣
II̹˾սʱʲǺܸߣ̹⣬ĳʵǴﵽһֲĳ̶ȣβͨҪӹ䡣ҲβǶӹȥģ׳ɶ⣬ʱ̹˵Աβɶ̹ԱӦôҲζţҪô䡢Ҫôͱͣӹ̡
¡¡¿˶룭صK405̹ײһɣıسײʱڲĳԱ𵴣ڲгĹ̶װ̹ܰ˳ԱεĹ̶Լλϡ
ʩշұע2K405̹˵װ֣ڲ̶װöԣһ鷳ĶֻҪѺܴ͵Ĺ̶Ƥܹҩһ̫ˣҲǱ־ǵ۹̫սʿ
̫ˣҪ൱ϸĿ˲ܹãȻ̫ն˵ĶԹתõƣն˶ͷѪƺŵ̫˲޺øСնֻǵİĺ٣Ϊսʱ̫˵棬˵ն̫˵ĶԹѾ
ʱˡ̫ˡĸҲ˵ھӷ۵̫ˣǿ˺ϸôӻᷢһ̫ˡ֤ʿ̫˳ƺŵʿ֮е־۹ġѡȨ͡ѡȨ̫ûЩȨġ˱ѡȨ̫ˣԱμӸиѡ٣ǵѡôͿ֮ڲ־۹Ĺ
һֱ˵Ĺ̫˲ξߣȻǶһߵĿ᲻һȷܴһֽ˵־⡣Եģ־۹йҡ忪һߣڷ⼮ŵ߾Կ԰ȱԴĵ۹㹻ġıԱ
ʱѾǰżıը˹ͼڶ֧ŵĵокըвӽӵǾ֧ооٶȣֱɵ15žָӲž˾룭˹´
ǰıƶϣ֧оʱ½û㹻ķӦ˵Ӣ֮⣬ʱ½û㹻ķ豸ܶʱ¾ըʱֻܹɢжܶ߼ǹյĵ¹վͽ͵
8ɭI̹Ҫ10ӣ12ӣɭֵضʱ䣩һI̹ѾӴdao¶ͷʱĹ۲ԱѾԿǰıʱӣЩܼվӺըαúܿ
ԽԽI̹dao¶ͷǲû˶ֹͣǼͻƣЩ̹˱ݽӴ޷ֻܴԭصȴĹ̹˹ˡһ˵սͻʱҪտĵطչΣ̹˱˴˵ľ25ףΪЧļᱻоڻʱҪʧ
ЩI̹˵ǰһԼ3.5׵ĺӶΣڳ4׶I˵ԽʵԿԿҪԭǺӴһ㶼Ƚ6ص̹ʻӴ߾ȥ
H186I̹һȵͻȥȻH156̹ˣH156ǰH186̹˵ĺ棬ܼӴǰ̹˵ĳڳĴֵǣǵͷȥɣ
I̹ڲûаװߵǵĺûڹ̳ûиϵĴ˿̣Ҳ˵̹ҪԼΪֵܽһͨġ̹
䡪һ󷢶֮һĴշ̹˼ѵǰڲʻӴˡһҲܶ1.72׸ߵ̹˳ԳһοĴշļªˮ̹ûˣ̹˵ĳڱŤ̹Աʪ͸һЩֵۡ
˼I̹˳Ա׷ŤǺľƽӴ̹ϣ׵ľʵI̹˳ʻȥһI̹˵ʻȥʱ˶ˡ
δսʧȥ̹˱ӶЦЦǿɬҲ˵ʧȥ̹˵޷μսˡ˿װ׳ʱæȥװ׳ʿѰʣǻ
ǳֵĿʪ͸̹˱Ȼָָһ˵װ׳ڲͨ24֧MP40ǹΪװ׳Ա׼ʧȥ̹˵̹˱ѡʱΪһսɫ̹ԱƷǣһȺɫƷĲȺôۡ
I̹˵һ20mmĻڣڵҪɱ˵зĲһI̹Ӫ16װγһ47mmĻڣΪֲI̹˵Ļ㡣
װ׳ʿ֮ǻӾԼĸ߶ȣС鲽ĸI̹˵ĺǰ̹˵ĻͼӲװ׽ΪЩ˺Էķߣװ׳ϵĻͻΪװײṩĻڻ
ʿǶװ׳ι̵ĳ氲ȫŶԷǰĳ֮ǰǲõĵӵвӦ˵Ŀǰڻ״̬ıʱʦ޷ǲʲôвͻƺӶ֮ȺеI̹ȺûзٶȣʱĲҲûнڻ
¹½׼Ĳ̹Эͬսģʽǣ̹˷װԱȽϱĲкκ뿿̹˲ĵзʿᱻ̹˲װײþһֶμһжôϽϸ¡װױͨͬǣЯʽͲֻͲĴ׵Դ817mmװףҲԷͲͬĸ߱ƵһרΪЯЩҩϽսʿǵֲ̹Эͬսеõ֡
ʱڵһI¶ͷʱ򣬾Ѿֵ¾ϵ˹ͼʱڱڻĻᣬÿصĻڱտ׼ڻʱ˹ͼͻӵѻըڲ˹ϰ޷ڻ̹޷ڵԭһȥڵϰﱬըɱ˵ֻԼѾ
ʱڱӲܰѻտأǾζܽڻĿЩƽϵĵ¾ɻҲǸ޷֯ǰأобըıʱӴڷǳεĵزǵͻڲѾΪ޷ڻ
ʱľ벨ȣʱʿȱЩʿ˹ͼĺըѾӽıԵⳡս¾ȫվƵһ¾Ŀվһδһ漣ǱԿһ֧ȫľʧȥֿʶ
I̹ڽӽʱ500׵ʱ򣬿ʼˣ20mmĻڲ³࣬ѻҪ֯ǰصıʱɨڵءɨıʱʿ״ңǱ20mmڵ֮屻޴ĿЩֽŵıʱʿֽ롢ڵϺС
I̹˺װײָӹٵһ£̹˺װ׳ڻǰڽӽʱ250׵ĵзǷɿԵȻڸ󷽣Ȼڵʿɿ100׵Nebelwerfer35Ȼڼʱطһܳ3ӵ
100׵Nebelwerfer35Ȼ3025ףֻҪ3ͿԲʱҲǵ¾һֲսһ΢ЧͷװһҺ壬Һȼ֮󷢳ʹŵʧȥĸ
ǶǣôǶأշ˵˵ֻһֳûΥκιԼΪǲֱ˺ġʵҲûʲô𣬵ȴɢȥʱ򣨲Ǳ裩¾װױȥ²ֱӰȫıʱʿС
־ʿǵ䶼һһ38͵ķߣװʮּ򵥡װױȻڵڱʱءðʱ򣬾Ѿѷĳȥ
ս3ӣI̹˺M-2װװ׳ͻƱʱĵһʱII̹ðͷʱ̱Ѿڡ̹Ļϼһܹܽ40II̹˶ȹԺӴֻ3ȻЩһͨһص̹˶ȹӴڳǵŭУʼս
II̹˵һ75mmڣڵЧ̴ﵽ6500ףǲܱ֤ȷһ18002600֮䣬ѵصھֹ£Դﵽ106Ѿ൱׼ʡƶУʽ½
սʼ֮˹ͼѾսΪ˱ѾѾյЩ֮ٴΪ½һľ棡
˹ͼڼ䣬ǰ֧ԮĵڶɻʱһЩǰ15žյİ׶ܹ2ж36ܰ׶ᱣ֤15žյİȫκθǰը15žĵлܰ׶ɱ
һں󷽹ۿǰΧжʧȥֿʶıʱǱĻУı¾װױϵһߡʱһ£һʱ˭´ɱôֻҪMG-34ͿԷǳЧʵİȺɱϡ
ƺ̫񾭹ˣѾȥˣԭΪ˾һ֧Ĳʦأû뵽һȺûõļһ
˵ԵڣϵļЦ˺޲˦ϼ⣬ָӹ٣ÿһϵʮʿСǱұҪġ
ϰԵ°ͣҪҪ²أķ²Ѻ鷳أҲûʱ䰲Щʱ²ǵж˾ϡžȺһǣ׹⡣
˲Цˣͷ˵ҳϵĲ½´ÿһɵ÷ǳ

ǰ̹˱ƷնеѣȫİڵϵȴҽƳǵһװױڰæ䣬Щװױķ߻ûн
ֽеI̹˼ʻԱֱ޵ݣ̫˷ܣûдߵ£װױĺһͬ˱ʱĲأʱػ
ѣȫҪŻµĸоЩŵЧ̫࣬˻ʱϵͳʧִСʧĲ״ֻʱ֮󣬾ͻָһּ׵ķԼŵ֮ãǱ˵İºȴˮԼԴζʳ磺͡ҡɿţ⡣
ݷװױڴ߷ЦεĽˮݻһλװױԼΪʲôΪһŲսֻо˵һмֱ͸ˣ
̹˱ں޽ӵʱM-2װװ׳Աͣװױ½߳װ׳Զıʱ²ȥ50װױҼһ۵ı۶ܻ滭һһ̴֧һƵļ׻ͼ򵥶иı۶ܵ˼ǣԶȷظҪ
ЩװױǼž˾ֱʿߵΪ800ıʱ²Χɫɭţ50֦mp40ǹڶ׼ڵϵıʱ²
ʣž˾ôʲô
ʳȥͬʱһͬұи۶ܻͼУǰ棬쬵ʣУ˹
ĸ̹˱Ҫվϧͽ͵ĶŵֻܹԹԵİڵϡ
УԼɪҲ٣ʱҲæһЩ鱨˴ιֱǲǣ
ĸ̹˱ɫŵĵͷʱǸеȵ鲻
죬ˡ
·ͥ
Ӫ
ܾĿ򣡡
˷ǳ˦ѣĸоúսʱ̹˵СԽ룬ǵɫԽ԰ףƺȷ涨޹ʷԼװؿִսʱ򡣣ǹУ
ǿʼ͵͵򱻼һıʱ²Щ˾ļƣƺսɱ
ͬб۶ܻͼװױĸ˵ĵ̧ͽ˱䳵ʱ˲֪ԭǼž˾Ǿ䣬Ҳǿ룭˹ҪǣҪϾ·ͥͬʱһֽŸ֮
Ҫȥ£С
ھ£ͻ
鲻ͶƱллл

ģ
ֻԻشҵΡݱš
һɫȾҳıʱٽʮӲֱͦţÿʵʲôܻظ˵ôһ仰˾Ĺ涨²ʱκοŰֻظ˵ԼΡݱţ͸¶κ鱨
ޱһƤӣǴʱٽѳĶƤһЩֽ֮⣬һ֤ʱٽݵĿƬ
ʱٽֻ̫աȿš
ȿٽĺܿЦظ˵Ǿ仰ûκ塣Ǳʱ½7ʦʦǰɭֹһߣжҾĲߡǵķѰѱʱ˵ڻң֪ҾߣȴֻԼķ˾ݿ˹工˺Ͳ˱ʱ
ȿŵ־ȻʮֵļᶨظǾ仰
ǳáһϸľˣն˴ͺϸľˡӦø˵һϢҪɫѾҾռ졣һӦɫռ֮󣬱ʱĴ
ȿû˵ˡ
֪޷ʳʲôõ鱨ѱȿŶԹѺһλеĴ죬Ѿ¬ɭ־۹Ͷĵڶ죬Ҳ512աŵﰲѾ·Ҫɫ˹ӵı15žԮıʱ7ʦ֮Ҳ˹ӱ÷˹ڵ15žѡһͳ˧פԭأΪ19װ׾ɺӵĻᣬŵߵ˹˾һǳֱ룬÷˹Фɣ˹˹¶˹˾Щ˾ͬʱתϲС
һѵפԭصĻԱ֤ŵﰲĶɺӲӲĵоͬʱҲ֤AžĲ߰ȫ÷ǳСĴͳ˧ƶļƻǿ˹Ƿ֮սĹؼɹ¾ͿԴﵽи˾ҪսͼԴ˾޷γЧļžȺļᣬֻܸΪս
15žðսϲսƻɹĻôӿ취ô鷳Ľгս֪ģ˾бۼ˹˹¶˹Ҳŵ15žҪ19װ׾ɺôҪԷӵļʮ˾ǿ
Ҳͬͳ˧һ޴սƻǲܴԭص˾£ҪǲϵĽ¡˹ˡʦʦһֱҪȨװʦ40ӢԶظǿ˹ӡ¡ǿʱ˾Ѿ19װ׾Ĳӿ֪°Ȼɹ˹ӣŵߵĺ󷽡
ǵģʱ˾ȫߵĵ¹ȥˣĵ15žûб˾֡˵˾ӣ֧սļžôѡ񶼽Ӱ쵽ս۵Ľ
15ž2װʦ4Ħлʦȫһи߻ǿžͳ˧ȴǾԭأʵе˵ͨˣҲݵصǾˣǼž˾ֻԭع̹£ȴ˾Ľ¡ظܶɹ˹ʱĶˡ
£ֻܶһĦлʦԭ˵ãǵǶɹ˹ӺѸٴ嵽˹Ӷ԰˾غ棬ͻȻϮŵﰲ˳ɺӡ۾ڵͼ棬ĿĵǶؿ˶ˡ15žղCžȺŵ߷˾Ҳϵؿ˶ˣ
Ĵǣ15žԭع̵ķߣסӷϲԮ˾ռ˹ӡ¡ġɹ˹ӽҷĸжϷ÷˹˹˹¶˹ФɵĲߡսƻ˳ɣôͽԿ߽˾ĵֿһȺʧȥľֻͶ߱
ڣһ⡣ҪһѡǱ֯һ㹻̵ķߡڿҰУȻʺʮ˾˾֧Ԯӿ϶ЯĻڡô˻ɫҪнأôĻص⣬˾ȫѡƿɫԮ
ʲôʱᵽʵǵ15žĺʦAžʦڱáЩڻ⣬һֱսߵĺ󲿡ڣҪõˡ
¡վһԣĸм޷ݡ飬ԼĽʦһУ¡УƣֻΪ˹ˡʦǵ־װװʦһУָӣܶ˸еƽ⡣ڣ¡֤ԼʱˣҪжЩɵˣΪ㣬˹˸²˵ң
˹ӱһЩСѾ¾ռ죬ЩСԳΪǰأ˾Ԯٶȡ15ž¡һװʦһĦлʦ֮󣬻ʣһװʦĦлʦءںӵ֮ǰҪһ㹻̵ķߣֹ˾ԮһĦлʦ𿪣ֱǰפأǴȥ˺ܴһȻڡǵʮּ򵥣Ǵⵯҩ֮󣬿ϳˣصķߡ
15ž֮ԱƺΪװܴһΪԼֱվһĸͻڱĲӶöࡣҲͳ˧15žפԭصҪԭ˿վϣ˾һжڵ15ž˾֮УƵװײӺʹĻڣκҪͻƵ15žķߵĵоҪΪصĴۡ
ڴʱ8ĦлʦѾɢС򡣵8ĦлʦʿÿһСľСĽýйѺȻӼ㡣ʵҲǱıСľսоԸÿ𣬾ڽԱⲻҪƽƺ飬ڽá¾µ
¾ڽСıؾ֮·ڶĵף󲿶ɱԵףױȼ֮ᷢը֮Գ֮ΪɱԵףΪ׺װ飬ը֮ΧȥǻҪĻᵼֻ˺оʿоʿӵо˱ӰǵоٶȡȻĵף練̹Ĵף׵Ҫ̱̹ˡװ׳ĴʧȥĴ̹ˡװ׳ֻǰӡ

ע1Ƿһսûпʼ֮ǰŴ󲿶ӽŵߡһʱܶս¡С˵Ψһ顣ڵ¾ս֮İ£սܱ¹ռˣһָУԭһ˾ʲô¶ûɡ
ڣ¾򷨹սˡ˵¾Ѿ˱ʱľӣڽɫʱЩĹսҲǸ¬˵սԹߡڻ֪¾ڽɫʱһֱٵ£Լķ˹̽ǰ
ǷıԼĹȻָƣͬǷ˵ֳһ飬̽طԲ50ⲢһѶȵٶ5ڿҰ񱼵˵ͽûʲô26ûпһ¾Ѱ·Сķ֮ǵ֪һǰһ֧¾װʦ·ĿĵģСжϲ
١˵ǲǷٶȣǰķ˹СˡֺٰһֱΪһ˵֣жͼˡյ죬ƤһֱǱߵƤ÷ǳĵùȻ˿鿲С
ķ˹С̽ĵ14СҲ26·ĵһСǰ16˹ӱˡ
ҲЩ֡ƺһ·ûпˣǶȥˣ
5˷ٶȣһһЩСϸڷһЩѰǰʱĵ·ܻһЩЩǸСĽͨߣڣԵ̫ˣһ˶ûС
Ǿ뿪ҰСķ˹С

ķ˹Сľ񶼱¾ΨһǼСãСľ񲻶ֻ࣬346ˣ200˵Сڴ˿Ե÷ǳӵڵ¾ǹ£ûѡֻܹԹԵļһ
¾ϵСڣѴŴСսľ˵ϲбĵ¾᲻Űѻȫڽ档еķŻսõ¼ûзһ¾ʿŵķСＴսΪСȫ¾ŻȲѽСľ롯Сöս
˻л¾𣿲ᣬԲᣡЩ¾ϣԼľܹǡ
С͸õĴ⿴Ǳеĵ¾ʿЩ¾ʮһЩֵıƽ20mm˫ڣһ棬ڿڴӵĴ
Ƕӵﰧţҵľذ壡
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ʮ£ͻ
ڼݣҲ
Żһܾͻع
ףףλֵܽʥ֣
ŶԪҲǰףԪ֣

ģ
ˮ˼Դ
ͻȻðһ仰üž˾ĲıԴ뵱״̬ɫŹֵĿԼص䣬еĥ͸Ǿ仰͸¶ʲô
ˮ˼Դ϶սйϵôʲôϵأ
ǰؼ˾Ĵ˿̣ž˾Ե÷ǳæµıǻӵǰأҲЩռķС򴫻鱨㱨֧ѾСû㡣СԷӺܺõã˾ͨѾɲܵ飬ǰصĵ־ʿ˾ȷ沿ӵЩСǰĻÿСٿԶס46Сʱ߸
ھ˽ŵʱ̣15žָӹȴһдʲôдʮ档һӺͿʼд飬δȻѾﵽ˵40֡һδ鼮漰¡áȵȡдݣոյǾ仰иж
ˮ˼Դ˼ļ򵥣ĺȴ˵ҪǣǺˮʱ򣬲ҪˮǴġĳһʱƾնǱŬĳɹһǿһ˸Ŭô彫ȥһ̭ȡ
һֱң֪Ǿ䡮ˮ˼Դĺ壬ʱԲǹעЩʱ棬˾ͷѾķ˹С򡢿СζСǰ5СʱǾͽǰصļӷ
£ǵĲѾȫءӰɭĿվ֮ͽԽǵͷǰȥϮ˾ͷӡָŵͼķ˹С6ŷӪķڿ2Сʱ֮28ĦлӪĻΧ
ͷ̧С˵ˣҸðˡ
ڵ15ž˵ֱ⵽˼㣬սۼڣָӹپȻðˣɻһڵ15žʿУŵĴûעʱżʣ£
ֽͷȥˣһֱ룬鵽׻ᱻôۡ˸ңֻҪŬܽôǿԱܵ飬ΪѾŬˡ
˵һηԼϻƣ飬һӣϵƣһȹͺûгֹ
ԳЦЦ˵39Ȱ룬ҽѾҩҺ˯ͻȻЦˣˣ
񾭱ɫӦǣ¡
ᶨʮ㣺Ҳ䣡
ǵǵı飬飺£ӦúúõϢǲ䣬ӽ3ʱͻᵽʱǵķ˲ֵܵļ룬˾ͻǵķŵﰲĲӷ
15žĦлʦ˹ӱĸҪ·ϣأСһʱߣ־ʿһսʱĺսİϱʾ£ȫչսҵսǰ800״˿500״ĵ˴ɱԵסսÿ30ƽһͦǹÿ80һͦżܵMG-34ػǹڸ󷽣ڱʱαװ塣
⣬Ϊ˷ֹ˹ϰķͻȻϮһĦлظо䣬ֻһԤʩС޴ϰķæںȴ¾˾ԮûеĴʱķӸ
˿ɡҵľӡսЩСӵȻԵס˾룬Ŭ᲻õرǻ᲻ͬҡ䣿Ӯֹսںܶ࿴ĵطһԶˡ
ԶԣɫͬܲϵѹףһǱ̫ණǼΪҵһ顣
ˮ˼Դǰܹʵͬʱ뵽ʵô
룺ָӹҪһͬУ߿ͬʱ˻ͶƱ

15ž8Ħлʦĵ28ĦлӪָӹУһҵѧԱͬʱҲĻ飬ڲϷ3Ļס
УƢʮֱ꣬ԳΪм顯ʿǽʳʱΪָӹȴһװ120㳦Ĺͷڻ裬ҵͳСԵôĻ棬лĺˮ
ҰսʱûԵʳʱʿǾٶڱװʳǿһЩ״ƹͷһЩװѹɣսʱһǹͷװѹ飩Ȼ28ĦлӪһȲͣʱʿǻԼķУϴҸЦݣڴڵؽԼ߹ŨЩѺСõķ˻ʳ28ĦлӪͬ
ЩʿһЩӵնˡڹȥΪ˶ڵ־ضսȥر¶ڣֻǵִսʵܶ˲Ϊʲôսڼ־ѾʧȥأôȱһЩʲôǿԾûǿԾܶն˿ܽѵһ޵зˣͨʿսȥɡ
ķ˹СֻԱƺΪС򣬲˵ܴ󣬶ţ̣оԼ㹻ڷͿԳƺΪС򡣵25ĦлӪʿʳ֮󣬻ǳҸĺһȵţ̣ţܹ˵Լ㹻Ҫսʱʿÿ첹4500󿨵ʮбҪģʿ־õսеƣһ֧սľ񲿶ǻע⵽ʿҪÿһϸڡ
ŶӡӪľ񲿶ӣܴ𣿿öǹһ⡣ڣʼԼϵװǹеҩпڴǼص㡣ǹеҩıϣ¿ڴװĶǱҪƷÿһʿڴ涼һ󼱾ȰеʱԾȵıƷܶʱڴĴ󼱾ȰܹסеߵһСشһСȰһƤһЩƬϴƤԻѧȾƤ档
ÿǹսʱЯ60ǹл䷢һЩо׵1015̼о׵510ΪûбҪʱǹɱ˵зװ׳õӵ1000׵ľϣǹȥĴ׵Դ͸10mm/14mmװ׳װסͬʱÿǹװҩϻЯ2öľ񵯣ʿװҩ6ö񵯡
ǹװڰ೤¿ʼӣһЩ౻رǱǱڵĻǹ֡һӵĸߵ㶼е28ĦлӪĻǹ㣬ÿһǹ֣һŻǹʱ򣬶ŻǹֻϲϡһŻǹûʱֻһҩʿЯĵԼһĵҩ䣬Яĵҩ䡣
־ĦлӪĻǹ䱸ÿһǹ࣬9ǹ֣һָʿ٣ͦMG-34ǹڹ̶ʱMG-34ᱻװһẓ̇ܵҡһΪһͦػǹװż̵ܵMG-34ػǹÿӿɷ900ӵһõսǿ
ķ˹СĻһЯʽͲװױǽ桢ֱ˾װ׳ĵڴ֮ǰǲսЩּսʱҪ㹻ͻȻԣһ˲Ҫݻٵоװ׳õоĲʧȥơ
ķ˹Сĺ󷽣һȻʱΪ28ĦлӪṩ֧ԮȻһߵյӪָӲ֮󣬽Ӫṩڻ
¡
һը̫ͻȻ
׾һæ´սӪС룬ӪһŵԤʱԮԽĵضΡ

ڷ˵ǵùһ죬µķող֪̤ʲôûзӦʱѾڰСڵʱ˵ķԼûˣİȴһǰڵϰƥٸǰķԱߣһͬͬﵹڵ·ûжϵĺ״Һ߶ͬѾ군ˡ
ϮϮǸɴķ˵İԵڵһҲҶ˵ʵڻȷǵ˵ڻֱģ̌ͷȻӭĽ䴩Դӵ
˵СҲʲôᴩˣֻԼǸġ̫ʱЦıһƤһķ˹Сӵֱ䴩˵Դֻܹϻơ
ڲݴǰȥһ˫ܺõ۾ΪʲôᱻѡΪɣȻǰ1200ҵһũᣬʱûзֵо֡õũҷǱһӰӣʱѻֵĸûб˾ӣֻǸ˵һǹʮĵ¾һѹð𶯣һ߽ԼǹţһԵ׼ĶȻ׼ʱ˫Ƥˡ
һǹ죬ǾԲǷ׼ǹM1916ǹ¾ëɪȽ졢ҺܡʵM1916ǹǱȽϡ࡯ȫͬǹԴжϣ֪˻ȥıСֻʣһ˻û군ˡ
սͶսͶͷڰԴڵϲӣֱ¾۲ͶʿçײĴϵۡԭҡ
ֱվһǻ̧Լұۣﺰű׼ĵͶǹȻֳŵ棬ϰ벿ֻĳŸߣһ׵ĶΪ˱ʾԼûз˼˫ָ߸ߵľ𡣣׼Ͷ
˵ʮֵȤŵפķײʿڵ֪սܣ׶豻ڻʼѧֻѧһ䣬ǱǡͶǹľʲôսսʧûгԼ£һͷ϶ǣͶ

ڼһˣһͶķĹ£һֱͶһ飬ŷǣʧܾ͹ٵȥ
มĿ¶׹⣬ľͻظǾ仰𣿡
ȻͶˣŸ¬˵ĽظԼ֡ӷšʿ롣ʵͶһνĽѾԶȥ
ˣ28ĦлӪӪıһλӣҲǰһȥΪ˵ǴӲ¶ȡʱ´ﲻƺҲáָӹ٣Ҫĸλ
ע⵽һļһˣĿ£ӵĵطһƤǱ˵ɡȡЩ֫ʱԼͺһͷڵȴɱ
Ұ̡ɱʲô˵ն˵ϲ⣿⣿ԣͻȻԼոӦѡٵս
ǹ΢Цʿͬ鶼սˡأ
ҪʼˣںĿɨ£վһסǷ157ŵܸӦеĴҿ͸¶һЩ鱨
ʵϣʲôûеõ³鱨֮󣬻װӽȦǿһΣͶľˣǼߵзᣡ
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ʮһ£ͻģ
ߴߴУף˵ܣףã˯㣬Ź˰βͳ¶飻꣬....
ףλֵ֣ܽ
ģ
˹ͼͰ׶ХӰɭɵĵ־վֱӶԼ15žߵ˾ϮźըΪ˸15žһ׼ʱ䡣
ʱ512յ11㣬ڰɭиĵ־վ׼ɣЩɻĿĵ˹ϰķڱء600ܺը˹ϰķؽиǿȵĺըǻָ̱ϵͳɺӵĹŵﰶװײǿɵĻᡣ2װʦ͵10װʦҲڳŵﰲķǰĻڹŵﰲĲӳɹǿ˹֮Ҳɹ˹ӣʽж˾ϡߡ
ǿ˹սҪĹؼǣ˹ӷһʧͨӢϿĵ·ˣڱʱս˾ٱΣգ±ŵߵ˹ҲܵС
쵽¾ͼʱ˾ͳ˧Ϊţ˹ʧأҲζ˾һսƻƲȴжϲߵ˾ֻΪˣ˾ͳ˧ŵߵʦ2װãǿӲϲԮӿоٶȡЩ˾ĿǴ˹ӱԼɺӵĵ¾չõ¾ǿ˹ӳΪܵ顣ڶûֹ¾ɺӵĻôжϵ¾Ĳߣ֧ǿ˹ӵĵ¾Ϊ¾ƵıΧ
15ŴʱԵôҪսĵ15žܵŵߵ˾ĹҪԴӷϲԮķĽ15žסսߵĺˣ¾Σޱȣ߽ȫʧȥأǱζҪ3050˾˹ӱչҵս
ʱ15žѾռ˹ӱ16С򣬲أС򣩽ʱߣڿҰЩԵôĴǹطߵ˾ԼǿѾ׼ӭ˾ĵ
ķ˹Сλߵ룬װץķս͵ž˾ͬʱ˾ٿ飬ķ˹ǿһǿ̹ķ˹СķʱԮս³Խķ˹С
ûмɸಿӵԭǣķ˹С򲻴󣬲ɸĲӣӵĲֻ˾ڱսž˾սĿ֪Ӫڳķ˹Сǰķ˹СǰصشƽأҲ˵˾ʹװΪͻĻܿפķ˹Сĵ28ĦлӪչս
ûκϰ˵28ĦлӪصѶȡΪˣ28ĦлӪ򱱡ķ˹Сĵ·ܹ˳550öĵף˳Ļ550öײ˾оٶȣܴɱ˾Ĳ
ΪֲƵƣǰأҲķ˹С򱱵Ľߵ㰲16ͦG-34ػǹܴɱҪԽ800ϰƽص˾ʿ800׽Ϊ˾ʿ֮ѡڽ̿ȷע̫ܿΪ˷ֹڻļдڻ׿ʵЩǹƨֵ̫ɢʹͻƷߣЧļлγɻ㣬սĸڻɴؼұȥˡ
׼˾СĽʵڻΪŷ˵˼άǵĲƲڽĻ㣬ʹ800׵ľԶΪ˾ĶΣ
ǰıըϴ˵˾ǰ沿Ӳȵ˵ס߷ĹסҵıըУһЩëɪǹУǱСǰľѻǰľѻֵǸŷҵһľϣصʮصľѻֶԷ˵ǻ
ĵԼѻֵĸţʹ÷оٶȽָӹ̹˿·ɹǳɹų˼ɱԵ֮˺۵̹˵Ĵ̹˵ըΪһ߹ײͣԭزܶ
ĵ÷ָӹټɢũǰΪ̹˺װ׳Ҳڲũʱں档ũĵ׽٣ڸ26˵Ĵ֮󣬷ķ˹Сֽһ󲽡
Դˣķ˹Сսʽ졣
Խ֮󣬽һ̽Գ档126ʿͦG-34һɨڿտƽҰϣҲ¶˵¾㡣ӪķЯ47Ļڣڷָӹٵ£47Ļڿˣ׼ͷЩڵڵ¾ǰ5״ըһƬӶûɱһֻ
47ֻڵûöƸߵĵ¾ǹһ˹һͻȻüѡһĲ
ǹӦðںӣ̫ˣ˹˼ͬʱӷɨ䣬һķڲݴԺ档˹Ƕ⿴ܷ1500״ĵǱߣзرʱķʿһսʱġǵﰲͷͷͺһõĹԴ棬ѿּ
⡪һ󼱴ٵĽŲ¥ľݴûǹֵٺɭΪţæǽϡP40ǹǹڶ׼ľݵķ
ʤǵ¾ġ롯ǹҪشΪǷֹˡһλ¾ǹԴ׼ڶ棬׷ξոǰػǹģ150ӵתء
׷ξһڵ15ž۵йˣй¹ѧϰսĵһѧԱеһԱ1934֮ǰ¹йһٹŽ̵йʿδ̣Ϊ˼ǿѧϰйܹ¹ǲ280٣׷ĿǰΨһһڵ־۵йˣܹ60йڵ15žۣ׷Ψһһξټйˣ׷쵼һնʿ
ģ˹û˼̫࣬漴ʾ
ڵˣʿбٴη棬Щǵﰲñķʿһ̽ͷͱ¾ǹѹƵ̧ͷڷٵĺ£ʿ໡УѹС鲽ǹֵðǰ
˹ĽǶʮֵĺãָδ뿪һֱڽɨ䣬һһżһķʿ˹Ĺѫ
أ´ڻ47Ļڷڵֱڻǰ6״һֱǰ죬ȥ˹λá
ҿǰˣǸסҰ˹ŲϳǰĺѾ׼һֱͼҳڱģϧƬݵشʲôûзĿ꣬޷ú󷽵ļڱƬݵشڻ
䣡һڵ˽¥ҵҡ˹ҡεõڵϣ⿴ȥʱһļХ
Ӱɭɵ˹ͼ֧Ԯվˣ
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ʮ£ͻ壩
ϵͳװܼӾˣġ

ģ
ģ˹ĺţԼʱĿվӳøС˹ͼĸը£ĻˣЩ浽һķʿҲȲ˻ȥ800׵ĿҰɢҵűеķʿһЩеûķʿİͣսԵô
ɭɵ180ܸͷɻը÷˹ԼĦӷķ15žأ˿վϵĵ15žס൱š15ķϣ15žѾ½뷨ʱķ⵽ں֮£һѾжദսը̱¾̱ðڻͼͨսڷ105ڵڻءֱ־վֹͣڻ֮ǰѾ36¾̱Ѫ֮С
ͬʱը˹ϰĵ־վչΪ˳ȱٷջڵķںըвûнжٵֿڴȺ˹ͼĺըУʱķرݻٴ룬ͨѶϵͳҲ⵽˻Ĵʹ÷֮޷ϵҲ˺ѡʧȥϵķֻܸΪսǲҪԿеĺըҪ˹ӱĵ¾ڱӵڻʱŵﰲĲӽ˵һγǿɣ׼õƤͧӰˮУÿƤͧ1ĵ¹ü򵥵ĻˮƤͧˮпͻơ
ǿȺըʧȥڵķֹ¾ĶɺӲӣ¹˵оյĶɹ˹ӣֱʱСɷЩͨȱٻǹֻòǹɢ
¾һɹ˹ӣ¹սҲƤͧʼʵʩڶжǵǾļţúװײͨһѵЩսҪðűɱΣգñ֤ŵȹ̣Ҫ֪һ̹˶6ء
ʱһI̹˳ͨһҪźţ˵սſ̹˰ȫͨ󣬸I̹˴ʻ뵽սȥʱǿɳɹĲѾɨϰķһͷҲڽŵսгԽ
ڵ15žķϣܵ˹ӱսµӰ죬ʼ˲ҪĽķ˹СķΪͻȻһţҲٹ˼ɡҲƲİȫʼ˸ǿȵڻ
ķ˹Сǰ⵽ǿȵڻ¾ȲˣǰصĽＸȫڻƽЩ֮УԿ˵ĵ¾ʿʬ屻ѹں֮¡
״ʱڱףǰصڻѾʧǹ࣬ڷڻ֮ǰ´ǹ󳷵Ϊ28ĦлӪס˱Ļλڷڻ֮󣬻ֽĻǹȥǹ齫ڷк
˹һֱҺʵĵصǹG-34żڸոյĺ󳷶ѾʱҪЯ12صĻǹϵĽбܶĺŶŻǹ֡ڱһξ֮˹ڷһʺϵĵصǹһըһߵ㽨ǶȿĶ¥ǱһСĴʺϼǹ
¥ĲԼڻ谵У˹12صģG-34еѶȣϥϵʹдʱҲ˶¥Źߣ˹ԼϥϲһƬƬƣǳƣҵλãٺɭҰ˿ڡ
ǹĶ֣ٴ˹ӹG-34ڴصľϣȻš۶Ұܲǰķʿ
ƺû뵽ڻ֮Ȼе¾ǱͻȻǹŵſڵϣ֮ǰѾ6ʿеءһʿٳ̧ͷ۲ĸӵʮķʿٳ޷ҵ¾֪Ӳһֱſʿǣϰг棬һӵѸ
¾ǹ»صغ󣬵¾ѻҲ»صǰΣЩѻֵǾܵ𷨾ĸ߼٣ָ̱ϵͳڻ֮ĵضþѻϲ쳣ҲûбȵǷĵضθʺϾѻصλˣϵľɫԲʣԵڷвûܷЩ֮лһˡ
ԽԽģG-34ǹ÷˻ȥ¾ûи˶ãڻһοʼε¾ûнӵ󳷵ʵҲˣŴڷһҲҶƵĽٴαڻºܶķǽͷһЩùĵ¹ʿֱӱû˱ԹҲ˲˼ص󳷣Ӫǲϧһд۳ŵһվ
ڻ֮󣬷ĳֿʼˡһΣ´¹Ѿ˹ӱˣʧȥ˹ӣ͵ʧȥ˰ǰءΪ׶Ϊ˹ٵķ¸ǰ
ȺķʿҲ˲İȫľսѹԼԼսһһ¾Ļǹɨеʿܲ˿ʼˣûͺ˵ʿǹɵĹң˿ľʲô˵塯ҪС
ָӹٵǿӲִսһЩЧͨʿҲҲǾ񼸽Ŀʼһǰĳ档ȻͨʿԱȵǣЩŹʵķ٣ֻǴںʿһһε棬Щٰһ仰᳹ʮֳףʿֻƷˡ
ҩѾ굯û˰£װҪ13ӵʱ䡣ڸոյڻУⶰﲢûбڱչ˵
ٺɭʣıѷǽԱߵĵҩ䣬滹650ӵĵΪǹ֣ٺɭܵʮϸװѵĽ£G-34ûӵٻµĵ
˹Цٺɭϰ߲á˵ڱҪʱ򣬾һС˵Ǳڵϵ
ٺɭһЦλʹԼ19նôG-34ǹһֱǲG-34Եоʵ̫ãΪһšŻǹû֮ǰֻһҩЯ֡
˹ĵ͸ǽڶѵĿ϶⿴С600״ǷЩƺʲô̼Եµսѣֻһٵǰ̶̵800׾룬˷ĶΣûϰƽس˵¾ǹֿĵ
ڣG-34ǹ£1150ӵǺܶ࣬ٵĻǹɱоʿЧǹеһͦҩӻ
ٴκװ
ٺɭóһѾûҩˡ
ô죿һʱֻ֪ϵеķʿǹһǧ෢ӵǹȻᷢȣܼбҪٺɭ±ϵıǹΪG-34µǹܡ
˹վһ£ֻ˫ϥֻ΢ʹǲ·ȥõҩ
ˡ˹ѵ¥±ææܳȥǻȹ۲һܣȻõ˵ſڵǰϥˣǰƱһĥϥǲĦùϥϵıԶ䣬ǰ·һʺѪ
˹ڹսһվһըʶĻͷȥǶ¥ĽﱻڵУ¥䣬Ȼ͵ٺɭѾˡ
˹״סˣһսĸо룺ôˣ

15ž˾
ʱվڹžµͼǽڱϣڴָӣĲʮ⣬ǻ᲻ʱԡһָӰָžµͼ÷˹ķ򣬡ѾȷǷߵĵо˹ĵ2žȺضη𣿡
ϵĵ޼ѾȰϢ˾ĲıǻĺܺãϧλƺҪȼոɾڷ39ȰĲ¼ָӡǰصش˾ǿ֪Ҿǿ˹ӣ֪17ǰأС򡢴ׯ˾Ľ
һĿԣвѸȳĲݵƣ˾ĲıǷͷĹ뿴Щıǳ羴֮ԻΪʱҿ֮£ЩٶۣǺܴĻشҪʼ֪ڽʲô
มСİغã˿ʲôڵͼǰͻȻתʣĿǰз˾װײ𣿡
˴ſǻûûСƺֻòǿͻǵķߣķ˹СսΪǵķ̹˵ը̹˺װ׳֮󣬾Ҳûǲ̹Ϊǰ棬ƺ벻ͨʲôըĴڻûŪ֮ǰ˷ѱͲװ
˾ͻȻúܰһ֮˶Ŀ⼯Լϣĺս۽֮ǰҲľ˵ȥԼĹԼɪ򡭡
Լɪһֱվһԣڣҵ䡣
ǳ˽ǰս׼һ£Ҫǰߡδ꣬˾ıٴηеĹȰӦգǿҪȥϢ
̧ұۣǵǣܾ˾ʲôı֪Ҿڶɹ˹ӣȴֻȡǿȵĽ
ԼɪסˣҲסˣıǸǷ㶵˼㡣
˼Ǻˣָӹٸ£ǿҪȥϢ
ΪΣ
ڶıһԵļͷıļڲ˫ļֲʱ̧ۿ
Լɪ˵˴𰸣ҵ䣬ĿվӰ˾Ĵ󲿷ֻڱ˷˾ںڱӸϵ֮ǰֻòͻǵķߣ֮˾ָӹƺȴȻطܹڣҾķʮȹ̣ҪȥʿҪǺúõϢ
ԳЦЦƺԼڲʺټˣš㸺սָӣнϰҽѡף
˼æӦԼģϢһ׶ξԻסߡ
ĿıӰʧ˾̾ϢһͻȻŭˣʲôĿǰҾǰصֻҪ˻ţԲ˾ӰϢ
ıǸɾʮİ˾ߵǰصĸǺ15һֲ̬ʦײʿӦչһηܹԭذһҪ˾ϳȥǣָӹˣҪ
˾ıĲ߻£15žһµĿںţǱǡǰȺļһϽĦιɣ
βıǳķӣֻ1Сʱһµսƻڲӿʼǰ͵ҩȱƷһֱںװʦҲǰߵҪдΪͻսƻˡ
˾ıĹ룬ʱ˾ڵȺӵĵ˾иʱȷվڰСʱ˾е4ը漴ͬʵСͻսƻսƻһЩ޸ģҪڰɭĵ־վɺըϵ15žġͻս
ʵϣ˾벻طߵĵ¾ڽз棬¾װʦ˾ǰʱ˾ʿе㷴Ӧǻδ棬ԭսĵ¾ʿͻȻֵĿںţȻڵ¾װʦ棬Ծս໡еĽг档
ڵ¾ĺҲȼһЩֵƮյʱԶĿͻȻһƬڵ㣬˾ΪֻţѾ˵־վըԣԶҲȺᷢХͺա
15žķ˾һֲ˿˾ȷ沿ӴȱٵҩͣڼоֻЯĵҩھһĽ֮󣬺ܶʿϵĵҩ5ҪͲ̹ܶ˺װ׳ҲĹͣʵ˾Ϊʲô̹˺װ׳Ҫԭ
־۹սۣ512ձѾвŵߵ˾ӵĲ󷽶ڵ¾в֮£޷ŵߵ˾вǵĵҩȻ㹻ͷûн㹻ĴҲ˾ΪʲôΪ˹ӵҪԭ˹ʧأӢϿ¾ŵߵ˾ʧȥٸܵе
15žװʦ׵ͻ˷ķߣʵҲûнʲôߣյǽǷأһ棬Щ˳滹ǳ棬ûʱȥǵҪķߣǳԵͷˡڵ־ʨͻ£ǰصķѸٱЩȱ͵ķ̹˺װ׳һδͱ²һս۵װξˣЩ˵Ĳ˻еֿЩȴǼǾ͸̧˫ۿںͶǾųս
15žͻս֮£̶̵İ֮ھͰѷϵĦӶ԰ۣ15ž²ˡûЩն˾ðЩ˽гʿǾ˵ĳ裬ǰͶķսƺΪˡ15žڡͻսУ²6.7ˣӢԶ1.3ˣʱԶ489ˣԶ126ˣ¬ɭԶ26ˡɻ˾̹148װ׳320ϡ١󲿷ֱվըɷ
˾˵Ħһ߽µķߣ˾ͳ˧һսƻƲΪˣĩִΪޣû˵Ľظһ仰Ƿ͹ľӣ

һ˯һ룬ڸʱɫ԰׵ڴأƺҲ̫һЩ
ֱᴥһԼĶͷֺˡʣţǹأ
ָӹٸ£Ҿ˾ϵĦӶ԰һ˯ÿɺã
ƺûӦҲˣ
ȷʵ˷ˡ
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
ʮ£ŷ
ҳҪͨ棬һ

ģ
ĵ15ž˾ĵ2žȺϵĦӶ԰ʱἯžʦԼ15žʦҲڵִ˹ذʦֱӵԼĦһߣǽﹹһ̵ķߣвŵ˾ĺİȫΪҪǣ֧ʦȡһֶжŵߵ˾Ĳ
ڵ15žΡͻսͳ˧輫ߵۣεǣº֪ʲô£սҲѰζ
ΪָӹٰϢϿЦھϢҲϢˡڰս˳ʵʩ֮󣬹ڵľƲһ΢Сı仯Ȼֱ仯ȴӰ쵽ıʡڷս۴֮ڵ־۹ļʼÿҵﶼܿӰӡ
򵥵Ľعҵ˵Դӷս۴죬˹˾ʼƵİˣЩȻǴĳֲɸ˵ĿĶװܾĸ£Щ˾زϵȻ־ڲһܴ
򺣵ϣȥ籨ܾעڵĶ쳣ҪݾߣЩ¶ļйˡֱָʾǣǣռ֤ݣҪôҪôһˣ
⣬һ֧ҲжҲ֧ܳرжӵõһ֧ġ̴Ѻ̴ϵˣֱӴذѶ
һźţǱҪԼġơȨˡ
514磬ŵﰲĲѾȫӣ19װ׾˹ϰѾͷ13ҹ12㣬2װʦ10װʦҲȫɹ˹ӡ˹ս۵ʤֱӰ쵽սۣڱʱ𹥵BžȺҲʼʱڵ˾·˾ӴսģBž͹֮½ڽڰˣܶʿʧȥ볤ٵ֮ɴͶ
ͬʱ¡ĵ3װʦ12ĦлʦҲڵϷɹǿ˹ӣһ·ϣ¡ܵ˷ɢȴǿЩûб־վչ˵ķֵʶʮǿΪˣ¡ĵ12ĦлʦҪһЩɨڷķõ12Ħлʦĵ248ΪǵϷһƤͧǿ˹ӵĲǹڶɺʱʧһ࣬ǸùĲǹֱӱزдĻڻУ10ʬ嶼޷ȫ
248ϰٴ⵽һŵ˫ڰ߽ж䡣ʱıƵõ֣ÿһǹţǹûƽѹںӵ̵ĽڣȻ󱻱ƽĵ¾ֱӱڼڡ
˾һιƴֱӶսƣǰϣ÷˹ĵ2žȺڴ֮ǰָӲԣ¾Ҫɹ˹Ҫ4ʱ֯ͳﻮҪʵʩٺķʱ䡣Ҳ˵ָӲΪ¾518֮ǰ޷ɹ˹ӵģ˾㹻ʱ˹ϰ㹻̵ķߡ2žȺҲ㹻ʱͻɫǰĵ¾ӵ¾ĺչָǣǰսУͳ˧жٻ;岻͹Ϊ¾ĸƽṩ˰Ӳս۱֮ս۴֮󣬷ͳ˧һֱľߣһ߲ȫڱŵ¾װʦչڱʱӢͷٱжϵΣգ˾սԾ߽ˡڰܵ¾Զ̾ںʱһ֡ʧ塯ѾڷϳֵĴڰѷ޵Ԩ
˾2žȺʧ¾15žϵĦһʱĩѾԤʾսˡľŲŵ޷ڷϲ򱱲Ԯ·ϣЩӷϲķ˵·;о;Уƽÿ1СʱҪܵ־վһΡʽըⲻʹװʧأӰоٶȣʿʦδ·;иûм¾ӰӣϹ硣
˾Ŀվڴʱ޷ֹ־վսûпʼ֮ǰ˾ԿվҵͲӣԷΪҵĹӪʹò̩˾19361223ձ˹Ӫ칫˾ֻ֮Ǽ򵥵ҪӪ칫˾ӴԺըо棬繥ϵһֱͣЪǰ1938귨վֻ򺽿칫˾100ܡ׸ǡBr-691;սƣ¡֮Ŀվжô
ӢϿǱߣӢҲھС羸ߡŲ˹٣𼪶ٿ̨ӢѾ𼪶ȡŲ׳ΪӢࡣӢҲԥҪѡǷðʧ󲿷ӢԶΣȥƵԣһж
˾ڵ2žȺܵȡᡣΪ˴ͨŵߵĲ˹ӵȨӢղӽɳΪĿվͼʹÿذܾ֡ӢȺ10սжפӢվͷվһգǰȥ˹ӷƿȨԴˣս۵ĵһս˹Ͽݡ
ʱӢҪֱӢġ׺ķըͷʽġ׸ǡըըڲһıţǱǡ;սҲ˵кըĹ֮⣬ܽни񶷡ԡ׸ǡըΪֵĺըڻڿЯ400882ըͨϷʽǰö50110ըΪ߳Ա·ӽ磬ըյĲǶ˴лը⣬ûڻͷŹ̶ͷͦ100ģ19347.5׻ǹҲ౸60˹ŵ.HS40420׻ڡͬʱڻ󲿻һͦ7.5׻ǹںͬ100ûĲһ˫˻鸺𣬰ʻԱͻԱ/֡
Ϊ˶˹ӵƿȨӢܹ280ܵĸսõ鱨ĵ־վӦ350ܰ׶Ӱɭ¡ɣ﷨ڵĵ־վȼͺ͵ҩǰ˹ϿոȴӢղӵĵ
514磬Ҳǹŵﰲĵ19װ׾ȫɹ˹ӵİ˹Ͽձ˿սҵĿսӢ׺ķըͷʽġ׸ǡըսڻ£ֱ˹Ӷ־280ܵİ׶أ˫ΪԼ650ܵĸս˹ϿչҵĿս
絽ڣ½ǹ಻˫ս·ɣ໥׷𣬲ʱзɻеź׹ӢɻͶµըںըһˮصĵ¾ԸʽڻһɱͿǱӢɻܼĵؿջӢɻ˻ɶ꣬һһɡ
սһֱҹĻ٣ܵ־վ׶صӢվʧأڵ־½ƷջʧһܶûܷɻӢפػӢοͻϮûдɣ¾ɺӸŴ˹ӴսУӢΪĿҲΪԺսʧܵӡʧȥƿȨ˾½ӣǡ
յ¡ĵ籨¡ĵ3װʦ12ĦлʦԼն˹ĵ15װ׾Ѿ˳ɹ˹Ӳռ˵ϣĿǰڱʱӢԶսԤ515ŵﰲĲӻϡ
ɺפĦһ֮󣬵15žѡ˷ǵ·߼򷨹ͦһĿǷաݳפһӷϲķʦ֧ʦҪסգŵߵһ㡣
ҹ15žϢĶɹ˹Ӳɺӷǰҹɫоĵ־ʿ಻뽲һ·ֻзġ¡ʱоս˵ǼٵģЩʿкܶѾһҹûкۡĦлʦʿãǿڿϿľĲ˯ߣЩ̹˳ĲûôҸˣҪʱܵΣգһսЩ̹ͶսĲ
˹ӿмս˾ʧȥ˴󲿷ַɻʱķһδȡ֮Ϊ15žǰĵ¹÷ʩܵͨսսȻôĺ̽ԶҲȽȶܶ½ϲٻսΪԼ̽ǰڵͿշʱ÷ʩܵͨСױ˲
15žﰣɺӸʱ򣬸ûľӣ鱨˵оӶŵԼıĸǿġﰣɺӸ·ϿʼⷨЩ񿴼15žǰ沿ӣɫֻţûκϵ£Ծ·ԱߵĺΪ˱ʾûйԣǳ˾˫֡Լסˡ
ԭƣޱȵĵ15žЩϣþٱµĵ־ʿڿϣվ̹˳֣ϵı齾ʮ㡣ǰ沿ָӹٻˡ롯һʣ֪6Сʱǰһ֧·Щ޳ܵĶԱӦԼķƽţǿҪƽʳЩѵķ˱Ļ̡̻
׵֪6Сʱǰһ֧Ӿæ˾ȡϵ˵һϢķ͵˾
Ѻõĸʳﲢ֤ȫ֮ʮķ˽֧ͨʱüΪϸ
˾ıӵõ鱨ƶϣ֧Ӧ˾2žȺİܱյʲôָʾǰյؾϡϵķ֧Լ450650֮䣬ûпЯرܶʿֿտգɴ˿ɼ֧ӲԤıԮա
ͳǸϵķˣǰ沿ӵһI̹һװ׳Ӫ8Ħлʦżӿоٶȣڷ֮ǰշڷûзӦʱռաǰ沿Ӽӿоٶȵͬʱ15žʼɹûؾİɺӡһɺӵǵ9Ħлʦʦʦжɺӣɺ֮ػصպ󷽷ЧһͻȻԣл֮פصķܿͻԱⲻҪսɵԱ
һ棬һĦлý·ϵķԲҪʲôģҪо·¶ĿԡЩᱻɫǰսܱĸʿѺĵ¹½ᴦЩˣսᱻѺعڽͶͨƽ򰲶ڵ¹ռΪڷڵĵ¾ս
ͻսһεõɹ15žչʱפصķӾڳͣøնʿΪʣΪһͻȻԣ3ʱڸûʱòͣЩնʿ׺ݵĽг棬װΪͻơĲ̹ЭͬսôֲܶʿǾԼķͶǲǹ
ٴοЦãЦ˵ǶŶоʱ򣬷˳ԵñڱϢ̧׼ʱ򣬷Ҳ̧ˢ׼ˢΪʲôһֱʤҪԭ򡣡
֪𼪶ų֮̂ǰ˾ڷڵսһֱʧȥ룺¹ҪעŷӢˣ
Ϊ棿κ˲һŷʷ֪ΪʲôӢ˻ᱻƺΪŷ档

ѣʹ˵ԲˣΪǰʱʮߴΪȥõᣬ鴥ףòʱֹͣ£ֲܷͨ˵ôҾõˡ
յ֪ͨ˵Ҫ޸ģ޸֮鼫ƣȥ֪Ӧôġ
սƺûʲô³ⱾҲһûеõȷϢǰдҲܴҲֻͣˣҲãҲãɼ
Ҷˣ֪ҹĹ飬д鲻дرǽ£ôͣӦûNãֱӽβôѡ
ϣ뱻TJллˡ
www.cmfu.comӭѹĶ¡졢Ʒԭ
쿴ͼƬӣд顶ǿĿһۣǴߵĻ
ʮ£ˣһ
йӢŷһֱСǽͷݡߡӢȺӢϿں⣬һֱŬŷ޲ܳ֡ڷǿʱӢ³ʿѹƷ³ʿͳһ֮Ӣ˷ˣһֱѹƼĵ־
Ӣ뾡취ŷ޳սңûսӢҲսֻսҵŷ޲ܱסȫ棬ӢϿӢ˵ȻϣǺܴһ˵ҲֹӢŷ޵ϰйʱڣӢҪŷ޴½ԣ뷨սǸʱӢϿӢҵȻϣҲӢΪʹļ׵ĺϿΪӢϿĴӢŷ޴½ŵҰġ
뷨ս֮ӢŮȡһµߣǱ֧֡ߡ롮ǿߡԿŷ޸ڡսĴһߵõ˳ɹŷ޸˭ܺӢӰӢҲĻвǿʱʳֹƷȡ׬ȡ㹻棬ۼ㹻ֳʱڣӢ˸ŷ޵ĴսȰչأʵġղ䡯۹ȴŷ޸ع뵽ֳ˶ʱӢѾڲ֪гŷϴˣӢ˶ŷ޵ӰԽǿںܶʱ򡢺ܶҶҪӢ˵ɫ£ҲΪӢ׬ȡһ羯ٳơ
ڣսֱˣⲢӢҪġΪˣҪֹⳡսҲ羸ߵĵŲ׵ĴߣˣⲻŲ׵ĴӢ˵ĴҪ֤ԼĵλһֱˡȡԼĵλ֤Ҳаµݿ˹工ڲ̨ʧľĿϧն˵õЩʵ֮󣬲ʣն˻Ҫ࣬޵з˺ͱϹӢһºι㡣
15ž·գͣ˼ڽĺܳһʱ15žսΧΧķչ15žҪһιߣϲԮ15žͣﻹһ⣬Ǳʵжвŵ˾ĺȫΪ¹ص½뷨
ôĴš˾ı֮9װʦ10ĦлʦФǰ8Ħлʦ9ĦлʦԼʦ˹ķ
Ѽž˾ֱûشƻգһսҪأϲԮŵ󳷵˾辭ոյռʮбҪұģ
˹װ׼ȺһװʦҲת£15žĲһסФɣȫжŵߺһսĿ֮ղCžȺһּȺᴩ嵽ڽָ𹮹Фɵսȫŵ־˷ѱıȡǸǱݵĵɷľսж͵ڻʤʱפŵߵļʮ˾᲻ս
515գҪص֣15žʱ˴ɲϽָӡ־ڵĵ־ѾתͣΪװ䣬ҪȥһЩ񡣾ĿǰΪֹװĵڶ־ʦáʦѾתΪװʦΪ˱ⷬظ־װʦظĵڶ־װʦΪ۹ʦ
װʦӲսۿʼ֮ڳｨͬǣ֧ڡˡʽ϶ĲӣΪ˳ｨҲȽϼڵڶ۹ʦ֮ڣʦֻһװţҲ˵ʦûװģҲûСʦλţֻһЩ׵ķװڲսУڶװɹ36ͼʽͲݻ̹ˣܵļνںɨսУװҲֳɫͳ˧ʾԼʣ˵ԼҰûо͵ͳ˧żٵѣҲлΪʦһĦлšʱʦĹѾϴᣬԱǺѵľͬװʦĳｨƻԴΪ۹ʦˡնǡװţ˸ʦĵһ̹ˡװ׳۹ʦҲԼĵһװ
ս۱֮۹䵶Ų֮ΪֲԱĲԼһЩҰģʦĳｨٶȱӿ죬һI̹šһII̹ӪһIIIͻӪ𽥳졣ڰսۿʼʱͳ˧װֻ֣ǰװˡ򡯣Ҳ˵ͳ˧ͬװκ̲ӣǲͬװֱӲսΪˣڰͳ˧벼ϣ桢ȶλ߼˳һڵġļҪͽ£װĲμӼƻͨǲϲսҪڹͨ·װṳ̋ǰߡ
ͳ˧ǲΡս䲻֪װȫ֮󣬵ѵʽ޶ЩطȹѵøӲпᡣھϣװʿȽϼͣЩʿѾһּ伤˼롣˼벻ãս״̬ҪΪʤϧľ񣬵ȻǵзӿԼ
װڶ۹ʦｨ֮ʣװʦҲܹĵڳｨУ˵ڶ۹ʦʦûܶٵѡ
һֱһգǱڡװ£һֲ̬ġս׺ݡηٶҲ׺ݡηġںܶʱ򣬵ʿΪһ˵Ļһšξųڵˣֱһֱͷ۵̫ߡ
۹䵶ŲսУʿ˵178ˣ˵ʿǴﵽ3470ˣһʦûһġֻܶǿ۹䵶Ų׶˹½ûпСĵսش󣬺Ժǿȵսл᲻ʦȫ
Ϊˣ´ʵսս˼룬ηı̬Ӧʹ۹䵶ʦˣװ߲һ棺ʿƷǲӦñڲӦõĵط
5154ʱǰֵרԽʱռϿջص¹أר֮󽫻ֱɵ־۹ࣺ֡
Ϊ15ž˹ʤ۹ͳ˧Ϊʿʮѫ£Ϊ˱ڲȻ¸ҵָս15žӮʤʿʮ֡ͳ˧Ϊ˱õ15ž˾ҲΪڵı䷢һʮѫ¡ͳ˧ʮֵļ򵥣ǱǴ㹻İõ־ʿ¸սսҲȻģž֪һ֮սѸ򷨹صƽٶߣʱϵĹܹܶ漣
ӢϿǱ߾Ѿʣ𼪶ڰŲ׸̨ӢյΪӢ࣬515յ4ʱң𼪶Ҳרǰ裨ʷһ죩ʱĿģһΪκĹľһ˽һսʵ
˿̵İûνġŷ顯ķ٣Դӱ¾Զ̾ڽӶѾԸڽֵ߶սǰֵϵĿڱһʾľսãټʧȥսʤð𼪶ֱӳרǰͳ˧
𼪶ֳַʧܺĴܸУ뷨ޣŵʱ𼪶ֻǵҪȥߡȻޣŵĻش
ѾʧˣʧˣⳡսһĻȫʾʿձ䡣
𼪶ٶ˵ֱҪĩ֡ڷͳ˧һ칫Ҽ˸ĩ֣Ǹ޵ķ˴ʱһ㲵վڴ1500ҵĵطԭһ8¥ߵĽһƬ档
ڿʲô
ĩֺʱŷ˽һսתļǡ㣿λܲıӱܾš
𼪶תͷ΢ü̬侲ߵ칫ߵɳ£ޣŵң2žȺͻƵսƻʧˣصŵߵֻ8.3ˡҲ˹ӵĿս¾Ѿȫռ˹Ӹĳܸҵ¾ڵĶ𣿡
𼪶侲øĩλһ㲵ķܲıһBžռʱƬԶʾȲѵ¾ͶѾظڱʱڵҷӿڡȲѡ¾Ͷߵ칫ǰһļͳ˧ҲյפʧȥϵľҲˡ¹˴ǣѾﵽǰлŵߵսͼʧˡ
Ѿ𼪶ڶδӷ߲ʧˡ֣е㿴𷨹ˡʣǵսԺ󱸲
ĩɫһ˵ɥĻûС
𼪶סˣվʣûУôûУڵ¾ͻƿϣȻӵ൱ľӣǷڱľӻмʮ򣬰ӢԶڵľӼѵЩӲϿǣƵ¾ͻƣȻϱ𷴻жϵ¾ͷ𣿡
ĩȻѾʧȥ˿ʤģش𣺡ˣĲˡҲǵ2žȺأʮ˱һֻ֧ʮ˵ĵ¹һֱɫϵĦӶ԰ϲĲӻûеФɣװͱ¹վը·ϣҲФϲܶһô죿
𼪶һϣ㴭վأǻвٿվ𣿡
ĩϴŻںޣ޳ܵĵ¹ͻȻϮǵķɻڻûɾͱ¹Ŀ͵Ϯըڻܵϣϲûеķɻ˹ӶȡƿȨķɻѾǱһˡ
𼪶Լһһĸ߲𣬵ȷŭȥˣǵǷŵ¹ռԼΪ𣡣
䣡һ֮󣬵ͻȻͻȻĵ޴롣
𼪶ɫһ񾭷ӦĿĩ֣ȴǷָĩһϰ˵ı飬˼άе㱣ع֮ʣæʣô£
ĩǷϵҡҡͷһѾı鿴ܵŵ𼪶
𼪶һ׷ʣ֪˵ÿ2Сʱͻܵ¾Զ̾ڵһκȻ׼ͷôȴܴ˵ġ𼪶˲ǵ¹ڽսҲ÷ǳ˼飬ҳ¹˰ѾڰΪʲôɲӰը
ڿ¡ĩݷѾʧȥ˻˸лǷϣڵһһ׸Ǻըǰȥըڵ¹߾ͱ¹ռŵİ׶ػȫոСɲҲгԴӺ¡ЩСӻûԶ̾ڵʮﷶΧͱɱ¹˲˿Զ̾ڷΧ˵һװɡʦרػǸһมǸŲ׶˹½ġ۹䵶ɡʦ
𼪶ɵۣô֪ǿ룭˹˵װ
ĩ룭˹ˡʱ۾һ˿ײ⣬漴ش𣺡۹䵶ĿͶһȥִСӿͶ̽ڸûܴݻ١˹򡯡
𼪶Ĭ룺ˣˣûоˡڿô˳սӦ취ӢСӾȻӢ
ϣٿһ˾飬ڽɣš⣬鷳ҲԼʱܲıΣ·̩ҲڣȻӦòμ˾顣¬ɭߵ£ˣ¬ɭѾ˳սӦϢˡǻŬ
ҹ𼪶ٴΧ˾ͻΧƻԸ⽫ԤбĻʼҿվսжȫΪܾȳӢʿŬ𼪶ǿ£滹ǾȱٿԸɣ𼪶Ϊڱޣŵͦ£Ĵ˲ԸⳢԾȳΧ˹ʿձһսƻĿ̫ͣΪձ¹վռˣ˾жڵ¹˵ļ֮¡
սķչʾ¾ڹϿذ裬յ¾оٶȣԻᷢڱӢͷ߽⡢ȫߵѾע
ص֮ĵ죬Ҳ˾׼˵ǰһ죺һսʱķӢۡǸǵľǡεķ֣ĻԾλ84ķ½Ԫ˧εķֻҵ¼£֧ߣȾָһְšӢۡ⻷£Ѹ£֧߲֧𼪶սıޣŵηһְ˹ʼЩ˷롭

֣´67װܲ
۹ȫϣ۹־ܶӳﰺ˹أ۹͹գ۹ҵͲأ۹оܸ˰أ˹̹һŸ˰УŸ˸˹˹˾һá
ﰺ˹һݱ棬ҪѽַĴСȫĻ㱨֪Ȼܽǰ߲սֵУʵ磺˽ѵж˱䵽ӡ
Ѿڲսۺս㹻ĹѫʱصģڽսУѾôҪˣ˵˾ֻСΧķֻҪעǰؿƶ˵ʱʤֿɵáҪܶ࣬纣ϣᵽηĺƽ顣
รʿ˿ʯ⣿ǵ޷Уšһܴ⣬ò˶ʱ䣬ʱĸչͻǵ־ǵģʱѾ˳սԸŮҲذͣҺܿͻ˳սɪоʽôܺá
ܿйطֱʵԵ־۹˵һʤһֱźϣһλıţλǰһĵ۹֤ϱǩ̫˵֤֮󣬿ʼѧ΢ЦЦѿ
ʱ˵һֱͺ˵Ļ仰Բġ
ĸסѾóԪסλãǴ˴ΪʲôܵٻҪԭڷս۽֮ǰѾ㴴㹻ƣ㡪룭˹̨ˡĿǰ־ڲĳЩԭ޷ͳһǵҵ˵һϢĸ޷ʲôֶֹһ¼һٷ㡭ԣ
ϣ׹⣬ѾҵԼҪĶҪ֤Լڵļֵˡ
ٴתƻ⣬ʾպͺϣ̸һֱעﰺ˹ʧˣԼûܵȫΡ
ԣЩʿԵʮְʼȱʲôʱ򣬲ŻῪڽһһ󴮵
˹ϣܵõͬ뿪¹ǰӢ˶Ǳߡһֱûнİأ˹̹һ˵˵ˣͱ仰ŵˡ
˹ǵѧңڹʿѧһϵרңͶ֮װ롯ʵҹλʢѧƺԸΪ־۹һҪǰӢѰ˵Ը
һʱ侹Ȼ֪ôش𰢶أ˹ֻ̹΢ЦŰأ˹̹𿧷ҪȵĶʵڹ˼ӦôС
顶Ѫ
дˣпǧ̫ʧһѡ
ʵ˵ͣ˴ûдûд飬ܾʲôƵźЩѿ֪дһ顶ǿʵ˵һɹС˵һ㯡ǹ̫æûддŻźĸоܾʲôˡ
ǰһʱ佫ͣдԼһġµĵ۹д꣬ΪֻѵĳŵΪ߹ǣζдꡣдһͣдʲôóɼǶŶĲ100ĳɼµʱ佫ɡ
ֻˣдһ˼飬ʵдǿ͡µĵ۹֮ǰѾҪд飬һιںֵʷʮУȡѪǶʷ̫̫Ѫ
ҪһΣҲΣ
㡭
Ѫ飺
̤ūǾ㣡
ԶǿߡԶ
ҫ϶šƽ֮ҡ׿ᡣ
ŷǿΪȨ๥ʱǻֻվڸߴɱȨ
еӢ۹¡ݡһͼҵĹ˺ľѪ
˾ףϲµͬʱĺɭ¶˲б
ܶ˲֪һαʷ
㲻ţһ˱ʱ˵ĵλ֮ҰҲ磡
ǴʲôʱʼҪһg

ϣһµĿʼ
ӣO(_)O
[bookid=1599401,bookname=Ѫ]
ľ֮ʮ£ˣ
ںܶ࿴ĵط޷ȫ˼Ҫءϣѱĺƽظһ顣
߰أ˹̹ȿѧĶ˲ţʼעƵķչǰսܶСϸڷ**ûдŵӡ밢أ˹̹˵Ľ̸УõһľϲǱЩѧѾֻ䷢⣬ڲõĽԶ̻Ϳϲǣڲ֮󷨹עսܣӢϿĴڣ¾޷вӢױֻȺʹĺսǲȡġδҪһֿԹӢʱõѾƵϢܲϲ
ǵʷϣܻоõսڣ־ļҲһЩϢ֤193810¾ѾʼڳԵ־۹˵ԲʲôϢ
־һҪκһоԶ̹Զ̾Ȼ԰ᵽڶӢʵʩڻźܴľԣȣԶ̾ڵľ׼ʵڲǿ⣬ֻһֹƷӢ뷨˲ͬڻ׶ǾζŻӢ˵ı֮ģӢ˾Բ񷨹׶ڻʧȥֿľģ˶һ˲׵˼룬ǱƫִĲ̬ȥ
Ŀǰ־ѾӵдгսըȺ˶111⻹ԶԶĿǰӥʨĽͣȺ˶117A5Ѿ˹˹˾DB-610ͷ19404Ѯ˶˹չȫ漼֮ӥʨĲﵽÿ120ܣÿװ7պըжӡ˶111Ѿװ־վսըͣһΪ½սըȣרִ½غըĻһȫΪִкսĻսը˶177ڸһ37mmĻڣЧĶԵнв
⻹һ̵ֶ̳ĺǱ˹ͼսֱ֮ںĸϷۣĿǰжӵĺ˹ͼжӺΪжӵĺ׶ڡ֡źĸ͡ȡϷۡΪӦ漤ҵĺս£ĸĽҲڼӽУԤ6Ѯ־ĵҡͷǡźĸҡ³ʿźĸͿˮۣҺĸۺ£Ҳǵ־½ӢȺʱڡ
ȻĿǰ־ҪǷһǱעս֮󣬷ǳûȡκγɹڱѩбĲýڽڰˣԷľѻֺѩް취ֻܱάɭֵشĲ޷ǰΪˣּĿתŷϲϡ
ڲս֮ѾеĸоѹΪ־۹⣬Ǿڵﰲ־۹УҲһĴš
֪ģ־۹ʮȱʯͳأԵ־װײ˵һӲˣΪ˵õϲʯȲɹȨ־ʮ۹£Ϊ־ĵһӡ
ʶ¡ջַԼһ©Ϊֲһ©ĵ۹ǩһЭ飬Ǳʱ־Ǹսȣ֤ǵĶ
ȻҲܵɣϵΪŷϲҰĿʼѺۡںսУսҵƵľѻǹһѺ⽻־۹ջᣬǴ־ġѡΪ־⽻ԡԼû˫սΪɷʹˣ˫ʼؽԼҵ˭֪˫Լϵ©ĻøԴӦü޵ս
صֵĵһ죬ɳʽԼ˹͹ݼ˭֪ɳǱ̲ˣ־۹̲̲ɳ֮󣬰սָάǡò˵һ㣬ά밮ɳǩ˾ͬԼְɳڼ䣬άǾѾս״̬
ƵĻ㱨֪ʲôˡ
Ŷ˵ԸǺƽദϵ־۹ŷͷΣڿЦսѾʼˣȴõ־½˳Ϊȴֻǳϵ־ŷ޵䣡
ϣ䣺Ը÷Ĵ󲿷ҹǱ֤쵼µķϲİȫ
ͷζʣأ
ϣһļɨһۣ˵ǵģϣҾܹŵԼķصϲ⣬ǰӢԶȫڷ
ʣǸϼһӢг𣿡
ϣȻҲױΪʲôᰵиҪ˵ԼĽ飬£Ϊܱܽ顣ȫռ취ҪһʱвǱȫĹҴڡ
ȻȻѾӻ֪ͨͳ˧ڲ߻սʱ־ձΪռάǣάһռ죬ǵ־۹Ķ³ʿͽٱֱΣա⣬˿֤ӢдʲôҲƺӵ־Ķ֤ǡ
ţֻҪӢܸ㹻ĺôôֻܾԲڵ־ͱһΪˣ־߲ձΪӦáȷˡҲ˵û׼֮ǰȶһֲ־߲뷨Ҫʱڻ160ĵ־21ĵ⼮ʦãֻҪٽӢܻع뱻ġòһ¡
ʣ׼ҹչж治˼顣
ϣԼ²ʲôֻ֤ݣûκϸڱ˺ƻַԼҹҸΪЩֻ˹ǰضرӢǵĺͿվж϶ĺϲߣӿ϶ǳù鱨ΪǰΪþһֶìܡЩ޴ĸ߲㣨ָͳ˧ֻһЩϣڼսֻõ־
˳˼ڲû鱨鱨̫̫ˣҲо־鱨ʮֲ£Ŀ쵼һܹӴ鱨𣿡
ϣᶨ¾ǵģ£Ϊҵ鱨Ϊ鱨֯
ͻȻת仰⣬ȲȥǸǵӢۣڽһʱӦúúô½Ӣס
ƺڷڵĲӺģϣˡ
룬Ӧôѡλʱһƣ̨ƺõʱܶҶûм֤ܶ
˿ʼţͷĶԻ
Ǹоͺܶ˶ͬҪʲô鶼֮С
˶177A5սԺըԴӰɺըӢ׶أĻ÷ʩܵBf-109e׶ս뾶ȴֻӢϿá˹˺÷ʩܵ¡˶ͬƵġߡBA349Ҫ416²ܷۣʽսӦء
²ڷָӾŻΰʤӦ򷨹ϲʱΪʲôͻȻصڣ£۹ʦʦƺӦܽԼĵҫǻûдκս
ӦüǿǺ˵ǱսнѾʱҪˣǹ˼½ӢҪǿĺϻ֧ԮЩսнӦñรƺսѲ󽢵ĽƻĲսãŹ֣δĺսѾǴʤںĸֵԺϷɻȡʤôˣжѲУδһжҿԷۣ

ӺϣһֽϵƣòŻվߵǽϵľµͼǰŵͼϴ¾ɫͷЩɫ˾ߡתӢϿһԵı־־ֱӰѶؿƶΧͼһЩĺɫͷָؿƶˡŷŵɫͷҲֱָؿƶˣɫͷֱŵﰲĵ19װ׾¡ĵ3װʦ12Ħлʦ
ŵﰲĵ19װʦ¡ĵ3װʦ12Ħлʦǿκѽη½˾ְŷӦúܿͻзԼɪ򣡡
ԼɪӸովڣǰԼαװһҪˣǱҪӲÿٻʱǵһʱش𣺡ǣҵ䣡
ü15žĵ9װʦ10ĦлʦФɵʲôλã
Լɪ˼ϻش𣺡ҵ䣬9װʦĿǰФֱ߾ܵǿ10ĦлʦФɾɨķʱ䷨ĲಿӱʶǿյʲôСɲ󲿶ӿ£ҾռڵĲ෨뾡취ƻǵͨѶϵͳ
ף˵ĵһˣ
.
̨ˣһֱͣ磡
ʮǰһ£߿սˣ(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ʮ£뺴һ
ΪԺ½Ӣ׵ս׼ʱǰߵս±Щ˾ķʼмƻĽоֲֿķڻ࿿£ʧȥ󲿷װķѲд̹ǰߣڰ˹չ
16š20֮䣬¾ĿͻȻµ̱Ũµ¾޷գսɻҲֻܴڻܶ½ʧȥϵġ۾ö
ڴ֮ǰ˵е־վĴڣ½ЧĶԷִзָΧսʧȥĵ¹½ֻɳĳڷ̽оĶʵ֤ڵоִ൱ѶȣʧԱĲӣ¾ǰָӹеϣװܿһ㿪ǰߣԱ֤սѹķˡ
ӴͻȻµ˾һû˵¾ļӣ˾ڡϢ¾£ɹ۵ĲӡŨӰյߣȻ½˵ԲκӰ죬Ũɢȥ֮ǰ521ţ˾Ѿڰ˹ĲӺװײӡ
ʱŵﰲװ׼Ѿִķ뺣ڰά˹صװ׼ȺҲѾʥ÷¡ĲҲѾָλáһžµͼԴӵͼϷ֣¾ÿһͨñʱڵӢԶͨͨﱴ񸽽򣬶Χʥ÷Ȳ³ˡάȴפ¹ľӣ˾Ψһͨķֻжؿƶˡ
3װʦʦ
¡Լһڲıʱھµͼǰ̸ǵĶԻԻᾪȣΪ˾н·߶Ѿ¾֪ڵ¾ڱϸ˾һ֣ʱ¾ǳĴ˾ǿͻƵ¾ķߵﳷ˵λá
ǵĲձȱͣ⣬ǵ̹˽Ӱսƻ
Ѿװڶ۹ʦʦʱڣԤڽִŦأʱؿƶ˵ĺڣŽǴ֮װװʦӶؿƶ˵Ĳ˾⣬·籨ȺѾ뺣
˹ĸھװϣѾָλá£ڱӵָӹԼУе㲻װڿڶ׼ʲôĿģʾӦ׼ʲôʽڵ
¡Ƿǳרڿµͼֱȫı꣬Żתһһش⣬¡ҲΪʲôž˾˶Ļڹ150mmĴھڣֻֻ6.5˾ָ¡һͨڱ֤ڵİȫ£˵ָص㣬Ȼ˾ָĵصܼڻ
ʲô¡ҲԺҪ⣬âҮһĲͿԴáһװǰռ֮󽻸ܱءšһת֮ڶرжΪǿͶǰս͡
¡ܾ÷ô׷ԼĲ㡣

ʲôรõģ֤ûп֧Ԯõģõġµ绰һҡ绰ȴ֮ͨ󣬴𣺡Ҫһ̽Ħг
װŵųռ츽һ㡣ڴʱĲǰ·ϣĲ밢âҮĲӡڵһװŵĲӢԶĳ·ߣ֮ûбԱΪҪΪ˵˾ṩԼӦĲ
һװΨһһ֧ȫII̹ɵżսλڰսۣ֧ӲûнʲôսҪΪII̹˵ٶ̫ˣԶں󷽣ȴսʱǵֻһЩࡣսУһװŻĲӣеɥΪĿǰΪֹ̹˻һδ
ָ߳ӳԼ̹ˣ̹Զеǰս
õĽͨߣЩ·Ϊ¾ľṩ˱291IIڹ·ԳǰӲȥΪ׳ۣЩ̹˳ʱĦתڹ·ҷһïܵɭ֣Ϊ˷ֹͻȻϮһ̹Ӫ׼ɭ֣Ȼִ̽ڻ
¡ľڵУľмɡľ
Ҳǵ¾װʦս֮һûЭ£ôĿÿصĵΪ¾ǣöĵӦ¶λáе¾̹˻Ѹ룬ս˷
վڳλ˫Զ۲ɭ֣̽ڻܴͣݲеɭֲκζ漴ȫſǰ
ڵһװŵǰɹЭ̽ĦгҲڵ·ϻǰĦлҪǳĶ࣬еսҪ·Ƿ񱻵оףںܶʱﲻܴĦгϣЩʿӳ̽ͨҪ̽·5ﷶΧҲָӲΪʲôΪ̽ȫĦгҪԭһ̽һԳ3˵Ħг̽鳤һ֦źŷǹоʱ鳤ᷢ䱨Ѷ֪ͨһרͨѶ࣬ͨѶᰴ̽鷢źŵɫֱӱսָӲ磺ɫСɵоɫɵоһַۺɫźŵźŵ˼ǣ˵װײڽͻƣźŵָᱻָӹʱģ
ָӹ٣ǰ2һ·ߣҾ26̽鷢ǰСһɷפء
ͻȻսıı棬ίʵ˷̹˷ɢҰ100սƽпǰ
źǹΨһ̫ۣ̽鷢ɫźŵͬʱҲʼսɡ·˾˵·ᴩ˹ؿƶˣһҪߡ
߲㲻֪¾Ϊʲôƻ·ߣΨһ֪ǣ·ܰѱΧڡ˹պӡķ͵ؿƶڽκշߡΪ˱֤·ߵİȫͳ˧߮ڡɡ·ߵĲڸ·ߵվ㹹أվȫ
ò˵ʵһ޴ڵ¾ͻʱ˲ЩСɵķڵ¾սƶ֮ЩפصķԻᱻ¾һһ顣ڣפذķָӹپ߲㣬һΪӪʿѲдĻڰᵽأһƴΧѾԮ˵ʵָӹٻûΪľ
ӪפصλһССֽСɡҲǰΨһĳվʿǴšսСָЩСվ·ڴңԶȥʿԴŲᣬ͸¶һֶԵ¾ľ֣ʽսǶսʿһ̡ûһӪܵסоСѾ޿ˣֻ¾ܡᡯһռ
Сķһ£ٸĵطһװŵĵ4ǰѾ¡
СΧķҲɿ£15֮ڣһԮͻСЭԮ·ϣõָӲֱǱǲϧ۵ɣ֤³͡ӢԶĳ·ߵİȫ
Ӹ߿¿ʮɷɻ㼯ĵ¾Ҳǰ
սһ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ʮ£뺴
ָӹ٣ŵ4ǰ֡ɡдڱսʾһӦô

֮ϣڵ24II̹ͣб´ֳԶſб֮졣ѾӣָӲû´ֻڱɽǶȿǡ
ȥˣֿ37mmĻڣڱСǰعߣɿȥܴԶ￴սһЩʿʯڼӹ̻ǹ塣
һ105mm75mm47mm37mmšǡķ渻УЩھڶԼ̹˲кܴвҲһ㣬Խ105mm75mmڷߵĺ󷽡ЩھڵķȫɳʯɣΧפأɼָӹٶЩڵӡ
ǰڵȴĲʵ֤ûвͬսУ̹Ȼװ׷ͻƵ˵أǲܱ֤ϵĵо˲ϣ̹˵Ĳͺһоʿϣܱܿ˾ܽըըĴ˾ʽ񵯶̹˵ĵҲкܴвΪʹ̹˵ڲɢϵͳõǿ̹˵̲õǡ䳲ʽĸְ壬ְָȻǿɢȹ죬Ҳ漴˵̵ķ
òܾôɵȥŷԽԽĻڣԼرķʿӣжϷＯᣬҲ˵ɵѶÿһһ붼ӡҪȴĦлٻҪӣսʱһһǶôҪϣŲܿһ´
˹𼱴ٵġ~~ڵͨѶϵͳһЩһҲ˵˼˵Ȼ
ǡ˹ˡʦһװŵָӹ4ǰǵλã
˹漴ش𣺡4ǰͨѶ˹ʿָӹٱ棻Ŀǰλڱ429.74ʱȴ
Ӻһ֧Ӫ401.70Ҫ֧Ԯ13̹ǵ389.652ӪŲ̹ǵҲ411.54ҲҷҪסǰıӺ󣬵ȴҵ
˹ͷ󷽿ȥȷԶһ֧ڳǰش𣺡ףָӹ١棬ξǵ֧ԮڿһӪ
Ҳֺ󷽳Ѿٶ𽥼ӿ죬ϸǿӲĲ̹Эͬսսÿ̹ѧսϸҺսսһֱõ־۹װײս޲ʤ޲ˣڣҪһνսս
ÿһսζҪʱ׼׼˲ܰȵʤĹʵҪ֧ԮѾҪöݵ벽ָӹսսĵܼٺܶʱ֧ԮָӹٲѾʽָȨһΪ˱սظϸ涨
Ҫĵһ̹˺棬ȴ̹ͻƷĵһϽսķ̹˲ͣĵڶ̹˺뷨ĵڶߺҵ̹ȹĻڣĲ̫ܳ죬Ҫ̹˳ȴ̹˲ӰѷĻں졣ЩڶߵЩǹ𣿡
侲ĵͷ̹ҪȽܹвԼĵзڲܶԸĻǹ㡣
ǵģĲҪ̹˺档ѻڷ̫ˣҵ̹˳Ҫһʱϣ֮ǰĻǹǵвܴ˵Ĳôᱻں棿һơ
¾ĲӪͨ37mmĻڣΪʲôԭ
ûаεɫ෴ģϴŽξǴ1ԶĵطϹ֧Ԯǡ
ȷڶʣ֧ӪΪٶȱԼӪڡڣ´ʱ仹һӡ
Ųָӳոձ֪ͨǰķѾӵһţзɿ£һСɵķװײӣʦõһװ߾3װʦĺԮҪڰСʱܸϵ
µͼϣâҮ뱴ɻһξ룬ʦȻû뵽һβսݱɾֲսҲ˵һС⣬ƽĵ¾ûõռڵķӣһСвҺ÷е壬ֻػ·ûбƻ¾Ĳߡ
ˡָӳűûһսıõָӳڲһļָӹ٣Ƿ´
վֱ

Է籩ѩ̫΢Ц
ת򡭡
ǡе24II̹׼ɷߣڿͳһ24ȡ

䡪̹˵ĳһ75mmڿð̣ڵХڷĵһϡ
ڲװײǰ
ȵİ죬ҹĻҳȤȤǵ̹˺ǰɳ
ĴշϣֽѸںĲˣʿĿᶨǰǰ˹ˡʦǰһֱͦ
ͻȻٵڵڷͷϣҵǹ漴𣬷ƺڻͷһʱжϲģǵ޷صĵ¾̹¡
ڷֵһ¾̹ڸ¶IIĳڷгߡԽԽĵ¾̹ϸ£ڱŵλһߵ37mm漴ڵֱ¾ĵһ̹ǰװס
R411̹˳ڵз硪37mm޷II̹˵55.8mmǰװʲôвR411ųĸûͣ£ǻڼǰ
ǼӴȫǰļֵΪǹٵľӶսΪ¹ߵ棬ڼʵװװһˡͬ־һǰ
𣡡R411ŵðֱ̣зߵһ37mmڡڲĹ۲쾳ڱ죬ʿֵƺҲڶ˵
ӵ̹˳ûδֹͣǹֵУ־װײǰ
̹ڲ޷ǰǹ۲죬ӵһ̣㼴η壬Ϊ˽ⷨĲòܶԲսﲻзʿرƺսʱ䣬R434445̹˶Եоǰս䣡
ڵֱսǰһ״ɵĵƬرͷʧһиķսٻɷΪԼػһѪ
ԵνϣǸĳЦȻ򵥵ƹǰĻɰ֮УصڻвǾѰԼĵ·Ծǳʤͨ;
ƿǴӲıͻƷĵһߣ
75mmں105mmˣڵͻ̹Һһһӣü޵вǰ̹˱ҳɷ
24̹˼ת򣬸ںĲϣͻᱻĻǹɨڷ֮ǰͻıֱʮѪ֮УĲԹԵļ̹˺棬Ϊ־սĪҫ
ˣˡ
ƿߵĵ¾ѾĲߣڻԱһ̹˿սʱĲսķⲫնսʿϵĲǹ˵ԴǿչԼƣӪնսʿоôѾ̤˵عǣŽ̵˵ĲӣѪУһЦ
R437̹˱75mmڵǰװף55.8ǰװûнڵ氼֮ǵ־̹˱Ĳҽ̹û˶ͣЪǰԱոյˣÿ˵ıӶѪǶ̹Ȼǰ˵̹û˱óªϵ˺ۺһöսѫ߷ˣڽķĹȻնսʿڷܶ
˵ĵֿʮǿ˵̹˳սУÿȱһ̹˶һսʧʧȥ̹ȻΪĶƼս
ʶ¾ӲͻƣĲҲ½תڽ£ھʧȥãҪǷ֪ڿƽ䣩ĵһڵ¾ʧݣصķ̹˵ͬǹƬɨսδķҪٵǲӿĵ¾
ָӹʶ¾̹˵ĳͣ٣æòԤ档ڱڣֳصʿʼᡣڷָӹУЩԱǡӡȵֳʿΨһıĵ¾ĵҩطߴľϲ
ڷԤصһߵʱ򣬱СҲͻȻֵ¾װײӣ÷׼ķ漴ָӹٰѼֳʿǰأǰصķ˾ӶָӹٵĿںǣʱˣ
ǵģЩֳʿҪòǹ¾̹ˣЩ̶ڵҩʽ񵯳˷ֳʿΨһв¾̹˵ǣʧʷӣ
.
ҷƱɡ(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ʮ£뺴
ξŲΪڶսӪͨĵ·˹R411̹˵ߵԱڵñǴ
ʱΪ̹ʧȥգ·һߵͬʱҲII̹ʧȥսII̹˱75mmڻвװףҵ̹˵ĵֹ̳ϡǰΪڻ뺾̹˲û˳սУ̵ĹǵٶȽ漴˷ڱҪѾһȼյĻ̹ԱȫȻһӡ
սӪսӪ
ǵģξУսӪѾ428.73꣬бº档
รŶǲǰ𣿸ķд̹ˣR413Ĳ桭
II̹кʵװףͻƷĵһҪԵԱȽ·棬500ҵľ谭II̹˵ĸͻƣ·棬II̹ڽܷڵս37mm47mmڵڵϺII̹ǰܵװϣϺڵȻ޷˺̹ˣǲײȷʵ̹Աеǳܡ̹˺Ĳ˲أһЩƫ˵ڵڲУնսʿڱ˴ݲС
M1907ʥٰ8mmػǹв³࣬ػǹĸĴ׵ϻII̹˵ǰϣII̹˵һСսǰϵװױϵУȻûвֱӵ˺ЩȴôĴĿģ˲ò룻ػǹ£ٱںʲôЧ
ڶѾ˷ߵǰأʵ֤ʽķѾʺսҪһ߳һСȱڣǽ߱һߵıõӡ
ڷߵ㹻ĻںͱڲָӹȻĵ¾νġʿԾȻǴˣĵ¾ǾٻʿֻҪʤ
䣡105mmڵĿԶô
ٶȼӿ죬æѰ̹˱ˣõĻشǣû̹˱Убº
찡СǣǵѾڱ˵Ļǰǰǰ
̹˼ʻ38صII̹ԭƯơֱø̹˳޵ҧгݡ̹˻ʮ㡢װ׺ʵޱȣ·ȴ˻ĸϰǵõһѵǱǱٶȲ·ȶٶȼǰͻȻӴֻ̹ĳһЩĶ

رײίʵͷһӹ۲ڿصǰһ˫20mmڣٿһڿ³
ξǺĲ˲أ
֪֪·棡ע⡢ע⡭Ŀ귨Ļǹ壺
ǰΪ˲Ӱ̹ǰٶȣ4ǰ̹һδǹ˲ÿǲǻӰٶˣ÷Ļǹ³࣬ô̹˳嵽ʱ᲻мŻһδ֪
ֻĲڱҲҲ⵽ǿָӲҲжϳҲǵ¾Ҫͻƿڣ԰ڱСҷߡЩֳ׺쳣Щʿûбͷǻں治ǹ˨Ķ̹˲ӴսʱһЩûбͬǹɨķֳǱװʽ񵯵ĵҩֱӳ̹ˣȻͬھֳ׺ԶԶڷʿ
׷һͬʿһֱڵ2ӪII̹˺棬ǵǱ֤̹˲İȫһʱ׷ͬնսʿһ뷨ֳչⲫխսͬһضβ̫ʿõ¾ı޷֣һеһƴֻʿ˵ʡ
ŷ˵ȽϰС׷սǣһʿϡ໡еĳֳ׵Ľ׷һŵŷɳȥʿҪ̵ͱ׷ʱһնսʿӭͷϣʿսһš
նսʿĵںܶʱֳǴӲῴʲôˣֻҪԼĳ٣Ƕ֤ٵİȫ
׷ӵ˿̸еǳŭﲻŭ˭˵ʿʺⲫ
ܿ죬һӡֳսΪˡƽܿͽ̵ͱǸӡֳš׷ĿոԼΧնսʿѪ֮УǰʿһֽԼĴ̵һնսʿš
ӵģɱӵı׷УѪҺŢ
հ׷һԾĲǹһߡ˻ĲʺӲӲĲơǵһԾΰֱת䱸ĺʿУʿ׷˵ڵأ˵ʮ죬ƺʣΪʲôɣ
ۡѪɽֱڰ׷ϣںʿŵĲǹֻʣ̹ǰķ
սоնսʿŲϴİ׷ͻȻսţֻ¸ҵʿܻնսʿء
ڶ̹˿սڲʿǵѪҺڷڡ׷¶ӵ΢Ц漴ϰ
־ս裻־ҳϡΪʲôǰΪʤ
ڶͻ̹ǵһװŵŲ̹̹˱־Сʮ֡ս꣬Ļװ׻һĻ滭Ǳһ̴֧һơ֧̹ŹԵʷǵһչʾĵ־װ1934֧̹꣬ʻ˹Žʱ־װĵһڡ1939֧̹꣬ǵһĵ־װͻƲĲϷߣΧ߲ϼžսۣڶ̶̵11֮ڴӲǰһֱͻ׶ɳ⣬սԻ͡ڣǻڼǰ
ԭûɣ֧̹ڵ˵ķǰͣЪǰ
K111II̹̹˵ĳףǱM19317.5mm̹˻ǹô׵ġM1931̹˻ǹ500600׵ľϷĴ׵ܴ56mmĸְ壬II̹ǰ55.8mmװ˵ûκвֻΪII̹˳սѫ
ĵֿϵǿ4ǰڷڶߵǰ200״13̹Ҳڷߵ400״H311̹˷ֱз25mm̹ڣж1934͹俪˹L̹ڡ̹ܹII̹˵Ĳ38.5mmװף400׵ľڴ3040mmָӹ٣ҪڱԱִڻ
ڱӪʲôʱܹλã
ڱӪĿǰλ˹Ӷ뱴4.5ѾҾڱ֮ڡ
H311̹˱ʲôλã
ǰأ档ָӹ٣սԼҾȨʿĽִڻȻڻɷƽˣⲻǵΡ
Ųܻ᲻ƽκ˶֪սĲп᣺ڱӰH311ܼڻ
ƽ˭أսҪ˵ġ
.
Ƶͣ簡(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ʮ£ʤң
˹Ӷ־۹˹ˡʦһڱӪӽӵУڻֻ˶ݵӣڴ֮䣻ڱӪӪҪڻĿѡҩƵõѡ
ھ⣬һЩСھ޷ڻЩյؼũڡڵװڵھڵװҵʮֵѣҪרŵĹװûרŵĹ߸޷ڵͽšK16ũ150mmھһС͵Ĵװרװҵȼڱװٶȡ
ʱ䣻324֣ڻɵʱ仹жݵһӡ
ڻ֮ǰĵ¾սԵ˺100250ףʿݵʱҲǸоһִõоΪʧڳˡڣɵؾ뿪御Ļ˿֪˼ͷϡ
325֣˹Ӷĵ¾ڱӪָӹʽ´ڡһʱڱغϣڱȻĽװҵÿ1520ɽڻ
ָ̹ڵˣһֱ۾ֱϣָָ25ʱϴ𣺡ͻߵȫ̹˷
ǵһöڵڷǰصʱܳļֱӱУڵĻҳʧ֮гʲôûУֱеķʿʬֱӱɢ˼³ڵڷķߣսбըһѪ緢ʬϱŻð費ϣµڵһֱǰ죬еĽǽڳһ󶴣Ȼڵڲը¥˲ڻ֮ԫϱһƬǽ壬ƵڽֵĿشըƹ֮һЩҷĵƬɣ侰ͺһö̻ûзֱڵ汬ըǰ㡣
׷նսʿֻǾĶ֮ڣڵȴǰϴıըЩڴߵĹʿü٣Щһսμӹսʿ鿲һսڻǺܳ죬ͨᷢһЩ˵ڻڻڵ¾ѾƣֻҪ׼꣬ڱ㹻ĵҩԻΪƽء
һɫźŵں󷽵ըõĲǺս
׷սǣǲڷŵ̻һ͵̻ͬʱҪǳұһӣòĽսţǰ
ʿԾİսλǰں󷽵սػǹΪЩгĲṩѹƣ˭ԴܽȦǺܱǸԻᱻĻǹӣ֮ǰԻ೤ں·ä
Ӳս⻹ǵ־״γ̹֮ǰЩ¸ҵĲѹڻµĵŬǰЩII̹˵ڿڲðΪǺ俪һͨصͨ
Ϊ¾ڳ˵ķڻ֮Ե÷ǳңֱ׷嵽ǰ50ףɳM1924/297.5mmǹſʼ¾ͻȻӵֱɨǰأǹʽ¾ĳ⵽ƣ¾ֻԵڵ뷨չ䣬κͼĵ¾һ̣ӵ
ĵֿǿģڻ֮ķЧγɽȫ¾ĽǶȡʿĻǹ屻ըˣôǱµǹսؼǹ⵽¾ѻֵһĻǹּ
治˼飡ЩʿǰκηӶҪʲôøս»ص˵УпϣǸԵһ̻Ȼ󺰣
II̹ڿǰأǵó޵ҧгݵһЩװ׺ʵĸ޾Իһֱǰʤıϣڶ̾ڷĻʧȥãҲûʲô谭II̹ǰڵӵĵ¾¸II̹˺򷨾ǰأ˵սѻڵҽƱĺϡ
4̹ǰҲڼڱִڻ֮ʽͻƷĵڶߣڵ4ǰǱʱķķߣѾܱƺΪأڻ֮ıСǽ棬๹ķŽﵹʧȥá֮䣬˵ķʿͨһͷֱкʮֱ־ҽЩڽĻڣʱֻǸӷڹ˵ڡвˡ
II̹˴˵ķʿҽʻ̹˺ĵ¾ʿľŵ򰧺еķʿΪͻƷķߣǰߵĲӪ36ʧ5II̹ˣʧȥսߴﵽ236ˣԮĲӪʧ֮һս
ͻȻվķҽõ¾ıϾսʱսҽƱ¾ƺҽӢ˾ƺ˵ľ񣨹ƨвɱĹ涨ǲ˵вʱҪԴʷƻ涨ľӣר¾ҽƱ򣬵º涨Ϊ裩
ڻսʱ¾սУҽ׷ڵ¾ſ߲ʣб˭бһ𣿡
ڿսָ֮ûս֮ǰľӻαòʼе¾ڴó󼱾ȰݸҽܴڶҽǸмĵ¾лڻڣ˵徫һĻǷ̡
R411̹˵ǰͻȻһڵ̹ǰ汬ը´һĻڷڵ顣
ҷ160ף˵ķ̹ڣ
1934͹俪˹L̹ڽڣڹܴӵĴոտڿڻð̡̹ڵΪÿ15ӷֵ¾ɢʱ䣬ѾR411ŷڵڵһǰܡһΪʧһвװףֱR411̹ǰҲװ׺һС
˹ˣ˹˵ļҺ̹ڲжְ谭ײĵƬȻ²ֹǼˡ˹R411ļʻ
R411ָ̹˺R416̹ˣڹ俪˹L̹ڼķڵʱ򿪻ط̹ڵĽǽڱһ󶴣ʵҰȥӰסڵϡܵڻʱǽˣĤᱻըӰʱʧȥԴơˡ˻ʧȥƽУòڵϡЧʶۣŻά2530롣
ҳûɢȥ֮ǰѾе¾¾šһöľţӽȥ֮һըҳɢȥϻм¾ȥǿǼķڱȱ첲ȵĴԡ
ҲҲˣСȱƬѪעʧȥʻԱR411ָֻ̹ͣԭء¾ӳλ⼸λԱII̹ſϻҽƱƣصĻҪԭصȴ˱䳵͡
֮ɲӪӹָȨһ̹ųЭսӹָ̹ȨųԼ̹˳βһģʾǵָ̹ˡ
331֣¾ʤơ
4̹뱴뷨չսͬʱĵ13̹ҲͻƷǰķؾڱڽֵսƺѹȥʧȥȫһսϣǲشµֳز©II̹20mmں7.92mmͬǹһһԮķֳɨԮ·ϣƺѪʧȥһǵָӹµķֳ񲽱ͺһλ¾̹˳鳵˵:ǵĵҩ
һ·Ľ·߱ĵֿǿңҪԭǷָӲڱСҲ࣬ҲŲĽ·ϡ
ɣָӲ
ٽϵҡ绰绰ͨʱĴ֧ԮҪ֧Ԯ¹ڶԱɵķ߽͹ٲӣĸ⤣ȫǵ¾ɽҰǣ
Իӱʱ˵ķָӹ٣˹н
ò˵ٽǷҰָӲǰصָӹ٣ԼĻ˵Ǳĵһ̣߾ͼһ֡ʿ֪ͬǰߣ
ٽ֪һ֧Ӣװǰɵ·ϣԼ10֮ͻӶϷ뱴ɡĲҪס¾15ӣװŲʱв
Щ15ӣ¹˴ˣҵĲڳˣ
ˣǸװô죿
ɣ
յ

ٽߵĹҵ绰ƿڴȫ⤣˵ϼִУһȺɿļһһЩʰҪļĲıְԱ¹ѾٲתָӲᱻһˡ
ٽϵȥڻ֮ıɲԫϱһƬǽ壬ʿڷر˵ķֳʿЩʧȥսʿԭ¾Ͷûд㹻ҩЩǱֳʿ¾㹻ҩǲ֪¹˻᲻᱾˵ľЩֳʿ
˰ɡ15ӣ15ӣٽѾʧȥһõĲԼлڡ
521ţ342֣ӱɳˣ¶ϺһзϲţһƬ棬Լ689˵ķֳʿ

ɵʧֱӵ¾ռ죬˾ߵĲ㰢âҮ5212115ֱ¾װʦһ̹Ųһġա27פزķʿ
۵¾516̹˱ʧ26ˣ27II̹ˡ2ͻճͳƣз2780ˣʧԱ²2911ˣ/񷨾7595Ÿھڡ̹ڣ߾ΪУķУƣ۱бһһŵĲܱ8000ˣָӹٽ
˾˵Ȳ³˵ļƻϤٽְԭ򣺵ʹ˹н
¡ĲֱӶ˾˵·ߣ522շ֮ǰ̹˼Ⱥռ챴ɣ볷˵ӢԶսӢԶռӢԶ˹ĵ·
˹̹˼ȺڣӢ򷨹֧Ԯĵ·ŵﰲǰ沿ѾؿƶˡBž󲿶о˹º̹ͬ˼ȺΧ³Ӣӡ
װڶ۹ʦʦľװʦɨʱȫװֱӲսñʱͺķõƣʱʱʦ¹صڷʱĹ²ԼصԱڶ۹ʦľװҲ522յƶλãŦء

֣۹ͳ˧
վŷ޵ͼǰרĿżϿĺ½˾桢˾ϣ׵¶վܳԼ״γڵ۹ͳ˧Ĺ룭˹ˡ
ؿƶˣǺǡЦЩλãǵĺʨƻ
.
ɣеĻϻһ¡(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ڶʮ£ģһ
ߵСڸһֱû磬֣ܵþģֲ֡
.
ģ
ǵľһα¾Χ³ʮӱʱڳľʧȥ˴󲿷ֵĻڣװײҲձȱϡʧȥʧȥ˰âҮĲ㣬Ҳ¾ռ죬ʱȫݡ¾ҹںֱײԶĲѾߡ
¾ĵʮ弯žռ˹ФɣŵߺƽCžҲƵƵŵ߷̽Թ˹˹ľձȱٲòʱʿܿܵĹŵѾȱڣ¾ˮҹӿ
˹ƻڰ¾ռ죬ҾδЧļᣬĿǰҾӢٲֵıʱӱȱٵҩԼʳ˹ºҲڵ¾Ŀ£ȱˮԴ
ϲԮԮĵļžž߼žϲ޷ڵ¹վĺը²ʮִκ½˾ϲľӾ͵عߣֹ¾ϲձȱٻԼӦս
523գӢ֧ԮǵĿվѾҹһվسˣ˵Ӣվ˹Ͽ¹ڶرվӷսӢվʧأصӢ׵ֻ쫷硣
ǳҵϢŮʱ¾²ڵ¹3鱨ԱϢ־۹ڵĸ߲ܻҷ鱨оװ䣬룭˹˽ε۹һְ
룭˹1934־ĵһװ֮ĵ¹ʱڻװ쵼Ȩ193991ţ½ϵ¼žȺһװʦһĦлӪͻƲĲϼžװܼŵﰲĲΧ߲Ĳϼž913ͻ׶ɳ⣬917ʲˡɳ
룭˹˵̨ԽΪ־۹ȫ»ͳΣڴն񣬳400װЧ¡
Ϊӿ룭˹˵ĳ룬¹̫ͷӺϣһķж־۹ͳ˧ҲѺ˱ʱʽǩͶʱ䡣룭˹̨ʱʱŮʽ۹ΨһͳߡǸεĵ۹ߵݽͶ顣
жϣ鶼п˹˵ӰӴڣ
ĸʸҲ522ҹ飬ȡһҹó׶пܻҹսѩϼ˪Ҳȡҹó׺пܻͬһʱս
սֱӵµ¹ֵĸʸ̨ǵвһλеصĵ¹520ǰڡҹ߱߾һ¹װš12ʦ3ʦݿɿ鱨ǿ룭˹˵׷ߣΪϵ¾ҹ־жһ¾ҹͻȻϮϲĹҵȱپӡ
ҷ鱨ԱҲص籨īĵһ517ճרǰ¹֡ľڰ˹ɽ򼯽ᣬǵҲƵпڽڼ־һҹս
һսǴ󡢵кĺϲĹսʱĹΪûԭϵͣͣı硣
510յ¾ҹ֮Ⱥɫķ˹˹ӡĦӡ񡢱ʧӣսʧȥ˱ĴعҵṤҵҪͨ·ڡ
ڣڱľѾ¾Χ¾ΨһҾ˵ֻжؿ̶ˡؿ̶˸ҲȫݱԼؽ㱨ؿ̶һ֧¾װʦ߮ƺ̽ΡϿҲʱֵ¹UǱͧӰܲıжϵ¾ʲôҪľжΪΪ½Ӣǰ׼
ڵսκ½˾ѾᷢʾҾڱľɲɳ˾һְ
⣻ҷڵ¹ڵ鱨ϵͳѾӵܾ첿ƻǱӵʿ3߼鱨ԱܾӢ鱨ԱҲ󲿷¶
ǣҲò˵ϵۺվڵ¹Ǳߣӿս֮¹ƺԤ֪ǻȡʲôľжڵ¹߲ĵԱҲƺڵ¹˵СҾĲԡо·ߡվء¹˶֪ǵָӲᷢʲôڣȴ֪¹Ϊʲô֪ǵľжƻԼ¹ʲôоƵȴſһҾͨؿ̶˵ĵ·ʲôı
վݽϯ٩٩̸ǱǱʹǱʹ£˼¹ź͵ĿԡʱûŷܹʤһٶľӲѾ¾ΧڷǱڷϲ޷ҲԷǳĲ뷨ϾϵӢ˵ġжֱ÷Ӣڵ¹ڵ鱨Աʧأʮʱ佨鱨ϵͳһҹ֮Щ־ᶨ鱨ԱѾͶ¹ǱߣΪ¹˵鱨֯
ǽӦô죿
ĻÿλᶼŻ˵ӣһ¾־ͶӲѡЩԱǳƵľãȲŵʱ䳤ڵ¡վǰ˰£ڵ¾ǰŶã˭֪𰸣ЩԱֻ֪һٶӲȫˣ13죬̶̵13֮ڣ¾һٶɾʱˣҳ˺ֳأѾȫݡҲ׼򷨹սˣлܳŶã
ӢˣԱ˽µ֪𼪶Ѿ˷뾡취뽫ӢԶȻӢ𼪶ðž޴ķմӺֳصؽӣƺڲ߻һʲôж
ԱձΪӢѾɿˣڱĺٺһЩԱɿ£Ѱ˳սĿԣ˴ٿĿԲ
λ𾴵ԱĿǰٵҪһҪľǷӦӦüȥȥǻ᲻ʤ
û˻ش;ԲԼһ仰ϣǻȻ۾һ²ؼģЩ˻ῼһ㣬Ǳǵ¹Ϊŷ޺ĹôĶӻЩԱԽԽðһս¹սܣ˵ǳ˲֮¹ĹңǷˣûŵ¹ƴͶ֮ķ
ӵûзȨֻĬĬһԿš
취ǣǷӦ֣ܷ˾ȨܷͣӵжߵȨ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ڶʮһ£ģ
۹ˣ׶
.
ģ
ԶҪңսʲôʱ
ֹᣬԱһξһáΪ¹װķԱ־Ŀǰ⣬ս񣻵־ڲľ⵽صӰ죬ȵǹڵڰսǰָľսһϾսĿǰᳫǣһΪǰߣ
ܹнײ˶սʤģڵԽԽǲʵͨڵձ½һǳ͵ˮƽսǰÿλ־ÿΪ3200󿨣Ŀǰ½2800󿨡
ǰߵʤܴһѹڵĲǵ־쵼ײĿǰҪϸ˼һֱôȥԺıԱԻܵӰ졣ֱܵӰǲʻ½ζԺսʿձӪô˵Ѿڵ⡣
սǰ絳ĸ߲ŵǰսµʤùڵõơǰڵ£ͳԭͲǮ֧սϣҲŵ¹ÿһλڶһСڵǣ¹ڵĹѾתΪװ׳̹Լһп֧սĶȻŵСûг֣ڵǰڸ˾ѣڵСû쵽쵽һֽƬ
˵ʵڸеǳʧֶԱΪɹǰһֱʤϢڿ޷ԼĸңңڵΡ
ǵսʿΪΰҵܶǰѪսʿǵȴں󷽰Ӧü֣һֱʤҡʲôϿǰʤûǵõƣ෴ģǵˮƽ½
ͬ־ǣԲһС£һغܷһֱʤȥĴ£ǳź鱾ӦɾʣΪһˣֻӾҴǰİʿʣҵڼú𣿡
֪һսԲܳʱ䣬رڵ󡢵Ѿ»ص־ʱѾãȻڵ־һִܷ˵뷨Ƿս֮أãȻ϶ǲ֪־һ˭Լôܹõʲôʧȥ֧ս顣󷽵ãȻֱӰ쵽ǰսʿЩսʿ϶ԼĸûеõʲôرǵںĲá
Сڵ־ʲôСԽԭġͶ֡ҲսµȡǳŬѾûκˡ
Ŀǰ־ҪǸ̬ǲƣĸоӦøһ֣ǵľʤˮƽʵݡ
־õ֮󣬶ӵ˴ԴĿǰ־û㹻Դ񣬶Ǹ߲ĽԴ滮Ϊ˽ƷЩ˵õ˺ôײõֻǼӰӵָһӦÿٵĽ
ĴѾ˸ĸЩԱеȨ̺ôսµõʤμҵسʼӣǱһֶθԼ̺ôһ̬չǰʤֻӸΪԴֻٲУǰʤ˵Ǻ󷽵ͨڲûеõô־Իһ֡ϵˡĸо
ǧԱҴһվݽ̨400װ䣬23ʿָӹ٣ͨĽһʤ£Ǹ˵õ˵۹ͳ˧ǵϿɣڵ񶼳λŴɫʵԱǶսʱʲôԱǷȨЩ˵㣬ЩվȨĽ˵㣡
˹˵˼ʲô
ԣ̫ˡǺܲ
Ϊʲô
սʼ֮ǰսʼ֮ʲ˼
ҲǶﰺ˹˹鳤̵ñǻ࣡
รɼоְľǮɼ˹һϵԱǮ
ﰺ˹鳤˹һϵµװɲ𣿡
С˹ﰺ˹鳤ι鳤֮ѾװľְҲǣﰺ˹صһΪװ޹صģϵˡ
Сֹڹ޴ڣֻǾվݽ̨ţֹЩԱۡʱͻȻһѹֵ뷨ԭʷϣϣ˻չᣬĿȴڸԱһ棬ǳӵĿ⣬ԼӰ
帥ԭһλɵĵԱ1934־ᳫŽһ¶ʱɵ嵳絳ΪõڹԱ֮һʵϣ帥һֱ޳սص͵ȣҲֶ֧ԲսˣӢȹ帥ͬ־ǿӢսսչ̬ƣĺµ־һսܣֻ־սǱĲ˹
帥һλߣ˵ԼĿװ£
תͷȥ帥ͷ⣬ǵģ帥Ա˿ӦóƺΪ־װˡ룭˹ˡ
帥һЦһºӦóƺҵԪס
Աȫһձ־ڲѾ֪룭˹ԾսһλµĹٵε۹Ԫһְϵ۹棬Ը˾ӶߣΪ־ľ÷չףɵ־ͳ˧־۹װƼһ˵ε۹ԪһְɹͨȻĿǰֻһϵ飬˭֪ͬ룭˹˵ѾɫѡЩԱ֪1934񣬾ӾѾһλߵսʱ쵼ˣսҪЩ
Ŀǰ뱸ѡУ۹½˾άɣ桢½ܲıϣ棬۹վܳأ֡۹վı޲أض룭ķ۹˾ϣ׵¶۹ıģ۹װ俨룭˹ˡ
֪ģ룭˹˷ǳƣǹװ档ɿ룭˹̨ǹ͵ģձΪһλСʼ˲ʤսʱ쵼ر˲ֻϯûϹǰߣһʤԼһЩĵطĹףֻҪͬ⣬ûκ顣Ψһһ㣺˱۹һֱʤȥ
̧߰ͷ𾴵帥Աҽĳƺ
ԱǻȻ鸴ӵĿݽ̨λԵʵľˣʱԱձãնΨһ쵼˼ô־ԺôԻͻ
帥ʣ־Ժô
һֱһ仰ôôôôɫͻȻúÿ¡·ͻȻʲô
̧ͷһרУרȼգһڳĲϣԼڴԱߡ
֮УǸȥеʡһСӵˣǸһֱŬܶݽʱɢǿҶ־ʵɿҡϣձֹܴǽϣ޵ΣҲʣң־δô
ػһȦĿᶨ־Զٲʢ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ڶʮ£ģ
һֱһַ׵徫ҲΪˣǵڹҪʱϾװΪǵǰԡѪս1934Ǵ˹жԭǵغ1936İµڱ˵־һ֣ǰξնˣǿԺĸκ˵ǴնˣΪܶ1938꣬ѽݿ˹工˱˹ƻһٶ־ԣ˹־񲻿ַǵľ̤յ̨̤άҲɣڲԭĽݿˡ˹工˶ֻһƺǱǵ־۹ǻŵ۹ʤ˶Ժ1939꣬ǳͷһսһֱѹǵĲռǵĵռΪѾʤˣǵĵڣ˻Ƿɾʱʱ׷ҧһڣ
ɫ࣬ھЩΪʤɹҲƲ档ɱɱ֮ĿǰκһСìܵĲΪṥ۹Ľڣ־ķصڣ־һǿ϶ٲ
ϤĿǰڲڡڡǵ쵼˲߻ϴԼϵĽͼȫƾӡӢİЭҲԲǿѨ磬ҪʽԼĹϵͳӢ㹻ļԻڵ־߳Խʱ򣬴Ӷ߸־һ
λ𾴵ԱǵĹս״̬ǵİΪڷս¸ҶηԵ־ĵǴӲųЩնʿҪֻǣǵںһ㡣
ᾲģѹֵĿԳвԣЩվԱϯλԱߵܾʵ÷ǳĿɨһЩԱһоͺʣ̰
ǰߵľѾȫռ˱ʱıҪǳԱǰȥǵľѾȫΧӢȵ˹һٶʱڵָ֮䱻ǿľ֪ǵľڵʲôʣ־ǻʤлԻͣǻʤл𣡣
1939917ղʽͶ񣬵־˴ԴǷǳ˲ģҵĲûмᣬ෴أҵĲѹأһ̡ʾܶÿ´Ӳ˻صʳﵽ250֣160֣ͭп֡ﵽ˵۹İ˷֮һյ˵սǰ־ĹҵֵܲΪ520ڵ۹ˣ̲֮ȴֻ58ڵ۹˵Ķ룬еڱǴʱ˽ռˣһСֵ˱øԣȴڱ
Ϊӵķˣе۹Ա㱨ݣ1933ꡫ1939־֧ܿ1100ˣ19399ӵװ460ˡ̹51003.5šսɻ7500ܡҪսͧ120ҡǰڴܲռвȫҪҵһ˲ʯͳءĿǰǵľҪµװӵǹеս̹ˣΪˣͳ˧Ҫ󣬸λԱͬ300ڵ۹˵ľѡʾһΪ³ʿ촬Ƿʽһ½ƻĵڶоԤףǺĵҺĸҡ˵ǱսнҡϣѲˮۡǵĵһʽ̹ˡM-4װװ׳4ͻڡͰͺлͶҲᱻս
˵üʨƻʵʩҪǿĺڻ֧ԮǳԵģ־Ǳ̨ͧ棬CVBBCACLDDڽоϸʱľսȼ޷봫ͳǿԿƣ־Һĸֻ谶ƿŲغ򡫵ۡ޵ĺĽһ·δĥϵսΪܳΪ˹Ĳ͵㡣սҪкϸĺ־սѾӢ˹սս飬ĺֻǿ͹ϵĴڣ˵ʲôá
ﰺ˹лᷢˣϲöͷ亹£ǳ˱ҪĴѾû̫Ǯ䵱ѡ롭ҡǿԼ120ڵ۹ˣʽҪƱռصĽֵͨ÷÷·߾ͻǽ26ڵ۹ˣķߣֵɳɳάҲɵȵص·ֻͨó150ڵ۹ˡ
ǹ΢ЦֻǽòõóǮϣܾƻԱ飬˽ӻõʽܱͳ˧Ҫöࡣ
ţรô鳤ʱ˵Ҫ̸ǣδѾӼԪ׵ĵһˣ
Żת䣬ԱǽŵҲƽ֪ԼӦôˡڣᵽķת⣬ЩԱĸߣֻŷ޵ڸı䡣һķڵ־Ľ½ڽڰˣձ÷ѾսܲԶЩҶ˼δԼսӦðݺεȵλ
̸ս־һֱ֧ԭ½ʸ磬Լɱָ֧ʸս1939긥ʸҲڵԪ׵ıڴ֮־һֱõ⽻ϵ1936ꡫ1940꣬־ܹͶ164ڵ۹˰սؽΪˣ־ͶҲ󲿷ڵĹҵȨ÷Ҳ̸ս񣬵־ܹ޳֧Ԯʸ½ʽǹ260֦ھ540ţI̹260ս120ܣȫʵս飩ǲ½̹3600䵱½٣־һװšһĦлפڡ
һʧȥԼľõأǱζ޷Ը㣬ܵ˵ĸ棬ԽǿҪĳɷֱԽ࣬ͷûԼķȨҪչʲôȾͱҪùͶ˵Ĳ֧֡һ棻ӵָϵͳơȫЧµ־ѵʽҲ޶˵־ľЭͬսκεϰֻľϵͳͬġ
ȻľжսӵĴֻǱɶԤۣںʨƻִ֧֮Ԥ۽뷨ִΰ񣬱֤ǰ㹻ĸ˵׵㣻¹ָЩ˹ľжôսǵļһǻ־Դ⣬һõ־кɴЩ˹һЩ־ȱٵԴ磻ͭ
־κ1937־ǲԶڲսʱѾ׵־ϣ߻һλǱڵѣʸʤҲǵ־۹ʤʸֱ̨õ־۹һĺڣ־Ҳ繺㹻ϡԴ磻𽺣־û𽺳أһжҪӹڡսʿһֱ䵱־óн顯Ϊ־𽺵ȵȵ־ûеʡ
λŷĹָǿ󡣵־۹õλѣ־ҪõߵλѣҲ֪ģõ⽻ϵӴֳʱϿڹܳһʱ䣬ĹϵʮС־۹ͨʸת⣬ʮּ򵥣Ȼеԭȴǳĸӡŷ޴½ߵĹңҵսԵλþԲɺӣλкֱӺϿֱӵдĺߺۻء£ĹûʲôֵעĵطǾսԵλǰ㣬˲ɺӡļˣ־ֱڴӵһ壬ǱȺ
־۹ļֱӵս壬Ϊľжڶ׼ôļڵ־оǿϣ
˵ʼüʷϵڵַ⣬ʵڲǿ⣬ڷսܵ͵Ҫһ־쵼ײձʮֵģɳܣ
һ㣻ʼж֮޵ǸʼƵ־۹ʾáڵ¡⡢ǩһԼձίҪԭеЭټһǱǼǿνĽ涨ĸ֣²ּȻǰǵ־۹ܾǿձפ¹ʹ󵺺룭˹˼棬⵽ܾǰͨﰺ˹رʾ۹Ӣۡ룭˹ˣϣλ¹鳤ܴǣ˼һ棬νꡣ
սԵλĸλ𾴵ԱףӵекĶദºۣڵквӵһӴṩ־ľӵвӢȹֳذȫھ»ܰȫǣλ𾴵Աϵļֻ򵥵Ľڱֳصĵλá
⣬ƽˮߣձפҹĴʹ󵺺λ϶İǿ϶϶档400װݸǣҵģ
ľ֮ڶʮ£ʲôһ
ǰSchiff
Ƿգǵ־ʮ弯žפءȷ˵ǵʮ弯žװʦ148Ӫ592Ӫء
ֵչֽɯ˹ŵԭһλڲ½۵˹ˣս֮˹һûбؽսӪ͵͹Ӫͬŵ26˹һѡ־Ӽۡڵɯ˹ŵǵ־148Ӫ592ʿ
ɯ˹ŵ۾ɵúֻܴϲͣӪſóƴĸţ֪˹ܱMPMILITARY-POLICE¹ľҲMPMilitrische-PolizeiУ˵ʲôSchiffںĿųƴOKWĸ
λУĴе־½ֻͬڻɫƷһŵģϵıʮĽøӵĽǶȣʿҡƺڻʲôһ׼ƴbai-fan
ɯ˹ŵظһƬȻȵʣ׷
ǵģƺôġУļֹbai-fan׷ǰͨѶİ׳գSchiff
ʱһճҲھӪǰĴͣװŵųһ۾ͿӪǰĳƣϵĸʱеǳľȡOKWֻһдȫӦOberkommando-der-WehrmachtҲǹͳ˧˼
Լɪ򣿡ϳУˣȥԼɪô
ԼɪȻһʶЦµǰߣйľ٣רͻذ֡һа׷Ĳ⣬ͳ˧ͨѶûŪұ;SchiffеŹ֡
סˣ˼ȥûΪʲôҪйľ٣װʦе־йĵ־ӡЩ޵ľѧԱʿݱսУȫбĵݲսȺսϴѾаΪʿ٣׷ɫķ˹ɡսнгɫı֣ΪξȺڹоߵξ١
ΪʲôҪһξⲻҾĴͳʵ֪ʲô£񲽱õ벻ЩĻ١
ԼɪǳɴĽļݵСһݴӹͳ˧ϸдǰߵй˽Ҫذ֣ԭйһš˵ǷţʵһţǴ˴ǰ¹ǹ㹻ľٻڵ¹ѧϰľ˻عսŵһٽ
ǩٶ໰ˣǳ˽⿨룭˹˵뷨һֱӷǾûּۻ۵ءӦΪװʦʦȡһʲôôв٣
Լɪɫе㲻ͷѾ˷Ѻܶʱ䡣524948֣ר̵ʱ仹Сʱ592פĽ⣬˳ϵҪ15ҡ
ɯ˹ŵ֪ԼסһЩʲôˣǡǳǸ£Ҳ֪ͳ˧ľ١µҪίıⲻĴԭԼɪһûгʾ֤
Լɪϵı÷ǳΡ

ңвλйҪϻص֣׷һݵд÷ǳϸ¹Ҫйľȫذ֣ȻҲ׷ڡ
Լɪׯصͷǵģɵ־ͳ˧´ͬȫҪذ֣ĹԱڰֵȴǡ
׷ʼе㲻ˣۣǵԱģ
ԼɪҲʼеκģǳȷһļݣļдйԱ
׷еˣǳǸУҵĸĸٲ죬ĹԱơ˵ķǳ
มԼɪһʲôררŽԱϵйڵѧԱһǽûейˣ28λйһҪǰ֡
ԼɪͻȻվã࣬ξΪĸ١ͬʱҲҳϵ׷ߣӦ˵һ㣬ûܹΥһЩ˽¶̸㡣µԭΪ֮УȥͬɣҪľ١
׷ͷҲȥ˭ԶһңԶĵطսڻܻȥֻûʹ׷ųʹߣڽһʲôµĿǣ˵ҵΪѣסһ¹ΪһԱΪһǿѧϰսμӹ֮Ҵбһֱξ쵼һѧǳľ֪ʶ֪ҵǵľûʲôвս˵е㲻ʵǵȷ飺һγ棬ҵսǸñܿĻǹߣԼɱʿԶԶСӲǹе˶ࡣʷʵ
ԼɪԼָӲĵ¹ȫɵۣĺ顣
׷̧ͷһЦЦǿɬǴûܹľѵ¹ڿ룭˹˸µİ£Һ28λսѼ˹ˣڹ򷨹ʱˣûڹѧȥѵӡսǰǴ֪ʲôԪûڵġĬ˺ܾãðɣΪˣҷӳٵ
׷ʰԼƷڽӲӵʱˣֵֻҲһλͷƤ۾йˣƺ˻ʶ׷Ե÷ǳȣ㣿
ε592ľҲһλйˣַֽ棬36ͬ19391111մУҵĵ־ĲӷۣĿǰξΡ
ַհ׷˫֣ĿᶨİɣǳġйҲģ
׷ʡǣǲǵ𣿡
ַ𣺡˵ˣʲôѧֻȥѧϰôǹܲǸͲսѵΡⲻ˵Ǳ¹˵սСʵս취¹ܾ½ˡ
׷¾ȼˣ֪ڵǷǿǲѧԱ࣬¹һ򲻱ӣʷʵڵȷɹ˵¹ѧϰ̰ĵ¹ҲȷýʲôͽʲôƣΪָͬȥˣ
ַƺ˰׷ǣҲһģҲѧʲôëӳ˽ֱȥȫͷˣԵʷʵ¹ʾĻȥ֤¹˾ͰǰڡУѧϰˡСҵʲôɽ
׷Ŷ˺ܾõһβʮ㣬üͷȴǸе˼飬桭ͬ
ʲôַе㲻ˣҪѧϰǿ򡯡ѧ֪ʶԸ֪ʶǾȥġ˵Ҳõ¹Ͻϵô˼һǸýɶɶģһ㶼û١ףզСת˻ͷأСʲôɽ
׷Цʲôɽе˵ˣ¹˵һ߲ϲййѧϰ֪ʶ˶ֻӭ̬ȡǵģȫֻӭ̬ȣֵɣ֡592ʿгݶӣ̤Ŷ첽
Լɪһֱվڰ׷ַԱߣĬĬ˵ĶԴһһλ־ĸ߲ᶮңԶȵԣ˾齻ϢȫȻ֪Լɪ򲻵ö˵Ҳ
ŶַϰԵ°ͣ˵һϢ40ĩˣӢȹܵСӵľвѾ֧ǵĿսӦһ·˵¹һλйкøеĽڣıһʲôҲһ
ԼɪͻȻú廰е㲻ƣӦóƺΪװ£߽¡
׷ַһۣӱ˴˵۾￴˾ɣʣУ˵й
ԼɪüͷһЦ⣬ûʲôֵģˡ׷ξսǸɡһֱֻ5ӵʱ䡣
׷վãԼɪ⣬תնսʿȥ
Բÿһ־װλʱʿԭξٸĻ棬治ʲô׳Ӳνϧ߲ᡣսһǳƵ飬ֻǳһʽϵǡ
׷پˣÿһλնսʿ֣ͬʱ˵ллǹͬ˺ܶೡսսʱ׷ǹ26ʦµһȱսͻȻװʦΪһʿัɳĺڰ׼¼ƬУϸĿῴ56йˡЩڷˣû˴ʿԸعڣҲǰ¹ѧϰй˵Ϣսֹ
523գ1430֣186й˴ǰֵרͬʱһձ½ٵרҲַǵĿǲι۵־̹˹

֣۹ͳ˧ս
ļдǵ־Ӣս档ս񣬵־ջķᣬӢĶ߲ÿһ졢ÿ2Сʱһһֻսǻ
ü޵в˹ķǱоƺҵʲô취ԸǵǱͧĿǰӢˡĴˡô˶оϵͳͷǱػоԶԸǱͧǵķжͽܶơǣⲻһϢǵĽӸ˾Ķ֣ǱͧʧȥãӢķǿȽͣӢ㹻ԴǿܻһսʱĥӦһʵսǾ֮ĽǹĽǷǳź˵ǵսǱȷ˹
Բ·ֱ½վĸˡǻδ뿪ΪҪһֶ̽ԸӢİ취ӢϿӢȺһûн־սܵĿԾԽӢûݣζսҪȥ־ᱻڷغձΪ̸ӢսһЩڵ־ҪǷ
ȻԼĿվʮֵģԭ¿BRD16Eػ1943ĵDo-335BRDȫģDeutschlandȵ־Ͷ˹ˡ÷ʩܵ¡ӹͬƵƿս˹վʱٶȿɴ600ǧ/ʱս뾶1,500ǧףܴһֽ˵־վ߻ս뾶̵⡣
֪־Ĺҵεǿԭеʷϣ־վȫΪĴµ־վķչִѺܳһʱ˽־ɻ˾оƻֺܶƵķɻȫڰз׶ΣҪԭǸֻʱһֱԼԸԷɻԼĿܴһӰʽսʱ䣬кܶսҲΪֵĸ˰öò㹻ʽо
߲ĸʷ˸ı䣬ǧҪΪһλȫţںܶʱֻȡվĽ͸ɻ˾רҵѡչʲô߲Բ㵽ںܶʱ򣬸ֻ߲Ҫרҵһָ
ˡһ˻ļ
˹ƿ߽˵£ķԸǰǰ߽йѧԱרһִڰֽĵɭˣʲôԸ
ľ֮ڶʮ£ʲô
κ깲͹ʱڣ־йõ⽻ϵйսûпʼ֮ǰ־ǲһٹʵԶѵӣ1911ꡫ1934꣬־Ծ𡢹ҵƷȡйԴʱ־йĹϵΪСڣ־йõĺϵĵ־ܴӹṺĶ࣬ŷȹձԵ־޶ڳƷκƷСԼĴڣ־Ĺϵ˵ǳĶӣҲս
йԣ1911ꡫ1939е˵ŷǳҪ塣еºĳ̶ֳй¹һˣܵĺϵʹйĹҵ;Ѹʵִԭǵ־ҽ񣬲ڶ״̬ϣջų֮̂ǰκ깲͹һֱԾ𡢹ҵƷȡйԭΪҪһڡ
żվй䵮֮𣬾һֱھݣǿƵĻ¼ѵţν׿Խовǣʹйʱھ޷չļ׶Ρ
ھһʣܲһ㣬ǱǸΪʲôֻҪƷľ𣬲Ҫ־
룬һڶ֮еĹҪʲô
ĹʵеͬԼ˵¹ĹҵڣӱʮڣйһֱǿɰĶ20ڹûԼķȨ߶ǱĶ
ԼԼܸı¹ھ´ϵ쵼λ๤ҵҵȻ豸ͼӲΪƹԼƣЩҵҵʼͰ͢Ϸ۸⡣
ȻйĻӵĶӣһֱѰҳ·չʱ򡭡
£л˵ϣ׵¶ɫǳϾ
Ŀ˹߳ңһֱͷϵļһĽͷ̧𣬡˵
ϣ׵¶ƺ˼ûһʣ𾴵ĸ£һʣΪʲôôעԶǸң
һ㶣ˣ׵¶壬ҪԴ
ĳƺðϣ׵¶дʲô࣬õǵĿȰ棺£ô˺ҹ档ĿǰҹԶѰѣҪһǿѣҪйҸѹǡĲ֪õǸܰﵽʲô
е㲻شʣ˵ʲô
ķһֱף廰ϣ׵¶ϽµĻδûиݣ̫ƽҪҲҪڱѹϽ»ȽϿձϾձǰɳ۹սһµ뷨ҪΪǵĹȡ㹻̸г룬һĲ֡
ϣ׵¶Ŀһֱû뿪λϽڵ־ûʲôȨںܶʱ򣻺ڵ־ӡһ36õƣ߲ĸ棬ԴƵʱģҲΪȡ˺ܴ棬ΪԺ׼Ǻ޲ǳмںܶʱ򣬺ֻİڱսƻ
̾˿֪Լ轲ף֪ڹʲôϣΪѰһǿѣⱾ޴ǸĹ𣿡׷ʣϲӢΪӢô
ûұ÷ǳЩ߼ѹͲӢձʲôϵ
λұ˵һ㣺ҲϲӢˣֻŷڲңһŻˮ㡯ӢϣŷҲϣôıӴֳʱڿʼڣѵŷ޵һսûӢ˵Ӱӣ
һֱĬԵ½˾Ҳе㲻ˣʵķǳֱӣӢ˺ձʲôͬĵط
һЦұ˵һ㣬ʷĻĲͬӢ˺ձ˵鷢չҲͬһǾͬģǱǽսΪ˶ʧȥĶŶҲģֻڻᷨˡ뷨ŷ޸Ľսʷݵģ𣿡
¹˵Ŀ̰ڴʱֵһ࣬һ㶣ɴӲֱͦ塢ĿֱǰڲĶֻȴλԼ
ɹЦͻȻеû˼ֻĽǴʲôĬ˵ʷĻͬһǾͬģױЪ˹ǴôԲ
Ǹûס
ǿ˴ڵ棬ԸԶǸߵýһЩ࣬ûпǱڵΣڵΪԺʧܵӣǸӢ˲ͬӢ˻ʲôǣҲӢʧһξͶձָǣҵĻеΣôһһһ죬ǻᱻ۶սܣ
ʣΪʲô
ޱ飬Ƕǵ־ľӢǧҪҡΪʲôҿıԶκ˶Զö࣡ձȱսǱҪ뷢չͻһֱ뷽跨ӶᣬĿǰǵĳָࡢǿĵˣձ̫ƽ棬һձԻΪԴӶԭǸ˯ľ˽ʱӦѡ
֪ձӵĵǲΪʤɱˣΪɱ˶ɱˣһȺûо˲صҰɵľӿȷĸǣ־ľ˲ܱЩҰӰ죬ҵĹҡҵľӡҵʿɱˣԲǶһȺ޴ƽ߾
û֪ΪʲôͻȻ𣬽ֻ֪ԭԼ䷢˵İԵ
վձһֱӶᣬǵͳֶβͬʣҵʿռɱˣǽ֤ݣǲã֪ôѡҸǣЩǣ˳۵ɱвƸɱϲɱ
ȫվȻЩĻûиݣֻ־Ӵձ˶ò
òҪαԻ˽ǣ˽ӢˡձԽǶòǾҪԽСǵ⣡ǿ԰ձ˵òΪҪʲôֵǫֱαΪǴõҪĶ磺̹ͼһļҲôһļǿձ½־ιһЩʲô
Ƿļһжձٷι۵ľԽԽǳԾֻ򼸺ĵ־ձٷŵĲι֮С
Ρָļһ֣ݿ˹ɻ˾JU-87˹ͼߡ
ķʼüͻȻһϤ֣ܥԽɣ£ҹݿ˹˾ѧϰ˵ձعҵ˾ϯʦ
䣬ܥԽɲҹݿ˹ɻ˾ѧϰձɵĿܵ˹˾죬ععϯըʦ7·ݣƵһըйʵս顣
Ȼ֪࣬˵ܥԽعƵĸը15ܱйһʵ͵Ķ;սɻִкը񣬻Խпн񶷡ܵ˵ձA6Mǳ㣬ǵJU˹ͼ87ľ׼ըּӽܵ˹˾ļ߻ĽոƣͺըĿǰйķɻͺ11͡
ȥ׽ǵ뷨ֻǲܴӸϡϣԸôһˡϸϸԭʷȻձûа¹ʲôĿ˵ձ¹ĺȣһʷ¼1935ꡫ1936еµó
19351936꣬й¹31.5M35ֿ8898ͲǹC96ëɪԶǹװڰ˹ͼݿˡ˶÷ʩطɻַɻйװ
⣬¹йִǡǹȫëɪ98Kʽİ˰ʽǹǹйӵҪйҲͿ²˾ĹʰܹһЩھڡ̹ںɽڣ37׷̹ڡ
װ׳̹˵ȣйľҵֱ¹ڣ1939ڼ䣬¹ܹܶM-1װ׳860I̹250йҲ⹺IIͣIIǵ־Ҫս̹ˣóδܡ
ݿʽǹˣ·˼ҳȴǷйҪǹʣձݿ˹工˾ӵʱ򣬻öZB-26ǹ
붼룬£7.6֦ǶڶԤ۵ľòֿţǵMG-34ǹ㡣
ȤˣʣLT-38̹أУйŵĶأ
ƺ֪ʲôˣü£LT-38̹˾Բܳ۵йҹĿǰս״̬κ䶼ǲȫġϣף˹´﹫˾ĿǰѾǵ־ڶһԱLT-38̹˷ǳ㣬ҲLT-38̹˽˶εıγ飬̹˺üֵǷƷ
ҵͻȻˣ߽칫˳ϵļ˼ҳݣԽɫԽÿգĿϣҾӦ֪ξ
һλͬЦЦǡƺӦõսȡǰߵս
н뿪վЦ÷ǳΣףҡʲô
ϵļû£ڿҿ÷ǳ棬ͷҲ̧ʣĵʮ弯žʲôλã
𣺡ա
̧ͷˣҡҡͷŭ𣺡ɼǶôĲҵĵʮ弯ž˹պӶоǰߵĲӼִжؿƶ˼սǵָӹȴ׶ϯһЩְĵģ
ŵûԼƶλãᶨ𣺡Ŧء
žһ죬ļ˦ϣ󣬡Ҳ֪ŦأŦؿƶ˶Զ֪ĺΧԶؿƶΧսжôҪ״̬ôܴ۹ʤ
Ʊ磺ףڰ뽫ֶ̽ӢսļƻҲ֪صŶṳ̂һҡ
㻹֪мңˣŴΪ˻ģΪһɷǳʧܣ֪ҶٴΪʲôؼ֪ŮÿڵȴȥԷ𣿶ӣһλǳŮԣѾ꣬ҪȶãûоһλɷӦеΣŮÿؿշįоǳĹ¶
Զԣ˵һλǳŮԣκ飬ֻĬĬվԱ߿ʾļҹˣλŮԻΪһˣͷԼĴϣȻ庢˯ǰ㣬Ÿҥֱ˯ȥ
̾˿Ȱӣȥɡ㲻ԼǱԼ˵˯ᣬ˲иҿΣԲһؼҡһλ˽ŮԣΪ˼δұ٣졭
εĵͷ֤ŬţΪ˼壬ҲΪ˲򡣡
˽̸꣬˿ʼ⽻ŵĴ
ȫ˵ԼĿ뷨ǳļ򵥣йƽó׵ķʽй۾ȡ¹ûеսԴйҲʮôҪ̸һ㣬Ǳǹھϵ⣻¹ʱ޵ľǿձĥ԰йѵٵ͵УǿԸԱķʽսвսѧϰ
ձĽǣ룬κγŵͬʱҲǩκЭ顣̸ԡҲԡǲܸκʵԵĶձι۾飬ǿԽܣΨһһǵ־սװ߲ձ˿
еձһúϣصչˣҶ϶48ˣһΪ٣ʵϿ϶عԱǲιǾʮˡձѾ⽻ջᣬϣҹһЩװƵġʽ̹ˣ
˵ȫԼĲ²⣬Կ϶һǡʽ̹˵ƶձ˵ԲܣȻҲձľٷţձ˴ֻǵõһЩϣǰĿǵõʽĺϡ
ͷʽ̹˵о̱ϸıܣǹҲ֪ʽѾоձ˵ľٶѾ˵֪¹йҵ̹ˣԲȲҪι۵¹̹ߡ
Ŀǰ־һ520ıʽ齨ڵװʦļǿӪ97һӪ齨̹ͨӪ76һӪ齨߸Ӫʣࡣ
ĬãļȰھ棬㲻Ҫעй顣۹δԪײܡҲӦȥעһٽķţĿӦ÷ŷսϡ˷Ǿŷ޵ĺģʨƻĲ߻ǻ׼ãڵǻǵ𷨹ȻΪһԱ¶ҲΡ
ѵĵͷӦҪ󣺡ҪΪĳЩԭйĽҲҪձǩκЭ飬ʷ֤ҵĿǶôȷ⣬ZB-26ǹݿʽڲֿãͼйǿ϶Ըȫչ
ͷǴӦʱ䲻Ӧ˷Щںܶ˿һС¡˴ǰĿɣҪμڶеһˡ
ԵĿ͹뿪ֱıӰʧԳЦЦԭֻô࡭
ľ֮ڶʮ£ҵĵ־
ûɣûɻսܣ
صֵסˣ˼һֱ˼¹ơռ첨֮ĵ¹ϰµݿˡ˹工˵Դ֧֣¹սԹҵԴѾõ˺ܴЩռͳֶҲֵʮºͣһֱռزԱն˽ԻεļǿʵϣͳβռصľͳǴŷµãϾһն˾ӶĶʡǽݿ˹工˵ķȴûΪ־۹º߶
˹İв߶Ŀǰ˹ʮֶӣԼĲѾ¹Ϸ֡Ҳʧȥ˴Ҫٵǵ־İʦӢʲôæﲻϷŷӢƴľۼӢ˼ڲ߶ңʱе־ռضӢļڻҪռصΰ⣬ֱӵķǰӢҴӵͼĨȥⲢ򵥡
˹工˶һ㣿ûҪĹҵռؾҲȽȶʮҹսǿԽ˸ռصƽֻҪֵϣԸǶȻĹұڵ־Ȩֵļ¼Ϊҹս񡣡ŽͷԼϵ򣬷۾Լ顣
򲻶ΣԸⳢɷͬԣӦ𣿡
ַĻƽ㷢΢Ц˵ֻһ衣ûзȨرҿȵģҿһݱ棬ǵԶȻĵֿ֯ϳϲĳҵľӼֱ͸ˡ
֪Լɷֻڼס죬ʱҲûȫԼǿ鷿æʾļЩʱ뷨ǰߵָӹٽ鱨
ԶֻҵģһˣһλĽ졣ǣʲôʱ˲ʲô룬ֻǾıһ𣿡
ȻĲһλϸɷʱ̸һЩŮԸϲľ⡣
ŵﰲĲѾؿƶ˶ĺΧ㣬Ҵûλ̹רһΪһͺͿվĸķڵ绰ǺǱƼأ
Me323ͷֱõ־½սɼڼվƿȨʱ½սӺܴһֿÿеıвﵽ31,750ǧˣܵҪҲߣ԰ȫƽصĲƺϽ𽵺װжΨһȱ󣬷ʱҲԵʮֵı׾ûмսıʺϷС͹۵˵ĿǰΪ½пвװ׳̹ˡԱݿ˴JU52Me323ʺΪǰߵսӽвֻߵƿȨڵ־վ
һ䶼ûףԼɷŸɷĶӡŬͬ⣬ǰЩλĽӼҷڴͷĳˡ
Ŷʣǽʲô֣
ЦˣԼɷжԴ𣬡һλձפҹ⽻ʹ󵺺һλǴйĿ
ͷˮƺԿһӡֻ˵˭
֪ϲйǳԸɷĶԴܹȥλһλרŵˣӾֹ϶ܹĻ
ˣüҲ˵ʲô𣿡
ƺԼɷ仯ʼЩйմɣֻ潻ͻϲصˡ
üͷøˣĴ𸴷˵Ըλ棬ƻգţǴ󵺺˵Щʲô
еίˣʣʲôΪϲйԸй˼ġ
Űûʲôչ΢ЦԼྐྵȻһһģڻʱûз飬Ը棬Ҳڴͷ𣿡˵ţ΢룬ɫȻͬһĿ
Ϊ˶е²£ɫġӦǿŵõ⣬΢ЦʣҲ¶𣿡
ϵЦݺǵһֳһ棬šй˶ϲɫ
ȻͣɫڶĻУϲʱ飬Ļϲɫ·úɫװƷװҾӣɫйףϲϲ졣
ָɫʣձ˵Ļɫʲôأ
һʱȻǡAV֣ǷЦԺ˵ڣ󵺺Ƶ˼ǳԣɫ˼ձ½ɷҲȥμᡣָ죬˼Դձ̸ʲô
ʼ࣬󵺺ơձ˳ƺΪձ¹ˡ⽻٣ĸ״󵺽һڵ½ʱԵһսеҾ²ǳչˣ׵ĺʹӵõ˺ôҹľ󲿷־ٶʮкøУ˭뵽ôһ˲øе⽻ʹʵձҹ˫ϼ
һαģ˫ϼ
ܶ𣬡󵺽һķʽܴĻϣǴ˼άȫĵ־ʮҹľٽӴʵʱҸеǳ֣ѵ󵺽һԤϵδкĿԣԲŽôһλȵ¹˻¹˵Ķӣ
ʣ㵣˺ҹ棿
𣺡͹˵󵺺ƵĴʮбҪġҹһЩϢձȻ󵺺ƺҲľٽ鲻Լ֪һֱ˽ҹƣ⣬ȷ˺ҹ档
Լ̫ˣ΢ЦŽͷĵƹصһϷϧҲֱӲߣú󵺺ȥɣ
ҹǶͯ˵Ļ棬ͷæת
.
ǰߣ˹պӶʮ弯ž˾
ӹܵʮ弯žָȨ֮󣬱ָӵʮ弯žս»֧װ׾ָȨָӲڵʮ弯žΪѾǰսߡ
ʷչĲͬԭʷϵ˾սƳٵ524աʱκѾη½˾ְǰƻڰ˹չϧȲ³ˡâҮȵر¾ռ죬ֱӵ´ӱʱ˵˾³ϲ֧ԮĲҲԭعߡ
κմʱνᣬֻ򷨹ϵѾ¾жϣϵϲӽвһ롢޷˽ӢָӹٽжԻǳ̹Ȼĸ߸أʮ˾ˡ
ӢָӹٸزϣھѾ򱱲Ӣ¹ָʾñڷӢؿƶ˷ˣӢؿƶ˷ˣȾȻҲ
ڣȡ˵ı棬λ60Ͻָӷȫͬս׺ݡƣλϽϲռƻսκξж׼Ĳ߻ָӹٵĵʮ弯žһӱκ˽ԵľжǲģʦбʲôʱӦýʲôжһжһ滮ϰָսĵʮ弯žԵ÷ǳӦ
ǵֱվڰͲķзʦ߮R289գ֧ʦŵR-35͹濪˹H-35/39̹ĦS-35

ǽαװ̹ڽ棬ǵ޷Чȷ̹˵Ŀǰķ²⣬80250
˿ʼˣ޷ȷҲζ޷İսһǷҪ˹ͼǰȥըĻƽ϶ɺܴ˺Ժ¹ͳηռкܴĸáʣǿԭνñȡӵİȫȷ̹ȫڽڣƽסģ
˵ɫе죬𣺡ͲķķƽƺʧȥԼļ԰ǶԼľӸϳԼסӣֻڿҰ񡣱˵ǣЩƽȫǾƷ36˹ͼըжǰȥִʱŷǲ˹ľӣƽǲȥȷǰرƽձȱʳˮǵʳﶼľǿˣɴ֤Ͳķķȱٸ
Ǿ˵ĳ裬ѹַľôĲһҹ޹ʰƽƷľˣǽбᱻͻȻЦˣҲãǳԺͳΡ
˷ǳԸ죬˵£һǷǳ
üͷһʮ㣺
ϳŭ˵ҧгݣǵľڷץʮǿ鷨Ůľ٣ºǷʿǵƷɵģƻǵ
˻վе˼飬׷ʣ˵ʲô
ٴظΪƽìܣװǵľǿ鷨Ůװҹ˵ķʿĽ뷨жȡǹɱˡôԴԼ񣡣
ƣ˼ֱնľѪͳĴôȥЩѪͳķŮ˷ԹϵȷǷװǵˣҪնѪͳʿɳƻѪͳУһֽ
ʵϣԭеʷ¹ĹڵľľȷʵǳϸʿκηѪͳŮ˷ΪȷҲоװɵ¹ڱڽƻЩôɺͿںǡΪ˷ԾļɱŮ᱾ƽƸɹˣ˼б¾ץģΪûץɱ˱Ƚţץ˲٣ԲŻһ²ʱ䱻¹עʷʤдģ
ѹסֱصķѺ368װҹ˵ķ࣬146ѾڿڹǩԼӵķšгֵ֤˵Щն޹أ
˵Ļ˷ܵĺ𣺡ǳã̫ˣ³ˣˡתŬѰʲôҵأӰֿ˹أ
˲״ҲһλѶʲôֻǴĿŲһϷ
ǣҵˣⱾϸдǰ޴ĸ¬˸֪εѪͳĴ޴ķ˻ΪԼµжҵĻ𣡡ϳһ鼮ֽСҵĵ־룭˹ˡ
˶Ȿ֪һЩǿԼпʱſǰдʲôԭΪһǣû뵽ȻôһԵʾҰģҲ־ڵ򣬿Կ϶ǣⱾڵ־÷ǳá
˼칫ҡ绰ȴͨȲ˵ҽӰͳ˧·⣬Ҫһʱ䣬ʱϵĿЦ
˾վԭأǵһοϽĽô޼ɵҪùҲƲ鼮һ30򱾡Ȼͳ˧Ǳ߰ѲһΪδԪģʾܾùֻƵΪ
ͻȻվã񾭷ĸ̧ұۺһ䣬ˣ˹ˣ
ӵ绰ͷϽ£30᣿ȫû⣬Ը˵ʹ⣬ϸ˵һ𣿡
˸еȼˣԭõϢڷż١ظ˸ո˵ĻټԼһ㿴Ʋ⣬˷֮£˶Էþͽսܡ
ڵ绰ͷʴЦô˵Ͻѽ̷ҹʷȫͬƻЩڿڹǩķҪƴڿõģӦһͬרصǰߣʱ̸
㶵Ĺҵ绰һֱΪڳʱڰֽε۹ԪױȻһֱڰҡǰߵս¡ûֱ˱ȽϿݣк̸ļƻ𣿱ʲôʱε۹Ԫ׵ְλ
˶Щ֪һЩڸ˽⣬е㲻ش
˵ıǳ࣬ԲǸ˵⣡Щ˿һλָӵľ˵ϵ۹Ԫ׵ıǾ˵ǳ壬ʿǻҶվһΪǹͬҵڷܶҲԪϣ˾ӶߵҪԭǵսܾã̱Ȼ൱ļ࣬ʿЩΪ־ܶ뱲ӵĽҲϣݿ˹һļ̳ˣܹһϵ۹Ԫ׵ıһǿ룬ţǵΰҵкܴİ
룬ջ͸¶˵ϣԼ˵ĹͣҪλҲӦõȴεĵ۹ԪͶ
Ƶĵͷȴ˵ԽȻ෴ǵȻ֪µ뷨ǡ±̨ɹļ̳ܷͶΪ´Ϊˣͳ˧ҲѺ˱ʱʽݽͶʱ䡣Ϊµľ¸٣ӦԼӦôŶԹ
նѾȫȣҪһλǿľ쵼ˡ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ڶʮ£壿壡
5ĩİ֣ʱֵֵʯǻˣһЩո°İֹˡսȻӰ˰սƣ¹صĴ󲿷ֳ˼ӹӵľʣûʲôŵЩڹʯϵĹ˼ÿﶼһӣҪʳ꣬ȻʯСһָ
רʯ·ԻٶʻսûõٻصᣬȻԼԵø룬ҽƺΪս֢ȺԱʩ̹λչ־²Ż53ĹнѾõϣҲλΪԼŬѰֵ֧Ĳ־ˡ
ΪĳЩԭʩ̹һֱڰûսһλ˵սרңںܶ˿ں󷽳ı߱ǰԡѪΪ۹סʵϣжսƻóɹ֮Ѿͳ˧нı𷨹ǰߵҡָӡ
ĽĿⶢʩ̹ǰöʿѫ£ѫݿ1940꣬ͳ˧Ϊ˽ʩ̹Ե۹⹱׶䷢ѫ£Ŀǰõʿѫ¡ֻǱʩ̹
ѫǾ˵һֱšϡΪںܶʱǽͳ˧ϸ˹ѫǷ䷢ѫ£һʮ֡ʮöѫ´ӿս񣬺ϼư䷢һǧöս¸ҡ⹱׵Ļ١ʿԻʮѫΪ٣Ű䷢Ӷ࣬ʮѫѾ޷þ˸е㣬һֺ󣻾Ϊ˻սѫ͵ƴսںܶʱѫ¾Ϊ˹˶רĽƷ
ʩ̹ͦͦţӱԵʮֲڣһֱĿǰڻΪʲôڼǰʱԷʩ̹İڵװʦһ࣬Ϊװʦʦʩ̹ҲϷžȺβıμ˲սۡϸ˵ʩ̹ǵװʦĵһʦ˹ҲĿǰ˹˼ĹܼңڸʻǸʩ̹֪ԲǵĳԷô򵥡
ƿʩ̹λͳ˧нıһͷƽĶ̷ҲǱ׼ĵ¹°͵ߵĴ˸о΢ЦԵ÷ǳͰһʮֺ׽ĸоһֱ޷ʩ̹¶壬ʩ̹һλսԼңȴ˽Σ1936־ʱڣʩ̹ΪڹϵͳϣʱְΪ¹ַҪʩ̹սƻűá
ҲѹһλսԼңԭǳļ򵥣ʩ̹ΪεԭϴԵ־˵һĪʧʱĴѹҲ˱ҪٲΪĳЩԭһλûʵսԼĳһͻȻ˼
Ϊߣ˲ţֻ𡯻˼Щխûܹںܶʱе˸޷ѡԼһˣߣѳɵİԵ޳ģϣ룭ʩ̹н£ǿ쵽ˡ
յ˵ֻгʩ̹ϾͿˣȴĺȫ
ʩ̹עȫϣҲ˵Ľзûдʩ̹ĳƺʽ϶Ҫʩ̹Ӧǵģ¡
΢Цʣҿı档ǰߵսУΪۿӢϿĵ𣿡
ʩ̹𣺡ǵģ£ΪжϺʨƻĿԣұǰǰ߹۲ΣҲҪڷѰҺʵĵص㰲ҹվӵפءһõĻԱÿվܲҪʧصĺߣǵĿվԿ֪ĽӢʵʩһֵĿд
ʾӢں߲״ǵķɻһɵӢϿϿվͻᱻӢ˷֡
˹̹ȻҲڿ⣬˼˺ܾãųʣ۹Ŀɪооʲô취ԸӢ˵״𣿡
ȻУǼ⻹ûн˵Ҳ˺Ҫʾڵ״ﻹʮֵ޷пռΣӦҳӢ״áҲǲСֱʱ̱Ӣ˵״ӿ԰쵽
ʩ̹Ȼ֪ӿʱ̱Ӣ˵״ͳ˧ĲıҪһһݵİ취һݶԸ״רҵ۵㡣е棬ֲ֪òʣҲо״ɣ
̹ȻͷȻĿǰѾMammutëͶ뷨ǰáӢ˵ģӣ֢״ǵMammutĺӲ㡣ǵMammutֻ̽3550׸߶ȣ100ķΧ1000׸߶ȣӢ˵ģӣ֢̽ﵽ64.4ǧס
ҲǷǰߵĵ־վȫƿȨҪԭĿǰɪоWassermannˮƿӦ÷Ϊϣɫ״Զ̽210ʵ֤״⸨ߣӲǴӵϣ֪϶õǿѯʹǲпܽ״װսϣרҵĻشǣ״̫󣬳רŵ״｢Ȼǲܵ顣
ȻǺĸҲԿװ״ǻռݱӦװطɻĿռ䡣۾ǿԱܵģڽеġͷǡźĸ³ʿźĸרװ״ϵͳǵ־¹壬Һĸˮ֮ʱǵ־ƺȨ֮գ
ʩ̹Ϊͳ˧нıȫ֪ǰ߱ͶµĿƼƷеһ˿־壬ͳ˧ƺûϵļ
ʼ䣬ǵ۹߻ܡ
ʩ̹ʣ֪һǱ֪ԽԽΣա
ȴͻȻЦ˵Ȼڵļ޷˽۹ľ»ܣŬģս۽϶ܽϽεĽ罻Ȧӡ
ʩ̹ɫһ۾ǿΪ˭õ϶һΪҪĿ϶ɱѫҪʵݶˣˣ¡
ͣѾ´ֵԤλõľƵꡣ־ƵꡯԿԳƵʷƾãڵ»һʱڣҾƵǰ߼罻װŵʮַն˵ͽǶȡ緹ſڵʿ񣬻оƵǽϵͻǶһЩն۹̳˵Ĺ¡»ʱڣĴǽϹ»սͻϣ̨ЩͻҪժϵľĿǰǽϽ۹ͻ
ƵܵսӰ죬˲Ǻܶ࣬õĵذȫɺɫĴʯɣһ˵ĳͳѥ̤ڵذϷ졣ܴʱ϶еǳĽţֻһӾӿ30ֳֳǹʿÿЩƷĿҲ̸ֹͣϵıׯϣЩҲƺʲôȫһ״ô׿϶ʲôˡ
˹ӭϣֱӴӵȼ̨߳ľƵܣ˹ﶩλá
λһλ׷ԲԵߣϾйŴܼҵʣһλϸľƵʱֱ̱񣬡ǵģ˹λڶ¥̨λáͻȻɫһǺܿҽԴĿǰȥ˹˸¡
ÿʼ̸ֵġˡǸеȼˣЩǰֻǴӸּ¼ƬϿ˻һͻȻǰˡֹܿͣԾÿһ·ĵĵͷ⣬ȻڵĳǲʺϷġ
ʩ̹ˣ£ݻӦóڹʵ޷׳ԷΪʲôһҪס˵ľƵꡣ
ѹ˵ʱεİϷܿЦȴԼ淨
ʩ̹ףƺӸϿһ˿Ц⣬յ˵֮ľۻ᲻ӦóָӰҲʩ̹޷ȷĿĵҪԭ
һ·ǺͰ˵ͷ΢ЦһܺõǱǲＸûе¹òͣҲ˵¹սʱֵʱ򡣲Ŀռǳһͬò͡λڲ̨ǰңԶĹ㳡ҲԹۿٱֵľɫ
ڲòʱ䣬ֻں衣һװԱĵò̸ֹͣвܿפֵ⽻ʹ¡ʩ̹װʿıȦ߳ڲǰʱЩ⽻̵ɴ۾˼
ʩ̹򿴼ʲôʮװ׳ڡ־ƵꡯΧǻֵҲԳһЩعԱŵǶĽﾹǱܾȫʼﱧŲΪ֪Ŀġ
˹վԱƵڽ̸ʲôܲڵ;¼ţ˹˲ٶȫʿǷɢңһʱھĸоݷڱʾ
Եͼĳ棬֪˴־Ƶꡯ⡣ӹİóһļӣļ˳Ͽʼৡдʲôʱ̧ͷ仰
ʩ̹ˣȴʺ̸ս۵Ĺ£⽻̫ˣ޷бܡЩ⽻ٵ۾ֱˣ
н£ҲǵľӦͣͻȻʡ
ʩ̹ͷǵģ¡ѹǵĲĿǰս̫ԶĲѾڵıˣЩȴڱʱоʮֵΣգ˭Ҳ޷²ⷨʲôʱͻȻʵϣȷʵھۼ׼ǵĵʮߡļžڷġâϲġΤ򼯽ᡣЩϱǰΧ³Ӣ롣
ȷʵڵ¾ڷսߵȷúܳǷ··ȽϷȳ״ľǲ⣬Ŀǰ׶ڷսĵ¾ܴһ־վĿвֻ浽зɢҲӣûͶ֮ǰҪȫЩ߸ǲܵ飬ϾǷϤ
ʩ̹Ĺ۵㣬ʱսѾҾսȫףܶ༯žĲӷΪڸΪսĵʮ弯žһ˹պӡһȴڰսҲ֪ŵߵ˾ڵ뷨Cž󲿷־ӴԽʱ뷨ڣƸ۵Ķҹط͹ǿܻٴһսʱξأ˾нսǼֱ̫ˣ
ϵͷЩҲ·飬֪ǰߵĲӲͣ෴ģǰߵĲһҪٳԵ˾Ĳ࣬Ȼٱָ裬ռ裡ռ裬ζʡݵĴű־򿪣ǷģռзǷֵ壬Ϊ־ṩĽͨ·쳣׵һҲǲܵ顣
ǰǰŻռ췲Ǿ͵ڴͨǰĴšΪŻռʱ䣿Ƿˣһռζŵ־ܹһΪν塢Ϊ˰ʲôĶ׼ϼ²ռ裬Ҳζŵ־սܲԶˣӢڽܹĵıսӵʱԽ˺ҲԽ
ͻȻһʲôЦʮֹ죬Առʱ䣬Ҫʱ׼ʽ˵һ𺳵ЧôΪҹȡηô
ʩ̹شʮֱӣȺǲͣǾˣΪ˼ؿƶ˵˾ҾӦÿʼ裬Ǿͻӵ
ȴȻͬռĹ̾Իȫע⣬Ӧáһռ裬һĻŶǵľӸ˵ĸоձҰѪģð̨ƹҹӵĿһѡ񣿡
üͷһ壬Ҫ˵ȷͲ͵ˣȴ˹ֽ͵ڷϣſڣҵľӾ˵ҰΣսӵǿͼҹΪеĹҺúԼḶʲôۡ
˹ʱȴͻȻ˵£ձ˹ǡʿ䡭ȹ⽻Աμǵᡣʲôָʾ
¶֪ˡı飬漴ͷӦǰȥȴǿ⽻ʹߵͷ⣬˵͸ࣨһ衣
˹Ϲˣȥ͸ȻеܳϴŻϲԼԺ⽻ĽĿ£̧ͷͦص
òվֵ÷ǳ飬һһ֡
˹ǰλϣƵܣʾӲ;Լ͵㡣
¹ĽһòҲ֮Уʼ̸ΣӲȥ̸£ֻ⽻ʹ̸һЩս޹ص顣ҵ˿͵¹Ĺϵڲϵ£Ǽӵ־۹ôͬʱҲ취¹Ѻ⽻ϵ
󵺺ƵӰͻȻҰЦøӿˡ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ڶʮ£
Դˣһǵڶʮ£½ˡ
.
ģ
ε淨ǧ֣ΨһĿΪȡ㹻棬ս⽻칫ʵҲռ鱨ľݵ㡣ܳʲôԭŷǶԵйҲٻбѲŷ˱ȽϽӣ
1937־ĵļ˹ӿսûΪ־һ˹Ӧеҵľӱֵʮ⣬ΪĵԴͽ־벻ΪʲôҪļ˹
¹չж֮Ϊֲߵı㣬Ҫ6ʦľ¿ȨԼǿܶı߾ķҲֻһԵ壬òɿв¹
һԭֱӽ¹ǾͱεĽڵ־սϣֻΪľв־£ĳ־õ꣬ѹҲ˱Ҫ顣
ٱ˸žٱΪʤ߽űеİһٴεͷ⡣ֲӣ⽻ٸ԰սۼһ̸ʲôһ˼ǱǷ⽻ߵ٣ΪսʤеĲ˳Եķ⽻ռȻҲڼ١
·ҵʲô취ԸľѻֺͿٷӦţѩŴʧҲսһƽӵʦɽʦʦ֪ȫڿɶڲ߻սƻԭսʱļӳһЩƺγһϰߣǱڷѩʿϿÿսսʬ˸ʴʳܿЦģ˵սΪȻϰ߶˲˵սʧȥãҲʼڽʤ
Ҳתͷ¶ķ⽻ٿȥпҪ군ˡλ60˵ĶƸУһλʳߡ
Цúܹ죬ʼռƻϷһ˵ʧܻңԶ
ȻͿעϱһ仰뷢һร
ʵüͷһ壬ƺΪķԶеá
ѹֵܹܵЩҲҪֵܹ͸¶ҹôܷ÷սԴŷŷ˵ŷޣȺ˱Ѿѥ̤ŷ޵أ
ֳʵľȣԻĿ£𣿡
΢Ц⣬Բ׵ĶκιҷۣΪķҵ˿ǵ־۹δĹߡҲûֳҪֹԵľٶѾϵ¹Ĺ߼ת
ڷ㶣Բϣ¹ʱͻֻһŷ޶ߵս±׵塣ع̿ˮʣ𾴵ĸ£ǵ⽻ʹԼϣķ룭带ڲĪ˹𣿡
Ѿ׳ȥת仰⣬£ҹڻҪڷڵԶضߣѾʺϼڶս
ٴη㶣ϵı鿪ʼת䣬һη壬𾴵ĸ£Ϊʲô
һЦ΢ΪҪսˣ
˼ķԣȫ
ʱż˵ǿɱⲢ˵ΪսܡǷָӹٺ͵ıʵ̫ˣǵ˲ԭ¡
Ҫ˵һ㣬ձıֽѾǷǰ߲˻㱨鱨ѷ˿ɳܵĴ¹ԱŮǿΪȫдЩʿľƺ롢šƬױǩȫͷ档ʱӰ棬ֽűӡˢ͵ȻƵĿǰûнӵݱֽ
󵺺ж󵺺ƽ촩һڶ³ʿʿķװո˵ȺУĸͷϰɫҲŷ˲ͬϵĴƺñ˶Ϊһλ¹ˡվһȺŵȺԵôۡ
󵺺ңңͷ⡣ͱֳձ˲ͬǴͳձӦþϹŶԣʱ̱΢Цǲһգһգ۾ƺʲôħ˲ֱһֱƶעĿ񡣴󵺺ߵʿȦȻǳŵΪֻǾվ
ʩ̹һֱڵͷ˼ʲô̧ͷʱȴǷֲ쳣еû״ŤͷĹˡʩֱ̹ʿµĴ󵺺ƣ׷ʲô£ڿûκαʾʱʩ̹˵£ǲòģҪѴ󵺺
΢Цͷ˹Ը󵺺ƺͱȿ˹һòͰɡע˵⽻ʹͬīĵһ飩
չֳԼĬһ棬Цʣ٤¶ѵȿ˹ѪԵϵ
ʵЦֻ⽻ͬŷ޾һǳε飬ںܶೡǵĳƺƣͨͬһʱǵĽзҪٳƺǵϣҲһӰ죬ҪܳƺԷҲΪܵ顣
٤¶Ȼõƽ˵һ顣
עѾߣĿһֱڴ󵺺ϣ󵺺ǰصǸ־ѫʱüͷ壬ǸѫϣΪ˱󵺺Ϊ¹ձ֮׶䷢ġȻ˴󵺺ڵ־罻Ȧӵɶȣںܶʱ򣬵¹󵺺ƽ̸ʱǰѴ󵺺ƿԼˡ
û̫ʱڹڣҪרǰǰ߲μӶؿƶ˼ս뿪֮ǰϣȷһЩʲôҲ־Ƶꡯ֮С
ȿ˹ʹ󵺺һ߲̫һʮֵĹ죬ȽϰСĴ󵺺Ʊ֮ȿ˹Ÿţ󵺺Ʊֳһִݲȣƺİѵ¹Լĵڶ硣
ĸ⽻ȫˣ¡⡢ҪڹϹۼһ˵ֱֲˣԼΧͬʱģȫǾǿҲͬʱս״̬һᷢʲô飿
վҪʹ󵺺֣ȴǿ󵺺վá̧ұָ£ǰ45ȣˣ˹ˣ
ΣԵΣһ̬Լ棬ڳĵ¹˸еز˼飬¹зӡݱ쵼˵ɣһձ˾ȻҲôɣ̫˺¹˵ˡ
ڵĵ¹ˡˡˡˡ˶оƺΪ˱ֳһʲô̬Ҳͬʱվұ۸߸̧𣬲òںšľٶҿоЩ˵ѾҪ¹һˡ
󵺺Ʊֳʵĵ⣬⽻˵ǳɹĻ˹İĶ棬ľֹûһձ˵ζ෴أ˶һնʽĽûĽʲôɡ
ʩ̹ʼǸое㲻￴ѾγӪЩ⽻ٵıʱֿʼԼǣʵҲȷӦûӪˡսεΪͳ˧Ҫ߻֮һʩ̹׵¹ܰսʱϵ̫Ϊı֪սֻε£ǼбҪġ
վֹҪվĶʣҪһͬ𣿡
Ϊ֮һ䣬⽻ϵı任ǿ԰Ǿ仰ɵ¹ʣ˭Ҫվһ
⽻վǰ¹ĿıΪ˴ӵ¹õ֧֡
ǵ⽻ҲվѡֻҪ¹˵ɫ¡
ڳĺܶ˵Ҫ˼飬˭֪¹ʲôϷһʽ⽻ϣһԷӸҲõõڷ˺ʱ򣬸ҵ⽻ҲվΧΧԽԽ࣬þƵܱʮֿգֻҪʱһÿǾ
ʼЦЦʮֵαÿһ֣Ȼ˵һЩ׻ݷǺƽʱ⣬Щڽڰ
Ҳʼı䣬ر⽻ټʱ򣬻ҩζʼŨ
⽻һλһӵĸ߸ӣ̫û˻סʱλ⽻ŭӷ⽻٣⽻ٵΪν̫⽻ҲڻصɣԵúûе˻ɢעһֱ¹˺￴õֵ֧֮󣬷˵ƻ˲ص˵ҲԽԽе
˺ձüĿ飬˿̶ԽԽ˳۵ơ
̬ȫ壬ĸҺĸҽһĿȻ˵С˵СھĿԣĥ𻨣˻ụɵˮֱû˻գۣ
⽻ٱ⽻ٺ⽻ټм䣬ȫͬŬ˱־룬Աһֱ￿£˵Ŀһֱڵ¹˺֮ɨӣƺʣҿɲѾģ
˹˱ֵΪ޹ֱֻ˺˼м䣬˹˺˭뱣־룬˹Ŭİעڲϣǿ¹˵һֱζʱͻøӵľһʱʱ̧ͷ¹ˣ¹ЦҲЦͻȻ䣬˹˱ײһ¸첲ıǷŭ֮ͻƽֻڵ¹˵ʾ£Ҳײ˹һ¡
۲͵ĻԽԽ죬˶Ŀת¹ϡҲ˵һ󣬵¹Ŀǰ⽻λǳߣ¹һֱʤȥλԽԽߣֻ¹ôԼ̬ȡ
ЦúͰˣҲºͣλֻһ裬һͨżȻۻᡣǲ̸Ρ
ӹβĻżȵɿԣǸôõĻ棬Ѿڲ֮ͻúƽÿһҶɡͳһӵԼȨʷķչͲսͱǲӦ÷顣
Щ˻Ϊ仰¶壺ƨսľǵ¹ˡ
ʩ̹ԼӦ罻ϣڳ϶ǡڣʩ̹ƺҲֻܰЩ˵ڣŬԺ˼һЩˡ˵ǣʩ̹򱻳Ūúʹࡣ
󵺺Ϊһǳõķչֻͱȿ˹̸ڿעʱﶨ壬ձ¹ĺ϶ϣ
־һֱ5ۼһ˲ǡɢȥۻںܶмֵǾùҺ͹֮䲢ǲú̸̸ģҲӵ¹õһһϢǱǵ¹ܷ֮󣬻ϣ羡ָƽģֻĿǰ¹Ӣвսڼ¹ҲûгռսܹصԸܵ˵ԽΪ¹ͳ⡣
Ҳֻʩ̹޷ξۻɣ˵ε淨кܶ࣬ʱʽĳϸܵõϣõЧʹξۻ￴ʤϣ
սεҪƵľǵ¹ڹĹѾһ룬һҲɡԤϵ󵺺ƹȻھۻἴʱ򣬹ʽ롣
Цݿ䣬û˵Ը֮е̸ҲûпھܾʾԼҪòʱ󵺺Ҳҵᡣ
˹£֮йͬĻ⣬Ҳйͬĵˡ󵺺ƻһת֡һλձʦ֪ǷԸƷһ¶Ĵͳʳ
ʣʯ
󵺺ƵıתʮȻžȣ֪ձĴͳʳ
ͷ֪һ㣬Ǳ
󵺺ƾ£ôʳֻһѡ񣬿ʼձϧձΪƷȥƬ˾ûʲôǫ̃Ķʮֵģ󵺺Ʒǳ̹ϵ˵һ㣬Դ󵺺Ƶӡ΢Ĺۡ
1934󵺺ƽӴƺҲ鲻֪ԼĽɫӦôݣʼӹͷ󵺺ƽ̸һߣʩֿ̹ʼڽսĿһбֵƺû󵺺ǲǵ¹ˡ
ҹĻ٣󵺺Ȼ죬ȴԵЩĲɣעȫתʩ̸̹УɴòԵЦЦģר𷨹ǰߵս
Ҳƺһ㣬ͻȻֹ̧ʩ̹ļԣЦʣ󵺺ʲô𣿡
󵺺Ƴһᣬ˿ûаԼձˣڵ¹ǰϸԼľֹκηǵ־ľٶδֹϴĽ˵˹ڵʵ̫ˣŶΪ־ÿ˷Ĵšո̸ӿս񡮹˹һ跢1500ڵơȹƣȹġƣ˾޴󷨹˴ʱǶôĺµ־۹
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ڶʮ£Ī
ƣ֮󵺺ֱ׼࣬䶫һձ˵ʵе㲻ζձ˵ŵǶԡƷգκмֵĶձǻܿıܣҰձԼԸ޸ģںܶʱЩܲƷҲпܱĵĿȫǡ
򵥵ձսɻ㡯ʽ˵ϵ¹ݿ˹JUըܵ˹Bϵм߻ƵձսɻһƷսûпʼ֮ǰձѧϰȽԱﵽһ˾ȵ֣1927ꡫ1934䣬ձ¹ǲٶѧԱЩձ˵¹֮ϣŽҪѧϰ
ĿձսϵУԿԿһǲս̹ˡսɻȫе־ĺӡֻձ΢˻͵޸ġЩĺȫǵ־ʽձ˼ӽҵŵ֮еˣ󲿷ȴձ˵97ʽ̹ˣǴ󲿷ַ¹IIIּ̹ӽ̹˵ص㣬ձҪս̹ˡʵ֤ܶණԼһ׺ƣӽһЩ֮󣬲ûߣ෴أȴʮȫʮ
Ƶ˵ʯʱձȫûԼһ׵ĿƼۣеġȫѧϰ˵оɹ޸ġûԼʷʷĻȫǽʩϣеĶǲƷȻֱϡȫ졯ıǩֶǿ˵ǻ۳ɹȻС򽡯޸ģ֮Ϊз
ܵ˵Ҳһȫ֪ͼ壬ֹʷһûֺܹӹձȫйĻĳɳ׳ɹķչһ׵ĻҲԳƺΪĻڸʲô
󵺺ƶ˽κһ¹˶Ҫϸһõ⽻ҪоÿҪ쵼ײжΪһձڵ¹ġǱڼ󵺺ƶоνǵˡԡĳ̶ȡݹӻû񣬴󵺺оһҪϢǱ¹˻ʮֵ͵ǵ¹ÿһҪ¼Ｘȫ¹˵Ӱӡ
ӹ絳ġʥϴʼһֱڵַȫӰӡ󵺺ƵóһۣǱ¹ʮֵαΪֱվ̨淢ԼãһпõĶְ⵹ȻԹߵĽǶȻȡ档ʮֵԼԵκεѾȫ˼ŵ¹õ鱨ţ̫ͷӶƴӣ˵¹ܹӴıţ400װЧ£
󵺺ƿʼЦŬЦøһЩϵıʵıֳһֶĳݡѾȫ״̬ˣ𾴵ĵ־£һҪӦһСС󡣡
¸߽űֵĿ󵺺ơ
ʩ̹Ҳڲ˼⣬Ҳձ˵ʲôѾˣϵıñġ
ȴЩڴ󵺺ƻʲô޳ɵ¹ձγ˹ϵӶй־Ǳڵ
ʩ̹ĵ󵺺ƾ־嵳̬ȡ顢һֳһֽϿҡ
˵ǣ絳ҲԱֻҪȽϸ⼮ʿ絳֮ǰȱͽ»ؽѵսһʱ֮󣬻ᱻ뵳⼮ʦܹȾ㹻⼮٣쵼зǵ־־ԸսĿǰ⼮ʦ󲿷ֱռάΰҲһЩȽİŲ7ʦȫŲĹװֱת͵ĵ־⼮ʦ7ʦܴһǸ䷽ķʱҲֱӴԽ־Ըʽաս
Ҳ־£ڰϣֳһַ֧̬ȡǶŷϣ¹ĥĹң䵣ķһ군ȻŷʱԻսǣ־ѾɹʶǱǩЭ飬õ־ľӿڱҪʱԺϷʽԽַ֧ս⣬Ҳʾһпܵ־ɺϵĿǰԣ䵱־óн̵ĽɫڹϾһпܰ־չʡ
ŷڷѾսƣŷĸҲ־£Ѿʮֵ֮ձʽԼ˹ʽ־֮ʱʿڵѾ絳ԱƣĿǰʿҲǵ־֮һڰ־ռһпϡн
žϲϵʤ־⽻ռҲڲϵǣԵľһŷͽǵ־һеŷʱ־ֻҪûгִ󡣱磬ռصĹûгĴ󣬽ռڡʱ֮ĳιϵŷԴͽȫΪ־ãʱ־ϵıõȫķչֻ־ѾҪĽʡԴֻҪ㹻Դ־ӵȽҲһܵ顣
ռشһǿĵ۹ͽʷϺܶԭǿĵ۹ΪռĹʽִ±ǣʹһԭǿĵ۹
ն۹̳ߣȻƵǣԭеʷϣûд۹ıϵõʲôʾʱĸ߲ѰռĲƲ쾭飬ܶмֵľڴľµȫһԭΪ־սҵ׵ĹǨֱҵƷӶռصĹҵ⵽ԵĴռصձʧҵнʹͣʱҵҲ⵽ᣬֱִռر÷𣬵־ܴһֱռزܶȴҲԭҪԭΪ־սҵ׵Ĺҵ˷棬ռʽϵռ죬ֻ˵־ĸûõ־õʲôô
ڵĵ־ִ᷸𣿴ǿ϶ģһˡǳоǱʱһռ֮ĻŹϵڵĥϲܣǱʵʵ£ЩʱңΪ־ҵס֪ŷ˵ıԣǱԽߡԽǮҵʶԽкܶ฻ŷһ֮ձӵֻࣩҪ棬ЩʱҲŲǱʲôͳΡ
ԵģڵҲһģֻҪøãҲ⵽Ǳ˭ͳΡ˵ŷһֱص۹ͳһ״̬ڵŷ˴Լ۹ļ̳ߡΪܾͳһ˼ǹܲġʵҲˣնˡˡˡ˱۹ļ̳ߣڱǿնͳһŷޣֻҪն˱ֳ㹻ġʵһпܻᷢ顣
־ĿǰҪкܶ࣬ռصìӦȱӡŵ־ܵĵԽ࣬ռҲȻ漴ӣ䵽Ǹʱռصƣھֽռصì⣬ϾڵƶԵ־
Ŀǰڹŷ޵ƣɵĹҾԲϣŷ޳һ뷽跨ƻͼҵ̬ȿʼʣĹѾ۲սĿԣͳȽڹһֱŷޱϵӢ˹˼ԲҪŷ޲һöӣѡӢҲʷݵģֻӢ˾Բŷ޴½ͳһŷ޵ͳһʹӢʧȥŷ޴½档
ŷɲǰ׽еģӢԲŷ޳ͳһŷ޵ͳһӢ˵ĩաܳʲôԭ򣬲еԶ̫ƽǱߵ棬ҲԸŷ޳ְӽһֱӢŷ޴½ŵһӢͷõΨһĿľ÷ŷ޴½Ҳɹŷٴս𣬿ϧӢûаպȣһƫִԿ̰ն壬ʼˡ
ҹ־ƵꡯһʽĶϰᣬμƻν׵ζʵϣ˽òԵ˽̸
󵺺εģն˵˼άվһձˣе⣬˱ֳһֳݣںܶʱǱֵüΪ֡ӦձŲι۵־֮󣬴󵺺ƿʼ̸ϵ飬ֻǰĸ󣬿ÿһλ⽻òԵĽ̸ֳһ׷ߵ̬ȡ
ڣ⽻ٽ̸⽻ٵֳ˸סǣһ󴮶ʱ⽻ٸ˵ġǺǡֱЦ
ǳƺάǻ⽻һλȵ֣ӽ⽻ټȥôƺԭǣάǻS-A-N-EӵĺͶĵϿԱΪꡯ˼ȻзʮʺϷӦĿǰĹϵ
άǻ̸ͬʱ󵺺һֱϽ䱸ıʮԡȻģǳ뿴¹ձһĿǰҲڳձ⽻ϵΪ˰ķŵŷɳʱĿǰάʱĹһֱŷ޸罻ȦӣӴ۹кǿľʵŷ޸ŷ޹ңһֱųŷ֮⣬Ҳɳάһ淴ǱǼΪʹŷˡ
¹ĺֱŷ޻һǰվǱԭĶ˹˿νϲ񣬵һ棬˹Ҳڿն֮ദϵʵ°ǰ˹˾Ϊն˵ǰŻѡŷ򷢶жϾСջַơԶҲձһʮֻҵĽս״̬£Ϊγ֮Ϊң𰸾Ȼ࿴˳ۣȴٷװͻҲǾֲԵĥԭձԾڻû㹻ʵսȱԶȤֻ빮̴峯õй˫־ôȥ˷ѱҲлƵĵ
ʱ֮ദϵʮֵĻ¡աھʹֻʽ£һʱ䣬ԸԸⶼìܣսڣҶ˼£ѣȻ潻Ψһ飬Ϊ˭û׼á¹ҪǣŷֶԶȱȤŷձǱ󲿷ֱǣйԴֿʼֽȱʼĿתǺ̫ƽ£ƺ˭˺ǲ㱡αװʱΨһԵʵ
صĶ绹άֶãάֶˣάǻ¡һʱߵ̫Ӧάǻ˹۵¹פҪ̫࣬¹ʮֵĿ̰壬ڻַԼûе֮ǰ̰ն˲ʲôݵľٶǰֵַ֧ѶȡձɾͲ˵ˣϲùĵĹһʲô飬ɲʲô϶ȴ˵άǻ룺ӦýԶפ
ʩ̹άǻйͬĻ⣬άǻ˵פ¹⽻ʹάǻȴһҡͣ˽Ŀǰ˫ľжһֱάǻѻת̹ʱרһ룬ʧȥȤֻասϣûʲô̹սĵƲʺװʦսװײӺܴһֳˡ͹۴ڡĲӡ
תͷһ߿ȥ˽̸ܴһ˵Ŀǰĵ¹ʶ̬ʮƣĲĻ⣬ֳ϶Է۹ļ̳֮һƲ̸˵Ǳ̨ϵֵܹҡǵ¹Ĳս˵Ǳì̬ܵģֻݵ¹߲˽⣬Ŀǰ˸̣вս뷨ȫīڵ־ʤʱһīһֱϴûвϷֲڹڻ
־߲ڵһЦǱǣ˹ô¹Ҫһʦô¹ҪĸʦĹô¹Ҫɰ˸ʦ˵֮󣬵¹ҲҪӻ߱Ը
󣬵¹ĿǰϣսһµĴжôìܣܲܰһϣ¹˵Ĺ˹Ǳ߰ɣ
ͻȻĪЦЦúܺʴ󵺺ƣ￴ʲô
󵺺ƴ𣺡Ĺҵǿ
ЦˣҲ
󵺺Ŭ˼ţǸ벻ϣҸе̸
Զ˵𰸣ҿ˺ƽϣ
󵺺ƺȻΪ¹ٽսһ쵼˿ƽ¹˳ս˵һЦ¹ֲսڵ¹Ը𣿴󵺺ԽԽŪ¹ʲôˡ
ЦĪ䣺ȻǰǵԸʵֺƽҪĺƽ㶮
󵺺ϳ־ϲı飬ǡǵġ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ڶʮ£սһ
찡аɣ
.
ģ
һλʿ˽ȥλʿԵ÷糾ͣҲȷҪʹУʦ̽
ʱڹκӣµߡ˳ëڲӺ°Ͳ˲֮ӹдСɵоսӪΪǰӪǰȥȷ˵ԼװҪһ㣬ȷǹɵоͼ
ؿƶ˼ս죬BžȺ˾Ҫڷǰߵĵ¾ִԤλãڼսʼ֮ǰΧСɵоʹս㹻ͻȻԡ
Ѿõִ鱨˵ѾͼӢԶָӹٸΪϱΧĲӣ򷨹ҪϲήǰĲϮڷڵĵ¾˾Ϊ˰ΧĲӴͻΧмҪһ㣬¾Χ֪ʲôѾ˾ͳ˧ָϵɱΧ³õ61ǰ˵ؿƶ˺ڣ˾ͳ˧ĵı֤ܹǾȻӢΧ³ʿ
žȺ˾õֵָڷڵĵ¾ʼ˶ĵ¾ʼ˹ºӵѾ£ڵװ׼ȺҲڱǰ˹ӡ˹׵ĵ¾ھ£
Χǰؿƶ˵ĵ·˲ͨ˾ͳ˧ΪϲΪ¾ָӹǸ׳գװ׷Χ³ʮĺûᡣһ棬ӢĽӲϵıرʹõ¾Ǳͧսһ⵽ƣʵ֤Ƶս£¾ĺսòԡ⼸˾ͳ˧Ѿܵ֡ս¾Ǳͧı棬˾ͳ˧ѾҵԸ¹ǵİ취
˾ͳ˧ĺһҵĺѾڱʱŦظغϣ˹ͻȻðȫҪԭ
ŵﰲĲҲѾؿƶ֧װײοס̲ĵضΣBžȺڱҲ󲿷ڶؿƶ˸ɭڵȴϹ
Ŧظ߮ĵʦҲɱʱڵ񣬴ʱؿƶ˼о
ŵͼѷֵ¾ڶؿƶ˸Ѿγһ޴İΧȦʱڵȴ룬Ȼȥɱ
ʵǵ¾ĸžҲΪʲôͳ˧´һ˲׵֧žָӹԭϣ³ȫǹ࣬ϧǣǵ⵽ءҲô˲⣬ͳ˧ͼǰ֧оն˾žָӹȻףǻһӦеĲأִйͳ˧ÿһͨ³Ĳоؿƶˡֱͳ˧Щ˲ףԭһֱսͼΧսǱļƻڽУƻӴҪ־Ͷ½յĴ󲿷ܽС
÷˹¾ռ֮˾ʧȥ˷лԭͣ˾սܵͣ¹վĸͺըսӣһȳȱҪ֪ǰߵ϶Ǵӵ־˹ģҵ־ϴսµڼ٣Ŀǰ־ϣѰҶĹӷԼѰҲߡռҵ
õ֮ٵļᲿӡոڹκӣͻȻյҲҲȥˣǹεһĺ뿴ȥЩ졣һսӪıʮֵĸӣ֮ͨӪļճװ׳Ӫ˵ȱ㹻ĻԼװסһսӪֻ250üճһճֻܳ4ٷӦսӪҲûԼĸûԼ֧ԮڱӣԵ˵ֱͨӪĻ׺ÿճװһͦMG34ͨûǹÿսһȻڰࡣƱǼĻ
˲˽սãںܶʱǰս첿ӣĿǰΪֹ˻û´һսĸ߻ս壬ƻз߻ֱϮзָӲ֧ڲ˽õָӹսνǴСãΪһֱִ̽еޱɥ
ڷһСĽͨ࣬ûбעΪľӻûзӦڣһ·ͨϿֱñ·ͨ˶裬򱱸ǿֱ˶ʱ׶³
ĿǰΪֹ˶ĺҪԣֻ·ͨսʱȫ·ߺ̫ս˭˱͸һȫ顣ڣ¾ѾĿ⿴ϣֻ¾ѾоԼڷѾҪʤˣĽͨȻӦõõá
250ճӾӪճϻվ뺷նսʿĿʱž裬ΰͷųһߵ̬
ս洦ɼ޼ҿɹڵ·ǻЩձ޷õʳҪ˫ӵż¹Ȼö˵κһʿЩʲôɫ˵óͲʳȼΪ¹ͷ޵СľڱıָǲЩԭӦñľˣϵȡͲʳǽиֿţսܵȫйЩ޴ϡ
ǰ¹˿ʼʳͱֽűֽЩΪеԾֽݣЩ˴Ҳŷľӻ顣
ǵ¹߼޻ʵЩҲսܹĴ¹ǿôŮƺҲӦõ飬Щ˾Բ¹˰Լɵߵΰʿϡŵ¹˿ʼó֤ݣ֤ǿͽɱΪﷸȷʵǵ¹ʱ󲿷ַ˿ʼãȻǱľ÷ľ˱ˣǱЩʲôʵľٶǲṫķԼҵľˡ
ֻһǰֶ࣬߳λûзӳֻһθˣ÷ƽȿʼ˽һЩࡣλɿҲ̬չĲ裬һһĽԺƻ顣һ޴Ḷ́ɹԴ˿ڣһһеĶϵ־ıǩ
ˡ̧ͷ򶫷գһƬըȺھ̫ңԶ޷ж
ҪȥģʻȻһλļصˡ
˵ʵҲ޷ȷежЩըȥδǷеķƺȥɬҲAžȺĿվأǴӷи߶Ҫȥִʲôը
ѵ⣺ʵģʣ
ʻͷʲôˣһλƤĺӣӴţδ֪ս
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ʮ£ս
ŷ½֮һЩϺڵŷޱ½ѾŢСļڣᴵĺڼճоĵ־սʿһֻ˯ĸоǿ񣬲ϵһЩսǰ׼ۼɱԼMP40ǹǲϵĵŪǰѹ
ͼƽ˫ϣͷרűǩ΢;õͼѾǺšڳһλͨѶϵһЩЩϻ̽ļǺţֱһͷ˴˴̽ҪĿꡣ
žȺԼ޷ЧĶԽȺɭֵش񣬽ڷЩضζԵ¾ϮţΪȷе취ԼװžȺòɳĳеѲ顣
Ѿ̽ЩƽԭضΡָǱɫǦʻԲεĵضΣָƽԭضԱߵЩɭΪգǵĽͨ޷̽һܴ鷳ʿװǿҪн֡
սӪھʮ幫ﴦһƬɭ500ǰͣλվǰУԶһõ6X30ԶɿԶֿɰֳߵԸӾȣʹҪþϽʮֵá
Ȼ׼Ҫִսʱ涨ֽ̽ʽڻװײӵľֲ϶дտصĵоõΪԼˡ
´ӪȻʼæµǽڼճNebelwerfer40Ȼ뼪ճ֮ĹװòȻһλڱҲԼľԶԶָӹٵͺŲͬڱԼˮƽʽԶԼȷڻԪ
ڱڽڻǰǻСĵԼѰΡ12100׿ھȻڱǣбµ£ȻڵԭΪ䣬˿õڵб֮ϡȻڵװʽУھȻڱ޶˵Ȼڵڹܽϳ̵ͬʱҲװֵķϵֻװҪֱпܽڵڹܣôѹԭ15صȻڵȥ
ȫӪս״̬ճȫͷ׼֣MG34ǹķǹһ˷ܵĽ⿪ոǣʱ׼
顪죬23һЩը35״ըһȻڿը񵯣ǽֵըϣԶϰʱMG34Ҳ𣬻ǹҲڽ̽ʽ250ճϵMG34ͬʱ֮ǰŵľƬ֮ףȻڵ࣬ǰŵľʼƬĵ¡
Եڵ۾һҲû뿪ûзڱԶҰڿǿȻڵըȻƬĴɵľֹͣǰ漴ǰ
ʵ¾ľʱԵ̫Сģڻ̽涨ʱ˲оٶȣ˵ҲΪ¾˺ܶ಻ҪʧڣͻȻܼǹǷMASM1938ǹ
ʦ棬ʮ幫ﴦɭ뷨ս
ǰǰ˳ǲ½к󳷶˳ڰԵȻͣ󷽴ơ
һţͦM1914濪˹8ػǹظķӡ
ԴƵĵ¾ʿֿе˲ȥ38͵ĸֿ¾ʿܿԴֻƷŵúַܵͣװ׳Ӱֻ޷ȷʲôͺš
Զ漴ȫӪЩ¸ҵСӾȻ
׵һͨʿŵſڵ洭ӵڿﲻϵط󡣸ոİ೤ֿе˵ʱ׵ֹͣ೤ʿڵ¾оһԭµ顣Ե־߱׼ĸֿû͵ϣİ೤ܿ׵ҲӰ೤֪һ飬ǱҲսԼĸֿ鿴ԴǷˣҪ˽¸ֿʿС
ƺûлڣֻǹеǹҲԵϡϡɣԵı㡣׵Ƕȿܿ˱ѹɢﲻܶ׵Կ϶һ㣬ǱЩ˸ովǶɢӹһ١
ǿƵĻһѹ˷Ȼٴ֮ʱİ೤Ҳ´ﳷ˵ɾԾҪʱһӵᴩļʧȥƽ⣬ںƽϡ
׵Լͬðǹֵȥתͷ೤еڵϿգһϸոհʧһƨ̱ڵϡ׵һҲĵһսκ˶ܹŵСӡ˱ʱ߶Ƚ,Ѫ,ѪܹѪ,Բֶȱ,ʱʧȥжôȫڰ￴ӵϻڰ೤Χ
Ӧȥ׵붯ʹָͷһµûУһѪϣĿǰ೤ұٴαӵУڴİš
ں󷽲ϵΣбβ֮ʱ250ճͬʱȶѰҿԳȥĿ϶Ƿǳϧģճ޷սֻǻмٵɨ䡣
һεľ棬ƵĻڼճ޷սԺĻԸ޴ӷӣֻ뷨ж䡣ľ棬սӪ㱩¶ɣǿĻĵضΣɭ޷˽нս
˺ǡ
δ䣬䣡ͻȻһ죬ڵڳҷը˲ƿһӡǷ˵Ļڲʼįսˣ﷨˵ӰҲӡ˵Ԯˣ
ϵ뽻սĲӲܱ˷ֵط
׵ʱڰǰǿɱУսȴֵ⣬ﻹŰ೤İš׵ѾԶˣſڰرԵŬ˵İ೤°أҲɹˣס೤½ڳʱ޷ŵһĻսӪڳˣ
׵ĿⶢڳļӣҲڽԼİ೤°ء
೤ɫʹԼʧѪò԰ף־Լ׵Ĳʱۣô
׵ڳٵǰָΪսʿԾɿó󼱾Ȱͼ೤ϧİ೤ֻüһ仰ڴ˳ߡ
׵򳹵׵ɵˣѾӵӰӣֻ֪˵ԼˡԼҸô죿
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ʮһ£ͻȻ
սӪļճʱڵķ˷ʤĻȻһսʤѾܾûƷʤζôǻϲɾڷʧȥ裬ܵյؾĻӵһȻڱĺХЩ˴õ˵
ʦ˴ӷȵƲ⣬سһӪķոյڻ˵Щ˻δʧȥҪװټ౨淢ֲͺŵװ׳һж˵Ƿ˾ѡһر㡣
òӺ3000ͣһб£ڻڿڶ׼ѡضôҲԭģȻڵĻ취ĻڵֵĸضΡȻȻ£ǽ˻Ļ˲䱩¶
޴ķˣŭգһսк󳷹ܣолڵ£սͣԭǵڱõİӣѷ˵Ļ걨վӡȻתƵ󷽣
ͨѶԵ÷ǳæµѸٽĻ걨ȥҪʦ´תԼӪ٣ʦסɷ26̹ӪǺ12ﴦ5֮ڿԸϵս148˹ͼж3ӺҲԼսУ
ͷڲԪװõڱԵúż˵ĻԽԽͻȻֹͣȻУԪЩˣУ
Ȼһɣִμӹһսϱۼˣ׵־ȱԴȻڿνǻһһţΪξ٣ĲΪȱԴٴƷսܵĿ
䡪䡪
Ȼڱճأ˵ڵ12Ȼڶð̵ĵȻѾΪһѷ
ڻ󣬽شӵƵʲϼӿ죬ϵıҲһλϸľǽװԼĺǰչˣĺڷĻں³˸òȻڵ48һֽеֻҪװѾˣ
ϼճ𣺡󳷣
Ȼûдӳѳ۾٣ӦǰɱЩˣ
ظնսʿǵְϳ󳷣
ֿˣڵǰ15״俪һһӣҲ˵ǶôȷȱԶ̻Ĳԭֻǵоڵİӡ
Ǻ1500ףֹͣ󳷣ݵӵĴСжϣȱٴھڣǵĵ̲ᳬ4500ףһЩСھԳ3000ס
ʵҲ֤жûд󣬷˵ڻֻ׷·ͣЩֻ׼һЩСھķװ⻹Ǿµ¾װ׼ģ֧˼Ͼɵľӻûдʧܵ߳
׵ſȻûж˿ԵЩ㱡
־ĹѧУÿһλնΪҪκһն˶ҪηսҲնĵ̰ʵֽռ壬ÿһλĵ־ȨѧУѧϰ֪ʶ
ǿҵԺУܶʱԺʹÿһλնΪ˵־˽סն徫ÿһλӦýԣؼɣϽ桢һ˿ҲһӡǱΪնǳĿ̰壬ն˽ķһЩ˵Ĵ£ն˱һȺֻӸ߲ѪɱҰˡڶֻһǱǿС
׵ΪʲôᴩϾװսܼ򵥣ΪΪԺҪȥ׵Ѿκոյڻ˶ĤʱʧȥץʧȥٻǾӳٵĽȴǱμģͶ
һʱ˵ͨʿʲô׵ֻ֪֪ն˲ųĸ¬ͶͷѾİ೤ﲻǻ೤ǰĺУеȻ뵽һЩʲô˩ľóšոǡָ߲Ĺؽڴܱ֤е֮㹻ߣ񵯱ը
ͶͶ׵ӶµƵӣһˣӲһ׷Լˣһ㣬Ǳսһжɼϱһսʱ˶Դ־²Ĺ£뱻ŰӲһŪͶɡ
ص׵ϣ߿ʼһЩ϶ķСӲᷨǴ֪ڷʤϲáݵӶλϵС˵ɷǳΪʲôأֻ֪ץľ񵯡
һǳڴڸ߶ȽţЩģ׵ΪԼ˻ǲǻڶߵġˡԽԽ֮Ǵ˾ֵı׵ŤӲĲӳ쿴ȥϷճ18ڵ㣬ϤĺХ׵ɶޱȡ
18˹ͼͻȻ÷سɧңΪХͺաĸըҪս﷢˾صã˶ӡ˵ĵ¾̹ˣķ˷ɿԼɢȥЩû׼ɢӵķѰһпڱεȻ塣
׵ĵڼվӵĵʼ׳ʼƵͷľ񵯵Ҳץеëɪ98KʽϣӵĲҲʼ˸׺ݵĹâĽͣռ񵯡೤ϵʽ񵯣ǹ̶һ𣬴һԵĶȥΪԼĻᡣ
˹ͼʼ߶ȣΪ׼һʱս˹ͼļХ
׵ŴʱһΪŵʱ̣ϵһߣڵȴ˹ͼըˡȻȴûз˹ͼɵϿʱûжըǾֱ˵ĺ󷽷ȥûãϤХ֮һıը׵˹ͼٴߣֻûжԷ֣ƺڳԼǰЩM1915ɳ8׿ھǹֵıԵ辵μ֧ƺ
ȻЩѰضɨյĵ¾ը׵ֻ46׵ľ룬ǹǵŻҩţ׵΢΢ͷԿ׵ڲǹǶȿ׵ɱЩǹķҲζԼᱻ֡
յ˹ͼĽǶƺ޷˭ŹܵĶ׵ɫһƺʲôشľʽ񵯣Ѿվ񵯶ȥûüǲжĿ꣬һӵٴνѹڰ֮һըзĺò£ǿ϶Ƿ˷׵Ĵڡ
ɳǹЪֹ׵֪ԼĿˣ޷ϲӵΧֵ죬һŲ״񵯹أ׵һ񾭷Ӧ˹ȥӣ䡯ڿ2״ը׵ͻȻоԼĸһ飬ȻʹУƬˡ
աԭôúÿ׵оϢȥ޻ڵЦˣ۾˲䣬ݷ𿴼Զ˼Ĳӣ¶ͷII̹˵ڿڣҲڱ۾
У˹ͼ198ʻԱҾʿڼս
սӪ˿ڵ26̹Ӫ棬˹ͼıʱһ㶣ȻӦ֪ˡҵս޷չ˵ÿһλʿ䵥ɱսʷŴηⲻǵһҲӲһΣ޷ϲӵʿҪΪԼΪֱһ㣬ǱҲǻá
ԣսӪĲڻ̹˺ԳеֻʧȥҫҲֻ룬ȱװ׷սӪǿгʧأҲ˵սӪıƴһľԡ
˵ĻûٴοѾ˹ͼþһֶλ޷ֹ¾̹˵ƽžķ̹Ҳڿ25׿ھķ̹400ڿ䴩40׵̹װס
ǰеII̹˷һľ죬еǰҲһۣĥĻ𻨻δɢķ̹˵ͷ̹˲һӡǹҲʼܼ˲Ҫǰеĵ¾װײйҩҲ¶ԼĻãII̹˵ڿڲð̣Ȼһ˵屻У֫ա
ͻȻ֮䣬Ϩˣķ˲ʼ󳷣ķII20׻ڵII̹˵עȫЩʱľϵı浹һڿںð
˵̹ˣ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ʮһ£Beh&auml;ltertankһ
˵̹ˣ
˭ĺѾҪ˵̹翪ľһڿð̣䡯ǰеII̹˵ǰٴηһľ죬βֹǳְۣD311II̹˵ǰܵľ˺۴俪һӣеD311IIȴڶŹͳǰ45ףһʯ赲ͣ
˵ŵR-35̹ˣͻ3
˵D311II͵ڿͻȻתĵ̱бûܵӰ죬II̹˵ڲǰѾȼգ̹˼ʻԱѾȥԱǵ̹ǲܶˣս͵üȥ
䣡ڿð̣¶A421ŵR-35̹˵װױУ40׵װ׺200׵ľڸ޷ֿ75ڵװڱըŤ37׵ĻڸֱŢ̌ա
Ҫ룬նʿǣͻǰ˺ǣ
26̹ӪӪɭ˿̸еޱң˴˼ս߿֮50075˺ŵR-35̹˵1240׺װף˵ŵR-35װ׺40ףװ׸ֻе18ףװ׸ֻп12סII̹˵װ׾ͳ58ףװҲ38ףŵR-3537׼ũȻԶ38װ˺ȴ58װûа취
ƴߵսӪ뼺̹룬̹˽սЩճ޷ʲôæֻܳһ룬Ȼճвս̹Ҫװױͺࡣ
˫̹ûкһ26̹Ӫˣһ˾˾룬ǰ洴ƾͽȻ޴棬Ҫһ㣬ĺ󷽻Щļճ˵37ڶԼ̹ûа취Щڷװ׵ļճһһ
յĵ148˹ͼжҲûȥһֱΪ½սΧ̬ǱϢսµķչ൱26̹ӪԸǱϢѡͻƵ·ΣҲ̹Ӫ֪ж̹ˡ
ɭָ̹ʮֵĿD111IIָ̹Ѿڵȫǻǰܣ37200ڵõǿǰɭûD311II̹˱ķ̹ڻй¹캸켼Ա֤ڽǰܱж෢ڵѺۡ
¹װսڴʱҲֳһ棬ڷ̹Ǿ£һ𣬵¾̹Ǿı־룬ɭֵضβƽԭ£һ̹ȥڵը¾̹ȴ㹻ľѰضѡʱ
սȵòǱʿ֮ս˼룬ĿսԷַŵR-35ڱ¾IIͰΧЩIֱƿŵR-35ȥĲIͱ֮ŵR-35װ̫I͵37мũҲ޷ֱӶŵR-35װ˺ֻܷǳίıܿսػͻниѪ֮ɱ
ĲѾճսΪһI̹˵ĺ档ȥIIֱ̫ͣҪˣʵ֤̹֮Ľս޷ʲôæ񷨾ָӹôòЩĶԺ䣬IͺսΨһѡ
ܿˣעһӷ򡭡D311̹ǵ26̹Ӫĵ311ֱָӳѾȫʧȥֻΪһ̨ԭ޷ǧҪС26̹Ӫսʿսʧȥ˻ʧȥսֻҪת̹˵ķûϨǾͽսȥ
ܿˣһ֣˵汲峯ʱڸǰȥɽɽԽ񹤣Ͷھɽɽô¹˵ǿնټŻص¹˵ǣܿ˵һնѪͳĹӹΨһӰӵ֮һնѪͳĻѪһֵ֡
D311̹˵һӷһЩ˳սķЩƺD311̹ʧȥжˡЩΪʲôѡ¾ĵ˭ס
ܿ˿ٵĲת֣ڵΨһȱתٶ൱۲쾵￴Щõ񵯣ƴĳתѾˣĿջһƯߣȻǶǷû죬ץſͣ۾
׼İը̬Լٱըѹȡ񵯱ը̹ڲҵҡҲҡζѡڷΪʲôѡǰȱڶȥֻ˵ǸλպñʯסˡڴʱܿҲڵԺĽǶȣƶһƨɵλãָ۶20׻ڵİ³վ̬ǰƯѪѪ֮С
һˡD311ĳԱ÷ǳţ˵Ͽ϶зˣǱ˶Ҳ˵ϵȷзˣD311Աûа취ɱϵķˣһ˿ֻҪһö񵯾ҪǵС
ڴΣʱ̣󷽵άްҲڸЩάԱſD311II̹˵ĳ˳ǣϵըҲ˵ʧȥжII̹˸ոձ񵯹
D311ųԱľĵȴǱƿֻһ󼱴ٵMP40ǹ˳ǵʧ֮һӵ֪֮϶Լ˸ˡ
֮Ľսľ֮䣬Ѫ֮Ҫע⼺̹˲ӵƶ·ߣҪԵз̹˵20׻ڵڵЩķڸʧǲҪܵ¾II̹20׻ڣҪע¾ǹII̹κܿǻɵߣκͼĶܼûԶ̷̹սҪôѡ˳սҪôڼ̹˵ĻУԼ˵̹Ĵ棬ΪһѪģĲ
ɭˣ̹˼ʻԱ̳ϣڼӺʧȥжɭҪʱ䣬ĲѾγɰΧ֮ƣֻҪٸ5ӡ3ӾͿԣĲӾͿ԰38ŵR-35ȫγɰΧƣζĲӿѡκһǶκһ̹˶޷ӲԺ󷽵ڻĺװײ˵75ڣ20׻ھͿԽ˵ķϣЩΪһȥ̹ˣ
սеɭֵضΣľ̹ײ̹ʻ֮Ϊľмһ𣬣ʿȻòǵʬ̹ΪһȺϡݵ12ݷһǰŵR-35ݵΪЩ̹˳جΣҵĽսֳ˭޷ѹ58ڵ֮ЩŵR-35ĳԱ巢ɵȫ£һĿŵ¾II̹˱ƽγһΧ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ʮ£Beh&auml;ltertank
޵Ұټϲ׼ȷʣΣյսܶʱĲѹŵR-35ڵڶ̶̵12֮ڻӻıϡ˿̣ŵR-35ڵķһ㣬սֹǻô򵥣ȥҪԵ˺Ч
¾̹˳ĳԱнɣǰû̹ˣһѵʩôĿЦҿɱɻǵóȺնʿ̧ģͣճٵĺűĻ棿Щľģͺ͸ͳ̹ս˼룬ľģгɳѪսʵ
𣡡
γΧƵII̹˿ˣڵű˳ڹܻȥǿȼŸĵͷڿз䣬䡪ͭͷװ׵ײһŻգľѹƵŵR-35ڵķ˵Ĳҽɢ
Ʊ˺һȱڣ38ŵR-35ΧһƤȼ֮еĸĴɵľмŤ̹֫˲кս˵ʬ壬ս
ɭУɭֺеоװײڿ˵ĦS-35̹ˣӢ˵A13Ѳ̹߮ˣдĲ
е˹ͼжһηսãЩХͺոոδܼս˭ܱ֤ҵĽսضȥըը˭ڣ18˹ͼҵǵս18ͺպХɭֵĺ󷽷ȥ
ɭעڱΧŵR-35̹ȺһõԤСһѹ򣬷ûۼ֮װײӣûмӢʲôսƺǣԤıģǵıΪΧĲӴĻᣡ
ɭѸٰ﷢浽ʦڴ֮䣬̹˲ѾѱΧŵR-35һȼյĻҪ㳷ɭֵضΣص˹Сﹹ£ȴԮĵϳǣĿ֣£Աǳˣ
Ĵշľмɭ֣ǰI̹ѾԿǰĳľ̹浹صԭػڿڶ׼ķĴַתһɿĵˡ
չ¶Ӱ̹ٶȷǳǵĴڱΪЭս˼Щ̹˵װ׺ȣͬʱҲǵĻʧȥĦS-35̹սȫشﵽ20֣װ55ףװ׺Ҳﵽ20ס֮װ׺ȣĹȴʵ֤47L/40ļũڳ1500׾޷Iװ׵װʲôص˺
Iʤʤĸ߻ܴʱɵ״̬I͵ĸ߻ǱķӳIڶķ̹ˣʮʶȤѡ˺󳷣ϵ47лڲð̣ͣЧ˷ƽٶȡ
D311II̹Ѿ֤ʵ޷ڶʱά޺ãӿʼʹսߵĺ󷽣ΨһĹ׾ǴһŵR-35ȻII̹˵۲ϡų´D311Աڲ˵̹ˡһЩ˳սеĳҲڸͬ飬ǲ̹ܰˣһIIͣǾζII͵ᱩ¶ԺսҲɼ
ʮ弯ž˾
ӪսУ棬£˴װײӣĿǰַӵдŵR-35̹ˣĦS-35̹ˡӢ˵A13Ѳ̹߮ˡоɭֵضΣۼװײӡ148˹ͼжҲر棬ɭֺ󷽷ַ˵Ĳһߣڷַ˵ĶB1̹ˡھۼ׼ڸһǹ٣һļ
˾һϸָӹ٣ʵص㣬ڰжٲӣ
˷ļҳĵҳһС͵ľµͼвӵλãһʦװš
ֱֱǽϵľµͼȥĿ⾼ĿĵΣ˵ķԤеûлˡAžȺ˾ʩ̩ؽҲӢķˣ򡢰µٺذַĲӣҲҪԺ󷽵ĽĲӽְķ
˻е㲻ģּ۲һɣǱǻ˾ķ½ֿӣǰǹͶķˣݷ𶼿ΪʿǾܴȴǰս
ڰĲĿǰʲôλã
ǰʮ幫ﴦɭֵضΣ⵽˷ĿǰڳˡıѾǳ˹ףǵһš
ǵĲӷֵ̫ɢˣ˿϶ǲһŸҽзɳվ취˵Ķ˹ͼընʱ

һ仰˵ķǳȷǱϯԶ޷ڵһʱ֪ǰʲô¡26̹ӪսӪĿǰĴǣԭΪԼΧ˷ˣȴ˷ػҪΧɵ¾ƺƷһ¾Υ˵ʤʵ
Ĳ̹Ӫ˳ɭֵشǾȵķɭִķǳ˵ʱڼ١ɷ˵װȫЯ˷ڣҲ˵ɷԤı壬ڷ˼ɹˣֻҪػضͽȫ߱սǰصĵ¹ӡ
ɭﵽײ˶ٷˣǾһȺױֵ󣬶ڶѨΪľǵȴ¾Сʱ˺ҧһڣô򵥵ȴЧˡ
ɭѣ˳ƽؼΪܳΪ˴ھڵԭرζŻᱻΧͨѶϵͳﲻ֧ԮղӸĻظ޷Ԯž˾кղӼðɭߵƿڴĲӾҪΪʧȥԮӱ˳Եˣ
ˣ˳ɭǻصףɭѾ˲࣬ԭصѰǰٷ֮һᡣ
һ̹˵ĳɭֱԵ̹翪ľгǿʼٵĿ񱼣ȫ¡¡ľ졣Ĵ翪շľмǲҽƨˣԽԽǹ˵Ѿúܽ˭Ҳ뱻Īƨеԭص
Ȼڵ¾ɭ˵ڵҲ漴£˺̹˶϶Ļһܻһѷͣԭء
ɭ¶̹˳֮⣬ӲΧڵԶ￴ɭŷ˲ӰЩжĵо̹ˣǱ׾иŬƽ
ɭŸڼӺķп̴ЩĪ
ȷе˵ɭǼʤˣǷʤˡֻ֪սڼһս϶ס
.
½ˣǵʮ¡
PS
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ʮ£Beh&auml;ltertank
İڵɵ·βϵĵţĲܵҵڻЩڵڵһż׵ĹâŻȽȽ𣬱ըⲨֻ֮һĵӡ
Ӫ̹˲޷ǣ
˭ܵô࣬ƵĻճڸ޷ʲôãľǿϿ
һճֱӱڵУͺһͻȻǵĸŮһƺߣͣճǰǱѹƷɣһŹ֮󣬸۵Ĵɢճк㱻Ʒ׸߲صڵϡ
ļоԼı൱ܣŻҩζζþ˸е˷ܣڸ˷ܲ˵Ļƨɺ׷ͷȥЩصII̹˼ѵĵˣʱð̵ڿƺ˵ʲôȻսϢ
I̹ûĸ߻ܣǽĸD111ָ̹˵ߣһID111IIͰһڣһŻ
ɭ˿Ҳļ٣ѾI̹սЩ޴I̹˳ô޴Ǿս¾ӺʱôǱһӪ72̹˳ֵֻ58ܸսе̹ȴֻʣ39ԱڷĴھ¡̹Ϊһ飬ƽز˺ǵûмϵתߵšװĿ
ûк׳ûĿںšսʿ־۹սʿǱΪն˵ľˣֻҪѪҺѭûȥǾмսȥɡ
ڴҪʱﲻˣɭӳλϱ˦ȥĵѾϣʧȥжԭءҲƺ˴㣬ڻʼD311II̹˵ǰܲϱڵУɭԼ̹Ϊʲôը
һϸ죬һѪͻȻڰɭϣľŵתͷȥԼڳǰһöδ׵ȥ̹֮˵ǰҲһӡ
ˡûзȥһŻ˰ɭһͷǣԭǹϵ
ʹı۾ͨѶ𣺡ת26̹ӪߵƵʣ
ʧȥָӹٵ̹Ӫ鳵һǲָӹپô군ˣǲ֪жʱһͻȻ
Уսս߳١26̹ӪҴ̹˳鳷սظ̹˳˳ս
ʧȥ˱Ŀ̹꣬˿ʼ˳սȷ˵һֱڳˣڻ׷ɵսصĵ޲˵˵Ļεǿ˵ֻ֮п27Iռһϡ
26̹ӪһĴǵָӹû¶ϺĲӡȻ޴ӦøεѾڶ˵档
Ҳƺֻ׷ɭֵıԵȱٿвӵ֧Ԯ֧ӵָӹֽɸӢ½ٽ֮ĵ26̹Ӫָӹ¡ⲻʲôɭɸͬһľ֡
ɸӢбȽʵָӹ֮һһƬֻ̹ǲЭͬս۵£ɸ޷ıʲôܹԼԸָԼ̹˲ӡɸǸˣԼĲʲôضβƣҲΪˣŻѡɭֵض¾̹˲ӽս
ʱ̹Ҳﵽ20أЩ׾̹˸ûлԣô̬ΪɸΨһѡսʽһ水շε½˾κյµķߣһȴѰս¾
ʷƫԭʷϣɸӦʱӢԶսСʷȴǸմӢȺϻطһͱκΣҲûйκյ״βμսӮһź졣
һСʤǶʱʿ˵ǿԹʿʤⳡʤᱻٱǧĿȻӢĸ޴٣¹˲ͬǣҪʤϣֻө֮⡣
ͬĲӣӣڲָͬӹ٣Ӣ½ٽָ£ڷʵı仯߲ȱʤģӢûǣӢҪкܶ࣬͵¹ܾˡȻû˻˵ֻ֮棬ӢͷΪŻһ˭ܱ֤ӢԺ᲻Ҳ͵¹йͬ档ͬģ̸ЩҲΪʱ磬ӢҪǾܵĵ¹ӢҪӮñսʱ䡣
ɸ´ֹͣ׷Щʿ֪ںʱѾнֹϣ׷ȥʹˮûһϣɵ䷶ǹС˵Ѿʤˣ𣿸߲ԲΪʿ¸Ҷⷢκαײʿٳϵľ٣ǧҪѫµͷֻʿٳµʿֻпܵõһöѫ£Ȼʿļõ
ֻ֧׷ֱԵ˻Ǻܿʧ
ĵսһֱ֧ͻȻð
׵ԼûеǳĴ㵣ֻüǰǹǿҵʹ̴ȥһǿҵʪƴԴ࣬΢ץһЩ̧ȥһϺɫŢҲ֪Ӧ˵׵󣬻˵ùȻʱֹѪȴҲпĳ˿ڴͻȻȥ
׵Լеۻ֫ҲЩл㱵վ
áòҵսĲһУǰֵشľѾȫڵ̹˴ݻ٣Щľмͬʬ壬ǲȼջĸкϵʮս꿴ȥôĴĿġ
׵Լǰ´ȴǷտҲʱ󼱾ȰѾȥİ೤ϡĲԱߵһʬĶȥƽ׵Ķ˿ȴеһϣûл赹ȥ
׵֪ʿ֣ѾҪˣţŵҪĸ࣬׵ֻϣʿĴ󼱾ȰڣĻӦÿԱסһСִԼµڴóһʮ־ܵСһ׼Ƭˮ˿Ч
սž˺£ЩӹŹһȦֻʿ˵Ѿûʲôµĵط⿪ǰťֽۣƤ²һĿĵƬκ۳ǰǸ˺۵һЩϸСɳӣԿ϶ǣǴ·зɬĶЩɳĴڣ˿ڿȥ¼ˣЩȺƤвһСһСĺɫ壬ȥͺȾ˲ժˮӣҧˮȥ
׵˿ڣԭд˿ԭҲôۣվƽأЩ̹˲к˵ԼĲӸոյĳεǱʿһĿ죬ƺҪ¾սˡ
.

į(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ʮ£
װʦʦ
¡ոմӰâҮصһϢӻôƷϲȵ֮Сոյ֪26̹Ӫȫ³˵ףսӪҲʧأս̱㿪ʼ磬ȻСʧڼžȺָӲֻһʧ˵սܴʲô
ǷϣԵ֣ƺΪƺսӪ룬ָӹٸ£սʽǰһǰǾܵǽԹѡɭֵضջ
֪֪¡Ѿ˽ķչϽôָǵĺղӣôô
¡ʧܵҪԭͻȻʧȥ֧Ԯӿս񣬵¾һ֧ӵƵĿվ֧ԮϵΪЩе֧Ԯ¾װײӲһֱս޲ʤƺҲ̶ӵп֧ԮսһʧȥеƣǾͻãȻͺһֻʧȥ۾ӥһʱ䲻֪ôȥ׽ʣָӹ˭
ûдʧܵӰ߳ʻһ㶣ţò˵֪
ร¡ֱˣȥϢɣУ
¡Ŀűָ߳Ӳ΢΢ҡͷ֪Уܳһʱ޷սˡ˿̣¡һЩߣֻ򲩿˸ոսֵʮ弯ž˽ʮ弯žսģʽмֵĲӾǱ˷̽ϡеۼˣʮ弯žĽʿνǰսÿλʿپ߸սۣЩϱɶӰǺݡ
٤ϣ¡鱨٣ڵñԼı翴òӣϧľپ鲻㡣ʵҲ¡ߵҪԭ򣬵٤ϣһ㣬ΪԼĴǵһϸĹܼңһʦѧϰľ١֪ʲôεһƬˣ˿ͳơʧ˶ٲƲ
ʧȥ44̹ˣII28I16ЩճʧսӪ12ȽȻҲսʿ286ˣ26ˣһУ١389ˣº9ʿزΡʧ8ˣǱսǷҪɳԮСӣ
¡סָӹ˭
٤ϣ֪ôˣҲ˵ҪɳС̽սѼйڷָӹٵϡ⣬8ʧԱѰңǿѾ²
¡ߵµͼǰĵƣһܹɭǳӦڴսҲƺһŲΨһƿ棬ǻΪ·ߵҪŻᱻӿ3548ﴦAžȺפأҲǲɬһAžȺʱ
ݹս̬µٺӡͲķзĲӣڸӿĲɬ˹ӡɡȫ汻¾ռ졣˵΢ƺǵ¾Χ˷СΧİΧ˵¾
ȥ©Ǹϸоᷢһ㣬ǵ¾κһضεķӦٴģսȻԼжؿƶ˼սĵ¾ЩСɷݷȫǴ⬣¾ԳԵǳԵһֻֻᱻһֻв̬ķչЩСɷ˻Ǵ̵Сţʿڻڱսӵȡ֮Ĳκһص㶼пѰҵҩ
ɷӣɷȻӵ¾֪»òǵĻڿǴĸεھ
¡ƺһˣСֵĳڣܴӺ߻СģǷʿĸԴҡ绰ϵžȺ˾
ǵװʦʦ£¡װٽҽͨϽ¡
ԱһλŮԡսʱŮҲϵͳһЩҪλã绰Աһ˳ս϶оƣʱԵȷҲõɡǿսԺķ䣬ò˵ʮ½֮ˮƽȷÿһСϸڣָӹٵ
ǲˡ
ãϽ£ǵװʦʦ¡ٽһ㱨
뽲ٽ
¡ԼĲ²ȫ⻹ӽԼһЩжϣֻ5ӣǳλĸЧʡ¡ĻҲò˼¡СɲӾһЩӵǿҸȾĲʱ޿̲ɵ¾ڷڵ򵥵ռƷɳȥСɵ¾ʱЩϮ²һȳΣ¾ڵоս޷õ֤Ӳʲôӵ¹ռʳҲ˱Ȼ飬ȻЩȥռʳĵ¾ʿһǮ
¡ٽĲǰȲ³˴AžȺ12ž˾ɵ£˹Ͻ֡
¡˵ʲô
¡ٽֱٰͻڰȲ³˵Ļ䡣ʮ弯žش¹Χ߷ķ࣬ﵽ˾սǱսͼѵһ֧СɷҪ𣿡
¡˵һǳõϢѾϰָµսʽƽֱٲȨô֪ã˭ָӹսҵ绰޲źĿŵͼϵһƺܸоһʲôҲֻǸоˡ
һ棬ҲûЩСɵķֻǴսڼ޷Щ⬡һʼǴģ˻ûȡ¡Ѹײڶ̬Щ⬡˵뷨ǣȻѾAžȺַôͲְ֮ڣһҲٴ֤¹˵Ŀ̰壬ֻ֮¡
ѾУľװıֵõ˵Ͽɡڣʮ弯ž»BžȺսУѾ鲩ָӣҪнӣȻ󼯽ᲿӸϵȲ³ˡ
ոҲȫתBžȺĵ6ž߶أ룭ЪϽĵ6žᱻգΪһսƻ׼ؿƶ˼սһ6žȺпܻΪһ֧跽ĲӡĲפڱɵĻװ׼Ⱥ
ڣڰֵҲרս˴λصֵΨһջ˽ʵľƣĿǰ̬Ե¹൱Э615ʽ˹սҪʱ׼Ϊļ˹ЩһֵһֵսԽ˹ɽ򷨹ϲӰ򷨹ͼ¬ȷⳡսεĽɫȴЩ죬ֻӢռֱӡ
һƺƴսҲǵ¹Ϊ֮ìܵսʽ˭˵׼һΣ˭ռıˡ
¹һ㣺Щֻһˡ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ʮ£
Ʋ֮ϣĺ¡Ҳƺö֣Ŀ۴͸Ʋ¹ڡսζ档û޴ʣΪʲôսĴڣͺûȥλΪʲôú޳޵ʿಫɱ
ң塣壬ҡƿڲҲսĸԴ
ҰխСʵûȥЩֻȥɱҵĵˡ˭ǹҵĵˣ˭ǣ
״̬ѾսʿһλΪսĴڡ뿪սܺƽλСܾѵλ߸еǳĲʱڣŵ̵ζΣһϸμңڳԳΪһ͡
ʱƣʱԼΪʲôŬȨȻҪġǻȨ֮ҪɵʲôǰȨĶйڡףһжôļ򵥡
ʱǳʹԼΪʲôǰļ䣬ʼԴ治Ϻͺһɢ꣬ÿʱÿ̶ںСڱ廹ǳᣬѾˡˡ
ڰֵľ֣һòܸıģѾΪǸҵĴȡ棬ɡõʲôʼţǸûоˣĹԱܵҧгݣνĴԭȹҵҪ֮ʣǸʲôǴӾúôͼùľȹڵ¹˽˵

ͻȻһ̾ϢȴǷ֮ڡ
ԱߣҲ֪뵽ʲôϵıʮֵĸлǻǸ̾ʱǻ˵һЩĪĻ̸ϣǰĴն۹ңҲһų̫ˣټ̫齨ϣͱַ̬ȡ
˵ڣ־ǻһô龰
ÿ϶𣺡úܳһʱ˼ݽĸӡȻݽʱϡ
ȷʵڻϣյĹ絳ԽԽ࣬ЩһʼͲμ˶߶̫˵޴ﵽ̹ģʱ޿̲̫˸ϳն˵ռ䡣Ź룭˹˾ӶߣЩֻԾ̫Щ޷ͬϣһλǿӲϵ־۹Ԫ׵ı
˵һǣĿǰƺҲųЩʷ̨һжԭģŵ־۹ϵʤ̫˵ֿʼԽԽЩ̰ȾָռĹҵȲҪڵ־۹ĹȨһӱ׬Ǯ
£ұһ㣬̫ĺ棬Ǵڵĵط϶սң̫˴ڵĵطضмġѪ̫˵Ҫǵĵ۹ȨģͼýǮԱǻúϷݡ
ףǿʼֹ΢Ц̬
δԪףЩѪʴǵĹȡȨɣǳʱ̡ǳֶΣеͬ־վһߡҹų̫ˣӢпΪԭҹá
Цˣʼҵ̫ļˡҪǵʽԼӰ᣿ʲôǡӢӢң
ʼ˷ܣͲ㵸˵δǻ̫ˣǳûʼڹ顣
½Ŀת⣬ʲôû˵֮ǰҪǳ顣õ﷨֮ѡֶ𣿡
Ĺ˿ɱȣ˷ܵ٩٩̸һЩֶԽĲΣֵ˷ֿ˳ս˼롣԰ƱΪջ󷨹ˣԼ˵ÿһݱֽӦħԼôջǳɹ
ţ˽Ҫʲô޷˽Ҫʲôĳ֪һλϸӦôһ׿ܼصϵ׷߸ְӦ顣˲񣬶ʲô漰
Լɪһĸңӵаٵ۹Ѫͳ˱һŷȣӲڹ⿪ԼķͿۣǻơͳѾŷʧȥλŷ˶ɣʵҲ˹ˡɣһûˣ˻Ϊ塢ҡˡڸʶ˶ɣ
ͻȻɻʣ˽뷨棿
ǵġƿĳɾ򷨹׳֦Ľǣڵ¹ͳǾţӲǵ¹ڵıϣģսʱڱʱֹͣУӦýµܷ֤һΪս
޼ɵĴЦʵû֪ΪʲôЦĽûɢսҪҵ¹˴ӹνǸϲרʱ˸ӦʲôͲӦʲô
˫סμܣǱ鿴ȥǳĹ죬ݷЦȴӲסҲʼ⣺һܡֻŵ˲Ȩ֪𣿡
Գ12ˣЩԭڵ̸߱Ϣעͷ
һ࣬ƺ뿴ÿһ˵뷨
ЩĿӵˣͦͦʾԼʲôû롣
뵱ʵۣ־۹Ļʵۣ
ʯ쾪仰ˣϵıνḻޱȡǾ֮˵ʲôǡ
ЦǿЦҺܾû˿ĵЦˣлԸҽЦ
ЩǵıľżˣûЦ⡣Щ˴󲿷ֶǾ٣ͳ³ʿˣǻÿЦ𣿻һ˸ҽһ仰Ѿһʬ塣ᣬԭǳļ򵥣Щ˶Ĳ¡
ԼɪЦڳΨһЦˣΪ˱ʾԼţͷ⡣ע⿴ӺͷʱĽǶȣԷǰٵ۹ʱڣʵơڿЦٽӴʱԽԽкܴҰġ
̿ˮѾ޷ʲôǿ󺰴СЦ˸ҿЦ𣿸뷨
ֲЦˡһλˣʱǿΧգñΪԼת䡣
յǱ򿪣ʦ߳񣺡£Ӻ󵽴ﰢȲ³˵Ͽա
ͷʾѾףʼʰļðȫ룺־۹һ֡
յϦѪ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ʮ£ǰࣨһ
רڰȲ³˵Ļ䣬Щİ׶ڿȦõĽɺ󣬲ܵ䡣˲æµԱ߽мޣһҪĲ裬սʱĥ̫أûʱм޵нͨ߶ԵôɿϽһ˿նɫֵıֳ
¥£һȥͣʽսЩսĻڱᣬһɫԲʡһЩάԱڻæµŸһЩµıװսĸսʻԱԱߵľʲôϣĺƷʱֻԻάԱ˵ЩʲôȻ˵ĸطҪǿ
һλվнӭϣһУ٣ҲȫȻǿվϵͳˣЩŻɫƷ½٣һļ
оپ񣺡ָӹٸ£ӭ
ϲĳ棬ЩʿûΪԼĵϹ߼ľپͿ˵ЩʵĻӭ治ӦóԼĵʮ弯žǰеһһ֣³˿վнʣװе˳𣿡
ս۰ͳ˧⣬Ѿ˵ǽˣ̶̵İ¾ܹ10ˣ²Ӣ86ˣսǱ⵽˴ڣʱľѾˡ͹۵ĴڡǲսӪžѾ
¾սѾʼתƷ򣬶ؿƶ˼ƻִҪ׹¾ͼ˾ϣȻرĲӣ˾ݿɿ鱨ӢӺشսƺʲôıķӢô뷴ǲ߻Ƶĺѱڶؿƶ˵Ĳ˻Ӣ߽пܣΨһһǶ׼϶ûд
֪ʷȻ֪𼪶ʲôҲżƶĲಿӸϵؿƶˣ˼սƻ˺ܳʱ䣬Ψһϧ޷ȷʷľֻ᲻ᰴԭĹ켣תӢϿʺǱͧսŦص100ǱͧòǶԵкֱ˺ǵѾźá
ðڸɵӢսύıȴˡЩıǳרҵ⣬ҪʲôھĴڲսصĹ죬ʼҪʱ׼ôʱûУ
ܲıĲϣ˵Ǻѳ飬ȣսͣڰڵ֮ڡӢָӹٲǸսĲӢֻɳСͺľӣսнѲ󽢿϶Զ뺣߶Ժؽڻ½Ļڹƻûпȳ˷¹½ڻĹ涨ӢҲصĹ涨ǱսʱִкһԻе˵ĵضνиܼڻ
ǰ߲Ҳû̫ھڣҲ˷սϡԭǳļ򵥣սڵĿھ380ϣһЩڵĿھҲ150ףԶ󣬰ڵǹ̶ģһ𶨻սڵĻֽˮĹ¶Եֵڻ˵ʱɳĹ¡Ҫһ㣬ؿƶ˺޷ͣˮ̫Ŀս̫ûڴ򣬹Լʹˡ
ӢϿƺȨҲڵ¾УκοӢϿĵ¾ͧӢϮףֻܿվֵˡҲսиװļƻһ˹ͼиװЯ23öذˮף÷ʩܵ¡˶Ҳ˸ʽĸװǻ۷ֻͣڼµˮס
ÿվûǣ
һ˵һĿꡣ¹վӹȥʵսȷһ飬ƺʮǿκνӶ޷ֿܼġǵصĿϮȻվӵʧҲǳĲءտֵ˵50սһҿսʮֻ顣ڷޣվıӣſվĲϷչ׳Ѿһɣս˭ơ
ûϷصʮ弯ž˾ǶڿվۿװĹ̡ʵڵȴһME-323ĵ񽫴ӰӡΪ500ıʽڱAȲվǵʷ̨ӪıʽеšһеڱһװʦʲôʦŻûа䷢Ҫעһ㣬ʿװѡľ
Ҫӿ죬ûжʱˡվصĸװҵеˣ
£Ϊ½ƵҪվ֧Ԯص½˷˵ƴ
ƴվ̧ͷǿգƺҲ÷ˣ˵Ƿǳż
ΨһĺϢ˾ûٳվƿȨڵ¾ⷽصİ칫ȥҪ˽һ¾
ม¡Ĳ鷳üɲΪʲôܵסƱ¡ӡֻ֪ǶɭֵضνзʱüͷøⲻһϢ
ѵ֪ʲôλսһ뷨Դơʣ¡ӷ֧ӣ
³˴𣺡AžȺɵã˹صĵ12ž
ͷǣǲʦ12žû̹˲ӣͻȻЩվҽͨAžȺ˾
ʵϣĵǲǿѨ硣
ոջϣոս밬ĵ12žɸӵͻȻϮսڼɸֵõ¾ɵķϮд壬һƽ˹Ӷ¾ȱװײӵƣ̹˲רһ㡣
绰ͨˣ˵һɳƵˣϵʩ̩ص
ãϽ¡
³ˡร˹˸£
ǵģʩ̩Ͻ£Ҫ㱨һĵ12ž
ܷͻȻϮûʲôر飬Ҫҵ绰ҪָӼžȺڵλڰȲ³˵ĿվأæĻ벼³˿վнĿв֧ԮɣҵĲս绰ͷһμٵı֮󡭡ǵ绰ߵ
ıסˣͺڳԶͻȻҭסôܡãЦ˵ʩ̩ؽΨһһʵĹ죬ϲںһ䡮Ź֡ѿˣ
칫ҵ˺ʶȤû̸⡣
룬Բ³˵ʩ̩һλкͽĽĲ鷳϶Сػжٴĺղӣ
³˳ɵĴ𣺡СǣѾɳ˹ͼжӣҪԤӡ
֪³ڵ뷨ǣʩ̩ؽѾ˹ˣ˹˻ôʿ϶Ǿܾɳ֧Ԯӡƺ֧ԮٻͲˣ
ɳȥɣǶնսʿû˿ǣǿ
³˵ıϷ
ǵһ仰ʲôţŶ˴
ľ֮ʮ£ǰࣨ
ڵҹգӵġˡԶڷ裬ӴĻݷԸǰգ޳ĻϣʮսĿˣڴ÷ʩܵBf-109F׶ı£ڴӰָϵ˰Ȳ³˵Ļ
ı׾ǳػȴӵҪÿһκҪа׶ıΪҲÿվڲȡһţСӪԭԶû·
ķչν֣ʧܵġJu322ˣME321¹ʲϡܳһʱûбװ϶װõġˡ飬ҪBf-110һӴġˡܷϿգȴҲ¹ʵĸԴԭԡˡ̫ʱ̫ǰBF-110ʧȥƽ⻥ײ
Me323ľϵչ55.2ף300ƽף28.46ףûװΪԼرӽƵȼϵɻõߵͬʱ鷳ҲϣֻȼϵɻзƷĿǰδ죬ʱͻȻʧȥܣʱػأҵҡڣöûѺֱۣڿн壬Ǿıڰȫϵ֮ڡ
ܵ䣬Ļͷű򿪣һЩжõĴ̳ƽ֧ȥ棬ûһһЩװ浽ܣǻᱻͽԱߵĹװϾʽĶλ̫أװ45.5صĻҪʮܴΣһ̹˳Ա
ӻָôһæµĻ棬ھؿƶ˼սʱ仹5죬ĥűʽʱҲװϣƻϵϲսʱ䣬ΨһĵľǱʽMaybachHL230P30᲻Ϊ̫µĥ̫أӦȽսǰñɵıһʱ䣿ҲȲѲѡòж˷ʽñӴӰܵڣʱƻ˶ˡ
ȴԿɫҲ֪߶ʲôϡԪʦȵȵۡ
ʱԼɪͻȻıܽ£ǰսʧأ12žâҮֻ38Զ
³ɫ󾪣ʶʲôƺͻȻѾָӹڳ۾ȴֱֱĿ
¡Ĳֹͣǰ͵ؽ¡չĲʲôλã
ھװʦѾﰢȲ³12ﴦڿɵִԤĦлʦڰâҮ
ܺãͷŲ³ˣɳҪ˽ⷨıװ
¾ʺܿʾû˻ţû˴󺰴Сռܵľɿ챻ԱĴ̳ӻﱻܿˡսӻҪмͣȻȴաս
³һĵǣս̫ˣǱս϶ʧأص㣬Ҫڴ˴Ƿʲô⡭
£ҽϳר³Ŧأ
΢ЦܾнõġֻƣһǵװײӸϵǿ϶ѡˣ12žû̹Ҳȱٷװ÷лɳˡ㾡Լְɡ
ʩصAžȺ˲С鷳AžȺصĵضζദͻȻܷ˵ķƺص˿ؿƶ˵򡣷Ҳֵ¾ڻ˷ָӹٵһ㣬ǳӽؿƶˣõ·ͨߣǷռ찬ζ´ͨϱĽͨߣԶðմӺϳˣֱðıͨذάս
ʵϣΪɶؿƶ˼սĲ𣬵¾ռضζڽлBžȺΪAžһխABžȺĲӻཻʮֵĻҡΪЧɿվ֧Ԯϵ֧žȺĿվսʱᱻͬһ
Ҫ˵ʲôֻ˵̫ܵ죬¾оٶֿһսеزʵЩЩʼδ
ھװʦûнͣЪֱָȨӼ͡䵯ҩͷ˹ӡҪ1012Ӹϵ˹Ӷ¡ĲѾӵеͷսѾ뷨ӻ
о·;У·߳Ŵǰĵ¾ʿϱЯĵװƺͻȻϮһЩ12žĲǱƣĿżװײԴԴϵǰЩ˴ӲսۿʼûϢս˳Ҫľʿ⡣
ʵ֤پʿǲս57ܵʱͻ־ƣ͡¾󲿷ʿ3991ڸûݼٹ˵ЩѾﵽһٽ㣬һս²ΪսʱͽӦǰʤƱŤתҲǲܵ顣νıɽ鹹飡
ÿһװʦԼʦָӳָӳ̫ǰߣڵñָӹټʱ˽ⲿӵڣԼɪָӳ˽սµķչ̶ȡ
ָӳ6ˣԼɪռλáıھµͼǰ߶ǻͨѶϢڵͼϱǵ˫Ĳ
ȷɷָӹһӢٽֽɵ£ͣɸ
Ҿǰ沿ӷִɷ36ĦлӪ֧Ԯ
оĲ˹ᣬ156˹ͼжѾǰȥŵо¡
¡ٽĵװʦѾоǰװײӷ𡣡
ֵоֳСɲ򱴵ɷͻǷ֪ͨϽǣѾ֪ͨϽ̹˼ȺĿǰоУĿǰλǡ뱴8Զ˹
IV68棬ʥ÷СӢвӣǷɳ׶ղӽأף246׶Ѿա
BžȺ˾ϽҪҾת棬ԷĲӽ
V09ְĶڳˣ
˹
Ҿ

Ե÷ǳգǱ顢̬ƺǰߵﲻϷĪصġֵĳÿһʡÿһƺ˸ĵࡢСϸƳĵˡе̬ĸо
ϢִսܴһִþϢսȱٺղӵչһǵ飬ǵжڵ¾ƿ֮£κжѾʧȥ˾жҪͻȻԣһ֧ٱյĲܸʲôֻܱΧ
棬ڳˣ
ֹͣˣ۾쳣᣺黹ûнսŸոտʼвӣڷ棬ͻǰ
սŽڲŸոʽ졭
.
Σддſڵǰ˯ˡ(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ʮ£ǰࣨ
ԽǿǰߣԽ࣬Щ֮УЩսʿʬ弫Ŀǵ֮У֫¶ƺ˵һβҵս¡к£ͺŴһֿ̣Щս̹˳Աʬ˹ŤѿڵĹͷճһЩֵͲ֯ζ͸ȼյζɢһ˵ȴֶķǳζ
ʿԶ޷֪ʲôǵְǷλߵԡѪս෴أ֪ʿʲôǽںܶʱ򲻿ȥʿ뷨λֻвϵİռָʿĹޡ
ʵתһǳ΢Ḷ́ԸһǰεĿʡεۣһӵײߵȨģǸ˵̬Իָı䡣
Ѿָ߳ӳʱվһII̹˵ĳϽŻһСڷǳʱǰԼʵĵ׵ߵһ·Ҫôһ֧սȥҪô
ʤʱûʤ˵Ӳսۿʼ־۹Ѿûлͷ·ߣ˽ʵˣûԸ⿴־𡣾Ӹ߲˽ƣϲûþֲʤͬʱǻᵣǾƻ򻵵ǸչԽԽԵСĽսͷǳԵ˵־սʷϵһͻƣͬʱҲ˵˵־ıԴ̫ˡҪʤ¡Ҫܳһ·Ҫߡ
սƽƵһȺ壬޷ֿΪһ֧Чʵɱʱ޴ӵֿ·桢һĿܼĵطŮ׵ƽʬǰɫһĺ¡
ĳ˶Դƽ̬ȱ֮¾磬˸ߺΪ˷Ŀںţ޼ɵİȡƽһп԰ʣȻֱֳܵһ棬ЩǷ˱񣬲ûдӷõκαߣҪԷ˵Ŀš
ƽ˭ߣ¹𣿲˭ţΪһȺʧȥˣäĿսĴǻѰһ֮ءﶼ޷ҪĽͨҪǱը٣Ѿ¾ռ죬ֻǵȴµռߵ¹˵С
£¡ٽĲǰ1ﴦǷǰȥǻϣ
˳˵ٶȺܿ죬ǵĹϵƻ·еоĵ¾ɺܴ鷳һЩؾ֮·ҲըϡΪ˱ҪĶϺ󲿶ڸŵ¾̱Ե÷ǳĻʱҪһз¾̱а취ҵ
Ťͷ̹ڲJ111̹˳ͷ߽ӹߵ磬ֱȫݶΣǰ汼ϮӼڷ˺棬ע뷨־롣󷽵Ĳͣǰ1ﴦжߴٹ̱ǿ㣡
Щǰĵ·٣ζĴ󲿶ǰ沿Ѿ޷ٵĻϣķɱǹʱǰ沿ӵĴܻǳΣǰ沿ֻ̹ˣװ˱û㹻ĻӦ˵̹˼ȺҲʱǰ沿Ӻ󳷣Ҫǰ沿Ӳϱ淨Ĳ
ǧҪΪʲôÿеǰȥӡѡɭֵضζĵΪ·ߣɭֵضΣ˺ܶǣ޷ȷļӷĶ򣬿ָֻܾӲ淨˵о·ߣ޷ȷǲڳ;ף
бȽ鷳һ㣬˵ĲҲ֧װһ˼ȽǰӢٽָ½ս֧Ӳ˺̹ܶˣǿ˷豸ʵ֤ӵз豸ĲϿս񲢲ɣڷǳʱķԱҪԼķоܿ÷ڵķ죬ҲһӰ죬ɭֵضεҰͲټҹԶҲֻģĿ˵ĲоûнʲôСδ֪
װʦʦ¡֪˴ƽ֪¾ڻͻȻϮƺͼ򿪷ϱĽͨߣǽһС̽¾սģʽҪ֪һ֧ӵսģʽһɵģóʲôضսսеĻãսӵװײЧܵȵȡ
սһͻ飬ʲôʱ򶼼пܻᷢ˾֮ԻʧܣһսԲʧһûжע⵽ȴĴڣ¾һսս֮ӡһսսģʽûжٹ֪¾ģʽԼĻá˾Ե¾еİ¾ȡ̬˾ľǼڱĲ©ûоȥ˼ô¾սģʽҲ˾Ĳһȫֱǣ
սʱӣʱ򷨾Ѿָһ㣬ҲôһԪڲ߲ҵǰ첻֪ôȡж½˾κҲˡκڸеǳίܻӻıˣо仰СսֻεκľȡΪ̸òӶס¾ӹ͵̸г롣һѾսܣֻ
ôӢ˳ԼսûУıûκʧ¾˱ҪĺϷƺʱԵİӢˡĸ׵ıһԼˣһƴıսȻڰ߻νж㾡ܵ÷͵¹ܾˡ֮ǰӦȰԼĲӾȻȥҲŲƴΪִͲ׵ĴΪܾȻرӢˣȥɣ¾עȻȫȥɣ
棬ǰĵ·ѾɣǷӼǰ
¡뿴ͻȻУȻͬʱͷֱʾʱ2239֡
ͷʣǾ£ӣ賿ٷܹ
¡ƣˣͲ˵ײʿˣߣ¡һֱһλǳ¼սԱָӹ٣ҲŻòϢȴٷ
õ϶ĻشУǰ沿Ӻ뱾ϡɳӷĶಿӾ͵Ϣ
Եȷʱսоʮ弯žĽʿĽƣҹսһЩûбҪʧҲȷûʱǳĲǡҪһ㣬Ѿ֪ʱķߣôǳԣҲ˵Ѿ޷ˣѵҪ˽ι㣿Բ
ʦڵˣﰵǣЩ˲ģӦҸ˵󷽽бҪҪ֪սʱ˭֪ԼʲôʱǱýģһСʱʱڸ߶Ƚ״̬ľ˵öôĲɺӣ
.
Ǹ칤11ֱ֮࣬ͬȥK裬ֺȵÿ°ĭҪ(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ʮ£Ƕսʿһ
ɭԼ˶߷ߡҾȱٴս飬Ҳûרŵɽزʦ
¡ڽսֵķչɳȥֱܵ˵ɭֵضαʧڰĦлʦһӪǰȥ飬ȴƱ˻¡жϣ϶ɭȻΪ£赲¾Ľ·ߣ㹻̵ķ𵽵ǣʮ弯žԴﵽĳսĿġ
ĺרģսֵķչȷԽԽ֣ͺ񷨹ƴñڶؿƶ˵˾ˣûĴڣͳ˧϶벻Ӣ˻ķȼƻ˵뵽˵ȴòܡ
ʮ弯žָӹػǰߣ¡ʧȥͬʱָһװʦһĦлʦȨ»صԭ㣬ΪһԶҷԼߵĽ˵ǳϲָܹӹٵĻع塢˫ƣ͵ȫʿһǿ롣ΪҪһ㣬ָӹٵĻعζŵڶرжղӵָȨʮ弯ž˾գ
ڣȫ¡Ľ飬IV˹ͼնչ޲ĺըν޲ըǲƽ߾ӣмֵĿըɵѡʱݻ١
¾ָӲһֱڷһ飬ǱǷɭֵضξڳýս򣬾ǲԶƽʩкըģΥν˵幫ԼǷȻѾΥսѡƽʩפô¾бҪĴʩҲȻ顣˵һ㣬ǲ޳ɶƽʩкըĹ֮һ
ӰȲ³˻յĵIV˹ͼڵI׶жӵĻ£Ծʮ弯žϿգǳôϢ״̬µĵʮ弯žʿܳĻЩʿѾϰڼվӵıսģʽȥļںղӱBžȺ˾˽֣֧Ԯһ½ΪϰߣֿӦڵʮ弯žĺղӣټսһ𻮹յĻ档
Ҳָ߳Ӳ¡һЦЦȴΪɬԭԵһʧȥвӵ֧ԮԼĲӲ֪ô⿴ԼսʿսⰺȻϣԼĲӹ֧ԮȻǽʱ
ǰ沿ʲôλã
˻ڰâҮԼɪʱ䵱ս١Լɪ𣺡ɭֵضǰ4500ס̹72װ׳2982210
򿿺ɭֵضʵ̫࣬¾ָӲֻضαϴţôзǳĺôȽıָظŲսӵıԽԽң´Ϊһǳ鷳飬ӵӪػཻߵ粨ź̫ӣܶ޷ʱ´ﵽսӣ¾ĲսƵһһ룬Ҳ˵һܻмͬʱӵôֶοܱȻ飬ᵼ¼֧ͬʱӵҵĵ
Ŀת¡
¡û˼ֱ˵ššʮɭֵضεǰ沿̽
¿ڴóһǳµĻʾʱ賿336֡ת߻ָӲһȺ˼ں档
µͼǰһֱͰͨҪѲӣ֮һ·ߣҲǷΪĲߣ֮пٵ֧Ԯǰûù·ߣΪûƿȨ£κγ߲ǲȫģǣǳأ
ʣ̹˼Ⱥ밬Զ
¡ϴ𣺡̹˼ȺһСʱ֮ڿԵﰬΧ
˵һǳõϢԸԼɪ̹ͨ˼ȺָӲȻ¡賿սƻ˼ǣϵѾѺķһߣ±ҪķӣȫμӶؿƶ˼ս
һλǳ˵Ľ£ֱͬһװ׻ϵʮ弯žҲֻһãصĲҪϸϵ³˾ಿγɺΧ֮ơ
һаѾ賿4㣬һҹδ˯ָӲıùǰһСʱſָӲޣҪһԴ
¡£פѲӡ
ս֮ǰӪԵþġǧԭأÿһﶼһնսʿһ𣬾ս۵ϱ֪ôսǲЩ±Ϊսе񲻰޷˯Щϱһһζļһ֣
¡ƺʿ˯ʱѲӪأǻĵӣ鿴ÿһʿǷиǺ̺ӡλʿĽȫİ
ǿɰһȺˡ
ǵһο¡Цº͡λעʷ̨ʵĽһǳõϰߣǱֵñ񣬴ӲֱӶײ˾ԴÿһִС
ͣԭأԶ̹ͣ˺װ׳ӪأԵ÷ǳæµάԱҪҹ̹˺װ׳Ҫ֪սһССֹ϶пܻսԱ
ºͣ¡Աʲôӡ𣿡
¡΢һ£޷ָӹΪʲôͻȻʣʵش𣺡£ûȥǡ
ŶһʣȴЦԣȲսĲսԸʲô
¡һ㶼ȣǰָӹȻûյսϢ˽۹̳ԳƵĹȣرǹīûʲôøУһΪ̫Դش𣬵ȴش𣺡¡ΪһϢ
ֳʵľȣΪʲô
¡ĬһСᣬƺ˼ôʣܽΪһ仰ڸ̡
ͬĵͷȴ˵ĻҸ˷ǳϣܼʱս־Ҫɧŵк˾ҲҪӵзḻԴĴ½ˣǺǡ
¡ıԻˣõǾϵ˼ģʽ˼־ȷҪսóһСˡ˵øīᡣ¡ͻȻ뵽һʲôʼոΪʲôʼǣϵԻתΪڴɵʣ£˵
ǵģǵģĵЦˣûбʲôܱȵһλ˸е˷ܣ̹ԣǲжսϣĳЩطһͿء𣿡Ŀ䣬Уһ顣
¡ǵı죬һӴΡ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ʮһ£Ƕսʿ
¡ĵģһλУı߹񣬱ࣺ£һλʿмֵ鱨³У޷¾
׵λ˶Լ޷ȻԽƽسˣѡɭֵضѰҹ·һЩȤ鱨
ս֮ǰһʿ鱨ս˵û̫壬ΪеսѾãΪĳЩɿ鱨Ҳ³Ϊʲô޷¾ԭ
һȺ߽˾һλ㲵ʿʿĸһͷжദˣƺǳĽš鿴һʿľƣ֤ʿĲӷţȷսӪսʧԱ׵򣿡
׵ľе㱣˵ʵ֮Ĳǵõ߼ĽӴϣúõϢǿԼվãӦǣ
һļļϸļ¼׵ܵʱ̸Ҳй£κʧԱصսжôһҲ³زŴļ﷢мֵ鱨Ѷʡ걨棬̧ͷ׵ûлɣͨʿܴԽأ󷽵Ŀ飬ȻսϰȻķսӡݸһЦͻȻ˼пܺ׵Ϊѣýš㻹ǵ·𣿡
׵µûڵصȴԼ˵ѹɵˣǵģ£Ҽǵ·
ͷת¡Ȼµͼ׵·ĲҲһɭ֣˺ӷ򡣷ǲʵķ߿϶л©룬ǿش۲ŻʤʤСɲӴԽߵĿ϶ƻĲԼͨѶʩΪǿĲӵĸս
ţƵսӪϡ֧ӲҪǳ󣬸ӲҪΪӪսУսӪòڳ󣬸Ӳ졣Ҫõ֧ӣս룬ʿձʿ䣬ܲܲսһ⡣Уڹң
׵һӣΪҪսʧĲӳ١
һóԼĻѾûжʱ˷ѡ

𴲵ĺŽ쳹ӪžٵĺȣʿһһӳĸСʱϢʿϵƣʱõ⣬ϰ԰Ϊλͬϴ͡
ǰĺڰϴϵʿھʿ೤£ҸлĿյؼ͡սӺѵÿһȲͣʱʿڵϲ̵ĿҧŻȣϵҸһĿȻ
ʿʱụ̸ཻǲ̸һЩս飬ʺ޹ֺǼΣûдţŵʲôһЩСӻս̸ԼȻԶôĵڴţǻ÷ǳԺҫԼŮѣӣεдƬʿóƬױƵתһȦȻڼʵĿƬ
յġˡٴδʳеʿ̧ͷȥȻ޷жټܷɻЩϱʼŪԼḻ֪ʶ±ʲôͺŵսãһƬˡ˭˵ʲôͺţҪ֪Լķɻ㹻ˣû˻ȥ
ϣ촵ţʱⲻڡʿʼھٵ·߳Ӫδ֪սǰ
նսʿԼǹе̤о鿲ǶϱԼĽûн̸ʿ̤طĻϽ֣һ̹˴ʿʻʿϵĽŨҡ
̹˵սγɣյͣ١Щǣ룺̹ϳ
΢һ㶣Ȼ߸˵̹˳ڲ˵ָ£̹оԭǱӦϸִԼĲأʲôʲô
֪ʿָӹ٣ûԸڳ;֮Ͷս
ϴĳ裬ȭͷĿǰһƬƽԭڸԶĵطһֶС塣ָӳ棬ϴսҴ98ճ޲καԱ
Ҵʧ
򵥵һ仰ػնսʿ¸ҵκαսϽӣնΪԽļɣµԼ𾴵ʧ
ҲսӪսʧϢȥɣժȡֿɵõʤҫӦʿõ˵Ѫȡ
վǸ̨֮ϣֱŭҲսӪսʧϢȥɣҫӦʿõ˵Ѫȡ
жӣʿϵǷϱʲô飬Щʿ޷ԼµõΣָӹٴսܵĲ˵ǳߵҫΡ

£е㲻ףͳ˧Ϊʲôȫ˾ಿӵĻᡣ¡ţĿǰҾս̫ңӦͣ
Ȼ֪¡˵ʲôΪʲôƲ˾ɵռ裬ﵽԤڵսĿꡣͷӹóһݾļļǸ̫鱨ռйӢӵ鱨ϸдӢֳصʲôսսĶλԼսҲдķǳϸǸ̫жôӢһعʸߣҪбܸǲܵ飬ֻҪôۣ̽鶯Լܲ¡
¡ԽԽԾΪǰָӹ٣Ȼ֪ǰߵĿվʱڽдװû뵽ľͳ˧ôһ󵨵սָӾؿƶ˵˹Զǳļ򵥣ѵӦôռӢӢ˾ԲɵӣҲԼĲı鱨޷̽һ˿¡½ҲǶԺһ֪ӢϿʺǱͧսⲢʲôܣ׵ǣΪʲôҪ˶Ǳͧӣνġ鱨ƻ
¡սʵ֮ӲӲЩνļıǿƵʵǰޱȣõ־СĿĺӢʼҺӲǲǵսƻҾĿǰƿ־޷вӢױվֻΪڷЭ½ս½ӢףӢŲıȻû㹻ıӢϿĴڣϰĵ¾Ӧôò
ڲ̫࣬Ҳûа𷨹֮չеսǷǡԶȴнǣ׼ûдκһξжð޴ķգûܱ֤һɹ̵ףǶֻսʿ־۹սʿ
ˣ£ֽɣ
ǰսѾʼ
.
ǳǸʱ̫æˣ޷ʱĻᣬӦ겻ϣÿ춼ȵת
ǳл(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ʮһ£Ƕսʿ
526գAžȺ˾ʩ̩ͳ˧ȥĵ籨ԭAžȺ̹˲޷벽ӼᣬҪʱ׼Ķؿƶ˼ս
ͳ˧½˾汾һλ䱣صĽ죬֮ǰҲǰߵĲӽжݵԻָսϽս˼λ½˾ʧȥ֧֣̹˲ӵʧܼӴ󣬿ǵδսͬAžȺ˾ʩ̩صĽ飬ǰװײӾ͵ط
һϢʮ弯ž˾̴סˣĲѾķ𣬸޷ո˳ս
޷ͳ˧´AžȺǷǰߵ¾ؿƶ˵ĲӣĿǰڸս˵ΪAžȺսñΧ˾ûа취ЧĹߣAžȺһֹͣƣᷢʲôص顣
ʷʱĺܻῪЦԭΪԼĴڿԱʷظĴڴѾɱķABCžȺѾʼ͵عأǰ½˾ӵоƵʱͣЪǰˣ
ŭˣϰҽBžȺ˾
۾žµͼBžȺĲȻúɢȴεס˾ĽͨҪBžȺĲһ˻ᷢʲôӦûа˵˽ԼҲ˵Ӱͳ˧´෴ĶӼƽ
Ͷδúܱ꣬ǰһֱʤĽݱҲǵʮ弯žʤǵ־۹ʤһžֻΪսһССĹס
ǵ۹俨룭˹ˡ
Ե´۹װʦװʦʦ͵ɵһž棭ɴ𣭰Ϊһž˾
άװʦŷɽʦﰲʦ̽齨ڶžϣΪڶž˾28֮ǰؿƶı񼯽
۹䵶ɡʦִе27ǰ
Լɪüͷú֪ˣѾսҪսΪ٣ԼɪվһЩ󣺡£ĵĿǰڹڣҪʱ伯ᡣ
üԵŭ壺Ƕǻ쵰Ӧݽְţ޴ʵ޴ֹͣǰôʵ´
ξѾͨBžȺĵ绰ǰһܵõرѾǼž˾٣£BžȺĵ绰Ѿͨ
̫ˣҪһȺսʿ̤ǰߣݷѾʧأϿȷһ仰ȴ绰źģʵŭ绰ͷĲ
ǿ룭˹ˡԵŭɼ
绰ͷݵİò˵Ŵǡǵġ֪BžȺ˾Ͻ
գգ۾ǹ΢ЦȴԵ÷ǳŭյ˸Ȼ´ǰ߲Ӻ󳷵ǲ˼飬߽ⷨʱ
ƺеֻûϾҲǳĲƣƺѸʳ븹ոҪǰߵΪһĽ죬ҪάǵĲڲ̫ɢս޷͹ԣݵԻָƣٲҪʧʮ弯ž˾˹н£
˰ѡǡ⼸ҧĺأʱǹһԱȻǵ䡣
ĮˣϽ£ǰָӹ٣Ȼ֪ĿǰҾ뷨̬ƣʶʺ˳սʸԮӽأûзصĴͳǵʿѪ֮أÿһ϶ȾնսʿѪװںʿԡսϽ£
ûи˵Ļ᣺̫ˣڰ֣ǰߵж϶ǰֱȡᡣAžȺ˾ʩ̩صıѾ֪ʩ̩Ͻֲı浽˸бȫ
һǵָӹ٣׾ֲȫ֮ĲսʲôӰ졣ҵĲѾͻɸķأ¡ٽĵװʦѾͻˣĳڣǸϯϼһҵĲֹͣǰ
ϼһҵĲӡ
˳ɵۣ˵ЩĺɴСԼԼһݣǱǵ־۹ίԱίԱݣʱڿκһָӹ٣ύ鰸ҪָӹٽְΪҪһ㣬ǰߵžȺָӹȫ˹һϵĽ죬ˣͷȷӸȻһǰᣬǱǿӲĽǰ߲ӵָȨֻѡĬ
ιιҲסˣ̸£ҪͲܶսƻǱĬǽ𡯡˼һ£ѿڣϽ£ҵĲӲֹͣǰֹֻܸͣӴϢʱ䡣ѾӿǿԽӼս⣬ϽĿվҲҪָȨվӲڸϽ֮ڡҵĸٻὫսƻתһݸǰߵսָӲ
㿪ˣղCžȺλϽ˼Уûνġ⣬ܡ뷨Ҳ֪ڲʺòֹͣƣȻҲͳ˧ί˵ʮװ׾ĹŵﰲнҲܾͣЪǰĲѾؿƶˣ˼
ˣŵﰲοͳ˧ǵøʬըҪŵﰲָӹȨڿ˹ί£ŵﰲס˵ʮװ׾ָӹȨҲΪŵﰲǳ˳ۣܾǲκ֧Ԯʮװ׾
ѾϣؽȻѾʺϵε־۹½˾һְôø̨ȥԽมţǵġʮװ׾ĴʮּѣձȱٲѾ´һžڶؿƶΧı񼯽ᣬϵʮװ׾սϽ£Ҹһ󡭡
ȲӦȻ־
һһ٣ϣܲıǰߣʺϵ½˾ԱΪأ
صͷ˵Ȼϣϣ渥浣ε־½˾ְλܱĹ˹˵ͳΣشǵģ£ȫľ
Ե̫һЩôԵABCžȺǰߵĲЭս𣿡
˾ԵС£ҪЭս𣿡
ֻҪʤȥںЩϵĶ


˵TJǱֹͣȻǲܵ飬ĺæ̹˵æԴ֭ȫ˽ڶðģдƭһûؿƶӦô򣬱ϾȣдˣѰ
á֡͡ȣǻַ̿ǳѹ
ƿˣס
ϵĻǧ֮˵ģǵԩǮ(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ʮ£һ
ζĺ磬æµŽװʳǱͧĽװ塣ٱϴŴսǰĽţһ˿İոۿڹԱָʾۿڵĻΪԼǱͧ׼ʳҩ
Ŧغۣԭڱʱǵ־۹ƿµĵ۹ƲûܺŦصսԼֵӢڱʱսܴһҲΧŦսĸۿڡ
һսʱЭԼڱʱӴĵﱤҪЩʷƾáսûս෴ģΪԾ͵ĵ־۹ʱѾ䱸
ս֮ڱʱͳʲԤУŦӱʱӢϵҪۿڣʱ½ҲӦ˴ھڣϧһδڵ¾ս³˵¹˵սƷ
¾ٱŦصķ£Ŧصķ²ȫΪӦ½أҪĵλøΪ˷ԺϵϮ¾ٱʱŦصɳ̲½˳죬Ҳ˼룬ԭǵ˶֪־СʱӢͬʱȴһڷӢѱʱɡӢֳءʵһ֤֮ǽڻ¼µģֿ
Ŧغ۵ʩʮȫλʮĸۿǰͣӢ˵ս䴬ӢԶ̤ϱʱʱ򣬿ܴû޳ľʩһΪвԼߵĴڡ
3ҪǸִڿڴӸֽڿֱָķYߣӢͲҪ֮һŦر¹ռ֮ӢȷˡYߡװʿվڹߵ죬ǸֽĹ£˵ǳǿ׳ߴ󣬵ΪǸ׳ڿڵĴڣԶȥǴ˿Ե쳣С
ʿԵ¹ͷǣҲǹ絳ķԴأǵĹֻһСϪСҲֻһ֡˵ҲɣڳʱھͬһСӵսѣӱϴЩСûܲϡͿľͱŽ齨ĵʱǵĲӷŽе־š
սʱڣû´սľƲôϸҲǹ޷սҪԭʿֻҪ⻷û쳣ͿվվλģȻǵȻɨҪǰֵܷܲʲôֻ֪
ҪλŦغ۵࣬һıʱСǰǱҪȷ˵Ǹ˾ﻹǵ¾ﶼСYߣںĸҲһ·ŽСXߣǰҲûãս֮ǰǶӢĺߣÿһ춼иֶλ䴬صֳسֳϵԭӢÿһֵһλԻͣһ׿µֻڸǰЩūÿһκܻЩ뺣еλںС
˵𣿡ڴԼϵı鿴Ī⣬еζŪԭ£ƺʲôЩʱǳͬ˵Ĳȡ
֮ʱԵ÷ǳĪ˿ΪһССĿڽǱͻҲΪִͬϼ켸ҹԶԶԷȸոջͼշڽǣ֪Ǹνġ˵ôһ£ñֺ棬Ȼټʣʲô
յԽأǰηǰ·ǳǳءһתʼ˵飬Ǳ˵ж⣬벨ȿǰ߷ʲô¡
ǵ۹ʦʦʦҪ齨һžվͽǰսȺЦ˵𰸣ЩϢڵ۹ʦڲѾʲôܡ
ˡǺǡЦ˵վ̨ӵ磡
ӵ硭ûʲôܱ׳ЩսΪ֮Ѫڡ
Գɾ֮𣬱Ĵǳŵս磬ȻȴһѪȵϴŵնսʿŵĳŵһһαѡʧȥֱһ죬һŵǹɻ󡢻ɡ
430֪ʲôǳŵǸ˴Ǳţȫ纰ĿںţѰնϡ
ڶ۹ʦĽʦĽȻʦĽЩǿտ֧ƱǸ˵ȷʵԼĳŵ˵սʱһȺ޹ؽҪǣӣôŲսۡ۹䵶͡ŷֱӲսһźţ430װ䷢źţע쳣ȥɣǵʹ
ȺսļһԭΪѡװڵĽǱ÷ǳ񣬺ĳ̶˺£һ仰ϴԡǱһ֡һΪ־˼롣װּǿˡϴҵҪһȺ񡯵սʿһ˵־ָ¶ڵսʿ
ԼװĴֻΪˣ

պͲĵ𾢣ͷϵȷһӵ΢һ£ƨıʧˣϵһԴĽ䱸ûд󺰴Уǰսʱ򼴽µբűܹȥբ£һƬڣԶĽŲԽԽͻȻ
G-298ˮر棬Ӣ佢ңң
ҪͻȻһ£ʿرܣϣƵԽԽߣһЩصλսǰ׼
Ҫڲƣһ䳲ʽҪжദصλƵբŸְ屻ڿڻȥҪͻȻһŴ⬡
¾ռغҪ֮󣬶Ҫ˾ֲĸĸĽԭڿ¡еK5ڱսǰƣЩK5ñ·˵ԭʱĺҪK5Զڵ3ҪţҪԭеԶ̾вY߸ĺ
Ҫšڣ˹򣩡ŻԻ͵սǵһ򷨹׶ڻĹڣսһͬʱ˵ŦؽװնḻͰЧŦһα֤Ϊ˰װһŶڣ־ʦ3ҪȫƣԭеĹ£3Ҫм䲿λøֽṹ֧ͿգڵĹͨɢܵһֻ˰£ڣ˹򡯸ոջ¾ӣּŭ𡭡
Ŵִڹ뷢ꡪꡪڿ
ҪָӹٻǳŵñȻϲ𶯵ıӣءءôһڣȻͨѶ٣ڡ
ãλ־˵İ֡
䡪䡪䡪
죬ÿ˸Ӳҵĺսۡ

һµ½ˣҺ
ûˣĵ±ʡ(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ʮ£͸ֵǵ½ڡ
ڵĺ棬һӺľ޴Ӱһˮ滻ľ޴ھھˮҵĺͣס΢΢ķ죬ͻȻðСˮڼžÿµĺ淢΢ϸ졣ҲԵ֪ǱͧÿһϸðΣգȻǰǸе˵ս
ͻ
š׷ܵ׼ϡ
Ǳ1ס2ס2.5סˮ档
δĿꡣ
еǣ2U-23ŵǱͧĽһǰӵ۳ոִвU-23Ǳͧոո庣9öˮףغ;нӵһҴӢ׳䴬𽢡ڣU-23ѾڸСʱȴûз鱨ϵӢ󵨡𽢵Ӱ
Ǳ
ǱͧĻռǳխǱͧڵĿǳһŵĲζⲻ鷳ģսռĲζ˵ϢҺ׷ҵʳ͸ɢĸζŻ
ڿռʵСĿΪָӹҲֻվָӣΨһܻȨλԼĽϢҡ˿̣鿲ĿǱͧϵĺǺԱ֤ûдλãԼǱͧǲΪʧ飬˵ط
һǳªĶκս߻Χ̨̨ûĻӲϸս꣬ĴֻΪ־ĺԱϼ¼ʻ·ߣյͼγȼ¼ʲôλá
ԱһСӣֽšЩۣǰ͸ֽ棬ÿһţÿһ¼κһҵĺԱ޼֮ΪЩ۵ļ¼ļڣҲкֵóƵսκһжΪǵ׳ףΪĺԱĴڣǲŲ߮˵İΧȦ
ÿһUǱͧҪľٲǸýͧĽǰָλԱ̨תתֵĲԱ̨ľٵľκŻˣΪ̨ƺΪеĻܵĻĲԱݼϴڵıҪԱľʱǱָͧӹ١ʷʵ񣬾ԭԺ漰
̨ĲԱһУֱɵ۹߲ıΣֽάֱϽġеĬԣǱͧڸ޷ֲҪľݣǾĲԼƷŪ࣬ȫ50ǱͧٱУΨһһλɫƷˡ
֪ģǱͧĻ½أʱŪ࣬ڣΪǱָͧӹٵİҲĴһףעԼǱĺǰȾһЩֵɫǿǳԷʱճĲ˸ҲǼʱĥ䵽мɴƣٱǱö˵ǶͷһѱáΪ˺
ڵˮºУǱͧٱ޷һȲͣں׺ʱڵĻ¯޷ʹãȫ50ٱ۾βܳԵҲЩͷʳǱͧϵĵˮʮȱ٣˱Ҫˮκ˷ѶΪݳ޵ģرʱ˷ѵˮĹٱᱻų⣬ǱͱӣûΪȱٵˮ޷ϰǱ֮ͧڡ
ά˷ѵˮĴһλעǱľ١Ȼ½ľٶעǱڴĳ˴飬ѱɷǳĵˮϴ裬ںܳһʱU-23Ǳͧϲܻӭ߰УıȻ֪ԼʲôżȻǱͧٱʱ֪Ϊ˷ȫٱĪҵУı漴¸ҵĳϴ󣬲߾ֲܵԼĹֶŵõ⡣
ϵǿһҾڵĺϺеǱͧڲζжţͻñʵʳζĳζͧԱϵĺͲˮΪʲôڵ¹ǱͧΪʲôܻӭԭˡ
άӷһ㶯̨ĵתֵָʾæŪťֽŹ̶ãһʱöһĸһĸɵľӶʾ´µһ̨Ƚٰڵתԭ£һ͹İԶֽĸġ롯
ϣ߮ո帽ҷǱͧڳＯᡣ꣺1058X974Jָӹٸ£ڵλã
սȭͷң
ĵתֻתڶֽҳϵġ롯ָӡ
רҵԱһЩ롯˼άһļʮңָӹٸ£ʮUǱͧдˣǽϵIս֡źĸȡźĸҲս
лȭͷԵȲˣ
ľ֮ʮ£

ûתվڽſޱ޼ʵĴ󺣣һƬڡҹû¹⣬ǳһ紵Ĳ󺣾˵λ־Ǳָͧӹٵ
ػȺѾ׼ϣ֡źĸָӹڵȴ
Ļûת֡źĸڡȡźĸ诲࣬ǸӴļһȽںϺУ߻Ͻ־ƣĸװϵĵ־ֳźŵæµŻֽػմ
ոˮҡ˵Ǳսнλĥ߮ڡ֡źĸȡźĸɵĺĸսӵΧҡɳ˹ءսнױΪ߮ڡ˵Ǳսнߡ֧Ӳںĸս֮ڣǵĴֻǳ䵱ɫһЩжǻǿսһǿսӣǵĴĿǷֹ˵ĽӿĸӣΪĸȡҪʱ䡣֧ӱء֧Ԯ
ĸսԭǡӾ࡯սΣյľǱͧͷɻҪдġٶȿġٿ졢̵ԶĽ֣棬ֻд𽢣ԷǱͷΪ𽢡Ѳ󽢣ΪִһЩûڿɨ񣬵Ȼ𽢷ҲԣѲ󽢱ϾҪԶУĸӱҪв棬ŲؽĻԲҪԺĸӵĽ󣬱ЩѲ󽢣ԼǱ𽢡
һĿ֧ΧĻ֧Ԯӣɵռƻػȫɣ
־ȫļҵˣȡźĸĽĸǰѽš̴ѵȼڷмװһ࣬һСǽǿԼ򵥵İƺΪָģIӵǴ﷢ȥ
ǰһӡȡźĸļװ壬ȴӼװܵɵʮܽME-109Tսո񶷻ʮܽػ֮ڽӵϿȴִʮJU87Cը׻ȫգγսΣ֮Żڷɻָӹٵս·򹥻Ŀꡣ
ϣ׵¶Ͻ»Ϣ
ǵġжϣ׵¶ϽȨָӡ
ĪЦЦʾԼ֪ˡȷ˵ľжеڴӵĸо׵۹ϲҪۻս顣־ȱٴģսսǲʵҲжνΧ˾Сͽӵĥ
ÿһĥҪѴʵʽ𣬵ǰյ۹ϲԭ˵սԶȽǮҪӢһ޷ϵʵҲǿ϶ʵ־ŻСۻսľ飬С˫ľ롣ӹģȲϣǱ㲻ȥӢĴ󽢶ӣܱܡսȲϣǱۻûɵѻʯ
־ȫƵ鱨ֶΣԴ󽢶ϮСӵսʽۻս飬ȼټҪʧĥӵЭͬսӵģ˾ֲΪ
ĵһξԼһǿĺİͷ­ӲյĽػĿбӸڡȡźĸҡ˹󡯼սн̵ķȱߣֻЦšļҵܺ񣬵־ļҵȴܱŲغغбļֻСϺף־ļҵȫˡì𣿵ȷǺìܡ
֧ո庣ĵ־ӣһֱ½ı½ĥ˵е㶪ˣ֧ôĵĽս׼Ϊִмһ֧ѲѲ𽢱ӢӡտĵĻ˵ûʲô˵ĵطáս󣨸ǹģʽѵҳҲǵ־ʤ
־һֱѰһʺϵĺսΪ˵õ͵ս־չ˷ĸĸһЩ䴬־սУЩ䴬죬ڽϷһƽװ塣벻ҪᣬЩ䴬ԲǱɡĸ֮Խƽֻ̨Ϊ˰½оƵĻԶǿĸǻǿ˵ġս󡯡

ո塣
еU-23ѾǱ120׵ȣȵˮѹߣκ춯ڽ֮ڵĿռƣӵĻڷҵ̨̨ͣͻĹʱͣǲϵķ졣֪Ŀǰоϵͳ˵װõþǱκһСˮ𶯴ϡ
ΪһǱָͧӹ٣еȻ֪ǱζʲôǱǱͧƽȻ޴棬κжڱ˵ġעӡ֮УȽκξ鶼΢ֻǱͧһ֣Ҳ뱻Զˡ
U-67ŲУѾָλá
ͻȻıðд˼ԤʮUǱͧѾϣǽΪڶӢӽս˴սָӹǿģȻЩǱͧȴսǵεϮŵսʮ֮ǰһӵJU-87CɹǵIӵĵһػǵΪǰ沿ӣըӢ˵䴬ӣǰսģʽûʲôͬ
ҹʱʮ֣뷢ķӡ
ͷ1470X874Jˮ׼һšŲˮ建110ס100ס90ס80ס70ס
ٶȽŽҵ50ףǱ׼ϣС
һڵĹܵشˮðһ΢СĲֱҪˮžֹˮǷ΢ľƬ֮ϣת
2200ףȷĿꡭ
һӢ𽢵Ĵ淢գһը죬Ϊ֮һղJU-87CǱӢķڲϵ׷һڿڷȥĕⵯJU-87CĻڵȴڵ켣ⲻ֪ʲôӢǼJU-87Cȴ˿ļ裬һ̣ȴݷʧȥһͻȻ65ȥеȽҪԽ˲䣬һʲôߣµֻǵˮĲԼǳǰĻס
ȷ¾ʿ֪ⵯĿͬʱ˵ӵ϶ƫԭӵԭͬĲͬ켣Ҳͬ38ʱ¾˱ҪѵսʱѾڵװⵯУ䵯
֪ջڵӢ϶ǳʹޕⵯ
һӢѲβͻȻð𻨣Ȼ󷢳һ졣ǸոǼJU-87C͸ӢѲ
ģֵˣǣϰ
Ƴٹ
ǱͧдʽˣҪʱ俴һϣԼ찡
ллЩݵѣǳл
⣬֪ⱾܶдʽǴģšЩװдַллˣĸлҾǼֵϣҲͨɡ
Ҳͻôһɿдսдװݴٳ
׶ϣԺһ㡣
һ΢һ㡣
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ʮ
Ȳ³ˡ
ҹ̽յƵ£ܵͣսǰеһжӵĵDo-335ػţʮܸװϵ׻ƳԱæµΪɻͣҩһΪĻǹ䵯ҩҩϵӱ˿ǣһöصױװJU-87Cĸ
æµĳĻܵ洦ɼ
̨³鼤ĽȭͷһилرҪעǻرǷ̫񣬷ԼѪܻܿܲ˱תȥĿ£ĵǱͧѾλá
ɫƽˮȴǷոշһָԭǲ֪ǱͧҪܣȥ˲ĸźսΪһĿͣϣ׵¶ϽǷڡȡźĸָλã
³˹𣺡ǵģ¡ϣ׵¶ϽȨָӽӣսҪĿУ½ػǱͧӵЭͬսԤӢӷӦ֮ǰ˳ս
ͷٷΪһ½ָӹ٣Ĳ˽⺣ս֪ںսʱεãֻ֪ĳսʲô֣μӹһսʲô˵սӦôȥսһŲ֪
2UǱͧǱˮֻ220ףһԻ֪Լʴˣšȡȿȡ³ˣָӡȥϡ
תڣоԼе㷢̡

ǣϰ
֮ĿںȣȴU-23ս֮߮ǱָͧӹҲ´ƵҪǲսʱ
дǱ￴ǼĿվӲϽиɨĻͨѶϵͳƣǱͧ޷վȡϵֻ߮棬ӵײĻ𻨣һˮķ飬׻ӢսͻȻðʢ̻
ʼǱͧԽӽսǱˮСĽĽӽĿꡣӴĽ棬һֱͼЧķΣӢѾϤ־վսģʽ֧ӵָӹţֻҪγɷЩյĵ¹սӬһֻһֻı
־۹ݷ޾սûӢӣһһûкղ֧ԮӢǣǵ콢ءѲƵƵܵ־վչˣദѾеŻ𣬲ȻŸ߰Ķ־սѲԭ䱾ٵĻ߮䴬ӵΧԼְص־սϧӢԼǵѲ󽢺Ѳսձڸ
һǱָͧӹ٣ǳӦôȡʤϸUǱͧӵͨѶָǱȺս룬γһİΧ
Ӣ𽢵Ĵڣһֱ޷ЧսӢȻѾֺ߮ŵ¹ǱֻͧǲȷӢðŵ־վĹʼͶˮըҵһſˮը챻뺣档
һը졭
UǱͧˣǽͶˮըӢ⵽־վϮJU-87CͶȥըֱӶͶˮըʮͶˮըҵӢ˲ʬ޴档Ͷըʹ𽢵Ľβ֮С
ϵ۰վڡءѲָҵİĿF48RĽβը³ȥͷ̧ߣðһŻβ̴Եֱ״ңһ޴ըðŨܵḷ́һ̴̣ѷɳȥڸˮ棬F48R𽢵Ľ³ȥһЩ
Rݷܵʲô̼ǽĵ2ƹƴ»࣬ͦ0.303˹ǹǷƵתһӵʲôûлС
֪ӦֵˣӢΧRķΪF48R𽢵ĳûѾÿһȱڣ佢SΪR𽢵ĻҪʱΣʱӢ϶ʱ
ǣϰ漴U-23ת棬ҵнӢӵ·ߣӢRΪó΢С϶
ײڣЩ־޷֪սΣֻ֪ǱͧڿٵǱСʲôڵϣû˵ͷȥȫעĿָʾƣš׷Ѿ׼ϡ
ƺʲôײǱͧǡ
ľ֮ʮ£ת۵㣨һ
ָװ׳ڹ·ϱۣ·ǰоĵ¾ָӳڣֳֺս棬ͷ˼
ûйͳ˧ǱͧӶ˾֮ʦǱͧӵս׿Խӿս˹̴
ոսۣӡȺǰӢSC-101û跨ܿ־ǱͧU-23Ϊ׵ǱͧȺɵѲߣ524ձU-57Ǳͧ526գֱո庣սʼ¡Ӣ˫չ˳7Сʱĺ϶ս
۳Ч󺣡վЭͬսûʲôر壬ոĺսԲܱӣξжҲŦصĵ¹ǱͧӶԼչļϿս۵ġ
ڣפڷغĵ־վƵǽĿѷֵ˹䴬ϣոսͼͬźսµĥӣ֤˺վ֮ЭͬսҲﵽ˴ݻ˹ߵսĿġ
սۿս񣬵־ڷƵƵݣ½ڽڰˣսѾƽµٺӡͲķ˹ºһߡ󲿷ֱ־ռ죬ӳɽƵı𡢷²˶ؿƶ൱͹۴ڵ˹Ӳ࣬־ѾǰڵսĿġ
Ҳʱˡ
1940527գ־½˾ϽӰǰ߸ָ֧ӹ´ֹͣǰһAžȺ˾ʩַ̩ȥͳ˧פڷľֲڵĲı档
194058յ־ʽ򷨹ս194059յ־Խʱ¬ɭİǵ1940511¬ɭ515պݣ518ձʱݡ
˹ܵ羸ߵӰ죬ձ鱸սټͳʲϵսԴ󣬰Ѱʨŵ֮أһս淨սʽ죬ǰ߲һٰܣĹݡ˵˹ǰսעʧܣǵĴ̫ࡣ
־۹ʤ
¾ӵȫľţЩһֱһԣʧܡΪ򣬵־ĲָӹǾⲻָϵʧ󡣵Ȼʧ⣬ʤǰˣΪЩٷĴȷľ٣ڻڼʤ
1940528գ־ζλǰָӹٷȥ籨ıʾӲֹͣǰ෴ģӦüӿĽ࣬˹ûлعǾܶսǱ
ʲôƻսǱǱǻٸ˹Ĺ𡢷²˹ˡսڷڣڵ¹κһԤıƻжΪ־ȡսʤǰ߲ҪǴݻٻƷ˵ıռǵĹҵƽ뷨ĽӴûڼķʧȥʧȥƽֿ֧֣ӻʲôȥ
ָװ׳ͣűԼɪ߽񣺡£
̧ͷԼɪõ΢Цվ֪ˡַʲôϢ
Լɪ𣺡ַ滹ûϢҸóһݵ籨ݸܲı˽˵籨
ϣ棿ӹ籨ȥǲϣѰǰߵսŲϣ˽սµžȺѾǰߵԱʽͻذַ֣ȻὫžȺսתڱʱĲϣ棬ϣû˽սµķչ
ʼеˣϣҲǰߵĲֹͣƻᷢʲô¡Կ϶ǣһǰֹ߲ͣƣͽӮʱ䣬㹻ķ£ζԺҪܴĴ۲ܹ·ķ£Ҷؿƶ˼սѾƴʱֹͣ޴ģǣǹ˾´޴ǣǰ߲ӽƻңָϵͳ©Ϊ˷ֲֹҪǰ߲ӱ
ʷǱȻģκһС鶼пܸıʷķչʷչǸȷأĮӵ־۹ʧܣȻһ˵̫٣ҲûΪ´ֹͣǰͽλ½˾̨Ͼ˭޷ȷǲǴģΪһž˾ɾͽ½˾ְҲ̫Щ
ͳ˧ͬ˸Ľ飬÷ǰߵĹ½ֹͣǰ͵ع£žȺָӹٻָӱƾ͵
ʮ弯ž˾Ҳӵǰ˺Σ滮AžȺսУʩָ̩ӡ
һͱ÷ǳɥܿҲֻ˺ǰһڼžʱָӲƻʲô
̧ͷʣƻеô
ԼɪıࣺžȺ˾ܾݼ󣬲뿪ž˾
Ԥ֮е飬ʮ弯žǰսӣžȺ˾ָӹ뿪ָλá
ЦˣѾʽϵ֪һžʲôλã
ԼɪΪˣ̫Σ¡񣬻ûΥͳ˧ǳǡ
ͷԵüұôΪ˸ˣΪǵĹңһֱһľ٣ӦײǰζʲôҲΥͳ˧ǡԼɪ˽ңҲ˽ǵĹңұôɣ
Լɪ鲢ûô⣬һֱֵôǵΪʲôͻȻΥͳ˧ƽʱĵλһص飬սκһ۵㶼пһλӦʵľָӹٱۣڱۣôǸκα֣ΪǹΣʱ̣
£ΥݼٵıûзžȺ˾˺ˣ⣬ַȥ󡣰ַѾظͬͬʱָӽ뷨ڵĵӡ
ɫͻȻúѿ
Լɪڼ齨һʦļƻ޷Ԥ۹ίԱȨǰ齨һװʦɵѡκ˽ĵһװʦǲμԱԸ´ȫȨʽ棺ҽӵװʦѡٽĵһװʦսԱɵʮ弯žѡ
ˣԼɪôڹǽǣôܻܿڲĲŭ𣺡Լɪôôֹͣ
ԼɪЦȥǷᡣ
ŭһװʦֻܴӵڲѡõļƻܸģȥ
ǵģԼɪûΪŭ£Ļȫͬ⣬ôͳ˧Ը𣿡
ܣ
Լɪֵþ壬˵ĿɿڴĻ
ľ֮ʮ£ת۵㣨
Ϊߣ佾ꡣԹ޲ǳ·֮ǰʤǧ֮⣬ʹվҲΣң̩ɽ
Լɪıǳ࣬Ǵһ𷢱۵ġ⡯ͻȻĳôһʵ˸еȡԼɪһλؿɿˣΪ鱨٣׵֪Ҫʲô
ȻΪͻȻ´еԻͷŭڲǷŭԻʱ򣬶Ӧ취ֹ֪ͣᷢʲô£Ǳ˲֪
£ǵʿȥ9һֱսڣܶʿǰߣеƣǵǳʿѾ޷ԼܵΣվͿǹ£ǵѲ߶ӷʮһ¼ʿˣҪϢ
Լɪ˵Ļ˾ٵ˼ٱȽܹʿĸܡ
ͷʾ˽⣬ǲͬȫǷǳʱ̣κ鶼ܰԤļƻС˵BžȺĲˣ˵CžȺղABžȺûаոȫλ˵ָӹֻǽоֲƣĲӵغ󷽣µĲӽֽ
ǣؿƶAžȺ᳹˸ȫֹͣñΧ˾ʱ乹ߣܰȫĵӶסȱڡ˸о˼飬ʩ̩Ӧôʲôۣȷִ˸
ûʸȥָһλսļžȺָӹ٣ʩ̩ôȻɡʩ̩ΪѵǣAžȺϱģִܾܾ˳ģ滮AžȺĵʮ弯žҲ͵
Լɪ˵ô࣬Ψһ˼ǣѾˣΪ䲻ֻգӦһ취
AžȺ˾һˡ

1940528գ11ʱ
AžȺ˾ڰ˺Σ벼55ﴦƽ̹ɭֵضν٣ΪӰˮԴ㣬ｨڶĳ򣬳ָӲ֮ƽ̹ضʺϽʱľûڽͨ·߷ҲȽ׽ܲ
ʩ̩زһλսĽָӲǰֻ12Զʱʩ̩Ķļ̬е㲻Ȼ֮ǰABžȺ˾Ⱥ绰˵ս·չBžȺսս²Ǻ˳跽ķ֪һʲôǿ˽ȡCȺŵһ߷ӵķ˵ͻCžȺķߣпͻ¹أս¿ǡABžȺλָӹľֻһ˼սڼ޷
ʩ̩һλǵָӹ٣Ȼŷ˻νķֻƲ˺ղΪʲôֱǰߵܲıϣ汨棬Ǵ绰Լ漱
˵һ㣬ϣǷǰߵָӹ٣ָӲڱʱֱƹϣǰ߲´
ʩ̩ظոշļҲ

űƿˣ¶ʩ̩صĸٰ޿ˣĺˡ
ʩ̩ؾˣһλǺ뿴ˣ˱ǵʮ弯ž˾룭˹ˡʩ̩ѾԤ⵽ʲô¡
񣺡ָӹٸ£
ʦͬʱ¾ʺЩ˵ľֹ޿ޣ̬е졣
ʩ̩վ˫ֳ棬ñԻȻҲԻ󲻽ߣ˹нΪʲô
ǰֱͦվڰ칫ǰָ̬ࣺӹٸ£ԭΪ´սֹͣƵ
ʩ̩üͷһ壬һѱļž˾ģԻı鲻ˣֱɰͳ˧½˾Ͻ´
ȻбֱҾ;µͼȥھ򵥵裬ݵıϲŲжĺۼİҲ֤һʱսָҡ

ָӹٸ£һǰ¡ĵװʦܵǿҵֿ˵ķ˵˹տ·Χɭֵشûгʧܣְܾ˵˶İ
˵ʲô˹н
£ȱż˵ǣԤıģǵָӹɸ֪ʧȥվӵ֧ԮǲֵܵҾĽɸѡֵضΣѱۼڻķӶİάάǷڷһСı棬Ŀǰά˴ֻ֧װȱٲĲӣǴӵ3Ӫ̹ˣ2ŵװ׳15򣡡
ʩ̩صȻ֪ЩҲΪŻѡھսǰҪָƣʤĸƻҵĲֻܵȴ׸սĽǶ˵ʩ̩صĽȷģǴսԵĽǶ˵¾ڸϢʱ䣬÷ۼ㹻ֿǽз
̧֣еָӰͣڰ˹˹տӣװ׼Ⱥǰڸ뷨װײӽս˵뽫Ӽ˹зװ׼Ⱥսƶ÷ͳʲ˶ҡBžCžսʹ˹ʱԶ޷ռƻ˹뷨ϣʱ˹Զֻؿƶ˷ˡ
еָӰƣǰͲķĿǰڷƿ֮СǵԽսͲķϿգ˹ǰܵĲҲͲķᡣӷϲԮķҲڰͲķֹͣǰڹߡ
κսĩֳΪ½˾֮󣬷ܵٶ½ǲ֧֪ôľӡ˵еʩָ̩ӹٸ£ŷѾΪʤսΪ˻ȡ̸гսĲ𣿡
ʩ̩һֱûзԣڳ˼ĿڰάͰͲķɨӡΪʲôսʩ̩һ㶯һλˣǾսΪȡʤ˵ʤҲǹҵʤˣʲô֤˵չ
Լɪӹļóһݺɫǩļݵʩ̩С
ļʮֵдص챨棬֮ķЩԼעͺͲ²⡣
ʩ̩һλָӹ٣ܴӲӵвЩʲôȻҲۿı棬Щûעͺ˵һжҪԼ²⡣֮ǰʩ̩Ѿ춯֮󲿶ҲΪȡʱ佫Ӿۼǳϧǣʩ̩ص
Щʲô
ϳϲã֪ʩ̩һλȫΪĽ֪̬֮λ֪ʲôȡᡣ
ܲıϣͬǰߵĲӽоֲɵһžĲӣԶؿƶ˹Զִн񡣡
ʩ̩³֣

ҿడ
ǽˣŮһȥҲ
ףֵڿ֣
ľ֮ʮ£ǵʷһ
װҪǰˣҪǰˣ
ʱĲ·վӭæµһ죬峿6ʱվĹԱ𴲰ſǰߵг
๤ϰѺˮͰϴг˱ᡣνġͽıڡܾûκƷĳᣬûʵԴûƤľƵذ壬ʲôûУЩǿǰߵĵʿʱļңҪϺüСʱ
Ҳ๤һѣֻҪˮͰˮ棬Ȼ׵ϰ϶飬๤
ϣ·Ĺֳּ򵥵Ĺ̽·ߵİȫڵ죬Ա֤·ߵȷûϣΪ·ߴ󣬰Ѳ͵жأʱ棬ĳУվ𽫵͵Ͽ˹Ī£ʱ棬ı߾У³װάʦתʱ뷨ıı߾ؿƶֻ26
άʦǰǵ־նţԭһԸţʿأԸμӵ־ӵķˡΪʲô˻μӵ־ľӣ˭˵
֮ĵڶ·ݣһԸ߲μ˵־նǲţҲǵһɷ־ѵķˡȻչʹԼԸߵΪԸһ޹ءԸǱ䵽ɽزѧԺѧϰ£Ȼ󱻵ܵɽʦʵϰ
ԭµǵ־۹ĶʡһɽԸѵеõ˳ս飬䣬ͬǷԸߵ׼˱䵽ĳΪάʦĵ־նţżλڶԸߵĲμӱıʦλҲ˹ٷķţάװʦ
ʷάʦһССЦװ̫죬ձȱ̹ˡװ׳άʦıֻ֮õӪI̹ˡһŵ˹M-2װװ׳ЩI̹˺M-2װװ׳ȫǸմӱġո»յ˵Ӧϲ񣬶ʵϣI̹ˡM-2װװ׳Ѿʽ־άʦõһЩʱѽڵսװ
Ȼʷת䲢ûתʦıƣάʦʹļ̤ԭʷĵ·¸ıʦλɱŷԸΪ˴ԸԱһȺԸߣһȺԵ־۹ն˺ԳƵսʿѪͳ۵Ĺ۵Щսʿ󲿷նᣬЩһԱ¹ռĵŲԵ־۹ܱߵڹսķһЩδսʿ䡢ɳǡ˹򡣾ٲԵ־ռĺʱ
ʷԸı䣬۹Ϊ÷ǰߵĲֹͣǰսʷһת۵㣬ת۵ӢƵġ˵ʤʱգʷûܱ׵ĸı䣬Ϊǰߵĵ¾Ҳֹͣǰ
˵ʤ˭֪أ˭֪
ֻ֪װҪǰˣ
ӵܶӳ˹˹̹ɸ£ǵĲѾ׼ϣʱԵǳ
˹˹̹һüˣĲµĳƺ֮ӵܶӳƺȣϲոհ䷢¾Σװάװʦнʦ
ͶеУԺҷ˹˹̹н£нʦ¡šҷ˹˹̹ʦҲԣΨһҪ׵һ㣬Ѿ¸ı沿ӣҲǰûгϢԵͻˡף
ͶеԭŲսŲһͻӳ19403Ըߵݱص¹ŦױμӾѵǰڷ˹˹̹¡һǳõϰߣǱɣҲΪǰĵӾƺ˹˹̹ɡ
ǵģ˹˹̹н£ǲʿǵǳ
˹˹̹ϲڲľƹ涨Щ̰Ĺ涨Լһλˣһλսľˣһλ̤սľˡ
Ļ֣ڷŻͲİ칫ԺĿӰеǳСǣ¸ҵȥսɣڵ˹£
˵ǵ
֮˹˹̹ɵĺ׳ȣάʦʿԵЩãȻһ󲿷˸֪溰ʲô
ΪʲôãȻԲΪǺսǲӵı̫ӡάʦʿŷ޵ĸңΪǺܴһָֱٻûе֮ǰǻǲŸԹҵԣڳվվ̨ġ
άʦĸӳ̶˵Ŀ࣬ÿһ֧ŶԭԼҵķţġţWestlandֱ絤ġ(Nordland)˵ʱĸâ˺ˡ
ɴ˿ɼάʦĳɷжôĸӣһЩԲͨսʿ๴Ųһڳվվ̨㵸ǰｻ
ǵĹͬһԸ֮⣬һϿɵǱӵնѪͳ˻ĪǵȷԼ˵־۹ͳսʿ
֧ӵĳ㵽ЩУһͳɤӴһʱ䳵վվֲ̨ͬԣʿոյʲô
벻ҪΪɢļɶЩʿЩʿõǳȫ̸ֹͣ½ϳᡣ
ǻҪ׼ܶ࣬Աȫϳ֮󣬰MG-34֧ܰڷǰλãȻٰҩôΪ;·߲Ǿ԰ȫģ·߾ݲλӵϮÿһڳǰλ÷һͦػǹ˱ȻҪĴҲᱻס
ᣬᶥҲװһЩСھķڣΪ˷˹վͻȻϮһЩй£˭֪˹Ŀվ군ˡ
ʿǽ복֮󣬻ᰴվƺ˳ڳվãûԴλֻܱ˴ڳٵ£ڵذϡ
û˱Թʲô֮ĶдӲճгûԴΡҲ¿ǰߣȵӵĶӣʱǰߵг˹վϮʱг졢߸˼ֵ߲顣ȣʲôñԹأ·˹۲վκγ·ĵ˶ᱻ
ʿǳϣڷ˹˹̹ɵļݽ£гֱӱǰߡһΣкܶʿ˹˹̹ڽʲôҲûз˼ʿܴӷ˹˹̹ɵһЩ˼ǾǣҪ̤ǰսˣ
װһž26ŴӱʱŦس˱ר27430ִֵ﷨ǰߵıֱӱؿƶϲ룭˹ָӡ
룭˹ָµսвӻйĵʮ弯ž֧ûһļžŻԻ͵սǵһ֧̤벨ǰ沿ӣǵһ֧̬벨׶ɳĵ־ӡ
ʮ弯žʷдԼһʡ
ڣʮ弯žҪװһžͬΪʷıʼǱϣЯͬдʷ
ľ֮ʮ£ǵʷ
ڵһž˵һ˼ʱִ̣ﱴʽװ俨룭˹˵ָ¡ȫµ֪Լ̤ǰʱԵ÷ǳܣʱԼܹΪ־۹Ӳμսǰֻһݳ޵Ρ
սûб֮ǰָӹٶ֪ǹսܵļֱ߳״ȻѽӵǰߵǵģȻʱ̸ߺԼĲӣҲ׹Ǳϵȡλáĺѣ
Ųս۱֮󣬵⣬ԭǡ۹䵶͡ŷ֧ѡвμŲս֧ۡûиǰߵıʮ죬յͨʿĻ˵۹䵶͡ŷΪӣҲΪȡ̤ǰսĻᡣ
Ĳӣ
˸֧ΪֻõֵܹĽܸǿȵѵ̹ٵĻ˵ķǳѵʱսʱѪʿѡ˽̹ٵĻʿô̿඼ѵԼر
420װڴķսڴˣʱոոı16ʦλ޵װʦԴ˶֧ʦûнʦսʿԼǮ֧̿磬ϸѵʹõʿܹܼΪˣܶಽʦıɽʦϲͬʱϣܹտǰߡ
οԼڵɽأû̴
ʿǿ̤սǷǳϧģսѾ˰£ûκһ֧ӽӵǰߵľǸڹɨս񣬳˽λӾѲõʿеǳʧҡ
ڵ߲㽫һ״еǵʱ򣬵ˣ
֪Լ̤ǰߵĵȫϲյսĲӽһɷӵ񣬲ӿվȴǳǳɰָЦģܶżΪ˭Ӧǰڳվ̨ռ̡
սʡ
1940528գ
ɽҰ·ϣ¹ΪУڹ·ԣоеʿû˽ǵûбڼϡоʱϸ涨ʿ轫УΪʱӦͻȻϮЩʿס˫ֺֿ֮£һ˫˫˸һֽսҰԹâϸǵľұ۵ıܷǵķţһ֧оеĵ۹š
Ĵ϶Ӻ󷽴û˶ͣ²ۿǼǰ
һII̹˳ڹ䴦·ڣβӹ䲿λһģǱӭƮһŷ֡³ɡַŷֵ˼ǡ֮˵ǸſԴص߻ҰеȺҲΪǲı־۹ʦѡΪķŵ˼ǳ򵥣Ǳ˼ڻݱʲôڸûȥ⡣
Ǳ򿪣ϣ¶ֳԶעԶװ俨룭˹ȡǰΪ˷һ򵥵˵ʧˡ
ϣԶȦ¶Լ޷˯ɴҹʱоսƻΪˣָӲԱҲæµһҹʦıձҲˡȦ֢״ܵõر죬۹ʦֻ˶ʮҾʹ񸽽ɭֵضΣֱ̲һ·оһ˹˶ûϣϣĻ˵ǵ۹ʦĵһʤϢľʹﵽսĿΧ
ؿ̶ǷŵʡһۿڣٶϿǿʱһҪۿڡø·ֶͬӢӣԽĺϿխ33ŷ޴½ȥӢ̺·
Ԫ4ͳؿ̶Ǹĵ塣
Ԫ7ͣʿڴ˽ʥ¬߽á
ڸۿó׵ķչ1939꣬ѾΪۡ7ͣ󴬵Ĵһ5Ӣﳤͷһͨĺ󴬽ֻһֱڡ
ؿ̶һֱ⵽־վĿը뾡ٻͷʯɶѣѾΪƽأֻ1400Ķ̿ɹԮֻͣʹáڵ̿ڵͰĵΧһЩľ׮ڽϵʮΣա
һžؿƶı񣬽һʱͿסؿƶλãΧ˾ӵ۹ʦִɶ溣̲ɭֵشʱ˾ڹ۹ʦִԤλ֮Ѹٶ֣ɭǰӽ̲λá
ʮӢӴ³֮һֱΧһխıĿΪ50𽥱խ80ֱԶ
ŵﰲ̹˾ߵͷϣ20İΧʹ˾ڱʱڲ£ΪˣŵﰲξִܾAžȺ˾ʩ̩صڵʮ弯ž֮ĵڶ죬ŵﰲĲӼʦֲ׺ͼ
ͬʱӲ³BžȺӼ׷˹γ˼й֮ơֱ³Cžǰ沿ռ֮˹ಿӾһֱΧڶؿƶˣ¾γһΣοƶؿƶ˹ಿӵĸ
ĵǱͧοס˷ذĺߣ־ǱͧӼǿ˶ԼϿĺϺߵѲߣ˹κκϲüո֮սؿƶ˱Χ˾ѾòϵĲ
ԭ𼪶ڼảͼΧڶؿƶ˵ӢӾȻȥ

ϣ߽ʱָӲ鱨پ˽
ָӹٸ£رӡִѲʱⷢһ˾˱С塣ָʾ
Σɣǰǵӵһͻӳ۹ʦı֮󣬱ʦϣ鱨٣ʦ첿ӵָӡ
˾˱Ե۹ʦ˵ԲһϢ˾˱λӦ˾ָӲΪǰȫһ㰲˱λöѡ֧ӵĺ󷽣ҲǼ׷սĳҰ˾һ˱ܻӣ֧ӲǸػ˱ǵǱҪĲ磺ʳҩҩƷϡȵȡ
¡նӡڱӣӪ̹Ӫʦ̹ӳɭָءرӡһΧС壬̽˾Ĳ㣬ûҵпϮ
ϣߵͼǰɨӸĵΣ΢Цӵʮ˾˵ؿƶʵ̫խˡ
ϧǽʱ򡭡
ľ֮ʮһ£ǵʷ
£룭ʩ̹µĹѾʱ䣬е˻ܲıĸʴģϽأ̴нʮ֮ھͻִҪ׼ʲô
˵ˣ27Űִﱴ񡣵װʦ¡Ĵ£תս˺εʥ÷¡ǽʩ̩صAžȺʮżžʥ÷鱨ʾڻķķɸĲӣչһֵķͼǴͨϲͱϵ
ܺãɳרʩ̹λıܲĽӵҪǰӲһصҪӦþ㡣ҲʱòıܲĲı֪ǰ߶ʲôˡ⣬ɳʮĦлʦϵʦһصķ
ֱͦվھµͼǰͼѾıԱţÿһ˼һִ֧ĵ¾ӡɫɫսеĹɫڵ˾ӣɫִͻĵӡ
³˵ĺղ׼ô
æļУйڰȲ³˿վطĵ籨³нѾɳIV˹ͼըӺըķķأһٶʮսжӸ𻤺⣬AžȺµĵնҲѾɳ̽跽򷨾Ķ֮ǰ꣭ʩտվϽ¸ĵ籨
ӹ籨ϸĿԭڰֵĿնʱڡδսAžȺʽʮ弯žսУնӵָӹٺ꣭ʩտվϽӿ룭˹˵ĵȡ
ʩ̩ڿ϶ǳİգһ籨λĽʧȥΨһĺնӵָȨ
ĻҪ⣬¡ǣAȺʿҲش˹װ׼ȺѾΪսȺһؽָӣڼڽս񡣵ڶɹŵﰲָӣĿǰڲʩ뱻Χ˾ಿӶšɿ˹ƽָӣʩ̩Ͻ½ڸܶ
Ŷһ£AžȺžλã
Ȼȫ˽⣺ʩֻ̩мžȺ˾ӡAžȺսУأ룭¬ĵļžĿǰڲһֱܷಿӵϮţ޷ЧļᣬĿǰΪʦλڸΪս
ɵ£˹صĵʮžִֹͣǰߵĲӣһֱ˹Ӹ˲ķӡ
˹أʩĵʮžӵ⣬֧ڲսһֱں󷽣25ŵִΪԭ򣬵ʮžһֱͣڰʩ̩´ȫ֮󣬶˹أʩһֱòӴڿ·ߵλã뷨ĵļžš
ŴͣһĴȣЦҵ죡ѹʩ̩һֱԭAžȺΪ֫ˣʩ̩ؽĲ;ĸҮôAžȺĲʦҲ˺󷽣
˵ͷ죬ֱ޷ô𾴵»Цһ޴һAžȺڷսĵ¹ӽ֣֮
ģˡͣıܲ϶⣬ԲŻɸʴģºͿأ̴ǰӲ졣ϣһλǵĽ죬һⲻԣ취ġ
еɣǡ
ĵͷϽı淢ıܲˣʲôû
ˣһķǳϸž˾֮ǰѾãŵĽ淢ıܲûʾжͽʧȥΣ֪ζʲô
ǵģ£˵Ҹһֱһİװǹǰսµı档ڷǳм¡ѣҲ֪¡ΪʲôĿء˵ݣѱ淢ıܲҲпܲᱻӣݱҪǩ֡
Ŀһۣĸп࣬ǳڵʲô
ʱܸıһЩ飬˾Ŀǰһλ⿪һЩʹЦʱƺսµķչλһֱЦݴϵ˾Ѿˣ˾ηһ˵ЩʱΪս·չҪһ֧ɵĲִб
λߣʱĲܹ˼̫࣬ν顣
̾˿ʱϲˣѾһνָӹٵ״̬Ĳڶʲôλã
˷Լ̫ˣתͷȥһ˫κθԼĴо治κεأ˿ʼҿ˫ûиˣһžڶ۹ʦؿƶ˺̲ǰ8ﴦڶؿƶɭֵشʦҲѾִָλã˹һ12ľʦλڱʱ˺ӵضΣǰѾڼϡ⣬ʮ弯žڱҲѾָڻԪѾ趨ϡ
ܺãٴߵµͼǰͷŷŴ˵Ķؿƶһ½أĿӢذĶϿʾվԱߵУıϵ־ƶ־Ǵ־Iӵľ·ţĿǰλڱġY߸IӵĿǱĶؿƶ˺30ﴦǱ־ǱͧӿƵĺҲʺϽкڻĺڶĴ䴬װ֮󣬴װװʮ40ʽ10210׻ڳ
1933죬רŵһӪʵվΪ˱ܶʵ鲿ӡļӪֱ100ס110ס180׻ʵ飬һֱ1937Do38ͳɹ1936꣬ڲʽΪһ֣ڼºԼֵɫƺɫ䲿ӵĶһֱõڡ
ΨһϧǣԻڳӡ
һҰսӵĽ˹ڲӵıƣڵʵ˻õıơҪضй󣬾ΪҪԶ̴¹ĸҲӴ˶Իڳо1938꣬־Ƴȫ¸40ʽ10210׻ڳڳעԶ̾ȷ
Ŀǰһžܹװ40ʽ10210׻ڳ380ΪãĿǰսߵĺ󷽣Ҳڱؿƶ25ﴦ
ӻóĿǰʱ614֣26ӣ¾ʱ뷢׳۳棬ͽڷٴݡΨһͬǣݳ40ʽ10210׻ڳļ롣
ľ֮ʮ£ǵʷģ
£ǵˡ
˯̫ˣ·治ƽ̹һ·ҡԾ˯š
һ²ӣӹͷŤʱġž죬صһ̫ûлҲЩᣬŵ׺ֻǸо飬֮
⣬ﳤ˿ΧԭǷפӪأ˳֮󣬱¾Ұսռ죬ڵƱȽƽ̹ĽʱȲ³ʽĿվرﱻ½ӹܡ½ĸĽ˿ΧӴԭפĹ½ֱ֮ǰߵĵӹܡ
ӻûпפؾͱ治ǰֻͣھǰ500״ǰ֮ϣƵǹ˨ձһʱ䣬ʮͦMG-34׼ӵķ򡣻ڣǰM-4װ׳汻ͻȻ죬Ȼ̥ĥʮM-4װ׳˿棬ǵĻҲ׼ӵķ
ɵĻ˫ˣ򿪳߳ȥֱס⣬صĶǲ⣺ڸʲô
ǵһõУóͬʱҲפص߳١
֮ǰѾ簣ǣƺʲô⣿
еȵ鷢ˣصĴű򿪣M-4װ׳սʽΣءȻ׳ġ۹ꡯĿں˿ǰĺʿЩӳɢξǰ
ѱ䣿
ƺֹһô룬ԼɪѾԱߴʲôվߵĻʱ׼䵱ƣȻͬһ󼱴ٵ̥ĥġ֨еװ׳γһԲ״롣
սܴż˾ʹҡڵʻڷϡΪӦλӿܵϮӵĹģľˣԱߵֲװײһŵM-4Ұսװ׳
ߵ磡ߵأԼɪŵĽں棬ƽһͷǱǺп֧Ԯ
˵ʵҲеܽţܾԭǴڳڼпܱһʽ졣
Ϯû죬Ҳûаսʱ涨Ѿ뿪𡣲ѱ䣿ʿľٶԣǸִϰ
Ϊһĺȫûˣŭ𣺡ģҪǹ
˾ľƺҲʿûйǴֵĿŻڲϱܵĻʿսûбȡ֮ǰǲɾ衣
ͨһ㣬ŵ⣬ĮĿŻصʿ˰Χרҵ۹⡮Ѳġϰ൱ĲɹеЦԭǻʿǹ֧߻԰ѵǹھա
ʾԼɪҪţҲվָʻװ׳գжȴֻܱܿЦʱ䣬ҼĲ𣿡
Ȼ
װ׳50ǰͣ£űƿ³һ̬Ϊ˷ܡ
ʾʿк󣬰ǰֱͦ壬̧ұһ׼ľ񣬴𣺡¾
ؿŻʿǹǹżжӣͬʱ̧ұ45ȣ¾ˣ˹ˣ
ԼɪıԽӹˣĻȴǿɫĮĿжӵĻʿæеװײս̬
Լɪߵ󣬰뷨Ϊ䣬ôŭ϶Ӧú׷ߵġȰЩʲôȴֱ̽ȥˡ
Ȼ֪ԼӦʲô̧ұۣƱ˺ܾãɨӻصʿȻַ£ʾⰣǰ·
һ־ʿжӰнغ
ߣ˹۲صر˿ĺ棬׵ľཻսսҰսҪı׼߶ȣÿ150׼һԲʷĻǹ塣ǰȥһҰսǰ治ͬǣñȽϸӣĲֵضαӿγһθأЩصαװ״ԲʷһЩǺȥɳ
Ұսһ㶼ѡɳӹ̣ԭǹ״ɱ壬ש顢ʯ飬ڵ֮ɽΧʿɳ˱ȽϺռ֮⣬谭ӵǰᴩã㣬ɳټһޱ㡣سǱоôں򲽱Ӻƻء
һرصĻ룬ﲼڿվػĽǵĽܣһʱһվأԭеĽֻʿǼǿαװͰ19040ʽ10210׻ڳͣ档Ὣڳͣ棬ǵΪ˱ܡ
ĿվӴ󲿷ֱ˹ӡ˹Ͽգʹв࣬Ҳڷϲһ¾ռӢԶվҲ˹ӿսشӢʿǵӢױİȫĿվӵ˻ȥ˾ڷûпվɳ¾ӻ֮˾ʱ˿졣ھƵ¼ִп񣬸ͲΪ
νıܣǷƽ񡣵¾ռڣȻ󣬵ȴԵ¾Ĳߺ;жɺܴšӦܵľжΪƽеĵֿ֯Աĳֶ͵͵ͳȥûеõԤڵĳɹ
ԴЩ鷳¾ֲܲȡҪĴʩռѹѪȵѹֻʵ䷴пܻӰսչ̬ơΪ˽鷳⣬ܲıϣѾ򺣵ϣȥ籨װ̫ƵרҵԱЭһֻȴϣ籨룬֮ͬ󣬺ϣȨͬⲼϣĽΪˣϣǳŭǰܲıʹ߲һȺߡ֧ӲͬţκνҪϷ˭ֲ˭
£190ڳѾϣǰӷصо꣬ӾͿִй
Ѿصָңָԭǻָվڵеط۵סָһƬյأͣŻڳλã
Ǹոձѵһ٣ԵԽӹǵģ£ǰСʱڵĻڳƬյء15ӵʱ䣬Ρʱ׼õĻѷţѡϣͿִз񡣡
óһ£ս۷ʱ仹16ӣԵۿڳǧ׳۳ˣҪԭﲻԹһӲ֮Ҫϻ˾ָս۵ս
ܺãװĵһսζʲôת׼ȥߵſڣͻȻͣͷ棺ǣʧ
״Ϊ٣ָ25򲿶ӽеսۣҲװĵһս־۹ڹעʧĽӰĲֹһˣҵθ֡
ľ֮ʮ£ǵʷ壩
ܲıϣѾ֪ˡ׼½ǰҪרҵķعĲӶǵģվɷɻǽӵǰߡ
£һ⣬ǵعҪԸڵĲᶨӣרҵع٣ƵĹѹܴһ顣
ʲô飿Ŷˣɳعǰߵν̹٣ָ½ִз񣿡
ǵģ£ԴǷսۣڳ˴ûݻαݵĵйعӢļ۹ڣ鱨ʾӢMIǵĸһǰǵعһӢعƣӢMI16ŵع
MI16ӢʮŶ졢ȡйƼŵľ鴦˵˵ǶЩʲô
š£һܳĹ¡
ϣûнµݡðɣҽĽ飬̵ǹ½鱨Լعֻ󲿷ֱˣ绰޷ôࡣѾפڿ¡ĶߵӿǰߣӵĹģǲרҵعָͻִз񡣡
£ˡ˼ǲͻӴڱӦɳȥִȫ֧ľӦ÷ԼáôǲҲɳͻӽӹװҰսӵռ
̫ʵ䷴κδĵпܻñķӦװܱܶװҰսӵӦĶˣŲĲӵĵеôˣ
ȷǰߣҼһشսۣʱ䣩ߡŷʮһŷʮ˹šսԲѾɣֻȴǣĹս֮󣬵71112ʦͻῪ˵ǣɾţ⼮ʦΪʱִ̡̫̫ٻû·ţ߾ߣĲԷǳɹ˵֪ɱ֮󣬳ѾǿΪǵҵס
ϣɵ治Ѿյĵ籨ǵĶҪ죬ȴս½֮Ӧȷ˽ܣȻڷ˴пŷǶ֡ǵʹӹաս±֮ҹ辡Ӧ˵ҲһܺõĻᣬԹ̵־۹ڹʵӰ
ϣǵһ֪ô̸
ϣ
ǣ£
ս׼41֮ǰսԲף
ǣףףս˳£
ܺãټ
תһֱվˣе˵ı֡һʱľٶе֣ǰǷƦ࣬¡ʦع˾ֵ֮ĸһˣǰǴϵļЦʧϵһ¡Ƶ顣˵ʵе㵣ͬʱҲԽϲ¡ˣһܹӰ˵ˡ
ʲô£ͷҸµļУҲ˵ӹļУϸ
籨һЩǰ߲ӷı棺۹ʦ֮ǰѾǱؿƶλã˾˱籨ϣϸķչƶϣΧڶؿƶ˶԰˾ձȱȱʳ͵ˮݱԱ˾˱Աһֵֻܷһˮͼоɳ伢ܶ˱òʱľαȥ
Χ˾ĴЩ˾ں̲شӵĹٱһɳоڱΣЩѨһǳխдĻˮģֻܾǾĿޱ޼ʵĺˮЩ־վըɷͷ
һݿվ챨棬мźڰƬ
ڶؿ̶˶԰ĶͱڣӢԭеĽȺԱ߼Ӹһ¥ߵĽеأĶݶһЩ״пӢƭ־վļ״վ֮жαװΪӢûаѴ״޽˿ϰߣ״վҲԵ̫̫һЩֻϹԱŲע⵽
ڶƬһЩСľݵĻ棬Щ֮ԵôСΪֻ¶඼ڵ£Ȼһҹ塣ڰСľݸһµأһִߵµصĶˣߴƬ￴ۣʵʵĳ߶ȿ϶Сȴ
𣿡Ƭݸˣǰ⣬һ粨ķװáһϵķ϶һװãǸСͶ״ġǡһյ粨ⲿ
˵ıеãȻûмƬϵĶ޷ԡѣ£עӦתսˡĿǰ˾ǽϵӱĿǰս۷ʱ仹5ӡ
΢Ц߹ȥ˵ļȻתڵ籨ԱߵԼɪʣվ𣿡
ԼɪŶûʻһλУıΪش𣺡ǵģ£վ֮ǰѾֱʥ÷Ȳ³ˡվɡ
΢ЦͷʾУıΪִڵĺը񣬰γΧ˾ķأվܹɳ350ܸͺըλ500ܸʽļ߻ػеڴжӵĵBO-335ɻܶǳ㣬֮׶ȣصа׶ĸ߻ܿʹִкըǷ滹Ǻƣ־վѾȡ׶λá
ڶؿ̶˶԰Ķͱ֮еġ57ĺнķڳﻮġƻ
ҲʷΣΪӵĺҵֻʺķ뽫ʩչܡһλ׿Խ֯ߣϲǡµľٶ״ڣ߻Τˣֿ˺ٽ̲Ͷؿ̶˳ǣܿˣ˹УؼĶ̵Ǵˡĵɽ
жԳӢȾΪսĿꡣΪһжӢ˼½վ֧ԮҪʵֳ˼ƻҪӵ㹻乤ߡӢ˾ǧټƵڶѰҺͼк˹ߡŬڼ693ҽ
һ£Ӣϲ͸ۿڵͶӻԾӦ٣ͬѡǻʻģ׼ϧƲΣеʿ
һ֧ڳ˱ӡӰ9Ѳ󽢡6𽢡Լ20ͧͽ200ôֻԮĴֻд̩ʿغһӿĴĻͧͧϴͧ洬пɹˮ˵Ĺߡ
ͽֱʻؿ̶˸ڽس˹ٱСʹֻ̲ͷͣѳߴӸ̲ͷӵͣ⺣Ĵϡ
ǣ֪¾᲻Ը
ľ֮ʮ£ǵʷ
ʥ÷¾վأܵͣȴĺըڵһݶӵĺը֮ɥ˹ͼըšʨӥ֮Ƶĺ˶He-177ͺը¹վڲͺըΪ˹ͼԭǺ˶He-177R4ź˹ͼJU-87A2ͬΪִиըƵĻ
־ſƼԱȷѴͺըҲƳиըĻ˵еĪиըĹܣҪ˹ͼըսʵսϻΰĳɹ
ԱǵһЩƫִȺУ仰ҲͬеĪǲҪһŻΨƫִпܳɹ
Ҳ˵ֻƫִһоĿƼԱǵֲޡЭĺЩһڵĳɹ
˶He-177R4Ҫи쿪뷨ı졢ʵˣǷǳϧģʻͺըĻԱܾʹú˶He-177R4ĸ
һгʶ˶һ㣬ǱÿһըԼĹܡεԷ飬Աֺ˶He-177R4иըֱǶһ٣ԭǺ˶He-177R4ִʱĸ߶7000ϡһ£һܴͺը7000׸߿ս䵽Ӧը500׸߶Ҫʱ䣬ôĴ󣬸ЧĻ𺳣ʵս߶ȵ2000׵Ĵͺը˵ǵòԵ
һ㣬˶He-177R4ԱִܾĸǣǷĹơԭǳ򵥣һִܿиըĻĻԼǿǶôըĻ˵ܷɻĻǳ㣬ٲΪ߿յӰ죬»塣ΪʲôԱȡ幦ܵҪԭ
˶He-177R4R1ĻƣR4չ31.44ף20.40ף6.39ף102ƽף1680031000
ڲ˱ۺKSI520棬ٶߵ580/СʱѲٶ500/Сʱغ354/ƽס
ȡ켼ʹʵҲǿ8500ף6600
䱸Ϊͷ1ͦMG81ǹͷ·ǰ1MG-FF20׻ڣ˫װMG81ZǹǰϷΪ1ͦMG131ǹβΪ1ͦMG131ǹMG81Zͻǹÿͦ2000ǰϷMG131750βMG1311500MGFF300
˶-177R4ըһԼķ¸ҲװɿͶʽĸţͶ510ըصҪڣװľͲǺըõĵҩһЩˮըˮ潢ͧˮףƯסêססˮף˴ΣǽеǿͶˮը
ӵĺ˶He-177R4жӵĵDo-335ػӵ÷ʩܵBf-109E׶ػػղӵǻͺ˶He-177R4ϿZ߸ĺ
ZӢױĺߣʱӢױսҲǱ⺣ǱͧΪ˵ȫĺԭڵǱͧǱ̫ǳӸ߿տԷֺ׵ǱͧȻӢױΪľڱӦֵǱͧӵĺڻӢ᲻۵ɳսͶˮըҲСäĿڻϵ˵ǱͧԼİΧȦ
˶He-177R4ҪĿǣڶƯըˮըӢӳʱ䡣ʱսĹؼӢһûۣ־СĺͻиʱڼϿá󡯡׵ֻǰ࣬ļƻʹӢӽıܲԤĽս򣬵־ǡխĺںӢһս
վص￪ʼɵ˶He-177R4ʻܵϣӴһ㶼׾ǰ΢΢һƮȻ˫ߵĻĻɻıĶĻǰߡ
˶He-177R4ͺըգڿվصϿյȴĵDo-335ػɣֽȻͬĻͻϣڿתΣDo-335˶He-177R4ε롣γɣǻƿվһȦĿĵطȥ
ӵ÷ʩܵBf-190Eڵһбյ֮ҲʼգǵĿĵҲǼϿֻǲȥִлӵĿĵǼϿĶ濿ĺǽӢվչһдսĿȫж϶ؿƶ˱Χ˾ĿвߣҲΪȫƿؼϿƿȨǲִΨһ֧ղӣǷڼɵļڿĿվظڶָӡ
Ȳ³˿վء
ķܵͬͣɻӴ˹ͼJU-87ըAͣ׼ɡս뾶˹ͼֻܵӢױ׶Ͽգ޷ըӢĹҵ׶صϿҲ̫ͣãʱ޽û㹻Ϸؿվء
־վ߾ڣս뾶̫̣½սһ߻̫ԣһп纣սԾӢϿӢױս޾ͷǳˡҲǵ־ΪʲôûмʱըӢױҪԭûϣΪϵĲ㣬õ־վڵйϿա
ô˵е㲻ȷ־վ߻սƻʱнըӢױӵսƻСվĿǱ˹վԵ־ĺըŭʹʧȥԣǾȻܾ޴ʧһʽĿս
սƻ۹ܲıʱܲı䵱־ίԱĹ۲ίԱվսƻɵˣ֪ʷΪʲôնƺΪ׷壡
ܾĹ̾ûʲô̸ԣҲǣѹǷõ־۹ʧȥսʤļıܲĲıûзļôһݡΣաս
Դ绰֣Ȱַɱʽıʺըֲ߻µսƻսĿ궨λͼ˹վڹ֮ĿƵĿվӳԵڷɵֵ־Ͽյ˹վ©ӵ˹ɻԽ¹ķղӽվҪֻǽ˹Ĵ󲿷ַɻںϿգ䵥Ĳ½ղȫӦ
һ󲿷ͬĽ飬Ǿܾ½æԭǣվκεйս۹ıϿգ
ע⣬õǡӡ֡
վصĿվӽգӴĻȺִԼͬʱҲѾսɻ״Ľλؿƶ˺ֻȴ־վӺը֮󣬽ĺŽǾͻᱻ
ںò䣺۹꣡
ľ֮ʮ£ǵʷߣ
٤ϣѾһӶͻӳ൱ڹУһǰ٤ϣӵŲǱؿƶ˶ĺλãȴĵڶžǰ沿ӵĵ٤ϣµʿȫ׼ɡʦķڵκεľӹţͬģҲûйĲӷš֧ӴڵļֵǽǱƻȵȵ
ǿ԰ֻ֧600ˣ൱һͨӪĶ黮ֵӪĽȥֱڵӪκ˲۾θߵͣûеӪɶûȨòӡ
װӪĽԤʾѾһƵľ²죬Ӫ19391110Ҳǵ롮ɳ֮İڡ
֪ģӣԲǵڱԱǳӴЩ˴һЩӣȻҲȱΪ뵳ӣҰսӣ˺
Ʒʲһ죬õӵĽƱ÷ǳӷףȣһͻӵڱԱٵ250ˣȴ600ϡΪҵǣΪÿͬڱͻӵıҲвͬһСӵڱԱˣҲʮˣҳ̶ȿɼһߡ
ӪҲŵı³ˣӪ˵һĹţְĵ٣ȫӵвѷɫڹŵľʣΨһȱǵľŻû㹻ľ顣
ʱƺսµķչӪ½˶ƣ٤ϣĶ鲢ǴӪ£Ψһһ֧ͬʵĲӡڲǵӵ111ֲӪⷬǵҰս389ӪĲܹ12ӪıƣͬǱִпսĵ116ɡӪǵըΧ˾Ͽ⡣
һ֧մӱװҲӪֱӣ˵С֡ŵĲеĶһ͵ġ¡ô֧ӾǽȻ෴ĴڡװڲǹĽƱ϶һ֣ͬȫ䡯װš
ȫ䡯װ״α̨һ֧ո±ƵĲӣҲĿǰΨһһ֧ԡ䡯ΪŵĲսӣ֧Ӵкǿҵ壬Ǳȫ־ϵֱš
ⶼҪ鹦ڣӰִרǰߵĵ۹ں󷽲ԼƣԼܹ㹻ϵ־۹Ԫױ
λĹĵ۹һλ伤ġն֧ۡߣĻһʱ䣬ΪһΪ־ȺүĿ£ʧܡ۹Ⱥءľŵ½һγӢΪ׵Ĺҽ¡
ⶼԭģͳ˧һֱһѳ־õս߼ֻӲûصȻ΢Ľѵһ·ձؼң̸ϣƵľʵʹӢȹ״ϵ־۹ŷ޺ĵλ
˽߲뷨աеԱͬʱҲԽӻаϣ쵼ӡո⣬߲뷨쿪ۣͺ񰢵ϣսһʼֻͣһǱǣҪô̤ŵ˵ʬ߹ȥʤҪôõ̤ҵʬ߹ȥսֻһǵ
ԲԸ⿴СҰˡ֮Ƶն˳Ϊŷ޵ĺģرӢҾԲԸʧܣڣѾ鱨ԱӢҪŷ޵滻ȡĲս𼪶ٴαве˵ġΰ˼롯Ը˫ַŷ޵滻ȡĲսҲԸͬǡᡯնŷޡ
һŻū
仰ݵ¹ӢĹϵе㲻ǡֻ¹ӢͷйĶݡѺáҲǸ̥ʷؾԶΪˣڶ˻ƴɱҲȻıȻ顣
ӢӢ΢ĺøСǳìܵģĺøоǽӢŷ޴½ߣΪӢŷҵĴڣŷ޴½ûеΨһǿߣҲõ¹ʷĻᡣ
ʷƺ¹Ϊŷ޵ĺѧԭǳ򵥣Ϊ¹ŷ޴½̤ϡֳ·ĹңǳƵģ¹ֳ˼ȫǱӢģΪǸʱ򷨹вӢֳƻӢȻһŷ޴½в÷˼ɱȫŻֳսٶȡ
ӢõѡȻǺѧ¹ʷؾ¹֮󣬵һҪԸĹҿ϶Ƿ¹ͷδֹͣСҲ֮ĳʵ֤ӢһɲġߡٴεõɹԵһսҲ͡˳ȻıˣӢƺײ壬ΪҲ˽ȥ
ʵٵ۹Ļʴûбɱ¹ǻҽںͷսʷѧҵ˵ʷıȻչءʱʱ֮ìѾ˲òʱڣսìܳ˱Ȼ顣
սȻսΪʲôս
ϣչѳ֮󣬸ҵ˵ͳڣʧȥΪ֮ܶĿ꣬еã£ΪѾ֪ԼΪʲôŬˣ
Ǹ룭˹ˣŶ죡һ˸㾭ʲôᣡ
ᶨΪ룭˹˲ʺΪһսʱڵĵ۹쵼ˣΪڸУͬһλ˼ȡıʿڸⳡսĿֻսƵ¹ٵġĭáҲ˵ҪֻӶᡢйԴǮԭϡȣֲ¹ľÿһ˼ΪӮáնʤΪ˻áõʤ
֪׶ԲԣҲ֪ҪʤնʤãǾѧңô࣬ƫִΪνʤնͳŷޣΪŷ޵ףšΪף⵱Ȼò
ϧ֣֪ڵĸ߲ҪЩʲô̫ŵĻļֹͳ˧Ѿдν̸Э飬ļƻռ취İ֮漴뷨̸ֽСԸΪ׵Ĺ߼Ϊս֮Ӣ¹ʾáϵ¹ŷ޺ĵλ
ӦԲ
ⲻǸҪĽֵ֣ļţ̬չȥ¹ٴսܾͲԶˣ
ǵģ˵Ķԣﱣصļһǵ־ĺ棬ǻ͵־ٴΰѵ־޵ԨҲģ־ͬϵͬ־ǲģ
͸⿴ȥһ˹ͼХŴ˵Ĺ߷ɹ쳣Ž˹ͼĻ׶ӣȭͷﰵģ룭˹ˡҵ䣬Ǿ䣬ҡҵԪסǵԪף۸ʲôۣǶӦߵĵ·

ʵӦýСȼյĸȽϺʣǿǽҪʹáǵʷߣķֽ
ĺܲһֱ½һֻʹ࣡
ľ֮ʮ£
ע⣡
19040ʽ10210׻ڳγУÿһк38ÿһڳ10˲ڽ´15֮ǰڳѾװϣǵȴֻһ
緢վָ֮ڣӸߴųеĻڳǵԪѾϣۻѾָ˵ء
ע⣡𣡣
𣿻ȽϺʡؿʼһ֡ݡڳβͣ棬һööХŻƳա38ڳһͬĳһʢ̻㣬ȥγһȷʣҪӵʱŻڵ˵ϡ
Ĺʮֶݣӵõ̲15롣֮ÿһڳҪ10ҵʱװҵзֳݴַ䣬ǵǾĳ˵к
ս۵ļȷ治ǵãǵ־վĺըӡʱһЩսؿվصĺըԱҿյġꡯһЩڸ߿շеĻǧöշĳȻȺΨһͬǣЩķи߶ڴ֮ڣ㻥ĥ
ڵ־漣
־վڲͨѶϵͳǼĺ־һδʷϵĵһһ־״սʷʹáڡԶɱʹ׵ˣһξжֽϡһΡͷʷᡣ
ڶҲкҩУɻڶؿƶ˵Ͽջཻڲͬĵص㣬ΨһͬǣǶʹײ֪롢ܳۿ˾ʿ
ŷģ³˹ӢԶξһǹصָӡӢξһ̧̣ͷľŵĿŲϻյĻ˵˱Ļϵ۰¹еħʦħˣ
ϵǸ̲ûΪڵϣÿӢʿһǱ˵ʱ̻ǻᱻճ촽ϣԷתźǻӦٵѲӡ
šβ͡ĻܼڶؿƶϣЩûб־վչ˵λáΨһһûбըٵͷڣк涼ˣλñ֮ˡ桯ӡ
Ϊ50Ķؿƶ˱һƬǺ֪ıΧ˾ܳ壬ǷӼûбĺ̲λãʿǱʱ᲻ͣתͷǲµĻǵսڱըбգǲҽͲҺǳ
¾ҪĿ׼˷Ǻ̲شһЩԱȽϽʵıΧ˾פأ˾ʿխĺ̲λãһȺ׵ĸô޴;㱡
ȻЩܶûеطܣ뺣̲λ̫ԶңϱҲܵûĺ̲λãЩϱԸԭرǡֶһ±ҲԸܳ屻־Ŀվĥ
ʵϣӴ˹ͼըؿƶ˷˹ͼɣֻҪ嶯ըȻûĻǹɨ亣̲ϵ˾ʿһѳ˵Ĺʵֻͺժȡ

꣺ǰ5ǰ3Ŧǰ2Ӣһߣ
һԪϣ
Ԫϣ
Ԫϣ
ڱǲ֪ǰսΣֻ֪Ĺʽɣ̺̻޶ʿֻǽÿһöװȻ̶סѽӻװӵڳŹϣװҵ֮ǻ֣Ա˵ڳ࣬Ȼſڵϵȴһװ
ҰڳѾյǰ߲ӵĻرĲӵĵһιջķᣬⲢ˵ɱ˶ٵоǣȷԶ̴һ˲̱˾ָӲʧȥָӵ˾ʿסˣ
ڶΪΣÿŸ𹥻ΡǰеĵоأΪҰսÿ˾Ĵš
ҰںšǸ߸̧ұָۡ£ǰ45ȣ

۹ʦָӲ
ϣ߶ǳ࣬ǰϴıըλսĵָӹٸеȫѪҺΪ֮ڡ
ָӹٸ£ѾԤλãֻȴ϶ǵ۹ʦĲıĶͷΪ̫ˮ
ϣ͵ͣٲеӣ֪ҵȻ֪Ѿ׼ϣΪʲôû´۹ʦԲʦȺ쵰
϶͵͵飺ʦҲʵĴԭصȴ𣿡
ϣͻȻŭ𣺡û쵰Ϊʲô´֪ˣû쵰϶ͷԼϣԸ⽫͸쵰ҲԸ͸ǵ۹ʦ
϶˽ϣ顣ʼΪʲôս۵ָȨʦİˣΪ˱Ƚϳš侲ϣԸһͷ׿ܵĹţһԴȾͻڲĺ
һ㣬۹ʦָӽԼûз֣ΪϣȽ׿ܣԸҲȽϼͣϣָ£۹ʦһ֧ܴӲ̵Ĳӡ
ָӲͻȻϣŭָ߳ӲƿڴǳͻȻأϣԼҲסˣգһƬŻβ͵Хŷɹ۹ʦصϿաӦָ߽Ӳſھͺ׼ˣȫ׼ˡ
塭绰׼ʱ
϶ٽ绰绰ͷӦǡȻҵ绰ָӹٸ£ž˾Ϣ

ǰĵһء
رܣսǰĶԱǰǻ˾ϵըһͻȻðŨƮգĳ£첱Ӵֵĺšţֱʿ򼤶ƽеʱ򡭡
ʮͬһʱսָ˾ĵһأһźţ
ʱݷ˲侲ֹˣұۻµĶú
̹˷汻ͻȻӲﴫһII̹˵ڹ˳͵ͣٳȻһȻ죬ڿð̡ʮII̹ͻȻܳ
սűˣ
̹˿ˣǰ5000׷һʿԴսðȻǵڶǧս̹˺װ׳ǰ
صĿںͻȻ𣺡۹꣡꣡ǰ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ʮ£Բͨ
۹꣡
꣡
ȵĵʿһˣеθ̹˺װ׳ĺ棬ǺǻҳζȴŲ
ǰѪѹߵĿںŲϣǧĵǸߺĿںŷ档
ߺ󷽣۹ʦڱӪҲ˿ںţһڵһ˲䣬Ųͬھɽڡũڡ
ڱӽڲӼѹ˾ǰأǵξǺ˾Ļǹ壬˾ںõսը˾ĲʧȥΪĻ֧Ԯ·ߡ
ڶĻϮ£˾һߵķܵ˻ԵĴ
ڽ֮ǰֲӾѾ˶͸񣬰˾ڱءָӲص㡢ҩص㡢Ͽص㡢ͣصȵȵ¼ر˻ãվ
õĵһĿǰЩص㵱ҪĿ꣬ôҪĿ˾ָϵͳһǴ˾ĳ־սһ֧ʧȥҩϲĲӣǹкʹ̵ս׵ľġ
ûԶ̹һ֧ӴĲʧȥֿԵһĲԵ÷ǳǽڻƽ5000ף˾һǰ500״һʱ˫ʿûнн
ʻսǰе̹˳ԱѾ׼Ӧ˾ķÿ̹˵ĳ۾ݷԿ͸һصӢʿŲǹսʱ׼ֻ߱ըҩ񵯣ΪһĶָ񵯣׼ʱԼ̹ˡţڸԶ˾ĲڱϣӢڱ߰ĿǸڿǡԪֻȴԼ̹һðͷϡﻩĽڻ
սʱٳսʿ˼룬սʼְ֮ҵһ׿Щ뷨ɱ˻ûмʱ״̬ôľԼ
Ӽǰ5ҵľ룬ڿʼƮɢǻ30ʱһ̹˵ֻǹʼת׼˾ĵһߣڲװҲѾڵ֮ڣڵȴȴָҰȣӢʿ
̹˺װ׳ĲǿʼŻǰٶȣǹ鰴վ̹ǰ·ߵļ϶мλֹͣǰǹٵļǹոջǻ·ϵĲսЩһࣩ̹˺װ׳Ѹųж㿪ǹ
Ǳ׼Ĳ̹ЭͬսΣܵ˴ӵһ˵أ̹ˣװ׳Ĳᾡɢ̹ˣװ׳Ĳͺһпɼвͬʱ̹ˣװ׳ɱ˵оϵĵз
һII̹˴¶ûͣӿٶȡ̹¶Ȼװһװײװ׳Լٶȱս
һII̹˿һսûκεֿ󣬵¾Ҳսλãûκԥ˫ֽʱ׼Ӣⲫս
սѥ̤ߴﲻ˿˿һγһֵ顣ɫ鲼ս洦ɼһЩը֮ӢʿΨһϣ֤ڵ֤ݡ

ʿܲ˿ĹζҪŻӦܶʽϲʿɴ൥ȰѪɵŢսŻ£ζͱ͹ζںһ𣬲ŻĹζʿֻܱסļǰǰ
ֻǵһսܻϮٵսڣдӢʿɢĿͬĲ֫ϱۣס˫ֺӢʿܲ˾ϵѹԾַýѡ
꣬꣡¹еħʦ¹ħʦС˵ģ¹вˣǰħħʦ٣ǵ¹еħʦĽ䡭
Ӣξŷģ³˹Ӧýзַ˵ŷģ³˹ұ۶ըûˣϵľǳ˲˿̣赥ڿյܣӢں˼
һЩдӢսľŵĿţЩʿȫŷģ³˹Ĳ£ǵĳټȲַˣѾûָǽеֿȷ˵ʮдӢʿѾǵڶսķԱˣһʿ󲿷ֶըûˣЩըһʬҲ
¡¡¾װײ½ЩдӢʿԱʻЩӢʿԱм񵯣ЩӢʿǻѡ񵯺͵¾̹ͬھǳϧģЩдӢʿֻľŵĴԭأǵѾ¾ںûˡ
¾װײдӢʿװײǹڶ׼Ӣʿһֱ𣺡ҪһǾͿǹ
һӢʿǳͻȻվȶе㷢ӢĿ˵ǿͶ֮ǰǰѡָ̧Żڲܵŷģ³˹ǰѳٽӹ
˵ʲô¾װױξ֪ǸӢʿ˵ʲôûٴοʣͻȻǸ˵ӢʿҪ̬ܵ¾װξû˵ֱӿ۶˲ͽǸӢʿӡ
ĵ¾װײԼĳٿ񾭷ĸſ۶һ˲䣬սMP40ʮҪͶӢʿΪԲͨʿҪ̬ܵôСˡ
¾װײξָӢʬʣǸո˵ʲô
һ¾װײȱ²⣺˵ǲͶǵģӢ˿նˣԸնͶ
Ⱥ֪ĵ¾װײıŭ޲ٲϼǹޡ
һûпǹʿ׸ոӢʿ˵ʲôˣɱѾˣûбҪΪ˽͡Ӣˣ
Ǹô죿ʿע⵽ŷģ³˹ˡ
ξǿյ˼һ£ϡǸŷ˵Ӣһξ룬Ǿɵȴȫܹȥ֮ǳЦ룺ӢУȫȥɣͶöӢģ
սڷһЩӢģģɱҪͶӢЩ˵뷨͸ոװײξһǶӢ˷ǳС
ս߼ǰƽ˾ĵֿԽԽңЩֻǻ֯ľֲֿ˾ָϵͳǴڻ״̬ǵʱѾˡ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ʮ£һ˵ĵ
꣬β͵ġǡ貣ǴʷƳաǧġǡĻ׳ۼˣǺХţǵϡûп޷һô龰ͻȻðĻֱӱеսѣǱ֮ǰϻŲ˼ı顣
֮󡭡û֮ˣЩеˣʧȥδڻһ𣬳˿ݴصһݡ
ЩδǣԶۿĩպƽ١
ϵ۰ǾˡʥĩƬΡ
ǵӢаΪʲôϵҪͷǣӢΪ塯ս찡ǧڰ﷨˿аն˵ԣΪʲôᾭĥ
µġꡯֹͣˣǶ˵جλûнаĵ¹ڱǵؿˣܡꡯϮĵһٴ⵽¹еĴݲУҰĵ¹кȫ¹Ļǵء
Ҹұ֤һϵսѿ϶ȫˣǸûмκһ¹оôСˡ
ǲƽѷΪʲôҪеطڻң
ڻ˶ãҪ1Сʱ˰ɣ¹һк˵ҩʼصĺڻĿǰڻڼƷչٹӵ¹еڻҪߵǰأҲҲ²¹аȫ¹ڶᵽǰߵ֤ݡ
5281032֣ꡯˡһΣʦı֪ϷĶڵ¹Ǳ߽лһۻ˵ֻͨĻڵһ㡣
ܵ¹лϮǶؿƶķء˵˶ڻҩĲֱֿӱУҸеǳ֣ĵӦ÷ǳȫһʲôĻ굽ĵطըҩѳˣ
ķˣЩ±Ӽ̳ǰĲңʧȥҩǼֲ˶೤ʱˣȴǵ߽ܵ¹еľ·ͥС
1034֣¹еڻˣҺսѶڼªķıըƨĴڲܶʿʼ͵͵Ŀ
˵˵ս۵ĵ¾ǵ¹Ǹ𼪶ϴаĹ絳װӡֱ̫ɱˣǹٵӢԶȻ¹еú޻֮
ܶ˿ʼҰοҶţǲڵ¹еĻǡʲôˡ
ڻе÷ǳң棬ҵĶĤƺǱˣֻܿսЪ˹Ŀšţ촽Ͷ˶δֹͣġˡ޷κ
ҽ˻ϡԶϡʵ¹еڻ֮ҺսǱװײϳ³ˣװײԴǾһȺڣĸ߰ͷóмǡ
Ҫˣǻ
Ǳһ֮󣬱Ѻ⵽˵ͽӪǳ֣Ѻ²ĵطΪʲôǽսӪǽСͽӪûã֪ΪʲôˣΪԼ͵¹Ĺϵ̫ѺйװԱļơáˡ
ǰվαֵ˲ͬӪأʼдźɫƷĵʿѶҲ֪һ㣬ѾǵĵһսĿ꣬ʼͣءճӦͣӦüҹսûôɡָӲʲô
12㣬ʼ˵һ㣬ĻʳǲսڵţϲǵĹͷⶫ鴦ӢһЩιڵʳζˣ
ݵϢҵĶϲһ㣬ʼˣǶԻʱЩģ壬Ҳ֪˵ɤĺܴ
ֻش˲й©»ܵ⣬˵ԼݣӢԶУӪ߶ָӡ
ࣿûˣû׷ȥǷǳʿ˵սѾЩӢԶˣǻᱻ͵ʱڵжأһֱս
ǵսˣǵսѾˡѺ;Уﵽ˵ĵ¹ˣǲһִͺͻȻ֮˵¹ĸء·ϵľɫûжı仯֪ѾڷӲ˹ˣǵ¹˵ռأһе¹˵㡣
ǰǵģĵĿںţԴԴϵĿǰߡʧȥʤҲڽļʧȥϡ
ҵ۾ڿֺ̤ǰߡ
ڵȣȴһ죬˹ᡣ
֪¹ĸڣδڲõδ
ӢѹɣҪôһֱʧȥǶţʤߣ
ϵۣ뻤Ӣ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ʮ£ңӢнٵľ
ʦǰ沿Ѿͻ˾ĵڶߣؿƶ˺̲λõǰ6ﴦڱӵĿ·ʦǰٶȷǳ죬ûһŽϵ˾ĵֿһ·ϣ£²ǰװײ·
I̹˷ǵȣЩ̹ݷ֪ԼһִսûκһIͳֹϡǾıսϣ˹ʿѪء
սգΧ˾ʵռڼ١һȥ֮ʧȥǰص˾ӣܵʱֹͣ˾սھѾ׵ˡ
Լд˾ָӹ٣û˻ϲָһ֧ѾעʧܵĲӣΪôȥ˳ᢣ֧Ӷˡ
ʧȥʿĲӣض£ΪĹĶʿüսصӣĲӻţûȥǣʧȥһвĲӣѾûνʿĲûгõʱ䣬١ˡ
ؿƶ˾2.3򷢻ֱӰ˾ǰ˸飬˾ûܹϮܶٸӦ
ЩҲǲҵģΪʧȥ˾ͳʲϵ޷Ԥ֪¾Ѿ˽ӣϲĻ¹ֹͣͬʱװҰսˣ˻
ĲֻͬһܹĽͳ˾е㸴ӣǹ½нǵȫ䡣׹ıʣΪɱ¾һΪҪĿս
֧ͬӳʷ̫̣ûνġʷۼһ֧ڱԼڼֵĲӣʿǵʶûνġ˵塯
˵˵ʲôǵģ֪ʲôûǹָǵõĽǣһֶŵĵˣأֻȥĵ˲ֵصģκһŵĵ˲Ҫȥأеģ뾡һа취Ȼ󡭡ĵˣǻʱľ
˼һãõĻٲϲ²ˣΪЩ˻ţûػŵĵ˵ĸ
͸һŻ߸ӵǸ̵ߵʬǰ棬ʵĵͷʹϧһֻ·ʬʱﺰšֵѾӼǰ
з²·²ҲΪӦ־۹ίԱᡯս۲ԱЩ۲ԱЩ²ص۹ûţϲȥĵˣϲŵķ²ΪڵУЩŵķ²һЩ鷳ļһ
۹Ҫ޳ǳԵġȵġģ۹ǮսӪ㣬Ҫ˷ѾԱܣ۹ڽսӦ˷ѱͽȱսԱУܳȥһԵ۹һвû֪ܵķ²ڵ۹ظɳЩʲô¡ɵеõѡ񣬲𣿡
ôһٶúʡʡ
Ҳкܶ໬鷢ˣڽսͨῴѲ˾ӢĺͷʺֱӾǡžһȥĵʿ٣ǸԺͻӢģģļ䡮ҿˡͶǸûҪѧĵʿ٣ֻôࡣ²˵ˣôһӵȥȻǳãȻʡ˵ʲôһ˻ش𡰲֪֮߸ࣩͶܳʲôɹʶЩв
ЩٶøκΣΪǸںܶ࡮ɱҲһܺõĽͣԲͨ
Ҳһֹ󣬾ͽӪ˵˾սܶ࣬ģ˵˾ʿмԼл˵˲ţǱ˲׵ġɱ
ڸָӶؿƶ˾ӢĺнΤˣֿˣڵʱСʱǰðսؿƶ˾ռַ֮˾ţ֤֮Լݡ֮Τˣֿ˽ԭеָӹ٣ʼָӲ˹Զ
Τˣֿܰȫִؿƶ˲֪˻ǲңʱպǵڽս׼ġʱΪ־վ׼սˣʱĶؿƶϿվԵƽûпȥһܹͻȻӢΤˣֿҲȫĴˣҪʰһ̯ӣָӲ˾о£ӣӢĶڵĺѾôֻֻΧ˾ԼӮȡʱ䣬ôӺϡ͵͵ġߡ
ʵ֤Τˣֿǲҵģ½ͳʱ·ߵʱ򣬡ù콫ˣ2.3򷢱˻ӢķѾʲ߻ɵĳ˼ƻǰ߷ÿһ̲籨Τˣֿ˵ҵĲˡҵӪȫûһˡһصĽʿȫڶ¹ڽߡٷݱһ˼¹ɱˣ
ΤˣֿȸţΪ¹ĵعǳķ鱨˵¹½˾Ѿ´ֹͣԭһͷӿΤˣֿ˵ԺʶΪѾʰ壨򣩵ĵعˣ
Ϣֱ̫ⲻˣӢϲŻܳסҪԭǳڣӢ鱨űϵκһҶҪͳ졣鱨ţӢܹӮȡʱ䣬ƣս󣬻յʤ
ڣΪľ֧¹þ޴׵ĻˣΤˣֿ⵽Ҳû𼪶ϴίе񣬰Զȫĳ˱ˡ
Τˣֿ˺н£¹еĽӷŵõ֤ʵǿ룭˹˵ĵ
֪ģӢбֵϴгߵľ˵λ
Τˣֿ˵Ȼ֪룭˹˭עľװ䣬ΪӢعΨһ޷͸Ĳžǿ룭˹µĵΤˣֿ˱ȱ˶Ҫ˽⿨룭˹ˣΤˣֿ˻˺ܳʱоĲȷء桯սͽ־۹Ԫס
Τˣֿ걨֮ûзκָΪʲôж϶ûˣ֮ǰ˾ĲıѾ֤ʵдͨѶĶѾԶ̲Ӵݻ٣˾͸սʧȥϵ
Τˣֿ˵Ψһѡֻʣö̵粨ⲻһõѡ񣬶̵粨̫ױ˽ػƽʱֶηԣڽսʹǲȡģֻ򷢲ȥģһѾʱ
ô죿
Τˣֿ˿ŵ峱ʪڣҪһѵľ񣺡ȡƻǼִУ
ʼеãȻˡ
VIPŰ⣬űı
ľ֮ʮ£˵ļֵ
£
һغ˼ս۷սѾСʱ˾ǰط߻Ұսӹݡռ죬ҲֱԤеսĿꡣ
һûµ˾ǰؼд˾Ұսʿʹõһ̤սĵһ͵ķΧ֮ڣ˵ζһôõϢ
ǵĵһսƵĻ֧Ԯ£ûиܵǰǰԵļս¡̴̫ˣԵڵ־۹˵бףԺԲƵսΪ۹Ӯ࡯ԺϹսսԱɵڽװоԽҰսܻõһ֡ԭսӡԺټսµʱǻ᲻㹻ľͼᶨ־ȥ¾ԡ⡣
õһݼȥпǰߵĵʧȥ֧Ԯƽ˾Сս
£ȷ´һȡؽеĵ˵ãȻֲţֻȷʣǲӵ̫٣Ա̫ռƣ´뵳ˣ
ĺõͳɡбҪԼ̬һվˣĿָЩսıһһĿȥÿһϵı顣
ûش𣬶ʣ鱨𣿡
Լɪڵݾ˾ĲıͷӣûκԥϽм򱨣ҿվ֤ʵ˵ָϵͳѾܻԵĴоսڸΪսо¶Ĳ㱻ҷôݻ٣ʱ޷ȷоǷвдĲ㡣
ҷǰ״վ֤ʵӢӢվΪһ޷ȷͺŵķдӣҿվ׼ʱӢվ˻ӢԱΧ˾п֧ԮĿǰΧ˾ûκο֧Ԯ
111ֲӪ٤ϣУӪ棺֤ʵ˾вڱӣĿǰǷɢڶؿƶڣһֱڽսƶ鱨ѾתﰢȲ³˵Ŀվأ168˹ͼըжִ񡣡
򱨹̺ķʮ룬۲Ǻܴ󣬻СۡΪսʱսܽʱ򡣵ǣԸĴֵۣáκһȥָӲıܴκεԥۡǶԲıǵһѵ
ˣȥ˵ְ𣬷ҵûд˽ʲôҪܶ£ţЩԺÿһս⡣
ɣúõġȥʲôսڣʽίǵսָӣȫȨָǰߵսҺúÿǶھУѧʲô
ڡע£ͬȫʱ·ָȨ
ЩڵϢңȫɵ̬ʼӣơ顢֣Ӫܹ뵽飬ǶΨһ׵ǣսѾ޹ˡ
ίָȨе㲻֪룬һʱûзӦֱԼɪ򷢳һЩ˲¶ĽָλáԼɪĻ˵ķǳףЧʵʱˣ±жټֻηӡ
£ôǡеɣʻݲ͡䲻̣ڹ19꣬ĿǰУΡ
ţŶ˹΢ÿһλãʾ⺺˹£Ȼż˵ڱΧ˾˵ǵսѾˡأսŸոտʼ
˹ȥˣ÷ǳ̹Ȼ£Ҵ⡣ڿɿƵķΧڣĥһ֧ӵսʶֻľսϴ񣬲ܳΪľˡ
ó̺Уīĸ߼ѩѣڵ۹ڲݳƷһ˹ȻԼǸϣʼڼҲûнκһ仰
ָڷǳ֣ոսָȨ˻еţе㲻֪ô죬ÿһλٶ辭顣֪Ӧôܱ֪ôáûٵָȺʼеæңԵûд
ɣÿһ˰ÿһ鶼Ҫһڣ˺ܿӦµĻϽ״̬ЩȴԶûа취ӦνšӡӾһ̭С׳Լļ壬桢̭ھԵøӵĲпᣬΪֻѡ
ǰı͵ѡȡһʵĻҰսӵѡѾڽУһֱȵڲҵָӲսıѡ
ڵҰս˵ѡеķǳ򵥣Ҳǳֱӣ
һʧȥ˾˵ļֵǾˣǱ˵ߣΪϸľˣˣԶ̤ϵһߣġϸľȫˣˣûϸľܱ㡢ϸľøáûлԼˣĹҲ֣㡢ϸľȫͶܸʲô
˵ǳĹƽԼȡġںƽʱǻеѡ񣬵սûȨԼѡģֻáûãھ˵ǵĴڼֵѡĲпᡣ
ûȫ£̭˺ãǱ踶мֵʸûо˵ļֵŲԼˣΪһսıֻẦˡ
ǲǣΪھšЩٶ˵ᣬͬпѡͬͺ⣬Щס
ǵһսҸһܺõӲø̫Ĵ۾ѡ㹻ϸľ١ЩΪһжϻᵼһƼսıǻᡢȱپ飬ǲҪҺܹƽҲΪһʧͷǣ뿴ǵʡ
˵һַǳĶûаհѡȫ涨㡢ϸºպսĽʼⶼãһӣȻ˵ȷĸ𰸴һÿһ˻ش𣬾ͻһͬᣬǻǿһԭǾǣӣ
ĳһ죬û˶´ˣȥ˭Ƿ˭
ǿʼͷ˼˵ʵڻûһԼϸλҲûԼĳһǸʸȥ´ת뽫Ŀϣ˼ǳԣ룺Ӧûشˡ
ЦЦеƣԼʴ˰裺ʧȥָӲϵ֮Ƿ˭û˶´ʱҪ־˼ֵʱ򣡡
ˣ˵ļֵڣκλ£Ŭʤ
ľ֮ʮһ£˭ܸʲôУ
೤˵ͷӵҲôͦţ
УûУڻоǿԺĻŵģЩµܵ˲ףסһ˵ĺôǿסһ˵ĻôȥţҶӵʱ˭ǵң
˴աǱˣԼ˵˵ģΪʲôѡӣֻΪӡЩ˳֣ҵиطܳԷΪ˳Ա׳ŵðǹֵǰ塣
װһȵģʵ˵ĵ۹˵һ㶼סŵʱ򣬾ǿսѣЩǰһ̻ˣһ̱һӵ˹ǽˣʬǰһְȴ˵ľˣҹǸнѣΪԶúûˡ
˾װģװһӣװһСᣬǶװֻװʱ䳤е㲻װˣۣʲôʱܽѣţĻţìܡ
Աߵ˽пǸʿҲǰİ೤ϲһ仰ϣʱʱ̿ϣΪ۹ϧӵԵÿζбˣǲϣԴδγеþ
ǰ౻ڵһУ˵һֵÿҫ飬ǣԣһֱսֱս룬ûзսܳԱӣԶطÿ춼ĵζǳܣһóסܱ˿һӵҲԼ
սǰԱˣĻûκ⣬ԶǾ䡮Ϊ˵۹ΰҵٵ顯ºãܻټһ䡮ˣڳϡ˵⻰ȥɿ飬ұװһȻı顣
ˣһκ󷽵ڱûжԵ˵ؽڻе㷴ŽеĲҪڻǹ񵯱350״Ҳǵǰص25ס
ǰ
ǵģÿζںţҺı˭Ҫں׳ʱˣҲԶˡʹ˵ķӦ½սҪһ˵սϻҵľǱһ侲ģʲôȥ룬ķӦܲ½ô죬㹻ںܶؼʱܾԼһ
ǲȫÿҪսǵֻٷ֮Ҫÿվûһսÿ˶ᵨӡ˵£ѡе˵СⲢʿһսΪͬӵսǷսԹ۵Ļǽ޵ݡӢۣǼʹӣ¸սӺеսʿڻϲһӣ˷־塣еҪһСʱеģҪ칤򡣵ǣӺöĿ־սʤСθк۷硣սǲʾµӺܱԼľսƳΰ޳СնܳΪ֮۶ԺҲ֮ۡ
սûˣֻʣ¾ѥֵ̤ЩһξͿʼ֪ǽˣʹǵٶȼӿ죬Ҳǵ½ǿȵⲫսЩļңǲдں͵˲ʱĵͳС
ˣӢҲڿ˵һǹϡϡɵǹ𣬿ʼսѱӵеڵϣǱҵսѷУܱϳеĵǵйġӲӡҲԸԵʾĿȷӡų˵ˣ˭ҪǲҺˣǾһ䶪飬ȫŵ
ԽԽƺҲԽԽƵҵսһһĵ¡ͷӢʿ϶¼ˣ޷ȷԼǲĿ꣬ΪûвҽǸӲȷǲĳˣֻĿǰΪֹǻûпһǹڱܿӢĻǹ
ʱεѹȸбȺɱܻ˵ߣӢʿеı˭ǺˣǵǶΪ¶ڱ仯ԽԽӵǵĸֿա
֮ǰһڱ֮ǻἯ巢ŭòĿںţǾ䡮۹ꡯȻڱ˺·ϣĶǰӢʿ
Ҳ֪ʲôӵкԼϡƺãҺ˵սˡҸûл˵ĸֿսǣǹĴ̵˳ƲһӢʿϣζѪҵϣһʲôûãֻܼסһɱ·ɫһˣ
սȫǰİ
ɱʱҰú֣ĿжģģɱԽ࣬İͻԽԽСֱԼоֻʣ¸ǻֱӴﵽԺĵͳ
ÿһɱôĻеʽɱˣζԼɱǧֹͣ˶ǸˣΪˣǸӺ
ⲫսеѾûԸ˷ĺˣÿ˶һֵֹ뷨ûǸ˵עо˸ԸǿڡšʲôԲһֺĶݷɿǹɡ©ȥԼͻᵹ£־˵־
ҽڵ˲ӵĴ̵γѰһĿ꣬һȥȫģӰĿᶯġɫĵأҰָˣվŵȫǴŻɫƷѪľˣҵսѣ߱ɱͷ᲻ˣʱŻᷢԼ֧ŲǹڴڵٶȷǳǳݷһСֹͣˡ
۹꣡
һӰԾԽԽӰԽûпȥЩڶսѣЩողɱϵʿĿսϣֱڵ˵ʬϡҪݵϢһ£ʱ䲻Ҳһӣһ̬ʱ䣬ָ̬ˣǺҲˡ
ٵĻǹ࣬æµռսǹǻǹһöMG-34Ϊһװ˵ʱģֲٺ̵ˡǹĵҩ֡
սʤ־岻һܼѵ飬ѰȴһȼѸѶĹ̡ʲôУܶ˵оһ˴ϲ壬ԸΪԸԼҪңԸԸΪ˾ԸԼûлشȨֻҸûȨȥѡ
ǹ࿪ʼΪڶ沿ṩ֧Ԯˡ˳˵ÿ˶һֱеΣǹ鸺ṩѹҵξǻȥɱˣֱһ챻ɱ

(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ľ֮ʮ£粨
ڶʼˡһûս˾ʧȥǰأʧȥĵҩ
һǶףΪʲôװײûв֪ˣԭЩװײӱʱĵش׼ӶΧ˾ܹ˵˾װײӲŦظӢϿλãԽĺϿխ33
Ӣʲô˭֪ӢѲӳӢױ˾о£װײӵıҪװײܹΪ˵Ĳȡ㹻ʱ䣬˾Ƿȱľʱ䣬˭Ķ죬˭ʤߡ
1940528գ2㡣
õӢع鱨֤ʵӢѾȷƻ
ڵ־վв£Ӣͷٴֻжپɣʹ𼪶ƻʱñʷ죬£ĴֻҲ١
526գ־վ´˴ΪŸսսĿϮӢĺԼϮӢۣӢ˴ۼֻҵܸ˴ֻۣҪӢûڵ֮ǰ£㹻Ĵֻ
Ӧģ־ͳ˧ҲжҲõ˺ôһֱȱӢߵʵ鱨ŸսжΪ쵽ҪĶΪͳ˧ж˹ס
ôжҲ֤ʵһ⣬Ӣ˵״ﲼõʮֵרҵ״ĴڣӢǰ֪Ѿ֣ΪӢվĵֿȡ㹻׼ʱ䣬ܹڼ֮õĲһ㣬־վһСοнϣ־վΪӢֵ֪ĵ־վɳռƵĿվء
ڻ棬Ӣ˵쫷սܲȵ־վ÷ʩܵ¡׶Ȼֲ١տֵ˵ͬǰ£־վ˸½Ƶսռݶƣ־Ŀǰڣ־սӢƴġȻνĲ÷Աȥ
ĿǰյôӢ˵ġʱơΪˣ־վѾͿɪоչ˽ĽӴͼҳԸ״İ취ԱѾ˴𰸣ԸӢ״״ӫϲǿزԣӦôȥѾͿɪоûκιϵ
ڣӢľԮֻڳˡһֱûжӢʼҿվҲ׶صĻɣλɨ񡣳˻ʼҿվսжӣӢ˴ÿһܷɵķɻΪɹۣûսֻϵ۲֪ˡ
֪𼪶ˡƻʱ鿪ʼ÷ǳţŲǵӢ˵ĳܲܳɹǵķYϵĵ־᲻ᱻӢ֡
ļƻУܲشӢֻϣ׵¶ͿεıˡȻѺֻѺڵ־ϣµĺҪĽѾϣӿ¡̽˵ʱľڡڴ󲿷ѾλãˮЭвķYߵĺȫ
ͬʱӵ¹ʱڵĿվӣҪۼڲ³ͿӢϿΪ˽һ׶εսھۼվ
ϲǡҲڽ죬յһǺܺõϢΪ˼ӿɶԲ޵ĺ̲Ӹس˶֧
ò˵һ㣬־۹ⳡսݵһֵĽɫ39սʱ־Ϳʼڰֿս־ϣڷս̶䲻в־ĸ֮սҲĿǰս־Ҫȶռĵ⵱ȻҲǣνĹ档
ĸ39ĩ40ʱڣ˲¡չϷ֮⣬ûв̫ı仯˵ŷŷǾԵȶȫ綼֪ŷ棬ҪõͱжΪˣͷսˡ˵־ڰ֧֣ڡά͡ǡսվɫĳЩռ˾Ȩ
ҲԼڱŷƣͨ־ʼ£޵ĺվԼһʵ֤ĲǳɹģֵĲȡ˲޵ĺͬ飬ЩԶԶΪ޵ĺȻӸͬҲֻǸϵͬѣǸҵȻ
ȥɶڿ̲֮漴Է˶սʷϷ磩޷ڶʱսʤʼעתɳǡɳǺͷֻһ塯ΪбҪɳͨеҪע⣬Ҫ󡣰ɳǾܾ֮ҵ˽ڣɳǷսвڰºʽְɳǣҲ밮ɳǡά֮ս
ǰĹͨɳǡάǣѸٴЭ飬ͬˣΪ׳ƣͬ˿ʼСȥˡꡯ롣Ⱥ־۹С齻ͬ˷ĵͬԷΪ׵ľͬˡ
־ɳǡάǡľͬ˽ĹϡΪӢΪ׵ĹҾͽС˹Ϊ˱Ӣ˹ʲôϵĹĽ˵־۹ġ⡯ڸϣĹҪ־۹֧֣Ȼ־۹Ҳڰ֧ĹսҲ˵¡δսġ

ʲô
ˣϻһҪǩļ
ǧҪΪһսָۣӹپͻæҪΪһ֧ѵصľӣÿһսԵȶȰ׵սս¶սָӹٸָӹս۷ֻ֮ǹעսµķչʵʱԼж´Ҫս˳ָӹٿ˵ǳУеʲô¶ȥ
Ȼָܶӹϲڵͼǰתһ˼ӣʵû֪ǸָʲôðͶӣܶս۷ڵͼǰתľ¶ٳʲô
˵ôٸʲôΪʲôҪھӱﰲνսָӹͷΣΪˣһָӹҪΪôЩսָӹٶǹУ
Ϊս̫˳Ŀǰе¿ĵز˵˭æҪ˾Ĳı˺µһȺı˾ӵս㱨Ϣ˲Ǳˣ˾Щııս֮鱨ɲıѡҪָӹĵϢָӾ´ôָƻ
һϽļ壬ھ棬ÿһ鶼һ׹ɣһȷƶȣսƻʵУÿ˶֪ԼøЩʲôͲøʲôǾӣ
΢ЦӢϿˡ
ľ֮ʮ£ǰ
ˡ
ϣ׵¶վڡȡźĸĽָڸӷмװ壬վλ죬пĵΪעĿ
վڿԱߵһٽֽǿ˹ս֧Ԯһָ֧ӣ쵼СͽεIΧľѲ
ȺУнʲɫΪⲻ˵ӣ෴ģ̫ˣҪ񣬺ŵ˵ʧˣôεսͼҲʧȥ塣ĿһֱӵĶ߮Ľӣһ֧ʮСͽɵսӡ
ٽƺҲеĲɣǧҪıƭˣ˱κ˶Ҫľϸ˿̣Դ˼ӵıΣӵҪ񣬰ϣ׵¶ӵĴ𽢱ָУһ֧ǿıӣаҡ˵Ǳսнҡɳ˹ءսѲ󽢡һҡϣϽѲ󽢡ҡŦױѲ󽢡ҡZ17𽢡ҡG7һսʽ𽢡
־Ϊεһ֧һս¹ս֮󣬵־ÿֶôӺķչ󲿷־ΪֻҪ½ؾͿԴﵽԼĿģΪ˵ҪӣʤĹؼ½ء
˼벻ж϶Դ뷨Ҫǵ־ĹʹȻʱĵ־Ҫܵ½ϵв߲㲻ǲ֪ҪԺսԵλ¹λŷвҪҪԵĲԺϵвͶ½ǿвڵʱ߲㲢ûҪŷκһط½ӺҲ֮С
ĵλΣϣ׵¶˵ĴҲһֱڵ־˵ȫûУ˽ⱾĹ飬½ͿվԴ֪ģ־Դ̫ˣ½ͿվϷ֮Դи㲻ϡϣ׵¶ǲȡûкõɣνľɳ֣Ӹ㲻ȨжҺĵλҲûлὨҵɶûҡ
ʷڱҪʱ˱仯1934꣬һ˳˰ϣ׵¶ǰһ۵Сӣϣ׵¶İ칫ң췽ҹ̷Ŀϣ׵¶δĽ迴
Ǹ˭ǵʱֻ19ʱû̫ӰУֻһӵˣһдɫʵķӡ
ǲҪϣ׵¶ʹڰ״̬һСӡƺŵСһڰϣ׵¶˵̬ѾˣǷøӵ⡣
Ҳڰϣ׵¶֮󣬰ϣ׵¶רǰ뵱ʱĵ۹ԪװϣսܻǼİ칫˵־δ
һ꣬룭˹Ե۹׼˺ֵ콢Ԥ룬Ĳķ˹÷˾ĵ־۵Ĵյ˺Ķƻҡ˵ǱսнҲһ꣬־캽ĸԤʽڹᱻͨ˳ģսĽƻҲõǰڵĽʽ
־ĸ߲Ϊ̾ԭ촬ʽ𲢷ȫԵ־󲿷ʽֱ¹ѪǮ˲Ǳˣ̫ˡΪθ̾Ǹʱ򣬵¹Ϊų̫˵Ĺҡ
뺣нغ˹̸˵غ˹еأһԺҵҵնˣʵҲ֤غ˹һǳϸ̣һȡ˵־󲿷ֵĺȨ
벻Ҫ֣ԭɵģǸʱĵ󱻲ϣѶ³ʿԴ͵¹辭·غ˹һȸ䣬ѶڻڰĻﾭɡ塯塯˵¹˹¶ҲΪغ˹ڵ־ԼĵλĿǰǵ־ĺܵˡ
غ˹ڼĺսϵλ֧ԮָӹٵĽɫµĴ䴬޳׸˵־Ľɡ֧Ԯ
νĻ֧ԮʵֻһȽͳĳƺһЩ䴬Ľںĸмװƽ̨Ҳֻƶѣ佢ӼװСװ˹̶װãһЩ̶ڳǧҪСЩ۵ÿҴ佢װأװʮ̨ڣһܼǾǿֲĸǻ
ڡǻʻһͦʵĴʾ䣬ĸǷΧҲޣеھھȷ£ûκһ֧ԸöԼϡһǳԵ㣬ǱûҲϵ̡ͣһ㣬ͲһʧȥЩѡײнʸûС
־ΪԤӢ˵״﷢֣һֱ߮ڡߵǺķYߵĺ򣬸ָӹ֮ԻڡȡźĸΪҪֽսƻ
˵־־վЭͬսʱķչѾֳ̽һ׺սģʽΪ˱֤սҪԣս۷ʼ֮ǰվɳվϮӢ˵ĺߣͼӢֵעΪҪһǣͼƻӢ˵״ϵͳΪȡϮͻȻԡ
Ե־վ˵ԲһøɵĻ޷ȷԼֶǲЧΪȡʱ䡣򣬿վҲ̫ܲʧһɽܷΧǽһòʧ飬ӰսԲ
վļƻǳ򵥣򵥵ͿЦɪо˵ԶԸ״Ѿõ֤ʵԲǺǿǿվȷ㳢ԸӢ˵״ΪˣվϽĲ߻һ˿ЦõսƻЧǾϵ۱ӡЧҲһε顣
ĵ֮ԱȽ˷ܣΪսµķչǱͧӵսҲΪǱͧӵָӹ٣ķǳӣʱҲ֤ȷģĿǰǱͧŻԻ͵ս
һ˵ǱͧӵĻԻսҲ˵˵־ıֻ־ˮ潢ʵ̫Сˡ
ϣ׵¶ĿӼװջλһȦûд㷢ʲô˵λϽ¼Ϊȥظڶ顣
û˿ϣ׵¶ĵ̾˿Ϊĺսе˷ܡǡ
ϣ׵¶ͻȻԼӦ˵ʲôǻúȾƵĶλȥϲֻۣǼΪ򵥵ĹʤڴһսΪ˵־ΪնΪԪף
˾ٱһԴûٶ˵ʲôԻصԼսӡ簣ϣ׵¶˵ʤڴһս
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵һ£뺣
Ԥеڷˡ528賿ӢϿʼ⣬ֱ賿4㣬Ӱ죬ϿܲҲ𽥱úܴͻȻٵĶõ־սƻ⵽Ӱ죬ȡ
ĻҲӰ˵־սĵ־û㹻ľӦͻȻٵĶսڰϣ׵¶ָ£СĽԤλüУ־ϾĿ顣
ʧȥ˺ĵ־ͺһֻͻȻʧȥ۾ĺʨԭÿվƻӢ״սƻ޷ִУ԰ϣ׵¶ĺ˵һǧѷĺûᡣ
֪ģڶӵ£״޷Ƶĺ̽ʲôܵõľһζѩ
ǹƽģӢΪԭʧȥ״ƣ¹˵ĿվȴҲΪԭ޷ս־õҪԺͻȻԡӢҲΪ˵¹վ޷ն裬ϾûԸڱӺʱ⵽˿վϵϮ
ڹȥӣӢӵвԵ־ĿվӣӢһٹ̵ӡǱǣ¹ǾСģȱ˿վ֧Ԯĵ¹ǲһٵ¹һֱҺӢӲ
ˮָӹٵԣĸĲǱͧĶӣȡսӵӰĲֹˮ棬ˮµӰ쿴ǶǱͧвȴʵʵڵģûκһǱͧԸˮѹȶĺ׽ǱҵҪִϮ
ʧȥϵƣϣ׵¶Ƿܻʤްաϣ׵¶ˣܳһʱûнжĲˣǾԲĲӼǰǣѾ¶ĺһеĵ־ӣӮ˾ͽõ־δ
ʱӢ˵ľԮӴӶϿˣӸۿẽĴСֻŵǲееϣ𼪶ɿ˵£ÿһλӢ˶ײеھ顣𼪶˵Ӣˡڷ˻˹йŽʱѾ٣ϵӦñǡ
𼪶ɿݽǳɹģжκ⴫ﵽÿһ˹ȷ˵˵ʤغ˹ڽǷܹʤ𼪶һ㣬˾ԲǾϵʤϣʤˣǾͽƵ¹սʤۣ𼪶Ҳʱ£ĹҺӢվһ𡣱ڶؿƶ˵˾Ѿֹô򵥣ǻǳ룬ȡֵ֧γ룡
һˣǾûоԵơ˵Ӣ˵Ĳǳŷ޵Ѹۻˮ˵Ӣа𣿲ԲаģֻԼĿİˡӢԼģڽŷˣšȻ¹˲顣
ôļ򵥣ΪԼĿģѾơ飬еֻʤߺʧߡ
Ӣ㹻ľӦӵڴӢܼ͵Ŀ飬ǳˣΣл˱ûеı飬ǻǿģΪû˻ܹǣҲĿ϶Լʧܡ
μӪжĴӴǴĸʽֻͳĺǿĴͺԱòŵ˵ЩôֻĺԱܶȵ־ĺк顣ҲܿӢԱȵ־սʣʾӢսʤ¹˵Դ
ǳƵ˵Ӣ˲½սǲһֱʧܣ¹һֱӢױ½һֱսʤӢҲ޲Ǹ˺Ӣ˵ġһûбݻ٣Ҳ͸޷壬ΪǻжܴӢĲǸ壬Ǻ󺣣ưԴ󺣵ĺǿкԱ
նһֱҵĵĹؼϧն۵ÿ죬Ҳɢÿ졣ܶΣıΪĽˣĴ󲿷ֳԱĳһ壬Ϊȡ㹻棬󲿷Ž˵ΧȵġļţܹնԻ͡
նһ壬Ͻ̰壬ķԣⲻȫȻǺĳɹǵնǱʶ˼ʹȻΪƫִʤȻϲʧڵ»һսս֮ͻȻյʶնˣ൱һʱ͹ûججͻȻû˸ǡӦôʹ˱ãȱٷܶĿ꣬ǾһȺʧȥ䣬·ô߶֪ˡ
һҪ壬ҲΪöֶѣĳ˵Ĵ£ıء
Ļ£ն˵µľ䡣
Ϊʲô˵һЩΪϣ׵¶˼ϲϵ˼ܸһλε˴ϣǿҵԺмһսսܺ帴λ˼սȥɡλ˼ţ۱ĵ¹ˣļɺ;󾫵ľ¹ˣȽľΪָܹͳһ֧ΪĴսľӡ
ϣ׵¶ܶΪľϣۿ־ܹȫն˵Ŭ´ԻͣնĻԻ͡ļϱΣһλ˵̫ˣѹ
Ŀ⣬ĸӵγԲΣҲʱĸõĺΣΧĽֻνҺĸм䣬ԲεҲڶʱڸıɡˡλШζ͡ϣ׵¶5ļຽǰָλ֮󣬱ӻб
µĽػ޷գʹúĸҪԴĽͣĸӵĽֻҲȽ⣬Ҫ̫ǿĻƣ֧ӵҪǸ߶Ļԡ
͵ĽֻսнŽ˵սӣֱӸӢԮչϮ£˵ıս½Ϊսнʧȥ۾ˮ޷գ޷Чв˵ս޷ӣսнʧȥãΨһþǳ䵱װ׽˵Ļ
£±ŽӱƳ˱Ҫ飬һЩٽϿĽֻ»ֱӣЩֻ䵱۾ܵĿзĽӣ󷽱˽ֻꡣսڸʹãҲ˵Ρ۾ıӵΣճ̶ȣΪ㿴˵ͬʱҲѾ㣬˵һ뷨ǲϧ۵ĸɵ۾Ȼ̽ӣ˭̵ܹЧʱڻԷսǾѾﵽսĿġ
ӵ£ƽȡ
еս۵ڶ£־ĺʿǣ
˱棬СѾرϣĿǰԷǱ̩ʿӿںǰ
ԭҲͨѶѶȱӴ󣬽кսͨѶϸĹ涨֮ΪԾÿ15ӻͨһλãϢȫתӣɰϣ׵¶ǷתҪʱӵָӹٿȡĬָս
ǵ־һνдģĺսж֮ǰÿһλָӹٶȷ֪սĿġִ֪£ûڶµս飬ÿһλָӹٶԵ÷ǳĽûдģǹݵĽĺø֮жеηηβ
򵥵ø˵Ϊٵս7ӣھж7ӿԷǳ飬κһС鶼пӰ̬Ʒչ
˵ıʮȱٸٵս˼ѽеҡɳ˹ءսѲ󽢱ǰ潢ӣΪ˼ǿǱֽҡZ17еһɳָµǰ潢С
ȻһЩǲģһ֧ûзǰ潢ֻǵ˵Ĳ͵㣬ʱʮ⣬ѱͻȻתãʹֽŸոշ۵һҡŦױҡKѲ󽢻ǰ潢ӵսӡ
ҡɳ˹ءսѲΪǰ潢Ӻ̩ʿӿں֮󣬸ӸıΣγһTΣӵĺҲ20ڡ
ҡ˵ǱսнҲʼתH398406ںܴһ̶ӰսۣʹսĳȱӳΪķλü16105ͷջڣ1637ڣ2420׻ڡλõĴ׺ʹβ12155׻ڣڣ
˵ǱսнΪ־ˮսδüսнĽ췽30Ѿύ㹻ʽƻңĿǰҡ˵Ǳսнڵ־ֱۡǡ˵ǱţH39³ǵ򡯺ţH40ҡ˹󡯼սнۺ󣬺ҡ˵ǱսнĽƻƳ٣ҪԭǺΪH39H40ͺѾӦǰĺսҪϣƣһƳҡ˵ǱսнԤҿ42꽨ϣ43ĩ44ҲԷۡ
Ŀǰ˵ǱȫΪ2100սʱΪ콢2400ˡȫ形Ա12ֶӣÿֶ180260ȡ14ֶڷֶӣ56ֶӲݸڣ7ֶɳʦƤԱɣ8ֶΪеԱ9ֶӰźűԱȣ1012ֶΪеԱ
ԭĽ췽У˵ǱûƽػգΪ˽ʡռӸΪǴģȡ155׸ڵƣӽػգĿռ䡣ʵ֤ûнػսнôǿ޷Ŀܻ꣬ǿ󣬶ڿ͹۵ļ衣
ȸ˸ĺָӹٲ˵ûУһЩĺָκսҪְǲֱָսΪսʱıæıߡЩĺĿǰ־Ĵʱĵ־ϽҪʱ̣ƳսҪµָӹٽνλãĺҲҪᡢսĺսָӹ١Ϻԭ˵־Ҫ㹻Ѫӭδս
ǰ潢ӵָȨڰУ˾һ½ĺ١һֱӢʼҺѧԺѧϰȻǸʱ֡սǰ£üڹѧϰȽͬһ׷ױٻعʵϰٵݽĸеĵ־ʵԼѧ
ķYһõսYһҵߣڻûпս֮ǰӢҪó׺֮һӢ˶ԡY߸ĺָơҲʺϽǱͧսԭĺӢϿͱĽ㴦׵ˮʮֵӿˮѹĲȶǱͧÿһǱжҪðв
ǰ潢ӣЦˣЦʮֵĿģһ½սٵָһ֧սѲΪսӣеʮҡ˽κսԵ־壬սսܣ־ĺδȻϣ׵¶Ҳص˵ʤڴһսôһ仰
ߵǺ̩ʿӿں򲢲ǺԶΨһĲߵǺǵ¹غǵ־ܹյĺ򣬶̩ʿӿںӢ˵Ĵͳ̡ͿԿϣ׵¶ǣٰϣ׵¶־Ψһ̩ʿӿӢһսĵ־ָӹ١
ǰ潢Ӹսӽ̩ʿӿںһ󼱴ٵľһʱսڵĺƾ˸ϣظͬһ仰˭֪ⲻϰս
Ŀⶢںͼϣϴ˵
սע⣡
ϮCA־ȫǰ򶨱棬ʩ庣ϽŵĽ˹˹ǰָӣԵ佢ػ񡣡
ָӹע⣬תǱΡ
ȫѲָӹٽз׼һδ
ɭ觡šɳ˹ءսѲ׼
䣬ǰ潢ӵĸս࣬ǰ̽Ϯϵ־ս죬Ըٺ̬ǰͨѶﴫ˹˹һAr-196ʽˮϷɻӡʩ庣ϽĵɿĴȥûüԼ̬һͷԽˮ档
̫ˣһֱ˴ڽϣˮ11700ֵϮڶӵ¼ѵǰһγԵ佢ػҵʧܣڶεҵڽУֱĴΣϮָӹٺ˹˹ŷˮϷɻ
սȻǲпģԭȵʧܵĽػܿ뺣ףûҪͣǣֻսʱʱ顣ػԱЩʲôִͬʱһֱ˼Լˣһ̣ʲô۹ʲôѾԶȥ
žһĿʱ߻µĸˣܼȱ쳣ģҲΪս̴ðȥĺ̲Ƿǳԣһ̴Ѿͱǿĺɢǿ̫ȻܴԶ෢ּҼս
£һͷԲǵǣǱøӵ˷ܣһֿȵ񣬶ӵӰܼȣҲΪǰ潢ӽӽӢԮӴ˻ᡣһ£ǰ潢ӷ٣һȺ֪ķӣںȫǰǵĿǷֵн
ԱҪðվҲʹúԱһֱԵ÷ǳữһĵ־ȱðվǸڶȫǰҪԭ򡣼Ȼػ޷䵱۾ôǾѡԼսӵĿˣΣԣû˺£սȻȥֻҪмֵǲԼȥ
ǰֹͺŲĽӣ
ͨѶƵͻȻáʩ庣ϽŵĽָڵкپһҰĹϵָҵĽǶȻûзֱĲӡ
˹˹ϵϮӺ󳷣ӵ걨콢ĸˡҲϡܿԶյ˵ӵĽƿ϶ǳӴ󣬲Ȼܲĺ£һƬս̴ðûбɢ
֧ǰ潢ӵ콢ǡɳ˹ءսѲ󽢣ԭ39۵սѲװȽͨѶ豸ԷӸЧʽǰֵĵѸٵת󷽡
ͬ´˺󳷵н㱨ӵİϣ׵¶
˵ǰ潢ӻ㣬սѲװ283׻ڿвн֮⣬Ϯϵ6ţ283׻ڸ޷ЧвнֻϮĶλ̫ᣬڲسظĺϣĿһѵ顣ԺҲȷѡ޷в˵ѡΪ˱ԣΪԶ̴Ļᡣ
ʩ庣ϽŽ˹˹ͬ⡣ʩ庣Ͻ߮ԭ۲첻ӵĶ첻ӵսͺź͹ģ
һɵԼͬʱҪзںĺҪ㹻ľ˫ľ룬½еںڣ㷢ֶԷʱ򣬵˿ҲѾ㡣
ÿһսֶйרҵѵģҰսŵжϳ˵ͺšȳڡʩ庣ϽҰһҽ׳ӢB𽢣ȻӢڳһǱΣսڵ𽢴౻ǰӡ
ֵо𽢣AһҡBҡCҡFҡ
˹˹ϢĵЦˣӢڳ̬жϣӢԵ־ǱͧʮԼɵּ죬´󳷵
˹˹ԼȫǺˮʵ̫̼ˡ
ֵо󵨡ѲңжӢȶ򡯺šţ21ڣ档ȵȡӢؿѲ󽢣
˹˹΢һ£漴ɿָλãĿ⣬ʵҰںǺˣ֪Լ޷ôǶȷʲôս󳷡
ֵĻ㱨ٴǷӢһҡɯŮսУҡȨսнֵе㶶ӣȴ֪仹Ǻ¡
ֵжϣӢƺˡʩ庣ϽŵĴڣΨһҡ¡սѲ󽢵ڵԽǶȡ
ˣ˹˹ͷʸһģڻûиоԼսС
Ӣ¡򶫱Ǹûսڹ˭ƺһ£ǿհ֪ͨѾ
˹˹ʹѾɣսغʱˣֵĻ㱨һ쳹ָҡ
찡öബƺԼʧˣǾ棺ͧͧϴͧ洬죡ʲôУǸӢӵĺ棡Ӣ˴ٵĴӣ
һǳͻȻزϵͨѶٻվ£ϣ׵¶ָӹٸ´
˹˹ɫˢһ䣬ʮֹ죬ȻѾ֪ʲôˡ
ϣ׵¶ָӹٸʩ庣Ͻյȫٱһԭִǰ񣡡
ָڡڣ˵ĵطʼ
˹˹Żеͬţĵء̾˿룬ܾս˵һ͹¯ʣ̴ѷȥĺ̺һ󵨵ľǰʱرսĹ¯ֹͣ
һ׼ʱʩ庣ϽϮôƯںϣ˹˹ԼֵļʼͣΪ˱ʾԼս׵
˹˹򷢳ڡʩ庣ϽȫԱսںţӢ¾ɣ־ĺʿǣ
еս۵£
ٳҪ׳ս𣺡¸ҵսɣ־ĺʿǣ
ⲻһŭ𣬸ӲƣһЩĺʿǴĵԡ
һȺѹ̫õսʿͼΪԼֻһšսսϢһûڻ̵սȴڵ󡢸вÿһӡʩ庣ϽŷȥϢ˹˹ӱһҵսĺٺͶꡣ
˹˹һϸĵ־ˣŲսУָӵġʩ庣ϽϮӢ˹٣𼪶ۣʩ庣ϽŵĽ˹˹ָӣ͹ҡսû
ۣǺ˹˹Ųսַ˹ʷѧνġսʱɹ˵񡯰ˮӢºӢұֽʹú˹˹ġʩ庣ϽϮӢзǳкøС
Ҳһ㣬ʱνĺܿɰ˿ȥĪͬʱпЦʿΪսʱʿΪ
Ϊʱֹ֮ͣ󣬺˹˹עתӢĶ򣬸ֵı棬ֵܳжϳ֧Ӵӵа䴬ֻĴӾͳ˧˵֧Ԯӡһ֧սнһսѲ󽢡һѲ󽢡Ѳ󽢡ʮɵĽӣӦþ䴬ӵսȺ
˹˹ţӢսԲֹĿûзΪӢѺս˺󷽡ҲʺսΪȺսһֵĵзӣ󷽵սȺѡսΣѸٰڳһսΰΧн
˹˹ͻȻԼ𣬶һܿյԼϣѡʩ庣ϽϵԼӦô죬ѡָ뿪ȴսõо²Ϊ˵Ծѡ۲ӢӵĶ򣬺󷽵Ҫ꣬ȻѡʱͻȻϮ
£нӺͽǵĴڡ
˹˹˦˦ͷݷ뽫Դ治Ӧôڵ뷨˦ȥŸתͷ󸱣ȻĿⶢڶϣʣ𣿡
һǳСӣֽпޣվãȻЦЦ̧ԼԴϵľñ¡£
ãúӡ˹˹򽢳ָλãŴͲ𣺡Աע⡭Աע⣡ֻʱȴ׼ָս鳤ǰָұڳػ
һһۺ˵ڳߣ
˹˹һһѶʡ
漴һ
ڳߣ
ڸڳߣ
׳ߣ
ͨѶߣ
еߡ
װ塭
ҽ
ʲôһսгԱѾ׼ãʱȴźš
ʩ庣ϽϵͨѶֿΪæµһȺˣֱнλãȻͨѶɿ漴ͨѶתӵġȡźĸϣ׵¶ȷжϣչʱ䡣
Ǿһӱϵÿһ˵ÿһãǵ־ľӣ˵ľ
˵˭ţǾԲһսĽЩλõĹ۲֡ÿһο𣬻᲻Ŀ꣬ⲻȡڽǹ۲ֵΡʱĹ۲ҪõԼʱȷжû̫Э۲ĿꡣÿһҪ۲ת֣ǶȶôԱ֤һڻнûڳɶܿ
ΪŽϣսϲνĸΣκһ˽ԵжпսĳԱᡣҲǺϸҪԭûϣԼսзӵĴڡ
£ϣ׵¶ָӹٸѾһϮԤӺִУ˽Ѱʣʩ庣ϽʲôҪ󣿡
˹˹һСᣬʴЦص磺־ҪǣҪǡʩ庣Ͻϵˣסʩ庣Ͻţ
֪ͬĲֹʩ庣ϽһϮһҡZ𽢡һҡPϮҲͬ
ҵǰսһǻẦ£Ըִ񡣵ǿԿ϶һ㣬ôԸ⣬ΪһˣԶûоܾȨ
һ׵ĺȻ죬ӢսȺеҡɯŮսսн˾ðһŻ˾࣬һ֨֨졣
׷енսսнн˾ϣ̴𣡡
һ35500ֵսн˾ʲô˺һ˲ʧȥָģ̴ѲλҲʹսĶЩʧȥ켣ʼäĿĸı亽ָҲϡ
սսнеǣ¡սѲ󽢵ĶҲھб俪һ󶴡
һ̫ͻȻˣڵӢսȺм䣬һˮһЩеսû˽ԵλӢսȺй͵ʿһǰļǰֻЩڵĶ˵ûȥҲûбʡ
ָ֧սȺӢָӹپһϸĺָӹ٣ͻȻϮ֮󣬵һжϾѾϮԶ棬漴սתûս𣬶ӦսĹʻָáZֺзʽҲɿ䴬ӣڳһΡ
Ȩսн˫ܿ͵ϣҲǵĶһ̽ʽ漴չ381ðŨܵḷ́ںУ𡯺սнͺͻȻʲôһ£սһСб̬
Ӣսû֪˭ֻ֪Ӷڵһֱս롣һЩеӢսðẓ́װҲʼӢ޲ͼװӰЩӢһðŴ꣬һȺæµĹ޲©
һϮн𽢡FңBһҡˡAC𽢸һҡսսнʧȥͼսӡ¡սѲ󽢶Ѿб̬
˹˹ŴѾֱ棬սΧˮԼսӢˣ죡ָֻ
ž벻ϵӢܷһֹͣƯ״̬ĵ콢һ¡ӢҲȷѡ񣬲ϧһд۵Ļ˵ĵзսھԭӢָֻѡ152׵ĸڹ˵սܲϮʱṥĿ꣬Զ̵ľһвȫĵн
˹˹ͽ͵ָһֹͣսҪָҪѺܳʱ䡣ȻӢٴηµͼĴһڵֱСʩ庣Ͻŵװףڿһ󶴣漴ڶڵдβװ״
ҵսҲӢڻʵٴ֤һǿôͻȻϮķӦٶȾԲ̫

ָӹٸ£롮ʩ庣Ͻʧȥϵ
˵սѾֱӼսϢûжκα̬ʹս鳤ı
ָӹٸ£ϣ׵¶ָӹٸɳµ콢
Ȼʧȥˡʩ庣Ͻź󣬸˵Ļ֧Ԯʧȥһ˫Ҫġ۾Ϊ˲ϡ۾ϣ׵¶ҪɳµսΪ콢ӢսȺⱾûκεĴ
á˸еʹˣʧȥսսΪԻ͵ġʩ庣Ͻţֲòǲµս©֪ʲôĿת棺ϽŲϡʩ庣Ͻŵλã
һ̣һθС
ϽźܿǰȥĽָڣ˱·ݽⲻһսԱıʾʩ庣ϽŵгԱԼ塮ʩ庣ϽгԱ
˵뺺˹˹ͬĻ¸ҵȥսɣ־ĺʿǣ
ûûʤ
־־ֻ²ܻʤѾʧܹһΣǴο̹Ǹʧе־޷ѵجΡǧҪѾʧһεն˻ƽ̬ʤЩѾһʧܵľ٣ԸѡҲԸʧܡ
ʷȻ£ӴľţصӰһնˣ̵ʤȻŸҪʱ־۹һԣǾԳгΣҲնս׵ľġ
ʹȫս־Խڣ
һʲôԣ˼巢ôһԵʱѾѸıնˡ־˵˼룬ֻҪ־˲ʧȥ䣬Զ
ܶ˲ףΪʲôһֲ̹ᷢȻԡֻвԵ˼
ѹȵ˻ϾװжӸߺʹȫս־Խڣսʱ򡭡
جοʼˡ
Ҫ壬ֻɱѪԵˣҪʶ꣬ĻҲǴӡɱ⣬ʱŮܷŹ
ĺܿܣûвܵ飬رսκβܵ鶼пܻᷢ
磺37ԶϵһҾͷǸҺִˡֻ40ĶǣڡߡµľжҲչ
ûģ֮£ڡ
ɳ˹ءŵķˮװױڻУðеŭգָλƴĺţ𣬿𣡡
ʵûڳȻ֪Ҫ𣬵ôǽ˵㣬Ӧһ仰ҵĵרҵʿǱڵɡ
ܼĵзսȺû̫ѡѾʧȥҡZ𽢣ӢӦ̫죬òñûԶ̻սӡ
һɵģܻĴ𣺡ҳӢе칤ߣ
ʵսӵѾѰңǳϧģʲôûз֣谭Ұϣڹ˲ϵĺѰһЩס
һģսǳͻȻĳڡɳ˹ءֵҰλһõнϢĿսʧְ
󷽷ֲսжϡսĽλβˣദڻͻȻ˵ս⣬һЩÿһλֶܹרŵѵ׵롣
ֵϲԼ˼飺Ҫ𣡡ûһԼ˵ٶȻ׷ϻǹȣ죡ǵսǡʩ庣Ͻţ
е㷢㶣еûףҪ𡯵ϸˣûζִһǺܺõϢ
Ӣ˵ĽҪˡ

δ֪Σ½WWW.CMFU.COM,½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
еս۵£ɫļ
ϵͻϮսڼ½صĹսҲڽ״̬ΧĶؿƶ˾ռСÿһڶ£˾ӣխĺ̲شһڵȥпܻôˡ
ĵʦֱһ̩ʿӿںսۡ죬֪˵ԭֿȺ׷˴ء֪˾ֿ÷ǳǿ˾ʿΪһսҪضһĴۣҲ˵ھĳЩ˵Ǳܣ˾ָӹپͺͻȻõ赲ǰĲ
ĵܹ賿420һδ죬ڹսѵע£ÿһʿš۹ꡯ̹ˡװ׳˾ķ߷
ǰνΪ£Ϊøĵ˽ʲôսٽӵװײӲսõӳһЩҪ
ڵ߲óԶ۹ǿԱܵġ߲ձ뷨ò˽սʲôĲΪսпжܻԵĴڿɽܷΧڣΪõӾսϴ񣬴Ӷõɳ
ڵʿе̣ǣֲп£Щոմӵ¹صĵսɨսǰǴɨսѹռطϴзûľսۡ
ĵһսǿԶ̻֧Ԯ£ͨʿвٲһִΪֻҪװײӺ棬װײӵĲİȫʣµľֻɵķ²ɱʧȥֿʶĵˡ
һõĽĳһ־پس־սѾǹʱĴ򷨣ǿĸ£Ҫٴ۾ռоķءٹ1020꣬뷨ԵȷǣĿǰս̬ƶԣԶ̹׶ε½ЭͬսѾҪ뷨϶Դ
칫ǰһ棬ⲻһݣһٵһ֮Լɪܿʹǰָӹõ˵һͳƣսԸ˾ǰصĵӱ¶˲㣬ⲻսָ棬ڻձȱپ飬ûͬսֵĻ޷ǵжϣһҪ㣬ٻǲӾУѧϰĽս̰塢޽Եظʹһ顣
ļеĵһҳһβӹռӢսĹ̡һȥܿܶظĴʾ䣬确¸ҡսˡԿ϶һ㣬дݱĲӳǰдС˵ģܰռдôġɿ飡
ǵĲӢʿ㣬Ҵûлɹָн棬̧ͷ˷һε΢ЦһȺԱʿûа취һһǧٿ׵սǹ¡˵𣿡
ԼʹдĲӳ£͡
̧ʳָǳнĻζȻ⣬ǸΪʲôҪ16ʿĴۣŻ뵽ȻڸɵռƸߵӢǹ壿
һҳĿڼ䣬˲ϵԼɪɫŶԼɪվĺ棬Լɪϻиս±档
Ҫһ⣬սµķչӪ費ҪǲװӲսû̧ͷ۾һֱļҳϣͳ˧ۡûгսܣԸΪ׵Ĺ۳ĿԣѾȲս
һĻ⣬ǰܷ󣬾ͰѲӳص¹أһԸΪܵ¹ŷ޵ĺĵλѾһʧȥУ̵ܷ˵¹ڵȷѾ˲ռ˲Ĵ
սûпʼ֮ǰֻûص󣬴ͨ¹붫³ʿ֮ĵȡڣѾõҪĶԸΪ׵Ľϣڴܷ֮úƽķʽˣΪ˵òִӷ滻ȡӢǹ֧֡
뷨Ǵ˭֪أ˭֪Ͼ黹ûз
û̧ͷ˭ı䣺鱨ʾﰺ˹ض븥˽»棬Ƕʲô
ﰺ˹Ŀǰǵ־۹Ĺ鳤ǰҲǵһԱεӵһְ룭˹ίι鳤һְ֮󣬱ʾԼӵݣȫͶҵ
ģʹ£͵жıߵ棬Ҳμǳ顣
Լɪٿڣϲ뷨֮жԶǳվ󣬴κζķԡ
ˣϲˣǰԽԽеˡ
ʱı˺ܶ飬ͬʱҲı˺ܶˡʱŶڸıԼλǨڲԾӵһֽλƵʣͶ䣬ͷų˸׷ߣҲʧȥΨһһѣ˾ˣǰѾ¶Ц
̾˿վЦЦúԽԽϲ˵ʱűˣһԼĸо
úϣظ棬úͻ̫κһںֹͣսĽ졣
˵üëһɫҲúܲ԰ףʣӹĽ죿£
Լɪٴʾһ棬ǳѸٵͷ漴Ӧǣ£˵꣬ϵļ棬ͷҲص߳칫ҡ
źߣתޱĿˣƺ뿴һʲôǳͻȻķЦˣڵʲô
˵ͷȻԼʣ£ҪԹϴ
߹ȥ˵ļ򣺡֪ڵʲôûô⡣ұһЩ飬硭ɵͬıЦڿЦ
˿ɲһЦ£ôǵĹڽսȴɱ½˾
Цᶼˣ½˾ܿͲǹ½˾ˡţˣҵˣԶ֪εİࡣӦø㿴һϣľļ
Ƚ칫ӳóһɫļУŬסԼļ֣ǲУļڲǷļ֣
ԥˣûԼһܴϿʹı顣
ʲôļͻȻԼӦ÷ɫļУ¿һЩ뿴Ķ
֪ʲôʱѾóһѩѲϣУԵúܲʵ˵Ļõ־۹һڲϴȥ
һѹ

δ֪Σ½WWW.CMFU.COM,½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
еս۵£ʷĴ
˸ӳˣѹߡֵشݺݵ˵ԿϣԺһˡɫļд˵л䣬ڵϷһܲĸŲһ£Ҳó
Ҳֳֺ֪ɫļеΪʲôᶶͣսԽӼѵڣ˭ӵôһݺɫļоʹѹ֣ûԸǰʿԡѪսỻһЩ˵޳ܱѡ
ˣܸɬͳ޲͸¶ʻ߶ѹߵķŭ
ָָϵĺɫļУʾ˼˵ܸ꣬á۹ո֮ǾӢ˿ʼӴֱ۹ռµȫ˫ŽصϵֶΡ
³һڻʵȴ֡һʣӢˡ˵˹Ϊʲôֹֽݿ˹工˵ľж
ڻʲôò˵ֹûЧǸʱ򰢵ϣѾѹ߼û鱨صͳȥ˹ӵ鱨ʱǵľѾ̨̤¡ҡ
˵еɣǶʷڵ־۹˵ʵôʡ
ӿ̨𣬵۹ڲҲңֹ죬󲿷ֹԱȫϣڰֵĹҴԺվӵĽҲϸڰմֵĹϣһλ˲ˣðգڲ²˵̫ˡ
˽ҲΪϣǿģʹùлۼ͹룭˹Ӧһٷ䣬ʹʱĽڵİϣճרתµҲж˹ӵűըʷҲʽı˹켣
˹ȷҪֹ־۹ľжǺַǳͻȻжϼƻԭԵ־۹ڲҡ
ʱ˹û׼ãǵѾʶսǵľȴûо£󲿷ֵľҲߣ͸Ҫս
˹쵼˽»ʱжϵ־۹ޱ䣬ⳡޱıһЩʲôҲһ˹ԱΪ쵼˵ĵ־۹ܻıߣҵ֡˵ˣ˹ԲǸֻὨ辭õĹ룭˹еս
ǵĴڹȵʱΪ˿ƽϢңòһЩˡЩڵʱûκδЩ˵ͬͬΪõ־𡣡
λ˵ЩìܣЩԺҪԼɪԼɪ϶˼
ôΪʲôҪѹң̲סˡ
üͷһ壬ò˵Ϊ޷ܹҵȨһ˵Ƿ԰ϣյɡͬأ֪Լһߣһֽ̨ʱҲһķԣԸҵ棬ȡʱжԵǷԿ
ˣԭôļ򵥣ǡе㲻ףȻͬΪùΪʲôѡȡڵʱ
ս׼
һ仰ΪԼͨ˵ٴαԻľŵĿ
ǵĹұضȫԿľ棬Ϊʤڵ۹ԡǰԼΪΪƺ
˴ʣǲ
ʣǺϸ𣿡
˵ˡȷЩҵУûһһԵȵѡһµٴ룬ô۹ΪʲôѡЩҽѹϵ
һλ֪ʶԨʦô䷳͡
ҪڵкĺīҲ֪һ㡣
ʼΣ֪˻ᷢʲô£ľֻϵ۹ĺʣûиѡҲǵ۹ΪʲôһðٴαѵķīǢ̸Ҫԭ򡣵һս׵־ڶ۹޷յʤһתӢһǹڶ׼־ڶ۹
ǵ־ڶ۹ڵһսʧڶԭеһ
ЦʣһЦ𣿡
һ𣺡ǵġ漴׷ʣ˵ĸ

һйī᣺ıߡֽ
īʷĲҰļ֮һһͼָ۹Ȩƺͽ򡣵ҵ̯ϵǵ˼ȡɢ޹еĹ֮һˡ
Ľ˽³˵һʦӼսڵоͻȻ2ʦΪҪ2ʦȥչʦӡ
ɴ˿ɼ־ķǳǳΣ־̫ˣһķǳסΪ˻õкľͨȨƵĺͼ֮Ľī⣬ʼ˽˵Ǣ̸
̸й˵һ仰һø̸еĵ־˲Ǹ˵Ļԭǣûˣǵҵٲѡˣǵҵһ˳Ϊǻսѡ
̸еĵ־ķӦν䣬һ㶣ŭ̬ĻһᣬǳɴЦϡ
ΪͻȻĲ̸ݻһ졣
û뷢ЦĸоӰûɢȥ
Ϊľ¸٣˽ܶ˲֪ĻΪ˻ǰڵľʤ־ûȫ׼ͷߵľ֣˾ƴ󣬵־޷ȡĿǰľ³ɹ־ÿǰһðž޴ķա
˵ÿһξжȻڷգǵ־Ĺʮֵĸӣһߴˣ̬ͽݱѡ
־ĵ̫еգҲʩ̩Ҫԭڷ̫װײӣԺڷϲľжؽӰ졣˵ǣʩ̩Ŀûκε˽ġ
ˡ
һűˣ߽Լɪʩ̹
ʩ̹Ե÷糾ͣжദۣȻλרҿ϶ǰȥˡ
󣬸Ҳ˽ϵķһʪԴϵɫñһ٣ƺ붯
˶һۣǳĬǰͬʱ¾ˣ˹ˣ
ʩ̹еǹʱμԼǹһԱ
ȻеĿ϶Ǿ
Ϊ˵ĵƺòãҪѯǵĿ
漴˽ս·չظ˵һ飬һЩص¼ļҳϣݸʩ̹Ķ
ڸǳİϵڣ絳һ¡
ʩ̹򿴵һ̧ͷʣ£ΪʲôûзȰͨ棿
δ֪Σ½WWW.CMFU.COM,½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
еս۵£Ȱͨ
ʩ̧̹ͷԻʣ£ΪʲôûзȰͨ棿
λսרѾһʲôʩ̹ǰߵʱֻһ컹Ѿͼܸɴþ·ĿʳϹǰߣۿԶؿƶ˵˾
ʩ̹򿴵÷ǳϸΪĵһûʲôȡ֮ս̲ģ²ȱٴԣԵ̫̰塣ʩ̹˵ãǿ̰Ľʽ׸˾·
һʩ̹ҡҡͷûн͡
ʩ̹ļУӹԼɪĿȣһڣڶؿƶ˽еľжάֵ̫ˣⲻǵսԡǰ߲ӵľѾʱԵȱװײձȱϣʿҲеƣ
΢Цҵĵڴࡣ
ʩ̹϶ĵͷǵģ£ĵʿ߰˸ճͻ£桭
ֵĿʩֻ̹ʩ̹棬ƺʲôҪҪᡣׯصͷҵĽ볩ԡ
ʩ̹˵ǰ߹۲죬һĽĴĵս̫ͳսƫִ׷󣬴ǵĽʽϣ뵽й͵ʿսɳĿԼְϲں󷽰սֵĹؼ
ͷʩ̹˵ΪȻʣҵĽʲô취ı䵳Ĵ󣿡
ʱһֱԱûзԵĸˣҵ䣬а취
ʩ̹Ǹ⣬վҵ䣬Կѧϰ˵ھӻ㰲ŴίԼ١ȻϲίƺǿԻһ
ֵģʩ̹ȻͬصͷãǵģҲͬĿҵ䣬ĵȱս⣬ȱٵڻ䵱ĸ١
䣺ǿԽ˾ĳƺʦ
˾һսеʦְҵǵͨʿĵ棬ҪʱҲ䵱ҽʦҲսǵβǿǹΪսʿ
˼ˣڵıϼһְλģӣڲ氲ί
ӽƸֵĲͬһЩԱơӳвı֮⣬ίһְίָӹٺͲıȨĳЩʱίȨ֮ϡ
ҡͷҡͷҲЩơĽƺ;ŷѾֵˣɲԸΪίһְһ֧սĸ;ӵıܲɷֱֵӹϵȷľƻΪսͬģƻֵĴҲ͵һ֧ӵս
ͻȻ뵽ʲôʦţǵľûרŵʦ
ƺ͵ȷûרŵʦ̫أ۹ͽ̻Ĺϵһսսܺ¹˵ľı䡣
սʱǹǵһлıԱֱӿʹʦһְֻս۷֮Ϊսʿһ򵥵ĸ棬ʿ֮󣬾û˾ʿʱһʦԱߣ߶߶֪һЩʲô
û˻شʻҲ˵ǶôĸЦӻȴûΪʿκһսǰ棬ҲֱӰ¾ӣ־ڵսǰ棬Ĳ޷ʱǹʮ弯žǵҰսӣʿ֪һܵܣǾǵָӹٲϵһס
ˡ̹ԼĴ󣬲Ͼ̫ãӦôһɣôȥִ˵ˡ
һûƿ߽ʾ
ԼɪǰŴ򿪣ٽĽͦվ⣬õͬ⣬žǰһֱİ칫ǰ¾ҵ䣬ϣ׵¶Ͻ·ĵ籨
վȲĴȣ
ٽֱӸ뺣ϵǹڵʮ弯ž˾ٽıĿļƽȣһ̩ʿӿںսս۽
ӢɯŮսսнˡȨսнңֱǡ𡯺ź͡ġšȨȨսн
ţս񻹲ΨһϧǻĶӢʽսнǡ𡯺šġšȨսнӢӱѾսսнӢ߳ӣһЩһֱӢױۡ
ͷʾⱴ
ӢսȺ׶ء˹Ѳ󽢣ؿŵˡѲ󽢡Ӣ󵨡ȶ򡯺šѲ󽢡
к𽢶ս
סˣʩ̹ҲסˣֱӷɵǲһͻϮսʹӢıӡ
ݲȫͳƣӢٵĽֻƳΪ250300ҡ
ʱϢڷӦϳ־ϲһ漴ӢΪʲôûгѲ󽢣
ԭӢ˵Ĺֵıֱӵһʵϣӵ£վӸ޷
侲ʣǺʧ
һļҾ˻ûս𱨸棬ļҳϵݣŴ󣬷Ӧʱ÷ǳܣ£һǱͧ׷ӵı档
ˣ
ܸ߿ӢʼҷۡźĸڱǱͧӵU-81ŷ׻УӢױڼû⣬U-81ǱͧڱӢءˡѲ󽢡׷ڰӢǳˮڽڰ硯š
еԺˣκľϲ̫е㲻š
ʩ̹Σ̫˷ˣӢشʧζﻮ½Ӣ׵úС
ڸѾúκ˽̸˿Դӣţджȫնˣȫ硣
Ҿʧ桭ɭ觡սѲս
һͷ졣
˹󡯼սн˹󡯺ս
ǵڶӡ
ʩ庣ϽϮ˵ǱսнϣϽѲ󽢣ɳ˹ءսѲ󽢣֡źĸȫ

ʱǽϵӱͻȻָָ9㣬Ҳ˱ı档
ڵ˶ɫһȺ̷ڵȴ̣ڵȴĻ
ƺЩٶۣھĿ£æֵ̧ͷĬһѣЦʣôˣ
Ȼŭ𣺡ȥ
ǣ£ŵվãɿսȫսˣϻرʱ¹صۣʱ޷ָս⣬ʽ֧Ԯս26ңս14ҡ8Ҹ𣬲˺󣬽ڿ޸12ҵҩ⣬7ұս8ҡ4ˮɻڵ׹٣ڶָֽӹٰٽǡɳ˹ءŵĽ
칫ڵ˴˵ƽ
ʣ𣿡
ŵòᣬηĿԾĺһ𣺡ϣ
ŶٽϣԺʱжϡתһλһУһλˣھУĻ顣
ѾսϴڿࡣһξжУرƬգһ״˰̣øӵĳĬԡ
Ŀһ۵أվ߹ȥŵһܱҵֵܣþòˡ
Цʱϵ˰ŤȥǳֲѹȤںú󣿡
ձأɿ۰˺ŵأЦɫʣУʲô£
ڵʦۣʦıڵʦʦǵһž˾ȻȻģʦʦҲ˵һžָ࣬ӦģҲʼ˾뵳ǰָӲ׳ǰߴӪϵ
ҵ䣬Ҵίһž˾ǰ㱨һЩ
ʼ֮󣬼ž˾һֱսߵƽڸص㣬ڱһϵʽȡž˾ûнͨѶʱ˾һǲҪĲıԱԻ㱨սһЩȽرϢ˾һ㲻ѡʹԶϵʽ
˵ָ˾սԺʱĴ˱Ծ޷ԲŻɵعѰʣҲԿĴ̬ȡ
Ҿƽٶ̫죬Ҳû㹻ҩ˾˱
ʵĵִ̫٣Ҹյǰ߾յ˱Ҫսʣں߻صĻ𳵴ţڲűװϻ׼ǰߡ
Լɪʣʮ弯žĺʻʣ٣
ԼɪĻشûУ
ԼɪŲԸ˷ѵ־ͽȱľȥˣ־ûսϾ˾ʿ
ָȨ·ŵǳУרȥ˽սµ̬Ʒչⲻ˵ʲô˽⡣
ʣʮ弯ŵҰսҽԺ£Ա
Լɪҡͷȫ
¸סˡ
ʩ̹ﲻסˣתȥͣĲ漴Цھһôʡ
ʩ̹һЦҲŷЦ칫ڵ˿ʵĴЦսµ˳Щ鲻Խĸеϲá
ٴοԼɪ򣬺Цʣ
ԭٵ۹ԴװʲôԵôĿ̰壬Դһ˿Цҡͷǳֱӵҡͷ
һλȡһٸ˵֧֡𣿡
ԼɪɵĵͷһޱˣѣĹؼҿṩʮλ
һʵĴЦʱķ˿ڴԼΪǧˣʮλպÿԻȡȫ巨˶Ե¹֧֡
Ц˵ܺãԼɪ£˾˱Խʮ弯žڱԱЭ
Ҳ̲סԱߴȤԼɪǵ۹
ǰߵİЦһС鷳õ·ŢҰ·ߵװײƽٶȴ󽵵͡ңע⽨轻ͨ·ûΪԭȷӰ쵽Ľ࣬޷Ͻٶȵװײӵÿһ߼ʹñΧ˾õ֮
Ϊ˲Щ©ֻܵĲǰߣǣǵĴҲǳǧ̤ŢѾǰǻҪӦС˾ϮţʱϮŻݱһս˫ʿҰﻥţǧͬӪʿſŢչĶ䡣
Ӱ첻ֹЩˮõڱӵԶ̻ӵĽͣڵڵϣƬˮݵһ޷γЧɱ˷ʽըԵ䣬ֻһһ
Ȳ֮£ָֻӲʱֹͣɣȻõĻظȴǱ˾ָӹٷȰͨ桭
ƣһ½ӲȷһҺ½
δ֪Σ½WWW.CMFU.COM,½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
еս۵£һĿ
52812㣬һž˾ʽ´ǰߵĵԭش˾ӻĵӽսԺ󳷣ǹĶؿƶˣ󲿷򽥽ֻʣǵǹ
ĳһЩضΣ˾һĵԵúΣԸڵһӵս޷һԸ˾ľ롣
󣬲֪˭һ취װ׳ĳս棬ľ롣
սϳֵһ棺󳷻ĽԸƣӢŲŰĵ¾װ׳ʻսʼǡʤͬꡱĸߺƺӢͨʿΪԼʤˣǾԼӢµĵֿŵ˵ѵˡ
˾ϲٿû뷨Щ桯ľٲŲΪʮΧԼĵ¾򱻰ΧľͶһЩ֪߿ʼò˾ߴָӹ˹Ͻ
˹˵һʷȻĲ˾Զʱʧܣؿƶ˱Χڼʧܵʱ˾߲ضһ˳Ѿյڵָ֪ܵ־ش˼ƻȡڱҪʱ¹Ͷ
һ˽⵽ʲôʽǡ
Űĵ¾װ׳ûðʻ˾أͣǰأһӵġ~~֮ʼ˫㲥
¸ҵ˾սʿǣӢı̩ʿӿشѾ˻ӢױǵţǻؼҵĽѾˣѾû·ˣΪ˼˫ҪǷھٵԼ£Ͷ
־۹ҰĹң־ƴͶķ²
Ҫǵѡ񣬰Ͱװ͵սѪûΪʲô
ǱӦôڼӵᣬ׵ĶŮ
ǷͶսǿԷؼ硣۹ǵĵˡ
װ׳ǰظ㲥󷽵ĵҲû
ʹò̫ЩǰĲھٵĺ£Ŷ򷢷ʳľÿÿһλʿܴӻʳ쵽һһڵĺΪ˴̼Χ˾ڲ׼˼Ʈװӡ
ĲҸı飬ҸĵطһһĴһ𣬿ĵĿĴںһˬʵЦһսۻƣƺˣսʿżֵĿһ˾صķȻٽĿջصԼڵսϣ˫ϲõĿ漴
սļԱЩʧȥѣЩʧȥֵܣʧȥԼĳ١ʵǸ޷оʳζǻ̺ζ˫ʳ΢΢ķ䡢Ϊǹ̫ȻӦ
ÿλʿٶȳʳǲܵжҲֻܵȴȫòϣȻ󡭡һ
һʦϵǰָӲͨѶشթǰˣ
仰ǰָӲΪӣܿ죬ǰߵʿ֪ʲô£Ļ𡣵֪һϢʿʱȴսѣܡǰߣڵ˵ر壬ΨһĸԼŬûа׷ѣϿԼĸ
ߵĻֵ̫ͻȻ纣ХĻԽԽȡҩǰʿãȻˣƺ˾ǲͶˣȻתͷ˾ؿȥЩŰװ׳û˻˼ੲݡ
ûȥʷʲô£ϸĽʿǰߣ󷽷ʲô¶޹ءΪսʿֻӣ
ӵšϡĿںţࡣ
ʿǺܿͼһ𣬲Ĵ£½ء֪ǰߣʿǿһ¡
պ侲о˷ܻ˵ʲôֻ˵ڻζװӵĸ𡣣ľʮһµǸҡ
һֱնѰУϧĿǰΪֹ޷ܵǰİ೤֮ձΪʿսίΪһİ೤ô侲ҲӰ쵽˰ڵսʿԼֻΪѰһԷĵط˷ЩĵĿںţʡúսɱСҲΪˣȫڻʱһʿȴؿǰԵôȺĿɨӡ
ǲƽһˣӴӢս¼ǲ֪ʲôֻ֪˵ǸǱ侲ʿɱ58ˣƻĴӢĻǹ塣
Ҫͣɳõϡ߿ŵ£λֻڷԵʿһöʮѫ£ͬʱյ֪ǡ
ʮѫʿ׷Ŀ꣬Ҫǰôһöʮѫ£ǿһֵÿҫ顣ѫµʿôһӰǵȻҲнɣս񣬵־ڱ˳500򣨺ӣͳ˧ȥʮѫ1800öսۡսۡŲսۣҪҫֻɱԶԶģǻҪһ
ǰߵӼϣһЩصȴȰװ׳˻ڴ֮䣬˫ûٷһǹյת˫ʿ÷ǳţ˭֪սʲôʱٴδ졣
ſڵ￴˾صķˮյİӽˮ£ϵ˵鲢ôƽڶƺʱһԾǰ
ȴʱģȰװ׳󷽣˾ָӹ˼ֻһСʱһСʱ֮ûеõ𰸵ĵͽ͹˾֪Ѿɣս̬Ʋѡ뽻սʽҲ˵ƵԶ̻ʧȥıΧ˾
ʶ¾ֲĸǻ˾7
˾ķӰмǸһŰĽǿİ죬߱õߺҪǹ˹Ͻίǰ̸Ҫǹ
ĻӦһ98Këɪǹ˨죬ǧʿͬʱЧֳһ𺳣Э̵˾˾ͣ˽ŲƣмԵú򶨡
һУӪվӷţΣ
պΪУǣУվλ̫ԣĿ̫󣬾ǵзѻֵĺðӡ
ؾһžɡʦٽʦᡣ
ְֳ˺ĺܺѾԼľӷź;ΡһٽЭ̣ƺҲֳ˾ȷĶؿƶ֮սˡ
ƺȴΧ˾ֻһѡͶ
ˣ¾ڷľжʱһ䣬־Ŀת˷ϲһĿǰ衭
δ֪Σ½WWW.CMFU.COM,½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
еս۵ڰ£ڱ
˾ʿɥķΪλǰ߲ͶǾоɥɣһСʿǲսǸ߲ûдƽȵȥսʤ¾
˹Ͻ5283ʽͶǩ֣ͶؿƶҴ31˾ʿ˵ǵսˣĽˡ
ľۼҶⳡսǣһʼȴƽβսۡۼڹ㲥̸ԼĿȻǵӦͨΪ̷δչ
ľۼţʧȥʮӣδĵֿҵؽþٲǣ¹Ϊ˲ӦľжCžȺҲŵչ˽ʿؾܿͶʧǰأദҪ¾ռ졣λڱʱĵڶžҲת£Խ¬ɭӲŵߵľֲ
ⳡսУ緢һµźţսǿٶܹսɳĿûδսеη塣ٲʿķ׾֪ǶôĿֲûһ֧ȵľӡ
ؿƶս۽֮µķ֣ԭ־۹ӵмܹӴĵӣһЩԤרõǵĿڹƣ420ս缫пܳΪ־۹磡
ĵǲûеģתʿƵǽñϵκһҶԺʿ⡣ߵżȻսµķչ˹˹ڶžռ죬ʥҮȿʿĵȫ־CžȺռ죬ʿ·͵־չ˻̸ͻȻأʿַԼ챻ĹȫΧˣ
Ҳڽ5£Ľڹ絳ܲһʿĹ񣨺ʿնˣΪ絳Աʿǲ˸ߴ3000˵ĵԱʿڿ絳ĵܲ
һǳõźţҲ˵־嵳Ҫˡ
ĽڵĹ絳ܲһźʱʿڵ׵·漴ӦʿԱ׷ƣѾ絳ӵʿֳֶƺʿ൱һʱ֮ҪνڲЭ̣ʿֻѡ񣺱̲齨һµġڵ¹
ʿһǿսвʱȫûѡ񣬶Эʿ˵ԿʿҪһþǵε¹ġóн顯Ϊ¹һе¹ҪԴʿķԼ԰ĵĴսơ
ŷǵڶ絳ܲķĹң֮ʿȣڵ־Ӱиᣬǳ־ʾãֻһȻľвŶ٣ս˽״̬˫Լաнŵս
Ҳڶؿƶս۽פŲܿ˵ĵɽʦƶפڵ־һ֧ຽմӷɵŲߵɪ»פڶ죬Ų˹µ֧ʦʼսԵ׷߽ƶһɴԽӿڵ̬
յ뵺һЩӶ³ʿ۳սӣڲ޵ĺ߮һȦ֮󣬿ʼתϣĺ˹ۣϣĺ˹¸ۿפһ֧12UǱͧɵرսҲӵ۳ǽ뱱˹˺Ͽ漴ʧ
뿪ִĽ֮ǰ緢ƹҽƵľ±Ҳ˵־۹룬Ƹ¹¹ʶԾӽĸϣܹӵ¹㹻ľ
˽±ʾϣܹӵ¹ﹺ磺II̹ˡMϵУ˹ˣװװ׳˹ͼJU-87÷ʩܵBf-109E׶MP/ϵгǹȵȵģսֵ
˸֣⽻־۹⽻صĿ飬Ƶ־۹Σյľٶע־۹һϵеľµ־۹Ҫӡա»ַԼ
־۹ķӦ˵Ԥϣľ棬־⽻ʱûκλӦͳ˧ȴʾӴ벨޵ĺľ½Լǿ֮йϵ
һ棬פڲܶĵҲʼнĵսԵĺ󳷣ÿ¸̬
Ƿǳģڵ־۹ǿӲ̬ʾϧ뿪սסȫʱһֱڽվ˹һӢȫͻȻˡ
һܵϢҲɻʢٷȥȽӵϢĹӢ
ϢУʾ¿ӢҪݻ̫ƽ󽢶ӷӢױʱ䡣⣬ᾭͶƱ֮󣬾ʱٶӢ
ͣǿǵ¹Ǳ̫ͧƽĻⱣӢܱ֤䴬ӵİȫȻͣˡ
Ȼƺ¹߸ı䣬ϣŷĹֱսǸȻΪ¹ʱٶӢľ֧֣ԵӢԵ¹ľв
ͨһӴʿó׶ṩϡнʯ͡棬ſڹƣսԼֵս
仹ʾע¹ľ¶򣬲ޱʾпܻɳŷʵ¹
ߵӢȹĬˡֻ֪˵𼪶Ƶǰ׽𺺹ȡһϵеľжԭľʱزֿ⣬ȡ˺ڱѲ
ӦģӢչƺƴһӼӡսսװڲҪλáΪ˼ǿյİȫԴҪֵվ
֣־ڲԵЩţؿƶ˵ʤڵʤԸΪ׵Ĺ߼ûмʱĳԼĴ෴ģΪ˹ʤʵǳ˵һȺӹ˵Ķ߲ӡ
ĸߵָô󲿷ֹúѿڱʱĲϣηȰ踥棬ΪڵҪǽϲڲìܵʱ
洦ڽѵλãû֪Դʲôʩ̩̹Ȼϴ󣬸ҲԼĿϹĲǷȱǾܾת¡Ҳ˵ܾʳ
תµͬʱרĽ䣬һķ籩𡭡
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ھ£ѡ
¹ֽ׷׿عϢúܴƪ½˹ʮ弯žһžڷǰߵı֣϶֧ӵĴڼֵ
һ棬ռݱֽһĻйŵﰲĵ19װ׾ֽϸ¼˵19װ׾սĻԻͱ֣Եָ19װ׾ǵһ֧ﵽؿƶˣȼսĹӡ
˼ǳԣҲ˵ǳսǿ͡
ʱûԸָκˣûվ˵19װ׾Ϊοͳ˧ŻᴦǸλá
»ĵһǰ׵£Լ¶
Ϊˬʵİ׵£Լ¶򰢵ϣ˳ʷ̨أ䵽µһڱʦΣ֮ǰذ֣ε¹ͳ˧սڽŲгɫı֣ڰϣ²߻ռµľսƻ
ڣ׵£Լ¶ܲϣίǰĽڼҪĿǽ˵֮ͬе˻вıܲĸʴģϽ˲ǣźܺõĽ顣
ڲɴֵİ幬Ӽǡ幬ԭǹ絳Ľڵȫܲ絳תս֣漴ҪġʥءϣҲ̤ϲ·
Ǽ谵խİ칫ҽӼ׵£Լ¶͸ʴģ£ڽ̸֮ǰЦ˲ι˰幬ġʷȡʷȵǽ絳ĺڰƬƬϸ¼˰ϣյĻԻͣȵľͷһӳʮСʱӳ־ʤ
Ƽȥwww.tudou.comĲŲ˵
־ʤʷǮΪƴƬ޴ľۣôȫʽưRĺڰӰ񡣡־ʤ¼1934絳ȫᣬչ˹絳˵ּɡ֯ȵӰǶȵӵ㣬ӿСӵϲϵɶ仯˶־޴ĳڶȺڣĶ飬չ˸־սʤ֮ӾЧҲʷļ¼Ƭ
š˵һ㣬18ڼҳͬ¹ۿչڽڵĻ˵ǲƬһֹƻĵĴЧ١ҾͿѪڣϣС
һֱǿһ仰˲ӦĨǰ˵Ŭ˹ףǾֵ𾴣ȻǸڷս֮ǰȷһλ𾴵쵼ߡ
ӳڣ˶ɳϿĻϵļ¼ƬŰϣĻ緢ʱ񣬰׵£Լ¶ԺǸ˵쵼·ս֪᲻ã
ĿתĿĻѾǵһιۿÿһιۿʱ򶼴Ųͬ顣һΣѾûǰĸпרע͡
һ˵ʱȥˡ
ĻϣϣĻֱۣŽ̨£ɫƷұeֱµͶԱݽ
һЩ˵ʱؽ٣
Ļת䣬һͶָɲ߳Уʣ
־Ա󣬿ǵ־սʿսԼķס˵־续ɽ
ĻеͶֶõĲǲǹһ£ƷԱ¿ڼϣĲľͷ
֪ǵ⡣
ָĻľͷǴӿĻ棬½ϣѹѹĳǰͷתգ뾵ͷһжӵ÷ʩܵBf-109E׶ڿа衣
ûֹ־ĲҲܣ಻ܡ
115žͷ˵˺ܶ໰
ǵ־ĵڼ
׵£Լ¶еսƻȻ֪ǵڼûлش
ӳһͻȻ䣬һĻȴڷӳ־ʤĻϲŵϵһиֵĶƬǸƺΪMV
ľͷǵڽһС򣬰׳֣֣߳һСͻӳ۸ߺ۹ꡯͷԶСһͻȻðһŻ򣬺ȻСͻӳĴ£ٲ˳桭
ʴģº漫ˣһοӰƬʣʲô
תͷааһЦƬ
һ˻ԳһƬ죬һ˾޷ԶƬ죬ὲƬ˵˾ǵ۹ٵⲿΪѪƬܵݣ浤һλŻĲŮΪϯӰʦ־ʤһ¼Ƭ֮󣬳˵ڶλ־۹Ůԣһλ
ŶʴģµβĺܳҲ˼룬ҲӦһЩƵӾӵУǿʿԾӵ
׵£Լ¶ĸ࣬ĵѾгԽƣһ̨µ420пܱɵ۹սϾ˭óѾƣ̬߲ڹսʤ֮ǷսҲǣ
ӰƬֻжݵӣ˵ǾԵƬβĵ˵гӰʦ֣Ӱʦеʱ򣬹ۿ˲Ż𣬸ոյĻΪʲôͻȻһȻͷͻȻһбԭеˡ
ӳڵĵƹԼɪһλܼңΪ˶㣬Ȼ󰲾վһԡ
Ҳ̸µʱˣ
ӳű򿪣ϣ΢Ц߳ơǱԵ÷ǳѡ
ʴģºͰ׵£Լ¶һ㶣ɻתͷ
վ򺣵ϣȥԼԺϣĿأźϣһ˵ӵͣû뵽Ūôһף
˷ֿϣׯ⣬ϺЦݲֻصϣ£־ҽˡ
һȺ˻һ̸ص㣬һİ칫ңǳݻò˵һ㣬칫ĹߺܺãǸֵ˽˰칫ҡڣʲôǡ
ûȨҵδδǵ֮ڣδȫնˡǵȻҲ֪ǴеĿģϣµĵǲΪʵǲһڶ壬ڲǡ
ϣͷյļǵ۹߻ܣϸһЩ鷢չľǿתϣĶ
ǲûɣҴûԼǹһԱҲκ顣
Ӧǰߣսʿһ𡣿ǣһ籨Ҵǰ߸˻
ǵģǲµˣһȵѡӦÿʼսĹϵѡһٱƺ󡣼³⣬һѡٽӼֱɹԱͶƱѡµԪף
Цݺš
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£Ľڡظðܣ
ϳƣ飬վ˵ǳȥ߰ɣ
ʴģºͰ׵£Լ¶ȻᷴԣϣûзԵɡ
ĽΪ絳ķԴأڵ¹ѾһĵطĹ絳ԱĽ˽⵳ķչʷһ顣
ڽֵϣ洦ɼֱ۰šeֱµ꣬ʮһ顢ʮһţذͷ̤Ŷ첽оڡˡ͡ʽĽϣɫΪסɫԲȦΪġeΪ־켫ĿһĴֱĽװγĺ
ͷԱسԼĴͳĻΪ׸Ľڣǵдͳغƫִ׼ԡӷϿдŰͷƤ㡢ͷɫİͷձñǣڰҲǶơƵӰ
ÿʮµĽơƽǵ¹ʢգʱԵ¹صļʮϰ˻һʢĽա
ơƽԴ1810ΪذͷǵĴɭϣǺɭ˿֮öеһϵףȥ귢սơƽһȱȡ¹ᳫǽʡ͵ľսԲơƲҵʢУĵ¹Ͳũ
˵Դ¹ҲԽͨʵߡνǣΪ˽ʡϣᳫǳžСʹг͹
ս̬Ƶķչ¹ܴӹʹĶԽԽ٣Ҳ˵¹ڶߵһ֣ڹ·ʱԿƷԭӦĶʱӳ˽ƵģҲʲôֵֵ顣
ǰߵĽݱʱԼӦõõĶǿʱһЩƣֻҪǰһֱʤȥԸͣͿ϶һޣһǡǳء
¹һսʤûõ¹ڵײøԣ෴ģսԽԽԽӼࡣ
ʱΪ¹ײԼƷǳϡ٣ϻõƷҪص룬õ֮Ҫڸ쵽ʳȵȵĶҲͳһšʱԿŮڽֵųӾȡԼĶٽ빤ǵнҲٵĿֻά±
¹˾Ȼ飬ǿʱܲһܵͬʱսʤ֮ԼõƣΪҸˡ
һһĻ¹ǳˣնùĹ
ʵ仰ȫȷκһܻһЩӵǿҶ˼˴ڡЩ˱滮ǱߣŸʽǣȺǣȻôĿƣΪ˱ͳһùұÿǰŽᡣ
ʵǷǳпģʱǸֲԴֻǹԵȡ˵ķԣȻٰձ˵ԸһЩԼ׵顣
һԿ϶ʤˣЩĻᱻͳΪԵġʧˣԵĻᱻ˵ɴġʷķ
ǼһλصĽڣһϤİҲһ飬ʱԶʹȥıһЩʲô·ߵĹƣǰͼƷڻ˹Ǽӣ߸ɴ໻Ф
װԱĳǵע⣬Щǹʵʿǿ׳лմӿ̾ؿסִֵ񣬶ͷ߸ߵʱ̱һĪĽ
Ǻͣ½ŲһüճǵҰ֮ڣǿʼ²ǲʲô
׼ĸߵͱؽȨκһǼΪ飬Ǵô飬ֻžηÿһʱ̣û˻ȥ˼ʲôƽȡ
ճĳŴˣһλĽڶϤĽڵӵĵҲǵӾĵ䡣
̬ǳߵһͷŴ򿪣漴˺ֱ̧ұ45ȣָ£ǰ
δ֪ܻԻǻʣʲôܹõӵĵ˹Ȼøӵĺ档
ӳ߳ĵһΧ۵Ⱥ΢Ц⣬Ȼ̧ͷ¥㣬¥ĴȫգÿһԶվһ̫IIA4װʿھʱЦøӵĲã޺ϣ
㳡λĽĹ㳡ڶ࣬ŵĽȺԸʽΪﲢİʱϲϾʱڹ㳡ĹϹۿȺ
ڳԣͻȻһξУż٣ͻ㳡ι¡һγϷԵ⣬ǵõʱױСǱƵñףºжα顭
һһ̰Ĺ塭ЦѾ¡ǷֱֳߺSIEGHEILĻƺԴطţȻǸӵԼȺ᲻֪Ѿһ̫κڰսϴ
Χ۵Ⱥ΢һ£漴
ͷ˲ȱ飬ǳӵͷǵ˹˼塣˵˹ڵ¹һطӰͷǵĽڣ׽ѾϤһֱӰ쵽ҡʱ򣬹˻Ϊ١
Ľ˹˼Ľڣ֪˾޷Ľεĳ˹˼塣֪˹˼ԸͷˣЩǻڼȫܹ˹˼İ˹˼Ӱ󣬰ͷǵĹҵҲгķչõҵڻϲͬʱҲӸмһе˹˼塣
ʴģ¸оԼĶĤ챻ˣ֪˹ڰͷǵǣ˵ȫͬλսôվԭؿŻȺЩڻԿ̬һֱһֱ۸߸̧γһĺ
֪մǰ߷أʴģ¿ܻ룬ЩǲǿⰲŵĽĿʴģĿתϺϲñʱ֪ˣԲǿⰲŵĽĿ
Ľ200˿Դе΢ǱһЩʲôǽܲڰͷǵĴţЩʵʱң
Ц÷ǳϲصĸоһ棬ҲĽ˵飬ڹ㳡ľ޴ʱ˲Ȼˡ
һ벨׶ͼٽװվII̹˳λϣıǿͷĵ¾װ׼Ⱥ·վĲˡ̹ĴŰƵĲ죬һźĶԱһעȻǣǰ
ͣˣΪѡơ
ҲڵһЩ׼֮󣬳רת֡
Ҫάɣ룭ֱӶԻ¹ص־۹δ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮһ£
۹ͳ˧ǩ۹ıܲϣܲıתִУ529գռABžȺڶؿƶ򼯽ᣬžȺ10װʦѽ²𣬱Ϊ5װ׾3BžȺ2AžȺ
4žھأ룭¬£¿˹˹տӷ򼯽ᣬϺӣ漴Ͳķķչ𹥡
ɵ£˹صĵ12ž˹տӶİ˹4žս󣬵12žĴͲķͿмķ϶跽61յִͲķǰأפڰͲķķ7žȺս
ɵ£˹صͻϮɹ˷ͳʲע⣬ͳʲʱѾ˾֮յͲķܽϢҲ֪Ǵʲô˼κշߡ3ž6ž¾սĵ7ž£
±5װ׾ĸ߻ƽ涨64֮ǰߣӺжǰطĲߡڷĹװ׾󲿷սĦлӺͲӣ귨ಿӾͼԷϲչڶܹ
ķӡ>Ͳķ>˹ºӵķӲȡνġ⬡ߣһڵвƽµķߣսϵĸ򡢴ׯǰصشԡ㡯ΪĲأӺĻڣЩӵҪĿǾӵ¾Ϊǰɺһȡ㹻ʱ䣬һ㹻̵ķߡ
εķ½˾κʱѾ׷ûսʤĿԣһ浣ǷδһͼһЩʲôκնִǰߣǰ߷ݽͼؾ棬ĺʿûκ˵ڸеķ˵ΨһģֻսǰΪ½ӮһϡһλǰָӹٵĻ˵Щֻڱȫ֮ǰʹЩС¸ҵĲΪսһֶΣûһªķܵס¾ǰĲ
սѾ˰£ͳ˧ûʶԼʧʲôط˵ͳʲʶˣȴı䣬жٻ;岻һëڼؿƶ˳˵ʧĲķ˾սѾûнȥıҪˣʶսܲɱ⣬Ҳ61ͨһ鰸豴ܷ˾Ȩܷͣһ鰸ΪˡߡȨĴţʹȨδ
鰸ͨͬʱ漴ϵԷʸ磬ϣͨ־۹ͣսԸǵһսз˵ӢۣΰݵĽɫνġǾǡǣߣʷرȻһλ84վ˲Ӧվĵطų֪֮̂ǰЩʲô
һȾסڣٻطʱԷʸ˵ôһ仰ϣһȥһְѾԼʷΣǼǳʣǱȥǰǸɫѡ
͵ԸͬʱάϣƣΪ˱֤ݣӰǨͼͬʱʽȫΪУάϣر˵Ϊ˱ʷﲻսݻ١
Ӱ贫ϢһǰߵķӸе㵣ֱӰǰʿʿ󲿷ǰָӹٺͻٽΪԼˣһ赲¾ǰĸսһǰߵķʼɽƵ¾Ͷĺǻں󷽼ǰߵĲװʼȫ󳷡
Ȼַսʦǽǿķرڶض14ʦ¾41װ׾˶Կһ̩2ʦһ˵¾Ľգ¾ûٶЩطǴЩмҵ˿϶Щ϶ͻ֮ת˹
һвûиı䷨ˣκշֻͱڲ߽ˣһʱ䣬¾װײӿϲԳٶռŵķ
󣬵һžҲʼԼжǽӹ˴ӶؿƶĺߡӼǿ˺̲ͷأսڿĵ˶ദվأһӢͻȻ½̬
һ߱ˣǨͼάϣٿһֵĻ飬λҪǱ֤ܹõνʵڱѰʧܵɡڵ־۹ûжάϣͣսӦһЩǿӲҪҼսȥĽã轫ϲĲӳǵһٴΪ˱㹻ķΪ˵ʹǷˣǵδûĻᡣշ˵˵׼
Ǹˣظðʵ벻Ӳǧ֣ԭ
еս۵ʮ£ҳϣһ
֣ǵ֪ǰּ𡢷²40˾ʱʼ˸ʽĻʱֵĶʵ̫٣Ϊ˱ԼϲãԷ֯УսӰ챻ȡͶֻҲٴξС
Ϊףǰ߲ӵʤȫ¹ľͥԴӸȡƷһʱ䣬¹˻ֵĺ
ڱֽϹ˼ߣʾҵģΪĸλǰŵĸʩҲȫʵȡ˼ΪƣǿԴ̷ﹺһЩݳƷ̡ơҡࡢʵȡ
ͬһʱ䣬ͳ˧͵Ӫڰ־˶λ̸ϣṩԱ齨µսʦһֱѵɶߺ۲ӣΪӵǲʿȻ飬ľܾùһʵͬʱҲ˹ǡ
߼޷ܵһȨװΪǵ־ĹװΪ˱Ա飬뵳Ӫĸ߼ٷڽǣҲӰ˫Ա˴˵ĿʹЩšǣ˵һ㣬ֻڸ߲㣬еײһ֪
530գרִ
Ϊ˻ӭĹֵһʢıʽıӰһֱ쵽´ֱ֣Ǳš
ɫƷĵװٴθ߳߾ġŶ첽ڰֵĽͷ
ʱվһɱ۹˾СϣʻǰУҡֺͽֵվΧ۵⣬ߴϤĸ
߾ģܵվһ𣬵ǰͦ
Ϊ˸ˣǵİΪǵϡֵԶվһ
־ĸŮ־ҳϣ־ƣ־ս衣
Ͻ̡͡ҳϵǴ¸еҵҪȥǵһ
ҳϣҵı^_^
ΪΪͳһȨɣΪʵʹΪԶٲʢ
̤쳹֣ʿɫ㣬ÿ̤ȥһһȻһŲ̤档
һָмġ˹ţͳƣսʿЩսʿƽֻ22꣬Ե־۹أϸѡѡȫնѪͳ꣬36꿪ʼѵ39ɾĿǰ˹šӵһװʦĦлʦɡʦĹģԱڣ˹šߴ26˽֪˹˽
ΪԶٲʢ
ĳ죬ԱñΪ˴һŬǴӲŹκһᣬһССսԱɫ֮ǳս۳¹ص־ĹؼŬҵһ䣬ǰ߻ԽԽʤԽԽ˵ǿʼţǸԶġǵϵѡ쵼־Ի͵ġϣ
ǼĻţ˿Լ飬£Ҳʼֵ֮衷
һرĸھʢеһЩǿҪŽᣬӦñκڲìܣնӦýǹڶ⣬ɱκһͬ嶼ǿɳܵΪ
Ȼ
ıɰֵĸֵ˵Ǳ㳡ϣ;Ǳʱ΢ͣһ¡ͣҲǼ主кģǱλڰ㳡࣬ὨôһŵɰҽҪΪ˼1814³ʿڽսռ衣
ǱŵǵĳΪ³ʿʦʺ˹1215׸ߡײֱ1.75׵Ķʽ֧ƽ6հʽ̣ǰ֮Ϊǽ¥ָ5ţмͨԿΪʼҳԱͨƵģĿǰԣмͨҲû˸ͨС
ĳڲǱŵмͨеǰͣ¡£ʿѲǹӼжǹţǹڶ׼գھٵĿУʿ۶ǹëɪֻװ巢ʿװٴνǹָգظΣŽǹ¿ڼϡ
ĿӲǱŵʤŮջ漴˾˵ƿмͨе
ʤŮ1806걻ؽٳֻ˰裬ûüڰʧȥȨʤŮ1814ص˰֣˽ʧõĵΪRetourkutscheڽ޸ͬʱϵлȨʮѫ£ö³ʿʮѫ˶1813ңĽƵģǵ־۹ı־
ǰᵽģĿǰûκ˸ڴм߹ǱţĿǰҲңնУﲻáϣһشĺ⣬ǱӢۡ
ãĿǰҲϲӢۣΪ˲𲻱Ҫ鷳ʵķʽ
˵Ǳ㳡ǰϣΪ˾бޣ룭˵ǱɥĹ㳡ⳡΪĿǰ¡ص񡣰ϣ˵Ǳ㳡ġְΪ־۹һμͳȨһĵ۹ԪסҲһ־κ깲͹
κ깲͹ˣϣҲʷ˹˼˵־۹Ȼһȴδõı䣬ǾǴӹ¹ʲôºѶ塣ʵն˲ϲǼܵĽ䣬ԸһЩԼʲôĹڵ־ڶ۹ʱˣҲˣʵ˵ۻĹǶʱڿԸı飬ҲĳЩ˵
˵Ǳ㳡ʱ䲢Ǻֻܳȷ˼䣬ͽȨ˸ʦ
̹׵˵ĿǰӦȥȻؼҺûм´һ
죬ĵĽŰ˹ˣŮգԣμ˹ʿٰĸӭᡣڼ䣬ΪֵĹʿǰߵս·չЩʿвԱΪ˽ȨҪ£ǣпܵĻҪЩڽôĺô˵潻
˵ѡ٣ε־۹ѡٸһϷΪ֮⣬Ҳûκһλѡˡѵ־۹ѡϷΪһǿʢĹҳԱûϷŪͬʱҲڳЦεԪס
ȥЩ𣿺ʣȻȥ⡣˵նûȥ⣬ǸʲôͬʱǼô˷ǳߵĶ壺ЩһںǱǿֻǣڶ
Ǻ£ΪȻˣ
ҲֻҲⶫ˼
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£ҳϣ
޵ĺ̲ˣ
ɶ԰ɳǡάǡҵ̲֮ʼʵʩȫռߡνȫռǣøѹϴڻڷ֯ٵĽһġ
ڶսʼ֮ǰѾʼ߻̲޵ĺǵʱ۹谭̲жòĿתǡ˹ȡŷϲϣ۹Բս¡˫аеЭ飬ʹԼСĴӵ˲Ķ
ʱ۹ȡǼ£޵ĺʹΪ¡ջشڣҲƺӦһʱֲ޵ĺļƻڵ۹ǿԽսߡΪӢפĪ˹ƴʹ£ռ첨޵ĺ
֮Բ˵־۹ǿҿ飬ռ첨޵ĺԭܼ򵥡һ޵ĺĴںܴһ谭ԷñӢΪбҪβ־۹֮ӵдʹ¡ľĦĶ־۹߸ıת£޵ĺоԮʹܵʵڵľв
־ռ첨޵ĺûие⣬ǾŵıȻԣҲõ־۹˽ߣɸľǰĽڡ
ֲ޵ĺǰ־ͳ˧ѾƶΪͰľ¼ƻƻУ޵ĺ豻ռ죬õ־۹Ľڡһ棬԰ɳǡάǡԣҲɵ־۹ע򶫷ļΪδ½Ӣ
ֱϢذ֣ǰߵĹѾȫͻơκշߡָǰ׶衣
˹Ƶװ׼Ⱥƽգ׼ʱԽ򡪡ѩ
װ׼Ⱥƽ뷨Сɼž˹ǰطս
ʩ̩صAžȺ12žռ³ת£ϲ˵BžȺ18žռǰ򡪡Τ
ղCžȺ£룭άձĵ1žµĦлʦƹʱĬȺӵηС÷Ү
15žڰȲ³˼ᡢϣ˹о63յʥ̹65ջ϶˹أʩĵ16ž趫򡪡Īһ
ֵڸʲôأ
ʩ̹Ѿϣ62ջص֣Թ۲˷ĺߣһݱ档Уʩ̹裬δӢʹпܵ½ĵشΪֲŵ׾ֲƵ̲ͷء
ȻЩֻǷδȻӢĲѾ󲿷ڷǸ˾֪Ӣû
Ӧ׼δŷսǲһζĲȡ̬
ʱ׶óȻ½ӢױؽشʧӢĺûɥʧսӢغ״ҲûĽĿǰʹÿվݻӢĹҵϵӢľʵսƻ
תվ֣ܳǹ΢Ц
ֲĿվأ󲿷ֽϡ˶He-177RսԺըHe-111FսըѾפءվҪսĿǡ
ָӰָͼӢغ
ì˹٣Ӵì˹
ǱӢ׵عԱ鱨Ӣڶغ˶ദص̽״ɪоѾԸ״Ķ֤Ը״ĲΣЧޡĿǰɪо͸ɻڼӽһоӻǡ֣ͼоԱܿ״̽ǡȻҸ˲ϣڻоеսϡ
ڽЦпЦΪġҵķչľĿվӣһЩоսɻѾϣǵϵнػ÷ʩܵϵм߻ݿ˹ϵн̺ը˶ϵԶ̺ըһ͵սۡ
ǰһֱΪеս۷գʱ־Ŀվڷɻ̵ԭ޷Ӣ׽ըǷҲһֱֹӢϿDoϵеĳֽһϵе⣬һϵеĻ˺̵⣬սԺըİȫõ֤
һ棬פڼŦصĵڲӵı֤ҲÿüЦڼƻУսԺըʼ֮ǰԶ̴ȹӢغ¶״ɿվʵʩڶ̱ȫƻӢ˵״ϵͳ
ȻǰǱӢ׵عȫϣиط״վըʩɣ֧״ϵͳǺӲ
ҲֳʼûκηԣڸʱһЩС̸ʱЦֳһֲ̬ȡ
ڸԱߵ룭ض
룭ضƺԸ̬ȺܷУʱüͷתͷһۡȫ̲˵־Ųսƻܲϣ濴أĿǰǹͳ˧ıܲĵڶҲǡʨƻҪ߻֮һ
ڣڽ̨ǰľǡʨƻĵһ׶սƻĲƿȨ᷽Ѿȷʵʩսƻǽ׶ε׼Ƿ޴ĵľµͼϣص־Ŀ궼ǰϽĺʵ滹ϸ¼˶ֳ123ͬɫı־ÿһ´һ֧ӢղӡֻӢĿվء
ɿ鱨֤ʵӢĿǰֻ700ܿڷļ߻ķʩҲƣڸҵ֮䲿ոڡ½棬Ӣڷʧ˴ľ񲿶ӣĿǰפӢױĲӽۣûսȫͳƣӢױװս250൱һ󲿷ֻʽ̹ˡ
ϣ׵¶Ϊ˾ȻҲֳߵ̨ϣ⻹⣬׺ݵĵɻڵ̸Цĸһۣзԡ
ϣ׵¶ǷӢױĽ̡־½󲿷ռŷ½غ¿˱˹кж˷Ӣױϵ־̩ʿںսشӢӣĸ»ûȫ󣬱һƺȨѾڵ־С
ϣ׵¶ӴǱͧڴľжƽսȫжӢױĸһ棬ϣ׵¶龡ͬ˹ϵǲӽפĺۣǿ־ڴֲǲվӽפӴ󺣾վЭͬս÷ɻԶ̴Ӵȡ
ֵȻûκ顣
ҲڴʱڷˣһھͶԵ˷顭
еս۵ʮ£ڲì
½˾άɣ룭κ깲͹ʱھѾ½˾һְһλ䱣صݿƽ죬ںͰϣϣڰϣ̨󣬸һֱܶ෽Ĵѹ1934ĳӴϴ˶Уݺ̫һŮвƽϵͼ۽̨ϧδ
ΪʲôӸϧأԭҪ
ӹһ٣ԺԵһУȻڹ¹졢˽˽˵ĵزǸʱĸûаѵΪ˵ʧȥ԰ϣΪ׵ĵҷӺ󣬵ؽݿ˾ŵĴѹµƻ𡣿Ǻøʼδûݿ˽ײѡ񿨶룭˹˽εһְһֵ֧չ׳
εûз180̲320ִ1939귢չ1940420ǹ5ࡣ
汾ûиܵѹʼΪЩûװƾӡҲǹûκвڸǵ־ġͳӣλʥֲַݲκ˶Թ࿴һνٹ̣Ҳк顭
ս֮ԵӽȫĸĸȫȡʽĽƲӣͻӡȫиı࣬¹ƳҰսӣװԱרҵľѵԵģʽıСλפϸԱڸרŵפ
һЩڶ۹ʦʦľʦάʦʦҰսӼܹ֮ع͸вϣרšרҵķ߸ţʣԱƳΪʱɵӣר֤ռذȫʱ𣬹Ҳܵôǰսں󷽹ս֧ϵ޼䣬ҲǴŹ̵ڵҪԭ򣬵ⲻȫ
ŵһžǰߣĴŽ쿪ʼڱӵĲսԸΪ׵ıؽе𾪣һ澪ڵսһԵڱӵǿ󸲸ǻеȣһֵͳλսǡ
Ϊʲôǿı߲ӣ
ޱ飬ζĻڳģͣһ40ʽ10210׵Ļڳȥǳ
΢Ц
ϣ׵¶ȴüͷĺҲװ󲿷ֻ̩ʿӿںս֮Իʤܴһӵ40ʽ10210׻ڵǿԶ̸ǻϣ׵¶γͷǴκսп˻ںսƣλ齨רŵĻǽͧôһ磬ĽҲɶ߲ˡ
׼˲ģͣ߷߲ƽĽڳģͷ£һսսȫ45֡9.09ס3.27/3.42ס3.00סMaybachHL230P30·/ԽҰ46-55/30km/h·/ԽҰ250/100km75KwK42L/702x7.92MG34
滹ݵļæסPzKpfwڱ¶ȡˮսװڵһ˹ˡԪסװʦĿǰӵ500פڰȲ³ˣԤ40ĩӢױһ˹ˡԪסʦװ150͵40ʽ2480׻ڳ͵սװɡ
˵꣬ĵͷĿתؿŽҪ쭵ĸ档˼˵Ƕ߲ӣզˣ
Ƥֱ£ŵķģͣʼ򱧲ƽսװڹôûУҲΪ۹ͱ
ŵİ
е׵£²һЦֲЦģվ˵Աûж36Э飬սʵȫʵս飬Ľȱ㣬Ȼ󳧷ٸݶʵµĴӹİóһļдʣȻǷ36Э顣
գգ۾ĻһȦõ϶Ĵ𰸣һƨȥģ˵ί͹¶뷨ǣΪȡ棬˭֪ļţҡ
Բȥָ棬ΪûҪ⼸һֱ룬ҪǹûͣսǸöãԼҲ÷Ѿ˼ǿսúͲֹͬˮ
бҪλ˵һʵ
ʮ࣬Ļս·չ޹أȴʵʵڿӰ־۹δ˵עһȣλ𾴵Ľ¾ûҲǿĵ۹
˸еȣǻׯصͷӦڳһϴ̬
ûбҪγɶΪǵһµġҡ룭˹ڴ֣˵ûųκˡ
Ҳݿ˾ŵһԱ˭Լ𣿡

ͬǹҵľӣΪһ־۹ĳԱÿ˶Ϊ˹ҵǿǰΪսȨ
ЩսʿûӲҪνĶսʿǵΪѪԹ޻ڵȥ
ͬһ壬Ϊͬһ룬ҪŽᣡ
14Ϊݿ˾ŵһԱܵݿ˾ŵĽĸλǰĳ٣Ҳǰͬš
벻ҪΪݵıΪˡ
ǺǡһЦûǵȫ䣬ⲢûʲôͬҲǹһԱԶǣڱɵ䣬רΪı˵
һ죬Ǹһֱ˵ļһ֮һ
Ĭһᣬʣλǵһսôʧܵ𣿡
û˻شԸ⣬ЩЩǷۼʮϽ䲻ͬһͬģǶսܵһĳ衣
ǰľûսܡĿƵϣ֪Ե벻Ҫ񶨵ĸǰҲѪҲǲȺں󷽽ֹͣսѰƽ˵ĵҷӡ
Ļ˺ܶཫĻ䡣
룭ض鲻Խ̾ϢһпŽҪǧҪǰ߾սʤΪҷӺ֣ȫʧܵı硣鷢һѾˡ
浽׻һλеˣпվĬĬһϹȻȥҲɱݵı飬Ȼ뵽ʲô
ͬնˣΪڶȡԭӦþǵͬҳڹңͬıԶٲʢ
ͳ˧ûо֣չ⣬Ĵָֽģ4ָ£ͷҳϣ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£չ롭
1939֮ǰǵսĿչ־ռ䣬ûԭӦǵĵ󣬴ͨ붫³ʿ֮½ؽͨѾﵽҪĿ꣬ҲӢΪ׵˹սǶΪչռսӢȹУսǵĴͳλ
1898֮ǰΪ˺ֳأŰͺͷɱֳǿսɹĴɱõĽһֳ𣿵Ȼõ˵λвƸ
ɱҪͭ20̲֡ͭԼ37.16ڶ֡1.36ڶ֣1.27ڶ֡ԴḻԤ20.9Ͱԭͱ׼ԴʯʹԼ3.5ͰдС1000ܽ۵ĺ11õ˷ɱڿ̫ƽ󲿷֣
˻ΣָӰŻԶΧƻ߶
ռ첨õʲôûԭǵĶӵ˲Դʹʽ˹ֵİ˷֮һõ˿ڡ
Ѫͳ۵ն˱Ժ˲ְ֣ŷ˺ͱŷնˣŷֵˣ׷ȥӡ֧ǵĲֶΪˡϵ˲ûб滮սԱڣһչȫսΪ־۹ĴսıԴ1100
ʱ۹ڵն˺;סصնˣ˿9500ڵ־۹з۵ն338Ѿﵽ˹ҡĿɽܷΧǿӰ쵽ķչ̲ǱȾ˵ĶѣƼչսҵۺʵȻ˿ڡ
Ŀǰҷפնˡˡ̫ˡˣ180ѹ41֮ǰҹҪܶǲ100װӣ֤ҹİȫ
ľвͳ˧͵ѾЭ飬һ־۹սӽһƣסĽȴ߻صٽзһ棬ڲ޵ĺռ죬˫ΪбҪӴԷԮԮʵʵľжʦѾĿǰפڷĿʦڵ־۹Ҿӣ濹δһ˫𣬽ΪӶͬʱǲ⽻ǰ¹
棬ڹԶڣװԱΪ190610ǰӪ50Ұսӵغǿߵİȫͬʱ׼½Ӣס
ʨƻ1936ѾƶʱĶǷս۴֮½ӵ󲿷ֿվǰȷ¹İȫᱱֲӢֲƿȨռʱ󣬽פڵ¹صĿվڣӢʵʩըƻۣǰڵ־վսս뾶̫̣ڵһըûлȺǰеߺըĵ־ըʧΪ˼ټըʧʱֹͣըӿСԶ̽ػ߻ƣ19404÷ʩܵϵСϵеСԶֲ̻ڵ־վۣۺ½ѹըжһֱӣֱڲ̨档
ҷڲеߵ鱨Ա鱨ӢڱдģͬʱҲҵתɻͼӢϿԼİȫӢ棬𼪶Ϊ˱֤İȫӸֳгսع
бף
Ӣ˳սعҹŷֲʹѹԤ41򱱷ǽļƻǰʵʩҲӰǵ½Ӣ׵ľսƻ
ʱȣѾû̫ѡĿǰǵĵIӷΪӣֱפڱʱ¹صͱۡڲ޵ĺĺѹҹսصҹڲ޵ĺĺʵͬʱڲӦ֤庣ߵİȫ⣬Ϊȫе߶滹ҪŲǲսӴǱͧӵפ
ͣڰϣ׵¶룬ȻٴƶŲϣ
ҹδؽһսıδ۹ȫѾɳǡάǡ±ռĹǲҪعԱ⽻ʹߣ޵ĺ齨֯Ŀǰ̫ѾͲ޵ĺǰ֯Э飬ǰʽڵʡ
ڿ׶˹棬ҷҲѾǲҪعԱֽ׶ε׼ǣƣڵؽµ鱨֯ҹδս
ҲʺϺսıŷʿӽҹİɳˡάˡ׶˹ˡڿԼԸҾĶ˹ˡ
˵￪ʴЦ
ڽдϴ˹ͬ־Ϊ˹ԼĶȨǰĹѫ֣Ŀǰϴ֤е裬Ķ߼죬׶˹ڿ˾ľѾӦøл˹ͬ־Ϊǽ˲鷳
ڽЦһֱûĬϸĸʴģĬһѣǵ⽻л˹ͬ־ˣ
⽻ϣЦЦְ̧˰ڣվڲϣ˼Ŀ
ոմĪ˹ƱٻعΪ⽻ʹȹȻٷص¹յױΪ¹פ⽻ʹȫ渺¹ϵҪĻûʸμӵģδ⽻;жֱӹϵ뵽ͳ˧ûзȨģֻ
ʵеǳѹ֣ΪʲôᶨΪ¡ڽһսǣԵ¹ǳѺãڸֽһֱȡֵ֧¹̬ȣһֱΪ¹绤ڵ¹̲ͱʱֵ֧¹ΪӢ˺ͷмƻͱʱɽ¹ĵıݣ¹ռͱʱڱȡ
Ŀǰ¡һڱϻں̬˫߲Ϊڽؽĥڵ¡ջַԼĴڣȻڰںܶʱûԵġ̨ĵ⡣
򵥵˵־ڰڱϣ־Ѻ̬ȣų־ַ֧ھϷ֮⣬ûԵĶҲ⽻ߣڰôɻôɡ
ӵӲǰغ̬ҲɼһߣǡơľºҲûֹͣʱһֵͬģǾǻӢΪ׵ǿҲŷ¾ڷǰ߽ڽʤʱ⽻Īз򲻹Ӣ˹ǿҷԣѵ¹פĪ˹ƴʹױ뵽İ칫ңԵ¹װΰɾͱʾҵףصȤ¡
˵ε淨ܶ࣬ʱЩĪ鲢˸еȡ
ĲսԸλʲô
˶Ҫ˵Щʲôκ̫͡
յľٶ
ջıһʲôҲһ
еս۵ʮ£ŷ
64ţѡٻ졣
־۹ѾѺùҷ뺯֪ͨ˹Ǳǰۿ־۹һֵѡ٣֤ѡٵĹ֤
һڵ־۹񣬳˽ս˭ҶԵ۹飿
ȻҲʷȤѡ٣ԭڱѡ˳ѡҲûаաɷѡԼͶƱѡٹڲѡԱڹصͶʥһƱյ־ĽͣսʱҪԱȫ룬ǲܵ飬һҲںԣϾڹǴս״̬
Ŀǰĵ־۹ӢĴǡôȹ޶áڷѾͨ豴ߵȨĿǰάϣѰһͣάϣûǸйҲûеʱŭ־۹
ϲϷԸڹͳ˧ƶսƻҲԸӼĴʹûпͷܵϰߡ˵ĿϷûбҪô棬˷ѲֱѡȻƶȫĹߣƿαɴ¶˭Ҫս
ȻЩֻĵ룬ϣȻҪϷ
Ȩ֮ʣձйʿ䣬ŷ󲿷ֹҡȨҡǲֹңǳĵģЦģȫɳԼʹ¹׼μȨʽ
һұ֣ص˵Ǳˡλϲ뵺䣬ڲ˹ڲ˹ӵһڡһս֮Ӣ½1932ڵ־۹İ°ӢĿƳΪһȨҡ1934꣬־۹ʽ˽ùҵƷʯ͵óߣ1938꣬־۹ջ̲µݿ˹工˺ӢıߣϷ¿ˣϴ׵·ӣ˳ΪӢĿʷʵʱ䱻Ӣƣǹڴ󲿷ȴڵ¹²䡢սϣ
Ϊʲô˵ôࣿ˵Ķڲ˹
˹ѹӢøԶһֱ˱߾פӴľӣ䲻ˮ𣬵ǲ˹һֱڷӢ漴־۹Ѱ°ʱڹȨ֮ʣֲ˹־۹ʧȥʯͳ㽫Ŀⶢڲ˹ϣʱ˹ݳ֦־۹вӵĵ˫һļϣγɻ˫Ӯóģʽþʯ͵óײԣ־۹Ҳڰ뵺һöǱڵĶӡ
⣬ڰ͢档͢ʱݵĽɫҲǵ־۹ĳн̣ÿ־۹ɰ͢۵ľռ־۹ܳڶﵽʮ֮ߣҪڷΪάǣǵ־۹ڱҪ󣬺ܶƤ޽ũֳ԰
ô࣬Ψһ˵ǣŵ־۹ھһֱʤڹʵ⽻ռҲӰȵǵ־ڵ̣־װսң뵽ıǵ¹϶ƣ˸¹
һ㣬¹˴ʽѭ£ľҵҲõķչҲʽǿо
Ŀǰԣ¹ڷǷй
ڷ棬3940֮䣬¹ڴڣԼĵսʽͲս
棬󣬵־I̹˳˸װĴ䳵Ǳ˳۸ǿӵսͬʱҲﵽ˷Чʽ
йԣ¹սԴķʽӽݿ˹工˴ձĵսйáݿˣZB26ʽǹ˵ʱѾйװս
ȣӦȽϵսҹȹ⽻ĦӣڸǿսĴǰԤƴսս˼бҪת䡣ǰߵϲڽͨӰ죬ĿǰȡǿսģʽĵǱͲϡ
ʨƻִǰҷϸ涨ֳ½ϲءڲѹҸڽĲսԸ
ͻȻ뵽쵼һĦлţ6ʦӳ±ʥ˹ٰһԷսפʥ˹ٰԽţ˹ɽԷаԼġ˹ǡϿ˹װ׼ȺѸռ취⣬פкذеĵ¡ҲԽԷиչ𹥡
һսӺϿ˹ߡ
Ϊӵս1938𣬵۹ǲ½̹ǧˣȺ齨˶ʮʽʦͬʱڵ¹ó̵İ£齨I̹ΪװʦװII̹ˡ
ƿȨ棬ս󣬵־۹ֱɳմӽפķ³ԼӡͬʱӴгԮ޶ʽʿת
Ϊ˵кԣ־ʱǺۣһսӡͬ־˹Ǳͧأ˹ĺߡ
ƣڶ˹ɽ±ʱԷԽ˹ɽڱǷīṫƣѾ׼һ¹½ռ裬ڱǷľӾͿԶӢڱǵֳطսӢӸµк
ߵߣʣ˵Щʲô
Ľ׷׽עתϡ
վһߣĳЩʱԵ÷ǳ۷ǳݡͬʱһǳ⽻ңȺӢ׶غĪ˹ְһϲӢˣȴвСĺøС
𾴵£ԵЩǽšŬȥȴЧԾѹͣпֽϰ𣿡
ò˵վԼʻǳ޴ҶܲòĸоҪԼ̻
ţеͷԣٴԻʣָЩϢ
Եøӽˣֲ̧öͷĺˮ
еˣͷʾռ˵ȥ
ձܿ˾л⣬һЩڵ˼Ϊûн¹Ĵ㣬ƹý壬÷־۹ƹڶԵ־۹Ĵ󿴷һӣȫֹͣ˹־۹ҪԵ־۹ϢԴΪݽ⽻¼µѧƷȫõˡ
ջûн㱻ϣˡ
ס죡ϣԵŭգֻ
߼ҲֲһȻͬյĹ۵㣬Ϊûн־۹Ĵ㡣
յķԣȴֻЦЦȻ󽫻ЩʱĳЩ鲻ȫģξһ΢ЦЦͱӻͱӡ
棬Ҹ˱ѡԳĬڣǼ⣬ȡսϸŷսԡ
еս۵ʮ£ѹߣһ
ʨƻս̲ݻĿǰԣ־վӿսɻﵽһǧܣжΪ֧Ԯ֣÷ʩܵBFϵСݿJUϵࡣ
÷ʩܵBF-109EΪ÷ʩܵ·ɻ˾ǰͷǷɻ˾ʼƣ30BF(ҲME)ϵо̽ػսһֱв׵ı֣Ŀվ39ꡫ40֮Ⱥ÷ʩܵ·ɻ˾3500ܡ
Ŀǰڿվӷ۵Bf-109E(D/R)ﵽ2200ܣн1200߷ֲۣڵ¹ءܶŲ۸޳42жӡ
¹½ռ취ֱַڽռ취Ĵ󲿷һľж漴չ
ҰսӴӺߵĲ˹غһʱ̲ͷأһЩԸԱҲǰߣԭеĻϼֻܵĵλ½صĻ鱨صҲ״ﲿں߸
ĿǰͶǰߵ״½ʽҲǹ̶һطƶWrzburgRiese·ʽ״ｫϵžһ𵽴﷨Ϊƶʽ״ӢпܵġͻȻĿϮ
Ϊ˶ԸӢġνıָӢڶһ20״վɵ״ڹȥһʱӢ˾һֱ־վĺըӢ˵ı״־һԼĵ鱨棬һսڼ䣬¹鱨ļֶ˳ķչߵշ1914꽨ߵվΪ1915ַ˵绰װá
⣬¹ѷɻͿӰȼֶõ˻ȡ鱨С¹ڵһսУҪ鱨½ı鱨֣У쵼ھ鱨֮鱨վʱ鱨ֵľѳ⣬ŷһָ
˹䣬鱨ֶκͷԽԽӣ鱨ԱҲ˸ӵҪǵ¹鱨㽨ϵһعѧУҲǵ־½ѧԺķ֧ѧơ
Ϊ׼ͷս¹1938һ˾鱨о鱨ֱͳ˧ֱ̫Ӫʱͬ鱨ѷչΪģӴľµ
Ҫǣ½и飬Чͳϳһȫ渺쵼¹½ļ鱨õ鱨ƣ̫
̨󣬽Э̽һȫָӻͳһָӹ͵ս֧ӲٸΪսͼγһЧĻЭͬսģʽûֱԭͳ˧ԭӪ齨Աû̫Ĳ죬һ칫ص㣬Ԥڰ˹ɽɽ³Ǳڳƣ۹Ӫ
鱨ֱܵ۹Ӫƣһռ鱨ڶս߸ƻڶ𷴼ͱÿһŽ鱨أͨԵеͼŷޡޡ޺޸һӴġЧļ
ͬʱԤڵ¹͵սٸϵĵ籨żվӼѼ鱨żżм顣ּվѾͶ빤Է˸վΪĿǰ124٣231ְԱ3411Աÿż1419⡣վھеĹԱϣµĹԱ¼ȡǰ˾Ӷߵľ١սʿ
һ棬ڹڵľѹҪóЧķҪʵнˮԼǿḣϣھֲȡ޵ƶȣĹӶǹӪҵʽùڵľϵõѭӹʾ
˭ʲô䣿
ϣվǵͷ⣬ȻԲλһȦ˵鱨ı࣬вͬĿ
΢һ㶣ȻǺЦˡܣֻǿܣڵȴϷ
˹һƽľ鱨һֱ鱨ռ治̫˵˹֪֮˹ȡԼĲ㡣
ϣĻһذըȺը죬ռŹв鱨عһֱӢй¶۹ܣ
׵£Լ¶վΪսòһ㶯ʾԼеԻֻǡ
еս۵ʮ£ѹߣ
Ԥϵڷˡ
֪ģ˹ǵ¹鱨ֵͳˣУҲӦ˵ڿ˹ͶʿϣֻһӣƨԼеϸλͶӡ
ϣδ뵳֮ǰһ־٣ڿ˹ġ֡ѲϷۡںϣֺݣ˹ܿ췢ֺϣĴڣ˹һְߣ˹ͺϣݣʱ뺣ϣǰвμԼӵļͥɳ
ϣݵȷ˸еȣСʱ˳ԣŽӴƵӣϣͿ˹¡ϣϵںؼɣܿ졣1924Ϊϰʿ٣1926Ϊξ1928굱ξν˷˳Уֱϣ
ǣʱһˡˣϣһλ˶оһֽȣٶ£룭Ī˹һλ𷢱ۣʮĹһ飬ܿǲȸ׵ķԣ1930129ն˻顣
ǣȽɫǰĺϣԻеһǶ鲻ã𳧵һ߼ٵŮҪΪޡڴµʱ˵̳Ϊϣˣһγ˻þưȻ
ϣһλٲܸһḡĹΪɣϾ˹ϵɹﲻĸϸ浽쵼԰ϣ׵¶Ͻ
׵¶ټ˺ϣȰ˵ȣǸعںáϣܾˣ˺֮һμǷϵȺ뺣ӣδ޵Ȱ˵¼뵳ӣϣķʶΪ鱨֯ĴڼϣķԳδһְṤȫɺϣ𣩣𣬺ϣʼԼļġ
1936꣬˹ι鱨ܳʱϣֵĸ̫죬ڵ¹һʱû˿Կ⣬˹ƾͺϣԨԴɹά˾鱨ֵĶλһֱõ˽¹ϵ
ϣε۹ȫͬʱε̫ͷĿϵͳ鱨˹ͺϣɱĳַ硣
˹˵͵Ըãﲻϣ¹սų¹ȫսߣΪⳡսὫ¹޵ԨʼһЩ鱨ǹһЩ֧սϢ˹һЩڵ¾սԲϢΪ˹ֹ鱨ռԷʸ죬˽£˹ֹһεȰ˵Ӧüս÷ʸʮ־ɣҲ˺顣
ڣϣռһЩڿϣΪ棬ӸϢ֤ʵ˹⻹ⲻֹһγ棬˽¾ۻʾͬսۡ
ܶ˶ԺϣӡǣһѪΪȫϧκȷģǺϣڴ˹һʱȴȡ˲ֶͬΣûЧıֱ߽ɲַսٺʿɵķսͬˣαװɷսʿ뷴սͬˣھ鱨Խ࣬ԽԼĺѻǷսͬ˵ҪͷĿ֮һ
ںķսУϣĸ̫Žɻ˷鱨ֵġ͡ķͼֽһúϣзŭ;ȡ
νġһΪȽһк꣭ƺյĺ˷ģ̨дרȨǹЩԸߡԼܵĹ˾ʹõģ̽ѡ¹鱨Աװɾͣʹ֮ΪӶɿ¹ڣ꿪ʼʹá½ڣ꿪ʼʹãһǵ¾ʹƵķ֮һ
꣬¹ͳ˧ͨܳϣУΪڵ¹ʽսͨװáӴˣ¾ͳ˧ʦ沿ӣԼͬաһ֮ͨţøûܵġ
ȥһ̨ʽ칫ôֻǰһͨļ̡ߴϵĳʱֻּôĵط΢һĸıƽ档Ʃĸ͡һͬĸƩ确ˡڻ϶ˡΪԱĸ͡·Ĳ֪·һתӣȻײزͬ·شת·ϱֳˡĸת·쳣ӣ޷֮з⣬һеתӿʱ任·Ҳ֮ȫı䡣ǰһͷҲ任Դٴθı·תӿɲܱĸϣ·ı任תӵĵλʹЩĸ֡
ĵĿֶͨηӵͬһ̨ĵ籨Աߵ緢졣ԱѻתӺͲͷ񡮷͡һλã֮ΪڡֻҪ룬̼ɵߵ¼ϵĸˡϲͿԭĸ͡Ҫ󷢷շһԿñڲ֪涨Կõ£ܵҪγתӺͲͷϣ
ụ̃́Я½СĵλҲʹǾԿɿģΪɫѧҲػģо֮󣬲һ롣ʱ鱨Ѻ޼ֵԡֻһתӺͲͷ˲Ϳɲͬ롣ڻܸӣʹзɻҲ޹ؽҪΪ˽仯ĵڳ򣬷ô
ˣ¹鱨ŻǲȡִʩϷУھȻӷǰ߽ɻڲΪܵġ˵ʲô˵ڲ⣬ʹΪǾԻܵĻ䵽˵˵У˳˹ң
ϣ˽ͱ˳ΪķĻװðʱȫ彫죬ڣȫסˣ
ϣûж˵ʾһ£õȺԱʼŪķİװϡӵԴ
£սļ߼Կ
֪ϣʾʲôˣĿһۿ˹ȴֿ˹̬ǳȻ
ϣӺ󣬵ϣϿʱ綯죬תֹͣʱƱʾһݵĵԿñҵˡڵĽĿɿڴǲԼȻսոշ͵Ѿܵһݵġ
۹鱨ڲѹߣһʱҵ˳뷨
ƺȫĿۼڿ˹ϣֻȴ˹վ͡
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£ѹߣ
ҹüճʻλ´87ŵĸ̫ܲǰҷ15״ͣ£ϵûص󣬽ֵٴž
ͻȻļճֵҹ߾裬ڻû֤ʵ˭֮ǰûóȻճҡ绰ֵǹٱǰŷ飬ѾüճĳƱϣѯǲԼˡǵõʲôָʾǹڲٶ׼ճֻԻĶһۣ漴վԭλá
ٴαûתͷۿտյľÿͣǰüճ档
̫ܲѥ̤ڵذϵ˴ͻȻƿһȺɫƷʿװȫԴɱ
ȻȺʿͷĿһƤ£ϹһMP40ǹ
жӣ
УĻ֮һһĬԵΪ˱Ƚϸ߰ᣬУҵʱĲžۣս۴֮󱻵عڣʧһʱ䣬ٴγֵʱѾǸ̫ƵĹԱ֮һϵϣΰ֣ĿǰIVEڹνIVEǸ̫1939һСţָIVE1飬۹ڲȫһж顣
϶ܱƷۺɫ໥һĽνǵļ֤һУΪʶܱΣ´żرĵĸӼճֱֱ֣ƺǾʶ໥ʺãǽ鱨
ҵѾƹԢΧĿǰûзκ쳣
Ԣľأ
Ϊ˲Ŀ꣬ҵûɢƽ񡣡
ĵͷֿ̧ʱ䣬ҹ2㣬ͳһʱ仹һСʱֵж鸺ֵһ飬طɱж鸺
Ϊǽķж鼰¹ռ˴жҪĿǴӳԱ
ǰϣ׼̫󲿷չڵļͬʱһЩǱڵ¹صıҲ¶ˮ棬Ϊ˱֤ʨƻԼԵ¹Ӱ죬ڱ֤ҰȫץжڱС
ɺϣ߻룭˹ǩ£ɺϣִеץж漰档ǿ԰ץжΪȨǰĴϴжҪĿĵȻߡö壬ʲôǱߣֿģĶ壬νıָǱİ࣬棬й͸¶鱨ֻߡֻǵˣǶԱΪߣ
ϣⶨжƻʱѹϵͳڵĸ߼ϣΪĿ꣬
Ŀǰ־۹ս״̬󲿷ֽǰսھʷƾã֮һЩϵ򣬾ڲҲзϵøΪֵ¾һЩӵߣһЩؽŵķĿȫսЩֻʱ䣬ĲµĽ죬żЩƵıʿȻȴЧҰȫ
ȻһЩȥ
·άϣ1935εʱ½ܲıϣԶְ½кܸߵһֱԵ¹ⷢսΪսܽһУõΪΪֻҪ벨нͿûص˵һ㣬̨֮漴Բս˾ֵΪ˹˼ϣаᶨΪ˹˼¹޵ԨŶԵ¹սĹԽԽ࣬˵ӼᶨչΪƷ˹˼ͳΣ¹ܵþȵĵز
ʱһһƫִ϶һ飬κ鶼Լ滮һңڳҵĹҾãΪҺãִƫִһĶĳЩ˾ڳͬʱһ߸ߵ˵ΪҺá
ĿǰûκιְǰĳЩ˵Ľ飬˵߻㼯˺ܶͬˣΪɫĿǰıгաȫ۹ίԱΣегһְǷսͬ˵ҪͷĿ֮һֵ»㼯˸иҵ˲ţΨһĹͬǣǶǱߡ
ִӻóһ۵õֽţڳǰ̿һÿһһżȥ
ϳ
ɫƷʿŶӵϾÿĺʧ´ֵĶβ
δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣĶ
еս۵ڶʮ£ץ
ֶ򣭷룭ڶæĺæ賿һ޹ؽҪļڴϽζĹۿǶϲƺΪĺڶ򲮾ֶ򲮾ǵģֶ򣭷룭ڶһݿ˹壬ԳԼֻһݿ˵һ
Ѿ賿㣬ֶ򣭷룭ڶķѾ˯ţֻһݾܲıڹۿŶ˵ֶ򣭷룭ڶһݿ˹壬Ŀǰİ־ܼࡣνİ־ܼ಻ƺţӲʵְ񡣵Ȼֻһܼܼ࣬ûоԵȨŵҪĿΪǰѵԱĹھӡ
κ깲͹ʱڣֶ򣭷룭ڶ֮һ嵳ϲֶ򣭷룭ڶ˹絳ˣʵϲĹ絳˶ϲĹ絳ǵǹ絳ˣҲΪųνķսͬˡ
սֻͬһͳƣ滹иƲͬС֯ΨһĿľƷκпֵܳĶȨֹսԺƽΪõ¹ΪһĹҡΪˣЩŹ絳ݵġʿšɵġߵһأȫնˣһΤġ¹ˡ˵ΤʵһӢǱڵ¹ļ
ΤնԳƣӢҾʮĴνӢҾʮĴԭʮһԿ鱨źϲһţĿǰʮĴԭȸһЩսӢתߴʮĴиı࣬רŸ¹ս鱨ռ
ΤԲΨһǱڵ¹ڵӢЩǱڵ¹ڵӢ˵¹罻ţǽύȨֲͳεĵ¹ˣصַɿЩ¹ˣֻøֶһЩ¹ΪӢռ鱨򵥵÷սͬΪ֯Բǵ¹ڵΨһһ֯ÿһͳε֯ٶӢӰӡ
Ȼֶ򣭷룭ڶ֪Լ֯ǱӢ˵ļ⣬ĳЩʱǻڲ¹ϲ鱨Щ鱨ȫǾ鱨һЩᣬռͳߣֶ򣭷룭ڶ֪߲ں֯һֱӢ͸¶Ϣ
һ󼱴ٵӰֶ򣭷룭ڶĶȤüͷףһ΢Цǿ壭׶ȥţ˯ɡ
ֶ򣭷룭ڶܲˬˬˣûϲҹŵĿˡǰһһϵѣȻŽŴ򿪣ոŤĿ˱㼰ֱһײû˭ȵķԼֱסˡ
Ǹ̫۹ȫعҪͼҲҪȨСڣǽѲ飬
ֶ򣭷룭ڶˣһȺɫƷֳֳǹװʿΪ׵һɫˡ΢һ£漴ŭ𣺡Ҳ˭ҵļңûȨбѲǰ־ֶܼ򣭷룭ڶ򲮾
ӵǰ֣Ŀֶ򣭷룭ڶٴظո˵ĻͬĻѾĸطظͼܵҵұңһӱң;ֱӴ¥ˤȥ
ﴫһŮ˵ƺѯ淢ʲô£費Ҫ
ٴοһֶ򣭷룭ڶ漴ӻ֡վڰߵʿ⣬ֱңʿûȥŤǼֱײŶ룬ﴫŮ˵ļԼŭȣ֮󡭡簲ˡ
ôֶ򣭷룭ڶıܽţͼԼ
ûлشڴȦӣƺڵȴʲô
һᣬֶ򣭷룭ڶӡŮӣһĿȫϳ
ֲȦˣĿֶ򣭷룭ڶóһļ˻Σ˵㱻ѹѺյ۹طɹ涨ƸʦҲ顣
ûиֶ򣭷룭ڶ򿹱Ļᣬʿֶ򣭷룭ڶһѺȥʿѲ飬䵹жʼˡ
ʿǴֱĽֶ򣭷룭ڶһһϳֶ򣭷룭ڶе㱣Ŀǰ׷ʲô£ֻǱʶİӻԼĶŮ
ڶôҲץˣ
˵һˣֽΤҲǸǱڵ¹ӢֽŶסе࣬ȻܹŹ
ֶ򣭷룭ڶ˳ȥ˲ˣʱ׷ʲôˣûü˽鱨װʿϿ׺ݵĺȵȫ죡
汻ˣֶ򣭷룭ڶһľŵĿűѵھӣڴָָ㣬ͱֻھڽ̸ʲôǡߡѹ࡯ȴʡ
ôֶ򣭷룭ڶѺڻܵĺڰԼδ¡
Ҳ֪ʻ˶ãͻȻһͣͣ󣬳ϵװʿٻȥȺ׼лύϢ
˹뽫ǸϾɱҲ֪˭˵ôһ䡣
ֶ򣭷룭ڶһǱʶĿӺӣӻһ˯⣬񼫻û˯ѣķѾ档
ͻȻֱˣҲ֪Լںδ⿴ȥһƬͷΧԱվװʿΧһССľһЩĸ¥̽յ̽գֱǰףһբǰ˲ſɭɭӪı־
ֶ򣭷룭ڶȻ֪ɭɭӪһʲôĵطӲǰĻԼĲ֡ǣûԼһӻĳһΪסͣ⼸
ɭɭӪλڰָ1936꽨ռ400꣬ǸΣסľһȦȦηֲ䣬ѺĴһЩηһЩ˹սӪϸʿǹ¥ϣӸ¼ŲٳǵһһӪܻиߴΧǽʹ˿
ǰֶ򣭷룭ڶιʱۣû˿Դѣڵʱ޹Ŀء
ˣһжˣ
ֶ򣭷룭ڶų׵֪һ㣬롮ɭɭӪû˿Ի߳
һÿϵתͷȥֻһװʿһСľϳһЩϵһʯǽߡ

ֶ򣭷룭ڶɵĿ£Ƕʿǹ׼
׼

(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ڶʮһ£Ϸ
ȷҪôһֱȥ𣿡
ʻǹ룭˹ˡһӦǽ׳ˣȴͷ׷̬μҡ
ǵ۹Ԫףһǿʢҵԣһڱжžðŷ޵ĵ۹Ԫסǣû֪۹ԪסʲôְλȨһЩеΣλȨһЩλ޷˽ĺ塣
һҪ쵼ǻϵĺܿ죬Ϊ̫Ҫ˽⣬̫Ҫˡһϸ쵼˾ԲǴǱ㡢͹⡢Ը̬ĻСϸġ־ְ쵼ˣûԼʱ䣬ÿ춼Ҫļֱ賿ʱûò͵ʱ䣬ǳɣһʲô飬Ҫһʱ֪ȻѸӦ
ϸ쵼ˣΪɣҪæ̫࣬ķѵͨ˵ʮϻٶȱƽ˿죬Ѿ޷ʵ䡣
ȥԼǲһϸ쵼ˣѹͳնҪ
һ׼ʮ˵Ѫ֮Сȥ˴޷ٿʲôǻܿ챻Ȼʮ˱Ѻ⵽ʯǽߣȻһһϴ´ﵽ峿ݵߴ߰ʮˣЩԵ¹ҵŵԱҵʵҵңݸвͬͬһѹ
̬գӶֹûκθһСھӷ۵ˣΪȥϢеȣر´Ǳڵĵȥֻеɺá
ʱЩҪΪԼ鸺𡣡Ļششʱ̬աȶ
ǳĿһ˲䣬һθСμңϷμ˵İͺ̨´׷ǹɱεϷֻȥĵ˲õĵˡ
ˣҲǸ¾ͻе֡ͣͬʱҲȰ˵ɱ̫޹ؽҪˡ
ֳҹƽ̫عװʿõȺʮж顣󣬰װ첿Ҳõ3000װάΰǷֹǵõϸֲ̫Ϊ̫ץжṩڼ䣬פڰֽӪĹͻȻյͼֳǣӶڹ̩˺ӣ˫ûз𣬶ǸţĿǰǶ״̬
־糿ϰʱڵ·ϻѯʷʲô£ǲ֪ȷĴ𰸣ֻԼ²⣬װʿץǹץ˵ֿʹĹ̩˺ӵפô£õĴǣΪ˱֤ʹݵİȫȡ·
̫ȫ¹Ĺ㲥ϣԵ۹ȫȫ񷢱˵ǣϣĸӳԵ۹ֱʡ66ŵжǱĵйȫҪţϸװŵץжֿɷ뼰ʱٱ
ץж޷ִߣǻᾪȵķ֣ĳегͻȻץˣֻĳʡҪԱܹбУһԱ̰ﱻִм
Ĺ¹Ƶķ֣ԭԼôйļֻĸԱйֻһµˣǾǣǸʲôԵģȻôǱڵ¹
šϣĴ𰸼Ϊһ򾡣ʱûвȡж
һֵˣ㲥ץӢĳĳӢڵ¹һЩ飬ּδЩʲôк۹ƽ飬·߰ըըըƽֻɢʲô۹ƽ񡣹㲥թӢﵽĿģ¹ڽΪӢ˿ɵõսʤʤʵ
Ӣ̫ˣ̫޳ˡ¹˶ô˵
ǣһµˡ㲥ʣôһ޳ֻĹң¹Ӧô죿
˼Ĺ̶ʡˣŽһº½Ӣףͷ޳ܵӢˣ
½Ӣףͷ޳ܵӢǺðɣǸǰߵдţ˽ڵľƣӢ˶ǸʲôǵĸסӡɷǸϿܷȻ½Ӣף
ϣˣϴжûıûù񷴸УҲù˽Ľڡ
Զڷǰߵĸˬˣڸ˵Ĳ߻£һΣɶɹͬʱ˹ڶӢĲΪ½Ӣڹơ
ڣˣҪôĽ죿
ӦôҲеìܣһ棬ǰ߻ҪȥսһѺŽ졢ٵְ񣬱ؽһ⡣򵥵˵ĳ򻹲ӲǿġһԵĽзߡڹܲȡǿӲԣֻ£һˣѹһˣȡʱڹڲԼţͬʱ벿ݽ꣬縥˶ԹӰ
ڹûʲôģ˵кܴһҪ֧֡һ㣬ܣҲ޷ȫùǸ˵ҲᾡȫԼĶӣףҲǼ̳ȨʹȻ
ֵ̽˵۹ѾܾûгԪ˧ˡ
ϴһҲ˽ĵģȨ֮ʣŻǾӣҪճһЩְλ£һЩˣֻԼһЩλֻŰѳҪĲţͳβȹ̵Ȩ
ͷȴġ
˵һѡԼɪ򣭸ʴģ룭ղ
ٴεͷ˵˭ΪУǵղղĽھ˾ʱ򣬾Ѿι޹齨ʵʦղΪ˵õԼУһЩ٣ϧ˵ղĿСڹУղҲ϶ľ²ܡȻЩȫɣΪҪǣղһսʱѾڵʱ½ֱۣ¹½ıɹҲ10½ղҲǹеģʵʱȨĽ졣ղڼսʸԪ˧û˻з顣
һЩ֣½߶أ룭ϣ棬룭ضѶ룭ˡϣ׵¶վأ֣޲أض룭ķ
ιüˣΪһԽ̫Ԫ˧ķϾڹȥļʮ¹ľԪ˧ˣҶһЩһսʱ»ʽǳϵľˡڣȴҪһԽλԪ˧ùǳǳΪѣΪڼǣ̫ˡ
ǳĵһۣʣ³򣭸£룭ʩ̩أ
΢Ц𡭡
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ڶʮ£ǡ
ǰֳ°ͣһֱʡ˳ۿ߿ȥǽϹһ5642ͻСʽضͻעĿߴͨڵΰսеǽֱָǰƺźʲôǿͷķԶǰԴɳӡ
ˣ
ǵģˣ
أҵľӻô
һ谵鷿ΨһĹϵյ̨ơϣҲ෽һڷļУ߸ߵһ෽һ³ǹǹõ
еĸֱʣİֽ漴³ǹһƣתΪһͻǷСĪΡߵֱʡһֱûпǷڱʲô׻滭һЩʲô˵ߵĻһ˽Ǳһֺ⣬һٸ˽Ǳһֺ⣬ÿ˿ĺͱ⾳вͬʲô¿ĲһĶ
ҪˣʲôǡӡɡʲôǡɡѵΪԲܱʾһǳкĶߣ⡢׽˵ģ
ʲôǸĪ⣿
Ӳ׽ԼͼֳģɣʲôһʤյģǸĪ⣿ҲԽԽԼһôˣԳЦЦֱֽʳϰ棬˿ûжʵĴ㡣
ڶˣڿհ׵ֽд֡Ρעһᣬ΢ü漴ֺһʺš׷ϣһλ侲䡣ϲλԴᣬԴԼƣ¶зǷšʲôΣ޷壬һֱǱʱǰߣԼ߶ʱǰߡʼˣһǸλãĴʲôԼӦòȡʲôߣ
Ŀǰ۹ʣһǿʢģ
ӵĽݱϣÿһ챨ֽϵͷĸʦͻ˷һߣ˶˾ַ²ս
棬ȡȡűϢʱܿĳһҾڶ֮˶װϸǶ٣Ȼ󱨷Ƕ١ҾΪǰ˶پʣȫΰҵҪĹףǡ˼ҹӦǶ٣ʵõ˶𣿹˴ӲȥЩԼΪ׸еԺǵģŷǳٵнˮּӰӵĹ϶޷㣬ǻǸеԺ
عصع۲ڵͨڵ÷ǳûʲôֻϾʱκλߣǽ̸Զǣս֮󣬵۹õʤԼᷢʲôת䣬ͳһλð˵òż꣬ն˻ϻҸˡ
Ϊˣܶʱʹ࣬쵽˵֪ͨ˱֮࣬Ժĺھ˵ҵΪԼԼΪ٣
ͻȻ뵽һ仰һ䰢ϣ˵Ļһ䣬һȺڣһҡ
ҼţһֻҪһһ
Ծսֱʣֽд֣Ѫ
۹ıУЩ飬ǴģȥЩ̰ԱЩμҸߺһΪ˵־ƴİǮԼĺɰͬʱЩμһߵ˵ΪȫҵԸԼеĲƲʵҵѪ
ϴ񣬸̫ܹѺİʮԱЩԱԵ۹ĸһͬǱǵòȻһԼʿģʱ޿̲ԼְȨĲȡ棬ÿԼĲƸһ֣ǶһĪԼŵĿںţ꣬ǻῴŻȺ˵ڴäĿ޴ġ
һļ¼ϴУ̫ɷļв鼩˶ΥƷֲٹʧ̰۵ĲƲһĿĵ֣ĿǰΪֹ֮ڣ̫׷ʧߴʮڵ۹ˡ1940ȫ۹ռڵĹҵֵܲΪʮڵ۹ˣҲ˵ھ¿عµĵ¹¾ɲǮЩ̰μҰ̵֮һ
һС˱ӦǮսڴսƣһֵҵľһֱʤռĵطҲԽԽ࣬ûеõ棬෴ģΪռ̫ĵطӴʽռس˹ҵĸͬʱ۹ƽҲûΪӵʤõʵʵ档ΪٲѪĴڣѪҺһһļ٣һֱôȥ۾ӻöʤҲ˶ԼʵõôԶٲˡ
ɱ¾ǰ취
ȻˣڱѹԹ͹ѹ̫ʱѹЩѹǵĳһѹƲأ
ϴںܶ˵ʵ̫ˣü˸е㵣ǲŷ֣ԭԼȫҵıѳһһΣյ顣
ðգ˺ϣƴۣѸײڶжγӣΪԼȨӣûνȹȨ
ϴжĺ֢ڻٶʱڿ
һʵԽвŻˣǻԽ񡣱磺۹ȫϣ۹ܶϣ۹е²ͷ˹³ʿͱȵȵȡ
һ䣬ںܶʱֻҪһָͬһ飬׷߻뷽跨İԼ·ϵϰȻٰԸһš
ȻǸűȫңһ˺ֽţ;ߵڵطͻȻץס³ǹǹϵ͵ػתͷǹڶ׼űߵˡ
һķǳݷÿʱÿ̶ǱʶĿԼ
ſȣѾվſʮӣʮһֱˣ̤ȨΰԼ鷿һӣżֽдЩʲôʱʹץԼԴҰ˵ĵͳУе£һλŮŵַſ;ߡ
һ£ǹ漴վʣˣ
ɫЩ԰ףһֻܵŵС򣬰űߡӦĵһٶǶȥҪʰѵĲ;ߣԼС
û˵ЩʲôǰһסˣԼΪԼĿŵþС
㡭ȲҪ侲һ£һ¾ͺáôһ仰ηη뿪鷿
ȥıӰֿʼˣã̾Ϣҷ̣ھһͷ˶ȵҰޣ
ʵÿһðյʱܻһЩֵı֣黹δ֮ǰǸ˾ͻеǺͽǣν򶨣װľ񾭲
񾭺ˡ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ڶʮ£ټ
Լܰ˼һᣬ˳һĶԲߣԸΥһСλ25𶯣ѾԼǲԾĽﲻˡľٶףûȲʤԼʧܣֻеʧܵ˲Żôһҽ䱸ģ
ڼУǹָԼˣ
𰸷ǳԣոյȷǽǹڶ׼Լˣһǣ°ʱ̷Ӧ鲻֪ʲô˫ֽգԼʪٶҲʮֿ졣
绰һ룬绰ͨˣȻȣǹҡ
Բô򵥾ͽδϴ漰ķΧ̫㣬żȫǣУΪ׵ļȻ£ǲɷϵģŵȷʵܵ𺦡
жʼ֮ǰ飬Ҳ˹˼Ŀǰϯܼ˹صŵԽܵĻ˹˼һ˿ıȥʾøŵ̫𺦡ӦģʾԼ̨֮󣬽ᱣ֤ŵ棬ǸŸƽȵ֧֡
ν֧ʵһģĶ壬ҲԼֺ˵ûڸаԱ˭أڣǰڸеԱϴҵҪ˱
ŵԾԲ޶ԣΪ˰Լ˸̫࣬Ϊһնĳ϶չǵȷҲˣϧսǮУԾԵıǷԼķôˮԶ޷ֱ˺κˣھԵıѹ£κ۶ôر۲ȫվԼһʱС̨ϻȭͷڳһƴģȴ˻ȥᡣ
̫һô֯ǵ־۹ıӴĴǣƿ᷽
ôִʲô420װʿ䡣420װʿʲô60Ұսӵָӹ٣80ӵԼߣ90նľ䣬50⼮ʿЧҶ140Ȩװϰ壡
еĿ룭˹ˣԼԳƵ·Ϊ˵ǿѾԼˣڿЭ׷Ҳκв˴ڣ
ʱںսսںѪѪһѪǻսʿսʿҪһλֵ䣬Ѫֶһϰ䣡
ʴȺԥһҩϵԥ˦֮Լᡣ
ֱƿˣս谵ķ䣬ϣǷΰñֱ򴰿ȥ˵һ¶ıӰ

׺ʹɾߵĻѳߵһ˫޳֣˳ϿһǸԥı顣
ûл˫ָڱκ㰲һ£ϣԼ¶ķɪ˹»
򽫿ȷϣվԭزҲûн˫һֻԼȹǡ
ÿŴ¥±ϽֵĽֵ
սֵĽֵԵ÷ǳ壬Ȼûвȡÿϰ˵Ժû˻й䣬Ǹڼǻļҳֻ㲥˽ǰߵս
عһίĳ鶯һ£Ŷͣ˵ʲôֱ̽ȥգʲôû˵߹ȥ򣬱úίֻḧοı
Ҫ̫ѣвʼǧҲԲʱ˵һȥȻǲ÷ͷ˸𣿡
ǵ۹Ҫҵ֮һΪл˺֧ĴڣԽɴŲռ͵ռ˻صԴռ˻صԭֱںۼУ·ͨҵʡ˲Ҫɱͣ˾Ϊ˱׷ںԼı
÷ǵ۹ĵڶۣҲŷҵ֮һΪ۹һóתվ÷ӵе۹ˮ½ת豸ӳΪѡҪ׸ۿڡﷷԭϸ۹ͬʱװ۹װת
ڷ˸ǵ۹Ҫķ֮һڿǰߣսǰ۹Ϊ˱ʾԼսףмԼܹʤѸҪ̹˹ڷ˸ٴȻðգʵ֤۹Ĳʮֳɹ˸ĽͨʹÿսǰߵĲܹʱõװ䡣
ĿеԵϲãһشκӲ죬ɷԸԼӣѵ˵ʲô
ʱԼӦһº͵ЦЦЦЩϰߣ벻ҪٺɷԶȥ˺㡣Ҳһλϸɷ֪һ㣬ܸһᣬֲҵĹ𣿡
ѵԼĿǷ˵Ļ绰ȴʱɿ֣߹ȥ绰
𾴵䣬ϣн£Լ¶ٽ£ķϽ£ɪ˹нˡҪӼ𣿡
ûϻش̧ͷŨǸ⿴ŻӦλ쵽ңϹ
ߵñĿһ򣬱ǸЦЦȥһĶͷͷҲص߳鷿
أվԭأ˫ֻԼȹǣûᣬֻĬĬĿԼɷ߳鷿Լ˵ԶҲֻԼ

Ѿ9㣬Լ¶²ΪʲôͻȻټԼֻһٽΪսû˻ȥעһֻٽĽ١Լ¶俴ԼʲôӲԼʲôֻ֪˵ȻٻԼˡ
ķȻҹٻһֵҵ飬ǴЦκ˴кʱ뺣ϣ̸
˹һн51꣬ŲսչʾԼɫָָӡɳ˹ءź͡ɭ觡ҽýӢӣڻ½ӵսΣգҪ׵¶ڶ˹Σ񽻸ʱӦñίɵǰߵεӵָӹ٣ȴı˾ϣ׵¶ڰ֣𺣾֮Ĺͨ
һ¾⴫漴ҴűʿƿѸվľѥײ¾
߽Ȼ漴ʿȥŴϡߵԲǰûĿںϣԼ¶ķɪ˹һһɨżĿǣ˵һн̸߻ܣ
ֻкϣ̬ϣΪ߻֮һȻ֪ٻζʲôԸеһѹԼֶ֪󡢸пϴжҪʼˡ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ڶʮ£߶ء롤ϣ
۹ϴڽˣ˴ϴΧ֮ʤ1934ˮ֮ҹϴУ̫ܲѹɷһǧˣЩԸҵ˱ؽٽļӪܹбС
ϴжӸı˵۹Ȩ죬һЩλñ˳漴ϱ˲ϡֵһǣڴ˴ϴУ۹ٲݻ⣬ûΪϴж̱ϴж󣬸ŵЧͻȻøЧ
һЩλ£ֻ֪̰ĵȡҲƲ汻ˡḻзֶܶԹҳȰ˽棬ŵЧʵȻ졣µѪҺ˶У䵱ͣη壬ڴκιϵĴСµġл˴ǻѪԼ̨ŬҲȻлر
ϴжݵĽɫ˾ѹ֣ڲݽ£פڵ۹ڵĶ߲ȷȻǵִݱ޶ԡ
ʲôùľ飿
ʱ³ԭǱʱ׶ʱ֮󣬲³˵ռ׸
һЩεԭ򣬲ϣʱǰܲıڲ³ϲ³Ľ͵۹ڵĽһҲһʽĽúܶսľһּĸо
սԽԽܶǰ˱Ҳѡ³Ϊأԭǲ³ˣұʱݵ̫죬Ϊ׶³ûбսķ羰Ȼ
³ԳΣʤż࣬ŷ޸ʽﱣñȽ֮һΪϳǺ³ǣϳ¶ҪҪʤ·ʮʽʼҹ㳡ɹԺڵعҹʼͼԼһЩݡ
ϣܲıϸӶ£ԿĵĴ㳡Χй͸ʽԭʱֽĵռ칫¥һЩʷݣԼṩϾʱʱ쿧ȹݡȻЩ1830ķؽڽ־糡ҲһЩȽľ֮һ
ϣվһλãǶȿĿĸԶЩɵʮƯµزϣϲϾʱһȣӸߴȺʱڹۿֵϵĵ־ʿй䡣
ʱƺѾսܵʵ
ڲ³ıʱԭ׶ݺ󣬵¾չµΪһ¾³ͻץƽֻǺһֵǮĶ
ǵģʱ˴նһȺԲˣΪƶն˲ôϲ̣ʱӢ˵Ǽն˷ǳҰһսʱʱڵն˵ȷҰǵսѱʱڵǧٿס
ʱ˳սܵʵⲢʱ˽Ѿսˡ¾³ʱʱûзֻվ·óӵ¾ȺµȻһΪԼδ浣ǡ
Ǹ˱ìܵ˼룻ʱ˵۾￴һȺƯľˣЩںͱʱ˽ʱԵ緢һʤߵĿɶǣ¾û¶ףѱʱ˵ū¾Ǻ󣬲ûӢϵƽƽֻȡʱ˵ĲƲ

¾κŰĽڣھԵ£ڡ
ʱʮǣšǵģʱĺǣȰ˵Լʱܵ¹˵ͳΣȴ˾ķʱһ⸴
һ棬ʱ˾úǵĹѾ롯ְˣֽûдκϢȱپ֧ıʱ˾뷴Ҳû㹻ֻѡȴ

ϣһں걭Ŀȣ´칫ӷϣ˫Լ͵̫Ѩ漴Աߵļһ̫ˣǴûһΪѣȺӰַĵ籨ѵľء
籨һǸԹ½˾巢ģ籨ϸе۹飬úܴƪϴĹ̡ԴǴһθ̫ڹںΪƻ۹Ĵ򣬸̫ץѾӰ쵽ŵ棬ټȥ롣
浣ǵְָ̫ԱͽԹ֣Ϊ˱֤ͳڲӦóʵʵжԿ
һ籨˵ȻġڸǷ籨Ŀݶԣĵ籨ʵĽϴĹ̺͵õЧ棻ʵʵݾһЩǵйǱڹڵļһЩǴ棬Щ֮󣬹׷˶ʧʽЧʵõεķչ
ͬʱ׵ĸ߲ϣ棬սֻһսҪִӲҪ߶෽ʱ顣һ塢һšһ棬չӦеĻҲΪԭǿʢʲϣ棬һսڶ۹ΪʲôսܡԴûͳһ
һ̫˴ΪһЩԭ׵˵ֻԼ۾ȥֱʲôǶԵģʲôǴġ
ɢᣬʵȫƣȡսʱϵȫϹװ
ϣֶһ£λǵ˲ԥʲôרʱ󣬽ܵҲרʱڵĽڶȨλ˲ִҲ֧֡Ը˼һֻʣһ֮󣬽ʲôĵ·
ĻӢԲԴУƻĹ£˵öԣʱǵ۹ĵˣӦŲݽĻһԸΪӢ˻ѡǵͶĸԴ˵̬Ъ˹Ĳ̬Ӣ˾Ҳϣŷޣ
ϣǹһԱԹݽĿںʨƻʵе񣬾Ȼн칫Ե½ӢףֶӵĿϣ˿Цܱʾʲô
ϣǰߵָӹ٣κһӰǰ߰ʿĴУ͵Ʋ֮ͬⶼǹҵװ֧װΪ˹ͬһĿԡѪսûбҪΪһϵų⣬սӵɲΪǹǵѡ˭
ڲϣ濴һָӲǱģЧķӳ֧ӦеսΪָϵͳ˷ѹͨʱսһٶķ
ϣǰߵָӹٽ
ղĴ𰸱ȽϼݶȷղΪֻҪùһյʤԸ֧֣ΪʲôݻϵȥųκζĿǰԣղȽսȥ֮󣬾ͲȡԣΪһǰڵƾͽƣƽǽ֮¡
ղ˽¶Բϣ˵ǸСһ۹κ˶ҪԶ˼˵Ļɣսһʼǰе˶ˣõĺƽϡλǽھԵ֮£ҪκһĻᡣ
ϣղˣղĸˣ֧ϣ浱Ȼ֪Աϣֻ룬Ե۹Դܹյʤ
ϣ֮漴Ȼˣս۽֮󣬵۹һֱŷˣŷ׶Ǹɫ۹һвŷͳȻ
ʶ̬ŷ˲ܻϲǸɫȨЩŷһַǳֵ˼룬ŷ޹ңÿζǸɫȨľжڡŷޡ
˵¹ŷ޵ġꡯŷ˻ǽ¹Ϊŷ޵һԱ۵¹һЩʲô飬ŷ˶ԸЩʷ⡯ŷ޵ġڲìܡ׵˵¹ŷڶҵʶ̬һµģǵ¹ĳұսҲͬһʶ̬ìܡ
ȻȻһֱŷ޸ܡɳ¡ɫȨʱŷŷ޶ˣһ֡ŷ˲ǸɫȨҲӢȹԵ۹ġݡֿս֮ǰļﱻΪһȷĲԣҲνġ羸ߡ
һܹ뷨ŷ޸ԸŷڲһȸйԵĹҲԸǸɫȨŷ͸Ƿǳ˼άģʽ
ϣзĵɣһжλǵֻһǱǣֻ׼˲Żᱻʤࡣ
ϣղĽܺã˳һ̽һЩԻǼǰˣʱǶڵ۹Ϊǳ⡣
۹һ۹ڲ˽⣬õ۹ĹԼһСȦ档һ棬۹ȴַԼڹġۡɫ۹Σԣ⣬ûκĻӻԼŷ޵θУŷװ׼ֿӴ֡
Ǹʱ򣬲ǲϣеԻ󲻽⣬ǺܴһֿԽӴϢҲв⡣ڣϣˣղҲˣܶ˶ˣǰ׼ϵ־ս
Խ࣬ϣԽù죬ϸ˼ķ֣ԭÿһ鶼Ϊı
ҪҪʵ̫ˡ
ڴ󽢾ۺеΪ־ӦԼĺĸΪȡ˴ʽ𣬵õ˺ꡣ
½ıʱ˭ǿӲİÿʦϽϵڱӪÿ֧žӦӵԼֱĿӡ
սƻϣٴ̧Լ͵̫Ѩֵôͺ񶴲δᷢʲô¡
ϣڼСʱǰӵ˿վֵܳĵ绰ڵ绰УԵʮ˷ܣüĿǸ˲ϣһϢ󲿷սѾװϣɼӹҸ䣬սս뾶ΪǸСõ˵а̱Ӣ˵״ϵͳӢ׸غըӢ˵Ĺҵ
ȫվһˡϣ滹֪һʵǱǵ־Ҳȫվһȥˡ˼ϱһȫľˡ
ϣԼԼ鱨ԴΪϢ֪ͨ˵ڶ̶̵Ѵ󲿷ַϴԼˣ̶̵ڰǽͷݡ
֪ȨãںݺݵĴ֮׳Ӧ棬ʹǰҡڲԥ޷ϡ
ŪȨɿƵʱ֡ΰƽ⣬Լĵλ
һңһ䣬һȷ
ϣ֪ԼӦѡˣ칫ԱߵıչŤŽ⿪룬óһŷ⡣
ϣҵѡȷġ⿪ŷ⣬óһ۵õֽרעĿ˺ü顣ŵݣĿͣǩλãһһɨѾǩĽ֡
ϣٴοЦȻֽϣֱǩӱʣ߶أ룭ϣ档
ϣֽֽ۵÷ŷ⣬ӡáǵһӵŵˣҲһӵˣǩ֮Žת˹͵BžȺ˾С
ͳߣϣ˵ҪǶԹҵҳϣ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ڶʮ£һЩˣһ
紵紵ڣо͵ưһ£漴紵һŰڵҩϵֽġ~~춯ֽƮ෽һоϷ縧οŲԸ¡
оһʿƺΣϷҸֽ߽ʿϣץסֽֽֽŵͻȻɣһʿ˫ֳסо漴ִֽյǰ
˭ţ
ʿֽвһμӹս۵ϱһҲϣᣬʵ22꣬Ѿǰꡣ
Ż谵ĵƹ⿴ȥֽľǡװǸǸ֣ȴͻرͣһؿڣǵֱԡ
ڵսѣ׷׷ʣȴֻһŰڴϿԡ
ֹסԣΪã˭Ǹţ
ǸǲԼĽɣѵ˲׷ˣǽ沩Ŀ⣬ڵսɨӣͼҳŵˡ
ŴλǿյġҲڣҲֵҹࣿһȱš֪֡ʡ
İ೤˭ֵҹ˭ûлشȱķʣٴɨλսһۣȻŵͷֱֱֵָʾ126֡оصоƣþÿ߳ȥʱͣ١ͷ˵ޣ
ʿǲ˵ڰУо̺񶯵Ƶ
սʱûݼٵʿڸ߶Ƚ״̬һҹܾƣ͡ƣҲҪշתܾòһ˯š
ʥǷҮȺĺۣҮȺӢʨƻʵʩڣ־սսͻϮҮȺʥʥ˵øۣҲй½פʥİš
֧½AžȺ12žһ֧ӣʥ纣۵Ĳ֮һ֮ͬĻͬһŵࡣ
ĸΪһţ4048˲ȣڣʱŻᱻʱһСλƣṉ̀࣬Ҳĸ
ٺһļطһ㣬رٽ·ݵҹζĺܽ˶÷
ٺĵط²̫󣬲໹ûдǰߺڴ쵽Ķװϵľװ39ʱڲʡ쵽ļףɢȵĲƳɵľװҲøմӱߵĲһ̲סһսʶϵףҲƺԱůһЩǸûã΢ľװ޷κϮֻܽעתƵӪԱߵǸеƻķׯϡ
ǼҷΪʲôҹŵƣһֱʣΪڵ¹أΪ˽ʡԴù㹻ĵԴԷԵĺͽĵƹص
ҰתׯԱߵһ۵ϡ۵类رգڵ⸽Ψһһ8׸ߵĽҲȻΨһƸߵϡ΢ǹԿƸߵӰ߶һ˲ϵԲεߵϻƱ
Ӧ棡һֱͷ۰һˣǸ˱Ǹ֡ǰմӷ˸ǰߵһһֱɸԼʵ䣬ΪǴòԸжϣֶһûгɣһò飬սѵż
ӲսȺսʿһԭİ೤һһսϱϰ೤һ˾ĿϮڱﱻը÷ǳңصڷһǸˣǸͲԤۼѵʱʶսѣ˵ĽһֱܲսʱΪ೤ʱڵİպñ㴦ҪаάǸսбзβսЧ
ϰ೤˾սֱ½ˣһλʮ½еʿʿսʿˣһЩ󲿷38һ߲ӵʿʲôս
ǵģκ깲͹ʱڵġʮ½һʿҲѧϰʿرսܣʮ½еκͨһʿڵʱκιңһϸľʿĳЩҵξ㡣
Ϊ룭ؿˣʮ½֮ġʮ½Ĵڣ1936󣬹ôĸЧ²ȥʿϱ쵼£սûбò֮ʱڵĳЩҾȣĹսȻ㡣
ϤĽ죬жڡʮ½һξһʮꣿжٴӡʮ½߳սĽڲս룿
̫ˡ
սΪʲôսԾսӣҲԲսĸҪ
ʧȥΨһϱûеľʿΰ೤ں󷽳ΪʱҲһȻ顣ȻԸñսʱ˵˵ǣ
ΪսΣûо飬ֻӳԼļֵֻǰ߳Խпܱµսӡ
һֱΪ˷һ߲ӶŬ֪һ飬Ǳһ֧Ѿӿ¡ڽִ﷨չò˶þֻ᷵ػߡ
ʥ֮Իᰲһפأе㸴ӣҪԭǵ־սڷ״վںʨƻʵʩڣʥ翿ӢҮȺҲҪ״վĵص֮һȻûʸ֪սİš
Ӫ뺣۵Զҷ˼ӵ·裬һСׯҲִҪ·ɣӪ֮ôһ޵ʮƽ̹ʯ·
տڱǰǹ˨漴𾯸棺˱ֹˣȨǹ
ڼžҹﴫúԶٲúֹͣǰֱԭأǱһյֵ磬ҡ䵽ϡ
𾯽ײսʿȻʶǱǻҪ绥౨
½Ӣס
𼪶ƨɡ
ڲϵĹûϨڲ̽Ӻûз˵£ڽϨȥ󣬿Կײǰɳһĸ˵Բ壬ʿëɪ98Kʽһſϡ
ʿôˣôûϢһʿʡﱧŲǹȴһͷӣһѲӣ꣬Ūͷͳͷʳ
ĿһֱעһȱϵĹͷѾȫ϶ˣֻǸδСӲŻþƷֺսѡʣɣ
˺ֹһô̸ˣ𾯽ʿЦı飬ͬʱĹͷĻش
ƵĵͷƹڣŶǰ㡢ͷ˵´ιͷȺٳԣԶͷüԳθ
ʿͬʱתͷԱߵĵоϣصĵͷ

ײѻһЩϲţЩֻһεľֱͨ
һһ̤ľݰϣ֨֨ƺԶľݰʱᱻ̤飬յƵĵݱһҡ֩ĵڲһֹС
ڣָţű㱻ⲿƿ
೤
һǳбһЩĺйͷƺͻȻһŹͷ־һɣһ㶹ͷڵذϣࡪࡪĹϱһŴס
û𱸸֣б߿򶥲ľһ̨һоߣԱ߻һ޲͡ѹͷ죿
һԴͻȻӶŲʣ֣˭ˣȻ˲Դһˡ
šܷʢҹζ㶹ͷǰصţ漴ִӸֻһɳͷЦЦʣ˹ͬ𣿡
˹ŵľ١
һֱڹ۲쳤ٵɫû𱸵˼ЦŴ𣺡ʿֵͬҹĵּӲֻͣǰæѶ͹ϾͻȥϢˡ١١ǺǣôˣֲַɫԽԽͲȥˣս
ĬŰæͷȴֽʳ͸ֵҹսѻ˵⡣ڴͳǷⱻ𿪵żе㷢ƣǸͬ磬Ҳûоٵͬսѵš
սʿؼļǲӳٵΣ೤ųأųأǱû˻ˣΪÿһĸļŶҪǩӪٸ˽ʿļͥ״ʿսһµ飬µȫսʿ˲ص£ȴҲǾûǩˣȻҲͲ֪Լôˡ
ҪȺõľѬͷݳȥһ٣ȥĹͷڵذϣȻشﲻ֪Щʲô
ʿҡûгƺΪ١˵˵Щ˽£شͳһ⻹ûڵţȻڽﲻ֪Щʲô
ˣóĲֹһûڵţһֱԼһӡָΪʲôͳЩӹֵŷչ˿棬һԼһЩ۹ˡ
ֿڽͣҸ˹дһţǸж˽ƷǮǸ˰ľãҸ˿̫̫ĵ160۹˺98ᡣ
Ǹڵһֱսʱ״̬Ҳ˵һֱսصתڸפأʱ´ڻϣƵսʿûпʱд߼ĻƷʱдӵĺڴҲûпġӣгʿƱ˽ƷҲǰʿΪʲôܳûмļԭ򡣲ʿļΪûյ˵ŶΪˣһǻյһͳ˧ĵ֪ͨ顣
ǸǰʱǸļ˻ûյ֪ͨ飬ǸĲһֱ˶״̬֤ûбǩ죬Ǹ˼Ųŵִʥ磬ʱ״վĿƼԱֱҹŷӪأҲŷֲǸŵ¼
ŶһβʱѾ׷ֵˣֻʱ۹ƽͥǳ٣һԸ⽫Լľóսѵļͥһ˽顣
19406ֹ۹ͨÿ¹Ϊ112۹32Сᣬһбÿ¾118۹29Сᡣ
19361940꣬һͬ۸ҲͬڱȽƫԶİµһҪ45ᣬڰֵһҪ48ᣬһһٵķҲض죬һͨķӣˮڣÿҪ3558۹˲ȡ
ֲ񲩸һʿ٣ûսʱҲֵ֪ļͥԣĻ£ȻչսѵļͥƺԼҲӦʲô
ٽ飬ϻصӪϢ컹Ҫ񡣡
Ҫȫڽ״վΧ㣬ǽһǳæµһ졣
վԭؿŲµϻǸ
ǸˣһЩͻȻӰ˸µĽȡ
Ѿò࣬ٳֶ첻
δ֪Σ½WWW.CMFU.COM,½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
еս۵ڶʮ£״վ
峿С쳹ۣӪһʱæµʿڰ೤Ĵ߳ӪϴȻò֮ͣһѵ
һнѾ糿˵ҡ
ڼ䣬һ֧ӸȶĹ̳ѾͣھӪãʮĺһЩֵĽӺһЩϰĽʮƷȴûЯľΧڳңɫɵĻ̸ֱཻʥפɳʿǰ˱ȴʱ׼ǰء
֧ӵĽƺ⣬󲿷ֳĴ̳ЩǰװžĲӡֻǵװĹߡЩװصҲʿһЩˮ͸ֽЩͣӴˮ賵
ٲʿ
Դ𾴵ı飬ڵ¹ܱƺΪʿǿǺҫ飬ͷڲʿƺŵһ㶼һЩĶ˲š𾴳ƺΪʿһʹԼʮµУУºͼµͼϲûսӵķţ˵һսԱ
УȻһλ׽ˣǴź΢Ц˵ܺãʿѾ׼𣿡
ڽĺܳһʱ︺ΪУ̶Ӿ䣬УĹ̶ʥں۸Ѱһλý״վϢתվĻء
һɵĹҵҪһڽ״վȻתսĲ˹غۣٴνһٺ״վҪĻǻٴηصʥ磬ɴʥһϢתվȻǰǿսʱѾӢصʥ
ƺϢòãźȦ˵ҲЩɳơͬкȦĸ֣Ըóӳǵô㵯ҩԼƷ
˵ĳһЩװװ׳ΪҪһ˱װ׳ʹãЩ˵װ׳Ȼ޷ٴִսع񣬵ǿԵģЧ÷ʽǿӵĻԣһ˵Ҳڱϡɡ¡档
ֱؾӪܿ죬װ׳㷢š¡ųʻ˹빤̶Ӽϡ
ľٴӴĳͬʱ棬˷ע⣬׷ܳŹۿЩ˵ǳӣݵ̫죬Щ˸ûзӦǿôĳĽͬʱĸеη塣һóӵĿⶢӶڳϵĵ¹ˣһ߽Լ⣬ݷһ㰲ȫС
۹Էռȡǻߣռľ˺ٻȥŷƽռڵҲչ˷˵һ㶼ίɼ֣ʵǿߵĹԱķռ
ŷսܵƱԣľþҲܵӰ죬ڷҵд󲿷ݵ񣬷ɲɱĳ˱ֵ
ʱ򣬸ĸҪͨҪԱ¾ƣռڵƷɵ¾زŴӵ¹뵽ռЩƷʱʹõĻҵȻڱֵķɣʹõ۹Ӳͨҵ۹ˡһȻ󣬷ռڵ۹ȡɵλãΪҪĽ׻ҡ
ɵıֵ˲˵ĿֻţΪӦ棬۹ƵķռڵĲȡһߣǱڱֵķɰյյĹʻлȡȶĻҵ۹ˡ
ƷԼУҵĸҲ˱Ȼ飬ȻҪһʱӦǻǲɱķ֣ܶ෨ڹʱʹõǵ۹ˣǱҷɡ
һıĻһرԭǱǵռڵĵ¾ʿ̫ˣ߶ȽŵҲЩʿйܶʿǰ߹һЩ¹ûеƷȻټĻȥڵˡ
ЩʿʱʹõĻҵȻǵ۹ˣ̷ҳǮʱǳʲôԭЩ¾ʿǾܾɡҪȻҲʹ˹˵Щ¾ʿҲǷռһȽǮݳƷĹ˿ͣҲ˺õɣϾ˭ѹʱѡǽЭʹ̷ɶʹõ۹ҲһȻ顣
ڿûʲôȥЩվڼſڹۿķˣʿֱװ׳ȻУҪͨ
˹M-2װװ׳ɰԱڵ14ȫװʿװ׳ƽȣӵиͻװ̫һֱܴѾһ߲ӽ̭һ˵һսѾϵ4˹װװ׳M-2ϵвǱװս˱䳵Ǳ󲿷ڶ߲ӵɽ
״վĽصҪǳϸһӵҰڷصĵƣͬʱҪ߱һĸ߶ȣźŵͽա
״վʵҪҲǳӣھ£Щʵˮݺ̫ԭ״վкܴһֽ轨ڵ£ˮݺײóפص˵ûʪǹؽڲ
״վĺӲԼһ˹ļ̵ⲻΪ˷ֹ˵ĺըб֤״ӲȫҪáĹʮֵϸҪܰסһٰҩըĺֲܲԵġ˺𲨡
ʱôһ״վѶڽһҪҪƻӰ쵽ʲôʹãһЩԱ״վȻ״վĵ²һ״վҲʧȥ˹ã״վʧȥ˹ãӰ쵽ͶˣΪ֮ͨźܴһҪ״վӲϵͳ
սʱν״վĹֹܲϵ֪ô򵥣Ҫ̫ܵ࣬õӲ̽Χشǲбоֻڶ๦֮һ縺ǰ߲֮ͨţҲһϢתվ
һ״վоռˣǱ㲻ֻʧȥһ״վô򵥣ζϢ©صĻͨ붪ʧǽһӦ
򵥵ӣռ˷״վʤֹռ˷һ״վͬʱǼ˷žֲ֮ͨţֱӵķʽϤ˷ĵ鱨ӵ˷ͨĹʱԡð򷨾´
սʱҪһͨ룬˵Ҫͻ飬ڼ仹Ҫ̫ˣرǼӱоΧ£ûа취ֱӽӴǾ͸ܸˣΪһߵ粨пܱоػȻнܡɼ״վӲ޵ķʸ
ȡһҪ⣬ܴһ˵ս¹ʧҲǳڶ״վĲӡ
ѡΪ״վصĵص뺣۲̫Զһθ߶һʮҵµأطâʲϿֲԶ豸ĻĿҮȺӢפĻء
״վθ߶һʮҵµһõѡ񣬴̽âʲϿĶ̬ǷϢᱻʲô谭
ƵƵȻҲӰ죬ȣµΧûκϰһƬͺͺµأһ״ؽΪһԵĿ꣬һ֣ҲΪпվҪĿ꣬ԣһЩαװҲ˱Ȼ顣
УڱվߴڴΧĵλãһ⺣θ߶Ȳǰ棬ֻ۾ԶĹۿͲһ˫ֲ֪ջӻһЩʲôҲдʡ
ֳһѾװMP/40ǹվУ󾯽䣬ЩҲûбҪͼȥЩʱڷӦôȥдǸ֪ͨ顣
Ϊһʿ٣κĵһд£дսѵĹ£ҪϸĻṆ̀ɫһ£дС˵ǸԾӡҡĹס
ʵڻҵսϣ˭ȥע˵ս̣ٲ֪ǸǷβеЧģôеģôҽƱ̧ȥģһŲ֪˵Ϊһ㡢ֱӽӴʿʿ٣ҪļһҲҵܵͣҵܲҪȥ˽ÿһ˵ļͥ״šҲҪȥ֪ÿһ˵ļַͥ
˼ܿͱУˡ
ʿ⸽жٷǵĻΧһʲôطŶ˵Ƭµ𣿡
Եһ£һʱ侹Ǵ𲻳ֻһʿ೤
У۾εЦЦֻһ衣ս״̬ȨñһУҪһɣҲҪ֪Ƭ˭¡
ȷս¾Ȩ÷˵һУ¾ȡκζǺϷģҪһ飬Ǳǵ۹ȡǻߣ֮ǰҪһɣǸɸ
ðɣЩԺ˵УָµصλãǵӪʱУҪĲΧ·üڿ޹صƽ񿿽µءˣֻǰ˸𣿡
ˣǵģʿʱฺֻǵİȫҪװԱҿ򺲲ϣξӦ
УڵԼİȫǵЩı͵ߣûн͵ıҪ
ʱӪرѾ磬һ֧յĹ̶ӣǳ֮⣬ûЯκζҪʥפΪʳҲ򺲲ϣųУҪװԱϢ֮󣬲ķ־ٻͦMG34ǹһǧӵԼʮ16öװʽľ񵯡
ۣSMKӵSMKHӵ
ƺǵһβŪMG-34ǹ˷֮ûоٵ˽Դ򿪵ҩ䣬ͬͺŵĵ
νSMKӵǸо׵װ׳һֻǹҩڵ¾һͨʿƽЯ58SMKӵëɪ98KһĲǹսУʵ֤ëɪ98KʽǹҲSMKӵڶ̾ڻ512׺װ׸ְ壬Чѡ
SMKHӵһֻǹרõ14׸оӵľºͻµɱܴͬʱҲԻ818׵װ׸ְ塣ӵSMKHMG-34ǹѾֹһͦɱˣɱ˵з̹ˡװ׳ڵĳԱˡɱ֡һһ򡯡
бһ۰Ūĸ֣һֵֹֹ뷨һĽͦMG-34ǹûûԮҪеܴ²ŷ顣
ѵӴˣҪ룿ѵз֯ҪϮ
̲סУͼУϢϧУ궫󣬱һڿĽζûбֳκεĻš
źMG-34ǹľλãԻУոյõϣξĻظ˵ΪҪִ񣬲ɶװԱЭϣξͬⲩM-2װװ׳õҲǱ˲֧ԮϵҪ
Ŷװʿ֧ԮˣУԱߵ֧ϣüȻе㲻ʲôû˵Ľòѹֶһ֡
תȥǰĿһһСҵĵ־鼮ǿ룭˹ˡ
һ㶣漴ֺʲô˲
һӺеǺԻ󣡡Լܰ쵽
δ֪Σ½WWW.CMFU.COM,½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
еս۵ڶʮ£ʹٻ
ֵǸ˵ǣˮƿԼë󡯵ɱߣǿڷغʱغغŲغΪ״վ
˵˽£ǵ־۹ļʿӵжðִѧ϶ѧλ֤һǵ粨רңǰĸɭԼɪε־۹ͨŲûκʲô顣
ӵЩ״վǽڴֲâʲϿϿֲγһϢںʱεأǶϢƿش󲿷ݵϢ
£Թ룭˹һϹȻĬ˵ǵԸ⽫ϢƺΪƽۡ
һٿĿбᣬйڶ߼졢Ӫľ١ŵĸصĹԱȻҪĸרҺͿѧҲ٣ⳡǡ
λĿģһǰ빫չʾһЩ߿ƼʵʵĿгɹȡӣΪвȡоʽһĿӵļˣǱгɹþ¶оɱ
бõ۹ĹעȲ˵Ϊ۹Ԫ׵Ĺ룭˹˵Щҵʵʸ˵ĵҲ㹻ӡ
ȻˣôҪĻ飬ضȱһˡ
ݸһЦκϢܲܵΣΪ־վȡʱ䣬ڵпվǰӭУȻϢûкӢԿ
νġǵ־ӢոͶӢڶվһͳơ1936꣬Ӣ岨רW-˺Ӣĵһ״վ֮Ӣ״վǱڼֵȺոӢּʮսû֮ǰ״վֻ亽캽Լֲ̽Ͽ豸սǼ縺˾ãΪӢʼҿվȡʱԸ־վľ豸
ƽۡƺͳƼŷ޲غʮ״վơƽۡӢڣƽۡȫȻյľ乤ߣƽۡļֵǿĵӹܣһΪ˸ŵоͨŲ縺ͨŵǿ豸
ƽۡƻ1938㿪ʼֱ1940ʵִУҪԭ1940֮ǰ۹ûбҪڱЩ豸ǴڵĿĲǰߵҪ񣬱ŵо֮ͨŵȵȡ
ڡƽۡƻʵֵһü޵ǱΪ־վָըĿ꣬ʹþоġըڵ豸ָ»Ŀ꣬ݻĿꡣ
ըҲV1ϵһĿĻƶը1931۹½ʶҪľǱʼ֯Է룭ͶΪ׵һѧҴҺо1935оϵһöƽըҲСը1935ĩоġըʧˣյġըڿзԽ汬ըˡ
󣬷룭ͶΪ׵һѧҾһŬԭ϶ԡըиĽ19375ʵĵڶöը2š8ѮŦٱֽһ䣬һʵõɹǡը2šûϱԤ־ķоձΪV1
V1ʷϵĵһöķٶȴﵽÿо180ڱװսըԼսԺըϣڻûеõ̫ʵս飬ڵҪսĿˮ潢ͧ½ϵĿꡣ
ʷϵġըһγ1940̩꣬ʿӿںս࣬ҪĿȷˮ潢ͧһڷֶķըʴﵽٷ֮٣ʹô࣬ûеõӣǱϣΪһܼΪսԴء
κһȽװ״γǱھ;ʲôЩûۺоʱûгʽмҪһʵе豸һܵ顣
Ϊˣбչʾ豸ĵһдϲãһǿҵԺԼ˵Ŭ˻رԼõ۹ľõõգ뾭Σʱ۹Ȼӵ㹻ʽƼо
Ϊʲô㹻ʱԪ׵ıŵֻ֧һɻȱɲݣû㹻Ǹλ𣿻Ͼò۹ľеõʱ֪ԼѾʶԪױʸˡ
һܹǹϺӵ쵼ǾģرǸ˽ǴӼȳǻȥĿռ䣬ô㲻ǾôˣһֻŸмĳݡ
΢ЦתͷԼĶӣԭϲõ鱻׹嵭ˡʱİŵһսԺըģ͡
ʵԭĲֻ̣˵۹ľãֱ뷢սǳߵǾ仰һ˭ɼʲôʷʹΪ˭ϵ۹Ԫ׵ıڵʱʷ¶ո־ռʱĹΪʲôԭúгսζĵ־ʹ˳٣
Ϊʲôսζĳ٣̫ˣκͶһֲͬ˼һսĵ־壬ܵ˻Ĵκһ˶ǻûججûĿ꣬ˡԭʹõʱĵ¹˸ûȥĿռ䣬ʵһսѾ˶սĻ֡
1919꣬628գһսġԼڰǩʱΪ˾ĸԪ˧ϢпĶԼ˵ⲻĺƽֻǶʮս
ǳϻ߷ԣԼҪǽʷӵԼġõƵ¹ٴǸƻŷȨƽƾʷͳŷһҵȨգʹĵ¹Ȩ޷ڵάᰲǵڵʱνӴĵ¹һҹ֮ٸСɣεʹõ¹ö
Σն˵ĽбзȨĴͳûΪЧҶʱص˵ǱʱաǣֻһƷնľҪԣκ깲͹ʱ¹ھʼճУʴӡ£ĳЩҲͳһֱȻơ
ߣκһԶķҼԾһֻĻݹ͵¹ֱֻǾԪء
1929꣬羭Σϯʱ磬¹ĹҵҲܵ˼ΪصĴʱ¹ʧҵﵽ130ֱ1930Ǵﵽֲ600򣬶ڵʱ¹˿Ϊ6500Щֻѵ¼ʧҵѣûе¼ûй˵ж٣
1930꣬¹1750ʱȼýҾȼýٵĿЩǺϷӹλʧȥ¸ڵʧҵԱôʧҵ޷Ϸ쵽ȼýʧҵԱж٣
1931꣬6500¹Уг1500ڰ2500¹ǻڰıԵ޴ĳ֮£Ȼ˼䡣ǡһЩҲĻᡭ
ƺҲԼĶΪʲôҫ׹ˣΪնѰģҪڷɣս޷⣬һ޷֤ͳһ̸ʲôһֱñռԶ޷߳ԼӰ
ԼˣعŷԼĶӲ֪ʲôʱѾϸ̨Ÿ̨ǸߴӰͻȻ䷢֣ԭԼĶѾԼ˵Ǹʱ޿̲ڱǿƺҵĶӣ
һ̣һ޷ԺУ
վֳΨһĸ̨ϣ̨ûгڿʲôĿɨӶǹЩ߼죬Щϵı鿴ϸԸŹκһСϸڡ
۲֮£ǻγһַȣȥ΢ЦǵȷЦһֻ֣гϸߵ۾˵ĸоеа
ֽĿתƵľϣԷǳٶһһӶһ̣ûЦ˵ĸо䣬ݷĶԵǱʾһʲô̬ȣֱõľþȫֱͦԼҲýģǵȻҲ԰ЩٶǵľڶǵӦ
Ц»صˣЦе٣ÿһλԱеĵͷǾԿֳʲô⣬˵Цɨӵȴźصľ档
ʮӹȥˣĿͣĿѧҺͿԱϣĺͰЦţͻȻ߾һӣ˴ȣǰʱںսڸǣս״̬ĵ־ںǣ
̶̵һ仰վׯģԸӦҵĺ
㹻ˣһ仰ѾȫõҪĶû˻ܾԼĹվһƸߵ㣡

δ֪Σ½WWW.CMFU.COM,½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
еս۵ڶʮ£̸ɳ롭Сʱ
бû뿪ΪǰĿԱٰһ̸ɳΪʹɳ̲Ũζû̫޹صˣֻǼ򵥵һЩĲԼоľרңΪһѧ羫Ӣǵһ˽½ᡣ
ʵһ֤ѧҲϲΣЩԱһû̫Ľе⣬Ķ˲ŸԻ㼯һСȦӣһ߳ſɿڵʳһ߽ѧϵ⡣
һʽûаκܣذԺڴʯ̳ɣĿռԺɫΪɫһСܵǽϣ˱ҪڴɫһЩΪͻ
һ޴Բ̨ûκƷָĿгɹ湩ӢǹۿвһЩ½оװЩģͻо׶ΣֻһʽģǣԵıǩ֤ЩȴоģЩݻнȵġЩעǩģͣѾ滮ԤеװǺܿͻᱻȻ͵ǰ߽顣
ɿڵʳŨѧգǰɳ罻һּƷܡ
һһӹžۻһִΪǸһϵı۶֣ͬԶûˣĻнĻ᣿ûнǱҲ޴̸ˡ
žһͨΪͬһ۲һĿҲ˱ۡԽƫִţԽпܽӽɹԲһۣΪƫִȡġġġ
նϲͬݵ˽бۣΪǰѱ۵һֱ۾Բû߼Եá۹УʱԿһȺ˰ڽб۵ΧģΧ˺ٳӲʾĳһ۵ͬ߷ԣֻᾲֱ˱ϣŸ˵۵ԼжȷĳЩضʱȺ˻ƾٳһĳȨԵ˳жеĸʤߡȻ䵱е˲κ˵Ĺ۵㣬ֻԼ˽ۣƽԵ˵ԼĿʱ˭۵ȷߴΧ۵ȻԼȥжϡ
ڱ۵Ҳǣһ仰û˵꣬ϲ죬ǻȴ۶ְԼĹ۵γһƵۣʱûöֽнͣȻԼΪзıһڹУ˻Լи⣬Ӷе߼ҲԵжԴڱ۽ʱ򣬲ȥڱۺȥԷһЦ˶ԶԷϲ߿أԼʱйͬо
Χ۵ҲԼļʶһЩǲ⣬ֺ֪ǿѡרŵİݷãȻݷõ˱踶һۣǽǮĴۡͨԿȤһĻһ߳ƺһȨԵΪʦ
ڣҲΧ۵һԱнб۵÷ʩܵ·ɻ˾һʦͺ˶ɻ˾һ߼ʦ۵ǣʽɻͻʽ/ʽɻһɻս£档
˰ⳡ۵ǣװʽַսԻʽʽսһս
1936꣬˶˾Ϳʼоʽɻ19379оɹ¹ĵһ̨ɻȼַ1939827գϵһʽɻڰֽԷɳɹ˶ǿʽɻΪHE-178
ΪһˣѡʽɻΪԼսִ֤ʽɻؽ̭ʽɻĿ
Ϊһ䣬ȥäĿʽսװӣΪʵ̫ˣʺϴȲʽսۣڵķɻȼַҲ죬ڼҵĿսзϣ١
ѳĻʽʽս۱ˣҼ죬Ե۹ԴͲɻԴװӣڵ־վҪǷɻעطɻǷҪü˵Ŀǰ־վսսܲ
ԭעʽɻʽƻҪһʱ䣬ʱֻķѺʽ֧ʽɻоȥäĿ¶ʽսȻһְʾʽɻоϣ෴أиʽΪоֽĻʽ/ʽսѾ޷սȡƣôʽսȻᱻϹ滮ƻһҪһõľѭ
һò˵÷ʩܵBf-109E׶սϱֳսҲõ־վϿɣںܳһʱ÷ʩܵBf-109E׶ľǵ־վս־վڻǱȽ÷ʩܵ·ɻ˾ҲǺӺ˶ɻ˾оɹҲǺ˶ɻ˾һֱεԭ
÷ʩܵBf109E׶1939426ÿСʱ755ٶȴ¼ʵսУ÷ʩܵBf-109E׶ٶȱ֤ʵԸߡ˶ĿǰʽʵHE-178ÿСʱٶֻ700ս֮Bf109EֻǿлϸߣڿижһЩû̫͹ĵطҲΪҪоϿԸBf109EҪԭ
ôҪĳ÷ʩܵºͺ˶ɻ˾ִйٵȻڳǷֱվҡ
˵ʵ˲ûлѶپȥۣԱ۵ĿΪκһֱ̬Ӱ乫˾δִеĲԡ˵÷ʩܵºͺ˶ɻ˾ҪҲעϣϣõʲôϢȵ˵ݿ˹ɻ˾ִй١
ݿ˹ɻ˾ҲоɻȼַΪݿ˹ִй٣бҪΪ˾δķչƻߣ۹δԪκһпܻӰݿ˹δķչǰòԴУ˹ͼJU-87սѾΪݿ˹ȡ˱־վεʱݿ˹ɻ˾빮ԼĵλҪƳµĲƷǷʽо˱Ҫ飬ݿ˹Ҫѡоʲôܹ̺ݿ˹Ԫеĵλ
һֱ΢ЦֳԼĵ뷨κȽĿƼɱõĵطһвǲþĳһ˾ǼǲҪ棬ңΪǿӲ̹滮оҲǲȡģԭԾԾήΪһˮ̶ӡ
Ҫֻ͵ȴʵԶȲ²˵
194066գϰ˵ʮ֣룭˹εʱ仹Сʱʮ˷֡
۹ֹעȫע

VIPı༭ϵͳǰдĶԶֶΣһЩԭǶŵĵطĳ˾ţȥеҡ
ƣ
δ֪Σ½WWW.CMFU.COM,½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
еս۵ڶʮ£ְǰľ
Ż֮ڶװ޺Ļȣʾʮֵʵ͵ռزСʮƽף˶֮ȴԵӵ
AžȺ˹װ׼ȺѾͻƷߣĿǰλɺεâʩĵ16žҲѾͻưǰҪвΤԤڿ67˹صװ׼Ⱥϡ
ԭսƻϺ󽫵ȴBžȺЪ觵ĵ6žפߣȻλڰϲķ򷢶жϰΧ뷨ϲ½·ͨ
ս׵£Լ¶СĿһĬֶԷּȥ
CžȺ˾ղ籨פ˹˹ķͶĿǰղ뷨弯ž˾ͨȷϷͶҪ󣬵õһȷϺղͷĴǰǩͶ顣
ʾⰢ׵£Լ¶ͣתͷ׵Ŀض˵
ڻڵʵ̫࣬ʱҲ޷Ҳһֽ׼ǱǵøصĽλãһЩ½Ľ͸ٵȽֻܸΧվԱߡ
ضܺһɳϵĸ߼֮һ˼״΢СĶתͷбǽϵӱָָʮһʮֵλãŴ𣺡ҵԪףΪҪ÷ĴǰǩͶ飬ղȫȨ˹˹ЭͶ
ضĳƺһ㶣漴ȻͬĿضǲҪ˷ʱȥЩնʽʱ䲫ÿһһ˵ޱȣ
ضһЦҪ֪˵ÿһλվϸλ˶һ̬κһΪԼƵĻᣬȻԼһҪƳ룬ղȫȨͶ˶ĵĸеˡ
׵£Լ¶֪ԼԼˣ⣬ҹפʹѾԪתʸͬǵ־Ľ¡򷨹ϲʸ籾ҲľְʽϣʽӢ˹ս
ɳϵĹ٣־»ûжٷȨֲò˵һϢ֮׵£Լ¶ĿγɶԱȵǣе㲻ҵ䡭
üͷһֹյķԡֱ⽻鷳⽻ϵȻǲܵžڳʱ˵ģرǲڵ۹Ϣ
ҹۻҪĿʵ̬ս׵ľģ飬Ĺ̸ֻһЩϵ飬Եġû㱨ʽϳսֵĽչýȫ̵˽սֵķչ
ҲڻýĿǣʾԼԽսַչĿӦصĴһˡһ£κɨ˵ĻпܻһЩԭͲᶨĽ
վԽԼվ˰ڰ֣Ц˵ֽ鷳λͬŽһ²еս۵սƻڽܳһʱĿվҪ½ֵͬһսϡŶ׵¶Ҳ鷳Ϊҽһδǵĺսƻ
˵꣬˵עĿڣͷһգŤ߳ȥ
Żһȣһɭϵȣÿ岽ǽϷֱվһеľǼű򿪣һ뷨ǡдҪˡֱͦԼ壬ʱ׼Ǽ߳Լ䣬æƣֱסMP40ǰ̧45ȣ¾ˣ˹ˣ
ֻ̧þǼĪȻ޷չ˵ÿһ˵ǱֳһֶԲºͰ̬Ȼֻ̬鲻£ÿζȻÿһζ̧̧Ť첲
󲻳룬ȵһͷɿ촫ͳѥʯذӴʱıȾֵǹյϢˡ
ֵǹһоƵˣһսʱһöʮʿѫ£һ¹Ժսľˣ˸еǣ֪Ϊʲôԭ򱻾ǿۣżĵϵͳ乤
ɪ·ܵǰʱͣνն˵Ŀֵ̰쾡£ǰչ涨ֳֵǹδľ˼˫һŲ£һžһſݶĺȣ࣬ڶֵ࣬ǹɪ·У£
ǰĺӣ಻ĽƵʡⲻһɪ·棬ÿһμ̰УһУֻУʵ̫ͳˣκһòϵĳ򶼲Ըʡԣ˭ɪ·򶼻Ҫ󱻾߰ǻ˭ôһ˶еͷۡ
ΪԭŲ˾ϲѹֵֹ뷨֮ŷԸУҪһ䰲ķ䣬ճ
ɪ·һһȴվԭز
ֻ׷һ䣬ִ
ɪ·ǶˣӦǣ¡ĶԭƮƣһתžǰߡ
ﰵһʥĸǡΪƵĸɪ·ǰȥ
ڵĽԵúܶأдϰ˾ۻĴͻҲʮ˾лĻңΪǰŵŻͻڣ鷿ṩԱеСͷ䣬źܶ鼮ȻҲһЩṩϾʱСƷǴһЩģͣûݳƷ
ûеȴã鷿ű㱻ˣġڱPzKpfwV̹ģͣӦ漴һPzkpfwA3ͻڳģͣתͷš
տ첽˽ɬһЦ˵ҵ䣬һõϢ㱨֪Ϣüϵ۹ԪױŭַŻһȫǻϢ
ܲòĴյĻĶգʣǱߵϢɣ
յĺˣսǰǰ˵ʱ־۹ʽԮƻϣӵ־۹õôֺӢйŰеıʾһҪվڵ־۹ߣǵ־۹ʵԼĳŵоԮ
ĳŵΪԼӮ˵־۹ĺøУҲõʽչľãӢȹǿѹ£漴ҡڣϣӽ˫ﶼ棬һά˺ܾãֱսܼŹıʾԸΪͬ˵һԱսӢ˹սͬʱغľ»ظ־פ
Сʱǰ԰ǣ룬˵Ļ뺣ǳͻȻķ籨գ¿Ƴٲսʱ䣬ǣΪ˲һΪӴԵ־۹ɰͬʱҲӾİ־۹ӹϹʯͣϣ־۹Ѵûòս׼
ǻŭȭͷ޳ܵˣѾΪҰˣҵ䣬޳ܵҰսӦýѵǣ˵ƳԼϵԼ
ԭҲľְʽϣǡһ˹սڿ֪ΪʲôԭԥˣհһΪǶһص裬ͬʱҲս־۹ľ
ɫƽˮȴβһǰϣձ˵ԪȺӼˣһӢפ˹ӢͷĿ֮һһͳ˹˽ʹΣɣǡ
ԪȺӼ˺ƵٻԱ;ӽ̸ƺʲôʱжϣбҲô죬û뵽һ죬̬ȾȻ˾޴ת䣡
ս𣿡ĻҩζˣǸûĹҲҪǲʹսǻḶ۵ģ
û˻ϲԼȨܱ֮ˣرж˵ĴôĴ
Ԫְ֮ʱ򣬷ǳͱһͱ棬ƽʱû˻ǲǲս첻һڵ۹Ԫ׵ʱһԭӦҪսĹͻȻˣǱ˻ô룿
ȣ˵ĵһ뷨϶ǣεԪױϽԪܡȻ󣬵ڶ뷨֮뷨ƻ۹󣬵µ۹սܣǱ˹ε۹Ȩ͵۹־룬ʱ۹ʧȥн׹ܵ
ƽԼĺ࣬鲻ôòɿܵĿ˵գҪȥǣڰֵ飬סӴκˣ
Ի漴ϲ֮ϸˡһˣʲôʱԼӦô
ɪ·ٻϣͲķңϣ
ķһսרҡ
Ҳʱ鷿ڵӱͻȻһ
ָҹʮӱҵ־£˿Է
.
Ŷ
ֵǰڣҪôд
¾ְ۹Ԫ׵ˡ
һ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£һٲʢ
Ϊʲôٰôʽۻ᣿Ϊովϴĵ۹ֻȶΨаЩоȨĽ켯һ𣬳˿Ա֮⣬һĿģǱǽȫ뿪δȻ
Ŵзʽ飬ҪԱǱڶŴᡣڽκ˭˵˵ЩʲôԻ˼¼Ȼٴרŵ鱨ɾѡһʲôȻ˽͸ʱǷӦ
κСĵķŵȨʱ̶бҪľٴ룬ڣĵһûзⲿ鷳ȴˡ
ɪ·һֱվ鷿⣬Ȼ̰壬ԲǴȥϿһЩߣ󺣵ϣͲķٻ˵Լ鷳
ϣͲķȥɪ·ԵԼ䷢ŭͻġ顯ɪ·ƺԼŭһ䡰˹ͽ֮źر򿪣ֻķһͷԸһ䡰ٻķδ䣬ǡ顯һϡ
ɪ·ôٶ۵ҲҪԣѧ׿Щ̰ǣ˷ȵϿ񱼣ķٻɪ·˾棬ҪΧ
ķٻ֮ɪ·ԽԽæˣҪرܣΪԼһλһλ
67ʮһʮֵ֣ٳ֪ӼذֺûвֻţǰѵһٶΪľְ׼67ҹİҲûԸй䣬ֻϣԼܹĲμԪ׵ľְ
ʮʮ֣פڰֽĹҲõмؾӪԵѾһһ춯չװѹ
νѾΪ˾ְ׼ļĲӣЩӷǰߡǰߡŲǰߡǰ߱˻ʿսľˣΪһڵ̨ǰŶ첽Ԫ׵ļġЩ⹱׵ľϵ̨Ԫְ䷢ѫ£Щ˵ҲΪһҫʱ̣
ضҲٻǼ鷿֪Щսľʱɫ䣬ί󳷻ؼزӡ
ǶΪ˵־ڵһ߲ϧսսʿ
侲ҲôЩݣתһ룬ԼЩӣԺ˭漴ؼزӣᷢǰìܵ뺮˽ʿǵģҪֳ̬
ضοðΪӮȫ彫ʿҳϡ
ҲԽԼ죬޷ٷְٵ򶨡ϲĶԿ֡ضϣķʴģ¡ķ˵ԼǣԲĽæıߡ
СʱһʱΪնסرж̨
ҹжʮݿ˹գлһĵĺ˶HE-112IVսӣʮݿ˹ڴصʮΪսʿľʿսרҲķнǽڷǰ߽ϲΪ˱֤һʧǰߵBžȺվּһͬ÷ʩܵBf-109EжӣϷ׶˹ִ
ͬʱһݴӰַȥĽ67ִ﷨ǰߵɪפɪĺ꣭ʩڽӵ3նӷݴγϧشӢױķɻӵĻפѴĵ־Ըվ
𲢷Ѿҹһʮ֣һиȫ֮鷿һĬʲôǲö˵ˣĬȴһҪŶжļƣƴ
ϣһƬžлվߵǰվã£ԸΪһӦеΣ
źϣûӺϣϿʲô飬ϣԶǷ֪ϣ֮ԻվеθΪԼѣм˵ӦóеΣ޹ء
δ䣬֡ضķڳĽ׷վŵŵԣ¡
ֹ̧ǵķԣشվعҴԼ񲻻᷸˻ᡣĲ׷κ˵ΣǾֲԼĹΪһСС͵۹ʿѪƣҽǵ־ˡ
Ȱ˵ʲôֻпǰһŶͣһڻûз˵ߵһκ׷ģֻǰ߷սһ̣һӵԼ
ĬȻ֪־Ĳ㣬޷ȫԿҲŲȡĲԣΪ־ѰѡΪֲϵĲ㣬ԸСŷӡ֮ƵΪѣҪԭΪ˻Դʽǲǡųֲ־ĽѾˣΪЩǴҪģҪΪ־һ΢
ʱ׷𣿺ȻûãںԼ䣬۹Ԫ׻᲻˶ԼжϻǱ
˽ǵǣǿװˬʣЦ˵ҵĽǣԶû⣡ķһսרңӦսʿһΪ۹һǵģҼܹ쵽
ڻûȥ⣬ǲ֪Լִ˾ʷϵһһնסжִеֿսսСĴۿң£ﵽԼĿġ
ʲôֻϣսƻܹóɹ
ϵɢȥװĻֹۣЦ»صǵϣʱǲͻȻѾʮ㣬ȻûʽΣѾǵ۹Ԫסװľٶ󽫾Ƿ׷ϵľһЦ
ڶλض֮ȻǺϣǸķվڶĩλǸʴģнվñֱҲýģһ࣬ͬһʱ⣺ҵԪף
Ŀ⾼ĿĽʮָжǷϱһ˦ȥÿһλһһ֣ϵıлͱʾǵء
Ƕǹ֮һ䣬Ĳ֪ôԼĸж
˺ϣ֡ض˽һ㶣Ҳһ鲻ɱø
Ȼÿһλı鶼˵Ǿ仰֪֮ôˣӦðѡ֮ɡ֮ɽ
֮һô÷Ϊһרƾƶ»ʵۣ֮ԣĳһλλѫĻȻڽǱ˳ޣȻûʲôģҪŽǵ˵˳ǾƫʵרƵˡ
ķȷӦ˵νˣֺǺǵЦ˵ҵԪףҪȥһŴѾٵСʱǺҪԱǿ϶ȼˡ
۹һŴǣĿǰռ治λҲûݽõĸ̨װҲ˵ĿǰģֻʷĻŲ
νʷĻŲǸʱĻΰƸЩƸһЩзḻͻȻҲȱٱΪʷʷʫ£һЩΰùĹ߻
رĵȻЩЩ۹ԳΪʥ۹ļ̳йҲ˵˵ѣһŴһЩ۹ʵ۵ԼҪǣʥ۹Ŀһġ̳ġЩﵱУ˵еĿʹҲУ
ȻЩʷĻŲԲǱ¶ڿ֮УǱһܷĲװСȥЩνĿʹͲмһˣȨһʲôܴģѧ߻ȣֻǵһƷǸҪġʥ
˵ô㲻ʵʷϣϣֽݿ˹工˲ȫΪ˽ݿ˹工˵һղڲҲݵһȨȣϣռǸȨȣܳΪŷȫİԼжϰҲǵ;˵ġ
һŴűƿˣȴеһһġˡȻǿǵȾˣɴٳСȦġɪ·ڲþȫġȫע⣡
ɪ·뺰Ԫ׼ݵٿڸĳˡȫע⡱󣬴ġˡûϾֻʵ̫ˣ־Ĵֻǰ淢ܴﵽжκͺûܵġƵתͷ
̧ͷ򶥷ϰԲʽˮƱչڰգӵг߶ֲʧׯϡ
Ⱥûоƣͷſֵ΢΢Ц˵ǵǰȥɣ˵꣬ߣֵ˽·зѾԶߡ
ôӵȺܷѾ˾Բֱ̫࣬ǰˡûֹͣûи̨Ҫ˰ֻٴΡʾņ̃Ÿ߸߾Ȼ˵ע⣬ֻɪ·ٴͨ
ɪ·õʾ⣬һϣҲٹſ죬𣺡Ԫ׼ݵ
ǰ˵ˣĸֻӰ쵽ߵĴǰͨˡǽˡ
šɪ·ɤźܴ󣬺ǹٵǱʡ
ǧ˫۾һôĸо˵ĺ˵һ־ͶԱעĽŸУ£ݷԼʲôڴ⡢²⡣
ȻҲĿٸУرЩۿ𾴺ͳݣʱ򣬱ע侲ԽԽԼˣǰԼΪš̬͵һ̶ȵʱǾˣ񾭲
ûнţû˵¼һٸСĿǰǧ˫۾ֻףϵĵӺءÿһĿݷʵʵĶһһص˿ȴĶصѹϡ
˵ע£Լ۾Ȼͦͦ˵Ǹ˯ˣǾúˡ
˽һȻ¶ԭ˵ı飬վǰǸЦЦ漴˽ԸЦЦһЦ˽ЦԭӦձЦ嵭һա
ȴЦͣ˵Ϊ˱ʾҵǸ⣬ΪλĿһι¡
Ԫ9꣬һ꣬ն³˹찢Ŧ˹бɭսʤ3ţˣǵն˵һλӢۡ
ֵЦţ˵־һʳڹԪ8ͣǵй͹Ԫ911ʽһ־۹־۹ĵһλʵ˭
Ⱥ˵һʥ۹Ĺ
ҡͷ˵ǿһƲʥ۹Ӧǵ־ʥ۹
־Ĳһ͵Ḷ́־һʴԼʼڹԪ8ͣʼʱʾڡ˵۹ʹõһԡڿͳ´ﵽʢʱڵĵ۹ಿ壬Ին壬塣󣨹Ԫ814꣩۹δֱڷŲг۹붫۹֮ν޴ͷ֮Խ൱۹ľ𽥲صĸо־ƴתΪԵˣԳνǵľסҲǵʱĹҡ
¹߽ȷʼձȶ߽෴һֱ仯Ԫ900ǰױӼպΪ硣ںļУ־ֳ򶫷ţֱ14Ҷֹͣʱγɵĵ־˹֮Ĺһֱֵڵĵڶս
Ȼνġ־ҡ˹۹ͳһ¹ϵ¸ͬ°϶ɵĵ־ڶ۹һǵ־۹ĵһλʵ
Цʣҵһνʲôأ˭ʾһ£
ϣȻ⣬ڹǰ˵Ҳ̲סǰһ˵˵նĵһλӢۣ
ͷͦøֱ߱˵ǵֹӢۣǵҲȱӢ۵٣ͣ٣ѥ̤ڵ淢һ죬ӵһٵĿˣǽѵ־мʾȥҡǣͬһʱʱҲΪǵĴڶôУ
ǧڵ־
ЩƺĿںŲȫԼ˿̼飬һ˸ߺ־Զٲʢ漴ȫ棬ٲʢɱֽĴ󲿷׷ʲô
¶һεı飬ץסǿҸǿﵽԼĿģ֪ڳرҰļңҲִԼҰģʲô춯
ƺֻҪȴְĵˡ

δ֪Σ½WWW.CMFU.COM,½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
еս۵ʮһ£ӥͷ³ʿʹ
194067ŵİעȫΪ֮Ŀ賿㣬һһװʿոµƷжӴӽ⿪ֳǣѥʯ·ġ⡯쳹ֵĽֵ
Щʿմǰ߷أڵĲڻ¹սĵλЩһЩǰսȽϻԾսʿǱӵĳپټȻؿվרŵصֻ֣һĿģǱǲμԪ׵ľְ񣬽Ԫ׵ļġ
ҹڰֵľ˵һ֮ҹʮʱ˯еİ־񱻷淢ġ¡ѣƿһֵװװ׳ڸٱصʿĿͣ¥½ֵϣЩʿӿھٵĺ£ÿվһˣŽֵʿϿȥܿʿϴžɫ۾Ҳһֱڽ֮ɨӣڷʲô
˶ʿʵֻԴ𣺡ܶ࣡һͷĽֵһͷֵβȫȫװʿȻһʣʲô£
³ĴϴΪ־۹׶һƬ֮£ڹȥÿ춼йԱ漰ֻ̰ʲôԭּǵ۹׶ԱԲ̫٣ԱͥĽŸд˰ֵľðʱŽŵգ˭ֻ֪᲻ᷢʲô£ֹպ˸еѹ֣Ԫ׵ְ񼴽Ҳ޷嵭ǿҵ
󣬴֤ݱߵȷǴɵﷸץжҲû漰ƽ񣬰־еĿֻ䵭һʹЩﷸͬʱʮֽڹԱĸ棬ԸоЧʱøЧǰҪڰСʱСʱ뵽ƷֻҪӾܰҲҪźܾõĶӵȴȡϺڹ涨ʱȻ͵ſڣҲǰ־ȫƽһŸЧʵݣǰûִйͻšһ
ʵʵԶȿնĳŵĶõʵݺİ־֪۹ڼȫʩСͻšʱҲ˽⵽صѯǻȻףҵᣬʹøӵϡ
漴󲿷ڿʼһЩţӾͥƹ˹ָͶŵȵȣţԪ׵쵼£־ֻһǿһбϵҸȡ
ǰ־۹Ĺ׷Ϊչռ䣬ѰʧȥĺУ׷£Žһй񣬽ԼӣǰԡѪս
սѾ˾Ÿ£ҵľҲǰ߽ڽʤǵûеõٸƣЩ˿ʼԻ󣬿˵ѾѾҡһʱµߵִѹסڼĲԼĸѾõرҲţֻҪһֱߣҿԱøǿԼҲõϡ
ȻϲھԵʮȫʮϵõ㣬ҲȻһЩǣҪıίʵЩѪᣬڻǻᵣ᲻ΪĳһݵǣһЩˣǵͬʱָӵ룬սһȿþӽڽʤͳ˧ʱ̹עˮƽ䣬ôĿһЩ£ֻ̨ҪһЩɼʹõƣźϷıҲǲܣ
ҹֹǰ־ЩܼĵʿĲ֮ҹЩ뵽ԱԼӵĽ˵ûϢĻᡣĴ˵ȻԼΪʲôᱻټԲԪ׶ǵĿأףԭ޲ļӣʤǰ߸Ŀԡ
֪ԭĿȻﲻȴ־úһǿԪײЩȶ˽»ʲôȷ¼ڽʱ̣һЩȻĴʩǸ˲ԴһûΣеɵӣȻǲԪһɵӣ෴ģǾԪһλˡʵʿҪ󿪷µķ䣬Ҳ̹ȻľһЩصʿûˡ
Ϊְǣ뿭֡ضϣķ¶Լ¶ԼҪԱн
һҹ̸֪࣬䣬ֱֵϴƺƴġ⡯оʱ̸ֹͣ׷վۿ
¥¿һӶʿ̤Ŷ첽оϣЩǰ߻صֵʿԵʮֱ뺷һߴǿ׳ʿֳִӷŵģ˵ķ󽾰ǰоʮͬķǽǰλڡսʿǰ´ֵϣжӣȴġ
һ۵һŷķţ͵˵23ʦʿǱʩ̩AžȺ4žĵ7ɣȽǻӦֳޣһ֧սĲӣǵһ֧սĲʦսбֳ˼ΪɫսפʦΪĲӽ³˵·
ͷЦҽΪʮ١ʿְ䷢һʮѫ¡
ضֵЦţȻܼסһ֧ӵսеˣʱ̼ǵҪΪĸ䷢öѫ£ÿضжĪȴ˵ȻͬĻҵԪףǽ죬졣
˲ˣ˾ŭʱȴЦǵģҵĽǽ죬죬˵ˡ˵ֿ꣬⣬϶¸һһĶ첽߹һֱЦݡ
һĻ޲룺һλ޷ĥԪס漴ֻȻֻıһֱ֮䲻ϣԽԽ˾ۼǶԪʹȻֳľֻһĿʱ޿̲ͷŵ׺ԼδչĿֳģΪ˹ҸǿֶεѪ
ڶǸԸ׷һλѪѹзߵߡһ仰˵ĺȷĶֻһܴκʴȣΪκʧĲǸ˵ЩҲѪϴûԸΪ˵ѳƷѡ˭ҲΪҪؿǵ顣
ɣһֱıΪӮ˺ֻܶҪôȥ׷׷ҲԽԽࡣһǷȱֻһʱ־۹ȫƿ
ȻŵҲȱ㣬Ϊ²ֶεȻǿ˱¶вȴҲЩ˸ӽԼͼôһˣֻǷ˴ĴʱЩĵ˾ͽͷβ޷˵Ĺؼʱ̣һٷ
̹ȻĶԺϣô˵кܶȱ㣬ҲǳԵԼǷȱʲôǣΪǵĴڣЩȱ㽫롣
˸ÿһλ£òΪԼһЩԼ޷쵽飬貿㹻Σٱòпռ䷢ԼĹ磬ϣó鱨ͷ߸úϣƹ鱨źͰȫţ¡óս¡쵼Լĵϵӵװʦǰ߽ҵ
ͻȻ뵽һЩˣϵıҲºһ뵽ԼֽУʱڵĻǼ棬Ϊǰ䷢ѫ£͸лѡ
Ϊ˽Ѿ׼̫ˣڲս֮ͰԼĻǰʦۣĻǴѾʦıųмλžȻʦλãֻҪһˣԼ޷ȫչҲǵӰڹӵвСƣЩʦǻȫվԼһߵģ
ǧͷϣɪ·ƿţ߽վű߸ͨϣϽ£ղϽ£ʩ̩Ͻ£Ͻ£ŵﰲн£¡ٽ£
Ԫ׵ľְôܹЩսǽǰ߲ӵָȨƽžȺĵڶŸˣźսƻڲͬʱרͬһʱִ֡
ղԶôĸм飬˻û뷿䣬д˹Сӣǵȵˣ
һȺҫȺ뷿䣬ղһͼһӵһ㵡ղúģʲôԶվһߣ󵨵ĸɰɣ
һαжˣҪղܰ㣬Ӹж

糿ĵһڲǱŶʤŮϣʤŮֳִȨȱĽ貣ڵöʮѫµŰİ쵣ƺ˵ʲô
վڻϵһֻչӥոڳĳ£׳ݷڰӥ˫ץŻԵצǿ׳ڶκҪֿȻҵצ˺ǣſ˫ݷֿܴķ籩ӥͷϵ³ʿʹ˲ֱӡ
1215׸ߡײֱ1.75׵Ķ֧ŵĲֹһ֧ŵ־Ĺȥͽ
Ǳŵׯ¡Ρ׳ǰ˵ʢʱڵ³ʿϣһ³ʿ͵־۹ĵһͳһֽŵ۹ӵĽݱƵƵֱһɫʣǱǴ۹ʢ
ԲǱΪչĹ㳡ϣʱʢװȺż˷ܡȲĸɫ顣ֱż⡢쳤ӿ㳡Ǳߡǹעķȥ㳡ҲǼȺԶ´ȻʢװȺ
һ쳹صĻͻȻ´ͷһ´ֵϣǱʻÿǰһ㣬´ֵĽϱӦһڽϳ8׵ġdģ˹˸Ӳֱڳĺǽ̸ڼ䣬ʱȺҡ⣬ÿζһƴĻ
λǰԪ׵ĳҪԱԼҪǳЩӵʵĹԱԼǰ߸ϻսǵĳָǷĻ
ԣʮܽӰǽ¼ְ̣ṩ۹еĹۿ޷ֳĹ¼Ƭ˽ְḶ́ͬʱҲۿڼеʢıʽ
֧֮Դ´ֵĶʻΪǸոȥж´ֶĲװ׳̹˷󡢻ڳ󣬵Ȼʢ䲻ȱٵȻҲܼĲӵС
ڻУǱǰ棬֪Ϊʲôݵһͣ˵ע£¶˳صĺУûƿţԷǳٶҳԱרõֱͨʻȥ
ӴǱŻרͨʱֳĿ£ֱӵӰٴγҰʱǿվعרעĿӥͷ³ʿʹڣȻǳľ¾
꣡
һꡱ𣬴еǿ³ʿʹ¾ꡱһһ
ġꡱϣǳ΢Ц漴ʾ˾ӿٶ˵Ǳ㳡ʻȥ
ְ˵Ǳ㳡С
Ŀĵ۹һʽıҲĻ
д......
ѪһţغƱΪʲôô٣
δ֪Σ½WWW.CMFU.COM,½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
еս۵ʮ£Ȩ۷deǻһ-_-##)
˵Ǳ㳡ʼ1934428գϣΪ˾κ깲͹ͳޣ룭˵ǱǶĹ㳡㳡ܿ10ˣ㳡1212׸ߡײֱ1.58׵Ķ12һߴ18׵ŵʽǽǽϵŸʽ۹ʢͼ
νĶǣ20ۡͷûκװεϣʽԲڹʱ򱻳Ϊ˼Ӻǰ㶥أ֧Źҵδ
ŵʽǽ棬泤16׵ġdģÿ35һ档·ǰ5ףһߴ3׵ĸ̨彨Ƹֲͬǣ̨õǹʽ֣ĸһߴ׵ĹʿЩʽİףֳŶ̽45ȵĽǶȽָǰ
̨εֱʽ̨̨Կǧαǰα͵۹Ԫѫ߼졢Աģ-_-#ȡΪȫͬӪֱߡ
̨ʱûʲôȽϳɫĸ֣ΨһҪԵǱڹ̨268ģ268ĴĿǰ־۹268ÿһϲûʲôкͼֻӡϴĵЩƼ򵥣ǵȴǳشһһȫʾĿǰ־۹ķԱ
˳ĳ˵Ǳ㳡ʱۼڹ㳡Χ8ڷĻǾлɣΪصԭȫֳۿԪ׾ְ˶Щ˽־ȫֳۿԪ׷ľְԣԪ׵һһֱӵķʽעĿ
ڽܼĵĲӻ´жӣȴıʽʼ˵Ǳ㳡ϳԱⲢûˣ֧ʻڹ㳡ֱϵĳ˵ע
ʻְ̨ǰ˵ע£д򿪳ȥĽŸ̤棬һɫƷĽܹȥֳǽվ࣬þȫҵ䣡һѾ׼ֻȴϾְλã
һʽϵСϸڣҪ˵˼ǣְ˳ļ̳С˶ְʾʱܳҺһʲôǸ˺ЩʲôʽȲѵıͣӦôѾǺˡ
ǣҪĬ1015룬ԵĻᡣҲƶλֻվԭؿΪְ׼ĸ̨ڼ䣬ԭڳϵ˻ĵ뿪תн
ǾԿһЩŷ޹Ŵľְʽϣְǻͣĳһط̧ͷ죬רĿһʲôǾڵȴվɡʱǰһЦΪѰ10ӡ
˵Ǳ㳡˶ݵļžʱǲⷢģΪκһ㳳ӵΪְ˲Щֳ˽ͣǵȽ˷ܣڵȴ᲻ʲôľٶ
ʱһһĹȥ
ˡ
ɢڹ㳡ܵǳͻȻķһоػ˵̲࣬סһ۾վھְ̨ǰ5״ǡ
ˡˡˡˡˡˡˡ
һоıûнȻ׳ĳżӹĵû𡭡
˵ʵոҲŵˣعŷѾˡѰ10ӡûǰȥֻǾĽûκαʾ
ʱһ֧ǧ˾ͻȻ˵Ұڣűҵġоӹ㳡Ķߵһ룬֧ǧ˾ŷΪУݵ֮ͣһױұԼǿҵİ֮ġΰĵ־塷漴滺ƻãĿ쳹֣
֪ǡѰ10ӡȥˣڡΰĵ־塷ʱͬһʱվ˱Ŀ֧ǧ˾ţߵְ̨ǰֳվھְ̨£Ҳֹ֮ͣ
ҲʱǾĽֳǽ趯һĿ£ٴδߺҵ䣬־Ѿ׼ϣǰ
ĺóӲĵͷ̧ҽţ͵ǰ̤һѥĻһġ⡪
һ̣ۿһˣǵݷʲôס̤һ⡯͵һ¡
ߵĺܻÿһþȫ̤棬ʱ趯˫ۣǽװսҲľĵϡ
ߵ³ʿʱڱ׼ľ
㻨˽Ƕ̶̵ףǼ¼ƬţûǸпϣӰѾսְ̨ĺ󷽣ʱǲü̾ĲšǵԪǰ
սְ̨ʱ͵ػһ-_-##һǰбȥǣæֳžְ̨ǽڣ6˰룬ݷҵһͻȻѾǹ࣬תͷȥȴǷǹĿбӵĿǰǵƤһֱڳȻסЦ⡣
һЦңˡƵ롣գ漴ֱͦ壬Цźȵ·
ǹٻЦˣⰲοҵԪף˿̵顣˵꣬ǹָֻһӣ̨ǰȥ
Ͼְ̨ĵһĻǣͬһʱվݷѾǰ㣬ৡؾұۣ⣺ˣ˹ˣ
ôһȫѪҺΪ֮ڣս˫ȭݽλá
ѾվȴҪӹнӹһŴ̳еĺϷļڳںͽ̻ĺ̼֤£ļǩԼ֣ɺ̺͵񲿳˹¶ȷϣɡ
ǩ֣⣬ȫ˳ֱߵλãֳûٷκһ졣
ԺѹѹȺһƵסλã߸ߵİͷǰһŻͲ֪˿Լ˵ȥĻﵽÿһң־κһ˾סĽ䡣
ģҽص־ȫԸѭϣŵ־ΰ˵ʹܶи
һ԰գһ
ļ̵50֣ûᵽܷԼ˾ȨϵһΪľְġ
Ĺ̨ϣЩǰɫ䣬Щ˷׷׿Ҳĵ۹߹ٺͽǣȴǷЩ¹ϵıֻ˷ܡ㣬˿ûΪǾ׿ȨܷԶеԾŭ
ϯôشĵ񣬸ĹԱٽ׾Բ̫ͣ۹սĴ󲿷ݽս⣬ȫ缸ɳģСĹš
Ϊ˹ڹ̫Ӱ죬ɳ⽻Ƶ¶նΪ׵İ˸߹ţڹҲ漴չԵ۹һµ⽻ʻиóЭ̣Լ˫ԹƵҪԱһЩľҵңǽ־ڵĽѧᣬĿķǳԣѧϰ־ĹԼй򡢻һЩ־ĿƼרڻûʲôĿģǱ㲻ɶ֪ˡ
һ֧ΪΣǱǰͣս̸жڰֵķ⽻ţ֧⽻ŵʮˣȴͬע⡣
ʱպÿɫĸ⽻ԱﰵЦΪ־۹һԱ޷˽⵽־۹ҪʲôЩմӻʵƶ߳õĹ̫Լִеһôƶȣ־оԷϼŵĹֻҪ쵼ܴʵݣû˻ȥʲôںܴһ˵ǶڶãֻսӴĵ־Ϊκ깲͹ܶ亦
չ涨ϺҪԭؾվӣӻĳ̶ȴǵĻͣЪ֮ǰͲߣ˵仰
һ̣ǻĺһ߹һĻԤʾ˵־һλԪ׵쵼£Ŀǰ֪ĵ·
־ĵ۹κν׶Ρκ壬ڵ۹ȫǺƽദ塣ʹǸھǵıݡǵ־ҡһ͹ãǵΨһñǵĵ۹ԶٲʢҽΪĿĹ׶ΪʷСңԼ쵼һĿ꣬Ϊ񣡡
ϵۣδ͸ǵĹǵΪǵԶǵľģ֮ҪȾԴͱϥëҵ¹Ӧߵ·͸Ӧ֮£ǲҪڶµӡΣų
˵עһվǹ٣˺һٴνڵĻ
ȴڻͣЪʱǹվһԵĻͲǰ߿𣬡ҵԪףıʽǷʼ
ѾԼ̨ǰǰ̤˼ˣٴǰŻͲ𣺡֤־
ǹپ񣬸ȣԪ׵־ıʽʼ

.
ҪҪдı̣
˼С(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£ҵԪף
Ԫ׵־ıʽʽʼ
Ωо˲ܷѪ쳹㳡Ϊ񲨶ڵУΪǵʹЩֳĵ۹Ϊ֮Ѫڣ
Ǿ䡮Ԫ׵־ûиȨӯЩ˴ϲһֱΪҵ־ĸԴҲЩǣŵ־֧˵־ľ֧⺬԰ԵĿںţʹţ־ڷɵʱ̵ˣΪսֻŽһȨµκιǿѹϵĲƽ
1921ĵ־ûġȷеĸܵƶȵĺôʵֻҪԱůü˵бϣЩҲʲôƶȡǸʲôֻҪܻȱǴ̵ҫԸ⸶㹻Ĵۡ
1915ꡫ1922εĵ־񼸺ȫܹ»ĵ־˶߲ӽйѵսѵȡ
ʲôЩ˸еȫѪҺڷڣûǾ裬Щľ裡
һ׺õľ裬ʿ׿ηһУھУԸⲻϧǰ棡
һ֧սľӣضһ֧ӵľ裬ھĸУ֧ܿӵʷǵĹף
Ŀǰ־۹ľ̫ˣӶӵԼеľ裬ЩʤʤϲüսڼʱҲЩǲηԼܹյʤ
ֱܹͨ˵֮Ļ䣬á
һľҲ˵õʹʱȴ־壬սգ
һ׳ĳ׳ĳУһ֧ܼĲӳڹ㳡࣬һһ̤õΪ֮𶯣о̤𶯵Ĳֹǵ棬ǵ飡
ʱϤˣ׺Ķġ߾ġ
߾ģ
ķĶףɫƷǿ׳٣ֳһ³ʿ־۹־ģӭƮٺ˷֧ɰ־ѧУѧԱɣǴŵ־սҲŵ۹δǿʢЪľ˲ŵõ̳У
һӾУѧԺ̤ıûǰͣԭ̤֪ڵȴʲô
ҲʱȫͻȻһľ裡
߾ģֵǽܵվһ𣬵־װǰͦ
Ϊ˸ˣǵİΪǵϣֵԶվһ
־ĸŮ־ҳϣ־ƣ־ս衣
Ͻ̡͡ҳϵǴ¸еҵҪȥǵһ
ҳΪΪͳһȨɣΪʵʹΪ˵־Զķٲʢ
ʹԼѣһ¸ҵǰ
ǽеգƲƽʱ֡Ϊ¸ҵĵ־װһԱԸκʱΪʵִԲϧ
־װǰ
վڸ̨ԶԶԭ̤ı󣬡߾ġһϣֱﻻϡоǰһŻͲ־װǰ
漴һѧԱǰҲߺǰգٽֳֵǰб45ȣ洹ֱͬʱ˵һ⡪ͬʱ̤ġ⡪⡪⡪̤
ͷĹ̨һۿǲϣ˫ȭһı飬ԼڲϣԱߵղȥղ̬ɣ񾼾Ŀı
Ӧøɵʲôһı󵽴̨ǰʱ䣬ֻüĿ£ݽλã첽󷽵Ĺȥ
ǵĹ̨ǰһԻԼλ΢Ц룺ҵĽǣһ˿̵ҫɣ
ɨӶĽ΢һ漴ϳֿϲ
ղվǳվ󣬵˵ǰ濴ıȽ
ϣŵղһۣעҲվǼ͸мΪһˣվǰ̨ȫĹעǼΪҫ顣
׵¶ֿܳվܳϣ۹ȫʩ̩½Ͻ½Ͻض½ϽķվϽʩڿ˿վܲı׷עվߵ
һɫӵĸ½˾΢Ц߹ȥλһ㵣Լǵһ
šһֱ½˾治ôͷһһֱڵ̨᲻ְȨǿ񿴵ͷ⣬ôܲǼȸеİͬʱֲһ˿˿ηɡ
ҡɥҡҡͷߵĻû˵һӵߵվ
΢΢̧ͷ̨Ѳӣŵﰲ¡6λ˷֮ɫʱͷ̧УʾҲٶŵﰲ¡źʵı飬ͬʱָָԼıӣŴ͡õ϶˸м޷ǵײײ¹̨վеĩβ
ûбĽЦЦĹٹЩԵ۹нܳ׵ԱҲһһٻ
ڹȻǲʺĳϱ뵽ǰģӦѾʾ롣
һٶνֱ࣬ղʾҵԪףı쵽̨ǰˡŻǰݽ̨ȥŵ13սպյĽ8ڹϢɡĻȷнܳ׵Ա
һֱעԼԪ׵ľٶȴһȺԵ־нܳ׵ĽԱ̨ǰʱΪ˱ǵԪһٶͬȴվݽλãͬʱվ߾ұۣȣҾԪףˡ˹ˣ
ұۻӦ󻶺һ̣֪Լˡ
⽻Ƶ¶նйԱǳ˵С˹һѾһץס˵־۹ȫģ֮ȴõǵҪʱСģ־־һ̣罫Ȩ²һ壬ر屻һȫյʱ򣡡
˵ǵ̬γɶԱȵǣձ⽻ϴĽı飬ձ⽻ĥ۷ŹĿվݽ̨ɫĶԱߵձפִʹ˵󵺾ӿŲ㿴ѰԪ׾һ𾴵ʱͬǵʥˣ
֮ձ⽻ͷͬǣ󵺺ƾǴȫȫĵ־ʽ޾Ρ¡£һԺͷʢװȺ쳣ƺ󵺺ҲǳԼĴ磬ֻŵ¾ǰһֱʤź͵۹˹Ϸʼܡ
֮ǰձձ½ձŲͬһֱӣï£ձǰ⽻̨¹Ľĥ̨ʹһαӡ
ĥΪԭͥĵ250һĳӣԳ֮𼴱飬ܳ޶ȡ
1917꣬ӾѧѧƱҵͬ꾭԰Ƽʡ19191£԰²μӰͻᡣһʱڣȺ󷢱ųӢλĺƽ塷սŷ¼£˶ԹεĿΪһսǡȳɵǿҪ״ĹҡսӢ¢ֳص״ԭ򣬵¹ƴ״ΪҪձܲеͬ飬СԭȱձΪձҪܲսǰ¹״֮١ȷţձţΪ˳Ȼ֮ơ˵ʱ𣬽˼ָһĻ
1936꣬ڸ򡮶¼̨Ԫ԰Ƽȶ֡Էһ¼Ļʵɾ˳̬ͬȣԴƺеΪѣԽԭƴǡĹڸڸ󣬽޷ƾաڸ19376´ְٴνͷϡ64գһνڸ
ԪسǾƽ硢Խ̨һ±ʾӵǵ뷨ͬȷиеѪͳ46껪ǵûȨӡ󣬶ͳν׼˵
޶ȵͳν׼ײĹͬҪǾǴƽš켴ʾڡǳй͵ҹȷȨҹĴ½ǽȷȨıҪ֮ϵġڸʵ֡塯ʹʵֹĽϺ÷ǻԴɣ·ɣΪԴͶƶɡһֽȡֳصԡ
193777գ̨һ죬פվ«±䡣ȼȫֻս7µףվǰԮĹضվռ˾򻪱ؽ813գվϺս1112ռϺռ·߳С1213ռϾϾɱѵй񳬹30ˡ10£վռ人͹ݡһʱ䣬ձռ˰й
ǣձԤ෴ǣ1938ףԻսйŽһµķʼתսֽ׶ΡձھδйսıҲδʵЧڸֻԲһĪչ֮¹ǩͬ½磬19391ʵְܴ
νĥ⽻һְ˱Ƿ¹£Ķï¡
ڵ¾ŷսڽʤձֶַĥһ̨̨ĵһͨԶڰֵĴ󵺺۹нЭ̣ǵ۹һֱΪ˴ϴԼԪ׸æµԼرķԸ󵺺һֱһʽҲнĥʹǰֹۿ۹Ԫ׾ְһĻ
ĥǰҪĿ۹ӣӶһЩϵЭ飬һαɽˣٺòǲܣҲԽɴ˴ηʴٽ¡⽻ϵ
ڣĥһӶӴıоģЩ⺷սĵ־װʿԽȷԼ¹£һǵѡֱ־ͱıʱֹǽĥǰձ⽻ԱȫŴͣ𺳺Ľ
󷢶ĺľΪ֮һV͡ڱ̹˺ųҰڣ˶̲ססšڱǺʵװףԼϳ75KwK42L/70ڡȻ˸е𺳵ĲֹһЩ
Ϊһŵġڱ̹һнţһ߷УһӴװױɺɫ̹ͻȻӡڱĶпٱʮڱ̹ǰ棬е㳣ʶ˶ȥˣһ88KwK36L/56ڣ

ʲô
Ľͣоеġʽ̹ʵ鳵
ŵﰲһ̹սרңʽĵһ۲Ƿͣü˵ʺϱս
ͷ˵˵һߡǣǿЩϿ־Ľı飬ҪľķӦ
Ǵ󶼲⣬ֻкϣЦЦǺϣͣձЦĹԽŨˡ֪ձûøе֮һΪʲôáʽ̹࣬ȫ˽⡣
Ϊ׵ȦȥΪ̨󣬲ǰʲô뷨ˣɵ˵ҵԪףڱ̹˲ǵ𣿡
ͷ΢Ц˵ڽܳһʱIIͻҾҪս̹ˣڱĿǰ༼ûнĿǰڱսϽΪսСʦǽսϡڱıֽи칤ƣٹڣпܵĻͼ١ڱɱ19415֮սϻõڱ̹ˡ
һͣ౻һ仰ػüӿٶȣǳƽ˵ҲϣȻȫսֻЩ켸Ҫսʤһѵ顣Ȳ̸ӵսûһҵľӽ̸λõеɫ䣬˵Щ־첻ڵľӣڵʱҪԵĶ
֪ڵʲôĿŴıһһʻĸʽսȴܴ󣬡֮սȻᱬֻʱ仹޷Ԥϡ־̫ȱʯˣȫó׻øʵҪȥǱͿ
ʱһġˡմýòͣ
̧ͷȥĿǰڵ־վ۵ĸͺսǽһһзӹ
ϣȴһЩǳԵĲ䣺ͬԪ׵ĿĿǰ̬жϣĿǰҹ̬Ѿת䣬ռȨȶռͿΪҷӮȡսϵλϣӰ쵽Ǽеġʨƻɣ
һĬ
ֱıʽϣ㳡ȻվװԱӸ̨¿һһʯ룬Щμı̹ˡװ׳ڳͻڳ̹˼߻Լʽڱڲλá
ʱˡ
վĽǣڹ̨ϵĵ־ԼԱǣ˵Ǳ㳡ڣֳǵľǣǰְĵ۹ǡֻҪվˣ޷Ůףȫϵ
ڵȴʲô
ȴվӦվλá
ʱ򣬵۹Ϊ֮ž
ʱǰߵĵ־ͣ˹ơ
ʱȫ־۹ںδʲôֵסλãĵơ
ʱͬʱſͣϵ̬ԼѾõĻ
һɲͬط㼯ڵ־ϿգΪһòԡ
ϵǰʥģҽķӵ¹ҺԪףװͳ˧룭˹ˣ
Ϊһ¸ҵľˣԸκʱΪʵִԲϧ
Ϊһ־ĹԸκʱΪʵִԲϧ

ΪйڽĥĽܹ࣬½ڷȣǶνܵǲҪǮģԲҪ
šǸ߽ˣڴ
δ֪Σ½WWW.CMFU.COM,½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
еս۵ʮ£Ĵ
ıʽ漴תá־۹ܱʱʽͶ
˫ͶЭǩʱΧȫ̼¼μ¼תս۹ȫŷ޴½š
ʱͶЭǩ˵־۹ȫʿΪ־۹зǾֲϷǵһ麣ֳأͬʱ־ҲϷǵİӵһ¸ۿڡ
зǾֲϷǵֳصĻüչ˵־۹սԿռ䣬ΪԺ޴Ӣֳṩ塣ˣʱзǾֲϷǵֳصĽҲΪ־۹֮սԺشãΪϷҲӵһ鲻Сֳأ־۹ԭʱֳأʹ־۹˺ڷ޾ڶڷǵӢֳս
ͬʱͶҲõ־۹˺޵ֳأΪ־۹ΪԺսĿ˵һʣʹ־۹ٵͻȻսΪҪвսĴ㣬ؽȹȡ־۹޵ֳء޵ֳ𵽵Ԥã־۹פ̫ľӡֳصƽﲥλ޶壬ίڰӢв
ͬʱͶõ־һλüҪǱӡȺԤʾŵ־۹Ѿ޲ݵʱԸԤ޲ݵս̣ҲΪĵ飬Ѿ޽ожڽĲãͿչԼԤıѾõжǵ־۹ŷ޲ݵĵˡ
Ͷʽֱ𵥶ԭʱ²Ů֮еĽ̸֤˵İȫԼλͬʱ˺ŮĳŮҲǺΪŮȣѰǷص齨
νļ˰ǣΪ־۹˰ڵ׵µõӵвȨȨԭҵĲԱɣԱԭ˵ΣСԱɵ־ǲ
ʱҲνļ˹ģʽҲ˵άΪͳм˹γһκģһͳһͳһΪҪ˹ڿ׶˹ȡ
־˰Ľ֮˹ֻƣͬģôҪĿǼٱռķоñռٵִӱıԴ
һȫʵʩ󣬵־˰ֱǲ˰ҲǲܶŲ˰˰ʱ˰˰ǶⲿЩ˰ʹǰĶƺֱӸΪ粨ʡʡռ죩ʡڹϣͳһƺΪ־ĳĳʡ
ǧҪСϵ𣬸֮ռǵ־ռݵǸõһ˵־̲Ϊ˵־һʡƵĲܹοһЩ˴飬ǲΪԼū˵۹һԱһЩ£ЩԵ־۹û̫ͬУҲڻƴ

ȷ˵־۹ںûкǿҵĵ⣬෴أڿս־۹ԺĺøҲûΪսӪӰöӡΪ˻һйеԻǶŷ޵ʷ˽̫٣
ȾһλǳĸŮλ˳ΪŮŮһַǳصںΪ˱Լȵ𾴣նΪġŮڡڣĶ棬̸ƺߣ֪ΪʲôԵĲɡ
ǸոսԪ˧εĲϣԪ˧ͿԪ˧ԭʱ²
Ŷһõתڵĺղӽפʱ󣬵庽ղҲ֮פܹð145915ղڵǧټܵķɻӢױҹըһ׶ǻ޵Ӣվڶ׶ҪսĿǺըӢڶӢոĻ״أ׶ǺըӢĹҵ˵Ǻʨƻǰ衣
ַǳ˽⺣ʨƻսĿģͷ鱨ʾӢĿǰķս⵽شĿǰӢױֻ750ܿսķɻǵعµ鱨֤ʵ𼪶Ѿ٣ҪӢŽֿǿܵĵ½սͬʱҪɻӴս
ϣЦˣǳŵĻֱۣڷս˴Ӣľ񲿶ӣĿǰʿǸմٵũ򡢶ͯ˵𼪶һŮսţЩŮһ߲ӡӢŮǵ־Ӣ¡׳ǿ׳սϣЩѷ˺Ů˲Ҫǿ׳նˣ
ǳֵЦЦ֪ϣΪʲôƺĿǰӢΪеˣΪеںܶʥ۹һȺߵĺʷΪ۹еսͳ˧ɪȱΪΪӢνĿӢۡɪҲʷϵһΪԭͳ˧ڵ۹̳йΪеϲѣһȺŰѪҺ塣ϣճƺӢҲ֣ǸϣԼһԸΪӢ˸ϣ
ϣ˵ĸŮսҲĴڣЩŮټӦһЩְţ˽ǽһЩ鱨ϵĹ
²ЩŮˣЦţôֻеȴ½ӹӢˡ²¸£Ϊأ
²һֱû˵ΪһȾ͸еΣȴ˶ս̸ЦҲֻţû˻ϲ˶ԼǰĹѴӵ١ʻ²ֻǿ񣬻أڴӵ½Ӣ׵һ㵽
Ƿǳչ²µģĳһЩ棬ҫʲô˵ϣԪ˧ǳϲ³ķ羰ϣܹɫһ
ϣɫһ漴⣬΢Ц²¡
²ɫȻǳлʴȣȻ³޷ķ羰ϣδսУ³ֱܼĵ
һ京ºĻ仰ڵ־Ԫ˧ôĴ̶ûзıҪ
̸ӦýˣҪصܵ־Ա⣬ͬʱӼʹڡʹڡʹڡʹڡʹڡʹڡ
ڽӼ󣬻Ҫձйȹĸ⽻֮ǽн
ֱ194067˵㣬ʽȫͨ棬ͬˣӢô󡢰ĴǡϷǡᲴˡҲšս
ˣγļ
Ĺ־۹ǡ
ͬ˹Ӣô󡢰ĴǡϷǡᲴˡҲš
δսŻͶң˹򡢱ǡϣ
Ѳսδκ˵Ĺңǣйձ
ڲõĽߴ޹ҽֻй½սʱս

δ֪Σ½WWW.CMFU.COM,½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
еս۵ʮ£սԲϣ
죡㣡нҪ֪ͨԪף
һ󼱴ٵͨͻȻһ𣬴ϣսԼ¶Ϊ׵ս١
ʱŸո˯һӦʮƣŸոߣһ󼱴ٵԵױѣ
Ůոմ˯˵ɳôԸСдԣʲô£
˲پƣʹľ״̬ǺܺãǾûţšõģ谵Ұſ۵ĵһĻԼͷһ״ſ۾ͿԼӡ
һ˻ʲôʧȥһЩʲôȨҲʧȥ˸˿ռ䡣
ĺڼΪֻǼ򵥵׾߳ǰ6·ݵİůΪŵɪɪţڹߵԭʹ۲ܿ˭Լ¶˹أ
˹ȫɵ£˹أǵ־۹ĲϽ쵼ԭ14žμ˲սۣڲսϷžȺʩ̩£˹工˾
˹أһæʣңǲǶʲô⣡
гԾɣֻĿǰ־۹Ҫŷŷ޶ľȫһЩս齨ĲӡڣʨƻִеѾȷʲô춯ŷĵ־ӱؽصôʨƻͲòƲܲģ
Լ¶˹ؼֻŵױӼǣһֶϿɣֻôæܳһ˯߲ģ֤ʱ׼еΡȻǸеǣһ¾ãԪ˶żðǱǵ۹ʧ
ˣ˹ˣ
¾Լ¶żȰ˵ҵԪףȷǽȥ˵ɣ
ĻЩе֪ǲǷ쳣
ҵԪף˹һΣûκ춯ǰ֪Լ¶нҪ㱨սҸմ˹工˹ǰǰ߽ε12ž˾ǰףأԼʾЧң
˵һЩѫͬʱҲһЩԵ۹й׵Ľ죬ֱΪЩ˸ԽһԼ¶ΪнŵﰲΪϽʩ̹¡ͬʱΪнȻ˲ֻЩ
һЩ˵ͷת߻ǰ˵ʵڻմӱȻȣоһǲܵġ
Ŷ˹أǵAžȺ˵ĺɭε12ž˾ɣƨɸ£ʳӵʿұһ̺Լȣȴʿ뿪Ц˵ɭҾһλǰ˵ĸ߼죬һҺúý
Լ¶ЦŻӦߴӸӹһļһµĿȺļУ˵ҵԪףܱǸ˯ߣҪһϢͬʱʾһָʾ
֣Լ¶ס
Լ¶ϲɫʱ沩Ԫ˧ָBžȺĸ¶񣭷룭ϣնϽµ棺Ҿ6žѾͻưǰвΤ6ž96ĦлѾɹɺӣƽֻ2ǰءϣնϽʾǲҪз׶裡
ʣǰߵĲѾռ׼𣿡
Լ¶ɫһԼԪʵе£漴ҲԼһݽڰռȡԵе㼱ˡ
Ĭһᣬƺ˼һЩʲôò˵ĿǰAžȺأ룭¬ĵ4žڽǰصĲѾִл4žЩɢһҪ̲˹ءʥغأ⻹Ҫפظոչµء˵ǰ˹ǵĲӿԽӦ4žǻҪСս̫ṩӦʱĿǰ4ž󲿷Ͷǣǲòһ
BžȺ18žĿǰѾͦ10žפصâ뷨10žš
AžȺ1216žֱͣĪͰʱ޷
Ŀǰڷǰߵĵ¾սѾ̫вݲѾǴ󲿷ݲȴâ¶տ˹һߡһս߷ƺΪκշߣֹ¾򷨹ϲĴ⬷ߡ
ŵߵĴڣ¾CžȺĵ17žһֱŵǰ뷨58žʱ䣬޷ǰһµ¾ABžȺһֱǰͦȴ޷ʱϵξ档
Ŀǰĵǰ߲̫ͦ죬ԽԽվĿͶѾ޷սҪʱͨһݵĲߣǰ߲пΪȱսֻƱԵǷ̫죬ƺûп¾Ĳ㣬Ƿ˵¾Ĳ޷õ¾һֱֽĽǰͦ
ǰͳ˧ҲûзһΣգֻͳ˧һЩʿķ޷ߣڵ־۹ľѾͳ˧ȻҲӦǲʱֹͣǰȴ߳ͨ򷨹ϲ
ڵֺǰвͬǰȫֹͣΪӢȵľӴӶؿ̶˳˵Ӣڵ¾ѾɹΧ˶ؿ̶˵˾شӢĺһѾõôҲӦǵսߵʱˡ
ղԪ˧ϣԪ˧Ԫ˧ʩ̩Ԫ˧طǰǰμٿ߾»顣̻ңĿԼ¶Ҫڻ˵ĿǰҾٵƣ⻹ҪһɿģҾռ취ȫִкʨƻͬʱǷ㹻ıϲȫռ취
Լ¶˴ҹǰȻֻΪǷռ裬Ҫ㱨ʾפڱţ˹ɽѰʣǲǿԽţ˹ɽ򷨹ϲ
еˣţʸ粻ǻͬīȶͬڰ𣿡
Լ¶ϳԺĿǰӵĽȫǳҾϵͳʸҲͬǵ־Ľӵָӹ٣սЭ飬ҵԪףĹװͳ˧ʾòǱеҳϡ
Լ¶䣬ǰѵľٶķս˹󣬿ĹԼ߲㣬ǵĻһΪڽЭϼĹӱ쵼Э飬ޱʾܽ⣬ǽѾгŵְʾЧҡ
Ŷһᡣʷϣ⣬е־ӵĵȨȷڵ־ͳ˧У־ľӵ־ͳ˧Ϊ˷ֹսӳֻҵıҪ裬ϾصսϣûϣΪһԼ
Լ¶ļһСͼ̿ҵԪףһҪָʾ
΢б濿ȥһС˵ӡǾ²ͼ̧ͷһԼ¶ʣǲձʲôҪ󣿡
Լ¶˹ضһۣӱ˴˵￴˾ȣԼ¶˹زͬһĽһսܸˣԼ¶ڵ־޺ʹ޽粿ݵһЩ˼⣬˹ս۹⣬˸еˡ˾ȵǣǵԪ׾Ȼžµͼĵһ۾ձδͼǾã۹һλıԶǵԪʵĴ
Լ¶ԽԵˣҵԪףжȫȷձ֪ҹӡʱѰʣǵ־ǲԤ޵Ĺʾƣ
ߣüͷһǳˬ˵Ⱥձӣйս룬ʼĿת̫ƽˣӡʯͳ֮һǵȻѣѰʵ۹ǷޣȺձʵҹľжô
˹ֹ紫˵Ԫ׶ձûκκøСǡ־ڲǷȷ
Լ¶ɫ˲ò԰ףΪսŷ޾ƻûʣرӢвûеõ֮ǰǳ׵־ս»Ե־ĽʲôӰ죬ǵ־ɾǰޣȻͻȻԵ־սǡ־üпڼڱ
ЩǶǣô־ɾǰ޺Ȳ˵ŷ޷ܷ飬ձҲһ֧ǿװͻȻޣһ仰֮࣬˰˯
Լ¶ͷðˮԴ漫ô˵ԼԪʱҪ񣬹ŷ޵սţҲ׵۹ܷӡǣΪӡѾǵ־۹㲻˼Щӡʢʯͣ͸Ӳܷ顮ءˣΪ־һȱʯͳصĹҡ
Լ¶̽ʣҵԪףǲԶǰϷǡӡǽ
ƺѾ˼һ⣬ϷǷǲĦлʦһװʦʦϷǵЭͬսֻҪһšڱӪӡǵԶǵӡȴȴֽ϶࣬ʱԺ޵ҪǲɽʦеʦһװáѾձĻӡΧӢֳĽС
Լ¶ֲ̧öͷĺˮǾڶ22򲿶ӣҵԪףҡƺǲԼ̫ˣæҵԪףȲνͳȥڴǰһӳ22򲿶ӿ»Ӱ쵽ľж
־40ͲʦĽӣǰƱڵ⣬ǿڱƺʦλװӪĦлӪЩ40͵Ĳʦ˵СʦĽһԤһЩеҲһµơеνİе˵˶ר˱սĳһǿĳʱȥʦĻõ˼ǿ
ǺǡЦҵĽȲҪšָнû棬ˡ죬ǰҾ뵽Ԥ䱸˶֧רŷ֮ԶĿǰפڵ־ĵѾ48ʦ16ɽʦ8Ħлʦ5ʦ2װʦԶ׼ξµǰ߳ӣǳڵս˼׼ֻƽ϶ʱĵ˫ơ
ȻѾǵ־ĵͳ˧ѾԼ¶ʲô˵ҲҪùϵͳĽ׹ȥԼЩʲôһе˽⣬ڵȱٽʱ޲ߡ
ڹȥڵϵͳڣ200ʦĽ裡
ͣλ𾪡
νĻʦԱƵԤʦԤʦӵ㹻Ҳǲǹǹ񵯵ȣȱٻںװս
200200ʦ
Ϊʲôһֱᳫνĳս˼׼ˣҲ֪﷢ʲô仯ϾѾôҪ˵ûսĲӣô˵ȥ
ǰҰսSSӣԪﵽ˶ٵϵӣգһºȻ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£սԲ£
200ʦĿһȥˣ200ʦĲжսֻ֪ˡ
1936εʱΪ230򣬳ȥһЩûеӣ˱Ƶֻפڵ־ʡļ֧ЩʱõĽͬӵԱҲҲһ֧һͻӿǼǧˣҲǼˣͬһͻӻ㼯һӣӵҲǲӲ롣
1938꣬ʱŽıϣֱ1939ĩԱ420ĵ־ʿֻ260ǳ־Ըǵռڵˣ󲿷Ǿסڹ⣬ӦնٵնᡣлԶɶ˲ʦǴšɫȡĿںż˵ĿǰڲԶսߡ
ر˵ǣĿǰ־͵ﶼл˲ӴڣЩ޸ң󲿷汲ŷڹѧϰսܵ뷨ݲͬԼ͵ʱϵͳѧϰͳսһǳѵ顣֮еĴ󲿷˶ѧϰȽսûصԵĹҵֵĺΰ־Ը
־۹̲չµŷԤʾɫ۹ΣԣںţԸ߼־װ׼Ұ֡
ԴҲ޷Լ˼ά˽ʲôͺԶ˽ⶫ˵˼άһǰɳڵһ̬ȣﲻɳһԱҲǸ־۹ռĴȻѡ־۹ľӣԼֿɫ۹ֵҪԭ
ԼĹұ־۹ռ죿˰Լļ£ڵֿ˵ĺɫ۹뷴۹ͳ֮ѡ񣬶˻ǻѡʱԵ۹ķ۹ľӴ˵ĺɫ۹ʷʵ
־һֱ꣬еһԱȻʱʧȥǶԡͬˡԼ˶֣ҲпԭʷݵģڴϣûʲôȵˡָҪҲ޳һõʧܣΪսʿľͺ͹ʿľȫͬ࣬ȻʷϵĶõĵڴࣩ
֮Ľ֮ĺԶô˿ףһԸƺ̫ѡ

գ΢䣬ºİӭһꡣµĺ޲淶ǵ־ӵսĿȥҲ죬ΨһͬĿǵ־ӷսܶԵɳԤϵĴⳡֻð֪Ҫʼתˣ׼
λ֣Ľǵ۹⽻䲿İ칫¥ǰԼɪ򣭸¥һضڰֵĻƽضΣĽһЩ۹칫¥1937ʽΪ룭˹ˡֵĽֶΣһƬ̻гһЩĵ⣬ӵ־أռֲֲһЩȴֲҲ¼УֳıУΪϵһ˹ֳﱻʷᡣ
ӭһλµˣҲƺעһ˿µĻÿϰʱ䣬ܿæµȺĸ칫֮䴩ֳļŲ٣ƺæ飿
Լһ㣬ʮ㼯ͣǰĽֵͬһʱ䱻򿪣߳ʮλǸٵУ٣ǽҲĳŴ򿪣Ȼ뻮һֱڳԣһʱ䣬˻ǳ羴ĿŴӳ߳ˡ
˭Ȼö£ҲֻЩӵгĽǺԪ˧ǲ¶羴ı顣
ϣ³ûͬ⣬̧ͷǰľ޴ʽꡮĿת׳ӥգݷ׳ӥյ￴־δϧֻ˫ӥĿ׹⣬ƺʱȴţ˺鵲ڵ־۹ǰ·ϵκһˡ
ϣ۰ϵµɫʺѪƽɵĽɫ΢Ԫ˧ȨȣԪ˧º²ֻ˵ݣп¡µ˵ǹסǸΡ
ղûкͲϣ̧ܣڲϣ濴֮ǰȾֵԪ˧ȨȣڶͷȻ΢Ц⡣
ղĺܸߴټŵľԪ˧ƷȥϺͣһӺӹ۸оӾֹҲƺҸоã˵ڸ質߶أ˯ú𣿡
߶ǲϣֻʸǵĳƺ֣ղȻһ
ϣͷӦɻʣʿƺ˷ܣ
ʿղţŵղ1916áݶ˹Լɪʿѫ¡ʱղһУΪְ䷢ʿѫ¶˽³ΪʿղȻϣڴʱƺղΪʿڳЦղеΡ
ʵ־Ԫ˧ƷվǰǶиԽɣڹȥһУ־ֻԪ˧⻹һսУԪ˧ڡڵ־ĸʱϣԪ˧ԲֻȡھҪ㹻͵õֻ֧֣Ҫһ˷ԣǳʲôԭ֪˷ԵɣֻҪǸվסţôˣԪ˧εڶӺ󣬳ܹһȫͬ顣
粼ϣԪ˧ĲֹȨӦȻΪһԱбһӦеҲ֮һҲԭ½ܲıΪ˽⣬ȴְԭ򡣱ԭǹġ󽫡Ԫ˧Ρ
ǹϵͳй׾˵һֽÿڽԪ˧֮ǰһʱͣڡ󽫡ΡڱУ߱ΪһЩԭ˲ϣ˵Ḷ̌⣬ֻǸ̽ǳҷӡ
մӳ߳¡ȵĿԪ˧Ʒϵºͼ£Ϊ˵һǲ뵱Ԫ˧ôһϸľˡȻ֪뵱Ԫ˧ҪһḶ́пҪĥѣЩҪ˱ҪЩҲһ棬뵱Ͼ˵ҪһЩᡣ
¡ΪԼȱٻᣬڱ˿Լ˹˵ֱ£ڴУнε˶Унֻ׼׼岻һˣ޷˽׼Ҫټ
¡Ϊ˹˵ֱ£ֻҪ˹˵Ȩһ죬λᡣ˶˵ˣǣֻΪ
¡˵ĿúԺúѡ
¡˵ֻݸһЦȻÿɷлᲢ;ƽ̹ʶͬʱûҲֻ̤߽ͨһ㣬˹˿еĲԼƨԼҲĹκ˵ƨ˹˿еԼľ²ܣûо²ܣô˹ֻῴһۣ΢Цһ£ȻĿת
Ὠ֮ϣ¡Լ˵̧ͷɵգǼϵһ㣬Ȼ󣬾ñϴδ𡪡δ𡪡
ֿʼˡ
һԪ˧ĵûĻңֻòԵĶͣԭ⣬ȻøʲôʲôԪ˧ǺͽΪʲôǲЩͲ㹤ԱӦùĵ飬ǻкܶҪ
־ľ˳мɣʹ˶㼯һ·ʱܻͬһʱ̧ţͬһʱ̤ڵذϣһġ⡪˿һЦǱһŵĵ־ʿоһͬʱ̤ǰŻᱻŵĵ־ʿЦֱϹ۵ȷԡҲΪ־ľ˳мɣԲŸһֿ̰ӡȻӡԸԶȥ
ٿʱ㣬ڵʱ˵ʮ֣ȻˣʱֻܴڹԱŵĻ˲ܴĹ⣬ǿκ飬ȻκС顣
ڻٿ֮ǰҪȽнԱٵĻشԪ׵ʡϣ㹻ͷˣ˵Ԫ׵˼ҹῼձ飬ԭֳӡǡʱίиձӡԪ׵־쵼־ǰͦҪǣÿһ辡ܵơҪ˵ǣȻԪײձ飬ôǾҪڽһʱÿһս׼
ϣԵЩΣЩΪԪ׸Ϊ˶ձûкøУѡܾձ顭ãתΪ࣬ҿԸǣ뷨Ǵģ˵꣬ϣ濴򺣾ܳ׵¶
׵¶Ǻ־ڵڶ۹ʱڶݵıעʱΪĹעͬʱҲΪսѣҲǵʱάŮ쵼µӢڵڶ۹ʱӾѽҡǰηսнսѲ󽢣һս¹սܺ󣬱ˡ⳥Ʒսʤߡ
ںκ깲͹ʱΪѵԭ򣬵־һֱûµսۣµ־˿п޵ġڽӡһϣ쵼µĵ۹ûзʲô仯ϣŵĲ½غҲΪˣ־1935սѲ󽢺һѲ⣬޵õչ
1937꣬˹̨֮󣬵־ӭҲΪˣ׵¶ԼбҪһЩ֧Ԫ׵Ĺ۵㡣
ͬⲼϣԪ˧˵Ԫ׸µľԲΪ˵ųձڽһʱ鱨ʾձڽһ41꣩ضıԣΪսԭϳأձѡ񡭡
һתϷȡϲȡ𽺺ľġʳӡ֧жʯͳʩѹڻøʯó׶
ҲпܵĲԣձĺʵѡʱǼȷձ̫ƽ֣ʱǶ׻ᷢʲô顣
ĶǴˣҪ̫࣬ձȡֲԣؽս־ϣľҪôսɽ״̬ŷսһµ룬ô־ԭȵļƻͱŷսʤڣһʵǿĵȻһ⵽顣־ϣ״̬㹻ʱ䣬ʱ޿ڰͬ˹ûϵ
롭ԲǹϵͳΨһһ֧ձɺϵĽ죬ձձԶвİȫסǷŷ޵ʱ䣬һᣬפձʹ󵺺ڽĥ°ʾձϣվͬһ߶ԸͬĵˡΪˣձԶĹضѾ˽׼ֻҪձҹЭ飬ձڸʾս
ȣϣֵĿһ۸棬νĹضǸ˺ձ˵ӽɣϣ˼˵ضս
ձһֿðʿȻʿǿ׳սһʿͬһʱԸʿһ˵Ǵɳ߲㴫ģһ㱻Ͽɡʵϣɳձ£սǿ׳ͿԾһС
ʩ̩ػԵôĿ̰壬һ˲ʦڲϣ滳ɻսĻ˵üձضսҲ֪ͬΪ˵136ʦսѾõͳ˧Ͽɣ
Ϊ־Դȱ¾ABCžȺлٶлʿʩ̩˵ղͲ˶ͬĵͷȻղͲϣĪ֮ǣʵǰûԡ
ϣֺǺǵһЦðɣðɡӦû˵Ԫ׸ΪҹĳǾԲͬձͬ˵ģǲɸıʵԪ׸ҲԲὫӡǽձʱʵϣҹһսʱҲ̫ƽֳܶȺʱձڣܶȺȴձĺϷڲõĽܶٴθˣ
ʧйƽ춼ѽԪ˧ΣΨԼֻǱΪ󽫣һƽ⣬ˣ˵ԾļӴ󣬼ŭ𣺡ûձԶǣڽͱһٶǵľ񲿶ӣ
ѽнεս׵£Լ¶üͷһ壬󽫸¡
濴Լ¶һС˵־Ӿ;ѻһнûʸһλָֻţձǶԵ־δսѡ汻лֹ־ӵֻ֣ҪձסǷôڽ־Կ＾ʱռάġĪ˹ƣ
Լ¶οЦ
󽫸£ԭҸոյضʱȷģǾĿǰԣձЭȻһòʧ顣
ı鱨ֻ㱨鱨ѾóۣձԶĹضȻаձҪĿȫռйȻڻڼ֣Ҳ֪ҪйսȫռйƼȥձԶʤ
ձйսѾ˽4꣬ҹضνİǸ˺ӽձᣬ֪˲ʺϵʿԱų۸С绢ͬȼĶȴս
ڹȥļավĦУǷһʵԸΪĹضԲӵĶ֡
ձձȱǵҪսǷҹëɪ98Bʽǹǻ˸ƣĽ38ʽǹΪˣձǷҹëɪ˾ĴרãĿǰΪֹû˵ʱ䣬ëɪ˾ǲǰȥ˵ʱձҵĻشǣձзƷ˵ʷ¼
ձҲ̹ˣν̹˽ͨƤְ庸ġװ׳װ׳һЩҰװȥɽں;ڣھΪ45ףǳƺΪ̹˵ĶǵľСװףͻʽսֻǵġװףͻʽս360ת
ձĿǰսɻʽҲǷҹݿ˹ɻ˾ġ˹ͼ̶Ե֧Ԯݿ˹ִйһǰ۹ҵȥźѰԭձعʽǷݿ˹ɻ˾һרãܾϷʵձǣǵġʽܶԿնԵأ͡˹ͼĹֻܲͬͬɺϡ
Ŷҿ˹ɻ˾Ҳձعʽߣعʽȡҿ˹ɻ˾ľļĿǰڹԺѾð
Լ¶λԪ˧ͽЦݸϻǷǳĽͣ󽫸£ϣ쵼ĺ鱨ƻгֵ֤ݱձڽй˽µϵ˫дЭ飬ڽ˫񣬲ǰεľĦ½⡣һ棬ӦձԸվǰйսҪʱŵձֳ㹻⣬ôٻйսԸվжӡ
ϣԭҲ;˽гȥˣĸٵرȨΪԪ˧Ǻͽǽ鱨ϵ⡣еصٽŸ25꣬ͬ䣬ҲڡУĻ飬Ķ֮һ
ʱָϳˣˣ˧һſվԪ˧ȫ˼ζЦ˵ΪƷ仯ҹ޲ӵӡ麣ΪˣվѾҪ¾һմӽפӡʡ׸żӴԱӢֳĿվԿϾ龭Ԫ׸ǩֺ󣬽ʵ
¡Ҳվ˵ԪѾ䲼615֮ǰʮ弯žµĵ3װʦ8Ħлʦ12Ħлʦ46ʦ47ʦʮ弯žƣ¼289ʦʽıΪԶԭʮ弯žµմӣ1˹ͼжӡ131׶ж⣬ҲԶʮ弯žƣԶơ
𾪵ʣʲô˼𾪵ԭò֪飬һ˲䣬ԼѾھ߲֮ˡ
û˻شʣضڣλԪ˧ʼʽԷʽĻ㱨ʽ˵ԼյԪ˧˵ЩʲôûһԺһֱƵһ仰䶳ˡ
㣬ۻʽٿ
ڻϣȷıʾ־һأܾձġ⡯ͬʱʽԶԶʽί¡½нΪԶ˾룭³½ϽΪԶ˾ͬʱڶʱɾǰҪԭĿǰǲȫģҿǵڽһʱҪƹϵƳפļƻ
⣬⽻ϣҵӡе²Ҳʽͨ۹ͳ˧ӪǵδսҪ۹ʽ䲼ʽҲǴ󣩣ȡй˹͢ȹľ¼ƣȫȡԳƣѺùҿ԰ԼҪ־ҵ¶־ҵڵõ󣬳ڲڵװ
Ŀǰ罻ս϶дԭϣҲ˵սڴսƣ־ʵ룬ΪҵӮȡʽµȻ뾺
ϣ615֮ǰսܣڹɭָ㳵ӹǩͶ顭
ˡ
δ֪Σ½WWW.CMFU.COM,½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
еս۵ʮ£˭޳ɣ˭ԣ
ˣϵĲѾϣһ仰˵úȷսֻεսֻһֶΣ⽻һΪ˴ﵽĳĿġΤ˵仰ΪǿսӦ֧䣬Ƿ֧ΡʵУμҶǾ˾սĹģǿȺͳ̡
Ǿ˵ͬʱڳΪ۹Ԫ׺ȻҲΪμҵһԱڻͣᡣ
սʱڣĸҵĹԱεĽɫսʱڶǼʵģȨʾӽоߣǸսḶ̌һЩѵʱͳ˧Ҫչľս۷ʱ䣬һܲõǱǾӽ޷ԼԤƶļƻսĽȣĳضʱ䣬һҪս۵ĲڹԱĸ£ӳǰߵڣҲӶԹԱνʹ޷ǳ֮Իᣬǳԣڷǰ֮£ȺֻԱ죡
ϣִʱڣϣµĹߣϣøѹֶԱֻ֪ϣղȨ־δκһڸϣʵʩԱɭɭӪΪ׼һλϣոѹֶεѹ£Ա˸ҷһȳΪֻԱڹִʱָֻ˹ԱȽϡ顯ĹԱվԾӵսԲָֻţǾܾͲΪġʴȡһԽԽҵƷչ
ڣվڹϯ̨λøǧѵĹԱǴҴһη壬ֻǰϯﰺ˹غڶ࡮ԱΪ漰̰۱ռ࣬ﰺ˹һǰ֤̰ʵѱִǹ̨ûί˽ΣĿǰνȺףڶѪֶεη壬Ѿ¾Ԫ˵ʲôԼõѡǼΡֻ
ϰ߱עӵĸоʹһ⣬עӵʱһʲô룬ڲͬ˵ʣÿλشĴ𰸺ͬشҺơ
֮ǰû׼ĸ壬ݽֻԱһϢȻԲǹ鳤ѡ
λװԱǣǺ𣿡ԳЦЦʺʺãԱǵĻӦ־ֱʣ𣿡
Աǻ࿴㶵Ŀȴġ
ЦǿҾˡ
Աǲ⣬һЩԱһ£漴Ӧվ
ûЩվԱû˵ĻᣬٴǿӦһЩ飡
վԱ촽˼£Ǵӱ˴˵۾￴ԥ漴¡
ʲô飿ʣ־Ŀǰս״̬ս״̬ܾãҲ꣬Ҳ꣬޷ǣսʲôʱǣ־ĿǰҪۣҪʵʵж
һԱǳͻȻվʣҵԪף˵жָʲô
һԱëɪ˾ڹġˡ˼ЦЦ˵ëɪ˾ӿٶȣΪǰߵսʿһӵõ۹սʿܶһˡ
ԱñӺǰ45ȣ⣬¡
˵սεôЭҲ϶һݡһֱԸЭֻ޷ЭʱʹѪֶΣһζѪϰֻһȨѸٱ롣ЭǱҪģôȻС֣Ҳʹ˵֮ЭĶǿѡ񣬶ǿԣҪĻáܲӴݡ
ڵ־ʷ£κһҪһЩʲôȻҪĴЭ̸̣֮һЩò˵˵־ȫ֧֣Ϊرϸ˸һЩŻݵߡ
ȻܲԸϣһ㣬ʱǿֶνɢᣬôٵ־ȫɣصĻҲһֲθСΪˣҪʱӰҪܼ򵥣ֻЩԱʩѹоǽ䡣
Ĺַĵ˵־Եúܲ԰ף۹Ĺ֮ĹҲЩͬĹԸԤͳ磬ͳҪĳսҪͶƱ֮ԱͶ޳ƱôͨͳܷԼƸûȨҵķ򡣵־۹ȻΪ۹ԪףȨκһսȨֱ쵼սϣִʱĲһߡ
˲⣬ô־۹ĹдڵıҪ𣿴ǿ϶ģʱڣдڵıҪԼضĹܣ桯޿Ĺ֮һҪҲǰѹڡ桯ϡ
˵ųһ½ǿķΪʲôڹĽ±ô죿ش𣺹սǿֻ֮һǲκλԼľӣⲢȫɡ֮ԻٱҪԭڷأңЧʵ£ȻȱٷӸ߲Դ󽾰ŵ㡯ϵġŵ㡯ͬһطǱǷĹᣡ
Ĺڵ־۹߲˵һõطԶȱ촵ţĶ󣬷ǵԱһܵʱԼʱӦôɫǺɫȻһµʱŵװӦڰ֡ĸ깺ʱĻԼӳʱһӦʹĸӵˮȽܹŮԵ
Ҳ֮ǰ鱨Լɪ򼱳ķǰ߳רص֣һʱϷ౴˽ױšüƪʾԼΣһľͷѰʡ۹ΰԪףҪôſϽܷͶ˽ʾԲһ飬건й֮Ҳ߹üһ档
νġһսĹϻӢάϵĹߣܲߣɹ˹彫Ȼ԰׸ɴ޽ˡΪİ칫ء
Ԫ˽żһʽҲǱ״һսʱڣս˽żйԪ˽̽Ե鷢ʱӢġߣҵ֮иӵѪԵϵ統ʱӢάŮǵ»ѡ
ʵϣǲܷͶֻڽͶʱ䲻ԣڽܷͶô۹⽫תעӢϿʨƻʵʩķսܵע£κܾܶԱܣҲԸ⿴ġ
ʨƻʵʩĳǰķж⣬ҪǱǡըƭ½
ըӴĿվ̱ӢĻӢҲĵĿǰӢվըӢױıݻӢ˵Ĺҵ̱Ӣ豸Ӣױֻֿš
ƭκξжƭΪҲսжʹõκһֶΡκһεľжУͨò÷صһ޷ȷԼġУ־κֶӢˣﵽԼĿꡣ
ر󣬡ʨƻһʵʩҲ֮չǱʵʩ½
ҪʵʩʨƻôҪһȾȾǡʱȱٵҲʱ䣬Ҫ̨һȫϿɵġ¡Ա㹮ԼͳΡ
ڹȥļǧ۹κһеߡ෴ģڹȥʷеǡһŷ޴½ǿһʱط۹ӢҺɳҵܵƣҲΪ˲еڷ۹󷽵ľвʹ޷ȫŷ޶ɳ۹гԴÿռ任ʱ䣬ͷʢһʱķʱɳӿںʮأǵĿںǡɳʡȷǶأͲɳӡ
ֻ˲еˣ־۹յĵ۹
սܣⲻĹͣսԲŽܳĹףⳡʤֻϣպ͹ģûϣյ׼û㹻Էսǲɷϵʵκ˵ʷףҲûñ˵ĹԼ෴ģ̨ĵһǹ϶ϣնԵ־۹ĹףϣննĹдʷֹ㳡ʤϿϣյʷףҲǽʷϣһʤ
˦Դע̨ǧԱҵİȫܼ춱˵Ķϣʷھǰǿʳ硣Ҫ桢ҪϣҪǿľڹȥǶЩʲôǵеЩڳŹΣѵʱƣЩ̰߽Զѹı־ڵ־ʷĳϣǰ
ԱһĶǽҪԼȫΣǶͷ˲ð亹Ӿ񵯻ɣһŤһԴļС׵
ؿԱֳĳ̬ŬŬǶն˺أǣǼȵʱΪԱʲôǵģڶڻʳʱ̲ڵͶɹǵеЩĺôܾʸǰߵľӣ
һԱηηĽͣҵԪףǵд˲ûΣҵ顭
ıֺ˾ȣͬĵͷ˵ȻȻΪûûбץס֤˵ڻǱ϶ͷ̨
Աŵõ⣬Ҳôսսˣл⣬ҵԪס
ʾԱ£ż˵֮ԳǱҵĿ꣬ǣǰǩܾһݾǰߣ4žµĵ255ʦһΪȱٲش159ʿΪûеҩͷⲫֱ
ոջȥĽΪĻȼԱǲ־룺ǿʼˣ
䣺ЩĽʿĻʣΪʲôҪɳ飿˵ԸΪ־ǰԡѪսĺԩԼ˺ˣ
սʿ־ʲôԲ־ǱԼ˲׵ĺսʿ˵Ƶ顣
СԱĻԴֻþƺڶֹʡΪʲôҪôǿʼݴܣ䣬ֹסĲ
ǡʱ򣬷ʵŭ𣺡ֹҾ²ƶȨ𣬷ϳƶܷսʱûȨ
ԱǴסˣƺûзӦÿԱʣȡܷûȨǹỹʲô
ɿûǸ
ΪȡһЩ棬ȴû˸ͷ
ԱϵԥҲЩԱԹޣмԱ۾ɱԴˣһƲ˹ʣ˭޳ɣ˭ԣ
־ݷ
δ֪Σ½WWW.CMFU.COM,½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
еս۵ʮ̸
˭޳ɣ˭ԣ
ʴӹĻƮֵϿգһϵֱ´֣ڼƮֱӵֳĴʹ磡

ʤϲһǣһƬڰֳ̻ʹ֣ʹϽձʹݺʹûعʹԼݷΪ˱ʾԼĲͬձͬʱѴʹڴ˴ľٶƺڸҡǺ͵۹Ľͬһ㡱һ̰ĵ־Ҳֻ΢Ѱһ£ĬΪ
Ѱʵ־۹⽻ԴʲôϣĻشѰζĴǣΪǵĴȻϣûָգ˭֪ڷҡ
ʱ۹ȫϣ֮µ¶쿧ȿ۾ֱֱŶֵǸСŮϣǸŮݷ𱻷һͻᵹ£ˣǾķһСֽƣϵıǡ֧ԪףԪףն˵ľǡıոհ䲼ķ˾ʱǻͣעۿСŮ֣СŮĶͷʾл
ϣıܸӣһֱܲ׻նʲôЩʱ̹עԪ׷ÿһÿƱдһµķڿǻỶһǶԪ׵ĳ̣һеһֻΪǵԪڵһḣ
ϣһλľˣӦøȷ˵һսʿǾˡì𣿵ʵս鱨ĵһߣȴδϹѪսս߱սΣգսΣˣȻ˶ıӺŮ֮ء
£ˡ˵˽еأǺϣĵһ١
۹˾ĳǰĽֿͣ£ͬʱˣңϣ˻ûѾЦݣҡ⡣Ԫīʹŵձפ¹ʹ󵺺ơ
󵺺Ʋöˣעһ¼ŵˡ
ŵ1903319ǵԹ֮ҡĸ׿˹̹ŵﲮīīԪϣīṲͬ߻ҪԱΪīļ̳ˣιĽͨ󳼺Ժ鳤ŵͱʹԼĶǳ
һȨƾľ޴ƸΪṩۺʻ
īϵΪӽķṩԮӡ
ǳڵĴĶԶǱĬãʹŵǿҵҰġ
ŵ1925ѧϵҵ󼴴Źͬ⽻Ź1930ǰȺפԼ¬ŵ˹˹ƽٸԵȵصʹݹְ
ڻڼ䣬ŵҽʶīİŮŵ׳񡢷Ƿ̸ºͻĬĽʹŵϲǺܿ׹1930ΪޡԵʹŵӴ˹˺ֱͨϡ
ŵȱΪפϺ¹£Ժפйʹݹʹ1934꣬ŵ־ֳīŰ칫Ρ1935꣬ŵΪ󳼡1936꣬⽻󳼣Ϊīĸ⽻һ뵳ȷشߡ
19356£ŵιٲã󳼡19366£ŵ⽻󳼡֮ɵĵһ׮Ǻ͵־۹ˡ
19361021գŵ͵־۹⽻ϣǩһ鶨飬ּǹ涨־۹⽻Ĺͬߡ֡ġɴγɡ
ŵ־۹ɾͬˣΪû־۹빲Ϊ߻ͬ־۹޽ͬ˵Ҫһ֮áīִᶨΪֻпϵ־۹˳糵ʹ쵼µսл÷Ƿ档ŵ1939522带ǩ⡶Լ
˵ŵ˸ûй̶ȡһǡǿߡǿߵΪţҲˣڵ־۹ŷսһֱʤͬʱıԼ־۹£ں͵۹ɾͬ˺һšõ¯ĵزõԮĵһʱ䣬ŵī԰ǡ˹ϣչж
ڼŵ£19394ְǣʦҲ5ˣǡ5ڰǱ߾15000˵ǿǵľֻһ棬5һ
һϢīīˣı5ڰǡΧǿսǹѲڣòʱСսԡ󳷡
ī֪ܲ˿ֻİ˾Ȼװ𡮰Ұռŵ˵һ̹ˣټսսīΣյİˣǾǱն˻ǿ󡱣УīʮٴαٰǱ߾һīԼල£˷ǿսö˰ǣĶɵҲ˿ǰʤǽɻһһĳìһһѵȻǱƺΪ̹ˡţɽͷϲķ糵ǽСսһ
ŵӰǵս˽ľս㣬ֻߵֿκһңĿģһǹ۲־ӣӵ־ѧϰȽս߸ɴƸ½̹ѵӣ־Э飬ӵ־ﹺߡ
ŵĵһѾõĻظ־ͬǲ½̹ǰ븺־½̹ٵӣԼ½̹ٵȫǼŵڶܸǳ־ܾۡڱ-V̹͡ˡͰI͡24ܻڳԼֽ־սɻ߸ϼװδ졣
˵Ļشʮϵģն˴ûзۡδƷ˵ϰߣϽͿ̰ն˽һأǱǣȥģһҪǱϸƷŵҪЩ߽ǵ־ΪƷһ˵ĸԸ⽫ԼȽļûУûУôЩĪˣľܾˡŶڼŵУΪˡ
ǧٹֵģŵֱܾӵ־ӦII̹ˡ˹ͼ֧Ԯը÷ʩܵ£109E׶ľһίڵ־ײ㡮ߡһʹ֮Ѱͬ顯ΪﵽĿĵͬʱձפ¹ʹ󵺺Լ־۹ȫϣϣӺϣ۹Ԫŵҵͻƿڡ
ҲǼŵʹ󵺺ͬһʱʤֵҪԭ
ϣҪվӭӣǲձǻĵ
װĺϣ¡֪ΰԪѾ˹ᣬԪ׵˵£ȫԱͬԪ׵ķϳ˵־еֹܷȨһΰ쵼£־һͳŷָտɴ
˭һ仰ǳԡǵ־ˡУûпˣֻӵֵձǻǾ仰ֱһݵ־Ԫ׵ڷԣ͸˼ŵ飬ô˵Ҳŷ޴½ǿǣ־һͳŷָտɴδԪ׼ŵԿ
ϣûվֱǺǡǡЦţһƨȥбӹȥԿԼĸٵشһսŻɼǾ仰ɱһڵͣٵض˾ڻʱ治ɫ
ŵ37꣬󵺺ƽ54꣬ϣ36꣬ڵ־۹ձλȨصʵȨܡΨһĹͬǣ޷ȫԼֱȨͬʱҵ쵼˽ֱӵĽ̸Ϊʹ̸ڹ»ûѡκ칫صΪ泡ѡˡɳʽĻʽҲ˵۽ʲôǶǡԼĿ쵼ûйϵģǿԳԡ

Ƶֳ˿ͷ󵺺ƶԵ־۹Ԫ׵ĳ⣬˾ôڽͷĿϣſȣǹۿֵˣǲڶУԼ˼һ㣬ƺ˭ȿڣͻܲҲ̶õʧ
絤վһﰵϣŵ󵺺ȫһЩƻĺ꣬ĥԷԣ̸Ȼơ
ʿľֵʻʿĳž裬ֵԵ˶ۿкոջƽĽֵһʱͻ¼֮ļĬͬʱ뿪˵Щʲôֿ˵Ķͬһʱ컥

ǷˬʵЦЦвһЩΣǲٳĬˡ
󵺺ˣͬʱҲһжԵ־ǿһΪĽˣңԶԶȥʿĳӣԵ̾־ľˣǿսΪ۹ṦΰҵȺºսʿĺһȺ֧ǵڣ־дսʿдڣ
һγ޵־ӵĻϴ󵺺ϴ޼ĵ־ɫƷڼŵпһеһжôĴۺʹ̶ŵովͶԴ󵺺ƶԵ־Ԫ׵ʾӣ󵺺ƶԵ־ӵĳޣüͷɡΣиͻȻ󵺺ͺϣС̸һصĴ
ŵޱʴ󵺺ƣ絳ܾˣ˼˵˼Ҹ㣬ʲôţɶձϹ
ϣ΢ЦЦúܡšۣڴ󵺺ƻش֮ǰԣȷ˵󵺺뵳뻹Уڽڻظ
ŵǡЦϲ󵺾һֱΪһ־ԸҪʵˣ֮ǰҪڲϣԪ˧µİ£һëɪǹΪնڵһϽսôͻõն˵ϿɣΪһ٣һձֵĵ־񡭡
־֮ǰҪսսһ涨⹱׵رԱҪӽзۿֱתɵ־һȨ˲ţֱӳΪ־
Ȼŵڷĳˡڻ̸Уŵһֱϡ࣬˵ͳ²Уֶοһ
Դˣ־֮ʿʼ룬ձΪ˽Ƿǣ̸ʲô壿
󵺺ûаĲֳ˵ǻǿʼ̸°ɣ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£ı
𣿡ͷһļУ账Ĺ
վǰԼɪ㱨ϣŵ󵺺Ƶ̸ݡ
ǵģҵԪסϣºλѾתǶĲݵϣΪλбҪ˽ҹʷλ˴ҹһͳ󵺺ҹʷǳȤһʵ۲ݷ˵
΢΢̧ͷһԼɪʣŵأ
ԼɪıЩ֣Ĭһᣬڹ˼ʻ㣬𣺡ŵƺߣǿҪ󺣵ϣ֮Ľ̸󵺺ڽǡҵԪףλʿȲˡ
ǰһǩԼ֣ӡºԼĸ̾ľ˹ϣǿĵֿϣȺһڰŹľĿƺЭͬս£15000˾Ȼܸ8000ոװϣũûṳ̈˹ɳ̲ͱ˹װ˵ڿʼˣֻʺϳ磬֣ҪϺŮЩʲôᡣ
Լɪе㵣ǣҵԪף
Ц˵֪ʲôܶཫҪˣ޵еľӾȻôһλѣǶΪĹôĹױʾɡҸ߽ǣҪһȶĺ󷽣ҹҹפڶʡµľӲ5000ˣɢڰµϲɽ˹ˡҲҪڷϲкֲвˣ½ܣĺΪĹڵкͺں䴬ṩġ
Ϊ˹ϣսΪľͬˣ־۹Ҳ˽ս˹͵־۹Ķʡ־ͳ˧Ϊ˱֤ʡİȫפ߾ľʱɵ˹߾ûзļƻľҲķӦ½4ʦ1ʦ3жӷֱ˹߾˶ͬʱΪĹһԱҲԵİ齨½112ŵ˹ı߾ߣĿǰǵĵһ
˹һ˹ΪĹңֲĺɫװȨ˹ڲռơ˹Ĺ뵽ͬһֻʩԮ֣Ŀǰæ̲޵ĺƺûȤŷĿǰĵ־۹⽻ֻǷһעŷս¡ݽûġڰǾǸԪ˽µĽˡ
Ŀǰԣ־۹ûн˹ϣڵ־۹ҪĵӢͷӢսûн֮ǰ־۹ҪµõĺϷǡӡǣ˵־۹ĹһѾҪˣһѹпǼܻȣɢܡ
ԼɪĿǰ־۹ҪٵѹԾ̾Ѱ
ţװ⡣
Լɪ̹ԵҵԪףȷձ˻ɻӡǣ
ԣΪڵҹ˹еأ
ԼɪҡͷҵԪףһ԰Ĺң򲻵Ѳϣ˷ֿɼĹʵձ̬ȡ
ЦˣЦ÷ǳţǲǻǼװž޴̽ˡ˵˽ǸֻҪŷսϳʤͲҿǡһ޷ĹңҲ˵սǸˣηĳʱԱֵüΪǫԽǿͻԽĽ㡢㣬Ḷһֺ㡣
ԼɪˣһֵĹȡնǿĵʱϣսսսʤǿĵ˲ֵκһλϵ˴κ˱ֵǫǡһȺ޷ˣ
ҡͷ˵ԼɪΪձûսǿߵţǾʹˡձһ͵壬ڱСʱǧټƵҪֺ㣬ѧϰ֪ʶһĳһձ˳ԽʦҲձ˿ʼÿʱǵԱԣǫһÿǽ֪ʶġʦȺձ˻ɱ֪ʶʾԼԽԣһԶʲôж塣
ԼɪʣҵԪף˵ձֵĹңǰձʦ
ĬãĿϵļþúþò̧ͷ˵ǵġ
ԼɪԼԪײ뽻̸ˣʼת仰⣬ҵԪף˼ϣûиŵȷڣҹӦ߸ҲǿͷϵЭϣĽϵΪʺϵʱ򡣡
ӦII̹ˡ˹ͼ̺ը÷ʩܵ109E׶Ҳϸǵģװڵ־۹ľǻװѾռҵõ㷺õʽװװӵʱѾʽװͣΪõ־ܴѹʱʽװϻѳ졢̭Ҳ˱Ȼ飬ùһöĴʽҲƶڵľоµսװ
ʣǺ;ͬ˵ĹԱͬҵ𣿡
Լɪ𣺡Ƕľʮͬͬ˵ִгĸףһССʡ
Ŷã²¡ЦЩݣͬΪǵĲӼµװҸɻΪʲô۳Ʒֱѡĸ߰ɣ
ҲԼɪͶԱɻ
úøԼĵһһþÿΣҹԭʮȱ˷ԭͲԴʱװ۸ңǵߡǲȱٿƼʵȱԴǵԴҪĵطֱӷ߸ѺùңǸܵҹǵκͿأҲÿ겻ʲôͿԴЩȡӦõרá
Լɪ˼ҵԪף˵Ƽǵһ
ֵˣһ㲻֣ԼɪܾһӼªĻ۳ôһԣ֤Լɪ򲻽оϵݣҲԼĿ
ţԼɪ˵úܺãֻҪ˿Ƽһֱǰ棬ҹÿƼǵǻۣоĲƷΪҡΪ׬ȡʽ𣬶ʽǾܴҹҹȱٵԭϡ
ôǼȻܴӿƼлԴΪʲôҪսأ仰ֻԼɪ룬˵Լɪ֪֪ƼΪҡΪԴˣҲ϶ͬʡ
һλǳеˣԼɪ촽˶û˵ƺµԼɪ˵ʲôðԼίʣʲôطû𣿡
Լɪ֮һڽԼɪҪĽɫȫ뷨ҲΪǾΪԼɪ򽲽ɻĵط
ΪԼɪ˵ʲôǳԼԪϣսȥҾ˵ԼĿҲ޼ˣϾڵ־۹Ǵս״̬
򵥵˵־۹Ըͣսͬ˹ҲԲӦ룬սĵ־ĳһͻȻ˵ˣϣúƽֶˣһֱͬ˹ô룿
ͬ˹ĵһ뷨ǣնˣıϵһҪҧնˣֱʤ
Ŷ
ͬ˹ʤǾ˵־ҪսܣһͶǩ֣ġ˳Ľͬ˹Ե־ĳͷˣ
Ǻǣ
ֽĵ־죬ѡһοͳ˧Ͷǩֻѡսһ̣ʵģѡս
簢ϣһʷϽǵĶֻֽҪô̤ǵʬȥҪô̤˵ʬȥ
սһʼһ£ȻԶֹͣǲͣͣˡ
ΪһˣԼɪԶսĿıʾǣǲܶͳ˧Ѿ´ָʾɣ˵ְǷӣһԸ⣬Ҳӣԥ
Լɪǿֱ˫£˵ҵԪףе²Ѿ񡣿²ʾеʽװǰǰߵͬʱҪʲô
Ϊ˺ʨƻ˳У־еڲսۿʼ֮ǰѾڰ׼ս۽󣬵־˳̲ʱռȫռ취ֲеͳ˧Ҫ󣬲ڱʱߡߡ߽Ϊƽۡ״˶ʮṩ־վӵĴС
ͬʱеͳ˧Ҫ󣬽αװЩαװһЩƵ̹ˡװ׳ͻڳɻģ͡Сͻ½ͧǽսµķչںĵطΪʨƻĵ½սƭӢˣԻֵսԸߡ
󷽳һɫļС־ΪЧʣ˺ַУÿһͬɫļжȷʾǷļһǱ뾡촦ģһǿݻۿġ
ڳĻɫļǽںɫļеĴļļǱ淨ǰߵս·չ̬ƣ
ΪʹϿ١κ½ġ⬷ߡȡػսķʽ
ûȡڡŵߡ󣬻Ǽıפڡ⬷ߡϣȡػսķʽֱһνԶԶں棬ֱ67գ˹ĵ15װ׾ѿɺӴӸũհĵ
BžȺװ׾39͵41Ҳͨˡ֮·һ·ʼ˹Ͱɺƽ9žֱ˰衣
68գ±ίΪ15ž˾˽¡Ľ飬15žµĵ3װʦפʥಿӽշ10žأӢ51ɽʦĲಿڵҲĵ15žµ9װʦռ졣
ʧȥɺӡũհһߺ󣬷͹׶裬ڷڲִࣨϲۿڳУʱΪС˿ֱһ¶Ůڵ־۹ӵǰʱ̵ȴ־۹ͳߡֻҪһ£λŮͿɵ־۹ժ
ǺǣʿǺҲƷһ°λŮζƴ򷨹ϲͼͨһǰͨϧīľӲǴú޻֮ķǰӳµսзϷʦεס16ʿĽ
ԼɪһηԼԪ׷ǳϲϷˣͬģӽҪڿоɺϴѥѰƶ۱ʾ߿Ͳм
ÿһ־񶼼ᶨΪֻս޲ʤĵ־ӲȨߵ̬оֵĿŵ·ϡȻʴȵĵ۹Ԫͬĸӡ˹工˵ʹӾҲֵ̤Ŀŵ·־ȻԸ⣬Ҳԡ
ɺϴѥĿǰ־ľѾɺϴһһľѥ˵ɺˮȲЬ͵ЧЧ
ƶյ־۹Ԫ׵˵־ľӲǿʷϱӶĶ־ӲƻʷĻŲЩӦáա֮УǾҪúõˣĻʹڶڱ衮ա嵥֮С
ļУ˵˵־ȫڴѾõĻӽ衣
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£İ
22ǰһս󣬷ΪԻ͵ʤڰ趫ɭֿյһԼ3Ӣ߸ߵĻʯ÷дţ19181111գΪٵĵ־۹ڴϥͶͼū۵ܡ
22ƬΪΪԺĹɭ֣ʷ뷨˿һĪЦǰ˵ʱĵ¹ԸݵĽɫ
ڣնҪʷһĻɫҪ
1940528գ¾ըٰϿաͳƣڹҵһ־վըӾ˳1000öը
˹ģǰĺը׷İ˲ûиеֻšϷȻӵڷԺ͸ԺУҵƷȤĻݣưճַǷ̵Ծ¡ֱ62죬Ȼ޶ԡһλҺд¹ˣô죿ǿʼ㲥ϵϢ֪¾ѱٳ¡ѵ¹ֻаСʱ·?ôأ
ţһȴôĲ˼飺ڷϢ£ڵ¾ٶȸ֪飬˻ڷ͹ΰġս޲ʤĻУֱǰصĽǹİ񶼼ŲƵηŹҵľܹ費¾ռ
ĳѧںÿһõԸ޷ĳĿʱϣϣˣǻ޷Ĵ¡
Źڵ¾ֵϢڳھԺ͸ԺİڻعֻʹǴҴææʰ˹زƲϸ·ˡͨϷĸٹ·С⳵ȸֳѵŮӵ˲խĸٹ·ϣѵûоͷ
ѵİ˽ӵڸٹ·ʱɺĬ׷ͻȻֵĲӪľӵ·ϵİ˲޴룬ŮױЪ˹󺰴У¾ˡɱˡ
˶·Ŀ˿̣Ҳûν٣ڽеֻʣ¿־͵ȴʤߵС
ӿˣʱûпνġ¾͡ߡǽŹʣȴֳֻľٶƵķˡȺ˵ĵӵڸٹ·ϵİ˰˻Щ˸ǴϢѾˣѾȫϢ
ʮѵİڴעͻȻľӣʮȴԶԸ⿴һĻһ־۹Уװն˰߳վڸߴؿ·ĿɿڴȺֳMP/40ǹĵװʿֳľٶƵķ˶߳˲Ϳ˸ٹ·ǰϷΨһͨǽˣǾڵٵ£ڳһֹǰǰļơ
찡Ƿʲô£һϵ˵ŵĿЩԭӦñǵķڵ־ָ£ܿѵΨһͨ
һ̣ܶϣԼȥ˾ͲÿԶгһĻӦñˣӦñԼܼˡ
ֳÿ£ǶôƵһĻȻȷˡ
ϵھİѾڱݵİȻȻ޴棻˵ߵİס
վڸߴĵУˣľѥÿ̤һڰ˵ϣÿλϵıһ֡У̤Ĳǵ棬Ƿ˵ϣڵ־еĺɫУٳͳѥ£Ƿ˵ءն˫ӥӵڸٹ·ϵİǴ׵ĸ
ʮ˰ע£Щڵʿָ°ٸɢڸٹ·ԣֱУԼ˵ĻҵŽ
У߳һٽķˣ˾վڸٹ·ϣһٶ˫ݵ½̸
ٽ˲ͬװǹﻹһ7.65mmԶǹǵģ֮ԱϡʣΪĳЩʱֻװƷսĹߡ
ϵǹǷӪ칫˾Сǹ˾3ֿھͺţ6.3516mmSR0.25ӢACP7.6517mm0.32ӢACPԼ921mmھ͡6.3516mmSRھ21.5֧ٽ7.6517mmھֱͣ19406£ֻ֧ΪϲʿġƷʮ
ǰǹ˵ٽݲףôһݲ׵ķٽڵУǰ˵ԵʮֽУ£ǿӲʩ»Ще޷ܣǲİţʵʵصģȵñ֤ǵȫҳŵľӲӶǵĸ˲Ʋ
ҲڷսսӪָӹ٣Ѿǵµһսų˴εǶסѵİˣȫʮѵȺ롯ذ裬־ҪһʮҾſյİǣһʧȥ󲿷˿ڵİԵ־˵ûôΪ־ΰʤҲ˵ӭߡԱʾ־ӵġ롯ǴǰӭġʵһҪԭǱǵ־Ҫ˿ʵȱͶ
зˣӲ¬˹ķٽøʮǷȱ˵ʵû˻ῴκһͶеġʶʱߡΪ˵־۹ڷͳֲòֳһֶԡʶʱߡص̬ȣ־۹δڷռͳβȱ١ʶʱߡЭ
֪ӦôӲ¬˹ٽתŸٹ·ϺѹѹȺִڱӹͲĺԶ
£õｲˣӲ¬˹䵱롣
ǣȣҪһ̫õϢͨϷе·ڽսΪ˱ⲻҪҲΪǵȫתذ衣
ӵڸٹ·ϵİ˴󻩣׷ŭ¹˵ѣ¹ҪǸϻȥɱڰĽͷЩԼǰ桮ΪŰķˣ˷׷ָѹߣǷİ࣬Ҹٹ·ûʯͷЩ˾ԻʯͷΪŰķᡣ
ĴǳЧ˵ǹڶ׼˵ľٶóֵİ˰ˡԶֻܽ壬Ȱֻóҡ
־ľӲᱣص־ɷˣҲû֤ǵȫǿѡǰȥǹֵĿ飬ǵлһЩ˶ʮӽսսϺ˰ȫӵϷ
˻ߵĻ𣿺Ȼģǵıжϣǵеκ˶˵ĻԱǹڣ˭ҲԸ⼷ӵĵ·ϣڷƨ
ڰ˵ŭ⣬޶ԵǣΪˣΪһٵĵ־ˣһǳǵľĻ˵˵ʲô£
Ӳ¬˹ٽǰȰǻصֻǳ˵ǣûҪұЩѵذ衣ҾȡǿӲʩֹЩϷͬʱҾҲΪЩͨϷĵ·ϮκΡ˵ڵĺҥǳõĿȺ
ǵģڵˣõնǳڵ־ڻȡͶĿǣϻ
ĿǰѾӵŶշ˵Ǹսתƣţĸ߹תƵֵ࣬ĵ¾ǰٶ̫죬߹ΪԼȫתƵϷͼȥˡ
ĸ߹ʱ㰲ȫͼǳңԶĵطԼİȫõ֤ͬʱϵΪȺԶڰĿȺûʵġʿǡܵס¾ֵĽŲǼùĵײ¾ӵֻǵ¹ͻȻķ֣Ϊ˽Ⱥƽ񡯵ֵͣĲ
ĸ߹ǼһóǶлúô
ǰɱ¾ڷͳν᧿Σ֪Լ׶Ѫϴķ˻ֻţоķҲǵ¹ܲ˵ġ
ΪԺͳελ¹˲᲻ܰ˵¹ҪͳηúõĶԴڣռķһӡܴӸϹ̺󷽡
ڱʹϵĲڱ߹ǷǳϸҿٵִУ֮ϸͿ٣ԭֻҪں󷽾ؿȴɡνġԡɶٷɥⶼǵĿ֮ڣĳЩԱĻ˵ǱģֻҪܳջʤȻˣȥ쾭飬ǲԱ֮С
Ȼ˭Ҳȫ˵з˶ǲ˱ˣֻΪѵʱ̣վʵ̫١
ˣӲ¬˹һìܵˣԴžͶˣֲĿʮͬսʮսǽһѣʱǵ¾Ƿʮ˳ԼءΪصİȫ¾ԻɵĽصɱԥһ£Ҳֻһ¶ѣȰЧ󣬷ǳ̡Ŀǹֱ˸ҳأʱӵսİһҲ
Ӳ¬˹Կ϶ָӹ˵Ϊ˷¸ҵȥɣ
ں棬ǸָӹһףԼرɢ¾Ҳɱʱ˭ҲˡȻ滰
ϵ۰˷𣿡ˣӲ¬˹ʹĿɧȺʲôҲʲôУ¡
΢ЦŷˣӲ¬˹룺㿪ˡ
ˣӲ¬˹Լı鿴һЩУ£򡭡ָѹѹȺǽһЩ𣿡
аϲȴǳʣ˵ʲôҪȷĸ㣬ˣӲ¬˹ٽҾκγŵǷĹҾԴ˸𣡡
ˣӲ¬˹⴮ʱ׵ˣսӶڷκһ˶ĴҲɷʿԵҪԭڣμҵĴȴҪеⲻܲ˵Ƿı
ͼеεķٽȱţԵа취ǻصǣֻǡĵ־Уսĵ־ʿҪǹڶ׼ǡ
ǳɴʿǹȻˣӲ¬˹ܴӷˣӲ¬˹Ͽмı飬ԴˣеԼ˵Ƿľˡ
ˣӲ¬˹ں˵ЩʲôҲûҪֻҪ֪˵ڷˣӲ¬˹Ȱ£ѵİʹᣬתذ衣
ԼˣڷذȺֿͬķˣӲ¬˹ΪһߣǳⷨΪʲô
δ֪Σ½WWW.CMFU.COM,½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮһ£һ
ҲλһսǾڹ㲥˶˵Գص˵ֹͣⳡսѾ¹̽ѯͣս
άϣͨ淢ȥһ죬ԭڷֿķಿӷֿ˳Ⱥӵ߳صפڷĵͶϲķҲĵ籨Ǳ2ϵĳУ˵ȴµָʾָʾʲôǳطϲӿǾ͵־еͶ
Ĺ㲥Ҳð˲ìܵͨ档פ˾ǸΣһǧ˲µİ˾Ȱа˱谲һЩҪΪõ¾ѪϴĽڡͬʱа˵ϰľĹϽɣԱɲصᡣ
ǵģûֻǵΪŮǱȽǵĵʿӼҪװΰĽͷڸʵĽϹһɺɫΪף滭һȫƪʮƣмһԲȦСeͼĵ־۹ս졣
װΰͷҵУ˸ŭԣĽһߵĹȥʿʱǵЦҪЦú޺ǿʱܷǻŭӣŭû֪ᷢʲô顣
ŷϰһսںδսܹڶûϵģսܹΨһĬĬܣϵʤ߿ˡԼԼĹδܹ⸴ռôҲֻȥֱ־֮ʿĺ£վƺҪȴܾá
ԡ衯Ĺ㳡ϣǰгľ޴㳡˿̵šeġ
ƶ÷ٵҲһ泤ʮ׵ġeġÿ紵һΣǷһĳ˱ȶӵ졣
ţһֱڷıʽֵϣ߹eģŵҲΪ֮ĵ־ս졣
˿̰Ϊһĵĺ󣬶ڰĽ⣬ĸֱͣפ15־ӣ֮йABCžȺսĵһžȺЩսĲͳ˧Ӹμӷս۵ĸ֧ѡǽȫĿ£ڵ־۹Ԫ׵Уµľѥ̤ڰʯ·ϡ

610ŵ㣬һԵ־۹ߵרˣרͣڰ轼ԭǷҩڻľûվ
ͬʱһͼ̵ĻҲվصάϣ̸дţ̸дŵųһֽкǷ2ŵ˾ԱзǰפʹŵıܳٽվıȽǰפ
̸дŵųǴͳķˣһ˹ˡνİ˹Ƿ˹ֵռ壬ŷް֣ͨǵͷΪͽŷе·½ɺͼӶĽɡ˱һ·½ͽҲ̺ͻǳĬԣƲֵĽɡ
˹ҪɹԪǰסڵصĿ˶ز4İˡ˽϶ɡ뷨˾նȺǰҪ밢˹ҪֵͬΪĳ
˹˵Դ־ĻܷӰܴ󡣹ԣ˹˵ĸﰢ˹ǵһ֡˹ڷֻм˻ὲǵҪǰ˹Ƿǳֵģд˶鿴㲥ѡʹõ
άϣɳһǵ¹˵ĵ¹ˡ־̸߽УžͿԲ³άϣ̸е̬ȡ
ʱάϣûκ̸г룬άϣ޷ȫϲһֵʿ֪άϣǲ̸ǰ裬Ҫڷġǰ׶벻ĳн̸ʱѣһԥܾõľٶһɵķվ־۹֣߾ɷģʾһ첻ˣɷսʿֹֿͣ
һʲôû֪Ҳ׹⿿Լ޷־۹⣬Ƶڷϲ½ӴϧŵĹ̫٣Ӣ⣬Ĵǣ׼׼֮ǰ޷κжӢҲֻǱʾӢȫ־۹עӢѵ־۹ӢϿҷϣɷĴ֣ôִ췴ںƻ¾Ĳߡ
ĿǰֵԸ־۹ʲô鷳𣿴𰸷ǳԣĿǰûûκװΨһӵеֻһģɷ
Ӵʹļ׵ǣɷĺӦ߾Ȼȣֻ־۹ûղҵʱұʾֿ֧ƽæȷԼǷȫæϴӷӿġ񡯣ֻЩͬġпܻǵĹ
ڵ־۹ԷռִеǻߣսǧĹѾ޷µĳޣѾս̫ˣ񾭸ľѾľû̫ǿҵĸоûз¾ɱ˵¼˸޷Ե¾ʹ޵ԹҵĹ˵취ռ¹ĳأ¹ռ취ĳⶼ顣ʱŷ޵״Լ𢣩
һңһ壬ĻҲײ޷޽սǻ쵼ҡĸ߲ʲôأҡĴ󲿷ݵֽ׶ֻԱҪҡ쵼ʲôأ
ĳǶ˵ʹֶǱģıѡеսߵΣֵı־ҪһԵĹҺ塣

610գ10ԿضΪ׵ĵ־۹̸дţԺΪ׵ķ̸дţ˫һڰǱĽӴ֮־۹̸дŵ緢γɶԱȵǣ̸дŲǴϻ϶һ޷εˣŵĳԱǸ߸߰ͷ޷ҲߵǰͷˣĺܳҲܷⲢ˵û
ض洺֣Щ֮⽻ʺ⣬˲һĶãȻһЦɬޱȵ˵֮սӮˣҴͣս
ضǳĿɬĺ񣬲޽ӮˣսѾˣ
ǵģڵ¡֮ս˵־۹ӮˣڹAžԽ˵вԽİգռ취ǰҪɫ˹ӣBžȫռʱ¬ɭ֮󣬷Ѿʧˡ
ĵｲıȷ˳ʹõȴǷضõԵȻǵ˽ŲͬԣⲢǽнֻͬʱͨͷǹ֮ĶԻϡ
ⲻһõ̸ڣվһƬͺͺϣұǰ裬һƬɭ֣Ƭɭֵֽʽ̸ǰ֮Իзʽ̸Ҫ˽һ¶Է뷨Ա̸еĹ̡
֪Լûʲô̸еĳ룬Ψһǣ־۹ûٺͷսȥ˼־۹רĶԸӢǰǰ˵Ҳ̸нʧȥûһҶ롣ϣĿǰĴҪϢսֻҪ¹ԸͣսԽø¹ˣԸʱҵȡĴڣ
ĴڣʲôǷĴڣ仰˼־۹Ѿռ취ˣֻӾӰ˹ɽϲЩɶ˺Ҳŷʱϵ¹ǲԽţ˹ɽ򷨹ϲѾûҵİȫˣֻҪ־۹ԪȤǸĹһ޶ԪȫԺĹѽķϲ˺븹
άϣڽһĶĲĵ־۹Ԫ׿ӢʤάϣûжٶעϲǶʣڷ޵ֳҲڵ־۹ֱʱϷǵֳ֮òҪΨһӵеЭȫȫЭڽһʱάϣ쵼µķΪ־۹Ŀܡ
ͻȻʹһĳ嶯סĲԼߵǰֵһ̣һĽ΢ձֱͦ뺴ϣԼ˵úϧװļǿԶôĲһ
Ҳ֪µϢ㲻вضĿһۺĿתԶĹɭ֣ݷԿ͸ЩɣɭϣǴзǷĻ᣺ŵߵ50ѾֱҾղԪ˧ʩ̩Ԫ˧ͶĽ£ΪһˣӦʧȥġϣ˼ʱѾˡ
һԭֱͦ˲ȥˡκһ˵ŵߵıΪ棬̸ֻмʼڣϢ̫ʱ
ŵߵ50򷨾ûѡĻᣬѾǸĵط˽꣬һʱ˫ִƵʱǹ룬ȫ綼ڴ̣ǺųԶᱻݵķȴһֱ޶ǰǰߡķÿֻµ㲥Լҵһ߱¾ͻƣԼҵ֧ʲôط¾Ͷǻʲô룿ҪĲЩǷĸִ߲ŵߵľӲ׼ȷе˵붯ˡǿսȴûлᣬɱУǵ¾һǹġô죿£ͳ˧׼۶ֲ۵ļˣǳίͶܿ˰ɣ
40ûˣ10Ҳûˣί޵ŵ50פҲ69Ͷˡڿսûһ¾ʧȥһٶ񲿶ӣģʮ򲿶Ҳȫˣͣսôأ̶̻û50꣬սʧȥˣ޷ͳƣ񾭼׵Ĵڷ˵ѪҺѾ־۹һǵڶ۹ʱڵĵһսڶǵ۹ʱڵⳡսĹˣսѾǧٿףԷ̸ˣƽˡ
Ҫʵ¹ˣǵõҪõĶǻش𣺵̸ڹɭֵǽڸ㳵ǩ÷ٲ24ͣսʱ΢ˣǵõӦõĶ
еһʣȻеڶô¹ˣѾսʤ˷Ҵϵõ˷ԴΪʲô㣿ش߲ԥϻشǵԪ׸ǣֻһССʤΰԪ׵־ŵ־˵־ھһУǵԪ׵õҪĽ֮ǰԶͣǰĲ

սˣʧȥʧȥĶߣڷн2229ֻƽ
־ͷ͵ӥĽĿת򱱷ӢϿĶ԰һҵȴȥ

(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£ѪӢˣʵֻͣ
ָӹٸ£2628šƽۡͬʱ鱨32ȡع31ȷִģӢ佢ӡǵĺ߷ʥκϿ鱨õٶȺ֤ʵ
ﲻλ۵ĺ鱨־֣Ӳ۹İָ̫鱨ƣǷ׶Ϊǰ׶սֻڳ֮УսûвȻһҰϢڡôһʺ϶ȼٵĵطǶĹʽ־վˣԲǱ˱Ժ
Դӻƽϵͳ˳ú׶ǰ߿վӵڶϢת࣬ԸϢת鱨ܽᣬְĿվӷյĲӽнػͻϮ𡢺ըȵȵȵ
ƽϵͳָӵĿվӽʮӴǷֱפڷͺʱɽն2նӣפڷĺ꣭ʩյ3նӣפŲʩͨշ5նӡ
νϢת㣬ǵǽղӢϿ˹塢Ų򡢱ֲ״վ̽鵽鱨ڡ
꣭ʩϽǵռ36״վ7ڷߵϢתɵһ׻ƽϵͳ꣭ʩԭǷսAžȺ3նӵ˾ֳɫɿվнαΪվϽΣε׶벻е֮ս
ĻƽϵͳһҪԿףе֮սĴţ½վ潢ͧսҲȣΪƽϵͳָӹٺ꣭ʩգʱȴ˼ӦóʲôΪʲôǽӢԵúܳѾʮûκζҲú꣭ʩպһһΪľеÿ췢ù
ţ֪ˡȵȣ
꣭ʩʵһǳˣ1936ͺվ˾Ըʽսʱ꣭ʩո»صվӷ۲ãϣָ¸ĵ־վҵսڼ伫Ҫ־ǲվ뵱ʱӢȣվ
꣭ʩռᶨΪһ֧վûʵսֻһ֧ӣνĿǵʱһӪʵݹ˾һսĿվӢۺ󣬳ƽżªķɻΪ˾н
±һΣ
鱨ʿе㵣ĵĿԼ˾ڵ˾Ƿ񽡿ڵʧ˾᲻ĳΪʧʧսմӾУҵСڱսλǻһЩֵֹ뷨
СǻΪǰԡѪսеźٴһûǰ;˾Ǽֱһֲңټûǰ;˾ͳ˾Եı鱨ʿġ
꣭ʩտԹ鱨ʿٽл㱨ûϹսĲһǳԻˡ걨棬׿ȭͷлϵۣлԪףлˣټıн飡
鱨ʿҲڸлϵۣնԾĳĵظлһԪסΪʲôĵأԻʿûȨ߼ǰʱѡԪסʥƹߣ鱨ʿٵУѣǸոձΪξİţξٵ˵ǵ⡣
ٿٶȷǳ죬һȺıȺȺ£پɾḻָӹٺ꣭ʩտվϽĴһӣһ籨ȥˣפڷĵ־225жӡ387½ˮ׻жӣǽ㼯ڱ˹ϿգȻѰʱӢӡ
Ҳڽ죬־۹ϿɵĲе֮սʼˣ־۹Ϊ˽веսѾ׼˽ꡣ
Ӣ˵˵е֮սʽʼ194059գ뷢־ձӿսʱлվ׷һӢ쫷硯սӢϿʱ򣬲е֮սͿʼˡ
ڵ־۹¼ϣǲǲе֮սʽʼڣԭǳ򵥣Ϊ־۹ϿɣսģҲʵСĿֻսǿտӢϿ̩ʿӿϿս׷սһ÷ʩܵ£109E׶һ쫷磨HurricaneMklսսǡ쫷硯ûӴܻӢף׶ķX߸
Ϊʱѧƣ꣭ʩյϢĹܸ޷ЧĵսָӣҲΪһ㣬սָӵ˷ֲں߸״վϡ
Щ״վ˰սıǵд󲿷˽Ե־վԵ־ֻһ½ӣҸ״վ½ٵҲΪĲͬ΢ֱ仯
翿־۹״վ½ٻԵϵͳĵ٣ռ״վ½ɹϵͳľٵΣҲӵİȫȼǲβͬ½١Ȼžεı²ӵҲֱ仯ȻݲͬȴֵͬǱͳ˧һ֧Сģ½ӱ֤״վİȫ
ǰᵽ꣭ʩһǳľˣ״̬ʶǻ쳣2628״վ̽⵽Ӣ䴬ӣǱʶӢͳ˧϶ʲôսƻƽʮӢϿҪ״ս׷ɵֳ
ӢʲôҪʱ䣡
𼪶Ѿսʱ218פڱ׿˺۵Ӣӵ۵ȺλڱڣƵĺסв־Ǳͧӵĺ߰ȫԣ˼ٵ־ǱͧӶӢ䴬ӵϮӢױ㹻ԭӦĴս
Ȼ𼪶ĽʩȴûеõеЧΪʱĵ־ǱͧӵĲزڵ¹ս־ǱͧŷѾ˸Ĳأõ־ǱͧڵкֲʩƵĺۡ
ͬʱ𼪶˵219ŷӢױĸɻ˾أֻɻ˾쫷硯͡սսˮװϺװһսر𺽿նӵսӣЩսӢϲոϲա
𼪶ΪӦսʱڸ֧վӵĻأĵĲЩʱ׶κôĺըӣǱΪӢӡսӣΪսӵĽʱڰҹݣ˹ֶļš
𼪶ʵϤһսڼֱͬϵͳ𼪶һսڼǡŮʳӢһԱʱĵһŮֳõ塯ġõӢĹ˵ĿվΪŮֳõ塯ҲɼӢԿվĿء
ڡŮõ塯ҲҪӢվͬŵ⺺ʵҲΪһվ⺺ڱѧڵΪʲôһڱѧ½ٵݶվ˭Ҳ˵Ӣ½һֱأ˵Īı˵ĿվϵͳҲǺ
ڣôһˣŸô˳ۣԭȱ19397¿ۣڵʱʾƽţ־۹жԲսļڱӺ19408¡
ԭΪԼ˳ۣǲȴڰڱ־۹ˣûǹݣҲ˵ΪһѾʧʷӡͬ˹ķҲڱ־۹ĸݣһܹҡ
ųһ½ǿķ͹һ¶ûܶסŷ޴½һӢϿӢȫһƬֻ֮УҲΪˣһαӺˣڽڵģҲ˵Ӣ߱ӢյõʤϹͷڸλֱæµ
Ӣվĵ𼪶һλ価ְصĺˡΪʲôǺ˶Ǿˣе˵ˣϲûгɫı֣ڷսڼ쵼Ŀվ־վӵĽսʧأ󲻵òӷӢױ
ܵûйԻ͵ս𼪶еȻӢվֿ־۹ֵѡԭǵѾ쵼Ӣվӳ֮ãȫ˽ӢվеսҵӢվƵҪ֮һַǳÿġVαӾǳڵԼͬŵֱʡҲȫˡվĽ裬û˱ȵ˽Щ״͡վҪԡ
վӢ߻ձ˾ָӢվһֵָģҪָӢ߻ձ˾Ͻ4ձȺ4ձȺ55ж1200ܷɻ700ܸʽͺŵս500Уأͺը
˸еֵӢ߻ձȺϽ2000ſھһĸڣЩҪֲڲΤé˹Ӵé˹صһߣǱۺͻǷУ𼪶Ϊ־վǳʿĲȥըƽ񣿻˵𼪶Ѹƽĳеն־վ־סƽĳûзпըӶӢ˵ͬ飿[ע]
Ŀǰ𼪶Ҳȫ˰İȷе˵ϣϲս𼪶עҪʧһϸͣȻ֪ͬ˹Ƶʱվͬ˹һսܶʱ𼪶Ҳ˵ԴǧҪΪڵ־۹쵼Ĺһ̲󲿷ݹռźܴơƻ˼Ĺһͬ˹սҲǲܵ飬Ⱥֻ׷ʲô¶ó
𼪶ýֺ붼ʲô㣬һսʱսǰڳ䵱ʾ̵ĽɫսƣҪ֪һս󣬵Ȼծһսս編ȻӮսҲܵսӰ죬ϲһսսھܳصĴΪծȨ֮һ
ҵ־۹ԪҲƺȫ˽˼նݵԪײϧʱһЩ߼۴ʯͺ𽺣Щ̰Աĺ²ӦվһʷԴѾõĴͳӦվͬ˹һǼĿǰչ˫ʵԱȣԼ۶ԱȣƺӦվĹһ
ӿֲǣĹһ޶Ԫӵ㹻ðվ۵¾սѡ˹ͼJU-87÷ʩܵ109R׶II̹ˡͼֽڰֽо·ʵš
֪ȺֻǰԱ᲻Ϊ̵ѹʲôͬ˹ѡֻҪǵ˶֪֮ڡߡ͡ߡĹϵĳʧȥġѡʽ𡯣Ҳ˳̨ʱˡ
Ƕͬ˹ľ𼪶ǶĹһ޶Ԫ˵е֮ս嶼ô£ΪԹʵ̫ˡ

²Ǯ
עʵ𼪶ڲе֮սǰûڳӢ׶׶صĸв׶ҲֻԵķҪ⻹¹վĺըĿõ¹վƽĺը¹Ĳбδսͬ顣
𼪶ĿҲɶ԰ֵĺը˵¹վӢıûзӢƽ˲أȽжƽըӢȴԼΪȫýȫ¹վĺը޳ܵġбġɳܵġ֮ӢվĿĵĺը¹ƽģ¹վʽĺըӢƽġ
ȻӢսʤµĴ˹ٵսʷսʤʿǿŮΪش׵ΰʹʷᡣ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£̫۸ˡ
ӣ¹ȫǷӣǾȻôȽͼԼļУʲôǾȻ޵ͬʱ̸óףʲô
ϲֹ𼪶ļһ˶Ե־۹Ĺ߸еԻǸ˾ֽձڸձʶ⸺˽ĥ
ձڽľƲ翴ȥôг½ɺͺһֱĦ½׿һȫжйս֮ǰձѾйĲ֮ս֮ã֮˵壬Ϊڿս֮ǰձûսҰձ½Ľͣձԣʶսһ֪ģǸɡ񡯵ġ˱¡ضսκΡ
һֵĹҡӦ˵һҶҲĵΪκһ飬Ƕҳڵ˵Ǽӵɽ͵ķΧôһֽͣҪ˭ȭͷȽϴ˭ֵıȽ޳ܡ
Ŀǰ̬˵ձ½ɱֵΪֻۣΪ½һֵ޳ܼˣ˵ֽûпֲӣձ½ɵĸ߼ͽڿֲӣǶڲӵа뾵ܿҲвꄇ˳ĹҲԣʣⲻعʹϵսԼиַǷ飬ϽĶоϸоͱձ½371й
˵ƣձŤʵԡΪΣǰձĿֳƺˣ֪ģǹԪ2͡3ͣа̨Ůֺǰǲʹʱڵκκ˴Ҳڵĳʰ뵺4ΣʱκاԪ236꼴λţκۣاа̨ŮֺΪκҲκκľΪ˵ʱ30ҵĴ
˵˰ԼĿƺ֤ݵģʱκۣاǲʹǰа̨
һǶͱֺΪκһӡͭһ鴺ͭձΪ뾵ӡͭҲΪ˳
ڶǲʹκֺҼΪɽκʹ߻һͭ
ڵʱκѾϸƷǵʱκۻǴ͸ɽҼһκѾ̭ͭɼκ۲اεӢô࣬Ҫ˵ǰͭϵš֣Ȼ֣ͭͭʦŴľеʦڱϿԼ֣׷ΡѱҼֽͭƽǲܿҲвꄇ
ܾúܾԺ󡭡
ԭصκĹΪ
ǺܾúܾԺ󡭡
ʷʧ˱Ϊڰ͵һһ弸ֵũս
һʮսʮлӭϱʱڵһʮһ곤սңһͳԭǺģˣ389ʱţΰƵ۹ˡҲڴʱձΪһͳһĹҳʷϡ
ͳһʺŵӡͭ뾵ƽܿ񣨰˳񣩽˿ʽʼԼ֮ߣҲΪʱ֮ߣձ˼ϱͣᶨΪֻйձ硭
£һձӡͭ뾵ƽܿ񣨰˳񣩵ĳߡԣʵּ£ʼ̡һµĹߣԣʵĻ˵йﵽĿıǿߣɣŷսʤĵ־۹ձϵǿߡ
ڱձõĵ־۹ȴΪһԪףԽԽʵĥձеġȽǵĸ߼졣֮ϣ־۹ˣԭǳ򵥣һֱΪ־۹ֽƼΪȽĹңͬ˹ϵӵ־۹ȽĿѧȻսҪļ
ձ־۹йͬĿģǱǴǿͳȨһձ־۹Ϊ´
һǱǾասձйɳִͳȨһ޴вҲձĿǰйսԸվжձֻվԣصһֱԶפавձİȫձΪ
Ҳһµýĥ쵼ձڸ־۹£ɣĥŵ־۹Ը߲Ը⣬ڽһʱػ֮ᷢսձҲҪ¡֮䱬սԽԶձľвΪ¡ձսؽפԶǷŷս
ĥԭΪ־۹еĽձľͬ˹ϵ־۹κһҶҪҪձֵľѹԤգ־۹Ԫ׾ǶصǷĿܺģձӶձһЩ˾Լһն˵ƨɣҲձ˿ʼ־۹£óֵ˵ձûҰġ
ȻĶձûҰ𣿽ĥԼձйսͻȻӾĵձٵĿľܵס񲿶ǷĽ𣿴ǲܵסĵ񱱺ӵȻߡ
ΪһμңĥʮֺϸμӦеƷ£Ǳ޳ܡһ湫ʵ־۹£һȴڰֽܽӴ
ĥ־棬˵־۹һ÷ս۵ʤؽؾ߶ȡͻȻġսģ˺١¡ջַԼ˲ı֮ĽɫһսԲģ⣬ΰ˹ͬ־Īзάĵڶ˹̸ֹеҪ˺͹ʣԤһε־۹ӵĽ
ǳģѲɽĥǲһձˣ˶֪ձ˵ս÷ǳãձ˵սޱȡ
ǳԤУĥ¾־۹ͳ˧ڹȥƶսԲͽ޼Īз˵ԼȷԣĪзȴǿŵЦ˵ն˱ձ˽ձ˹ܺԼ͵־۹鲻Ҫ˲֡Īз⽻ίԱһԱ꣨41꣩⽻ίԱ⽻
Ǵν̸ĥûеõԼҪĽ෴ӵ˹ض˾Ļ㱨ǣݿɿ鱨Լǰ۲վ֤ʵפԶǷ¶һߡ˹޼ټҮ˹ˣܶʧȥ֣޷˹ˣܶʧȥĲձǧȺĿӰ뵺Ҳ״ηӡ
ĥЩϢĵһӦʹʹޣ֡ĹӦԽĥ˵ҲȫǻڳһҪձļ֮ձڷ־۹ɾͬ˵һʧȡ֮һҪڸӿ־۹֮Ľ̸Уȡڶʱ־۹ɽ˵Э顣
ĥ֪ôشЩ˵ˣǵ־۹Ԫ׺æ־۹⽻⽻ĹԱææһձפִʹ󵺺Ƶʱ䶼ûУ̸޴̸
ĥ˵ôشĻһ϶˻ҪԼִնʽʱӦùϣ˫ŶԼôһͱԴѸٱʿ
֮ЩʿĻٲͬձϲʿûϣнնʽ鷢ԼϡձʿĴǺƻ٣Щ͵ڻҵСɫӵвɹʵʶ߲Ǵְءձڸ1937ꡫ1940֮任һһͱԲлĥӦ1938꣬ձйսʱ屻ͷЩ߹ѪͳٵԴǷƲˣ˻ٳ
ĥֹһεմû֣ıӣ벻ҪᣬԲմԼԶڰֵĴ󵺺մڴ󵺺Ƶϣô󵺺ĿԱ־۹Ԫ׵Ĺעле̸
˵־۹ԪףĥһԪס־ͻ᲻ԾĽĥԪסʱԶʹݰϣգ԰ϣյĳݺĽװĺӣ˼ʮĺӶֻʣ±ôһӣΪˣйϾʱӲܶԹСeĵӪκαľٶʲôıˣϣžǶˣϵһʹ޵Ԫס
ĥҿ϶ڵ־۹ԪȻǰϣգձҪʱ򣬰ϣվԻͬ⣬Ϊϣտǰ䷢־ѫ¸󵺺ƵĺˣϣϲձˣԸձ˴򽻵ӲŷսҪñĹؼʱ̵ʮӽޡ
־۹ǲӽפӡˣһɽʦ40͵İеʦһװáýĥʹǵ־۹Ȼеһմӣ150ܸʽ÷ɻƵطӡ
մַģ־վפżӴĳȴʲô򲻵ӢĿվڵ־۹޵ʱתϷȥˡ޳ܵģձȴûмԼ޳ܵģ֪Ⱥ̰ĵ¹ʲôʱôȤǾȻǳĻش־վ޴ɻģ
־۹ԶӡӻǵԶ˾룭³Ͻ״̬ǵ־۹Ҫٴսʱ׼½ĴǣӢʵѰĴǽȫ
룭³״̬ʱյ̫ˣΪСʱ½ձ޽Ӿͽ̤ӡǵءʱձһսʱʱ־ʵʵʩʵռַֽóѡ
ֱڽĥûףΪʲô־۹Զ֮죿ӦΪʲô˵ޣҪ֪˵ĥרƸ񹬣ڴձڣʦرģʦɹţԪձʱ֮硯ֵɹŽӴںϡһµڽĥѵëЧʵҲʱڵİ̺Ϲ
ձ鷢ˣ־۹Զ˾룭³ƼĴǵʱפӡǵĵȴڽ칤£ʮ߸Ҫֻ׼ĴǷʮҪڿڣҪôǶ׼ĺ棬ҪôֱӶ׼ձƻнռǡ
̫۸ˣѵʱĴ̵ձʲôʱܹ˻ʱ͵֣ʵ̫۸ˣ
ĥ룬Ӧ־۹⽻ȥʽġǳĿ飿

(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£ҵĵˣ
սѾһˣ־۹սʤ˹ķ̩ʿӿشӢӣնһսʧܵӰ߳
κ깲͹ʱڵնô壬սʤڣնѰһţţһԪ׵쵼£־ĵ۹ԽԽǿնҲøҸ
һžȡľӣЩ¾ˣսϵı֡Ҳǵһ帴˵ľˣԼŬӲնԶʹ󣬸òҳΪʷʣһľڰ˲նսһ½ǿ͹
ն˵ĵ־۹˷Ҳڷս۽Ķ̶һڣʧӰ߳壬ò˲˼ı仯ţǸжֵֻ㼯һ𣬱ƵƶɾΪ˸սκһеº
һ͵壬۷ʲôľ仯Ȼݱ䡣κһķ͵壬ڲԲȱһЩȵļߡЩԭȱŵͶߣҡһΪ־۹ڲҽߡ
ЩڰֵĽͷ߰ݽϷеսۣɹӢϿӢˡȻһٺˣ쵼ҲҪһֱԱ˳⣬ʱ䷢ʲôԽеΪʱȡһЩ˽ڡ
˵ҪеǺôЩ˾ǴⱻͷײԴһЩ׳һ㼯һ𣬿ʼνʶ̬ʲôʶ̬ȻöͣҲͣȻ齫ţһЩѽǰ˵СJJۡ
Щ˲ܳʲôĿģһ¹ҪƲĹϵ˹һ͵壬ն˵ĵ־۹ƽȵ⽻ϵҪͶʣϾ־۹ڡơºҪӲŷޡ
Ҳ711գͬʱյձλ쵼˵˽ź
ĥжԵ־۹ŷ޵ΰɾͣʾԵףءĥ˳쵼µĵ־۹һЧʷǳߵڵ־ڰڹݷռʱȫ˶Ե־ǿսĽ
УĥʢĴԣ־۹ΰԪףĹϵ䡪ܳʱձ
ǧֵĸֻһθˡ˷ʮҳ˵еձֽ֮͢󣬽ĥĴԴԵıʾձйսǰδеսձڻľжΪҪϵ۹ĶսԲ𣬾ʴ󲿷ݵ˵ޣòйӵֽ׶Ρ
ţ˵ǽĥڷǳù⽨鲻ûбܣǷıʮǷ򶫵ԣòѱӦйľתޣԶӱƵķ͵ʴ׵ľٶڽĥı£Ȼϵ־۹ڶߵľ²һ̾ձ˵˼άȻ
Ȼ֪ǷΪʲôձڳһҪȥļƣǳԻĥΪʲôᵽйսԻԭڣ־1938󼸺ûйڹģװҲģһǵ־1936йսԴķʽ42000ͦݿˡʽǹ178ëɪ98Bʽǹ150ŸʽھĲڡ28I̹ˣǷֲģԼ7ܸʽͺŵķɻװڵеʦ
־۹˹սǰھʱȽϽţһʱϾ˳ͷ³һжӵ÷ʩܵME109F⻹ΪоͬЭԴʽڵװ
Ϊʲôᵽйս¿֪ԭˡԭǵ־Զפԭֳأڶ̶̵һھձӷĴСĥʮд󲿷ǵ־ԶڻӡǵĲֻݲĿɷھСģ
˵Щֻ͡ɷӡȻձɵĺԱǻʲôĿģûбݶ־Զפأ𾯽ĵ־˶Ȩл棬ЧдģڻҲȻ顣
ڣĥڿˣ˵Ϊ־ԶձӵĲ̬ȣùڳֳӡǵѾڰǳ˵Ϊ˱Ƽ񻯣ϣ־۹Ǵ޳
пܴ޳𣿵ȻûпܣѾǧ࣬ðž޴գֳӢ֮ʰʮ򲿶ӡǣΪǿڽиԤ޵Ĺ̬ƶ׼
ĥҲƺûõ־ԶŷޣΪǳҪ־۹ԼԼľӣҶձ֮ԻôҪҲԭģձѾΪԼĽȲõ־۹ľѾرİݣձѾرò־۹踶һۣǱ޳ձоԮ
ܺãǿ˵ֻǶձоԮ־۹ῼһ£ҲѹձһЩڽձһҪϣ־۹ӡǣҲ˵ձҪӵӡǵĺϷפȨӡǵսԴл֣ձӡսԴʯ͡ȻúͭͽȣձһĺϷȨ
翭ضԪ˧ڿţձ˵֢ûˣ
޵ľǸӵģΪԼڽбսսӡΧǴ۸ӡ
ȣ־۹פӡǵľٶռձĽ񾭣ΪҲԼֳأǱǷɱ
Ϊ־ԶĽפӢ޵פҲ˽ĵԭפӡΧĲӳǡӡ֧ǣǸɴ೷˱ǡ
ǰӢѾĴ˻󣬵ǰĴæڽԼıߣµ־۹Ӿ£ûʱȥӹܣЩطաµֱӺǵ־Զæռ죬ձռȴСÿ½˱ˡҲڴʱһ޻սӱȥˣһ󣺵־۹ձΪͳȨʷңҲпĵս

һŵȻΰ˹ͬ־ױд
ŵĿͷΰ˹ͬ־ףص־ֵܲŷľ³ɾ͡Ȼһ¹ľºúʷչĺ£ظġһıʾ¹ڽеһս
ΰ˹ͬ־ڽӼʱĹб磩ʱ˵Ϊֱӣ˵ǵ¹˷ӢӢͷ˵¹
1940126գָӢͷսǵ¹Ӣͷܾ˵¹ĺƽӢĵ۹ⳡսսҪȫʹҷĺ֮С
1940329գĪзάϵĽ˵ǡӢͷܾ˵¹ĺƽԸԼڽжԲе¹սġӢսĿǡܵ¹ͷָ¹
1940516գΪ¹ʱͺ绤Ӣ˺ͷмƻͱʱɽ¹ĵıݡվֵ¹ʱռǿӢ۹ھܾ¹ĺƽŷ޷۹սʳˣ
޷ȷеȥ˽ȥ˼һļֵۣ־۹ûйͬ棬ӲҪ˵Ļ־۹Ĺͬ棬ڲʧͲڹͬˡ
෴أա֮ӵвĦȲ˵־۹һֱڰаĵˡʹھ޴ìܡ֪ģһֱ£ǣֱ̲ǣΪ־۹ĴһֱûܰôΪַûоʵȥ˷ϣҲǳ־۹£־۹ǸֱǩȫͬЭ顣
Ȼ˵־۹¡ǵĹûиʲôҲȫȷġдʲôèأڵ־۹Բ޵ĺɳǣάǣ𣩵̬ϣ
һ۵֧ƱʷԴĹϵ־۹ע޷ֱӳúƽʽֻ̲޵ĺǵ־۹ҲעĿŲ޵ĺ̲Ҳ˽׵ĴڡҲ˵־۹Ը⣬ͬɶԲ޵ĺ̲жҪƽȽǷɶǵҰġ
˹ϷֲĺǰҲϱˣΪ˵־۹Ĳ޵ĺûбĲ޵ĺ̲ҪĴ۽ǲͬģڽɺ󣬵־۹ҲϸԼĳŵҲĪзԽĥ˵Ǿ仰鷢ն˱ձ˽
Ȼڴʱ־۹õģ־۹ĳŵǿŵģնûгձѵձĻ
ڵ־۹ΰ˹ͬ־һĽ飬ǱաµķǾά˹ߺΣƽԭشա˫פ˫ԭ100ķǾչ250ΰ˹ͬ־һǳƵĽ飬־۹פڶ³ʿĵ1žפ˹
һ˾Ľ飬ڿĵһӦ֮Уǳΰ˹ͬ־ǲǲ˵־۹δľͼ
¡ԴǩַԼһֱ100ķǾȻ˭ûаǾһ£˫ʿڱ߾죬ǽװս֣Ϊ͹ľ19406ڼ䣬ʽǩͶЭ飬աڱ߾ߵ˫װױ̹˼ʻҲһʵЦЦǣôһսˣǿսϻԷ̹ˣԼսѫ

֪־Ԫ˧ͽǿΰ˹ͬ־żǿڵĵһ仰ʲô˵ԸϵۿˡӦñˡˣ
ǵ־۹ĺĳԱд󲿷˽вƶͰսƻ
ڹȥǽ塢ҵǰ˶ûȨѡ
ڣ־ľǣҪԵǹѡĵˣӢ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£Ԫװ
1940715գ־۹ԪףĹ䡪λڰ˹ɽɽ³ǱʽǡάϣĴ
ڰ˹ɽɽ³ǱٿĻΪһĹᣬҲԺӢͬ˹Ϊӥ顯ڻУȡ˸ķԣܽᣬͬ˸Ľ飬øĹ뼴Ĳеսۡ
һȷ˵־۹ĹеλҲʽʵˡʨƻĲ
һʱյĽӡһնӡսĲʦܱΪ6ҡʨ𽢣2ҡɣŵѲ󽢣һҡŷ¡սн168սɻԼʮĲսԱ
ҲԼԵ־۹ĳŵɳԼȫĺһж22սʦսһҡսнҡ˹Ѳ󽢡ҡŵ˹Ŭ˹Ѳ󽢣ҡܱԼˡ
άϣڸովȨ棬Լսʧ޴ֻԵɳһЩӲսо仰ԶάϣΪ˸־۹Ĺϵյĺȫ־ơ
ǳϧģάϣյĽӴ󲿷ݶפں⣬ڹں۵սҲʿԣûܱ롮ʨƻսӣǱڵ־ڵкľжȥˡ
άϣΪʵҲ֪ڲʲôѽڽĿվȫˡʨƻսУڲԲе֮սĵһҲǡʨƻսжǰڵĿд
½־۹Ӳάϣ½ôʧܵӰ߳ǳƵĽάϣɳ½롮ʨƻάϣҲ֪ǳʲôĿǣҪѽĲӽ־ͳ˧ָӡֱ֮ӳƺΪӶ˵֣ԭǷ½һǻƣսӲûרŵװʦǲʦ
֮άϣĲսȽϣԵ÷ǳΡ
򿿽еߣľʵ̫СˣⲢ˵ľ̫٣˵ӵװѾ̫ˡǳɳӲսԱڲе֮ս̺ôҲ׵Ĳ㣬˵ĹеǡҵĴԸСľԼĺȡҲֻıĹṩ»ˡ
ǡ֮ԷֱӳҪԭڡʨƻӢսУΪ־۹ľͬˣЩҵĲӱͬһսǵ轫ȡսɹǻõҲսɹҹ
ڵ־۹ͳ˧Ľ£ɳʽĻ뻤⣬ֻһж18սֱӻˡʨƻսУ½Ҳܵ־ͳ˧ĸı࣬ͼڰڽľתɵ־۹½ıƣԱڽսܵЭͬս
Ǻĵŷ̫ңԶҹڵҲȽϲͬɳһж22սʦ뷨ս۵Ļϣٴһ齨ĺձжӲ벻еսۣҪ½˹ľж½
ǼҪӦľвҪ˹ľжѾû̫벻еսۣ־ͳ˧Ĺͨ־ͳ˧ԭͬǵ
ֻԵɳһŸӢսĺڱϣΪͬ˵־ͳ˧Ľ飬δİʦʦװȫ־ֽ𽻸ʽ
ΪҪսڻ־ͶնԼ2500սžȺ־екжӢսվֱǵ235նӣžȺ22ʦ6ɽʦ3Ħлʦ6װʦ3սʦı
ڵ־۹ľĸлϲڹȥһ־ĹĿãڵ־40ӵĴ£е߽һݡ
Ѿ뵽ľͬУ־۹ǿͰȫı֤ͬʱǻţľͬ˵Э£ǿ԰
ڼŷ޹ҵ֧£Ӣսĵһʼˣפڷĵ־23նյʼ˶ԲеϲۿڡɻµҹըפŲĵ5նΪ˲Ӧ23նҲӦĲ𣬶Բе߱ɧԵҹը

ڵԥģʵʱ䷢ӢսҪԭǼ⣬޷9ǰӢô־һľ档
10¡12ڼӢϿôãʱӢϿŵϮʱӢϿʮ⣬ڿվмսɻһ޷С
Уڵĵ־նҲŸոյõһµ˳һսĵ־վѾƣԱһֱھ״̬ҪϢʱ䡣
ʱǳȣ˵ڱУӢսôһεľ棺Ҳôʧٴ󶼱
˽ⲻеߵҪԣôһ鷳ΪԺͬ˹־۹ľݵ㡣ΪˣòԤȶӢŲл֣ǡάϣ뵽ⳡսԭΪе֮սرգҸʵĻǵ־۹
ܿһŵ־վڰ̱ӢϲĸۿںͻʮɶӢױĺը½ж԰ʱ8·ݽУǿʵҲûգԿվشʧѾ׼
ңɽ³ǱһƬѩأǸʵİ˹ɽһ˿̵ǳȺɽУҪôĻƻһɧҡ
ɽ³ǱΪһɼʽĳڣڼǰʵһӴԱأеĳͷĹűǵ־۹ڷߡһ֣ΪйͻƺΪ¹ڶ߶ġ
ɽ³Ǳ֮ԱĽɶɼʽĳǱһССĹ£1935420գϣ46յʱΪףնŷ޼׵˹ɽһǱһرǶ԰ϣյ֮顣
ʼʱ򰢵ϣվܾǵֺãΪݻһļӲϣûа취֮ҵ˺ն֣֪նֺݻ޶ȣĽԼڰ˹ɽΪնֱַһƯׯ԰նִȵĽǵΪر˵ϣͬǵڰ˹ɽ졮ɽ³Ǳ
նֵԭǣڽҪһݵָߵս
һսĿվӢۣնֲ֪ϣпָ֢ǵкΪرյһǧƵƣܸˣ˴֮ľơ
ɽ³ǱʩǳȫﲻӵзǳʣΪΪָӵضְװһ׷ǳȽͨ豸
֪ʱĽˣʲôطҵЩ޴ʯ飬ǰ´һֵĳǱʵһûͨԷǳʥķûֱΪֱоڽŵĽУôԶǸб75ȵɽ¶ϣǸ״վôǹ۲վôҪʲôѽ⣬ʮֵķѽ⡭
ͷȥȴһŲתԴǿض׵¶пضһ̣һƿ֪ݵѾԼǦɵıӡ
ҵԪףԭ˵ǿضƺΪһѾ˺ܳʱѰ
һЦǳһϣԿһƬɫԼԶ续İ˹ɽ
׵¶΢Цұߵ£ʱ˵ʲô
ضȽ̷һԣȻǳæµİһСԲһ׼İѾƿڵľ˨๾࡯ؽǦɵıӵɰ
ȺӣǲûϾʱЦʣ͵İɣ
ضͷ
˵Ӧûһֱã
ض⣬˵˵ֻнѾƵǦɵıȫƷѾƵζ
ˡǺǡЦšǣ֪ôѾƻٵʷһӦ÷ǳǿĹҡ
ض׵¶ͬʱȵı顣
ҵԪ˧ǣǲ¶ˣϲڳͨķʱϼѾƵˡ֪𰸣ģֻʹǦɵƷѾƵζϲǦѾƣɵ۹ܶǦж˺ܶεĺǵĹкдǦʹǵĹǳǡڵˡ
ض겪Ȼŭ뺦ǣŭվƴļơ
׵¶һŵ˼ı飬Ȱסضͬʱʣڵ˲Żôûã
ֵĵͷͬǣڸ˼ˡԸҽ𣿡
׵¶ͿضȻ뷴ԣڳ˵ԺϾʱⲻжˡ
ʵҲûԼҪʲô£ǵĿɨһԵѾʱһЦ˵һϣ¡СĹۼһã׷׿ҫԼҵĻñĹ⡪˴ྴйóɫę́ƿһƢóؼӣóأóѾƣ¹óʿɣΩֿտա˲ŲæǰȥѸľƶһ𣬾ٱྴ˵ľơβƣҹĻ
֪˵Ļʲôرĺ𣿡Ŀſض׵¶Ļ棬βƴһְݾɾһּȡһΪõľڵڲϵ׳ǵʱСǣδǻϱǿĹս
λԪ˧һ˲۾˷ܣλԪ˧ıʮ־衣
˵¹룬˷죬Ӣ˽Ͷʹã˹רձġ죬˶Դ˲мһˣŲеĲΪѧԺԺʿ󣬾ȵĵ¹ְһ¼ȫдһϸĴǡ
ȫĿǰ״ͺ̹˺ͷɻĲǵ¹ˣ˼̹˺ͷɻսҪԵҲǵ¹ˣȻȴǵ¹˰ս֮С
˵һˣ¹˰Ƶ·ߣӢ˼ǲɱĶƤһŸǹͼµıǩīҲҪ˱ҥɵġ
ضЦˣԸϷ˵Ц

·϶һöӲңӢ˺зȵҡҡͷˣ̴绰¹ӲҿֵܳķΧػһּĸӣ÷ŴһһѰңձ˸Ͽؼң䵹ؼӲҵ׶ûС
˵վת׵¶Ϳضʣʲô˼
Ϊ
аЦ
괺ڣöѻ˰ҲҪָٶлһ֧֣лл
PSһаı⵳
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£һ
·϶һöӲңӢ˺зȵҡҡͷˣ̴绰¹ӲҿֵܳķΧػһּĸӣ÷ŴһһѰңձ˸Ͽؼң䵹ؼӲҵ׶ûС
仰˸ңԸ

ͬ1940715գȲ³ˡ
ڵľŵԿվܳΪ׵Ĺ۲3նӵһ˴ĿǼսӵʿԼ׶꣭ʩյĻ㱨
бҪǰߣҲ꣭ʩϸĹͨһ¡Ӣսĵһϵս۵Ḷ̌˽꣭ʩ׼ĽȣһֻѾԪױ֤֤ڰ̱еϲĸۿںͻȻ֤ôĲ԰ףһϮսһݻûޣս׼Щȥʮֲɿսս
Լ¶ڽѾǵôսԼ¶
սķɻҪװµĲ總ĸԱյĵϵͳսԼ¶ȴǲ䷳ĵ濭֡
Լ¶˵ֵԤ⣬ӢϿ723ҿܻһδʱжӢըѵʱ
Լ¶ô˵Ҳԭģڹȥվһд޷սΪҰܼȵͣоǼʧѾСƽۡϵͳ֧֣غʧ򣬶ҴʱкըҲһƣըжڻֱըĿ꣬ӢʼҿվʱҲ޷ڴ־ըӡ
723ңôҲ˵ֻʣ8ҵʱˣʱսĿվֻɲսװҴ󲿷ݷԱѾһûݼˣʱ̴ھ״̬һǴ󲿷ݷԱҲûϤսܣʱЩ֪ԼƵһʲôɻķԱȥӢʼҿվ
ǵģûʱˣԤԼԪٻϾͻʽ´ӢսΪɶԪ׵ı֤رǰߵĸôֻĿģǼԱǵʿЩ֮ʱսûне֮սںǡӲװĽȣԼղӵ߳ٹͨ
ֵĵһĿĴﵽˣݽһݼ˷ԱǵʿȲ̸־ӢжôʹޣǿԿվܳݣǳŵеսʤ235նӷ´нھ͹˵ˣΪܾüڣԼĲеˣǾҲ׼ȥˡ
ڵ־۹Ͷ;ȱԴг˶˸λȻʵڲͶľˡڶϲɼٵն˵ֻܻ벻ʵֵ
ڻİ칫¥˺꣭ʩաû˷ʱ䣬Ҳ˷Ѳһͽ⡣
꣭ʩ˵ĵ3նڷսڼAžȺǶʱＸÿʱÿ̶ִ񣬴սķʱһЩսķѾ˲òĵزھеֻһٲݵ·սĽ޷ߣǿսķɻɣӰ˵3նӵս
ЩսܷǳҵķԱ޷ڶʱϤļԦǣǼʻϤսȥӢʼҿվȡƿȨȥ
üˣֶһĶ˺Ǿеܳ²
Ԫ׶ںըжʼ֮ǰӢϿƿȨԪֻҰµʱ䣬û̱еϲĸۿںͻ½սҪӵꡣҸΣ취ӿȣ
ܣ꣭ʩտҪˣԲܣĿǰĵ3նӿɲսɻ޷֤ڰڼҪƿӢϿƿȨҪɶԲеϲĸۿںͻĺը
ǵ235նӹͬսĵ3նӵȥӢ
Ŷ꣭ʩεЦЦǲսҪǿֻ£ʱʵ̫ˡ
ʵ**ûƿֱڰ֮飬ֻҪ֣ڽдģը֮ǰӢϿƿȨȻԼĿģڿվӵȨôȹ̣ҪһʤԼԪĿеĵλоһʤЩԼĿվŷԼ
ͼ˵꣭ʩգ˺ܶ˵Ӣʼҿվǵ־վĶ֣÷ս˵˹Ͽյǳսһжӵĵ־վͰӢожɱƨ־վ÷ʩܵME109EӢ쫷۷Ա־ķԱս֮Ӣ˵ķԱʮٱڵ־վ͵ս־վûɻӢʼҿվ
Ԫ˧£һ⣬ҪԽӢϿӢ˵ĿվսһƬ󣬲½أǵСһɡܻӢʼҿվҲǺ޻֮ǻǧ쫷ǸмǧŸڣ
꣭ʩսע˵ǲֱӵͷԸˣúӢ˴ˣ
Ԫ˧£ȨԲսƻɡҰպʨƻĲ𣬶ӢսĵһӢϿ㹻ӢվȾֲӢϿƿȨԱ֤ըӵİȫȴҪڰЩɵ񣬶ԴɻѵǵĿվСƷǵʬӢϿ𣿡
ֺͺ꣭ʩջɴ۾ŶԷڹȥûн෴ģ˵Ľ黹㲻빫ֻβͬ
һ۹ĳԱ֪۹δսԲҲŻôȵӢˡһǹԼĵλ˵˽ĵĻôһҪģǾǵ۹ڽһսҪվϣվӵܱŷ
꣭ʩֻһߺĲͳ죬֪ԼԪʲô֪۹δʲô㣬ȻٻöӢսʤǰǿվʧ̫Էʤ޿ɺǡ
ΪԼǸʩսһԪ˧һϽǸѾǱˣվڸ˵ҲͬĿҲϣվʧ̫󣬸뿴СӵʬӢϿҷǳڱ֤ʧ̫ɶӢս
꣭ʩոмĿ֣ĸлԻû˵ڣ˵ˡ
־ĽʱҪ˽ʱҪԣʱʱӱ󣬾ǲòЩƣСսȥټѵսǻӢϿǵûмֵġ־ԶסǣסԼΪ۹Ӯ׼ʱʿֻҪΪ۹Ӯ׼ʱ䣬ԸԪΪרһ
꣭ʩմӿֵĻһʲôϸƷλһ£ˣѾ´ôҲıһЩʵֻоʧǳεʣû취𣿡
ԥһ£𣺡ȴԪ׵ս´ɣ
ֿʼԼ±çľٶˣòӦĵԼԪױ֤룺һ£
ϵͳû취Ӿʲôģһťǡ޷ʾҳβˣ
Ԫһ(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£ս
Ӣս´ˣԴ˻ϲǳ
սӡӥ֮󣬵֪ӢսѾʼĵ־۹صڻĹ裬Щ˽ǰս̬ƵǵԪ׿һ쵼۹ʤеںʵ̫ˣֻе˴ӽʼʹûбڣ˲˷ĵ۹ҪӢôܲ쳣
ЩȴôҲĲú꣭ʩ˵ӽӵʱѾվ̽Ӣʼҿվʵɳȥжȫ⵽Ӣʼҿվֿ˫ӢϿϿɱĻ찵أ˭Ҳûռ˫˫ظԵפء
꣭ʩմ̽еóһۣӢʼҿվûս෴أ״վİ£ܼʱӲеϲ㹻ķɻ͵־վԿύһݱ棬˵̽óĽۣ鿭ֺͿվͬŸıһսĲ裬㹻ȨȰγӢ˵״ĿվƵʱݻӢ㹻ķɻ
꣭ʩջһ飬Ӣʼҿվбսıʧټܷɻܼʱõ䣬Ȼ־վȴԶ뱾³ǵ־վ㳲һٽӢ˵Ĺҵϵը٣ȻⳡսԶûнֻһս
ûϣһҵĹҴһսǸԼҲǱˣο־ɵ飿
һµͨ͵ǰߣ꣭ʩյ֪ԪѾͬ˵Ŀվǰ벻е֮սƵһ㣬ĵǣ⡢ĺվͿԵִ﷨׵¶ĺϣЩ㹻Ѳ󽢺Ѳ󽢣ԺܴһݻվѹȻĵͬʱȴ鿲ֻ򺣾ĵ˵½Ӣ׵ļƻѾϣûаʱôȴľǰ־·ͥС
˵ʹಢſ֣ݺ꣭ʩմʱĸ顣

ָӹٸ£15Żƽ磺ϿӢʼҿվĿվ޷ƲȷϣӢ˵Ŀվ1621ֽǺϿա
λڼϿ
ʱ״Ȼ̽е֣Ǹ޷жҪԭ״̽ǲƵлһ򣬴ĻϿȥֻῴһƬ㡣
꣭ʩΪȷϻƽϵͳĿɿԣǰϢפ˼죬ǶʱʹһϢվվԪ׺ķѾʽĻƽϵͳԲ˵ġԪ׵ߡʱǻ룬ûлƽϵͳĴڣе߱һЦ
꣭ʩռսͼǽǰıҪڼ֮жϳӢʼҿվͼɳٿվء
жⲿվӢķķֻǸĿվŻᾭϿһı˵ʶԼ˵Ǿϻϲ䣬ӢʼҿվڷķֻפһնӣӢ˵ĿվҿվӵıƲͬжɵл̫ࡣ£ɵлҪǰȾ˹κըϲֿ⣡
Ӣݻٵʲôʾǵ¹˷ѾǧӱĺϣֻҪ㹻ĺϵ־վַȾͻήͣҲӢ˲ϧðճվԭ򡣵Ǳ˵Ӣ˲֪¹ڷһ׻ƽϵͳǿ϶ԼĺըжԵ֡
ܶ˻֪һ㣬ʱϵĹҾԲᳬáϸġõĺϵĹҾԲᳬ־۹еһ־۹ĺϾԱӢ˺㡣һĺͲԼٷɻĥ𣬻ӷɻķٶȣǹɵ־վǿսȱٵԪ֮һ
ĺնأ沼ĵӪ״̬꣭ʩտֱµĿվӭУûȨָӵֲӣǵ浳ĸӪ
־ĺնϽվʦţӺͶӡÿվͺʦΪսͬıƣÿŹ̶ӵĸӵıƣĸӵǲģıҲΪִеͬת֣Ҫôͻĺը룬±ʺϽսͽػ
겿һЩı־սͼǰóĽǽָӹפڼĿվհӢʼҿվĺ·
ˣڼֻפһжӣ֧ӵҪԶӢվǲʤΰ·һվͽӢ˵Ŀվʩ½֪Ӧʲôʩŵָӹ١
ǣлƽϵͳӢҲǵ״ҲǺ꣭ʩΪʲôôݻӢ״ԭˡ
Ӣʼҿվܿͽ뵳ӪϿգڵڵ±һܻ쫷սһܻٺըұ汻УȽڲĲݵϣ˴ֲӷ²Ӣʼҿվķ£Ӫһ88ס20ڣܰʮ˵
Ӣʼҿվ⵽֮ĵػ˴κըжӢվָӹûףƵΪκըͼѾ¹˲ը񷵺ҪرȻҪƿ¹˵ĵڲӣҪȻҪתϿϲʱܵ־վصļʷǳ
Ӧ˵ضأû񣬸ƽʧһ쫷һܻٻ߸౦ķɻȥᱻְ׶صľ·ͥУǱǱɹӢվָӹپԲϣ޹ʱĿվըĿֻ8ԶȻûκѡأȫûĻֻȡӷ
ǲҵģִкըӢվշԽ뺣Ͽգǰִĵ־վһжӵİ׶ںܳһʱ׶Ӣվ˵һ
Ӣվָӹûκԥ֧же쫷սжӭУ漴ָӻٺըһ֧𻤺жƿսǵøϿ
ʵһ֤ӢվָӹٵжûдǻصĽսǰǴƴͻȻðġȳĵ־վ
ں󷽣ﲻзɻУðŨܵĺһԵԽ棬ƺһ쫷ǰ׶Ķ֣ڰ׶ͻȻȣ쫷ĻԵôı׾ҵ¹˵˫һֺӱսСӢվǺÿġVηսӣӢվڱɱ
һδսδսڵĶʮУӢսһֱVܼΣǰŻֱڳ󷽣볤Լ100סӢվΪܼӸǵĹ۲󣬲ɥʧΡʱӢVΪλͬɡVδӡ
ΪܼŻԱɵʮСģҪ볤ֱӾϣϾע󷽣ΪŻɷġѱ־վսҧסӢվŷֺβͣΪʱӡ
תȻʱӢվüӱСģ뻨ڿսԶʤʱʾŻ׼Ϊ˽ļ࣬һͻײȺڴӳ»ʱȻɷ׳ۣʵȴţƳûã
ڣڲеӢվŻΪ˸ڱ־վҧŲĳΪתʱӢվŻǱһܺХĵ¿վһ𣬷ǳŻڿײֱðһŻ򣬺üһغ
ڵ־վġͺӥڲμսڣõҲǡVαӡΪսMe109٣òɢãγԼ׵˫һֺӱӷʵսУ־վһֺԶȡVֶӸд˵¿վս
ڷսУһӢվжӹ36쫷սעڱӷУͻȻԼʮMe109ƶӴӵĲ˹ӢվӳȺתӭ»׾תûһ룬¾սҧסڱӢսˡתۼ䣬ڻӢļս󣬵»ʧӰ١սУӢδлᷢһӵеķԱлûڵлƣȴ˲ҰܵĽ֣ѹһӢԱɧ˵ΪʲôҪɡVӣΪ˷ÿ
Ӣվָӹٿȳĵ־վ㶵һ䣺ԸͶ¹˻ͬ𣿡
ʱû˻ششƺҲûãҵĽսû˻ȥעĳսϷĵʱĿսս˫ߵϵͳǳªʱ򳬹˰뾶޷ָϵ͸˵ߵϵͳȫͬĹˣߵͶļ費
ˣ
ǵģˣֱ˶Ľټܵ־վлսΨһľбӣȻӻӢڻٺը˫ըĺٷǳķԼʮMe-109˫Me110ʱڲڡ

ָӹٸ£ʩ½磺Ҳпվ쫷ս12ܡս4ܡٺը7ܣ²лٺը2ܣһӢվĳӢվָӹǼܺը档ս8ܡ
Ҿʧ
Ҿ3Me109ѾɳСͽͧǰȥԮɡԱMe110ڽսбˣһƱȽȽ˹պԴͷһѾصվ
ŶӪǱߵô
ʱûյ硣
꣭ʩˣСĴۻһжӵ쫷硢һСӵһӵĻ٣ǰǲġǻķ²ܻٺըܺըֲʧȥʧҪ֪˵սʱ²пվǷǳѵģ²пվļֵ󣬱ķɻ˾Դӷ²ĵսҵ㣬оԼ
ٶȰǸӢѴ꣭ʩպ֪Ӣ˵Ŀվʲô£Ȼɳôһ֧ӳ
СʱӢվָӹٱˣ꣭ʩմ֪аɱأ˴εĺըжֻڻյݡһЩصһЩʲôˣļ޷֪
꣭ʩʣôЩģ
ɱؿɥ˵Щ˴˵Ļٴ󲿷ݱˣ²Ǽܻú꣭ʩղɱķ֮һ̫ѪͳһֱԼ̫Ѫͳʵʵ͵۹̣游סڰ֣ȥѰԼ游
Щڳĵ־е㷢ɡ
꣭ʩ˽ɱȥúÿֽЩνѺЩ˺󣬺꣭ʩտʼӢҪʲôˡ
ҵֽд֡

עսʱ¡աӢսӶǲһģʱһսжӲ󱸻һǣ¹22ܡ16ܡӢ12ܡ3ܣ¹վУëӿվ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£æµһ
֣꣭ʩסˣȫ㲻λȨΪʲôӢǱߣ׹鲻ףֱֵͬӰȥԪְûһԸǣΣȻҰľˡ
ϻǰֶԺ꣭ʩ˵ǹǰеĻһӢʹӢʹڲϿոڱˡֻ˵Ӣк͵¹ͣսԸ𼪶ͬ⣬ǰӢˣʹ޷ȫ֣ô¾͵ûз
꣭ʩտŴִ˵רȥյʣӢʲôûȺ꣭ʩͷϢˣ˵Ƿ²һԳӢʼʹͷǸͷӢѫܾߵԼֺʹ˴ǰ¹ʹӢѫҪ֣Ҫ¹Ԫס
꣭ʩϵԼ˾֡
ڷӲ죬ں̵ܶʱȲ³ˡڿָ֮ǰ꣭ʩʿӢѫѺκ˲׼˵
Ӧϵһ²ϣԪ˧£
ϣǶӢսǰָӹ٣ְȨڿվ֮ܳϡ
עǺ꣭ʩΪæµһ죬ڵʱ1230֣9142232Żƽͬʱ籨˵Ӣ˵ĿվˣӢϿвӢ˵ķɻڻ
Ӣ˷ˣ꣭ʩյԴҼˣѾ㲻ǵ۹ӢӢֵ۹ǾȻڴƵɳվӢʲô
Աһı˵ָӹٸ£Ӧô죿
ô죿ô죡ϵ2նӵն꣭ʩձףܷɵļ߻ս׼սӦøӢһɫƣ
ɽնǵ2նӵָӹ٣ĿվҪֲڷͺʱڡ
꣭ʩպɽնȡϵ˺ܿɹʶΪӢ˿϶߻ʲôıӢʼҿվĹΪǸıӢʼҿվûʵս־վŷİλӢʼҿվŷգǶֻӢϿҫ
ʵ˵Ĳ²ûгִӢ˷ֵ־վģܿسĶǻسòףڿӢױĺϿգڳһʱֵܴļơ
ӭĵ־վӢʼҿվسûӢױյӢϿвϿձӷС¡Ӣ֧ӴĿվ5000ףôӢϿϿնԳӢʼҿվСӷдӣڽ2500׵ĵطˣŸʽķлԵ־վƾٶ
־˵ľһıֳӢʼҿվƣ־վķԱŭգûнǰ£ϸسٵ֤˱ӷе
־岻һܵ壬ǧҪڱʱʲôڸ֧մӳٵ£֧ӢʼҿվƤѸһ֧մӺХŷֳĸжӹηбӣĸжСĿֳɰ˸ͻηбӡһл˿ȥۻңȴôȻ˳
ԶһӢ쫷սһӢʼҿվξ˸̾¹һлôĿ٣ǵļоյת˱ģʽն˵ŽЩȥƵķɻСˣӼ
꣭ʩ֪Ӣʼҿվ߻ձ˾Ǽܻٺըô꣭ʩջ᲻ϧһдǵصѺȥϧ꣭ʩղ֪Ǽ½ϵȴƵķչ
Ҳڿ־վתΣ˿νǳ飬ԴӢʼҿվ־վʱӦһ𣬵֪۹ҲԼһƵ״ϵͳ
Ļɱʵԭս⵽ҡڿսǰΪ״İӢʼҿվԽû״ĵ־վӢϿõ־վлģӢաıǿ״İӢϿѸĵ㹻ĵ־վһսһսս±սò˶ʱ۹ԻѹֹͣԲеߵ֡
ڵ֪۹һƵ״ϵͳֿ־վս󣬵ʼ𼪶ڵʲôˡ
𼪶ߵеߵĺ˺ڵ۹Ǳͧӵв£ѾҪ»Ǹ̵ʱû룬е߽ʧȥֳԴеȴصԴֻһ꣬һ궼Ųס
𼪶ô˵ģ˵ѾսһڲеߵڻʧȥдߣѾʵƶȣĸڲеߵʻǻþʱе߿ܻᷢеʧȥԴҲڰͣ״̬ɻ˾ķɻᳬ1500ܣǲеĿǰԴļޡ
𼪶ɥĸߵ͹Ĵǣе߼ֲ˶ʱ䣬ѾѰٳûӦӢҪһʤ˿ʤ⣬̰˲ŻӢɹѹء
Ҫۿ¹˵Ŀվҵǵķȥɣ̤ǰߣȥЩСӣȥӭսȥܵ¹ˣ
𼪶Ľ飬ˣҲۿ˵¹˵Ŀվ֪һ£ĹǵģѾ׼𼪶Լʹ͵˵¹˵
ȻΪ𼪶֪𼪶֪˭ʲôûֹҲֹ𼪶Ĵ㣬𼪶Ͷ㲻е߱ɵҲԲԸͶ𼪶ʹ޵¹ˣһֱսʤ¹ˣûֹΪʱ䣬ֻҪʹ˵۹Ԫף˵Ӣк̸ԸǸԪ׻ԼľʱֹͣжӢϿͻʱƽӢи׼ʱ䣬ӢҪʱ䣡
ʱ룬һ˫ɡֻҪһе˾֪ʮֳ𼪶ʲô뷨Ҳ𼪶ôƭ¹ˣԴﵽԼĿģ
սʱʹκֶζǺϷģеȻƭֶΡΪַã۵ĳҵãַڼðԣܳɹǲɹӢҵöʧֱӺùӢҲ
ҡ־۹ԪǸɵ
ӢԸԼɵҲԸΪǸսʤԪǸɵӣǸп룭˹˵Ԫκ󶼸ЩʲôѪȵ˹ڵķʹʱҰ־ľƶȣеĵϵεĿ˱ķϵİԭνײõޱȣ
һжȡǸԪ㹻Ѫһһ˹ڵĹҵϵĿװӵпʿֻҪţ־۹һ̨᲻ɴݵս
Щµģµǵ־۹˲żüã̸ЩڲսۡսбֳɫĽ죬ЩȻ㣬ֻһȺľˣǾôǿҲֻܷھֲս֮ϡ
µǵ־۹ĿѧҺЩʱ̷ս⽻սߵ⽻ң
̸ѧңӢ뵽ǵ¹İ˹̹ʮλŵĿѧ˲ţǹɵ־ս޲ʤ񻰵ĵߡп²ءӡ̩ɭʩ޵ЩˣǻڿѧҺϰıԵǼԼıһЩоרңǻһݣǱǵ־ͬ˵ίԱݽΰڵ־սϡ
Դӵ¹˿˰裬̨޼ϵе߷㲥ӹ㲥Ӣ˵֪ǡѾ˵¹˵ӪҪеߡӢϢǳ䣬ӵʿصĴЩҵļõ¹ӵŷ޵ĹҵԴ˵ʲô˵־⽻Ա˷ָ
ǡļֻ֤˵־۹ǿ޷֤־⽻ҵ㣬ôʱ¹˺˶ڸЩʲô
־⽻ҷս⽻սϣһ⽻ֶס֣õ¹оյġ̲ǣͬⲻԤ˹򣬲ֻ޷˵־⽻˷ָӢ벻׵־⽻Ա׶Щʲô˹ֲ¹ŵ¹˹֤ŵ¹˹ս֤˵˹ĺɫȨ׼ֿʵİ¹˹
Ӣ˼ˣǲʲУӢһֱŬȡ֧֣ǴûгɹӢ⽻޷˹֣˹ֻ7·ݹ̸˵ҪӢô󡢰Ĵǡ˹⽻٣Щڴ¼
Ӣˣŭ˵ѵ¹˾û¼
ָӢĿ飬һ⽻ίԱԱ˽³Ц˵Ӣ¹ô10²ʱŷޣôҲӢ¼
ôһ£κһʹݾôһǱڵļأ˭ֻ֪ҪʵûԵİѱ˭ץڡ
ȻˣΪӢ˿군ˣҪٸӢˣҲӢˣΪӢڹȥһֱڹṥ෴أ¹˴ûйֶĶ⣬Щʱ򣬵¹ǻԸ˵Ժܶ˵ϵľαӢʿ㡭㡭㡭
ţûǰĵ־վͻȻȫѺ̫ǰЩˣӼӢʼҿվĸߣõȡĴ
־վȫѺϵƷǳǿκʱһСĿﲼܷɻôƣܿɹǵ־վıӱֵʮǾһ壡Ǳһ壡
Ӣʼҿվһߣ־վ΢Ѻǰһ㣬ЩķԱˣǸս־ԱĶ֣иսߵʹתӡ
ɶţУˣϹӣֻᱻ¹׷ϻ䣡һӢվĿԸԱʻ쫷ս뱾ӣ3ܵ־վMe109Ҳ뱾׷ȥ޺޵Ǹˣ
ҲڿԴ޶ԣľ˾ûб¹ɱصӢ׺ҲᱻϽʼܵ
ԸԱʻ쫷ûзɶԶͱMe109׷ˣʹ쫷սļʻԱӦóٶۣ쫷սûͱһMe109ҧסֻһ棬쫷ߵĻе룬ʧȥ߻쫷ڿйתţһͷԽˮ档
3Me109ɵ쫷粢û뿪쫷кϿڳЦӢʼҿվܣͻȻȥŷɻкڵĺ濪𣬺ܿƬðһ̲Ѫˮ
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£ϧ
ɽ³Ǳӥҡ

ô˵Ӣȳˣʹֻ̣֪18յսôҾʧ󲻴󣿡
Լ¶ļҾʧ4Me1093Me1102Fw1901He100Աѻȡ
ཫһʱͬʱסˣþ
Լ¶ޱ˵ӢʧǴҾӢʼҿվ23ܷɻд󲿷ӢʼҿվĿǰ쫷𡣡
̧ͷʣǰߵĲĿǰʿô
Լ¶˫һͳѥҵԪףǵĿվСǺ޲Ӣ˽дս
֪֪һû˻᲻ϲһ֧սʶǿҵĲӣǵѣǵĲӶ뷨𣿡
ҵԪףľӣѵĲսѾָսķʸ绹˵ṩĲӻлظĹľʹãսڿǷʸĽ飬ϲפһ֧ձӡԼ¶˵ǿվ½ĵҪʱ׼
ض߷ˣǵĶôʵòųˣǺѵľҲսʤӢˣ
ڳĽ춼ôϲˣľǳܣһ̶벻ŮˣǵľÿγⲻҪһЩֵֹŮˣЩŮ˰ھӪҹҹϸ裬־ĽŮ˴̵ľӡ
ûЩŭ˵Ľ죬ĿһԳ˼ʩ̹򣬡ģʲô
ʩ̹ˣкκŻعҵԪף˵ʲô
ʩ̹һǳϲصˣڲμ罻Ǿ»ʱǺ٣ѳΪ˼ʩ̹򡯣Ѹ㶮ǲʩ̹罻һֱǳƽܲμӵɳƾƣֺ罻ԸԼһ䷿￴ͼ
ҵԪף꣭ʩսɽնһλλڷĵ籨һ仰ǵķɻգӢƺ֪ЩɻҪȥڷʱ״վҲϸо״ã״վֻȷĿ꣬޷ʣȻ״վ޷ɻĺôôǵľĿģ
Цˣʩ̹ߣԻӵʩ̹֣̾ʵ̫вˣ
λԪ˧λͬţǵԪսǰ˵Ӣһص鱨ʵڹȥ6·ݣںϣȫľ£Ҳץ˺ܶӢ˲ҹļһֱûа취˽Ӣ˵鱨ʲôֶλáǶڼҲسԿ˹Ϊ׵һѹӣγǱڹҲŵĺ棡
֪ԪףиλԪ˧ԼͬŻǵòǵһ飺ʽץ˹ʱ򣬴ӿ˹ļѳһͼֽڹݺ˼̨ҹõķ
䣺м̨
ȻλڳԪ˧֪ʩ̹Ҫ˵ʲôˡ
ضĿ⿴ʩ̹˵ҺԪ׶Դ½ټλԪ˧ͽҲҪ̸ڶӢս飬Ժ̸
ʩ̹磬һǳսԼңʮ鱨ҪԣʷϲûܶʱΪս˫Ϊĳһ鱨ƼǸ鱨ӶıսĽ֡
ѾԴصľʩ̹Ͻ£ʾʩ̹վı档
ʩ̹һԼԪףţеˣڻԪ׻ٻĳЩ˵ɽ³Ǳ¶г̸ԪʮϲǸԿ󲿷ְ˹ɽ̸ڡ
ڿǰߣվܲı˹ʩڿ˱Ȩվλ飬һнڼԪ˧Ͻ۵ĻԵЩԼҵԪףλԪ˧ͽǣҶԴվ˵
˹ʩڿ̫ţͷѾˮվڹȥİܹӢʼҿվӢϿϲŲ36οнӻû֣ӻͽ˼ͬ
һ18921֡713ֵǳӢǳʱǸԪ׵Ҫϸĺ׼ֻҪڷʱŲĿվֻҪһգӢǰ1015ӣӾ볤Ԥ֪ҹĿվѾա
˵ͷѾڸղſݱ档
ǴóһۣѲģӢӦûո˹ǰûвİ¿ả״վ̽ǵóһЩۣӢ˵ġվǾܰ½ռķʱҹۣԼ¡˸Լвֲ򡣡
صĵͷҵĽǲңǿվѾҵĿǰ״
ǵģǵԪף˹ʩڿߵҿǽž޴ľµͼǰһָӰվ뷨ǣ֧մӵʵʱĹʽӢ˷ȱȽϱĿ򣬺ըӢϲĹҵԴӢˣΪǰ򡭡
ضǺܶսһ㣬վĻԺ½Ļȫͬվνս뾶յокܴľأûгɻս뾶ͲνƭΪֻҪ˲ǵĿվں̵ܶʱԪ˧ǽһ£ܿ˵Լʡ
˹ʩڿ˶Ԫ˧ǵĻɱʾͬ˵ǵģڿվĻԣ޷ʱĽƭվ߻ļƻǴӢ˵ʱڰӢʼҿվٳģĿվвеϲϲӢʼҿվͷβˡ
ǵļƻǣʱƭӢʼҿվͷرӢʼҿվʿɹ׼ҾľͼǵĹ㣬Ӣʼҿվսսᳬ750ܣû㹻ıǱȡᣬڱȽϼƶոӢ˸ԸⱣǵĹҵ򡪡ӢҲ˵Ӣ˾Ͳ᲻ոˡ
̧˵ʩڿ˽̫ϸڣҪص㡣
Ļһ⵽½Ԫ˧ͬǶЩվﲻϤһվĺը£Ψһֻ۷ֱֱߺߡ
˹ʩڿŵĲöͷĺˮֱ˵ԪףԪ˧˼ǣȨ2նӵնϽ3նӵʩϽ㹻Ȩϧһд۴ݻӢ˵״վ
ϧһСܵ֪ԼǰѿվƼˣֻ˵˳
(δ֪Σ½WWW.CMFU.COM½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£õĿ
캣ӢϿӪ񱻴졭
λڸǣʵҲǼ־ӷռռ
ǿϿƫνķZԼʮӢҡ
ӷͶ֮󣬵־һ֧ձӾϽפҪĿĵȻвķZϵӢ䴬ͬʱҪϵ־Ӣս
ڲеսۼ졭ʵѾ죬ֻǹģ̬£־ŷаϵĺղѾפͶؿ̶һߡͬʱΪӢ˾עӺ󷽴ģͰĹһЩ߲Ҳŷ
־۹Ϊ˺ʨƻǰǰŬ˽꣬Ҳ͵ȴе֮սһЧƺ־⽻ԼЧɶӢҲڳŷ޵Ĺ¼ҹˣڵ־ǵͬ˵İΧֻŷ޴½֮ǸСˣ
ԭ˵Ŀǰ־۹Ǽ˴ŷ޴½ĹҵӢнֻҪ߲ûз̫ĴôӢҲֻܴСϵȻ𼪶ܿ˰æֻǽսĽϵþһЩˡ
־߲Բе֮սӴ˹ڵʿ˵ǰߵĺձѹҲˣԶڰĵ־վܳ־ͱڵĻѹüµ翭˺ձһڵĴнݼ٣ֲЩɰĺձСƣȥӢϿ
ʵ˵ĹĲûȫ֮ǰ־Ҳֻúձȥըеغľ»غ͹ҵʩ½붼ġԭ򣿺̫
ȴĹӻյ־½Ԫ˧ϣĻ˵ЩӣǵСҲܼһЩʧ
֮ǳȷһЩڻõ־߲֮
Ȼĸ֪ɳȥľӻᱻҲǸ˵ģٵȴӢҲֱ׳Ļʤʵ
ǽѪ֮£ϴûкƽĴûУԺҲӵСȵ߱ս߽дѹսҪԽȵߣôȻĦս
־۹֡
ȻһæµȻģ
ЩžĽҡǵΣȹڻζʱ˫ȴһ˫Ůʽĸ߽ųͲѥ·̤ڴʯϷડ
ŮЯļУƵĹϵ屻żɫϡܴŦ۵Ŀ϶۰׵⡣ʲô޷ȷȷǣλŮûдBstenhalterӢbrassiereֽbraΧ
ˡ
ĽźһϵľԼû˻ش𣬰ճŤŵİ߽ȥ
еĸֱʣ̧ͷһֵͷһļѰʲô
ҵԪף
Ůֽк.ɷڵ־кȵĸŮûһҲоǧԸ޷оǷòҹ
ĵؿ˿ѰļġҵԪס˫ųòһ˵㺣ǳҲǰĽʵϴȻһѪͳĺӡ̹ʶԣ뷨ĵ־ŮŮǶ಻ʤϧһֱûʲôɫţɫԪúܶ˾ĵظеϧԵʧ
ҵҪҵĶһɫļУȴļзרע
ȲûбӺߣЩȻʵǽļϵݽǽļĻ࿴ҵԪסÿնŮԶʮϧ顣
Դ˷ܵСձĴ̼Щ̲סˡ
־۹ռձ治ֹһεܵҪǲɳйϺװҫձ־۹ʩѹ÷սģʽúôձôûȴ̼ռɱ
ɫļǸ̫鱨ƴ޷أϸڹձԴװв̡
սһֱһսǰսƣǸǵ־ĹսʤӢ˾ʤʵ˹Ĵͳ˼룬Ϊսô־ĹӢ˹׵
սսԶȼյ޴½
˵־۹ǲ½ǰ˵񾭣ôձϵ޺װ߮ǳ׵ؼŭ
˵ʮ־۹ĺǿ󣬵¹ŷӦӢ̸ʲôǲޣ
ս֮ǰһֱڽо˫ڶԷѹµսӶԷΪСļһͻȻƵôܲ˸еţ
֮ǰйһڣձϲ̽ڽ¡
ͬʱ֮⽻ҲԵĵ־ȥľԴֱӡ¸˴ҵĲԱʹõ֮ǰĽߵõ⡣
־ǩףͬ˹ͼ½սI̹˵װͼʱ˫⽻Ҳؽ˵ڡձͻȻһŵڣ־۹ûиежвȴܲˡ
˵ڽ1940֮ǰŷսʲôʮҪʱ־ڶŷŷǣԽµ1940꣬־ķŷͬʱ˵ʮֵùעˡϾû˻ϣսҪ׶εʱͻȻһҪĵˡ
һеìܣڽеսʮ˳פ޺ȴһ¡Ǳǿսе´ֵ˼̬ûʵȻҲֻܽй
˼̧ͷˣʲô£
ȴԼԻлعн˫΢Ħе˵ҵԪף⽻ִܳĪ˹ƷعڡĪ˹̸СĲġ
ŶϰԵһβе㲻ǰŮԵôˣΪʲôᷢ죿ȻעĲЩϡ⣬ҳһŨ
ȡѡ̧ǰߣܸоԼĴڲʮܣôԹؽǸȱҲġԪס޲ðס̳Եļת߳ȥһһŨ
һڲˮʾ⺣ڰ칫ǰϣȣ㵱ҵˣ
ϵĺԽԽŨǵһڰ칫Ľ̸òʴˣЩ˷ܵش𣺡ҵԪףѾܵʱ䡣ʮΪΪ־񣡡
λߵ΢ЦǴһȨͿݣȤؿǰλʮŮԣˮҺķ񡭡
Ļû亣ȾȲ˵ԸΪκ飡
ǵģκ顭(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮһ£۾
޸λ˵һϡٵ飬Ƕλ˵ݵһ߶ȣô֮ŮֻһЩʱʵһ鷳
һֱܼ򵥣ÿ峿ϴ˶ϺļǳԷ극ǿļһֱԷſļ
ζ
ȷ˵ųŮԵʾãʱϣܹһλðԺԼŮڰ칫һ**ûаȤԸ໨һʱԼӻо̬ơһմŷ޵Ķʵ
ǵģӢǸαӡǸѪԼеġӡԶڴ˰ǸεġȳӡֻҪ˽־۹θ֣Щɹĵ˻ǲϸߺǸߡǼʵ־۹Щ޴ĹĽǸߡܹȫȨ
۶ĳƺѪԪףЩýڿ־۹սϻһһʤʱѪ˹ȡһƬʺĽĿ£ǲ֪ʵ飬ǽеõԽԽʧȥ
ΪʲôͻȻᵽأ𰸾ڵ־ڶ۹ʵ۵ʱڣκ깲͹˵Ǳʱڣ߽֮󣬵۹ƽ̲˰µݿ˹工ˡȵͨսֵֶõŲʱͷڵĴС
ƽֶκͱֶεرȻҪһֽΪƽȥںͣڰǡȹ͵־ǩͬԼһ֡ĺҲ˳ӦΪ˳ռڵԴֿ̨˱ҪֶΡ
ܹļõ־˳ԴĹ֮⽻ϻʹõƾǵ־ôʡ
˵־Ȼûз仯ӢһӢΪмôͰĴǵȹҵļ˲ŽӢӢûмôͰĴǵȹˣӢȻͲӢǻʼӢոҲǳƺӢ
ܹ˲һֹУԸΪ֮ͬģ־ֻ⽻ϻһƾЩռǼٶԵ־۹ų⣬ò˵ǸٵõֶΡ
ź.ɷȥѰҹά˹͹һЩϡ
ڵ־۹׼Բеս۵ʱòһЩӦά˹͹ĶⲢ˵ڲеսۻûпʼ־۹ҪǸȻܵ־۹ȷʮֿǸǱѩصȻڻʱ
ո̫Ƶ鱨˹ֶӵľٽײ㷢ѪȵϴľڵĴ󲿷ݸ߼ΪվӡĹϵѾ˹ɾĿǰоӶûнĽ׶Ρ
߶ȹע˹ֶԪ˧ǵĴжΪеսǣ˵־۹ľͱ־۹˹ֶԾӵϴսһܵõջ񡣲ҲֻǰˣΪͳߵԪףΪһ뷨ʹҹҵĲ
˹Ѫϴжʼ֮ǰǲϣǰ˲ܶϣʮҪ˵ڲеս۽֮ǰϣ鱨ϵĹӰ쵽־۹շսĳɰܡ
Ϊ۹µ־ֳ.ϣıѾµֱȫ߽⣬߽ľµֲ۹뱣ܾܹҾ̫4
ͬʱΪι鱨־ֳ.ٲ¡Ͻ鱨ֵĻݲõҲ۹֡
۹Ͻ鱨ءܾ졢µ֣ܸԭǵ.ϣΪϣ̫ó鱨Ĺϵβĵ380ˣ˾۹ҲȻ˺ϣ
ˣ˵Ŀǰϣ˴־۹鱨ȨʮӴ󡣾ϣһֿ鱨أǺϣȻŵ־۹鱨ϵΡĹŹĻ˵ȻϣǾ֮ȻһӴġµ۹ʹȨ
ϣ⽻츳һʱȫٿŹڵ־۹ά˹͹鱨
־ϣµ鱨عά˹͹޴ڡЩ鱨عĹѾֹ鱨̽͸ƻļ棬ҪĹǡȡ˹ѪϴϵһЩҪбҪʱҪΪά˹͹һЩԪ˧ṩ鱨ϵİʹԪ˧Ƕ˹ֵĶԿʱ䡣
ˡˡ
.ɷһļ˽ԪҪæµһβźļϳȥȷǴˡҵԪס
ȣԼ𣿡
һ仰ԭ뷨ĿŮϲ˷ܣ˫ֲȻգûУҵԪף
˶ƺ˼ʲôһ˵ôʽƯŮʿ͡
ǣ˽µͻȺ˷ܵЩ֪룺áõģлл룡
ţܺãϵЦʮζԳȥˡڡԷĵصģʵڲҪȥյ顣
һֱźȵӰ뿪Žջֱʶָ֮䷭ţĵ̾Ϣһ
ʵһӴ۹ҫֻǱϵķˡ
ƽʱڵĹ쵼ҪΪҸľսʱڵĹ쵼Ҫעľ͸ˡݴĲֹҫǻΡΪ쵼˵һССƽʱڻĲҿսʱһǼʮ˵š
ϣ
ֻһСǱ档
̧ͷĿŤ߽ĵڶ
λڶ֮.ɷҪСһλŷĻѪ
ʹԼҲ˵λŶòȴһ˫ɫĹ˵Լ֣ʱڵޣʮͳ˵һֱԼ1856־Ӵڰ־סΪڵƯ޸֮ĶͶʧԭԼҲ㲻Լ
ѾûԵĻòһȴǿȷģŻѪҺ
һ񣺡ҵԪף..沮н档
һȻǵ..沮פǵ¾˾ĵ11ž˾ľЭǷά˹͹пܵͻȻϮ
н½
.ɷΪ˽Լ׼ȥˣȻƽʱǼлԪװ칫ҵġⲢǿķĲǹϵ顣
һ..沮ؾ͹ˣĵһٴһ𾪣(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£У
ĻɳĮżһҲֻǹһ㡣
ָ£һɲߵ(Borgward)˾Sdkfz251Ĵʽװͳ붯ɳ¡¡ǰš
Ĵʽװ䳵ĳһķԶĵ־ʿогؽ̸·һЩʱͣһЩעʱҲһЩ˽жݵĽ̸
ʵɳĮеޱעûжôһɳȥ˵ССޣһׯҲᱻɳ֮¡
Զɵк˵ﱱѾһܵʱ䣬¡ִ֮ǰѾ޽ǰأֳӵ¶һЩСӢд
һʿİĴʽװ䳵ʻһׯʱʱһ쳵͵һ󣬵Īð̣һ󼱴ٵĵƵĳ͸ǡĹаĴʽװ䳵ͼתĻûгɹǷĴ⣿
һʿͻȻðͷվλǰĴʽװ䳵ĺβһͦMG34ͨûǹ
գ£Сľѻ֣
鳤ķֹǸûϹսСӣ̫Ϊɵ¶ǹӵˡϱͻ״ʱԲԴ鿴飬ǾܵԼȴܲ˱¶λá
¾ĽĿǰвͬ¾һЩ½װǻеȻΪлԺӵзװʹȻʵΪնʷ
ʷʵǹʱڣնսʱһЩ˦ʯͷĲ.ϣΪһЩĿҲһƺ
¾һӵһ೤鳤һֻа೤û鳤ְΪսѾǰÿһζвͬ鳤ְΪָϵķ㣬ﵽսЧ
ԤеǹûղMG34ܵתͼѰҵ٣ʱһսҲѾĴʽװ䳵ǰͨûǹλãʱҲѰҿܴڵĵˡ
һ¿ӵĺͻȻ·ڹսǵһͰﴫǵսǹƶȥ
ડ̤У¿ӵӰ֣һľ峵عճľ峵ϱ߶˲мǰǸֿĴʽװ䳵͵¾ʱûκα飬ģֱеӶ˼
ȻǸ±ܵýȴһ񡣰뷨Ȼ뱱ǵ˺ַܵ˵Ҳ㲻Ѻãǵ˿¾ʱСĶܾǻûгǰôһҲͰע
ûϮļð೤ķҲѾԴ³鿴Ĵʱһġաǹ̰ȥϵغʿӰĴʽװ䳵Щ۲϶鿴
ʲô
ոǹMG34
һͨɨ䣬ǰĻɳĸˣϵĲм˵һУЩ˸ոճǹͻȻľ峵Ĳݶðڿǹ֮ǰȱСǸݳİб¿ӱડӿѪҺ
೤еλͼϮǣ
δ䣬һӢе.ƶ4Ͳǹͻأӵƺ˰Ĵʽװ䳵Ĳ淢Ƥġॡ졣
ղμӹսۣͣزμ˶Էս.ƶ4Ͳǹӡʮ̣ʶ⵽Ԥı
ȫ׼ս
ٵǹ԰Ĵʽװ䳵ΪӵСׯƺսĲˣĿĵӵڿкҷ裬ֻżŻ
ӢУǽŸˣ
ķΪʿȻľ飬ЩĵһȺûо»ѵλӣΪʲôһҹ֮ͻȻðһЩλӣͲӦȥĵˡ
һսڲɱºܿĻȻڳֻһ¾࣬Ļǿ
ڲս֮ǰĵ¾һ10ˣִѲʱһټԱͬĴʽװ䳵һʮˡ
1940꣬¾һ㻹Ϊ10ˣһ䱸ΪһͦMG34ֻMP38K98KǹȫM34ΪĹɵĻսλг˻ǹ֣ڻǹ鲢ЯҩıȫͬвǹǻĻԪǹΪ֧Ԯ
¹װɡŵĲǹ๹Ϊ
೤ҪְָMG34ͲǹҪ´սָ͹װ״ԼҩӦΪ೤ְָսжMP38
ǹ֣ǹָMGǹ飬ȫгԱʹûǹȴרѡרҵ֡
ǹ֣䷢ΪǹЯ450ģЯһ300ĵҩһǹܡǴӵҩȡöĵҩ
ҩҩְǹӦҩװģȷҩ״̬һ֧K98ǹ
ǹ߾Ǹ೤ս쵼ǹ顣ǹְսΪǹṩڻ֧Ԯ
ھԵĻ£ǰĴʽװ䳵ǰǹ־ͻ38ˣǹ̽ׯʱֻ6ڷλӡսӿʼ15ӣԵ¾ʤļ¼ա
ķŰڷڵϴλɻӢ.ƶ4ͲǹͦʽǹͦǹĵкͰȫװͦǹƺûõķеãȻ
ѵӢûн̻λôʹòʽǹ
ʵϣķһʿصϱϮʱų֪ҲѲߵսλӵϮϮѲ߶ࡣ
ϲ㲻ϻ㱨ȥı潻¡
¡걨ɳԼӢҪפ飬ȴرطӢȻӵļö֮Ľк󳷣Ӣĺ󳷣ڸ޴Ϊˡƽҡ컶ͣ

˻һԵЩŵ¡ӡҵԪס֪һûîĴû뵽ӾȻӢк󳷼ϱ׷ľ磡
Щ˷ԭӦñΧ4ӢĽǶӦñϾ·ͥ
ˣ¡ڹھ׼õļƻΪӵġˣʵڲӻûõ̶ֳȣＫŭ˷־鲻֪Ϊ
ǵ˹򣻴˹ϣϣ˹ӡ
¡˵ȥˣΪ˵޴Ϊ־۹Ϊŷƻ˲С۵㣡
*******************************************************************************************
µ²Ƕϲ㡣
⣬׻ж˻ְϣڿӻԾ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£ᣨһ
սôΪʲô˹ӵоԱƵһٰܡ
Щ˵˵սǵ¾һ͵ĹõͶ5֮ڵƽ˺ʱ䲻˲8ʱռ˱ʱȫ20첻ʱýĸ¬ۼɸ¬ĸ
ֽյӢȱȥ7·ݱٽӷۡԴӷս۴죬վӢ½ʿǰ㱻׼Ӣʵѷ˵ֿ˹¹֡
ξ֮ոռӵСǻе˷ܣͺϼ䡰Ҫȥնƨɡ֮ĺ׳
ʵӢĿǰȷǿȥΪǿĹңӵйֳصӢռ˵ķ֮һأڷޱңԶҲοŰڹӡ֧ǡ
Ӣôˣ
ûܸߴһȷĴ𰸣ڷսʱһֱѺڱʱϲһսӪ
Ӣʿ˵¹˵װײ̫ǿˣ
Ӣʿ˵¾ĺձռоԵƣ
û˵ΪӢ˵İƫʵѲͷ
Ӣ˵İƫǼɵϰߣǵľǱ²˶Ǹ߸ϵĿɶģ
ⲻһξľ巿Աд߹ȥһЦȱд͵óȥô
дĲǼ飬д¼
ξȱԼӶԵЩŭȱ˵վ񣬲ľΡ֡ӣ
ò׵ǦʺͱʼǱվľ񣺡ȱξүʺá
ξƺûĳܺã
̲סξǻо𣿡
㣡ξʵһٵӢʼӢսľһ컹ŷ޴½
ǵģǵġնνһŷ޴½κϣ֮ǰնѾ׶ؿ˺üףƻᡣ
սݵĿڽϷ뱻һɫװĵʿˡ
ЩһƷԽսֻǶ̶̵ļͷйһ֧֣ĿǰѾǵ־۹һ֧޷ӵ
ȥ굳Ⱥ˶֧ҰսӣǵһԪʦ..˹ˣװײӽ֮ǵڶ۹ʦʦġʦ塰άʦʦߡŷʦ
½ĵҰսԡ۹䵶ɡʦڼŲĿսսҰսӳˡԪʦ͡..˹ʦ֮ȫ˳ȥ۹ʦԼʦңԶķ硰ʦάʦҰսŷ޶ʦ͡ŷʦǽԸڰ˵ֿά˹͹Ұ֡
ϵĹϵ40ĩ½һ֧.ϣաװʦҲ˹˼һͲ
ɫƷĵʿǸӢξ˺һᣬӢξ﷢ëԶ볡ʿŽƵȱյϡıʼǱʱüë壺ʿܸǣʲô𣿡
նԵʿЩ߼ǰĪĿ־УսӪ˻ǱȽʵ֧ħĹ־ӡʵϴոӢκϵҪ𼪶ʱ־۹ӦѾʮ˰ɣ
ȻǹҪΪսĴȻҷʮϵؽʼǱȥ٣дĻ¼
ʿӹʼǱֻһǡսôΪʲô˹ӵоƵıһٰܡŹ˵ʿĺ档
û뵽սַʽУʮ򷨹½ŵפȴǵ¾ӰǸߵؽϢ룬Щʿ㲥ϵϢʱ¾װײӦѾͻӦñϢŵ˰ɡ
ʱˡˡĺʿ̧ͷտȥƵյԶһƬĺڵ㡣
ʮܺ˶͡ͺըͽټ÷ʩܵ½ػ߻Ʋ㣬Լڸ߿ǧ׵ϿջʱϲϿգպЩɻӦҪǰ
սӪսıӴĻȺŵˣд˶¶ʹı飬˭֪¾Խǵĺձӣô¹ܹеս۵ʱҲԽԽˡ
űʼǱĵʿֻǿһ۾ͽջûйȥעգΪʹעתﻹûдӢȱ¼
ʵսʼ֮ǰǲûйע¾ɡӣܶ߸ϵ˾עģǵͲʿעǵ¾˵װײӺͲʦ˭֪ŲսЩ˾ǺԵĵ¹ɡʦֵùעĶأ
ʿЦˣʵɡҲ˽ⲻ࣬ɡȴŨĸ飬һֻΪҰսǡ۹䵶ɡʦȼսУҲΪ۹䵶ɡʦĳɫΪҰսӴӹڶʳӮ˴ģսĻᡣ
1940614ա찡ǻڽдģʱ¾װײͻȻˣǽ˽Աķ򿪽ڼСɹģĵ¹ӸûжսžĵǽһװУԻ¾ȥ˵ͬʱ󷽴˹¾ݵϢЩ޴Ľ֪ԼĴ󣬲ͷѾˣԽԽĳб¾ռ죬ǵĺ·жˣںܶ˵ֱһ޷ѵجΣ
ʼڰ³˼Ჿά·˶ͼϵ¾ڱĹƹͬƽͬʱҲάشļᡣ˵ĿվзˣǸ޷춼ǵ¹ձĻսǲһʱ䣬6෨½¹ձӴˣֻֽᷢе˹ͼըֱԵ񣬲ϻոķʿ
ǵӢڷһȱؿ̶˷ͻΧǵ¹ƺ˾жܵĲⶨսƻһ֧̹СֶӾоػصӢ󷽶ӢȺɱʽĴǰ߽ŵսʹǰָӹٲûмʱɵ沿ӻط˲أ
¹˺ĿվҾͷʧȥǰ߻ԼṩĿл֧Ԯǰǰ߻ᲢͶ빥ӢվҲڵ¹ձԤı½սЩķԱһͷװ˵¹˵Ȧ˹Ͽճ˷ɻ׳
ԤӦͻΧľҲڵ¹˵ԤԼװɵĻǰʧءŻʧȥҾ˵沿ӲѸĿվͶ˶Ե֧Ԯ¹ƺҲǵľģڱսֻ㹻ǣƷ˵źĺ̹ڵװеӣת˹׼һ
һ˵ʿ¿ȤʼǱա
ʱһˡˡĺ
ɵؿգǵڼˣ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£ᣨ
ܵ־ձ˶ٷɻӢ˿Կ϶ӢϿϿս֣֪жٵӢķԱ׹󺣡
ƺڿս֮ǰӢ˵õ鱨ǣ¹ձķɻ4000£жΪн̻͡ն˱Ƚӵؿս¹ղӶԵ֧ԮԱȽ϶һЩһЩԵ֧Ԯķɻ޷ڲе֮սзʲôЧá
ǵĲڳּᲿӺ󣬿ʼ̹ΪҪװϸͻڼĦлӣʼά·˶¹˽ۺװ˴󵨵ã4̹˱¹Ĳõά밣³֮ԭҰϣиֵμֲڻʼǻʼӢӽԡֵȺսҷյ˺ܺõЧǵĲǰάµĵ·ϲʧ¹ʱʱ֯һһĻеӷʹǵĲӶԽάµһܴ졣ڵ¹еӵǿѹ£òƱΪơ
ղ̫ȥĲе֮սǶսӪս˵ʵ̫ңɼˡ
ݵ־۹ԼݣӲ֮սʼ֮ս־½սʧ˽5000ˣòΪۣ־۹ȴ˲Ųʱ
֮־۹СԱȵǣʮӣࡢŲ࣬һʮӣӢ֧ԮʮԶӣڱʱͺĽʮӡЩѵ˺üսʿǵڵ¾ǹ¾˷²
ڴ̹װ׳ǰάµ;б¹̹˻١ڰ³˲÷ػʱڱŵԤϲвٱӱȽԶδ
òϣ־۹ڽеս˹û뵽ġ͵սսٶƿ˽ٱʤֻһ˲飬սĽ̸ͬ˹Ԫ˧ͽԤϵôá
һսǵսսڵڶսûб֮ǰ˹ľǸûԤϵսĽ̻ᷢı䣬ȻΪսĹ̻б仯ҲһսģʽսȻԲΪصװײΪڱΪ
ʵϣմдĻ¼˾͵սʽӦõĽѵʵеľ˵ʧȥĲֹս˵
ԭеʷϣά˹͹2000ʧȥĴ۲ѧôȥ͵սӢ˹˵˹ûά˹͹ôغ˿ȥ˷ѡǾѧϰӡѧϰսķҲûǸǮ
ʽӴսĵһ죬һһԲµҹ¹˵װײӿʼƽ³ˡԤȲõڱԼΪ̹͡˻ſʼǰеĵ¾һԱȽϹƽսǵ̹˲ϳĻᡣԤȽ˳ֵ׼Ӣڱյ˺ܺõĴЧ³˽ĿҰеðź̵̹˲к¾ƵװҲʹӢʧأΪ̹װ׳Ӻܿʧ̶ڱʧȥ˼̹˵ǣڻҲĵ¾װײ𡣡
սĳʱ𽥴Ӻҹ졣ڴڼ䣬ǿҾһܹõ̹ڡڡǹ񵯡Ȼڡըҩףͼֹ¹˵Ĺơһʱ䣬ֻںҹбŷĿĹâֵҩЯҷԼĿ꣬ڰ˫̹˼ڱȼշĹâ˰³˸ҹա
¹˵װײʵ̫ǿˣŵ¹װײӵĲƽʧȥԼͻڣս߱¹ѹСıԵֻͷΪСھ̹ԼڲڵСϵսغͲվߣԶķ̹˻ҪݵΧ¹ҲԼװǳġǴ̹˿ʼӢҰС
¹̹ķͻĽɣʵװСھĻڷǳ֣ھĻӢڱͲجΡãΧһս߱¹£սҵĽ׶Σս
ڶ죬աǰһ賿ʼ¹ʼӡʧȥ˼ػ£Ӣ˺͵¾м׼ʣļ2040ھķڱսΧǽͼ¹̹Գ䲻Ĵɢеĸ׼ĵ¹
ǽĵ¹ɱʱ佥˰졣¹ʼ̹˿³ˡҵսʽʼʧȥѾ֧Ԯʧȥ֧ԮʧȥʲصӢʿʲôûʣ£¹˶֮ǰҰսӢͷ۲ѵʽ̹˲սֲֿսźʵװ׺˵75mmھ̹ڡеĽĴݲº֧ܿ顣ԭС˿ֻʣԫϱں͹̡
ǺŬˣӢڷУеĵ¹ʿ¾Ȱָսء̹˻ںʹͳڽսؽһһεĻǡдӢװĻºܿȫʧӢʼضԴսصĵ¹бƣʿڳ¹̹˵;бǹл῿̹˵ʿϵըҩװ̹˳ϣٵ¹̹ɱʽбƣӢʿ
ãڵ¹̹ϲĹսصĿȨ֣ǲӢȻսΧԸߵĽڵĵ¾𹥻¹ڽվսغ󼸺һ̲ͣʧűӢҲηĲսطͼһҪݵ㡣
ڱվսֻһǽ֮Χսصͬʱ¹ҲѲٻָ˲վӢʿðŻǹͻڵĻӱվг嵽ȥн֮ǰѾ¾ĻڻٻԴ˿̵ʵһƬ档ӢʿƬչ
ڲ㣬ӢʿҪԲǹΪ׼ĵ¹вٳǹͰûǹǰѰûǹ赽вдƸߵϡǹڻǹĻΧڿʼɨСӢʿڷŻԳҰĵ¾һЩӢѾըֻʣһǽ¥Ķ¥ϣһЩ϶ߴڶԵ¹ʵʩǹɱ¹̹˽ڻɨһӢʿֻüһǹͻᱻ¹˵Ļ˺Ƭ
еʿһķеŵ¹ʿʱ䵥ĵ¾ᾭӢԣӢʿͳûɱǵ¾ʱ䵥ȺʿӢսʿֻܿһǹɱһˣȻͰγ̵ó׳򱻾ĿɿڴĵˡһӢʿڷǰʱͻȻӭĵ¾³ͻȻ˫ûг׼˫˫գ漴չİвʱһӢʿóǹ˰սӢսʿǹָոߵŵλʱһ50mmڵڵ˹ⲫĲǹֺͰæĳǹ˫˫ҷ𡣡
ӢĲ£ǿ¹˽սսԽңٶҲżӿ졣ӦΪǿһҹ֮󣬲Ʒʧȥ˲Ӣʿսһƶ²ǹMP38ǹǹӰһӢʿһӵɱ֮ǰһ¾ˣ³˱սӢȫûա(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£ᣨ
೤Ĳ·ӡšʮ֡־˱һǰͦ
֧Ӵӱʱ֮йеһЩԶƯԸǴӲͬĵط㼯һһͬĿ꣬Ǳ´֮ʱԾϿ½Ӣ
־۹ڿս֮ǰȫնᷢ٣ǻصңԵսԡ
زնӦٹնᣬͶҲԼĿ־۹ۼࡣ
39겨ս۱֮ǰ־ĵϵͳ֧Ϊɵġڹʦʦ˶ԲĽ˵ûʲôսȴǱȻĿĵ
ЩԲͬˣڿ棬ӭŲźͣһԵüΪ˷ܣ
Ƿ߳
ʹǱļ
ϽҪȥǾƱ졣
ס֣ǰ֡
ٻᣬҵˡ
ٻᣬҵˣ
ٻᣬء
ҪҪҪӢ
ӢսΦƮ޵е
ǽ쿪ʤӢţ
ǰ֡
ٻᣬҵˡ
ҵˣٻᣬء
ҪӢӢ
ҲܻصԣǺ
ҪΪҿҵŮɡ
ΪѪٹ⣡
ס֣ٻᣬҵˣҪҪӢ
Ӣˣ
ĸӹ·˱Ѿһһ׾衣˱սʿڸ߳ǳĸĸҪӢ׸ΪһδսҺն˹(HermannL?ns)һսͶս档սʿǻǺնķ˹(HermsNiel)1939괴Ķս档˵Ǻս裬֧軹Ǳ½ʿ
־ĺǿ˶ϡ֮Ӣձʮҵսнȣ־ֻΪңС˹սнڱ֮սĿǰֻʣһҡȺšڿ֧š
˵˹˼ǿֵ֧־Ľ裬Ǻ˽һһϦܹɵ顣Ŀǰ־õĳֵս࣬־ţDeutschlandΪ򡱺ţLutzowϽţAdmiral.Scheer.˹庣ϽսнսѲ󽢡Ѳ󽢡Ѳ󽢡ϡ֡źĸ͡ȡźĸĿǰɢפŲԼ־
Ĺѵĺ½½Ԥλã־Ҳ׼½еߵս׼ֽһ
־ȱעȫӢʼҺԿԵǵ־һ֧ɺӵǱͧӣԼӢʼҺΪɢ޷ʱᡣ
־ǱͧĿǰҪѾϮ˹䴬սϮӢ㼯ӢʼҺһµս㲻ֱӺϿ˲ӢʼҺ
֮⣬־ձҲ׼ϣӦøװĺձӣӼӹĹɣЩƣ͵ķԱҲΪһܵĴнݼٶ±þ
⣬ΪǰҪԻж־ձӶӢغеĺըߵǿȡյ־ղļ¼10³10ڣ־ղӶӢըܴ591ΣҲ˵ǰڵ̽Ժը־ձÿļܴβᳬ25Σӵн3000ܷɻĵ־ձ˵ÿ25ܴεļ¼ǿӵġ
ս֮ǰǼžÿ£ͻȻըԶ೤ĺņ֮Ϊֲ
ɪ
ɪӵе־ձӵͻһɭֶڻϱ߲ʮλñһƬ˳פһӵĵ־ձ֮⻹һõĵSSӣҰսӣҰսӵսװ֮ͨҰսЩͬװ˴ĸںڡũڵԶ̻ڣΪװڶĻڣҲӦӣ˵һ֧رļǿá
죬һһٶʮܵݿˡ52ս䵽ɪ2ŻǴ˱˹Ϊа֮ĵ־ɡӡݿˡ52ܴܹΪ־ɡһʦʿװǳ÷ʩܵ321323ǳפɪĵҰսӺرӪŵˣ
Ĵ־˴˵ձһӴޱȵġһֱ÷ʩܵϵĴǰȻ޷ŵ־սܹӴķɻ
32֮ǰϣ쵼÷ʷع˾պķMe263ˡGigantĽƻ
һ11ס3.15ס3.32׵λΪģǰĻͷǿſıλţֱװΪ㳵յװܵͲµյװü̵ĹǼܼǿɳ22ֻյذԼ40ƽףݻ108סж踨󣬿200ȫװʿ
Me263ϷһֹܺN͹ĽľƵ߱͡ǰԵΪľʽϰǣΪƤֹּ֧½ȫչĶΪĶΣΪΪƬĽ
ˮƽϷǣ֮յײǼܼд֧ǿӻĺΪֹɲ죬ȫľʵβҲ֧ǿ²ĸ½ˣβҲװдװõβˡΪɻܣJu90ܵװ֧֣ͷװBf109ܵǰ֣ɺЩӽͶ
ԱշǰԵλõĻ컨ϣӽáϳԱ鹲5зԱ1ͨѶʿ1ָԱ1ǹ2Ϲ̶Ϊͷϲ7.9MG15ǹջйʿMG34ǹС
ȻƻڷԭһֱƳٵ38ĩʽγ̣Ϊֹܹ30ܵME26315ܵME3215ܵME323Щһαǰǽʵսԣȷʵüֵپ
Բʵĵ־ɡӽפʱ̵ζƺˡ
Щŵ־ӢƺŵɡԲͬϵͳһ֧ǹĵ7ɡʦ֧ɡʦμӹʱս۲ɹԷǳСȡ˱ʱİҪǾԵĻ֧ɡʦԲеİšħ֮Ƶĵ־ɡӣ֧ɡʦ齨һ֧ʦԻħһɡʦ
̤ЦʿֳMP38սҽԤλáɪֻһĿģǱﾭݵȻڳٵµǻսȡһǰء
ǵְΪ־еߵսĺŽǣ
Ѿ´Ƕ־־²ǰǰֱеĵˣ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£ᣨģ
һСӳ£ӳȥ
ͻ첽ţëɪΪܶƶҰڶ֪ͨڹ۲һͻСӳһľת
ǿĺ粻ϴŽʯֺԼһ׵֣֦Ҷȴڸǲַ
ʮŵĲͬھڣǣֱԵٱʿõ棬ڰ̶ûںʼУԪĵҩ֡ˣˣźӰᶯҩ䣬ѻĵҩдŵҩͺš
һСӳ̧ʽԶɿոڹ۲󣬵ŷ޴½ȴǺܽͬʱȽҪսԼֵźҪμֵ
ӢʼҵֱأҲ˵ǿӢҵ˽أ潨Ӣҵׯ԰˵˲ٵţΪ֮ʳԼ115ƽΪӢҵصפŵӢӣԼһӪı
ӢϿȺҪĵ졣λȺϲԼ29෨ŵ׺24᫣ͣڵΪɭïܵĸԭţֲˮ߲˼ܡҵͳë߱ҵѾ˥䡣п͡׶ءԼʥϵ԰׸ʥ
ڷս֮ʱ־ǲֱǸͳ˧ĿǣڲǡʱֻᾪӢ־ͳ˧һҪĿǣǱΪһսĿĵĿΪȫеһʡ
սܲôֱֱÿһսڴ֮ǰ˼벿𡣵־ͳ˧ҪһӢļƻôҲеķսƭգΪ½Ӣϸķֹôһ˼ҲĿꡣ
̬Ѿʣĵ˾ӻƶλáݵ־ֵԤ⣬ӢϿڽҲкϷ籩Ŀԣ4011¡413·ݹƶһôǽսʱ
յ־ͳ˧˼־۹ЭͬĹȻоƵ½ĹȴںûƵĴе߲һֻ½ϵսۣӢϿĴھĹеһԽĺôеߵս۱ȻҪһ͸𹥷
״£ĹȻҪ㹻ӢʼҺԿĺǰǣӢʼҺװʹá˺׼ԵòΪھԵ֮κı𵽵ֻǸö޷֣ôѰõʱӢʼҺסͬʱг䲻ͻȻ½սΪʵʩսơ
Ŀǰ־۹ǡڷܹ˳365ľӣЩ½ϱ֣ԼչӢϿƺȨԼƿȨ𲻵̫á
Ĺ鱨ϵͳ෽̽Լռ鱨ʾӢĿǰսǱѾõҪĲ䣬𼪶Ľ£Ӣӻ϶һĲţŮҲõٽһЩŴԽ
𼪶ʾˣˣŲȫ˹ռˣǲе߽Զ
ιӢʼҺ󳼵𼪶αӲ򺣾ʩѹšеѾĹͷĿںţʹӢʼҺ˺ϵе־ǱͧӵϮнԱزϴءĳĳǡ˵ϢԱǶԱˣǳ˰ԼһֽӰȫֱִӺϿĺۣкǡӡ֧ǽǳࡣ
Զ޴½ġȳӡ֪αӡƺὢӲʧϢʱˣǲµʱ䣬ųǿӢʼҺ󱻻˻˳50ҴС
˹ЩĽԵõǵضԼĺūͣ飩˵սûбӢʼҺʧأϣࣨ𼪶ľǶԵģȻװһ֧ǿĽӡ
ΪӢʼҺǿ̾ӢʼҺֽΪǿĺƺʧʮҴԽӴӢʼҺ˵㲻ʲôȻ˺ڽмᡣ
ʵʮҴʧӢʼҺ˵ȷ㲻ʲôӢѾһʱ䣬ǵȻʲôŴϱӢʼҺʧǱȻģڱȻʧѡԵءЩϾɵĴ䵱նսĴȴܹȻصԤλá
ʵۺʧôأӢȷֳأֳ뱾ǲܺġӢ˵ʵ뷨ֳֻӶĶ󣬿ֳԴҲӶòˣǸֻҪֳزʧȥĿǰΨһҪӢױֻҪӢսʤЩֳػӢģ
Ӣ˲Ͻս뺣Ӣ˵ֳزϱ壬ѹ˽͵ġȹ񡱻񡱶ߵġǡΪھˡ
ӡ֧ΪԴӵ־פӢֳ񲿶Ӿ򸹲ˣһЩֻһЩǡرӣ߸ɴ˾ա״£־鱨ŵعʼжս鱨ϵعϹƻǡʹ£ӡ֧ǵȼ̡
ӡ֧ǻձҲȻڼįձļӢĵĴɿ𣬺šͳޡ޹ȦαںŲɿʹӡ֧ǵƱԽӻҡ
Ȼŷ޺Զעеս۵ǲȥעӡ֧ǡʵǶʱйעҲûйȥܷ.³Ҫǳ޷籩аʲôɫĹ˹˵ŷ޲սֻҪܹ½ռӢӢͦҲֻɷǰֳϺұҲ̫ˮ
ˣ˹ˣ˹һƯľ˳ӳĿ⿴Ѿ׼ڱأд֮ɡӻսӢʼӵĲࣿ
ˣ˹ˣӳʱЩ˷ܣƺһֻĿ¶׹ЦȻǵֵܲӣ۹䵶ɡʦпսͻϮ񣬵ΪùϵһڻսһҪSSӵ磡
һСӳȻǼͷͷ˿ֱ7ɡٹʮӼִ͸Ͽա
ӳЦսʿ׼
һСӳˣ˹ˡһתȥ
ʱ䶨19401099ʱɢɪԼʥܹʮŲͬھ˺˿ŭڵһ档9ʱ15֣ع7ɡʦ׼ͬϿգ˹Ϊа֮ĻϿš(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£ͻ¼
ҵԪףϾǶ˾ĪҮǷս¼
..沮˵еŵع۲조ҵԪסķӦƺܴӡҵԪסϿһԼص
ά˹͹ǵҰĴûֹͣӵе־۹֧µǣά˹͹ֶԲ޵غս¶ڰʹϡ
ڲеսۼڣǶ˾ĪҮǷֱеһžȻڱ߾ά˹͹ڿһӪĹ˵ʵһϢ
Ƕ˾ĪҮǷı棬ǵһά˹͹һӪά˹͹֮ڿܿӦڿһʦһʦ֧ԮΧǵǸš
ĪҮǷ֪ά˹͹սʱеͷԣΪ־۹ȫͬ˹ϵ˵ά˹͹ȻƱվǿޱȵĵ־۹ǲŶԡ
Ȼӽսص뽻սӵĹģһνƺںܶɵ㣬ϾЭڣ˫ľӶʮֿƣΪʲôڽս󲻵һСʱά˹͹һʦϾԮִսΧǵǸأ
˫սݱйģԵļսսĹģҲֵùעֵùעǵ־۹ǵ⽻ûеõά˹͹Ǳ߾ջᣬͬʱ־۹ǵ鱨Ҳûά˹͹֮ڿеļ
ȥ׷鱨Ͼ𶫲鱨Žע˹ڲѪϴά˹͹һս͸¶塣ԤǣǵǸűȻзά˹͹ӵĶҪǰ鿴ʱά˹͹ڿǸӪ
ݲȫ鱨ʾĿǰά˹͹ߣҲǲǡ޵غפ450򣬶ά˹͹⹫120
ӡУ֮սǰά˹͹ڵ־۹Ĺı߾ƺֹפ450ӡ
ܴĿǰ̬־۹ά˹͹ڻֲĺԽ׶ΣֺԵĿ𽥽ͣά˹͹ƺʲô㣬Ȼפôʲô
..沮ؿһֱĬġҵԪסﲻ룺ϣԪܹĪҮǷı棬Ȼ
־Ľ..沮ظά˹͹־۹ƽһкƽǼ󣬵ȴ˹ѪϴԼζ֣һά˹͹׼ά˹͹Ȼ˺ٻַԼ־۹
ͻأ̧ͷʣҵĽһλذֻұһ𣿡
..沮ظϽãɲλѪιġҵԪסʲôӡ΢һ˼˵ҵԪףһλصһǵ̬ƣһǰռλǵĽ飬עά˹͹ľ¶򣬲ʵӺձӡ
˵ҵĽұ˴δά˹͹ĹעͬʱҵĽҪӺձӵĻӦͳ˧룬ͳ˧ݶҪվܲĿԪ˧´Ӷ
ҵԪסƺЩ..沮亹˲ðˣЩٵؽͣҵԪףҶͳ˧ݽ룬ͳ˧һֱûظ
Դ˻ǱȽ˽ġ֪Ŀǰ־۹ҪĵӢϿӢΪڼĲеսȡƿȨ־վȻƵĺձǰսôһĺձȻҲ١
..沮ؿҵԪסĬ͸ˣȻ֪ΪеսۼĹϵձӱȽϽš֪ձĿǰҪսȻϣܹһЩձӣôΪά˹͹ļʮֲݣߵĵ־ǿиķɻά˹͹߼Ķ˽ά˹͹ĶŲڱͻȻϮ
˼Щƣ˵ҵĽ׶߽ǵĹǡ
..沮¶ϲɫεؿšҵԪסϡҵԪסֻ˵һǳĬ
ҵĽĿЩ̸̸ǵǸôˡ
..沮ʵǵǸűΧ
ԭǶ˾֪Լһűά˹͹Χǵǰ֧Ԯǽפǵ¾˾11ž˾ء롣沮½󽫡
ҵԪףڽӵĪҮǷĵ绰ȫͬЭɳԱά˹͹˽ϵά˹͹ĴǣΪǵĲַά˹͹ķݽսĵԼַԼƣ11žչ涨ǲǲӽķǾͬʱǵǸλЩΣԽеĲʮ˳˫ϣսչԸ£ά˹͹˶ǲŵİΧ11žһӪڻ³Ƕפ㡣
޷̵ġߺߡ˵ȻǷǾôά˹͹Ǹʦô£
..沮صȻҶԡҵԪסĳκλӦ
ðɡҵ˵ҵĽһǳõش˹һξĦ˵ԼЩݸе£ڲӰսµǰ£һͳ˧д̣ӦӶߵĺձڴ֮ǰҵĽ˽һ顭
..沮شϲ֮²վƻ졣Ｋȵ˷ܣҵԪףӽ־˼ǲĽʲôǶִС
ҵĽҵĽǡصһ¶ţνҲӷǾĴڣЭͬǶһξĦб
..沮ػվ𾪣ҵԪף˼ڿƣ
ָֻǸŵı飬豭һڣԳȥˣҵĽ
..沮Щ㱵վϡͿ߳칫ң֪Լô߳ġֻǲסҵԪסΪʲôĽ飬˼޹ֻҵԪסԼĿǡˣ¶ģƵĺʲôֻҪʵִСҵԪסͿˣ
ȴ..沮ȥ.ɷλ˵Ů֪ͨͳ˧ļλԪ˧ͽǰ1Żҡά˹͹һװͻб¼ͬʱͳ˧ҲӦӦʵڵǵʷ᲻ԭеķչϾԭʷжʷϵ־۹Ƿά˹͹нļȷյս(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£ͳ˧رս
ҵԪףϢ7ɡʦõ˹и񣬳ɹս͸
ؿ˷ܱʩ̩أֵļΪĪ
õĲӳԺɫɫΪĿտսʱ紦
䲻ǰ칫ҵİ칫ҾԳƵϡտ֣аһųεĻһƤĿλƶš
ڰ칫һ࣬ż޴ɳ̣һȫ˵־۹ɽòԼӦפص㡣⼸Ǹռʵʸſɽòפص֮⣬·ԼҪıע֮عʩҲע
칫ҵұһ࣬һž޴ƽͼǽϣŵͼ˸־·ţʱУıæµŰոػ㱨鱨õͼϵľ·š
սʱ紦һƺͨΪͳ˧رս
ȻʲôֻΪ˺һ㡣ҪͨһλԪ˧ֵ࣬ϵĽֵһЩУٸǲﲻУµľ٣ҲǱܴʩʹȻ
˷еʩ̩رǫ΢ЦЦݲػ˱мԪ˧ǣôŵؾĲ豭ôһСڣȻĹ
ϲĬԵôĥ˾ϲϲĬǿ̸֮ϲʵɼʡȻ;ͺϲĬ䣬ʵҲûʲôرԭһжְҵʹȻ
ʩ̩λԪ˧Դӷս۽ͱͳ˧µAžȺϣն󽫼쵼
ò˵ϣնĽϵͳνĽϵͳ԰ͷǾ¼ŵͳƣ֧¼ȫ˹һϵУٻĽھѧԺͷǹѧʥУϵĽ˹˼彲ϵϵ
ֽĵ־۹ûȷطֳϵҪϵĻ˵ͷǾ¼ǵ־۹ʵۺʽԣ˲ḻļš˱Ǳųڵ־۹СŻ֧ɱؾɵСŻڹһ㲻ܻӭԭûдֹۣڹҴս״̬ɲӦɵĵط
ʩ̩һλɫľˣһսʱųɫı֡־۹ս쵼ʱϷžȺһ·ͻͽɱʮƨ
һλսպյԪ˧ôͻȻءһʵ˶֪ϵġվӡλԪ˧Ѿʱѽˡ
ܶ˶ʩ̩ڷ֮սʱıָе㵺ʧΪڷ֮սʱûзװײӵƴװײԭشʧȥ˼˾ľʱڵ־۹Էսʧ
ʩ̩رҲʶս˽ⲻ͸أʵõͳ˧ӣࡰʱĽУҲϲǽҰսӵѵǻصֽи
ɡӳɹսռȫԤϵУЩһСǳģҪǺ͹עӢ֪ʧȥʲôֻ̬ʲô׼
ڿϵļλԪ˧ͽǡ
ضƺʧˣȻǰ˱ֱƤȴʱϱշ
ڿضԱߵĲ˵ԵλѾ60䡱ĸ£Ȥع۲ЩæµУ١Ҳ֪ô£˿ЩУô㻢ζʱͻһ˹ȥѿ⡱Уʳ븹Ȼȥ
Ъʮڴʲô⣬ҲǻؿЩУ٣Դ˼ôӡҵԪסƭ
ȷ˵ͳ˧ЩУٶǾϸѡڽͳ˧ս֮ǰҪڵһߵս飬ͬʱޱҪϣгʵĲıȵȡ˵ܴӽ700װ汻ѡÿһԳƵǾӢеľӢ
ӱʱ³רϻĲϣԪ˧£صЩ׼򡰲淶ͬǣﲻ䷢ľԲͳ˧սκһСӡ˼ǲ˭ȥһˣ˼ͬŶӦñľ棬ЧǴǹνʵ֤λԪ˧¾ռ˲ŵãΪڲѵֵιֳйϵ
ȿȡĳλϵԪ˧£ʵڲϣʱ˷ĪĳĬȥҵԪףλͬ־ǽǣеĹ̬£ҹӢսʱԼά˹͹Ĳǵ⻹֧ԮϣսʱԼ֮ıЭ
ϵĲǱˣǲķҲȴϵıǮ
ķΪͶһ˿Ϊûֵ̫˭ָܹ־ٹ֧˭̬ȡʵҲΪ̬ȣŹҪȨ˵Ǳʱڰ.ϣʱûб
ǵķھе˹ʱҲõ˹˼أһίΡ
˽ⲪķλԪ˧¼ųֵʶǶԲķǫֵ΢ЦͷȷʽʼĻλϲԳĬ˵ġҵԪסƺڻ鿪ʼ˵Щʲô
Ȼ鿪ʼˣôϰһĿضͲò
ضúĸ׼õϣļЩɳƵ˵ҵԪףջγ̣ұߵ׼
ЦףʾԿʼ򱨡
λԪ˧ͽǿǿʼ˼ǲ̫áҵԪסûжʱ俪˵
ض̾ѣ´ҲԼıסҵԪסѹȻ롰ҵԪסҹҹߵĽзۣԵЩҵԪסȻǿһȵģ
ͳ˧ͳƣĿǰڷڵ½ԼҰսΪ255ǵ120655.22500ˣ850ˡЩ½Ѿɵ½׼ҷ48½ѾִԤĺפ㣬װʦѾսװĸ
ͷ
ձӡտվܳԪ˧µı棬ǵĺձڷзɻΪ3221ܣΪ֧Ԯըڹȥһ£Ϊ357մ200ܵĺ˶ͺըս20ܵͺըսԣԶ̺ըõǿ÷ʩܵ¹˾180սҲǰߺձӣ÷ʩܵ¡˶ӵȹ˾220н̽ػҲѾӡѾװӹķɻĿǰ߿ڿдеߵսͻ1600ܡ
ֵԤ⣬δӢϿӭһκǵĺձӵķԱҲнݼٹ齨վܳԪ˧£гֵĴǵĺձϮӢտվļƻǽڰ̱ӢոĻԼҵʩͬʱҲɶԲݸۿڵĺը
̫˽⺽ձӵĽһǲַɻĻ֡ڲǷʵĺʱֻмض˵(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£־ĺ
ҵԪףͳ˧ǰĹƣձӿڲеս۵Զɻﵽ˻Ҫ󡣸ͳ˧ĺʵΪȵǺ潢ӡ˹ɳԼҷĵһӺ͵ڶҲɡܵĺѾλǺ潢Եò㡣
ض˵Լﰵ̾Ϣѣ־۹һǿеʵΪȱԴ־ȱٿƼʵûԴ¼ôȽ޷Ĵ
һսڼ䣬־չϧǵ־гΪǿĻȴΪԴʧһս־ʧܺЩûսսĴԳǱʱЭԼϻȥսƷ͸õ־ششֹϵģʵϵġ
30ʼΪһЩ־֮ʿֺ֧Ľ裬39ǵ˴ԴԽ贬ĽõԾϧǵ־ĺչˡʮƻԤƽϵĴսУΪʱĹϵֻңС˹󡯺ڱ֮ս411ǰ޷Ͷʹá
ֻǻӦôֽ֧캽ĸ˷ԴʽȥʲôսнǲǸʱǸ޷սнڵʱԼеĵλ
ʱĸһʵǹǺԼֻһܹطɻߡ󲿷˲Ͽһļֵ̬һֱ˺ܾãǺĸֳļֵˡ
սн֮װ֮񡢻֮ǿŵΪĳӰ޷ݡ
ڣйҶѸӵеսнȽϸսûսнǡûкĹҡһ۵˵սнĿеĵλ
Ȼģ캽ĸԼصѲ󽢺Ѳ󽢡𽢣ϾǲпսѪƴɱóսӡЩ鲢Ҫܹ顣־λŷвӦԴΪϡٵһԴ֧ŵ־½Ϳվ趼ҳԴȥ躣
Ԫ˧׵¶Ԫ˧ЩѵͦˣһΪ־ûκһ˱־ǿ󣡿ʵǲпģǿȴԼҵ״һìܵһֱ½Ϳվò
ΪһΪ־ܶ˰ˣָо׵¶ʹֲòǿջЦ˵һ䣺һΪ˵־
ض׵¶ɫԾɶ˶٣׵¶Ѿɫ԰ҶͷˮȻĳһǿҵʹࡣѰʵı鿴˿׵¶
λԪ˧ǵȻҲע⵽һȴ޷ʲôǷ׷׽ĿתһֱĬġҵԪסʾǲǿʱݻᡣ
ԵüΪѪȴһԪסվ׵¶ȥ׵¶˼䡣
ֻ׵¶ҡͷֵͷͬǿЦЦվ
Ҳ֪׺׵¶˵Щʲô׵¶վȴ߹ȥԿض䣬Լλȥ
ضƺһ˲ҲøˣЩĪض׵¶һͷ⣬Ȼ˱ԼҲصλ¡
׵¶ЩɳƵ˵ҵԪףλͬšںıҼ±档
Ҳ׵¶ʲôļŲȽ̨һͷ󡭡
ΪΪ־װˣлԪ׵ͳ˧ĸλͬűĿǰ־Ĺ
Ⱦ˫ֹƣϵЦο
Ԫ˧ͽһҲȺơ
ĻгֻЩǲûоòףƴĶ˫ֵơ
ǾǶһλԪ˧⣬ͬʱҲǷ𾴡
翭ضԪ˧˵ģ־һʮƻüƻУ־Ԥƽ졮˹󡯼սн2ңɳ˹ءսн2ң־ս3ң־ǰηսн2ҡ
⣬սǰZƻ6˵Ǳսн3OսѲ12PսнĿǰ־С˹󡯼սнۣǷֱǡ˹󡯺Լȡš˹󡯺ڱսӢµطսӢġʿšɯסԼӢСʹĿǰ۽άޡ
ǵʮƻлҡ˵Ǳսнüսн֮˹󡯼սнװ׸񡢻ǿһЩԼڿھϵѡ⣬Ǳ39ĩ۵ڱӳٵ412¡ֵø˵ǣǻϵϲе֮սβ͡
˵׵¶ͳ˿ʵЦݣƺΪüеο
˵ǣսнʮƻȫԪ׵ļƻУսнĽǱǱҪģսн𵽵ԼܹʿáҸڹۿĸսȫͬԪ׵˵
һ㵣ô׵¶еԹ˼أ
ݹȥεϰԼеһʵսսʮƻΪмֵҺĸĽƻΪΪܶˣҿĸսʽԼȡõսʱȫˡһԼսûдھĻҲûΪٶȣĵȫ߸˹ȥھڡʤĶɡ
ʮƻУ־нҺĸķǷֱǡ֡źĸȡźĸͷǡźĸ³ʿźĸҸΪӵӦý߸װʹ־ӵиĺĸԼغձպĸֳǿսԼԣǽδսʤ
׵¶С쭡ƲòվϣҵԪ˧ǻӵиĺĸǰȶԪ˧ǡ˵Ŀǰ־ӵж
˵ǣ׵¶Ժĸʶȫȷģϧǵ־ȻнຽĸĿû㹻Դ
ðɣһڱϸƻ׵¶Щϧգգۣڲ˵Լ۵ľʱڽо»飺ĿǰҺĸսнսװ׽ǵڸλļϸı档
־۵ĺ潢õߣ֮ЩԸսܹĿǰҾ3ҡϣϽѲ󽢣ķǡѲ1ңKѲ3ңŦױѲ1ңѲ1ңMѲ18ңѲ10ңZ22ңZ18ңF48ң׻105ңɨ׽350ҡ
һĽƴ׵¶˵˵䣬ϵıҲʹתΪ˷ܺο
ʵأ˸˽⺣սô͸Լͺʲô
һЩ˽⺣ĽܳðôརԼ޲룺֪Ӣжپ
ò˵׵¶һԼͣƺõ½ӢѶƺôһ㣬ɹ½ĺڲôһıϣ
Ȼǻѵ֧֣Ҳһǿ
Ѿû׵¶˵ʲôˣʮ־ӢʼҺĶԿҲǵ½Ӣòǵء(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£ǰ
ͳ˧رսһαʵһȫͳƣϾǰ־Ѿ׼սƻͳЩװڲ塣
ȡ꺣ıĬվ
Ԫ˧ǣǡ1937֮ǰΪ˸˵־ѾսǸʱڼĿľøգ29꿪ʼľôƺ־Զȥ
Ϊ˴ﵽ־˵Ŀ꣬ǲںνʶ̬ά˹͹ǩ˹ϷֲЭ顣̬£ǲһսʱڱĵ󣬻˼ƽغԴΪµ񸶳ӦеĴۣ
ǶԲһսʣЩĹңŲʱȻзþѥεؽǲ˽£ڣǽһŷ޳ĹҡΪŷޣǵ־ΪĻŷӢ
ΣôĵĻڱҪʱҪһһεط߶ʹȻֻѰҽڣĸһ߸ʹñǶԼһ
Ŀǰǵ־۹ԼĹ䣬ôھս֮ʱҲȻҪվĸǰ˵ЩӪȴ˵ƨ
ȫ綼֪Ե־۹Ϊ׵Ĺ40궬Ȼеߣڲ²ֻĹѡʱԼķʽ
ɾ֪״ǵ־۹鱨ֻϢ¶ĿǰĹ̬£Ͷ֮ĹֻʣӢˡô־۹ҪӢսѵѧȥϣ˹
ϣ˹ǺѶԸĵˣǵ˶֪ӵûãд˰ûܹϣ˹ڵ־۹ǰ㲻ǵˣ˭֪ϣ˹ľڵ־۹һ
ΪոձΪ⽻գȻбҪΪԪ׺͸λԪ˧һμ򱨡
˵źܺõ⽻츳⽻츳ô⽻ܵȻҲӹɡΪһλĪ˹Īз̸ϸϻذ֣һμҲԪ׺Ԫ˧ǻ㱨˹Ī˹̸еĲݳɹ
˵ıˣôˣǵ־ĸλԪ˧ǡԱȵȵȶıˡڶ̶̵ļڴӡһԱˡǿһԱ̬ϻò϶˺ܴı仯
һս־ʧܺ󣬵־⽻һԵǸʱκ깲͹⽻˹.ʩڼһֱΪ־ŬΪκ깲͹С˹.ʩ⽻ʮּѣҪܡսʤ⽻ٵӺ˵ҪǾܻѣ˹.ʩΪ־⽻ೣĹס
Ŀǰԣձһսʤŷ޴ҵġǿ⽻õӢ⽻ʹڼ䣬ӢԵ־۹ĵ⣬ӢõһȻӢ˵Ȼǽڵ־۹һǿĻ
սյȻӢսûб֮ǰĹ⽻ʹǸ̫鱨ƵĸԱݡյڻ£̫鱨Ƶعչ֪鱨
սΪ־۹⽻ȻӢﻹǰĵˡӢͼѺգΪȻΥ˹ʹϵķɣԭ⽻⽻ȨعѾ˽͡Ӣ˿Ѻյ⽻ٵִм
ǰӢ㲻ɾͿѺ־⽻٣ǵ־ٷŭҲҶ˵ʲô
ڣӢոձҪѺ־⽻ٵԸڻûκʵжʱ־ûʲôӦά˹͹ڹȷ顣
ȻӢҪѺ־⽻ʹľٶֻڽһ̽̽־۹ǲ½սͬʱ̽жӢû뵽ά˹͹ڹ顣ƺӢ˵ȷûдӡϴ󡱵תΪڵĹʵλͼֵȻ߰ᡣ
ʵά˹͹ڹĿΪҲ־۹ϣ΢˼ҲΪʲôôⲻֺû߱ԸǲԸӢƻԭе⽻ʹ
ڻоά˹͹Ǵγͻϸļ򱨡˵ά˹͹⽻;ίԱĴ𰸣ڿǵľĦᣬԭһЩά˹͹ġͽͼáսֶΰνġ
֮ʵǵ־ԼĿǴξ³ͻΪ˹ֵѪϴŵһڿľ٣ԲŻǴξ³ͻ⽻滹ǰά˹͹ǼڸϴʵֻһЩ޹ʹĽڡ
־۹ĿǰȻϣά˹͹ʲôĳͻҲǴγͻ̽ʾ־бҪжݵ̣ȴеս۵һ׶ٽ㡣
յļҲԼ뷨ʮ־Ԫ˧ڹά˹͹ûʲôӡǲԪ˧ͽǶά˹͹ֳĵ⣬ֵҲϣġ
һγͻźܶ壬ά˹͹Ե־۹ֲַ֧Ͼά˹͹Эǰǵ־۹Է֧֣־۹ûзԷ֧֡
ʵֵעĲǷξ³ͻûӢعӰӡ׵˵ӢΪĹѹʼŲ·롰߷ά˹͹աʷĹ켣ǼпܷӢšŷޡʷÿӢѶת޵ŷ޴½⽻ֶλõɹ
˼ͻȻתһֱѪι£һЩṹĻδֹ̰ͣȻǲ˵ȫȥ˸ȥĵطһЩʷģڵ־ġɫֶӡԼ߲㡰ܡӢ鱨֯Ⱥ󱻲
ǣڲò˼ˣȻӢܹڵ־ŪɫֶӡԼܡô֯˭ܱ֤ûеڶڸࣿƺʷϵĵ۹һϣӢϿƿȨпܵ½ӢһֱĳЩԭͻȻԲеߵͷտս
Ծش˸սȴعȴǿԪ˧ͽЩɻؿԼ
ҵԪףǰǰӲճ̱費Ҫı䣿
Կضٴηʣ֪ΪʲôֵɻԭΪ϶Բеս۷ԻĿģԪĳЩʱαӦóֵĵطԪףһЩԪ˧ҲҪΪʨƻӦеķ񣬾ܵɶ˹鱨ŵƭ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮһ£ٽ
峿С쳹ۣӪһʱæµʿڰ೤Ĵ߳ӪϴȻò֮ͣһѵ
һнѾ糿˵ҡ
ڰͳ׶εʱǰ߸ҲԼսǰ׼
־۹鱨Ѿ֪Ӣӵһվ״ԤΪ˴ﵽԵĿĵ־ҲڱԼʱֲԼġƽۡϵͳ
ƽۡĽҪĴڣڹȥһƽۡϵͳܹΪ־ղṩʮϵ鱨֧Ԯ״վľԱǵʵж˵ˡƽۡļֵ
־߲㿴ƽۡıֺΪܣͳ˧Ϊƽۡϵͳڲе֮սзӲɴã˾۹װЭ̣ڸհ׵װ״ԼҪվˣҲµһĻ
һ֧ӵ¶˹Ĺ̳ӾɷƵĽͨߵ﷨ıˣǰҵľӪھӪ԰
ĳӣʮĺһЩֵĽӺһЩϰĽʮƷȴûЯľΧڳңɫɵĻ̸ֱཻɳʿǰ˱ȴʱ׼ǰء
֧ӵĽƺ⣬󲿷ֳĴ̳ЩǰװžĲӡֻǵװĹߡЩװصҲʿһЩˮ͸ֽЩͣӴˮ賵
Ѿ˶ʩľ飬Ϊʩ豸ҲԽԽȫʽȻҲ֮ԣ
ٲʿ
еϤôٲʿǰִѧĽڣͬʱĸҷɳϵĲʿѧλ
ڵ¹ܱƺΪʿǿǺҫ飬ͷڲʿƺŵһ㶼һЩĶ˲š
ȷ˵ٲʿڷսڱԱҲ˵սӵˣֻͳ˧һΣսӹͨЭ
ٲʿһļ׽Ǵź΢Ц˵ܺãһͻӳ¡
ͬǰ㣬ÿһ̶֧ӱȻװͬͬʱҲ𵽹صľá
λڷԼʮңҲһΪҪս򡣲ڵ־۹ȽӼо¸ۿڵĹϵûд͸ۿڵıȻǱѡԺˡ
־۹ĹӼչԲеߵսΪ˴ﵽƭԵĿģĹĲӱȻֻѡһΪפص㣬غҲȻһѷפͬһۿڡ
ôôܴﵽƭأ𰸾ѡԵطɢפλãԵ͹ڵطΪǵ½ս
Ŀǰ־۹Ĺѡפ򲢲Ǻܶ࣬ǶӵбȽǿԡνԵȻǶӢвϵ
ݷֱǣؿ̶ˡҮաѿհԼɪʥ塣Ȼ˺½ռ͸ʱǣա˹̹¡աǣ˹
ȻֻǿغһЩפ㣬һʱ׼½ӢĻ½ڸĵˡ
־۹Ӣսȫ綼ڹעϾڴ֮ǰԶձйһɱĵ½սϺûκҴģ½Կսʵ˵־۹սʵǰʮڴһε־۹ܹʲôϲ
ôڹעõ־۹սüļѵȻжģǱܷ档ӱܺƭսĿȥǣи־۹ѹ
ڣٲʿ̶֧ӵﱴˣפڱ˵Ĵ󲿷ڵҰսӣ˵ҲȫΪٲʿ̶Ӿ乤
ٲʿĹ̶֮ǰѾѡ˵ص㣬ǽһλý״վϢתվĻء
ʵһɵĹҵսٽڣ²ġƽۡһżȵãǱƿȨսʼ֮ǰ״վȻתսطٴνһٺ״վҪĻǻٴηصˣɴ뱴˲һСϽһϢתվ
һλһͻӳƺϢòãźȦ˵ҲЩɳơͬкȦĻ飬Ը㵯ҩԼƷϳ
˵ĳһЩװװ׳ΪҪھϸĽһЩҰսѾ˱Ҫװװ׳Щװװ׳һΪĴʽΪ֮еļճ档
кͻؾӪܿ죬Ĵʽװ׳һṩԱ;ٳļճ㷢š¡ųʻ˹빤̶ӻϡ
ڵ۹Էռȡǻߣռľ˺ٻȥŷƽռڵҲչ˷˵һ㶼ίɼ֣ʵǿߵĹԱķռ
ŷսܲͶľþҲܼǻԵĴڷҵд󲿷ݵ񣬷ɲɱĳ˱ֵ
ʱ򣬸Ĵ󲿷ݳͳиҪͨҪԱ¾ƣռڵƷɵ¾زŴӵ¹Լռ뵽ռЩƷʱʹõĻҵȻڱֵķɣʹõ۹Ӳͨҵ۹ˡһȻ󣬷ռڵ۹ȡɵλãΪҪĽ׻ҡ
ƷԼУҵĸҲ˱Ȼ飬ȻҪһʱӦǻǲɱķ֣ܶ෨ڹʱʹõǵ۹ˣǱҷɡ
һıĻһرԭǱǵռڵĵ¾ʿ̫ˣ߶ȽŵҲЩʿйܶʿǰ߹һЩ¹ûеƷȻټĻȥڵˡ
ЩʿʱʹõĻҵȻǵ۹ˣ̷ҳǮʱǳʲôԭЩ¾ʿǾܾɡҪȻҲʹ˹˵Щ¾ʿҲǷռһȽǮݳƷĹ˿ͣҲ˺õɣϾ˭ѹʱѡǽЭʹ̷ɶʹõ۹ҲһȻ顣
״վĽصҪǳϸһӵҰڷصĵƣͬʱҪ߱һĸ߶ȣźŵͽա
״վʵҪҲǳӣھ£Щʵˮݺ̫ԭ״վкܴһֽ轨ڵ£ˮݺײóפص˵ûʪǹؽڲ
״վĺӲԼһ˹ļ̵ⲻΪ˷ֹ˵ĺըб֤״ӲȫҪáĹʮֵϸҪܰסһٰҩըĺֲܲԵġ˺𲨡
ʱôһ״վѶڽһҪҪƻӰ쵽ʲôʹãһЩԱ״վȻ״վĵ²һ״վҲʧȥ˹ã״վʧȥ˹ãӰ쵽ͶˣΪ֮ͨźܴһҪ״վӲϵͳ
̶·־ղӵĻʱٲʿóӽٶȣǺձһæµ龰
ΪһսڱԱ侳ظܵսյıƽ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£ݸ
սʱν״վĹֹܲϵ֪ô򵥣Ҫ̫ܵ࣬õӲ̽Χشǲбоֻڶ๦֮һ縺ǰ߲֮ͨţҲһϢתվ
һ״վоռˣǱ㲻ֻʧȥһ״վô򵥣ζϢ©صĻͨ붪ʧǽһӦ
򵥵ӣռ˷״վʤֹռ˷һ״վͬʱǼ˷žֲ֮ͨţֱӵķʽϤ˷ĵ鱨ӵ˷ͨĹʱԡð򷨾´
սʱҪһͨ룬˵Ҫͻ飬ڼ仹Ҫ̫ˣرǼӱоΧ£ûа취ֱӽӴǾ͸ܸˣΪһߵ粨пܱоػȻнܡɼ״վӲ޵ķʸ
ѡΪ״վصĵص뺣۲̫Զһθ߶һʮҵµأطâʲϿֲԶ豸ĻĿӢĺͱڡ
״վθ߶һʮҵµһõѡ񣬴̽âʲϿĶ̬ǷϢᱻʲô谭
ƵƵȻҲӰ죬ȣµΧûκϰһƬͺͺµأһ״ؽΪһԵĿ꣬һ֣ҲΪпվҪĿ꣬ԣһЩαװҲ˱Ȼ顣
ٲʿѾΪ־費5״վÿһ״վʹ־ղӶһƣԭѧͬȻûսڶԵеǰߣĹȴԡѪߵսʿ١
һҪսȡʤĲֹǾˣִһսܽᣬǱսǹҵĹνСÿһսںĹˣ󵽹õԴ
ҵĹѺźӰսĽ֪ģ־۹һԴḻĹң˵ִսԴԵúƶ
õ־۹սǿװײ˵־Ȼȱ󣬵־ȱ𽺣ͬʱ־ҲֻһԭͿһ־Ҳͼȱװײϡ
˵־۹֮ôĴʽĳΪȱ𽺣־ƹʦ֮ΪĴǿذĴʽĹܣȻеЦȴ˵ȱ𽺵ʵ
ң־۹ȱȿȻ˿Ц˵û㹻ĸ˵ն˻оʲôԴġ
Ȼڿսǰǰ־۹ڱսøַʽڻ˸սԴҲս׼
Դӵ־۹սϲϻʤͬʱЩȱٵԴһ壬ȻڻϵõãԵ־۹˵ش
սķչ죬ΪֱӣΪõҰսսõı֣װȶҲȻصõչˡ
ٲʿ̶֧ӵĵԤҪһĵ½ӣѾװMP40ǹ
һͻӳֽиװMP/40ǹʱվٲʿ󾯽䣬ЩҲûбҪͼȥЩʱڷӦôȥдԼսѵ֪ͨ顣
Ϊһʿ٣κĵһд£дսѵĹ£ҪϸĻյ̣ɫһ£дС˵նԾӡҡĹס
ʵڻҵսϣ˭ȥע˵ս̣ٸ֪ǷβеЧģôеģôҽƱ̧ȥģһŲ֪
˵Ϊһ㡢ֱӽӴʿʿ٣ҪļһҲҵܵͣҵܲҪȥ˽ÿһ˵ļͥ״šҲҪȥ֪ÿһ˵ļַͥ
˼ܿͱٲʿˡ
һͻӳ⸽жٷǵĻΧһʲôطŶ˵Ƭµ𣿡
Եһ£һʱ侹Ǵ𲻳ҲǸոյﱴ˲ã˵ûʱȥ˽ôࡣ
ٲʿ۾εЦЦֻһ衣ͶˣƬҲѾ־СǵȻȨһУҪһɣԼٷ˵ĵִ
ԭеսǰ׼ȿյ˼һ¾ǲ֪ôش
ðɣЩԺ˵УָµصλãǵӪʱУҪĲΧ·üڿ޹صƽ񿿽µءˣֻǰ˸𣿡
ˣǵģʿʱฺֻǵİȫҪװԱҿϣӳӦ
ٲʿڵԼİȫǵЩı͵ߣûн͵ıҪ
ʱӪرѾ磬һ֧յĹ̶ӣǳ֮⣬ûЯκζҪʥפΪʳҲϣӳٲʿҪװԱϢ֮󣬸ķ־ٻͦMG34ǹһǧӵԼʮ16öװʽľ񵯡
ۣSMKӵSMKHӵ
ƺǵһβŪMG-34ǹ˷֮ûоٵ˽Դ򿪵ҩ䣬ͬͺŵĵ
νSMKӵǸо׵װ׳һֻǹҩڵ¾һͨʿƽЯ58SMKӵëɪ98KһĲǹսУʵ֤ëɪ98KʽǹҲSMKӵڶ̾ڻ512׺װ׸ְ壬Чѡ
SMKHӵһֻǹרõ14׸оӵľºͻµɱܴͬʱҲԻ818׵װ׸ְ塣ӵSMKHMG-34ǹѾֹһͦɱˣɱ˵з̹ˡװ׳ڵĳԱˡɱ֡һһ򡯡
ٿǸͻֵظ̲סЦЦ˵ǰսһֵĶÿδսǻµļĶ
̲סٲʿһģ֪ʿΪʲôЦ
źMG-34ǹľλãԻУոյõϣξĻظ˵ΪҪִ񣬲ɶװԱЭϣξͬõҲǱ˸֧ԮϵҪ
Ŷװʿ֧ԮˣٲʿԱߵ֧ϣҲԡ־е֮սǽʱ̡ϣǽ״վӰ쵽ǳʱ䡣
תȥǰĿһһСҵĵ־鼮ǿ룭˹ˡ
һ㶣е˵µ־ǵ־ǽ־½Ӣ׺ݺݵѷ˵ƨɡ
ЦЦеõģ֪½ӢӢƨɵѾԶˡ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£ͷţ
־۹Ԫոմרִӭ˼𼱻Ǻձӵļλ
ʧߵĹϵտʼЦеλ֣ȴλɫƺЩԣļ½Ľǡ
Ǳ쵼ˣõñȽϽԪ˧ǺԱӦǰӻһЩ⣬һεǰӲĿ鱨ţôôСɫǰȻܾʲôҪĻ顣
ΪøΪе֮սʱһǰһû֪ͨǰ߸ҪļôһһЩý£ܿͻ֪־۹Ԫסĵءǰߣڵִʱֻм־Ľǰӻ־۹ԪǰһšΪ֪Ŀġ
ʵն˿˵һܡʵڡ壬ǻΪСʵɡ͡ϽĹϵһֱôһЩ桱ϵĹ
ǰûйԪ׵ĳؽӲ鷢ʱҲԪ׵˵ûмзӴġΡ档ڸΪǸԪ׻ʱһЩñſЦ˼˴۾νĴûзЩӦáӼݡҲûƺǾ䡰øʲôʲôȥֵı
Ȼǳ磬ȥЩٵĹ
ΪǡͻȻϮķʽǰߣʵΪ˴ﵽ鱨ƭĿӲ֮ǰҲȷû֪ͨΪ鱨ĿڻСͻҽӼ˼վĽ졣
ȡڱʱվıԴ.ƶǿվϽҲ֪ô£Ȼĵһ˲5ձӼ溽ղ׶ϣվϽһ֧ӡѬ׶ϣվϽͷתøո»ЩĪ
һǿվıһǿվղƺʲôޣĭӻͬʱĦȭƵҪⲫңǼԼǿվڡҵԪסǰʧɴˣλ䲻Դϻð̵λţܽһܺõĽۡԪֹⲻ֪û׷ʲôµġҵԪסôȥֹ
ɫЩؿλվܳһ»ͼղìܣ˵ֿ쵼Ǽٵġ
һᣬǲ֪5ձӱʥȥִлһΪ³ûͳ˧йͨʵҲ֤һǶԵģĽ;ӢϿʱȻӢʼҿվĿϮӢʼҿվϮӣ5ղӵÿ򣬲Ӣʼҿվս
ⲻᣡ5նӵĵи˲ıļƻıΪһΡ⡯ľжʧ˼ӢʼҺ23ӵĻᡣΪһξµĸˣ׶ϣϽõͷ
ǵĲıµ˼ΰĵ־ӦؿǵشӶô
ǲıӦΣҪ飡
λţƺٴΡ̡ƣԴѡ񾲾
ƺеˣطûվıйͨԵѾǵһΣԴ˿վıԴ.ƶǸеʮջ𡣶طӵĽǣҲΪһЩԭԿվıķӦٶ۸еֲѾۻ൱һʱ䣬ڲе֮սֻڣΪȨĹϵ˫֮䰲õġɽΪ´ˡ
ԡҵԪסʱʱɨĿ⣬Ρ
˵ʵںձӷ۵ʱ䲻κٶ٣ຽղӵĽںձӷ۵ʱҲȿ١ڽľʱʮҪΪϵͳ滮⣬ʱҲӦ
ʲôڲһ͵ĺʱӦ͵ǣܶΪΪȨڼŲͦ˹˼ȡȨŵõվְܳλǶáȡɡÿվְܳλĿЩӣЩղָӲĴʵ
ֱ˵Ȼ֪ձӺܶ˲ԭԵοվܳҲһֱսսŬñְƿվӶ˵Ĳ
ΪֵŬսȡõҪʤȻ˹˼ıڣձཫûκر˹ȥ
ǣܲͬôףձӲֹпԪ˧ڣҲ˹˼ںձӵΨһˡһ˹˱Ԫ˧ֽ޲.ض..ķ
ֵĵ̨úܶվĽǸе޴룬ڻҵͬʱҪµĿɽķӦ֮ƽ񡱳Ŀվ˵ķݿ˹塣ڵ־۹ݿǵģЩѰ¿ɽĿվǣǵĿҲת˸ķ
Ժձڲͷ֪֮꣬ԭҲϣƺձìܣΪһЩԭһֱûʵжڣźձڲìְܵȻĳ̶ȣ֪бҪһЩʵʴʩˡ
֪ʲôʱ򣬻±ðЩվľǣЩ㶵ؿšҵԪסĿЩ룬Ҳ֪Щʲô
ֻվҵԪסڸԴ.ƶǺ׶ϣָ֮ϵЭͬ⣬ұбҪһЩ͡
ס
ֲû޴ؽձìܽ赭дһվı뺽ղָϲ죬ҪרעںձָϵͳҪ
տֵĿĿǰʱͺֲŲĺձӣЩ֮ʱ⡣Ϊ벻е֮սĺձʷûйģձӵͳЭ֮һЩ⡣һпΪбҪ½ǰ㣬ԺձʵսƣԱձܹͻ¼ȫҿٵķӦ
ҵԪ˧ǣͳ˧վıֻԺձսԵָӣսɸսĺձָӣ
ǵģҵԪס
п޵ЦЦôֵ֪ܲ뷨׿ڶһЩЭЭ൱һԪ׿ǲȡԪ˧ͬ飬ͬ൱бҪġÿֵ뷨ƺпԵģϾձʱڲκβҪúձŽһ¡
ðɣҵԪ˧һῼǡ
׺ؿԴ.ƶǺ׶ϣھͷţͷţĲ
Դ.ƶıͷȥǿһϵˣڿҵԪסڻ϶Կֵıֺֻֿš˵ʵڵݾǡǹ֡бҪʱһ硱һϵĲõͷ
׶ϣҵԪסһɶͷϳ亹Ҳǡǹֻ֡ɿһϵ˸ķһϵ
ֽձڲì߸ҵԪסûиеΣ˿ı飬˫һ˸(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£Ҫ
ȴЩȫȥССĻĿһЩûж˾Ƶģ򵥵İսͼûһţֻеǽϹһĻȫڵĵװžƣϱ࣬
ʵһЩڳ϶Ļŵ־۹սϻʤĻҲ־ڼеĴǽϡЩӲԵĹ涨ȫԸ
ǰǱֳһʮϽģʵһȤˣֻбҪĻҪαװ
ʱЩȫȥƲ䣬תͷԼɪЦѣðɣҵİӵ£ıΪʲôô֣
νİӵȻκ˹.Լɪԭǰٵ۹ӵ֪ڡҵԪסЩЦƵʻĬһ᣺ҵԪסձӵġѡ˵һΣ
ÿɷû˵ʵɺձڲľΪʱһЩ͹ۻʹȻڵʱͻȻĿ̨õ־ձʮĶʱģϴɸһľ٣ɵľͲֹԱʧΪ˱ס־ձӵԪͲòˣһЩֶΣľʹЩжѡɾͳѵֶΣû֮һ
Լɪಹ䣺е֮սձҪձ֮ǰжѾ¶һЩΣЩΣҪڵָЧʵ£ɶмпվӶʧʧʧĿǰ޷̵ģ֮Իôʧɾɡע󣡡
Ŀǰĵλû˸òԼɪȴôˣԼɪԵ־ձսӵĵжôء
־ձĿǰǿĿվӣνǿû֮һܶһֱ󲻳־۹Ϊʲôܹڶ̶̵İ֮ڴ㷢չڵĹģ־۹ΪʲôԺձôжӡ־۹װײѾչļֵЩȻװײӵȻԡڱ޵ôжӡһ
˵־۹ЩʵĹǷǳģͬʱҲЩңӢֳ̬ȸе⡣ԭӢ½ŷ޴½־۹װײıףȻӢ½ǶװײӱֳȤȱȱģƺΪǰս۶Ǳ־۹͵Ϯ֣ڡսϡ塱ĶսӢ½Բ־װײӡ
ո̫Ӣ鱨عصϢӢ˾װײӸȤҲˣ־Ǳͧһֱڴ˹䴬ӢֳԴ͵ӢѶϵǳߣǼԴѸӢʼҿվҪӦӢϿϿյƿȨᣬѾûжԴȥװײӡ
˽Ļǵ־ڷľûӦһרܵ־ľʿ˵תվ
νľûرĶ壬ΪԲе֮սر滮ĺձפص㡣;һ˾ǰΪ˵ֿ־۹ֶ죬ŷͶ־Ϊս⳥һĻȻ־ձӲҪرĽܹӦá
ռĻڡΪ˵ֿ־֡;ôЩλҲرĶ塣˵ձкܴս뾶еʱΪλûǻһЩơЩ˾λ¼ԲһԱȽεľפ㡣ˣ־ձӳ˼ǿռĻ֮⣬ȻбҪٽжĿ١
ʵĿǰĺձ˵ҪҪ󲢲ǺѡɻֻҪԱȽƽؾܹ𽵣ЩؿǲݵءǰɳضԽҵ
ҪǺܸߣܹҵͬʱֻһЩҪķֶΣ㹻ĵԱӡڡ;ϵȵȣһĽҪѶٴֻۣʱѡ
Ԫ׳ѲҪķʿԲ٣ո߳ҾϿһ˵װǣЩʿӹ͵ѡζΪҪԪװȫĲӣǾǳϸѡҪҪӵ㹻ʡȻЩʿԲǳúÿѣ֮д󲿷˶һʮѫµĻߣڵ־ʮѫ²һ׵飬ͿԿսľġͬʱӵ㹻սɻʤθԪװȫΣǻרҵѵ
ڶı£ǰ˽ܾʵͬʱҲһضԿĹԱοʡȻЩ龰ٲһЩߵպӰ̡յ۹Ļ˵ЩӹǱزٵġ
һϺΪԪ׸¶ԾʵӣһԱߵĴͲֿ⡣
ӻķջûԱӣ˼Flak:globalϵ20ףFlak.43.Zwillingϵ37˫40׵ȸϵ֮Kwk3688ڡ˶88Kwkϵӡʮ̣֮ӡ̲Ϊ¡ǶʹʷΪ88׻ܹ̹˻ܴɻ
װʲô
棬ҵԪףòֿΪ½սװп⣬ҪʱһЩHEAPҩ
ϸ˿ǰֿⲢûصĶ˵θǿķ
ֿƺҵԪסɻͣҵԪףֿαװǾִѧϵرãͿΪԲϵ࣬Ӹ߿տĻһƬݵء˱ҪԲƭڲΪֽˮʩܹ500KgĻ
ЩǺ˽⣬ԼѡһȥƽĲֿ˽ȥ
ԼɪĿɨɨΧԻ˵򿪵ƹ⡣
ͲѥڵϷ˽ʵƺֿڲǻذ壿
ƹⱻˣһۿȥǲֿڿһеĶ˵ʵ̫Ϥˡ
ɭԲʽĺʵװף6.873.42׵ĳ2.99׵ĸ߶ȳ˰Եʣƺ˺һеĻȥĳ8.66ס
΢Ի󣺡òֿж
ֿ٣ҵԪף8
ͷһܹյ
ֿ٣ڹȥһ£ǽӵ5817ɴֿ41·ڱķתֿݷţ½˵սӡ
̸۵ġȻǺڱ̹ˣͨƺΪʽ̹ˡĿǰʽڵ־װײֻв500ΪҰսӵ;ͶսʹãΪߵ˾̫죬ʽһֱûܵõΪĲݣҲһֱʹ
۲챪ʽʱԼɪͻȻһֽƬ˹(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£
ʽ̹ˣPanzerkampfwagen.V.PantherֳƺΪ̹ˣҰսһȽϲƺΪڱ̹ˡԭ򣿱ʽǵ־۹ֽΪȽ̹ˣű뺷ٶȸò̹ˣ̬Ա
Ա5(֡װ֡ʻԱͨѶԱ)6.87(Ϊ8.66)3.42ף߶2.99ף44.8֣Ҫ75Kw.K.42L/70(79)Ҫ7.92MG34ǹ2(5,100)V-12÷ͺHL230P30700ƥ(520ǧ)ƽʱ45ǧ/Сʱ/16.0ƥ/֣ж250ǧס
ʽ̹˲ĵһδģս19407·ķսۡڳڣҰսӵıʽ̹˵ĲԼʻԱһЩеţ̹˵Ĵϵͳʱ𣻶̹˵Ϊȶ֡
ս³ڣܶ౪ʽ̹˶ΪЩЧս192D̹˲μ718ջսһսںܶûȫļֹһսϣ40D̹˴״̬
ӹԼɪֽƬЩɻؿ˿ֽƬûбעĸţֲࡣûбֳϲŭ֣򵥵ؽֽƬּۿڲֿ8ʽ
ʽó42꣬ͺΪʽ̹A1͡Ϊĳ֣źʵҵĵ־۹ȻһЩı䣬ΪġáһЩССʾʼơС̹ˡ
ʵϣ־۹ľһװ׺ʵٶȲ̹˵Ĺ˼ԭȵԭ4̹ԸĽҲ͵һ4ͼǿ̹˵װ
4ͼǿ̹˱ԭͺϱܵ־4żǿ͵ܸе⣬ȴǺ̫ࡣ4żǿ͵ǩļͬơʽĿγȴǱΪˡ
֮ԶԱʽôжӲǳԸϵʮ׵־۹δȻά˹͹һսôսʼ֮1š2š3š4ţ4żǿͶ޷սҪ
1~3ŵĻڿھ̫С4ŵװԱݸ̫ά˹͹عά˹͹ڵ־۹װײսϵıһ͡ϹҪ̹ˡ
ά˹͹Ȼҵܵ־۹Ӱ죬Ǵûзװײӵӡ29֮ǰά˹͹͵־۹õĹϵڿơһкľ˵Ƚϻ֪ס
Ŀǰά˹͹м̹ˣ֮кܶǺ͵־ͬơ
BT-7̹ˣ̹1935궨ͣսȫ14֣װ׺6-13ףЩָ¹Pz2̹¡棬BT-7̹װһ45L/46ũڣ500׾ϿԻ38׺װףɹۡ
ά˹͹BTϵ̹ʹ˹ٵ̣֮Ϲ·ʱԲжĴֱøʻһ̨M-17Tͷṩ450ƥBT̹˹·ʱٿɴ86Էǳͻݸ̫ͳƣά˹͹1940ΪֹһװBT-7̹5,328
ʮ5,328BT-7̹ζʲôǲǵ־1ź3ŵܺͣ
һս־ڶ۹սˣ־ڡԼԼ޷װײӣҲ˵־Ϊ˴ơԼά˹͹Ƶ鷢
־Ȼڵһսսܣǵ־ûսĴݲУͬʱ־ƼʵҲûΪսܶ
ڡԼƣ־Ϊ˷չװײ˺ܴŬά˹͹T-28̹ˡ
T-28̹һ̹ˣ1931ꡣT-28ӢĲ̹ˣվ֮Ϊͻ̹ˡҪǴ첽棬ṩһ߻֧Ԯ˾װ׺жѹƻǿص㡣
ڵ־ԱƳ̹С;ɣ˸֣⵱Ȼǵ־Աһ󵼡
T-28⣬ڳǰ߸һǹ⻹һͦǹ棬νǿT-28ĸĽսȫ28֣װ׺40-80ףװһ76.2L/28ڣ500׾ϿԻ61׸ּסϵͳһ̨M-17Lͷ500Ϊ㣬T-28Ĺ·ʱٿɴ40̹˵൱ˡ1939վձضŵſսBT-7T-28̹ɷ̹˱ŵĺģֲס1940꣬վܹװ503T-28̹ˡ
˵ά˹͹ǱԵĵˣ֮ôȵƱʽҲΪĶս׼һֱǿʽٹԼɱһĵǣϾT-34ڶսʵ̫ˣƱʽôT-34ĺ־װײܲȡһơ
ոյֽƬԺϣ治ǹڲе֮ս鱨עά˹͹ηչơڲе֮սڣά˹͹һĲݶ־۹ʧҲ˹עҪԭʵ̫ά˹͹ڵ־۹еߵʱͻȻ͵Ϯˡ
ڻݶ̵ͣ˴ǰרС
ǳר壬ԭǸרǰ.ϣյġ
ԡ.ϣաר̫Ĺˣڽݿ˹工˵ǴΡ¹ʡҲΪ﷢һУ־۹ս֮·
ڵǳǰͽվ̨ǰͣһᣬרעشرά޵רСʱʲôö֪Щ˺Ͷܵȥ϶㲻һá֡
ר15ڳɣԪ׳⣬ŲᣬͨųᣬϢᣬԡҳᣬڲӺԱ,ҳ,,ӳ,װ׷ճ(װ20mmٷ)
복ûרǲеʿһλǰڸ֮߶
ڹۿרڲʱòͳ޷ˣվǰӣѡһ£һ˰СʱǸλãЩ͵ؿһƶƺʲôرĶעȻһŲͲ֮Ⲣȴࡣ
ʳ鼤ŵ٩٩̸
ǸһǴЦݵӣϲҫǸԪ˧̡
վȥǽԱûһǽڣƺٴһ䡰ҡ־δôת򴰻ؿǽڣƺܿǻĳڴš־־һУ
һж㡭ڱ·Ŵֱۣûгɵת߳òͳ᣺齫ɣ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£عжһ
裬Ville.de.ParisӢParisһԡƯûFluctuat.nec.mergiturʳƺΪƳǣLaVillelumireϲƺΪ
Ϊ͹׶ѾһȥһΪһս
ΪһܣһΪһһǧİʮ׶ĳУʤߵսƷԴΪкû̫սϴЩӦñĽȻĿʷƾõĽȻãʧȥĽߵڵһְ˵Ϣ
ParisһԴԹŴ¬һ֧ˣParisiiòڹԪǰ3ɺһ۾ӡ˵ParisiiԴԺʷʫءе˹Paris˵غ󣬽ΪLutetialutetjaLutetiaParisiorumҲǺ˹ģLutceʱ˹ֻһӱߵС򣬽ռհ跶ΧĵһСֶѡ
ڵδڡңҲδнǳΪˡǧǰ˹Ŵ衣ʱİ軹ֻɺм᷵ile.de.la.CitϵһС壬ϵǹŴ¬ġˡ
Ԫǰ52꣬Ԫ358꣬ｨ˹һ걻Ϊ轨ǵԪꡣóΪLutetia³ǡΪءڹԪ400Ҹ衣ʱڸ¬ʡϷﰺֻһСģĶӵ㣬Ҽ󰶡
Ԫ508꣬衣10ĩ.ڴ˽˻ʹ˺־ͣ˻˷.¹˹1165-1223꣩ʱİѷչɺáȱȽǣΪʱĻġ
ʵǵһ裬δԽǰľȻû֮ǰǲμӹ֮ҪĽǸʱսܹһԱǰܵĴʮֲáһսʤߵݵѲӴսܹӮĳУزιϲĻظı
ԪסרдӶʻеվߵ̬׼ѲԼ
ΪԪ׵ĵվѾϣɳһŵıרԪ׵İȫЩ¾ʿʱֱͦվڡԪסר࣬Ժظ߰ͷ­һ˫˫ѥ
Ϊӵ٣Լ¶.ӳŰĹԱרеȺԪ׵ټ
Ϊ־۹ԸռȡߵĹϵռطҪɲȱ١⼮ʿĳһЩطĹԱ⼮ʿռ˴ı
־۹߾ǣԭεطĸ߹٣вܿո߲Ȩø߲ԵͲӰֱͳʵֶ֤ʮЧ䲼Ӧʩԭзĵط𽥱ƽ
ȻΪ־۹ڶʱЩռأֻܹռԴзڵռȻ޷ЧԴãôȻбҪġ
־۹ĿǰռԼأΧŷŷŷ롰Ȼά˹͹⻹ûԶڱǵһЩռء
Ŀǰ־۹ΪսʤǿǿƵλ״ͳЩռûѶȵģϾЩսܹѾսܵʵ־۹ľҲǰδеǿʢȻڱǰϵİֻҪ־۹΢·ƣռ᲻÷
ҵ䣡˾Լ¶.¾
ɫװĵ٣ȫǱ׼ľÿ˿һ˵ļ
ڵ󣬼λװԴʿñˣ֮дԵýΪϱʮָӣηһڿգΪԼоأǼôôվźá
Ϊһҵ쵼ˣǲҲʲô飬ǺܻǵȻѪΪôһѪιԪ׿϶һбˣֻӢΪ׵һЩйϵˮһֱԶԴԴºȻԴһЩԼˣ󡭡
˵ԣȻ⡣
Բµ¾ѡվ֣صͷ߹ȥһһ֡
Ԫ׵һٶЩǸΪˡ
ò˵ն˵ȷгԣҲΪնÿǿʱܻ籩
һһ͵ϣЦеؿЩĹԱлΪȶĹס˵껹һһ֣ڼƺλԭԱŵöͷð˫ʱܸоʪ
Լ¶.ǰһһſʼܹԱǵ֡
**ȥסô˵֣ӿʼȻЦеĺƱ顣
ĳXXXXXXXŵĹٷ˵Ǿǣҵڳ϶ԱеĽԻ㹤Աеοʣ˽⹤Լصڻڼ䣬ҵ˳վӵܱӵܱϽɡҵ˵һҪܶľ񡭡ʡ500֣
˳վһ˳רǰһЩʷĽһվǰƶ
רڣûпֵˡܲ³Ϊ˱֤ԼİȫִнϣӶҲͿս̬
һЩӰϵӡУ鿴ӦһȽϷٵĴĳһЩӰܿôһͷǱǴǻһЩ¶Ŀοͻ¶쿧еغſȣڼ淽ƶָָ㣬̸һЩʷ¡
ڣͬͬһרİгڽܹ鿴Լƶʷ
ֽ.ķ̬ȱֵʮǫƺڲ˷ܣȷֽܹһǿͬһרȷʵֵ˷ܵɡ
ݰ.ĽܣԴ1789꣬˴ΪĴʩ֮һĺܶ·ʮ㳡ΪЭ͹㳡ʥĸԺΪáܳĸʽʥſ˽ñƽķ㳡·ʮͭŵĺͭͰĹͭƷ
ض԰µ˽˰迭ź¬ϱɺ迣ӵ޽˴ŵĹáԢԪ׸£ڿľǾĽĽ
ֵЦЦͷʮϲ̸ء
.ڼ½ܣ˵ʲôѾûȥˡ
ʵһ貢Ǽ򵥵㣬ʵιһЩ⽨ͬʱһЩعѾռƻʼж(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£عж
Ǹˡ
Ϊ谵Ŀռ䣬ǽϵĲɫӦǽõĳ΢ĹߴӲΪһֱߣԭǴľ嶤ˡζϸŵĻƺܹŵһùζֻʳﴢ̫òŻֵζ
רӢʱ糿ߵվͣǸ֮⣬.أ׵.Լ¶.ƶϣ.׵¶.ʩˡĿǰΪֹֻ˽ЩˣĿûеõ֤ʵ
ƺЩʱĳֶ˵ѹȸУƮڿ߳˽ŵƵʡ
佻ĺӰǳĬá
˵ġǸˡȻǵ־۹Ԫ׿.˹ˣ־ƶ£־̤žսŷ޴½˵ȼ̣˰ʧȥ
˹ʹ޿..˹ˣ˵˵һҧгݵģ
ĳһЩ˵˵ǴûһҵĴôȥԼ䣬ΪǸһ仰ԥ̤սЩġ־ٷ֮ʮ˵˿ڣһֲս֡
˵ģЩ˵֣˾ʹ޻λӣǵֳŷ޴½ÿһ䡣ǵĲ߻߾ֲ쵼£ŷ޴½սӶŷȼյŷ
.ضͳ˧ıϣ.׵¶Ǻ˾׵.Լ¶ǲııսսԹʣ.ƶͳ˧ͨŴ.ʩǾڲ
ЩӥȮһŵıǸ˵İȫ
ڰһõӣһŲʲôϾǡˡ
˹һЩ쵼˲Ըϣ˽»ýǻʶرֳԿ..˹˵η塣ηƺһЩĽһʮεҲԣĸҵ쵼˲Ľаٷ֮ʮ˿ֵ֧أ⡣ĽǰϣǲڸֳˮƺֻҪŬһˮǸͳŴŷ޵Ķ߻ļ
ĿǰĹĲӵƵڼֲͷžȺı־վ棬ݸõع෽̽飬Ƿﲻֹն˵һܶӣһЩĿվҲһǰפնҲڴطվɪᡣĿǰն˻޽Ļ
ǲ²ģ߰ʮܷɻΪ޷Ĺϵ޷֪жټܷɻﵽս뾶ҪһЩ鱨ʾնƺ͵ķɻһѾ˴ǻоһֽӹĶ˷ɻս뾶ǰõĹն˵Ŀվ鱨Ѿɿˡ
ǸûɣܲǸǸ˵Ķ᲻ᡭ
Ҳĵġ
һѹֵĳĬ
ʣ͵͵ѹ̸˾˹鱨ԱǵжϣһƺˣһɳƺŮԡ
ڰеս־۹鱨źӢ鱨֮ƴɱͿʼˣ˫ڽʱиʤսʼ֮˫˺֮£鱨ϵսģûӶ٣ȻȴԽպѪ
δսǰӢ鱨űȽռƣΪӢΪսʤǰ־۹ΪսܹԼơںܶ˵ϣ鱨ƺԼûʲôϵȻǲȷġ鱨ǴںڰеƴǹڹϵһЩػǻӰ쵽鱨Ĺչȱ
սǰΪӢڹϵĵλƣǵ鱨ع־۹ĳЩΪӢ̨Կϣ˵жϣڵԭ鱨־ǱӢ߷ݵЩ˵йͲ߷ǵӢһ½鱨ֵ6MI6ֳ鱨ܻ
Ӣ鱨ν׹⻹鹦һЩӰƷʮ鱨սӰ죬ڳϣͽֶչ˶Եй鱨Ĵ
ܾһЩ͸̫ĵ飬ν½鱨ֵ6ҪӢڹ鱨жԹ֯ڲв߷ļȵȵĲšӢ½鱨6ܲ׶˹˹ϱһ20¥ڣơž֡ô⽻ơ
ڹȥİͶԲ߻Ըáž֡кըΪӢͼž֡λ꣬ձӶԸĿĺըʮ˳ըǸطӢ½鱨ֵ6̱Ӣ鱨һЩ鷳ǵע
̫鲢ǺùģǲǸνľ61909һδǻʼҺУ˹ƶ.չΪ鱨֡һʱطֵ־۹ڽʱ1939119ں߾СץӢ߼鱨ٺ.ʷ˹У.˹ξ
̫ץ.ʷ˹.˹ֱ߽Ӣں鱨ʹþӵĽ鱨ϵ鷳鱨սĽҪġ
¼ͳ˧һЩҪһΣЩԭԸ̫ЩٵĽ죬Ϊһ¼ʼıԼĿıˣôǿҲȻ顣ʵ֤Դǿ鱨֧Ԯ󣬾ڽ߷ط涼ʮֵ档
19405£־۹ԷսӢرŷ޵ĸ鱨6ֻʣΪļ鱨վ鱨վҲ⵽־鱨ĴΪصʿ
Ϥ6ڶδϽְ14֮1939114򻼰֢ȥ漴丱˹ͼ.ϯ˹Ρ֤ʵһϢΪ־۹鱨ͷӣϣҲעҪת˹ͼ.ϯ˹ϡʵ֤רעһʱȻĳһЩ棬ԴʩЧǷǳԵġж£Ӣŷ޴½鱨һʹ˹ͼ.ϯ˹㲻òֹͣ鱨ŵи飬һ־۹Ťת鱨ϲĸ֡
ڲǸЩʲôһǸ˴ŸҪŵǰߣʾǽкܴж֮ǰ¾ĵжϣ²ȫֻǲ֪ģжĳЩֲǲǡ
˻Ƶ˵һ뱻һϣǴжϣըľǵλòԶ˾
һ󼱴ٵĽŲͻȻ޷жòŮԽǽߣӻͳһǹ׼¥ݵķ
űƿˣһŮڵľ壺¹ѲãǸոըһؽѣǿ뿪
Ľ˳ĹߣǸʮѰףñѹֻܿ°͡Ȼһӻ򿪵ıһɭĿ׶һαװɻ
Ů
ŮһͷƯɫĹһŶŲɿò
˵ˣȥӵ¹ˣǴӽõ¥뿪Ǳһܵ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£عж
ѥ̤ڵذĽŲԽԽˣһţżܴǹ
һμٵŮ˵˾ѥ̤ǸŮʹõǷĻڴУϵ۱ӻǲ
ŮǼı飬Źڲϵʮּ񼫰Ѵõĵ¾˶ħǰħơŮ޷ӣƺеϵۻᱣӼָɭǹڡ
ڽĵŷޣͬΪͽĵ¾ʿ龰ʲô뷨ƺһ£׼Ůǹת棬ϵҲһЩͣȴûдʹ˸ݡ
Ů¾ľٶ׳˼ֵ㹻õʱ˴ܵߡϸĵ¾ûеļºͱͷûSS־ʱĵ׳ˡǵ¹˵Ĺ²ֻԪĵȻǱȽϺô򽻵һȺˡȴȺĵķӦǲְԱԼô
һʿ΢¶һǵıͱԱߵξݺݵصһۡ
ξһһþսϱʵϹľȷʵǱȽϾãЩ˴ǡʮ½ʱѵľˣɶȱҵľαһ˻١
ǽӵ棬˼ֿ֯ĳԱξֹ̧Ůķϻʮֿ̰ʿѲ飬ЩӵضŮǾɽõʧͬʱŮҪ֪ЭǷӵΪǲġûʲôְɣ˵̤һѹȥ
ŮٽǷֿ֯Ӣ鱨ع˿ƺô϶ȺҰԼôƵãξЩͣٿ첽ȥһŵǰ档
ʽõķ䣡ȥŭͷǵģ
ξüˣһŮʿƷ˿ξʿѯԼ˼Щջغ𣺡ײʵǱŮˡ
ʿǳ˳Ҳ֪ʲô˼ʿսվڷŵңһʿ΢˺ëɪŵİȥָҵķɳȥҲͿˡűƿ˲䣬ŵʱ˿վڷߵʿͬʱ׼
أݵȷĳ浱Ȼǿһˡ
ξ˽ȥΧŷ˼Ȧָݵһʣͨ
Ů״¶˽ŵı飬ûоרŵѵȻ޷ڲԼŬֵνһЩ¶һ
˵ͨ¥ξŮĲԾһûκηϻֱºң
Ůһסŵľٶ³شˣЩʿҲŮĲԾʿվŮɼ̬һʿ߹ȥһߡ
죡
ڵİʪĿ˹͡.άıǻȥסĳ嶯ǰΤµ·Сǰ
˹͡.άӢڷ鱨Ա֮һȷ˵Ӣ鱨ڷҪ֮һһˣҪ˹͡.άıп˹.˹ˡⲻ⣬鱨Ա֣˵ֻһš
˹ȣ˹ˡŶӦóƺΪ˹͡.άԭһλŹ㣬СõĽڲӵвĳƺţ֮ԻһӢŮི̫Ĺ¡
ΪһŮԣ˹͡.ά޳ģԸãִĻ˵ȫС˵˵Ůһ̫ѪͳⲢ޵۹ԸΪӢԭСļͥʹзǷ͵ʶЩݣμӹѡӮˡС㡱ĳƺš
˹͡.άһλӵܽ飬ں˾ͷˡĵڶɷΣʮ꣬λʫˡ̽ռҼפߡ
սʱǷǵ˹Ǳ͡˹͢ϱӢҪΪӢ鱨¼ˡȱ˹ְҵǼߡν벨Ѳ˺˹͵˳ͬеӾٰ³˹ϵ˺ӢĵԱΪ³.ϡȻһ̫Ҫõ֮ͨһ
ͻȻһһԭЩľʶֹͣŲתͷ濴
ǲǱըűײΤ¼ٵС꣺Ǳ߳ʪİ֪նʲôʱҵܵڡ
ŶŶõġ˹͡.άûоܾɣŮô죿ЩҰ˻ɱģ
˹͡ȥΤûκԥҵĻϵۻġЩնˣǻµ
˹͡.άܾЩʲô鲻Ծȴûʱ˼ʲô
˴Լǰʮңһǰʱƺ㶡
ˮ
ȫһϻʵ˵Ļŷ޽ʵڽ̽
йͿʼòοͽһЩڽʽɱ塢̡ˡ̾ıӣŮҲǱȻɵһȺʱСĽڡͬʱҲһЩְԱܵⳡǻӻͽ׵һУҸ㣬һпõĶ
ʮңӢΪһܡӢֳϲĸֳؽ콨ãȻڽǰߣԻϵۡħҰˡһпԺߵͷ
սʱӢ˽õġܡһΡŻӢֳرϲƽѺڽ棬һЩͣôһһ𡰾
ţֻһŶѣΪõܵȻǼ򵥵һţеĸоΪӦʱ֮衱ĹؼڣҪرַܹ򿪣һƴͼϷ
Τŵķ϶ÿ˹͡.άȳȥȴԼȥŵȻǴ򲻿ġºϵʱǶ˿ʵ֤նûҵܵڣ˹͡.άŮӦòʲôˣΤȴΪӹһٶˡ
ǳźֻխСһƬռ䣬ǰһϵˮС׶Ǹ׶ĴСԤֻһùʽͨ
ڼ˲࣬ȺͨˮܵܶĵζУоյһשʯǽˮ
֡
õġ
˹͡.άҪתȥǰȴǱסˣɻתͷΤ£Τ»˵ʲô
˹͡Ҫǧȡǡ
Τ˵˹͡.άͷֳǿšҲǻպ״¶΢ƤЦݣòϣЩ൫Цĺ
Ӣ˹̹Ī˹˽Ī˹˵˹͢żκ˶޷ܵãģͻָԾ̽յ㯶ֲ֪롣
ȷôһλ˵Ůԣûһ˻޶ԡ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£عжģ
£һѾף
ǰõξʱȴǻУļ£΢ЩֱΪȥ˺Ӷü㡣һŹĴͳնӣǰһöʮѫ±þ³ǹ΢¶һЩһŰʯǹ
ξ˹Ȼֲûʲôرĵطǰ㣬־к˹˶಻ʤȫк˹..أֵǸ롱˵һݿˣʵڻӾľλڵ־Ѿ˹ףӾͷֻ˽µǻƺ
˹ĶһûдӣŬԼֵùһЩ
ϵЦЩӲʵЦЩǿϵİɫβһӢĳˡ
Һ⡣
ͺͽӲЦһ˵Щеһ㿴Ӧһ˹ͨˡʵҲҪж罻ݣΪһУε˵µľƺѾϰ߼ࡣ
˹ٴһ˫ȣµĳͲѥ顱Ĳ뿪
ЩϰߵصͷϵβƺڱյЩ̧ɺϺתʮװʿֵȣһǰͣ¡
Ϊһ£Ҫ.ٲ¡Ͻ¡
ûκηϻź΢һ϶ȥԼӵʱ䣬һξһ
УϽԵȡ
ʣӵֽ£ͷֱԱ߾վš
Уƺֻ뽫еһһֻΪ˲ŻһСҪٴۡһرϽһУ٣һУȣⶼȻ飬Ҫڸʲô
ξһʿǰվŶǵԱߵĺͼȲ㶣УҪȺܾãҵԱϢǻרΪ׼ϷǵĿȡ
ϻûκα飺ξȥ塣
˵ȷһƽƺְҵ˶ӡ
ξžתˡڽ뷿ʱƺ͵͵ֹһ䡰ǸصˡţڶԳٵû˵֣֡Ǹ΢˵ӡ
֮һĪɱȣڵԵúǢһ仰˵ǡλԪ˧ԱƣʮλΧһȦ̸
ǰ裬˷ķڵĸȻȻҲŨϢ
ȷʵ繫԰壬ϲ԰ʵҲϲ԰Լӵܡ糶ɤӺԼһ½ǿ־۹òĸڵʱǰǰ˼飬ò̸ϸ
.ٲ¡Ͻǵ־鱨ֵľֳʱɳ㱨ڹ鱨ĳɹ
鱨ֽһսΪ־ڶйκ깲͹ڰ.ϣ̨ԭǵ鱨ϵͳĽȥ˴󲿷ݵԴĿǰԣ鱨Ѿȫһ鱨Ҫɸ̫鱨ڸֽ鱨ֵҪǶԾӵļ죬ͬʱҲϸֹ̫йԾӵ͸
ҵԪףϣ¼ҶԹ˱Ҫܵ顣ļӢڶҹ͸˵ıڡѾܽһݱߣͬʱҲ־һЩϵˣЩ߻ڳӢ˳ǵĹ档
ͷ.ٲ¡ϽΧײһˣ.ٲ¡ϽǾѹʵﶼǾθӵˣ.ٲ¡Ͻѹְҵϰߡ
ӢһЩ߷͵߸жǰϣֵǳ򵥣Щصѹ߶Ե־۹ɸΣʱֶһݿԿƵıӢ˲߷˽ܼӣбҪЩˡ̽顱־۹ϻϵһЩڣ͸ӢˡȻЩõ鱨ǵ־й¶ڡ
򵥵˵ڿЩ˺ȻЩ˼Ӣ˷鱨Щ˲֪ݰ¶һԼðźܴղŵõ鱨Щ鱨ȫǼٵģ൱һݵʵݣһЩɵ־۹ʧݡӢһٳͷһˣҲľ֡
Ҫ˵ȴǿһ˹
Ǹʴ.Ͻɽ.նϽ֮һ½ıһǿվı
ɸʴ.Ͻ˵ҵԪףԵһ㱦ʱ𣿡
ܹãϻҪμһƻᣬھƻοǰߵĽرѡһЩʿͬʱΪҪĸʿһЩ˵ʱҲμӡ
ҵĽ˵ºͶԷ.ٲ¡ϽЦЦʾԵȣվҵȻԸһʱҵĽʲôʡ
ɽ.նЩӣȻҶԡҵԪסͣҵԪס½Щɺղӵսҡü̶˶٣ԭĻ̻ضӣֲľôˣҽ飬վĽǺ½Ľһ
ȻԸ⿴в͵ֲôͬǰѵɽ.ն²ʣŶվı£˵ô£
ʱţֳ̨ǷֶκѪ̬־Ԫ˧ǵˣԪ˧µ޲еηⲻֻǻƺﲻѣɽ.նȴ¶˽̬
ɽ.նŬȴ˵Ĵʲ⣬Լ³νġôһ¡
ԭ½нɺղӶӢĴվ쵱Ȼֲ˫ɺгɻֶ̽Էսݱ½վִиʴ.Ͻɽ.նϽ˳ף͵һϽݵȫСͬǵĹȰ£˾þ鵽ǸոһĻ
ݣŪԵЩȣɿվĽǺ½ĽӪоݣ
ΧĽƺסˣȽԪ׵ŭȥûùӳԣͬʱͷ
ðɣˡȻˣվδ֤ԼǷϺ½һν֤ԼͬʱҲǱ½ЩջָеЦ˿ƴչԪ˧ǣôǰսΪ˫ͱҪװҺԪ˧һƶ
Ԫ˧ڻ֪ոһｫȺܣǰٶµĻᣬ׷׺غ̧ɳ̡ͼģ͵ȵȵݹߡ
еЦãԪҲһֱԵúȤʱǱϲһЩ޹شŵĺ֣ݵҲǽеߣӦò˷ʱ䡣֪ڵ־۹ʤ̬£ЩЩˡ
վȵЩɻؿæµʿΪ˻㱨Ѿ˲Сʱȴ淢ʲôº˰졭(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£
һϵľҪʱģرһȺڼλԪ˧ļ֤½ݣʱǲ˼顣նеԸǰ£ֻһĽҲḶԵϽһǾͲһϷˣݣʵսʼǰһģ⡣
ԾݲİǾ˳˲ͷսۣԵ־װϤ̶ȸڵ˹Ԫ׺оԵ˽⡣ΪһЩرԭ򣬱һԽĴԽʿ˾һЩװҲеԻɴͼλԪ˧趨ġսϣΪӢ˾һ½ǺΪ־һĿվǣеľһս۲ģս
زɣ־۹ҪӢĳЩ˽ԲӢԼĲȻӢһЩܵ־֪硰վȾʩ֮ͲνĻܡ
ͬǵ־ľˣ½ͿվõЭͬս˫ԶԷսģʽ͹൱Ϥġһݵǰɳϵġе֮սԵ൱֮ҡŶòҲΪϾ˫˽ԷսʽͼƻԵĲǿġ
ʮ⿴һʵݣԽǼһ߲ҾܸǶԼսһ֪ý˽ԼĲ㣬ԱļƻһЩ˼Ӷƻڲļƻ
µģͲȫǵ־ΪǷĹϵѾռ˲µʱ䣬־Ҳܲʲôӱ
ɳϵģͣʦװʦղӵȵȵĹߣ֮һЩǷ졣Ϊ˫жԵĹϵ־װģԵñȽϳªͼ򵥣Ϊ˾ģʮ־ºƯ
־ĽǶԷ˵İϷͺеЩݸǲûиеջʵȫûջıҪǵԪô˵ġǵĵԽǳǣôԽηǡЩֿڲôǵȷʵ
Ϊ鱨λĹϵ־ӢϵĲ𲻸˵ȫָƣȴҲǲ١˫ʵԱȵǰ£ǰεҪĺձʧĴ֮󣬵־ӢϿϷƿȨûѶȣΨһҪԤƵǵ־ܹնõƿȨԼ˾ʧȥƿȨܽеķˡ
ƿȨᲢһһϦɺȷģ̫ĲȶأֻһĹƴͲʧпܽսۻһ
УվȻԼĲӸеʮ㣬ǶԡʨƻеĺղӲûٵ
ںձӵĳﻮϣȷӢֻ800ܿƿȨǰ£վһʼʹӢԵĿϮԤеķǷ򡪡>Ӣ>ӢŲ򡪡>ӢϲоиǿȺԵĲ
ЦŶԿվܳ˵ĽǺġ
óֶⳡ˭ܻʤԵú⡣˵վĻʤܹͳ˧ͬʱҲõǵİĿǰսλǰϣǵİпġ
ֿ̫ڲϣղڳʱֳֻ޹ضͷ
֮ĳһЩġ⡱˵½Ԫ˧ԵЩС½Ԫ˧ǲǲⳡɽֵݣûп֡ûʧ
˿־۹ǿģӦ˵ĿǰսʵĹҡȥһ־۹Ҳȷֳһ˭սͬʱҲսʵսǱǵνսǱʹҪе˶սپսԲ۵ĵˣԷ΢е㿴۵ȻӢĿǰһǿ
վǰڳȫû롰־ʽ˼ʽǵĲԿֺεԡ
ԡ־ǿѹȣӢ½ǣеʵϺӢѡһǱǼܵսĽŲͼսֻȻӢϿ
˫ӵ״ϵͳĽֻ800ܿƿȨɻġӢӦʮֳڼɻϵĲɳϵƿȨά˴Լһµʱ䣬ӢʧȥֲƿȨȫʧȥֻӢױĵղӶԵ־վн׶Ծѻ
Ԫ˧ǵĹͨԪ˧ΪӢѾʧȥ˿еķߣ־ѡһпϮս
ղԼ˷ܣʧȥվ״󣬡ӢѾ޷ֿյϮҸΪɡϣ־Ѿִе½ս
ϣ͵־˾߶.Ħ¶ͬʱƺҲôΪġ
ʵϣղһֵε̬ȣղոջϧ½ѡõӢһûϧıϡ½ͬתΪԡˡձˡ
ڳ쵼ȫбҪվȥָһЩϸϵĵ
˼һ̹ͣԶЩ¶ԻԪ˧ͽ˵ս̬ƺһЩҪĺءΪ־һӵпƣǲȫƿȨͬʱжƿȨսڼ䣬Ϊġ־ܡӢشΪվȡ̽Ե½սжǰ⵽ԺϵϮսΪٷ֮ʮ
Ա߸Э¼ͼУıǡৡµóһۣոһ½ʧٷ֮ʮôѾнĹĽס
ڳ޲еȻǲסҵԪסΪʲôô۵
Ԫ˧Ǵ㵣תΪ˼
ȷֻһݣΪ߲йٵԸеݽвþͬʱҲ԰ԭ鱨жһЩϸϵݡ
ϣСʣҵԪף鱨ŵƲ⣬ںʨƻһڣӢ˴ܴӺֳصһݵĺʱճĽܹĸӽжԿΪö½Ӱٷ֮ʮǲƽġ
ҪʲôڶԲϣػǽͣڹȥĺ潢Ҫϣ־ƵȻ޷شӢӢǿʢѾнʱ䣬ʱսսҲֵõġͬʱ֮жԭǿվĽѡĺԼ⡣ʵϣٷ֮ʮʧҸ˾Щ١
ϣ.׵¶Ԫ˧ǻҸͬԪ׵
ϣһ£Щؿ׵¶ãŵͷðɡԪԼܳж
˵Ȼ÷ʲôϾиԵרҵǶԺսȴЩԺ
ղ촽ôҲ˵ܺղȡӢϿƿȨûشӢʼҺǰǵĵ½ʱ⵽޷ܵʧ
׵¶ͷǵġͬʱûлȡʱǵĵ½ӳɹ̲ǰ߻أսƽҪĲӣô½ӵĺڲҪҲӡҵ˼ǣûбϵĺߣǵĵ½ʱܶϵϾ⿿нвġ
ǱݻڼȻԪ˧ȴµĳĬ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮһ£
裬Ĺڶݵʱռкƣ̲һսü϶һʦıʱ³ĳؼЧ½ʱ潢Ժоﱤиܶڻվ˶111ܣ뻤սЭͬӢ»ؽе̺ʽܼըȺڶݿսԵҪʵʩը
ȡϵĵ½ǰ£վһը󣬺ٴʵʩԺϵڽں䡣εڻ𸲸ǺͶ󣬲̹Эͬƽõ̲ͷϵĵһƬأԲսڼȻڱ̲ͷؽڽл֧Ԯڻؽ֮ǰԤһЩ̹˺ͱҪ豸ѾϰߣôҲܹв̹ЭͬնȡгС
̲½ҪȷĿ꣬ҵ½Ŀ겻ֹһΪһ̲ͷص㣬ôǺ潢ӻߺղӣڲ̲ĵ½ӣһҪﵽҪҪ
նݵĽλղռƿȨµһչϮڵ½ص֮⼯ĲӶƻô˳Ļ
̲ͷͱҪرҾڻ𸲸ô̲ӵʧӦڿԽܵķΧڡ
Ȼ֪ʲô˼ֻеԤ⣬ʵ˭Ҳ޷ȫӢ˻᲻ڶ㽨Կ潢ھڵĺ˵ǲӢ鱨Ϲ¶Ļ㣬Ͼû˻ɵؽõñ¶⣬ڻҲܽл
һμ裬ص̲ɹô½ӿ϶ǿǰƽӸ֮ŻὨҪǰԱܸصװµĲӣǱȻռĵΣ˾ӡһЩر֣繤̱ӣڽǰصͬʱҲҪһĿռúղӢеһսʱʱ
һ߶̲ͷս˳ƽʱȻ㹻ѾһĹĹƻʮġǿԼ裬˹վǳڷܾҵֻһܷɻҲգǺ˹վϮʲôǵûмʱ䣬ӿдΧ鵽Ĺӵ˶ôĹ½ͻȻϵƾͻʧȥʹӢ˹֪ǰ߶ʲô£Щ򱻽ЩĹ𹥣Ӣ㹻ʱе
ڹȥսУһһʾҪԡǱͻȻϮԣǿԼ򵥵˵͵Ϯ֣õ˴ֲ֮
Ϊû㹻ԭĹӵ̲սǰҪ㹻ͻȻԣΨܹöݵĺơϵƾǵ½սǰᣬȻٺõĹƻ޷ִСԴ˾ԼǼûвȴɽҰνӢ֡Ľû뱨ϻóɼǺ桢棬ڿжܴܺʧǡǡأά˹͹ڶֵĻ̬־۹Ĺ֯޷ܵġ
ȻܲԸ⣬óϣʷһЩ֮ͬǱҪӢʱλ񰢵.ϣǰ㣬²еսǸȻͻȻɱ
ĵбҪģҵԪסˡð˹æϴߣվ߲Ϊ˹ִģϴԭʿձ䣬ЩٴθĿԡ룬˹ûоԿƾʱǽ־ʱ
˹ӻܶ࣬װӦҲ᲻٣Ͼһֱĵ׼ǲ˵е֮ս֮ǰĲսۡս۵ȵȵսôأȷǵģȥ־۹ս߽˵˵ʿжϵозָΧܿͻоӣﵽָΧսĿ꣬ʹǲòͶ
˭֪𼪶쵼ӢǻҲ϶Ҫѵ־۹һͬͬʱӢĵҲ㹻ĿռôľӲϵؽսϾװײڲͬĵӵòǾԵġҲ˵ԱȽĵϣ־۹Ϊװײӽ޷ȫơ
½սƻǰڵ˳𽥽˽״̬Ĺձռоƣʮ˳ͬʱҲܸ沿ṩЧ֧Ԯ
ǵ־۹һֱǿ飬ǿվӻֻ𵽱ҪĸãĹսھսۻҪ沿ӡյЭͬսмǰᣬһǵ˫Ҫ̫ܼȻ˵
ðɣĹǸĵĹʮټ˹Ľӣʱյⲻ˵Ҳ̶֪ܼжôءһռоƵĿվ𵽵ҲԱˣһֻṩͶըЭ
ǵɡӣҵԪסڹȥӦɡӵĴ࣬ɡ𵽵شúԽѾɡӦʱкΪɡӲԵ񡣡
ôܻɡأʵ˭ڵ½Ӣʱɡӵá
ûмǴĻʷϷŵ׵½ս˾ɳԼɡΪǰȻǸʱ˾ں滹ǿжоƣڵ־۹ں沢ûʲôơһɡӵǲǸأ
ռƿȨ£־۹ɡӳɹսص㣬ھҪʱм󣬼߶ӿʼչоɡӻĿΧģϣʵʩҪͨʩ͵оؽռ
һ仰˵ĺܶԣǱǡɡΧġעɡս֮һʱʹڱΧ״̬ǲǿ˵ǵѾЧ˵оעͬʱҲвƻ
ɡӳɹƻ˶ͨʩôһἫ˹֧Ԯ̲֧Ԯʱ䡣Ҳиʱ͸ĲӺͲƷ
ҵĽȫͬ˵ɡǵĹ׽𵽹ؼԵá
ݽβԪ˧ǽжݵĽձ¼㹲ʶ
1.ΪӢһ½սǰĿͷֹȽȷЧ֯˶ľѻһ谭ˡĹĽɡĹ̲ӽϴ
2.ΪĹһվǣĲκͱýΪ׼㹻Ԥӡû㹻ĺ潢½е½ʱѡüΪǡ½Эͬսϼû
3.վǶԺձӵ˽ʹЧ˵ʮԵ˺ձӣͷβȫѹˡӢ
4.½ǶԵսȽо飬ûƿȨ£ȻԵ沿ӽжЧĻɹ˿վǵĴػأս׶εʱӳˣʹ˫ս
5.ڡĹд󲿷ݲӽԡ־̲ӵӦ໥֧ʮֵλʵսĿꡣҲǵ½ɹƽ
սǴ־ĿվȡݵơûֻƶʤʵսҲһá(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£ɫһ
ͳ˧ǵĲֹ̲½⣬ĿǰĹ˹ľʵԱȣĹȫĵ½жɹڿǼٵ½ӵʧԼҪĲء
ڶУĹÿζܹ̲ɹҽǰ߻أÿһεսݶͬЩսȽأʱսǷǳϡ١صĺĹʧδһ޷սɹĵ½սĹսݷǳϡ٣ﵽԺԲƵĳ̶ȣʱǵľǺ
֪ĹڿԿƵﵽŷޣ־۹Ͼж˳Ļ˹ϣҲĹռ죬ôͰ˰ٷ֮ʮҵŷԴĹá
ĿǰĹԶԶӵӢȻⲢ˵ĹƵķΧ˹࣬һЩϵݲ
νӢȻֹӢױӢǰĴǡôҲšᲴȵȹҵͬˣлӢһЩֳءӢԴȻĹ٣һǣӢֳûгĹҵϵ߸ɴĹҵϵûСˣӵԴ£ڶʱ޷γһΪսϵͳ
ս״̬ӢںֳصԴΪ־۹Ǳͧӵ޲ƽս޷͵ӢӢʷĵزӢĹҵϵͳû㹻Դ£׹ҵϵȽ߸Ч޷ʱתΪսʵҲĹĿǰơ
ĹԿƵĴ󲿷ȫŷ޴½ŷϹҵĵɳԭϿڶʱڱɲǹӵڵ߿Լ򵥵˵ԱսҪװ˵ҲΪڵ־ǴռƵʱڣƾӢôȶͷ궯һҲˡ
ͬǰᵽΪĹȻںϴƵλǽӢû̫ѶȣҲе֮սĸǰᡣΪĹҪǵĲǾֲǴ֣Ƶ£пõԴӮеһսΣϵ͵ͷս׼
ضԾڲ.ʩοҵĽ̲ɹǿԤϵ飬ĵĲǱҪȴǿԽġ
֡ǺǡЦŶһֱĲߵĲϣ˵Ԫ׺ͿվԼһֱڽһƻ½ɹ½Ӣ󣬲ӢʼҺĸʧ
ϣ쳣ɻؿҵԪסʲôƻôͳ˧ôûнյǸƻϢ
ȻʧЦҵԪ˧ֻһڿеķȻҲǺͳ˧һػûгʱҪǸݡ
ͳ˧ļλԪ˧Ļ¶Ʋֵı顣ǻѾ³ҵԪס˼ǱǱΪ˷ֹӢ鱨
ӢСû˻ὫıԹֳǻȴֱֻʹ޿ײӢ
ǸνļƻֻλվͺҪ˲֪ͳ˧½ϵͳΪͼƻûжɲ֪顣ʵ֪ôΪͳ˧½Ĳй޷ȽϵģΪҪԭйܣǲǲȡġ
⣬ȴǲͬţԪ׿Բȴܣŵ˵Ϊˣ˽ⱣܵҪԣԡ
ղϴ״ʼ磺ȻǶ֪
ʵϣ̲½ڷʲô⣬ڵĵ־վʮǿӵоƿȨ£ȫܹΪ½ṩҵĲͬʱվͺЭͬ½ȻǻֲѵֻһЩС鷳ѣӰ쵽սƻ
Ĺɹ½Ӣ󣬿ӢһеʮֽţǻеҪֲصĴص㹻ĺҪжĹ½ӵϺߣٵһпõΧѾ½ӢĹӡ
жĹ½ӺڲǰǣӢӵоռƵĺҲӢεĲӡȥң𼪶һֱطʧڵɢصĴ⵱Ȼ־ǱͧӴ˴ӢʼҺǲһµʱ䣬ȫͳƣӢʼҺһʧĽκһʱҪࡣ
ں潢˵־۹Ǳͧӵڴʵһս󣬡Լ涨ս¹ӵǱͧϣ̨չҪǱͧʹˮսͧʱĵĺУ񣬾ǱͧԶսܡԼ涨ǱͧҪܽУܵƹһֱںС
1935618գ¹Ӣǩ˻رܡԼЭ飬涨˵¹ĺװҪӢ45%ڡǵ¹1935꿪ʼǱͧаAСǱͧ͢A1935628ҢAǱͧڲ÷AGWeser촬AڴԶսǱͧˮˮ862٣ˮ溽Ϊ18ڣ6׷ܣͧ4ţͧ2ţװ14ס
Aͽ㵱ʱĵ¹ǢAǱͧܲʱͻ㣬ܶ࣬촬ˢAһʧܵǱͧڵʱ¹ǱͧAǱͧҪѵĴԱΪԺǱͧṩɿݡ
˹˽ϣ쵼־ֺ֧ȸǽһõǿں潢ǱͧϻúܺõЧ
˹̨ĢA˵ͺܹ6ңۺҪѵĴԱ1939־۹ֲӢͷԵ¹սʱ־ֻ57ǱͧǱָͧӹٵĺУǱͧӳսAΪ57Ǳͧһֲ˶սսҪǽսսТAǱֻͧU-3U-4ȡսU-32Ҵ2,348֣U-44Ҵ6,223֡
Ǳͧӷӵ˿ȻģҲһμǿǱͧӵĽ裬ڰھһٶʮҲͺŵǱͧд󲿷ݶUϵС
U-72Ҵ4,524֡
U-98Ҵ17,221֡1Ҵ412֡
U-102Ҵ6,356֡
U-139Ҵ28,056֡2Ҵ17,901֡
U-149Ҵ12,344֡
U-153Ҵ4,532֡
U-162Ҵ3,435֡
U-172Ҵ1,615֡
U-186Ҵ7,521֡2Ҵ7,801֡
U-1916Ҵ40,519֡
U-2014Ҵ38,326֡1Ҵ1,846֡
U-216Ҵ8,328֡1Ҵ11,500֡
U-229Ҵ10,775֡
U-2312Ҵ30,807֡2Ҵ1,061֡
U-247Ҵ9,418֡1Ҵ7,661֡
U-254ҡ
˵ʲô˵ǱͧӳԼǵĻԻս
ļƻǣȴ̲ɹ鱨Ϻ;²ϸǱͧӴռӢʼҺƻûдĻӢΪжĹӾԻϵխӢϿĺǱͧӶԺ洬вжôش(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£ɫ
ǱͧӵͶʮ־޴ģΪҪʱȥ裬رǺ洬ҪʱܹγЧսǽֻһս
ͳ˧һֱԵ½ӢЩ󲻶ԭǵĵ½ӳɹ½󱻶ϵͬʱҲǲ̫϶ղܹڶȡƿȨв޷š
ķУһķջǱðġͶŴԼʮ½Ӣĳɹ½һӢ˵Ĵ󲿷ݿֻţʹ𼪶˺صɢصḻ́ȫôôǹ˰ȫأһټ򵥲⡣𰸾ڱƺȨжѾ½Ĺ½
Ҳ˵óʮ½ΪնӢʼҵעȫЧĵǱͧӽһԣͬʱձӵһЩԱȽСĺ洬ҲЭͬս
ӢϿһΧôĺѾսѡãģĽӸ޷γЧͣһ־۹ĺҲ󲿷ݼ١
Ǳͧһֱ֤һ֧ʮֹעĲӣȡõս˲ĿҪǱͧӢҪһսʱ˺һЩԱҲòעתǱͧӵĹע
֪־۹ǱͧӵʵʲϵӣΪǱͧӵָӹ٣ĵ´ȱЩҪΪһԱˮ֡
ʮͶʮľôɵĸʧҵ˴ʧҵߣ־Ӷлļ־ԸߣעļЩм±Ʃеʦұˡս֮ǰ׼±1723ꡣӦǱڵǼǱϸд磺ߡء䡢塢ԼһЩ˶ڵ˵ݽдõĵǼǱ⣬ṩŵǼƬԼ־Ը֤߱ɾṩ֤޷ǰƣύȫʵ˺󲻾ã־׼˱ǵ־ơ
õͨӦǻдһʾܵҽƻ飬ȷϸ±нݣΪڽĺǺлӴҽġ
һж˳ͨҲԶδ±ǻ뵽صľ¹ǼǴиϸ顣ϸƶֱսŵõһ̶ȵķſಢ߱һӦҲ׼顣
˳ͨʸѵʽʼNZִĵ־ɻ˶ڵ־͹ֽΪ6µĹ̽Ŀʵϰʵһ׼»֯ʵϰ˾Ϳʱ׼Ӧˡӵ֪ͨ±õһӡи˱ŵľ֤֤ͨ־˵ݣ⽫Ժ൱ʱڱЧս顣
־ҪԣȡսɹǱָͧӹٶﱨǱͧսǵƬƳƬսںս־ƵӢʼҺڵ־Ǳͧǰ棬Ҳʹõ־ǱͧӹٱĹ衣־Ӱľ־źš͡־ǱͧٱƬǳӰҲбֱսٽԸǱͧӣɼһߡ
ͨǻΪ־ıԴԵ־غлͺ۳У纺ͻʵ϶±Ե־вɭһ͵±Թ˽׼ܹܶǱͧӹٱв׼ͥԾ˼ͥٽߣõ߾Ǹ߼ʿΪ˱ǩ12ķۺͬȽʺЩ־ԸЧ־ϣΪ±ǡսĲ׿ܵԲߣҲȡʿڷڼıֺ
Щϣٵ˱ٸϸѵۺͬ25꣬߱ʡҲҪϸġѵ󣬺򲹾ǽ½3µĳѵ14µѲ󽢺ѵ1ĺѧԺѧϰ6µרҵѵԼһͧʵսѵԻȡҪսδͧҪѧϰγ̣ԼնǱͧ糤Ҫȫϵͳѵ
ھѵ󣬼۵ЩǱͧýһγ׵ѵʵѵУȺսľܽʵǿĵӣΪѵĸ߳ġ
ѵ൱࣬ǴѵҲʹõ־ǱͧӾٵṹֳữص㡣ڴսڣ־Ǳͧٵƽ27꣬ս̵ƽϽͣҲǿǵͲ䡣
սǰ־ÿ13000飬ֻ33%ܹͨǱͧӵʸ飬ֻ60%ձǱͧӽա1940꣬ÿ42000ңԱһЩλϣռӻӵʧĵԱȱȴһֱòԵսڣǱͧԽԽˡ
־ǱͧӵĽѵʼ1933꣬ʱѵλڻķǱѧԺΪǱרҵ˲Ŷ裬ʵǵ־ǱͧѧԺѧԱｫһϵǱͧ뽨졢ǱͧսרҵۡǱͧϵͳ/ƽϵͳԼѵȿĿѧϰ
1935꣬һǱͧӳӵU-7U-12ǱͧU-1U-6Ϊѵͧλŵ˹еǱͧѧԺЩǱͧȫIIͽǱͧ˳ơľۡǱͧѧԱӵ˸Ǳͧרҵ֪ʶʵ19351937䣬ǱͧѧԺĹģһ1939սʱɴ൥˵־Ǳͧѵӡ
19404£־ǱͧѵӸıΪһǱͧѵӲڲ޵ĺ˻ء7Ժֳ˵ڶǱͧѵӡսʱ־ӵ4֧ǱͧѵӡѵУǱͧʵսǱѵԼָ飬ˮըͺըĹֱˮºȫʧȥΪֹ
սڣǱͧӵͧԱܹ6µǱͧսѵһ㺣ʿѵҪĶࡣڴ˺սеҪٲԱʧѵʱ䱻ˣʱ¡ҪָǣֻƽʱΪҪе±δҪѵͱʱһͧϣе±ȴҪʱѵֱսǰϦҲˡͧԱѵʱʵҪġ
ݱʾŵ־ǱͧĿǰΪȽսǿսԻ͵һ֧ҲĶ˽Ǳͧӵ״ĴǡáĿ϶ظ
ĿǰΪֹ˱ҪǱͧ󲿷Ǳͧڼ޺״̬Ҳ˵ȷҪִмƻʱǱͧӿڶʱͶЭͬղԼ洬ս״̬
ţӢϿһսе֮սʤʵûӢھǿƵĵ־ǰĲʲôҪıǣƻͬʱ뼸λԪ˧ǽϸĹͨ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£ɫ
ǱͧӵѡƶȺѵʽʮϸ񣬶ǵڴߡǰһֱǿûиʱȥչˮ洬Ҳֻаϣ칤ڶԴٵǱͧ
ΪƻβǱͧӵս¼Ǳͧսûйɿԡͬ˹Ե־Ǳͧӵĳƺǰ㣬ǡǵĹ޼ѰǾһȺεڸˮȺûй̶ĺߺ͹Ƕκο˹ֻй
ڹȥļ־ǱͧӶ˹䴬300ϵϮЩжﵽǳЧЩжΪĳЩԭշȻøȷ˶ĲǴδܹ֡
Ӣ˹½־սڵһսƽսڸݡ
ǵģӢ˹־սΪ˵һ˹սȷԣоͰά˹͹ڹ͢ī硢ʿȵ
˵ǿһս˵Ѿܵ־Ѿռ첨ͷڵŲȹҵҲֻǶսսǵĳͷսĽǵ־۹Ĺʤôһᱻд̿СʵʷһӣֻҪôʱǿðɣ˵е࣬򵥵˵ǣʷʤдġ
Դӵ־Ǳͧչ޲ƽս󣬱ӢѾͶķǴֳػԴﵽʷ͵㡣ƽսӢʧȥҵĻǱϣʹӢսǱ⵽пӰսյʤ
1939꿪ʼһֱ1940꣬ڴƽս಻ʤҵмΡȻ˵ǲûжٰҪϸı档ҵǵĲûʧλǱͧӵ˾г19404·ݵһνս̡
ƽսչ־Ĵ󲿷UͧԳѾ½ػؽвޡ19404·ݣUͧٺ˹ͧǡǵսһ롣µף󲿷ֵUͧ˳һгԵ־UͧμӣϵUͧһµĸ߷塣
ͬʱ鱨սľˮƽҲһµĸ߷塣ߵ鱨ŶʤƻĶԷ롣˾ULTRA־ͬչ˼ҵĽ棬һЩָʾò˵ULTRAŻ˺ܴĽչǡܡ˵־һЩ鱨ҲлָӻӱܿȺ
Ϊ˴ﵽõЧָʾ£־鱨ֹͣ˶˹鱨͡Ҳ425գӢͻȻһΡäҪԭ˹Ϊնתǵ룬ڶһšStarUͧѲ߱ɣԱ㲶еĴӣһΪȻûбӢ˷֣ӶûתѲʻȥONS-5ӵĺߡ
ONS-5ӲȡĺǱߣԱӱýϳĿбĴս߽϶࣬ӢûȺ24˾ķɻڴڽ˴ӵ־U-710
28ʻѲ߲U-650U-650ĽӴڽӽUͧͨűֻĸƵ֣֪һȺ֯УΪӦԣӿ˽вغвһֻԸƵ̽⵽ķϽɨ
ֻ4ܹͧϸϵйϵĹʤֻU-532ûУU-386U-532ֻܵĹ˶ȷ
29U-258һΰˮ¹һ̴U-528յɻܴȷѾǵ˷UͧˡΪ֧ԮONS-5ӣ3ԮȺOribiţSC-127ӣԮONS-5
ڶӣֻU-192˹ʧˣӣնʧȥ˽Ӵͬ˾˲Ӱ죬ֻ޷кϼͣӵĶҲɢˣ6̴飬6ʹֱ𣬵PinkŻ
ͬʱBţ־һ鱨ţ˶еSC-128ӲעемֵĿϡڽпսUͧ˼вﱸSC-128ŷΪSpechtStartȺһµѲߣFinkڴԤƵĺϡӷ¿UͧһΪAmselѲߣAmselѲֿϸΪ4СͧȺΪAmselIIV
ȻSC-12851ձU-628֣ULTRAЭȻܿеUͧ˾ķɻUͧĵصɨU-209ǰѲߵλ;⵽ܴʧ٣U-438ҲΪܴ
U-628˴ӣԤжеSC-129еONS-5ڶӵһֻǰ20ӢֱѲ߷ˣUͧ˾̷ӳָȺFinkAmesl.IAmsel.IIǰONS-5
ͬʱOribiź͵3ԮȺѾONS-5ϣҾ󲿷ɢĴֻѾ£ֻ4ҴȻ飬PinkŻ˳һߺС53գϽDuncanšImpulsivešPantherźPennţԼNorthernGemȼȱٶֿӡ
ҹĻ֮ǰͿʼˣU-125Żһ̴ϻֻɹֹUͧĹU-270⵽OribiźSnowflakeŵˮըU-732ԵVidetteŵˮըܴͧȷ
ջķ߽⣬U-707Ӵǰ룬ڴӺ󷽸𣬻һҵӵ̴ȻU-628ӷȦĿ϶룬5Ŀ귢5ףֻһ̴ˣ̴ڶ챻ͬһǱͧԺU-264Ҳ5ףθΪ׼ȷҴÿҴö׻СU-358Ǳ벢3׻Ҵ
ÿشжʱԽӹָȨǴϮսȻҲǱͧӻʤΨһЩͬ˹ƺʲôˮǱͧǴսøӺѵԭ
ڰӢʼҺϣǱͧϣô֪ʲôǱͧںɫʱ⵽ʧܡڣһϣ鱨ϣʮ鱨Ż᲻ɫļܹʮӴֱӹغе֮սĳɰܡ
ɫԵǰӲʱѾ͹鱨ѾЧתǽռƻռڵ˹ɨ˹㹻ӵͬʱų㹻նʹ˹鱨תԴﵽҪЧ
Ȼɫֻеս۵ǰ࣬ɫǺʨƻһݡ
ڣԼλԪ˧ȷԪ˧ǻҪϸĹ֤ͨƻΪͳ˧Ĳ⵽Ӱ졣ʵ֤ͺЧԪ˧Ѿûвʱ䣬Ҫ˼ƻĿԡܹѹֵգú׼һȥǰߵĽʿǣͬʱҲҪȥЩռķˡ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£ɫģ
󡢷ȵȹݺ󣬵־۹ռǱĴԼ࣬Ҳ˵־ھͳűԼĽ򡣵־۹ֽ˿Լ7500򣨲նᣩռԼ5500ҡռ˿뱾಻Ϊ˷ֹҪ鷳ͳγΪȶʵ
ʷ켣չĻ־۹ռͳǸѹߣҲǽֳģʽѹեߡӢֳǰѹѹȡɱȵȵΪǣΪһˡ֪ڶЧʱķչֻԽԽǳױôĿǡ
ݺȡķʽǽò̫˶սߣҲǸϵĲˣͳΡ̫˳ϵһǹϽ־Ǹϵͳı⡣
ַʽ£ռгʲôĻڲĶᱻתƵԱҲǲ̫ϣйҲǶԲ̫˶ǵ־ʵʱ򣬵־ٹԱܲò˵ĺøУȴ֤ἤҡ
ѲܶĹʽġĦһʱЧ㲻һʮȤǱǲܶĲ˶ԡ塱Ĳ̫˵ʹ޳̶ԶԶڵ־նˡͬʱ̫ƺҲϲˣ̫˶Բ˵İ˵̫˵ȷ֣̫ܹ󻯶ȥĳһЩԴͬҲˡ
־ϸزܶһ飬ڱҪʱһЩŭԹԱ״ЧһЩ˵ĺøУһҲԱɼЧضռԴгá
ڹȥļͣŷ޶̫˵ڶԴΪֻ̫޵塣Ȼŷ˶̫˻ָٹ̵ӡһ̵ĹͣҲ̫˱һЩΪӡ
˵ָ̫̫ʱң˭ȥĸ̫˲ʱأĳһʱǲȥʲô
ܶʵÿһռã־ռ쵤ղ飬ǵ幹ԱȽϼ򵥣һЩ֮ⶼˡ
ԵǣձҳأһƺȽرһЩôҲͲˡܲü̫ŹͬԸüֻȥˡһƴ絤ͳ˿ִе֮һ
ͬģ־۹ŲҲŲͬѡΨһĹͬǼռڵķƳռķ
ԭ칫.Ľ飬־۹ռЩΪǲ־ȱٵԴӦЧֶν߾ܵؿ
ΪʲôҪ˵ǡԭ칫Ρأ𰸺ԣ.ؼҳԼˡ.Ľ򵥵ķ¾ǸνĽǣ־ܳڵռЩطӦڻӶʱѧϰӢ˶Щвֶε٣ɱѪɺӶûйϵ
˵ɣӢжֳ񳤴ľǲ趾˵˼룬˶뵽ӶᡢɱȵȸЧֶΡ޳ܵĸԼΪ¶ۣǵģһۡǹǸС˶Ұ˵Ľ
ԾӢֳʽһ׻ʮġһ׽ھѹµĸѹߣֶξѪȵɱѹûµʱҲɱ˽塣ڹȥӢ˵ֳߵõܺõĻرӢеȷѪȵѹֳص档Ȼȴ֪ӢѹĶһЩ̶ȲߵԭסǲǲڿƼ·Ч
һЩеʱĹŷ޵ʷرǹӢ˿ֳصʷʷеóһۣԴŷ޸ʼֳ֮ؼӻֱֳе˿ԼǧҲǵŷ˿ʼֳǧڡ˶Ұˡġ֮¡
Ȼ֪Щ˿ڵôͳƵģ̵ֳ˿Զֹô١˵ʵǺѧϰӢ˽ѹʵʩŷ޴½ŷδϲùֶԼϡ
ɷϵģŷ޸ĿǰȽϷĵνġȽϷָĲǵָĻǶʹõһָ͡
ѹѹȷʵԽڵ鷳Ƕڳڵķչ˵ȴġȻûпȥ˼־۹ܹռЩݹ꣬Ӣеһ߲ʺŷʹãŷ޸ʹøѹ߻ķƺڵҲվƣҪľڹվڵƸߵ㣬£ߺЩ
ڣվݽ̨϶·ȺЩ鼤߿ȵӣ̲ס˼ԷǷеôЧ
ϲݽǳЦԼûǸ츳㲢Ҫÿ˶ݽҡֻҪֳĳЩ˵ӣܹЩ˼÷
۹ΪӵȺսʿԻͣ
˵ʵϸдݽɿҲȱ飬رԪסܳϿҵضԾʿǵ潲ԿЩʿѪڣ޲øߺںӦ
ϲƻᣬΪһ˷ԭഺμνľƻ᲻ڿϾ˼ҪЩʲôʵô
ੲݲݽҪĲ裬ϿҵرúһһΪʿǰ䷢ѫ£Ϊÿһϲһһ֡
ԱߵӰʦ׽ÿһ⵱Ȼ뾵ͷľ˼ȫľͷ
ллΪ۹һУʮûκλеԣһöһ40ʮѫºʿļ򣺡ϣ졣
ļʿǫصͷ­ָ߰˫Ȳڣǰ45ȣþȫ𣺡ˣ˹ˣ
˵ʵʿʮ㣬¾Щ
ׯزҼԼһѾǰСʱ֮顣ܼǵԼپʿѫ²֣48ֻǰ߽ʿ΢֡
ΪʿѫԱǰЩԱ¾ͰͷӦܿȺЩնЩǸ¬ˣһȡȺŮʿǵı飬ն˲ڲԼķݣ¬ı顣
ôһ˲䣬׽¬ϱΡ롰û˻ϲ̤ǰһȴͻȻ˶٣ĿͣһŮʿϡ
ŮʿŽõݺģһͷЪɫڼϣʱƺס˺šܿ
˿ŮʿʮΪһλܸһϣӦ˵˭ſһĪѹ
ûƿߣ߹ȥº˵λƯŮʿܸô
Χ˲ԼͬƺԼһС(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£ɫ£
˹͡Ԫ׸£ҽп˹͡.άŮʿͳЦݣòκһԶŷǷлԪ׸µʻ
ƺ΢һ£ŶƯ˵һȴͻȻһźɫİ֣ķ˹µĵҸе⡣
˹͡.άԼòģʵҲƺĲ࣬־ԪڿĵһϱסˡѾ׼ʣû뵽ôתעЩӲ
˽˶֪һ㣬λĹͬÿϽЩеնǰ㣬ʱֵһЩһֱûгޡ
˹͡.άĶı棬ΪԼ˵˽̶ȹԼԵһ仰תעԴû٣ź滹лᡣ
һ뷨ռϵ̸ܶһֱ˹͡.άɨӡٶֱڳʿ⣬ϾֻҪһܻᱻʵŮɶ޹أӲҪ͵ĻǱǣԭʼܵ궯
ȻûһֱǿʵܹʵԺǾ˸һʷߣĳЩһӡ˵ĹĽսʷ˽⣬ŷ޶սʷ෴أΪһЩأڷ͡гĻ£˽йʷһ׵顣һ˽ʷйʷҲһ֪ͬ͡˹͡.ά֪˭ǿǰ㣬˵еЦЩɱ
жһڶսӢ飬ǱرжڷӢ鱨ڶսռ飬мǹŮĹ¡
΢Щģӡ󡭡Ӧ˵ϡǵõһЩءʵû˻ǵһÿһ䡣鱾п߶Կ˹͡.ά߳ƺ˹͡.άսʱӢܳŮ֮һ鱾λԲŹԭǿ˹ȣ˹Ů
Ϊ鱾ҲһԵĹϵд˴ڿ˹͡.άĽܡܹ޳Ըáȵȵݴʡ
ûмǴĻ˹͡.άӮùС㡱ĳƺšսʱڵۻͺЩ𣬵ܹһС㡱ĳƺţ֤˹͡.ά
رжڷһرһ㡣Ӣ˹̹Ī˹Ϳ˹͡.ά˵˽Ī˹˵˹͢żκ˶޷ܵãģͻָԾ̽յ㯶ֲ֪롣
һһγͣѿľٶʲôر𣬱Ͼ˶һЩģرһԶһŮкĺǻһЩϵľٶһҵԪ׶⡣
ЩϧЩЦǣѭһ㣬ۿӹʧȥˡȤ˵ʵڻΪ˴ﵽĳһЩĿģԸڼúŮԣھƻϡ˵ΪһҵĳЩ滹ǳְģνġ˼ơЧǷȱ
̫͹鱨ڷռѾȫжһսͶս˹鱨ŲϵءйܡļۺΪдһЩ֮Ļ¼鼮־鱨жϵ˳
ڹȥһʱ̫͹鱨ץסжֻ˵һԤݣĽĿڹؼʱŻݡͬһӰĴ󲿷ݹĵһЩƽĹ£ؼʱ߳ͻȻ٣ʹ˻˷ܡڣѾλڵݳĹؼʱ̣ǽԼ顣
Ը¬ûʲôӡ󣬲ⲢͰһһοʣһλαӡ
˵˲ǾԲܵģ·ʷܻĦʷǲȱٴССսͻȻ䣬־˷Ͷʧȥ˰ڽɽ˵˳Ŀǰ״ǴǱʶϻе㲻Ӧ
ĳЩ˵ҪȥӦʲôֻҪЩ˵ĿǰְλӦݵĽɫϻʳһϻҪȴ־ǳϻҪֻϵ⡣ͬģҪسûΪ־ķܸɳһй׵顣̫һƣռķԱǵְҲͬ
һαĿ׽꣬žƱվڸ̨·Ӧñֳһ¡ֵ̬չӦеϣʵϣûпرʲôҲ㹻η塣ܿη壬еͬʮ⡣߱Ӧôս߸еԴܸеս
Ԫ׸¡ʣһ˹͡.άԶԶкҿԹȥô
νĲ²⣬ΧװʿǸ˹͡.άĸоһȺޣȻϻһȺԣ־ʿڱʱôɱ˿ʱʱſѪڽʳ븹һѹرǶЩĻˡ
ӿ˹͡.άԼʮңͻأ¶ЦݣȻԡ
װʿõûÿ·Ԫ׵ڶ٣ҲǺ.ɷȥԿ˹͡.άʵ׶ûбҪڳƻ;ϸıʩһЩҪʿûܹЯͬҪԷЩǸġ
˵ʵ˹͡.ά̫ĽӴȴǱġӡ󣬿˹͡.άһɫļΪӢ๱׺ûлӦõõô෴أ˹͡.άĽ൱֮ҡ
ǵģñλ˵ŮԾԲݣرӢһΪ֮
ȷе֪Ӣ˰ڷռļʮŮԣ˹͡.άֻһΪɫŮȻѫº͵۹ѫ£Ӣȴʮġսˣõµнˮ100ӢòĴѰְҵ˳ԾǣȻҲһʺǾ˲ְܵҵһҿϵԱʶһλгԱǸ˷ƵذԼڵ˼ʱõͱ˿˹͢
ӢлΪûеԾʵһ˿˿ⶼûСʮֵſ˹͡.άʮϵؽܰ죬ڱڼ䷢öЦһоٶûκε
һŮĶ˵ĸоʮۣΪġ
ʲôжҪϳһܿͻᱻ֪
պɫ֮һĺϣ˵Ԫ׽ҪԽӢ
ȻǰǽڼƻɹĻϡ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£ðɡǿʼһ
׼𣿡
룬Щ⡣ʱĹ
ȷ
ȻҪʻսԲϣΪ޵ĴʧС
ðɡһ飡
÷ʩBf109E-1սķսþ飬˵־ԱʲôͺŵķɻΪϤô
⣡ʱЩʲôסˣ
²㲻ҿһëķɻȥӢƴɣ
ðɣðɣȱһҪһ½ǲ·⡣
Ŷϣܿ޺ǵļʱǡޣ13֮ǻǰ
ͣ㲻ǵص㡣֪ģľ߳⣬һᱻѺǸľ·ͥ
Ҳԣ޺ɡ
ǰûж˵
ʲô
܆£

÷ʩBf-109ˣ׷֮ǰѾ¹ղĹעˡҲճΪ¹սʱĻ͡Ʒǳ򵥣һϸĻϳĶо˵ʡ109սѪͳʼ1935ҵս
ڶսʱEͺѾǱʵսˣս۽ʱڿվս򣬻սļԱʻĶBf-109
E-1ͺžװٶȸ죬109ϵлתõĻַ͡ɻǻתлǿٸ幥⡣ŻսEmilЧĶԿκεоսǵսʱٶȺڷɻսʤ
Ȼȫŵټһͷ侲ŵķԱE-1ıֽԶĳЩ˵ϡ˹վʱ˻ת׶ΣʻԱֿסԻתеջΪʽս쫷ʽսӵбBf109E-1õĻתܡתȫͬ飬109ǳΪԿٵѹƵ˵Ļתơ
÷ʩBf109E1EָEmilEͺŵơ
BF109E-1ĲԷǳתܣţͦǹĻȻйоأԲBF109E-1ں͵˵ĲѰʤǼʻԱҪյġڲϣɻֻ֮ͨϵĲ𣬶Ĳɡȣġֵǡͬġ
˹վξͰ²άޱʿԱߣһԱ͵ԱҲڽŵضһܺHe111H-2ըĵԡȷ˵ʮԱΪսǰ׼
1939꽻ʹõĺHe-111ǵ¹վװĵһִըҪǿװ2000ǧ˹ըӵ¹вɣըŷ޴½òҪһԷɺ󣬾ʶҪвֵࣺʽ쫷ʽսɫĺ̺ٶǰHe111ܵж
״أHe111H-2ըʻԱ¡
He111H-2ӵ5ͦǹԷڻϴڲٿءʹHe111H-2ʹڵ·ʧЧҲ뻤սĬHe111H-2޴صشˡݾḻĻԱӦ͸룬úýѵˣHE111H-2ǧ򵥶ж
He-111սһĿһҪսսʮԱ֮ϣп˳Ŀ겢Ȼ
ȷĲ£He-111ըʮ־ȷֲںըȴĿʱΪʵáεʵս־ղӳھǱǻһЩСëúղϲ
ڹȥĿսУΪһЩԭ־һֱ޷ж˹ɻ־ɻ֮ܲʵΪ־Աķʱս˹Ա˵Ƚϳ㣬νսе־ղӼʤսЩƫִΪ־ķɻ˹ɻҪôΡ
ںɫѾõĻӦΪ˴֤ɫʵʩͳ˧һоΪӢĿϮսʵʩȻֻǲпսһСǰࡣ˵֮ҪôȫΪص鱨ŷ
˹.ڵؿվǵ־ղӵļܼ࣬ڵǼලʲôʵרҵԱ˭Ҳ㲻
ʱ˹.ڵվڻѲӹڼսɻҵຽտƼԱŬ£־ղӲĹģ˵Ե־ղӵķչ𵽺ܴĹס
ڹȥİʱӹʱ־ղͶԸ᰸ר齨һɹ˵˼ӹȫǿвȷġ鲢ҲԺ󣬵һSASӹϵͳ㱻о˳ڱװBF109E-1ҪĻ档
Ǻܳɹ
ǵġҴӲ㡣
ԪϲƺΪ׶Ļͣȷʺϵ񣿡
н˵ΪԪ׵ĻĲá׶μô
Բ𡭡Ͻ£ȫû뷨ֻǡֻǻܲܵλ񡣱Ͼ쫷˵ʵ̫ˡңǰоòBF109E-1ڻԺͻȫڡ
н÷ʩܵ²ʿЩϣ˽µĽ̸
ǣϽ£ĻBF109E-1쫷Mk-ԼѪͳĻͻʲô֡
ͳ˧ܹɵġнӦμһ㡣УҶȷĳɹսĳɰܡЩЩԱӦøɵ飬ͳ˧Դ˽о
ϣͳ˧о쫷ȻĽ
˶ʮܱμӻBF109E-1֮⣬β뻤ĻʮܵBF109E-4ͳ˧֪ʲôЩǺңԶЩֻظһ顣
ˣϽ¡
ΪBF109E-1ĽãBF109E-4һBF109E-1ĸĽ͡E-4ͺźE-1ȣĻǹ˼ũڣڻ˽һȻתܲûгԽ˹ͬȼɻ쫷Mk-abԼƣܹǱϵƽ⡣
E-4սٶȷǳ죬ڸµͺųǰEͺսǻǿսBF109ӵתķɻתսͿٸ幥һ硣ӵкõŻʱE-4սЧӦκ͵ĵˣǵִзʱƽٶȺٶȺսҴ
Ȼȫһͷ侲ŵķԱʱEսҲӦսȻս̻ȽѡRAFսʱʻBf109ֿеջ󡣡𡱺͡쫷硱սתԶԺbf109ȼ硣ǣתȫǲͬһ£ʻ109ϵзɻֲԺܿк͵˵ķתơ
E-4ѾʼתȡǿĻٶȣǰڵE-1ȣַչģʽսڼżʡ
ϲƺ÷ʩBf109E-1Ϊ׶ʵûʲôرأڲμӲսʱϰߡ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£ðɡǿʼ


ɢͨƬ
桢桢ת
ʼԿٹܡǱ
׼β̶ֹܵ
ĺڻôձ飬ʮܷɻܵΧȴʱöĤΪ˸еܡڵԱ¿ʼ˳ŵԱָķԤĵصʻȥ
Ŀǰԣ־ɻķ磬Ҳ˹Ϊʵ
սʱܿһ龰ǱBf109EϵеĻҧβ£һܼ˹ķɻβ޹ɵתţȻһͷԽɻš
˽սӦûڿнлȫѶȲһĸߣǻелǷӵĻȼϣȻܽһܵлսǹ̶λãս˫ƶǶʱ޿̲ڷ仯ôѡɱлʻԱ߲Ȼǻлõİ취
־ĺղʷ˹ҳ˵˹пվʱ־ֻĺվֲô͵Ļ˹ԱʻսķʱӦñȵ־ҲӦ÷ḻࣿ
ʵϹ۵㶼ȷģ˹վӵķԱǲͬһЩеôСֻһЩϵƺͰﵹæ£˹վսһֱûеõӢվָӹϲVַжΣôӢԱҲֺֻܱÿǲõıӣսбʵĵ־Ա仨ˮ
ÿһܷɻٶһʻˣһԽŵźһʻ˿ƵǷɻġ桱͡ŵſƵǷɻġ桱Ʒǰʻˣɻͷ¸ѹˣɻҹתбҲȶ棨ģšҡˣɻˮƽƫǰСеĻԭѧᱣƽ⣬гһֻҪͬʱעϵƽ⡣
ÿɻʻԱеֲᣬʵʻֲᲢȫãֻΪԱṩ֪ʶͬû˸߼ʻԱɻɻʱƫһߣǲǼʻ⣬֡áĽ÷ַɻܵڻܡ
뿪ǰһҪгٶȣﵽ涨ٶȣһ170/СʱˣͬʱעⱣƽ⣬Ϊתķɻ෴ķбɻ뿪ǰƸˣҪŷɸߣٶȣͬʱ˰
ɻһ㶼ԶֶƵתٿͻϱȿתٿͬһʹĶЧʡһԣսʱҪʹת٣תʡͲٷķϱȿȼͺͿϵıʹڿϡĸ߿ҲһЩɻװѹҲΪӦڸ߿շУ߽ѹ÷ڵͿտʱһĶ
һֱʹᵼ·ȣʱ䳤˾ͻʹ𻵣ͬÿһԱ֪ĻʶôôأӦüСţͬʱת٣ɢͨڡɢͨڴ򿪵ĳ̶ǿԵڵģſĳ̶ԽɢЧԽãӸͷٶȡ
ɻһ㶼װƽƬ÷Աһֱżʻ˷Сƽģ÷ɻڲͬٺ±ָƽ⣻ƽͬתԻķŤƽγɵתԷһѹַɻ
ɻˮƽתҪĲǷ棬Ǹ档÷ɻбһ̶ȣһѹˣȻˣķǣɻתǣ¶ȣԽתԽѸ١ʵϣԱҪߡĸʵʾķһ㳣ĻжԹתʼʹָĿ귽Ȼ̧ͨͷɻС
ĳһ˵־ķԱ˹ɻڻϵҪԼࡣÿһսʱ־ķԱһʱϷٴιܵرˮƽٶƿ״̬
Bf109E-1˳ܵʱ˹ξֵһġһһԼʻսʲôȱҪעڸôȥЧػлǽԼûбǰϣ˱Ҫμǵһ
һһڼʻնĹBf109E-1תʱ˹ξܹΪ谭졣Ťͷ·ȥΪһɵķɻܿ·һһѻܵϼ٣Ȼ̧ͷΪ̬
A1ظAϳɱ̬ÿЩһҪˡ
ŶÿսʱɻܻһЩϽķֶӣͨսһСӣҲ˫ӣҲ,һ˫ŻṹΪŻΪоķԱ,Żͨ·Ա,ֻгܹл,Żڻ͹۲쳤ĺ,뿪лŻְǰɸŻҪְǱ,óȫеȥ
˹͵־Щͬľǣ־ִ˫Ӷ˹ӡΪ˹ΪӱȽܹϵƣʵ˵ǴֻΪ˹Ӷ͸Ĺϵܶʱ˹ŻҪעڡҪײѻ棬ûȥл仨ˮ͹ˡ
˹ξŤͷ۲ԼŻȷӶΡ֮ǳȫǾθߵĹϵս㣬ͬʱҲźõսʵڿսѾʮ˹ɻƷԱĻֻļܡȻⲢ˵Ҫļܺף෴أҪļܺѡǳѡҲЩ֮ƵĹϵ
ܹʮļBf109E-1ʮBf109E-4Ϊʮ˼He111-2ĻӲ˵ӴʵڹȥļοϮսУǰͳĶܺըһսѾӦԽԽҵĿսΪ˱֤ըĳɹ˳ղս㹻ǰǻᰲŸķɻл
ܻ˵شҽ˾¹ƣǺƺƵĻȺһǵעö룬ϾɻϷɵģôӴĻȺǵעǲܵ顣
沿ڷȻ֪еķԱʲôǾܵҡֱ۶ԷԱ⡣ЩƽǻǰĳЩ飬ձֻֿŵı顣
ָӲͨѾɱӷУĿ꺽ȥ߷Χڵĵ沿Ӻ͡ƽۡṩʱ鱨ϡ
ָӲ׶ϣվԪ˧սϵͳѾϣףս˳
ףףƺǶһᣬֲǶںʮ쳹ˣ˹ˣ
.(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ʮ£ðɡǿʼ
ׯӵġңΡмСڤ㣬Ի֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơڱ仯ͨ۳뷷Ϊ
ׯ˵һִǴһֽĴġ˵һԻ֪֪һճһɷԻ
ʫƣƿֹ˴ʼ׺ǣߺָ
ڳһЩΰ֮£һԻѧȸӳ
ׯ.ңΡ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ƣҲͽ飬ߣҲ
ּءо֮ĶȥһֱΪֻ񻰡
һݴεĺձ֮Խȡǳ֣֮ȡʵҲûʲôرԭ򡣿˵ֻڶְ֮һ
˵ʵڣĵ˽Բκ˶һ㣬Ҳȥᡰǲеһȥǰ㣬һЩװǻǿѡԵȡһΪƫ򡰶ζ֣ԲµĽǡһЩƷȽ塱ʵҪȥʲôǽˡ
ԺɫЭֹںղӣһܹӴļƻƻֹΪ˺ʨƻӲҪϸ𣬺ɫһļƻ
ںɫУ鱨ŵĲرȽԡƻȫΧһ鱨ƭչڼʲôжֻǺɫһСϸڣܹΪƶɫڽСһͬĿģǱ˹ĳһЩǻĳһЩ顣
ҪʹĵĻ˵һ䡰ʵʵʵ֮ʵ֮ƿڲǲöܱǸⲢ˼֮С
ʲôʱսڼҪʮܷɻӷжǼΪѵõ顣ʮܲͬͺŵķɻڿеĺҪȡڷͺţԶ˾ǡˡһƬʵҲûƽĵȥ²ʲô𡣵Ȼǽս˫ľˣһоȥֱ棬ӵȥսǺըʹǵСøãϾûϣںըʱ֪վڿտ
Ӣ˵ŷ޴½غǻʱʱ̧ͷա̧ͷգڹȥһѾǵϰ֮һ˵ʱʱŤһ²ܹپ׵׷ĻʣҲֵ֪˵ôġͷȷ˱þһЩһлҪ鹦ڵ־ղӡ
սʼʱʱͻ⵽־ղӵġˡЩԳ˵Ǳǡ¹ܻῪŷɻµ
ӢؿۿڡλڰѸߵϿȿڣ뷨Ͽ35ǧסʱΪȥŷ޴½ĽͨҪءԪ4ͽҪԪ11ŵ˽ǱΪʱ֮һ1278ʽ18981909˽ء1923ΪáӢͳƣдԼ2.37սʼرǡ¹ʱʱŷɻµ֮ﻹжˣ˭Ҳ
սϴĶ˹ȥķپǰϲȥۿɢѾһϰߣԭûϲըʵ϶ûʲôٿԣһֱһƬĺĺӢĿǰʵʵͬһǰ㣬ȥôػԻͣһ᲻ɱ׼ӭ
ڶۿԱߵСɽϣһֵĶǶɸ̶֧ܹͷһ֩װáǴ಻֪ʲôʲô;רҵʿĻһ״Ӳһݡ෽Լ׵ĵطһСӣƽʱܹǼСɫҴҵؽ
ʵС¶ֻǱɽһǣʵһ½ƽҲעڲصһʩ
Ҫαװܹⱻ־ղӵըˡ˵ըһ㣬ǾǸ֩װõĶƺõó棬ۿڸһȫըȴúõǱһ鶼ûСҪڵ¹е
ָ˹ëô˹϶쭲Ҿȭͷǵ־Ա֪ʲôǵ־Աôֻ㣬õ˲ܳΪ־Ա
˵ʵԱҪκһֶҪϸʱûս״ԱĿ꣬Ǽʻɻڼ۲ʲôһ˫ܺõ
ôͿ˵ʲôطը״û£ǿΪ֮ʲôĿģܹʽĻش𣺾»ܣ޿ɷ棡
˹ڳǰ֪ԼҪǰδ֪ԼմǲΨһִкըݶӡǻ̲סһЩ飬ƽ˲һܵӢϿĺǲǻΪһϮ±ɿе
Ѿ뼯λãĿǰٶȲϸ۲졣
ף
ղӺ͵沿ʵûжָϵ𣬵沿мص㺽ղҲСǵ沿ӿԴŲղӱڼ᷶Χڽʵ֤˹һݶӲΨһӵսһҲȷ϶һĿȴݡ
һ֯˵ٲ˻ܡǻܣǻܣտʼʱǻ᲻Ӧʱ䳤ͨܲҰ֪ܵĸоԼϴһ֡Һر𡱵Īо߸п
ͺϲӵܣʵ˼˺Ѷ֪Լڸʲô顣˵ʵñ**߳˷ܡڣǰλͬ۾һĻ۲״ﲨϢÿһСжûʲôͻȻ֡
ʱƺһ˲ͻȻˣӲϿͬĵصͻȻĳЩȻûϱ档һֻΪǡʵ̫ಢҷֲλ̫ˣò˻ǲƲʲô
Ůϲһ˵עڼйͰ͵ûͬ¹ɻö¹ɻ
ԽԽЪ˹˻ȥ߰ĺгӵдŵĿҪгϵŮڼУĤ޷жЩʵ˵Щʲô
򶨣Сǣ򶨣ڹؼʱ˻վС״վĸ˼ùһһǼУ˵
ɫЩ԰ףԼŵˡƺϲ㵸٣¾зɻɣҺܾˣڻжǵĺߣ
ðɣóʱ״ϵͳʮּªһһĲûоѵ
أ½õλȷŬԼʿ̬ȴɤ̲סЩ汾ղҪ죡
*************************************************
¼ں˵ϴļµõ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ڰʮ£ðɡǿʼģ
Ӣ塱ĵ绰Ӱ619ֱ㲻ϵ𣬽ߵŮ绰ԱæòɿΪĳ칫ҽߺҪԤһ·΢ͣȿڿȵĿ϶ûС
4ŵ绰Ա
á
ŮӢĸλΪͶȱĹϵ֮Щûгꡣһ仰˵Ǳն˽е綼˹λǡ´ƺ𼪶ն˸ûӢ˹Ӷͯ
ӢϺܶ๤ŮԽˣΪǶȥ̻ѵ׼̡Դⳡսʼ֮󣬲еŷ޴½ǲ˴ԼʮԶ֮дŷ޴½սֻмٲø˻
ûЩǱصӢˣʹõĴǡӻǡˡ˵һû󵽵ıսۣԶȫûеսЩǱѺսӪ
ӢϽż磬˿ڸǴﵽڣڸǲӢ˿ڱͲʵֳٶ˿ڣӢʿֳصԶūͷǲܳΪӢʼҾʿģƽʱװѹֳػУںն˴Ǿˡ
Ӣʿֳص͵־۹ǿ޷ݵ½ȥ̣˷װĽǮ١ʵ˵Ӣ˻治ںںǮ
ԲҰܣ𼪶ǲԸսܵʵǵģǿп޵ѲʵѷȺ󱻵־۹˵һЩİµͽݿ˹工ˣ˵ˣÿһ鶼˵ӢѾ޷ֹ־۹ʵ֪Ϊʲô𼪶ǲϳϵ־۹Ĺʵλ
սӢͷģӢʮֿ϶ϾӢ־۹սսǲпģӢյ˵֪ͨϿɣǾͲ֪𼪶͵¹еʲôޣΪʲôһֱϽܲе޷Կ־۹ʵ
𼪶ϧһдӮսĿںǿӲǩټÿһǹ׼սסһսж͵͵Ӷδʿ鵽ڳ飬ŮյֻĿɿڴԼĺȥܾѵ׼ն˵½Ӣʱֿ
Ȼڸǣ޷ڸǵһս࣬һսܹн21ͯʿսɳзռ12Ӣ3600¹8ࡣпӻڵǰþ޷ӢĸÿڵжȹͻȻյԼѾʧȥʵ
ҹ˹н
ԼУ˹нԤڲܹȥǱѾִн´ʩҿ԰ǰԤԼ
Ϊ˱ģ
ðɡȴ绰ʡ
ԼﰵһΪһôֱչӢеİνġʿڡþΪӢеİ͹սӸǡӢеİȨΣΪʲôҪüộѵΪôҲӢֳ֮һô
˹н1892꣬΢֣ͷ׷һСӣ˵ܹġӢ޵(ͲΤ)ڵһսгΪʼҿվǰʼҷжӵһԱ
Ӣ˹ҲһʮֽӢʵϾӢһֱսϽڽڰˣӢԶȥʲôԭɡ
Լ˺ܴż˹Ӣսһ鳤Ĳʹ죬ʮֿɶ־񣺡нйڷǱߵĽ鱨
ֵֹأӢǱһĪԽУ˹߸߰ͷ°ͶԼʣУʲô鱨
ԼˣƹӢվĿվϽ.˹ֶ.ûôţʱܺͰ˵ǰֻսһСŸ˹˹ƾʲô°ͶˣѵΪԼǼôˣ
ˬ鲻ˬҲΪˬԼЩе˵ǹںը鱨
ǹε¹еĺը˹˹ע⣬λĽ㲻ٸ߸߰ͷ­
Ӣ1918꽨˶ĿվһԶ̺ըΪĿվ19353£־۹˺ٷԼչʾζĺձӡ־ձҲܡźۡӰ죬ص㷢չԶ̺ը19361939սȴʹն˸ı˿
־۹ʵսз֣վֱ֧Ԯ沿ӿȡþ˵ЧըСҵȴЧ΢˵־۹Ƴһϵ֧Ԯ沿ӵ˫͵ըJu87˹ͼʽըַɻͶأһԺŸ״ĻʱΪ255Ӣͦǹܹ10003500ըͶʱһ̶ĺХ˻ɢ
սڣװַɻĵ־ձӵ֧Ԯӿνң˲͵͵أʱ¬ɭң˹ͼʽըҲ˷ͷӢվûܵ¹˵Ӱ죬չԼսԺըӡ
սڣӢվĺըûսĻ£ͼڰըռڣָľĿ꣬԰ƽͳ̶ȡûлӢը⵽¹ս͸ڵأʧʸߴ50Ӣ˱ȷ쾫ȷըķΪҹͶװ
514գ100ܵ־He111ͺը¹صͶ97ָ߱ըը814ƽ(ʱ˹˵2.53˱ը)ɰӢŻˣΪ֤ԼҲдģըӢվҲʼը¹С
ӢվڶνսʶԼĲ㣬ǾοǺսȫˡսҲ˳Ӧ
ڣնˡϡشģ֣վսȫЧתǻ֪־۹Ѿ֪Լӵ״Ƶʵš١ڽ͹ע־ձӡ
ʲô˵絳Ǹսͽָ˷
ǵġнڷ鱨ϵͳʮֿ϶¹˵δģըΪ..˹Ĺϵ
ѹ֡ѹˡ¹˵Ŀվڹȥһһֱûжһο϶ǸսͽѹųһͺðˡһֱԻ¹еĿվһôɴģӣָ200ϣûǰӢϿͷɢ
˹Ĭһͻأʣ˵Ǹսͽ´
Լʮϵش𣺡ǵġ´ǻ鱨ָ..˹˱¶ά˹͹¶ǡǵȲ˻ơڰڿ..˹ߵعᾡض
˹ԾˣʮһԪߵķܽӽǸսͽ
ԼЦ˵һλΪ˵Ĺ˵һƺʶʲô졣
˹ûԼ˵ʲôƵã鱨൱ҪûĿǰӦ¹еְ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ڰʮһ£جϮһ
ϵ۰վͻȻʱֹͣӶ롮ڶȥ˾ʩҪǵ¹˺ըиô죿
ûӢϵķڻصľ»ػǱûҪǵ־۹ըӵдƽĳиô죿Ľǣ¹˻ẦӢʼҿվıƽкըΪ𼪶Ƕݺݵرʾ¹˵ĺըӢһƽһٱرȥǣӢȥô
˵ڼţˡľֵϵܵӵҪǰնΪûôĹϵԵûҲ
ڸۿڣԭͣļ𽢺Ѳ󽢶ˣû֪Ҫܹ¹˵ĺըʵҲΪۡѡɶĿֻţϾӶ˭ʲôܹȫ
19401114ҹ
28ĵ־ղξ˹.˵һƽҹʻBf109E-1սӼվɣʻããҹʱ޷ѹļ
ڵıӵÿһ˵Ƕ֪һҪǱͻϮӢļΪĵ½սս
Ȼ˹֪Ҳôˣ˼֮⣬˭ܹ֪ɫôһƻأ
ڻû֪ըһô龰ֹܹסؼܸͺŷɻжٴ֮ǰһѾ䶯һγܸǰδе顣Ȼ˹ֻ֪Ǳɽһǡ
һٹԺݻ硶żȻҹաɰɣǶоԺݡżȻҹաӢļ׶׶ҲоԺ硣
ͬĵطͬľͬһɲһżȻ飬ɺϵĻǾ̫ˣΪ˹.𼪶ڰæ֮רųǰȥۿ֮ǰûзȥһ飬ⲻ̫ࡣ
׷ʲô飿Ӣų鱨ϵĳɹȥˣĻ᲻֪־۹жô֮ǰ鱨žͽ𼪶ƣӢ׽𺺿Ĳ԰Ŀѧͨػ˵¾1114дģըҪ鱨
𼪶鱨þòȰ׽𺺿Ĳ԰ĿѧǸ֪һ鱨֮һ֪ȻҪ鹦һЩع
רǽ𼪶Ӧǰ棬Ȼ𼪶ΪһϢ񲻱ҪĿֻţҲ־۹ע⣬պػ¾鱨ѡ𼪶˼Ǻһ˵ľɢҪڻ鱨ԱΪպӢӮȡսʤǣһ𼪶Ը١
۴һ˵𼪶һαС˶ǲݵġ֪𼪶Բе⣬ϥǹǶ𼪶ƽͬ飬ڿϮ𼪶һüͷ˵Ϊһ𼪶ǺϸģΪһҵȴвܡ
Ӣȡػ񡱵鱨Ǵӳķɻģжϣ־ձӵκըشǾۣһΪ־ձӵĿӢ׶׶ء
ʵϣڹȥļ£Ϊܹ㹻עһֱڶ׶ؽˡսʽըЧʵеǿ⡣
ӢΪһβһ־ղӺըڿͻȻתǱʾϳ־ձӵıӢвУڵ׺ըĿﻹʮѲ¡Կ϶ǣ־ղӵĿ϶һЩҵϾЩмֵľĿꡣֵùעǣһЩһֱӢĹҵģӢΪҪķɻ쳧ʧȥЩδսлһô龰
վһֱһ״ϵͳҲڽߵӳԼá
ȹ˹յնֻܲûôϣܵһ͸ɢǰԼĺըĿꡣն˵ıӷɢʱ͸ɳվֱأһȥһ¹һĽѵ
ǣķչ˹˹֮⣬ıָն˲ֹӼɳվ衢ɪʥ塢Īȵضзַɻգն˼˳һǧټܷɻڣŵӶòȣ
¹еʲô
˹Լ飬ζ޷ĵĿ־塣
ннֵַ¹зɻɣ
˹һ£Щľؿȥ
Ԥƣӵ¹ɵķɻټܣ
޲ﾪҵ죡ǾεͳƣֵطϮķɻѾǧܡǵõȷ鱨־۹ûڽڵ½Ӣļһ̲ͷ
˹ЩѪɫ֪ͨ࣬鱨ŵ鱨ǴģһƽĿϮ
˽Ϣﵽ׶أʱʮλȨصĴ˻ߵšΪվ鱨ϵķӦͬʱҪӦı䶯Ҳƺˡ
֪һ𼪶˵Ǳƭˣʲôˡ
ȷӢѾûʱ˼ˣ
ˡһƬУ˹ͷ¹⿴˿ֱʾ21ʱ16֪֡ԼѾɹӢϿϿսӢ
ӴĻȺٶϿգӿп˷ɻ淢֮ķվκ˳濴ȥ·ĳгһƬҵСķվ̽յƹ⣬ֵǲӻǾԺӰԺȻƹ貣ƺҹлص
Ӣ˹ͷ˿ԱߵѻȻִеƻƣ
ԭȵBf109He111֮мͺţмӹ˸JU-87˹ͼӴǻʣΪӢ˴ȥ
ԭ;лӢ˵ĿվǴͷβûплӰǸе쳣ɻ
ͨϵͳﴫûʱHe111ը˹ͼļʻǶ֪ѾĿϿգһͶָʾͶĿָʾ
˹ǶܹؿըͶµĵһըը㡣Ȼֻһ⣬ȻĴ֮ը£ԽԽԽԽܼ
һǿҵĳڻ𺣵ȡʿγһɿµġ籩·ĳмֱһڵĵ
ľܸоһزţ淢һĺںХţڳΧ񱩵תšڳмѵغţŮͯšһЩҴߣͷöڣ޼ҿɹ飬ǻ
ΨһըĿ꣬Ӣϣĳڱըţд󲿷ΪҵУӵк۵ĳС
ҴĶΪجѾȥʱ򣬵ڶοϮˡ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ڰʮ£جϮ
һԤıҲƽĺըǧܴεĺըϮӢʮУȼӢʿĴ󲿷ݵƽҪʱȥͳƣĹ۲ҲܹȺĿĵߣھֺ;ı顣
Ӣʿϱӵк۵ը˸飬ѰҾܿ۴Щըֻ¶ⶥĴֻо񴬣󲿷Ԥʵ䴬
ģĺըҹӢʼҿվսأ˼ĺնӵоƵĻȺӢʼҿվؽͽ͡ﲢ˵Ӣʼҿվжù˵صķɻӵоƵĵ־ղӶԿʧء
ҹɫе̽յƴûϨ𣬾̽յƵĵطǻJU-87˹ͼġˡջڸøǿ˹ͼΪһһڻֽеͺǸͶɨļž
ڼѵʱ˻еʲôȴ˻һҪһ϶·Щ沿ӻǶڵֲиһƬ̽յƶյĵлڡǾŬȴЧԣʵ֤ûгЧĻķأ·ɻһǳѵ顣
һſŴӻըХ˹ӣðһһŵĻ⣬˽쳹ıըûмϣа˷ŭĺŮ˾Ŀжͯľĳһ̣ըΧڵΪԼ˵
ӢʶԼƭ֮ӦѸ٣ԱΪӦɢڵ𼪶𼪶Բѵ˵Ѿɣڲƽʱ򡣶ǱսǱĽʱ̣
ǲ֪ЩһƬеƽԼεľʲô飬һԼΣ
ڹȥļ£Ӣʼҿվ־ղӽнսվĽսʤĳ棬ܵ˵ӢʼҿվʧҪȵ־ղࡣ
սڼ䣬Ӣվ˹Ͽ־ղչ˵һεĴģɱսӢվȫû
սҪȫûһѵ飬ϾǹģӮҪܲһܵ顣ȻӢϿվϵȫûˣҲעӢԱһսʤ־ղӲη
սϼ佲ʿνʿʵ˵ӢԱֽ׶ûж־Ա⣬֮д󲿷ǽ¶¶ȱսͬʱҲηǰǰʧܡһǣӢԱȫӢɣԸԱҲעжĬ򵥶ԣÿҶԼսҲͲͬս
ӢʼҿվҪһʱĥϣͻĴģʹǲòս
ĿǰӢʼҿվн1200ܵķɻдԼ750ΪսЩսȫսһͳ˧ɻҪɢӢʿĸվأ׶ΧĻ࣬ɻҲΪӴ󡣵ȻνӴӵн4000ܷɻĵ־ղ˵ʲô
Ӣϵս´󣬴쫷ڳǰԱھƹݺͺ֮䣬ϷɻʱžŮ˵ˮζ
սµս󲿷ǻ쫷Mkͺ͢ϵСMk͢ϵС
쫷MkͳMkռеĴ󲿷ݣɻȡǵǰΪӢ˵ֿ־ղֵݡ
˵MkҲڵĻͣװ8ͦǹ1800ҩٶѾȫԽMkڻͣƣڿսʱͺſѸٵռ
1940׼Mkaһ߼սһֱս֮һĻͣԲλԿս˵һĵѹ֮⣬MKaٶȿ죬򵥣ʱֻе¹վBf109֮ƥСʹøGʱܵҩȼԽС֮ࡣЩȱʹͺŵMkǳޣ֮ͺżӴȼϺ͵ҩʹMkaﵽƵĳԣٶȿ죬תȣǿ
쫷Mk䱸аͦǹԼ2672ҩƽÿͦǹ334˲ı֪ͦǹͬʱֻҪ׼ȷκελֻ´ġͬʱ⿴ƳԣĵҩʵҲ̵ֻܹܶʱ䣬ԲҪäĿĿⵯҩĺľʱֻܾսˡ
쫷սΪһսսΪкǿĻԴ˺ܶʤ̡ǣڸΪȽĵ¾սԺ쫷սָʺĿĹΪĹıֱΪսλıָΪ׿Խʽսǰ쫷һֱԣʵ쫷ڹȥսϴµĵлʽսĵ쫷8ֲܷͻǹMK𽻴ֲĻǹָãﵽ˶һǹҪ
ڷսڼӢվǲ˳12쫷սжӣͺսͼֹ־۹֡ǣڷմڵ־۹Ӣվʧս˹Ӵսڼɥʧ־ղһ۵
ܴһ˵ӢʼҿվķɻʵҪԽڵ־ղӵķɻӢʼҿվķɻȷ㣬ǷԱϵƺĲ࣬ע˽սʱʤ
һΣԵ־ղӢϿҫӢʼҿվˣսһսʧò˵ʱװĲΨһʤĹؼĻ˱
Ը˲ش۵Ӣʼҿվ𼪶ʹ֮´վֹͣԵ沿ӽз
һճ׳˵־ղӵԳ޼ɵذͶըǸɨ䣬ӢеİͲҽйЦ
ǰϢ֤ɫĳжõɹõ֤ʵԪ˧ͽڻɵ̸Цǲٻɲе֮սʤһըӢеսǱضܲʧ
Ϊըжĳɹ˵ǰκһζеǰ½ͬʱֵܻЩ飬ȻһȴֳܹԵ̹Ȼظ˵˰ɣҵĲӣȻΪڳĹϵ־ܶսеȴֵֻЦš
ըĿݻ٣ҾӦóӢûӦǰӼݴεĲӶԶĿкըһսϣô˵Ҳͳ˧ҪԱ㹻ĵٶ»˱Ҫľʩ͸ۿڣЩûյӢõ֮Ч
ж˻Ի͵սȻǸЦݡѾʲôʱЦֺǫĹֳ۷ʲô¶ϵе̬ȻǴӢ˵جβôͽ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ڰʮ£جϮ
ֹһ˷˵սͻ̾һսʷƼ£սĹģԽԽӴ󣬴ĻԽԽ޷ơһԼУʱѾĪ
һҪܻ鷳йҵѡֶΣû֮һǰûзƽ飬Ͼ˹ҵܻǿ񾭣һҪȻҪӭǿĴѹڷʹսҲ޷⡣
ʵ˵һʵϲкƽĹңһһҪǿΨʹҪʹúƽֶ˲ǿҾ񾭲ǲò֡
ڹҶҪսдԼţ裬͵ԣþԺԸûıֻ֤һЦ
սû˭ӵùһΪһҪĹһԱҪ׼սɳվ޻ڡϲҴûںĹʻҪʱǱһڹսнڴųȥù٣Զֻܱ˲ڽ¡Ҫͦţ¿־ҲӦӭǹֵǰջʧȥһУϣ
ǰӢֻ˱ϢµĺǿӢҵ֧Ĳ׸һȡλǿΪӢۻ˵һͰͬʱǵ޶Ҳþ̵ĴԱӢսʱһǿӢ˴޵нͽףԴӢ˶ɧꡣ
ѣһȺźϷִյɱ˷ͽÿƼÿһ񡣽⽻һȳ⽻ϲȱٵһǿսĳһڡ֮ÿţؽȥɱӡ
֪ս⽻ʲôûϵ΢һ£ĳһһ߼սļſڣû˵ںȻɳҪ׳ȵȾܹĳôһ¡
ʷĳʹΣ޷ʹÿ˶ʱ⵹صȥ˽Ĵ󣬻Ǹɵʲô춯صΰҵ
һСЦûѡԵػص˶սǰĵ¹ûб仹ãεǼһԾľءʵҲûôԾ񣬾ݵıʲô̫飬˲ⰡŪдߴ飬ã˸ͷβЦ
˽ʷĽԤĶ˴ȥʷ֪ڵĴ巢չ̣һ˸λȵȼСͷȺƨˣƺս̱ԭʷúãӦúúʰӢˣһɫϷŪӢ鱨׼ƤһţһҹѣǧܷɻƨƨߵطɹȥըӢгˡ
һҹϮըӢϲð̣洦ɼŰȫСᣬ֪һϢ֪жôοĥţҪ鱨ӢУڻȺԿҲҪӢᡣɲôټܼȺӢǼʮܷɻͲˣֲ˼ӢĿڽڿվѵ֮ʣαһȫӢĿվЪˡ
Ӣվ¹лƽۣ˫˭ûռ˭ıˡΨһӢЩƵǵ¹еķɻʵ̫࣬¹еķԱսҲӢеĲǳ㡣սûʼأӢȾ˵¹С̻ô
ŵǡ㲡ҪϵڵһϮȡϵеսһݾ鰴ռƻСһҲ˵ڶġϮʲôʱ򺽿ղӱֳƣ̬ʲôʱٺըΣҪǳƻը
Ϯսڼ沿ҲܰըЧõͳ˧סˣԪ˧һϼƣӢûᷨռڵĶʥĲӵһ°ɣǶ˵սʦ½غ׼½Ӣ̬¹лУøʲôʲôȥʵСܵܣֵòķϣڱ֤˵ӣСϵ׼׼ŵ־ϸӢȥ
ղӺըӢʿӢҵϵ̱Ϣص־ȷǰͷǰϲơڡԾͷǹ絳ķԴأ˹˼Ľݿ˼󲿷˶ôһ㡰̬һʱǸ񻶣ûû˵Ŀ񻶻ͼһȸݸΰɲСѹ
ϢִӰͷǴ˲ǣ嵽ʱһ̬겻ѵֹҪСʿڡʲôʲôġҲǿףᣬС˰ɣǲģûǸͳưͷЩȾƵķӣúõĽڱһȾƵĻ쵰ŻܣС𲻶ϣɶѹ
ÿףʽвͬΨһͬΪҵǿʢеԵԺ
֣Ϊֽһǿ׶˱ֵñȽһЩǻϲ֮ذĵңǰ־һdĺ󣬵֪Ӣеù֮󣬰ֲ㱻dûҪСӳŲקһǶûӲúǴк
ϢͻϢͬһʱ䵽ƮһЩ˵ĺϢĳЩ˾ǻϢֵʹʹ͸߶ȹעӢ֮սǾսɳϽн˶Ϊսôʹ򿪣ҪҲ˫Ƚмµ̽Ȼս۲ŻῪʼأ¹вƲһǼܴεĺըɵӢУӲǰѸʹҲŵĿɿڴϵ۰ʲôġ
ΪҲûõģôɫģҹӨһڣϡĺ,ĵǱDrymartineԶҶһ޶ӡ
һݷʽǾǴ󵺺۶ﶼéӽôۣΪﲻĿĵ飬ΪȺʧĺӣһ˫ڴʹȺƮЩ㱵񡭡
û˵󵺺Ƶؽİһ̾һھմն˽е˵սеô˳һǾ͸ûн˵Ը˰ɣһ۲Զ̸ˣһʹһǽڵйʹڣ͸ˡ
ɲΪĿ⽻󵺺ڰæµ˽СûᣬͱϽ̵ġԼһֽǽ̸ûнչҲûʲôˣΨһô󵺺Щĵǣձ̫ƽ󽢶Ϊ־۹ռݡӦձġڵľĦ࣬ΪɱĹϵҲССļ޵ĻҩͰƺʱܱըܲԽԽ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ڰʮ£ɳһ
󵺺ЩؿԶ̸йʹںʹƺһָоǱɳۻ᲻Ͽȥô򵥣ɳۻ϶
˵Դ1931ձʼֻ֮󣬾ʼնûսȷǴڽս״̬ձռйʡûֹͣԵĽŲ1937սˣս1940սҲΪйĿսձԴԴȵȵȱ뽩֡
ձһǿҵΣУһֱҪ߳磬ӵĻʱĿǰΪֹֻռйʹձʵ͢ʱڵĳսͼ֮սֻսһǰĲڽС
һսʱڣձӢķֳ޵һǿͬʱҲ޵һִĹҡձȲҪΪѡõʱ͢͢˾޶ĽǮһҲͱøӲһൺǽӹ˵ʱ־ڶ۹̫ƽĵ졣
˵һս˭Ӯңôܶ˻˵ǴսƵʵǶһңǱձձսҪùʵλʽսʤԼġ
һڹʲôҪǽǮҲǹʵλģûģôǮйʵλնʧȥʲôûУ
ձ˵ĵǳˣʧȥڻԼĻейҲͲùˡһƬԱε£սڽڰˣЩվߺһ棬ձ֮˵һ£˼ձ˲Ųʲô֮˵ɱɱҵձ˲ʲô֮˵Ȼ治֪ͷĳ˶Ӷ١ҵǻôйվֿ
սǿǿϵľ棬Ӣӡµ˹ؽˣ¡⡢١ޡϵĹҲȺߵһҲͱĴ󼫡
νĴ󼫲ǻ˵ڿսĹе־۹ңҪ˵˭ܹõó֣Ҳǵ־۹ʺÿʵҲһ֮С硣ͬ˹Ӣô󡢰ĴǡϷǡᲴˡҲţ仰˵˹ҲӢͷôͰĴʵǻУҲҡźˡ
Ĵ֮гĹ˹֮⻹һһЩѾսȴûмκӪĹңǷֱйձ޵ĺҪϰ͢ССֵ޹ҡ֮⻹һҶں棬Ϊľ
ǿǿϻС϶ĸҲձһЩ룬ձȻ޺аԵõϸһж㲻ϣά˹͹ǵ־۹ҪձҲǷַӵ飬ֻһýԶһǣ˰ˡ
һЩԭձҪ˹˲ܵ顣˹ձձҪǿͳ磬һעǣôձҲֻͬǿͳֵĹ
ǰ.ϣջڵʱձĹһһԸõǩһԼ˵£Լ־ˣٴαзҲϵԸأ˹һ̨ʲôˣԭɵ鵽˹̨Ǳһۡ
󵺺ٴһȥ¿ɺãոջֻʹһûעĴʹҲչȥˡڲձռййѾ½ձĵձڹʧȥ
˵ʵ󵺺֪ΪʲôͻȻйˣձǿв̫ƽǸ㲻һ㣬ձŷôԶձռҲռ쳯ʺй˳ռصȺʲôģɵɵģǵ¹иôҪԶأ
ôأ
ţ
󵺺תͷһüͷøˡ
ͻȻĲǱˣά˹͹ڰֵĴʹϳϳģǸʲôʲôų򡱡ʹ־ͽҮ˹λĺѣʲôʲôίԱǲŵԱߡһһųҲʮȤˡ
˵Զά˹͹ձھĦС˭ҲҴ󵺺ƣɿһĵ٩һûʲô¡
ȻҮ˹׼û뿪й٩Զ̫ƽ˰δĿԡ
Ҫ֪׼򻪳۾Ԥ飬ͨĻйĽֲ̫ˡ
Ҫ˵ʲôҲҪݣͬ־ĻȻûʲôԣͬ־Ļ˵ˣ󵺺üëһ¶ϴˬı顣
־Ϸֲʮ죬˫ҲķǾڷ棬͵־󵺺ƼۣЩ찡
־۹۾鲢ʲôţά˹͹־۹Ըǫ̃˵ϻ˭
Ү˹νʼ磺ҹ͵־õĺʷûյ־۾Ϣǹڹһֱô죿
󵺺αЦЦʹϵ߰㣬Ļ֮ʲôɲǻͬ־û¿ʲôͬ־ݡ
1934ڼ䣬й͵־ĿǸпļһҲйĲϲ¥˾®ɽǩһЭ飬ǸеԭϼũƷ빤ҵƷԼйʼɰɰսԭϺũƷȡ־ĹҵƷǾƷ
ͬ־ĻҲ֪ôƵģ̸йƵǰ־йĺ
ʵ֤־йǲģһȫƽȵЭ飬˫ͬȨ׻óԼΪе˫ҪáձˣѿǸЭйԣйս;޴Ԥֵµ޷ʴٽйĹҵչҲйӵĸṩ˾޴İڵ־Լǩй־ṩԭϼȫʹ־ڹԭгɹκβƷ
ͬ־Ŵ󵺺ԽԽƺеʮָˣųͬ־조ǺǺǡЦ
ھ棬.ؽɽ..ϺɭȺιйľ¹ʣòƻΪйѵ60ʦ˵ڼǰεԪ׸»ǾӵһʱԪ׸һЩʸй¡־ܽݿ˹工װǿܹװϰٸʦ
ͬ־ӳõĿڲţ˵ֿʼ̸ά˹͹ԶľʵرһЩԹضĲмأ̸̸ڲе֮սĿ
ڣһˮĴ󵺺̲סˣ㵽˵ʲô
ͬ־һ֡㻹ձӡһĸոջϲģЦǺǿŴ󵺺ƾˡ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ڰʮ£ɳ
󵺺ȫеĵɣձµľǱͻȻĿǰά˹͹Զ±Ǽžһά˹͹ձйռԳͻȻձսôձΣڵϦ
Ү˹ЦˣӡǷ棬־͹ͻ
ȻͻձҪӡԴձرҪʯͺ𽺵ԴȻ־۹Щȫռˡ
Ү˹ĵ٩󵺺ƱϲÿɷıȴʮƵģ־۹עתά˹͹ˣȻȴձĲҡ
̸˵־۹עתһЦЦЩĪ
ʱͻأȥμƵƵԸո߽ٱ⣬һʿװֵһһͷؾ
˼Ϊʲôɳֳʱ򣬱עĶһٵȴ߽˺
λעֻûֻ֣ϰڳƺӹ˾θΪǷնϰ׵ϰߣǶӸ˵ĳ롣
£¿Ͳͷ˻᲻
ɣҸոƺ÷ʩܵҲСݡ
˽һƬǽ̸νġܡԵ˷쳣üϡ
Ү˹˼Ĵ󵺺صڶ۹ľҵͷƺд
ҲǴ󵺺Ҫ֪飬Ү˹θںת˻⣬̸۵Ȼǹӡǡ
ڣ־ԪսӱĴ㡣˾ڱսһڶ۹ϾҪ򰣼ǿ˰ʿ˺յ޳˱Ȼ飬ϾһֱɱĻҩζŨ
󵺺üͷһ¶Ȥı飬ûʾԱһ˴˹Ǽһһˡ
Ү˹¶ӵı飬󵺺شкʵڹϵãȡʵûһһսʱǳıʧȥá
ܶһֱסʵά˹͹û㶮־۹Ϊʲô£ѣһұѺô뱳߽ˡ
λѣһܡЩ̧°ܻͣ
նǲҡҮ˹٩ϲĹҡΣʲô鱨
˿󵺺ƣȴ󵺺ʾʼνҵǾһĳЩ־۹
ǵѣ־۹оһصǱV1ȽĶ˵ԻһУǵģûһ˲һУ
ڷʹùĻڣֶҪôǵһֱޣָӡȺ˻һЩʻذ֣ʲôд֤ȷЩʮҪ
Ϊʲô֪ڿЦǵ־ѣ֪ЩҪ̫
ɳľٰ챾ǽ׵´ĳʺ̸һЩƽʱ˵Ļ⣬ܶʱܾй¶ȥ
Ү˹еĻ⵱ɶ߷磬ʲôһ˲һС
Ȼ󵺺ư˵Ļˣú档
ձйעҲоһصէôһŪ󵺺ŵ־۹оͬһֶеǳȤ
͵ɫɫ˽̸Ĳ˵ʱһѥ̤ԶٱĿǱ㵵ؿһӵʿ߽Ƿֵʿȫһȫװģˡ
ý̸һǾطֵʿ߽ȺĳЩ˴ߣͼǹС
飡ؿ飡ôܲκɽд
󵺺ƵؿŸոջ緢ȴѺߵˣЩû㶮ֳôᷢԲ顣
ľٸΌˣǳĬŽֳĬųȥͬǳȥʱȽ˲ˡ
ֱȥ˻ЩûӦô˳ڿ־۹ôܹʧ¡
ǣŮʿǣ
һڸ˳ֵȺ
гֵ֤ݱӵмΪʵǵǴս״ִ̬Ϊ˹ҰȫȨҪķơ
ڿ˵˭ˣǸ˾Ƕõĺϣǲǡ
и˴֮ӵлȨ
ϣֵʮʿЦúºͣȻ֮еĴ˶ӵ⽻ٵĻȨǻпǡһתҪǵ־۹ĵйûִлȨǻοжԹĴ̬д
ոձ˼ʲô˶УֹϵĴжܶ˸еԻ󲻽⣬Ե־۹Լ⽻ٸе˼顣
Ү˹ɵʣǵҲ׷֮У
ϣ΢ЦﷸǲֹġΪǵĹΪ
ôһ˵ҶˣһԤı鱨жͬʱҲǲе֮սԽԽƽʱһЩַӣΪжǰ档
һ
һȺŴ׹ӵĿѧЩԴΡȻ¶㯵ı飬ֻܵһֱͷ
ݻѧԪڱUԭӰ뾶Ϊ1.385AԭӺ˰뾶Ϊ10^-8Aʱԭӿռ䰴ӲԭӺ˷ãֱײֱײֻҪN=332ԭӺ˾ͱȻϡ
ԭӺ˰뾶ԭӰ뾶ȣa=10^-8/1.385^3,ôȻҪ1/aԭӣĵһ˥ŻһԭӺˡ1mol=6.022*10^23ԭӣ㣨1/a)=4.41molԭӣ1molԭ=235ˣô4.41mol=1.036
24.41molһԭ˥ԭӺ˵ԭӵӦ֮ٽ=1.03680ǰ֮Ƽ鼮ԭӵٽȻǲܱըġ4.41molԭӵİ뾶Ϊr,=4/3*pi*r^3,ôҪ4.41mol˥ĳӲΧ˷Ӧֻ2r뾶Ϳ㡣
˵ܲһ䣺=4/3*pi*8r^3,Ϊ8
׹ӵ΢ЩɣԪףⲢרҵ
1939ġ˼ƻֻĳЩҪʱ̽˽⣬ٹ²е֮սжǵķӦòг׵˽⡣
ʵں˼ƻôأٵ־۹Էڽоֻ˭оûоɹ֮ǰսôô(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ڰʮ£Ӱ
βˣµ½ǶԵġ
ģ
ڣ־۹鱨űַǳԾڰȫϣֱ쵼£ڹϵͳ鱨ֻǵİȫط׷⼮Աͱ˱ץ̶̵֮ڣڵ־⵽һЩڴжнзԱС
ģĴжʵûжӰ쵽ͨڵȻȻ򣬴󲿷ڴѾβ˽⵽ôһ¡
֪ǳʲôǣжɺ˴ȷԪͬ⣬ڱֽ㲥ƬϴࡣϾйعԵ־ƻõ־⵽ôʧصᵽûндĻֻʲôĺ
ʮؽ鱨ж˴ľ磬ĳعƻĳعµضƻжʧҵжعĳŶ¶ٸŮͶͯʧȥƻĳըһû¹жɥ
һͨڿ籩ĺ֮սЩ¶ĵ־ڣĹѵ˽Ե֪ϢǼǰոԸӸһжʾͺ֧֣ͬʱҲӵͬ˹
˵һ鱨ϼ޼䡣鱨һڶǵԹŭһԼӰŵҪЦúϲ£졣
󣬴жڸشӰ죬һעǵйƻͱķȴǷ׷ײ²ⷢʲôնôǴΪ˼µĲе֮սѾüޡ
ȷԴӷ֮󣬵־Ѿû̫ĶӢϿϿյĽսͺӵСС֣Ӵ½ֻܴڸפؽв
˹²ĹϷƣ鲢ûзʱûз֮ǰȷ֮˸еģӢפӾӢ˸еľ
Ӣ˵֪־۹鱨սϴ󶯸ɸʱǾնҪˣ֮һϾҲиˣܹ˵µӡ
ͨڵĽ˹ֱȻء
־۹ζȲûκףûмǿͽ£˹鱨ŴعʧȥϵµķΧ޷ȡϢ޷Ե־۹Ķиݵжϡ
ٻʱ𼪶˵Ƽȫʧȥ£عֻܽǱѾʧȥ۾Ͷ䣬ֻӢϿܹӭＸµĻȻǾͽӭնҰԼѵľѥ
𼪶˰׽𺺹ͣظᣬԱǵĿըʱ˵Ѿ飬ٶáָѾ޼¡ѾˣֹͣǵΪɣǵĹЩûвսĹңܵȥ
˻Ϣ˲԰ૣԸϵ۱ŮӼӭĹҰֵӢ
˵ӢĿǰŮϰȻϵ۱Ůߡ
һ鱨жӰ쵽ıȻǷ棬ԱʮָӣЩԱĹҽϵ־۹֣⽻ѯΪʲôҪԼĹ
⽻õֻһģĴ𰸣־۹󲿷ݵǱʹĳЩõֹͣ׷ȻȴץԼ⽻ٱڻ
ԪīԷµ־Ԫ׿--˹ˣ籨һףص־ھжϵĻԻͳɾͣȻعնڲսս󡪡ŲսսӡսȵȷսʷԼȡõشս󣬴ڷսӦôôôսôϣصǣΪչϣͷűԱ޵ص־۹ҪΪβһ˿˿ĲӰĺ
ڱ-īᣨBenitoMussoliniʵն˶˽⡣ڰ-ϣյʱڣն˻ͨʱ֪ôһˡ֮Ϊʱڵĵ־Ȼʱ־ڵһսսȫǹ¶ģīʱʾ⣬Ҳʿʱûж˿ȥ˽ʲôʱҪֻŵ֪ī1883729ڸʡһͥ
־õָ־ĺǿһЩ˲ſȥ˽Ⱒ-ϣ˵ġѡ֪ī굱żߡᵳԱһսĶսᵳ1915ս19193սķ˹֯
˽֮£ն˸е࣬ԭǸǱڵѵľôطḻ
1921֯ĳơҷ˹īΪõ䡣192210ָӸõ֯ҲȡȨڸ1928ǿֹƶȣ˹ͳΡ
193510ɱְǡ19365ǲͬ7»ͬ¹װսѾṩװ˹ƷʸȡȨΡϻ밢ϣ쵼ɴ¹к10¹ɰ-ġ193611¼롶XXԣЭ
19394ռǡ19405սʱͳ˧ͳ˧ͬӢսϲӢǡյͰͼк۹10ɱϣ
--˹ڰæ֮и޷Իص磬΢һ⽻Լķ--սвٵ⽻½ʮϣĳЩԺҲ룬һ⼸ԳΪʷʫĵ籨ˡ
īĳƪ빺Ϳζڵ־Ԫ׵Ļصݷḻࡣ籨ƹʱ籨ֽм㣩ʥʱʼͣʮ־ֳᣬ鲢ï䷳ػع˵־̸꣬ʱʱն˶۹Ԫǰ15~115꣩ͳǸ⡣Ϊɶǻ˱նɧŵüԲС
Ƿڵ־Ԫ׵Ļص翪ͷһοԱдʷĻع֮󣬴ڵ־ĺδչ
һй֮࣬־ԪױԪ׵һЩԹʾһֱ־鱨ʮѣһЩӦй¶ĻܱƻѺõİЩõӦеĳͷ
ΪǹͬΰҵҪĳЩ滥½⣬ر鱨·棬бҪнһĽ󣬽ķʽϵʺϣ־۹Ԫס--˹ˡ
޴Ӳ²⣬īյصʲôı顣Կ϶Ǹȥ籨ڿ֪־ûκβе߳ŭ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ڰʮ£Ӱ
Ĵ󶯸ɸñͻ𱬵սԽŨң˽һսȻǸеᷳΪսĻʤ͵õĺôǸڴս
ݵ־۹ֵͳƣ²Ų󡢱ʱȵȡ֮Ϊ־˸ԭϣͬʱҲ˸ֲƷĲĲǾ·棬ҲΪԴķḻøϲˡ
ս֮ǰ־Ϊ˶ڻҪ´ܷ涨һЩݳƷܹڣڱҪƷҲ˲ڣΪսϻõʤȻݳƷĽȻûнǱҪƷȴǻָ˲ܣһƷҲ˱֤
սΪʤõ棬ȻҪ£ڣ֧սΨһֶξøáһ㣬־ᵳŬҲȻøá
ûзĹעΪһҪֶΣҲǼҪǿĿı޲֮£ҷɣڰ-ϣյʱøá
˵˵һǧƪͳʵࡣ
鱨жķ粨ûΪǰ߲ӵĵʧפصľӴ֮鱨ֶռؽдж
鱨ŵ£פصľӿʼждķ֯𡣰淴֯ǣһЩǱĵйعȻҲ˸е顣
ܶжһװץжƻʮġλ¼гֵ֤ݱһЩ֯ά˹͹µĽλжУжԷ׷ӽά˹͹ΧڵĿǰں׶εĹϵװûԽ׷
־۹ûдǿӲά˹͹н棬Ͼ־۹Ҳά˹͹ķά˹͹͵͵λӣ־۹ҵ˵޼ɵ
һЩɸ˵ԭ򣬵־۹ֻ֪ά˹͹֮ص¼ҲͲ֮ȻһжΪõĹͨˣʵ¼ûнԽ⡣
ڰֵͬ£פڲװҲɾֲ״̬ȫսرһЩֹͨͨСڵ־۹ľٶά˹͹פ˾ϵĪ˹ƣĪ˹ַջᡣ
ά˹͹Ŀǰǣ˹ͬ־ܹĵѪϴɣдĲӽΪĪеľٱɵִǹʯͷӡά˹͹ϴֻǿʼڶ㲻ϡ͵ΪȨɱʱפڲװͻȻսôܲе֣
Сǿ϶ڵ£פڲװͻȻ˽ȥһֱӴĪ˹Ƴ£ղǸԵʮֱ۾һֻӰζԣӦûӳȭѵЩ˹ˣ
һ³ç͵ĽǸϽͣųݵĿעӻڡž¿ˮղղݽʾΪȻ
һԼʮƽ׵ĻңཫĴճһ̸˵治УȻıȻǹϵά˹͹ڷջᡣ
ʩ̩еãȻתͷעӵ־ԪףʵڲⳡʱټĻ̸Щʲô𼱻ǵشӷռϻذ֣ѾҰСʱʱһЩĪ̸
ϣķ-һز֪ںֹʲôıһ̸£ڴĸĸﱻŪ
ΪһսڼĲ죬־۹ĽＫȳɳڻƽǼΪһսʱɳŷ޶ͻȻһʱİݡǸӷߺ޵黹࣬оǺڹڵİչݽƻȵ¡
ǰ־۹ûг·ֻнύĺɫ۹˫źܶԼһŷֽЩڵ־۹ļ׷ߢȥʱʼĺʧȥȶȡзĺٺһЩصĺΪ˫ͬȴõǿиݵľǹϷֲĺ
֮ûԶֻ棬ͻʱٺõҲùҹϵ˲Ϊӡ
־۹ά˹͹ĹͬڲϷָɾ֮ӦޣĿǰֺϵԭ򣬵־۹¬˵ķά˹͹쵼˹ͬ־ҪȡʱɱС
Ŀǰ෽־۹ά˹͹õ⽻ϵٵ־һֱڲϵˣף˹ֻܣϴС˹һףص־ֵھȡõΰɾͣڱֽϵķԣƺԼʤ̻ˣǾ侭ġѵʱаҡ񻹱Ͽڡ
־ѾǺôش˹ͬ־󲿷޳ʹ־ȴӢ鷳ٷʰɶҴ³˹ɵĶ۹
طеĲ豭ûǲ豭һƬǾſȵĽм䣬Ų豭ôš
ԪĲ豭º󣬵һԪκ˹-Լɪһȣȫע⡭ྲ
صྲڣ̸Ľǻؾ۹ǰվѰҺԼλãһƬƼ¼λԪ˧ֵظ߰ͷ­ҰӵĿ⿴ԼԪףһΣ̬
۹Ľǣƺĵͦ죿
һƬĺЦӦ
ðɣǵȷĵͦ졣ذڰ֣ɵ̬ʾȡʤģϲԼĽġرڲеսۼڡ
һƬǺǡĵЦӦ
°Ц˲ϢʧѾΪս׼꣬Ⱥ˲Ĳ𷨹һЩ־СѾõӦеĽѵҲڱѵһٺ־ǿ
һ£н춼߸ߵذͷ­ǸԼĽһǿİ
ǺǺǡҡͷҲ֪ʲô˼תǽϵսͼȥָŷӢλãŷ޴½ıߺ޳ܹҡӢ
ȷԴɪ֮󣬱ߵӡʹӢͳߵϣܱߵĺôϴҲ޷ʧ
ԹŷΪӢûƽÿսǾɵĹսĵطȻӢ˵ӰӣѹȵĵطȻӢ˵ӰӣԵĵطӱȻӢ˵ӰӡߺӰڣǱһȺˡ
ȴõʱ̼Ϊŷ޵棬һս⡭
ǱȺߵĺұ»ӣǵ־ʷΣĹڣ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ڰʮ£һ죨һ
־۹һδսĺŽǣÿӰַ򷨹ĵ籨ﵽ԰ټƣǿͨѶ֤ʵЧãתվͬʱҲǿԷװԱϮ
ڷľӶռнװ֮࿪ʼ׼ԴԴϵʴӵ־ռɻ˴ȻѸٵΪӽвǻװ
ʱ£ĹǡȵȣǷ־ԸţʮĲҲڽܹĵ׼š
һĹܹٶʮֲפ½Ͷһٶʮ򣬿վսǿһǧܣԱȽϱĺҲװ˴̴
֪Ĺĺǿ˵˹С࣬ҲΪʲôĹһƳٲеս۵ҪԭںûƵ£½սֻȥǲɸıӲˡ
ıڲһһϦԵõı飬ĿǰĹֻҺĸҵսнսѲѲ𡢻ȵȴֻҲ˹ٺܶࡣ
ĿǰΪֹ־۹ܹȺǰ۽ͣסȺ۵Һĸھļǿ͸װѾսԱ֡źĸ͡ȡźĸȫЩ۵ķڣ˲λɻͣս˹󼶴սнҲ󵽴ۣС˹󡱼սнǾ޲ս
ֵһ˵һʹֻĳ֣Ǳ̴װɵĻͻ֧ԮָװɵĻ֧Ԯĺٲ죬ںĸĶʮ˵ȥװ׷ṩԶҪҲߡ
һʵУʮһ֧ԮĻ˼£ǿֲĻĻһŻǰι۵Ĺ¹۲ԱȻ֧Ԯܹʹã뺣ӲͻϾս飬ûһƮں⡣
һΣ־۹رṩʮʵ齢νʵ齢ʵǾװĻЩںλðװV2Ȼܾʵ鲢ȡЧǺǻǶʵ齢ֳ̬ȣĳЩ˸еЦ֮еˬоͰһĵ־Ԫ׸¡
ɳ˹ؼսн־սнȵȴֻΪսѲѲȴڵǰʱ֧ԮĽӽлϣʼڱĥϲݡ
սڵкսעΪĹеṩװ֧ԮĿǰΪֹ´ܣֻΪĹṩսнǰηսѲ󽢡𽢣صѲ󽢡𽢡ɨ׽ڽֻʮңЩֻڲսûеＯص㡣
ڿվ棬ĹսȺԭϵķʽ־۹װͺŵķɻʹøĹĲսֻŵĿհףװĿվӳ˸ƱرѾʵ˲սơ
ڵ½ӣֻǵʦһõıЩӵװǵ־۹ɴķʽ۸Ĳսӽװͬ½Ҳôķʽ־۹ǣ͸ڵ־۹СܵܣڲսѾװϣõĻֽ
ΪʹսӵָӸӱͿ٣֮ǰĹѾصЭ飬Ĺ½ȫõ־װıƣĿǰĸսѾɲս½ĸĽ
Ϊξжṩ˶ʮʦƹҵĹ⣬սд󲿷Ϊʦۺڵ־۹װײսսҧɹ̹˺װ豸һװáȻ̹˺װ׳ǵ־װʽװµĺڱʽڷƷ
ʮĹңڹƣǶٺŴճ߸ʦиûлӡ
ĹУ˵־۹֮⣬еڶĲŷңСϵܡ
־ıοսݽеһЩ㣬óһĿɿڴʵǱΪϲĹң½ȫǹšųӵ׼սǺеɼ㲻ʲôܹõó֡
Ͻ£һ־ʦԻʦһʦԻʦһʦԻһʦ
ǲ輸ϵıߣ֮Ǻÿһ顭
˿ЦһЩԪ˧еѵսᣬǵһ˼ǱǴܺսҪҲԲľӵӣʵڲоװսɶģɢ˿϶Ҳôɡ
ԣ־Ľһϼƺȵķ֣ԭĹôشʧȥ˵־Ĺʲôǣ
֪һð亹˵һս콢ĵڶ۹ʱڶ۹ǶԿȫ磬Ǻúܲס˶࣬³Ǽȱұҡ
һĻڵóۺʼˣϽ飬ǿҽ־۹ϿװĹĹװϵõҪ
û˷ԣµֳˣôȥװǵĲӣʹʲôķʽװܲܰװ׽װ׷رɣĻڵľҵͷǸ˺ˣ
ӺͿͲһ鰸ǰĹʹôʽǲȡԴװķʽװ
Դ鰸õҵͷ޳ɣµǸĹʲô뷨ԸԸñԴۻԸ⻻£־װӻ᲻Ӱ죬װ˱˶Լսźá
ԭװѵı鰸ӵĹͨڵ־Ԫ׵İ£ҵǿ豸ҪɹģӣԱƸѡն˺Ĺʼȫй
ʶһص⣬־ڿսǰȻѾһƻǷʱƽҪ޸ģоͰصĿ
սûбǰƻҪǶԿĿӣװģĶڻĵҩʯ͡𽺵ȵȡսµĹģӺ󣬺ڲ㣬ԭΪʹĴշս۵ģԴֻ꣬иϣرǺϸġ
һµļƻڱۣ۹УһרĿŵռʯԭأڲ֪Ͱսƻǰ£ĿֱָͿǿҪһռǸط
רڷۺ漴棬һûķ粨漴ʧԽԽ˿ʼע־۹ά˹͹Ķ˹Դ˵Ĺע̶ȲڶԷĹעµĵ߱ĵ£ȴȼ
ܶ˶ʶϵ⣬رǵսΪе֮սǰĻǰ£˽üͷ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ڰʮ£һ죨
ʯͣʯͣʯͣսûʯӾתɱǵ־۹۹ûгɲʯͲأٷ֮ʮʯҪڡ
ս֮ǰǵ־۹װײ쳣ʯͲתöսǰ־ʹ˴ϡǽڴظǸ£Ͼ֧Ҳ룬ʵ̫ɿˡ
ΪսĹϵ־۹ʯ͵Ȼ٣д󲿷ݵʯͶʿɹȻٵ־۹ĳɱ
Ȳ̸ؽ⣬Ǽս£ӴװײӲһʱ˰ٷ֮ʮʯʹǸµݣδս۵־۹ʯʹҪסȻʯͽȫʧȥ¡
֪ԭʷϵ־۹۹ʲôֶȡʯͣ˹¾Ȼܶסʱ䡣սǰǸӵʱͼʯ͵Ľ飬ʵȥ־۹33꿪ʼڴʯͣ39ʯ͵Ĵܿ͹ۡ
˹˼̨֮Ӵġݿϵʯ͵ĴҲƻһ֣ս׼ҪĿꡣôŬеġ㹻ɼս۱ˡ˶սȡʯͲصʹ³׳˿
عʷһս꣬־۹صʯͶȱΩһԴǰٵ۹ǣ³ǵʱָʯ֮أܲңǵʯѾﵽޣԸıڶ۹ʯͶȱ桱Ӣ˽ȵǣ19188ռͿ⣬³ǵΪǵĳش
ᵳ̨һ꣬սרұָһսԭͽڵԼ־۹жһؼƿ
1938712ġմüƻҪ1944ʵʯͲ1100֣--ϣȻȲʱ䣬սͨսȻսнʯԴ
1939ϰ꣬־۹ʯͽڴﵽ㣬Դǡ9ºŷԴϾ־۹Խʯ516.5֣1938ȫ껹20֡
1940527գ¡ǩʯЭ־۹ڵ207.5ʯ97.4ǣݡյóЭڽ65.7֡
־۹ϰĿľں̶ܴԼķḻԴúʮĩúԼռԴһ룬Ե־۹˵ȴṩԴ90ʯʹԼռ5ǣսİ-ϣ1932ѾΪδﻮʯͶ׳־˵Ǳزٵġ19331£Ϊ־۹һԺ־ȡȫȨʧʱطһ֮Ϊ־۹ͨʷһת۵㡱˶ʱƵĵٹ·ᴩȫ1934꣬һļƻʼΪ༴
ڰ-ϣͼŷڵ־۹Լͳ֮µĺΰƻ˵Щ֦⡣ΪʵĿ꣬ѸʼپãǿҶԴҵĿƣᵳսըս̹˺ͿЩҪʯ͡ˣ˾ڽеĺϳȼоԵҪ塣
˾ڶʮԺϳȼϲȤΪͬԤƣΪȫ̼ģʯͿɵƽʹϴͳʯ͹ӦѸݽߡᵳ֮ṩΪʯʹҪֲʧ-ϣף־۹Ϊս׼ͨ¼ͻѧٶʯ͵
־۹ȷʵһʵǳۺĺϳȼϹҵ193991յ־۹ֲŷޱڶսʱΪֹʮļ⻯ȫתڽС
˹˼̨󣬵1940ϳȼϵĲмղǧͰռʯܹӦ64ȻӾҪϳȼϵΪش󡣱˹⻯ṩ˵־۹95ҡûЩϳȼϣ־۹Ŀվ޷ա

е׵£²еļУҵԪףȫϾЩѾԿ޷ΣǰӦġڣʱʵıˡ
ûб̬Ŀǰ齫սճ鰸࣬ʯͶȱֻеһ֡ʵһֱԥţϾڲеսۻûһǰά˹͹սʵ̫ðˣɲϣԼص-ϣյڶ˵սһûаյ飬ܹܻҪֻиٵطЦ
˼ûбʾԵúżòֻ̽ά˹͹ɱˡ
ڽעҪʧ
֪ˡһ٣ڲ-ʩڷľӣĶʵ˴𣿡
-ʩϽű飺ǵģҵԪסָļƻһʮгѾִʾפգѾʵϡǡƺЩݣҪһЩģͳһС⡣
ţһ֮ޱȣװĽӦײе֮սҪԣЩʾԲܳһ˿Ϊһ߼죬֪ЩҪԣ
ǡǵģ-ʩͷð亹ȫסԪ׸µɫԽԽ࣬Ͻվȥල˵һģԵЩǱ
ӵвðһĻʣ˵ûзʲô𣬻Ϊ˽سͷκˣʰʱսϵʤøŨʹòԽԽðûпĸڳ⣬-ʩܰʧſڣյͬʱеΡ
ֵǵĲǵ½Ӣ󣬶ڵ½Ӣ֮ǰΪ˵½ܹɹǰڵ鱨ǼѵǱɵģ
ǿεĻ⣬˹ӵӴĺĹҪ½ӢȻ޷ǿӲȥҪܶǰ׼ȣԲ˹֪̽½ص㣬ͱѡٵĹĿ꣬ôѡפҲͳ֮ء
ĿǰĹפĵصǼڷһѡ񷨹֮УפפĵطӢǳ˹ڿ׾ٵغȥӵ˵ʧΪһӢõŽӣҲ˹ѵص㡣ı˺ܶ룬Ҳѡ˲ŽӺͽ㣬ʵļصԼ½㣬ĿǰļԪ˧˸Ͳ֪
ΪģͲʱʹˡ½աôǾӦñǹУ
ڵˣǿԪ׸ŭغôһ䲻Ե(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ھʮ£һ죨
־۹ӢϿӵȫƿȨ𣿺ʣĹĿǰӢϿûȡȫƿȨˡƽۡϵͳȫ֧֣ĹĿվ޷ȫش˹վ
Ӵĵ־վһֱֻӢĿϮڼ˹رӢĿվսĴٴΣεս⣬ÿζ޷ӢղӽЧشСģĽսҪзԴﵽرӢÿμƲ͵ͷܵ¡
ǣڡ½ա֮ǰȫ̱شӢվرʾˡƽۡ״֧֣ǵĿվСһܹȡûԻ͵սǣӢеĽƻ̶ȴ󳬹˿ֵԤ롣
Ӣվָӹٴ޷--ǳӢĿվ޷־۹ƴģھμʹĲʧܺĲǱǵġӢվӴ˲۹ĿվģĿмս
޷--ۿվСʤлٸĵ¹˷ɻս˼룬ƽʱӢɻֻаջ߲ѵʱŻģ
ʲôǡѡأʵ˼ܶࡣ
ӢϿϿյĿսӸտʼ˫Ӣվѩսֱ̼ǿζġеĽɱֻǳʱ䣬Ӣվͱֳƣ̬ɴࡰɡ۹ĿվӢױը
־վ޷ﵽɽӢվĿʱָıԼս˼룬۹ıܲĽ鱻ĵĽܣ־ղлӵı£ȫը״վȵʩ
־ղӳµĺըӢ˽Ӣ׶ŷ޴½ص״ʧأٽŷ޴½ĻܵԵĴݲСӢеѲ̶ٴγ˵룬һȺһ㣬־ղӸոըĳ״ʩȴ־ղȥӢϴӸص׶Ѩܵ޲״ʩ
Ǵݻ״վⲿʩȻܹһã״վӲʩûбݻٵĻⲿ״ں̵ܶʱ޸Ҫݻ״վӲʩҪȷ鱨֧֣ȿ麽ղӵľȷըҪϼ㲢ǲܰ쵽Ψһǲɿ
19406£־۹ռŷӴˣŲȫѱ۹ơӢ
ǰ˹ڶؿ̶˴ʧ˴װɽƵĲӱʹ˹ʷ͵㡣ڿվ棬˹Ͽյǳս˹ĿվҲܴ֮ܵӢվķɻһǧܣսֻпʮܡ
ĳһʱ䣬ָ˹ûлر֧Ԯ־۹ӱתΪߣǱͧӺͺղӶӢʩЧķӢ۹ӷߵĵλһΪߣ᧿Σ
Ϊʵʩнս־ղӼ3վžսɻ2400ܡʱӢֻзռ߻ʮܼܣţкը500ܣڱϴơе֮սڲӿӢϿϿգӢϿʼˡ
־ղΪѸٶȡƿȨϮصΪӢվĻصǿϮƵսʮּң8СѮʼ¹վÿ1000ܴΣ10ڶӢ12վؽ˲ϺʹݻԴӢʧɻ286ܡ
ӢϿ˹ĺռо󲿷ֵƣܹӺ̻׹ɡķԱ˹ԱȻأҴķԱսѽ޷ʿĵ־ԱԿ
1940825գʷȻǿޱȵĹԡӢվɳ81ܺը׼Ϯ־۹ҪĿǻ͹ҵءҵ鷢ˣ˹ơãƺŨмܺըʧ˺򣬺ͿطɵϿͶը⵽˿Ϯ
Դսһֱҵʤеĵ־׶⵽˿ϮܿϮڼ䲢û˹԰ֵĺըȴĹܴ𶯡
ʱǾٹ¶ҪӢнıվѹȡһЩӢĻԼըҪ˳ڵԸӢе׶׶ؽбԺը
ŭȻҪȡĲǹʾıӢУھϵͳȴ´վıǰļƻ밴ռƻըӢеĻ͹κβĻ鶼ĳͷ
ԾӵĿȫЧϽģھеѹЩŭķԱøתڵߣƽϢ
ӢкըֵľٶҶ񶾵ģǸνġըΨһĿܾǸյҪն˵ŭõ־ղŭʹ¸ıըĿꡣǸ񶾵ӴﵽĿĵĻ־ղ͹ըȥըУըƽùٶôӢеĿվܹ棬͹ʧܹ⣬ƽĺըֻӢȫŽ
ʷ֤ЩΪը׶أʹӢ׶ңʹӢͳ˧̱޴޿ɾҩġЩ˰׳յΪӢƽըʹõ½򻯣½ҲʹӢͶΡϾӢԸͶĻڷ֮͸ףȻ֮ӢиûбЭһ˼һֱںšֿסȵȿںš
桰½աٽ½ֵܲӲϵؼᣬղܹս١Ϊ˱ʾղӶһʵӣϷɻʮӡ̬
ڣ־ͰӴ֮ǰע·һƬæµϰʿھٵָʾѵһа̹УְĻڷпˡ
ָӹٸ£ӡ
ָܵӢϿգֻһ̬㹻ˣָϵͳȥըôȴֻ̤Ͼ·ͥ
СǺúøɣҵȴΪѫ£
־ߣнɣĹΪˡ½ա˳һǧܵķɻⶼеȡѫĳ룡
ӹĸʽɻڴͺըΧһЩ˹ͼҡŻȺХֱˣĽػƺͺաǵΪӹJU87˹ͼ÷ʩܵBF109E4ٶȣʻ109E4ķԱԴем
Ц£ؿӴĻȺеȥֱȺһźڵ㣬תСǣȥķϿƣ
ԱȻܾǸ߿BF110رƺŷ족һ£ָˮƽ
ľӶô׳Щ̹֮˺װ׳ְĻڣǶΪ˽Ӣж׼
ԱߵĻԱЩֺõ¶Цݡ
źŵͻأգûȿֻعǰļʻҴ˵ָӹٸ£沿뿪򡣡
סˣûл
·£̧̱ŸʽģͣǾܵشαװ翭ڿ֮ġ̹ˡװ׳ڡоʵķԼһ񡭡(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ھʮһ£һ죨ģ
٣ʹΣ㿴𣿡
ʲô
ٶ۵ļһѵûзô
ǳٶ۵ļһһûͷûԵʻϵҲָ֪ʲô
ðɡ˵棬Щ
ҽŷǸСֵĴúÿǰŪָһѻ
ˣҸմμôεضӢըжȻ˵ҴС֣ûпôӴĻȺ
ǵģӴһƵĻȺ
ǧܵĸʽͺսգһȺѪӥȺֱֱǰȴӢ
ʹBF-110սУǵʮܵսͰ˼ܽػ
սװ20׻ڣǰ򣬱750ͦ7.62׻ǹǰ򣬱4000һͦ7.62׻ǹ򣬱1700Ϊ11000ףЯ亽̴ﵽ2100ǧף캽ٿɴ590ǧ/ʱ
ǵвȫе·鲼ʮеBF-110ս
BF-110սвսȺ룬λ޷սȺȫԿսȺ֮Ӵ࣡
ӦҡϷЩһûУҪͲܹ
˵ǸBF-110ϵսһЩԶ̸߿պըJUϵеĸ߿պը׼JU-290׶εJU-300ͶʹЧõMEսԺըϵࡣ
ǵģսȺ̫ӴˣעսᴦͳһˮƽߣʹεˮƽΪ3600סȻӢзֲ÷ڹĻҲǵһܹĿ꣬·һȺJU87BF-109Eϵս
Хս飬ЩƯɫ߻ǰͷ۷㡰ˡ죬֮˹Vͬǲȡġһ֡лʱӦ죬ŻԱҪʱע᲻ײʹ÷ԱܹЧʵؽ֧Ԯ
BF-109F2÷19415£ΪĳЩԭӦóֵĻصʷ̨ذӢϿϿգΪ־۹ΰҵһ
װ־ղսĿǰ1500ܣ1200ܱ롰½աӽơ
BF-109F2÷ʩܵ£MesserschmittA.G.ǰBF-109Eϵķͺŵ⣬÷ʩܵ²µĴʩΪװDaimler-BenzDB601N1175hpһ˼ʻBF-109F28.85ס2.59ס2353ǧˡ3066ǧˡչ9.92ס6.1116.1ƽס
BF-109F2ʱΪ600ǧ/ʱ6000ףѲʱ٣562ǧ/ʱ5000ףٶ1177/֣Ϊ11000סܹЯ400ȼϡעػ֮£װ4x7.92mmMG17ǹǣ1x20mmMG151/15ģҪԶڵĴʩ粣зʩ
ʽսһһܣǰԼ̨ԾӦóֵսǵ־۹ȱٵװ
ʷܹһεĻ˭ܹվߵ㸩¡ӵٻһεĻᣬڶս֮ǰĵ¹ҵǣļܹͥƵ
֪ʷչ̵ûܹ˽սԺըԵ־ҪԣΪֽ׶ε־սԺըӣЩֻ߸ûгֵĻо
սԺըļʹսḺ̌쳣˳ڱģըµӢʧȥ˻Ӳдصȴ
ӷյսȺһοϮƻеȫһǧټܵĸʽͺŷɻֻӴսƻеһ֡˷֮⣬־ŲлȺա
ǽҪμӵʷǰսǧټܵսȺǰκһεĿϮӴĻȺ֮£˹û㹻ս֮Կ״ϵͳǰԤ֪ʮѡڵ״ϵͳȽȺ̫ӴĻȥһơ
Ӵé˹ĳ塭
һɫװźɫñŮ鱨ԱЩ㶵ؿ״ĻͻȻֵļ䡰ơи֣ɯס
һٸӢŮ˻߼ôŮˣʮɯסԣֵȻ
ɯɻתͷԼ鳤һŮͬµЦҪѯʵĻ˻ȥרעع۲죬Ｘӵļ£ơû쳣ʱµӢϿҵ˶ʮûй淶״Ļûõľѷʲô
⼸Щأ¹˳ֵķɻǳ٣ǲûкȼˣ
ЩߣǸȸߵСＸ콫ٵĻһһɫͫһֻڷĸ
ԼʮξֺܲʵȸСβ˫צӵ£߸߶ȸСĸƿȥô
¯Ѫͳľɷϵͳûʧȥɷ쵼˴ֱץ֮һʧȥӢ˷ģǽ᲻иŬؼֿ
ȻŬصϷͲٸɲеҲǱһ֣˭ýķͲеӵйսأֻΪԹŬˡ
ȰĴǺӢҲȱˣЩսĶѾսˣսǱټӪӢе³㲻ĴǺǱȥӡ֧ǻ߷սļһֻܽʣľйںڲﶪĺƤŮ˻߳ζӡϣӢٻܹڱٰ˹
Ӣȱ˵£˵ĲʱŲǷЩƵǳʵӢˡÿӢŮǡ
ཡ
ǽڵͻȻ֣ξСβһǶһεصͷɣСֹޣҮաͣм򱨡ԽԽСҲ֪߶ЩʲôԲʲôû
ȸСӡߴЦָĳ˵Ŀɣ˿ԱߵŮָָͬ㼷˼Լزξ׳һۣһһʾҵŶ
ξЦͲһĪǶʮš˵ͻȻǣźɫñɯףõһOKƺ˵ӢϿһ޿Ϯϡ
ûз»ͲѡϷĿ꣬ǽǸͻȻһ̶ľȻܻںҵϵ۰ϵ۰ϵۣöడ̫ˡ
ԵЩĪǰһεķվֻһϵۡӡ̫ࡱ޷Ӧ
֪ˣɯ׼ǱĵشλϵЩֵǵ¹˵ĻȺǺö࡭̫࡭
ƺ˵ˣӴĵ־ղһֱӽӢĿⷶΧڲűڷ֣ķվʼ쳹һУǱնƽ񣬶ľԱǻֵ̿ء(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ھʮ£һ죨壩
죡죡죡أ
Ǿľ٣һǹϴߴʿò֣Ϊ¹еķɻӺִϿգʱûвú÷ջո޸ķɻܵѾΪӿݵõء
־ղµĲϺըӢ׿ŷ޴½ĸǻ޲޲ֻⲢڽһϷϷˣȻսУ˫ǻ˵ģ
£Ӣ׵ľںըпν˲أоʿ֮£¶ӦսµҪʲôҪƨɣȻ֪øЩʲô
ɶļһϿ콫ڿת򣡡Եܻ˹ʽ40mmڲôŪģ
С޵ĳ嶯Ǳ飬ֻǾܵѵͱֻͳʿ޷زڡʵǣ˹ձԴʱͨҪɲѵ֮ŻطԵѵ
ȻսĲñԱʵ̫ˣӢֻáϱ¶ķʽ¶ܹսпٳɳĽֻһ¶ڸûϤϤװ±ν֮١
УԱŪʵ׼ܹʹʮ׼ԼԻȡĿꡣϹ۲ӾУԱͷ˺ˮⲢΪȶ̫ţʱֽٵĽ͸򿪵Ļ׼߽й۲飬óҲʮֵؽţתڼʱ˫ҡתֵһֱڷ
˹ʽ40mmĿǰӢʹߵһַڣȱ㣬ڹϱը͵ķڸϣϲϲֿԿķڳһѡѡ
ָڵ׼߶ڲƶѸٵĿĿʮã׼ڹһΧڵĵĿʱȷĲ㣬رǶαװĵĿꡣⲻȱ㣬ʵϵȴ˿ôһж군ˡ
˫ԶڶԸսʱҪǿԣҲǼҪͣ𣬲Ȼȴл壬ֻܵȴΪԱԻᱻըƬԣ˹ʽ40mm㹻ĵҩװҩʱƽ䵯ʹӵ2kmֻ΢䡣зսսʱӦ360ȵ̨˵Ļתٶ൱죬Ա׵ù׷ٽеսܻܲлֻܿ
ȱ֮£˹ʽ40mmڵҲһֱ޷ʱ䣬־նը̫Ӣ׵Ĺˣ豸ݻٵ³ǵ´ͣҪԴ豸ʧһֱȱ磬ûԴһЩֹܹĶҲͳΨһѡ񣬲֮£Ӣֻнעת˹25mmCAmle38ԱȽϼ򵥵ϡ
ɳѳɵķأڵ͵ȥĻռ䲢ûʿǱԹϲаȫеĸоϾʵ֤ڷˮƽ֮ӢľϾܹٵлĹΧJU87˹ͼ90ȸ嶪ըһ׼ȷضںλãȻըĵƬ˲ˮƽ֮µĲԱ
ʲô
٣ûڸʲô
ģΪûڸʲôǸģϿȥĵҩ
٣¹еķɻҪˣըĻڿտشˣҵĸĸĸȶ㣡ԣڵ¹еķɻû뿪֮ǰҾܾ뿪أ

ɫ࣬ȴû˵ʲôɥ
ĶԻӢϵͳ˾ռߣڵʧӢʿʧܾٵǻͷΥ¼ʿǼսûлʤϣ£Ψһ뷨ǱסΪʧܵսһ
ǰɣϾûлʤϣˣôʲôأھٽײĴͷʾ£ͨбϣССĲԷʧȥʿľӻܹӵжս
Ӳӵд¶ĸóֵ׼ԱǵҩȴȱûԸӢȥᵯҩξ£ֻ¹еĻȺֻ·רǰ鷳
ӦƽʱȺ쵰ͨս³˹УſݺݵŤеıñӦȥϸֿ˰ɡ50KGը250KGըûʲôԸϵ۱ӡ
ԶһαװӶѵưͣһ;Գʮʿץס˲ţڴʲôһƽװק
֪ƽô򣬲ӻͶ϶ĺпжϣǸʿĸףΪ˻ؼݡ
ͣڸûзɻҴķɻ类תƵӢ»ءӢڱں̺սĿԵĹϵڼ־ղӻûйеǿϮΪ־Ա׷ӢϡͿĸȥ֮бܵϮһʸ߽һBF109E4ɨ˲16ӵ
ˣ
¡ڻԶҹĻԿԿһҩشڰУֻԶԶңһͻȻðĺ̡
幫֮⣬մƬĺڵͻȻɢھ̫Զϵ³˹޷սɫһѶѺڵתƱԽԽľڸЩȺӵǹֽеͺգǸ˹ͼ
ӢĻѸͣܳ׼䣬ǲĳʱȫԱսִ֮¶ԾָԱҪʮϸͻȻĿϮӦûıӢˡ
üԶĺըըڸĸ죬ϲϵءBombָ֮ܿһءBombǱըֹ֮ͣ󣬸ȫˣٲ³˹ûٿиڵĻ
ˡҵóһʵǱǵ¹еķɻκһζҪࣺǰĸڱࡣǡûͦסӡ
Ų³˹񾭸й٣ĳ嶯ǵһγ֣ÿʱ鶼⵽˼¡
塭
ͻȻĵ绰죬ֻ񼫰ڼȥ
ά˹УҡӢ۹Ĵάн㣬㡪׺ݺηľĻ
һٵʧȥյϣ˭ܹóǷϺʧ
ά˹ǲ³˹ϣò˵ļ岢ʲôĺйѪͳļͥйʷҲӦЩļһӵ
õģΪ˴Ӣ۹Ѿ׼ýսδ䡭̶ġˡϿգ³˹ͫײԾطŴʮܵ˹ͼڰ׶ı߷ɹˡ
绰Ǳֻʣˡཡཡæ
յͺգǵˮƽԼǧףİ׶ǧҡǵķжϣƺͱϤ
УǿôǰЩѾ
룬롭ۿлѾΧ³˹һҧΪ˸ĴӢ۹ȫ濪𣡿𣡿𣡣
(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ھʮ£һ죨
ʷԶؼס죡
糿ߵ־ղӴģգǴӷŲԲеȺչǰδеҺը쳬ܴεĿϮӢױ˺϶Ͷ˲ըĿǰ˭ûǸȤȥͶԱֻǵ춼æµɹвͶڷɻϼ򵥵ؿһЩ
ҹʱӢûеõеԸҹɫûÿϮֹͣƺԽԽҵƣնǷǰ㣬Ҫҩ⣡ڷնıըػ΢ĻζնʱǵļѾһ档
ܻжĿռ䣬ѡ񼷳һţѰһ˿˿İȫС˭ܹоԵʮֵؾ֣ĶζԽԽŨˮйĻ֮Ż˭ûȥע⣬ǵ˼
ǲ̫ıըζʲô˵ĻвʣΪʲôҪڷ̻𣿡
ɫ԰׵Ҫ˵Щʲôοӣݵ촽ոҪźϱ㱻ըϡ
ܿϮĻǸоϴıըħĺУ谵ҰζһоצĹ꣬ƺһ̾µ
ûʲôֻĵȴأرΧȴû˽̸ָоһҪɱĳ嶯
ҹ˵ıըö϶һЩܲѹ˲ܱľնˣŽجλûнѹֵشԭʱķ˸еڲִܣ˶ûЯʳһЩ˿ʼҪʿˮҪԡս½šܾ
߳նˣ̤ҵĵ棬ǱⶪЩģǼ޷Ŀʲôζζζ˵ǻҩζеֵֹġ
Ů˵ļͻأغ𣬼Ůָ߱սʬ巢߱ʵǲûпˣֻǴûƼƤȫ֫ŤŴ͵ĲʬرʬһǺӡǷеԭ
ڷնʱڳбԵӫӫĻЩȫ
¹ûаҪըĿʩ棬ȻΪṩԴֵ֧ϵͳڴУҪĺըĿ֮һˡȻشըŻĹȼԱߵĽûеĳ硣
ȫûˡ
˵ĲǳУ˵ԭӦôڵķء
ըƷ壬˵һ۵ľǾ߳صʬ壬ϰ˿ֻ˺ĳӳɫƣ°ԭسվ̬о˾ܿǲǱըըģǱĳ˿״ٵسȥֻ˿ڲ˵ƽ
˲䱬ըըĸ˰뾧״ƽ羵Ǳըڸʬ崩ɫı׼װ¶ͷݷǳᣬƺûʮꣿľǱеըʧȥһдڹĺۼ
־캽ղӲûԳнкըǽĿϮжҪĿӴé˹Ͷ̲ͷأ̱ɱ˸˾ܵκһķأΪ½աľжĥƽϰ
ʨƻƻĵһ֣־ղǰڵҪӢϿϿյƿȨֲƿƿȨǶԲе߽Եĺըҵ
ǿЦ˵µǰж㲻ϼңϾ־ղӵưұӦҪõӢ״վûзЧˣھ£ݶӵֻƶսʽӢԱûǸܡ
˹ԱķʱٵսһֱԾڸսĵ־ԱĿվһʼͲһˮƽߣǴӷɻװ棬Ǽʻɻľˣû㹻оķԱȥƶԿ״µĽǽһʮźĽ
ʱߵҹŵ룬վͣЪһСʱҵƽôѡ뿪նǼеҪȥʳȻǵļһڵĻ
ʱ˼ھϵͳˣ޷״£˵ĴôɥӣһĻקԼûгĶӣҪؼҡ
ΪʲôͶ¹ˣͶˣȻúܺáΪʲôǲܣ
װģС㣬ᱻɼģ˵Ҳ֪ǲڳ˵԰Ĺ㲥ţЩƭ˵ĶǼÿ춼ǿеߵĹԱǺæÿ춼Ҫַ߽ڵˮƽһĲ죬ǵȻ㰲ϧǰһУˮȡǺǣCCT˵ô࣬Ȼ
ЩĹš긾ŮſյĹӣûˡ
Ǹӣָ𼪶˵ȱҫܻһϲΣԡӦܣһ̱ȼԱߵƬһֵļͥսŷ޴½ûгĺҲӡ
ҫǹ顣쵣µģ֪񰬶ڿϮС
ǣǵģǵġǻΪһͶŬս״̬йţرЩ汲ѫļȵߣǸƽǣǸڣΪʲôʲôиŬ
ԹˣԹ
ðɣ롭Ӧðңᵽɣȥ
Ҳɣ
̸ͣѹֵĳĬ
ӢڱԹʱ򲢲֪ڲеߵĶ԰ĸæµӰÿһ䡣
̽յ֮£һСװسװըֽ250Kgը󱻷˹ͼⲿҲλԱں紵֮Ȼͷ󺹣װըҪΪ˹ͼö50KgըȼϺҲڴС
Աߣ񿺷ܵķԱڴڽţͷЦнŸϢһĸԱըٶĿꡣͬսǵ˫ˣһֲô󲿷ݷԱȲҪٴգǾԼܹĸá
ʲô
ʮװӵĿķԱǵעǿöӵӡǣǸͷָΣƷǸεͼδ
Ϊˮƽը׼ĺըɣǶ˲550Kgըǳֱ𱬼ˣ
ӵӡǲһʲôʵʵĶɣװŪЩĪĶ
ĪޡЩйŹƢļһ˵Ŀǻ㱧ŻȥϮӢˡ
Աһһ죺СǶ߱ըרϮеһִģɱ
㶵ؿ˵ˡУЩ˷ˣɶӢըĻԺը˰֣ͿѧϰӢըըúûؾ
Ǽһûκε⣬Щ־壺ǲμӹը֪ġԥһ²䣺˵һװһֲֿļһԵɱ˼ǻԵġ
Ǹʲôокǰȥսǰ򱨡
Ȼըжûꡭ
.
ȿȣԹþûдˣĿǰϤ׶ΡңҸ˾ãûоĻǾˮˣԡЩһЩ濩(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ھʮ£һ죨ߣ
־˳1936꣬ʮĸͷɣҪĿмƻڲĻ֣ܱ⾺ͲҪģĳΪ׼սΪ˼õĹͨ˾ǻڿз淢װӵĺܶзµʵ֤ϵǿģЩоսϿνҡ
˹˼屾ҲԼľ˹˼Ĵ֮·ʼֽ÷ʩܵ¡ӡ˶ͲȵȵľͷУ˹˻ȡǸͷĹ˾Ʊǵ֧֡ⲢûԭķǾĴڳ˴֮·İʯĴڴв̵棬ǲġԣȡֲϲһŽʮбҪΪ
˹оڹ--˹˵Ĳ±ҲӦñֲձ--˹ֹ£оо19392±᰸鲢ûϱܣԭǿѧӵбԣûԸ˽ع׳оɹṩҹáΪս¹ƺͶ෽ЭĹϵ½⡣Ȼоٲ˹˼
зһٱʱ򾭹˼Эܹ棬濴ǽԴϲġ
оԺĳɹкڱʽͻʽʽɽ̡ʽ̹˺ս֤½սںտз棬ЩӦںܶŻᵮķɻѾ֤һУĿǰڲеȺϿӢ˶ըΨһźֻкڱĻ£µĲƷûУֵοǶǱͧĽһһЩá
棬оԺȡõĳɹͬǾ˵ģȻ֪չõ𵽵ʾͬҪϾܹо·ߵӻǴ
ټƻ־оѾպѱ䣬ԭӵȻû湹˼Ķȴǻٳоһָܡ˵֪ôʹõĳըȻڡը黹ǲˡ
Ŀǰ־һֱڴŲȡҪоϣоһֽˮʡ
ˮʲôHeavyWater뮣뮺ɵĻʽD2O20.0275ͨˮH2Oķ18.0153߳Լ11ȡˮȻˮУˮĺԼռ0.015ʲСˮͨˮҲơˮӻΪ1.6*10-15
֮ˮоһоϡ
ΪһˣʮӡټƻĹע̶ԶԶ߳СΪӡټƻоϧȡĿʽԴϾ˭оԭӵô˭ӵоʤʸʱ򳣹սá
־Դ̫٣ռôңڵ־սҪ˵ǻ̫١ˣѱʱƳսӰ졣Ŀǰ־ں˿ԽٵĹҴ̣ʹͻȻϮȡһϵʤսʧ΢ǣǰ˶һͷɫıܣ˿ڻǹǳ֮Ӵ󣬵־һսʱڸ޷ô볤ڵս޷⡣
ڵսԾʵ޷㣬޷ٽ֮£Կʽеʧ޷⣬ôעо˳սԵ־˿˵Գʮֲġ
͵ըУ౻֤ǼġھȲرǰߣӢΪһըҡ
ԭ׶裬ֵ־۹ռڽĳʮӴˮƽըͣڻǾάַɻûκ˺ۣǰĺըҵУӢ˵ķûдһ׵ĸ߿ա
ʦ൱ϸǼǽҪλͻзӵάж淢ĹעС
ڼӴĴһߣʮԱСزжӡš߶ΣաӡһЩը֣ˢɺɫըҲƱ
Ȼѱ֪ΣԣǴδˢɫըһοʱⲻ˷㶡
СЩǧСģ
һԱعʱͷǣȻǼΣյļһѹҪɫ
߱ʲôرļһǲʹõǹ̹ʹõڵи߱ըõĸ߱ըǿ档
Ʊ鱨Աô飬ϳ˵־֮κһ䶼ûзĴڡ
ȻΨһӵߣôıܴʩȻϸ˷ָġ
ƱҲƿըȼϿ˼壬װҩըҩȼϣȼϿҩõװҩΪƱֳΪȼϡըҩƱһָȼϣըҩըҩڷ䷴ӦʱȫƱըʱǳñըڴеһƱϲұըΪ䡣
ڱ䳤ʮĿƻôĿƻҪǿĳѹ¶ȳЧӦԼ¡ѹĳˢáΧ÷ΧγһȱʹϢ
Ʊȵըҩͷŵߵö࣬ıըƻĿꡣ䲨ǽ֮䷴ӣѹֵԶڿռ䣬ƱɱܱտռЧ˵ƱرڴݽڵĿꡣƱ120񵯵൱
ʵ̷ƱըҩڱըУԷΪ2αըһڱɢװеȼϣʹγܽڶγɺ䱬Ч
ըƻóѹ⣬¶ȳƬȻƱ䲨󱬺䳬ѹֵͨըҩͣ䱬䷴Ӧʱ(ȼӦʱ)߳ͨըҩʮʱ䳤ԳƻñͨըҩҪö࣬ҲЩTNTΪ2.75.0lǧ˻鱬ըĳЧӦ൱2.7-5.0ǧTNTըĳЧӦͬTNTըҩ40%ʱҲTNTըöࡣȼϿĿꡢװĿкܴĻɴ˿ɼƱĳǳشºͷչʹһϵС
ȻTNTըҩȫ¡
Ʊıը:ƱͶŻ䵽ĿϿʱ,ŵĸ,еȼϾɢڿ,ֻγ״̬ܽ,ĿϿվۼγɸ,״ŨܽﵽһŨȺ,ڿнеڶ,ŷը,˲ͷų,γɸ¸ѹĻ,¶ͨ2500,ÿ20002500׵ٶѸ,ﵽĿĿġ
TNTһըҩըʱӦ=4TNT+21O2=28CO2+10H2O+6N2TNTԪطֱC.H.N.O,ԭӸΪ7:5:3:6,Է227
šʵѧԪصĶҪֻ̫࣬Ҫ֪һĳʶɡ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ھʮ£½գһ
¾ҵԪף
ɫװʿгķһĹʿͦ߸߰ǵͷ­һż֮ߵľ⡣
ڹұɫװװʿڹʿļЩʿֻáȡĿǰ̬
װ˵Ԫ׵־Ϊ֮жķԪ׵ҪǱ顣УͽԼȫ׸ϵԪףϵ۶Ҫվ
һģʿעվڸ̨Ŀ--˹ˣԸ׽Ԫ׵κһ
ǰ裬λι㳡ʵ㳡֣ÿһʷ׶ᱻͳժù㳡ʼ1892꣬1899ɡǰ˵㳡ʱ֣1918꣬Ϊ˼һսʤʱͳ߽ù㳡Ϊʤ㳡ͳֻˣ1941꣬Ŀǰ־۹㳡
ι㳡𣿺ʣŷ޼ΪȻ֮ԳΪAVENUEDESCHAMPSELYSEESĹϵʵϡеɾΪǡеɾʲôȱݵİϣеĹ£ʵֽ֡
Ŵι㳡룬Ϊ˼˹սʤĽӭεıʽķͳߣǿᰮطҫرڵһս֮󣬴ķеıʽĴ˸еࡣǵıǼĲӣûаȫ֮£ñǿǱڵĵˡϧͼûʵ֣ٶıʽҲ޷նӲ
ڰ֮󣬵־۹װڿŽй򵥵оע⣬ıʽռװӽʱ·
һΣΪ˹鱨ŵעܺղӻڼҺըеȺרοʲӺרѡʢıʽ
ĳּ壬һ˾ӵʿһͷһźţʾ־۹Ϊе˷ʱˣ
־۹ָʨƻ޿ײӢ鱨˵ܣӢֻǲ֪üƻĺģӢ֪һ㹻ˣ־۹ûзӢĸϾɱ41֮ǰԻִе½һִУ½սӵĹɣȵȣӢ޷鱨ֻܽв²⡣
ʵǷ½еȺ־ڲҲз磬ǲǷԼеȺǻʧȥͻȻԣ־Ƿܹʧ΢µӢףɹ˹Ľػ²ӵĲӦôȥ
ڷ߿еһͨϵĵһ½˾㹻սǰ˾رӢսʧأӢڱ൱رӡ
ӸϺжϣӢڱƵĲҵϵԱ֤սڼĴģӵ־ղĺըӢ˻гĵҩԿó
־ĶӢսƻѱ³ҲֻһЩĶ
޵ˣֻ־·ݲſʼشֻҾͳƶλֻв򣬶Щǵ½ϲֻ̲߱ڵ½ٶȡһۿںܷá
˭֪Ӻֱӽ벢ȡһĸۿڣʹǴ˵Ҳ췽ҹ̷ȻӼ˵޽˹ۣĿǰ־ûⷽ۰ŲǴβɱսҲûⷽʵ顣
Ϊϰ󣬲ӵֻĦͧÿ1ţÿĦͧ1㣬ֻӿһԼ10ֻЯĲϰ־װײ޷ٵ͡ӵս1ʦ2ˣ˵10˾͵5ʦһȫʦ˲⣬ڱӡװײӡ̲ӡղӡڲӵȵλɵ־Ͷ
ʵڲ²û֧ԮµĲӦô̲ðɣ貽û˵½ɹˣֻвǹ񵯡ͲȻڵȵ»ӵжս
˵־ʿɸɣҲݷʽǣǻ̲½Ĺʧˣ
ӢϿʮ⣬˭Ҳȷջ᲻ɿ籩ꡣ
һ仰ǶԵġӢϿһֱʮ⣬־۹ӦڷͶϽе½ǶʱӢϿûй½ƻ漴̥УǴ󲿷ֽ֪ƻͼִС
ͬʱӢǹ¾ս֮аĴǡȵȿֵܹĵʱвսĿԣҿԻ͡
ڳڵʤ޳ƺԷߵ۸еǳ֮мΪӢѾƣһƬʧµĲеߵֿἤң־ȫܷٵռӢ
־۹ѾΪ½Ӣ׼˺ܾãսûб֮ǰװͺڲѾ½ĺʹ׼ϡʿ־Ŀǰȱսʿ𣿿˵־ĿǰȱľǸսսʿ
ܶȻǣΪô׼½ӢȻûпܲصʧǴ֮ǰսеóһۣǰսУǶԲǷ־װӵͻȻԶһҪءȻһƺûͻȻԿԣϾӢ˲ϹӣǿԿĹڳڱصüơ
߻óһʵݵݣǱĹںı
۵֣ĿܹӣȻʵȴעⷽ棬ʹȨĸ߹ؿŸ̸۵ĸʽ˵ȣԴ˲ۡ
ϣ˽˵Щ̬߲ͷ¶βˣ֮лаߣȻĿǱӢعĶС
û˷Ӣ鱨ŵʵϾӢѾŷ޴½˲֪ʱ䣬̶̵ļڵ־ȫγɾ
Щʽĸ̸ۣıǲϵؽݺƣڵҺըڡʨƻûеģƻĸʩ˱䶯ΪĸǿȺը֮չ鱨ϣΪ˴ﵽƭ˹Ŀģ׼Ի˹ӵĸͬʱȫǨԭЩķƽʹԸӵбϡ
ı֮ûжͣڸʽ۹Уǰŵ׵Ļ𳵡
ڿ赼Ի£հ𼪶칫ϵıָ־۹Ԫ׵ִ﷨ڰཫ콻̸жᵽ1120š
ڵ죬ɣ־۹Ԫǰ漴٣СʱͻȻɪͬʱλ衢ŵסɪʥĵ־Ӷ춯ĹĹɣģֻ1120ʵʩ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ھʮ£½գ
־ղӺը׶أĿĳУӢԱǸҲ֪ôݵġ
ʲôһУ𼪶ը֮
һЩ֪޷еĸоǲ֪Ǹҵ¹㰴𼪶ȵԸ׶صƽչըӦñʹƽͳеʧ
𼪶˵ǣΪӵ¾ĵ½ΪӢȡʱ䣬õ¾ںըʧķɻǱ
Ϊ˴ﵽĿĲֶε֪֪࣬־ձ׶ضǧֵĸ߱ȼյ½ʮƽʱʲô飿
ڲͬĳϣǸӵαװ˵иɻ԰˵ƽʱؽοʣõ¹Ϊֲ˵ΪصĴۣĸʱʹޱȣһٱʾִļƻΪ˲صƽеޱȵʹû˵ʱؿЦֻԼǸš
ӹԽеһڱʾεİ࣬Ūε˾ǰұɵΪԼĿĿŪһУĵʾΪ֮ıͳߡЩһеμңܰԼ˽ԽǺеø߿ҴԵøӲ
ǺںŵΪʲôӦúȥۡʱʵҲ޴̸ôѡԵһЩʵ˵ΪãȻȴΪ˹ԼȨ
ΪʤһǵȻһЩصĶΪʤߣʷҲǡǡʤдģ˭޼ɵӺΪκָͲͬ۵ᱻڲѹȵȵλá
ĿǰӢŬΪʤߵһΪ˿Բֶεȥκ飬ӱƽĲҪȥ̼֡
ֺ̼ĽѾʾ̶׶ܳʮεĴСͺըڵ־ղӵըвսӸ߿նµĸ߱ڣ˲ݻһݣȼյȼ˻裬߸ǧټơ
ĹεǵĿվǿںը֮Ȼӵ̲ͷؽиʽͶǻӦýһ̼ǣ
Щ罫͵깵ط˷׷׸飺ǵģӦƽ½ǵģ
Ĳǵˣڶ඼νô
Ӣϧŷ޴½鱨˵鱨õĹңԿ˵û˳ɹ޿ײعһֱͻмֵ鱨
𼪶͸λ߹ǰϢϲǣϲǵ¹˵ĺձݴмٵļмڳкըķɻԽԽ̲࣬ͷصȾʩĺըڼ٣ֵĵǸħͷͷӿ--˹ˣܵǰߣڰʢıʽǰɪʥȾ»أڼ͸¶ܶѰζϢ
ҾáƵĳɷݶһЩӵƵǿ󺣾ǰĹȻûе½ɹģʵҲ֤Ĺһֱھ岻鱨һֱ͸¶ȷϢն˲ðŲصʧǿе½ҪôĻĿŵϾڹȥǶͻȻԵϮһΪֻÿվ۽Ƚ
޳ɵ׾ʿ˵ݷı棬¹һֱ׼˴̣Ϊڶ׼˽Ĳӡ򰡣ûκͼնΪʲôڶפôľӣرǣӳٷ֮ʮǸħװĲӰ˶ߣ˵һС
ò˵׾ʿضϽ˵ʮеʵϣڵ¹һֱˣ˫ľĦϾ£صһһ֧װװֱӳ˿ƵĲ˫ľ³پܾƣĦлʮʿ
ðɡǡ˵û˿Էԡǣǻصʵն˵ȷڶ߰˵쳣սװҲнʮĹĲӡ
λʿ˵һϱˡ
ҷߣװĲء˭޷ն˶ԲеߵͱˡȻҲʵôɡΪһߵһӦþ̫ۣ黹û⵽ǸزĹûе½𣿡
زߣ侲ʣ֪BFK𣿡
ȻϵıЩ֣ðɣ˵Щʲô
ЩԻBFKʲôϸ˵صıʮϾBFKǡ˵⣬ΧĿ⿴Щ˵ȥˣϾֻвʣΡ
Լ-ĬӢפӡȹʹ𼪶սʱڸԱ֮һ˹̹-ĬĶӡһ־ķӣսڼ䣬Ϊʸ񡣵ͶʱԼ-ĬڰΪ־۹˽µ֪־۹ά˹͹ս׼ʱ뵽֯һ֧1500Ӣ־Ըɵսãȥ׼ս
ӢڸԱ֮ڵ־˵֮ԳȻǳҪУһڷӢۣĵȻǵ־ǵ۹ĵˣлӢ˵ǡˣҪ־ûǲǰ߲ս
ڲսʱ־¸߲齨һ2ǧ˵װӢãӢдԼ15׵Ӣ˿ãһ֧ӿڵ־۹Ӣսг䵱ɴļȷ档ʵϣԼ200300ӢĿǰ־۹ŮеΪ־еΪսΪ־ṩϢ鱨еֱӼ˲еɾ
Ŀǰڰִ·Ӣ㲥Ӣ򳬹100д˶⽻Ķ㲥ӢֲӢˡԼ-ά˹˹-ն.-¶װսؼߡ
BFKӢɾдĸ֯ǵ־۹ΩһɽƵӢӣʱ֧еɾҪĿģڵ־۹ĳк͸صսӪС
ŷȣӢƺΪͬΪеڳ衣ռҶ־۹˸ֺ⼮˼˹װԼռİȫӡװķˡʱ˺ͺ˷ֱͶ24526005500ˡ
֮ŷ޹ҲͬǣӢûб¹ռ죬ôʲôԭЩӢ˱ԼΪ˷?ʵBFK30Ӣķ˹˶֮ҪϵӢĲе߷˹ˣBUFӰ첻ɺԣBFKǴBUFĺӺ;ӢһնѪͳ齨ģʥξš
BUF1932ɰ˹߶-Ī˹׽ʱֵ絳ȨǰһꡣBUFõ˴׼֯˹(FDF)֧֡߳BUF֯FDFǳϣ齨ĺӡBUFȴǷۣЩϰһȺʮĶ˵ȫ19346²㳡ƥǼϵıΪԼϵ䶷ȣʹBUF𡣰ֳӢķ-˹BUFܳеɾ쵼߿ҲBUFԱ⣬BFKٱ˵-ֶ-ҲBUF֧Ա(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ھʮ£½գ
BFKĴڲһ齨רڡ½աЧõľŶӣŶӻװƣгԱ󲿷ӢԼԱ
BFK齨̼ӵϷԣڼ࣬ǵĻаӪԸ֯Ĳ̬ȡ
ղʩ̩ءȽһٱʾӢɵľµλǲɿģ˭޷ȷǻ᲻ڹؼʱ̽бѣϾԼܱѣʲôأ
ĵǣôɫʵľŶӻǽˡѾפڷפأΪ½ӵǰӦеá
½˳ĻþŶҪ鲢ֹھ¹棬ǻҪľΪһ򵼰ͨȵȣǶԼá
ƺ˵־ѰӢߵġ֮ءǰһµ־ĿսָõʱӢ߲˹-ڵϣ˺֣ܵ˹ĽӼںߵȰ˵£ͬΪ־
ؾСѧʦ-߶Ҳͬٽ¹㲥һӢˡϵ¼̼ٵֶ-ն٣1940610գ˵ľŲɶά˸¾ҲսҲBFKһԱڡӪء㲥̨
սǰ֪˹ˣ˺1943510ձָġӪءٽˡ㲥̨һ.׵ӢҲ19433˴ֻӡ󱻻ڲ÷Ϊ¬ɭ㲥̨רŸɴϰ
ӢʼҿվķԱ׼ξ-ά˹-˹˵ķɻϿձ䣬жӳԼʿһ𱻷һ֣ͬزҪһǷʺϴ׫д֮ĹڰǼ˻ʿֶ-ն١ڰ˹ʶǰʼҺʿŵ--˹أ1933־ݾ鱨·ͥд5ͽ̣ͷźǰµ19399֡
ڰ֣˹θõط˾Ϯ¹۹ղ˽飬׫дϲĲӽй㲥
һ£װӷ²Ӣ˻ӢԱһᱻֵġӪء23ܵĽͽֻ̻ٲ˱ΪܹʺΪеɾԱаԼ-Ī˹--ꡢ-顢Լ-»-ǵһ̩¶ˡ
BFKҪɰڵ6˼ָӣ19341938ϾBUFԱں1940ݺװBFKǸĽ齨ġΪ־׼õĴ
ҽƻ-ɭҲһƹBFK⣬з۵׶ˡһȱ˹-ҲԼ¹齨BFK뷨
Ȼǵ󱻿Ľܣֻܷõһˡ
Ƕ֪¹ƶһʨƻѲ²Ǵģܵ½սͶƺƿȨơ۴ķ˵ս½ս۶ƻɡôܹȽأ˵˱˷ǿݣսΪһսսǲܹƻ۱׼ġ
¹˵սѾȷ޿ҵģ벻ҪǾӵĺս۷˼Ҳսۡһ½սԹǿȱͱ¶ˡһ½սԹǿս۷ָµľӱȻڲװзͱսоһԡԵ¾ڹȥĴսеΪ¹վǴӻ˵Ǵӿս˵඼Ϊ֧Ԯ沿жƵġǵҪִսеĶԵлԮѹơĿվʱǰеսսչԴޣΪ湥жߡ뷨̹ڲӦģ¹˽վ½Լǿսʵʩʱѹ֧Ԯˣ¹վս֧Ԯվûսһڡӥƻеõ˳ֵӡ֤
ӥƻǴģսԺըһѾٲˡڵ¹͸ΪͻˡǱͧӷչĹʹ¹ˮ潢ͧӵķչͬߡ
ǿԵóһۣսΪҪս۷ָµĵ¹ӳ󡮶ȡ֣Ϳվصġƫơʹ¹ʧȥ˽ִսսʽķȨȨģɺ½սƺȨᡢģսԿϮɴ˿νġʨƻڻ伢
ȫǾĵأרעؿݽ̨Ĳʿ
˵ﻹе⣬ǲһ¡ʨƻɹĿԵǶ١ǵǰͬŵó½ۣ¹ܹ¹½ʦӢɺ½սҽϷȺͷõıͼص¶Դ˽Ǿ˵ģ¹ܹ֤һĵ¹½ʦӢչ½жҵ½սʧΪ100%ʧμӵ½սж¹½ʦ¹󲿡վλ
жԶ׼ˣ½սϵתʱʵ½عϡߴԽѶҪ½ϴٱҲͬǣӢĹǿ½عάֵģǿӢϿʹӢ۹ʼҺӢϿͻʼҺӣôǿһ½սϡ
һȻһΪ϶Ϊһ˵¹½Խͭǽڣûǿĺϣ¹½پҲ޷ԼڶɺʱİȫʨƻͻȻԸܡӢʼҺ㳲ںϽɱ¹ĵ½ӣԵġһ¾Ҫʵʩʨƻֱ췽ҹ̷
Ǽ¾һʦʦȹӢϿӢҲڵ¾½ӡӢ1940귨սʱвӶڷ¾սһûС1½̫ÿͶ½ıᳬӪԷǵ½ɴ˿ɼ¾ڵ½ĻᶼûСҪṮ½ӭӺӵĵˡһ˵ʹǿռ˵½ӵĲͨҲǵ¹ʤεġ
۲²еġʨƻյĽǵ¾½ӢӺ½ռƵϴȫû˫ͫɨ·ʿԼжϸеǳ˵΢Цһ£ϧ϶ǽڲ²ݣ鱨ܹϸ鱨ôжϻϽһЩ
ÿ˶ҵѾĵգλȨĲʿվ˵жԼĵ˵½ĿԲôܹһأϾܺըµӢף˵ʵ̫ˡ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ھʮ£½գģ
Blitzkriegʲôս
սս֮־۹սԵĻҪڵδüɶԱչװ֮ǰü»߼ڵļʱڶȡսʤսԺڹȥսеõӦЧÿ߽Ⲩͷ˵۱֤ȷġ
Ϊʲôս۵ĳ֣ʵԲҪԭǵ־۹ԴͱԴȱòʹֵ߽ܿЧսʽͻжͬ˸־ս
սҪԭǣڵоѸټкչսӣսԵͻȻԡʵʩǿ״ͻԱڳڽսмȡþսֵľʤƱҪ԰ΧΧķװ
һսԺĵĳּά˹͹ܵвΪǽȥоۼƣһԵĲԣǱǡսۡԤܱĵ֮ս£վڳڵıȫ߽⡣
йս۵Ĺٷܽɸ£
սۣսս۾ţŲӣһսʽʵڣɱ˱ͬʱѹƵзݶӣѡͻսطȻ󽫷չʤݶӣ̹ˡĦлͶ뽻սԿսʵʩѸٽսʤתΪսʤ󾡿ﵽԤĿġ
һսԺҶάȨװ档սͷǿ涷ʤά˹͹ΪʱΨһһȻصĹơһʷʹά˹͹߼쿪ʼоڴӮδսսս
ŷҲͬǣά˹͹ΪһȨһжǴ𲽵ģӽҲˡ߼ձܹõĸߵȾ½˲μӹһսʹսĹսսʹЩ˷ḻս飬Ϊվ˼ķչ춨˻ȶڹҾóٷչ֧£ӵװˮƽ˺ܴߡʹƱƸĸͶ¾ֵ÷ʽонԡ
1930쵼صָվʼԸֵƽȷģԼǿĸĸĦлеչͻͻڱǿ˻֧ܶԮװױսձȶֵúͷչ·߶˵϶ԣά˹͹Ĺװ˻ԺΪս۵ķչṩ˼ʵʻõķչ
ͬʱѧԺľ쵼ҲԴս۵ڷչشס1930սԭ߾ѧ֥ѧԺ[ǰΪܲıѧԺ1918꣩ũѧԺ1921꣩]ͼϺֵսҵ
1932-1933֥ѧԺսϵʼϴսսΡ˴ģսԾµݡд˵һͼսۼٶͻžսۡͽѧ̲ġսԭ򡷡ʼսʵʩʽͷ
ЩЧƶ˴ս۵ķչʹĳӵǿվ㽫ս۷˼õĻװױѧԺƷ˹վѧԺѧѧԺҽѧȸ߼ѧҲ׷Ϊսשߣʹս𲽳ΪƸսսáЭͬڱϡҽƾȻȷۺս۷ϵ
Ȼϵս۷ܹ֤ʵԡվ쵼ڴ˹Ͽνǹû׶˹ڿԶرžڵطֱͨ֯žϰķʽԴս۽ʵо˴սۡûЩ֧֣ս޷ܵġ
Ϥս۵ܹڴսҵܶϤݡоͻͬսսƵģ1937Ҳһս۵ķչ˾޴ΣսͬǴս۲ûǰӵеġǿһشȱݡ֮ս۾վĲϸʤΪһװ˼
ά˹͹ӴĹͳıԴ˹رӢ޷óЧսѹսҵӢһȻķǱӢϿ
ӢϣûӢϿĴڣ˹֮ӢҲڰڸ̵ʱսܡ
־۹ںӢԼôģ־սѾ´ȫ˶
ղӷӢĺըǿȲûнͣԻ˹ж֤ЧղӶ׶صӢ˳еĺըʼӢ߲һЩ飬־۹ĵĵ½жơ
ں棬ڴǱͧӵķټӢվ̱˹֪ۺͱʱĶۿѾһ֧ӴĽӡܸ֧˹˵ܻСǿĿվЭͬ£׼ǿе½췽ҹ̷
ĿǰĺսѾһսʱڵģʽνļ⴬ѾӦʷսнҪһٱ֤
˹ӵӴսнֻǵȻҲӺĸСӢϿ֮Уս±Ļ޷һ飬Ǳǵ־۹ĹӴĿվղȫݵ½ϷɻЭͬս
YߵǴս֤ں޵Ĵֻ£˿վϣСĺҲսʤûдղЭĶ֡սͲս֮ĶԺ䣬ôǿսнһѷɻΧҲٵ㸹
ǡǡģ־ûзһļǿˮϺը׺ըǶԺĴֻв̶Զս֮ĶԺ䡣ңҪǣ޵Դ£һսĳɱҪʧܷɻĶö࣬Ҫ칤ںҲ޷ȵġ
׼˽սԤ˰֮õսӣʮľˣֻȴһ¾ͽٴ̤ս
Щֻǵõڴ˼ᣬ޵Ľû֪սʵʩʱ䡣ʵϣ˾֮⣬ͨʿҲ״սڴ٣޷޵Ϣв³Ķϸľ¹£²³ʲôͱĶ޷Ϣȥ
־ԪףӲ֮û뿪ǰߣĿǰӲȻڷƵ֡
˹鱨Աע֧ŶҴܡⲻ֪ǵжڱ֮Уٵ鱨ҲڱҪʱ̱֪
118գ߹Ӳ뿪˵ռǳϵûзתص־ʮܵĻ£Ԫרִ׶Էʸʮָߵؾ˻ӭʽеĽ̸
֮γɶԱȵģ֪־ԪǰӢ߲ԵøΪˣǲ²Ȼ־ĸ߹Ƕзʣôòож˰ɣ
ȻӢҲѵʱ̣֮һ𾪵جͻȻ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵ھʮ£½գ壩
ȫע⣡ǰȥĺŻҽм򱨣н֪ͨ¼
ͻȻôĵװ۹䵶ɡʦľɫһ㶣׷¶ȵı飬ӿȡ
򱨵Ĺ̲ãİ¶-Լ˲ı鷢ļȴǿ껺ؿڣǵȴõʱ٣Ųϣ֮սһĿѾȷ֪ʲôһеޱܡǣһҪѣûоʱϽ̸κйϢԾ£
ףǷ׷̧ұǰʮȣˣ˹ˣ
еľʽ֮󣬾žĿ⿴Ű¶-Լ˲ıȴһָʾ
ԼǵĲ£һս׼

סǵ־սʿһҪμһ㣡
ǣ
ûжĻ¶-Լþǽɢ˻Һתı
ϳڸӪ洦ɼΪˡ½ա־˳ʮ˸ɡʦʦװʦѾִйսУ1939Ųսۣ۹䵶ΪǰսŲ׶߽Ų׸𵽺ܹؼá
ĸװɡʦǷֱμӹʱϣս˾ƺЩɡΪаѩ޻ǵӰŷ޸ص
ɡǱ͵ϣ˹ķHildesheimлѵڽݿ˵̨µͲ߾кͰ-ݵƵɽºͲݵأЩطͳΪɡǻѵȻһжڼܵ½еģɡǵʱĴȼãдţӹٱ̸ɡʶҲҪǵƷȡ£Щɡİ-ݵָǸ߶ȻܣֻܲıԱ֪
սɡǱ͵ʩжStolbergʵսѵطͰ-һģһܲıĲıǾѡѵɡʹ˵ģԣΣԱըװƼ;޴ʯЩƵıըװÿƻʮ׵װ׻ʮ׺ĸֽˮࣻڱѵϾʱ䣬ɡѧϰʹܲıΪҵƽùϵĹϵγҲڸɡǵսҪļʻԱҲҪͨרҵѵĿ
һʼװͶɡӵļӣ־ûɡӵҪԡЩûĽڿɡŲսıֺһ̬ȷһٰʮȵת䣬漴Ҳ齨ɡʦ˾Ÿʦʹܹʮʦɡʦơ
װɡʦʵս飬ϵͳɡֻѵܹӵжսʵûס
һΣװĶʮɡʦʮṩʮ˸ɡʦΪǰӽпͶڵ˵ڲŲʱսеٵƻоĲߡֿȵȡ
ʮ˸ɡʦʮ½սӡʮʦ˸װʦһͬ롰½աжȻǲһȫͶĲսӣϾսΧô
棬ӪǵͶɡ׼˴DFS-230ǵ־սװĵһ֡ҲӦ൱㷺һֻĿռԱȽխ˶͵Ļᣬ൱õĻܡͺŰװƶװãЩڷɻ·лϵͳ
ֻ֮ӻ䣬ȻûвĻ䡣£DFS-230һԱ;ʿ󲿷ʿڷɻвĳϣ4ʿŻպ󲿶ΨһĲλڻк󲿡DFS-230һͺţڻϷһǹǰʿͨϴDSF230JU-52ʱҲʹú˶˾HE-111ͺը
Go-242ΪԶԶDFS-230һͶʵսŲ֮սУǴΡ۹䵶ɡʦһγɹĿսսͷɻ˾еܲ¡װصĻɻպϷĲŷ룬λڻǰ߸һȲﵽ4֡س20ʿһҰսںǣDFS-230ͬǣGo-242ҪڽӽĿʱǣǾ߱һķͻԼ1500ңҴ󲿷ڶǰߡDFS-230ͬǣǣͨʹõJU-52HE-111
⣬÷ʩ321ǵ־ɡװĻչ55ף28.15ס12֣20֡ɴ200ʿ213BF-1102HE-111ϴ321͵ĲԼ200ܣװΪ÷ʩ323һ323ڷ׶ʱ˾ս䡣̫󣬶ܵĳһҪǣڵͺž˻װá
JU-52ǵ¾װõ20͵20ĩڣֱ80һЩJU-52ʹáJU-52شԼ10000Ļ13ɡ18ٶȽΪ180Ӣ/СʱʮխˣJU-52Ծһʮֳɫɻ
־ɡӵĽɡǸġSalvatoreΪƵġɡһ£ɡ͵ԱװɡĶɡֱлᣬڽɡչɡλɡͱɡ֮䣬ˣɡɡʱ泯գʱϥǻⲿŵ˺˼ɡ⣬󲿷˶޷ڽпԼ㡣Ϊ˲ɡʱЯ࣬ˡͨɡɡ⣬ֻЯǹ񵯣żҲЯǹʿսװͨǷͬһͶȥ
־۹ս˴ȽװľFG-42ǹһֵԶǹֻװ˵¾ĿսӣĿǰװ10000֧ҡھΪ7.92mmһ20ĵУнż֧šǹشԼ10Զʱʹнż֧Ҳ൱ԿƵģˣоΪ׼ȷԣѡ񵥷
ǵɡذΧս־ϧʽװĿǰΪͨбװMP-38װ˿²ǹҲǹ˵ĲǹװΪMP-40һɡ֮һǹ࣬װMG-40ҲMG-42ϵеĻǹֻǹֻװһǼܾһͦ͵ػǹԴ˾ʿֻǹȡһţСŰ
ȻȻɡԿͶʽսôҪȻûСΪˣ־Ϊɡװ˴ĿʽƼҲͲСͼը,ҪȻҲز١
˽־ɡӵ㹻ţ˾װɡһͶ벻еȺȻֵ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵һ£½գ
19401112գ賿һ
λڼĳվأ̽յ֮µķɻܵͣݿJU-52ļά
ʱݿ˴Ѿ̶øʽĻĿǰԱΪ豸ż飬æµӰ̸ཻȴ١ŵƹܹϴŵ˷ܱ飬һޱȵ
һÿһͣԭе豸ͷɻѾգԱĵӰշʽС
ͣĿռʮֹÿһͣһӪʿӵвͬĸӼԼˣǷֱ
ɡԲʷεʿһѾִ֪С½ասƻʱ䣬̨ľڽҪϢÿɡͬҲͬ
ǿսLƬ鱨ǰѾظû׵ʿԺ೤ȷ鱨ϣᷢս·ûγɼĴ¡
־۹սҪĽĿ궼ֳ򣬷ֱABCA1A2A3Z1ĸ棬ÿһбעҪĽƻĿꡣ
ڲԿսʽִսע޷½ȫ漯ͦôϸֵŶбҪġΪ˱սʱ⣬߼սγ״̬ÿľٰżڰ༶ʿǱĹؼγЧָ
½ľ˵ǰһָɡӣƶȺǵķʽѵǣָ½Ͳȱˡ
ǵģڡʮ½ʱʱÿһʿǰʿѵģɡӵʿѵʽ̳Լ˹-ϣ-а--صѵͳκһͨʿõ½ϵͳϳΪһϸİࡢżʿ١
ɡӾڡƺţڼġ½ասгֳֵ
賿һʮ֣Ϊһǧܵĸʽͺźը뻤Ӹ׼ʱգֳ̬ûжŵﲻеߵϿգйɵؽзɢǰը»ػǳС
Լǵһݴεĺղӷɢ֮󣬵ڶݴΪٵĸʽͺŷɻִֵﲻеߵĺ߱Ե
ڶݴεټܷɻBF-109E4Ϊ˹ͼJU-87ͺţ֮ǰֵеڵͬǣǽըĿҪں̲һըХ£̲ڸĽʮϸĵһһ顣
ڶݴͶϷ콢ڰ·ֵܲӣܹӵдըֵܲĿȻغмֵĿꡣ
ȻͬڶݴεķԱһЩͺըͶԵսϧҩضԺ̲ȥгǺըһСﶼûзŹ
ڵĺըټϽ޲𸲸ǣվġʮֿɹۣΨһвĻֻʣصĽͿӿݵĵӣȻƽݳΪһ档
ýôݵ־۹ٶأĿɿڴֵֻܷ֮ĸ̾
ըںͶʮֲֿ»гɽƵĲܹʵϣÿһλ֪߶֪һ㣬Щٻвӵֵ¹˵̲½ˡ
ӢĹԱһֱΪնûǸͶ͵ӢǼΪ۹ƣܶĹԱƣնûǸܲеˣն˼ҪԸˣܹ˵ʵ鱨ڲõĽǻΪԼжϸصĴۡ
ϸһ£Ӣ棬жǵ¹˵ĺըĿꣿǽըĿҪǼ򣿿˵󣡵¹˵ĺըصǳ࣬޷жǻὫ½صѡȷһ㣬¹֮ԲиŬĺըΪɨƽ½ϰӢ˼ʱһҲʲôˣû㹻ķɻȥ¹˵Ŀվ
ڹȥս£ӢӦ˵˹ǵĿվһٰܣҰܵûл̬֮£ӢӵоƵĺûзɻϻǺѽӢϿӢϿе¹˵Ǳͧͺըڵȴǡ
Ӣû뵽Ƶĺذܾ֣ͬ¹˵ġսʽѾȫת䣬վͿһСǵģӢ˳µжʧˣǵĽһ־ǲӬĵ¹վӢ˻ŲӬȴҧͷǰںۣںûоܹӹȺպХļһûؿеǰܣӢ˺ӭ졣
֮̾࣬¼Ƿ׷ױټǿͬսģʽն˵սѾΪ֮ǰһһþƵĿվȲе߸µʶ
˹̨֮ηӦӢһۣ֮ʵҲһֱӢԼѪһ跨˹Լ𼪶˫˫Ŭ¼ļʽΪʵǼĹԲеߵĿըԸŲе߻ܹŶãʹ˹෽޷ͨ
ǵ̬ȣƵĵ־۹ı˹ȥ˵̬ӹ޷ʩ˺ܴѹĿǰĵ־۹ԲϣͻȻһš
賿ֹڼа衢ߡ³աɪŲĸվأ׼յķɻ׼
ĵطЩļܵһܼܷɻĲű򿪣һӶӵʿ룬ɻˡĺУɻܵգڵĹ涯ϣʱ䳤֮£Ƭղ˴ɡ뻬
гĲУһЩװķɻʼΪ˸ûбƻӢ״
Ϊжǰ۹䵶ɡʦʿһǷĵ棬ʱʿѡڻϱĿ񣬸ƴŽ⼤
ӦóλҩҸоԻã֮ѣĸо
һ¶СԹţϱǵһۺͳЦ
Լɪһϣ¿սɹ󲻻ֱˤڲݶ˯ȥϴиһҩˤˮ˯һһҹ
±ˣǸ˺ôˣ
֪˭˵Ǹ˵ļһһ˷²һŵϣ
Ц쳹
¶ڨڨظźЦΪһоں࣬дսǰĿ־С
֪˭һ䡰ţ桭ʿǷ׷װԴǿҹɫµĺƶľ֮вֻקĳЩֵĶ
ЩקĶǴʿõĲĭɵļаǳ࣬һЩŲ̛СЩǼ˹ۡʡЩ˹ۡǽξжУעٴǰһ
¸ӣ׳۵Ľƿˣ½սӵʿվڼװ尺ưķɻָŴɡЩһǸһ̤Ӣеأ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵һһ£½գߣ
Ȳм~~΢ѥƽƵػ̤棬һ춯ʹͻأ棬еMP-38ǹָԴķ
ϰնĳĻҰ뺣߲ԶڵλþӢ׶׶شԼΪһʮ
ϰնʵ̫ߺӴé˹ϰնؾǴǰ׶ĴţɴӢһҪսҪءϾ־ɡϰնٹ׶Ҳ͵̩ʿӵжΣ̩ʿҲƿشӢ
ſڲݴʿɴˣ¹⻹޷ǰ浽ʲôݴʵ̫ïˡҲҲݴïܵĳ̶ȣȻ治֪ôܡһֱȵǰԽԽƵ̲Ҫ۶ɨһӵȥ
磡
ף
лıƶϸڵЩ쵰ǣ¾Ȼʹôİš
ź˶ǰޱȵ˴ճһѣһ֮¾жʮˣ⼸һˡ
Ӣ𣿡
ûУʿһֱ֮ǰûκˡ
ôΡ½աĿս޵Ͷλãսжϵ˳ⲻܲ˵ԭΪսҪѪսĽʿе⡣
ͶԤսɡʦǷֱսϰնء׶Ӵé˹ǡ۹䵶ɡʦǾͱͶϰնأУ޵Ӣɢ֮⼸ûеֿж򵥵÷·һѵ
ɡʦװġáɡʦҲװʦֱɡʦʦͶսеֿԻȽϼҵӴé˹ҲսF2սϵͳĹһ**ɡʦǱͶսǰأҲ׶B3ս
ʿԲͬ
ðɣġЩʦǰĵͶʵǰеĶźţеһĶźţ֪ӦñͶͬһʿΪʲôһ֮Ŀǰʱȫ滮Ϊϣʿ쵼ǰ󲿶ӻ֮ǰӦΪһʿĲء
ͲʲôϵֵҵЩԲͬʿԴûʲôϾǰҲûз飬ʵϸ鶼硰۹䵶ɡʦ͡˹ɡʦʦսͶʮȻɡʦʿȴԤĿͶΧˡ
ǵġܹͦMG-40ʮʮġٷһ̨ʮڻܣڵʮ˷ųڵĿɱ񵯡ű񵯡ȼյ֧Ͳʮڵֱ֧̹ҩʮö֧ѻǹʮö񵯡
ԵģɡʦװκαֶúϾͶսζΧ滷еսǵɡʦûڡװ׳̹˵ȵװصķװȻҪáԣһ£־۹һŵɡǵĻԼͨĲõ־۹һɡձ½ȣôһĻձһӵĻûڱӪΪʲôڲǹȻڡװҪǵ־۹ɡʦʿĳǹ
ŷս棬װMPϵеĳǹ֮˫ĻԱȴԼǣһ־۹ĹԼΪһӢһӪĵ־۹״ԼӢһšӵĽԽӴԱȲҲԽߡлǹȻڡڵĹϵʵҪصĸ䣬װ˱ͰĴʽ֧Ԯװ׳
򵥶ԣǴװʿ̸Ŀǰ1940ȫľӣòһ־۹ȣرǵ־۹ôδս֮󣬲սʿǵսԼ顣ʵЩ͸ӱ̸½յЭͬսЧˣҲǵ־۹֮սҵԭ
ͦǹһ̨ڻһڰ࣬װĵʿϳﻮͻСӣþѻѰԼĸ֡ܺãȫ滮ǵ㹻Ըһĵˣ
ϣʿһǰЦţ˫ɨӵͼ˫Գɫȥʮֲֿ
ݵͼı־Ӣ˵ĻءЩƻļһǰĻڿֱڻѾ̲ش
û˵꣬һϡϡĲǹ쳹ҹգľ͹۵жϣֳǴԼĹԶҡ
ӢеѲ߶ǵֵˡ
ȻϡϡĲǹת۱MP-38еڸǡ
һǹ֮ԽԽǹҹգǵ֪⵽־۹ǿе½ںЩĻڷ׷״ÿһ깵طƳ󷢳䡱졣
ðɣȱЩƬֱԵǰϣһֽ޹ԴĸֿԴұۣǰǰǰСǣ
װȻǳӵľӣЩʵľͳһӵǿԸʿÿһսʱ޲粡ϵͳĽУԴڸѣ˵װʲôսΣֻ֪ƴǰ棬ǹֵΪȻʵأװȥսȻȴɵӣȻսʱȷһЩÿһ޲õ
ʮӰܿʧһƬïܵĲݴԡ
һƬڵı£ԭȵļžǹ档
ǹжϣ˫𲢲ǺܼңɴҲ֤־Ӫжȷģ鱨ϵĳɹټϾҵĺը֮ѡĿͶصûжٲдӢ
ҹĻµ׶أ賿ʱֺܶཫ챻ͷĵ绰ѣǸûʶجѾ٣𽫾ʱԼӻ˱Թ˵ЩСֵĻ쵰Ǳն˵ĺըƵˣ
绰ͷܻغУ¹˿սˣӢǵɡǵĺܶҪݵ㱻ƻžǻϵ۰ո֤ʵϢǲֹͶɡնҰǿе½ˣ
Զǹط˯бھӳѣŴ򿪹㲥ĲԱûɺĬǰ׳նԱĿǻ
һجһԵüȵ޴롣
ޣϵ۰ˣˣӦô죿
ɷǿ򶨵ص̣ӡ֪Լ˵Щʲô̿յ˶û
̨ĲԱһٴεõϢӢµĽѾӦǿĻʼҺԱӿƶ׶ľ۳ˣǺܿͻִսڵնӻЩ㸹
ǸԱԼû뵽ո˵ʼҺӦʱ̨ԱߵڻȸԾȴ˵ƶ׶ԭȫһ㶡
ƶ׶ǲڱô
ǰԭΪ˶ն˿վĺըȥˡ
ôӿƶ׶ϵӢϿ¹˵ĵ½Ҫã
û˽𰸣Ψһʣµֻо(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵һ£½գˣ
ĴĿ֮ϣˮӸֿͺ󷽵䣬ֿµ˫Щҡ
һ˰ϱȺսۺͷսۣ۹ĲӸǧٹ֣ԭΪһʿųսڲսۣرѫһʮѫ£ʵʵġսӪξڷ֮սٽѫΪξӪıս۽λշת˼ӵľΪսӪĽɢǱ½սӣһξӪ
ʵ־۹ĺ½ս齨ʱ䲢ʦһõĺ½սӹͬ齨19406¡Զ׼֮к½ս±ȫǳڲе֮սǡսӵ齨ļ±Ǵ½֮ѡʿ;٣Ѹٵ˻սȻֱַŲ͵Եĸǿѵڡ½աжó
˵ǾװSdkfz251Ĵʽװͳ͵װ䳵װΪ̲͵˱װ׳
Sdkfz251װͳòߵ(Borgward)˾3tHLKL6ͰĴʽ䳵ƵģSdKfzʵǵSonderkraftfahrzeugд,˼ǡֻҪԱͰĴʽװͳ1939꿪ʼֱۣͳڣԼ2.8.
óսȫ8.5֣ΪͰĴʽװͳ䱸2ԱʻԱͳ10Ա5.8ף2.1ף1.75ף׾ظ0.32.2ͦ7.92׻ǹֱװڳ嶥ǰͺ󲿡
óķSdkfz250װͳͬҲڳǰԱڳ濪βšΪʹʻԱпӽ磬Ӵ˷Ҷбȡװ8ǰ2жֵǰΪʽΪĴʽÿ6֣ǰյں󣬸ֽСĴΪ𽺵ĽĴĴӵس1.8ףĴ280.óתʽSdkfz250װͳһڹ·ʻʱǰתԽҰʱáˡתתСת뾶Ϊ675סóװ׷Sdkfz250װͳƣװ׺Ϊ7~12ףɷǹڵƬĹ嶥ҲǳģԱǹϮ
װSdkfz251Ĵʽװͳĳ峤һҴ׷ˮ֮Ĵеһʽ̹ˣǿġˡֻƣԱˮصŢϸƽȵʻ˵Եпմ֣Լ߸Եſ֮䣻ǰͦ7.92׻ǹû䣻󲿵ʮصģˮںˮתõĻˮšˮɫˮӻŴӿ·ɫʴˮƮ衣
ϤҲоصװ׳ڵ־۹õװķʽǮרųһСƣĿǰѾ
˸װSdkfz251Ĵʽװͳ֮⣬־۹۹Ϊˡ½աжװ˴Pzkpfw38̹ˣǾӵĺӵսȫµPzkpfw38̹˿ˮƽ֮жвسԱҪͲ
Ӿȥҹɫµ沼˸ʽװ̲ܳǵڵ½ˮпǰΪܹٽʿ̲ͷλã˴ͧϾڴ֮ǰ˭ҲûؽйսǧٹֵսʽΪ档
ġݡ֪˭һԴһڵպݡԱߣ߸߽ˮгԱںˡǰĶ鵱УиļһûǵһЩڵֱе̲ðһŻ𻨣˵֫Ĵԭǰ̲һƬѪˮл³ֱȫʧ
ûоֳĽʿȻеʮֲӦʮֻܿͦʽ½ϻԶܣںֻڵҪûС
һ𺳵ڻͻȻ̲Ӻ󷽲֪ԶλãһһǾĽ½
ŷḻľﰵлӣʮûоھڸĺ̲ô龰ǻһƬϰ
ǰأװ䳵߰ҵλãʱʵĺֵֹͣڻڵ½̫ͧߵĹϵͶ͹ʿߵսѸǻŵĽŵסĲǹ
ע⣡ϳȥɢһ̶Ҫͣ٣𣿣
úϸȴҲ֪ЩµϡͿʿû
䳵ڸ߶ȳ۳ţʿоµĴһ͵һ٣ǱһɹǰӵȥƺƵƵûǴӻлָﴫ˺ҵĻǹʱ˶ܸоԼĺܳء
١
߻ر죬ǰ洫תֱ֪ĸûûεľٳɤӺ𣺡ȥȫȥ
ʿͽһĪĵĽŸУʿﲻ硰ûأð塱֮໰
̲ӵͶͼʻԱҲ֪ǳڽǾȻͣھ뺣̲Լ~ײȵλáôªĲŻˣǰŵʿϡͿǰ̤̤˸գһؽˮЩû׼ļһ๾ࡱ˲ٺˮ
ܹѵʿؽˮѹĻңǿɲ±סʧȥжǼֱ̫ˡ
¶ԴĵһоңҰĵطûп㣬еֻǱĻǹĻһŤһ㲻˹ȥȴЩûбϰʱЩļʻԱΪʲôͣλá
һ½սӵʿѺˮɳӻʲôĶѾ̤ԱȽϽʵĺ̲ʱһЩûбʿͻȻȻԵǲϱɨӵ
עûʮȫʮҵڻҲ޷вɾЩûбݻٵĵ¹£һ¶Ƶϰﱻӵײ÷û޷صʿ׷е¡
ƹأϿ̲ϵЩ̹ܹԮ
شһڵµ̫ܼʿըŮɢ޹ɳӳҪĶĴһЩʿƵòðѪ
ִ̲ͷʱһʿҵĵֿѹں̲λ޷ǰĿܼĵطԱʬ塣龰ǾѪս̲סƬ̲ͷֻвͦػǹѹ
һĻ˾Իе㵺޷ţȻѾǱЪµķӻӢȫûָһôľ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵һ£½գţ
޹ǹûֹͣǹֵ̲ͷλҹɫжܽ΢¹⿴˵ʬ塣սߴ̲ͷصϰ֮䣬ǰһսߣȻǰѱõù⻬͸Ĳǹ
ӢռŸߵزͰĺ̲λµҩקⵯһſҪӵÿһɨȥǹϡӢʿЪ˹ﺰʲôںţһ˫˫ͫҰްس졣ЩæµʿǵĶһðѪ÷Ĳ²Ҳ֪Ǳ𺳵ľЧ
Ѿըòӵ̲ͷأǶദﱤѾٻεȻӵǿķЧܡ㣬խСڴδֹͣͻ࣬աżͣٸܿ¿ʼɡ
бһٲµ±һͦˮʽػǹֹϵĹﲢûʱıʧȥʵûбӹ
H.S.߷Ļǹ1883ԭ飬1884ר߻ǹϵһɹԻҩȼΪԴԶھΪ11.43ףǹ27.2ǧˣǹ̺ܶ(19)ʽԶʽˮǹܣݵΪ3336.4׳ķԽ600֣ԵҲͨٵΪ100֡߻ǹṹӣˮǹܽΪأܳɿԱȻĿǰܻӭػǹ֮һ
ֲĵÿ600ٺͼ򵥵Ĳʹùܣ۲õ±ҲܵӦֵز̲λòɨ䡣ϮأµûսѵѾСʱݵİСʱȥӵ100һ㣬ʹ131300ӵеĵ¾ʿ50ϣڰСʱ֮ǰһֻʹòǹûػǹ¶
ӵɵսЩػǹѹ̲ͷصĵ¾ʿоԼǴ̲½ֻǰҵľ롣΢СɹǲصĴۣ̲Сʱڳϵݡ˵ĽͦػǹĲ
ڽǰ½սӵĲıѾּ裬ʱȻû޷Ӧ
һ£մӺˮȫʪ͸͸ʿһƬտûλãԿͨɳ̲ǰǲӵЩʪܵʿĸغͽʧȥٷӦһǹĻ龰ô
ԭĹ۲֮ͧϣλУɫؿԼĲӱѹƣʿűľĳȥӢͶ񵯣Ǹոմ̬΢һðͷϳһʬ塣Щȫ֮ʿͶʧܣЩűƹܵĹʮִںֽȻ̲ˮúγɣȫر׾Ĺ΢һӭľӢʿӸߴµ񵯣ٴγΪһ߾ʬ塣
̫ˣʵ̫ˣƻôǿƬ̲ͷصʧԵʮս۵ݣֻǿʼ
ѹ̲ͷصĵ¾ʿǰ·ţսԺ࣬ṩλúӢĻ㶼԰쵽
Щ̹ģ
Ǳ׵һЩֶںˣ
ȷӢвŲô׵õ־۹óѣǶ෽׼ǰ衣˱Ҫ̲ͷ֮⣬ӢлںѲϰͶԼˮˮףЩˮ׻޷вɵ̲ߣǶԸˮµĶǴ´࣬вǱͧˮˮףûԤϵ̹ˡ
ʻ̹˵ʿ޷խСĿռͲṩĿָʾķͦ
̹˼ʻԱķҵһڹٶǰʱһ̹˵ķǱϰס޷ǰ
ԶȻ޷ǰ̹˳飬ǻȴ㵵Ȼùգѡ׼򿪶ǣΪһʧȥսߵʿǱˮ档
ϰסʧȥսߵʿùģ뻹ܹϵա
ը죬һˮ𣬲úˮ治ðݣһЩͼѪˮһԵس֡
Щ̹˼ʻԱҲûԼ
װ豸޷֧ԮѾ̲ȥʿֻеԴһëëǱߵŲǰѾʮСģȻأӸµĻɲΪзǷԵʧȥǶȡ
סһҪס
¹һɫǵξ˫סðѪĭĲӣµʿ˵һЩȴѪҺסǻֻܡۡعʡ
óеʿᣬ֮˫ǶľʿеλĲӣξʮֿѧķʽס˿ڣѪȻѪȪһɬƺѪҪˣǻӿѪĭ٣ʹĹǱʶૣǵ΢ظţ衭衭
ξ޷ٸоˣ¶ѹıԴȴǱʲôһѣסʱ¸ֿԴֿϵĵ׶ԼûʱŸո¶οˣǰӵһѪʧȥ㵹£ʿϡ
һЩ򱬵̲ߣǾôͣں̲λãҵĻǼȼյʬ塣
ܴδеĲʧ¾Ĺٱǲʣǵ̹أģ
ðɣǰ¾ս۶̫ˣǿװͿվЭͬͻµõһһʤһʱûװͿվЭͬЩմӸ֧ӸıΪ½սӵСȻûӦ
ӵ޷Լڷǳ£͵һβĽʽսһǱѹ̲ͷسʮӶû
Щ޷ǰĹٱǲ֪ӢĿٷӦǿӲЩĻʼҿվȫӦЭô̲½սĵ־ղȫȥӭսȻھӦ˹ͼը̲ͷصӢ֮¿ռƬ̲ͷأȻ뿪ĵطֱͦؾоطӢзָΧ
Ȼÿһ̲ӶR3Ĳ״ܶѾûֿ͵½ɹĵ½½ڲɡӵѾӢп֮ǰܽҪС
ֹ̲ͣͷʿϵɣǰصλи
½սӡ
Ҳظ
ǡȥˣ
ɢɢĻУƻһƬӢǰһĻȴؾĶݿ϶ﱤ·һʱͷϵؾָֻ
ſ̬žܣһѸ͵ض׼»ȥȥɣЩӢУ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵һ£½գʮ
ȵĻ߽֮£ﴫ˺ѷεĲҺͦԺ̲вػǹ漴ƻ·ûֹͣ»ߣڶ׼ðͷֲֳǹӢֵӢ¼ˡӢµı¾һŵµġ
ʵֶӵս˭ĵأǶξѪսϱÿһսҲȻ£Ͼʿ˲ǻҲи˼ˣֻǺܺõĽ־ˡ
̲ͷصĻι±һȱڣµвʱ½٣ӢȻҲȱ㣬һЩдľѾ֯Ҫ½Ļ²
ʧȥһҪ㣬Ӣ̲ͷкӵ٣ԭ治Ӣ˵ġӢľٴΪĲϵȱʱϼĵ¾˫ս漴չѪս
ս۲ͬĹϵ¾Ѿ̵̭Ϊҹɫ޷ԶͻȻðӢʱ޲һʱ˫Էʱһ㶣ҪǹʱѾȮľ棬ʱȻˣԼɵסԼ룬ͬӪʿȫӢæҵҪװϴ̵¾ʿȴǷ𹤱ȥû׼˫ʿݵʱһš
ֶ̱ӵ£ı˵ıȲǹ̵Щʱǹ̵ɱȲľ񵯡蹤ĵ¾ʿǽؽӢûôٿʼߴսǰӢĻ㣬ñں̲λõֵܵԽѡ
ҹɫǽõıɫԲʷĺ½սʿǺܺõԼŵ㲻·ӢȻ;бⲻǺܿӽڲ³Ӣ塣
񵯣
ŽľһըֳʿҪȥʱһӰͻȻ֡ʱһ³ǹѪûӦʿһ
춪
Ŷޣõġ٣
ȴһﷴӦûļըȥ浹׳һŲ״ס¸ʿǷӦѸ٣Ѹ˹ȥ׽Ӣ壬һûļ񵯶ȥûҺλΣһȻ죬Ӹֽˮ˽ùļһײԱߵڸˤΰء
һЪ˹ӢﺰӢĵ¾ʿ֪ӢںЩʲô׽һľ񵯣һ䡱ŵʿȥһMP-38ǹ󣬳ȥʿ˳һõľȻûըļը
÷ȥըûҪЦʿڵϵսѾþûзֹͣ˵߹ȥ÷΢Ĺ÷ӲӿѪĭһѣеˣ
÷ûеǿ̫ը࣬׳ȥʱײϿڣ˺ɵǶԵݿˡ
˿ɭԥԱߵĿʿô죿
ô죿ҵĽ״̬ЩȻ֪ģֽ÷»Ҳûطȥٺ̲λþͱսΣղ١
գʿ齫÷ʱѾԱô˵ģڳƣǾĸоٸϻùļһͻ̲ͷϣǸʱ򺣾ͧѾϵ̲ͷ̫˱ˡ
սڼܶ鶼ȲѣνĲֻǾĿںţҪÿһʿ԰쵽ĳЩʱ򣬱÷˼ʱԱûоȻ޷»ߣôȴǵֻڻ״̬ΪָͨʧѪ
ش۵ĺ½սӢ󣬺̲λõսѶʱеѹᣬǵ̲ͷѾһ飬ȻЩ赲½ߵϰǹ㲼˿͸Ǹе޲ߡ
賿330ֿʼ̲жһֱһ̲ͷȱڱ򿪣̳4Сʱ4Сʱ̲λͶŵıӢͦػǹǹȻڣȻĲ̲¾ɴ
̲ͷر֮󣬸ͳƺ½սӵŻзϣֱս553ˣ˵ʿ1800ˣ600ʿԶʧȥսɳĻᡣ
Ӻ߻𣬾ѪսսʿĿӺ̲ڱսͻȻһΪ˵ĸп⣬ܹúÿѪսĵط̲λôܲսߵʬԱһЩʬںػεӴը㡣
սнսѲأôֻ𽢺ͻ
֡㿴ֻз򣬴սͿվڶʱڲˡ
֪սôǴáʵ̫ˡ
ϣ˳ɣ
߳ζĿʿϳ˸Уǰս÷ùļһȴսҵʱѾȥʱʵǲпģ̱ضҪˣıƣս½΢һ㾹ֻʣ10ˣ4СʱǴﵽ֮һ
û˿ԷϣսƺΪҡĲսۺͷսۣոտʼⳡսκһҪĲҡ
еսĵһ죬ǵ½̣̲½Ϳսսе־۹Զʧȥ3600ϵʿװʧǲ
ݶںܶ˵Ǽֲģӵǰߴصͳݣ־۹ĴӪܶཫá
½ասƻʱѾ˳ֵ׼ȻݸеģһһսľǱȶʮսʮս۴ֱܹõŵ½ɹǰƽʱӢ˵ĵֿٷء
ǵģӪͲıҪص׼Ӧʩӭӱκһս۶Ҫѵս¡
ͻȻðķ̣ӦӢǵ̬ǿӲ⣬šֳصľӣһҪն˾һսϲеߵʿΪһ߾ʬ壡Աڵ޴ҲӦˣǵ̬ҪȾ࣬Ѿ֣ͬǰԵ鰸
ӢˣǵľǸϽڱ÷ѾúõϽһƣٱսڸŮͬʱһЩֳص棬ܵؽľӽͻΪҪǸѾͶڵ־۹ĵԼȡսʡ
ǰһٱ֤ȷ𼪶һجĴòӣ鲻һеϵκǱѣǲеȺռ춼ֳնҰ˲ݣ
ڵ־۹Ĺ½еȺһ죬ЩõϢĹҶˣά˹͹֪һϢеһΪѪϴҵĹңŵ־۹ǰԼĦΪԻӢ֪פܶװҲս׼(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵һ£ڸıľƣһ
ڵȴôõĻᡣҹѧߵĹƣŷ޵Ĳеսֻʮ򲿶ӾܹȫռӢԪŷ߲öľӣ̬˸е塣ȻЩбҪŷô
󴨸Ĺûֱ¡ǰõرʮȵ̬
¡ǱսĹӵ˾λֱ쵼£ֹ˾ӵƣս·һٰʮȵĴת䡣
ʦĵ־½̤Ϸ޵أû״¡һͷײϴǰʮˡողɳϵĽЩ㵣ЩϵǷǡ
ľװȵ־٣ֻڿվȽϿ顣¡ûʮôᱻ˾ʦںƨûӣ֪˾ֻۿڲʮʱֻӲͷƤµʦǰûһս֮¾Ǻܿ׷϶˾һûڸո̤Ϸ޵ϱº
¡öݵİʱ˲ʮˣԵں󷽻гľȻ治֪ôơ
ȡùڵͬ־ʦΪϸոʦչ˷ξжڽ˾ҪıָۣԵĲߡ
սµķչܴһֳ¡ԤϣԭΪһս뱻һһ׵ʤȡǰֵüΪӢµ˾ڵ־˹Եôش־⣬ֻڨڨЦ˵ǵĿǣȴ˵Ŀǡ
ֻǶݵ£¡Կ籩̬ʤս˾ָµ˷ת䣬Щԭ۵һĲֵʿ¡ֱָôôӢսֻܹٵ⣬ʿηս
ŷ޴½ս˳־۹׼еս۵ͬʱҲӴ˶Էս֧Ԯӵк֧Ԯ¡ٴηӳָ߳
¡5װʦָӹʩʸʦͷӴسغ򶫽̽졣ʩ׾ٵƽ880๫
ǰ¡ĽֻǸԼķ̬׵ĳɹӢĹֽʹı뷨ʼ׼޵ˡ
дֵƣĵһĿǶǶӣڶĿǰʿ˺ӡԵ˫ߵֵķԺԼıΪ޵Ŀ͹ʵȻӢ331գ¡ǱҪۿڲ׼ӣ42ռǱҪаܴǡ
ԭΪⷽ治ᷢģΤάæӢȫ߳ˣʣĲ⵽Դ
43գӢ׸ڳʱըɻ4000ըҩʹóһƬ𺣡
44գ¡Ĳӷ·ǰʱĴǵ9ʦĵ¶ɣӢڶװʦķ˹֮ĵ¡5װʦͦСһǰķ˹ֱʵʩƽ׷ɵ8ǹӪռ¶ɣжķ˹֮ĵ·ͶǴ
48գʩ5װʦˣӢڶװʦӡȵ3װñȫߣʦóڵ3000Ӣͬգ8ǹӪȲҲ˵¶ɣӢ˾ķǰΰ¿ɵӢ߼ָӹٳ˽ˣ¡ڲھŤת˱ս֣ռ˳в³ӵɳĮ¡ʽ硣
ռ¡ӣϢôɨսȫв³Ҫͦв³սĸ壬¡˵ռв³ˣͻõĲءӢ˵в³ˣͺѵס¡ʤ밣ˡ
в³ҪӢ˳ƺΪ˵д̡Ҫķģʮּ̡פӢ6ã4ڱš2̹ţ36000ˡ
о¹۲ԱΪ¡в³ҪͨĴʱò˵ϵ۱¡Ԫ׼ڽеߵսѾ㣬ӵк¡ʵ͵ĺڱ̹Լصʵͺը
ǿװͺղӣ¡˵ֻ绢ô򵥡λѾСɳĮ֮ƵĽһαֳ䲻ǱʵĲ͵ǿĺըƺװײײͨĴš
ʿ˺Ӷڵ־۹ԼĹ˵νش˵սʤܶΪ
͵־ĺв£˹رӢԼӲͻ⵽ʧǰʧ̫˾Ҳ޷ٵ֯½϶ءӢʧȥˡѪܡǳ֮ΪŮʹϵ顱ӡȣ֧ӢֳأԿٵѪˡ
Ůʹϵ顱Դʱ޷ʿ˺ֻͨѡյĲǵȺǰŷޣȻȴǵĽʿӵ
սս벻е֮սϢϢضǵһֲǴʵϻϡҲǿ־۹ʿ˺ӣ˹رӢԴ䣬ӡ֧ǴѾõձҲ޷סջжˡ
ڰֵĴ󵺺һֱ޷־Ԫȡϵձ˼úԾֲָӹΪ򿪾
ԶڰֵĴ󵺺ƵƵѰýĽ죬ò־۹ձرӡ֧ǽ̬ȡʮ֪־ĽǶձĸй٣Ӷжϵûн˵Ŀԡ͸¶ձǽϢһܺõש־ĽǱֳҿ̬ܵô˵ձ־۹˵Ŀԡ
ʵ󵺺ڵĺܶձ˺һ㣬ǲ׵־Ԫ˼ʲô˵£־۹ȻҪڶһѡⲻǷֵά˹͹ѹǶֽ˹ǿĴϾŷǿ޻ֳأöһҼĹǿ޵ֳؽѵĳ־ս
ڣ󴨸ûеõ¡Ĵ𰸲ò׷ʣѵǲѺõĹǽǿԼѹռǺǻפӡǵĹһ𸺵̫ƽĺѹ˫˵ǼõĽ
¡Цú֣ʵҲձнˣϾ޷ձľʵ޷ӣձҳһЭͬ־ͬвά˹͹ĹҡãԺĺܳһʱ棬ӵǿ󺣾ձǵ־вѡϵ뷨ǳƾյ󣬶˽κһ˶֪Ĭ̫ˣѾ׬սѲƣʵʱʱһսջĹʵ
ӦóƺǸô¡վͷ­ԵЩô˵һִ˵İǵģǰͷ⣺ҵԪףѾһܳļƻҿ͸¶һ㣬ǸƻУձ⵽ԡ
󴨸Ի̧ͷ
ʵϣҵԪ׼ƻУڵĹҽΪҪĽɫ֮һ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵һ£ڸıľƣ
׶սܴ˵ĳУսķ澡ܻûȫɾסڳȴǿһʹˡ
עǽǾٱҵļѶעܿʱĥƽԺļ䣬±óĬתעңԶԴҸ
19401113յӭĹ䣬ǿҲսʤĵ־۹ԪԪ׷ʸܵĽ̸ڴ֮ǰרΪ־Ԫ׼һͳƾõĽĿǱǶţ
ΪȻᱻеػӭʽʢҷģʸҪԱӻֺͶݵؽ̸һСʱ
ո»ĵ־Ԫ׼ûͣٱǰ㳡Ϊľݡ־Ԫ̤ܹ˵ľʱХĻ˰øո߽ȥԴ̬õ£ܿ΢ЦȺڻʾ⣬õǸΪ嫵Ļ
״ΪķεľݣȻԵüΪȴǱװεüΪأܴϵĲʴ裬Щĺֳһֹڵա
ò˵־۹Ϊǹᵳȡ˺ܺõʱʸ쵼ǹսȡʤ͹ٷԵ־۹ձӵкøС
ĴͨھνҲᷴе־۹رǽһڵ־۹սлһһʤ޲Ľѣ̬³ڸʽԭĺøתΪԵ־۹ĳЩҪĳݲ˸е⡣
ǹᵳʵX˹õ193310J.A.Ī-ά2һX˹֯ҹίԱϲԱԼ3000ˡ
193411£Ī-άΪƶ26죬B.A.A.īŵμȨ͹һϵ˼ΪۻͨȥƶȡX˹רΪֹ˹չ19361Xᵳ֯ߡ
19367ԳǹΪĵķԹҡͬ11Ī-ά1937F.ʸΪõ䡣ͬ419գԳΪͳߵĿ˹ɺͱõΪͳɳǹ͹ҹίԱᡣӴˣǹΪ***Ӵš
ս󣬸õΪΨһϷ1939125𣬳ǹͳһƷͽʱ밴աŴ˵ķʽǰ֣ɴ񣩻¾񣬲ӵԼװ֯
19397µ׸ݷʸǩķƶµĳǹ³̣Ҫ֯ĳԱϸļɺ;Էᳫ塱;壬ϣͨʵмȨƶʹҰѽ׼һСײάͳĺ۹õ˹һ͡ҵᡱѧϻ֯ͼʹǹ
ΪΨһĺϷǹᵳĿǰǵ־ס絳Ļͬˣ쵼˷ʸ˵ǵ־Ԫ׿--˹ʵѡ
Ȼ֮ԻΪ־ʮּ򵥣⿿־۹սڼǹᵳ㡰桱޷ĹսΪȡŷĹң־ĻǺܶྭԮ;Ԯ
ʸ1892124ڰ޶ټͥ1907벽ѧԺѧϰ1912기Ħμֳս1915ΪУ1926Ϊ׼
ʸJ.A.Ī0ά¶ʱڣѧԺԺ1931ڶ͹󣬱ȡ۾ʸ1933꣬ƹ͹á1934Ϊٽ1935½ıܳ
19362дѡ߻ʤʸ类Ⱥξ³١1936718פĦʥ쵼˶ңҲսʥɻ;лʸһĻᣬѾ׵ı
ͯ꣬ڵ¹-ϣպB.A.A.ī֧£ѹ񷴶ԷX˹Ķ1936101գ½Ԫ˧3ս1939321գʸռƷͳΡ
ʸιԪףȡһǹᵳΪΨһϷȡʱڵĴƶȣ䲼һȨԪסķ˾ȴȨԼһ˶ڸоҪԱ̶һзɡ׼
ʱλΨһ־Ԫ˵Цǰõʮ̸ֺ̨ĻⲻĿǰʵʣ̸ĵڽеĲеսۡ
λҪΰ󣬸ĹʸվȥһЩڻӭ־Ԫ׺ףص־һʤм䲻Ҫ̸ЩԼļܶọ́ǿҸ֮סӦö෢ָͣĬűֹ᳹ŬչͲηѣָͳʱ밲֣κη۶гʹӾ𣩡ľ
һԿνֳֳϵصһϴҵ֮ûʲô⣬̸дûʵʵľ˿ںȻǿںš
ƪ빵ݽʱǳʲôԭڳȺڶ쵼̸ҵ۲ĻڳȺһϵ˱鴦ãȻ״̬಻ǻ˯̫飬ֻġжͺ±ͷġ빫ԱһļϷƴơ
ľϰ߳ĬͳεĸֻҪܹһڷԲڶȺǼΪȦġ****ΰķʸͳ£ĳǹᵳһĴӾϴԣʵжкг𣬹ΰXX
šΰķʸݽϲ־Ԫ̨Ҫû׼ĵ־ԪеԵĲá
أ־ԪȻϽ̨ӼȫǴģڣʮ˳Ӧĵ˵ѾȲҪۿʵĶţýĿʼɣ
ЩԭΪһλ쵼վڽ̨Ҫ°СʱڸÿˮȺһ㶣󡭡ĵĻը죬ϡϸСĸ̾ɣʲôЧʣǵԱûû˵ʽ壬⿴ϵ¿ˮûһʵΪ
־Ԫתʱƺܹ۲ʸڲصüΪõΣΪһĹ䣬ͳֵ΢Цº˵ս±һֱû㹻Ϣʱ䣬ռӲϸϵõ;˸еƣ
˽ͷʸҲͺùһЩ½ЦЦϿʮȶʵڲȻ⡣ЩķȻûзԣֻʱʱ̿˱֡
־Ԫʮصͷսʷ****ȨעҪʱСģϾеͳǴսȡȨô᲻±һ塱򵽣̨Ϊµʧأ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵һ£ڸıľƣ
ĻңʱѾ͵־۹Ҫ;ҪԱǷߵĳλÿһ˶ھ۾Ĺ쵼Ȩĵ־Ԫ˵
ǰ̸˵ûлع˶ʷ̸ǹĹҲɱս
ŷҶһӵڶ˿ڵĹңĵλøһҪսҪءҪжڴͷӵֳأЩֳؿԱΪսзӺܺõá
ķֳϷǶԣֳصλ÷ǳֳѾϷǺͱʱӢڷ޻ڵֿĲдӴ󲿷̲ڱǺǵֳĿǰΪԶڷս¡žṩһǵ־۹ӵġ
ǵľѾɹ½ӢȫӴé˹ҪĸۿڣԴԴϵؽɺӺʡոյõϢޡϰնءҲǵľռ졣Ѿ򿪣սʮ˳δһڸ̵ʱ䣬ռӢעĽǰߴصı棬Ӣ״ȻûͶԸͶĲȻҪӡ
½սȻκһս۶ҪأǿԱܵĽϾĹִе½ǰѾ˶ݣ֪һս۲򵥡
ĹԭΪڵ½սлʧ57ʦصĺҲսңȻֱ½ӢͳƣĹʧĲڿԽܵķΧ֮ڡ
־۹Զʧȥľ36003ҡ2ңڽ5ңص½ͧսΪ254ͺս58ܡ
ս1450ˣػ4ܡ
ս247ˡ
ս5900ˣը17ܡػ4ܣսн1ҡ1ҡ4ҡڵ䴬78ҡ
ս478ˣսѲ1ҡ
ս48ˣڵ䴬12ҡ
Ըս211ˡ
ϵսֻǵһͳݣ󲿷̲½սɣںĳ򹥻жӢûĹӶ
Ԥϣս¼չӢ˵ĵֿĹʧȻӣкӢʼҽӵƴ±ȻءԶԣ½ĹûκεǣµǺϵսһܣô½սΪһûõݣϾûвߵսٽȥ
ΪӦδںϵѹĹȻҪеѵǱΪսͶľӣΪеĵȻǺ
ͬʱ־۹⽻ҲڳⲢӣʵĹг˵־۹ĺΪǿѣĿǰǴڵ־۹Ŀ£ǺΪеսṩ
ԣصѹҲȻȻĹеĳЩҾţһӾͲ
£֪ովսĴˣҾûлָûǹȥʹĿǰǵĴӾ鲻ߣµıԴ״£ҹĿ֧򡮵½ա͵20ʦ֤޷һ㣬20ʦѾļޡں棬Ѿɳ˱֮нΪ˷ֹܹٳԭͲľ
ֱӣҽҪᵽ
˼ǣ
ֱӺϿǵкĺ࣡ʷֱʥɷָĿǰȴӢ֮СֱŷĵҹΪ˴߲ûرڵ־ʥԲսҲӦҹȻӢԸ黹ôӦսֶȥʥѾӢսĹһڵȴʲô
˲䣬սҪԱ϶εı飬Щɫࡣ˵ֱںܳһʱﶼԶ˿ڣʹĿǰǿˡ
ȻԸϣʵǵĹûе۹ǿľ۹ܹӲصǹҵľʵҪرӢرӦǵʥסڹȥ£ǵľӳԹֱӣԼ̵Ҫȱػͺղӵͽ޹Ϊ˻˺ܾ޴
ҺҹԱĵΪṩİ
ʸ綯ˣû˱еջֱӣΪڲս֮ǰӢ˽³ŵֱӻǽվĹǱߣڱҪʱΪṩ鱻𼪶ܾˣʵ𼪶ὫֱӹˣϾֱʵ̫Ҫˡ
ڣʸһ־۹ԸṩֱӵľԮôܹݲأ쵼¶ʧȥѾõֱӣôǧ˵ľ޴ӰҲ޷ƣЩķ߽ʧȥƻĵĻᣬͳαȻǰδеȹ̣˹˼ôɵģѾǰ
Ѿ޷ݶĹҵĸмôΪṩװԮأ
װǱʸ粻ó쵼µκһ֧ӹȡֱӣԸ⿴ġ
е֤ݶڱһ㣬ձ̫ƽϵţսĽŲԽԽˡ
һսôһԲĹֻΪ˹һвսⲻûԭģ˵һսкֽ˹йͬʷ֮⣬ΪҪĹ沢ͬĿǰ˹İѾ¶ɣȻǻѡ˹
ս󣬸ǿĹҵʵĿǰľӲǿ󣬵һ٣ǿĹҵʵ֧ºܿװӴľӡʵǹؼΪõ־۹ĵĹҵʵ
֧֣˹һֱȥͶ˹Ĺҵʵ֧¾ܹ־սôҵʵս˹ȱԭϵĹձȻϾֽ˹ĺѾǿˣļ룬˫ʵᱻƵ
һЩҪʸͣʵֻ÷ʸǽһĽ
ʾһԼɪԮ嵥ݹȥЦЩʣܹҪĽЭͬӢϿĲ𣿡
嵥ķʸϲݣȴʨӴ󿪿ڣĴͶǳĽ
һֵ൱̰޳ܣ㣬ڽҪĸ־ĿǰĶ˵ǳۡ
ȻҪĻ
ǳлôӦڶ֮ڶֱӣ
ҵĽܻ߸ֱ̡ӳЩҪķΧܴ󣬲𣿡
һ磬Ҳʥɷָ
Եͬ㡣(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵һ£ڸıľƣģ
ĹȻܹ˵Ǿƾǻﵽ˵־۹ҪĿģڵõװԼԮʼһֵľӵһɳ㹻ĺ½ĹľжоһʦСɫʦšԭʷôơ
ͬʱʸŵ־۹Ԯľʵִ֮գȡֱӵս£ĵıʾЩҪװǿԺܿûʥ
־Ԫ뿪ʱûֱӷص־һǰռοʡ
Ԫ׵ĵֱָӲеսۣʵеļƻѾƣѾҪٴв֣ıúܺáǰӢսĽʿֻǳһֳ̬ʮֹĺӵ̬ȻҲ͹ˣĲֻøӸӡ
ռοֻǶ̶̵һ磬13ʱԪ׵רڻӵıɣڼڿй۲սʱϣСʱڵ־ĵ˹١
ɭݵĵ˹һĻųǣҲǵ־۹·Ŧ֮һȻҲһֵľҵܵ˵¼ֵ󡣵Ȼ˵ġ¼ֵڲеս۷֮ǰֽеսѾӵ־ռľʻӵ˹پôһ˹ٵҪԱȻߡ
ڵ־۹ձӵǿ󣬵־ĺܶзʮֱϾǾ䶼Ϊ˹ûǸڵ־ձıºը־УԳ˰ְ˹ٵе־зֻһ
˾ըֵ¼֮󣬵־ԴϷ·һƹӦǾ䡰㼰ʱʼעرķ˸ҪҪȱװ
̤ϵ˹ٵʱȿĲǻӭڣ˺ܶɭϵĲֿ⣬سһЧĻֿ浱Ȼǽ䵽ǰߵľʣǵʮָӣ󵽲ս̹Сһӣǵҩ
սõ־ĺڱܿ飬СսҪĵҩԶѳɱϲɽߵɽðɣôЩˣԱĵĵҩ
սչУִսĺѾô򵥣˱Ҫĵҩ֮⻹ҪԼɻ̹˵ȵȵûʳﻹܡڵСûеҩϡôʱǴӵһãϾǹ֧Ŀھ̹ͺŵȵȶһ
ҵԪףĿǰ·ÿΪǰͳʮƤʡ
ѾǼ𣿡
ҵԪףûдﵽޡҪĻͷ㹻ÿһʮƤͶ
ܺãУΪ۹ĸᱻʷԶμǡ
Ϊ壬Ϊ˵۹ҵԪף
վſæµʿʵгܹӼװͼֱװʲôжϣ½ж죬ǰҪǴҩ
½յĵһĹӢһֲ̲½֮ຣУսӿƽͬʱḺ́ڴ޸ۿڣԱܹƵؽܴŷ޴½սʡӢӦʱ־ƽĲѾӢ׶׶صġͷ׶
Ȼûȫ̩ʿӵҲ֮ԶĹ̩ʿӣô͵Ӣô˵ûпŵĳɷݣÿһҵĺҪߣһ۹ռҪôͽΪһ⣬Ͼ½·ʱ仺˵;еҲȻúô
ĿǰĹѾӢͶʮ½ںڷѹûнϵвôʮһޡԣĹֻнӢڱĻʼҽӲŻͶͣԱ֤ʧȥ·ߵʱÿͶ֧еĲӽս
ϤӢ֪Ĺʼ½еߵĵһʱͿʼ֯ˣǱǽܹҵĽȫӴӱĿƶ׶ðһ·ĿϮǰӢϿвȡ½棬𼪶ûзŹκһӣǸŮװӴʱٵƽ񲿶ӽǷͱϵ׶ǰع£ٵƽõһսʱĹŶǹ֧ЩһѲӻͷû
Ӣֳʮ˸е壬ҲǾѣ޵й־ĿսӢԵøԣࡣ
ưӢѾߵƻ裬ȻȴӢʿеİ
˵ʵʽսӢڡ½ա֮ǰͶôԻõõĴѾͶĲȵȣƽ񲢲ȵرʽս붫ʽսǾģǾھ˵ϣٷɱŰɱ񶫷ʽľӣɱս߳Ȼʾ
Ӣ֯ĹʱᷢʲôЩսɵƽԻڸгΪһ߾ʬ壬Һűһſӵսᣬھر̵߹Դ
ۼ½ասƻѾ˵ڶ죬½ҲʵذռƻսѾսƻбռĳУ֮ⲿӻΧ䣬һڸ̵ʱھܹΧ׶ء
Ϊʲô½Ӳڵ½Ͻ׶أһǳ򵥵Ĵ𰸣׶һ˿ڸ߶ܼĳУ׶رȻӢװ£׶ػһʮֳлĶСûƵ׼ж׶صĲߣ׶ؽбҪİΧôһԵĳȥ˵ʮӶȥܲԻΪѽ⡣սʮֿµģڹ˫˵ص޷⡣ͬʱսŭӵսȸոװƽǿ٣ΪԵβϤ
ԣʮҷǹɵĻĹִʾڵ׶ĥƽþ̤Ӣ׼õĽ
ǳȷڵ׶õĽڻά˹͹ȴĹ£־۹ڵĹȻϧʿҪڵĥƽ׶صǰǺб֤ҩĲܹӵϣȻ׶ֻΧĿǰѵĴֶΡ
ڵ˹ٵʱֻҹֻԭʷϱ˾ǧȼյĳУԼôȥŮãĻżĽͷȺڷҪʽû֮⼸ȫˡ
ʱ֣Ԫ׵רٴɣҹ˵׼ʱڰֽĻȴ»ʱһȺУΧ˹ȥǵıʮ̬࣬ƣòǿ
ҵĽǣʲô£
ΪոձΪıܳ˹̹첽ϣҪ⾴󣺡ҵԪףһԤϵе鷢ˣԶڴ˰ڰСʱǰ״ζҹջᡭļݳȥ
ɫδ䣬̬ȻˡûдļۿôƻĹжˡ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵һ£ڸıľƣ壩
Уϵĵһţһֱ־۹ǵıս˹ؼʱͻȻСֲԴͻȻΪ˼սôԭеĲõľӰ졣
־۹Ȼڷս෽׼ȻûСʵսҲǵ־۹ôô򣬼Ȼսôһŷǳ಻ȷأκʱκһͻġ⡱顣
ս֮ǰ־۹Ѿص׼˵һʼͱšȫΪжսӲڵ־ĵ󡱵뷨֮ǰݣ־۹սƺӢϵضԵ־۹սˣеġǽܱݵķߣŵߣмأ־ĽҲȷˡ
˵ս֮ڵĽ׶ΣȻڵ־۹֮Уά˹͹˹ͬ־ΪҰĻԹԹԵϴϵͳҲûгϡ
ǣͬǰ˵ս֮г޷ȷأоͰµѺ͵йӡȵĲ²⣬ıܻȰͲס־۹ҲһֱڷͻȻϮû뵽˹ֵĴϴԤϵô͹㣬ǹ˰ȻûнѪɱڣеһͻȻά˹͹ֳĬԶڴ˰ȴжˣֱǲ˼顣
ΪʲôҪ˵˼飿ĿǰϲûжӰʵӡǣֶεķսƣս˫елһ֣ǵ쵼ûоһеȨȨУʯ̺;ɣдССزУʱңûɡ
޷ϣĿǰѾǵ˹ȫһλãҪֽӰɽȴҧֵİӢ˵ڵȴȡӢΪȫİ
ʮĩʱڣȫƹŻߣ壩ʵţֳһϽҲԼֳء
ÿںǣ˵ĵط޵˹ںԺ֮ƣʵҲˣǴʮĩʼġ
ʮ֮ĩֳ仧˹Űͣɱ͹صֳأһս۽꣬1917ʽսЭԼͬ˹Լʣ׬׬ֳսʤϷֵ¹ֳأõ˵¹ľ޶һսֳңӢӴû䣬Ӵ˾ǵȫ缸ȫҵծ
19351939,ڵ¡⡢ŷޡޡ޵߶ִԡ͡ԤΪʽĹϢߡȱŵġŷ޾ơ߱ơ̲¡֮,־۹δ㡣
1939940콢־۹ռ˲ŷŷ,޵ȫ󲿷ֵ,Χǰ󡣵־۹źͷͶӢеġŷ޾ơһصĴ,ŷʩӰ켫Ϊ仰˵,ŷ޼ȫ־۹İͼ֮,ǲս,ͻᱻżŷ,ʧȥԼ֮ء
˵ǻ۲׬Ǯǻ۵Ͷ٣ʮһ㣬Ǳһ־۹ȡɽӢȷȫôԶĻᡣˣ֪־۹ĹѾ¼еʱҲ԰䱾ҽǲѰŸʽĻ֧Ԯ˹˹ܹŵøһЩ˹ܹǿƵĵ־۹ɸ˺ΪҪⱾɡ
һ棬Ԯ˹ͬʱȻĸʩѹжԵ־۹ʩӵѹҪϾĹǵ־۹û˵־۹Ĺʲôǡ
һҪҲҪ,Ǳձ̫ƽֳԽԽĿŵΪսԶܵв𺦡ձֹ֤,ռйĿ,ԶĿꡣ
,Ӣ1940ŷսвҰ֮,ձûϽΪŵصʱ,ǸӰͲסˡձֹһεرֳȡǵḻսԴ,ӢڶǵֳػΧΪеͼôܲһһε˴񾭣ǵҪĵλúͷḻսԴҲı֮,ձжƱͬ淢ͻ,ձ̸νġ,ܾͬά̫ƽ״Ҫ,ҪȻռӡ֧ǣѾΪʵ
һջ־۹߲ĽǣԴֻ˵־Ľ첢ûбһʤһͷϲʤͬʱȻкǿΣУһõ͡
ܾٷϸҹͬʱҪҹԴԽԽֻ⵽ǱͧӵϮ͡ðɣҿ˹飬𼪶еҪսЩ̰ĹԱû׬ȡ㹻棬˹޷˵ԱְֻȨΧڸҹ⽻ѹ󣬵ͳ棬ֹҹóʱ˹ԼȳȡΪʲôᱻʱ׷ܣ
ðɣóԪ׸µЦһ㶼Цֹ̬ȵԪǽУԸ⿴ġУǾûЦ飬ȴʮϵءֳĬȥ
Ϊһ鱨ռܣϣӵ鱨𣿡
ǵģҵԪס
ôǱ̸߱úλ˵˵Ŀǰжپ
ҵԪףĿǰıӴ󣬾Ϥڱӵвʮʦ½ڿվͺ沢Ĺźվǿ١
ȻڳĽУǻ˽ϵݣԪЩʲô˼Ҳϱֳ
ϣ˵һ㡣˵ĺǿǸλĵģĽӻϼӢϿս
ųܡʵϣҵԪס˸ոͨ飬ǽԳķʽΪӢṩսн˽ϢȻȫ棬Ӣ޳ܵ˵ȡ˼ʡ
ޡˣӢȷ˵濶͸ǿطбһľٶԭڵֿĵ󳹵׳ȥ˵ʹӢԶҪȹǵĵ־۹
ҵĽǣӦý˼ȫעеս棬˳Ƥ齻⽻ȥɰɡκ飬ûнְȨ֮ڵ˸Ӻˡ˵أ
ˣҵԪף
̫ǣ˵иҪȥעĹҡ
ҵԪף˵ձ𣿡
ᵽձ𣿻аɡڴ֮ǰһ飬ǲҪעս֮κ顣ǻ㣬Ҳ㣡
ˣ˹ˣ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵һһʮ£ŭ䲻䲻ң
һս۴СսǷҶһмƻȺжκεĲķȻҪݺͼƻŻᱻóսƻʹá
־۹ΪеЩ̵ĴͳӲΪ־½½ûйҿԵֿƺսҲͬЩһ֮ںɨŷսĵ־½ûĵֿÿζǼΪ׵ػֻʤ
ϵйҵУ־۹Ĺңǵ־۹ȴڰܽĹҡɻǵ־ȷ죬̹Ҳǵ־ʵȷִɻĹй̹ȫ綼֪ӢŪսϵһʹãһսʱڵĵ־½ͱª̹ʮºǹ˺ܳһʱ֪̹ˡ
־彫˷ĶܽһϽʹ÷ЩȴǶԼĶ̲ԷӶƺйΪ̣ǧꡣ۸ĺŤΪγɱ˵ġӢǡ˵ǽС漼ɡһ彫ԼĴ뷽跨˸ôܲôܲ򣿣
ǿĹҶһͬԣǱǰݣֻӵаݵĶܽ˵ŵ㷢չԼνġݡǶԼĻĻˣǻʲô壿ҲӲذ˳ɹķʽչԼ
ϾôһңҺгԼĻǵĹڵ巴Сʵأ˵һ䡰УãпЩĪĻɵʵȥ˵䲻Ļִ߽˸ɾˣ߷ҲͲԶˣսĻսԶǸӵܡһҪǿȻҪһ壬ӣ߿ӷûУһжٶٸڸûСôһν𣿻Уı򡭡
ڴ幹棬ʧȥԭʷ켣ĵ־ûõҲ⡣־նΪ壬̫ˡˡ˹ˣնܵչ࣬ఴȺŶû˶ԴΪնڵ־˰սɳࡣȻն˶ĹףôȺʲôʸ񼵶ʻԹޣرȴ٣һ£õôԸսô
еģϴ£һһϴȥ˵еġʹ֮ʹ֪֮ôнЧͳֶΰðɣ־һؽϴҵһֶλ汻ѧˣֻǡѧ㿷֮ɽկ棬ɺ֮
ѧ֮֮㿷һ㵽ĿǰΪֹûһܹԽ־ھжķ档
־۹ƻĲһֱõȻǴѧС˹صս̡
ʲô˹صսֱ̣Ϊ˹սۻս̬ۣӦѧож˫սе̵˳ѧ֧1915꣬ӢʦF.W.˹ڡսеķɻһУó΢ַж˫̣Ե˵˼бԭʼڷսе˫ʣ;ƹ㡣
˹ط֤ͬսս£10002000սս෽ֻҪ268˾ȫ1000˵Ķ飬˹طرִսзɢӺԶ̻÷սԶսսսӺսܿܳ˹ط̵
˹صսǣսսλλսЧʡﵽ󱥺͵£ſǿӵսǱսЧڸ¿ѧӰ£ӵս֮ĹϵѾ˸Ա仯λ˾ӴҪλӾأռƵľӽȡսȨһ˵߼ӦսγɵϢռʱ;Ȳ޷ͨ;ֲģ෴սԲ㣬ȴԸ߼װΪֲͨߵλսЧս
սʵǲӽĻҪڲ£߻ʤʧܣγͬһεĶԿƵһٶķɻ̹ˡڣҲʧȥ֮ٶAĵλսBһ룬BٶB1000ˣA3000ˡսAʧ264˼B1000ˡAҪȽӽBڽս˹ɣA1000˵ĴۼB500Ժӽ2000500ĽսУ187˵ĴۼB500ˣʧ1187˶1000ˡ˹طûпսϵҪأȫԾֲսвοֵսĽΪ˹طսʱᱻʹãʹ˹طǵսۣʵǳӽ
һʵͱսλƽȣҲ˹ƽɡԼٶƽλսǺı100400ս󣬵100ȫûʱsqrt(400^2-4*100^2)=346(sqrtΪƽ^2Ϊƽ)ʧ54ˡǼбսѧݣƱһʵʧƱһС
һ200400ս˫ʵ(sqrt(400^2-4*200^2)=0)ͨսƲʹֳɸΪ100˵֧Ԯ룬54˵Ĵȼĵһ100ˣʣ64˵Ĵۼĵڶ100ˣܴΪ118ˣսΪ200ˡǡơԭѧͣҲǱɽѧͣΪܵĵǸΪսβˣڿ͹ǿ˱ƵĻᡣ
Ȼ100ˣ400ˣ˫սΪ41˫ԶһĴƽ룬4:1ɣʱʣ200ˣ50ˣͿԷӽսƣ27˵Ĵĵڶ50ˡͻơսߵԿ˷ԶƵѧ͡
ûֽ񱻵־۹ս̹һ˹صսȻӢȴ죬Ȼ󱻵־۹ݺݵӢ񡭡ô˵ţй˷ָ룬ʳˣˣȥãٱŷѧȥսޣй˷Ļҩװڵй˵Դϣɴ˴˱Ĺš
ŭ䲻䲻ң
ðɣ˼ңⲢûɣܾɥͬ£1940115յ־۹ʽչձ۹Ľ̸С꣬йձѾҧ˴йͼڴ״£ݷ鱨йڲȻšͳһսĿںţǸ֧װȻ˺ҧ״µйձûȥĻսҪһ꣬⻹ûнԼҧֵǰ¡(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵һһʮһ£ս
ѵǸˡԭ꣬ԼٴεǸ
ģ
ּٸı䣬Ҫĵ˱Ȼʵǹȥڵ־۹ڶȡһѣȻܹѡȷ̫١
1936ǰ־ѡӵӴ˿ںԭϵйһڼеºδֹԾԴĺʽһֱʮ졣ձй֮󣬵־йĺڼĿǰļеʦõ֤ݡ
սֵķչйں̵ܶʱʧȥ˴־ʼеºҡձΪѾʧȥ˼ֵѰһʧȥͼûԣҲͽĿתƵռйͼձϡ
ձ޵һ̤Ͻִ»ĹңһֱֳľʵСʵϴ1937꿪ʼ־ĺܶཫͶΪѰѣô޵ѷձĪձѾֳǿľʵǵĺ˲Ŀͬʱ˫Ҳлͬ㡣
սû壬֮ԱսûеϵκιϵԴʼսʹûйֹͣսǿСһΪӶײνġ塱ֻΪѰҵֿԵĽڡֵĳֳṩҪĽ֮⣬ûŤʵ
־۹ڶѰǳµĿǣṩһµġԭϽԴΪһֱ׼ѾսṩԭԴҪʱΪ־۹ֵά˹͹ѹս붫ѶϻǿֳصĴڣѳеսʱǿֳؿȨȨΪĹṩ۵Դ֧֡
ۺϵĻ㣬ֵȡֻձ޹ң־ǰֳĲӻԪ׵ĸأֻ΢һССء̸Ǿδ֮ǰ֣ʵϵ־۹ձ۹ľºûΪһ㲻ֹͣ
νġδָ̬ȣûֹͣս˫Ҳǵ־۹Ҫģ־۹ľ˹١ΪĵĹңעֻҪܹõ͸ںķյʤڵ־۹ռ첨ͷʱûзӦҲǳ㡣
ս󣬵־۹ûֹͣԴ޲𹥻ʱ˲ĴֻûпΪǻûдĸ档ǣ־۹ľжѾĸ棬ʼ˶˹֧Ԯȵӱõ֤
1940°꣬־۹ʼŷȹȡ˹Эͬϣжȫռ˵кϿ˵кҪĺߡ˵ĹԵкŷغֻŷЭĺģôĹڷս˾ӡ
һֱʮϧԴǵĿʽǡڡҲ˵ʹñԭʼԴӶķʽӺֳ롣ò˵һϵǻ˿ɱȣϾԴڵ˸ںĲƸԴô඼пݽߵһ죬ǶֳԴӶῴ޴˳ɱȴ֤ڽʱҪʱԴҾԳġʵ˶ͬ㣬ȴôˣЩΪƸߵĲŶִֿ޴ҵ
Ĺڷ޵ľжжȡԴӡȺռֽһвɱ޺ߵӰǾ޴
־۹ڴ޵ľжӰǾ޴ģ״ξսǲʮңԶձľ¶̼ʹҲ޷Įӡǰʱ䣬ɱһʦıǧҪСһʦһʦıԺܶ˵ʲôǶֻвʮʦ˵ȴǶʮ֮һ
׶ʱ䣬Ĺеߵ½ۼӢ䣬ŷ޼ĹĿƣЩŹν̬ȵ˿ʼʡŷȫʧȥĹȡ÷޺ʹ޿Ȩʱǡô
ӵǿչʶĹԲŹԶڴ˰о͸̸ںй̵ձ
ʼжǵֹ˺͵־۹óףձ̫ƽ޼ɵҲһЩԴϽֹձ룬аʯͺؽձʧȥؽԪΪձйռӶᡣǣձʧȥʯͽڹܵǵ½ĽԻΪ
˹˷ԣĮӡ޹صսǲò߶ԿʱǽսʱжˣǱװԼ̫ƽΪȻߵʱѾԽԽ٣Ϊİȫս˱ҪΪ
˹Ժĵ죬޴һ˾ȵϢձ˺նӡǵΧͻն˵Ǳͧձ˵һѲ󽢡
Ȼ֪ô£ϢȴϲǸߺ̫ˣĹԼǰȫˣ
ǡ
˵Ļϲı黹һ죬ִϢձƵڷɱغھڼ侹פڷɱڣɶʮˣʮһСȥϵۡ
ǵģڱ񾭺ĽԼǺΪձ˿Ǳսؼƻձ˷ˡͳ˲սƺձҲսǺй1931ھʹûйս
ûеԱôӦԣµġĿɿڴϢٴδվ͵¾ҵĳͻӷɱܹҵĽվ͵¾ҵɱ
ò˵û㶮׷ʲô£һȴʮģǱӡȺΪģҳһţڽսľӣƺҲ뽻սǸ֪ôжϾƣ߰ľһĪչ
Զŷ޵İ֣־۹ձ۹̸ڽеУ˫û̸Ǳߵκһ飬ƺͻͽսͲڡ
ûеõϢձڵ֪־۹ݳ֦֮ʱЩûӦǻΪԼĲԵõ˳ɹӰֲָӹٵķʽõ־ĸ߲ӡ
ձڰֵ⽻Դ󵺺Ϊģȷһ̸УȻڴӪϢеһ仰̣õŬڵõӦ־ԪԽӼǡܿԪײʮָˣھȡõĳɹλ߰Ԫײòӡ
̸иûʲôۣ綼ûУʵ͵Ȳձ۹Ѿ׼һشĺж̸лڼʱѾ𺽣ǽó䲻ķʽͻȻ̱ĽӣȻϯǡ
ȴ˫⽻ǩȷЧʱӡȺĳͻǵûƽϢȴԽԽأԴʧһѲ󽢺ʮˮձ־۹˸л
ǵЭ𵽺ܴãǸһжֻ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵һһʮ£ëȻ
ЭĹûнձĹսей棬սʷǼΪ顣ݲĵĹ涨ս״̬µĸµѼȻһʿ֣һǱⲻҪᡣȻϰ߲սձ˵κγ涼Ȼ顣
ʱߵ1940ĩʷڳغϣǲԸԸĹĻǴճһѡĹͬ㣬Ƶ۹ȨȡһӵһԱˡա塱˵ȻаһǣӵС塱˵Ѿսδõκι֧Ԯ꣨1931ʼйƲʲô塣ʵ˵ʲôûãֻʤ߲ʸ̸塣
κϢһǱصôܵҲˡνûв͸ǽȲԾĹҲԻ󲻽ؿվ͵¾ڡսҲֱܵвά˹͹ǿʧȥȨԵßͷöӢֱձսй
սʮձֵйʵԴ޷һ˷ѽ⡣йս˵ӦӵӴӵսϱȻܹʮսҲӦӵԼľҵôձֶγͳһսߵйȻزȱӵսʿ˷ѽ鷢ˣӵӴϱйٶ˶ٵʧȥ˶ʡ
˵ʡǱձĲս˸ֲ͸˰˼ˣʧȥʡйѾս״̬ǽս״̬йں̵ܶʱʧȥϺݡաȵȵغУ⻹з̬·顣
ʲôռսսľ˳˵ΪսԱĽʿսĿǶôĿĵݣսаô˵ڹս֮¾˲ϧй˽Ļ֪صϵڶָϵͳ̱죬ҵָϵͳָһȺżªʿʵѾָʲôĺ
˳꿹սйǵӵһȻûжӲȻ⵫Ǳȷ࣬ھԵ֮ûͷķų򣬾սŰڿս
19377.7±֮ǰй½270򣬺ͧ10λվзɻ600ܡձ,ӵ½448.1һʦװ൱йһʦйʿ˻һǹȱȽǡձĺͧλѴ190٣1933纣ʱӢպλ֮ȣѾ555ˡձӵ2700ܷɻ
һھԵƵܲںܶ෴ϷԣΪйΨһϷʧȥûͶԸǺεȵԣͶˣǻһôĺҲǡǡйкܶԲͶ㲻⣬Ͼйڿս״»ϷԿй޷Žᣬսһʧսվսʱڱǹ飬ΪϷ侹Ȼ̵Ǻεȵ־֧ţ
1940ձйսܹ˴Լ160ľӣд󲿷ΪӡΪձսй1940ĩһܷձ߮йغĺ٣½ϵ湥ƻͣ٣½ĲԼ١
һйܿóһۣձۼ޷ﵽռй޷þԵľʵʹйͶԴռݽߵձµĿ꣬Ŀǰձĵ乥ơ
óһ۵йϲȻµսй֪ôֻܶԵϲսѹͣȻ󱣳ֺܾõĳĬйûѣĵλµǷҲû˻š
ʵϣй鱨Ѿػ鱨鱨ʾϢһڱձìͷָŵ˵ĵ˼ѵĻ㣬йѣõĻرȴǼ޵ĳǡ鱨ܹ鱨սйˣȹܺԼɣһֳ˲ӬĶĸС
ձڽӻйϢףʼڲࡣйΪһõкñΪʧȥҪ鱨Աʧ޷ԤƣĽֻǰպ̾Ϣ
ھԵ£ӵгԽһ˵ĲŻҲԷչйȱ˲ţȱֻǷչʱ䡣ۺнۺȷձȷľ¶йòҲжϳձѾĹսеʵǱ˺ܳһʱѹֵĳĬԭǵ¹ĵеװᱻ
ĳйĿս޷ȱٵ¹ϾйӵʽǵеװĺĵĵҩҲǵʽйеǹصĲڡǲòһ⣬ܽӵ¹õ֧ѾûУҲûȫжϣձĹսˣ¹˻᲻Ὣеȵ͸¶ձˣ
Ϊйûκѡڹڿ״£ǳ˳ĬǳĬ
ձϽ˾٣׼˵ɽʮ֪йʱȲǱ׶Ǿһ亹ÿһձҰļǰ㣬ϲ֮ġߡһΣҪеսһԹĵðաΪսƻˣڴһսƺձСǮɵ񲻱ȽūѶԸ٣
ձѾĹŵ˷ֵҪά˹͹ѹ֮⣬ںȡ̫ƽƵ½ǲҪĽӲŷѵĺϾжĹǱձžҵͼֽ
ĹԼĺĻ£ͬ־۹ռԽϾֲ˫ЭͬĻϿӵжԷռפȨ޵аѾ־۹ռӡǺӡ֧ǣԼصĵȵΪرձǵõսװͼֽаBF-190A2;JU-96ͺըսúϵؼС
ͬʱҲҪһ㣬ǵ־۹ձ۹˫ά˹͹սʱشһά˹͹ҪѹһΪ־۹񣬲ձܲʲô˶ûǸա
ձĥֵʱԶڰ˹ɽӥһһɵڷǴ㵡
һֻһʣԽߣ
ŵûֻڣ1939꣬ҲոճΪԪ׵ĵһꡣ
ڶݽ϶࣬дһ1939~1941սķչ̣νĹûоϡġԭ󣬷ߺ޵رһЩԻ󣺡Ĺģʲôʱģ
˵ûеڶŵĻύСǵڶս˰ȫӣʵ˵ݵʱ򣬵һоǴ㵣ڶоǾ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
еս۵һһʮ£ޱ֣һ
˫Ǿϲجģһǻ۽ᾧٺ٣
ģ
䶯ҲǾʷɹһ͵Ϯ磬ձϽӿԽ˺ܳս룬Ƿ˾ʷӴĺϱϮʽ͵Ϯսսһǰսн޵ۡս˼·ӺĸԷɻΪִӴĺըж
ձμϮĺĸǳǺţ콢Ӻغššš׺ź׺šҺĸһװ441ܷɻаս׺ըըˮƽը55ܱ١ϮԭǼƻδģĿϮըȻڶʱѾսĿ꣬Ϯнȡ
սͳƣձʧɻ29ܣеһս3ܣ975ܣ991ܣڶս6ܣ9914ܣͧ5Ǳͧ΢Ĵһٱ֤͵Ϯǳɹҽӽģ29ܷɻ̫ƽ󽢶ӵ̱
̫ƽ󽢶ӵʧǳǵ֪ձ͵ϮжȻӷȴûз棬ָӹڱ͵Ϯһʱ֪ԼĽ⵽͵ϮˡձϽӵ͵Ϯ£̫ƽ󽢶սнûмǺššǺšɣǺţսн˵ššڻ𡢱ϦǺˣֻŰдû3Ѳ󽢡3Լ3ֻըˣͣڻķɻʧ232ܣԱʧ棬ٱԼ2400Լ1000ɣǺϣ2000ˡ
͵Ϯ۵ͬһ죬ձ޷潢ͬʱɱ˵½սһռ˶̲ͷﵽ½սı׼ձʦָӳڵ½ɱϵ־۹ǲ˾ٿ¬¬ЭʦɱɳӦĺձսձ˾Ҫӡǵĸۿ佢ӿţͬձĽӡǽв
͵õָʾĿ¬һû̫ΪձˣܾܾɳձսȴͬձԼϽв
ʵֱӲսͬ⿪Ÿۿȫ£ɳձӲսô͵ͬڵ־۹սǡǡǲģĿǰ־۹ûֱսͼ
ȻձѾڳһ˵̬ôפӡǵĵ־ǲȻҲûţڹȥǾѾսڵ֪ձϽ͵ϮɹѾʼ½ɱʱ¬񷢳Լս
־ǲһŵıϮǣеռʧȥƵԽϣһʦǿ¶ѹƽһ½սӪ½³ȺٷӦʦֱͧĻڰĴǱĴĵ½
˵־ǲ±Ҫ֮Ѿ㳲¬һڵĴӪҪԮһĻǣٸһʦܶԭǵ˹ȺٸʦĴǣһžռޣ
־۹ռûжȤʵ־۹սѾ̵̫̫ˣŷսǳžӢսһǲں˾ɳ棬Ҳһǲڱضҧ˵޿־۹ľ֮⣬ÿһطܿ־۹˵ӰжûзŹ
ձĹսеϢûбǺܶѾе㯣Щ˸㲻絽ôˣԭΪ־۹עĵطֻŷ޺ͷޣ޶˽
ŷޡޡޣܹս׷ɣⳡս׻ôꣿûܹ𰸡
ŷս棬ӢϿսβ󣬱־۹ձըʧȥսӢʼҺʧȥսֱӵµĹʼ޼ɵӢĹھսѾﵽΧ׶صսĿģʮĹѾжϲеϲ뱱ĽͨҪµĵ½ڰΧ׶صǰ¿ʼʿ
еս۽еϣܶѾԤѷ˳ŷ޵ӲԶˣ־۹ռʱıǰȫռӢϳǣû˻˵ѷ˻ǵ˹ͶӢĺܶҪѾǱޣ𼪶ڵĺܶЯӢҷͶԣȻˣǶǼǧ
սӢ˻Ͷõ־۹еʮֵѿѿ黹УǱձ͵Ϯ£һͳ˹ڹձԼս
ðɣձĹսеԼûһսĹֶһˣʱ׼ά˹͹
յܶؼϢʱ־ĽƵǰȥѰԪףǾȵطԪһĪĽΪս̬õĽǸеԻ󲻽⡣
ҵԪףȻ޷˽սձѾ̱̫ƽ󽢶ӣϢǺܺ𣿿¬Ԫ޽ϢѾռˡ죬ںڵı֤£ûлָԪ޷ǲֱӵвڴ֮ǰȫԴﵽռĴսĿꡣ
ม¬Ľʲô
ҵԪףԪ˧µʱġӪѾڵȴ
Ϊıֱܳ˵ɡ
õģҵԪס
Լ¶ܷǳԵظоԪ׵ĲɣǶĹ˵ԲһõϢΪԪŽ⣬˼˰ȴ֪ô֪Ԫڽʲô
սµķչڲеս˳ǰ£ӪԤƣͬ¬Ԫ˧µĺɱŷޣһ¡žޣ£ⲻӰƶġͰսƻҮʦ̫ʦռжͨ޵½ؽͨϵս𣬳ĵŽפжʮڵž¬Ԫ˧ָУȫٿ¬Ԫ˧µİ¿Ԯս
ҪѣԼ¶˵žеһɰ˺Ͳ˹ɣаڵ־۹֧¶Ǻۡ
ɻ󣺡Ϊʲôû˸Щ̫ʲôʱܵжȥˣ
Լ¶һ㶣۾Ա߸ûжһݱ棬ɣģҵԪסѾͬҮʦĽ󡣡
ôһ£ǺЩ̫˵ԼռҮὨһɫйӦעһ㣬ս֮ǰ̫˺Ͱ˵ìܱ豻ѹơ
õģҵԪףԼ¶ԥ¡Ͻµ󣿡
ӱҪװ豸ͶͣôĲɣӪͲı⣬ʾ
Լ¶йԭ͵ռƻͿɷҪ㱨֪ǲǽл㱨ĺʱϾԪ׾񲻼гִָӣôһ޷صѡԥҪǵʱ򣬺ϣһǳı˽
ҵĽкϢҪ𣿡
ǵģҵԪףѾ鵽(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһһʮ£ޱ֣
Լ¶ϣԭ뾲ĵ˳ȥҲ֪ʲôԭȴʹΪ־۹ܲıбҪ˽κһйھϵĶ鱨ĹͨҲͳ֮ءľ飬ϣûд²֣һɫϾԪףôȻд¼
־۹鱨֯ʮֻԾرҰȫѹӺ鱨ϵĹ׼ѱԽսֵķչ벻鱨֧֣ļս˵鱨ŵĸֵõرҶԣ־۹鱨ʮּˣȫɵɣÿһ鱨ԱЧҵԪȻǹңҲ˹˼յ־۹Ӵ۹ĺɵĲȱٲݡ
Լ¶Ժϣ˽⣬ÿһκϣĳֱȻսֵĸı䣬սԵĵȻһȴô¡
ѾҵԴ1939ǷǴŦԼǼĳһЩԭԲ֤ǻ׷СڶǴĪ˹Ƽĳ˹˵ưһЩСæǼŷǳϸݲ֤ϵͳǵĵ飬һŦԼǰĪ˹Ͷʵˣǳƺֽ-ܿˡ
úϸ˽⣬ȡֶһɣƺܿ-ȫ˵ϰߡ
ϣԪɻͣ-ܿƺıֽʲôʱ̫ûܲ鵽ǿ϶һˣԭĹڵ鵱С
ˣ𰸸ĲֹԻôһ㾪棬һĪֿʼ϶һ˵Ĵ𰸣ػ󣬡ˡԼżɡ
ǵ飬ĿӵԼĹ˾ĺϻ˰ءĦƿ˶¡˹µȼźͼ壬漰ľӪʯ͡ȶҵ
ôв鵽йĹ𣿡
ҵԪףʵĿȥܶңī硢͢Ĳҵÿʱ䲢˵ȷй1936ֹͣйĺ֮йľгĿȡ鱨ûгĻǵ˽⣬йԸйĸţļƻǳѡڷɱڷɱӵߣרǷĴǿǹԼصҩǵëɪǹҲҪĲƷ֮һ
ƺ֮ˣеЩ˷ܣ˷Ƕʮйġ
Լ¶˰컹ʮԻΨһעǺϣᵽġĪ˹ơۣΪԪ֮ԹΪغͰսƻ
ʵϣеս۵ĿǰΪֹѾսĿ꣬½ľѾ׶ؽкΧսɾ޴ĻĹ׶еĽ͸չôչȥȡеȺֻʱ⣬ں·˳ǰ£Ĺ׶صڻսѾʼ޷ʹӢͶôڵ׶رɷҲõѡ֮һ
ҵԪףΪ۹Ĳıܳұ˽ⰲȫܳ˵ġĿꡯԼڵ۹Ҫԣ
ֱʱŷԼ¶û뿪ȻԼ¶ڳô˽ʵ̸ٽȥҲֻýԼ¶עά˹͹
˵ά˹͹Ͳò̸ĿǰڽеĴ෴෴󣬵־۹ά˹͹෴һԣΪ˹ֵڷΪһĿģǾǶȡӵĿȨԼ켺
鱨Ŵά˹͹ϢһٷӦһ⣬Ǳ˹ֵ෴жûмСƷʼˣά˹͹ھƱӶ˵ѪȵϴжѾþٹΣ
˹ֽ෴Ϊһ˳ݺšų켺Ĺߣ෴˶Ծָϵͳϴǲпᵽ˷ָͼз˹Ϊ׵һи߼ָԱְ飬кܴһ־ٱΪѵѹӡδ֤ƾٵĿνġ֤ݡжͼз˹ѹ֯ʱ**塣
ʵϣǶά˹͹ӵĵ־۹ҲЩܺ߸еͬ飬˭ܿóЩйЩ֤ݶеģֻҪ΢е˶ᷢЩо©ٳɵ켺νġѹǼЦΪһҵװͬһʱж߼ָԱͬʱѹǼ˼顣
ϣ֪ڲǺԪ׽˽ܶԻʱεתԼ¶ͣǵ˽⣬Ŀά˹͹ȨûͬУ֮ԻĪ˹ȫǳҵʣ֤ϢһٱĿΪйߡĿƺά˹͹ΪйȡҪ֧Ԯϧ˹ֵġ෴жֹ
Լ¶¶΢ЦֻҪά˹͹ߵһôһк˵йά˹͹Ȼֵùעȴûʲôõǣά˹͹֧ԮйĹУ˵ά˹͹й֧Ԯ˵٣ά˹͹֧ԮйԸվûƽˡ
Ŀϵά˹͹ͷ1937611ձȺͼз˹վϼľ¸ɲִǹҲĿȫĪ˹ƽͶʵҪԭ쵽෽棬˵һϢ
Ӧúúýе̸ΪԼ¶ĴڱĿȫǣĻԶֹЩΪղʩ̹ͻȻ̸ȫʣɵ־߲յļݡ
Ƕ֪ά˹͹оһǵսҲǡۡԡսĿ⡣ʩ̹ıʮ̸࣬ѧʱһֱ̬սۣսս۾ţŲӣһսʽʵڣɱ˱ͬʱѹƵзݶӣѡͻսطȻ󽫷չʤݶӣ̹ˡĦлͶ뽻սԿսʵʩѸٽսʤתΪսʤ󾡿ﵽԤĿġ
һԵ̲סһ޲˶ʮն˶û㶮һ㣬ΪʲôնƲ˹˵ͬʱֻĵӣ֪սп뽩սûз򶫽
Һã˹ֵȫֵǵžȺΪ෴1937Ŀʼֱ1939վֹͣһжԴս۵о鼮Ļߴݻ١УѧԱԱӸָսԱ޷ʽ̸ۻоۡ2оڻҺã֮Сͬʱи߼ָԱļȶȱʹ˹ֲòƸЩλȱ
Ƕ֪ЩƸεľٺܶûнܹϵͳѵýڰ˹ֿƾӡҶ֪վһְλίǶȺսʵľ٣׶սУίʿԶȰ׶սɱʿҪࡣ
ðɣ׽Ѿ޷뺣ϣ̸ˣֻѹƲõ뽫ǵ֣̽һһζǱǰ治е֮սβ־ĽѾ޷ѹԼά˹͹һٶضԥǲǶά˹͹սԪʩѹ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһһʮ£ޱ֣
ʮȾϹڴףλ5.1Ͷ죡
ģ
˰˾˵ŭһֹĹҵǿ˽޳ܺͱɵ͵Ϯ
𶯣Ӳд˹󷢳ϲõĻлձǽս
𼪶˹ձսϢֱƤһֱ˹ȥǱ˷ܵġ
һֱӢޱȵֱӲսǻû׬սƵȻûмսȤǻһؿšءս׷ɣڴŮشƱ
𼪶ܹ˵˹𼪶޷νġ塱ߡ塱ȥ˵ţҪҪӢʿ־ܾó棬̸ҲôҺʹ֧Ԯ˹Ȼ治֪ҵģ½˹ôȥֿ
ըϵ׶أʹǱս𲨼İ׽𺺹Ȼνġ׽𺺹һֱظһȻըʹù㲥϶Ȼ֮
Զסӣڹܵձ۹վͻȻĽ
ձǺƽദģձͬʽл̸ά̫ƽƽ
ʵϣձվжѾʼըߺ֮һСʱձפʹǵĹύ˶շźʽ𸴡ȻƼ⽻̸ãδйսװвʾ
ʷ֤ľձôңԶνǾھĲ߻ġڴڼ䣬ձαͱʾάƽԸƭ
ĵĽ½ص𺦡źظ߸λܶɥʧ⣬ݱֻھɽɽͻū³³̴ɽ֮ĹҲ⵽Ϯ
ǵģ˹ȫ緢ڹͬ£ڹʽձս״̬
վڸ߿ոս׷ɵľҪжˣڹӲд˹˵ûʲôϢܱĲμӸѾսô˹оˣҪѵע˹ѣһҵǿļ룬־۹ʲôЩɶնôյʤ˹
ðɣǾ𼪶ɵһֶԹķԣ𼪶һ䡰Ѱ֧Ԯ±Χ׶֮ززڴ֮ǰӢڿǲ־۹Ͷ˵־۹ժȡʤʵձ۹߷ˡ
ӢϿ֮սʼҺǵصĵ־ձӺըʧˣĹʮľѾ¼Ӣ׶еĽͨ߶жϣܵоĻڡɻ׽𺺹бҩܡ
ܡ߰ʿȫü޵վǻȸԾףĲչʵϵ̸غУе߾ԲͶ
ƺǰĹڻ»µҪҪӢʿѰҵµϵġùȡ˹ҡһˡϵ۵ʹߡԴ۵𼪶ֻһоǱǳ裡
޷е߳ܣʱưȫӢڶ̶̲һʱ䣬ͱ˵ĵ־۹ӢȫİȨ£Ǳ˲
ĲսȻʹĹıսԲӦòٷعˣӦôӢսתö֮ĳˣո̸ȫķߣ
Χ׶سϵĴڼֵѾûκΰȫԣرӢһξܾͶ֮󣬵־۹Ӣںƽܾĺͽ⣨Ͷսг׶ƽ񶼲Թ޵۹־۹Ĺ׶سױȼеĵڴ״£ĹҪ֮ززЩǿֵֿƽȴǲòڻͺըɱ
ʿ֪ͨѾжϣѾ޿ˡ
ӢҪͽתƣ׶ֽڸ͹Ӣҵ֯ڸѡᡣ
ЩΧ׶صʿڷӦˣǲսû˵þƺҲûԶˮȲ˽𣬱Χ׶Ȼûиı״ʱ߽ĹսӪֱӱը
ϢСھȹ̫խ̫ܵ˵ϣƬձԣͬʱҹӢĴǡôϷǡᲴˡҲšս
һô룬ʿ֮Ҳ֪ǸûǼֳĬ
Сǲ˼䣺ձսйձ˹սͬʱٿ߻ᣬйձս״̬йսձûӦһսмй
ʿǹı飬Ǹ㲻絽ôˣ޹ҽսŻսأ綼ڻսʱȴΧ׶أо治֪ôݡ
ܳһʱ󡭡
ǡŮʿǡǲʲôйձڽսй˵ĵ˾ѣʱӦùעڱʱܼսĹˣʵ֧йǲסоıôǵֳء
Ϊһûһƻʮսֵĸı䣬սض֧ԮձսйǱĹƵÿϵ˶Ҫһţⲻܻϵĺôսֵķչ
ʿȫһʮҪ⣬ǲսûдĿǰƺûмκһ¼ţձǰһҲûձƺҲûĹ˫Ľս˹ձĹŻйڴ֮ǰ˹Ҫͱ˵Ĺ
֧ԮйֻһֻܴӡȺкˣ½·ӡȻ˵йϡӡȺ鶼ǵֳأԡȼթЦЦֻнԴȶڻǵֳأǲ֧Ԯй˵㣡ȫҪԴתйûκ֧Ԯһٶվս꣬ȫ˵Щֳأ
ηվƴعƣӷļ޳ܣԼĹΧ׶أءȿֺرԼνǻۣͬʱԼĹұ־۹ñ׻ȥƱˡҲ׼й
ʿүǻչָߵǻʱһгͻȻð
ע⵽𣿡
˷״̬ʿǲдͷˮ
˵ƺֹͣˣ
¡ڻͣˣǲ֪ζʲôֹͣûиʿǰο෴ǲһǿѹȸеĿ־壡
ոջƱ˵ʿڻصʵǶսô̸۶޷ıĿǰ׶رΧʵ
նˡǲǡ
û˸˵ھжϣڽ֮ǰڻԽҵڻʹĵо࣬һڻֹͣҲ˵оװͲƽˣ
иһ㱼ô˵ģ޼þȣŷȴڻԨкǿҵĸоһӢݣǣӢελһй
û˷˵ʵҲ˵(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһһʮ£ޱ֣ģ
ڵ־۹Ԫ׿--˹˵ǩ£Ĺ35½ʽܹڻ׶أռжڸߺֿӢֿ±ˡ
Ĺǰƽʮ˳òСʱʱȺռ׶ؿ̩ʿ˺ӵĵضκ׶سǳΧڼֻǵĵֿж˳ýһС׶ĵֿģеָӹˡۣһ۵ľٺݺݵ˦Լơ
Ӣ֪Ĺ᲻ϧռ켫׶أΪǾܵװ׶ЩҰ˽ǾͻһѣΪ˱Ӣһձ׶׶صдģɱ
ֱŻ׶صֽı˽ġʱš˽ϾɱʼĩǴΪձϾĴɱѾй˭Ҳ޷֤һǷ˹Ĺ᲻ѧϰձҲһ׶شɱ
Ĺ֮ӢϷΧЩʱװܻûܹרҵѵ׶ҲˡȴĹӿʼƽʱǶڽķ浱ɪɪؿĹֺнʱҲ֪˭˵һǹͣٵ׶س漴˸Ӽҵǹͱը
д˾ʱװ׶εϤսǲ֪ǲǴһĽطĹľҲô£ЩԭµҪҪ΢üǿһЩȴ˷²֪ĹĲΪʲôôôˣԭ׶ƽĲǵ־۹ľӣĹеȵȾӡ
ʵϣ־۹ʶ׶سǲôùռȻ־۹ĿǰΪֹûмսľ飬ǲжϳһֿĳлôѴ򡣾ϸ㣬űЩʹӹʵľӱ־ıש̽׶صĵ̶ֿȣսҲ֤ʵǰĲ²⣬׶ƴеֿ
ɹĵһܿˣЩĹʿȻЩ㱣ЩҪȵȵľɫҰס
£ǿҪڱӶЩĽлԴ
ڽĵֿȻЩٺ̵ӡ󣬽ĲӱȻҪŵ·ǰһ·԰ҪѺܴĹһСʱѾϣǵȴһתϱռ죬ٴܹ״սʽĹȻе޷ӦҲ˱Ȼ
ڵͼϱ־򡣡
Щҧгݵرעۿŵ־۹ľϵڱͿվȷõֵ֧ľٶݺݵܻȥָӲӣҪӢһ̵Ľѵ
־۹ľʾܿ´ڱע˸ʽڻ¡Ĺʿǻ
̹Эͬƽ֮ʱΪ֧ӵͻʿԸооֿûôˣһڶӵõǰ桰оϢҲʮָˣǵ̤սʱ˼鷢ˣνġ塱Ǻ˵˵ǻһڱоǹ
һ죬׶سڵĵ˫ﵽϵȮսʽսȫ߸ǰеľ¹
ǽֳ׶سǣɹģƽȮսѰ쵽սѾûνǰߺͺ󷽣ǰߵǺ󷽡ʵǣĹռΧ˾Ŀ򣬶˾ΧĹռʱһ̻Ĺһϱ˾ա׶رϵĵ⣬е䣬˭ҲûԤϵ
սķչѾȵԤϣĹ׶صָӹʩ̩ӥʾѾ׶սĲֹͣȴӡ
һ棬ʩ̩ȡڶؿ̶ˡֹǰĽѵװľʦάʦ͹ʮʦڶʮ߲ʦҹɫսĸʦҪЭͬǰĲڵĵо
װڶ۹װʦװʦ͹װʦʮװʦƽ׼ҪϵԪף
ʩ̩ǰѾһ¼ԭΪԼľĺܿ쵽ͷˣǿ--˹̨û׷ЩĹǸм
һΣԪֱӵ£ʩ̩سָӹռ׶35򲿶ӵָӹ٣ôܲսսָӵͬʱмԪף
ʱڽͨѶʩ̩غܿϵԪףбҪվָӹٵĽǶԪױĽ׶سڵļҵֿսѾʧȥƣ˵ҵԪףԭ볤Χ׶أĲսǸı˼ƻڴûо׶ս£ǵʿʱ޷ӦǰԤһܣڻռ׶سǣǲò׶صĵֿȡ
Զڰ˹ɽӥܱ¼ǣ񣬿ǲжʧȥĬһС᣺ҵĽΪͻȻսǱܿ¼׶أⲢǼ򵥵ش˹ʿռʵռ׶ػ˲ôŷ޵սֻȥձ̫ƽ󣡡
ʩ̩ز޴ռ׶صײԥѣҵԪס
ʧϢøӱֱ꣬Ӵϣ̩ʿ˺ӵڿ׶׶ǾȫӢжӢҹŽӡռԽһռʿĹʮа͵ӢʿսԷ棬ҵĽ㲻ٶĽ͡ұԺܺõ͵۹иʷʹҲ
ǣҵԪף˹̩ز䣺еĲӻϣԪ֧Ԯ˹ͼжӣ
ݵĳĬܵͳǵĺձӢʼҺʩѹǺߵı֤ʩ̩ظеʧʱЩΣðɣһÿ֣־۹վܳJU-96˹ͼը滮׶սߡ㣬ҵĽϣһԮô
JU-96ʽ˹ͼʩ̩޷ѹĿܣ͵ͻ֤ףΪˡͰƻʵʩҽϲԪ˧µһж
ܺãҲκڵ籨ϡ绰ϣκηǱܴʩᵽͰЩۣ
Ҳ֪ǱŵĻǱģʩ̩ؼٵ˵һ䡰̫ҡȻ绰æ֮С
ߺתԼ¶ܿԼ¶Ի;ȵı飬ٿЩͶܲȻԪװ칫ǣ֪Լıúܶ벻
䣺ͻ¼ӢУšһп˺ƵؿԼ¶
Լ¶ûһ飬񣺡ҵԪף޵̬ơ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһһʮ£ޱ֣壩
ձ۹սں֮ܶҲ֮⣬ϾһսձһֱСϵܣǾϻǾձİձӢҪöࡣΪԶѡڸձΪԼһ֣ձӰ쵽̫ƽ棬˵ʯͷԼĽţûٸɣò˵һַ̡
Ϊؽձйսĵ·˵ձйνǳ˴Ȼձȴûа滮ĵ·ôȥ˻ձһ᲻չԼĺ𣿴Ƿ񶨵ġҪǿȻҪǿչӢķչ·֤Чġ
һս֮ձ̫ƽ󲻶ϵؾ˫һȴﵽ˽ŵĵزĲĵԭ桰֧ԮձһʼûдԭǿձĺձԲôǿ󡣵ȻҲֻ˵˵ˣ˭νġóסң޷ҵ˭
̫ƽ󽢶ʧȥս֮ձǽţٶ˸е࣬áһǧݾˡʧȥ̫ƽ󽢶ӵ壬ձȽ˷ɱҺܿռ˷ɱҪ
ձڻõɱȨûͣ½ŲǷǰĴñȺۡص˵Ҽ׾ٵռ˸Щ
ȡϵľʤ֮࣬ձҰ޷ƵҲȻձ־־ǲ˾¬Ͻϸ˫ѸٴĳЩЭ飬ʲôЭ黹дսַչ
ʱձ۹ûԼѾĹսУ֮ô޷ﵽ˹⡣Ĺձ۹û˹ϥǹҲձ۹Ĺһġ
ֹĿǰΪֹ˹Ѿʧȥ޺ĿȨ˹ʧİȨҲڵ־ǡв±᧿Σ
ʧȥȨĺձ۹Դݵصݲȫͳƣձ͵Ϯ֮ǰйս˳18ʦţ͵Ϯ۵жɹֳʦš
̫ƽս֮ǰձ۹йսıʮӴνġйǲ62ˣɶά˹͹ԳֵĹض73ˣ135ˡ
ձԼͳƣձ½ڡ7.7±䡱ǰ17ʦš19311940齨顢飬108109114ʦţ156ʦţսʦšʦţܼ173ʦšפĵ1ܾ2ܾͳϽ53ʦţͶйսǰ62ʦţ56ʦţضǰ58ʦܼƽйս120ʦšʱ1ձԱʦƽ3.5˼㣬ձǰͶйսΪ420ˣ˳ᣬֲ
ձĴ󶯸ɸܴһֱĹϾΪձ۹Ĳսɢ˹עԭһģĹǲԮҲȻ֧Ԯ־ǲžȺֻǸո·Ǿսеʱ䲢Զˡ
־ǲ˾¬Ӫȥ˱棬ƣǵĵطѾóͨ衣
¬̬Щֹˣ־ǲľжȷеʮ˳ĴƵƵ֣ȺռȺ¼ǵ˹Ⱥ³ȺðĴǱĵ½սУеʦڴĵ½ûؾ
ĴԭӢġֳ֮һһֱ1900ųĴΪڶġӢĴǰһ½أһض״עĴ˿ٵ²жٸӡһҪԭʹðĴǱķǱΪĴǵġϴӢһٶشӰĴǳӵսһĴ˱ԼһٱʱΪΡ
־ǲʦûֿȻеȴûֵֹͣĽŲռĺ򸹵ؼǰڼܵѲڵоĵֿȻơ
عϡ֮£ĴעᱻõĿΪߵʦڸ߸ͦͬʱпⲻһսоΡ
Ϊսµķˣ¬ûϵĽֹһεԹձˣ˵½Ĵǻǰδеĵֿǵľֻܺʹó沫֮û
ʵϿ¬ڰĴǵĸ߸ͽеޱȿģֹһεسԼޱǵǻۡԪ׵ĸָ߳
֪Ѿžսкһ󵨵Ĳ𣬳κһ֧ԳĲӣһԵضϰĴǣ˷Ӧ֧ԮĴ֮ǰܵռһ֧ܹռīҽԪʯʿѫ¸轱
˵־Ľǿνǡʳ֪ζʣպãǶڿٻܵ˵ġսս޷ƫã¬Ĵǿٵ߽ûӦİĴﵽռʵʹĴͶڰĴͶ֮󣬿¬иҰģȡԱ֧Ԯб֤ձժȡŮʹϵʯҲӡȣ
ۼ־۹ȡõĻԻͳɾձ۹еޱȵؼʣΪǽķ֮һҲɽʮ˵йսձƺ֧սѾ뽩֣޷ȡսбҪٴйսԼǵĹϷʢ磡
ձ½ɽʮķԸеҧгݣӢٽгйƽ⽫ᱻơ
ΪѾ̨ĽĥԭûжٷȨģνġǰࡱ˵ȻãǲмĿйһٱ֤ڲһûҲҷΪ˵۹δΪԭϵԴбҪйսľӲǵʥս
һԵԣʱһ޶Եģȴԥšһֱ˼һ⣺Ƿйս״̬
ձйѾ˾꣬Ȼձռ˴йսѾȫȵԤϣսûнйſ£սԽԽձԴսݽߣйȴûнսܣٴȥйսƺ˱ۣ300򣨽200αľй뽩־õ֤
ԣʲֹһΰԹշľרң˵ǵ͹йľ:ÿ˶սжϴ󡭡ر½רšӦս£δ10ǺȻˣһٳԿйԲձͣսݱս»ôһʰ
ż1941꣬ԣʱO:սʼǰʮģʱ׼ǽս(Ӣ)κǲ׼áձѾս״̬ʼձǩЭǰսйһ֮:ҲйսΪʵںǿʷʵ
ձĺ½ìܹ֮˫ΪԴղԣʵڿȥˣѾûбҪŷ޵Э̡(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһһʮ£Ŀȫǵ֣һ
׶ˣ
Ĺǿڻը׶֮󷢶ܹһ׶سǵΧǷڶչս˵Ĺռ˰׽𺺹ڵİٷ֮ʮ򡭡
ľ³ʶһʧȥ˰ٷ֮ʮѾʧأĹҲȷ³ʶʽռ׶صʵ
ȻѾʧȥٷ֮ʮ׶ػڵֿжʾʲôЩڷе˾׶񣬾ڲԳƵս˲أѾٲѷľ棬ֿȻڼ
ϵһģսӢ׶׶ر¹۲Ա˸пȽսһǴսʿ죻ѪĳУǹֻһȫֹ
黶ѹֵ̾Ϣ1939걬սڣԵ־۹Ϊ׵Ĺÿ籩ķʽ˵·ϵĵˣһһȺ䣬ưȫ򳤴ӢҲĹʧȥԼ׶
ս̬ƷչĿǰ׶Σ־۹ȡһϢӢΪȫʵΪǿĹң̾ŷצչʾʲôǿʢ
Ĺⲿ׶صֱӰ쵽ǸֵĸԭڿǲǼ˹Ĺս㵲ѣ˹ٿ飬ԼĲıܳ--ЪʣӢԼ׶ʧȥˣڻĹս𣿡
ЪĬ˺ܾãǴһжϣӢѾȫʧȥսѡȨʱ˹Ĺս״̬ƺеòʧĹûе½еȺôӢ׽ӵ޷ƵսԼֵΪ˾ŷ޵ڣϧӢѾսΪļֵѾڡ
ӢױնռѾ޷⡭ЪʮɳƣҪĵձĹûձΪսС
˹Ъ˼ˣͷֻҪձûмĹսУôڹ֮ǰûбҪǸŷ޵Ķߣ
Ъ棺ǵģͳǷǵҪնˣҪܵذǡûĹսʵһûСһĹս״̬йǾ䡮ĥ򡯣ǽΪֻ򡯡
˹٣𼪶˹Ҳ֪Ƿ̻Σһ˵ѻӡ
Ӣֹһε֤𼪶˵Ӣ׻Ϊ־۹ķĹֻҪĹڵ½ӢףôӢκһ̤ϲеȺĵˡأ𼪶˵ı֤ûʵ֣ӢԼ׶Ҳסеı֤пżֵ
Ъ˵һǶԵġ𼪶ᵽһ룬ϧǼƻûִоƲˣȻĸֲ
ม˹¶˿ϧı飺ǰӢˣǿĺն˵ĺձǰ˸նԺձȡ潢ĴǿĻʼҺʧȥٹ⣬һһսںס
νǱ֤Ӣ½ӢϿΪԷߡһܵش־ձӣĵ־۹ڵ½Ӣ׵ľģȻյ־۹ά˹͹ǸȻıȡӢΪ־۹Ķ
롭˹΢һЩڻն˿˹ˣ־۹ûΪѵĴ㡣ϵĺ˫ǩˡַԼԶ޴½ǻŨҵĻҩζ
ǵģͳЪϢʮ㣺ǻῪսģһ㡣־۹ڲܶʮװ
˹ϣֻвٰʮˣǸŷ޵Ķ߳žȺɵڶݴεġǲǲն˹ͳ⣿
ЪȻʧЦٰʮʮֻҪ־۹ڲܶ𳬹һľӣǸӶ߾Ͳɾ裬šַԼ־۹Ǹɫ۹ͲĻš
־۹ά˹͹һֱٹķǾҲ˵ڻһ˫˾֮ⲢûвӡڷǾ֮⣬־۹⹫פʮʵǳľӣά˹͹ܹ˳İʮ⹫һʮν߲ȫ־۹ı߽磬ǡǵı߽硣
Ӧأά˹͹Գֵľʮǳ±һٶʮ򣬱פʮ
֮УǵװǵеʽͻȫеʽĻϣǵĻӵװеһ̹͡͡Լһš̹˼߻ͻڵװװ÷ʩܡ˶һսһ£ĺձʦȻûȫõеװҲû̹ˣά˹͹Գֵľʮǵеʦ־۹ṩһӵԸվά˹͹ѹȻǰİҲɹеװװ˶ʮʦ
--˹˺˲𡭡˹ı˵˵ĲǷȻ֪ô£ȷһʱܱġĭǿıһг־սսǿ־۹ӵвĹҵʵλúͶ෽Ķ½õ־۹עһӵǿҵʵȴȱԭϵĹҡǣ--˹˵ıԭѷ첻㡣һµĵˡԵĻĲӦôһΪУϧ
Ъˣǵһ˹ơ--˹ˡȫʾأ˹Ҳǵһҡ˵ӦĳΪСĻеģͳ
˹ʲôƵҡͷһ֮ĹսǡѾ˵ԻԮҪйӴ˿ڡйôĹҵʵ;ܹձ˴սǵĹҵ֧֡˵ⲻͣˡ
ԻԮڱУν˵ĵ˾ѣѾձս״̬ôձͬս״̬йѡ
˹ʵй˻Ǻ˲ġھԵս˾꣬˵ս˳ô
Ъʵش𣺡ǵģͳйսսľ˳һʮЩǵһЩľӡйӲӢڮٵӢսıûйӢ£ймλձսսӢĽƺȽڶ˾Լľܡйνĵкֿ֯յк֯ġλսֿ֧֯ԱʧҲܴ󣿡
ޣ˹ƺе㲻ãǱֵ֧ǸǸɣ
ǵģͳЪЩܣȫ֧ĶԻԮ᰸ֵ֧йձ˾Ͳܴݵشйս˵ģйʿÿɱһձʿСӾһѪ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһһʮ£Ŀȫǵ֣
սȻڼǼӭһµʥڡҪµʱ˻Ҳض˴ڳľʤߺʧ˵ʲôȥӭһĵһֵ˼⡣
Իڵֿ׶أʩ̩صѹұġʮϣʥ֮ǰܹӪȥȫռı棬˵ʮش󡣿ϧǵоϣ˾ʧȥ׶ذٷ֮ʮĿȨ֮Ϊʲôûѡ
ȫʧȥ˲׶أ۴һ˵ֿѰ·ĹѾж׶ϵ׶ҲԮЩΪʲôͶأ
Ϊ׶սָӹ٣ʩ̩ص֪豸ӢըٵʵҲûκιǡ̸ַһĹ׶س˵õϵġʤ֮⼸ûлʲôȻĹΪռĳȴصĴۣò˵һΡòʧս
ʩ̩룺Ӣ˵ÿж׶־ҪӢף
û˸ʩ̩ش𰸣ϸ˼ֻԪ˧һЩҪ飬ĹڲеսͶĲӣԮĻں͵ҩ
Ӣ˲ͶĻʩ̩ѹ֣ôֻܸ޲ˡ
׶ؼҵĵֿûȡóɹЩԭΪ½ԺռӢ׵ĹǱһΣûоٷӢ˲һʥ֮ǰȫռӢס֮Ĵ󻰣Ӣ˺ηĵֿˣҸеĲѡ
Ե½Ӣ׿ʼĹںܶ˿ġǰôս۵Ǽǧˣ̲Ӣ׾͸˵׶սиǴĸʦΪһӪɽƵȫûһΪʮ˵˴Ŀģս߾ͳǧˡƺôص֮࣬׶ؾȻڵֿ
Ĺܷ׶ص˫ݣûв͸ǽ׶ؾﵽֲʮ򣨱󣩣Ѿڸ̸˵ҪԣһЩĹûкøеıǲսĿںţǺȫĹսȻνȫĹսЩ˶˷ӣѾս״̬Ĺңû˸Ĺ¼š
ǿȫһҵǿΪ˹Ϊܵġѡձ۹͵Ϯǡս״̬ĹˣΪʲôûϼ˹սжŷ޵սʵټ򵥲ˣ˹ŷ޵þƸһͶԭΪڻûĹ¼ȫԿʵԲָ־۹ó׻ͳԱΪ⡱źšȥĹ¼ţ˭ɵ㶵شȥ᣿
Ϊ˱֤ܴӡսơת䵽սơڸı巽룬Ȼھϱ֡ƽضĹ˹ţΪҲս״̬Ĺϵ󲿷ݼ١ͬʱۼ˹ŤתĻԽԽٲ޳˹սʣ˹ԮҲʼۿۡ
Ǵһжϣ˹һʧѾڿ㶼ˣٽġͶʡϾ޳֧Ԯ˹ɵӡΪԼû飬ΪԵľʼթ˹Ļƽ𴢱
һ棬ձս״̬Ϊ˻̫ƽѹʼǴ֧ԮйٹԱֱӺǮй˳Ŀںţҵõ㷺֧֡
֧ԮйȻҪϵߣǡǡѾʧȥ̫ƽĿȨǲûӴػأµϳˣǵ־۹ǵ£ûдһЭȫǿ̸
ȫΧĲԵ˱飬󵨵ɳʹţϣܹ־۹ĽŹϵܱలãܵĻҲҪܵӵ־۹սڡ
־۹һ֧ǲΣҲѵûᡣΣȻǵ־۹ʼĴǽһ־۹ں̵ܶʱõĴǣôвİȫν᲻ѽͣʵϵ־۹Դӽ޺ձܴͻձؽΪ־۹ġ֡Ȼձʱûпŵ־۹޵űȻȼձĵߣ
˹ζ˵Ըʱ̫ƽ󣬵¹ձͻᱬս
Ȼܷ̫ƽ󣬵˹˵ʵֻйͬν꣬־۹ֻŷ޺ͷҲͰˣǵ־۹ƫƫܵޣעֻбѺãǽͬ˹ϵҲǻ¼ɶڻΣͻ֮µ־۹ձ۹ߵһ˫ս˵ǳ顣
ǰ˹ϵ쵼𼪶˹ѾȫƲ˺캰𼪶ξôʵ˹˵𼪶Ѿмֵ׸˹עйά˹͹жά˹͹Ĺע̶ȻҪй
ͳϲǲνġʹҪעʹͳ˶ǹңôкܴĻתأ˹ǲʹͬʱĪ˹Ҳһȥ
ԻԮѾΪʹǣ˵ĵ˾ѣձǹͬĵˣǻΪѡййͬĵˡձӦúúýйͨǶ洦顣ô̸˺ܶصᵽй֧ԮβѰζ˽⵽й¹ƾõĺʷǰκ깲͹ڵĵ۹йܹն˽õĹͨԡϣйն˼õĹͨȥ֧ԮйװҪһߣĿǰնܹṩߡ
⽻µ˿ͷȴû뵽βй͵־õĺϵѾǺܾǰˣԴձ־ʩѹй־ĺٽ£йֻǻûжϾ־⽻ƺйȥ͵־һߡǲŵѰ˿İ
˹й־۹߲ǲܵ飬Ϊһɫμҿ˵ǡ۹·˷Ե־۹ձ۹̬ƻ˽һЩڡûԶֻ桱ǰû֧ԮйĻ־۹Ҳᰵ֧Ԯйȥձ
ά˹͹棬ʹĵһ仰Īз򾪳һ亹Լǩ˺ٵ𣿻ɣںܶ˿֮ǩԼΪĳһҪʱ˺١Ϊһǵ⽻ߣĪз£ΪջַԼܹ֤ʲô𣿡
Īз촽ֺϺţϰһʱ侹˵(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһٶʮ£Ŀȫǵ֣
19401122գܴӰ˹ɽӥص֣εҪ򡰴ڡĹ㱨1940ȡõĳɾ͡
֪־۹Ĺᾭһġĸ֮ûȨˣĴֻһ֡ʽ־۹ĹӰ-ϣ̨ѾɡװƷֽĹѾ޷ľߣ˹˼̨˷Эᣬ־۹սӶᵽһڹԷɹʽϷִ
һǿĹҪһ׺ƣõĹͨΪѸݰ䲼ָǰᣬٿԱⲻҪںġκһҶ޷ظ˷ѵΪӶĴڷҪãǾڹͨЭظ˷ѵʧ
һܣֻҪǡȺᡱͻиܵļţǿ־۹ҲС桱Ĵڣʷϵĵ־۹ߵ1940ĩһʤڵĸ١ת۵㡱Ĺؼʱ̡
νġת۵㡱д󲿷ݹԱսӶԴ̰īЩԭӦ֧ŽսƾˣñȱԴĵ۹øΪƶڽеһĭʽսǿһƣ΢۾ͺȻ¡
ңԤʩȻ޷ȫܣ㽫ʧѹƵСЩļһ޷޼ɵؽԷʵ̰ۣһЩġռѧ˵Ʒ˷ԴۡûгȻҲȫ˳ռԴ˷޷ٷְٱ⣬ǿӲʩҲЧԲĽзƻѪǿҵĲ£ԸСȥˣԽԽ١
1933굽19399µͿ֧ܣ˰աع˰Դ818ڵ۹ˣұо֤ȯ105ڵ۹ˣ˰ծȯ31ڵ۹ˣŴ69ڵ۹ˣŴ167ڵ۹ˣܼ1190ڵ۹ˡ۹ֶ-ҿ˻̨ԱһȦƽѿ֧600ڵ۹ˣп֧590ڵ۹ˡ
ѧеһ;ͷͣȻҪ۾רעЩݹغĲǵ۹ʵǵ档
ĿǰΪֹǽ۹ŵսǰ߱ά˹ߺӡţ˹ɽϵкںӵǣǻռӡǺʹĵ죬ĴҲڹ֮Сֶ-߿˵ԽԽ߿߱ȱԭϵʷѾΪȥ
ǻʮʵþ¼ֶ-ҿھĻڣ¹800mmAP7.1֣Զ봩͸1׺ĸְ塢7׺ĸֽ30׵ĵ棻߳Զ̵Ļڣ310mmK51513ǧףԶ̵ĺսУ¹ɳ˹غ24175йٺţ24175ס23450׾䣬ɳйٺ5ϣ
ȷ־۹ļ磬ⲻǽҲǿƼʵ֡
̹˻أװײϣǱͧɻҺ÷ֶ-ҿעǰľϵͳ죺˿ɼսָӹǣ
ǵI.G.˾ǵĿ²˾ǵţǵĺŷ˶ӡMANëɪŵˡ촬ķձۡķ-˹촬һһ˾ֻгɫĿѧֶ-ҿӣôЩμǣּ֮-󣬻ר--Ͷ̹רҷѵϵ-ᡭ
Щûбģǵ־ݼ֧ûǾûǿʢĵ־һ̴벻ĸڸͶǣǽԶʷμǣ
վžžž໺ȹƣıû
Щעᱻأǽʷμǣһ֣ڰ㳡֣һᱮǵֿȥδϱˮϣֵصȴ䣺ÿ·ؽͣӸߴʮ׵ķᱮ־ͻǵĹף
ټĻţվ޷ٱǷĵأרᱮǰһֱǹʽҫûκȨ顣ԪΪרŹ׵ᱮǹʿһҲؽǿʱһ󲽡
ͬ⣡
޳ɣ
Ԫ꣡
Ҳ̨¾Ǹҹ˾źͿѧҵĴֿ࣬ߣǻҪڲǱŵǰһʤ
ֹǱǰ治ǹ·𣿡ûԪ׽ôˡ
ʤıׯƺһЩʹÿһֶһݳϣĽʿ޷־ΣֻҪΪսɽʸֵȥһǾڶڶġǵ޼ֵĵ·ϣÿһ˶Զμǣ
ˣרΪļԪѡڲǱǰҲ壬Ǳ³ʿһεսǺ壬һεսȽϳԽȥҫ
˳ͨڳʿŸʽĿںţƺֻܽļйȥ
ΪԹ۵ĹǴʱǾһ¼ܶ뷨͸пûһԸ٣Ĺʱұǿ󣬿ҪŬʵ֣еʱǸ˺Ŭ˶һн
ֶһ⣬һǶùңҪԶ޷ȱһƶߣȻܹұǿƶǲôó֣Ǿõ־õĹңǰ˹ɢҵĵ־Žа-ϣսһսսܺĵ־˹Ϊƶ߽ȱŬĻá
ǿҪۣûνһ졣۵Ĺ̻׿Խ׵˲ţûܹûԴҲȻз۵ĹҺܶ࣬ûܹƼõƶߣڳµĻ۱ԼӱӶᡣԣǱҪģûõǱġ
ȻսڼǰĹҲ޷ۼƣֳȴ΢δǿҾãֻҪƶһǣǿʢ꼻һ֣ǿǵõĽҪö࣬һЩӵҪΪ롱òҲƶһǿ顣
ȥӡ롱ĸ˻űˣڡײ㡱ĸ˻ųʶʲôѪԼѡ˽⵽۹δһķչƻǼŵѡûдԪȻ޷㵽Ӧõõ涼չˡֺķ£ʲôɲأ
ƽ⣡һϸ䣬Ҫǿ󣬻Ҫڲƽ⣬ûЩһжӰ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһٶʮһ£ƽҹ
ƽҹʥҹ
У⻪䡣
ıһеɣʥĸҲʥӤٴҲ棬ͰߣͰߡ
ƽҹʥҹ
ˣڿҰ
ٹ⽵£ھ볪·ǡ

ƽҹʥҹ
Ӱࡣ
Ǿȶâ併ķ

ѩ˴أͷβգ¡лźֵͯЦÿÿԶһóɵԲȦ汻ϻͻװγйա
˵ƽҹ԰˹ɽµİµСׯǰ֣ʫˡǴ󲿷ݵҮջÿʥڣɽһЩС質ҵŮй͵ʫˣϵİʥĴʾԸĽ¡ǺܶˣڵҼ˾ڻ¯ߣܵµʥ裬˺ʥıءһЩҲʱ򳪹һ꣬ͱµʥȡˡеһףʥ裬ǴϤƽҹ
ʵϣƽҹʵʥҲն壬ʥԴ̵ϰףʥҲԶʷΪܶĻжձ󡣾ݳƣʥڹ12Ѯũڣնʿ˹ڹԪ8ʥӤն˰1224Ϊǵ޵Ľգڼҷ԰ġ԰ϹҴʥС16ͣڽ̸ĸ.·£ΪһǶʥ֮ҹƳڼвһװʥʥһ˵иũʥ죬дһ˵ĺӣٱʱһ֦ڵ֦ɴָũ˵ÿգ϶Աǵʢ顣ԣʥǹС
ն˼ԺʵҲȷˡѧԴŷޣܶѧ۶ڵ־Ȼϯŷɢ磬ŷһȽ־ΪҡӰʷô˵ȷնǽɣڴ͡Ʒû˱ĸáձȵϣ
ӭ굽һ죬˵ҵŶһμڣϧս״̬ܶȻҪڸλ޷˵ĵΪʤ̬ƵһĹرǵ־۹ȻܶûмڣǵĴһҪЩжԹҪ࣬ӭӵ꣬˹ӭӵȴڵ
ڰֵֽĺлЦǻС˽Ĳпᣬ֮Ũҵİֺ͵־ȣӢ׶ȴѾΪһ棬ĺӻҴߣעɫ԰ףŸɱĶƤԼĸĸף첻ƽҹҪ𼦣Ҫȡ
Щÿһ깵طɪɪ׶СȣСŮԳƵҸĻȼղֻ룬׶صСȴֻڱѩ￴żٻͻأֵڵ𶯺ˣ԰׵С˲䶳Ż𼦡ǻƽҹԶȥ
־۹ǵĵˣͶţ̣ĽǻΪ׼˻𼦡
־ĵսĵΪѾսܵĲǰΪǲ𼪶ڸ򵥣õͲʧõ־۹ǵĵˣǶǱһӣӢͷ־սǱ
׳䣬һһظЩӢ׵ս洦ɼ
ܵ˵ĹҺXXXǵĵˡǵһҲһΣʹսЧ󣬵ĽȴЧ
ܶѾӢʤĿԣر׶رΪƽ֮𼪶ԭΪĹġǨ𱾹˵ļߣùʵͬ顭ȴǳưѾݾ˵ӢµҪҪῴӢԼ׶û˸Ĺ
ڵ־ձըĴˣǸıԶĲըѩĴɱĳ˵Ҫըö࣬ըɱ˵;񣬴ɱ˵ȴ顣
Ӣİ̫ˣȫȨʱġӢ۹ϡǱýʧȥԭʼıܡһɪɪصȴǻǰٹ⡣
ŷޣӢڽڰˣӰɽܵſڣִӼſڱñײϹ׶ˡ
ڷޣܹȰֵܾɸƴȥսŤӿ𣺡Ҿ̫ܣǵ¾̫ƻûؿٿ񱼣ʧȥǡʧȥʧȥʿ˺ӵĿȨ
ޣɰͶǰһ̻һɰͶеʲ£Ϊʲôôţ´ԻˣɰͶ¶˼ı飺ޡϵۣй˱ձϵӡ𣿡ٴ𣺡ձˣǺӢˣйǵġʯˣĩ˿ټһ䡰ǲԵġɰͶٻ񣬡ϵۣձˣնˣ˵ձСӺ̣ܲҲЩСȥԸǣϽϽ鳷ˣ˵ӡңӴ޵ӢǱͻ
ڰĴǣ˻ֲ̿شᵽִᵽȺڴӴܣÿ˶Ъ˹غ𣺡ܰ¹ɱˣʵϵ¾ڼ⡣ǲܲУİĴûپӣоҲӣֻܴùصĿһֺܿɰ޺Сܣ⻹ǿ˯ʱ򣬲ȻֻҪǸ˶½ܻϷҪøûսȥʹ˵еĳһ¾̣ǻЩСɱʹ죨ÿСĻԣĴǵÿ˶ܣֻһƬ½ȥ
ðɣһӢ˱˿Ӣˣƺû칦ȫ綼ںǹȥȫĹҶ۸ƵãֻҪӢ˵ĵطֳأȼս
Ľڣζ˵޵Ǽ⣬۾Լº͵Цݣŵ˵ޡװŰҵӣһ㶼û䣬ƮζȼĴйֱҪˡ
-Ű-ϣλһٶʮйĻûºݵŮǣҲ˵ǳлҳˡ
ʵǡҸЦݣûҵɷ򣨰ңԥţϢһɣһŮˣûбԹʲôʵûдһֱĬĬš
Ųʮȣƽҹ޷ȱٵĴͳλУ죬ǵģ
ôҪǹܰ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһٶʮ£õ븶
ÿһ˵һλĸߵҲͲͬ˵ÿһ˯һִСЩŮ˻ԹԼɷӹµΪֹܻһ䡰˯ĺһûϢˡЩŮˣǻĵһܹɷĲеҸǲԼɷĵλжô߶ô˳ݻأΪ֪ǻʧȥ࣬һļͥ
ǳĸдʵҲЩдŻᾫʣǾúܺûǲϲʧȥЩڰ׻ʵٻҲû뵱˵ʱ򣬵ȴʲôȴֲûֵû飬ô
Ű--ϣ˵һΪҸʱ̡ҸԴʮּ򵥣ֻʱڴעԼɷ˯еĲҲôҲԴӳѾôһСʱ˼ҹһҲûб䣿ˣһ仯ܸо˯Լɷһ֡ô˵ƣԣ͵Ļơ
˵Ľһλ־ݿڴ²ԵŰ÷УʮʲôļͥͻʲôΪŮɵѡԼѡɷǼܷ顣Ϊ˫ͥͬݿ˵ĹϵʱʶԼɷʱʲôĸоأǵԼɷСͺܡܲһ
ǵýһǡִĿʼݿ˽ײ絳չȫĺ־Ӵȫսĵ·֮أķ͸ֵĲִѺۣ֧ĳͻɱˣһıڵ־Ͽӣݿ˼ŽʵͳõĲߵˡӡսȻˡ
ΪһŮˣȻ޷ΪʲôҪսԴӳΪ˹˵ӺһֱĬĬ֧֣ݿڲķ磬бҪʱҪáǡȥӰǵɷ򡭡
޾ﴫŲͬʱԼɷ򷭹۾
˶˴Լʮ룬¶Цݣˣ
šŰȥ͡˯һɣ
˵ȴǱһˡϣ󣺡Ԫ׺ܱǸͷ˵Ϣǰߴ˱棬Ԫ˧ΪбҪʾ
Űϵı齩Ӳһ漴ָֻʸɷ򿴳ԼĲá
ʥڣ󲿷޹صҵõڣڵĺܶಿȴûʸΪս״̬
ΪûԼ˽ʱ䣬Լ˵ͥȨλĸΡȻǻĶߣôȨԼʱ䲻ֻܹҪʵûйϵȻûôҲûʸô
ս״̬ڼ䣬κͻ¼ҹճ̰ţȻҲʧȥ˵ܰʱ䡣
Ǹı飬Űͳ΢Цʲôû˵ֻĬĬذ·վ¹Կٵȥ
±ϵʱŰоһѣˮػա˫סԼӣȻһֶҩһֱ飬Ǿ䡰ĺüįԶ޷κǰҪװһӺݵ̬۶˭˵Ǵº͵΢Ц֪ȫ־ȫĹŮǶĽԼô֪Լʲôӣֻ˱ķ޷ʵڵʹ࡭
ٴδŲŰϽյˮԲ˿ԼڵģȻⲻɨظǻ˹˵
Űҡŵʱ򿴼ӵ΢Цһ£룿ҪúĳŵҪʳˡ
ŰôҪֵ죺ûϵ֪ġ
ô쵰Ҳһ֪ʲô£ĻȴһŮ˴ѹиձùʶˣȻЩ֣㲻ͬʱҲӼǰɣ
Űǿҵʹóٶۣʲʲô
ҵ˼㻹㹻ʱϴ̺װ磬ЦʮֿʣȻص֣㵱ȻӦúҳڸֳϡϣ㲻Ҫ⣿
ôأֻÿϲŰ˿̵飬ǲߣ𣿡һĿһֱ𣿡
ƺЩʧصŰЩԻ󣺡⵱Ȼ֪ġ
ĻŰûϸͻȻ־ԼҸŮˡ
鳬꣬ΪָԭʱܹԼദսƻĻ飬ڰܻǰĽڵֳڿ¡
йôáܶŮ鳤ЩΪȷŷޡ
ŷ޲ڡŮ鳤Ӣ̡ʵûչ˺üͥһ㶼Ϊ޷Σᱻӡ
Ȼ״һʱھԵĽʱڣ־ĺܶ߻϶һЩʲô޷ˣȻص֮һǣŵﰲʩ̹йһûлصе춼սƻСһЩȽϲ򲻻˭ȥעˡ
еŮ˿ʼȵʱ뼦ɹæµʱ̣޴ҸҵĿιȥŰָŮƽʱû鴩ķװһѡʣ㹻ʱװ𣿡ȥЩԺյĽ죬ϣʲôӡ
أԸоԼƺ˸ˡ״̬ת䣬Ȼܹκ顱˵ȴ˼ʼʶˣŰò֣ġ룺ӦøıһЩʲôˡ
Ů˾Ȼϲװ磬װʱ䡭ͨܳܳѼ˶ΣȻ֪޷ߴЦ绨ӣǻƻòײա
ȣ绰ýǹׯ԰롭룬Ǿ飬䣬ŷߣһ˭Ҳ޷ֹǵģǹׯ԰
ȵȻմʮ¶Цݱʾ⡣
ʩ̹ȽʱŰѾׯ԰Ļ԰裬һƬ֮£ڿϵһԷԵüڣЩԥӦӦùȥƻա
Ԫ׽졭Լ¶ʶ̧°͵ĺ룬Цʮֿġ
ϻĳЩʱôǡλϲһ˿Ľǡ¶ѵõ΢ЦЩĽǣͻȻԪ׵˽ׯ԰л㱨һѡ
ôǣʩ̹ǫǫ񲢲ųҪйĹŴһν彫ȽϸȻٹȥ
Ͽϣͬʩ̹Ľ飬ʵǰߵĻ㱨ϵУӪͲıӦӦԴʩ
ڽתҪ뿪ʱȳˡ
Ԫǹȥ
ǱҪʵڲƻԪ׷޴˿̵ܰգȻС
˵ǹƽģÿõʲôܻʧȥʲôرǶڹ˵ĲɡȻνĻͲȫֵĵȨ߲ڴС(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһٶʮ£Ѱź
ǽڵʽֻáҲ͡ݣĸڲǵش󶯸ɸ꣬ӵڵڿкɡ
ձ۹ĥĴ½ʹòս͵ϮһδӢһֲվ½ϸһ׷ӢͱƨɣӢѹ·ǿСǰһӴһ߿޵ؽо
վռ콢ҲԼկñһٶɷάϣ񾭣¬˹ĿǰԽϵĿȨʱձ۹ͻȻһŶ˵һСجΡ
ɷѾûʲôӰʧȥĵֿ֯ʵܱƺΪҡֻǻӵз޲ë֮صһȨˡվĥɷûеֻֿ˳Խϣ뷽跨ظӢǱͻ
ڵ־۹֧½άϣƺΪͶ߽ĿܹʵرֳԽϵǧӴߣںţǷԽϣ
ձ۹ڸӢάϣҪţǰһжǴĿꡣͬʱձ۹άϣҲûн⽻ϵվԽϲڵϵ⡣ʵձ۹Ҳûеԣ֮ûϽάϣľӳԽȫ־۹Ŀ
ҹ󣬿Ϊмˣάϣձ۹ԽϵϽд̡
⽻أ
ҵԪף⽻ԭΪӦó䵱Э
Ҽǵÿ¬Ԫ˧Խ˰ɣ
¬Ԫ˧³ԽѾıݡǵǲռɷԽأԴάϣû顣άϣ˽·ջắԸԽϽд̣ʹý׷ʽҹءο¬Ԫ˧µĽԪѾͬ¬Ԫ˧µĽ顣
ʵ˵Ѿôһ£עķһֱŷ޵Ĳеս޷ĲοȨ·ڴӪͲıܲЭС
ģҵԪס¬Ԫ˧ΪռкܴսԼֵơʡ͡ʡڿϺĿǰǵǲԽϱšԡʡ͡ʡΪ򸹵ţռ˸򡣡
¬Ԫ˧صıձġϷ֡ɣ
ҹձĹϷַûеõʽʵǷδʵķУձҪռǣҹĽתƵ½ձǵŻǿҵĽ䱸¬Ԫ˧·Խʱձפִʹ飬ҲͲ֮ˡ
͸ձ۹罫ΪǸӭ־۹ţӡǵĿȨڵ־۹У־ǲӪѾһι̵ĻأձջᶼýС
־۹޲һʱ𣬳˽ӹܺ޵ֳ֮ΪȫսԽв޵Ĵ󲿷ݵûеõõĿӢǿڿֳӶķʽУֳлûƾӪһĽȵҲ޴̸Դ˷ࡣ
౦Դ𽺾бΪעԴ֮һȻ־۹һȱԴĹңڸ޷־۹ҪͬʱӡǱ߻һݺӵԴʯͣԽнӹܵķСռ棬ҲͳȻ
֮ԱսǴΪˡһûĻ˭ԸȥĹѾʿ˺ӣֻҪٽȨ޵ԴͽԴԴϵŷޡڴ֮ǰ־۹ȡĲǾ͵ؽ蹤ԴһʱսƷЩ֧ǲսҪΪ˱֤ųΪȻ
ΰïܵɭ֣ƽ20%ɽռ40%ռ40%ɭռ75%ǻԽϱһδĴ󣬾Ĵʮָߡ
ϸۣձ۹һ£ޣ̩˵Լ¶òͣԵȵԪ׷˵лл
԰ķΧǺܴиûʲôݣȴǸһĿĸоһȺ̸֮СʱڼŰ--ϣû˵һ仰䵱Ů˵ָŮԼϣΪÿһչˡ
ȣƺЩûӦԪ׷ڳգƵƵע΢ЦԪ׸еЩ㵣ʱڹ۲쾲ԪԱߵԪ׷ˡ
һʱӦطһΪԪ׽յЩͬԪǰڿʱޱ飬˵ѹһɽ죬ǿԪѪ֮һ棬Ǳеͣ˵ĸоء
ԼƺЩҪࣿΪʲôֻ¶΢Ц˵ǵ۹Ľ֮ǡǵ۹Ԫףǵ۹Ԫ׷ˣӦþη㣬㺦ǡ
ŰɬصͷֺȻס̧ͷȥʱԼɷŲݾܾעӡ
ǵȻԪ׷ǺٽӴǶԪ׷˵˽⡣ڵ־߲֮ôһ仰Ԫ״ŵ־ǵѪԪ׷Ǵŵ־Ůǵݡ
ºҴӲԹ½иԤԪ׷ֵأǵ־߲ĹʶڶںٳһػԪ׷ҲǺܰĳһ˵һΪԪ׺Ԫ׷Ǻܰһԡ
תͷĿԼ¶
һֱʮ֧ձձܶλǿ֮һʱĸʱ޾ṩ𽺺޴ձĹϵҲѸս֮޵BinpunܱǸ޷ֵ˼ֻܰնƺйϾͬӦձԿ˵ѹȣͬʱĶ޹ڵӡȺ˵ķӢ
ˣԼ¶˵εʱڳĴ춼¶ӵĿ⣬Դĳһ˵ձᳫӦԿִܵġ
սǰָŷޱս֮ǰձʮ£ޡձ棬½ı֪Ϊ޵λ൱ҪռһսҪأҪϲķɻ͸ۿϽӢֳأͬʱ޵ԴϷսսҪĲ
ʩ̹ü֪ģձ۹һֱǿ޹Ȧһսԡһ˵ǵǲǴձ۹ĸ棿¶̬ϵּձ۹Ǳαձ۹͵Ϯ֮ǰֳ⣬ҸǿҾãվӡ֧Ǻ󽫻ǲȡж
Լ¶һȻձǿսҲصͷ̬ôչȥܡ
ϣձѾս״̬ǲô޴غǿսɣ
Լ¶жϣձǼĹңǲһС˵ǵĲ̫ˡ
˿Ԫס(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһٶʮ£һεĺһ
-ֽ̿ԡֵôĪζᳫձͬ˹ϵĺܶͽ˽ʽе
޺һֱһǱͧΣΪɳԱǿѧϰνġӡŵӵ¾־ѧϰǱͧ1915عĿ˵ʱĵ־ڶ۹Ǳͧӵķչ״ֵºǱͧӢüꡣŵӹںְⶨˡǱͧչƻ1915615תʱΪнıΤоһݽΪǱͧƻǱͧĳ߶ȡܡ롢ԱѵԼָӡϸڶ꾡˵
֮ӡ󲢷ǳżȻ20ͳǾûֳأйձޡΪй̫ձ̫ǿ̫ɡνɡɾ޽ֳ֮ìܣǽڼз档һսУ޺Ӣһŷȥ°Ϊ׵ͬ˹ĿǰĶսΪǵӶһֱӢڶǵֳأ±ձ£Ҳûʲô⡣кܶ˻Сޣʵ޾޷˹϶Ĺҡ
ԪôһὫڡϡˣܶ೾ļ׷ױǴż˺ܶ飬ԭȲӵıʧһֺȤ顣
1926320գŷ޿ĺΤоϽˡ޺豨桷оڡ桷о޵ĺս꾡ĲΤо룬ΪӺսӣս2Ѳ(3000)3𽢡6ͧ4ҽǱͧ(300400)ɡ򾭷Ѳ㣬ġǱͧΡһˡ1928918գٴθŷ޿캣Τоڷʹı˵СԣҪķǱͧǽսͧȵȡˮ潢ͧҪԵøΪУǱͧٶܴ졣
ھ20Ĵ֮󣬵30ڣ޺ձǱͧʼۣԲˡǱͧΡȻþ10ǿȨѹ£ǱۣͧǱͧöʧ1932꣬ɾȨƱΪƣƷش仯193548գԺ׼䲼ʵʩԡƻΪҪݵġ
193549գԺУ˾ռ-էΪϯ12߼ɵĺίԱᡣ531գίԱһλϣίԱίԱУı-οӾ룬Ҫ3300400ּǱͧ˴λ֮촬˾㿪ʼƼԼƷ
1935107գίԱеʮһλ顣Ǳͧ˾涨1935109գίԱеʮλ飬촬˾ʵй̡󣬾ձ᰸4ңйϸշһ̡޺ѡеձ370ּǱͧһֵʱѾձʹõĽǱͧ־۹װǱ֮ͧͽ˴Ǳͧ
ۺϾеڶĹңǵ½ͺձרйǿձҪ޵ľ»أ£ԤıսԲûĻվձǱѾΪ֡Ҫ۵ǣһγɾͬˣǵսԲʲôûв
־۹ձ۹Ȼǩ˾Э鵫˫һֱû⹫ߵһܶãϾߵľչ·ߡǣԴӵ־۹޽ƾͷ˾޴ת䡣
ʽת䲢ûɵġȣ־۹鱨鵽ձ۹ά˹͹֮ġƽϵձ۹ά˹͹ˮĦϣձ۹ά˹͹ڵȴЭ飬Э鲻ǴһԵ־۹ƭʮֲѺõġ
һЩ־ĽһԸΪһ־۹ձ۹ɾˣô־۹ά˹͹ս״̬ʱձ۹Ϊ־۹ľͬ˿ԴǷά˹͹
ʵʲôձ۹ľĴûڽά˹͹վйսͶľʮӴ󣬹ҵʵǿձ۹޷ڶйսͬʱά˹͹ľжжϿ϶һ£ձ۹ά˹͹ĲǽԵ־ЩġϻȷһԸ
վñձǵЭѾʵˡձڴ£ޣҲһٶԵ־˹˹ǵľӲһʵҲ֤˾һֱ£սߣվֲûҵĵֿձ£޿˹ʵϿԿ϶ǵǲǴš
ǵĺձʱûƣ޺һټձ۹һôǱؽܲԭµѹơ汻ձ޺ƣǵǲȫʧȥŷ޵֧ԮԪףǣƺһݶıǡҵڻûһ㣬ձΪʲôЭǽ¬žͶ͵ޣ
֪һЩձ½ͺм϶˫ΪԴϵᣬʱһеĶԿ磬ձйսԭʱձ̫ƽձڸȡձ½Դձ½Ϊ˰Ʋϧйս˫ļ϶ĸʱһʰıˡ˵ձ½ڶйսһֱȡʤձ͸û½ϵ˵ʸ
ô֪ձʲôʱ򡭡ƺЩԴʣ˶٣ǻʲôʱ͵Ϯǰ͵Ϯǣ
ȻѾȷձ۹־۹ġѺá̫ãԼ¶޷²ⱬսʱ䣬ֲò𣬺վ齫Ӣϳӡ֧ǵʱ򡭡Ҹ˾ʱпܣ
ͷٷԡ
Ĭãʩ̹˵Ѿ֪ձ۹⣬ôΪʲôȡӦʩ
Chain-reactionڳĽ˰죬ƺ뵽ʲôؿԪס
ձ۹£ޣҵԪסʩ̹һαֳһȵǣձ۹ѾڲǵļƻȫԽзơ
һӦǾ䡰֮ûֻԶ桱ʩ̹˼֧ձսй
ǵģҵԪסյĻôһ˼ʹ˼ѯҪʲôҲ֧й
⻰ȥǹ켫ˡ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһٶʮ£ʱƣϣ
֧Ԯйƽ棿
ʩ̹һɫͳ˧սԼרң˵Ļ޵ķʸΪһԶĽ죬̸Щ飬ÿʱǵӦжʱ̡
йĺӦ׷ʮڣʱ˹µɳţ1890ǳΪйĵڶó׹չȻб֮ʱӢͶ˵ǶйûҰģʱֻϣܹ£ййʵȻôԶ档
ڳǲûдյĻǻ˽йǶʮͺͶʮͳеºЩӡġ־ŷ޵ӢȹҪֱ࣬׷֮Ħ⡣Ǹʱŷ޺ͷ޻ѾϷָɾˣڶ۹ҪϷأ֧йǳսĿģӢƴװάºձڶ۹ʮϣйǿܹĳѹӢԶţϧʵϲ̨棬ҲʲôǹʹϵԸĺ˵
ǵ²˾Ϊйḷ́ͬ˳ۺʹ̨һϵз¡Ǹʱıˮʦ־Զ׽ԼԶšԶšװѲ󽢡⣬¹½ٰ̹֮ˡǿЭԬѵˡ½½ձʹʵڲ˽йˣǿĽӾǻڡϽӡһЩԭռ˽壬֮񡣡
Ϊȭţɱҹʿ¼ݽ̰ҲƾҰ̰ʩѹйŮʵ۴ϪȫսǵľӺһ̤йءƺԼԪ۽ǳ˳飿ΪʲôΪ޴йһεִŬҲһ䡭
òϣǲһιʵʷ

ƺԪ׵Ĳã
ʮϵҹйԮھ·棬Ҳ󵽹ҵͼӹ˾²˾Ĺʦй˽ķ糧͸纺ӹ˾Ĺʦú԰аװйĵһƣĵһˮʹõǵ¹AEGˮá
ò˵˹ʱڵ־йǴѺõĹϵ̨ϵҲͱˡ֮˹ϳıǻȣҰģֱֱ̫Ӷ˵־꣬Ĵµʱĵ־Ҳù
һսǰϦҹйĹϵٶȱԶʱ־ϱӢչˣԵ1902Ӣͬ˵ĳ1907ӢЭԼǩˣҹ1907ﱸ¡Сͬˣʼ޷¡óն㻹ǸеźģڳλһȦһֱ߷1912ʽй⽻ϵʱҹùʱ600˵Ĵʾй黹ɽ·Ȩ档
ҹŷս̶Ѿû˼Զ棬йй̸ܹͨ黹йϣܽй⽻ϵͬʱڽĲҲ޷֤ȫҹѡ񽫽йҪԭ֮һǱʾԸ⽫黹йʱձвйýһ1914823գձսΪЭԼһԱʼ¹й磬ռൺͽ塣
һսʱлϷĹɽйԼЭԼԵսӢԵս⵽ձӡֱ1917꣬ձڵõӢı֤ձսǰ¹ڻֳغȨ£ͬй814նԵ־ڶ۹ս˺йӿѺͣйۿڵĵ¹Ͱٵ۹̴ոҹںں硣
ǣЭԼѸйŵأ֤йڵڶ۹սܺջص¹ڻغΧǡԣЭԼĳŵ޳ܺͱɵĻԣձ͸Լȡҹռൺɽ뵺Դˣйеʮַŭܹóô裬ʵйҲ˰˶
һΡܳƣ֪ǽڣҵĲǽڡô
ȻΪһϸ⽻Աڹشǰϸػ֮Ľ̡ȻҲǱҪ֮һԪĲˣǱ뽲ȥҲܾ޴ѹ￴һԭˣ
ûֹҪĳ˲ǹǹ˵һԪףҲֳֻܱ޷ֹȻҪҪգȻҲûֹıҪ
ϸֱ̼һ˥ķ棬ջϲΪ׼˶õϡ
19301933콢йԶó׻顣ҹйó׶Ϊ3.475ڵ۹ˣͬձó׶Ϊ2.34ڵ۹ˡҹ֬ҵԭϼȫĴ󶹳ڣҹҵйɰࡢ̡׺ͩҲд󡣡
1933꣬Ӱ죬еóױ19301932½ȻһʱйĹҵڸ漯ŵĳͻ٣ҹĹҵ硢̺͹йҵķչл档ǺճͻõԸܴۣձڡ±䡯޿ܹҪĽзշб
йɳľ½̹٣ھеϵó׶Ǿ޴һҹշشѹ
־ܿйóףܶϡԴйҲеºĻͬʱ־ʮֿܹԶһʵǿԷֵά˹͹ѹǷһֱûʲôЧ
ʵϣձʮҹйĿģ㹻ţձ֮ں׼ðйȡйΪҹķֶ󡣡
ʵ˵ڳܶסˣϸһ뻹ôһ£ձһսڼ䱻Ӣ±ǿһսձӢȻҪѰµԮôڸ漼ĵ־ȷһõĿꣿоǣ֮Ӣ޵ȵ־۹ƺûвձ̫ƽ͵־۹ûǡ
ձ޻ʮǿ󣬵õ˵ϲ̨棬һ㲻ʵձԼҲʮ
ôļˣǵ˼
ûгɣҵԪסҵ˼ǣձûеõ㹻ĺô֮ǰ濹־һ͵塣ʵϣձйǧ꣬һֱȵй˥Ŷ֡Ŀǰ־ڸֳǿձ˼ɡ
΢еˣʱòȡӦٴ̼ձ
ģҵԪסƺеӦá(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһٶʮ£ʱƣУ
ûгִĻ־۹ά˹͹Ƚս״̬Ȼձ͵Ϯ۲Žս־۹нά˹͹뷨һȼƣΪеս۵رһƳ١
ʷѾ˸ӣ켣ıĽǵ־۹½ӢףûнӢ£ѡβ͡óȻȥά˹͹
ձ޴͵ϮΪԼǵһ޷սĹңĲսԭ־۹һϢ˹¡ഺһЧӦǰڵսʧȥĹƷսܵĿ
ôǲǿ˵ձĹġǡձĹʧܣ
ڵǣ־۹ά˹͹ȻĦȴû˺ԭասҲֻǴ˼¾ͻͣά˹͹ͷսڼƺսΪ־۹ַ֧սǵûֹͣļ󷴶ҡ
֮СַЭ顷Ļ׵Լ͹ڡַԼֹ֮ǰᱬսǣսƻΪ־۹ά˹͹ʮ㡣˫ַԼֻһЭ̺ĻڣֻҪ˱ȻҪս
־۹ڶפ˴ľӣĿǰЩȡǷ䱸̬˭ֻҪһҾܹӷ̬תΪ
ڵ־۹ײ㵱Уֵά˹͹Ĺ۵геôʵ˸еȡ֮ӵнʮĺʷ֮Ľٸ࣬һսʱڵĵж״̬֮⣬صʱڵһЩأǸʱάһ֯ǳɹ۶ȡȨʼ͸еһĿǡɶ塱Ĺ磬Ҳ˼ͬ־ļ־
ʵ־һսôʧܵģǲͬǾӲУĸ֮⣬ڵİչͱԭ룬ǰƴս治ɿչͳеңսܴȥ
ǵģչͱңıʽǴڲݻһȨЧֱӵķʽʲôӰ죿ʵҪģûӰĻ˸ʲôܶʱֻҪﵽĿľ͹ˣڻʲôӰ죬йܡǰսľˡԾõƻĶȴȡȨԼ˵㣬ʧܵĻʲôҲνˡʷʤдˮ졣
ά˹͹ԴӳʼͲܣɫȨĵ˲ʣά˹͹ӡʮ̣Ѫȡпᡱ̰ԡǸȨۡƺЩҲûʲôǵĵʯǱ˵ûҵȫڣ֮ľٱʯͷӻֱ۵ӡв٣硰෴ڲ൳͡ȵȣڷĴϴΪά˹͹ܽ׷ױֵ̬ȡ
ֲͬʶ̬ײΪ滹ǿԺ֮Ϳ˵һС
ʱķչֱ仯ǰһ̵ջʮ죬عϷ˲һ̵־۹ڶ߲ʮľӣά˹͹ʾ߲õľӳİʮĴ˫˵ǽһ˰ɣΪزòпơ
ڣƵķչֲµı仯־۹ŷ޽ӢۿҪûжˣά˹͹ڸܵһѹ˹ͬ־ϴȻڼʵΪվܵڵ־۹Ӵѹоǵ־۹һֱ˹ֳŵά˹͹ս˸еȡ
ѪȺͱȡõȨһʱעѳ־ã˹ֵϴжĳһȹԼ棬ҲΪά˹͹ԶɫǸ˶롰ȻñֶȡȨΪʲôҲܣͻһѭһⲿѹʧȥôڲγͻݱΪս顣
־۹עת˹ͬ־һԼĸ˵ұΪǣ¾ϳɱڿһλǵ쵼ˣ֤ġά״ƺǿŵģ
ά˹͹¶Ե־۹սȡõĻԻʤǸеʮηģǲΪά˹͹װȵ־۹̫࣬ǽǶսĻûⲿ֧֣ôʧܵһά˹͹˼ŷޡӵҵĵ־۹
άˣ͹Ѿ⣬գά˹͹פִʹƵʾǿԴӰʾзֺܶʾһᣬǷ߼СԷ֧֣ȡ˵һǵĺøУʵص߲ڶߵפȡھ¶̬ϵ½⡭
ʩ̹ûôǣֱ׼ˣǵģҵԪסձΪڲǺά˹͹սĺʱʵǵѾб޺Ͷά˹͹ǺõսԷʽ
ûнĵ뷨ϣһȦǵ
ǻʲô޲̾룺Ҫձȥͺˡ
ǵģûûôսĻô־۹ά˹͹˵ѳɶ֣ά˹͹ȫԱͲһˡά˹͹󣬵һ㣬ǰı˵öũūʽׯ԰ᣬڵά˹͹ǹƵİ빤ҵᣬҲ˵˿ڶһЩһ㣬ά˹͹һֻֽܡ͵·һ⵽ҧгݡܴܲڻǸ⡣
ҵԪףµĽǣʱά˹͹һֶά˹͹ձͬʱǿ޵شӾ֧Ԯййձ룬Ҳ⿴ġǻΪй֧ԮȨֹͨԺ顣¶ı飬ǻ֧ԮձӾú;֧Ԯ
òӲãΪսĹϵʵó׶Ѿﵽʷ͵㡣ս״̬£ӵľһֱӣ½ͿվѹѾòڸˮͷǡźĸ»С³ʿźĸˮܳ˵һڵĺ¶ҪӾѡ
¶һֱŬһڣӵԹֻǺк΢ЦԶԣԡѾ˺ĸһԳ֮Ϊ󵨵ļƻ־ӦӵжʮҺĸĽ飬Ա֤кİȫںϵš
պ磬Ȼһ˼ı飬ɻʣһ굽²ĵЭռĹҵܻûлָ
еͲϱҥҵԪףռѾָʵϣΪǵߣռĹҵ֮ǰĲܸߡȻΪԴĹϵ
ؿӡ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһٶʮ£ʱƣ£
ִսѾսϵĶԿӵսȻǱģǸҪڹҵҲսĵļʱ䣬Сӵ;ڵսɻսȵȡսԹҪϾҲпģݵʤĥսĹʵƴĵĽսϵľôսҲкõôһ졣
Ӣ෴־۹ںƽʱھѾΪսȫ׼սǰʱڣھ÷ʲôرŬԱҲЩʹĺƽսʱõת乤ֻսʧܡòԾԴʵȫ涯Ա֮󣬵־۹ġսáʱڲʼǰ״սĳɹľһڣò˵һõ
һսʱľߡüƻ似ɾеĹϵ1916꣬Ҳǵһսڼ䣬־ڶ۹״ͼչսӦľÿֶΡЩֶζһպģûһļƻЩÿֶξÿһҵŵõԭϺԴЩصĿƲžȡ˶ý֯ͲݵҪȨڵ۹֮ڿ˹ȥľѵ֮ƶģܹһսʱڸƵؼʱɾսתļƻ
Լǩͣսһսڣ20ս㹻׼ܶණһȫ½Ǳš˼Ĺҵǿǿµģӿµǲ˼ûǡ𡱵֮жĹҲǷսʤġ
һܹǱǿӵĳ裬ôѾûоˣҲǿӵĳ軹ܹȥֺóˣô͵ȴʱûûΡ
һԸһУ岻ϲϵرáߡʷҫôǿɱġ
־ûǹȥĳ޺±ϵĳ裬ԼǩǸĶ뱧ŸŬ˿ɲ£ҿºοһңĹңһȺϣսֶνԹĸ߲㣬˵ҲǲҡȻɹߺʧߵĴûͬ
ҹĲʲݺ1933굽1939ֻܸ֮ѿ֧֮Ϊ˵ӴĿ֧ͱ뽨µĲͲƶȡӲûѿ˵ǴҶ֪ʵ飬Ϊ˲ùڿΪž޶ծ񣬷һ֡ұо֤ȯҲǾ͡ίԱᡯͬĲԡ
ұоһ鹹ĻʱɸҪṩȾˣ֤ȯ÷ãڵ־еĵ£֤ȯк󽫲֣ѶӺϢ֧൱ڵ־ṩһʹģ޴Ŵ19371938ȿʱѾеұо֤ȯֵ120ڵ۹ˣսʱʵʶֵֻ15ڵ۹ˡ1939꣬еڶֵұо֤ȯɲϢĹȯֽ֧˵Ϊͷӣ˵־к͹ڵȫŴȨ
-ϣִĳڣԭϺũƷȱӵʹҲľʶȱǵ־óٵĿɵġ˵-ϣʱֹݵΣʵ˵˹԰-ϣıߣôЩͷֱӵĲ߻ˡȻ֪ڲǻĺʱ˶Ҫչ˵ѿ֧Ҫľʵġֱ1935꣬ڹ涨߹޶ҵԴȫгǮŵԳӵĹծ񡣡
Ȼ֪ôһ£˵Ϊ˽ʧҵ˿⣬ʵ̸ڻȡյĽҲˣûбսĻ־վԼ
һʱ۹ϲĳɾ֮һǽ˹Ӵʧҵ˿⡣ľҪ̼žҵزҵĻηٷչĹ˽Ĺٹ·ЩʧҵͶг󣬾ƽнܵͣ幺ˡ
Ȼ־۹ƷѷʹùӽͣϡΪ;֮һᳫһصġũʽļ±ݻ⣬úĻ͡߼ʳƷҰζࡢӽʶκͽڵĸ߼ڴ󷹵͸߼ʳƷۣЩζΪǵ־ġĺͶΪͨв׼ζȴˮࡢȡʻͣҲǾܹϽڵʱ֡ڴ͡£ֻǴҪ⣬Ҳ֧ߡ
ǵĲûкת˹ڵ⣬ó׵Ҳ仵ˡ1933֮ǰΪгԭϼ۸µ19341935꣬гϹҵƳƷļ۸񲻶µԭϡʳƷͰƷļ۸ȴǡҹĹҵǷǳġӵԽԽ࣬ԽԽ񻯵Ǿǹٶȱֲ䣬ʹ1935＾ʼڹʵʳƶȡҺãԶûô⡣
1936֮ҹȽĹҵƷйά˹͹Ͷŷȡ˴ũƷԭϡǹƷȱˮƽµ״ԶԶ޷⡣Ӷ˶٣¶ɵЦݣҺãսıһ⡣Ⱥ˲ŲΪǽʽ⡣
ӶֱӺЧķû˷ӶҲҪʵȻ޷Ӿ硣ȻɹãʧҲ⡣
ô˼ǱѰµĿꣿ
ǵġӺԣֵʮ̹Ȼ۹ҪѰҸֱӺЧĿ꣬޵Ȼǽ֮һ̫ңԶˡ۹𽥽ޣҸΪǲҪðա
ڳܶרҺͽ춼ͷʾͬӵСԻ󡣵־۹޵ĽõĺôԶ׼ģкܶΪ̫ңԶкôҲ޷ٻãвٵǣ˵ǵǡ
ڵǣͬйͨǰ֧Ԯйձձԭ⽻ϵ**ûǻش𣺡ѾǰĲ𣬴ﵽĿͬʱǲӦÿսսӰͲ֣
ǵģԼ¶ǲıܳǵøࣺʩ̹򽫾ġսʱơӦñͨǡҾáά˹͹ƺôƭ
ǵȻԵǲҪʲôֻҪסǰʱѾ㹻ʹκֶסǣֱǸаյؽǣ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһٶʮ£Զ׼Ĳ
ζĿһƺ̻ƮΪԭԵʮֲ԰׵ҵϢսϵػʣĺХûֹͣ
Хķɻβһdֵı־ͨΪըлǰըӢĲ߻ǳС
ܾӢĲսһ۹˲ѿӢŷսʧصġĿǰΪֹŷ޻Ͽ˵Ĺŷޣ־۹ĹҲ˵ŷǵ־۹ŷޡӵмŷ޵ĵ־۹ΪһӴĵ۹ӵŷ޵Ĺҵ˭ָоѹ
ŷ޵һʤûõ־۹е⣬־ǲ޵ĶΪ֮Ŀ޲ڲ²־۹ĶŴĵ²־۹սתΪսš
ά˹͹ҵ־۹ûнìͷָԼǱֱָޣѪϴò˵˹׵־۹µĳ̶ȣڵζûӦԵ־۹ԣ֮ǰʮָ˵־۹Ŀ겻Լ
ΪĹս״̬ӢȴûôˣĹ½Ӣ׺𼪶˵һܾĻ˵ӢڴʱȷĶִһҪս
Ӣսǰûбսֻǳư̬ʹܶС˵־۹Ȼ־۹սҲ˹ûԤϵսԭΪսһսʱһսһǵƽ˭뵽װսôһЧ
ûѾкܶûгõ־۹Ը֮ʴӺͳһƨɣǶԼŵߵֹǰѲеԽԽ̲ס룺Ǹʱһζıضս𣿡
½ասѾʮ죬׶ӢûбŵĹÿһƽĵֿǼҲпս
Щѷ˵ʲôʧȥ˴ӢʿֲɥԶڴ޵İĴҲ֣ȻûͶļսѾزӢʧ⣬𼪶ӢѾӢףΪʲôͶأ
ޣǵġӢкֳܶأǻһôϢ𼪶ͻİ˼ô󡣿ļôӢһ˿ģǾûз̵ĻᣬԲѡӲɣ
Щ㯵̧ͷգΪһս۵в٣һθеƣҲǣ˻û롰ˡľ磬رѾսһûмڣڴھ״̬ƣ⡣
ԶӴǵǹЩֿ֪ᱻеӢж˵һȺĲӬϤûϮĹĺߣʱ򻹻ɵܳҿǹ
ûоרҵѵװƽжսȻϮĹ޷ͨǱλһǹһͷùرˡУյĽһλӱڸɴȫɱ⡣
٣У
һתƹȥĲԶ֪ʲôʱͣһĴʽװ䳵һξ֡
ս˺ܷϲľٸӷϲģ⼸˹ĹĹʶΪĹһԱʵ˲õƺ˸ûвںһǵսɶںȴе߳ܣܹóڵһ߸еҲѡ
ΪҪһʲʱͣ棬ξкӶţʣξ
ξֹûȤ֪ḡ´ñУһӪɣ
ǰĹڵйսӢֲԸսܵʵλϮĹĲߣ˷ϲ֮£ĹҪӱߣȻҲҪž͡
ξֻؿŲеȤ͵͵ֹն˹ȻһȺļһƺΪԼһȤ˸еԺ˦ŴñǵĲӢϻˣҪǵЭ

һεѣһȺûܵķϲģһŵӣǹλӿܻûʮˣ־ռƵ¾ȻԮⶼʲô˰
¹ǸξԼ񡣡
ڳĵ־˶Ʀûһ¶ЦΪԼôһܵѶеԵľᡣȻ÷Ⱥϲĵ뷨նҲļһ
ξɴ³ȥĵһǾǵ̣ҲûеʲôԾô֪־ս
һ󴮵ƨξ¶εı飺ӢսѾԶˣǺܿ콫ӭԻ͵ʤСȲص硣Щġӡǽ޳ܵ͵ϮڿҪܻؼҵһʱ̫
΢ˣȥѹλӣսʱ޿̵ءԼѾ޳ܵˣ˵޳ܣǹҪñ˴ȥðգ
УһλְľˣľǣˣⳡսԪףīᣩǸԸս˿ûһ˿ӺҪҴһȺûж־ʿԡֻЭ
ֻǼ򵥵ЭסûнǾ仰˵ȥ֪޵СУǰ˲ı鶼ñֱ֣ԱߵͨѶٷ֯һţǰλӡһֱֻһСʱ
־۹ĿǰͨѶѾʮַߵȻִ󵫲ءͨѶپֱһשĴһ𣺡ˣŽӽˡʱΪһСʱ
޷̫ԶԶֿⱻƿʮŻɫװʿʮչսΣǰ
ξʼûһ˵ģƤЦţ־ľ˾ǾһԺܿЩġӡ
ʱֻһͷϼʵ棬ԵĻҪȺƦӹϼң߽ôһȺƦӸûаȫԿԡξ˺ܾãƦӹƺµ뷨ֳˣʮֻȺƦǲ͵ʡ
ǰӴ˼ҵĽûĻл񵯺Ȼڵıըʵսʹ񵯺ȻһɺܴƻƽȻҲ޷⡣Ȼ˵ЩƽλûйϵܣôȥƽȻȥ⡣ս伫ıʽ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһٶʮ£ʧĹ
ﴫɣֳζŮί߶Զ˵˼ԱߵĹĲǹϡܹ˫ǹ˫ڲϵزӲȥĿ־ʱ̻ңϵǹͱըԽԽںڰעǰķţŷһ̻߿ų
ȻڼڳƬָתĹôãڳʹǰ١ĸôĶȻȴ뻷ôظ롣
¥´˼긾ŮӢ˺ʲôһ˸ŮҾ߱ҷ˵һС
ҪûսǸöôá
ʶӴȥһ֧СӲżȻһǰҲҪϮǰʳĲܵĻܴǮһЩǹ֧ҩ
˺ܷϲģǸϵʵûеľʲô¶óһҲʵ˽ΪΣԼ˵ǲ̡ڱǾ˫ֽͶƵʮ򲻵˾ֿеͶֻ¶óʲô鲻
ΪĹһԱһøӹݣ
һսڼ䣬Ϊͬ˹һԱЭԼսͬ˹սܼʱ˳սЭԼջַͬ˹սķ޳ûеõԤеĺôȻЭԼĳŵһƨûмֵƭͬƭйŭԣͬһսּĹйĿǰûбĸƺڶսһ25У
һսУ߲սȻӲƵ飬鱨ϵĳǼҳ㷹ڿʼݱ۹۾ˣ֪ĸ߲֪֪涼ʲô£֪Ҳûа취ȥֹ
ΪںĲӣʮŬгĹ˽һ֧λӣһĸӢ椡սˡ˻ᷢһ飬д̲椻ǺֶΡȻͱһҲˡϰ߳Ȼ顣
־۹ûз25ڸʲôЩʱ֪˲һҪֹںܶжϵ־۹͸¶Ϣ25ȥйܡ硰½ասƻһж˻Ƿ˲Ľɫ
ںܳһʱ־۹ȥֹΪڲǽĺʱս֮У־۹ҪȥһЩҪĽɫҲµձһͬȥһɫ
ûнӣ̶ֳȵսżʿٻøãֻҪ澲صȴ
Ϊȡļ֮һڲȡȥ󻹻һ֧װװϵͳ飬֪ʲôԭһ氲Ϊװһŵָӹ٣С
ȻڰСʱ֮ǰ֪һϢҲΪԼոյݽıãȴװȫһⳡսݵһϺȵĲʽɫƺ黹Զֹ˵Ϊݱø⡣
УһҲеţƦξı鿴ȥֻ֪ģЩλеõƽ֧֡ոյĽսзܶ£ƽڰЩλӣ
˵Ʀξ˵ȫǷϻЩλӱûоѵƽλӵĻΧһϤĵ򡣴ﲻܽһʵλеĶһСľ
ûбҪֳʮƽؿһƦξһزһ
ĽȥѾ࣬оľ˶֪ѾβЩ¶λԱУʣµֻǽѲ鹤
ԱߵĹھҲͿ޺Ǳը˰࣬ѾоѡºѣѾȫ־֣ǹڳƶѰ쵽
Ѫһв²⣬¥µ긾Ůλĸ׻Ǳʲôݣڵֿʧɢѡܡʱֵ¾Ѳⶰ¥±ֵͬʱһںΪʲôԥǸ취뿪׼ĵֿ
ʵϣ֧ӵʮ˸˵ķ֯кܶ˶СľÿһλӻЩڳľǶһͬ㣬ǱǲԸⱻ¾ͳΣӦ𼪶ĺ١òͶп¹ԡȻأԵεϤĵֿˣƻĹĺߣϮĹľӣһιв˵£λȫûȻվֿǵֿĴۻǣǳˡ
վڲͬĽǶвͬĿֿκ˿Ȼ飬ա塱롰塱۵˵Ĺ塱ˡ塱˹˹𼪶վֿǴ塱Ĺġ塱ǿһֶνз
ʵҲȷ۴һ˵սǡаҡ塱ġ
ôǲǿٻһֽǶأܵѹȵ˸оƽǻ۵һ̶ֳȺΪȥǲƽû뵽ͼȥơƽʱ־ǳϵĴЩΪԼǿˣưӢϣάְȨΪΪĿУϣ߸ϲٿһеġƽƣӦĻơǣսĽǱϵػܣһʱ߸ϵİȨûˣǺȻСһ޴ķ˴㵺޷ܡ
ðɣǹƽģһ仰С˱пɺ֮𣿰Ȼ˵ǿʳǿ棬С̭С塱͡塱˵𣿵ʧȥȶĹ֮Ҳǹ򱻴ƣʵֻǰοԼˡ
ҲڲϵذοԼԼ˵ҵĵֿģϵۻվһߡҲ֡
أ¥Ѿû˳Ϊ¾Ѿȥʱȴ˽Ų
˫ŲǹֲƵԽԽˣ뽫ǹָţǿ־ԭװ쵽Ķʮּѡ
顪
ʮͻأأűײ
Ϲˮ޷Ƶعˡ
ſڳһӰֵһ긾Ů
ǡ㣿
ﻹûüң긾Ůʲôһµţ֮¾MP-40Ѹٵس˽
𶯣
ôͻȻڹϽٺıûü任ͱڶǹָš
¾бԱߵǸֻʮ߰Ĺʱƺ㶣ԱߵĶȱס
ȱƽصͷ鷿䣬ȴʱбֻսûн׼С𣺡Ϊڸʲôλӣ뱻λӣΪ죬Ȼ鵽Ϊֹһжûз
бһ˲Ĵ㵺½׼
ǹ
ֻλ
˵ǹ
Ұ첻
ðɣѾĽ֣޷ŻؼˡͬĻ㱻һӵС
ҡ
һǹС»عƽ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһٶʮ£ħ
ƽؿʿһһʬ·ԣЩʬŮеǱӵУеǱ񵯻ȻŪʬսʲôϡĶսʱ̶пӵֻ¼񵯺ڵʬòȱȫ
սǲпĹޣʧȥǣս֮вɱ˾Ǳɱ¾ϲɱеľӣķչǲԸ˵¾ڶԸλӵĲпǳΥģô̫ˡʵֻҪ¾ǾǵˣǱ豻ģ޷Ů١
ƦξеʬеʮֳԾûпˣǾȵ¾Чʡӵ¾ѹ̲ʮӣԻ͵սֻõ¾ˡʮһˡƦξǵ¾̫λ̫ܣϸϵʬ塣еʬʮ˾ߣЩ˲ȫλӣ֪ʲôǲп飬Ե¾ֿʱȡ޲ıʽ
㡭ǡƦξдɻ󣺡ѵļӢ˸ķ𣿡
˵޲ıֻӢ˸ʹ޵־۹Թ޻Ӣ˱øӷŭӢ˵ķֻԽԽء
ƽˣǶξܽͶֻܸ
սĸоƦξģԼٶȱ죬ն黹ɱ˿ɱôˡ޹˺ȻôƽƺնҲû㰲ѷˣѵҪӢɵ
ƽȵġǼȻ֪ôһ죬ӻλӻ⵽ͷǻôˡ֪ԼΪʲôͣǲɱǣľԼ
׽սֻ޷ܡʶؽԼӽս޳Ϊʲôʱ򶼺޹أν̬սһ֡״̬£עûжΪҲûзһ㣬ܶ˶ˣǸûȥ
߹Լ涨λӲܱķΧЩƽ񡭡ϳһѵС񣬡ǱԼʲô˻ʲôûɱ˿񣬲ôֻʹȥɱǡ
Сľʵ࣬ŷʽĳÿһ۵رȻһãǰһ㳡ڽй㳡Ǿǿ񻶵ĵطʱ㳡ҲһЩĵҪϢʱҲ
ʱԼһǧƽ񱻼ڹ㳡Χеʮͦʽǹ鲼ܣڶǹһͷޣǾ
㽫ǡƦξԼˣǿ־壬ԶԶ뿪Ҫɱһǧٶƽ񣡡
üͷһֻǱҪ
ʱкܶ룺ħһĵ¹Уôܹôƽؾѵɱʮ˸˻ôѵѪϴС򣡣
ŷսͬս޵Ľսձйûм롶߹Լձ޼ɵʹöɱйܶɱʱҲվֹŷ޸սǰǩˡ߹ԼŷսٷɱƽĶ¼ͬʱ߹ԼҲͶĵоǣѾǿսǹޣѾƣʧȥй֮ʲô鶼⡣
СҪ£𼪶ϵ־۹ûԵĹȣǶԴƽֱޣɱʱڷȵȵȣսӢ˵ֺϷʵôƽҲǳ㣬𼪶
㳡֪ܲʲôʱѾȣһ˿㳡Щ˿ңʵӢս˴˿ϧ˿սвûзӶãսѾһսһǵᡣЩ˿ΧĵС˽ţǱľǽӵľٶΪһɱǰ࣬ʼֳ֣𽥱ûҲ
ǡǡƦξƺԼΪһˣ˱ֹˣ˵Щͣǡǡǲܶ
£ʼԻˣʲôǣʵĹˣΪԼĹһԱŻԵôĸ롣
СЩǳ˲ǳڱҪǵľֲϮʱ뼯ƽ巴ӣƽеǼҪѹܹƽ񣬼Ǽ͵¾ԡ
ôļ򵥣ǺܶϰԵĽĸӡһЩѾٳһѣΪԴУӣһ仰ǲܾôվõ¾ɱзоִٲˣԺڶǹڽзǲ¸Ҷɱ
ô죿
ǡԥָ̿֡ĥŷǳˣֱ
ȡˡһ죬ŵƽʶطҽУһЩܹѵǴԵĴû˱ɱ
ʮӢзƺŽǻǵʱƽǡ⡱طԼúúõģûпǹЩľڿЦúܶ౾ΪԼ¸ҵ˸е߳ܡ
-˹ӵ֣ľǣ첻һ죬ЩĲѾ˺ܶ˵սǡܺߡЩ˵ĵжţ⡣ҪЩĶġ¸ߡǵĹĶ𵽵ֻǷЧûܹѵװƽսעǱ³ǶǵĲʮ⣬ǣķЧǲǡһ˵һʵЩܵƻ˲ûеõҪĽֻǲϵؽ޹ȺĶȥ
ǲظţ־۹ǵĵˣǲԸ⵽ǱǵŲòûϲսǱս벻ҪɱˣϧսǾ˵飬սƽ͸Ů߿
ĻһǣѪյʤһǡһ㣬Ҳ޷Ϊߵʵע⣬ЩĶһǸһʵǵͻѾֻ룬ǷǣһȺߡ
ţ־۹ǵĵˣǵľжƽܹӵƽ͵ʵǰս״̬־۹ûӶǵĲƲû**ǵŮûɱǵˡǵķɹ涨һУƴǵһˣն˲Υ飬Ƕһ㣬ն˲նŮнϡͻ޷ȫ⣬벻Ҫø޹ɥ
־۹ǵĵˡ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһʮ£ޡǲ˼飨һ
һ֧װӽפ-˹СӶװĵƺһ֪֧صļڽϲһЩ鷳
Щڽù㳡СǰӵĹϽ֮²ûжĿ־壬ΪӲսΪԼսûСսʤߡְСԵЩɢڣС񿴵˵СװˣǼǰ𼪶ġװһ֧ħɵĲӡװɱԡװǸߵĹ֡ԭ;ͷ·ݵ
˹-ķУųֱװʼӪųٳٳ֡ĳֲ¡أʵݵľݳھӪ
֮ϵвͬװȫڵ־Ԫףǿ˵˽˵ʿ˽ЧԪףȻЧҵ۹ǵĿںҳϼ
Ȼϵͬװ͹׷ͬġ֧ڵ־װкܶ๲ͬ㣬˵־Ȩ֮⣬Ƕھ˵ľҪʮϸȺ塣
󣬵ģ˹-ķУװľǰʱװľǵıжô
ûκβ۵ؽװŵָȨװ˽֧ӵıԣװľڵ֮ǰҲ϶Ρ֪ڡԼˡָûѶȡ
֪մ˹-ķУŻĹζǾζŮˮζӵĲȲ֪װǰפĪҸڵУܾפȨŨҵľûнյκָʾܴӦǵ󣡡
˵ϵͳľż¶ЦôװһȺ̰嵽µļһǡܿɹתװĸı䡣룬һȺޱļһſ˻ʲôо
ðɣƵУƾɵˣûиоӦеѹȻشһƦİصɡ
ƹͨ鷳ҲģֱļһԼĸ٣ܵһĸĳļ˹ݡŲҡƺһ̻ƾֱڵϴ˹-ķУôľӪûУľְأ
ΪڻʱǴѾʧҫûбǮİʣҵֽ˹-ķ֪ôķһҫϣ
ԱߵһװУŸƤϵس鶯ֱˡĻĲô˷ʱ䣬ֱӳġ³񡱱ְصļһ
սֵķչĹӢϵľжֱ仯ָӲʵǵ־ͳ˧ʹӪΪбҪĿǰ̬µжϡʵ֤ӲĹ񣬺󷽵ĲƵƻǰߵĲѹ󣬺ڲʹǰ߲ӵƽ⵽ƣǲġ
ֹһεģָӲӢ׵ָӹٱ˼Ͻйͨ˼Ͻʮˬش𸴡ҽԼӣʥʹǣͬײľǽϼƨ׵ǡжԲߡ߲㻹ʮֿսзԱʤĹϷ֣ײսʵ̫ˣǸǼְؾȥǸŮ
֪һʲôĹңڵһսбЭԼҲڵͬ˹ˣһΣϴεĴսûлʲôôôȻڱƭȻͬ˹Ӣȹ
ðɣӦ˵ڴһսġҪսӢưԵ״µĴõкһγΪںһ󴮵ҰġʵɱҰʲôһĹң
Ϊ͵־ӢưԵĸ֣ǲߵһ𡣻кܶΪսиûʲôãʵô˵ȫԣһľʵӰ
ھ߲ع˾ӵġսԡΪµľӿսԸΪյʤȥսǵģǾǱһסʽ塱ˣ߲ȥӲʱһжôء
ײΪ˺Ū쵼Ӳľٶڸ߲㿴ôáҸ֮СǵĹԱõЧʡȻǲɵӣҲ˽⵽һЩȥӲ첻ͬĶ硰ĳе쵼б˽ҡĳ쵼صֶѹơĳ쵼뽨̹̹ȦءǣѡԵӻ߸ɴȥܣһֿⱻ桰
ɳѻġҸʱɵġٱλ˼룬Ȩʱʲô붼ҪˣһȨʹĪȨհ̾޷ȥ۸ȥѹեôֻʹƴѹեµġȺ״ڴᰮ
ƽ䲻ͳΣӱȻܵӰ졣߲ΪԼϴǳɹģֻǿ˱󣬴˿˳ƽǣֻȥ˷Ǳɵʱ򣬾ԲֻȨô򵥣ǻһƷһѡϲӰ䣬PSʷΪڵĲı
ȫ綼֪ӢӢֹһε조աʹֶιĳһʹжԹڹԮľءӢԷɹһΣʱͼͳһŷޣӢɹֹһΣʱ硰ڮ١ӢĲƽӢԵ־Ҳ޾ֲǰԼӢұ׸ɼܣǵ۹ȭͷӢһȭߡ
ΪӢʹõ־۹ȵ޳Ĺߵһ𣬿˵Ӣĳɹװµ־۹ǹ¶ģߵһԸǾȴò
Ϊϵʤ־۹ԽԽġѡʼڵ־۹һ󣬵ǡ˵ǾԽԽѩϼ˪ʼնΪԼӦĹϴǵ־īᵱΪƽʱ򰢵-ϣջһֻСƹɿĭСӣīΪԪ׵ʱ򿨶--˹˻һ͵Сƨ
ʵˣǾԲԸ϶ҪǺ浱ģ׼һΪƽһβǡˣӦǡ֡
궯עӰܶ飬һЩ˿ĵ־۹ȤĹ۲죬ڹ۲жϤһЦ˵ɱСٶƲĹвϲϵһѡ
۹ںܾǰնƷ۹ʥҲǻصͳεʱˡ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһʮһ£ޡǲ˼飨
̫ƽսıŲȷأ̫ƽ󽢶ӵ̱ձûжֵսձĴģų˹ǱͻĴþ棬һЩԭˮµì͹Գձӭ־۹ŵޣǵ־۹޵ձԿԸ⿴
۴һ˵ձ޷Կһǿ˫;ʵͬһȼ档Ȼձ޷ԿձǹִزԸκ˲ޣиӱ̸ռӡǡǡԽϾֲĴǴ󲿵ĵ־۹
־۹Ѿձ۹ɽ̸У˫ʽǩЭԼû繫һ΢С̬ȿԷֺܶ࣬Сܡڣ޷ǲζԷһĽˣ˫ų⣬ʱĹͬȴջߵһ
̬Ƶķչʱ޿̲ڱ仯־۹ۿҪӢŷѾ˵Ĺ֮Ҫʤ˲𣿺ܶìʤǰϦͨ׵˵ڧһˣңûеõҪĶ˲˲
ձ۹־۹ռ粢ȫֻìеһСݣսлôôڵкĸ졢ǵĴֳءϣһƬأ㡣
ΪԼսг˴ǵĺ֧кİٷ֮ʮ廤񣬷޵¡ķ޾ȡ˰Ĵʤ
ô֮ͻȻǰ㣬ԾʣЩҪģǻҪ࣡
ʵɱҰģûзԼĵλһΪԼǿǿ󵽿ս־۹ΪĹϴ
ڷʱΪһҴԼӵܣһһԱ֮ΪҰܵĪսۡ˵ûзԼսĺȣǷҸоõش꣺ûǣָĹôԻ͵ĳɾͣ
۲֮󣬵־۹ѾϣǰΪսֵĹϵûкõʱ鷳Ӣŷޡʱ˽ʱˡ
һĸڱ𣬺ǰŷӦһ壬罫ŷޣǳ֮ΪŷˣʵѾܶ˽ܣϧŷӢĴڣƯơŷ޴½Χĵ죬ΪĴŷ޳ìսӢ챻ˣڶ鷳֮һӲŷһ廯±ճ̣־۹߾ܵȥΰҵ
ʵϵŷһ廯ڹԪ1859Ѿʼʱǡֳ񻯡ļǿʱŷ޸ޣǵһʱһµġΪֳ񻯡˷磬ӢΪֳǿ־Ϊײɵìܣŷһ廯ν̥С
һսŷһ廯ٴαʵǸʱʵŷһ廯ʵġʼҲ֪ʲôԭ򡭡ŶðɣʵӢԸ˷ȨݱһӢΪ׷ΪĺŪ˵Ļ
ŷһ廯ʵкεʷԭ仰˵塣ĳһ˵ؾ¼ʵҲŷһ廯ƶߣӢ˴áһͳжƲôǲǿ˵Ӣֹ͡ҡʷĽأĳЩѧߵĻ˵عûûдһͳĻģйӢһʷ̵ˣӢŷ޵ˣ
ڵĹ¼Ҳŷһ廯ƶߣӡ֡жǲǿ˵Ĺ¼ǴأȥڵĹսֶҪŷޣǵĵͬӢò˵⡭еЦ
ǰŷһ廯ΪĴжϡҲʼڶ鷳֮һһ鷳𽥶Ե־۹еձޡҪһиࣿ
־۹Ѿֽ鷳̲̫ңԶ
ձ۹ǰг־۹кʵϵ־۹ձںܾǰ̶Ϸ磬ǰ-ϣյʱ˹˵̨̳ϣյη룬ͬԭ̶ݱıˡ
̶֮ʱձΪ˱˵ĳά˹͹Ҳŵſսۡ
ŵſսУ־ܵɳ˾¹۲ţּձڴսնսĻԻͣͨ·ߣͬʱ־۹ӡΪ˵ļӷ֡ʴˣձɳսǾеľ񣬹ضСԭ23ʦšս͡նս˫ƵʦźȫձΨһ̹ʦһ̹ʦ
սĹ̺ͽȷõ־۹ľ¹۲šӡ̡ƺ鲢ûձ룬⡣
1939׵¹¹۲ŷֵսۻ㱨пԿ¹ձսػɡ
Сԭǳʦܻɷʦ
վսǰѵڳĵ¹ٷǳĿɿڴվȻҪϰսͳ棬ΪձΪնսʱ
վ̹ˡѳ֮Ϊ̹ˣȫֻһ̹ʦս󡣡
527յһսվ̹ùͷһһƿ޴Ľվ̹ܿ챻ȫߣվսͣһս֮ǰǳͽӲ
620վʼʹ̹ʦǿػأֱ˼ƽԭϲûװײػذȴʹòȫװս⺺
74գ̹ʦŻ𡭡ƨҲָձʦš
СԭִĲǵʿҹϮֵһǰСվʿװһ̵ִ빫߶ࣨʵΪ60ףĲǹΪ˰սƵģ޴ܼ汻վԶСԭ˵һǧҹ۲첻ǧˣʵΪǧˣվս263ˡ
ȫʧˣսĳ¾ɣװҲòõΪϧ̹˾Ȼʹòڻֲ̹˼սվսˮƽȫͣڵһսǰ¾ǲ˵ձ峯ƽսۣ
վΪʾ;Ȼ߼ָӹٺͲһ棬ǷǳصģȫȱҪָӳʶ޴ɡǿܻûףձս춼ġ

˿ûģǵ־۹ڹ۲еһձ¶һóĽձһõĽ˶ձԸйӻһս֮ǶԸվǴǴȥҳ飡
־۹֮ԽѾһУġ־۹ûаձֻҪ־۹һȹ̵Ļأʮ˵Ҫձ½żֱ׾١
ò˵ҪĺĻܽнĻ־۹ǡաϷеġߡǻܹúܺú󣬲(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһʮ£ޡǲ˼飨
սǽìõֶΣǲеǱڵܹԺúõؽн̸ǰʷ˵һУν̸ֻ˫û׼ãκһԼʱսڡս£սֻһȫսΪֻ֣Ҫìܻս޷ֹͣ
ȱپԵսʵ֮кƽǳͻȺгöࡣûܹġƽЭ̡ǶεϷ档ìܹĻôھʲôϸͲڡʵľӣ֮ԴھġӴӵһͳ˽ԣѪɱռ졢žǾӡ
ƽǷεļĺöԡЩԹ۵Ĺңǻ̡ǻ޶һֱ֧˹ĹңΪʲôôΪŷʬɽѪšƽαںŷڡսģʱ޿̲Ƕûս͵Ц
޷һ㣬Ҳ辯һŷ޵ġսĻᡣһսʲô飿ŷ޸ծÿһŷ޹ҶƷŴŷޡǻһ㣬ŷ޸ľĳһ˵ȱó׾޷սǵģⷷһУлǵĵ۹
ⲻݽһݱ档ձѾս֮УԸԸ־۹Ǳڵĵˣ˵Ķֲǿиɵձǵ־۹Ϊ׵Ĺ¼šҪǡΪսӲ𡯵Ĳձ͵ϮжˣԴʽ롮͡λóΪսġߡ
κһּжϣĹ¼ųΪѣǴʶ̬˵ĹؽΪ·ϵĵˣ˫޷ƽദֻս
ʼյ־۹һֱϣôս־۹սϵÿһʤҪһι̵ʱ䣬ܹĵؽʤĹʵʤĹʵΪսǣձѾսˣĹ¼ű뾡óһµⷢʱ޷Ӧԡ
ȻսѾ⣬ôʲôʱս־۹ȨʤĹؼͳ˧ʹӪ룬׷ȴþֽսǾȻͬĲԣʵǶھ޴ķա
һǿһǿһսǱǿðɣźܶͷΣһʾĿֲʵʵ˵ǵΪ˵ԲС׳աϡеıʶȥձȴȥˣ
Ҫһ⣬Ĺû㹻ĽԶսûЧֱֶвԼ¶ȥôǣǣָĹ¼ţͬĹʶ½صҪ㹻ľʣҪűȻҪǿԺĽ衣Ľ費½һʦ½γսһսγսһḶ́
ʱΪ鳡ǸĴǣǻһͬıǩĹ¼ųԱЩ̬֣ǰվ¼ŵĵλŲͬı飬ǣֳ̬ļֵʵԱȡ
Ĺ¼ŵĺǾԵԱ֮кܶ½ңЩԱںңǣε顣
Ȼ¶˽ı飬Ĺ¼ĺ࣬˵кٷ֮ʮĻʵϣ㹻ɱֵý
־۹꽫Һĸˮۣǡͷǡͺĸ³ʿͺĸԪסͺĸͺĸԼ¶ؿ򺣵¶ֺ¶Цúˬʣݸ֮죺ǽͺĸ43Ҽۣ45սСǻΪĸսȺҪĽвã̸һ㡣
ûкĸⲻò˵һηƭƻܺߣƺڿ־۹ĸȺսĳɹź֪طӢеĴ󵱡ᴬڵʱѾȥĸĺϰʶһȻҪʱĲΪˣҲӦĵӦ־۹ġ١ΪԼһ׼ƻԤƽδڽ20~25ҵͺĸȻ쿪Ǹݲܵ档
ĳһ˵ΪĴڵ־۹ʶĸҪԵĹңϧǵ־۹ԸıȱݣԭƣסϰҪҲƳĸȴ޷졣һϵʤֲȱݣڵ־۹ѾܹԴǿĽ裬׼ǰ£սʱƵѸټǿ췽ҹ̷
ҪǵǹеսõӲҲΣյս֮СǲܽսġʵˣǲģԼ¶ʼÿΪˡɨӴǣǱҪĶԱŽ׼ӦȵΣʧȥôӦжô
ɨӵĴоһѹȸУѾʶѾ˹ؼʱ̣ЩָͷдʵؼţܹٵľѲ뺣跽ֵ˼ǲ˶Լûкô
־۹һ壬ǡǲǡӲǣԼ¶𣺡ǶĹŷޣǸԸ˵Լŷһ廯ĳԱǰǻյʤ
ܺãŷһ廯ϾɵĻһֱŷ޸Сŷһ廯һ⣬ʵǶԡŷˡƺкøУøܹΪУҲǵ־۹Ҫġ
Ŀǰŷ޻кܶûмսЩҺսԼʵûֻԼ֪
־۹սʤΪԼ˺ܶη廹ǳݣŷ޸ʼԵ־۹հѾΪʵ־۹ȡһʤҪ飬ҪǲȡҵĺøСŷһ廯һĻ⣬ҲЩνȤĻ⣬־۹Ҫŷްսôŷһ廯õڡ
Ϊ˹̺ͻյʤǿĽѾ˹ؼǵ½ǿǵĺձûе֣ΨһǺ
룬Ǳȫս֮ǱȻҪӺϽйû㹻ĺԷôԴκһͻƿڵ½ŷޡʵǲϲӦýٽҪĺ
ڵѾԴŷޣŷ޵ĹҵǿĺܣǰܹŽᡣΪˣҪȫĴ̣ҲǽҪ顣(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһʮ£ޡǲ˼飨ģ
1938ڼΪߴǿսǱʱݴǣڹ41.7%־۹14.7%ά˹͹14.0%Ӣ10.4%͹4.2%ձ۹3.5%͹2.5%
ϵǰյʱĹҵԭϲغ˿ԴжϣڽϢٶȲ޷ﵽ׼ȷеİٷֱȳԼ3%Ȼֻ˹ս˲ȷأؼĻ𵽵ã3%ĳˡ
ȥ꣬оרҷ鱨棬ָҪǿֵҹΪ719Ԫ2017ԪǵģҲΪдֽ־ȡսʱƣȻֻ719ԪֵǴ󲿷ʡ2017ԪûжˮݣκοԷĶ
һսѾսŷ޵ҪծͬʱΪȲýλǵĻȻ޷ȡӢΪҡѾܡսֻж̶̵һʱ䣬ȴǽչ˹¶սܼ󣬷ϵȱӢļֵҲһǧɣۻƷĲһΡ̧ߡԪġֵڼĳЩݵʱʹԪ
ǴûСƣʵһǿʳ棬Ϊ837֣ҹΪ169.5֡һ޴Ĳ࣬ԶսӵйأûսϮʹǵũԲܸŵظȴǴս֮СţʱƣһᱻСǰǵĲûгִռս
սԴ棬ҹСⷽĲֵùע1939֮ǰҹܲΪ187.7֣ú̿34455֣ʯ46.2֣414ǧʱ˹ȡռȨҹܲﵽ379.6֣ú̿50788֣ʯ681.7֣1812ǧʱȻǻûзռȫǱЧֵǵרһݱ棬һʱԣϵݽᷭ£Ԥƽ180%ֵ
ռصҪһ̣ǰ־۹Ľ̫СȺռôҺֵõߣܹȡԭϳɱӡŷ޸Ѿɽִ裬ռֻ֮Ҫ׵ܹܿΪս˵180%ʲûпŵĳɷݡ
棬1940ֵΪܲΪ511.7֣ú̿3758֣ʯ1466֣1678ǧʱǳú̿͵սҪʯͣǵ־Ƶ顣ûнսʱƣҲֵûнս״̬ĵǻûھǱսʱƵת䣬ϵ240%ûпܡ
һƬǻӦǰ֪ľʵʮֿɹۣеݺ󡰿ɹۡѾ޷𾪣ֻáֲھʵͲ
Ȼ˵սĲݣǹսʤѾս̼ҵʵõĴ۱κʱӿ£Ҫɱǰ׶ˡ
Ǿţ־۹һսĹңҪݽжԱȵĻôⳡսս֮ǰָս־۹ҲרŵֵǸʱ־۹ֵԶԶڲʱӢɽôЩѾȺ군ǵ˵־۹ս󻬼ֻҪ㹻ʱ仹ܷӵøá
Ȼʵ֤ʱǲ˵ġ־۹û뵽ôսȻȴǱиսˡĿǰûĹ¼սĳһ˵Ĺ¼رǵ־۹ֳ⣬Ϊз֮ʹձ
޴ձ˷ľٶձΪܹԿʵձҲڵԿվռ˾ԵƣֳսСҲձӼձսʤֻʱ⡣
ֹһε˵ڷʱΪһ֪ձûжйʲôձսʤģ־۹ҲԸѵʿձ˱ʤ
Լй¶ݣ1939~1940ڼܹǹ֧14263ǧ֧ǹ2614ǧ֧61š̹88.4ǧսɻ297ǧܡó268֪Щʴ󲿷ݲԼʹãʴ౻˹Դķʽһսǰձ
1940ĩѾֹͣ˼ô֮˹ṩԵǽС½ասƻʵʩԭȳŵӢ2սн14Ѳ󽢡55𽢡86һ25Ǳͧǳ½ǹ֧ڡ̹ˡɻȵҲԸɽ˼ô
1936~1940ܹ꣬¾еǹ֧11585ǧ֧ǹ1175ǧ֧4.5š̹46.3ǧսɻ99.5ǧܡó62.5һο־Ĳ࣬ս״̬µ־ĲԶԶڲսʱƵں棬ĹĽмǿʵǰҪƴĵĻǡŷ޴½ȷвձ۹80%ԴбȻĻʹǰŷжԿʮѵ顣
˵еɥʵԴΪֹ־ûκһʱһСʱǿҲ˻˵ûвսǰ½ֻ10ˡʲôҪ̫½Ϳվ㹻أս˵뱾1000ĵط
˿ڻҪԶԶڵ־۹1.4˿ڵ־۹ֻ7000ϱսսӸߴ150ϷӸߴ1001861սӾ͸ߴ250򡣵1914꣬ڵ׼¼ŷӣҲѾ䵽80򣬵־ڶ۹Ϊ87򡣶սڣ½ŷ޵ľӾʹﵽ100
Ȼĵƣ̫ƽ󱣻ܵߵĽҲ԰ƿ谭̫ƽʹ󱣻ûܵҹձĽǷҲҹձǱƷصһսԽһ鷳ġ
սʱƸı䰴רҵҪܳͣλõĹϵʹҪŷ޵սҪ׼ǼԿ϶ļȫսô챬ǽһ뵽ʱ׼гֵʱڲ鷳£Ĺҡ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһʮ£˺һ
ŷѾϵĽ׶Σ־۹෽оóһۣûȷĶ֮ǰжӢĹƲ¿ս
־۹µĲǣֹʶձ۹˹ؼϾձѾս״̬ͬʱ־۹ĴӪҲǲ¬Ͻȥָ¬޵°ձ۹ȡӡ֧ǡ
ձ۹ռӡ֧ǿֲȥķ磬־۹ҲµЭǱǽǵͳȨվձԵ־۹ԽϵռȨ
׶Σ־۹Բȥ̼ձ۹ʱЭҪǽøࡣڵ־۹Ҫձȥģ״
ʱΪ˴ﵽĿҪֶΣһضܺߡڱѾ֧йĵ־۹˵װѾ˵֣ͳ˧ЩӦýзװװزֿ⡭
ӪվѾͻӪǰߣǸô죿
¡ڴ˻ǰͣԴ9.18±䶫ʡսվûΪõʡҰģ֮ձ۹ȫֻս
ӪӪĵȫΪˣǵסǵģӰɣ
ֺڵӣΪȱˮЩɬ촽˫۾ʹգ£ƺûĺЩؿǰҹĻ²ϲĻ⡣Ѿ˵һ죬վһһεĳһӪΪ˷סس⡣
һһŵĻվ92ʽںصĹ70׿ھһſŽ߱ɱڵΧһſȼȻվɱϹڵ֮һɱܴܹ㡣
Ӫ㵹˵
ӪǻֵٳҵʱξΣ˲ӼǻûüʲôսͱˡսˣίԱݽҪȫ忹սΪǻĹϵαΪξһȺӵطӴƾǰߡ
йѾݣǾ䡰Ѿ·ˡϵ״ĲܵǡһȺԳʿҰ̤йأ˵йˣνĴǹ٣һ˵һӵڵ̵̹˵ĴɱƬϵ
ǻжˣ
ӴιҵӪ˵ˣ
ϻǻжˣ
ǣӪӪİǹڻһϣ֪Ų
ϵĵ֣˶ϡ
ǡ
ݺںڵĴȥͻȻǷǰԼľвϵૡӦþȥ֪޷ˣ⿿һӪ޷סسǣҪֵ¹֧ԮһжBF-109E4ˣǲû
־۹ŷѾȫ˹й˾þòȷǻϢǺϢֱ¹һκϵ
ϵ˲֪󲿶ѾˣмӪģ˵סֻҪܷס죬ǵĴ󲿶Ӿں潨ػǣ˵ϴŲˣһЩ֪󲿶ӳ˵ȻϣԶܹķ߱ɵ졣
Ӫܶȫˡ
ͳëɪǹĲǹǰȺ㯵ľˣЩϵر඼ӵܣξҲǳԸûֻܲξڷԡ
֮еڽԺ˼㯣Ϊسǵĵһ߶ˣڶªķ߸û壬ֻҪһȥ˶þͶҪһȥүˡ
֮˲μӹô֪ˣﾹЩɣһǸѧʱμˡҲΪ֮ͬУûʲôֵý
Щ㶵ȺЩϾװ̫ûи۹ľǣǲ֪ҪʲôˣһǵӪҲطݽǲһЩֻֻ֪ҪӪһƪۣǾҪˡ
ǰߵĵڶ죬ǵӪݽ֮һŵĵȥվڵλãվڱǲ鵽ˣȥĵֻˣӪļҲһǹðΣĽǲϷΣʮֵֻܵϷһ䡰֣ôôվڱأ˵ڳ˹ŵײϵ⡣
룺һӪҪʲôˣ
ǹԽԽˣվǹֱǳƺΪհӵǹǳһ졣վĻֹͣˣżĺȴǲϣ֪صε룺վ¥񵯡
СӲǻ·Ǿվɱ𣿵ǣ󷽵Ĵ󲿶ڹߣҪﶥС죬ֻҪס󲿶ӾͻµסСӣСӼǵͬ
ɤˣһӣʿŲ½СӸϳسǣһںܽĵطըоԼĶһԽԽߣձڵϡ
һںūָлūǲˣ֡
˸ָܾһͳѧװ˾ξ
ˣ˾ΪʶֶڱսбĹϵټҾУڽ̹ٵĽ̵ѧϰȽͳս
ҵںСձˣս
ڣڵϿһڻ֮󣬲ӵӣ˱ڵըУһһԭúõ˱ը֧飬֫ѪһǿҵĹ֮о˵ҡ󻺻ر۾
ڻ󲽱壬žڻվǿĻйʿǽСڻ󲽱壬ڱ䡯վֵսһ·طӡһЩɢһս±ɾ
ȿȡҵĿԣԼĿƳ˼ֻʣ˫ƤСձô⵽ĵط۾һ̲̲ѪˮͲƵ¥Щ̮ķЩط˱סˣǵֻǽš
ʧˣһڻҪᷴļƻ̥С·ľͷɫԴšƨñӡֳ˲ǹվͼһ£ôŬûãֻܿվԽԽ
̫ϧˣ¹ѾԮҹǿһˡ
ôôһɣֻǾúңнľӣΪʲôһˣһٰܣŽΪ˱ʵô͵оʹʹĴһأ
֪ˣǰĻ뵽öö࣬һЩǰûȫȪһӿֳͻȻ䲻ˣΪһˡ֪սܲʤ֪ܶܶ࡭
һվԱͣý鲼һ塣վͬ麰ʲôöĻڽһûһ˴ˣǾ仰ǡͱǰ
˫ͫɢ۾ԽԽĴ̵վǹĴ̵úﴫ˺˳ĺ˵Բֻɱˡþȫʡйˣվ̵ͱ壬ĻǡǳˡһƬڰ
ȥˣ룺ԭǱɱģ
վװĳ߼ͻȻת˻ȥ߶£ժս߼ϵļ£ΣΪϲɱһ٣һΪҸеģվ첽뿪
ؿڻڲɬɫѪʬ壬˫ͫѾɢֱؿգɵһƬͺǰԶûй
˵¹˵İձܿͻᱻϳйɡ
֪ԮƻƳ٣Զ֪ˡ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһʮ£˺
ս֮ձйɱ䣬ǵ־ŷ޵ȼս𣬶ûֱӽ롣ڴ̫ƽʹԶս̣ۻ𣬾䡣νġ塱Ȼ֮СΪϴʱĹ档
ˣ1939951937ƶġԽս۾;ʣսΪսһлʵˣʵʩƬģֻйֹҩս²ϣձֶ
ͳϣ1937ձھԭϺУĸռ92ռ91ʯͼԭƷռ60ϸռ58ռ411938꣬ձֻսĵľʣ92Ǵڵġ
һֱձսֱ̫ƽսǰϦֹͣձԴԴϵذЩսõйսĳ˵ʱΪ˴ս֮ƣʵϳ䵱ձйİס
Ȼûϵǣձõ־۹ɨŷ޵ʱʼϽֱвڶǵս档
ŷ޵սƽϢס塱ʧȥ̫ʱ䡣ΪҲ֪Ǹ˵޴Ļ˴棬ŷսƽϢĹ¼Ųǽìͷά˹͹Ѿձս״̬ˡ
֮£߳ˡ塱Ȧʼעŷս̬ơֱӽս֮ǰսǣŷԮ˹ĹΪʱҪŷޣ־۹ҪвѾͶӢΣڵϦʱصԮӢΪ裬Ҳ档
1940928Ѿƶˡŷǡսԣȷһŷ޵һսָ롣ԶԮйձĿĲйܹձǷֹʯͶձʹսԼȥʹ߸ߵĴۡ
˹Ĺ˵ԮΪʹսǽ߾ȫ֧ЩԼĹĹңôսĿԾͻСĶࡣйʵԮͳԻߵĹؼ1130գձȨĵ죬软ʯ1ԪĴԵسϡϷİܷ
19413ͨˡ跨˹÷йԸսڻȨ˹Ħǰййιʣŵִ죬ºʽʼ
Ĺðž޴յ½ӢûԤϵĽҲĲԲòеʱԮӢѾֵֻܸıԣִСŷսڵһλսڵڶλսԺġҲ˵ǰйսڴλȴòı˼֧Ԯй
Ŀǰйϲûѣǹ¶ؿսô꣬һ־Ȼ־֧ſͼֲȥйҪѣСעӵѡΪҪйǣձʼйԮԮûд۵ģǰǽйȥѪͬĹ֧йҲΪսҪϲνĺİæһЭҪر
̫ƽսйսȫսеĵλ͹ԳΪˣòӿйĲǣʱһ⣬֧ԮйжعѹֵķйȫΧˣҵĽͨйԮ
ʱѾǵ֮սĹѾޣ̫ƽ󽢶̱̫ƽ󼸺ձӵġںľһʱЩ޴룬ĳһʱԮй뷨˹ûԶɵϣԮйв۵Ǳ᳹ȥ
йһǳʷ̵ĹϹңƳʱйչйʷ߷壬󾭹һݵĻʱڣʮйһԻʱڡδδĻԻȱݵģǾǡṹʧ⡱ȣδʢ˥һṹʧڵʱıֲԣγôؾ÷١ĻʢƼ˭뵽һƬı£γĹƳɹһܱԼεعˣҲΪѡ
ԪйĽṹʧõʱĻ⣬ȴ˷չԨԪһʢδʢ˥ľһĸĹۣȴûгͬʢľ档Ԫ1279ʱ书ʹﵽ˶㣬˺˲ϵڲôԪأԪξȽϻң÷չҲ⣬ĻҲʢԪƾĽ͸ڵʱľȵλȴεط֣йķչٶȼˡңԶŷޣںڰڽʮ־սʷչĿ쳵Ǻ˳չǰйȻԶδйʱ򣬵ֿˡ
йƺϧþʷϵëַˣµëֳˡԪõĽṹʧһηҲʢ˥ұ䱾ĲΣ䲻Ԫɴˣ˳ԵͣͲǰڣйɥʧ˳ڱֵĿƼȵλһȵλںȷģһǧ꣩˵1500Ƕչת۵㣬ֹ۵õ˹㷺ĹʶڣйҵֻӴĹģ˵ʹʿ̾ѣһʶµİʵʣ˲ɵزӵĸоͻ˵ľϲΪˣ𽥲ʳйĸצۡεйڣйĽ̨йİšħצй˾ֲֳػȾ˰֢
йǿʩʱֳֹйĽһ󣬷ֹ˰ϸɢͬʱ˴ϸĴۡǣ峯ûȫɱϸ峯߹䶦ʢڣϸˣй˰ֳذ⽨ᡣǣɥʧƼȵλʧȥģơҵĽУǧӢ˵ľòй˵Ͷɹũҵڹҵ
йһ仰Сúᵱ¡仰ҲܱڹϣܺʱεֻῴǰıֶȥǵùȥйµձйŰôԻ͵ʷйӣ޷ı״
ΪСĹңй޷ȥѰѣûʵû˿ۡǰСйֻйձôɥֱձʼйĹҶʱЩҷ·ŻȻԭй̫ûöձ̫й˾໹ڵֿȻǵ˾ȴһûܡ
һڰڵ־۹ǰҲص⣬ԮйǱսԣ˵־۹Ծٲô󡭡(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһʮ£˺
й޵ĹҵҪԮйֻԳƷʽУҲ˵κԭϷйԮйȱٵֳɵġϿõװ
Ԯϵѡ񲢲࣬е뻹ҪȱݡһЩʷأйһ֪ʶ̶ȲߵĹңôµ⡣
ȣ̫ӵװһҪѵ̹˺ͷɻװѵһһ굽һ룬ٳҲҪ꣬겻ȫڸװܺݣܷӳսװӦս45%ȻûоսԱǺܴأϤĹĵװһ⡣
־۹Ԯйձȫλںϵ־۹Լһ־۹Ԯйֻܴ½սͿս֡ᵽִװѣʹԮйҲ޷ڶʱãҪһѵڣô־۹һԮйװѾȷ
ӴҼײǹйܶ಻ǿʽ־۹ͬǹȵȣӵĿھҲڵҩݵ־۹˽⣬йĲǹʮּªҲ˵ϳ⣬ͬʱ׼ԼҲȱ㡣
־۹ڽս۴һ˵ٳµרҪԮйװһֻ
ӻ˵־۹޳ذйȫ滻װͳ˧ƶķ־۹ҪľɹȥжϵĺṩʮʦĵеҩаǹǹػǹɽڡڡڡڡȵȻװʮʦǸй״ǣṩװ׳Ϳṩ̹ˣʵʹǴṩװ豸йҲû㹻ѡȷġ
־۹ҪصĽԮڴ̼ձ60ʦװҪʹʱɣ19415Ԯ15ʦװ710ʦװЩװֱɵ־ǲʼصԽϣս䵽ϣΪܼ㡣
ڿվ棬־۹Ŀǰ˵һȿսǿսɻķԱûս־۹ӵдƷԱڵ־۹ڿսҪǿ־۹йԮսɻͷԱѵսɻڻ¼£ѵҲ¼¡зķԱѵϺֱӽɻȥȻҪȵȻ֮˵֡
1940־۹Ѿ׼صʣЩʴսɻĿǰ־۹ѾɶԽϵռ죬ΪͨĹϵԮʻҪʹÿˣҲԮֻ15ʦĹϵ
Ԯ嵥У65%װԵ־۹սеĽɻǴڽݿ˹工ˡԷװࡣڵһȫǷװҵǵ־۹ӵҩҪõģڲںܳһʱﲻѹ
ڵ־۹ӡУսѾôйӵװûγͳһһʦװаšܶ˸㲻ʽĸӸôֺڣҲһ֡Ϊûսӡ
ݵ־ǲϢݣԽϣĽͨԤ10¿ƣԵ־۹Ԯ60ʦװ10ѮͿԽʣµ35ʦװһԽôͨ·߲ǳżȻʵϵ־۹ĻеѾʮǿѡ·־лȫеĲһбüҪǵǶձ飬˷ʱ䡣
йĿǰѾɥȱȽϺõĵձйӵսǶôĶӡϲͶĹȺձռ죬йѾҵ豸תƵڵأҲйڹ»ֿܵĻǣɥйʧȥ󲿷ԭأװװĲйӵսʽѪᣬڶӵĻȱκһȥѣһʱȻ൱ߡ
СйһԭʮַḻĴӡʵйԭϴʵ͵ÿ֮ڵԽϺͷɱֱͭһһ¡
ͭ;ĲϣھϼÿһҪǣйԭͲḻͭԭѾձռ죬ôҲ˵йձĶԿѾʧȥԴơ
й̽Ŀ54֡̿󡢸ѿ󡢷ͭǦпþܿٿ󡢹󡢲ؿ謹ӿֿڿ󡣸ֿĵʹ̶ȲһԴҲͬеԴȽϷḻ١⡢ࡢѡϡǦпͭȣеԲ㣬
й̽ķǽ88֣ΪʯʯīȻˮʯϦʯʯʯʯʯʯޡʯޡĸʯʯʯҶʯ͸ʯ͸ʯʯʯʯâʯࡢؾʯʯȻʯʯþӨʯʯʯ觡ϿʯҡҡѡҡʯӢҡɰҡȻʯӢɰʯӢʯӢȻʯɰҶҡҳҡմͻ͹ʯʯʯʯҡҡҡԳҡҡɽҡҡҡҡʯϼʯҡҡҡɽҡɽҡҡƬҡ̿ο󡢼ΡþΡ⡢塢顢׿
صԼԴķʽйոʧغصĿԴ־۹ȹȨڼ۸ϽŻݣֹʽΪ֮ʱսᡣյ־۹ٻ30ꡣ
Ǿ仰ûа׳ԵͣҲͲϵĹƽ־۹ԮйǿģϾйǴʱ̣һЩԮܹؽվϳȥ
ҲԮйķû·ߣһֻ̽־۹ķӦ
ڰֵʹ֪־۹ҲԮйļƻʱеʮ־ȣΪ۴һ˵µ־۹Ԯйƺûʲôô˽һغսսսԲ
Ⱥͳʹڷȥ棬ڱϲָ־۹һûԭĹңǰĹ۵ƺе󣿴ӵ־۹Ԯйľٶ־۹ձΪѣڶйԮϣŹͬ档
ݱʲôķӦȲ̸ͳʹֵĿıǼǿ־۹Ĺϵ˵һ̬ͬҲࡣֹһεʾʾԷŷ޵ֿĵֿϧǵ־۹ķӦǿҡ
ڵ־۹˵Ѿ鲢Ҫȥ˷ʱ䣬ڰڵ־۹ʵ̫ࡣ
־۹ʱڲȫսܶཫԱƽ͵ҲеǴΪ־սӦֹͣӦϽìͷָά˹͹ȡ߼ĹҵغʯͲأֻδսб֤Դķ㡭(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһʮ£
һ㣬ά˹͹ʱһθеԥˣƺܸоǰЩߵļѣά˹͹ʵ̫Ӵ󣬳õũūʽעƬصĽͨ״ʮ⡣Ҫʲôά˹͹ڴ󲿷ݵʮֿẮ·״꼾бӾĵط
ؽɳʱɳȡսʤʱеĲԼľӶô¸ҺսǺæʵϣصȷǰɳϣ˸
־۹ŷ֮ôһԵأŷĽͨ״ÿԷǳصӣⲻԷطͬʱҲʹýԷǳݵ֡Ȼ۴һά˹͹Ľͨ״Խûʲô洦עڽĹ꼾Աֿͦôһս¾Ի뽺ţ־սսʱ˶ٴ졣
ǻеսĽִ͵װ֪ôɿʮûóά˹͹ĵ־ײ壬ǰ᲻ǲӾʿıů棬ΪҪǽȼڿẮᣬĴװȵȵ⡣
־ͳ˧ʹӪǳŵΪȻվȻг500ľӡ15000̹ˡ2ܷɻǿȥŻ˵ġվ15000̹˴󲿷10ҵͺţ۴ӻܡ̶϶¾̹ˣںձ棬վĺձӴ󲿷սɻͣһսʱڵ˫սͺš
ڵսѾʧȥȡʤĽ׶Σװĳ֣ʿȻǱĵȴôҪһӵװʱ׵ػĲ鴦վװϻ͸ʱĽŲõ¾첢ηӴվʮֽƣڿԽ˹ָϵȥ
ӽûеοѾڵ־߲ӣкܶཫʧȥ˾˱ӦӵеĽһġ־ĽǵȷнıǮЩʱֻиеΣһƬʤĺдʿΪǲģǵ۹Ԫס
ʱϲվڴڵλÿŴ⣬ʹüͷõļǡյ»ַĸԼ˷̣ǡֻʱظоһӦеѹΪ˺ȫͬĽ
յ»ַԼҪУ
1.Լ˫֤ұ˴˻ʹַ򹥻Ϊ
2.ԼһսһԼøκ֧֡
3.Լ˫μκֱӡӷһԼκιҼš
4.˫ԺƽʽԼһˡ
5.ԼЧΪ10ꡣ
ַԼ⣬յ˫ǩһܸЭ飬й涨
1.ڲ޵ĺңɳǡάǡ𣩵ĵ緢α䶯ʱı罫Ϊ¹ά˹͹ΧĽޡⷽ棬˫άŵ档
2.粨α䶯յ˫׷ӡά˹ӺɣΪֽ硣άֲǷ˫棬Լλ磬ֻڽһηչвȷ
3.ڶŷ棬ά˹͹ǵıǵ棬¹ڸõȫûϵ
4.˫ӱЭΪļ
յ»ַԼǩ193991գɴ¹Բʵʩսڶսʽά˹͹Ҳֲͬ917գά˹͹ɴ¹ڲ˹ػʦ925գյıʽ־ԲĹϷռ졣
ļõ־۹԰ĵؽŷŷսѾβĹȫռӢʱͱ£İҲڴ
Ӣ˵裬֮ìܣĿǰӢһԱȻԸͱ1916궼ֱӢġ塱ìԽֲŶ˶ĸǣӢ192112밮ǩӢԼԼӢϲ26ɰȨ6ԹӢҲʹʱƽϢ
ڣӢսܲɱ⣬˶ٴθǣӢսܶ˵ֱǶΨһǵǵ־۹̬ȡ
˵־۹Իӭ߽ĹĻҲг׽ŷЩǲôǣһǴ˼ѪǰСά˹͹
ƶͰսƻ֮ǰǾ뷽跨վ״̽Ľվ˹ֵϴʧȥ˴оʵľ٣ϴжվڲĻҺͲľѾȷӵսеĽЦ˵һսӲ΢һԻкܶվԸתǹȥ˹ƴ
յ»ַԼǩӽսߡԴշսվ193910¿ʼ˹ֵͼ̲ά˹͹롰ŷޡսŷ޲϶ǰɳڵŷһԱġԡĳЩ˵뷨վӦú˳ʵվߵˡ
ûжôؽִûжװͺձӣ֧εؽվֵںƸѩڱѩиվɺܴĵõ־۹Ԯ˺ڱ֤͵ҩټϬĻںսɻĳЩʱչ˷һȽսƽ֮⡣
õٲԮķԽվñͷܣʵѾ֤վһȵȵۿʼгоά˹͹ڽάǺͰɳ̲ǸӸевʹά˹͹սĺԽԽ
ȥ6£ά˹͹ش̼Ĺվ͵Ϯ֮󲻹˾ռǵıǺͱάɣʱ־۹רӦսֻаǣսѾýһĻʲôľ档
ǲа֪ԥǶҩɻ޷ᶨؿսһϣ֮䱬սɣ֮£Ϊ־ƴһս
˵Ͱսƻôɿһеսƻǽڿٵػվͣؽսƽ߼ķʵ̫ˣһܴͽһѡ
Ī˹ơ˹ָաա˹ˡ
һһֱᣬϵı˾ᡣתǹһǽڣغϣô¶Цƺ˵һǿˣǸĹطͻԻֻͣὫ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһʮ£ɫһ
ԥһ˵ģʮһ㡣
ӽ궯ҪսҲƻΪߵ֮СΪʹսֻвϵټҪԱȡӥɺ͸ɵֳ̬Ȼô侲
־۹һӴļ壬ǲǺսǴӹҵΪ㣬ǸԵ棬ǳһµġȺǱȽ侲ˣǵһά˹͹սôʯͽڱȻжϣҪ֪ڵ־۹ʯͽά˹͹
ȡõսҪʱй̣ڵĵ־۹ȥʮ׺սĳɹ˵һУڵʱַ˸ı䣬νĳ䲻⹥ޱѾʧȥƣϾսôˣҪ˵һû¾ĹֶδǺ
ĹΪ˴ֳʽȷģ޷ܵѹһ֧кѪȲιʳĹޣԶ˽ٿһ֧ӵѶȡ
äĿǻԵĺ־Ľкܶ뽾ľ״̬ڵʤǾԼûе֣ƺǽ˭ٳ˷ζսǰкܶཫΪǲܹʤЩ˷ǽˡ
־۹Ƕ壬ûԪ׵ǽеô׺Ҳ޼£Ŀĵֻܹõӣæµ£ĻԸִ¶ɵó
ԥҲ޷Ȼ֧һȺͲ桢ʩ̹Ͻǽй̸οķЩ˹ȻǼΪɫǲûбսĺңվһĸ߶ȷ˫ʵԱȡ
ʩ̹ıΪȫ棬ֱӵսЧӦΪڵĽֵõǣԵ¾սȫԺܿƽĪ˹ƺͷӺӡά˹͹Ķ󲿷ƽԭʮڵ¾װƽǴӢսжϣά˹͹񷨹ôöԸѾһսͿ˹սʶά˹͹һֲȨѹվĵֿԻǿά˹͹޷ս¾ҪвûƣսĿ³̶ѾڲеսгֳֵСС׶ؾ˼ˣĪ˹ơ˹ָաջ̵ˣ
սǵ¾ƣ˿ڵע־۹ûôḻıн֮սĹ޷¶ĵĹؼ
ˡ˼лѹƣɤ˵űһԪ߽칫ңǷֱԼ¶ŵﰲʩ̹򡢸ϣ
תؿԼλɽ΢Цͷû˵߻ذ칫Ա߽ġյ»ַϡ
ʵܶ޷ԼԪΪʲôֵԥ֪Ҫʲô˾ǹ¶ģҪѰ쵽˵˵ȥҲû˻дԽôһ¡
λ߼ɽܸоԪ׵鲻ãǾû¡
Լ¶һ۰칫ϵġյ»ַɫе죬Ϊ۹ܲıʮԪԾѹʵϣԼ¶Ҳǲ޳ʱά˹͹սһԱΪڱսֻҪά˹͹սĻǵȫ汻ձס
˵ڵ־۹Ҫǰ࣬ҲǡǡΪűµìܣǰȫǴŸ˼ڷܶսܵû󸴳Ķƺ˺ܶ࣬ⲻò˵һִܡ
ΪĹǹؼҪڶս黹ҪռԵ۹ķ˵ôõڶԹڵİϺıȸӳɫҲ˹˼ϴ֮ѡøҪԭռĹڵ־۹ûʹøѹ߶Դռƽ񣬺ܴһøĹܹ˳չ
ĿǰڸϵһҪǱǶά˹͹
ֽʷϣһǰά˹͹Ϊһ˹ᣬ㲢ȫȷ˭ںôأ
Ҳ۹۵ǲȷ˹һͷޣ˵ӹû˹ô˳壬˵˹˾ʹһССİųһȻǵϲйʧȥʥ
ʷǰʱڣ˹˵ԭʼסޣԪǰ32ǧͼƾӵŷ޶ĳЩԪ56ʱնƶ˹˵ĴǨ㣬µúӺױ(֮ĵϽ벨ϣǡĦάǡͶɵǨơ
Ժ󼸸ͣ˹弸ûзչΪͳһ塣˹˵ĻѺһŷģʽΪһ塣˹ˣΪ˹˹壩ͰͶ˹رɹ˺ͻţüŷûκϵ19֪ͣʶӡѧߡʫпչ˹壬ʵӰ졣ʹ20˹һЩˣҲĻһϡ
ŷ˻ϲ˹ˣΪΪ˹ǴǨ಻ϲ˹ŷҲڱųȺ塣
ҵԪסϣٴξ־ƺѹֵգǰߴصսǹӢһصĳУ
1941516գĹɶӢȫռ죬սϵвôĺ䶯ںܶ˵ռ첢ʤӢ˵ķһ޴ĸΪĹעҪ´ӡ
ĹڶԴӢ׷һĻȥºͣӢ˲Ըܹ޷ΪĹôҲͲҪαơ
ʱŲȹռʵϲûܶôʧ־۹ԴϹҵĲԲǾԵӶᡣ
ЩȺķʽƽʵûӰ죬ĳһ˵־۹ռΪƽ˴ĹλȻϹҵĵֿûУһֵĶ±ûϲҲǹ̵һݡ
զһɶӢȫռ죬״¶ôѹֵı飺ܺã
ȻãеѾһĲⳡĿ纣ս˷գڲĹ˵һСսһβӢ׻˰Сܣŷѹˣ㲻õ˫սľ޴ѹ
£ϵıܿ챻򺣵ϣеô
ϣûиеţһƽ΢ЦǵģҵԪסָʾ£ѾǴЭ顣ڽĺܳһʱ޵ĺڿͰ׶˹Ϊά˹͹ĻҩͰ
һЦˣЦʮ⡭(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһʮ˾ţɫ
пĵɣڿս֮ǰʶǼŷ޵ȥά˹͹սһòʧ飬Ͼһϵľ¼޷ȫνġ˽ڲʹ¼޷һ¶ԵУĹ¼ŵһͣôڲȥ߽ά˹͹õķ
ά˹͹־۹ûʲôͬ˫ŶǽĻϣĹвϲϵ̲СȻ˿ڶˣ֮ڲҲȻࡣʱѹ궯ķӣһ˲ֲֵ֧ĻȻȼ
չϷֲжżȻӵйͬĹڣܵ˺ȷһЩСԲΪùʣµİɳǡάǡ֮֡
ս֮ǰ벨޵ĺĹϵʮǢв밮ɳǵĹϵΪСڵ־۹벨ս״̬ʱɳǾܲԸ⻹ǹرͨĹһΪɳ˻
սǰ߸£ӺʽһǱͧΪӥţΪӥҲΪţ1936ҸǱͧһұΪأաš
ʱΪ˽Ǳͧȫļʽ𡣡ӥˮˮΪ1473֣ˮϺΪ20ڣҪ20öֱΪ550׿ھף6öװ׷ڣһ105׿ھڡ40׿ھڡͦػǹܼƴ60Ա
־۹ս󣬲ġӥű㱻ڸ˹˺Ͽս94գǱͧѹĹܵϵͳֹϣǱͧҪǰϲάޡǻУнеġӥһֵ飺ǱָͧӹٿĿƷ˹ʱزͧϵҽͧ˺һᴫȾˡ912գĵǰɳ׶Ϊͧҽ914Ǹϵ֣ڶͧ͵ҽԺȷΪƣ͹ȣ˺زеͧҽԺоӴҲδܵǱͧͧҽﲻӰλͧˣ¼ӰǵʱͰɳǶû뵽ġ
ǱͧϢֵĵ־ʹݣ´ʹԼֹԱҪӥšһ鱨ӥźȻͧҽԺͧԱǻǾ뿪֡ɵǣ915հ¹Ÿպôֳǰ¹ˡӥ޷롣ݹʷ涨˫սֻͬһۿڳôǰʱ24Сʱڸڵġӥűֵһ죬ջǱɳǵֿˡ
ʱΰɳǾ˾Լ-ڽٿر飬δòǱͧһ£жǱͧϵסҩͻβţûͧϵĺͼ豸ͧԱҲҪذıӪڡ916գĵİɳǵȡǱͧϵȼ͡ɳǵıֽ籨˰ɳǿǱͧһ¡
¼չһ˳ĻҲˣǡһ˴۾ڰɳǵҲ֪ǲ⣩ʹǱͧˡ
Ǳͧݴŭ˵־۹ȴҲ»ʱվȴһɳǶɣϢά˹͹ôܲϲ֣
־۹פɳǴʹɳ⽻Ż̻̲յİɳǹԱ˵Ȼ߲ǱͧǷǳӵΪӼԶ¼ڹʷϣ¼󣬵ºɳӲԱǰɳǽе飬ͬİɳǹԱ¹ԱļĬڣɳԱǸӵսľ
־۹䵭ķӦγԱȵά˹͹Ѱĸߵ919գա˹һָ㹻֤ʾǱͧڲ޵ĺҵ֧£ڡ918հɳԤıͷѱĲǱͧպ첨޵ĺбҪȡӦжԷڲ޵ĺǱͧά˹͹ַ󲻾ã4ǱͧҲ䵱ֿеġǡ920ҲӵӢ
ά˹͹ǿ۹Ƶ£Ī˹̨ͨɳƵƵʩѹ919գⳤĪзټɳפĪ˹ƴʹʽɳǷջ᣺ڰɳǵֲǱͧݣ밮ɳǺѰǱͧ
ڵϣıѾõǲʼŰɵһ߽Ѳߣ9շɻҲֺͿշСڵʱƷǳţɳǵֲûвȡκηƴʩڶ죬պվڰɳǿˮɳӵιٵİɳ˾Լ-ڽ϶˵ԸΪ˲ά˹͹κοʵ920ֹɳǾӶ뾳ڵվ
Сͳ˧Ψһˣڴǰر»ڰɳǺֹվˮ潢ͧҲھܾˣεض˵һ׵ĻǾͻһķ籩Ȼʱͼıһ޼ƿʩʱפֵʹڷһ籨ſ־Ϣά˹͹ԲǱͧΪڼڰɳǱ߾ϵľӣû뿪ļ󣬷ڲͣؼϰһְɳǡɳǵֲκεֵֿֿҲͽ͵ġ
ڲ޵ĺЭԼԴά˹͹˶Բ޵ĺ֡
ĳһ棬־۹ά˹͹̲޵ĺİ֣Ҳǰװ׵İæǰȵļƻִǱжΪľڽڶս𵽹ؼá
ϣ߳˽عİ£ѾֿߡҺĵĸҹʽά˹͹սǽΪߵݳ֡
Դ˲е⣬Ҳԥά˹͹ս΢бһЩҪ鱨ŵЧʣЩǱվ죬£ɲ˹ֵͳ𣿡
ϣûгɣǵģҵԪף˹ֵϴվֲ̿ķΧѪȵϴվٲ֪ʲôʱǲϲ㹻ţһҾƽ˵ſֻҪõվ󲿷ݻͶ
üͷ˵Ǵʦ
վôɫƻܵȥ֧˹ֵķߣ뿴һսеά˹͹ͣһ£䣬˺ʵʱǵľӻῪȥ
ʩ̹͹ŵﰲһǾ˲Ҳ֪ôıԪ׵˼ǲֱսɿվԼжϣ˵ʵ˶һЩʧС(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһʮɫ
޷ôսʤʱʹıõԼ֤Чֶ֮һ־۹ǵһʹı̲µĹоðµڲìܣµϵìõ־۹˿ɳ֮ʵҲ˵һҵĹױܵģ־۹˳̲˰µ
Ȼά˹͹µȫͬµ˵ǵ־Ӷ̲࣬Ĺºûжٵֿġ
ʮһʵ־۹ȫ̲ά˹͹ʵά˹͹ѣϾά˹͹˿ʵ̫ӴˡѡķʽǷά˹͹˹ֶԹڵϴǡǡṩά˹͹ġϴʷһǰκƽ٣˹ΪϴҪζ֡Ļӣ1936෴ٷͳǴ120ˣռʱԱһ롣
˹ֵĴϴڼ䣬1934ʮߴѡ139ίԱ89ǹ1966ʮߴУ1108ʧˡĻ˵Ϊȷ˹ʽƶȣҪĲǲʲά˵ǲʲά˵
ЩǸ߲ϴоݿɲȷ߲֡⣬˹ֵĴϴץ˶ˣɱ˶ˣѺ˶ˣ˶ˣû׼ȷļغʹ𰸣עΪһš
ݵ鱨ƵŬ֤ʵά˹͹ĹٷܹΪ350450ˣ3ڵݣյ鱨ƵĲά˹͹ĹٷͳƲȷ˹ִϴ˵ǲֶĴУӪ͸Ѻ1700е200һ˿־֣ϴжôѪȡ
ޡ˵Ӫǵ־۹ĶӪ˹й˼
Ҫȫȫز˹ִϴܹжܺǲʵģά˹͹֮ͳѪȣʶȺ˲250ɳҸǱɱ
һ˹֣ʤ뱯硷жദ漰˹ʱѹ͹ģͳƵֵȱȽȨϷ19371938Լ350450⵽ѹ6080̵ġ
еĲϣԶԱѹߵһصĹơֶƸŵ˵ףƺԼӵ֤350450ܺߵֱȽϽӽʵʡ
ά˹͹ͽ̣ˮվ˺õĶ͸ķǷǳпʹ÷类ɵȦͶ͸ķǵķװװ޷ģ˵ͶˡЩ˾˵ֻܼһڵͶȻͻᡰʧ
ңֻһҲǲģԸоͽһͳƣͳֺȫ׼ȷرǡϴʱڣ޷󼫶أط෴ץɱ¼൱ձ飬޷ͳơ
ά˹͹ġϴ˶УСΣչﱻ̡ģఴԭģνƻƲƻҲƲƻƻͶɲּƻȵȣдﲻеܺߡ
дԵ1932䲼ġ뷨һЩֻڼũׯﾾ˼ӣҪؽ͸Ӫ10֮áЩ˶ǰоġʵ,ΪƻӡˡƻƲ
ƵǸʱǳࡣڸ׶ʡȴΪҹʱڼũׯ԰ժ3ƹϣǾͱԺ8ͽ̡ʵϣһġﰸ˵಻ʤǼʱг30ΪûгûͶյ񡢼ˡ롱Լⱻ̡
ⳡѹ˶֪ʶ磬ʷѧҡѧҡѧҡҵȵԼǧƵرȺš˹෴ǹڿļ質ˡЩĻĻʯǵĸûּأÿʦͽഫּФ˹ά˵ÿǹһ質˻߷˵ˣΰƷͺһʧˡ
ֵһǣά˹͹άϯ1940626գͨˡת䵽Сʱա칤ܺͽְֹҵͻְءķݷְְءٵˣҪ2µ(Ҫ۳25%)͵Ͷ졣֡ƻͶ1940°꣬209˱̡
ɼۡƻҲƲǡƻͶش󷴸̵֮ˣٷͳ֮С
෴˶УĲ޹жҹУΣণ񾭸߶ȽţҹԼţסڸ¥ϵˣΪⱻ̿裬ܾʱ£࿹
ִпֲͳεĹû˻ϲΪѪͳεĵ־۹Ǹ߲㻹䶼ûִй˲Ҿ徵ɱ
ڿֲʱ޿̲εõţʵֻҪʶһЧķôҪ֫ά˹͹ѣΨһǹʵľƷ
˵ά˹͹ȹΪʱʵҡǵĹûйȥᣬõ־۹˵ɣ־һֱרעߵս£ҲעҪά˹͹ôȥ̼أ˹ûйȥָ˹ֵĿֲͳΣ˹־۹ú޻֮͸ӱ̸ˣΪΪĺڹֻ棬ûкôȥܡ
ڣ־۹ߵġաʱά˹͹ˡɫΪһȭ־۹ûСֱȭץס˹ֲֿͳε߻ӳˡҹȭһȭֱӴڴĵطעά˹͹Ҫһǡҹȭôֲ
ֲͳεЧӦޣ־鱨Ƶж£ά˹͹ȳֲȵĵطǸոձ̲޵ĺķ֯ڵ־۹ðЩװԱŵ־۹ԮзЧӦά˹͹սֺѹ
޵ĺԭ־۹⽻ϵܸӣĳһ˵޵ĺԵ־۹ЩøУǰ޵ĺѵ־۹Եά˹͹֡ػߣʵӢ羸Ҳǽ˼ϡ޵ĺ֪յǩԼǱά˹͹ʱ־۹ʵڵĲ޵ĺҲ֪յ֮ǩԼڵõ־۹Ԯ𷴿˶ʱǻŸл͸ж飿
սжܰСһ棬־۹Ԯ޵ĺ⣬ڷ˹ֵɱҲ֧ԮǿԮĶǴϴܺصİ׶˹ڿ档鱨ϵͳǰȳվڸ·ά˹͹λȥǴǿҵĺ͸˼룬Щ˽ʲôķ籩(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһʮһԳ֣һ
ÿڸɭжûнӴأսı˺ܶ˵ֻһȴ·˺ü꣬Ҫǹڶڻ͵˼ûиı䣬ǹڵĺ¡ðݵʧôûеõرأ
紵ŷ˿tǰ͵ҰǶǰˣѵõѾǶûһ˵̤ˣעԱߺ͸ĸĵúܿĵӣһѾǵܰ
ʱ˿̣ΥİһֻĸоͻȻеǰδеƣϮƣлǼĸ߶ȽŵĻۣߵõľõɣǡǡַɵĸоЩ
ǰȵѹȸзĶʱܵѵʵһֵû飬ĻѾ죬ǷսڹװǣϸʶѾܾûкЩйϵʱſҰͻȻһ֪ڸʲô
1915ǣǻһͬĻ䣬ʱҺ嶼һ־ҪΪһ˵ļͥ˸࣬ԴҰıӾ֮·1920꿪ʼϸľѵͳı޿ΡʱӴĲսʱڵȫôȥָӲ³˱ѧϰ֪ʶ
ò˵־һʮֵصȺ壬ѵʽںܳһʱġʮ½һʷʵ˷ܶĿ꣬ʱһξεľڻþǰҪ2ʱѵ
ȣΪʿѵԤ۾ѵȻǾУѧϰǼѧϰ쵼ͺϳսĵȱǶԾٽϸɸѡľѵҪ̭50Ĵﲻѵ׼Ա
ٱίκѵδֹͣѵ⣬ٻҪμӰıѵѧϰȡΪʿѵѵһÿ113ɣ410µʱѵѵ1923Ϊż1926Ϊ1926ÿ궼дģľϰǿڼѵĥٵ־þȡʤġӻרŵıѵѧУЩѧУṩٸѵڱܽеѵװױվǱͧУʵսľٵν̹٣¡֮һ
е۾ٱμÿһεĿԣԡ쵼ϳսֲΪս֪ʶ⣬ص㿼ٵӦսҪϿԡԳ̭ϸľ⣬ҪѡľٵֽרҵıѵѡεԱͨ2535꣬39ķ۾ͨıѵ35˽żϵĵλְսϣյͳ˧кܶ˶ѡνȥģԼ¶̴նеٮٮߡ
֮ͨѵˣ¾ٵսˮƽõһߣٵ־õĥڸּʼձʢսͷʶӵҲһǿΪսгɹøս˼ʵĻڵڶսУЩܹѵĴ󲿷־˰Ӳıָӹ٣УҵսˮƽϱֵĶǳɫ
֪ǲǴﵽĿ֮󶼻һֿУֿУֲòʵ־۹ߺµά˹͹ô˵Щìܣʵ
ȥЩϣǰɳȴһ᣺йǣ
ȺתͷԸӣΪӺĸ̸֪֮˻⣬սǣ̫˵ľʱŮµǱǾܵ˸еʡ
ʵܶ־ŮһʵսǲǶעԼһ㣬æ飬ͥҲΪս˺ܶ仯Ǳϰ㡣
תͷ˶ԼϰԵ¶΢Ц̤ĺ̸ʵ̫ɨˣֻʰתƵͥ
˭ܿЦݵǣǿ
ȻѾ֫ά˹͹ļƻǿ鲢ô˳ĲԳɹˣҲҪȥʱǽĿʼ
ά˹͹δ׼κһ۹Ϊˣ־ǰÿһﶼҪ޴ۣÿһι⵽ֵֿ˹ֵĸѹ߻ʹձ߷ܶӡڹߵĸӼʹڼĵ˰ΧҲȻڵֿȻв¾Ĳȫ
µ¾òֳı֮ս¾ͻȻᱻˡո߼쵼ʱ𾪺ͻȥƶضԲߡշӦһ̣ע־սͻȻԵȫޣʼԱչװ֮ԿиҪǴսʽʼվʵս
ܲıΪ֯ʵʩս۵ģʼɵ´սս͡ءġ¾ͻӣ¾ĽâȻսȻȴӼ佻ڻս˵¾˺ܴʧԼʵ𲽽¾ӱս㡣
Ԥս¾赲˹ָաĪ˹һߣս±Ȼ뽺״̬ôٱȡʱ䣬ɹת˹ҵӡߺܿΪս۽ķ춨¼ʵĻʹܹݷ˺󻰡
ʷʵ̫ϤʮȻͬģٽὥֹͣڵս˵ľ͸֧ʱ߹ڱͺʿ͵ڷսǵĹֳ໥ĦȽϼҲһ;õİ취òӵõֻϧǵ¾ûϲôսսҲôʹõ¾Ȼǰ߷һһĹս㡣ƹսĲӾһ̨ѹĹ¯ֻʱ⡣
Ѿ˵սʼ̫ˣսѾսȷûдսĿĶսĽ־սҪǲ֪Чشƽ֡˵ϵЩĻȻ̵ĸ¾һ⡪ǾǶ졣
Ķ棿һøףѾ״̬ʱ޿̲ڰȹ̵۹ĲԺܺãõѡ񡣡
ͳǿЦݣǵģǡףҾ˹ֻΪǿ
Ե㶣ô˹֣ȷԴеˡ
ĵĲֹһ㣬ԽԽˣ־۹ά˹͹һѭƺսûнΪԳֵһ֣˭ȶֿսȻϣе־۹ĴҲΣա
һ˵ʱ̫಻á䣬ǼӦüӿŲǶ洦Σյĳ̶ȣڱ仯ϲǳ·
˵ʲôأŷļƻѾڽУڶʱڲʲôãԴֻܻԿЦ¶һѾı顭(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһʮԳ֣
¡ϣԵһģźͻļУѾ鵽ҪϢȻƺΪĳԪ׽ĳе˷ܡ
ǰŷļ鰸Ѿȫ汻ĹͨΪĵ־۹Ҫľŷ޹ҽЭ̡ڿĻغʱϣˡ
òźϣʲôԼİȫֵôʧ̬
һֱϣʲôʱ򶼱ֵʮֳȣƺʲô鶼¶а˷̬ܵ
ͻȻ뵽ʲôƵҲüվңѾҵ
ϣ첽ǰǵģҵԪסѾ˵ŽļеݳȥȥĵطǷһȽֵ顭
˵ʲôأսûеʱÿ춼ıûҪжѹԴź͸ˡ
֪ζʲôֻ֪Լǹ¶ģһּȵ̬Ҫ֪ǸˡһСȻһʱѻûȷݵġǸˡΪвԭΪ־۹ĹԺܿ콫ǸˡڳȻȴԶԶûеô򵥡
־۹Ϊġı䣬ôµġߡıʲô֪ǸˡĴں󲻵òעһЩԭҪעϢһҪ˽Ķ࣬ϢҪܴľȥģѾɵĸøΪأѹ
һּе̬Ȳؽӹļֺ̰ϣ鱨֣ڡǸˡϢܺõг⡣
°ֵĵһ˲ˣ̧ͷ򺣵ϣȷ֣
ϣģͬʱҲ׻ֵĺ壬ǵģҵԪס鱨ǰնֱӷ룬ҿ϶ûƴ
鲻ԽˣȻйɫְ
Ԫ˵ģϣ֪ԪٻԣԲе⡣ƺ˵һдţԪСʱʮֿᰮĻֻǺҵûʱȥרעԼİá
°Уˣ34ꣻסʢݽصͼĺרעֹں°Ϣ࣬Żѹôʱûʲôҵ
ŻҪ19431217ղŻᱻϳ˵Щݲʮų⻪ˣǻͷصѶȲڵ½ŻӰ£涼ʮּѣѾܹùļһӦþʲôĥѡ
1927״γԶй1928»صǰŦԼú⵽ֹĸƷ׷ɱ̲סٺ١ЦһþΣأ
1927йһػңĹйϢϢ°ȽϣطһֵʮֻԾƺȽϵùһЩ19271·ʱ°ϺйջϺݵ¼һܵ˺ڣٴξ߲μӺȺӢˮĳͻ3·ݵʱһͻȻֻصϺǡǡϺֱװ塭
ʼеЦе׺°ҪʲôƺλͬСǸɴµϣ֪ʷķչһƣƲܸɳɣҪʱƺӵʵʵӵʵҲһܰ쵽ЩͲǸεϡ
ļصĶȫ棬ûĶļʱѾܹ³°辭Ŀأ°һʴҪعʲôҵйǮڷ򣬺°ƺҴ˺ߣÿһζǳǮûزȥƺûһ鶼ûеõջ񡱣ֲò˳ȥһֱȵһٴβ룿
ǡתʱûзֺϣӰλȫԪ׿ܵԱߵɳպȲȥˣļõ֧ˣ
ϣȲ裬ֱһȹޣôףҵԪסǵԸṩں°ϢǴϵĲ䡣˼״뵽ʲôȤ飬ò׼ĺͳ֡
ӦڻϢѹʧЦĿǣŶҵĲǲǻʶһСҵˣ
ңϣķһĲ׼һͬС
췢㶵ıȹȥҪ࣬¶Цõı飺ǻ̸ġ˵겻һʵĺϣרĿļ
ϣƺԼͬʮָȤվǰûжôעԶ飬ھձǲòһ飬˵ͷʨӣйװøӾʡйȷǸǱĹȣ롭˶٣˼״ûͷûԵðһ䣺Ǻ㡣
óԼϣȤļҪ
มҾӦȥҿ¬񡣡ϣԪ׵еȣ֪ҵ߲Żе񣬡ðɣǵ鱨ܳɫܽӴ࣬ңǸȤļһ֪й˵ĵط鱨ԱڻЩطӡ֧ǡӡǡޡĦޡ뵺̫ƽȺӡȡ
ϣЦЦ䣺ǷңҲڹע°õкܴһңṩϡ
ôȷǵġǸңԶĵطҪ˽һ˵ȷҪ˵֧֡ǳɣ˵°û־أ
Ԫ׳һ⣬ǰûйעûҪȥעһʱҪ֪һʮѵ飬ٺϣΪԪر𽻴ѾѾĻ
־۹ѾԮйźչӴȻĿǰ͵־۹Ԯйͬƹϵ˺ȻǶ෽ġ
ʵĳһ˵־۹Ҫֶŷ޵ġ޷ȻһЩЭǿĶԳѾף־۹ҲԸȥԶڴ˰־۹½ؽӵά˹͹ҪԸĶ󣬶ǰϾס
ǿӵйֱͬӵµձѹȻ־۹ϣձȥĶ֧Ԯǲձڴ½߷ϵ־۹档֮ͬʱǺܳ顣
Ҳھ͸𰸣ҵԪסϣ˵ĺ棺ȷһ㣬°һڼįˣҹйļǿһðġ
ٴð𣿡ûп°ǰά˹͹һݣߵڲtԶϣвźáԸôһͬУԾ񰡣(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
ĩյһʮԳ֣
ŷķܰ滮һıĳЩ˵ʵԱ֮Ϊ⣬ŷȫϣ˵־۹еͳŷȫԿôҪľĹڲ⣬ìͷָĿ굱Ȼ
־۹Ԫ׿--˹Էŷ塷ݰ󣬴ϸĶһףս˴ĴˣŷͳʱѾĹȻΪһƽͳϷΪŷʵжͻöȨҵ־ԪᳫġִйƱѡƶӦ񡷿ôˣҪԥȥ
־۹ŷһóסͶʺҪıݡ硱ᳫͨһ廯ĸ˳Աƶȳɱĳŷһõŷ޹ҵͬ⣬ôݺͽƶȳɱһ޷ƶʱŷ޽õԾҿλͻӭһͶʡº˳彫Ϊ䴴ḣ
ŷһ廯ؽһḶ́Ҫ򻯺ͳһĹƱ׼ô;ϵĽõǰδеļǿʵϣŷĳֻѵ־۹Ŀǰĸ˰ա߸߹ȫƹ㣬ô־۹ҪľͳɱĽͣͬʱŷ޹ҲлúôҪԼгűӦĴ»ԤһгŵĹҵг¢ϣΪЩҵӦŷ޵ľú̬׹Ʊ׼档
ŷĳúܶҿü޵вȻҲµĻЩսδйĸоԼʮСʱ޿̲ڵĳͻȻս̲ҪҪҿɽ򵥵淨ǰĹ˹мҡҰڵĹûжѡռ䣬Ǽŵ־۹ŲΪ˹սֹܶͣڵ־۹׳һƽķȥôˣӦսб̲ƽ͵̬ȥ
־۹ڶһʱһǿӢһ½ǿôؿ٣Ѿʾ־۹ľʵõӢҵĵ־۹׳һͷޣͷ޻ôʵСܣĺƮŷ޵ϿգܹѡĲࡣ
ûвȥĹҲò˼ͳһҵɣ־۹ĹŻҲǿţ𾭼øԤһһȥĻӦʲôľ棿Ѿܹóͽϱ֣˹ǰ֮ûжеֿڵά˹͹붼û飬ά˹͹ͳµɣʱصѪϴֱֲ̫ˡ
Զʿپ⣬սͶСĿǰǵ־۹ĵڶó׻飬Ҳ˵ֻ˵ʲܵ档оŷι淶ϲطô⣬Ԥŷ彫һɢĺ֯Ḷ́ȻƸı˵ûƶȣƶǡǡŷ׽ܵġΪһ¶ϵ֯ṹǲѡȱ˵طκƶȾĿռ䣬Ҳ˵һгĺôµطɵһʯطȨͨѹԣ޷߽ʱΪطǿƺͱŰģͨñȽºͣýͶƱ֮ƶȾ
Ȼֹʿֻɻ־۹ڸôŬôЭļһȽķΧΪһ岢־衣ǵרҷ֣طСҲײΪرǵ˺ͶڵͶ޷ߵʲ֮ǿʼ˼ĲŷӦôԤǣڸط֮һѹֻ壬Ǿܷ
˼һ£ܶڵ־۹ǶǡйҿʼԵ־۹ŷӦΪƶȣƣľͨṩһܷкִлֹطȡİֺΪͬʱطֵȨԿΪһַߵĿܡ֮õܷɳֻΪܷڡ
־۹õӦϲǸеοһľķȫԤ棬νִйƶȼ򵥵ĽͿԳ֮ΪƱѡԱеѡƱѡеִйÿƱѡִйĥڽ20ҲֻԿ϶ʵǿĵ־۹ڼ䲻롰λôŷǿĶֶԿʵ
˹ŷսȫѾǼȶʵսĻǲ㵽һȻìܣŷƶȵĳֲֻƽ뷨־۹ҲõҪȶ
ֻǰ꣬ŷƻʵʩȻԱӰ죬ǵõԶʧȥĶࡣͳռѾϿǵߣµ˱ĳޡֻǻһȴõ˳Խĺôʾͳ76%ΪŷһõĽǲС
ά˹͹ԽԽ궯ԽԽԸμӾӣŴϾװڱŷִжԡ԰񣬵ά˹͹˵ʥʹ
ǵģһǰҺѱı䣬ŷ˲ά˹͹ŷ޴ͥһԱά˹͹κξٶΪŷ޵֡ŷ峹׽ά˹͹ΪǱڵĵˣǻ̽ǺԸʵжϸͷһ
ά˹͹жȻ˵˳Ҳ𵽺ܺõЧȱ˶ʱɳǺάǲϵӦˣĽ˶֯ڵ־۹֧Ҫϵά˹͹ûԤϵġ
ò˵ķչԶҪáǵµֶΣƽݱ䲢ûŷ޹ҵķ˾ıҪʩǱϵȨõջᣬǱʾԸԼŷЭ̡Ȼ벻ά˹͹ġΪά˹͹вԽԽ߽ŷĻ
гֵ֤ݱһձѾȫ̫ƽǶά˹͹Ƶս԰Χά˹͹ߵıڴȵӡվҪڲ޵ĺ׶˹ڿȵأæԽԽҵ˶
̫ƽĵսʮ־޴ջᣬǿŰĴǵͣȨԪ׵ָʾͬ⿪īͣȨ
ǲĿ¬Ԫ˧¡
ձ۹ԽԽƵĿ顭
Ԯйķ(δ֪Σ½www.qidian.com½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
֣棩
ʷķչӵصĹԣԤʾСռή̲׳ڷҪضҪӵǿνЭֻʱЭǽìܵѷʽ
սսл𣬴ݺζŽϵĳͻ֮ûϵѺáսʱǵʹ̤սȥˣһ׵֮սôսһֱȥ
ȫÿʱÿ̶ڱ仯ڵ־۹ġɫά˹͹ǰٵŲҫά˹͹ֲͳھѣǲʱ޿̵ѹɱɿǷ׷Ѿƻõķ֮·
ΣӲ췽ҹ̷
19321933ά˹͹600ڼģǰḻũߺ͹ӶԵûռũׯĿг72ֱӸݹαֺίԱоǹУ6819371938ꣻ19341940֮ļӪǼǵΪ30ˣ19301933û׼ȷݣ30ԼΪ4060ΪߡǨߺرǼǵģн220߻ر19341941600˱ؽȺļӪ֪ʲôά˹͹ѹΪ1622иΪ800ҡ
һԶٳֵĶԻ
ң˵սĽǷ᳹ũׯһ?
ũׯһµĶ
Ϊһеð죬ΪҪԸĲǼǼС
ǧģǿµġһֱ4ꡣ
Щ˾˵ĸũ?
ǵġ
?
Ǵ󲿷ֶΪũʹޣǵĹũˡ
϶Իժ˹𼪶1942꣩
--˹ֻǶһһѻҩ淢Ȼľ졣
кַܶʽõֶĪңõ˴ڲ߽⡣ҪĶ˵΢ġֻԮɻ۵ʳȻҪɹɿġǻһѹߵޱȾ޴ԻһӴޱȵĹҡ
ҪĲȲؽֻҪһʱ䣬ǻɱеȴ׼õľȥ𡣴ݻһҺƽȥṆ̀ʲô𣿡
һڲĻԶܵйָӿֲ˵Щ˵ͬԵˣ֮лᷢӲͬӪı磬Ȼж״̬˫ֻѡþһֶҪԷ
еά˹͹Ե־۹в̶ȱͣʹ˹ַһжǵ־۹ıҲֻܲϵؿͷ䡣Ĵҵ״£ֻеӽѹʵά˹͹ڲľѹûֹͣ
æѾ˹ֲֹͣ˶Էľ֣ҪЪϢһ̶԰쵽Ѫѹĺ͹ԳˣڶԿֲͳεĲ޴ķ󣬳˲ϳֵ֮⣬вվǳɽƵļ巽ָܾӡ
Ŀǰƶڵ־۹˵ֱһչά˹͹ңձ̫ƽսеݱЩԵúæĹ֪־۹ڸʲôûֹֻ̫ؿŵ־۹ͳŷޣŷӹ˼ʵ
һҪʱ䣬ͳ˧ʹӪĹͬŬ£Ѿ־۹װһͷô⬣⬻ŷ޵ȫΧ䡣
ʱߵ1942ĩӦ÷յսûбһЩר²յսûбά˹͹ڲìҲݻӴĺɫ۹ʵǵ־۹ְ˹ֵĴæʹԭӦñĺɫ۹ⲿѹ²òŽΌս
ʷıˣһҲòһ
ѵúƽĵ־۹սϴõ÷չһЩƼɹڳʽ֧紺ð
1943ꡭ
V2ĻϣרоִĳΣʵϲе֮սе־ղӾʹùңصķըVͻеֻۣҪһҪӵоɹѡ
棬˶÷ʩܵ¹ͬƵĵһʽɻҲоMe-262ʽսɻΪϵһʽɻŷ޵Ͽա
ŷ޵ȡΪ塱ŵĵ12Һĸˮ11ҽڴ󺣣Ԥʾһ޵дǿĹ̡
źѾ꣬ȻôѰҶ޷ҵں°Ϣ°һĳȻͻȻʧˡ
ŷۿձ̫ƽձĹƶսĵڶ꿪ʼ͹ԣվϵйսıп̫ƽսձѾʼִƵƶȣΪһƴһꡣ
վӴ½߱йսùŷ޺ֵ֧йʵսǿȴ˿顣õԮֻǽ˼βɹķȡüСĳɹϨôżվϳйƺǶڶжӣ
194452գҵά˹͹ڽƣΪŷܹ׵õԮ˵һ⸴Ĺңʱĵһŷ塣
õŷͬһʱܷΪŷִй־۹ԷŷһԱŷԱΪջַԼЧڵһʱ䵥־۹ά˹͹ս״̬ǽǡʿ䡭ȫŷԱά˹͹ս״̬
εսԣΪһȥЩ˹Ұʹ̲άǡɳǡ׶˹ڿԼб˹ū۵񡣡
վڸ̨ϵԵ緢׼߰ӽĺ¿սȥɵȴҵ˵ұתͷԼӻһĶӣҵѾ죬ʲôȼ˸Ҫأ
ʼ쳹ģЩѾȴĸײлɣΪעһʤ֮սսϵƣά˹͹ŷĶ֡
սϣٴվ̨Ѿܹδά˹͹ʹķѺŷԿ޷⣬ӵкֻн͵սٱˡ
ʲôźأܶһԭĬĬŵǿԿ硣
ʲôźأûˣӹ¿ʼдѾ˽
ȫ꣩
Ƽ鼮սڵ۹
Ƽǵһ顶սڵ۹ʥд۹ģʵѣҿҲдúܺã¡Ƽҡ
顶ϯ¡
飺
ĩսӢ۹²ΪȨ๥ǻֻվڸߴɱȨȴľľѪ
˾ϴ۶£֮Ϊ˴µĴţԭӭ˺ڰʱ
˹Ԫ340꣬ʷ׳ơһʷʱڡԭغ˺ͼɱˣѡֻܷΪս

վϵ²볤ӧඨԶսơ
ϵͳָһͬɱ˺ɽǿԻͣ

ɵϢֱлҳ棬Ҳ̽ҡλǹ

==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw