/:Ȣè
״̬:µ:139 塻
ݼ:
ıʲˮһʵ޻ȴԹɫѵõǣ߶˼дʮֵλǼСζá塱洫ͬʱжӰټҵļ......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
½Ŀ¼
ݻڴ,Ժص1СС
ʮ꣬⣬Դӻƽ֮ķҾ棬ľݵõʱͳһʹûսҷŵĻϢĻᣬҲĴˮȵսаʼ
ϱؾڣܾݴս׷ɣȴû̫ܵĲǵԭ˵Ҫ˺ܶࡣƬ羰续ϣһȺɽƵСɽУδҫʱһʵĶȻ
ӺСֻмʮ˼ңȴǴӴӵ洫ġʱ컹û۵Ķ󣬴Ĵȴ½ˣʼԼһǶרߴٴƵġ
½ũ߳ȥɻˣûһΪѶƺϤ顣һжʮֵͣ˵ЦıʵĶȻڼ
СӵһСԺӣľդΧһľݵΧʵĶǴľдġΪ컹ûľеһյƵ͵ƣȻܽ䲻ǺܴľķǳȴҲ㹻ˣ
Ƶ͵ƷһľϣűīֽķıһŴֲµСվľǰ棬һҾ䡶ӡһжţȻۣǶȴһ˿ɫΪ£
ڶСڰ˾֮䣬һңںڵĳɢڱһɫϵţǽüĿݰףΪʱֵѾЩˣȻСȴһϮ£С˵ģɷǿɰ
Сֽж껣ԴӶǸŸСɽУԴӶ׾ͽ֣껺ǴһµʱͽеֶѧˣȻΪֻǵõ˸һµĽ̵ҲûĻˣ
ڶһѧе֮󣬶껵ĸ׾öԼȥˣҲûжԶĽ̵ľݲ󣬳˶껺׵ĴԼ껵֮⣬һ޴ޱȵܣǰһ鼮
һӡ֮󣬶껻Ľϣ̧ۿǰǰһ˱ţĸס껵ĸͬһϮֲ£һϣֻܿǸѾ˼ƻͷѡ
껵ĸԵǽϳһ֮ҲûбĶˣԴӶѧе֮ĸױһ񷢴ڶ껵ѧҵҲŲˣöЩԼΪʲôҪôѧе֣ȴȥǷϵˣΪ֪ϵԼĸף
ϵŮԼĸףԾԼĸ쿴Ż񷢴Ҳûκȥʣֻڶ껵ǿŸܹһʱȥĸ׵Ļ񣬶һԼһֱûʵֹ
ĸ׺̫СȻ˺ܶ飬ȴ޷һеĸ״һɫĳȹīĳڱö껾ûϵĸǻһĸü֮ǵЦ⣬ǻöһʮеĸо֪Ǵδĸ֮Ӧɣ
ʹԼĸףΪʲôĸûкһȻֻǳĬȻϾͻӿֳʹͷŭɫǸӵĸö껸оܺ£ԺҲûĸ׵ˡ
ĿӸϻ˻껽еŻϡռľݵһǽڷһ鼮徭ȴ󲿷Ҿ֮ʷǣ⻹Ӱټҵĸ־
ԴӺ۽ҶʥĽ飬ʵаټң֮󣬼䣬ҾΪ֮⣬ӰټҵľѾʧȻݴϻӰټҵĴˣҵľȴѾټˡ
ȻϱСɽоȻ˷ḻİټҾ䣬𾪵һ飡īҾ䡶īӡҾ䡶ӱҾ䡶ӡݺңҵȸҾ䣡
껽ӡϣûٴϳ鼮߻ǰ̿һֽȻ㿪ʼ֣Ƕ껵һҪĲ֡ոհĶ껣ȻͻСѾˣдҲģˡ
дֶҾ䡶ϵۣĬд֮󣬶껵βˣʱɫѾˡ껽ʷ£ĴϨϵ͵ƣȻԼĸףŸ˵ףѾˣ
ŶŵĸûлͷֻᡰšһǿǽϵĻ񷢴껿һۻϵĸף΢΢̾Ϣڸ׵̬ȣѾϰˣŸܹԼ˵һĻǶȴû˵
˳Ĭĸף껽˵ףѾϵ鶼ˣ˵仰ĶЩεĿԼĸףոհĺͯȻӰټҵľ䶼ˣѰ˼Ҿһֵף飬ĸҲǳ˵ģȻҲĵĿ佱Լĺӵġ
Ȼ껵õĻشȻһġšڴܾõĿ佱ûе껵һ˿Ȼܿʧˣٴ˳Ÿ׵Ŀ⣬һۻϵĸף߳ľݡ
߳ľݵĶ껳ĺһȻԺӵĽ䣬һľмʯʯԱſһһ׶ҵĺڹȫëģûһëſڵɹ̫Ŷ껹̱վŶ˹ȥ
ڹһֱǰצӴ˶껵ļͷͷϵڶ껵ȥģԼǰĴڹ껵ʱһ߶Ŵڹͷһ߶Դڹ˵ڣҪˣһҪأҪǱ׿Ҫùˣ
ԣ˶껵Ļ̴Ӷ껵ȻȻ͵͵Ƴľ濴ȥľûʲô֮ŰſڵϣҡβͣŶ껣һܸ˵ӡ
껿ŴڵӣҲЦʱɽżȻģʱֻвһߴҲǺܾûԶˣڶ껷ִڵʱ򣬴ڶҪˡǶ껽ڴ˻ϤĵչˣŽĴھȻӴԼҲһˣ
ȥҡβͶԼֺõĴڣʯǰһʮصʯʼһ½һµľȻŸոհ꣬Ҳô׳һʮصʯڶ껵ȴʲô̫ѣһµľţԼ
ȵ˽ʯ֮󣬶껱ͣѾļˣ΢Ϣһ֮󣬶껾ǰľʼ𽣷ˣ׽Ǹ״ڸģҲϣܹ佱Լһ£ĺ棡
ֶ껲ֻ֪ҵӶġҲȥ׷ЩֻҪԼ׽ˣø׸ˣǾͱʲôǿˣ
ȻΪҵӣȴһ޸֮ˣҵҲҪģʥʦţ˵ин֣ʹÿʥʦܹƽйԼѧ˵
ΪҵӣѧʹȻҪǶҲǲȱٵģ
ϴ֧֣лл~
2콵
ľʼ˸Ľһһʽа۵ģ͵״ڸԼʱһģһֻ껴ʱ̫СȻǲܹԼĸȴûлɥǼһһʽš
̫𽥵ѵʱ֣껴ʱѾһʱˣ׽ȻѾǳϤǶȴȻÿʮ飬ֻŻ⣡ӽԼͷϵĺˮɣ껷ľųȥ
껺͸СɽУΪԲûء˵ҲԼȥѻĵأǶ껵ĸײûСɽнʹǻȡһЩʳȻѾ䵽˶껵ͷˡ
ʱͿʼԼѧϰˣһˣҲСгɾˣȻ˵ζǿԳԻǿġˣ˷껱㽫˶˵棬ȻԾɿĸ׻񷢴ĸ˵ףԷˣ
˵֮󣬶ҲûеȸԷԼȳΪ֪ԼõȺףȵ׶˵ʱȻǻԷģԸȥȺ򡣶껵ķǺܴ󣬳С뷹ѾˣʰһԼ߳˷䡣
ԺѾվ˷ܵҡβͣصһţҪг¾ŵ껵ĸףԼѣһǽӡ껿ڵӣϵЦݱòŻس󣬾СŴŴܳԺӡ
뿪סĵطԶ󣬴ź޹˼ɵĽ׷ڶ껵ߣƺڴߴŶܿ㡣ֻʱСɽĴҲǵ˻緹ʱ򣬿һӭĴ񣬶ȴûڵĴߴ٣һǰš
Ƕ껵ĸ׸߶껵飬ҵӾҪҵӵӣҰСɢȻֻа꣬ǰʱȴһС˵ӣ˫֣Ųӣǰš
ǿ껵ʱ򣬶ͯͷ΢ЦжǹذЦ⡣Ȼ껵ǿܺЦСͯûĸףһǵĺ֣ԴǶԶ껻ǷǳϲͰġ
껿Ƕ΢ЦҲǵͷ΢ЦȻŴȥȵûʱ򣬶ŷ±ŵ˫֣ظһȻػƵĴڣŴ˵ڣ˭ܵÿ죡
˵֮󣬶껾ǰڿܵǰĶ껣˷ܵĽ˼֮Ҳǰ׷ȥܿ׷˶ˣҽ˦˺棬ԶȥС·ϲʱЦ
ʱǶһֵʱΪֻʱſڵĻЦȥø׸ˣø׿Կ佱Լ䣬ʱŻоԼһոհĺӣ
һĻЦ˳С·ɽȥһǺܸߵСɽСɽı棬Ծݱĺ絲סʹСɽ岻̫䣡Ȼһļ紺ĵ˵Ƕ죬Ҳôġ
СɽȻߣǶڶ˵Ҫ嶥Ҳôɵ飬ʱȻǶֵӣҲǶ껶һ;Сɽʱ̫Ѿʼɽˣ
껺ʹɽһʯǰ·ǳȥ֮󣬱ھʯϣȥ̫Żƻյ΢΢ɽ罫ԼϵĺˮɣҲſڶ껵ߣŶһʱ⡣
̫ʧڵƽϣһԲ»¹⽫СɽʮֵϢ˺ܳһεʱĶе£ȻԼ棬ͳһ׹
׹ϵŵģڶ껵Ĳϣ׹״£ɢӨӨĹâĦ׹Ŵ׹ɢŵıϢ˻ǸԼĸף
֮ԻĸףΪ껵ĸ׸ĸģΪûмԼĸףԶĸԼĶȻǱӵϧĦ׹ܸܵĸ׵ůһ
Ħ׹˺ܳʱ֮󣬶껽׹ַŻԼ棬ȻִӻͳһһѺɫߣһȴһɫҲǶ껷ǳϧĶΪЩԼĸΨһ͸ԼĶ
ǰѺɫƽ棬ֻһҡҲûκ̵Ķ漫Ĺ⻬ȻֻһͨߣǶȴǷǳϧΪҪ壬ֱ֪ԼߣԼһֱˣ
Ǹɫȴϲģ֮еġ֡ⷽģеҵӶٶǶһЩɡȻףУ䣬֮⣬֣飬ҲǺеġ
ĴȴǸ껴һЩȤϾһĺÿӰټҵľҲǻö껸оģϾʱ򣬶껾ͻѧϰһЩԼȤһЩ
껴Ӹ׵Ŀ֪Լĸϲʱ򣬶껱Ŭѧϰ֮ǽеļ鼮ѧΪڶ껵ܾԼһǿԼԼĸ׵ģǸʱͿΪԼĸˡ
еߣ껵¶˿ĵЦݣ߷ŻԼĻ껽ߣĴԶɢ˳ȥſڶߵĴƺܶ껴ĺߺš
һˣе£ҲͬԼĸһ˶Լĸ׵˼֮С֮󣬶ջԼ˾ʯ֮ϣı۾ȻǴ
Ƕ껵ĸöΣ껴ҲǶ껸״ڵһ껵ĸûи߶ⲿʲôֻ֣Ǹ߶껣ĶҲûжʣո׵Ҫÿ춼Ŭš
껵ĸ׸߶껣ķöӵǿֻǶ껵ĸҲֻǽݸ˶껣ȴûн̵ôȥˣȻһֱŬȴжûᵽ
ȴûзǸĶԲΣȥģھʯϣ껵һһظŸ״ڵķͣţȻ֪ʱ֮Ѿͻ
±һסˣͻȻһţһ˲ͨľʹſڶߵĴڶʱվ˫Ŀŭգĺ
Ķ껱ڵĽû취ȥˣֻ۾۾һɲǣȴǿһӲֱ֮ԼڵСɽ~
3ң۾
۾ɲǼ䣬껿һӲ֮ȻֱԼڵСɽ˹ö껵˫ͫ׶ʱһ岻Ĳ˲ͱ־ռˣգ۾͵Լǰһ⣬껾Ȼǲ֪ԼʱӦҪģ
ڹؼʱڻǷãűŴ˵Ķ껣վӽſҧס˶껵죬Ŷ껾žʯȥڵĶҲǾ˶껣æҵžʯȥ
ֻ껺ʹһǵոʱһֱӵĺǿʯ棡һǿھʯϱ˳ֻԼ屻һɾУûиоʹֱʧȥʶ
ʧȥʶĶǰƮţǰʮ׵ľͣ˵ϣֻʱ֮Ѿһ˿˿ѪҺԣǾе£껵Ѿ˷ǳصˡ
Ŷһ𱻾еĻдڣֻڵҪȶ껵ùĶ࣬껱֮ɽȥٱǹɾ֮УȻķգŸԶĵطȥһߣƺһͱڣ
ڵӰһҽж𽥵ʧˣȻʱĶѾˣ֪Ļͱڣֻ֪θ룿ȻҪȵѵʱŻ֪ˣ
һСɽϵľʯɢľ껻УʹöѪˣԲˡ˶ĴڸǱ֮£ֻЩͱеǿɽʯ˵ȴ㲻ʲôˡ
ԭǿн׸ߣֱҵľʯʱѾȫˣȡ֮һǿʯڵĵطϿŵĺ⣬һ֮ȴһУ
𽥵ʧԭǿʯڵĵطϻǳһˣֻ˿ʮӣòӢ֮дһ˿аһϮ£ֻʱȴѪ߲üΪݡ
ڵϣþûκεĶȻһѪ˵³ΪһѪƮɢڿУ˱ĵ˹ֻ۾˲䣬һĨѪɫĹâӴ˵˫֣
˹ƺǣƣ͵һѪϵİ¸һѪ±ȾøˣѪ֮ǴڵĴ˺һ֮ȻǷЦֻЦȴǼޱ
Ц˼֮ǳĬ˵Ҫң۾룬벻ң˴Ǽɲ޵ԸңϧϧǱɱʹ죬˳
ƺЦٴƣҵĿϳֳ˼Ϊʹɫֻü֮һ˷ܵɫȴôڸǲ˵ģĿ˼֮˵ֻǸϧǣûңǼɵŮǿɾҪįˣ
Գң۾˵ЩʱӢϵа͸ӵŨˣֻң۾ȴǳ̾һȻ˵ϧǣ۾ǿдԽռ䣬½磬ôصˣѾˣϧϧһľѧҲҪʧˣ
ң۾˵ЩԺ̧ͷĴ˹ȥȻ֪½磬ȴ֪ʲôطң۾ɨӵʱȴǿ˲ԶĶ껣˫һ¶˾ϲɫ
վң۾ҡҡλεŶ˹ȥʮ׵ľȴң۾˼Ѫɼң۾ȷʵǵ޷ȵĵزˣȵң۾ߵ˶ǰʱң۾̱ڶ껵ˣ
̱ڶߵң۾ڵϵĶ껣ڶ껵ȫһ飡ڿ껵ʣң۾ı£ֻҪһɨԿ껵Σֻң۾ʵ̫أѾ޷ˣ
һ֮ң۾¶˾ɫ˷ܵ˵û뵽û뵽ң˴ѣȴʵͽֻǲ֪ͽʲôʺϲʺҵĹˣͽҵˣ
ң۾ûоͬ¾ԽΪԼĵӣӢаϴſϲɫ˫Ŀųһ˿˿⣬Ŷ˵ͽͽȻûΪʦӢҲǿպˣΪʦͰѱľѧڸ㣬Ҫ㣬ҪΪʦȻΪʦҲкôģϽʱعеǼСѾͷҲóˣٺ١
˵̫໰Եʣң۾͵³һѪɫٴ³Ѫ֮ң۾ȴǲٵʱˣΪѾûжʱ˷ˣĴѾˣ
ң۾ʱ˫Ŀ֮貣ϵţң۾ü֮ȴǳһ˿ߣһ˿߻ſȻ¶һֻ׹ۣһֻ׹ȴǻĴң۾ü֮ɳһѪ˶껣
뿪ң۾üĵʱң۾ɫ˲ͱøӵĲ԰·һ㣬ûһ˿ĺˮϵĴң۾һϮѾʪ͸ˡ
ң۾ȴҧţΪĴлûɣң۾˫Ŀ֮Уһ˲ﵽҫ۵ĵزʱ򣬷껵һֻҲǷ˶껵üģ뵽˶껵ü֮У
ȵ֮ң۾һȻŶ˵ͽͽΪʦľѧȫӡĿ֮ˣҪѧΪʦмûɵԸҲӡĿˣԺһҪΪʦɣҲΪʦˣ
ֻԼľѧӲ˾Ļôң۾ʦĻְͦģʱ껻ڻ֮УȻǲЩ飬뷴Ҳûκεİ취ģ
Ŀ뵽˶껵üң۾ƺʲôһԼ̧𣬴ָһöɫĽָȻŶ˵ͽΪʦǼ쵰ΧΪöָȻΪʦûŪöָʲôĵطܹǺöҲһˣ
ң۾ԼкɫĽֱָӴԼͽϾˣ־òգһǼһҵöָԼıͽǺΣգΪԼͽİȫ룬ң۾뵽һð취
ֻң۾һӿ֣ȻͿкɫָЩ֮ȻವһȻ˶껵Сﴦ漴ʧˣ
ң۾ЦŨŶ˵ͽΪʦľֻЩˣԺܲܳΪΪʦͿŬˣΪʦţΪʦѡͽȻǴ˵ģ
ЦУң۾һ˸ң۾徹Ȼ΢΢ɽ紵ɢˣֻʣһԭأ˶껣ԡǺ֮еĶ껣Ϊǰܵƣ𽥵ĺתţ
ոϣƱֵ֧лл~
4ɽѪ
껴ӻѹʱ¸ΧһƬѩ˦˦ЩʹԴ۾Χ˿ûзκε쳣Լ֮ǰ飬͵ӣǰǿʯȥ
ʯѾʧˣվɽϣؿ˺ܾãǿʯôͲˣͷ֮󣬶껺Ȼ˴ڣ֮ǰƺ˴ڵĲҽ´ֲ̾öż
ڣﰡþΧĺţΧĻԼĺһԼģֻöԽԽżǣ˺ܾãûпڵĳ֡
ڴĻ飬Ѿ˺ĸˣԴ˴֮󣬶껵ŽЦڴȴˣôö껲żأԼôڶӦԼ껱ɽѰ
ʱ򣬶ȴڵϿ˵Ѫö껵һΪǴѪΪһʲô˲ˣԼǰһ⣬껵ԽԽţȫ֪ôˣˮҲǲĴ˫˳
ڣİ㲻ҪҺòãǻؼҰɣˮɽϺţֻɽ֮ϳĻ֮⣬ڴĴڵĻӦȴһֱûг֡
СɽﾪŵĶ껽Сɽұ˻ûҵڣڶ껵Ѿһ˿ʼʶԼⱲӶҲˣˮ͸Ӳ
վСɽϣ˫ЩãĺŴڵ֣Լӵкܶܶ໶ЦĴڵͻȻȥֻаĶһʱ֮Ȼ޷ܵģվɽϣǿĲϺŴڵ֣ϣܹǰ
ֻն껵ϣҲûʵ֣ʱһҽɽµСɽд˳һҽö껻һ飬ʧȥڵıеĶ̾˹վɽɽµСɽ忴ȥ
һҽ֮һҽԽԽĲҽһǿҵĲڶ껵֣СɽдĲҽʱʧȥڵıˣΪСɽĸףһĲҽö껵Լĸףǲһϵᣬɽȥˡ
þǰţг˺Хɽ磬һҽУֻҽеԽԽ٣ڶҪӽСɽׯʱǲҽѾʧˣö껵һӿԼĽŲ
ʱĶѾԼֻһСӣʲôΣյĻƾǸʲôģΪĸ׵İΣȴЩƴȫǰţڶ껱ɽµʱ򣬺ȻСɽķת˲ʧˣ
ǼȻ˶껵ע⣬פ㿴һʧʵ⣬ﲻ͸ӵŨˣûжǼʲôѵС·Сɽ˹ȥֻǰŵʱ򣬶ȴǴӿŵһ˿˿޵Ѫζ
ѪζŶԽԽӽСɽԽԽŨˣö껵͸ӵĻˣܵڵʱ򣬶ʵܲˣڵĴ˺һǻָһЩǱֱŴȥ
ӭŨѪζ˴ӿľʹö껵岻Ĳ˫ȾʧȥеһҲǰһˣһƺԼҵʹϢ𽥿հףޱߵĿ־彥ĳУ
߽ӵһۿѪеŲ΢ЦڴڣСӽȤµ˫۵ɵôѪУʺϵѪ˫۾껵Ͳĸˣ
һΣ껱ڵϣڼȵĿ־ʹöҲҪ󺰣ƺʲôסɤһȻʹö껷һ˿ͣѪĿŲȻ˫һڣ˹ȥ
еĶ껺һΣǸһ˫־۾ϵԼԺصţ֪˶ãоɫʱ򣬶Ȼ˹ֻȴ۾Լ۾ֻῴ־飡
껵һҪһǸöãֻڶһ˲䣬ŵŻѪζ֪һвΣ۾껿ȻѪе˫۵Ųһ˲䣬껵Ǳ־ռˣ
ϾѾˣ껵ҲһЩֿˣվӣûȥѪеŲȻＫȵĿ־ͱˣǻиö껵ĵĸףԱŴӵȥˡ
ֻԽߣԽö껵սľһϤ׳ǰȴö껾ޱȵİΪޱϤһԭЦݲˣеֻп־ʹ࣬һҲǺʹڵŲһѪ֮У
ǴˣǺͶͲСӣŮٽ˵ĴѪУǰŵĶ˿־壬۾ǰţҿ˱ҵĻ棬һ˫СյĽģָؽѾף֮һ˿˿ѪҲȻ˳
г־ĶͬʱҲǳ˷ŭɷŭڶ껵ؿٻţʹö껾ʮֵܡʱĶ껲ûΪĲ״ҪΪǱ뷨еķŭҲֻǴһָˡ
Ϊ껻СȻ˵Ĳ״ʮֵķŭȴûҪΪǱ뷨ʱ˴־ͷŭ֮뾡ļԼĸףҪԼĸƽ£
ܿܵԼļ껳ԺӣĺšסȴûеõκεĻشö껵ǳȥڳԺӵʱ껷ԼļһƬǼƺǱʲô˴ƻһ
ԺƺǱһ飬ǿӿݵģ껿ӵңϵĸ鼮˵ϣҲ˵ϣӵÿһﶼбĺۼ
ȻҲöҵǾȻûзԼ׵ټһ·ôԼϤĴѪУ껷ǳµ˼֮ҲᷢԼĸͬѪ֮С
Ȼöҵûпףûи׵ټǽϹŵĸ׵ĻҲʧˣöȼһ˿ϣ׻ûԼܼ׵ģ
ֻǸȥأΪʲôԼһأ껵ʡΪĸ׵İΣ껵ľýģ״öܵ˼Ĵָ̼׻ûԺ󣬶껵ľ
ô̼֮󣬶껵ľڷ֮쳣ƣȻһǻ˹ȥ
£ϰ˵ڶ£ƼƱлл֧֣~
5뿪ɽ
һ֮нȥʵڲһ飬һʱǵϣ¹˳ű˵Ĵ۾Ķ˫֮дãȻһ飡
СɽһϮʹö껻ԣʧȻСɽ巢˵ľԼԼĸײ֪ȥһ鶼ǾҵĳŶ껵Ĵԣʹö껵ͷʹ
껱ԼͷڵϣŴôѾʧˣԽԽڿʼʱ򣬶Ĳҽô޷˵˻뵽ֻʣԼʱ򣬶껵㿪ʼޱߵĿ־壡
岻ϵĲţǲˮܸΪкӲܶͿޣҲܼ֣ôȻһֱûеõ̫ĹذȴҲûᣡ
ֻȴǿƲסԼᣬ᲻ϵܶ껶ôļǿϾǸӣֹ¶ޱߵĿ־ȻǾͻὫеļǿġ
ףȥﰡҺ£ڲˣҲˣҪô찡ףôһ뿪أ껽ͷ˫ϥ֮䣬Сţˮܿʪ˶껵
ҹʱ򣬶ֹͣ˿껾ȻڵϿһʱֺº͹µ£Ͽô֮󣬶껵ֽˣҴϵڶ껶ûгԶ͸ӵˡ
վ껽͵ƵţҵӣʼʰܸײˣҲˣԼҪȥģΪֻԼţлټס
ֻǶҲ׼ڴȥˣϾд񶼲ˣһĺĻмȥ껻飬ܴû뿪ӣǶ껻ǾҪ뿪ӣ벻Ϊ뵽Ӷ£Ҳ˳ȥҸף
֮ʰӣΪ͸˰ĵطȻҪ뿪ˣڶ껵ҪõһסǶĵʰӣֱʰĸɸɾͣ
һϵĺˮȥһѪеһҼˣҸ飬ҲǼΪıˣǿеĿ־壬껽һҼ˶ǷŵǼĴϣȻ뿪һȥ
ΪЩڶ껺СɽҲǷǳչǣȻǲķû˹ܵģǱһҼҵĽȥĴ񶼷ǵĴϣֻٶ񣬶ڶ˵ȷһǳѰ顣
ܶ껵岢һڵˮδЩˣڽҵĴᵽǼеĴԺ󣬶껾ѾʼڴˣˮǲͣȴȻûͣϢһֱš
ǶǱһʺ౻̴Ҳѧ֪ýģһ߽ÿһȥĴᵽȥһŵʲôĶȻ˶ɱˣ涼ûзŹ
ԽԽòԾΪСɽ弸ģ˵һӶм·̣ĴԸ㣬ٺ˽ӴģͲĴģΪʲôеĴһҹ֮أ
ȻԼڻʱ򿴵ǼӴɳȥ⣬ĪǴǼйأö껵ɻûмʲôĶȻǲ֪ǼʲôȻЩɣܿͰͷˡ
һϵʱ䣬ǰڰǸʱ򣬶˴Ųǰ棬ѪеŲ̾һȻŲʱ򣬶ȴǷŲֽţǽյһССĲ
ĶһŲȻ˺ܴŽŲнǿ鲼ȡ˳һ˿ʱܹ˿ĶһЩ֮ˣ˿ϣ껲µɱȻ򵥣
һ˿ϻһֻ֣һģԶ껲²Ǹֵʲô˿񣬶֪ѰҵЩɱֵԺСĵĴ˻ȻֱŲ͵
ڽŲ֮󣬶߳ӣ߳ӵ˲䣬껵һֵͷǾǴӴ״ɱĶý֣ΪеĴһģŲֻһͨˣôܵõһ˿أ
ŲֻһˣûһŮƽʱҲֻǶڴڸСӽ£ҲΪŲæտǵĺӶЩԵĸŲһֱ껶ΪŲֻǴӺͨһˣΪʲôŲлһ˿أ
ƾһ˿Ҳδؾܹҵɱ֣ǱϾҲΪֻȴöЩţŲôܹЩײеϳһ˿ģ
ȥ껶벻ô£ҲûȥתԼļȥص֮󣬶еһյ͵ƣߵ棬ӹӿͷ͵ƽԺӵդˡ
Щ鼮֮ûʲôĶˣЩ鼮ֶҲҪˡƺܿ˹ȥ껺˰ӵȼˣȼţĻ⣬껵ǲ
һ˺ܶˣΪ̫ˣͻᣬֻһĺ飬ײˣʶĴ񶼲ˣǶټǿҲǵֿסġ
ȥ۽ǵˮվŴȥҾļһεľ룬Զ껽ļȼӰ쵽ҵġǰԺ󣬶ǹ
ӵĴЩԶ껺ĸ׶ǳչˣǶˣһʼʱΪĸ׵İΣڿĲ״ʱû뵽ҪΪǱ𣬵ںʱΪ񱨳ͷȴԽԽǿ
ڵϣŴٶͷĬĬķһҪɱҳΪ񱨳𣡶ԼҪǾǳ飬Ա㽫
ͷ󣬶վе͵Ŵȥƽ𣬺ܿĽ˽ȥӺһ˹ȥ
껿ǲӵĴٴν۽ǵˮɣŴȥ𲻶ϵķڣǰСɽӳյĸ껵ıӰҲڻвϵ
ոϣƼƱлл֧֣~
6ҹ
Ļ죬ӳһƬգ껽Ųصǰţǰ·ֻãѾҪȥѰҸףǾݴ˵Ĺִû뿪Сɽ壬һȥݴѰҸף껻ǲ֪ôˣ
ôǲܹСɽˣһѻСɽȼôܹõϢ֮⣬ΪԼߵĸһЩȻ֪ԼӦǶԾһһᶨǰȥ
߳Сɽ󣬶һֱǰȥʮԺ󣬶껾ȻǡۡһŻΪѾһûгԶˣԲû³ʲôֻһЩˮˣ
껺ݺݵŻһ֮Ȼ˵ϣ۾Ȼڶ껱۾һɲǣǰһĻĻĻٴγ棬һɹɶĵٴ緢Ż
ڶ껴ɽϱСɽʱ򣬿Ļ棬ȻＫΪĿ־壬ǵĸ׵ѹ˿־ںָʧ٣Լл׵ʱ򣬶껵ŷǸʱ򣬶껵Ѿ־ռˣ
ΪСɽĴõϢǿſ־Щ飬뿪Сɽ֮󣬶ǿƲסԼˣƺŨѪζϴ̼Ŷ껣ʹöŻ
ٴһ֮ĶӲһԼ죬ڵϣ۾ϵǳٱ۾Լ۾ֻῴǿֲĻ棡ֻʹ۾һĻĻֲĻ滹ǻԼ꣬ģϴ̼Ŷ껣öܲˣſʹͬʱ
һ֮оʵ̫˷ˣһĺӣܾҪˣڵıȴҪõĶˣȻڴźᣬٻûз裬ǻǷǳѵġ
˼йһԼ󣬶˫ֱԼԴͷ˫ϥ֮䣬ĿײˣҲˣʣԼһˣڶ껵˿־֮Ѿµˣ
ʱһţСɽڵĻѾıСˣǹһƬڰڵϣȻˮѾֹסʱĶȴȥκε飬ֻ
֪˶ã껵ƽĿ־͹µȻûȴҲѾѹĵףԼҪȥҸףȥɱ֣Ϊ񱨳𣬶껲һ۽ǵˮȻվ
ڶվ˲䣬ֻǰһڣҡξҪֻһ˲飬ָֻ˹վ֮󣬶뵽ԼѾһûгԶټôĴ̼ѾˣԲŻ֪ԼڱȥҳԵˣҪȻԼ¼ֲ˶þҪˡ
ΪҪѰҵ׺Ϊ񱨳ͷ֪ԼԼ£ҪȻЩû취ˡѾ壬СɽȥʱֵСɽҲѾ˿ոʱˣҪҵЩԵĲǺѡ
ֻڽҵĶŽȥʱȴôоһѪȵζԼʣ껺ԼãΪ˲Լ£ǿŶĵӲǽҵĶˡ
¶󣬶껻ָһЩʱҪ˼ԼҪȥѰԼĸˡصشھݴصĺģڵСɽڵصƫԶЩǶ鼮ϿĶڶȴ֪Լôˡ
ȻоݴصķֲǶ껱ϾûмʶݵĹҲû߳Сɽ壬öﾡãʱ򣬶ԼصСɽ֮ǰǼŶȥ⣡
ȻСȴǳĴҪȻҲֻʱͽӰټôľ䶼ˣһǼ֮󣬶껾ø׵ʧ٣ĲӦúǼйأ
ΪҵףԼӦĶȥѰңһ˲䶭껾;ԼҪȥķ򣬶ʱĵһȻ˺˺ڰݴش˹Ҳӭһâǰȥ
СɽشƫƧһϰ·̣һСɽıǶߵĶһǰţû뵽Լ뿪Сɽ֮ããĴҪôȥҳԵģԼֻǰȥȥѰĸף
ɫԽԽ̫ԽԽߣʱͣ˽ŲˣǴ˿ѾûټˣʱԼӦóԶˣɾʱ򣬶סˣ
̧ۿΧһ޼ʵƽԭͻȻʶĵطԼҲκγԵĶģͷСɽķ򣬶껷ԼСʱѾ뿪Сɽ·ˣԼҪҳԵģֻǷСɽȥ
뷨ǲܵģ껺òײߵǾԲ߻ȥģȻΧãã޼ʵƽԭϣҲκεĶӣֻ̾һŶӼǰȥˡ
Ŷǰ·ڶ˵ǵһξȻҲöף⣬һҪ׼ģҪȻͻӵģȥʱ򣬽ŲԵЩˣϾһСڶŶӵǰ·һɵ飡
ŲȻԽԽأȴû˶ͣ£һΪԼЩԼ࣬ΪѰҸףǲģǰ·жٿԼ껶ǻᶨȥġ
߳Сɽ֮һ޼ʵƽԭһļ紺ĵؾڣڵƽԭһƬƬҰݵģЩҰ֮ҲЩŹʵģӰټҽҵľ䣬бнܾݴϸֲ֪ʶڿ·Ұ֮Ĺʵ껱㽫Լ֪Щ޶Ĺʵժһһ߳ԡ
ЩʵȻ޶ȴǿɬޱȣһܹҲֻżܿŶѣȴʲôҪǿöˡ껾ֵǰţһֱڵʱͣ
ɫԺ󣬾һЩ޳ûʱˣʱȻǲҼǰˣɲΪԼб¶ԸЩޣֻҸȫĵطҹԺټ·ˡ
һ·ռ˲ҰݵĹʵ·ϳһ֮⣬ʣµıǵԼˣҵһȫĵط֮󣬶껱ĴѰһЩɲȻûӵȼȻ˴ǻⶫ껻Ǵŵġ
ǰ棬ſɬޱȵҰӣһ״ڶ껵ţö껾ԼĿԽԽµûţĪǰ͸һӣȻֻһҹ֮䣬һжˣ
ҰӵĿɬ϶еĿɬѵ𣬶˫𽥵
ƼƱлл֧֡~
7ºȻ
ǻȼţʱһž죬˫Ķ껽ͷ˫ϥ֮䣬͸˫ϥ֮ķ϶ȼյɬζеĿɬĵȥһԽԽоƣͣ˫Щֲסĺһ
֮䣬껺ȻһƳХһӾ;ѣ۾̾վʱѾҪϨ𣬶æѷһߵĸɲȥȻѡһСľȼ֮󣬵ѽ
껽ŵĿΧ㾲ҹһƳХٴ˼žڽŵĶƺԼСѵ˫ָӵˣһ˫СֵĹؽΪЩף
һ֮ûκζ֮󣬶źһŵǷĻĽҰ⣬һܹ˵ѾѵˣȻոһ˲䣬ȴȻڵҹһӰǰһ
Ȼı仯ö껶ʱһһ岻ȥΪӿĿ־ڵϣֻʹڵˣ껵ǽǸСѣ۾Զ
껲֪һһĺӰʲôԼĻþҲһȴö껾÷ǳĺ£Сѵ˫ָӵ壬˫ۿǰ岻Ĳ
ڶ껶鼮вûйڹֵļأСɽĴԼĺӲʱ򾭳Թ֮ŻСӣʹö֪һЩڹֵ飬ڿһӰʱ򣬶껵ڲ²ĪǾǹ𣿣
뷨Խö껸е־壬ĸӵˣֻ껶ǰܾãҲûпκκӰĳ֣ö껾һԼĻþڶŵʱǰһӰһαʧˣ
ٴοӰĶŵýеСһӵľ˳ȥŲ֪ôˡʱ򣬶Ѿ϶ǵӰǹ֣Լ᲻ᱻָԵأ
Խ뷨껵ԽǺ£ԽǺ¶껾Խǻ뵽СɽĴĻ棬ö껾ԼҪˣȻʱ򣬶껺ȻѧϰҾʱ򣬶Լ˵ѧϰҾĿľΪԼܹɺȻֻҪкȻУа֣κħֶģ
Դӿʼѧϰҵľ֮ÿεʱܳÿҪʶҾ䣬Ҫϰ鷨ԴԣĺȻֻǿϧǣȻʴӱôʱȴǸûһ˿ĺȻ
еʱ룬᲻ΪԼôһ˿ȻŻʹøһֱԼûжٵĹذֻǶҲûа취ôŬûһ˿ĺȻ
Ȼÿξ״ڵ׷ڴڵʱ߹껣׷۳ڼʱ򣬱ȻɵʱֻͬģŬôöûһ׷κεڼ
ڶ϶γԼǰĺӰħ֣Ծ˺ȻԼšȻȻҪôܹкȻҪôſԣ
ô˻޷ö껿־õƽǶԼҪȥҸףԼܹʱħֳԵģԼҪҳԸǸӰİ취У
ȻȻԼĺţʱΨһܹ뵽İ취ҲԼܹӵкȻˣͲȥκεĹˣֻûõģ
Ҳһ㣬վԼֱͦĬҵĸ䣬ŬԼƽ۾ǰȻﺦһοһĺӰǶȴûֱͦǰ濴š
ӳŶ껵ףһ۵ȻЩµģȴԽԽᶨˣĬҾĹУ껵ԽԽƽȻڻӳ֮£ǿԿ껵˫ֻȻţ
ʱһĹȥֱͦԼվûκһ˿ĺȻڳ֣ö껸˵ǣԼȻҲûпʲôӰˣζһڶ껿Σڹȥˡ
оΣȥ֮󣬶껶ʱһɹɵƣԼϮԭղŽԼ񾭣ô֮󣬳ƣ͵ҲġҲΪйϮˣԶ껱˯ˡ
Ҳ֪˶ã껸оԼԽԽˣ֪ΪϨ˵ԭ򣬲ղѾмĸɲˣΪ̫ƣֲȥЩɲԶ껱˽Լ·ź˯ȥ
˯ЩʺԺʱ򣬶ƺ˸ɲȼյžһŵһɽһ˵㣬ƺڿһһֻ֮һЩҰӵĶ껶ʱ˿ˮ
ֻʱĶ껻ΪΪԼ̫̫ˣԲŻȻõζȻǲҪôģԾŬԼ˯ţοԸӵĳһ㡣
ֻһɹɵһԼıʱԼرʱ˭ǲ˯ŵģǶһʱ껾ͲԾĵطˣ
ΪղεĻôԼĻԼӦøо䣬ҲŲһɹɵˣöֵǣԼǸоԼů͵ĺܣһɹɵ㻹ǲϵԼıġ
͵ſ۾껵˫һʱվΪ۾˲侹ȻǿһԱߣһɲһתеľľȴǴһֻǳʵӣѾĲˣµˮϣ̵죡
ǸȻһ۾ͿԿʮֵĸߴ󣬶ҲǷǳǿ׳߷һѺͭǸ˵ϳӣȻлӳգȴǿģ
˵ĳ֣껵רĿˣǿװ򶨵Ǹʵ˭
˶껵ĻǸ˲ûлش껵⣬еľͺû껵Ļһ껿ǸֻרĵĿ⣬ûҪشԼӣҲûټȥֻվһԽ䱸ĿǸˡ
һɹɵ̼Ŷ껣һûгԷȻԼľϿĴ̼ǶȴǲĹö껾ʮֵΣԶһ㣬˫ȴʹŲֺ
Ǹڽ⿾ãȻ˺һȣһ۶껣û˵һȵݸ˶껣껿һ㶣ȻǹʹĽӹ·Ǵ֮˵ݹȣ
ȻʱҲû飬ֻţжˣ~
8´ī
Ϊ뿪Сɽʱû뵽Ҫֻ֮·ߵҰӳ伢ǿɬҰôܺɢζĿأӹ֮󣬶껱ԥĴڳ
߾Ȼǲ׵Ľİ˵ĶģǶ껴û뿪Сɽ壬Ҳûĵն񣬳˼ʶСɽĲ֮⣬˵껶һжǿհ׵ģԲŻûԥľͽİ˵ĳԵģ
Ҷ껵Ҳûİǻˣ˵ͻȻöһ껵ûл˻껳ԵģԱ϶껸ΪʲôΣˡ
ڵĳе⣬Ϊ̫˵Եʣ껾ԼԹζĶˣһʵҲûжģھͳˣ֮ͿǸİˣҪٸǸҪһ⣬ȴû뵽ǸѾտҲˣȻѾӶԹˣ
ƲƲ죬ҲԵ̫˰ɣԼųһȣȴֻӶˣԼǺܶĶӣȻ˵ϣŶİˡ
ʱǸ˽ϵƿȻǿϵڳһ飬һǸϣѣһɹ˵ٴƮɢ˳ö껵ľʱһ˫һգգĿǸ˽һĴ򿪣Ȼóһֻ
껵ĺ䶯ţһڿˮɢļ⣬ﶼǿɫʱǸ˺һȵݸ˶껣öʮֵľϲӹ֮Ǵڳ
ȻǼڽȳȥˣǳ꼦֮Ҳмֱˣ㲻ٸǸҪˣҾҪҲûˣڶ껳꼦ȵʱǸҲѾֻԹˣʣµֻһصĹͷ
ϵҡҷţΪɲѾҪȼԾҪϨˣ껿̽һ߶ŵĸɲȥʢվߣŻΪ˶˯⡣
껿ԼǸˣڵϣѾʼĿϢˣûҪԼ˼ҲúȤǱҲ˯껻ΪԼһ˹¹µҰǺ£֮󣬶껵ͰĶˣǱܿ˯ˣ
ȵٴ۾ʱɫѾˣ껸ϽһΧȻûзǸˣվܿȥȴǿԶķһӰǰš
֪ǸӰǸˣǸǰķ򣬶ֻͷ˿ԼҪȥĶվȻǸǰķȥˣʱĶѾ¶ҪǸˣҪȻԼǲҵԼĸ׵ġ
Ȼ˵ǸǰķԼĲһǶ껱Ͳ֪ԼĸȥԼʹı䷽Ҳûʲôϵģ֮ѡǸˣҲǿ˵ģǸͭȻ֪ܱһСǿˣǸ˵չˣҲ԰ȫ١
ǴǸҲǻˣûжԶκε˺ԸǸҲʲôΣգҪһǶ껾øǸ˿ԼжԳԣԼܹøãԺҲȥԼĸס
ԶӰ껿첽ǰţҪ׷ǸˣöЩǣԼоǸԼѾԶˣôҲ׷ϣ껼ȻѾ϶飬ȻҲͲġ
ԽԽƣҲǴڴŴȴȻû׷ǸˣǸڶǰԶĵطǰǸߵĲǺܿ죬ȴܺԼľ룬Щʶһ֪ǰǸ˾Ǹ֣ǶȴûʶֻΪԼߵĲ죬Բ׷ϵġ
̫һεȥҹĻٴν٣Ǹ˵ӰѾЩģˣöżΪҪĺˣʧȥǸ˵ӰԼŬɾͰ׷ˣȻһ춼ûгԷˣǶҧǰȥˡ
ֻȻ뾡׷Ǹˣֱɫȫʱ򣬶껻ûܹ׷ϣȫҹɫûӰһ첽ǰ˼û뵽ȻϵһСʯˣǰ˵ϡ
ϴʹö껾һίﲻʧٵĸףڣСɽдĲǲ˳ſڵϵĶĳҭţȥҪ׷Ǹˡ
Ȼڶ껾ίʱԶĽŲڶ껵ĶſڵϵĶæϵˮɣȻǰ棬ǸѾվԼǰ棬ö껵̾͹Цݡ
껿Ǹˣһ׾ŵĸߴľӸµվǰ棬׳ö껸е𺳣Լĸ׾ѾܸߴˣǺǰȣȴҪѷɫһЩˡ
Сôؼңʲôͬըһڶ껵ĶһӽŪˣû뵽˵ȻôĴö껵Ķ䶼˵
껿ԼǰȻǺܸˣǸ˵Ļɫȴǰ췢飬껳Ĭţ˺һŶǸ˵壬ûмˣҲˣҳҸ׵ģҸȥҸף
Ǹ껵ĻҲǳĬˣһͳʱڵķңѾûսǾݴϵİȴϾˣкܶʧʧȥ˵ľ͸ˡ
²Ÿոճݴϻźܶ಻ȶأصҲкܶ࣬Ƕ޼ҿɹСҲкܶ࣬Ǹ˶껵ĻҲûлɣĬһ֮Ǹ˶Զ˵ҪҲԣһҪ죬ܸȥ㸸ףҪΣգҿܻɥǼ黹ڵĻȻ԰ȥ㸸׵ģôԸ𣿡
Ǹ˵ĻûмŻش𣬶ǿǸˣ˼ţĿΪҪѰҵԼĸףǰҵ֮ǰţԼһȥѰҵĸ׵ĻûҵףԼѾûˡ
ˣȻ˵ҲΣգҲûϣһ֮󣬶껻ǵ˵ͷȻǸ˵壬Ը㡣
Ǹ˶껵ĻЦһһըڶ껶Ȼû˵ʲôתǰȥˡ
껿ǸǰȥˣҲæվǸ׷˹ȥ׷Ǹ֮󣬶Ǹʵ壬ʲôְ
ͬըװٴ𣬶ī硱Ҳ֮˶껵ĶĬĬļ֣Ȼڴīĺ棬ǰȥ
һϰ˵㣬лл֧֣~
9īҴ
껸ŴīǰţȻɫѾܺˣǴīȴûҪͣ˼ѾһĶ껸ǾѰȴûҪīͣǼŸڴĺǰš
ƺΪ˶׸ԴīǰٶȲĿˣȻоǳˣǿܹ׷ϴīĽŲģǰ˴·Ժ󣬴īͣ
ī㿪ʼΧѰһЩɲʱīڶ껵ǰ¶һı£ֻīλζ֮䣬ӰģڵҹǹӰһĴ˸ţŵϵĸɲ
ӰһӰ껲ףԭԼϿľȻǴī磬ʲôħ֣ҲûţȻûдīı£һЩɲ黹ǿġ
ܿһѸɲˣī罫еĸɲ֮Ŷ˵ȰѻȼȥŪЩԵģ˵֮󣬴īӰһʧ˶껵ǰ껿ʧĴī磬ҲƬ̡
ȻƽʱҲ״ڵĽͷһֱûʲôɾͣڿŴīһʧǰıȻö껾÷ǳˣԼıǲǾͿҵԼĸףΪСɽĴ񱨳أ
˦˦Դ뷨ϳԼԴΪ껾Լ뷨ʵЩʵʣԼֻһ޼ҿɹСӣīԼ߾ѾĶˣôᴫԼأ
ӣӻͳ˻ӣȼȺŴīУȴǴԼǸ͸Լߺȼ֮󣬶껽ȡ˳Ħš
껾ͺֿԼһһǿҵ˼֮ӿͷŴ廹ûл껽߷뻳Ȼ㴵ͷһ׶Ψһ״ҲǶѧ˴֮һֱӡ
תҹƮţȵһ֮󣬶۽ѾˮţףﰡҺ㰡
˵Щ󣬱ըװӱѹˣҰ黹ڵĻһȥ㸸׵ģҲ˰ɣҽҵֻӣԶһˣ
껱īըװŪһе͵ڵˣվŴī˵壬˵ܲСÿζôˣ˵֮껽طøī磬ī翪ʼˡ
ī˶껵ĻƺЩΣŶ˵û취ģС˵ܵģͶܼɣӦˣīǾЦͬһö껶˵죬ֻ֮ǽԼĶסˡ
ī翴껵Ҳû⣬ڵϣеͭߣ˸ľѾʰõӴȻͿʼˡ껼ī粻˵Žַµģī翾⣬Լ
뿪СɽԺﶭ껶ûκεĹΣǰκεĶ˵ЩӦŴī磬īôб£ҲûʲôõĵģǱҪε顣
ڵϣĬŸ״ڵķ㿪ʼûö껸еԼκεı仯Ǹ״ڸĶȻǲģǻȥġ
ֻǶ껲֪ǣݴȻӢ۱սʱӿֳľͽǶķǺʾ˵ģ֮УֻԼӵжһ޶ı²ſ㣬ΪھĴڡ
ҾݴϣӰټҵĴˣͨǺٻķģñ֪ӵķķʲôģǻ˵ģһĺӵǾ͸һΣյˡ
ֻ껲ЩֻԼˣԱԿīڿʱ˫Ҳһ˿⣬¶˾ɫȻǿ˶һַ
ī˫ҲֻһĨѣһеĶ껱ֿʼ˼˿ˡīĲת£ֻӺܿɢһɹɵǼĴ̼еĶ껡
һ춼ûгԷˣѾǳĶŵȻǴܴ̼ﹾĽţǴʱȴֻһ룬νкܳһʱģʱǲܹͣġ
˵ûи껴κεĺôǶҲһͣģĴ̼껼ţһֱζ۾Ȼվ˴īǰ棬һεɫ
īѾͷһʱˣֻŶûȳԣǵŶˣڿˣ˺ȵݸ˶껣ԼǽʣµⶼռΪдڵĳ
껿еҲûκεܲԼȫĳԱȴҲԼӾˣԶҲǴڵĳȵ껳ʱǿī罫еⶼԹˡ
īĸߴ󣬶ʮֵ׳ԳԵöҲûʲôþģ껶Ҳǲô֣СɽЩͨжкܳԵˣοĴīأ껳֮ߣŸɲ
ӣղʲôһɵĵӣīŶʵ˴īĻҲûŴī˵壬Ǹ״ڸҵķҲ֪ʲô֣˵ҵأ
ҵӡĸֵʱī˫һĹâ˫Ŷ껳ĬôҲû뵽껾Ȼҵӣŵں˰ټ֮ټң˼󣬵õ˺۵Ͽɣȷ˼ھݴϵλ
ӰټȴҵĴѹ½ûˣ˵ӰټҹͬĵˣܲҵǣīīҵĴˣ
Ŀī˫һһĿֲѹīɢ˳ǹѹڻӳµԵøӵĳˣҺЩ
껲Ϊʲô˿ֲѹӴīɢѹȴö껷ǳܣѹī˵壬ôˣҺܰ
˶껵ĻīȻѣæȶԼ񣬽ǹɴɢĿֲѹ˻ȥ˫ǶŶ껣ȴ̾һ
Ȼ˵ҵĴһͳ˼ʹӰټûˣīҵ˼ҵ˼Ҳűϵ𣬵Ƕ껱ϾһСӣȻīīҵĻԻͣҲܶһСӶְ
һ۶껣īû˵ֻǱ۾Ϣ껿űĿϢĴī磬ȻЩɻ󣬲ҲûжʣҲϢ
ƼƱлл֧֡~
10
˼ī˼ĳЩŹͨĵطᳫʵʹ˰ѣػﵽͬ磬īҵ˼ĺҲǼ氮ⷽȷʵЩ֮ͨᳫ׼ϵ̬ȾͺīűʵĲͬˡ
׼̬ϣҶڵȼĻǺϸģīȴƽȵԭΪҺīڱǶģҶʥںӰټ֮ټң֮Һī֮ìܾ͸ӵļˣ
ȻīңҵĴһͳʹӰټҵ𽥵˥䣬ӰټҵĴ˶ǺźܴìܵģֻһȴǴҵĶ껺īҴīѣ
īҲӰټҵĴɣȴԣѲĻԻͣڽīѾֳɣһעоֻ֮һо֮īʵҪīһǿĶࡣ
ī˶ҵӵʱĬˣĿһߣȴĦŻеһƣԼҪ顣껼ī粻˵ˣҲϢˡ
ڶ˼ǰţīǰٶȴҪ࣬껸īٶȾԵҪ˺ܶ࣬ȴûī籧ԹϾīܹѾܲˣҪҪҪǸԵ̫ˡ
ŬŴīǰߵĹУֿʼΣûҾ䣬ЩѾѾҪ鼮ˣĬҸ䣬һĸŴīȥ
һһĬšӡ֮ΪҪǿȥѰԼĸףȻÿŸ״ڵķȴûκεĽչöЩżˡ
ֻֻǽڸԼȴûн̵ԼһжҪԼȥĥеҾ֮УֻСӡᵽ˹ںȻ顣
ӡᵽҵҪȻʹԼֱӶʢأҪȻأ鶭껾Ͳ֪ˣҲҵľ䣬ԱÿһҾѰ
ڡѧжҵ仰ߣġߣȳ⡣֪ϣ϶˶껵ע⣬ǰʱ򣬶ȻЩ䣬Ҳе˼ȴûϸĥ
ֻڶΪܹԼĺȻԼܹ㹻ȥѰҸףͲòĥһˣҾжҵ仰Ҳе˼仰˼ҪҪϣҪϾҪ﷢չĳ̶Ⱥ͹ɣ
﷢չĳ̶Ⱥ͹ɣ൱ˣԶļʶȻǻȫһ㣬ȴףҪԼĺȻԼҪһֱģֻϲܹԼĺȻ
ȻҪԼҲһһϦܹγɵģԶҲû̫żھѰȻķֻзҵˣôĺȻŻף
̧ͷһǰĴī磬ﻹЩףΪʲôī绹Լߵô죬ǽôͺȻأѾʹīһξ룬ǿ첽ǰȥˡ
īȻǰ첽ţȴһֱǹ۲Ŷ껵ȻΪ֪˶ҵӺīԶһ˿ĸңϾ껻һӣұīҼ氮˼ī磬ҲʵǲĶԶ껲
Զ껲ȴְڶ껵ݣʹī粻ôͶٽӴȥˣǽڸ·ʱļӿٶȣϣܹ֪ѶˣٸԼˡֻīû뵽ǣ껾Ȼһֱҧţû˿ıԹͲ
īﰵ̾һ𽥵ַԼٶȡʵīҪĶ¶껲ܵĻǼ򵥵飬һʼīûҪ¶껣ԲŻûʩչԼʵ˦껡
ȻԼȴҧֵӣīջˣ𽥵ķٶȣö껽׷ֻ׷īʱīҲûкͶ˵ĬĬصǰš
ҲǸо˴īԼЩԶˣȻΪʲôǺԼĸദЩ棬Ѿϰ˳ĬԲûȥΪʲôֻĬĬĸŴī硣
ɫĺˣǰǿʼڵѰҸɲȻīȥԣѰҳԵģ˺ĬЩ飬û˵˶͸ϢȻڵڶ̤µ̡
ӾĳĬһĹȥˣ붭뿪СɽѾһˣһµķ¶֮У¾ȻЩǿ׳ˣֻķûκεĽչ
ȻöЩΣÿĥҵľ䣬ҲöĥһŵˣҲһܽţȵҾĥ͸˵ʱҲͿԼĺȻˣ
һ棬ʶһ춭껺ʹī˵ô仰˾ȻҲû˵һ仰ˣȻϣܹʹī˵仰Ǵī粻Ҳǿܵġ
˾ڳĬķһµʱ䣬Ҳ뿪˾ݴص򣬶߳ƽԭ֮Ƚıһ޼ʵĸڣߵĸ̲ǰҪƽԭѵĶˡ
Ⱦ·Ѿˡī˵ĸ㲻ʲôǶڶ˵ȴһѵ飡һʯ´ʹоö껲ϵʹȻָŴīĲ
Ƕ뿪СɽʱѾʱˣΪڵؾļ紺Զ뿪СɽʱһϮ£ԽǰԽǺ䣬ûиܹ˺ĶȻЩܲˡ
˫۱ǰããĸڣ껸ŴīһǰţȴĬš콫˹ˣȿ־ǣһĬЩʹöָܹŴīǰȥ
ֻĿѶڶ˵صģããĸ֮󣬼ʹԴīܹҵĳԵҲԽԽˣԶÿԵĶԽԽˣȴҪżͺǰ
껴ʱǳСɽѾ޷ͷˣΨиŴī磡īȻûкͶ˵ǶڶһȴǿԶ껵ݼֻǺϲģֻҵӵݣʹīЩΣ
ǳĬ˾ããĴһǰţ~
11±ҹ
ŰΪ껵ֿסֹͣҲûΪͼͷǸڴīǰšīȻԶ껣ǿ˻˼֣ҲǲĶ̫Ŀ࣬ǰ·Ҳǲڶ껵ǰΪ赲һŰĺ磡
̲ϵĺҹӵĺ䣬ɫֲĺŰХϵСʯ龹Ȼ紵𣡶ڸżҲֿµķ籩īԲںЩǶȴûʵȥЩ
īͣ˽ŲվĺУ껿Ŵīͣˣ˫ֱؿڣţ֪ߵֿϢˡûжԴī˵ʲôתȥɲһγɵĬ
ֻߵĸ̲ϣҪ㹻ĸɲʵڲһ׵飬ҿŰ֮£иɲҲͱӰˣת˺ܾҲҵһСĸɲ񣬶һСɲȻǲġ
Ȼһ㣬ֻ̲ϣҪҵٶĸɲʵ̫ˣŴīһҵԵĶҪõˣҲЩżˣֻǶżҲûõģϾ껵ޡ
ԼһСɲ񣬶ΣֻǶźΧѰţڶҪжʱ򣬴īȴͻȻ˶껵ǰȻʲôҲû˵ץ껵ֱۣ𣬼ԼҸ£īһξǰԾȥ
紵ö껸۾껵Ķ˺ķҲûбˣȴܹܵīڿٵǰƶţܶûۿȴ֪īٶȺܿ죬ܿ죡
Ȼӭ洵ĺʧˣߵķҲСˣ۾ԼȻվһɽ棬ɽǺֻܴǸոܹݵ˶ѣϵһӳ£껷ɽʯܹ⻬һܹƺǱиɵһ
껿һ۴ī磬ĪɽǴīոŪģֻڶ껿īʱȴīֻǵͷһƤĳߡĸ̲ϣѾȴǲ٣ֻǳЩˡ
ڳʲô껲û⣬īûҪԼ˼ֻǽһֱŵһСɲ£ȻһŻ𣬵ų˳״ڵķ
ڶڵϣĿεʱ򣬿ī̧ͷһ۶껣̾һղȥѰҳԵʱֽܻһǳķ籩٣ҪҸȫĵطһ£ܶⳡѡ
ããϹһЩͰģīһС꣬Ȼ󿪱ٳһССɽڿһɽ֮īҲԥԥҪҪȥ껴
һ·һµദīڶ껶ٻЩϲģΪҵӵݶԶԶţڲȥܶˣôӴԺͲԶˣΪķ籩֮£껸Ͳġ
ֻī绹ûкȥ껴ɽ껲֪ԼղѾߵıԵīҲȻǲὫ߶껵ģī翾󣬷һС껣ʣµȻǶԼˡ
֮󣬿ԼԱߵοõ⣬һڶĴī磬ŴīЦЦȻͿĵĳܴī粻Լ˵ÿγԵīĿʱ򣬶ǻīСһ£Դ˱ʾԼĸл
īڶ껵΢ЦûǣվɽڣеͭȻԱߵʯ˽ȥһжһ㣬īеͭͺ׵Ĳʯ棬Ȼīתͭһ޴ʯźܿˡ
޴ʯôŶǧأǶȴīָһץǽָץʯ֮ڣȻʯţźĶڸˣһ֮īߣĿϢ
ĿɿڴĿһУ֪īǷǳˣۿ֮ǻ𺳣ʷȻ֪ǰкܶͽǳģǳܿ˫Ŵī׵ͭиʯץǧʯڶ껵īӦñЩͽҪģ
ʱҪԼܹдīı£ҲȥҸˣڶĴī磬뿪īôī紫Լ£ն껻Ƿ㡣
֮Է㣬ΪںʹīദһѾܵ˴īԼĿԶܹԼѾǺѵõˣԼҪôܻܿôīӵĲ˵ġ
ʱҪǴī粻ԼˣԼҪɥããĸ̲ΪԼС㣬껻ǷǸ㣬ŶĿϢĴī磬͸ʯŴһЩɲȻҲǱ۾
ҹʱɽķȻôȻʯ赲ŶڣǴһķ϶Ҳǹĺ磬Ҳʱʯײڶʯŷžž
Ĺ붳˶껣۾ѾҪϨ̾һЩɲӳŶ껵Ҳ껴һЩůĶһķǲϹĺ磬ﾹȻǳһ˿ã
Ȼ֪Լ֮ҪʹΪԼҪȥѰҸף˵׶Ҳһֻаĺӣһµʱﶭ껱㹻ļǿĺȴһĴݻŶ껵ļǿ
ͷ˫ϥ֮䣬껵ˮֻȴûп޳ʧٵĸ׶ãͱ˵ĶȻûз֣Ķһ˫۾ĬĬעһ˫۾ȴ˸ŸӵĹâ
ī翴ŶĿţҲЩһĺӶһѰԼĸף˵ҲǷǳĿˣֻΪҵӵʹīǲͻҲֻ̾һȻ۾ȥЩ˷յˡ
ķ籩𽥵Ĺȥ𽥵ıС껵Ҳŵķ𽥵ƽ̧ͷһڶĴī磬һЩɲ񣬶껱Ϣˡ
һŰҹߣŸףϣܹһҵףԸĽ硣
żĴīȴǱʯڣԼԴһǲЩˣԼǲӦöԶ껺һأ
һ˿ʯŵķ϶ʯʱī罫ʯƿһҲĶ껣û˵˳ȥȻǸڴīĺ棬ʼ˽̣
ƼƱлл֧֣~
12۹
ɳ죬Ű껸ڴīǰţ·߳ããĸڣȻȴ˻ӶӵޱɳĮ껲֪īҪȥֻǸڴĺһǰš
ڴڵĹУ껺īûٴǸոսķ籩ڽ뵽ޱɳĮ֮ȴҪܷ籩ϴˣʱѾǵ˳ļڣˡ
ϵ·һֱǼ£뿪Сɽûл̲ʱ򣬶껻ܼ֣ǵޱߵɳĮ֮УȴҲֲסˣСںɪɪ
ҸޱɳĮԺҪѾˣǰŵʱ򣬶һڻ˹ȥʧȥ֪ڻԵĹж껾ԼԽԽůͣ𽥵˹
˹֮󣬶껷Լϲ֪ʲôʱһźƤůĸоΪźƤԵʣʱſڴīıϣʹī米ǰţöһ¡
ǰīԼĮȴԼǰߣ껵ӿһů⣬ůʹö껾ñԼϹźƤӵůϹЦ⣬껶Ŵī˵壬ɣԼߵġ
īѹ껵ĻҲûмֱ֣ӽ껷˵ϣȻǰȥˣ껿ŴǰŲӣЦŨ׷ŴīĲǰȥ
ڽȻīԶ껵̬Ǻ䵭Ƕȴû⣬Ϊ֪īһˣᶪԼܵģԲܴīϱֵĶôĮ껵ҲǹЦݡ
һֱûīѯҪȥȥʲô飬ֻǾĸŴǰţһµʱ䣬껸Ŵī߳ޱߵɳĮһ޴ĳǳǰ档
īֱʱŸ߶Ҫȥ򣬶ҪͱҪͨǳأΪǳǽŻЩ飬껲ûйĹģΪдڣʲôҪȥֻҪŴˡ
ʵīʵͲҪǳؾģֻΪȥΣգǳ׼껰ԼܹŻǾٵҶ껣ⶭ껸ԼΣա
껿ǰľ޴ǳأųдŵġŹء֣Ź˰ҲҳԼ鼮ĹŹص֪ͨҪͬʱҲ赲ū˽ԭصء
Ŵī߽Źغ󣬶漴ͱŹֳסˣΪû뿪Сɽ壬̫Ƕ껲֪ģŽֵĿĻƷһĽ껵˫۲ͣĴţ
ȻЩûܺ棬ҲǺˣûһ˿Ҫӵе˼ڴīĺ棬һջǰ棬īŶ˽ȥҪһ䣬ЩƲˡ
ŹȻ㲻ر󣬵ǳڸеĶҲȫϾҲ˿֮·ؾ֮أܶԭ˶ҪϢͲһ·ҪĶġջŹΨһһջī׼öջסЩӡ
ȵڷϴȥһ·ķ糾˸ɾů͵·īľƲҲСˣڴīǰ棬ȻϵķյˮȴǵŴī綯ӡ
īջԺҲϴһ£һӶȥˣö껿˴屾ĿȻīȲԼ׵ӢǸ㣬յȴҲö껾ʮֵ׽
Լһƣīһ֮ĨһͣȻŶ˵ԷɣȳٷҲҪֿˣ
ԭһӵķЩϲĶ˴īĻɫһӾ̧ͷŴī磬һίĪӿ˳ۿѾˮڴתˣһ·ϴī䵭Ƕ֪ī绹ǺܹģСȱٸ׹ذĶ껣ܲڽī翴ԼĸףҲѾԼˡ
ȻȻī羹ȻҪԼȥˣȻöЩԽˣĬĬĿŴī磬ջûǿеˮŴī˵壬׵ģ֪˵һ׸ģԺ󲻻ˣ
Ŷ껵Ļī̾һŶ껵ģָԼһƣ֮ǶԶ˵Լ뷨ҲңֻҪȥΣգû֪㣬һҪǳʲô飬㻹ôȥ㸸ףסţҪġ
īĻԭɫȥĶ껶ʱǻ˾񣬾ϲĿŴī磬ԭ岢ҪԼֻǵԼΣհˣö껵̾͹ЦݣȻī˵壬ԭ㲻ҪҰ
˶껵Ļī޴ත껵ԴҲ¶һЦݣΪ֪ҵӣһ·ϲŻԶ껿ԶǶһ·ϵıҲǽĴī磬ʹīǽ˶껡
Ŵϴ¶ȣ껾ʮֵī˵壬㲻ҪһȥɣҲģ԰ġ
ĥҾ䣬Ħе˼ѰȻķȻⷽûʲôͷģÿռ״ڵĽҲвСĽ
ȻڶͻСԭû㹻ʩչĽҲûжīиǲֵһᣬ˵ЩȻܸˣȴûдӦ껵ҪīŶ˵飬ԼȥסЩӣҸЩȲһԼȥѰĸװɣ
˴īĻæī˵ôһԻģ껶ҲȥŴ
Ȼ˵Ƕ껵Ҳǳ˵ģھСɽĲұ֮󣬶껵һ˾ī磬һʱദҲǽī統ԼȻǲϣīΣˡ
ī˶껵ĻϹһ˿ЦݣٴθԼһƣһں£ȻŶ˵ãңһģʱ崫㽣ȥѰĸף
˴īĻͷڴīк¿ʼԷ˱Ϣһϣȵڶ峿īڶ껻û˯ѵʱ뿪ˣ뿪֮ǰȴڿջ㹻סһµҲһЩȻΪԤԼҪû껿Щȥĸס
ī뿪ʱԭ˯ĺĶȴ۾
ǺǣһĶӦ֪µʱ䣬˵һ°ɣµʱһ㶼̶µĻʮ㣬ϰ˵㣬£Ǿ粻£ллλ֧֡~
13ī̳
īŹغһ·ǰţΪû˶׸̵ĻĮУīҲʲô˼ɣʩչǰٵǰţÿһȻ˿ֻһľ룬ʵȴԽʮɵľ룬Ȼʹ˵еسɴ˵ƣ
ԽããɳĮīǰȴһΡĸɽɽǺبããм䣬ޱ߻ĮΪϱɽɽѩֱѩɽīĿĵˣ
ΡɽīͭУǿɢźƣһһݱɽʵȥɽȻͣīһֻһ㣬֮䣬ǵ˰ɽϣ
ǳʱڣɽϵĻѩѾԽԽˣЩѩļʱڻɽޱ߻Įʹޱ߻Įϵܹи֣ջһЩʳֻȴǻѩӵʱ
īȻǸյɽϣȴǱҪСˣΪѾǲѩˣī羡书ǿҲǲòСһˡڼʵǵͬʱī绹ڲϵʲô
Ȼī˫һŰѩɽĳɱȥǸط֮īͣϵѩɾﾹȻ¶һ͹ʯͷֻʯͷƺôۣҲ֪īΪλҵʯͷôļ
ϴžϲɫī磬ָץסǿʯͷһšȻǽǿ͹ʯͷתˣʯתһǡĻīǰʯϣѩ׷׵䣬һʯű㱻
ǻʯţīϵľϲ֮ɫ͸ŨˣûʯīһαʯšΪҵʯŶǳϲڽʯŵīȴûзɽĽ£һСӰڼѵš
ʯźī翴ʯһֻͨʱīȴûмǰߣǴӻͳǿƣƲǱģīӵī˱īӣ
īҴʼī氮ǹ˼룬ᳫƽȣսīҵӶ²㣬īӵ˼ȻǵõīҵӵӵȻīҵ࣬ȴܡࡱҶī쵼˶ǾԵҳϵģīҵӶҪīӵ
ഫȻ˵īӵ˼ᳫ氮ģ˶˽ĵģͨ˻ʥˣⶼǲɱģͳīҵӵȴֻīӵϵѪдš
īһӵߣֻӵīǿͳīҵӵģīȻֳܹͳҲһ˶ѣΪα˵ˡ
ʱڣټѧ˵ǴչʱڣȻʼͳһ֮ȴǶԸѧɽдĴѹǵʱҲܵ˼ΪصĴǸʱīҵг˷硣
īҵӶ²㣬ȻкܹܶɽīҴʼīӵպں֮£˼īһīǳһɣȻҲʵǿһɡ
īһīΪߣīҴʼīǽ֣īҽڵʱģ˱Ҵ֮⣬īҵīھݴеֻ֣һɵĴ˷ǳ٣ҶīӵĵϵѪ
īһȻȴīҽܹǿĶȴֻǴڸīҵϵѪӣһȻûһɵīҵ֮ìҲͽĴ
ìܵӣīһһɺīīһɵĳ׾Ҷʥټң±ˣīһһռɽī̳ƾŻīɽ̳޽Ĺīīһɸϳɽ
īһīӣԴӼ̳һҪīٴͳһʹīֵĻԻͣճɽ֮󣬱īҵɽֻ̳ȴû뵽ڰ·ҵӶ껣ŵЩӡ
ź̹ǵīŵĸ׸ĻȥЩ飬ֻҪŬʸȥīʥؾˣЩ飬ˡȻģġ
ֻī粻סˡʲô˼Ѿīӣīҵ쵼ˣ˭Լأһֱī綼ûн׵ĻһĻҪͳһīɣīҵĻԻ͡
ֻͨںڣ˸ź⣬īҲʲôģܹܵˣȴܹ˸оľԷֹħ߻ħ
һЩƣÿһ涼а˸֣һš½԰ףΨҶڡһȴǿšǹīţ氮ƽȻֻʮ֣ȴīҵ˼չ¶ɣ
ī翴ϵĻƣʵǲǼ򵥵Ļƣǽī̳һܵʾͼī̳ī죬Ҳī죬ֻȴû֪īӽī̳ʱ򻹴һܵҽܵʾͼϡ
Ϊīһһռīҵ̳ī̳޽ĵǻأһСĴ˻ؾͻΣգīᳫ氮˼룬Щɱϵȴû뷨ҾУɱɱ˻أҲǻΣյġ
ȻǿīҪī̳ҲǲܵģֻͨܵˣܵȻīҵÿһӶ֪ģҲᴫиһӣȴûκһҪͨܵī̳ΨҪīٴͳһī簴ϵָʾܵī̳
ȻīֻǸոյĽī̳ī̳ĺĻԶܵһƬڰīĹȻǿҹģڰ˵ûжٵӰ죬ϵָʾīһǰš
ܵûб˿ܵȴһҲԵƣȻܵͨܺãʱһ˿΢ͨڴʹīСĵǰţ´κһأ
īڽܵʱҲܵ˺ܶĻأΪľǷֹܵܵڵĻҲΣأ΢СģǾǻġ
ҲǱעʲôطлأ϶ڻЩ˽⣬īȴ˳Ľӽī̳ĺģīԽԽˣֻҪܹī̳ƾȻǿԽīһһշģһīҷѵɾܹͳһˡ
ǰţԼԼ֮䴫һ¡¡īһ˶ǸӵľΪ֪ī̳ĺľǰˣ
ƼƱлл֧֣~
14»֮
ī̳أīܹ뵽ĴȻֵ˷ܣֻԽǵʱīȴԽСȻ֮ܵеĸѾˣҪԵȴһص⣬Ǿ߳ܵ
ܵīʦī죬Ȼǲй¶ȥģīҪǴҡڵĳȥȻҪ˷ֵģΪ˱ܵܣīҪӵСģڵܵľͷ֮īͣ
īӦܵѾҵ˴ܵĻأֻҪһš߳ܵˣܵī̳ĺģȻǰܵģģĳȥĻܵȻͱ¶ˡ
Ųһٽһʧÿһʱͻһѭī֪īҵѲߡպʱļ֮īѲߵĽŲһʧԺһšܵڵĻأǵĻܵĶڻ򿪡
һӴ򿪵Ķڴһ¡īĶīһ֮ܵҵرնڵĻأһνܵĶڸرգſʼī̳ĺģ
īվĵطһջʯڶī米ܵڹر֮ܵˣǾԲᷢйŹֵģīʱȴǰˡ
֪ī̳֮ʶ֮ȴģ¡¡ľīĶУ˫ȴһ޴ٲڱڶ£ٲ޴ޱȵ֣ٲˮתš
޴ޱȵӵһ޴ĳ֣ЩֵĴ»תţڻһЩ˽ī֪ǰī̳ĺģī̳лصĶṩģ
ٲһºӣīʦīѡΪīҵ̳ȷǷǳǣһºṩôĸֻؾͿ޾ĶˣõΪûж޷ʹøֻص⡣
Ȼ𺳣īȴҲûиͣһʧԭأ֮һѲߵīҵӾ˹һīҵ߹ȥʱīϢ˶ǸīҵӵһǸīҵӵĺģǸīҵӾȥ֪˹ȥ
īΪշīһһɣʹīٴͳһȻǲܹɱīҵˣֻǽǸīҵӴ裬ϢĽǸīҵӴѸٵĻǸīҵӵ·ȻǸѲ߶ĺ棬Ѳ߶Ѳ
̵ʱ̣ܶīƾԼǿ书˳ĻѲߵĶ飬ǰīҵӾȻһ㶼ûзֺ쳣īȻΪϤī̳ڵĸֻأҴĻôĿûﵽԼǻΣյġ
īȻԼ书ھݴе֣ȴҲɵģϢİһѲ߶Աī̳ڲȷѲ߶һǰţī˫ҲڲͣĹ۲š
ī̳Ȼɽ֮УȴڰҲ֪īһɵĵôģȻǿԽڲȻҲֻڰʱ򣬶ϵʱҪȼѵġ
ʱǰ죬̳ڵһƬĿһСīѲߵĶһǰţһȣһʯţЩīҵӾסĵطһʯţīĬĬīһһɵŶٵĵӡ
īʼī̳Ǹ޴ٲʼѲߵĶߵ·߷ǳĸӣīȻļţܹµĶȴҲֻǺСһ֣ԽǰţīԽľ
Ϊһ֪ʶī֪ҪǽصĻЩط죬ʲôʽģȻһ·īȴߵﶼǿԷлأ˵ī̳ھûһطûлصġ
īﰵԵһ뻹Լû³çӲĻԼ书ǿ˶Ļع֮£ʹɥҲƱҪ˵ģʱīҲԼ˿ջûд
ѲߵĶǰţڴ½ī̳֮̽ī㲻ٸѲ߶ǰˣΪīʵ̫ˣǰ汻ǸīһɵĵӸͲһҪǵѲ߶黻ʱǿ϶Ҫ¶ˡ
һΣīͲٸѲ߶ǰˣѲ߶ȴʼնûв쳣ī뿪Ѳ߶֮һͨȥͨղŵĹ۲죬īѾŪǸͨӦþͨīһ쵼˵ĵطΪͨڵĻġ
ī̳źܶͨеīҵӾסĵط￪ٳһʯңһͨȴֻھͷһʯңī²⵽Ӧīһһסĵط
ֻҪͨͨȴѵģڸղŵѲ߹Уī̳ڸµĻؾѾīľˣͨڳīǰȴǸӵĺΪīͨÿһطлصģ
īϣԼǻþֻ뷨ԼǲŵģīĻؿ϶ԼеĻҪͣϾԼڻ˽ҲǺܹܶ࣬ˣ֪ЩûзֵĻػжˡ
ȻͨڵĻīҪȥģֻнīһɵշлὫīͳһԾǰ̶ѨҪȥģֻǲӲҪȻǻûīһһɵˣԼȹҵˡ
ͭĸmһ½ͭīʦīӴģÿһīӵ彣ԼʹͭѾЩ󣬴ѾͭˣΪīȴõͭ
īͭһɸߵͨеͭǰȥͭϵһǰȥˣīһţǰһԾҲͭǰȥ
ͨܳīԼһԾ͵ͨľͷڰ;һΣҪȻҪͨڵʯڣʯǿֲĻأī粢ûаԼܹڲκλص°ȫͨľͷ
īһ취ͭǰȥԼǸͭǰԾȥȻڵ˰;ʱīͲòˣֻīһתż̤ͭһ㣬ǰɴܶȥ
ͭīһ̤ŵȥֱӲ˵ϣȻͭڵϵһ˲䣬һͨڵʯںȻĶףĶ֮Уȴ˸ĺ⣡
īͭصʱһԼͿôû뵽飬ȻԼڰ;ͭȴǴͨڵĻأЩڵĺ⣬ī֪Ƕ㲻ȥˣֻӲˣ
ǺǣڶƬʱ¡һµжƬϵӰӣӦò㳭Ϯɣллλ֧֣~
15޻
һʯϳֵĶ˸һ˿˿⣬īһᣬֻ֪ӲˣȻѾ˻أҲ͹˲ôˣīһ׹ڵϡ
Ȼīȴûиоκβʵĸоڲڵ֮ýһգȥȻһأʯ巭޾Ԩī·ǿ鷭ʯһȣ˳ȥ
һʵˣīϽץͭȻīոץͭ˲䣬ವһһ֧īīͭһ˸֧
Ȼһ֧ವϵ𣬴ʯĶһֱܼīȥƣīǿҲǲһ
ͭ趯˸֮佫īȫΧžžһ죬бϵڵϣһܼȻûжīκһ˺ȫͭסˣ
ȵͣ£īҲǰһֻīû꣬һīһ𣬽·̾ǰȥղŵֵһĹǾȫˣҪһΣɲұ֤Լˣ
ֻīȴǲ´ˣΪһĶ֮ľȻһ֧֧һߣһҵĻīȥƺҪīȫɵһĹīǸӵˡ
ղŵļǿĵֵסȻĻȴЩΪˣϾһ治ʵģīĽôҲǲϻ棬ֹǰ
ȻīҪǽԼĹԪŵĵزȻǿԵһĹֻʱī绹ûдﵽľ磬һĻ棬īҲֻǾĶˣ
ī·ڵһȣִ֪ʲôأֻʱīѾ˲ôˣҪȽµУۿһҪ䵽Լϵʱīͨľͷˣ
ͷһԼոͨͨīҲһңԼٶȹĻʱ¾ѾˣīһɵĻҲǸӵļɵˣû뵽ûгǰīһɾȻѾչ˵ĵز
ҲӼᶨīҪͳһīҵľģīһɵʵǿôͳһīȻҲʵģתͨͷʯţīԼֻҪҵīһɵˣ֮շôԼĿҲʹﵽˡ
ȻʱһΣյĸоī͵ƿī𣡵ī翴ĶʱȴǾĪΪǾȻǶʯߵľͷͻ
ī絽ͨľͷʱѾע⵽ǶʯǰֻľͷͻȻЩ죬īȴҲû̫ϣȻֻͻһСֻצ϶ǾִľͷϻצԼ˹īһӾЩɵˣ
ôû뵽ȻǿĵزīӡУƺֻʱڣةһ֡ľţĻޣȴݺɵĴˣīҵӣ
ľţֻݵĻޣīǰֻػȴǾ߱ǿĹīＫ𺳣ȴҵֻצԼĻػīҲǾͭʼӭս
īҼлĻػצȻ£źķͿԿ̺ǿĹīҲǲҴ⣬ʶīһɵĻ۽磬Ҳȫ䱸š
ͭ趯ߵĻػȥ𣬻𻨱֮䣬ֻػī˻ȥĸߴ׳Ǿ޴īҲǸоԼֱһķ顣
ֻػӵҲǳīԤϣӿµֻػԲܵ˺ʹīͭǣҲǲеʹģڱֻ֮ػī
ִצī˹īͭһкɨٴνֻػˣȻֻػڱ˵˲䣬˲ſ֧Դӻػٶ֮īûзӦʱ䣡
ī߾Ҳֻͭķһ֧һ֧ȴûܹ㿪ֱӾīؿڴ͸Ȼٴʯϣһʵ̫󣬱еīѾอһѪ͵˳
Ͼʹī磬ҪԼĻػһ˼ԼһοǲܹﵽԼĿˣֻ´һˣԿ˹ĻػīһΣȥ
ֻīĺȴصͨī˫Ÿողڵϵʱ򣬾һһֻֻһīȥĹīһҧԼޣ˫̤ڵϣ޴һȻըīǰವһ³˹ȥ
īȥʱֻػȴû׷ī磬ֻصʯŵǰ棬ī˲٣˻صͨϣīȴһεĳ
ΪվϵʱȴǿȵѾվֳǿīһɵӣеǿֵһ˲䶼Ƕ׼ī֪ԼˣֻԼ˲ôܻᱩ¶ġ
ڶֳǿīһɵӵĺ棬վһ಼ĲǺܸߴЩ͵ˣЩһϴЦݣ°һƺӣЦĶţ
īҲܲ³˾īһɵˣȻΧˣīܹһīҵӣȻǲܶīӵķ緶ϵ˿ھʹޱȣȴվֱ壬ӻͳ
īͳʱվīһɵǸ˫оһţϵЦݸӵĲãī˵ô˵һīҵˣʲô
īǸ˵ĻԷʶ˲٣ȻַŽ˻Ǹ˵ī磬һī̳Ϊīһɺīīһ¹һɣīֻԻͣ
īĻϵЦݽȷīһɵˣ俢ǵݵһɽĺˣīһһҲ϶ǿڹУ
깫ʦΪ˰ιݣȴīʦīֹīʵߣΪսīӵ˼룬һīҡ
īһһΪ˹ļŷչģֻīһһīһɵì𽥵ļŵյķѣ
Ԫڿ֣쿪ʼ˰ʮԺһ£ʱû˯ֵܣͶƱллˡ~
16
ī뿪ջʱѾˣī뿪ջֻҲǸʰ˶ջƹˣҲǸīĽŲɽķȥˡȻ֪ī书ǷǳģԲҸֻ̫ԶԶĸš
ȻϴӦ˴īڿջǺʹīദôõĶ껣Ѿī統Լˣī˵ҪΣյʱ򣬶Ȼǲܹĵڿջеˡ
ԶԶĸڴīĺ棬ֱīӰһСʱ򣬶껲Ÿҿٵĸȥ껵ɽµʱīҲѾͨī̳ܵˣվɽҲһȥ
ڴ˵Լһ׸ܹκεæȴ֪ΣȴȥᣬԼУҲҪһ𹲸ѹأ껲ŻԼᰲġ
վɽȻûī书ԾܹԾɽֻһšҺɽȻվȴûû취ĵزԾʮֵѣǶ껻һš
ī̳ܵʮֵأīڽܵʱûнܵڹرգһȻ֪īʲôطþ˼ȫ֮󣬶˽ī̳ܵǰ档
ڵĺ˼֮󣬶ת֮ܵУΪ֮ܵڵĻѾīԶ߲ûκεΣաīĿΪԤԼһΣգҪܵʱ򣬿ԽʡһЩʱ䣬ֻȴû뵽һȴǳȫ˶껣öֱܹߵܵľͷ
ī˵ԼĿ֮;ĿŶĹ俢ͬʱҲڰԵԪѹԼƣҲǽŵĽ䱸ţϾڲľأһ俢ҪҲԴеġ
俢īĻ¶һ˿ЦݣȻī˵ͳһīң⵹Ǻ£ֻǲ֪ͳһīǹ˭أīأǹأ
ī˹俢Ļüͷ壬Ȼû뵽俢⣬ȴҲֱ俢شīҵҪӵĺӵһӣīҵȻҪҵĺ
俢īĻϵЦݶȻʧһ㺮˪ī磬ī˵𣿣㲻뷨̫𣿿ΧһīҵĵӣǻĺīҺǹ微ˮˮҲలˣǼȻ㵽ҲΪ㣬԰ȫ뿪Ȼ
俢ĻīϵɫҲýīԤϵ鲻ôװɵģͳһīҵûɣԼվȴīûԤϵģ
ī籾ΪƾԼ书ʹܹ˳飬ҲǿԼƽģֻ͹˹ĻȻҲ߹Լ书ѾˣҪΧ֮гɱȥȻ͸ӵˣ
ֻīһݵǽīīʥصԿףȻǲܹȥġƳۿһԼī̳ǸڣȴǿҲرأīоѹ
ī翴Ǹڵȴ俢ˣ俢ϷЦī˵㲻ҪˣʱѾˣ벻ȻһܵīʦүīӵĽɣϧѾû취ܵˣ
ī˹俢Ļһݣû뵽Լī̳жȻ˼ҵƤ£Ҳףī̳ڿ϶ֻЩѲߵĸڣкܶవڣһȴˣ
ͭһīȻһЦȻŹ俢˵ȻҲûҪ˵ˣҪҽǾԲܵģб¾ʹҵ߰ɣҵҪǹĻж
俢ŷЦһȻī磬Ҳûٶ˵һӣʱΧеǿȫ׼ī磬ͬһʱ䣬һΧʯϳһףҴһ˸һ˿˿Ĺ⣡ī羪̾ǣվϣһڽڵľ׮ҲǷֽ⿪γһֻֻ׼
Ƽֱ޵īоԼһֻӥҲѴɳȥˣīһĿɬԼҪˣָͭӵĽˣΧĻغǿīս׼
һƬţսһȻʱһͻأڳ˶Żķȥȴīī̳Ǹڵʯڻ俢һŭ𣬡쵰˭򿪵ĻأϽѻظҹϣ
ڹ俢ŭУīȴǶˣȻҲ֪ǸڵʯΪʲô򿪣ȴӳȥΨһᣡīȻղ˻أһֻ䴩壬֮īٶȻǷǳģͷīǱǰδеǱ
īһȻǻֳǿЩĵȻ׼ī磬ȴɱΪīٶʵ̫ˣҪǷûɱī磬ὫԼֵɱ
ȻǸīõĻᣬȫʩչ£īһǰȥͭ裬ǰ˶ķ˳ȥͷīû˺κһ˵īҵӵľ
īһ·˳ȥգ֮͵Ǹܵڴ俢ϳһ˿壬Ϊ˼ֵͬܶҷɱīĵӣ俢ȻʮֵķŭȴҲ˵ʲô
ֻŵߣ˫еһ俢һ֣Χĵȫߣ俢һʯϵһأʱΧʯϵĶ׺ϵЩʼ׷
žǰڣīＤޱȣȴʱһವƿīһһ٣ͣԭأһתеͭٵĻţһ˸һ֧֧
ȻѾ˵ͳܲסˣһ󱬷֮ī趯Ķʱмֻ䴩īĴȣʹīһЩڵأ
ĻСī֪ԼֻҪټһ£ͿӳȥˣеͭٴǽȥȻûκͣīתܵڳȥ
ʱܵѾ򿪣īת˲ȴǿһſܵڵĻأĿԼȻҲīǳľȣû뵽껾Ȼ͵͵ĸˣʱȴҲûʱȥƽЩˣ
īһܣܵڣ˳ֱɫãȻĶ껣ȻһƴڹرܵڵĻأ˳ȥ
ƼƱллֵǵ֧֣~
17
俢īŶ껳˳ȥȻǴŭִһһǿ󣬶׼еī˹ȥವһֱīȥŶ껿񱼵īζһ£漴ǰȥ
ȥ׷俢ŭţۿַˣʹƽǫ͵Ĺ俢Ҳֲסķ緶Щڹ俢ŭжǸܵӿȥ
ī籧ŶǰţȻ˱ƿխСܵȴ޴Ǳ俢ˣֻīܿԼҪֻ֧ļϣʱܵҲĹˣٴδҲҪһʱģÿŶӳܵ
껴ʱī籧ţȴܵڵʱһĻؿڵƬѪԼһֻֻ䴩Ĵȣö껵Ĵ˲ÿհףȫֱī籧ܵɽϱȥʱ˹
ŴϵѪԼʹɫ껵ȻǳܣЩʵĶī˵壬ôôѪЩʲô˰ΪʲôҪ尡
Ŷɽϱȥī˶껵Ļ¶ЦݣֻһЦƺǣ˿ڣʹīһŶԶ˵㲻õģһˣʲôҲ˵ˣȴӳȥ֮󣬴ٸЩ飡
īĻصĵ˵ͷȻ˫ֽ§ī磬īǰţʱҲ֪ī綼ΣգܹĴ˷ҪȻû취ˡ
īŶ껳֮֮ܵûɽȥֱɽϱȥΪɽվī翴ԼƾԼȥǹЩӾûôˣԵȵɽȻҲͰȫˣ
ֻīȴûϵЩȻֲУҪ뿿ԼɽȷʵкܴѣֻǹлյȻֻīʶЩ򵥵Ļضѣ
īŶɽŵʱɽɽȻһĲһʯŻ𣬽һӰʯڴ˳ȻɽѸٵٶȾȻī绹ҪһЩ
һӰǹĵӣһֻֻͻǰīڹ俢ǰֻһֻЩͻĸͷȴҪȹ俢ǰֻҪ˺ܶ࣡һֻͻı϶ֳǿĵӣǿǰ汼ܵī磬ʱ׼Ź
һֻֻͻʯ֮ʯһ¡¡ǺͿһֱһףԼʮ׵Ļߴʯڳ˳ڻͷϵǹ俢ʱĹ俢һĿǰԦŻī׷ȥ
ɽȻվޱȣЩͻͻȴƽذ㣬һīľ룡ʱī粢֪Լ׷ŶѸٵɽţۿžҪɽĶˣ
ʵʱīѾǿ֮ĩˣǰ䴩壬ȻҪȴҲīڵѪʧټһıܣڼٵţɽ嶥ĻôͶ˾ͻⰨѩ֮ˡ
þɽķ嶥Ҳֻк̵ܶһξˣī缸֮ǵ˷嶥صĺһīһģǵ˵ϣīΪѾվȻͷһҲûˡ
ȻҲˤ˵ϣȴǺܿľȻҪȥī磬ֻǵվವһһ֧Ӷ껵ͷ˹ȥͻȻıʹöһ㶣漴ɽ¿ȥ
һֻֻͻֻߵʱ򣬶껵ͫ˲ϳ𾪵ɫǰʷӼӰټҵʱйءľţĽܣֻͻͻȴδţ
һֻֻٱĻͻԼһ֧֧Ȼһ£ȴҲϾʶΣգæӽһֻ첲ԼļϣҪŴīȥˡ
ڵϴŴīҪܾȻһ֧ķɹīȻҲʶأ˳Ŷ껵ĶվȻ㿴׷Ĺ俢ˡ
īڿЩɽƽصĻͻͻߣһݣ¶һ˿ĿЦΪɽǾͰȫˣû뵽ĻȻѾ˵ĵزīһĸо
ʱī粢ûкԼѡɽܣΪЩͻͻߣī֪Ҫɽܻ챻ץסģĿȥī緢ɽĶһ棬涼Ƕ͵Ԩ
״Ѿˣǰ·׷īͶѾһ·ˣ껲ŵī粻ȥϾҪϷ嶥Ĺ俢ˣǵĺͶһɽȥ
껿īɽ£ʱһֲõԤУֻȴûţǲīǰȥʱ򣬹俢ѾЩӼԦŻɽķ嶥ѸٵĽīͶ˰Χסˡ
īڶ껵Ĳվ±ϣվڻͷϵĹ俢ȻԼʣµŹ俢˵û뵽ǹĻȻ˵īķڷҪĻҿԸ㣬һ
վڻϵĹ俢ʱɫǵ⣬ʱѳɶ֣ѾֿɵˣīĻ󣬹俢ī˵ī磬µѾûκʸҽˣ壬˵ɣʲô
˹俢ĻīȻЩмҲȴûбֳһվԼԱߵĶ껣ȻŹ俢˵С·ģҵҲҵĵӣûκεĹϵֻҴӦ԰ѰҸײŸҵģҵȫ뿪ʱȻὫģ
īĻҪ˵ȴǱīֹˣĹ俢īĻȴЦһ£Ȼī˵ī磬ҿԴӦ㲻˺뿪ȴǲܵģ鲻֪ⱲӾֻˣ
俢Ļ˵֮󣬶ǲīֹī˵壬Ҳߣ֪Ҫˣ϶µĶԲԣҲߣҪһҲߣ
껶īʵûôīһȻҪԵģΪҪȥԼĸףֻµ·Ѿûб·ˣ
ī˶껵Ļ˫һ˿ɫɫᶨĶ껣ЦȻһѱ˵ãǾһܹѲĻī緢һҵ㸸ף
˵֮ī籧ŶһԾɽȥˣ
ƼƱЩҵֵдĻպϣһ˼Ļ͸ͶƼƱɣллˣ~
18¹Źͷ
껱ī籧ɽȥߴķоԼڼٵ½ţ껵ȴûκκµ෴ȴǳƽĽʹܹȥѰĸˣܱȱ俢ҪõĶˣ
俢ôûϵīȻ˵¾ȥҪֹգۼʧεˣ俢ȻǷǳŭΧĵӴŸʲôȥ׷ҪˣҪʬ
Ȼīù俢ʼϲǹ俢ҪֻȥīֻҪܹõˣֻ˹俢ЩȴûκεĶһ϶Ϊѵɫ
俢Ҳһ㶣Ž컹ǲ˳ǰѾջˣԼЩӾȻΥԼˣù俢ɫʱʱһӼԦŻͻվڻϵĹ俢˵Ǹ˵Ľذȥûģ
ǸӵĻ俢ɫǻɽ滹סһǲˣüζǸϳ˴ʧأȻù俢ɵѣ
ֻԹ俢ջ̫ǿˣȻǸ˷ǳ£Ϊ˵õ俢ǾҪðգǶǸ˵ôһҪõߣȥֻҪǲĵ̣ѵܶôɣ
Χĵ˹俢ĻȻǳַǳΪѵɫȴҲûиڴΥ俢ĻԼԦµĻͻɽԾȥ俢Ǹڵӵ󣬼ԦŻɽȥ
ķڶ껵ĶߴţΪīıڻ껵ûиоһ˿⣬෴ʱȴо˴ûиܹůöţҲ̫
ڼٵ½ţԼĬţʱܹپһ㣬ʹīԶһ㣡ڶЩʱһ޴ĺӰɽµһ߼ٵȥ
ǵӰȻһֻ޴ޱȵĺɫӥչ׶೤ӥҲųǰ޴ȫëںڷûһɫԵޱȣǰеʱȻûκһ˿
ɫӥϢķɵ˶껺ī׹ط·ýס׹ˣһ˲䣬ɫӥһۿžҪͶ껣īһ׹ԨȻɫӥֻ͵£ȻǴŶ껺īǰȥգۼʧˣ
һײںɫӥϵʱ򣬶껻ΪԼߵ˾ͷˣȻ˺ܾȴǷԼЩ۶ѣԼû۾껶ʱɵˣûм˾޴ĲӥҲûԼȻſ˾޴Ĳӥзţ
ʱѾûʱȥ̽ôˣһɹɿ־ѾϮȫʹöʶһץס˺ɫӥϵëղڴīĻ׹䣬ûκκµ˾޴ĲӥϷţͲܹܵˣ
ڽץסɫӥëͬʱҲûץԼߵĴī硣ʱīѾΪصͻ˹ȥˡȻڶץɫӥëʱһֻɫӥȴͻȻһХһͷ˶һۣ֣껾ȻӺɫӥп˲
ֻʱҲû˼ȥΪʲôֻӥ񣬶ԼûΪֻӥԼʹģڶ껿ֻӥǽǵʳˣ
ȥɫӥĲǽץϵëɺɫӥǰȥ껺ԼʱʲôҲˣΨһľǽץס壬ôӲӥıϵȥĻȵʱҲͿԵþˣ
ͬʱ俢ЩѾɽµ£ĴѰīͶ˵ʬȻ˺ܾöûҵù俢ԽԽһҧµ˳ɽͨǰѰ
俢Щ俢ֱп࣬ѾǵˣǾôпҲûˣֻǰչ俢ǰѰˣÿ˶ǷǳСģԦŸͻһǰƶţǸƾԲעͻûһ
ɽɽı棬ɽǱѩˣʮֵĺ䡣ȻСɽԽ߾Խůͣɽµ𽥳һſݺһʢŵҰ
俢ЩǰߵʱȴµһҪģҪκһҰݺҰΪһǾΪȻ˼ҰݣŭǸɽסŵϹù俢ʧ˼ӣʧ˺üͻ
СǰѰţֻȴûзīͶ껵ʬ壬ҾûűˣҲӦһۼģǾȻһīͶ껵ĺۼûҵù俢ʮֵջ
ǰһ·֮󣬹俢һֹ֣ڵӼǰĶʱеĵӶһʱǰǸǰԹ俢˵ƺЩְīǸСǴǱߵģ˵ûˤҲӲ˶Զģڡ
俢ȻЩ飬ҲüͷҲǷǳ֣īͶôͻȻʧټأǰǸϹ֮俢ȻһȻǰ俢ǰǰ
ֻڹ俢֮ȴûκεĻӦù俢ŭɫһţΪ֪ǸϹ϶棬ȴӦԼǷǳԼֻ뵽ǸϹĿֲ֮Ҳֻˣ
俢ǰǰŭĹ俢ٴθ󺰣һȴǵõ˻شֻӦȴһǳŹֵĵ俢ЩӶɫ䣬ȻȻæԦµĻȥ
Ǹ𣬺ȻһOO@@ɽ洫˳ͿһȺȺ飬ְɫһСϴɽ˳Щ֮ȻǽҰҰݶɾˡ
ɽߵһЩʯĺɫϾԺǱЩӿˡǿֲĺɫ֮ȴһɫĶߣ򼣬Ыӵȶǿһ۶˵˵ȥЩˣ
Щĳ֣һЩϵɽڴ俢ͷҲʲô飬ͷҲ㡣ҪҲڣҲ㣬ҵЩСѾ˺ܾˣ
ǸϹĻŵӿȥĸֶǰдɫϣ俢̴ͣȥˣǺļǵãЩɫգ۾ͽһֻͻһӸɸɾˣһӶûʣ£
俢µȥ֮һЩɫϺ͸ֶ˳һɽȥˣ
ƼƱлл֧֣~
19Ů
Х껽ץźɫӥʹī磬ſڲӥıһҲҶ²ֻӥҪʹīĳѨȻúõһٴͣȻո׹Ԩѣöʮֵңӥڣȴöһ˿˵Ҳûˣ
껲ֻ֪޴ĺɫӥĳѨֻſڲӥıϾĵţͬʱŴīǵӥѨ֮ǰܹĻƾ书ǻǻһ˿ġ
ֻǵ껸оӥصʱ򣬴ī绹ûܹѹʱֻɫĲӥһʱǽ껺īˤڵϣ껺ī˾ǹغ«һڵת˺üȦͣˡ
ֻԼȫҪɢһ㣬ûһطǲ۵ģǶȴǿžʹվڵϣѪǻԲѵĴī磬ӴīǰѼʹɱŵͭ
һͭǺأǶȴǸоͭҲϰٽһͭȻǶܹõöģ˫ôûа취ֻ̧ܾͭͭڳһ̬Ŷĺɫӥ
ڶŬͭʱ򣬺ɫӥһ߿ֵǣɫӥûҪô͵˼һ˫鶯쳣۾ȤĿŶ껣ôòͭȻ¶ʮֲм飡
ͭźɫӥĶҲƳ˺ɫӥеĲмɵһ󳱺죡֪ɫӥ֮ԶԼмΪԼʵ̫ˣźɫӥʹīз裬ֻ֪ɫӥȻǳĴ󣬶ԼһȻᱻЦˣ
ܱһֻЦˣǶȴûκεŭֻҲûбҪΪҲΪԼС벽ģͭ˫ۿźɫӥѾƴĴ㡣
껵쳣ĽţΪ֪Լ϶ֻɫӥĶֻ֣öЩȻǣɫӥ˼֮󣬾ȻŤͷתȥƺǲͶ껶һ
Ȼ֪ɫӥΪʲôܹһҲö껸ĪźɫӥԶˣ껵ŷصĺһ̱֮ڵϣͣĿڣԻԼղŵĽ
ȵԼƽ֮󣬶껲ſʼΧĻ껿ƺһɽȵڣǱɫӥһƽ棬ǰɽ£мһͨͨɽ棬ɫӥŲȥ
껺ǺɽϰѩǵȴһɹɵǴɽӿȻö껷ǳ֣ҿΧƽϵݣöһַǳʵĸо
ǰڵʱһļ紺ȻûиܵϵĲ죬ȻŴīһ·ȴǼʶˣΪ껲ŻϺɽ֮һů紺ĵطе֡
ֻȻе֣ǶȴҽȥģϾղֻɫӥɽȥˡֻӥǵʳԵѾǷǳ˵ˣ껿ɲɵԼȥġ
ȥ飬תŻеĴī磬ڴı̽£ִ廹кöǷֻǴƷǳأѾ΢ˣϿεĻɥΣա
ŻѪ˿ڣվΧȥӰټҵҽнֲܸҩĵ伮Ҳǿ٣ѰһЩֹѪĲҩûģǱΧϸѰ
ΧƬƽϵݺܶ࣬ȴûһ궭ҪĲҩöżʱһöַǳ۵ıֹѪĲҩ𣿣
һæתȴǿһŮӲ֪ʲôʱվıֻǶûȥŮΪʲôϢľվԼΪѾǰŮӵģסˣ
ڶԭСɽȻҲкµŮӣȴûǰŮӶվڶǰŮӿͶ껵Ͳ࣬ҲʮҵӣȴҪȶ껸˰ͷ
Ůһɫȹںڵĳڱһüëһ˫鶯Ĵ۾ϣĽëһգһգĿŶ껣СɵıӺͣ֬һƤһԾµĶ䣬ŵһ׹ԵŮף
׵һŮվԼǰ껾Ȼûɵ㶵ĿŮӡǵöŮһЦȻŶʵô˵ǲֹѪĲҩ
ŮӵĻö˹ŶŮӣȻ˵ԣֹѪĲҩҴ˺صˣҪֹѪֻҶұˣҲûҵֹѪҩˣסİɣֹ֪Ѫҩ𣿣
Ů˶껵Ļһڵϵī磬ȻŶ˵ţܵͦصģҲֹѪҩģΪЩҩүүֲɽˡģүүڣһ԰κõģ㱳ҽȥүүɣ
ŮӵĻϲ⣬æҪȥīŮɽȥʱѾֻɫӥղҲɽˣֻǵҪīʱȴѣΪīĸߴ󣬶ʮֵǿ׳ȻͲˡ
ͭòĶ껣ôܹĶīأ˼ζûܹĶ껣̧ͷȴǿһ˫鶯۾עԼɵһΣһεģԼԼܹǿĻԼҲͲŮӵǰˡ
ǸŮӿŶ껱ī磬ȻûȡЦ껣ֻǶŶ˵ȵȣСæɡ˵֮ŮӴһڣͿֻɫӥǴɽҡڵ˳
ɫӥߵŮӵǰȻǵԴǸŮΪ˳鿴ڶ껵ȴöһ㵣֮ǰɫӥԼĲͲмڶŮȴֳ˵˳һ
ǸŮҲǵɫӥͷȻźɫӥ˵С磬㱳ɽȺòã
ɫӥСŮӵĻŤͷһڵϵī磬ֿһ۶껣˫ӥתţƺ˼ʲôȻǽͷһתܾŮӵҪ󣡿ȻʮֵҲûұֳʱǸŮȴǶԺɫӥС˵С磬ô˰ҿҪˣ
СŮ˵֮ͣͷŤһߣСŮӣɫӥСæתͷǵĲ˲СŮȻʮֲԸߵīߣһȳ򣬷ͬʱ˫צץסī磬Ȼɽȥˡ
ŷɽȵĺɫӥС磬СŮתͷŶͷﻹһ˿ӣźɫӥСŮ֮ĶԻǾһʵ̫ʵˣ
¶ȥǰˣһϰ˵㣬лл֧֣~
20´ɽ
ֻǰö껾òʵ뿪Сɽ֮ī磬Լ淢飬껶Ǿ÷ǳĲʵû뵽Լᾭ飡ǰɽȥСŮŲǰȥ
ͨߵɽ£ӭů磬껵϶ʱůͨǺܳܿ춭껾ͽɽ棬ɽ֮öһľȣΪڶǰɽʵ̫ˣ
ɽȵķΧǺܴ󣬵ȴﻨ㣬ů紺ɽﵽһƬָĻݳڶ껵ǰҲǿЩݶǿҩģɽȱΪһÿŲͬҩݣŸҩ㣡
ȻɽȵľɫʮֵʱȴҲȥͣϾΣڵϦĵľǰǸСŮеүүܾܲȻ壬ö껵ʮֵĽţСŮı󣬲ɵõļӿЩŲ
ɽƺڣ껿һڴľݣǸСŮܿߵľݵǰ棬˴īʱڵϣֻɫӥȴ֪ɵȥˣ
껿ڵϵĴ壬æǰҪȥīϵƵʱ򣬺ȻһܺĶ𣬡СӣҪأҪˣɱͷûбκ
һըһڶĻ󣬶īֹ̾סˣȻһľݵſڣֻһɫ£ĲߣȴֵϹһ˿΢Цһ˫Ŷ껣ͷİ׷ɢ󣬿ƺһʿ˵ӣϸ֮ȴһûָоˡ
֪ǸСŮ˵үүˣǰǸͷ˵үүȾȴɣ˵֮ǸͷһȻվֱ壬εĿǸͷ
ͷ˶껵ĻһƲЩĶԶ˵СӣҺʲô˭үүҪͷ׽ͷ֪϶ǿǼ¶ôƯǼҵŮ㣬ûŶǼ¶Ųῴأ
ͷĻ껶ʱɵˣ䣬վǰ汻¶СŮȴȶͷˣֻ¶ǰͷǰֱץסͷ°ƮŵĳӣȻͷ˵үүں˵ʲôҪٺ˵¶ҪĺӶι˰
¶ͷ˵ЩʱҲһƬ糺죬һ͵ۿ˿ɵվĶ껣ͷ¶вĻֻЦЦȻ¶˵¶үүⲻǹˣүү˵ˣүүҪˣ
ͷĻ¶ŷŹͷҲûм˼ˣֻǽŵĿͷǸͷȴֻߵ˴īǰ˿ûȥīƣöʮֵżͷ˵ǰȾȴɣҪȻˣ
Ȼͷϲ껽үүȻҲȥûȤˡͷ˶껵ĻһȻŶ˵СӣͷûʲôֻҪһڣͷҾͿԽκã֮ǰҪ̸ѵ飬ͷӲܰ׾˰
ͷĻö΢һЩͷҪѣæԼЩ˳ŵݸͷȻͷ˵ϾôǮˣ㣬Ⱦȴɣ
Ŷ껵ݹЩͷƲƲ죬ȻԶ˵˵Сӣǲ̫ռ˰ǿҪˣȻͷҿԽȻҲҪúܶҩĵģôӾͷҾȻδҲ̫˵˰ɣ
ͷĻüͷ壬ͷ˵ĻȻû˵أҪȻȻǼ򵥵飬ԼֻóôһȻǲˣֻҲֻôһˣǶ껱ͷ˵ǰ㿴вУȾȻ壬Ҫȥ취һġ
ͷ˶껵ĻŶ˵ǲУͷһǮβģСӱȰѸˣҲŻˣҪȻǾֻɣ
ͷĻʱöЩͷ˵˵Ǵ𣿣ҽ߸ĸģҽҲβΪε𣿣ôأ
ȻΪվˣԻЩ㣬˵ǺܴҲûʲôͷ˶껵ĻϹЦݣȻŶ˵ͷҾأҪҾˣͱȸѣҪȻһж̸
ͷĻöһ࣬ȴҲûʲô취ҪǰͷδĻôããɽķΧڣ͸Ҳȴˣֻеŭͷ˵ҪôſϾȻ壿
껵Ļ˵֮ͷһЦȻŶ˵СӣͷҲҪӣֻҪͷҩʮˣôʮʱ任һɣ
ͷ˵˫ۿŶ껣˫ųһ˿˿ȵĹâƺڴŶ̾͵ͷӦֻǶͷĻȴԥˣȻǳȻ壬Ҫʮ꣬ЩΪˣϾҪȥѰĸףﵢʮʱ䣬ôѰҸ׵ϣ͸ӵãˣ
ŶվԥӣͷҲżòĴˣȻǲܹ׷ߵģŶԥӣͷһɣȻԶ˵ߣѵʮʱȾԾ𣿣ȻˣǾȥɣ
ͷĻöһȻһҧͷ˵ðɣҴӦҩʮ꣬ñ֤һҪ峹κãȲ壬ôҲҩģ
˶껵ĻͷϵЦݶʱͲȻŶ˵ģͷȻ˻ûһ˵ģ͹ԹԵĵͷҩɣСҲͷҩĸҪûأ
ͷĻ󣬶껽Ŀ⿴վһߵ¶żȻҩôĺôôŮҩأ˶껵Ŀ⣬ͷһԶ˵¶ͷҵĸαͷ᲻ã
ͷĻöһͷѾʼҽδˣҲͲٶ˵ʲôˣȻʧȥʮȥѰҸ׵ʱ䣬ܹôҲǾĸǺֵõģ
ֻǶȴ֪ΪӦ˸ͷҩڽʮÿһ춼ˮ֮У
Ǻǣдϰߣÿһ¶ǧ֣ÿǧָ£ԾⱾ黹Եֵܣû¶ĻԶһ£ͶһƼƱ͸ˣлл֧֣~
21ҽҴ
ͷ껴Ӧҩ֮㿪ʼΪīҽīصƾǴ͸һֱڻڲͣѪͷī·⿪Ҫ鿴һīƣֻǵͷ⿪ī·ȴǿī绳
˲䵹ͷһ£ţѽû뵽Ҫȵ˾ȻīӣˣҽҺīһ򽻺ãҽīȻǲѵģֻͷҵôڵȵһҩˣҪǷˣ̫ϧˣ
ҽβΪΣīҵļ氮˼ҲǺҽ˼Щ֮ͨģԳīҺҽ֮Ҵ˶ǹϵǳУͷһҽҵĴ˻ǸСŮǻŮ¶
ԭֲֻΪҽ̫棬ֻҪǻûˣֻʣһﶼǿԱȻģһ˾ͳΪֻ˵ƢʮֵĹŹ֣Ծҽͨ񣬵Ҳύֻʵεʱ򣬲Ż
žҵŵҪȡղöҩԼǾװ֪飡Ȼ󻪲ľȻҪöҩ˵ԼǣҩԶкôģĺ¶ǴŵҲŰ
ɫĽŵһߣԼĻȡһһŵİײչ֮澹Ȼǲ˸ָ̲һĽ룡ͿһһӰײϷȻ󶼲īϣ
һīϣī˿ڶʱֹסѪˣһеī羹ȻҲǿʼȻҲīһѪ˳³һѪ֮īȴǻ۾
껿ī۾ȻǷǳļæǰȥī˵壬ˣ̫ˣ˵Щʱ򣬶껵˫ҲǷ⣬īŶ껵ĻŶ껵ӣҲЩֻΪѪ̫࣬Ը˵
ʱͷǰŶ˵ˣѾˣҪúõϢͲҪٴˣ¶ȥñ鵤Сӣҿɸ㣬鵤ͷʥҩͷҷѾǧƳģһֻоöһöҪסԼӦ飡
껿ͷֻǶԴ˼£ôȻǶҽûκεĻˣͷ˵Ǹ鵤˵󣬶ԴָȻкܴĺôȻϣܹôˣǱͷ˵ģҶ˵ĻȻǲᷴڵģ
˶껵ĻȻЦʮֵĲˣʱ¶Ҳǽ鵤˹īͶ껵ĻЩҪſ˵˼æӻ¶ùװű鵤ĺӣȻ˺ӣȡһöɢŵɫâĵҩī˵ҪϢҪ˵һе˺˵
˵㲻ݷ˵Ľ鵤īιȥīڳ˱鵤ֻ˫ԽԽأգۼͻ˯˹ȥͷó鵤ʱżһ˵ҩ㣬һҩ㶼һϵƣ뾹Ȼһɨգ˱þ֪鵤Ȼǲ򵥵ģŷҩ˯ŵĴī磬껵Ƿˡ
ͷī˯ˣתŶ껣Ŷ˵ˣСӿԷ˰ɣûˣӦҲöˣȸҪȼ飡
˻ĻûֻǸڻеһľȥ¶տī硣ľ󣬻öվǰȻָ˶껵ϡ
ͷָ˶껵Ϻ󣬶껺ȻоһɾȻ˳ŻָԼ棬ȻһɾԼصתţһɾߣȴǸоϴһĸо
ͷ̽Ŷ껵壬ʼʱϻЦݣΪ껵ĸǷǳãʵŷǳĺôԽǽ̽ȴͷϵɫԽԽһ̽黹һ˵ƽ⣬Ȼƽ⣬ϧˣ̫ϧˣ
ֻͷ˵ʲôϧ̫ϧˣǰʲôƽĻȴûͷ˵Լʲô̫ϧûʣֻǾͷţϸļ˼֮ȷ˶껵ʡ
ջֺͷŶ˵ˣȥɣһ½Ϊҩ飬⼸һҪúõϢ壬ҩʱﵽõЧҪȻͷҵҩͻ˷ˣ
ͷĻֻǵ˵ͷȻ˳ȥŶ˳ȥ˵벻ӾȻƽʣǿϧһøˣҪƫҽҵľԣͷҵԸӡֻƽȴҲֻҵĺȻĹвͨģֻҡ
뵽ңҲЩܵҴһͳʱ򣬶ҽҵӰСҲҽһЩСʧԶңΪiҽҴ˵ĻȴҲûжٺøС
ΪŻԶӵʶеϧΪʳҵĺȻܹȡĳɾͣҵĹ±룬˵ܲҹ⡣
תһ룬ҲãΪһͿԸĵö껸ҩˣʵɹ˵Ļô껾ǲκεĹҲǿʵݺˣҲͲ˷Ѷ˸ˣ뵽Щ¶Цݣת߽ݣȥʼΪöҩ׼ȥˡ
߳ľݣīŵĵط껿һʱ¶Ѿϴϵ˿ڣѴīϵѪҲɾˣö껷ǳĸмߵ˻¶ǰ˵лл㣡
æµŵĻ¶˶껵ĻûͣĹһΪīϵѪһ߶Զ˵㲻ÿʱӦģŶˣүүƢģǧҪⰡ
˻¶Ļ˵ͷȻҲǰȥͻ¶һϵѪīϵѪ֮󣬶껺ͻ¶Ǹī˿ڰȵһ֮󣬶껺ͻ¶˽īһľݡ
ľǶѷŲҩĵطһЩҩߣֻһŴ껺ͻ¶ī˴ϣ˱ӣһ˱߳ľݣ棬¶Զ˵ҽл¶Խ¶ˡ
ҽж껣꣡˻¶Ľܺ󣬶ҲǽԼ
ѽ㲻ǱҴ˰Ժ㶭껸òð¶һ˫۾Ŷ˵
˻¶Ļ껵˵ͷ껵ͷ֮󣬻¶׵ѩһˣ
ƼƱлл~
22´
¶СǸŻСɽ˻ͷ֮ҲûмκһˣһֱϣܹһԼ൱Լһ棬˶껣Ȼǳĸ˵ģ
һζ껺īܹ֮ӥСˣΪСɽˣĻ¶ˣòӥСȥǡֻͶ֮Ľף¶ûȥ棬ΪҲϣܹģˡ
껿ڴ˯ĺĴī磬ΪʱɫѾİԾͶԻ¶˵¶ɫҲˣȥϢɣչ˾ͿˣΪҵӵĶ껶ڸڻǺģǡС꣬Ůͬϯʳ˼ŮͲ˯һ𣬲һԷˡ
¶˶껵ĻȻЩԸ⣬һˣźͶ껶һأŶ۾ļ֣¶Ҳûȡ֣˵ͷȻŶ˵ţ껸磬һȥϢˡ
˵֮󣬻¶ȥˣֻʣ˶껺ڴϵī磬ܰʱڴߵϣŽһ顣ˣͻ֮ĽףⶼǶԤϵģ
ŽʮԼҪطΪҩһΣ껴Сͼס˸׶˵һ仰ǾһҪгţȻѾӦ˻ͻȥɵģ
ʧȥʮѰҸ׵ʱ䣬뵽ԾȻ壬ҲǺֵõһˣִӻȡ˸ԼǰߣĦţԼ͸Щӡ
ĸھǷ񻹻ţﾹȻЩѹ֣ǿ˿ڴȻ˯Ĵī磬Ȼľȥľ棬ǶСɽڵǹ⣬ö껵һЩ
ɽţѰһƧڣһ£Ȼֵֻ֪ӣֻǸ˼ĸ׵ʱ򾭳ģڶȴΪ׶࣡
ƮڿУȫڶԸ׵˼֮УȻ֪ڲԶվһˣȴĻ¶¶Ŷ껵ûǰȥŶ껣ţ껸Ҳĸĸ𣿣¶Ҳ룬ֻ¶ѾûиĸˣҲˣ
һεˮӻ¶鶯˫ʱҲһ꣬¶Ķ껿Լһξʧԭأȵ̧ͷʱȴǰӰûпġ
һ֮󣬶껵Ҳöˣվȥصľ棬Ű˯Ĵ壬껾ڴ˯ˡһ飬ɳĶ껣ҲǺܿͽ硣
ʱ֣껱Ѿ۾ǰɵϰ߶һֱǱšǿһ»˯еĴ壬ִɫǺ˺ܶ࣬ӵķģ߳ľݣϴ֮㿪ʼһΣ
뿪СɽһʱҲûÿյĹΣȻûϰ鷨ÿ춼ǻᱳиҾģѰǴƧĵطȻ㿪ʼ
һʵĶΧȥεʱǻȻҵģԼȫڸҾȥĥе˼ѰȻķͷڼī֮͸ӵǿˣ
ԭʱϣԼܹǿȥѰҸףǿīˣԡѪʱ򣬶ȴϣԼܹǿĻԼܹˣҲҲܵ˺ˡ
껵ͷȴһֱûʵ֣Ȼÿ춼ĥÿһҾ䣬ÿ϶Ÿ״ڸԼĹȴûκһ˿Ȼöʮֵɻ󣬲֪⣬껲ûзÿ춼ţ
ڶ껿ʼжʱ򣬻¶Ҳ߳ľݣվľݵ棬ŴԶʶȥҶˣʱȴסˡŶжŸҾ䣬üͷеǳ֡
ΪǺīһģīȴīӣԻΪīҵӣȻȴ˶жҾ䣬ʱûЩɣ뵽īҺ֮ľ׺ͶȴǴԼĻɡ
īҴƽ棬ȴΪͳν׼ģڸϾǶģǲܹߵһģҲΪжҾ˽ͣǾԣǡ֪֪ˡ
ͨЩ֮󣬻Ų¶ɻ¶Ŷڵķȥˡȵ¶˶ڵĵطԺ󣬶ȴжϣѰźʵĶԼΣҲ״ڸһ׽
¶ŶѰʲôǰԶ˵껸磬ʲô¶ҲһҰɣ
¶ĻʱѾҵһһ׶೤ľվһԵĻ¶Ի¶˵ˣ¶ѾҵˡһҪΣٺ˵ɣ
˵֮󣬶껾Ϳʼ״ڸһ׽ŶŽ¶ҲûȥţһԵ£˫°ͣŶһһʽţȻûܹͶȥˣŶƺҲһȤ飡
껲ûΪԱл¶ĴھԵŵģǷǳţ״ڵĽÿһÿһʽϸãĥţһһʽţһֱһʱŽġ
ȥ˶ͷϵĺˮ껽Ǹľһԣ׼ãľݵķȥ¶ڶ껵Ŷ˵껸磬ôãһ˰ɣȥ԰ɣ
һ㶣Ϊʶ˽֮󣬾ҪԼȥģȻںʹīദʱûôǽκ󣬶껵ǱʶҪȥˣ
¶仰ȴ𡰾Զҳ仰ЩǲӦöȥģΪǰֻ͸ˣȻǲøȥˣԾֻԼȥˡ
Ȼ¶˵ȥԼԣȴһ׵Ů껵˵ͷŻ¶˵ллˣ¶
¶˶껵Ļ¶˿ĵЦݣȻŶ˵껸磬ʲôԺ¶ÿ춼ģ
˵Щ󣬻¶͸߸˵ǰȥȥȥˣ껿Ż¶ıӰ¶һ˿Цݣǰһȥ
ߵľݵʱ򣬶ȴǷִѾ˹ڸ壬߶껣īѾȫĿˣö껷ǳļŵʯͷˣ
½ǱһССĸ߳ƼƱлл~
23ʥ
껶ڴīȫȻǷǳĸˣ뵽屻ȻԼҪΪҩʮ꣬Ҳö껸ˣҲȥʲôϾԼľ
ߵǰ棬껿Ŵī磬˵壬˰ûиоﻹвĵطеĻ˵λǰ˵ҪȫκõģΪʮʱ䣬ԶȻǲԿˣҪīȫĻָ
ڴϵī翴˶һۣ˵ͷ¶΢ЦȻԶ˵Ѿûˣû£ȵָˣʹȥ㸸ףīѾûˣȴҪһʱġ
īĻֿ˿Ҫī˵ͻ֮Ľףʱ򻪲ȴǰ棬Զ껺ͻ¶˵¶үүˣȥɣСҲﵷˣ廹ҪúϢģ
˵Щʱ򣬻æ껺ͻ¶˳ȥڴϿһеīЩ֣׻ʲôҲûжʣϾͷȻġ
¶Ͷ껸ϳȥ֮󣬽ľݵķŹϣȻڴϵī磬¶ЦݣŶīһ֣ī˵ͷҽҴˣīӰɣīҺҽãԾҲͲ̫ˡ
ī˻Ļʱһû뵽ǰͷȻҽҴˣݴҽڶ࣬ҽҴһഫģÿһֻһˣһ˱ضǿҽīû뵽ȻҽҵĴˣ
ΪīӵīȻīҺҽ֮ĹϵԼҲǱȻģȻǸӵļæȭŻȻŻ˵īлǰľ֮
īĻͷ˰֣Ȼī˵ˣÿˣƾҵĹϵСͲعһˣСҲãҪͷһű鵤СӵǱסˣСԺڼźܿͻﵽľģ
Ļīﷺ˾κˣû뵽ԼȻ˵컯Ȼ鵤ʲôǴﵽľȴ飬ԼѲȻ˼
Ҫ֪ݴϵڶܹ࣬ﵽ񾳽ȴ޼ǴﵽһǸӢۣغʱڵʱڵսǶǴﵽ磬Ϊ˫ˣ
ľĸֱ飬ϵϵǶǴ˵еľ磬һ߶ֻǽĿ궨ϣǱĿҪﵽľ磡
˵Ľ⣬ˣϵӣԴﵽ޷󼰵ĵزȻ֮ҲǷΪŵȵģīǽ˶ˣ
˵ĹѪﵽѪĿģʹ˴ﵽ̥ǵľ磬ﵽˣӵǿ󣬳ܵУǧȡ׼̽ȡһ㣡ڴﵽˣԪҲӣҲ׾ٵ飡
ϵľ磬ûоļأֻ֪Ǵﵽ磬ǿԴͨȫѨϣʹϣΪãӵв˼
ĸʥΪı׼ֻϵҲֻʥﵽˣ˵ʥﵽϵľʱȻնȥȻֻǴ˵û̫ţϾҪﵽľʵ̫ˣ
īû뵽ԼȻν֮ĺˣԼͻƵľ磬Ļʵͻӵǿˣô´ȥī̳ضǿշ壬ͳһīˣ
ī粢ûлɻĻΪʱѾоԼ̺һǿֻΪԼ̫ԲЩԼͻƾ磬ȵָԺҲͻ񾳽ʱˣ
쳣īҪ򻪲лǰ˰֣Ȼī˵ҲÿˣȻҹϵͷҲûôĺģñ鵤㣬Ƕʮʱ任ģԵȫָԺ㲻ܴߣҪͷҩʮУ
ͷĻīϼʱһû뵽ԼܹļȻǶʮʱ任ģȻī޷ܣǱԻ˵ǰҪȥĸףôܹʮأɣҴҩ߰ɣ
ͷīĻЦҡҡͷȻī˵ǿɲУСӵĸҪСһһãҲͻӦˣͷҺòõһǣ׷ĵ
ī˻ĻϵӵĽҪ󻪲ȴ˵ˣ㲻ö˵ˣСӲҲǿСһĸҪͽܣȰ㻹ǴͷɣСһƽʣīҵĹһǰ;ҲûУ
ƽôī粻ףҲûҪնӵ뷨īҵĹҲһഫīĴбҽҵĴиӵĿ̣ΪīĴֻī
īҲǴӻĻһЩߣϲûбֳװ׵ӣŻʵǰΪΣΪʲô껲ҵĵӣīҵĹôûǰ;ˣ
ͷīĻҡҡͷȻ˵ֹīҵĹܹҽҵĹҲǲУϳҵĺȻ⣬ӰټҵĹûа취ģֻǿϧҪõҵǿǱȵ컹ѣ
ͷĻīһ㶣šԭҽҵǰ֪껶ҵӣҲҵĹˣīڻ֪껵ݻǺܸ˵ģϾҵĴһͳʹӰټԹԣҪû֪˶껵ݣʹûԶ껲ǾͲˡ
īһϧӣȻŻ˵ǰܲնҲǿˣǻǰŶ뿪ɣһСӸҩܲ˵ģɣ
ͷīĻ¶˵ЦݣȻī˵СҲö˵ˣҲʵ㣬ǸСһͷҩĸֻҪǸСһܹʮ꣬ôʮ֮ͿԳΪݺµʥ
ʥ֣īȫɵˣҪ֪ﵽʥľҲҪﵽϵľ磬ҩʮܹﵽľ磿īʮֵĻɣ
ǺǣƼƱûղصֵҲղһ£ллˣ~
24״ҩ
ݺµʥֻдµġӱսܵŴﵽľ磬ʥľҪͨѨϣͨΪãī粻ŻܹҽʹһͨСӣʮʹﵽʥľ磡
ֻīϾǻȻģīȻﻳɻʵȴҲ˵ȴǿīϵĻɣ˼Լİ׺ӣȻЦŶī˵ڻҲûйϵʮһȻͺúõɣҪٺͶ뿪ˣ
˵֮תľȥˣʣīһˣīüͷţ˼ԼӦòӦô뿪һܹȫǶ껵ĹͣԾ㶭ҵӣīҲǴ￪ʼܶˣ
īĻī绹ҪնӵģǲնӣīҲǲϣֻܿ࣬뵽Ļīԥˣ绪ԣֻҪҩʮͿԳΪʥĸ֣ôԼҪǴǾ͵˶껵ǰ𣿣ī￪ʼ
껺ͻ¶Ƴľݺ󣬻¶ʹŶһľݵԱߣһ׵ĳ¶תͷŶ˵껸磬Ϣһ¶ȥ¶ĳպܺõģ껸һϲ¶ķ˵ģ
¶˵֮ת߽æľǰʯϣŴīڵǸ䣬һֱûг²Żڸ˵ЩʲôŸղŴīԼ˵ҪԼȥҸף껵΢΢̾һΪЩΡ
ʱ¶պóһ˶˳Ŷϵ飬Ҳ׶껴ʱ飬һүүľ¶Ҳϣܹһ棬֪껵飬ǻ¶ȴǲҲȥıЩ
õ˷ʯϣʱˣŵͷ¶ϵ˺ͻ¶һεӣ¶ЦݵĶԻ¶˵¶ķ˹ȻҶҪˮˣ
˶껵Ļ¶¶˲õЦݣŶ˵껸ٵһС¶Ͼȥķ˶ãϾͿԳԷˣ˵֮Ϳĵų˽ȥ
¶߽ʹīķ˳ʯԱߵĶ껣ԲĹĵŶ껵ķƶ˹ҲһʯϣŶĶ˵ղѾǸī˵Ҫͷҩ飬Ͳ뿪ˡ
ĻϼûгԾɫҲûκηŭɫΪڸղŵȴǶʱ껾Ѿǲ³Ҫī˵ĻˣҶ껱ûҪڴѺô뿪˿ûκεı仯
Ŷ껵ûκεı仯˫еһ˿ĹâĬĶ껣ҲûûȤȥͶ˵ЩʲôǵŻ¶һ̷˶Ϳʼ
ƽʱŻЩ˵ķ緶ڳԷʱȴһ˿˷緶ûУӾǼûԷһϵĲû¾ͱ˺ܴһ֣׼˺ܾõĻ¶ǳĲŻ˵үү㣬껸綼ûأ
˻¶Ļһ㶣Ȼɫ̱۸ԹһŻ¶˵ͷҵôôĿأŮȻ˸껸ͲҪүүˣ
¶˵̾ɫ糺˻¶ĻȴûôϾҲֻǸʮĺӣڻ˵Ļ˼̫ףŻ¶ɫ糺죬ǾͶԻ¶˵¶ûϵģǰԺˣҳһЩˣ
˶껵Ļֿʼưĳӣ¶ͣҲû˵ʲôһ߿Ŷ껳ķˣһ¶õЦݣ͵ۿŻ¶ĻʮֵĲƽ⣬Լ껸Լҩǲأ
Թ˷֮󣬶껾ֿʼѰƬƧȥȻǿʼ˸״ڸһ׽ʵһ׽ֻм򵥵ľУÿһ֮оʽ仯Ҳ̫ѣ
껴С׽ѽžŰʮһʽˣֻǵ쿴˴īʩչ˽֮󣬶ȴǾԼһֱһƺǽΪ̫಻ͬĵط
ֻеĲͬҲ벻ֻһоΪǸ״ڸģԶȻЩʣȴȻţŸ״ڸԼĶȻǲġ
綼һ׽ϣ껱㿪ʼ״ڸ׹һֱܹɺȻǶֻҪԼһֱţôһǻɹģ
һĹȥˣ֮īȫĻָҲǲˣѾܹ´ˣīҲΪ̺ű鵤ǿҩҲȲȻīͻƾҪҸƧĵطչصģɽպһɽܺʣīɽչȥˡ
īչصĵϣڸҪȥʱȴסˡһ΢ЦĿŶ껣ȻŶ˵Сӣͷҵ׼ˣͿʼͷҩɣǾ仰СֻҪ̹ȥкôԵȻܷʲôСӶҪס
˻Ļֻǵ˵ͷȻŻľȥʱľ֮Ѿźһ޴ľͰ¶ʱһͰˮվǸľͰԱߣŻľŵһɹɴ̱ǵҩζ
ǹɴ̱ǵҩζ˴ľͰǰ棬ľĵƹ⣬껿ǸľͰʢŵһͰ͵Һ壬ðǴ̱ǵҩζȻҲǴľͰɢģüͷΪ͵Һʵ˿ŷǳĲ
ȴûйܶ껿͵Һǲ˫˸˷ܵĹâŶ˵죬·ȻľͰ棡
˻Ļԥһ£ǿʼ··¶糺죬æתӣȵ껽ȫ·£˴ľͰת
ľͰ͵ҺʮֵȣڽľͰȸеıǻ̵ܣֻȵĸоܿʧˣΪ뵽ľͰ֮󣬻漴ó룬ŻֺĴֲϵһöö˶껵ϣ
껲֪Լϱ˶ö룬ֻǸоԼͷһǵľͰ֮Уȫ͵Һ֮Уڻ֮ǰ뵽ֻԼˣҪľͰˣ
嶼ǽľͰ֮еĻʱȴԽԽ˷˫ڲϵţǿİײϵһööļţֱʮöȫľͰΪֹ
󣬻ľͰˮƺ½ˣǱû¶ŵľͰˮһļ˽ȥǻһûҩҲСģ粽غţ¶ȴŶܹνѣ
ղأƼƱлл~
25
ڻ֮ǰ뵽ԼһҪľͰˣֻǵ嶼ľͰԺ󣬴ľͰҩˮȴûбһ֣ڶ껵Χƺһ㱣ĤһŶ껡
Ҳ֪˶ãеĶ˹ѵһ˲䶭껾͸оԼŴ̱ҩζĴľͰУŵöҪУȴķԼ޷гκεҪ۾ȴԼƤʯһĳأ
·ȫһ껾Լ⸱ѾԼˣѾڱ˵ȻǸͷ˸ղǶݵľ֮󣬶껵Ҳĳ
ԼѾӦҪͷҩˣȻǲٷڣľͰмȻԼûбôʣµҲԼҲûбҪȥˣеһоͽǸͷˡ
뷨Ķƽֻȴֻһ˲ͳ׵ıˣΪϾ͸оԼȫڱһ˿˿ĪĶ룬ָоڿԼ壬Լȥ
͵ĸоϵʴŶ껵ľǶ껵ȫˣȻǻʹĴеġֻڶȫʧȥ˴еȨֻĬĬһУʹ໹ֻǿʼѣ
һ˿˿ĪĶ˶껵壬͵ĸоȫʧˣȡ֮Ǿ˿̹ĵʹ࣬·ѸֵԼдһһޱߵʹŶϮ
껺ҧֻ֣ҧֵûУʹĥȫڶ껵ľϵģĥȻҪȵϵʹҪǿǧٱȴֻǶʢ磡
ڶ껶Գеʹʱͷͻ¶ȴǽŵվڴľͰıϿ˷ֽܶŵĿŽڴľͰڵĶ껣͵ҩˮڱգһı䵭š
ͷһŶ껵ȷʵʺϸҩģȻûκθõľõҩˮͷһĻ¶΢ЦŶԻ¶˵¶õˣĶ껸û¶ֻҪȫҩˮոɾͿԳˡ
ͷĻ¶˵ͷһ˫鶯۾ȴһֱŴľͰûƿͷƲƲ죬һ¶ȫոɾľͰڵҩˮҪʱȥˡ
¶վڴľͰǰȺţȻ֪ʱһĹȥˣʱ򻪲˽ľͰѾȫˮĵ˵ͷȻŻ¶˵¶ڿʲôأ
Ȼ˻ĻľͰҩˮȫˮнڴľͰڶ껣¶糺һۻתվһȥˡ¶ӣȻǹЦ
ȻҲ̫ȡЦ¶Ҫ˻¶ɾûзˣЦ֮͸Ͻסˡȫ񶼷˴ľͰڵĶϣָ֣צľͰһץľͰеĶ껾ͻһˮˡ
껵ƯڴľͰ棬ͷ΢һڶȫѨλϵһķ˳һ룬ƶƾץŶ껵ŵһߵĴϡ
ޱʹĥĹ𽥵ʧȥʶ֪˹˶೤ʱ䣬ȴǸоԼһĻָ⸱ĿȨҲǻصԼȻҲ۾
۾ӳǻһöĺʱʧӰ٣뵽Լǰܵʹ࣬껾ͷһôôᣡ
ֻΪͷҩӦ˵ģԾǳٶʹ࣬ҲܹﵽϣֻԼȻҲ谭껸ͷۣԶ˦İۣȴһҲ⣬ϴЦݵĶŶ˵Сӣ˵˵ʲôоʲô仯ûУ
ǽߵȻᣬ˻ĻϸԼʲô仯ϾԼ壬һʲôʧĻԼȻǲܹκεġ
ϸԼ壬ֻǾԼƺһıţƺһɼΪǿڴԼӿһ漴껾ͽͷ
˶껵Ļǰץס˶껵ָ֣˶껵ϣʱֻоһһĶӻϴԼĸ첲ϣȻԼڴ
ͷȴ𽥵¶˾ϲЦݣȻ˵ã̫ˣΪҪβŻû뵽һξĺôðҹȻûп
˵֮󻪲ɿ˶껵֣Ŷ˵ˣҩ͵ˣ֮еڶҩ㲻һҩܸʹ࣬ʱȫڵ
ͷ˵֮˳ȥ˻ĻȻǷ˷ۣȴҲǼϾǹϵ飡껿˱վĻ¶ԼŵӣæҪȥ·
ֻöû뵽ûôֳֻһľȴһƽľϻһȭͷĶҲö껵ವһǰȥͻȻö껰һ˳
˶껵Ľ¶Ȼֵż뵽껻ӣ¶Ҳǲ˼תȥֻǱŶ˵껸磬ôˣʲôˣʱȴһײľݵǽϡ
Ϊǽڵ赲껲ͣӣűײĶͷȴǷǳ֣Լôײǽϣôûоأ˻¶Ļ̷еɻæԻ¶˵¶û¶
˵֮껾վҲѧˣûղçײˣŵߵ·ĵط·ʹ֮ǺľϵĿԼôôˣ
뵽ղͷĻȴˣǰͶԶ˵ҩ껴޾ĺôʼʱ껲ûţڶȴˣԼ֮ԻһƻǺľԼû
һͻȻ˺ܴȻǻ᲻ӦˣǰʹԼȻǻֺܶģöû̫Ļ˵껾һӽľݸײˡ
ս˫֣ɲ껵˫ųһ˿ᶨĹâ
ղأƼƱлл~
26ٴҩ
껿ΪֻԼӵſȥѰҸףǲ״ڸԼĶȴ޷κεöǳżȻֻһʱʹȴܹõõȻö껼ѣ
껵ҲǷǳףֻԺԼҪܵʹӵΪܹõҲǰ¾ģΣԼһҪȥԲܰ;ϣ
˫˸żᶨĹâľȥ¶ȥȻҲǸ˳ȥȥĵطĵطǰͷѾ˵´ҩ̫ʹĻҪ֮ԼԶҪץʱȥС
Ȼ֪¶Լ󣬲ûֹƾ¶ߵǸĵطڻ¶ǷǳϲģҲϣԼһɰãԶԻ¶껲ûбܻʲô
ڲö껷ǳļ˵ǰ޸֮һҲŵģŻڴīߣϣī԰ȥѰҸסڶ껸ڲϱӿȴöţֻҪԼȥôԺƾԼҲǿȥѰҸ׵ġ
ƬյϣѰ˼ʯͷһţȻǱһֱߵĴʯͷʯͷôҲϰٽˣԶȴܱصʯͷѾǺ˲ˡ
һ½ʯͷ˵ϣȥѰҸʯͷԼֻܱܲʱڱõҩˮƺѾ˼ޣȴǲټⱼӿˣԶ껾ûܹٱʯͷˡ
Լܹô̵ʱھӵϰٽѾö껾ú˷ˣܱʯͷ껱ֻͷȥǰǿϰٽʯͷȻһδεľ𣬷£Լ
Ϊҩʱϣһҹʱ䣬ڵŸһҹû˯Ȼʱ򻹾ȣûһ˿ƣӣڷ·òľһͣͷš
껵ȫѾˮʪˣʱѾӦԼڱˣɫ𽥵껽ʯͷٴڵϣϵĳȻ˫ֱǿʼһεʱ䡣
ɵϰ߼ǸҪ飬ȻǲǣȻҪԼĹζȴǻġжҵһ䣬ͬʱĥȻķǶһʱһֱ飬ȴҲû顣
һֱվһԿŶĻ¶ʱŶ껱˫֣ССֱͦʵӶ껵﷢ﾹȻһҪͶһжĿֻǿרעı飬¶ȴûȥš
˫°ͣһ¿ŶжһҾ䣬¶Լ÷ǳŶӰ˫Ҳ˸ĹâҲ֪Щʲô¶ȴʱʱ¶һһ糺졣
ʱڲ֪ߣεʱ˸״ڸ׽󣬻¶վסĵطȥΪѾ緹ʱˣҪȥ껺үүȥˡ
¶뿪ûдŵ껵һ߸״ڸĽεһ֡һţȴȻԼĶһһɹɼ͵ĸоϮ˹
ӵĸоȻǲܣҲʹöûа취ȥˣԱȥľǰʱȴǷֻ¶Ѿ˷ˣȴǷֻ¶ķȴǱһ
¶Ŷ˹վݸһʪëö껲һϵĺˮͶԶ˵껸磬˰ɣ³Էɡүү˵ķܴģҾͶһЩ
˻¶Ļ¶˵ͷȻʱѾڴĿˣǶȴμǸ׵Ľ̻壬ʱ̱ҵӵĹأȥ˹ĳֻΪĸоʵ̫ǿңԶ껳Էٶڲ֪Ҳڼӿš
ͷʱҲǳ˷ǰڴԲѵĶ껣һԼĺӣȻǺͶϵʳֻһĹ򣬶껺ͻ˾ͽϵķһɨˡ
ȻԵúܿ죬ȴɺƽԵһ࣬ʣµȴǱ껳Թˡöڳ֮űɨķҲǾò˼飬ΪʲôԼķôˣö껲ǣԼô෹ˣȻûбĸо
ŶɻӣͷźӶŶ˵㲻õģǺͷҩｫڵǱʹɲƾճֵģҪȡģΪ֧ͱҪԶԺķģһҲʲôܵ飡
ͷ˵ȻǷ࣬ͷ˵ԼԺܻһöЩˡһͷжô޴󣬶鼮Ҳǿģö껷ĲԼܲܳԵôĶôĶҪ
껽Ŀ⿴¶¶ԺɲԸԼ׼ôʳأֻͷͱˣ¶ǽСԼ׼൱һͷôʳǻ¶
ͷ껽Ŀ⿴¶˫оһŶ˵С¶׼Ժٴһ㣬СӾԼȥȥ
ڱɫӥСɽȵʱ񿴵ɽȵıһƬޱߵĲԭԭϵʮֵʢؿ϶кܶҰҪȡһЩʳҲʲô£˻ĻҲǵ˵ͷ
ܶӻоЩѾˣҲûټԵ˼ˣվȥȥˡҪԼȻҪץʱˡ
¶ʰ˷֮ŶĵطȥŶڶεʱ򻹿һ¶껴ӺܿĹȥҲת۾͵ˣʱȴǸպԼڵ
ͷҲûţһֱ׼ŶٴҩĸҩģʱҲǸպ׼áڵ˵ϣǽ껽еľ棬ʾⶭٴνһͰҩˮĴľͰ档
Ϊһεľ飬һζȻǼˣѵϵ·ͽ˴ľͰڡͷٴʩչ룬ȫеѨλ֣ͣʱ嶼˴ľͰڡ
һζʧȥʶʱȴǴšͷƭң
ƼƱûղصղ£лл~
27¶
ڶ껵һθͷҩ֮󣬻߶˵һҩʹĥҪʱԼǰջķԸȥˣöû뵽ǣһȫڴľͰ֮󣬱һθǿҵʹоϮˣ
һҩ뻹һ׶ΣһʼֻǸоͣȻһֱӾޱߵʹһ˿˿ιǸֵһĶŶӿȥʧȥȨĶȴֻĬĬһεʢ磡
ͷվڴľͰϣŽڴľͰڵĶ껣¶ǼƵóѵЦݣȻ˵СӣͷǸϴǣȻôһۣԺҪлͷҵģ
Ըһ֮һʥ˶ʺϸҩˣȻǼĺܣڿһҩܹϰٽ͸û˷ˣ
ҩĹҩѭ򽥽ģֻǿ껵ʾȻ˵ĺãڶҩʱҩʹö껽ľͰϾ͸оޱߵʹӿȥԭ
ҪﵽʥľͱյĶооһ˵ֻһ˵֮ǰҪҩϴǣҩޱȵļͣԺܹס
ϴǵḺ́һıʵḶ́Ƕ껱ѾһˣȻǼ򵥵ĺܣԶڵһҩʱֱϰٽûΪĵ⣡
ûΪȴǶӵϰٽǲ鶭ȫһ룡ҪȫѨλȫ֪ͨôĻôһǸӵģ
ĸУ˵еϵͨѨλͨΪãʹ޾ֻܹﵽڳ֮֮٣ǴﵽҲû˭ܹͨȫѨλģ
ȻͷȴҪȫѨλͨһǳΪҪûɹˣôȫѨλͨͨصǽȡõĳɾͻжֻûܹԤϵˣ
Ȼֻͷһ뷨ˣܹܲɹҲû׵ģŶ껵һҩ벻ЧﻹǾԼ뷨ʵֵģһһʥôҽҵȻӵˣ
ŴľͰ͵ҩˮһı䵭ڶҩĹҲҪˣͷվߵĻ¶˵¶һ㽫ǼҵϷڸСӣҪɵСȥʯͷˣҿɲõҩ˷ˣ
һԵĻ¶˻Ļ϶ʱ¶˵ɫŻ˵ͷȻּĵĿŴľͰڵĶˡͷＫΪĲƽ⣬Ϊΰ룬Ҳֻˣ
ľͰڵҩˮٴαˮʱͷٴνŪ˳˶ȫ룬ŶڴľͰٴγһʹ尾Ķѹ֮ǸоԼ˲١
껿ŸԼͷȻڻƭԼǳߣԼٴ˺ܶеŭҲʧ˺ܶ࣬ϾǶ飬ԵͷҲǲԹˡ
ͷ껰˽˶ҩԺ߳ȥ׼һҩҪҩˣ껴·֮Ǽĵطȥȴ¶סˣ¶Զ˵껸磬үүҽϷأүү˵ȥʯͷ˷ҩġ
˻¶Ļͣס˽ŲϷ˽ģҽҾйһЩܣҽҵһλʦģ»¹ܣԳһ幦˵ЧֻȴǼ򵥵ĶѣϷȴ֮ģ
Ѿ֪ͷͻ¶ҽҴˣԻ¶еϷȻһǸϷˣöЩ⣬ϵ幦ôڸԼأ
Ҫ˵˽⣬֮˭ܹȵҽңҽһϷĶǾõؼˣȻֻģ»¹ܣԳֶ̬ĹȴԽеط˵ﵽĵز
Ϸ⶯ھ󾲣иᣬᲢã޵Ĺϵ幦Ȼһɵ֮ǵϵˣô״أ껲ͷʲô⣬Ż¶峺˫Ҳûʲôֻǵ˵ͷ
껵ͷˣ¶ȻǷǳϲ껵־ȥ껸ڻ¶ľǰĿյϣȻŻ¶ߵǰ棬׼Ϸ¶վڶ껵ǰŶ껣һȻԶ˵껸磬ȴ㻢ϷĲ֣㿴ˣ
ֻ¶ָצȻǰһˣһܼ򵥵Ļ˵Ķһ˲䣬ӻ¶ϱǿȴöһŵŵľ˺üΪһ˲䣬껷·𿴼˻¶ΪһͻԼ
ڶ껵У¶ӰѾȫʧȡ֮ȴһͷͻǴ׳˫צѪƺһŭ𣬴δĶȻ־壬ŵ˺üȻһӵ˵ϡ
¶껱ŵõڵأʱͣ˶æߵ껵ߣԶ˵껸磬ôˣ¶˵𣿡˵ͬʱ¶˫鶯˫Ѿʼˡ
¶ĻŻ¶˫е⣬æ˵¶û¶˵Żʱ򣬶껾վ۾ȴǶŻ¶ôҲû뵽ŽĻ¶ڸղŵһֳƣȻǱȴī绹Ҫ
Ż¶ղŻͻ龰ﻹǷǳ𺳵ģȻ֪ǻ¶ıͻֻһԭȴǻ¶ѾϷһּĵز
û뵽¶ȻϷҲ˵ϵ껶Ż¶˵ˣ¶ûˣҰɣ
ղű껶ŵʱ򣬻¶Ѿ糺һƬˣ껵ĻֻһȻߵǰĿյϣֿʼϷһ׼֮Ȼûٱŵˡ
¶ΪܹöϷľ裬ȻǾľĴڣÿһϸŶ껽šϷźܶĶ¶˶ʱȫˡ
ʱѾ˳緹ʱˣ껵Ķڻ¶ȫϷĶҲǵû¶һĽЦȻתȥȥˡ
ƼƱлл~
28´
ʱҴҶһµʱܿ͹ȥˣһڣѾͷҩĴˣĴϴʹö껵Ѿӵ˽ٽˣͬʱ껵Ҳ˲١
ԭҪȻ¶˰ͷǹһµʱ䣬껾ѾǺͻ¶һˣҾĴϴǣ껵ƤȴǱøӵİϸˣһɹ⻪ڶ껵ƤתòƺҲǸһЩټ϶һֱɵʣԵøӵķliuˡ
ֻЩ仯ȴǶĵ飬Ϊһδεҩʹһδεıǿÿ춼ŬϷҪԼĸǿסԼ
ڶ껾УһӰһٵǰ˹ȥ䱼ʱȴһͷýݵ¹ӰǱˣϷ¹ϷĶ껣¶һĵĿš
ѾԾٽĴʯͷˣԺٶȻǱúܿˣټ¹ϷԵʣܵٶȾ͸ӵĿˣȻдţٶҲһܹȵˡ
¹Ϸ֮󣬶ǿʼϷϷԳϷͺϷֻΪʱ仹̣Ȼûеľ裬¶ÿһܹ˸оĻ¹ܣԳ׳ǰ
껵Ǻǿģͨ¶ĴڣټԼĴĦֻ˰µʱ䣬껾ѾܹƵĵزˣϷϷԳϷĸͣ¹ϷϷͶѾмģˡ
Ϸ֮ǵ˶εʱˣʱ¶ȴվ˶껵ߣҲǸһжҾԭʱ¶̻¶ҵ伮Ҫ󣬶ҲûоܾһЩҾ䶼ǽ̸˻¶Ի¶ŻͶһεġ
һֵκȻǻҪ״ڸ׽¶ʱȥ緹ˡĴҩ֮󣬶ķӵĴˣԻ¶ҪķȻǸˡ
ӾһƽĹȥˣÿ죬껶ҪҩһΣÿ֮껵Ӻܶ࣬ͨϷ껵һıýʵתۼ¾ƽĹȥˡ
϶Ѿȥů紺Сɽڱøӵůһ죬Ȼɽдһ죬ϷĶһæŴķȥȴǷǴīչصķ
ʱҲȥīչĵطȥҪīֻīչɽȴīþʯԶ껸ͼīˣȻ˴ľ죬Ȼöʮֵĵġ
ʩչϷе¹Ϸ껿ٵŴīչصĵطɱȥīչصĵطȴǿīչɽǰһʯɽѾ󿪣ɽվһߴӰǶ껼Ϊǵī硣
īʱͭȻֻվǶȴоһɽѹȸУ֪ī϶ǰӵˣȻǺܸˣǰȥī纰塣
վɽڵīͿˣ껵Ļһξǳ˶껵ǰٶȿľȻѾʵĶ껶ûκεķӦҪ֪껾ҩǧ֮ޣĿҲǸӵˡ
ǼʹҲûпīǰģøˣȻˣīڵ˶ǰȴһӽ껱ҲǼΪļܹ˼ܹͻƵľ磬ɶǶ껵Ĺͣ
껲ڹؼʱΪܹûȻӦ˸ҩʮҪī˵ѾĶˣڵīѾܶ껣ҶڶҲǸӵϲ۰ˡ
ŴīϵЦݣҲǸܵīúīӵ׽ˣö껵Ҳ¶˻ϲЦݣԴӸʧٺ⻹Ƕ껵һηĵЦݡ
ͷͻ¶Ҳվһԣųغī磬˵ͷī˵û˷ҵı鵤СӵǼ˴ˣȻﵽĵزˣҲǿȥīʥȥˡ
Ŷ껵īͷĻһݣﵽ񾳽ͿԵīʥȥֻīҵϵ˲֪īôҲû뵽ȻҲ֪飬ī缫ΪĲ⡣
ѯʻô֪ģȴǿ˰֣˵ˣ⻹֪飬ȻѾ˱鵤ҩôҲûбҪˣҿɲһͰ
껵ķԽԽˣһﵽ񾳽ī磬ôһҪԵĶȻǼΪ˵ģΪԼĿڸ룬ͷȻǲīˡ
īͷĻ˵ͷҽǰ˵ĻȻǲΥǱԻ˵ǰĻˣҽ껶һЩȻͻȥġ
īĻתȥˣ¶ҲǲҲǸ뿪ˣɽǰʣīͶˡī罫껷£Ŷ΢ߵ壬˵ͷȻ붭˵껶ҸղŸоƺ˺ܶ࣬ô£
īĻͽԼҩ֮һδӵī˵˳Щīеһ˿棬û뵽ҽȻﵽľ磬Ȼˣ
īڻҽӵŷˣ뵽һ绪˵öʮ֮Ϊʥĸ֣īҲǺܼҪ֪Ű꣬ʮҲʮѣ
һʮʥǶô𺳵鰡붼īò˼飡ⲻ˼ȴڷţһīöˣҲԷȥԼˡ
Ŷ껣ī껵ͷŶ˵껶һҪˣ뿪֮һȥѰĸ׵ģҵˣҾͽһ˴ҲûʲôñģͽīҵĽڸɡ
īĻҪҡͷȴīֹˣīǶŶ˵껶ҪܾǴһ⣬Ϊȣīҽʲôأ
ī˵ˣҲͲټˣŴī˵ͷӦ껵ͷīȻʮָˣٴα껣һɽһƬִ˹ȥ
ȻīīҽȴīഫĶȻǲܹûģīŴŶ껽֣ܴ
Էùȥȸˣлл֧֣~
29½
չͻƵ񾳽īŶ껣廯һӰգ֮ǵ֮УȻ󽫶껷£óԼͭöվһԣ㿪ʼ껴īҽ
īվڶ껵ǰ棬ͭһһһ߳ĽâֳͭâûдͭǸͭϣԵЩ죬ī㿪ʼһһʽĴ
īҽյī˼Ӱ죬ԶǷصʽī紫ڸ껵һīҽֻУÿһлʽ仯ֻǰȴǷصʽֻһǷдһйʽ
껿Ŵī紫ڵĽԱŸ״ڸԼ׽Խø״ڵǲһ׽Ϊ̫಻ͬĵطˡīҽܿˣ񾭹ϴҲǼһѾܹȫסеʽˡ
īһīҽ֮ҲͲټˣҲûʶ껼ûУͭһߣкȻŶ˵껶īҽȻ򵥣Ժеľ󣬾ͻᷢĲˣһҪŬ
īĻ˵ͷ껵ͷīּŶ˵ұҪΪͽīҹֻҵӣҵĹҲͲûȤˡһĹǿԴ㣬Ըʣ
īĻ˵壬¶ѾҽҵϷڸˡ˶껵仰īһ㶣ϱ¶˿ϲɫЦŶԶ˵ǴˣҽҵϷ幦Ͳֵһˣ
īΪīҵĵϵȻҽϷϵ幦һҵ幦޷ҽҵȣֻҽϷܹ˵ȫǶģߵľ绹ϴ軻Ѫ׸һ˵ʣʹ̥ǣ
Ϸ幦幦ȻǲֵһˣܹõϷīҲ൱ĸˣīȴûö껸ʾһϷ˼Զ˵ĻͿ԰ĵ뿪ˡڻʲô֪ģûУ뿪ˡ
īĻ˼һ£Ȼһ飬Ǿīʵ壬һ벻ףôõĺȻôһҲûأǲ̫˰ҪʲУʺ䣿
ī˶껵ĻһЦȻŶ˵껶̫ˣҲʲУǻûеʱ򣬵ʲôʱ֮ʱܹʱ򣡡
ī껽˹ļʼʵǽڵѪΪãԼĽ⣬ʹԼӵļͣѪӵʢ
Ű꣬ԾôҲûа취ģֻеȹ꣬껵ʹЩĿܣȻ껸ҩһδεϴǣʹöѪϵ׳ٶҲӿ࣬ʱ佫ǰࡣ
īĻȻԼΪʲôһֱԭ򡣲飬ϵĸľ磬ǰȴû˵ҲǺܸȤǱī
Ϊһ߾Ͳ֪ʱܹˣīڶ֪ȻڣԼ֪Ķ˶껣ʹö껶ߵĸ˳ӡʣµľǿԼȥˡ
껺ī̸˽һʱīǽԼ֪Ķ߶֮īվԼͭվǰĶ˵껶ˣԵټɡ
˵֮īһһӰʧ˶껵ǰ껿īʧĵطȻЩ᲻ãҲ֪Լû취´ģī˵ҪȥѰҸףԶ껸޷īˡ
֮󣬶껱ľȥˣСɽȵҪȥΪͷҩԼӵȵʮ֮֮㹻ȥѰҸף
Ŵȥ껵ֻصһδεѭ֮Уת֮䣬ī뿪ѾһʱˡһʱѾûȥԼͷҩˣֻҪÿҪҩһΣ
һδθͷҩҩˮһδεϴǣѾ¶ͷˣʮȴѾһˣߵ껵ȴֻÿֲˡ
Ҳ֪ͷʲôõҩˮȻ껸оһαһξҵʹÿ֮ǻӺܶ࣬һȥˣʮĶ껣˫ϵѾǧˣ
ϵ껵ĽҲǺܿ졣ȻȻ͸״ڵ׽ûʲôչϷѾ𽥵İסеľ裬ⲿ幦İ£껵ĽԽļͣʸһıǿ
ī紫ڸ껵īҽҲĵţī˵һԽīҽԽǾֻм򵥾ʽ仯īҽĲöÿһǶ׽ȫµʶ
һϣһξһޱʹĥ뿪ÿҩǸľݣƽĵطȥһδεҩʹѾöЩľˣҲΪÿһζһθʹԹˡ
¶Ŷȥһʱ¶Ҳǳ˲٣ʸӵףһϮŲӯĸڶ껵ϴ͵Цݣ˿ͻúƽ
ĵط껱㿪ʼϷӻϷʼΪ껴ʱ˫ѾʩչֲǧˣϷʱѾûˣÿһĶڿлı
Ƕǿɼ֮ٶ֮죡ϷʱÿһģͻĶҲԼ˸оͻ˵Ϸһˡ
껽Ϸһһ飬һͣʱ򣬶껵ȻһĲһӶ껵ڴͬʱ껵Ҳ֮ҵĶ
һ绢ڶ껵ڴ껵ҲԽԽϱһÿһȻСĴָϸһ绢ҲƺǴǲ϶дģ
һԿŶĻ¶껵ģϾȻûеĵı鷴һʮ־ϲӣﻹ˵껸羹Ȼôľˣ
ƼƱлл~
30
Ϸϵ幦Ȼֻģ˻¹ܣԳֶ̬ģȴܽÿһⶼӶﵽǿǣǿʺĿģϷĵһؿھҪﵽľ磡
νĽ𲻶ϵĶţڷһ绢ıǶϷǿһ̶ֳ󣬶ǱϷϵˣ
Ϸߵľʹ̥ǣ׸ıһ˵ʣ껱ʾһģϷȻ°빦ˣǻ¶ϷҲǽʱŴﵽزģԿôز¶ȻǾϲˣ
Ϸһؿڣؿ֮ϷͻиĺôΪڴﵽÿһĶ𶯵ͻ֮˵Ĺͷ棬裬ʹ˵ĹӵĻԾӴѪ
ѪӴԺﵽľŻӵף𶯵˵ĹͷϣͣҲǿ˵ĹӵϸܣӶĸıһ˵ʣﵽϴ軻Ѫ̥ǵЧ
һʼʱҲһ岻ܿƵĶţĶ껾ԼȴеԽԽڵҲǲϵö֪ԼкôģԱûȥ岻ϵĶš
Ķ˽һʱƽ껸оһζѾֵԼˣΪĶ֮󣬶껸оԼѾ׵ҩˣ
öһľϲû뵽Ȼ飬ԱһЦĻ¶껱¶˵¶ô°Ϸôͳأ¶˶껵ĻҲͽ˶껡
˻¶Ľͣ껲ô£ŸղŽʱһɹĸоԼﵽ֮ĺôȻǺܸˣҲǺܿƽԼ飬Ϊεʱֵˡ
֮󣬶껻ȥ˻¶緹һʱﶭ껵ķ˺ܶ࣬ʱﶭѾʼȥɽ´һƬԭдˣֻʱǵ˶죬ԶܹԵʳҲǱȽޣСɽڴʳḻҲûö껶ӡ
ҹ٣ֿʼһεʱ䡣ڵĿյϣһתŸ״ڸԼĺȻķôһֱûܹҲ֪Ϊʲôԭ򣬵Ƕȴһֱڼš
ֻǽҹһʱ򣬶ȴķ֣ԼתźȻķȻһĻѨȻӿ붭껵ľ֮Уתı仯̾ƶ껾ϲ
Դ궮Ժ׾ʹڸȻѾʮĶȻˣö껲أȻ껵ͻǿô͸ȥѰҸˡ
æѹסԼ飬ŸոɲΪԼļʲô⣬ֻﻹЩ֣īԼҪҪȵԼſԣѵԼʮѾ
ֻ껺ܿҵ˴𰸣ǾԼһͷҩĽһҩ껲ǿˣڵѪҲһδεţ̲صѪһ˿¶
ӴѪʹö껵ܹɳ֮죬ʮ;Ͳһľ磡һ󣬶ûģתźȻķ
һϸϸӶ껵ĻѨڶȫһ֮㿪ʼŶ껵ĵϸȥˣȻһ˿붭껵ĵϸʱȴ䶸һ˿Ȼʯһ㣬ڽ˶껵ĵϸʧˣ
ϸߴĵطѪɵն뵤ϸڴȵҪʹõʱתķԵϸһ˵ǼҪģϸϣôҲͳΪһˡ
ֻϸֻǴĵطȴŸոһ˿ȴ뵤ϸھʧˣԭʮ˷ܵĶͷһ֪ôˣ
ʮͿһ˵ϲ£Ϊ൱Աȱ˶ഢ漸ɾȻҪȱ˸ߺܶˣϸȴǽˣҲʵ̫˼Щ
Щ޷Լڷ飬ֿʼת˺ȻķһϸϸӻѨӿöͷһϲ֪ԼǿģĿһ˿ת𽥻˵ϸС
ʱǼŵģһ˿ٴαϸգȻ޿κεǣһ˿ڽ뵤ϸ֮ʯһʧӰˣһ˿ĺۼû£
öһͷʹΪﵽľ磬ԺԼͻһ׳ôȵʮ֮˵ʱԼȥѰҸ׾͸аˡ
ֻǽжϸգöʵ޷ܣҪŪô£Ǹͺͷ֮¶ֻסȥҲֻͷˡ
ͷסŽȥͷһ鼮ţûдŻǵȻ˵㣡
껺ͷĹϵãҲ֣˭ÿ춼ҪĥһΣǸĥкܺõĹϵģÿҩö껵Ӻܶ࣬Ƕȴٺͻ˵ڵڶ껶֪ͷʲô
ͷҲǷǳȣһºӣЦݶԶ˵Сӣʲô¶鶼˵Ҫ뿪ŶûУ
ݺݵĸͷһ֮󣬶껽ԼղŴﵽľ磬ȴıϸ˵˻˶껵Ļ˫С۾ʱųһ⣬Ŷʵ˵ʲôĴﵽľˣ
ͷӣֻεĵ˵ͷ껵ͷ󣬻һ־Ǵ˶껵ϣһ˿ӻָӿ붭껵壬ʼΪ껰ڰͬʱöתķ
ͷʱѾʮͿԴﵽͷˣûʶʲôȻҲΪī紫ڸ껵īķ
ŶһתȻķǹٴγˣ
ʮһ£лл֧֣~
31¸
ڵϣպȻķٴתһ˿ٴڲȻȫתһλ˶껵ĵϸУȻһҲûκ׵ģһ˿ƾʧˡ
ָڶϣŶͷҲüͷǰڲʱҲ߶껵һ˿תǵԼһЩ껵ĵϸգ
ǻƲøϽջԼһҲӱյˣջ˴ڶϵָ˼ô£ղһ˲ĸоͺǶ껵ĵϸһޱߵĺڶһŶ껺Լǵһ
ΪҽҴˣ˵˽ȻǷǳ͸Źֵȴǲô£ҸղԼ̽鶭껵ĵϸʱȴֻǿޱߵĺڰʲôǿˣڻ˵ȫǲ˼顣
ҽĹûԼԼ۾붭껵̽һУеһ̽¶¶ɣΨ껵ĵϸһƬĺڰʲô̽鲻ޱߵҲǲóȻ룬껵ĵϸոɾǿɾˡ
üͷ˺ܾҲû뵽ô£ͷվľǸߴǰȥߴϰ鼮ֻȴԭ껼ڷŵӰټҵľ䣬ֻҽҵĸԼҽҴĸ֢
һķϵ鼮ȴԾûҵڶ껵ϸĽ취ҲֻǷˣתŶ˵ĵϸôһҪоо㲻ҪΪϸͷĻҩûκεĺô
ͷĻЩ⣬ҲϾ͸˶껽ͣԶ껽˵ҩϴǣڵѪΪҪʮܹﵽľ磬ֻû뵽֮ãҩҲ֮ãھͿԴﵽľ磬˵ڵѪѾ㹻ǿˣǺ¶ȴ˻¶ˣ
ͨһҩʹöѪʮӴ˫ѾʩչǧľŵĻǲģϾڲһʮĺӣڵѪ֮Ӵ󣬾Ǽ˶
ĽͷöҩҪģǻȴΪһδεѪӣӶ̫ˣԺһ⣬ǾǶ껵ܲܳסӴѪ
Ȼ˵ÿҩʱǿԶԶ껵Ľǽжټϴ˶ϷԵʣʹö껵һıøӼֻͣǶ껵̫ãҩʱҩ̫ãѪӵٶԶԶ˶͵ٶȣ
ҩʱŸոһ꣬껵廹ûгʲô쳣Ǻǻоʱ䣬һֱȥĻôһ춭껵ᱻӴѪűģʱͷɾӴˮһˣ
ղڸ껼ʱ򣬻㷢⣬ڵѪʵǹӴˣǰʱ򻪲Ϊ̫Ͷ뵽ҩϣûз飬ҪǶ껽ôԺʹˡ
ǳĲýΪҩʱҩĻöҩʧȥ壬Ҫʮڴһʥ͸ʵˣȻ껵ٶֽչĲ죬Ļ綼鷳
ڶ껵ĵϸȴȴûҵ˽İ취ڵѪȻϸˣⲻý˶ѪӴ
껵ĵϸȻ죬ʯһ޷棬ֻͷ˼Ҫöﵽʥľ磬Զ껵ĵϸܴܲļƻӰ첢Ǻܴ
ȻܹĻڶʮڴﵽʥŸӵаڶ껵ϸȴǰ˻ĴæˡΪ껵ĵϸôòõˣ
ѪӴٶȱȻǺܿ죬ٶԶˣ˵ĵϸȴ޵ģⵤϸһӣŶĿռһƵģֹĴš
һ㶼ҪŬԼĵϸһĿĸ࣬ǿ껵ĵϸ˵Ĺ죬ǱյӰٵģԾûⷽˡ
껿ֹڹӴѪõûеط棬Զ껵ϸȻһҵ飬ȴĺôҲǸˣ
ͷĻ껵˵ͷȻԼϸĹûҵ𰸣ֻҪûг⣬Ҳûʲôõĵˣͷ껱ȥˡ
ȻûܹȻö껵еЩźϾǸ״ڸԼĶԼȻɹˣô׵ʱ򣬸һܰοģ˵õ׵Ŀ佱Ƕһֱ飡
ȻȻˣȴǱԼĵϸˣö껸еΣԼѾˣôֻҪҵϸİ취ôȻܹúȻгˣ
ӻҪÿҩһΣȻͿʼ׺ʹī紫ڸĽϷȻķûһ˿ȻܹסǶǼš
ζǷһ˵Ͽ޷ˣǶ껴СѾȵĸԣΪܹõǿȥѰҸףҲǻһֱŬȥġ
ȥɽ´ޱ߲ԭǳ˷۵ݣһЩҰҰţȶ￪ʼ½ޱߴԭϻˣԽԽĶҲҪʼȥˡ
ȻѾǶ껵һδˣſа˸ߵĲݴ껻ԼһδԵʱǰζΪֶֶأǱͷζ֮󣬶껲Ǹˡ
ǰ治ԶŷݵȺԼһɱһֻҰõʱ򣬿ҰõѪµӣ¶һ˿ЦΪֱڶ껶ڿѪЩӦ
ҲףԼֲԵĻôԼֻܶӣĽԼᱻһδεҩѪԽԽӴ󣬶ҪȡʳҲԽԽˣһٲԶҪ껵ˡ
ͬһֻͻһţ׼һֻվȺԵ򣬶ǰһܣ˾ͻɽһ˳ȥ
ƼƱлл֧֣~
32
ϷѾһˣȻû¶һֱԻ¹Գ׵̬˶ϸĵĴĦᵽһЩϷ裬ѾԴﵽƵĵزˡ
ͻɽֻܳǼǵ˲ԶȺǰ棡ֻȺķӦҲǼ죬ڶθո˲䣬ȺһɢҲǱٶȼģգ֮ҪȫӳȥԶˡ
ֻǶһʼѡֻ򲻷ţͷ׷šһͷƺ껵Ԥϣܵļ죬ʹûϷ׷ĶȻǻЩģһαǸĳ¹Ϸ
껵ٶڸı֮Ȼӿ죬ֻľԽԽ׷ֻƣʩչϷһԴȥһֻԴϺֻϢĵȥ
ǶΪٿѪȶİ취һԴϣУѪ˺ܶࡣͣסΣŵϵ򣬶껲ȥ׷ˣԵֻѾ㹻ˣ
Զɢӵ򣬶΢΢̾һϵֻһģҼΪ˶ȻǲᣬǶȴ˿Ѿʮֿ١
Ų׽򣬶껲û̾СɽȥһСȥ֮ϣ껽ڵϣվ֮ԶȻóʼĴ
Ƕÿβ֮Ҫ飬ԴƽһԼ飬ͬʱҲǰһЩϵһ֮󣬶Ծû뿪ȻԶţƺڵȴʲôһ
ʱǰʮ֣Ϧ󲿷ֵնȾˣʱһɹɺ¡¡ԶĴ˹һɹ𶯵ĸоӴش껵˫̾¶һ˿⣬ĿԶ¶Щӡ
ĿصԽԽǿңһӰԶĵƽϣӰĳ֣ڶĸһһӰӵƽϳ֣Ŷڵλÿţ
Ǻ¡¡ʹصһһĺӰɵģźӰĿֳ˺ӰĿһͷͷߴ׳ĿޱߵĴԭϱţ껵ĿȴͣͷĿϣ
һͷȫźëĿףͷҲ׶ӣ׳֫ϼţһɫһ㣬źͷҰޱߵĲԭϳ۳ţ
ѾǵһοˣһȺҰÿ춼ǰͷĴڴԭϳ۳һԴһζڲ֮֮󣬶껱㱻ʱڵĳˣ
˼֮ö껾ѪڣǺ¡ʹصľ𶯶Ǹ껴˾ҵĳͷĺÿζ껼ͷʱǻӿһҪ֮շΪԼ뷨
ҲΪʲô뷨ÿοͷ쳣ĺԼǰܹʱ򣬶껾̲ס뷨ҲΪÿβ֮ͻСϵſڵĻ棡
¡¡һڶ껵Ķ߻صţھҵ𶯣ͷɫҰҰȺӶ껵ǰɱ̤ڲԭϴĳǵض·Ҫնڸһ
վϣ۾ͷţͷҰƺҲǸо˶껵Ŀ⣬ڴӶǰɱʱҲƳ˶һۣȻٵʧڶ껵ǰˣֻҰȴԿһ˿мɫ
ԽԽԶҰȺ껵¶һ˿Ц⣬˵ŰɣһһΪҵģ֪Ұһ˿мɫʲôֻ껲෴øӵ˼ˡ
ÿȻͣҲǺܷζģܹ˼飬ȻǺܸȤˡȻҲ֪ԼҪշҰǼֱǳ룬Ȼ껺շҰҲçײ¡
ȻǧǴڵĳҲ֪ԼǵҰȻ˺ܶ࣬ҹؼǶ껵ٶȱҰ̫ˣҪҰȾҪܹ׷ҰУ
Ϊ껲ÿ춼ȺҰҰȺ֣Ȼ۲ڵĻ棬ȻȥĦҰڵĶںϵϷ֮УԴڡĽԼܵĸ졣
˵ǷǳѵģϾҰܵٶʵ̫죬ҪĶʵ̫ˣö껿ҰĶҪںϵϷҲһ׵飡
ѣҲڼÿ춼ۿڵĻ棬ɴ۾ҰɱӣŽںϵϷȥϷҲҽǰģԼҲǿԽҰĶںϽȥġ
ߵĺ¡ʹص𽥵ʧջԼĿ⣬ϵСɽȥˡСɽȱڴʱ򣬶ͣʱ˳ץҰ÷Ȼɽȥ
ȵ߽ɽԺһ޴ӰǺɫӥС磬ŵϵҰãֿ˿껵ӰӥСץҰþͷգǶΪ˸лӥСīץģԴʼȥԺһֱš
ĽʹõΪھȶ껵ʱ򣬾ӥС类껳˼ëĳеõ˻⣬þӥСԶ껵̬ҲǱú˺ܶ࣬ǰĳˡ
صСɽȺ󣬶껽ֻ򽻸¶ȥԼȥ˳оôܰҰĶںϵϷ֮ȥ¶ӹ˶еҲǺɵţȻȥʰȥˡ
鶭Ҳûκεľȣһλ¶ڸϷʱ򣬶껾֪¶ɲʵʵϵҲǴûп͸¶ʵôģƾо֪¶϶ǱԼġ
Ļ¶ʸӵףǳˮܽһ㣬ҲֻǱȶ껰˰ͷߵı仯¶¶һԵһһЦ֮䶼˸о紺һ
ֻ¶ı仯ڶ껵ȴû˿Ӱ죬Ϧദһһû˳¶ʱĸоˣȻǶԻ¶ʮֵ׽һʼ־޵ĸоȴٳˣ¶ڶ껵ֻʮӵá
תƽʱȥʱɫˣǶ껽εʱ䣬ڵϣǰպȻķţϸˣΪڹӴѪҲֻÿŬˡ
ƼƱлл֧֣~
33״ν
ʱҴҶתʱȥˣĶѾʮˣСɽΪͷҩҲཫʱˣʱ껵ȴÿ춼ڲϵţ
ĶѾнһߵӣīĳһֲϵţϵİɫǻ¶ΪƵģǽüĿݰ׵ĿģʸӵԡȻ껵ϵȴûбΣΪīȫӣԵЩ޳ǰɫԵøӵš
ҩ˫۵ﵽѪΪӴֻȻûиı䣬ڹӴѪǱϸĪգȻûܹ浽һ˿
ϷԼϵȴȡ˺ܴĽĴĦԼ껹۲ֶĶϷ裬ϷҲ˵¶ڶʱľ磡
վСɽȱ´ڴĿ⿴Զ¶վߣĻ¶øˣȴǸƽӣһ˫鶯۾עŶ껣Ŷʵ껸磬ҪȥշҰ𣿡
ڻ¶һֱûκεĶԹҰ飬¶Ҳ֪ġ˻¶Ļ˵ͷŬ꣬껽һȥշҰˣ
껵ͷ¶Ҳ¶ȸԾı飬ȻҲǺܸȤģ껿Ż¶ıҲû˵ʲôĻ¶ΣգΪܶ껵ʵ߶٣ûп͸¶ʵ
Ϧ𽥵£껹ſҪҰҰȺڵʱǰһݣ˾һֻýݵԳ˳ȥǶʹԳϷǰֻۣʱ˵϶ɢԳһϢ˿껾һֻǰԳ
˫۵˫ȵԱٶȼ죬ֻգ۵ĹʧӰŶʧӰ¶һڣ漴һĽһ޴Ӱ֣ǾӥС磡
ӥСУ¶ҽһ棬˾һֻһɳɺһžӥСȥ˾ӥСıϡӥСһУȻŶ׷ȥ
껿ٵǰţܿ͵ۿڳСֻ꣬һζȴûеС֮꣬£һƬҰȺؾĲԭϵȺţûκεĲֻھĵȺš
¡¡ľʹصԼʱڶ껵ŵһ˿˫жһ˿ڴɫĿԶԶĵƽߣ껵ȺҰĳ֡ҰȻҲûöʧҲԼ
¡ԽԽصԽԽǿңҰȺԽԽһȵҰȻǿ˶껣һͭĴ۵Ŷ껣˸ŵ⣬ƺڶ껵·ҲЩȣҰﶭֻһһ˰ˣƺûн껿Ŷ껳˼Ҫ̤֮ˣ
ڳҰһ˿Ѹٵ˲˹ž״̬ʱ򣬶˵Ϣʱ䷢˾ҵı仯һȵҰ
ҰһСһ࣬ڶϢ˲䣬Ұȴһͷͬߴ׳ȴһɫĿһͷ˫ȴ˸ƵĹâ
ȫīҰ껻İƵɫʱһ˻Ұ﷢һ˻һҰƺӦսĴ𸴣˻ҰͶȻӿٶȣ˦ҰȺŶ껳ȥ
껴ĦϷʱе裬ֽ۲ҰĶںУܹʹԼϢΪԴսҰҰԼתǰȥ
Ұ껵ԣҪƴٶȣٴһ˻Ұɱ̤Ƭݣ绯һɫǰеİ׷˹ȥֻǶ̶̵һ˲˺Ͷ껵ľ룡
ȻǸо˺ҰĿҲǶȻ٣ٴ˺Ұľ룡ڵѪӴޱȣһһҹоۣޱߵĲԭϣҲǾĳ۳ţ
ԴӸʧٺ⼸һֱڵŸ׵İΣʱ޿̵ŴīܹϢȻȴһֱûܹԸʹöһֱѹֵ״̬νҪշҰĻᣬĴԭϳ۳ң龹ȻǽĿ
·ԼĻһͷһ㣬ǰޱߵĲԭŶ𽥿ʣ껵ǰܵٶҲǸӵĿʹںŶ껵Ұһ˿ȵɫ漴ǼӿٶȣŶ껱ȥ
껴ʱƺշҰ飬ֻǾǰţԭ򣬶ɢϢԽĽӽҰøڶ껺ҰеԼĵλܵвǸӿٵıţ
ںҰȺͣˣҰȺ֮սȻ޷еģֻҪʤԭˣڵ˭ʤߣ޹أ
ǰ۳ң껵鱻׵ķſָоö껸еʮֵڣ泩ʹöѪתӵĿ٣Ȼǿʼ˶껵壬ö껵ӵļ
ȻǼҪշҰ飬ͬҲǸоԼ񱼵ҰźԼԽԽҰҲǼΪľȣҪ֪ǸͷҩˣڲŻӵӴѪԱ˳ʱ䣡
ҰȴûĴȻܺͶȣҰƺҲʹһ׷Ŷ껲ţһͶ껵ľһţ󣬾ȻͶֻһ֮ңˣ
űߣ·ܸܵҰǴصĺҲǽʱ򣬶ȻҰһ˻ʱһ˿Σյĸо鲻Խı濴ȥ
ľȴö껵ɴ۾ֻѾ׷˶껵ҰȻһ˻ֱǼһǰϵľ޴Ŷ껵ĺ̤ȥҪ̤ʵˣ껾Ҫ֮ˣ
һ˿껿Ǿ޴оޱߵѹʱ껲֪Լǵ͹Ұʵ껵ȴ˼ķӦǵصѹʱ򣬶ȫëէȫѪӿʹȫʩչԳϷһԹȥ
ڶ껶㿪һ˲䣬Ұһ¡һ·ըһڴ𣬶һԵĶ껾ȻǸо˴صĲɼҰһ̺˶ôµ
껺Ұ֮״ν棬ҰռϷ磡
ոϣƼƱлл֧֣~
34״
Ŵص껵Ｋȵ𾪣һʼʱΪԼӴѪ֧֣ٶսʤҰҲаյģû뵽󲻵Ұ׷ˣҰһֳǿ֤ҰӵежôĿ£
ȻЩ𾪣һ֮ϾٴԶȥ֪ԼڵʵշҰֻʱ뿪ˡǱս˵λҰô維껵Ըأ
Լһûлж껣ҰҲ̾ǰһܣӴֱ껶ȥһԾ޴Ŷ껵ı̤˹ȥƿǶϴǿٵĦ
űȻЩżҪǱҰ׷ϣȻƾԼҰɥ˾ģʱһХһ޴ĺӰ˶껵Ͽգǻ¶ΣգæžӥСȶˡ
ö껵һϲ漴żأҲǻɺһմȥһ˲䣬Ұȴ̤ǰڵĵطһ¡ıʹڿУ껶Ƿ·о˴صĲ
˾ӥСϣһʱȻǸоԼһƬʪģԭڸղŵһ˲ȴöųһ亹ͷһΪûܹ׷϶껶Ϸһ˻Ұ껵ȴ¶һ˿Ц⣡
ЦſҰȻվߵĻ¶˵¶ǻȥɣ˶껵Ļ¶ֻǵ˵ͷûΪηΣյֹ껼ǰշҰˡ
¶һڣӥСҲǷһХӦ֮ڵСɽȷȥˡһֱҰһεĽǶ·磬ǰɳ۳ҵĸоȴö泩У껵Ҳǵõ˺ܴߣΪ껲žսҰģ
صСɽ֮껱ԼƽʱĵطһκҰĹ̡ʱѾɫǵεʱ䣬һŸղŵ飬һʼ˺Ȼ
ԴӶ껿ʼ껾ûܹ浽һ˿ǱϸĪˣԾö֮γϰߣʹöȻʱȴǲôȥˣֻȴ
ȻķһתţڵѪڲϵıȻھתһ¶껵壬Ȼͻ˶껵ĵϸУֻȴûȫ뵤ϸУȻǻһ˿Ȼ
ʼʱŽҰ飬ƽʱҲûʲôԶ껸ûע⣬ֱҰĹ̴Ħһ飬۲쵽ҰĶڻ㵽Ϸ֮кע⵽ڵ
ǰȻʱõĺȻǱϸգһε껵˼صԼϵʱȴǷֽĺȻȻһ˿ûбϸգ
ⲻ˵껵ĵϸѾʼպȻˣڶĹУʮɺȻôоŹɺȻ껵ĵϸգֻʣһɺȻڶ껵ľߣϸա
Ȼ˶껵ע⣬ĥżȻԼĵϸĺȻôòӦûʣһɺȻԼİö껰˼⣬ôŹֵ鵽ô¡
ͬˣϸȻĪŶĺȻƺҪˣܹһ˿Ȼʣ£Ȼ֪ô£ǶҲǽ顣
ϾܹкȻʣܱһ˿ʣҪõĶˣ˺Ȼ֮󣬲úȻ壬ԼüͣԼʵӣⶼǶԼкô飬껵Ȼûȥܾ飡
һ˿˿ʣµĺȻھߣԼ壬껼һºȻҪڵϸдģھߵûйȴõЩ
õڵϸУΪϸ󣬿ԳӴǶһδεĸͷҩǵϸǾڱһδεؿ͹ţԶ껵ľҲǿԳܷǳӴģõ챻űΣա
źȻȵһ콫Լȫ˵ʱǸʱҲͿԼﵽľˡҪܹﵽľ磬껾ܹ̽ԼڵԼĵϸΪʲôԼĺȻˣ
ǽڵѪΪЩԲϵ壬Լüͣӵǿ󣬶ڵһ̶ȵʱ򣬾Ϳˣ
ǽڵΪԼΪԼ۾һĴڣĻԼ˫ۣ̽ڵͿһ˽ԼܣµĻͿԴﵽ΢ĳ̶ȣôԼһ˿һĵ̽ġ
ľǽﵽһеľ磬ﵽǿԲ̽ϵصѨϣ֮Ѩ̽ȻʮѨϣǻкܶûб̽ģﵽľͿ̽鵽ȫеѨˣ
ϵǸӾȥͨԼϵѨϣʹԼܹͨأڵԪǳΪãԼԴԴϣϢﵽ˺һġľ磡
ڶܹӵһ˿Ȼˣϵľ绹̫ԶվһõĿʼԾһٴγ״ȴǺܸ˵ģΪܹ浽ĺȻŬš
ڶܹһ˿Ȼʱڶ껵ͷȻһ޵Ϲ⣬⽥ڵҹ˸šɫڶ껵ͷ˸ʱ򣬺Ȼڶ껵ȴٴη⻪
⻪ɢĵطȴǶ껵ĲӣŵĸεĹɢ⻪ĵطȴǶ껵ĻŵȴǶ껸ߺ
ɢĹ⻪ͶͷɫƺںӦһ˸ţΣֹͣȻʱͷɫʧˣ֮ӦâҲ𽥵İȥʧˣ
鶭ȻûвʱΪԼܹ浽һ˿ȻšվΪܹӵöڴٴκҰʱĽ
ʱϰ˵㣬һ˰ˣֵǸƼƱ֧°ɣллˣ~
35º
ڶƻٵʱ򣬶ٴվҰȺϾƬԭϣȺҰҰȺǰ¶վھӥС米ϣţڶΣյʱȥȶ껣
¡¡ľٴ𣬶֪ҰҪˣ˫һƾ⣬ȴҰĳ֣һȵҰڿ˶֮Ͼһ˻ȻӿٶŶ껳Ұûܹö൱ĵġ
껿Ұ˹ϵϢȻ仯һǻΪһͷ̬ǰ汼ٴκҰչٶϵıƴĴĦںϣ껽ٶٴ˲٣
ֻӵٶȻûܹ˦ҰջǱҰ׷ˡҰҪ̤ⶭ껣ȴ껾ֵĶ㿪ˣ˾ӥСıϣһЦﳤȥˣ
һ߸ͷҩŬԼһÿ춼ȥҰһΣһӹȤĶˡתǹȥ꣬Ѿʮˣ
ʮĶߴﵽһװ˵ӣٶȶΪôҩ̼˶껵Ǳܣʹö껲ôС;Ѿ˳˵ߣ޳˶ǿģȻƾ˺ܴ
껵ٴ˺ܶ࣬˫ʹȫĻѾ˽ľˣഫܿǶҲǧʱҲвͽȴҲûһܹӵľģ
ֻ껵˼ȽϵҲûнӴ磬ԶԼӵежôĿֲͲ֪ͷҲͶ̸Щ飬ֻҪ껵ڲϵӣôͷͻһֱöҩȥ
ڶ껵ĺȻھĻҲ˺ܴĽڶ껵ľѾʼһͬϸһĺȻתˣֻҪȵȻڶ껵ľڻˣҲͿľˣ
һƻ٣վСɽȵڣңԶԼͿ뿪ȥѰҸˣСɽȵ棬ʱ̵飬ͬҲǵĴī磬ֻˣȴûκεϢ
ʵҲǶ뿪˼ֻΪӦͷҪҩʮҪԼûŵôԼ뿪ȥҵ˸ף֪飬Ҳ˵ģԶ껲ѹ뿪뷨
¶վڶ껵ߣվţֻǴﵽ껵ļֻʮĻ¶Ҳǽĳټϻ¶񾲶崿ʣҲƾͶվһҲԵüΪİ䣬ɾһ㡣
ֻǻ¶վߵĶ껣ȴ̾ϢһΪͶ껳ϦദԵʣ¶Ȼ֪껵˼׶Ҫ뿪СɽȥѰҸ׵뷨ֻǻ¶ȴ᲻뿪Ի¶Ż粽붭ߣϧŶСɽȵӡ
ûע⵽¶ɫʱˣһʩչǰ汼ȥŶ껵ĲϵϢ˲ı䣬Ϊһͷڲԭϳ۳ٴҰٴν
껺Ұ֪˶ٴˣ˴ѾǳϤˣҶҲǴͷ֪Ұݻ˵ҰϹīѪ񿥣
սĳźȶ֮ģҲΪϹīѪԲŻӵӴҪշԲһ򵥵飡
Ȼ֪ҰĲǶȴûжҡշҰ˼ΪҪշҰʮ֮֮ϺھݴȥѰҸˣԾ֮ûһƥ񿥣ҪҵʱŻҵԼĸأ
ǰٵıţں淢һĳ˻׷Ŷ껣ôεĽ֮ҰȻûܹһ̤껣һδεĽȴǶԶ껵ĵļˣ
ﶭ껵ʵҪ̤ҲǲˣúʼĽ˶껣Ѷ껵һܺõĶ֣ÿҲǺͶ껽һϾĽҲú治ǳģ
һһãã޼ʵĲԭϳ۳ңȻǴﵽ˲ĵز껺ͺ֪˶ԶеľӥС绹ܹǣҰȺѾ˦ڲ֪ʲôطȥˡ
ͬʱͣ˶껺ͺźվţѾǰ׷˶껾͸һˣΪĹڶ˵Ѿˡ
΢΢ĴıǿҲһİǶڻָѪ׼ŽĽ棡ָ˵˲䣬껶ˣҲˣһεĽ濪ʼ
ȻʮѾһװ˵ߣǺͺǲ̫࣡ǿȴΪ׼ġ껿źָ޳Ƥϸź˹ȥ
껵һ̺ȫͺֲòʹȫĻ˵ľԼ̺֮һžžűһϵҲһƵĴ߶˶㣡
Ȼߴ󣬵Ǿôν֣ҲǶԶ껲Сˣ֪Ƕ˵Сޱȵ̺ŶôǿԺһԾӴֱǰһŶѹȥ
ȫּԼֵ껵һƣɼһҲܼɵģͬģĹҲʮ㣬һըװ˲䣬껵ƺͺཻһˣ
ǸӾҵӶ껵ƻкཻ˳ӴײȴʹΧƾճһ쫷磬˴ƬĳʱΧʮڶɳ죬յĽ
ɳ˲䣬껵˲䱬ˣ뿪ɳֵķΧҲһɳİΧոճɳİΧǴսһһһδεɳڴԭš
껺ͺ֪˶ٴΣǶûˡ껾ںȻˣȴûսʤȻҲûܹκζ껣ȥֳ߽ƽ֮һƽֵĽ֣
վںǰ洭ŴǿİҲǸˣֱ߶Ϣ֮󣬶껶ź˵֣͵ˣս
ȻҪշǶȴȥǿȺҪ˵ڻûǸԺҲϣܹԼԼ
˵֮󣬶һݾľӥСԾȥˣ
ƼƱлл֧֣~
36ҩ
һݱеľӥСȥԾ˾ӥСıϣĺ˻֣Ȼ¶ָžӥСطȥˣ濴Ŷȥĺһ˫ͭĴתһ£ȻǸŶȥķ񱼶ȥˡ
ϷеĶ껺ͻ¶ûпĶֱСɽڴͣʱŷ˾Ȼһͬڴĺ껿ɽĺȻǻϲ֣ź˵֣ôˣ
ش껵Ȼһ˻ǣŴȻͶ껵ıƴټһ·Ŀ񱼣ҲЩˣź˵Ȼˣô뵽ɣ
˵ͺͻ¶һȥˣ¶׶Ҫշ˼ҲǶźЦЦȻɽȥ߽СɽȣȴûԥֱӾ˽ȥⲢǺ˶껣Ϊ껿ѣѼˣȻǲʲôԥˡ
ͬģҲ׺˼ȻܸˣȴΪԼѾշ˺ܹһõĿʼϾʼҪöأѾѣѾǷǳһתˡ
ɽ֮󣬶Ȼȥˣںǽ˻¶ȥտֻڶ껽Ҫʱ򣬺ȻһŭȴǴɽȵŭȴͷ
öǾȣ֪ʲôܹͷ˵ķŭ޴ĺСɽȵȥСɽΨһĽأͷͻ¶ܹȥǲġ
ͷŭ洫˳ҲʲôزصˣҲ߱˹ŷ֣νĽʵҲһɽֻɽ֮ȴöЩȻΪȻվɽڣһò˲εҩݣͭĴۿŶŭͷɫЩãȻ
껿¶վɽڱ˻¶ߣڶŵ˫ɽҲö껷ǳľȡɽʮֵĹһƬܴҩҩֲ֮Ÿָҩġ
ȻҲҽҵľ䣬һҩĶʶҩȴǶ껲ʶģҩܻڷһľ޴ʯЩʯƣɢ͵Ĺâҫҩڵҩġ
ҩڵҩÿһ궼ǿݺܾõӣемӣöЩɻΪЩҩҪͷֲģôͷмˣ
ߵĻ¶Ȼǲ飬ֻҽǰֲġöɻľɽﲻʱɢһOO@@Ƕһʮϸ΢ǶȴǼУǿġ
ȻһǳɽĸO@ô£ͷһŭȴö껴ͷ쵰͵ҵҩݣҪϹ޵ѪͳҷҪһ㲻ɣͷԼЩҩݿǷǳϧ˵ֱ̣ŭգ˵ʱȫķⶼҲ
ֻûͷŽɽĶ껵˵ͷȻ󽫵ŵǰ˲һڱȥȻܵľ׽ǱҩݷζģͣһҩȻûʲôϵġ
ͷȻԼŭ͸ӵʢˣæǰź˵֣뿪ɣҪٺˡ˶껵ĻһͷŲĵĸŶ˳ȥ
Ŷ껴ź˳ȥͷæֵ֣һŹֵ־ɽڰڷŵһʯɢһâɽڻ˹ȥɽγһ͸ˮĻһĶ
һ֮ͷһȻŴź߳ȥĶ껵ıӰ˵ʧ߰ʧˣû뵽ȻСӸշˣûСӷĶҪȻû취ҩˣ
˵Щ֮󻪲Ŀ⿴ʯܵʯڣǷֵ¶һ˿˿ɫһڣȻԽԽĸOO@@ߣЫӣ򼣬һָĺɫ϶˳һƬҩ£˹ȥ
ָĶҩΧ£ȥ֮ͿʼЩϳҩĸҩݣͷϳģӵˣ˵԰ɣ԰ɣǳԵԽãСҩҩԽ󣡡
ԭΪõ͵ҩˮЩõģΪͷŲöɽﻮΪ˽أö֪ҩҩˮ涼Щôҩļƻ϶Ͳټȥˡ
һƬҩֲĶǸϡеҩݣÿһݶǺܸߣֻҩȴܿͱЩɾˣЩ㶼ʧˣصɽʯ֮ȥˡ
Ÿֶ潫ҩﶼԸɾԺͷժһСӣ֮һӡץһҩһʱЩӾûҩ֮У֮󣬻һ־ҩΧЩ޴ʯɢһ͵ĹâƵҲǿʼɢҩ˽ȥ
ʯɢҩ֮УܿģЩŸոȥӾȻͿʼѿˣҷѿ֮ٶҲǷǳĿ죬Ҫٶȿ˼ٱֹֻת֮䣬Щȥҩݱͬǰһ޶ˣ
һ˿ȻΪɷΪͷȻǻᱻ˵ɹֻǻЩ֮ȴ֣·һ΢飬˵ЩӲһĶǺҲͳˣûʲô˵ģпСӷˣ
˵֮󻪲㴩ɽڵǸˮĻһķ˳ȥȥһҩ׼ȥˡǰź߳ɽ֮ǸŻ¶ȥȥˣ¶տźģֻҪͰѺˣúǸɽء
ķ˺ܶ࣬һֻ˶ѾˣҲû¶Ҫ͸ˣ¶ȴûκεԹԣĶ껸ķָоܺá
ڶ껳ԷʱΧתţؿСɽڵһУƺǿˣŶ껷һ˻Ȼֱһ㣬;ȥˣ
껿źȥˣȴûȥֹֻ΢ЦһۺȥıӰȥˣ
ƼƱǲôһϰлл֧ˣ~
37
ڽﶭظǰӣҩͺһںȻҲǲϵţҲżСɽͣͶ껵ĹϵҲԽԽˣֻȴһζûܹ뵽ǸֲҩݵɽˣúΪĲ
һĹȥˣתۼһȥˣѾʮˣһĻУǽڵĺȻܵԽһˣö껷ǳĸˣܹ˳ﵽǸ磬ʵȻҪȴǵʱͿԿԼĵϸôˡ
ʮܹʼĺȻʼʱǱϸգ֪ô£ĵϸȻǷģһĺȻö껾ôʱĻ۴ﵽ̶ȡ
Ҳ˶ڵѪӴޱȣĻͲʱýȻ۵ԳľġǴﵽĳ̶ȣȴûϾͽ˼
˵Ľ⣬ʹһ˵Ľⲻϵıǿʲϵߣﵽľ˵Ĺʹ˵Ĺǿʹһ˵Ĺķ仯մﵽ̥ǵĵز
ڵĺȻһֱ壬һδεҩȻǱһһҶϷﵽ˽ľ磬ô껵ĽҲÿһ춼ڷű仯̥Ҳʲô̫ңԶˡ
֪ԼҪǼĻƾԼӴѪʣȻǿ׵ĴﵽľġֻжȴгʣʾǹںȻģ
ҾĶȻԼĺȻ뾭˵ĺȻȥԶ˵ǲֶͬҾᵽĺȻָĴ壡ԼȻȴֻһԼʵĹ߰ˣ
ǰûȻʱҲǲͣĴĦҵľ䣬ҪȻķȴûԸŶ˺ȻԺ󣬶ȴָоԼڵȻҾᵽĺȻ̫Ĳͬ
ֻеĵô¶ҲǲԼĺȻǸ״ڵģеĲͬŸһ֪ģֻҪҵ׺ЩȻҲͿԵõˣǶѹеЩʣƽһľ㿪ʼһδﵽľ硣
ھת껽֮УʱһƳ˶껵ͷȶ껵һܹڴȻʱֵɫβ֪Ũ˶ٱȻƳ֣껲ϵǸιͻߣҲǷ˵Ĺâ
Ĺ̾ǽһһľҽԼʶһ뵽֮УʹתΪԼʹԼܹԼڵǴﵽľ硣
Ȼڶת֮²ϵıһδεľţҲǽԼһУ糤ӵĺȻ껾ֻʣһ˿ʱ򣬶껵һоԼʶҵһһĪ֮У
֪ԼɹˣԼȴԼ徭֮Уı仯Ȼö껸оΪľ棬ĬĬ񡰿ΧһУֻȴһ˸ŵâľѡ
һɢŵâľǿĺܣһ߿˼ֹⶼǶΪҩĺôһľһͨһǰţ껵תǰš
Ĺж껻Լ糤Ӱ㱼ڵѪҺֻֻľ磬ҪȥЩȻǲܵģֻдﵽľ
ԶֻѹԼеĺ棬ĵϸţϸһȫŦȫģһȫеľҲΪϸŻǴѵط
껵תţڵѪڱɺȻϵ뵤ϸ֮УֻкСһֲŻᱻһ˿գһ˿ϵ׳ţ
ǿԼĵϸڶ껵ľϸһԲ򣬶ԲȴľЩдϸȫصĺ͵ϸţ
ԴԴϵĺȻУȴʯһöҲоˡ껵ԼȻΪ̽һ飬Աһ˿ĿԼĵϸ
ڿʼôʱЩĵģϾʶһ˿ںϣҪһ˿ϸնʧˣôԼʶҪɢˣֻ껵񿿽ϸʱȴö껵Щʧˡ
Ϊ껵ĵϸû˶ʶһ˿ûգ෴ƺܿһϸһ˿赲棬Ͳ룬ƾŬ˶ٴζûã
Ȼö껴ֻ֣Ҳûа취ϸĹŹѾһˣҪŪеԭȻҲһһϦ飬ֻҪԼһֱŬܻ̽һ̽鵽еܵģ
ԴӶ껴ﵽһ쿪ʼÿ֮Ƕһ飬ǾԼ񲻶ϵĺϸϣгһܹŶ룬̽鵽ܣԼϸ⣡
Ľ˳һ˿صԼ֮󣬶̾͸оԼı仯ﵽ񾳽֮󣬶껸оԼһ˺ܶ࣬ͻĳ̶ȣ
ҩʮ֮˽βҲһʱ䶭껵ҲŴͻƵĵزһδﵽľȴö껵˽
ö껸Ǹˣ建վҪ壬һžž籬һ𣬶У껾Լһ飬һҳĸо
ȻҪһεӦʱ䣬վ֮껱㿪ʼϷӦȴŽȥҺԵʱԼⱩһǿúһɣ
ŵʱ򣬶껵¶һ˿΢Цֻǳϲ֮еĶȴûз֣ڲԶĺڰ֮Уһ˫鶯˫˸ŻѶĹâ
˫Ȼǻ¶ÿ춼ῴŶֻΪŵ껣ԱһֱվԶֻ쿴ȴû¶üͷ
£ƼƱлл֧֣~
38ʮ֮
ÿ춭εʱ¶ǻڶ껵ߣڶεʱ򣬶ȴûû¶һԡΪ͵Ҳǽ˵īΪʲôڿʼʱôԶԼˣԭԼҵӡ
еԭҲףԶƽʱȻÿΣжҾ䣬ȴûԼҵӣȻȻʱҲû¶һˣû¶֪ҵӡ
⵹Ƕ껲Ż¶ôദ껶ڻ¶ѾǳΣžǻ¶֪Ҳǲͷ˵ģֻһϾԻ¶ҲһָԻǲҪ֪ĺá
Ȼ껲û¶εʱһԣǻ¶ȴÿԶĵĿţԶ껵ʵȴûзֻ¶ټһֱȻûʲô鷢Ȼ춭ʱȴ˻¶ע⡣
¶ԶĿŶΣӺʱҲǷ˶ʱ󣬿Ŷͷƣ¶ҲЩɻ󣬲׶ʲôȴҲûû¶̫⣬ܶʲôҲĶ껸硣
ֻǽڶʱ֮У껲ӴŵǸιȴ˻¶ע⣡¶֪Ƕ껵ĸĶҲ֪껶ǿεĹΪأһж껸ߺЩ黪¶֪ġ
ղſʱεĹԼ껻ߣȴǹâ˻¶ע⣬ǰʱֹֻЩʱɢĹâȴ΢û¶ע⡣
û¶ȴֻǶ껲ǿĸĹΪɢ͹âιȴû¶ͷһ£ĪĶ껸Ǹ˵Ķ
뵽үүǸ£¶æҡҡͷŶ껸һǸ˵Ķӵģһǵģֻ뵽˵εĹĸģ¶üͷĸˡ
¶վԶŶϷ飬֪ôˣһֱĶ껸Ǹ˵ĶӸô죡ֻȴû뵽κεİ취Ļ¶鶯˫ж⡣
ֻǿŶԶţôദ¶üͷչˣһ˫еˮԶĶ껣˵껸˭Ķӣ¶Ķ껸磬˭Ҫ˺껸磬¶һԭģ
߬ŷ۵ȭͷԷԣ¶һαʧԭأֻһ΢紵𣬾˼ƬϵҶʼԶŵĶ껶ûзֻ¶վһһ˼ѵľ
ڶջƻʱ򣬶һκͺһΪȻӵȻöռϷ磬ȻҪܺкܴѶȣҲö껺ܸˣҲǴһ쿪ʼ֮ıԱһֱǶռϷ磡
ʱۣתۼȥѾʮˣҲʹŶѾʮˣǶһθͷҩӣֻҪ˽ô껾˵Լ뿪ȥѰĸˣ
ʮĶĸӵĸߴѾһ׾ŵӣҺ޳վһζīĳﵽʣӸʣǶʮβжĦҾġ
ٴ˺ܶ࣬˫ʩչʮѪޱȵӴ󣬷·һֻ˯һ㣬һԻأĺȻͻƣﵽľˣ
ﵽľ󣬶껾ܹԼ̽鵽Լϸ΢ĵطˣȫ£ʮѨ϶ǳ˶껵ǰҽûмصѨϾҲڶ龳֮Σգ
ֻȻﵽľ磬ʶ뵽Ȼбøӵǿ󣬵ǶȴȻûܹ뵽Լĵϸ֮УԹԼϸĹȻûа취̽鵽ˡ
棬껵ϷѾڴɾ磬ҩϷ˫£껵ʸǷ˷츲صı仯Ѿ̥ǣǶ³һһ㡣
ī紫ڸ껵īҽж껸״ڸĽʮ֮˺ܴĽԶʵȻûдﵽյʥ磬֪Ļ϶𾪵ģ
¶ʮ꣬ȴֻһߵӣҪȶ껰࣬ǻ¶վڶߵʱȴԵüΪĺгȫǻ¶ˮܽһ崿гЧ
վڶ껶껵ߣŷڶ껵߶øӾ޴ľͰ¶ʱ︴ޱȣ֪Ķ껸һҩˣ˽ҲĶ껸ͻ뿪ˣû¶Ȼ᲻á
ֻ᲻ȴ¶ѹĵףûԼֳΪʮദ棬¶ǳ껶׵˼Ծǻ¶᲻ö뿪Ҳֹܹ껵뿪
ͷվڸߴľͰǰ棬ڿľͰҩˮ¶˷ܵɫʱľͰҩˮѾǶ껵һҩȵˣһҩľͰڵҩˮǵȷǿԳҩˮľͰڵĶֻܳҩˣ
̶ճҩǸߴľͰ֮ڣɢĶľݶˡͷһһļţתŶ˵Сӣһθͷҩˣ
˻Ļ˵ͷȻǰĴľͰȥھͷߵʱ򣬶ͣӣŻ˵һллȻּǰȥ껵һллȴŪûһ㶣ϱ¶οЦݡ
ȻദʮأǶ껺ͷĽ࣬껳ԼܽǲŻȥͻ˵ϼ仰Ͼҩʹ಻һܹܵģʮĥȻǲԻкɫˡ
ڽһҩʱ򣬶ȴǶͷ˵ллΪҲףлҩƾԼŬʮʱǾԲõǿģԶ껲һлл
ڶľͰʱ¶߳СľݣŮбǰʱ򣬻¶ͲڶҩʱһԹۿˡ
·˴ľͰڣȥûɢŶĴɫҩ֮Уڶ껽ľͰͬʱн˸һ˶껣˶껵Ѩ֮ϣ
Щ󣬻̾һȻ˵һˣͷҿ˷ϣСͦסɣ˵֮㾲ĵȴŶ˳ҩһ̵ĵ
³ȥˣˣǸ~
39䶸
ͷŽľͰڵĶ껣ȻϲǺںӣﻹǺܽŵģϾԶ˵ʮ֮ڵ˵ʱﵽյʥ磡ֻڵĽչŵƺЩʵˡ
ʮ䣬ÿҪҩһΣûһμϹʮ䶭껵ʺҲǷ˷츲صı仯˫ʩչʮľͨ˿飬ĳ̶Ⱦյľ绹̫Զ
ͷ֪ѾŬҲǶ̶ܹܵˡȻöʮ֮ﵽʥľ磬ҲҪ˼껵Ļһζҩͺˣ
ÿһõҩˮǾĵĺģܹöҩҪ֤껲ҩˮ˺еĸӳ̶Զǳܹ󣬳ڵҽҴ֮⣬ûеڶ˿һˣ
껻һδεҩǱܱһδεļ˵ĸߴ󣬲ҺöǱ޳ͣûīɻӣҪȻǶ껲˵ʲô»¶ҲҪֹöҩˡ
һҩˣǺԼȷʵǾŬˣ껲ܹﵽʥľҲǺźһҩʱ򣬻ðһΣҩӵһε
Ȼǲϣ껳ˣҲǲԼļƻʧܣΪܹö껴ﵽʥľ磬Լĳŵ͵͵ļӴҩʱǷǳĽţΧڴľͰǰ棬³κε⣡
Ϊʮʱﶭ껲֪ҩ˶ٴˣԶѾϤˣҶҩеʹҲǷǳϤһνľͰԺޱߵʹϮʱҲܹӦˡ
ֻ˳ʹҲм޵ģȻ껶ʹѾϤˣҲм޵ĴڣֹĳȥÿһλҩǸոպãﵽ껵ļ޵ʱǶҩʱ
ֻһλõҩȴһεԾڶ껴ﵽʹļޣΪѾҩʱ򣬴ľͰԴԴϵҩȥޱߵʹǳţ
ȻöЩֲܿ뵽һͷĹʹʱȴûκ˵ޱߵʹȴڲͣĳŶ껳ܵļޣ
վڴľͰϵĻʱҲǽĵȴţ֪ʱѾǵ˶껵ļˣʱȻǸҪŪľͰˣǽһεҩһҩԶ껻Ҫš
ͷŵŶܹͦһأǶ껻ûܹﵽʥľ磬ҲûʲôźˣֻʱȻоȻ߹һˣûﰵп࣬Ϊ˾ǻ¶
¶ʱ䣬ΪʱѾһҩľġ¶ʵΪ֪ôԶ껣Ƕһҩˣ˽Ķ껸᲻أ
ֻǵ¶߽ľݵʱȴûп껣û¶һ㶣ȻæľͰڴľͰҩֻʱ껵ȴǾҵĲһľͰҩ඼𶯵Ĳ
飬¶Ȼת鶯˫âͷ¶ģæ϶ЦݣȻæŻ¶˵¶ȱĶ껸ûµģҾǿһˣӴҩĶ껸ӵʵ
ͷЦţֵ˫ֲϵĴţ»¶̹¶ʱģȻˡ¶˻Ļ˫еâȻŻ˵үүôҪǶ껸ܲˣܵ˺¶͡͡
¶Ҳû˵ͻôϾүүΨһˣԾǶʲôҲû취ŭϣֻתſŴľͰĶ껣ʱ¶ѾŮбˡ
¶תȥ˿ҲǴȥŴľͰڵĶ껣ǾҲ壬ȻҲǷǳĽţԼһǲˣҪǶĳʲô飬û취
ҩ֮еĶ껳ޱʹһһĳ;ܹܵļĳڽֻԼʶԽԽΧҲԽԽڰԼƺǽޱߵĺڰ֮У
濴Ŷ껵Ļ¶ͻȴǷֶ껵ͻȻپҵĲˣϸƤȻ˲ǱɫҪ֪õҩɶЩϡҩݵĶõģ䶾֮
ԴʼסҩˮĶ֮󣬻𽥵ҩˮĶԣԴԶǱܵĴ̼ȻΣգЧȴǺԵģֻһγ˲صĴ
Ϊﵽ˼ޣٳһʹĳ껵ʶѾɢĻȻ𽥵ĳȥȻʧˣԽھ綾ҩеĶ껣Ȼ˲ͱɫ
Ŷֹͣ˲Ƥ˲ɫ¶˫бǷˮվһߵĻҲɵˣĿľͰڵĶ껣˵ôӦðӦ
˻Ļ¶Ѿˮ۾˻Ҫ˵ʲôȴû˵ʲôͷϼΪΣ֪ҪǶĳˣ޷Ի¶ˣ
æǰ׼Ӫȶ껣ûصأȻʱ򣬻ȴȻһ˿ΣյѶϢûһæ˶껣ֻʱ򣬶ȫžüȴǲһ£
Ŷüĵһ²ͷȻо껵ڳһɼΪӴھҵӿţһͷݷ޽Ҫһ㣬ı仯Ȼûɻ󣬶ΣյѶϢ͸ӵǿˣ
ԱߵĻ¶˵¶оûУСӺЩϽ뿪кܲõĸо
¶ҲǸоΣգȻ뿪ǿ껻ûҲǷ˴룬뿪˴ľͰǰ棬Ż߳ľݣľݵȴԭʵҹմʱȴסˣ
ľͰڵĶ껣ʱüȴԽԽһ𽥳˶껵ü֮䣬ſſ۾һ㣬һϸ˿һĹâſĺ˳ȥ
ʱշ·ը˹һ¡¡һֱ۴ֵ״ֱӾ˶ڵľϣ˽ľͰڵĶ껵ϣ
ƼƱлл~
40ҫ
ͷ߳ľݵĻ¶һ״ȻСľϣʱɵˣ˫鶯˫ɵôģӣ΢ţƺҪ󺰣ȴô
Сľ׵ĺ¶ʱˣƬһƬȴΧ֮Ȼ͵ƿͷһ㶣æһ־ͻ¶ǰһ֣˵档
ʱ¶Ӧ˦˻־Ҫű׺ķСľݳȥȻǲ뿴ԼŮ£һס˻¶֣ȻԻ¶ǳ¶Ҫ֣Сû¶
ͷĺǳ⣬¶ڲϵţҪѻ֣ʱԭСľкȻһâһӰȻշ𣬿󣬻¶Ű
շӰȻǶ껣ֻʱ껺ڿУȫеһƣȫǵҴܣ¶ɫʱ糺æͷŤ˹ȥֻϾ̫Ķ껵İΣ̲סתӣŵĿƯڿеĶ껣ߵĻʵүүô°껸û°ɣ
ʱͷҲǲô£ֻҡҡͷȻŻ¶˵үүҲ֪ô£㶭껸϶ûˣ¶ҲоĶ껸ɢԽԽǿ˰ɣ
˻Ļ¶˵ͷղ֮ͣ˽ŲǰȥҲΪܵ˶껵ȷһɹǿ֪ʱǲʲôˣŶҴܵߵ⣬¶ҲǼΪĵġ
ڿʼʱʶɢˣԼޱߵĺڰ֮УȻڶ껾Լɵʱ򣬺ȻоԼޱߺڰʶкȻһ磬ԼʶȻ
ֻȻʶˣǶȴǸоԼ岻ԼĿƣһǿԼϣһ˲䣬껾ԼȫĹͷһˣޱߵľʹÿһ䴫ֻûУԱֻĬĬһУ
أ껸о֪ʲôԼţдĽ룬껾ԼڵѪȻ󿪵ˮһڲϵţڽıգ
ԶŶ껵Ļͻ¶ȴǿڶҴܵĵ߶ǽĽ˶껵壬Ȼû𾪲ѣ˵ô£СôûбǿװͷҶȥǵĶһϵ綼ûдﵽôܳܵס
¶ȻҲǷǳ֣ĻȴǳĲŻ˵үү˵ʲôأѵôϣ껸类𣿡¶ӣæҡͷ˵ʲô˫۽ĿſеĶ껡
ʱǰһѾȫ˶껵ڣ׵Ľ룬ԭѾɫҲ𽥵ĻָϸģڵҲǱüΪӴѾûʲôˣûͻ¶˿
Ȼ˿ʱͻ𣬻¶ͻǿӶ껵ͷͷüĴһϸ΢Ĺâһ˿âֱʣеĶ֮Уһ£˶껵ϣ漴껵Ǳסˣ
̲סֹһ䡰ȻͿڶϵŶ껵˽ȥ˶껵УȴǸо˶ڵѪѸٵţڵҲڲϵţ
ûһ㶣Ͼ¶˿ϲɫ˵벻벻СӾȻ˼ҫ壡Ǵ˵еҫ尡СҪܳŹȥɾʥľǻСһ׮
ŻϿϲɫ˵Ļ¶ҲǼΪľȣҫ黪¶Ҳ֪ģ֮ǱܣҽҵľֻֻܹǴ˵аˣûб֤ʵϾ׵ʵ̫ǿˣû˭Կȥ
ǽȴ˶껾Ȼ׵ȻǼΪľȣ뵽ҫã¶ͻڴŶ껳ɾʥһ̣
ȻоһıԼգȴǲƶֺĪĶȻһɽһɵԼȥޱߵʹʹö껵岻ͣҵĲţֻڵĶżΪӴö껸޷
ǲ֪Ķϵ붭껵壬껾͸оԼüĸˣüĵЩڵĶȻǶѱȻǸޱߵľʹȴûҴˡ
ȻûҴܣȴڶ껵ڲϵţһһߣÿһ껶ԼڵѪøӵӴ󣬶ԽԽӴѪȴö껸оԼͺҪűһ
Ŷָоĳ֣ȻķȴȻתڹӴѪȻ󲿷ǱϸգڶڵѪ̫Ѹ٣ʹöھ۵ĺȻҲԽԽӴ
ȻʱȻڸͷҩѪӴԱöȻĽչܿ죬ʹ󲿷ֶǱϸնʧˣʣµһСȴҲö̶̵ļͻƵľ磡
ﵽľͿԶڵһˣʣµıҪϵͨѨϣܹͨأԪǳΪãﵽ˺һľ磡
ȻޱߵľʹǶȴǼǵͷĻֻ֪ҪԼҪǴͨѨϣôǴﵽϵʥˣĻԼͿԽ֮ԼѭϢˣ
ԸܵڵĺȻϵľ׳ţ껱㿪ʼźȻȥѨˣڶ껵ԼʱȴǷԼѩһƬһš
ȻöЩ𺳣һ׹ĶԼţЩߣԼڵѪӴܶ࣬Ȼ֪ô£ȴԼкôġ
ΪҪȻͨڵѨϣԶȴûн棬źȻԼѨϿţ
ƼƱлл֧֣~
41²֮
ͷÿöҩʱǻһǽȫеѨ϶룬ĿĲΪöܹõҩҪȴҪһͨ껵ѨϣʹöϵʱܹһЩ
ʮŬȻǰ׷ѵģֻǶ껵Ѩ϶ڻɶļϵʱܹһٳѨôȡõĳɾȻ޷ԤƵģ
껽Լ뵽Ȼ֮УʱһδξĺȻ̺ӴҪӴȥԼѨϣʹԼﵽϵľ磬ʥľҲö껺ܴѵĺܣ
Ȼڶ£͸붭껵Ѫ֮УȻֳʮɣʮѨ˹ȥÿһѨϵʱ򣬶껵ͿԼѨϾһſ貵ǳŲԼ֮ϣ
ÿһѨ϶ɢżΪǿϢ֮صĵطҽҵ̼֮ͨЩѨ˵ļģѨȻ̺ŲɹҪͨѨȻҲһ׵飡
껺Ѿﵽľ磬ԶһУȻǼʶԼѨϵģǳɢӴѨϣҲûʲôȵģһºȻ֮ҪʼԼѨˣ
׼֮󣬶껱߶űֳʮɵĺȻԼʮѨϳ¡һһ㣬ȴֻжܹľڶ껵
ײѨϵĺȻһɹǿ˻껵ȴǺͺȻںһģһ·ö껵˺ԴһһѪʹӶ껵˳
Ѫ¶ǾҪȥȴסˣȻѪҲЩżǿɲǶĹ̥Ȼ°ȻԽ״ҪǿĻ϶ᱻ⽹۵ģ
ͷץŻ¶֣ڿеĶ껣оһǾãɵСôô㰡ȻʱҪͨѨϣҫҪͨѨϣСӻԼ
˻Ļ¶ȻǸӵĽæŻ˵үүô찡취Ⱦȶ껸簡˻¶ĻҡҡͷȻ˵үүҲû취׿ɲүүܹģҲ֪Сʲô̥ƽ⣬ȴ׵ĺֻܿԼˣ
¶˻Ļ֮Ͻɫֻ񻪲˵׵ܹģű߰ŵĶ껣¶ҲֻŶܹƽ£
һγѨȴ˻ʹԼܵ𶯣ֱܾ֮껲žʹĸо𽥵ʧˣŻһֳʮɵԿԼǰѨϣǿʼ׼ڶγˣ
ڶ껵ߣ̼Ŷ껵Ǳܣʹö껵ѪԽԽǿɺȻȻԽԽ࣬һ껻ʱҲẠ̊́ܶת֮ǶѨϷ˵ڶγ
ֻһһںĺȻǱ˻һθԵʹࡣȴûκη˼ΪֻܹõǿԺѰҸ׵ͻ׺ܶࡣ
һһεĳȴһһεʧˣȻҲһҲûУѨϱڻʮŬɶ˺ܶ࣬ھ껵һһεĳȻǱøӵɶˣֻҪ껼ȥͨѨҲǲܣֻʱҪҪܳ
ʵһδεʧܣһԭȻ껴ﵽľ磬Ҫϵﵽ˺һľҲҪܳʱĻ۵ģǶȴҪһҩĹһٴͨѨϡ
һԭǶ껽ҲΪûкͻͨôǴﵽϵľ磬ΪֻдͨȫѨϲǴﵽϵľ磡ʵֻҪͨһ߼ͿˣȴҪȫʮѨһӶͨȻǲ׳ɹˣ
ҪﵽϵľҪͨѨϣͨԪǳΪãԼѭϢϵʱһ˶ѡȫһѨϣͷٻѨǾ󲿷˵ѡ
ȴԼڵĺȻֳʮɣҪһٴͨѨϣȻҪǳɹ˵Ļ޾ĺôеѶȴһĴԶ껲Żһδεʧܣ
ûΪһδεʧܶźȻϵĳѨϣڶ껵ĲŬԼԴԴϵĺȻ֧£껵ѨƺֻôһҪ껸ͨˣ
Ȼؼʱ򣬶껺ȻоȻȻЩˣæ̽飬ȴǷֺȻķѾֹͣתˣºȻֹͣתԭǶѾûжѪˣ
ۿžҪɹˣȴǹһˣ˭϶˸еĵģȻҲ⣬ֻоôģҲûκεİ취ˣȻ֮壬Ƕȴ֪ͨѨ֮仹һ޷Խĺ蹵
񽥽Ļع鵽ԼϣоԼϵı仯öһЩΪصԼϵʱȻԼøӵļˣѪӴò˼ĵزһֹ
ʮҩ껵ѾǵѰ˵ĵزˣҫ壬״˵ֺˣΪҫ壬֮󣬶껵ܹסӴѪ
ҲΪӵļˣܹסӴѪʹûжѪɺȻʹöûܹһٴͨȫѨϣﵽϵľ磬öΪź
ֻʧ֮֮ɣܣȻûдͨѨϣѪɱӣʹö껵Ҳһֹҩ֮ǰ˫۾ܹʮˣȻղŵҫ֮󣬶˫жʮľˣ
ʮô껻֪ΪʲôԼͻȻ֮ӴҲǲܹӵӴȴö껷ǳĸˣ
еѾɢȥٴαü֮һֻſһĺҲȻʧˣһߵʧƯڰеĶȴһӾŵȥȻһԼһҽСɽص
ƼƱлл~
42սȥ
ɫվСɽȱڴʱʮ֣ԶƵĹգʮǰҲʱʹī±ӥС˵飬û뵽ת۾Ѿʮȥˣ
ʮʱ䣬ѾʮˣȻûôӴǾʮҾĴĦжҲö˺ܶ˵ĵޱ߾ʹ쳾ҲǲʲôΣˡ
¶վڶ껵ߣ޳ߴĶ껣īĳڱİڶǿһ˫۾ԶɢڴĹâ¶׶ڴʲô껵ڴȴû¶Щɬ
ʮĳϦദû¶Ѿϰж껵Ĵڣ껾ҪԶжˣȻû¶޷ȥܣȥôأ׶Ļ¶޷ȥֹ뿪ϾΪȥѰҸף
ͷں濴Ŷ껺ͻ¶̾һڻ¶Զ껵ĸ飬ͷȻܹĳֻҲǲȥ˵ЩʲôֻһĬĬĿţȻԼŮӣҲǲܡ
ǰȥ̧ͷűԼ˺ܶĶ껣ŶʮǰǸСƨӣ¶Ц⣬ȻͶŶ˵Сӣʮ֮ͷ֪ż뿪м˵ϣܹס
˻ĻתŻ˵ͷȻŻ˵˵ɣһǵõģһҩǱһΣԼӵеȴҲǰݻֱͣڼҲǶԻܿûмƽǰˡ
ͷ껵ͷҲûن£Ŷ˵һǣͷҩӵȴϣΪͷƷУͲ˵ˣ
ڶǹȥ㸸׵飬ݴȻҲò˶ñԽұ飬ʱ㻹Ҳ飬ȥһȥңĸ磬ȵﵽϵյľȻ֪ҲͲ˵ˣͷ˵
˶֮󣬻˿ԼŮ¶ȻֶŶ˵ǽҪǽǸ磬Ҫȥһҽȵĵط飬Ҫμģ
˻Ļ˵ͷֻȴкܶʣ׻˵ġһ硱ʲô˼ѯȴǿ˰ֹ֣ʣ󻪲˵һߣĿƺǲٶ˵ˡ
껿ģҲͲٶ˵ʲôˣת˻¶ˮܽһ¶ĲᣬҹҲЩ̣ӵԼĸףԱԻ¶˵¶ңҵ֮һģ
¶˶껵Ļ̧ͷųϦദʮĶ껣֪Ȼ˽˶껵ĻЩʵĶŶ˵껸磬һҪ¶һҪ
˽ԼĻ¶껿ʼʱЩ֪룬Ŵӻ¶ϴ㣬껵ҲֱֻǶ껿¶ԼһԾ˶ݵ֮ҲĻ¶ıȻŻ¶˵¶ģһģ
ֽ§Ŷ껱Ļ¶˵ͷȻǲỨŶ˵껸磬ܲٸ¶һ㸸˼ĸ׵˻¶ĻŻ¶ε񣬶ĵ˵ͷ
ķſ¶ӻͳ껷ĴһǶ껵ĸ׾ģбŶ껵ĸ׶ĸ׵˼ڶﴵȴǳ˶ڸ׺ĸ˵˼е˼岻ͬȴҲ
֪֮䣬һԵĻ¶ȴǷóһѣŶһȻһǻ¶ȴѴ˳̺˼Ͳ֮龹ȻǱȶҪǿҺܶ౶
͵ڿн֯ţԶƮȥ֪ƮԶҲ֪Ʈһ꣬껺ͻ¶ǳĬʱȴڳĬһߣֱƻ轵٣껲ڿͷԻ¶˵¶ˣңһģ
¶˶껵Ļصĵ˵ͷˮǲŻ¶µˮҲǲټͣˣΪԼͲ뿪ˣһıת뿪ˣʧ˻¶ͻǰ
ŶʧıӰ¶ǰƺҪ׷ȥջֹס˽Ųû׷ȥ˫еˮĻ䣬ͷ¶ӵ뻳Ż¶˵¶ҪˣСһȥǵģǳʱҲõˣҲǸûȥˣ
¶˻Ļ˵ͷɳŵģŻ˵үүҪǶ껸粻ҵô죿ǻǾŶ껸ɣֻҪܼˡ
ͷ˿ԼĻ¶Ż¶˵ɵ¶Ķ껸ĿڵҺȻǼĶ껸Ҫҵĸ׺ĸ׾˰ɣԽĶ껸ضҪǸȥģ㻹û
˻Ļ¶˫¶˾ȵɫŻʵүү㶼֪˰ôһԼĺӣŻ¶˵㶼ˣүүôûзأүү֮ԼСҩΪ㰡
껼Եʱֶо⣬ֻҵĺȻŻкܴĳɾͣû뵽껿ǺȴֶľȻڵҺȻûܳԾǷ˶껲ǿȻǸ˵Ķ𾪣ֻΪ¶ĹϵûţȻΪܹö껸ҩҲռһֵԭ
ͷĻû¶ɫһ糺죬뵽Ķ껸ܻصĶӣ¶ֵŻʵүүҪǶ껸˵Ķô죿᲻Զ껸粻
Լĺӣ϶Цݣǲ˵ڻ¶ҪȥĺӵʱŶԻ¶˵ҽҽֲͷˣԲԶ껲Ҫ˼ͷȨ
¶үүĻתȥˣȴ¶˿ĵЦݣҪδҽδԼүү˵˵Զ껸粻¶õĻشȻǷǳĸˣ
ֻǰû˶Ӱããԭ¶ѹʲôʱܹټĶ껸磡ͷߵ˻¶ߣŻ¶˵ˣ¶ǸûȥˣҪСģСӿ׶µĹ̥һģ
үүĻ¶˵ͷ󷢳һڣӥС㲻֪ʲôط˹վ˻¶ߣͷӥС˱һ־һͨǵǰ
˽ȥ¶ٴĿһ۶ȥķҲǴŲӥСŻ˽ȥǸͨ˽ȥԺʧˣ
ƼƱлл~
43º
뿪СɽȺûм뿪ǵƽʱȺĵطȺźҰȺĵǲŵ˸УǺ¡¡ʹصٵʱŽ껵˼˻
ԽԽĺ껵ϲ¶һ˿΢Ц齥ĿԶҲǴ˺ĳ˻ڶȺҲշǺͺǱģ
ʼʱȷʵǴҪշ˼Ͼ񿥣Ҷշ˼ҲұȥѰԼ׵ټֻڶ껵һҩбʹöѾȥշˡ
Ͼദôʱˣ껻ǾӦúͺǱһµģԲȺģֻԶһɫһգ֮͵˶껵ǰ棬ӸµĿŶ껣ͭС۾˸ϲõĹâǸ߰ս⣡
һδκͶ껵ıԹУӿʼĴϷ絽һֱ·磬ȻǷǳĲģҲڿţÿնҪͶ껴սһȻҲúʵúִ˲ƣģ
źϵս⣬΢΢һЦһǰɱȥһ˻֮Ҳ˦Ŷ׷˹ȥʣµҰȺڿҲȣϾôҲѾϰˣɢȥѰȥˡ
ҫ飬ͷͻ¶ûڶ껵ǰἰԶҲǲ֪ԼⱩô£ֻΪΪӴҩĽҸöɻǣǰÿҩ֮ҪһʱܹģξȻûоκ˱
Ҫ֪껵һҩ֮ΪͻȻûܿƺ廹ֳЦģһȴɾöȫö껺󣬲ΪеԵɣҲͲȥˣϾô˵ⶼǺ飡
һκͺԲûʹϷȫԼǰţΪ껵ٶҲǱǰһֹӶԶԶ˦˺棡
ҲΪ˵ӴѪ֧ţԶ껲ҪҲݺȥѰĸˣǶ껲Ŵ׸ͷˣһκͺԶҲûʹԼȫϾһκͺˣԺܼܲ滹ȷܻҪӵģ
ǰ潫Լ˦Ķ껣۾˸Ĺâû뵽εٶȾȻĿ죬ôٶȶ׷ϣǰȻ·磬ҲûôĲడúеս͸߰ˣϳ˻ǰţ
ǰ񱼵ĹУ껵齥ĺǰ𽥵ɢĿ껺ȻվסΣ췢һХһХǾһӶ﷢˹¡¡ճȥϦȾһڶ껵һХ֮¾Ȼɢƣ
ХӲһӵʱͣ£껾һХ֮ͻȻˣ˫̧֣ͷԶգܵ˺ߵԼ󣬶ûлͷź˵֣Ҫ뿪ˣһ𣬲֪ʱټֱذɣ
˵֮Ҫǰȥ֪ȴоԼ·סˣͷһȻǺס·껿ںһɲɫָ̧mһºͷȻź˵֣Ҳ뿪ұȥѰҸףҵ˸һ֣
˵֮껿źƺǸܵ˶ȥľģֻǾôദҲǺ᲻ö뿪Ŷһ뿪ЩԥϾҰе߱ҰȺΣ
Ȼһ㣬һʼʱ򣬶ȻҪշ˼ȴûǿ˼úԼѡǲǸԼ껲ҪԼԱǿˣ
ٴĺͷתǰȥˣŶ껽ȥıӰȻֱһĳ˻֮ҲǻȻתҰȺڵĵط񱼶ȥˣĳ˻ͽԶЦһ£ǰȥˡ
껴Сɽȵı´뿪߽ããĲԭ֮ȴɽȥˡɼǵʮǰΪʲôµģȻҪȥ￴һģȻ껲ȥģҪȥīϢ
ʮǰ뿪ʮȴһϢûУö껺ܵĴīİΣīȥʱҲ˵Ҫȥ飬оշī̳ڵīһһɣʹīٴһͳ
ܵī뿪ʱʵ˺ܶ࣬뵽ޱȵĻޣǸ俥Ԧľ߻ظǿ󣬶¼ʹīʵҲǻؾߵĶ֣Ϊ˴īϢҪȥī̳ȥġ
ǰ£ʮǰµľĶǣ껵¶ЦݣһԾ˾ǻһֻޱȵԳһ㣬Ծţٵϱȥת֮͵˰ɽϣ
ڶʵŵʱ򣬺Ȼһ˻Զһ˻ʵǵλȻͣסϸ޳ָʯһץʱץһ㣬껵ָͲʯ֮УסΣ
ôӦһ˻ڶ˵ϤתͿԶһӰɫһ㣬ת۾͵µǰ棬ǺڵǰʱȻûκεͣһ̤ӴȻֱӷϱȥ
Ȼƽһڶ͵ʵʵٶ֮껶಻ѣĵȻ׺˼֪ǾҪԼһ뿪ˣȻˣҲ¶Цݡ
źʹܵԼǰҲʾʵͬʱ껺ͺһµĶϣȻŶ껹ˮɣȴûȥƽЩڵ¶ϵʱ˷ܵĶŶ껳˻˼
߹ȥm˼ºͷȻź˵֣Ը𣿡˶껵Ļ󣬺Ǿ޴ͷȴ˵㣬ͷ껵ЦݸӲˣ
ܶҪ棬ܹһദ˶һҲһ£ҲʡڶѰҸ׵һ̫µԶȻǷǳĸˡ
˺ĸ棬ӵ泩ǰ濴ȥȻ껱źռ·īҵ̳ȥˣ
ƼƱлл֧֣~
44ī
껺ī˱俥µ׷ɱŲ·ɽȥ˺£ʱǱīҸһ·񱼵ģȻھ·߾ʮѾǺˣҲŴµӡ
ߵ˵īī̳Ǹڣ껰մҵǸأȻǸڣתź˵֣ңҽȥһ£ͻģ
Ϊͨ飬ܲǶڶ˵Ļȴ˶껵Ļ͵˵ͷɽת˵֮ͨȥˣҲ֣ͨǱ俥˵ģôЩػǿʹأѵ˵Ѿշˣ
ī統˵ԸīһͳԵʵԺȻҪī̳ģīĻػã껾Ͳ²īѾշ˹俥īͳһˣȻǸˡ
ͨҲǻأ껸ԼļȴûκΣյľߵ˾ͷȻһؼǴˣԶʵҲǲΣˣžͷʯţҵ˿ĻأȻȥ
Ȼڴеʯſûг֣⵹öΪ֮һ㶣ǰôضǿģôһؾ޷أĪǺԼĲһī粢ûշ俥Ǵ嵱ûΣأ
뵽Щ֮ȻżŽղʯţҲǹܲôˣ̧־һƣ޳ָӡʯ֮ϣʮľȻʱǽյʯžǱ˺ֽƬһȻѣ׷£
ʯŵĺȻѣɽʯͨһͨסˣʯѵ˲ͽī̳֮ڣȺīһһ˵
Ūô죬ǵīûշīһɣǻᾪˣԽ֮վջϣ˵ûеȥѰңΪ֪ī̳ڻظʤȻ壬ǶҲȥװ˷
̧ͷΧĻ껿ûн뵽Զ黹Ǻܺģǿٲɽĸߴ£̶Ǿ޴֣֪ī̳лصĶԴȪֻҪƻ֣ôī̳ĻؾǱˡ
ȻȻ֪ôһ£ȴûҪȥƻ˼Ȳ˵ԼǲʵǾ޴ޱȵָƻڻûŪīȻǲˣ
ܿģߵ̾Ǿī̳ڵˣһֳǿӲ˴˷ľۼ˹Ϊ׵һˣϵôˣǵ׷ɱīǸ俥ֻ俥ȴ࣬ұ仯رĴ
껼俥ʱȻ俥ֵʮַŭģϾʱ׷ɱǣǸʱĹ俥ȴżַɵģĹ俥ȴûеһ˿ķˣǱһһ
Ĺ俥΢Щ֣ȴֱͦһ֮ƣĹ俥˸ޱȣӣɢһɹݵϢ仯ǹ俥Ȼʧȥһֻۻһұۣ
俥۱ڲţұȴ¶棬ȻұȻԭֱˣǻһֱۣƺþִģָޱȣɢĵĺ⣬һ֪ž綾
ӵĹ俥ߵ˶껵ǰ棬ûȥ껣ǿ˿󱻴ʯţüͷһüͷ͸Եù俥ˣ俥ֿ˶껣ŶԶ˵֪λкιɣ
俥ΪûŪ׶껱ʯǲǶŪģôʮֺصʯŪӵģûףԲŶԶЩĻôī̳Ǿҩɱ۵ģ
껿ŴĹ俥ҲûκεֱӾ俥˵Ҵīģ϶Ź俥ʧȥۺұۣ껾Ѿ³īһ俥˴ҲǴɵģֻǲ֪ĽôֻǿŹ俥վƺܺá
ī磡Ȼᵽī֣俥̾˺ܶ࣬Ľ뵽ī磬俥͸еԼۺұ۴ʹʱҧг˫˸׹ĿŶ껣
ȻҲ˺ܴı仯Сʱӵģ۲˺ܾ֮󣬹俥¶˻ȻӣŶ˵ԭСӣ벻¾Ȼûߣʮǰûôվڣ
˹俥ݵĻҲû̫⣬ʵǱʮǰ֮ˣҪȻǲôˣҶԼҪߣƾŹ俥Ļ֮͵סԼǱԹ俥˵ðǰֻ֪ҴīֻҪңϾ뿪
˵˵߾ߵģҪ֪ī䣬Ǿµȥʰɣ俥˶껵Ļһ漴ֱֻһӣΧֳǿӲĵӱŶ껷˹
һֻֻƿնŶ껿Χļ꣬Ȼһ죬·ƽؾһÿһ˵ĶһǿӶ껵ȻǽЩһֻֻأವЩˣ
껸ҩʮ꣬ټҫ壬ѪӴޱȣǿǰһ޺ЩյƶɢοЩˣһֻֻصǰٶȻҪ죬Щ껵˸κεķӦһıȫǱˣʧȥս
⻹ǶûȫĽȫʩΪĻôЩ˾Ͳôˣһ˲ı仯ʱסˣЩ˵˶˺·һֻֻϸͲһһֵĿŶ껣
˶޷һôܹһ֮¾˵ģŶ껵ﶼǳη壬·Ѿˣһֻһ㣬˶ʧȥ˷˼俥ҲһҲɵˡ
ȴûйЩ˵ķӦһ˹俥ߣֿס˹俥ĲӣȻŹ俥˵Ҵûû˺壿
ԽߵĶ껣ſסԼӵһɹƺʱԼӵ俥ʱҲûκη˼ˣֻǽī˶껣
ԭīʵͶ껸֮ֻȻīʵԹ俥Ĵһֻֻޣǻؾߣջûܹշ俥ǰˣȴ˹俥ۺұۣ
īǴ뿪֮Ҳûˣ֪˴īҲûҪͣ˼˹俥ȥˡ
ƼƱûղصղ£лл~
45»ؾ
һʧ˹俥ǰŶʧӰȻûһ˸ǰȥֹ俥㶵վܾòǷһŭĺû뵽ʮǰīʧȥۺұۣڶ껵ܴ˴衣
Ȼû˺俥Ƕڹ俥˺ȴҪīضˡһŭĹ俥˫˸һ׹⣬ΧĵӴҿȥ׷
Դʮǰīۺұۣ俥Ǵ䣬ԭҲһĶŵˣȴǱŭǶµµֲΥ俥˼˹俥ŭæж
һֻֻͻӸ˳ɽⱼȥ俥Ҳ˫׹⣬תȥñǼԦֻʮϵĻؾɽٵ׷ȥʱŭĹ俥Ѿ˶껵Ŀֲֻбһͷˡ
ī̳֮󣬿ĴתƵĺźȥˡ֪˴īûܵ˺Ҳͷˣܻ֪ȥīջһյġ
˺ߣĺͷȻź˵֣߰ɣ˵һԾƮ˺ıϣҪǰǲöôģѾ涭ˣȻǲһˡ
껵ԼıϣͻȻǰ˫һֱǰ˫˼£˻һΣǰ񱼶ȥںϵĶȴûκε飬ûΪֱ˦ȥ
ȻҲ֪껲ᱻԼˤȥģԲŻģȻڰɽϣ¿񱼵ĺȴƽһ㣬Ķһ˿ûиоö껸̾ӵϹѪ񿥡
ɽãã޾ĸڣʱȴͣΪڻ֪ԼҪȥСӳʱ򣬶ҪȥģȴΪīڸõȥѰҸףȴû⡣
ңԶҹգ˼ţǾ򶫶ȥΪߵĻͿֱӵԭˣݴĵĵطǱԥݣݣݺݵȴ˿ڶ࣬ǾݴصĻκ;ģȥѰҸףҪһЩϾ˶ĵطҲǱȽϷġ
˾Ķ껱Ҫ߶ŶȥȻʱ򣬶һƿ֮һ¡¡ͷһȴһֻֻͻڻͻ֮ȴֻ޴ޱȵĻؾߡ
궭ҲǼʶЩˣȻû̫ȣֻڹ俥ľȴЩϲˣǹ俥ȴǲ֪ô׷ɱԼöҲЩŭˡ
һƿյǴһֻֻͻֻ֪Ϊʲôԭƺ׼ȷȶǺܸߣȻûһֻ䵽˶ϵģȻⲢЩԦͻ˲ǲ껡
ΪɽڵһĻʵЩ˶˵ֻڹ俥ѹżԦŻͻŶ׷ģɱ껣ǱûˣȲ˵ܲ䵽껣һŭ˶껣ǻְ֮
һԦŻͻĵڷصʱǹƫˣҪȻʹڵҹԶһµ۴磬Ҫ䵽ҲʲôµģȻΪ俥͸ں棬ЩҲ̫ԣһֻֻǴӶ껵ߴȥģֻһͻ䵽˶껵ˡ
껲û㣬ҲûмԦ뿪Ϊٴ׷Ĺ俥ҲҪһѵҲǱһµ깫俥ôīɥĳˣһֻֻͻԼΧںΡȻһ˵ơ
͸ߴ󣬶껸ĸߴ޳ʹձ˶ǺܸߴŴ껵ҲǺеˣټϺǸߴ׳Ȼ˲η˼ЩԦŻͻֻǰΧ˶껣ȴٽˡ
ںԦŻؾߵĹ俥һŭ𣬶Щ˵ɱЩ˹俥ĻȻ¶Ϊѵӣջεķ˻أй俥ߣȻǲٹƫˡ
Żſһֻֻͻµĺź˵֣ˣ˵֮һһֻһɳɺһֱԦŻؾߵĹ俥ȥ
˶껵Ļʱһװĳ˻Ӵǰһܣһɫһֻֻͻ֮ţԺٶȣԸЩͻȻǲ׷ϵģټϺǿԾһȻͿһֻֻͻȻں̤¶̤ˡ
һֻֻͻЩӵƾ̣ʧȥ˻ͻȻǲܺͺģʧȥ˻ͻЩ̾ɢҲں±̤ɷ顣
ת֮һֻֻͻͱˣЩԦͻĵӣȴûȥǣϾôҲһֻҲЩӵˡ
һߣ껷嵽˼ԦŻؾߵǰվڻؾͷϣŻؾߵĹ俥Ҳûʲô˵ģһƾŻؾȥ¡һ֮£ؾӴ˻Σȴûбһ顣
ֻؾ߿īһʦ죬ȫǾִ죬ҾһĶȻǸӵļ̣ԶһƲûܹؾߣ󣬹俥ЦţȻŶ˵ߣСӣô㻹ǵвҵĻߣīˣԲˣ
˹俥Ļ¶ЦݣһֻؾߵļӲҲЩȣҲǽ˶ˣղŶֻһɵ˫ۿʩչʮÿζʹȫҲ̫ˡ
ʱ򣬹俥ԦŻؾߣǾ޴βŶ껳ؾȻӴ󣬵βʹҲǺֻܴ֣ǿסģųβ޳ָʹɵ
ɵɾʮǻؾߵȻ󣬵ȴҲûдﵽĵزŶ껾Ȼһֻȥֵؾߣ俥¶Ц⣬Ŷ껴Ц˵֪Сɣ
ֻ俥ĴЦȴȻֹ˫¶˾ֵɫΪؾߵβ˶껵Ժ󣬲ûгֽ껳ķѵĻ棬ǻؾߵβȻȵץסˣȴһûˡ
ϷʮǾִĻؾ߾ڹ俥ֵĲҽıһصƬվڻؾϵĹ俥ȴǱˤ˵ϡ
ڳ˶ɵˣȻǰʶ˶껵ĿֲҲû껾Ȼֻ־ͽǻؾ߸Ƭ俥ʱ˫ѾǰһƬˣֻǿǻؾ߷
ûȥ俥żһأںıϣںһ˻ƮȻԶȥ
һƼƱлл~
46·
֮һͳľݣڶСɽΪҩʮٴζң˰֮ҵĶ𽥵ʱԭؾһεĶ飬˥䣬Ǿݱļ㿪ʼ£ԭӶƸ˿ڡ
ԭһֱŲɵ͵ìܣԭڿű˵֣һͳµʼʶҪ޽赲˵֣ɼ˵ı뺷
ֻǰʱ򣬱ֻڱ߾һЩƸãһЩ˿ڹūۣûԭءΪǰʱԭظޱȣ˿ڶ࣬Ĺʮֵǿᣬ˾ҪֵԭҲǲܳɹġ
ԭؾʱڵսңԼڵİ֮֮󣬹½Ѿ޷ֿס˵ˣ£ĺ˱㿪ʼѵȻǱԭˡ
ɽµСɽλͷҩʮ꣬Ȼǲ֪顣ʱĶڻɳޱ߸ǰţޱߵĴûһ˿磬ոƣľɫҲżζġ
ںǰţȻҪĵԭȥ̽׵Ϣֻʮ궼ѾȥˣԼҲڼһʱˣԱһΧľɫһǰš
ޱ߸жڶǳԷ⣬ʮҩ껵ķһһĴ󣬵Ǿһεҩ껵ķȻ첻Զûмĸоöʮֵ֣Ҫ֪һٷԶǶҪġ
û˶ӵŶҲǷǳĸˣֻǶѾϰÿԻ¶ķˣ첻ˣҲʮֵ뵽¶ʱ򣬶껵Ҳ¶һЩЦݣǾʱԶһҵĺȴǴ˶껶Ի¶˼
ʮҩ֮Уĸ涼ŷǳߣǼ֮ĻҲܹһЩģĲҺȴǾ붭껲ǺңԶڶǰԶĵط
ֻΪǰڶԻ¶˼УԲûע⵽Щһҵļ́ͷԶֻڻɳĲԶһֻмǧ˵Ķǰţֻ껿ǰڵʱ򣬶껵ɫȴǳ
ڹɳ֮һֻ飬ͷĶǴź˵·Ȼûмˣڶĵ伮ҲйأԶ껱ϳǺ˵Ķ飬ʷϺ˶ԭصţʹöȻԺûκεĺøС
ֻⲢöɫԭöɫɫѿһֻ˵ĶǸżˣ⼸˵ĴϿ֪ЩԭˣֻЩ˶һֽţЩʹǰţߣЩ֮żĲƥȴǺˣ
껵ɫȻǼΪ˾ԭӵ鶭ڵ伮ҲǿֻûۼʶȴԼӿһɹɵŭ⡣
𽥿ŵĶ飬ںϲûǰԭصȺţһֻ˶ƺҲǿ˶껵ĴڣֻʿŶ껳˹һǰ˵ﻹĺš
껲Ȼǲ˺Щʲôֻ䵶Ŷ껳ĺ˾Ҫǰʱ򣬶껵Ľһºһĳ˻ӿз
Ҫ֪ϹѪҰϵȻܲȺ֮ȴ޾ϣֻһ˻µĿȻȻͣס˽Ųǰֺˡ
ͻȻı仯ȴʹϵĺ˴ֱֲӱˤȥڼٱ۵ĿͻȻ׹£ˤޱߵĸϣȻǲʲôýˣҲҪͷѪˡ
ֻȴûôƥͣµ̫ͻȻˣʹ˶ǰˤȥʱԴײڴϣʱˡֻԴѵȴö껵ӿһɹɲĸо
ܿö껸еǶ껱ϾûɱˣǰԵʱΪ¼ѪȶֻһƽУûöùκεڿԴѣѪģȻˡ
ֻǿԶǱū۵ĺˣ껻ǿѹԼвĸоںıϣǿǰ治Զֻ˶顣ͻȻҲöĺ˶ϾǱɧ
Ϊһ˻ɲƥĿͣˣǺЩŵĿǽ겻׷ЧǰͷӣźǸӾӭǵһ
µƥ˵ģֻ˶֮еһͷģһȺŶǰ˹ֻЩȴǽ䵶ϸǴɷ֮
Ǹ˵ĺӣĸߴ󣬻ţԵ䲻ǻ磬һϢһȺ˶껵ǰе䵶˵һѵĻ
ֻȴһ䶼ûıϿҲ֪Ǹ˵ĲʲôûǸ죬һԾ䵽˵ϣŶĺ죬ڵϵĶȴǸһ㶡
Ƕ껵ߣѾ㹻ߴˣǶ껾ȻǱаͷֻ࣬Щ޳ᣬԣ껵ҲúЩӡúһ㶵ľǶƮȻµĶˮһĶҲúΪһ֡
ֻ껵ʵֵ̫ˣԺһ֮ҲûȥܶˣǾֱź˹ȥղ붭˵һѵĻö
Ϊĺ˵Ȼżջղŵĺһ˻Ȼú֪Ĳ˼Ȼɱ˶ˣʱ򣬱һ֣ȥ껡
ֻǻûȵߵǰһ˻Ȼ˲ֱһǸؿ̤ȥǸӦûоͱ̤֮¡
һ㾿жľֻжǸ޷ģһκ֮ԻԺɱ֣һάԼΪϣɲ˭ģǺܵ˶껵ŭ⣬Ǻ͵ùˡ
ںһ֮£ؿֱӾͱ㶴Ȼˡ
Ϲʮһ£һһγˣûܳϣЩգϣֵ֧֣ܶлл~
47¹¶Ƚ
˲˺֮£ЩŶ껿£Ҫ껽ĺ˶סˣҪ֪֮ˣȻȴһӾ̤ˣʵЩ޷ܣ
ֻ˶ݵĳĬ֮Щ˱Ŷ껻䵶˹ȥˣȻҪ챨ˣܺЩ־壬ǺĺȴΪ껲ôȻǶ껵ɱˣôǱ㽫ɱ챨ˡ
껿һȺΧ£ԼѪȺɷ֮ĺˣһƾ⣬ýڵ϶һ£һΪеķŭԱȫ˫ʩչʮľϵȻҪǿˣ
ȫĶ껣һȥʱؾ͸žҵĲҲҲԽԽЩΧ£ĺ¸վȣȫǵڵϣȴ
ڶһ֮£˺վ֮⣬ԶЩĺҲǱڵˣǾҵĲþòͣһδε˵ģȻֻһСʱ䣬Щ˺ͱĺһȴǱԶûа취ǵˣ
صĲֹͣˣȻЩĲȴûֹͣʱЩ˿Ŷ껵ǿ˹һÿһ˫۾ﶼǳ˾֣ܴѾֹͣ˲ȴͲĳʵ̫ˣѾ껵һ˵
ں˵ƵЩĺ˾ҲǲͣǴʱȴ¶˷ܵɫǧ˵ĺ˶ڵŶߵﻹϵĺšˡǽ껵·ˣ
ȻҲȻ飬Ͼͨϰûм˭ܹһžͽزǶ𷭵ģҲֻϵܹı£Զ껱㱻Щ˵ɣ
껶ЩڵϻĺûȥᣬܶЩ˶ں˵ūۺö껳ȥĨɱЩˣȴ²֡Щ˱ЩסĺȥЩ˼Ҳǲվ
ߴЩĺǰ껿ŲߵݵЩˣҲû˵ʲôֻǰЩסǵһһˣͷЩˡЩĺ˱ͷ֮ǶԶٴߵȻЩڵϲĺȥ
ЩźȥĺˣȻ֪ҪȥʲôȴֻƳһ۱ûȥˣЩϵѪȺɷ֮껾ͲµЩһŰɱ˺຺ܶˣп϶Щ˵ˣѪ֮𲻿ɲ˼񣬶Ѫ֮ȻҲǷ񷨵ģûҲȥֹ
ЩڵѾƵĺ˸ûзˣֻЩĺնɱЩնɱ˺ˣѪ֮ȴǴϾֱּĴ飬ûܹסʹһġ
ûȥЩˣЩǴȻǱ껿ˣ껾ͲԹۣ֮ĲԼĺȻǶ껵ĸ׸߹飬һֱģ
ȻûȥˣһȺĺ֮ȴһС˶껵ע⣬ĺ˱֮ǳ嵽ЩȥˣСȴǸûжûпЩһۣһֱĿͣڶ껵ϡ
껿ССֻа˾ӣһɫֻȴŵѪСĸӲߣòҲֻ̫ǺӣС˫ȴǷǳöע⡣
ΪСǲѪ˿˫֮޾ĳޣֳǿ̹ĵģȻɳ޲ǳŶ껶Щˣڶ껽Сͷ֮Сȴûȥ𣬶һֱעŶ껡
߶С˵Ȼ̫ߴˣעԼС̾ϢһСҲ˴ѣ統ԼһԶ껶СżϧͺøУǱȥǰСʵʲô֣ﻹ𣿡
С˶껵Ļ˫Ѫ˿˫з·Ҫâһ㣬Сֽţ֨֨СȭͷдԵĸоСеޱ߷ŭһ֮СƽȻŶ˵ҽȽɣȽӺǿʥʦ£Ƚһֻʣһˣ
ȽɵĻһû뵽ȽɵСȻ֮󣡶ҵ伮ͨĶȻȽӺǺҲʥʦȽˣֱȽȽӺȽȽͣȽ壬ȽȽӺȽλпʮܡܶȽ϶дСһӴʥʮпơ
ȽӺܵʥʦͣȽӺ˵ӺҲʹ棡վڶǰȽɵСȽӺֱϵĻ껶ͬΪҵӵȽɾ͸ӵϧˡ
ȽСմŵĻɳȽĲȥȽ˵ҪˣЩԵģȳԵ㶫ɣ˵꽫¶ߵʱһЩ˳ݸȽɡ
ȽɿŶ껣ӹ˶еĸȻֻǳμ棬ǿ껵ʱȽȴоСӹȽɾʹȻǶˣȽҭˣֽˮ˹Ƚһߺˮһ߳Ÿ
һ֮ܿȽɻָһЩ껻ҪٸһЩȴȽɾܾˣȽȴͻȻ͹˶껵ǰȻŶ˵ΪͽɣҪѧ䣬ΪΪȽϼ屨𣡡
껿ŹԼǰȽɣһʱ֮Ҳǲ֪ǺˣȽɵ飬Ȼܹ⣬ϾѪ֮ǲòģƳһۺѾЩնɱĺ˵ĵǱЩɱİɣЩѾɱѪҲǱˣΪλҪѧأ
Ƚ˶껵Ļ¶һ˿˿׹⣬ȻŶ˵һֻǱȽһĳ𣬶жٺ˱ŰɱΨн˾ɱԭ̫ƽȽɷģˣĲݣ
һ˾ĺ˵ĻмΪ𾪣ҴȽɵ͸¶ɷɱҲöĺû뵽һСӵоȻ˵ɱ⣬ŹŵȽɣЩԥˡ
յ˵ȽΪ֮˴ѣǲӦԹ۵ģֻȽеɱȴöЩǣȻĶԴҲöŭ𣬵Ҫɱеĺˣڶ껿ҲЩ̫ˡ
ǿŹزȽɣҲЩ̣˼˺ܾ֮󣬶Ƚ˵Ҵһ幦ȥɣֻȴΪͽ
ڵϵȽɣ˶껵Ļ¶ʧɫȴûٶ˵ʲôֻߵȥһ׼İʦ֮
һγ˰ϣֵǶ֧һ°ɣлл~
48
ȽԼ˰ʦ֮񣬶һ£ȴû˵ĻȽɿŶû˵Ҳ֪ǲĬԼΪҲûǿһҪΪͽˡ
ǴȽĹһͿȽԱʵˣϾô˵ȽҲ֮󣬶ȻǲȽһˣȽµԣΪⲻСһʱ֮صȵȽԺ󳤴˾Ͳ뷨ˡ
ҪȽɵ幦ȻϷˣֻǾеĻϷȽɣһ껹۲Ƚɵʣ⻢ϷʺϷϾҽҵ幦ͷȻԼˣԼȴ㴫ڸ˵ġ
ϷȽɣȻҲЩϹأҲû幦Ƚˣֻˡ껱ѾվȽɣǰһݣǰ汼ȥˣһƧĵطȽɴϷˡ
ϷĶǺܶ࣬ȽҲǺܴҶƺһıһ㣬껲һ飬ܸˣҲǺ޲⵹ö껺⣬Ҫ֪Ҳǿſʼġ
ȽɽϷĶסˣҲܹˣö껵ҲͷˣǱȽԭĵطȥˡʱһȺԭ˷²ĺ˶Ǳ˳ˣеĺնɱˣȻǵֶ֮򳯰һߵ
ûȥЩˣżһԾ䵽˺ϣ漴ŶֻǼ֮ʧˡȽɿŶʧıӰȻʼնûʶ껵ҲûΪͽǶ껴ĹȴǼ
ǽǧĺ˿һĶ껶Ƚ˵ĺãҲǶȽЩԭȽһļҶһĶȽɣԴ֮ҲȫȽɣΪȽԺĵһ
껴ǰһ·ԶȽɵ˵߾ͽķٶȣһ·ҲҲûԭӵĺˡʵʱ˻ûдԭԶȻľˣ뿪СɽȵĻô϶ͻˣǸʱȽɵĻ¶껾ͻֻȽɻϷ̫Ӧˡ
ֻԺ鶭Ȼ޷ԤϵģֻҪҵԼĸףҵī磬ȻлٻصǸСɽһ·򶫣껴ããڣ嫵ĻԭӺݣݣ󽥽ԭ껵ԭһĵط
λԥ֮ڣǾݵĵǽڴˣȻҲǾݴĵط껵һѡΪֻвпܵõϢ
ʷ֪ʷԴˮҹĴ˵Ҳкܶ࣬Ϲŷõͼ飬˰ԣܹڴ֣£ʥʦҲΪ񶼣
ڶСʱͺҪ񶼵ķɣȴ˻ᡣźߴĳţ껽߽껱Ǹܵ˺ν٣ֻϢǽݶЩˣ
ĸߴ޳òһİɫʣټǸߴĺȻǺܿΪ˽㡣˿껶ͶĿ⣬ôûнӴ̫˵ĶԵЩܲڡ
ôڣ껵ȴûбֳڶ껵μǸ׵ĻΪҵӾҪӣԶ껲ûΧ˵Ŀ⣬ֱͦǰţԽȴԽΧ˵Ŀ⡣
յǸ֣ΪһһȵġĵᡱҲǶˣһĻҲôˣҲͲܵô˵ĹעˣҲͲеˡ
ĵھݴ϶ģһһȵĵֵʢᣬһÿһĵ԰ÿ˹ͣҽǵȣѡһ衰ĵ
껿Žֵ߰ڷŵһĵҲǽΪνֵԭˣĵѾѾãҲֻ֪û뵽ȻôɣԼǸһһȵĵˡ
Ⱥǰţߵĵֱ˹עθо𽥵ʧˣϰҲǽĶԶʧȥȤҲǼ˹ĵȥˣӿ껿ǰ澹ȻǴһĸ̨ڸ̨ϸǰźܶ༫Ϊĵ
̨ǰͷܶۼ˺ܶˣȴ˶ʿӣЩʿǸ˸߲ҵĿŸ̨ϵĵÿһ˵жǳεɫƺڵȴʲôһ
껿ҲΪ棬Ͼûм飬Ȼмڴ׵ϢҲͣҪǳʲôˣǱפۿš
һվЩʿӵעˣϾ껵ߣòʣһվʱһֺȺĸоȻЩʿǶԶעˣվЩʿȴǶԶ껲һ˿ĵ⡣
һ˶Զ껲ҲͰˣڳ̫ʿӣô̫ˣ껾ôٶҲӦøܳˣöЩĪ֪Լ˭˭ˣô֮֡
ڶվԱȴһС̯ӣС̯ӱ֧һľˣһײײдšռĸ֣С̯ӵĺվһЩݵͷȻЩݣȴ⣬ɫ൱ĺá
ͷ۾Сȴһֱţֻŵ۾ȴʱͷž⣬Ʋֺ͵ߣֲͣšͷŵ۾ڶվߵʱѾ˶껵ϡ
껱ôʿӵӣͷٺһЦȻŶ˵λСվŶۣɣͷΣ
ͻȻ˸Լ˵ҲǾЩȣͷС̯ӺͷԼǿײϵ֣껵˵ͷ漴ͷֱߵһľˡһȥȻûֺȺĸоˣЩʿӶԶ껵ĵȻҲͼ˺ܶࡣ
Щʿӵĵʧ˺ܶ࣬ŸоһЩڶǵһνӴ飬ЩȻ껵˼ȴܿתС̯ӺǸͷϡ
ǿײϵռĸ֣껱֪ͷһɵˣһɣҲźܶ˽⣬һ㣬ҵշתо֮䣬ռΪϢȻͨġ
뵽һ㶭ȻЩϣܹͷϵõڸ׵Ϣ
ƼƱлл~
49ĵ
ֳмңڡ׾Сڡ顷ȴҾ䣬ȻйȴǸӵľԶ׷ݵԶʱڣǶ޷֤ˡ
ӰټеһҪѧɣ˼ҪӦ෴ɵĶͳһѧ˵ڡ˵ĻϽģҽһΪأ£ҹˮȱ仯һΪĽ
ѧ˵Ϊɽľˮйɣˣͬ磬֮иٵı仯Ҳǿﲻͬı仯γĸֲ̬ͬ
ѧ˵սʱ𽥵ںһ𣬳ΪмһɣѧɵҪ˼ð˸־ͿԸֱǡתһҲź֧ܶһ㱻ʿ
мҵķʿ¿ԷΪ֣й۲ǳ仯ķʿй۲ʱ仯׷ʿй۲б仯ռķʿǿˮķʿѧɵĴҲǺܶ࣬սʱں
мҺ֮ȴЩϵΪмҵ˼ԴǿʥʦҺҴһͳʱ򣬶ʥǽмҵ˼ںϵ˼֮С
һҴһͳʱȴǶмҵĴǺܴ󣬲мھݴҲ伣ˣֻռʽ䴫ţȻǰˣҲźܴȺġ
ҲΪмʽתо֮䣬ǵϢͨģΪһڼռͷµʱû˿ԥҷǳĸˡ
ڶ껹۲ռͷӵʱǸͷҲڹ۲Ŷ껣ͷ֮öߵΪ껳ÿΪ껸̫ߣסԶ̨ϵķ羰ˣԭͷӸо˶ھȻ̺ŴĺȻ
ûǸʵڵĺȻȫסﵽĵزһ߶ǿԿԸоǴĺȻռͷע⵽˶껣껽е¡
ͷӵԱߣͷ˵껣֪ǰգͷ˶껵ĻȴһЦ¶ڵĻžζŶöΪҩʮ꣬Զ̱ǵζѾкܴˡ
治ɫռͷŶԶ˵ͽͷӾˣʲôǰǰġҿɫǣƺЩʲôҪҪɣ˵ܰﵽæ
껱ҪͷѯԼ׵飬Ա㽫ԼҪѰҸ׵˵˳һ˵׵òȻϣĿͷӣܹͷõϢ
ͷ˶껵ȴһȻ껵ڻڵĺȻҲֻΪһͨҵӣȴû뵽껾Ȼ˵Ķӣ뵽ʮǰ飬ͷӻǴһ¡
ɫЩ粻ͷӿŶ껣һʱЩ޷ȻҪľǸ߲߶׵ҪҪ˹껵ݣֻͷӻѹ뷨ŻǲҪ鷳ˣԼܶǼ꣬£ֻԼĺҲ͵ͷˡ
һ¶껣ͷһԼĺӣȻŶ˵˵鵹Ѱ죬ãã˺ҪҵһǼֱǴһ㣬ҽȥݿȥջ񡣡
ӵͷӲ֪껵ݣôֻнһȫĵطҪ˵Զ˵ȫĵطǾͷݿĪˡͷӵĻҲ˫һȻһ㡣
ôöҹ䣬һĿ궼ûУݿ⼸ȴöʱҪ֪ݿʿӵʥأǼʥʦĵطÿһ춼Ծݴصʿȥݿʥʦ
껵ĸ˵ҵӣôȥݿϢȻȷѡˡڶ껵Լĸ׾ˣʿ֮жȻżߵĵλôȥѯʶȻǿҵ׵Ϣ
ͷӵĻڶЩסˣҪͷлȻֱݿȥ׵ϢֻǾʱЩʿӺȻһĻ˶껽Ķ
תͷЩʿӣǶŸ̨Ͽȥʱڸ̨߳һ귽ң񻣬ʲ׵ŮӣЩŮӵﶼһĵ
һŮЩʿӵĻ͸ӵǿˣöЩãȻ֪Ƿʲô飬ʱ򣬸̨һ߳Ůȴס˶껵Ŀ⡣
⵹ΪŮжôôʣ෴߳Ůźɴ˸ͿģʡסĿȴΪŮӾȻһɫװöĸס
ܺĸ״ûı棬ڶСʱȴÿ춼ῴĸ׵Ļ񣬶ϵĸҲһɫĹװöӡǳ̣ŮһֱΪɫĹװס˶껵Ŀ⡣
ŮŵĵҲǷǳأȻҲǻɫģɫװƣȻһõĸоĺŮҲŮкߵģֵʱЩʿӵĻȴǴﵽߵ㡣
껱ĺŮĿͣ˺ŮӵϣǸŮƺӦ΢Щŵͷ̧úͶ껵Ŀԣһ˲䣬˵ﶼӿһĪ
껼ԷԼæĿ˻תȥͷʵǰô°ʱͷȴ˫۳ԵĿŸ̨ϵһŮƺû껵Ļ
ֵ̨ĺŮڽӴ˶껵ĿҲӿһĪûᵽģҲܾ棬󿴵껵ͷȥﾹȻЩСֹţ͵С㣬һһҪ󡣡
껵ͷӵĻش𣬶ͷȴڸ̨һŮӽеĵ֮ȥŸ߶껣һһȵĵҪĽĿЩŮӶǵĴҹ㣬Щĵġ
óμȣҪȳƯĵҪѡһĵ
ƼƱлл~
50һ˼
ĵھݴÿһ궼ҪеĵʿΪĵϲĵбĵҪ޵ģǱĵͷϷĵ
ܹμĵȵĶڵĴ˼ŮòףʳڣҪÿһ黭ͨȻǵõʿǵ׷ˣҲĵʿҪһ㡣
ͷǻȻˣҪ̾뿪ȥݿҲǵΪ껵ĺŮЩΣҪյĻܷںŮͷϡ
Ⱥܼ򵥣ÿһŮĵ֮⣬ʣµľҪԵĲˡһһŲ̊ԼĲѧ黭չɣҲڳոӵˡ
ֻΪŮԶǰЩŮǵıֲû̫⣬һֱǵźŮӵĳֱ֣󣬺Ůǻһվڸ̨֮ϣٷϣȻ̨µʿ˵СŮӱҪΪλһСŮӳ֪࣬λȤСŮһͬأ
ݺصÿһʿӵĶߣһ仰̵ȼЩʿǵ©*㣬ĻߣǸȥȴûһˣóܿȥ
⵹ڳʿûһᴵģΪ̨ϵıҪԼκһҪȥ࣬ôͱҪмɹһӶܴζڳʿȴûĸš
̨ϵıʿӵķӦû⣬˵껰֮ͽĿ⿴˶껣ܿģ̨µʿӱ㷢һ㣬Ǳ㶼˳űĿŶ껿ȥһ˲䣬ǳΪʿǵĽˡ
һ˫˫ȵĿ⣬껶ʱձһ㣬ʱԱߵͷȴЦɵСӣ޸ˣȥͷʹˣȥˣֵõ㡣
ͷӵĻ껱վһվǸ߳ڳѧһͷҿӺŵʸǳڣһʹ̨϶Ŷ껿ıȴԵЩ˼ˡ
վĵط̨һξģǰЩѧҲûи·ģȴҲܹѵ껣żأɺһԽЩѧӵͷ˸̨֮ϡ
һĻʿӶһ̨ϵı̨µͷȴڵһʱϳ˶ʩչҽҵϷǼΪڵϷͷ˵СӾȻҽҵϷô£ѵСӻҽʲôϵɣ
˾㵵У˱ǰȻűЦЦű˵ˡðܷһСףûף֪ʲôȻ޷࣬ҲǺЩʿӲԭ
ȴţΪСɽҩʮ꣬ϴ̼˶Ǳܣ껵ļҲǱüΪ̬ˣѾ˹ĿıˣԶȫһ֮½ӼסȻˣܿһʱ֮಻ӵζٲˡ
˶껵ĻŶǽߵĿòﾹȻǽɫҲЩȣΪźɴȴûκ˿ӻóһҪףֵݸ˶껡
Ҳ־ͽӹˣûʲôεľֻ֣ǵ껽չʱһɹӾϴʱ껲Ǳӻͳģɾö껾ò˼
ֻǶ껻ûκεķӦͱϵ׸סˣ˫ţף¶˲˼ͼɫдš˼֣˵ӵֽ˼·дšΡ֣˵˽Ρ
ⶼ껵ĵطö껾ò˼ͼмӣΪϤÿ춼ҪǸÿ˼ĸ׵ʱҪĸ
껴֪ÿ춼Ҫӽʲôֻ֣֪ĸģĸ׵ֶǲ֪񿴵׽˼ӣǿ˿֣ö̾Ǿĸӡ
ȻɫűȥȻűʵ֪СܸܲǺںʲôط
ͻȻǼɫҲЩ֣ȴҲû˼̫࣬˵ĸ˵ҴĸֻҲ֪ĸʲôطԳûмĸ
˱Ļش𣬶ɫӵļ˵ĸ˵ĸôǰбŮӲԼıڿϲ֮еĶ껸ûʱֱͣӾ϶ıˡ
Ŷ껸ӼӣȻ껲ϹŵǿεĹ۾ͫҲһǲҽ̵ʥѵǰǴĸĶӣҵĶ껱磿ˣˣӻǺ̷Щء
һʱ֮Ҳ˼ǧ籾һǳ˵飬Ǳ뵽ĸ׸飬ʱΪ״μı絣ţҪ֪˱ݣǱ粻Ҫɱ֮ˣУҪϿñ뿪
Ȼﻹһԭû˵Ǳʱ̷磬ϣҲɸ߶껱ȥڻӣԱҲǲö껱¶μݡ
ȴ֪ʲôôԼһˣһܴӱϵõԼĸ׵飬ö̾Ҫͱˡ
ֻ̨µЩʿȴˣǿɲҪ껺ͱģǱ׷׽ºʹߴ֮ͥ£Ҳǲܲ˵ķԣֻѹҪͱϵ뷨ӻó׼ͱ
ûǰϣҲǰһ˫ַ˹ϣʼһ˼ˡ
Ϊּˣдģһ㣬£лл֧֣~
51·Ʈ
ɽˮһ𣬱СӱϲӣҲ֪ĸ̷֮Ĺ£ԶҪ˼֮ҲǷǳ˽⣬Ȼǿңÿ˵Ժֳ︡һ档
һ˼˵ŮԶԼ԰˵˼תӦһӶİŮӵ˼ҲǱ쾡£Ȼл̺Ŷ껶Լĸ׵˼
һ˼ĺţڳʿǶУΪҪĸĸжţһӱüžޱȣΨڿк˵лصţÿһڳ˶Ǽסʱ̡
һ˼֮ڳʿӶǾþõĳĮ̆ϵĶҲôˣЩ壬ܹôʱڽһİ˿ңƢɷĹסⲻ֪ȴǶ껴ʮˡ
õĳĬ֮Ȼһĺʣƾһ˼Ϊһĵᵱ֮ĻˡȻûʲôģֵֻˣڵõĳƺ֮ûкκ˴кŹٱ̨ȥˡ
껿źȥҲҪȥֻǺǰЩμӻȵĴҹϢĵطȻǲöһӽȥģǶ껵òôôвҲûõġ
֮¶ֻ¸̨صߵȺţ֮ȴǷͷͲӰǸС̯Ҳʧˡ껶ͷҲûʲôģǷԼñˡ
վںߣԶĸ̨ϵʿӽɢȥϽȴһֱûпĳ֡ö껵･żǰĸֱ̨һĸо
ʱһЩ˿ʼĸ̨ǵֱ̨ȫ֮ڿ˸ֻ̨ѾǿտҲûһˡĶ̵ɴ۾ǰĴȴǸͿӰӡ
һ˲䣬껵ĶʱͱʧΪʲôñ᲻ǶΪʲô᲻ԼϣЩ·Ǿʯһѹ˶껵ϣö껶ʱһִĸо
ɫѾ껾ԼҲǸŰЩãȻĴźһջס֮󣬳˵Ϣˣһ̾Լ÷ǳֻۣúõϢһ¡
ֻǷȥȴô˯ţһֱ˰ҹʱ򣬶зƣǰ򿪴͸͸ڶ껴򿪴ӵһ˲䣬һӰǰһһ˲䣬껿ǸӰԼıñ
һɿϲӶ껵ӿһݱſջȥһȻϺǰĺӰ׷ȥٶȫſʱǼֱһɫ磬ܿͳǣŶ񱼶ȥ
껿ǰĺӰҲǵϲýƽΪǰıȻֻڱܣȴʮֵƮݣ֪õʲôһ߱ܣһһٶȴǼ죬ôٶû׷ϡ
ıҲЩΣ˿ҲЩĸоñҪԼǣûкԼϵ˼öԭϲ𽥵ʧˣֻǸڱĺ棬ϣܹ׷ֻ⿴ֻͽͰˡ
Ȼûй֮󣬱ӰԽԽԶձʧˣҲǺɫӰˡͣºȥ׷ˣ֪ܲñΪʲôʵôߣ׷ϣȻȺٶҪܶ࣬Ҳûл׷ϱ
Ȼʱ䲻Ƕ껺ͺȴ׷˼ʮ·̣ĿҰϣΧһƬãֻżҰҰ޵ĺ𣬳֮ҲûκˡںıϣŲǿգ΢΢̾һ
ܻû׷ñûܹӱñõĸ׵飬껵ҪȥĿݿȥԼ׵ϢϣʱܹԸԳ
򶫷ǰȻû߶ԶһƵķӲԶƮƮԼԺھݴصĽܣ֪ǰԶǷھݴϵͥ¡
ҴݴأȻɣھݴȴչѸ٣˼ѧ˵Ѹţͨϰգڷҵ˼ʿȴԷûʲôע˼ͷ˼Ҳûʲôͻĵط
껼ɫôˣҲ̫ԶȥЩʱˣǱϢһϣȥݡ
˰£Ž֮Сɳ˵⣬СɳҲŶһ᷿쾭ôʱĶ껺ܿͽ硣
ƼƱлл~
52ʥ
ڶ峿֮ΣһϷͽȻŶ뿪£жҲǸоһɹǿϢ֪Ƿ֮ˣȴûнȥݷãɮ˵л֮ź뿪ˡ
ںıϣһ·򶫷ݵķţ껵ûмŸ·߲ԶͿǰ治ԶдƮöЩ֣ǰȥһȴǲ֪˭￾Ұ⣬ֻտļʵǲôҰⱻĶѾһƬˣ
껻ܷΧһ˶ûУǾûܻϵĿǰ·ȥˣڶ뿪󲻾ãŮӱȻԱߣ˫ŶȥıӰݺݵɫֹ˵ߣСǿұķϲŸ׼ģȻ飬ˣ
ԭ⿾ҰҰһҹ֮ıΪ׼ģֻԵģûл¶ĳգĿҰû취ԵģΪԼĲϵĿ⣬һһ˵ҰһҹĿ࣬Ķߣ㲻ԣԼԣ
˵˺һ鿾ĽڵֻǲŷŽͱ˳һޡ˺ü£žúһЩȻ˵ţʲôôôѳ԰
漴뵽ôѳԵĶԼģʱñ糺һƬŻñûԣҪȻ̫ˡԶѾҪiӰĶ껣еĿ⣬漴һʧԭأŶ׷ȥˡ
ڽļҲǷ¶ޣֻÿ糿ǰʱǻǰ治Զһݿ⣬һζ껻ɺϣǴˣ껾ͿʼȻΪЩʵ̫Ҳ̶ˣҲһζûгԹ
ڶڸճ˲Զ·̺ǿһݿ⣬һȴһݿҰ⣬ȻЩҲ̶ãȴҪǰ漸Ҫöˡ껿ǷݿҰ⣬Цһ£߹ȥ潹ڵһȥȻõ¿
һ飬ҲЩɣȻ֪˭ÿԼ׼һĿ⣬ǶԷûж⣬Ҳ˵ʲôﻹǺϣܹ֪˭Щ飬Ȼ껵Ҳ˲²Ķ
ٴοõҰ֧˵ϣȻ껵ĳտ϶Ҳǲ绪¶ǿ϶ҪȱҪõĶˣÿ֮껱˺뿪ˣȵ뿪֮󲻾ñ
֧ڵϵĿ⣬˺һⳢ˳¶ɫֹ˵ģСôΣҲӦñСһˣѽãϵˣ
˵ЩԺһʧԭأʱԶѸٳһӰԼٶﱼȥĶ껣ֻʱӰʧˡ
껿ŵʧҰ⣬¶ЦݣȻΧ˵ãΪʲôأ˹ԶںԶһϣϣһ߳Ұһ˵ţߣСŲҪأƭӣȻƭң
ԭҲǻЩǱģϾǱǵģֻǶҲҿ϶ž̽һ£ȴû뵽ԼȻû׽ֻš
˼ȴûκεĻӦ껱óס˼תԶ˿֮ȴǾ˵ձСȥҲŲϵأ簡ˣҲϣֻǺˣĸ
˵Ͳ˵ˣֻŶ껵ҲٳԶĿ⣬ֱһ˼֮󣬲ּͷ·ղŶ껵ûӰ쵽һ
һ֮Ȼûмĳ֣öЩʧҲûκεİ취ֻﰲοԼûеʱʱԼͻԼġ
ΧһۣٴԾϺıǰ汼ȥŶǰ·ˣָڶ껵ĺǰˡڽǰţżҪһ׽ԲصϷ
֪֮䶭껾ͽݣѯ·ˣſķȥˡǿʥʦĹʾӣǺҵΪ˼ʥʦĵطΪҵӣǲѰҸ׵䣬ҲӦﳯһµġ
ʥʦ˳ݵĶԿÿ궼źܶʿݣ껸һЩʿӵĺ棬ҲǺ׾˿֮жҲʼԼ׵Ϣ
ͻõĸ׵ĻһһѯţֻöʧǾȻûһ֪Լ׵䣬ڶ껺ԶĺŵıȴǶŶ껵ıӰ󱿵̷⳾׽ûʲôⲻǰ׷ҪǱ֪ˣ㻹Ҫ鷳ѽˣҪҪȥ󱿵
ֻǶȴһһţֻҲûκεĽûеõһ˿ڸ׵ϢöЩƣ׵Ļպãųݵʿһſȥ
ڿϣİһׯµϢӭϢ껾Լеͷ·Ǳϴһ飬ôеʧ궯Ҳųȥ
ߵĲɴأŨգʾһ⾳⾳ȴ뵽˿ʥʦ˼룬껸һȺȺʿӵĺ棬ﱻ⾳Ĵš
·һƬʯĵطʱ껵ȴһͣΪЩʯ϶껾Ȼо˺ȻϢתЩʯȥƬʯΧҲһЩʿӣԶ߹ȥҲûʲô˵ע⡣
ЩʯԺʿӼʥʦֻϰٿʯÿһʯ϶͸¶źȻϢµʿ࣬ȴκ˶ʸڴģֻʸ
վһʯǰһƪƪıģȻԿʥʦһЩʿӶԿʥʦ˼ĲıĿ˵ЩǵѪᾧȻǿ۳ЩϵĺȻˡ
һʯϸϸĦ˼Ĳ껽УվһڵĺȻȴԶת
ڰı󱿵ôˣⲻ鷳𣿡
żֻȴҪ֪ǼʥʦĵطһŮȻǲֻ֣ڰ׼һó־¶껣
ƼƱлл~
53¿׼Һ
껳ڿʥʦ˼ıУжȻһЩ˽⣬Ŷ껵ĳԣڵĺȻҲԶתֻһȴе㲻֮ͬ
ǰȻʱڵѪһδĦЩģȻԶתȻ󲿷ֻͨڵѪȴһСֵĺȻȻǲ֪Ӻζƺƾճһ
ʱһĹȥݿʥʦʿ𽥵ȥȴһֱվһֱҹĻ٣껲ǺһȻ˵ҹȻˣԭȻҪġ
ԼںȻȻǲˣƾնֵĺȻҲô£Ҳ֪ԼǰĺȻ˵⣬ȻǶǰķԣӦ˵ǰķ;ˡ
ȻȻͨѪõȴСվɾͲ̫ߣͨĦǰһµıģȴȻ;
;ȴĵḶ́ǰ껾ԼĦߣġߣȳ⡣֪ϣ϶ޡһҾ䶼ڶ껵š
һƪƪеĵȴͶĺȻϣľһĵḶ́ʿǶ飬дֵ֣ʱ򣬽ԼЩϣﵽҵľ磬ȻȻľͽ״̬Ӷ˺һȻȻȷﵽߵľͿȻᴩأ
껱۾ŹԼСҾ䣬ץסһҵľ裬˼ΪСѧ͡ͳһѧĻѧֿ֮һ˳Ȼˮɣܹﵽ߾磡
뵽Щ껵ȻʣԼҪôȻˡȻ˽һ£ܹȴһ£Ķ껻ûܹﵽڶ飬дֵʱҾ磬ﵽ˺һĵز׶ҲֻѪȻˡ
ڶ껵ĸ״ڸ껵ĺȻʮľ磬˵һ㾳綼ûдﵽֻǿŰˣҪȻһԲˣǾͱǶܹڶ飬дֵʱԼҵ˺һ֮ſԣ
ڶЩʱڶǰԶĴݼ֮վһˣǰһ˴ʮӣĲǺܸߣȴȳƣһƮ˫Ŀ֮˸˫ֱ󣬿Զվڱ֮еĶ껡
վǸ˺ǰòЩƣֻȴҪܶˣǹվں棬ҲǿԶĶ껣֮ǰ˵ףСӲȻԴӱ֮򣬶ںȻ֪һĵӣǸ֮ġ
ǰ֮һºӣȻҲ˵ò㻹𣿴ӺǸ񣬶ȻǸӵĶӣȻ˵šӡ֣ȴǴЦ⡣
˵ĻٴŶ껿ȥڿ˶껵ò֮¶˻ȻɫǶǰ˵ӻǶĶӣֻǶʮǰʧٲˣĶǲǶأ
ԼӵĻ΢΢̾һ˵²ҪˣǸûףֻҪܲ¾ˡȥɼ˰бӣ֮˺ǿ׼ڴңȴǶҽҷ֮ϣԶ֮˾ܵκε˺
˵Ļ˵ͷȥ˰бȥˣ궭껵ĸҲصˣڿ껣ҲǷǳĸˣԶڱ껵Ȼǲˡ
˿ԶɳڴĦĵĶ껣ҲΪĶӶеοȴûгȥϵ˼ϾӰ̫󣬲ȥͶϣʵҲǶԶ껵һֱ
һʧݶ֮ϣʼն껶ûв׼ӵܵĳ֣ڰıȴʧһǰ˳ֵʱñһ˶Զ껲
Ҳ֪ǿֵȻǿ׼ҵĺˣǿ׼ҵĺһ㶼׽ػſȻҲҵӣΪ껸׵Ĺϵ¿׼Һ˻Զ껲ġ
󿴵׼Һʧˣŷȴǲֹţ󱿵Ҫ鷳ˣҪС㵣ģԺСôʰ㣡˵֮ŶԼȭͷ
ȵеʱ򣬶껲ˣŪȻķ껸оԼˬĺܣǰһֱѹԼͷǵõ˽Ȼ˲١
껿ɫȻôˣҲЩȣû뵽ԼȻվôãǰķһ£ݿʥʦģû뵽ȴⱮվôã˼ʱöЩź
ܹЩȻ;ȴö껺ǸˣǰķϹ֮󣬶껱תȥˡȻҽģһ˳ȻҲͲھˣֻҪпʥʦȥûнȥݵĹϵˡ
߳ҵȥǴʱȴǲ֪ȥδӣΪܹҵ׵Ϣͷûκθ׵ϢԵڸȥѰҸ׵䣬껻ǲ֪ˡ
Ȼǲ֪ʲôǰȥͷĶ껿ȻһֱϷȥǱϷȥѰҸף˳ԼСʱСɽ忴˵Ѿȥء
ϷԴӶĩ꿪ʼڱսƵͺ˵Ĳţʹԭصĺ˶ϷǨ㣬ȽȥϷʹݱ÷𽥳Ϊ˾ݵľġ
ȻʷȴӴ̫٣Щ֪ȻĵḶ́Ҫѧͳһѧ֮ԼߣȻҪڳж߶ˡ
ڶ껵󣬿۵Ķ껣޺޵˵󻵵磬ȻȱС㣬ȻȥСһҪȥ̷״Ȼ˵ţȴǽĸڶ껵
ʵҲ㲻ԼΪʲôҪŶ껣ԼǶ껺ܿı磬չһ±ǺӦõģֻȴûʲôԭ򣬵ǵʲôԭ򣬱ȴһֱŪס
ƼƱлл֧֡~
54ɮ
һ·ݵķţûż·ΪȻ;֪ԼҪβԼĺȻԶһ·ϸȴŸصķ飬ÿɽҰ䣬飬һȻԵõʹö껵ľҲš
УöϲǣԼڵĺȻȻ࣬ЩӵĺȻǶģڶ껵ȻɵģÿһɵĲǺܴܶ࣬ﵽľ磬Ƕڶ˵ѾǺܴĽˡ
ȻҲûз޹ӺȻȻⲻ;ʱҲܹúȻԼĽǣýǿͣڶҲŷǳĺôģȻܷ
Ѿ۷ˣֻһܴﵽϵľ磬ﵽǸʱԴͨѨϣͨԪǳĻܳɾͷյʥ硣
ÿʱ򶼻᳢ڵĺȻȥѨϣȴûһγɹˣȴҲżһ˳ȻȵܹﵽǸʱȻҲͿˣΨһĿܹҵס
һ·УɫԽԽҲǺͱԽԽ󣬲ϷȴǸöϲǵݾ֮ʤգһĸо
ݣȴǷķŨʿ洦ɼֻݾڵʿƺһЩ˵ķǣһ·ĶʫʿӣʱȴǺٹģö껵Щϲ
ңιƽҵӦ飬ʫֻϾ֮ʱ飬ݿЩʿȴǶʱģҲûҪιƽµıƺ˶ʥĿˡ
ȻϲϾԼܹܵˣһѰҸףͶ;ȴûʲôᣬҰѡ˲ŵƶǾƷƣָƼ١
ЩƼٸʿӵļºͲеȼΪƷƷƵʱ˲ŵı׼ʱºͲ߲صģԽǵ棬ͱԽԽҪˡ
ݿȻѡԼص˽;ˣƷ޺ţƷ塱ʹһƶʿӺл;бȴ޴ʩչҲ˴ʿԽԽʧȥԼıµµΪֻ֪ʫ
ȻҲԾڣҪ;ȴܣһ껱µĴ壬ûԺյļԽ;ȥĵ뷨㲻ʵ֣ȻҲû˼ֻ뾡ҵԼĸס
ݵľɫΪϲʿӵΪҲûжͣϷȥһնȴ˾ݴصϷʶ˹ޱߵĴ󺣣ź紵Ǻޱߵ󣬶껵ҲǱÿ
ԥʱ򣬶ҲǼʶ˻ƺӵ׳ǺޱߵȣȻ˵ζͬҪ׳ޱȻǵʲõģĿԶ֮һƬɫȫˮ磡
Ϊ֮ٵĶ鳤Х˹ֱݶתˣûѰ׵ټٻö껵Щѹ֣ڿýйһ£
Ȼö벻ǣһХǺޱߵ֮ϾȻҲǴһХһХȶ껸ӵԶ೤öһХķȥȴɿֻޱӰûС
ǳХ̺֮صţȻǲû˵ģ껺ܿ״Х֮˶ȻǻڼԶĵطХȴܹȻ˵ĹԼ֮ϣ
ȻСɽҩʮ󣬶˫ܹжʮľǶȴûоΪԼµһˣԶĲ˵˵Ǹһֱڰпõı껾һ취ûУ˶Ƕ²֪ٴˣǶȴһֱû׽˵ʵڶ֮ˡ
ȻޱߵǳХ껵ﾹȻһ˿ǿʤҲҪǿ֮ĵģõµʱԼҪõ֮飬ȻҲס
ֻһζȴҪδ֮˱ѧʣҪһԼ˵ĳХʤԼ껸һһ֮䣬һ೤Х˳ȥֱԶȥ
껵ٶǵõ˵ĻӦһζԷХǰҪӵ࣬˵ڿٵĽӽţܿģ껾ͼ˵ӰӰʱ򣬶˫ͫȴ͵һֳ˲˼ɫ
ֻ֮һڵѸٵĽӽҷŴγһӰȻǿò˵ĶȴǿԿģҲǶ𾪵ģΪ˾Ȼ̤ٶȼ죡
껱Ϊǳ˴ԱȻ̫֣Ѿ˵ȴ׼ȴ˾Ȼ̤Զ˵Ǻ𾪵һ飬ԼҲܹ̤Уǿ²̫־ã˲̤ӺǰԼƴХ
֪ʱ껲ų׵֪˱ԼĹҪ̫߳ˣĽȴûöǿʤ֮˿ļ෴ӵǿԴʼ껾ûĺ˶ֹһοһܺõĻᡣ
̤ӰԽԽĵĿ˵ӣȴһɮˣ洩һɮۣһʺɫģļΪߴ󣬶껹˵߲Լ
ֻ˸ӵĿȴַɮ˲Ǿݴ֮ˣƺǺ鼮мصЩƣöЩΪɮ˲ǴǴ̤֮أ
ɮ˵ӰԽԽӽߣƺǳĸˣǷһХ˹ֱȻңԶȴö껵ĶĤЩˡһζ껲ûлӦǾĵɮ˿ߡ
ھ밶߻ʮԶʱɮ˾Ȼ˫һ̤ˮȻŰ߷ˣʱȴǿɮ˵ĽֻһСľ塣˾ȻֻǿôһСľƯö껵ٴαˡ
ŷɹɮˣǿɮ˵ӣͶ껹Ƶûдɮ˵߱ԼҪһ㣬ҪԼ׳ĶˡģǺͨûжٳĵطҲᣬƺȶҲ˼꣬ȴӣ⵹Ϊ˾档
ɮǸߴ˰ߵɳ̲ϣת˶껣˫ƺʮŶ˵һ䡰ӷ𡱣һöġ
ɮߴģţҪɮ˱һҪ鷳ˡ
ƼƱлл֧֡~
55Ħս
ɮߴ˵һһ䶼ûֻǾĿɮˣɮƺΪڵ˰Ժ˷ܣ˵Ȼûûˣ˵֮Ȼѣվǲġ
ɮ˾ЩΣԼͷ£Ϊ֪ںƯ˶೤ʱ䣬ɮ˵Ƥȫǹͭɫģ»⣬ټǸߴҲԵмֵƣֻεȴЩ̿
껵ûЦǰɮˣɮ̤֪ǰɮǸ֣Ȼǲκε֮ˣΪȷʵǲԽǲ㣬ֻɮ˱ȭǴк
ɮ˿ȭһ£ҲϾͷӦ˹ѧŶ껵ҲŶ껱ȭ񣬶֮ȴǹЦ̴һ㣬ˬ֮Ա
껼ɮ˵ĺˬҲкϲֻΪԵĲͨǲ㣬Ƕ껱Ҫ̸ɮ˻ĺȴҲǷǳѣ껱Ȼ˺ܾòɮˡ
ɮƺҲǷǳҪѧϰĺ˿νһļϣľݣ˾ںסˡֻȴȫʹ֮УΪɮʵ̫ѽˡ
ڻĺɮѧĵģǶڻĵ֣ɮȴһ㶼ѧᣬ򵥵֣ҲǶ껽ûжþˣʵûа취ˣֻǽɮ˺ͺˣ֣ܲѧͲˡ
ദʮ֮󣬶껺ɮ֮ҲǿԽм򵥵Ľˣ֪ɮ˽ĦƯݴؾΪ𷨵ģ껶ڷ𷨵Ҳ֪һһɮ˵̽һ¡
ֻǵĦַ̽𷨵ʱȴȻķִĦȻõֶǲϵá껱ҪѧһԺ󷭿ҲͿʶˣ뷨ȴˣⲻɵö껶ԴĦɮԽúˡ
һն껺ʹĦ˸ԼĹ֮󣬶ŴĦʵĦ֣ԶҪҾݴ𷨣ֶֻһѧᣬأ
Ħ˶껵Ļǹͭɫȴ¶һ˿ȻɫʵҲҪѧᣬκβ֪ô¾ѧᣬЩϵĶסһǣôĦҲʮֲ⣬껵ĵȻǲܳԼѧʵˣǱԶ˵ֱָ֮ģԳɷֻҪļԣ˽ԼԾͿԳɷԲ֣ⲻ
˴ĦЩмֶݣΪĦ˵Щҵ˼뵹мֹ֮ͬڿıҵ֮֮Ħ˵ļԣҲ˽ԼĹ̡
Զ˴ĦЩҲǲʱĶˣھݴսʢУҵѧ˵˼Ҳǽıݴصĺܣҵ˼ҵ˼Ҳͻ֮䵹Ҳలµġ
ŴĦ˵Ħ֣ѾѧҾݴصԣ»Ҫ£Ҳ˷ֵʱˣϣܹڷ֮ǰʹĦдһ书֪ĦǷӦ
Ħ˶껵ĻȻǹЦȻŶ˵д⣡ڸϰʱĦͶ˵һ֮оҪͶд˼Ȼȴ͸ĦȻ֮ˡ
ĦˬĴӦҲûن£һκʹĦһľָ֮צϷеĻϷʩչ˳껵ϷҲǽӽɾ磬һ֮ȫϢȻı䣬ڴĦǻһͷͻȥ
ദʱҲÿնϷҲûбܻĦĦʱҲûбܻ䶭껣˶ǶԸԵʽһЩ˽⣬ֻƽʱǶûȫȻʲô
ĦŶϢȫ䣬ͻԼ˫֮˸һûΣҲָצҲʩչЩƻϷʽֻǴĦʽԻ裬ƺģ¶껵ĻϷʩչġ
ԴĦʩչʽûжڴĦĹҪȶ껸߳ܶ࣬ȴ껣˸ɵĻצŶԷץȥ̶
һ죬һ𣬾޴֮䱬Χƾһ쫷紵Ļɳ˵Ľ¸ھ޴ײȥһǸ˺һ
һȻûʹȫ껿ĦֻʩչһģԼĻϷʽԼƽɫҲżֵľȣҪ֪Ϸʮץе裬Ħֻǿʮ쾹ȻҲģʩչ˳ɼ츳ʵǲ
ʱȴûʱȥľȣһȥϷĸʽʩչ˿ʱХԳܺ׷ɣϵϢϵĸıţʹôĦһϵеĴ
ǴĦҪķһ㣬Ȼ껵Ϣϱ仯ôĴǴĦȴһֱסԼıģͲΪȭཻϵĻⶭ껵ĹĦȻûʹȫ˵ҲǶ൱
껺ʹĦ֮䣬һδײҲԽԽһδεĽ֣ʩչҲǲϵ˫ʹ˶ʮľȴȻκβôĦ
Ħ˫·֮ͻйԵ࣬ö֪ԼʹĦ֮Ĳ໹ǺܴģҲûǿҪܴĦʹĦдΪ˿һԼʲôĵزѡ
ľڱ̺֮صţ껺ʹĦ˽µɳ̲ҲǱ˾޴ȳһ޴ӡд֮ж껶ϷĸʽˣȻսʤĦҲǳ
Ƕƴһ֮󣬶һݾԶͣȻŴĦ˵Ħ֣͵ɣ¼뿪˵أԺԵټɡĦдĿѾɣҲͲٶˣԸɴľҪ뿪ˡ
Ħ˶껵ĻҲûж˵ʲôŶЦЦȻ껱ȭΪͱˡҲĦȭ󷢳һڣԶɽּܳһԾںϣϷ򱼳۶ȥˡ
Ħվɳ̲ϿŶԶȥıӰ㶳񣬲֪ʲôʱ򣬺ȻͷһһΣյĸоӿͷĦͿһɫӰԼǰһ˫۰׵ӡϣĦֻоԼ·Ǳҵһ㣬漴ǷԶȥ
ĺӰǱǱ뺣ˮеĴĦСֹšУ۸Сı磡˵֮Ҳ뺣ˮеĴĦôˣŶ׷ȥˡ
ƼƱлл֧֡~
56Ǹ
ȻҲǲ֪뿪ʲô飬һ·Ϸ򱼳ţԽһɽ룬ڽݴض֮߱صСһֱǸСɽУֻڴе鲢ûз
ΪԼھݴҲ׵ټôܸܿͻصСɽˣֻԸΥ껻صСɽ󿴵ֻǿյһƬϡԿյСɽģ֮⣬һƺˡ
ãȻ߱ݶû׵ټ껵ȴһֱŸײûǻϣվһġ˿˷ǵСɽ壬תСʱ򾭳ȥǸСɽȥˡ
վСɽɽұǸϣ껴ӻóﻺĴһ˼ж껵˸ףǴûĸףĴڡ
һ֮󣬶Сɽ壬ҵһɽ۶ȥˣ˼ʱǻص˶ʮǸСɽȣѾһˣԶڻ¶ҲǺɽڴͺ¶һˡ
ԶŶ껣бı˶껵ĺζʱͣסˣһӿ˳Ժһֱǻصš¶֣ϵɫúǹŹŶ߽Сɽȣһľᡣ
Ҳ֪ԼվﶼʲôСɽȥˡĻϲ߽Сɽ棬ڴŻ¶ĻӦöûеõ¶ĻӦö껵̾һֺܲõĸо
ԴӴﵽĶ龳֮󣬶껾һЩѪԤУЩԤжǺ׼ȷ˲õĸоǻ¶ΣգǱϿСľȥȻСľȴûл¶ӰұСɽҲûУͷȻҲûκεӰ
ö껵ӵżСɽĴתƣĵȺţϣ¶ͻֻȥˣǰͻģǵȵˣûеȵ˻
껵һ㣬ɲûҵףʧȥ˻¶ϢȻͺҪ׽ŪһǵһҹֱڶɫѾ֮ûеȵ¶ͻö껵Խȥ
վСľݵǰ棬˫֮Щ㯣Ҳ֪ЩʲôԶŶӵıﾹȻЩĸоƲţҲֹ֪ʲôǸӣҲЩ̡
ȻһҪȥ߶뷨ջǽͷסˣվԶĬĬĿŶ껡֪֮ǲΪ˵ԵʻǱʲôԭ򣬶껱㷵Сľ档
ǰסľΪһҩˣֻʣ˻ͻ¶СľݡľڵһУΪѾһû˴ɨˣ˺ܶҳǶ껱㶯ִɨ
һɨţͷǸ޴ǰʱ򣬶껺ȻϷһֽö껵˫ʱų˹ʣΪֽСǻ¶дæм֣껸磬¶үүȥˣҪסүүĻϵľԽǸһҪȥҽȣ¶һֱŶ껸ģ
Ƕ̶̵ļ֣껵ǷҲ˻뿪ʱ˵ĻھݴҲ׵ټȥǸȥһ£ֻǵʻǸô£ȴûи
ڿ¶ᵽǸ磬ö껵ǲɻ󣬺֪Ǹʱô¡֪¶û¶Ҳͷˣֽۺãź֮ǿʼʰˣʰҲǺܿ졣
ľݶʰɾ֮󣬶ߵ棬ǰһƬһȴġС󣬶ɵ˼ôȻһܼ򵥵ľݣһ֮󣬶껶Χã͸סˡ
Ȼһֱûкͱ棬֮䶷ǶµȴһֱûֹͣԶ֪һֱԼֻǲ֪ʲôԭϳԼϣ껵Ҳǿˣһо˳Ȼˡ
˵֮껾ת뿪ˣȵ뿪֮󣬱ӰȴͻȻͳǼոմõСľǰ棬ϵĺɴᶯһ£ƺǱƲƲ죬ȻŶȥıӰСֹ˵ߣ㻹еġ
С־붭ڵǸСľݻһξģԱ԰ĵסΪǶ껸ͻȻϮҲûãڶ껸Ϲ֮ǰȫʧӰˣ԰ĵס
߻ԼСľݣǰͻ¶˳Էʯϣ˼ԼӦ顣ݴضѾתˣûзָ׵ϢôҪҪȥǸ翴ء
ֻǸ羿ôأԽû¶ͻΪµϢǴǸģһҽȵĵطЩڶ˵̫˼ˡ
ʵӦ÷ֻͻ¶صģͷͨҽҴ˵ĻôԼֻʮ֮˿ֲأԼʵεǿ͸¶ʵ
ֻʼʱͻСûȥעЩϰˣҲ͸ȥЩˣֱھȥŷеĲͬö껶ڻ¶ͻ˵Խĺ
ֻЩҪȵ껽Ǹܹ֪ˣڶȴ˼ԼҪҪȥǸ磬ϾҲǲҿ϶ǸУԼǸ磬Լĸȴھݴϣôأ
˼˺ܾ֮󣬶ջǾȥǸȥô˵һ˿ҵ׵ϣǸҲ׵ټҲԻġӻ¶ͻ껲²һݴصķԲõĽǸͻز⡣
ֻҪ뵽ǸǴﵽϵľ磬ڶ˵һ޴ˣȻÿһ춼ǻڵĺȻȥͨѨϣȴһֱûгɹһֱǸоôһ㣬һľȴѿġ
Ҳż͹õ飬Ȼ;֮󣬶֪ҪԼڵĺȻôҪľģԼߣһ˳Ȼôˮɵһ졣
ҪģҲʮֵ黭ЩϤģǰСʱи׵Ķÿ춼ѧϰЩСɽȵʮΪҪЩ鶼ˣȴҪдĦЩʱˡ
ڶ飬д֣֮дﵽҵ˺һ֮ô׾ģ⻹Ҫ껸ӵŬС
ƼƱлл֧֡~
57֮
Ķ龳ſԽ뵽֮У̽ԼĸλصѨ϶̽鵽ҪﵽϵľҪѨϣѨϴͨԴͨأﵽ˺һľ硣
ԶڵĻĺȻҪͨһѨǺܼ򵥵һ飬Ļʹﵽϵľˣֻһʼ껾Ϊ֪Щһ֮УΪҪһٽʮѨȫͨǽϵľ磬ڶ껾˶εŬûгɹ
صСɽѾһˣһ棬ÿն飬д֣ʹʮֵڣȻҲûҪֻȻʱȴҪǰ˺ܶ࣬ǺȻȴûбǰĻ
ÿն껻ҪΣжÿһҾ䣬׽Ħе˼ŽԼȫ񶼳뵽ϣȻûһδﵽ֮չҲΪϲˣڶÿζܺܿĽĵزרĵĶ顣ǰʱѰҸ׵顣
дҲһǺܹܿľ磬ͷСľźܶܶϺõֽţԶдҲõκε⣬ÿдһдʥԣ׺ĸ׵Ļ
ʱ䶭껶һСľеҽҾڶСʱټҾ䣬лȫѧϰҽҵĸ־䣬ȻǲŹˡϣԡ⣬һ߾׽ҽҾ䣬һʱ̣ö껵Եõܴߡ
һµʱÿһҲҪһºȻȻʱΪںȻȥѨϣûһγɹģҲż˳Ȼš
껵뵽ڵĺȻ֮УźȻתھУ͸Ľ֮ԼУÿһζ껶ǻῴԼĽ֮һ˿˿ѩ׵Ĺâһ
Ҳǲ֪ô£Դһҩ֮ͳˣԼҲûʲô飬Զ껱û̫⣬껵ȫǷѨ֮ˡ
ѨĹ۲£һ˸޾âǳһȻ˵ֻʮѨϣֻǱֵѨҲ֮иѨϣкܶ༫СѨûб֡
껵̽ѨϵʱҲǻᾭһЩʮѨ֮**ϣȴûȥᣬһٴͨѨϾѾǺѵˣѾûйľȥЩ**ˡ
Ѩ֮⣬ÿ̽ڵʱһҪ̽ԼĵϸһģҪŪ׵ϸ껵ĵϸǰĺȻ߽ųɣֻʣһ껡
ÿ̽ʱǻܵһɹǿζǲܳһɹɵ뵤ϸ֮УöҲΪΣôҲûа취ÿֻһ±㲻ȥ׷ˡ
̽ڵ껱źȻʮѨϷ˳ѾΪ˶ÿձĹˣˣûܹһٴͨѨϣֻ޹ˡ
ӾһĹţ껻صСɽȵʱֵ죬Ѿǵʱڣɽ֮ѾǰѩСɽů紺ûκεĺ⣬ÿնˬյġ
һյ󣬶껽СľеҽҾ䶼Ƿˣȫ˵ҽ˼ϲѾԺͷˣҪ˵ҽ˵ıȴûһһϾֻǿ鲢ûʵ
վнϱɹůͺ͵ĸоͻȻҪĸоȻһ˼ڿתСɽȻصš
סС֮еı˶껵߳СľݣļҲ֪˶һǳϽˣÿһ鶼һģһʱϾԲκεĲȻȴЩˣСֹ˵ʲô谡ÿϲŻᴵǵģ˼˯
ôһĲǱȴǾŶ껴һ˼ҲǱرϲģֻһֱûܹ˼⾳ÿһδ඼̺ŨŨ˼֮飬ñÿζˡ
ֻһαŵʱȴüͷΪһαо껴̺˼֮龹ȻӵŨˣһžȻһĳ嶯ñһæԶĶ껿ȥ˵ѵҪͻˣ
һʱҲǿ˶ÿĸ׺ĸ׵ĻȻѾȷ϶ıˡֻΪһЩԭû취ͶϣȴѾ˶ˣڿ껾ȻҪͻˣȴǼȸЩǡ
˵ȻǶ껵ʵڴﵽϵ֮ǵȻǶ껻ڴȥǸ硣ĽǸ磬˷ݣôͻ鷳ˡ
ֻǱʱֲȥŶ껣Ҫ֪ͻƵĻἫΪѵãҪǱ˴ˣԺҪٵõĻ͸ӵѣһ޷ͻƵĻˣԱҲǰż֪Լôˡ
Ȼǲ֪żֻһһĴһ˼Լڸףĸ׻¶˼УһȴûֹͣǼĴţֻȴѾ˸ı䡣
ȻϡС˼ĺۼȴкܴĲͬˣ껺̺֮˼֮ȴǸӵŨˡ껽Լȫķ˴ϣҲ֪Լʲôӣ֮
Ŷ껽ҵľ磬껾֮ٴƾյӿһɹɵĺȻ붭ڱʹڵĺȻںһȻȻǶŶʮѨϷ˳
ֻЩ鶭ȴһ㶼֪֮Ķ껽ȫǷ˴棬ڵһ㶼֪ģڵĺȻȴǰնһֱʮѨϿʼ˳
Ŷ껵Ĵ࣬һɹƾղĺȻڶ껵ڲȻ뵽ԭĺȻУѨϷһδεĳʱڶ껵֮ϣʮѨϾȻʼһһĵ
ʮҩ֮УÿһζΪͨѨϣȻûһεҩдͨ껵ѨϣʮŬҲǰ׷ѵģΪһٴͨʮѨϴ˽ʵĻ
ѨһһľҪһ붭껵ӦıüΪн
ƼƱлл֧֡~
58ϵ
ͻȻ֮䴵֮Ķ껲֪ԼڵֻһһĴԼ˼֮㷢ڲƾճֵĺȻȴڲϵĳѨϡ
껵ѨϾںһһδεĹĶţǿңֻǲܶڵĺȻεĳѨϣûа취ѨһٴͨںȻǲôһ㡣
ҲǱȻһҪ֪Ǵﵽϵľ磬һ˵ѡֻǴͨԼһ߼Ѩ϶ѣȻȴҪһٽʮѨȫͨҪġ
ֻ껺ò׽һܹ֮һٳɹĻôҪٽ뵽֮ѰͻǾͻˣһζڶ˵ǳĹؼֻ֮Ķȴûʶһ㡣
ڵĺȻһδεĳŶ껵ѨϣֻȴһδεʧܣҪĹͷ껵üĺȻ΢һ£漴һ϶ڶ껵üĳ֣һϸ΢Ĺâ͸ֱʡ
ƣյյȴȻһƣ֮߷ת֮СɽȾͱһƬڰԶŶ껵ıǳ𾪣ô¡
ñĿɿڴǣֻ֮һֱ۴ֵ׺Ȼ£ֱӾŶ껺˹ȥһ˲䣬𺳵ҪУǷ·Լĺʲôסһȴô
һָʱʮɲǣֻһɲ֮׾˶껵ϣҪ˵ӦɲǼ䷴ӦҲûǸʵȥȶ껵ģֻĿŶûһ֮С
ĺڴӱﺰ˳űûĶ껣ȻԼҲǱ׸һ㣬˷·һ˲ʧȥһڵϣĿǰ˫𽥵롣
ڱʶһ¶껿϶Ҫ׺ķˣ͸˫ȴʼûпķѣѪ׷ɵĻ棬æ˫еˮ۾ԶĶ껣ȴֶ껾ȻǴһҲûС
ֻڶ껵ȴһڷţϵڶ껵ţƺѰʲôҪһĻ棬һεıˣ˵ôأôûأޣ粻ᱻġߣ󻵵ŻңԺôʰ㡣
Ȼ֪ǰ龿ôһ£ǿû£ҲǷԶװŵĶ껣ˮ˫תţȻСֹţȻû£Ժǡ
¶һ˿ıЦݣŻȻ֪ԼԡеĶ껣ʼΪԼԺôڶ̺ô֮еĶڱǾԺõķʹ˲òԶ껽˵
껴ʱǴתΧƮţһ߾ȻǶԶһӰҲûУһɫߵ¶
һ֮һףһײϵ£ȫ˶껵ϣһڶ껵ţһ߷·ܵʲôٿһȻѰŶѨϣҪѨ֮н붭껵塣
ȵ׻ʮڶ껵Ѩǻʱ򣬶ڵĺȻҲʱһεŶ껵ѨϷ˳˫Լһһ˲ʱ򣬶ѨǻŵҲѨȥ
һεл֮£ѨǱһٴͨˣʮѨͬһʱ䱻ͨһֱ߱ӴӶ껵Ѩ˶껵֮Уһһڶ껵ߣϴ̼ŶǱܣö껵øӵǿ͡
ڶ껵Ѩϱͨһ˲䣬껵һ֮˹ʱͷԼı仯æ֮У뵽Ȼߣһοö𾪡
һζ껷Լ˸ɢâߣЩĽߣʱ̵Ĵ̼Ŷ껵壬Ǳһͷų껸оԼڼٵš
ΪͳˣҶԼûʲô˺ҲͲȥЩˣ漴ֳʮɣֱԼѨǰʱ껵ѨϲŸոձͨЩǺȶȻһҲѨţһļǿԪǳѨϡ
ѨϱһǿؼԪǳ㿪ʼͨ껵ѨϽ˶껵ڡ֮ԪҪԪݸԿղͬԪоʣԾûκεƣԲκι˵Ԫǳ͸˵ˣǳ˶յġ
ڶѨϱͨȹ֮СɽڵԪŶۼ˹еɢˣ̫һ˿˿ǳҲƮƮŶڵĵطۼ˹ȥ
۲ѨϵĶ껿һɹɵԪǳǱԼѨˮһ˽ֻЩսԪǳȴǺȻ껵ϸڴһɾ޴ˣֻʣһСֵԪ뵽Ȼ֮УһСֵǳŶ껵塣
ҲΪΣֻһξȻĴﵽϵľ磬ҲöΪϲԼǰ֮ﵽ˺һġľ磬껵Ҳһ
ȻȻ֮Ķһʱ֮ҲŪֻŽ֮ĸоϣԺлܹĻԵ뵽֮ĻȻĺôġ
ڴͨѨϵʱԶŵıȴһΪһ˲Ȼһļµĸо͸оԪǳϵӿ룬Ŷ껵ȥñɫøӵĹŹ
ǰ껱׺ȴûѾ㹻ñ𾪵ˣڱȻоԪȫŶӿ˹ȥûоκεĹ˾ͱȫ˽ȥȻ֪ҵǿԽԪɺȻģ̷ֻ˵Ǳȫ飬̷ԼҲǲĳ̶ȡ
ڿ껾ȻܹȫĲ˾ԪȻñˣ뵽׶껣ҲȻֻǺȻĽԼλΪ̬͹һ֮ȥˡ
ƼƱлл֧֡~
59·
Ȼǲʲô̬͹ֻϷЩˣЩ鶭ȴһʱڴﵽϵĶϸĴĦν֮ĸоܽһĵá
ڲŵһȴţһߣЩȴǽ뵽˶껵Ѫ֮Уʧˣڶ껵ֻʣ˺ȻԼѨսԪǳš
껾һֱһ֮ĸо֮УȻʱţת֮ѾϣʱǳȻҪǿ˺̫ܶ࣬ΪǳŶ껵ӿ
һۿɼǳĹ⻪Ӳ䵽껵ϣӶѨŶ껵ѪǡѨ޾ˮһ㣬еǳԪȥ
ж껵ѪǱһһһɹɵڲϵţҲȶϵľˡֻ绹ֻϵĳڣҪյĻһεľġ
գϵȻƿռռ飬ӶͨһͨǸͨ껶鵹Щ˽ˣֻһ㡣
˵һϣȫѨһٴͨôһ˲սڵԪǳ㹻ˣֻǶѨԪǳ󲿷ֶǱϸˣֻкСһ֡
ȻͨʮѨϣǵõĺôҲֻͨһѨϵöࡣԶҪյľ»ҪܳʱĻ۲Уһ㣬껵ҲǷǳס
峿ٴСɽڣ껻۾һ壬ʱͷһžž籬һĺһʱû̩ͨ˵ɡ
±ӣ껺ȻŵԼһɹɼ̱ǵζһȴǷԼֱƤϸһŧˮһ㣬мźڵĶϲɾĶȻܲ飬Ǹæľݳϴ
ϳֵЩȴΪﵽϵľٴ̥ǣԪǳ֮ԼĴڵųʹö껵ӵĴˣԺҲӵס
ϵľ绹һ˵֮ĸ֮еʱ֮崿ޱȣһԺͻܵȾʹǣֻͨٴδﵽ֮
һͨԵԼڵѪԼ壬ԼһųһֱͨѨϣԪǳ壬ǿٴλع鵽֮
ﵽ֮ع鵽죬Ӥһ㴿ԪҲǻӣӵԪҪ֮ٴͻƣôͻӵиԪֻЩ鶭ȴ֪
ԡ֮һ·Ķ껣Լ˫֣Щ죬Ϊʱ껵Ƥñǰϸ̫ˡǰΪͷҩʱȻҲÿһҩƤǱøӵϸ𪣬ȻһѰҸף껵ƤҲǱúһ˵ˡ
ֻһͻƵϵľȴһαϸ𪣬ֱǺͳӤһ㡣ö껶ٻǾЩģҶ껻ŵԼȻһ˿˿ĪζöЩˡ
ֻȻԼƤģǶȴǺԼ̺жôӴǰʱ껵˫Ѿ˽ʮˣͻƵϵ󣬶껸оԼһҲ˵˫óȫĻʮˣġ
֣ԼȫӴڶ껵ϾۼڶΧĿռͺǷڵĿˮһȻǷ۵˼޵Ķ漴һǰƳ
һ֮ǷҪӣбд̶֮һ㣬ǿſǰȥʮԶһôȻ껸һϣȻ˵ϡ
ջԼ֣Щ˼ĿԼ֣û뵽һƾȻǿ˵Ч⻹ûʹôϷĽЩʽȻǻˡ
ǰԼʱ󣬶֪ǷյǰףΪԼûдﵽȫյĵزֻΧĿռ𶯷ڣûķ飬ֻҪԼ㹻˵ĻһǿԴﵽĵز
ڶ껿ԼƷʱ򣬱һϴ˵ı߳ľݣԴŲСֹţߣǴﵽϵľʲô˲ģ԰ʲô˼Ҷ˯ˡ
ȻСҾ붭Ž׵ľ룬껵ﵽϵ֮ȻǴȻܹĻҲǶ껵һ˵
˱Ļ껵һΪĻͺڶһǾϲԼʵܿץ˰ɣǶһΣʩչ¹ϷֱӾбȥ
֮еıڶһʱһ쵽ˣƲƲ죬һξԭʧˣٶȶ껿˼֮ͿԽ˰׾еĶӰӶûп
ͣԼΪŵľǰ棬¶һ˿Ц漴е˵ãͲܳ𣿱ֻһ顣ԶıҲ˶껵ĻȻﻹе껣뵽Լĸ׵Ҹסˡ
Ҳ֪ıãһҲûа취ΪԼʵܹ֮ץˣڿȴǲ˺ܶ࣬Ҳö껶ԼЩҪ֪ΪʲôõʵԼҪ߳ܶࡣ
һֱ껶ΪԼʵھݴϸҲģϾʷϼصЩͽûԼһʮĻ¶һֱǿ͸ԼıãȴȻҪԼʵߡ
Ȼ϶ΪöоɥĸоܻһЩģҪ֪ԼþôʵȻ껸õϵõ׵䡣
ֻǶһֱͱǶµĶûܹץЩҲǿ̸ˡҡҡͷ껱ԼСľȥˡ
ȻܹеصıϵõԼҪϢôֻǿԼˡҪ껻ǿմﵽԷյľ磬Ǹδ֪ȥѰˡ
ƼƱлл֧֡~
60µ
ԴӴﵽϵľ֮󣬶껵ǻָƽÿǶ飬дд֣øӵȻԵãϵҲǷ˺ܶ࣬ÿȻʱԽԽˣʱһ飬ĵжš
Ȼ˺ȻںȻȴҲǽЩ丸׾˵Ļʲô˼ˣ˶͸ӵ˳Ȼˣûκεǿ
ΪһʱΪѨϱͨĹϵͨԪǳʮѨʱ޿̶ںԪǳֻҪÿնд֣ʹԼеЩڵԪǳͻữȻҪȥ
ȻѨյԪǳĺȻ󲿷ֶǱ껵ĵϸգ껵ɺ٣ҪȥۺȻԼǣԼϵմﵽԷյľ硣
ֻҪﵽյľ»Ҫһʱ䣬ҲżһĻţתһȥˣʱѾʮˡͣϰ׶껾Ҫйˡ
ߣ֮ʼҲڹ˵һǳҪڣֻ͵˶ʮĳӲſڡй֮˵ĸ֣Ҫ¸صĹμӡ
ڹ֮¸صĹΪйӹΣʾˣΪЧͲμӼȨڼӹ֮ҪɹΪйһ뿡ʿ൱ġ֡йǳ꣬ҿܵ˵𾴡
ֻǶȴûа취йһĸʧȥټûκεѶȻ޷Ϊ֡йĵطҪڼ֮еģֻǶȴ֪ǶҵⶭʱҲҲ¸صĹ
Ȼ˶ʮ꣬껵ĹȴǲܹУö껵Щʧ䡣վľݵǰ棬ԶĲ񷣬ԼСʱ飬еįҲȻȻı˳
סԶеľݵıԴӺͶѾʱˣڶ׵ĸҲ֪ȴֻԶԶĿţȥͶϣһеʵ߶껡
Ŷ껵Ĺӣ涭껸ЩģĵǶ껴ﵽ˷վǸ鷳Ļöһֱֻ޷ڣȥԶ˵
ԶįӣҲЩܣһһٱ˱ϣٷԼ˫ϣĵȻ˼
ɽˮһ𣬴˶껵˼껵¶ЦݣڻóҲѾǵһˣһ껺ͱҲǺ˺ܶˡ
Ȼһֱûҵ׵ϢȻܹͱϣǱһֱҲö껺ܸжԼҲǹµһˣįȻ˺ܶࡣСɽƮţҲǽĳˡ
һ֮ͣ˫֣ȴڴţԶһֶ껾Ȼһεĳ֮ˣһԼĶͷԼ£ôҲͱأˣˣ϶Ҫͻˡ
һﶭȻÿ춼ǲһν֮ĸоȴûٴν֮Ȼ춭껱Щį˼ֵĸпĺö껲֪֮н֮
Ŷ֮ڵȻתԪǳѨӿ룬ȫɺȻ˱յһ֮⣬ʣµĶǻ
Ϊڽ֮󣬺Ȼתƽʱ˺ܶ࣬ԻĺȻͶ˺ܶ࣬һ۵ĺȻҲ˺ܴĳɾͣΪȻ󣬶껵һҲǲϵš
ÿһζתȻʱͷһɫĹâŶ껵ĹһӣɫĹâҲţԭСһƬѾֱһ׵ĴСˡ
һɫĹâڶ껵ͷϲͣķţƺҲھۼԪǳұȶѨյٶȻҪϺܶࡣʱĲƣͷһɫĹâȴǻƣ˶껵ϡ
ɫĹâڶ껵ΧۼԪǳҽۼԪǳ͸ѨϣһʹöѨϵٶȶȻ˼ӴĺȻڶ껵ڿٵĻ
Ȼڶ껵ڲϵߣŶ껵ĽŶ껵״̬һֱһϣڵڶϵʱֹͣˣҲʱ֮˳
ع˲䶭̾͸оӴĺȻȻӵӴһȴǸ飬ȫĺȻȫսȭͷǰ˹ȥ
žžŶ껵ȭͷǰϵı˳껴ʱȭͷʱһҫۣڶ껵ֱƺҲһڷţ̺ȫĺȻȫһȭǰϣʱڶ껵Ķ߳һѵ
껵һȭȻľͽǰշˣһȶ껻Ҫߺܶľ޴󶴿ڳ˶껵ǰһ˲䶭껵㼤ԼǴﵽ˷յľ磬ԽǸˡ
껲ûм߽ȥĵĹ۲ţΪ֪ûΣգͨͨһΣգԼǾҪ棬УԲòһЩ
ǰĶڣֻ治ϵķ߲һĹâڶڵıԵţһɹӴԪӶӿŶȥȴһƬƬģľƺиɽƽԭйųСдϢȺ
İЩϤ磬˶ˣȻʹӻ¶µϢ֪ǸĴڣԼʱȴ˶ֿܵġ
վڶڴã̧ȥȻѾҪȥǸѰҸףôȻǲԥˣȻöʮֵǺѰҸȣȴ㲻ʲôˡ
Ŷ껵Ľ룬ǸߴĶȴǻıպʱһĳ˻һĺӰСɽֱӾǴܽǸȥˣӰȻ춯Ϲĺ
źĴ룬ǸƺüȶȻǿʼζұպϵٶȱøһ߿Ŷ껷գǸıӵż
ǲϻζҿٱպϵĶڣֻһţһ־ʱǰҲǳһͨһ˽ȥ
ƼƱлл֧֡~
61
һȭգͨһͨǸͨ˽ȥʼʱ껻ЩΣգСĽ䱸ţ˼ûʲô飬ͨȶĺܣҹ⻪תױǰķ
ֻʱȻવͳ˻ȴöһ껻ͷһǿ˽ת֮͵˶껵ǰ棬źĵͨƺǳܲס˵ȻʼҵĻζ
ͻȻı仯öЩֲǶںĵֲܹʲôһݱ˺ϡһĳ˻ſǰź񱼣ͨٴξҵҡ
˹ֿںıϣǺζȴԽԽʹô˹ֿûκôˣźжԼͨľһζתһʱ䶭ֻذһɹǿͨƾӿѹ
ʮҩټ׵Ĵ껵ѾΪǿͣǿȣһ˷ֺֻͨӿĲʲôһɹɾһɹɾֱĻڶ껵ϣǶ껵ǿҲЩܲסˡ
۵³һѪ֮󣬶껵ʶ룬ȫʧȥʶںȶһˡͨת껺ͺǵһûˡ
Ǹ磬¶ͻ˶Ǹ߶ҪȥǸȥǣֻǸʱʲôأҪԶнˣֻȴֻǸھݴȴûģһľݴ֮ȴǲھݴ֮ϻһ硣
ǸԶмأľݴؽԶźģޱ޼ʣ̹ŴٵںĴϱû壬ֻϹ壬Ϲƹܺ磬ںĴݺᡣ
ĴʥŮﴴ壬һȻСǷչǱޣϵǿӿ֣Ϲ֮ѵţֱϹ֮䷢ìܣչһһεĴսǿһһ䣬ε˳ʷ̨
ڼзȴû𣬳Ϊ˺ĴصˣֻһһδսĺĴȴ˼صƻѾԶǰĺˣС˵Ѿ㹻Ƿչˡ
ںĴˣΪǱޣΪ˼λͨĶ󣬸дԼĵͳʹӵǿһǿìҲͶ֮俪ʼ˲ϵս
˳ĴصҲǲģһλŵĴǺչ˴սֻȴܣ峹׵ûȥҲûг̨ˡ
⼸εĴս֮󣬺Ĵٴαƻ˺ֻܶ࣬⻹صһΡ˵һεķսĴȫ飬ֻʣľݴôһСĵط淢չ
˵ںʱڣֻʮǳݴز֮ϵǳԭĺƬȻԭʱڵǳǾ֮ˣûкʱǳ
źĴر飬ֻϾھݴһСطϣԪǳǴ٣ȴǱ޵壬Ǽͨ߱ھݴ֮Ͽһ磬ȻھݴѡһЩϵȵǸ磬ԴµͳһǸҲͱΪ硣
ԣݴرǳ׽磬ֻȻԪ棬ǳҲҪǿܶ࣬ǱϾѡе˿ڲ࣬˿ڵķչͲݴؿˣԾö֮˱㿪ʼھݴϴѧɣյӣȻѡʺõС
ӴʱڿʼѸٷչսʱڱγ˰ټľ棬ڰټѧ֮Уҵķչȴģʿӱ鲼ݣҲ͵˺ܹһͳľ档
ȻݴϵĸѧΪҵĴһͳ伣ټҵĴȴûжϾֻչĸ˶ѣھݴҲŸҽͨЩõҴеĵڴﵽһľ֮Ϳȥҵʥؽ硣
ΪھݴϵĴûжϾ֮ȴһҶľ棬ǰټķչţȻҵҲǰеģܹҲеҲֻеңңҺͱˡ
Ȼ˵ɣлкܶɣЩɱаħϹЩҲʮֵǿɷͥ񣬸ռڽɽ
ЩĻˣϵĺ;ݴڵ̬ϻǺƵģֻȴǱݴشĶ껴ʱȴϷ򣬵ȻӦݴ˵Ҳǰһ
ݰصǳɽ룬ޱ޼ʵԭʼɭ֣ϷҲͬˡϷ಻ȺɽԭʼɭһƬһƬȴ㣬Ϊһյء
֮˵յأΪ಻Ⱥɽ֮ޣԭʼɭ֮кܶطŸвҪԼСԺԸ
ȻҪϷʮȺɽȴħ֮ħŵΧҪʮȺɽħŵĵӣǻϾ·һˣԾʮȺɽأҲûԸ⵽
껴ӻֻûʹޱȣ·ȫɢһһָûˣȴǺԼţֻҪǾͻлָϣһ껻۾
ӳһÿòĴնסˣֻһ˿˿ķ϶һЩ¹⣬תͷΧ˿ֺԼԶҲ˹ֻȴſڵϣͭĴ۾Ŷ껣ʾʹɫ
źЦһ£ҪԺ˵Щſ˵ûˣöЩΣΪֻ֮ȻָˣҲ֪Լ³çˣҲǲŶ
ȻûҪҪɣʹվŶдֵʱҲǿȻָһµûеĶȴֱžͿʼĬȻת
ΪԪǳҪȾݴǿ˺ܶ౶һȫѨ϶ͨ˵Ĺ̥ŶĬʼ֮ԴԴϵԪǳŶ껵£˹
ڶ껲ԶĺȻҲܵ˺ôԡһɹɷӿԪУָԼơ
ƼƱлл֧֡~
62º仯
ڵתȻȡԪǳȻɺȻԼһĻָơΪѨ϶ͨˣȻҪЩֻͨһѨϵԪǳٺܶ౶
ڶ˵ȫδ֪УԪǳҪȾݴŨ˺ܶ౶ǹԪڶ껵¾Ŷ껾£˹ɼԪھ£ĹֳããһƬʹ⻪֡
ڶ껵ȫ⣬ԸͲҪԪʹö껿Դ󵨵գù˼κεĶҲõᱻűһһδεҩбǿޱȣǹŹֵĵϸȻǻὫĸյġ
Ȼڶ껵ڲϵתţϵһĻָšһȴǶ껵֮ˣͨȹ̵ĺܣ껿Ժƽģһֱӳڻ¶ͻ˵ҽڡ
סʮǸСɽڵĵطǶӦڵҽȣ¶ͻ֮öһҪȥҽȣΪǲ֪껻գ磬֪ĻҲͲٶѿˣֱӾҽȵŶ껾ˡ
ֻԭܺõȴΪĴˣ껴ͨǸͨ޷ܶ껺ͺԱòȶռѹö껺ͺˣҲı˳ĵطʮȺɽ֮С
Ȼ֣֮ȴûȥֺϾΪ˸ԼģҰȺѾ㹻ˡĬ˺Ȼ徭һĻָǺ˺ܹܶ࣬վˡ
չһ½ǣԶǲܶĺ껵¶ЦݡȥһºƣֺҲ̫ˣֻҪһҲȫԻָˣ⵹ö껺ܸˡ
վΧȥȴǿΧޱ޾ĸߴ֣յģ˸Ϳͷżأһݣɺһ𣬴һòԾ͵˴ĶˣԶȥ
ѡòޱɭߵģҲǲˣվԶȥȴǱȫˣããֺޱ޾ֻ²֮ң껻ûмɭ֣мΪľȡ
΢紵Ŷ껵վ֮ϣããֺö껸оĹֻһƬɭ־˵ĺ嫣ôֻôĹأŸԶĲ񷣬Щڴ
һԾ˵ϣȻڴҪȴǻָԼƺͺƣܳȥ̽Ѱ硣Լ޴󰭣ؼǺ
껿ſڵϣ̬ǿĺΧȥϣܹѰһЩҩݲŸơСɽڿ˽ҽҾ䣬껶ڸҩѾָˣҶһЩ֢Ҳܹġ
Ҫอܵ𶯣ǺƵƣֻҪһЩԪҩݣúһ£ôҲûʲôˡǶ껱ΧѰֻΧѰһö껴ΪԾ
ŸղԼժµĳε˲λһ֥껵𾪣ֻΧתһ¾ҵϡеҩݣͨԼѧ֪ʶ֪Լ붼ϰˡ
ھݴҲǺټҩˣУֻ΢תһ±ܹҵôܹöأе˲κ֥תȥҲͲκúˣҲͲҪȥˡ
صſڵϵĺǰ˲κ֥һԴ۶ʱŶ껴ǣƺ˿ˮһ㣬껿źӣ΢Цţ˲κ֥ݸ˺
һűǽ˲κ֥˽ȥľ׽¾ȥȻƺδĿŶ껣Ѿûκҩˣű۾ȵ˲κ֥ҩ꣬ҲͲָˡ
껿źҩûдţҲһȻſڵҹȻʱҲͲˣѾܹվˡ
ʱ껵ȴȫĻָˣҾεĽѣһδĽ࣬Ҳ˲١ҲǲԼʲôزˣûдﵽյľʱ򣬶˫۵ѾнʮˣǴηӵ˶껻ǲˡ
ϾǴǵеĺȻһȭӵ˷յƾܹжȴǲ֪ˣ϶Ҫʮˡ
ƺ֮󣬶껱ͺһһƬֺĶǰˡΪ껾εĹ۲죬ֻ߲߳Ƭɭ֣껶ڴһҪѰҸףȻǲֺܹжˡ
껺ͺٶȶǺܿ죬ֺܼӰ쵹Ǻܴ󣬵ǺҪٶƻƽԭϣֺоûжˣǰٶȾ˺ܶ࣬ûа취껱ҲֻܼٶȺͺһǰˡ
ɭȴǳΪ˺ˣΪ߲˶ԶܹҵһЩ൱ߵҩݣ糤*ε˲Σڣ֥˱ǵĸֲ֪ӣЩǱȱȽǣúÿÿǴá
ھݴϵʱ򣬺ΪҰȺޱ߲ԭ֮ҲǺЩҩݵģԺûлԵЩͣΨһһξͷҩ棬֮ҲûгԵˡ
һܹԵЩͣȻ˷쳣ÿǰ;пͣͣãһ·Ҳ֪˶ˣ㵼˶ǰٶ˺ܶࡣ
ȴԴû̫⣬Ȼڴϣܹʶһ£Ҳȥǿ󣬾ıһƽĳ֮ģܸõĺȻһ·ҲǺڡ
Ҷ껷ֺڳ˺֮ܶ󣬲ѪԽӴ˺ܶ࣬صǺı仯ǺͣѾߴˣ֮ȻʹһȦ
Ǳ˺ܶ࣬ǰҲ˳˫ּô󣬵ں㶼Ǵﵽ˾˵һңΪˣ⻹صı仯˲˼ںϣںڷĳë֮£ȻƬָ׸һƬҲͬںڷϸۿȴǿ
ںı仯Ҳǲ֪ô£ûʲô飬Ҳûȥˡ
ƼƱлл֧֡~
63¿ݹǵ
ΪϹīѪԲŻ˵񿥣ֻڵļôϡͱı仯ҲöЩ⣬ȻΪܹɱֻ̬ܹúһЩˡ
һ·ǰţƬɭʵ̫ˣΪ̰ʹöǰĲǺܿ죬ҲһСε·̣һС·棬ȴһЩССΣա
ʮɽħŵĵ̣Ȼ˵ֱڶ껶ûκһħŵввȴʮɽġξʮɽвʱ޵ȶ
ֻ߶ڶ껵вȴǺܴ󣬲жĵطǶԶûκεвͿ˶껵֮ڣΧ·һֱһЩʱֵĶ͸һ㣬껶ԶԶĶ㿪
ΪѾﵽϵ֮Ϣ¶ЩȻǿ˶껡ЩΪλԶ˱ᣬΪΪͷҩʮ꣬õҩˮ̺ĶǿҪЩˣö֮껵ڱκһ涼Ҫ綾ٱЩŻԶΩֱ֮
ɽеޣ껺ͺȴǲںˣȻЩСΣգȴҲûʲôϵ껺ͺ򶫷ǰţһֱһգǰȻһƬ߲ʹâǰĵ·
껿ǰ˷ԲʮŴ߲ɢһɹɶζ֪һǿҾ綾ǰҪĶ࣬ҲǼСģȻ壬Ǻȴûа취һ
Ȼ߲ʵɢһɹŵζȴһɼ΢ܰζʹվڶߵĺӺݺݵĳ*˼£һ·ϳ˺ܶ͵ĺһ˻ɫʱͼ
껶ں̬ϰˣ֪ǰ涨ȻŲͬѰ֮Ȼ˷ܡֻ߲赲ţ껿ɵĽ룬Ǻȴûа취ȻҲһ㣬Ա㽫Ŀ⿴˶껡
źͶĿ⣬Ҳûа취Щûа취õͶ붭껰æ˵ǶΨһѣȻǲľܾҪֻǵͷӦˡ
껵ͷǷһĳ˻źһ·ϵ̳ԸͣѪӴอĳ˻ͬһں˻߲֮ȻһĶȻ߲֮дһ̶ǺһļȻҴŵүԼ̫˰ǵүͳȫë
̶֮漴߲һӿźͶ껾˹ͻȻ֮ı仯ҲöЩֲϾ껺˱ԵĴ٣û̫ľ飬ô˵ҲǴﵽ˷յʥ֮ӦȻһȥ
ڶ껶һ˲ҲжǰĶǿ˺ܶ࣬Ծ߲İΧ߲ȴ۾һ㣬ֱ껺ͺ׷ȥκζ껺ͺգ֮͵˰׿⣬߲ȻҲޱȣȴҲûж껺ͺٶȿ졣
ûܹ׷껺ͺ߲˻ȥԲʮٵСȫʧˣ߲ĵطȴһһ˳ᦵĵˡ
˴һĺɫۣĲߣȴǼΪĿ¡Ϊ˵ϺֻһƤȫĹͷƺûѪһŸϣ۾֮ڣ۾¶һ˿˿ľ⣬֤˻š
ֻݹһųᦣ׶࣬ȵ˸߳ȥ٣һɫĳᦣϻһ֣Ҫӳ˶һ㡣ǵ˵ӣʱһëȻĸоڶ껵
ǿݹһĵȴһСֻһ׶ߡֻСȴǷǳ֣ȻһƬҶûУһСΧʮ֮ھȻһûУȫһƬյأһƬĿյ֮ȴһĶߣ˿ͷƤֱ飬˶¡
ûһƬҶӵСȴһŻɫĹӣӤȭͷ΢һ㣬û߲Ǵ̱ǵζһɹƮɢ˳վԶ껶ŵ˵壬껾Լȫë׶ſˣһ
ˣԱߵĺ͸ǲˣǺɫӷ˿ˮΪоǸ̫ΣգͱȥǺɫӸȥˣȴֻһʵĿš
ҲǸоǸݹһĵ˺ΣգܸоݹǵӴѪ·һ߿ݹһǵ˫ľ⣬ȴö껸оһ޷μĸо
ǿݹһĵ˵ķȴǺͬԳƿݹǵˣϵɫǿݹǵƵķɼʮɽмΪʮ๦Ƴɹҡ߲綾ޱȣһֻҪŵζȥǹ߹ݹǵˣǲֵܵס߲ġ
ݹǵ֮ԻǷǸɫʵ߲ʧ֮ѾϳɢĹһöҿˡȻ㲻غеͣԶ˵ҲǷǳ𾪵ˡ
ݹǵԴӷ֮ڷԲʮﲼ߲ҹػŹӳ̲ժȻһЩĵҩˣȴ뵽ն껺ͺȴǴ˽ŵ˿ݹǵˡ
ݹǵ۾ŶĶ껣ȻЩ죬ȴһʱ벻Ƕôɾˡڿݹǵ˵̫Ȼǲ©Ϣñ֪ˣ˲ǶԶ껲ɱ⡣
ݹǵһڣΧһʤĶ߱Ŷ껿ٵ˹ȥڿݹǵɱʱ͸оˣĶȻǲ壬Ҳ뷢ҪǱԿݹǵ˵ǰð㣬ֻ·˵أ뿪ǰϢŭ
˵ʱһĶ߾˶ǰʮ׵ĵطȻʱĶ߱Ǹܵ˼ΪֲϢһ㣬Ҳǰֺˣһȥ̾ÿݹǵһ㶣ŭ﷢һ̶֮ХߴЩ߹
κЩߵڶ껵Ŀ־ҪԶԶʤ˿ݹǵˣԲܿݹǵεĴߴ٣ûκεãĶȫǵأɢӶȥ
ƼƱлл֧֡~
64¹ŹĪ
Ķ߶ȥɢӣȫԼݹǵȻŭȴҲ֪ⶨǶģ˫оŶɨȥֶ껲һոմﵽ֮ߣѪӴһЩ֮⣬ҲûʲôˣԼҪôʰԵġ
ⶾȺôͲأÿݹǵʮֲ⡣Ҫ֪ݹǵƾһħᦺߴܹʮɽ֮ռһأҶʧһոմﵽ֮˾Ȼʧȥãβÿݹǵƺͷŭء
ɢӵĶߣݹǵһҡħᦣʱһ˿˿߲ɢ˿ѸٵĽӵĶȦ߲ܵӰ죬ɢȥĶ߶ͣסˣ߲вһľ£ڿݹǵ˵ߡ
ۼĶ߶£֮󣬿ݹǵһֱۣʱһֱ۴ֵ߲ħһƥһֱ껵ŶȥղΪ߲˷ԲʮٶȲǺܿ죬һֻ۳һƥȻǿޱˡ
ɲǼ䵽˶껵ǰǰΪҪĳͻԱſݹǵ˵Ĵ𸴣û˵֮뿪ȴû뵽ݹǵ˾ȻͻȻɱ֣ʹö껸ûзӦĻᡣֻоһɹŻĴ̱ζӭԼԴһ裬ЩιȥԶҩʮ廹Ҫˣɼ߲ˡ
ۿֱ۴ֵ߲Ҫڶ껵ˣǧһʱ̣ڵĺȻͻȻһ˿˿Ϲڶ껵ɢ˳һƥסˣϹȻҪƥСĶ߲࣬ƥȻϹʱ򷢳͵ҿٵɢš
ȻݹǵһУæҡеĳᦣһƥ˻߲˾ţ֮ռģʧһҲǻÿݹǵ۵Ľջ֮󣬿ݹǵֻʣһƤϾĿŶ껣ŵ˫Ҳ˲١
߲ĶȻգǿණĿǡ⻹Ƕ껵Ĺߣ߹ݹǵˣô߲˺ȻôȻǻһֱӽ߲ոɾ
Ͼ˫˸Ŀݹǵ˶Ŷ껿з캧ˣôû뵽Ȼ֮ˣҪ֪ħ֮µĲǵңҵĽħֶΣҵĺȻֻҵĺȻĿǡ
ݹǵ˺ףǶ껵ʵôԵʣҪǶ껵Ĺ߹Ļôղһħᦾͻ᳹׻ˣڿȻҪɱ껾Ͳôˣݹǵת۾Ҫνǰ顣
ȴǴԴȫһƬհף֪ԼʲôΪݹǵ˸ղŵĹֶѾķΧˡֻ֪ⲻߵĹֶΣǳһҡǿԷһƥйѾǷһˡ
ܶϿڵҷļصģǳμķö껲֪ôźˣԴհ˺ܾ֮Żָ˹ڸղںȻԶҲǺֻǺȻ߲ܵշֳˡ
ƽһԼ飬˶ĿݹǵˣֿݹǵȴҲͣжԶԼ֪Լʵ϶ݹǵ֮£ҲûΪ֪˺ȻԿ߲Ҳûʲôõĵģֻھ䡣
վԶĿݹǵ˶Ŷ껣ȴԽԽ껣ڿݹǵ˵һæǿĺɫͳһŰֽ֮һ񣬶ϵȴǶ껣ʱ򣬿ݹǵ˵嶼ǲ
ݹǵţˣˣµүˣС㽻Ҫҵ˰ôײأҪС֪ˣүѲƤţݹǵ˿껵ĿǶ˼η塣
ŶĶ껣ȷǻϵǸˣݹǵ˲ﶼǰ֮ǰյĻ¶ѰһϵˣݹǵΪػûȥңȴû뵽Ȼôˣ껾ȻԼˡ
ֻݹǵȴûһ˵ͷϲãȻûгײ껣껵ϢȥС㣬ôܹõЩǿҪǿˣǸղԶ껲ɱ⣬ҳֹ˶껣С֪ˣСϲŭ޳Ƣݹǵ˻治֪ôˡ
ʱĿݹǵ˿һҲҶԶκεɱˣɱڵͷ붼ģֻﰵżҪôԸǰ̧ͷŶ껣ֶĺĿĶԼݹǵ˶ʱ뵽⡣
ȻԼػ˼ʮܱܵСĴҪǿĶˣҪܹʱĽ껵ϢȥĻ˵ԼܹõأҪǰĶӦȥС
ֻǼֶ껵μͳʱȥý껴ɵڵأԿݹǵֻҪ껺ãԺ껺Сʱ飬Ϳ԰ˡ뵽ݹǵᦣһǳ˶껵ǰ⵹öһΪݹǵҪˡ
ֻǸո׼ֵĶȴǿݹģ́Ǽצһ˫֣Ŷ껱ȭȻ̶𣬡¿ݹǵˣ֪ǹӴݣײ˹֮빫ӲҪ⣬¿ӵİϲǿûʲô͸ӣͽ׸Ӱɣֻǻ빫ԺСʱ򣬲ҪС顣
ݹǵ̬ȵתöЩӦղŻɱȻĿݹǵ˴˿ȴЦӭȻЦǿֲޱȡҵתöЩãȻݹǵʵ˵С˭Ҹ㻹ҵһˣʶʲôС㡣
˶껵ĻݹǵϼţĪС㰵Ľӣȴ֪飿ѽҲִˣ뵽ݹǵȴ亹ֱԼವĴ磬ﰵԼʲô죬СǿƤ˼ö֪Լڸͱˣӻʹˡ
뵽ЩݹǵȫǻˣվԼһ˫צӣϾŵɫԱ껿ſݹǵҲЩ֣ſݹǵ˵ǰôˣ˵ǸС㵽ʲô˰
ݹǵ˶껵Ļʱһ飬ȻŶ껣ŲĶԶ˵ӣ¶ˣûңҲʲôҲû˵ǸˣϣӲҪ˵¡
ݹǵ˵תǰɱȥգ֮ʧӰˣصĶ߶ȥˣɼǶôĿ־ˡöЩȻ׿ݹǵʲô⡣
ŵЩ߶ٵɢȥֻһСԼСϻɫû̫࣬񱼹ȥֱͷһǽȥ
ƼƱлл֧֡~
65ħʥŮ
ݹǵΪԼǴ˴ػʮ߶ǹ˲ˣֱӾ뿪ˣ뿪ķȴһֱȥһʼʱֻʩչǰţȵ˶껵߷Χ󣬿ݹǵһҡеĳᦣһ߲˿ݹǵ˾ǰȥ
һɾ˿ݹǵ˵߲ɵļ죬˺嫵ֺһطһʮ߷ʮɽƺǰһŵģмżΪһƬ򣬶ʮ߷ΧȴǺ嫵ֺʮɽһһ㣬ΪĶͣһɽ֮ȴһͱڼΪĹ⻬֣ÿһֶżʮɴСǡħšݹǵĵطħŵ̳
ʮ߷֮ƣɽ֮ﶼ赲˿˿档ſݹǵ˵߲ֳΣվ߲֮ϣӻͳһɫһʮɽ֮ȥ
Ǻɫ֮ԺƵֿһȱڣݹǵæ߶߲˽ȥȴǷʮ߷֮侹ȻһûУֻǱһ㣬˶ĿˣȻ˶ĿҲһҪƿƿģûǿн˿¶Ҫǣ³
ʮɽܹ֮ľɫҲ൱ľȺɽ֮һɵĴ󽭴ϵˮɽ֮żĽʱƽһԴĸо
ֻнֵĿݹǵȴǸȥЩֱǰȥʮɽΧһӵĹڸɽ֮䣬ǰȴһΪΰ׳Ĵ֮ǰһΪĹ㳡㳡һЩˣš
ʮɽΧУԪȴҪŨ࣬ȴǺġݹǵ˿Զ͹㳡ҲʮֵĽ֪ԼڻûʸȥԺ˿ǸʸɣȴҪӦղŴ˵ĴС
ûԶȥұߵһƫȥȻһƫȴżҪĵλΪƫħʥŮסĵطħƯģԪҲһҲԶħڵĴ
ݹǵ˸Χľɫڵƫ߲֮վһԼĵۣûв֮ԺȥݹǵƫǰʱȴǿһɫװŮţæڵϣҾźŮ
ŮӲǱˣǱʱıƫǰһʯ֮ϣ˫ţ˫ַǰ棬һ״ӡɢһ˿˿ĺ⣬ΧǹԪȴǲϵűӿӱͷ˫ֺ˫ŵļҪѨλȥ
Ҳ֪˶ã˫ֵӡһ仯ǾۼΧԪһķȻҵĲǷűӿ˹ȥ˲㱻ȫ˽ȥȻ۾ǰĿݹǵˡ
üͷһ£Ȼݹǵʵǿݹͳ죿ֻڽʥŮʱݹǵһ棬ǶǼǰˣݹǵֻħһ˸ͳеһԱЩǵˡڶͳΨݹǵ˳Ҳռ
ڵϵĿݹǵ˱Ļһļû뵽ʥŮȻǵæشǣʥŮСǿݹǡССһ飬СķСҪҵˡ
ʯ֮ϵı˿ݹǵ˵Ļʱվǰһݣ˿ݹǵ˵ǰ棬Ϊݹǵ˵ʵǿ£һſݹǵʵ˵껱ģ
ݹǵ˱Ļһ㶣磿ȻǲǴСǸ˵ĶҺãҺãүû˵λСڣҪȻݹǵһĺ£ֱð˼
ݹǵԼĻȻסˣҲشԼĻˣʱЩˣָһһſݹǵȥڿݹǵ˵ؿϣʹĿݹǵ˶ʱͱƷڵأ۵һһѪŶԿݹǵ˵ι㻰أģ
ȻȻֽݹǵ˴ˣǿݹǵȴһҲҷŭæű˵СˡСĸղˡүСĹϽĵϣǰš
Ȼ֪˶껵ݣݹǵȻǲκε½Լ껵ȫ˵˳Ȼݹǵ˽ײ˶껵Լ©˵ѰҶ껵鶼˵˳ûһ˿
˿ݹǵ˵ĻȴûٷŭˣҲ¶Цݣվ˵ߣ磬һΪᵽҽȥ¶أԭħŵĵˡȥ̷򣬿̷ҪҪȥ硣
֮ҪǰȥȴǿڵϵĿݹǵԼݹǵǰµһѪȻſݹǵ˵ݹͳ죬˹ˣȥһöȥ֮ѡһϲĹɡ
ݹǵ˱Ļʱϲ⣬һֻһƤƵƺչ˿ΪԼҪܵͷģȴû뵽Ȼܹõ˵ĽͣǿһӹĵҩԼϲĹ
Щڿݹǵ˼ֱ붼飬ݹǵﰵţԼػʮ͵Ŀֵ̫ˣﰵΪԼľƴЦϽűͷлȥĽȥˡ
ſݹǵ뿪ȥȴĴŴһȥһƬħŵĽأֻΪȨһ޳׳ţҶҡš
һʯС·ǰţΪ֪˶껵ϢʮֵȸԾıǰţܿСֵһӸǵСӣʣߵСԺ档
ʱһߴıӰڱǰӰʱͷ˽ŲߵĸߴӰ󣬿ǸߴӰڱĳ֮ɢһƵĻҲЩġ
ڱЩʱǸߴӰȴתȻʮǰʧĶ껵ĸף껵ĸòûʲô仯ʮǰһֻȴԽĳȣȻûɢκεƣȴһ˲ɿܵϣǰһֱǱֵ൱Ĺɡ
껵ĸ׿ű¶һ˿ЦݣȻڱ˵껶Ϣˣ
˶껸׵Ļ¶ȵӣ뵽̷ҲȻˣ˵ͷͽ껵˵˳
ƼƱлл֧֡~
66
껾ʮɽ֮е껸˵˳Ŷ껸ܹһ˿Ⱥϲõ飬ȴ֪껸֮ǵ˵ͷȴûı仯ˣñЩʧ̷ӣҲ޷
ֻǱÿÿ뵽˼׵ӣĪЩˣ˵֮Ŷ껵ĸ˵̷򣬱ȥɣôġ˵ǰס껸׵ĸ첲Щ˵š
껵ĸ˱Ļֻ΢΢ЦЦȻǰһץʱΧԪһץ֮±ٵգ֮ǻһ诹⾵߲ʵĹâͬʱʮɽеĶ껣ǰȴ˸һ£껵αǳ诹⾵֮С
诹⾵еĶ껣̾ϲЩ˼ĿŶ껵ĸסڱҲһֱЩֶ껵ĸףϾڶ껰ʱʧˣöһƯڿ껸׻ǷǳĶ껵ģʱ̶ڹעŶ껵顣
诹⾵еĶ껣ֿ˿̷ӿһůΪšʱһ֣Ԫ۵诹⾵ʧˣ껸ױԱ˵ҵ㲻Ҫ껶˵ڻûеǼʱ껶Ҫĥһɾ͡
˶껸׵ĻŶһȻ˵ͷҪȥ߶Щģû뵽ȴ̷ǰ˵ˣ̷ĻֲΥֻǵͷӦˣ̷֪ǹıģҲǺܿĵġ
ʱ֮л߳һŮӣһɫװٵĳڱͷûκεƷֻھһ񣬶ȴȻǺͶŵǸһģһ߳ŮӵòĻȻǻᾪһġ
Ϊ߳˾ȻǺͶ껵ﳤһģһΨһͬǣ϶껵ﴩŵĻɫĹװǰȴһɫװҲͬϵǸȽƫģǰ֮ȴʥޱȡ
ŰɫװŮߵ˶껸׵ǰŶ껸˵óҩˡԱߵı˰ɫװŮӣȴǰסŮӵֱۣĽһ
ԭŮӾȻǶĸ׵˫̥ãֲû᳤һģһˣձֵĻǶ껵Сˡ껵ĸ˰ŮӵĻ˵ͷȻ˵续ˡȷŰɣһһȵġ
续˶껸׵ĻɫЩԼôŬȻǴ򶯲ģȴûбֳ˿Լֱ۵ıű˵ǲϢˣȻϢˣʹȥ˰ȥ磬мǣǧҪүү֪
Լĸ׵ĻһˣԼĸ续¶һĵ΢Ц漴ȥˡȵߺվڶ껸׺续˵ϸ磬ôˣѵͲ֪ܽģҵŮôҶһֱڵ㡣
껸׵ֽԵϣֻȴûڶ껵ǰԼ֣в껵˼ֻȴöѰ˺ܶѡԵ续Ļûʲô仯续˵续ףҵֻһˣı䡣
Ȼ֪Ĵ𰸣续ȴǲģǶŶԵ˵ǽ֪ϸǺοࣿ˵֮续˫ѾǷˮȴûȥܣ˫ǿŶԵ
Ե续Ļȴû˵ֻϵıȴԽԽʹȻĿڴȻɳһѪԵȾһƬűһӶԵĿڴɳ˶ԵָϣȴһֺĽģĳӡ
ͬĹƣ续ǽģĳӺ˳¶˲˼ɫĿҲǽ૵ĶŶԵ˵벻ϸͽ㾹ȻͬĹƣͬĹƣͬĹƣͬز塣
ԵϵǸģĳӽͬĹƣһֻһԣֲֿ֮˵֮ôֿ˾ҪŶԷбıܵͬĹƵķɣͬĹƽʱûʲôΣһֿһΣնȥĻôһֻͬĹƾͻӦ綾һҲʹ˫ܹͬ
续֪ͬĹĽƵģҲ˵İһҪӦͬĹƲУȴû뵽ôˣԵȴҲϴӦ续еһ˿ϣ׵иӵࡣ
ֻǿŶԵָϵͬĹƣ续ҲǾò˼飬ͬĹһڱḽϣһǻֱһ˵ϣʹɶβҸͲܻ֮˵壬ȻԵôͬĹ뿪أ
Եû续ЩһָͬĹǷĿڣĿ˽ȥǼʹģǶԵҲֻɫѿ࣬ȴվıֱ
ŶԵʹɫ续æ߽ݣ˳һҩ͵˶ԵǰԵû˵ģӹȥϵɫŻһЩ续ŶԵ˵򣬼Ȼ֪㻹ţô͸ӦúúõĻˣҪȻôȽ
Ե续Ļ˵ͷȻ˵ֻҪٹҵ˾ܺˣʱұȥΣʮˣʮˣΣҪңһὫȳġ˵Ե˫Ҳ¶ᡣ
ĶԵ续̾ϢһȻŶԵ˵ʵĺܼʽ㣬ܼ껶ͺȻȻߣȴܵõĹȻȴߡȻߣȴûңܽߣȴͬ
Ե续Ļ˳Ĭ֮У续һģһ˫̥ڶԵȴֻݵһˡ续ôĸȻ֪ȴܹܣҲΣֻҪԲε飬ȴǸеġ
ű续Ե˵Щʲôֻȴ֪˵ʲôãֻǰ̾Ϣһ续ŶԵȻˮȴЦݣȻŶԵ˵ϸ磬ϸˣӴԺֻҵĽҲҪʲôοͳŵֻҪܹ߾ˡ
续˵תȥˣԵ续ıӰҲζӳ£һת߽ݣݵǽǹŶĸεĻ񣬶ԵϣŻǷ
ģߣ顱֮һ˭ܹ˵ףڸ׶ԵЩ£ȻǲֻػΪ˿ݹǵµٴη˱仯ĺ
ƼƱлл֧֡~
67
ݹǵ˴Ҵҵ뿪ˣʣǿػ˼ʮɾͱ˺ȥȥ飬ȴûȥΪڴﵽϵľ֮ԪȻЩЩҲǺõģȴҲôҪ
껿һ·ϵѰͳԣŲϵ̳ЩúһţҲöΪˣöȻ󣬲ȴû̫⣬úˡ
Ȼڳ֮Ȼͣ²ˣʼʱվȴֱӾſڵˣһƺ˺ʹɫںϲϵѪΧضȾˡ
Ҳĺǰ˲ٵͣڵѪӴ󣬷ѪҲҪˡһԿţҲûκεİ취Ϊ֪һö̺ʵ̫ӴˣҪҩʹҲǱҪܵġ
ȻܰʲôæҲֻһػˣֹʲôŵΪжڣҲûκεĵģ۾ҩˣһͣǹȥʱ䡣
껾ػںߣ·˯һϻʱѪ֮⣬ûĶˡڵҩ˵ʱ򣬺ǷһЩ仯ǰһ·ϳ˺ֻܶͣú˲٣ҳ˼ƬƬĶһҩ֮ںϳë֮ѾһϸСƬˣںڷΪƯ
ȻΪźϵĳë赲ֻǿ˺ܹһ㣬֮⣬ûı仯ˣһƥ񿥵ģƺı仯ѾǾͷˣı仯Ҳֹڴˡ
ָmһºϵϸܵƬЩ˼飬֪ϹīѪǶȴûڳô֮Ȼı仯źڸΪӴѪ֪ʵ˺ܶ࣬Ҳʲô£Ҳͷˡ
ʱ䣬ȻҪ·ˡ򶫼ǰţȻǰߣȴԽԽö껾֣ΪÿһξܹһЩܺеͣеǱģеȴǺǱ˷ġ
ö껷ǳɻȻĴѰȴǸҲκһˣЩȴǽ˺껺ͺԽǰߣԽ࣬Ҳôˡ
һգ껺ͺǰţȴǷǰ·һҶ֥Ȼ̫УȴҲ൱ˣûпǰǳתź濪˵ã𣿡
껽ϿݹǵԼһ·飬²Ҳֻй龫ֵıûŶ껵Ļڶ׵һ󣬱˵ߣñ緢ˣһȥôʰǡ
ԭڶǰ·ϲʱĳһһͣⲢǱ飬ǿݹǵΪһõؼһʱ֮¸ͳ촵һ£ǿݹǵһöֺñүõô͵Ϣʹ￪ԲŻ
ʮȺɽȫħŵĵ̣һ˸ͳ죬ÿһͳԼĵӹһƬطݹǵֻһԱˡȻֻ׳һöͨ͵õ˷ĽͣȻͳĽˡ
һ˸ͳ춼ʲôеˣÿ˶ݹǵôܹ׳һͻǿʮɽѰҵܶģЩͳ㿪ʼжںֺѰҸͣȻ͵ǰ·ϣö껺ͺܹ֡
ЩͳȻǲڶ껵ǰ¶棬Ͼ껲ǱħʥŮı磬˵ĶӣҪǵö껲ˣôҪܵĺɾͲܹˣԶǽѰҵͷ˶ǰ·ϣȴûö껷ǵӰöǱ顣
һ֮û˻Ӧ΢΢̾һȻսʱûкͱһ𣬵ǴһֱֵʵҪҲʲôѵ飬Կǰ飬껲ŻΪǱġ
ǲϣȻö껵ЩźҲûа취Ȼʵ˺ܶ࣬ǻû취ͱȣԷֲ˱٣Ҳ޷׷ұҲǲΥ껸׵˼óȻͶϡ
վóﻺĴһβһ˼һµӣǶΪ֮һЩᰴʲôˣֻԼ࣬ôԼ顣
ǶһһȻתȴ̺һ㵭˺ź֮ıģȴӲûгȥͶ껼棬ȴ͵͵ĽỬˮȥˡ
һ꣬껿ϳҶ֥ĺ򶫷ǰˡڴ֮ЩͳǶǵõ˱ٸҶȥʲôˣԺڽԵ;ͱúˡһö껺ͺǰٶ˺ܶࡣ
ྭµʱ䣬껺ͺ߳ʮɽǰһ޼ʵƽԭˡǲԭϵİһ޼ʵĲԭټںֺгôͺʵȻҪһˣһ쳤˻֮ǰȥˡ
嶼ǱһȦӵĸߴˣ֫׳㷭ɣһһǰɱšٶȻҪǰ˺ܶ࣬գ֮Ѿǰʮľ룬֮ͣһ£̬ȻԵãʾǿʵ
ȻܵٶȸӵĿˣȴӵƽˣںıȴһĸоûУΪ껴ﵽϵ֮תʹúɱٿ죬ҶǶԶûʲôӰ졣
ҲǺַɱĸоԱɺޱ޼ʵĲԭϿţֻŵıȴԸˣŸڶ껵ĺ棬ȴΣ̤һźƣԶԶĸ߿֮ĸŶ껡Ƕ껷ҲֻǿһźƣȴͿӰ
ǰţޱ޾Ĵԭǰǿһǳˣöôˣлѯһˡ
һ·ۣڿҪӽǳصʱ򣬶ȴǷһ籮Ǹߴʯ籮ֻдš֣˵ǰڣΪǺ;ݲͬ磬ԶҲû̫⣬ֱӾǽľڡ
ƼƱлл֧֡~
68µɱ
гǳس֣껱ߴźǰɳڶıȴԥˣΪѾħŵĵˣǰǱҵĵ̣ԼóȻ룬ҪǳʲôĻԼʵҪȻĻҲЩܡ
ǱǷĲ¶껣¶ʲôΣգ˼֮»ǾŶ껽ˡȻͲˣ̫ˣױ֮˷֣Ϊ˰ȫͽ˵ϣʩչǰ׷ȥˡڱıȴһʵӰĸţȴһ㶼ûз֡
ţܿͽӽǰĳǳءһǺܴĳǳأֻΪ˴ϢԵҲûʲôͬڳſúԼ߽˳ǳ֮Уڿ˽֮ˡ
ڿʯ·ϣΧ˺ͽֵߵĵ̣ȴöüͷΪ߽֮󣬶ÿһ˶ǵǹǸṳ棬뵽ıڴ϶洦ɼĺжŶ̽ˣƴɱšڽֵԵĵȫǱ̣ұͳ۸ֱÿһҵⶼرĻ𱬣кܶڹ
һһûκβҵ˾ԵرͻأŶǰţһĿͶ˶껣гһС־Ŀ⣬ﲻм·ûЯκεıǾĳһ㡣
ЩĿЩǿңȴûȥЩźǰšΪ껵߼ϱǸߴĺʹЩԶ껲мҲǲǰԶôֻǿ˼¶껱㲻ȥܶˡ
ǺƺԺܶ˶ŷǳջŶǰţһЩ˱βŶǰšﵽϵ֮ϵϢһ߸͸ܲӴѪȻΪ껲һеߵˡ
һ·ǰţҵһջȻú棬˿ջһ¡ڿջ֮ж껵ĵǳΪ˽㣬ջʮˣÿһ˶Ǵ껵ĽȻÿջе˾òˡ
Ҫһ裬Ȼӻͳһ˵ССϢ껵ЩȻǴӾݴشģ߳ɭ֮ǰֵģȻǱ˸׼ġ
С˶껵Ȼʱش𣬶С˽һӵСж֪ǰģռݺݵأԱʮֵǿʢǵĴ֮һ
ڽ˽У֪ҲǷֳ˾ݣֻȴǱԭľݴز֪˶ٱռݺݱԵֵԭľݴˣöʮֵľȣҲǽİ֪Ǹڽصİǲһˡ
СĵλȻߣȻǳϤĿж֪Ǳҵĵ̣ҲǱҵĵӣΪʢУ˽ԱСӻǹϡˣӵбΪսܹﵽϸߵľԱΪӣʥɽȥˡ
ֱռݺݵ³ҵĵ̣³ʿӣȻΪݺظޱȣݴصģټ³ʿӶҵĺȻԹ˫֮伸սûκεĽ
ռӺݺԥعǷҵĵ̡عԷιڵзҵ˼룬ҲǷҵķҺͱ֮Ĺϵãع֮ȴദܺãκս£ȴûгɹ
ռ˼ݺͱԭīҵĿ֮£ֻռһݵأǹȴΪīǿĻҪǷػǹǶǿƣعҲǶδ⣬Ҳûгɹ
ϵľݺħŵĵֻ̣Сħ֪ĺ٣ԶҲûжٵ˽⡣ڱңңҺīͳεĴ֮ҲһЩңǺļȾͲ˺ܶ࣬ûнκǿݴϣҲŲ
ݴصĶҲޱ޼ʵ󣬶ȴǱҺͷҸռһ룬Ǻĵɽ䣬ȻɸأʹõҺͷҲǿޱȣֻȴޱȣÿʮھݴѡһЩ֮⣬ǺдھݴߵģһҺͷѡΪӣͨնҲһˡ
ͨС˵󣬶ҲһЩ˽ˣȻǷǳ𾪣û뵽ԭľݴϣҵĴһͳʹҶȥȴǰټǿĻңīңҺͱңǶҵʵҲ϶СŴԭݴصķҶӵкܹĵ̣˵ˡ
Щ󣬶껱վ׼뿪ˣҪ֪Ѿ֪ˣҲûͣıҪˡѾĿˣȥ³ȥ׵䣬һջġ
߳ջȴǷڶţΪ׵˶ʮָߴϼᣬߵһһѾŻ󵶣ζ֮仩ţӣ˫ĿţŶˣվֳִ֮˶ȴһǹˣҲʮֵĸߴҲŨüۣݸ㣬òȴǱȶŴ󵶵Ǹܶࡣ
ֳִ󵶵Ŷǹ˵ģƥȿˣƾʲôǹȴЦһߣȿϾˣʹĳǹû
վڿջǰĶ˵Ļʱˣԭǿ˺ִֻԼģԼȴֱҲδ̫ԵһЩɡ
ֻʢУִ֮ʵƽˣᶫҲǸƾ˭ıߣô˭ġ˶ǽˣǵȴһвûеġ
ĵĻĺӶֻΪԼȷʵҪĲһЩһԿֲԺû֮ˣСӶЦġ
һеľŻ󵶣һŶ˹ȥ˸Ѹ籼ףֱţһҪʵˣľҪһˣʱȴǶˣǹһΣһȻǺǹֱʺȥ
۵һѪɽĵǹĲӺ󴩳ǵɴ˫ۣеľŻ󵶻ȥ
ƼƱлл֧֡~
69³
һǹ̺еľŻ󵶻ȥҲǽɢһ˫۾ȴǵɵôģһоͱɱ˭ǻĿġɱȴֻЦһǹһʬ㱻ڵء
껾վԱ߿һУȻղڿջ֮˵ʢУִɱʱзɱ˵ǵһοΧȴû̫Ŀϧ˼˿˼ʬ֮⣬Ƕĵĳݡ
飬ҲûҪֵ˼ʢеĴ󻷾£껾ȥıһЩ飬Ҳûġŵɱ֮ȴû¶һҪȥȥȴǿڶ˵λ̨ƥµġ
ǳ˶֮ⲻñȥģȻȴҲܳܺһ֮ѾһԼǰˣ껲뿴ڶǲſѡֻȴ飬˶껵ĻüͷһŶ˵һҲ񿥣ҪȻ³ͺһ
Ȼĸߴ󣬵ȴҪȶ껰һЩģȻŶһ磬ȴо껲򵥣Ǳ˵仰ö뿪ˡĵĻ˵Ǫ̇̄ȥɣ²붯֡
˶껵Ļĵüëɱ˸ȻͿԵõƥ񿥣û뵽ȴĲ֪ôо껲򵥣Ҫڴ֮ͥ±һʹˣɾͱ˵ˡ
ԼԹñˣһݣеĳǹһһһֱ껵ʺȥҪһǹ̺ĶȴҲҲ֣ĵһϲ¶˵ЦݣȻ˵ɱһʲôٵ飬һǰսӾ͸ǹٵˡ
ֻһĵЦݾˣұüΪѿһǹԽ껣ǹҪ̴ʺʱ򣬶ȴǶˣֲ֪ʱǹǰ棬ȻҪѪ֮ȥֵ
Χ˶һмЦΪǿ鿴ˣӶʹˣȻ˶һЦˣΪǿ껾ȻƵסǹûǹƶ껵ƣȻǴ̴껵ʺ֡
˫Ŀ֮¶˾ɫôҲɱܶεģȻȴûзɣȫӿƶǹǰȥǹǹȴǲǰֺ
˾ǣƵסǹ˿δ֮϶ûһ˿Ѫ£Ҳ˵ǸոѪķǹ껵Ƥ̲ƣĺΧ˶Ƕݡ
ʮҩټҫ壬һδεĴԼǿȾһ˺ֺ˵õֻͨǹˡ껿Żأģ΢΢ҡҡͷһǹʱͱֱһͷȴ˲ͱɣڿһƬѪ꣬Զ֪ˡ
ĵȻûֻǺзִģֻǽѵһ£һڲٶˡеǹ£кһºųȥˣղŵĴ˺ܶˣʱΧ˶Ǳ껵ˣԾĶóһ·ö˹ȥ
ʢеֻߵǿ߲ŻյأЩܻǱɱ˶κεҫԡ˵ǰչʾȻֻǱɽһǣǹпɼһߣڳ˶׶Ǹ֣ȻӮء
źųȥѾһЩԱҪȥ³ȥһ£ȥ̽Լ׵ϢֻǶҲԭľݴز֪˶ٱȻԭľݴأľݴȴһҲϤҪԼһȥϤС
˳⣬껸ҪŶǰȴȻһתͷȴǿһӱ˹һˣŸͷ׶λεģΪ׵һˣжʮӣһɫףһ˳ꪣ¿񿥣ȫѩһĽףһƶһ㡣
һӱܿ׷˶껣Χüͷ壬ȴû˵Ϊ׵ǸˣǸΪ׵ȴûп껣ǿ˺ﻹ˵ţ¾Ȼ񿥣
˵ĻҲҲǿ˺벻鷳ĲԼȴǺ⵹öЩΡǸ˿˺תͷ˶껣Ŷ˵壬ĳղ˵СֵշǷСֵдһ£֪СֵӦӦ
ǰϵ˽壬һ֪Ǻų˽ģǰҲȻǺϵȴһ֮֮ҲһҪ
ֱӿھ˵Լ⣬ҲûκιĨǣ֪嵹ҲһˬˣԼҪƴǵĻȻ˵һ鷳ǱϾҲᱻ˿ᣬԱ˵ͷӦ
껵ͷһЦ֮һ֣µʿɢ˿ճһƬĵط껣Ŷ˵СֵܵĴƺߣǸ벻ȴ˵ĺˬº⡣óǼҴ֪ꪷСֵóʲô
վڽǰ壬껸оݺȣѾ۷ˣһԴﵽϵľˡĥˣĪƿҪԼ֮Ѱͻƣ
껲µһûһ㼫ΪѸ٣ʮľ磬ֻҪͻƵϵľ磬Ϳȥʥɽ£ΪڵıҵˣҶǷǳҪ
ȻԪŨͨ˵ʶǳĺã·ȴҲǷǳѵģû˭жļΪҩʮ꣬Ȼʮʱʹﵽϵ֮һľġ
ֻǴﵽ龳֮ͻͣ˼궼޷ͻƣʮֵż鷳֮±˳һΪ˳ɢģǽħŵĵ̣ϣܹЩħŵĸ֣֮»ܹԼͻƾġ
ֻħŵĸûеȴ±˵һ֣Ŵæ׷϶ˡ
ƼƱлл֧֡~
70սݺ
ǰǰҲͺɮ˴Ħдһ£ʣ¶Լżͺ֣ǰ˵ǵڶҪдˣƴľ鲻Ǻܶ࣬ԷԼҪʲô껵Щ⡣ΪһֱϷԵУûù
껵Ҳǲñô˵˺ܶī紫ڸĽģԱ˵Լý漴Ҫһֳޱȵĳ˼û⣬Ǿ˵ͷ
忴껵ͷҲ˵гһŶ껴ǸìĽϣӵẈ̂ģȹܣھݴϣսʱѾǳձˣʱڣܶͽꪵġֻꪵȻܴ󣬵ȴ
һ˳꪿˵ۺڶص㣬ꪷˣôʹıҪһ˳ָʹôûʮĿ๦ǲܵġʹõꪷϰİꪷʩչ󿪴϶ֵȻţꪷʮˣȻֻһЩƤëˣ軹ҪС
ꪶ֮糤ֱ껶ȥ͵˵ꪵٶǶ죬Ƕôʷϼصʹóꪵͽһ֮ȻʹꪣôȻСͬʱʩչꪷʱڵҲǿٵתţһɹȵսӿš
ıǱңҵսȻҲ⣬ֻֻǴﵽľ磬ţγԼսҲƣսʹΧ¶ƺࡣ
һꪣҲǲҵĹûԼҲԼǶԼ㣬֪Լս鲻㣬ĻΣԿ˾Ͳˣгʩչīҽӭս
ī紫껵īҽֻУÿһлʽ仯ôȴǷЩʽȴԻϣȻ˵ֻУȴ仯ֻЩʽ϶ǷصʽĹʽȴûж١
ȴǶһ׽ǳϲıԾͲϲˣһ׷صĽʺʩչ񵲿ĳꪣڱһĿꪵʱ͵ĸоһɾʹ˫ַаղסꪵƣһ֪껵ԼҪĶˡ
ΪղһƶȴĻһ¾ͽԼĳЩķˣҪǣʩչꪷʱڵģȴûиоκ˵ղŵһǹƾԼĳķɵġ
ȻЩȣȴǷǳ˷Ϊ˵ȸֵĵܹʹʹĴһѰͻƵƾԼ޷мܵĶ껣ȻǸˡ
߶ڵϵӿӲĽķɵĳꪰȻŶ껺˹ȥһҪ˶껵ĶӣǶ껵³ǱƶˡֻǶô׵ıĴء
гһŶ껺ĳꪾͱһ̧𣬾ûбɣȴҲһס˳ꪡֻʩչ˲һɵҲȻתټԼҲǲֵܹסӴġ
һЦһ֮趯ŶȥȴǱһ˻ȥԽԽ˷ܣгꪴ󿪴ϣϵŶ껹ţȴֻվţÿһι˻ȥʼնûŲһһɵҲǿĳ˭˭ˡ
ΧⳡԵЩʿǰԵľţšĸ֣ôô˾Ȼ·ˣȻľΧıʿȴǶԶ껽Ҫ֪һֶûеģȴɵռϷ磬ȻܹӮˡ
ҲǶԶ껷ǳΪԼ*һĹ£ӲһûжҶǷصʽһжûн֪껱Լ̫࣬Ϊ˺Լûнġ
ֻ֪˲ԼһɵᾪʲôĵزȻôʱĹûܹһЧȴԽԽˬꪷһһʩչţڵսȵתš
ֻڶ껺֮佣ɭɭһꪹ˸ţ趯ԽԽ죬ȻǸͷֲ˵Ӱˣǽ⣬ꪹ⣬͵ƿıཻΧʿĶ߻صš
ԽԽˬڰꪷҲǸһǰʩչñŤĵطҲǶüΪͨŰꪷԽԽ˳֣ԼڵսתҲӵĿƺҪͻˣֻȴǾôһ㣬ҪټӰѾУһ֮ȥŶ˵Сֵܣôأ಻ˬ֪ʩչҡ
껿Ŷ壬˵ͷ˵ʵڵģղһҲöǳһֱڷأҵĹ£īҽʩչĸԲͬʱ󿪴϶ֵİꪷҲö껴۽磬˼ʶսľ顣
еĳһߣʾԽˣ⵹ЩɻˣǱʵСֵΪΣѵҪ±Ƿ̫ˣ˵⻰ʱɫЩˣߵҪȻ϶껱ԼȴҲƾԼ
Ļȴһ㶣Ȼе˼æ˵ˣҲûп˼ֻµĽʵûʲôʽԲ֮á
˶껵ĻɫŻһЩҲ˵껵˵ͷ賤ŶٴδȥָצϷеĻϷʩչ˳һ˲䶭ϵϢȫĸıˣ˵У껷·һͷ޴ޱȵͻһĻ˵ĶһɹɵĿ־˵
׵Ȼ壬һֻһɸߵİͻȴĻצ˹ȥһ˲ϳڵϷҽҲľѧȻо֣ȴӵ˷ܡ
ҪѰͻƵģǰıȻˬȴͻƣޱߵѹȴѰһ˿ͻƵȫתս֮Уһ˿˿ȵսɢ˳
ƣһ﷢ꪶŶ껴ȥϵսȻǿƴɢ˳
ƼƱлл֧֡~
71½
彫ȫڴ߶ս棬ʹϵսԼڷתϵĳѨϣȻ岻һӳʮѨϣֻǼҪѨϰˣʹһ˿˿սҲǴɢ˳սȻ
һȣгŶ껻ͻȥһ̺ȫڵսνʩչǿһˡꪾһ㣬ƺǴ֮껵һצǻ֮ǽӳ
Ȼϵ֮ȻҪ߳һ磬֮ͺ֮ŲɿԽĺ蹵Ϊﵽ֮ԹͨԪʹԼϢ֮ȴǲܣԶҪ嵹Ҳʲô£ֻΪҲǵ۷壬ҪҲҪһʱġ
ȴûжںȻֻԼ껵ȴǶǿΪͷһʼҪһֻԷյʥԻʹ֪˶ҴˣڵĺȻȴǲϵĴŶ껵ʹöϵš
õıǿҲֻ˲ɵɾ˽˾ľˡȻսݺᣬޱսⱬʩչǿһȴûа취Ͷ껿ġ
¡һ죬껵Ļڳ֮ϣǿʹǳꪾȻһ˿껵ȴûκε顣ڼȴȻֹ۵һѪź浹˳ȥ
ջԼƣԼһʺӡӣǰһûˣһҲľö껵ʺһƬǿһĻ껵ƿܾҪˡҡҡͷԼ̫ԸˣԺɲˡ
ΧЩʿѪ˳ȥǴǷ屼˹ȥлһֵıʿΧס˶껣Ȼڱд裬Ͼһ֮Ҫ汻һƴˣôЩʿҲҪܵǣģԾ֪ǿǻΧס˶껣гǹǶŶ껣վȴһû
嵹ɳȥڵϣǰ˼ºͣ£³һѪʱЩʿǵߣҪȥȴһ֣ʧȥͷֻʣһ˵ĳվҵĿ˼ܹ˵ʹ죬ʹ죬СֵղҪܹͻƣȫǰСֵ͡
˵һ֣ЩֳǹΧס껵ıʿȥĻֻ΢Ц˵ͷû˵һʼ֪ԼдѰͻƣҲֵó*֮ԲŴӦһҲǶϵһ˿ֻҪȥչ֮ȻǻͻƵġ
û˵ֻǵ˵ͷŶ˹ȥȻģԵЩǱԵúӲߵ˶껵ߺŶ˵СֵôƺղʩչҽҵϷҽҵĴ˰ɣ֪СֵҪȥ
ҽҴݴҵĹϵǷǳģϾһεǿܻεʱҪҽˡҽҲǹβˣҽһݴƵҩõɣ鵤ҩǳҽ֣֮ԺҽҴ˴ùϵǺܱҪġ
Ļ󿪿˵¶껣ȴҽҵӣӵܣҪȥ³Ȼ֪³սҲǱҺ֮ìܣҲҽҴ˵ȻҪ鷳һ㣬ȴҵӣⲢҪ
˵ԼҽҴ˶Ҵ˵ǴһЩʿҲǽȻ˵ҺͱһˮݵĵزôսҲ˫ìأͻȻԼ߳һҵӣ֮ߵҵӣǲܲŵġ
ǸղŶʩչȴڵҽϷ⵹ЩɻˣȻҵӣǾǰһս϶˵̹ףĿ࿴ǱԶ˵СֵܲҴˣȻ̹ףܹ˺ˬ֮ߣֻЩףǰСֵʩչĽīҽֻҽҵϷô£
ǰԵʱֻʮֵʹ죬ڱ˵Լҵӣ껸ղʩչĽҲҵģϸһ֮ȴǷīҵģӵɻˣ׶һҵôЩġ
ĻȻľ˴īͻ¶ҲûǱ˵īҽϷҵѴڸҵġ˶껵ĻһҪ֪ʩչĿڵīҽϷīҺҽҵĵϵǸ޷ѧģȴѧ˵ڶ껵˶ҵĵϵѵҺҵĹϵȻõ̶ֳ
ݴĴع໥ͬˣ³ҲǻżͬԸعĽֻīҺҵĹϵȴǺܺãϾҵ˼뻹źܴͬģ񷨼Һͱҵ˼ǿ໥ս£ȴԷ¡
ڶһҵȴѧڵīҽҽϷȻľˣ²Һīңҽ֮ĹϵϾҵĵϵ鲻ܲΪԼļ忼ǵġ
ҺīûʲôĴ֮ı͹󣬵Ҳʲô仯ҽҵļ룬ǾͶع̫ˡΪҽҵҽ鵤ҩôͻʹīҺҵʵضв
Ȼʮֵ껣ϵңǱҵ棬Ҳǲܹ֮ǰĶ껣Ŷ˵СֵܣҪȥ³ɲףߣ³Ķʮ֮ңĵطһ߿Ҫкܶ鷳
˵ͬʱ廹˿ĺ˳ĿȻ˼ʢеһƥ񿥵ȷǶԺܶŷǷջһߣǶȻǻ鷳ϣ⵹öЩһĪչܲƲºܰɡ
ϵɫһЦȻŶ˵Сֵܣͻƾ磬ΪȻСֵҪȥ³ô¾һСֵܡ¿Ҫȱչһӣͻƾܴȥ֮λСֵȥ³ˡ
Ļȴ˵ͷҲȷʵЩĶϾĻȻǿ鷳һЩ
忴껵ͷ¶ЦݣŶųȥˡ
½ھȸˣлл֧֡~
72ʥɽ
һαչ˽һµʱǳˣҳɹĴﵽϵľ磬һµʱ껾ڳ飬ддʲôģأЩ껺Ե˶ʮֵɻ󣬶ÿҲôߵأ
ֻȴ֪һÿ춼ţԪǳǺŨľݴϣٶȷǳ죬ڵĺȻԽԽӯֻ飬ддֱ飬Щʿ޷ˡ
ʮ꣬ȴϵ֮ҲǼΪе飬Ҳ緢ĺܣԺЦݡ󽫳ְλȥü֮͸Ŷһ³ķǰˡ
һͶ£˵Ҫ㶭һȥ³һΪīҽҽϷ飬ȥԻȥģһΪﵽϵ֮֮Ϳȥʥɽˣʥɽȴǡþ³ı߾
һ·ҲǺͶ껽ʥɽ˵ʥɽǵʥĵطΪ˱ҵʥأҴ˶ʥɽܹϵ֮ȥʥɽ£ڵıҹҲпܳΪŲ𣬳ˡ
Ųͳ鶭ֻ֮΢΢һЦ˵ɷҲûзκεۡǶ껲˵ܹһ磬˵ȻҲŵġֻǶԽȻˣܹﵽľȻãҲȥǿ
ںıϣһǰţ˼ˣᵽĹˡǧﲻڻ£ĿȻҲǿܹϺٶȵģֻ⼸Դ뿪ԭǳ֮ҲûһǳˣһֱڻҰǰš
Ҳ·ˣȴûٿһǳأ⵹˵ǳ٣˿١ռݺ֮صʮڵ˿ڣֻΪ֮ʵ̫ˣԲŻûôĳǳء
ʶ˵ĹҲǰܹţԼһߣȲ˵鷳أǰ·¶ҲԶҲл⵹ЩΣϾĿĵģֻǶȴûзɫϵΣΪֻƤˡ
껺ǰţǵĺȴһһֱţȻǱˡһֱڰŶ껣ȻǱҵĵ̣ϾǱ߾ûʲôĸ֣ԱҲõı֡
ǿŶ껺ߵķ򣬱ȴΪͨʥɽģʥɽΧȻźܶҵĸ֣Ҫȥ׾ͻᱻ˷ֵģҶҵӣȥӵΣաñԽԽżֻҲûа취
ڶ껵ǰֹ껸ȥʥɽ̷ȴԸԺͶ껼棬ñΪѡԼΣգ¶ȥʥɽΣգ֪ԼΪʲô뷨ֻǿŶ껣Ȼ뷨
ԼǰӣҲЩԼʱʼôһˣ벻Լе뷨ȷʵ뿴ΣգǸڶ껵ҲʥɽķǰţҪǶΣˣôԼ¶ҲҪڶǰȥȶ껵ġ
ݺȻֻݣǼȴԭľݴػҪ࣬껴ߵı߾߾ǰ൱бԭľݴأ·ȻǺԶҺһ·ҵϵ֮㣬ǵĸǳضûκε鷳ˣµʱ䣬ı߾ˡ
껺˲ǰţҲżдһ£ȴİܱȴǼս⣬ϵȻȥҶ껱ԣһ·˵ĹϵҲս񣬶ɻȻҲǶÿҲȴܹԼ
ǰԶһɸߣռݷԲĸɽɽΧмɽ廷ƣֻ̫С޷߷ȣ߷忴һ֧ǹһ㴣ؼ䣬Ǳҵʥɽ
ָԶʥɽŶ˵ֵܣǾǱҵʥɽˣγȥ³֮⣬ҪµģҵڰҲУֵȤĻҲǿԺǰȥܼҲ˵ġ
֮Ը˵ҲʥɽУΪһ·϶껲ʱĽ߰𣬲ǰòƽ¼Ǳֵĺ֪ӣʹ嶯˼¡
˹Ȼһһ·˼ιڽİҪӡ֤һǲǺԭݴڽصǸһˣö֪İԭݴϵǸܾܿһˡ
Ȼԭľݴϴ˵ڽˣֻǴ˵ѣʶǼȴûУľȻпܷսģȻ罨Ҳʲôϡ顣
껶˵еȻǷǳȤĻ͵˵ͷûжͺʥɽ۶ȥˣںıȥʥɽԽżȴǸϽĸȥ
ԽǿʥɽԽ˸ܵʥɽΰ׳ԽǿʥɽԽܹܵһɹսڿƮţ˲֪֮еѪڵĸоս壬ڿʥɽʱڵսӵȣԪĹͨӵĿ
껿ǽǰɸɽȻЩ𺳵ģŴʥɽдһɹս⣬ȻʥɽĸšǶ껵һлʶĸ֣ǻܼʶЩܹأɽ
ʥɽ¶ӻͳһȻþȫʥɽͶȥǿٵʥɽϷȥȻҪͶʥɽеʱһˮĻһĶ֣ǿͶˮеʯӣʧˡ
ҲǾ÷ǳľ棬ͿʥɽкȻ˸һˮĻг֣ٶȼڵķ˹ת˲֮͵˽ǰ
ɽʱ껵ЩţöĿɿڴڵǰʱȻǻˣˣ껵ֻʣһͷͷǣȻ˿Էɣ
ƼƱлл֧֡~
73°
ʥɽзɳ䵽˶껺ǰȻǻˣö껷ǳľȣǰ·Ѿ˵飬ʱǺԽܵġ
𾪣ȴû¶ǺƽӣվԱߵȴæȥǸһͷȻŶ˵үүүү밲ˡ˵֮ǹ
ǰòϼΪƣȻֵܣһĸߴ׳˶ϴŽףиһ˳ꪣ˵ͿǺܴҲʮӣȴүү⵹öЩ档
վߵһˣڵϵ壬¶˵ЦݣЦ˵С尡ôʹﵽϵľˣ治ӵܡˣɣȥڰɡףλǣ
Ǹ˿Լæǰȭ˵껣ݼλǰ˵ֽ֮˵үүүүҽʶһСֵܣܹôϵľ磬ǰݶСֵͣǺСֵġ
Ļ˶¶˾ȵĿ⣬껵ҪСö࣬˶Ǹо˶ۺһʹﵽϵľˣʮֵ𾪣ǻоڵźȻϢЩɻ󣬱㽫Ŀ⿴塣
忴үүүүĿ⣬æ˵үүүүСֵʱҵӣСȴǷǷһڵīҽϷǿ󣬺κͶСֵܱԣǰܱΪСֵܺĿһڵķɣŴСֵʥɽġ
Ļﶼһ࿴һۣ廰˼ǸүүͶ껵ͷ˵ðɣǽɡ˵֮˱ǰȥͶҲǸԴȥˡ
ʥɽǰүүһеĳꪣˮĻһϴȥʱˮĻһϱֿһ϶˱˽ȥ껺嶼ǵһμ飬ȻǺܾ棬Ҳûҵæ˽ȥ
߽ˮĻ֮㿴һ߷崣ǰɣռݷԲʥɽ˵Ӿǳǿң̧ͷһɽ壬û˻оԼСģʥɽдһ˿˿ս⣬˸еܾ޴ĳ
ʥɽȻɣҼΪĶͣ忴ȥһ֧ǹһ̧ͷȥȴǿԿʥɽԼԿһĹЩǰ涼һƬ㳡һЩգǶƴʾһַǷĳ档
үүүүǰ·ȻûڷˣǰٶȴǷǳĿ죬ҪٶȲòʩչУϷвǻϷ¹ϷԳϷǺϷȻûʲô⣬ҴȻǲסҲ㹻ˡ
һʥɽǰţÿʵһξ룬껾ͿԸоԪǳţԽϣԽ٣ĵҲԽ٣Ȼô£ҲʣֻǸʵš
ʥɽȻɣǶЩ˵㲻ʲôܿ˽ӽʥɽ嶥ĵطһƬУ껷ֻһȽϴĹΧɢСܶĹ˼١ԪȴǼΪŨ񣬰һԪڿƮţУͿԸоԼÿһë׶ںΪ
ҵڰĵط̧ͷϿȥֻϷԶķ嶥ϣԪ֮䣬һ֣һɹӴ嫵սﴫ˺׾Ͳµһλҵĸţʥɽڷ嶥Ǹˣ¾ǱߵǸ˰ɡ
үүүү壬һƬǸȥүүǽȥһ£ųͶ˽ȥ֪Ǵ˵еİܹʶһ˵е껵ҲЩš
߼֮Уִ漫ΪĹܵǽϹżžȻȭͷҹ飬ļΪڷŸֱеı¶ܹڴǰһˣϴڼףһ˳ꪺϡ
һ˳꪿Ŷ˸ܵݺ⣬Ϊһ˳ͨɫǳ˶ڴϸͷ˸ɭɭ⣬һ˳ꪹǿӾ֪ΪĳأҪ趯ҲΪ׵ġ
һ˳ꪸö𺳵ȴųꪵˣ𣬹ֱǻоһɹɵİӿţӸְܵȻϢֻŵİΪ׳˶ڼ֮µƺ̺һ㣬òǺͨŨŨüëԼȴܹ˼ʮ̡
·ŰȻŵģǶȴ֪վϾҪԼģճꪣصİ𣬶껵ȴмΪʱ˿̿˰֮󣬶ѾȷǾݴϴ˵Ǹ벻˵ڽصİȻ磬ҽڶ˵ȷһ췽ҹ̷顣
ԼҲ磬Զڰ飬ҲܿľͽˡվһĬĬĿţ̬ԵüΪĹʱİȴ۾һƾڰ˫ڶ껵ɨ
һ˲䣬껺ȻһȻ͸оԼȫµĺëէ𣬸оһɼǿҵΣϢָоȴһţŰĿ뿪ָоʧˣֻһ£껱֪ɲ⣬Լ֮ȣ֮
۾ɨһ¶껣Ŀ⿴壬󿪿˵ǰɣͱɴﵽ磬ǰ;䣬ȥɽŬɡͳ˶߻ص֮æڵأŰ˵лڴŬ
ҵӵڳʱֻǰճ˳ȡһʱֻ֣еȵϵľʥɽҵڰ𣬲Żõµ֣˵һʮҫ顣
Ļ˵ͷȻӻȥүүүүҲǸ˳ȥ껱ҲǸ뿪ȴסˣŶ˵ǶԵĶӣ
仰Ķ껻Ȼתϴ𾪺ϲõɫŰ
ƼƱлл֧֡~
74ħϹ
Եֶڶ˵ǺİģϾ껴ûԼĸ֣ǵĿֵʱ򣬶һ뷨Ǹ׵֣϶ǺԼĸʶģԶŻᾪȺͼ
Ϸŵİ𣬶껼˵껣ݼǰ֪׵֣ǰ˵ǸӦþҵĸˣ֪ǰɷҸ׵һЩҺ͸Ѿֿʮˡ
껰ʱ䣬׶ԵѾʧˣѾʮˣʮˡϷİ˶껵Ļһ˼еԵʣ飬Ե߶Լ֣ҲǺ顣һץŨԪѸٵĻ㼯γһΣپȫǶ껸׵ӡ
ףԪ۳ɵΣѾδ׵Ķ̲סһӣԪ۳ɵαʧˣŶ˵ʵĸֻķƣʣµֱĸˣҲĸףĸй֮ԵҲ㸸ĸΪˣֻ첻Ը귢һЩ飬ʹ㸸ĸֿ㸸ȴǽߣټ˵һЩ飬ƺЩ飬Ҳ˵ĸ׺ĸ׵ʱԻ֪顣
ŰĻ껵ﷺ˾κˣȻֻֻƬȴ˶껺ܶϢͺһԼĸǷǳģԼĸҲţԼջлǵģöǳ˷ܣŰæ˵лǰѡ
˶껵Ļ˰֣ȻԶ˵ҳ˽ʱܵ㸸׵һЩݣһֱҲûлᱨ𣬽ҲԵְɣ˵ڵīҽҽϷ㾡ʩΪҿΡ
˵̧֮ŶһȻԶǰһ껾͸оԼͷϷ·ѹһָɽһ㣬Ӵ嫵Ϣö껶޷ˣֻ֪ǰ̽ԼȴԼȫʩΪĻôԼ϶Ҫ˵ġ
ǺޱߵƣһҧȫȫڵĺȻҲתȻϿһȭȥһȭö껷磬ٴóһȭȴûܹգֻǽһƴɢ˶ѣҶ껻˺üסΡ
봭ĶȴǷϷİһһȥѾ׼ĶæʩչϷֿʱХܺԳ¹ȸϷ̬Ƕ껵ʩչ±˳Ȼֻϵľ磬ڰǰֱǲһᣬǶ껵ȴޱӴѪ㣬ʹöܹڰĹ֧š
մ˼ȥ֮󣬿껾Ȼܹ֧֣ҲǾȲѣܿȴǷ˲ͬʹõĴԼ⵹е⣬ջƣ·Ķ껣ʵһϧϧ
Ȼ֪ڿϧʲôǿֻ¼ƾԼƣӦֻм֮ûл֮Ȼޱȣٴθܵ˰ɲ⡣껿ͣˣվãŰ˵лǰ顣
˶껵Ļֻǵ˵ͷȻԶ˵ʥɽЩӣҴЩգҲԾһ⣬Ҳи̡˵֮ӻöȥˡ˰Ļ˵ͷҲҪ֪һЩԼĸϢܹȴ⡣
Ŷ˳ɽȥȥˣųվһڣӴ߳һƥȫںڷαȺҪߴܶ񿥣ǰǿȥ漴ǳ˴˫һ̤Ȼſзȥƽһڿп񱼣ת֮ʧˡ
һֱڶ껵ţĽʥɽҲʮֵĵģȥֹ껣ȴֲңֻｹšԼʵóȻʥɽĻʱһʮðյ飬ΪܹǷȫҲܲôˣϾͽʥɽȥҶ껡
ȻڱЩʱ򣬺Ȼһ˻ըһĶ𡣱Ȼ̧ͷȴǿһźɫ񿥣ųꪣһ˳Ͽգŵñˣڵϡ
ڱǰȻǰֻĴӿ˱ǰ˱һۣȴǶԱĿյغϹ˻زصĺ˼𣿡
ŰĻ˵꣬ӱıȻһЦ˺ëէ𣬻鲻ԽͿһӰڱ󣬶ӰֳȴһĲߣ˶ںеˡ
Ȼ˳Ǹ˵ĸоȴǺģ·ǸʱҪʧһ㣬Ц֮ǶŰ˵ŻһСʲô°˵⻰ʱѾ˱ߡ
ֵ϶ʱ¶ЦݣæǸ˵ߣסǸ˵ĸ첲˵үүô˰Ҫұ۸ˡ
һ˵ŻһҡűүүǸ˵ֱۣǸүүȴǷëȻЦȻԱ˵ԣүүǺ㱨𣬲үү򲻹ܲܿŹүүϹͷȥɡ
˹үүĻƲƲ죬㲻˵ˣΪ˿ɽǻͷ˰һۣȻԼߵĹүүŹүүôԼˣĪүү֪˱飿뷨ñһȴȥʡ
ϵİΪܵ˱үү˵ϢųģҪȻԱʵôܹעء˵ϹħŹʥɽʲôǱҺħǾˮˮĪħŻҪͼıɣ
˰ĻЦ˵ˣⲻʥṴ̊͵ܳʥŮˣû˼
˹Ļ˿ȻԹ˵ȻûǱλ뿪ʥɽķΧɡ˵гһڣһڰӿ֣ɽһѹ˹ͱ
Űӿֵƣֻһ֣һɺ֣߳ס˰ƣȻһǷ˿УЦŶŰ˵Ͱˣ漴Զȥˡ
ŷߵĹͱתʥɽȥˡ
ƼƱлл֧֡Ƽһѵ顶顷Ҳõģллλ֧֡~
75
ȥȴǲԸΪﻹŶ껵İΣֻǹȻ̷ܳͱϣҲǲù֪Ϊ֪˵ĻǾʹүүħҲ֪ˡ
ΪŶټϱʵǱﲻס飬ǰһʱ㲻ˣŹĸ첲Ź˵үүȱż飬үүǲ֪˰
Ŷ֪ʲôȫںеĹͣΣű˵ȻȻȴ簮˻ιĸ첲˵үү͸ôʱˣ϶̷֪ˣүү֪ܲ𣿡
˱ĻЦһ£Ȼ˵ô飬µˣʹүүʲô˹ĻʱͽȻŹʵүү̷ͱôɣ
˱ЩǳĬһȻ̾Ϣһ˵ȻǹڻҲΪ̫۰СˣôȥˣҲ뿪һЩˣİɣôģҪȻ̷ôħôãһǣ
Щʱ¶Цݣֻ뵽ʥɽУﻹЩģǱԹʵүүǶ껱ȥʥɽʲôΣհɣҪȥŪɡ֮һֱǰȥ߷ɱ˵аڣû˻˺ģ㻹ʵȥúɣ˵ˣҪǲܹħ㣬ٳˡ
ĻñƲƲ죬ȴǷͷʥɽķһ£ĺ͹ʮɽȥˡηֱ֮󣬱صħűܹʵߺԾȥ껣ΪʵԺͿԸõıˡ
˳ʥɽһ·ȥɽҵ˺䣬˵˰ķԸʹŶ껺һϢŵڶաڶܹ˵ĺˣȻǷǳĽܹõյ˶ָ
ڶ峿κʥɽϰĴȥ˴֮󣬿趯ųꪣꪹɭɭڴ˸ţһ̺żĺӰĳǽϣ͵껿ڸŷ˸⵲ԶԴûʲôƻ
껹վڴ⣬Ű֮ǰȥ𿴼ǰŶ˵ɣڴ֮ǰȸ˵һɣҲһЩ˵֮󣬰ҲһԣŶ˵
ͨĽ껲ǶһЩ˽⣬ңңңīҵȼľܼ򵥣ֻĸ磬ֱˣգԾˣĸȴֱо졣
˾˼ܹͨﵽļޣ磬ֻҪرˣŨԪ£Ŭһ¶ǿԴﵽģǴﵽ˾ҲǲܹУֻǱͨҪǿܶˡ
վ磬˼壬ڴﵽ֮ͿշˡҪﵽľ磬ҪŬҪõʣҲǺѴﵽġܹշѾͨ˵ķΧˣͨѾһˡ
Ծ磬ϵԾŵĽ׶Σܹﵽˣǰһʳڣ̿࣬ҪǷԾ磬ﵽԾԺԾţһͨ㣬Ǹ߸ϵ
˾磬Ǵ˵е飬ﵽܹ˺һֻҪɹٱɰշɽ֮УΪŲ𣬳ˡȻܹﵽ˾˸һҶ˴ﵽѡ
ĸĻǴ󲿷ߵݣҵľ绮ȴͬڵҾĻְҲ̫ϤֻǽԼ֪ĸ˶껡ҵΪ⣬ںϣĶţ𵤣ԪӤϣ񣬺壬ɽ٣ʮΣÿгڣڣ֮֡
껴ңңңīҵȾĻҾĻ֪˾൱ڵҵںϺڣվӦ𵤺ڣԾӦڣ˾ǶӦ˺ڣ־ĻֵҲûʲôĵط
ǷҾĻˣڷҾĻ֣ûʲô˽ˣֻ֪£ڵô£Ͳ֪ˣҲû껶˵Ҳöǳˡ
ڶ֪ͨ˴ʼϵĸ֮ﵽֻ֮һľ磬Ҳ˵ֻһ죬ܹշеľ绹кңԶľ롣
Щ֮󣬰վȻŶ˵ˣ˵Ҳˣѧգڱ㴫㣬ֻѡһգѾΥұҵĹأҪǿ㸸ĸϣǲᴫյġ
Ȼ֪иҵĹأԼҵӣǱ֮ˣԼȻǲϹص顣ҪһЩԼĸϢģܲܵõյǺ⡣
껴ӰĻȴԼĸ飬Ҳûȥʣ˰Ļһ£Ű˵ѧ֪ͨգκαжܷĪıȴûʲôȤΨֱ֮ĽȽܵ껵ϲ
ѧҲûж˵гꪷ£ԱߵıһѾֳָһһŶ˵֮սɱģɱ֮أȻҪѧǱ㴫ڸɡ
ճİһ֣һŽ˸ʱһɹɱӰɢǰսɱ۳ģڵĿܵɱӰ죬Ȼٽ£껸оԼ·ڱѩ֮һ
ڰɱӿӰ£껷·𿴵˰սһֳһѳΧӿĵбûһ˿£еֻ޾ɱ⣬ˣ˾ǻȺһ㣬ƾһѳǽӿĵбɱ
ڽ˸һֻйȴûκηصĽӳ˶껵ĿԺ趯ɱİ𣬸ֱǰƣ껵ﱻţĽ֮󣬶껺ȻоԼȫʪ͸ˡ
Լ֮Ҳûʶ껼סûУֻ껻ӻ֣ö뿪ȻǼסеĽŰ֮ת˳˴ɽȥˡ
ƼƱлл֧֡~
76½ں
ʥɽʱЩ¶ǰʾֵĻʵ̫ˣټϰһɹɱ֮ǳ껵ģܿЩսɱĻ沢ʵģڶ껵ȴ֮ȥ
ʥɽסĵط趯ţæͣŶʵֵܣѧʲôհǿֵܣɲܲŰĻŷԼɽ£æ˾˵ֻǰһ׽ѣҪѧĻʾ㿴
˶껵ĻæһѳǲΪЩʲôΪԼҵӵݶټЩദ֪һһµˣ˵ѻģ䵹ǾԼƭʥɽЩԲס껣ҺڲûжԶô
ųŰĽ漴һһʽֻȴǸûκɱ֮һʮĽڶ껵ʩչҲϡƽ̫䵹ǿýζҲͬĽȴһϲܺͰȣȴҲżζˡ
ȵ֮俴Ŷ˵ֵܣ⽣ǲʺ㣬һɱⶼûУܹʩչսɽɱأ䵹ǿú׼֪ڣ֪ĽҲֻǱܹ֮ӳ˶껵Ͳˡ
Ļֻ΢Цŵ˵ͷȻ˵֣˵ףұû̫࣬ǰܴѾǺѵõˣǲʩչ׽һǻúģܹǰһƬ⡣
˶껵ĻЦŵ˵ͷҲͲ˵ʲôˣǵһ趯ˡȻʥɽɽ£ȴԪŨ࣬ҲѾǰ֪ľ磬֪Լкܳ·ҪߣȻץʱš
껱ʹ뿪ȥ³ģ뻹ˣһڴЩӣԼ˾Щˡ˹Ļ֣껲֪ԼڻֻǺͨһˣ˾ľ磬ҲԼҪܹʵǽôأ
ʥɽԪŨĺõط֮ҲǿʼĵոմӰѧһ׽ΪԼûɱ⣬սɱĽܷӳȴɥдĦŰĽȻеʽһںϵ˴ī紫ڸīҽС
ī紫ڸ껵īҽ϶ǷصʽȴǺнʽڸ껵ĽȴǽʽһзصʽûУҽ̺ɱʵ̫ǿÿһжģԶŽ׽Կ
Ժвϵŵ׽ܹһʽںһȻټţ껾񶼷棬ڵһһһҹڵڶʱһµĽڶ껵ڳˡ
վ껽г趯īҽͱں˰Ľʽ಻ҹؼ汸Ÿʩչһ䡣ŶһнһŽ˫۵ʱɴ𾪲ѡ
ΪͶдΣȻǶԶʩչīҽϤˣҲʶ˰ڵĽȴһҹ֮ͽ׽ںһˣһںϵ֮ȫκε޷ˡ
ŶµĽҲ֪ʱŶ껲ãȴ̲סֳֳһХ趯Ŷ껹˹ȥ½Ķ껷·ϵһ䷢𹥻ʱҲ漴˷Ӧ
껱ϣԼںһ½ܹõӡ֤֪䶨ϲԲŻǰģ͵ˣȻܲסջ껷˹ȴ϶껵⣬˱ս
һ־͸ԾˣΪǰͶдʱ򣬶ʩչһζķأôǹƶ껵ķأǶҲǲᷢ𷴻ǹƶ껵ķأȴҪŶżһһ֪ʲôʱᷢʹѹֵĺܡ
ǸոսʥɽˣסĵطҲǱȽϵƫƧټʥɽϱд豾ϡƽ飬ԸͲȥע⵽˵ıԣʥɽϣվڹǰʥɽ£˫˸Խ֮ң˵ıȫ۵ף㵫ȴܱЦЦ֮תشȥˡ
ֻҪӡ֤Լ½ҪֳʤԾͺ⣬Լһ׽һһţȻÿһǻ仯·׽޾ʽһ
ͲͶдˣֹƶ껵ķأҪŶصķʹһֱĵģһСľͰڶ껵Ľ£˳ȴܣһĽԴԴʹͳá
ȵʱͣʱȴǻˣųꪶŶ˵ֵܣ⽣Ҳ̫ˣ볷û취ǱĽס⽣ʽôôడûоͷһ
Ļ󣬶˵ʵҲûʲôһЩ򵥵ı仯ˣҪѧҵǿԽ㡣仰Ķ漴ȴҡҡͷŶ˵ˣǽ̫ˣʺңһǽꪷþˡ
껼䲻ѧҲûǿһԴĦȥˣȻ׽ѾͣȴвĵطԻҪĥЩӵġڽÿ˶飬дд֮⣬ĥս׽ںһ
Щȴ֪ȥˣֱһڶ껵ǰʱȴǴһƥȺҪߴ񿥣ͬȫںڷϳǰöֵǣΪ߰Ұĺ̬ȴǼΪĹСһĺ棬Ҷ껻ںϾȻһˡ
֪ܲЩ﷢ʲô飬ĵĸ󣬶Ҳǲ³һЩûʲô飬Ҳûȥܺˣʥɽаš
УشƫƧĶ껺ȴһ˵ע⣬עĸԴڶ껵ϣΪÿԪʱĶ̫һα˻Բںʱ䳤˱˾ܲˣˡ
ƼƱлл֧֡~
77
ÿ˶д־ĥڶ껣סӰҲգ֮䲢ʲôͻڵϵʱ򣬶껱һʱԪʱȻҲǱҵսʱ鷳ˡ
ʮѨ϶ͨĶԪǳʱȻž޴ƣÿεʱ򣬶껾תȻķԪתڵĺȻʽȻ;ܻܹӶ껵ʵġ
ֻÿʱռطԲʥɽһһƬ򣬴󲿷ֵԪŶڵķӿȥʥɽҪԪŨ࣬һ㻹޵ģټһĵڶ࣬ڶʱӾûʲôԪˡ
һ컹ûʲôʱһһڵĵӾܲˣǱѭԪķҵ˶껺ĵطȺĺܶ󣬷ֶ껺䶼ţ֪ʱӦȥţǿǾ̲סˡ
ԪӰٵģҪ˴֮ȡֻнԪ߶ȵܹʾɵһƬֻܹ˶ΪܸߵˣȻǲһģȻڶ껵ȴǻһƬһƬһԪһԴԴϵԪۼ˹
һһԪϾͶ껸ˣôһҵȻûа취սˡÿıҵӶüͷΪܹۼŨԪô˵źܸߵΪôΪʲôȥʥɽߵĵطأΪʲôҪײ
ĥ͸껵ʲô˼ЩҵӶûһֱȵ˶ϣԪɢȥʱ򣬲˷ֶҲǺһֻǸոմﵽϵ֮һЩҵӾжһųǹıҵǰȥϵĶ껺˵ˣȥĵطȥ
껵û˵ʲôһȴǲˣҵţһֱҶܵޱȵŴʥɽΪ˲ñ˵̰ԲŻѡôƫƧĵط˭֪Ȼ鷳һгꪣֳֳǹǸ˵˭ƾʲô
ֳֳǹҲΪߴ׳ϵǺ˶٣òȻҲƽĺܣȴ͸¶һ׺ϢĻҲǽгǹһΣ˵壬ԪˣЩֵô뿪ȥĵطҾʹߡ
һҵӵͷЩӶǶհĻǸԻζԼеıһ׺ݵģֻȴŲ䣬ĻȴΣƳһĶ껣¶һ˿ĿЦ
ͶסһȻ֪ԪʱĿֲҲʹô£Ҳǲô£Ǻ鰡ûʲôͬǵֻ֪ǴͨͷԼ˫˫ϵļҪѨϺ󣬶껲ԼΪʲôŬôβǴﵽϵ֮
֪껾ȻǴͨʮѨϵʱ򣬵ǱĿɿڴˣȻĽǼʵģҽ껹ΪࡣÿԪʱԱȻҲܸŵõôҲû̫ˡ
ˣȻǾЩⲻȥ˵ô뿪ȥĵطҲ̫ˣĻȴǹһЦȻ˵ЦҪ뿪ҲҪûˡ
仰һȻǾͳΪ˫ĵˣֳֻǹǰһ׺ϢԽŨңۿ䣬ȻҲǲʾҲǰһۿŶ壬Ҳû˵Щʲô˾ͽ
гǹһ綾һ㶶ȥ͵ڳǹǹͷϱ˳ɼһǹٶȴﵽ˺ֵĳ̶ȣĳȻҲǲʾһξӭȥһǹཻ֮£˿˿Ļ𻨣嶼һ
˵϶¶𾪵ɫû뵽־Ȼ˵աҵĵӶϲģ൱ĶȻ˷𾪹Ȼ˷ܵĴЦһϣս
˵ȻʥɽЩӣ˵Ĺȴڲ֮䣬˽ǹ˸ɭɭĺ⣬˽Χ˽ֵķɳʯ̳浹ǼΪļҡ
Ҳ֪˶ã˭ûܹκ˭Ϊ˶ֵͣġ֮ͣųꪴųǹһۣȴӴЦ˵ͬŵӣұҵӶǺˬ֮Լ൱Ķ֣ȻǷǳˡ
˹ˣȴûǴĿģֳֳǹǰ˵ֵղǶû취ˣԻֵŲŲطȥȥɡ
Ļͷ˿Ķ껣һųꪣһ§סļȻ˵ֵܣҿ㻹ǱˣҺ˵ҺǸǧǣҶǸĶ֡ҿֵҲ⸽ͺ
Ļһʼûʲô˼һĶ껣ȴ˫һȻһ㣬ļȻȥԼĵطʰͶˡ
ȻʱܹۼôԪû취ڶΧǾͲ÷ȥȡԪˣֱԪұԼҪõĶˣһȻǴΪ˷ܣæȥ׼ȥˡ
ںȻ˵ԼǹĻҲûô⣬ΪЩΪԼǹˡȻڲ֪´ͨѨϣ˵ҲʵǺһЩ⻹ԼȫչֳǾ͸ǻᱻΪǹˡ
ҡͷЦһ£ûȥǣÿţǹһµʱ䣬ÿ飬д֣ĥԪһĻ۵ͻơ
ܹʥɽסµʱˣÿһ¶ڵĺȻڿٵţһ´ﵽ˶죬ڶ¾Ǵﵽľ磬ͻٶ䣬˶Ŀɿڴ϶˶ǹ
ﵽ쾳֮󣬶ҲǾԼӦʥɽˣҪ뿪뷨
ƼƱлл֧֡~
78
ͻƣһٴﵽľ磬˵˾ò˼飬ٶ֮ЩţʵԴڵģٺõˣ飬ҲҪһʱġ
ȶ׸ͷҩʱһʹö껴ﵽϵ֮弫ΪĴ˺̫ʱһΪ껽Լ˺ܶʱ䣬Ҳǻδĺôʮҩ껴ĺôȻöһ
ζ껵һо֮壬ԪҪκεĹ˱գǺȻյԪȫתѨ϶ͨԪٶǱ˵ĺܶ౶һͻƾٶȻҪܶˡ
ҪǶ껵ĵϸĴ󲿷ֺȻˣͻƵٶȽ죡ȻڶͻƣѾ˾úܲ˼ˣٶҲö껺⡣
ڵӿڣϵĴԼ壬Լϵţ껵ͲǰҩʱѸˣǱʮֵĻҲżֻÿִ壬һͺˡ
峿ʥɽʱ򣬶۾㿪ʼһΣȵ̧֮ͷʥɽɽȻŲȥ˶Щ֣֪Ҫʲô
һڶΧյ˴ĺȻȻϣʱԽԽãڿʥɽȥﻹЩĶҪȥˣ⵹Щˡ
ʥɽѾͣµʱˣȻٶȺܿ죬Ƕȴǲ̫ͣãϾǱ֮أȴҵӣҲǣԼĸϢԾҪ뿪ˡ
ʥɽϰĴǰ껸ȥȴǿ˳æŰҪ˵Լ⣬û뵽ȴǿ˵Ҫ´ﵽ죬ʻ㸸֮ϡ
԰ĹȻǺ׵Ŀ͸˶껵ľ磬ҲǾһ£˰Ļ˵ͷȻŰ˵лǰʱչˣȥѰҸˡ
˺ûκεı飬Ǳӣ˫ȴһ˿ǣԶ˵Ҫȥ³Ҳ㣬ȥ³ܻЩΣգҾٴһķŰɣڵĹҲˡ
˰Ļֻǵ˵ͷҪ˵ȥ³᲻ΣգһΣգҲҪȥģϾŸܴԼĸϢԶڰĻֻǼȴı䶭껵⡣
Ŷ껼ᶨɫҲûж˵ʲô껴ǸķţʵžһԼϢķţء˼壬ʩչűԽԼϢںϣʹԼһ壬õҲԼϢ
ǹʱ̿רķţгɺܹԼϢϢǱɱˣǿʧܵʱסԼϢõ˷֡Ȼʲô̫ĶȴǺܺʵġ
ļţ֮ɽȥˣŶȥıӰʧԺſԶգ˵֣ľֻЩˣĶܲ߹ȥͿԼˡ˵ת˴
ʥɽ˸ﱾ͵ĵЩ޿κΣֻǺͶ껸һڣٻһºЩӲ֪˻ĺʥɽϳ˶껵ǰ
Ϻ˻ֱ뿪ʥɽʥɽΧˮĻһķֻǽֹ˽룬ȴֹ˳ȥԶ껺׵ľͳʥɽȻ³ķȥˡ
ʥɽĶ߾ϣ߾ǿԽ³ľˡ껿ںǰţȻŸ·ǺʥɽôʱˣȻҪ鱼һˣҲɵûȥܡ
ʥɽЩӸ֪ȥˣȻıϣԵĸо˺࣬ܵٶȲøӿˣѪӵӴ⵹öЩЩõʲôô
һ·ֱڲͣ£мǧ·̣ûгͣµʱҲûд֮ͣеΧ۵ҲûȥȥΣκ㿪ʼĥǸ
أϢȫסȻ֪Ǳĺܺ÷ţȻ֪ԺʲôΣգһķŵҲûʲôģǶ껱㿪ʼ
ĬŵĿھϸĥţ𽥵һЩһʩչšصķҲǸݸ˵ԶԵģԼԶô׺ͽϢںϣҪľ׺ͲľϢںϡ
ŵ߾羹ȻǿԺԼϵĶȫںΪһ壬ֱ˴ˣ⵹ö껾Щ棬ѵصķŻܹ̫һ㣿
ûȥ߾絽ǲģ껿ʼתţΪԼоʣûƫԵκһ֣ԶҲǲ֪ԼƫʲôϢںϣֻһ¶ѡ
طŵת껵ϢĳȥȻǺܿǽ״̬Ҫǰ𿴵ҲһǻһģŶϢĳţģǸ˵ĸоȴǶ껵𽥵ʧţΧĻںš
ڵϣΧǲݵأΧںϵĶ껣ϵϢһɴصϢһֱ˲ݵصϢ֮໥תţ˷ֱ治壬Ҳĥ͸
Լϵı仯Ҳܹ֪û뵽ԼоصķžȻ˵ףһڴغͲݵֲͬϢ֮ɵתö껴Ϊľ棬껽ߵһѳס֮ԼϢȻʼܿڴأݵغͳ֮ת
Աĺ˻ȴ껵ӰˣΧת˼Ȧмڶ껵߹ȥûܹ쵽껵ϢýһпĶ̾ص档
ֹͣתصķţƾճ˺ǰŵúȻһԾһԴǾĿŶ껣Ŷת˺üȦͣ£źӣ¶˿ĵЦݡ
ڽ³껳κ֮صķţĽѾܹں̵ܶʱΧĻΪһˡ
һµĸ·³ǰˡ
ƼƱлл֧֡~
79ʥ
껴ʥɽһ·ϣһµʱǽ³ľڡͬһ³ҲǷԱڵ˿ڣΪʵ̫㷺ˣ³ڲûжٳǳأֻڱ߾һСǣҲȽƫԶԵʰɣ껲ûдԼ׵Ϣ
ϣЩҲǴҵʥ̩ɽ³ڶʿӣʿǶȻﵽϵ֮Ϳȥ̩ɽҵ¡Լҵӣ㲻ΪҸףҲҪȥġ
³ռݺأͬԭأޱȣһ·˿ڶʿ֮⣬ЩͨϰҲǷʳûп˵ĳ֣⵹ö껾ҪԭľݴҪõĶˣҲսƽջܹƽӵġ
̩ɽݾڣ껻ݣҪϵ̩ɽҪһЩӵġҲżÿ·һǳرͣ죬һԼ׵ϢֻҲ֪ô£˺üǳأ˺ܶ˶ûд׵Ϣ
껵ҲĥĺȻˣȻûҵ׵ϢҲûżһж˳Ȼͺˡ̬£ڵĺȻҲǲͣţֻΪ뿪ʥɽԪûôŨˣԶ껵ĹҲǺܻ
һնһСﶺ˼պ뿪ûд׵Ϣź߳ţǰţ·һˮʱͣؼֲŵӵũ񣬶껺ȻԼСʱǸСɽĴÿĻ棬ͬʱҲ뵽СɽĻ棬һֱڶ껵ĵףûǡ
Ϊ뵽Щվر߿ũ㶳񣬶³֮УʿʤԶվҲûȥעڶ껲Զһ£һũ³һ̣Ա߷һѳͷ
ũŴֲ£Щ㣬ҲЩˣſȣҲͨѾˣ۾һ̣߳һ߿ԶĶ껣ȵһ̳֮󣬽ǹЬ׿Ĵһ£ȻһŶ˵Сӣ
ǰ飬ͻȻũĻתͷũũָԱߣʾȥ껼Ҳûн飬漴˹ȥũԱߣũ˵˼ңлˡ
ũԼԱߵĶ껣Ƭ̣ȴЦˣ⵹öЩƣ֪ũʲô˼ʱǸũȴվӻͳһƴĿڴ˶껣ȻŶ˵СӣũҲԵ֣С͸ˡ
ũǸƴСڴֱӶ˶껵ĻԱߵĳͷ΢Щ͵ǰȥˣöƴǵĻᶼûСæվũ񣬲ũʲôܶһ⣬Ҳʧ
ȵũߺ󣬶껴ǸƴСڴĶ־ȻʮŶӣȻſŶƱʮŶӣһٷҲ껲ũΪθԼЩ
벻ô£ǽʮŶװСڴ棬ȻСڴպáôũ⣬еʲô껶ӦúúõıġվһСʱ䣬ſϺűǰˡ
ũõʮŶӣڶ˵ֻһСȻʮŶӺúõıȴû̫⡣һ·򱱣һǳأݣոսݵľڣ껾ͿԶһޱȸߴɽ֮֡
һɽ岻֪жߣҲ֪ռ˶ķΧ껲ŸոսݵķΧܹȻʥ̩ɽˡ˵̩ɽߴһɽ壬ݵŶ޾󣬼Ϊΰ׳
ȻֻԶԶܹʵĿһЩǶȴо̩ɽơԼԭľݴȥݵǴΣҲݴص̩ɽȻҲ𺳣Ǻ̩ɽȣǾҪѷɫ̫ˡ
ԶǱֱߵ̩ɽֱʣ껵ҲЩΣźǰ̩ɽķţϣܹһ㵽ˣſٶǰһһҹĿ񱼣̩ɽ¡
˽Ÿӵᵽ̩ɽĸߴ׳̧ͷϿȥͿںδȫͱסˣռݵķΧҲзԲǧ֮൱ʥɽʮҡϸ֮ȴʵĶĵף˾ȫޱȵ
̩ɽĽ»һΪĶǣ³ĶǡҪҪ̩ɽǾͱǴب̩ɽµǡųȥֻڼΪ֣֮˶һʿӣÿһ˵϶źȻɢš
ȻΪߴ󣬱ĺȻ߽ȴûʲôȥעÿ˶Լ飬߶飬߾һѧʡЩﰵ̾ﲻʥأÿһ˶ȻҸרѧʡ
ķΧȻö껺ҲȥţԼ׵ϢҪȥģֻö껺ֵǣʥأȻûʶԼĸףö껵Щƣ
߹Լڶʮǰʧ٣ôԼҪѯʸ׵ôҪȥʮˣϴǶǺͶһʿӣȥȻǲ֪ˡ
ﰵԼ޴Ȼǵڲ뵽һ㣬껾ʿȥѯʣֻöһʧǣȥЩˣûҵκιԼ׵ϢöЩãȻˡ
ΪԼϣû뵽Ȼʧˡ̧ͷ̩ɽȥԼϣˣϣܹҵ׵Ϣɡźǰȥ˶Ǻ̩ɽķȥ
³ĶǾͺب̩ɽĽ£ಢǺԶ껺ͺ̩ܿɽĽ¡ŸƵ̩ɽﰵﲻҪԼʧˣҪȻ껾Ĳ֪ôˡ
ΪȥʥɽԶ֪ҵʥضһЩģԼǲóȻģԼûԱվ̩ɽǰ棬ԼڵĺȻת
һ˿˿Ȼڶ껵ɢ˳ʥ֮ǰȻǲʲôϹصֻɢԼĺȻϣܹܵԼϢ
Ȼ維ϣɢȻûãһϹ̩ɽֱ껶
ƼƱлл֧֡~
80¸ĸ
Ϲֱ껶ΪʥɽʶƵ飬֪һ˷˹ȻһϹ˶껵ǰ棬һˡ껸ҪǰݼǳڶǰǸ˸ոտ˶껵Ӻɫ䣬漴˵һ䡰ôˣһһϹ̩ɽĶ塣
öе죬Ǹʲô˼һ䡰ôˣ껵Ʒζһ㶫߹ģǺԼĸżƵģĪǸղŵǸ˽ԼǸˣô˵ʶף
̩ɽѾǶ껵һ˿ϣˣҲ׵ϢǶ껾ǲ֪úȥδˡֵȴǸ˶ϣö껵ǼֻΪǸ˿Լɫ䣬ʮֿ־أöʮֵĲ⡣
ڶվЩʱ򣬴̩ɽ֮ǷɳһϹ⣬ֱ˶껵ǰǻһˣ󣬶ûɵһ¶һֺܲĸоͷ
ٴγڶǰʮˣʼֵǸ֮⣬Щ˶ǿʮӣһǷǳţҶ껻оЩ˵ڶһɹɼΪӴĺȻö֪Щ˵ĹǷǷ
Щ˶û껵ע⣬һֱ˶Ŀǵȵһˡ˵ǰ棬¶ʮּЩǵɫĲߴòöע⣬Ϊ˾ȻǺԼĸżֵƣֻҪȸ״öˡ
ڵ˶ǰʱҲǴͷŵĿŶ껣Ŷ˵ǲϵĶӣôϳ񣿡Ƕ껸׵֣һ㶭ʹӰ֪ˣǰ˵ĻȻʶ껵ĸˡ
Լ׺ƵˣҲǷǳļæǰ˵껣ĸס֪ǰ˭ôʶҸ׵ģǸ˶껵Ļ֪˶껵ݺ󣬼˵ϵĶӣðȻôˡӣǴ󲮡
Ͷ껸żƵǶ껸׵Ĵ維£ТȻձ˵ȻǶ껵Ĵˡ껴С븸ΪʧٺҲûһˣͻȻһ󲮣ȻǼޱȣĻ漴껱Ĵ񣬶ǰæ껷ϸĶŶ껡
Ŷ˵ĸߴ󣬶òϺĸ׺񣬶µҲǷǳĸˣֵܵĸҲǷǳĺãֿôȻҲǷǳԵĶӣҲöһЩοŶʵӣǴĸأ
껿ǰĴ󲮣ڸ˵ͬʱҲԼĸףǱ㽫Լ׺͸ھݴϣȻʧ٣ԼѰҸ׵鶼Ŷ˵˳
ЩȻܹ˵ģҲֻһЩҪ˵˻һʱ˵ꡣЩ齲ѾЩڸˣĶ껾ȻǾô飬ĿֻҵԼĸףöµ¶˰οɫԶ˵źú֡
˵֮ԼĴ󲮶ʵ󲮣ûôöûҵоǣ󲮣ĸأΪʲôҴûмĸף⼸Ӷ껵ʳȴöµɫһ䣬ЩҲǱɫ
Щ仯껶ǿˣǹɲĸоǿˣ˫ۿŶ£ڴŶ½ЩԼƺ˵Щ飬Ŷ˵ӣŵҲˣߣȸ󲮻ȥݼһүүȻúϢһ¡
󲮣֪׺ĸ׵飬ظҡ껼󲮶²Ҫ̩ɽȥһֱԸҵ׺ĸף֪ϢˣȻǲϷŹˡ
¿ŶǾǿ񣬷·ǿԼĵܵһ龹ȻЩ㱣̾һ֪ԽԽǲãɴ˵˳Ŷ˵׺ĸ׵顣
ԴӶʥھݴϰټң֮ﵽ˿ǰķ٣ǳ׽绹磬Ҷǿǰǿһ֮еĵλȻˮǴߣ֮Ҳоž޵֣ҵ
ԵͶֵǶҵĵϵǵĸһҵֵҾʷѧȻǺܸߣǶԵĵʷɻ滭ʫʸ踳ʲũԵȸѧʶһͨ
϶Ե츳ĽԴȻͽչ٣˲ʮʱ侹ȻͻƵԾľ磬磡ĶԵȻܵҵӣ˵κε⣬Եһҵ
ֻ첻ԸԵʱ˶껵ĸΡȴħһħŵʥŮ˼ĿʼαǱԼݣǶԵȴǲɾҩİΣԵĲͳǴΣߵһ
ħȻħνħֻķͬѣңңңīҵȸԼңҶ޵棬ԪΪڵȻҲǻԳӴȴħյԪȫԼ޵ǿ
ҵȸҽԼķΪħŵħνͬΪıԶԵ˵ĽȻܵҺħ˫ķԣɳȥԵץȥ
ֻǶԵʱĹ֮жǼģټҲħѵһţͶԵ£־ǽȥץǻȥ˶˻ȥ鵱ʱ֮жǹΪ
ԽԽҺħɳ˸ץˣǲУ˺⣬ֻǵҺħŵĸ׷ʱȴ֪Ϊʧȥ˶Եεټ
ΪʱҺͷҵĵ̣ҺħҲǲںⶺ̫ãֻǾʹ˰ݡȻҺħ֮˱ţֻ˭û뵽ԵξȻȥ˳׽硣
Լĸ£ȻΪԼ׵ĳжҲΪĸȻ˲еԺȴɻĵطΪڶ껵ļԼǴûпĸ׵ģҲ˵ֻжԵŶ˳׽磬껵ĸβûС
ڶԵǸʱȻǷʲô飬ʹԼĸĸֿˣ껻Ÿ׶Եĸ׻񷢴ӣֲĸоӵǿңԼĸײ¡
ƼƱлл֧֡~
81ǰ
껴Ӵ󲮶õ˸ĸ飬вȴԽԽǶĸ׵ĵġܶ껴ûмԼĸףǶ֪׷ǳİĸףĸʲôĻôױضǳġ
Сʱ껺ĸ׽Ǻܶ࣬Ƕ껺׶ĸ׵ĸԼ׵Ըĸĳ˵Ļ׽ôıö껵ﰵԵ
¿Ŷĸ󷢴Ŷ˵ˣɽȥүүɣôүүҲǺĸףȻˣǾͲҪˣԺɡ˵֮󶭵±ҪŶ̩ɽϷȥȴû껡
껱һʱѣԼĴ󲮶£̩ɽϿһ£ȻҲҪɽȥǸδıүү뵽Լĸ׺ĸమȴܵүүķԣ뵽ôʹ࣬껵ЩǾͶԶ˵ˣ󲮣һҪȥѰҸףҵףҪŸɣֶʹ˸ˡ
˶껵Ļɫһ䣬üͷҪǳⶭ껣ȴûԶ˵⺢ӣǺ㸸׵һľǿǲүүн٣ʵүүҲпԵġȻô˵Ҳǿ㣬ҲȥѰ㸸׵ģҪҵ㸸ףһҪ㸸׻
˶µĻ˵ͷŶ֮Ϳ˺ת뿪̩ɽԶ񱼶ȥȵ껵ıӰʧԺվڶһǰŶ˵öүˣ᲻ʲôΣգΪ껵ĸױңҵ˶µͷϡ
Ǹ˵ĻЦҡҡͷȻ˵ղҰй۲죬ֶʻĸ֮ϣղŽЩľֶҲд֮ˣɾͱضΣջУ񣬲ĥŹ⻪
Щվڶ˶µĻ϶¶𾪵ɫ궭ԵǺεȵľžޣĶӾȻǱȵĶԵʻҪߣβǾأںϰټ֮ռҲǺܾͨԶ¿дˣЩҲǼŲɡ
˵㲻˵ת̩ɽϷȥˡ̩ɽнʮɣֱ֮䣬ͬҲԽԽԪŨ񣬲̩ɽȴͱʥɽҪ˵ӵľ绮̩ɽ֮ϲκε˵ӿڸ̽ѧʡ
һֱɵ̩ɽϣһǰ棬Ȼ˽ȥ֮վһˣ˫ֱں棬Ŷ£ǰŵĿʥʦĻ񣬴˴һվıֱȻģĻȴǿԿһ͵ˡ
ߵǸ˵ı󣬹վãȻǸ˵ףղ֮ǶܵĶӣѾʮˡܻڵĻҲǸø⺢йˡ˵仰㿴Լ׵ķӦԼĸ仰΢Ĳһ¡
ķӦȻԼĸ׻һֱŶܣֻ׵ƢҲǺܾǿܲ˸׵ķħŵħŮߵһǸ׵ģǵĸײŻὫԵңôǵĸҲǺˡ
µĸ˶µĻת˿£Ŵ濴˿ɣֳεɫȴȻǿĶŶ˵Ǹû𣿡Լ׵Ļ漴Լĸ׸һ顣
ԵȻǶ㵽˳׽֮ҲЩ⣬ԵÿնǿŶĸ׵Ļ񷢴ʱ˵¶һ˿⣬Ҳû뵽ԼĶӾȻħŵħŮ˵ĳ飬ֻ˵ʲôˣ˶µĻ̾Ϣһ£ȻŶ˵ȥɣȥԵҵΪˣŶҵĶϱӻɡ
Լ׵Ļʱ¶˾ϲɫȻ󹧾ĶԼĸ˵ǣףȥš˵֮󶭵±㹪˳ȥȥѰҶԵȥˡҲ߳˴վ̩ɽ壬Ŷãã޾˵ңϣǲҪ̫֣ҪҶҵϱ̫࣬ҶĶĵĻǾ͵ҵıɡ
˵ŵʱһӶϱŷֱʣ̩ɽϵҵӶһ𣬲ԼͬĿ̩ɽĶ壬֪Ϣڲ²ôˣʲô̼Ȼǻ˴
ź뿪̩ɽ֮Ŷ񱼶ȥƹ̩ɽ³Ķǣ˴ʱ˶֮ºãã޼ʵһӶ껵﷢˳˹ֱʣþлصš
ǰ˴󲮶µĻö껶Լĸ׺ĸ׸ӵĵֵڶ껵ѹţһ·ⶫ֮ǵ˱ıԵһ֮󣬶һЩ
ǰãã޼ʵһһ˻Ĵɳ̲΢ĺӺϴ껵･ƽȻɳ̲ϣŽԼúȥδӣҪȥѰҸĸ
Ѿ֪ԼʼǺֺħŵĵ̣ñҲħŵˣΪħҲǷԸĸһԶҲħûʲôøУҲΪԼĸ׻ȥ
ããĶǰ󲮶˵Լĸ׺ĸ⣬Ȼзʲô飬ǱضǷǳص飬ĻԸ׶ĸ׵İȻǲĸ׷ֿġ
ãã޼ʵĶǵҺͷռݵĵ̣󲮶˵ҺͷȻռޱ󣬵ȴ㣬һֱҪչԭֻΪԭرռݣԵҺͷһֱûлᡣ
һɵķչȻҪ˵Լѧ˵˼룬ããޱߵ֮ȥ˵أֻ˿ڶľݴϲſ˵ӣҲǵҺͷҪԭصԭ
ֻΪԭرңңңīҵȸһħŵռˣԵҺͷҸûлԭأֻǹ֮Уԭصĸȴû̫Һͷÿԭһ˵ӵġ
껿ãã޼ʵԼĸĸܹвȻֻеҺͷˣԼĸĸֿôҲȻеһңҶйϵҲһ
뵽ЩվǰޱߵҪȥһˣΪԼĸ磬϶ҲǻȥѰԼĸ׵ģȻԼڵʵСҪҵ˸ףܹЩæġ
ú⺣ԼһǾǰȥ˺Ϻ󣬾Ȼ̤Уٵźⱼȥ
ƼƱлл֧֡~
82µ
̤Уǰ񱼶ȥֻû߶Զ˻漴ͣ£վ֮ϣˮֻ껵ĽûǶûµĹϵ˼µĻֱ̤ں϶ûġ
תȴǿһȵĻ棬ֻǺӴȻҲںϱţת֮͵˶껵ǰֻǺ˶껵ǰȴûͣŶ껳˻һͼǰ˹ȥ껿ĳΪںֻͣȫǰܲС
ǺֵʵҲö껷ǳľˣŴʥɽ뿪Щӣʱ򣬺Ҳһţ껻Ǻֵģڿ˵ʵ뵽ʥɽЩӺһֱںͰһǴõһЩôɡ
ǰźҲǼǰǰھɽµƬԭܵʱö껵ʱ泩˺ܶ࣬ںϱȴǼķܶѪӴ󣬵ҲЩֲ֧סǰ˼ǧ·ֲ̣֧סʱ򣬶Ҳͣ
Ȼǰ˼ǧһ·ϣ껺ͺûпһСϢһ£ֻܹͣޱߵˡʱΧεĺˮӣ˷ֱ治Ǿͷ
Ӷǽ˺ˮˣͷںƯţưӺıһһģʾźѾۼˡ껴ʱҲûжˣںԱ߻ָͬʱҲ˺ȻԪ壬ԼĻָ
Χããޱߵ󣬾ȾݴضҪ㣬⼸ǧ·̶ûмһСҲǳ˶껵ԤϡΪҵһСϢһټǰģû뵽ȴҪ⺣ˮϢˡ
ҺкţҪȻããϣޱߵļįһ˻޷ܡսİǿеĵ㷱ǣŲǰôѣȥģֱҵԼĸĸΪֹ
Ϣ֮껺ͺּǰٴǰǧ·ҵһԲֻ׵ĹµȻ󣬵Ƕڶ껺ͺ˵ȴѾܿɹˣ˹µֱɳ̲ϣҲſ˵ϣʱѾûκεˡ
µȻ󣬵ȴҲһЩľһЩ֪Ĺӣ껺ͺЩһЩ伢ȻǼϢȵȫָǼˡڶ껺ͺǰʱзȻ࣬ж껵Ĺͻһ죬ﵽľ磬ʵҲ˲١
ӳ˽µʱ䣬껺ͺǰķĺҲԽԽڶ껺ͺǰľȻһоݴݴСľ͵졣
ǰ͵죬껵ЩںƯǶ껵ôǿҲܲˡͺٵĳɳ̲껸Ž̤ʵصо쳣ˬ
ɳ̲Ϣһ֮껺ͺǰȥԶŵʱ򣬶껾֪ޱߣѰҸĸϢģǰЩ϶ûпһˣһôӦˣҲͿԴһˡ
ããǵҺͷҵĵ̣ﻳԼĸķֿ͵ңйأԲ⺣ģȻϣܹҵҺͷҵˡҲ⺣⣬ҺͷƴԼֻһˣǲܺǿģֻϢͻҲû̫Ĺϵ
Ϣ֮󣬶껺ͺǰȥʵ̫ˣҲ֪ߣֻѡһǰȥϣܹϵˡһǰŶһ߿⺣ϵľɫҲǲס̾
ǳ׽绹ԭأҲǼʶ˲٣⵺Ⱦѷɫ˺ܶࡣƽһɳ̲⣬漫ϾЩ̫ߵɭ֣Ӻϴ΢縧Ҷʱ͸Ұ޵Եøġ
껺ͺŵȥһƬֺ󣬳ǰľȻһƬޱ޾ƽԭ껿˺Ҫǰ·ʱкȻһɹ˶껵ע⡣
һٶȼ죬һǰȥˣһ⣬ڶеһʱӿ˳ö˵СɽǸҹϻشӵʱǼ⡣
Ҳ֪ԼΪʲô飬ֻǿһеһμͲӿ˳뻳ͳһСĲƬǸ϶껴СɽǰסŵŲҵǸƬһֱšСɽЩĲģһĳ鴤˽ȭͷ껴߶źһ׷ȥˡ
ֻٶʵ̫죬һѾʧˣֻѰʧķǰȥŸҲǸʧģ֮ǰǼ⣬껵Լ׵ʧٻ᲻йء
֪ϣֻҪյľ磬ôͿзеġѾʶˣԶΪղһҲһշУֻҪܹҵǸˣҵɱСɽôˡ
ǰţһޱߵƽԭúչʱ򣬺ſԼٶȣǰţӴӰͻһӰգ֮ʧټںıϣңԶѰһ䡣
һ·񱼣Ҳ֪ǵǰһǺܸߴɽ嵲סȥ·ɽ֮ϡһЩӰöһϲ߶ǰ汼ȥǰֹȻһЩɽǰš
һǺܸߴɽ壬ռݵķΧҲǺܴ󣬶ɽǰһƬҩҩֲŸͣҩԱվż׵ͯӣ۵˫ֲͣĴһӡһ׹ЩͯϷҩΧһʯϣЩʯɢ͵ĹΣԪҩڵĸ͡
鶭껵ҲǿͷԲе棬ôͱܲˣһ˻ҩ˹ȥҩǰЩͯӶǴһ׷׵ĺ
ȻЩͯӵĺҲȥģںҪҩʱһ𣬡˴󵨣ôҵҵҩһ˺ǰ棬һŰԵۣŷʿʿзһɨһɾź˹
ںϵĶʿĻ뵽ԭǵҵĵ̣
ƼƱлл֧֡~
83µó
ںıϣ¿ǳԼǰʿȻ˫ͫһһŭӿʿ޳һɫ۴ϣִһòȻڣȴҲԵмɷǣöŭȴʿ·Ŀڴŵ֡
ʿ۵ߴšá֣ý˿֯ģԵüΪۣΧЩСͯϵ·Ҳ֣ͬȴǺɫģЩص㣬صǡáõȻǺͶһֱǸƬϵһģ
һֱѰԼ׵ͬʱҲѰɱСɽô˵֣ڿȻŭˣ껺ܿľͽеŭѹϾͬҲ˵ʲô黹Ҫ̽ȥС
ºŶʿȻʿ˵¶껣Ծݴضûйܺˡ˵֮󣬶껱㿴Ŷʿʿ˶껵Ļǿ˿ԱߵĺЩɻ˵˵Ӿݴضôܣݴؾʮ֮ңܵһһƥ
ʿĻЦЦȻʿ˵ϰ䣬Сгɾͣܶɹʿ˶껵ĻЩĶŶ˵Ŷһҵ˵ӣҵΪ
ʿΪǾݴϸҵ˵ӣͼıģȻʵȷˣ껵Ȼǲô˵ˣʿĻ˵վΪ洫δκεɣҲֻûκεͼ
˶껵Ļʿ˫оһһǵ˶껵ǰ̽־ץס˶껵šȻʿĶȴӦʿѾյľ磬ȻҪ߳ܶ࣬껾ǷҲͽͣԱվŲ
ʿץס껵ȴûжԶ¶ֻ֣о·ˮһĶ˳ʿԼ壬֪ʿڲ̽Լ̾ö껽ϾҵĺȻʿˣǾ鷳ˡ
ʱ򣬶껺Ȼ˰ڵǸصķţæתôöȫϢڵĺȻϢΧĻںȻʿܹ̽תȴ̽һֹ
Ҳ֪صķŹòãʱȴҲֻһ취ˡŶϢı仯ڶ껵ǱֳľԵϢΪվڵϣֿΧҩвŻϢܴӰ죬ڵĺȻҲǷ˱仯ľϢ
ȻȻĹȻ˵ȴûκεԣֻ˶죬ʲôԣôȻͻֳʲô֮УΨԽǾˣȻŻԽдĳɾ͡
ǡþȫ⣬ԶȻʱ͸ֳеκһֻ֣еԷ仯ʱȻԲŻᷢ仯ȴǿԸıԣںϣΪʿֻ̽鵽껵ԺľֹͲ֪ˡ
껵ܽţŲãһȴǿʿֻüͷһɻӣ֪ԼɻȥˣһȻŶʿ˵Ǻ⣿
ʿ˶껵Ļ̧ͷڨڨջ֣ȻŶ˵Ǹ³çˣҵҵصأΪóϲòҹʲͱѾﵽڵľˣҲǺѵˣľԣҵҪģ֪벻ҵ£Ժó
ݴظҵŸԵص㣬֮һֱҪԭأȻǶԸҶΪϤڵֻǱֳľʣȴûκθҵص㣬ʿ޷ȷһҵĵӣֻŶԼҴĹԭؼɵĵӡ
ֱֳľԵʣʿͽ˼ˣ˼һȻһʰˡʿŵӣǵҵõĳϣƹҵĵãڵ֮еĵλȻǳޱȣֻⵤȴһֱûͽ
⵹ǵӲͽҪ̳²ҪҪܸߣϱľԼߵ˲УΪֻ˲ſֲͺ鵤ҩкܸߵĳɾͣԵ˸Ͳʡ
ⵤ֮ȻŲͯӣЩͯӶֻľԵʣǸֲͻУȴ벻˵ӵķۣԵһֱûκͽ뷨ֱ˶껣ȴõ뷨
ܶڱֳֻľԣ뵤еӻ˺ܶ࣬ӵּԵѾһˣĻôµһӶ޷ͽˡ
ʹͽ뷨ʰԭһǾ֮ڴȣǵÿʮһεʢᣬҪΪ˼ҸõնǽúͷõĵͷȴǴûһڴϳɡ
ȻΪûеӵԵʣÿڴȶ˷ɣҲǲκκõĵʵȻڴһչ÷ɣȴһֱûлᡣ
˶껣õӿϣܶ껵ľЩҪԵĹû취ˣǵûкܶĹԶôߵľԣһǿĺܿġ
ţȻʱ̣ܶ껾ڰҵ£ÿտҲܺõĵȣʦֵǸӣҵȱľǵҩЩĵҩ˵ܹȵʦֵǸӣԸõĵҲǴ´ˡ
뵽úܻܿһڴдչɣ𽥵ļŶ껵Ŀ͸ӵ˵ӵĻȴǺܾȣҲû뵽ӾȻΪͽ
תһ룬Լ⺣Ϊ̽ѰĸϢ⵱СɽѪҲҪԳǵҵõĳϣôڵҵĵλȻǺܸߣ£Ҳǿʡȥܶ鷳
ĿԳ𣿡װһܲŵӶŵ˵
˶껵ĻһЦȻŶ˵ȻɵóֻҪ£ǳǶɽٷΪ˶ʲô⡣
Ȼ֪ǵӵĹƻ֮Ϊ˲̽ĸϢĶȴҲǱֳܼɫŵ˰ʦ֮
ƼƱлл֧֡~
84̫ɾ
˰ʦ֮񣬵Ӷʱ˷쳣ϾЦݡȻ˵ͽľʮֵĲʣ껵Ӷûȥ飬һҪͽܶ꣬ȴһֱûʵ֣л˵˵Щ鶼ѾҪˡ
ΧͯӼͽǰףأЩͯҲҪڵӵ£Ͼҵþôһӣûˡܹڵӵ£ôڵ֮еĵλȻˮǴߡκǵʴﲻӵҪЩֻǿ̸ˡ
ӾýԼǺ˵ͷȻյʵһͽܣϺ˸ʾĵϲãһпڶ껵ȴöЩΣǳҪԼΪӣֻԼȴĿġ
ֻΪ̽ѰĸϢҲֻǽһѹĵˡͯӴŶȥϵۣҲûзԣȻѾ뵤£ЩȻӦõģԱЩͯȥҲǸڶ껵ĺźȥ
һƬҩȥɽǰȴǷһ޴ɽţһеķһ׹ɽţ漴Ǿ޴ɽű㿩֨֨ĻˣһɹɼΪȵϢɽӿ˳
ҲѾˣһɹɳϢӿǰȴ˲ö껵ȫʪ͸ˡڵӺЩͯӵȴӿһ˿˿⣬赲ЩϢϮ
ӿ껵ӣæһӷһ˶껵ϣ漴껱оһ˿˿Ϣղŵȶˡʱ򵤳ȴǶԶ˵Ϊʦ˸ˣǵط𣬲ԪӤǸ޷ֵģΪͣƵֿס
˵ӵĻ껲ŷЩͯӵ䶼ǹһ̵ɢһ˿˿ĹâΪЩͯӵֿȵϢ󵤳ӽһ֮һݸ˶껡껽ȴǸоһɹɱǵϢɢΧĳϢ໥Կţö껲еôȺͺ䡣
ӿĳϢԶް֮󣬵ӱȥ껸ںҲǾ޴ɽȥɽ֮ҸżʯңӷԸЩͯӴŶȥϵۣȻ֮öá
СͯӴŶ껽һʯңҳ껺ʵĵۣö껴˵֮ʰ׵֮뿪ʯңȥЩСͯȴ棬صأЩͯӻûʸ룬Ѿڵӵ£Ȼʸˡ
ԽԽȣʹֿȵϢö껵˺ˮǰ˼ףڣڿĻȴö껵ɴ۾ΪĿһ伫ԲʯңʯףԹվʯҵȴһʮɸߵľ޴¯
ʮɸߵľ޴¯͹ӣһķÿһ϶˸ź⣬һ˿˿ӵ¯ðڿƮš޴ĵ¯ȴö𾪣ö𾪵ǵ¯·ǹҽ
ԭʯмǧɣصҽ棬ͨҽڷţһ˿˿ҽз漴еĵ¯աǰ˵ĵطʲôȻ𾪲ѡ
ƫƧģ֮ѡΪط֮ͨطȻƫƧȴϵӵ⣬ǵҵñҲǶ껺ˣײ֮ȥ˱ĵط¾Ͳļˡ
ӿŶ껽õʱ𾪵ӣɵЩ⣬ЦŶԶ˵ͽôΪʦûȥɡ£ΪͣõģΪʦЩĵҩΪܿͻߵġΪʦȸ㽲ǵҵɡ
˵ӵĻС˳ԱߵʯŵȥվĵطһȥĶһţʱϿŶ껡ߵ֮ڵӶ棬̧ͷȥȴǿڵӵһȴǵҵĴʼӵĻ
֮󣬵ӱ˵˵ҵһЩӵ˵ĻУ֪ڵ޴ĵϣֻǵҵõڵأΪεҲ˵һ¡
˵֮⣬֮лнãúõȸãиԲͬͬȴ̫ɾɾӴģɾܳɵõշеͺͶ껴Ӱõһˡ
ȵһЩ鶼˶֮󣬵ӶԶ˵ͽʲܹﵽڵľ磬ʵѵãΪʦ㴫̫ɾֻҪ̫ɾɵóշ
󵤳ӱ㽫̫ɾڸ˶껣ΪôòײһӣļûƽǱ㽫̫ɾڸ˶껣ȵŷԼͷˣҪǵ¶ʱ̫ˣͻ᲻ΣæԶ˵ͽס˰ɣΪʦ̫ɾڸˣҪһмɲɼꡣ
˵ӵĻﵹһůΪܵĳⵤӵĹ֮ʮֵϣûаֵ٣еαǶ˼֣ȴҲǵ˵ͷû˵ӿ껵ͷϱ¶ЦݣȻԶ˵ˣȥɣΪ̫ͣʺϳвĵطΪʦΪʦ⼸ձΪЩĵҩ
վת뿪֮ЩСͯӸ߶Ѿסĵط׼ˡһͯһʯңһʯ֮ûģȻʯڵԪҪŨĶ࣬ȴǾЩˡ
Ƕ껱ûѰһľĵطסЩͯӽ˵ӣȴҲû˵ʲôɶȥˣȴֿʼΪƵҩˡ
ھúԶһľطסɼͯӰæ޽һľݣס￪ʼˡ֮ҪΪÿ춼ҪκΣĻᱻҲǺܱգҲڵƤӵȻҪõĶˡ
ٺ֮󣬶껵ȵЩͯ뿪֮˿ڶ˵ʵ̫ˣаڵصķţͲôܹ뵤ӵˡ
֮Ǿ㿪ʼ̫ɾϾǵڵĶһҲôҲûа취ӽģֻˣöڵӴڵʱ֪̫ɾͺȻͻԷĵ
ƼƱлл֧֡~
85¿
̫ɾǵҴʼƪܸǵ澭ķ͸̫ɾȴǺңңңīҵȸҵһķö껾÷ǳء
ҵȸҵԪΪھµϸ֮УķҶиҵ˼롣ҵ̫ɾԪΪ֮󣬴ĵطȴϵϸУҲ˵ʶڡ
۳ɽ𵤣ƵӤԪֻҪԪǾͿԲˣǳҲǲֻ˵ǺҪˣΪʹֻҪԪݳܹڵġ
ҵݵ˵͵ҲƵĵطֻǷԼ֮УֻҪ٣Ҳ᲻𡣿˵ҵȴߵרԪļˣ˵ħרҲһˡ
ҲΪҺͷһħŲŻ᲻ҵȸϿɣҺͷҵһֱ޷ݴأħȴֻռԭƶնһ硣ңҵȸȴһֱռžԭأɵ˼롣
Ҳ˵澭ǰҲֻǶһ¶ѣȴû뵽⾹Ȼǵܸ٣̫ɾиҲö껾÷ǳ棬Ϊ̫ɾͺȻûгͻԶ껲žġ
̫ɾһһѾﵽˣԱһˡ껴ӵ˽⵽ʱһ㶼鵤ҩֻҪ±ԳɹԼﵽ죬Ҳڵľȴʮʱ䣬⵹ö껶ڵҵһеΪľȣһССĵҩʡһʮĿ๦
뵽Щöͷ¶Ӧ¶ȥҽȥģȴǵ¶ͻҽҵĴˣƵĵҩӵɡ
еЩ뷨ɢȥ껾ʼ̫ɾڶѨ϶ѾͨˣҲѾﵽˣ̫ɾȻ׺ܶˣһ˿˿ԪŶ껻㼯˹Ȼ˳ѨϽ뵽˶껵ʶ֮УΪ̫
СɽΧҲǲ˻㼯Ԫ󷨣ΧԲԪǻ㼯˹Ͼʱ򲻽ҪطҲҪӴԪģڵ֮еĵλȻĵطȻǼȫ޽ġ
ѡĵطȻ뵤ĵطԶȴȻھۼԪķΧ֮ڣԪҲǷǳĳ㣬ԶʱԪԴԴϵ߾ۼ˹ڶѨȫͨԪʱ򣬶ȻǴ˺ܶࡣ
Ҫ׼ЩҩĵӺȻüͷȻվȥԪıȻӣܵԪһط㼯˹ȥæϹȥ鿴ˡ
ѭԪ˶ĵطֶһŰԪţõһæ˹˫Ŀϣһ͸ǲԪеĶ껣һõ𾪡
ΪҲ̾ͷ˶Ѩ϶ںţÿһκ˴ԪжʱǴЦû뵽ҵӾȻ񵽱ˣͽȻѨȫͨʣǸСӺͽȼֱ֮𡣺ߣҵÿҪչˡ
ӿѨȫͨٵԪٶһЩĵҩʱö껴ﵽڱض£ʱڴȣ껱Ժʦֵĵһˡ
ҪôӶ껵Ĺȴ˫۽ĶŶ껣¶ʱ˲ӣò׵õһʵĵӣȻҪСˡʱ򣬵ȴǷ쳣ĵط
쳣ĵطǶԪʱȻǽۼԪֱӶˣûоɸѡҪ֪̫ɾҲҪݸ˵Զģǰ֪ľԣԪӦľԵԪŶԣڶȴȫš
ȻõЩˣеôµҲǲ֪ϾûоʵˣΪǰڼ鶭ʱȷ˶ľԣΪΪ껵ԱľԵġ
һʱ벻飬ҲûмȥֻǽŵĿŶ껣ȻʱݣԪٶȿǱ˵ļʮǼٱҪ֪һҲǴͨѨ϶ѣȫͨˣ̶̵ʱڶ껱Ѿˡ
ΪǰȻʱʹﵽľ磬ˣ̫ɾȻԲԪˣֻҪԪֱ̫ʶ֮ھͿˣԶȻܿͽ̫ɾڵľˡ
һ߿ŵĵӿ껾Ȼô̵ʱھڵľ磬Ȼ쳣һȴֵΪںȻûͣ£Ȼڼš
ٶȿõӸеܸˣҪǶãôܾܿͻΪζ߻ħģ͵òʧˡܵӺͶദһ죬ǵӶԶȴΪ⣬¶һ⡣
̫ɾģֻҪ㹻̫ͿˣҪͻƵڣҪԡУǲͻģû뵽껲ſʼ̫ɾҪһͻƵڣȻġ
ֻǵҲãʱȻǲֹ껣ҪȻ껸Ҫ߻ħˡֻõӸӾȵǣ껾Ȼһû谭ľͽ˿ڣңҾĻ־ǵľ硣
һ߿ŵĵЩĿɿڴôҲ벻׶ôġʵ֪ҵӣӰټҾ䣬ͿǻۣνĿڣ̫ʶҲҪһ˵ǻۣԱԺܸõ򡰵
Կڶڶ˵Ҳûʲô谭˳ľͽ硣ڽ˿֮ҲͣĴ״̬˹ʱ򣬶껸оԼͷԸӵǰĸҾڸҾҲࡣ
۾һ㾫âڶ껵˫ţǻ۵Ļ𻨡ʱҲԼ˿ڵľ磬ȴû뵽⿪ںȻĺôҲö껾ϲѡ
ƼƱлл֧֡~
86Ѱ
û뵽Լ̫ɾﵽ˿֮ԼͷԻøӵǰľӵ̣öﾪϲѣΪȻ;ȫĵĽ黭˺һ֮УԸҾȴܹö껸׽״̬ġ
ȴæѹеϲãΪ۾ʱȴǿ˵վǰæվŵһŵ˵ʦ𣿡˵ЩȴŵӲҪʲôźá
𾪶껾Ȼô˳ľͽ˿ڣ˶껵ĻûӦ˺һӦ껵ߣץס˶껵֣̽껵ղŶԪֵ쳣õӺǷѽ⣬ֻǶתصķţԵûв鵽Ķ
ջ֣üͷ벻ͨеĹؼʵͽղûʲôôһӾˣԺɲҪˣҪѻβУҪȻԺ߻ħ
˵ӵĻ˿Լղ̫ɾûõӷʲô껶Ե˵ʦûʲô⣬ôԺ󲻻ôˡ
֮˵ͷȻŶ˵ΪʦͷˡˣΪʦԸġΪʦͻȥΪƵҩƺ֮㡣˶֪Ѩ϶Ǵͨˣõϲڴ껴ﵽڵʱڴ𺳡
˵֮󵤳תȥˣŵȥıӰﵹЩжǰǷҲǿóǵӵ˲ӣԲŻôģ˵ʦĻǺܺϸģֻӵȴϸ
˦˦ͷЩ׳⣬ǾȻ붨ӣ뵽̫֮нԼʶԭյʶһ̫ƶһ㷭ţϵںϣʶԼͷԽǿһЩ
Ӱټҵľڶ껵ڴﵽ˿ڵԭʶõ̫󣬶껵ڸҾ䣬Ҿ̣ͬʱȻڶ껵ľߣ˴󲿷ֱϸ֮⣬඼Ǻ;ԭڵĺȻںһ
ŲϵĻ껾ڵĺȻҪͻ죬ľˡջǲһ㣬ûܹɹԶΪȴ̫ɾﵽ˿ڣȻͣľ硣
ʵҪǶ껵ĵϸĴ󲿷ֺȻˣôȻľȻ̶ȡҲǶԼĵϸôһ㲻ȻһʦȴҲȥʣҪ˶¶ԼкȻ飬Ǿ͵òʧˡ
껶ҲǺ⣬̫ɾľߣôȻǻע⵽һ㣬ҲͿԽԼкȻڸסˡһҹ֮󣬶վϷһžžı
չһ½ǣûǼΪɫѾ껱㿪ʼúԶȴҲжҾ䣬ֻĬ򣬶ڵīֽⶼǾ߱Ҫдûʲô⡣
˵ӵķԸЩͯӶǲŶҲöȻڡֻǶ껵Ų̽ĸϢʱЩļҲҪһԼżҲûõġ
Ϊ껱ΪӣȻҲˮǴߣڵõĵλҲЩͯӼϲЩͣҲǻһЩֻЩʹ඼ݲߣҲʲôͣԺǺ⡣
úҲһƬΪ֣ҲʤϧͣеʱȱĳͶȥܲҵЩͯòõͣһŭ֮±ƬɭȥԼѰˡ
Ҳ֪ʥɽʱѧʲô͵ҲǼΪУÿζܹҵһЩ̳ͣ˸֮󣬺ʵÿ춼ǰȥϻص껵ߣΪʱ껶ǽŶ껾ۼԪҲ
ں飬Ҳû⣬ֻһϺڴʱȻһѡʱҪȴǿ˺ӺƬɭ߳û⣬ǶȴǷںͷϾȻһС
СһֻֻȴǺһһΪ;һ߰ӣȫǽɫƤëһ˫۾ҲǽɫģתתȥĿŶ껣ȻǶԶһҲ¡
һֻɫվںͷϣȻö껷ǳľȣҪ֪Ǳһ¶ϵģͷ϶ŭ෴ʮָ˵ӣһоȻ͸¶˷ܵɫ
ʱվںͷϵĽɫıӺȻ˳飬ʱŷ֣Ψһǽɫııӡֻֻɫ϶һͨıӣϵĳ*ţƺᵽʲôóԵһɫ۾ų˿˿âವһ¾ʹӺͷϷ£ǰƬҩﴦȥ
ٶ֮껶ûзӦֻǾһֻɫǰʧˡֻƬ̣ЩػҩͯӱǴŭĺöüͷʱһ⾹ȻǴӶ껵ĺɳ˶껺ͺǰ档
һȻֻɫֻǴʱֻɫﱧһߵɫ˲ΣߴߴĶź˵Щʲôͷһϲزţ껿ֻɫƺֻʱҸӡ
˽ɫϲҸӣҲæ˻˼ٵӣƺڴߴŽɫ󡣶Ĵߴ٣ɫźܲԸͣ£ȻϲСצӴϲһͽϲηֳ룬һ׸˺Լǳһ롣
һžǽɫϲθȥڵľ׽һҲ¶˷ܵɫһȴɵ۵Ŀš
ôҲû뵽ȻôһѣһϲԾҩֲģȴɫô׾͵ˣһԼǰ֮Եôģ껶֪Ҫ˵Щʲôˡ
ȴϳһֻɫȻǴ˵еѰ󣬵ͷĵ伮пѰһνܣ˵ѰܹѰͣǳ
ͷһֱҪһʥ֮⣬ҪõôһֻѰû뵽ȴǱˡ
ƼƱлл֧֡~
87¾Ų
źѰֳϲΣʲô˵ˣԼﱻӾͷԸñ˴ţĻЩͯ￴ǰĻҪŭģҡҡͷһȥȥˡ
ѰȻޣǱ˷һҪΪеģʹѰΪԼѰͣȴû뷨ѰȻǰȴûʲô뷨ʼ̫ɾ
Ȼÿ춼ڶҪȥ̫ɾһÿ춼ҪԪСڵϣ漴ӻͳһƿһӨĵҩȥʼ
ƿڵĵҩǰЩӵģҩֽȻĵҩҩȴܹõľۼǵõĵҩȻѨ϶ͨԪٶȱͨҪϺܶ࣬Ͼİǽ
Ŷ껵ڶ껵ΧܿľۼһŵԪϲεĺſڶ껵ԱߣҲǿʼն껾ۼԪˡֻѰڿһԽɫ۾תתҲܵ˺ߣԡŨŨԪȥˡ
Щ̫ɾ̫ʶ껵ͷԽӣֻǶ̶һµʱѾǴﵽ˿ڵľ磬ȻľҲ˳Ľľˡ
ڶ֮죬ҲǷǳĸˣҿ껵ĻҲǷǳι̣ǼɣҲǺܰοĵȥĵҩ˿֮󣬶껵ٶȾ
ʹһԪûжٽչֻһЩ̫ʶʶڵ̫ԽԽ࣬ͻƵںȴһҲûСԴ˶껵û̫⣬ֻ˳Ȼš
һϹȥˣ껻۾ֺֻѰѾӰ֪ȥɭѰȥˡ¶Ц⣬Ҳ֪ôʶֻѰģǲҪ͵ǲõˡ
ֻѰȥ͵ҩ;Щ鷳ˣһλãҪǴˣõ֪Ȼûпĳ֣ѰҪڵҲǲ׵ģ뵽Щ껾ϻҪȰһ̰ļһ
ճΣдִһܿ͹ȥˣҪεʱ򣬺Ѱ˶껵ǰһγڶǰĺѰЩǱҶǴͷɥġ
ԴǴʮɽг˿ݹǵµ󣬺ϵĳë¾ͳһƬҲԹһƬĺǳǿҪ˵ҪʹȫС
ȻʱںһεεѪ׳֫ϻкüӣƺǱצץ˵ġȫƵѰʱҲѪ죬ҲǶദ˿ڣڲϵѪ껱üͷ
ҲһЩҩǵӵĶʱֲ׼ģȻ˵òãҲǹܲôˣæȡѰˡ
ҵǣѰ̳˶껸ĵҩϵѪֹסˣһɫǺܾɥƺܵ˺ܴĴһѰʱ򣬽ɫ˫תԵʮֵĻ飬ȴ޾ɵſںͷϡ
źѰһӣ²һʲôˣ򲻻⸱ҵģģǶźʵ֣ôˣʲôˣ
˶껵Ļ̧ͷ˿껣Ȼǽͷȥӣ˵ǲʲôˣҪҪȥæ껵仰̧ͷһ۽˹âһ˦ԴѰ˦Ȼһ
һƺǴЭ飬ǶŶ껵˵ͷöȥæһӣҲЦЦܲһﵽʲôһ֮һܲĵӣ·Ƕһ
ΪѰˣֻǵȽ˵ˡҲûһǿʼڽѰȴҲûˣĵˣֱȫòɭȥˡ
Ѿ࣬ڼһֱţûĴ߶ǵһ뿪áúƬɭзԲȻ޷ʮɽȣҲһƬɭˡ
ںѰĺ棬ɭֵǰšʵٶ˺ܶ࣬ǰһɫɴţѰȴȺҪ죬һֱǰ·
ںĸţʱıۣ껸оѾ˼ǧ·ˣʱѰȴǷٶȣͣҲͣŴܵ˺ͷϵѰ
ֻʱѰñӺݺݵĳ*ţƺʲôζһ㡣ͣʱҲŵһĵԶƮֻһ¾͸оȫˬüΪѰվںͷҲһʮӡ
ѾǰѰͺΪˣһǷ˲õͣҪΪУһ㶼ǻػģô׵õһŻ˵ġ
껺Ȼһϵƭĸо뵽Ѱ˵ǸģһǷǳǿˣԼֿˣȻӦһˣҲǲڣ˴򲻹Էܡ
Ѱںͷ֮תͷ˶껣Ŷߴߴĵ˼£ǴӺͷϴȥȻСǰȥҲһһǰţһ
껿һӣЦЦҲĸȥһ֣ǰȻʣһмӵ̶ǰ̶ΧкܹĿյأö껺ܾȣû뵽ɭֵȻһط
˵͸ӵŨˣԡУ껾û̩оԼ嶼ڱϴһö껲˼ǣڵѪȻһЩö껸оԼһЩ
껵Ȼ֪ѰͺõǸʹЧæǰȥ̶ֻ봣һһɶߣҶ˵ֱ۰֣ҶŽҶС
мһĥһһľӨɢžŲʹâĵȺͷ󣬴Σžſ۰СӣҲǾӨ˸žŲʵĹâ
һǴǾŲɢģ껴ûмģȻǳ𾪡
ƼƱлл֧֡~
88̶ŭ
˵㣬ѪȺȻǰһŲǼΪϡеֻ͡ŲڵĵطҲͼǧɭ룬ûɷֲ˵ģôһֱûвȥأ
ʵ껲֪һŲͷˣֻŲӵĹֻ˵Ѫʹ˵üͣ˵ڹȴûʲôԵӲŻŲûʲôȤ
ŲڵӷֵʱҲûеʱ򣬻ػȻӿԻޣȡӣȴö֡˶ӣæŸĵҩԸûʱȥЩˡ
ѰͷŲֻػ̫ѰͲǶ֣һֱûе֡Ϊ˺֣ȴû뵽Ǳ޴˶أֱڽҲ
ѰվǰĿյϣɫ˫ۿǰľŲ¶˼Ϊ˷ܵɫߴߴĽšҲһתţ˫ҲǶǾŲƺǷǳżҲ﷢Ц
ͱضػ֪ܲʲôȻҲҪһµġߵǰ棬ź˵ͷһ̶ϴȥżˮ㣬Ҫ˾Ųǰ档
ʱƽ̶ϺȻһ޴ˮŶ˹ȥ껼һת̤ǴˮԱȥ֪ػŲ޳ˣڿУ濴һȴöһ
ֻһĥ̴С߷ߵͷ­ˮ棬һԵСѪ۾Ŷ껣һţŰ׳¶ϳһֻ󺧣û뵽һ̶оȻޡ
ȻûϣȴҲǷǳǿޣȻţȴԸſϴ𣬻ɫƬϲǶ֣ۿžҪԿڣ껽żڿ㣬Աȥ
Ŷҧȥʱ򣬺Ҳǳˣ㷭ɣ̶Ͽ񱼣ֱŲȥûҧ껣漴㿴žŲȥ̷һ춯صŭȻſѪھźҧȥ
ʱѾ̶Ŀյϣſʮɳˮ״ֵе𺳻ǺǿҡźҧȥҲǺܵģȴǿžŲȥԺûȥֱŶ񱼶ȥ
Ŵź׷ȥʱѰҲǳˡѰٶʵ̫ˣһǾŲǰ棬СצӾҪžŲľȥʱҲǷϵˣһŭ𣬲ҪתͷѾˣۿѰҪˡ
ҲǺܼʱ̶Ǿҵķһ޴βˮ̽Ѱ˹ȥ͵βǰһŭȻ̺żǿ
ѰͺһѾһˣԶıҲǺ֪ӲѰҲһΣ˲ժŲһȥβ׷ѰȥƺǲѰĳ⽴һ
һԿŵĶͿѰͺĴ㣬βѰȥʱ򣬶һ̶ȥһζ껿ȫβ˵ĻᣬҪһժŲ
ֻöû뵽ǣŲǰһžŲĳȥʱȴǸоԼ˽һǾŲĳȻ˵ļӲʵǳ껵Ԥϡ
һûܹŲϣҲżҪ֪̫ˡʱҲתͷŭŶҧȥѸٽӽѪڣһҧһ¡
껵ôӵ˫ʩչнʮںȻ̫ҲǴﵽһ̶ȣһ˲䣬껽תһǾŲĳȥ
һǽеˣԭľݴѾԷˣҲһһȦȦڶ껵ɢȥ̶̶Ͽջصţ껵һƱ˾Ųĳϡ
·ǽһ㣬ǾŲĳһѿȫ֮ವһ̶ȥѰŲȥʱ˷ܵߴߴȻһӴ𣬱סĥһľŲź˼ɭȥˡ
Ųĥ̴СѰȴֻһ߰СѰžŲͺһǰɱգ۾ʧˡѰٻҲҪ뿪ʱȴǿѪϾҪˣһ˻˹ȥ
껱ϾŲԼ϶ߵģȴû뵽Լػ˽ǧľŲı˶ˣȻǱŭѪ͵ŶҧȥʹöҪѾˡ
ղϾŲһѾö껺ľѪڣѾŵȳϢȻǲľ˫ˮһ̤ɸߵˮźȥ
Ѫ漴ҲǴ͸ˮŶҧȥʱĺȴβһӳУӴʱͱɣ̶ĿյϷȥǳһ˿ڣѪ˳ڿյϹ˼£֪
껿ҵģҲŭ˼־һ˸ŵСڶ껵ģ̫ɾںʩչһס
ǰЩӴﵽ˿ں󣬶껾һ£û뵽ȴһӾͳɹˣȴǺСֻ۳Сһ򡣸ղŶ껽Ĺ⣬󣬵ܻ赲һġ
СС۳֮껱Ѫڴ˹ȥȴֱӽ껴ȥһ¶ҲûУŶҧȥգۼ׷˶껣ۿžҪȥˡ
ʱһըװ𣬡󣬸Ҷ漴һƥһĹâڿУȥһȣһ£漴һƥԼѪɫ˫Ҳһ˿־塣
뵽ǶػǧľŲͱŭѣ̧ͷӭһƥȥ˺βѸٵתŶ껳˹ȥȴûܹȥҲǱβˡ
ֻоԼȫɢһ㣬һɹɵľʹŶϮڿзתţȴǿվһˣԼʦӣȥ֪˹ȥ
ƼƱлл֧֡~
89ط
ӱĺ̸˹ϵʱǿ껷ף⵹õӼΪľϲһ̾ʺ˵ãҪ֪Ȼǵ˿ڱԷһûһǸġ
껷ȻǺܴ󣬵ܹô̵ʱھ۳ףڵ˵ȻǼ𺳡Ҫ£̾ͳˣͬףʩչȴһƥһ׹⣬ֱȥ
ƥһ׹⣬ҪӴȥ赲ͬһʱһ½껳ˡƥ׹ϣʱһŭ漴ɫƬһƬƬ䣬ѪⷭɣһӾˣȻ̶УѪ̾ǽ̶Ⱦˡ
û뵽Ȼһ껳ɣ˺̾Ŷ껷ȥ鶭껵ơֶֻǻ˹ȥȻأȴõӷæ껷˵ĵҩ
󵤳Ǽ껵ˣ֪껺ͺĸ鲻Ҳǰ˵ҩһ֮󣬵Ӳŷɵ̶Ͽգ󣬱Ƽ֮Ϊȴͽ㲻ˡ
ʵ㲻ûнȫĻͿƼ뿪̶ˡֻһЩľˣûͨӷ־Ųһͷʱ򣬾˵ȵ˾ŲŽշ˼
ȻƼķҪĺܴķһ㶼ѰһЩܹеޣշ֮ѰһЩݣӥɺ֮ģȴǺܹ
ҲǺˣܹһûнȫԱһֱƼŽշȻȻ˵谮ĵӣȻõӶŭ
Ҫһף˽̶еһѾˣһȻûˡǾ޴ͷ­æҡţصŵġ
ӴʱŭգȻǲҪɱ֣ʱһȴǶ껷˵ӵ˵ҩ˹ȻǸоʹޱȣһҲûУǿҪɱȴæ˵ʦ顣
úõģ˭Ҳûǣȴ˼ػľŲⱾǲԵˣҲЩΣڿҪɱȻﲻ̣Բõ飬򵤳˵ԭίûѰ飬Ҳõ֪Ѱ飬ѰȻҪùˡ
˶껵Ļ˿Χȴûз־ŲʵͽǾŲأȻŲ䣬ȴûʲôôԺɲƴˡ
껼˵Ų䣬˵ѾúˣûڻԵĺѰһκڹҲûжʣת̶еһ־һ˵ϣȴǸ˽ơ
ȫշģʱȻΪʵЩ鷳ѲӣȻˣұշˡӻͳһƿƿ򿪣ʱһɹƿɢ˳
㣬ʱ;ԼϵƺһЩ̶еŵǵɴ۾ضŵϵƿѾ֪ԼҪūˣȻܲģܱȶǿŵҲ֪ǺöԼкܴİ
ӴƿеһűɫĵҩƶСŨѡָһһɫĵҩȥ״æѪһţͽһССĵҩȥ
󵤳Ӷ˵ȥҩɣһ鵤㹻ˣҲػôꡣһ鵤ҩķѹ򣬵ȻҪշȴ˷ѵҩػŲѾö껶ȥȻûа취ˣԾֻǺķ鵤ˡ
˵ӵĻҡҡ޴ͷ­ĳ̶ʧˡת˶껣Ȼзһӣʱڶ껵¾ۼһƶĶ˶껣ԶĺҲһͬ󵤳ӱŶ껺ͺõķȥˡ
Ѿ˽ƣҲߡص˶껵ס󣬵ӽ껷УǰǸƿ껣ȻŶ˵ͽΪʦƵ鵤㹻ˡˣ⼸ͲҪˡΪʦڣһǿΪеĵһֵġ
껽ӹƿ˵ͷʲôһֶûȤֻ֪ԼĸϢЩȴǲܹ͵˵ġӼ껵ͷЦת뿪ˣ쿴ʩչףõӶԶ껸ӵ⣬ҲǸӵϲˡ
ŵ˳ȥ껵ŷԼֵʱûϷīҽգҪȻӼˣȻҪˡҲȷʵյˣöһĺ¡
ǾŲѰˣҲû̫⣬ѰͺȡǾŲҲΪ˰æûҪǾŲӾΪе˼ڴϰĵˣֱպȫĿˡ
߳ľݣůģҲ泩߳ǿſһԣ޾ɵӡҲȫˣֻΪѰžŲˣú˺Բ޾ɵġ
껿źӣҪȥοһ£ʱһɫӰںɭֳǰͷԵ⿴˿ֻкͶ껺ŸҳɫӰȻѰˡ
Ѱ֣̾ĵѰǰ棬һŭĳ˻ƺѰΪʲôҪ̾ŲѰ˺ĻҲߴߴĽһƬŵĶ껸еܺЦ
ѰԺһɭȥһֻˣȴǱĥ̴ľŲġȻȥգǾŲղժһΣɢ˵
Ų˵ϣѰվںǰ棬ֱǰСצӲ䣬һܵӡȴʲô˼ΪǾŲϵӾȻһҲû٣ǾſţѰ˼Ȼܽûжⱦ
ľŲҲ˷ܵĲˣΧžŲתƣѰźͶ껽˼˾Ų׼ʼˡ
ƼƱлл֧֡~
90ӹЧ
Ѱĥ̴СľŲźͶ껽˼£ȻҪ׼ˡȴû뵽ѰȻҲҪָԼľŲӣҲЩ棬Ǳȥ
Ųȥ죬ȴժһ㣬һҪήģûУھŲ滹תһ㵭뵡εľŲգȴѾʶˣڿѰȻҪߣﵣСһצֿܲܽˡ
ѰվھŲϣſǰֻСצӣϻ˼£ٶ֮öĿ࣬һȻ׵ȥѰźæ߹ȥһ궼ȥ
ǾŲʧȥ󣬶ʱһ㵭뵱ʧˣ¶Ҳ̱ЩήʱѰСצ׵ĽǾſӸȡ׸˺һ£˶껣ץʣµǱѰڻڴڵĳ
ץӣÿһŶ۴СɢžŲʵĹâʱһɹ֮ɢ˳Եĸ˵Ѱ״ŶߴߴĽƺڴߴŶ껡
껵ӣٸоǴɢһɹ֮ȻǼŨԪȻ֪ǾŲӵҩһĻӷţϿȥĻôҪʧȥЧˡѰ˵ͷžŲγȥ
ŲڼΪһɹɵ˶껵ڣ껿ʼʱֻоһɹɱϢûʲôȻһ˲һɹϢɽһ㣬ڶ껵ը˹
͵ۿһͬӵĺѰ󣬷һҲһſ˵ϣһʹӣûʲô󰭣ƺǶ껱ʼŲӵҩ
ھŲӵ˽⣬Ҳͷĵ伮жҲǿڸĽܣ֪ŲǧԪų죬ֻ֮ǿ˵壬˵ӣ֮⵹ûʲôĹЧˡ
žŲھۼǧԪȻӴޱȣʱڶ껵Ȼͱ˳Ȼö껸оޱȵʹˡڶʮҩĹгܹصʹԵҲܹȥ
·ɽһ㣬̺Ԫڶ껵ҴܣѪϵҲѪȣ̺ԪһĳŶ껵ѪǣϵŶ껵壬ö껵ӵĽʵ
ŲĳҪ㾡ȫܹɼжôļӲǻǾŲĳ껳µĿŲڵӡ껵屾ʮҩ֮бüΪļˣһַܹǿǿľŲӣʲôı仯Ǻˡ
һɹǿԪԼѪǵĸ죬ȻʹޱȣǸоԼǱϱѪԽԽӴѸٵţҲǼΪĸˣȻʳĳ滹£ܵõĺôȴöϲѡ
һֱǶصĵƣͷ¶к֪żֲ껺ǰʹԼȫ껺ԼҪԵ˺ǿҪȻԼĸҲô꣬Բ򲻵ѵʱ򣬶ǲչ¶Լȫʵġ
Ϊ֪ŲӵĹЧֻǶãȻ̺ԪӴ󣬶ȴҲûתȻ̫ɾԼϵʹࡣӴԪһһԼ塣
Ķ껶ϲʱʹѾӦˣʹĸоôǿˣ֪ؼʱѾȥˡ㽫Լʶ֮УԺʹо͸Сˡ
֪ȥ˶೤ʱ䣬Ǹоκεʹˣ˳ʶоԼѪԼϴһɹɿֲ۾վһžžӶ껵Ľд
оԼڵ쳣ϲԼʩչ޷̽ģܹܺõܣֺѰǲӰ֪̰ļһȥѰˣҲûȥǡ
ΪзԸطЩͯǲܹģȻ֪ȥ˼죬껵ǲԼӵ鱻֪ˡڸоϵӴȻҲ̲סҪȥһ
һɭȥһ¾ö껸о˲ͬĵطΪ껸оԼڵٶȱǰһֹȻûʩչϷеٶȴǼ죬ֻһƬӰ껱ʧˡ
Լڵٶȣ껵鼤ٵɭȥ˽ǧ·̺껲ͣǧ·ֻ̣˲ʱö쳣˷ܡ
չһ壬վһƬյϣľۼԼڵ˫սȭͷۼԼʱڶȭͷΧȻǵһ˿˿ΧɢȥǶȭͷ̺ӴĿռ𵴡
漴һȭһεӶ껵ȭͷϱֱǰȥڶ껵ǰһſĲϢģڶǰЩ϶ǳһȭͷСĿһýһãмٿòʧ
ԼһȭɵĺҲǼΪ𾪣⻹ֱӴڱ˵ϣǸշȻ׵Ļ˼ٿòҪ֪ÿһô֮䶼һģɼһȭжôˡ
һǾۼڵҽۼԼ֮ϣȻһš¡һ죬ԶΪģ̳ʱɢ˿Ҳڲ˺ţһÿôȻ¡
̳֮һӰȻܳǶ껡ڿһתԶһôĶˣ·̳ɢȵ̳ƽϢ֮ȴǿڸղŶվŵĵطһʮɿĴӣһÿòı
ǴӵΧҲѿһ޴Ŀӡ껿ԼһɵЧҲЩȣηþŲĺôʮֵ⣬벻;Ȼ˵ЧãöҲ˶һЩ͵ͷ
ٿһǴӣһαʧڴˣԼסɱȥڵСɽнǧ·̣ղֳĶҲСǿܻעġ
صԼס֮󣬷һӲûг֣ӻͳһƿǵӽһƿװ鵤ƿŽӾҪŬˡ
ƼƱлл֧֡~
91շ
ȥѾһʱˡһﶭÿһ춼Ŭţϴη˾Ų֮󣬶껵һֱţȻʼӵֲȴҲǺܾˣһȥˣǾŲӵҩˣ껹ԼǱǰһﵽ˰ĳ̶ȡ
̫ɾͺȻ鵤İҲ˳Ľһʱ̫ɾͻ˿ڣںڣĶڵľ硣ȻҲ鵤İ£ﵽ˾ľ磬ֻһԴﵽյľˡ
ʱǺȻʱҪܶ࣬Ϊϸԭ򣬶ĺȻ󲿷ֶǱϸգһֱȻľ綼ǵ̫ɾҲǶҪЧͿ̫ɾڸԼȻ顣
Ϊ̫ɾͺȻͬʱԵӸ껵鵤ȻǲˡΪһƿ鵤ôŶǿöˣû뵽껾ȻһʱˣһֻǵĶڵľ硣
õӰ˼⣬ΪӶڶ껷ǳĳ谮껽鵤Ҳû˵ʲôȥĵҩ˵һȴ鵤Ǳ鵤õһֵҩǽ鵤
ͷ˵鵤īùһţһű鵤ͿһһӵĹͷƳЧӸ߶껣Ƶı鵤ֻʮĹȻûдﵽƷ鵤ЧڵҲѾǼˡ
ľݵǰ棬ΧǰããԪۼڶ껵ߣϵķŶ껵ȥ껴ʱȴȫԼʶ֮УŬ̫ɾͬʱ徭ҲתźȻǶһŬĽֹͬʱˡ
ɫ̫ڶ껵ʶڷںţʼʱ̫ɢڶʶĸ̫ȴǾۼһ𣬲ϵںۣѾЩճˣƺҺ̬ơ
̫ɾĶڵף׶Σ̫ϵںۣγҺ壬ͽˣ̫֮ھۣɽ𵤣ɾͽ𵤴ˡ
̶ֻһ˵ǺңԶģǶǵӵĵӣԴԴϵĵҩãôǲһʱھʹﵽĶڵģڴﵽڸǳˡ
̫ʶڲϵںϣһжǰͰĽţ껱㽫˳ʶںϵڵĺȻ֮УȴĬҾ䡣ԴȻ;֮󣬶껱һֱַţֻתȻķʱȴǲԼȫڶ֮С
ҲǷ֣תȻķʱҲжҾ䣬ڽԪɺȻҲǺаģÿʱĬҾ䣬úȻķתĸ졣
껵ĺȻѾﵽ˾ľˣһͿԴﵽյľˡöǼΪﵽվܹ֮ˡʵ껽̫ɾĶھѾܹշˣǶȴһֱûȥԣҪںȻﵽվ֮ȥԡ
һһţѨյԪǳɺȻһĻţϣܹһͻ˾ľ磬뵽֮򲻸ģ죬ǳɹˡ
ԴԴϵԪǳսڣȻȻںϵڱʹڵĺȻ֮УʹúȻԽԽӴͻ谭֮
һ˲䣬Ԫ͵ıս껵壬껵һ˫һƾڶ껵˫껱վչһ壬¶˿ĵЦݣôãǴﵽյľˡ
ѹе˷֮飬תڵĺȻȺ嫵ĺȻڶ껵ڱڣŶ껵˫Ѩӿȥһɹɺ嫵ĺȻڵ껵˫Ѩڣʹö˫ѨϴӴӴԿŴصĽ껸
Ƕ껵һγշУȻûʲô飬һ£Ȼ˫ӿȥǶһǰȥĶæȻɢȥûеվڵϣһ漴ǳ˼ΣշеľϣǷ
建ԽΧľСĿڵĺȻԼתԼţ·һıСԽԽû뵽ԼȻҲпԷеһ졣
Ϸһĸ߶Ⱥ󣬶껱㿪ʼǰУǵһηգԶǰٶȼĻҲ֪鲻żҪһһӾͷɵĺܿ죬ҲǲżֻϤš
շȴǺܺķ飬껽ǳһС;ԼڵĺȻҪĹˣԼѾЩˣڶ껻̫ʶе̫ǱȺȻҪӴĶ࣬ӿ֮Ŷ껵ǰȥˡ
ֱ̫ҲҪĹ˵ʱ껲˵棬صԼסεշУȴ뵽һ⣬ǾβʹԼܹշС
껵˾ŲӺﵽ˲˼Ŀ̶ֲȣһԾ֮·ɵ׸߿նʲô⣬ȴܹڿͣţҪԼƾصƯڿǾͺˣ鶭Ҳô򵥵ģԼڿ϶ġ
ڵһգ껴һ֮󣬱㿪ʼԴϴοֻױ㽫˺󣬶껱㿪ʼѾСˡ
־ڶ껵۳һ򣬿ʼָֻ׸ǴСת۾ͽ껵Ƹסˣ껽ǰһƣ㻯һƥǰȥ
ǰһ˸ߵʯͷһƥʯͷϷһ¡죬ǿ˸ߵʯͷʱͱķѣһ顣껿Լ׵ȴЩ⣬Ϊ뵤ӷ׵ʵ̫Զˡ
ӶڶܹôףѾϲĲˡҪ֪ǿ˼ʮеĳɾͣȴֻһʱ˵ĳɾͣõ֪׷ⷽźܸߵ츳ﻹĥʲôʱȥŶһЩ׷
Ȼ⣬ȴҲûа취Ͼⲻһ͵顣֮껱ʼжݷ̫ɾϼŴﵽĶںܹʩչһֶݷ
ƼƱлл֧֡~
92жݷ
жݷ̫ɾﵽĶںʩչĶݷոմﵽĶڣȲΪожݷһܵĺֶΣΣգʩչжݷкܴĻᱣ
жݷΪݣľݣˮݣݣ֣˿ԸԼѡһŶݷ껵оģֶݷȴǿȫһ൱ס
Ϊһ㣬ŻᵽĶںȲϾ̫ǿĵˣһűֶҲǺܲġڵϣĬݵĿھдһ־漴ʶе̫ӿס˶껡
жݷ̫Ͽھ־֮֮ںϣһͰڸ껵طЩơصķֻǾֹжݷȴǿܡ
̫Ŷ껣Χ֮ʹö껽ʹΪһ塣ֻڵϵĶӰ𽥵ʧȫĲˡʱֻںһ壬껲ûƶֺֻǱ޷ְˡ
оԼΪһ֮󣬶е־ٴα仯ڵ̫ԼŴȥģ껵ŵȥҲǸоһɹӴѹǴؼѹɵġ
껿̫ԼŴȥоϵѹԽԽǱ˼ʮ׺ǸоǱһˣǱͣȻֱǰȥѹǺܴʹöжܻ
ΪӴѹʹö껸оΪƣǰһ·Щܲסˣֻ˵档һû߳ԶȴһξͳɹˣѾö껷ǳˡ
ԼĹȽжݷѧᣬȵԺԼĹˣȻͻѹСٶҲǱģԶҲǲżѧԺ󣬱㿪ʼĶݷ
ݺͻʱ޷ϾޣԶ껱㿪ʼѧľ֮ããɭ֮Уľ֮ġ־ھ̫Ŷ껵뵽һô棬һζ껸оѹС˺ܶࡣ
ںڴ֮У껸оԼǱһô̫Լһôһôתơɭֵĵ̸ڵĶǴĸҪתҲ൱ף˸ղݵľ飬ľҲǵӦ֣ǰٶȱǰҪĶˡ
ˮݵʱˮеѹҪȴСĶˣˮݵٶǿ࣬Ͷ½ϵٶǾ̫ˡҲû̫⣬Ͼ⻹ǳʩչԺˣˣжݷٶȻҪܶġ
ֶݷĲ֮󣬶껱صԼסһͯվ껳֣æǰԶ˵ʦ֣ȥȻǵΨһĵӣеͯӶǽжʦֵġ
ȻһֱٳȥЩͯҲǺܿҲʹЩͯӶԶ껶ǺкøСûΪͻȻֵ˱Ϊ˵ӾͶԶ
Ǹͯӵл֮󣬶껱ȥŵԼʲô顣߽޴ɽ֮һɹɳȵϢϮֿ̫壬ԵҲûжķ
ǶڵһڶνڣǾ޴ʯڣڿеľ޴¯汼ڷҽлǾЩ𺳡һɹ籡ϵĵط𣬶ΪǰжݷݣľݺˮݣݱЩ⶯
뷨־Ϳھ㲻ʩչ˳ڶڵ̫ӿʱһɸΪӴ̫ס˶껣Ȼһɱڶ껵Ķ𣬡ͽҪɣ
һȣ͵ľ˹̧ͷǰ棬ʦվǰһݣŵ񣬽һʦԼͿôõӷֶߣˡ
ʱĵͷЩң԰׵ŭݣ۾Ŷ˵ͽطΪʦĹȥŶٹȻʩչݷˣҪҷ𲻳ɣ
˵ӵĻ껷֪ⵤڵԼİΣǲ԰׵ɫ֪ǵ̫ɵġʱһůڶ껵ţЩʵĶŵ˵ʦҴˣ´βô³çˡ
˶껵Ļ¶һ˿ЦݣȻŶ˵סͺãΪʦɾôһͽ̳Ϊʦ²ءףʩչĺǻ־ͿھĪͽʩչݲɣ
˵֮ǰһס˶껵̫̽һεӵ˫üĸˡΪһȻ̽鵽ԣľˡ
⵱ȻǶڵסʱʩչصķţʹԼΧĻΪһ壬ԵȻ̽⵽ԡõǲ⣬˵ôأѵϴŪˣôأҲãһ¾ԣԽı¶ڸˡ
ŵӵĻ˿ȻԵӺΣΪԺ̽ĸϢҲֻܽǷĵˡȴЦݣܲ껵ô£ôһ̽ʱһȴõӺ⡣
ǰ̽鶭ľԣôϱûжĳɾͣڶ껱ֳԣôӱԽԼı´ڸˣĻڴϣ껱Ϊˣ֪ǵõ
ԽԽϲӻͳһƿݸ˵ͽΪʦƺõı鵤Ӧ㹻һڴﵽõˡҴ쿪ʼͿʼΪʦ֮ڴȣͽҪΪʦ¶а
ӹƿ󣬶껵˵ͷŵ˵ʦģ֪ôġ˶껵Ļ˵ͷȻö껳ȥڵϣĿ̫ˣҪŬһӲſԻָˡ
ɫ԰׵ĵӣеƿĬĬ˳ȥľ޴ʯ֮ȻûгϢϮǶǸоޱȵѹ֣ΪܹܵĵӶϣԼȴȻЩˡ
еһ껸ҪתԼסĵطȥȴǺȻԶշ˼⣬ٶȼ죬ת۾͵ǰһվ￴Ǽõɽǰ
ƼƱлл֧֡~
93֮
Ѹٵķվõʯǰ濴šö껸еǷļⲢշУǽ̤һѰѿĳöҽ˾ǽõĵˡ
Ǽõ̤ŷɽõɽǰ·ɽԶŷɽһ֣ЩɽһɴСѸٵıСֻаƴЩõУһЩɽʧˡ
˵ڽһЩ֪ЩɽǱǼõڡЩɽ޵ķɽܵ𺦣ôҲҪܵ𺦵ģֻΪɽĹǿҲҪշпٺܶ࣬Եҽõĵӵģȴֻжôһӡ
õĵӣĸеĻһŮӣͶڶʮӣ·ɽһŮһӵ󣬿ǸΪסϸϸĴǸӣ޳ŨüۣɫȻһɫĵۣȴβסӢˡ
ӵĴ£Ǽõĵ˹ЩҩͯӼæȥ񣬿нšʦ֡ΪǸʦֵЩͯЦŵ˵ͷһӡ
һͯǰǸʦ˵ʦִΪ£ҪʲôҩȥͨɡǸʦǸͯӵĻ˵ͷûп˵ǸŮӾǰǸͯ˵ȻˣǵòҪҩʲôҸ㣬ʦѾﵽ𵤺ˣҪӳϸһӤġ
Ӥ𵤺Ϊ˷ſɷõһ鵤Ӥɰ𵤺ڵ˳ɹƵӤһٴﵽԪӤڣԪӤھ൱ԾڡƵӤԾţ𣬳ˡ
ֻӤȴһȱ㣬ǾǷӤͻƵԪӤڵˣĳɾǾˡϾǿŵҩƵӤģȻǲ簴ͰƵӤףչĿռһѡĻǾԲѡӤġ
վʯǰ棬ǸŮӵĻҲǴв²Ǹǰʦ˭ˣΪʦǵӶĵӵĶַҲһž޵ǣٶȼΪ٣ŸնʮѾﵽ˽𵤺ڣֻһҪƵӤˡ
ӶַȻΪҪгһַܹڴϣ˵ַҲַܹһ̣Զ껶ַӡΪ̡
ʵַǰѾǴﵽ𵤺ˣڶһ˵ˣһѾܵˣǶʮһεڴȻһʱ䣬ַͿԽҵ̫ؾˡ
ֻ֮Уַȴһֱǻڽ𵤺ڵľ磬һֱûдǰΪͻͽַ˵ǼĴˣϾͻ˽ڲܹĲܹǿԳΪϵĸ֡
ΪûκεĽչȻַԽԽϾСڱĽͳ޵ĻгģȻ˵ĿһеԸ񣬲ҲַüΪĸ߰ΪһûоַԽԽ
ΪַһӤĿľΪ˽ӤͻƵԪӤڡӶַƽʱĸ࣬ΪĶңǸŮǷóϵŮֽᡣ
ȻüΪòΪǷóϵŮһֱǽģԸϾЩԡȻǷóϵŮȴûȥѧѡɽԭῴַбܹˡ
ַǸͯӵĻüͷ壬Ȼ˵񡣡Ǹͯ˵㲻Ҫ⣬Ƣȥ򵤳ӳͨһɡ
껿ַǸͯӵĻȻַļΪз緶Եñ񣬲ȴǴַпЩͯӵıģȻεļãö껿ˣûɵģ껱ַһ
ǸַͯĻȻﻹǶĻЩ뵽ԼڵڵĵλҲ޿κΣֻתȥõʯǰվæǰȥкŶ껺ʦ֡
ǸͯӵĻֻЦŵ˵ͷȴû˵ʲôЩͯӶ֪껵ԸԶȻû˵ЩʲôҲЩͯӾʮֵСǸͯӺͶ껴кҪʯȥ
ʱȴ𵤳ΪƱ鵤̫࣬ʱȻǲʺȥŵģǰһסǸͯӣǸͯ˵ʦڴʱ򲻺ôţڽȥɡ
Ǹ֮ͯ˵ͷҪȥʱַѾʯǰȻǿ˶껣ַ˶һ㶣ҲǶãȴǴûм껡
ַǰʱ򣬶껿ϴŵ۵ؿϴŵġá֣ʱһޱŭӶ껵ΪǽǺͶһֱŵǸƬϵһģһģ
ܵŲõǸƬֻһֵһ룬ȴǡþǸ֡һֱǸʲô֣ˡصǰһ⣬Сɽϵ˿ڣоѾȷɱСɽô˵ֱҵĽáҲһʧģ׵ʧٱȻǺ͵йصġ
ŭ𣬶껵̾ɢǿҵĵ⣬ֻǳһ˲㱻ѹȥָƽȻȷ֣ȴҲûԼĿģоԼڶֿҲʲôΪϾԼʵ̫ˡ
յȭͷɿ껿һַ˾Ҫת뿪ЩõĵӣԼͻƲסԼˡ껸ղɢĵֻһ˲ַ˶ǸоˣԵȴǳǰȥָŶ˵ιʲôˣô
˵ʱȴЩ죬ΪòϿǱַһЩϵʸһ˵ĸоȻַǶԶ˵ʱҲЩɬ
ĻȴûȥϾΪ뵽ɽĲҰȻǲûʲôӡˡ껾ȻǲԼҲջɴûܵĴһҪٴοڡ
ʱԱߵǸͯȴ˵ʦǳȥյĵӣܳϵϲںͶ껵ĹϵãϷűѵˣǸͯҲһ£˼ǶǺܵӵϲЩ˿ɲҪˡ
ַȥűΪӵģֿĶڵľ磬ʱһݣšĪһĶڣǱٶȻ죿
ַŶ껵ӣǾЩϤֻȴô벻
ƼƱлл֧֣Ƽѵ顶顷Ȥѿȥ¡~
94¸ı
ַŶ껣ԽԽǾúһ벻ַʱȴǱһʱĶڵľţԶҲûȥܣֱŶȥ
һֱַ֮ӣǵױȣҶû˿֮Ȼ껾Ȼһ֮ھĶڵľ磬ַĵȻǲԸǶʱõԵʣǽһй鹦ڶǵӵĵϡ
Ҿһģе鵤ɵƣһΪӵĵӣôȻǿرĴˡַߵ˶ǰߵǲ࣬Ҫ΢һ㣬ʹַҪ΢ͷ껣ֻһĲַޱԹȴʮֵĺ
ַŶ˵ʦܣһĶˣʦǾ࣬ǿϲɺˡַ˼Ȼ˵ٶô죬ԵʣǵӵҩĹַ͡ȴˣԼΪŵĶӣЩԵ鵤һ㶼ȶ١
ֻһʱĶҲǱ𺳵ɵˣһֱǶΪǵĴʦַõģٶҲģû뵽ȴ˾Ȼ˱ַҪǼ˶Щš
ʱȴַĻ˱ʶΪǿŵҩԵʲôģǵʦǵӵĻôҲôġһ룬껴ǵ𺳾С˺ܶ࣬ҲǺĽܹ뵤¡
ʵҵӶϣܹΪӣϾֻҪ˵ӵĵӣô鵤ҩͻöپöˣֻȴûһ˱ӿϣΨײ֮£˵ӵĵӡ
ַĻѹеŭϴЦ˵ʦ˵ûߣҪʦ鵤ҩȻһ֮Ϊġʦһûзùʦĵҩɣʦʵ̫Ľˡˣ֪ʦʲôأ
ǰʱ껾Ѿַ󵤳ӤƵӤģ֮˵ȻΪ˽ַ»ȥȻַ˶껵Ļɫһ䣬ԭЦݵ˲ͱЩ
ַû뵽껾Ȼ˷޷˵󵤳Ӥ飬ҪȻǵڳԼҲǿŵҩô˶껵Ļǿ˿ǵĴʦַַɫǶַ֪ʱѾˡ
껵ΪЩ˵Ȼǲʲôκһ˳ֶǿԶԸ˶껣ֻǶһ֮ھĶڣضǷǳܵӵĳ谮Ƕ˶껣ôȻҪǵӣ鵤ҩ¾ûôˣ˶ǿַַ
ַĿŶ껣ҲɫĿַȴַȻһЦŶ˵ֻɢɢģ뿴һµʦ壬û飬ȻʦǾͲˣˡ
ַĻæ˵ʦ֣ӤӤֻû˵ͱַֹסȻַһгڵķɽ仯һɳһ߿ľ޴ɽһԾ˷ɽһԶշȥ
ῴŷߵַͷһ۶껣Ҳгɽ˷ˣ껿ŷߵַˣǳһЦ⣬ԱߵǸСͯӵ˵ͷԼסȥˡ
ַһɳ죬һŶȥԽһɽһӣǰһɵĸ߷壬߷ռݵķΧҲǼ㡣ɽƣһ֣żзмȴǸ͸¶ɽ
ǵ壬ֱַ˷ȥ˿ַ˶ûиȥΪסĵطЩδǲܽģΪӵַȴǿĽ
嶥һ׳ԻͣΧԪΪŨַ·ɽֱڣķ䣬ţȵ洫ĻŽȥΧǽϿŸ־ۼԪķϿ̫ͼΣ̫ͼһˣַòżƣȴǸɷǣҲӵĳȡ
ڵ̫ͼϵַĸףҵӡַ߽ȥ󹧾ĽһӵĶ档ʱһһԪַ֮˲ӵڡ
ַչ˵ϲ־ˣѾûĶˣԭҲǲԶˡһֱݴأŶһֱŬ飬ҲûڵĵӶ֪ġ
չ󻺻۾һƾ˫һһַַ˵Ҫԭ̸ףңңҺīңҽ֮жΪ֮µˣҪԭҪııС
ַԼ׵Ļֻǵ˵ͷ˵ҲǷһѣҲԵʵҪԭ̫Զ˶ַ֮Ƕ˵ʦȥ˸ӣѾĶˡ
ԼַĻ˫Ŀ֮бһƾâЩ˷ܵĶַ˵ŶӾȻյ˼ͽҵǶһλŰ⵹ֵص顣˵ֿ֮˿ԼĶӣַɫЩѿЦһ˵ôˣовˣģһεһ㡣
ַԼӵĻҡҡͷȻ˵ҲǵǸ껵츳ٺãҪԽȴôסֻҽ쿴Ǹ껣ȴǸоһֻһֱ벻
ַ˵껡ֵʱһ϶˵һֱǷǳеġַĻһУһǵϷһᣬǸɵַǰĴ򿪣ΩΩФĻһˣǶ껵ĸ׶Ե
ַϵĶԵʱ˵ԣûףǸ껾Ǻͻ˳ķǳҼǵ˵Ǹ콾ԵѵǶ껺Եʲôϵɣ
ַĻ֮Ŷַ˵껱ضǶԵĶӣʱҪκ˵¹شݾ߾ͲˣҵҪԵĶҵܷˣ
ַԼӵĻ˵ͷȻʲôҪ飬Ƕ껼Ȼҵӣô˵һвҲûˣ˵ϡ
ƼƱлл֧֡~
95»
һ׷ܾõȻǲһŵĳ֣ճֵŻвĴڣַȻǶԶǿҵĵ⣬ϣ껾ʹ䣬Ȼܹϣٺòˡ
ַԼĸɫأƺڿʲô飬Ҳûв죬ŸӵķԸֻǵҲûжַԸʲô飬ǻӻַȥַ޷ֻйӵķ䡣
Ϊûܹ򵤳Ӥһö껴̼һ£ʹַȥֻ֮ƵӤǷܹʵֵ飬ҪԵſʵֵ顣
ַķÿַ֮ǻظԭӣÿΣΣȻڶһֻǶԴһηսûٴν˺һľ硣
˱鵤Եʣ̫ɾ٣Դӽ뿪֮󣬶껵ǿ˺̫ܶ࣬ɾ򼸺͸ĵزֻҪ㹻ˣôͻƾˮɵ顣
ÿʱ⣬껻ÿ춼Ҫȥѧϰķţĸַ֮гһЩ־Ҫס֮⣬ҪıǿػԶ껵ļǵ־ɱ㶼סˣڿػȴЩ鷳
Ͼ̫ңô׾ܹյģڶÿ춼ҪֿػķšȻչÿһ춼ڽ⵹õʮֵ⣬ڶҲǸӵĳ谮ֳ谮ȴöԽԽΡ
Ȼַǿҵĵ⣬ַӤ飬껻Ǹ˵ӡȴûȥַӤΪҪǸַӤַƵӤˣô껲ǸûлʤַԶԶ껼̫ϣĵӣȻǲɵµġ
ӤҲ˵ƾƵģӾϼҲûʲôģǸʱڴҲѾˣǸʱͲôҪˡΪõĳϣȨеġ
ڶ껵סǰ棬վ˫ִһ־־Ĵ̫ӿڶ껵ΧƣʱԪеĻԪѸٵŶ껾ۼٵš
̶һ˲䣬ڶ껵оͳһ򣬲򲻶ϵһֱӵĥ̴Сʱͣ¡ȵϢͨĻɢΧľϵҶڻ˿ѸٵĿήȥ
ǵӴڸ껵ġиֿػ𷽷ҪȴǻķţǵҵõĲ֮أֻÿһҵõĳϲлӾͶôһӣȻǻˡ
˼ܹٻֻǵҴʼ˵ı´ﵽ뻯ľ磬Ƴĵҩ˰շƸֵҩʱٻֻһš
ͲξǶܹٻԪлԪ۳ɵĻ棬һĻͿٻط𣬵ӾǴ׶Σܹڶ̶ʱڽͼ׶Ѿǳˡ
Ϳٻֻ̫ҴȴǴûٻڤ𣬺ҵȼĻ棬һЩĵҩҪٻĻ棬ɾͲܹ쵽ˡ
ʱȻʷǳԭ⻽ȴҲǺסֻٻףͲôˡչʾػͬٻԪлԪ۳ɵĻ棬ڵӵĿ£ǻܹһ˿й
ٻĻǳȵϢȴǲϵɢţΧĻľǿĿήˡһǸ޴ĻʧˣٴλΪԪɢؼ䡣
껽Ǵһ־ؼľԵԪѸٵĻۣ껱ЩԪЩήĻľϡʱЩήĻľۿɼٶȽήҶȥѸٵĳ̵֦⣬ٴλ
ЩҩͯӶһҲѧ˹ʩչҲгЧЩ»Ļľ¶Цݣ˽ػתϢȥˡ
껵һظŹȥˣһȥˣڱ鵤İ£Ҫ۽ˡ
ƼƱлл֧֡~
96½𵤳
оʣκι̫ĳɾͣϾܹͬʱԪĹʵ̫ˣǶȴǳĺˣĹһ
ǺȻ̫ɾǿԸֲͬԵֻǻΪÿԲֳͬͬѣоʵȻ̫ɾֵǿֱԪ
Ȼߣµϸ̫ɾǽԪڴʶ֮У֮ûκεĽԲκεĳͻҲǶܹͬʱԭ
Ϊ˱鵤鵤ģÿһŶһһӵĹȴҲǿʮˣԴƺԺ󣬶껾ÿһʱͷһΣʹԼĹĺܿ졣
ֻÿһηñ鵤ʱ̫ɾȻͬʱģȻܿ죬ȴûеҲǲ浽ô£ֶԶ껼Ϊĳ谮Ҳûȥ׷Щ顣
ȥһȥ껵̫ɾǴﵽźڣȻ̫ɾѷɫһЩﵽľ硣ǵӸƵı鵤ʣһŵӣ껾һһҪͻƵڡ
ڵϣƿеı鵤ȥ鵤ڼһ˶껵塣¡һһڽ붭껵ȻıһɹӴ
鶭һѾ˺ܶˣԲûиеκεĲʣת̫ɾʼһɹӴΪһζҪһٽ̫ɾͻƵڣԱûתȻֱӽһɹ̫
̫ʶ֮Уʱ껵ʶ֮ȴһҺ̬һ̫ڶ껵ʶţҲϵ䶯ţںţţ͵ʶ̫ǱյС
˵ʶȻ˵Ǵڴ֮Уƿռ䲻󣬵ʵĿռȴǼĹһ˵ĹϵչţǾ͵һ֮еһͬǿûжĿռ䣬ȴԴ糤һ
ʶȻ˵ޱ޾ȴҲĹԴԴϵ̫Уûö껵ʶκαűĸоʶ۳Һһ̫ȴһɹӴ̫ļԽ
̫ۣԭɫ̫Ȼı˰ɫɫ̫ȴûͣʱ䣬תֱ֮ɫֻεɫȴǺԭ̫ɫͬһαΪɫ֮ȴԵøӵĴ⡣
ɫֱ̫ɫɫͻɫ֮ǰɫɫɫɫɫѭûһѭ̫һ֣ԭаɿ̫Ȼ۵ֻһŻƶСڶ껵ʶС
̫۳ɻƶСʱ򣬶껵Ȼһ𣬶ʱ͸оԼ걻ȡȻյʶǸƶС̫֮УͻȻȴûö껽źͿ־壬Ϊ۽𵤱Ȼһ
̫۳ɵһƶСĶǽ𵤣ȴǽɫɢŰף࣬죬ʹâ껸о걻ڳȡ˽֮УҲǳɹ۽𵤵һ
۽𵤵ʱյ棬󾭹ʱ֮ƵӤɳɾԪ񣬶ӵԪ֮󣬱ȥң֮䣬̫飬쳣
ӵԪ֮͵ǶһıʹԪֻܵҪ鲻ô˻ǿֻתںһҲǻøξ³
о걻յո۵ʽ֮УҲǾ쳣Ϊ֮еĿռһʵĿռ䣬ʵĹâȻǸоĳʵĹâԪ߶۳ġ
鴦ȫԪɵʿռ֮У껾ԼܵԪȻǱԽԽǿͷԱ쳣ǰﵽڵʱоһڶȴǾԼûһʱͱһһ
ǰӰټҵľ䣬ϷīҽڵĽأжݷһһڶ껵ûһξöԽ̵ʶһΣŶ껶Щ̣ڶ껵ھȻԴԴϵӿһɹɺȻھ֮УںУ˲úȻͻ죬ľ硣
ȻҪ̫ɾһȴö껸еϲͬʱ鱻󣬶껾ԼĿԽˣÿһУصѨҲǲ⡣
ﵽھȻ˺ôö쳣ϲڴȵʱҲǲԶˣڴһĵ
ƼƱлл֧֡~
97Բת
̫ɾﵽں󣬶껵鱻ս֮УܵԪ󣬹ȥѧֶÿһζö껽ЩĸһЩűԪ󣬶껾ԼĿƸӵˡ
껵Ԫ𽥱ǿȻڽ֮УĸоУҿҲǸӵԲת⣬ÿһֵڶ껵ƿ֮£һ껾ܸõغˡ
͸ʽԼѲӣѪǶڶ껵ֳصѨԪḶ́ڶǿ˽һЩˡı仯Ȼ˷쳣
ֹ̫ͣɾת۾ȴǿ˵һϲ͹ĵӿŶ껣ö껵һů¶Цݣŵ˵ʦѾͻƵˡ
˶껵Ļ˵ͷȻŶ˵ΪʦѾ֪ˣղͻȻоԪ쳣ңҵĳʲô͸˹ȴû뵽ڳڡҲǵģô֪֪ͨʦһ£Ҳʦ㻤ҪȻ˴ǿǺã
˵ӵĻҲûзֻǵ˵ͷŵ˵³çˣлʦģ´βˡ֮¶ЦݣŶ˵⺢ӣʦʲô벻ҵӵĵӾȻʹﵽ˽ڣҿ˭ɿҡ
˵ӵĻ껶ŵ˵ʦġһʧġĻȻõǿЦͷȹһ¾뿪ˡ껿ŵ뿪ıӰȴ˵ţʦĲʧֻǡ
˦˦ͷ³һվû񵤳˵̾磬ΪǰУѾоԼ𵤳ڵľѾǳȹˣҪˣΪڹȥѧˣ껾ȥһ
߳䣬껿ΧĻľûдκε־һٿھֻһ̫ӿΧЩľǱؽһѸٵȻǶʩչľ
ֲֻھ־ʩչȴδŵ顣ľ綼ǲǶȴȻڵҲöһ
Ҫھʹ־ʩչĵģһ̫ѾӿؼľԪЩľϣЩľѸٵ쳣ȴûüھʹ־
һ˲䣬껵ʶڵʽпеɫľԪ쳣껸оһ˲ԼҲԪľԪһԱһǿľԪһԲŻô׵ľ͵ؼľԪ
öʮֵľϲ仯֮£о۳һĥ̴СĻ򣬲ڶ껵ȴûκȵϢɢһĥ̴СĻ˲ɢȴ֮ľȻһ޴ˮ
ı仯ȻɲǼˣ껽ˮɢǵеĽԪԪܶûѧԵȴ۵ؼԵԪ
ˣԪŶ껵仯ϵıţѾԲתĵزԺֻҪܹõԵôԺɵʩչԵˣ껶һҲ쳣˷ܡ
һԭһӰɭȥڶĿƸӵУÿһѪǱõǡôȻûǴʱ껵ٶȴǱǰһֹοӵƮݣһּ䴩š
ȵͣ㿪ʼϷһʱ䣬ϵϢϵĻ¹ܣԳ׵ȣϷڶ껵ʩչҲǸӵԲת⡣ʩչīҽͰںһĽһ׽ǹؼ汸
Լѧһжʩչһ֮󣬶ԽľڵĺôΪǰѧһѾڻͨʲôǿѴ֮
ı仯Ȼö˷쳣Ҳ֪ȻԼǰѧһ¯ﵽԲתڵĵزԼĹǺǿʩչĶôʵ̫˻ûõġ
Ϊ֪ԼӦøŬҪȻ֪˸ĸϢ֪ɽҰ˭ԼҲûȥֻع
ƼƱлл֧֡~
98
ȥѧһ¯ﵽԲתڵĵز󣬶껽ںȻתڸת껵彥зȥ껵ĺȻĹѾﵽľ磬ټһշѾǳˡ
ֱзȥԽԽߣӴȻ֧£ɸ߿աԽϷУе쫷ԽǿңһĹι˵壬Ѿ˺ܶεľˣԺȻ壬ȴûܵʲô˺
Խ쫷Խǿңﵽʱ򣬾кȻ壬ҲǱҵ紵þҵҡǶǰֹĵط㲻ǰˣΪʱ򣬶ڵĺȻЩֲ֧סˡ
Ȼ˵ǺȻ紵ɢԶǴһ壬Ҳǲܵʲô˺һ̫Ҳڵƶˣˤ÷ǣֻǶ껲ðհˡ
Ȼÿڵ˾ʱ򣬶껾ͻƺǾ֮ʲôٻԼһǰΪðǿѹȥ̽Ѱ뷨ﵽڣҺȻҲǴﵽľ磬껱ðȥһµʲôٻԼ
Ȼ壬Ȼ紵ҡκȴûзһֱϷȥֵľһƬƬĴӶ껵Χȥһ˺ŶΧĺȻ
Һڴﵽڵʱ򣬺ȻҲǸŴﵽľ磬ĻҪ˺ˡĴ˾֮󣬺ȻضǱƽ껸оԼղǴڲӿĺϣȴǷƽ˾ضúܰ
Žµľ磬ŰĴ⣬껾һЩ˼飬û뵽֮Ȼ̧ͷΧȥȴö껸ӵľΪ֮ϾȻһޱ޼ʵƣ֮һ߿ţȻޱ޼ʣΪǿߣΧȴһƬ
һĻ𾪲ѣΪ֮пŵһ׹⾹Ȼûзκε¡ͺʲôסһε趯ûһ˿֡
һĻв֪Щʲôʱǹ֮кȻһƾȻ˳žȥɵĴ˾㣬֪Ʈ˺δ
һƴ˲䣬껺ȻԼ·һؼصš֪ⲢĴˡϵĹе׹ȴܷκε껾Ͳôˡ
ȴûȥˣΪ֮󣬶껾ֱٻĸо͸ӵǿˡٻԼľȻޱ޼ʵĹƣöӵĲ졣
Ŀޱ޼ʵĺƣֱٻĸо͸ӵǿʱĶȴǾԼüҵһҪ˺ѵĸоȥһԼüģȴǷûκε쳣
ֻͱ˺ѵĸоȴŶ껿ǹƶøӵǿڶ껾ǹƻа׾ʱ򣬺Ȼһ׹ֱ껶ö껶ʱо
Ȼ֪ԼѰˣһҲ赲ף껻ûԴԼԵֵס׺ĵزۿ׾ҪԼϣҪתȥ徹Ȼǲʹˣֱֱվƺڵ׵Ľ١
岻ܶ׺ʱȴЩԼˣ۾Լɢһ̡öû뵽ǣ۵һ˲䣬һ׾ȻȻֽ⣬һĵ׹⡣
ʱ򣬶ʮѨȴǾҵ˺ܾõһǻһ׹⾹ȻǴڴڵ˱˹˵·Ӷ껵Ѩзǻ״׹ת˲֮ͱոɾ
ĿԼɢĶ껵ûҲûеȵһ̣ȴǸоԼѨ֮ӿһɹɼΪӴԼѪ֮ߣ̼ŶڵѪŶ껵
һɹĸоŶϮ껸оԼѪϵ׳ҲڱһһĴţһٶһж˵ͻȻȻö껶Щ޷κεķӦˡ
ƼƱлл֧֡~
99
ǻһ׹Ӷ껵ѨϽ˶껵֮У̼Ŷ껵Ѫ岻ϵıǿϵţһеʵ̫ͻȻˣ껸ûκεķӦ
ֱһ׹ȫգִޱ޼ʵĺһ׹ʱ򣬶껲ŻȻѣ漴ǸоüһҵȻ껾Ϳ׹ڵǰʱһűѨա
Ѫһα̼ӴǿȺҲǲϵšһУ껵ǽһУʼһϾʵ飬ڶԼûʲô˺£Ȼǲܾ
ֻǶ껲Ϊʲô鷢Ҫ֪׿乥ǿĶ뵽ӽһ۵ױ㽫ıˣ֪ɵ׻жôǿˡ
һԼ£Լǰȴǻһ״̬ȻԼգԼ壬ʵ̫˼ˣǾһ̫ʵͬξһ
ֻڲӵȴŶһвξʵ飬ҶҲΪʲôԼÿշе˾ʱͻоʲôٻԼԼüĲϵױ㻯״̬ô£
ʵ̫࣬ö껶֪ӺˡڶҲǳ֮ҲϾȥЩ顣Դӷ˾ŲӽӵаԺ󣬶껵ʮֻˡ
׻״ĴڵѪϵӴۣľȻǦһĳغѪȻ糤һ¡¡ıţƻڳš
ѪӴ󣬶껵屻״֮ҲǸӵļͣǰһ˺ֺµǵҲܶԶ˺ֺˣҲֻЩɽſܶԶ껵˺
ʱ껵ѾȫĳĿ֮УʮСĵļϾ׵ʵ̫󣬶Ҳ̫ˣԶҲǲòСӦš
ڶǱոɾˣǵƵ˶껣Ȼ״˽ȥֻһζѪȴûǰӵĿˣûֱһȫոɾԺҲͲˡ
վھ֮ϣеĹƣд߲£ԼѪӵ˲ĵزҲһҲûУö껷ָоһȻһ࣬ٶöžϲ
̰ͼ£״ĺôѾö껾ĶˣĻǾҪǴˡ껿ԼϵƤ־׵Ĵ֮øӵϸˣӤһ㣬Ǽ͵ĳ̶ȴǲ
ֻϵ·׺ȴö껾úΣһ֮£̫ӿŶ껻һžȥԽ֮Ŷ껵סȥľݣƬ̣껲Żһµĵ˳ȥ
ȵ߳ľݲãͿһͯ˹Ŷ˵ʦȥˣ˵㣬֮ϿȥءͯӵĻöһû뵽ԼȻھͣʱ䣬ǶȴоֻǺܶݵʱ䡣
ͯӵ˵ͷ껾˹ȥ߽Ǿ޴ɽҵ˵ӣ򵤳֮󣬶껻û˵ӾͶԶ˵ͽǻˣΪʦΪʲôأٲΪʦɾҪȥˡҺˣǾ͸Ͽȥʰһ°ɣȥţڴȾҪˡ
˵ӵĻ˵ͷһ£ڴȵӣԼһ죬ǿܾ͸ϲδˡԼǺμıԣΪҪ̽ĸϢڴȣ껻Ҫȥġ
ҵΪԼô࣬ҲǲʧҪΪЩ棬Ծ͸ҪȥμεڴˡǶ껱Ե˵ʦҲûʲôʰģͳС
˶껵ĻȴҡҡͷŶ˵żҲǺԶҲ㹻ˣȻȥϢɣͲҪˣ㾫ʦͽٳ
˵ӵĻ˵ͷȻ˳ȥ׼͵һţȥμӶʮһεĴȡ
ƼƱлл֧֡~
100·
ڶգƣεɫ˾ؿ˲١껺֮ԼĶʰ׵õɽǰȺšƬ̣㿴Ӵɽ߳
ĵԵú緢һոµɫۣѩ׵ķϣ˳һɷǵģվϵЦݾ͸ӵĲãȻҲʱ䣬ǵȴǶԶ껵ĸ鼫Ϊˡ
һʦȢӣҲһֱûյӡ껵ĵ˵ʦԸ˵һ׵ԸԶ껵ĳ谮ѾԶһʦӦˡ
껵츳ԸҲõӷǳ⣬֮ڱ˽𵤳ڣȻ˵ƵĵҩԵʣǶʺŬҲǱӿģԵӶԶ껼ϣԽԽˡ
ߵ껵ǰ棬ʰ׵׼óĶ껣˵ͷһ־һӵӵֱָú󷽵ɭȥת۾ʧƬ̣һͨ쳹صɭ˳
һźƴɭ𣬿ٵ߷˹ת֮͵˽ǰ˵ӺͶ˵ͷϡֻоһɹӴѹǺɢһĥ̴Сͷ­Ӻ̽˳ӴצӶں֡
ػžŲһԴһνֹ󣬶껱ûмˣٴγֱѾܹƼˣĽˣܺȻкܴܴĲ࣬ȴҲǷǳѵõˡ
һһ״ıˣҪˣȻ󱻵˽ƣշҸһ鵤ΪǶȡŲĲֻһҩôȵϾŲأ޷ĽҪǺ˼鵤Ƽ
ȻշʧȥɣʲôҪܲһûʵùӣƵĵҩҲǿʵѸٵһҲǾŵˡ
껿ųͷҲ˵ΪβżˣǸͲҪżġӿֺǶŶ˵ˣͽǳɡ
˵֮һ䣬һ껱ſеȥĥ̴Сͷ­ϣ漴źŵķȥˣٶֱ֮۵糸һ㡣
ֻǻûзɶԶȻһ쳹ص˻õķʶǺĽõͣסתõķ򣬶ö껵ɴ۾ǣһӴӰ̤ն
ӴӰȻǺʱĿţֻȴڴϱܣÿһ̤ڿУһǰšöг˾ϲȻˣ
ЩԼ۾Ļ棬Ȼת֮Ϳ˺ǰתȦӣһ˻Ŷ껽šѹԼ飬תŵ˵ʦҲܺͬһˡ
˵֮껽żһͷһα˺ıϣǰ񱼶ȥӿǰ񱼵ĺҲ棬߶ڶǵĺǰȥ
Դһǰ˾ŲžŲӺ󣬾ͻǾѰȥɭѰҸͣһҲǺٿȴû뵽Ȼܹı仯ö껾ʮֵľ棬뵽ϹīѪԼǾŲ棬ܹ˱仯Ҳܹö껽ܵġ
ںıϣſԼӴ껵Ҳǽƽǰֵ壬뵽ʦӣȴЩڵ֮вõԼĸϢΪҵԼĸʧйصĻ껻ǲ֪ôԵӡ
ֻʦͽ֮ôҲ޷͸ĸѪ׵ĸȵģö֪Լĸʧٺ͵йأǸʱҪȥԵӵģʱ껱㿪ʼǽҪȥһˡ
ʱ򣬺ȻһߴߴںĲϵëдһֻаƴСĽɫȴץźë̽ԴںϵĶ껡
ȻϳѰֻôֻаƴСˣһ˴󵨾ȻںëڣȥţѵͲ±˷ְץ
źæѰץ𣬷ŽԼװµǰ·
ƼƱлл֧֡~
101µ
Ѱ޶񵤳Ӻͷ˵ջģҪǱǿѰѰȻҪùˣȻǲϣһСһﱻūۣԱһֱ֪
ԽԽܿ͵˽ǰӼԦɫͶ껲ӵ˶ߵʱ򣬿һ۶껣ûпڣȴԴܵķʽԶ˵ͽѰҪˣɲǿҵô򵥣˷ֿɾ鷳ˡ
ӵĴʱһû뵽Լʦ֪ѰĴڣʦȴûѰ󡣶껿Աͷϵĵӣůŵӵͷ㲻˵ˡ
ʵǴζ껺Ѱ󣬺ȥŲʱɣͶȻǲ뵽ȥѰҾŲġв鿴ѰټõӷǳľȣȴΪѰǶУԱûҪΪе˼
ӶԶ껵ʺԶǺ⣬²ȻҪڸ껵ģԾŷѰҲҪ껵ġԵӶԶܹѰֻʮֵĸˣû˼
һ·޻껺͵ӿٵǰţǰֵԽԽˡſ壬ȴǸоΧԪ쳣ŨֱɾܹĵطֱĶ͡
ԽԽĹѾԿˣҲͷܶһ۵ĵӻ̤Ž⣬նϣŷ嶥ȥӴŶֱķ嶥ȥ
Ƶ嶥ϵΧмȴһƬΪĿյأʯ̳һ޴ķ㳡ʱ㳡Ѿۼ˺ܶҵӣҲæµţŹ㳡Һɹȶǰڷ˹㳡ܡ
껸ŵӳڹ㳡ʱ̾һɧϾУܹΪ֮٣ĳȻһңЩӿŵǵӵʱȴǷ˾ϲĺ
ɫڹ㳡ϿշһȦ֮󻺻£ӻԵıҲǸ˵ӵԱߣȻڵӵĺǰȥһξɼʮɳһߴС˵ӵ档ȴûǸ£ӴȻǲܹһֱͣҪڴȵĹ㳡ϵġ
ΪǸŵģȥַȥû󣬵һʼߵĵӵĴȴڵڴˡһھĶڵȻ˺ܶ˵ע⣬㳡ϵЩӵĿⶼŶ껻š
ȻǸܵЩӵĿ⣬ȻЩ⡣ԸһͯӽȥŶŹ㳡һȥǵŵãֻеҵĺܽ
˿̶ȻϱֵĺƽȴǷǳ𺳺ͽšö𺳵ҾȻ˶ĵӣĹ㳡ϾǧæµţкܶڸĵӣܹﵽվҲǺܶ࣬ʵѾǲСˡ
ö껽ŵȻҵҲͿԴԼĸϢˣֻζȴ뻢Ѩʱпܱ¶Լ˶ʵڵĵӣȻǽŵʱԼܲ˳ﵽԼĿˡ
ѹе껸ŵűĴ˹ȥſŵͯӣǵˣȴûȥֱͨӾõӴŶ˽ȥʱڴȴֻΪʮˣеж껵ˣȥַᣬ˶·ڴϷȴͲʿ
Ӽ˺æǰȥȻ˵ʦ֣ʦ֣ʦ֣ˣˡԭϷǵӣʦݽӣʦӡ
˵ӵĻ˵ͷȻһ۵Ķ껣ݽӺҲûȥӶŵĶ껿ȥӵûʲô飬ԵüΪĳݽӺ˵ɫȴЩŹ֡
ȻҲǺܿ췢ʦֶԼͽ껿϶ʱ¶˵ЦݣȻ˵λʦ֣ǰյĵӶ껣˽𵤳ڣôʻ԰ɣ
ѾǴﵽ˽𵤳ڵʱŵӣݽӺӵȴûбֳʲôϾǵĹڶ껽֮ǰѾ͸껵Ĺˣ·ַȵȴ𾪡
ַϳ֮ȴһ˵
ƼƱлл֧֡ҲˣҪؼȥֶӣҪϻʱˣǸ~
102·̨
ַȥ껵ʱ֪һʱĶڣһЩ֮ȴǲûн껿ϾһֱַڱУѾϰԼǾţ޷ȵ˼ˡ
ټϻصԼĸǴ̸ַҲǶԶ껸ӵˣΪ껲κεвһ󣬶껾ȻǴﵽ˽𵤳ڣַовˣΪһȴʼն޷ͻһƵӤΪԪӤڵĸ֡
껵Ĺ֮죬ô᲻֮ھͻƵԪӤأĻ֮ӣһĴʦֵ潫Ҫںδ뵽Щַĸӵķ˿ָˮûκεıʾ
ַҲǲ˵ЩʲôЩͬĵ˵껾Ȼʹﵽ˽𵤳ڵľ磬һʮĹҪ񣬶ʱǾȲѣ׷СŶͶȥĿ⣬һĴŶ껡
ʱһԴӵ﷢ʱǰһֱϺޱӴʱȴ¶ЦݣȻŵ˵ʦܣϲˣ˸˼ͽڴǵÿҪͷˡ
ӵĻٺһЦû˵ʲôȻһʼնӵʱҲĴö껸Щ˼Զ껼ԽԽϣĵȴϣƽ£²̳ȥͿˡ
ݽӺӵĻǵ˵ͷû˵˿հöǰݼλʦȴǹصȻ󵤳Ϸ껾ȥ
ӿŶ·Ȼĵ˵ҵҶʮһεڴȣǶǸõĵӣڴȿԺúõı֣вɶҵҵ棬Υ߶ϳͲ
ԭÿһεڴȶҪݸҵģҲǺܼ򵥣ΪʾһµҵþݸҶǼʶһµҵĵ̣Ϊǽԭش»ԲŻʮһεڴȡ
ӵĻ˵֮ĵӶǸӦӵ˵ͷ˵ˣȥɣ׼ӭӸˡ˵֮ӱݽӣӺ͵˳ȥ޴Ĺ㳡ȥ
ַȵҲǸ˳ȥվʱַߵǰַפ㿴һ۶껣ȴû˵ʲôֻɫΪЩĵӶǲԾĺһξ롣
ֱַĿ⣬ɫƽַֻǿ˶һۣǳ*һ£֪ЦȻ㾶ֱ߳˴ַҲǿһ¶껣ȴʮֵ𾪵ӣŶ껾Ȼ֮˽𵤳ڵľ硣
껿Ŀ⣬ֻǶЦһ£ȻЩԣĵصҲҲûҪƽʲôЦ֮껾˳ȥԼʦӺ͵ӵڹ㳡һţҲ˹ȥվ˵ӵ
ȵеӶվ֮Աߵȴվ˫ֲϵıãһ־һ˫˹㳡еһʯʧˡĽ룬㳡ϵʯȻҲɢһ⡣
˸֮䣬껿ǵϵһʯϾȻǿķӵĴ߶ЩʯɢĹâԽԽҫվڹ㳡ϵеӶûˡ
ʯ㳡һĻζȻǰεضзȥҲ𾪲ѣû뵽ҾȻֶκȻƳһյʯ㳡
ʯ㳡ڲյʱ򻹲ϵıš㳡һֱ˾֮£ʱĹ㳡ѾаĶСˡͣڿеķ㳡ȴǿٵľۼԪԪۼγɰʯ㳡ڸУ·ȥһޱȾ޴İһ㡣
վ￴ǰһУＫ𾪣Ȼ˵õķ֮ȴô벻֮ȻǻĵزһʯĹ㳡ѾǼ򵥵ķˣֱǿԱһˡ
ķ㳡ȴֻΪҶʮһεڴȵĵطöҲĸܵҵ֮ʵ֮ǿҲЩǣһԼĸĸʧĺ͵йأôָôȥԸǿĵأ
մӼһϰ˵㣬ƼƱлл֧֡~
103¸ʢ
ʯľ޴㳡ƯУȻǾ㣬޴Ĺ㳡ȴûһ˿ķ紵ԵüΪİǧӶվھ޴㳡ıȺҵˡ
ʱֵ磬кȻ¡¡Զȴڶһ˶ȥȴǿž޴ޱȵţٵʯ㳡ٵĿš
껿ǿٿЩ𺳣Ϊ֪ռݾݴصңңīҺͷҵ˵ˡЩ˵Ŀ껵ҲЩţϾǱˣܿԼĴ󲮶£󲮿Լڵңǿ϶Ǻ鷳顣
ž޴תۼͿˣɢȥȻңңīҺͷĴɣͷ֮ҲǶ껵Ĵ󲮶£öæͷȥ´ϳԼҲ֪ⲻǳ֮ƣҪ취С
Ǳ٣ֻжºͼҵӣվȻ٣ȴû˸СϾʢģʵҲǷǳǿʢҶҵѾˣǾѾǺܸˡ
´żʯ㳡ϣӵҵŶ¹ˡҲӹ˫û˵Щʲô׻漴ͯŶµ
껿Ŵ󲮶ȥûпԼ΢һŸһȴöһдϵֱϷıңͷ֮ϵİ𣬺ǽɭɭҵӣƺƵշڿУɱճһƬա
мȴһ޴ĹڿУǾ޴Ҷдš֣׹ɢǷҵⰢȴǷ˵еػʴ۵ķ˷ǱػʴѾˡ
ö𺳵ȴΪͣһӴޱȵĽǰİаɴСѾӴޱˣҾ޽ǰȴС׼ˣΪҾ޽мɣȸǴﵽǧңһΦϣһ޴ķ緫ӭƮš
īҵġī֮ۡī㾡ķѼʱ佨޵սҲΪī֮۵Ĵڣʹīܹռݾݴ֮ôʱ䣬Ժ࿹⡣
ľ޽껵Ȼǳ𺳣Ȼ֪īڻܵУȴҲû뵽īҾȻԽչ˵ĳ̶ȣһܹƯڿеľ޽Ҫǻ۲ܹأȴǸ󲻳
ʱʯĹ㳡Ϊα仯֮ˣΪҪǲ仯ôôܹס˶ءֻҵİս֮ʦڰĴ£ʯ㳡ռһطϣû˼Ҳûӵ˼ӵһΣƴҲ÷
ī֮ۻ£¡һȻѹʯ㳡ҡ˼£ȵ֮󣬴ī֮ɳһЩˣͷ˾Ȼö껴Ϊ⣬ΪǾȻѰõĴī磡
ī֮󣬶мޱȣʱҪǰīϣֻʱӵȴīö״ʱϵʱǽͷȥȵīӵ˼̧֮ͷ
ʱ֮оʣӴİΪʱ򰢷ҲҪˣǾʱһϺӰд˳޾ۿɡڿлصþòɢȥ
ػʴ۵Ȼػʴ۵ĻȴӵɫüΪѿΪػʴ۵˼ȴֻұݵģûнҷƽȵĵλϣǸ߸ڿУҲӵ˿żΪĲںһܡ
ػʴ˵仰ʱϵİȴſеİһۣкһɱһţ漴תͷǰڰɱɢʱһߴӰдÿ˵ĶÿжǾҲһ¡
ҺͷȻͬˣǵڳ׽ʱȴǽˣȴ⵽˷ҵ׷ɱǵʱͬ׷ɱĶԵ򸾣ˡֱ˱£Ż뷨ػʴ۵ĶԹ
ػʴ۵ÿ˵ﶼǾҵĲţ˫ûκεĶϾǵҵڴȣ˫κεìҲﶯֵģұҺͷұͬ˵Ĺϵ
ĴɵĵһʢҪʼˡ
ƼƱлл֧֡~
104²
ػʴ۵Ļɫʮֵѿػʴ֮ĳͻȴһϲϣ˫ܹͻӾ磬ֻȴƽϢǲһڿеİһ˦ȥ
ңңīҺͷѾȴмûˣڴȻҪ²ܾСûãʯĹ㳡Ϸɹһž޴ޱȣŵţѸٵĿת۾˹㳡ǰ棬ɢȥȴһȺĵĺУȻǷҵˡ
ӼˣΪػʴ۶üΪѿɫǻһЩΪҺͷͬȻͬȴҲŹͬĿ꣬ǾǽԭȥͳҲͬ˵Ĺϵˡ
껿ŷˣﵹûʲôȻȴȺм俴һϤӰȴòɮ˴Ħ⵹ö껸е⣬û뵽ĦҲ磬뵱ԼǴĦĶ֣Ҳʲôϡ飬ڴĦСУǷǳĴϻۡ
ǿһˣö껾úܸˣֻʱҲɵʱԶҲûȥкվӺʦӵ˵šһȺжʯĹ㳡ϣվϷңңԡ
ŷǱߵңңּ񣬷ҵĺҲ˫ƺʮšӷ𡱣ǻ񡣵ȵһ֮ǷһȺˣֻһȺȴЩ죬ΪЩҪôϿųͷҪô֯ӺͲЩ˲Ǳˣũҵӡ
Ϊ׵һŴֲ£ſŵũϿһͷƵնǸһũ·ϻһЩȻũҵ˿ǲҲӭ㹻ĳ⡣
ũ껶ʱԼеǸСԼʮŶӣû뵽Ȼܹũöû뵽ũȻһλ֣Щ겻ѣ̫֮̾ɺˡ
ũũҵ䵽˹㳡ϣӺũ֮ũʹµֱʯĹ㳡ϣ⵹ЩΣ֪ũҵũƢЩ죬Ҳûȥǡ
ŰƴȴǶ㳡ǰʱΣ˳ڿУһһ泤ᦣдšʲĸ֡˶ǿЦһ£Ϊǵڳ׽ָԼȥݿǸͷӡ
ʵû뵽ڵڴϾȻ˶ˣңңңīңңũҺмҵ˶ˣö껺ڴҽҵ˻᲻ԼܼܲǸ׵ŮӺǸĥԼôõͷ
վͷԱߵһĲߴ󣬵񣬿ǳŵˡһȾİ£һȣҡţԵ÷ǳĲ껱ΪҲмҵĵӣû뵽ȴݺһĴˡ
ݺһɵʦǹӣӰټкһɣʼǹӣ丣غǶǼΪݺҳڱϼΪ֮⣬ıϵоԴ٣ÿ˶ܹݺһʱ
ݺȴһͳǱÿһˣ˶õ洫Ȼ˱Ͷͬȥ˫ͨıһܺ󣬻ʤĴ˾ݺҵ
ӿͷӺǸݺҵˣҲӭͷӺǸǻ֮ѰһطȥŵڴȵĿʼʱʱѵҲҪڴȵʱˡ
ȴǿûжΪҽҺħŵˣȴû뵽ҾȻûЩʧҽʶģħȴϵҶûʧء
ʱѵҲǲٵȥˣһʯĹ㳡룬ҪڴȿʼȻʱ򣬺ȻһźƷյѹ˹ʱʯϿվͰ
ǹƣӵɫüΪѿڳɶǱúѿоһɹɽŵÿ˵ɢö²ǹ֮Ǻˡ
ﰵ̾˲ûȴǲǹƣЩǣȻۣȴǸȫǺƵļƣ֮˱ضԼⷽµֵЩˡ
ƼƱлл֧֡~
105а
ڶзתţʯ㳡˶ǽ껿Χ˽ŵҲ֪˲Ѱ飬˫ҲǶԶǹĺƣʲôˣȻ˵ɧ
ʱ򣬹ƻɢȥһɺƺƵĶ飬Ϊ֮һеľ޴棬ļߴ׳˶ԶԶĿţҲҪԼ߳һͷò䲻ȴԵüգڷԵʮ㡣
һīף׿ȴһһ㣬⡣ЩĿģ껵˵۾Ϊ˵۾Ѫɫģ产ˡ
޴վڰ˸ˣĶǼߴŸʽվںڻǰǸһ˸֮⣬滹ʿֻЩʿȴöһΪЩʿȻȫˣ
ıʿò죬еͷϻͷͷͷеͷȻӣȴһֲӣڶ˵ʵ̫ˣɵʮֺ
ʱǰһǸϵ˵ҵڴȵӣڴˣѵ㻹ð֮踣ҵҵҰɣ
ǸˣӵĻѪɫ˫ھһһƳ𣬾Ȼǽľ㶼ɢˣȴǸоһǵصѹҵĲû뵽һ˵ƾȻ˵Ŀֲ
ӣӣݽӺæֿźƣöǸоһЩֻȴ̾ͷȻǳ˼ѹʱ򣬶껺Ȼоϳƣӭ˺ƣ˲ͳɢˡ
ƱƳɢ֮ȴֻһжˣ˵СƾҲͱ˵ߣҪǿǵϼһϣڡֻɢģ붯ɸ꣬СɲҪ
ӵĻɫʮֵѿȴֲ÷ϾʵأҲֻǵҵλֲܹ⣬ԼûǸ£ֻڸǰ裬Ҳŭ𣬵ȴ޴ȥһŵӱͨ죬ȴЩЦ
ΨһһаһҲ塣ʵǿⶫĵֻ̣ǺȴǱϸϵ˶ľͷ˫һֱǵжԵĹϵ
νаָЩԲкԼΪˣаһǺ쵼壬һȴѪħռ󣬶Ѫħȴռݾݴش󲿷ֵĵ
Ϊ嶼޿ǺܹġΪԭǸޣԱ϶ʮײеˣΪʳʲôʵ飬̳Ҳûеġ
Ѫħ˾͸ײУΪѪħĹɱ˵Ĺ;ѪĹԲͨ˻ߣѪħԵĶΪѪħвҪȺҪĶࡣ
ΪѪħвԽԽԸҲһɱѪħѪħĵһսжɱѪħʹгˡҸһ˳㽫ϵ˶ľͷҲΪһεĴսŵ춨ĸ֡ңңңīռԭأҺͷǱ˶֮С
Ϊ˰ҺͷңѪħʤʵҡҺͷûа취ϾܹģֻЭˣãҺͷÿ껹ܹȥԭյӵģƽһЩ
ΪһȻǲıϵͷϾһˣҲǾ͵ң̣ôӮֻΪңҲ㹻ѹƺˣôһֱֻڶͷϾš
ǵҶʮһεڴȣȻǲһ˶ȻǵǣԲųԾ棬û뵽ȴ裬һԹȴ޴й
ֻǺʵڱ϶ҪӸ߳ܶ࣬Ҳǲ˵Щʲôֻǽһ˦صʯ㳡룬׼ڴȵĿʼ
һ104£һ²105£ŪˣǸƼƱлл֧֡~
106´ڽ
ǰμεڴȵĸҶǲ²ź⣬һʵǲ󶯸ɸ꣬ϾĿĶ棬ѰνȻԽԽˡ
Ѿƽ˺ܶˣҲϰˣͻȻڶĺȻЩţŸôԤʱھ޴ϵĺȴ̧ͷ˶İȻ˵ػʣþòˣǰǴνֿñ£֪ʱҺػٽأ
еػ˺ĻȴǷһЦȻź˵ˣȻʱ㣬ֻǲҪ˹ͺϷ¡ػʴ۵Ļ˵ͷ漴ǳĬȥϵͷ··ҪϷһ㡣
ػʴ۵ĻŭգĻЩˣòײŽŭѹȥҪεڴȿʼȴʱİкȻ߳һ󺺣һȴûȥ
Ӻ߳󺺣ļĸߴһͷڷƮòü׺ݣϰϵһƤף˫ָһ߳ͷͷ­Смȴֱ۰ϸľ޴ͷ͸˵
󺺴Ӻ֮󣬾ȻǱһһʲôȻǰ߼ٴñż£˵ĿⶼǾۼϣ껿Ӻ߳Ĵ󺺣ȴȻӿһɼϤеĸо
߳Ĵ󺺣ȴ¶һЦݣյ£ʵǿ׺ƢҲǺܺϺθڣԶ󺺺أ߳ƺѰʲôǱԴ˵ڽк£
˺Ļڽͣ½ŲȻתź˵ŵһɺϤϢи˵ҪұҪҵ˵֮ڽǱӲϳ*ǰȥ
˴ڽĻ˵ŶڽȻ⵹Ǻϡ棬ȥɣҪҵ˭ˡʹڽ˵Ļûѹڳ˶ܹһʱ֮˽
ʱǵ˱ıԵƿ쭣ָź˵㲻Ҫ̫浱ҵҺ۸ɣ˵֮أԷȻǱĲᣬûӵĻһֻǿǰȥĴڽǸڽűӾֱǰȥȴǵҵڵĵط
ӼԼĻȻŭٶӰһξ˴ڽǰ棬ۣһƥŴڽ˹ȥȻһڽȴû˿Ļţ˫еľ޴ͷһһ̶ı޴Ĺͷȥ
ڽе޴ĹͷӷУȻһӽ׸ɢˣʱ׹˸ʹ̶һɹĿ紵һʱ伫󡣲ûжԴڽκε˺Ҫʩչڽȴ˵ͷҲֻˡ
˴ڽĻʶڽղһֳʵȻĴܴڽҪһʱ䣬ڸǰԼȴͺ¾Ǵȥɾ̫ˣֻȴû뵽Ѿܶˡ
һ£ӶŴڽ˵ҵҪҵˣ㻹뿪Ŵȵļʱɲܹܵġ
ڽӵĻ˫üһȻ˵ߣҴڵıѾŵˣҪңҵԻ뿪ҪҲƾ㴦á˵֮󣬴ڽǰȥ
˴ڽĻǿΧԼԶĺŭ𣬵ҲֻڴڽŵҵǱȥֻǴʱӵɫȴĿ¡
ڽĶҲõҵʮֵķŭֻǿղŴڽֳʵҲǶǳļɻ䣬ŴڽǰȻֱͦ˵ڴڽǰ棬ȴЩ㷲ġ
ڽҵǰӳ*ľ͸ˣľ޴ͷ˫ƿվǰЩҵӣŶ˹ȥͣ˶껵ǰ棬ڶ껵ᣬ˫оȻ¶˼ɫ
껿վԼǰĴڽϤеĸоøǿ
ƼƱлл֧֡~
107˫˫
ǰԼͬߣҪǿ׳׺ݺܶĴ󺺣ȴûɵӿϤеĸоָоöЩ֪룬ΪԷһ֮ˣаǵĵˣָоȴԽԽǿ
ڶ껵߿ճһСطʱīӪī翴˶껣ȻīǵõֻǶСʱģһȴǵһʱϳ˶껣һξն˲˵ҵӵΧĶ껣鼤쳣
ͬʱ֮еĴĦҲǿ˶껣漴СŶ߷ȥڱҰӪһԱźѪὫ֮ҲǷŶǱ߷ȥʿеȻҲϳ˶껣ȴûиǰȥ
ǸС뿪Ŷ껷ȥҲûȥܣֻЩԼʦյСʦôʶ껵ġһʶ껵˶Ǳ߷ȥҲûжģǶ껵Ĵ󲮶£ûϳһֻԶţȴûκεĶмҵͷӺũǸũҲûǰֻԶš
ڽŶĶ껣׺ݵҲǷǳļǰһץס˶껵˫磬ȻŶ˵껣Ǵڣ㻹ǵǴڣڽ˵ţ˫ԽŶ껵˫硣
ŴڽĻ껵ļʱͻصСʱԼɽһСڹԼڵСڹԼɹ꿪ĵӡֻǴȴǸʧˣȻޱȣΪ׵ʧٺСɽĲҰҲǵ顣
μٴαǰĴ󺺣ڻŴڵģȻǰ󺺸оʮֵϤУǶȴһʱ޷飬ĿǰԳǴڵĴ󺺣֪˵ЩʲôҲûκεĶ
ڿŶ껵ӣͷ˿Լ˺һһ𣬶ʱȫڹӿ棬ΧĵҵӿŵԶȥԶŵĺˣȴ¶ȵɫ˵û뵽ڽȻΪСӱر壬СӶԴڽ˵Ҫ
ڹӿڰΧΧĵҵӶȥվûжȻʱĸ˳ڶ껵ǰ棬ֱī磬껵ʦӣĦǸܹеС
ӶԶޱȳ谮Ȼǲϣܵ˺Բǰī磬ĦǸСȴЩɻ󣬲˺ԼͽкιϵԼͽģҲûж˵ġ
껿ŻԼǰĸˣҲЩжǰȥԼʦ˵ʦģûµġȻת˴ī磬ȻǼ֮ѾߵزˣҲûбҪˣī纰һ䡰壬ּˡ
ī绹ԭӣӣòϵûԵʲô仯˶껵ĻȴǴЦǰס˶˵껶Ҿ֪㣬ղżһۣҾȷ㣬ЩҲǺ㣬Ǽˡ
˴īĻҲǺůī˵壬Ҳ㣬һɰɣڲʱ򡣡˵꿴˴ĦŴĦ˵УּˡĦ˫ֺʮ˵һ䡰ӷ𡱶ԶЦЦҲûж˵ԱߵСȥȴǾЩ죬벻ˣֻǸС˵ͷҲûж˵ΪǱߵĴѾ仯ˡ
ǸԺͰеСһѪɫףĻǺܸߣԵ÷ǳݣɫΪĲ԰ףСΧȴʱһļµɱ˸еʮֵĲСûж˵ֻǵ˵ͷҲûмƽϣֻվŶ仯ϵĴڡ
ɢȥһ޴Ӱڶ껵ǰȻӰȼǸӴ˺üȴö̾ϳӰϤӣҲǼһʱ֮޷ʵǷݸȴǴڵġ
ǰŴͷСʱʹһӣ껼һѱס˴ڵԴŴ˵ڣЩ㶼ȥ˰֪֪Һ㡣
ڼϳԼ˷ܵĻζԴǾ޴ԴزŶ껵ؿڣȻСʱͷڶ껵˼£Щö껶Դеĸо˺ܶ࣬ڴڱҲûôںˡ
ֻǶʱȴûע⵽Χ˵ı飬ӣݽӺӶɫȴǵǣ⻹һȴֻ˾ַ
ƼƱлл֧֡~
108´Ź
ַʼնһԿţаҶ껵ʱҪô껣īҺͱǷҵ˶ʶ껣ҿͶ껹ϵܲӣַסеĳ嶯Ĺۿš
Լĸӣʦݽӣʦӵɫǳʱַȴ¶ЦݣŶǸڽ˵УһЦǰһŶ˵ʦܣ벻㾹Ȼа˹ϵУѵ֪а˶ɥ֮֮˲ҪԶ룬˵˻ҪɱʹŹ棬Ҫϳʦŵġ
껺ʹһů飬ַĻȴһˮĻ껻û˵ЩʲôȴһŭϺӿǱ˴󺺵ģ޴Ĺͷǰһڶ껵ǰַ˵Ҵڣ˭ҶҾ͸˭ƴ
˵ͷһǷһװڴڵȴǷһ׺ݱϢַȥͬʱǸվϵıСҲȻһɳɱַ˹ȥ
ַû뵽ԼĻȻ˴ںǸС˴ķӦǴ׺ݱƳʹ˼ǸС纮һĳɱٴγ񣬾ʹַ۵һһѪɫʱЩήҡ
鷢ʵ̫죬ӿԼĶѪŷӦ˹һַǰ棬ת̫ӿϵıҲЩȻԼҲЩʧȥˡ
ɫĿŶĴںǸСĿ˶껵ϣȻԶ˵ʦֶʲô˼ѵǺа᲻ɣӴʱɫ࣬ΪΧҵӶûпӣжǷǳľȡ
ӵĻͣѾǰ棬˵ʦ֣һᣬ껾ԲΥŹģʦֲҪŭס
˵óһƿ鵤ݸӣӿǰĵӣ˫йâ˸ǽӹ˵ӵ鵤ַȥȻ͵ŵӸԼһĽ
ӽԼ鵤һȻתŶ껣ǵǣΪӸղŵ껺ڽĹϵһǷͬСɵģⱾǷŹ棬ʲôɶûõġӱϾ̫谮ˣԻӲͷƤŶʵͽ⵽ô£
껿ԼʦĵǣڷǳмͬʱҲǷǳΣҲûԼʹСʱ齲˳ڴʧٺôΪ֮˵飬ҲǲԱҲûа취򵤳ӽ͡
˶껵ĻиһϾǶСʱ飬Ǹڽʧˣ֮ɾͺͶûκεĹϵˡת˵ʦ֣㿴ȷʵûΥŹ飬ʦֶຣ
˵ӵĻŶǱ߿˿Ȼ˵ȻˣֻҪԺаնһйϵôұ㲻׷ˡӵĻõ¶Цݣʱ򣬿ȴһߣǺϵߣ֮ҲǲмЩνΪ飬ڽɡ
ûйܺĻתŶ˵ͽʦĻûУԺɲҪаһˡ
˺ĻȴûκεķӦֻǽĿ⿴껡˵ӵĻȴûκԥľҡҡͷȻŵ˵ʦҺҪѣȻ壬Ŵڲκ캦ġҺʹڶϾϵʦԭ¡
껵Ļ˵꣬бǴһЦǺ˵Сӣ˵úãڽ£ȷδ˺һ˵˵⻰ñĿ࿴ˣã仰ܽ췢ʲô£Ҫȫ
Ļڿлصţÿ˵񣬲ǵҵӻҵĵӶǽĿۼڶ껵ϡ˶껵ĻϵǵɫȴǸӵˣȻ˵ĻҲΪûŹˣ˵ȴõǳż
˶껵ĻɫѿǰһŶ˵ȻҪаΪ飬㴥ҵŹ棬轫㹦ϳʦţ˰¡
ӵĻ£ҵӱҪǰȥ£ںǸС껻󣬶īʹĦվڶ껵Ҳǽ䱸ţնʱֽ
ƼƱлл֧֡~
109¸׶Ե
ҵӵĻҪǰ¶껣ڣǸҵСīʹĦȴǵ˶껵ߣ˴ķʵǲЩҵӼ״Ҳǲ֪Ǻã˫㽩
ʱ˵ͷȻһЦȻЩ翣˱ϲ棬벻˱ɣȻ붯ҶԵĶӣףƴϣÿ˵Ķ߻صһ𣬾ҵĲ̧ͷտȥ
Ƕ껳˼ĺһֱѰҵҵˡ껻ܣ˵ͷ²֪ʱӰվǰǸȻԼ˼õĸסڿӰһ̣˫Ѿʡ
ڶԵվŮӣһǴźɫװŮӣȻ棬ǶǵһʱϳԼıñԱһǴŰɫװŮӣǵŮòʱ򣬶ȴͷҲΪŮӵòȻǺԼĸһģһһ̶ȴΪվԼŮӱԼĸˡ
껴ʱֻоԼг˷ܺҸĸо벻첻ԼĸףԼĸףĸҲûԼ⣬ĳԼǰԼһܹžˡ
ԵֳֵʱڳһЩе͵˶¶𾪵ɫ̧ͷһӰʮǰǼ飬жһֶǿ˶껣Ƕû뵽껾ȻǶԵĶӡ
ڶԵĳ֣ӣݽӺƺϵһ㣬ûôȣֻɫ÷ǳĳأȴ¶˲ŵģĿϵĶԵֿߵĶ껣ЩãȻ
Ȼ𾪶Եĳ֣Щ˶֪ԵǺػʴҲǶԶԵɵԶûκεĶֻǿŴһĶԵǶ֪ضҪһսԶҪôı档
ԵһֱʯĹ㳡£ǸŮӸҲӵ˿ŶԵҲûʲôֻǾĿţһʱ֮涼üΪ˸оʮֵѹ֡
ԵűͰŮʯĹ㳡ûмǰߣΧȥȻűҵİҵͷӣǸݺҴˣũҵũȭ񣬶ЩҲԵ
ԵĿ⿴˺ػʴߣ˵ҶԵ˽˶ԹӣػǰĶԹǿɷҷ£˽ζԹ˵˵֮ȭȻȴǸϣûκ˼
˶ԵĻһЦȻŶԵ˵ñǿɲУղſ˵ҪȫģȻаǱ˵ĻȴҲһŵǧ𣬲ıġ
Ե˺ĻٴȭȻĿ⿴İƬ̣дػʴϵ޽ֻ뿴Ϸ붯֡˵֮ͳȥԵ֮ȴֻҪңô֮±пܳɹˡ
Щ󣬶ԵŶȥʱ껵Ĵ󲮶ҲѾ˶껵ߣŶԵһ߹Եߵǰʱ򣬶Ѿˣ͸ˮǿ˸׵ģָƺֲһЩ
ųǰĸףͨһڵϣŶԵͷȻֱӶŶԵһסԵԼĶӣҲǼĺܣǰһ껣űԼ˰ͷ껣Եֲ˶˫еˮȻԶ˵껶ָ𣿡
껰ʱΪһʣԵʧٲԴ˶һĺӾĴƯѰҶԵǺī磬ͷ¶Ǳҵ껺ܸܿû취*˵ģԶкܴȥĸס
ȴҡҡͷȻŶԵ˵ףûй㣬ֻҪҵ㣬Ѿˡڶ껵ܸ׶ԵΪʲôԼ뿪ҲվԼĸףûκȥԼĸ׵ġ
Ե˶껵Ļοĵ˵ͷѾ*˵ĶӣԵҲЩϾڶôСʱ뿪ˣڶСʱҲûкúõȥչ˶껣෴ȴһֱǶչöԵҲǺΡ
ٴμ֮󣬶ԵҲǵĶ껻Լ껵ĻԵǷˣҪ˵ʱˡ
ƼƱлл֧֡~
110
Ե˶껵Ļ涭껲ᣬȻſԼĴ維£ֵܼҲһϲ£ΪԵ˼ţԴʱԵЩΣȻϺܼǼ뿪˵ǲ֪˵Щʲô
Լ⸱ģԵǰһ򶭵ºһ硱Ȼֻ򵥵֣ȴö¸Ӽǰһ˫ץס˶ԵļȻŶԵ˵ܣټˣˣ͸һȥɣҲġ
˶µĻԵһϵıЩӲ뵽飬ֻĮȻŶµ˵ͷȴû˵Щʲô¼״Ҳ֪ǸľԶԵĴܴҲ˵ʲôֻ̾˿
ǰΧڶߵ˼껵ĸ׶Ե֣ȻǶվһȥˣԵͶ̸껰ʱȴǿ껶İŮӿҪ˵ȴǲ˵ӣǰԶ˵껶С̣ĸһ˫ãñѾˡ
С̣˸׶ԵĻȴЩ£ΪվԼǰŮӾԼĸףû뵽ȴԼС̣öЩԽܣ֪ΪΣǰŮԼС̵ʱȴһղŽŲ˵ҲǷ˲١
˵ĶæǰȥԼСʱҲǷǰ֮˵ȷԼĸףȻ˵òһģһģȴֻͬܶڻϿԼĸףȴܸоԼĸһ𣬸ҰҺ޵ˣǰСȴʥѩ˲ַ
껸ԼС֮Ŀ⿴˱Լֻһ֮ҲûıҲö껺˼ûȶ˵ȶŶ˵磬ðŶ
˱ĻɫһϱʮֵΣû뵽Լ˵ĻȻԼӺ֮ͥᣬҲһͦ˵飬Ҳ֪˵ʲôֻεЦЦ
Ȼ棬ĺǿԼһ˫鶯˫֪һǾŮԵ˵ʱܶ˵ĿⶼǾۼ˱ϣһȴַ
ʵԴӱַ֮ĿͲ˱ϣҲ֪ʲôԼԼĿǲıǻɫӰˣȴַЩԣ֪Ƕ껵ıãһĨľâȴǴַĿ
껶űεЦЦȻתԼĸ˵ףĸȻǰ֮˲ԼĸףôԼĸںηأǶĿǰ֪飬Сûĸ׵Ĺذʹö껱κ˶Լĸס
Ե˶껵ĻϵɫЩأǰһǿ˿ڣŴ˵ڣ껶СǶԶԵĿ־壬ʹʵҲһ˶ԵĻæͷȻ󽫶껻
Եǰȥߵӵǰӣ˵棬ǿ壬Ҳҷž˰ɣŶԵĻ˵꣬ԵϺȻһɳƣǹֱʣͬҲǽϵľ㶼ɢˡ
ԵͻȻΧƾһ쫷磬ЩĵӶǶģӵȴɫ䣬𾪵˵ɽڣ㾹ȻǴﵽ˶ɽڣ
ػʴȴڶԵƵһ˲ѿڶ˵족⼸֣г𾪣ȵҪվȴסˣԿжôˣȻػʴ۵ӰҲȺСġ
ɽڣ죬ľ˼ǧŴﵽػʴȻһ콾Ҳ˼ģԵҲʮңȻʹﵽ˵ľ磬츳Ȼ˶𺳲ˡ
ӽгԵﵽ˶ɽڣҵԼվڶߵī磬ĦСڶ𾪲ѣǶû뵽껵ĸ׾Ȼ˵붭Եͣ˶ʵ̫˼ˡ
ȴûȥԼĸ׾Ǵﵽʲôľ磬һֱǻصŸ׶ԵĻǾԼĸ׽Σʮǰǿڵңȴ֪
һ뵽㣬бӿޱߵŭ𣬶ʱϵƱҲǿӿȻ縸׶ԵǿңҲ㹻ľˣΧڶΧ˶𾪵ĿŶ껡
ƼƱлл֧֡~
111ºΪа
껵̫ɾ˽𵤳ڣȻҲľ磬ֻƽʱȻأֳʵֻǽ𵤳ڵʵѾȻҲǲټɻʲôȫʵչ˳
ƽʱĶһֱţżзŭҲǻܿ侲ȥһԼĸױѹڵҶʮ֪꣬Ѫ״Ȼöӿŭ𣬶ŭȴǸ껵ơ
˵ƶֱʣΧ˸еǳ𺳡Եͱľ磬ĶӶȴҲѷɫֻǶʮ;Ѿʵ˵ǻȮˡ
ԵԼӱʵ¶οЦݣת˵ӣҲαװˣʵԶղֵģҲαװĵòȻҷ޶ˣȴ¶֣¶Ҫƴңӳ죬ʮҹޣڽ֮壬ҹձ˵ʱ򣡡
ԭԵ򸾱Һħ׷Ҫɢǣʱܶ˶˵ϣʹöԵ򸾵ÿÿ뵽鲻Խ¡
ԵȴǴûɱһˣֻǽ׷ǵ˴˶ѡӵ˶ҵ̣ʱǵŵӡԵʱҲ˺⣬Ҳ˵ԵǱ˶Ե򸾣ݱܡ
ֻöԵû뵽Ƿ򸾵ԭȴΪΣʱƺǶһ飬ǵʱԵ򸾶ѾϣѾһӣзǳķŭΪԵʵҲӲ
ȴǶ޷԰Σղ֪ӺδѰˡʴɢ˶Եʳ֮УڶԵ쵽ʱѾˡ¶ĿʱȴƴԵǵĶһͳ塣
ԵȻԸηֿΪöԵһҪǵĶӶ껸*ˣƴƿıϣ˳׽ôԵǲϸչ˶껣ֻΪε˼ʱ޿̲ڿʴɢԱûôһ׵Ρ
˸׵ĻиǷŭ뵽ôܵĿ࣬ԼδһĸҲޱߵʹ࣬еŭǲӿ˳һɹɱϢڶ껵ͷţʹö껾ԼǶЩ
ʱһֻǿĴ˶껵ļͷһӴ󴿾ĺȻһˮһ˶껵ͷʹö껶ʱ˹תͷԼĸԼļϴһЦݵĶԼ˵껶Ҫĸ׵ĳǸӶһҪֻġ
˸׶ԵĻ˵ͷ㲻ĬվһߡʱȴһЦҲȻıһɼΪǿƣֱʣϷľɢѹ˶Եһ
ı仯ʱڳ˶ǴһǶû뵽ӾȻʵǴڣ뵽ղԼӽ֣ҪӵʱóʵʵôҪʬˣ
Цӽеķһ죬ŶԵ˵벻ڳ֮Ψ㶭Եܹʵ˵¶㣿ǲǳħѣ򸾶µж٣򸾶̫أұԣ򸾶а
аΪΪаߵıаĻ˵컨׹ҲаԵӵĻûзŭֻƽ˵漴ֶһץԪѸٻ۳һ诹⾵
诹⾵ƯڿУʱڳ˵ע⣬ԵһָһϹָ诹⾵ϡžͿ诹⾵Ͻĳ˻棬ֵĻȴö껻һ˫۽Ķ诹⾵ϵĻ档
ΪǻǵСɽֻǸϣȻ̤ŷɽʿСɽϿգ˶ǵǼľݣľпһˣЩ˰һˣǵĳȴСɽע⣬СɽĴ񿴵ǡ
һҾ徵ɱ㿪ʼˣЩ޷֮ĴЩ÷ɽɱˣСɽڵǸͷȻһ֣ȻҲǲֿܵɽǳ䲻֮ȴ˺һʿؿڵһǲƬǲƬдŵȴǡá֡
껿诹⾵ϵĻ棬ӻͳһƬ˶ĲƬŭĿŶӵȵ֮ˡ
ƼƱлл֧֡~
112ʦͽ
诹⾵ϵĻ棬Ƕг˷ŭڳɫҲʮֵѿǻϵԾǵҽõĵӣ˶û뵽õӾȻԺ޵ֿ֣֮ͨһ˵ײУа죿
˻վڶĴĦ涼˫ֺʮһӷ𡱣ȻǳĬվڶıСʱǱ˳ɱ⣬˫ĿڵҵɨӣѰŻеĽõӡũҵũ˫Ŀ֮Ҳ¶˷ŭɫȴûʲôͷӣݺҴҲɫںһЦĿӡ
ʱȴ治ɫȻתűݽ˵ʦܣô£Ǹӷ·Ͳ֪ôһݽΪóϣƹãµȻѲ˸ϵǰ˵ʦ֣ҹ̲ܽϣµӾȻ˵ӣʵǸ÷
ݽӵҲû뵽ӾȻʵǾд裬ȴǲ֪ӾȻص֮ϵƣ֪ӿѾ˶ɽڵľˣȻǲΥӵ˼ˣȻӷԸȥģҲҪԼϡ
ݽӵĻ˵ͷȻݽ˵ʦƹҵҽãæµֲ̫࣬޷ֻҪЩϳҵҼɡ˵ָ֮ſ̫˵ǰȥֱõг诹⾵еǼӡ
̫ٿȻǾסǼӣǼĻᶼûУһѪ³һžžȴǱ˵˾Ŀܣ׵ĳΪ˷ˡջ̫תǿ˶Ե
ʱðڳ˶ǵɴ۾ӣû뵽ӾȻ˵ĺݣ֮ͷ˼˵ӣ׷õĿܣʵ˸еľҵȴǸоһķȻȴû˸ʲô
ݽӿԼ¼ӢӾˣҲ۵ĽҲ˵ЩʲôֻǴԼȥˡʱӿŶԵϴЦ˵֣ΣҵҵİѾõ˳ʹôأˣΪεȣĿЩأѵ㲻ԼĳҲ̫𣿡
ԵӵĻֳһ˿ķŭȻ˵ʴɢĹؼʱ̣϶޷ֲŻȥѰҵټֻҾͨ׾㣬лͷԶݣȴû뵽˺ݶԲɵ˳˶֡
ԵΪҵͳˣȻǾͨޱȣ׾㣬о衣ԼлͷԶݱܣȴû뵽ٻʱȴǿĲ£СɽĴԼĶҲǲˡ
ԵԼĶӲûг£ڶ껵ϻ˵ķţԾ͸ʲôΣˣΪĥ껣ԵôûȥҶ껣ֱ츸Ӳ۵ġ
˶ԵĻǺǺһЦȻָŶ˵Ҳȥ˵ھ˵˵ĶӣǱҵң͵ѧҵɷǺξģѵǶҶ֮ɣ
Ҷʥںϰټ֮ʵ˳׽֮һͳľ棬˵˼Ƕʥںϰټ֮Ͷ͵ѧɷһǼ֮ӵĻһöԵ껻һԵĶµҵӷŭѡ
ǰһȴûߵӵǰʦӵǰȻͨһ˵ϣŵӿͷԵ˵ʦͽˣͽֻҪѰҸĸϢʦĶͽǣԶҵʦ
ԴӶԵֺ˵껵ĸױǿʮ˶ǱøӵãȻˡһһֱ壬Զڵ鲢֪飬ݽӺӶǲ֪飬˺һΨհ֪ûжĹϵ
ŹڵϵĶ껣ζӡԴ˶֮󣬵ӱʮֵϲദǲ껵ǵӣǽ껿ԼĶӣǳ
Ȼȴû뵽껾ȻǶԵĶӣҵӵܣҶԵ֮仹ĶԹʹõӲ֪ǺˡȻ˶껵ĻҲǺܰο껷Ķ껵ļȻ˵껶ʦ㣬Զҵĺõӡ
˵֮󣬵תӣɫòȴû˵ʲôһʯ㳡ȥȻǲ飬ȥˡ
ƼƱлл֧֡~
113µ
һԼʦţһԼİӣʵ벻Լδǰ飬ֻһرˡŵȥıӰΣȴɫüΪѿ
ӵɫת֮ǻظŶԵ˵Ȼʦ̻ӣôҵ͵ѧɷҷ£аִܲԲ򣬲֪ڸģȴаˡ
ԵӵĻЦһȻ˵㻹ǵȴ֪ѵΪаϹŵ伮أؿֻ֮壬壬ʥŮﴴ죬УҲ壬߲𣬰˵Ƕаа
ԵĻصڿУӦȴֻһЦȻ˵ãһ壡Եͳһ仰ԺΪѣԵ˺Ļֻ̧ͷ˵ͷûж˵ʲôǿŶӡ
˶ԵĻϱ鲢ޱ仯ֻ˵ǲϹŴ˵ѣš֮飬ܹȵģ֮ԣΪа绤Ѿа㵱
һűɴҰɻô󣬼ȻΪ˵֮ϹŴ˵ţΪҪ紫˵пٵص̹Ԫѵ𣿡ԵӵĻǼЦ˵
Ҫ۱֮ǲ㣬Ҳͷϻ˵ҵҰΪȻǲԹۣǾĶһҪˣôΣҪˣôҲҪҳ顣Ӳٶ˵ֱԵԼ
ԵҲд⣬ֻǾڶԵҪӦʱ򣬺Ȼ⻪ֱʯ̨ת۾̨֮ϣֳΣȴŵ۵ˣϲ޷ǳ㳡֮ϵ˲ȴÿ˶Ǿͷһ
ҵӿųֵλˣ̾ӵĴߵȥвϽšʦ桱֡һŴ«һֱǷһɺȻķڳǧҵֻһֱڳ˺ܶ඼ɫ
ǵҵڣҲǵĿɽھݴҲǺպеһ˾ǸŴ«ˣ˺׷ͯգɫҲΪߴ󣬱«˵һ˲ȴԳΪ
ھݴҽÿ겡˱Ĵ«ʧ˽Գ֮λˡҺҽ˵ãһصͨݷڵзҲ
ں֮վŵĵһɫۣҲһɷǵģɫĺǰƮһ鼮ȴǱʯĴ˵ȴһȴǰ¡
ʯȻɵںͨȴͨҲһصѣһʯԵֻϲڵҲǸλк֮
һƫһЩ˴üĿԵʮֵУȣ֮гɵһóǵһϣӵʦȻҲǶ껵ʦˡ
˵϶Ѷɹ٣ֻŷ㹻ɷһֱǱٹʵҵ飬ɵĴȫ֡ΪңʹҶڵҲŻôɵ򵱳ռĵ̣û򣬺ʹԼĵˡ
ֻٹʵϽȴͻȻʹӵһȻ֪оޣƽʱҲǲȥǣ´ϵޣǣȻȥԼأʵ˷ѽ⡣
ӵĵ͸ˣĶԵҲ¶˵Цݡʱվǰĺȴ̧ͷգ˵λѣȻˣΪβһ
˺Ļڳ֮˶տȥǱ̿ȴһ˶ûСȻΪŪʱ򣬺Ȼ˵ȴǶĵӰĵӰȴͻȻڿУһףﶼǾȲѡ
Ե̧ͷеӰһϵıüΪվڸ׶ԵߣŸױĪ⣬ҲЩ֣˳Ÿ׵Ŀ⣬ҲӰ˹ȥ
ƼƱлл֧֡~
114Ĵ
ͻأĳĵӰֳĸվڷ̨աÿһ϶ûзǸ˵ĸоȴɽһĳأ˳Ÿ׶ԵĿӰȥ
ԵˣһֱվˣĲߴһЩֱͦȴ˸о˵Խ춥һɫ󣬼ƺӭƮ˫֮˸ľǻ۵Ļ𻨡
˳֣µҵӶǹ񣬴Ӷﺰǡס֣ö̾ԼүүһֻΪүүԸĸ飬ö껶үүûʲôøУԼ׶ԵЩɫҲֻĬվһߡ
׶ԵĿһȴһĸߴˣһۣò䲻ڣȴΪ㣬һվڿУС续ͱñС续ͱȴǵͷǰһס͡үү
öҲԼ⹫ħŵʯ졣죬죬ǳаһ֣Ҳʾ˴޷죬Ե쳣Ը񡣲ͬģ껶⹫ҲûжٺøС
˶껵үү⹫֮⣬վһˣֲ£˫ţҲǲ̫ߴ󣬻ЩӣһܴĿڴĹҵģƺװ˲ٵĶ˵ʱ򣬣īīҵӶﺰöīҵ
Ϸһȴǿǳᣬֻʮӡ޳һƮҲǷʣüĿɫȴǼı䣬꺮һ㣬һûнʵĺܹıƵǵƽǽ߳һıֱȴֻһУҼԲĻȣ˸˸˸⣬һ֪һɱ
˳֣ǰŴ˹ǸվڶߵıСҲǰö֪Ǳʥɽסһʱ䣬߷ʱܹһɱȰΪǿϢؾˡ
˶ǸһͬȻõ޷ڼȥˣԲųġȻҪޣǵҵĵͳҪչ˵ģҪǱˣǿɾҪΪҵˡ
վڻʯȵǰ棬վе˵λѣҵڴȣȴû뵽λѾȻдҵҹۿ˵ʢ£ϵܳˡλҲҪվˣһɣǿмʮûˡ
˺Ļûκεı飬ɫΪվīȴһЦҲͬûκεĶħʯȴǰһź˵ëû鿴ʲôȣǰֻҪӻҵŮ
ʯĻֳɫȴûзǿŭʱȴǰȥǿһħʯ죬ź˵ҴҲֻҪӻҶҶϱϣ㲻Ҫ
Ҷϱĸֵʱ򣬶Եǻһ̧ͷ𾪵ĿԼĸ׶˫оȻǷһƬŸˣҲЩȵĿеүү⹫û뵽ǶΪ˾ĸ׶ģ⵹ö˷ܵͬʱҲǶλ˶˼ֵĺøС
˶Ļתʵ棬ô£ڵ֮£ʯϲ֪飬ԺʣҲǲѣǱ㽫˵ȴ˵ʯκͶԵ˵̫أӵаҪҵңҵͨеֻǶȴӵĿġ
ӵĻ˵꣬ʯȴȻһɺʯӿڿ۳ɽʮɵһԴֱ֣Ӿ˹ȥһԴַ·Żصһ㣬ѹѹľѹȥ
һԴ֣Ӿһ㷴ûУ·ޱѹѹһʹӵҵĲšһԴֻûӵ˫ϥҪȥˣŴֵѹ£ʯĻҲǴʯŮֲһСẹ̈ܽ
һԴѹ£һıĴ«Ǵ«һɳһԺɫֳȥҴ«ĺڴ򿪣һƬŨŨĺҲ۳һԴźɫײȥ
ʱ򣬶ҲǰȥһһץʱԪѸۣһʰ쵣ҲʮɴСƾճ֣Ȼݺݵѹ£һҲ˵ҶҶϱҲֲ̡ͬܽ
ԭĴһͬڵڴϣλȻΪͬһĿҳˣһʢƺһսתš
ƼƱлл֧֡~
115˫Ķ
ɫһԴֺʰ쵵һԴͬʱ£ޱߵѹŵҵǱӿȥеĵҵӿϵԴֶͷҲţǿûмƣѾ֪ôˡ
Ȼ֣ʯͶֹҲЩģĺˮ˲ӺӿʱȴӺ󷢳ʯǾ׳ȴһгһ¯Ҳȥ
¯ӭǣգۼҲǻʮңźɫֺʴֳȥ˫¡һײһ𣬶ʱƽӿһɹ쫷磬ʯ̨ϵĵҵӺ͸ҵӶվȣöᣬʱ
ײ˫ȴǽֻкɫ֣ʴֻ飬¯ɫ໥ԿţȻˣʯͶֻˣڹ˫ȴ࣬һͱЩ⡣
ҿŵңҺħȴǶûвֻ֣һԾĿţʱӣݽӺȴǸҪ֣ǺӵҪȴһ˵棬Ҫ£¡
˺ĻΥֻ˵һȥˣʱȴǿڶϵʯͶ˵ʯºҶ粻ȫ֣˼޹СԪӰǴ󣬻λͣ֡
ղŵĳ֣ȻƲС˫Ҳ˼ֵûȫ⼸˶ǽҪˣȫֵĻôڳ˶Ҫܵһ򶷵˫˼ԪôͻӰ쵽Ƿʱ䣬Ժ˲һֱԸ֡
ӵĻ󣬶ûκεıʾһߵʯȴȵɲʲôԪë㲻ŮҶҪѪϴš˵֮ϵĺǿӿһԺɫָӵۣٴºݺݵѹȥ
ʯڵԼŮϲҵĶԵһֱǹڻҪɢԵ򸾣ԼŮڵ˶ʮ꣬Ȼ֪һֱĴ٣ԾûȥԼŮ˽뿪ԽʯѾҪȳԼŮˡ
ʯĻǾ޴ĺѹ£ҲǼӴ˹Һȵʯ죬㲻ҪΪǾ㣬ҪŪƵĵزҲ㵽ףҪŮܼ򵥣Ͱող˵İ죬˫һĶΣ
˺ĻͶһԵʯ˵ʯ㿴ΣʱʯҲͣ۵ĴҲ˻ҲǸ˹ͷʯľ
ʵʯҲǲ󶯸ɸ꣬ȻԼŮǱϾҲħŵòΪħſǣҲһҲΪԼļ¾ˮ֮УĻͣ֡
ʯվڿУĺ˵ë˵ҪζĶʯ˵һȻ˿ӵˣǿ˿ҵӣʯ˵ҵҶʮһεڴȣ֤ҵһʵӣȻҪĶô˫ѡӣֱԣӮľʤǻʤôʯŮǶҶϱǶԴߣˣ뿪Ӵ˲پ
˺Ļź˵ƵδҲ̫˰ɡһӣûĻǵһѾǽ𵤺ˣﶭֻľ磬֮ȣ߻һˡ
֮˴һֻжһӣħҶֻбһˣһĶûа취ˡ˶Ļ˵ǺãֻҪδ֮ĵӾͿɣҲɲ֮ˣܿ˰ɡ
˺һֱվڶߵĴڣĦǸСȴǶվ˳˼ԸһҶĶںǸСҲͰˣǴĦӵȴЩ޷ܡ
Լһƴ򵽴ĴУգ۾ȻŴĦ˵У㲻ỹûʮɣĦǰıǾһֻȴһֱ벻ȴЦŶԱ˵ƶɮŶʮţպò֮ꡣ
ŴĦӣ˵Ļͷתվ˶껵ʱǱҲɳӣַȻУһҵӣҲóġ
˫ѡѾ£ⳡĶǶˣ˫һӴսʱˡ
ƼƱлл֧֡~
116һ޵
˫һӶĶԴ˵ǵҶʮһεڴȣɳַһʹдʤҲЩˣҪҺħŶĶҲ͸պ֤һǵʵ
Ŷ߳ҵӶ껣ħŵıʣµĴڣҵĴĦǸСǱ˵ҵѾѡǵӦսѡȻ˵òǵˣûѡȽϺá
Ļո˵꣬ǸһֱУıȴ˵ˣ˵ĻҲ˸о䣬ĻֻǶǸС˵ĸ֣ǡȽɣ
Ƚɡֵʱ껷ǳľȣôҲû뵽ԼоЩϤıСȻԼڳ׽оȵǸСӣֻȽô磬ôҵģΪɱ֮أȴǲ֪ǸҪȽɻȥҲûʲôⱾļ£Ҳ˲С
Ƚ˱ĻȴǼᶨҡҡͷȻű˵껴жҲܲʦԭ¡Ƚ˵֮󣬱ȴǲ˵ʲôˣȻǴӦȽɵҪͬɫʮֱȽ϶һЦݡ
껿ǶȽɺʹĦ˵ȽɣĦ磬ҵļ£ǻǲҪˣϾǲǴԼҪΪǵſǣںұһˣôͺˡ
Ƚ˶껵Ļȴû˵ҲûκεĶֻվľģĦȴ˫ƺʮ˵ӷ𣬶ֵܣƶɮԴһɣһɣȴԼɷľˡǶֵܺͱﶼӮĻҲͲҵȳˡ
˴ĦĻ껵˵ͷҲͲ˵ʲôˣĦ˵ֻҪӮκⶼѾˣͲôĦ˳֣ҲͲǣˣֻǵĦĻһ˵꣬洫һߣȴַ
ַǽ𵤺ڵΪһֱǵһĵһˣȻͻȻٶ֮˾̾ʹоһЩв껽𵤳ڵΪȴַԶûôϣΪԼܶ껾׾ٵ顣
ַߣȴûȥᣬַﲻĦĻҲȥκ飬Ȼʵȥ˵һСȻ̫ɾ߶Ǵﵽ˺ܸߵľ磬⻹ǶĵƣöŵȴǿֲԱԺ˵߾£д˳Կʼ˰ɣ
ȽɺʹĦҲûʲôΪǶǿ˶ǿţ֪һǿսʤ֣ԱҲٶ˵ʲôˡ˶껵Ļ¶ЦݣȻĶʼ
Ҷ˵ʯ㳡ܣ˳ҵһϳľַַֻһξ룬ȻվƮɣӢ쳣һ֣һѷɽĳ֣ȻѸٵı󣬻ַΧţ̱ǽַеĺһõҵһĻ
ַΪƲƲ죬ҪȥѵһַȴһסˣȻȴԼǰȥȻûκεֻǰȥÿһϱӿһӴĺȻټ϶껱ͱַòʣȻһӾͽַĹѹȥ
ַŶ߹ԼĹʱߣжʱ߲ѣŵȻһҪöѿߵַĶ棬ٴε濴ַоȻӿһɺĪûɵľöַԼһ޵У
Ҳ֪ԼΪʲôֻǵַ˫ʱ򣬿ַ˫жԼĺ⣬һʱڶ껵ȴһ߶һһҪʹɱ֣ĻȻԼں
ʵǶַҲַͬ֡һε濴Ŷ껵ʱҲǾöһе޵УΪ껲κη涼Ҫ㣬ַܽܵ顣
ֻΨһͬǣ껵гҪַʹɱֵ뷨ʱȴǱ껷ˣȻǶ껴ʱȴûҪɱַ뷨Ƕ껱˼Ӱ죬ȴûҪɱַ뷨
һǰʱַѾҪ껵뷨ˣһĶȴǸַһѵĻᡣ
ƼƱлл֧֡~
117
ַŶĶ껣źԿʼȫ˷ɽ֮УҪںʼʱһҪ껻ɱȻĿ֮½껻ɱһܲǵ飬ַȴûʲô˼ɣϾǵŵĶӣĻɱ˶껣Ҳǲ᲻ġ
ȴǳֿȭվַĶ棬ںҪԿʼʱ򣬶ԵȴǸһ䡰šһξ˶껵ǰŶ˵껶Ϊ͸ߺϣ
ͻȻ˫ԵǺܲģΪԵ˵ʵ̫죬һƺŽ塱˵ԵŭǷһܲˣʵȻɵ
˸׶ԵĻ˵ͷȻӻͳ˸͸ߺǰԵӹߺںȻӿģߺһĨʱߺﶼų˼Ϊҫ۵Ĺâ
ǰֻ߱һѺͨĺɫߣڶԵһĨ֮£ȻȫӣŵɫĹâӵ涼ǸһЩͼͻƣһ滭ĵɽ󣬽ɽ𢣬һȴԸ̬ӡ
ǰڶԵһĨ֮ҲųϹ⣬ӵûʲô仯ֻ֮ȴһڻţϸۿĻȴǿԿһ⾹Ȼһһ㡣
Щ֮󣬶Եٴνߺݸ˶껣ȻԶ˵˳ߣΪʽʵǲǽųߣʵҲǿԽһʩչˡĸ׵͸ΪģҲһֻҪù˼ɶԵУ㾱ϵ׹Ҳĸ׵ķҺĸ˽ƣ֪һһΣյʱ򱣻㣬㶼ˡ
˸׶ԵĻȻǷȻԶԵ˵ԼֶԵ£ô길ӷ룬껶һҲö껵ﻹЩ٣Ƕû뵽ԼĸĸȻһֱԼ߹ػԼ
ůлߺŸ׶Եصĵ˵ͷȻŶԵ˵ףģʧġҲ׶Ե˫ԣȻǿַзɽԼȴûκεķԼİΣ
Ե˶껵ĻҲǵ˵ͷԼĶǺŵģҲٶ˵ʲôת뿪˹㳡룬ö껺ַʼˡҪһɱ껵ַڿԵЩʱȻǺû˵ʲôҲȻǲʲô
ⶭеߺַɫҲǱ˽⣬˽ģ˵Ǿۼɣųߵлص
ַΪԼзɽȻǿԽһɱڶǾͲ˵ˡһĻȴַＤһ£Ϊ껾ȻǽߺַŻ˻Уȴûʹá
ַ¶һ˿ЦŶ껼ȻԼҲ͹ֲԼˡٴγڷɽ֮УԼķɽ߶ԼȫĹʱ׼Ÿ껱ɱһ
껽ߺǷŻԼĻУΪ׶ԵͻȻĸԼǷʹöһʱ仹޷Ӧųߺ˼ÿҪߺ֣ȴû׼ãֻˡ
ŶѾԴַҲǽ̫ͺȻתʵ̫ͺȻӶӿ껱ʩչϷžѧǶʹõ似ҲǲȻòһܹƾ˴ַȴҲᵱʱܣǶĵƣ껲ôͱ¶ˡ
ⳡĶҲ쳣ҪԶ껲Ž̫ͺȻתһתȴǳղͬ顣ǰĶֻʩչϷȴ̫ͺȻʩչġ
ֻŶʩչϷʱ̫ͺȻȴǲϵڶ껵ϿۣȻ۳ˣ¹ܣԳ̬ĶһɴСƯڶ껵ͷŶϵš
̬ȻǸԴеһ֣˵˳ڶ껵Ͽաɫͻɫľ¹ɫˮĺףɫľԳɫıܣռһڶ껵ͷޱȣ·һ
ĻҲڳ˶һ㶣ת̫ͺȻҪʩչû뵽껾ȻʩչҽҵϷһǸҶûмʶϷȻ⡣
ҲǷ쳣ȴǸоԼʩչϷĪҺѾԿʼҲɲȥ̽ô£ȫϷ֮У׼ȫһս
ƼƱлл֧֡~
118¶֮
ַŶͷϿŵǻ¹ܣԳִԵһɴСޣҲ𾪵ĺܣ֪ʲôĹϷַ˵Ҳ̬ϷȴǴûмʶҲǼСġ
ǵԿʼʱַתȫԼķɽŶ껴ȥֻ⻪һɽֱ껵ŶȥַҲǼߣҲСС;ʹﵽ˽𵤺ڵľ磬ַƫڽԲŻѡɽȻҲԣȴǲɽˡ
ַķɽ껵һȴǶ˹ȥͷľ¹ϣֱַȥ껵似ǽⲫģֻпֲʩչַŷɽԶйҪַС
ٶȫʩչ֮Ҳǲַķɽ϶٣һǳַǰַҲһû뵽껵ķӦȻѸ٣Ҳ˵ĿݣҲæˣٻɽ
ֻǶλַóأָצһʽϷʩչʱ˲ͷİɫͻϣſѪھַҧȥӰΰַǰһƾַؿȥ
ۿһƾҪַĿϣַȻһһУע̫־ǽһŶ껴ȥǴ껵һʱԪеĻԪѸٵĻۣ˲һ޴Ļ˶껵ǰ
껻İ׻ǽԣַӳȴгһ޴ǿԿư׻ַȻר޷ɽķŻǻģΪ֮ӣ޴ǲٵġ
һ˸ߵľ޴򣬶ȴûлţһͷĻԾԳϣȻͿǾԳһţһǾ޴ĻǻһֱӱԳһַȥ
ַΪԼ赲һµģȴû뵽ԼȻ˲ͱƽ⣬ȻǴ󺧣һ˲Ѿɽٻأһָ껣ǷɽŶٴδȥ
ŷɽٴԼҲǲҴ⣬Ȼڳ׽е£ǵҷɽȴûмʶգٴзǿԱϣ˲ƹӿȻҲһŷɽȥ
Ȼ뷸գǻ֪ҷɽôģϵԪӿͬʱ˫ӭַķɽһཻ죬ɽ̵˶껵ϣ껵һ٣˻ȥ
ͬʱַҲɫ䣬͵ȥǴ³һѪı仯ڳۿⳡԵ˶һǵˣн֪˫ĽΡ
˼վ˽ŲѪ𵴲ѣͷϵѾʧֿ̧Լƣĳһ˿˿ѪȻǸղӲɽһˣĽȴö껺ˡ
ȴǶԵҷɽеľҪ֪Ǳͷʮ꣬ǷþŲӣ壬Ѫ۵ͬǦһ㣬ȴɽһ𵴸˺þòƽϢȥġ
ַȴҪȶ껲ҵöˣ껾ȻҪӲɽʱΪǲԼû뵽ɽͶײ˲䣬ͷɽϣַֻоһɽӿʱ˲С˺
껺ֵַʱֻк̵ܶһ˲Ǹϣкػʴ۶ǿһЩߣǴӶʩչϷʱõġǼʶ֮ȻϳʩչڵҽϷҲڶ껵Ϊλ
վڶߵīվĶ껣Ŷ˵ϲˣǶҿǳһţо֮尡벻ܼʵˡ㲻õҰΣˣдӼ̳ҴͳͿɰķˡ
īĻҲ¶ЦݣҲû뵽ԼӾȻʣĵ˵ͷȻҲǽŵĹעųеʵӣȻǲ붭ܵκʧˡ
ī˶оʣȻҲǿˣԵ֪ԼĶо֮壬ԿԼĶ˱֣ȴҲûж棬ػʴҲûʲôʾ
ӵ˺͵ϵɫȴǼΪѿȻǲҳһţ껵ԴҲؽ׶Եһӽ쿪ʼ쳹ġ
ƼƱлл֧֡~
119
ҺȻвʲôرܣһ˶Ǻ֪ŹܹԪֻһֻԪκ˶ǿȻ
Ȼÿ˶ǿȻǻƣȻҪһų֮ģкȻֻϲŹԵĲͬҲǻвͬĳɾͣԽƽȻŻɾԽߡ
ԵΪԺܽӽƽŻ˵Ŀٵģû뵽Ķ껾ȻȶԵҪƽ֮壬ʹö̾ǳΪеʥ񣬶µ˶ǽĶŶ껣ʱ׼֣öܵһ˺
ҵ˷ܺͼȴɫǳѿҲΪо֮塣ʵо֮Ȼõ˼ʣȴɫôѿֻǶо֮壬һ̫ɾɫʮֵѿˡ
̫ɾһֱǵҲ֮أֻеҵӲܹ̫ɾҲܹԪһо֮˺Ȼ㣬̫ɾǵҵȻǻ͵Цȴ͵ʴˡ
ַصˤʯ㳡֮ϣȦͣס壬Ϊ˵㴴ˣһʱЩǲ壬ȻϢۻ೤ȴû̾վҲûʱٳֹˡ
һСַӲһǵѪˮȻݺݵһĭ漴վ˫о˸Ŷ껵Ŀһֻ˵һ㣬ʮֵݣַԽ껿һĨɫӰʱϸ¶ɫ
ŶĶ껣ַǰԶ껵ӣӸղŵһѾʶ˶껵ʵȻֻн𵤳ڣʵԶֹˣĴӵĻôԿһ
̫ϵĿӿַΧţķɽҲǱ˻ַͷַΧ̫һ֮ȻǰַǰѷɽΪһ壬һһɳľ޽ڿС
ǵɽһţżǿַ˲䣬һɹɷ֮֮ǰɫ޽ɢ˺ſ͵⻪һǾ޽Ŷ껴˹ȥ
ַӣӶɫ䣬ȴüͷΪķȻ޴󣬵Ƕ˺ҲǷǳ޴󣬶ַĹԼԦţֻеַﵽԪӤڵʱʩչŲŲ˺ڵĻǾ˵ˣһÿ¾ͻȫϣɷһġ
Ӿôһӣȴַʦ˶ַȻǷǳĹģַʩչţȻｹ֣ӾҪַֹǺһȴֹסӡ
ַҽѵһҲʮֵĿãʱȥַֹĻǿǲϹصģʱҺħŷѣôһɾҪˣȻв̣Ϊ˵ҵ棬ֹӵĶ
ӱֹųַиǽ֣ȴǲΥ˼ֻվһ߸żֻԼĶܹסҪʲôΣաȻΪҰĴ󣬲ԼΨһĶӻǷǳġ
껿ַŴɫ޽ɢǿϢҲһβǽڵ̫Ȼתǰȫ
̫ͺȻۣʩչϷͷ۳˰ɫͻɫ¹ɫĺףɫԳͻɫ̬ܻһɴСһȴǼע˶껵̬Ƿ˾ҵı仯
ȫǼΪֲ飬˵ȥĻŻܶˣʱȫ껵ھǱһͷԶžһ㣬ʱһ
껵ȻǲܹϷ۳ɸӴ̬Ŷǻ¹ܣԳ׵ģȴǸӵ׶Ǳѱ¹Ҳֳ̬·ŭһ㡣
һɹӴĻϢӶ껵ɢʹڳ˶ǱȻڶǰıַǳ𾪣ڶ껵ıȴôˣΪʱɢϢѾǸеһ˿вˡ
ʱַľ޽ˣҲһͷͻϣַķɽȥ~
120½˻
ݺᣬɫ޽ͰɫͻȻײһһ쳹صĺ¡һȦȦƵ˿ƽعһɹɿ磬ЩΪȽϵ͵ĵӸ޷赲׷׵ڵϡ
ս˫ʱȴ˲ַֿˣɫ޽ƯڿУȴ˵ԶͷϿǻ¹ܣԳ̬ޣֻʱ껵ȴЩǱȴƺû˿ڡ
Ŷŵľ޽Ҳ𾪲ѣղһȻûȫ˫ʩչҲмʮģɫ޽ӲһȴһҲûУö껶ڵҷɽʶĸ̣ٴ׼һεĹ
ʵȴַ֪ʱȴǰп಻ѣȻԼڵΪʺʩչķţΪ˴ܶ껣ȴֻˣΪһ껻ɱĻǻԼ˺Ҳǲ̫ء
ַȴû뵽껾ȻǽԼĹˣҴӾ޽ϴһɹӴҲַľѣ֮ɫ޽Ǳǰǿ˰ٱֹǱһƴľȻǾ𵴣ͽ޽ˡ
۶껣Լɫ޽һУȻڣǱƺûô˺Ȼַżܶ껺ҪԼȴҪΪԼ̫˺ԺҲ޷Ƕַ˵ͼֱˡ
ֻѾߵһˣַҲûлͷ·ˣȻڽ״̬Ļ͵ˣַ˵ǲܽܵ飬ַһҧԼеǵȫɫ޽֮ϡ
͵Ľɫ޽ɢϵ˺ſַľ޽ٴ껿Ŷɫ޽ȻַĴ㣬Ҳǲپȥˣ̫ͺȻȫӿҲ޵ĵز
ͬʱ˫һ꣬ʱƯͷϵĻ¹ܣԳ׾һ˲ȫʧˣѸٵȻҲ۳ʹ⻪תһɳ޽
ѧīҽڰѧҽ߼ںϣԼĽȻǽ似ǵ껿Լ̫ͺȻתϷʱ˼ԼĽǲҲԴﵽЧ
һ֮¹Ȼǲϣ̫ͺȻ۳һѾ޽껽ȫޣʰ쵵ľ޽ҲǷһҪַɫ޽ҪǿĶˡ
۳ľ޽ֻ۳ģַҪܼĸɣ۳ʾ޽ȴǶԼûκε˺ʱڳֶǺܾȣһԶ껴ǵľʵ̫ˡ
ɽַŶͷϵǰʾ޽ҲǺܾȣҲû뵽껾ȻҲǿʩչҲǵؼʱˣַڽȫ޺Ŷ껴ȥ
ֵַ˲䣬Ҳǳ֣ҽһأӴǾ޴ʯ㳡ϣʱǺķ˵ҼѪһ۵Ĺ㳡ȻǷ˿֨֨ѵҾҵҡ
վڹ㳡ϵ˸Ź㳡ҡΣﶼǾѣǲ׶ôӴп㳡ҡҲǾȲѣħŵʯ죬Լһ֮Ȼ˵ƣ˫оâ˸ƺ˼ʲô
ӿŶһžȻʱһãҲ˲һŹ㳡ȥֻҲѾˡһţһŵֱַȥͷʾ޽ַľ޽ײһ
ǳϵģͷʾ޽ںַɫ޽ײ˲侹ȻǺȻ飬·ֽһ㲻һûɽַʱһϲϲõͷûȫӿͷӿһܵвĸо
ʱͷʾ޽Ķ껣ڿУ̧֣һƾַķɽȥһʾֻɫ޽Ȼ飬ֳַ߷һźȥһѪڿ䡣
ַǰѷɽҲǴѣΪĩ󱻷һʧڿˡһĻڵЩɽĵжǵһҪ֪ķɽɶоƵģֱȽջҪӲַķɽǲȴһĳ˷ĩ
һ̶껵ѾЩҵпӡ껴ʱҲ˹㳡ϣǰ浹ɶȥַȴǺƽһʱǻ϶ǽĻַķɽˣַܵСĻַҲҪǷɽһĩˡ
վڹ㳡ϣ껵źһʤ~
121ħŮ
ַǰɵʱһӰȻַǰ棬סַȻ˵ϣȴӡ˳ϣԵȻҲһ˶껵ߣ˶껵ǰ档
ӽַڻʯ㳡ϣղŶ껵һȻ㳡˿֨֨ƺҪѵʯĹ㳡ϾǵҼѪۣջǼסˣֻܵһЩ𻵣ֻҪԺһ¾ͿԻָˡ
䵽˹㳡֮æԼɽַ壬ַơһȴӵŭ𲻶ϵðԤϵǿʩչַȻ⵽˷ɣȫϣѾͷˡ
ַһֱӵĽҲһֱľַŽԼλӴԼĶӣȻеϣǱһƸˣַѾΪһˣҲܼ̳һˡ
ŭյһַѾ𲻿ľַڲƽһ̧ͷݺݵĿŶĶ껺ͶԵŶ˵Сû뵽Ȼ˵ĺݶֻдԣȻ´˶֣ҲǽѵЩǹƨɣ
ߣӣҷͣѵӾˣոһгֲҪ껶ղ껶飬ҪӵѾˡԵӵĻ˵
˶ԵĻɫΪԼĶԽ𵤺ڵʵȥͶ껱ʤǼģǶ˺Ȼ̫ɾֹҲ޷ԼĶᲢ۵ġ
ԼĶҪ껵ҲǿȻҲͬģû뵽껾Ȼ˿ֲʵղŶһչֳԼǲ˵ӲԼĶڽϣҲǶĽĻԼӵȫʬ
ԼӵһжˣԺһˣʵ޷ܣԲŻ˵ĻǶԵĻȴ޷ٷʲôԼĶӣ֮оԹɫĿһ۶껺ͶԵ֮ӱ㱧ԼĶŵӪȥˡ
ӱַߣԵʱȴǶź˵ɷԵĽˣվԶĺ˶ԵĻȻǲԸҲֻ껻ʤһħŵıбˡ
Ϊŵӣﵽ𵤺ڵַ˴ˣԵҵӵʿҲǼĴȻҲУһŹ㳡ȥ˫ȴһֱŶȥıӰҲ˼ǧ
ױǺܳԼʦַһֱǾַеĵһţǶ껵ĺճȴǴ뷨ոնǽ޵еʦַˣ˵Ӧͺ޶껵ġ
뵽껺Լĸĸֱô꣬ҲǷǳĿΪ˾ȳԼĸȫԸԼ޵еʦַܣҲ޿ɺǵ顣ȻƽʱЩ׵ģ֪Ҳֶܹ껡
Ȼö껿ǵѾһˣԼһǲܹˣĸҲǴȫԸһҪȡһʤҲǰ˾Ȼһ
Ӯ˵һԣȻǰչҲǲܹٱȥˣҪϳˡŸ׶Եȥ˱ǰıű˵ãһҪСģпɲҪӲš
˶껵Ļ˵ͷΪеЩۣŶ˵磬İɣҿǺŶһǿԽĸȳġ˵һξŹ㳡ȥ
ǵɫӰվںĴĦȴǵɴ۾ڳ׽ʱԼһƴɵǸӰ˭ˣ겻ѣŶ˵ֵܣÿǺܱ뺷ģİɣһӮġ
˴ĦĻȴЩͷԣȻ˵Ҳűñźǿʵȴҿ϶һӮĦƾʲô϶һӮأ
˹㳡룬ŶᣬһЦһöȻ˵㣬һҪҵ㰡ҿûıµġ
¶Ĳʱ˱ĻȴʶһԺľ͵˵ͷһ˲䣬һǰһļϣʱǽķ˳ȥ
ſѪ󵹷ɣڵϻԲѵᣬЩĿɿڴѵͽˣ~
122̫ؾ
ǰַıԿǾȫԼеʵǺޱʩչ˳Žַܣʵһ򣬵ڱȥֻǺ˵һ仰Ȼһ־ͽѪɣԲˣʵ̫Щˡ
⵹᲻һڵһǳַ֮һɽҸӣӦоУȫʩչĻַҪսʤᶼЩѣ֮Իᱻô׻ܣȴŽҵĳɷ֡
ղűȻǶ˵һͨĻȴˡħħһΪֶεķţڲ֪Уǻһ˲ģǸʱﻹ˵ַԲŻô׵Уһ˻ˡ
ҲˣȻ維껣һƽǿԵģǱȴֻļϣûдκεҪϡһ˲ͽ˱֮󣬱ȴתͷŶͷգ۾ƺ˵ӡ
ԲѵȻеȥһҲǱʤˣȻЩȡɣ˭Ҳûй涨Ȼķš޹⣬ЩڸǰҲǲˣֻʤˡ
ǰԼӮǿԽĸ״ˡԵŶǰź˵ȻѾӮˣôǵǰԼ´Ρ
ʱɫ˶ԵĻҲûлش𣬶ת˵棬ʣµǻһȥˡʯҲûмͣҲǻˡ
ӴʱΪַƣеŭûȥǿ뿪ˣҲֻܽǿ£ӽʯ̨£ŶԶԵ˵ȥ̫ؾ˰ɡ
ԵӵĻϵʱ¶ŭ˵棬Ÿҵ棬ѵ㻹ˣɣ̫ؾҽأôܹȥԵҲû뵽ӾȻ˵޳ܣʱȻˣ˵ֶΡ
˶ԵĻȴЦһȻŶԵ˵ߣҲ֪̫ؾҵҽأֻÿδȵĵһ˲ſƾ̫룬룬̫ں˼ҲҲûа취
ԵӵĻ̾Ҫȥ׷ˣȴһסͷһȴԼĸ׶˵ϣضŭû̫ѵͽȥˣΪڣȻǻҶҶϱȻ뿪ġ
żƴ¶ȣŶʮ겻ףĻԵȻЩжĶԹһ˲ҲɢԵ˵ͷԵͷҲ¶οЦݡ
ǣһ̫ؾѣʲô˵ģͲܳܵסһ˫ȭĸߴ˶ʯҲ˵ȴֻǿһ۶ԵȻͽȫĿ˶껵ϣҲ¶ɫ
˶ʯ˵ĻԵҲǲȥӣŶ껵˱ŵҵ̫ؾȥҲסһεʱ䣬ȻЩϤ˺̫ܿؾǰ档
ΪֹһεĵڴҲǽˣȻǵϣģҲֻˡҲûȥնŶԵͶ껸δ̫ؾˡ
̫ؾ룬İɽϣһ޴ԲʯţʮҡʯΧ΢СһԲʯΧʯϣ¶Ĳִһңÿһʯĳߴֵӡ
ʯͬΪףڣ࣬죬ɫһ֪ǴԡÿһʯΧżΪŨͬԪÿһʯ涼ǿķ˸ŸɫĹâ
ÿһʯԪԪۼͨЩתۼԲʯ棬ԪԽԽ࣬ԲʯϾȻǸһʵʵԪʯţֹ˽룬Ҳֹ˳
ԵͶ껸վ̫ؾǰ棬ﶼǼĺܣϾʯ֮׵ˡʯϵŨԪԵͶ껸ûʯҲüͷ
ʯɢһɹɷ˶Ǹо˺ܴѹȻǰʯһ׳ӣȴҲǽ
ȻǽޱȣǶȴǸоǾۼһʵʵԪż֪ǰȥˡ~
123׼
ˣÿ˶׵飬ÿһߣԶ֮УΪ̫ؾʯǰ޴ʯۼԪɵдԿκһߣΪ˭дж֮˵Ԫ
ǰд󾭹ջۣʯŴۼֱͬʵһ㣬ԲŸÿһ˶ǿѹȥ󡣲ȴǲͬо֮壬д󲻽ǶԶûʲôѹƵãŶ껡
껲֪ľдȥԵǰȥҪֹȻȴǱסͷһȴԼĸ׶񣬶ȴǶԶԵ˵Ҫ껶о֮壬ġ
ͶԵ˶ƽдȴû뵽κεİ취ǿ϶УʵʵԪɢһɹľķʹһĪչǶǰȥȴöǰһ²ԼҲܹ
ǰţʯŵǰ棬ǰһҪд֮ˣڳ˶ǽǿһǰ˽ȥд·͸ʧȥЧһɶ껽ȴûκε鷢
Ǻ棬Ҳһд˹ȥˮҪдʱ򣬺ȻдеԪ;ҵĲ漴һɻɫԪдűȥ
۳ĻԪűȥ¡¡죬ĲǿңۿžҪȥˡʱһӰһ˱ߣ˻һŻԪһա
ӹһٵıԼؿڣͷԼүүʯԼֻʯͷȴǲ˵ʲôʱĸ续ȴɫõĶű˵ѾͷôôԼҲͰˣҪ۵磬Ϊôʰ㡣
֪Լ㴳˴æдȥȻȴǿ껾ȻдñƲƲ죬ȴȥˣҲǺĿдеĶ껡
껱д֮ŨԪ֪߽дУڴŨʵһԪɲʲôʱܹģڶ˵һβɶõĻᣬȻҪץסúõһˡ
̫ɾͺȻתѨȫ򿪣ǿ˺ܾõһʼԪŨʵʵԪԴԴϵŶ껵ӿȥٶ֮ڳֶǳһ
Ǽȥʱȴǵɴ۾Ƕʯ컹վпŵīػʴۣ𾪲ѣΪǶǷֶ껾ȻȫѨ϶Ԫ
һɵߣѨϴͨԽȻԽΪѨԽ˵ԪٶԽ죬һٶȻҲǱȱ˿ܶˡֻһ߶ֻܹͨһЩؼѨϣȴû˵˭ܹȫѨϴͨ
Ȼȴ˶һѨ϶ͨ˵Ĺ̥Ȼ𾪺ĽҺħѨ϶ͨˣȻޱȵĸˣǺЩжԵıңкɫò
˵ңħųһ̥ȻǺ£Ϊȵ껳ɳԺͻǵвȻǲϣܹ˳ɳˡңħǰȻǲʲôˡ
д֮УԪ̫ͺȻʶ;еԽԽŨԪҲǲϵĴŶ껵껵ˢĸӴѪӵҲһš
ʱһţ껾д֮УԵΧǶѨ϶ͨԪǱ˵ļʮٱдеԪ֪˶꣬껾ϼʮ¶ܽдеԪոɾġ
̫ɾﵽ˽𵤳ڣȻҲǴﵽľ磬ȻдԪôŨҲǲܺܿ磬ö껵ľ͹ܿ죬껼ھȳԼĸףȴûôʱ˷
ȻڶЩż˵ʱ򣬺Ȼڶ껵ĵϸӿһɹǿҵֲеԪٵšдеԪҲüңӴһɹɵ쫷磬ȻҪΧҲȥ
Եæ˵ԶĵطŵĿдеͿдв֪˶ԪѸٵʧţֻ˺̵ܶһʱȫıոɾˡ
öҲЩ֪룬ĵϸͺܹŹ֣ҲЩϰˣеԪѾʧɾվ׼ʯţ̫ؾԼĸ׽ӳˡ
ոϣ쿪ʼÿʱϵİ˵㣬ŵʮ㣬лл֧֡ϼܸй˶ȺȤѿԼӽ~
124ĸ
ȻԼϸĹ죬ȴû֪飬Ŷ껾Ȼô̵ʱھͽд˲֪Ԫոɾˣһ񿴹һĿŶ껣ңħŵжԵļɫǸѿ
Եʯ죬˿ԪոɾˣȻҲʮֵɻ󣬲ȴҲʮֵ˷ܣҪǰȴû뵽ոߵԲǰҪʱԲȴ̾ųҫ˵Ĺâֲķֹ̾ˡ
ʱǲ֪ȻԪոɾˣΪԲĴڣǲܽģǽԲ飬ֻǴԲɢķҪʯȴô׵顣
ҲǾ쵽˴ͷԵˣ˵үү⹫иףǾͲҪˣԼȥĸ׳ͿˣǾ氲ĵȺһˡ
ʯ껵һκǣʱЩһӺ˵ֱĪҫʱҲ⵱ĹִڣǵĹִҲ껾ͲôĿˣԵҲͲ÷ôˡ
ֻǻ˵ǵǵĹִôͶĳɾأ˵˭˭񿴵˾žޣҲöʯʮֵİο
˵֮תԲʯ˹ȥתڵ̫ͺȻԼȫһȭʯŴ˹ȥ¡һ죬·𶼸Ųһһߺľ޴ʯźȻѣʯ׷׵
ȵ̳ɢһԶͨڶ껵ǰ껻ͷ˵˵ͷͨȥˣ֮ӰʧˡŶʧӰԵһ־ǰһץһ诹⾵ǰͬʱ껻߷΢ĹâȻ껵Ӱͳ诹⾵֮С
˽Ķ诹⾵Ϊ껵ţȴһ·ǰУûгʲôΣգ˿ʱĶȴʮֵļչϷеһһ֮ǰ˼ʮԶǸͨڿٵǰš
źķ껵ȻʮּȴʮֵͣĬĬһԼĸҪ˵ʲôʱǰȻһȴһ޴ܶ棬ΧָʯɢһĹâܶһƬ̶һĹâӳ̶棬½룬Եмֵء
һεεˮ˶껵ĶУȻʯɢһâ֮ܶȴǺܻ谵һ־ʩչԪеĻԪ۳һŻƯڿУſܶڵ
ȶ껿޴Բܶںبţ沼дʯᴩܶܶĶȴɽʯɽϷɽ֮УȴǸо˱длҪŨԪ
̫ؾ֮ʯ֮ᴩڣҹۼԪɽ֮Уÿʮһεڴȣһһ˱Գ̫̫ؾУѡԼϵɽھޣŨԪһձɵֹ漸µĿޡ
ֻ̫ؾȴǶԶûκε˫Ŀǰͬʱͨ诹⾵Ŷ껵ĶԵҲǼޱȣǵĶԵ˫ᣬΪͨ诹⾵Ǹ˼ĺӰ
ʯᴩܶռܶĿռ䣬ǸɫˮԵʯȴպú̶ܶϣ̶룬ʯмȴһԲһɵʯ̨ʯ̨һɫӰ棬ǰһ٣ǻɫӰڲңʮϤġ˼
ǻɫӰ˫ѾģˣǰţҴӻͳҲǴһ˼ʯ̨ϵǸɫӰˣԶܶڻصš
ʯ̨ϵٵŮʱȻ̧ͷǶ껵ĸףòûзκεı仯붭ԵϦԵĻһģһʶһΨһͬǣīĺڷȴѩһƬ
ŻĶ껣ȴûκξȵɫ·֪껾Ķһ㣬¶˿ĵЦݣǵ٣һ˼֮󣬲ŻĶ˵껶ˡ
ʯ̨ԼĸףϤİףǰĻȻһ䶼˵ͨһڵϣʵĶʯ̨ϵĸ׺һ
ӦߵҪ󣬸ʱΪʮ㣬ϰ˵㡣ƼƱлл֧֡~
125¶Ѫ
껹ڵʯ̨ϵĸκһȻ诹⾵һĻ˶Ҳܹµô£ǱŨŨĸжţûıӵĿ
Լ˺ܾúܾõһ֣ʯҲǼޱȣ˫ҲǽˮվӾҪʯ̨ȥ껷Ȼʯվ˲䣬ʯ˲ԷһâȻʯεϣʯξ˴ȴ͵һѪ
³һѪʯΣѾܲ԰׵ɫøѿ̱ʯ̨ϡȻ̧ͷʱȴǿâԼĸףʯѪ̱Ļ棬ʱļ٣Ȼʯ̨ȥ
һݱʯ̨ȥǾڶ껽ӽʯ̨һ˲䣬һʹȻ֣˶껵ǰֻоһ޿赲ӴԼƿźȥԼĸ׵İΣڱƻȥʱǽżأ͵ʯ̨ٴδȥ
ͬһһʹٴγ֣һΪʹϴķȻҲűǽƻȥˣﲻʣҪ̨ȥʱʯε껶ͣ°ɣҪ׷ˡ
ĸ׵ĻվڿУŶ̱ĸףһ絶һܣͬ׶ԵһҲǶԼĸ׳˼ĺʮ꣬ˣȴʹ赲öοϸģǶʯ˵ô£
ʯ˶껵Ļ԰׵¶һ˿ЦݣŶ˵껶дĺģΪﱻѹΪԶûмһĻˣǴҲΪӻܼ껶һ棬ҲԸˣֻϧټ㸸һ档
ĸʯεĻиܣѻңֻҪôȳԼĸףȴûʯλ˼ʵΪĽʯΣԵǿʯƴԼöԵŶӳ죬ǸʱʯεƿʮֵУʱƵĻͻõˡ
ʱΪʯвʯξͷʯֻжԵһ˶ѣ֮Ըôء޷ֻһֱʯţֱӶõڴȵһ˵ʱõ̫Žʯδ̫ؾ֮С
дĥʯΣʯʯȻдĥĿ಻ȴһֱûһ֮¾ͽʯѹ̫ؾ֮УȻ鲻Ϲأǵӳȥ֮ͳ˵ţҲû˸˵Щʲôˡ
ʮУʯҲҪƵдȴһֱûгɹÿһʯαҪ⵽дķʯĹâǿԴݻ˵ǿĥ˵飬ôʯѾ;ƿݵʱˡ
ʯ˵ܹһ棬ԸˣΨһźǲټԵһ档ĸ׵Ļ飬ûʯ˵ԼѾҪߵͷ飬ʯ̨ϵĸף˫˸żᶨĹâʯ˵һҪ
ʯ˶껵Ļ¶ЦݣȴҡҡͷȻŶ˵껶дǳ죬ǿǿԽ㷢ȫɸ㣬껶㻹ǲҪ׷ˣΪﲻ뿴ΪΪˡʵôΪ̫Ҳһֱ㣬һĳ*ˣΪѾˡ
ʯ˵̫־Ƕ껴ŵǸε׹ʯεʹõķΪ˱껶˶껵ϡʯҲԵһһ˿̫棬ʱ̹ۿŶ껵ĳɳ
һҪȥҪһܹžۣܹԶһ𣡡ʯεĻҡҡͷȻתڵ̫ͺȻһΣһȭʹȥ
¡һ죬̶ˮһ˲䱻𵴣ֱܶĶˣȻ󻩻£ˮĻ֮У껵ӰȴǴˮĻȻˣͣڿУؿھҵţȭͷҲǾҵĲš
ʯ˵дǿǿ۳ȫķأԼϡ껵ȻһδεĴѾޱȣǱԼҲǼΪܣһɹɾʹԼӿ
껲ûͣһʹȥȴһα˻һΪõ󣬶껵ȭͷѾͨ죬ɫѿվڿоҵĺţû˷һʹȥ
һδεʹ֣һδεıɻÿ֮ԼǷģϵˮѾֹסˣԵʯ˿ԼˣҲǶᡣ
ʱ򣬶ٴʹȥ⵽֮󣬶껼͵Ҳֲ֧סһѪ͵ĴӶ껵³һѪʹ֮ϡ
ƼƱлл֧֡~
126һž
һδεʹֽкһһεıʹַɵƻȥ껵ܵĴԽԽأһγܲסһѪ³һѪʹ档
һζҲܹշˣֱˤȥǴˮԵĺɫʯϣʯ̨ϵʯǰʹֵѹĺţ껶껶ôˣҪŻ
诹⾵ۿŵһеĶԵܲסˣںȻӿһдг˹ȥȻԵҲнӽƽ⣬վнռݵıһЩԻǲܽ뵽д֮Уд˲䣬ɫʯһǿ⣬ֱӺڶԵϡ
ԵȻʵд㣬Ǻϣǵ˻ȥͬʱҲ³һѪˤ˵ϡ˿ԵӣæǰסԵԶԵ˵ϣҪ嶯ھȥҲ޲ͽ鷳
Ե˶Ļ˵ףûúҲҪȥѾֿôˣٺֿˣһھҲҪһ𡣡˵֮ȴվҪдгȥֻǰһѾöԵˣһ¾Ȼûվ
ʱȴǴ̷̷㿴û£û¡ˮ涵ıָ诹⾵ϲõĺšԵ˱ļ́ͷſе诹⾵ֻǰˤڵϵĶѾˡ
ǰһȷǺأʹöһʱ侹ЩˣȻһС󣬶ĸ׵ĺֻʵ̫أ˲䣬һѪ
ʱ껵ûзŭֻлںޣԼΪʲôûиǿǿ󵽿ֱӺдĻôɵľȳԼĸˣʹԼþֶζûʲôá
ˮٴβ껵˫սȭͷݺǺɫʯϣʱĶ껵ѾþһȭҲûʲôһȭȥʯ϶껵ȭͷѪһεεĺɫʯϡ
ֻǶȴûȭͷµѪԼʹȭͷʹҲǲ翴ĸȴĸž۵ʹ࣬Ѫϵ£ĶȴûзԼµѪ˲䱻ǺɫʯˣǺɫʯ˶껵Ѫ֮ǺɫʯȻûܵκιͿʼųһâ
һâȻѸӿܶڵǸɫʯת֮ų˲õĹâƺǵõ˺Ӧһ㣬ĸʯҲǿʼųâŹâͬʱĸʯһɵĿȴǶµѪ
ֵֻ˿ھȪˮһţѪֱʯȥǱʯˡͻȻı仯öһ͸оʯʼΧĸ׵һʹ־Ȼǿʼ䱡š
󣬶˫ٴųâվȻĶڵѪԼִӿһɹɵѪӶ껵ʯȥѪޱȣͬǦһأʯĳȡ£ܿɫü԰
ʯοŶ껵Ѫϵʯգ̾Ŷ껴˵껶ͣ£ͣ¡ģΪܹѾźˣҪΪ˾£ΪҪĸװ
껱ֱվѪϵĸ׵ĻȴǴЦݣȻʯ˵ܹȥǽѪҲԸ⣬ҪǸѪԾȥҲġ
˶껵Ļʯ˫ٴʣˮϵĻ䣬ʱѾ֪˵ЩʲôˣԼӾǿԸֱһģһ϶;Բٸı䣬Ŷ껵ɫԽԽ԰ʯεȴһۡ
诹⾵һеˣΪԼĳʯ춼ҲƲסԼΪ˾ĸԼѪ˫Ҳˣȭͷ诹⾵ڴдƽ⡣
ʯʼҵҡѪϵ껾ԼԽԽˣֻǿʹԽԽϡˣ껱֪ԼֻҪŬһ߿ԾȳĸˣǴ߶Ѫϵӿ
¡һ죬ҲʯȻͣס۵һ죬ʹʧˡһĻĶǾȥͷȴԼһǿžˡ
ȻȥѾȫʧȥʶʹʧ˲䣬ʯһ˶껵ǰסȥĶӣȻ̫ؾȥ
ƼƱлл֧֡~
127Ŀ
ʥأ̩ɽۣ֮һУһȴǼˣһǽĵȺţЩ˶Ǹոմӵϻ֮վڵƶ껵ϢڣĦʯ续£ȽɵȶС
棬ڴϣɫ԰ףԲѣڸΪһǶҴˣȻӰټһͨˣҽҲǺܾʱȴüͷɫѿ
ʯκͶԵ໥ˣŴϵĶ껣ʯĬĬᣬԵҲɫءʯվԣҲüͷڶһɼѹֵգ˾ʮֵܡ
˺ܾ֮󣬶Ϊˣʯǰʵף껶ô񲻹Ƕʯ춼ѾʯκͶԵĹϵȻ˵˽Խϣûоٰ£ʱĳƺҲǸıˡ
վ̾һȻкߵķ䣬ȻŶʯκͶԵ˵껶ǳãܵ˺صƻȻû飬Ҳưܲˣอܵ𶯣Ѫʧ̫ˡ
˵֮̾ҲԵüΪĺͲʣ˭һʳڣӣתҪʧȥǻޱȵġʯ˶ĻһľҪҺжԵסˡ
ſڶԵϣʯ˫еˮֹסôҲû뵽ԼĶΪ˾ԼȻҪԼԼŮ˵ģʯüŭŶ˵˵壬Ҿûʲô鵤ҩ𣿸ϽóҸ㣬Ҫ£Ҹû꣡
˵֮ʯӻͳһССУ֮󣬶ʱ˵ҩɢֻһָ׸ǴСİɫ鵤ɢŵĹâ鵤֮йתƺԡ鵤ʯͶŶ˵ħŵĲ쵤ʥҩ޸ָѪżĹá
Լó˲쵤ʯζʱĴӶԵĻԼе鵤ֳʮ־ȵɫⲹ쵤Ƿǳƶɣɲ޸Ѫô򵥵ġ˵һŲ쵤͵ǶһΪֻҪһ˵겻ɢĻôܵĴ˶ǿԻָȱ첲Ҳܹٴ
鵤ħģȻƵĵڣ̫ʵǺҵҲ޷ƣеʯһѾʣһˣʯȴû뵽Լĸ׾ȻԸóȶ껡
ʯξȵӣʯЦһ˵ΪôԲ㣬Ų쵤Ȼ޷ֲΪĹҲôΪһ⣬ôõΪɲʧȥ˵֮ͽ쵤ݸʯΡ
ʯνӹ쵤ȴ˵ʯεԸ񣬵ʯ׷ͶԵҪɢǷ򸾣Ѿʯζʯʧ͸ˣԼ׵Ļʯȴǲ֪˵ʲôˡ
ʯҲǺԼŮԸҲû⣬ԼŮͷʯȥ껷²쵤ʯεͷ淿ȥʯó˲쵤ȴεҡҡͷΪûʲô鵤ҩԸò
ⲹ쵤Ҳ˽һЩ֪ҪǷ˲쵤Ļ˵ܹȬȵߵ껷䣬ȴסˣΪǿһĻ޷ŵĻ棬һ۾
ֻڴϻԲѵĶ껣ͷϲ֪ʱȻǶһֻĿֻ۾׹˸һ˿˿׹ڶ껵üΧţʯΣԵĿɿڴʱ򣬶üһֻ׹۾ȴǺȻһ׹⣬ֱȥ
¡һݶը÷飬һ׹ȴֱʶȥת˲ʧһ׹ʧ֮ת֮Ͼƾճһƣ̩ɽ֮۶סˡ
֮߿裬һֱֱ껶ȥĿɿڴĿŶüֻ˸۵˿£ʱ˹ʯһҺŶ껳ȥ׵εȾ޴ʯοɲ뿴ԼĶʬ޴档
ȻʯôĹأһɲ֮˶껵ϡֻж껱ըʬ޴Ļȴûг֣Ϊһڶ껵ԺȻԶֽ⻯һŹâڶ껵ƣͨ껵ѨϽ˶껵塣
Ļһ÷еɵˣĿǰһС
ƼƱлл֧֡~
128󴫳
ڶʧȥʶǰһͷԼһܹžˣ껱ȥʶ˻֮У˻ԣȴһʶûˣȫ˳š
Ϊ̫ɾﵽ˽ڵԵʣ뵽˽֮УܵԪһȴ̫أܵĴ˾޴Ѫʧ̫࣬Ҳܵ𵴣Ԫһʱǲָܻġ
ޱߵʶУʹâ˸ĽƯУΧ뵰ԵüʱʶպȻһ϶һ˿˿âų˶ʶ
һ϶ԽԽ󣬾Ȼֵһֻ޴ޱȵ۾ᶭ껵ʶֻ۾ȫʱ򣬺Ȼһֻ޴ޱȵ۾ͫʶˣǵ׹ȴһã仯һ׹ɵӰ
ֻӰȴǷһЩҡҷƺʱɢһòҲЩӰ֮󣬾Ŷ껵Ľ𵤷ȥͣڶ껵Ľǰ棬һ֮ȻǷϲ벻ңͽȻо֮壬׬ˡ
ԭӰǵǸң۾Ǹ껱ҹеһди˶껣ǰɵӰңһʶĿ۳ܿͻɢġ
һҲǶڵϦң۾ʶŻֳĻң۾һʶ»ҪĿȺĻᣬȴûˡң۾Ŷ껵Ľ𵤣˵ңˣҲգܹһˣҲûʲôźˡ
ʵԶ״̬ң۾ȫǿֱӽ껵Ĩɱȡ֮ң۾ȴȻǳ⣬ȴһҪȡ˼ûС
ң۾̾Ϣһһָһ׹ֱָ껵Ľ𵤶ȥһ׹ڶ껵ĽΧϵţʹΧ֮ٵľۼŶ껵Ľ𵤾ۼš
Ƭ̣껵ĽһҵĲ껵ӽ֮бȡû˶껵ģ껵ʶҲ֮˹ԻĶЩãĿΧĻԼʽ𵤵ʱ֪Լʶ̧ͷ׹۵Ӱʱȴһ㶣󾯾
ԼʶгֱӰȻǺ£Ҹö껾ԼʶϿվȻһֻ޴ޱȵ۾۾ȴ׹ţ޾ϴǾ޴ɢš
ʱվڶǰң۾ȴǶŶ˵ͽҪţĿΪʦļ񣬽ȫˡΪʦһ¼׷о֮壬ȴǸպʺ㡣
ң۾ĻöһԺ껵ʦֻеһǰ֮ȻǵӣöɻǶǸģӰ˵ǰ㵽˭Ϊλҵʶ֮У
˶껵Ļң۾һ㶣˹ŵһץһ׹ֶ۳һĻһĻȴǳһ棬Ƕ껰ʱСɽΣһ£֮ľ
ŻϵǸӾԼҽĿиԼǰң۾ȣôǸʱԼѾˣȻң۾ʱûоԼͬԼΪͽ껵ҲϿң۾껭֮󣬹ң۾˰ʦ
ң۾Ŷ껰ʦĴЦŶ˵ãңĺͽҲΪʦһԵ֣ΪʦǻɢҲûκεźˡ
ң۾˵ԼҪɢˣżң۾ô£ң۾Ҳûˣֻȫ߶Ŀٻװ껴껵пö껻ȥ
ң۾ĻҪľôۼջɢתͶ̥Ļᶼûˡң۾ĻȻԼΪ˾ĸ˵飬ң۾ȻԼҲ
껸ҪȰ˵ң۾ң۾һƣ껱һ纣ӴѹѹԼͱѹԼĽȥˡ޷ȥֹң۾
ͽΪʦΪʦһļ䣬ζˡң۾˵ַ֮â˶껵Ľ𵤣Ȼں˽ȥһкң۾ȫĿ
Ŀȫң۾Ӱȴһɢˡ
ƼƱлл֧֡~
129ң
һ£ֱӺ˶껵ϣȴԶûκε˺ȴǻһӶѨ룬һУԵʯε˶ǾˣǸоһɹڶʱǸǸе˼
ݶ飬ĶȻ˵עˣƷһףȻ˵ĲѣǱĦ˶ߵ棬Ҳǿǲ˼һĻ
֮бȴһˣϾĿù껱жûκĻ棬ߵԵʯǰ棬˵ĸ̷ǲõģˣġ
ĻȻôȴ˶ǽĿ⿴ʯͱǰľŪˣ˱Ļ۾һɣԱ˵ô˵أʲô磿ѻ˵
ŶԼô׵үүƲƲͣȴǽǴڳ׽п껽˺һʱоȻһûеĹ˵˳˶ǵɴ۾һ޷ŵģ
ֻʵͰǰԡ׻֮УҲ׵ϵĻȻ˶ǲô£ǵ껶ͷǸ׹Ŀʱȴ׿϶Ǻֻ۾йأֻǾȴҪȵ֮˵ˡ
Ŷڵϵıǿʯο˿еĲ쵤תԼʯ˵ף껶òⲹ쵤ˣջȥɡ൱ڶһĲ쵤ʵ̫ˣʯҲЩ
ʯʯεĻҡҡͷЦŶʯ˵òԺܻõʱⲹ쵤͵͸ļɡΪҪ˶೤ʱҲҪˣⲹ쵤ܻҪȥġ
ʯ˸ʯĻһ㶣˫¶ϲɫʯʵף˼ǡʯεĻû˵꣬ͱʯִϣʯε˵ͷȴǲʯμ˵ȥˡ
ԱվŵĶʯʯεĻ˵ģת˲֮Ͳ³ʯʲô˼Ƕʯ˵ʯ죬Ȼ׼ң껶նģҵӣҪ̳ͳġ
ͳѵħžͲͳ껶ӣǻҵأƾʲôֻܼ̳֮λͲܼ̳ħ֮λʯˣҲûֱӺͶ
ʯĻ˵ħֻ޷ͨǿȴ޵У֪ȥδף껶̳ħţ̣껶ʣ˵ʲôҲûõģ껶̳ҵ
ߣ޵ôˣ޵УȴҪֻ֣֮޷ֻͨҪ㹻ƿ磬磬ǸңڣֻҪ㹻ͨǿ󣬻ʲôȥںδףھԵķͨǰʲôʯԵ˵
˿Ŷʯִȴ˭ҲûȥᣬϾ۵λߵģûܹܵǡ۵ȴöħŻҵҲʲô¹Ĵ£Ծȥˡ
ԵʯοŶ껵һĻָţǰʱǰǵѾոɾˣһ״ӿе£ڶ껵ϣһա
ʱ껵Ľ֮пʦң۾׵ɢˣһʱ䱯һεε˫еֻʱ껵ȫ׻֮У˸ǿġ
Ȼڱ׵һĴţھอϵıǿѪϵۣҲһӣһжǱŶڻָţȴȥЩֻǿʦң۾׹ң۾һļ䡣
ң۾һļνǾ֮ļжȴ֪ң۾֮ˣΪԵɺµõϹһĿӶĵ·ƽѧܹٻףƾҲǴһƬĻҵңѣԱԳң۾
Ϊң۾ѣһЩϹصԱܶˣֻΪң۾ܹٻףʵǿһҲκβáң۾֮Ի䵽أȴΪõһöָӶΧɱƴͨ϶ӵ˾ݴء
ң۾һļ䣬껶ң۾һµ˽⣬ͬʱҲԼĵΪ˹Źֵԭֻǲ̽뵽ϸ֮УҪȥһöң۾Ľָôġ
ƽԼ飬껿ʼۿʦң۾ڸ׹
ƼƱлл֧֡~
130
ң۾ļ䣬һˣֻǻԵɺ֮µõϹĿҴĿһ׹껵
Ϊ˵⣬Ϊ̫ɾͺȻһڣĿںϣٻ׽йԺĲͬǻٻͬס
ң۾һ鷲ˣʲôֻ֮ڵõĿĿںϣԴһΪң۾ǽԵʣٻĶǸףҲΪǿʹң۾ܹһƬĻҵ
Ȼٻ־ףҪӦʵУٻ־׵ʱ򣬶ԼѹҲǷǳӴûǿܲסٻ׵ѹǾ͸ǲٻ׵ġ
ؼҲǰԣиףľ׵ȸףٻǿֳ߸Σֱú죬ȣƣ̣࣬ɫ͵Ǻɫףߵɫס
껿֮Ѿת֮漴תڵ̫ͺȻüĵĿӿȥԼڵĿںϣϵģںϵĹ̾Ȼ൱ףûһ˿谭
ö껷ǳľ棬ĿԼںʮˣϤԼ壬ֻںϣҲͲôˡֻǶȴǲ֪̫ͺȻ֮ô׺ĿںϣȴΪ̫ͺȻǰԪ
ΪǽĿٻףԪ̫ͺȻȻǺ׾ͺĿںˣҲң۾ڿо֮ʱΪʲôôľˣҪֻ֪ǽԵʣ˵ĳɾͣôо֮Ķֻأ
껻Ƿ֣Ȼ̫ͺȻǺ׺ĿںϣȻҪ̫һЩеԭҲǲ²һЩǾǲ׵һֶؼգ̫ȻǰԪȴЩƮΪһ㣬԰ֿǺȻҪֵĸĶࡣ
ҲΪȻҪ̫ĿںһЩôֻҪԼܹĿںϾˣҲͿԲʦң۾һˣҲǶԵң۾Զ껵ڴˡ
̫ͺȻĿںϵ˲䣬껱ǾԼüĴŹȻͨĿԶʣ㣬ֱ֮ϵ׻㣬ҶͨĿоԼеһЩ֮侹ȻЩϵֻϵǿҡ
Ƕ껵ûԵʣԺŶ껵ͨĿ׻еĸϵϵԽԽǿңЩ׶Ϊã껵ٻ
ԼѾĿںˣ˿ԼϣǰΪ˾ĸص˺ʦң۾ľԼȫԻɢĴ۷ĿΪԼƣȻǲܹʦң۾һġ
ֻǵŵԼϵʱȴϾ͸ܵһɹʹʹÿһϸ΢ĵطǳ׻һϴˢŶ껵壬̼Ŷ껵ö껵øǿ
һҲھϱ״ˣһȴûиоʹȴ޷ܵʹʵ̫껵ԤˣڴﵽʹȣΪҩʮʵ㲻ʲôˡ
֮Իǰ漸ζ껱״ʱĿң۾ʶڡң۾Ϊ˻ЩĿٻףһΪԼһǸЩôң۾Ȼ֪һʱ޷״ʹ࣬ÿζǼ׵
ң۾Ѿɢˣ׵û˿ˣô״ʹȻֳˡ껵һɹޱʹĲΨнס񣬵һɹɵľʹ
ͬʱæתĿͨĿŽԼ׵ԶΪܹȫĿƣҲǿԼٺܴһֵʹģö껺һЩﵽԳܵķΧ
״̬£һߵ״壬껵ܵĴȬˡ
ƼƱлл֧֡~
131¸
һһ£ÿһڶ껵ϣ˶Եʯε˵ϡһױˣҶɢԽԽӴ˵ĲûзɶԽԽϾ̫죬Ҳ֪ᷢʲô顣
ֱߵ£һȫ֮еĹʧ˲˿ǽŵĿŶ껡ʱ򣬶üֻ˿˿׹ۻıˡ
ɢȥը÷ݶһ⣬˶껵֮ϣһ׺󣬶Ȼһ˿ˣ˶ãûоʲôͲһˣǰΪŶ껣׻ڵûоʲôףڿ껵ģʱߵͨ죬תȥˡ
˶ǽŵĿŶ껵ȻûзֱĶüĵ۱˺󲻾ã껵˫ˣһĻԵʯζǸϽߵ껵ĴߣʯŶ껵֣ŵʵ껶ôˣûиоף
׺һ׵ڳ˶δţʯȻԼĶӳʲô顣껿ǰĸĸ¶Цݣߵ׵Ĵ껲ܵĴȫָұñǰǿһЩҡҡͷ껶ʯ˵ûˡ
Ļشʯ˫ǳˮһһ߶Ŷ˵ɵӣҪӦԺɲôˣΪΪôĿ࣬ΪĲ̡
껸ĸʯ˵ȴǺȻоԼ΢ŷԼȻһ˿ҵģ϶ʱ󾽣ͨһƬȻĸʯ˵ûˣܲȥü·
ʯ˶껵Ļһ£ſӣȻôΣʱƤȴʮֵϸ𪣬һ㣬ӱϾţʯæȥһ·껴ˡ
·֮󣬶´Ȼȸүү⹫ʯǸĸǺʹڣĦȽɵ˼ȻЩཻʱ䲻Ǻܳڶѵʱܹͦ껣Բĸɣöĵĵѡ
漣ȬȻһϲ֮£Уڶʯ˵£Եʯʽٰ˻£ʽΪ׼ңǶ˻Ϊ껾˹񣬾鶼ʱһ㣬Ե򸾺Ͷȴʮֵĸˡ
ֻΪȡֵϣʯǽϾ˶ҪԼȡִ֣£һֱ˺þղȷ껵ֶΪ¡֡ԴԺ󣬶껱ն껣ˡ
¡Ƕʯ˹ͬ϶ģ˵ķ棬Ϊ˸ĸ㲻ϧԼТ㹻ˣֳĵҲ⣬㶨֡
껶ԼֵûʲôǳͣʲôҪܵġڶʯΪ껵ִȴһֱȴڣĦȽһ˽Щľ
ĸֱô꣬ȻǲȥǣǱֻܺʹһˡͨ˽⣬֪Щ飬ڵľȽأһɽ֮Ȼˣɽ֮ȴҵһŲ֪Ҳ֪˶ĹӣºǣԺ֪ԼȻϹȮѪﴫһһޣǷգ硣
ԴгԺ󣬴ڱһֱѰŶ껵ټȴһֱûҵԵɺ֮°˺£õʶΪ˺µһһֱ붭ٴ
ĦľȽϼ򵥣붭껷ֱ֮Աϣ˷һ磬Сȴյĵӣֱǻܺ㡣
ȽɶԶ˵ľȴöЩľΪȽھݴľΪȽɿеʦȻǴ˵еɱ𣬶Ƚ֮ԱΪӣΪȽһʵʰɱ
˵ľö겻ѣΪԼľѾˣû뵽Ҳô˵ܹһҲһԵ֣ҲǷǳĸˡ
ֻΪڴڣĦȽ˶ԼţȻǲһֱȶһڿû֮󣬱׷붭껸ǣԼȥˡ
Ժټ潫ǵжԵ˫һ̵ȴ˵
лл֧֡~
132ų
̩ɽۣ֮ԲɣоɫʤգԵʯԴӾٰ˻֮ס泯һУȻס˸ĸԱߣһƬʮֵľöһ˶Ƿǳϲ
ÿ춼ͰΣΣѾڵҵĵˣҲͲù˼ôˣÿεʱǻжҾ䣬ĺȻ֮д֣֮ʱҲΪһž۶ʮֵ泩ڴﵽ˺һľѾԽԽиоˡ
ڶ껳ÿյκ֮Ƕ飬ң۾飬Ϊ̫棬ֻǸүү⹫Ե򸾵ȼΪ֮˽һ£ң۾Ϊ˾ȶ껻ɢˣҲ겻ѡ
ΪʯλΪң۾һ泤λ֪ң۾ɢתͶ̥ĻᶼûУѾ׵ĴʧˣҲǱһĸ׵⣬ʯһЩ
һնεʱ򣬱ȻķŶȥճ̩ɽ֮泯ĵطճȻޱȣǰٿᣬÿ춼ҪŶȥҲÿζűȥ
վ̩ɽ֮۵ıԵңԶľͷһȽȽĺգÿ춼ɻ˾÷ǳ֮ÿζűճȴΪ׶Եĸʯ˶ÿۿ
ЩΪøĸһֱûȥǣÿֻԶԶĿŸĸӰÿοһĸĸҲǺ㣬һž۵ĸоö껾÷ǳҸ
ԵʯЩӶһ𣬷ֱ˶ʮžˣȻкܶ໰Ҫ˵Ե§İŮӣԶĺգҲǳʱʯȴǺȻҵĸɿԵæʯεĺ󱳣ȴûнŵɫ·һжԤ֮еһ
ֹס˸ɿȣʯÿס͵ľһĨ̺Ѫ棬̧ͷ˶ԵֶԵɫƽʯβ԰׵ϱݵһЦȻŶԵ˵ϣ㶼֪ˣ
ԵʯεĻĵ˵ͷȻʯ˵ٴμʱҾѾ֪ˣѾŲ˶ٵʱˡԵȻ˵ʱƽ֮ȴǳζ
֪ס㣬ҲҪģȻˣǻ㣬Ҳ֪ʯԵ˵ֻǻû˵ͱԵֹסˣʱԵȴ÷ǳѿ
ʯοԵˣȻʮֵۣ׶ԵԼ⣬Ҳ׶ԵԸԼôԵҲǲʯβ϶ԵԼãϾһ˫ĽãȻԸͬǳȴһģһҲԼ֮öԵС
ֻǶԵȴֻʯһˣʯҲЩΣ̾һ֮ʯζԶԵ˵ϣȻҲ˵ʲôˣӦңΪ껶ҲҪȥ𣿡
ԼӲ԰׵ӣͷԵĵ˵ͷȻʯ˵һΪ㱨˳껶ܹ֮ȥġ
ԵѾԼӵдܶʮĥʯβѾ˾ͷҲѾ;ƿݵʱˣǴ޽ɶѾ޷ˡ
ȻޱȣѾǶӣԵǱֵôʹ඼ûãͽʯεʹ࣬ԶԵŻԵȴǶӳ˷ߺޣзĽضҪɱӣΪޱ
ʯ˶ԵĻĬԵԸ񣬼ȻԵ˵ĻôͱʾѾľˣκ˶޷ٸıˡҲ֪˵ʲôˣֻǰ̾Ϣš
ͷվԶĶӶ껣ʯζŶԵ˵ô㶼ûкúõĽ̵껶ҲǸúúò껶ʱˡԵʯε仰˵ͷڶ껣ҲǷǳΡ
һͬŶ껺ͱվŵĵطȥĸԼĶ껣ҲǺܸˣЩҲкܶ໰Լĸĸ˵ģֻһֱûҵᣬȴлˡŸĸ߹æǰ
Եʯߵ˶껵ǰԼĶӣжǳοԵŶ˵껶οˣΪų߿򣿡
˶ԵĻ˵ףκѾֻųȴ򡣡ųߵʽȻޱȣöȴһ㶼֪
Ե֮ЦЦȻһ֣߱Ӷ껻ɳ˶ԵϣǶŶ˵ûйϵΪ㽫ųߵľ贫ڸ㡣
׾ȻҪԴԼ¶˷ܵɫ뵱Сʱ򣬶еŬΪøܹذԼһЩȻ֪ǸʱĸȲѣеֿȴöǵġ
ԸԴԼ⵱Ȼö껷ǳˣ˫Ÿ׶ԵԼʾųߵľ衣
ƼƱлл֧֡~
133¾ų߾
СʱǺϣһԼĸܹԽ̵ԼԼһĹذֻһֱûܹõȴᣬԿŸҪԼųߵľ裬ȴǷǳļ
̷ԵҪڶ껾Ҫת뿪ȻﲻԸǹأħŵˣȻǲۿġҪ뿪ʱȴǱʯסˣʯβû˵ʲôֻǶűЦЦʾ
ͲߣõĸȻԸˡԵҲû˵ʲôеߣϵ·һʱҲЩпѾʮûùˣһжǰһЩ顣
ԵŶ˵껶ڴų߾֮ǰΪȸ㽲ߵǿʥ֮ʥЯ߲һķʿӵõԺˡ
Եʾޣͱ϶ҵһľͽߴ˶Եȴû뵽Եʯݱһ硣֮¾˶Ϊö³ΪΨһû
ڶԵҪųߺߴ껣ȴǶԵԼ뷨Ƕͽ˵顣϶˶ΪҵһΪ˷ֹʯˣȻǰнԵĽЩڸ껡
֮Ҳһ£û뵽滹һ˼ֻΪ߾Ǹ׶ԵĶȴû뵽ǣңҲ׶ԵߴԼ壬ֻǶȴûҪҵ
ԵŶ껵ӣŶ˵껶Ϊߺųߵľ裬үү˼ԺҪҪ֮λⶼ飬Ϊ棬ȻΪ飬ΪûкڹҲ껶ΪеκεĶ
˸׶ԵĻ˵ͷȴû˵ʲôԵǼ˵ųΪʹڸˣֻųߵΪȴûи߹㣬ڱɣų߷ֱһ߶ģģ߶ɽĳƽ£߻߶У߳߿˳߱ٻ磬ųǬ
ųΪҲֻ˵ĳߵľ磬үүԽҪĹҲֻǴﵽ˵ߵľ磬ųѣֻнųߵľ͸ʩչųߵԵŶ˵
ԵŶ껽ųÿһߵḷ́һ߶ģΪؼ飬ֻȷԼԼʶԼܽһߵʩչһȴһзʽʩչ˶סԼıģκʴ
ڶģһҪҪбĵҪʩչһߵʱȴҪ͸ֵıģȻʩչһֱֵָ߱ıģʹ䱾ʧأôҪսʤֱһܼ򵥵ˡ
ߵȴҪιƽµǻ۷ʩչҪιƽµǻۣ򲻽ҪҾ䣬Ӱټҵľ䶼Ҫ͸ιƽ£ܹҵ̫ƽʢ
ȻֻߵĺڣߵȺ棬ڵǿʱʩչ߱һٶɽʹڰӪ֮Уƾһ֮ҲܹƽȻӴޱȡ
ųߵǰ߶ǿͨ޶ﵽģǺĳȴôܹﵽˡ̺˼ͿԿĳŶУ磬Ǭ
ܹǬǴ˵еؼǿĻԪ޼ܰ쵽飬ųߵĺĳ߾Ȼöʮֵľ˵ųǿʥֻǲ֪ʥɲʩչųߺĳأ
ųߵľ贫ڸ֮󣬶Ե漴ǺȻӿе߷Ľ⣬ΪԵǽԵʣڵĺȻǺнԵԪӿбɢ˵⡣
˺ȻߴӶԵзɳȻӭһǾǻһ߰߳ľ޴ӣڶԵͷɢ⣬Եһָߣ߱㰴ųߵһ߶ĵʽڶԵͷݻ
һɢԵ档վԶǲڶԵߵһ⣬оһɹϵϴ˸еϢӴһ*ĴʹվڲԶĶ껾Ȼһܵĸо
ߵһߵޱȣһ߷ʽȴԼܵĸоô漸߻ôأ
ƼƱлл֧֡~
134
Եʾųߵһ֮ȴûټʾȥϾ̩ɽۣ֮ҵʥأһ߻ãҪʩչߣΧƻˣǶԵҲǲýģԱߡ
ߵݸ껣Եöʩչһ¡껷ſ߷ĪҲԾԾԣԽӹ֮ҲǰնԵղʾӣںȻ֮УȻŶںȻĹ룬߾ȻǷ˵ڶ껵ﲻϵš
Ϳɢʹâһɽɽ𢣬һԸյ߱ñ䣬ΪҫۣԶӶ껵ķɳת֮߿ʮ߳ӣǰԵʩչʱҪ޴
״̬ԵҲǰͷо֮壬ںȻ̺Ԫȴߣܹ޶ȵķߵԼǽԵʣֻܷһֵ
ֻǶǳܹ޶ȵķߵҲޡ껿ֳǰʩչʱͬľһҲеԵʣҲûйྪȣʩչߵĵһߡ
ųǶ껶껴СÿһնҪģȻǴޱȣȻ뵽У㰴ųߵĵһ߶ʩչ˳ֻö벻ǣȻյһߵʽתţȴûǰԵʩչʱľ֡
ʹâ˸ֻڶ껵ͷųߵһתʾţȴûκε£ֶöЩǷʲôĿ⿴Լĸ׶Ե
Ե껲ûʩչųߵĵһȴߵ껵ǰŶ˵껶ıʲôûаסԼıǸͲʩչһߵġνııҪɵʲôΪΨһıͬĸЯα£ĸЯֵϣ֮ΪѾ󣬾ֻǶŮ鳤Ϊıġ
ģ˸׶ԵĻȴסˣԼıĵʲôأԼһҪʲôأ껻ԼС飬ѰԼıġСʱΪܹõ׶һĹذŬ飬ⲻԼıġ׶ԵʧٺԼǧѰҸףҵˣһžˣԼı𣿶֪ⲢԼıģΪѰҸ׺ĸײһҪ顣
ֻԼһҪʲôأţ껺Ȼң۾ļɵԸԼԼһҪɵ𣿶ҲⲢıģֻԼıĵʲôأ𽥵ã֮С
ʱ򣬶ԵȴǶԶ˵껶Ҫִ̫ˣҲԼıҲûʲôΪҲһһֱԼıʲôֱĸԼıġ㲻żԺȻǻҵԼıĵġ
˸׶ԵĻеãȻûɢȥȴҲȥִһʱˣȻ;һһж˳ȻˣڲõĽ껱ѰҵԼıˡ
ԵöߣÿջҪڼȻǵͷӦԵǶŶ˵껶պΪǰûкúõĽ̵㣬ӽԺˣΪѧɡ
˶ԵĻϲͷȻպ껶˲٣ܹõ׶ԵĽ̵ܱԼһȥҪõĶˣԶȻҲǷǳĸˡ
֣䣬飬ն껴С㿪ʼÿһǺܾͨˣȶԵ˵ǲ˺ܶ࣬ԴӶ껿ʼͶԵѧϰԺЩҲǿٵĽš
ȴָ׾飬ʫǣ־ʹ⼸ҵľ䣬껶ͨΨ׾Ǻ͸껽ۣ鱻ԪÿͷսǶ׾ޡ
׾ȴҪһ䣬׾˵ԴڷϣȺ֮ף֮ԴȻޱȣСжûܹеľ裬ԵȴǶ׾ľͨ
Ϊžͨ׾ԣԵԼļףһѰʱǰܿҲƾ׾㣬֪껲ΣգҪһĥѺܳɲţûȥѰҶ껵ġ
ڶԵĽ̵£ޱȵ׾Ҳǿʼ򣬽ܹ׾һЩˣת֮ȥһˣһʥȴһλҪҶ껵Ŀˡ
ƼƱлл֧֡~
135¶
Ҵһ±ȥˣһµʱշĽöԵǸ̾ѣⷽȶԵҪ࣬г׾֮Ҳ͸׾ȻĲ࣬ҲһЩˡ
׾ʵ̫ˣȺ֮ףԴľȻô׾ܹģԵȻͨ׾Ƕ׾ȴҪԼȥ⾳ܹڵģԶ׾ҪԼȥޡ
Դ븸ĸž֮Ծ͸ӵİˣͨʱͶԵѧϰҲǱøӵĳȣʸӵţԼʹһʱ޷͸׾Ҳûż˳Ȼš
һ춭׾㣬ȴһģ󣬲Ĵ˼ж˵ΪҪһ˽ǰǶʱ׾һЩС飬ģܾһĽ׾ö껺ܸˡ
ֻǶԼ˵Ҫ˭أ²ţ֮󣬺Ȼ껵סһŮҪ⵹öһ£ж˵ҪҪȴû뵽ȴһŮ
̩ɽ֮۵ǰĹȴûпʲôŮʱһݺöӿд껸磡̧ͷȥ϶ʱ˾ϲɫ
ʮĳϦദȻǶϤٴö껾һرС̧ͷȥֻ߿֮һֻ޴ĺɫӥڿУһ£öŮվڲӥıϣͬʮֵľϲ˫Ѿˮ
¶¶ﺰţնϣֱǺɫӥȥ¶նϣҲԺɫӥ£ȻŶ껱ȥȵ˾۵һʱǰɬ¶ȻǴޱȵ˽˶껵Ļıס˶껣ͷڶ껵ϡ
öЩֲ𵱳Сɽȷֱʱ¶Ҳ˽ԼĻһʱҲöидҲǽ¶§סŴ¶ɢ
껸磬㵽ôȥ¶أ¶ҽ춼Ŷ껸ܹ¶ȴһֱûж껸ϢҪ˵ڵҵ飬¶֪ء¶ſڶ껵ĻЩʵ˵
¶ĻҲԴΣȷʵǵӪ¶ȵʱһǻȥҽȥ¶ģԺ󣬶ȴǾ̫飬ͽˡ
¶Բˡ껶¶ѣԼȷʵǽȥҽȵˣԾʵʵ˵ĸ¶¶˶껵ĻҡҡͷŶ˵껸磬¶ûй㣬ֻҪ껸ƽ£¶ͷˡ
¶ĻҲЩжһֱ¶ԴСɽ֮ʮƺԶΪģֻҪ껿ģô¶ͻῪģÿĸ˸еʱ¶ҲᾲŶ껣һж껶Ǽģ˫ֲɵøӱ˻е¶
ڶ껺¶ڿӵʱ̩ɽ֮ϣ˵һŮҶ֮ҲǸ˹ǰȴǿ껺һŮڿӵñĪӿһܲȴñܵЩҪᣬеĶ껣Сĵֹţ磬磬ûбңȴȥˡ
ԽԽ͹ĸɿһ£ڿеĶ껺¶˶һ껻ͷǱȻûоʲôףȴǷſ¶껷ſ¶ȻԵúܺߣʵǲԸ껷ſġ
ֻڱ˴ˣ¶Ҳڶ껵Ļڴˣ¶ҲϸĹۿţı񻣬һɫĹװԵüΪֻۣźɴȴǿò
¶ڿűʱ򣬱ȻҲڿ¶¶ףԼɢ崿ʣҲǺ̾ҲǺܲҪԼö껿Ŀһǻöɵ۵ġ
¶ҵıñȥҸһ¡¶ͱڻ࿴ŶԷȴ֪зʲô飬ֻߵ¶˵¶ݡ
ŮǶ껵ıã¶ûɵ˿ȻЦŶԶ껵˵ͷŶȥ
ƼƱлл֧֡~
136
껴¶£˱ǰڱһֱǺɴ棬ԶҲǿʱϵɫҲûô⣬˽ܣ¶ͱҲ໥񣬶ҽ̸֮ҲǱüΪ
֪¶ͶദʮԺ󣬱¶¶ʮﶭ껵飬¶Ϊ֪Ƕ껵ıãҲǺЩ۵Ļ䣬˵Цĸڶ껵ĺ棬ǵסȥ
껴¶ԼסȻ˰¶סԼסܽĵطЩ֮Ǵ¶ȥĸĸ¶飬ҲԼĸĸ˵һЩչ˶ʮŮӣ껵ĸʯҲǷǳϲҲ¶ŶǸʱ顣
ĸף¶˵ĸˣ껺͸׶Եȴ棬֮󣬶ԵŶ˵껶ЩΪѧҲ϶ڸˣʣµľҪԼˡүүѾˣȻȥ⿴ɣʣΪԺĳɾһᳬԽΪġҾҪĸȥδǧˣĸ׽ʱһҪȥħһΡ
Ÿ׶ԵЩ껺ȻøҪһ㣬ĸоö껸еܲҪڣȴԵֹԵǶԶ˵ȥɣ껶ҲѾˡ
˶ԵĻֻѹֲĸоүүסĵطȥˡȵ˶ס֮󣬶껷үүѾǵˡæǰ񣬶껺ȻЦݣҲ˵ʲôֱŶ껾ȥ
ߵ֮󣬶껿үү˴룬һ֣ȻӿӴӿĺȻûվĵ棬Ƭ֮վĴ澹ȻǺȻʧһ㣬úһƬ
ͿշˣڴʧʱҲǹĶշʱ򣬶ȴǴŶȥڴȻһĿռ䣬ƺһпյľ޴Բһ㡣
һߴŶ·ȥһ߶Ŷ˵껶ҵ⣬һǾŲ㣬޵ĸҵ伮˵ӦоУ󣬴ӽѧϰǰ˲㽫ǰ˲ĸҵ伮֮ſԽھŲ㡣
үүĻһߵͷһ߹ۿΧ޽̩ɽ֮еģ̩ɽмͿգĹҲʵǾ޴һЩҪǣǸ鼮Ȼǿʯġ
Ȼ̩ɽ֮УΧ谵Ϊǿʯϣֶ˸ŵӫ⣬ռĺҶ껻оһ˸Źâ֮һɹɺĸо
ҵֳ˾Ų㣬漸ֱǵңңңīңңݺңũҵȸ˼룬ڰ˲ҵ˼룬ǰӦоУиҵѧ˵ҵһЩҲأǱҵĸ似īҵĻмҹĵʲľȻصĲǺȫ棬ȴҲǺѵˡ
ڰ˲˼Ǽصȫ棬Ҵڵĸ˼;䶼Ǽ¼еһжö껴۽磬мصȣԼǰѧֱǾţһëһ
껽󣬱㴫˶껽ķȫǽ껵һҪֻ֪ʸġûжҪȻҪڽҵһдˣһܹΪڷ絲Ĵ˸йؼ
һѧɵĴвҪ˼룬ҪǿΪܣҪȻѧɴѹⲻҪĨ𡣶о֮壬ȻĶʣȻҪúõˡ
ȴǲ֪⣬Ҳûи߶껣ڽ֮뿪⣬öȻ;ǽȫͶ뵽飬ȥﵽ˺һľ磬öѧϰҾ䣬ҲöŬ
үү뿪֮Ƿɵĵһ㣬мŵİʫʸ踳Ըʲȸľ䣬˫Ҳ͸¶ϲɫһ㿪ʼţȡŸҵ˼뾫
һʯϵ֣˸ӨӨâһµ⾳ڿʼжʱ͸оˣжЩ֣øƽҲǸӵרע껸ǸоڵĺȻתӿࡣ
֪䣬˺һľˡ
ƼƱлл֧֡~
137±˼ϣ
֮вǰټҾ֮еԪŨе°빦ȻֻҪȫרעһ飬ܹԶɺȻ
껴ĵһ㿪ʼϸϸľ׽ʯϵÿһ֣̫ɾ۳ɽ𵤣бԪԺͼǴﵽ˾˵ĵزȻŹĿı£ȴϸϸƷζʯϵÿһ֣ϸš
߶껣ʯϵÿһֶдᣬҪϸϸСΪдڹۿʱÿһɢ¸оרעУ˺һľ硣
ֻȻרע˺һľȴô׵ģڿ˽ʱԺ󣬲ŽһƪȻûмͣУ뿪⣬صԼס
Ѿ˶껽ķеľʵ̫࣬Ҳǲһ춼꣬Ժʱ仹ܳȴûǽ¶ŸչԼɲܵˡǰ¶ںԼĸףñ˵껹ŹôҲ˵ˡ
Ȼڶ껻صԼסԺ󣬱㿴¶һһӷʢķˣǵһĻ棬ȻЦݡ׶ԵĸʯλбԵŶ껣æǰ
϶Լϲķˣ껿¶һۣЦŵ˵ͷȴû˵ʲô¶֮䲢ҪлĻôദ˵ĸѾҪЩ׵Ļˡ֮ɫȴһߵıƲƲ졣
ڶҪ˳Էʱ򣬺Ȼһ˻մǿһӴĺӰѸٵķգۼ䵽˶סԺǰ棬ǸӰȻǺںԴŵȻȫƵѰ
¶ڶ껵ߣź֣ȻǷǳĸˣ¶ͺҲദĺܺã¶ʱȴǿ˺ͷŵѰ󣬶ʱסˣ˵Ѱ󣬾ȻѰ󣡡
껿¶ӣЦЦȻ¶˵¶ûǸѰ󡣡˵֮ǿ¶֪ѰҽҴ˵¶˵ȻܴҪ¶ֿܲܵס
¶˶껵Ļ˫¶ŵɫȴܿƽϢȥŶ˵껸̫ˣȻõѰޣүүһӶûҵء
¶ĻһЦȻ¶˵¶ѰɲΪУһֻǸҶѡ¶бշĻˡҪǲ㣬¶ɲҪǿѰǺġ
¶˶껵Ļ¶ϲɫŶ껵˵ͷźѰ˹ȥѰǶеĻô¶ȻǲκշѰ˼Ѱ¶ջܴ󣬼Ȼ֮¶Ȼ볢һˡ
¶ʶˣ¶ȻǷ˻ĳ˻¶ߵߣ漴ǽͷҪ¶׽׽ֻһͷȴǽѰˤ˸ֲ˵ϡ
վڵϵѰСצӲźߴߴĽţȴǲѰѰ쳣¶ѰôԵӣϸ¶Цݣ˫֣£ѰǰʾѰȥ
ѰһԽɫ鿴¶ת˼Ȧ֮Ȼľ¶ƣ¶ĽѰ§ڻĸѰɫƤëѰƺҲǺܵӣȻһܵӶź˼צӡ
Ļ棬˶¶΢Ц˱³ԷԱߵıȴſӣͣķˣȴţߣСţСһ£ǣǾͲϣƾʲôͿԣ
űѰЦݵ¶վһԣͬЦĶ껣ӿǳĸоָоñǳѹ֣ȻǰһζķˣǳȻûκεĸо
ڱԱߵʯοűӣȴ¶һ˿Ц⣬ڳ극󣬱ǽбķУֱʵǲϲ磿
ʯεĻЩѹֵıסˣû뵽ʯξȻȻ϶ʱߺһƬȴҲԼϲǲϲ껣
ƼƱлл֧֡~
138±˼£
Ů֮¶֪ıԼԼϲϲ껣ϲʲôĸоϲʲôĸоЩڱţеⶼǹһϣǾǶı磬ϲʲôأ
lunһҲͨ˼ңϲҲûʲô˵飬ڲһǱһģЩȻܴ
뵽ЩЩȻҲԵЩѿʯοűӣ§ԼȻĶԱ˵˵ˣĸͿ˼ˣϲ껶ģǲΪ껶Ͳҳϣ
ʯεĻΪǰѹֵʱͱˣ᲻§ʯšʯııű˵ʵ㲻ģ껶ıá
ʯεĻһһ쳹ڱһʱ䱻ʯεĻŪˣ̧ͷ㶵ĿʯΣʯ仰ʲô˼˺һŶʯ˵ĸ˵ʲô˼ס
ٴν§ڻʯĶű˵Ҳ᲻ţ㲻续ġ仰һ׺ڱϣٴνŪˣоãô޷ʯ续Լĸ顣
ڱļʯ续СǶ쳣۰ħеҲǶǳãһֱΪʯ续ĸףĸʯȴԼʯ续ĺӣԱĴʵ̫һʱ޷ܡ
ãıʯҲЩζȴñΪ껱⡣ʯο綼Ҫñ֪ģ䵱¶һ֮ñ֪飬ھñ֪Ҳñȥ׷ԼҸ
ʯҲǿ¶Զ껵ĸ飬ʯȴǿԼĶӶ¶ĸƺŮ֮飬¶ǰȻ껱üΪɣЦҲǶ˺ܶ࣬껶¶ҲǸָȴŮ֮飬෴ʯοںͱһʱЦݲ࣬һܾнֽŵӣȴ͵ԵһӺ
һжʯԼƲ⣬ʯȴԼֱΪԼӵҸʯȴǽʯ续˵˳Ȼʯ续׿ڸģʯζʯ续˽⣬Լ˳ԵȻǻΪԵôŮأڼһ̣ʯξƶϳʯ续ġ
Ȼʯ续ΪԸԼʯҲǶԱǳϲΪ˲ñڣŻǰ߱§űʯű˵Ҳĸ׶̷ĸ飬ĸ׵ĳ飬᲻Ϊ̷𣿡
оãıʯε仰ʱһԵħŵЩӡȻǿԼĸ׶̷Եĸ飬Ե껣֪֮󣬱ŻһֱͶϣĿıǲö껴õڶԵϢԼĸ׺ͶԵദЩӡ
ʱʵѾʯεĻ˴룬뵽ĸ׶Լ˵۰Щģ̧ͷʯ˵ĸħˡ
ʯ˱ĻȻ״ʱıܲ飬Ҫȥʯ续ʯȻǲñ࣬һñĸȥ׷ԼҸ
ڶħȥˣȻ뿪ĺͻȻϾǱɣҲûֻڱ뿪żĪöҲЩ֣ô¡
ڱ뿪󲻾ãԵҲǴʯȥȥˣȻᣬǶԵҲ֪Լܸı丸׵⣬ֻǿŶԵʯ뿪ˡ
ڶԵʯڶ껵ǰʧһ˲䣬껵ȻǱ߬סһҵʹһʮֲĸоڶ껵ͷʱ껵һ뵽ľԼĸĸֻ̧ͷԶѾûиĸټˡ
Ȼȴûȥ׷ԵʯΣΪĸǸױԸȻǲȥţֻǽеĲѹ£ϣĸһƽ
ΨһŶ껵ľ¶¶㣬ҲǸо࣬ڽÿս⣬ȥհټ֮ǿԼǻۡ~
139µ
ڱ뿪֮ÿնѧϰһ֮ǽټҵ伮ڻͨҽ˵ھŲ㣬ѧ涭ʥߣ˺һİأȻг档
丸Ϊ˸ĸױٶԼսս춨˶ĺպ丸һΪ塣
ս֮󣬶껴Ż¶ȥħٴμ˱껱⣬Ҳս˱Яͬ£ңڵš
ꡣ~

...
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw