/:ﳤӡ
״̬:᡻
ݼ:
tags:䣬УѧʦǣѪָ޳ƾһϷзң硷еѧȻʵںһϰ˳ĬĬš......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
Ʒ
ݻڴ,Ժҹ
ֻڶſ
ƾɺ
һܱ˶ʮ

ֻСɵ
ٶ˼
ڽĽϲڶ
Ӣŵ
ڰ֮д
ѽи
Ҿ
ֻʮ˸ͷ
ݲ˽һ
ݺ
һ⺮ʮ
ǰķ
ĵĹ¶
ļįҳҹߵ
ʱ˭
ҹ޻
ݾƿ
һ糾Ĺ
ɳĽ

ܱ紵ȥ

һ°
ͷ
߷ǵĹ¶
Х޵
һ
ȥ
˰
ּ
ӥɵļ
üëķﻹھ
¥ʻҲɷҷ
µɾ
Ǻ
Ψ
į
һ̳ų
ŷ׷



ţţʮҹ޽
ժһ¼硷ּ
̤աеľ֮ŷԣҪʵһ㣬ѧڹδ״̬Ļǽһûж𣬲ֳʵһЩá
ڡ硷ԵãΪ˼ٷϻ֮ӣʦѧµѧ˵һεõʱʾУԺǱҪ㲻УȻռúܶ֡
硷һΪٽΪǿΪĿĶģڡ硷Ϥѧʽ֮ȫʵʩչʱ˳ΨھҪڸԲͬĿռӣȻҲͨһЩ;ǿھʵеʿԾϵͳɨתΪ硷еʣȻֻʵеȴֻͨʵ⹦ı䣬Ͼ硷ֻһϷǿֱǿʵʣѧѧʽʵʡ
硷еĳưԲǱĿģ׷ѰƮĳ֮Ǳԭ⡣
ʵ鼮е࣬ûзֻеֻĽ鲢ͨĹǴһЩʵϵ
硷ĳ֣ĿĲϷΣʵеΪ롶硷յĿġ
̤ա׷硷׷ǳǰ˴ľ·齫߳һ·̤աһʵеϡ٣ԴٽʵǱּ
Щª£Ѱ鴦
¥ϣƻѻƻ
ڼ¿ǾضĶ齣齣ǰһϲҲǰһ겻ѡ˵ӹƷǹʻ书ʽʷ޾ϸ޲渵ôɾһд⻭עرΣҲǹƷзĳɹԭ֮һɡ֮ڽӹһǺܻƫڹģС˵죬ڵ崣鴦̲סھҭдʱֲɵýѪڸ̾ͬӵ಻ٽļѧԨԴֻ֪˧Ṧ޵У½Сüë𽭺ȴ޴ӿ֤ǵѧмֻͥһȴǡǡǸ⣬ƫ֮飬޿޵ļͥһ߽ʿ̽ӵ˾ͽѰⲿƷͽ齣齣
ƣˣ԰׵įģƺǹبŲƣѰǸ̳ζⲿƷĸһƪд絶ԴΪ壬Ϊ⡣
ѩ¯Ϊ
ѩסδһԱĳ˵ϵıѩȴ벻ؼļį
ʣ㽫ѰĹ¼һԵ֮ʡȻĶһƣȻǾ;ĵġ˾͡**ʼǶԶԶһ빹˹ƷͶ߸ȾĿƪǿҶ֮ȥĹ¼ŵ֣ƺѰһı綨һɫӴˣ㽫ͬһѰ˾ͬһ˫нһ㣬ˣˣ鷢ķɵȿ̼ɱΣֿĵˣʹλ˴Ӵ˳ĬʹɣӶջ
Ȼ㾡ָȡԾХƶ԰ֿʫãƺѰһеʹԹˡֻǵ㿴ںʹӾǴص¥Ů˺ʱŵľ޴ʹʱܲϧʮٴ̤յ԰ׯֿյģѰһɩֹʫģԼҲһǸγϰɣʱ֮£ʹΪߵ絶£һλǿҷߣβģ
ѰƺֵעĹ¶룬Ҫĵĺ¼ŲҪϵѰһ֣ѰѰʧȥʫ֮л֣Ѱı磬ҲǸͷβΩߣˣ̬̣ЩǹΩĻӲֵ̫ʹЫɶϧİʫӽйȴһٽֹԼԲŻиΪʹࡣҲ˵ĪȴİĪĲѰĳģҲ㲻Щĥ˰ɣֻһλ̽ɻѰôѰıֻߣĪԼһƷ˰ÿһ䣬һпձֵʫھƹݰҹһѧ裬޷԰Ρ
д˺ܶ࣬ȴ˵ԼĸоȷǹҲΪһƫҷ⶯ȴҲǲ⣬ϾȴҲӰɣ
ժһ¼һŶƪ
ݻڴ,Ժصһ³
̿ϴơڳ׵죬ֻ峿Ҳ˸оһ˿⡣·Ը߸֣εҶӣ΢쪵ҡҷǺһ,ŵ·ѧԺһ·Сܵظȥ
̤Ͽһ̵ܽңֱֱߵβǲͣƽӺ󣬳ǰŷŵ¶΢Щƽöڳ˵Ҫƽŵ˵Ͱһ룬ţǴ򿪿αһ֧ɫƾɵĲҴȱڵܰѿα԰ʮȵбǶ֧һк󣬽ʷѧһڱߴֿ۾ڵ˽йʦȫͬѧͻȻʮɲǼʧһ㣬֮һҲ֪϶ͨˣڷء
ֱϥȴ粻һ㣬˵о˾ռߡпģСֵģдŵģվӵģȻҲжʷȤͬѧȤµ
ǵĽϵͳΪѧԺеѧԺߵѧԺǷɹ涨ĺԿɳֹ֤ѧԺѧѧԺеѧԺڻѧͻ֪ʶֻڸߵѧԺſϰѧʳڿԿȡߵѧԺеһѧƾѧöѧһѧرڵĿܵصһЩôͿԽӴʦѧѧ
ԶѧԺǺһߵѧÿѧԱǧңѧԱУѡһ似Ϊѧѡһצӥצԭ֮һǳСʱһŮָڹʹڻھڳѧԺɵʦڣɸĸڣ̰СӴ󲿷ֲϲζóѧɵʦڣҳϵʦںӡ󲿷ָĸΪ˺ӽиõĳ·ԼҺʱھϾ͵ھͨ˵ʹµ֮ҲϸѧȻϰûдﵽߵĿܣҲ߸˵ʡռȫ幫ϰ֮磬ǿʣṩھͨȻΪѧھŲ㷽ɳΪ֣ȴΪ󲿷˵ѡһѧ˵ٶȿ˶࣬ھŲɴһ֮Ϊһѧϰ֮ǿ壬Ϊʮ̫򣬿ɼһ㣬ͺηھԱרھǿھٶ˶ࡣ⹫һλƽһЩùߺͨǡԲಡĸڳʱ⹫ϰ
ʮʮȴҲͻƵ˵㣬൱ֻ֣ͨǡԽѶȵԽͣڵ㡣ʱɵһֻ뵤ǿھһ֫ٺǿǣȴҲ̶̰֮꣬һζȴʲһЩڿͶ֮⣬ⲿһھ֮˲࣬ʽĵزҲֻھǿ֮ˣڽ֮ǰھʱڣ޴˼߻ħʱϯˡԶѧԺ֮Ҳֻ˶ӡ
ʵǲһڷܵˣֻǳϲʱĸоھȫʱȵĸоԡ֮һ㣬Ǻ泩
ǾͼһЩ뵤ھ֮УȴͽͰˣһɢ֫ٺ֮ڣΨһı仯ʱٶһ㡣
СʱϰԵչʱѾ¿ΣÿڿεһѾȻȥڶڿ似۽⣬ѧڿΣǱģϾʵһУûʵʲôûеǶǳɫӡСﻨƵĽˮ̨ƽȥ̨Ա߰ڷһ̨ȫԶʽˮؽˮ󣬳ǲӡˡˡغڳǿȫŮɫļλ⣬ʮλӣȻǼҾͨȴҲڸԼûйϵ֮ǰ˼װʿ֮ˮ֮󣬳ǶپˬǳٽӹһϺñǺλ߻ء
㡶ǿմ˵װôˣһλղŻ˯ĵͰһλۿ򷢺ڵʵ
˾֪ôģôͻȻƳһϷأҪ֪ǿմ˵ж꣬ҸеģȴͻȻð硷ıֽ涼֮һĹ棬˵ýˣ⼸װƫ˴û˹ʣҪѪˡںۿбԹ
ٺٺٺ٣ҿҼ磬ȻϵذװˣС׬ٶأλĵͰüЦص
ִںۿмԹıԹ֮ҲϷΪϷͷϴÿһϷȫ꣬йһϷȫʮ֮õļ¼ǿմ˵Ϸ˾ǰеһϷ֪Ϊȴڡǿմ˵ͷʱƳһϷŪġ硷ɡǵ桶ǿմ˵ʱһٺңǮأȴ˸һɶŵøղŵͰ֮ԣǴ̾ѵϷֺͲ֮Ĳࡣ뵽ôһٺҸҡҡͷصλ
ڡ似ۻ⡷һλƯŮʦӣʮ֮ﵽ֮ԶѧԺеѧԺֱߣΪԺʦѩ÷ҵӣ˵ҪͻƵһ֮ѧԺݵĶѩʽԵʮָϲƮƮŮĳǣһԭѩʽҲôĿ
ϲ˫峺۾鶯ƺһʱʱ֡˼ʱ³촽ʱϰߣʹǶԡӥצ⼱Ҳǳѡӥצԭ֮һӣĵʦѧСӥצȻС
ʱоԼеߣΧ֮˵Ϊ൱زΪȻö֮Ը񣬱óĬԼеĪʱǻƵػԼǷڼʱˣĹ۵ͱצȥˡ
ԼʮʱʹﵽأȻһֱûͻƣһʱͻƵĲļ󣬺οǰԼÿ컹ҪСʱʱľѡΪھǰﵽ߾磬ʦ̵ԼҲѴﵽһ֮˰ɣʱҸоõ
ĵҲ֪ǵǸĸΪԼѡˡǿǵھΪ޹ԼҲǸӰɣϾһಡʲ֮ȥھǲɾ͵ġڶ¾ľ
ľһܹ𵽾İ⹦ھΪƽǿãֹרų֮Ϊķķżϡ٣ֻΪһЩ쾫򲡻ṩİ֮ãȴΪṩǿھǿʳ棬ʵΪ磬ûԸ˷ʱԴֶھû洦֮ġ
֮ѡǿ֮õķΪСʱھ˶˯ʱᷢѹڳǰ似൱طУڴȴǷǳԡǷǳ񡰹ѹֶʧȥƵĸоһְ˯ѵ״̬˵ѣȴת˵ǳ˯ȴ쳣ѣʼжӰԼԼȴһСָʧȥŬſ촽ѳΪֻܾغĸǶôϣĸͻȻԼǰѶӰߣֻͽͶӡ
ÿǴŬ޲һ亹Ǻ²ѡʱ룬Լ߷ĻôǷӴ˶һֲأÿ뵽˴Ƕ᲻ǲ뿪Լˣ뿪˶ʳ磡
ⲿ˲Ը˷ʱġľķȴΪǵضȻľҲΪһʽʱڣҲΪǸĸѰⲿܹİķ˺ܶ鷳ʮͳûѰһСͳȴһλݵҽʦ˳ǸĸȻ۸񰺹󣬻˳ǼҼȫػֵǽذʵزƣֻǶڡľȴһȱһ졣
ڳˣ½ڿȥҲʦأھϿλжֶʱ೤·ܽȫͬѧǵʦӣĵܵܣȴȫͬһ嵭侲һǱ顣
ұڳ̫ˣ۾һʶһҵľѧҶݺںۿŵؽе
һӺѧϰŮҶΪ似ƤǱȵڵ¶˹ǽںˡںۿжݺŵģ֮Աǲҳ
ѧԺҲûй涨Ҷݺһڨڨصһ߸߳˽ҡ
ߣǣҲ似ҵġӥצצһʽӥաǶôƷǷΪʦ̵ֽԽӽʦȻѡҶΪ似ôӵֶζʹĳݺͶһǱӵ񣬶ԼŮ׽ˣһɵؿӷУ߸ȥ
ԶѧԺߵԺУ˵ռڽѧ¥µɢѧԺ֮ڣ¥λ󷽣¥ǰһС䳡һЩרѧԱ֮õĵߣԿˣ֣һƬ԰ʽݵأڻ԰ﻹʮÿ컨֮ʱɷǺÿرǸ԰ȣСг˫Ե˽Ρ
ݵؼʯ̳ɵС¥㣬ĿĵҲ͵ˣʱϿһλҵĳֹţҿϱǽڷŵǹȸеǽ϶һңšáߺĴ֣ʦӣ﷭һļ
ͬѧ֪֪硷ӣɨһȫѧԱȿʵ
˭֪硷һʹķзˡ
硷Ϸ˾ƳһԹʱΪϷ˵õĴ֧أ
硷չǰϷͿʼֱµ˰
硷Ϸʱأ
տʾ˴Ҷԡ硷ڴϾϷǲڲֵģȴӹˡ硷ϷҶһʵҵİٷʮ硷δķչǶô
ãȻҶԡ硷˽ô࣬ҾͲ˵ˣѧԺսӵ֪ͨÿѧԱɳѧ֤۵Żݼ۸һֻ硷ͷʱӵиʱ似ؿԣȿǴﵽʷǰ100%ûµʹһ治Ҫ£Ļͷ˵൱أһشͷӳӣ챩һذը
Ȼƾѧ۵Żݼ۸硷ͷ
϶ŻߣϷ˾ûô󷽹
찡̫ˣֿʡһǮˣ꣡꣡ѧ꣡
Ȼƾѧһķãͨġ硷ϷͷһպҰɣԼÿѧѲǧպءܴ˷ܵԹԵ
ںƣŮʦ鶼Ƿȱƽʹĸ޵ɽͣɽһƽѧԱΪ԰ڶˣһȴʹ硶ҶһƮƮء
롶硷ʽֻʣʱˣȥҪһСʱԼػʳˣ˵ػԼʵǲҹάѾζζɶԶҩõصҪʮÿСʱԼľɳԲǱ赶ĥ
ȻһҪԼǧ֮תȥ׬ǧңҲԼһʱˣ뵽֮ˬʹɽ
ɽǴ󿪴أƴԳ㡶عǿ׳壬ʹ𡶿ɽҲǻ磬ƲԱ߼˷׷Ϊ֮Ŀﲻѣĵ˹ĵֽˣϷջȻǷͬ찡»
ⷭر֣ԶԹ۵ŮʦҲףĵλͬѧȻʺϴ󿪴صءɽɺ似ǡӥצצɣͬعצӦѲԼ֮ˣϧôѡȡھѧʱȴѡˡ±Ĺأӣ뵽֮һ΢ɲ֮ͬɫ
ɾһͬĿȴøˣһ׵ĳǿһǵĹ˫Ŀ쿴ԶС£ѧءǵϸ΢ͬĿȴù˫Ŀ͵͵ĳǿš
ʱǵͷһƬȻĿü¿ɽһ׮ľȥءӥצצľ׮һ£һüΪ֮Ŀ죬˹˷ܼɣضľ׮Ƶأֻ۵ء硷ͷüЦػۻȥˡ
һʱܿعȥˣѧһЩѧԱѾ͵硷۵صȥ֮һӵ硷ͷ۵ص㣬˵һÿ춼ŶӹϷͷóǺǸпһǮǶడ
æسԹ緹Ǵѧ֤֤ͺпѧԺԶһͷ۵ȥžѧԺһͷ۵㣬ڿ϶۵㣬ϲԿĵĶᡣ
Ϊ˽ʡ·ѣǺٳ⹫϶ǲмСܣٵʱ򻹿ϰṦȻϲӭ缲Ṧ֪ԼھҲֻȫ֧ʮӶѣͽʱ󲿷ֻõĻ˵ĵھ˺ֻܶ࣬ٶ˲٣ٶȺСҲԶؼǲھҲʩչֻҪӵ㹻Գڡ壬߰Сʱû˿ġ
ͷ󺹵ظϵ硷ͷ۵ʱÿŲ඼ʮˣǿ˿ѡߵĶ飬ѸٵվβԷһԼԤõλռС
̧ͷ˿Ϸǰ޴ʯӣһʮ֣ٵȸСʱֵԼ˰ɣй
ȡбʽˮͷʱ֣ˮˮɹˣڳ󣬳ǲòȡΨһֵҵǣϷ˾ԱﳤỴ̄ȻеĿˡ
ǷѵǾôزߣ˽Сʱǲſ۴ڣ󳤳ĶǸеοôҲǿǰͷˡ
ͬѧим¡ڳǰ֮ʱһදڶ𣬲˼Ҳ֪϶ҪˣһҪԼӣǰλϹɾֵԼˡ
ŤͷһʱڵֻһλòŮʦ֮ϵŮضų˵ֻͱôزơǰһλŮǳûмŮλŮԳǵܴƮݵĳں󱳣װɫȹпȴһ֮һɫŹ⻬壬ƾഺѴѻżֻǳ֪Ͼӡ
Ưֻеˡһλ˵ʶص˵ͷλֵػΪȻ漴еεΪ״û⣬ֻǶô˲̫ƽ˰ɣΪͻȻǵȻֹʱһֵ100յĺҺȻڳǰм¡Ůǵ
˿Һѵص˵ͷӹŮ100ң漴˰벽ǰ˳ȥΪŮڳ㹻ĵطϲһպҵʮңǶԷԼһѩ⣬ԼҲͬҪ󣬱ϾԼûв֮100պҹԼʮĻʳˣΪԷԼϲͣͲԼԭ򰡡
Ȼһ˳ӿ˹ٲ֮£ǱײǰȥǴŭǰŮһ֪һм֮ˣԼɵﲻ𰡣󷽾Ȼ壬Լ֪˭ⲻ˼ƽһ
ڳмƽ֮ʱȻһ޷ǽھŮ״ӿǣǽǽѸٵվֱ壬Щز֮ˣѱղŵ𾪡
ȻǻȻֻʦڵػȴҲĿɿڴ޷һʮ߰ŮȻܹﵽʦ֣ӵлֻѧʦŻֵĻԶѧԺԺԺﵽʦ磬ȴӵлΪĲѧɼŮļͬһ㣬ӵ켶ǿߵңǵСһ㲻ֵõ԰ʱ÷飬ԡ죬ˡبŴڵǧ˸ȫµʶº
ǻеذ׼õѧ֤֤ͺпݸͷԱϹ󣬹Ա֤һֻɫͷݽǣӹ֤ͷǻղλŮûͷͳȥ˰ɣѵǶġ硷Ϸβ֣뵽˴ǴĽ
ֱŶһѣǲæڳλá򿪡硷Ϸͷͬ飬һһϸӹ󣬱ۿĳǣرɫԽԽÿʱವģԭһ󶨿硷ͷѧԱ˹֤󶨣ϷͷֻѧԱʹá
ѧԺϻص·ϣпյģҲûгϷͷʱ˷顣ĸΪԼѧѾȻԼϷͷºѧʱûǮѧô죿뵽󣬳˸ԼǰľְҵҰ!
˵ְͨҵÿϷ׬ȡһǧպأһѧԺȴѧԱҵҪҸĵĹû˰ĻأԼѧԺеͨѧԱˣǿԼ
ʮգ翪ͷżˡĵԼɲϲֵַĳϣ̫ˣҪɶʮպΪãڶʮպҸòֱ֣ӲȥΪáϧһŮʦػᣬӣ쳪׹ŵɽñȴˮڳоԭҪԼɱֻҡҡͷȥԼ˵ʵʵ飬֮ӣϴȥϷʱæҵġ
ԪǺʮ֮һڳһ֮ڣһλʮòõӣںϥһչ߳ңԱߵȺĹܼʵûҵʫʫ𣿡ܼ縺룬ģǴüĿүܣûտС㣬ԪûҵС䡣
ˣƾʫʫ书쾳⣬ûмκεңΧֵѰңѾͷһҲãľ߽쾳ҲкôˣϷ硷Щ˽ȥʫʫѾͷ϶ģǺǣû뵽ҲϷˣ˵ʲôܣǲЩӵܽȥʡǾʢûйӡӰֵ
ǣүȥšϹܼҹص
ӻ˻֣Ȼָᰴ̫ѨҪ徻ءŮ״̬ɺǺЦ
λӾԪǺպġϼӡ̫壬ʮʱ쾳磬ʮŬ˼ҴͼźһЩСҵڲ£Ѽ巢չ˾أνһ˽ܣұ̩ɽﵽذֵߡһﵽ̩ɽΪذ֣ôڵļѿȶسΪǶ塣
ǿɾסΪĸǵʮССԾס࣬ӵŷḻؿǼÿ궼˻شʣа亱ʯʯΪṩĴԹգԼߵʱ䣬νϡٵıˣʯмУг򲻵ֻڶʿ֮תֻϲ֮ˣΪ޴֮ˣʾ֮ˣſʹõĻᡣ
ӵ̩ɽذʮλǷ켫ֽ˶ӣ񾳽Ŀûг֡ѧѧʧѾá
ڹĺǣŶٶڵָ࣬ޱȵޡʮӹ澳֣ںӴ˿ڻԣȴǲ࣬ǵ
ӹ澳ߵ룬ﵽ쾳֮ˣӵжﲻֻԹ̡ϲʿͨӵһʮȻʮͨ˵ȴʮĴʱ⣬Դ󲿷˶׷ΪϲʿΪĿꡣ
Ϊû켰ϾѧûоʣûʯΪǿߣڳ˵Ρ˵ΪϲʿȴһЩǧһЩ֮ˣһִԸһһļ壬Ȼʤ̭ﾺ񣬴󲿷СҲʷзֱΪ֪ĹȥΪû쾳עǲ᳤ôصġ
Ϸ˾ʮǰһϹϷԺģϷԱʮŬڳɹ齨һϷ硷ڵؿƼֻȴﵽ80%ѣԺģ硷ȴﵽʷǰ100%ѿɳΪĵڶ硣硷һʵʱȣһ漫ϷΪľ磬硷עҪΪǶ似ֵáڤ
ͨġ硷ϷͷɱѴǧպңһֻͨϷͷ۸ŶǧպҶѣ硷Ϸͷɱɲ˵൱ߵļ۸񣬿ɡ硷ֵľԵ粨ʽȻҪʮڹɾܿϷ˾òƳ㹻ң硷֮á
ǻصʱѾˣֵѾûһǷˮ¹ȡϷͷ˽ȥɲİȫҵᱣչǿ𱳰߳ᡣҪġ֡ɲЩϡ
ͨÿСʱңǻԱͨÿСʱңϷͷȴǹˣÿСʱҪңǻԱĻߺˣֻͨͷҪʮÿСʱǴûԹҪмͷˣǿɲֳ̲˿ͷӡ
ͨ󣬳˸˵λ򿪵ԺԱǳɫĻԱǻѳǶʮءϵͳʾ£棬뷽ԶѧԺⷿ󣬱ѡһСϲ;ӡĳ¥׾ӡ󵥼䡢С䣬󵥼ÿ·պңСÿ·պң׾Ӷڳ˵൱ңԶˣʲôģʽҪǰµķ⡣
ϲ;ӡ෽ԶѧԺأԱиСеøһƬľϲеİԺ֣ԼסҪɾǾԼĸ壬Լ淳һ죬صԼ徲СݣѸٵذɡ
ǻصӣ쵼ʦһϢԼе£ȻؼˣݼμӲˡӣյϢҲû⣬ǵλͬѧֻֻμӹһΣǵΰɣӵֲμˣԼǰҲǲϲμִǲʽĻص˵ͷһϢ·Сĵ㣬졣
յźĬƬ̣Ѹٵʰ죬ƷͲ࣬ʮӵʱ䣬ǾʰһСñȥ
ءϲ;ӡһλʮĴ˺飬Ƿǳ˳ذԿף¥Ĵ£ǺܿԼؾҡ򿪷䣬еİ赹Ǽ򵥣һСƤ洲һ׵ɫΣʹԭķ俴˲١һϴּ䣬һԡʩȻûԡأǶڳ˵ȴ㹻ˡ
Сʱ㰲ȻֻʣٶպˣһԼСˣԼ϶ְҵҵģϾԼڿ൱Ϥ硷ص100%ȣǳܹΪһϸְҵҵԭ
¥²͹ݣǽһ棬һըлʣµһʳˣÿʮԪҵǳΪԼƶļƻʱǲŻӲ͵ġ
ҴҵسԹҹĻѾ٣ɫĻȻװɫڵҹ⣬ݴﴫܽеȴԳһƬгļžľһжôȻһжôá뵽ԼҪְҵңǮøĸϺһƬ˵ɢĴ㣬һϰ˵㣬ǡ硷ʽʱǾþΪ硷ƴ׼
صԼС䣬򿪴һ׼֮󣬳洰ϥڴڤľһζٶֵؿھķһ𡶾ľڤķŵھھаաй·߼ݳ
ǰżȻ䷢ԼȻڤʱԵھͬʱ״̬ȴ׽룬ǽסֽЧ״̬ķӵʦյĻǾͻᷢڸЧ״̬ԼٶԵһ㡣
̰ھתΪºһõĴ뵤ھ֮Уһִڽ壬ɢ֫ٺ֮ڣһûгɢ֮򱻳ܶʧԴԴϵڣ֮У֮ʱȫϴӵĸоǳϲģصĸһ㣬ůء
֮Уʱǹúܿ졣ʹ֮УǼͻѧεףǿͻΣڽҪͷھһգ˵ھûдﵽصҪ󣬻չ𣬳׼һЩھͻƣϾˮǻǶģ鲻ܹرھѧҪϸ
˿ʱ䣬Ѿʮˣϲʽȫɵ鰲޾Ĳ䣬ھֿʡٷǮ
ҪڸЧ״̬£ʱԽչԽ泩ϧѧԺȫػᡣǾˣ˶ʽӥצצ󣬲Ŷˮϴּϴȥ³
һߵʮ֣ǽӺõԴϯƤ洲ϣһ֮󣬳Ǵͷڴ׼Ѿõ֮á
ϢɨУԵȣһö͵Ժ
Ϣɨɣȷϣ硷ʱ3029283210ʱ֮󣬹һĻˣĳǾȻƣĸоԽԽأԼľʲôԴԴϵһ㣬˯ظоϮ˹ǺȻϥֱΪ֪ھľ˯֮ʱľӾʱ̡
𡶾ľ֮󣬻ĸо΢һЩڳʮ֮һɴȵľȻӿ˹΢һϣ̰ĪͻȻðľںھĵر˵һЩʯǿӾĶǵǲšôŹľ񣬳ǺԥضǹɲĴ
ӵʱ䣬ǵؾѾָ˿ûֹͣľ˼Ųľǹصشڲǵ󣬾ȻûʧƺӦ㣬ԴԴϵ˶
һӹ󣬳ǵľϵ蹬γһСУٶȱתľһֱӣвֹͣ˿תϡɼ޵תţʱĴҲѸСֱʧƴֹһ㡣
ʱǵľʮ࣬蹬ѱؿһȦֹͣĳǾϲķֻתľУڲͣ˿˿ΪУȻٶȺȴڲͣųǵľϲĳȴ˿ûз֣ԼѾӵʦյ
硷ѳɹǷ롶硷棿ö͵ϵͳʾ𣬴˳ǵ˼·
ѡȷ֮󣬳ǽϷĿ߲ϼһ硷ӵĽڳǰһζμӰƵڳǵҰ֮ڡ
Ƶ֮ˮİ˫̤ɽͣὣյƵͣ轣ƮƮŮ
µᵥƯ԰ĽУʱײĹŵ佭и֮󣬽һ׺ĹŵݺὭңղѪ˪һɽСһǿʵĻ棬żĵĽֻѪȣ̣Ϊвһľǿһ㣬ܲѡȲؽý档
ϵͳʾѡʵΪգȲóĸ֣
յϢǾüȻԲʵԼǲõĺãҪȻ˲õ˾ͲˣƬ֮󣬳ֱΪ
ϵͳʾɹҳǷԭò롶硷
µٷ֮ʮ硷еòǿµٷ֮ʮģǸоͨòͦãҪ͵Ҫ͵ʵʹªҲ˾ʲûʵ˰֮òȴǲС֮ģ
ϵͳʾҳѡɨԣԣ
ΪһЩȱʼȵ֮õһʩһʻϳʣֻǻϳʵĻʵ̫ãˣͨʣʵһΪ³ʣ˵ѾˡһʷΪ³ˡͨгˡϳ˵ȼ֣ȻһЩʡʵȣȻϡ٣ȴûУӵд˵֮һ֮ӡ
֮ͨпӵдﵽ֮Ļᣬ³֮ȴֻǻ֮ͨУһҲܴﵽ֮гʿԴﵽ֮гϵʿԴﵽһ֮ϳʸӵгΪһʦĻᣬʺʹ˵еһЩ֮ʣͳΪ󲿷˵ˣһӵд˵ʣӦĹͻĻΪ֮ߣ̩ɽĵذҲûпܡ
ɨ塣ǺԥѡɨΪԵĸݣԼʣǻ൱ŵģҲΪ³ʰɣԣ³ʣǿ޶ҲطȥɱؽﲻήͱʣҶԾһ˺ߣʵѧ綼ᵹˣϾ硷ǷȰٷ֮ٵϷÿһϷҶܵϵͳľӡɨ裬ͷǺصģڡ硷еԭ˵кܴƣȻƷ䣬ΪȫɢϢһºٴε½ϷҲԼǰõľѧЩӹĵҩΪĻֿܿԴﵽԼԭѧ硣¿ռ
ϵͳʾϢɨУԺ
ϵͳʾϢȷϣף죡
һĿ߲ϼǳһΪԴĳ֮С
ϵͳʾʱݣҳ롶硷Ŀһٵ㡣
ǴϢ꣺100ʣͨԣԵԼʾȻֻͨǲɴΪʧ뵽ԼֻҪ׬Ǯǳɹ˵ԼĿǿھʵͻԭоʱʻõСȵǿ²һѧûʾ硷ȴﵽ100%ųڶ磬ǿԴ书ģǴһƧ֮һ
һֻԼһʯֵ֮ϣȻмλ͵ش֮ˣҲңóǾﲻѣȻֵƫƧҲϯضֱɣѵҲġھɣ
ʣǼǸҲͷ缰һŴʿģæȴԼҲŻҲͷ缰ټһ˫ɫ鲼ЬӣũװΨһֵǮĹƾǻеĿռˡ
ǰϷʱҲֿռʶУȴֻһ߼СĿռ䣬ɢʮöͭҡϷ˾Ҳ̫˰ɣõ·ҲͰˣȻֻ൱һպҵʮöͭң򼸸ӳԵ𣿡вɶϷ˾Ϊӡ
һʵº󣬲ŻῪϷҺͺҵĶһ硷һͭҵһһһƽʵһպҵʮңһҵĻһͭҵһңһպҵʮͭңʮպҵһһǧպҵһƽһºϵͳŻῪʵҶһңϷ˾ͺȡٷʮɣҶһʵȴֻȡٷһɡ
ǲ鿴һ¿ռԣһǿռһǿںƷռСһ߷ԲҪ󣺿ںʮֻͬ׿ռףʮס
ϵͳʾҳﵽռҪǷȷʮס
ȷϵͳʾǿƬ֮ѡ׿ռ
ϵͳʾϲҳռ׳ɹ
²鿴һ¿ռԣǿռǿںƷռСһףҪ󣺿ںʮֻͬ׿ռףİٵסǿռ֮󣬳ǲϧظ̾ϧֻʣ¾ʮˣû뵽ǿռֻһСĿռ䣬꾹ȻӵֽƷĹܣҲͦô֪ûʲôô
鿴һ֮󣬳һǽǣǽڣϥϯضھǸ˹һ֮ӿһ̵Ĺ򣬳Ǳͻơһ㣬ﵽ˵ڶ㾳磬ٽҪͻƵڶʱȴɲǼɢϡ
ϵͳʾҳ״ν롶硷ˡ硷ĿʽϵͳʱݣԶʵĵһ㡣ҳϰһѧھһ㡣
ӵϵͳʾ֮󣬳ǲһ㶣ղҺＱصϯضͿʼԭֱͻʵ޹ĵһ㰡ֲó֮ʱӿأԭϵͳڿ硷ҽеĽ
󣬳һϲԼѧ״η˴ãȻѶͨھ˵ܴ󣬵ʵʵڵһѧһ㹦൱ھĵڶ㰡Լڡڶ㣬ȴ൱ͨġھĵĲˡ
ͻȻһֵһԵĿռ䳡ȥóУӥצצӥצצʽޱȣһʽӥաϰ꣬ϵͳʾʱݣҳϰѧӥצצ书Σڻͨ
ˣ𣬻Ʒȭ˸һ飬ϵͳʾϵڳǶ
ϵͳʾʱݣҳϰûƷ书Σҡ
ϵͳʾʱݣҳϰû书Σڻͨ
ϵͳʾʱݣҳϰûȭ书Σҡ
ϵͳʾʱݣҳϰϷɡ书Σڻͨ
˷ܵز鿴״̬ĵԼϰôѧõ꽱Ӧÿ԰Ѷǿռ׵˰ɣƺţĬĬţȼͨߣʮһ㣬һѧھ书Σڶ㣻ѧצӥצ书ΣڻͨѧϷɡ书ΣڻͨƷ书Σңȭ书Σң书Σڻͨ
鿴״̬ǲһȻ꾹Ȼֻоʮһ㣬Լϰһѧ֮ʱϵͳԼһѣһѧǵòϵͳ꽱ġڰ
Ƿǽʱ䣬ҵֵֵֻﲻҲ֪Ƿ˶ҡе㷸ʳָ±ǳǷ˲ʱɵϰߡ
һΪϹ¼ĹżУһλͣΪ˧ĳ㣬Եʱ֪ٴֹŮиĶ˼ʱʳָϰԵ
Ϊǳ˧˵ĳǣܲϮϹǰϰأǳǵʲõѧ˧Ķ֮һһơң߾ȡȴûҵȷؼǳˣǵ似ôҲֵӥצצ
ʱһλŻҲŴЬ翸ຩСӣӳǰԥ±ȥСӺλߣһںδҲѧڿ֮ԴתΪΪְҵ
Сתһ³ЦŻصֵܣҲҪΪְҵǸãҲ׼Ϊģҵ룬ٺ٣ҴȥѶ·Ժֵܶչ˰ҽֵγƺû뵽Է飬챧ȭлǾ̫лֵЩʱ䣬³
˱߱ģƹڣԶԶر㿴̡֣һҵǰ棬ɷۣʱ˽֮˻пŰȥ
ˣֵܽȥ֮Ի˽ӴѿҪϽǺһȥԴɽڿʡñռȥ̶ָָԳǵ
ֵԴȥȥҲ໰˱ȭ󣬱õڡ
һλĵƼǽǵʦޣҲΪİɣǾȥڿɣûʮŷѣͱѧʦΪѧͽһѿڵĿʯǵ̣ͭһ飬ʮͭһ顣ǽ֮󣬱ǵһѿ
ǿſһĥ硷ʮͭҿԶһպңǾպңԼһĻʳˣ硷ʵһ㣬Լڶġƾ衶ӥצצͨڿٶӦԼھĻٶȿ϶ͨڿٶ֮ϣοԼ˫צ£ͨڿٶȵĶˣ˷ھЩ
뵽˴ǹϵƾܾԲסСʦѾˣȥڿ󡣡֪ǵƲΪ⣬ΪǵһСʦȴüЦûټȰ˵ʲôѾܳ˵⣬ſڣֻա
ֵܲȥڿ׬ǮôûҪȻ˵㣬Ժˡóǿֶ飬ɲʵ
ʣһضʵҿߣѴڶ㣬ʹáӥצצھǳڿ´࣬û˿⣬ʵԹõģ߰ɡ
ǵ⹫һλƽһЩƷ֮ͨ࣬ÿѧԺź٣Ƕ⹫ѧȻڿĻûҲǳΪԼһ·ϾԼļͨѧԺҵ֮ҵһݳĵĹǷǳѵģȴûϷﵹõڿ֪ʶ
ǺɵųǣȴǲţҲûж˵ʲô
˳˳򣬰ѯʺõķһ·ȥңѿԴɽ󶴵һ㡣ûϵڣƹƹҡڿѴ˶֮Увǰϵ󶴣ڿء
ڿɽһ㶴֮ǰ˹һۺŲ룬Ƕ˽ܵҵԴǿɽع涨ߣ֮轻ɶΪ˰գлѣöͭһ󶴵һ㶴ڸ¶ĵطпɿǽӽڶ㶴֮ѿˣĿʯȴǱȿſڸڳʯļʴЩÿѿȼհʱλֵҪҪ
ҡҡͷһǲҪˣǷ̾ʮͭء
˼Ƭ̣Ȼ۵ĲĿ֮£ӻпռóöͭҵ۵Ҫԡ۲ɴ㵣ղֻϰԵ˵˵ѣѵͷϾǰЩڿ߶ûмԸǮû뵽Ը⹺漴һۺöѹ
һ۴Աһѻó˹Թ֪ãͲѹˣǷѾ˵д֮ҪڿôС׬һءھӥצ
۵ıԹ֮ǽӹѺ͸ʯַŽռСղŻڱԹۿѱǷŽռŸпһӵռǮˣ첻֪ôˣȻôӵмֵǧĿռ֮ˣȴƫƫڿƶҪпռͺˣ֮ʮĶȡƯϱϧ̫ϧˡ۷п֮ҡҡͷ򶴿ڶ߻ء
ռȻֵǧæλ۴λ磬ռֵǧѵӵе˺ܶ𣿡
λĽؿ˳һ۵ǰӵе˵ǲֻ࣬һЩ󸻴֮˲ŻӵУ˵ռʿԽɱ޺ʿĽƷû뵽ڿ֮УȻ󲿷ӵпռĪϰʿȻܹԽɱޣҪ֪Խɱ޵ʿͬпɻ޵еĴڰ
ԱߵҲһϲæ廰ʵռڴ˴ôֵǮ²ûǮˣûǮʱ˾һС˰ٺ١
ЩλôԣæȭСֵҪռҿ԰æϵֻ֮ҪǸʮѾУǮԹԴǺټģ֤üǮ
飬æȭصææʱ伱Ǯʱٺ٣ʱҪͶλ˰
Щۼûгۿռ˼첻ĵصǵʱҪϵǸһʱǵĿʯ˰ǾͲˣԺλֵܷˣҪչһ
Բʯ˰üЦ۵˵˵ʱһҶλæٺ١
ǴʱҲھ޴ϲ֮Уû뵽ϵͳĿռȻֵǧǶһɺҿһհºѧĻҲ԰ѿռˣ漴뵽˱Ҫһᣬǵʱپɡֱһ³ǣǲŴӾ޴ľϲ֮ѹ
߽󶴣ֻڴʮڵȻ죬ڿ֮ƹƹ죬ڶԶЩĵطǻ⣬Ǽλ˻֮ˣϲĶԶ߲崦ȼڿأǾְҵҰɣ
ǱҲȥԶЩطڿ󣬱Ͼ˵㶴ڽĵطڳʯļʶЩκζֻܱȼնСʱѣΧ԰ɣ漸ʴҲ˶٣ҪȻؾӦöȥˡ
кһ󶴸ȥڽӽ㶴ڲԶֿģʯĵطͣҺλԺ󣬳һʯһצץȥֻʯӦ䣬ǲɵ˵ͷȻϣʵһǳĿʯԺһЩԼƾʹáӥצצҲͨһ¿ʯ
óһצ֮ͨȫ󲻳Ѷãھһ͹ʯȥʯѣЧʯǲͨЧҪȳǶһɡ
󶴵·ϣѵ֪Ҳǡʱһ֮¾߲ͨʯ࣬ȴؿԼ²΢΢һЦȻһȥԼղŶʯ࣬ԼղŻûھצھֱָڿʯ棬ÿȴҪͨƣȻڿ֮ϵģȴǲ粻˷ھֱָͨڿʯצƷԶһλҲǡߵĿ󹤣ҲǲÿֻƷͨʯ֪࣬˷˶Ҳڿ֮ʱƷצȻǸ߼ԳסھĻǾҪˣΪƾ߼ķͼӲ̶ȣھʹȴҲƷצԱˣڽֻǲ֪ǷԸø߽׿ʯ򶥽׿ʯҲǲеİɡ
Ѱ˼󣬼һ֮ԼвɾÿЦھϡӥצצԱһʯץȥץѿʯȸղԼץѵĿʯһ֮࣬һȭͷСĴҲڴʱ
Ŀɿڴǿ첽ǰȥʰĦһֺʵеĴûʲô𣬱ӻȡռ˽ȥȻһɺֵֻҶѣǻٳɶǵĸĸڼѿģһﶹѿһպҶѣһٽĻǾǽһٺˣÿѧѺôġ
ſռѾһˣһοϾڡ硷׬ǮǾúҲ̫ѣǰϷһ㣬һѣ񣬶ҪȳʵҲܱ֤ذɹ硷ڶ㣬ֻҪгԵĺȵģӵͿ׬ǮˣóǶְҵҵһɼӵġʮ²ȱķ
һצץ²ЧɵۣѰ˼ͬǵڶ㡶ԼϿµʯȴûгָֻץµʯ࣬Ǻε
ʯ֮ԭǳǼһצ֮£Ȼץһͷ˫붯һСӥѱáʹǻ磬ٶȶʱһȻھıץѵʯȴҲϲˡ
צ֮һ䵽˵ϣϲüͷҵ֣ռʱ˹Ǻ磬磬צ̸ҰɣԺҵĴˡ
һˣˣǲȻѵڸߵѧԺûϰӥצצ𣬾ΪѧҲӦϰɡ
һص磬Ҳʮ갡ܿȡߵԺУġһһòƶʮ꾹ȻԼС˶ꡣ
磬æ̽ҰɣԺҸΪѡûлػɼ
Ȼö󣬾ͻȡԼǧѧѲѧġӥצצһȻԼںȱǮҲöպȡԼһѧɣһǿͷŵͨġӥצצһʽģӦò˷Ѷʱ䣬ܻһλѵȴҲǲİɣϾʱ仹أ˭Ҳ֪˭ԺΡ
뵽˴ǳϿҵҡҡͷУôҪأֵһѧѣⲻȥѧһѧʱֵһаʽҲˡ
űԼģĳǣϵŵԼæмǴ磬ػɣһתˣ磬ʱޣͽ̸ղʹһаɡ
ǼĿĴﵽЦ硷ʱʵеʱһģõʱ䲻ġ
Դһɣ磬ѵ㲻֪£ÿֻܵ½ʵʱ˸СʱĪѴﵽʦ磬õ⣿ɿҲ񰡡
ǲȻ⼸æûȥɲ鿴Ϸ̳Բٺ١
۾ųǵ磬ûϸ鿴Ϸͷʹ˵ɣϷÿֻͷǴһ̨С͵ԵģΪȫģʽͿѡϷ̳ˣһǷһǵľˡ
˵硷ͷ澺ǺС͵ԣŸоϷͷֵõģԼȨԼ鲻ǰ׸æһʱȣϻ˵ʹʽӥѱáʽצʺڿˡ˵űѡӥѱáʽצھת·⡣
ѼʱȻֻǳȴҲͨץʯ϶㡣ƽھ˫£ץʯǿɹۡҲֳڣѧ֮־Ͷ뵽ڿҵС
ڿóᵽ˶ʱ飬ÿڵһ󣬳жһɳɾ͸УſռﾲŵĶʮһ󣬾ڵھѾһգﻹϲ̵ء
ʱѹȥСʱھһڿټ٣Ȼ˫ãȴҲֻͨ˶ھĻڿԴﵽͨ˵Ľı֮࣬ȻڿҪһģڵĶһõĿʯͶˣֻԶڵʯļȴǴĶˡ
Ǽһ֮󣬸оǻָھ֮ڱȽ׵ڿЧʣֿھ񲻸á˿Ҳھ꣬ȴԱͨ˶ʯز󣬳ĵʵСҲͣ˰ɣҪ֪硷ɨʵǿȼӳɵģȻڿôߵģԼֻͨʣʮʱҲͻƵˡ㣬ʺԼӦ࣬Ҳ˰ɡ
һܣѰ˿΢ƽ̹ĵ棬ϥϰԵ𡶾ľȻھաڶ·תһ󣬳ǸоԾƺٶȱƽ˺ܶࡣ
ϵͳʾʱݣҳʵѴһ֮ڴﵽһ֮ǰٶΪԭҳϰòȱķľ㣬֮ǰ޵ķﵽڶ硰֮һٵ㣬ٶɡϵͳʱݣҳٶΪԭ
ϵͳʾѹоϲæ鿴ԣȻһѧƺţĬĬţȼͨߣ꣺һپʮȱķľһ硰֮ٶһ㣬ڶ硰֮ٶ㣬硰֮ٶ߰˲㣬Ϊڶ硰֮һѧھ书Σڶ㡣ѧצӥצ书ΣڻͨѧϷɡ书Σڻͨʮһʯ
ľǲȱķû뵽ԼġľķȻֻǲȱķ֣Ĳ֮ǲȱҲ޷Ĩȥķıʡ
ľﵽڶ硰֮ɵٶȶѣ뵽ľһ硰֮ȻֻһɣԴԼѧڤ֮ȴǱǰڤ֮ʱٶһɣѹͻƵĲ׵ء
˲ȱķֻѣԼֻĪشﵽڶ硰֮ϵͳȴǽһٵ꣬ѵﵽ֮ǳѲɡԼμӿ硷ʱ˴ĴŴﵽ֮İɣϾԼľ񾳽ͻȻﵽһ֮ҲֻпԭɡȻֻǾ񾳽ﵽһ֮ҲԼԺٶ
硷ѧ糬ھʱٶȾȻߣ֪ʵе쾳ֽ롶硷߼ٶȡ뵽硷һȰٷ֮ٵϷôԼһߵľ񾳽磬ʵٶȿ϶Ҳ뵽˴оǼ֡
ƽһ飬еĺģǾûȻָھΪһʯԼͶһ룬ԴҲ벻׵⣬ԼȴûκκôģϾ쾳ԼкԶľ롣
ǻչ𣬲鿴һʱ䣬ٶȾȻΪԭֻ˶ʮңԼھѻָϸ鿴һֻһЩǰھʱҪָҪһСʱʱ䡣
û뵽ǹɴ˺ãֻϧԼķǲȱƪȫƪͺˣ˵ԼڿѴﵽʦҲһڷӹ澳ǿߣȴǲ
Ȼǿһֱǳĳ룬ʵԼͨʣûѧûʯӦٶȣ˵ǿߣʦҲԼǰģԼӵһ߸ֵľ磬ٶȣﵽһ߸ֻ֮ǳӣֻҪֲиȥԼ֮ԴﵽʦҲδ֪
óϣʵ磬жٿˣҶڵʮ˿ˡ
ǵصڵĴжʮһˣ㻹ȻָھڰɣкܸߵЧʣֿΪϾھϣܸԳӥצצ
֮ЩΪȻ㰡ʵоǸڿĸ֣ҶڶʮˣȴǱʯΪҲָھǻָھ̫˷ʱˣȻڲھצ΢еǱͨڿٶȿЩҿɲ뱻̫Զ˵ʮӵʱ䣬Ҳָ֮һھɣҪǰھȫָǵҪһСʱأʮʯˣҪ֪ÿϷǰڣδͨϷҺʵҶһϵͳǰϷҿǺֵǮģпʮͭҾʮʮպأٺ٣һǵȵʱڴɡ
ЦЦڻָھ˷ʱ䣬ץʱڰɣ׼ռװԺ󣬾͸ϻԴ̣ѿʯȫ֮ռѾ׵˶ƷҲһ׵Ŀռѣװʮʯˣ˱ͿԶװʮʯȻһЩЩ˵ʲôϾһ·Ҳʡ˲ʱء
Ȼεųǵ˵ǣһ飬ǽ󶴶㿴ɣڿ󶴶ڵļʣȻһʯ󣬵ֻҪǲǵùʯĶޣһʯͨĲΪκβǵģڿٶȿ죬Ϊ㻤ڵĿʯˣֻҪĳɾˣҪ֪һǵʮͨĴ󰡣ô磿
Ľ飬ҲЩ⶯뵽Լڵǲ߱κζĲʱΪԼ䲻𣬲˵ͨߡ˲ΪʵĶޣʯͨʯֻҪǳġֻȺӵسֹңԼҲý棬ϾʯٶȿǺٶȲ£һƬ̹ھһգԼڶ㡶ΪֻܵȴʯŰɱˡʮ¿󶴶
˼·󣬳ҡҡͷڲðգԺȼ֮ȥ󶴶ɣȺɻҪ㡶Ϊſܴӿ󶴶ӻ޵ĻӶӲģǵٶȸóٶͶ޵Ķ֡
ڲԸ󶴶㣬ʧص˵ͷҪ˵Щʲôȴһ֮ϡԭǿſʮҺ߸߱·ڿҺҸһȥ󶴶ڿ󰡣гģһ鶥ʮͨĴ󣬴һȥޣҲκβô˵ģŽҪ׬Ǯүǣһ󶴶尡
Էݺ˷ܵǵ磬ôһȥͰȫˣҲһȥɡڵ㹻ĳ󣬾سΪѧͽͿ칤ˣƷǺܸߵģܲһֱڡ硷ڿ󹤰ɡ
ǴʱҲЩ⶯Ŵһȥ˵ȫ˺ܶ࣬뵽ԼھٴʱռĿռҲӦװˣҪصԴ̣ѿʯٴڿڸŽȥĻһԼԳʱǺΣա
뵽˴ȥĻ͸ǽȥɣҵĿռװˣһҪ̣ڿԽԽ࣬˽ȥʱٸŽȥǡ
ûȥ󶴶˼תʧصҾͺһȽȥˣȥǽĻǵҪȥҰ
ǵ˵ͷԼСĵ㣬ܿҾͻȥ㡣
ôڿҽȥ󶴶֮󣬿һ˶¶شʮڿ⣬Ƕ㶴ڸĶͳˡ
˼ףȻ˫Ŀط⣬˫ʩչӥצצеһʽӥѱáڿʯһץһʱʯҽʯײϵش˳ȥ
Ժãھʣ֮һʱѾջʮ󣬰ѿռĿռˡſռŵʮ󣬳ǵ΢΢Щʯһʵңʮպҡ
ǿ̶̲Сʱʱ䣬ԼѾ׬ȡʮպңڡ硷ʮĸСʱУԼֻҪʮСʱﵽǧպˡʱѶδ㽡
ѿռ뻳УĴ£߻صղϥĵطýŰʯɾϥ
׼ָھٻԴǣŹÿһĻᣬǳǶɵϰߣڡ硷һӵĿ󹤣ǲĵġ
ΪԼеĳ룬ʵڡ硷УǶץסÿһĻᣬԼʵֻһ˿ӣڳǿҲԭ̤õĶࡣ
ķľ֮ھҲšڶй·תǽڤ֮Уǻ۶ٶҲٵţһϢʱ䣬ٶӿڣһֻ뵤ھ֮Уһɢ֫ٺ֮ڣûгֱʱڲ֪Ŷȥ
Сʱ󣬸ŵھ֮Уǻ۾չĴһ·Ļҳȥ
߼֮ԶȻһǰѣ̡
תȥһÿĸߴ֮Լ̨֪кָ̣Ҫܶ
λĸߴ֮ˣǱ˱ȭڿ󶴶㷢һгʯ֮κֲѲҵһȥ⴦طʮֻʯʱǲ֣ѴڵĳҪֳ֮һǣ֪λΣ
ԥҿռڵĿռҪϻԴ̣أǱ߶ڴǻм𣿡
ĸߴ֮˼УɴΪ죬æŵѿɲҪ֥鶪ϰһֵʮͨأļʼߣ󶴶ڵλˣһ㶴ڵڿߣֻʱȥҲǲ٣һȥٷգȻʯ˿ǲá
󶴶㶴ڴһ£Ȼţ뵽Ǵʮ۸ĳʸߵĻֻȡһҲ׬ˣ֮󣬵ˣ͹ȥɡ
˻֮󶴶ȥλǰڽ󶴶ڿߵĴ֮£ĬĬظں棬вԶԶһսǴٲڿ
һͷ֮ˣǼ˺ôĸ𣿡
һж˻ص磬㶴ھ⼸ˡ
ͷ֮˵ǺãǼڿ󡣡
֪ΪΣʱв֮УȻڿôûڿ֮ѹвڶ˺棬Ҳ߽˹ս֮ʮɱԽ
˽ս֮ʱȴľ󾪵˵ֻ˵Űˡžʬ壬ʱ׸ղΪвˣԭһɱԽ¼
ھʯڲԶǷʬ壬˫ۿʱһгһߣһ۷һڼȵķŭУ˸ŵֻбԴԭʼϰߣ߳ʱеķŭɱ⡣
ദʱǲϵѱɱл޿ɶֹرǿҵɱ⡣
ǰġˣֹͣǰ˶ס˻·ͷŵصǲ³ʶĸϽǵĿռһһ·ȻĻߺߣ˭Ҳųȥ
еһߣΣΪСȻǸ֣Ӿû뵽ųȥҪõռʹе֮󣬰ѿǰһᣬ˵缸òҪӵĻ룬Ҹƴˣ汳ģҲǺù
˻ػԷͷЦСʶ࣬˭Ҳӳ죬ԹԵؽռǸұ֤۶ǲʱǸоʹģûھ£ǿ֮ˣҲǶλûд֮İɣٺ١
Էģ治֮ɫû뵽ͷ֮˾Ҳô࣬ᶼˡ硷أ֪ڡ硷У֮˿ԵõΪĽԼҲˣûھ£ȻԼﵽΪ֮˽֮⻹СҪԼĿռҪСĴۣ
ǾŶĶԻСľ֮쳣ĬĬǰԼһѿڵµֵܣһΪ㱨ģĿռΪ㱣š
ԣԷſشЦûУǱ𣬻ǵĿռղЦˡ
ʱվĳǣͻȻھʩչϷɡٵղ·ǰ͵غɨ˹ȥ⧲֮£ոջվĳǣһɨɣѪǰʯϷٵײ˹ȥ
Էͷ翴˾ȻͻȻɱлһߣģû뵽СӾȻھߣҲھȥס˺󣬾ͻȥ֧Ԯ㡣˵Ǻ˹ȥ
ͬʱҲЦģСֵܣɱĺãʹ죬ΪסԷھ֣սپ˵֮󣬲ǻػסھ֡
ڶԷ˿ûͣٵʩչϷɡٵسԷһߣƾӵеھһʽӥѱáʹֻꡱһٶȲһֱǿײԷӦڵأ鴤˶֮󣬱㲻ڶʧȥ
ͬʱҲҽ֮ȴߣҲɱѷ֮ˣҪɱѾ˲ñԹԱ˲ãһ߹ȥ
Էͷ繥Լһȭ˫ֺϻûļתġ̫ѨڶԷҺһڵ֮󣬳ǱҲ˶Էһȭĵǰҿղŷֳһھ˺֮ȻԶԷ壬һȭ֮£ԼҲǵ˲ɡʱԷھֺɱ󺺣ǷɱԷ˶󣬵ٺ٣Сӣˣұ֤֪ôдģ
ڶԷ˵ļл֮£˶ԷһȭҲûа취ܶԷûھ֧ŵġһȭҲܶԷھֵһƣǽǻġ
ǱƵļսǺͬȥʱѱƽ˹ս֮ѵԼҲҪڴ˲ɡǿԼ׿ͻȻܳıͷһ𡶾ľжʱһ壬侲˼ƣϾδ֮ʱ¹˭֣δ֪
ԼǾȻԶع󷽵ĶԷһƣԷóԼæԺˣԷھͻǱ¶϶ץסᣬЦһǹڽҪӽǺ֮ʱͻȻǺ׵һĺ󷭣ʩչӥצеһʽӥաԷھۿҪǣȴͻȻʧȥ˶ԷӰҪӦ֮ʱͷٻѨѱһʽӥաУ֪ǳѪԻź֮ð
ԷѷھָղŻϷ磬ʱȴѱɱæתѸȥɳôıӶݣʣھʩչϷɡ׷˹ȥֱһʽѼġӥѱá˺˶Էĺ󱳣ıͷı׶Զءʮսջ
ϵͳʾʱݣҳߵꡣ
ϵͳʾʬһ㱣΢˶ԷͷʬȥϸѲһҳһֻռʶУĿռһĿռ侹ȻԼռʮС鿴һ£ȴֻռǿռռǶǿռʮ
ǿһƷֻߡʮѣûҵҵĿռյطʬ壬ȴʬ淢һɫ״ƷֻƹСǰԼռĴȫתƵǿռУְѲ֪״ƷǿռŽԼĿռ
Ȼǰʣµʬ壬һһһȴÿʬԱ߶һɫ״ƷھֺߵĿռ﷢˾ŸͬĻɫ֪״Ʒѵ˵ÿһߣ󶼻һɫ״Ʒֻǲ֪ʲôô
׿еʣǰеĴʯŽյõǿռȻѿռ״֪ƷȫŽԼĿռС
Ʒʱȴֳһֻǿռ⣬ֻоֻǿռʮŸ֪״Ʒʮռϸһ£ʮֻǿռԷϳһֻǿռ˰ɣóǴΪʹҪ֪Ҳǿ׿ռģϳɿռȴ˷˿ռļֵϾڷϰϳ˹ɱ˶ǿģռȴôõõġ
ǼһԼ꣬Ѿжˣ˼Ƭ̹󣬳ѡһٵ׶ǿռһɫҫ۹â֮󣬳ǵĶǿռѽ׳Ϊǿռʱڲӵʮ׵Ŀռ䡣
ȥһֻǿռ⣬ӵаֻǿռͶֻǿռ⻹ʮŸ֪кô״Ʒۺһ㣬Ǿȵط֣ԼӵʮպңΪԼӦ˷ܵ飬ʱȴ֪Ϊ쳣ƽ
һ·ڳھϡӥצצԷմЩѪ֮⣬·浹ֻǵĽ״Ѫ飬ϸ鿴Ļմʯҳ·Ǻͨڿڿҵ·ࡣ
˲õھָ·ʣһھʩչϷɡٵ㶴ڷӶȥǿɲּؼʱŵѪζʯԼʱھ£ǲܳɹˡ
Ҵһصһ֮󣬳Ŵһͨ£ϲӲʯͷʯǲᵽһģһǴڿ󶴶㼰¼棬ԭ磬ȫޱ
ǲԼһνͻᵹùޱϾԼϴʮңĻһжҪڿһ㶴ڣǺͿһǿҲųǻԼĿռڸǿһ֮˳ǽɵĶ󡣳ǽ󣬱Դ̸ȥ
ڵƲĿ֮£ǰһʮọ̈̄ڵƸʮ֮ͭ󣬳ǰѲ֪Ļɫ״壬óһһöʵСʦ֪֪״Ϊк;
ó״󣬵ƸǾȵصԭλʿȻӵлˡɱ޺֮춼άʿ˵ģ˿ͨ궦¯ƳΪ굤߷ùھ궦¯ڲ⣬۸񰺹ҪҪһٵܿ궦¯ȴ㹻ٵĻǮ궦¯ܿҩܣҲáŻΪɫһ׻ˣΪʯ굤֮󣬿ʮھΪӲ࣬һЩ󸻴֮˻ԸģǻҰɫĶ׻ˣ֮󣬵ǿһµھΪֻǲ϶׻˾Ϳʮء԰ǵġ౦ի̣һöһ׻ˣ
ոոǽ˵Ϣ뵽ԼԼȣǰλʿӵг󣬵˫۷Źųǵ֪ʿǷɱǿ󶴶ʯ󣿿ڵ̣۸Ǵʮʮöͭҡ
˵ôⷭ󣬲ȻԼɲɱʯõĻˣ̶ƵҸս󶴶㣬ûڵö£ͻȻܳһֻʯ˺ôľŰɱޣҴʱĹǶˣԺҹ֮ʱԻȥ󶴶ģʱڵĳȫΡ
óûڵ󣬲ɴΪʧóǵı֤֮󣬲תЦʿҪ˵㻰ʮ궦¯
Ǵ̳֮ûֱȥ౦ի̣һ·ĵ̡˶·ŸոյֵӣﻹûůȺͱǻ˳ȥ֮󣬵ҲԵһЩһɫʿһ㡣
õ·֮󣬳ǲŲæ򡶶౦ի̶ȥһ·ﲻֽʵ֮мһ㡣
ʮӵ·̣һʮֵֽԱߣԶԶر㿴һ۹ӣɫĵ̣ǰĴ֡౦իֺš˿͵Ҳǲ٣Ǵۣۿϡ֮ҡ
ǽõڣ˶ˣҲйۿ˶Ʒ滹ؽܣ֮ǻ泤˲ټʶرǵҩ档
һöһ׵ĻɫˣռһöʮöƳΪһʮھΪһʯ굤һһʯ굤ȴ
ռʮһöĶ׻ҰɫˣƳΪһھΪĶʯ굤ʯ굤۸ȴǧͨĲΪߣһʯ굤ʱھȴǲҪΪһʯ굤ͬһھΪ°ʵȻͨĲΪϵߣֻзöʯ굤ſԼھΪڡ硷ͨĲΪߣΪߣͨĲΪߣΪߡͼ߷ø߽׵ҩھΪ߽ȴǲõͽ׵ҩھΪ
ʮһöװɫˣƳΪھΪͭ굤ͭ굤ļ۸Ϊǧͭ굤߷ھΪĵҩֻܷͭ굤ϵĵҩŻھΪͨǿھΪһʯ굤ͬǲھΪġ
һöĽ׵ɫˣƳΪһھΪͭ굤ͭ굤ȻӵھѾ٣۸ȴӦĲͣѴﵽÿŶĸ߼ۡͭ굤ʺ϶ʹá
һھΪĵҩİһöͭɫ˲ſƳɵͭ굤ͭ굤ͭ굤ӵھͭ굤ĶҲǶھһ߼߶ԷھΪĵҩ۸һš
ʦߣԼ֮ϸ߾ߣҪʲôĵҩ౦իҩȴûнܡ
ڡ硷ܹƵҩ˺ϡ٣˵궦¯ļ۸񲻷ƣӵһٵҲϡ٣ټ궦¯ǲףҪ֪ʯ궦¯һʯ굤ĳɹֻаٷ֮ʮӣʯ굤ǡ౦իרʦƶɵģʦĶ¯ѽΪ궦¯ʦھΪ굤ɹǰٷ֮ʮͭ굤ĳɹǰٷ֮ʮ͵ʯ굤ĳɹѴٷ֮ʮ
궦¯ķȴǲ࣬Ѿ֪ж֣һַ궦¯ҪεɹɹʱҩԶĹУεض궦¯Դ궦¯ءһַʦҪھض궦¯Ҳ궦¯ֻʦʹõԭͬʱÿʦҲһλǿߡ
ʦڡ硷һ׬ǮְҵǰȴΪһ߼ʦָ°͵˼Ƭ̹һС˹ֵȥիҪ̡
С˹ǿǴҲ㲻ȴǲڸԣ֮ҹӸװ磬͹իʲô£ûȷеĴ£˭ҪիիûԼʱˣ͹ٴŻ壬ʲôЩС£µĹܼҶġ
ǼС˹У߽С˹óһöɫˣҪۻˣֵ⣬мիķ񣿡
С˹óǾóһöóǻҪԼի̣æЦӭӴͰ͹ԵȣСȥͨһԺƬ̡˵֮׽һԺȥ
ȲãС˹صǰ꣬СܵǰЦ͹Ҽү룡
С˹ԺԺ߹һγȣͣһ᷿ǰС˹ţүѾ
ʱһλʮˣ˻֣ʾС˹ȥЦݵǹֵ͵ԶӭˡﰡΪҡ౦ի̵ի֪λӹգɳƺ
ҲЦŻصֲҵСɳիʵҪ̡
ǽڣָſСֵСֵҲһλˬ֮ˣ֪Сֵ˵£ǹͬ
ǿżɽصҾֱ˵ˣȡ䱦궦¯֪¿з񣿡
Ƭ̵궦¯ҡ౦ի֮ҲֻһֻѣǮǲưҪСֵۺҲԣ
õڻ궦¯ǵҲҪ򣬶Ҫ֪չռ񣿡
ÿռģ򵭵ЦһǿռмۿֻǧһֻСֵмֻأ
Ҳػӻǿռͳһֻǿռݸ󣬵㿴ֻռΣʮʦ
౦իի򣬼ֻõĳһֻռЦתشӳнӹʶУ־ȵصû뵽ֻռȻǶǿռܾʮֻһǿռ׵˲࣬һǿռΪǣֻɱʮֻͬ޼ɣǿռļ۸񲢲̫߰ռҲֻһ׶ѣɣҲȦˣֱӸǧλСֵΪ۸Σ
ǿƬ̺漴ӻпռٴȡֻǿռݸի˿ʹ죬ֻǿռȡի֮궦¯֪իΣ
óֻǿռǾȣŵԭ˲¶񰡣ãСֵԴƬ̣ȥȥ˵֮ߵ󷽲ţű߾֮С
һᣬ˫һֻС˻ڿ֮˫شУ¶һֻӵͭɫ㶦¯ǵʣƶɵ궦¯֪СֵΪã
ЦЦȴû̻ش𣬽ӹ궦¯֮󣬳ֱѡĵһٵ꣬˹Ӷ¯˵ĹܣֻһѣĿ߲ϼ⣬ΧųһţʱеĹͭɫ㶦¯ȴʯͷһĻɫۣ˸ʱʯ궦¯ͨ¯֮ʲô𡣶ȴѾΪˡ硷һϡеʦ
ϵͳʾʱݣҳ궦¯ҿΪʯ궦¯ɹӵ˵Ϊʯʦʯ굤ɹΪٷ֮ʮ
ϵͳʾһϲ֮ɫڡ硷гΪʦϡ٣ҲӦú׬ǮİɣԺӵھΪĵҩԼﵽһ߾׵Ķˣڡ硷ӵ˽ʦǿߵʸһڡ硷ӵʦǿʵôʵгΪʦǿҲǲܵˣϾ硷еѧǺʵһģѧߵĻټԼٶȣﵽʦǿϣġ
óΧһ߲ϼеĹͭɫ¯ѱͨ¯ʯɫ֪ѳɹʯ궦¯вһĽ֮ɫҪӵһٵ൱װλСֵ֪ܲǺͷȻӵвֻĶǿռٵ꣬εǿۣλСֵֻΪ֮ʹãȴԭԼ
߲ϼæϲеĳǹֵϲϲСֵǿϲɺذӴԺ󣬾ͳΪ˾ʦˣԺǿҪ׽׽
ҲЦֻǳʯʦӣʦԶԺûл˹ӦʱҪϸָˣҪϸչˣһмģ
ǫ飬Ц˵˵ԴҲǲడÿ£С̻Ҫ潻һĻˣ˵ʵСֵܣҪͨҩҲͰˣھΪĻ˵ҩҵɲ굤һֱǱһЩɻ¢ϣʯ굤ͭ굤ǰٷ֮ʮĳɹʶļ۸һЩɣӵнʦʯ굤ĳɹȴǰٷ֮ʮһıǮҲȻûи߼ҩ׬Ǯ࣬ȴʤ󣬶󲿷߻϶ֵ͵ȵҩΪʦҪûк̨Ӧ˵Ļ·ϿǺеͨòĻƵҩû궦¯ĻᣬСֵܲĻҿϲִ·ӳȡĻᣬԺоȴҪЩԼСֵҲϲԼ֮ˣǻԿΪǡ౦իⲿִ£ֻС౦իܲҪ֮ʱص౦իܲЩӦͿˣȻò౦իĴ࣬Ҳ⡶౦իзֲõʵչˣҪ֪۹ʮ棬ǡ౦իڰ˸ӵзֺŵġ
ԺĽ⣬Լ֮⣬ΪԼѪκγ֪һ棬Լûʵʱ޷֤ԼӦеģϾ˭Ҳһλ߼ʦ󣬷ߣЦܵһκ֯ԺҪʱСԻ߶ϸģʱϸɲҪⰡѾˣҪȥϢһ£Ͳϸˣ¸ǡ
û롶౦ի˼ȴģϾһҵʦҪûк̨ӦǲܵģҲȵʵʱԻԼ
Ҳ͵һһȻСֵڲҡ౦իԺʲôҪæģϸ磬ֻҪģϸһʮС
Ǹ𡶶౦իի֮õУöһ׻ɫˣѶʮӷŽǿռ󣬳Ȼ߳ˡ౦ի̣¥ȥ
Ǹߺ󲻾ã౦իիͽӵС˹Ϣϸ֮вȻһЦԭѾͼĩ·ˣΪһʦȻʦĻˣıȡǮѼӲ֮λСֵܾͻͶҡ౦ի˰ɣΪ౦իѪҲһͰɣٺ٣ܲһλ½ִ»ûпռͶãΪȥһֻǿռҵķֺի֮λܿԱ˰ɡ֮С˹˻֣öעˣԺúΪҰ£Իάģȥɡ
ԴԽԽ࣬ңԴǸ˵ԴǸĿڿ󣬻Դڴ̽Ϣ˲ĵĴѰνѧϾԲʮҲԴôһѡ
Ȼǰ洫һ֮˳ǵע⣬һΧһƬ֪ЩʲôϷոտʼô˾ۼһֳ棬Īʲôɣ
ƾǿġ壬ؼȺԱ֮˵Թ֮ȥ
ȴһλʮССľվԱһλӣһֻСӣܺҿСﾹȻֻƭȡʮӣ˵ʲôֻҪ˳ǮΪ˸ףͰðıи˭˵ʲôⱦоȻҪѪԵ˵ѪԻֳôƵ飬أҸղŶ˷˰뱭Ѫˣɻû˿ӦⲻƭƭδŶûУߺߣҪû˸ʮӣߵĻҿҪС¥ѺҵծˣҲֺ֪ڵСֵֵʮǻ
ǿеУûɵһϲ⣬Դڡ౦իõ궦¯֮󣬳ǾͶԺӳ˼ĺøкȤرֳСĺӡ
˽˴Ժ󣬴ǰȥҲ໰ӻǿռͳʮӣĮصҪˣˡ
ӽӹӺȺڵɵðҪΪ硷еԭͷٺ٣ඣҿɻҪȥ¥Ⱦأ˵Ů¥Ů첻εǲˡ˵֮󣬱ǡ
ǽӹӣٸһᣬû뵽ôӾȻֻаﲻѹָղǰӵȴҲԵ÷ǴΥת漴һϲΪòʲôӱҲǷɣĪǴ˵еļƷʯ򶥼ۿʯɣ
ѹеɻ󣬳ǹ򾲵СС߰ɣҴȥԷҲö˰ɡ˵֮󲻵С𻰣ľСȺ⼷ȥǻҪС֪ӵأ
ΧȺڼôˣʱ˲ˣֻһ𣬵ô£ҲŸռҮôôͽˣĪСҪСʲô¥ɡٺٺ١˵֮ͷһ󼫶Ц
һ𣬵ô˭㲻Χģ˼ҸʮӵȻ԰СˣĪҲС߲ɣҪʮӵĻ̵ǻῼǿǸߵġ
ȥʱһǿŻµȺȥûܼʱȺȴִǵʲôܰҿɻǶ껪ĻƻŮڻعɴأ㻹ܣҿɾ׷Ŷ
ƻŮȴӲǿԴζķȻͣ˫ȶʱĸӿ˼֣ķ֮𣺡ð㻹ܣҵŶ׷ˣȺٵΪƻŮÿһССѸٱɴȺɢȥмƻŮ֮ˣ
ƻŮͻȻͣͷǼλŻµļһۣǵߣʲô£ģǻԣҪҪ׷ˣ׷ǲɣ˵пٵ׷˹ȥ׷ߺ磬ˣ֪Ҳǰҵģһұʮĳҹ׸ġ
λֱкתŻ֮ˣƻŮ֮ԣȻŻüλŮҲŻ֮⣬æԶȥζʵ̫ˡ
ոջеĳ̼һˡʮ(Ƽղأ
ǲûдСֱȥ¥ԷһҲµ꣬ϰӣԸСϴϴ裬ɾѡ·ϰ￴гֺǺǵشСȥ˺ԺֻµϰЦǿ˵
ʱ󣬲µϰС˳߱Цǵû뵽СòôΣ͹٣㿴·С϶Ư
ѰȥֻһλʮңɫɫŮŲµϰ˹һ£ĵţ裬֬ó뵽һϵʫ䣬ˮܽأȻȥΡ
ϸСü촽ף࣬ĳϸģȻûͣ嵭촽쾧׵ȴɢഺĻһ京ŵѩ˵ȱĶطˣ粻ʳ˼̻𣬴˽·ѩһ㡣
Ǽ˳׵ĿСҲһ£û뵽Լ֮٣Ȼ֮ʡ
ҿŮʮСȻԼڵʵ϶ΪԼС鷳ֻǲ֪ӣȻһ˼ңȴΪô˵أĪӦǾ䡰ɺգնౡɣ
Ϊ˱ԱⲻҪ鷳ϰͨĴֲ·ɣԵشһҪۡ
ϰﲻ֪⣬ĻϲرǸ֮ٴδأʱȴǲãæշԸȥˡ
ǴŻһͨԼκС߳˲µ̡ʱɫԲδ£߿գһƬ͸Ļƣס¹⣬ڶ෱ȿֺǳھԲԶĵط
ҹǳļڣҲú䣬ǴСԴĿջԴջȥԴջ˼䷿ԸСС򶨺˵Ķ¥ȥ
ڷ֮Сﲢûϵ̻ʣûԹһģϸʵسóǴǸп˼ҵǲһԷ֮ʱҲš
ԹС̶֮󣬳ǺɫССãȻ㸸ȥˣԺչģ߸磬ʲô֣
С̧ͷǣޱص
ǼСޱӣΪСǳɥ£ûдӾ޴Ӱ֮߳첻Ϊصÿε֣ܸ߸磬Ϊʲôǻ䵽˾𣿿Ӧòİ
ԣһ޵ĹâŲޱ飬صϹɱĸףҸףһΪĸģ
ǼһĿ⣬һ̾û뵽ʵ֮ôĳɱԹ硷еԭסҲǶԹϣֻĳɱԹһӴĽɣ
Ϲʲôɣǲ֪ڳҲ֪Ҫ֪йе顣
ҪİԺ㱨ģø繦ʱһϹʧ˵òã
˳һ£û˵
εؽŵе߸𣿡
Ѿӳ޵Ӱ߳һ㣬صֻҸĸһضѨеõģȴϹ֪ˣɱĸףѺ󣬴ȴҲ͸֧ȥˡ
ŵöƽؽȴֺƲ֮һ㣬ΪССͣĮ̬еľ
׿ԼУǼʵֻǲڽֵ֮ʱС˵ҪѪɣ
ص˵ͷصҸ˵ģڻûм˭֮ѪԿ˺У
궭ȷ֮ԣҾͲаҡڵʵ򲻿ӡ˵ھֱΪȭедȥ
óҪƾУɹ˳һۡ
顱һײ֮пһ˼Ӳĳǣеȭͷ֮һĵʹ˹ǽɱĴͷԼһȭ֮ʱҲûʹ
о񣬳ǿסƴİʹ˫ֱǿЦٺ٣û뵽˺˼Ӳȥ̣һңǲ漴ֶֻǳǲ֪ԼʱǿЦģȿ޻ҪѿΪʱǱ˫΢ز
΢΢̣ؿǣǵ˵ûõģʮ·죨Ƽ
εЦЦ㸸ҲԹ߸磬㸸ǲҲǸѧ֣
ֻųǲ
ǼԼЦԼܲش𣬱ɷµذҪǲش⣬˵ҪŶ
ɾųǣ˿ûнӻ˼
ӶòϢҲȤֻתͷĿ˿棬Ƭ̹󣬲ĵĳǣѸոպתָŽ˫һʱҧʳָƤѪ˳
ǰѪʳָ棬Ѫȥ֮ӲûʲôӦʱҲ߿˿úûʲôӦҲʧȥȤתͷȥʼ𷿼
ڳ˷ʮѪ飬ʧ֮׼ʱȴֵѪ飬ȻУȵסһ
ǷתͷһҲǰľ죬΢ǰŲ˶Աܸؽۿ
ʮѪȫ֮кȴֹ鸴ƽƸղ֮쾰һ㡣
˷ܵشƿĿ⣬ʵѪο뵽֮Уǰ𣿡
εǿ˵ˣֻҲֵҡҡͷǰǲ㾰ҸҲιѪ飬ûôһεͻᵯ䣬Ҹҹ飬һѪ棬Ҳ˲䱻ͿͲһ㡣
ԣ־ǰԶع˵һ߷ųһѪġ˷ܵذĿƵڶȵĿУǰʳָŽУҲҧƣѪ֮æС
ʧˣȻúصСһ㣬缢ƿʵɳָѪ˳ʮѪ֮ȴղǰ㣬ȥ
ǿ˿ʳָתֿ˿ϵУһ֮ɫŰʽĺкȥָһһҧƣѪһһνϵص֮ϡԱ߶һ㵣ôѪ飬лûд򿪣ǿ϶ҪѰҵԵˣαضѲҪ;Ѫ벻׳ΪλҪôҧָѪеȥ
ڳֻʣָûҧʱͻȻ˱仯ֻ֪ʱб棬Ȼһ˿˿ɫ绡ҽɫ绡ԽԽ࣬һӵʱ䣬ڵб澹ȻȫɫҲ˿еԭɫ
ǴҲҴؿı仯ΨԼʲôΪٶʹӰеı仯
һֱɫƽСҲ𾪵ԱߣۿϾţҲû˵Էɫ֪ǸĸõıҲʹףȴ֪ʲô֮
񿴵Ҳ޷仯УȻڳз˱仯ʲôԵ֮˵ųǻеԵˣΪĸôǿ󣬶޷ӣ˵֮ûдﵽĳˣ仯ȴҲĺ֮ġ
Ľɫû汣೤ʱ䣬Լת˼Ȧ֮󣬱㽥͸֮УŲűӲ֣޷УȻĺһ㣬ھඥķ֮һʾ͵һѺۡ
һжƽʱСذȥҪֻǷܹ򿪣ó벻ǣξȻûʹ˿ھֻ΢׵ذд˿
Ǿϲȥȴָղ͸֮ʧĽɫ˿ȴ֪ʲôγһֻСĽɫ֮ɢŵĽɫâԣɷǺÿ
ذѽɫȡ˳ȴ淢ֶ鼮ϲ񣬰طڿ֮ذѶ鼮֮ȡ˳
һҳ棬дԹӣԾĸɫ֡족ĸ岻֪ʲôдɣȻʾɫּɫ
ʱѾûпȥЩˣΪѾױ֡족𾪣
족Ϲʱһλ½Сľ½СҲǺͳһ㣬һʱĴ
ѧָϬָ˼ľṦ졷½СһĴɫʡһʫʡ޲ʷ˫Ϭһͨдա
Ṧ족ͳľṦѪƮ㡱ϹʱǴڽ˭˲֪ĸ裬νɾ죬ѪƮ㡣϶־Ṧеļͬײ⣬ۿν൱֮ߣ
½СţǳڡϹ¼в̽ʱ֪ģϾڳ˵ǳѧȷң߾ȡṦѪƮ㡷½СָϬָ˼ġ졷ǶԳ൱ڶʮ¾ŶƪƼղأ
鼫ȽŵĳǣȲ΢΢˫֣ᷭ졷ؼͬԹӡԾĽɫּӳ
졷ؼѧھ龢֮˷Ȼдɣʮ㣬ǰĲӦͨǰ˲ߣΪߣΪߣ߲Ϊһߣ˲ΪʦߣŲΪǿߣʮΪذǿߣʮһΪǿߣʮΪǿߣ½Сá񵤡ﵽʮ㣬ڿУѽΪھѧѧָϬָʽǿ¿ʩչһʽǿ߿ʩչڶʽǿ߿ʩչʽѧṦ졷ʽǿ¿ʩչǰʽǿ߿ʩչʽǿ߿ʩչʽժߣŴˡ
ʮҳ־ѧϸע⣬ǿѧھ龢ȻҪŮӻʵӷɴʧ
滹жѧ似ҪȴھϾֻӵϳ˵ھ߲пܿٵͻԭƿﵽߵѧΣκԼˡ壬֮ǰΪһʣʮʱҲѾĴԹʡ
ǰھؼԼĴ˵еѧھʱȴԼȻﲻѧҪһλֵľѧһλҹûгԷ˺صоȻڷһʢͣԼȴֻܿԳԽһ㣬Ǳ˺ٱ֮
г㣬ڶ鼮ȥ಻ܿƵ˼֣ΨֵõĻһʵؼһѧµȴ־ܲסջؿᣬҪ֪ڶؼС
ǰһ㣬ԹӶԾĽɫּӳǵȴѸŶ񹦡һ㶣ʲô书ؼ
û˵Ŷ񹦡ǰ鿴ġϹ¼ҲûпйⲿؼĽܡڳⲿŶ񹦡ԭ˷۵ĵλã϶ֻһĹؼˡ
飬ǲĵطⲿŶ񹦡ᣬĸĹǷﵽѧûдﵽѧı׼һѧڴʱĳҲһɶõľؼ
֮ʱ뵱ʱһɡšΪӣκƽӹں֮ȻԵɺϣɽϰášɱѧھ֮֡󣬹պǿ
С˰㣬ɣ佭ȴŲᡶ졷ؼκھ龢ֻʻ֮˷֡ʮص壬֮龢к档ָ֮Ϭָ졷ϰ֮
Ȼ̤쾳ʮ֮꣬΢ʺ϶ھͻƿ߾磬ɽ󴨣ľȴż顶ŴطںѧŴվϲȶӣǱʮشҴҶԴ֮ȴд־ԣѧ硣
Ȼƿƣ˼ĦŴطѧʮأ辶ÿѧŶ񹦡켷ڿУմ֮硣Ȼ᲻򣬾ںԴ򡶽֡߰ٵξѪںУ²
Ϊ߷ˣ쾳عڡ͵ʥڣ֮ˣ롶Ŷ񹦡شﵽʦ󣬿͵ý롰ʥѰᡰŴˡ֮ӡǣԻΪˣϰ֮ѧȫƪŶ񹦡ؼһɳͱϰõءŶ֮͡󣬷ڵ
Ŷ񹦡ؼѧھŶ֮͡˷أֱӦŸѧ磬ͨߣߣߣһߣʦߣӹ澳ߣ̩ɽذߣǷ켫ߣ񾳽ߣǰعѧȭŴȭʽֱӦŶ͡ǰأɴ壬棬޷ˣǰʽѧָŶָʽֱӦŶ͡ǰأ굤ɶͽǣ棬޷ˣǰʽ
еĿѧŶ񹦡ؼֱ쳤Х泩֮飬ȻǰعȻٲ˳е˷֮顣
ѧ֪ĵǷ켫ߣûпѧھ𾳽ΪǿߣҲǧѣֻͣ;֮У֮̾ѣźǿ̣֮
ԵǷ켫ǿߵݣŪһʺԼĿǲף֪ѧΪϡ٣
񾳽Ŀ֣Ѳ⣬ͨ˰㣬̶̰ӵа˰꣬õ
һɣ˺ս񾳽ǿеõѧֱϵ̫
Ͼ񾳽ĿǿУֻн꣬ǿߣܹǵһ˿ս⣬ǲȫʱпڿǿϸжʽϾ¶ʱÿǿ߶ϲġ
Ƕλ֮ıƴһϰľѧ似Ϊ˵ãҲֻǴ˿֣ǿҪܾ׶ˣϾ󲿷ֿǿ߳ھΪѧ⣬ѧѧȴΪѧҪɱԷõֵؼȴ̸ףڶʮһ
𡶾ľķԼ侲ԱߵĶ΢Цŵõ˶ѧһʺһʺŮҪӦҲˣҾͰⲿʺŮľѧڸ㡣ô
ںųǣƺԾѧȤ
ǼöһںӣΪ֪ѧҪԣǰѵһС졷ؼȰⱾؼĵһסԺ㣬ˣ¶Ҫչش㲻ýҳԷԻתԺһᾭÿչһΣҪشһȥ氲һ£⼸ķǮһǰõģòҪԳţת֮Իȥģ֪𣿡
Ϊؽӹǵݹȥᣬҳĸɫ֡졷ʱɾȵطῴȷʵǡ졷ؼʱתͷųǣů
ǼԼǰСԴЦôˣСѾͷǲǲ֪ʲôѧúԺͿƾⲿؼΪ㸸ĸˣϾΪҴֻУһҪһ°
ƫƫͷǣ΢ҪҵԴҲСѾͷѾʮˣУѾԼھˡ
ǼԼСԴΪЦЦСѾͷ˵ԼѾӵھɼѧǿ϶һȷѪ֪꣬ѧ˰ɣǰĹԺֹͣһĹҪʵɲףʵﵽ֮ʱĳѾҪôȻɱ˳Ŷ
׶Լ˵ĻҪסκѧԸǡ顷Ϊǲѧ֪ӵѧĻ϶㲻ģ㻹û޵áھǵ㳤ӵǿԷܶʵرε֮ʱ֪ʲô֪𣿡
кף֪ģεˣǲ߱˵ģŮ֮£ʱѳɹˡھﵽ־磬ԺŮһгˣΪǱ𣡡
СԴصǡ顷𣿡
СѾͷȻǡ顷ɴΪȵصʲôǡ顷ҼǵòĻҲһѧɣҼǵһ棬ش˹󣬻ʧȥӴ˺ġ
ҡҡͷ顷ĴţҸ˵顷ߣ֮ר飬顢飬ûйϵΪҪںֻںҺõˣ顷ûʲô֮
ǼСѾͷִҪ顷ؼ㲻һⲿ졷ؼһʹһλߣﵽ𾳽ֵ鰡
˿ûԥصѳɹھﵽ߾磬οҶԡ顷˽⣬һ֪ġ졷˵͸̰һǶģҸ˵רǿ衣
ЦѾﵽ߾Ǻǣû뵽ȴǼ˸ֻ顷ѧΪЩȴֻﵽ߾磬һλʮ˾ĹҲѧȴѾﵽʦ߾硣
ҳھ壬Ǳܣһھͻһٲǰûȫھ뵤תΪھҲҳ޵ھͳΪߵԭ򡣡
侹Ȼ湦ǴﵽʣпǱܵ칦ǺǾȣ뵽ԼõĿѧŶ񹦡ȡ顷棬Ȼؼʵ
˵ͷҸô˵ġ
û뵽вʵΪ֮ʾҪġ顷еϧӵ˸ߵʣ˲ŮĹ˷츳顷㸸˵ʺ㻹ⲿ졷ɣѡһʺԼʵؼǺѧġ
Ĭһ磬ġ顷һԹκʵ˶֮һź֮ͷὥɺڱףﵽ쾳ʱȫɰ׷
Ĭһ󣬾ؽԼһ硱ɴϲ˵СѾͷѰԼԼˣСѾͷһλ츳߶ѧ֮߰пռͷˣæϲصȻ顷ʺκʵҾͲǿ졷ˣ㲻ϲɫ㷢𣿡
˵ͷϲҪٵʵʱ޵ھֻ顷Ҳſٶȴﵽߵľ硣ڶʮŶ
궭ĻǳĬˣ޵ȻǿģȻһλƯŮԼϲĺɫ㷢˵úʹԺͷȫˣҲһˣİɣԺԻġȥ氲һԺʳ޾ͻ˵꣬Ǳȥ
˳һۣͷϥ
Ƭ̹󣬳ǻص䣬СѾͷ䣬СѾͷѾڴͷֻա
ǴʱҲͣϾѧκ˶вСͷһǣϥӻڿռȡŶ񹦡ؼϸĶֻǳȴ֪ʱ΢΢漴ʧƸղųϵЦ⣬ֻǻѡ
һʱʱ䣬ǰѡŶ񹦡ؼӲ飬˶󣬳ʱרĵ𡶴Ŷ͡һ
ˡľķΪ𡶾ľķ֮ʱΪ蹬תľǿʱӵӵĹܡ
ųǵһ˿ھաŶ͡й·һ֮һ˿ھŶ񹦡ɹΪһ˿ǳɫľŶھ˵һɾŶھ֮ʣµġھȴĶˣϾͬһľ
ȼŶھ֮ڵ;ġھȻڵ֮Ҳ˾Ŷھ֮С
žŶھӣתھΪŶھٶԽԽ졣ǳɫľŶھٵڳת
幦ܵľŶھͬʱȴҲļ٣ŶھڶԳǵи죬һ˿˿ǳɫŶھǵ壬ֱ֫ٺԳǵεĸ졣
һ˿ǳɫŶھ˳ǰСʱʱ䣬ɡھȫСʱ
ǡȫΪŶھ֮ǿһȻֻǴﵽŶ͡һصĳڣȳʵ㡶廹Ҫǿ
šŶ͡ĸı䣬ޱãʲôʱھĸ컹Ҫ泩أ
̰ѧھŶ͡ȻһܱģٶȴǱȺ߿ıֹӿĴǳɫľŶھ̶תΪŶھ뵤ڶи죬ȫĿ֮С
ֱϵͳʾǵʱѾﵽǷΪԶ˯ǲŴתѡԶ˯֮˳Ϸ
Զ˯ϵͳΪõһܣ˳ϷʱҵһȫĵطԶ˯ϥʲ֧ߣ״̬Զ
ڽԶ˯״̬ʱٶΪƽʱʮ֮һȻٶȹʤޣ죬֮ˣȴȫȫΪ硷ѿ̻бľӡν֮ɴߣΨг֮ţм̲֮־Ϲ¼еһΪΪ˴ָ֮͡ȴͨȴƾ̲֮־մ۷
ȫȻٶֻƽʮ֮һҲСʱÿСʱҲ൱ͨ硷ԭʱһˣڲᱻ硷ԭ񣬻Ѵﵽʦʵ̫Զ
˳Ϸʵǵڶ糿˵㣬ɻؿ˿ʱ䣬Լʱ侹ȻﵽʮСʱ
ϵͳ涨ΪҲڻķʵеѧΪϵͳµֻ߰˸Сʱϣһ¿ʮСʱʦ߼ϾûʱƣҲ֪ǷǿеĶȥ롶硷
ֻǴ˴Լȴһ߰㣬ʮСʱԾѧΪ涨ġ
׿Щ뷨ǰѡ硷ͷԱ棬̶ϥ֮ǰѡھתΪŶ񹦡ھ
ڡ硷ھľ飬ʵٴȴǼ׶ˣ𡶾ľķ֮󣬳һ˿ھաŶ͡й·תʼʵشı֮á
ʵгѴﵽΪһʱ䣬ڡ硷гֻǵڶڶӣڵһ˿ǳɫľŶھɹ̵֮ǳ˳ڴڣٶԽԽ£ȫھΪǳɫľŶھʱҲֻǱȡ硷ж˰Сʱѡ
ʱѾﵽŶ͡ĵһڣǿߵԭĶ֮࣬Ѵﵽ㡶ΪʱǿȵĶڶʮ괫
ڳûѧ湦Ŷ֮͡ǰһͨļ߲˵ʹЩҲڳƤ棬׻ѪʱʹҪƳƤȴǲס
Ҫ֪Ŷ͡ΪŴ湦Ҫ壬Ŷ͡һڣǿȿɺͨһ൱ڶڿ൱ͨʹõĶǱڿ൱ڶʹõǱڣ൱һʹõǱڣ൱ʦʦѿ൱ǿõǿȿɴﵽذǿõĵذڰǿǿԴﵽǿõΪȴǵھڣǿѳΧԴﵽǿõĿ
ǵôʱѾе֣Ȼе㲻šŶ͡ӵôǿ壬ﵽǿĳ̶ȣǴʱȴޱȵظܵ˵һءŶ͡ΪԼĴЧ
ڱȡھ屶ֹǳɫŶھֻȫһֲĸоǴʱΪߵӣվڳǰҲԼܺϸٻغϣʤǾŶھһգ֮ûھ֧ţƾӦûл֮˰ɣϾͨߺͶߵĲҲǺܴģԼûϰѧ졷֮ǰ£ԷʩչԼǲܽ˶Է塣
뵽졷ⲿѧؼǵľ´ߵһʱҪǿбסֻҪԼԴǲŻȫģҲʱȡʱϰ
Ǵʱǵûиееˬ硷ͷȫģʽͷϣ׼ȽϷ̳˽һ¡硷Ϣôʱȥ϶һЩõϹ
һ롶硷̳Ǿͱˣû뵽ô˷
ƽ񣿡
ͬΪˣͬĻΪҳֻУʼ롶硷ȴֱӴﵽڶ㣻Ϊҳ·ʮöͭȴ޷ģֱһؤһ㣬ؤҲҵȺ롶硷߸ԣʼ롶硷ȴӵмֵǧĿռ;;꣬Ǻε
ϵͳصڼ롶硷ǰһڲ뿪硷ߣԿд˽
Ԫǣұ硷ԭɱǿ벻ģ󻹹
ڡ硷һУΪԪǣʼϷΪռɱ޹кϷߣǿΪ˵Ϊˡ硷ԭסΪٸۣȴ򸻼ǮƱȻ죬Ϊ鰸ȴΪɱңϷ߷ǵʲôҲޣȴ޶˺ԩɱй𣿡
ϵͳصڼ硷Ϊһʵ磬һǿʳ磬ǿһºǮһɣԹӹĻ굤ǾķߣѰɽ֣ѶɣӵлԵþѧĻᣡŬɣ硷սΪǿɵʵ磡
ŭԵķŭ
硷һ©ϷΪġڶ硱Ҷԡ硷ǿҵķŭһǰҸս׳ΪߣȻڡ硷б˺սȺŹ̳濴˷ɱСʱٽ硷һúȴ֪Ϊαʵѧû˲ʵиս߻ûչֽţѧȴ˻صڰ˲㣬ڵڰ˲ֹͣʮ꣬ս߾磬֪ҵĴǰȴӴ˻һǶʵȴǺ˵
ϵͳصڽ롶硷֮ǰʾ󣬳ͷأһº󷽿ٴߡΪ˱սǷѧս߻ѧȹߣҽǣڡ硷һº󷽿ٴߡΪزһºһϵͳ֮ʱԶʺš
ϲʮûоϲˣ쾹Ȼ־ϲ
ڡ硷żѧ֡صʵоȻͬע˰ʱˣ硷򰳵Ĵڶʣ벻Ҫϵ֡ڰûҪ۵Ĵ㣬߿һϵٺ١
ɵСɵ
硷оһƿСɵӵߣֻ޶һȴͻȻէ֣ʮǿ似似ΪҲӵиǰҪɵؼҲʹϧʹϧʹϧһҵǰȴûӦʵһӰȫޣʹ飬Īڴˣ硷ٸһλĻԸ
ϵͳ棺ڡ硷еõʦѧϾѧߣԿɱٶȵʯ걣ΪᣬѧߵͶ񣬱Ŵ壬ΪȫĽ룬֧֣
ϵͳ棺ΪٽϷҺʵҶһķչؿͨҿʵҹڡ硷ӵеƷңռѧؼȡ
ôϢУҲֻһƷϢˣæȥ鿴ȴ޷Ϳռѧؼˣ۸ǴǵϣһɶһʮպңʱȻʮһٺҵļ۸չһһֻһǿռʮң
ǲ˿Һ뵽ԼӵֻǿռÿֻɶǶǧʮҰֻǿռǲģһֻ´ν롶硷͸ɣ˭ԼĹأûĻԼΣղǶ̶̰ٶʱҴһζˣӵ˿ѧ幦Ŷ͡ǵ˼ҲԾƺһֱйҰҲѿ
ǿ˿ռ׼۸ȴȻеĿռȻûһΪһǿռȫǶǿռ׼۸Ǿȣǿռһǿռļ۸ʮҽ˳ȥƵ뵽ѵܺõõ
뵽Ȼڶǿռƫˣʱٳ۰ɣԺԽԽ࣬϶ԽԽģҪ֪ڵǿռڡ硷ѾǼֵˣԺ϶󡣵ڶʮ¾Ŵ
а㣬硷гȴԴջʳ޷֮⣬ֻ¶ˣϾԴջԴΨһһϵͳջס޷ǲ͡
ÿһУһԱĿջֿջǲڴ¼ģÿ䷿ݶбԣţˣǹŪվſڵҲǲһ
ԴڣڡԴջ򶷣ԻбǲԹǧҪڡԴջڻǰڽд򶷣ԵĲҵĲĴǸӿֲʦ֣ǲ۶Դȳ߽ԻܵʦֵĹ쾳ǿߣԴĳкߣ߻ǲҪĺãϾзҲǺģҲҪһء
ȻԴջôӦʳ޷Ҳǰ󣬳ֻҪͨķ˺ͨķ䣬񸻹˼һõĸûĸ߼䣬ȴҲͨջ۸񣬽ʳ޾ͻ˳ʮӣޱĳȴòǮסϵͳջ
ǱڳеϵͳլԺȺйһլԺκСһ䷿ԺҲҪǳֽ׶ιģһԭǣӵˡŶ񹦡ؼ֮󣬳Ǳ㲻ԴĳﰲңжһǾʦŴˡ㣬ѰһɽȣΪ֮һΪͣΪɢˡң
Լӵңʼ롶硷ǰһ֮У쵱һˣڡ硷ҪؤûӦҲǻ첻ʲôõġ
׼ϰ˵롶硷֮һ¯ʯ굤ռﻹʣʮöһ׻ˣԿ¯һˣʧܵĻԼֻȥڿ׬ǮԽӼʵĿˡ
ʱǷüŶ͡ھʱյĴҲǲСﰡȻͬʱӵزӪ֪ﵽǿ߾ʱǷҪʳ˼̻
ʱڡ硷̳ĸۣҲѸȤϢ˽˸ţ˳硷̳Եϴ֮󣬱¥Էȥ
ڳǲڵͼǿռ׽⣬óֽۣ׶ֻüļҳ㷹ˣʵǺжţϸ˿ĸĿζκζʣҲ࣬ûȷ롶硷󣬿϶㹻֮ǰǲ㿪ġ
ֻһ䡰콫˹Ҳȿ־ǣοԼҴҵسԹ֮󣬳ǱصԼķ䡣ٴν롶硷̳ȴûзԼȤݣǱ˳
ѧŶ͡ھȻ𡶾ŴȭŹڡŴȭһʽŴһȭľֱ仯ڳԺи˳
ϥ˫ȭͭȭͭһ㣬ؾ켴ȭۣеľŶھָܵһ㣬漴ӿȭУȭȭһ˲䣬Ŷھй켣˫ȭӴ֮ȫ֫ٺӿȥںͶһСʯӰ㣬һȦȦĲƣ壬ʧ岻
ţȭ»𣬷ȭۣ㣬ڵеľŶھѸٵ֮ڣðȭ֮󣬺Ȼ˫ȭһ㣬ȭȻײһɾŶھɽ籡ȭȭײ֮Ĺ켣ȫȥ֮ڣʧΡôʱǷɡŴһȭľֱ仯
ȫ̥ǣϲһ㱡ĺɫ۹䵫ƣоȫղźݽˮȪ֮һ㣬ɷůྡྷ̲ôʱԡڴ֮¡
Ƭ̹󣬳ǿ˿ǽϵӱȻڲ֪йȥһСʱԼɫ۹ǻæϴּȥҴҵϴˢһ֮󣬶ٸĿ
һھȴڵǿտҲﻹһ˿ľŶھôһ˿ɫ״۹æѸղ֮λãĨѸٵزһ飬ְĨӽϴּϴֳС
ųǱϥľȻھŶ͡ڤ״̬أڵȪһ㣬һ˿ǳɫľŶھѸٵؼȻ̰ڣ̶Ŷ͡ھľŶھһڽ֫ٺ֮ڣһֹ뵤֮УΪŶھ֮ڣΪŶھһӣʼµһʱڲ֪ĵŶȥ
ڴ֮ʱǴʶתڵгĸоĻϲȱܽľȻеھ֮ȷʵھЧ
ǱһΡŴȭеĵһʽʵͬʱٴӾŶھ˿ʱ䣬ȴѾߵ룬æ¥ȥҪһᵢ˽롶硷ʱ䡣
֮󣬾ٴν롶硷ʱ仹ʮӣóǲò̾һԼԷٶ֮죬澹ȻʮӾͳˡ
ȫģʽǽˡ硷̳ǲһµʱ䣬ȫģʽ£ֻҪϷʱ䣬ҾͿʱ롶硷С
벻ǣ̳йȴҲ˷ʱ䣬տݣѾ˵֣Ǵޣ˲ԹԼˡ硷ӣȲѡ˽롶硷ڶʮƼղأ
ϵͳʾҳϰòƪѧھŶ͡ʮ㡣
ϵͳʾʱɨ裬ҳʷ仯ϵͳݣҳΪͨеʡ
Ǹһ롶硷ӵϵͳʾ״̬鿴ʣͨеȣƺţĬĬţȼһͨߣ꣺һʮѧѧƪھŶ͡ѧΣһسڣѧķƪľѧΣ֮һѧھѧΣޣѧצӥצѧΣڻͨѧϷɡѧΣڻͨ
ǲ鿴״̬֮ԼʹȻ仯Ϊͨеʣ벻Ŷ͡ʣдϲȻԼֻһͨߣʦǿߣԼ־ڱصãΨдﵽʦ֣Żӵȥ͵ĻᣬҲȡ롶ʥĻᣬմﵽʦŴˡУȡȫƪġŶ񹦡ؼ
硷а߼޳ΪߣΪŸλŸλ߶Ӧžǻ굤һͨǰĲΪ൱ͨߺĲΪ൱ǺʹﵽھŲߵΪ൱ĽߵΪ൱һߵΪ൱ʦߵΪ൱
ǰڽӵˣǰȴûӵˣֻдﵽ߽ߵ쾳ǿߣŻܵϴڵнˣôʱӵ˵߽쾳ǿߣѿӵж
ڡ硷еǰûͽһڽ˵쾳µߣ֮ȫѪԶؼȻΪͼˣˡˣڡ硷һͬƣǾƻ굤Ļˡ
߽ﵽ쾳ǿߵΪһ㣬ͬ޳֮Ϊ߽ޣ˽Ϊﵽذ񾳽ǿΪͬ޳֮Ϊ˽ޣŽΪﵽ񾳽ǿΪͬ޳֮ΪŽޣڴ˵е񾳽ĿǿߺʮޣѾûֹˣдﵽ񾳽Ŀǿ߼ߣɽҰĽ֮䣬߸ûٴγֹ񾳽Ŀǿߣֻߴﵽ񾳽ĿǿһҲδ֪
ԱߴͷȥȴСѾͷ֮УǱԼҪ̿ࡣǲ˶ŵ˵
ƾԱߣȻӻпռȡ궦¯طɫľɫ֮ϣֽȡʮöһ׻ˣ¯ǣһһͶ궦¯֮ڡ
ù¯ǣس¯ȥѡһ꿪궦¯֮ϵ궦¯㻺Ʈ棬ﵽǰλú󣬺Ȼһ㣬ת
һŶ񹦡ؼеĿָŶָҪɸɶͽǣΪŶָҪܡ
еһʽΪһָоֱ仯Ѳ⡣֣ʳжָǳɫľŶھ궦¯һţһָȥ֣ٴʳжָŶھת궦¯һţٴλʳָȥ
ʳжָ罣״ÿָһ궦¯ĶţͿɼ궦¯΢زһ£˵ת
ڵľŶȴųÿһεָ£ٵļ١쾳ǿߣ˿ڳԱߵĻͿظоÿָ궦¯ʱŶھָӴ¯ţ֮궦¯ܷɢȥ
ǳɫľŶھб궦¯һ֮䵫˲֮һľŶھʣµľŶھ񾭹淴һ㣬궦¯ĵʮö˻۶ȥ뵽ʮö֮Уʧ
궦¯еʮöˣյľŶھԽԽ࣬¯ڵʮöؿʼڻ󳹵׳Ϊһŵɫ״Һ塣
Ȼ˫ʳжָ˫Ϸһ㣬궦¯ţ࣬ڵʣľŶھҲŭһ㣬ӿų˫ʳжָ궦¯ˮһȥڿлת궦¯Ȼֹͣתȴ糵һ㣬ٵת
ʱţ궦¯ֹͣתֹæŵ궦¯֮ϣܲƳɹǹϵųʵеû۵Ļʵеһٶҿֲ֧˶ʱˡ
ذ¯Ǵ˿ʱһ궦¯Ĵɢ˿ŵ֮ζϲƻ굤ɹˣֻƻ굤ɹ֮ʱŻᴫ㡣
ϵͳʾʱݣҳϰÿƪָŶָʮ㡣
ϵͳʾʱݣҳƻ굤ɹһ㡣
ӵϵͳĶʾĵԭƻ굤ɹ֮궦¯һǻỹİ֪ʧܵĻ᲻гͷ뵽ϰÿƪԻʮ꣬óʱµľѧϰһˣǳҲá
ʣͨеȣƺţĬĬţȼһͨߣ꣺㣻ѧѧھƪŶ͡ѧΣһسڣѧָƪŶָѧΣѧķƪľѧΣ֮һѧھѧΣޣѧצӥצѧΣڻͨѧϷɡѧΣڻͨ
鿴״̬Ǳͷյ궦¯֮ȴŶ۰СĻɫ裬סɫ֪Ǿÿֵһʯ굤γɹƳĲһʯ굤ȴǳ˶ʯ굤òǾȡ
硷ƻ굤ֶϵĻʿǼϡٵģƻ굤ʦƳɹʱֶϻ굤ĻҲǷǳ֮С²аٷ֮һҲ޷ʮö˾ı֡
Ȼ硷궦¯ƻ굤ɹǿھΪʮö˵ľȴǴֻƳһѣһľȴҲƳɹ
Ϲʱڣÿÿʦռʮöˣһ¯Դʱȴֻʮһѣ궦¯пƵͼۻ굤Ҳһߣһ¯Դ굤Ҳ֮
ʮʮţһ˵Ϊǿ߼ѣھ֮굤˵˵еϽʦϽ¯Ƶͽ׵ʯ굤¯¯öʯ굤Ļʡ
ذѶһʯ굤궦¯ȡ֮Уϸع۵ĶȻߵھΪգա
磬һʯ굤һƳɹģ֪ʱչĶ˳ȵųĵĶʯ굤ʵڶʮ
ǼǶѾչǰѺһʯ굤쵽ǰҫػ˻εôɣһƻ굤ͳɹƳһʯ굤
ĵĶʯ굤̧ͷؿҫĳǵ磬һºʮգΪ׼ʮͭ굤Ϊҵòã
ոջҫЦݵĳСѾͷ֮ԣʱȫӲһ£룺ѾͷǰԼ൱䵭ΪθоԼ׽˲٣׽ЩҲԼΪô굤Ͼ굤ֵٺأرѾͷ˵ͭ굤֪ͭ굤Ҳͭ굤Ϊﵽ߾磬ΪĻ굤ǰ󣬱ֵܣҪҲ൱Ͱѵ顷֮ĺ֤ɣƬ֮ߣʯ굤ɲưҪдĻ˲ſơ
գ۾ȥɱ˰֮ͻлˡ
֮ԣٸͷƤ飬æɱأʵǿпɱ˲ɣȴĸɱŶ
СԴһµȥɱްɣҸɱǿޣ˺öˣ׻һٶ굤أϧʱҲھҷŽռڹеСˣ̫ԶĻҾøһȥɽȡֳһ룬һΪҸһǿߣǸöð
οص˵ͷ顷Ҳһô֪ԼúѾͷкôʱҲ뵽ԼԺǴﵽһ߾ʱԶУʱصҵɽȣٰȡҲ١ԺȻָһ¾ŶھȻҴȥɱޣռһЩƻ굤ͻо硣
˵꣬ǱŴӻпռȡһֻǿռݸһϲϲǿռŶǰ͸Ϊɡ
ĵؽӹռЦǵлл磬ȻһֻռʱֻҪ͸ʮͭ굤Ϳˡ
ûгɹ⣬ɿЦڻֻһߣͭ굤ģֻеҴﵽʱſͭ굤ȻĻҵʯ궦¯ԽɹǺܵ͵ģ˷˻˲ǣ
Ǹһʯ굤˰ɣٵߵ߾磬ͿΪͭ굤ˡ
ǿ˿еһʯ굤ЦŶԶ㿴ڿջסӣԷҪ׼Ȱһʯ굤ˣȻչһЩˣƳһ׻굤󣬸֮Ϊô
˼صǾȫģɲҪҵʮͭ굤Ŷ
֮һæСѾͷ֤ôأôʮͭ굤أһöŽƣڻָھȥǵġ౦իʶһ£ĺöɶˡ
˵֮󣬳Ǳȡһö˷ڶǰϣŲܶϲϲѸٵͷϥȥڳ˵ʱȫָŶھ
ǰһöˣǰ˻Σһ׻ɫʯʲôÿģֲ߽׽ɫĽˡ漴ӵϥĳߣǿռ
ʱ𡶾ľķ͡Ŷ͡ھĳǣڤھָھÿѭһܡŶ͡ھй·ߣбһ˿ǳɫľŶھ
ھŶھеȽ״ʱǺȻִӽ״һȵ󲿷ֵѸٵ֮ڣԳǵº͵ȻһСֵ뵽Ŷھ֮УŶھѸͬΪǳɫھ漴ȫжȥ
죬ǷȽ״ͬǻھŶھе˴ʱžŶھ崫һ󲿷ֵٴ뵽֮ڣųǵ壬һСֵ뵽ŶھУŶھѴ֮سΪǳɫھΪǵھŶھһӣǰڳʱһֱûгֹǺǾ治ѡ
Ŷھڳʮѭ֮ȴûٴγ֣Ʋڹһ㣬ʧӰ١
ٵػָھΪĳǣٸƣΪǴʱھָٶֻԭΪԭղһ㣬ȫů֮ʧҿٻָھǿ;ŶھҲڣǺǲˬ
ĳ֣Լ˾Ŷھģ˾Ŷھھڽ˰Сʱʱ䣬ǾȫָȫľŶھ
չȥȴСѾͷڷŹĲƻʵխķֻСѾͷһһŲŽŲóкƸ˿鶫һ㣬ܡ
ϰʲôȻ˹죿εܵĸоСѾͷûҪͣ˼ȿʵ
ͣ½Ųָھôô찡ߵС鲽ǡ顷ؼصһײ֮ǲϰģôСĿռʩչʩչĻ翴ʱͲܵĸоˡ
ӵޣԭھΪƵĲ⡶鲽ƷҲѧҵλָΪȷʵǿ˺ܶ࣬ǰչЧɡ
ǵĻͦͦСظصҸ˵ϰᡶ鲽֮ͬߵУ׷ҵѾָˡˣ磬ҰöɫĻӵԱˣһҲƯԺһö߽׵Ľɫ˰ɣĽɫ˲Ǻÿأڶʮ¶
죬˵߽׽ɫ˿ɲô׵õŶҪ֪ﵽ߽׵ޣһ쾳ǿҲܹɱЩ߽޿ǳ׵ذ񾳽̩ɽǿҲκβ˵İοǸڻߵΪأ
СԴǵ߽׽ɫ˺ܲ׵õǰҸ׾͹ʮöأϧҷŽǰǸռˣȻҾ͸ˡ
ЦǰСѾͷԴ͸˸ûôƯĽɫˣǺǡ
СѾͷŤһСԴɻûжǵƣźС죬˻޹ǵСȭͷǵ磬˵ˣҵԴһ䱿ģ´ҵԴҿɾҪŶֵĶҵĶ͸˸͸ң
ǿСѾͷĿɰģΪصʲô߼ˣö˷ڴʲôطˣҸղôûз֣˵ű򴲱˹ȥ
Ҹղžӵ˰
ڴѲӷһ黹ûҵڴ߲鿴ʶԹѾͷǲϲöɫˣҲҪӰɶǮ
֮ԶʱۿʪңĸײҪˣҲҪˡء˵ίؿ
Ƕʱͻûˣѵ顷֮ͻ䲻ɣһܣһ䵭ģ֪ѾͷĸǷĸҲˣղԼֻʶ˵˵ѵģ׿뷨æСѾͷԱ˰ޣޣٿ޾ͲƯˣô᲻Ҫأָ粻ãҲ˺𣿾ԺǸħͷҲ㣬ٿ޿ɾĲƯŶ
СѾͷΪЦһ˫۾ǵԺʲô£Ҳ𣿡
ص˵ͷģӺ˵㻰
СѾͷϲǻϲãǸҪʮͭ굤Ҵﵽ߾磬òã磿
ǿŰ龡Լ·СѾͷЦͷããҪʲô綼Ӧ㣬˰ɣ
ҪСѾͷ˵ЩʲôȻһͷڳԺһĪԼոʱȽ״ŶھһöСѾͷӵԼߵһ׻˲ɣ
뵽ϲĳǵͷͳСѾͷԴһڣȻǸĸǰǷſȻ˵СѾͷЦ򴲱ȥֻ͸˵ĺƻһĶɵվ
ͷϥãŴӻпռȡһöɫ˳֮䣬˹
һ˹γǱظоһɣȸղŴӽ״ڵҪǿ˫֮žŶھתڡ
д󲿷ֵ뵽֫ٺ֮ڣǶٸȫ泩ޱȣȾŶھʱ泩оҪˬ졣
ʣµһСҲŶھ׵ͬ뵽ӴǳɫŶھ֮УȻѭѡ
һ׻ɫֱӴӳ˫ҪѨλǵڣĹ̿˺ֻܶ࣬Ǿ̶̵Ŷھѭöһ׻˱㱻׵ΪУֻ˫ļһСɫĩ
쿪ģǿеĻɫĩһ˿ȣֲøղڴϷһЩɫĩԼΪڲɾԼСմأԭǻ˱Լֳ֮ķĩղԩСѾͷˡ
һ֮󣬳ִӻпռȡһöɫˣ˫֮䣬Ŵһ׻ɫ˴ڵһɹǺܿʧֳ֮С
ϵذʣµöһ׻ɫ˳֮󣬳һδĸоԼеöһ׻ѾĵˣҪٴˣֻ취õµĻˡ
ͻȻһֺ־ͬϵ뷨Ǿɱûˣڡ硷̳Ҳᵽ£ֻҪ㱳ͷӣӦûµģϮɱ߻ûˣڻɱǳȺӵһʯǱȽϰȫһЩġ
Ϯɱͬߵ뷨ð漴ҡҡͷˡ
Ȳ˵һӲ׻Ľϵô죬ͬߣԭ޹ʵȥϮɱԷҲое㲻ףҪҸڣǿŶԷˬܹοԼĽأҲΥԼԭ򡣡޳ܵ
׿еĲ뷨ڳʵľŶھһ飬ԼȻ֪дﵽ˺ʵһѧ磬Ŷ͡һڣͨߡھΪ˶ߵĳھ硣
ʣͨеȣƺţĬĬţȼͨ߳ڣ꣺㣻ѧѧھƪŶ͡ѧΣһڣѧָƪŶָѧΣѧķƪľѧΣ֮һѧھѧΣޣѧצӥצѧΣڻͨѧϷɡѧΣڻͨ
ǲ鿴һ״̬֮󣬷ԼھȻﵽˡŶ͡ĵһڣʵеΪ޼
ԼҲ൱ͨߵΪĶˣӼᶨ˳ҪٵõˣΪľġڶʮ꿨Ƭ
ߵΪĳãԱɵվŵĶǺЦʲôأǸĸǣΪ֮٣ҷˡŶ͡Ȼ˵Ĺܣ֪ҵĸʦΪûἰ£ǹաеŶھһԴҵ壬ҿҵھΪ˵ֻҪԺгĻ˵Ļٶȿǻߺܶడ
ʧεİ۵գǵĻƮƬϼ͸ףɷǿɰǵŶǸΪﵽߵľ𣿡
ſѾͷı飬ʱһʣεСѾͷҪ֪ߵľҲôﵽҪʱ䣬㲻߰꣬ҲߵΪ𣿸ǶˣһҲϵȵΪˡ
˻֮󣬶ֽػָҲһģʼͿھĻҿͳΪʦĸˡڸǶߣǻûҵΪˣûϵģԺһᱣģ
СѾͷƤĻҲЦǵãԺ磬ȴɶˣдѵĿʱΪƻ굤˵òðǺǡ
۵İƵððҿɱȸˣԺɡǸҪȥɱ޻ȡ굤أ
ǵüҴȥһطȰһʯ굤˵
ųǣ˵ͷģȥҲȥ
Цصԣһỻ֮ҴȥԴ¥һٴͣòã˵ЦǺǵŶŶȥ
ϵͳ״ÿжзֲҿڽ״ڰƷ꿨š꿨Ǻģ棬ƷҪԣҵľӡ֮һж᲻㣬εҵʬ壬ĿռҪƷһ󲿷ߵĶᱻзߣռϾһ˭ҲԼĶ࣬رֵǮĶ߱
꿨ȴһǺҾӡﶨƷ󣬡꿨Զʧ֮󣬻ԶҵĻңĴΪұٷ֮һȻ࣬ȴܱһҲûеĺá
Ϊ֮ĵطпǼ֮ߵС䣬ҲпǼ嫵ɳĮ֮У˹ġ硷棬꿨ĴΪṩ˺ܴķ㡣
ҿɳԼġ꿨κһϵͳ״ֲȡԼеǮƣҲǡ꿨һƳܵϲԭ򣬱Ͼ˭Ҳܱ֤Լڡ硷ڡ硷һϺʵһж䣬Ǯƣռѧؼȡˡ꿨ĴڣҲʽ𣬲ǰͶȫΪС
ʱһš꿨Ҫһһº꿨ȴҪһ롶硷еڽ࣬ԺҲӵн롶硷Ļᣬ󶨹ܵġ꿨ԺİɻΪԼ޴档
״ǽһ֮˳ذһš꿨ֻһ˿ưСҰɫĿƬ棬дš꿨ɫ֣½ˮӡС֣ȻǳϷ֣ǸһõУӡ꿨һ߲ʹ˳ϣ漴߲ʹѸ֮ڣʧ꿨ˮӡСҲȥʧӰ١
ϵͳʾҳƷ꿨꿨ҳ󶨳ɹ
ϵͳʾ֮󣬳Ǳ֪š꿨Ӵ˱ֻԼʹˣǲƷ֪ʵڡ硷濪УҲ;һɵؽˣΪš꿨Ĵڣ֮и֤ڿΪͷ»
ųŻҰɫġ꿨Ƭֵʵ磬ſƬʲôôô˸˰
ǻͷŶЦȻôˣԸҪĹܸҲòϡʵ˵ǣڸֻһͿ԰ſƬһº˰ֿƬĻɾҪһˣ˵߲ˣ
ųǵһº˰ƬֲǮôô˰
ԲȻôһʯ굤˵űߵ״һǽǴڼҪǮƣǲûѡֱӱ۳ۡ
ǽڣӻпռȡһʯ굤һ˶ʮļ۸һΪǧպҵļ۸񣬲ע˺Լ֤󶨵ĺпʺšѡ˳ֻ֮ӡ꿨һ߲ʹһʯ굤棬漴ʧ
ϵͳʾҳ۶ʯ굤ʯ굤ҳʱڣ˹ߣԿЧ
ǽӵϵͳʾ󣬶ʾݺǲ죬ѵ˵Լûгʯ굤֮ǰĻʽ׾ʧҲǵ˶ĻʲôԼĶȥͱ˽أڶʮ¶ޢŮ
ǲ鿴һ½Ʒֽ׻굤ĿֻԼշȥĶۻ굤񣬾û˳ۻ굤ǲɴϲ굤ǸϡȱƷ
ȻڳǴŶ߳״ûжԶͽӵϵͳʾԼĶۻ굤ѽ׳ɹ
ϵͳʾʱݣҳ۵Ķ굤˹򣬶ǧպʵпУʮǴڡ꿨ʺţֱҿռڣ
ڡ硷ֻʣ¼ʮͭˣѡֱӰѶʮռڡϵͳȷ֮ʶǿռڲ鿴ȴʮ׻֪ʱƾճ档
һǮƵĳǣˬСѾͷѾʯ굤˳ȥڸȥǵġ౦իĺöɶˣϲʲô˵һ綼򡣡
ҡҡͷųǵ磬ʲôҪֻҪŸһˡ
ǳƬ̣Ȼ㲻ϲСʲôģҪ׺ÿ·ôϲʲôɫ·ȥ򡣡
ϲزųǵֱ۵̫ˣϲɫΪװɫòãҪ滻Ŵ
æͷЦŵãã˵Ҫʲôģ͸ʲôʽġ˵ЦŴСѾͷ·ȥ
ذĶν£ɫȻǾУˮܽأ͵ɷӣһͤͤĶޢ껪Ůϴһ³ڳǰʱӲǿദյĳҲѣǴпһһϷΪòʮ궹ޢ껪֮˳ڣԺǻˣʵеŮҲѶãֻϧֻһϷѣҪȻ
ʰһ֮󣬳ǱСŮ򡶶౦իȥǴڡ౦իչһЩ׻ˣֿƻ굤
СŮһԱ߸ţһ·˴·˵Ŀ⣬ǺܲϲĿָĸо֮Կʼ롶硷ʱѲӢòµٷ֮ʮΪעĿ͵£ߵջǳжµĹء
ʱֻּܿ尾һСŮҪһǱοʱСѾͷ顷֣žһĶҲӦκβСѾͷֺģҵУ˵ΪǸһָҲǳǴӦ·ʱݡ
ǴСѾͷ౦ի֮󣬲ûֱȥ౦իի򣬶ƹ̨ȥƹ̨һλʮƲֺӵߣẓִ̌ؾǵƹˣǰƹʵƹĺãչЩ׻ˣ֪
̵ּƹԣ̧ͣͷǿȥ͹չիж׻ˣϧЩʱհһʱ䣬֪ǺԭѾյ׻ˣիʲôλĻˣիֻ׼չ۳͹ٿҪЩʲô
󣬲ɴΪʧĵѵҲչ˵ˣȻΪΡ౦իչ˵ƺӣҲ⣬Ժ˳ۻ˵ĻϸһӣԼҲҪչϾ˾ѧŶָԼƻ굤ĻƺǺܸߵģһƻ굤ɹˣһ˶öһʯ굤Ŷ񹦡ؼȻ٣ɶͽǣɸҪʱ䣬һ¡ŶָԶǲЧˣ
֮󣬳򡶶౦իƹҡҡͷȻˣ±ˣԺпʱݷá˵걧ȭֺŶȥ
Ǹ߳౦ի̣ͼһС˹װĻƣԺȥǿĻͻ֪С˹ϴγ౦իʱΪ·λơ
С˹Ժһγȣһ᷿ſڴүСϴСעλչӽֵիڡ
᷿ڴһ˵
С˹æǣү
С˹ڣֹرպţҪի񣬾౦իիȲö˵˵λСֵܴʱδ
С˹үλƹ̨Ҫ׻ˣƹİүķԸֻչûг۸ˣӱȥˡ
ءŶһƬ̺֪ˣȥɣ´λСֵʱͨҡ
С˹˹˵ǣүСĸˡ
˻С˹󣬱˼λСֵ궦¯һԹԼ궦¯ȴûȡԼ췴իչ׻ˣк֧ԮʦҲôһʯ궦¯׳Ϊʯ궦¯Ҫ׻ʲô֣ĪҲӵĴԳǡҡˣߣ֪⼸ΪͻȻ˶ӵжǿռ֮ˣŪĶǿռһǿռ۸޼ΪͳСֵ׬һʣδȴŪɳ׾ˣ´СֵʱҪեһǮɣȻҺܿλСֵܣҲܻĪ˵ͷԲǣ⻹ĵһοأ
뵽⼸쾹ȻĪչˣȻԼ⣬ƷǳͬʱҲЦѣЩԳǡҡˣҲֻ굤һУ쿪ϻ굤ļ۸ǰհٷ֮ʮĳɹʳ۵ģҪ֪Щʯ굤Ķʦʹ궦¯Ƶģǳǰٷ֮ʮ׬⣬һЩ켶ʹý궦¯ƵĵҩˣЩܹжһλʦӦüֲ˶ðɣ
ʵҪá౦իիʧˣá硷о󲿷˴һΪʱ硷еƿߣǵ͹ҵִţԼԴԴϽ롶硷ҽԡ硷״ľ޴Ӱ죬Ƿʱδġ硷½Ȼ˱仯ʮ°˻
ӡ౦ի̳֮󣬳ǾʹŶֱԴ¥ȥΪԴ¥Դľ¥˵Ǳǳصľ¥ǲҲûиҲ۵Ļʲôھ¥£ԳѡҡԴ¥
ڡ硷ʵе࣬ÿ춼ҪԷʱ䲻Է֧Ӱѧӣϵʱ䳤ʹܶصĻпֱӶǴﵽӹ漶쾳ǿߣʮ첻ԷȻҪʵ飬ǡ硷ǰϷһ㣬ԷҲ棬Ͼ硷ųڶҲ鴫
ǰţȻͣ²ԱߵĶҪһ飬ʵһˣһ磬ԳԼΪңһÿ춼Խ棬֪𣿡
գ峺۾ųǵǰչʱѾ֪粻еˡ
ǾȵؿСѾͷ֪ˣô֪ģǰû߹㰡
ǵľȣȦת죬ǰǸԼ·˵ģ˵Щҵˣɹ죬൱һеһ죬ӵ磬˵硷еһԭ𣿸磬뿪磬ء˵ǵĻصص
û뵽СѾͷ֪ô࣬ĴСѾͷĲҪ£粻뿪ҵģиڣ˭Ҳ˺㣡̤ҵʬ壡
̧ͷӵųǵǼʮˣƯˣ粻Ҫأ
滨СѾͷۣɷϧæ֤ģôأôƯԶҲϵģǽ벻񾳽Ŀ֮ǸȥµΪѰѧ˻ΨҶ𹦡Ҫ֪˻ΨҶ𹦡һΪ쳤ؾòϳϹչϵ򹬱䣬ϳ˵ھΪⲿϹžѧԭΪչһιɽͯѡʱãʦʱɡңɡ֮󣬹롰ңɡ伮ط֮У̰ðк£Ϊ䣬ھΪߣԲ֮ðȻϰ֮ػź֮Ǿÿʮ֮꣬˱ҪϻͯһΣ֮ͯھΪԭΣҪָȫھΪÿͷÿһգһ꣬ʱѪ˹ⲿ顶˻ΨҶ𹦡رʺŮ÷湦Ůӣÿʮ£սʮ굽ʮ֮תգʮ굽ʮ֮תݣ湦ѧȻ˽д칦֮˴ﵽ񾳽Ϊֻ֣Ҫ֮Ժ÷Ҳлǿ֮ģھʱʷԶȫƯˣô˵òã
ųϲõص𣿸磬飬Ůӵʮ굽ʮ֮תǰôûⲿѧ˻ΨҶ𹦡أ
ǼСѾͷкתȻģ绹ƭǸһ伮Ϲ¼濴ģȷⲿѧһͬңɵĿѧأǵúǽСڤ񹦡
ἰڤ񹦡˷ܵųǵڤ񹦡֪˵ڤ񹦡԰ѱھΪУ˵һа񹦷ǡ˻ΨҶ𹦡ǲҲһаħ֮ûʲô硣
СѾͷƶ󣬻òϹ顶ڤ񹦡ΪаѧȻص͵Ҫ֪µѧаöν֮֮ааáڤ񹦡ͷһЩаߣΪǲֺںףͨʩǾν֮а˵һɣΪ̡һһѧǴ󷨡кڶʿеǡвԱС޷ɶڶھձڤ񹦡˵ֲͬھб֮ǣⲿļ̳ߣ˵Ϊ֮ʿԲģ֮ѧֺöȫʹѧ֮ˣ¶ڴ߳Ϊˣڴк߳Ϊˡ
ǽͣգ۵ǸԺΪҵⲿѧ˻ΨҶ𹦡òã֮ͿԶغ͸һˡ
Ķ˫İɣСѾͷҲҪѡ˻ΨҶ𹦡ΪֻҵСⲿ顶˻ΨҶ𹦡
Сɵǣǵ磬ѾСˣٹһʮˡ
ǿСѾͷεı飬ЦСѾͷǴ˺ðɣ
һתȥߣˣ۸ʮһĽ׻
ͻȻһתˣСЦˣǸ˵һ£ܽ硶硷ǿһ֮˯״̬²ģÿֻܽ롶硷ʮСʱҲһʱ䣬׼һ߽׵ġ硷Ϸβ֣롶硷ʱˣͿʱΪƴ굤˵òã
ľӨС֣ϲصðð̫ˣǸһ߽׵ġ硷ϷβֺˣͿÿ͸һˡ
硷Ϸ豸Ϊĸȼ۸Ȼܶ࣬ҲӦظвͬͨġ硷ͷֻǳϷ豸ҲǴ󲿷ʹõͨƷûʲô֮ʤڼ۸ƫˣͨԱ϶ڳһպϾΪԼϲԹЩϲϷҲϷͷο硷ȴﵽٷְٵϷأ治桢ϰ䣬ڡ硷һЩǿ׬Ǯġ
硷Ϸ豸ڶȼϷͷ硷Ϸβ֣нϷ豸ʹнס硷Ϸβֽ롶硷ʱÿӵʵʮСʱʱ䣬ڡ硷ԼϲҵȻͨͷ˵ҶӵʵĸСʱ롶硷ʱ䣬ȴҪʮպҲſԹ֡
ʮպң˵಻࣬˵ٲ٣ҲһܹͨģΪʮպѿɸС¥ˣȻװ޲̫ãȡϱС¥ȴǱزٵءһպҶϹһ꣬ʵڲ취ǿԴյõģʮպҪ룬ڳͨ˵ȴ죬ǸĸضԼΣΪΪȷʵϲ硷ֻֻͨ硷ͷˡ
߽ס硷Ϸβ֣ҪһպңǶڸ˼õһ豸ͨ˵ָ߽׵ġ硷Ϸβֻ֣ԺԼӵжӡԾһλӵһպҵĻͨһ㣬óҺҵƸȢһλϱóʮպȥȢϱģҪȡŮϲġ
ҪһλҲƽʮպҵͨŮ˷ҪʮպҵƸŻŮ޸Ļô϶ԸóȫҲʮңȢλϲŮϱⲢ˵ӵһպҵĹûλʮպҵĹϲŮؼȴӵһպҵĹʮպӭȢŮĻô㲻ǰˣӵʮպҵĹȥȫҲȡһλĵϱڸоϲûвף˼Իġ
Ȼ氮⣬ҲӴ˿ɼ׼ԺѸٹ̣ѲȻȻڱ仯¶Ҳֻӵмǧʲĸ˼ңŻṺָ߽ס硷β֣ϾȽ׵ġ硷Ϸβ֣Ÿݸ׼Ⱥ趨ġ
Ȼ߽ס硷βּ۸ǲƣȴҲвһĹܣֻ֪ʦ缰ߣſ޴˼ɵ롶硷֮棬ʹø߽ס硷βֽ롶硷ĻʹһͨһΪߣôҲʦ缰һ㣬ʱ롶硷У᲻ʱƣΪָ߽ס硷ϷβڣбʩǡԼؼڡ硷лʱԾģҲ˰ԭ
ͨ˵жοԼϷ豸ǾǶ׵ġ硷Ϸβˣһӵмͨ˼ӵܣᾭԼӵһ̨ĶϷβ֣Ϊס硷Ϸβֲȫ롶硷У˶ڲشӡ硷гҲǿõģȻ쾳µ˵ǲҪʱشڡ硷еĺá
ס硷ϷβһֽȫԶ̫ܡ硷Ϸβ֡ơȫܡ硷β֡ӵ쾳ǿ߲ӵеĲֹܣ첻硷Ϸ粻쾳ǿӵеӵ̨ȫԶ̫ܡ硷Ϸβ֡κ˶
̫ܡ硷β˽ֵĲЩһ˷ĹܣǾǼǱʶָʹ̫ܡ硷βֽ롶硷棬϶ᵢʵеھ̫ܡ硷βӵеǱʶָͿһ벻á
ʹ̫ܡ硷βֽ롶硷ǰھھй·һ죬׵ġ硷ϷβӵеļǱʶָĹܣͿʶ롶硷֮ھԶղей·ȥȻٶȽ͵״̬µİٷ֮ʮ߿ƼͻҲӵ̫ܡ硷ϷβֵǳӵôĹܣȫԶ̫ܡ硷Ϸβ֡Ϊһǧҡ
ӵˡŶָָƻ굤ɹʲܸߣÿ¯ʸǴﵽ˶ŶԡŶָգÿ¯пܴﵽĳ̶ȣԡ硷мϣĳǶƻ굤ǰڣҺͺҶһȶ£ŬƳۻ굤̨߽ס硷ϷβֵͷʮԴ¥
Ƭ֮󣬳ԼĶģҪָ߽׵ġ硷Ϸβ֣ҪܶǸ׼ԺڣԴǿɱޣȡ޻ˣΪƻ굤֮󣬸Ǯָ߽ס硷ϷβˣڼҪΪһ֪ڿ޻ģ
֮һųǵ磬¿࣬ҪһơƷȡ޻֮󣬸羡ƻ굤ԻΪ绤
ǶСѾͷЦЦ׸ֻûʲôĵˣǺǣᵽˡԴ¥Ǵһ٣Թ緹֮󣬸ЩˮʳԹԺǼĳʳ
Цݵһ¥ȥ濴ʱԱһͣϷһ಼ӣͬԴˮԴ¥һƶң鷨顰Դ¥֡
ŤתͷԴ¥ˣ˵ľʳǳһţȥһ٣ǷʵһϲʲôܵҪܳԵôζļඡ
ųǵ磬ϲʳֻϲǴ㣬ҪһǴ㣬òã硣
Ǹһ¶СԴããϲʲôǽͷǵΪʲôɣ
Ƕ¥ǰʱֻŻɫ̴ű컪׷ľƣ֣дԴޱȾƣ˼¥
Ƕ˲ͣϵö¥ѰһϯƾĿһ˵һþ¥ԭǡԴ¥棬һΪԴӡĺˮ峺ذңл߮˹ۿ֮󣬵Ҳ£ƾһþɫ
ǿգȲɲѡƱ¥ʵλ͹ҪЩʲôƲˣ¥ʽ࣬Ƽȫ
׵ȥȡһþȻϲˣǴ㣬ţ⣬ĢײˣֺòˣƱˣ֣͹٣ԴƬ̣СһƱ¥ȥ
ʱƱһ̰¥һҶƣ²ȣǴ㣬Ƭţ⣬Ģײˣնϸ⣬ʹľ̵ʢװ
Ǽˣζڴ󿪣ͣ󣬶˵ǺøԴ¥ЩˮЩɽľȴҲо£ζڵǴҪƷ񣿡˵겻𻰣һƣȲƷһڡ
ųǵĲЦŵӲƣûнʳˣЩʳЩƣ˸֮¡
ǵ޷зִ硣˵꣬һЩʳʵкʳõļ
óʱͣ¾ʼʳԳо仰˵ȾƲʳ߷ֱ鲻˷⡣Ǹоô˾仰ԼҲࡣǺȾƴ޴֮ͷ֮⣬ͣȡЩˮ¶⡣ڳлϲ֮ʱƸſƽֻѣͷ״ȴҲȤ£ǳˮ֮ǣһƿơɽʣֿܣνһ֮¡
㷹֮󣬳ȥȴѾͷͣ꣬Լ΢ЦôͳԱ
Ц㼸첻Է֮ˣȹƺ󣬱ؤһѿˡ
ǲεظ±𣿸ԷʱѿѾͷȡЦ磬ߣԺΪ׻굤񣿡
æǰųֻ֮ε磬ˣԷʱǿΣղ˵ˣһذɣ´Ҳ˵ˡ
̿Ҳ࣬Ĺһأ´ɾඣǺǡˣϲЩƾ𣿡
СԴһ£ƾζ𣬵ǿ
ղŰƾƸˣҼǹԺһԷ˵㻽ƱƱʵ˼Ů֮ƾƷ񣿡
ƱҾ¥ʲôˮǲȱ֪͹Ҫһ񣿡
ҲƱĴ֮ԣһҪʮװĻƾʮ̳ȻͶʮʮ
ƱȻ漴Щֲôߣ͹ٿҪСΪ͹ˣ
ҡҡͷЩҲùܣԹǣд֮
ƱȻص˵ͷŶԭ͹Ҳλпռĸҹүǿ͹ԴСȥȥƱµ¥ȥ
֪ʱӡԴ¥һˣֵڽֵߣһСͷߵ磬˵ûѡѡ񸴻ǷֵãѡĻȻǻɢĵأҲĪԵ˵Ե¥һѧҲδ֪
ͷմһΪѧôõð¥õҲһͽѧѣѧôõõĻǻþǸְѡ񸴻»ԭͬһиӦϾۺʱεأ˶˲źð°ߣѡ񸴻´˵ҪҪѪޣû뵽ǸСӾȻĪǶ߲ɣûϵǼ¥ԻǳͷǳС䵽ϣߺߣԻÿ˵֮һЦѡ
ԱߵڻҲϵǰ磬˳ʵѽͷ֮ްǵĿռֵʮպҵĶǿռСӸȥǿɺޣʮѧȽ
ͷմԱСĻߣȥԴ¥ԤһȥϾǾ¥¥ֵܣùϵԺǻĪĺô
Сĺߵ֣磬Ԥ֮󣬾ڴ˼Ⱥλֵܵˡ
ͷ˵ͷȥɣԺ㵽
߸λֵ֮󣬶Կ첽Դ¥ȥáԴ¥ֱ¥ȥνԤҲֻռõϯλӣϾڡԴ¥ż䲢ʲô˶Ԥģر֮ˣ߼ֵܾ֮ˡ
ȥ¥ϣҪ򿿴ļϯȥȴȻͣסŲ¥ȥΪϴɱ˶ᱦɣɱʧֵʹ޵֣һԱ߶ԴʱڸƱ˵ЩʲôѾƲˣ׼ˡ
ϢҪϽߴ磬Աɱ֮𣬺д⣬¥ֵܼȥ֮ذ׷ȥ
ͷλֵյڽֵ֮ϣٶȲǺܿ죬ʱ䣬߱׷ֻͷ纰磬һȣСм档
ͷະͣ²תһȴԭԼֵܺ߻ջǵظߵһõϯô׷˳С¶첻𣿡
ǰôʻæСزϯǸղСڶ¥ˣ磬ǰɱǵǳСӾ棬ںڽʣС֪֪磬Ҫα𣿴ʱֵܼУͨһΪıԵΪѴͨĲΪ˻һΪʱ͸ӲǶԷĶˡ
֪ϾѧȻ٣ǵõ֮ȴǷǳϡ٣һЩϵľѧǱԭԭ÷˼ĵطõѧˣĸǲţҴţ±͵ѧȥ
ͨ˵òϵѧֻѧЩȽ׵õĻѧرйֵ֧ĺǣ󲿷˶ѧѧھڡ硷ȴǲȻɾѧոܣڵӲóͬ⣬㴫ˣô֮˽Խܵͷ߱Ϊ
ڡ硷ҪѧھɣǼҴżȻãҲֻӴɺഫѧңǡ硷еףʮ֮صʣʵҲֻ֮ضСޣ޶гɿգ
󲿷Ļѧھƫġƫġѧֻѧ־Ų㣬ﵽھŲ߲Ϊ֡־ںǱΪ֣ͨɡھΪͨΪ
ߣ֮ԳΪߣڡ硷жߵķֽΪϸ£ͨһ㵽ĲھΪߣޣԳΪһߣһַΪڣڣڣͨ㵽˲ھΪߣޣԿɳΪߣ߷ΪڣڣڣӵھΪߣޣԿɳΪߣߺеĵȽһ㣬гڣڣ֮֡
ӵжھΪ߻ޣԳΪĽߣӵһھΪ߻ޣԳΪߣӵʦھΪ߻ޣԳΪߣӵ쾳ھΪ߻ޣΪ߽ߣӵеذ񾳽ھΪ߻ޣΪ˽ߣӵ񾳽ھΪ߻ޣΪŽߣӵ񾳽ھΪ߻ޣڴ˵еʮһߡ
ָϸߵȽƶȣһڡ硷̳ͱѸٴرѧδﵽ֮Ϊӵ׸ҲǷ׷ͬȻʵΪǵȽ׸һ׻ⲻ泩֮⡣
ڡ硷ең˿ʼ롶硷ڿ硷ҸһϷ͸ϵͳɨ裬ͻƴﵽʵھĵڶ⣬롶硷߽ԱΪеΪǳͨھһΪı֣ҪһʱͻƴﵽֵͨڶھΪȻϱ硷ԭռһƣһӵдﵽһ߳ڵΪȥ˼µʱ䣬ǺһЩʮġ硷ԭ˵ȴǴ硣
ʼϷУѧߣھǹ־Ųľѧѧ񹦡ѧϾű䡷֮ô֮硷еԭȴǿ˼֣֪־ѧھĵڶΪѴﵽ־磬ҲߵΪͨ˵ھȴǿ˲ֹһֻǲ֪Ŀǰѧʵҽ롶硷С
ͨʮھѧǰĲȴڴ¼λֻдﵽΪſɴﵽ־磬Ϊߡ
ֹԪΪһ֮ľѧؼھֹԪʮ㣬ǰĲΪ̱ԴΪӦ־磬ʮһΪӦ񾳽ǿߣʮΪӦǿߣκΡֹԪƾǼѣﵽʮΪûʵ룬ʱΪѧﵽʮһΪʱǿУΪߣʵࡣ
ѧоŲھﵽΪߣΪ־磬ﵽھŲΪߣΪǿ߾硣ܳΪǿߵҲҪﵽʦֵΪǶǿߵơ
ذѧҲӵʮھʮʮһʮ㹦ԶӦذǿ߾ĳڡڡڶӣǰŲھѧ޶졣ǡ硷ھӦߵȽףʵҲ˾ֻѧѧŻӵг棬Ƶѧʮ·
ͷ֮ԣһáǡ̤Ьٴȫѹߣ뵣̫࣬Իа취ԸСӣ˿ֻСԼһԴ¥Ʒ񣿡
߽ӻصһСͬҲ֮ͬСȻͲģεģٺ١
ͷЦСӣҲôϢˣͺȥһСӵмһ̻ңȥ֪Ƕ׺ߣͨߡ˲ھΪټϼ׳ߵ£οСӽ³Ҹԣùͷָ˺ͺȥٳ֮Һ˵
ߴͬҴԴ¥ȥǶ˲ټʧȥαѪ޵Ļᣬ˵ûٴεõԼĿռҲδ֪˼˵Ĳӿ١
ûȵöʱƱͬƣ̳ƾƣ¥һһգûأƷǿռڣƱƣʰɡ
ƱЦλ͹٣һʮʮǮ
Ǵӻпռȡʮ֮ϣƱµͭǮˣɡ֮ת߰ɡ
ƱЦ͹ߣӭ´
Ƕ¥ݣԴ¥ȥ߶ԶȻǵ磬оڸǡ
ǲصŶ𣬶ϲԱǺ«𣿸Ϊ˵תԱ߸վһǺ«Ĵ庰Ǻ«
Ǻ«Ĵ֣ӣҪıǺ«һǮ˵ȡ˱Ǻ«͵С
ǸǮӹǺ«ݸ˶ţܺóԵġֵȻ˸ǣʲôҪǣʲôĿģȲǣСˣһСЩǡ
Цݵǵ磬ô֪ϲԱǺ«ѾóʱûԹǺ«ˡ
е㲻˼ظ±ߣ統Ȼ֪ϲԱǺ«ΪѾͷ۾˺üαǺ«ˣҲһʱûгԹǺ«ˣûζһ¡߰ɣҪúٵģҵҪǺָʹǸǣ
ٳǶ˵ĲǱˣǸջԴ¥ͼǶ߳ĺ߶ˣһѻǴ磬·ȥˡ
Ƕ˳ԴţԴɽ󶴷ȥٳǶ˵ıŸߣʱֻʣ˺һˣȷǶ˴߷֮һͬҲȥӦȥ
ǰվסлҪѯʣͣ¡ڳǶгһأһ亰
ͣ½ŲתȥȴһдԼʮ˵Ķ飬ظЦŶǺǣԷˣǲмҲ֮ˣӦû棬ҿΪζʲô
öԷ߽ȶԷ˵ԭίΪһͷа絶֮ˣǳǰڿɱĽٱŻĴͷ磬ǵȭӡνǼ
ֻλ̴ָųǣԱһλŻеĶʮҵĹӸǸСӣǰ͵ϮµˣȥǼֵܵĿռҪΪµȱ𰡣
ֱӶԷ򵶰̴Ӵⲻǰ챻ɱĵ̴缸λֵôûѡѡ˸أҪ֪лһЩѧҵİ˵˾ϰ湦ѧˣ˼ңĪǻֵһ̣ȥѣǼɣ
ŵزڵСӣҪ⣬ڴˣڡ
λĻǾȻѣϰڱΪʱŭأСӣ͵Ϯɱ˱ļ£Ͻ¿ͷϴͻ㲻
̴֮ԣʱӿڵɵΪСã˵ǵĿռʱأѳԺǾ׸л֮
굶̴Ļ󣬲мصǼǹ޴ģһɱǶԷ͵ϮȣǼ㡶Ҳһ¾ȫ͵ϮɣܵΪ档
̴ѵͷһԹ֮ɫܣΪµ
ͦͦţǵСӣûУеĿռҹ¿ͷϴʹĻٺ١ҪǰԱߵλС͸Ļῼһġ
ԣŭЦ˵·ĹǺùһȻǴеֻ³ľЩʺӣǹ˳ϲҲ
ɫתڵأСӣҪʶ̧٣֪Ѵڰ˲ھΪڶ׺ߣԱ߼λҲǴﵽ˶׳ߵʵǿԱλƯСķϣߺߡ֮һЦ֮ʮʮɱ
Է˺ƤغߣҹԴ󣬲֪νȥһǲ֪ʲôɽɽ족Ѿõԣ
֪ʱ溮˪Ȼǵ磬ȥɱǡ
溮˪ĶҲ֪顷еʽΣ˵ͷҪСһ㣬λҪʶһʲôߣȻֻ֪֮ܲȴȫѧˡ
Ƕ˵ĶԻЦ浱ԼǸǺãȻСӾƲԳԷƣҾͳȫ㣬ȥλСץסץģҪСˣٺ٣СʰȻСҲǶߣҾȨջһඡ
µõָʾ򻺻߹ĶΧȥǵСӣΪôƯСķϣУĲס֣ԵүңĻӭǾ¥ұ𣬹֮һЦ
ؿŸ߰Ļ¹˭֣δ֪оͲˣȻǫã¾ȳˡ
𻰣ѸٵȥˡŶ񹦡ؼĳ˵ͬУֻҪԷĲǾѧ似˶Է֮󣬳ǱѻӮϾߣȻȽսȴǲ
ϣԷȻһթ֮ͽڳһʽӥѱáץԷǰ֮ʱȴһ˿ЦͻȻһƻǰԻԼǰһƣǲûжܣԷǰһצתץԷֱۡ
һݶ֮ɫĵСӾȻ֪ȻӲǱͳȫ㡣зһƺػ˳ǵǰأһϲһ꣬һԻһö׻ˣҪٲһȣȴ֮Ȼһֻꡱһʧȥ֪
ȴǳӲ˶Էһƣ޴󰭣ȴҲǰƣסǰ֮УץסԷһۣһԷֱۣٴұѳ׷ȥ
ұһۣȭѻͷȴȻʧȥĿ꣬Ҫٸвһֱ۴ְĸֽסҪʱšꡱ֮Ȼǰһڣʧȥ֪
ɿסֱֵۣ´μסˣҪҽǰȻ൱ءڶԷɱ֮ǰǽǰ֮ԣͶԷ˵ϻⷢ⣬νԣԿۡйʤȯ֮ˣ˵ֲӦøĻᣬȴƽʧȥԼ
𻪷γɵĻˣһö׻ҰɫĻˣڴʱ׻˵ĳ˵ȴһöˡȻְ쵽˻ǰϸһֻһֻռѡ
磬ô֮һͨ߶ѣȻôʱ䣬µĻˡ֪ʱվڳĶ˫Żɫһ׻Թص
ת˫˵ĶһȻӶнӹɫ˷ŽԼĿռڣû뵽ȻҪһ졷ؼˣȻĻͱ̫Զඡ
ִӻȡö׻ҰɫĻˣصǵΪ鲽֪鲽ѧҲϵȵṦѧ˿ѷеġ졷ṦȻҸܴ˦Ϲ׷ɱԽ֮ԴԴƫƧС
ǽӹݹĶ׻Ұɫˣԭ鲽Ǻҵġ졷һͬΪϵṦѧֲ֮죬ʮ˸ʰˡɫ΢䣬ŵϹСǿʶ㣿ĪǷǵ٣ȻǶ˴ʱĹ»Էꡣ
ЦЦİɣϹҲͿһ֮ضҪȴǳ룬ο޾֮أڳƣԴҷ࣬ûгɿƵһ֮Ѱˣڴ룬Ȼûбô֮ǰɲһسڹڳ
Ľͣ˿ȻϹһ֮صĳɣҲӦһλ쾳ǿ߰ɣ
СԴԺصǵȻҸ׿һذ񾳽ڵǿߣڰ˽ߵҲٮٮߣ粻ǶԷλذ񾳽޳ֹܵҸףҸסĶ֣
˵׾ȻһλذǿߣжʱһƬ֮飬ذ񾳽ǿ߿Լǰ붼ѧ簡ӵˡŶ񹦡ؼѰĿⶨ˿Լ˵񾳽ǿˣڡ硷ʵ磬ֻӵ񾳽ǿߵʵŻӵԼ˵
һСѾͷԴСѾͷ˵ģİɣԺҲһΪذ񾳽ǿߣ񾳽ǿߡֵˣϵĿռûУ
һǵ磬Դͱ䱿ˣߣŲǰأҪѸԼȥѰɣ
ǲΪЦЦĵ㲻ǵ壿ղŻɱʱѾ⡣ҡҡͷ򻪷µʬȥʮ׶
ǰǰһµʬ壬ȻֻѳʮӺֻռλȻҲǲڹ硷ңȴֻӵпռǰ۸˱ˡ
ռʱǸоջ񲻴õֻռһһֻռȻǿռֻǿռǲ۵޴ļһﲻʮֻǿռŰԼĿռ׳Ϊǵİɣҡҡͷô˵ʱֻǿռȴԼˡ
ֻռ˵ռҵȴԵòˣǾȵнİǴӻռѳģλʵ֮Ҳһӵܰɡ
ٴǸеȵǣڻռͬʱѳһѶǱ潣ǱͨӵһʵΪʹõղλӵжʵʹ潣ԼУԼҪ˶ԷƾһѶˣ˵ҪѾͷſ԰ɱϾǴʱǿȣҲ൱ͨһӲȶѡûкԼԴҪ۵ģֻʱأԴﵽĳ̶ȡ
ʱߵߣǵ磬ҪҪЩʬѷڵ·ԣ˾𲻱Ҫ¶ˡ
ҡҡͷˣҲңһʱ֮ǵʬԻʧŴӿռȡǰѶǱ潣ϲ潣ȴպʹðɡ
ϲ̵ؽӹ潣̫ˣ磬кóʱûʹˣǸղд˽֣ǾͲôʱˡ
ԣ۴󷭣Ľˣ㲻Ǹӵھûж೤ʱ𣿡
ͦͦظˣ˸ԺصûھͲϰȻҵġ鲽롶ơֻͣڳž׶Σҵġ齣ȴѾﵽ˵ҵĽ׶ΣھԷӳ
æϲ״˹ֵԭŮѧѴﵽ˵ҵĽ׶ʧֲֵȻѧΪ˵ãǸҲܶ氡ǰһƬ֣Ҫϰһ졷ؼԸǰȥΪ绤
˵ͷҪΪ绤ģҹ۸ϲȭŹһַؼ˷Ҫϰ𣿡
ԣĵ˵ؼַǸ顷йأԼھϰҲ޷ȫ졷ĺáҡҡͷˣС졷Ṧ͡Ϭָָž׶൱ףԲضѧѧ
ƴǣЦŵԺҪʱΪȡؼؾھڶ࣬һ졷Ҳǵ
ڶѧؼкӣѧȴҲиߵ֣֮ѧηΪ׶ΣֱΪ򣬳žңڻͨɣӹ档
ѧǰĸ׶Σһѧ˵ﵽ޶Ѵرǳͳž׶ΣҺڻͨ׶һѶȣرǸӵ·ѧϰʮصģҲɴﵽڻͨĽ׶ΣһЩ򵥵ͨѧȴǺ״ﵽڻͨΣġӥצצǰҲ͹ʽѡ
ѧڻͨ׶пͨŬ̿ﵽȴͨŬͿԴﵽģҪܸߵԣûһԣҪﵽɽ׶ڳ룬Ȼڻͨ׶ʱǿһ󲿷ߣͨѧֻͣڻͨ׶ζѣҲֻǶͨѧԣʦѧϾѧעԡ
ѧʩչǸʹߵΪкܴϵǲܰѧȫӳģֻдﵽߣӵֵʵпܰѧǰӦеӳ
ѧ׶Σÿһν׶ΣɱӡȻʦѧϾѧȴҲǼΪףӹ׶θǴﵽ쾳缰Ͼǿߵר쾳µ߽޷ѧķӹΡ
һṦ׶μΪףΪÿʽΪһףﵽҽ׶֮ʱṦÿʽΪףṦÿʽΪףһṦÿʽΪףڻͨ׶ΣٶѿһṦϷɡɴﵽÿʽ׵ľ룬ھﲻֵΪʩչṦÿʽľֻġԶѣʩչԾĸ߶Ҳֻġ׵ĸ߶ȣƽ֮ʩչһ㣬Դﵽÿʽ׵ĳԶ֮ء
ʦѧṦ׶֮ʱʩչ֮ÿʽɴ֮Զľ룻ѧṦ׶֮ʱһʩչÿʽȴǿɴԶľ룻ذѧṦ׶֮ʱÿʽɴԶľ룻ѧṦ׶֮ʱÿʽѿɴﵽʮԶľ룬ǰȴʩչҪӵӦھΪ
ڴ˵еĿѧṦڳĽ׶ΣÿʽѾﵽ˶ʮ֮Զľ룬ѧṦǼΪϡ٣ɴ˿ɼѧṦĺ̶ȣ񾳽Ŀǿ˵һѧṦҲǻǼȤϾӵ˳ߵٶȣƽǲԶ
ƾõĽʷУһλ˵书޼᲻ݣΨ첻ƣ֮ͬУѱε֤ȷʵԡʮ
ԼĪ·̣Ƕ˱㵽ֵıԵԱһߵķصأȴѾʽӲݴԵúǻ
ֺû߶ԶһƬ֪ʱľĿյأܴһǾȵط֣֪Ǻԭ˴һӵʮ׷ԲĿհ׳ؾкü֮࣬ÿһƬհ׳ضʮ׷ԲҴСǾú֡
ЩּĿհ׳زû໥ӣ൱һС͵䳡أǸеƬּ侹ȻûаӲݣϢڴˣ˲ͬѰϸ۲죬úǹ졣
ԱĴĶȻЩ֣ǵҲ徲ĺܣΪһ֮ȥǱڴ˴һԱԸеʯ󡣡
ջĿ⣬ǵ磬һ󷨣ǰһЩ̸鼮˽Щ󷨵ݣȴô˴񣬺ǹ죬пܱΪӦ󷨵ΧѾƻȻǽ˴⵽ǷһЩˣҸҲ˵һֺѧʣ벻ͬĻ֮У˽֮ڣɱĻɱı羳ɱɱ˵ǲһһɱ֮С
Ծ㵵صʲôƬһ󷨣ĳ̶ȣû뵽ССԴ⣬Ȼ˰һ󷨣֪֮ʲôҪһ֪ٹ󷨵֪ʶƽһΣ
ҡҡͷڲУΪǳ˴ޱƣǲΪһʱ̽Ҳǲ٣رǸ磬Ϊ֮ھ֧־ѧյʱ䣬Σվ鷳ˡ
ǵ˵ͷԼǣ˲㣬ҿѣȻ֮ڣԩǴøΪһЩƽⲻ٣󷨣ӦòױƣĿǰʵΪ׼
ռȡǱ潣ǵ磬Ϊ㻤ûϤһ齣㾡ó졷ؼǡ
ǵ˵ͷú󣬱ӻпռȡˡ졷ؼϥϯ졷ؼʼϸϸж
ԴӳԺ蹬γɾ֮󣬳Ǳ㷢Լļ˴ȻûдﵽĿһĿʮеĵزȴҲ൱ⲿ졷ؼǲҲʮҳݣֻǷ˲ʮӵʱ䣬Ǳǰǰ˼飬ȷû©֮󣬳㳹׷
Ϊڡ硷м֮ǿԼ֪ѧʵеѧڡ硷ѧѧԿٴνʵһġ硷ҺǷرǡ硷еѧؼ۸ѾȴԸۡ
̵سоٽ̣к֣˵顷мصľѧ齣ɣ֮ĳٶ׼ȷػĿǹ£
ҡҡͷ׿еɻ󣬳ǴӿռȡֻǳȥԴ¥;ģڡ硷Զʱǲ֮ѺлǵֽƳͲǿٵ˦һ£ӱȼ׼ѾԺеؼûȥⷢ⣬ȴΪ˼ѡ
ƶȼŵĻӷڡ졷ؼ·Ǹе˼鷢ˣⲿƤֽʽؼȻȼ֮ţӿռȡŶ񹦡ؼͬ޷ȼ޷ûȼؼֽţǺɻ󲻽⡣
磬ĪҪؼȼɣѵ粻֪Ƴɲעھɵؼһȼ֮ŵ𣿡ͣ¾ٽԿ̵ĶǴ˰оɾȵųǵ
Ժǲ죬Īؼ岻ͨƤֽصֽʣ
ЦЦͲ˰ɣĪؼֽͨƤֽţʵһֽ޵ƷɣѼΪͣǰ˿֮ҲѶãһЩǿչ֮󣬿עھУȻھָ֮дؼݣճؼ걾ҪȥؼؼߵΪھ﷽ɣ޼۸ȴǲƣǰһؼ֮ȴҲһЩ쾳ǿ߲ſõã쾳޷ע뱾ھֽУֽѽʧмֽһЩǿ߿ԷѹֽеԭھȥؼеݣٴעԼھдؼ
ֽһ⣬ֱզ࣬˵ؼ񾳽ǿĻֻ񾳽ǿ߲ſԻȥˣ
˵ͷˣǿʹʩչѧҲǿնƻٵ˵ؼġ
һüʱǻٲȥؼˡ
ʵ磬ΪʲôҪȥؼأ
ЦЦǵԼһɱ֮ؼ˵˵֮񲻴ƫ˵˲ɣʱڸѼסؼݵ£ٵؼ
ԭɣ״ųǵɱ֮㣬֪֮󣬻ٴ½磬˵κ֮Уɹģһʧȥ㽫ʧȥܶ࣬رǶԾǱڵ˺ʹٴӵҲǻ½Ҳɴд˵ȴ㣡ʮ·Ϭ
ŽСĶ֮Ҳһ𣬵ԼеǸͿˣôд˵Ȼ뷨ȻûϸķɱˣֻҪҲȥǿߣʵһ㣬΢һЩҲʲô˵ʵѧһ㣬ڡ硷ﵹҪСһЩɲصʧ
һųǵ룬ͷˣ»ʵΪҪ֮£㿪ʼɣΪ绤
ǵ˵ͷһҪָھʱΪ绤Ҳǲ١
ԣ΢ЦǵȻˣϰˣҪָھʱԻҡ˵һȥˡ
Ǽ־ٽԿջ̣Ҳʼ𡶷졷ؼеݣҪеṦ졷ָϬָ
ѧ֮УѧΪƷѧƷѧﵽѧҪѧкܴ죬ƷѧǿڵذѧȴƷѧƷѧǿƷѧȴڿѧǱƷѧƷѧ֮֡
졷ؼеָϬָһƷѧָϬָָΪʽһʽΪϬֳָΪϬһָɡϬָ֮ʩչָʱɢâھΪָ֮ʱΪ׾ӨɹҪɶϵзָ֮֮СԾھΪָӲйأ˵֡ߣ׷Ӵָ
ϬָָĵڶʽΪϬָһʽָﷵӹ澳ǿ߲ſɡϬָ֮ʩչʽָɷεâھΪǿʩչ䣬ݺᣬɱ֮䣬˵ޱȡ
ϬָָʽΪϬָһʽָǷ켫ǿ߷ϰɡϬָ֮ǿʩչ޴ƥھһָ㣬䷢ȥָǿѵɶһǣɱָ֮䣬ҲǡϬָ롶񽣡ΪƷѧָ֮ƾ
ָĹΪϹλһλǺųơ񡱵磬һλǺųơ񡱵Ĳƣ۷ھΪսʤʱھĿǿ۰ԣõġƺ赣ĦڭΪ硢ƶ˼ȫھһ㣬ͨпýʩչȥʮܴ˵еĿǿ۰ԣһʱΪ̸֮һǼھһ㣬ɴ˿ɼָɷǲ
졷ؼеṦΪ졷졷ؼԡ졷ⱾԿֳĲ֮졷ṦҲƷѧ֮λܺ͡ѪƮ㡷һέɽΪϡٵƷѧ֮У˵졷Ķ֮Ҳǡ졷롶ѪƮ㡷ɾϹһִ񻰣ʫΪ֤ɾ죬ѪƮ㡣
졷оʽǰʽΪҰΪǿµɽʽ٣ɺ磬״̣ʺ½ʩչ
졷мʽΪաΪӹ澳ǿʽڿתԾƾŲǡաʽдգʷ帽£ԾǺʲ䡰Ұʽƽ֮УٶвѪƮ㡷ǡաʽŲ棬ȴȡѪƮ㡷ʤһ
졷ʽΪ족˵Ƿ켫ǿϰʩչΪ졷ռչ֣ɳҰŲƣ޲ٶȳǿʩչ֮󣬡ữȣȥӰνһɶõѧ޹ֺϹ¡ɾ족ĴԣʵΪ鴫
ֻּʱ죬ʱʱָɻ֦ʱһ֮䣬Ƶǲ֪ƣ룬һ㡣
졷롶Ϭָָ֮ȴԳڡ졷ؼҲ໥֮ڳ˵ߵѶȴرǡϬָָԭǿϰ֮Ҳ°빦һʽϬָָȴﵽ˳׶Ρ
졷ǰʽȴΪǴܴ鷳ּײ˼ɣǴﵽŶ͡һڵĳǣҲǱײİʹѣȴһĵѯʡ
ΰСʱָھ֮󣬳ڿǿǿشﵽˡ졷ǰʽĳ׶Ρ
ֻʩչҲЩΧһСƬհ׳ΧּɱŲ裬Եɷһ㡣
ͨƷѧﵽ׶֮ɵǷ켫ǿʩչһ֮ңɴʮԶƷѧ֮ﵽ׶Σǿʩչһ֮䣬Զɼʮ֮࣬ʱ֮Ʒѧ޴촦ﵽڻ֮ͨʱƷѧʩչΪ֮ԶƷѧʩչȴǴﵽһٶʮ֮Զ֮Ʒѧжʮ֮࣬ͬУǴռơ
Ǵʱڡ졷򲻹ǳ׶ΣʱھΪ߾磬һԶ֮Ҳ׶ӣʩչṦڻͨεġϷɡһԶ׵ľԣǿ˶ࡣṦлмʱһʩչʽʱȴʩչһʽʱֱȡʱŲƣǱ仯ˣ֮г˲ٿͷ
ӭ治ʱľ磬ǻϲҲֻд˵ṦɳƵѧšѧɹϲãٴܵ˳Ӿʱһ顣ʮ
һóʩչϬָָԱߣһ糤ָʩչĳǵ磬ͣɣҹ۸ָѴﵽ׶ΣǷǰɱʯԻȡ޻ˡ
תȦհ׳Χ֣ǰϬָָ롶졷Ѿﵽ׶ˣѧǾѧǲͬ죬ȴû뵽ô͹˶Сʱɡ
ȻЦǵ磬ǱһṦΣġ졷ǲǹ治
ԣҲڴһǴЦŻصãΪ粻ҺֱԲɣǰô·֮һֱɴԴɽ󶴣мĪҸס
ЦЦ˵㻰һҪŶĪҪ˦̫ԶŶǺǡ
˳֣鲽ǰɳ۶ȥĬ˾Ŷھĳһɣ𡶷졷ȥ̶̼ӵʱ䣬ѱ˦ʮԶֻʱСѧʱġ鲽ʱһʩչȻһʮ֮ԶȴһԶľѡ
ǼԼ֮ľԽԽԶвɴ󼱣ʱҪȫ˳Ŷھʩչ졷Ȼٶȿɴ졷׶εļޣһʮԶķԾ룬Ҳֻּ֧ӶӣԴʱǶ׳ߵھΪһ׵ľп֧ʮңǿٶȴﵽһʮ׵ļ޾룬ʱ䣬ΪǳľŶھϣϾƷѧ뷢ӳûھΪвͨġ⻹ڵھΪѧľŶھͨһھߵھΪҲֻ֧ʩչѧߡӵʱѡ
Ȼٶȳ˵һأʱΪߣھǳǵļ֮࣬ȴҲʩչ鲽ļޣԽǽӽѧھԽǵʱֻǶЩھﵽһʮ׵ľ룬Ҳп֧֡鲽߰˷֮ãڽ塢ص·˵Ҳ޷Ƕȫʩչ鲽ﵽƷѧļֵԴɽ֮ʱھҲһա
˼ջǷȫʩչ졷ͷٶҲһֱÿ׵ľ룬ӾŶھ룬һǲ¶ʹ˿֮ʱھŶھһյָھҪʱ䣬Ǵʱ˷ѻھָٶȣøҪõϣǳһߵ硣
óǲû׷ԼҾ뽥ԶҲٶȣǲʱǵ磬ôûٶȿɣ
΢Цŵ˵ͷбҫĶǵٶģô׷أԺͬʱǫøһȻֻܸԻҳඡ
ذȻඣٶٿһЩʱļɽˡ˵ٶȱּӿ˼֣һǰ۶ȥ
ǵԴɽʱڿˣ䣬Ƚ붴ڣڳǽȥ֮Ҳ˶ڡ
һΧ󶴣ʵҲ֮ܳΪһ󶴣ദ¶죬ǳһЩӣʱ䣬Ҳ˲ͨˣȴǴ˴˰˰͡
ڿڵн׾󡢸߽׾ĻʣȴҪڹٸɰٷ֮ʮ˰գ˴ȴϵͳɿ󶴣ٸֺȴڶִޣֻΪΧӣϾС֮Ҳжͷģ޷ڴ˱ڿһȡ߽׿ʯֻգԵ˶λڴˡ
˴Χʯûȴֻͨʯڶһȴڵ׾ĻʣһʯĴûͨһȺӵʯҲ֮ͨ󹤣ʱΪߵҿͨ󹤣ȴǶΧڿѡ
󶴵ڶסΪʯ󣬿󶴵סΪʯ󣬿󶴵߲ǴʮֻǿΪ߽ʯ󣬶һ󶴵ڰ˲㣬мƷʯ߸Ƕ׿ʯݹٷվʾ˲ڶŵذǿΪİ˽ʯһеذǿ߽ڶ⵽ĹҲǿ£һҲһλ̩ɽĵذǿѣڳɵڸǿߣǲģǹҪ¼һǱޣͻƴﵽߵľ硣
硷ʮޣÿ֮ڽġ崦ϵͳ󶴣Թͨɱ޻ȡˣͬʱҲγһǱ򣬳ɲԽռ˺͸߽׿ʯٳһҶ֮гɿƵ޵أཻ󶴵Ĺ֮Ȩ⴦󶴱ȷ˹֮ڵ֮ˣҪ붴ǲ׵ˡʮ
磬磬ΪȲأǸսΧû߼Ա߲ԶͻȻһ
תȥһȴԭǳ롶硷ʱʶɱ˶ᱦ¼Уԭ뵽ѡôأȴҲѡ˸ҴʱΧ󶴶ڼ״ڿ󣬳벻Ϊʲôѡ񸴻ѡԼѡĻ϶ѡԻøǱڻڴڿ׵㣬ĪȴԼĲɣԭֵ֪ܰΪڶڴڿŴ˴ڵʯĻʲ߰ɣ
ЦЦǵڴ˴רΪȺģǰļԸİȥ˿һ㣬ûʯȴһС˸ǻˣ磬ҲɺͲʶ֮˽ڲ󶴣һС֮ƣʧ˵ΪҲ˵ˡһڣûн˸ߴ£뵽Ҳڿ׬ȡǮƣΧ󶴶֮ȴ磬ԭΪȲأ뵽Ÿϵ
֮󣬲ÿɷЦЦǰǻˣҺϻＸλ߽ǣˣҵõĿռһֻǿռΪ㱣浽ڣʱ㣬ס´СˣҪçײӻȡһֻǰֻռݸ
ɵɵؽӹǵȥĿռһᣬϲųǵ磬Ǽ˽Ǵ簡ֱֵСıǴӱ͵Ϯ֣δΪֵܱóʹ찡
磬߰ɣҪ˷ʱˣڵʱ޵ĽʵΪҪڶȵòͷĶûû˵̸ߴٵ
תͷȥһŴͣضųǵ󡢴磬Сã˺ÿ
ָ±бߣô𣿡
æֵǣҲǸ˼òĺ񣬴ҲһȺ׿֮ˣѹֻƯãٺ٣磬Ҫȥ󶴵һΧʵڵûֵܲһȥ
ҡҡͷҪһ㣬һרΪɱ޻ȡˣȡʯЩ㣬չ˲ʱΣյġ
æ磬ֵܶȵһˣ緹еĸԴֵܰɣұ֤鷳ҽǱǣֻҪڴָھʱֵڸڸСʱҲΧЩǿĶ࣬ʵùͷޣչ˲ֵҲԹԣڵֵ߽ȫڴ磬лĹ֮飬ʹӦֵܰɡ
ǳƬ̺ǺðɣİȫҲұ֤ԼҪСһЩϾ޶Ըһ׳߻ǲʲôġ֮˵ͷ߰ɡǰȥһл֮
ڲ䲻գȴеֲָһƬÿ׾룬һϵͳԶɵľ޴̨ÿ̨ڵĴɹȼһ֮ãȻȲǺܹ㣬Ƕ˵Ѿ㹻ˣȻ̨Զ߱谵ֻ빦˫ĿԻд󰭣ֻĻ˷ھѣսƽʱڿͨǲġ
󶴵һǿ󶴰˲пռΪһ㣬ӿ󶴵һͨڶֱ·߱أɴ˱֧ΧռǶôĿ㣬ÿһͨһĵֱ·ͨǲʯģʯͨϲʯ»ʯĵطΪʯͿʯǵʳҲʯ
ǵһĿĵزֱӵ󶴵ڶ㣬׼ڿһɱһЩһʯȻһʯƳΪһʯ굤һ֮ϵʳ֮ΪȴΪָھ֮á
һʯ굤ڸ߽˵߻ָھһ׻굤Ҳָܻ٣Ϊ߽ߵھȽϾҪøӾĻ굤ŻĻָھЧһʯ굤ͨ˵ڻָھȴǴЧ
ʯΧھ̵Ҫһһʯ굤ãϾǴʱޱ֪֮ʲôǱ˺Ƕڡ硷òԴʵеһ㣬һʧɴʱ֮Ҳӡ
󶴵һ֮󣬳ûͨ԰ȫͨѡһ󶴶ķȥûʲôڳУֻСĴӣ˴ʱĵĽ֮顣ʮһնɱ
˽׵·̣ȴǲʯ󣬲֪˵ûڳ֮ʱȻǰ֮˲ѭ˹ȥ
˵ԴԶȴԭһ󶷣мΪһһŮֻһʯΧ֧׾رǳŮӻҪıԱߵӣƾΣգԶֻʯʬ壬ǰ˺ɱʱɱģ׼ȷӦ˵ǱŮɱġ
ǳŮӣÿƽо棬ǳԹͷԭʯÿÿԱŮƱˣŮϸӲǵһʯɻ䣬ȴɿŮӵĲ֮
ԶԶؼ˵λæ˷ܵؼλæɱʯ󣬻ʡ
ԣɴкЦʱ֮ΣˣȴŰѻʣ쿪֮ɴƴܾˣ̵֮£ʱкãû̵֮ģȻ
޵ܲǣ£λԮ֣ҽ֮ܶʯһöȡֻʯԼԸҲǲףֻ֮λŮϸǳһ֮󣬱˵
ԷŮٸж죬ϸԼӴȴԭλʶĳŮӣȻԼĵʦӣ죬ֻƽĶ̷˴ʱĳƮƮԵһζһʱǾûϵóҪӦ֮ʱȴֳ潣Ʈ˹ȥ
ֻʩչ鲽Խʮ׵ľ룬ս֮أƣ֮䣬ֻղ๥һʯʧȥͷ­˵ϣ鴤˶£㲻˿
ȴǶӣԼҪʯ޻ˣлʵĻɱʣµֻʯ
ӣܶǿһ㵲ѣû뵽λСʵʲôṦ뽣Ȼо˲Ϣʱڼ֮Σֻʯޡ
ϳ˵ӣҲһľĵԼһ׺ߵʵʩչʦѧҶơƷҲκβ֮ʯСﾹȻ˲ɱֻʯɼСﲻΪ߳ҶзǷѧȻʵ뵽ԼʵпҪͻƵһ߾еЩԺǰλСʵٸǰɣϡ죬ˡŴڡ
һ飬ӣллλСЩʯǰԣȫǵˡԳԼ·ĵܵܣӣŵֻǹĽν似֮̾Ϊ֮ҵּʶһѧɡ
˵ͷҲ໰ƽصЩһ׻Ǿˡ漴ָŴͷӣȥʯռ
죬ʳָָԼıӵáڽң֪γƺöֻǿԼ켴Ӧãõģȥռˡ
߱ĵֲôҪȥ󶴶ɱ޻ȡˣԭ֪ｻһСǴãȴǲţѵǴıòɣȻԴƽòƯã׿뷨ٵսµǰֻʯʬȥ
Ľ֮ǴʱҲһƬ𾪣ĵбȻǴкôȴĽȻƷѧ鴫ȥ󶴶͸аˣд⣬ԺԼҲѧһı֮Ͼӵбһ̶Ͽ߲ʵġ
һ˼·֮󣬳ǻղŵսȥʱռʯ˵ǰѻ˴ӿռȡڳǵ磬ʯռˣʯʬ壬ÿֻʬ¥һأ޵أҳԹ֮Ҳкô˵׵⣬Թ֮ھأٺ٣׬ˣȻһξ͵õ˾ʯʬͦϧģǿǼʱ޵ζһѰա
û뵽ʬҲǮȻڽˣڽȻϴԵҲǲƳƷ´ǮҲȻ£رһЩ߽ޣԺЩʳ׵Ķˣʳкܴôģ徫Ѫ洦
ֻֽӹʯˣûнʯʬ壬ڴʱĳ˵ʶ˶Ľ֮һҲΪȱʯǡ
öʯûзŽռڣô˵ӣҲԼʵеĵʦһһλƯŮǼȻˣ㲻æһȴһá
öʯߵӣĵܵǰöʯ˵ݸֻԼɱֻʯˣöˣɱʯµģǡ˵ձӣܵǲӣ죬Ϊ֪϶յġ
ܵ˵ӣѾܾЩȫǣǰ˵õˣŵѵĺˣ£㻹λѡ
ӣܵеذеö˵ǵҽ˵ˣ˵ҪǲҪ˱Ȼǵˡ
ûȥʯˣӣǵõģǱյģǵõģǲǿҪŰɣϾϷڻҪǮģǸǣʮָ
ӣԳȥĵʱ֪ԷѯһԺٴҲɺǱǵСŮӣ죬֪λմ
õʦӣһ£صԭӣգ³ǣֻǹܶλǵȴﵽΪʱٽһɣϾʯǻкܴΣյġ
ӣԵл֮ѣֻöһʯǰ˵ùڡ
ӣ꣬Ǳ廰Ȼд󰭣ǻҪ£иˡ֮漴кһ¶ȥӦһȥˡ
ڿڵ·ۣ˺ܿӣ˵ʧųʧıӰӣ³˼¸촽˼Ƭ̣λӵҵǸое죬Ƶģ
ӣĵܵԵ㣬ͱϹˣò֮˺֮ࣿǽʶ֮أӣֻҡҡͷ㲻
۵С·չתǣѰһƫƧ֮أͣ²˵ˣڴϢһ
Ƿʵֵδ뵽ĳ֮ãֻǾ˵öһʯӦǹǣΪƴǵ˴£ĪǴʵʶܶ˲ɣȴǲԲﾲš
֮ԣеΪƴǵ˰ɣĪӣʵҵʦһˣҪҳĳ˵ֵķзֳһҲ¡ȴ˵СҲãҪ֪ҳǹ֮æһȴһأ
֮ԣһ󺩺Ĺά֮ԣǴ磬ؿ㣬ĳƣֵܴӴԴΪԺҪСܰ
Ǵˣչֻǿռ㣬ڴ˴ڿвߵ̫ԶΣգҪлָһھΪ
˷ܵشӦһһߡԶĵطʼ
ǼѿʼȡʯתԱ߾վĶ΢ЦŵҪöˣЩΪɱ似Ϊ绤
ص˵ͷǴ羡ܷǣԻΪ绤ᱣø粻ʯš
Ϊ˰ź֮󣬳ǱϯϥʱǿռмϸյõöһʯˣѾﵽʮö֮ࡣ
¥ǵö׻ˣرλγɵһö׺ڻˣ֮󽫶ڶ׳ʵĳǴкôʮöΪһ׻ˣ׼ʮöһ׻Ϊһ¯ԴΪƻ굤֮ãʣµİöˣҪһ֮ԱһЩΪ
ڼʶ˶֮󣬳ûɵҪԼΪʵʱ˺ʵĿռ䣬㿪ʼοڡŶָпɶͽǵҲһЧΣ
ڳ֪Ŷָھǰȡһöһ׻ˣ֮䣬Ƭ̼ӵʱ䣬Ѱöһ׻ϣʱڵеھҲӯﵽ˳ǴʱΪ۷״̬
Ŷ񹦡ؼеĿָŶָҪڳԺ֮Уһһʽһָľֲͬھ仯·֮󣬳ǻ˫ǰȻ˫һ漴ʳжָھŶھϲ£ָ֮任һʽӡ㸴ԭλڳǰ
ųʳжָھŶھͬϲ£ָ֮Ǳ任һʽͬӡȻԭλǰλá
ÿָ֮󣬾Ŷھ·ߣ˫ֽӴ֮λ͸ƹ֮űȫ˳һ㴫ݶȥͬʱھŶھеȫ֮ʱᴫ֮Уȴܣ֮֮תΪ֮⣬Ƕٸȫ泩ѡ
˫ָ໥ϲࡢ²ࡢұԵ֮󣬾Ŷھ˶ݵƽϢȫʣľŶھ鲼ڽ֮Уתƽһ㣬ⲢƽʱΪ˻ľƣԱһָԾ
ڱƽתľŶھͻȻǳһ㣬ҵתǳɫľŶھڳڸճﲿλѱ·Хų˫ָȻʳжָֻ˫ʳжָ΢΢ǳɫâ漴ʯһ㽻ǰ˫ھƽ֯һԷָ֮ɣӰ
ڶǳɫŶھ֮ʱŶھ;Ľ֮ʱҵ֮УڳǽҪܲס֮ʱ֮ת۱ʧΣ֮ȴ֮⣬ˮ֮һ㣬ȫһƬɷ泩
Ŷָһʽһֱָ仯һ֮󣬳ǰھӯĵʱÿտҲһ˿һľŶھųת𡶴Ŷ͡ھȪһһǳɫھǾŶھǺʮͨϵ
ھһ֮ʱھΪʱ̣Ǵӿռȡһöһ׵Ļ˳֮㿪ʼȻ򡶾Ŷָʩչʹھһգǳһ׺ڻˣֻʯµģͬʱؼȻоŶھǳѸӡ
ʮӵʱ䣬ڴ֮ʱǷŵ΢ӵھϲá
չûǽŰѡŴȭеĵһʽŴһȭʩչ˿ʵѾй飬εǼشѧŶ񹦡ؼмصѧŴȭȭ롶Ŷָָ޹˵֮Чȴڴ湦
áŴȭеһʽŴһȭľھ仯ʩչϣڵľŶھٴοտҲ˲Ѹȡһöһ׻ˣ֮䣬
öһ׻˺ܿ㱻ϣڸղھһգʱеľŶھûлָȫʢ״ֻ̬ǻָ˴ΪѣǽѸٵȡһö׻ˣٴξ۾Ͷ뵽˵֮Уд֮ʱǲûֹͣ˵оŶھȻա
еĻΪĩʱǱٴȡһö˽գռеö׻ؼ٣һö¥γɵĶ׺ڻ˱֮󣬳Ƿ־ػչ
˽ھοǣﵽ˶׺ߵУӵͨߡ߲ھΪǴ״̬鿴
ʣͨϵȣƺţĬĬţȼ׺ͨߣ꣺ʮŵ㣻ѧھƪŶ͡ѧΣһغڣѧָƪŶָѧΣ򣻿ѧָƪŴȭѧΣѧָϬָѧΣѧ졷ѧΣѧķƪľѧΣ֮
硷ѧﵽ׶Σһٵ㣻ѧﵽ׶λʮ㣻ذѧﵽ׶λʮ㣻ѧﵽ׶λʮ㣻ھԿɻͬ꽱ǹѧȫϵͳݼΪһ֮ʦѧھﵽһ㷽ɻꣻһѧھﵽһɻһꣻ似꽱
ǿԼͨеȱΪͨϵȣĵСŴȭȭĸǡŶָָɶͽǵҲ٣ȻԼѴͨеȵʣױٴﵽͨϵʡ
ԼȴǴﵽʮŵ㣬־ѧԼһʮ㽱֮⣬ɱλԼͬ׵ĶߣҲΪԼֻ꣬ϧɱԼ͵û꽱뵽ʱԼͨߡ㣬ֱӴﵽˡ߲ھΪͻƵˡŶ͡һغڣжʱǻϲһܣﵽŶ͡ھڶأ׳ΪǲԶˡ
ʱǹúܿ죬ת֮ǶСʱڳ˵ĹϢŹȥ
˶СʱĿʯʱ˽ʮĳ׾ͼʮʯڿҲڵһн׾󣬶ѧͽ˳ڿﵽ˳ڿʦļǵ⣬ʱʱʼҲ£κοϰĶƬ֮󣬶ʱͷĿѣٿд֮£ĿֻñܿߵĶǲʱĹ£Ϊ쵽ߵʱˡ
ʱóչæʰһʯȥбߵ磬չˣôָھ˳ʱ䰡磬ѿ쵽ߵʱ䣬տһʯ⣬ζΣŲһûгԺãʱǶýˡ
ԣЦЦǺǣ뷨Ｔˮϴζϵвͨģǰ͵֮㻹ǻسڿջ߰ɣ´ʱҪЩζϼˮʡýʱõԲɷ˷羰
ԴֵܺͿˣЩδ뵽ǺãȻȥջ´֮󣬶ҪԴǰѶ׼ȫ
ǵ˵ͷԱѾͣĶƻһ㶴ڣֵͻȥܲʯղһоΪЩ֡
ɵسǵ˵ͷһȫƾǸűǡ
ĻһΪδ֮ãΪʤҾȻϵһλ˼ƯʵŮΪãֻСΪζ˲䲻ȴΨԴ׽˲ȣԼʵҲֻһĸĹ¶ӣ丸ĸΪԼЩǮƣȴҲʣ֪࣬Լʱʱתһɾͣĸĸ࿴ڵľʮ츳
·㶵ʲôأ߰ɡ
£漴תǣǣ磬ߣǺǣֵΪ£ʹͣ´֮鷳ڶڴӦСܣˣ磬ڶڵһн׾󣬴Ǵһҵõ
ǽӹн׾󣬴Ȥصн׾󣬿ĽʹǱԺãˡ֮н׾ԼĿռڡ
ŵн׾ԳãæȲϲصҪн׾󰡣Ժڵн׾ֵܾȫڴˣ绹֪ɣֵܴʱڿѧͽ׵ڿʦˣȡʯٶ˲٣ڵ߽׿ʯĻҲһ㣬ֵܾǿн׾׳Ϊ˳ڿʦҪн׾ϲͿԼųڿˣռЩƫˣдн١ϾǻһֻǿռǼֵʮպҵģʵϳǵõҲ˵ǳǵġ
ǲΪص˵ͷһ㶴ȥǴʱкʯĵԹ۴ʱԼ׺ߵʵΣ
ʵԸΥֱǰͳһ󶴣ҲһֻʯԾԾԵĳҲ侲˼һγ׼ŶڱԵһٶ׺бĵ·㶴ڵķȥȻ⽫һ·̣ڿҲʯķΧŲղһʯ
ʮԶͻȻͣ²ԴԵĶһ飬ΪһҪһ¯һʯ굤Ϊ㲹ھ֮á
ףŲǰ羡ܷıǣء
΢Цŵ˵ͷ漴ӿռȡʯ궦¯һ꿪ƹ֮ʯ궦¯㻺شӳƮóǰʱֹͣȴǵơ
ٴȡʮöµһ׻ˣһһͶڳǰʯ궦¯֮У϶ǣʩչ𡶾Ŷָеĵһָһָָͣʯ궦¯һľŶھŻתʯ궦¯רĵ굤
СʱʱȥҲһȻڵеľŶھûһգʣ֮һҵھʯ궦¯֮ľŶھеһһ׻굤ʱһ׺ھĶࡣ
ڿеʯ궦¯ȥæȻش򿪶ǣ֮泩֮⣬ΪͨƯ֪֮λ굤ûʧܡ
ϵͳʾʱݣҳƻ굤ɹһ㡣
ʯ궦¯ڲȥֻƶСĻɫ裬ڶ¯ײϲץɫ裬ʯ궦¯ڿռУǰۿƬ֮󣬳ڻٽջ̵ĶΪƺ˵ҩȥԱӦʱ֮衣
սƮ˹˿еһʯ굤澪ȵص磬һ׻굤һ¯Ƴģ
΢Цŵ˵ͷȴֻŶ
ӹǵȥһ׻굤һƳ굤ȴδƳ൤ҩˣƻ굤š
ǲûеԼŶ񹦡ؼѧ⹦ܣֻ΢΢ЦЦƻ굤ţûмһξƳһʯ굤𣿺Ǻǡ
Ե˵ͷһ¯Ƴ굤ǲϡ棬ϾҸʦҲԳƳ굤ĻʣֻǻʼΪϡٶӣһ¯Ƴ굤ɴ˿ɼȴƻ굤һŲ츳ˡ
ЦŴȤûд˵츳ӦΪƼʮͭ굤أ
ԺǺЦǵʱֻһǲĶãĪΪƭȡľѧֻû뵽ӦΪôĻ굤¿Ŀӵô굤ΪˣǺǡ
±ŹصСѾͷȻƸǸô򣬲οΪ绤ķϾˣ´ٸƸ˼ߺߣӦĻ굤ɾûඡ
ԣЦ͵һգصųǵʱ֪ĵĶԴ䲻֪ΪʲôԳʶ֮ãٴƸ֮ģǰĹԭ¡
ǼЩأҲ֪ûʲôԼ⣬ֻ̽ѣæڵ⻹࣬ǰ¾ͲˣҲö˰ɣиƣ͸ɣҲǵ˳Է֮ʱɲܶǵСߵߴӿռȡǰԤõĻƾƣ룬Լʳ
֮󣬹ɵΧ˹ؽȡóʳʮ½ָ
㷹֮󣬳Ƕ˼ĵ·һչչתǣ㶴ڷ˲ʮ׵ľ룬Ƕ˱״εʯ
ʯͲһ㽿СһС壬˵޸ӵпɱΪһӵеذǿΪİ˽ʯ󣬱һͷˮţСȴԱСΪͨһʯС塣
ЩӵеһЩҲ棬ΪӲȻʳʯ޼ĻҲΪ;֮һ
ʱֻֻһʯڳǶǰʮ״Χſʳһ鲻֪Ƚ׵ʯǾ˲Զպһ̨Ƕ˹ڸӻ谵Ľ䣬Ҳѷʮֻʯ󣬳ǹ˫ĿǿҰ
ֻʯǶȥĽŲ֮󣬾ͣ¿ʳ֪Ƚ׵ʯ˻ΧߵʬҲϲԵʳ
ǼֻֻһʯѣԵĶЦЦԱ߹ۿֻʯҪ֡
ɵ¶ͷǵСһ㣬ԱΪ󡣡˵ԱŲһϸ
ǵ˵ͷ󣬱ǰ򻺻ʯȥΧֻʯóǾȻһ򼺷һֻǽϽʯȷѣȻʹǵأСʱ׶𣬴һɾ沿
ĬĬĳǣŶھʩչ졷رܿʯķצʯһָȥֻۡһֻʯӦڳǵָ֮ϣظ˲ѾѪȾ졣
ܵѪζĴ̼ʣĶֻʯͬʱǷ˶ǲù쵽ǰһֻʯһֻʯͷһצץȥŶھĳǣš졷ٶһҲһʯһοǳٶȣšꡱһֻʯͷӦ飬ȴʩչϬָһʽϬַָ𵭵׹⣬ָѪǹ첻ѡ
ȻǸоһɾӲಿͬʱдһСģ硱ǲϸ룬ʳжָӲ澢֮ȫŶھٵȥֻꡱһһֻʯӦ䣬ͬʱָʹ
ԱȥȴһֻʯǰظѾѪմʪʯǰغ󱳣ʳжָȴҲֳ˼ӡצ۽ļϸСѪ顣
ͬʱƮƵԵĶĵųǵ磬ôˣãûмʱΪֻʯ󣬺øˡ
ϬָָǿӲ̶ȸǱȳǿ廹ҪǿȴҲʯ֫צһץֳצۣܵһצ֮ⲻ˵ģϾʯıצ
ŹĶ֠ȥЦЦûйϵ粻ûֻǸղ򷢳һָָĹھӣ絹ǷˡϬָһܣԭڶʽϬָҲǿ쾳ǰʹõģֻȴĹھӣŲûָھʱǺľһգʱûָһھǺǣֵͷΪ绤ˡʰȡʯµĻ
Ǽȡöһ׻֮󣬱ϯϥŶö˫ģ˹ˣָŶھ
öһ׺ڻ˵ǵھѸٵػָ֮󣬱ѻָ۷״̬ŵ΢΢ӵЩŶھǻϲϲ֮ŵھӵĸо
չ֮󣬿ԱŵĶЦؽţ粻ûڸָھ֮ʱǲ˷ʱ䣬ǡ
Ϊųǵ磬һ֮ΣǹǿԣϾԸõı壬ֻȭѧĻڼЩ֮
ԣʱûѰʵĵѧ˵ˣνһ糤һǿһ̣һաǸкôҸǺǿȲͬˣʺȭֱԷ˵Ҳϲʹ칥ʽ
ͷƬ̧̣ͷǵȻϲսʽвѧַӦϸĿζҪӻȡһ
ԣΪ̾صַؼھйأھԵľѧַҲ޷ӳȫ
ȡһƤǵⲿַҸʱżȻõģֻҸϲַһûУ˼ڵ֮׶ΣȴھûʲôϵʮϹ
Ȿؼһھ޹صľѧ󣬷ӹı鼮һȵʵףؼϣĿռס𣿡
ǵʻЦЦ汿ĿռˣиҵĿռֻǸ׿ռ˼ؼһذ񽣡⣬ûʲôˡյؼط֮أǵ˸ȥĸĸ
ŵöѾͷȻԼпռɫǿŵͷСѾͷôҲ޷ӲϾÿ˶Լ˽ԼʱҲûиСѾͷŶ񹦡ؼ֮
˼һҪˣøһĵذģ绹أ
ҪۿԼص鱦ʰһ飬ӿռȡһǶҶĴʱǵ磬ﵽ쾳Ϊ޷γ˽ģ׵ȡ񽣣ǻʵʱΪ˱⻳ǸױԪھӡ˴˽ʱǴ֮¸޷ȫòʧˡ
ǽӹٸһоʮ֮أŶԣŵ޷֮֮Ը˽ͦصģȻΪһҲܳʹ֮
»ָƽĶԣԺȻͽǲʹô˽б鱦ΪصأԹһʹؽߣֻؽѴһǧ֮أ֪ҪβʹĿأ
Ҳǲ첻ѣȻʹǧ֮ߣҲϡ棬ѱɣԺγ֮ʱѰҪͣø翴ⱾؼǺַߵ߰е鱦ݻ趭
ǷƤŹ鼮ӳڴ֡Ϲ֡ϸ鿴ĶһϣⲿϹ֡ؼȻһƷѧַ
ⲿѧϹַ֡ΪԶʱڡϹǽԪԪһͨũ֮ңʱ½սʢУԪߣһɡšУôѧֽ֡챻ڵذѧɢֻ֡״ͬʱϲŵ飬ȴ˽״ɾѧƷѧַӰ֡ŵ֣֮ʧȥİŮˣ֪࣬ѳšӴ˼ڻҽȴһʯƷѧצٳɷ֧Ʒѧ׹צΪ˴һʤڡӰ֡ľѧԪ뵱ʱһɾӣ̵˺ɱսѧմƷѧϹ֡
ֽ֡Ϊһ߶ӦѨλһרڲжз֫壬ʹʧȥսѧ֮ǿԸھӦҲǴ֮Ϲۣ˵һ˵оѧͽҲѧ֮ȫƪռѧ֮Уֽ֡СľʩչΪǿǿʩչȴвѧ
ɢ֡һҺ˵õһƷѧɢְˡбؼݼҴսɱеġɢ֡һذѧһζ֮ɢ֡СľͬȡʩչߵΪǿרַĽɡšС
׹צⲿƫڵּƷѧַѷڡצƷѧַı仯Ī⣬ȴֺݶ֮ڡצԪһʱھ֮˺ɱȹġϹ֡ǿһ㣬ּĴ֮ҲԪáϹǽƺŵ
Ϲ֡ؼϲǽ־ѧԭؼַ²ǽԪھ˺ɱн϶ѧġϹַ֡⡶Ϲ֮֡׹צеѨƾ˵֮ȴǱĩ֮ص㣬Ϲּ֡ǲϵ֮ھ֮ڣ֮ڸɱΣΪߣɸƵڵھ˵һ׵ɱַǹۺȴдϲһһɱַѧóǽս⣬漴롶Ϲ֡ؼļ֮С
Ϲַ֡ʽ࣬ǳǴʱҲ˰Сʱʱ䷽ȫԺ֮Уַֻһʱ̱ѧģҪʱ򣬳ֻаѡϹַ֡˶飬Ȼﵽ׶εżȴķСʱʱ䣬Ҫﵽ׶ΣǱҪʵϲܸӿٵشٽ򣬶˵޿󶴣ʺޣǱһʯԳǴʱ׺ߵʵֻСһЩѧԲʲôΣա
óǾҪѰʯ֮ʱҲָھչԱߵĳǵ磬ôôʱ䣬Ϲַ֡ﵽ׶𣿡
ЦŴϴﵽˣǻ͸Ϲַ֡ʽӣҪʵս򣬷ɽĳ׶Ρ
׵ǱһѰһʯɣԾ߸ʵ󶴶ʱİȫͻһ㱣֤
ΪȻص˵ͷд˴㣬ⲿϹַ֡ʺ幦ĸ磬ллˡĳǣ˷ܵص
ֻ˷ܵĳЦЦҲǻϲȴ𻰡ʮ¶۷
ʵжʱܿ͹ȥˣڡ硷ȴŶȥҹľѧϹַ֡ҲѾ׵شﵽ˳Ľ׶Ρ
ڻԱߵо׽ſýƵʯ⣬ص磬ֱַ̫ˣʯֻҪŴָѵض⵹ʲôѧַ˰Եʲôʱпմֵܸһаʽģֵܾͷˣٺ١
һϯضĳǲӻǰʳòһ˿мһСѹͷֹͣ˼ӣضӿռȡǲ˲첿ͼֱ߲Ӻɷ򣬳ԸӦ̻ʣĥĥ䣬ǳԲ꣬´ΪԼһֻˣʡ˷ζ
ԣæʳĿ⣬磬ʱأɲҳԱأʣµİֻʯⶼԽˣֵֻֻʯ⣬˰ֻأֵֹ˵ҳѾ̻ʵˣ˭ܸȰеøɸɾľȻԳô죿дһȵˡ
ԣĿʲôС˵ʲôô˷ʱȡ߽׿ʯ㻹ˣ˼˽⣬Ҳ֪ǲԼ߿ٵſ⣬߷
ЦЦǵ磬Ұһһ޻Ϊ굤ɣǱҪ󶴶ˣ౸һЩ굤ⷢ⣬Աʱ֮衣
תͷ΢Цŵ˵ǣ㿪¯ץʱڿ굤ǱҪ󶴶ˡ
һĿ⣬üЦǴǣ磬ֵֻʣһ鿾ˣԿ̱㶯Ŭڿȡн׾æɣֵһǣٺ١㷢һɵЦ֮
ԭǳΪϹַ֡Ŷһ֮ؽ;УһΪʮֻʯȺĹȻ˶ʮֻʯޣǽʮֻʯ󣬿Ȼֻʯ޳ԶǶʩչƷѧ鲽ļٶȣʱԱߣֻһ׺ʯ󣬹ҪһˣˣӶʱǱһֻʯץ˼Ѫۡ
ʵһ׳ߵʵǱÿƻ굤󣬸һ׻굤Ϊʱѽһ׺ߵУӵͨΪȻһ׺۷״̬ٴֻһʯͬʱҲӲѵˡÿγƻ굤õȵĻ굤ͣǿ¯ƻ굤˱ˡͬʱҲԳ붭ĸмرǶڶÿνΪ
Ǵʱһʯ굤൱ƽÿʮӱƳһ¯굤ÿ¯굤ӳʼһĻߣ굤ߣʱһ¯Ƴһʯ굤
ڡŶָָ渨Чƻ굤ʧܵĻǵ£ʧһΣ˷ѵһ꣬Ҳֻʣʮ˵㡣סһʯǰɱֻʧȥжʯ󣬽ͬȴǲõϵͳ꽱óǴǸ̾ϵͳ
Ȼʳһ׻굤ָֻܻھΪǳȴͨŶ͡ھһ޻ھΪҲǳڿһ˼ԭ򡣴ʱﵽͨڰ˲ھΪĳǣӵж׺۷ߵʵʩչŶָָ¯һ׻굤ڵеھһգȴΪǽʡ˲ʱ䡣
Сʱƻ굤ϵĳѰھָ˶ʢ״̬չ轣ĶڿЦϣ󶴶ˣȥ㳢һʯĿǷζ
ף磬һȣڵһֵĽɫʯȻһСʯѨ棬Īһ߽׾ɣǺǡӱƵʯѨȡһȭͷСԲνɫʯ飬һʯɫʯȥҪһӲȣһǷΪӼӲĸ߽׾ʯ
ס֣ھʯɫԲʯһȣæʯɫԲʯ紦ͣ˶
ԭͣϰԵĶ߷ľѰ˹ȥһʯеԲνɫʯȥʱ΢΢ɫһֹѸٵʩչ鲽Ʈɹȥʮ޵
ƮɶĶǰִӹȭͷСĽɫԲʯ飬Ȼǰϸع۲
ʱеĪĳҲ˶ԣصںһʯֵʵԲοʯ⻬֮⣬ʲô֮𣿾ֵ˹ģĪǸ߽׻Ʒʯɣ
ĿԲνɫʯƿȵʵ磬ǲ˵޵𣿡
ЩɻŶ޵
ǵɻ󣬱֪ǲ͵Ÿָޣ߲ѵΪƾǿȡΪԼĳҲһģʱзɵĿܡһȴǲͬǱǻȡ޵ڲ޵֮ʱĲע޵Уһ˵ǵļӲ̶ȣ˱޵ãС޵ӪԼաַƿǶ֮󣬶ӵһ׳ߵʵ˵һЩǿĶޣƿǶʱӵзǷʵһϤǿභҲǶ֮
óǶϸ˶ŵ߻ȡ޵󣬿ԵξѪȻÿ޵עԼھǰƿǶͬʱҲδϤߵھϢ޳֮󣬱һĸӦӴ˶˲벻ȴźǣ˾Ѫƿǳϱ˵ľӡǣ֮Ҳʧȥ꣬ӶǳĻȴʲôӰ졣
˷ܵز廰Ǹ˵һЩϲĹӸӵΪ˵ĻֻԲοʯ״Ķ޵ˣĪһֻһʯµ޵
Ҳƺʵ˵޳ϲʿŻܵõרû˽̫࣬ʵʵҲûжⷽϢؼҲϲʿһЩСɣڵѧԺȴǲ˵ȴЩС֪ĲٰȻϲʿӵе޳ﶼ֪ǵȻ֪ϲʿƽռһЩϲʿϵҲ֪˲ٶҲ޳ˣҪӵ޳Ҫȵõ޵ȴǲ˵ˣԭΪץС޺ѱأ
ҡҡͷ˼Ƭ̣Ⲣͨʯµ޵һΪŸȽףͬ޵ҲǷΪŸƷףһ޵ĵΪɫ޵Ϊɫ޵ΪɫĽ޵Ϊɫ޵Ϊͭɫ޵Ϊɫ߽޵Ϊɫ˽޵ΪϽɫŽ޵ΪˮɫֻԲεĽɫ޵ӵǿΪ߽ʯµĵֻʯƿǶ֮ҲǽӵǿΪʵ߽ʯ󡣡
Թ漴ܣֻǿһѣô߽׵ǿµأ
ʣȴҡҡͷҲǲֿ֪һʱͻȻֵģһЩȺУͨѲ޵ȺУͨ޵һ㣬ƿǶ޻ھ𽥳ÿһʵޱᵽһ׵ȺޣŻӵиǿʵҹӦһ͵Ⱥ˵ǿΪΪޣڿ㴦أ
˼Ƭ̹漴ʵȻ˴Ǹ͵ȺΪڴ˿ôʱĿֻڵôһö޵ȴ޵أ
ԣ΢ЦŴڲ޵ʱ޵עһЩԴʹһҵʱƿǶȻһЩûжղѵ޳⣬ǿҪܳʱܷС£꣬ߣһЩ޴ĸʱûбעĻпܳʮŻУĪΪÿֻޱԻ޵һ޻ʱµѣµĵҲпܻᱻͬԵ˥ʱʵήͺܶ࣬ܵǿ޵ĹҪȡ޵ǲףôĿһиö޵ǲˣֻʯʳʯ򶴣ǲµѺ󣬻Ƿڿʯаס粻ϸȫһ飬ֻȡˣڵ޵ҲǼӲ˵Ǻޣ޷ɹġԨһЩ޲µϸĵغǻԼĺ߶кɳԵߴԼµ޵ҲԸ߰ȥҲֻǿ߲ſԵõ߽׵޵
룬ЦŵȴҲһ޵ľ֮ˣֻҪʮҵĿ㷭һȴҲǲ׵ˣڵöʯ޵Ƭ֮֮ˣ֪ʯҪô
Цһ͵磬߽޲µĵѣƿ֮ȴܹƾӦͨʯ޳ƿǺȴֻһ׵ĿʯЩĻҲᱻģϾȻӵһ׳ʵƾŴʱСǿȣҲֻͻƳһ׵ʯˣʯΪ˸õıӣŵ˼޾룬ж׵Уȴ뱻ڴ˶СʱɵײˣҲϸøӵд˵ΪȻǼ󶴶ʱö߽޵أ
Ȼ⶯ȴƽҡҡͷö߽޵ΪھģôǿռأתȥЦǹϲ˰Ȼڵһö߽޵ǿϲɺأһֻ߽һᴳһʮ޹
ڵ֪ö޵Ϊ߽ʯµ޵бһֱڼٵ˼֮Уʱԣ̧ͷȥȴƳֺǺǵԼĳǣЦŵ۾һһʱһݣԼΪһ㣬ǴڣѸеԴٴ֮󣬱ó绻˰㣬ǳʱȵĳǣʱں˵ĸое׽͸֪ʱԼشвף߲󶴣뵽˴ֻǰǰȭԲӣ޴Сڴ˴ڿлڵ޵˴֮֮ͣҲö߽޵ӦС
֮ԣ΢Цݶʱתƽҡҡͷɣö߽޵ΪھοӵǿΪÿ˶Ըɶأ˵Ϊҵѣĳǲ˵֮¡
е߽ʯ޵вɿЦʯ޵ʱлУȴѰҵ˲Ѱ˼һϺǵԼǣӵǿΪֵ˵ҲȷʵǼջֻǴҲֵ֪Ϊ£ڡ硷зڷ񲻿ϧ߽׵޳ʱΪҵҲϳ֮޴˵ǣö߽ʯ޵ǴйⲻȥԺеԱʵ󣬴ΪֵѰһö޵ɣǴ粻Ӧֵֻܾûȥ˵޵ˣʡ߽ȳСܶ
Ͽ֮ԣĿƵضƬ̣ȻЦݵصȻִֵˣҲˣֻǳĳиϰߣϲռʶ֮˵ƫˣһѧ֡ʺھ֮˼ĺھǱӻڿռȡһոµͨƤᣬ
ǳǰڳڹϾʳƷʱ˳ĵ̼˲᱾ȴǳöëպȡ̿īдĸ־ѧؼⱾгдصѧ֡ھֻǲȫӡ
ԳԸ߽ʯ޵ҪԼһѧ֡ھеŰɣӹᣬƤҳдš֣֡ʱϲص𣿴磬һѧ֡ھῴ֮ϲصĶԳĲҲ׵ʧΡ
˵һѧھԶȸ߽޵ϾûǿΪõ޵û㹻ھٽ޳ٳɳĻ޵ĳɳʱ֮൱ֲģʱһֻ޳ҲĳΪһõĳˡ
һѧھȴģϾֻӵѧھ߷пܽǿߵУҲѹϲ
һʱ䣬һ飬ƽϲװ֮״ٵʱȴҲʶôֻ֣ҪͷжȣԺ£ҲΪһð֣˼һ֮󣬱ⲿϣõġ֡伮
Ҵҵطһѧ֡ؼ󼤶Ǳȭ磬Ժõֵܵģܿڱǣ޶һΨհ
ǵص˵ͷ˼ⲿѧ֡ؼھֻǰ˲㣬ʦ磬ܴﵽʦ磬ʱѰңԻʣµĵھŲڡ֡쾳й㣬Ժõĵط϶֪ġ
ųǲûаѧ֡ھһԼźȴǳⲿѧ֡ھȷʵģֻҪԼԺãΪ£ſ϶õһ㡶֡ġ
ųǱתǰ΢ЦŵΪ硷ԭֻһΣֻ߽ʯ޵ΪĳòűǿҲʤ㡣ѸղŶųԸ޵ʱԼе߽ʯ޵ڶ
Цذ߽ʯ޵˶һζ˵Ц⣬ů΢ЦղʱܸоֻظоԼΪҪ߽޵ΪأȴתֱҪˣԭҲֲԴ֮áбһд
Ҫ߽ʯ޵ԼҲƬ̣ϲ⣬ȴҡͷ磬ŲҪʯΪҵĳأ
ǲȶ˵ǣ֣صشϵҪԣģֻ߽ʯ޵ѪһһݰȫҪһֻ߽޵ԺеǻᣬȴҪǰӵи߽޳ԱմﵽΪ
ȴǲЦЦóǰץǵֱۻε磬ɣĲϲΪ˵ҸΪ׼޳ﵰֻǱˣֻǰ޵ûеѪϢĳﵰ֮һֻɰ߽Ŷ
߽޳ﵰСѾͷҲȷʵϲʯΪֻաοǶ߽޳ҲȷʵȤҪκҲܴԼµõö߽ʯ޵ԴӵõŶ񹦡ؼ֮󣬳ǵԱڲ֪з˱仯ҲǰǸ׬ǮȢΪĿĳˡʮʯ
Ǳʯ޵Լǰ׼ѪʽҲԵóǰԱڸعۿϾҲйľģһ޵ѪĲ裬ԺԼõﵰѪʱҲи֮
ȻǱҧʳָ˹ƳѪŰѪе߽ʯ޵Ǳ棬ֻѪ鸦һմ޵Ǳ棬㼴ڽ޵֮ڣͬʱһɽɫĹâ߽ʯ޵ɢ˳ס˳壬ǶٸһϵԼǰ߽ʯ޵֮䡣
˹ƳѪʯ޵Ǳ֮󣬳ȴδֹͣǼʯ޵Ǳ˹Ѫ飬ͬʱھŶھеʯ޵ȥǣʱע뼸ѪȥھСʯ޵ǰ
޵ǱξѪǿ޳֮ϵ޵Ǳھδ޳ϤھϢȴΪδĳṩǰƿǶǵѪȴǲھͬʱУȻ޵Ĵ˵ھƿǶ֮ھ㣬ܰƿǶôö޵㱨ˣСҲܷĳ
ڴ˵Ϥĳǣʱ㷸һʶԵĴڳʯ޵ڹһɵھ׼ֹͣŶھʱȴʯ޵ԶѵľŶھһ˿˿ľŶھϵرʯ޵֮ڣٶȻûг޵ڹھ죬ȴǴΪԾ
ȵĳǲûֹľŶھʯ޵ԴԴϵգԱߵĶʵöʯ޵Զҵھ״ǷΣ
ڹעǵѪĶԣɻƬ̣Ȼص磬ǲڵѪͬʱʯ޵ڹھóǵͷȷϺ󣬶ǰæ磬ǧֹʯ޵ھĻö߽ʯ޵Ҳ޷ʯҲǹˣûǰϸؽеעԼ֪Ĺڷ޳ʱӦעĵطڳǿٵؽһ
궭Ľ⣬еżҵľŶھһʱƿǶǸ³çˣǲ̰Ҳˡ
żûڵĳǣο粻õģǻһʯ굤Բھֵֻ֧ʯ޷ƿǶռȡõһʯ굤
Ҫôһʯ굤ھһ֮ɫ漴侲ĿǰҲֻˣǲö޵Ϊˮһˡ
ſһöߵһʯ굤ھŶھʯ޵ڹȥ˳عھעʯ޵ڵľŶھѸһֱ޶ĽɫԲ޵ǣɢһ㵭ĽɫâʱɼһɫâŵǱ粨һת漴ʧʯ޵ڲ
һöһ׺޻ˣֻܲʱӵж۷ʵĳǽ֮һľŶھһһʯ굤ھȴԴﵽǴʱΪĶ֮һñΪһ׵Ļ굤ΪָھҲһѡ񣬵ȴǶӵ㹻굤ʦԵġ
ÿһӱǿιʳһһʯ굤ȫھŶھʯ޵ڹȥԲεǵĽɫһ㵭Ľɫâʱţڽת˸ĽɫâҲڲϵؼ٣ֱСʱĽɫâʧ١
һֱµʮһʯ굤ʯ޵ڳǾŶھշʼ٣سֻʣ˶֮һھʯ޵Ҳڴʱֹͣ˶ڳǾŶھգʱʯ޵Ǳ棬ҲĽɫâǱ˵ĳɫ
Ȼɫ޵Ǳ棬һ˿ѷ죬ţʯ޵ǱϵֳһϸСѷ죬ܿ죬ϸСѷѾɫ޵ǵı档
ֻꡱһ죬ɫ޵˿ʱ˫ʯ޵ĳǣгϲСʯƿǳˣʮһʯ굤ûаװ˷ѣֵˡ
ڵɫ޵֮󣬴֮һֻ红ͯȭͷСĻɫСʯֻͨʯòĻɫСʯ󣬲ɫëʯһ㣬ǵĿڵɫĵɫʯ֮һͬʱҲȻѡ
ֻƿǶĻɫСʯ󣬺һʿ֮󣬱ڳ˫֮˼³ǵָžȻζؿʳѵĵɫǣһĹССʯѵĵǿʳһգȻڳ˯ϲ֮Ǿ
磬ѪСʯԷ˵ĿռڣõΪСʯ׼һֻռʡѸռеƷлˣǰרʢųĿռȴǻĸһٵġǸǿСʯƿǶֻСʯǰҪ˯һʱ䡣ԱߵĶСʯʳѵĵǺڳϢǽ͵
궭ĽͣȡһֻŵĶǿռʹһٵ꣬תΪһֻ޳ʶУȴ澹Ȼʮ״СĿռ䣬ֻϧֻܴ޳ȻĻǿ԰ȫĿռתΪϾĿռǿռ˼ʮסСذСʯռڣȻǰֻģĳռϸϵ䡣
ʣͨϵȣƺţĬĬţȼ۷ߣ꣺˵㣻ʯѧھƪŶ͡ѧΣһغڣѧָƪŶָѧΣ򣻿ѧȭƪŴȭѧΣѧָϬָѧΣѧ졷ѧΣѧַϹ֡ѧΣѧķƪľѧΣ֮
鿴״̬Ϲַ֡ﵽ׶ζ۵İ˵꣬ȴתռΪһٵ꣬˴ʱ˵㣬ԵõһֻδԴﵽǿΪʵ߽ʯ󣬳ϴ˳еһ㲻֮飬ΪӵһֻС߽ʯȷʵһ顣ʮһ̤
硷ѹȥһ£ʵȴֻǶȹʮѣӰǰʼʵҵĶһʣѾʼ½ǮҶһʱ仯֮죬˳һֲ
ǮҶһʳʼ½֮ʱǺпеǮѴﵽٶңǮƹ˳Ƕӵһס硷βֵĿΪ˳Ｏֵһǧҵġ硷̫β֣Ǳ뵽˳ۿռ鿴Ʒļ۸󣬳Ǵʧ
硷ҵļ룬˽ֻĿռʹÿռļ۸ձ齵ͣƷеĿռΪǿռֻǿռһһǧļ۸񶨼ۣڰһھȻӦۣȴ˽ʮң໥ɱͬߣʹĻò̫ѣһһǧǿռ˵һֵֻǧĶǿռȻԼʮֻǿռףȻǸӻ㡣
ʣµĿռֻһֻתΪ˳һֻǿռһļ۸һھȻ˹򣬳ֻգʮҵļ۸񣬳ֻǿռ
붭˴ʱӿ㶴ȥڳǵļ滹һֻɫʯ󣬲ҶڳǼ治ʱĶ˿ĻӳǼ֮ϵֻɫʯǰö߽ʯ޵Сʯ󣬵ֻСʯԺתʱֻ۵Ļɫʯӵ׳ߵʵûٻѹҿʳ֮СʯʵͻͽȻǶϲ˷ѹ˵ģǾȵֻСʯ󲻽ʳ˿Ϊʳ֮µķĩСʯΪҲ΢СĽȻӵԶԶ޷ͿʳȣǱʳʯΪȴСʯΪǽʡٻ˵ģǷ֮Ǿȣȴϲ
Сʯһܺ󣬳ǵġŶ͡ھʮö޻˺󣬳ͻ˶ߵƿͻƵҪĵڶأߵСﵽ־ĳ˼󣬱ֻƸ߼Ļ굤ſܻøǱȡռен״ﵽ׳ߵصһǳڿ˵ǳȺʯĻʲ󣬶ڳǰ´ﵽ׳ߵ˵Ǻܰȫģ಻ʱܡ
ھࡶ硷һ»ʱʵҵĶһѻָϵͳõĶһʣһʮպңʱǵĺпʺеǮѴﵽһǧһʮҡ
ǮҶһʻָϵͳĬϵĶһʱǲûмڡ硷жͣǴִֽ˶һ󣬱߲˶ס硷βֵרߵ绰Ƕβзɹרߵ绰רΪס硷βֵĿͻƶıרߡ
ڡϲ;ӡ׵ʽĸߵסһҺһԡңȷʺϵסȴһһʮƽ׵СȻռ䲻󣬵Ƕڳ˵ȴǴ´࣬Ҳǳ֮ѡ׾ӵԭ
ûк͸ĸһסڼĴ㣬ĻܵܶԼǳ׷ȥʮպңֻͨǸ߸ĸԼ˳롶硷ʱõĿռӶʮպңҳԼʱڸһʦÿµõʱԶһһպңؽ˰øĸŷ
ǲûи߸ĸԼõѧ飬Ѵ㲻ѧԺͶΪżڼѧԺиΪһµڡ硷ӵ˾ѧĳǣȴı˵뷨׼ѧԺǰ죬ؼסϼ죬ʱϸĸһ硷취ΪϷΪҵĸĸҲУȻʱĸѴѧϲʲôĳɾͣڡ硷дﵽǿߵľ磬ʵеȴкܴİ
ѧԺڸߵѧԺѧԱ˵һԼʵսĻᣬÿУһѧѧԱԿɲμӣҪһǧպҵѡһЩͽ޹ѧԱɱõͬʱԳۣ۸ҲǸݽλֻͬÿѧԺеѧԱҲǾңãȻҲǵòö˵ģشɭΧҲһΣԵġ
ǰþʱѾ׼ѧԺǴʱ˾⣬˼ҲԾпԵõö޻ˣʵΪʵ϶ʡʱ䡣ʮºȽ
Ϸ˾İЧʵȷܸߣڳǲ򶩹ס硷βֶСʱϷ˾ĹԱѾѻ͵¥£ʱǸոʰµסµˮĳֻŶβˡ
˾Աڰճǵ⣬Ѷס硷β͵ҺȴΪǴһɫĺпŰƬרŸԼϢʱǴ㵲ѣӲƬ̡
ںǣпŲͬĽޣͬʱֵȽ׵пҲŲͬĽײ㣬ͨпΪһɫĿƬͨĺʹɫп͵пںǳΪ̿
һɫƬʺеĴǮᳬһң̿ʺеĴﵽһʱͭɫпƬǸӣпʺܳôаʲƣɹӵаʲƵʿѳͨײ㣬ʹõпΪͭ
ͬпͣźǲͬĽײ㣬ͬĽײܵܲǲ˵ȨھΪʯǲӵи߽׵пƬʹӵ㹻ǮƵĹҲܹõ
ɫĺпƬΪеĴҪӵһǧӵаĹйһʯȨԼĿűϲ鵽ܶ಻Ʒһʯ֮һһʯǿߵھΪϲʿһʯÿöһʯһļ۸˴а½ϲʿ
ɫĺпƬΪƽ𿨣еĴﵽһںߣƽ𿨳ɹлƽ𿨵ʿӵйʯĻᣬ֮ûʣΪʹӵлƽ𿨣ǲñԹõʯʯΪǿԪھľʯʯ̺֮Ȼ֮һʯΪӴǸΪֻ̺˾Ȼĸ߽ʯǿߵԪھΪÿöʯļ۸Ϊһǧңﵽ쾳ǿ߿ӵȹȨ
ϽɫĺпƬΪϽ𿨣ڵĴﵽʮںߣϽ𿨳ɹĻᣬϽ𿨵ʿӵйʯĻᣬʯ̺ȻΪʯȻľ̶ȻΪϳˣذ񾳽߼ǵڵǷ켫ǿߣԿʯеȻΪֻǶǿߺԪھ˵ʯ̺ľȻʵ٣ֻ½Ƿ켫ǿ߷Ṻȶ磬ʯļ۸Ϊÿöһںҡ
ˮɫĺпƬΪˮڵĴﵽںңҳΪ˽ӵеذǿʵߣˮذǿ߾µߣȴһЩԲӵˮˮںʵλﵽһֳ
յŰϷ˾ΪĿƬ롶硷еңпʺеʲƴﵽһʱϷ˾Զͨ񵵰Ϊʡ෱ӵ
豸֮ǩ󣬳ǰɫп㱻ȡ޳ɹеո°ʽЧӵ˰ĳǣ˷ܵˣһ顶Ϲ֡ΪͨԱ֪ӵ˰󣬱ԹھΪһʯһʯǽ롶硷ǰǲ뵽ӵеĸߵƷ
ԺĳǱصң鿴һס硷β֣̫βֵΣһεˮײİ㣬ͷλðװǣˮĲʸڶ̫ܵգҿ̫ܡ硷βжȹҹóԷҲǿά״ġ
̫ܾתľԸЧ壬ǿЧ̫תЧҪϳɾ˷ʹã̫ܡ硷βԴһö֧ĺϳɾˣϳɾ̫֮תЧɽ硷βһҹʳҲ̫ĲʣرǶ߶ԣˣϾ̫תĴȷʵŲͬһЧ
ǲûпϳɾ˵ĸЧܣֻǵ̬һ˯µĳɽ̫βֱֺӽ˺棬Լİʺ֮󣬳ڼ˴˵еһʯ
ϵǣɫһʯֻһֻаСССʯ̺ȻȴʵĶ˼Ƭ̺󣬳Ȼѡ˹ȻǴʱĺҽԹһöһʯȴ԰ǴӶͻƵڣ۷塣ʮ°׷
ӵʱԽ롶硷Ķ豸󣬳൱⣬ڰռƷƵѡ˹һöһʯ󣬳Ƚڤ״̬һ죬Ȼʹβֽˡ硷ɱʯ󣬻õ޻ͭ굤
ͭ굤ɫΪɫʺھΪĽͭ굤ɫ󵭻ƣʺĽھΪͭ굤ɫͭƣʺھΪͭ굤ʺϴʱﵽߵĳʳʳھͬʱֿɳԻȡʵе롣
ȻʱʵҵĶһʣѻָΪһʮպңһɫͭ굤ļ۸ڡ硷ȴǧ൱ңڴʱȱǮĳ˵ԿٵشһٴιһöһʯʵͻơŶ͡ƿﵽڶأߵȴҪ
ʵеһżǵĸĸʮʱŴﵽߵĽ׶ΣһҲ벻ߵУڶʮ֮ǰﵽ߽׶εߣűиǱΪԿƼΪ磬ʵһС
֮λס֮ףֻΪļСҪıںǴλǷ켫ǿߣֻܹжλǿ߶ѣλǷ켫ǿȫƾڶʱڴݻСһֻĸǵʮ֮һС֮ϵ࣬ȻжԴЩżֻΪľŽޣֻҪǵأŽǲ໥࣬οԶʱֹ񾳽ĿǿߣҲֻںǲŴſϹƼʱƸʵϹ񾳽ǿǿߵĸĶڴʱھΪʵ
Ϊ˴ʮǲʳͭ굤ֻڱҪʱ޻ˣԻָھͬʱĻ˷ĩҲǳǳСʯȴǲ֪еĴ㣬ڳǸͭ굤߲ܣ֮ǰʱѴﵽ۷ߵʵսжڵĳǣʱȴΪ׳ߣֻڻָھô֮ĳǣѾҪͻƵߵԤףϾ˻ָھΪǱҲھֻǲרھΪЧٶѡ
ʱǵ궦¯Ѵʯ궦¯׵ͭ궦¯ҲΪһʵͭʦһʯ굤ÿ¯Ʒ굤Ļаٷ֮ʮͭ굤ÿ¯Ʒ굤ĻȴҲ٣ÿ¯Ʒ굤Ļʣʮ¯пɳһλʣÿ¯ֶͭ굤ĻȴǴﵽ˰ٷ֮ʮҡ
ڵʱ䣬ͨɱͬʯ󣬳ǵѾﵽŰʮߵ㣬ʱ䲻֪к;һ֮׿ռ궦¯ɵ֪;󣬶
ʱࡶ硷һ£ͬΪߵĳǶ׼һЩȱƷȻȥ̽һǷޱñ߷ȡ˱ѼǷˣء
Ƕ˴ʯһ·ȥȻϵùʯ󣬳ǲŹģСҲ⣬οӵл˵ʯأһֻʯ󣬳Ƕ趯֣дﵽ׵ĳСʯĪСʯͬΪ࣬ͬڵʯһҲ
Ƕ˸󶴶㶴ڣһϲغ磬ô˳ʱ䷽󶴣һΪѾصԴǣڴ˵Ȳأȴԭ˹ڶ㶴塢״ڿ˽Ų̧ͷһۿȴǴĳǶˣųʡ
ֻǵһۣµϷˣСʯȴеƣΪ˹ϲڿ󶴶ڿƫƫԼص˵ͷصԴһ
Թ󣬸Ҫ˵ЩʲôȵŶʵͣΪδʱ˰׷Īڿдʱ䳤ȡʳ֢״Ӧ˰ﵽߵô糣һأ
ǱƽָŪеСʯ󣬺ָ֮ˣһ㡣ں㷢ʱȷʵѶ˶ʮķ˿׷һλޢŮϣرһλŮϣԵù졣
شĹʵģòҪʣûкôӶã簮֪ݲðĵأܶԼĮġ
ǵľ֮ԣһεǵǣǣ磬Сͻˣ£ˣ磬ʱһм󣬻öһ޻ˣڴ磬ԱչᲦ֮顣ӻóһֲֻİȡƷڳǣʱĿռѳʵҶһʳʱ˳ȥʵеĺңϾ˹֮ʵΪµԱ֤õӵпռ⡣ʮ¶
ĿɨһеƷȻؽӹ֮ףһǰɣʱʱʣµĿʯҲΪһѳֱǴﵽǲһʱӦԺΪһǳֽ
ԣϲصл磬СΪǰ·˷ܵſ·ıԵǰȥ
һ·ԴȥԴΪԲʮĳ򣬴ʱһյķַǳСĽ˷ϵ𣬽ֵ֮Ҳ̬죬ЩҵķѼɶ̷ڴ˹Ŵ֮ԵȴڲͬɷעĿرǡ硷еԭԴ˺ǹעҶԴ˷ȴǲΪȻ
˽óڣмӣͻȻͣ²תȵԤһҶʱȺһʱԻ̸ϡ
Ե˵㣬ȭǣ磬ȥ졣Ȼ̶ȥ
ĿעԶŶԴ¥ȥһǶֻǻԴջҴҵϢҹζҪԴ¥úóһ٣Խһ嵭ޡ
벻ǣڵԴ¥ʱȴѾ¥Ѿϯȴ˷ʱȴֻóþ¥ԴջȥȻԴջоʳļλԴ¥󣬵ԴջʦķȴԴ¥һҲǳѡԴ¥һٵԭ
Դ¥пһ˵ĳǶ˳ԴջջȥԴջԴ¥Զġӵʱ䣬ϵ˿ջԴջϴһ֮󣬱᷿֮ڳƣƷʳ㷹֮󣬳Ƕ˱ÿջ̵ķȥһ·֮ϳ˲پʳζϣԱ֮ڳʱʳá
Ƕ˵ʱ䲻һʱѾɹԤһſڵˡʦΪͽ׼ƽʱвͽʹãҲ֮ãһʱʮǲΪͽֻܳһд
ǵ⹫ʵеְҵһЩеͽױùߣ޸߽׵Ŀʯǲϳ˱ʦշǳ߳ӵľ
֮ѡԼأһرǳҪһʵе켼ڶǳҪһŴȭڿһкЧ
˽ڣٵɨһ֮󣬳صţ˵Ƚݣҵ񡣡
֮һСšֵľƣһ㲻˴ֻǲ֪Լܶѣһ£漴֪ǲԼۿϾӵоĸˣЩžǲ˹ۿģ˳һۣǵǣ磬СȺ򣬴㣬ֵʱк߳Ȼش˷š
ؽľ֮󣬳Ǳ㿪ʼ˵Ķ졣ڶģ֮󣬳ǰȺ¯֮ȣڵģ͵¶ƿɳܵȶʱǱһһȡȻʩչŴȭϣǳɫľŶھų˫ȭĻӶŲͬ·ע뵶ʩչһ·ȭ󣬳Ǳһұ鵶˷ΣȻ¯һգϸ΢ͽ׶Σտ湦ɣǱ
Сʱƿ˳ȥһʱڣȴֱֵΪĽõǱ
һֽΪƷþŶھѽ֮ʱֻʩչһ顶ŴȭеĵһʽŴһȭڽ֮ϣȴǸʩչ顰Ŵһȭڽ֮ϣʱΪƷ
ԲһƷֽǳΪ˽ʡھרΪģǲ˷ѶľŶھز֮ϣָھҪʱ䣬Ҫ˷ɿٻָ
ƷĳֽڽΪ׳ߵ˵Ʒ൱ıϾһĽҲֻʹƷѣһƷļ۸Ϊ
ƷƷΪĽʹһЩΪԣҲǻṺϳ˵ƷƷģֻѼӣڸҹС˵ǲںӵĶ٣ͨǻṺʺԼʹõϳ˱õǱʦǿõǱʮС
ǹϾʳζϼƷ֮󣬱ͬʱһطȴһɱǶչļۡ
ǰնɱľ¥ʱѻָ׺ߵΪھΪ֮Իָ֮죬ȴȫĸ硰¥¥ʱԴ¥ż֮һ֣ͻȻһڸ߿ٵ˵Щʲô
֮ɫѸٵر任˼£ͬʱ˼ѣû뵽ϴλԼΪ˴ʱͣԴڣϴԼĴ֮£ʹñʹɥڶԷʱԼĺûᡣ
ֻǴʱԼȻӵһƷǾһµʱ䣬ԷΪͻҲ˵ǶԷΪͻƵĻԼ˿϶ǶԷĶֻ֣֮ûؾ¥ˣֻǴʱڿ¥̵飬ѽڼڣԼΪ¥׵ܵܣҲɻ˹࣬ԼﵽʱԿɲ飬˶϶Էᡣ
˼Ƭ̹󣬸ȴ߶˼䣬˻֣ʾȥȥˡ
һλ¼ֲ֮飬æЦ֪˷գµȿΪ˽ǡ
ˣʱҲԼͷ˾ı׷׾λ֪ղűӵʲôϢ
˻ػɫؽŵϴαɱ飬شûв֮Ҳ˵ˣղűӵϢ˴ʱѾԴڡ֮Ŀɨ˵ı顣
ʲôѾȥ֪Ǿ¥ɲǺǵġ
һʲôǿһȥնɱˣԱѪ𣡡
µķӦ˵ͷ԰λŮƴʱΪӦôﵽ׺ߵĳ̶ȣвɵģϴα˴Ĵ֮ϣ±ԶԶظټǣͷҴˣ汾ؾ¥Ҵ翪֮󣬱ȥˡ
˵¥ǰﵽĽߵΪڳﻮ̲Сأ
¥Գ֣˿϶ִС
ҲԼıΣ
Сʱ󣬾¥ĸ߽ԱѾɢᣬ¥¥֣ȴҲòãһг£ȥղ᷿ʮλھҪѯȴԼܴܵ
Լ᷿æ첽ȥ磬Ѿþˣοôôʱ䣿ˣ磬ǰλΪѾʱڣһ񣬲ǵΪʱӦöѴﵽ׺ߵĽ׶ΣΪֵܱ𡣡
ԣüëһ£صλ׺ߣɱ¼ʱΪܵܽĶԷΪλǣ³嶯ĵܾܵȻû˱𣬿ԷȷЩ£ԼеýˣٿȹһĽ׳ߵΪ
ֵʵбΪһСӵܣ롶硷󣬸ȴżһѧСؼӴ˱ר˵ھԼΪﵽ߾ʱüͬ⣬ӼгһǮƣڡ硷н˾¥Ĵ£Ա׳
ԴĴֱΪԴǹٸٸӵʮʵĲͷΪԴ󱻾¥ϣʱ¥¥ӵĽ׳ߵʵλߵ£ʱԴеͷ磬ϾĽ߶ԸһǴ´ࡣ
Ϊӵܵͷ첢¥н¥ҲλߵԴǰ¥¥ﵽĽΪʱע¥Ϊյʤң¥֮Ϊ֮죬Ƿ˴ھΪĻ굤ΪõһѧС
ѧСΪѧǴ󷨡ļ򻯰棬֪Ǵ󷨡ⲿھΪѧڽֹһεȷѪ꣬ھӵСǴ󷨡һȥھħ֮أǵýֹһȵԹصħǿѰֻΧɱħһڶӡ
ǿ֮һ㲻ᷢǽԾھΪͻƿȥ׷ѰȱټԻøԶǶдӰ¼ƽǲὭ£ϾֻĽĽ
һλʿżħɵ伮Ǵ󷨡ƪӴΪʮļר˵ܽһƪѧСϰֻܴ֮ﵽǿ߾磬Ҳһ֮Ϊ֮𶯲ѵĹѧѧǴ󷨡ͷʵ̫󣬸οɻһаѧ󷨡
ֻѧǴ󷨡ҲȱݣչھھＰ񾳽ʱھɣȱ֮ɱھΪõİԵ֮Ҳⲿѧλѧ֮Уǿɼһ㡣
ϹʱڣһԻ壬ϰпѧ¾Ž򻯰棬ѧǴ󷨡롶׽һ⡶Ǵ󷨡ķ֪֮ھϴһΪѧ׽ּҪԿɽáǴ󷨡ķ֮Ǻ֪ѧ׽ӵһ⣬һݽԹħա
ѧǴ󷨡ȱݣѧС˵Ǵﵽ쾳֮ʱԻ١СķɣʱѪѹһʱҲǳ֮ߡʮ׵
¥¥֮һڣһ׺ͻƵĽ׳ߵĽ׶ΣȫѧСĹͣʱжߣвⰵϲ̲֮֯ǰЩھΪʱؾ͸аˣٿʧһЩڡ
һ˼⣬Եĸд۸˱¥˾Ȼڱ¥ĵҡڵػûаǾ¥ȼ˼ǵ٣ȥ֣ζλˣʱΪԼϴѵֵǱ𡣡
֮ԣʱϲɫģСּӣд֣ҲӲǵģٺ١֮㷢һЦ
Ǹ߳䣬ϲʵ磬ɹˣ
ǰеһƷֽصǴӦΪǱ޲ɢϯ˽ҪŶв㣬ȥɡ
еľȻ֪Լǲܼųǵˣųʱõĺôе㲻صȻˣ磬ǱأԺһѰǵġȥ
̺߳󣬳ԵĶ΢ЦҲɣǸõֲ鿴һʱˡף㱧Сʯȥ
Ƕ˻г̣æ˹ܱߵˣ磬һȺҪǵ鷳ҸһûжԶⲻԶһȺɢţмڿ󶴶ȡҿռˣҿҷӦĿ죬Ȼͱסˡ
ԣͣ½Ų˫΢΢һѸٵһȻصܱ˵ȴһ°ҳȥȾٲŶȥ㷵ظڶ˺档
ǰ塢ʮ״ȷʵһȺ£ִɢǺͣȥԷʮԶʱͣ½ŲԶһЩЩϺ򷢾ǣ㡣ʮԶʱ溰ǿ˳ػʱҪɲ˷̫ʱ䡣
ǻ䣬洫һŵأСӣĪҪ⣬Ҵڴˣ㻹кμᶨ֪ʱֻԷȺѷֿһгˣһ³֮ˣʶϴαնɱľ¥
ڸԱߵһλòã֣Ž³֮ˣǸĸ¥ˣžžƣ¥üëǺõǲ֪µǷҲǲλҲ֪˵ĿģԴǾ¥ĵ֮ϣλԼأǶ뼸λ
ǲĳЩ˷ʱ䣬ͷش϶Էϻ˵ӿûʱĥƤӣαȥһθǼԣԺǷԴ㣿ԵĶһΪĪҪӵ׻˿ɲ˷ˡ겻ش𣬱ȥ
óѹ˹ȥæеʯǱԼ鲽һߵľ¥Ʈ˹ȥ
óǾȻȹ˹ߣʶ̧ٵĶǼȥסз˲ҪֻҪС֮ͬԼλ·Ը
ǵĳСʯ󣬱׷֮ڿһƯķ䵽˵֮ϣȻظȥ
ʩ졷ˡϹַ֡ӭͬ߹˹ȥָֻ𵭵ɫâ½裬ָഥߣ߳ѶֱӹǶϴλʱʧȥսһʹǰһʧȥ֪ȴڳĳʯʧȥսͬʱҧǴĺжڿ󶴶ԸʯͬʱѱǼϤ֮
˵ʱӳǳԷʯϳɱԷߣҲӵʱ䣬¥óһʯ֣ʼϲ֮£Ҫֽʱʧ£д޲ѣڳǽҪһ¶ԹʱǱƷ𵭵ɫâǺȻӡ˹ȥ
ʹƷ롶С׵ѧƷ׵ơǡСԭ˲֪ӺδõѧƷǹʱʩչ֮˲׵ȫڣҵھᱻʩ֮ԴԴϵһգ׵ơСʩչ˵Ǵ쳣ʮ
óΣգвɴ󼱣ֻԼΪ£ﲻʲôæֻôѺ磬С͵Ϯ
ŵʱѾƷ֮κδʱշ۶϶ԷֱۣܿһƣֻŶھ͹ȥǴʱѴƾԼǿӲ壬ӲӶԷĽߵһ
Ʒֽϡ齣ʩչˮһ㣬ϢҴҴȺл֮󣬱һصʬ׷ɱ©֮ʱʾæȥóΣգ֪Ǵʱǿ֮Ʒȫ鲽Ǹȥ
ӲܸһƵĳǣʱѾؾŶھȴԼǰƮʱԷƻûӡԼĺ֮ϣвЩ죬ס壬ۿֻáꡱһȴǶֳֳʱѹᴩ˾¥ࡣ
Ǽöһɱ˿ҿļʱȻζ˷Ѫɡ
ԣҡҡף磬˲ΪɱҵĽ֮ʱˡ
ŸΪɱɴΪ棬ɱ֮˲Ȼˣ߽˼ϸ֮£ȴָӡѨλ֮ȻһϸСѪȻڴаֳֻ˸꣬æȥ
磬ղһλӴ˾̧֮¥޶ˣ¥Ǳλɱǲʶλﰡܹʱ˸ղŷһĻԭһλͻȻУ̧֮㷢¸ء
ĿȥֻһλŽֵԶȥɴллʹ﷼
ʻﲢûػƬ̷һлֻǻϴελ֮ѣʹ˱Ʈ֮󣬽ֵ֮ûӰ
ԣм˼Ȼһǰ硷ͷʱӵлʦŮû뵽Ƥ֮ľȻʵйһ֮ԵʦŮֻһϸİȻʮնɱĽ߸ϸøԲʱھ¸ڷڡ硷ʦŮҲӵĽߵΪʵʦѧ磬ټϲݣʮŻ굤ӵѧϵС˵㲻ʲôɡ
Ǵ˼֮ʱٴߣʲôأնɱ˾¥󲿰ڣֻǰɱʮ߰ڣ粻ȡսƷ𣿡
ԣ˼·תûʲôֻһ˶ѣ¥߽װѱնɱĲˣξ¥ҪԴ㣬дʧ֮زô׵ˡǱߵսȥ
һѲӽսǲɾʮ߲µʬԲǾ¥ڣʵô˲𣿲ȻôҲڳУ
˳һۣǸ
ԣȻһԭԭǴʱԱߵĶסðĺǽ͵磬ֲЩҼȡƫˣ֮ɱ
ͺ󣬲ΪȻءһӦȥǱ߰ϵֵǮƷռԸ֮󣬳Ǳȶ¥ʬ˹ȥȻϸ
óҲ˵صвһֲֹܳΪãԭѪɱ˺ɱͬԴ𣿡硷ȻԸıһˣ֪ԼԺǷҲ˵Į׿˼ԶѼͽװʬϵǮƶȥ
¥ʬ֮ϵƷ󣬱λʬ˹ȥٴһθʬ壬˹ϾǾ¥ĵܵܣʱӵһֻ׿ռ
ʮӹһʮҵʬ壬ǽӹĿռʶһ鿴ȻֻаٶӺֻǿռԼʮöһ׻ˣɴΪ
óһɿЦ𣬵磬ȷʵֻѵôණֻֻǿռһЩӣԼʮöһ׻ˡ
ǶƬ̺󣬵ȻӦЩͽǰѿռ۵硣ǰѿռеһٶȡ˳Щ°ɣѡ
ƾܵ磬ôʹãСѵõʩڵĺܶˣҪǮơֲûջأֻԼֻµðɣȻִˣֵܾˣл磡ʮ
Ǽһٶӣ㵭ȻԺҪԺõĵط½һЩҪٴαΪǾʹ˱Ժлټ֮󣬳ǱŶѸٵʧڷӵĽֵ֮С
ԭشƬ̣㲻˳Ƕ˵ӰΪ˲˵ע⣬Ҳٵڽֵ֮й˼䣬ֵʧȺ֮С
ʧãֳһ죬Žеˣ۵Цҵȣû뵽¥ڴ£ȴߵ壬ҵȼ˸ƫˣҿ磬䵽Уߣ¿¥Դභ־͵ܣǼֽ˾¥൳Σº֣ʡƫ˴˵عٸǰǿûܹٸ
ԣϵƣЦֵܾ֮ģá硷еĹٸƫˣʱǵֶ࣬Ҳǡǣһ¥¥Աһɱ⣡콱𷭱Դеֹ󣬱·¥ɱ˹ȥ
ԴظУشܱ֮Цѣ˼һȺСѣҲռӵп󶴵Դǣǳ룬ؼɺֳܿ£ʱ˹󶴣ԲԴεʱֻҪԼ£ⲻ˷ʴƣٺ١˼ǹ󣬽ű㷢һЦ֮
óǶ˹չڣһƧǽǴʱǱ㿪ʼεջǲˬǣڿռھȻûз־¥ѧؼ֪˹˺δλ¥Ҳλ֮ˡ
һƷ֮󣬳ֻǿռ⣬ֻǿռӽǧİʮͬȽ׵ĵԼʮöͬȽ׵Ļˣû뵽˴εõǿռȻȶǿռ࣬ȴǳʼϲģǺôЩ롣
Ͼ¥ΪԼĲ֮󣬳ֱӰֻǿռԼһֻǿռ⣬Ǵʱӵ˰ֻǿռǿռļ۸񲢲⣬ǲûнڳ۵Ĵ㡣
һй󣬳ǱŶ硷еԭ񣬴һֵ
ǾȵǣؾƶƬǿ־壬ϸѯʼǵԭ򣬶ȴ졣
ԭǰ֮һ͵ɽ£泤ɽ֮󣬱һɽȣ洺ů羰ˣǵʱʮ˴徭ĵطرһЩǺ֪ǺԭͻȻһҹ֮䣬ɽɽȱʧӴ濴ȥֻһƬֶѣͬʱж򸽽Ĵׯڵҹһˣû֪֮˵˺εضȥ
ıǣǵ֮ˣһܻóö֮ΪһأǵߣҲҷմ롣ʮһЩ˶ô£ֻ֪ƬһأҲû˵ҽȥ
ƬȴҲ֣һЩϱ˵˾ȻƳ㣬һֱģ˾úǹĪֵء
Ƕ˻飬ٴϱԶ֣һ˴Ϭָָ롶졷ʱǶ˲ûжԴֽϸ̽飬ʹ硷еԭ֮ȴһЩΣԣϾһ˵Ƭֺǹ죬ȥ˶ûٴγ
ʱΪߵĳǶѾСĽЩɣϾǰȥĽΪͨ޻޵ĻȻܳԼߣӦòͨݽȥɣߣһƧ֮أ󷨴ʦڴ󣬻һǿ󷨲õҲһǶѰǳġ
顰ϬָĿհ׳أԱСĵز鿴һȴϴһûзʲôΣգǶ˾ȵǣǰαָ˿ѻָƲܹһ㣬Ƕȴǵãڿհ׳ΧмǵġϬָչ˹ɼָ˿̿հ׳Χﻹǳӡеĳ
ֹı仯Ƕ˸СĽĵѴùģΪߣɱͨഫ裬Ȼ˵Щ쾰󣬵һЩ򵥵ĻҲɴﵽ־أҪ޿󶴱Աﴦע˵صֻԽԽ࣬ʲôǴ񲻿ϧ֮ʮ¹Ź
ڵһƬհ׳ͣӺ󣬲ûʲôķ֣ǶСĵһƬհ׳ضȥڶƬհ׳ȴƽûʲô֮ΧҲһЩͬϸһƬհ׳޼Ƕ˲ûʲô󷨣е㻳ɣǲ⴦ʧޣѾʧЧˡ
Ȼʱûʲô֮ǶȴСδ֪Σ߲˸еӿµģأǶһƬհ׳ȥʱʱλѾֱԵ塢ˡ
ڽҪһƬհ׳ǰͣ½ŲԵĶڴ˴ҽȥ鿴һʡͬʱΣʱȡ
ԳƬ̣ǿӦõģ磬ҪСЩ
ǵ˵ͷӦһ㴩ǰϡмĿհ׳˹ȥ
ǽհ׳Ƭ֮󣬲ûʲô󷨣Լǲ̫ˣⱾһ󷨣ôʱ䣬ѾʧȥЧá
һȴëȻ飬հһĳأȴһεָϸϢزԼϣҪֽѾͬʱԼ˫ţû£ͻ˾вɴ󼱣ʱҪı侲ʱ䣬ǵ£Գûڿհ׳֮£æߣԴջϡǱص׵ٶȶ˲ʧڵ֮ϡ
ڳθոûʱѷ֣Сġ֮󣬱ǰȥκγ׹ٶȹ죬ǵմûӰмհ׳شû˳ֹһ㡣
˹ĳ֪룬㶵վԱߣһԥǰո˵Դջǽհ׳أǷ˻þ֮УֻѾ⣿
ûԼǺʱͻȻһסԼͷȥȴһѱǰæӽǰնȥնƽа֮նһȴаܸʯЩֶɣǹ졣
ҪһᣬȴԼڿհ׳ϿգӦֻһΣ̶ǰһڣһƬڰںڰ֮ʣ˯˹ȥ
öתֳһԼȴһƬ֮ɫ߲Զģ壬еԺص磬ǵ𣿲԰Ҳԭһͬĵ𣿡
ǼöתɴϲæַĵصѾͷѹˣȥôȴ˹ȥô˵Ǻǣû¾ͺãɲǵǻںúõĻšĵֶ䣬漴ЦŰοСѾͷ˼롣
ڳǵ֮£ǽʱҵʱṳ̂հ׳أȴȻһƱһϸٲס㣬ȫӽնҲնһǰ˹ȥʱ㵽˸Աߣ緢Ǻδ𣿹ô˰
ܹһҲ֪ǺεأҸûŪôʱҿ֪ǺԭûֱӶڸ߿գǲûˤ壬֪ΪҪץڴˣȴɱǡղźж֢״ҵǵģȴ˰Сʱʱ䣬Լ˹еĶԲоΣ޲֮
ض壬صûʲôĲֻ֮ЩоģھҲת
ö޶֮ɷûд֢״ͺãеĶزǿңָڴ˴ľȥ̽һ˴Ϊ
϶ǱϸֻһƬ֮ɫԶ裬һƬɫĿռڣһ¯֮УֻЩ֮УȻһˡ֪⵽ǺδΪλڿհ׳֮£ѵ˴һγɵĻþɣ
вԶĳǣԶؼ˶ʮһĻֵľֻһȦɫǽڣĳɫֱ۴ϸƶɣӵγɵǽڣԵúǹֲҿֱ۴ϸеëȻĸоΪֱ۴ϸ֮УԿйɻѪҺһʺҺ壬֪Һ屾Ϊʺ죬Һ屻ӳѪ֮ɫֻʲôԭ򡣵ʮ²
Ƭ棬ķֱǳŵгһζǸеϲıζ֮󣬳Ƿڵб˿ľŶھʼת
ҳǷ֣Խǽڵĵطֹ𻨰ζŨңζǴĳ֮ɢһ㣬ڵľŶھתٶȱӿ˼֣ζųǼʹڵھҲ쾳ǿߵھһ㣬תھȻ⾲ӵھ٣ɺӣٳɶ࣬بŲĵǻǶģȻ޷ͻƵǰƿڵھǲӵģʹˣҲ𵽴ھãеھӾ
С߽ǽڣָһһֱ۴ϸĳǾȵǣûгеĳȣָȴһ֮УַóǺǲ졣
ѪҺûΣ֮󣬳˳ųɫǽڣת߹ʮಽ֮ʱһµķ֣ƬΧɵĿռڣȻһС˹ȥȴ֮СĿռǽһʮ׷ԲĳأоվһͳľľҲɣ򶴿ߵԽЩٹۿʱȴܳΪľΪľ˳ɫĳ̿⣬ֹؽԵúһ㣬˵һˡ
һ˹󣬳Ǳܵռ䳡شȻûٷƷǹ˫Ŀڻǽ֮ϣѪ֣˵ǿǽ棬˵һЩָϸѪжɣǶôĹߣϸعۿ˲֮ؾôؾ֮ˣڴͨأٷȣΪ֮ˣ֮ʮ޷˴أΪ֮ʳӣĪҪƾȥǣǣ
ǶѪصֽһΪȻǴ˵ǿ߽˵أ϶ԴЩγɵǽڣ뼰ǽڣ漴ŶھʹϬָ֮󣬱ɢ΢İɫâһʽϹ֡еġɽȫʩչȥӡԱߵĳǽڣǽ֮ĸоȴʯаܸһתƶʱķ飬ɢȥϬָ֮󣬳ǵָ㲻ܿƣ΢ز
ʱһĬȻԼġϬָϿġɽʩչȻ޷˼ֳǽ˿ǽڲһַԼġϬָԼòȥɼֳ֮Լ˴ʱΪǲܴӴؾͻƵˡ
˼Ƭ̹󣬴ֹͣǱ˳ǽڼǰ߶ֱǽһȦҲûзʲôĵطҲƬռĻԼʮ׷ԲҵĿռ䣬ؾռڹ߲ǿӶҲֻʮ׶ѣԶЩģˣǹ˫ĿпĸԶһЩ
ػصʱȴöʱϯϥ״̬ǲ˶Ҫĵ뿪˴ȥǴһؾԵǷ׹еĶȴʱչ۾óҪת뿪æ磬ȵȻɵ
Ǽöչɴ棬ôоЩھΪָô
һϲص磬ʱѾöˣߺ󲻾ãŵһŨҵ֮ζƮ˹ʱΪжأЩģû뵽չζ֮оغתӺѻָҲ֪ǺԭڵھȻתȻһŶʯ굤ָھû뵽ôھѻָ۷״̬
ԣЦЦָͺãֹζԽⶾҲڵеھתζı仯ԽǽڣζŨھתٶҲ죬ɲγɵǽɢζ
ԣЩɻصǽڣ٣ʲôʮһ»
뼰ٶԣЩƵؽǴʱڵĵطһΪؾ֮أԲʮңֻؾ֮أ΢Ļ£ֻܿʮġ׵ľ룬֪òپкִǱγһʮ׷Բһˣͨؾ趨νأɳô˴ʵٷȣڶʮ֮ڣͨؾأǱֻΪֹŹٵˡǱЦ
Ҳһɻ󣺡٣ʲôֲ˵֦ȷʵǹŹ֣ʱܱǱס׹ؾ֮ڵģʱȫһնȥûֺ֮ƻһӲ֮ϣǹ죬ǴʱΪʵֻܴ˴һ취ˣȻؾ˻أпͨİ취ղųԹ𣿡
ҡҡͷһüԣԣȻ⣬ͻд𰸣ȥһжѶȣת֮˹ȥ
ӦһҲ漴뿴ǳüչĻʲôʽģк֮
Ƕ֮ʱҲ񣺡ɫľǻˣĪùŹƣȻΪȫ죿˵ĻֻͭƤǱ㲻˺ɣ
֮ԱԭΪˣȻǲڲƵˡֹֻŹƵˣǴʱʵǲƻϣԸ˲ʲôʽȻǿɾֻô֮ڣʮ֮󣬳ΪòٵˡǿЦһ£ֵصѶǷʵ߸һڴ򣬿ܴأ
СЩǹ£˳ĪҪԼӦ꣬㾲ųľ˵һһҲ֪ûʽԡ
Ǹһһʯĥγɵʼһ򵥵мһֱĻˣһӾ˯תһ㣬ػԼͷ­֫˫ճȭ״ͣԼؿڣ˷ܵһ㣬Ǹе֮ʱ˺ǴľӡǵǰؿڣǼ˺׵ط𹥻ŶھʩչϬָϡϹ֡ӭȥ
ʧǻʽ֮Ҳ൱֮ͨеĳǣʱƷѧϹ֡Ǵﵽ׶ν࣬˽ʮغϣȻֻм֮л֮ɼ˵֮
Ƭ̹ѹ˶ʮغϣ벻׵ǣһضѣΪλӵ˾ʽ֧ŵĳǺǰһϣѱһɾ׷ڵأͬʱһĥʧܡڽĥ֮󣬻ѻصԭλٶ
óǱһ׷ɼףæĵƮɵԣһ߲һʵ磬˵ôûˣ
΢΢ЦЦ£㿴Ҵʱ˵𣿻ʹΪͬڸ˵㲻ʲôҪ̫ġ
ųԣȷóްʱռȡǳֽȻȻֻߵΪ˳֮⣬Ϊ籨ľͷ˼ʶһ齣
ֳмȥǼö˹ȥԶʱž׶εġ齣ԸΪĻˣӦЩϣٲˣ˼֮󣬳Ǳ˼ռ䣬㹻Ŀռ乩Խ
һһ˽ӽȴ޷ӦûղǰĶ˵ľֹɾ裬˹ŹֵĻ˻ʱԼղභ֮ʱӡǽӽˣٶǻͬʱǸӾ裬Է˵ͻȻ
ֻʣ֮ңʱͣ²ǳֽȻˮ㣬ǰٻȥǳֽ˲ʱɮ붨һ㣬޷ӦдϲϲδʧԳֽӴ֮һҴһɷ֮еĳֽطȥ
Գֱֽֽۣ֮˵ھǵɹƣǵڹƶֱھ֮󣬱ϣʧʮֹ
ǿֱ۴֮Уɾбһԣͬʱһ󰵾ԼʱһԣᱻԼ˲ɣϴնʱûг˹ǹŹ֡
ǼöǳֽһԣɴΪȣæߣΣĪղһҲ˷֮
ղնʱȷʵܵһķ𡣡΢΢üЩɻصǸղ˽ʱƺģ
ǿɻ󣬵Ҹղ˽ʱȷʵ㷴֮ǰǽӲ֮ʱֹֻΪθղҽʱȴأѵǻ˲㽻֣ԲŻ
ԣǷǺãΪλ˲֣
˼Ƭ֮󣬿ڵҷŽ֮ʱҲʲôӦҪ˽֣һʱƵģ˵ԵԷ˹Ԥʱƺ󣬱ˡ
˵ͷԼ˼ȥϣ˽ֹȷʵʱƣֻйһʱ䣬˷ٴνС
Ƕ˴ԵȴŻ˵Ĺڰʱȥ֮󣬳Ƕ˱ٴһĥʼһڽ󣬻˱ѸٵǶ˳˹
ͬʱǵļƲ£ֶһֿԳƼؿҲ𻰣һͬӭٳĻˡ
Ƕ벻ǣֺ϶ʧܵĺ͸֪ΪΣǶ˽ֵĻˣȻĽߵΪʩչʽȸղǵʱٶҲ˼ɣغϣǶ̱ڵأͬʱ˶дǵĽʧܡ
ڵĳ붭ңңȴ֪οڣʵ̫죬ǿ൱ѲȻпʱĽߵΪƬ̣ĳȴƳĬЦŵǺǣزؾõĹǵоΣ壿
ҡҡףˣֻڵھһƣҲھûָھ󷽿ٴභ
ǿЦһ£Ҳ˾û뵽˾ȻʩչھлָһھһСʱһ
ףԻᣬԼһһԣڶΪٴηĽߵΪŹֵľභʱ㲻ᷢղŵˡ
Ƕ˱ǽϥȻھĻָ֮Уǽɢζĸ֮£ڽһСʱʱڣھѸٵػָʢ״̬֪پΪλӵд˵ȳɢζȻ԰ֲǶδš
óǶ˻ָھ΢һһֳΧһĥʼһ֮󣬶˽
ʵǶ룬ȻֻǶһභʩչΪҲʵʩչַȴɾ˼ٶȸȫʩչ鲽Ķ޼΢˰ǹƻԼʱĻභĻ϶֧ŲϣᱻɣӶ
齣ﵽҽ׶εĶӵųžġ鲽˽ҲȻֻм֮ûл֮ȻмܣûгŹʮغϣ㱻һɳȥ
ˣеǳֽǱһԣֻֽ֣ȻѪ쳣ۺ죬Ƕʱ˦ǳֽʱֶֽ֮ˣʹˣʱȫǲֺܶǹǿڱھһ֮󣬶Щתʱڵھֻʣһࡣ
ǹ۵öٴѸʧܣɿƵߣ޴֮󣬷ö״ӽӲлǱ㿪ڵԺ󴳹֮£ǣ˵кôģҪı壬ϼ㲻ʲôʩչøʣ࣬Ըɲʲô˺൱һλַΪадһǻƤʩչ˰ɣȻô֮أ֪ϴǶַּغ϶ѡʮн
ԣ޷ͻЩص磬Ϊභ֮ʱ˱ʩչѵֻеһභ֮ʱ˷ʩչ𣿸´νٴ˽ʱýһЩĪҪ˻УȻҲпʩչ
ǵ˵ͷ΢ЦӦİɣСĵģȻָھȻһ壬Ƿв֮ǹʲôδ֪Ͼ̫ˡ
ճָھʱԱԼѧϹַ֡˽ֵľ飬ŸеĲʽ뵽֮ʽأǶԡϹַ֡Ÿε⡣
֮ʱʱǹúܿ죬һСʱʱܿıŶȥַ߲ĳǲûĶھʱֻҪŹֵĵھʮغϣֻĳ֮һھӡ
ʱָ֮УǲûоеĶһٴν֮УǸһΧٴӭ˵Ĺ˼εĽ־飬ǵԸ侲ٵӭȥ˵ڶε
ٴභĻˣûʩչղ붭ʱһľʽٶ޼ٶȼʱٶȣǴΪֵͬʱµϴζ˽ʱǽ˶ʮغ϶ѣγǿ֧˶ʮغϷɵء
˹кĳǣûָھ˼һ˽ֵľ֮ʱʱضÿ뵽ڡϹַ֡ӾЩȻǽ˽Σۿʱһ֮󣬶ԡϹַ֡΢ĳǣʱѿɶ塢غϣЩʮϲ
Ҿ۲ܽᣬǷֻʩչĺҲһֲַ֪ҶַѾ֮ķֽǺǾ棬뵽һĻ˱֪ؾǰǺεǿߣȻӵֲ˵ǿĻˣǻĽߵΪǻ˵ʵ
׿λιж󣬳Ϲַ֡ȷʵȤǰȻϲַѧǲַǿʩչڼΪĻʩչַ֪ѧȻɻˡ齣ﵽҽ׶εĶ֮󣬳Ǳ˷ΪԼƷѧϹַ֡϶ڻʩչַѧ
ڡϹַ֡Ȥĳǣ֮ȥַʱ䣬±һɵأѾֻ֣Ҫ˽ֱɵߣ˱֣ͬʱ˴ʩչƷֵ֮ߣƷѳߵĽޣǣƷɳȥ߲ܵص˺ھᱻڵʧھ޴󰭣ѾɻʩչǷΪ󷨡ѧˡ
ͬʱҲܽӦ˵ķǱ˽֮ʱ©Ȼһעᱻɳ֣ǻʩչַ൱߶ԡϹַ֡⣬Ҫܿû̸ַס
ǸճǽڲԶ˼ڹڵϴζ˼ɣĵھǶϴΣǽɢζĸ£һСʱʱ䷽ָʢ״̬
չ󣬷ֳһٱַȥóԣЩǻ磬ղ˽֣ûֵ˼غϣ
໽ֻͣöչʶػصѾԹˣ˲ٴʩչˣھָôû谭֮
һ㣬ھ˳رָ˶ʢ״̬ҡҡ׻ش֮漴ֽʵΪֻи˽ʱ˷ʩչأĪǸŮйأ
ַ°˼Ƭ̣ղŻҽʱʩչʽҲ㵥ʱпʩչѧйأʩչַʩչȴǽҹ۲췢֣ʩչҲַֻʩչַѧؾڴعص⡣ʮɫ
ԣ̾һóıǽˣȻҵġơƷѴžĽ׶ΣƷϾַַָצΪָĶΪּƷȭȴַвСַҲһЩʽΪȭƷֻٲ֣öӡֻ֪ʩչƷǷ񸽺ؾ˵⣬֪ҵġơƷʱѴﵽžĽ׶ΣǿеĻڶʱͻƵء
Ҳ˵ͷȻ˽ֵĻᣬٵġϹַ֡ԣǸϣţϾֻлŲŻиϣ漴ЦʵǷһΣٴ𣿡
һص£Ҫһе㲻ʣ˵ʧҲֻھӣ˵ģͷİɡ
Ǽöһ֪¶˾ģĵҲ뿴ƷǷЧϾġơƷѾﵽ˵ҵĽ׶κóʱ䣬ԼġϹǡַֻǳ׶ζӡ
Ƭ̺󣬳˵ͷõԷʱˣȳЩϸ룬Ǹ֣һٲԶĻšȻǶԳԣҲ⣬ʱ䳤ӰģϲĻšǱ˵ߴӿռȡʳＰˮ
ɵؽӹǵȥʳóѾҲؾ׽ʳǴСɵϰ߱ʳֻҪӣȻǿиζʳھ£ǻǱȽϲʳģʳŽͣȻе˷ʱ䡣
Ƕ˽ʱȻһָϸĳϷ֪δĴͷ֮ŶöӰСɫ֪ӣڽҪʱٶȻͣڱԵ¶ö֪ɫӺǸѸٵϴȥգ֮ʧڳǶ˵֮ڡ
ǳƬ̣򶴿ǶöɫȥɫԱߣǶ֮ϵĶöɫϸ۲죬ǾȵǣöɫĹӲȫɫΪϸۿĻᷢɫӵڲŷۺɫĹ⣬Ĵ䣬Ҳֹ֪ǷѾ졣
Ҳֲ֪ɫǷ죬֪Լʳֻ˶ʮҲǰǼʳ£ǳʳռеʳֶ֧ʮģöɫ޶Ļʡȴǵһ¡
ǼһöɫӣУűʳָɫͱһ£ǾȵǣκɵرͱɫӵƤɳɫӲ룬źʵӲƤ޻ĹƤһ㣬ơ
ͱɫĹӣָ֮մЩɫĹ⼰֭ҺǲûвΪһʵ
ڵľŶھű㰴աϬָй·ֻİɫө⣬ԳֻɢƬ̹󣬳մзɫ֭ʳָûзʲô仯Ϊ˱ĳǽֵ˴Լҵʱ䣬մɫӷɫ֭ʳָɢŵİɫө⣬ָ֮ϵĹ֭ɫӫⲢ任ɫ
龰ʼ֪ɫûжأʳãáϬָ޶أǡϬָؼᵽģ飬ָմеĹ֭ɢİɫӫ±任ɺɫͱʳﺬо޶
ɫûж֮ЩϲһöԵĶͣ˶Ȼڵʯ˳Сʯһӳг˳ǵļ֮ϣ֨֨ؽ
ǰöƤɫӵСʯ󣬷һɧСʯ󷽲ҽУ󴦣ɫ˱
ߵĶʵ磬ɫӻ᲻жأôιСʯˣǲǹдʳ𣿡
ԣһΣҡҡͷȻ֪öɫΪ֤ɫӣ޶ˮ
ǿ˵СʯɫӼӺ󣬻ûκβ֢״ʱ
ȷɫ޶󣬳ԥƬ̺󣬷öӸȳʣɫؾΪ֮׼ʳɲٵ֦£Ӧÿ춼ֹԽⱻ֮˵ļʣϾؾҲ뱻֮ڶʮڶɣǺǣĺˡʮ湦Ч
Ժգգ۾ġ֪ΪԼãȻСʯѿʳɫӣǻǾԼȳһöⷢһ⣬Ͼ롶硷֮ˣڡ硷ǿģӵжθȨ
Ǿɫǳҧһڣ¼Ȼʱζ֮жЩɬȻ˹Щɬ֮ζȴһɹűɰζʣһζƷӣĿ
ڳǼ֮ϵСʯ󣬼óǳʳɫԽء֨֨иͣ󴦣ȡöɫ㱻ܿζһζʳ񲻳˽˲ι𣿳ϲƬ̹ȥöɫӱ˳ǶС
ڻζɫζĳǣȫһ֮⣬ľ֮µĳѸϥϯضֱӽ֮УھŶھաŶ͡Ĺ·ߣڳѸٵʳɫ˿˿ʼڳȫĴߣ漴㱻ľŶھһ֣ʣµĲǵ֫ٺ֮ڣͬʱһȻŶھ뵽ڵĵ֮С
̶ӵʱ䣬Ǳʳɫ΢һǾȵǣʣ֮һھڳûʳ굤˵£Ȼ˶̵ʱڣѻָ˶ʢ״̬ǸеȵǣתľŶھеٶȣʳɫ֮ǰԣ΢һ˿ǳ𡶾ľķ϶΢Сı仯
ķֺ󣬳ֹסϲӵһ˿ٶȣǲǱ˵컷֮ڵľŶھȻתأǶʳһЩɫؾھҲٶеת뷨֮󣬲ǵ˼֡뵽侹Ȼɫھٶȵĳǣ׶֪ʱٴɫ
Ŵչ֮ɫ任ĳǣеʵ磬Īɫжʳ֮вĵط𣿡
֮ԣ΢ЦҡҡͷܺãõģɫӲûжأҶ൱棬֮ǰĳ֮ھʱָ˶ʢ״̬һһشķ֣ʳɫ֮ڵھתٶȾȻһ˿
ɫ޶ɫӹܣ־ȵصʲôɫӾȻڵھתٶӣ
žȵĶȻĵ˵ͷˡ
侹ȻĹӣ˵ھȴ˵ʹھתŵر˵Ļʱô˹ߣǴǴǧ磬治У֪ɫǺֲ﷽ó
ǽӹĻɫɳ£ٱᣬȷʵΪһǹ룬ǿޱȣһԽȹӣ´ʱһҪ֪ɫӲŲĹܣζҲǲŶһϲġ
ԣƤգգۣЦЦȻԲģˣ磬ѵ˴صʱ䣬ȥˣҪԺۿ˵ַŶŶڸϹַ֡϶кܴİ
ǺЦص˵ͷҵȻǿ߹еĻᣬǺǣҪСһ㣬ĪҪ˻˵Ȼָھˡ
Ӧһ󣬱ȥ߽ΧĶűʩչơƷ˲
Ƭ̹ʱ䣬ѽߡ˻غϣѧơƷȻﵽ˳žĽ׶ΣƷַȷʵȱٺܶӦʽֱַױƷ˺
һԹۿĳǣʽ˷ܣʱʱЩͷԺ֮Уϸ룬һǱǺ󣬱˵档
Ǿ۾عۿŶ˹ʱͻȻֻ˵ٶȼʽҲþĵҪ㣬Ȼغ֮󣬶㱻ٴɵأδԶʮĻغϴҴҽǴ۾ղŶĻ൱Ķˣôֳ֮ʤʮؾ
ԭǶһֱʹáơƷභڹ˶ʮغ֮󣬻˺Ʒʲôһ㣬ֻǴʲôͻȻΪӳٶȣַʽ̶࣬ʹѸٵٴδʧܡ
ǹ˲ٴοٴʧܣįĶԣеؿûУǿ㣬ʧ˱ҳ£ֻλˣͷȻΪٶȣַҲ˲٣ʹʹַҲֲ֧غϣûģֻؾõع򣬲ʺʩչַѧߴضѣϾ߲ʮغϵŶٺ٣Ժ󿴸Ϊ㱨𡣡
ǹĵĿ֮Եػָ̬ǿ΢΢ЦЦȻųǵ磬ûµģֻǸղΪᴳһصģû뵽ʮغϸչ˿ٴܣЩѣͨˣ˹أֻԴСӣȻΪʩչѧľΣߣԺΪˣƣԺ󴳹صֻܽˣϾַѧȤſܿٵؽľΡ
Ǽöָ̬òģһиأǽڴָһھΪ
ָھΪͬʱҲʼԡϹַ֡ʱػŸղŻ붭භʱʩչľʽؽ״̬֮У缢ƿʵر߻ڡϹַ֡ⲻϼ
ʱڲ֪ĵŶȥַѹΪѧ׶ͬϰַϳǵ򣬽Ƿɿ죬߸СʱȥˣǴʱѴ˵һأڶصֻڵڶֻܼġغ϶ѡ
ôõľ飬ѻһЩڴصϣԭÿһضڻ˴ʮغϣͨһأֻͨĹߣʩչַǾͨ²صѶȱ
ȻǾһµڴڻ˵Ĵ̼£ڡϹַ̣֡ҲͻǳԵĵһأڵڶشʱĳǸ֧Ųغϣڵڶ֮ϣʧΡ
óͣǰȥ磬ôûнչ𣿡
Ǳ˼ҡͷڵڶأҴʱûͻغԺַʽϾ˴ʱʩչַѸ࣬޷ͻơϹַ֡ﵽžĽ׶Σ޷нˣֻǴʱȱһʼ޷ͻƵϹǡַžĽ׶Ρ
ͷ˼Ƭ̣Ȼ̧ͷųǵ磬˽һΣԱߺĦɲԴǵĽֹЩʲô
ԣԼӿ֮󣬱ȷʵһİ취ֻĻˣٴϮ֮ࡣ
΢ЦҡҡͷصµģҵھѣԺָǣǸЩʲôǵҲֵˣϾԻųȥǴ¡
˶ۣȻȻˣֻȫʩչ鲽ζɣʩչƷ㽻ֻغϲĻˣʱ޷жǷʩչΪַѧϾҲֻǻ˶ѣӵʱ䣬ҷɹۿ˸ַǷַܽ⾳ͻơ
ųԣ΢ףıǣá
ڽҪٴδصʱʱǶεɫڱڶԭҪʳɫõȴ˸Сʱʱ䷽ɣֱȡöɫԱ˷ܵĳСʯ󣬡֨֨иͣԲһΰ㣬ӱʯ̣ˣϿҪʳɫ˷ܲѾԼСʯȻ趭һöȳɫζǲģСʯԹһκ󣬻ҪٳأǺǣֻܱ
ӹǵɫȻĿռڣЦǵ磬ɫȻлָھΪĹЧҪȵٴνֺھʱã
ԣ΢ЦӦҲãһãԺһǷлָھЧ
ף磬ˣҪעŶĪҪϸڡ
΢ЦŵͷԻϸۿСĽЩĪҪˡʮ½
֮󣬱빥Ļ˲ǰ뷨ȫʩչѧ鲽ڻƮ߲˽ֻ֣еʱʩչơƷмܣмϺ󣬲Ѱ϶ߣ˹ӵʱ䣬Ҳֻǽ˼غ϶ѡ
ֻûַͣãרҪʹмܣڲΪ£˵ٶ붭޻ڶһȫߵ˼£˺нֵĻᣬȻӵʱ䣬ҲֻԵعغϡ
ԵϸĹۿζĶˣв©»˵һַӹ󣬳ǾȻؽ򣬲ʱر仯ַǴʱѽһľ״̬֮УԺвʱֻʩչַ롶Ϲַ֡໥ӡ֤ԼԡϹ֡
ʼ״̬֮ʱ۶໥Ķˣӹ󣬳˵Ŀ⣬ѱÿնڳѲĶˣʱȫѷжԡϹַ֮֡ϣһȻڳ߷Χ֮ڣԺв߷ΧڵеֻǱγУ˵ѽһ˼άռ䡣
ϰ˼֮ˣÿĿͻ֮ʱ϶Լصľ֮УԼȤ飬ǴʱˣԼľռвϵر任֪ʽͬ˼ųǶڡϹ̶ַ֡ȡ
ٴιӣȻ˽֣ڻ˵Ľ֮£ķֶӵʱ䣬ǲɱ˽ʮغϣŻ˺жϳʲô㣬ΪȻӣַҲʱѾעغ֮ܲĶ㱻һɵأ˴˴εĴж
˲֮ʱбȻʱڵڶأֻҪֵĻˣûзԼʩչĲΪַ֮ǰֻʹóž׶εַԼ
ȻδؾķֶӣŽ˳ʱ䣬ΪۿĦַĸаɣ
һ˼˹ȥȴȲѣֻǴʱڶߣʱسʽַƲµ޺֧һ㣬ЩĵԵ֮ȥ
óߣҪ໽ͻȻۿġϹַ֡ʽʱһʽһʽʩչΪȵĶ˼ϸϸعۿ
Ƭ֮󣬶ӾǴʱʩչġϹַ֡붭ղżĻַ൱ǴʱġϹַ֡Ѵﵽ˳žĽ׶Σ߹ۿϲͻѧ׶ε˲ǱˣԼһ㡣
óһʱûͣµƣĽ֮УȻϥʱҪָղűھĵھΪ
ȡռеɫó˿ϸزһűſСڣǳҧһڣеĿɬ֮ζüͷʧ֮ı֮ɫ漴ƽ˫ĿϸϸƷɫ
⽥Ũ֮ʱҴҵذʣ֮һɫ븹Уűھա顷й·ת𣬶ʳʼںϡ
ֶӵʱһζʱ泩Ķ΢Цĵɫ⹦ЧȻ飬̶̼ӵʱ䣬ԼĹھָ˶ʢ״̬漴Ǹһֱʳɫ϶ڴسɹϾʡȴ˻ָʱ䣬԰ѸʱͶ뵽Ϲַ֡棬ɫھתٶȵЧԣԼоضʳһЩԵĸо˷ʳʲôЧȫɸһʳΪãǴسɹص֮ʱ绹ӵתھ
˼ϣ˹ȥȴǴʱȻҵ֮УȤĶֻûСʯȻףСʯʳԴ򷢵ȴʱʱ䡣
һȴȴǵ˽СʱǷͣ¶óͣæѸٵطеСʯ˹ȥóǰȴǴʱ˫Ŀգʲôɵֹסѿڶĺ˾еĳǣΪ֪ʱ߲ҪرǴ˵Ķ򡣵ʮ
ʱվ˫Ŀյĳǣȷʵϸϸظղõַ⣬һĻԵԶѧ͸Լǿ֮ˣֱͻ׶ΣΪʡʱ䣬ǱϾ״̬Ļָֻܻ֮ǰĲ֣ܶѧиӾ⡣
ʮӵľ˼򣬳ϲ۾ʱǵġϹַ֡Ѿﵽ˳ž׶εļ£΢ͱһ㱡ĸĤͻƵҵĽ׶Ρ
Ǹ۾öСŵؾǰ֪Լͬʱڼ֪ԼȵЦʵʲôھָ𣿡
óǳ״Ӹѹ˵ʣת˷ܵʵ磬ôǲͻԭоˣﵽϹַ֡ĸ׶ˣ
°ͣԺصȻʱǴﵽˡϹַ֡ž׶εļ£ֻһֽɽҵĽ׶ˣǺǣ뵽Ȼ˴ջ⻹ҪŮΪĻᰡǺǡ
ǴʱﵽˡϹַ֡ž׶εļ£ûϲ֮ɫЩʧص˾״̬ôֻǴﵽϹַ֡ĳž׶Σ˵ֿɴĦʦ¾ҹǿ߾磬ֱͻƵ˿ǿ߾磬Ҵ¼ѧҲ̫Сˡ
ԣһʦȣ˵ִĦʦľΪ͸ټ֮ͻƵǿ߾Ҳϣ棬֪ѪṦЧеһȣʳһűֲӳ˰Ϊûн֮ʱĻᣬͻƵϹַ֡ҽ׶ΣҲЩɻܸоһ㱡ֽĸĤȷʼ޷ͻƣ֪Ǻԭ򣿻ǸԲɣ
еԱɻ󣬱㲻ٹǣԵǻ򻹲ﵽһĹףȻˮɵͻƵҵĽ׶ΣҪˣȻѴﵽ˳žĽ׶Σʱǵٴδصʱ䣬ٴδأǻ˻ţο϶ᱻɴڶأؿ
׿Ȼ˵ͷЦŵǺǣãд⣬ҲԳž׶εġϹַ֡ͻƵڼأ
ﵽϹַ֡ž׶εĳǣʱ߽ʼùĥ֮󣬳ǱӭĻˣ˶ԡϹַ֡εΪܣ൱أצָȥĲֺ
̶ӵʱ䣬Ǳ˽ʮغϣɹͨ˵ڶؿŻ˱ͣ¶ڽʼĹ󣬻ʩչȵڶظӾַٴǼٹ߲壬˲ַزһ
໥ʮ˸غ֮ʱһʱһɵأγɹĴж
Ȼڵһʱڽʮ˻غϺ˴жȴû˿ź֮УǰǱѹŴһԵش˵ڶأܶԷֻһеĻˣе泩֮⣬Ȼ޷Ա
߹Ķ˷ܵصôž׶εġϹַ֡ɣɵر㴳˵ڶء
ó״سɹҲЦݣȴǿߵĿЦŵˣʩչĻԼȥģȴʧһУʹҪٵһСʱʱ䣬ٴιأԺҪעɡ
ЦǣŮԺһСĽȡأ漴شЦ
ʰ֮׼ĳǣ߿Ȼɫһ䣬ˣֻ˲鹦ȴڵھʱֻʣһɲˣǽңûͻƵڶʱھգǱǵùˣһȻָһھΪȥöɫóʱˡ
ǴӿռȡԼµöɫҴҵسʳǴʱûɫζʱʳϣűǽԱߴʳɫ
ò˵ɫȷʵڻָھЧ̶ӵʱڣǵľŶھָ˶ʢ״̬ЩԿϧصϧֻƻ˳ɻ굤ҩﵤ裬ǴӴеõһЩҩ䷽ǿ飬ֻǾõ䷽һЩҩҲ൱Ѱɣɵ񵤱ǡ󻹵󻹵䷽У˵ϡ䡰ΪҩԴеõȴֱǳ롣ʮͭ
׿չ󣬷ֶڶԿ̣ϰϰ֮أһҲޣ֪ıԼʱвǶĶ֣Ͼġ齣Ѵﵽ˵ҵĽ׶Ρ
ǲûдϰĶǵһԣԼġϹַ֡ȻʱǵַѴﵽ˳ž׶εļޣһϸСĸĤпֹһҲ޷ͻƣҪԵԣرǶھѧѧ
ƽڼǱزٵģǴﵽɵĵزҲȻ˳ͻƿüһ仰Ǳǡ֮ɴߣΨг֮ţм̲֮־˳ǲϲ˷ʱһЩҪ֮ϣǳȤ顣
ʱ֮ʱǹĺܿ죬֪Уһεʱ䣬Ƕڲؾдʱ䣬Ϊ˾ͻƹؿʵԭԶÿҪСʱʱ䣬ҲˣϾؾõ֮ʮ֮޷ͻأ֮ǣǲòں
ʱڣѾڵؿ֧ġغϣʵڳǹ֮󣬵ڰ˴ι֮ʱ˵أѿ˽֮ʱ֧ġغϣ֮󾡹ܳǺŬܽᾭ飬ǲͻƣǻġغ֮䣬һֱ˽ʱ䣬Ǻͷʹ
֪Ա޷ﵽϹַ֡ĵҽ׶Σǲʲôͻơ
˼ڤĳߣʵ磬ǲͻƵļ𣿡
ǻعεص˵ͷ޷ͻƣϹַ֡ﵽҽ׶ΣʱҲ֪ηɼͻƻ˵ʽȻڼҲ˻˼Σȴ޷ʲô򡣡
˼£Ȼϰַַѧ໥ӡ֤֮ҲǺôģרһַȻڼϿ죬ƿʱ㲻ͻƣҪϰಿѧַ᷺ǳԵһҲǿԵģ֮ǿԵԡ
ԣ΢˼ͻȻһϰġϹַַ֡ѧںϣַѧҵǲһѣҵһﵽ׶֮󣬿ǷпϹַ֡ͻƵҽ׶εʽУ
ףȻˣϰһԣȻġϹַ֡ǵں壬ΪƷѧֽ⿪һЩв洦ͻơϹַ֡ҽ׶ΣҲһ
ǴҴԿռȡַѧѧַֽ֡ذѧַɢ֡Ʒѧַ׹צȻѧϳһƷѧϹ֡ǱҲǲСľѧַ
رƷѧ׹צȻڵƷѧצҲǲֹһȵڽ֮УȷѪꣻɢ֡һλҺˣݼҴսɱеġɢ֡һƷѧмɢְˡĵذѧڡַֽ֡ȻֻѧҲһ־ѧڻǲ
ǲûֱѡƷѧ׹צѡѧַֽ֡ΪϹ֡ﵽž׶εĳ˵ѧַֽ֡״ﵽĽ׶Ρ
֮󣬹ȻϣΪ˳ž׶εġϹ֡ΪСʱʱ䣬Ǳﵽѧַֽ֡ĳ׶Ρѧֽ֡ﵽ׶εͬʱؽӵһϵͳʾ
ϵͳʾʱݣҳﵽһǧ㣬γһͭǣǷȷϣ
ǽӵϵͳʾ֮Լʲôʱﵽһǧ㣬鿴һ֮ԭԼڿͨɱͬʯ󣬶õǾŰٰʮߵ㣬ɱ˾¥λ֮󣬸Լ꽱ѧַֽ֡ﵽ׶ΣԼʮͻƵһǧ㡣
뵽һЩ;֪һǧγɵͭǣ϶ЩԼ֪ĸĹܣ򲻿ܻô꣬γһͭǣԼ˼֮󣬳Ǳѡȷ
ڽӹϵͳȷϳɹʾ֮󣬳ʶ漴ռУȻֿռжһżСĳͭɫǣ֪öͭǱһǧγɵƷͭǡ
ȥʮʱ
ʶһӴռеͭǣбյһϢϢ֮󣬳ǱͭǵĹá
ԭһǧ귽γɵͭǣӵ߽뵽һռ֮Уռڵʱ롶硷ʱʮһ硷жȹһ죬ռбԶȹʮ죬öͭǿӵ߽ռʮգͬʱͭǲɽףɵ䣬ҳӵ֮ˣԲɼ
ĳǣһϲû뵽ڡ硷ռ䣬һǧγɵͭǣȻȻǽһռ֤ͨȻֻռʮգȴռжȹĸ£ڳǶµʱ֪ﵽһǧʱγһͭǣǾ˷꣬ռȽ׵ģֻǲ֪ͭǣ֮Ƿ񻹻ڣ´ν롶硷̳Ҫϸ鿴һ£ǷйͭǸݵĽܡ
ʲôø˻ϲĪǸͻȻˡϹַ֡ĵҽ׶ΣԱߵĶóͻȻ䲻ٳƬ̹󣬽ű¶ϲǳģЩʵ
֮ԣһĵԼ̫ˣ黹ǲܱ侲ͭǵĹȷʵϲʤ
΢˼֮󣬳Ǳ͵ղŵõһƷͭǣӵ߽һռʮʱ䣬ȴǸռȹһٶʮʱ䣬Զĸµʱ䣬ͭ˷ܣĸµʱ䣬شﵽϹַ֡ĵҽ׶Σ֮ʱͻؾأҲ練ơ
ֳ֮ɫͭǣﵽһǧ
ԣЩžȵĶ֪ﵽһǧ󣬱γһͭǣΪ㲻˵£
ʵǰᵽΣҪ˷׿ռֻﵽһǧʱ羪ϲһ°ˣղôϲΪͭǰɣǺǣֻڿʱΪøʵսϹַ֡նɱʯ󲢲࣬ʱֻа˰ʮѡ
ŶԣϸƬ̣ȷʵԼᵽĪҪ˷ֻ꣬ԼΪѣʱвЩڣѾͷȻֱԸԼôҪ飬вһ˿
ΪԼϹַ֡Լȴûдﵽһǧγͭǣһݣ֪ͭǹܵ£չԼǸһ˿תΪ˺ա
뵽˴º͵ЦǸ粻ԣղвɲҪ籣֤Ժ󲻻ˣʱǶ٣ղŲ塣
չһЦ磬ǲģҴʱյ˰ʮ㣬γͭǵҪ󻹲һٶء
ԣɵЦЦãһǧĲ࣬һʮ꣬Ҫѧﵽ׶κ󣬱ԵõͭǣѧʺһȻ󾫣ǳ˽һҲǲӿռȡƤ鼮ǳʱ䳭ȡؼֲᣬֱָϬָ졷צ׹צ
ԣóȡѧεصؼѧǽռ䣬һڴˣǸоΪڣģ΢һ⼸ѧɣ
Ŷԣ֪Ѿͷȷʵѧ˼ܸоЩ˳⼸ѧǰԼҲľѧѾͷȻЩԸһ㣬ǡ
ӹѧ鼮֮󣬳ǿʼӿռȡʳˮȡЩʳƾƼˮŽĿռУռʳľӦ֮á
ԣɲͣȡʳգգ۾漴æ͵õģ磬˵ͭռУȪˮԹʳõģ׼ʳ
ԣһ֮£Ǵϲ⵹ʡȴ˳£ʳΣǽˣ뵽ǵ๺ЩʳҲһЩ㲻ʳΣԼˣռ֮пʳ֮ҲЩɣʱռеˮҲɻ¿ζ
ԣűѳȡʳＰˮŽԼĿռСʮһͭռ
磬ʱҲӵһͭǣǿԽռˡոͻơɢְơַﵽ׶εĳǣûϸƷζͻƵĸо㱻ľϲ֮ϡ
츳ȷ졷Ϭָָʱ˽Сʱʱ䣬ﵽ׶Σֻеĵһʽѣѧ׶Σȴֻ˶Сʱʱ䣬С׹צռݴʱ䣬˶һСʱŴﵽĽ׶Ρ
ǾȵŶô̵ʱ䣬ѧѴﵽ˳׶Σȸǿˣ治Ϊ֮Ű
ǿ佱ԺͷȻʵҲʵԵʣ
˽֪֮ڲСʱʱڣﵽ졷ĳ׶Σġ鲽ǴﵽҵĽ׶йأϬָָ˰Сʱʱ䣬Ҳﵽ˳׶ΣֻС׹צצǶһצѧ˶һСʱʱ䣬ﵽĽ׶Ρ
ôʱҲӵһͭǣеźصֻϧʹ֮ͭ󣬲ܳͬһط˷ʱˣռɡ
ö֮ͬ󣬳ǱѡʹͭǣֻһͭɫĹâ˲סȫͭɫĹâһ㣬ڳܲϻƣ־ãƬ̹֮󣬳ǼͭɫâͬʱʧֻͭâƣʱռĶ
öƵͭâʧ֮ؾ֮ٴλָžƴ˴˳ֹһ㡣
ΧһƬͭɫâֳʱѷԼʱһİĻ֮УͭâʧӰ
ϸϸܣֻԼƬʵںǼªһéݴСݣԱһϪˮڷԲ⣬֮ĻҰɫŨҲ֪ϪˮӺδԴδ
ֻҰɫŨʱ߮һ㣬ûҰ޹طݣҰɫʱʱֻǲ֮Զ֪ƬǲģΪݶǿ֮Ϣ֮ڵߣһٴγֹϢҲǶԸ״֪
֮⣬éݲԶһýв֪ȺɫʵĹֻùˮͰϸƤɿݵҶһ㣬ƬƬȫޣֻ֮ϽʮöȺɫĹʵ˻Ѿ
ǻéڣֻм򵥵裬һŵľʴ̣һľΣֻ֪ʲô̴ľϣνǼª֮뵽ֻһݾ֮أбҲϾڳ˵ҲһϢοԴӳͨȱķľڤ֮󣬱Ϣˡ
éݣǿò֪Ĺ֮£ǽһŵأѸȥһɵתǱʹľ׵Ĵִ֦֮ϣ漴˼ףժһöȺɫˮִֵزü֮󣬳ǱƷζ
벻ǣªĻ֮У֪µĳȺɫʵ֮󣬵Ҳ𣬼ΪɿڣʵеƷϹϹҲѶãһֻôʮöʵ֧ĸµʱ䣿
ǴҪ֦ʱ۽ǲɨղŲժȺɫʵĵط֪ʱһöȺɫʵδժǰڴ˴Ǽ֮²ɴ죬ղԼժöʵΪδ˴һöĪǣ
ǵĳǣ̽ٴժ³ڴ˴ĹʵȻϸۿȴ֮󣬱ǲժ󣬿һ֦֮ϣӲƾճһö޼ĳȺɫʵʱǷ֪Ϊνһùͭǿռ֧ĸµʱˡ
вժĳȺɫʵ֮󣬶Ǹѱĳǣɵ棬΢·֮󣬳ǱѳеСʯ˳СʯһԳг˷ܵء֨֨СǳϲڳÿǰŽ֮ʱǱظоСʯеĿ⣬ֻǳΪˣǲЩֻҪлᣬǻǻ
Сʯųǲء֨֨һ󣬼ǲûˣ˼֮󣬱ĴüԱ߽кĲ֪ҲԱ߲ݵȥĳǣѸٵȥ
Ϥ˱˴Ļ֮󣬳Ǳڲݵַ֮һƷѧ׹צδﵽ׶Σʱȡؼⲿѧʮ»عؾ
Խͭռ֮󣬳ǱÿмַؼһµʱܿعȥˣǵġϹַ֡ȻûͻƵҵĽ׶ΣȻףѧͬʱͻһ׶Ҳأ޼ѧһµʱ䣬Ϲַ֡޷Գž׶εļ£ͻƵҽ׶Σżǳ
ѧȴ֮ڵĴﵽ˳ž׶ΣȫַͻƵž׶֮󣬱һһϹַ֡ܳǿ˽ʮġϹ֡κѧͻʵⲻףֻ
ʶؾ׽ųȹԺвϵתŸ뷨ȻǺƲ׽ʲôղŰ˼ʳȹ֮󣬱˲ݵ֮ϡ
ԭǲϵ˼Ħһ֮ĵƷѧϹַ֡ȻΪѧַںϾѧȰ֧ѧַҽ׶ΣŶڡϹַ֡ͻƣŵ뵽˴˷
ͬһԴַѧڡϹַ֡ﵽž׶μµĸ֮£һڵʱ䣬ѧַ㱻ͻƵ˳ž׶εļ£ųǱѧֽ֡ʼΪصϹַ֡ڣΪ֮ͻҪĵҽ׶Ρ
£һµʱҴҶȻϹַ֡ɲͻƵҽ׶Σοǣѧ˳εشﵽ˵ҽ׶ΣǳջرƷѧ׹צﵽҽ׶֮ʩչž׶εġϹַ֡ǿ߲㣬ɹֲŲǸеɥϾƷѧڣﵽҵĽ׶ΣǲС
ʣµһڣǸݶﵽҽ׶ξѧĸ򣬿Ϲַ֡ΪͻƵҽ׶ΣȻͭռ䣬ƾµʱ䣬ʵУÿֻǳһСʱʱ
ˮۣˣԽ֮˶ԣ˲롶硷ĳǣֻΪʵãڶԡ硷˸˽֮󣬳Ѱѡ硷һͬʱҲΪԼ׬ȡǮƣԹʵеʯϾֻӵʯſܿٵΪΪǿߣһ㣬ǳǵ롣
ֵǣһʯѹȥüˣȻԷ𸴣еĺҲǲ۳ж˶һʯǲ֪Լ㣬ǿΪС˵ȴûκΰ취
ĸµʱ䣬˵˵̲̣ڳ˵ĸµʱкܴ壬ǳͭռڵһ죬źǣϹַ֡ɲͻƵҽ׶ΣܳѺŬѧĲβŬͿͻƵģرƷѧ
ʹ־ѧͻƣһشջַ֮࣬ǻǼһЩʱ䣬һ졷ϬָָʱҪѧҲԴﵽ˳ž׶Ρ
֮⣬ǳСʯΪˣҲǸеֵ飬ԼʱΪͻһСΣﵽߵĲΣϲͣʳȺСʯ󣬴ʱȴͻƵĽУӵĽ׳ߵʵǸеͬʱҲοѣϾԼĳʵߣԼʵҲǸˮǴߣڶ̶ĸڣͻͽĽ׳еСʯ󣬳ֻܹΪ߽޵ĺȻڳˡ
ھͭռ仹ʣʮʱͻȻһҪ¹ϵСʯʯĲԸУǰڡ
мöȹ֦֮ԣǿʼ˲ժȲժʮöȹԹСʯʳƣȻѼժĳȹռڣǴ౸ЩȹصؾʱҲɶζ
ǲժȹֺ֮ʱȻһͭɫΧڳǵĲԸУʧͭռ֮ڡ
ٴοǰʱѻص˲ؾռ֮ڣʶæռڣ벻ǣղժĳȹԻΪУ·Լڿռһ㣬ͭռڵĹӲԴؾ֮Уһơ
һ˼ʶڣȴСʯ֨֨ĴܣѰʲôȻǷڴ˴ʮöȹҲǻصؾ֮ʧˡʮͻ
ǻСʯǷίƵġ֨֨ͻȻ˷ܵؼ֨֨ȻѸٵߡ״ɳ۶ȥǼ֮΢һ㶣ʳûˣô˷ܣתȥ
ʯΪη˷ܼ֮󣬳ҲһϲԭԵѷһСѵɫֻСʯʱһöɫݺݵؿʳΪ۵ĳǣæϣֹСʯʳɫȻʩչԵɫѽſʳһɫСʯʳʣµɫ˳С
ǸհСʯڣһ磬ҲԭǴͭռصؾĶóվԱߣ㿪ڵ
ǴкĶǴ𻰣˳ԱߵһСɫϲصۣ磬ôôɫѵǽͭռʮʱ䣬ҲΪɫΪʳ𣿡
΢ЦŵӦǵģãһ²塢ʮöɫҲװռһЩԱʳָھá
ԣЦϵǰȻȡöɫռڣŵˣ磬ʣµɫɣöͺˣɫò󣬲ȫʳãھתһЩʡ˷Ĺܣ˵ڸָھأҲǴô
Ҳƴǣ΢ЦãȻ˵ǸҲ˵ʲôˣ˵紳Ҫָھѵ֪ʱϹַ֡ͻƵҽ׶𣿡
ȻһЦѧôͻƵģġ齣ӳž׶ͻƵңǷһʱ䣬Ȼ統Ҳһצǲѧӥצѧԣʵ̫ǳԣܸǰʱлιУһС򣬵ҲôͻƵҽ׶Ρ
ԣͬص˵ͷ粢һ񣬲ѧַﵽ˵ҽ׶ΣҡϬָָ롶졷Դﵽ˳žĽ׶Σ⣬ĳСʯҲﵽĽ׳޵С
ųջвΪ⣬СʯﵽĽ׳ʱ־̬֮ȻʵСʯﵽĽ޵У֮ǰֻ޶Ѱôôͻˣ
Լ뷨͵֮ǰСʯĸ߽ޣע࣬СʯɳСʯôﵽĽ޵С
ڶԲ̬˼ʱǶϵɫڿھתٶȵǷǳȤġ
æռ֮ϵɫ֮󣬳üѰ˼ĶҪˣΣСʯԴﵽĽǺõģҿδأ֪ʱܹõؼغϣ
֮չüһԣ֪Ըҽ׶εġ׹צʱͻƵҲһ
ʰһ֮󣬳Ǳ㻺֮ڣȻһĽʼģųǱӭ˻˵͹
ȻʱΪ£ҽ׶εġ׹צҲ֮س˳֮ǰƿʼйأأЩнǹ٣ֹ࣬Ƭ̣ܳʹȫ죬ɰܱʱѼֵĹʮغϡ
ԣĳǵ磬ѾˣμʮغϣĻغϣǱԴسɹˡ
ǿЦŶҷѾҲֻ֧ŵʮغϣĸغҪٽһ²ˡ
չһЦ磬ûϵղұѰ˼δزɣСʯĽߵʵʱڻ˴ʵս֮ǱΪιУڲϵʵս֮£ܿͻԭƿġ
֮ǰһЦⲻֻʵսУŻҲܸ״̼ߵԺˣǺǡ
ʱڣǱ˲ϵʵս֮УھϼʳɫԿٻָھΪʱлַιУ¹ʱжλĽιУǽν죬һյʱɴʮغϣһغȴҪͷһɣʧȥᡣֽҪͷӵĸоƵͬʱʵսӵͶ룬ڿ˷һء
ʵսȷʵ߽ô߻׿СʯڳǴ֮ιвᣬַĻˣ䷳ÿ潻֣ܵĺô˲˼Ҫǳʹȫ֮Ҳõı˻еĿܣʵпгֵġ
ǻصؾʱһ붭ʯ֮Уǽ˽ֵľ鼰ܽᣬϹ֡ڴ˳ǸʵսУͻƵ˵ҵĽ׶Σ˷ܵĳǴҴʳɫָھΪ֮󣬱첽ؽٴ˽
ﵽϹ֡ҽ׶εĳǣɵر㹥ʮغϣﵽ˵أڻչ˵ͬʱһĽ𣬡أأʮ»
ڳǶϲͬʱȻǽڣѿһϸ϶ŷ϶ű󣬴óǶ˼һ˿Υߣڷ϶һʱʱ϶ǿ˲ͨҳ塢׵ͨ
ǰ󣬶СͨһȥͨȴһأĲǽʧȡ֮һʯڡٿռ֮ڻתľŶھȻٶȻȻϲѡ
ؾյĳǣϸشƬԴεƯŶƣ֮ϱؿһЩɫĻ䣬ΪҰȴһζرǶڴʱĳǣ۵˾˵⡣
ǰ治ԶһС¥ȻС¥Χ֮ڽΪʯ̳ɣӲݣ֪¥ڣӦǾ˾סȻͨ¥С·Ӳݡ
¥ȥڳȥǾȵǽ¥֮ʱʲô󷨣¥ڲһҳأ᲼෴˴Ǹɾš
΢һȴ¥Ҳ쳣ªΪһΣһɫ輸ɫĿΣǺȲ֮ã輸֮ϰڷżƤᣬֻƿڲ輸ߵĿռ䣬ȴǿտĺܣһɫˮ
ұһ¥ݣݿ֮һɫľƣֻһйĺɫ֣쾳߷ڣ
ǰȥϸڻʾǺܸȤΪαﵽ쾳緽ɽ룬һȴ¥ڲΪƣȴǳǴʱΪƵÿ£֪¥ȷʵ޷룬ǱȥȻ޷¥䣬Ƕڲ輸£Ȥ
вߵ輸Աߣб㴫һԭǸǽ¥ڵĶʱڲ輸Աߣеһֻƿ
ΪĳѸߣԴɻʵǺʲôСֵġ
Ը̬Ķǽ͵ΪϾű䡷֮ƵĶصҩֻΪھΪĻΪкܶھҩ֮󣬿ڼʱɱΪ쾳ǿߣھͬʱߵѧ絽쾳磬ǻ֮Ҳҳö󾪺ԭ򣬲뵽Ⱦ䱦ڴ˴
ӹʢСƿĳǣȻ˹ЧҲΪĶ漴뵽Լʦʱȥ͵һˣϨгȵռͷƿб֮һۣȴΪһװƿź̾һȻȻö˹ЧҲһʳɣԱմﵽ쾳硣
ҡҡףųǵһ߷±ɴﵽ쾳磬ʱĽߣ¡ЩʱʵǸΪãѧѴʦò˼Դﵽʦǿߣ粻Ϊġ
ԣеæܾˣֻǸﵽʦʱ͵ȡ²˷˱˵пʳ굤ھΪƴˣǡ꣬ʢСƿڶС
ĬĬ˳Ƭ̣㲻ƴǡ
Ȱο¡󣬳輸ĵһƤᣬᷭۿһ˴ſᣬмصĵҩȷʵ維ԣߴߵ湦ЧֻǷ¡󣬷ȫᱻһͬȽ׵ƼʱҲǲͬ꣬ߡꡣ
ɫˮԣȴһš񡱱ΪѰ䣬ʱȿ°빦ֿ߻ħ֮ǣɫΪ񡱵ƷӵһšȱΪϢ֮ã˵˼˵ʵΡ
ҪۿĳǣͻȻᵽһƢĲ֪ζ̧ͷȥȴһһ˼Ǳ֪ʳıΪѾͷļȻعȣˡ
áĶϥţȻɢǳɫֵǣǳɫɢذϥĶΧǳɫԽԽ࣬ر˰ɫԽֱֲӰ
ʱΪƮݵŨȴǻع̻ڳٶȣڲӵʱڣΧڶȫתΪ˿ߣ֪ͨǳĽףʱֻǱҵĲ˿ҪһĲϼ룬ʳʮľ
Ȼһ뵽ˡӦöڶкôٿӶٶȡ
뵽˴Ǳ׼ѳĶڡ֮ϣϲ鷢ˣһӴĶھ糱ˮһͨ˫Էڣ˼ĳǣͣɲǵʱ֮󣬱㱧ʩչȥ
һھĳǣֻھٶȸǴ˼ǰѳĶطˡϷ̶ʱ䣬ǵھ㱻Ķ֮Ƕԡ֮Ϊ̾ѣֻϾű䡷֮ƵĵҩӵھĹܣȴ֪ѧϾű䡷֮ǿ
϶֮󣬳Ǵ˽һſص֮󣬱֮Աߣڶᷭ˿ӳıǡľĸڴ֣ĵɻ󣬡ľΪѵѧվ
ϸ֮£Ƿ֪ԭⲿľѧվ֮г˽⵽⴦ؾ˺ųơٷŮΪŷıǿѧվƽϲ󷨣ʱϰ󷨡츳һؼ䱾УҲСɣľһڵؼ֮ڵķؼٷŮȡ֮Ϊľ
Ȿ֮ϲصΪŲ㡶ľķ²صΪ㡶վھֻǳ·һ飬ҲֿѧվĺںδȻ㡶վɹߴﵽ쾳磬Ȼ⣬ΪΡľķٷŮش˾Ų㣿ȴˡվ󼸲㹦
ⲻ֪ķͻƣʹɹͻƿﵽһѧ磬ҲΪߴǿھͻƵͬʱɴﵽһѧ磬ô˷ʱķ֮ϡ
һЩ֪ķ֮ˣԸʱϰҴˣһ˽ԻķľķľѹħãΪķѧǴﵽڶ硰֮ڤͬʱӵƽʱٶȡʹڵһ硰֮ķѧڤ֮ʱӵƽʱٶȡ
ֻϼʹķؼҲΪͽķڳġ֮׶Σ޷ڤ״̬ģʹﵽڤ״̬ٶҲֻ߼ѣķмľȻʱѴﵽڶ硰֮ӵٶȽΪ㡣ذķѧڵһ硰֮֮ʱڤ״̬ٶҲֻ㣬Ǵﵽڶ硰֮пܱһ֪ķؼľ޴ôϾٶǺױġ
ǳʼΪĲȱķľһֱ˵ķؼֻʱʱôķв֮Ȼ֪ľķΪεȽףΪؾˡٷŮȽǲ͡
߶߼ǵĳǣߡ˱飬ʮӵʱڣѰӡԺ֮У˼òﵽڶ硰֮ʱԺγɵġСĴڣǵļʼ
Ĭ֮󣬳Ǳ㰴աľķʼϲǣľķͻƲеѣܿسǱͻƵˡľĵڶ㣬ҲͣЪ֮ƣڳԴʱΪľ£ľķȻ²ͻơ
ͻƵľĲʱתġСʼͣվԣĲӦ߾磬˿ٵشﵽľĲ㣬һߵѧйأϾڡ硷ʽУôĴͻƵ˾ĵڶ硰֮
չĳǣʱھѻָΪĶʢ״̬鿴һ֮ϱֳĵ΢Ц
ʣͨϵȣƺţĬĬţȼߣ꣺һʮ㣻Ľ׳ޣʯѧھƪŶ͡ѧΣڶسڣѧָƪŶָѧΣžѧȭƪŴȭѧΣžѧָϬָѧΣžѧ졷ѧΣžѧַϹ֡ѧΣңѧķľѧΣأ֮ٶΪ̬屶ʮԴ
鿴״̬֮ĳǣһƤȥⱾʵ٣ǰܺͻҪһ֣𷭿ۿԴ󡱣Ȿ֣ЩɻѵٷŮؼڴˣʹ߼̳󷨲ɣ
еʣѸٵȴⱾصݣֻռһֶѣѧһַһѰѧʮ꣬ȻǲȤѧȴǷͬһ㡣
мأѧΪԴԭڻɣȻʼɰѧľԽÿѧвͬЧÿѧͬеľǲͬѧĳʼ״̬ΪѧҪѧԻѧʼɡ
ԴַѧڣѣƷѧַɴʺԼһѧҵúȭƷȣԿ֮ڣ˵һ֮Ŀѧϳ˵вͨģԴҲ㡣
ǳʼ۵ԴַɽѧʱΪ˷ܣĵȴֱһһںϷɣвЩϾֵȽ׵ַѧﵽڻͨ׶ΣԼĶַѧ֮Уⶨĺܶʱ䡣
˼һ󣬳ǻǾɽĻѧϾԼġϹַ֡ʱҲֻǵҽ׶ΣҪﵽڻͨ׶в֪ҪʱҶַڡϹַ֡򣬿϶棬гһͻƵڻͨ׶֮ʱ롰Դַȴһ˫֮١
˾ĳǣ漴뵽ԼµѧַֻһӥצצֻṦϷɡƷ졷ͽ׻ѧѾڻͨĽ׶Σѧ취ԻԵõĿǰҪѧݣѧȻ˷ӵı仯игǲþĳһ㶡
ⲿ˽֪ʶǷһСʱʱ䣬ǿȫӡԺ֮Уһʱ䣬ڲ֪һϰߣҪؼǱȰӡԺ֮УΪֻ֪дԼԺеȫġ
ס֮󣬳Ǳ׼ϸΪԴ˴ع뿪أԴʮֻ֡ʮ֮¥﷽ɶӦͬλãʩչͬת·֮󣬲ſɳô˹ȡ
ӲӴ󷨵ĳǣһͷղѵĳǾʵЩ󷨵鼮оһһʱ䣬ֵʵгԷʱ䡣
ʱѲض֮ڣ涨ʱƲ˹أ֮ǣɽųԷĻЩ鼮ǳǱ㳯šķ˹ȥȻڡһϥ״̬֮УųǱѡߡ
֮ĳǣҴҵϴһ飬Ȼ׼¥Էմ򿪷ţǱ㱻˵סȥ·ֻźµ׳ڳǰһλ׳СӣԹԵػȥţٹСʱᵽˣٺ٣һѧȻβ֣ǶܸȤ
Ǹմ򿪷ű׳סȥ·ʱеʱ׳ԣԼβԼʱ϶˼ȴǴˣк֮һ
׳ĸߴ󣬵Ϊ߶ѣԼʱҽ׶εƷѧϹַ֡䲻ķϵеһˣֱ練ƣֻԼסڴ˴֮ڸмֵǧȫβֻ֣֮ʱԼô󣬵ռռӪۣһȫβҪ豸ȻͻΧ
뼰˴˵֮ڣʱʧȻԸϱתȥ
ոתһЦĸ磬ûУСвǣСӣѾȫ壬˵һͨССߣӵһʱܵ˺лܵ㸸ĸڼѿİɣٺ١һЦ
ԣ͵һ٣Ʊʩչ˶һ㣬󻺻תô
һ׳ٺЦôǸԹԵصŰɣźܿϵˣʱڣòҪҸҲʹ죬Ȼٺ١ʮ²ܼ
ǷǳˬвĸоرԼʵǿܳʱΪԼһ֮ˣһʵٵǲ֪Լںв٣ٸĸΣǳǵ**
Сʱȥˣڼ尾еȴĳǣȻ洫һŲ֪Է֮Ӧõˡ
Ƭ̵Ĺ򣬱ſڴĹСɣӦһʵ
ǵģڴ˰أܷġſڴ׳Ļش
ĺܺã򿪷š
ű򿪺󣬳ǼԼĸвԼֻһλ֣Լʮ塢꣬ź׿㣬ж̴ͷɫԲԵú³
۵ıָ֮һöʯָǳ֪öʯָװ֮Ӧһöָ֮һԻָȻСռĴָһ߼ļ۸Ҳʮҡ
ôȻѾ֪𰸣ǳǻǿʵ
ûֱӻشǵ⣬Ƿʵ˵һѧȻˡ硷β֣ŵһӵһǧңܸȤܸ˸߱𰸣Բԣ
Ѿ֪ⲻҪѪĳǣ˫΢΢һ֮󣬱̧ͷŶ֮ӵһǧңΪڡ硷ɱռ֮󷽵õģѵڡ硷ǲ
ЦЦȻǺǣռһֻռƾԵõ֪ô˭ǵһ롶硷ңԿһһ۳ԼĿռȻһֻռ֮ӵ롶硷ڵʮڵ˵ȴǲࡣòҪۣҪ֪㸸ĸϼҵȥأ㲻һڳɣ
ԣʱһ漴ָԭŶڡ硷еõһѧ֮õһǧң㶩һ̨硷β֡
ԣһ˷֮ɫ׷ʵǾѧֵһǧҵľѧѧɣ
ԣһ㶣ȷʵһѧͬʱвϼ˼ѧȻֵһǧңԭҪذѧɢַ֡ĳǣиı⡣
õҪ֪Ĵ𰸣ЦãܺãҲΪүһѧԺΪϣ˰ɣǺѧ
ǰ˼ڵֽ֡
ѧֽ֡ܺãˣǲܼҲһַѧҰ¼ţҪˣСҲǸˣвԵĵط˫ʹ죡пȡҪ֤һǷ۳ĽΪһѧҲҴڡ硷аɣҪ֪һƷһʬµġֽ֡ܵص
ĬĬȡڶȻӹֽʣ¼
ȻŰû뵽ŵЧ֮죡ӹǵİ󣬶Щȵص
Сʱ󣬳ѳ¼ѧֽ֡ӹûֱӹۿǷĴţųǲֽţȻǵû뵽㿨лһٶңԺҪ鷳תһˣҪȸ߱ڡ硷ڵλãѰ֮أʱһƷİ
ԣۿôߣ׷ƣ̧ͷŶڡ硷ѰɽʽѰأ˰ɣ˵ֻмʮӣ벻ò۰ɣα˷ʱѰң
ضųصСӣҪƲԳԷƣ˵ôϻҲƽܸıģߣ
һĬԶԷӣԼԼ֮أŶԷҲΪԼԲʵǲˣ漴һ̾Ϊ鷳Լȴ鷳Զأ뵽˴һΡ
ڳǿ˼Բ֮ʱȻ⴫һվסҼ£˵Ȳڣֻ֮˺ȵ
ʲôҲǹżһǰǲ֪ߵغ񣡡ŴһӲʵĺȳ
żһԪǹżһôᵽɻ૵漴еѧֳֽ֡ڴָ֮ڣȻ񣬷Ĺͽʮ¹ϼ
ԭ軤λͣλǺҲǰ֪һǰԤһϯΪλӷϴýˣæص
һλʮԵӽܵ軤λܼҵĹӣһ֮֮Ĺ䡣
Ӧһ漴ٴתǵǳǣ硷н
ԣԾȣм˼صǳǣҲǳ
Ӧ֮ɫתǳãҲӦò³˵ԭ⣬ڡ硷һ֮ҼС㣬Ҳ鵽ͬ׳ʩչľѧɳΪǹϼΧԱͬĻǹżԲǿֻ֮ˣܵܶ鷳ɣ۹ɨ˼ۡ
˼жƣԸ׳ѧΪϼΧԱֻҸĸΪвһݾѧ¼Ҽ˹ϼΧԱ֪ǷԱ֤Ҹĸܵɧţ
ԣԪϼĳԱвˣ˭ԸΪϼΧԱ
ӵ꣬漴תԱߵĶѧ
軤̸ֻҲвʱ軤֮ԣɫһ䣬漴סæЦ軤
յ䣬㱻軤ϣϻ˵ѧ
һԵöɣɫҲ軤ɲϲϻر֮ܵķϻ
ɫѸٵر˼ΣȻԴָȡвůȵġֽ֡¼ص軤
軤ӹֽ֡¼ȻλСֵԺǹϼˣ¶ˣԼ˼ߣһңҲ̰ͼǹżԤľѧǲȥ
ɫһһ׵زס任΢˱ȭȥв֮߳⣬һţȴԭ軤ٴηʹвʱҲұ¶ֻùԹԵ˻
軤תʵǰɣӵܿϸ۹ⲿֽ֡¼
軤֮ԣ֪Լݶϸ۹ֽ֡ǶһкùӳԣԼʱǹϼԱǲ£º󲻹һУΪѼиĸȴǲзŹһԺΪгʱʣνӱʮ겻οԼλͷŵľӣԺѪԵյĳ裿м˼֮ҡҡͷ⵹ǲ
軤ԣۿ˳ǱƬ̣һ
ʱѾ亹æȥղظо軤Լɱ⣬ȻƾλүүϿɣλֵܣλԣҪģϾԼļүүﵽ쾳磬ʮ꣬ѾõĹϼȣԷȴһȻϼм֮һΧԱΧʦǿߣһǿмɱԼҲ޴Թ
öȥЦŵССһȵ½ңҲҲ񣿺ٺ٣Ҳù˶ӵܼ軤
軤źص竾Ȼۿѧ¼ܼҿй֮ǰǾѧĻɽ֮նɱǹżҵľѧûñϰϰߣ˴ν뷿ʱ԰
ԣһЦɵʳɻ󣺡֪ϼͨ;鵽ģͨŹ˾𣿡
軤źӿڵСӣҲ̫СŹ˾ˣʻҲɿ㲻֪ŽϼһλǿɣȻǹϼӵеذǿߣĴ֮һȴԶԶ㣬Ĵ֮˲űǲճԱҲ͸¶硷Ҹ˵˽ϢǸǼСνӴһĵϸעıǣڡ硷ԴڣһֻʯɱͬΪ׵ߵǴ¼˵ѧ־ѧϵľǲͣҲҪΪϼΧԱԭ⣬Сû£ҹֵǧҵβ֣Ҳ̫ˣӪײһ㣬ױ˲µģԺڡ硷ٵõʲôѧԳǹϼ壬۸񲻻ģϣǿļΪ˵λΪףԻдѺôģٺ١ʮΧԱ
ʱ軤ϵݡ¥˵硷һСʩչĽܾʩչʲôʲôϵ
ԣõ˵ǵػλСһλ硷ҾӼҳģʶ֮󣬱㴫һѧֽ֡ʩչĽҲѧһǰԸԺԴǡ¥Ѱ·ˡ
軤˼Ƭ̺󷽵ԴǣǼǧԴĳУ
ݲصǡ
軤΢ĿضųǣԺùϵǻþѧԳԼҼ壬ǲκΪ֮ˣҲǼΧԱڼ֮£ʦǿߣסֻмǿǳԱøɣȻǹϼԲǿȳԱؼԱΪĹԽ󣬽иõĴȨԺ׵ġ
һƣԺǹϼһΧԱʱϽԺĵǹϼͼ˲鵽ϸҲҪһǷӵǹϼаʵǱ軤ţʱ軤ȡһƣ˳ǣֻдšϳԱ˿һС֡ΧԱǴʱ޳ΪΧӡ
һ֮軤óһȴһöɫָȻڳǵöָ㹱ѧֽ֡Ľڡ硷кúʱ䣬Ǽڡ硷֮Ǵﵽ쾳磬Ὠɣһһϵͳ޿󶴣ʱЩ˳
ӹƼָ֮󣬳Ӧǣ軤һŬ
軤ףԺʲô֪ͨ㣬һܲһˣһдʲô¼ϱλʲô£һ˵
ԣæЦ軤ıǣҹĵܳʲô£ǹһĵ̰ɣ軤˽µĹϵ൱
Ǽˣ軤֮󣬻ص䣬Ա߼˿ڵɽ
һʮӦڣ
תǵλִ£λĽߣԺֱӹɽ£ʱᰲŵģǵʵҲҪȡմﵽߵʵԱΪĹΧӡ
Ա߼λִµǼҲӶ»Աﵽߣʡλǰ̧ͷ
Ա߱ѵļλִ£ͬʱǣ
ѵ˼仰󣬽ŵɽǽһЩҪ֪ϢǼԻȥԼ°ɣסҪʱ˷й롶硷棬ǽҵλأűȥ
ֵ֮ϣߡº޼ɵǰУһλºƱһβ̵ʱ䣬ʵҲСãȻϼΪΧԱֻǣŹСҪȥϼ鷳
һ֪ʲôϼһ̵ļ壬ΧԱǵмΧԱʲôǿ϶᳹ģǲܼҸոԶԶϼȣʲô£ȶԷʲôжүү϶ȳַңֻǱԲСӵ⣬ϼΧԱΪ߳ΪӺ󣬽ԻᵽɭɭļԱڵļǲ׷ģҲǿ໥ĲʱĽߵΪٴϼλ£ٺ١
ضԼ˺˭Ҳ˵ȥȻǵļˣߺߡ
һŶųݻæϻ̳Ͽֵȿڵ²ң
ģ
µȴҲ˵췢飡
±̬Ц󣬵ãߣȥůһ죡סˣһ춼衶ůںȾƣ漴һ´Զȥ
λִͬгȥ֮ɽЦǵղѵ˰ɣʵҲҪǿ˵ڡ硷ߣܲҲǸմﵽײá
ֽŵˣڹҵʱ䣬ǲΪĸУѧԱдΪһµѧԺɭֵΧһУȦΪһޣ൱ȫɲҪκûᣡȡɱһЩˣΪڰʮէ
ɽִԣɻصɱΪ
ɽǵɻЦЦԱʱҲǲ֪ڡ硷ΪĻ굤֪
аԼڡ硷бһλʦ᲻֪ΪĻ굤лǴΪĻ굤⵹֪
ɽЦʵ֪굤ʵ֮ҲǴڣ
ԣȾȵʵʲô굤ʵҲǴڣ
ƶԳǾȵı⣬ɽףȷʵˣǹϼһλ쾳ʦ
ǶϢ𾪣硷Ϊ֣ΪĻ굤ʵоȻҲǴڣ켴ʳйĵ⣺ʵҲ궦¯Ϊǰ굤֮£Ϊʯҵ˵
ɽػش֮ͨȻ֪д˵£궦¯׵õ𣿾˵궦¯Ϊ̽ƣʵкϡ٣ҼΪϡٵĲҲǿļ֣֮ǿƵĻ굤ҲǸŲֻۣԼԱ֮УҲҼһʱ䷽֪ģʱСӣ
ڳǵĹάУɽֽŵΪʯȷʵǲͬ죬ߵΪһߵ**ͻƿаͻĽƿʱһöһʯ۸񰺹Щǿɱޣ׬ȡǮ
ǼʵȻʵҲƳ굤֪ʵл굤롶硷еĻ굤кβ֮ʵпչ궦¯𣿳Щɻ󣬻ִ´ͽ̡
ɽų⣬ʵеĻ굤롶硷еĻ굤֮Ψһı쾳µڲγԹƻ굤궦¯ǷչǰΪ˾ҲòһˣΪ߾Ҫ̤ʵأ򲻿ɺøԶҲ˵궦¯ߴʮڵİ۸ǷдۣһЩСչ֣ҲûвȥһʦģΪһʦ֮ѣοһЩǮĶɢޣҪΪʦž޴ĺôҲ빺һֻ¯һ֪һǧβֻͷб궦¯ĵȽ׼㻹ǰֵɣϾΪ˲ףοļأ
ɽԣǣ˾ȵɽŵѧԺʱǼҲǲһЩ׵ĻԱԹѧԺѧԱݽ룬׼ǲĳԱһ飬Уһ𣿡
Ƭ̺ҾУһɣ
ΪǻѡԼˣһѧԺصɽصȷ֪ѧԺڣ󲿷Ϊһޣһ޵ģѧԺʵҺܵİһĽߴǣȺǺչ˵ǰ༸ʮѧԱģǹѧԺɳߴԱأȻΣգһ㲻֣˵ǱȽϰȫЩġ
ԣĵڹϼǲĸֲԼɻ䣬ʱʩչѧ϶󷽱㣬ԼʱΪѧ磬ʲôȽ׵ĻˣԼġŶ͡ǿǿȵͬʱҲΪжȡЩˣò˶೤ʱ䣬ԼɴﵽߣֻҪϷвͻƣԼһʵҲԴﵽ쾳ǿߣֽ׶ڹϼô³ҲкôֻҪԼСĽЩ¶ܣǿҲںԼһòССϾڴ˵ǿԼȳΧԱ˲ŶţëԼʵֻ͵£ôﵽ쾳ǿʱڴҲӵһķȨҡ硷ͭԼпܳΪذǿߣʱԼҲΪһλףλǿ֮£Լľѧξ֮У
м˼Ƭ̣ȻԾܵȻҲһ飬һѧԱһۣβԱһˡ
ɽԣһ㶣УɣǹϼͨǲԱ˽µģɱ㹻ˣ޷ڼ廻ȡΪĻ굤ҼĻ굤ֻͨ˻ȡ˴󲿷׼ϵĳԱϾʱ䣬ԻᵽɭΧɱޣʮöԻȡͬ׵Ļ굤ҲǸٽԱʵͻƵһҪֶϣ൱ΣյģʹɱҲֻϵùͬʱҲһԹ֮أʱҪŵ㣬ҹǲܼһ֮ˣвʱĵҿɲԼڷ
ԣԸмæΪ״лִѣԺСĵġ
Գǻش൱ɽڵԺ˾ʱ̴ɣĵԼҲǰ˾ֶʹóȻʹǶһĸ֮ˣٺ١
ԣһʤм֮״ǣ̴磡
óǸм֮״ɽΪԼֶΰнкãȴֵܣڰʮһ´ָ
аԵɽ漴뵽һ£ŵǣһ£ڽѧԺ֮ǰвͻƵߣȻǲģÿѧԺضĵʦʹѧԺǲĵʦΪҲܳףͨѧԱǽ֮ٴﵽߵʵû£ͬʱһǰ׼ҩļ۷ߣΪ˽֮ͻƵףԻȡȡ굤Լи׾УĻϣѧԺػ֮󣬱ɳΪӣ
ԣȵʵΪĵʦԽѧԺأǳڵһ޲Ҫնɱݾ𣿶ͨѧԱƽɣ
ɽԳ֮ԱǣѧԺΪߵԺУΧȦ֮ѰЩޣ˵ȷֻһޣǴļ¼ô꣬ѳֹٴ޵ӰԲŻѧԺʦ룬ǵʦ޵ģڵѧԺֻԽʮʦĵʦ⣬һ׬ϧ֪ĸһﱻѡΪǻԱĴӵʦӵʦĻͺˣ
ԣο̴ﵽΪʱҲɳΪһѡʦ
ɽչЦЦҴʱĽ۷ߣٹ±ΪһĻʱ䣬ʱһٵɭִһϣиջԻȡǮƹʯֻӵöʯұͻƵǰƿˣȻڼְӵйʣȴʧȥɣʱԼҪ飬ǣԺﵽΪΪʱҪͨ۵ȡǮƣǲҪڼְˣһɢļΧԱȻûйʿãֻҪش¼ƽʱɣʱɭΧȡˣֻˣˣ߽ޣʱɥҲǸѡڼְԭ򣬱ϾĹҲɹһöʯ
ĵԭڼְҲи߶ʵģһλĽִ£ÿʮҵнһҲ׻ʮңֻԼڡ硷б׬ȡǮƣǲںЩСǮʧɡ
˼ϣɽлѣʱǻῼǵġ
ɽ˵ͷﵽߣΪӺ԰ᵽסǰԸڼְǣʱҪúȡѧԺʼǰﵽ۷ΪҹԹ硷β֣ضԹһʯʱգͻƵʱɱЩˣʹһ׵˶ˣҲڼ廻ȡ߽׵Ļ굤Ϊ
ɽԣ뵽빺ʯʧܵ£ЩɻصһٶңҲڰʺſռڣ빺ʯ֪Ǻԭ򣬶Էٳٲͨҵ룬ʯвͨˡ
ɽԣһЦȻʯٳͨ˵ģǹϼһԱأʱѱܲ޸ϣӦÿɹˣҺܿ㰡Ͻһ֮ǰﵽΪΪӣ绹ʽأٺ١
ɻʱ⿪æɽ̬ģһŬȡմﵽΪΪеһΧӡ
ɽص˵ͷԼ°ɣеĴָͬʱҲӵͨѶĹܣʲô£һϵģǵĴָװ΢ͨѶ֪ͨʱյʾǸͻǽťߵָָָָԵΰͻ𴦡
ŰһԵͻ𴦣һͻûжǵΣһͻʱȻǡһ죬ݣʹ÷֮󣬳ɽǣ̴磬Ҽסˡ
ţɽڼָ˳һЩעϢ֮󣬱ڳ£˷䡣
ɽִȥ֮󣬳ʶ봢ָ澹Ȼʮ״СĿռ䣬ΪϼĴֱʸеȣִָ֪Ǽֵҵϵȴ䣬ֵͨʮҵĴָĿռԵ߼еȵĴָռΪһףϵȴָռΪһףԼеöָ൱
ͨԱеĴָռ䣬ԲԼ㣬Լ׳ѧֽ֡ЩðΪϵҵΧԱʵУһõôһöָеǡºóȻûûһĴҷ緶ԼֵƵĴ䣿ȻеԼֽ֡ļֵȲ֪СҶԣ൱ʺ񡣵ڰʮԪ
**һָ֮󣬳ǱҲʼȤѹϽƷ봢ָȥʱҪٴ붩һʯسΪϼΧԱ֮Ӧÿ붩ɹ
룬ʺſռ䣬붩ʯһӺ󣬹ȻɹϢо÷ŵ󣬳Ǳõ¥ȥ֮󣬳빺һЩ鼮Խ⡶硷СԴ󡷵Ĳ֮
תۼ䣬Ѿȥڼ䣬ǳջؼס죬ȻǲβӪֻۣǴҪβͷؼңڡ硷ûʱʱΣգÿȡСʱʱ䣬ʵ
صеĳǣʼ븸ĸἰ롶硷ĸԲֻͬΪһϷңڳǵļȰ˵£ĸͬ롶硷Ƿԣôĸ˾׼칤ҹڡ硷֮󣬳ǱΪϸһֻ硷ͷΪĸһ̨ͨβ֣ϼֲҲֻա
ڼҵУǲûаѧ졷ؼ踸ĸΪѧھ龢ʺСѵԻ֮ѧҲˣκ˵õѧ󣬱Ϊ֣пܽͻǰ㣬ͻƣͣڵǰ磬Ҳʲ޷չ֮ˡѧվʵҪϸ񣬸ͳʮ֮ˣѧһõʣͻƣˣͨһѧõѡ
ļ幦˷ʱ䣬һ壬ǿȣʺжƣԺõѧ澭ѧ׽㣬κʼʽԿؼʱٴ踸ĸʱԼ԰ɿ졣
޷ڸĸѧĳǣֻѡ˱֮ڿռʦѧⲿʦѧھΪǳԡ¥ѹģڼѻмϾѧӵ˿ռеĽ䣬޺ʾѧڸĸǱ½硷֮󷽻صʵ踸ĸ
ⲿʦѧºͣʺκ֮Բߣ޷ﵽﵽġΪǿԣΨһȱûʦԺĺڳǸĸ˵Ѿ㹻ˣóΪ֮ʱԿʩչŴȭŶָΪĸǣıʣȻǿԵõʺͨϳ˾ѧò
ڼֺ֮󣬳ǱҴҵطصѧԺԶ֮ⷿأҪμѧԺѧԺϡ
µʱ䣬ȫͶ뵽󷨵⼰Դʮ֡ϰ֮ϣ֮ʱǱ鼮ϲңȻ롶硷нз򣬵ȻԴַԴҲǲŹ
һµʱ䣬ȫϰĳǣЩջرǡԴַԴĽѧͨ󣬱ںѧĽ׶ΣȻǵצӥצϷɡԴﵽڻͨĽ׶ΣֱںϳɹӲǻ˳һµʱ䡣
ںѧɹͬʱϵͳҲ˴ѧɹʾǷֱѧΪԴ֡ӰӴ˳ǱӵʺԼʩչѧȻʱѧֻѧţһ죬ǻΪ졢ذǿľѧ
һµʱڣԴʮ֡ʼ޷ͻƵʽַǺͬʱƲѣǰ뵽󷨾Ȼ˷ӵĵܳǲͣתľķ߾ͷԣԴʮ֡ʱҲǾӵ֪ʶŪͷתʱ̾ʦ֪ô˷ӵмֵ󷨴ʦġ
ͣڡԴʮ֡ʽַµĳǣ֮ԾѣԡԴؼѧһԪ󡷡ʮԪ󡷡
ؼأռʮԪʯɲáʮԪ޳ΪԪޣֻѡԪʱһأȻѡ񣬵ɢȥԪ֮ʱıѪԪѧȽףرԱǿԪ޳ΪԪ޵ǿߣǵõߵȽ׵޳ɢȥԭԪ֮ʱľѪԪΪ
ÿλߣӵһֻԪޣߵӵ˱Ԫ֮󣬹ᱶ޵ĲͬȽ֣ӵĹͬλԪƷףؼеǲܡڰʮƽʽ
ڰʮƽʽ
Ԫ䲻ӵжıԪޡиԪ޼Ԫñھ֮ƷѪĳޡԿͨԪʯõġԪ󡷼塣ΪԪ޻Ԫ
ǡ¥輸һƿ֮ڡʢŵıٵӡؼءΪԪ䲻ֳǿΪԪȴǶкܴ档ڻ洦ȴǲءšؾؼͬ洦²Ļɫ֮䡣
֪ƿ֮ʢΪ֮󡣳ÿμѪ֮ϡҲʱעŶھСļǰԭѴСɫӡǳΪ۰С֮ɫı֡
ӳΪ֮ɫ󡣳Ǳ㲻עھؼֲ֮ƿǶ֮ǰСȻ˷ѴھΪͲߵĳǡǲھʱѳɳ֮ɫ۴Сӡдػʱƿǳ
Ȼʱӵ˸Ԫ޵Ķ󡣵ԪʯвؼɫԪʯΪһ߻ħ֮ǡǿ߻ʹﵽ°빦Ĺ书Ч֮иһΪƷʹıΪϡٵԪʯԵĵ
ǴʱڳɡԴʮ֡ʽַԭ򡣱ؼᵽ¥ʩչǰʽַ󲽡ƳӦ󷨽ơƳ֮ɵһƽСڽ֮ڴŵıʮźԪʯؾԹ̳֮á
Ǵʱ΢ĳʯȻСʯ֮Ϊ߽ޡǲСʯΪԪޡ˶ڽ޵ǿڱȱȽǡǴʱʯΪԼıԪȻЩǳԶ֮ߡѪԪ˵ҪԲԼѪԪĴ㡣Ͼ߽߶е׵ĿܡοͽߡǿѪԪӴ˳ΪˡҲʲôϡ֮
ǳ,׼׳Ե֮ѡҲǶɫϵϾɫھתЧһɶĹʹԺΪǿߡ֮ھתٶȡҲǿͨǿ
ʱǴҴҹ,ȴӵһϢѧԺҪʼ֪ͨѧԺϡǾȵǡԼڰ༶һӵʦȻӣ졣ΪԺĵӡôٲˡ
ϵһϢ֮󡣳漴ǽˡ硷СԴӡԴ֡Ӱ׳Ϊѧ֮󡣳ÿʱˡԴʮ֡ǰʽַ֮ϡ
ͻƿɹʽַ֮󡣴ʱǰʽַἰӦ档ĴʱʩչԴʮ֡ǰʽǿ񵱳һ㡣ʩչַȴ󲽡ʩչȴַַϳɹĳǡȱ󷨵⡣
ǿѹеֺ֮󷽻ȥһġ㵽ԵǰϷԼӳɱ㲽˽ȥ
һ󷨡ģɹۼΧ׷ԲǡľѸת漴˫ĿԶȥǾȵǡ˫Ŀ֮߷ΧȻֻΧһ׶ľѡ硣Ҳʮ׵֮ࡣ˹졣
һ֮󡣳,ʩչԴʮ֡һʽӦ󲽡һʽ󲽡ֻԱ΢һ֮ࡣȴļѾԭԶĳɴĸоλõĳǡپΧͻȻŨܡľķѼתͬʱ۲˫ĿǾⲻʱ֡ȴԹ۵Χһ׷ԲķΧ
һ񡣳ǽʩչ˵ڶʽַӦ󲽡λõĳǡǰǸӺʵҽ֮󡣱ƽŨ΢΢ķǵ½Ũζ
ǾȵǡȻ൱Ũ񡣵Լŵ·ȴ֮ʱմʪܼʵŨʵڲŻǼ
֮ĳǡԶԴʮ֡ʽַӦ󲽡ǲİضλʩչơԾǺ󷨽ơ󷨱䶯󲽴ﵽЧԻƾܳšڰʮ
ʩչϵʽַӦʱ֮:ָֻ½󱻾ҷŨġžž֮
ϸϸо״ǽűʩչʽַӦųǵʽַ󲽵ĽΧʱһ䣬ԭΧֲָͻȻɢƳһ㣬Բһ˿ȸղһƬҰĸоǴʱзЩס
Ȼ֮ϷӿʱڳǲκӰ죬оֵĳǣһգգضŲݵ֮һֻСɫĽУ֪ԼĺԪʯֻ档
һ˼ǱʰУش˿ƽиһʱһƬɫâɢǶһɫâʮźԪʯɢģϲĳǶ˶񣬲ŲæغУֹɫϼĴɢ䡣
ƽռ֮󣬳ǱʩչԴʮ֡ǰʽַ󲽣һȥ
⣬ֺйۿƬ̣ûзƽֻ֮գ֮Ѱһƽ֮أϥϯƽ֮űȡڵԪʯǰ
Ǵӿռȡ:ö񲻽аܵãΪĺòϣ֮ϵ󷨱󣬹Чԡ
ǳԡ۴ؼʾѰģҲֻʮöǳԴؼҲѰ֮˵Ԫ󡷼ʮԪ׹ǿˡ
öΪΧһ֮óһǻ󣬽ŰԪʯⷽλɫԪʯһУ󷨱ɢһǿҵ֮⣬ʱ㱻ûâ֮ڣƬ֮âʼ΢ֻеɫӫв֡
չԴʮ֡ǰʽַɫӫƱ仯䶯أɫӫⷽԲһ֮ڳӯȡͭ굤бһ֮󣬳ǽȡһֻƿصһö۰Сĳӣ漴˫֮У˫Ŀʼӵ̡
󷨺ɫԪʯʱɢɫعâɫӫ֮СԪʯϵɢɫâгɫâӡԴԴϵ˫ӿȥ漴ʧĲ֮ڡ
ͬʱڵеؾŶϵӹ롣ѿƿǳӡɫӫ֮󡣾ȻڳǴŶھ֮¡ȵ˿ûмƤסһθڼ֮ˡս㷹ǰСһ㡣
ʱһһֵعȥóǿͭ굤̱ҧ֮󡣲ӽ΢󡣲ѵسǡֻٴȡͭ굤ڿڡγȡʣµذͭ굤ڿ֮ʳһԽھĹȼü֮
ԪʯɢɫӫաȫӹھسǡѸо쳣Ӽڡʱ塣Զ
ǿнʣһͭ굤֮ʱ˫ĵӺȻšŷɫӫǹȥؾŶھ
˾ޱ䡣һȵسǡҧƿһͭ굤ͬʱھŶھӵաӿ˹ȥ
һһ֮󣬳ڵľŶھǿտҰһ˿һͬʱöԪʯǳΪڵ档
ھһյĳǣָھȸһ壬ֹ֮ĳǣƬ֮ͻȻƣԼǰһ֮һμС磬سڳ֮С
ɫ֮󣬳һϲ֪ǳɹպԼΪĲС϶ɳΪһֲ٣ʱɫΪԼе䡣
˼һ֮󣬳һɫٱʧ֮Уڴˣⷭ󣬱ضΪԾϾֲȹ֮£֮ǰ
ĳǣһʱ䣬Ȼ֪йȥСʱڿտҰĵ漴ȡö׻ˣģʼԻָھſķľŶ͡ھ𣬳ǽڤ״̬ʼεڰʮ
ת֮ʱǹʮСʱչ쳣ľķͻƵ㣬ʦףʵҲڣߵ׺ߵΪʳʮͭ굤Ҳٲ壬εڤ״̬һͻƵ׺ڵΪ
һ飬ϥ֮õ˳ˡ硷ǲ֪ʱ硷е壬תľŶھǰٶȣǿ˼֡
ԡ硷˳ĳǣҪ¥ԷȻе֮кմʲôһ㣬ĸоǶʱһ
ӹȥ֮󣬳΢ЦһдľŶھӿȥڷȥһŶھ֮ʱĺȻһ⣬ţڳǾŶھĹӦ£Ȼγһø߼糤ɫ硣
γɵɫ磬롶硷еĲȻһģһǲͬʱɻĵ΢Ц漴вӵĲ첻ѣ硷һ򵥵Ϸһʵռ䣿Ϊеؼڡ硷Ҹʵ
׿̸ʱǸӻǣԼڡ硷ͨԪĲ磬ȻᱻԼڡ硷дʵ֮Ҫ˵ȥ϶Сĺ嶯ʱΪԼΣգٻᱻǿ
лѵĳǣѸٽ롶硷βڣȻ½ˡ硷ٷ̳ϸز
ڡ硷۹һСʱǲǣȻҵκιԼ㡶硷ʵƷӣԼ԰ѡ硷еĲٴصʵԼʹáԪ󡷰Ѳйأֻǲ֪˵пնȥġ硷ǿߣǷҲһռ硣
˼ǰ󲻵ҪĳǣֻöԴգͬʱҲ˾ڴµϢйȥȻĻԼ⵽鷳ǿ֪
Ȼڡ硷̳ҵڴµݣǵҲ˽˲ٶɱһͬΪ׵ߣȻԵõʮ꣬ɱһͬΪ׵ʦǿԵõһٵ꣬ԽɱԵõɱȽǿӦʮĽֻɱһ׵õҲήʮɱ׵꽱ɵá
ǡ˽һռ顣硷̳ڲֹͭǵݡй෢ֵسǡԲԼͭǿռؾȥرͭռʱȡŷ֪ϸ֮ˡø˽⡣
ءԪ󡷿ԱƷ**硷ռ䡣ءʮԪرԪޡǳɹҲɴʵռ
ΨһϧǡƷϢھͨƷɳɹȻԼǿռ֮󡣴ʵգֻϧռ޷ӵϢҲԼؾŶھ
顣ȴǲ֪ЩƿնȥǿߡδƷնȥأ뵽˴ǶЩֻǵյԼ֪ʱӵС
Ľһ˵еǿ֮󡣳Ƕء硷Ǻ˹Źֵء硷ռ䡣֪ǿΪλشڡ˵ʵؼֻһЩδ֪¡Ϊʵдܴر仯
޷سǡֻ÷˼ǰ֮ϡʱеϣڡ硷пԴﵽΪΪʱɱߡӶøߴʮ꽱
ʱڡ硷УɱһλͬΪߣֻһѣͭǿռĴڣǶȤǿǰʱŵԿķвĵ󣬶ҪȥɱͬߣԻȡΪ
д֮ʱǷ˼άлعԳһЦû޳ɡԴʮ֡ȫأԺˣвɵһԼġ궦¯ӵԼϢֿľŶھҲǿͨԪ壬뵽궦¯Լʵкǿ;вԽؼ
ԴΪʦǿߣŴԼġڵʱáԪ󡷼أʱҪġ궦¯Ҳֻȡ֮ǰƻϾʱԼӵеĺԪʯޣԼδԺٴʵֻڡ硷ֶһ񣬱ȡøĺԪʯԼǵƷԺԪʯϢעˡڰʮ²ٱ
ڰʮ²ٱ
ղԡ硷ٷ̳纣ҪѰǺܲףĿǰֻÿԺĻԵˣ궦¯ԼǱضҪġ
ٴδĿ֮ʱǷһƿţ˳ȥ
ʱһֻʱ£Ӳ裬ǽҪ֮£ͬʱЩĽ쾳ǿһڲýʳҲ޷Ϊʡ²ʱ䡣
ΪףĵߵһҸߵ¥ϲʿġ¥¥֮ƾҲ£ϾõĻʳҲһ飬ÿϲ£ϲһǰֻҾƶ԰׷Ȼֵסǵϲ֮⣬ϲıǣʧʱȾƣΪǻήԼľ
óǾ㷹֮󣬷˵¥ȥеһ¥ſڣλŮЦݵز룬λŮݣϲʱɢһգٲòٵ˷֮顣
֮ԭǳǷλŮеŮӣȻΪаѾõĵʦӣ죬ʱжһӣ˵Цؽ롰¥ܲо޴󲨶ӣֻǳаһŮʱ㾳Ǽ
֮ʴһԾȵ֮ǣôӣУһλڼ󣬼ͥԣѧԱȸߵ¥ӦòǳѵģʱԲǷԱǱѵˣӣ첻Сľȡ
㶵ػصڴ˸ճ극ʦҲҪ𣿡
ӣشԱߵĿӱǰһ§סӣϸصүΪԶѧԺԺ֮ӣΪӣѣմԪǽ޻ӣ磬ҲǡԶѧԺѧԱɣĳ˹ҲƸԣ֮ˣԺݲҪ׷ˣҲԼʲôݣ
ӣڱүסϸʱͷ΢壬ĵǿʦ㣬ѧԺ֮ԼɳɹͻƵΪʱԻд㣬ֻʦ̫Ҳ棬ȻڲԼ֮ͬǰֱӰԼŵΪΪŮѣֻǴʱֵҪͷԺı˼һӣ죬΢ֻÿֻҪиһΪҲֻʱ֮֮
ǶԷүԡᡣ۵ӣֻ΢ƾүϸжʱȻ伫ơҲֻͽֻ͡һһϮҳо뷨
ҪСˡû˱ٵ顣¥صԽԽˡʲô˶Խдˡϵ¥Ʒơ¡үӣԽǡֱ¥ȥ
Խԡӣͷ˳ǱӰһֻۡǱӰϤƺһ㡣ҡҡסͬү¥ȥ
Ƕڷү֮ԡǲᡣһֵ֮ܶóΪ֮˷񡣼ѹסȻ֮⡣Բǰ¶سǡԼĺδ޷ݡαصһֻֻԼһԸѡ
㰲οԼƬ֮󡣳ǽž⡣γزˡ¥Ϧ˹ȥ
⹫ϼҵرһλȾ֮ˡҲǷǱһ㡣Ҿơյӡߡ˽¶ǡֻΡӲǲǵؾ
⹫ϴС㱻⹫ǲС
ȻǺȾƣֻһҲΣȴкȵʡµľһǺȾСǲ˷ڳʶ֮У⹫Լ⣬в˿Լ¡
ֻǳ⹫ΪעسǵľԲԼӴ˴ۿۣķǳ⹫߷öλʦң͵ѧ򵽵ġ
ʱȻ֮ĳǣֻ΢εͷԸΣֵǣȴѣȻ֮ͷȴ쳣ĸоеĸо
Ѿܳʱû峢оˣǾԼľҪмԶġкתĳǣǿԼ˸֮ԼԼȻ**֮⣬ӶﵽЧ
֪УһȻ֮ĳǣϦϼôִ֮£ǰ峺ĺˮгȻ**֮С
֪ںʱԺ~Ȼաľķתһ˸֮ĳǣ΢һ֪һĻϥϯضڤ֮С
ʱ֦Ѿ֮ϵһλʮ塢꣬۲ɣңű棬·Ȼ֮ʧͻȻ·㼯ȥɣ۹⣬ʱ峺绻һ˰㡣
΢΢һ̾뵽Ԭĳ˲֮СȴȻ֮Ȼ֮⣬΢ͻأСȴͻȻʦھʱ䣬ȴʲôͻƣȻ֮ͻЧǲǰôˣֻСӵҲ󵨣Ȼ͸ʱҲ˴ţ߻ħݵмԼ񣬶ʱػһʱ䣬˴Сֵ֮׵Ķֻǣ֪ʱٴμٴ֮ʱԼͻƵ쾳֮ա
֮󣬳Ƭ̣漴ƾճһ̳ϺõġڵơҲָ֮ˣֻĿ̳⣬̳˳ǣˮһ㣬ڣȴһ˿һĵ˰ǲھ֪˵ֶΡ
ǳǴʱڵ̳װ֮ƣ̾ڵơǳʹʱ۰ĳǣǲùƷ
ԴԴϵǻ㼯ȥŶھ֮󣬳Ĳ֮⣬˵֮У˾Ŷھ֮ڣһֵ
ڤ״̬ĳǣʱ˿֪ڵĲ磬ڷžԼľŶھԼľŶھȻаٷְʮɣ˴ŶھĲ磬ûвκα仯ϸĻڽػţʱǸߴ֦֮Ѿ֦ҶԵΣһñ̶ɵװαһ㡣
ɾŶھ֮󣬷˱仯ʹ״̬ҲֹھŶھɰɣϾʱĲǳеı
ʱеˮһ㣬Ϣת֮䣬ǵ˵ڶ죬Ȼǻ۵ٶ͵һ糱ˮȥеĳǣʱҲƵתڰʮڵ
ĳǣֻˬһ죬ʱּ˺ü֮࣬ľķ֪ʱȻͻƵ˵ڣﵽʦڵѧ磬һǴΪϲʱѧѾﵽʦڣζֻҪӵ㹻˼ʯ׵سΪʦǿ
ǻǣԼѧ˾޴Ľ֪ΪھΪȴ΢Ӷڴﵽ˶۷ΪȻھ˶׺ڣֱӴﵽ˶۷壬ľľ޴ͻھΪĽȴǲԵˡ
Ȼüëһʲô֮һ㣬æľϸز̽Ƭ̹󣬳ǷȷԼղŵûзԼڵľŶھȷʵڻתȻٶвʳһöɫ֮ԣֱ仯ǾñѧﵽʦǿߣҪӵ˷ܡ
֪еľŶھ֮Էֱ仯ڲ֪γɵĲйأ뵽֮ٴν롶硷ڵھȻתбϲȻʱڵľŶھתٶȲţԺΪߣĳɳһ죬еľŶھ糣˰ٶеġ
׼磬ԹǷı仯֮ʱͻȻһдԵСֵܣʹΪͻҲ˷˳ʱɣ
ԣʱ󾪣ǱԼһʱ䣬ԼȻκθоԼˣͬʱתȥ
ֻһλĪʮ塢꣬ԼԲɣ֪λ϶Ƿ飬Ȼӵд˵ֲɣ֮Уκ˿ģµóġ
ĵһ֮걧ȭżȻͻƣȻڣЩ̫˷ˣֻǲ̨֪кָ̣
ԣ΢΢ҡҡͷ̵ǲҵֻЩ֣СֵܵƲСȻһ磬һҹʱ򣬵ҹСֵΪƲʲôͻƴʱҲǲͻƵߵаɣװ˷Ϊػôʱ䡣
֮ԣЩ˼Ƭ̣΢֮󣬱㿪ڵŶǶлλæˣֵֻôȴͻƣЦˡ
֮ԡӦͻȻҹСֵ֮ǰˡСֵܾȻȻ֮⡣˶״̬ǿϲɺءҸоСֵͶԵǺһΣ
ͻ˾񾳽硣ʱ˸֮ȥ˴롣Ҳž⵭е黳ȻżԶ˵顣ȴ˹ִšǲкôء֮ʱħǶ֮һΪᾡ֮ڶ뼰˴ǵ˵ͷˡСܾ͹ˡ롣̧롣
óͬ⡣ҡҡֵСֵܲȥطˡСֻǲʳ֪Сֵܷ񽫾ͣƱһֻ˫ġǳһ̳ʮװءڵơֻ°񱭡
Ǽ꾹Ȼƾȡһ̳Ҳָ֮ˡڵ̳֪ǾеؼƷڵơΪϲϳ˱øСһм˼һ󡣱㿪ڵȻǾеڵơҲһþ֮ˡСһʡоͶԵ粻ԸΪɺã
֮ԡЦд⡣粻ϲЩסӼ°ɡԴ֮ұֵˡԬǬ곤㼸ꡣԺΪˡֵܶԡڵơ˸ȤҲһ֮˰ɡύһλֵܡʹ찡
Ǽ˺ˬҲЦ˵ǣֵܳǼԬ磡
ԬǬҪ˵ȻһЦֵпˡ겻ƣа˲ʧбָȻǰ
֪ԬǬк⣬Ҫѯ֮ʱͻȻеڳǶ״һȻֻ㡣
˵ĳǣвɶԳʶ书֣Ȼ⡰ϦϾЩϢʱͿշУղԼκθоֻ֮գ˶һβ̵ľ룬羹Ȼּ̧ɱ֪Ǻεѧ
˼һ֮󣬳Ǹ˾Ǻñ찡¾֮ˣԶˣֵǰȥȡΪ֮ˡǰ˼ֻĺǰڰʮƿʯ
Ƿ壬ԭ򣬲ɴΪɱֻİȻֻĭɵķɵúھ֮䣬ʹĭʵطɵɱڿյĺ㣬ʼΪֻصİΪ߶Сء&amp;gt;
γĭɵǾȵԬǬ뵽ɱֻİȻĭķɵ㾫տС
ԬǬǱֻԾ֮󣬱ָݣвɶԳʶֵܸӸ߿֣Ȼػ˻ֵֻһְѣҳݣʱ䳤ˣȻдϴеϡֻǼʱɰֵ¾ƣһЦ֮
ĵȾʱ䳤ˣɴﵽ־صģʼϳ˾ѧʩչɵϲдֻǲ֪Ϊ־ѧĪǴ˵еġСɵ
뵽˴ĳǰЦһѧ棬Լˣ񣬵ǫˣСϴһտΪһʳˣдĸһúƷһȣСԹȺأǺǡʰϵĺ㣬ϴȥˡ
Ź˾:ú׼ڣһλʮ꾫ӵˣһʽ쳣Ϻɫ̸ˣڿкֻôţԱߵһλʮ˵鰡ʳǺڡ硷ƿʯ𣿡
΢΢˹صǵģϯԪ顱ϸ֪ʵ࣬ҵҲ޷ֻ֤ƿʯΪϡУһϲҲһӵУ硷ֻ֮ռöѣݡԪ顱͸¶δ֮ˣȻʮöƿʯ֪ͨ󷨣ѡ硷һǿ޳ɹΪԪޣҪ֪ƿʯΪǿƿշıر֮֪Ǻ󷨾Ȼãϲ鵩ʵʩչԪޣ¶˿س鵽ġ
˳˼ƬԪ顱¶ʵ𣿿֪ı㱻ƣǰٴλָӡ֮У
˿ЦǴʱпšԪ顱ı壬ͨ˾ԲĿʽ硷бѻָ˿ռϢټϺӵȥʮ˼ʹǿԷӡԪ顱ı壬Ҳ޲ˡ
Ҳ̾ϢһӰáԪ顱֮ʱԼ硷֮ðѡ硷ַʱ硷бضҡؾǺǱкܴسɼδ¶ˡֻǵɾӽפԡ˷˴ûԵ
˼˭֪硷˵ؾԲʽȻûӰ졣ҸμӿʽԱΪһءȻϴȴʧšҲֻϳˡɺް׸֪ܡȴղ˵ѻ١šԺҪһ
ЦЦɡʹû͸¶ڡ硷еõѧؼҡǺ𣿿λǱǿߡռƫˣˡ顣硷аŵôˣдؽչ
ҲչճǡЦȻλǿǰڱչءмμϷʩչطٳɵλǿߡڡ硷нǷǳ֮졣ʱѴﵽ۷徳Ϊﵽ֮ʱǡڡɽ֮աѾԶˡϯܷĺˡ
Ƶ΢ЦףáЩ¡Ҳ÷̫ˡ
ԡæصϯ׳ꡣ֮˵ЩСҪϯָأ
ϯϺɫ̸ֱۣ΢Цŵ黹ǫ飬ϸĺðǺǡ
ϯ̸뿪Լ֮з˿֪ԼӦòʲô£ϯϺɫ̸֮ʱлǲЩڣɿͬʱæЦ
ʮڸΪǵذǿǿʮס֮أÿʮһʦʮڵѡ֮ᣬʤʮ˷ɻڳƺţɾڸػҪƷͬʱǴкôϾڸϽƵͬʱڸҲǺΪɭϵļط֮һ
ʱʮڸһɫ᷿֮ڣһ׷ӵ豸ģһƴСľӣʱɢŵĻƹ⣬Եǹ첻ѡڰʮԪ
ֻʱɢƹľ֮УһŵɫʱʱֵػζѣԾشߣԪҪϢҿɲһֱٺ٣Ȼ硷бԭ˿ѧؼȴֻвѧӵдﵽؼѣҿռܣпɵõ繦Ȼٺ١
Ƭʱ䣬𣺡ȥ硷ûϡ֮£ֻϧ屻ޣʹٿ̫ˣ֪硷ʱſɳΪһʵռ䣬ʱӵеʲô̶أǺǣȥ۲һϢҪɫЩУǷһǱȻ޷ġ
սʶĴԬǬ߳Աģ֪̳ʮװġڵơѱ˺УֻտҲֻʣ¹ͷ
ʱв첻ѣ뵽⡰ڵơȻ˴Ȼ˴κȵΪ񫣬Ҳ߷ֵ⣬ʹԲġյӡʮҲԸѣˡڵơʮġ¶Ȼ˼⣬ò̾
֪ԬǬиǾȣҪ֪⡰ڵơԼѡĴ֮ƣö༸ԼɿԼһߣҲ˶ѣλʶֵܾȻҲһˣϲƵԬǬԴ
ȻЩ˾Ȱ׿ˮһԴ֮ҲڵأϾЩ˲Ǹ߽߻޷ľƳȵġ
С㱻ųơ⹫淽ҩƼޱȺȻǵľʱǲԬǬһֻԬǬһ㣬̸ЦΪЩϵ
:֪徭Ŷͣ͡ʱӦƽһκ뼰˴Ե̾ǺþֵƽЩˡ
ԬǬҲǺˬشЦϴǣֻ˾ֵ˺õľ϶ᳬģεáǡûа
ҲԸŴЦһЦˣֵ߷⣬۴һ㣬ü̳Ҳ޷ȴǲˣһ̳ڵơֻڵ˺ǡ
ԬǬЦһ֮ԣѵ˻ᡣֵܲΣ
еȻصֵһ̳ǲ޲ɡֻ֮ȴֵܶСǲȻ󽵵͡纣
ԬǬԡΪصŶȻ˵áֵٸһ̳Щ¶ǡֵܵؾǲءԴָȡ̳ڵơ
Ǵϲĵ֮ǰཻȻ಻ԼҲԲвʵԼֻϲ泩ʱŶƵءͨתһ󡣵лչˡֵһ̳ǺǡԬǬнӹ
ڡϦϡ档ߺȱġⲻѡͻȻһԬǬʵ롶硷ڡһ
ԬǬԡһµ⵹ǲҲϲЩ֮ʵдﵽǿ߾緽׷Ѱء⡣ýȻ**֮⡣ɿ졣˸ϱΪѰЩȻ**⾳֮ˡӶ顣ֵ֮ܵ⡣˸Ȥֻǽʱ䡣ַʧȥЧáдͻơǲ׵ˡ
һ磬֪硷ڵʱΪҴǿڡ硷ͻԭо磬ʵԻͻƣʱֻӵ㹻ھĵҩԻʵͻԭоġ
ԬǬü˼һҵ˵ֻ֮ǰҪȻ**֮ȴǲע⣬ϸϷȷʵȤ㲻棬ֵһ˵絹£һˣҲֻ硷ͷһԻϷô
ǼĿѾﵽЦֵܾԤףǰͻƿ˰
ԬǬĵֱֵܵˬֻԼҪͻƵΪ쾳磬ôͻƵأЦһԺֵڡ硷кúõˣһˣ
ǴЦѣֵܾڡ硷йˣԺ͵һΣ˵ｭ˲ٰ
ԬǬԣصϲ˴򽻵ˣʱһõģھʮ׼
ھʮ׼
ǬǷֺ&amp;gt;ԼҪɵļȥҲԻصסΪԼѧԺЩǰ׼
صסȱ˹ƾһϲ֮εĸоر**֮ʱȴܡΪʱмҪҪǱڵĲ硣ԼľŶھתǶԴ൱ӵġ
Ѽʱ䡣߰˾ƾ֮󡣳ǱľķרעĹ۲Ƭ̹󡣳Ǽ˲硣
ǾȵǡʱĲжĸ߶ȡС硣һ̶ɵһ㡣ɷǿɰ
Ȼһв硣账Ƭ̡еľ˳ȻİеĲľԭ֮ġ
ǾĻٴηֻΪߵĲ硣һ֮С㻺߶Ӳʱڡӵһ߶ߡ֪֮϶ΪǴԾء
ǰ֮ڡȻ롶硷βڡ硣ԼҪ
Сʱ֮󡣳ǡβ˳ȥȻǰĽ֮˳ŲѸٵСֱСʱٷΪɫ֮ڡʧ
һк󡣳Ǳ㻻·ŶȥǴ˴εĿǵԼԤ˾ȡԼһʯ
ȡϴεĽѵ,ǰ½ЩֵƷԼСʱ˴Źĳǡֱ򶫶ȥвı㵽Ŀڵġ˾
һʯĹ̡ϵ˳ȡ֤֮׵ԼƷһ]ʯǶѧԺĴֻҪԼ볡֮öһʯ϶ͻƵߵСʱ׼µޡֻҪǹࡣԻΪ֮
뵽ɱ޻ȡ֮ѸΪǱ¶˻ĵ΢Ц|ôΪأйлŮĳ롣
ʱҴҶתۼ㵽ѧԺ֮աҲ׼һѧԺȥ
Ϊ˲˵⡣ǲûʹôָǱһаһЩ͵ڡ硷β֡ӴײİӪۡǲܴߵġ
ߡ˯˽˯߼⡣ӪҲֻڲϳʯ¡ʹ˼ҹýʳھתˡˡγֻǴˡ硷ͷڴָ֮ڡϢʱԽ롶꡷СԴʮַ֡Ͼչؾ󷨡ֻҪɹԴʮ֡еʮʽɡ
ѧԺ֮󡣳,ѧԺԼһ塣෴ȴǱƽ֡ŮŮУ԰вʱСϾѧδﵽߵСһǧҵ볡ѡĻȡ󲿷ѧԱǲԸλġ
ǽ֮󡣱ĬĬλԼϤ֮ǰȴĿ졣ҲȤֻܺõǰǲŻſԼ̸롣ԼĬѾõԸйذɡǳš
Žſڲˡ˼ǧ뵽ԼһʱڡеּǸд֡żԼӦڡмܶİɡϾޡŶָ굤⹦ЧԼΪʦһˡҲж·
ˡŶ͡ⲿھԼдﵽ۷֮աϾŶ͡˵ǲֵȽ׵ġˡʹʯסԼ˵һҪھΪ;ҳһЩй⡣Լռ൱ƫˡ
硶Ŷ͡Ͼű䡷ڤ񹦡͵컻֮ѧ޷ﵽϳǿߡԴѧǰˡ
ıǴﵽʦǿʱȥ͵˵ȥ͵ʱƵġԱһֻʮһε˻֮ʱн͵Ļᡣ
ֻǲ֪ʱһ조˻ỹж೤ʱ䡣ڡ˻ᡱ֮ǰԼһĴﵽʦǿ߾硣ȻԼġŶ񹦡ؼϣãˡϾһλʦǲܵ͵뺯ġߡ˵˻ᡱ糡еġƷ߼кôΪ͵ĶطߵΪҪǡԼߵǱǿɲ峢Ļᡣھʮһ·ֵ
ڳĵصȴ֮УʱҴҵڣڳĵ׼ϥxiu֮ʱʦӣšѧԺء֤߽ͨҡ
ӣôңһ༶֤ͨ󣬲ŹģҴҵȡ볡Ѻ󣬡ѧԺء֤ͨҲÿѧԱС
ΪԼ᲻˼ӣĳǣȴԼϵصȻ糣ֲѣ֪Լʱ˴˵ʡ
֮ӣԼʮѧԱŵ糵΢ˬǣλԺ֮ӣԺֶӡӡҲһλӵʦ뵽ԷĽxiuߵʵֻðգΪһʱ嶯Լļƻ
һriҹʱ䣬ǵڴﵽʮĿĵأɭ֡ΧѧԺءͨؿļ֮ѧԱһһء֮ȥǵѧԱ޴ﵽxiuߵУǺͨӵĵʦȴҪó֤ɱеġ
Ӵġءλڡ.ɭ֡Χֻڡɭ֡ΧǹޱȣʵĹľ֮䣬Ÿֲ֪Ļݣҵȳĵ·Ȼкܶڴ˾
ƵǣǷӾȻ.ԼѧԱƤظԼڴ֮ԣʱӣڨ˵óҪʩչϹ֡Сʽĳ嶯ҲֻҪִʩչڶԷ֮ϣɽв֮
֮ǰ˵ѧԺءж.ôӴ󣬳ʼղţʱȴԵˣ˽һСʱxiuѧԱҸһֻһ׵ޣҲǲҲǣ˶Աһ£мֻ޳ʳҲᱻŵԶԶ룬ȻӽġʮѧԱǳ˿ɹ۵һٶˣǾЩƺƵĸо
Ƭ̹ӣͻȻͣ.һ£ЩȫȴЩ޵ˣǰչɣʮһС飬ÿҹָʾϣֵҹ࣬ڼޣҪʱ֪ͨԱͬ𣿡
ԣƬ֮󣬾ǵͷӦϾ.ѧԱǰ֪Щأ˵ʮһ飬ֻҪرùǿЩջģ̫Ļʹɱõˣ֮Ҳڶࡣ
˶ͬӣ֮󣬱㿪ʼ.鹤ܿ죬Ĺ㵽˽βǼȴֻһ飬ֵӣ£ȻҲӣһ飬ǾζţʹԼеרѧˣ׼Լ뷨ʱȴǰʳ˳롣
ֻһλ.׳˶꣬Ӧһ༶ѧԱȻǰӣǰʦxiuǡԼԶӦֻ޲⣬ԼС
ӣԣԲ죬˼Ƭ̣ȻѧԺĹ涨ѧԱԼҪԳֻСһЩʲôʧѧԺǲεģϾгȻѡ˲ΡҲ֪İɣ
׳˶ǵģʦҶСĵġ
ӣҪٶ䣬ͻȻվ˶УʦxiuҲΪҲλͬѧһ׼ԶԼ
ӣδ𻰣ǷӱӹЦǲ֪ߵغxiuһ巨ѣxiuߵʵδﵽȻƬ̵ķ˾ȻҪУԸУȴ֪ҲǺ۸İɣĪҪʳãΪѧԺڣ
λ׳˶ӣԣĿضŷӣһ㲻֪ǷЩ̨Ȼҹ븱Ժ֮ӽа塣
ȴ˫΢УΣϸעǵĻڳ˫۳֮ʱһէּĺ⣬ԱǴʱΡ
ǷӶ׳˶ӵ۹⣬ǲΪ⣬ӣ˼ȻҪУǵԸɣٺ١ʹ£Ҳ޹أϾġ
ӣ˳һۣҲԸУóǼᶨص˵ͷ󣬽ȻˣСһЩǵÿҪչ涨ĵصϡ
׳˶Ӧһȴŷͷжķ涨ķΧ
Էö֮󣬱㿪ʼ˸Եж򼰷ΧжΧǰյʱڵأ״ѧԺء֮̿ģÿԱԤķʹһ󣬽Ҫع鵽˴֮ءһнھʮ¼
ԤõķнԼֻǶһˣȻڡѧԺء֮ڣġɭ֡Χȫ࣬ǻǲҴ⣬ϾֻһΣȴǸ֮ˣСʻ괬ǼŲɵġ
񻺻ǰнĳǣǶ˰СʱȴδκޣԽŵ**ѧԺء֮ڣȻȫ޲֪ѱɱһգǲȻǰȫģǻء֮ڣǷ񻹴ˡ
һСʱʱ䣬в޵ĳǣкǼУϾֻɱ㹻ˣſ֧ԴﵽΪĿģԼһ˳Уȴǲޣ֪ʮһǷˡ
ڳѰޣǷ֮ʱȻһ磬ǺϮƾ費ͣתġľķǸһӦɾ磬ڽͷƫԴȻһͷƮɢ
һɢķ˿оŭѣһǰķͣôһ縣ǷǳѿǰȥһֻseڶǰԶضԼԿ̽ɳ֮ٴͻϮ
ǰse.֪ǺˣһޣŽС֮У׶εϵٶƣ½֮Уٶȿռϳˣټϡķצڶɭ֮У൱ĸߡ
ղǳΣͷŤת.²ʱɥڡצ֮£Ͼǰֻǳ꣬ӵxiuߵʵٶǿͨxiuһ뵽ղŵľ֮аĳǣרĶԸֻס
֪ȻԼӵ.ѧ졷ʱԼֻжxiuߵΪȴѴﵽ˳꣬뵽ղԼȥһͷֻ֪Ǵﵽ׺ڣ۷ΪȻԼʵŤͷٶȣᱻֻ·˿
뼰˴Ǵ⣬Լ.֣ҪԲӦ䣬ϾԼѧ졷ﵽž׶ζѣԼʱ۷Ϊʵʩչֻ۷岢óٶȵġȣвһ
ֻҪֻڽԼ֮.£ƾﵽҽ׶εѧϹǷԳ䲻ޡ
жƵĳǣ롰.Ϊó͵ϮóǲһѰϮ֮ӲǶʮӣȻΪһϾΪޣͨЩǣͨҰǿ࣬ȻѷǼѰս뿪ˡ
а.ͬʱҲԽԼ֮飬Ųȳͨǵޣľķ롶Ŷͷڼתʱ緢
þò򶨵ˣԼȽ׵ޣԼԶűѸߣ˵ôʱԼҲĽ޶ӣԼȽ׵ޣԼŵıͷܣӲóٶȵԼġ
ʹͬ׵ԼҲԲǶ֣ȹlou˿϶ԼһצɱǻսЩʵǿͬ׶֣ҲŲԼȹӶΪԼצ֮꣬жΪȴܶԼһϮɱԼ˳ʱ䣬ȴǴδ
ϸ۲ȷʵΪΪʧȥ˼ŵ˼ò׷Ѱô뿪Լ׵Ϊ湥ҲǿԻģǰɱϰߵġڵôʱǲͷƣ͵رֱܶ˶ȥ
ѽ̷ƴĳǣá֮һ㣬ѸָϬָѸʩչֻ˫ʮָɢâӫ⣬ӭ˻ġ
ʳжָ齣ָ֮״ֱָţֳצ֮ƣ⡰Ϊ˵ãצĻָֽ֮رִܹһצֱ˳ȥ
Լ֮ʧЧҴʱͷǲһʽ¿Ҳ˿ȥ
о̾ٶȵĳǣҪѰսһյġٴ˹
ӥõġǲʩչԼԸʩչľУȫŶھֳӿȥâӫָʱİâӫ⣬ȻһһָǼ
Ѹ£֪ǰﶨǶ㲻ξɱ֮ԼĶžȻ࣬δʧһΡ
аԵġҪ׼צ˺**ĿʱͻȻһseâԼϮǰ类̣ǰһڣ׵ʧȥ˸оھʮº
԰µġǸʣľŶھ̾˿бĶ۷ΪھʱȴȲʩչˡϬָڶʽϬָһա
ԴʱǶߵھΪ޷֧ߵѧؽǴﵽߵΪʱӦÿּ֧ʽϬָʩչ
²򲻵һ֮ʱԸʩչϬָģھһյĸоǸоܲرΣյĵطһּȫĸоܳϲԼʱʱڶʢ״̬
ǰȥ˱ԼʩչϬָɱޡһʬ壬ǹᴩǰظѪǷʼص˵ͷϬָȻھȴҲɷǿ
ԥƬ̣ѸٵޡʬȡˣȻȡһֻɫƤڴѡʬװ˽ȥű㽫ֻƤ봢ָ֮ڡ
⡰ѧԺء֮ڣ.Ȼ޵Ƚձ£һֻס޵Ļʹǿͨ࣬ԴʱھٶȣҲֻбٶƵġķˡ
ȡޡ.֮󣬱Ž˴ָ֮УȻ΢ѡһò£ڿն𣬲Ƭ̵ع򣬱ѸٵʹĴִ֦֮ѲһѡһΪ֦֮ϥ
Ǵʱָھ.ʱûġɭ֡ΧʹֻǡѧԺءҲԼڱ֮УȻö˿Ϊƶƿ֮ãǻǾ֮ԻָھΪ
̶̵ʮӹ󣬳ö.ˣʵָ˶۷ΪĶʢ״̬ͻƶƿƣöһˣͻƵߵˡ
õĳǣµԶȥ.ѧԺءĵΣԣǽɱֻޣԽ֮ͻƵΪöһʯǴʱвãԱʱ֮裬ϾʵˣͬھΪ
µʱԤȥ.ѧԺءϾԽԽӽɭ֡޳ûĻʴ
һ·֮ϣ.ߡֻ޵Ϯоգûٴ硰ޣʱҲԳΪ˳ǴָеսƷ
ðʱ֣·ϻأȻǲ˷ʱȥϣǵͻƵףֻԤλøȥ
ϾҰⳤʱֵػȴǱģ֮ʱܵþҲģʲôͻϮȴΣգΪӰȫҲͬٴ롣
óǽҪϵԤλ֮ʱȴȻͣ²ţԴָ֮УȡһֻҵıѸٵر֮󣬱󲽵ǰȥ
ǲ֪Լӵдָ͵ǳǰµľģǹͷ񡱡ƥЩѪ뺹Ӷµı顣
Ǹϵ֮ʱɫǽڣ󲿷ֳԱǹ黹ЩѧԱڰЩѧԱڳʳԼʳЩѧԱտޣҲһԴЩϡ
ǰհ༶ҲȡӪţǴָ֮ȻдĵϼտߣǲûտԼɱޣǳ֮ǰ׼ʳΪԼɱ޵Ƚףǲǰտġ
ȫѧԱԹ黹֮ӣ뷽֯һγǩλԱضľǩλԱֵصһҹ
˵ز鵽еһֻľǩϢȨϢ֮ʱǲûѧԱ㣬롶硷Уȡöˣöһ׼ö׵ˣöһ˱Ϊָھ֮ˡ
Ӫ֮أȻŻѣҲ֮ˣоů֮⣬˻ҫ֮أһƬڣ·ħһ㣬ɷǼžżм֪ĽȴΪҹ˼صɫʡ
һСʱöǱɷĩѧѴﵽʦǿߵĳǣˮɵͻƵߵУԥƬ̣ǲûһöˣ׼֮죬ָھ֮á
ﵽΪĳǣһö֮󣬱Դָ֮ȡˡ硷ͷȻͷڡ硷̳ЩȤ֮󣬳Ǳѡˡ硷֮Сھʮ¯
롶硷еĳǣԿռȡԼġ궦¯ʱǵġ궦¯ǳͭɫġͭ궦¯ǳʼʯͷġʯ궦¯ģһ׵ġʯ굤Ǻٳʧܵļʡ
֮ϵġͭ궦¯ǳĬƬ֮󣬱ҧʳָƳѪѪ飬ͭ궦¯֮ϵȥѪ붦¯֮ʱ¡ͭ궦¯ڵ棬ʼһ衣
Կռȡö֮󣬱öΪڡͭ궦¯Χ֮óһסǻ󡱡
ܳǴʱֻʣö񡱣ǻѡٴĵеöóǻ󡱣ӡԪ󡱵ĳɹʼȶԡϾǴʱĻ굤ֻٴβ»󣬳ǷʵС
ųȡʢСԪʯĽУóеöԪʯ֮󣬱㰴աԪ󡱵Ҫ󣬿ʼö𣬴һöԪʯ롰ǻ֮к󷨱ٴֳɫǿҹâԪʯȻɢɫâ֮ȣө֮һ㡣
Ԫ󡱼.ɫâѸٵм䡰ͭ궦¯֮ۼҲͣ롰ͭ궦¯֮С
Ŷɫâ߲ܣ.ԴԴϵɫâġͭ궦¯ԺиֳԴؼ֮΢˼㰴ط
ҧһָ.ٴαƳξѪűɫâΧġͭ궦¯Ѫɫâ֮к󣬳Ǳջ֮ϵָ
ջֵĳǣŶھ.ǻ͹ȥǻ󡱽յľŶھͬյԴԴϵɫâΧġͭ궦¯Ͷȥ
궦¯Ǽ߲ܣɫâ.ؼȻֻǳǹľŶھ궦¯һ޵׶㣬̰ضԸյȫգڡԪ󡱵£ؽ
ھŶھ֮󣬳Ѹ.ٵϯϥ˻ָھ״̬֮С
һСʱ֮.󣬻ָھĳǣٴ궦¯֮ڵμξѪűŶھй룬˳ǾŶھļ룬Ԫ󡱷ɫâʱǴӣȻֻ롰궦¯֮ڡ
㣬ָھ֮󣬳Ǳ궦¯֮ڵμξѪűڹָľŶھ֮󣬻ǲá궦¯ףв΢ż
˼֮󣬳˾Ǽƻʳһöġɫ쿴Ҫˡ
ΪϸˮļƻÿǳЩеҰЩȪΪ˿ٻָھԴʹ궦¯ǲòٴδʳŵġɫ
ˡɫĸϵľŶھÿ塢ӵʱ䣬ٵػָ۷ΪĶʢ״̬ʳɫĳҲˡɫЧ֮ܿԴʹ궦¯
ڳ۵ʳʮöɫ֮󣬡Ԫɢɫâڿʼ٣ԤʾšԪ󡱵ʹҪɡ
ǻؼ󷨹ľŶھڻʣ֮һھʱԪ󷨣Ȼٴǿҵɫâ㰵һ˿ɫâҲģġ궦¯֮ʱ֮ʯ绯һ㣬Ϊ˷ĩɢڵ档
龰æһ궦¯֮еμԼξѪþѪģġ궦¯֮󣬳Ѹٵس롰궦¯֮ڣƬ̣漴ֻ֣ģġ궦¯Сְ㣬תڳģű㻺ڣʧ
óɹϡͭ궦¯louһ˿ϲ⣬ʶڣƬ̣һֻտģظֳһͭɫġ궦¯˾Եɷǹ졣
Ǽáͭ궦¯ֶȴǲ΢ЦŨңһ궦¯㱻ٻڣʧ١
һ֮󣬳Ǳɵϥ׼ָھʣµʮöɫǲٴʳϾɫ湦ЧڱҪʱӦʱ֮롣
˶񣬳ľķű𡶴Ŷ͡ھؽεڤ״̬ھʮ³ռ
״̬һӦΪ֪Լӵ۷ʵȻֻǴ׺ͻƵ۷壬㣬ֻҪԼڼöˣǿˮɵͻƵĽΪ
鿴һʱ䣬ȴǾʵǲԶǼϥó״̬֮󣬱˳ˡ硷
صʵ֮УԤĳʱһСʱԼ򿪽ܵƣ漴ԽŵŶھѸٵӿȥ
ţǻ̯֣ǹƬ̣һɹɫԳ𣬽أɫԽԽ࣬γһ¯״ų;Ŷھĸ¯״
ͻȻǸоھŶھȻѸٵӿȥţǰһɫâ˸ֹɫâʧ١ȥһƴСʯĻҰɫ¯ǳ˳֮ϡ
֮Сɵġʯ.¯һ󼤶ԴˣʵԼҲһλʦˣˡ궦¯ĸԸЧԼΪҿӸĸѵΪ
ǴʱЩ굤.踸ĸΪֻԼӵǿʵ֮󣬳ǲŻôȻΪԼ²Ҫ鷳Щ鷳ǳڰڲƽ鷳ܻ˶ʧȥ
˼һ󣬱ѡʯ.¯ڣȡöʣµĶˣϥָղʯ궦¯״γΣĵھڡѧԺء֮ڣֻԼΪʱʱڶʢ״̬ŻĸҲӵİȫ
𼯺ϵʱָ׳.Ϊĳǣȵ߳񣬿ٵ֮󣬳Ǳ㱳𱳰֮ȥ
ʱ󲿷ѧԱرѧԱ.ЩѧԱ߳׼ʳӪȥŮѧԱˣһ˷ܵߴߴ̸Щʲô
ٹ˼֮Ǿۼϣʱ.ɫƺƵѧԺءȥ˵˽²ռôҵʱ䣬øֿ֮󣬷Լ鳤Эտ⣬Ͼ޳꾭ϴʳ֮廹кܶôģرһЩϳ֮⣬ȴͨܳԵõġ
.Сʱ󣬱ѡһطΪ֮أŸӱ㰴ղͬķжһߣǶһˣȥ
Լеķ򣬴еü֮в޵ĳǣͣ²ʱм֮Уտ޵ĳǣͻȻһ
񣬳һ㻽˲ųǴﵽߵΪʱǸߴｫ磬һ̶ɵһ㡣
ĵĲ磬΢Цһӣڵ棬һӴѸٵ𣬴Сֱ۴ϸߴһװʱʼͣʱۿٲȻһС
̵ͨĲԱߵĳǣȻеؼ񾲾ȴֲپȻڻؼȻǺǾȡ
ȹĳǣȴ֪ӦһֺõףϾֻո﷽ɽٵΪҲһֽķԼĲ٣Ҳڸ߽׵޽ײ㣬ȻȫkaoṩھԳɳˡ
˼һ֮󣬳ǾۼʶԼϵĲ֮ڣϸٵ״
ʶڵĳǣȻоǰһ̹֣һԲԲռ䣬˳ǰǴĳǣһɣ˳˲ٱ塣
첻ѵĳƬ̣أԲԼʶٴγ˲ڣǵֹ̹󣬳ǸظܵȷʵڲڴһԲԲռ䡣
Ƭ̣ԲջʶĳǣȻȣȴɻѣԼ롶硷Уһڲٵĳռڴ˵òΪǿóٵѿɳΪȴɫأ
ɻǣò羹ȻҲγ˿ռ䣬ֻȴΪɫռ䣬ȻԼͣĳռ䲻һȴǲ֪ԼĸԪޡ١ǷȻԽʳھתġɫ
Ƭ̣δĳǣֻգòǳչ˽֮ƣĲڳڽ׶ΣӣԼΪٵ츳ԣʱƶϳǷΪԼģԽĳɫˡھʮë
ԶʱǷջ񣬲ٹĲ磬ԹԵȡտ߼ϣԼʳ
ԿдǱʱ⽹۵ĿǿԳʳ˿Һű˺һ˵ġȣζؿʳ
ոճһ֮һֻ˺ʱȻһԶ𣬳ԴȥȴֻޡëáԶԼ߱
ëáΪͨĶޣϲлֻһ𣬳ʳϲʳһЩֲʽȴܶأԿ³ɫϮˣȻ󣬵һ߱ˣҲܴܵ˺
ֻǳĶסëáʩŵıٶȣԶ޵ٶЩױٶר߶ʩչֻ֮󣬱û˹۱ΣǡëáһֻʩֻˡëáֱΪáͨĶС
ñĽΪֻ.ëá޶ѣǷǱɱֻëáޣƾԼʩչ졷ٶȣëáʩŵıԼС֮£޷Լ
ǸеЦǣëá.̿еһȣʩչֻ֮󣬲֪룬ͼһֻ˵Уֻͨëáôӵô۱أëáʱڡ
ӭӡëá.׼ĳǣȴ֡ëáĿԼɻһ£ëá㵽˽ǰϸһȴȵطֻ֣ëáȻԼˣֱĲȥ
ֻëáòԱߣȻҪ.ʳǼ֮ʱ󾪣һֻѸССʱ㻯ģɫ**
Ǽ֮ӭǰ**ɫ.ɫһӴƣڣʧ
ٻز֮󣬳Ǽֻëá.أѲЦһ𡶷졷ȥգۼ㵽֮һֻëáǰأЩãġëáݺݵһʽơ˳һʽƵġëáǰ˼ף鴤º󣬱ʧȥٶ
һֻëá.ԶʱͬǷӦ׼ǣһţһֻ**ȥ
Աߵġëá󣬱һֻӭǲϸ룬Բ˿ȥһֻëáȥȴֻëáó۾ԼóǶһֻһţһֻΣǼ
첻ͻƵ֮ǰǻЩɻ䡰ëáı롰ëáֹ룬ΪԽǽӽȻнӽëáԵĻᣬͬΣҲ
ϾëáĹٶȻ߶ԣ΢һЩǶͬΪףһ˵ȫҲǲױܵĿرһߣëáҲֻۺķݣĽûаձܿϮԶˡëáʩűԴĶޣȴҲͨһɱġ
ʱﵽΪĳǣǸҴڡëáǰ֮ľ֮£ƾš졷ëáʩŵıǺ˵ʱĳǣǳڡëáʩֻ֮ǰǲԸڽӽëáԷһ֮Ȼëáʩŵı˴ʱԼǲ˷ѶھԵֵϮ
ٴɵضëáĳǣǰһףաëáٵذһֻʩų
Ȼڳǰһ֮󣬡ëáһ򿪣ϸĿ꣬λʩһֻ
áëáһֻʩ֮󣬳ǵЦһŬġëá˹ȥ
Լ˹ëáȻ֪룬ֻ۾֪ǺԭԵøӳ죬ֳһֹغɫ
Ѹٵëáԣ֣Ƴצץסëáʺץ
ᵽǰ֮ͷšëáҡҡͷЦͽ޾ǵͽޣʹǵͽҲûмޱ࣬ǳ޵ʳڵģٺ٣ȻҪʳҵı١ɱȴֲˡ
ЩĳǣȻñԼסġëáһţжʱоסëáּæ˾Լʱ֮ɱھʮԪ¯
Ȼڳץ顰ëáʺͬʱһɫԡëá˳ز**ȥǵɫⲻǡëáóıǺ
ۼɢɫıһڣȻԼʱǿ壬޷׻ɱԼҲԼܵشҪǣĿ꾹ȻԼಿλв⣬ɥΣա
˽ľڣҲֻܵһСھؿಿλԾͱɱ
ڳѵ飬ܱϮ֮ʱͻȻһزһ֮زʹ֮еĳǣЩɻ󣬲֮£ಿλȥ
еľȴǴΪȣֻһߴʯĻҰ׶¯ڳǼëá֮䣬תͣղǵ֮Ǳ롰ʯ궦¯ײʱ롰ʯ궦¯ײıѣڵ֮һƬб
˵ʵԡë.á³֮ʱײʯ¯ҲֻƬ̼ѷǶѱʺġëáһתֹʯ¯ƮƮڳġ
ʯġʯ궦.¯ипѣԪȻȡ֮Ȼڹؼʱ̾û˷ԼöԪʯš񡱣ûʯ궦¯ڽʱ̻סԼԼʹɥҲᰮˡ
뵽˴и.һ⣬Ȼκʱ򶼲õģʨҪ֮ȫοǶޡëáأ
һͨޡëáʩֻ.֮󣬱ǭ¿׸ֻëáȻɹ۳һֻֻëáҲǶ۷ˣȻ³ֻ֮ǲмٴ۱ɹġ
Ȼ۽ⷢĵġʯ궦¯Ȼ.˿ӡתʯ궦¯һ棬ϸۿ֮£ȷʵеͷ˿ѼǸղŵ±ʱµģܴġʯ궦¯һۡ
˼Ƭ̹󣬳Ǽϵֻסë.áȡǵˣȻö˷Žˡʯ궦¯֮ڣǴʱҪƻ굤ǽ޸ʯ궦¯ܴ˶γɵĺۼ
ö.롰ʯ궦¯֮ںֻСɶ¯Ѹٵһ֮ߣƯڳǰת
Ƭ̣Ժи֡ŴȭɸĹЧŶھʩչŴȭеĵһʽŴһȭ
áŴһȭһʽ˫ʩչڡʯ궦¯֮ʱڵľŶھҲųӿʯ궦¯֮ӿȥ
ʯ궦¯ھ֮Ȼ䣬ɢһƬҵİɫâţʯ궦¯ƴһ㣬ɢİɫâڣ㻺ؿʼСƬ̵Ĺ򣬱СߵСģ
ǰĵġʯ궦¯ǰϸ꣬ǰȫתһ飬ҲҲ˿ϸСۼ޸һʯĸԪһϲ⣬ԭԪпΪ֮á
ڴһʯ궦¯֮󣬱㽫֮ڣԴָ֮ȡƤӣŰֻëáʬȥʰһ֮󣬳ǴҴҵسʣµĿʱֻ뱥ĳǣʳЩʳԲԼܡ
ٴκһ롰Ҷࡱ֮󣬾㷹ĳǷؽ໨봢ָ֮Сĳǣعһ飬ȻʱڵľŶھȴ֮ࡣ
֮ǰʩչϡŴȭĳǣǽʣ½ھʱȴǲ֪˰֣֮࣬Щϲ
Լڳʳ֮ʱתľŶھ֮޿΢ԼھŶھڳԷʱڣ˿ػָ˰֮ࡣ
Ȼڳ˵ȷʵ࣬Ǳȷʵкô߳ʳ֮ʲôЧǲԼŶ͡ھӵеʳ۷֮΢رΪھǻ൱ϲġ
۷֮д˹Ч֪Ӹ߽׵޿ΪԼӶٺô뵽˴вɶɱ߽ޣ
ٵĸЧҲǲlou˳ʹԼĲ磬ܽھתġɫǸоԼĲֵӵھתĹЧԺ಻ھ϶ԷԿͷھʮ°ջ
ʱҴҶת֮䣬ǰ¹ȥѧԺء֮ڣ˺ɱϣʱЩͽ޲УȻҲЩرùߣĽ޵Ϯ֮¡
ʱֻ֪̽ëáΪԼˣȥʳ١ˣԭ١һصĹܣǱޣرǶʳֲޣ١ǿ
֪ˡ١ӵ޵ĹЧ֮󣬳Ǳ㾭ؽ֮ٻӴ˳ȴǲػôʱ䣬ȥѰˣÿжأǻ١֮󣬱һԣԱʵʩɵ͵Ϯ֮ߡ
ˡ١ĳǣɱͽޣֻһһֻĽ׳ڵޡ౳Щ˸ʹȫֱײޡ౳еء
ɱ޶ô˵ĳǣΪȻҲǴڼǰһҹ˼ö˵ĳǣ۷ΪҲˮǴߣ˶׵ĸ߶ȣɫռҲչߵķԲ
ڼ䣬õһ.ˣȫáʯ궦¯Ƴɻ굤ʯ궦¯Ҳǽƿ׶ΣƸһ¯׻굤رͻƵͭ궦¯ĵȽףʱֻǷ棬Ҳ࣬ٴëáıҲڻٴºۼ
µʱ䣬.༶ӣѹ̶˴˴ΪԺӪ֮أ˴ǡѧԺءڽ֮ڣΪ˱Ľ׵ޣʦӣ켰Ӳʵʩֻӣ켰ʮ飬мĵ£ٱˡ
ǵжΧǲֻ.ӪΧʮģ˵ڴڡѧԺء֮˲ٷֻʵСĶҲ໥ȡİȫϾأ꣬ѳֹüȺӵޣϮ߳Ա¼ʦӣǲԸԼѧԱʧ˶ʮ˺ϳɴӵľԷֹⷢ
Ǽһλ֮ˣʦӣ.ǵĶ飬ȴԾܾҲЩɻ󣬲֪λ֮ˣкƾ̣ȻҲԼһ㣬Ȼѡ˼С
ǻǰȥ˵ǾӪػ֮.ʮ֮ԶûҪͣµ˼Ŷ͡ھڻУŻָھãҲھӵھΪϡ٣Դӳ١֮תھȴһֱΪھΪ
ԺеľҲɲͣתؼ.رΪľԺеľ֮УԳǴﵽʦǿߵѧʱ𣬾ٶȱǴôʱȹʦھ֮󣬾ӵٶȷҲزӣʦǿھ
ǰ.أǷͣ²ᳵ·ػ١ڵ棬һӴġ١Ѹٵ׵ĸ߶ȣ֦Ҷ֮䣬ǿԿɼ糤ĳչ΢΢Уᵴҡڣȴ˹͵ġ
ÿƴġ١ȴǳеһ󷨱ؿһֻڡ١һޡȵǽд糤ĳ׵ش̴壬ҺܿرȫѪڵ֮ʱëƤŹͷʬ
Ǹеοǣڱ١ϾѪ֮ޣڵ˾ȻأԴڣȴǲóǳ֣ԵõһöˣΪˣµյĿʳ֮ǰɱ׼áѧԺءԱ۵ʬ壬ҲȫȡιԼɱﵡ١
ˡ١ĳǣոͻƵ۷ΪΪ˴ʹ١سɳ뵽ıǿٵͻԼΪԴﵽĽףؽʱ١ҲԼΪͻƣˮǴߵȵسɳ
ʱĳǲñ֪Լڶ̶̵һڣԶʵͻƵĽ׵ΪԼʱ۷ΪֻҪԷΪﵽǿ߾磬ֻԲԼΪߣǶԷʹ̽Լǲ׳յñ̽Լھġ
ڡѧԺءͻƴﵽУϡ棬ȴԼڶ֮УԱͻƵ׵ΪǳٴͻƴﵽĽΪǱΪˣǲΪ˵Ľ㣬ñ˵顣ھʮ³ǲţ
ĳǣԴﵽ۷Ϊ֮󣬱㲻ˣõˣȫ봢ָ֮ڣԱáѧԺء֮ʱԿٵͻΪ
á١ڵ֮󣬳ǱеضԱߵһã˻ֵĴ󷽣ȴĵ
˽Сʱв١ޣǲЩɻÿжأ١ڵ֮󣬿ķӣʮӣˣ֪ΪΣεԼĪСʱʱ䣬ȴȻ޵Ӱѵ˵ؼﷶΧڲ޳ûɣ
ɻ󲻽ĳǣٻء١һص֮ʱͻȻе澹Ȼ΢΢𶯣һ£̽衭Զһţ֮
˳Զȥֱظе֮ţʵӦòͣȷʵУǳΪ
꣬ţ.̳֮ϸۿֻ̳֮ǰһֻ˶ġǲţ֮߱ޣǶʱ󾪣һԱߵġ١㻯һɫѸٵڣʧӰ
ڵġǲţΪ׳.ޣ˫ǳʱΪҰɫóӵʵʱΪ֮ɫһ˻ֵ֮Ĵڡǲţȫ֮£Ҳһײϣĳꡰǲţʹ۷ޡƻҲҪ֣֮ɴ˿ɼޡǲţ֮
ӡǲţϳ˫ǣ.Ǳ֪֮ӵ׳ڵΪԲǳǴʱܶԸ˵ģĵһˡӺɷ죬Լǲǰ͵ķ緶á١֮󣬳Ǳʩչ𡶷졷ٵطɳ۶ȥ
Ƭ̹ʱ䣬ţ㱼١ղ.֮أ˼¿֡١֮󣬱̧˶ţף췢һ衱𣬽Ӱģĳǣ׷˹ȥһ·ϲȻٵĵͰֲ֪
Ǽٷɳߡ֮ȴ.ţɲֹͣ׷ϣǵľԽԽɳʼĶأôʱ಻ѣǲɵ̾һöһ׻굤ǰٱۡ
˶ʮ֮ʳʮöһ.׻굤ĳǣɲ˦׷ġǲţвɷߺ޵صţȻǾţһ㶼֪ͨ׷ôʱû׷ϣȻ׷ˣԼ˷ʮöһ׻굤˰СʱȴͷɷǣѵһƬΧزߣĲʱҪƤԼͷ֮ޡ
Ǹղ.֮أԲʮ֮ڣȷʵΪͷޡǲţطΧѰʳ֮ʱжԼζв׷֮룬Ŀĵغ󣬾ȻʧȥԽԽŨζſеζϢǲţޱΪǳǵʳƽʱʹ޲ٻԼϲʳԼҲԼطΧڻأοֻԼʳǲܷŹ
ŭġǲţһ·ǽӽţκǰȴʱؿٶȣˣԼ֮£ǲţԼޣ׷Լ׵ǲţһ߲ʱطһŭ֮һͣǽ׷ȥ
ٴʮأǲɵø̾ǲţڼһޣӵ˳ھԼġʮ֮Զ뵽˴ǲЩǸһо𶯣Ѹٻء١ʩչ졷ȥءǲţǲԼӰġ
ٴʳһöһ׻굤ڶУȫ롰ǲţ֮ľʱǲţǲһ֮ԶǲѸٶȣ¹Ƭ̣ᱻǲţ׷϶ϣֻȫʩչ졷ھ죬ǲʱȫʩչ졷״̬
Ǳʩչ졷޵״ֻ̬Сʱʱ䣬˦¡ǲţʼǲ֪ǲţȻԼ׷ᣬȴڿʼ׷֮ʱû˷Ѵһ׻굤ôʱǲţǽǲ¼ֵˣϾΪͷסǲţԼ˷˶ʮöһ׻굤ˣˣˡѧԺء֮ԼԺ׵ͻƵ׵Ϊ
ʩչ졷ٶȵĳǣǰٵطɳ۶ȥЩԹΪΡѧԺء֮ڣôĿտ֮ˣǲͷޱġǲţҲԼ׵ĲӰһ»Һ
бԹѵĳǣȻǰһĿտ֮أȴǲӲݣȫʩչ졷һʽҰĳǣ׷ŷġǲţҲǲͣ٣Ƭ̵Ĺ򣬱㵽տ֮رԵӳȴһˮݵĴˮ
ʼԶ֮ʱˮӲӳȴǲýǰʱȴ֣ˮȻʮף֪Զȥ
ʮ׵ˮȫʩչ졷ĳǿƶȻסԼȥ·ٷɳ۵ĳǣǰˮʮ׿ʱǲתȻ졷½Զݡڿ֮٣Ծʩչ졷һʽҰ
ټ֮ڶʽաȻԶݡڿ֮˼ȴɷǺķھԳǴʱھΪв֧ʩչաһӵʱ䣬ˣƽǼٶ£Ҳʩչ졷һʽҰļٶȶѡ
ʱǼҪʩչڶʽաҲǲܵˣھ԰֮ɵ½ĳǣת죬Ϣھ֮֮ʣյˮ˽ȥϾǵġ졷ʱвﵽڻͨĽ׶ΣԲתʩչ졷ڶʽաԱˮ֮С
ˮµĳǣȻ.ˮ浴ȦȦԼʱδˮУˮԲᵴˮ
ġ׵ĸ߶ȣ˲Ϣ֮䣬Ǳ.ˮУˮеĳǣвоˮоױľķתѲܣͻȻԶ˫Ŀĳǣһ˫ɢ̹۾Ծˮ治Լ˹
ˮ͸ȣϡ.һֻҺɫ㣬ԼһΪޡˮʱ󾪣֪ˮȻֻΪ޶ӣǡˮȴǾõĳȺӵһǲ̫ԶǴޡˮȺУ붼ͷƤ顣
࣬ΪѪ֮жǡй֮.޲һȺסǱǲ֣֮ǿߣȻŵѪ֮ζ󣬷ԲʮԱʹʦǿҲ֮ʱԣȺ롰жǡȺΪͨ࣬ǸǣһȫΣա
ת˲仮˲ȫھ.͵ʽ֮ˮ˫Яȫˮѹ¡
һƻˮ֮׸ߵ.ˮűһ󡰻ˮ渴£ȴǽ֮
ˮ.׸֮ʱ֮ǺľǼæһת԰ǽǿִţǼм֣ǽȫץȥ
ۡһ֣ǽ֮Уϸ˼ھһݽǽ֮Уһǽڣʩչ𡶷졷ڶʽաٴԾĳǣֳǽڣϼȥһˮ¡
ڳԾͬʱ׷ǽڱԵġˮҲſڣlou䲻ݣ۷̹ų˫ȥ
ʱԾ𣬽ǽ֮ʩչ졷ڶʽաԾĳǣյرܹˮݵҧ
Ծ԰һ֮ߣһת˵֮ϣ̤ʵ֮󣬳ŵ飬ʱԴ󶨣ˮȥȴԾ׷ǵġˮ֮ǡһˮ֮УƬˮ
ңһ˷ܵġ衱֮Ǵ˹Ƕʱ׷ԼʹԼʩչ졷ڶʽաסǲţ
̧԰ȥֻƬ̵Ĺޡǲţ׷ˣóǴԭز˷ܵش衱УٶȸӿٵǷɱֻ˫Ǵ̴壬ɽԼ׷ɱ֮Զƣ֮ޡ
˷ܵġǲţۿǲԶеǷѾȻֻվŲˣǲţɸ˷ܣ衱һУǰĳ̡
ǲţ̴Ŀ֮ʱͻȻǰһգڹ֮£˶ţǰƮ˹ȥۿǰʧǲţɴ󼱣֮ƣٴηһġ衱֮
衱֮вﵽ߳һڴƬˮͬʱǲţˮ֮Уʱǲţڲ֮£ĵطȴˮ룬ҵġǲţͨˮԣһɣ㱾ܵǽȥһһ͵**
ˮޡǲţεǽڱԵβһۣ֮תȴ˫ɢ̹ġˮ¿֮ʳٴԼеġǲţʱԴ󷢣Եţףlouĳ˫ǣ֮Сˮȥ
ˮޡˮ£߮ٶġˮͨˮԵġǲţܱȵ˵ģܡǲţΪޣˮҲֻܳΪޡˮϷˣĶ
ȻˮУˮɷޡǲţϵ˫ǣҲǼɵӽǲţԷֹǲţ˫ˡ
Ӳʱ䣬ƾٶ͵Ϯġˮҧ¡ǲţֻǲţΧˮ棬ǱȾ˵֮ɫˮ˱ˮ飬ʱ֮⣬ֻʣ¡ǲţʱķŭ衱֮
Ȼ衱һ˳ǶУԲ֮ʣȴԡǲţ󵭺ˮ֮ϣðһ˫ɢ͹âС۾ʱǷ֪ǲţΪλᷢһȻǲţѪѪζġˮ
ڳ˼֮ʱԶ.ˮġյ͵صƹ⣬֪ԽԽġˮѱѪζ˹ֻޡǲţעҪΪʳˣвΪö˿ϧ
Ȼϣޡǲ.ţڼֻˮΧ֮󣬽˼֮ȻֹʣµıѪʳĳ棬ֻʱˮתҺɫ壬Ա˺ǲţʵ⡣
ڡˮʳϡǲ.ţʬȥ󣬳ȴɲ뿪˷˶ʮöһ׻굤Ȼһ񣬳ʵЩʣûеˮУȥ鿴ˮǷlouˣʱǲţˣѵĳֻˮĶ˰ɡ
͵ʴ׵ĳǣһԵ.·˻ȥÿʮңǱͣӪ١磬ݺݵŰһĵͽޣرʹޣǸǳȭӲ֮ͬʱҲ޲ľ鼰ɡ
ʱҴҶת֮䣬ʮʱȥ.ˣѧԺءֻʣʱ䣬ڵĴӪ֮أ޵Ľ٣Ǩ˼ΣֱСˮĴˮʮԶʱͣӪ
ǰ˴ˮ裬ԱǽŴ.ˮϱѰޣ֮˴λڡѧԺء֮˵ǲѰ޶
Ǹе.ǣʦӣ뷽ӾȻʮԱЩԲľڴˮˮλϸߴޡˮϰλ֮ˣλﵽеĳԱҲǲ˽ȥ
λĽ򣬼֮λ߳ԱһЩ߾ӢȴҲĵõ˲ջ񣬱Ͼ˰ޡˮٶ֮ϱһأο½صޡˮ͸ӲǶˡ
ʼҲɱĳԱ֮УǷȴǶԳ䳰ȷΪӣǲˬ֮вܵԼԼҪЩޣι١ˣǲûͬ⵼ʦӣ롣
Ѵﵽ۷Ϊĳǣɱڶˣһ˱ƳΪһס굤֮⣬ĶˣаöĽ׳ڵˣԱǴԼĴָ֮Уǳ׼뿪ѧԺء֮ΪԤġ
ȻҲع֮ˣڼҲ¯ס굤ĸԪʯ궦¯Ҳɹؽˡͭ궦¯ĵȽףԳǵ궦¯ͭ궦¯֮һʯ굤ʧܼʣڳ˵ǲٴڡ
ڳǾġ١磬ʱڵġɫռ䡱Ȼչһ߰ӣǷǳ˷ܣֻҪչǾͱɫռ䡱гɳΪ񡰳ɫռ䡱һ㣬Բʮ״СһؾʱǱӵһ˽סһ١ڡ
շķ򣬳ġأͣһһɫԳƮ˳һӣɫֱڵ棬űѸٵػΪһɫ磬գۼʱ䣬ɫǳɳ׶ߣֵָС
ʱ١֦ҶĳѴһڽĳȣڿ΢磬Ʈҡڵĳ٣ƺΣգǷͨĵͽޣҲֲ˺ô
ѰõطóȦ֮󣬳ֿʼµһ֣ȡ˵жһ½
ǶһֵĴ󣬸յ˲ӵʱ䣬ޱ١Ƕһֻڡ١棬һڴϸĻ֦֮ϣһֻ۾ֽɫھĴ
֪ǰ֦棬۾ֽɫɫëƤǱΪͨ޵ġ󡱣ʳʵһЩѿּĵǿ֫צĵƬһ㣬Ϊ󡱵ǿ
ӽºͣϲϲʳȴǺڡ󡱲£Ҳó˱ͨ޵С
ֻΪ޵ġ󡱣һʲôԼвĴں󣬱һԾڵĻԾ١֦֮ϣȻԡ١ľʣֵ֧ס󡱵أġ١ɣȻһۣ׼֣ɱֻԶޡʱⷢˡ
ֻԾ١֦֮ϵġ󡱣΢Ƭ̣򡰲١ѿʱƮĳͻȻ仯ľ򡰽󡱹ȥ
ʳṥԼ.ġ󡱣ɫƤë֮ϣʱĸѪһϸСǶˡ󡱵ಿλ
ĳԴ˳.ֻá󡱼ܻгڣɵĳټ֮һǶಿλ󡱻عⷵյ£ֹͣ˶ţʬѸٵظɱȥ
ӵʱ䣬ޡ.ʬڵľѪѱ١һգֻʣƤͷĸɱʬ˵֮ϡ
ϵǰ𡰽󡱵ʬ壬.ʬȡ١ɵˣΪ١Ĺ칥еοͬʱҲǶԴڡ硷ؾռ֮ʱеһ¼ңǵͭǵռ䣬ѧϹַ֡㲻ͻƵҵĽ׶Σڶʮ֮ڣǲƹؽɽȣӭԼҲǳĹ칥ɡ
漴뵽Լ˺Ҳӵɱ.ﵣбһ˷ܣ΢һ飬е˷봢ָ֮ں󣬱¶ڴ󷽣ʼȴһֻޡ
ջʮö˵ĳǣһ.֮ǰϻصӪ֮أǩʱȴùس鵽ҹľǩʱҹĹѱˣ³ҹ֮ˣ滻롶硷С
.Сʱҹ󣬱񣬽ˡ硷Ϸ֮ڣԼġԴʮַ֡
ʱˡԴʮ֡ؼеǰʮһʽַһ¹ȥˣʮʽַǴʱɲɹΪȻڽȴûˣʳ굤Ŀ졣
µʱ䣬ڡľķĸ£ҲͻƵĽ׳ڵΪ
ΪƽŨ󣬳ÿҹϢʱ롶硷УŬԴʮַֻ֡гعȣǷлû˵ĻᣬʱΪԿٵ
ǲɱߣø߶꽱ȤҶڴﵽʦǿ߾ΪӵظȤϾȫ׵ġŶ񹦡ؼһֱǶԳġ
峿ڼϺ֮˳硷ĳǣҴҵ񣬱֮أʦӣ찴źö鷽֮󣬳Ǳ׼뿪
ǣȵһ¡ת֮󣬽Ҫ뿪ʱȻһ
ֻǱ֪ǵʦӣתȥӣ죬Բصʦңʲô𣿡
ӣóǿʣԼ˼ģǱҪ̷УˣΪҴﵽߵΪˣ㣬һȥԸ
ԣԲ죬Լһ£֮ʱΪ㣬԰Լʵķӣºֵõˣ϶Լɱ޶õ˶ࡣ
뼰˴ǾܾԲ𣬵ʦҶһ˹ˣһ¡
ӣǾܾԲգգ۾ٴȰĲٿǰϰֳֻԲľӲƼɣĹףʱԲĺôһġ
ӣٴȰаЦԼ˺󣬿˱û˷䵽ˣм˼ֱֻӱ̬ȵĺܶԲҡ
ʲôǾܾĻв˵꣬㱻ߵӣԱߵķӴϡһ¼̳
ǵĶ飬ǿ㣬ҪΪﵽ߱˲𣬺ߣүʮʱﵽ׵ΪӸ߰ضԳǴµ
óûгΪԼסһǶ˶٣ӽֵӣ쵼ʦ㣬ңҪˣﵽ׵Ϊү첻ҵ֤顣
ſĭǵķӣ۾΢΢ĵҵ֤飬ǸѧԼûٴηУ˼Ƿʵ˷ģÿμžͻŵĳ嶯
ӣüߵķӵҵ²ܣȨҵ飬ҵѧȨָر˷Լʣ
ӣ֮ԣһĵߣܵ⵽ʱүͻƵʱУҲܲǱүƣٺ٣ҪΪĸ׵ͽܣǱүˣȻҶԱүָ𣬺ߺߡ
ӣ커Լ.䲻֪򣬵лǲůģƽһӣ칰˹֣ʦûʲôµĻҾ뿪ˡ
ӣůȻ㲻.ԸӣǾˣȥɡ
ǵ˵ͷҲû.һ۾뿪ˣӵһ֮˿ϣ࿴һǷǷ鶼ûУԼһʱ嶯ʲôԼġϬָָȡ
뿪Ӫ֮أһ˼Լɱ.޵ҵԵֵؽףɱޣÿɱһֻޣһɳɾ͸бȻʱʱǳѧӾһ㣬ˬ
һˮλˮضΣֻޡˮ.ˮ׼ҵشţһֻ֪ʱҧƴֲڵƤѪҺ˿ڴʶɢˮ׵ѪҺûмɢҾȻˮ֮С
Ƭ̣˿ڵ֪ǺԭͻȻ.ֹȫѸٽӲѪҺɶֹؿ嶸Ȼ䣬˿ڴѿһѪ࣬ˮУѪˮвɢܵʲôһ㣬ӿղѪҺˮ֮ۼȥ
ű.ɺˮһ㣬Ѹٵ뵽ˮ֮ڣʧһֻ˹΢Ƭ̣㱯һʧԶȥ߲Ƭ̵ĹѪˮദͻȻ˶
ֻޱ仯ĸ࣬ϻ͹Ϣʱ䲻Ĺһׯ̨Ǹˮһ׶ߣţֻ̨Χ͵һųҵϹ⣬̨༰ΧĹˮ˿
ϹеĮ̇ͨں֮ɫڼϻϸ۲Ļֺᷢɫ̨£һ֪ʲôʵ̶ɵʯһֻ类ɫĺɫ̨ڱˮ˵ؽθߣΧ׵ˮǱɫҫͨͨһƬ
ʱʱ֣һôִ󷽣ȴԶŵͻȻһƳ̶óǻһʱ֮Ȼ治嶫ϱ
ľķڼתݣŴ̶ħϮȴֻάֳǲڻԣţǰһ𣬡١ǻɫ˳ڣʧ
ڡ١֮󣬳Ƕٸһĸоᣬֱѣ֮нʧͷԷʼٶȻָѡ
龫ĺ֮ХʮϢʱ䣬ʼͣôʱе֮Уʼʧղǡľ١Ļع壬Լ˯ȥ֪ǺȻԷ˸־ħ
м˼Ƭ̣𡶷졷Դɳ۶ȥǹԴ֮ӦڴˮԼ֮ӦòԶ
ڱħԴ·ϣȴؼ˼ֻԵޣиһֻޣԱʰŽ˴ָ֮ڡ
õ֮ƵĳǣֱǷбޣǵħԴڳǵѹ뷨һ·ħԴ֮ȥ
ʮӵʱ䣬ƾԴоһˮλˮضϣ벻ǣˮ룬Ȼһˮ׸ߵĺɫ̨̳ڼ̳棬ȻһͨɢӨӨâģţǰĺݡ
һ˼֪ǵ徫ħǰ̨̳֮ϣǸϾֵǣ۱ܱҲʲô˿Ǹڴˣǲ׽Ū˵ģʹõ£֪⺣ôԵħģһ̤ľȡ
벻ͨϾԶħģǱҲᣬԵ̨̳˼ʵС飬̨̳ȴ޷Ӧ
̽˼֮󣬳ȷ̨̳ӦûΣգţԴָȡһѾ̵ֶһʮֱԲľȻ󣬰ϳɼһ׶ķֶΡ
׼󣬳ǱѽؿԲľˮȥʱˮ밶߽жҵĸ߶ȣǴԲľˮкɵһԾˮеһԲľ֮ϡ
ھĳǣ˲٣Ծ𣬳ǵð̨̳ԱߣԴָȡһǰ׼õ֦СϾ£òûʲôӦʼûлرãʱĳǣɽؾĥڻ֮࣬쳣Уٴδ֮С
ǽ˾Բľ΢ǰƶţ̨̳֮ϵϾݣɳ֮ϾݣȴǵϣȻԼĪжʮ֮أе˼£˴ָ֮ڡ
Ȼ󣬳ǵĿٴξۼ.һ֮ϣ̨̳棬֪ʲôƣϾݲȡ֮ʱгְ֮ɫתΪɢڹĺɫ
̨̳ɫת˿.˳ǵȤΪʱǵĿ⣬Ѿ̨̳һɫĽ֪ʱ𣬳ѾһϰߣֻҪǿŹӵĺӣܻ᲻ԾҪΪС
ʱ̨̳۵.Ͼݣ봢ָ֮ںںڰ̨̳棬ҲֻֻɫĳνУǵȤ
Ǿ֦Ųһ¼̳ĽУ.֨һʯתǶУԾĳǣѸٵԾ밶һԲľ֮ϡ
ʲôΣ֮Զĳ.̨̳ȥȴ̨̳ڻˮ³ȥһԥٵԾһĮ̇Աߣһ̣ɫĳǵ˳УϸֱӶ˴ָ֮ڡ
ţʹץ̨һǣ𣬶.ʹȫĳǣһųǵԲľȫûˮУо鸡ĳǣæȥѹھȶסӺ󣬳ε򰶱ˮ֮ϵԲľԾȥƬ̵ع򣬳ǵðߡ
ˮ.ʧˮĮ̳̇һ죬ղ˾ϰΰ̨̳ʱȻûȡ˿֮˵Լ³ȥˮ֮£Щè壬ȡð̨̳Ʒĳǣȴٴðսˮף֪ˮףһֻޡˮԼҲǶԸˣв֪صļ̳֮ףʲôδ֪Σգֻһ֮֨б֪ˮ׶ػء
Ǽǵһԣ˲̫̰ĿԺһֻèοأߣ˴Լǵ˺ô˵ǽеǺƷһصϾݣǱ֪ԼǵűˣϾԷ˾ħƷҲǷ
ظϣ׼ѰһǷлޣٴμȡƫ˵ĳǣͻȻ㣬˫ĿˮԶȥҰ䱶ĳǣȻһϲʩչ𡶷졷еģڵɳ۶ȥ
ȻϣĿʱǷֺ֮Ưһֻ˯ޡˮհؿһˮͰֵԲľȻ˾뾫ֿ֮ڣѸٵľ壬ţǽľ֮ɵػлԵˡˮˡ
ϵðĳǣ˫ĿٴˮԶȥȴٴηʲôвЩɻ󣺡ȺޣӦò̫ԶԼȴڸֻôһֻӡ
벻ȻĳǣˮԶɳ۶ȥţֻҪԵ϶ᱻԼֵġ
ʵֻȡ˵ġˮֻˮ׵Ų·෴ķ˿ȥҲûϺħϮ֮Ưˮ棬ȴǱǼ˸˳ƫˡ
ˮߣһֱߡ·вԶˮĵײЩɣǷѹʱ䣬ԵޣѾ֮˿ȥ
ͣ²ٴˮذǰȥһ˾Ѳӵĳǣɫһ㶣űھǰٳȥ
һˮλˮضϣӳǣʮλԵصߣһѲӣ֪ǵʦӣ켰顣
ǹ˲ٴˮȥΪڷԲˮ֮ϣƯһ߾߻Եޡˮǲ֪Ե޻ںʱͻȻʱȣٴԵһۣǱеľ壬ˮ¡һƬܰ
ƾֻľ壬ˮոűħΣ޷ӦޡˮһſˣʱǴָ֮ڡ
óȡ߷Χһֻ֮󣬰СʱʱǹȥǴָ֮ڵˣʱȴ˰ʮö
ջĳǣϵðεʮ˹ȥ
ԵӣǰȴӣεһֻѱɱԱߣ˴֮ǰɱĳӣε֮أѪƬƬӣ쵭ɫ·棬мմѪȵ㡣
һ˼Ǳرӣ죬Ա߲Զһ£Ȼ֮ԣ£kao֮ϣkaoԼУ㣬ӣ죬֮а֮ĳǣʱȴûǰеľٶ§ŻеļˣֻһƬһܰĸо飬óԸʱʹֹͣ뷨
Żм˾׵ļ.ǲԽصͷӣǰ͸գźݺݵӣ촽Ƭ̣оһͷ΢ѣ̧ͷеֲᣬӣһλ֮󣬱Ȼ
Ѳһ֮ε.ԱѸٵ쳣ķӣſ첽˹ȥ÷ǰýһ˯ķӣͻȻĿһֱ㶵ضŷָĴָ
ǶѸٵȡ·.ӵĴָţ΢ۿĳǱһ㶣ָֻֻ澹Ȼһɫͻ񣬳ǳУ˼Σȴͽ֪֮ͣԷǼ٣ǳĬһ£Ĳ鲻Ըؽ֮´˷ӵָ֮ϡ
֪öָΪֵǧҵĸ.Ǵɫͻ˾ѪﵽѪ֮ЧҪ򿪱ĽָǲܵģΪѾԭ˵֤ϢԭִָٴαѪ
ǴʱвɱշСӣ.עʱǳ˵ͿԸԼ鷳ҲˣӣߵĽбɵһаҲǳǲԸǺһء
ȻŶھץ𷽹ӵ.ƣָ罣ļٵصȥھ˳ָ·ߣ뷽ڣָǷչƽھţֳһĨlouЦ
Ǹղʩչ.ڷϵָΪɷָָʩչϣ߳ʼӦʲôأϽɷߣ֣ᷢΪҲ
и˷ڵĽɷھΪ汻֮ɷʩչ֮˵ھѹ˱֮ڣˣǿߵΪھҲʹЩԪ
Ҳ˵ΪɷԪֻǺķΪһԼϵ⣬ҲԸ⣬ֳ˼顣Ȼɵİ취Īʩչ֮ˣԶֽȻʩչߵھȴķԪΪôٴΪ˷˽⿪ɷأܳ벻ɣǱʶѾӣ쵱ԼŮˡ
ʩչˡɷָĳǣڲȷЩε֮˺ʱ΢ٴӣһѸٵطɳ۶ȥͻȻĻ鷳ʹˣǴʱµı鷳ˣϾܶ鷳Ǵʱĳܰƽġ
ͷĳǣʩչ𡶷졷ּҴܣѰұԵޣʮӵʱڣɵػöˣöһ׵ˣ˰Сʱ󣬳ٴλöһ֮ҲлԲѵޣңǻõһöˣɱһֻλһޣȻϾݵħЧǲڡ
˴ջ񣬳ǰػصӪأǣǵϣ󲿷ֳԱػصӪأ̸ʱĹ֮£Զħɻ
ǲõֱ֮ʦӣ֮ȥӣԱҲʮΧţ֪Щʲô˼ҲϾħ֮°ɡ
׼Ա߲һ̸۵ݣ֪ε֮ǰǷüʮ⣬ˮlouˮ׶ߵĮ̳̇
üӣǲ̸۵йذ̨̳֮£ʼһʱ£תȥ׼ѰӪĳǣȻһ֮
ǣҲ֮ʱһ֮Թǻع֮˹ȥһ·ǰϦ
֮ˣȻλ֮ˣһڣϢʱǵ̸ΣһЩڡĵ֮£ԣ˵Щ
ǰǹħǹŹ֣Ƭ̵ĹѱεأҿҲӰ죬ȻɾͲˡöԷʻװص
֮ΪԴ֮ˮ֮ڣֻǵʱһദԶǱѣ˹ȥⷢħߣӦòǹޣȻǲдĻʡ
Щɻصֵֻǣת֮ȴˮ֮ھȻƯŰʮޡˮʬ壬ǵ˽ѱȡߣͬԵȴǲܵʲô˺˷ѽⰡ
֪ĳǣȴȣƵʵȻ£ȴҲ֮ˡ
ʱ˵ĿҲǱ.ͻȻһ֮ʲôں죿Ȼ͵͵ءٺ٣ºҲģ
ѽʮλŮѧԱ֪.һŶŮҲǿºȻһλǣǿں쿴嵭͵ģٺ٣ҺŮϲŨ͵Ŀں죬ȻҾ͵ùȥˡ
Ȼ˰ֲòԸ.ǵ飬ԭΪ˷͵㰡ߣӽӿڳ漴תʦӣάĺѧ֪֪治֪ģ꾹Ȼ޳ܵ̾һ
ӣԣɫһãŭĿ.ųǣӣɹĿ⣬һ飬˫ֻҵҲ˼£ʹԳΪܺƤʱҲ΢
Ȼǲں˵뷨ȴܲ.ӣ죬ŭеӣ죬ǲڵصģһҪ仰Զٵ˹ȥ
ӪزԶһСϪȥĿ.ĵرǲԶСϪ뵽͵ӣʱȻ˿ںӡ鼤֮£Щ˴ӡӣԸе촽бһЩڲһˡ
Ϫˮ.ϴһ֮ɫЩ谵ǴҴҵϴһֻɱޣȻֱϪˮ𣬿
һ֮󣬳Ӫ߻أڻصӪ֮׼ĳǣȻǰһӰ˹
̧ͷֻӣѺȻͣԼǰйĳŵʵʦʲôҪҰæ𣿡
ӣ첢ӳǵʻֻǾضųǣƬ̹󣬷صȥɱĵطô֮ߣɱôջСɣ
ӣ֮ԣжʱһѵʲôˣҲӦûҵͷϰɣм˼ȴ˿Ϊһɻصʦ˵ʲôǻ֮ʱɱ˺ܶ𣿡
ӣɻĳǣٶ˵ʲôҲɻأ˳Ƭ֮󣬵תҪ뿪
ʦҪرӣתҪ뿪æֹ
ʲô£ӣعʵ
ѧԺأҲ׼һȥˣǰ֪ͨʦһѸٵصõ˵ǡ
ʱѾﵽߵУǿԱҵˣҵ֤飬㲻ȥôУѵ㲻׼Ҫ֤˵ʲô֮ԣӣһ㿪ڵ
׼ðʸ񣬳ѧԺ֮ұ롰ɭ֡ΧĥһΪʵսɡǵԼ뷨
ʲôֻǸմߵΪҪһ˽롰ɭ֡ΧУУ̫Σˣ㻹ѧЩѧٴν롰ɭ֡ɡǾȻԽ롰ɭ֡Уӣ켱æȰ
Ѿˣ뵼ʦҪֹߣҲһ˽ȥģͽðŶӣҲʧΪһ÷ִŵص
ȻִˣҲȰˣֻǵáɭ֮֡ڣСһЩġɭ֡ΧѧԺܱģһЩĵزߣдٵͽðߵΪҪǵһΣյġ޷ֹǵľӣֻóһЩ
ллʦĹģһСĵģֻǲ֪ʱܼĵʦӣѣůģ漴Щ˸еص
һһֱںУΪͻʱҲԻصѧԺʦӣԣ΢΢һ죬ǿ򶨵ص
ʦԼǣΪﵽ׶֮ʱԻ᷵ѧԺʦģԣ˷飬֣صصһð
ΪһµġѧԺתۼȥˣŸѧԺѧԱʼУѧԺءһαգһޱط롰ѧԺء֮ڣΪѧԱЩ׼
ڸߵѧչһ޵ĻΪһЩͽðߣһ֮ڡɭ֡Χһ׵ͨޣҲΪͽ߻ǮƵһҪջ
ﵽ۷ΪĳǣûͬѧԺԱأˡɭ֡ΧһСϳǡϳǡһʵĴͳУҲפðһС
˵ܾǰϳǡĴڱΪ˷ð֮໥׶ģݱΪһǣÿߵѧμӡѧԺĳԱΪϳǡ˲
ˡѧԺءѧԺʦӣ󣬳ǽðߵĴ԰ϳǡڡϳǡڣð߹ʵںܴ󣬳һ׵ʳð߹λá
ð߹ʮֲ.һƣ漴ȥð߹ʮֲǾһֲҲǳѡ˴ԭ
ĳǣݱָ.ʾֱð֤ķ̨ȥֻʮ̨֮ǰдðߵŶӣѰһֻʣ˵Ķ飬վ˺棬صȴʱͬʱ۹ⲻʱɨܣ۲ʢѾõð߹
ʮӹ󣬱ٵ˳ǣ.һ겻ϵͳϳڶ𣬡Թʯעھ
ǰðʸɹļһ.㣬ƽ̨һϴСɫʯ飬עһھ
۷Ϊ밲ȫðϵͳ.ٴ𣬽ţԳǰĲڴݳһݱǼ򵥵д󣬱㸴ֵݽڴ
һͽڡɭ֡Χĥ.밲ȫð֤飬ֻΪµߣӵ밲ȫð֤Ȩ
ȫð֤.飬ΪͽʵʩһŴʩаȫð֤ĵͽߣԿԽ滮ġɭ֡ΧȫȻﲻ硰ѧԺءǰ㰲ȫġɭ֡Χȴǰȫࡣ
ڡɭ֡Χȫһ߽ǲڵͽģڡɭ֡ΧȴǲȻʱѰʳĸ߽ޣȻΪжĸ߽ޣҲһȺͽֵܵ˵ġ
ɭ֡ΧΪǿĥĵطҲһЩ߽ӻø߽˵ϼ֮ء
ڴﵽʦǿ߾֮ǰǲðνķգеȨҲ˷ѣοڴʱԼ洦Ȩأ
ϲðʸ뽻һպȡ֤顣ϵͳϳͬʱǰǰ׼õİڷ̨ڴˢ棬Ѹٵػһ¡
ϲðȫð֤飬աϵͳϳ֮󣬳ǰĲڴԶصݳһ֣̽ɫӲƤᣬؽӹ֮󣬳Ǳȥ
갲ȫð֤ĳǣչϼ׳ڴŵľʳԱ롰ɭ֡ȫãǳʱɵϰߡ
һ²ƳʳĳǣСʱʱ䣬˵һߵ¥гֵǣԾ¥гĳǣһͨõһ״;ȴǳǲϲƵʣǳǵԼעⲻļ豸ҪʱˣԴﵽĽߵУֻҪͻƵΪ롰ɭ֮֡󣬽ӵذȫԲԸ˷Լ˵
ϸع۲һ֮󣬳Ǳ´ʣϥڴͷ֮󣬱㿪ʼΪж
Ѵﵽ۷Ϊĳǣʦǿߵѧ磬ֻҪӵ㹻ӦܿͻƵĽ׵Ϊ
ö˻Ϊڴͷ۷嶦ʢ״̬ĳǣ׵ͻƵĽߵУǲûֹͣйȡˣͶ뵽˵״̬֮С
Ϊʱ䣬ָھȴ˲٣ھٶȣȴӹɵأСʱ󣬳ǴﵽĽߵʵھųǶ˵ļڲϵؼ
СʱʱŶȥٴһö۷֮ھΪͻƵĽ۷ʵﵽԤڵΪ֮󣬳Ҳֹͣ˼жⲻС֮£ͻƵߵС
Ͼڡɭ֡ȫ򣬷ܸ׵ػôˣǲɵһɭ֡ӵСŶ͡ھĳ˵Իôˣǳɹһ°·
ʵڴﵽĽ۷Ϊ֮󣬳Ǳ뿪ùݣȥŲԶһɭ֡Χȫֲڴ
㹺һЩƷʮ׿ռĴָ㱻׳ţֱͨġŹĿĵضȥ
Ź˺ܶ࣬ںٳֵվ״ˣǿԸоõŹڵĳ˿ͣ󲿷ΪĽΪµߣؽȥɭ֡Χȫģ־вò̾һɭ֡ʹڳˡŹͨؿڵ·ϣûλ
ȻϣˡŹ֮󣬳˼λڳ֮⣬ġ¡ȥɭ֡Χȫһֲؿڣڡ¡
Щ֮УȺģаˡһӵģȻҲеߣǱһλߡɷϣ·֮ˣΪһͬ߶ԣԻ߳
󣬻.ϣȻһĺԶ𣬡ѣҲȥɭ֡ΧİɣҲ֣ûȤǵĶ飿
̧ͷۿԷȴ.ǰͻȻͣԼʻǲӣʹǲҲӦ֪ӽ롰ɭ֡ΧǰðŶӣ·֮ϵŶӾкܶΣԣûԱֶΣǱǿڣȥ޻ء
ǴԷһм.˼ֱӾܾԲϰ˶Уӡ
ԷųǶһ£ȻֱӾܾԼ.Ҫеͷɫһ䣬ȻЦٺ٣Сֵܣ֪һ²ȫҪΪΪĽ߱㰲ȫˣ֪ɭ֡ΧڣҲǺΣյģǵĶ飬ǿ㣬ĪҪ֪ô
Է֮ԣȴ治ɫ.ҡҡͷصһÿҲҵֵܣ֮Լ˷϶ɵشܹǰȥ
ģƾҲֵǰ˵.áɭ֮֡ڷ㣡
kaoǴ.ӵĽߵʵңǾƲԳԷƣ磬Ҫáɭ֮֡ڣΪǡ
ֵ˵ǣҲӣǳıӵУǷôйٺ١ͷĽ߰ºеٺ٣һȺɵûСָĽָ𣬶ҲûʲôöָǼֵĴָɣڷҪҪԼеĽָأҲʲôʲôʱٺ١
ⲻ֪֮ķ϶һζʱȴǲκ˷״һô֮ķ϶Ȼشܹ
ƾԣЦѣһλĽߣλ׵ߣҲԼ鷳Ȼ鷳Զ鷳رԼԸ㶨鷳ǿ϶ؽ֮ɱ
ɭ֡Χؿڣȡðߡȫ֤֮󣬳ǰ֮ˣ˳ͨǣǴﵽߵʵǲģҲǳⱣĽ۷Ϊԭڡ
Թؿڳ֮ͨɭ֡Χȫһط뾭ʯֵһٶѡһԶʯֵѸٵȥʮ׳ʯֵġɭ֡ȻΧȴҲǹľܲƵĲҲǱȱȽǣΪɭ֡һɹϵϢ
ʯֵһּӲϡСԶѸȥʩչ졷ĳǣϢ֮Ĺʧڹľּܲ䡣
óѡһԶʯֵ֮ǰƵϴһϲҲǲ񣬾ȻѡһԶķֵ¸ˣٺ١
˼һµֵǣϿϣСӾȻѡһԶʯֵһ£ǵĴʱ
ڳǽʯֵ֮Ҳβ룬ʯֵȴͻȻʧȥ˳ģӰʯ˴Ϊ졣
ϴСȥˣôͻȻʧȥӰ
ǲǵ׷ɱо˰ɣٺ٣ڲžҲ̫ˣȻ֪Աܿɱǲһֻ
ֵ˵Ĳֻһ·ҲԹľȥɣǣ׷ȥҳ˿֮ÿһöˡϴԣŹ漴Ǵһ˷ܵĦȭ֮һ°ؾ
֮Ѹٵɭ֡ΧнΪѰһ˴ŵĵطﵽĽ۷Ϊĳǣڡ١е조ɫռ䡱ںɫռ䡱ĴСϵųеһƻ
ٱʮأ·;ڼ˳ֽһֻ⣬ǵǴΪ˳˵߽ޡ
ͣƬ̣ȴǲʲô֮һɫԳӿԵɷǹ졣
ֻ˦ǹɫǰԶĵȥɫ֣֮δ䵽棬ѻһСɵı硣
ñ縦һ棬ˮĸľһ㣬ѸٵգۼĹ糤ı磬ǳɳΪƱϸ֮ߵĲԴڳǾȵĿ֮£СһģţڳǰСΧľǳǲţǰͨСȻһֲ
á١.ľ֮󣬳оȵͬʱҲһǣֲͨ࣬ȻһĹܣ಻֪١ڵռ䣬Ƿʲôı仯
뵽˴Ѹٵؾ.롰١֮ڣĿռ֮ں󣬳ŵʼŵǰɫռ䣬Ȼڣ֮ǰԤһ㣬ͻƵĽ۷Ϊ١ڵռȻҲչ
֮ǰ۷Ϊһ.෽Բռ䣬չҷԲĿռ䣬Ȼ޷ڡ硷ġռ䡱ȣʱ١ڵ조ɫռ䡱ٲȻѿһ˽ڡ
Ѹٵһ߷ԲԲο.䣬ͻȻһľתʱǵľǰеļţ鷢ˣֻԭڡ١С֮ĳǣȻʧΣƴ˵ԭ㲻һ㡣
˲Ĺ򣬳ǰһƬֳ̹֮.ֻΪһ߷ԲСռ֮ڣܽΪɫâǽڡ
һ˼֪ԼɹȻԼ.ġ١ġɫռ䡱ΪСһڣӵͬʱҲˣԭԼĿڣԼõ١ʱ˼Ըʵ֣жʱӵһο֮С
ǵ֮.Լᶨѡ١ΪԼĸԪޣڡ١ھתġɫΣҡ١еռ䣬Ҳǳѡ١ӵһҪء
Ǹһܵɫǽڹ󣬺ȻϥϯȻԴָȡ硷ͷشͷϣűѡ˽롶硷ռ̳ȤϢ󣬳Ǳֱӽˡ硷֮ڡ
ʱԴʮַ֡ѵҪͷʮʽַȴһżֻһʽַǱ࣬ȴǲͻһʽַһ籡ֽƿĽͬʱҲ޿κΣϾһ;һԻ
ڡ硷ϴһҴҵسԹʳ˱Ҫ֮󣬳һ˳ˡ硷ڡ١ռ֮ڣȷʵԽ롶硷֮һ̹ؾϾؾȻռеС
˺Σ洦ڵġɭ֮֡ڣԼһȫĲ֮أҪ볹ױȫҪߡ١ĵȽ׷ɣϾʱġ١ԶԸ޶ѡ
뵽ȫ֮ͻȻ뵽ڡԴؼ֮УһЩβķأԵɨӹбΪӶﵽҪʩֻǵǽһѣû١
˼һ֮󣬳Ǳ˾Ϊ١ԻһЩѪΪʳ֮󣬳ǱȫߵΪӵΪ֮ء١Խһʱˡ١ıԼİȫ㡣
ڡɭ֡Χɱ޵ͬʱҲڡ١ռ֮ҹ֮ʱԼҲȫڡ硷ѧ磬Լʱʱﵽʦǿ߾磬Ѳ룬ǿ߾硣
ϥڼ˼ĳǣͻȻѸٵ֮״ȷ֮󣬳һˡ١ռ䣬óٴγʱǵˡ١Ķ棬տĵطƾձǶһֳȷʵԵɷǹ졣һһʮµ
磬ǲ񲻻֪Ҫ׷ɱûͣһֱǱ˰ɣ׷ôԶˣûзٳǵ飬һСĵԼеʡ
ǰ磬ʹС֪Ҫ׷ɱһ·ϲһֻҲûɣôܵıǻ죿Ҫ֪һ·ϣǿ˵ز޵ġһСܽſڵ
󡢴󡢴磬ǰյͻȻһǹɣҪ֮ʱߵһСܽ͵ص
ʵСѣλͷҲͬʱƾճֵĳǣλͷǲʲôʹйҲܳ磬һ񣬿ǰһ׸ߴС
ߵСܽ͵иƨĹûǱӰǸߵĲ𣿿϶ǳǲע⣬ǿС֮ģٺ٣ǲˣǽһգ缸Ҫ񰡣ĪҪˡ
ǣ˵ǣᶨҪ.ڴģҸǹȥٺ١һСܽӿڵ
Ī֮Լ.磬⵨СǸĲСӼʶһǵҲ֪˾Ϳɱ˵ǹˡһСҲڽŵ
ҳȥС.սˣȻôǷأĪСˣסɱ֮ÿһöˣͷ
ż˷˷ܽк֮.֮ٵس˹ȥ
أСӣҪװˣĺ.ˣԺ󣬱үΪ㱣Ʒģٺ١ü˳嵽Զʱͷͣ²Ŀ̰ضųǱں󱳴дָָ߳
ԡ١ռֳʱ.֪֮ΪӲϣת
Ѹٵɨ.һۣǱص·㲻ߣȴƫȺλʱˣμʹܷŹǣҵı١ҲԸ⣬ȻˣλͲü䱼ˣΪ١ϰɣ
磬СӾȻϲ˵ʹΪݴľϣҲӦɣеһԣЦ
ǣǲ֪ߵغСӣǸͻƵĽ׳ڵΪɣͷȻӲĪǳıɣٺ١һҲӿ
ϻٸ˵ֵǣҳϣȥšͷǳ˹ȥ
ʶԳǴʱ䣬ʹﵽĽߵУҲ϶ֻӵĽ׳ڵΪѣԼĽΪȫ£ȻԼĶ֣ټмСܿԷֶԷģʤȯգ뵽˴ǵٶٶ
óǰóȻ޷ӳɻ󣬴ʱȴҲ벻һʽڻġֱؿڻȥۼ˶ȭͷҪڳؿڣͷһϲ⣬ɱ½Ľߣס
ͷ׼µ֮ʱͻȻǰһһӰԽԼȭƣػԼؿڣֻؿڶʱۣӳؿ·һƮƮطڶ֪Ϊη֮ȥ
Сۿ磬ɱλͻƵĽΪĲȴͻȻ֣ԼĶȻͣ£屻Էչ𣬿Ѫ治ԶһͨС֮ȥ
ٶȵذأԾȣ˸ӾȲëȻ鷢ˣֻǿͨС˺Ĵ磬вʲô֮ͨСͻȻ̣֦ͨҶ֮Ѹһߵĳ漴kaoļԶѹĳһ㣬ܶĴȥ
ߡ˸֮ں󣬱ϢĴ磬ͻȻȫӲ泯ߵķգۿɼٶȣѸٵݸɱȥ
ΣͷԾ֮⣬뵽侹ȻбԼа֮ˣһӰ̵ͨС֮²֮ܶʱʣµ˷ʼӳĻ־·ȿֺȥ
ʱǵǰѸٵʩչʽơַɵػжˣʮ׵һ׷ȥ𡶷졷ĳǣһֻ֮һ㣬ѸٵǷӴ֮׷ȥ
ԼĪʮ׵ľ룬ٴ׾ٵػɱһ֮УڴﵽĽ۷Ϊĳ˵ֻҪĽ۷ΪϰѧǿߣСߣɱ֮練ƣϾҽ׶εѧϹ֡ǲСҪϰѧ졷ĳϣʹҲϡ˵ͨĽߡһһʮһ**
ûɱһҪϵߺ󣬳ץ죬򡰲١۶أвص١ԱߣԶԶؿ١һ֦֦Ҷ֮ġchaµڡ
вϸۿ١ĳѸٵߵʬڳġ١֦ҲŻָԭ״ֻ֮ʣ߱ɱʬ壬ڳ׷ɱ֮ʱ١򱻳Ƕµһ˶֣ʵĶ֣
á١ʱʬľѪѸٵذ١мԽϴֵ֮ϣǰ󲽣ץ֮ʣʬ壬ӵˡ١Աߡ
ֻʬ带һǶ˹ȥ١ʬ֦Ѹٵ³֦֦Ҷ伲̽ĳ綾һ㣬ʬϮȥȿֺطһӪѪ
ʱۿ˹֮Ĳ󣬳Ѳʼ֮ʱǰ㣬Ų֮飬ǿʳĺ㶨ɣһֱţ˳ʳѪ⣬ʳѪ⣬˾ռ֮£ֻʵʲ֮ʱ뾭ɣԶ֪ƽĶȻʵʱ˵Խܡ
üʬԱ.١ȥѪ֮󣬳ϵǰڼʬ֮һûʲôֵĶһöֵպҵĴָȻпһۣȴͨ͵ĴָĿռһ߶ѣŲʲôͶͬʱĵҲ̾һϼĴ󷽣Լöӵʮ׿ռСĴָҲҰɣ
뵽ԼҲȵϼ.壬һѧַֽ֡бһ뷨漴һ飬öջĴָռڵƷȥȴǷһЩǮƼ⣬һѵͽˡ
һǶ֮.˽öʣµĶʮö󲿷ΪˣԼöһˣʬ壬ȴǷʮöһˣһ飬һȴҲǴﵽ˽ʮöԼԭɢļöһˣǴ¯һʯ굤ԭˡ
ҴҵذõɢƷöͨ.ָ֮ں󣬴ָһߵĿռҲǱһ롣ţץ֮ϵʬ壬һ߾ߵľݴԵͶȥ
ôϼߵʬ󣬳.١Աߣ淢̵ġ١֦Ƿ΢Цţһֻߴ׵ġ١ѸٵСһɫ
Ǽ֮ϰߵ֣ӭɫ.֮󣬳Ƿʼ֡ٴιƬ֮󣬳Ǳʩչ𡶷졷һ̵Զ۶ȥһƬžĴֲݵأֻǰ߲ĵɫѪ֤Ŵ˴һѪɫս
ٴηɳߡ.صľ룬ͣ·;ȴǳ˳ȻһֻޣҪ˳׬˵ĳǣƲѣɭ֡ΧʲôʱôȫˣȻֻҲôزףǻǰԡɭ֡ΧһЩ;˵
ͣ²ĳǣܻһȷûʲô֮󣬱С֮䣬Żڵġ١
š١ǹɫ棬Ѹٵػһøߴף̵ͨСΧļСȣȴɫͬ⣬Ȼ漴һ̵ġ١ѸٵرɫƬ̹ǰ̵ġ١ΧСɫ죬֮ˣԿûͨСġ١ʲô֮
úá١λ֮󣬳ľķȫ񣬽ţһģ漴ʧڡ١ͨС֮䡣
ԡ١ɫռֳεĳǣ΢һӵɫǽڵĿռ䣬òʲô仯֮󣬱ϥϯضԴָȡöţģȻ𡶴Ŷ͡ھ
ʮö˻ĩڵɫĵ棬ǴĽ۷ΪƿҲ˼ͻƵļ󣬱ϾѧѴﵽʦǿеĳǣֻеôʯգͻƵΪ̫ѡ
ȻĽ۷ΪƿѾɶƾ޵ˣвġöͻƵΪģϾǿ֮£ÿһȽ۷ΪһȽ׳ΪżĲ࣬ʱôĶˣȻΪѡƷһһʮxiu
ʱڳ˵ĹĵŶȥʱǵΪͻƵߵʵǲδֹͣˣһöö˱ǲʱԴָȡڵھҲȶš
˵ĳǣûзһֻ֮˲ڻرɫĵգ֮ãʮöǵ֮ϵĲȴǲ֮࣬ʱֲᷢͬѰ󣬱Ͼ˲Ե޹ʵʧȷʵǷ˼
˱һһǵΪҲǸˮǴߣóǵʵﵽ׺Ϊļ֮ʱ˵ĳǣھǴ󽵵̺ͣȣھﵽ׺Ϊĳ˵Ч൱΢СϾߵھǾ˼Ρ
ȻǿˣھΪ˵ĻھӵĻ˵Ҵ˷ˣϾһöˣΪʱΪĳӵھҲֻǳڤ״̬ھļѣǲڶʱڿٵΪ
˼һڵھ״΢ԥƬ̣ˣֱԴָڣȡ˴洢Ľ˼˸һ׵ˣھΪԿ˲١
СʱĹ򣬳.Ľеĳǣò۾ΪԼеʮöĽˣʱǱ˲ڵ棬ǴʱΪͻƵ۷ʵöĽˣڳ۷Ϊĳӵھʵࡣ
Ǵָڵ.ˣֻöڵˣҲǳǵΪ۷֮ʱյͷ׳ޣӶõмˡ
һб˾.ϣԴָ֮ڣȡöе׳ˣ漴˫Ŀ𡶴Ŷ͡ھöм
ʮӵʱ󣬳.۾һʧ֮ɫԳѸȻġ塢޳Ϊмޣö׳ڵˣǲΪﵽ۷Ϊĳǣ㹻ھ
ܵԼʱΪ۷ļ.һβСľ룬Ȼ뵽Լǰ׼һʯͻƵʦǿ߾磬Ӧкܴİ漴Լӳ˼ȡľ
ȻԼʱǴﵽ۷Ϊ.δƿʱΪвﵽ۷ļ£Ǵʱʹһʯܴܿﵽ۷ļ֮󣬱ûжļʣԼͻƵʦǿߵľ硣
Ը˷һ.ʯЧĳǣֻʱ½ʦǿ߾Ĵ㣬ƣĳǣȻ۹ɨǰ˲ʱΪ죬ɫĵ֮ϣӦкһ˲ľûзֻбķĩڵɫĵ֮ϡ
˷ֵĳǣвΪȣ漴ϸع۲Ƭ̹󣬳ǵطڳ顣
ֻ˲ؼϸΪϸСķĩ״̬漴ЩΪĩ״̬˲ĵ֮һ㣬Ȼڻ漴ʧڵɫĵ֮ϣ˿ټ
ӵʱ䣬ʣ˲ȫ뵽ɫĵ֮ڣ۵״ĳǣЩȣҲܿؽˡ١ռֲ֪к;Ĺܣ硰١ֲӵеعܣӦòʲô;ɣֻԺʣĲ㲻㶪ˡ
˼һĳǣٴܴ֡١ɫռ䣬ȻٴεӣŴʱɫռ˽׷ԲĴСﵽΪʱ׵ķԲռ䣬֮ɫռԲ״Ǿ൱
չ˲ٵġ١ռڣתһȦ֮󣬸ɹ⻬ĵɫǽڣľķϸظһԼڻתľŶھּٵ״֪١һعʲôʱѵĳǣֻա
Ϊͻƣ١Ľʱ㣬ϾԼʦǿ߾磬Ҳֻǽһ֮ңҪ೤ʱ䣬ԼͻƵľ硣
΢΢̵ĳǣƬ̣漴ǵӰǽģѸٵʧڵɫռ֮ڣóٴֳʱǵ硰ɭ֡Χ֮ڡһһʮ
á١ɫռ䣬ǰֵĲ֮ߵġ١гϸߴ׶̵ֲΧСǴ˲ֹһȦ֮ı̣Ⱥһ㣬ԵΧ롣
ڱ̵ġ١£Ǿȵطֻ֣СޣʱֻӰСĶޣʱǺϢϵļѪɱʬ壬ǲѲ³Ƕڡ١֮֡
뼰˴ϵǰѸٵȡڵˣȻ߸ɱʬͶԶľС
Թ󣬳Ǵٴ١ǰǰΧ߳ġ١׼롶硷ʵ󷨵ĳǣֻ취˴Ѳ֮ͣأϾʱġ١̫Ҳ졣
ˡ١壬Զ۶ȥ֮Ѱһ֣ġ١ĸ߶£΢ѡһط֮󣬱㻽ڵġ١
ʹȻڵ滯.Ϊ̵ͨġ١ѸٵתΪø߶޲֮ɫüòʱʼţڼ֮ĳǣһģգۼʧԭء
롰١ռĳǣ.΢Ѳһܣɫǽ֮kaoǽڣϥţԴָȡ硷ͷͷڡ硷̳˼ȤϢ󣬱ˡ硷֮ڡ
롶硷еĳǣ.𣬽ʳ֮ٴȡˡԴؼҳǼ󷨼֮һ󷨼ϸĥ
Դص֮Уһ󷨱.ΪԻ󡷵֮Ҫöͬˣɲóɹ󷨵˵ĵȽףеĹ롶Իеޣ˵ȽףᱻУԶ֮ȥֱʹ޵Ƚ׸ڲһȽףáԻ󷨣Ҳǲס
⼸ڣһпձ롶硷ԡ.Ի󡷽ϰʱͨ˴ţٴΰĥһ󣬳ǺȻԿռȡһˣʮö֮࣬ҲǳǿռڽʣµʮһöһˣԤĶˣ类Ƴɻ굤Ϊ֮ˡ
öһ֮󣬱ʣļö.˿ռڣȻΪһ׵ˣΪ֮ǲ
С.Ի֮һһúöһ˵λãֻöһˣŲͬķλµɢʮ׷Բĳ֮ڣ˹֮һֱŤ֮У۵ɢһصĿӣԺӡǼҡ
ȴ΢ü֮󣬱رԵһö֮ԣţöһڣעһľŶھʣ༸öˣעľŶھԻ󷨡
ųǵھעೡмһö֮ںֻö֮ͨһˣȻɢһɫĹâȴǲһּ
ڵĳǣԵظоıãʮɿļǰͻأʧֵ֮һƬããޱߵĲԭԵɷۡ
۵õĳǣţ಻ھƻΧֻǻĴ΢һ淽𡶷졷Զɳ۶ȥ
ʮصľ֮󣬳ֻܹ֮ͣǲԴݣ紵ˣһȥӣ֮ңһʱ䣬ҲõľɫԣնУʹʵڣԼҲķ羰
ͽУޱ޼ʵĲԭþ֮󣬳ȻԾ񣬳˫ֽӡ߹󲽣һһǰȥñ߸ƹ󣬳ʽ󲽡
߲ոڳ棬ǰȻһ䣬۴ǻָԻ֮ǰĻ
ĳǣвͣϢ֮ʱٴβˡԻ֮ڣǰٴαΪããԭĳǣһƽϢھģţȻƳ棬ֻӦ֮ݾҶĴԴʪ飬ǱƷȥ
ǼΧ˿б仯вɶԡԻ󷨴Ϊ֪̾ղԼʩչھ൱ͨһ׺ߵȫһȻԴ˿Ӱ죬ԴؼȻͬѰصġԻ󡷾ȻĿסһߡһһʮʮ
漴ٴھγھ൱Լһ۷Ϊʵšһ죬ڶϲݻĴͬʱǻþռ䡱ҲǸžҡΣ緢һ㡣
ֻζҲڶ̶̵֮䣬漴ǻþռ䡱ȶ֪ġŶ͡ھΪѧľŶھͨھȣȻǸ˲ֹһ
ˣҲʹáԻγɵĻþƬ̶ѣɴ˿ɼʹھͬߣ봳ǻþռ䡱ʳ굤ģҲǲܶʱڱƳþġ
Ϊ˸ǻþռ䡱ܳܵļޣǰھߵ˶׳ڵΪһƺȻǻþռ䡱ҡεĸ֮ǰԹƬ̣ɸΪԭ״
龰ʹΪʵƺ棬ڲв龱ͬʱǻþռ䡱ǳֵϸСѺۣȻէֱ˵ǻþռ䡱Ǵﵽ˳ļޣǸо紦һֻһ㡣
˼ȴδͣ.ƺǻþռ䡱ǵֲסʩչھŶھĳǣҳĹųһӿǰʧڻþռڵĵѷ죬˲󣬽ţǰһΣãã޼ʵĲԭʧڳǰԶļ֤ųֱƾƳˡԻ󷨡
áǻþռ䡱.֮öһȥֻ֮ϵöˣʱǸɼ飬ȻǺľ¡
ȻǴʱһ.֮ǲûгá硷ʵвáԻ󷨣ΪڵλãΪɭ֡ΧشΧû޽Ϊһ׵ĵͼޣԡ١γв֮ƾ衰١֮ΪԼöأԺ롰ɭ֡Χ֮󣬳Իƾˣ¡Ի
ȻʯƬĳһѸ.֮һɫԳĳ֣漴ǰһףǵСɱġ١Ƭ̵Ĺǳ׵ĸ߶ȡ
ʱǴµġɫʳϣĽ.Ϊĳǣȴع֮ڣȱٻ˻굤ĹӦͻƵʵڡ硷еھΪвʵھΪһȽס
ǰʱæڡѧԺҹ롶.硷ҲԴʮַ֡ٻ١ʱЩ˲ʵ١һܣ㽫֮˳
һͨ.̵ġ١漴ɨ۲Զļ񣬳ֳЦ⣬˲١ǻתΪɫԵɷǹ졣
󣬳Ǽ֮ϲƬ񣬻֮䣬ٴγʱǴڡ١ɫռ֮ڣеƬڵɫĵ棬Ƭ̹ײ㰤ڵɫ˲ǻΪϸСΪĩ㱻١ˮĸﺣһ㣬ڡ
á硷ڵġ١عȻڣʼԼӣǡ١죬ֻǲֻʲôʱܽԼߵġɫ
ڿھתġɫǵĹעȤǲȱģҡ١һ׶Σеռɳռ֮ԴʹڵھУ֮¼֮ʱΪָõŵɫռ䣬ˣڵġ١ϲ֮
Ƭ̡١δ֮󣬳Ǳ񣬳ˡ١ռ䡣صˡ硷ɽ֮ڣٴȡԴʮַ֡ʮʽַһʽַ˳һ࣬Ϊعزȱַ֮㽫֮֮Ժˡ
طʮʽַ֮ҳٴϸعͻȻǷǰ˼һҪȻЩͷԺ֮Уϸ˼һȻԼжԻʱ֮ЩעͱɽһЩҪ֮⡣
뷨һڳԺи֣ϲѵĳǣٴͶ뵽Եʮʽַ֮У򼰹ĵġԻ⣬Ǻɵر֮ǰͨĹؼҪͨ˸š
ͨԼڡԻ󷨵˽⣬ǶԡԴʮ֡ʮʽַͻͽǰһЩֻǴԶ֮ʱҲǻȻʣʮʽַĴ󲿷־ҪҲԺ֣𽥵Խһһʮʯתˮ
ųǶԡԴʮ֡ʮʽַĲϼ֮ǰӵĵʮʽַԡԻ󷨵⣬󼸸ƿڱǳɹͻƣڵʮʽַԺֶͬʱǲ
ԡԴʮ֡һʽַ𣬳ǻƽ裬ʮʽַһһƽһǰͨԴʮַ֡ס
ַ֮󲽱̤Ӧ󲽷
Դʮ֡һʽһʽʩչй֮ܣȴҲǱ仯ˣйо࣬ЩɿѰϸ֮ȴѰ֮һ㡣
Ĺ򣬳ʮʽַʮʽַȻ൱ӣ֮ǱŤ֮Ǵʱǿʩչò̤Ҫ֮ʱȴǶپǰ½֮أҲ洦š
ֻ.һ֮أ½ۿҪɹɵȴһʽӦ󲽴󣬶ٴʧܡ
ԭǳˡԴʮ.֡ʮʽַȫ仯֮˷֮±ȴǵʮʽַӦ󲽣ǲͨͷоµĴ󲽣˿ġԴʮ֡ʽ
ľķ.УĳǣԵʮʽַӦٴȴƵط֣סԼؿ֮ľҪԼڡԻ󡷴ľ壬ûκʵԵİ
ոͻƵʮʽַ˷֮飬ȴ.޷Ƶ󲽹ؿǻָȵ侲״̬оŻ˼˼䣬ͨ
ƽԻ󡷶ͻƵӣ.Ȼٴ뵽ֱص󷨣ڵʮʽ󲽹ؿҪͻƣа
侲˼һ󣬳ѸٵȡԴ.ؼءԻ֮˼ҳǼ֮һΪʯתԪ󡷣ΪˮԲ󡷡
ʯתԪ.һʺɽʯ࣬ʯ֮õ󷨣ʯ֮ʯתԪǿɹأеߣʯӼʯ鲻̶ͬȵϮΪڡ
ˮԲҲһɹص󷨣ȴǸʺˮвãΪۻʯɻˮΪ˹ˣڽǳˮײóɹνɱ֮
Իȴɱ֮ЧķǿȴǸ߳󷨼õĻҲϸ֮ơʯתԪ󡷼ˮԲйֶ֮Σסͬ۷ߣЩʱ估ھҲǿƳ󷨵ģߵȽ׵ߣȻ޷ӳɱеĹЧ
˽Сʱʱ䣬Ƿϸжһ顶ʯתԪ󷨣һд֮󣬳ǵҵһҪйصעͣϸϸһȴҲͻؿƿջǴϲ⣬֤˼ĽȷʵС
ʣµĴҪؿŶ顶ʯתԪ󷨣ǲٴηֿɸ֮ע͡
вʵĳǣһ󷨣ˮԲ󡷴ٴͷже
ȤȻشĳ֮ʱʱȷʵɿ죬ٴλСʱʱ䣬ϸĵжһ顶ˮԲ֮󣬽򣬵ʮʽַӦ󲽵ľҪؿѱͻ˸š
谵һռȥǶ󲽵ͻƣҲʣһؿҪһʱ䲻ͻһƿĳǣҲ޿κΣԼϸ˼ˣ㹻ΪۻʯƳǿԼ򵥵ؽ֮óȴȻ޷ͻһ㱡ֽƿ
ҴҵسԹ󣬲䷨ĳǣȥռһⷽľϣ˵ԴӡԴʮ֡ɹǰʮһʽַ󣬱㲻ٴεռˣμ֮ʵеæµǸһ䣬ǾٴһζϣرһЩϡе̸ۡ
˳硷֮󣬳ǱֱռȥһרŵĹؿϸں֪ʶѡҿԵĿȻѰһͨ϶޼¡
ʹԵĿԼ򵽵ļΪָҲǷ˽ĸСʱʱ䣬ǲһƪϵĲƪ󷨽У⿪Լе
˳ռ֮󣬳ǲûֱٴν롶硷֮ڣΪصʵ١ռ֮ڣоô֮󣬳ǲһʱƳعˣŶ͡ǿ֮ʳӦ߸Сʱʱ䣬ǲòһУϾʵеʹ硷ӵΪʵнΪǿߣ֮಻Ϊһѡһһʮͨ
á١ɫռ֮󣬳ջľʬ壬ֻΪ⣬һֻȻӵ׺ڵʵǲò̾һ١ǿɱ
ʳѪʬ壬ʳ֮޷Ϊṩ㹻ȡڵ˺󣬱㽫ӵԶ
󣬳١£֮䣬ͨġ١̣ͨװһ㣬֮ٴ³ɫӦһʫװһߣ˿С
ţǵڡ١֮ϣڵľŶھ糱ˮһ㣬ԴԴϵ򡰲١ɹȥ
˳ھġ١ɢһζƮɢȥᵽζ֮󣬳ǷʼչѸٵ棬һݴڷ壬غڵȴʲô
Ȼӵʱ.䣬һֻӰѳش˹׼ȷ˵ǳ̵ͨġ١ɳ۶Ƭ̵ĹǵӰȻǳϤ֮׺ޡͨ
ͨΪޣӵ.һ˫ʯ۾ڵġͨӵ׺ڵΪʵٶȳеġΪףٶ֮޼ͬʱǶһԶᵽͨᵽζ
Ѱ.ʳǡͨһ죬һЩԵʳĵرġͨǿͻޣߵȽףΣյġɭ֡ΧĴʣ֮ޡҲǶ˼
Ϊ׺ޡͨ.΢΢򡰲١ڹھζԶˣǳһżȻĻֵᷢģһ򡰲١ڹھ۲ǷٶȣȴǷչھġ١ȻɢһصĿ޵ζд˷֮󣬳ҪԵʵĿ⣬ȴٳΪ⡣
׺ޡͨζ֮.ϲԵĿ֮һ˼ξ֮󣬳Ǳϲ˱ġ㡱ж
ͨ١.ʱѲ𡶾Ŷ񹦡ؼڵĸѧϢطԭһϢʯһ㣬ʲôôġϢʱȴ˳ǡ㡱زٵļգԳǿľ׳Ϊµޣǲֳܷ֮صġ
۵òΣ.յġͨڵֵסɢζġ١ǲ¾֮⣬򡰲١С˹ȥ١ǰ֫һԾ١֮ϣţƽذ㣬ɡᡱѸȥ
áͨԾ١һ֮λʱ֦Ҷ֮絯һĳڡͨŲ֮£˸ʵȴchaڣʳ侫Ѫסġ֮ͨʱݴеĳǣѸɳ۶
һӷڡ١һ֮ϣֱ۴ֵ֦֧סǵ壬Ӳǲʲô仯ƾǿ
ֻסĳǣӥצһ㣬̽˱Ӱмġͨסͷ΢һŤꡱһ죬ͨشͷ­
סͨĳǻչԿơ١ĳҲǳǴﵽΪʱֵ
ڵ棬ȡͨڵˣ财ָ֮ں󣬳Ǳ㿪ʼԼϰտ
شһٿ֮󣬳ٴνˡ١ڵռ䡣硷ͷҪͷϵĳǣȻֹͣ˶漴ͷԴָ֮ڣȡһУǰ
ǸϾݣǵõ֮ھݿڴȥȴһҲ鲻ǸԷħϾݣηħĳǣֻ÷оһϾͬʱõĽУӲ޷֮֮Ƶĳǣ㽫·˴ָ֮ڡ
ʱﵽ۷ΪĳǣͻȻ뵽ǷɹĽУ㽫֮ȡ˳ųԵ̬ھٴʹѽкиϷ
۷岻еĳǣʱȴýкиǣڻرԼӿͷ˷ܵĳǣ˫ֹھٶȸǴõŶھĳǣѳסиеף֮ѷ죬С󶨸֮ʱǴ󿪣louҪ֪Ʒһһʮצ
ڽп֮ӳΪһöȭͷС޵ֻö֪޵ͨΪ֮ɫڵǱ棬ʱһϽɫѲһ㣬صθͣΪɫ޵һ˿֮С
ȡö۵޵޵ײһ۵飬΢ǳɫ飬Ǳֻ֪Щ
չ۵飬ǴҴҵعһԭöɫ޵ΪצĺצأΪצ롰Ͻཻ֮µĺȽ꣬롰йޣûһǺǵģöצ޵֮󣬿ԳɳĵȽǲ͡
ǸɷħġϾݡֻм򵥵ĽܣԵ롰צйأȴǲ
ǰһ֪Ƚ׵ġצ޵ٴϾݡ첿ھ˾ȥȴȻǲ˿ɫǱͨĳǣֻ÷߷ߵط¡ϾݡƾԼ׵ΪӦÿԴ조ϾݡԼƾնһȴ룬ôʱô
εطʱ.õġϾݡĿתצ޵Ƭ̺һ֮ɫҧʳָƳѪɫġצ޵ȥľѪѪ롰צ޵֮ں󣬳ǷֹסѪ顣
ϴڡ硷еĽѵ.ǴʱȴֱӼ̵μѪ֮󣬱צ޵ڹھڡ硷нֱһö߽޳ﵰд굤֧֣ǱܱΪ˸ɣʱڲ֪ǺεȽף϶߽֮ϵ޳ﵰǲٴðϾʵеֻһΡ
һңǷ.Ŷھ˫»գȭͷСġצ޵£ھͨ˫֣Ͷȥצ޵ڹʮ֮һھ󣬳ǶȻֹͣھ͡
оצ޵.ھ󣬳Ƿʼٴξھצ޵ͶȥڳȫĹ֮£ڵľŶھ糱ӿһ㣬ԴԴϵע롰צ޵ڣѸٵգΪУ˳ǵľѪھڡצӡ˳ӡͬʱҲ˳ԵϢ
һӵĹ򣬳ڵľŶھȫ.롰צ޵֮ڣչ֮ĳǣȴԵۣۿǰʲô仯ġצɫƬ̣ؽ֮Ž˴ָ֮ڡ
ȡ硷ͷͷĳǣȻ.һ֡ȴǴָͨѶ
¡硷ͷ.ǰһ½أȿڵǳǡ
ǣɽִ£飬ͨԶѧԺѾ˽⣬ﵽߵУοȻڡɭ֡Χĥʲôʱصְֲԣǹϼڻڡ硷ڿɽɣԱڡ硷ڵǼɣÿ½и߶ʿ죬ͳƱԸμӣͨѶǱɽִµ
ǲʵйصɣܵԼܴǣʵе⣬ǳĿǰܽģϾһ壬ҲССϺѣһϵȳԱ˳ͻʹʦǿߣҲֻ޿κεķݡ
һ˼شִ£Ҳ̫ܵԼͲμӼˣ֪ǷǿȳԱɣ
ִƺȻƬֻ̣Ҫǵ˼ĹͷǲǿȳԱʲôģ߼еĻйʿõģǣľμӼ弴ɣʵ㲻ְһнˮǲѧַֽ֡ǲٳ˵ģ㲻ڡ硷ĳһȵ׬ȡǮƵķ޷ʵΪģ޹ȻҪΪͻƵʯǲȱٵƷ
ɽִºȰ⣬֪⣬Լ㣬ֻþܾл̴ѣֻȷʵҰ׹ˣͲˡ
ɽԣĬƬ̣˵ͷȻˣǴҲǿֵܣԺֵǴˣټɰɣ˵ʵڵģҲ㣬ڲҲڼ嵣ְûǮƾ޷ʯΪ֪һǮѵӢۺһҲٰԼԼʲôʱҪְˣ˵һʵУڡ硷ڣ絽ʱԻΪ걨ģһһʮ
ǼǿȳԱ뼴ɣԼ϶ܵܶԼʱŵʯͷ£ǶپãɽӦǾ̴ˣԺұˣҴæѰְǺǡ
ɽЦû⣬ڴϱǣɣΪͻʱǵûѰңʱǺúþһۣҪ磬֤һ˱ɡ
ҲӦЦ˵ǣʱһѰԾƣֵҲʲô£羡ȥæǣʱֵ֪һġ
ɽִ½̸󣬳΢һ񣬱ٴ硷ͷشͷڵѾ˿˿Ŷھ΢⣬Դ١ΪԪھת´ԡ硷˳֮ʱڵľŶھӦÿԻָ۷Ķʢ״̬
ˡ硷֮ڵĳǣѸٵԺлһԼƪõĵᣬٴλһԴʮַ֡㻺
ʲô飬ֻ.򵽾֮󣬱᷽࣬ʹǿ򿳲ַӦľ·֮֮֮°빦֮Ч䷨±룬˷ʱѡ
ʱˡԴʮ֡.ַĳǣʩչʮʽʽʽӣ಻ǲɬӣõʮʽַӦ󲽣ʩչ֮Դʮ֡һαһ顣
ϡԴʮ֡.󣬳ԭ㲻ϸϸԺ֮翴Ӱһ㣬ٵعһ飬漴⾳ǳȴٴԴʮ֡
һϣʹõʱ֮ղ࣬.ǲ֮ͣȻôʱһ֮ͨĳǣٴڻͨˣ飬֮ϸ˼֮󣬶ڡԴʮַ֡Ϥ֮
Դʮַ֡ȫɹ.ȴһƬûеļ쳣ľķƽȵУ蹬ڵľ֮УһСԲˣڲʱľȻ뻺תľŶھ໥ӳϵ
ȻĿʽġ¥˹ȥ.ʳϼĶ֮󣬲֪ʲôʱٴλҲǴﵽʦ֮ɣϾԼҲҪڡ硷дһĥľܸӿݵͻƣرѧԽߣҪٴȡͻƣǱ뾭򷽿ɡ
뵽룬.ͻȻⷢλԼԵĶһ٣Ǳ¥ٵ˹ȥ
һȾġ¥һ㣬š滯һྻϼڵĶһһ˹ȥáǰֻڲʱɢɫƮ壬⵭ɫ壬һ֣ɢܣ㱻ĲϼѸٵڣ֮ԻɢܾܵĲϼ°ɡ
֪ǵɫƮ壬ΪڵľڣӵԡĶ֪α仯ӦÿԴٽƼɡ
뼰˴Կռȡǰ׼ֽʣʼдһԣǶǰƼĻҲ֪ԼĴŷλһ㻯֮ˣƼȻ̥ǣҲҪ겻ȵʱ䣬ؼ컯֮ˣڲϼڵʱԽãڻ֮Խ洦ȻǰƼ뻯Եദ֮
дϣǽԷһߵݱ֮ϣٴһۺжѩײϼ룬漴תȥ⼲߳
г¥һ·ͣš󡱾ֱȥʱع򣬳Ǳ㵽áΧԵǰϷããһפ㣬ٲ롰󡱷ΧζʱûڹŨ֮С
ϴ̽ȡԪʯľ飬κ򶨣ܿؽȻǰãһƬܻȴʩչԴʮַ֡
һʽʽַ󲽱ʩչϣǰĿɼԽԽͣҲԽԽܺ񣬴õʽַ󲽱ʩչϺǰϴλáԪʯ֮ʱĳƽŨ֮Ƿڲݡ
ʽԴʮ֡ʩչϣǰֲָгԼƳĺ֮⣬ǱŨײ죬ɷǹ죬ǲԼĵطΪһ֮ڣ˶񣬳΢ͣٴ񣬼ʩչʣǰȥ
βŲƱ任ҲǼǰУõھʽַӦʩչϣֻںһ㣬ѹǳʱʱʩչƵΧѹƼǴʱﵽŶ͡۷壬ӵĽ۷Ϊĳǣǿ壬ǵֵסγɵĹѹ
ʱȫСľķŶھڼתȫ仯ƣ²ǲһ˿Ƶı仯ӵתţʱֻһСʱȴߡ˲Χı任ת
õʮһʽԴʮ֡ʩչ֮󣬳нٶӤѧޱȣҺʱᱻˮذŨһ㣬ʱ󷨡ڵŨһֻİҺ̬ʣΪǴ޴ˮѹͬʱҲڿųǵ
ȻжƱ任ƵȴͣƸӿһ㣬ÿһƵر仯ɼָΧİҺ̬ŨһȦȦܵΧֲŨ仯²СٶȵزͣŲƣΪѹڸıΧŨľƣÿŲһСΧŨһ㣬ĬĬ֮仯š
أǸоǽҪľԺмֹͣʩչƵĳ嶯ǲͣ£ΪһֹͣƱ任Һ̬Ũѹ֮£֪ȴԼĽʲô
ֻвͣر任šԴʮ֡ʮʽǷɵֵѹ֪һ·Ϊ֮ʩչʮʽַӦߡ˱֮࣬Ȼ󷨷ΧǱŨѹ֮ࡣ
βʩչͬĵʮʽַصھŴνʮʽַʩչ֮ʱƣ벻ѵĳǣپǰһѳһԿĵ֮ϡ
ֻȫʪ䣬Ǻٳֵĺ֮УٴαһΣʵ֮ȴǲ֪ʱݽˮһ㣬ڵľŶھҲʣ²㣬Ҳѣھķϣгǡ󡱣οܱҪˣϾؾԭõ󷨣˿֪,Ͼһߴ֮ءһһʮ¿ɱ
Ǻľĳǣ˲Կռȡʣµöһˣ˫֮Уǿϥ𡶴Ŷ͡ھֱӽ״̬֮С
һСʱʱ󣬳Ƿʼչ״̬˳ڳھһֻ̹бĽ۷ΪǷκѡ
ָΪĳǣһѲӣȴΧʮ׷ԲҲ徻ԶǱ޾ŨΧˣʱڹӿŨſڵһ㣬׽ڵ뷨
ʮ׷ԲĿռڣġԶһʯ˫׷ˡŨlouһ˫סϸĲǿúȻ֪ʯ˫׷ˡĴ崦ŨǲðȻڡ
ڳǰŨȦıԵʯţƺּԶ֮Ȼʮ׷ԲڲŨбƣ谭ųǵ߹ۿ
ǰȥʯ.ǰȴҲʯм䣬һֻӡʯȴǿּתּʯϸȥ
ʯΪ֮ͨ·.֮ϰáԴʮ֮֡Եˣ֮󷨣Ҳʯ֮ͨ·ʦߣƶӡɿʯŽڣȻ߿ô˵أѾɹϰáԴʮ֡ǳȥƾַڹ⡰֮֡ٴá١ؾ˫׷ˡΪɱ֮ǲԸٴδ롰١ؾɻ׼ɣɱһٴν롰١ؾҲƽ⡰ˮ󡱷ɣмǲӲС١֮ҲδؿֵúӦ֮֮У
ϸϸضʯ֣֮.Ѱ˼һҲ֪˸ţ漴ƣӡҲʯеӡŶھ㷢ɶʯʱȴţ뺣һ㣬һˮҲޣʧӰ٣ʯһ㣬ֻ÷һ۵뷨
󣬳ʯ˫׷ˡǰ౳.۵ֻףѰ˼Ƭ̣Լ϶ϣ˿Խ롰١ؾ֮ڣ˵ڡ¥ϼĶʱԴƼǡ¥вкĶ¥ԼײšǲԸԼҵѼӣܱٴζߣ
뼰˴˫ָߡסȻ.˾תΪһġʯ˫׷ˡȻʯʯԣǿתöģֻһʯתġ죬ʯ˫׷ˡߵ˫ףǻرǵλá
ڷ˫λøһϣ䡱һ.ذ촫Ǹ𶯣۵֪ɱѱɹ
ڿɽɱ.֮󣬳ٴʯǰھŶھ֮ʯȥȻѴ֮ƿʯţ˭뵽һȱصĲ֪ʯ֮ţȻһľһ㱻׵˿
Ũдʯţĳ΢漴Ȼֱϥ𡶴Ŷ͡ھھָ״̬
ġʱ󣬳չ𣬸оٴγӯھϲԳһ˿֮ɫȻ֪ǰ֮϶ױͨһΡˮ󡱵Ŀ飬šһҧʮ¾ھ֧ŵ֮ʱһܿµ飬ּĸоǾһ¡
ĳǣٴƬ̣ȻزСķΧ漴Դʮַ֡һʽʽرǽʩչȻǰнܺ񣬲ǳֲָ󣬵ȴǲٴкѹĳ֣ࡣ
ʮӹ󣬳ǰȻ֮ʱǳ⣬ٴμĳǣһϲӲҸ֮⣬һλںƯղ½֮һ㣬ʱյԸȷʵϲѡ
ľٵתһ֮󣬳Ǳ侲ܴæһȴһ֮Уּŵһ˿˿ϵ֮䣬ԵڣУ紦һ㣬ȴҲһζǶȴǺܲð
һŨһʮ׷Բĳ֮ڣǲ첻ѣϸһһǾࡰ١֮һԲοհ׳أԼ붭ͨ֮ʱƬԲγ֮פͣƬֻ̣Ǵʱհ׵ĳȴƵѡһٶʮ
ǰԲγأ֪Լģж󷨵֮һ̾
̧ĴȴڵʱǶһ֣ǿġɱйأ֣ʱţּŨмֻɺڴּ裬ǱΪԴˡ
֪Ժζһֱ˳࣬Ƭֳᱻ֮ҴĻһԲγأȴǵĽֻֿΪƬֵ֡
õĻ롰١أǵȴǵ˽ӱңˡɱ֮󣬡١֮ԲγأǲСˮ󡱵ģᡶԴʮַ֡ױᱻѹʹǿ߿ԶסѹҲӲ١ֲĳϮϾɽصġ١Բǳвܽɫȡ
żеĵ·һ·ȥʱع򣬱㵽ΧǴհ׳أ⴦ԼѧԽΪϤԲγأһʱпĶࡣ
һ㣬Ǳ.˴ʱǳԲΡ֮֡ڣá֡ڵĳǣйΪĹۣ翴Աʱ赲˳ߣ֮ããΧΣһ֮һ㣬ǺҵȴΧȻǳŨŨ
˾󣬳֪һ·ļ.ԲγأʱǽԳΪˡ֡һУᱻ棬ʹٱۣҲԭزһ㣬ˡֺ֡Χ
˼޷.֡ķΧѰ˼֮ڣһ߿϶κβôģ漴ʩչԴʮַ֡һʩչĲʱŵʽַʩչϣǳá֡ķΧ
ͷһȻġ֡.louһ˿΢Цˡ֡ΪΣе롰١֮ˮ󡱵ߣӦòУ΢˼һ󣬳ǱСԴǡȥ
ɹٵһ·ﲻгȺ.ģģеʹģǾǣȻһھ֣ѹʮȥǴӡԴǡͨһеڣֻǲ̶̵ļʱ䣬徲ġԴǡʱǷ˹һӿеĹϵ
һ·ϵķ󣬳µؽ.ˡԴǡڣڡԴǡڸǳһõ󣬸ֽһһʱƮڡԴǡϿգΪټһӶŹٷ֮ˣڽֵ֮صشѲΣСַǷֵ꼯֮գСƾԼصķʽȿֺչʾԼƷͼĳǮ
й.ĳУûСĽߺ֮ûнͷС·̯㲻ܳΪһϲĳУЩԪصϣһҸȤζĳмС
Ⱥһ·Уľ¥Դ¥ȥڡ硷ôʱ䲻ˮĳǣǻգȻԼҲɱޣЩΪտ֮ãȴǾղһأܾ¥ڵʳﲢñ⺬е࣬ʵҲʳĳǣֻڡ硷ȽϾʵгһٴͻѵʱ䣬ڡ硷ڵ֮ࡣ
ڻʹĳǣ죬ͷһһֻСԻѸƳôӵĽ۷ΪʵĳֵٶȣֻСּųǵǿռֻ뿪ǰ֮ʱǳؼסֻС֡
ԭλ֣ʧˣλӣи㣬ʱĳмһƵһλĿ࣬òĺӿд
ǱԼץеС֣ԼСеһֻǿռ漴ǰԼץţʹ͵ԵĺӣôһֻϸС֣һı뺷֮˵ϣǸȤȴǣԼεĺӣȻֱ׳Լָ㣬֮δС
ǰ롶硷֮ʱǶὫ֮ݺݵһԼԸĸѪǮ൱ϧģѸĸǮ׷Ůѣܸĸ൱ֳ֧ΪѰϱȥɴ˿ɼѧʱڸĸÿ´򵽿ǮƵӳ̶ȡ
ʱ˸ӵھΪ֮ӵǿܣʱԻ㹻ǮƣˣǶǮƷǲӣΪĥԼԼЧشٽ١Ľһ˽硷ڣȡ׬øǮƣԹһʯΪˣ֪ǹ˴ʯʵеԼ϶С鷳˳ѡˣѵΪгһգӵ㹻Աʵ֮ʱԲٹôࡣ
µǰĿ຺ӣ˻αԼץе֤ݣЦǺǣڴˣ֪ʲôʱ͵֮ȻôˣһͽķҪ֪Ǻܺ޶͵֮ģ
຺ųԣ֮ص¹۹ҲǺǵҰɣһǱͬһԴˣеǡ̫ͬǽƾճԷȻøУҲѧղԸˣֻˡ´˴ΣԺڡԴǡʲôС£Ѱ°æϾһĶֵϵ͵»еСС
ǰӲ͵ԺӣŵöԷ֮ԣһʧȥ£Ϊ͵ʧܣȻƻռˣҴʱԼںһЩСοڡ硷֮ڡ
ʼϷˣ֮ʧһֻ࣬ں棬Ȼ㲻˵ңֻҲشˣֻΪ㴥ҵĳͷΪ˱ܺ漴ֻСжǿռٴη뻳ڡ
ڳǼֻ͵ȡռ֮ʱһƵٴһԣ¹۵ùӺǶԴ˳ǵϢٰ֪ɣ³롶硷ڴ˵أڴ˼֮ΪϤˡ´˴ΣԸΪӽ˵һϾ˳Ľɡšǿӳէǹӷˡšļɻ䣬ǱǻۿҪ񣬿æֹ
຺֮ԣ˼ԼؾɽȶգЩ֪⡰Դǡкδı仯⺺˵ԴǡĹΪš֮ǰǼС֯Ǳȡˣ˽һԴǡڵϢȴǱҪڡ硷ڵĽ֮ϣЩҲܶ仯ɡ
뼰˴΢¶ԷСֺȻЩ㣬Ϣ⣬ߺߣӦ֪һٶʮһ
຺һָֻֻѪͨǿ֮ԣæӦĻʱĳ⡰ԴǡҲһ˵Ļʯһ㣬ԼƣϢһʱĳǾͨ϶⣬Ӿʱǣ±֤֪޲ԣ޲
ԣӦһǻشĺãڡԴ¥ԻԸʹ죬вٺ٣Ǿ͹ֲĺˡ
຺ԣæͷӷıǣ⡰Դǡڣûж֪ءųԴ¥ȥ
һ·Դǡͦʱع򣬱ڡˮӡϵġԴ¥ֻ¥ǰͽò֡
˽롰Դ¥֮󣬱㾶ֱ¥ȥ¥ԱһλΪĵСæ裬Цӭس˸ŵλ͹밲ˣʵǱǸ¥Ѿšϲˣλи㣬ǲĻСһ¥ΪλѰɺã
ԣ΢΢һ㶣.ʣԱ߸Ŀ຺ӾȵӦԭǡš˰˳治ǡԴǡ¥ʮż侹ȻһθˣöǮֻһ¥۲ˡ຺ӵ꣬ȥ
Ӵƣλ͹Ļʱ.ǱһkaoĺѾʣλɷƼݣⱻĿռȥԱ߻ĵС⶯ʱسΪָָԶһkaoĿ
һһ¥.Ȼӣ۵Ľ֮£ǵҲǺܸȤ̸ĽΪӣҲ຺ӴǴkaoϯҲǲ
˼һڵСεĿ֮£.΢ףȻˣǱȥǴkaoλˡ
СҲ۲֮ˣڳ.ͷ֮ЦкһųǶkaoλ˹ȥ
ڵС֮£Ƕkao֮ϯ.ԴⲻʱشЩ磬ҲΪ⣬ߡ˵˺󣬱רĵ຺ӴʱԴǡ֮£֮ϵ
ԭڳǳ.ԴǡºڡԴǡļȡ˸ߵͣԴǡȻ޿󶴣ɡšռ졣
ȡȻ޿󶴿ȨġšֽӹˡԴǡĸֻԴǡĳزûб룬ڡԴǡڵĸС֯ȴ⵽˳׵ܡšΪɣȴλʦǿֳڣΪձ׵£ʲôĵֿ㱻šƽ
еļСֱͶkaoˡš£Ϊšһͨš޿սеʧػָ
ʱпҪ޿ڿ󣬱ýһķãǰ󶴶ڣСšͽѳ֣ÿһ󶴣вͬռ۱׼ڿ֮ˣΪһЩĴǲģϾڿ֮Ҫ߱ǡ硷һЩͨڿܹӶġ
޿ÿ޶ûгɿƵһɿռȡ޿󶴣޿󶴵ĿȨ丽ڶɵʤ߹ʵϣЩмĶɣԼ޿ʧܵһɣԿ޳ؽƵ޿󶴣ȡԼҪĿʯ
ȻšȡˡԴǡ޿ȨһɣǲԱڿ󣬡šǲ֧ģϾӵ쾳߽ǿĶɣӵеذ񾳽˽ǿһɣǽʦǿܿġ
ڶֵıǣڡ硷ھȻûҽǿɣҲڽ֮ڣȻڡ硷ϳ٣ſھΪĻ굤ӵʦǿѧΪңôʱڣҲӦкܶͻƵʦ磬ȴǣû˳ͷɣ֪ǷŲߣҵ֮١
ڼгɿƵ֮ڣ֮޿󶴵սԶһļңԴԽС򣬱һɣɱһߣڶӵһλذ񾳽İ˽ǿ߲ɡ
λڡ廷ɽɵɣΪһɡšڡšȳֹ񾳽ǿߣ䶥ɵλãȻһɣڹĪİϳĵ̣šһռвɶҡλãһ޿󶴡һٶʮ¾¥
ڡ廷ɽıɽһΪɺѩɽɽ裬֮ѩ˱Ϊɺѩɽ
һɽΪڤɽ˵Ϲ֮ʱһԳΪڤˡĵذ۷ǿߣڴɽɣ֮ɽǳѩȡ֮֮⣬ΪڤɽɽңңԣǱѩڣعһƬɫ֮ãȴΪԹ֮˵ľ
ɺѩɽΪһɡѩɽɡռݣѩɽɡ޺ھΪıһλŮǰﵽǿ߾磬ӵһšɺ롱ָλǰĳ춥ɺסһֳ뻯ѧ롱šѩɽɡһʱ۷塣
ڤɽǱһ޺Թһɡɷ̡ռݣڤɽȻֹǿߣһȰڳɡħ̡֮£ȴҲڡѩɽɡƴʱలµƫڴ˵ԭ
ɷ̡ƾãÿҲǽӵмλذ񾳽ǿ򣬽ڸɾѧڤ澭Ϊľǡڤơ֮˺壬ڶ⣬ɱ˶Ϊ֮ʩչʹһͷҲ׾ٵؽ֮ɱ˵Ǵ쳣
ڡ廷ɽϲҲӵ.һɣռһɽɽλڡ廷ɽϲ롰廷ɽ٣ɽʢɳΪɳһλѰôɽϲ֮Ϊư
ưɽʦɳ֮.ѧΪ˳ƵıǡơƷɼơơƷơƷƣ䲻ɡؤɾѧʮơƷ仯棬ڽʮ֮ϣԡưɽһֱšա
λڡɽϲһɽ.Ϊڻɽˣڻɽ֮ϴڶ࣬ɽжʱûޡƺڻһɡڻռݣڻɽʦ˵ԭΪһ¹ʣģһѧƾʣȻͨھת֮Ȼ֮˿Ч£ȴҲһʱԳ񹦡
ڻλ˿ɽʦԵɺϣǵ.ԿáʮơƪǱľ֮󣬴һ롰ʮơѧȭΪڻȭÿʽڻȭʩչкڻӰΪɹֻۣƾھΪʩչһ֡޵쳹ʱϱ֣𽭺һϰ֮˳ˡһ
廷ɽһɣѩɽɡ롰ɷ̡.һ޿󶴣սϣ廷ɽϲġš롰ڻɣΪһ޿󶴶ĲɿϾĲΪ޿󶴣ȴΪ֮λ֮ԡ
ԴǡԴޣ˶Ľ.£ɼá硷ÿյȤ£֮֮࣬У֮
ǿ຺.Ȼ˫ڳˣȴҲǲСǽ⽭֮ʱǲʱؾٱƣȤöԷǺþ֮ˣж֮ҲΪʱտ຺ȻΪΪߵʵڲȴǼѣѽ֮½ͷͷǵرǶڡԴǡġšΪǽ˸š
ԵĿ຺ӣΪʱ̸ָ䲻ʱlouڡšͽĽ֮飬ȴǡšµӣ޿ڿ󣬲κηãʯĹ޿Ѳӵĵӣְæ
šʱеٮٮߣȻڴͽɵżȴ˲٣ÿĵýɷǧҴ֮ˣﵽߵзɡ
Ȼһɲ轻ɷãǼһɵߣڵһϰüѧȴòμ޿ս֮ãŵӵȨս֮ϵȴǼߣϿȫ֮ˣʮ֮ӣҲ޿󶴸һɣͽԭ֮ڡ
Դ¥¥һΪż䣬źȻ˿½߳ߡһòõ꣬ǰŽ˵һ۵ܣʱոͻƵĽߵУ֪ɷΪ
ԣƳ֪޿ҡš֮أʹҲίרο۵ܣߣصصĹԱѡΪȴchaֲãԺ飬ȴҪҲᣡ
ǳڴˣᾪȵط֣λ˾ȻǰľʶԴ¥ԭ֯¥¥ʱ֪򣬾ȻԸšͽѾﵽĸλ
ֻԹ󣬲޲ϲ֮ɫЦ˼صǣǣԼǣ֪ǷԽ۵ܵڣи㡣
νֲЦˣȻڸ֮ˣĶ಻ΪȻ¡šֵ֮ʣҵš롰Դǡ֮ʱλΪ۷ߵĸ켸ʮλͽһͶ˵ҲΪһΧְ֮
֮ˣͻƵĽߵ֮󣬱ŷΪɴµʹµҲøɾ䣬ȴҲǲԼ̫˼ϣչһЦС£ǿΪȥ֮󣬱һͣɳ֮ȥ˱ɡ
ԣЦæл⼰ģл񰮣ԺհΪЧͣ
ŸЧ֮ԣʱɫصãֻҪԺúΪ£ԲģҳáԴ¥䣡
ЦͬǣǣֻҪþˣȫͬȴǶԽһٳϲݵģ֪¾֮⣬ϰѧȻŮɫȴΪԣֻҪȱãɱԼãϼһࡰΪΪڶƤϡ֮˰ɣȻÿ춼ҪԺһˣ˱֮ȥҲв磬ֻҪ˷ѱүǮˡ
һ˱бģȳö¥žµĵľݣһ¥£ݹͬ˵Щʲôĸ۹ɨһ¥֮ʱ۹ȴȻһĿⶨһkaoϯ֮ϣ仯ĸֹͣļһ֮
˲죬˳ŸĿȥȴʲôԼȤ֮£ѵ⼸ĴС֮Ϊȴһټ󣺡ҪΪkaoϯ֮輸Σκ¹ǳֻһδε踺أ¸£⡰Դ¥ȻɱˣֻҪΪ±ô˳¶лһٶʮ°
֮Ŀ֮һkaoΣֻλӣ̸ʲôֱָۣϯʵĳ˿kao֮ꣿ
æͷػصĻϯҲ֮ˣһĿ֮ˣΪ˵ͬŶˣһƯСֻͬǲ֪ΪΣȴǲСһ飬һͬڴˣҪ֪СǳˮܽذƯ
ԷһλƯĹͬǵ˫۶ʱһǰ·ҿǺηСȻԵ˿ͷ
ʱ۲˱ĸӦ֮ԣһ֮ɫһ漴ǫ֮ɫ˸ƣ룬ǰ·ȼ¥ǰȥ
̸Ŀ຺ʱȻ˷ܵسǵӣ¥żġš˳λŽ֮˻ָָأĪǵʣҪǼ롰šɣ
ǼʱȻ˷.еЩЦɶѣȻôת¥ȥһµ¥ļˣ˫۶ʱ΢УĿҲ
ڶԷȫµ¥֮.תͷ˷ܵʱ鷳Ҫˣ㲻ǻĻôҪ뿪ЩĻͲǿÿˣ
Գ˷ܲѵʱ.֮ԣЩɻʵΪʲôֲšȡֲɣ˵ʱĳҲǡԴǡһͿӣ׹ҵ
һϲװʱص.ǡš֮һЩڣٲ뿪ĻС֮ܵꡣ
ʱǵĽͣأЩţ.ʹЩڣֻƼˮѣӦòܵɣʱĳ˿ڡšְģٺ١
ǼʱȻˣֻǵҡҡ.ͷ㲻صȴŶԷԼʱв¾ʳãǶԷšҪµĻͣ·ԹԼ԰ʳˣٺ١
ʱó.ǲҲһղҪ˵Щʲôšļǵøǰ
ֻǰ֮˹Ž۵˵ҲﵽĽΪ֮ˣйڵ
üëһءŶһۣ
ڽӦһ󣬱һŭݵǣأˣǺõȻеڡԴǡڣʱԴǡǡšϽ֮أǻڴˣҸĳҪǰ֮Ķ
ǹ۵֮ˣ˼Ľ׵⣬ǽԼȷԷΪ϶׵ʦǿߣ˵ʦǿǱ뾭ѧģλӦߣߣǻаӦġ
ٴλһ֮󣬳ǳһڣԭǡ¥¥˴˴ֻǲ֪޵ġ¥¥ʱȻΪˡšأôʱȥˣȻֻҧˣѰ˸ˣֲýôأҡβˣǺǡ
ԱվʱߵϵӲƺʲôɱ֮𣬶֮һ㣬һݣ㿪ڵԭλǡšг𰡣ҾͲˣԼ໥ãҪ죬ͲŸλˡҪȥ
ųǼ֮ԵĸһʱҪ뿪ϯ߳ʱ۷⣬ʱȻ˹һǹϵǳҰشţȻߺߣԲ˶ߣ
ֻһʱֻÿ˽Ų⼸䣬ȴǽ˶ųǣµؿ˿ڣ˵һλƯĹ㣬ΪǹѰһȻصǸҿһȻĽ׵ھΪҪ˻ˮЩ̣ģҪúÿǿǡ
ԣʱüͷصȻۣȺ֣ദ֮Ҳм漸ˡ
ԣɫһ䣬㣬ߣһĽߣҲ뱾ǰֱǺȥһٶʮӸҶ
ԼĽˣǲ壬΢Σ˿ȥȻΪߣһԼʩչѹ׾ϬָʹԷ߳ԼһȽףֻҪûʲôľѧȻΪԼꡣ
ý˱Ǽŭǹ˹ȥһЦһĵСˢӣȻһȽףҲֻ׺߶ѣһ˶ԸԼˣ¥ϵġšΪãնӹ˴νѣԱɱȥΪ֮𣡡
뼰˴漴СӣȻڲѵǡšˣζԲ˶ߣǡš⡰Դǡ㣿֪ͨšڣ֮ͽ
ԱȥóȻмܣƲûгȫ£ǹַ²ټӿ죬ѸٵԴ¥¥ȥλ׻Ըǣһ˿κβöԷ
Ա߾˵ʱø¥¥ݴȥæƹϯšԴ¥ſڱȥвߵ㱻塢šΪͽ裬ֻÿһڼλšͽĻ֮£ٴվԱߣ
۹ɨ֮䣬㷢.һ϶ץһ꣬šͽȥڼšͽҺ֮ͬʱǵҲ˹ȥʲôʱߣдʱ
Կһʱ.лɳˣϲһۣƹ˵ġšͽԴ¥ſѸٱȥٶǿﵽ׵ͨȵˡ
ʱԴ¥ײʳ.ڶභ֮ʱһɢֻСǰƹ潹ҪȰǲǰϾ롰šйأܹܵ˵ġ
ʱʱſڱȥСڵǰ.ƹʾ£භ֮˵ãԼСchaԼҲǶߣͬΪ׵ˣɓ֮Իȡյʧ뼰˴æϵǰֹʱţȴסƴӵӵжʵʱ
˼óǾȻԼභ֮ʱз.ԸԼˣвɴŭȵӸҶҡšڣն֮أƷͻȻƵĳˡ
ʱԶ¥Ҵ߳һȺΪ׼˽.Žۣ󣬼භ˼Եļšͽæλ뿴ӼΪѲȻڼԱλΪ˵ֹ
һ.ʮˣۿһֳƬ̣ɫصдĻʣȻǡԴǡ˲Ᵽãҡš潫Ҫδ棿Ѹٵ¼۶ȥ
һɫ΢ڵʮˣٺ١ЦأභµĽˣɫȻǱŮɫͿӣȻһĽභ˳ʱ䣬¶Է˵ȴɼӣǺģҲ֮ˣȻºķȴûҵķˣˣҲѸٵƮ˹ȥ
ȻƵˣȴšԴ¥ſڷȥʱԶ¥ӿ˶ˣΪ׵ˣоھΪǸһ֪ٲȥΧסͲϵˡ
뼰˴һŵһۣȴǳƥԴСǡš޹ϸ𣬽ȴͽΪңնӱţûʱǣȥҲһУԽŶϤġԴǡŷɳ۶ȥ
ոյáԴ¥ſڵȻסԷһλĽ߹û̵طɳȥ˲óЦ໥һ۱áԴ¥׷˹ȥϾ¹غšš⡣
ýֵĳǣͻǰ˺֮࣬졷˳ʩչ鼱֮£ȻԾ˽ֵԱߵķݽ֮ϣȻƽĵ棬ڳ˵ǲд谭ʱƮڿգԾУ϶ĳٷɳ۶ȥ
׷šóԾ֮ϣǾ㶼ڿնݶƬǾ׷ϣġšˣܿر㱻˦˸Ӱ١
ǰȻκβһĽߣӣʱóṦһʱȻ޷룬ǰ˵λϸЦˣⲢĳ˸ղ޾ȫʵСֻﲻѣĳд繦ǽλЦһ
ɫ΢ڵĻȴǲһףȻȻСṦҲΪˣѧô꣬Ȼ޷ɱһʮ꣬ȥǶǡš棬Ů˰ɣٺ١
˼֮ԣɫʱ࣬㡱һ֮󣬱ŭһٿڡ
ǰĻ֮ԣоⲻϣַҪ໰СӶǽܻ񣬱佻ؼǽǡšкôǴ˾ٱǴһǿϰѧ֣֮û֪ʲô
ǰ׷ٶ߼ֻ֣֮ľȴز˿һ·Ľֵˣͷλٶеͣһʱ֮ȴΪšҪʦĺͯӣϾƽзܱͨ˹ۿҲССֶѣ㸡Ӱ
ǰ漲ٳУǲ̸֪ʲô˶Ը˵ĶƣŶھڼת졷ı仯ǱʩչȻʱ졷ȻڳžĽ׶ΣٶȴԿ׷£֪׷ϳǵĻṦ϶ٴﵽ˵ҵĽ׶Ρ
ԡԴ¥ԴǡţøСʱ·̣ڳǼʩչṦ£ߡ˷ӵʱǵˣس֮˼üԶԶطɳ۶ȴǲҳأλŶȡǾѧؼ⣬ǲںȳسԱ裬ϾȽҪʹȡؼ֮£֪Խ٣ȻԽ
ǳóţŹٵ·˴һ·ȥ׷ᣬвܻĲسǵļƣóǲھѸٵļ٣ôʱڵľŶھǽʣ֮һӣֻ֪Ҫǰ֣ԼռסλֻҪ˸Լ롰ڣ޻أһٶʮͬ
ֵĳǣֺ󷽡šλ׷٣ȻҲֵά״Ŷھ΢ٶҲǷ˲Ŀ֮£໥׷ϵļˣȻĺڽ޹ؽҪһ㡣
ˣԼӵʱ䣬ǱȵֵͨĲ·ڣ漴ԥ̤С֮ϣ΢ٶȣǰȥС֮ϲ˳֣֪󷽼пܻں˼ĵطȫضԸԼ
Ȼϣ̤С֮ϣ˲׵·̣о˵ľ뽥ؿʼСȻλšڼ٣ȫ׷ϳǡ
ۿǰĵطǡ֡ʹȫھʩչž׶Ρ졷ļٶȣ֮һ㣬ǰƮȥ
󷽡šλóǾȻٶͻоȵͬʱ˷쳣֪ʩչṦǷͬСɣȻд֮ЧҲʹṦ֮£Ǽ׷ȥˣ֮ľҲɴ˿ɿ졷֮
ġʮʱת˲ţ.գۼĹ򣬳ǵֵıԵڳ֣û˿ͣ٣ڣһ֡ȥ
Žּ䣬.ԽԽԶĳǣ׷λš໥Կһۣһԥ׷˽ȥڡĪ׷Ī롱֮˿ܣϾѧʱǵµĳǣǵջΪСơ壬ûꡱ
ƾʶ·;׵.Χġ֡Աߣʱġ֡ѿɳΪġ󡱣ֻʮ׷ԲСĳأʱڲһεԡסһС˸޷֮ڲǺγ
á֡Եĳǣڣ.ǺԲL׷ġšλ˹ȥġĹλ׷һŨصԲγ֮⣬Ȼ֮ɫоΪ죬ѧСͣڴˣĪΪԼ˻һɣ
Ǽášλ׷װ֪.ι֮󣬵֪λΪν׷ӲţûǮӵǻʩȼӻʡһסӲţҪ֪Ǻġ
ɫ΢֮ˣʱ֮ͨɫЦ.ٺ٣СӣʶĻϽϵľѧؼң֮£ῼΪʬ壬ǲʶ̧٣ͶܵĻٺ١оԭҲһҸ
.֮ڣԣֱڵߣΪȷ֣㽻ؼҲӦǽ֣ɱȥ
ǼöԷ˻סԼ໥ɾôǿЦԼѳǵİ֮֮һ㣬ʱȴҲ֪ǵĿģԭǼԼշǷҪԼľѧؼ
м˼һЦؿڵȻǷֲӦðѧؼཻˣǺβȷָߵͣȻٰؼΪˣΣʱҲ֮ϣʱھǺĿһǴɷıǡ֮󣬳Ƕǹһǵ£Ǳˡ
ǰĻкһţЦݣֺǺǵЦŶԵ˵ؼλֵܶǿԣ˭õؼ̰ܲɣǹͬģҪôŵģСĹƣֺ֮Ƶλȥһ֮״
λڽ֮Ļ˽ڴ˴ǲ׶ؼȽ˳֮ʱ˺ͷԣ漴ʺһֻꡱһǰһڰ㳹׵ʧȥ֪֮ʱλšв֪ԼΪɱ׵ػظ
öԷȻԼϵ໥ɱΪȣ벻ĻȻ˶ϣҲգرֻλͬţǰ֪ѧؼˣ뾹Ȼǵþ֮˳У˼˴Ǵ⣬ԼԱʵ֮ǰñ֪Լؼ
ԺҪ֣շִˣϾԼǿıĻֵ֮Ѷֻǿϧλߣݡ硷ٷ̳ϵõϣնɱһͬλ׵ߣǿԵõʮģԼʱĽ׵Ϊ֮Խ׻ɱǿӵʮ꽱Ǳٵ꣬ٶȵõĻԼܿԴһǧꡣһٶʮ½ɱ
ʱڳǵǷǳ֮Ǵһǧ꣬ԵõһöͭǡǽΪԼʡʱ䣬ѧϾҪѧȣҪʱġ
ֻǴʱȴƾʧȥİٵ꣬жʱˬȡʬƷİ껤ߺһᶨҪú硷һССߣȻһȥ֮Լ£ϧʱھָĲһ㣬ȻҪһʽϬָԽзߺ֮飡
а˼һĳǣλʬİˣ˫֡žž£صǺֶΣͬദ֮ˣȻµô˵ȶ֣֮
껤ؽֻռԼĻУĿⶢסǣѳԶ˳һ㣬ٺ١ЦеǡСǾӣ޶ɷ򡱣֪˲Ϊ𡱣Сӣ㾭Ļ̫˰֮ҲģΪ˲ۣ֮ԵΪˣٺ١
ǡޡһ˱Ƕˣ֮ҪΪԼҷݹûʵɣϧƾ㣬ҲΪۣйʲôĹһ֮ţ
ἰ֮ԣ.껤ɫѸߣšűӦΪ֮λκʦƫģߣһҵһУҲǡš֮𣡡
Цµֲ.ʦλ㣬ƫִ󳦣һɷ󣿼ʹΪһţҲֻܴѡ
껤ڳ.Ļÿɷֻءٺ١һЦ漴СӣôϻԹԵؽѧؼٰĿռ׳ҿǡšǴطŨأСĽڻ֮أ꣬Ŀⶢסǵͬʱ˼ۣڳĲ֪󷨺Ǽɻ䣬Ͼ֮ഫ󷨣кܴġ
ԣĿһתؽһ.Ũصĵطһ󷨣ѡ񵽴ͣǸǵѡˣǱҵĻҾǽ֮УҲѧؼģϾҿռڵؼھѧƷɱ֮֮ͬ߱Уû˾ѧ
껤ǴԣʼĲΪ.ȻһŶһŶǺּؼѧֻǵذѧֻҪؼ豾ͬ꣬ΪŵΣǰ
Ǽˣæǡš.ͻȻ𣬴ʱǵ˵ˡ󡱵ıԵС벽֮ңɽ롰󡱵ķΧ֮ڡ
װ.֮ɫ㲻ҪҾʹˣӾȻֻ֮£ûпסŲСһ㡣
껤óȥĵһáȫͻץȥʱ˲ûڡ֮ڣﻹץ֮š
޹İ껤ֻ㬵ջֱۣڡ󡱱ԵųŨŨ󷨣沿ɫòһʱ޷ǺãǷ⵽ֵľѧвʣ絽ѼӲǷһ㣬ǽڣȴֵ̫ʱŪ˷۱Ļң
šλڲס˼ʧ֮ʱȻһԡڴ˳ѽô֮ࣿĳˣȻǳǵ
껤ȻڴĳһϲСӾȻû£ӦждںСӣϽнСĴɱ󣬲Ȼ֮أ
ǾӲԡڴȥǲȥԸ棬Ҳõѧؼİɣٺ١
껤ԣȴ𻰣ϸд֮أƾ롰󡱱ԵжԶ㣬֪Ƕǽ֮󣬱㲻ط룬ҧһҧһ֮ɫԳڵλãˡ֮ڡ
һ롰ڲǰ㱻Ũصһ˿һä˰㣬ȴﻹǵΧǾĵһƬԼ೤ĺ
껤ԻţеԼçײش⡰֮ڣԼԴ˵ؽ󷨣ȴʧȥ˳ǵκζĪС˲ɣ뼰˴弱æȴΧȻޱ޾ŨǲĻ˱λ־̵ĻһҺŲһףڶȴǼǰһף֮棬˹
޿κεİ껤̽ǰСĵС˫֣ܻȴκֱ۾֮Ŀ϶Ѹٵرãɫ䣬̽ﵽԤЧĻ˶Сӣ֮֨˵ֳ֮ɫǽǺ޸͸ǰԼʱܹ¶ģȥҪʬΣԽͷ֮ޡ
ʱĳǣȥЦ֮ɫ֮ݣ˫ֱ仯ŲͬƣŲǸŲһ漴ǰ͸һ㣬ǹۿΧһڵľ󣬿ǰ껤ʱ滷ˣƺѰʲô
˽һӵʱ䣬ǰ㸴ֱŨڣٴνֲָ磬еףɫʩչԴʮ֡ڵĵڶʽΧһڵķΧٴαŨصȻʧһ㡣
šλ뻤ʱǺ֮ʱСӵĪǱɱɣ󷨾Ȼ˴ĵľأȴǻ֪ˣӦλʦ֮̽һԼҲ䵽ⲽأֻϣ󷨽Ϊһǳ󷨰ɣ뼰˴жڳǵķߺ֮
ȻھĴġšΧ仯Ƿ쳣һֻƳӥצ֮ƣԼϮϸ룬˫ܣȴķ֣ɵرмסֻڵצĪһצΪУ
ͷԺнոֶһСĻӰ֮һԼͷѸϮҪطмܣƸջһ룬š֨һУʺǴһʹ֪ϮԼǺޣצӾȻϬǰһ󷢺ڣţ㳹׵ʧȥ֪˫شڳĵ֮ϡ
һšԱۣйݶ֮£ڽڽеǡ߹޲뾮ƣ뻤Ҳˡһٶʮս̵
ڡšһ֮һӰֳýµŵ壬Ƭ̣ʬȥȻǰٴγŨƾоʬѳһֻռ
΢ͣ٣ǱʩչԴʮ֡ʽַǰΧһ׵ķΧ֮ڣŨʱʧ˻ץϵĻʬ壬Ѹٵȥ
ǷֻʩչԴʮ֡ƣǰ֮ʱߵķŻȷĻȫٱУǽʮ׷Բ֮ڴתѡ
ת˲֮䣬ᡰšʬ壬ԡڴԾóǸոյ⣬ǻָԭȥȻŨ޷ʲô仯
еʬ壬ǽ⣬ٴϸһ飬ʲôջ󣬱񣬶֮䣬һɫâԳ漴ǰ֮ϣȶѸٵ
á١ס֮.󣬳ץϵʬ壬򡰲١ȥ̵ֻͨġ١һյɢϵ͵֦㻺
ͬʱ֦ҶѸٵðʮ.ߵĳ綾һ㣬ҡڲѣýʬϷѸݵ̽ͷꡢꡱ֮ÿʬǶġѪͲһ
ֻвӲʬ壬.ѪѸٵر룬Ϊ١֣ʬǸɱľľʱʮʬ뿪Żԭ֦ζ΢΢ҡţڳּ䣬Ѫɫһһ㣬һֹĲkaoĸо
ǰһĻ沿ûκα飬Ʋ.۵ֳһ㣬ٴֻڵġ١ܵٻĳһ㣬ѸٵССС֮ʱѸٵػһɫ**һûӭ֮ڣӰ
ٻء١֮󣬳Ǿֱ.ɱʬǰ֮Ͷ롰֮ڣʱһڣȶһ㣬󡱽߸ɱʬɣšٴλָƽһֱǲʱת֤š󡱲һ֮ء
꼸ʬ󣬳ĳ.£һֻɫġʯƾճڳУֻʯ󡱸һ֣ڳлء֨֨иͣҫʲôƵġ
Сʯ.ӣǴʱǷlouһ˿Ц⣬ղڡڣԼԻ񲻶İ껤ɴʱĽ۷Сʯ󡱷ɱУһٻһš
Сʯ󡱵Դ£ЦŵСһһһᣬǲܽǰġ֡ҿûʲôõջ˵ôҪöʳȥɣһͣСʯ󡱱ɵڵ档
ڵСʯȻ֣ܺȴûԶȥΧųǲͣת֪ʲôöҪһ㣬ʱء֨֨ɷǿɰ
ǼСʯ󡱲Զ룬ЦԻȡֻǿռʶУȴƷȴǲ٣ֻͬΪǵĿռλֻռڸмʮöǼˣԼѧؼϲƬ̣֮ơһЩ
ֻǿռڳУһһУѲһֻռڵƷǴͬС죬ΨһеıǣһֻǿռڣȻһЩŮ˵¼װ֬ˮ۵ƷֻռǽΪɫаɡ
󣬳һƷʮֳѧؼ⣬ֻߡʮöǳϲˣĽ׵˲ʮöȫȻǴﵽ۷ΪΨһźȴǣΪҪ޿󶴡šĻϴ˾Ȼ֮٣Ǻǲ⡣
ʵҲǳǲ֪ȻšΪԴš޿󶴵ҪɣʵȨȫڡšһЩɣһǲͽ޿ɱʯ󡱣šǲҶ໰ģһšͽɱҲࡣ
߻õ˴չ֮󣬼ʹʦҲɣԻȡھΪĻ굤ԼͽʦٿڵȵͽͽԿٵΪɵʵһٶʮԤ
õƷãΧԼתСʯ󡱣ԿռȡöһˣСʯʳСʯ󡱼ϲʳԳʳʱ˷ܵء֨֨˫צһöˣꡱؿʳ
󣬳ٴԿռȡöһˣ֮㽫ǷڣԱΪСʯϾʱʳϾһˣӵĽ۷Ϊĳǣûдã缦һ㣬ʳ֮ζ֮ϧСʯʳӳԼҳ϶ȡ
ʣгϵȣƺţԣȼĽ۷ߣ꣺㣻Ľ۷ޣʯѧھƪŶ͡ѧΣ۷壨Ľ۷ΪѧָƪŶָѧΣžѧȭƪŴȭѧΣžѧָϬָѧΣžѧ졷ѧΣžѧַϹ֡ѧΣңѧķľѧΣڣʦѧ磩֮ٶΪ̬屶
鿴һ״̬ȷʵٵ㣬ϲͬʱԴЩźϾšΪԼɱûеõ꽱ԼҲΪšŻء
ٵ㣬ǳϲϢԶԣһֱıʵҲǳ벻硷ԭʵʵߣԱϵͳɨ롶硷֮ڣ硷ߣȴӰ쵽ʵҲֻˡԪʯԡ硷ڴʵ֮С
ˣʵÿ.һȽףʩչŴȭȭŶָָʸǣʵвμˡѧԺ˴ˣ˳ʵзȴﵽߵΪڡ硷ع֮ڵĳ˿Ҳ޻굤ʳȴǲͻƵߵС
ʵдﵽΪĳǣ.ϿɴġŴȭȭͿɶͽǵġŶָָϴ跥ʱǵǴﵽгϵȽ׶ΣֻʵͻƵʦǿʱٴʩչѧٴδŽʱӵϳ˵ʣԺͻƵ߽ǿ߾磬о޴İ
ʢ.ĿռǴʱȴǲڽ֮ͻƵߵУ뵽һĺ÷ǱǼһһɣΪ޿󶴼ļɣ϶ܶ࣬˵μսԱΪʦǿߡ
ϾʦǿΪͳ˧ɵͽ׵.ɱͬʱڶڵĵͽ׵ӣǴʱˣͻƴﵽ׵ΪʱսɱԷʦǿߣʹᱩlouԼϬָȾѧŶԷʦҲŹԼϾʦǿǸɵ
ʹսһҲʧִﵽʦ.ſɵҵĵزΪʦǿֻԹָӣǲμսҲ໥дѣضһ֪ɵҲΪʦˡ
֮ÿȽױһżʦ.żȻԶ쾳磬ֻԶѣ֮УߣҲ̤ʦУһɵĵǿֻжλǿߡذǿߣֻǿߣǡǡʮ֮ǰﵽʦߣȴҪϵһɵδǰ
Ȼɱһ.ʦǿߣԻһٵĽԽ׻ɱǿֱӻʮĽһǧ꣬һöͭǣǲûжİգ׵Ϊɱ׵ʦǿߣϾԴﵽʦ֮ˣǳصģǵѧָϬָʱڳžĽ׶Σټ֮ʦǿڸеĵλǻϰȫ׵ʦѧοǱŵжʦǿߣǲðգҲûеðգֻ֪аȵػŲӲһнΪޣ
ȴɿأλУһ߲̫ĲֻҪ÷ױһ˳ֵĶ󣬱ѡΪߡ
ԳǴʱĽ۷Ϊμѵ˵սɱһ׵ߣֻҪСһ㣬㲻̫ע⣬Գػ꽱ͻƵ׵ΪٴλɱͬΪ׵ߣǻõжʮ㣬ʵ̫ϡ٣ҪնɱʮԷߣɴһǧ꣬شôչһö֮ͭʱԼҲΪ˰ɣ
ֽ׶α뱣ֵ͵ԭΥ֪ԼѧŶԼ˵һѣϸ˼󣬳ѡĿǰԻΪ޿ӾġľķֻڻָھʱŶ͡ⲻͻƵΪԼļƻ
ȻѧŶ͡ھӾͻƵߵѧ磬Ҫܣȥ츳⣬ȴھһھͻƣ񾳽ͻơ
ľķȴԾ񾳽ͻΪ䲻ͬʱھΪȴǰͻѧƿȽͻƵѶȥ룬ҾѧȽ׵ķǴпߵٶ츳ҵġľˡ
ڵǻָھ΢΢һЦ漴Сʯ󡱣ԸСʯ÷ں󣬳Ǳʩչ𡶷졷Ĺٵȥ
ùٵ·֮ϣǷʼͨϷɡٶȣһ·ظȥššڼλʦǿߣΪߣڲƽһλé®Ľꡣ
һ·ȥԼࡰԴǡʮĵطһв硰ԴǡСǣֻ΢չһЩʳûйͣٴ̣һ·ȥ
֮˼·ֻΪǰ׷ġšʦǿߣϾǷڻȷʵ޷ϵʱѾѰԼӰˣԭǣڡԴǡٶĵطһɡѩɽɡϽĵ̣ǵĿıҪһɡ
ͽżߣҪѯ֮֮࣬߳䣬һײᷢǻѴǮƣ볬ɣϳƶļƻࡰԴǡһɣǡԴǡڡɺѩɽ֮ϵһɡѩɽɡʱѩɽɡֵһɡɷ̡޿󶴵ʱӦúױɳΪѩɽɡΧԱһٶʮ´ʯ
ڹٵ֮ϣǲȫʩչ졷ע⣬ܶһ㣬;ű·羰ͬʱڵľŶھеתΪǻָھĵھлָھǸпɫЧͬʱġ١˼֡
أ·ԽԽ٣֮ʱȻµͷյôһƬѩףٵ֮ϳżӣ㲻ټˣæˣҲǴ˼֮УŶ͡ھ֮󣬳Ǳ㷢Լǿʳﺬе˳Ǽ֮ڡ
֪ҪԼﵽ쾳֮ʱֹͣʱγɡˡ֮ʳΪС
ǱбܹѰһƬٵԶСֺ󣬳ͣǴСֹ˹ȥƬС־ٵʮԶȻʱµգһ֮ƬƬɫĹԣԶƬ֮˵ӾȴһƬһͨη
ԲͨˣһλﵽĽ۷ߣһֻҪͻƵ׵޳ʯ󡱡
Ƭ֮ǰԭ.Զ֮һƬ֣ʱǿԷֱΧʮˣϹۿһƬСǽڣۿƬ̺󣬲ʲô֮
һ̧һɫĹâ.Գзǰ֮Ϻ󣬱Ѹٵ𣬴ΧС׸ʱʼ漴̵ͨɫһ㣬ųǵһװֵҹֲˣòġ١Χʲôͬĵط
һ֮󣬳Կռ.ȡԾˮԲҫĴ֮ϣųݶ֮
óԱ֮󣬳⣬.רŹʮ̳ϵþƣԽ֮⣬ȴǳ˳ǵһַʳ˶񣬸ڻָ˰˲ھ˼Ƭ̹󣬲ûֱ˳硷չʵеĶӣĳСɵġʯ󡱱ƾճ˳С
Сʯ󡱸һ֣ܴһ.ǵع˹ǵָֺõء֨֨
֪ȡ˿ʳ.ûȡʣµһЦ£ʯ󣬻ֳԭΣ֮󣬱ѸٵضСʯ󡱷˵֮ϣϥϯض
ֻڵ.Сʯ󡱣һ㣬Ǵֹ֮ͣʱʼȭͷСġʯ󡱣ôʱһС֨֨ؽ󣬱ΧϥĳǴת
áʯתȦ󣬳ǺȻݳ
˷ܵġʯ󡱣ͣ¶ֵȥֻС۾͵ĹâС֨֨ؽѰʳǣʲôһ㡣
ǹЦԹԵؾֹҶĺôǡ漴֣׵Сġʯ󡱣һȭ˳һȭġʯһ㶣ֻԳȭͷһھں󣬱Ѹٵ뵽֫ٺ֮ڣȫůһƬ㷢ء֨֨
ȴǶԡʯ󡱵ĽŲʣƬ̹򣬽ţʯ󡱺һȭʱʩչȭǡɴ塱ĿѧŴȭڵھǻָ˰˲֮࣬һָĽ۷Ķʢ״̬ʹǲھҲеӣڲö֮ͭǰͻƵΪǳǲ̵ģԼļƻǲƻġ
ǳǱ뵽һھķǱԼĳʯ󡱵ĵȽףֻҪʩչΡŴȭڡʯ֮ڵľŶھٵͻеƿ
ǵһʩչŴȭϣˣǳȭٶȺһһȭúӵһȭ˵ޡʯ󡱵ˡ
˫ָʩչϵڰȭ󣬳βͣ٣˫ȭȻ赣һһ㣬ѸСġʯ󡱲ԻɫıҪ֮һ㡣
˳˫ȭ赵һʽȭʯ󡱲еˣ˷ܵطһӼĽűרĵԳȭͷԴԴӿڵľŶھ뼺Եھ֮Сġʯ󡱣ٴιǴһʮצӰ
ǸоԼľŶھȻʯ߲ܵؼգ֪ǡʯԼͻ⼸µƿǲֹھӿȻؽھʯԴԴϵ͹ȥ
ǣʯ󡱾ȻԼھȻûͣµļ󣬼״ǻسһֻòд󰭣ڵɱʯ󡱳ţ۵Իڿռȡö漴У𡶴Ŷ͡ھˣԻָѸĵھΪ
ʱڽʣ²һھʯȻʴԼȥھǿԼͣ¾ŶھĹӦҡʯ󡱵ĽףʹԿռڣȡ˼ԱŶڡʯ󡱵Ӧ
ʱһһŶȥڳϵöˣεȡöʱʯյھȻƬ̵Ĺжȭͷϵغһ㲻ٴ˷һöˡ
ǰġʯȥֻʼСġʯ󡱣ʱһȦһֻԲεһ㣬һӦ㷢ִʱʯڵǳԼ࣬ͻƵ޵С
Ϊ˵õʯȷеʵ.Ϣˡʯ󡱵ڣƬ̵Ĺ󣬳˳ʯȷʵﵽ޵Уǵ׳޵۷壬һŭСһﾹȻƭȡԼھ
뵽˴Ǻݺݵظ.Լġʯʯһίġ֨֨ʵȷʵǳԩˡʯ󡱣ʱﵽ۷еġʯ󡱲ֻΪ˳ǴھԴﵽġ
Ҫԭʳ.ˣʯ󡱼Գ׵ˣڡʯͻƵʱųǵľŶھкڲϾǵľŶھ츳˿ѷɫڴ˵еĿѧڤ񹦡롶Ͼű䡷ǡϴ׽ˡʯ󡱷Խ˻ᣬɾ׳۷Ϊ
Ȼе˷ѵˣʱ.һ׳۷ޣΪ֣нӿһϲ⣬ζԼһߵıϣԺߣŲʩչϬָָҲԳؽԷɱ
ţͷԵġʯ󡱺ȵԭս.״̬˿Сʲôã콭ﶼҲٺ٣ǸԭΪͨ״̬Ϻá
ʯ󡱺ƿǵĻһ㣬.ʱɢһ㵭İ׹⣬¹¾Ȼ漴ϰС壬ѸСƬ̵ĹǸԭȭͷСͨ״̬ӣ˭õʱһֻ׳۷ء
ޱ.ھѪ֮󣬱ӵ״̬һΪͨ״̬һֱΪս״̬ɵʱʱ㴦ս״̬ΪҪԸʱᵽΣգޣֻս֮ʱʾΪս״̬ӹ
ӵΪս֮ʱڵͽ߶ԣкܶĸ֮ЧŤתս֣ڶ߶ԣ𵽵ñС˺ܶ࣬ڡ硷Уذа֮ϣҲֻǰ̩ɽĵذǿߣӵͬȽ׵ĳޣеʮǷ켫ǿߣһӵ񾳽ĳޣǿ֮룬һССĲΣҲ޷chaȥ˳޴ǶԵͽкܴİڡ硷ǿ߶ԣֻǿп޶ѣǴﵽһ˵еľ磬ʱߵޣΪߵǿ֡
ŸԭΪͨ״̬ġʯ󡱣·֨֨ġʯë׵СԴű㽫֮˳ڣһ£Կռڣȡöһˣֱ˳ڣԹʯ󡱿ʳ
úóʯ󡱹󣬳ǻǰŲһðǰţǵӰȻӰһ㣬ƾʧµƬԵüΪ졣
Сġ١ռֳεĳǣֱϥţľķ˾֮УֻлתľŶھڲϵػָųĵΪ
ԡ硷˳ĳǣһӦ㷢ھȻָ۷Ķʢ״̬Ҵҵ˼ĶӺ󣬳ǻص١ռڣȡöצ޵
ţҧʳָƳξѪ˽ɫġצ޵Ǳ棬Ƭ̣ξѪѪ飬޵ʧ֮ʱ˫һһµط޵ǰ漴Ŷھצ޵˽ȥ
ֻ˳ǹľŶھצɫĵǱ棬ʱֳɫĹӰ絰ڷӡһֻһ㣬ϵգųǹ׳һδƿǵ޵ڣִȴǼΪ죬ȻצһּΪǿޣǲδγɻӰĹ֮¡
֪˶೤ʱ䣬ǻչʱڵľŶھǺķһգ˫еġצ޵봢ָ֮ں󣬳Ǳٴνˡ硷
ȻͣһСʱĹ򣬵ڡ硷֮ǹȥ˽Сʱʱ䣬ھת£Ǵʱ״̬ǻָĽ۷Ķʢʱڣһĳǣæʯ󡱡
ڡʯ󡱲Ŀ֮£ʯ󡱵һָ֮ǰŴȭζġʯ󡱣óǷԸѸٵر仯ս״̬ųָ֮УԡȪ֮һ㣬ʱط֨֨Ľ
ǴʱʩչǿɶͽǵġŶָָԷйڳľŶھֹͻƵΪĲΣͬʱпЦãʱԼھѸٵͻƣôʱȴҪ뷽跨ֹھͻˡ
һʽ˫ָʩչϣӦһڵھȴֻʣ࣬ˣǷһ漴ץԺعΧɫǽڵġʯ󡱣֮˳ڡһ֮䣬ǳˡ١ڵռ䡣
磬ʱƫصĹҲĵؼ˰㣬ԲµͷʱΪƬҹɫһݻ֮⡣
Ǵһܺ󣬱㸴תһֻƣǰġ١һӣǰһͨİȻ̣ͨ漴ѸٵСƬ̵ĹǵߣŻһɫٵǵģ֮󣬱ʧӰ١һʮһӭѩ
𡰲١̧֮ͷѾ׹һۣʩչ𡶷졷ٵбŷɳ۶ȥ
Ӱ֮ʣھ廯һ磬һƥɳ۵Ŀһ㣬׷ȫ۶ȥֻ΢΢ĳûڵҹ֮¡
֮ʱǷس˹ʽԡͰݸˮ軹泩ǻ·󣬱Ҵҵµ¥ƹ̨ǰ˺󣬻ز˿ջ
бǴУջǶʮСʱӪҵڡԴǡ֮ڣҹûпջӭ͵ģô֮ǰΪڰ֮ʱﵽѩɽɡϽĴͳСӭѩǡ˵ǰΪڰУ㲻ʲôϾ־Բڻ
ҹ԰Ļ֮£Ȼ赲סǰĲڳǹرգǸǲΪ⣬ν֮󣬱ɵرԾߴʮ׵ġӭѩǡǽ漴Ծ˳ڵĽֵ֮ϣô׵ؽ롰ӭѩǡڣȻû˸ڡѩɽɡҰйأŭˡѩɽɡֵذǿߵ׷ɱǾǴزˡ
ʱȻոã.ǿţǴһӭѩǡľ¥ȥ֮󣬱;һЩϵҪƷһ·Ǿ¥ȥ֮ѡľ¥ͲֻͣΪƷƼȣҪԭǣ̽ĹڡѩɽɡԱϢ
һ·ʱĹ򣬱.һΪĽ֮ǰֻǰʽ֮ߣ¥֮һ˫Ϸ顱ʯ֮ⱦߣһжעΧĸ룬СǾ¥ĸֵĽ˿ңھ¥οյ֮ϣԵɷɡ
֪Ѱĵط.һ¥ȥȴǷвڽͣǻ˽ȥһѰ˸kaoλãΪִ¥Ҳֻһ¥ȽӣСϢǴؽϿ졣
󣬳ǵ˼Сˣһ˵صزҾƼ.ѩҡűһСʱ硷붬ʱڣ˳Ǿ롰ɺѩɽߡʮأȻɺѩɽһѩ֮ɽ֮ȴܵӰ죬οʮ￪ġӭѩǡأ
Ȼͨ߶ԣֻҪ.ڼѩ֮أʹŵ·Ҳ޷ӭѩǡġѩҡ˵ùΪʹ֮ˮҲԡɺѩɽɽ֮ϣѩ֮ȡµıѩڻɵľˮ˶񣬻ѪͨҲЧǳ֮Ҫһ۸񰺹ġѩҡԭڡ
̴磬˵ߵʵܼܲ.롰ѩɽɡǰ̣ϯĿ֮ˣƳԷһλʶĵ˵
롰.ѩɽɡϹʲôڡѩɽɡֵ֮ʣֻ֮ͨ꿼ΪɳΪѩɽɡŵӡĳҲر
꿼˵Ҫμսֵ߲ͨͨ࣬е㵣ʵУ޷ֵ󰡣ǵصҲһЩ顣
õģߡλĽΪֵˣʱǷһս໥ԿɰȵͨȻΪҪ˶ֵܣΪı˳ͨĺˣʱдأ׼ǿԳɹͨǳմؿڴر֤
ֵԺƾ̴簲ˣԴĽ׵ΪԴͨ磬ֵܾһմı֤֮ˣƷһƣմ羴ȥ
ֵܣ絽ʱչģʹһ٣ᡰѩɽɡԱ㱨ֻҪǴﵽ߼ϵΪԿ׵ͨմֵص
ˣ̴磬λֵΪβ˹Ҳֵ໥ʶʶоƺ󣬿ʵ
ٺ٣ǶϸԺأҪСھӲʲôã󷨺ϻ֮絹ѧ˼ף󣬸ϸ˵ֻҪȴǾɵĶ飬˳ͨѩɽɡմص
ֵĸС磿ֻǲ羹Ȼı㣬ֵܴ۽磬ֵζԸŸ紳һãϾһɵŵӣ൱ù֮󣬿Ǽλֵܻɶմԣϲάصһʮ¹żǧ
ǵ̸΢΢һЦҲ֪ǳʵѵһͨĽߣаսΪʲֻ֪鳤ſͳһ飬ʮӵĻҪһλʲͳˡ
뵽˴üͷȻһʵԼǰԼһ鳤ʲͳ죬жϽкܶ಻㣬ȡһʲλϾٴһѹˣǻǶġ
뵽˴ǻƵֵܵľϯ֮ǰ΢Цعֵ˼Ŷλһ£λҪ׼μӡѩɽɡİɣҲд⣬ֻǸղŲλ̨ϰ󷨺ϻ֮ȴǲ̨֪кΰտԳΪʲأ֮Ŀעǳ꺺ӡ
ʮĳպӣóǵһӦڵȻԼж˼ǴﵽĽ۷ΪԷ࣬ﵽ˾磬漴Լ츳СǿѰ֮˼֣ԼĽ׺ڵΪԲǰ֮ˡ
΢˼һǱȭֵŶԭλСֵҲҪμӡѩɽɡģĳֵܿĽ۷Ϊ˰ɣҲǿһϯʲ֮λϾٷ򳤴󲿷ֽڵӵΣЩġ׵Χߣʲ鳤֮λǲ⣬Ǵﵽ׵Ϊ˵ҲҪһٷ򳤵λãСֵܿҵȹһʲ˵иӦպӵ֮ǿʳе뷨
Թ󣬱ȭһ.񣬵д⣬ֵ֪ܳλֵγƺλɷƼܣĳλֵܺúóһ٣
³̻Σǲ˳ֵ.⣬߶ֵˣ룡պӴֵؿڵ
С̻̻ܳδһ.ģԺҪֵܶչһԱԼĪʮ塢ĵӣһ˷ܵصϾиԽ࣬ս֮ʱԼǰȫ
˵˵λ룡΢Ц
ǻС˼Ȳ.꣬ȻΪλʶͨѣ˵ѩҡƷһ̸ҲǷſЩ
ǿ⣬̴ֵ֪.ҰԹˣ̫ܲԳ̴Ľ׵Ϊʲ֮λǲ⣬ֵ뼸λһʲֵֻλڶĩӦΣգһ᲻ʱسӶɱУ峢սļĥԼһ̴֪ɷֵͬܵ⼸Ҫ󣿡
պԣ˼ս֮ϣ.ܶϷȻ֮սսһ㣬󣬵һЩӹǿԶļʣʹԼҲд϶ѰһЩѣͬɱ֮Ͼͽǿƾ˺սɱһǿߵģɱУЦʱսԼ󣬼ʹĥҲעⳡϣǲܿЦġ
˼˴̻.ˬؿڵû⣬ʱֻҪֵаջסȫɱû⣬ֵֻУвɳһʱ֮ǿ֣ص䡣
ԣдϲⷭʱսɱ߱һЩ漴л̴ѣֵԻСĵģԲ˳ԲˣĪҪˡ
̻ε˵ͷʣһգѩɽɡԱֹͣͽһεͽȫǼԱϵѩɽɡ֮ܲأʱƾ£ֵܿԲ̨ʲ֮λȡʲλú󣬷λֵһʲֵûɣ
̻ҡҡͷֵûһ̴Ըǣֻս֮ĥһıѡ
̻óͬԼİţд䣬ϾĽ۷ΪԼİţϲòѣЦݵص˱ãٴһ٣ʡûǲʯһ󳩿ЦٲԶļ֮ˣƵƵ
˳سԹ緹Ƚʣڳ̻εĴ£һɡѩɽɡͽĵصȥһ·ϳ̻Ϊ˽һԼģйءѩɽɡϢóǶˣʱصͷѯʣ㣬ӭѩǡȥ
˱ı̸Ҳóƣ֪ϵˡѩɽɡԱص㸽ԶԶرһʮ׷Բľ̨һȺŵΧסʱشк֮μӡѩɽɡԱ󲿷ֽԴﵽߵУμӲû˿⡣
ߵýʱóΧۿԱ⣬ݶӣվŵĽвĸߣԱһΣһλǰӡаɫѩͼ֮ˣʱڼ¼ʲôڳ̻εʾ£ǶǼ˶֮Уŵңô˽Ŷӣһɵջ󣬾Ȼˡ
ľֱ̨ļȥֻλʮģˣ̴ľ̫ʦ֮ϣмһɫ輸λԱߣλ꣬ȻĹĳǣĿֱֱضһλŮϣұҲǱüΪȣҸϲ֮⡣
ԭĿ֮ŮйҴҼ֮ԵǾ޵ŮʱѾ֪λһ㣬ΪŮǹϼǧС㣬硷ͷʱǿĻնɱ¥¥֮ʱǾһƳıӰֻǲ֪ΪλڡѩɽɡλǿȻѾˡѩɽɡٳǸоλ˵ʵ˵ǶǳʦڵΪ
ݹϼڴϢʱڣһЩļԻڡ硷ڿɣֻʱδڵȴʲôӵвҽɣڶҲɲѡ
վȻڡѩɽɡͽأ˹żҵС㣬ʵǲ첻ѣǵĿתΪϲȻ֪Ϊλڴ˴ԺԼ롰ѩɽɡһʱڣǲζűԾأ
ƸܵǵĿһ㣬ŮȻתף˹֮ʱĿһ֮ɫʧٴλָ峺֮ɫţתףȥ
Ǽˣϲʱʧĵǲһ֮⣬ľķڼٵ飬ֹסļҲǿѹиܣջĿ֮󣬱ȥ
ֻŶ֮ˣһһؽϵ̨ɹؾӦʯ֮󣬱㼴ɹ̨¼ԱǼᡣ
̨֮ϣڷĿʯңֱΪǧǧǧǧʯߵΪǧʯӵĽߵʵǧʯߵΪʯǱӵʦǿߵʵһʮɲ
Ȼ̨֮ϰڷʯҲΪѣ˵ֻλʦǿ߾֮󣬱㱻ֱӹŵӣزμս֮Ҳʦǿߵ̨ٶˣϾʦǿߣֻҪ徲ʹ볬ɣҲǿԵġ
̨ߣΪĽߣرߣΪڶ࣬ߵǧʯõҲڣǱΡ׵ʦǿ˵Ȼɺţʱһλ߾˶Աμӡѩɽɡ
Զԣս֮󣬴ߵıߣΪ֮УֻҪΪɫĶ֣ʹУҲӶݶȥȻʦǿߣӵоѧͬߣֻϵùˡ
עصԱͨΪսڻңΪӢֵӶѣˣ߿ԴģȴǽռɶѣֻͨҪ䲻ʮԿԳΪصĶ
ߵأɣгʲԶŽҲΪľӢһЩѶȣЩѿߣԭ
ߣȻ.ﵽ׵Ϊٲʯĳ棬ٶɹߣ󣬴̨Χۿǵȴһѣ̨ΧַǷĳ档
ܿر̨һ.ɹٶ֮ˣ̨Ǽ֮󣬳̨ȥֻǳǲûһ㣬ʹԾϣһһص̨̨һƬ֮
󣬵̨ĳǣֱ.ڶǧʯ˹ȥͣƬ̹˫ֽץʯиܣһʹ׾ٵؽشǧʯΪе̨ĳǣߣȴǾȻɾǧʯ̨Χߴ֮£Ƿһ¹֮
ǧʯڳ˵㲻ʲ.ôʱﵽĽ۷ΪĳǣʹʩչڵľŶھԾͨ׳߷ܾǧʯǶñŶ͡ھǿԾǧʯ۷ߵǲ£̹֮޲
طǧʯ.½󣬱ٴβ̨̨±ǼǴǼԱ˳һۣеص䣿Ϊ
ʮĽߡǰ˳򣬻.֮󣬱㾲صƬ̣¼ϳϵĵǼԱֵݸһöͭƣתͷȥ̨˹ȥ
ǿ˿.еͭƣмƬѩ״ͼǴųĽ׵Ϊ뻳ڿռк󣬳Ǳһ㣬ԶƵк󷽣ų̋Χվȴĳ̻˹ȥ
ֵܹȻǧʯ׾ٵؾĽ۷Ϊ˰ɣ˫ʮΪ估һЩŴѵĵӣɢѾˣ֮ʱֻǻ۷Ϊأ̻μó˹ֺǺǵؿڳ޵ȻǻشǼԱĻ̻˸
ôЦˣ߸ѣֵһᣬҵȴֵ̻һغܿɳ򡣡ǫذ˰ֵ
Ǻǣֵǫ˲ǣ̻Ҵλֵʶһ¡Ŀ˹ȥʱֵ̨̻
еĳǣĿⲻٴμе̨󷽵ŮϣкܶΧ۵ߣʱΧﲻߵԭ򣬱λŮйأϾ֮˽֮ǾĹһ京ŵһ㣬˾󲿷ΧߵλŮڴˣΧ֮дʱ֮һ㲻ˣʱĽк֮ҲֻǼĽڶѡ
ƾʦľӦŮΪֶԷΪǴﵽ۷ʵԼʵеھ£ҲǼͻƵʦǿ߾ߣʮߡ䣬ʵбʦǿߵݣڡ硷дΪҲȻ뵽˴ҲԼǲǿѹΪʱҲ۷
ȻΪμ롰ѩɽɡ಻ϾǶϲĽ֮飬ݻľ磬ʱѰԼǷ֮ˣΪǷԼΪһŮȥ
뵽˴įҡҡͷ漴ĿٴαüϾ׷õ棬ӵ㹻ǿʵԼĿ꣬ҲֻˣԵõԼϲĶſ˳ĵԼ¡
뵽ʵԼʥľѧǵٶȵظһȼһ㣬Ƕʵ׷ӵޱȼᶨ
ϵתĿ⣬̨ʯĵطȥȴʱ̻Ծ̨ǼǱȥƬ̵Ĺ򣬳̻һöͭƣݹ
ó̻ǵǼϣ̻ҲһЦݣߣԺЪЪţһ磬Ǳѩɽɡ֮ܲظȥ֮󣬱ųǶ뿪ˡѩɽɡԱ̨
ʱˮһ㣬زţû˿׷һʱ⡣һڿĹٵ֮ϣɿǰۣȻһȺʩչߡ
̴磬жԶ·ֵ̣ܲŸոڵʵֲסˡ̻˾ɱǰĳ̻οʵ
ӣڼЩĸߣϱ㵽Ŀĵˣ£⼸λڼ𣿡̻вشһǰеͬǲؿڵ
ԶˣӣŸϢҪһʱ䣬Եѩɽǡˣʱٺúôһ٣ʱٽɽ̻νſο
ȻӵĽ۷ʵȴڶǰ˵ĶԻҡͷЦЦ̶ֳȵٶȣԼĵھвлָھأԼʼ֮ʱľŶھˡʯڣһڶѣСʱʱ䣬ڵھǵ٣ָ˽֮࣬Ƕǰ˵ĶԻеЦͬʱһο١ö
õѩɽɡɽµĳСѩɽǡ֮ʱǼ۵ľˣǵʣµĽһЦ
ѩɽǡȻѩڵġɺѩɽȴǲ֮Ӱ죬Ȼ總һ㣬Ȼأ̫οǶ߶ԣûʲô⣬ѩɽɡ֮ӵʵΧԱһԭǣڡɺѩɽɽ£ﵽߵУǲᱻ¶˵żһʮ±
һһҾ¥ˬùͺ󣬱Ѱѩɽɡڳõд㣬мڵˣ˳ʮ˺Ҳǿǿճһ򼯺ϵصרԱĴ£ġʮ˳ˡѩɽǡţѩɽɡڵءɺѩɽƺƵȥ
ʱ˵һɽ£ֻɽӶɣ˸Ŵ۵İ׹⣬Զ֣֪м֮㣿ȴǴɽͨ屻ѩǣȻ㣬ҲԶ֮˾ô۲ѡ
ԭʱǵáɺѩɽɽŴĹؿεбõ֮ͭ˳ͨ˹ؿɽŴΪΧԱļϵضȥ
ɽһȵ֮ڣһݴµţ߷ƽƷȴǲһڲԶһƬ򳡵شСع㳡ʱ۹ۿвڹ㳡ˣʽΧԱʱס˴Ȼɽ½أȴɺѩɽȽů͵ĵطˣǵɽ㱻ԱŵýΧԱ֮Աڶһ
ڶһ磬㳡֮ϱӿɽ˺ߣ²ǧˣһʱ㳡֮ڣͷܶò֣ڹ㳡ڷżӲѩʯƶɵ̨̨Χchaɫĸģ콫ҪеҪΧԱ
ѩɽɡŵУֵ.ʦǿߣΪΧԱͳ˧ǧ򳤣ʮﵽΪŵӣΰٷ򳤣ǰΧԱڴﵽΪߣսͬΪΪİٷ򳤣ʤ߽ȡλΪյİٷѡ
սٷʧܵߣ.Բμʲһʮ鳤ʲѡΪԼĸ֡ʱ㳡ڶߣΪ˹ۿǲμӡ
ǡ̻εʮˣ.Ⱥ֮УȴšĿʼʱĹһλƲκˣϵ̨˫ѹ£̨µֹ֮ͣ
󣬺˿ڵҾһӭҲ.ӱɵΧѡعѾ˴ÿδʢᣬҲֹ˽ܣճΪɵʢᶨӿָ˲ţð֮ϣ󲿷ڳԱܳΪɵŵӣΪԴޡߵĽˣлٶ˵桰֣ؿʼ
ȻƲʹ.Ʈɢڹ㳡ܽ䣬ԵúȻλ˵ΪǼߣҲʦ۷徳ǿߣǸоԷΪΣ϶Ǹ߳Լ࣬³ʦھľܲԷĸס
ѡһһһͬ.̨꣬˳Ȼǡѩɽɡָһٷ򳤣ֻ꼸󲽣㼲ǰе̨Уܱȭ󣬵λӢ̨ͽ̣֮󣬱¹
Ǹ֪.ԼʵУ۷ھ£Ҳһλ۷ߣŴɹȻԷҲʮˡ䣬Ǵﵽ۷ΪСϰѧ
λ۷Ϊŵϳֱʮ̨֮֮Ȼ˽֮ϣȴϵ̨ǳͷ΢΢ܹ˹̨֣ȥ
ʱڹ㳡Եһ¥֮ڣһʮġ꣬ǳɫŮһλŮŽ㣬ǡѩɽɡŵɣ㿴ЩΧԱϵ̨ǵС󣬿㷢һ󡰿Ц
Ů΢΢徧ӨǣչɰŮŴľӢӣԲһЩɢȵģСʦвСˣ֮ʸ֮ˣвɹʦ˼ҵĺ
ǳɫŮԣ˾ɰСͣСʦãӦýʦǣߣףӲҽʦ㣡ǺǣʦΣǹ˲ȤļʶЩԱԴߣʱŵҪһŮĳƺţһСƢŮ漴㽵ص
ŮɰŮ֮ԣȴǲΪҡҡףlou΢Ц漴ת㳡ڵ̨ȥ
ʮ֮ˣΪǴﵽ۷ߣӲǲΧߣ̨Уν˵ӰȻЩһɡѩɽɡ۷徫Ӣǿͨ࣬ҲھѧҲͨɼɢܱġ
ǰʮ۷Ϊġѩɽɡŵӳٴ̨ıӵ׺Ϊŵӣ·Χ½ĳԱ̲סϵ̨Ҫǰٷ֮λԼ
ڶΧԱʧǣ۷ΪΧԱȻڶԷ׺Ϊŵ£ʮغϣ㱻̨·һ֮ڶ
İٷ֮λᣬˣΧԱʧܶգʮŵ̨󣬰ٷ֮λԳһЩͷʮ̨ŵӣߣֱٷߡʮΧߣȻֻ۷ΪΧԱȡʤΪٷְ֮ΪΧԵЩ档
ڰٷ֮󣬱ʲ֮λΧӼĴҲʲ֮ϾֻʲΧԱԴεССͳ˧
ȳһЩٷʧܣ߲μӾٷλõߣΪĳԱϵ̨ûĽûȤȻأʲλãռȥʮ
ֵĽ̨ǧĽԶʲǸǿ߾֮һЩĽ׵ߣֱӲҲ뾺Ϊ徺ߣЩĽ۷Ϊߣǳֺ䰭ڴ򣬲ˣʹڴһ죬ȴǱȱȽǡ
ʱʲҲǽеβ׶ΣǩĽߣ󲿷Ǳϣܿرֵ˳鵽󼸺ŵĳ̨̻̻ȴùһ۷ΪߣֻܰԼǩ漴һ룬Լֽ׺Ϊ꣬Լڻͨ׶εһѧ˶Էټ֮ԼСǿڳ˼֣Ҳ˶ֻ֣Էƽ֣ٴѡֵĻᣬͨ£̻һԾ㵽׶ߵ̨֮ϡ
漴ֵ̨ģλѵ۷߱˱ȭ³̻Σ̨С
ͬΪ˵۷ߣ߰ų̻Σӵص㻹Զɣʡȭ㣬˲ҪұˣҲԽʡЩʱٺ١һʮԳ
̻Է֮ԣдŭֳŭݣصȻˣĳ˱ƳƸǷĳĽҲЩ˲֪ߵغСӢۣ
۷̻ԣһصߣҪĶҪѧô˵ԺŲϴ֮ҲƣӰһӣ̻һ˹ȥ
̻μԷдᣬ֮⣬־΢бȭȴѸͻֱԷؿ࣬˫໥񵲣һΪ۷ߣһΪ츳׺ߣȴ֣ĲֺȴޱȣѾĹһ㣬ӭ̨һƬк֮Υ֮ΧԱֲԼ̨Ҳֵ塣
Ȼ̨֮˶˶൱ԳǵԿɿ̻α֮յ۷ߣвһǶԱɼŭ̻Σһʡ͵ĵƣʱǳ̵̻ʹײƴ֮ƣܣϾǶʩչѧ䲻ǶҲһѧΪʦѧҲһ
һó̻ھ֮ʱⲻʧһ;۵˴üͷ΢΢ǳ̻ʧܵĻԼļƻˡ
Ȼϣ̻.عʮغ֮һССԷץסɳ֮϶һӡ̻زȻ̻νָһ£ȴɱԷ̨˴˴ʲʧܡ
ˣһѸΧ˹.ȥæֳϵǰȥɿȵĳ̻ΣƬ̣̻λɫЩȻû£ؼʱҿַһ£Ȼпֵ̧ܱȥˣֻȴûɶֵǵĳŵôʧˡ
ؽԵûʲ.ôȻ̧̻ͷ˹ȥó̻춯˲أҲȥ
Ǽˣĵƣɿڵ̴.Ҫֵ
̻γƬ̣Ȼһ.λĽߣΪҲĽڶѣĽʲʲҪߣԼղŲǩĽߵսǰֻһλˣֵΪĽ۷ߣ֪ûаսʤһˣһʲ
ԣΪʵл᣿ʲ.һ̱Ҫ𣿡
̻в.ڻػһԲ̻εĳ̻ȿڴǰǰˣֻһʽϾߺʤĽߣǩĽ׳߸ٴγȴǿпޣӵĽ۷ʵӦÿԶһλʲ磬ʹӦɣһλˣȻĻǱҪֵˡ
ԣҲ㿪ڸϲѣȻҲ뱻ֿϾΪҲǳﻮ˲̵һʱ䡣
ԭβм˼Ƭ̺󣬵ʲǿԣֻǲս֮ʱȴȻɳ̴쵼ҿܻᾭڶ֮ڡ
̻ԣһм֮ɫ漴ʱһֵܵģֻǵжμ֮ˣȻҲУ׸Ϊ֮ˣԳֵĽ۷ΪЩΣհ֮ӦʣҲǸˣ̻еǣҲǶȰ⣬Ͼɱɢ˶ĵͽߣҲѰ飬˶ʵʹ쾳ǿҲӦģһλ۷徳ǿߣǻһǧʦǿߵ
ֻǵҡͷų̻Σ̻μˣֻ֣صٴεãȻֵдģǱֵԱǣ
̸۹󣬲ʱعĽʲǽ󣬰κˣϵ̨Ȼ˳򣬿չˣǽӽβǣΪ˷츳ѣѧ֮ߣ棬ΪЩյߣǩĽսͳʮ˵ʲ֮λڵ㣡ãڿʼ˽֮ȴǲµ̨һ㣬ǲٴսġ
ͻȻ̨֮´һֻ֮һλƳӣ¥ݣһһص̨
κˣ̨Ҳһ㶣ָݣóǵ̨㿪ڵãλĽ۷ߣҪսѡһλɡ
̨֮ųΪĽ۷֮ˣʱڶ
СҲ̫Ҫ˰ɣĽ۷ΪղžȻǩ±ھˣƤϳǽˡ
ͣţʲôţΪ˴֪ȰɣʱˣȻҪ̨˷Ѵҵʱ䡣һʮ
Ƕ̨µ֮ŲʣĿ̻ܳε۷Ѱȥ漴ƺš
κˣñָϵ̨֣˫룬ʼ
һ죬һ䳡滰Ҳǲ˵໥˹ȥΪ̻αǰΪ˳ǵѡΪĽ۷ߣǴΪޡ
ڴ֮ͥ£ǲʩչѧϹ֡ʩչѧֽ֡ĲʽΪϤġӥצצʹˣҲ۷භ֮ʱ·硣
̨µİκˣභеˣص˵ͷĵȴˢӣ䣬ͨצҲѱ˽ɵĽ׶˰ɣ
ֶġ.ʮغϣ׼ԷС֮ʣ֮յؽֻ̨̨һ󼥷֮Լʤ֮ȴǲ̨֮ܲ˵ۣһһػ½ݡ
㳡Զ¥֮ڣ.ŮóǾȻַʽȡʲ֮λüͷ΢壬ƺܲ⣬ϸϸ˼һ㣬漴һ𣺡Ž㣬쿴һλս̨ˣ
Ůԣչüͷ.㳡ٴ˹ȥ
ֻڳǸոµ¥ݣһӰ.һ㣬ɵ䵽̨֮ϣ̨֮˵Ŀ⣬Ȼ̨֮ȥ
ȴһλʮ塢꣬üĿ㣬ֽȣ.֮״ֱֱӭ˵Ŀ⣬ûһ˿⣬һλһ㣬Եɷ¡
κ̨һۣ.ĪĸܳСӣȻ֡Ҳ⣬̨µãδȻ˲űȻλӢܽλӵĽ۷Ϊѡһλ֡
ͻ.꣬˳ϵĽ㣬Ҳֵ徲̻εǰӭ滶ϲĹϲ֮رǳ̻ζڳѡ֮ΪǸм໥˵˼䣬̨ȥ
֮λıֹȻͬ죬ѡһλĽ۷ΪĶֺغϣ㽫ֻڵأ˱ɵػʤӮʲ֮λͬʱą̊́´֮ǲò̾һ֮Ĳôôأ
ڡմ֮󣬱Ǹйгʮ˵İٷ򳤻㱨׵رõ˰ٷ򳤵ͬ⡣
Ȼڶаٷְ֮Ͻ£ڴս֮ϣﵽ׵һ㲻ͬУرŵӣǵսҪӶսϾǲУʹ׷ԼҲΪз߶ԣûʲô֮ˣս֮УҪĶʮɵĶ飬ͳ֮˼Ϊʲ
һʲĴڣĥŵΧӣͬʱҪԭҲ˫߾ӢĥĶ󣬸֮䳤ԭԲΪһЩ棬һɲ񳬼һ㣬ĵ̣ˣǱ뷽跨һߣΪھӢͽ׵ṩĥĻֲʹս
ʶİٷ򳤣ǡѩɽɡﵽ۷Ϊŵӣڸ֪ûбҪ֮£Ҫٷ򳤻֮󣬳ͬʱҲǺΪ˷ܣȻս֮ϵӦúɢңֻҪͬһӪ֮ˣԷĵع
Ļ˷ظ·ĳǣճðٷ򳤵᷿һλӣԼؾĵ·룬һӦԷΪ׳ߡ
ó˹꿪ڵǳ
Է֮ԣĸв죬ɴǣ֪ʦкηԸ
ԣüͷһ壬ĵܲܳΪʦֵܻδ֪漴뵽ʦԼλΧӣ˵ûһ˿ᣬչüͷһˣʦѰʣȥ
ԣвɼ˼ԼʹμӴҲlouʲôŰʦ˭ΪѰλʶ֮˼棿һʲýĳǣԲٶ룬ֻҪԼСĴ£Բɱ֮
˼һ󣬳ǿڴˣʦˡ
ʦ룬˼ԥϲóö⣬㵭Ӧһǰȥֻں棬ͬʱ뿴ˣԼλδı֮˲Ȥ
ʮӵ·̣һĺԺӣȻԺǲ󣬵漸÷ǵţǶʱĿһ£漴ͣһ᷿⡣һʮ»۵ʦ
·꣬ؿ˿ţͬʱسʦѴ
⴫һӦȥɣ
ԣӦһƿ̴ţǽ漴ĵع̴ţٴȥ
ǽ÷䣬ȴǼһλŻۣԼĪʮ꣬гߣһ̴ľ̫ʦ֮ϣҲ˰æԼ裬ǸеǣԼȻûϸо˿ھܴȻͨˣֻһԭԽͣ⿴Ʋһ˿Ļߣһλﵽӹ澳ǿߣõۣһʱЩ𾪡
߾ɫ²ߣزŪ³һȲ裬óǽ뷿䣬ȴǲ˵ŪŲ豭ƯĲҶһԣڵضš
һϢʱң.ߣ̧ͷֱֱ˹ȥҪ͸ȫһ㣬״Ȼ޵ףɹ֪ǰѰкηԸõģǰ⡣
ԣؿڵ.ΪʦΪҪǡѩɽɡĸģʦúôԼɣ֪ǺΣյģ
ԣм.˼ͬʱ־ȵصǰô֪ʦ
澪ȵĳǣصϷҲ.һʦҵȽԶԶ㣬ȻԸоڵġͭ궦¯Ϸ·;˵أ淢ֲ˽μΧԱѡУȻһλϡʦ
ߵĽ֮ԣأЩ.ԭʦ֮䣬ƾ趦¯ӦԷǷͬΪʦûʲôɣڵġ궦¯ΪżȻõȴȽ֮ѣ֪ˣҲһٵ꣬Ϊʦˡ
һֱųǵı飬Թ۲.ѣšľĳǣȻĲ۲߿ʲôʵɣΪӵŴԵھֻӵھ֮ˣɳΪʦⲻֻɺϰɣ
.ʣһ廳صɣʱȴʦһλʦκŪˣʦȥ磬ֻһסھ޶ۣ񣬷ﵽĽߵУǰЩʱգΪƿʼŴɣѰһʦָ֮⣬ȴڴ˵ʦǰ
֮ĿƵضסƬ̣ʲôҲʦ϶ģɻǲѵĵͽʦУм˼һڵϷھһ·ԭϰھΪֲûھ㣬Ҳ߶ѣԸϷĵӣ
߾Ȼͽ֮ģĵײ첻ѣѵӵСͭ궦¯ʦȻдɻ󣬵ǲҵھ̫գ׸ǰ
֮ԣĵͻƵߵУҪﵽͭ궦¯۷壬ھҲ׵תԼھʺԼĴѡ֮һԼһλʮ֮Ϊͽ
뵽˴߲ɳϷھҲ֮ѧԿתߣСΪɳΪһλʦ֪ʦ̵·
ŻԣЩʵѵƻ굤༼ɷ
߰Ȼ̧̧ͷȻҪΪ֪ʮö˿һ¯굤һλϸʦˣ֪һλϸʦһ¯굤ߣǿһöˣƳһ굤
ƻ굤һ¯ǵ֪ҲƳһ¯Ļ굤һöˣƳһ굤ʾԼġŶָﵽҵĽ׶ΣҲӵд˵񼼡
뵽˴ǲЩĶȻԭһ˶Ծ֮֮ʶȴԸԴˣͨŵӿ飬ԸǰΪʦ
ԣһЦȻϷҪͽܣԲٲμʲô飬ֱϷڵãаʦ֮񼴿ɣ
Ųòμŵӿ飬ϲ֮ģԼҪĿıɱߣԻø߶꽱ͭǺͭռ֮ڣԼдʱ־ѧһʮԤͽ
뼰˴ܵǰ⣬ˣֻĻĥ֮־ڿͻǰƿﵽߵУˣвμŵӿ飬ĥһ
Ǹոյ꣬ǿڵǰǰĽˣҲʵЩϷѩɽɡպġʦϷˣȻʱʽʦ֮񣬵ɳϷΪʦ
ԣæڹصǣʦ
óǸĿڣЦãȻĥ֮־ΪʦҲ㣬ǵöɱö˻ʦԣȡǱزٵһ졣
ԣԼռڣǼʮöĽ׵ĻˣԼšõö׻ˣ΢΢һЦʦģͽԻᾡԼܣȡɱԷߣԻ㹻Ļˣٽ궦¯Ľס
ȴ΢΢ҡҡͷҪʱҲԻɱǡѩɽɡһΧԱϾ˶ʦԣȻԽԽãʡҪǲҪһҪһ񡣡
֮ԣ.һԳɵصնɱǡѩɽɡһΧӣ
óǳԾlouһ.֮ڵı飬֪ΪʲôЩһɣΧԱŵӿ֮٣ǳԱû
ǼԼѯ.ʣæͷǫػصͽǲ֪ʦ֪
ףŵӿ.֮£һҪأǻȡͽ׻ˣͽʦΪʦӦڵġ궦¯Ѵﵽͭ׶ΣǼʦ˵ʦͭʦȴǱؿɴﵽ֮ھԣΪʦһ㣬Ϊһ֮ģˣһڵ֪㣬мǲɸ˵֪
벻μŴΧӣȻ.ΪȦʳһ㣬һ񺮵ͬʱæ߱ʾлʦĺ񰮣ͽṼʦһƬġ
ָҲ.ڵΣգһöƣߣ֮ƣԲ˵ǿ㣡ǳһöƣǵ˹ȥ
ؽ.ƣмллʦµĻ
߶ڳǵı⣬ЦЦöΪʦȻλͽܣҪ㡣
ǩڶžӢӵıȫɢһöƣභ֮ʱֻҪֳƣʹභԷҲɱһȻ֮УʹභԷҲȫܣˣֽʹõƵʲߣһû˻ʹõģΪμžӢӣ϶ӵڼϵΪ
һ٣߽ſڵϣλУԻʮöϵĻˣ֪ʦӵеı֮һɱĿ꣬Ի㹻ĻˣλǸᣬҪΪʦʧҿܲͽܡ
ҺصͽԵʦʧ
ףȥɣı֮֡󣬱㲻ٴǣٴƷ
ǼͿ֮⣬صͽˣ
漴תȥذѷŴ֮󣬳зʼ˿Լпռڱ㹻ĻˣԼھΪ֮õģƳΪԼȽĻ굤Ǳ˷˻ˣ漴һ룬Լʳãɳ۳ȥԹԼҪĻˣȻֻչˣۣͽʦԼԳ߼չӦÿԳɹ
м˼Ƭ̹󣬳һ㣬Լʱסȥڲ֪˵ؾͼֻðռ䣬ȷذٷӪأٴԼ֮ȥ
һ֮Գ͵Ŀ첽ߵٶȣڷ˾ʮ˱һ״ķڣ۵ʽ˫㴲о֮룬ϵľ£Լ˷ܵر˹
̻θԶſڴصֵܣɹ˰ɣ֮ҲǸ̳ѯ
ص˵ͷҲػھʩչ΢þһ󲽱ʮףƯһ㣬ߡ˲֮˱۵һԡ
̻ȲصôţҾ˵϶ûɣԺǵʲඣԳ۷ΪԴƽضȹ̻֮󣬱Χ˵һƬЦϾһǿΪ쵼ǻΪӺܶలȫġһʮɼս
̻³̻ԴЦСӣûûСģԺҪʲˣôʲûдﵽ׵ΪɳֵΪǵʲٺ٣ԺΪѩɽɡĵǰ϶ǲԶˣ
ԣЦЦڵ޷ֻܲܳΪѩɽɡŵӣδ֪Ժüƽô࣬ʲ֮λҵλãʵʲȴ̻δ֣Ժͳ̴ˡ֮ع˹֡
̻Цݵع˹ֵλֵܿԾһ飬гֵܵĸأֵʲôԸǣҶΪȫհ죡̻Ҳ漴Ӧ׷ױʾԸǵķԸ
ǻ˻֣Ҳˣţǻݺúȥ֮˼óǿ첽ס֮˹ȥҲء
ʱˮһ㣬ҴҶ·̣ѩɽɡμΧĵӣǴﵽԤսֻսȴѰսкܴ𣬸ʱǽʮһµ䶬ڣΧ֮أȴһƬԴ䡣
겻ɫġɼ.ľ֣ʹΧԵ֮ˮͰϸҲǼ࣬νս֮ڡɼľĴСֻս֮Ӹߴľ֪ġɼľΧЩˮͰϸĳԱ⡣ľսԵ֮޵ӪɹŰһ㣬һĢɭֵıԵɷ׳ۣϡѩɽɡԱһɫ·Ҳһľɫ
ȴΪսʿԤʳ.⣬ѩɽɡһǧΧӲμʱ׼ϣøͳ췢ǳʲԴɫľؽľߡ֮һ࣬פһɡɷ̡μΧӣǧϵĳԱڸԵȴżͳ
רõź̨Ǳȼ.Ȼһ΢ļԶ˹Ȼ˴ʱѺ΢˴μΧӣӵ׼ϵΪ֮ʱж֮ţǵ΢
ţһ̶Ӽ̨ͬ.ǼѣӵʵΧӶԣûжӰ죬ֻȴӶۣ岻ǿ׳֮ˣԳ˶ݵĶ
֡ͬʱ´һ㣬ǧɵ.ɵľ֮֮Բţʮλٷ򳤸ԴԼ£ľսƺƵشн
ѩɽɡ롰ɷ̡ʮȵ֮.ƣľսȥӻڳ֮һ뾶ɴ˿ɼ˴ɼս֮
һ.Сʱо棬ȽıǱӦȫֵļλʦǿߣ׽Ես߶Уε¸Եĵӣֵǣʮλ׾ӢҲѧضһ𣬲ҽսȥͨĵͽߣԵط˿
µ˫ΧӣڸԵʲ£·ӵĬ㻺ɢսķΧʮӵʱ󣬸С֮ӵ˼ʮײȵľ룬໥սУһսӵĲ롣
ڼʼ֮ռƫ˵ȻǰʮλĶ飬߽֮ˣ֪Ҫ󣬷߳Ķ飬֮䲢භʹҲǸƿѰһĿ꣬һʱ䣬ƽľս֮ڣٴγ򶷵֮֮
ǴԼĶ飬󲿷û߳СһľսȥâlouǰʮײϾԸطֽӽԼУѰƾеĿ꣬ܿǿĵˡ
ܶڴʱĳ˵ӵмǿɱﵣʰͨߣҲСһѣǰǲlouԼȫʵģҲֻͨ飬һ˱ܣڡɼľּѰԼ޼ĵжӡ
ѩɽɡΧԱȻǶ֮ҲʵߣôӱдһΣʤƷȻΪߵĿռˣҲĽ۷ΪѣĪҪսˣǡɷ̡ĵСǡѩɽɡĲ񣡡һѹ͵ЦȴǸоøӺЦûǵlouԼĪҪӢۣ
мǱϸ֮ȥֻʮ׿⣬һźµġɷ̡ӣԼһ˻ִġɼľ֮˳һʮɷ
áɷ̡һСΧӽǵ˵ߣǷ֪ԷΪû߶£˵ţԭԷ֮Ľ۷ʵߣǵĶгԼΪĽ۷߶ѡ
̻μöԷһɫĽߣоȻĽ۷ʵߣȻԼҲԲһλĽ۷ߣλֵܵΪߣȴǽΪĽڶѣϴ
뼰˴̻ɫ࣬ͳǵ鷳ˣû뵽սôֵĵˣȻԷΪĽ׳ߣȴλĽ۷ֻƾ֮ǰķͣзأѰû
󲻴̻ηԸһڳм֮ķ󷨣ɳ֮ľˣ֮ǰƻѸٵϣԵȴɷ̡ΧӵĽ
Ǽüͣڵֻܷأҽ֮г϶֡ӾΧɵԲͲ෽еǰɫȻϹġɷ̡ӡ
ƹʮôɷ̡ʮ.Χ˹ⷽԲ֮ڣӦò飬Ͼչ໥ײ֮µӱҪĴɢѰʺϵĶ鿪սΪ˱רͽƫ˵ߣͨΧֻѸٵɢڴ֮䣬ñϣȻֻҪʮĽŽһ£ҲභóϿŴɵ׾ӢӣвͬѰѧĻȴǲɱ⡣
δ֣һ.нϣɷ̡гλĽ۷ߣٴοڳЦû뵽ѩɽɡĵӾȻôСǶ֮вߣҲӭսߣƾһͨľӷͣԷסǵĹٺ١Ц
ǣĶǶ.ͨ˻ԣȴԸǣʲǲɵǿɶߣλĽ۷ʵأǵ˿ڣһɷ̡ΧҲǳ༥һƬĸ֮
ɷ̡̻αԺڵݣ.ɷ̡ԲƽеͣͬΪ֮ͨ䣬Щã֮䲼ãȴԵ׽ʲôãرڶԷʵǿԼ֮ʱ
ѿĳ̻ΣŶԷԣʱȴǴŭ.ϵ˳ŭޣǡɷ̡Ҳ߯ҪǶ֮ߣܳΪƾȻЩªǣֻҪǱͣҪȸһۣбµĻǱѡһλĽʵߣӽ̻λϣʱһƬػ֮
Ѷּ׵Բη˽͸.ȷʵ֮вʲôãʵ޼Ļпȷñ֮ڶԷʵǿڼ־ķͱдĹãֻҪСһЩƸ֮ƣ֮ʱҲȷΪԷɲС˺
Ѹٵ˼.һǰĳǣʮ֮վġɷ̡ӳѻ˵ҹҲλĽ۷ʵߣҲ˵Ƚף֪㷽Ƿ˸ҳµ
ɷ̡ΧеλĽ۷ߣڹۿǵʱֻ֪֮УΪߵıͬΪĽ۷ΪĳǣֻǣôʣġѩɽɡӱֵȻԷʱǽ󷨣λĽ۷ߣǿԼҲǿƵͣһһУϾһλߣĽҲΪʵѡ
ʱó֮⣬ɷ̡˴ϲϾȻĽ۷ߣǿ֪䲻ᳬʮ꣬λĽ۷ߣҲǽʮ꣬Ľ۷׶꣬ѧǽ˵ҵĽ׶Σɱ½ߣǲ̫๦
ֻɷ̡дһãȻλӢǹΪߣǱһλֵܣö֪ǵۣ֮ǴСֵܣԹˣٺ١֮󣬱㷢һ󼤽֮
֪Էע⣬ڳȻλĽ۷ʵߣ಻СѣԼ֣Լĳޡʯ󡱱԰ǽ֪Լġʯ󡱴ʱǴﵽ׳۷У֮˺ʯצ벻ͬѰٶȣһȺĽߣʱѡһʮһ
ɷ̡Χ߳һˣȴһλʮĽ۷ߣе֮ͣĿƵǡ
̻μöԷֵһλʮĽ۷ʵߣЩĵǳֵܣύʱӦСһЩϾԷ곤ʮ꣬ѧܶǷǳ
֮󣬲ΪȻҡҡͷһ˼Ҳ漴ȻԳǵʵһĽ۷߶κβóǣϾ֮ǰҲڼǰlou˼֣̻Ըڳ֧Ųʮغϣ뵽˴ȥ
ڡɷ̡м֮ʱǻŲȥʱĽ۷ǰƽŶ֣ƼսĲԼһ㡣
ɷ̡һеĽ꺺Ӽó˵ǲԼһ£вŭ⣬촽һ֣һȭ֮󣬱ƤЦⲻЦصСӣȻ˶֪֣Ǵӣôү̽˹У֪ԴҪ۵ģѧȴֽ֧ˣٺ١֮󣬲ǻػЦһһȭֱ沿ͬʱ¸ǲͣһʽȡֱСȥ
ǼöԷֺ.λҲ֮⣬ս֮ϣԵ˵ʴȣںԼʩչѧϹַ֡еɢʽؽȭŻ⡣
ʽĳǣû.Ȼˮ͵زŶֹʽڲμ֮ǰĥյĴ㣬öԷΪӣݶԷͬĳֽǶȣŶԡϹַ֡
˼භһζ.ֻزΪûֻʣм֮һֱüͷǲѣһкá
ɷ̡Ƶǣ֮ռ.磬Ҫɱ֮£ȴ֣ܵΪĽ۷ڳ磬ַˮ֣˷׷״½Уʾٽսɱ֡
Ȼ˹ۿԼռϷ磬ֻλĽ.۷ΪĺӲ֪ԼûռȨȨѾԷƣԼÿһγУԷƻȴޱȡʽƽ⿪ԼʹϾĸо
ɷ̡λĽ۷ΪĺӰ.пǣʮغ֮󣬼ʹԼҪ˳ȴҲ޷ܱԷǣƣȫˣȻԷûгȫڽʹм֮ԼƣǶԷȫԼ쾫ֵʽԼмܣ뵽˴ҪٽսԱԷвֹһȵؿЦѣͬʱ˹ȣڿƾ֮ƻɱ֡
֪.۸֮ƣͬУѧǿŶ͡ĳǣƵڶȴ˿ʤ֮ȡÿ֮λ
塢ʮغϹ󣬼óȻǺˣ̻εȴʼɷ̡˽֮ȴǸλĽ۷ʵǿڣභ֮Ľ۷庺ӣĪҪˣ磬ϽսپҪǵͷ
Ľ۷ʵĺӣߴ֮ԣȻȭǣҲʽԣȴҲǱƵĳˣ漴һӦĳǣٴסѸٵزԷҵʽöԷµĴ򷨣ȤҲŶڡϹַ֡򣬵ҲЩջ
ٴιʮغϣǼöԷûµĻʽҲʧȥ˼ȤܿԷƣ˫ּȥֻꡱǰһ͵Ľ۷庺ӣʱֱֻǲش
ꡱ֮Ľ۷庺΢һ㶣ԼƲûŶԷ漴ֱ۴ʹ֮У˼صʵȴԭԼСӸŪֱۣŭ֮£һǴŹɾ磬ȥֻǹЯ֮ƣ֪ôһȣʲô³
˵ʱ٣ʱ죬żٵȣ粻ܿһ㣬Ȼӭ͹ȣͬʱѹȣţһꡱ֮ٴδ漴ǡһɷ̡λĽ۷ʵĺӣǱǼһƣͻصԷӪ֮ǰ
˵ļײҲڶ̶ҵʱ֮ڣѷϣ־ȻǳǺȡʤ˫Աһ㶡
ɷ̡Ա֮ǰռϷĺӣȻڶ̶̲ʱڣ㱻ûһ˿ս̻εȻ֪Ҳû뵽ǾȻ˿ʱڣ˶֣֮ǰԷʽֻǳèϷİʽѡһʮʬ
ֻгԼ֪ԼЩսһǳǲ֪Լӵпɱ˵ǳҪսѧַϹ֡ڿͻƵڻͨĽ׶Ρ
̻μǰȻڳУֵܸɵĺãЩɷ̡ӣǶĽ۷٣Ϊǿӣٺ٣Ҫ̳ǣǻԼûأ̻λ䣬һƬ֮
ɷ̡ΧӶеĽ۷ߣ뵽ûнԷ֮ˣϼһǿߣ໥һۣоð׹⣬΢΢˵ͷҲǲ˵Ȼڳеĳǹȥ
̻μöԷλĽ۷ߣȻ˲Ҫֹǣɴ󼱣Ҳ˲óԷ뿪ɵԲͣȥͼڳΣ֮ǰΪǷֵһλ֣ٳǵѹ
塢׵ľ룬߶ԣ൱֮գ۵Ĺ򣬡ɷ̡Ľ۷ߣ㹥˽ǰ߲壬˫΢΢һУӭȥֵٶȴǱ֮һλĽ۷භ֮ʱ˼غϹȥĽ۷ߵĹӲǵһƬ䡣
ó̻භ֮.ʱǽġغϣɷ̡λĽ۷ߣöʱκβóǣԷȴһλĽ׺ߣٻԼ˻ɱǵļƻ鷳һµĽ׳ߣȥ̻˼״֪ԼڶԷĽߣҲǴŶԷɡҪ֮˳С
һսʽʼ̻絽.ߣһƱƿһλɷ̡Ľ۷ߣ漴֮һƾĽ׺ͣգԼǿڳ˵ıӲ롰ɷ̡λʮĽ۷ߣ൱
ǷԼֵ.λĽ۷ߣʩչѧй࣬ǳһѧؼһսչΪ˼ԼʵĶԱ˵ǲٴ˷ʱ䣬׼սپذƽԼֵĽ۷ߡ
뷨ĳǣʽһ䣬֮ǰֵ.мܵʽʩչʽȻѧϹַ֡Ǹַֺѧں϶ɣڳǱ֮䣬е֮Ȼһࡣ
żꡱ֮ǽֵġɷ̡.Ľ۷ߣǵ˵ϣֲ֮֫״Ȼʧȥжֻʣ¿вʱ˻˻֮ܿûս֮ϵĻ֮С
ֵĳǣĿһת㶢ס̻.ֵһĽ۷ߣһ㣬Ϣȥ̻μҽֵġɷ̡Ӻ󱳣ƮƮӡһƣתġɷ̡Ѹٵȥ
˳.һƵġɷ̡Ľ۷ߣ岢ûк׳ɫȻһףǡۡһ³һѪڳ̻Ȼ۹Уص˵ϣɫǱûҰףʱؿȳһѪ
̻һ֮ɫ򵹵زġɷ̡Ľ۷ߣ̧ȱ㲹һţҲرսеļȥűٴμս֮С
⼸ʱ֮ڣս֮ʣġɷ̡ǽˣ΢Цվһԣȭ֮£ʣɷ̡Ľ׳ڵӣû˿رڵء
̻μü˵رȡʤ֪ҪǳǵĹͣˬǵǶ˳ֵܴչ֣Եһ£ΪֵʰһսƷ
򳡵еڵϵĽ۷ȥڳǾȵĿУһһġɷ̡ӣȻߵƷ
ǳʼΪԼֱɱ˵Ļ˵ķУ̻ɱȻԼҪɴ࣬漴еϧ֪ԼһЩֱӻе˵ˣٻԻһ꽱Ժܰƫˡ
һĹǰսɨϣ̻ε˴սƷ˹̻˫ʮöĽ׻ˣǵ˹ֵս֮УҪãЩУֵĪҪƴǡҲǸŷ׷׳ͬǳǿʵ˵ڵ֮ˣԼˡ
Ҳûǫãֱ鰴£ó澲󣬵Ȼʢ飬ǳĳҲǫˣЩˡȡаĽ۷˵öˣռУȻԼҪˣҲ̫˳öĽ׳ڵĻˣԱ̻εз䡣һʮɷ
óһĽ׻˹󣬳̻漴һֻռֵܣֻǿռǴӡɷ̡ʲѵõģУֵܲҪƴǣȻս֮ϣӦ۹սƷʧܵĽȴȫֵһŤתȫ֣öĽ׻ˣѾֵֻ֮ռ
˵ǮǺҪģ˴ǮƣͻӦɹھΪĸҩ
ںǣʯкܴļʣͻԭеƿ˶ǮƣӣȻֻǿռڽֵպңǳȻ΢Цõ֪ٳɶĵԼȷҪңԹھΪʯ
һڵʱתۼѹȥÿʽ֮ʱѩɽɡ롰ɷ̡˫ͳʦǿߣХʾձ֮⣬Х󣬸Χӳ֮ˣԻŵػعפӪʹײҲ໥֮ǡ硷ڵĸɣƶļǧһֱĹࡣ
̻Եĳǵֵܣһҿ򣬲ȻҲƽöˣһٶŴΧ֮󣬼ʹɲˡѩɽɡŵӣһӵĳԺҲǲˡ
̻θո˵꣬û.̬ĳ̻ȿڵǰ磬ϴΡɷ̡߶ռƫˣȻ޳ܵܿǴİ̻һϣһˬɵЦ߶ܼԼĶ飬ǿ԰ȫͨȻϴ߽Ϊڶѡ
ŴˬʵЦ΢΢.һЦңҶѣҿֵġɷ̡ΧӸոս׳ڵΪȻĻ᲻ͬˣǶкܱܿ
ɷ̡.дĽײͬ׶ε£ǻûмöʹȫһλ߾Ȼܶȥǹ˼⼸ദϵ׷֮ȥϾγɵ׻ˣڳ˵кܴôģˣԼҲǻüʮöĽ׻ˣ֪ôױԻûˣΪ֮ʱˡ
ǵЦ̸ȻһŲԶ.𣬲Ѹٵ߽ӽüͷ΢΢һ壬ת˳עˣιӲˣкͣԴս
ԴĽŲ֮Уǲ.˶ӵߵʵʩչṦѧĽߣ漴ͷһϲĽаգһߣζˣ׻˶ԼԺΪ൱ãƳΪ׻굤ڡ硷Ҳ൱ģüǮǲ⡣
̻ε˸ոհںͣʮ˵Ķ.ǳԼ֮Ѹٵس˹
áɷ̡.һԱýʱǵ˶һȴͷоȻһϴܵλ׳ߣһλͷȴҲһλߣһӦ֪ԷӵڵΪϴܵѰİֻ֣ǲ֪Էβ֪Լ֮صġ
м˼һ飬ǳڵСˣԷλߣһλߡ
̻˼öԷȻһλܵߣҪЦһǴľʾ֮̻θӦ󣬸оԷͷߵȷʵԱߵϴܵ׳ߣͷ
ӳӳƬ̣̻һûϣִεĿǵֵܣζԷȻߣǸǺãȻλߴһ֮ΥΪһû˻淢ǵġ
ǻͷlouһЦ˰οͬʱҲõģɱﵲʹԱȫ
ǵ֮󣬱תͷġɷ̡Χ˹ȥһһǵĻ֮󣬾ΪڰοԼˣϾһѾԾⳡսֵʤǳüʹܣڶԷߵ׷ɱ֮£Լ˱Ҳֻǳ⣬Ͼǻɱͽ׵ߣֻҪߣ൱׵ġ
ڳǵ˴ԷƬ̹򣬡ɷ̡Χǵǰʮͣ£λгǶܹ׳ߣԱߵͷʲ´磬ǣرǰĽ۷ߣ׳ڵΪȻκβӵʦѧֻѧһʮʮ
ɷ̡Χʲʦϵľѧ۶ʱų⣬һգҲգضǣͬʱᡰŶһŶǰλʮߣȻԻܳе㣿Щŵ˵ɱջ񡣡
Աߵ׳ںӣҲΪԼܸеԣڵʱѪ类ס˲ӵĹһѸٵر´Ҳֵֻ֪һǰոսߵУ޷ȣֵ֮¶ߣΪ֪ͨС֮£ϾʹʦѧҲǺôġ
λʮΡɷ̡ʲ֮λߣǰʶλͨżر⣬ЩΪȻᡰһסǣصλеֵ˵ӵпԻľѧ𣿡
°ܽȻԼӵоѧΪɣٴѰԼ鷳üͷ壬ڶԷ߸ϵʻǴΪУ漴ĽͷӶ
ֲʲôԭӵоѧ似
ǵȻȻʲ.ôܻ׳ߣʵ
ֻǲ֪ʲ似.־ѧʦѧɣ
ǿɲһʲô.ʹӵѧҲǺпܵġ
סڣ۸ʲôֵܳӵʲô.ľѧǾȹǼĺʲμʹҪҲҪǰ棬ƶ̻ۣͣȳš
ƶͬʱ̻ǳ.ܣʵߣŶԷӦÿӸӣ߰ɣԺΪ֮ʱΪҵȱѩޣҵȻڣҲ˳ֵܵĸλֵ˵ǲǣ
̻λϣʱԼ˵Ӧֻ֮.ϾȻΪϵ£ȴûдﵽΪЧĵزȻڳǵĴڣȷʵŵΣա
ɷ̡ʮ.һ˶飬ӵʵʲ̻ε˵֮ڴЦһЦƾҲλߣʹ£Ҳɵǣֻںѧؼλʲͬ⽻ؼĻҿԿĹһ
̻ڡɷ̡ʲϣЦЦޣΪСɣⳡأرǵ˺ô֮󣬻»ڣǣҲҪ౳ģǺùˣǡ̻򡱳ߣûһث֣
̻εɵͣɷ̡ʲ֮΢΢ɶڳ̻εļУٴαȶͬʱЪ˹ĺвԸͳ̻εĺ׳
һֱųĬʱɵͣǽҪԽԼ̧һ£תġɷ̡ˣصѧȷʦѧһַѧҴʱѾﵽڻͨĽ׶ΣȻھ࣬Ϊֵ˺𣿡
ǡɷ̡ΪʲϰΪʦѧڳǴﵽڻͨĽ׶ΣȴǲţѧĵȽԽߣԽȻͲ󣬲Ǵﵽӹ澳ĸˣǲʦѧﵽڻͨ׶ΣǴҵĹӣΧӣǲܵġ
뼰˴ɷ̡ʲҪߵ׳ߣǰָųǵԭΪʦѧֲַÿҶȴԼ̣֮֮ɵģʶһҵȫȻΪҵġʮ˵أ֮ԿռȡһĶָֽ߳УڵأҲзơ
ԣ΢΢һЦصʮܰɣǿʦѧôӵд˵ѧ
ǻɣʹǡɷ̡λʲͬĿҲ˸׳ߵ̫Ŀ죬Ժ죬ȻɫʺںɫҲǺжϳɫ仯
ֻ׳߽͵ȻõȷʵΪʦѧʮֻһбѣеǰ벿ʽҲȱ˴룬ֻǿּʽĽжѡ
ĽȻûеõ˵⣬Ļ֮ɫ˵Ŀн֣ܹλߵĽ֮ԣƸȷ˴˵˼ϾʮʦǴ󲿷ϲһѧֱʹߣ֮Уʼռλһʮʯ
ʦѧʮԭΪһͨʦǿʦѧϰһޡΪʱ꣬մһʦΪʮλⲿѧʦߣƾ˽Ҳһˡţ⡶ʮʦѧֵ֮ĵ
ɷ̡λΧ׳ߣԼ֮⣬촭Ŵˣ˸ЩǺĪϰΪȱʮʱ֣㱨֮Ҳ練ơ
΢ЦصŶ°ܽðƽҲǰţĪϰʦѧʮǲбɣ
ݵöԣϴѣȻҵı죬ô᲻Ƭ֮㽫ɱȻϲùζСӿүҲ֪ʮ˵ųƤЦ治Цʻɷ̡λ׳ߣʱЩҲסѸٵص䳡滰ٽǴȥ
ǼöԷȳ֣ҲǼæмܣ㣬ڳҲɫֻóڣһʱ侹ȻԷĽƵҶ㣬üζյرܿȻһл֮Ҳùۿ˸еⳡ򶷵ľʡ
ֹڱ˿.һߵĳǣʦѧʮȷ鴫뷨λ׳ʩչѧȫʦѧʮֻȴûע⵽ÿΣʱ̣Էġ
۵ֻǸո.Էһ㱻ġɷ̡׳ߣһӡؿ֮ϣţǵ㱻׳׶Զ
֮ǰжþʵĳǣ.Ƭ̵Ĺ㱻ɵأ޷Ӧɷ̡׳ߣǱš㲡Ҫ̬Ѹޱȵشȥһ
̻ε˴ʱʼתѣһ.ǰȣֻһӰ֮һ㣬ػ˹ġɷ̡ز漴ݣһ׳ߣΣ㵹˵ϡ
̻ε˴ϲΧвó.ԣһӰٴһֻɫȭͷСǳ˸ոĳǼϣҶΧһצ֨֨вѡ
ֻɫСǳǵ޳ʯ.󡱣ʱġʯǴﵽ޵Уɷ̡׳ڵӲ֮£ʯƾϬצ׾ٵץţ֮ڴˡ
ʶֻ.ʯ󡱾Ȼ̻ε˼æͣ½Ųʯ󡱵ᣬԼ˷𹥻̻˿ҺɤӣеʵֵܣûţΣ
ظ˸ʯ󡱵СԴվҵѧǺھһƣܵµģȡȡ˵˻һ㣬ǿȳѪĻ
ֻ˵ظɿȣҲһƬ̻ε˵Ĺ֮Ͼǻţǲϣӹ˽٣ҳǼϵĻɫС󣬺Ƹ
Լ֮ȡСʯ󡱷УǺһЦû˵ɱﵣҵ޳ӵ޵ʵ
̻εеĻɫ󣬾ȻڵޣǴϲϾѧߣǶͬ׹޵ģ˳ǵĳڴˣٿԲõġɷ̡λʵʲˡ
ɷ̡ȴг̻εˣֻޡʯ󡱳֮󣬡ɷ̡ĴʲɫҲֲʤȯ֮⣬͸louһĽ֮⣬ϾԼʱﶼûУǴﵽеġʯ󡱣ԼʵٶʤԼһġʯ󡱣ҲֻȡԱѡ
м˼һ󣬡ɷ̡ĴʲȴǿߵĶԻû뵽λСֵܹȻЩͣȻӵ׵ޣڵȷʵΪޣȻСֵ˿ҵȿʵҲԼ˸ˣСֵûʲôĻǱѵʬȥˣԺٴ֮ʱߵΣ
Է֮ԣСٺ١Ц׳ʬ֮ϴʦѧʮؼȻԼʱӵڶؼն಻ѹѧѧ֮ѰԼ鷳ԼǷǳ鷳Ȼǲأǳغáһʮǧ׷
вشԷҪȡɷ̡׳Χʬ⣬̻εǴĵաĹ࣬Ҫȡ߱ҷɱ֮˵ʬ壬þʲͬⷽԣʲնɱ֮˵ʬ壬ʱȴ£ʱǵսƷʲͬ⣬˭Ҳ붯һ˿һ
ɷ̡ĴʲԣԲӣǽϻģӦΪĺãΪѣҪʬ磬Ҳʡ»ҰͬΪߵǣܾɣ
ʵĳ̻üһֻʵޣʱǡɽˮ·һ塱תԷʲ֮ԣͬ⣬֮ɫޡһ˵ĹƨĪΪǶСⲻҪʬ֮ϵʦѧʮؼˣҪʬҲԣʬ֮ϵĲؼսƷԿԽ֮ߡ
ֻɫƽż˵ĶԻҲcha죬վţһ֮һ㣬ƾĳ̻εԷִ
ɷ̡Ĵʲóǲ𻰣ĬԼ̸УͷһŭǵһߣҪΪһֻ޳ұǣ֪Ҵʱ̤ߵ֮ãȻҲֻܻޣϮǼˣȻԶݶȥֻκβҵģҪƼңֻȡѵʬѣֻͽ
λɷ̡ʲ꣬.ػ漴ĿⶢųǵλʲҲϣԼʵĶִɣصѩɽɡܵӣкܴϵġ
̻μóûмŻػ.һԥ㿪ڴµߣǶʵĶǲõȥ಻֮εҪ˭һЩߺߣ֪ǵʲӵ׳ߵʵأټ֮һֻʵޡʯ󡱣ʵǲСģΪǱǺǵġ
ɷ̡ų̻֮ԣ.Ȼһˡ̸֮ΪĴʲд֮ɫ˼䣬ȻˣʬǾԼŰɣܿһѰǵģʱٺ١Ļ֮󣬽ű㷢һЦ֮
һֱ˵ĳǣʱȴͻȻڵ.֮ȷѰõǣԺ֮ʱҲڻٴɣ
ɷ̡Ĵʲ֮ԣٺ١Ц.ȻûʶĲΪ¸죬Ϊʲô׼ȷѰõǵλãѵǲ˵ǧ׷㡱֮𣿡
ǧ׷㡱û뵽Ȼʲֲ.֮ڣѰõǣԭףɷ̡ʲ֮ԣϵĳ̻Ⱦȵس
ó̻.֪һ̻οʵ̴磬⡰ǧ׷㡱ΪȻԷѰǵλڣ
̻μ𣬼æشֵ֪⽭֮кܶСȻΪ߾õȴҲЩʵô⡰ǧ׷㡱˶ҳɡǧ׷ҺȻڸٶϣһڱѰʩǧ׷ҺĶλڣȻ˵ǧ׷Һɢζܹ㣬ʵ֮ϣҲֻʮķΧ֮ڣɱޡᵽ޶ζ쳣УرǶ֡ǧ׷Һɢġǧ׷㡱쳣Ȼޡ󡱵ĵȽԽߣᵽķΧǹ
ǴʱΪζԷѰԼ˵λãж˱ȥ׳ߣʩչˡǧ׷ҺȻԷǲѰֺ׼ȷѰԼ˵λڵصġ
ɷ̡Ĵʲ̻θǵĽֵ֮ͣɫû뵽Ƕ黹имʶ֮ˣٺ١漴Գȡһֻޣһֻ׵ޡ󡱣ֻͨѩףΨӴһСɫֻȭͷСɷǿɰǵ֪Լ˵λ֮ԱlouǱᵽǧ׷ҺɢζѰġ
ɷ̡ʵʲٺ١һЦôϴλùභ֮ʱ֮ǰеļλԱϣһΡǧ׷Һд˶׺ޡ󡱵ĴڣδġڣҿʱѰһλѣҵõӦõĶֻ鷳һЩѡ
Ǿʼڡ󡱼ǧ׷㡱ľȹ󣬴ʱǻָƽ״̬ɷ̡ʲԣصŶô˵ǳԶඣ
ɷ̡ʲΪǽҪЭһΪһ˵ôϻҵʵҪߣǲҺεģѰ֮ʱ֮գǽϼʮöˣһҵ£ҲΪˣպˡһ
ԷôߵĻŭЦŶҵҪлһµĲɱ֮ˣҲӦأ
ɷ̡ʲǾȻ˻شвֻټˣʱӦõõĶҵģ˵ûܶջһЩأٺ٣ҪˣССͿԳΪһʲ൱װ
̻εǲ֪Ǽޡʯ󡱣Ƿ¶ԷߵʵŶԷ֮ԣ̻ǵֵܣǵȣһȫģʹҲϧΪǵģ˵ǲǣ̻ʱһƬӦ֮
ɷ̡ӻ᳤öԷȻƴ֮ģһԥ֪ǷҪ£Ѱ֮ʱԼҪ̰ʦѧʮ㲻ˡ
аˣոս׳ߵķȻ˾ʵӣʮľ֮ڣȻΪɥĽ۷֣֮ʹԷҲʦѧ뵽ԷҲһʦľѧλɷ̡Ĵʲб㲻һȡ
뵽˴ɷ̡Ĵʲк֮ɫһ˾ʦѧ֣Լʵ´λɱ϶ֻ֮ܶԲİˣϾѧһ˵ֳļֵ
ɷ̡ߵʲҪڣЩ֮ǳлҶҵΣȻοЩԱʧΪ˴ҵ棬ҿԷҲա
ɷ̡ʲΪֵǵ룬ֱӴСʮؼʬ壬Ҫ֤ԺѰǵ鷳ռƴһҲҪָ£ޡʯ󡱵İ㼴ʹǿߣҲЩԪɣʱѰ˰ֻسӣʦѧҲˡ
ɷ̡ʲһϲĵֻҪοԵõʦѧʮؼ㲻УҴԼϤмʽ󣬱ѰٴѰǵλãʱӵеǲʦַѧҲӲԼģٺ٣ȴӦ㣬ֻ֮ʱȳ־Уǳֶİ֣ǰæǿԵġ
뵽˴ۿȻӵʦѧʮġɷ̡ʲæڵãҲ֮ˣֻҪͬ黹ҷԱʬ壬ҿԱ֤պǶ֣ΥģҲú
̻ǾȻŶԷı֤ԣżؿڵֵܣĪĵ֪֪֪治֪ġ˭֪᲻ᷴڣʦѧʮ쳣ȡߣϰ֮ʱǱ㲻е֮õǣնȡߡʮؼֻȥ裬ٰһ죬ޡ󡱱㲻ᵽǧ׷㡱ζǺٴѰõǵλá
ɷ̡ʲ̻֮ԣɫ΢΢һ䣬˵Ȼ㻰ȰǻǲҪʲôλߣѸٵس嵽ⷽӪؾ֮·ţֻҪֻ龭϶ᱻǷֵģٸһҵ˸񣬺ߺߣʬʱҲҪˣǻǵȵٴɣٺ١
üͷһ壬̻γľ죬ҲΪ˴ҺãЩԱǺõģǲμΪԺ˶˵ĻǾûʲôˣȻҲӵǲʮؼҵҪ
ġɷ̡ʲϣŵԣȡͬʬɣԺɣţҲ֪ӵʦѧʮؼɣ֮ھڵϵ׳ʬԶ֮ء
ѵĳ̻εˣȻЩģֻþ䣬ɷ̡ʲóҲ˼ȡ׳ߵʬ壬ϾϣԼѣ֮жԼʵţżͻ¼ԼṦҲӦ
뼰˴ɷ̡ʲ󷽷ǰ岽ڵϵ׳ʬǰġĳһۣ漴΢΢һЦ㻺ضʬǰһͻȻֱһͣһֻռű΢Цؽ֮ԼĿռڣ󷭶һʬ壬ʬ·һö׳ڻ
ٴνöµõ׻˷뻳еĿռڣɷ̡ĴʲʱüЦջȴˣ֮ϲϵϲlouţһҲûı֮⣬̫ӷֻʵۼݱһ㡣
ϸؽϵʬȫһ飬ٷʲôƷ֮ɷ̡ʲԥҲ˼Ϸ̬ٲʦѧʮؼĿռԼУԼǲܴһʬ¡
뼰˴ɷ̡ʲ䣬վǱ˱ȭлµĳȫ֮ˣٺ٣߹޲뾮ƣλҲˣ·;ңԶƬذɣкܶ߿Ϊ飬ҵиǡ֮󣬾Ȼٴʬ֮£Ҫתȥ
Ǻƶԡɷ̡ʲΪΪ⣬Ǿ˱ȭٻᣬٻᡭ
ڿеڶᡱָո³ֱֻȻһһʲǽֱ֮ƣȻͳ򼴽תȥġɷ̡ʲٶȥ
õϲ֮ġɷ̡ʲʱľϲˡʮⲿʦѧĽһػһö׻ˣв㣬ϰáʮ֮λøľѧ
Ҫתȥոתһ룬Ȼ۽ƳһӰԼӭд󾪣ǾȻ˴󵨣ҹȻϮԼѵΪƾһֻޡʯ󡱱ɱԼ
æ֮Уɷ̡ʲһƣžӡ򳯲ޡʯ󡱣һ໥Ӧÿʱġʯޣָһ漴ִһרĵʹ
ɷ̡ʲеָʹһ쵶Źžһ⣬е֮УѲԼһ㣬漴һƬڰѹ˹㳹׵ʧȥ֪һʮͻ
桰ʯ󣬳Ǽǰ壬˺ѡɷ̡ʲ֮Сʯ˿ûͣųǵ⣬һɫӰ벻֪ġɷ̡Ӷ֮ڡ
ӵʵġʯ󡱣һáɷ̡֮أʱһϵĲҽ֮ĳǣҲصġɷ̡ʲǻһ磬ˡɷ̡ڵӪֻꡱ֮ĲҽУһƬУһϵؽ֮ëȻ
̻ε˼óǸղдӦԷȡߡʮؼת۵Ĺɱ֣Ϊһսݣȴʱ䣬Ǽޡʯǳ嵽˵зӪű㿴ɷ̡ĴʲһλʵɼΪߣԾ߸ߵѪ֮󣬱㻺صȥ
öԷ㵹ĳ̻εˣʱϲߵвԼļǲԡɷ̡ʣΧӪĲҽ֮˷׷źһȥʹˮȴһò¡
ޡʯ󡱵ʵһ㣿ó̻ε˳ս֮ǵĽһصʬѣȻɱһͬΪĽΪߣõһ㣬ǻǲǵˣԼμҪĿģǻ㹻꣬ڵõռġͭǡ
˳˹ǻ.ɷ̡ʲʬԱߣʬ·׻˺󣬱ʬƬ̵ĹԳǳγɵľ飬ʬ廳ѳһֻռ½̻ε˵ʰһսƷ֪εջô
̻Ȼشİɣʲ.ʰսƷˣٺ٣Ҳ𣬻ʲһֻأ
񣬽ű.ȡʢСʮؼֻռʶУƬ̣ɫؿеŷƵıֽȱؼнеֽţȻԲȱŴСȱڣǺƣһŷ֮ϺȻдšʮ׳֮ԣ١
̻ųСʮеĿ.ֽţһĽ֮ɫԼʦľѧʱóǱ죬ǼŷƵıֽɳʵֵܣĪ⡶ʮؼȷʵ׳ԣΪһȱ󲿵ؼɣ
ǿϸطһ漴֮.εԼɣõʽûмУҽԲ໥ͨᣬֲ׳֮ˣ˵ĲãԭֻǵõʽͨĽжѣҲʦѧˡ
̻μóǾȻֱӽСʮ.ֽŵԼжʱϲڳǶڲȱؼʮȴǲΪȻ˫Щϸ΢ĽӹűֽƬ漴عۿ
Ǽó̻.ںһȱʦѧؼ΢΢һЦԼⷭĻҲһɣؾʦѧҲͨѧ
ֹƬ̣̻ǰںǴսƷ˹óǰ̻˫һЩʲѸٵǵ˹ȥ˷ܵصʲεõֻռǾöѾ֮˽ȥд󲿷Ҳ棬Ǵ;ˣʲա
΢Цؽӹֻ̻ռʶУȷʵЩһǧӣöĽ׻˾棬ǳɫâƬ̣ʶ˳˿ռ
ţԿռȡŰһֻõĿռڣ漴̻ˣֻռмĴоŰλǡ
̻ӹǵĿռóоŰæҪݻڳǣʹãǳ緢ǱҪˣߣÿѾֵʮӣôƷѣջأ̻ˣͬҪջؿռڵİ
֪Լͬʱºĵߣв˵ԼõĿռЩˣҲԼõͷֻռ߰ء
ü˾ܾ漴ôҵĻҲЩ±ǣô룡
̻˼óǷмϾһҲСһ֮һµĻˣ̻ջصǵֱۣǣʲַ֮һһ˷ַ
ֵĸм֮ɫ΢΢ף̻һۣȴȻר־عšʮؼ֪ȻⲿʮؼʦѧصļʽУĲᣬˣ³ˣ˳ʦѧУ治׳̻ΪλҪ˿ء
벻׵ĳǣ΢΢ҡҡͷе̻ǰ֮еǼֽƬУ漴ڳ̻β֮£֮۵̻ε˺⼸СʮؼҳˣҲؼһʱǿ˰ɣ
ԣ̻أЩŵصֵܣҪ⡶ʮȱؼ͸ң
΢΢˵ͷ󣬳̻ʼϲǵлѣȻеġʮؼֻǲƪѣԼ֮ͨ󣬶ԼͻƵʵǻвСʱٴͨĽ۷ߣɵӦˡ
ʱˮһ㣬ҴҶţתۼĹ򣬳ǵΧԱأǶȹ֮ã̶̵ڣȻǵ˴󽭺״̬ǳԡ硷ٷ̳֮Уȴ˽ı
ȣڡ硷һֱֵҰɣһ㣬׷׽Сļ壬ӵʦΪǿ߳ԱɣռССһˮԴᣬ֮ìܣӣȻд͵սСģĶŹ¼ȴǽϡ
ݳ˽⣬ɣһɡڡ硷̳ڸһڡڡԣǡڡǿ򣬳м֮ապ롶硷ԭɷͳͻڡҲΪҵı֮
Ȼе㲻ţ˶̵ʱڣұǿߣǣڳʶȴֲòţν޷粻ˡԡڡǿߣǿѨ֮٣οԼһ㣬Ҫ׵ʦǿ߾磬ʱӵ㹻ĻˣҲ練ƣοʵж׼ֵ֧أ
ǴʱһƬɫĿռ֮ڣֻƬռΪСԲҲͽ׶ѣֻƬռȴǳԲһ״Уһ֮һ㣬֪ܲʵǽڣȴһɢǳɫΪССĿռг֮⡣
ֻƬСĿռ֮ڣϥϯض˫ָԳɽָ״ʱʳкĽָǰϴСһֻǳɫ󣬳ÿһָ£ֻԵľȫһ£紥һ㣬мȴҲġ֮֨֨Ʒ˼Ʒһ㡣
Ȼϥĳǣ˫ָֽȻϲͻɫļŻɫһġ֮֨֨ǻչ
ʱѾﵽ֮ãȻ֮ǰǼѹΪһйȫھȪһ㣬ȫԶ಻ľھﵹæһ㣬ѸٵͻƵߵС
ﵽΪĳǣȻź뵽ռڴŵöͭǡѸٵػָϾȻ޷ٴԽ׻ɱߣԻʮ꣬ѴöͭǡĳǣҲ
ӵߵʵǲܻ귽ĽɴһݵھΪ㹻ĻṩǺ׵رﵽ׺ߵĽ׶Σ֮У˫ʦǿ߶ͳˣû˿ս֮Уʹ۷׶εߣڳҲСһѡ
ʦΪ˼ȴûмżͻƣĻˣƳɹ굤ķѩɽɡλ쾳Ľʦ̣ǲܰԭƻȥˣΪ˲λʦ̫ĹעǽھΪͣ׺ڵĽ׶Ρ
ųھΪߣڵġ١ǸˮǴߣʱ١ڵռ䣬׷ԲСǴﵽ֮󣬱㾭ضһ˳УѰõط֮󣬱㻽١γΧƵľ롰١ռ֮ڣ׽õж
žĲݵ֮ϣƾնһӰֳ֮ˣԡ١֮ڻصĳǣת壬һܴٴһòͨľţֱۣǰһС
ԭľɫʱ䣬գ۵ĹɻƤҶ֮״һ̵ֲͨ漴̳ͨһ߶೤ֲѸٵСССͬʱǻһģɫػȥ
Ƕӭɫܣֱ΢һ̧ӭȥͨȴɢɫӨâ֣һ㣬ѸƮɶɫ漴ڿеָֻٿһ˿
ٻء١֮󣬳һЦ漴Կռȡö׻˳ű÷롰ʯڵĳڣǳʱ侭衰ʯ󡱵ʳ
ʱġʯѲ֮ǰòǰһɫƤëʱȴǽΪ˵ĻɫڳǴ£ʱġʯӵ۷޵ʵս״̬֮ʱϴСʹ֮£СĹҲһ£Ǽ˲£ʯҲ˸ġ
ƽ״̬ġʯȻȭͷСС磬ɰ֮ÿھԶָʢ״̬֮ʱʩչŴȭȭǡŶָָСʯ󡱼ֻͣǺɫצӲʱһɫĹâ֪ǲͬ죬һλֳ롰ʯ󡱵צײȴǷ֮ʯצȴǲܵ˿˺
ѧŴȭȭŶָָǲͬһ㣬ǳǹٹ񣬴ﵽ쾳ǿ֮ʱȫλĸ조ʯ󡱵壬ͬҲԼ
⴦طǴһСʱʱ䣬ǳɲĳ֣ˣȴǲòٻһطٻһɷ̡ΧʱûıؾҪ
ôʱּҲѧЩη˾˿ӶжһЩԼ顣
֮أΪרſĳأֻ֮һЩɿݵĲݸǷá١ĵط⴦Բġʮ׳صıԵڶɼľһ𣬷֪֮ܵ˵ߣӶԼ׵ر㷢ֵˣá١ռ䣬ѳɹϮü·Աߵ׵зߡһʮʦͳ
ء١֮󣬳ǾٲȥѰһѵԻȡڵĻ굤
в˼ǺȻͣǰѸٵתƬֳ̣֮ɫԭǻ֮ʱȴԶ
Զϸ΢֮УжλߣѸٵ߽ӽŵĺôûо֮֮
뼰˴΢̧һɫĹâǼٵػڵأ١һ棬ɼľ֮壬Ѹգ֮䣬һڴϸԴ֮ɫɼľǰ
Ҳͣ΢Σԭʧ
ڡ١Ŀռĳǣæ淽ȥȻšٿռ䡱ǳǵȴ˿ֱܵؽĶ۵֮ڡ
ȻϢĹ򣬱ӰһأȺɼľΧĹ㳡֮ڡٶ֮죬ȴ󼰵ġ
־ʤֻɱ㷽һС޶ӣƴܾˣ֪ҵȽʦǿߣһͳͳʵȨڴͳ֣֮ҵңڣüö׻굤Ҳǳ֮飬Ϊһƴ𣿡ǰɼ㳡֮ȿڵ
ޣֹ£Ϊɱ֮˽Ϊһ޹ؽҪҡѩɽɡһλϵӣôӣȴѰϽĶ֮Уʹ͵Ϯ֮ʦǿߵţ
־ʤһɫصͬʱҲƲѣԼˣһ¶ӣЩҪ󱲣֪һԼȻѡΪͳ죬ʦʵȴǲСȴǴ£ԼϾǿУԼһǿ١
Լɱ֮˾Ȼǡѩɽɡһλ֮ֹҲɫ΢䣬֮ǰó־ʤ£üͽ׵ҫ͵͵طں󷽣϶Էһˣ뾹Ȼǡѩɽɡһλ߲ӵܡ
뼰˴ֹ׹һ־ʤߣ֮ڣ죬Ҳ£ɱҷͽ׵ӣֻ΢ӣٿƣݹ飬ĪΪ㣬ϰġнвȹʦǿ֮Ѫأ
֮һƬ֮ɫԼղŻɱ֮Ϊݣ֮ǡѩɽɡ֮£ȴҲԼΣϾɷ̡ʵҲѩɽɡʤһ
ڡٿռ䡱ڵĳǣŶ˶Իȴ֪˶ԭɣԭ˾ȻʦǿߣһӦƣȷ˶ݹȻ٣رǼĵͳ조־ʤòǼģȻǰĴ٣ǻЩӡ
ʱ۵öЩˮ֮ƣвǶ˻ƴȡöʦ굤̣Լˣһλͳ죬Ǽѩɽɡ֮ˡ
ཻ֮пɳ֮Ƥ»ɱɵӣұóѩŪȡ㹷ڳĳ㼸ķϣСȶֱǣ
ѩɽɡͳ־ʤ꣬˫ֱںӵԷֻǱ˫֣ȴԿڴ֦
ⷬٶΪ΢ϱԴ벻м־ʤֽţ롰ɷ̡ͳֹ£ڳ־ʤȴǿС
ֹöԷԼΪ֣֮֮漴ָ̬Щɵ־ʤֹǲŶԷԼռȻϾԼ˵ʵ൱һռȻ⣬ȡϷ硣
ܶԷкıԼֻ£Բĵ뼰˴ֹһɣԿռȡһα
Ȼд±㲻ˣյֹ꣬±㻯磬ֳαȥ
֮䲢㳤ߡ׵ӣۿֳֹת˲㵽ǰ־ʤȴȻ治ɫٶֻǱ֣֮ȴǲɵý˽
գ֮䣬ֹαǵó־ʤǰ֮öԷдȻֹв֮ɫȻٴμ٣αֱ־ʤҪ˹ȥ
ȴǼֹк֣֮ǰٶȣȻǵʵڼʱȻ٣Ȼԣԣһ֮á
ڼֹ¼ٹȥͬʱΪٵʤȯȴһ㺮ǣȻԼ**͸죬ֱָ֮λǱʵɥ֮֡һʮ벶
ںէֵͬʱ֪Σյļֹ£ۿش־ʤǲòʱؽӭĺǡ
һֹ֮ȴǼʱػ˰֮Σ־ʤɵͬʱαȴٴ־ʤ˹ȥ
־ʤٺһЦէͬʱǰ̽һ㺮âһ㣬ٴֹಿλ˹ȥ
־ʤһֹ֣¸һαֻٴαУɱ갵
ɣֹ£ӪƵĳ־ʤﻹԥв֪ʱֵڿмһΣһƬɽ֯ɵѩֹȥ
֮Ψѩ־ʤʹ˲ʹγһѩ֮״к磬ѩֹµͬʱ²γɵǽ潣ΣԴ˱ɼʦǿߵʵǿ
ֹ¸ոսٴͻɶĺǰһȭͷСѩ״ԼͷвϮдݵͬʱæʹм
ȻʦѧѩŪͬ죬ǼֹʹнһʦؼֻǴʱʧȻձܹܴ֮Σڳ־ʤѩŪı֮£ǽм֮л֮
ѩŪֻ־ʤƬѩ״Ľ˿˿ʱֹҪȥ
󣡡ڳ־ʤѩĽƣֹȻƾ衶нĹ֮αƿ־ʤѩű㱻һѩѹѩŪľʹ಻ʱȴǱ־ʤӵ쾡¡
˽ʦǿߣҳ־ʤڼֹ¼꣬פʦ꣬ʱȴǽռϷ磬ѹüֹֻом֮ʲôǼֹ־ʤ֮֡
־ʤƥ򣡷ҪƴܾˣԪ𣿡ֹȻмܣ֪ڼΪȨǿ־ʤ
ٺ٣ֹ£ƣƾҲƴܾˣ־ܣһиΪȫʬȻĻٺ١־ʤʤȯգڼֹµ˿⡣
ٺ٣ĪΪռϷ磬ĳ֮⣬Ȼƥ̫ĳҲ֪²Ǻǵģֹ־ʤâʱЩشµ
ͬʱֹ´һһ࣬ӭ־ʤĽʱ־ʤУһɺ˳Žɢȥ
ڴֹзæֳھӿȥͬʱ֮ʹһʽʼձľӰէ𡱣ֻαԹĽǶȴܳѸײڶ֮ƣشг־ʤֱۡһʮһʦ֣
˫ֱ۱໥У˵ʵҲգ֮£ֹ׳ʿ֮٣ȴڻ˱һֱѹ·Ĵ
ãããнȻ˹죬ȴʼϲ־ʤþϳԼ֮Уɫü£ٴοڵ
ٺ٣ͳҲǸкְƾĶˣȻĳ˽Ϊأֻ벻սͬΪʦǿߣҲ׷ҰɣڳͳǴ׷ɱ£ͬھżʹսĳҲ֮ǰΪͳ첹һ֮ˣֹºٺЦ󣬲ص
ȻͳսĳҲ֮ȴҲԻȥˣԺѰģٺ٣ĳǣ־ʤ粻ر֮˶ᣬ´˻󣬱ת˳·ȥ
ֹĿͳ־ʤԶȥֱ־ʤʧּӺ󣬷漴ƺһʹ֮ɫ
⡶ѩŪȻǡѩɽɡʦѧкȻ֮أȥ֮ȴҪһµˣֹ󣬱ǿھ־ʤʧ෴ɳȥ
Ϣʱ䣬ֹ±㱼㳡Χɼľ֮Уɼľĸֹ±ٶȣʱŻ
ƹһѰɼľֹͻؿһ漴ǰһڴϸɼľ֮ϣһֻӴϸĿ׶вǺ״һƬǵصĺڰϮ˹ţֹ³ʧȥʶһ˵ϡ
֣ΪȻص˷֮һھܵõһöʦĻˣȴҲǴ׬ˡ
漴ǰʬ֮ѳԼ֮ϾʦǿߵĻ˿൱׻õġ
١ռ֮ڣǻչֳЦ֮ɫ
ڴﵽʦǿ߾磬ʦǿߣǿ߶֣һָ޷ʦǿȣԼʩչϬָ֮͵Ϯڡɷ̡ĵùͳ죬˵ûҪĶӡʦ磬ԼҲһʦˣǰҲ벻飬ȴʵʵطԼϣʦ磬ʦ£ǲһ
ʱˮһζֻʦǿ߼ʵǵӰȴڡ硷вı䣬ոһգ긴һ꣡
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw