ĩʱ/:ôС
״̬:᡻
ݼ:
tags:ͬ,ĩͬԽˣһùǧϣӴһѪǧ󣬴һĶ¸ĵ·ּͬǣ谭¸ˣǶҪͨͨ
......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
ȫС˵ӭ
ݻڴ,Ժشһ
ռ䣬һŸ߶Ŀռ䡣
̹šһڰռǧϷʮʱϷʹսֹͣУϷȻϷЩᣬǷ׷뿪Ϸ뵽Ϸȥ
գòʥʿļȴûðˣգգϷйԱ˵ͣҪͣˣǧʯȴǴˮƯһ׳ĺһ󣬽еϷͷ˦˿С
һ⣬ͷںкʧ׳ĺͷʧķ˺һ૵ĵѵģյ̫ˣյİ۶ˡ
ϷڣһϵһŴϣǰվŵˣʵϷֹͣ׼𣿡
ǵģֻ֮սϷֹͣĳͻ뵹ʱһ˸񣬽һ¼Źݸˡ
ţǾɣǶȥˡ˵˵ͷӹ
뿪̾Ϣһ᲻ð˸̾š

ͬ˷ǳĲã˵֣Ⲣ谭ͬСϲ룬ΪʱҲǶķһַǰһϵʤ˵һľʵıһҲȥˣô벻жٵ
ͬһϣԼǸǮʱһֻ꣬ͬꡣ
ͬһϲһŮʱʱֻʮꡣһˡĳЩءһ졣˵һĥǰǸǺ޵ڽгͷֳͷϲĸŮʱȴֵòǸŮӡ
ͬǸ׺ߵˡڻйءʶ˶ΪԱӦǸŮ˲ǡƫһˡһŮ˵ˡͬӶƸСǴ˵еáһЩϲ۸˸ȡ˸õš
һжֻǱ˿˵ͬбڽͷػ졣־ҲܼᶨΪƷСͲޡǱ˴ͷѪҲޡ˺ӵ˵ѪΪͷʱҲûпޡڱ˵䳰ȷͬѾľûʲôо
ͬСಡ౾ͺͨϸһˤ˺µѿ̺ۡСʱˤһɽʱµءΪಡΪСࡣСͺԱΪͬ˵۸ʹԸԽԽҲԽԽƸСȻسɼȵؿһѧΪûǮ˶ѧ
ͬҲûʲôԶ롣ͬһͨС˵һֺݳ޵ضβࡣͬϲŮӺܶࡣͬšȻΪǸѧУеصһŮͬȴûϲ
ͬǸɧӵˡŮϲһȻҲƯΪ̫áΪ˱ܰͬ˵ԸȥЩСŮǵƬҲԸȥϲ۸ڶ˵šʵͬҲഺ嶯СŮǵƬһαͷ˸š
ͬСһֲ֪ĹֲͷΪĲҲҵˣ˺ܶҽҲûκãЩҽͷĽǻؼŰɣǸԩǮˣʵͷľҲǸˣֻ̾Ϣһͬݺᡣ
⸸ȻȽҪǿͷȴûͬίͷʹˣһº󣬾Ҳûǰͷͬͷڽͷϼģϣû뵽ûͬȫԼͲˣͷ˵⻰ʱ򣬺ЩԳٱʱ䵽ˣҲ뿪ˣΨһĲ¾ಡͬԺôȥ
ͷҲûиͬʲôŲֻͬһֻϵĽָָǽ񣬵ЩŹ֣ͷ˵ŵͷŵһٶʮţͬŵһٶʮĴţŵŲǸĹţûκһаʽ书ͬںܳһʱڻͷǲ뵱ˡ

ͬûܶѧУźûƾڱ¼еһ޳ɣһݹһҴƵиϴĻݻ岻õͬ˵ܼģϰʱͬڵдС˵һС˵Ū˸ǧ룬ںܴĳ̶ϱһȽϱ׼լС
լеֹͬĲ⣬϶е̬дС˵ǳݣһЩݶҹλʱļįдգҲΪһ㣬ʹС˵˿ҲΪһ㣬ǰϲļŮ˱ԼС˵ѾѾ飬ɧָԿɱСҹľ䣬ĻһοΪŮ˶ķ衣
ͬƸеԸҲעǸ׶ˣǰǰҲϲüŮˣϲȴǸھӳѩ˭ҶӳѩһëͬͻǸͬȻȻƸУĵӿɲСȻһˣһǸģ˶Ϊе財
ӳѩֻʮ꣬ĿɰСͬһ𣬵ͬվûʱ俴ȫΪͬĲˣߵʱ⡣
ŴµĴ꣬ͬľȴһֱȥĳĺ֮У˿ڴͷӳѩƬͬ¶һĹâ
ͬǸ۾ͻȻѹһֽֽϷһöָָֽͬУöָǸνʱͬǸָѾѾһ󣬺ûзʲôصĵطҲҲûָˣһȴӳѩҵˣʱͬ˵Ҫͬϡ
ͬöָԼֵʳָϣٿֻֽд
磬ָҪպˣѩʮ꣬ѩʱһҪҴϣаһҪǵöรѩŸȢѩء
ֽͬЩƣСҼҵģզ֪ЩѽģڵЩӰӵĻǽ̻СӺǣͬ۾΢΢ЩȣһЩ͵ĸо
ͬὫֽ£Ҳ֪ǱϲԼһ֣ͬ鼱ı仯ţһʱϲһʱһҵĿԴӷǻ˳ͬסԼ죬һӺӿ˳ȫϣͬЩȻĿȺѪЩк·ǰһжڻһһ㡣
ͬ־ڲ֪˯˯״̬Уûзʳָϵöָʱ򷢳һֵĺ⣬ٿͬϵѪǽָѸٵյˡ
治֪ʲôʱԽԽķ磬ϵƼľ£˹ԽԽҲԽԽڳһ죬һŵĺƣһɽһѹϿգϢĸоһźԤ׵Ĵ͸غƣֱ䵽ͬöָϣʱͬڵǸ̵ĵɫĵУͬ˻һźʡ
ͬȥµĸˣƷţ쳶ص¡
ڶ½ֵϷռ
һ
ͬѹ󣬷Լһֵĵط·һ½ַ·һϷ磬ͬܿ϶ʲôطΪһǳöŮãӭ̹Ϸ磬Ƿڵ½ϷУ
ĸϷôţƣȻŪȫϢͼϷͬǰŪ˷ܲѣȻԷ˵ʲôЩεС˵ͬûٿԶǰ½ܵĺܿ죬οһǳİ룬ҲҪúõѾѾһԼǸĿˣʹĵͷ˷ܵ״εĽеôҽϷȥ
һ׹ͬǰľɫһεıˣͬԼһĹŵУˣЩ˺٣ͬԼָͷĹЩһÿޱȣŮĻ˵ͬ۸еȴͬ޵ݣԼǱ˵ǳªˡ
ͬͷһԼԼһͷ֮⣬˵һףǼһۣʱͬߵûطأԱһƺû˵Ŀӣͬ˽ȥһƺһд˵װĵطзʦۣʿףȣеȣͬ۾ţֻмƺϷеĿռָһʱ֮д󶯣ȴֲ͵ԣֻһʦ۴ϣĽеιûУ˳һʦ۶Ǯһٲҿɾˡ
ͬ˰Ҳûв룬⿪ϰҲɵƵˣĴţȴûӰҲ˼ҰĶ͵ˣͬȻ㲻彲ĺ꣬ת˼£룬ԼϷУɶװҲûУһ㶫ˣԺŪϷٻǾǣͬ뵽⣬ʵһһѽһһʦȣ۾ٿ˿ǿռָ˳С˵˵ĵѪȻָֻΪ
ͬЩõȴýϵ˸ӵˣиǸе̧֣ͷһҴҲţûһѰ˼ˣǵ׳ʲôˣô˶ܵĲˡ
ͬǼҵУֻ˱ʯʯһĶͬ˶ʮ꣬Щ۾ûˣûˣһʵĽЩռָһֱҲװΪֹ˳
ͬڽһ󣬲ŷֽżֵ˶һȥҲЩ˵Щ˵ĻͬкȻ֪Щ˵ĹԣͬһҲԭЩģͬȴڶҿˣҪ֪ĪĽϷģɲ˷ǸôȫϢͼϷָͬܶ漸ء
ͬЩһ羰ɽУɽ˺ģ˲ˣƺڵȴʲôͬעȴ棬ɽ滨ݵľɫóϷͬͬһ˼ָһ㣬ʵĿͬһƬ֣泤޿˵ңͬסƮǶ˵ζջժһһڣޱȣȫë׶͸ͬвϲҲܱôֿ˼Ű֣ǰȥ
ͬŵһֲͬζ̧ͷһȴһƬֵĹ֣һĹӶһСһ㣬ͬһεĸ̾Ϸ˾Ϸţƣζ̫ʵˣͬμǡȻ֪˲ιˣԪɰһ˲ιĸʲôƵģ˼Ϸ˾ɣ˲ιǳƬƬģͬȥժȴûժǡμǡ˵ýһ˲ιȻһ䣬Һͬһֻ½ţûеȥһ֮£ȻһҪóԣͬ˼󣬲ŷӱٳԣֻա
ͬ˲ιãµԼһŲȵʲôͷһȴһҶ˲ΣͬѧҽģȻ֪Ҷεļֵа̾ҪĶã̧ȥֻ˲ΣһһЩѾ·̤ĲӣͬǸ̾ʹһӣźڱȥ֡
һ˲ǰУɽ˺ƺڵȴʲôһգͬһͨˣȻڣһŵϣҲԴϣȴʲôҲûпţճ˱仯һƿռһͬһմ̹ţħֻˡ
һгɹ֣֣֮ΪЩһι״ͬﱾܵİЩΪ֣зɵĳȻҲɵĳһ㣬˺ܶС˵ͬǺоģȻЩһεİ׹һ˸оϵ쳹أħ򿣬һҪŸô
ȥ֮󣬰׹ţͬ۶ˣȻ֮ͬԻۻΪ̫޷ݵŮ֪ͬÿĸźá
̹ţȻˣǾپһʤˡеħǴƵе
ǵģħ򿣬֮䣬Ҳи˽ǡϵ޴ӰֱӸԵӪзɳȻǸһӣһһƵĶһһ캳صֻĻըһ޴̻ڿš
ͬŴ죬в֪ǰʱ򣬵ϵҷ׷зȥսţѹѹĶˣ̻һĹâҫŴأڣֻһɵվڵϵͬ
ⳡսǼ伤ҵģڹâҫɢǱҪ֣ԱɱˣͬⲻҪֻļƣ˻ã˭ǳñͬӢŮڷͬҲͬĸиһҪŸԼһǸһˬ
ʱЩ˵ˣϵһЩշ£ּͬһԼԵͬϵãǻĵķ֡ǧͬһƺһ书еṦţȻϷеʾֻͬһĵ͵ȼܣͬлǺܸˣΪ뵽ԼϷʲôҲᣬҪѧһ£Ϸȥ
ͬŵĽңУȶдǺǰûжüռָȴʲôװˣʹʱкһ죬һ⻪ֱͬͬǵ⻪ڣаһҿԼһֶֻûأҪĪһء
ǵڵĹâ̲ͬס۾
Ϸɵ
һ
ǵ⻪ȴûͬϣĽԣҷһöͬͷһһɫ㣬ǽĽָͬԭȵǸŽָһģһֻ˲٣ͬٿԼϣԭȵǸŽָҲ֪ʱŪˣͬǸָϷʾͬԺһͬȴףڽָһƮڿУ̹ŵĻָ
ͬһ֣һʱ֮ѪڣǰڵҲ֮ϷĻܲ׳ֵ壬ʧͬ¶˵ҧԼָѪа뵽ȺɵƣĴɣôĶ¼źá
һڴ򶷵Ŀ϶濴һۣÿָͬѪЦŶѵ٣λƣǿģһɵָѪء
Ȼɵӣ֪ϷܿҪôٺõĳҲһһ¿һۣ̲סЦ
գһɵӣһͬΪһԼĿȴһСıְһ׹⻯ȥ
ͬȻ֪ԼЦɵƵʱ򣬱ҲЦһɵӣʱѪѾɹɣϷʾϲռƽѱɵһռ䣬治װûĶװֲޣԼ̹࣬ŴͨͨƳɵһĻŨ񣬲ֲٵϿʮ
ͬȻʲôȴûзϣָȻԼӿٶȣԼԺϷпֱһϷͬѾѾԼԺϷгΪ޵иֵ龰ֵˣһ͵ĻΪһš
ͬԼʶָУһƬߵĹռ䣬ͬаһ̹Ҳ̫С˰ɣʲôҲ棬ôĵطҪǶЩҰ˲ι֥ʲôĶÿ˵ԺϷʱԼŪһҩʦĸְҵǲòŵȥĲҩ˲ǡ
ͬû꣬ʶĻζһ£ռг˸ݣƬ˹滯õֲ԰ͬ⾰һʶǿռ˳ǰľһεͬһ֮ȫǹͺͺĻĵأЩϷеֲﶼܵǽָȥˣʣȫЩϴܵµĶ
ͬع֮ʶһεĽ˽ָУЩ滨γɵɫͬ̾뵽ҪֵطһãŮˬͬʶһεĻζһ£һͬ׼ɿǰĵľɫǲŴ졣

ͬܲŴ죬ûиԣĽңֻЩҽ۵һ𣬻ܽ⿪һյγһĹ̼ͬĿˮҲ֪һˣͬ૵ĵհȻýһǽ
ϴսѾӽβͬʶǽָгصıУ鼮Ŀռָʯʯ̰Щ֮ͨ˵ҲϷǮôϷҲ֪ĸҵģǰЩ˺Ҳ֪ܻܲʵеǮţ˵ϷҿںлʵеǮԼȰЩ˵ͬ˷ܵţ˵ԼһϷ˴󸻺
˵ͬòȡжŵϵĶϵţգգգͬϵöָԱκһȡϵĶٶȿĺܣ֮ͬϱøɸɾһӲݶûʣ£һսҪ˳սҪߣпͬĴɨսɵĴЦҼɵģûôɵģȻôİϷɨϷϾҪֹͣˣɵɨ˭
˵ĴЦмͬҲǲЦһߣȥɵʲô
мӦһͬȥ
ͬȻ֪˶ĳЦϵĶյĲˣͷգ뿴ϻ᲻¶Ӱ׹ͬУͬôӰɵĸ̾뵽ҪܰôŮҲָижãͬͷһ䣬Ӱƾʧˣͬһ㷢ӰѾԼöָУͬϸһŮ˵ĳ࣬ʱЩƲԼĿ⣬ʵͬгһ֮⣬ʵҲŮòĴʻ㣬ֻͬԼ۾ˣ֪ĸĺãʱϷʾ÷ѹŮӵϷֱƮ𼸸̹ŵŮۼħŮӰ
ͬһϷеNPCдʧNPCٺÿҲֻһݰˣܿðͬйŮӣܶԼϷдʱеôˣȻŭţͬĪһԼͬҲû룬˦ԼѪָУûŮӵüĴһû˵һãȻһ֮ҲٵӶԷǹԹԵĸˡ
ͬոŮӶԼǼұ䵽ͬߣһʵʲô
ϧͬ˵Ļɵǣͬ飬һŮЩͬĵԭһɵӡ
Ц治װ꣬ǵһμɵӡ
û˵ҲЦһ˵߰ɣ߰ɣһɵʲôÿģϷϾҪˣһȥɡ
ͬɵ㶵ıУЩһʧȥʱдըŵͬһȴƴһŵĻɢ䣬иŵÿһ䵽󣬶һС͵ԭӵƻˡ
ͬĻܲƴߣͷըͬһη֣ԭҲһֺõı¡
ϴϷеĲ
һ
£ϣϣϷйȻһ˵ĺöҲҪԼͬɲֳֺõ£ϷеȻԸҲҪЩ۵Ĳǡ
ͬȻɣٶҲͬҲ֪Լ˶ãһ˵ĴУƻֺĽͬһ̾ĩ˼ˣд֣һʱȴ벻ס
ʱϷеʾҪߣκûֳ֣ͬȴǲ֪ʾ˵ʲôˣ̰ͬԼǳûеĻԼĻָУԺԼϷеˣ뵽⴦ͬĿˮֲ·𿴵ԼϷӵұ
ͬõǰһʱ֮䣬Լ˲Ҳ˸ɾ°ҰĿʼѶָУգʯգʯգҩģȻҲܷŹõĵҩһͬ˽УҺаװ˵ֳͬ˲ͬĶѣٸ¯ӣͬڽ⡣
ռָͬЦһҲǺˣ飬ˣ۹ͼݵ飬ǸˣָҩˮͬȻͬ豸Ҳһս˽ָУ̵꣬ҲǮͬܲգιһֻ룬ͬҲûзŹˣôԵԼԵҰ
ͬŬһһҵ˹ȥָĶѵɽһͬǲõ㣬һӻ˶ʮ꣬һֱӺڷԣôĲԽԽ˷ܣյѾ˷ܹͷҲֻ֪֪ͣհհ޲ðȫϷеĲﶼռΪУΪϷк绽Ľɫ

Ϸڣһ̾ϢһҪˣ᲻Ϸ
ǰǧʱȻϷȴǻϷѪһҲ̾Ϣһ
ǣǣʲôÿϧģһϷֻصĽһϷֻصĿʼˣҲ̾ˣ׼ϿܵĹӦɣϸļһϷûʲôĻͿʼһֵϷԡһЦЦ˻˻ӣʾЩ˿ʼɻ
ϷڣͬŬѹϷеʣԺϷʾϷʼ뵹ʱͬȴȻҲͲȥᣬԾڷɿĽװԼĻָС
ϷڣһһϣеԣϷС
ʲôǻ쾯ҽߣҪˣʲô£ǲ˵ģΣҶ𡣡ǸΪϵһüͷ
ϣѾˣҲᡣǰ˵
ǸϷʲôǸһεһüͷʵ
һϷĴѹϷеĶǰһֹŹֵ˵
ϷϾҪˣڴ֮ǰǿаϷȥģһļһϷеĶϷģΪԼ¿**Ϸ𡣡ϿͬƴѹŶ̲סһֿڡ
ϣȻȥǰ֮˺ĽŵĽе
ʲôȻȥǿô죬ϷȻʱֹͣĸ쵰ϿܡϷĴڡ
ͬۿԼɿĿһѹˣвĺȴʱǰһڣͬһ˲ʧȥ֪
հҾͲôһѼ˵ģͬʧȥ֪ǰһͷ뵽

ͬƵ˹ǣʱѾҹˣڸղǸϷе龰ͬȻǵãͻȻصʵһȻʧĸо
ǸϷһξ㣬ξõģʵǲпģͬԼֻһãҹһ˸£һܵĻͬŷԼһ֪δҰ⣬ƺɽҰ⡣
ͬԼξһܣ̾ϢĿЦһ֮⣬Ҳֻ֮ܽ˦ԺˣͽȻˣͬԼͷϵиͷȡͷϵͷͬϸĿ˿ͷΪ֮ͨֻǸξ᲻ģҪĶð
ʱַͬԼϴöָһһ㣬ָͬȴͬһͿϷеĶôʵУоһȴҪ죬ֻͬ÷ʼѰ·ɽȥ
ͬû뵽Լһߣܾˣû·ͬȱУͬӲɽתһ²߳ŪʱΪԼԽء
ڣһŴҹͬһӣʱͬᶼ㼤ĵװһµҰͬԼһţΨһŵĿɽϵĹľһƬƬС죬ʱŴ꣬еͬΪӰߣûзɽ¾һС
ͬǿķȥȴ֪һ˵顣
Ѫ
һ
꣬ҹµĺܴ󣬷糶ֱ˵ӬߣԺſڵĵƹҹԵģ͸һɭɭĸо
һһף͵һ֮˻谵ĵƹ֮С
һֱҶһһϣ̧ͷǰվŵĸˣ׹⡣
үĶ£ûֻҪүһ仰ϵɽ»𺣣޶ĸվŵУǸ뺷ĺӴ
ܺã˳⣬ԼĴ磬ΪӦǸү۾ɨһĸվŵˣĿͣߵǸϡ
ү֮Ա˳ΪүΪպ򣬶ΪںǣүȨͨ죬ɱϲүҲϲ˽үö֮ǼǺүԼҲԼԭֽƤӡ
ߵǸ˵Ŀ΢΢¶һ£ʱ׺ݵĿҲǸ˵ϣһѪ˷ܡ
үһƤĽҵõſʾڡ͸ޱȵĲ̣ѪĹâʢ
ô˵ΪʲôҪңүûٿǸˣǽĿƵ˴⣬Ǵ꣬ǻƵĵƹ⣬һɭɭĸоһүʱ˵ȻүûоԼ͸һɭĹ
ȻѾһүûоѾ𣿴һʼҾûбѹ㣬ΪǱ֮ûбѲѵ⡣˲ͬһ㡣
ǣǣ̫СҺүˣΪǱô֪֪ǰѾȫͨط˾ģ󣬲ΪʿҪүЦЦȴûһЦ⡣
ɫ΢΢һ£һŵҳģ
򣬲֪Ǯ⣿ǸеŮΪᡣүĿͶ˽Ǹ̾ϢһƯһŮӰҶ᲻ָɳִݻ¡
ôеѡôүʲôʱѡĻᡣЦЦĺͻأµͬʱˡ
ڻƵĵƹ£һС⻮˺үǵٶȺܿ죬ʱָ˳ǵı˷ĺ仮
ƺסˣ¶ŵɫ
㲻ôųֵģվǻ˵㰡̫סˣķɵ죬ȴǿ첻ǧָҵİôԵףѵû˵ǧ𣿡үҡҡͷһ̾Ϣ˵Ҳ֪һ̾Ϣʲô˼Ҳһ̾Ϣֻһϰ߶ѣΪүÿһɱ˵ʱ򶼻̾Ϣ
ĿǸֵϣ˳ĺݣͷҲߣͨӣƽʱںү߾һ͹һγû뵽͹һˣȴǺǶĳɱ֡ǧ
û뵽Ȼ㡣һ˵Ѫĺӿ˳
һ·ҲΪĲĶŭһףըĴ𶯣үĲһ£ȫ׹֮С
ү̧ͷһųª·˺ɫ棬˿־ͬʱַǳĶģ洩һɫĳۣվڵƹ֮£һһ㡣
ǸªˣЦˣЦĺҲܿģеâѸٵʧʧȥʶ֮ǰǸª˿ϸһ£紺˴أоһڷѿˣڻԵʱҲ˿
㣬˭үһֱΪԼĵӺܴ󣬿ʱȴĺΪоԼ˵֮ȴ
˭ҪҪˡǳªͬ˵ˣЩ̶ǽĦֺԾĵظ
ģװŪŻ˭ǰһںүǸ֮䡣
ҲҲǹǹҪ˭˭͸ǹ˵ȴ׶һ뼸˵ĶУʱҲ
ģӳȫ㡣һγǹָǸˡ
γǹȴûпǹ뿪𣬶ûᣬүǧֻǰһеǹѾǸ˵Уֻֻɭɭһ֮£ǹѾһ
ںүаʱǹһָ֧Ķͷϣ漴Ѹٵĸɱȥܿһ߸ʬǹջָѾʧȥʬڵأһһ㣬ֻǶͷһѪ
㣬Ѫүţ˻еʱԼΪʲôẦ£ΪѪһ֪ǹ˵Ķһú֮ɫѪ
Ѫһֻǧһվŵ˲һ£ǽǸҲһ£һˣһƯŮˣ˵һƯŮӸһЩʮķһ˼ҪһƯ
Ǵ󸻺еĶŮȴûһСӣҪ˵ĵҲǺܴģʹ˰УҲûк¹һѪĸ֣õȴ̲סһ£ΪһںǣѪʮǳֲɱ¼
ȻǵľķϢʮɱ¼ʵ̫ˣҲֲ̫ˣȻһԭȴʮ¼бɱ˶񼫵ˣһЩȨƵ˶ڵѪ᲻ԼϾЩûµĿɲ࣬Сϰղһע⵽Ѫ˭ǮƵȴ᲻ע⡣
Ѫźүͣ۾⣬ʱһеιû˰˵Ļ֧һûеĻͲóˡ
ү֪ģ΢΢һϲҲǸʶˣĳ˵Ϊ棬ƺǸֲӣһת͵ȥͬʱ󺰵ˣˣλӢۿ
ү嵽⣬ѪûֹܳүһȴɵֻۣվһŵļһȫģеһСҲŲٵƶټһɵЦôôǴӾԺܳļһ
˾ͺãͬ·˴㣬ǺүǸÿõļһͬүԭһĵЦݱ˾ɵɫ
ǵģҾǺǵĺү֪кμ̡Ǻүһͬ˵Ļ־ǰ¶ƺǾԺģʱĺүȴǹ˲ôˣô˻ԭסĽŲ̧
Ǹǵĺүòˡͬ˵꣬ĳǸүֶ
ͬɽתһ£ķ־Լû˲ȫͭƤǣһɲƵһжͬףԼˣϧôоǸͷָûʲô֡
ںǵĺүͬĴˣΪһүͬݵүӵڵϵͬ߹ʱڽ̵ͬϣͬô˫۾
һͬүô⣬ͬȴܲ⣬ǰͬಡȻֻοүںĺܣͬгҲû취ڵͬȴͬˣͬҲͬǣг𲻱Ҳͬͬȷ϶ԷǺү֮󣬱ȥ
ʵ˵ͬҲûҪѺүֻһţȻһһ̵Աǰ֮Ȼһ֮߳ͬԼҲԷ̵ˣͬһţҲ֪ʲôԭԭǲȻڵ˽ţһ֮£үײԺǽ֮ϣڵһ
ͬҲû뵽ԼһţȻѺүȫĹ඼ˣڵʱѾϢϾĲˡ
ͬڷʱһӰ˳һָ˺үͷϣܿүʬһ߸ʬǸת֪ͬһɵ£ĳѪһѪ
ͬϴһߣ̶֮Էһָ֮£Ǻүʬһ߸ʬι֮ͬЩ£ͬǴİǸе˵˳ŵĵͬ
ţû˵ѾˣҲֻһŵݲ˵Ĺȥձڡ˵꣬һչΣеһֻԾԺǽȥͬһվУԼǲΡ
ͬԷʱܳһŮӣһ̲ͬסе㣬㡭å˰å
ܳŮǸеķãѪɱ˺˳ְѰӳˣⷽԼ󣬼Ǽ߸ʬﾪŵҪֿܳһı¶վŵ÷þˡ
ͬļУҲŵһ£ô˵ͬҲһִˣĺ˼ڱǰ¶ӵģҲû룬תܡ
ǷҲ֪ͬҪܡȻ׷˹Һܡåˣåûô˵¡վס
⻰˵ء֪ͬÿ޻ǸЦԼȫˡѾùˡû뵽ԼåڲĵءؿûôŮͬ︹šûͣ½Ų
ÿ׷̫ˡһСˤڵءӴһͬͷˤڵءŻ˽ŲѾͷˤ˻áǷÿʱͬϧ޶˷˻ȥ
å˼һŮôµصط㻹㲻Ǹ˰ñԹؽе˵òֲشС㡣ֻʵ̫ˡõؾûбѾǺܲˡǰؼһȻҲ¡ɱٴåҲûôµˡϾåҲˡһŵ˲ǡ
ͬЦһ¡ŮӵҲǺǱҲͲƽʲôοŮȻǱȻسغƯߵߵôûˤ˰ɡ
ߡåղܵôʲô˼Һ㶼ͣ졣ͬߵԼߡﾹȻòôˡ
ͬ㶼ץåˣܲ𣬿ŷǿӣֻͬõҿɲǴåҽͬʲô
ôǴåˣ·ǲåʲôƲ죬˵ͬԼȥ˵ҽзãղûпǸѪ̫ˣȫ˸ʬ
˵ǸѪҿˣˣ㲻ͬο˵Ҳ뷽ǸåϾϾͬû޳ܵȥå
ˣȻôûɱ㣿ú뵽⣬ЩɵĿ֪ͬԼʵǸѪȵġ
ҡͬ뵽ԼƺǰͬˣҲиŲŶԣЩֺĵŵţ򲻹ңȻˡ
ͬ⻰˵޳֮ȣȻҲǲģƲʲôأôåҿԷİɡ
˵⻰Ҳоǰһ˵ȻţǺåȥ񲡸һ㣬ͬʱҲһǮ˼ҵĴС㣬Ȼû˵ӣЩ֪ߵغﰵ뵽ԼҪåھ͸ðС椾͵ˡ
ˣåˣˣҿɲ㲻ҿˡͬ￴ŷãȥھӳѩ뷽þ塣
ʲôåˣåҲ񾭲Сֹһ䣬ǻһ·һسǰɣҲĺôġ
߰ɡܸͬɴ˵תȥȴְӴĽһͬͷһּ˵ϱŽţȻǸղŽűˤˡ
ͬҡҡͷǮĴСȻǲ̺򣬵Ҳ˵ץã˱󣬷üһ˼ûѣ㰲һεûдͬåΪȻå˵񾭲ͬǺɵģûгûֿıˣͷǰȥ
ͬǰķڰɽģԭǺүһܾۻĵص㣬һκүҪߵԵ׵ģһȫ
ͬɽ󣬱㿴һСУһСسǣʱѾĪͣˣͬŷҪǣȴһЦõ
·
һ
ͬû뵽ֻһÿõʱ򣬾Ȼٵģһ󺺴Ӻڰб˳һľͬȵվסٵģϵǮó
Ǵ˵֮ȴסˣôҲû뵽Լ˰죬ȴһֻһÿõļһ˴٣һҪʱȴͬƶһΣȻǴ󺺱㱻ͬһ߷ˣʱѾܶ
˰ɣϵһÿҲŹͬЩĵҲ̫ˣǰֻ˵Ǯģû뵽ÿö°ϵķͬһ˵ɵЦһ
濴åЩ£ǸʲôŰɡʱѾȫͬˣͬıϺһְȫС
ƭʲôŵĵһٶʮĴšͬѷ÷Ǹٷϵ·Լϣһ¿ڴ־ȻһǮûУа룬ѹһҪٵģԭô
ҿƺԺҵıڰɡòͬʲôţĳͬһµģ
˰ɣҿһˣɲϲЩɱɱ¡ͬҡҡͷѷ±ڱϣʱ򣬷òŷͬһֱеǸͷܾ
ͷǸʲôõģúʵ
·ϼ񵽵ģҲ֪Ǹʲôá֪ͬеͷһǸϧûзʲôá
Ŷһûʣʱ˳ǣ·һʣ֪ͭأ뺼ǻһ·أڷҲѣͬѷ͵ǷҵǸѴȥȥʱͬǳ޳ܵҪһǧǮѣ÷ҧгݵͬå
õȻǲһǧԪǮģ֪ͬʱ޷ģҪǮӦģͬʹ˵ҲһǮģͬһǮܣӴڵĻ죬ҲûһϵķʽһĴŮһ㡣

ͬһСùס£Ȼû֤һЩǮֲ淶Сùݱܸ˵ͬסˡ
ͬڴ֮оһöָûзʲôãͬǸͷĳ̶ͬԽԽϲԼͷϣѾΪ˯ʱһϰˣûãͬЩƣĽ硣
һΣͬҸεԼǸָĿռУһѶɽһƷͬҸֻ֪ɵЦǧĵĵŮһŮУֻͬҪɵЦܾãڿŮӺֱͬǴѶµĿˮŮŵö
ͬŮҲǾȤȥЩɽһĶץһѽңץһʯһĶǰ̾ϢһҪʵУǮ
ͬһ²ˣƽҲһ㸻ΣʱЩ֪ⶼõģȴ᲻÷£ͬǰһˣЩĵѾѾȴǲȱˣЩʱְαȱĸ޳ܣȻһʵ˾ӣεʱȴһ͵СˣͬѾѾĺʱͻȻһͬ˹
ԼһΣͬʧЩץƿȴһסˣΪһֻʯһֻУȴһѽңͬеĽңһԼЩʹţΣתͷϵĽңǽӲӵĹâͬĿˮͬһݽߣڽǮǺϲģǮԼ㳤ٲˣҲŮͶͱġ
ŵһεͬ˹ϽеʯЩҷԼİУ·󣬴˷ţСùݵķԱΪͬ˯ʮӣչ涨ҪٽһǮͬʱ˷УҲûȥƽЩǮʰһԼа󣬱ȥϴ
ĲǰͬǴסˣ̫ƣˣϴ˸裬ûȥע⵽Լòͬŷ֣ǸȻǳжãƤ׾ûа̺ۣԼԭȵĳǿ
ͬǺףȷʵԼΪٻԼǰ٣ֻƤ׾ˣûһѿİ̺ۣԼűģ
ͬվھǰһллкֱϲĸовϵţֱͬԼǲǻУͬԶûᣬһΣǿɬȴ鲻Խ˳һּ뻯ɵʱϲãҲһֿྡꡣ
ͬĲɵϴŴ˺ð죬ԼЩ飬вɵð룬ЩҪ˵ԼôԼϵİ̺Ҳûˣֿͬ˿ԼϵĽָָҲЩŹ֣ͬ°°ȴûŪǽָǳָһ㡣
ͬҲǿһЩС˵ģŹֵĽָͬ뵽һЩС˵ϵݣ㼯ԼľĬʮ򿪣ȴûзӦͬҧָ⣬ϸԵһѪѪǰһָˣ˰ҲûӦ
ͬвЩйҲȥòĽָдЩҵ⣬˭֪ʱ򣬴ָиһͬתһȦʹͬһ㱣ΪԼ˻þ
ͬһεʶԼԿָڵĶװͬϷȥıʯʯͬһһвϵĺţˣˣͬҪˡ
ʶȡ˼鱦ʯʯа˺һܾԼ⻹УͬǱʯʯװԼİУǵöָоһȴǺ޷ӦԴˣͬҲֻҰοһ˲̫̰ˡ
ͬԼа뿪ǸСùݣ˺ǣһҴ͵鱦꣬鱦װ꣬ǴѵĳƱͬڴϱһ³մ֢ߵ˷ܵ飬ͬҪ߽ȥ
ڰʯ
һ
ͬȻûм棬һµ澭ĵ˲٣ߵ鱦ſڣҪƿţȴһúܲӭСˣò˵һ䣺λãӭٱꡣ
ͬһķװǴӽٷģȥе񹤣һĺķԱȻһ۱㿴ǸҲʲôöʴûһǰкģԱߵıɴۿԷͬǽٵġ
ãС㣬ղչƽ𡣡ֵ֪ͬط׹ۿ˵ͣҲû̫⣬һûٿ˼ҵİۡ
հĶɲչͬʵǸԱͷҲû̧Ļһ仰ҲͬλƽһЩǻͬǸ֮ͽǸԱ˹Ҳ뵽ʲôϾĿͬ
ԼͷϵĶͬ˵ǵͬвɵð룬ҪеĻƽ𻻳ǮһЩ鷳תһ룬Լǿʯð죬Լ˵һɽģͳǿʯһűʯ֪ԸԸա
ǸԱȻ鱦ʯ򽻵ȴûһʯǺܴʯͬϴ˶Ҳûͬмĵ㲻ʲôطÿŲƭǮ
Ա̬ȣͬƢٺãҲЩͬȻûıʯҲͨСʯǱʯǲͬȻֲԵıȲ˺ü㲻ǱʯҲһֱȽеĶʯȥµĴ鱦أߵſʱǸӭСɰ˵һ䣺ߣӭ´ι١
ͬһۣŮ̬ȻӰͳһЩңԼʮö̬Ȼ⼸Ҿ͸ɡ
ǸӭС㶵ĽӹʮöӲӵĽңһʱ֮䲻֪ôãǸķԱĵС㻹浱ǻƽ𰡣ֻǶͭĶˡ
ͬתЦһ£鱦꣬ƽٶ֪滳ǲǶǼٻ
˵ʲô˵һ飬ҲطǷԱЩŵĵԼ۹⻹ǺţôͬһײҲµˣͬʱҲԼ硣
ͬﰵһû߳˴ţʱҴ׷һˣǸղվͬԱߵһ˿ͣͬܰǿűʯҿ𣿡
ͬһͷνĵҪ㿴ɡ
ͬʯݸǸͷ˽ӹ⿴һ󣬵ҵȥһôģԸ߼۹򡣡
ͬ˿ͷҲǸƭӣ˵ͷͬ⣬ֻص鱦УͷǸݵˣͷҪļʦܿ͹ˣͬǿʯҲǳһϸļԽϵľԽ࣬һǸͷϣƺһɫƷʯôĸǺϺ
ŵߵ˵ͷͬأӵĽգһӣԸĻҳʮ£㿴ô
ͬ˻˶ʮ꣬ļǮԭΪűʯʮͲˣ߳ʮԪֿ˻ͬҲһլУҲ˵ּۻ۵£æǺãǮңʲôʯˡ
ԱǸʦͬô״ӦˣаôԼûֺ£ǼΪһűʯڹϹƿɵСʮǮأңҿԳһǮ㰡ʦְıϣһﹻڵģɵСһ£ɱ˲Ѫٲõ
Ǽʦȴ֪ͬʱԼָһѵıʯһžʮһѵǶǮȻǸǮмʶˣȴûмʶּƷʯҲʯֵǮֻ뵱Ȼĳ˸ۣҪͬģͬӦˣھмУȥǮתʻϰɡ
ͬӰѹͷһͬ߳鱦꣬ʱӭСѾЩͬĽˣɵ˳ݵǼʦǰǮܣ㿴Щǲģ
ǽǮܵļʦӹһϵûƽģֻҵͼ֣ʵǴŪģ
ǸղǸ˸ҵġӭСǸսˣЩ˼ĵ
ʲôǸ͸ġǽǮܵ˳һ
ǵģʲô𣿡ӭСЩĵʡ
ô˵ǸǵˣǮɫʵ
ӭСҲɵʱ֪Щ±û˵ǮһɫĻô£ɫӵˣѪ𰡣һʵǮȻԼĵ߹ȥˣǮܵܲʹı£ڰľ˵˳ǮѪȰǸԱˣ˻ޣ˺ݺݵ֪֪Ϊ޴ܵˣ𰡣ʮ˶ˡ
Ǯһ˽

ȴ˵ͬߵкΪͬûʺţ˱ֱӸǮͬͬ󣬴ǿʯػ鱦꣬ҪҵʯΣǮ˵Ļʵ˵СǮʲô𰡣ô󶯸λ𣿡
ǮͷϣǵеĴͻɲҵæ˸Цûʲôģϣ˵ڵʯϰؿɼ񵽴ˣʯҪõгȥĻƿֵء
ʲôһ֮£һ£СǮô˵ⶫȻôֵǮղôû˵
ǣǣϣƭʲôһźļƷʯǰйͬһţڹۿ߰أһô˵еġǮЩĽĵ۾еʯþûջԼĿ⡣
ô˵Сӿǳ˴ˡ૵˵һ䣬عʯݸǸǮܣСǮҰӹһΰɣȥǸСӿ
ǮܽӹʯߵĻѽǸһ˵ֵĶأæϣһȥҰɡ
ǣǣˣԼȥСЦŰ֣תȥ
ǮֻԶʳΪ죬ʯ뱣󣬴ͬıҲܵѰͬ
ھ»ؼ
һ
ͬǸ֮󣬴һʿֱӻصļУͬļںǵü·ԭһׯ󣬱Ҳ˺ǵһ֣ΪԱסǳеĵطƷĸͷһסǶʮꡣ
ͬǮˣ緢ʱ򣬵ڿԼס˶ʮķʱͬûɵٴӿһԼתôʮ죬Ҳ̥˰ɣôԼ˰ɣͬţ̧Լķڵȥ
һˡͬûнԼ׷ӣǽ˸ӳѩҵķӡ
˭ŵӳѩĸ磬Щ㲣ͬһۣô˵ŮͬʮϲϵĵһŮˣеСøһֱ˶Ů˵İ飬ڵѾɫͬһֱԶҡĸ飬ָͽĸ
հ̣ͬȥһͲϵ˰ɡͬɲҶ˵ԼڵǱԽõģǱ統񾭲ɣ˵˸ԣԼĸı鹦ϡ
ϸĿ˿ͬٲûб䣬ֻǵ̺ûˣƤ׾ЩɫüһѱסͬŵСӣЩܵȥˣģҲ绰ﻹû̡
ͬһϵĽӴͬʱȴûһ˿аȻͬʮǰŮ˱뻳УȻͬΪ͵ϴ˸СܶСж**ɴʱ˿̣ͬǰûΪԼĵŮˣ۽ѾֵβƣͬбһʹԼЩ꣬ǸˣȻҪһŮӵĻ£һԳ֮ĻԼŮӣԼǰȻŰͷ
ԺҲĵģҪҸͬµᣬһ˵ǣҪǰŮӹϺõӡ
ˣܻͺã̿ǰ㵱ԼĶӿģⲻܳȥ֪жżԺɲͬԣЩο˲٣ŷԼͬЩãϽſ
ͬԼϵ㣬Щᣬղһ̣˶飬зһƬ࣬ſЩͷӿԼЩͷͬﰵıԼһ
ͬ硣һӰŮбͬĻУӳѩҲͬ۵ڼá
ǣǣѩЩڼҹԲ԰ͬסӳѩʹһɰƯŮӣʵ
ţҵȻԵˣһεпԣȫ꼶һءӳѩЩͬһǻۼһ֮Ů
ǣѩˣҪʲôҸȥ뵽ΪԼۣӳѩС˲ٵĿ࣬ͬбӿһھΣͷûٽӼùͬҲԣ翪˸ⲢãάճĿѡ
һͳɵŮˣò֪жǮ˶ߣǾܾЩ˵׷ϱԼĵһݴͬתһ磬ϴŵĵ͵·еǸ
ҲŲҪ㻨Ǯأ˵ˣӦðǮúõĴԺȢϱǡӳѩһĵغˣⷬͬһЩͬʱǸж
ѩ㲻õģո˲ƱĴ󽱣ǮҪʲôСͬȻ˵Լһ鱦ʯʮǮֻ˵˴󽱣뵽ԼﻹһЩңûһΣҲƷ
ӳѩͬ˵˴󽱣һ£ӳѩɵʵͬ磬˵Ŀģ˲ƱĴ󽱣
Ȼģƭʲôհ̣һϽְɣҪʲôǶͬ뵽ָһѱʯб룬ҪǶ˲֪жǮ
ˣ㣬ҲϴСǮҲһֵ˵ͬһ䡣
ͬһӳѩֿһ磬ϣֻĶԼõˣſӳѩǻϽְɣȥƵԷȥòá
翴ͬһɫֻõǺðɣ͵ף󽱰ɡ
ͬˣͬӳѩʰһ±˽֣һһľƵ˷ֹ˼̳ͬӳѩĸŮӼ·ҲԼ˼·ĸŮʱ˵ʲôϣͬҲֻա
صУĸŮϵЦݣͬҲһҸĸоһԼһһ졣
ϣͬͷһΡ

ͬ˯֮ǰָеĶڷУѵһӣȻЩֵǮͬ뵽Ǹ̹ŽռеĶϣԼһΣָһЩϵʱͬԸˡ
ΣͬǺܸ˵ģΪͬǻָĿռһΣͬûмЩʯɰŮͨǵ̸У֪ŮӶ̹Ŵ½ˣһЩ֪ͬǸϷе趨Ҳûʲô
ŮͬǽɵĹǰⴱСͬĿˮͬʱΪϧҪܰᵽʵȥǸжá
ͬŮŮӿڿĺԼΪˣͬĴĴֻں뵽ŮֻϷеģΣУãҲݴˡ
ͬεĿľһЩԼõĶ˽󣬼һܴĺǺɻȴǺδţͬͣһɽһǰͬ˼һ£书ܸͬҲ֪Ǽ٣һڹġľ뻳Уģ´ξͶü
ͬߵһѿռָ˼öԼϣѾѪĽָ˼Уװ˼ʮƿǻָҩˮٵװһЩҩȥժЩҺ˲ιװָС
ͬװһЩ˲Σѩڣ֥Ȱָװ㣬ƴԼ˵ţѣѣ
Ҳ֪ǲãͬĴ˹ͬһѹ󣬱ָЩԼǰͬĵЦʱҲˣͬɴ˴
ͬ˴ȰǱľ˳һһɫĹâӿ𡣵һ´ǰǻֵʱ
һ
ǵʱҽʲô𣿡
һ仰ҹвͬ˵ȴҹ껹䣬ɰЩԸȥԡ
ǵãô᲻ǵأǰǻֵʱǾңͷ
ɰЩɬ˵ÿһ֣ÿһ䣬˵Ǹǥʯͷϵɬȴ
ҹ˵ģ˵ܰģֵܵУȴʲôѪĻ䣬̾Ϣ
ͬܲϲҹÿҹԸǱŸŮڴϴʱ䣬ʮȴûϲĸŮˣҶҲûϲϱŮˡ
ϲֵܣ·ϵֵ֪ܶһ㣬Ϊֵ߲嵶ҲֵܿΪ߲嵶ÿϵᵽ֣ͬȴûж˻ǵ
ΪֻͬǵϵһС죬һܰĲСǿһᵽͬҷֵСʱˣֵҲ̲ס
ϵû֪֪ͬͬɰȴǵϵˣʮǰͬΨһֵܣɰǺؾӵĴӳʮʱ䣬ҵͬȴͬϵġ
ץͬģΪʮǰǵǼ󰸣λǸ߹ټҵĹӱɱҰǼͬģͬΨһֵܣҲǼΨһ֪ˡ
ԡɰھ˼ҵ˼붷󡣻Ǵ׵ؾٱͬΪͬ˵Լһ졣Ϊ˽˵ظùˡ
ͬûԹ޹һֱΪɰԼֵܡɰһֱΪԼֵͬһʮǰֵԵȴǶԷǹڡ
ֵеºܶࡣҲȱͬɰһԡվСɰ뵽еһ˿ϲáͬ뵽ȴʮǰҶһӡ
ҶǸŮӡͬɰϲҶǸܸߵŮӡȻͬɰСһ𳤴ȴûжǶйϲرʾ
һʱسܸߵעһ硣ͬ˽ȥȴɰھعǰ̡
һҳҳͬĵ׷תǹ΢΢Щ
ǰʮǰǻֵܣʮǰػǵߣ죬Ǹ߸ϵĴ󾯹٣ȴǸﷸ죬ҲʮļգɺǲǣɣȻҴͲ⡣
ͬȻоеˮһֺܶɬĸоԼᣬܹȥôˣͬһ˸С
һǲ⣬һжԼѡ񣬾󡭡أԼѡ񡣡
ˮ۾һֲ̫ĸоɰȴǼᶨûգһۣеǹһûжһ£ѵʱһ
ôһ⣬ʮһֱûͨ꣬ôȥֵطģ
ͬеǹĿ߲֮ɰȴĴ𰸡
ܼ򵥣ȥġڣҲʲô
ɰƽĵ¶һ˿΢΢ЦݣǳЦǽѵɫ
һֱϣ𰸣յõ𰸣ɰʮûкڹ
ͬ̾ϢһЩģҹЮҹϡ
ڣΪʲôҪڣǾҽͷΪ㣬һҪ˵ֵܣΪ٣Ǻǣ˵ЦЦڣյѡңԣͬ˵ҪҪڣ
ɰЦ˼Цûһ˿˵ζȴż˿䡣
ԣͽسûȡǰ̣
ͬƽûһ˿仯ûһ¡
㲻ͬ޷ƽ޷ֱ˲ڽµӣҵʱˣôһǳɹˡ
ɰûзϣμͬʱûдϹԵ£ûΪԼʮһֱΪԼֵͬһ
ֵʲôֵܾģӹ׳ľֵܣüǮҲֵܣûֵܿɳĶǿˡ
ˣôҪһ˽ǰɣҵ뿴ʮĹ˶ٵĳ
ͬ΢΢һɢн¶һֵ
𼱣ѾΧ߲ѵģԲżǰֵܣһһǻӦģֻһ⣬ңȴûаʦһңҵʱΪʦǱˣұصķҲûҵǱ飬룬ǱӦаɣܸܲңǱʲô֣
ɰҲڽǹڴȴԾһֻ棬ֻһֽ̰֮ԣɰΪԼ̰
Ǳ鲻ʺ㣬ΪǱɶֻβ˵ˡ
ͬ۾ûٿɰɰֻҹеһˣҲƺʧȥ˽࣬ããҹеգʮʱ⡣
ô֪СһҽҴûʦҽ
ɰԵһֲţΪͲһŵˣΪƷ£Żıȱ˺ãıȱ˸ߡ
ŲŶҪҹ֮һж
ͬ΢΢Цһ£ƺһۣȻ۵ЦݲΪɰģΪ˼еء
Ǻǣ⵽ǣСڱ˵㶼һǾһˣңֻһûԸעͷѡһ·ѡһԵ·ԣȻҺܱջɾͣҺ֪һˣΪʲôҪѡһĵ·ȥ
ϣΪһ㶼Щͷһˣȴˣϻһֱǽֵ£ʱɰУһ˿ĵ⣬дڱϵģΪɰǸͷˣ󶼲õý
ôΣߵһ۶һġ
ͬеǹ˵ϣһƬˮʱ·һ̱ˣˮ˶Ĺ켣ɶţǹʱٳûз
ɰ֪һжǻΪͬѾˣһ˶ŵľΪͬĶԵñˣʱɰҲеǹ֣ͬӭȥ
ɰһֱһ죬ܽͬԼ£һԸԣʱŽеǹˣϣͬйƽһս
ϴûĹƽɰ֮ͬսҲͬŹƽһʼɰ֪ͬһ䣬Ϊ壬ͬаҲΪԹаѹģʮ֧ѻǹţؾΧŵͬһʼעǸ֡
עĽûпܻᷢı䡣
ɰȴˣһбͬУͬһ˲䴩ɰȭӰ·ʱռľһ㣬һӡɰǰ
⣿
ɰһѪŵͬһֱĵײԸͬʱòϣͬȷʵΪͬһֱԼĹ
ͬǸϻˣ֪ЩɰȴѾںĪЩԸı䣬Ѿó˽飬ôںҲı䲻ˡ
ʮ̫ˣ˹үǸŵˣͣڵûٽ
ͬƽ˵ûһˣҲûһ̾ϢǰԼԵһ㣬Ϊ۽ô֪Ľһġ
ôһСҵΨһֵˣɰһѪɫ˻ô㻹ȥɣҵĺֵܡ
ɰ˻ţͳϵһǹͬ۶˰
صһɰüһѪʧͬͬУͬһ֧ǹǺڶǹ΢Цһ㣬ɰĲ
һ绮գĹ£ɰͬϱʮѪ޶Ŀһ˲Ĳá
ɰЦѾЦˣɰҲޣѾûʱΪԼʹˣһֱֱĵˣһ˿ʶУɰɵ뵽ıֽϣŻĳĳΪʿıɡ
ɰû뵽ǣûгΪʿΪ̰ܻߵ±ͱ˳ʮԩٴҲ˷˳ЩеԩڵĿ
ƶͷбֻ١
ɰͲűӦԲŻȨջһе֪ͬոӦõıӦ
ͬһǹɰеǹˣͬ㿪ͷӵȴûȥϵӵҲ㲻ˣֻǲ̫ѿ֪ԼյĽģһʼ֪ʱȴûʲôź
һ˵УǱ̫ĸĻʵǻĺ۵ģЩʱҲһֽѣ˵Ҳһָ֤С
ͬҹյ꣬Ĵϣͬȴû˸оҹһͬԼĿƺصʮǰ
ʱػڣʱԼܳĽգʱĸԼС
ͬȥ³˽һƺصĸ
ǧĶ
µķѩ֮ҹ
ҹ
ѩȻɼ
Ĺ
ҡҷӰĺ
ȴǡڶձ˺
һ
ձ˺٣ִձ
µĿ΢΢ķ磬߹ͬЩ޿κεĽе
龰ֱһŴпѧڴ˵Ļһἤ˵ڵͬУȴԵҪ˵ʲ졣
ͬûԼڹŴձһ졣
ڵͬѾǶʮһ͵Ǹͬǰһˡ
ڶʮһ͵ִ˵ģڵͬ˵ԼȥȥĶǹˣԼձ̯ӣҲһ
ͬ겻֪ʲôԭ򣬴Խʱ⣬ڳݳһϣͬƾԭµٶⳣݳа
ԭ˳µ֮⣬ûܱݵĶͬҲ֪ԭ˽ʲôʲôݣͬҲ֪ӵˣһҲͨˡ
Ȼ磬ͬҲֻܰĵȥˣŪʱǳͬʱ˰죬Ϊʱ´ҵʱ֮˲繷ϹŻô˵ġ
ǲˣӻҪȥģΪ˲ɽգͬڳݵĽͷձ̯ӣѾǵˡ
֮ͬԻѡձһСΪûдԽǰԹܶձ֪ⶫҲҪٵʽʵҲ֤ͬҲȷʵҵЩͷ͡
١ơظձҪм֡һʮص˽ʮͭǮͬС
ϡͬӦһַɿˢ˵͡ȻĿϼšƵ뵽ôơڵغӶ˵㡣׶˵ѵҾͺ˲ɡ
סͬҲԶھӡͬʮ۵ϸڼơΰɡǴŪءض湻ء
Լءϧ潴ûŪձ͸óˡͬЦһ¡Լˡ˵ԼԺô졣
Ǻǡ𡣶ˡơҶʶôˡҲ֪ĵˡؿǱذɡ˿ͬڼŴлһ䡣
ǰڲֻܵϷ뷹ˣˣļձúˡͬԼĳΪӦֶˣõļֱձкֽ˵ݸˡ
ϣƣˣпġձȥͬڰټ
ͬ˼˵̧ͷһСŮվԶĵط߿ţڵھӼҵСЦֵձ
ȴҡҡͷûйϸĵ˵ˣҪ˼ҵĶ
Ĵ䣬ֻͣķױһƯɰֻһ׺һĸĸȥòˣǹ¶ĸŵͦġ
ͬһμʱʧ˺һǸСҲͶʮͷӣĳĽ磬ʮĽŮӷϣȻǴֲ£ȴӰջ󣬲ⲻͬʧԭͬʧС˵һ볤ļһ򳤵ˣһһ鼫ĺڰߣҳİ͹ƽͬɵΪϧ
ͬ̾ϢǣС˵ԲãȥЩĺʱҪһ㡣
ŵûʲôԴµһƶļңȫС˸߻ıͬǵھӺһЩ׺ΣС˵ʱҪͬǿµġ
֮ͬôͬģΪСʵǸŮˣļ֧ңͬĵ׵ľء
ͬСӣ֪ǶӶˣûɵһϧ¼ֱձУݵǰ˵Ҫ˼ҵĶǶԵģô˼أŰɣҲ϶ţǸԺӣԼһһȥòá
ǸĸͬĵֱӵĺˣֻͬձǸ̫ʵЩҪãԼϱ֧ң̫ȴһҲ飬ϱĶӣֻϼ˸ŮϼҴӴ˶˺
ͬȻ޷ܵˣͬĵЩ׺ιȥ̫ҲԼҵϱǸɳ˼˵£ڳ׶ͬԼҵϱȴ춾ĺܣͬǷ߷߲ƽ
ͬеձһ¿ˮɰ۾գ˼£ҡҡͷеģҲҪĶ
ͬһԼаԼڵĺ
Ǻðɣģ£ĹǮôּ֣ͬǺ͵ģֻûһַ
õģҪʲôغܿĴӦˣ˷ܵĹâ
һúӰôС֪ܲͶ񣬱ԼǿˣͬЩ̾룬ڶʮһ͵ˣеķŪĶЩͬԼСʱʱԼܷһʺƾͺˡ
ͬȻҪСʲôģԼձ̯ӱߣְװǮչ޷Աߵԣ°Ǯˡ
õģһغġᶨĵͷˮ۾ȴһֱձ
ţԣȰձˣԤȸĹǮɡͬһ飬Ļ֪ССӣô£Ҳزסʲô
ԥһ£ֽһձлл
ͬͷ⺢̫۰ˡ
лʲôھӣԺôģ̫ˡͬ˵⻰̫ףǵ˵ͷȻСҧһձ
ͬʼձˣû˵ʲôæ׼ձһжձһǮһóԵ˿ɲʮһ͵ô࣬ټϽ֮صĶǳԴ׵ģϰ߳ʳ˲Ǻܶ࣬طձǱڹ˿ͲǺܶ࣬Ҳֻͬһձ̯ͬձζܲԭͼʵĹ˿ڳԹͬձвĻͷ͡
һͬһٶձһҲ߰ʮǼڵģһЩּձ˶ͷϿɵһЩˣԶͬ˵ûԽǰǸʱǲԶˡ
һֱǮԱûһ£רĵģͬһۣʱæе߻ųֱͬձ̯ӣһԿʲô˹
ϳϣ浣ȴûھ֪ԼŮտ˵ȴҲûа취£ѹսήˣಡɷûе£ѾǺܲˡ
ǸڸյŮˣŮˣͬ𾴵ģͬʱͬҲָòΪõһӦһŮˡ
һŮˣͬӦԼģ߹ʱͬ΢΢Цһ£ͷԣˣؼȥɡ
ǣŮ֣ͬ΢΢ĵһͷû˵ʲôͬҲǰڨʲô֪̬ȣ˵лͬȻ˵ҲΪ浵Ĵһ¡
ųǣȥͬҲûж˼ˣΪʱƮ浵ȥˣǰĵڶζһŮ˸о
ָоΪϲΪͬԼԵľ
ÿһСʱһӢ۵ᣬͬҲһ
ͬƾԼҽ԰ָò±ձ̯˻ؼңʱȴĸ֮͡µĶк
һ
Ƥǳһ仧ϴ־ͬձ̯ӵһ֡
ƤһձѵͷͷҲһŸˣһǰ浵ɷʱΪ˸ɷβںƤϽһʸѾʮˣҲʸѹĳ浴
ûʲô£ƤصشСܳҳҪǸǮ
ǮʵҪģƤһ㣬ϳϼĶ죬Ǯˣϵǳ浵ŮСŮӳķױɰԿüǮ
ʮӶڳ˵һʾ޿ںƤ˵ʲô֮ԻԳΪ˿С˸߼ۡ
ǸС˵Ϊʲô̬Ϊ˿ĳСļֵֵֻּͶһСǮʱͿյ
һƽʱĺаԵﲻϰŮʱ˺ƤСߡ
Ƥ·ͬձ̯ʱһС˵ձϼСѸھӣ㿴ЩˬΪձĳı׶
һ˿һ˲ˬʱǲҪɵģοڻźܳɣԺƤϼǸСѸ֮ǰҪձĺúýһʱѡ
ڽͷֱѣʱǺְҵΪٸǲµģʱǸĳ·Ĳ˻֮Ϊú
ƤҲһúˡԼΪԼǸúԺƤ˵ҲкƤǽкүÿһܹغүʱƤһƮƮȻؿС
Ƥͬ˳ֺۡͬγῴƤ˳ֻۡ˺ƤһۺԹԵʰԼ̯ӡ̬˵ƤˡǺƤؼҲܲˡ
ιСӡ˭̯ӵأƤһһŰһ¯߷ڵء
١ǵءĶкᡣͬһǸѻ¯߷΢и̾뵽ǰһʱʮС졣ͬܡͬû˼ʲôаˡԽһûжʧһµϡԡͬôĸС졣
ͬСƤҲֻһСˡ·ʰС롣Ǹ߷˻¯˵̯ӡʲô¡ءǻ¯ӸҷҿԲһʶ
ȡСӡͦ𡣡Ƥգһ۾Ŀ¶׹ص
ͬ΢΢ҡһͷʵ˵ʲôģľȭͷͬһ㣬΢΢һżǸ߷¯ķɳһɿ⡣
ΧʮֵģҲˣ˱ǸСײһţ˾У׷ӿֻмĻ֡
Ƥ֣ͬɵһ¶ȵɫҲһѧһЩյˣҲֵϴͬһ֣Ҳĺúˡ
ƤҲһȫӵˣ˼һתȭѣ֣֪ϵģ뱨ˡ
㲻ˣҲʲôϣҪ͸ϽˡͬһŵˣƤʵ벻ۡ
ͬһҲӣƤȻǼΪջ𣬵Ҳ֪ԼͬĶ֣תһºߣȻˣǺãɽģˮǺڡ
ǺƤһ֣ȥһѰ˼ͬƽ˹Ľźү⼸ܹȻҪģֻǵС˼ͬͲУʰԼձ̯ӡ
ͬƤ˽ԼסУҲû⣬ٴĻ뵽Ƥģʰ̯Ӻľֳߡ
չСӣ쵽Լסʱͬſھ˲ٵˣ֪飬Ǳ˼ңͬδػ£ʵǿɰǳͬ⣬ȻǶһݹġ
ͬľֳǿȺһжʱȼŭֻĸڵϺޣ޲޵ͬģͬջǳ浵ڵһһڹۿȴûһǰģһָָĿ֡
Եľ֪ͬӹһͬջ֮󱯰ķ֣ʥ˵ҽֻ̻̳һȺľʵˣųĮҲѹֺ˻˵ɽ֮й
ͬ˲Ŀ⣬һ³浵ʲô̼Ϊչȥˣ½̽ڳ浵ǰΪȥһסȻоΡ
Χ߼ͬ̽ڳ浵ǰʱһƬȻʱŮܲ׵ģһŮ벻Լɷ˶˵˼仰˷飬οǰĶˡ
ĸͬĶҲһʱ˺ˣָͬ촽˵ʱҪȥģ
ͬһԽˣĻʲôŮܲ׵ĵ˵ı飬һҪԼģиŭʱĸĺ޵ĸˣͬǸޡ
ͬĿ̫һۣϰףʵ̫ŵΪ̫ˣ´ϳһʮƱ̫ŵǰһεϱˣһ־ݰɡ
˿ͬеʮƱһʱ֮䶼̫Ҳסˡ
ʮʱԿϺõŮˣЩ**ĲϣӻĵˣһŮʮӾǸ߼ˣͬʮһŮȻǾһƬˡ
֮ͬΪ֪浱ԼˣʱСʧ´󣬱ͬһ֮󣬾Ȼĳ˵ҲٻȥԼ˵ĻԼļūԼ޻˵ģûб˵ĽͷҲȥˡ
̫ڲ֣˵Ŀⲻɵֻƶº
һ
ʮʱһʾ޿һ˺ԵܶĶҲֵΪ֮ĿѳΪ·ˡ
ͬĿȻ̫ƣ̫ŵȴֻʮƱΪԺҸıϡ
֮ͬǰ̫ž̽ϱûкˣʱһû˺ˣͬʮһˣ̫ȻǧϵˣֽӹͬеƱǲʧ£̫ȫȻû⡣
һ˻ʮӣû˻Ц̫Ų£ֻЦͬɵ
ϣںܶһ㶼ɵģΪǻСĴΪԼ˵ĳƺţúܴĴȥһ۵ĺȴһºԣܶʱ˿ɵ
ã־ݣԺϵϲһϼ޹ء̫˵նȡĵǷǳ죬Ѷ֮
ȻˣͿдɣ㲻дǾҸдɣ˵Ǯһġͬͬ⣬иЩӣȴûбֳ
̫ŰµҲҲͬ;ڣܿһģˣдһ־ݣ˸ԻѺӡͬպǷ־ݺ󣬸˵ĶӣһΧ۵һĽ԰һﵱǮ겻ɣҲִ̫ˡ
ЩΧ۵и뵽ǷɵˣȻʮ˵ĳŮȥ֪۾ͽԼҵãʮӣ۶ȥÿĻƻŮϱ
ͬĿ⣬浱ԼķУȡһϸ룬ڳ浵ͷϸ˼룬һѹͬվǰҪ
ȾŮɡͬΪסҲûʲô󰭡˿̼ͬһ㡣ͬ½ǡ˻ƶ
ͬһ˵ղûпæʵôˣ
ƽȻһֱͬؽ˻һŮ˵غá᲻С顣ȻȻؾͰͬĹǡ΢ֹס˱ԼǷԼƤŮ˵һ顣
ǺƤ֦ͬûаԭ·ȥһСȥʴͬؼҵʱû
ͬ¡㰲ο˳浼䡣ﰲϢԼȥŮһͬҲ̫ȥʱԼҵŴϡ˴˳浡

ƤʱЦеһƱƤǲòΪԼĴ
ƤǧļʣȻΪһӶˣΪ֮ǸһƱˣƱҲΪǸ˴ӶԵ
Ǹ˽մǽǵĵϽеϺŵȻƤɲҽմ󣬶ǺܹĽүϣȨǹүӵүȭͷǴү
ǸүȭͷĴүҲǮүƽʱɲǺƤ԰ͽϵģһΣү˺Ƥܲ˵Ƥҡ
Ƥ󣬱͸ǸҪĿͻ·µմմһ֮󣬱㶯ģס˺ƤˣԼһ֮˵⣬ǺƤʱ־ϲĻ˵䲻֣˫ֽϡ
մǸʲôջһνûм᲻֪ģƤֻһϵĺú˼մȴǽĺúʱĺڵкڵнȻֻջΰһһӥצȴе֣ջΰеĴ֮һ˵һЩϢƤ˵ν׹ˡ
Ƥû뵽ǣǸүȭͷ󣬿ͬȭͷ󣬶ͬҲݣƤֵϵĺúݣ֮ʲôҲû˵ȳְƤСܸ۶ֽţȻЦĵ˵ɣǸСŮĶ
ͬЦĺºͣһҲûģ׶òЦݣȴúƤĵ׸еһֺ⣬ΪƤоĵǰ˴ûаƤ˫пŵľһֻϡ
ƤһֱΪԼһúʹմǰƤҲΪԼһúͬǰŷ֣Լֻеһú
Ƥһ£ͬȴûгɣֽƤһָͷˣ˵ɣٲ˵ĵڶָûˡ
ͬ˵赭дƤȴʹ飬ȫ˵˵ǸСŮýմˣһƱ
Ƥ֪ԼĶˣνҪĥƤͬҲʲôΪ֤Լû˵ѣһƱͬͬʱС̣ϣͬȥǸմʱմʰˡ
ͬȴǲһƱԼĻУ
մȥ˳ͷҪؽȥλúС˿˵ĶʵúСһذɡƤһģͬһ˫ȴʱתš
Ҳףǰ·СŮû£Ҳû£СŮиʲôģһҵΪɡͬĺƤһԱߵһϣڴֵӦϣŵĺƤɫЩҰס
ǣǣúģЩû߶Զ׷ȥһûµġƤʱףԼ˲ǵҲˣУͷһ
ĺˣֻҪҲٶһָġͬɿ֣ʾǺƤǰ·ǺƤ֣ͬ΢΢Ҳһ
ŵ£ƤҲ֪زͬմǶԼһи³ҲҶԣͬͷȥ
˳ͷȴһմһ˵ĴѾ뿪ͷһ·ˣƤвɵһп¶ͬϣ
һ
㲻һ㣬һ򣬵ˮʱһ㣬ڳݳͷϺкܶĵĴ򶼽硣
ƤʶģԵͬմһ뿪˺󣬶źƤĿ¶׹ʱƤܿı뵽˰㡣
ͬĿʵף׶ЩĿںƤʱúƤ׵Ĳ׵Ŀ⡣
Ƥͬܿҵ˰㣬ͬҲ˵ϻһʮƱ˰ǰð㵹һ
κʱǮʹĥ԰һϱĻΪʮӶһдı˵һʲСĿӡ
԰Ҳ˵м˼˱ݴͬȥ׷մһˣǷзգʮǰҲ̫ںˡ
㲢ûʲô书ֻʵĿдıʮӿֵǹһκӣðգΪֵõġ
Ǹմ󣬰Ҳ֪ģ㲢ںٺõ书ˮҲκβ㣬ͬҵմΣǲ㿼ǵģʮƱѾУ˴ģθɡ
㼸˼ݴıȷʵǲһʱ󣬰׷մһ˵ĴʱˮµĵĹ⾰
һ̵ķ羰ȻֵǶͣļֵԶһµĹ⾰Ǹ̤۲Ӱ

ͬشմһ˵شмʮʱƤ˼װϵһǰ˼ˡһմӰвɵسһմָͬͬһ仰ȴúƤ亹
ԲǸɱ˵غͬһ仰˵ز졣ЩᡣǺƤǰ㡣ȫ䡣
˵ƤҲǽеغúˡ޷ɱʱ˵ôػͬ˵Ǿ仰󡣺ƤֻԶԶ뿪ͬԶҪͬ
໹жʮ׵ʱֽͬһŷڼװϵˡ˵ľͬ¡ˮϡͬХһˮϡûƤ䵽ˮǲˮϵľ̤ˮС
ˮ汻յز̤ۡͬˮ档ƮƮһʱһ㡣
㿴ͬӰĿЩ͵૵˻ţ
ˣһǵġƤ˵ͬǸĶǼܴ˸ȴҲ˵
մͿͬҲû뵽Լῴһ˵Ṧ̤ˮУһֱûмʶһֱΪֻǵĺ˵˵
ڣմڿִ˵е̤ˮУմԴ˲£Ṧò书ãմ߽꣬е֣ȻǶԼһݺܴġ
ֶҪ˱ģͺܲˡ
ͬմĴɨһȴûпĿմϣǸմǸСŮɡ
ͬԼͬģɱ˵ģҪģԶԷͻȻҪԷΪˣȻԷʲô
ѣĸϵģȻʶĳ͸֪ĳĹءմͬļվմͬԵıһȭ
ͬĲմȻǲʹģΪջΰڰĴ֮Ѿû˻˵Ĳġ
ͬûҪڵҲЩνĽúϹϵ۾ɨһմȫ㿴մ书ӥצߣΪɫԭеͿӣԲԼʮ֮Уͬ͸ûҪˡ
ʲôأ£СŮңҺüɢǰͬΪֱ̫ԲŻ᷸󰸣һͬҲûиģմַŮӣŮӵˣûַѾǷŶԷһˡ
СŮһҪ߿ûôסմзǳ˲ûаرԼţǳĲմ̵סѻͷһ뿪
ʵͬܿմҲͬһͬ׵ĺܣһϻģŵľʵõľӣûǿӲʵֻƾû˭㣬ͬǰʮĻ죬᲻֪Щ
ݲף˵㣬ʵ˵㣬ҲǽлôõˣҲ֪ɡţþơͬ¶һ˿΢Цߵߣһӵһƣڱһ£ȴûǷŻϡ
մһͬϵľƱһֻǱӾȻУմҲȫ޼ʶˣһҲ֪˸֣£ʱմͻ취ͬĶֽ񣬻˵ǸСŮĻմҲܸɴİͬ
մʵ̫ˣ֪һŮԼУʱֻҪλһԼٻͲóˡ
մʵǽеı̬ͽǸǸı̬˶ԳŮȤʱеС๫ȤϲľֳĺܿɰСŮӡ
ԣմΪ˰ͽǸˣĴѰСŮӣǰѰ˼ʮһҵǳ⣬ˣΪԼǰ̣Ϊٻմǲ׵õġ
ʲôвôΰвġմͬĵ
ʵ˵ջΰʽڲһǧˣΧԱģҲֻǧˣմ˵Ҫ֪ͬѶˡ
ˣҲῼһմĻͬʲôˣǰǸ߹֮ӶɱˣָͲ¶ԷˣͬմĻЦΰʮô⴬ϣֻǶʮ˰ˣ˵ҰǶɱˣȻʬˮףΰ֪
㡭մһ˵Ϊ⴬Լһ˵ֻһ֣ĶͨİڣǰǸĸ֣ԶԼ֮ϣҪԼЩ˶ɱˣΰ֪ˡ
մͬûҪһߣСŮң˵һ£αһѰأ
մ⻰ȴûת˼º󣬺ЦЦĺΪ뵽һð취¶ͬ£
һ
մνĺð취ʵ㲻ʲôð취һڽд˵ȴһԲˬĺð취մǰɹضûʧֹ
취ǷͽһᰮõЮʣͬ˵Ĵ󶯸ɸմУͬɣˣ˭˵ķķ
նȥǸСŮҴǵãɱ˵Сӡմڰն˸ƣڲ֮İնһˡ
նһСŮӴͬһСжʱ˴Ǽϵĵͬȴû̫⡣
Юʵ£ͬǰĶˣȻûʵ£նʲô书ϵĸֶ֣㲻ϣûлǹըҩģͬҪȳѶȲͬûŶԷ¶
ú¡ͬ¶ϲɫͣס˿С飬¹Ե÷
ǺǣѣСŮѾˣֻܴʬˡմЦЦƺܿģȴ¶ɱ⡣
Ŷô˵ִҪΪˣմǰɣջΰڽ㲻ҪţСŮеʲô⣬ǲȫеĶɱˣŮǸʲô¥**ȥͬȻЦȻڳһ࣬ȷȷʵʵһº͵ЦݣΪͬЦݶŵ
ôҵҪεɱȫҵġմϵļ˼£Щҧгݵ˵һֻв˵ķݣȴһַвմεĻ᲻ŭ
һ仰ƺӲģײĲᣬմһˣǿɺݾŻķˮģһֱܺãԲ˽ĵλ
ôҾ㿴ͬعĿ⿴մЦظºˡӻͳƤƱһƱô
һƱҪ˵նСմСҲݺݵһ¡һʱ֮侹Ȼ˷ֱͬ仰١
ƱմȥնĿҲƱƶ˵Ŀ͸س̰ǼԼеʡ
ϵطȽϴƱڷմعȴûдֺմһ˵ĿⶼǲƱϡû˿ͬеؼöϸС롣
ЩСǰҲ˷ɫ¸û˿οЩ˵ͬ˵һƱסˡմӹƱһԼϵʱͬѾ۽նˡ
źųһƱʵ̫ˡټնϵ**ֱͬסˡͬն˵ؾ׵۶ʱ˵ҲûȫظغͿȴĵء
ͬһְ˻УǿĵЦͬԼͬҲһֺܿĵĸоָоһʮжûй
СֻסͬĲӣȻǰˣΪûѪоն˯һ㣬ȻǲẦ¡
Ҫ֪𣿡ͬź׶¶ЦݣͬƵľԼ׶òñһ;òǺˡ
ţõģԺͽвˡЦССǺܵģΪͬ׶ͺˣֻ֪Լô󣬳Լ֮⣬ֻĺ׶ĲԼˡ
˭ԼãСһͻ׽˭ǵУûд˵˼ôӡ
ͬĿͶմϣʱմѾİƱ˺ˣΪѾ֪ƱԼʱƤģ˵Լһ˵پǺƤġ
մԼкݺݵԺҪεúƤһʱͬȴιǮҲ̣ǿҵһӣ˵մε⳥ҡ
ͬһһȺʮ꣬Ȼʲô˹ˣΪԼȺС죬թͬʱûٸɹʱֻϰԵթ
㣬㡭ѾͬУûҪЮĶմҲ֪Ǻãһʱ֮ҲЩڣ֪Լ˲ǵˡ
ʲô㣬ϵǮͳͳҿԷһͬһɣһһ˵硣
ã֡մҲһܹˣ֪ԼһزЩѪѲˣ°һǧƱ˳ϡ
ǣŸʲôϵǮͬһҲ֪㣬Щ˶ݺݵĵЩ˼մ󽻳ԼϵǮҲԹԵİԼǮ˳
մͬЩǮƱװ˻Уҧгݵ뵽񷬻˽һҪ˻ΪԼֻʱһҪСӴ˿˲ɡ
մݺݵʱͬȴˣЩǿϢǮˣ˵մվⷢʲôǷдңѵ˲ɣ
㣬㣬ѣҪ̫ˣûĺýġմͲסָͬе
̫ôѵҲͻкýˣ˵ϻǷдͬٺٵЦһ˵ĶЩɭɭġ
մ֮бЩڣһǷԼסʱԼʮٱĴСֻؾǣʱҲЩˣմֻԼִĴָһʹһԼĴĴָȻԷѪܵšԼȴûзֶԷγֵġ
ͬһ£մĵ㺮֪Լϣ˶еĶˣǰɱ˲գۣĥĺմҲҳɣֽʣдһһӵǷԼѺӡͬһ飬İīɣԼĻС
ͬһĻԹ޵մа룬ٺʲôãʱԼҪǮֻҪ۰Ƿ͸ЩǲԸĵٵģʱҶ֣ЩٵҲǴƲˡ
ĻԺ͸ʵ㣬㲻ҺˡͬһģӻƬͬһӣЩľƬˮУͬһε̤ˮУص˰Ĵϡ
ͬȥմһ֮󣬷Լϱ亹͸ˡ
ԶԶǸЦֻЦŵ壬ôˮϷɹˣ
ɣǵĶմв뵽
һĸˣˮϲۡ
մ֪ԼҲ£ˮǸˡ
մû뵽ټͬʱͬѾǶˣǡѪǧϣ
һ
ͬԼסǳ浿ºϲ˵ѾҪĲ֣ʧȥʧȥһ㡣
ͬڶʹĸŮ뿪طģ̫ȴҹˣԭͬʮƱ
̫ʮƱʱкܶ˶ˣҲ˱ĵ˵̰ҹɱ̫ţʮƱˡ
ڶ̫ŵʬ屻˷֣̫˾ͱ˹٣˵ͬɱġ
̫ŵ˵˵ǴͬǮƵ⣬ûֻͬͬһӱ䵽ˣȻǺ۸ġ
˴һǰ볡沢ûЩۻͬһɷİץˣץ
Ϊ׵İͷǮʣ˽ǮʣʱнڣֲܶǹܣҲ͹ܹľף͵ɱ˶ѡ
ǮⷬǰԭΪеˮ̣뵽˵ͷһеɵˣΪϵǰˣפڳݸǧ
ǧ볣ݵ֪үЩ飬ڵĶϵǮȻʶģǮʸϽǰµѽƴѽСǮʸˡ
ڵĶ뵱ͷǮһͬ͸ͬˣŪЩһԭز֪ǺãͬԭҲ֪Լ岻һͨˣȴû뵽Ȼһǧ˵ôҲһƷĴš
ɡɡԼˡõ̫˲ǡʡͬȻҲ׵ءڵ˵ӿԡܲٳ˵ӡȻԼԭǸ١ڹٳ϶ϵȴÿһִ˶׵¡
̫˵ͬѾ֪ˡʱЩǰڵسԼ˰̫ŵԼͷϡͬǸǰһۡһִӻгһʮƱǮʵеֵ⡣ûʲôдءȥֵǺȸɡ
Ǯʸմӵվ˵ͽͬػȴͬʮƱһʱ֮伤˵ȻʱƲ𵱾ءǾеǧܡȴôһƷع١֪ǶʲôǮǰȴһ߸ϵͬһֵǡǮǼضԼǮˡ
˰Ұܸƴ˵ؼһץһ˾ɱءúõдһǮʼһ֮Լô¡۾һɡ°Ǹǰץ
ǮҲܻ¡λƴ׽ػȻǲˡתֽ¡ƱϽȥЩһ۾ͬͬ˾ơͬҲǮʵ׳һЩԼǰ˵ʶ߲ܡЩ˺ˡ
ƹѲͬҲǮʵؿ֪һЩƴ˼ûˡ˵һءҲΪͬǰʧˡȴûбԭ򡣳ݵ֪үƴ˵һԶסǮʵؿƴ˵رˡƴ˵Ͳ󡣼ҲûȢסǮȴһЩءϲû¾ܵݳȸơ
һЩȴǮ֪ģƴ˽ƾһܵݳȻƣºʱΪ̫·ˤһӣ˹ȥԽͬˡ
ǮʵһۺȹƺǣͬһھʱҲ֪ͬһǧĴˣĻԶԶĶ㿪ҲǾˣյ浵ָöָԼӴһô
浴Щֺ˿е֪ŰԼʮӵ£һЩˣͬʱҲмͬ־ԼΪԼţҲҪͬĶ²ǣȻûͷ˼˫ϱһͬźİᣬ£ͬҲǴӦˡ
һ컹ûйȥʱ̫űɱһ᰸ˣɱ̫ŵǸ۹ˣƽֺУְǮΪ̫ͬʮƱ˴⣬ɱ˶̲֮㣬Ȼְԩͷһͬϡ
Ҳǵ֮ȴôãͬƴˣЩ۱Ϊƴ˱˼һ֮̿󣬲̲һж˳ʮƱûü䵽ͬУͬתְ͸Щۡ
ͬΪ̫ŷİ˺£ȥǧʱǮʴ˼׵ˣͬ˵ȫͬĴȿ
ͬû˿ޣû˱ȿޣҿ޵ĸƵģͬкһĪǼ˿һ֮󣬲иʮ̧ͷˣҵˣһɰڽʿǼˡ
ţǿʲôɣлú˵˵ǮţҲվһԣȥŪЩƲдһ⼸ֵܡйϲھ˵飬ͬڶϤȻҪһ̽̽˵
ͬ⻰һϱɫǰ˼ˣˣƷѣΪ˽ӷǡ
⻰һ˵˶ѽѽĵͷѣЩһϿҵģͬкһжԭǸƴ˻°
ôУǵͷģֵҵܲдһûʲô˵ѵôģЩȥ˰ɡͬ˵ţͳһһƱǸ˵УЩͬҲףȥҲʹ󷽡
ԹǮ˸˵ĶЩ˼ͬóƱȴûһϸ˵ģһŴ죬Ķ˵
ͬ˵ı飬йԼʲôϸһ£ԼֺûʲôѽǸƱˣôˣ飬ûǮƵģˣȥǮɣֵǷˣҲֵܵȥԼϲĶֻҪԺңǲֵǵģȥɡ
ҡ˼ԴƱȥֹ߱ţôˣʲôʱ󷽵ģĻš
ֹȻͣͬȴвɵһ룬ѹЩ˻ı飬λƴǸһëεš
ʱ̧߽ͬһȴɵüͷڰѪǧ£
һ
Ƥҹ˼ĶΣÿζͬӵĶ
Ƥ﷢ģҲҪͬˣСǸͬһλǧܴ˺󣬺ƤԼһߡ
ڽҪĺãͱٸеϹϵУĸɽ˵ģңǲ٣Ҫһλǧ˶ˣҲûӹġ
Ƥ˼ԼûĵͬԼ˷ʶˣҲһԵ´ǰݼλƴˡ
ںƤͬüͷͬʱҲòмֵӣϵЩУֻкƤͬıµģȻͬҲģͬˣСǰð˴˵Ļˡ
ɣԺЩûĵ¾ǣǻײҵҾ㣬һҪƣ·еǣαĲأֻҪĵĺãһָһƵ·ġԼ˵ˣͬü۵ģԵȰ˼ҪԷĶƵĻ
ͬ⻰ںƤĶȴȫȻһˣ⻰ôƤôƴҪԼĻֻҪƴ˻ƴ˾ͻһƵ·ӣԺƤûϲĸͬһͷ˵ǣС˽һĹ£Ӵ˵Ľ̵Ҳûĵˡ
ƤԼǱһŴˣЦݣ°ϣͬҲûߣ˺ȸƣԽúƤЦĿġ
ͬûаѺƤܸˣƤԼȴ£һȴóͬ⣬ӺƤ˵ʺУ֪ͬЩ˵ݡ
ǸƱȥǸǧţǣ⼸ͬ°ٻ԰ٻֱʣһᣬƳ
Щ˶ԺƤ̫кøСֻǳͬӱϺһӡЩʱ˼ͬϡ֪ͬΪʲôش󷽡ƽЩλƴ˲Ǻл˵Ƕλƴ˵ؾ¡ƴ˸оЩİ󡣸ǲ֪˵ʲôáԭ׼õЩƨĵػΪͻȻ󷽵ƴ˸ǵس̫һʱҲ֪βʹˡ
ڵƴ˲ˡȵؽֵǡƴһһֶܳεʱ䲻áʳǮ⻻ƱţǶˡЩٻ԰ٻеӺٿͬЩͬˡΧһԺơȾƹѲ˵ػͷҲͶˡ
ͬھ˵ػ֪ԭǸƴǸʲôˡһ˵ѪǸƴ˸鲻ô򵥡һ̰ᡣ˹ǡؼһµ˰֮ΪѪǧ
ǸƴȷʵǲֻжʮꡣǰһȫҶˡ㻨ЩǮ׵ǧһְ׳ԿձѾˡǸƴ˱ظ׻ݡ֪ŶʮҶױȴһûҪǮҪؼһ˵ԼСƺ⡣
Щ˾ƺµԡͬɵԼѹ׶񡣸һš
ͬǧҲһԼ˵ˡͬɵؿЦһ¡òԼԺҪƴ˿治װùɡԼѧء
Ҫһ˲ףҪһҲͬףڳǸˣĸŮȴ
ڶ죬˵İ£ͬųǰ龰ͬסˣҲû뵽ڸĽһĵط

ǧ˼ңЩٻ԰ٻļң˼ҰСڣסĶéЩ뺢һĳҪһ㣬ҲԵһӪ϶вɫ
ͬʱһж¶ֺ־ɫ߽ͬһСӣҪʾһ׽֮ʱǸСȻŵĿԱߵĴ˸ϽСڻУȴҲŵͬһ˵Ķħһ㡣
ԭȵǸƴȷʵһ˲¹ͷĶħĴ£ǧ˿˵ȫȥˣٵıȥˣĶ뺢ӡ
ͬڨڨջԼĽŲǰ龰ҲоһֱŭôŭҲûа취ΪھǸƴˣǸƴǷµѪծҲֻͬ˭ͬùĸѪǧϡ
ͬͳǼŴƱһǧһǸǧţֵȥҰЩƱɢӣдá
ͬһǧƱţǺֽһһƱʣˣȥһӵʳֲĻͶм˰æȥء
ţʵһŹɫĿͬһۣҲû˵ʲôƱȥͬתЩһµĿ˵ǶˣǴ˻С˻Ůˣҵٳϼˣһᣬ˵Ҹȥ֪ͨ˭ʣ֪𣿡
һӦһ˼ȥͬʱһƬȻֻλƴʲô񶾵Ҫˣƴ׶ģȴҲû˸ҷͬһѵõĲٳϼϡ
ͬĴ£صǸǧļңһݣռصܴһԺӣʮƽȻһ㣬ȴǺɡ
ԺӵŵģͬûԿףҲ֪Ǹƴʲôʱ˵ģְֻͬšϣƿԺŽȥͬ־šɵ΢΢һ£дһ˿ɡ
ԺӣԺʮϻŲٵӣĻҲǺܲģֱͬӱݴ
ͬš˴ϵĽƿˣ龰ͬɵĴһھΪĶܵĻ
һ
ưܵ龰˳Ծнĺ֩԰дһֲɣƺкܾõʱûˣеҲһãаʮλͬɨһۺ֪λƴһҵλ
ͬ΢΢̾ϢһƸܵλƴ˲µıˡ
ÿһ˶иģǺ˻ǻˣֻе˸˽ģйذűˣе˸˽ģ˵ֻذԼ
һ˵Ĳλƴ˵һ޷ĴеĴˣҲһ˿ۼ
ִͬļӣֻһס˵ģƾλƴԼңķжǺܾûסˣͬԭȵǸƴһסԺУһֺεȼįΡ
ͬ˰ѴĶǸס˵ķóԼһסķĸŮס˵ͬ浴ɨӣǸѵõĲٳϡ
ٳͬưܣҰݣȻǺܾûʹùˣʱϾ£һЩˣһȺһȺģûһһڽͷӶţãȻдŻֲ֪̿λƴֽǡ
Ⱥͬĵﲻɵ̾ϢһȺһ֧飬һȺؤҪսڻҵʸ񶼲
Щ˵ľʹȻǵ£֪ͬǣһЩûг٣Ͳ֪վźãһǧ֮ʮٻÿٻСģȴֻٻȱĸ࣬־ԭܶ࣬ҪĻΪƶ
ͬǸνı̨ɨ̨һۣĵҸţҰİٻСվöиλܰԼĶãõĶ飬һȸǷʳ
ͬǰػû̫⡣ʳȴע⵽ˡֻͬ˵Ҫ˷ʳȴûһšһʱ֮䡣Ⱥûиվá۵ˡ֪Ѫǧʲô⡣
ͬҲ֪ǰһȺͲǾӡֻһȺذհˡڵ֮زҪҲҪ򡣶Щȳһڷ
ʱһƨظͬһӡͬҲûȺվԼض顣ţȻܹǧƱɢӺͭǮ
ͬһ۳аˡСŮڵعһǧİˡ¾ʮµغӲڡʮ֮ϵ˲Ů١ÿȷһӡ
ˡڸܶšСڵ˶ˡǾǰһÿʮطһӡŮ١һ˶һӵǮûʮ˲졣λලһ¡ͬ˻˻֡ʾԼ˵
Ǯˣ찡ÿһӵǮ̨е˶ԼءѪǧܴ˼ʱôˡȻÿһӵǮ
̨ûһǰӵģȫɵĿ̨ϵͬ˱ͬ𺳵ϢסˣҲ˻ۣ֮վͬţǵȼҲŴͣһֺܲ˼Ŀ⿴ͬ벻ͬôᷢķ裬Ȼĵĸ˷ӣɲһӣһǧӰ
ͬȫ˶סоֻʣ·˵ıľһ㣬֪Լĸı䶨ŵЩˣԼĻЩǲǰӵġ
㣬ԣһ˹ָͬǰһ˵
һԼܴ£սսߵ̨ǰǱ鲻ǰǮҪ϶ͷ̨һ㡣
ţǷӰɣÿһܵĻÿ˶û취ɡͬͷţǵļ磬Ըӷˡ
ţǿһͬţû˵ʲǫ̂˷ǰһõӺ󣬷ҧһڣͻȻӣӣӰ
һõӺ˫ĿţȫĲǵģǵģӣѾöûˡ
Ҳˣϵ㿴ҲˡһӺ󣬴Ц˵ƺеˡ
ذͬ̾ϢһԭȵǸƴʵǡ
Ǽӵ˲ͬķӦ͹ˮһ㣬ȫ˷ӵǰҪ쵽УӵҼģһЩߺСӶȵˡ
ͬһΣҪˣڹվˣ˭ҲҪңԹԵĸվö˭Ҫǲ첻첻ӣһʮӣСܶţǵ¸ҹܺˣ˭Ҵ򡣡
ͬһλѪǧ˵µֹͣǰڸСά£ֽվ˸ԵĶ顣
һɧң쵽ӵ˲ǰЩʧ̬ˣһ쵽ӵʱʣҲʮ¿ˣװʳְͬ˸ÿ˷һʳһСӶзݡ
һ˵ĸһȻܻɽƴΪʲôĸַַģͷǮг˸֮⣬Ҳû˻ȥ˼ƴ˴ʲô⣬ʱǮˣʳԵˣƴ˻ôһ³ɡ
ָͬÿλٻ԰ٻӣǧţǷʮӣһֻͬʣһٶӡ
ڽλƴ˵ľٶûͷԵֻỶϲصĸˣЩͷԵȴǲѰ˼ˣеƴ˽ĿĺڣеƴǲķˣڸհԶƴ˽ľٶڽεȵ壬쿪Ѱ˼ţƴǲĸеĴٰ磬ΪľǳͷǸѪǧܴˡ
ͬ뿪˲ٳţһɰٻ԰ٻȴûȥǸɫЩصľһ𣬴ңҿ㣬֪ο˵¡
㣬ûоãƴʲôԣǸǧţȿ˿ڡ
Ŵˣ㿴Щʲô𣿡Ŀ˸ţţʵ
Ҳ֪ƴƽǸǸЩģƴȴǰȫһ˵ǲЩţǲ˵ƴǸѪֻü˸ĹȥĴʣ⵹Ϊжƴ˵ľأЩ˶ƴ˶Щ£ǰûٳƴ˵Ŀ
ҲƴͻȻ˺쳾Ҳ˵Ǯ֮ĵЩɵ˵Ҳȫסš
ƴһ²Ҳ˲١ʼһԼʡ
ǰ죬ҲܾƴЩԾƳԼͷ˵Ŀⶼֻ˵һ䡣
ЩԾƴ־ܰҴϵšˡ˵ͷԼǰ˵˳
ô˵ƴ˻᲻Ǳˡðģţǵкһ£һֵĸоͷ˳
ָоͷǳ˵Ұģÿ˻ٶЩҰģֻҪʱͻ᲻˿Ƶ˳
Ȼžž˼ƣ˶ɵ˿ȥ
ǺǣλͶƼƱɣллʮºôһǮ
һ
Ƶƽʱ˵һᡣ
˵˵ȥҪóʲôڵƴ˶ǴҶһ£ƴ˶ΣƴĻǼٵģһᶼΪģǵƴˡһɨһۣгӡ
üͷһ֮ҲʾԼĿһ˵ûȻڵƴ˱ֵЩ֣ΪǵƴˣǱ˼ðġ
֮Ի˵ΪͬšϵֱȷʵǰǸƴ˸еģȻǰǸƴҲһ书ԶԶڵƴˣƴЩ⣬ⶼҪҪǣͬǰǸƴ˳ȫһͲõϵ⣬ҲԸƴ˵£ΪƴǸƴµˡ
ҲΪƴƺܺãھ϶һһֵܣԣƴһµʱ˵˸ɮĵ㻯һˣңҲ޳һֵ˵Ļôƴû˼Ϊ򵥣ҲЩ񣬲Եȴǲ
ûʲôƴ˱ˣǴҶкôƳǸˣǸôôˡ
룬Ƕƴ˵ĸıЩˣͶƴϸ۲ˣƴ˾Ǳ˼ðģĻױҲܰһ˻ױԼĵزοҿͷеǸС˰üëϵСüڣϵ˾òͬҲͬȵĵزƴȷȷʵʵǸƴˣЩˣҹһƴʲô飬ŻᷢЩıġһֱû˵ʲôʱŰԼĹ۲˵˳һЩıȴûʲôֱ˱ʾԼ̬ȣűԼĿ
ˣˣҶ˼ˣǵģǲǳԱ˳ŵģƴʲôԵģԺ⻰ҶҪ˵ˡţǼҶʾԼ̬ȣǵðҰıʱɢˣ˻ӣɢȥ

֪ͬЩڱۣص˼УͰסĵطʰˣӱһʰȴǰ۵Ĳᣬͬ󣬼ɫãϢԼΪһľ
ͬưϡȻͬǸʲôȴûзԡͬŰͰԼ϶ΪͬҵŮҪŮʲôʱ쾭¡峣֮С
οͬĸŮ˵غáǰɷֲһʯĳˡô᲻мͬ˵ԼôǰɷԼŲͬʲôõ˼
ͬΪ˽ⷬɫöˡҲ˲١ΪͬŪֻͬȴֲʲôعүȻóٲˡ
ͬܵȥŪִһ¡ȴóижؿڳ浿ͬһǧܹүȻΪ³ŪԼ˶ʮꡣԼظĸҲûضԼù
ͬŪ˷ιʱĬĬһԡгһҸظоٿͬű׶ʱȻ˳ۡһӢظо
ʩͬҲ˰ڳ浵ͬǸˡͬȴһ塣ϲͬڻеظоԴͬɶˮ֮ͬػȫůصط
ͬţһЩڵԼļңóҸĸо֮һ˿Ȼˡ
ͬһ߶С棬һȴѰ˼ţԼӪߵĵĳ٣Щ˵ĳԺԺɶԼˣǿζԺҪĽǮţԼڳһ⵰ʲôȥΪЩ˲ġ
ͬһܿ뵽ǰˣǸѪǧӦһӲǣԼǰȴûһõϢԼ
ͬ˷󣬱ԭȵǸƴ˵³ϣӣұҲûзǸƴ˵ӷںδͬľǽѰңزҳǧİƱǰ˵Ǹƴ˲ֻǮǡ
ͬڵϵķשѰңķһ飬ҲûջͬǲģʼѰ浼ͬѰʲôһ£ͬҲû㽫Լصһ˵ˣȻΪʲôͬȻ֪ԼǮںδûжʣҲʼͬѰҡ
˻ʱ䣬ͬһҵǸƴ˼صǮƣ̳ӣǧĻƽʱĻƽĻһȾţҲ˵ۺôǮͬǾһѪǧôĻƽںҲǸǧĸˡ
ͬʵǴǸѪǧˣλƴֻǧӣЩƽƼǧǻģֻΪǰƼҵͻȻֻʣƴһˣԶû£ƴ˲֪лЩƽ𣬴֮ͬײġ
ЩǮͬҲһЩףҲ֪ЩǮҲ˶ãҪ˹Ϻӣİ취
ΰµЩˣͬʱûȥ룬ǻʮʱΪ浵壬ϵһЩκãòȴǶʱκõģͬҲֻʱȷһߣԺ˵
ʱҴҹȥ˶ʮ죬ͬҲöһ⣬һµĸǧٻСͷĿе˼Уǿһ顣
˼ǣĹٱǹϺӡ
׼ʱȴһ֮͡ʮһ
һ
ǰһ۵СʱĵֻݵһǧܣڵλͬǿĶȥ
˸ŮڵɣҲͳ˻׹ݣǺѳԲԲ׸ʵ۵ļһ
˵ԲԲö˵һ䣬ԲԲԭ䣬ͬߵСֻΪͬĵԲԲ˷˸ı䣬ͬȴ֪ԼһδĳŮߣӦǾϻڸв֪
ǰǸƾƴͬΪǧܵĶӣ˴֮ʶģ˫֮Ľ黹ƾһֱϲźӢӢ޸˳ʵۺƾΪ֮䣬˰Ǯļһ
һصǰѵģֻ֪ͬʲôһ˴Ŷ룬Լ鷳ġ
ѽ˵겻ô⸶ԣŪһΪߴ˼ȵĸͬ˸ӵȵľ֣ͬеĻ˼Ƥ
ͬһ½һֻȫŻŽصĴ壬һ߹һ壬ͷý˿ţ׺һȦ飬ϻЩۣζЩ̱ǣ˵һ֪һ
λѣ˭Ǻ𣿡ͬȻ֪λ˭в˿ǰǸƴ˵ѣ̽Եһ䡣
˵㲻ʶˣѽ㲻᲻ǵðɡŴ죬һŵģԼܵǰһѣɸ˼ѾǵԼˣⲻ׸Ϲ
㿴ڵ磬ǽģͿۣôϵ㰡˵˵﷢Ĳưͬ΢һ룬Ҳ֪˵⣬Լǰ԰ڵġ
ƴ˵ݡһ˵ǲʶǮѵءϵһ硣ҲҪǧӡûаϵؾ޸ҡǻǮءԿ϶˵ؼ⼸з˴ơصԼǰǰ԰ڡ
˵Ҳǡšзʲô¡ôˡһҲԼǱ˴ģǰϲҲпܵءԵͷϿͬػתͬе
һˡǺ˻ǻˡһ֮һ㶼мζͶѵءǸƴֳζõѡٻЩĵء
˵ˡǰߡȫˡؿɲⰡ㡣һش硣Ҳ֪طǳغˡͬ˼һתڹάһ䡣ùϵʱٿʲôô̡
ͬϲ׸ƵˡҲֲ̡֪ͨڳһǧ˵ͷͷɲǺõҪԵĵػ͵ΪЩı㸣ųɡ
⸣Ȼϵء취ȥŪųɡֱһ£ֵء˵ŪʲôǮҲǱȽ׵ء
Ȼ֪ͬѾλΪԩͷˣͬһ乧άкǸˣһ½ٹ飬ľǿҲ⡣
˲ǣǰɶǽģǿǺֵܰô⡣ͬĽԼãȵͬļ硣
еôģֲͬ־̲ͬסһֿڣϻЦеĵˣ˵֣ʲôˣ
ֽзͬʵ˵ڣֻøĿڽΪ֡
Ҳ֪һʲôֻ˻ϵأմõĹ⣬˻׹ݣƽʱҲûʲô飬ƵĻˣ˾㣬Ҳ֪⼸ôˡЦĵһҺܹǰɵı顣
˵Ӣ˭ͬ϶֪һ˵ͬȴ׵ˣʷϳʵҵӣػ޲ˡ
ͬû뵽ǰ˾ĸ磬òģһͬʱûʱҲѾѾһػ޶ŪʱһĹ⾰ͬû뵽ǣػеĳԲԲѾαԼڻйˣֻ˼ڻһСŮӡ
Ǻǣԭɹүˣֵذɲܼߣǵúúõĺһǡ˶ԷݣͬҲ⣬סһԽˣȻǲʱĻ׹ݵģԶȻûһ΢̬֮һ˿оһ¡
˵仯ȻΣͬȴоˣɵһֻۣ׿ȻͦɽĿտտ֮㣬Ȼһͬͷ΢Цһ£ֻеľȸˡ
û뵽Լϵ΢΢öԷ׽ˣмǾȣȻ
ͬҲЦһ£о˲һþλҲһ书֣вɵĸ̾⵱˻׹ݾǲһߵıҲǸߵεġ
ͬע⵽ԼǸˣܵǺǣ˸ˣλǱ˾Ľǧ¬ɭ¬ˣ¬ˣλҵĺѾ
ְƾ¬ˡͬ¬ɭһֵǧеǧܿȨˣ˼ǿʵʵƷ٣Щ۾ƷĹҲڽǧǰڼӡ
Ǻǣƴ˶ˣҿƴƺ书֪ûȤ¬ĳһ£λ¬ɭҲͬȭһ֣ǽеڣ¬ɭͬ񣬻ΪͬǴԽѵཻҲڣȴ֪ͬͲ֪ٳڡ
տɲУ¬ȤĻɣҪλúõľһۣ¬㿴ôͬûеӦΪλԼõķ׼ھ϶Щ
ţǵ˷ǳʶȤͬ˾ϯͬĺһʮȫ൹ˣǸ¬ɭȴӲͬĵӵȥˡ
Ҳͬˣ˲רԼģŮģ˳ܵһԼѣͬȻûкøУԼùԼڣЩŮˣֽţҲٲΪϼһɫǡ
ͬ˿ŮЩ˳֮⣬ҲǴĿģԻ˵ͬΪȴҲ˵㡣
Щ˾ͬţǵٽеһ𣬰ŽҪ飬Ҫһ㣬ͬǴ㿪ӣȸЩͨһ
ͬ˵Ҫӣûͬһ˵һͬЩüͷʮ°쳧ļ
һ
ǿʷʱкܶĶ뵱ȻģͬΪԼǸԽߣʲô鶼ֵʱһͬһͰˮ
ˣ˵Ĺ²ðţǾйصģǲ̵ģһֺαǼ뼸鱡ﰾءһ᲻һ໰ˣЩͬЩȷʵǺܺãԶͬһЩ׽֮⡣
Ŷôأ˵أ˼ЩʲôӹĲӪйҲˣȴӹôңԭô¡Ǹûͨڵİ취ͬɨһˣһʵ
ͬĻȴǲɵ룬ôңǴǰǸѪǧţ˶Ǵϴ֣ϵõֶ࣬£ʵЩΪˣͬĿһĿ԰ͷţǵˣְ󵨵˵һ䣬Щľֻ·һǶȥһ·ǱľӿйȥԵõһݲľãĻȥˣֻˣΪ˵˼ȻãΥأһҵȶ˹С£ֻҲǲˡ
ôأͬţôһ˵ҲɵŴ죬ľӲùͬûԽǰ֪ģû뵽Щ֮ԲùΪЩء
ЩزǺܶ࣬Ѿڵפϣʧȥɣʧȥ׷ҸȨ֮ǼеķˣҲǿȥ
ǰˣĺǴҶ׵ģʲôȷõġ˼Ҳɵ̾Ϣһ
ǸֵľǲǾûˣͬЩĵʵд⡣
ȵľȻǿԵģ˺дʣţЩϸĹ۲ͬƴ˳Ը⣬ȴûб仯׶ʱ˵ǰϲŮߣֻǸݵǸŮ˰ˡ
ŮţȴֻͬΪ˸βͬŻ浴һģǰͬϲŮϴǲ٣ҲûŮ˻ȥˡ
Ȼԡ¾ôˡ⿪عԺ͹ҼǸϵ¡ûǵؾǲǾ֮Сͬţ˵ԡڳ浡ǺܷĵءŮǸŮˡְĽ١̰ͼǮƵˡ⹤òˡ
˵ǿԡֻǳ¼ɩӴӴ˲ٹƴˡ㿴ʱ˻᲻⣿Щµʵ
¡ֵȷЩˡ³ʱֻΪ˾һѡڵҲûȥٸбҰ黹ǡڳпһ̡Ժ󿪵ع̵¡Ρһǧܵ·ǡͬ˵ŵʱ뵽ڸĸ￪ŵسڡܶ˽ӪҵǹҿڹӪλµءԼáˡӪҵҪҿ˽Ӫҵ¡
˼Ȼô˵ˡȻû⡣Ǵ㿪ǸǸʲôšֽǲ˳Ϊʲôأ󺩺ʵ
ҪؿСǺܴΪǹȻǽйˡҵشǿһѼֱǻ񳧡ƤЩҪʽ𲻶ࡣҲߡʺǿôͬһʵǰˡţûһ֪ء˭֪ϲʡ
ƤʱѾˡֻûƹ㿪ݴ˵Ƥһʱֵأ˲֪ʲôȴȫͷΪ⿪ֲҪǳǮءȻǳǮͬ˵㡣
˵˿£ŽЩʰ˼䣬ȥЩһ˰ᵽ˴ȥû֮ͬȥ˳浵ķУԼĴ˵ְų鵱ˡ
ͬԭΪ浻ܿĵģ˭֪Ů˵ģ׵룬ʱǺѲ²ģΪԼòͺԱͬЩһٶ˵ϣͬܰ˷ͬȴˣͬǲٰ뷿ˣʧĺܡ
Ƶ̾Ϣһ浻ǼһЦͬͬҪ󣬵ͬת뿪ʱ
˷ǲľ飬ͬĺãһһεĶУһһεĻۣս忪ֻ֪ͬԼҲ֪ⲻ֪УѾͬĺ׶ˡ
ԣͬһһע⣬ͬÿһ䣬ÿһ̲סȥ²еĺ⣬һУǰ飬Ҳǰ顣
ȻŮˣȴû̸飬ϵǿ޴ĺڰ̣ǶԸʱȴʮߵСŮһ㣬ǺϲİС
˼һ˷
ͬΪһ˼ζȴû뵽ʱ󣬻һŮΪ˼
ڶһ˾Ѻ󣬾ǶͬľķѣЩ̬ͬ˲٣ƴ˸ĿڳƹӣֻҲû˸ͬȾˣ¬ɭ֣ͬͬһģͬţ˵ѵ¬ɭϢֵͬġ
¬ɭһ֣书мңһֵжϣȻһ۹ģͬʽУ¬ɭĿĳͬһֽ֣кеĶ֣ĸԼҲĶ֡
һǧһ֣¬ɭ˼ʮĽɵϰߣв˲ʣͬһ顣
¬ɭ˼ͬȻ벻ģһ뿪ʱȵͬпȥ￴ͬʱҲԼظ˵һͬλһ£ǲĻôͬΪе㿿סס
뿪ĵ죬ͬ쵼µĵһҹˡʮĻ
һ
ͬĹǻ񳧣ΪȫֹԹеͶܼҵʮһŴӾԱֹģͬôôûһľ󣬷ǺЩðαӲƷĺ
ղôһжʮͬڰװ˵㹤򣬻еӡһŮɴӡͼӡһϪɴʣҲ㸽ӹһѣÿлĶҲˣҪĸͭ塣
ͬĿ߸߶гԺ˵ļˣģƽ񻯣Ŀǰͬи㲻ǳӣһСѡ
˵Уһ˵ĹѾһܴˣǧ˶ϣЩнȥˣһͭǮڹʣЩûнۺ첻ѣ⼸ÿÿ̸Ķ¡
˵㲻Ǹٻ˵ĹϵͦõôȥĶ˵˵ҲȥǿǮǮһƵĹǮ˵º󣬾һӵǮˣУõ¶ѽԽĲ֪ȥٻĶ˵˵һŮԼҵſɷ
֪ʲô˼ҵģûǽȥΪǺãҲ룬ǰƴǸʲôˣ˵Ĳ˳ʺ֪ƴ˰ʲôġһۿһϵ̵̫ĵ
ޣˣĲ˳ʺأ˼ĺж˵سɷأ˼ƴˣ㻹˼ңûеģҲ룬˼ƴʱǷǷʳģ̺Ƕ飬µĹүĸڵƴ˺õġǸԼɷһ䣬ĸˡ
Ҿô˵һ䣬㵽˵һˣ㼱ʲôƴ˲˵ҪǸʲô𣬻һѼţǣ㼱ʲôȿ˵һüͷŵ
˵ĵɣʱ˼׬˼µǮڴˡǸ˺ɷһۣǺܲ˵ֲ̬ȡ
Ǻǣ˵ϸ磬˵ʲôأֳ˲ǡһ·ӴȤĲһ䣬ȴһ𷭰ۡ
ȥȥ˭ˡ˲ǡϱ˳Ժ˱ͷȴЦҷǡǸ˵Ҳغܡһ仰˻ȥ
𡣱˵ɩӡҼҵ㻹֪ƴ˵չˡ˭û¡̫ƴ˶Ҽҵؿʲôõ⡣ɩ˵ǡ·Ӱڰ֡ĵص
ǰϱ˹ԺӿҪùˡֶָԺҼҡֻܵƴ˵ؾȼáҼִЩ˶͡Ժ󻹲֪ʲôءǸ̾˿Щǵص
𼱡ɩӡ˵ƴ˰šʱҶйϡҵƴһźõءǸ԰ٻ˵ˡƴ˻ؾ֯һֻӡʮ굽ʮ֮䡣˵ʱûغźͲ𡣡ЦЦȻһصر顣ŵ
ػǼٵأǸԴ˵أǸ۾ӡЩŵʵ
ƭʲôɩӡȼ֪ˡϸ硣һ¡ˡ֡ȥǷļ˵¶
£۵ݶ࣬Ȼһ˳Ź̬ȣǴ˻ĽЩ˻µˣҶˣһϣʱľ˵ֽԾ

񳧵ĸǰٻһЩͷԣҲϴ󣬴ѾˣͬŵʱĹܼ򵥣ƺҪôѧʣ԰ٻʤΣڹҲܸˣƴ˵һǶΡ
νĻ񳧵ĹʽִʽķֻʽÿֻһȻˮҵȴǺܿģĻһַھӪУһַŵ˳г浿ǼջУͬھ˼ڲŽϺõԱԽ⼸γ̺󣬱Ǵ򷢵ȥˡ
ͬʿڣÿأͬǸ¿ѧУж飬ѧУֻĸ࣬Ůһ࣬굽ʮ꣬࣬ʮߵʮһ࣬ʮʮһ࣬ߵʮһ࣬ĸŽЩ֣Ϊ˷Щ֣ͬѺƴʶ˳ϧǣЩǿ˵ķΪ֮ɱ䣬ֻͬȰƴʶַһߣԺлҵԸ˵
ͬһٴ룬׵ĸı˶ĿҲû˵Ѫǧˣʱ˵һޱȴݳ޵飬һʶˣϣԼĺܹ飬ΪʱƷΨжߡ
񳧵鴦Ĳ˵ʱͬһȥǸ֪ı˺壬һٺлͬҪĿĲ񣬶˱ҪЩģðԼһЩ豸
ͬû뵽ǣ֪Ӹһͷʹ¡ʮ¾
һ
֪סĵطǳĲںĻǧԪϼСĳһһǸ̰١
ʱͬоĲ˱̰̰⣬ŵļҶ̫ţˣͬǮĻҶȻôǧˡ
üСѲϻ˵һĵģүĲһֻ۾·Ҷľһֻ۾ǿģһֻ۾ǿү
ʱĹƲٵģһ㣬֪ͬŵļҶҲƲõǧˣͬЩˣһǸ˱Ҳûаƴ˵ݿˡ
ͬͷһ۸ԼţˣλȴͷװûпģȻĵġ
ͬ˼䣬Ҷһһӣ˲űһЦٶ֮죬ͬúǸҲҪҶרҵʣһܵͬͨȥˣһŻͬڡ
ͬ˻ѾݱͬظɴһѣǸѾһӵǮѾĲ۹ģӺ󣬸ͬһˮȻûе絽ͬȴţĲᣬѿˮε豭С
˰죬Ǹ֪үųͬͬǰݼ֮󣬰ϣǺɨһۺֻһ䵭Ȼˣͬаһ̰٣ֻôӻͳƱϵ˸ˣ˴ǰ
𼱡ǺͬĻӹǶƱɨһۺãǧܴˣв֮ƣ¦ҵȵض⵽ǵţͥҪǵطϳЩܣ׼һ°ɣ֪ʿȱѵֻܸµʱ׼ºפ¦һЩܣǱĵȥɡ
ͬӹֽɨһۣҲûϸȴ뵽ԼЩȥܣȥʲôֻЩԶԶļܺ󣬶ͻɾˣʱԼһ˾ʲôȥܴ
ǲȥǲеءԼ׼췴ֻͥҲǲᡣͬת˼ºˡҲ֪¹ٵЩʿǸʲôء¹ٿ˸¹һЩҲ¹ٸµʿʲôءڴ˵ض顣¹Ǿ˵ء
š˵ҲݡѴҲ֪һЩɡҸдӡȥѡһЩæҲﲻʲôԼΪ֮ɡԼǱغܺõس롣һ²ŵ֮Իͬ⡣ǿʲôݵطϡսػ֪Ҳﲻ𡣵λȴѻ˵عûʡͬǷһ顣
˵ǡ¹һôʧءͬϾûڹٳȻ֪غ޳֮Ҳ˵ر˸ûݵһ¡¹ԳơҲͬ˱˱Ӳѡ
ʱ򲻵òһЩα顣ͬȻֹٳϵαҲһǰ˱ˡΪͬ˵ûһô
ͬҲԸֵط˺󡣱ȥţǡһǧǴ˼ϾеعһЩõ豸ءͬȴûð취һ濪ʼµʿһָЩ̨ǹˮ

ʮߵʮ껹ʮˣͬʮ񣬴һ֧һ˵Ķ飬Щ˵ĴÿһǮӣÿ͵İͣ״ֲɫװЩ˶ϼͷͬҲûиЩ˾ñ
ͬһ˷ֳ飬һӣÿ幫ԽҰѵ⣬ʱжѵһʱĻǹѵ˵Ǽ򵥣ΪЩ˷ңͬͷ˺һ󣬺һϿģЩŲЬҽŲЬĽѵЩڷҡ
ѵЩҪһ˸ģͬ󲿷ʱ䶼ЩһͬȲ鿴һֿеʣҩв٣ǹҲİˣõֻһˣͬҲûжˣһ˻ǹҲѵ
ͬĴ£Щʱһ̨ˮ괲괲ĽṹǺܸӣҲ㹻Щ̾ΪֹΪʵ̫ˣһʮʱ˸ǹĻһһҲֻһǹܡ
ͬУ괲ľǺܵ͵ģЩУǹȴǺģڹͬɶ칤ļһͶأͬҲ𾴣ֻ³ͷͬϡ
ͬǰʱǹеѵûٻʱ䣬Ըǹеܷǳ˽⣬Ҳ֪һЩͨǹе췽û뵽һ֮ء
Щˮ괲ľ֮󣬶ĻҲȽϿˣͬͼֽǣоְʮʮʮľЩȥüˡ
ΪͬĴߣЩͬٴ뵽ҲûзԣͬʼһʿиѵΪѵһ֣ͶһսͬǺ׵ģûѵʿ⺷ҲֻһȺ˶ѡ
ͬѵָЩʿһƴ̵ѵݣͬҲûָЩѵɺֱֻϣкͨʿˮ׼ˡ
ʱͨһôرܳԿ࣬ͬôߵĴЩѵжǺģǵ˼Ҳܼ򵥣Ϊƴ˼ȻԼôߵĴԼҪԵ˼ƴˣȻҲиϲˣͷˣͬľ֮£ҲʵˣֲͬʿķּƶȣʿΪһÿһĴͬЩʿΪ˸ߵĴѵǸӵˡ
ʱ˲ִŸָ˼룬˵Ϊ˹Ϊ壬ΪԼĶӣΪԼһ棬ͬҲûʱǽаֻЩ˵ĻԵ
ʱ˻һôǾ˭ǺôǾͻ˭ͬȻû˵ЩԼļұЩԼȴԼͬļұ
ʮʱ򣬵һ֧ͬҪĺǹͬ˴Ҵҵ֧ǹгǹǹõֽǵӵȻʷǰʱ䣬ʱԶԶˮƽͬһЩȽǹ˳ˡ
һӵɳǹźе˶һʮ¾̲
һ
һǹһٲİģ׼ǹɲЩ˲һаٲ֣ͬô׼ǹ˵иó֮Ϊˡ
ţһԿͬ͸ŹŹֵɫаѰ˼ţƴԴһλȫˣ޷ǰƴǰǸƴ˵һ˿ˣЩ춼˾ĵطֻ˱ˣƽ׽ˣ书Ҳˣÿ춼ôжЩֹûûǰʶҲ࣬ЩҲλƴĻ͸ˣŪֵĻǹһǹʹ˺ġ
ƴ˰׻ǲǸƴţţǰţûע⵽ͬܲҡҡͷ
֧ǹ׼ȷԻǲģϧ̫Сˣһٲİľ徹Ȼûд͸̲ͨ࣬ǻҩ⣬⻹һǹ̫˵㣬ǹܱȺǹ˵Щףûкõĸֲǲеģǹ޷װϴ̵нⲫ
ͬеѰ˼һ󣬿ϧЩҪĽĵطһεĽжȴʱˣֻܵ´˵
ͬ˼ǹŰǹţǵˣҲһǹԼЩ˵ǹȱҪĽĵط˵ˣڸֲĺͻҩ£ͬȴû˵Ըܺ󣬻ٴ⡣
ͬùһ֧ǹԼһӵһʲСĿ֧Ҫ**ǧӣͬʱЩӻӣǰǰѾȥһ룬ҪǹϻôǮҵ׿ɾҪͿյˡ
ͬ뿴֪Ƕǲܹ֧ԮһЩʣţǸ붼룬ΪÿɹʵǮþ˿ۣʣ޼֪ǲԼǮģ̵ĻǸǧʣ޼ǮԼȥ취ҶǴĹʹ򣬴򲻹ܣľɱȥĵľͻῳһЩϰյͷȥ칦
ţôһ˵ͬҲ׹вɵİ룬ԭ²ӽūǵϣЩ̰ٵУֻǽū˸ıˣƾȺͨ˹ҰˣǴĶ֡
ͬɲҰԼϱþֻøĳֻʮ֧ǹǧӵͬҲûȥܵ˼βŪǮá
ͬźܾûȥջеˡ񳧵ҲһֱûйʹҲ֪ڵΡ°ѵ׸һǡԼȥѯ
⼸Ҳšͬ˳ɵסͬˡʱˡһء
Ŷʲô𣿡ͬһɫ֪ûʲô¡һ䡣
ˡ֪ʱûȥѹ˲ٵػˡ˴ֵ֡ЩԱ˵Щ̵ϰǲԸǵȥ˵ⶫôм˻򡣴һûʯ
ôȥ˶٣ͬһʵϾǰҲû⡣ҪõˡǹɱˡǾûһ⡣⡣ȴֻǿ·ˡ
ˡʮ֮һû̾˿
ȱ𼱣ҵջȥ˵ɡͬļ磬οĵ
ͬ˳еջ浿ͬӭˣôпչˣô
û£ҾǹҲþûˣʶһͬˣаҸ˵˶ٱ飬Ҫ㲻ҪҴˣǲͲܽһŪôָʲôͬ
ˣз֣ôʧ浵ͷ͵͵ͬĺãףģͬȴһף֪ͬģҲҰԼ¶ͬǰΪǲܣҪԼĲҪԽԽ
浲ףһΪҪһ˱ž룬ֿĽֻԼԽԽԼ
ðɣӲҪҲֻˣ岻ǺܺãעⲻҪԼ۵ˡΪʶİԼõһͬͬڿʱвЩϧֻ̫࣬ûʱΪ浻ָò
е̰ᣬеȴģͬһƽĹĻڳȴůůģĿĵطͬӿı
ջճãҪһ㣬˵ⲻãȻҲҪЩˣԺˣæ浰ѻȻͬ˵Լ£ˣԼĸӵĳС
ǺìܣֻΪһģֻΪбȱ˶һЩĥԼеĸʱȲͬΪѣֲԼȥ롣
ΪԼĸһֳ룬ȴ֪ͬжһֽĸ飬һʱˣܻһЩģһʱ򲢲ָ֪飬һʱŻθ顣
ŶڵôͬĿҲҪ˽һģ𣬱㲻ɵʵ
öˣҰѾЩûµŮ˺ͺ˹ǴŻȫݳн죬Ѿк֪ܶǵĻѾл˵£΢΢˿Цݣĳʵǲģһ֮ŮʶĶ֣ҲһЩʶģֻһѿĺڰ̣ʹֻܼ޸һûϼңǺձ
ţǾͺãԺǾ֯һЩˣһĳнƹ㣬УһһЩõıͼƬЩԱһĳнΪʼսõһͬϳ˿΢Цʱ紺İٻʢͬҲɵһһϿѳ浵κõĳ嶯
海ͬڶĿЩƵ˸оĲɵһЩ죬ŵĵ˵
浵Ļû˵꣬˼Ҵҵ˽һ̵ֻɫʮŮ
һ
ļǾеļǱڽģܹһˣСģϵٵĶУ鲼˳ݳÿһ䡣
Ǽ˽󣬼ͬڣһһסͬãСץˣȾСɡ
𼱣𼱣˵С˭Щ˭ͬЩ˵ӣҲƵЩ˳ˣһ뵽˾ȻСֲ֣ͬɵ뵽СèСȥȡ֣ʵ̫ʡˡ
ˣСϺҵǸŮСһСˣڴϱЩɱ˿˴⣬СץˣţСǸùɵþȾһĸ˰˵һ¡
ǰˣϺҵﻹ֪أҪ֪˻һһԲһ
ͬһбЩˣĳԿǸСжȥˣǸʲôžĺڰ֯Ϊƽﶨû£㲻ɵİ룬Ǹܵĺûš
ǸǸڰȷʵûͬ˵ľǣﲻĳԣһȺԣһרŹŮͯİᣬƽĹǹƭֱӰˣЩ˵Ǹɾ񹴵
ͬ¶Ǽ˵ǼϿȥһµĶǵջϣУǴǹ֦ҩǾ˵˵Ҫ򣬶ˣλɩ£ȥǸСɡ
Ǽͬ˵ҪŰٻ԰ٻŶҪ򣬾ǳһλƴȥ˻ɱ˰ǵݵ΢Ȼѯƴ˵ľӦһ󣬸ȥֻǸĸˡ
ͬǼȥ󣬰ڳ浵ʲô£һᴦģˣܣóʲô⡣
šȥɡעЩԼذȫǸɲʲôšڳһû᲻֪Щػ¡Сһ鷳浰§ڻСͬǹĵɫ
ءĺˡʲô¡һССعƨҲκβҵءͬų΢ЦصͷȻǸǰͷ·ǰ
Ǹһ·ĵشͬǰߡаƴ˵صҲءȻһү˼ﲻǳصšƴһ˼ܡҪִǺáԼ۽ȥɡ
ǸȻܺ¡ǰͬصͷˡصͷˡǲǵŴˡԴһš
ˡջȥɡһᡣǵˡǴͳɡͬǸ˰ڰ֡ʾȥ
ǸҪԼȥˡжʱӦһתջ
ͬ˿ǰһŴݣǸǮ˵ʲôҲܱԼȱǮأ̧ȥȴĸסȥ·

ССòҲȷȷʵʵƵһСʮĺ㣬һӣΪϺýŲ٣ҲˣֻûĸмܳһʺǮģЩǮֻҪ檣ϺôһģԸŮ˼檣ʱš
ǲǼŮŮһ㣬˭ﶼ˼ҵŮӺܶʱɼģСиѾ˽ͣΪ˸һŻ£ϺҲò˼Ůϡ
С֪Լ׵˼ϣ׬һЩǮȥʱСμˣΪһлͿ׬һǮһʮлĻʮǮˣǮԱ˵ҲʲôС˵ַļԼһ
СÿĻҲıȱ˿죬ʮУҲõ˶ʮǮñĽѡ
һŮӳĺһʱʱһŮӳĺҲһֻԴߵϹٽֵʱסȥ·
Сʲô֪ҪǮģһʮӣ֪֪һŴ˴սСһһģ۷⡣
˭˭˵ģƴ˵ˣҪǮƴȥССȴҲɵ֪ЩԼǮȻ£ȴŵӵ
ƴˣĸƴˣûʲôƨƴˣС͵øǽǮǹأ㲻ߵĶ˵ȥ˵ǸʲôûеĹƨƴˣǵ֪үǣҲýǮˡһ˵һ˫ۣתţܿЦ
ٺ٣С콻ǮɣʮǺܽģֻҪ㽻ʮӣϾǸ**ţһֻСȥ
С㿪˵֣С͵ͨ죬ңûǮʲô£ҿԴƴȥ
ʲôǴ˿˵ģǮûɲС콻ǮɣǸʲôƨƴˣǮ͵øһˡһҲչȥСаСǳĺãײ˲ˡ
㣬ʲô뵱ǿŮӲɣһСԶҲĸ˽ҪСΧ
Ĵӣһȥִ˲ǡһ󵱶Ǹ˺һ䣬Լȭͷһв״
Ǹ˼⼸󺺶һɷģҲ֪ԼǲЩˣתܣǲ㣬۽ȥУƴǲ᲻µġ
Ǽ󺺼ǸˣЦСҲЩǶԼˣתʱһץסСʲôܣûӣԼӵˡ
ſңǷſңƴǲŹǵġСţùЩ󺺣Ǽȥ
мʮСڵصĻ񣬷ŴЩϴʱ˶ľȻĿǰһУǸû뵽֮΢΢ķ磬һѪȵķ磬ƮݵĴϡʮ۵ô۸
һ
Ĵźܴ󣬴ľһֻҪ˶ɵޣĸŵĴҲ׳һ֪Ǻǵġ
ЩӣİүǸҪӵˣ˭˦ҪǸ˵ûһ¡
үǽүֶţһֱܵĸ׸ȡô֣֪һһ
ڳݣһᣬҲǳΨһһᣬ߰ٶʽĵӣֵĺƤҲֻвһͷͷ
г˺Ƥ֪֮ͬ⣬˲֪ͬܣƤһֱûж˵ԵͬվĴſʱĸ󺺻ͬǰʾһ硣
ϧǲ֪ͬ鷳ģǾͳͬĶ
ţСһС߰ˡͬûҪ˵ֻ۶˵ֽţڸܳͷˣĸŵ˺һŰǴ߿ŵĳ
ͬûоԼΪжţ·ͬǺŵģΪԴģʵʵһŵΪ
ͬһɤӣˣʮܳһԷȻֻһҲҶеģɵодŭ
ЩŭȴǲȺеĺƤ˲֪ͬȴǺ׵ģ϶Ҫùˣ˵˼ƴǧ˵ݣ˼ƴһа书ûĺùӳԡ
˵һСʱҪؾѧѡҪվض顣ƤЩʱͬ͹ΪѾͬˡĵصһ߿ˡ
ˮΪ֪ԼûʸּˮԺƤǵض㿪ˡԶ¼طչ
Ƕʮ֪ͬ˭ˡͬȻһǰȵСӡزͷ˲ǡҵش¡áȴûߵá
ôѵΪ˭ǻ˭زͷءˡͬЦЦ벻Щ˴ˡʱֻҲóǮˡסǸ߽ˡ˵ֽ۶ϡ
̸ͬЦ֮˼ҵֽ۶ϡĨЦе⡣οͬڵس౾׶ͬĨ΢ЦЩ˵иͬħ΢Цһ㡣
Ǹ˵زҺе˶һľظо۸˹ˡһֱΪԼжô˲𡣵һǷԼ۸ʱŷԼ˲𡣶ΪԼһֱûضˡ
ѣĸ·ϵģΪҪȥͬǸӲʱΪ׵Ǹ˱㿪ʼ̽ͬ
Ҳʲô·ϵģҿԸ㣬ⳣݵǧƾȻʲô٣ǵ˾°˵ŮҪˣǻƾǺ۸ģûʲô˵ģС̧ͬŲǰǸù˵ϣʱƵĹͷˣ˲Һͬ׶òҪ˵ͬжݾжݡ
ͬںڵϻʮ꣬ЩڰԱ˼ĺܣȭͷӲϴ˺ݵĸϴϴ󣬸ЩûеɽģȺݣȭͷӲ׷ӵһֻϰյϣЩϡ
ԭƴˣСɽƴ˴ˣﲢûСˡǸԳɽ˿ͬľٶЩˣΪѪǧҲģȻûǸƴˣҲǸƴ˻鷳û˵ǸѪǧӵİ
ᣬ˵ҾҪֻҪšĲӣҾͻһᡣͬٺٵЦһ˫һɣ׹⣬˵ֱͬһֻҪ˵һ㡣
ͬ⻰˵ǸɽĲᣬͬԽףɽԽǲҷ˼һԶģģɽĸҵˡ
ƴˣǾˮˮģʲôԵĵطú̸̸ǣαءɽѹסԼŭĵ
˵ϻǵĵİгҴɱˡͬһЩ˱ƽ˼һʱҪֵģ
ƴˣɱ˿Ƿģ⵱ɱˣƴͲ³𣿡ɽҲͬһҲ֪տǲˣ˵Ҳô
ǺǣǺЦľȻҲ֪Ҫطˣ˵ǰе˶࣬ɱЩҲûʲôӰģȻǵǸҪͷڹ꣬ҾһֱɱˡͬЦһЩ˵ĶȴǳЦһ㣬ͬĻһͬӰѾһһĳԱǰָ˵ʺϡ
ԶĺƤͬӰͬһ㣬вɵ̾һԼǰЩʱôʵһӢľʱ˴һס֣
һڶʮͣһ˫۾ĳǸˣЩ˿˳󣬶һ
ͬеǸ˶һߣ˴ͬӵ˼֮󣬳һ亹ͬ΢۾һˣǸ
ҾİүƲȻһλˣЩݣڳ˾ɫȥҲӢ
СɣҪ˵ʲôǰûˣҶˣζûкôͬЦȴûһЦ⣬Ҳȴһֲɵζ֮иԾһɱ⣬һһǸүʩѹ
ǸŮӴɡүûжͬȻҲһǿ˵ˣһڣѡãΪòá
үͨ죬վֻǽһİѣ췴һǧԣ˵ûʲôùӳԡ
С˹ͬʱСһһǼģ˼£ȴץģɵĽеƴˡ
ͬ˵ȴү
ףƴˣҰЩ˵ô죿үʱٵΪ±̬ȻûаµС
ô죬ôһ˵ҵˣ㻹ΪС⳥ʧѣ󹤷ѣӪѣѡʮһӣһ㣬ʮӰɡͬȻָͷһ
㣬㣬дƴˣ㲻Ҫ̫үͬһĲȻŭϵֱģ޳ܵģȴûмô޳ܵģܲŭ
̫СµŮҲҵŮۼҵô۸ģͬЦЩģ
һĳԱͬĻ޿̣еĵͬն˹ʮ¾˾ҪѪ
һ
һҪҪλ͵ҪˣҪ͵˱ʾԼģ͵һԼġ
ǸĳԱȻҴ˱ĵĻᣬһȳоҲû˵ڶλӵĻᣬΪԵͬͬĶļǡ
ѽѽ㿴Ҳ̫˵ɣҵֶŪ࣬ˣ˵ٸһӵϴַѲУǮǺܹģ˵ǲǣְͬѱ˴ˣȴȫһ㣬Ŀүͬһ㣬ֺҪ˵Ķǣ˿ͬʵǸĲٶĶˡ
ͬԭһôݵˣԺ˾ǺܽģԻˣȴǾѺúƵ̬ԴͬҲ̸Ǽֱ˽ˣԻˣӲΪԼ̫ˡ
ߣƴˣĳȷʵһùڽҲһ쵱ĺúʹǿһǧҲ㡣үҲɵͬļʽҲ֪ǲˣڹٳҲͽһЩˣҲСˣȻܾͬǰˡ
ǿʲôʱҲ֪ǿˣԼ˵Ǹ˵СϱƵģͬүĻҲ̲סһЩһʱôû뵽ǿˡ
˲ǣֻҪʮһӵ⳥ѣѵҪĺܶһôǮⲻɣò⣬ǲ¶мģˣϻ˵мɣţˣǸС㻹ȷ˵ĺáͬҡҡͷȻǰһ磬˵ǰһʱֻҽУץС˷˳ȥСȴѾͬУ˷ӦʱͬѴС˿ˡ
˵еһСȴǼĽһ䣺ƴˡ
ûˣ㲻ú£ЩҲǺ۸ģҸͬСͷοһ䣬Լ
ү˫һУһĨŭӵɫҪóʮһǴҲеģͬϷŹүҲܾʹ˷ˣԺǻڽлˣƴˣȻҪͱˣĳҲֻ÷ˡ˰маеĳԱ
ͬûֹԷмԱǴЦС˵˽ġŶԷԽԽ˻۹ʱСк¼ˡͬǶԶ͵غƤҲλƴʱ򻹲ߡǲЩдˡ
СкµؿҪܲסʱһؽŲС̧ͷһһϹˡСɵػһƴˡŴˡԴˡ
ֻһˡµؿѵ֧Ѿһ˵ģһ˲ܹؽŲ·˵ǼءԭվԶֵˡʱ׷׵ˡ
һѸٵͬ󼯺ϡվ˶Сǹƽ١ƽʱѵں׼
档ǹӪһСʮһ˱һͬ˸񡣴ص
档ǹӪڶСʮһ˱Ҳͬ˸ͬص
ܺãǹӰɡͬ˸Ըµʱѵ̶ֳȣͬǺģЩʿǿѵʱǺܳԿġ
ͬתүǵ˶Ϻ𣿡
㣬ҪʲôǳݳУǽĵطûүȻǽеһУҲûмƣЩɫĵ
һڰж˵ҪͬɵЩЦЩյʱ򣬺ʱ뵽ͬ˼ƣ˵ĺãҪĵطԳǧݣ
ƴˣɶûкôүɨһԼߣˣе׳һЩ˫üһͬ޺޵ĵ
ΪΪʲôôһıҪѲ飬зߣɱۡͬʵҲһƹǿˣһҲΪﷸԸǽ
ıκʱһүͬôһ˵Ҳͻأһ£תһ룬ԼҲпɽģһССǧ
ƴˣΪҵļһĳͻҲ㣬֮ǧҲͷˡүһͬв
ô˼дɽˣҲ㣬Ҳйүɱ㣬ֻɱһֻˣעˣ䡣ͬݺݵĵ
ˡһֹĽһ䡣
ôҵûǾˣ˾Ҫָӣ˾һҪѪֻмѪľ˲ŻΪϸľˣϺõİǴǲԺԼѪĻھ͸Ҵ򡣡ͬɨһһ󣬴
ǣˡעˣԤšһͬһɫ͵ͨ죬Լº
飬顭ǹʱһƬҽǹװɢǹ˲̾ǹģԺܲңүͬȻɱˣһʱ֮䶼סˣǺǷŭһƬհףʧȥ˼ά
ЩĲҽУͬȴһƬޱ飬Ϊͬûнһǹһᣬûм
ƫ鵽һΪ˼ҵ鷳ֻȥĶˡͬһнӹһ֧ǹһǹүͷϡ
ǲŪôģԽͬʵûаԼʱˣоЩһϷһԵĲһˣһȺNPCЩˣү̲Ϸ֪ǰͬһɱ˲գ۵ɱͬЩջ𣬸ɴ˺֣ں£ͬѾƺ󣬷ʱٵĶҪǮļңûǮˡ
үһʱδѪģǺĲҺ˼£ͻȻͬ˹ʮҩͬ
һ
Ǻ˻ǻˣĲĵʱ򣬶Ŀ
үû˵ͬʱѾԼӵһүͷ­ѪһûжģͷһǱߵѪһ֪Ҳһ׺֮
үĺԩ˲ͬˣĻ˵ʵǧҲΪ˶Զү̲סֽкá
ˣһЩ˵ǹ£˹ԹԵͶˣʱ򣬺ƤҲףԼƴ˱ĵʱˣ˼ԼµСܣͬһ˳ļҡ
кƤϤ˰ЩҪԱץ˶ǳʶʱͬͶˣеļҵ׶˳ʮƽǧаƥûŮʮˣͬȫˣүСʮˣѾʮźͺӣûͬЩͶϵѾΪͬնݳˡ
ͬʮүС͸ЩͶϵͷĿʮѾ˵ǲɢˣͬүĿɽƤΪ°ӣţǣȥݷүǼɽĿľҪ¶ԳڲĶָͬԼǸ˵ı֪ǧӵĻ¸
ٳ齲ľӣںƤһݷ֮󣬲֤Щ˽ʱǼүĿɽʼĺǳһƤ֮󣬱㶼˺ƤΪİһ£үֽ˵ʵڲЩүҪĵģЩ˹ĵֻӡ
յͬǧӺ󣬵ǾľİͬѹΪǧʵǸĿʵ˿ܲˣҲˣϣǧӵķϣͬϺʮȥܡ
ʱӣͬһӴ˻ǹ죬һ棬ͬһһʿʱ֣˵ϷΪһȥвٵԸΪľ˵ͬҲһʿľãΪãֻܶԼܳΪͬµı
˵ͬͨ£Ҳ֪ȨҪԭΪЩ鷳ڿȴûһ鷳ͬҲ֪δѵĵǸϵĺá

ϵꡣǺܶءɢ˿һһضǳˡ
ٳĳŮѰȴڷ
鲻̫áǰûоһֳ˿ڡȻ˵ضƸСꡣԭǺܳ˵ء˲ˡǳˡ
ٲٵء˺Ҫ֮ҲˡҲǳ⡣ŮˡȻǸӵ⡣ܵΪ˶Ҽɫƫƫ⼸ҵ˼ûɫ֮ȴܾˡǲˡ
үǧƴҪݻǲҪһµؼҶð߽ڵͤӡվе
ƴˣ˵ĸƴˡŶ˵ǾɣɡԺһ£ѹԸǼҶͬ
ݣͬһ·ģǱͬͬͬһ£Ҳмֹ˵ķɣ޾ɵģаһЦǺǣ֣ģʲô²ɡ
ãһûȤءһüԼ˵ܸ߱ˣǿͬһк
֣Ҫ̸һ׮ţôûȤһһѡͬͤӣ£һҵļҶС
ôҲŪţȲ˵һȾưɣ︣ȥ¥ŪһϯȤЩ£ԼˣٶǮʲôá
һҶӦһȥͬɫȻҲ֪ΪʲôԼǰһʱʹҲȼ֮ˣ˸ʯµҿɫãвֵ֮ҲţҽһЩˮƽΪ㿴Σ
Ŷ㼸ʱˣЩֵĿͬһ£ǸƾСʶȻ֪Ǹƾǲʲôҽġ
ǰʶһˣΪʦѧһ书ѧһЩҽȲõҽȴҲ̫Զˣ֣岻ĿΪðͬΪԼ˸ڣʱŵľνˣͬȻǾΪԼ˸˵ʦˡ
ЩԥϾʱ⣬ʵһݵ顣
ǺǣҿΧЩɫӰӡôЩңӦ֮״ɫɫѪ˿״޴йı֢֣Ҳ²ⲻĻǲѾкüûŮɫˣƵŮ˵ֿ֮񫣿ͬԥҲ֪ݡ
а취ͬڵļ˵ĲϣȴͬɵʵƾҪõķСλƴ˵ͬȻҲûж֮ˡ
ֲʲô⣬ûа취ֻҩȴЩʦµɵɰΰٲͬΪԼҩһ䣬Ȼ˵Դ޵ĻεҲû죬Ϊλ˾һֻ
һͬ˵һ仰ض֪ͬ׼ҩΪҩϲ˵Լҩ԰ΰٲ
˵ôûУӻһЩģֻҪκҵĲʲôЩＱĵҩɴˣҪ˵
֣˵ʲô֮ʲôϵҪӣĪ˵ֻǼʦµҩҪҵԴƾ֮壬Ҳ˫ַˣŵƿٵȷһԿͬһСƿӵݸͬʱŪģνɵͬۼϵģβòҲԳԲˣǺЩҩܽľ飬ֻҪڹʹһֻͨҪճԲˣҩǺܳġ
ƿеһһҵСҩ裬ЩɣղŪһˮҩȥͬҩ£ЦļһµˣڲȥҸ˶һԡ
ͬһģǶһڣ⿪ԭϵһֽƣһȻȫ۷磬ǵطȴǿԾһˡ
ǸһᣬȥȥȻҪԼǲˣ´һҶһɡҴȥ
ͬͤ꣬ҶŻһͼ
ͬЦһ£ЩΣҲһЩڶʮ̻
һ
۷ãڴӦ˰æһǵĹԱͬ˵̻£̻֮ͬǰһ룬˵˾ǺĴ֯֯˷ںľʮòΪ֮
ͬĹ̻ĸ֯Ĺǲģľ۵ʮǮһеĻ񣬷˶ٺлԶΪ̻ĻԱʮ˳ΪԱΪС鳤»ԱǮС鳤Գȡٷ֮ʮ·չʮС鳤˳Ϊ鳤˽ǮҲԳȡٷ֮ʮԴƣһܣܵǾǲǶ£⼸ĳҲǰٷ֮ʮ
ͬ˸ı˵һֻҪչʮ£Ժ¾ͻԶȥչ£ֻҪڼͻӹ˶µˣǾжʮˣ˵֮жӣڴӦͬھǸͬһԱ
ͬʵаһЩмνĶ£ǼӵĻ񣬻ȫ˺úõһˣ˵ǾеĴǣĸ»ûмСһЩԱЩСһЩĹԱȻһЩСһЩĹԱֵЩССٵ°ԱĻ˼ѵģͬƻҪ˵δؾûʵֵĿԣǸַˣʵһа˼š
˵£ֺһξƣȶ˵ضͬ˵ҪͬŪܱгܱĻɾһԱˣҪܱɲؾģûӵģͬȻŪһǮǻЩ᲻ãϾ¿ɲǾģһãû̫鷳
ͬΪԼõʱںϵĸ쳣ȴǱף˵ʲôСӱ˸ɱˣдʲô˾Ȼɱ˱£
үϢ˵ǧƾɵģѾһкƤ˰ѳˡһЩսľĵ
ڳһأǲҲѾɱˣ쳣䭺֣ŭʱȫķⶼһһģһķʮ췴ԳһʵһЩûԹ˽һ²
үǼ˵û£ϢǷģһֱǼ˶ڳûзչʲôڴǰĪΪ˱ܵԭʣŲ֪үĹϵһΣЩŶˣɱһҡǸ˷ڵϲ̧ͷСĵ
ߣС̫ʶ˲ˣҲǻãֻǵﲼµһ֧ȫˣǸʲôݵǧҲ̫ˣȥĹԱǸǧץȻٸƤΪСӱ𡣡긣λʧܺ󣬱㰲˲ٵĸǱأһΪѹǮŮһڰΪԱһٶλ
ǡүСȥּԥһ¡Ӧһ֮ԥ⸣ȻΪүΪλԭڳʵ۶Ըںܴ󡣵˽ϡȴûʲôԱʡ
еСӾذүҲĸ¡ǱݡΪѹ˲ٵǮƺŮͬһŪڶ˸һݲ·ҲһŮص¡᲻
˵ҪζԸͬͬֺ󡣱˳ݵؾӪûȥ̻ᡣǾȰһ¡׳ΪԼ
ͬҲסƤЩ˶ЩסؼһͬҲûָЩ˳ΪԼšûص档Ҫָ˶ԼĹڳ롣
ƤСĵؿͬͬ»ƤȻΪ󿪷˾ܾͬƳ˾αͲ
󿪷˾ɵءسԱ˵˶åҪåɺ˼ǲܵءͬϣЩաԸЩһس·Ϊ˿סһͬƳ˽
ҵ֮ҪһЩǷģ׬ǮĲǷŸҲǿǹƭŮӣ׬Ǯ˽˽κǶ֪˽ȷ˽λҪ׬ǮڿܲţҲżĿǰҪںϺеĴ˴ǿһǰȥ̽̽·һǾͻ֪ˡͬɨһ˿ŵһΪЩʼı
ˣ˼ԺЩ뺣һǰɣƤСĵʵ
ЩͲһҪǹȥЩط뵱ص⣬ǵҪǵðѵص˶ǰЩֵǮϣƽȶвģģǾͰǹˣЩĵˣһҪƴ˼ңҪЩ˳ΪصĹԱźĴǵܳõȥ𣿡ͬ΢΢һЦĳ೤׶һЦҲԵĺ׶
Сף˵˼Ҫһȥǵ˵ĶƤͷĵȥ٣ȥ۸ˣǺϲġ
̧ͬһºƤͷǺǺЦĵ׸ƨҪȥռĵطȻٸһȡ˵˰֪𡭡֪ȡ˵ı֪ɣյĽǮǵصϣƽЩֵǮĶ֪𣿶ڲľɱˣģһҪƴ˼ң԰Щ˵٣Ϊǹصˣ԰ǵĴǵľƣǵĲҶȶ͸Щˣһ㣬Ǳüסһζֻ֪ɱɱġ
˵ǣСһסˣǴˣ⺣ȥŪǿҪٵǮġƤͬôһͣиˣԼЩԺȥʵţá
£һ취Ļ͵ɣӽ쿪ʼеĳԱҪѵǵģúõѵɣõʱõص˰ˡͬ˵꣬վ׼뿪ʱи˽
˳ͬһЦȴЦЩ졣ڶһ¹Ժ
һ
ͬ׶񣬵Ǻܳȴƺһ֣ЦݶԵЩ죬˭һӡ󶼲ˡ
һ¼ˣ׼ȷ˵һһ߼ĹūʢԺһ£Ժһŵĵطһר߼˵ĵط
ԺԭһֱģŮһЩ˹Ժģǰޱ䣬Ĳֱ֪˳ݲ֪﷢˾ޱ䣬Ѿ˰ˡ
ȻѿȴһˣҲΪĴԺһֱϣһСطϿʼ֮ء
ﻻ˭˵ҪҪԼ⻹ҪȥĲûоʹ뿪ĵϿ
Ȼ֪طİƤ˭һۿطµ˭ⲻܲ˵ĵ۹⻹ǺܶģϾڷ糾֮ش˰뱲ӵˣҲˡ
ģãϴǹԺһǮأǲǮġڳкüʶĵģһΪͬƨǮ
ǺǣǺ˵µİܷһ񣿡ĿˣһЩʵ
ģʲôģڿɲʲôˣڸ󿪷˾󿪷˾ľԺǽҺɣҸ˵ǳݵǧƴˣ󿪷˾Ķ³λ󿪷˾ܾܣλưٻٻˣǿ˾ĲǸպȻҲ׾ʲôҫһΪԽǲ׵ĶԽĶʮĳʫȻû˵ʲôԳΪʫˡ
ıպ˵һͷŪͷԣΪʲôһúõΪʲôҪг˲׵󿪷˾Ǿ³ʲôǸ˼ˣͬʩԭƴڴˣСĸƴ˼ˣղŶе֮ƴˡ
Ǻǡöˡʲô𣿡ͬسǸ˼ˡȥһˡʶҲº͡
ˡ֪Ǹ˾Ƿ񻹾ӪǰزҵѯʵȻֻһ΢عԺ¡ٹȴҲǼ١ͬһǧǰҲԵþֻʵŪ˾Ǹʲôء
ǰزҵ˵ǹŮӵعɡһǧȥ캦ءڵչ˾ؿһҵҲǹŮӵعǿˡȤػ͸̸̸ɡһ¡ҪػȥָָͬƤúƤ̸̸
񳧣˿˵ǽͷػСǰڽͷҲһСǸöȴ֪Ϊֻⳣطδͬ˵һԺҲһЩ̡ڴءǰҲù֪һܱʱһ㽭һشȨŪ֡
Ǻǡ˼ȤˡѾȫˡЩȤػһ׼ˮ֪ԸԸͶʣͬѾ˼ƻǲȥ̼ҵءʲôȴûüĿһ䡣
ƴ˵ؿǷۣˮƴ˵ؿĵˮȻ֪ʲôҲ΢µһ㡣ˮĵǼһ˴ء
ʮͣ˻ϾƾˮĩʱˮĲֱ࣬ʮ󣬲һҴģˮ
˵һͬȥǷۺζ㣬ϴʱĻϻһַζˮȻ˵ģҲ˵ҲףĻжߣˣǰɣһûʲôģ˿ɲʲô˶Ժġͬ˵һʱŷԼЩ˵ˣ̸Ͽɲʲô£΢΢Լⷽȱ˾飬ټӣȰڰ˵
СʢԺĹ£ʽ̫ĻСĵ⻰˵Ҳǰ˵֪ͬǹԺǸʲôġ
ģ£ҪӰˮҪ֮ӣȻǮҪһҳģҴúϹɵķʽҼ⹤һҳǧӵľͳɣȻԺҪǲˮ೧ʲôģĻأ²ȥһ£ˣʲôµĻλ˵˵ɡͬԼܼһ˵ͬ˵ʲôӵİ쳧ȴͬû˺ģֻŷ
̬ͬǴԽûʵʱĹ˿ˣںҪ˳һЩˣ˵Щͬûģ˸ȥ
ıͬ˵һѳЩͷôȷʵԼģҲûʲôͬԶƤЩͷ

ͬ˳ڵջУȻû̫ɫͬѾˣԼͷЩǮͬǸ̻ļƻԺΪǻ·
ͬԼļƻ˵ˣŮˣͬǺŵģӣʱͬһġ
Ȣ޵ȢͣϹŻ˵ţǸŮ˵òԾܳǸͻݵŮˣΪòϵԭʣɷһҲãбѾԼĸ顣
ֻͬĳ֣ͬǶŮ˵ᣬó浵һεĻĵԱԼĸͬǰ¶ʱ⵽ͬĳЦ
Ȼ϶ͬᳰЦǺ»Ľ֣ͬǰǽһ˵ԾֻϣԼÿܿͬܿͬŮֵ龰һҵĸоһͬ˵Ĵ
ջûʲô£ͬ˳һȥһﺢÿʱľѵΣ־ѵŮҲҪϵģͬҪģΪúӵĸǿ׳ҲúһԱ
һȺӿͬˣ¶˷ܵ飬ڶ׶ƴˣΪʱͬ˻ǽܺĹ£ѵǵʿǵ飬ҲʶȤʱɻǺһܵͬͬʺãǿֵͬĻУӵϴһϸǺܺŵġ
ͬڶ֪Ժ󶦶ľɫŮԲԲԼĴһСԣòã
壬ҲҪףûлشһСӽе
ͬͷһЩɵˡڶ½˿յУϣ
һ
СӴԼӣӦСŮӣģһֻСָԼУŪĵǿˮһ˫۾ģǳĺܿɰô࣬ͬµ졣
СŮͬòӰ˲ȻСһڣԣ͸ȥ
һСӼͬСŮӣ㶼ЦЩСӶôͬˣһСкӽеƴˣǲŲء
ΪʲôúӾӦûŽѰǣôأͬЩֵʵ
ӼҴӵϱģȻܸˡСкһĵƺһС˰㡣
Ŷ˵ǲּǸЩɵĶӣˣǾ㲻ܸ棬Ҳ۸֪ӦúӣӦöðˣԺ˭ĺãͻά˭֪𡣡ֻͬʶһС֣ǸסҲԶǸɵӸע⣬ͬȻʶġ
ʮˣһ˵ʱҾȥ˼ڶôʱ򶼻ᶩһ£ӼԭһһɵӣȻҲµģȻɵҲּҵΨһڽӴĸ׵ȻҪ뷽跨ΪŪһˣ˽ЩǮСŮӡ
ͯϱǺܶģͬҲ޷ͬô࣬ЩСӷֱͬ浵˻񳧿һ£һʱ¶ѾˣʹûڲֿеĻѹ˵㣬ͬԴ˲ģ佱ĺ֮󣬱浻Уʮûжʱκá
浵ڰ߲ģСʱ򱻶ҧ˿ѿĺڰߣԽԽͬΪҩϣÿڼΪ壬ƳڵĶʣ֪ʮ͹ȥˡ
ϵǿڰڱĺǳˣֻҪٷһʱҩͿɻָ⼸컻ҩʱÿοԼǽָգ̲ס
Щܵί⼸һֻˮһ򻯳˶ͬظмΪֻͬǻָòǷݺǻůġ֪Լȥرͬݺǻݶ顣СԸΪͬȥκε顣
ʮʱ䡣ЩҲΪͬ˶֧ǹԼֽӵİٿסͬЩԼ¡ԭȵһ֧͸󿪷˾װһå
⼸Ǻ֪Ҳ˴˶ͬ׼زˡͬԼǶʿһ掠󿪷˾åǳˡ
ͬһ󿪷˾åǡΪ͵ҩءѹեЩåǵͶͬǲʲôĲء
Ϊ˵սͬڳǰ´˽ɱһ߽ӡʱһӲٽʳӶ˵һʲСǮˡ
ְͬѺע⡣˴΢˵㡣ȥһЩۺ͵ڰּ˺ննʮնؾ档Ӷγµؾ档Ϊͬµرءûɻϰߡ浽Ǻִȥ
һûսƶִǺҪģʷϴĩڵľսŰܣһȺ򣬿Ͷ˽ūȴһȺǣиɶˣͶūǰµıɳƵǲһģͶ˽ūΪūɭϵľ棬ɶµľµĹгһ֧֮ʦɶͶĻ󣬺֧֮ܿʦΪûɭϵľ棬±һȺ
Щ󿪷˾åΪҪȥսȻЩܣȴҲʵĸͬˣ˵֣פһµʱ䣬Ҳûҵܵټ
ǰʱ䳣ϰӵɣһһǧˣмһĽˣСһˣܹһǧ߰ܣ㽭һʮܣ**ǧˣͬǹܲŵġ
ͬڽһȴƺˣͬɲΪЩԼ˵ģʱսµĺܣ˵뽨ūˣªܴҲǣ˵ʱһܽʮܾʤˣһսɱ˼ʮܣǾеĴʤˣԣͬ˵ľӣǾẦµģͬйЩڲ߻ʲôϴж
ͬûżǺݺݵĲµĶʿһåµʱȥˣϿѵ£ǶʿѾһ㾫ʿģһåȥҲ˺ϸľˣååھǱȲǶʿģͬûаǵԼʿżһЩҲûϳͲһåĻûмġ
ͬѹЩåıԣΪԺЩ˶ҪֵطȥģͬʱåãЩåȥֵطпòˡ
ǰһʱ䣬ЩֳˣѾһɣƺ֪ͬһĴڣԲûͬڵָ
ҪҵһƮܣǽоսʮֵļѵģȻЩܲͬˣҲԸϣװһЩˡ
ͷͬǰҲ⣬ͬѾٽˣԼҲȥһ취
취ʵܼ򵥣ǴĳһֵǮĻѺ˵һУͬţذ֮ϱضЩܵ̽ӣ֪ϢЩܶͻӣԼֻҪҸʵĵطзˡ
ͬƻһᣬһ˵Ҳͬģ˼һ󣬰ϸˣͬһåȥ˼ζ
ǺǣλǸƼƱллڶ½˿յУ£
һ
һåһͷԵåԼΪԼһåΪԼһʿΪʱåҲãʿҲãǲʵģһɱˣŻ١
ʱåʿӶùΪʵ̫ˣȥӣҲûж룬˵Ǹԣĵطһ㣬ȴ˳һǣűܵе
һǮеܿǮˣٺһ֧ܵ죬һȺƮںϣϵѰ
һǰǽ֧СһЩܶϲˣʵ׳Ҳñ̰ĵθڸˣڹЩСˡ
ɹϴСñԽľԼ˲ˣҰĵθԽѰ˼ŵض֮ǰƱģôѰ˼ʱһ˵Ϣ͵ǰ
ˣӥʮϢ˵ζǵĴٸһϣӥʮĳƣʮ֮һ˵ϥڱǰ
ţϢɿ𣿻Уʲôʱģߵ·жٱ˿µĺֿ̲˿Ǹˣ΢΢һ£ƽʵ֮ȴǾƽģʮӣһʺܴ
ش˵ĻϢܿɿӥʮۿװӣһʿΪСģװӵ˵ϣɢ˳ǧ֮࣬ӥʮһһٿװӵӣǽ񳿳ģһֻǹĴʿߵ䯺ӿڣܻ䯺ӿڵǴˮ·ϣҲпǴӣ½·ϡ˵ͷشûпԶ
ô˵Ǳ䯺ӿˣӴϢ𣿡һ£ջԼĿʵ
еģˣӥʮϢ˵ӵֵ֧Ĵ**ǰȥˣӥʮűȥģԷ̫ӥʮŵĸ٣ӥʮŻӵ²˵һϢ
ţӴӥһȥɡӻ֣ʾǺȥ
һĵĵط̧ͷԶһʱпˣʮģϲططģط˸˳ôôǱϲĵط
Ȼ벻İΪʲô˳֪γѧ˵˺˵Ľȡģ˺˵Ѫԣʱִ缤жţҲνҲµжѪԱͳΪԼͳƣӶɵѹˣһܣ˵Ĳ
վڱԶĻɣǱںϼһˣȻֻᷢĵˣˣҲʲô֮ģ´Ӻ󣬱ɾȻһе̣ߡ
Ǹ˵ˣһ˫۾Ϭ絶棬ԱһҲ˵ƽʱֻĬĬĸڱĵԣűһܵӣȴǴμӣҲҹжΪһıڣѾǺܵˡ
䣬ûµʱɾڲϵĲǰѵʱһֺܼį飬ĳеļįʵ벻ΪʲôįҲ͹ŮˣȴûжǼŮ˶һָ·ǼŮ˴ûдڹ
벻ͨΪʲô˶ϲŮˣȴϲֻ䣬ֻĬĬĲĵΪһ˻ʲôȤ
벻ףΪֻܴܰɵΪ̬Ĺ˵УҲȥˣÿΣյʱɶ־͹ˡ
Լĺ˼ջ˼һĻȥҵȫ䯺ӿڳһǸɳˣʱһúõĽҵġ
ӦһȥʱҺ˸ԵĴʮ䯺ӿǰȥʮԲƺЩ֮ͽܣͬҲҼСںϺУʵ̫Ҫˡ
ԼһܵΨһһҺˮֵĹģǰһĺġ
տĺˮ̲ʱǳ־ģ֪ǰȴʲôΪֻһ̰ĲåһµĽ

ҲһåǴݳеһåʱһҲһåˣŴôôһˣϿһֻĻǹڶкǴеľʿ
ĻǹûеҩҲûеҩһԼ磬ϧڵ쵼ͬƴһҲûҪʿͷΪѺʮӣ¸˵ҩĻһå·췴
ЩҲ֪һѺʮӣ˵ʵǺܴģʱһװӵӵڵϣɢһصӣһå˶¶̰֮ɫȴ֪һٸУһ⣬װĶʯͷ׼ϹĶ
һĳ˼ζǺһ·ߵĶ죬ȻʮŶţҲ߲죬һåжУҲèץһ㣬߾ǴӣЩû취˼ȴûӶ֣ΪеĻǹûеҩһջһԭȴʵǺںƴˣЩݳåУȥҲĪҪħһƴˡ
ĵػͷһͬ۾ţϵӣ̾Ϣһʱ飬úһ仰˵ǣһʵӾͰҵߣȴûȥٸһλĻϣһǲȥΪǵƴ˾͸ҵ
䯺ӿڻʮʱͬûټǰһƬֵǰͣЪϢһ·ߵĺ˲ûоۣϢһåлǺܸ˵ģֺõǰͬͬ΢΢һЦʱбһΪ֪ԼƴһӡԺ˵ͻõƴ˵Ρ
ͬſķ˫зڵȣЩ̰ǹԼǶʿѵµʱ䣬Ǽµѵɹʱ򡣵ڶսսʿɳĵط
һ
ǳͬз۾ı飬˵ĸоͬԽ׺ˣÿֱͬˣǾͱʾҪеùˣ֪һҪù˭ֻϣͬĿԶҪԼϲźá
ʶİԼű𴦣ҫԶĵƽߣһ䣬Ѿûˣ֪ģ˶ܸɱˣƴϴδǴЩ˽ܵĲ̣ǲǲ̣νģЩ벻ͨƴΪʲô㼤ʹޡ
һʱһʱ˹ǲͬģͬںŹĸʱǻʵ˽˵ģĸȴǺģ˵ɱˣūɱˣɱˣٱҲɱˣƺµϰվǸɱģƴΪζܵɱȴôķŭʵ޷ס
ͬĿʵҲǸϣȴЩţϾһδ̣Ȼûʲô׵ģһǲ֪Щܻ᲻ϹԼѵĶʿûоսʱǲܰƽʱѵˮƽӳҲһδ֪
ôսʿҪսϲܳɳģһͬкףʿѵĶôûϹսͲܳΪľ֮ʦ̿ѵһ֧֮ʦĻʯսսʿɳĵطͬţֻҪԼʿһսԺһ֧Ĳˡ
һƥԶ˹֮˵ͬǰϥµƴˣѾ䯺ӿڣ׼ʼǰˡ
ţϢŴԴȥɣ׼áͬͷˣз˿ΪٱЩϹˡ
ŵӦȥ˰ʱһƥ˹֮ͬƴˣѾǰԼһǧ˵Ĺģǰ
ˣȥ鵽ȥɡͬԸˣתµһå֪Щкܶ˶Ļ죬˰о·߳ܣˣҪǣһٸװĶʯͷԣҪлǵˣĪ󶡣Ƕʮӿɴˣ
˵Ŀⶼеһȥͬһ˵˸£ͨһ¹еƴˣСĸСԺҲˡ
ʲôԭǣͬ󼸸˵ı֮ǰһȰ˵ǰֽ˵Ĳšϡ
Ժ˭Ҫٳǣ˾³ͬɨһЩåֽ˵ʬ嶪˵ϣ׺ݵһɨ֮£еåЩĸо
ˣǸҶһ飬ţҿƺãҪЩţܣ˭Ҫǵ²һûУͬһ
һå֮ͬšһ˵Ĳӣܲ£ͬһ𣬲ɵеˣƴˡ
ͬһ֣һ˸վţԱߣţУнŵǰ棬ǰЩ۸ϰȻ׺ݣ֮ͽܣȴҲǺܺµģǸ¶ħһͬʱҲǺû˸ʱߡ
˵Ǳ䯺ӿ˴󣬽ӵ̽ӵı˵֧ѺʮӵĴٱʮĵطͣϢˣеҲû̫⣬ΪʱӵķΧ뵽ʮ֮࣬ʮ·ʵڲʲô
Ƕţǰʮĵطʮӣ벻ҪƣͿǵıˣһ˭Ҳһι㣬ڣܲǰԼĵһָǰĺȵ
һǧһǰʮӣһ˷ܵĺΪּȽɱӵжһȺһ㡣
ʮ·˵ԶԶ˵ҲͬЩѵԽҰѵʿ˵ϵĲǺܴ󣬵ЩںƯƯȥ˵ȴЩˣͬҲû⣬ΪһǧþսܣҪʰһĴʿʵǲڻ¡
һǧܳ˵ʱͬһåŹµĲ˿ҪҪܵʱ򣬴дһŲåǻͷһвɵĴ󶨣ΪǶͬʿ
ʿµѵɱЩåǿˣһᣬĴ£ĴЩåԹȥǰĵطš
ͻȻֵĶ˴ӣüͷ΢΢һ£ܿб¶һ˿˶ôҪ˵ֻˣǶԷԼһԴʿսҲͲԼЩþսµĶ֡
˸£λóʱˣǰЩţϵĶǿЩװʮӣֻҪǴǰһûõЩӾǵˣҵʿǣҳ尡еĳ
ǱһһǧҲţҺһᣬʿЩûһ֯ԵҳͬȾ΢΢һһ򽫽սȭͷɿˣһῴµʿǳĽţЦȺСӣʲôýŵģЩ˶࣬㿴ĳȫһȺں֮ڵĴ¿ǸǴĴ¿ɱһӵĴ¿Ӧø˲ǡ
˵ǣһȺĴ¿һʿһôһ˵ɵĺЦŵ˴롣
ˣڸλֵҵָӣһŸԤһһָӵС죬׼á
ڴ۹ǹĹǼʶģкٴʿں׼вɵЦȺʿǲǳԴ˶Ȼٸ˻ǹԸһǧľ֮ʿĽǴ
һǧһͬʿƽٲİٲٲ尡Щһ𣬼ӿٶǰ˹
һ侲ĿЩܣֱԷ嵽ʣһʮʱΪһŴһһţţ
ǹƼҾʼĵһսڶ׷
һ
һеСһӣһŵʿǹˣǰĵļʮܲҽһ˵ϣܼĳΣЩʿͲҪ׼ǹ˵ˣЩʿǹ֧͵ҩɱǶٲ⣬ӽʮˡ
һЩܷŵһʮſǹԷ㴩ףҲᱻӵ͸ЩܵѪҽУͬµʿʿһ񣬶ǹҲٷˡ
ǰɱЧһҲǴ󶨣еһ֮󣬵ڶŵǹҲˣһεµܸˣĶΪ֮΢΢һ١
ͬһåһԴں濴ţƽʱ׺ģһЩܳͲˣǶħƴںѹЩҪˣЩǹ·׷׵ʱЩåвųĳһ
ʱ򣬱ЩˣΪǰεǹ¾͵һˣŵǹ֮Щ𾢵ҲڸоĲԾӵĻǹƺЩ̫ˣɵķŻǰٶȡ
ûж˻᲻ȺҪ֮ʱҲԼЩһĹ򣬵һŵĴʿװ˵ҩڵȴţһеСٴεһӣԼĵڶǹ
Եһǹ֮ЩԭЩŵʿѾӵƽʱЩѾôˣΪ׺ݵܣҲԼһӵֻܵڵϰţԵڶǹʱƽʱѵЧͳˣѾһٶʮ֮ңЩǹõʿһǹܵҪλ˵µȻǸˣܳĽŲŻٲ֮ԶʱѾٶˡ
ô̵ʱڵôܣǱˣͬµЩåҲסˣһзҵĹâжţҪԼҲһ֧ǹжãͬʱǿͬĿҲЩη壬Լƴǰƴ˾û˵书ЩʿеǹҲǺǵġ
˸£ĻǹʲôʱôˣԼһƬƬĵ£۾ˣòһ֧飬ѪۣܲȻ̫˵Լû£ԼҲûһУһ㣬лǺ׵ġ
ʱ򣬱ҲԼ֪Լ˴ӵĵˣһεжľ֯мƻİԼչʮӵ£ȻǴµȦףҲɵӣȻԼ˵Ȼ֪εȡᣬзŭ󣬴ĺˣҳˡ
ʵʱѾҪˣЩվں֮ڣͬʿֵĴѾ˵ӣ󲿷ֵܶʼתܣֻһȺܣһȺ¸ҵսʿʤʱȻޱȣʧܵʱҲǺܿġ
Ҫ˵ͬһδ̣Ķܿ˵Ǻ˵ˣҪǶϵǽūЩսĶʿͻȱˡ
ĳĳ棬ǲͬնģͬµʿֻѵ£ǹһľģǵһսʻǺܺã˵ĳϴ󲿷˶
ܵĳȻҲˣû˵ĸоûгЩʿʱЩʿǲģеǹЧɱ˵˺󣬱Щʿǿһʿձ侲ֻҪܴͬǲϵȡʤһǾ˽ūҲٱˡ
ͬЩܿʼˣҲЦݶһåˣҲõˣҰţϵӶÿһ˸Ҽţǵսʿϣȥ׷ɱЩյܣʣµ˸ҴɨսЩûܣһȥдﲻҪ²ֻҪ鱦ţܵŮҲ°ɣǿɶǮ
ЩåͬǰĻʱһܣͬһ仰ʱ˷ܵǳҩƵģӦһ֮жѳϵӶʮ˼ţȥЩʿװϣӺ׷ЩܣʣµµĵʼЩûܲһЩåǰɱҲûʹˮ£ЩһȴǾġ
ǶʿܳˣҲһϵţ󣬸ܵĺ治ɱܣЩʱʮ·Ѿˣؿ˼·󣬾ѾܲˣЩܱ㶪˱ҪͶΪͬҪܵķ²ԶЩͶˣҲԥһǹɱˡ
ЩܼͶҲֻܼǰһЩ˵ĴܣʿǷһϧͬµıͬЩʿͬ˵ĩʱУʵռҪģҪķǴĺܣʱڣǸֻ֣֥ҵĺܴһ˵ݣմֻаλƴ˶ĸʹޣµȻҪƴ˵ĻһҲŹ
ͬһ֧ǹں棬ͶȺܵͷֻûоѻǹ̫ԶľеǹţֻںɱЩܲ˵ܡ
ʿȻţ׷ɱǣĿѪˣȴûа취ЩȻһսȴܼªֻһѵԶ̹Ĺ٣ûа취֯
ȻǰղЩŪ̫ŮˣЩͿˣôԶ·ģпʱջһܣñͣϧףͣһ
ôܣû뵽Լһ죬ݼҾЩܵȱмʮûϴӣֱݽЩֿܲʼԾ⼸ǷͷЩĴʿͲһ
ͷˣǸƻļһϧͬۿܿǺͣŵĺʱһǧٵѾֻʣ¶ˣͬɱˣٲֵķ
ͬĲˣǱ˹ȥеǹ׼Դ
ʵܲˣĻعͷųͬڶ
һ
ͬǹ׼˱ȴûпǹΪվɣͬӶԷϿĳǸ֣ͬԽĵһϵĸ֡
ôԶ·ȻУеĵѩϵ⣬һ˫۾еĵһ㣬ԽԽͬ
£ʿݣҪͬĺ
أͬûûشеǹ˻ش
ͬʱʮľ룬ôľ룬˵ˣͬԼҲ㲻һǹеĵţüȴһѪѪǸӿ˳
ۣǲģеĹʽɢȥһֱΪԼǸʿҲӦʿһ㣬ͬУֻһֻɱ޶ѣޣͬΪɱòǷϻ
ֵˣ㵹һʿѵģΪʲôӣ֪ͬԷԼǹװҩʱ䣬Ըɴǹ˺ʿγ˴ٳӵ
ӵһѺͨĵܰԶеǰѵ
ҽɣҲߣΪҴӦ˵ĻȻ֪ڴĵطϳһģҵĻԣ¸һɽеĵ˵ϣƽ˵
ͬԷ˵ϣЩ⣺Ŷϣһ
ʮʱѾһŵˣȥҲһ֣֪һԻĵطиǸֱһǰǰں˷籩󱻱˾ԴӦĻ£֪Ӹµǹڣϣһνգ֪ܷͬ⣿ͬ˸̬ȵõġ
˵˵ȥҪ䣬ͬЦЦЩӵĵҲͬء
ˣӦûͬģΪǴе֣ûȣĸ׳˵Ǹ֮ĺȵġ־˸вûΪͬĻš
Ļ˵ĲΪĸǸ֮˰ֱͬƨͬǲʲôоģ˵ƨͬͺˣ˵Ҳº͵Ķ࣬ɱҲ˲١
ҵĸǴˣҸ磬ĸ״ģɲĸ״˵Ľ̻塣û̧ͷе˸Уͬȴĳġ
Ŷô˵Ҳ㲻ȫˣûȤΪ£ͬôһ˵вɵİ룬˵һֵˡ
֮ͬ뷨Ҫԭǿĳɲһ̰ˣΪ̰˵ֻһС˴˸ˣһǻڴģͬ뷨˵պͻô
ʤңԸΪһǿߵ¡̧ͷ絶ĸо
ģ˵˵ȥ˻Ǹԣϲǿߵ߹ֲͬɵı˶Էһ£ǺãҾ㿴Ǻ˵书
ˣллµĵĳȫûȥԼǰѵǼһͨĳȻԼĺõմͬıˡ
˵ʵҺˣģ㻹пȡ֮ԣҲʶһǺ˵书ͬ˵꣬Ųǰ̤ȥŲǺܿ죬΢΢ĽŲȴսģġ
ͬվŵļʿȻֻϰһЩø֮ԼһǳĵһͬĽŲбһεӿԼҵƴǿޱȵ뷨ֱͬĹģͬĽŲһĽӽвû¶ųһĨ˷ܵս
ÿ׷Ŀ겻ͬϲǮģϲɫģϲȨģиϲģϲȴ书
СͬһеĵһƬӰһƬɽһ㡣
Ҳһеĵӭĵܿ죬һ΢Ĳй⣬ͬĵȣµһ΢ǹ⡣
һ죬Ӱ໻˸λãصмλ÷ԹߵĿ⣬û˿һƳмλƮƮ
ˡͬתվûжɵ
߲ʣµİص˵ϣɫЩҰ׵תϥڵϵɰݼˡ
ɣȻѾˣҾͽǼɡͬԼĵʣץסǰѲڵϵĵ㿴İεӭһն
ͬ˵꣬ŽǱʬһŹУεն˳ȥɵҲֻһǵĲй⣬ͬļ¸ûпͬγͲ֪ͬûУֻǱʬĴ飬ɢһء
㿴𣿡ͬʵɿǰѲڵϵĵ
ˣһˡɵͷ
ģԺٽɣڰҰսʣµһˡͬûٿɣǴ߹µнԼǹ˹
ˣˡûԥԼĵЩǳȥ
ΪСû˸ףСʱ˲ٵ۸˸ûжٹУ˵һ㶼ǷӲҸǿߵģͬˣɱЩܣûһġ
ǰǱָ֮ӲΪУһߣûʸָǿߵģӦıڣȫǿڱһԭϡ
ͬͬͬһǿܶǿߣ쳯Ϲľ٣һֵͶĶ󣬸οͬУɴĵԸͬΪˣɱЩ
ɵΪͬǺģһܲ߹ֵԼߣǱһͶʣµܺܿˣһȥµĴɢȥ׷ɱЩɢ˵ܡ
һ㳲ֻʮ￴ɵİ£˳İܵĴȫȡˣͬ˱ϣҴ󴬣ͬҲǺܸ˵ģƿʱ龰ȴͬһڶ´ʤûд
һ
ͬԾĿһٶû·ŮˣЩŮ˴ǴŮӣһֵĿŽͬǣ󲿷ֵŮû˶ʬһ㣬ͬ顣
ͬǰϲŮϴҲϲûд·Ůˣûмϰٸûд·Ů˼һ龰ͬԾͬʱֺܲ
ͬﲻΪڲϲû·ŮˣƯŮӲ·ĻǺģͬﲻΪЩŮ˵·ǱЩܰġ
ΰ˵Ҫ򣬴ľò󣬿ϧͬĵ̾Ϣһһ̾ϢΪǹ񣬽ֻΪǰЩŮ˵ıˡ
ͬԸ˳׼һ·ͽ˲ڣЩ˴·󣬲ŴһεĽ˲ڣʼڵսƷЩǴŮ˱˳ͬսƷУͬЩŮ˽͸Щйʿ
ʱս㹤ˣնһǧİܵ׼һӵˣԼһֻмɨսå˺ڷܣӶ⼸СĵåЩˡ
ʮһƽһǧɣҪΣǴŮʮˣͬµʿÿ˽ʮӣÿåҲ˶ʮӣʮ߸ŮͬҲȥʮŮ͸˳¸ҵʿʣµ͸¸ҵåȻŮ˳Ĳÿå˷ܵЦͣ
ЩŮӣԸߵģͬÿʮӵ·ѣԸߵʮˣͬһ֧ŮӶӣԺսľԱ
ͬһåЩȻԼʿѺһǧİٿ׼ȥ칦ЩսƷͬȻǲϱģǿɶԼĶˡ
ͬݵսԿ˳ȥյսĺ֪ͬϼָ֪ͬҲͬսڿһǧİֵʱ򣬺֪̲סһ£ֻλǧ̫ĺһǧİٸϰյԴð
ʮӵս͵ˣ˵뽨ū֮սΣڽ˷˵ʱҲʤ̴ʱҲһ棬ʿһɢܹͬ˵Ķ飬ںָ֪ͬǲܽһǧİܵģ϶ɱðˣΪʱɱϰðʵǺ¡
ʱûҰݱϴǵͬȥ㣬°Ľ󣬺ָ֪֪ͬǳԾ˷ܣΪЩܵ׼нŰˣΪ֧ܶˣ˴Ҳˣָ֪֪ͬҲףλǧûɱðĴ˸ʤ̡
ɱһǧİܣսȻţʵǰָ֪֪ͬҲòţôܣǶҲǸй͵ģڳԾ󣬺ָ֪֪ͬ˷ͬ˵ʲô˿쳵İ׼ݱϴݡ
ǷݽݱȴѾͬдǷˣǺָ֪֪ͬдĽݱȻӢ쵼ˣͬλǧܵĹֻǰˣݱ˸һָʹкλָʹͬԾ˷ܵİָ֪ͬĽݱ޸ˣӢ쵼˳ָʹ˳ָ֪ͬͬһλ¸ɱеĴͷĿ֮һ
ʱϼռ¼Ĺ͵ĻֱᱻΪǸ׳գͬȴ֪Щ̵ĵ٣ǱߣܱܱյݱȻҲǲ˰ݽݱ޸һˣӢ쵼ȻҲܱͬһεĽ¸ɱеĵСͷĿЩ͵ġ
ݽݱ͵˾ǣѾȫĿȫˣԭһŵĽݱڽ͵̫࣬ӶһսĽݱˣԲûʲô䶯Ҳûʲô˵ע⣬ͬʽĻǹڽݱûһӰӣܾԺ󣬴˲֪ͬʽǹ
ͥıεʤǸ˿϶ģҼνĽܿˣ͵̫࣬ͱֵ̫ϡˣԱ˱֮󣬲ûи˭٣ǲһӵĽͣ˿ۺ󣬵ͬеֻʣˡ
ӣͬпЦѣЩ״ΪʲôˣĪ˵ǳڵʵۣԼȥʵۣɱһĹĻҲ޷תˡ
ػϼ˹ŵУûгԵİעҪ췴ģĳò״ӿİŪһǮֱЩ̰ˣûӵĳƨȥ˼ҽū򰡣ԬҲ˼졣
ͬûǮȥǻǹûлǹʤ˵˲ԳɣҲǽūЩֻ̰ýū˴ˣú˰꣬Щ̰ǰ˫һ٣Ͷ˽ūǵĸ
һε¼ͬҲǺջģֻڻûʵջҲֻڶ棬ܶԱ˵Щɧ򲻶ĸ˶Լˣ˵ǺɵģɵЩ˶ֵ佫رǳʱڣʵۿǺܻɱ˵ġ
һνɻսƷûдͬʿĻԣ涨սƷҲҪϽɵģ涨ԽͬҲǲ֪ģͬµʿԼͬļұͬţͬûϽЩЩǲȥ˵ģȻҲû֪һåΧԱͬǽɻʲôЩһǸͲ֪ġ
ͬҺŽɻĴһӣЩǸ㵱֧ӵĶӳְ󿪷˾åǸϵ˴ȥѵһ֧ŻǹѵЩǹåȻлϲǹߣûֵǽѵʱҲϲվһ߿š
ͬµʿȻǼѵѧϰĻְͬ˼ת˹ͬΪԼûϣʱٵĺϢȴˡڶ»
һ
ͬΪҪܣڣԳҪΪͬա
浵˼ڽյǱϣֻϣͬһǰͬһһգϣͬһˣȻϣЩݳޡ
ָòĳԵøĶˣҲֻʮ꣬Ů˵չʱú׵Ļ˵һʢʻõķҷ
ʵͲܱڵ㲻ҲͬǰӼŮˣԣͬҲЩĶˡ
ͬļµ浵˫ҲָһЩûǰǰĴֲˣͬΪе죬Ҳķɫ˽ĺ
ͬ˫ΪԼƵ֣һҪʫĳ嶯ܼͬǵõʫǺֻܶ࣬ͬúźգڻУһµˣҪʲôȥ
֪ͬԼʵѾǺҸģΪδĺջˮԲԲ˺ܶˣϧ֪ԲԲеСڷǳͬͬô˵ܿĵ§ͬĲӣͬһ£壬ҪҪ˯
˯ǲ԰ͬ˳һۣԼ˯ͺˣˣܾܾɫǰ浱ŵŮ֪»磬ͬʥˣˣĳ̶ֳһͳˣԸϲǳŮӡ
Ůôһ˵Ҳ֪뵽ʲô΢΢ӿһĨΣԼıеʱƺҲ΢΢Ķһ£Ȼ΢ı仯ͬȴǿˣΪͬ۾Ȼžƣ˼Ҳͬھϡ
ǺȾơͬԼٿų浣ƲסԼȵĿ⣬ѾƱȾơ
㡭ǵģôСȾơ浺ͬ˵Ⱦưɣ⻰˵ڣΪʱûûƤĵ˵Ļ
ЩҲԼָòǺεȵΪ˺ܸмͬҲϣͬܰУͬȻУȴЩãȻ
ͬиᣬȻͬڼѾȥˣҪ°һŮȴҲЩѣͬҲѳ浱ϴ˺»Ůˡ
Ϊ浲ַŵŮˣͬԲøεŮˣԾ⣬Ҳ飬֮ͬȴһʱ޷ͱһɴ
ǣðɣҸŪ֭ɡͬ˼ƻͽº󣬰ƻϴˣӰ֮ɴˣƻķ飬֭ˮУּһǣΪʷϵһ֭
ͬȻǿޱȣɱե֭ǲȿǲԶˣôƻӣҲֻեһ֭ѣСȲ˶١
浸ں棬ͬΪե֭ӰгһܰҸ֪Ҹܹжãܹ߶ԶԸȥ룬ֻ֪ʱ˿Ҹ͸ģҲˡ
ͬѹ֭ǰ̧ͷ΢΢⣬΢΢һ£ĳڵһҸı飬֪ʲôҸͬĺϣŮܹҸ
ĺܺúҲһڰɡŷԼǰĹ֭̽ĺһСڣֺܺúȺ󣬲ɵĽ
֮ĬĬԵܰͬˣǵϺȹ֭ȥɡ
ػǰžƱ֪Լǲľͬһ֪ͬʲôͷӴ¶ļ޵ɷǺÿ
ͬĿţЩ̴֮еһɷ羰ȴ˽
ˣƴˣϢкϢţЦ绨һҲûע⵽ͬǱƻ˺µľɥ飬ʮţǣƽѵЦݣһȴЦƶչˡ
ţ˱˵٣ȴûʲôټӣ⵹˵ƽ׽ˣǰǸѪǧǸݽɫѹţû˰
Դ⼸ƴ˵ﻻ˸ţǵʵǺùˣǰƴ˵ƨûа취λƴ˵ƨţȷʵġ
ţǽĺôûٵãΨһźһεĳܵжȻûгҲǸЩ͵ģû뵽ʤ澹ȻֻӣޣǮĵӵǮأţǺܶ߷߲ƽ뵽
ţ˵ķ߷߲ƽǶͬεĹͬ˹ٵĻţҲܸŵЩô˵ͬµǶʿдͬģʱұڼʱĵ±׼ţЩٻͬļұȻûһͬģ֮޷Ϊ˹ͬѡ
ͬҲףҲûָЩԼǸǧЩ£Ҫ棬ͬǻġ
ԼУͬȻǱȽģţǵһ۵ʲôϢŻŵģ**
ˣʥּˣҪأʥּ˶Ѿǧˣ˸ϽȥӭӰɡţǿڵΣԼǴλƴ˵ĺ£΢΢Щ˼
Գ浻ָòòĿõģ˵ƴ޸ǳȻŪôòһŮӣţֻͬ˶**вɵİЩڣԼ˷ܣñžͺˡ
ʥּͬЩ㶣ѵǳʵ֪۵Ĺͣ˲ɣͬţ£ó浴ţһţǵļ磬ǻŸɶǰͷҴ·
ţӦһǰֻͬʮˣǲʶģĶˣһͲ󣬳üĿŮӣֺǰ档
ͬӭǰȥǸ˵֪λ˼ݵĳӭ٣ˡ
ƾǸüĿһڣΪԵòвŮġ
ͬһ׹һǸ̫࣬ѹֳüĿģͳһһƱĵص̫Уƾʴ˹γƺԺ˶չˡ
еƱһۣɵ˫һڹһС̫࣬лչһƱͬ˴󷽣ɫҲÿۼ⣬˴Ƿʥƴּġ
һͬͬУΪͬں㰸̫óʥּڳ˶ͬȻⳡȴɲֻ˫ֳŵ棬ϥţ̫ʥּݡڶ̻ǷǷ֯
һ
ʥּ˵ɶ˼ͬû̫ΪĹĻ̫ã֪ͬԼˣһ˶ָʹɾƷԱˡ
ˣͬȻҲãְ̫һŵݸͬţ̫ͬԼһЦЩģ֪̫׵ˣһƱ̫ࡣ
̫ŻеĶƱҸЩ£ͬҲԽ˳ˣʱֺı飬ߵʱȴǵü˳۵ģɼǮȫԸһ˵ġ
̫ͬ࣬ŰŴ֪ԼΪʲôˣԭ˵ҪܱͬҲȫţģ˻صǺ󣬿ʼûж˼Ϊܹͬ٣Ϊ̻鵽ޣϧˮƽЩԱûжַԼŪǮЩǼļĵǮ׬мΡ
鲻ͬãʱĹԱ̰ܻ߶ģɲҪԽûмоͷԣȻ֪̻ʽһչжô񣬺ķʱǲһеͨġ
ЩԱû˲̻µˣжһҲģ˳ָ̻ǷǷ֮֯ԷǷΪ̻᲻Ӧáء֣ѻʵ۵ںδ
ִñһѹҲŵˣΪĳƨæͬļҩһʵۣΪԼҩǵط۷磬Ȼҩģڳǰľҩҫһ
ȻأɱˣҲ̫ڽƽϵˣĻΪС´ԼλСӣΪǱȽϳģȻҲΣǱ׵ҩԣỳǷġ
׵ҩ󣬵ڶΪãȻԼľƺһЩֻҩЧģҪʹ͡
ʹʱͬԼǲģȻ̻ЩۣԼͬǰ˵Ҫܹٵ£ԼҲ˵㻰ǣͬڳǰһ˼ܲףλǧΪǳܵʤ̣һӡģҩ֮˵ʵλǧģһãͬ˶ָʹ
ԭͬҲɵҡͷԡѪս˵òҩ˵٣ҲƾԼϲõġ
̻˷Ƿģͬû뵽ģһֻͬðаļƻˣڻѾѹ˲ٵĻ򲻿·ĻͬɾͲˡ
뵽˴ԽŴ߿ƼתԼô鷳ͬб㲻ɵЩЦΪͬ˹٣ܸˣͬҲɨЩ˵ˣİһϯһٶӣȴǽԴϲ
ͬ˼ʱ䣬˸ʵҲһԭͬǹԺĺϻģ˼ҲǮͲ֣ͬȻҲñմԼıˣ۾Ͳаһ˻Щɡ
ɹƳˣʹõЧҲܲƳϴ˸󣬱㶼ϲⶫͬ˼ۣʮǮһ飬ʮǮһ飬Ϊҿ·ͬԼһԱ

ͬԴԽ뵽ҪĿģ뿴ʷػޣΪһˣһĻٲ˵ġ
ػޣ֪ͬĲ֪࣬ģػ޵ֶǲȫֻ֪ԲԲǣСĸ˵֣ĸȴǼǲˡ
֪ͬػжҲ֪ԼڻеǳԲԲϽ·ϣͬһ߱һţǸ˳һŭĳԲԲ׻жƯš
ͬڽЩѫЩ̼ңȫ֪һ˳˳֮⣬ʮԱʮʿ
˽Ǻͬһҿջһ¶ˡ
˵ǸҪͬģ֮زǺϣĹԱжڵĻʵ۳븣֮ǲԸģʶûԸΪ˸óʵ۲ˣǼС֮ˣϻǮȥͨĳԱԸͬ˼£ͬɻĺܡ
ˣԼһõүβһССǧɣɴԼˣֱͬӸɱˡ
ͬʱЩ˲Ҷ֣ͬ·ϮͬѵأϾĺܣҲᣬֱͬһס˿ջӶ˾Щ˲ŵõ˻ᡣ
һʮˣǽϵĺúǸǲһǱˣΪ׵ĽнУ书Ǻܸߣĵıȴ٣ԭһŪһҩʹҩͶ˸Ϊ׵Ĵҩø⣬˸ĸ
Ҳͬһ飬֪ͬǸ书֣ԭ£󿪷˾åģΪͬ书̫ߣ˵Ļǹ̫Ͻи̫ǮʶûһԸðΣȥ⽭еġ
бǷµֶȻҲĵһףҹʱ򣬴Ǽҿջǵ㣬һĴڰѴֽͱƺ󣬰洵˽ȥͬһԵ֮¡
ȽѾ̽ͬסķ䣬һȫ˷󣬽еڷ뵽ͬǸ˼Ůӣ̲סٺٵЦε˨Ū˿Ŷ
¹쾮룬ſ˷䣬ԣһжԵľĵءʮнۻ
һ
в֪ԼôģͬҲ֪ôģΪͬڷڣɱЩ˵һֱڰɣΪһߣɶְɱ˵ֶλǱȽϾͨġ
ͬڽһ˽˿ջʱͷˣЩʿ˸ŰЩһһ򾡣ŪֻЩԱЩʿɳ֣ûж֣ǹͬĺ顣
ͬһˣŮһʵһ˵ͬų浣ڷϿ¶ͬ˵ûʲôԳ˵ȴǺܴ̼Ҳܰ
֮ͬ䲢ûкܶĻҪ˵ֻϲͬԱߣĿͬЦü浱ˣͬĻУߴߴ˵ĸͣ
ڷϿʵ̫̼ˣ˷ܵ˵ͣ˿ûע⵽֮ͬ޵üȥ
ͦεģһ֯ЩʿʬϳջȥӵһϣһѶ˶Ļڣе֪˱ʹǸ
ʷǸʲôļһ֪ͬһģͬӡһʵǸ˶ٵĴĽҲǱԳɵɱ˳⡣
˸ͬһҲû⣬ʱѾǸٵʱ˸ʲô˲ͬ췴ѣԼԳиĳɹʣ˵иʵۿԵ
ȻͬȻôģΪʵ۲ôõģ췴Ҳһõ·Ժ˵ʵЩ̫󣬶ౣ㺺˵ʵҲԺ˵ķչ
Ҳɱˣڶ죬ٸ˷ִϾȻʮʬ壬һԸջѲ飬ͬΪƷĶָʹЩҲûжͬеѣȻͬʮʿߣЩֵûɣһָʹʮױҲʲô¡
ڽЩ粨ͬȴûʲôӰ죬ͬļƻͬʼʮԱֳĳء

ͬڽ˿ĵط˸̨˼Ϸ׼бݣͬԭһػеΪԼۻģ˭֪ʱʹԲԲǵ֣һģػеʱѾˣͬЩ˼Ѿ˶ʮˡ
ֻͬգ˼ϷӺÿϷӶϷĿʱûо磬һЩϷֵǺܶ࣬ЩݾĿĻЩۻķͷˣͬһ취һЩĵͽΪŵĸ˳ÿϷ̨Ӷüףʱ̨ϳͳɣϷԱǰͰ裬־ͳɡ
ЩϷе̨ԭֻǳ軹ЩǴСˣͬЩŵ仯󣬱㶼Ȥ
ЩȽϽӽʱǵֱʱĸдͻƣں־ľ䣬Щܲϲϡ
ۻϵͬһ˵ģάʮʿһۻ˲Ǻܶ࣬ʮĵǮһķͨ˵ʵЩȻÿһл񣬵ЩԱ˵죬ҲǺܶ࣬Ǹ˵нʴ˲ٵˡ
ÿһ׸λ˱̨ϳʴΪЩʴʫʶһģտʼʱЩеĻֶ˼ǰش⣬Щ䳡ͬ˸Ϸеļ˰˲ӼУʹûشԽԽࡣ
ǻشˣһƷЩ˽ƷˣȻԱĹʹ÷ȻؼҺȻҲҪһһãȻⶫǸĶЩܻشˣЩѧʵˣһҾ̫Чܲͷ
ڶۻɾˣϷ˲٣˷ЧͷҲ٣翪ʼɽ˺ģ۽ĻŻҲ
ЩУһȺˣ¥ˣЩԭΪЩӱĸģֻ˳ѣ˺Щ˶ǰЩ¼֮Щڴˣͬʱû뵽ġ
ۻĳһһ𱬣ָӵͬȴûж£˵죬оʼǢ̸⼸Ʒһ̣ԭϲɹһЩĲԭȥġ
ʱḶ̌˵ʵͬûһøеģΪǵİʹñĽūõ˲ٵսʣӶʹýūԸٶǿ
ūͬǺԸģֻʱ˺һҲϴ裬·ֻûʲô·ġ
ǣǴͬ˺ǸǼҴԺǴǺǼҴԺûһϵڽֻһСˣڵҶʲôĵԭϣΪǸСˣеʵ˵꣬ؿб㲻ɵһԼⶫɽһص·ԼԺͲǰԭˣ಻˵ʱΣա
Ǵԭֻⶫһˣ˭֪ͬ󣬲֪ȻһͥƷָʹǴвɵЩΪݣǵһμĹԱȻǲƽʱһǰȻˡ
Ǻǣɣþ̣ھһˣ㲻õǳͥپǡͬĳǴЩģֽƻˣбһ˿øУ԰οǴһ䡣
ΪͬûʹѾԳ浱ΪͬǴ޾׵ĳ浣Ҳɵ΢΢ʧһҲϴʶˣȴûмòŮӣʧġ
ǿ˼Ȼ˵СҲͲˣСʴԺ׼ε£ǴͬƺǸܺˬˣҲżɽĵ
ͬ΢΢һЦİѷϵָĵ˼¡ʮһ´Ȩ
һ
ͬǸаļƻвͨ󣬱һ뷨ǱǴ۵ķַںѾõĺձˣͬȻû⣬Ȩ黹֪һЩġ
Ǵڣͬб˼ŸնٵĴѲźãʱûմѵ£ֻʱԽܡ
еĲƷȥģÿʡһܴÿһִ㿴أҪһĴȨͬ룬Ǿô۵ķʽڽӲܣҪԹ˲֪
Ȩ֪˵ĴȨʲôܷСĽ˵һ£Ǵͬ˵ʣϵ˼׵ģеĹȴס
Ȩ˼еĲƷ۰ĳһ۾ͽɽˣɽһʡҵĻôƷɽܴˣɽҵҲһ˴ٰڶˡͬҲǺȨ⣬㰴ԼǴ˵һ
ǴҪɽۣͬһ˵бЩϲ˵иģ˰˵ɡ
˴Ȩģ۷ΧֻĵڣǳɽĴˣô۷Χֻɽһ֮ڣܵȥۣҲܵɽۣɽ۵ĲƷǻڰװӡнʶǺţЩɽ۵ĲƷɸʡܴڰװӡϵصʶ£Ϊ˱֤ÿһ˲ԽԼ۷ΧҪЩ˽һʱѺԱַ֤Ĵ˵Ȩͬ˵ģں˵ûһĶǴĶУȴǴ˫һλƴ˿һϵˣҲĳ
ͬ˵ַҲǳǴҪڽֻһСˣûֱ֤ǶЩ̼ҵģ΢΢һЦ˵ַȷʵǲô˵ܴҪıѺǶ٣
ͬԭΪҪ˽ַҪܶĽ˵û뵽λǴȻôͬˣʡľ״һԴıѺҲһɽһصıѺǧӣַĵطѺһǧˣһܴˣڵصظĴȨܴԾǲʣȻ˳ʱѺǻ˻صġ
ǴһȻһС̣ʮӵһеģǧѺȻҲõĳɽһʡ֮һ۶ʮʮлǲģһҲһǧӣԶԣѺЩˣƴˣѺǲ̫һЩ
ǴֹʵЩ̫ˣ⼸ǲ⣬Գɣǵ췴ɽĴϵȵظһͿʱһͲˣֻǴȻ֪Ժ¡
ߣĿǰ⼸ֲƷ׬ǮģҲͬ˴ƣһкܶĲƷ½ĳˮƤˮ࣬⾵ӣϵȣЩҶҪд˵ġͬ΢΢Цһ£˼תˮЩϣЩʱݳƷҪܴūĻǲˣĳһ̶ֳ˵һЩūľʵ
Ǵһͬ˵ԴôĲƷֲɵһͬ˵Ķ֮⣬ĶһǰûĶҲǲˣǴƴ˵ĶǷֳɵģ
ǺǣĿǰЩûǺö⾵ӣʹõͭٱ԰˵һ˿һյһֵʮϣұ֤һ֮лӦͬ뵽ʱŷѾоˣʱļǮۣʮһľڴʵǲʲô
ǴȻЩʧҲͬ˵ʮһ⾵Ӳ˺棬ҪֶԼһһ͹ˡ
ƴˣǷȽǧӵıѺǧԺٽ룿һóôǴлЩ̤ʵ̽ʵ
һδ򽻵뷨ģ²룬ٿ˵Ҳ١֪ͬǴĹǣ̸Ƴ٣ΪԼļĻԿĽԼ
Ǵͬôһ˵ͷϾҲ̳ϴôˣĵԶͬĶ࣬Ȼǲἱ¾ˣͬ˵һЩлˣͬҲûпİͳȥʱͬȻҪڳһ̬ʾԼĲƷǲ·ġ
Ǵ뿪ͬȥۻ᳡ģ̧ͷ浱һԿеͬһůֽĳ浵رÿϸһŷֳ浽촩µѣȥܵţ֪ʲôʱġ
ͬ΢΢Щ˼ԼôˣԼȴûΪһѣ´ӳ浵Ļа·ÿ
ͬǸܻ˵ˣ⻰˵ʵ⣬΢΢һϲϴһ˿κ죬ѣΪͬģͬ佱浵ܲˡ
ҼǰիģһףҲҲһףҸùɡ浵ͷϵκһЩ
ţùɡͬ˿еŷҲһѣɰһС
壬㿴·ÿ𡣡ʼһֱһԣûлͬҫϵ·ͬע⵽ˣȻҪһ䡣
浳ȥͬ·ͬСЦȻÿǵôɰȻʲô·ÿˡ
ţ˵·ܹģ촩һ㿴ԺҪղܴġСϧԼ·Щĵ
봩һֱźˣǮԺٸˡͬϧı飬ԼǴĴˣø·ġ
浰·˽ϵȵĳģͬų浵·ˣûоӣҲ֪ŵЧΣֻǼ΢ЦЧǲ̫õģͬڵ⸱òЩ׶񣬹ŴһĳҲԱ⡣
ڳ浵һƬ⣬ͬ˵ģ֮仰䲻֮࣬üȥٲ˵ģܿ˹ƻգһʿһ˴˹ţӦ
һ
˵ͬˣ˶ָʹбЩˡ
һֱעͬߵڲιɷЩ첻ͬˣЩڣΪԭСĴʸͬôģڵͬˣҪͬʸϴ۾ʹˣǴͬ쳧£˭֪ͬһ˵˽ֻת˽ꡣ
˽Ŀۻֳ𱬣ĵǸӺڣʵ˵ҲܹͬĶʱûеģûȻûаա
ͬµʿͬͬе㵴ʱʵЩɣ̧ͷͬһ·ЩײģĿɲЦϾ˼ƴڿƷĶָʹĵ
Ӵⲻôܵˡͬģ΢΢Щ⡣
Ǻǣƴ˼ЦˣСƴŰ쳧µģԭƴ˼ģֻ²һֱû˿գƴ˼ĸͬҾ
ûò⣬۵ˣ۰Ͱ͵ŪЩôô˵£ͬаԱһģĻĴʲô⣬ͬϱû⣬ֲɵĻñմԼıˡ
⻰˵ļˣţڲǣϴ̸ȻûнҲǲǣһãҪƷĴˣûȤμӣͬ˵ϴεûнȻǸ߶Էϴ˵İ쳧²ˡ
ͬı׶Цʵ˲ЦһͬĻ֪쳧ûϣ˼λƴţˣҲǰֿͽϵģٿųдɸԱȴһҲԱͬвɵһθ̾ѣλƴģɱııȴĺܡ
Ŷ֪ƴ˵Ʒô£ֻ˶Σλƴùϵ˵ԺȻЩҲЩϵͬƷָʹԺĿǰûаͽᵽôߵĹԱ
ͬԷȨ£ΪĽ˵һһ󣬾Ҳǲܽܣ㽭һص˿뾭ʵ˵һһʮԼŰеĻȫĵģϾ㽭һż˿ڣɵЩ
ǧӵȻڹԺУӴ˿λƴ˴ϹϵǺܺģһ󣬱¶˾ģͬȨϸһּۻۣһǧӵĴۣõ㽭һصܴȨĲƷڵķ⣬Ժ󽫳ˮƤˮ࣬ϣǾų⣬ΪֶͬԺĻͲҪøȥ
˫ǩ˺֮ͬͬкǸˣ㽫һҪƤĹȨһǧӵĴ˰ٷ֮ʮĹɷݸģʵƤʱͨˣͬһεС׬һʣҲһ˾֪һǧƤٷ֮ʮĹɷĿǰ˵ԼǳԿˣôСĴƴ˸ˣȴֵõġ
ͬǴҲ˳ǩ˴Ȩĺ֮ͬ󣬾ǣգϣӱʮطͬǩܴ˵ĺԼһͬеĲƷǳ׵Ĵ·оǵĴյĴģϵĴ¬ΪˣûиһǮĴѣͬڻ˺ܾá
·һ򿪣ԭȵԶӦˣֻͬðѳӲϵ󣬲ԭǧ˶ͬǧ񵽳˹ģԭûжǧҲԵ
ϵ¸һͬΪĳӲԼȱټԱѵĻ֪ҪȵʲôʱѰ˼˺ü죬ͬʱмʷĿƼ˲ǲˣ˼ŹأǲͬµģӦţŪԼ¡
ͬţͷ°ȥ󣬴ɣǰӦǡ
ӦǺʱѾǾˣɺ뿼ʿȴԲڣһǻҲͽˣ֪ͬӦǵڿ칤Ǳ飬ʱͬҲǺķһ󣬹ʶӦ˸ӡ
ӦϲһЩϡŹֵĶھӵҲһˣΪǲҵ鿼ʿ;ӦֵİѾͶЩ֮Уǵʵʵ;
ӦҲױɫ۹⿴ģϲоЩЩĶϧǣȴû뷨ٶԽԽһȺӵĹ¶УԽԽ֮еãȻ
һӹʱκһеΪᱻΪ뾭ѵģñ޷ģͬΪһԽˣűʱٶļʶӦ˷ģͬҵӦʱȴǻ˲ġ
ֻ֪ͬӦǽˣһȴǲ֪ģһȥʮʱ䣬ӦΪʱĹˣһģٸһЩׯкܶ඼֪βôһˡ
ͬҵӦǣĵĲǰӦ˸ӵһ׶ģһ絶ɣ˼ӦǵһСŵĹǺ
μӦͬǰЩũˣǰס˶Է֣Ūò֪ͬͷӦЩࡣ
֪ǺҲܷ֪ĳ񣿡ӦǶͻأֵˣʵЩܵ˾ţͬŵ֣˺һ
ҼƴˣپƷָʹȻһ໰ˣȴܻչɫ֪ʱԼһ³ΪͬöԱ˵ԼǸʲôүȻ͵˵ˡ
βʱǸСط˳ӦطϴүˣļͬôĹ٣˵ЩֵһӦҲסˡ
ԭƴ˼ݵĳ֮ƴ˼¡ӦǸͬ˸
ǺǣôҿҵĺÿడҵĻţ֪ɷԸ⣿ֱͬ˵Լ⡣
ĳ޲޵£ʵƴ˵ĻšӦҲûܾˣЦͻȻôˣԼֲʶȴҪԼȥĻţӦôӦ
֪ͬҪ뵽Ӧôţˣ϶Ҫһֽŵģ΢΢һЦԼ׼õĶ˳
һ
ͬ׼飬ʱ˵ǻʱĶһеһеĻѧ飬ͬԼˣʱ˹ôԼϼǵá
ں˵ȻûʲôĵطʱȴǺܸģǻѧʱ˵Ǻغܸġ
ʱҲһʲôˣȴǺģҪæžܾȿ˵ͬ΢ЦŰӦǵУΪдɻٵʱ䣬ͬǮ˿ӡһǸԼѧУЩѧԱѧϰģκЩѧԱĻĺѧûѧãѧЩ˵㣬û뵽ȴó
⡭ӦЩɵĿк飬ͻѧǵһμȻʲô˼
⼸оһѧɹȿ˵ͬһ޳ܵˣ⻰ȴ˵޳֮ûһı֣еĿѧһľŵĳɹȴƴһ仰Ϊ˼С
˵ĳȰݶһƴ˵ƷˡӦҲʱһƼˣҲûжϻ´鿴
еǳ׶ӦǵˮƽȻһͶۣȴʵӦһѣԽԽݸסˡ
ǱˣôĶҲᱻסӦⷽİߣĶݼȤںܿһԵƴһߣӦǵķһԼɷַֻ벡ˣֻԼдͬɣôģܲλԶƴվñ˹Ͳɡ
ͬȻûʱٵֹټӣӦǲϲ飬ӦǿԣͬȴǺܸ˵ģĻӦǵ̬ȡ
Ҫ˵ţ˾ţˣӦǻʱͰһ鿴ˣȻһǱһ˲ιһ˷ܣӦִ򿪻ѧտʼʱûʲôüͷԽԽȻкܶطףĺܳ
;ϣӦڰŷԼԼվ˰죬ȫЩʹӸǶĹ죬ԼƴһߺܾˣɵЩǸ⣬̧վķ˫ŽԼС
ӦǵͰʳ׼ãͬҪӦǵģӦǽͬЦΣ
ƴ˵˼ĳһǳ׶ĵȴʡģǰĳ벻׵ĵطƴ֮ȴǻȻֻͨƴǻѧһɬѶĳЩף˵һЩ鵱˷˼ӦǴʱ֮ͬ޲þʹ˰ͬΪʦѧϰЩǰûмĶ
⻯ѧһԺۣ漰ܶʵ飬һЩʵǲ׵ģѧһһЩߵۣԺҲһһ֪ǷԸ⣬ȻȥұزģһһѧһҴ͵ʵңУÿµĳӣʵԼҪʵ飬Ժд飬һĿӡ¹Ϊ츣ҴİգΡͬһεĿʼӦǣͳǺܸߵġ
һ¶ȷʵӦǶģҪ֪ҲֻһĵӦǶĵеݣ޲еʵһһԼԲڣǰЩãܸͬƷĹԱԺҲܻ쵽һõĳӦҲԥͬ˸ƴ˵ĺ񰮣ĳʤмĳԸΪƴЧͣӦǰݼˡǰĵ֮
ӦǲÿԺǾһˣҸһ£ҵɣɰӦǿǸ˵ʷϣһϯ֮λͬ˵ӦǣǴãΪ˽˽ܣʾԺԼţһиˣӦͬ˵Ժʷһϯ֮λƨĵȻǸˡ
ں˵ֻǿѧ֮ʱЩȴǼΪȽģӦʱеĿƼ˲ţӵźܷḻʵ飬ͬţӦǿ󣬱ػһȫµĿѧҲ¸õĶôʷĴȻҲ˳µ¡
ӦǴӦͬͬҲûطͣӦǼƱ˱̻سݣһ·ϣͬΪӦǽǱѧеһЩʣΪӦǳ׵ĴȿѧĴš
ͬ˻صݺԭЩѧĻϰѧУٸеĺУн˶ʮĵѧԼ֪ʶʮŷ޸дʿֳߣΪЩһﰲΪԼһЩǩĺͬ
ΪҸ˲ţͬһǰŷΪԼЩڽݵĿƼ˲ţӦǸˣÿһõ˲ţ͸ӵĳͣʱˣǶ֪Ƽ˲ŵҪԣôߵļǮ˺޲ûȥһЩ˹ɱūӵǿˡ
ʱڲ֪йȥˣͬӭ˴Խĵһ꣬ʱȻḻǶԹȴǺӵģʱֽأ˻Ǹˣһһ֮еĹؼʱ̣ΪʱһҪծʱһҲҪծ
ʱ˼Ϊ˻ծŮر࣬һĵүҲر࣬æŰԼϵĵ軧ҵŮŪؼȥʱľŮºܶ࣬ȴǲͬˣΪͬĹ£Ҽһﶼ˼ǮʱеļæΪԼҵĶϱҲеļ뵽ȥĿŮԼǮһŰԼĶŮ
ЩԼĶŮ˼ңͬҲǺͬģνףͬھȲ˴ЩˣԼЩˣͬǻᾡһѵģͬΪصؿ˸Ϣİ´ΪЩǮضŮ˼Ұһæͬһٶж˲ٵ¾ͬҲһġ
ͬΪٵĴˣҲ󣬹ʱȻﲻһͬģ⼸µ˫Ĺϵв٣ͬҲĹԺڽҪˮ೧һݣˣȻҲ֪ͶұͬùϵһΣǴһͬˡС
һ
ʮһ죬ͬҹĺ֣ͬĸūĸѾΪǮˣûиūѾҲ˼ңһЩ£ͬҲóٲˣָͬ¼ҪԼǶʿԷ˹ĺţǣһǵûʲôЩʿȴܸжͬӵˡ
ʮʱΪûʲôֻֻͬñ£ͬǰȶһЩƣŽţͬ˯ˣ浼ͬ˵ĺãҲɵһжʱҲжŮ˺ܺõˣֻҪôǸʵ񣬰򲻳һƨģҪôΪŮ˳˲ųŮˣһŮ˥ˣǷݳ谮ҲʧˣֵͬģȴǼټģϾͬǺԽģ˼룬ŮƽȵĹǸٹ̵ġ
֪Լһˣεץס˵ģȴǲ֪ģԳֻĬĬһԿţͬϲҲˣͬüͷҲ̲סһüͷûȻ֪Լһˡ
ҡͬϴȥ˯δѵͬԺһֱһ§ų˴бϲͬͬ§ȻǲˣȻһ˰Լ˴ԵЩȴԸ˷ͬ˼ǣͬ˴ûʲô£Ȼ˯ˡ
ͬĻУ浵̲סһҸ֮ᣬ˵ͬҪ£ǲܾģûҸĸо
Ů˴԰ĸоǸԵģ浿ĳͬϲģͬȴһֱأûҪ飬˵ͬģͬԲĸ飬ʱһ쾭顣
ͬأó浾һʮԼйֵģΨԸԼܹԶͬţֱĵϵʱ̡
µһɫĵصΪͬʱ׼һУ֪ȥͬ۾ȥıЩɫӡ
ͬһûйŮ˵ĳⷽ淴һ֣ЩŮ浲ͬΪЩŮνĸϴģͬһͬ˺浣ΪڸϵĸкãȻǸ̹ĵӰӱ浵ԽԽͬԼڸǲѾˡ
ͬһֱΪԼһᱳѸˣϵμᶨִ϶±õǰնѣ֮ǰãȴٲ˵ģֻ֪ͬ§δĳŮ񲻶

Ǹˣܴһūλã侫ĳ̶ԶˣԴͬôһֱСĵľӪͬѺùϵͬĴԱͬΪĵĳҲмͬĵط
ÿһ˶ϣܵõ˵ϿɣԽǳ͵ˣⷽϣԽǿңͬν֮󣬸϶ֵͬԼͽģΪͬڲĴҵϸʤһٶȷչȥΪ֮ʵĴֻò˼꣬ԼֻҪͬĺ棬պķչȻҲǲСġ
Ϊ˰ͽͬͬһ̵ĺӡĴʮûڼҹ꣬˳ݣһһ죬һͬˣΪһ˵һͬˣͬӡһġ
û뵽ͬʱỹû𴲣ڴһյʱżͬεͬûٴֳеԱװǴһԼɽװ
ͬɽװеƫ·ϸоȽϾ񣬾ڵͬ׶ɽװҲǱһɣʱûмֿʽ·˵װˡ
ȻֻҪͬ·Ͻǵû˻ָĲԵģļָͬͬ꣬ϺҲͬŮͬĳ谮ȴʤุĸԼĶŮʱȻҲ׼һһƱ
ͬһƯʮһŮӣֻĵŮлɵֹһ£˳ôŮȴƯ
ͬĺһ֮˵˽ҪĹϣ֮ͬ뿪ˮ೧ΪҪֵĴ¯֪ͬˮ䷽ҲǰСҤ¯СҤ¯ĲͣȾ󣬾ЧҲãͬûдˮ೧Ҳûдعˮ೧ܴͬ󷽵İѰٷ֮ʮĹɷ˳ȥĴĹԺͶǧӣռˮ೧ٷ֮ʮĹɷݣİٷ֮ʮ⼸ʡĴϹģһͬһСñ˴֮Ĺϵοˡ
˵£ͬ˳ԷȴСʶõ˵ĶչˣкǸмȴԻرСڵĹԺһĶЩ鶼Сľ֣СһԼӵһ֮СĵһƬ⡣
һŮͬҲһڴӦһСҪµĻͬԼЩаˣȻСڹԺֵطûкýԼҪµĻǲЩ̫аأͬԥʱŮǰ˸ūǼƴˡ
ʲôǣͬĺһ£˵ǣ
ʮһĹԺӦǽӰǺеģʱĵĲ̫ﵱǽ˹Ժĵġ
ǵģƴˣū֡ŮӳĺƯҲܺĵǸƷĴŮ֮һֺܾǿ顣
ǰ˵ӰͬôҲɵϸϸδػ֮һʱǻһСôĳĺãҲֻһСѣͬȻоδ־ޡ
ǺǣģҲò˵һоˣ۹ȷʵţСﳤǸɫŮӣȻһƬ⣬Ҿˡͬı⣬ΪŮʷһĽܣͬлǺܾصģʱжϥͶ˽ūʵǲ̫Զˡ
ȻԼʱȻԼŮӣͬȻϣһŮ򿶿ĵ·ԲŻְһѡ
Ĳ֪ͬе뷨ͬˣаϲʵĸСôֵ꣬ŮǹȴСļõģСĲŶ͵˴˲СҲˡ
˵ĵ⣬ȴһ˵ĽŲŵ뿪ͬɵĻͷȥˮϣ
һ
ͬˣ浵һֺʹĸоʹĸоиȴһԱ֪ԼһйӵŮˣԭָܳΪͬӣҲһֱϣܳΪͬŮˡ
ͬ£ԼϣԶˣ㲻һʹͬǰᣬͬĺ飬ԴҴȥ
ͬͷȥӰ֪Լĸܣ˵Ǹ󣬸ų浺׷ȥļ龰Ҳ΢΢ЩΡ
浻عͷϻۣͬɫɵЩţҪȥϵѾˡ
㣬ڴһľᣬɲรǲΪǸСвˣĺˣ񡭡浣鲻ȻүҲ檵ģһˣôãѵôЩģǸСǣΪ֣ҲŻģʲôԭû˵Щ˵ԼԼǸӡ߽ͬ˳浵ߣ浽͵;һ£ǽһȵ浡
֮ȻһֱﲨݣͬǰûȵĽйͬڽг֮ǰЩΪѣг֮ȴƳ˿ֺ΢΢һӿһĨΡ
֪ͬǲҪʲôģͬǸһ֪ΪͬԼǰһĨʹѾʧˡ
˼ˣֻ÷紵۾ѣǴүԭռСӦõģֺҽʲôñ֪ҪЦ㣬ҲñƾĶ£ԺֻҪССǧҪҽʲôһʲôģʵ˵ڣͬЩʱһֱ˵֮ƽȵģʲô˵ǣԳ֣ЩǸٹ̵ģԲ˵֣ȴ޷ʱŮ˵ĵ¹淶
ˣ÷紵۾ɣǲ˵ЩȴЩˣҴǵĳȥɡ֪ͬڳ浻ݶִŮǰ͵ĻֻҪһ͹ˣͶ˷ŪΣת˻⡣
ðð壬ȥЩǳɡȻͬ˵ʲôͬһȴףСֽе
˵Ľǳ裬ָͬһţͬڽļϷӣڳڱͬӶڸЩԱΪͬĹĲƷ棬ͬг˼ʦɤӺܺõļŮӣ˶ʮɤӺãҲŮһţΪԼµĹ˺ʿݣһôеֻҲøݵԼЩ˵
ͬȻǺܳģ´ӦҪ󣬳ȥд˵ľϯֱͬص˴ãҪǵ
ǵֵǮʮΪۣͬõпһۺ󣬽ǵⶫڸ㣬Ժˣʲôı㣬ѡؼȥҲѡѧУжȥؼȥһʮӵ̲·ѣѧУ飬ԺһֱѧУҵΪֹԼѡһɡ
ͬĵ洦£Ƕʲôֻͬһʾ֪ԼʵģһԭǰʾԼǿѣͬĳһӺܾǿˡ
ͬľĺ⣬λƴǲǳԱ˳ŵģŮзߵĵҪƴǾߵǸŮ˳Դţ£ԼԺҪעһ²źãѰ˼ţת˼Ȧ
ͬҲ⣬СкܶȴѾõˣԼͬ˵Ըߣһʱ֮䲻֪ǺãǸǳˣСܶĴ˶˼ǰѼ򵥵룬ֻͬ̽ԼµƴˣүѾū͸ƴū澾ƴˣū뿪֮
Ȼ˵ˣȴ߬Ƿţͬȴû˼ȥһôСĹǸӵ˼˵ͷ㲻ҲãҼȻ㣬ҲǼҾѵģȥҲգԺѧУȥɣѧЩǲġ
ͬԸһѾǴȥļͬ㴦ǣԽĿ϶λƴߵǸ浳ԴˣѰ˼ԺҲðͽһǸ浲ǣϯ֮ͬ£ʱ½ͬˣֻĸһ
֪ͬΪƷĶָʹʱȻкܶĿ˵ģͬҲΪ⣬Ŀﲻͬһʱ֮ƣӦвɵЩٵģ˵ӦЩȴִ˲ƣʵǳš
һͬûѵʱֻͬý˸ԼҵǰһӦҪ󣬵˳ſų浣гǣɣ˳档
ĵʱͬȥ¼˻ظڣӦȴ˴ҴҵڵӦǿ˵Ѿһѧ˼ӹˣΪͬ´ˮҲûйһʵУڳʱƳͬ˵ˮڶһ磬˷ܵ˯žӦǱļƿˮͬҡ
װˮƿʱõСƿˮʱ˲ƿԺӦǽʱͬϴӦôԼ΢΢ЩգԼүЩˣϰɲʲô°
ӦǾˮƿӵͬǰοƿ㿴ˮζΣ
ͬһ£ˮζˣȷʵǺܲɵĵǺǣΣаôˣζˣ˵ǿˣĿƼǿţннҪ㷢һǧӵĽϣܿѲƳˣоϿɲЩ˿ˣǿɶǮ
ĺˣǰͽңܲСţ࣬ı죬ۼҪǣҲҪǣҿɲʱദӦ֮ͬûôĿ˵Ҳˣһ˫۾һգһգģЩ⡣
ӦǽƿˮͬУصĴӻóһ
㿴ʲôˮ£
һ
ͬӦصӣҲЩĿȥȴһ͸ĶͬùһЩȻʧЦⲻǲֻյĲɹĲһ͸ȲߣĲ͸ȲԶˣⲣлвʣǲкûҲʹⲣ͸ԭⲣлݣӦǲɵģܵ˵ĲԶˡ
ɲǲԶˣ취ʲУݲУɵģΣ㲻оˮôпŪͬǿǲĶӦǵС
ɲŪģ㲻Ҵʮѧм˰ṩ䷽Ūģҿе㶫˵Ĳ˳ö㿴Ӧǰǿ鶫뻳еҲͬ˵˵еģױ
ţ⼸˲ǾӦЩȡ֮ģÿеĺӷӵĽɣҲǵĻԡͬһ˵ţһ߰̾ʱĿƼ˲̫ˣͬ²ȱո߳ĹֻȱƼ˲š
ʱĹȷʵǸߣɣԲӶӲĸͬôյʱͬûл˵Ҳͬ򵥵ļӹ
ӦǶͬĻ΢΢ͷⶫⷽǴ󷽵˰̫ˣһЩֻҪȥЩˣⶫҪ¶ˮǰҲѾˣһ㿴
Ӧͳһƿͬӹƿڴ򿪣ţĻ¶ˮζ˵ԼֱĨһֱϴͬһ£ţⶫžˣȵ죬ƾⶫҪһˣʱǾǮúõİǵĴװһ£ѵģ°ҲЩåȥˣϳҵģҵģ֡
ͬһ뵽ЩںѵåǣҲ˾ֿڣͬǮѹθɾˣֲͬЩåȥȱµ£Щåû룬ֻͬǮǣͬжЩˬÿθǮʱͬжݺݵ룬ԺһҪݺݵѹեЩåʣֵС
ͬ˵֧å飬ӦҲжţһ֪ͬڵǸ˼ֻͬǸˣԼǮЩˣЩΪһƾ٣һİûٸлͬ
ֻЩåǲ֪ͬһˣҲֻͬˣЩ˹ԹԵķӣνĽ֮нıȭͷ
ͬ˵ĴֻӦҲǺģϾͬ佫佫ĴǴˣɱȲЩˣ˵ֻӦõġ
ͬӦ˵һЩˮĸӦҲͬһЩ뻯ѧϵ⣬ͬҲĵΪ˽ΪָӦѧúһΪоһЩһҲϣӦԺܹѧ˺̵˲ţк̵ķչҪǣܹһ˲ŵĻЩ˲žͽƬϵĿѧ֣ÿѧıƬϵı伸Ƭϵˡ
ڿƼϵĽӦǺǿģѾʱڿƼˣһıʣҲᾡԿѧ̬ȥ˽⣬ǰֻ֪Ȼ֪ȻпѧоҲǿǰǡ
ͬԭƻҪȥԼ˾꣬ûʲôֲֺʲôǮĶȥӦˮͬӦϼƿˮͻ¶ˮȥһȲỨ̫ͬǮֲ˾ʲô
ӦǸǺͬһȥţǣʣһЩ˻ذ˸꣬ȥһ¸򹤵ЩˣЩͬĹֻͬܽģһµнˮֻʮǮѾǺܸߵˣҪҲߣúˮƽܴﵽԻУЩǰʮӵнˮЩռ˴Щ˵һ㶼ȽϴˣԸȥǺðߣͬǵĴȻҲǺģЩдϲƬϵķԸһӣֻʿĴ̴ҵֻʱͬûע⵽
˹꣬ЩʱҲ˼٣ͬΪЩ˼ңȻҪһЩ쵼ȻֻһϵĹеûеģʱѸ˵ͷҲô뷨ͬɣЩҲǺܸжģֻϧʱӢﲻռԣͬǵӢɲʲôó

ܱʮ꣬󸹱Ŀȥ˶佫ʵϣλܱһҲûдһ̣ϵ֪ʶҲƶĺܣǮıһ
˵ǮһϣǰλƴǸѪǧôܱɳƵѪܱ׻˵ɽɽԺλܱܱҲûбǮ·ӣֻкݺݵĿ˿沦ľˣʱľӼôģΨһĲǿ˿۵ˣλܱͱȽϺһ㣬һľС
ܱǮһãǾȢС檣ΪֹλܱѾʮС檣Сһǰģֻʮ꣬ͬԽλܱʵЩޡ
ޣȴپӶƷ̫ϵܺãڽһ˵ӹĺģǰͬں׬Ǯˣôֱͬͬ췴Ҳֻȥλܱƨˡ
ͬȻϲ˵ƨԲŻ뵽ˮֲʲôǮȴֲǺܱܵķӣܱȴ֪ͬ뷨ֻͬ½ĲúõһǮʶͬҲûͬȡ
ͬû˵ˮԼģֻ˵Ǵлǧӹã⻰ܱһʹλƶָʹǸܼӣתһ룬ָܱԼ԰ôõĶȥı˵ƨ
ƿˮƿ¶ˮĻɱҲһӣʱˮʮӣмУͬˮζ˵ĺãѼǮ˵ߵҲνʽʱ򣬼Ǯʮˡ
ʮӽӽһǧǮˮƽ޾ױȵˣֿͬƴ󷽵һ֣ܱܺõģͬһݲ¡
ݲȴǺ£Ϊܱ˵̺ͬԲŰ̯ͬͷϡºɽ
һ
̫һһɽˣһܲı£ż£ڽһڹٸУȴһˡ
ɽ̫֮ȻΪٸĹϵȴǺܲһֱٸҲûȥǣǰ£ɽҲ֪ԴʲôҩȻ˳ǵ̩еĻǸ̩еϰɱˡ
̩ϰܱ޵ܣǽ̫ݣȻ˵ҲܱҵʲôҪ˱ɱˣȴǴܱ̫ܱŶ˽ɽͷֻΪͬһνʱܴͬϣͬҲûƴǣͬԼĶܳѪҲǺ¡
⻹ôһǿԽг;оѵǿԳûＯһЩãԼǣһͬʱͬû**һУǾǳԴ󻧣ĩʱڵĴûоʱֻ֪ʵûһ
ͬѧһѧЩҲЩΪԼãȻͬ˭Ҫ˼ҾõģֻҪЩĶԵǾǮ
ĩʱڣ**ϣкҪһ̫ڼеЩЩǮٽ˰ý˰ҵķȫѹֻصİϣټ̰ĸ˰࣬ͥƶһ˰գĹԱ͸ƶʮ˰գЩ˰յĿƵĺܣ£һ֣ϰܻȥ
ʱͬûе׳־ΪܺӰ죬ڱһֶֻͬûǿʵҲʹЩ˵ˡ
ͬʱİˣҲѵ˿ˣڼѪĻЩʿĳɳͬ󣬱һͷĿм˽ʱ飬Ȼְǽǧå˻ܱһǧˣ˰֧ǹӵԸֻм˵ɽڱǾʤˡ
ͬһåСͷĿȥɽһн飬ɽĻͬȻͲˣĻͬĶɽдΪ̫볣ݲǺԶҵϵĴһֻ벻̫ͬ⻹󣬶ͬӰҲǺܴ󣬵Ժͬ׳ɽһˮ̫Ļ϶ͬӰ죬ͬȻҲҪˡ
ͬһǧ˵£ȵȻĵˣٽ㽭ĵ̫һ·֮ҪһµЩʲôȻȥŽ˷û㹻ľãҪǼҵ˾죬ӣһǧӣҲúˣǶЩʹֲΪǮܵȥ״
һ··ʢʱصȥһڵĹԺдͬһŮͬһڶͬоԼˬĺܣҲɵѰ˼⵱ٵģǮľǺã**ֻǸ˶ϲ**ĸоҲ뵱ˡ
ͬһ˵ݵؽʱͬѾյ˲ľˣһεĽ˷жԼǮӮ࣬ͬǮҲյĲˣſʼ׼һεĽ˷ж
˵ͬ׼ȴ˵ɽյͬнǲмһˣҲûΪǸˣ˸˳Ȼɽһ׼ٸսһ˴³̽²ϵİͬЩνȡõ鱨ʱɽһȻ㲻ɵЦɽǸˮܣλƴ˴ǹٿˣǻǮ
ɽͬ˵ǮֻͬЩ̰һֻ֪ǮȴûʲôµķͰѣбûͬһ£ռݵ̫֮еͥɽϵͬĶ
ɽһʦеĻ˵Ǹͷʦ˽컯ԪһˣﲻԣƫƫһƯţƫƫʱĶر࣬űˣԪҲͳһ̫֮ϵˮܡ
ԪϾǸĻˣ۽ҲɽˣжٻһЩ˵;룬ԼˮܣʵԼڣȲѣԪǲԸˮܵġ
ͬн飬ԪҲһۣԼĸȥƴ˵ϸͬթЩԵľãԪĹ۵ɽɲһԪλƴʵǸˣȻôһǮķֻЩԣȴͨİ޷Ҳɼλƴ˲һˡ
Ԫĸӱ޵ĸϵݴͬǰǸѪǧֻڵ֪ݵİΪͬ־ٶѹЩåǣǿһϵеĹ˺ܶ˵˹УҸĹǮҲܸߣһͬ˾ˣ˴ͬȻǰͬһĿˣԭЩΪͬôҶ˺ӣҲû˵ͬǸѪǧˣԪĸһֻ֪λƴ˵Ϊ˴һ֣һ֣һʵʵڵĺù١
ԪĸЩرԪͬЩзһ֮ΪͬнӦĵнԼһˣͬȻһ̵ĺù٣ضǻϧԼģһ㲻ֳ
ԪиͬͶˣϾͬнϿҪͶĶǴͥƴ˱Ҳ˵Ϊƴµ˽װԪҲλƴ˵־С
Ԫ¶˾ȥɽ̸̸˾ȴûм޶ɽһʱɽȻǼŮѰ֣вɵİ̾һת޶ɽסɽ¸Լȥͨһ
ãżɽ§һŮӳԪɵһεĸ̾Լ;ɽ˸󵱼ҵģǹٱҪˣ󵱼ҵпо
ʲôþģҿǸƵʲôָʹҲһݰʲôµģ㲻ôҲûǼһ޷ҲǽͷŪЩǮˡ£ɽٱôҲûˣҲͲˡ
ԪհҡͷҪɽȰ˵һ޼Ҵҵ˹Ԫѡ
һ
С޿ɽվ⣬ͣ˽ŲҴҵĵ󵱼ҵģˣǸٱˣֻ·
˵ʲôٱˣЩ·ϿŵļһǸʲôģ˲ɣɽƿеŮӣһץסǸޣݺݵĺʵ
һ·ɽû˳ȥ컹鱨˵λƴ˴سǵļԺŮأôͻȻԼϳǰһ·ϾȻû˷֣ɽЩ̫š
󵱼ҵģģûƭǹٱˡޱɽһȣŵûݶЩ
ߣǷͰٱ˶֪㣬ȥдҼϣӵģƵľȻˡɽһ˦ޣָһԼȵ
Ԫĵ̾ϢһɽǷͰԼѵͲǷͰλƴ˼ȻǸù٣Ǯķ˵ĳ棬֮
󵱼ңٱѵǵſڣǴ˷Ѳ˵ģսǽ󵱼ҵǷѾ˾Ԫĵһ䣬εĹٱڣԼһļ֮ϣҪսĻ϶׶༪١
ޣʲôµģ͹ٱǵԣʲôսӵĸ쵱ĺúͶʲôùٱӵͷɣ˵ģЩ⻹ɣҪģһˣҼ꣬ģ㿳ˡɽԪԼȻͶɵһ
Ԫɽ̬ȣ֪λ󵱼ǲԸͶģһˮկǲˣٱжȻ׼ֵܳģҲıһЩʱ򣬿ɽˮܾˮܣȻ޴Ϊ˼ҲԼٸţһѣҲ군
˱˼ԪҲ˵ʲôˣɽȥûиŵϣǻԼסʰһҪĶ󣬴˼˳һС·뿪طǲԸɽģΪδϾ׵
뵽ԼĳޣԪһʹޣˣԼµµΪǱĿҲԽԽԶˣɱ֮𣬶֮ޣԼΪ߳ж˳ñԼкĿϡ
ԪСʱ̲סٻͷһԼ˼ĵط⼸龰Ŀ췢һ㣬ۿвɵӭ䣬ԼΪˮȲѣЩˮҲǸ룬Щ˱ϾǺˬĺӣԪ᲻Щ˲顣
ԼߣǶԵôԪɵĵԼһеƮĺ棬Ԫԥһδһֵ֮ᣬȥδӣһǰԾ
ЩǮţҸطúõĹӰɡԪڻĽԼŵǸݸǼ¡
ĵҵģ㡭ôˣŰɵĿԪʵ
߰ɣ߰ɣǿ뿪˾߲ˣԺǲҪˮܣݵҸطӣǡǻֵһлϸյֽǮɡԪЦЦڼŵļϸһ£Ȼתߡ
ҪصЩֵǵм䣬һһһˮĴȥ
Щ飬֪ǴҲȥһԼͻѰЩ飬ƽʱʱ򲻻쵽Ĵڣ˹ؼʱŻ֪ԼҪ
ĵҵġĺһԪıӰ
ԪûлͷϴһĨ΢Цתеһ̣·һʯͷ˵أǰ죬ǰĵأǰɽ̶С

ΪεĽ˷жͬҲǷһ˼ģʱˮǺǿģʱˮѾںˣ̫½УȻҲһ֧νˮѾսˣһЩѾʧޣõĴѾûмˣļˮûоѵΪˡ
֧ͬåµĺѵѾǿˮˣٱЩƵˮǿ˺ֻܶ࣬ͬǼõĴ
ͬǼս󣬲ûڴѵȴŻᣬ֪ͬЩˮ˿϶ڰϻڸسǵ¥ﻨƵأɽľ֮ġ
ɽԼͶͬû⣬Щ˵ģɽˮʱǲͶģͶ˽Ҳᰲ֣һлͻһε췴ԳɣңǽַֽģҪǳʵ۵
ȵ˼ڵȵ˺죬ָͬ룬ִżص򵼣һǧ°ҹ峿ʱɽµĸڣֱɽϳɽ·ʱɽϳֻ·ˡ
ɽһܣͬƻǲܰɽôֻɽǸˣûܻͬǮĶָʹУΪӡУľӾǴ󵶳ìϼûʲôĻǹͲԼЩþսĶǵĶ֣ɽӣŰЩٱĴҲ
ɽۼ¼˺׼ٱսʱԪ˻ЩĵôˣһΪѾ
ҵȻҪΪҵֵǶԪƽĵûɽ̬ȣȻԼˣֵͬʲôüƽϵġ
ţǶȻЩĲˬ죬ȻˣҲ˵ʲôԺǻֵܡɽôԪļЦһ¡
ֵǣٱˣ²£ɽԼļ½е
££д󵱼ҵڣٶĹٱҲ¡ǼɽµˮǴĺȻңʿȴܸߡ
ǺãǾȥЩٱĴٱӶɽµʿ߰кǸˣһӵ
ɽһ𣬾е˲˸ɾֻԪһ˹վڴ֮У龰һ֮ͻȻ֮ɢ
Ƽġңܲһ飬ȥɡµгϢ
һ
ͬµﰶߵʱҪǲɴƹЩˮ˽أȴɽȻһȺ³˳ɵЩȻʧЦ
ˮϵĻɽļ»һս֮ⰶϣ⼸˻Լһ˿һǹģھ˵ͬûжָӵľ飬ںǺϢʱһͨˣҲ֪һָӾӵ֪ʶһЩˮˣûһ̵ʤҲѾ֪ˡ
ͬһֿʼ½һֳǹ䣬Щϰܹ˳ϰȥʵⳡԶûͬĸӣɽɱȲԳɣЩ˵ĽƻͲ֪ѵԼ£ƽѵҲǸգϣɽһɶͬµֻͬµʿõǺǹٸߣҲǹ
ɽͬµǰԪİɶĹ£еĴһӣֵǣɱɱЩٱ͡
ͬٽһȰģû뵽λˮͷĿ㼱ŵĿʼǰ壬ֻһ֣ЩʿһţԤҡţ
飡ǹ֮ǰˮܲҽŵ˼ʮˣǰˮܶΪ֮һ٣ʾɽ˵ûбӵУʹͣٵʱ̣ܶˮźǰ
һѵԪǹһ֮㵹ôֵܣղɵĳ鴤һ£һƬ֪ԼЩֵܶˡ
ڶŵǹĽһ㣬µˮܸ࣬ɽشҲһǹܵʧȥƽ⣬һͷԵڵϣʱ´һʿҲڰվţǹ׼Щˮܡ
ǺڶǹڣеˮܶסˣֻǹǾ͵һˣռķ֮һǿԼЩǰĻֻһ˲Ҫȫûˡ
ɽڵϣûָЩˮܣеͣеǰţϵǹ֮󣬾ûǰˡ
ɵʱҲ֪ٱеǻǹ̫ˡոɽ֮ҲٱǹſˡԼǰˡ
ЩˮܲǰˡվڰָӵһغͶɡͶزɱ翹·һˡ
ޡЩ١ӾǲɽݺݵصʲôúˡӲб¡ӱȱеغˡ
ɽ⻰һͬҲɵˡһһδػˡʲôʱˡλҪûпֵ̫ˡ
ԪѸٵܵɽߡصЩٱҪͶ֪Ͷ֮󡣲ᱻɱˡ
û̸ͬӹһ֧װӵǹɽһǹȻ㲻ԸͶҲûʲô˵վŵԳɻҡͬͶػᶼءΪͬоǷ޳Сˡԭʷɱ̫ͨغ˰ա
̧ͬǹʱԪ͵ĵɽǰ棬ӵļϣɵƺһǺײɽϣɽһѱסĺԪԪô
ɽһֱǺƵԪһ̼Ԫɫ԰ףȴǲɵԪ£Լĵ٣Ӹƴˡ
ͬǸģԪȻΪ˵ӵҲɵ̾һúӣͳΪҸһĻᣬɣǸһͽˣҪɱ򵽷Ϊֹ
ǣˣİɺˡԴӸͬõͬĲָ㣬书ǰǿһи϶ͬΪԼˡ
ЩˮܼɽǰȥһЩ˱Ҳǰ壬ԪʵڲЩȥżϵʹס֣Ҫǰˡ
ЩˮܱԪһ𣬶ͣס˽ŲʵϣЩҲǹˣûжǰȥɽˣһһյĳ˹ȥӭһԼĵϣɽӭһһ˹ȥ
ɿɽһǵķâ΢΢һεһǳɣɽеĵҲߵķһ˳ȥ
ûм׷յվԭأ۾ûٿɽվԪɵУɽǸç򣬻ߣʵڲֵУģԪֵ𾴵ĵط
ɽʰ𵶣һԵɿ˹ȥһѾһˣһεİεȣһٶҲûһεĿˣܶ˶ֻһסɽĵһɽǰɽߵķ˳ȥܼ򵥵ֻٶȺܿѡ
ɽûзʰ˵һɳ˹ȥһεı߷֮Ԫ̲סĴ󵱼ҵģסְɣҪٴˡ
Ԫ֪˼ˣ˼һܰɽɱˣɽһε󣬶Ԫ˻Ƶĺ죬ӲͶҲͶ
ΪʲôͶͬʱѾ˴ɽʵ
ǣѾɱôֵܣҪͶɽݵĵɽһϲľɽúĹ£ŷľ̴֣ϣʵûôֵ֮Ͷ
Ǻǣԭ㲻ͷ˺ֵܶܡͬ΢΢Ц£ָָɽһˮܡ
ɽԪɵĻͷһֻԭЩڵϵˮܻϻվֻڵϵģвԽĶϲһ£ԭ֮ͬǰѾ·Ի׽ΪǹʱȲֻùˮܲ
֮ͬշЩˮܣΪЩһﶼǳˮϵģͬ鱨˵Щˮܸ˵ı¶ѵһ󽫻һȺˮ
ͶɣͶңһһı֮أˮûг·ģµгϢССĺУҲֻԼ˵ı£絽Ǵ֮ϣǲӢۺúĸȥġͬ΢Цţĵ
ɽͬ΢ЦŪһ֮ĶǷ·һ΢Цע֮Уɽ
Ƽġңһ飬ȥɣллʮ´ԶĹ
һ
ɽǸܰӵˣʹҲӣɽŻǰҲͶĳ̶ֳ˵ʵһʶʱˡ
ͬǸ΢ЦǺнģºֻԼ˺ѣһº͵΢Цɽڵ΢Цûһºͣеֻɱֻǿ߶ߵİɽ˵ͶͬʵûԸּһ˵ȥ
ӡҽԣΰЩֵܡɽйĵԼȻЩͬĿ⣬ʱԼǴ󵱼ҵʱվǸһӵĴ󵱼ҵǰĿη壬Ҳ
ɽѡΪһ֮ͽԲԼҲԲ˵ǿƵ
һֵֺеȺеǣڲʱǻĲɱȥѡ
ǶԵģҼȻҪͶңȻҪԺӸ𣬿ҲһЩˣµֵҲ̫֮ʲôϢǴȥɣҶ˺ϣǵ䣬ǵı£ȥȥޣȥЩ󴬿ԵĵطЩطĽЩطЩطͭúʲôͳͳǱֵطԼ˵ǿˡ߽ͬɽߣļ硣
ͬһҲνĽˣڵȻҲϰԣԽһվڸߴĳȻɽʱڱϸоͬǿƣվȺǵǰ
˵˼ǡȥܣɽͬĻЩԥĵ
ʱеķغĺˣͳͳΪܣɽŻôʡ
ޣǴ۹Ʒ佫ܣУҪȥЩطɲҪǻ۴غ˭ҪǸڴغ£ӻǰƤơͬɽһЦˣ̧һŵ
ͬһֻͨ˫عϵһЩɽȻͬһšɽΪ⡣ԪЩˮǶͬص˺ܶࡣƷ֮ͬ䡣Ƚ׻ܡͬشֻЩ˾λƴԼһˡ
Ǹˡһеءǰǽ˵˼ǵصطȥˣȥڴƯغɽЩԥΪ󺣿ɱȲ̫һ˻м׸ߡΣյغݡ
ɽʬǲû硣ⷽ档ʱ˶뷨ҵءɱԼ⵱ˮܵػ
ĳЩ˵뺣ɡǿɲôûˮƽ¡ǵ֧⽫۹ˮʦԶŻһ˾󿪷˾Щ˲ЩطȥЩطҪЩطǴذͼͬ⻰Ƕɽ˵ءǴеˮ˵ء
ͬ⻰ˮǵһͷӶɽһͬ˵ǿش¡ɾͲǵǺˡԼҪǴһƬǿɾʷ°
ˡɽԸΪЧȮ֮͡ɽϥڿ¡һѪԵжϲɽҲ⡣
ǺãɣԺǴԶеξˡ֧åˮܵĶ飬ڴ֮ģͬȻҲͲٰմı齨֧ˡ
ɽ󣬶ԼЩµǻѱз£Ӵ˵Ĳǲ
һˮܰѱзͬһֵˣЩţû˵Ķһٲжվãһᣬһ˽Щкö飬˸Щ˵˽оΣɽҲҽ˰ϵǹ˴һ°ɣƤܺµˣⰶϾ͵ؽнӪ
Щˮܶͬû˸ڷǰǶǹǵӡ̫ˣҲһǹ򰡣ڴ󵱼ңңĵҵĶˣû˵ҵҲ类ŵĵһһˮɶ
ͬߵԪߣʱǼҲûߣ˻ҪԪ̧ȥˣͬ˹ˣ㶼ͣ֡
Ժ͸ҰɣôûȤҵĻţͬ΢ЦʵԪӡ󻹲ԴԼԺš
ѧǺΪ£ֻһңǴ˿ΪѧѧԺˡԪֲ֮ɵԼĳޣ֪ͬһƷĶָʹѾһܴĹˣϣܽͬΪԼΪ֪ᣬƾԼ𣬻֪ȵ¡
ԪҪҲڶģĵλƴܹʣΪλƴǸµģػҪһĶõ¡
ǺǣôеҪǸ޲ˣðɣ˵ܰ쵽ģһ㡣ͬЦЦǴͬԪҪ
ҵӱ򳣻Զȥһֱ֪ϸΪ֮ǴΪѧɱǾ򳣻ԶѧԸΪţδ˲ǲԪһǹڻ˳
Ҫ̫˵㣬ڵĹλҪŪһѶȺܸߵġͬЦһ£λôãȻһôĳҡ
ƴˣµλѧĳǸ֣ɱǾֻһˡԪ̧ͷͬ¶һĨϣɫ
ͬ΢΢һ£һߣǸɰɱһеĺֻ֣ڲôĸƤ֪ˮ˵ʱ᲻˰ѱץС
»ǴӳɣǴõƷ٣Ȱ˵ͬһ¹ǻûдӦԪҪΪѾ뵽˸ôֻ᲻üŸԪȰϼ˵̫״ɵ飬ǲñΪԼжġ
ͬת뿪ԪߣƤͬԼæԭֱŵͬǰԵһֻ͹һֻͬȴģ·ƤʱļȻߵǸһͬˮʦǧǰ
ƤܳİĸˣͬıӰƤΪԼѡн˵һܻһЩѡģĲͺܴˡһˮʦ
һ
ʱˮʦʵǿԵģפ̫֧ˮʦ飬ѾΪ˺ս򣬱λǧܴˣȥҲŵԱү
һεĽ˷ж¬ǧʮҲˣ޷Ǿⳡս̫죬ǹЩˮܾͶˣ¬ǧĲӵ˵ϡ
¬ǧɽˮܿǴģ֪ɽЩ˵ǿһɱ˲գָۣǿĺţԭΪ˫ҪҵĴսһλƴ˵ȴ̫ˣôã¬ǧǾԼʲôʱôǿĻǹţֱɱ˵¬ǧвɵİ룬ԼǹЩˮҲԼƽˡ
¬ǧͬ¼ĹϵͬԭҪʱ¬ǧǻõģͬӣŸɴİõĴͬڼͬĻǹҲɵĴ˻ǹ⣬ͬ˹˹ƴˣ˷ƽЩˮˣƴ˿Ǵһ
Ǻǣ¬˵Цˣ˷ʲôͣ¬˵ĹͽС֪¬ԸԸҪͰͬЦЦڹٳϵЦݣͬڻЩӦԿȥЩƤЦⲻЦ˼
ͬͳһ࣬һƤЦⲻЦģȥȫǲı飬¬ǧд˸ͻǿЦ֪ƴ˵˼ǡ
¬ˣôģЩˮ¬˵ָ£¬Ͷģ¬˽Щˮ˱ԼˮʦУǳΪ˴ˮʦʿһ¬²ʿͿԵõˣʱʱ¬ҲõʿˣȻ¬ģЩʿǲŵģٻḺȫķã⣬ٻÿ¸¬˶ӵĻ¬ôͬ⻰˵ĺܿͬı飬¬ǧĶоȫвˡ
ͬ˵ΪûƹˮҪ˳ĵӵһ֧ˮ飬ֻ취ˣͺʮ˽ӪҵҿڹӪҵһ˴ˮʦ壬ôԺĺóҲͲõˮˣΪʱĺóʵ϶˽ģЩҪ⣬ɵТЩԱӣͬɲ뵽Լֱߵñ˵ȥˡ
ƴˡ¬ǧһ˵ÿжӸ΢΢ЩĶЩԥϾǰûҲ֪Ǻ»ǻ¡
¬˲ü¾ٻһ¬˺̫֮зѾƽԺк̼ܶҴ̫֮ϾΪ¬ӦóַԼƣ̫֮ϵҵԼУԸ¬˺̫֮Ͻһ֧˶ӣҪ̫Ļǵ֧˶ųɣ¬ˣΣ̫֮ܿϵҵҲǺܿɹ۵ģͬȻһ֣˳£λˮʦ¬ǧ
¬ǧһͬһ˵˫Ҳɵ·𿴵ĽԼǰζһ㣬̧ͷһͬλƴ˿ǻⰡҲĳ
ƴ˼ȻְǱְңְԸΪƴЧȮ֮͡뵽ס̫ǰ׻ӹ¬ǧһҲûˣͬҲνǮʹĥǧﵱֻΪơ
ǺǣǮһ׬вһ¬ˣԺǾһˣһ˾Ͳôˣ̫˲ǡͬһεЦϵģ˫ʱ鶨ͬӣͬ齨½ϵĻϢٳϵĴҲͬ𣬶¬ǧԼµĴɽǵĴһ𣬴Ǽרܴˡ
˫ֳ忪ΪɽǵĴʵͬ£Щ¬ǧµĴ࣬һȥͬһƵġ
˫˺Լͬ㸶߰Ӹ¬ǧ߰ӵͬγսĴǮͬӦ¬ǧĵ»Ǯ¬ǧ߰ӣͬдϼսϰҪĹ͸¬ǧһ¬ǧüЦĵĴȥˡ
սϵûдɽҲͶˣдɽˣдͬҲûӣΪɽܱЩȻɽ䵽ǸܱС
Ҫ˵ɽЩеĲƸǺܿɹ۵ģ󵱼ҵĻǧ鱦һ䣬ͭǮǧᣬвɣǱͬ
ͬ˵εճɿɲã̫࣬⽱Ҳֻٷˣֻÿ˷ʮ˼һ£Ǯ󿪷˾ڡ
һҪģͬΪԼֻȥ˵ģ󿪷˾ĹɷݣͬҲµЩͷĿţǣһᣬƤɽԪÿ˰ٷ֮ĹɷݣһСͷĿÿ˰ٷ֮һĹɷݣһţǣƤЩи˲˵ɽԪЩͶҲ
˵ʤؼңåˮȥ˺ϵѵأͬµʿ˳ݣһεжǰʮʱ䣬ͬ浣ҲǷֱ˺ܾˣһſڣͬĻУСʵͬ˼£ϧ֪ͬеػеĳԲԲһ᲻ðϵĿˮˡ
ͬһ΢ЦվһԵĳ浣ʵЩ죬㻹𣿡
һ䱾Ǻͨʺһ֮ʱҲ𣬵ͬᣬһЩŮˣҲڲ֪֮
ţЩ죬Һĺܺá͵ЦЦûж˵ʲô˳
ЩŵĿͬյͬû죬ͬȥˣͬһˣȻЩϵ˵λƴǸˣһͬ׶Ǻܺ¡
ǺǣСЩӹҲɫ˲ͬǿһСЦǵСӵĺˣĺҲ˲١
߽ͬԼļҪҸʱϵһɵһ£æ˹ȥ
֪λһĶ仨Ҹ˺һӣǺǣǣлˡ
Щһֱ֧ҵĸǽǣллǵƼղأлˣĶ²
һ
Ϸŵһֻ룬ͬһ۱㿴ˣںͬһ֮ٿڶۣȻĩʱһֻĽ󣬾ͺʱһֻ͢뵽˺ļֵǿǱȻƽ𻹹󰡡
ֻͬҪѯʱѾ˵ǰ͹ģһʮֻΪϲһãĶˡ
ţϲĻȥðɣԼĶԺǣԼһСһ͸ţǣһǵȥһЩüջУֻӵļǮ׵һһͬͷ׬ǮĶڳˡ
ͬϸĿ˿ֻ룬͸ȻǱȺĲҪѾݺˣĻǺܲģԱߵĳȴʵƴ磬ʲô׵һһģ
ͬعԼȻѺĿͷ˵˳ɲýͣһ͵ĻԼɾһˣ˵ľһһģû˼
ͬ󻹴˵˵һû˼浱ǸŮӣͬ⻰ȴһЩˣ΢Цһ죬ƴ˵ǣⶫһһֻǲ֪ƴԺǲǴⶫţ
ԭǽͬΪ˵ģͬҪԼ磬ȻͬڵͱȳСһɱȳ浴ˣȻҪ浽ˡ
ⲣҪģʱܴŪһǮ˵ڳ˵⣬ͬΪԼûҪͶʽȥӣŪС˵׬ǮȴĶ࣬ŷȻѾ˽ϴģȴ࣬Լɳ⼸һ˵
ͬ浣˵һ󣬱˳浣ԼȥӦǣʱλѧʲôµĲƷûС
ӦǵļѾӦһסˣӦһڹϣʱؼңҪĻֻܵʵȥҡ
ͬߵʵҵʱæȻ죬Ӧѧǣʮͭ˿żʽͬ˵ķš
һˣͬﲻɵ뵽ǲǻ׼ţЩڿǳֺõ飬զõİ۰ѼӹĽһЩ˺ûеĺǹܣҲԼӿǹٶȣ˵һ컹ںǿɾ͹ԹԲˡ
ͬʱӦǸû̧ͷͬһֱۣͬļ磬ӦǲŲ˵Ļعͷ˭û𣿸ɡ
Ӧǻ˵һ룬ŷͬվǰͣס˻ͷ˼ЦЦͬȻֿѧ˼ƽ̬ȵ⣬ָӦ¶Σʲô
ǰҺ뿴˵ǸʲôԲ֯Ӧǵ˵ͷڵȫڿѧ֮У޲ʱͬ˵Ķ
ţǷѧˣͬɵҡҡͷΰⶫ԰ѧżȥɾͳˣⷢĶʱҲûʲôôĿǰż㻹֯ЩиĽɣҲðŰЩĳ˸ֽṹĲųɣĿǰĸֲȻ촬УǿԵģȰѾɣֳ˵˺ûǺ˲ܹչ𰡡
⡭ðɣǶȻ˵㣬쿪ʼһἯȥĽЩӹĻģĺˡӦʵ᲻÷еķƻʵһ׵ܲķҲǺѵ£ҪѴͭ˿ϣƳչԣԹȥͭ˿ɲһ׵£ӦǼʱͻоͭ˿ϡ
ͬ˵׬ǮģܸĽĲǺöӦǺţҲûʲôãϴҪˣǽū˵һͰⷢ乬ʱװױˡ
ӦȻ֪ͬЩ£ͬĶͬ˵ʲôȻҪģ˰ѻ˵˻еϣֳͬΪӦǻһЩĽṹͼӦȥоʱͬӦǰżѧ׼һС
ͬصʱѾǺˣɫ͹գվſڵԼĳͬвɵһůŷҲվڳ浵ĺߣͬЩ⣬¹ڵԼģôҲվԼ
壬ǶڵԷǰסͬȣɵĵ
һ仰ѰͬȴһεһůĶͷԼļǰԼԷһʲôĸоϱͬûо˵ļ˰ɣͬǵ뵽
ãһԷȥͬߵǵԣ΢Цͷͷ˳ϵıȴģ΢΢Цš
㣬æ֪ˡͬԱһ䣬͸ģ˼ҵɷӡ
ңǺǣϱˣûۣͬĿڳ浵ϣ¹ˮǰļˣͬϲԵдµһʫ뻭ģҲͬеĴ
ԼǲҲиˣͬĵĬĬԼΪԼԶԼһ仰ڴʱ˿̵Ĳ䣬ȴȻĬĬԼһ䡣
㣬ʲôȥ浼ͬЩɵɵĿԼϲӿһĨΣȴһҸۺݺݵͷ
ó浸۵ȴں棬ͬ˿΢Цŵ˵㲻Ļͼ޸Ұɡ
ҲһĻɣںĸŮӻôһɰͰ͵֮ʱ˵Ķǳ浣ͬһ仰ȴʤصʻʤʮ䡣
סˣԼĻ˵ġʲô
롭иҡԡ޸Ұɡͬ˵
šҸڲ٣һʮѵŮ˵ҸԵ󣬳浲֪Լ˵ʲôã˵
Ҹᣬڵɫõ
ǲ֪Ϊʲôᣬ̧ͷͬɫĹͬϣһ̣Ǿã׶ƺᡣƴȢ׼ǣϣ
һ
ʮ֮һֻϺõĲͶֻװˮĲƿˣڸλܴ˰Щ˵ͬļʱƼ¶æµţɵĴһ£֪ƴҪȢˡ
ƴҪȢˣȻܵ͵˵һ£ͬҪȢһ£ΪΪٻģúܶڱ󲻽Щ顣
ʱŮ֮ҵĹѾˣͨ˼ҵȢٻŮӣҲ˵̫࣬ͬڵݣڱ۵ĿɾͶˣս˵ҲɵĴҡͷ
ܱͬίΣǺܸмͬģƴˣҸҹǣȢģҲֻôţɲ˵ʲô˰˻ȥ̧ͷͬվǰ£ԱվһŮӣǧĵĶǣϸһŮӣʶõģǳ浣в̾ѹۼҵĴ˻ҪȢģǣֻǴ˱ԵĲ֪˷
ܲҶ࿴ͷͬĽǰеĻͬ򵥵İͬ˵һ֮ȥͬ鲻ûע⵽λܵ񣬵ȴǿˣǸˣȻʲô˼΢΢ЩȻʫƣ޲δʱ˵ĴžԼеĨźɡ
аԵţ̧ͷָͬ˶ԷӵĲãϴŵĵ΢ЦóеĨȻɢȥ٣ôһ̣Լøе˲ǣƴ粻˵ôˣʱҲԼİյסģôܹסԼ˵һЩʱԼȥסˡ
ͬæһƺЩԣϸһȴǲεܼԪסһҶʵǸܼܵĶȥˣ
ͬԪԼߣʱûиžĹһʱĹܼ֮ٿʲôźá
ܼҺȥȾˡҶЩȷĵ
ȾƣҪˣСӦø˲ǣôܵȥƾˣдͬ˻֣תһ룬ԪΪʲôҪȥȾˣ鰡
ͬ浴˸кȥԪԼ˼аͬ쵼ȻҪһ¡Ϊ˼빤
ͬһֱû˵Ԫ¡ԪǶµػšͬæȢ׵¡иǲܡ𵱳ؽޡ֪Ԫܸ˵ǾͲˡ
ؾ÷Ҳܵ⡣Сӻ̡Сƹݵȿ˲١ΧǼϸԺء
Ҫ˵ϸԺȻ򵥡ȴֵصطÿϡǳݳҲܵ衣ÿ϶һᡣطḻЩ˵ҹҲǴЩһЩ顣
ԪһοʱҲʵһѡҲһˡܿЩп˶ǵؽ塣Ԫжλƴ˸ˡ
ԪȴҲơͬٳٲӦƺԪһˡԪЩȻԼ㱾ǲǲûλƴ˷С
ж˵İԪʵ᲻ȥͬһΣеֻܵСƹȾơ
Ԫطãʶ˺٣Ծƹ֮е˲֪һƴ˼ҵĹܼңһ˵ͬ׼Ȣ׵¡
٣˵ң˵ǵƴҪȢǸŮ˰һݵĺͬϱЩɵɫ
ǻ˵ҿǰƴ˼ҳļҶ˵ƴ˾ҪȢǸŮˡһ˺һھƣͷ
ǣǵƴ˺ôҲһƷĶָʹţЦǰǸݺֵ
֪ʲôƴһûýţûƸ˵Ҳ㲻ʽȢˣҿƴ檲ǡһ˶žƱƵĵ̸۹Ҵʱ̬ǵһ˷һ°ۡ
ҿģƴȢ׻檣ʵԼ£Ҫ˵ǸŮ˳Ҳ̫˵㣬ǽĹѸôӹЩʷŮжֻйһ˵ģĴŮǸ˻ĳģ˵ʩɣ˼ҷ󻻹۰Ͱ͵İȢ˼ҡǸ۵ĺӹƶ飬˵ҲеҡͷԵڶԻʱģ
Ǹ̬Ȼһ⻰˵ļֱǷƨҪ˵֮ǵƴˣʩ󣬷ĿʩԽȴİõıűŮӿȥˣ㲻˵ۻһ˵۾ѷ˶ι
㡭ǵģö˶˵ôšǼ˵Ļڲ֪˵ȥһִͬȢһ¡
ԪɵҡҡͷԹźնǻˮһ룬ֲɵ뵽ԼϣҲΪòԼһ
ջˮԹŽȻǡԪȻûһԼǺջˮ˼̲סĸ̾һ䡣
ˮĲǺգЩ̰ǵˣͺһƽûȥ˺˭˵ĶЩõǵˣԪһƾƿɲŶͬʱ˽Ԫԡ
˵Ҳеɣûܹ֪ܺ˵顣Ϊ΢ԭԪ޹ǵ˵Լ顣
ҲϲܺˣѡԸǺ˵ˣԼϲŮӶᵽԼߣԪɣֻԼǿʵߵŮӲŲΪĻˮͬһ豭ΪԼһơ
Ԫеɫٿһ£ȻЦͻأģҲܴСƹ˵ĿⲻɵĿƴȢ׼ǣ£
һ
ԪһŰˣ෴һܴˣҲ̫֮ܵȥˮܵĹͷʦˣͬһϯ˼£һͬһݵˣҲ˵۹ôԼλƴ˲ǲԪ£ҪʵʱʱȡԪĸмģǼ仰˼ղǻˮˮԼûб£һ仰˵еҲ˵ĺܰ
ԪһҰģаˣףԼҪͶһҰа˲ųɣЩԪеһɨգЦ˵ǣԪⷬܽˣԺôԪѾˡ
ôͬ΢Цʡ
ˡԪͷеľһգȻ󽫱ӵϡ
Ǻã߰ɣһô꣬οǵһν飬ðšͬվȴеľƵˣ̫ˣһ㡣
˵ĵһν飬ʲô˼ѵ˻׼ڶΣλ鲻ɣԪһСϣȻʵ
֪ôŴ˶ԣʵǸʱòŵķػͬ΢ЦţûлشԪ⣬˵һԪ׵Ļ
ػʲôԪͬĺ棬ʵĥͬ仰˼ֻͬижһ仰ѡ
ػһȢ˺ܶţүҲ϶ǸˣΪһͬȻ˵ǺķɣԪ˸Ц
˵ĶԣŮˣүҲˡԪͬһĽ˵һ֪ͬ˵ЦҲǸ˼ˣֻͬ⻰ǵԼ챨Ӧʱ֮˵Ǻгġ
ͬԪԼĻˣȻȥһǰһƼңƹеȻʶԪȴʶͬģͬһȻкܶһģͬߺ󣬱㶼ۿˡ

Ǹţ˶ʮҲһţȴѼ￼ˡ
ЩŰ壬˵ЩˣʲôӪĻҪڵ֮Ҳ϶³˶飬Ӫǵһȵ顣
ʵϣʲôʱһ˵ƶһȵ飬ֻﰧ̾Ĳţ̬ŮعѺټޣҲĶķ飬ԼŮ⼸ŮÿλʱʮТŷóŲ˵ʲôΪڳԵķ£ŮТġ
кγԼŮĿһֱΪСʧ´źôһˣʵڶͬһҲûиɫŮĵٴĹ٣˵ʱҪڰס
ŲͬɫȴŮĳкΪѣڳ浵ĸ׶ͬһٸ⣬ôͬǸ٣ǸǮĴ٣ҪԼŮǷ汣ӵĽǰŰЩί˵һλ̫̫ٿͬĿⲻֻˣǴһ˿𾴵ζ
ԼŮڵһжλƴ˸ģŮòҲλƴ˸κõģ˼ƴ˲ûЩҪԼŮرʲôػҲһʶ̫̫ȻǺεȵѵá
ͬ󣬾̫̫жǵ棬ŮԭȵķεɥĲ񣬾ȻŮʮӵĴ۸ˣ˵ԼŮεĲǰҵĿɶƴ˰ǰˡ
λ̫̫ڲźܺãΪ֮ԻټƴˣΪ˱˼ҵĴ£һ浵иߴǳҲԼûʲô˵ȻҪȴҪжޡ
ô˵ͬǲģʱˣܲ⣬ֶ̫̫θţñ˵лˣԼҵͷӳһ졣
ͬ˴ģ̧εģڶô̧浻Լȴ˶СͬúƼҡ
氮һˣͻΪԷһ룬浲ΪԼԭͬһҪͬҪ죬ͬҲ֪ĵʲôʱɲʲôٵ£˵ĹͬΪͬͬôҲ²˱˵ĵ죬Ե͵һЩҲһ鷳
ͬ˵ҲûʲôѣǸ˵ݺ֪ˣͬһ˵ͬҲû׼̫ľֻǴдһԼЩˡ
ͬЩСԼڵңȻЩԱǺٴ򽻵ڶĹԱȴ٣Щͬˣ֪ϢҲˣнˣͬԭ׼ʮӲãֻµʿԼĵطŪʮӡ
ЩԱ͵ʮӣЩ͵ĹһЩһ㶼һĺܴ󷽵ӣλյĺ¬Ҳˣһǧǣλͬºǻÿ˸ֻ룬ˣÿһƿˮ
Ҫ˵ʱҲдĲΪǮҪ¬һⲣ룬֪е󣬶ͬĻǼΪ⣬ǵõˮˣصһǲװŵˮҲϲ֮ʱһֻƿͿϰӣνǰĵزͬһƿˮʮӣ˵ʵʧĺܡ
ⳡͬΪԽĺˣȻʲôѿĵطЩıȴЩѿɣλƴˣɣλƴȴȢѸɵС檣һΪͬȢѸȴǼ£˭޹⣬Ҳֻ߸ͬѡ
ͬĹˣȻ׹˵뷨ټͲϲֵˣһʱҲûΪЩĺ˵ƺ㶼лȥˡ
û˼ͬľƣֵͬþӵĽ˶
յգ·͸ãͬƿţڴߵĳ浣Щ㱣ԼǽôӴҰɡ
ͬţ˸ͷ£ʩ˷ĳԵúܽޣﲨˮͬҲƲĿ⣬ͬ§˻С
浴ûڶθϺͷһǵ벻飬һΣӸϺͷһбۣͬƿ˺ͷʱۻ˳е飬˫˿ǧǧᡣ
ͬʱĵظں棬ͬ˷󣬶˱ſŷ濴ţͬѳ§ڻУеŮбϲЩ̣ȴ§һ𣬾Щ棬ɵЦһϾȥ
һ
Ц󣬵ͬǱȳһЩĸй˵ȴĺģ֪濴ŷ죬ͬſ浣Ŵ˿˵ͬϵ壬ҲҪ㱧š
ͬұ㣬ô¶Ǻǰ˳·ǵǰȥɡ
ǱϾʮһˣѾ˲ٵ飬Ȼ֪Ҫͬѿ˭֪ȴҡҡͷ㣬ǰʲôģҲ屧ţȻǽ°ɣѾþû彲Ĺˡ
ͬһͷĵˣ¾ͽ£彲˹ºɵȥ˯Ŷ
ţ壬һĻġ˵ͷֺõͬһ£ΪͬǰϲҲѧķͬһȥĽγϰߡ
ͬһֱһǣҲɣԺһˣô֡
һֻҲǷţһȺҲǷţͬ룬һҲûʲôģŴ£һŴϣڴС˶Χ£ͬ˹¡
ھģֻͬһ˽µҹ˾żһĵʱ컹ȣ˵ȴˣ**̣˯˺һΣεױһ
浵ļıͺãʱķɫһͬЩԼɫҪĬĬŵʧ䣬ͬҲңԼһͬԼһˡ
ˣǵ֮ңֻеõ˲ˣһ˫ͬǰǰɫ㣬ͬĸţȴ뵽гһŭΪգԼǰŮӣĸٶһָͷԼһεն롣
ͬռ˳֮ͬǳ浣һ̣ž˵ĳʵ̤ŲƿɽӵɺĴصõ¶һ̣ͬҲȥǰ£Ҳǵʮˡ

ͬȢףûһͬ˵񣬱ʾһԼ˼ͬɺʮʿЯżʮֻƿˮ̤ǰǵ·
ͬ˴ϾǵĿҪΪ˸£ûкõĸûкõͬǰĴûкõĸȻʱĸǲһĸȣźܴĲࡣ
ǹܵĸÿοϼǹȻû⣬ҪһսʮǹĿǹܾһϣڵĻڹ̫ʱ̫ڹܱʱȥˣȰԼըˡ
ͬûʲôҰģȽȴһҪģΪʮĽūأͬҲӵһľԱҪ֪ݵһɱūɱ˰ʮ˰볣ݿɲԶͬŲű˵ʱɱԼ
Ͷޣ˭Ҷͬ⣬ͬһһˣģĿɲţǹĶͬȻʲô࣬Ҳ㲻ʲôˣԼΪԼǸš
ͬһߵ½·ʮʮƥͨ·Ϸ˶ûϷҲûʲôͨϷļǮҲˣͬ᲻ûǮͷϵЩͬġ
˾밲գᴩ֮˺ǣ֮ͬԻôԶ·Ϊںļ磬ҲʦɽڵأлᣬͬȻҪİǰļ磬İǰʦǰǡ
Ƽҷڻֻмʮ˼ңͬһ£Ƶ˼ңƼǴ念꿪ʼģ֮ǰսѾʧҺƼҷסҲûϣͬҲ̫ǲԼڣϤɽϤˮϤķݣʶˣͬ̾һ׺ɣʱİͷλðͬǰ
ǲԼڣͬÿҸ˶ӣ׵ĶʧζһĻжѣںﲻ֪Լ˭ֵ齫ʮ鼰ԭأͬҲһױȵı
ͻһʾ޿յ˶ˣүΪʲôҪĸôǮʵ̫벻ˡ
Լļ磬ͬɽۣɽʱʢʱڣʢеĵҲܶ࣬˥ˣͬһһʿҲûˣͬʦɽ۵ĵʿȴľлףȢףͬȼΪӣǰһŵ̳ȥ
ڵɽ۵ĹǵóӣѾʮˣڼҹѾӽľ磬ɽ۵һʢʱڣӸ˵óжӦοģοںʵǲóȷʵǺҰο
ɽжٶӣ˶ϰ䣬ʸҲֻаˣǱµźɽ书ǿ˲ࡣ
óӵĴӰһʸˣҲδɽ۵Ĺ̳ѡԹһǲҪȥģΪͽȴÿ飬ҲÿĹΡ
һ죬Ӵһˣһ֪һܴĹү׶ȴ˾ᣬ˫̣֮ðɵİ˾֮ġºʦүǽգϣ
һ
ɽ۵ʷ֪ͬĲ࣬ͬʦǶ£һ½ľĩʱɽ۵ǳƽ٣ɽ˥ԭ
½ľڽūɽغ󣬵ʱɽ۹̼˰ڽū°ţȻɽ۵һڵ˷ūĵ·һѪı裬Ҳһʱı裬˵ڹǰʵ̫Сˣʮ󣬽ū£ʱɽ۵Ҳˣʣ¼ŵĵӣŰҪɽ۵лصɽۡ
ͬʦÿÿ˵µʱû˸Уȴһֻ̾ĽСʱͬÿЩʦүѪսɳ¼Ҳл̲סѪ
ԣͬЩʦүǻԼǰʱżҲž֪վǰľİʦү΢ЦڰĽǰһָһϵҽ԰ɡ
Ŷ֪Ҫԣǿӵм䱻ָӡ΢΢һֻҲģŽ䱸ƽʵ
֪ӯˮν⣿ͬЦеľӣͬ˵¹߽ͷİţΪݳɽҵ⣬ǲ֪ġ
㡭˴ӺδõԵģһϸĴͬʱˮƽͬ˺ֻ֪ܶ࣬ͬǸ֣ȴ֪ͬ书жߣ벻ͬΪλ֪еݡ
Ȼʦ̸ҵİͬԼ˵ʵЩʦүǵǰˣ̲סЦ
Ǹʴ˵ʦ˭һҲûͬĻʲôЦģͬͺᣬȴѾһǳĸˣаͬʦһһ˲ĸ֣ҵġ
ʦ飬϶ûġͬԷЩţɵİ뵽Լʦ֪Լʦүţ֪᲻ҵ**һ١
֣Ȼûģ֮󣬸ԼûҲǺţҲû˵ʲô֮Ľ׻ֱʵ֪˵ˣк£˸֪
Ǻǣ˵˵֪γƺͬҲʦү˵ĽţǿţӴԼʦһʱһĴԼ**ġ
ƶ֪кָ̣ʮ꣬׳嶯ͣһԼƽ
ʦүͬһԼԴҵﰡԼڵʦүţʦүĲü۵ģһһˡ
ӴԭǰүӣСӲ֪үӣû¸̯ӰʲôҲڲǣͬһλԼʦүһ𾴵顣
үӣô𣿰ƵһԼǰүôһԼź󣬻һ𾴵ı顣
ˣ㵽ʲôˣͬ𾴵ķǳơ
ʲôšˣǮүӣӶˡͬɿͳƱһǧڰǰһΣȻЦݵķڰϡ
ǮɵĿһƱһǧֵвɵ΢΢һһʾ޿ɻ뵽λүʲôţԵ޹ʵĸһǧƱûŰɡ
𣬴ˣΪΣƶɲʦСͬһָЩˣ»ʦĺˡ
иϵʦүڣͬһ֮󣬲뵽ⰲڵͲʦɲӦûڵ𣬵µͷõģõģ밲үӸС
ҪҰүӣô𣿡ͬһ䰲үӣһ䰲үӵĽеĻڣ̲ס˵
ϣĲϣҽʲôͬԼеƣҲЩЦΪСܶΰӢ¼԰Ƿĵģ˵Լͽͽͽܲܺʦүֵܰɡ
˻ǽƶΪɣˣ֪γƺǰͬĸѹһʱͬĳƺʱΪͬƣ˼Żָ
ҽƾСƾͳɡͬԼ֡
ôɣƴǳͥ٣ƶΪƴ˰ɡͬԼ𾴵ģ䲻ΪʲôͬĹ۵ҲϵһǧƱ뵽ƴ˵ʲôͷɽƺûж⡣
ͬҲϳƺ밲µʮʿɽ۵⣬ɸڰ˹С
ɽͬʱѾΪһƬ棬ʱɽȴʢĵӣͬⲻҪ̾һ
óӵɽ۵ĺԺڣԺмð¹ʱΣ⼸ð¹ںͬûпģʲôʱ򱻻ٻˡ
óʱںԺиһԾջˮȥɫ󣬱Ļ˿ȥ̫һ¸ڵĵʿһиڼҵˡ
óŲĿͬɵɨһ£ͬϣеٿһ£еĺ«ưˮͰ֮УưͰ֮ȴûзһˮȻóӶĿƵ˺ܸߵľ硣
ͬ΢ЦĿŵóӣóҲ΢ЦĿͬͬһֵ롣ºʦүǽգ£
һ
ͬǰÿһ֮ľ붼һģϵĳŽŲûκεĽӡȥǷĳͬ˫š
óҲ߽ͬĽûгϵĵȴ޷һ̵ĵóӣƮƮɵĵõˣ뷢֮䣬һɷǵģ
һԵİɿ֮䶯ɵۿֻͬȰһʽʶãԼɽһɵӥеʽӥ졣
ͬһУвλƴ뱾ʲôԨԴɣǵóȴ΢Цŵ˵ͷİ˸ʽƱգɽ۵һȭɽ۵ȭ͹ȭ
СѵĹɲ⣬СС˳ɾͣƶóЩˡó΢Цţ͸֮ɫ
͹ȭҪڶ壬ǿЭõģûжĹףͬҲףֻǵͬˮƽˣʲôȭСˣͬЦЦүӣСƾһķģʹʲôһˣɣǶֻʹһɵĹɽ۵书ʼɣ
óͬ˵Ѿ˺һķüëһ£漴ָ糣Ȼ֮࣬ǺãСѿɵעˣƶҪˡ
óҽǰһ̽һЪǰȭȭɽ۳ŵĵӼ以һʽҲͬŵӼʱõһʽͬɲҵʦүйоصó˫֮һ֮ʼԡ
ͬѧɽһɵ书ٶݱ䣬ʱɽ۵书ѾеͬˣǰһЩɵ书ͬϣͬǽһЩɵ书ҵļ֮еĳܵԼ书֮Уôһͬڵ书ʱɽ۵书ͬĵطˣЩŵ·ûȥıԳʼ֮ʱͬó˵һģֶֻһɵĹԹ۵İɶҲס
˴ŵĶ͹ȭӥʱͬóӵľͲͬˣͬǿȭʽı仯Ҳ࣬õóӾȲѣһӥʹ˺󣬵óʹһ飬һεı仯һεĲͬһжмͬı仯ͬı仯ɲͬӥֵ·Ҳ˵ӥֵͬУѾֻȴûˡ
ɵ书ʶȰĸߣΪ֪ӥԭ·Զͬʹĸףеı仯ãڶԭ·ΪͬӥָĵĿȫʱЩų⣬Էûע⵽б仯ĺôŵ㡣
ͬڱŶʦү𾴣ÿһÿһʽʹĲ죬õó㹻ʱ⣬Ҳðɿĸ֮ͬʱǲ˹ۿģ͵ѧ书ȥҲ˵ɱǲһԹۿģֻͬǺˣûֹó밲ΪͬͬţȻҲע⵽㡣
֪ģΪͬҲ֪һ㣬ͬûӣɻΪͬҪȫҲһ֮ˣȲĹεˣͬ˵øҲǸжһͬҲһЩҳ֮ġ
ȻȻһĸףϾֵطģֻǿߵ˼Ǻģͬǿҳ֮ĶٻһЩ
ӥڷı֮ͬóӲŻһȭҲɽ۵Ŀұ죬ϻƣƷ׺Ĺ򣬾Էǽֻ֣Ҫ˸ŵĻҲ°ˣɽ۵֮ͬƷ
ó֮ͬƷΪƷһ˾ţŵĵӣҲһõڣҲģһóӾͿɴпͬɽ֮䵽ʲôԨԴ
ͬó˶ֻһɵĹ˶ĿƶĵزԵǲԼС˶Էһϻʹ꣬óѾ϶λͬɽкĹϵֻȥҲ벻ͬɽ۵Ǻιϵ
ǺǣСѺùƶʹˣСȥˣƶĵСɡóһƣƮȻˣǺһЦָ֮Űͬ
үзԸСԵӡͬڵó˿ʱҲ˼óһ˵Ҳ΢΢Щ⣬Լ㲻ǰ¶ˡ
ƴˣ롣ǰ˵óӵλӣͬһֵ
롣ͬ԰Ҳ˹֣а룬ʦ֪ʦү֣Ҫ𾴵İʦү֣Ͳ֪ǻĽأǻҪ۵**
һͬ밲գͬûɽ۵طѧĹ򣬴Ӱ˼ȭ̫ȭӽȭ̩ȭͬڵó밲ʦүǰúõıһΪһһ׵ιУԸԿ˸ףҲһóӵвϵţ˵Ǵıģʵ̫ˣߴ룬λƴ˵书˵ðӾԼʦҲĶ֡
а룬ѹԼĸ׳˵شﲩ˲ű˿ԱģԼҵ˾֪˵书˵ĲһˣҲҵ书ɱȵģЦԼǰԼε˲ǲˣԼˡ
ͬŪۻңޱȵƣÿһÿһʽƴѹģǱ԰һš
ˣҲˣƶƴĶ֣ʦҸ򣬲ˣϷ𡣡һˣֲԸͬȥˡ
ǺǣΪʦɲǿˣϷƽҲ̿࣬ȴ޶Ͻģһ£ô֪ԼĲࡣóЦĵָֻѰ̵ģҲһ˿ǰɷǡ
ʦ֪ˣԺһŬģٸʦˡͷƽʱóӶǺ֮ĹϵǸӡ
ôλСѣܸƶôóʳһ仰
ͬóôʣҪˣõ·ϸͿĻҳв֪ôԼ书
Ƽ顶֮1336631ӭȥллľԼ
һ
óЦĿͬȴͬĻش
ͬ̾˿뼷ȴôҲвڵզûȥѧһ±أ֮ʱٰ
үӣ˵ֻ֪ʦ飬ǰǸʿǲ̫Լ˵ɽ۵ĵʿǼҾͲ֪ˣǰЩʱȥˣ˼ҹʱ򣬶һҪɽڣΪ˼ҵԸСĲܵģүӣ֪Ƿϵʦͬ뼷ԱʾԼİˣֻϱʦѾʮ꣬ͬڵľͬԼʦǲҲԼһԽˣĳʱпӵұء
飿Լɴû˵óʹ룬Ҳû˭ɽ۴ѾٶˣлϻƵˣû˵˭뿪ɽŻģɻ˵ȷʵڵɽ۵书⵽ôأ
óȻ벻ͬǺԽȥҲ벻⵽ô£˼Լĺ󣬵óЦĵ˵㵱ʦһĵˣһΰ꣬±õ׺ɣĺڿϻˡ
ļٵģү˵ô϶ı飬ѵɽôһ鲻ɣͬó˵ĺһ̾ҲŪóǲ˵ģģԼ˵ϹèӣԼ˵ˡ
Ǳ߰ɴ۾ԼʦаʲôʱиʦܵȥˣԼôûʦ˵
Լʦǲģţվûпڣͬ˳ŵóӵĻѽѽүôһ˵ˣʦô˵ֻǵʱûע⵽ѡ
𡭡˵ôˡóЦеĵ͸һ˿ƻһֻϺһ㣬ͬ΢΢ЩϷʵζ档
ѽѽôˡͬԼͷԼı龡ԵúʵģʱҲ˵óΪԼԲѣλʦү治һ˰ƻƻģԼ⣬ɵôа
ƶˣƶͽȻȴǸֱӵˣɽҪ׳ֻԺЩˣڣɽ˵Ǹϲ£ƶ˫Ϊûеۻ軨ĵزʶ֮һЩģƶпĳȷȷʵʵǳɽ۵ˣԣƾƶиʦΣó̾˿ޱȵĿͬ
ôУүӣеģСôʸʦܡʦүʦֵܵģ˵İͬȻ̫׵Ŀ⣬ТͬǺصġ
ûʲôвеģɽ۵ĹȻҪţ͵ҵģ𣬿Сӵ书ôߣԺɽɵöѵİʦˣûˣݼʦ塣óӰڰ֣ת԰
⣬ôаʦ飬ҵ**˰ͬæҪİҪλʦүԼʦ壬үŹԼġ
У˵оУʦܰͲƴˣԺɽЩӿɾҪˡóЦеĿͬа룬ԼģƶҪǲ֪ôԺ֮λԺ󱾹һڣպķչһ¥СƺǸǮĹүպ󱾹۵ǮҲٲ˵ˡ
ͬóЦ֪꣬óӴ⣬˼ԼʦүԼТ˼ҿ쾭£ƺ𣬰ѽܲܶ˵ԼǺԽͽͽͽɣˣԼԺТЩЩʦүǾˣɽ۷չµһܿ԰ɣƺ𣬾Լմ˺ˡ
үӼȻ˵СҲƴˣɣ㻹Ÿʲôʦ֣ţⰲһֻǺǡʦ֣ﻹжǧƱҵļ񣬻ʦ¡ͬ˵ţҲɵɵЦֺõͳƱݸóӡ
ԼĳͬȻƨƨߵҪֺһģ˵ТͬһǲԼģͬͳ˼ƱæԼеһǧƱݸóӵʦﻹһǧ
óһеǧƱεԣҲɵĳ鴤һ£ǧӰɽۼˣЩǮԷһµۣԶмӣһɽ۷ĵó˵ʵ̫Ҫˡ
ʦܰʦ־ˣһˣʦҲһ飬ʦõȻڳеݣǲܳҵģɽгֱˣԺôϼӲųɣɽܷܲԺȫʦˣʦϣڹѡʮӳΪʦĵӣ⣬ԺҲʦһ²ųɣʦˣҿүʦԺ飬ʦҲˡóҲûпƱֽͬһ顣
Լͽܣͬһ֮뵽Ǻ鰡һֱԼûرĵţֳɵĵӣԺԼʱԼʦŹĹǺǿģһ£ʦŵǺٵģԼͬеˣȻҪñ˷ĵĶ࣬Щ˶Ѿɽ۴һʱ䣬书һĸףҪԼͷǡ
˵˵ʦ㿴ǲ룬ССɾ⣬ֻ㡣ͬЦһ£ʱյĺԼ᲻ԺǸԼʦүͷֻæֵݸó밲ˡ
ʦ壬ԺҰͳˡ˵һ䣬ӹ뿴˿ˣ̾ĵƯʦ壬һܹİɣ
ûʲôֵǮģԼµĶϲԺҶһǾǡͬ˰֣ȴ֪ôƺɣʵǲò̫ˣΪѰ
ˣʦܣʦֵ浽ȥɡóӿһǲ룬Ҳ֪ⶫֵƣҲӿ϶ϵʦǸǮˡ
˵˴֮Уóмһɽ۵ĵͬݣȻͬʮԼĵӣͬÿָʮӵļ񣬰ɽ۵ӺĽһ̾ԼΪʲôûϡ
ǺǣԼԺԼˣͬԼµʮӣҲǿġʮºӣϣ
һ
ͬһ̤ȥǵ·һεĶж˰ͬʮͽܣǵóӰŵģóӵ֪ͬƷĶָʹкܶĲҵʱͬЩˣһǿͬɽ۵ĸ飬ҲЩ˸ͬ߶߶Щ˵ļʶͬʱЩ˴ͬߣʱһãػ飬ʱ˵óҲͬЩһչˡ
˽ϵؽ󣬴·˹һνٷˣͬµǹ£¼ʮˣͬǵõһЩ
һȻҲֵܵӰ죬ϰţҪɽҪһԺܶɽ޷ȥӻĵرֳУӻĶ˸࣬ſڵ̲ܽЩӻĵǽ˳ǵģͬ˽֮ǰżῴ˵ʬǡ
ǵģЩ˵ʣµѾʬˣʬǣͬѾοֱҵĳˣһͬĺܶģڶֻͬʣһΪʱı֪ͬʱ򻹲Ǽʱٹ꣬Ӷʳ齫ᵽǣ֮⣬˿Ҳ۾ĿҪᡣ
ЩͬʱҲΪģſڣسǵľͬ΢ѯһ£ûѵķˣΪ˳⣬ԼֲҾ
ͬһҪҸջҹʱڽϿһգһĽһӯĺɫӰ߶һֺ죬һŻһ㣬ͬɵĶ࿴ۡ
ŻһĺɫӰһʮŮ׾ϴһֽĺΣʵһ澭ŷŮӾȻ˰׾ķɫ
һ˫Ĵ۾ͦ˫Ժ񣬺˸ԣһ֮£һڣ٣ȴΪ֣µĳ£һĿĻ棬ͬҲɵͣסԼĿ⣬Щһˮ˳йڡ
ǺŮӵһͷߵһͷ֮ӯĴȻṦĲģΧۿĹкãһ໹ŮһǮŮתһӸģǰʱǹӸһŮӵҪǮаǸ·Ժ㱾˯ˡ
ŮҲӵܣɲǣһܿǹӸȥ˭֪ǹӸԱһ˺̧ǸŮȥ澣ҼүĻû𣬾ҶҼүᡭ
һȴ˸գ̧ͷһȴһʿ׳ǸŮһԣ˫۶ŭĿӣҪǸ׳һӰԣһ˵ϣȵһȥҼ˿ݡ
ŮӵǰһϵɣǸɱ˲գ۵ˣֻԼߵĴڣ˭Լ˵£˭͸ܵһƴҲᣬ˵ļݱҽڵϴԱߵĹڼһһ׶ŵȫܵԶۿ
Ӹ뷢ŭȴͬ°ļҶΧ֪ˣ°ҪڵĻ˻ȥתͬһסˡ
ǣôõıݣǮ˵ȥɡͬԭûӢ۾ĴģȲ֣ԼҲֻǰִˡ
ǹӸͬץʹҲ£ӻͳһʮӽֻͬͬĻ׷ŹԼ⹫ӸеĶȫ˳жʮƱʮɢӣͬȫû˺ǹӸߡ
ǹӸҲҶ˵ʲôĴˣͬеƱ뵽ԼǰҲ˼ܵģ΢΢Щ
лλӸмλŮͬ˸лһ㶯ĶȻȳ浻Ҫǿһ֡
ʲôкӣͬȻǰһ޵ŮͷҲɵ΢΢һĩʱŮ˰Ҳ֪Ǹĸèء
ʱҵĶʮˣֽţͬǲ֪ģҲûȥǸңǰæһһңôòĺͬٻһԳŮûһռˣǴǧŵʥˣǹ̫࣬ͬе뷨ȻǺġ
ǰѵūҵôӼͬһģƺԼһ㣬ɵĺʵ
ǺǣȻˣ˵һλµŮոǿĸòɣ뾹ȻڽյŮ㣬ʵĳˡǰͬйٵĴ飬ŮӰĻǺֵġ
һ˹ĵС˵⻰ӱضܸˣͬĳʵЩ׶񣬸ӵĵһӡͲǺܺˣȻͬ˵⻰ЧҲͲܶˣֻǵһЦˣūʲôŮ
ͬӵı飬Ҳ֪ԼҪɦĲӬŮƲͬȻˣٶ˵ȥתһƱʮǸǮŮӵУȻһ֣סջȥ
ᣬҲǴС߽ˣܿͬвˣ΢΢ЩûڣԼǲ̫ˣ˼ҵĺĵˡ
ǸǮŮһôӺƱϲĲ̧ͷͬıӰʱۼҪðǣͬλӣʲô֣
ƶʦ壬پƷָʹشŮӵǰôһһŮӽӴôʱŵеǴζðЩ
ɶλСӾȻǸϵʦ壬һƷĴүŮôһ˵Ͳɵŵϴ󣬺һ૵ĶԺӵ㣬ǸӺŶôͳƷĴү
ĺһҪϲȥˡ
˵꣬ҲŮӣԸʰյ̯ӣͷŮӻǷգɵҲһԶ˵ͬǡ
ͬһ·ôӴƺЩϧˣ뵽һ޵Ӱ߶龰и΢΢һȣعͷڵķ˹ȥ
ԶǷдĺɫ棬һ׹˼ĺɫ飬ϡԿɿĽգƺҲһ̣ͬҲɵػ档һºӣУ
һ
ÿһŮжһеİӣϲĻʱҲǺܶŮ뷨Ȼͬȴǵĸʱġ
ͬǮҲȨΪһˣǮҲȨκʱǿƵһ壬κʱ߶ŮһƪС˵˵¾Ů˶ǿǮȨ򵽵ģֻǼǮĸߵͲͬѡ
ǿŮͬģͬҲмΪ֮ԸŮӵķĺܣǮ򣬿壬ԼĲܹҲøס
ͬڻعͷһ̣о֪ŮӣϾһ棬Ѥˣǳ浣ǳɽȪŮӣǳĿƣʱõϢʱõĵʱõοŮӣֻһѤĻ棬˼סǷɶ˻һȴ㡣
ʷԼסһģͬԶסͷһͬתӵʱеػѾʧ
߰ɡͬƽĵڴҶûжʲôͣЩǲҪ͵ģһ˶һŮ˶࿴ϼۣҲͲá
ڴͬʱҲߵǸŮӵ߰ɡ
ûͬô뷨ڻֻһŮûоİ飬֪һʲô˲ֵһŮȥϲġ
ԣԾİӵΣԣлڰЦǸŮӵĻգ֪ԼԭѾһԽ˸ı䡣
ͬһסõĿջסȴĿջֻԶǸŮӿͬһס˺ջĽһжô٣ֻǸ̾ƶˡ
ͬһ˶·󣬻ͷڴõľ߷ƺЩ£ͬЩ⣬Ҫ֪Сó˵ʿȻаĴԿգӻǺƽģٻ·ϣ飬ḻͬðЩǳëͷСӡ
ͬµĺܶԣлһ̽ǸŮڻеĸоָоʮ꣬ǵһξζһһ˳ԣһ˲ܻȥ롣
ŮϻϺжС˵ŮӾһֻСϻԻ˰ģԽԵˣԽ֪ϻҲԽΪϻצ£ɽɽл˽ʮ꣬һЩˣһЩ棬ûнӴһŰֽûīǺױŪġ
ͬ˰Ķ棬õСһЩƺͲˣӹͬݹľƱŵĵʦ壬ϲϲǸӣ
ϲǸӣͬЩķʵа룬ѹصġ
ǣʦ塭ҡ֪ôڲźãϾôǳ˵ģ֪ԼһʿϲһСݵġ
Ҫ˵ʲôѵϲǸСͬµĲ˵г˼һ£뵽Ů뻳е龰ͬͲɵŴ룬ãλʦү뱲ɽУŴû׽Ůˣһ˵ŮĻУĲŹء
ƣʦ壬ңҡûС˵ûֵʱܵͣͬʱͷҲȥһϴı顣
Ǻǣ˵磬ŵģ¶ʲôϲȥǡͬЦУʿʲôнҲģںϰǺУ°ʩǺġ
ͬ밲֮ĳƺЩңͬưΪ磬Ϊ˱ʾԼǷ𾴣ͬΪʦ壬ҲͬΪʦ֮еĹϵ˸иģϵЩЦˡ
ʦ壬ðɣĵĻǱȽϼᶨģκһ˼Ƚ϶صʦ壬ΪĳʦӰǺܴġ
ˣˣҾðɣɽӦ˼ɽѧϰǣ飬Ů֮飬ɵƾ쳾еֲ˼ĴҲ˵ôˣˣǻȺȾơˣɣǣҲ°ɣʲôСϡ֣ͬʾҶ
˸ͬһҲû˵ȴ룬°ҹǲȥŮ°Ǹӣ˵飬ƺҲϲеλˣȵ£ԼǲҲһ°
ɶͬǺĵģҪʲôʲô˵ľ͸Ϊ룬뷨ˣʱвٵġ
˵쳯ϹʱҲ״ϷӺˣֻǴȻȻǿ󣬵˵ȴѾ֧ˣ֧ƺͿʼˣΪ˴ϾͲԸ峯ͳ˿ūĲǴĻк˵ͳУڸӶųźܶ꣬ʾԼǺĻͳ
ΪƽʱҲ˵ͬûע⵽ʱʲôͬǸӺҲͬһͱڵͬҪ꣬ԭǵó׼ҵֶΪûгңԵóҲû˽Դ⣬Ļ൱ʵģͬԼͽܡ
˺ܹɣһѵƵУڵΪͬƣʱʦʦʦ縸ȻͬͱȺСɲа㵡Сʦ˵ˣͬ⼸⴫ǣĵ˵ҲǺܸмͬģܲúñһ
ΪͬڣͬµʿҴͬµĵҲҴʦ徲ͬ˵ʱڵյԵ÷ǳİ
õȻɫҲЩһ¥ҹȴʼ֣ȻȲϷ¥ǰģҿջĶԽϣݺĲʱƮ˵ĶС
ͬЦЦа룬Ǵⰲȥֵط֪ô˰ͬ־ԼðѰˮȥ⣬Щ̫аˡ
ͬҪſջԼĿ⣬ȴһŮӼ˽ͬ΢΢һĿ˰ºӣ£
һ
ЩǸŮӣԼ۾
ˣ뷨ԽǴˣ뷨Խڱԡ
˵ıϲŮˣʿҲˣǸʿǸˣһܴˣһûŮ˵Ŀˣԣ׵ıϲɰǸŮӣΪǸɰŮӱǷǳϲ
ôˣڻعվʵ
Ůûлشûпһ۰ðлһƬȻŮȴͬǰĵƴˣһǺҰ˰ɡ
㻹Ÿʲôλѻ˵ͬ봿˰ѹԹûŮӻϲôõĻҲ֪գҪ˼ѣͬһ䰲ֶŮӵ𼱣л˵ʲô֣ǺҰʲôˣ
ҡƴˣūҽкӢղһٱūסĿջΧˣūҵʱûڿջУղŻתջȴٱѺҰȫץˣūûӣֻƴˣƴˣȾǺҰ˰ɣūԺԸţıƴġŮӱɫ΢΢һ£һ֮ŵ
Ҫ˵ҰĻ£ʵͬģǸӸͬǽѵһ֮ȻǻģǹӸڵҲЩǮͨһ죬ԭͬһץ˵ģλȴһСĽˣ˹۲һͬЩˣͬȻûٷµʿɶһľʽͷСˣȻҲΪԼ鷳ֻȥץҰˡ
ŮӺӢܵȣͬ飬ǰı飬Ҳǵù²ɣοлкڣͬҲϣһŮִݻˣͬ΢΢һ֮УҪҾǺҰԣԺͲҰˡ
ͬô˵Ȼǳû٣Ϊ˰ͬǺԸˣͬմ˰ʦүıˣһֱЩ˼Ϊ飬ͬȻǺģһ˳ˮ
ͬĻȴŮӺӢЩˣֻͬǿ͵͵Ŀһͬ΢΢һ£ͬĳȻŮϲ˼ǹүţܿԼһ¼ѾͷҲԼĸɡ
ӢǵţͷֻҪܾ˺ҰˣūԺǴ˵ˡ
ǺǣǻȳģԺɲҵˣλʦֶˡͬЦһ£ָŰŪİ϶ʱͨ졣
Ӣһ۰弶ĵʿȻʹ˵㣬ĻǺӢһ˲ŵģʿҲŮ𣬺Ӣɻʵƴˣһʿ𣿡
ʿôˣʿͲˣʿҲǿԽӵڱٿ۵ʿҲãҲãֻǲְͬҵҶΪ˻뷹ӢҲƭ㣬ǿϱٵʦֶһѺҰ˾ȳôͬ⻰ȻЩɣǲƾִϴУֻ¸׷󲻵ϲŮӡ
ӢСϴļʶȴеģ΢΢һ£ֹͬүŮˣС檾˲ˣλŮˣӵˣλ̫˵㣬ǷǳģǷȥĿˡ
Ӣ΢΢̾Ϣһ֮˵ͷūһȫƾү
ǺãԺҾһˣֵǣüһȥҪȥͬվ˴ĵ
ͬµĵǼԼʦʦôɰŮӣһĽѣа룬ҪʦҲҸòŮžͺˡ
ͬɨһڵӵı飬ЦûϢҪŮ˻ΪʦʵǣҪŮ˵ģĸ˵㣬ΪʦһƯŮ˸š
һڵӺЦ׷ͬƨǺЦҲ΢΢Цһ£ӵͬ˿ջ֪ݸöȥ
Ұ鲢ûжѣͬݻλ֪ݣһֻһƿˮ͸¶ԼһҵĹϵλ֪ݿԿͬƷĶָʹɲҵһңѺҰȫŪ˳
ΪּͬʱҰ˵ûܵ˺Ұ¶ʮˣͬľ֮ǺܸмģԭҲܸмͬģͬҪѺӢʱɫȴЩˣԭѻһڣٵûһˡ
ͬӵı飬жЩˬʱǶڶĹǺǿģ˱˵ľ֮˶αԼʲôҪ㲻ʲôݵ£ӵı飬ȴΪԼҪƵġ
ԺΣѵҪȥɣͬ룬ȻΪĹݣҾĹһЩΡ
ĻūǽˣֻڽƯˡӲͬ仰ʲô˼ɻĿͬһۡ
ûһͬǰŮŮҲһŻһ㣬Ǹ׽Ůӣͬһȴ޼ʵ뵽ƾʲôǸҾ׵ĽԼͲܽ
˭˲룬ūֻһͷյŮӣºҰ˹ЦЦЩζһ̵ЦݣͬǰһƬʢõ壬޵ҫۡ
㲻ܣҿԣкܶҵʮϷΪҵЩҵЩϷУЩӵĶжӵĹǮЩҪ̨Աǰ˵ʮӵĹǮҲõеͷ߸۸ǣǺҰҲǩºԼűҪǿˣͬ΢ЦĿźӣ΢ЦжЩı
ôūҪʲôۣƴ˲᲻ҪūҸ۰ɣеĳɫˣףͬô˵ǻĿĵġ
ͬȷʵǻĿģûаѺӵЩ˵ĲʵǻһѡǾͶµľУҿǺҰ˶һգӿҵŮӿҼ˵ĻʹҿԸһݴźɵСҿǵҵѧУȥ飬Ҳ֪Ӳ飬ҲûжĳϢ
ǲٸеڵġЦݣĻؾͬ
ͬûȴЦЦȴ˶ԺӵĳЦձҰԱϣ
һ
е췴ӣͬУӾˡ
Сҿͻ̫С˵㣬ҪΪǺҰİͿԴ˵˼㲻Ըٸеڣֻܴһˣ벻ҪǶ֣Ƕϰգϣܹ̫ƽ㣬ԣˣǲһԴ췴ֻҪзԣ´зסǾûм˻Ը췴ġͬЦĵȸӿһ췴Ĵñӡ
˵˭뵽Ҫ췴ˣ˼ֻ˵ٸеڶѡСЩͬһ˵Щˣƶָʹһ췴ñɲǺģҪ˹ٸ֣Ҫɱͷġ
û췴һֱҪ췴ңٸһٲֵĻͻһҵ췴үﻰһͶԳɵ£ʮԳɻЩݾǣȻԳɱԾһûµı£Ⱥ޴ǺǽūɽȻǧĺ˶Ůᵹڽū֮£ӴԳǵᣬҪ췴֮е£Ⱥ쵰ȴϹʲôˣҼȻ֪µˣôСЩ췴ǲкýģūҲкýġͬҡҡͷԭҪ˵ӵģȴ˵⣬ֻһ£ʹ˽İ꣬Ȼúĺ겻ѡ
㣬Ժ˭֪˫۶ҪðϸǺϼһƬһ㡣
㼱ʲôû˵ҪץСûйúҰΪºˣһһĴġͬŹǻа룬ٶҲֻܷҡ
㡭ƴˣū֪˼ŹҰЩ޹˰ɣūԸԺƴˡӳһƽһŭ֪ͬĿ겻ЩҰϣӵϣһܽյŮӣҲǹٸ˵Ķ֣ΨúҰ뿪Լʱ취
ӣŪһ£췴ǺҰ췴ԣΪ㲻ҪźҰ׷󰲶ԣԸһ˿ˡͬЦЦ⻰˵ĺҰ˶ѹУһˡ
ô˵ƴִҪΪǺҰˡӸңձͬ˵Ҳѹסŭ֮ðҪɱͬĹâ
㲻ôˣ书ҲҵĶ֣ƷĶָʹҪΪǺҰĻǸһȺϲ࣬УȻ㳤ĺĿǰһûҪ̣㣬Ҫ룬Ҳ˵ôķϻС̫Ϊˣ磬ѾԭǸ磬ңЩ˶һȺСԺʷ֮ϣǲ˸Ǹ蹦̵µģΪ֮ɡͬŵ֮ȴ͸ޱȵţĺӵ磬Цһ뿪
ӿͬıӰеζһʱܸӣҲףͬ˵ʵʵַʽ˵ʵԽܡ
ͬߵЩĲԶĺҰǰһֵҰֵܽţҲӦ֪ĳǳͥƷָʹȨȻǺܴҲͶǧֵܣĳвٵĲҵԸĳµˣĳǳĻӭÿÿ¿ԵõӵĹǮԸĳױģĳԺһһٵĳǵĺҲõȨԺлΪһгϢˣˣĳҲ˵ˣԸģ̬ɡ
Ұͬ˵£һסˣһ°ӹǮʱڸˣ˶ЩĶ˵ͬױԺԻٵĳĶһ㣬úǶ飬ʱÿһͨе룬ͬ˵Щʵ̫ˣΪҰ˲˽ͬһʱ֮䵽û˸ǰ̬ġ
ӢЩ˴ˣھȱ̬ɣģѡǶġͬ΢Ц˵ȴڰ룬СǰеģҲˣЩ˵鷳ȻٰǾȳǡ
ͬеȻЩɣǺӢɲ֪ͬ˵ĺɫиЩøУһվڲԶޱĺӣߺͷȥūҴӦƴ˵£ȻܷڣūһԸƴ˵İš
ǺãӢģԺҾͰѰʦֶˣÿһͰʦֶʮӲõģû˭ԸĳģͬӢӦк⣬벻ԼȥǱɵˡ
ʮӵĴúҰ˲ɵķһͺҰʮһµһҲֻʮѣ֪ʮǵջСӢһĻϲ
ƴˣ˵ģĿúӶ𣿡һźӵĸǰʵ
ȻǵδֻúǶһЩ飬ǵδŻӵáͬû˵֣Щ˵ĶУΪͬ˵ԼЩ˵δһǶͬ˺øС
Ǹ˿һԼеĺӣԥһ֮󣬶źӹС㣬ϢԲסҵĹӶ飬ԺҲиϢ
ϢʲôѵҪѴС㲻ɣ㲻ҪһҪأҾۼҵĹҲԲСһһǰȥǸ
Ǹ˲ûбĿ޵ҪҲҪˣģ֣ɱ빷ˣƴʲôԣƴˣڻ̣˵ҲҪأƴԸúȥ飬Ķ飬Ϊͻ˿ʩģƴĺˣĸû£ùӸܿ࣬ѵ㻹ҪһһûгϢɡ
žݵĺӴǸϢһƣŭ˵ʲôô˵ĻٿۣҲⱳĵ¡
žžͬ˼ƣȻʲôбĵ£ֻܴŮ˵ı£Ҳ˵Լĵ£Լһ£һ˶ĵ£һˣȴԼ޶ϺһӣͶԵúһʮСΪһүǲٳƣͶԵԼԼһ°ɣһжǶԵĵ¡
ͬ˵Ѫͬģ͵˸ķָԷͬԼ֪ǿʶ֮⣬ȴûеĹؼɵΪͬĻԵͷ
ĵ̾Ϣһ֪Լܲվ˵ˡձҰԱ£
һ
ʱܽĶϲѸֹߣתˣвһὲˣȴֵȣͬǿӢӵĻҲҰ˻Ž֮֮ͬͬ壬Ұɢˣ˼ǺԼҲòΪһ֣úҰԼѡȥ
ģϢǲҪ˵ˣиλֵܽǣҪѡҺӶǣЩϴƮķһҲûйӣ˵ҺܣҶԲҡ˵ţ⣬һʮСңҰ࣬ʮֵļѡ
һ̵ĺһƣ룬ԼŬվͬĵģͬƣ룬ҲЩͬ
С㡭һ˼ߵĿڽеȴͬˡ
ұ죡㿴Щˣô˵ҲһүǣȻûһ߳ܣȻҪһֻʮСΪǳһƬգ֪֪ѹһСжộôһСﱾǿֵŵģǿȴòΪһ˲һУԼؿʣǻǲˣͬĺȵ⻰˵òƺȻȴ֮һٳˣȻͬģҰˣʶֵĶûмˣͬ⻰ĸ֮һͬ˵һεĵͷ
Ӽͬ˵Ļ޲ģҲЩͿˣѵƴһΪĺô˲ɡ
ͬ˼ӵԣô˵ģЩһҪ˵ֻһʮĹļţЩ㿸ͲҪˣ֪᲻㸸µҰ࣬Ը⣬ҿ԰ѺҰ෢ġ
ôҸĴǲˣƽĿͬʱ˵仰ʱѾûֳ֮ɫ
ǣòȻĶҪǿʲô˵䲻ĻǮƣҪòŮ練ƣҪõ㣬ͲҪǮƣѺŪҵĴһܼ򵥵£֮Ϊǰ˵ģҵ˫ۿԿδ֪ｫΪĺˣҲϣһŮ·⻰Ųţĵϣиõˡͬ˵⻰ҲɵССһ£һŮӣԼǶôһ˼ĻԼֻһδŮ˿ˣ˵ôķϻ
΢죬ͬ⻰˵һûµʮŮЩߺ죬ȻǽŮӣʱٽҲӲʱӡЩŭĿͬһۣûע⵽ͬǼ仰˵ʲô
úҰ˹ϺӣūҲǲԿǵģֻжƴôӦȻͬĻЩŭۼúҰ˱ͬ˵򶯣ҲɵЭϾڻֻһʮŮδǸ˺ӣ־Ժǰļᶨ
ʲô˵ɣֻҰĵһᾡ㡣ͬЭҲ΢΢һϲȻûһŮӣѾǸͷˡ
һƴ㲻ܲɢҰԱԺúҰΪĲҵǸʲôƴ˵ĹǮúѧҪ˵㻰ڶū֪ƴ㱾ոǿҲǾĸ֣ūҵֶ벻ƴķۣūҿԸƴļƴÿ¸һӵĹǮ˵Լа뵽ԼԺƴˣ϶һУ˵ôвɫĹү
ʱң**ģһӶƯСˣһ¾Ҫһһͬ¶ʮСˣ⻰ˣжӿҪˡ
ΪʲôÿҪһӵĹǮǮǲ̫ˣͬÿ³һӵǮԩͷһ䡣
Ϊūҵļ磬һЩеˣūΪǾ⣬˵ˣƴ㡭дʲô⣬ūҲΪԼԺǵ㡣˵ǣƴ˴⣬Һӻֻ֪ܲ⻰û˵ڣԼɵԼôλƴ׵ó˵ġ
Ǻãɼ˻ȥ˽ӵȥ￪⣬ȫԺ󹤳ϰ࣬ҪһһӵĹǮҲ㣬ҰҲԲɢǣԺ͸ߣҵױôͬӦ˺ӵҲһԼа룬ҪǿǺķϣҲŲôأһһӣһϵŮˡ
ӶĿһͬԥһ̾ϢһҲ֪ͬһ֣ҰѾǰĺҰˣԼҪǲӦλƴˣǺҰһʹɢˣԼĸ׵һѪҲҪûˡ
ҴӦ㣬㡭˵㻰ҺҲݡҧһԼ촽͸һ־Ȼɫ
ʲôӣһвʣԲôӦҵЩ̰һ̰ĲɣҵӿģȻҪһӵĹǮȻҪһӵˡͬ΢΢Ʋһ죬ҪǸСֻӲҪǮˡ
ǲ֪ͬʲôͬǻȴЩ˼вЩֶ࣬βɢ˺Ұ࣬ҺĻίԼֻ⻰޷˵ΪֶͬõĹ󣬳˺ӣϿֻͬ¶ǵͬǸˡ
ӴӦͬҲûʲôˣϾҰ˶ͬĶˣֻǺӲӦĻЩӵںһӦ˵жǺܸˣһаӵĹǮɱڽͷǿ˼ˣοԺǻѧ˭᲻Ըĺ䵽ԼͷϵģԺͺܺðˣһ˻ؼȥ˽ӵȥһֱӴͬȥ˳ݣֻкӢ
ӢˣֵЩɵˣӢҲܸˣΪΪͬΪ˰ģʮӡ
ʮӣԺӢС˵ʵǴûйһʾ޿ԼĻܲˣ˵ֻͬΪλȥ˲ٵǮЩʹ뾩ϣ
һ
ʮͬһڵ˾ǣ˽ūӵľһʱûлָĿĲͬҲζҪ˵ľʱǹˣɱһССĽū˵۸Ҳ˹Ƶġ
٣Խͬлޱȵƣ˷ľãʵҲһƫƫ**еһӲһѤޱȵĴɽ͸˽ū
ʱѾ£ūһ֧ҲѾ˳˹⣬ԾǵĳŶˣ֮Ҳָ֣뾩ĲγĶԱȡ
ͬһг֮ͬ⣬˶ûطӣȻԾеһиϡ棬ɵҲҪ̾һ
ѡһҿջס£ͬҲûȥǴһ⾩ǵľ£ʱľǣͬǲϤģԶԶйۿһʹĳǽԵи̾ͬͬλڻŵĳʵۣ˿ʹ֮æµŮҲû˼˰ɡ
ǰͬҲϿһЩйس飬ʵۣ黹Ǻܶģôʵ㲻ǻڵĴʹĹʹЩͬͬǰĽҲɵķŽ֮̾ǰһƻã֮䣬ͬҲ֪ԼǰλǰĽΡ
֮жٻĶŮΪ˴̾ٶһǿ˶ٵĿѣжٵĻĶŮΪ˶ͷ­Ѫ뵽һУʱ˿̵ͬЩˣǰΣãͬ˼ٶʱشš
Ȼûͬôĸ̾ĽŻʹ֮еĸɵи̾쳯ϹĻʹ˵Ρ룬Ʋһѹµİûзԣʹ޵ɣ֪˶ٵ֬
Ȼǲ֪ʹŻдһ˵°ȫ㵽ʵ۵ϣʵϣ°յಢȫʵ۵ĹϣԭЩŵϣֵͬһʱҲ޷ӽ
˵Ĳʹȷʵ˲ٵ֬࣬ЩȫӵĴʹԪʱЩǺ˽ģԣɺ޵Щӣ°յĿѣȫڻʵ۵ϣԭЩŵǵĿ˰Щ̰Ѫڷ˳ʱΣԻǺܾ޴󣬵ЩСӰ죬**ʹó֮ͥϵĵ֮عȵļΣ޵ˣûнūΪҲͦȥϧϧΪһˣҪ޵Ķʹ֮еĻʵۣЩŵ뽨ūǡ֪ͬӶ֪ǲ׸ıģ⻰˵ġ
ˣ˵ǸСʲô˼ЩӶ̬ͬ˺ܴĸƣͬںȻһ֪ʶӣʱ֪ʶȴǸɽֹģںӵУͬһѧʵˡ
ûʲôĻѧʵǺ𾴵ģһŮǰĲòĲŻͬĲŻʱĶܱȵġ
СָһҲ˵סصܵˣӰʹʳճˣҪŪ׵Ļسݺ󲻷ѧУȥһˣڸҲ׵ġͬ΢΢һЦתͷźӣϲڵ̬ȣûĸ˻ϲһŮһֱð۶Լġ
ţһȥġӼͬعͷ΢΢ĺһ£һ׺ߵˣЩķλƴڲͬĵطŮˣʿ͵ӣǺܺͰ׵ģҲӢԳʲôūˣӸλ书ǿȴӲ˽ѵõôѧʣµİֳ֮ģ˵˵ʱӦøеҸֺеĻ
СϲǰӵΣͬòȻǰӣںӵУͬȴǾԺϸģԭֶܷͬβɢҰĹϵģʱŷ֣ûкҰӲǳôֵӣҲĲٷͬһˣʱҵ뵽ƴѾĻİԼߣǲĿԼء
̬ͬģúҲ޷µͬ뷨Խǲ²Խǻ᳣̲סȥ²⣬ǣҲ͸ӵĻȥעͬһһӶİͬӰӡԼ϶֪
ڵĺӻûߵһֻǾƴ˺ܲر˫۾һֶһеĸоûɵļӿ
ͬǰǸˣӵ˼һֻҪСͬںӵ仯Ҳûʲôõģͬعͷ˵ʹ֪һЩʷ֪ʶ˳һ˵Ľζľûôˡ
˻صջԭ̺ͬӵͬͽǣⱾһûֺʦķͬºΪЩͽʶȤİø˺ӡ
Ȼû̺ˣǸŮӣ˼ȻҪϸĶ࣬ʮĥϣҲԼǰʵΪͬʮǰ͸һƱԺΪԼҲӦþԼΡ
ںҰ뿪ʱӰеǮָЩˣͬ޷ģŸһƱжҲһĵ˼
ӵȻᱻһƱ׵ˣͬΪȴͬкܴĺøУһԹˣþǺãǻͬãΪԼҲӦöͬãǺ˵ԭ
ԭˣһĵضܻˣҲͬ˺ܶĺøУͬУҲ˸Ůζ
еŮ˶ŮζģҲеŮڸϴʱ˵ĸе죬ͬ˫ŷ֮ͭУ΢̵ˮͬȫӵͷһ˫ָͬ˫ţһθͬϴţԺܽš
ͬŵͷĺӣҲɵЩźȥ뾩£
һ
ԼɡͬҪӹֽ
ܵģͬһܣڼʱͬĽǳ浰ϴģͬûµʱҲųϴţ˰ԼϲŮϴŲʲô˵£ͬôΪģһǷ֮һָ齻ͬԹİѳ浵˫ϸϸİ档
ͬû񱣬ԭҲֻΪ˶浿ģͬǵõһθϴʱǳе⣬һˮһˣᰮȫۣüĴ֣ԼĽţȱ㣬ڰŵʱҲõġ
޿ɵǣڵĺӻûаֻͬΪڵΪԼҲ浶ͬϸᡣ
ͬӺӵнӹֽúӵûɵ˿Ҫ˳վȴͬҿǰû̺ˣô뵽Ҫϴţ
ʵͬ仰ʵǣӵˣô뵽ҪһϴţͬУʼű뺷ӡŮԣҪշЩֽŵģִڿеŮӣһĹľͻԼͷεĸм
ǰҵġһ뵽ԼĸĸȦ˺ˡ
ʱŮӣλǲߵģܶŮ˶ô̺˵ģͬҲûҪʱʲôŮƽȣŮˣǺ˵ϰߣͬӻֵˣ飬ҲĸԸģԺͲҪˣȥɣԼϴͳɡ
ͬԼ˫ͭ߰˰ڣҪȴһѶֽûʲôԸⲻԸģҺӲֲ֪ôˣЩҲͨˣҰҵǹϺӣѺҰǹϺӣҺʵøмǣܴԭʲôĿģЩ죬ȷʵǹĺܿģԣҶܵΪ顣
н˵Ĺ򣬺Ҳԭжг𱨳ֻһӣȴ̺˵ϣͬҡҡͷ˫쵽ӵǰ治ίҿǸŮţ˼°
ͬ˵꣬Ц±ûʲôЦģֻΪͬǰС˵ʱûһŮΪϴŵģƺӹ𰲵ǽܹŮƽȽˣһΤС߸ţǷ⽨үǵĴǻ׵С˵ĵطǺǸǸأĴˣ֮ΤС˶ƾһС
˵ؼˣҲһǣԿԼϲŮȥŧΨΤСĲųƵˣӡ
ЦʲôȻ֪ͬΪʲôᷢЦ벻ǰʲôЦɿͬıȴЦĺܿģ̲סʵ
ûʲôΪ뵽һΤСˣԻᷢЦͬҲ֪ԼΪʲô˷ḻǰĵĺӣҲɵ뵽ԼӴԽԼΪǲЩ̫̬ˣԼǰûнԺùôԽһԼЩ˵ˡ
ͬţֲ뵽浣Щ򣬳浵ˮᣬסԼģҲסԼе뵽⣬ͬ΢΢ЩˣЩǣŸԼһҵĸ
ǸΤСǸʲôˣܸ˵˵𣿡ӼͬıЩΪͬǸΤСɵ˺ܴĺġ
ǸΤСһطһҵˣҸ˵˵Ĺ°ɡͬȻɵӽ¹ǡݣǰΤС׽ˡǾеƵϣ½Եı磬ͬĴҲǺܴġ
߽߲ͬ˽ţúӰ˸ԼһԣͬİŮ˳˱˵ʱӵ̲סͬŮ˫˫ʱ޳
ÿһŮŶ԰룬ȻһƸеˣ԰ͬй󣬵֪Լ˹ʱҲǲɵı
ͬҲ֪Լ˶ã½ͬԼоȻҲһĸоǸеһȻʧĬĬԵĶͭȥ
ͬǿŵţ쾮һ£ͻȻٵͷȥߡ
ֻͬһɣڵɾͬһӰӣͬߵģҲģڲ֪ߵһƬƻɺǵҹֵĵطҲǮϲĵط
ϸ裬Ǯ˵ãȴǶǮƶ˵Ѫɣʱû˻ָĲǣЩ¾ֻҪмǮͬǵ¾ӣͬ˼ҲʱˣͬкǮһǮ˵ͬеǮǺܶġ
ͬҲûмʵתͷߣǴ߽һҺܺ¥С
Ǿ̻֮أһܸߵĵطŮӶϳ˵òŮӣһҹĲҲˡ
ͬ棬һūܺãһȻǲܵӭӵģūЦĵӴүˣ뵽
ūһҲвͷ۾һˮ׼һͬȻͨƲһҲһѳʵĵһâ¶˲Ҷ࿴һۡ
ţһƼˣٸҽмĶɡͬһӵǮûٻһеŮϣȻ·ģŽȻͬҲ̫
ĶĻѿɲСһмǹūһϲһǮˣͬһʮӶ۾Цˡ
ǹū˸ŵͬһŵİ֮УȻȥͬҪĶһˣҲĸĻ㲻ʮŮҲ˽ͬɵɣҲһ¡
٣˵ʹͣˣ˳⣬Сĸ뿪˰벽Ի˾ԼþǡûȥѡŮӣͬЩ⡣
ͬǿһ˵ѪͳϲŶôõģû뵽һڶԼҲģڰֵǺãǺȵƺˡ
ͬоɫĳ浣ǣɰ۵߻һһӣһŮȷʵûȤɲҪҲû˵ʲôһŮӵ٣һŮӳŮƣǴһеġ
ʱ¥´һЦƺʲôֵ鷢һִɤŽһ䣬ͬüͷɵ
һ
ٵ⣬ٹܹ׽ġǸִȻе죬ȴЩ㣬ǸŮɫͿӵĽɫ
ͬüͷΪǸˣΪ֣Ϊĺˣ֪󺺼˲࣬Ѫߣ¶Űǧˣѣ˵顣
ͬбɿͬһɱָоʵһ㣬ɲͬΪʲôôŨɱʣΪֻҪ¾͹ˣһ˵ѯе£һֲ˵ıֲ֣ǵ
һ޽꣬ĳһһʲô㣬ĳɲ㣬ĳ뽨ūʱȴŮ˵Ŀ㵵ºߺţٹῴֻɫ
㣬𣬽ٹӣҲ㳳ûչ飬֣ұһˣɱʱû²̨Ǹɤŵ޽Ƶĵ
Ǻǣģĳбûж٣ȴǶĺܣ޽֮꣬УֲǸҲǳ˳Ц
⣬ͬҲ֪ǶԴ׵ĹҧţƿеŮӣͬ˰ᣬ¥¿ȥֻ˸վһߣ˫ŭĿӣͬĿһı뺷ϣһۣ֪ͬδĴ󺺼
ʷ˵ʱ˫Ϊ丸ʼʮҶɱūսϣ丸ȳĩʱڴĵһڵֵūҲ˲Сã˷޳ǸֻԼĳСˣΪԼ棬ʲô壬ңĸףųԼûʲôġ
ʲôһŭΪգʲôΪ𣬶޳СΪͿĽۣһТӣͲƵԳɱĸףͬҪʷϵĺһź뷶ǰ棬Ͼź뷶ֻԪ˴СһĻ࣬һЩΪԹϵģԶˡ
ɸͬĺ棬˳ͬĿ⣬ҲǸ뺷꣬΢΢һĵˣ˿Ǹոְ
ǰǸ֣˵ԽҲԽ󣬿ˣҲ󰡡ͬ̾ĵͷջԼĿ⡣
Ǹ뺷Լĸоڿɵ̧ͷȥȴ¥վŶˣŵ·ȻͨվԺһһѳʵĵһ㣬ɱȻаһջԼĿԼ²ʲô·
ջĿĺһҲջԼĿ⣬ͬˣȻĿǰӦòĶ֣ǷҪȥ
ȻȻˣɱĻ϶ԲүҵĻᣬжԲڵ֮飬¶Բֶѵĺ˰աͬ⻰˵ĺ͸һֲ֮ΪΪʥˣֻһѪһ˵ģлִ󺺼飬ɱĻԼҲð
ɲ֪ͬΪʲôҪ˵һ㣬ԼзǳɱǸ꣬ƺһֿ̹ĵĳޡ
ǱߵѾûж˼Ǹ޽ִˣһˣһֱȳֱֱ˶һֺܴвԡ
ʱ򣬴һһŮӴӶ¥һ˳ѾŮӣٺ𱣬첽ߵǰ棬Ů¥˴ǸϷ̨֮ϡ
ͬɨһǸŮӣԼʮߣӣȷʵǲĸȴһ˿Ĳ࣬𿴵Ůӳһ˿ɫǸŮ˹ȥ
¥±ˣˣһŮӣ¶ɫڻģим죬Ǳ飬ҪŮ¶һ㡣
̨һЦݵūҵĹŮٳӣܸ˸λүܹǰΪ˸лλүūҵĹŮΪһ
Ůٸ˸һȻߵ̨ǰ£ָ˼֮󣬲Ŷ˵ūҳ֮գλӴ
ٵģȻǾþѵģʵͬȴע⵽ٵ͸һκͱҲɵ뵽ʱһеһеǺܲͬʱһекܶ඼ɼҶҲһЩϵİװԼں˫һžͳˡ
־¥ѵŮӣͬͬҲΪŮӵļǮ̫ˣͬɲǮûطˣֻһСŮӣ˼Ǯ֣ͬҲְһѣȻƯɰŮӲųɡ
Ϊͬˣ˵ģ֮Ҳ²мΰ󵽶绨붫ʩҲͬ飬ܴﵽ绨ˮƽģҲûĸ֡
Ŵͬ᲻Ȥģ˵ٵҲǺܸ߳ģڳܶ˲࣬һ֮󣬴˶ϹĹƣûƵģֻͬɶˣҲΪˣٵĿҲɨͬһۡ
һҹɵȨʼһЩ˳ֻۣʣ޽ˣԭٵɫԼ߾һǧӵˮƽϾⲻǸֻĳҹȨѣһǧĻ˾ͻòֵˡ
޽ȴ֮۸񽥽̧һǧӣϲüЦ޽ȴ첱ӴֵͬһڵĿͣȴһƲ壬ʹ޽Խ²̨
ƽĿ̨޽ûΪĳҹȨ̧һǧӶˣ֪ԼҪģ٣ڱ˵Ҳ壬ٸߣҲڳԼ**ҲԼꡣ
ٵĿⲻɵͶ¥һֱԹ۵ˣվԺһǸˣǰǸȻһЩ׶񣬵ȴǸ
ԼֱжϣǸһΰĿͶʱٲɵĶ¶һЦݡ
ЦݺܵҲ֪ԼΪʲôЦȻЦһ£į԰ʢһ֦ӻ书ٺòǹϣ
һ
ͬĳٵЦжôļį԰еһ֦ʢĵӻǽ⣬ɫǽȴǸԵĽ
֪ͬԼǾûģʱҲȥΪɱһ¥ŮӾЩ㣬ʱû˱ͬףں˵Σ
ɣȥҵױſڣǸȥʱǸҰһɱˣɱ֮ǳȥѸٻسݡͬջԼĿ⣬Ըͬδŵʮʿǹܺõˣʮ˻ǹ͵Ϯ£ͬΪжٻĻᡣ
ӦһȻ뿪ˣͬصУǸĸŮƣټͬ˰䣬΢΢һ˿ʧ֪ԼΪʲôʧҲ֪Ϊʲô˶ò޶ԣԼÿ˶ĵİɡ
ǵţعͷ޽һһϼżǮһԼĵһξҪеĳһˣһӣǱһǧ˰޽ɫҲЩף˫Թ޵
޽ͣ˺һҲû˵Ҫ˵ģ¥һҳһǧ˰ʮλ޹˵Ĳٹ˶һ̣µĶʧˡ
м۵ͬԭֻǸ޽ǸǮӦӮ˵ģʵǸǮֻΪûãûж֪ǺǮģ޽Ҳǰ
εεͷҹͻҹܴͬܲһʿܽĿŵİɱӣҽҹɱԺ˭֪ûôõĻᡣ
ʲôҪĳԣĺȵ
ޣʡʡɣûǮ˵ûǮˣ˵ʲô˼ԣ˼ҾͿ㲻˳Ĺ޽Ц˳̧ۣ
ߣͷβ󱲣ĳһǧŰһľȻ¥Ͻм۵˭
ҳǧûǮĻؼȥɣӵ˶֪ͬǸɫȻҪ̼һѡ
ǰٹܵõġ޽һֻĵ
ޣӳǧһҲеŭҲ˲˹ˣʲôҲܶӲǣʱ࣬ԶûԺǰгǸ
ӳǧӾǿ˳ۡͬǮһڳ˶һļǮﶼɵİǲǷˡ
ȴ˷ܵĿҪιȥһиô꣬û˭˳ۣһԺҲҪˣԺӣһ룬ֻԼǰĶ⡣
ӣӳǧСӣΪʲôĳȥʵ˫֮׹޲ðͬһɱˣҲͬһʱ֮û
˵ľǸˣӾͿ㲻˳ۣеǮôڳǧŰ־͸û־ſڵѧһȦˡͬٺٵЦһ󺺼飬ɱ㣬Ǳˡ
ͬĻ޽ߵ˺ȻЦ޽侮ʯĵǰûǮĻڵѧһȦˡ
ӳǧ¥ϵСӣӲ˭£ĳһǵõġ޺޵ĵ֣߼˶˲˼ʽϵģЩǰԼ棬ǶǧƱа޲ѡ
һ£˭ҲԼĻдһǧϵƱһ뼸λ½Ȩ˷һģԲŴ˶ǧƱԭΪһǲܻôǮģ˭֪ŪڻһǧƱ
ǧӣԸˣǮʵϣԭϲ޵ҲЩľĸоҪ֪ǧӿһǧһˣһĹԱ˼ҶòǮ֪Ŀľ޴ˡ
¥ϵͬʱȴЦϲ㣬ӮˣҿõĳǧɲҪŶ
ͬĻһ䣬޽ҲЦЦˣ㲻ӶóôһҲһ
ܵʱѪյͣǸҲԺǰ˫׹һ֣ǰһȭ޽ϣһȭ޽꼸Ӵһ˹ȥ
޽һߵ˼ˣҪۣĳʮˣм䣬һ˵ү٣үˡ
ԭΪƻǰͬ¥ϴ㰵ԼСģɫȥԼļұЩһЩԭҪ۵ʱ죬ݵĿ¥ϣЦһµģĳԣĻĲͷˣӽ첻ƤӾͲ⡣
㱾һڵĻղʲôϵ¥ϵͬʱЦһ뵽ʲôЦһ㣬м΢ͣһ£ŵλλһܺõİã֪֪֪ϲ˵ūţūȼ׵һΣһū˲Ϊ˱ǸĵūţǽūķһڣȻ죬Ц˵ˣûвһ˵λūǲǺİ
ͬϱںڵлʮӣȻʲôƽǶҲǿ̶ޱȣǹô֣ܵͬһˣǻŸʲôӰǸһץҪƤ
ܻģ֪˻ΪΪͬ˵ĳ¶߳ŭʮҵļҶŭ£һѷӵ¥ȥƿͬڵǼһĸ⣬Ǹ׵ͬȴټ书ٺòǹ£
һ
ĴһƬСԺӣӶ¥ȥסͬ𿴵Ǵ򿪵Ĵ޺޵ĵսȭͷҲǽ֮ˣʱܹȵ裬ˣҲ֪Էȴûг
ͬûоʹȥǴӴĺŽĴãʱ޽ļҶ޽̧һӵܣĺܣһȭĵҲû߲ͬʱһϻƽض޽ʱ޽ͻһغʱͬɱ޽Ҳһ׮Ϊܶ˶һȭ޽ڵأ޽ĻܻǱ˲ɡ
Ϸ̨ϣֻʣһ˻վãȻĿ¥ϣΪ£ֵĸ濴ķչѾŵĶ
߰ɡ̨ͬûعĿһ£ͬȴûиǵʱ䣬һѽٿ˼ϣϷ̨
ûȻûϵͬһﶼνҹӱҪĳһ˵ģҴӽԺӽһ˫ǧһ촽˳ȻԺû߳ܵӣֺαʲôء
˵޲檣檲͵͵ͬҲһ˿˷ܵĸоһߴ󲽳ţһﰵ뵽ѹôӵܻϲǿŮģζǲ
űߵĹūͬȻǿǴĵͷ٣ȻҪססͬͬһһ߿ﳤȥ
ջٱǸ˫۶ˣ·ӵҪ⿪˩ڴſڵͬ׷ȥһǹ죬ʮӵͬʱϣһӵϣֻļƺһֱͦͦĵ˵ϣʱУҲʷĴ󺺼ˡ
ͬתҲһٷ˵ϣٴʱһƬ԰ףҲ벻Ӵ˾⾩֮صɱˡ
ɴˣΪջס˲Զܹʱϵ˸ţ¼ҶԼˣиģһЩǳ˹ҪԼӱ𣬵ԵɱǹǹǾսǹܺõľʿԾЩҶҴСĺ֣һƵսϵĺǹ£ȴֻһʵĵȥոǿⲫĻһ˾ɵɱͬʮʿֻϧ书ٺҲǹƼǵһƼҲǵһɱ
ٿǰһȥҼҶЩſЦȦȣηǰţȴֻһĵڰ·ϣٴûɱ˵ĳ棬ǰ龰һڣƲסŻ
ǴſڵūҲҪ׷ģһǹСĵ̽Դһǰ龰ŵȫˣźﻹ׷
һ֮ʮҶȫ˵ϣʮʿǰ˰γͬǱọ̃ÿʬ϶һ£ԷлŵģͬʱҲЩϵǮֵǮĶѰ˳ΪǵͬƽʱĽ̵ЩʿɶγϰߣѴſڵȫ⿪һƥֺãͬߡ
ЩɶϺսɱͬӵеǿˣͬҲϲѣɵ˺ЩŮ˿뿪
٣ˣϵǧƱӦһѴѳǧƱͬ˲ٵǹЩƱմһЩѪ
ͬҲû⣬ѪͶˣƱպãɻӻֵˣǿ߰ɣһ˾߲ˡ
ҲûٷϻЮ˺ХȥͬҲѸٵȥŰǻ˸ջס£ͬҲԼ΢һװԼմһӡ
˵ͬǣȴǴеԼǰôˣͷҲˣ°һ˹ȥһڵĿ˻£ͬ뿪󣬷׷׶ŶӣǹĽʱһصʬʹˣҲһˣЩ˰ѴȫץѶʣû˵ͬǵ鿴ΪԴ׶ġ
ڶ䶯ľǣʵ۵֪ŭʱڴ֮״ɱĶ޽꣬鱻һͣʾȫԴ׶ĳɱǳʵĵҷ˺ͽūֵˣóʵ΢һͬʱޱȵЩԴ׵ӵܣԼ鱾͹ˣЩһﻹԱĳŵľԼҡ
ӳʵ۽˴ȥȻ˲ٵˣڳʵ۵Уʵֻˣһһ޽꣬ЩҶڳʵ۵У㲻õʲôڳʵۿЩӵԽԽãҲ徲˲١
ɶ壬ɶһܴ󣬵ھ֮УҵȴôиڣиͲжԸңھ֮е˽ʮľ٣ھһŹϵΪĽȥȷʵһȭ޽꣬޼ҧҲţͬһߡ
ڴſڵⳡѪо֮ĴžͱĸʽˣҴûмôĻǹȻҪ²һЩǹˣֵԭͬеĺǹھ֮û֪Դµ֮Ϊǹ֮ԻôΪΪʱǹȴĻǹǿˣǴµΪûֵĵͷôֻ˵ˡ
µҲȫŲһͬòѾıˣȻҲͬģɺЩʿڳںʱŹرգڷ֮ǰЩ˾ͳԶݶȥ
ʱͬܺãɱ󺺼飬˰ո󺺼ӦеĳͷͬԼûа״ԽһأȻĿǰı䲻˴֣һڱǺõģֻĻе
ȥݷĸʱͬ͸ˣΪҸӺ̰ƣϲղ֮ͬóĲ룬ˮƿҸ϶ͬȵĲˣǼʽȫǰͬһԪ
ϣܹø˩סǼģܹýǮһȴǺܶ࣬ͬҸӵı󣬾֪Լ˴ǰ鲻աʮع̻
һ
һûбı£Ůȴ绨һ㣬ͬҲò̾ǸӢͬûпĵڶŮͬȴǿˣʲôͬǲֻ֪ҵҲԵ˲ˮڸ֮࣬ҲԼķŮͬνֶ
˵ԭƲû˵Ƽҵģһͬȴڳݸɵķˮ𣬻˲СңðǮȻھһ֮󣬸߿ͬһۡ
һͬݻᣬֻʮƿˮϴˮ͹ĶƤʮֻѼһһֱʣЩܹٵҲһõĳοܹͬ٣ֻһλܲͬ࿴мӡ
ͬȻҵϵĸ֣Ļ֪ʶ֪һģû⸸ǰ̸ԼҪ飬ǴԼηҵġ
⸸Ӷ˶Ǽ֮׬ǮȻǸĹˣͬѻ˸ˮ࣬ú󣬺ͬ£Ƶ˵Ӷˣرͬ԰ڵóһ¯ͼֽ̺ҸӶ˼Ǻ޲ͬе
ͬƺ˵ԼҪ˺ҸȻҲһЩǴ˿̲ˣȻͬһ˵֮±ͬ˲еĹɷݡ
ȻҸܹ׵ĴӦһԭͬһȡõ׬ǮɼҲҸ˺ܴģͺðˣҸӵĴ£ʮλǵĴмӲĹɷݣǰʺ֮Źͣεܻʺ֮ܿ˵һɻ׹ɵܹ֯ǧӣͬǧӣռٷ֮ʮĹɷݡ
ܼΪ֮ЩΪͬȰ˵ҸףԽ󣬷ҲԽ׵ĵȻ֮ͬ£ʱ϶Ϊ˷ƴһ̸
ͬĳ£ʮһ׹ݰгһع̻ᣬΪʱ⻹һûʲôӵ£Ǯ˶ϲҲ˶Ҫ᳤ͬˣʮÿҶһĵ˳Ϊع̻£ͬĿ̻еһЩС顣
ع̻ǽһɽ󳧣ҲΪͬƱ˵ɽһͭĴڣЩ׹Ͼģڵڶ˿ģ⣬ʱصĿǹҹŵģʵЩ̫ܿ뵱صĺǿ๴ᣬʹЩػ˽˵аռţ
󿪲ɵͬʱͬῪһڸɺ󣬽½Ϊƶڵĵ׼ģˮ֯еѹˮ쳧Լҵе쳧ȣҵͬǲñ˲ġ
ͬ˻һıĿľҪһȺӴԼսԼԼԺǰͬʱԼԺֳŪϣ鱦ʯֵǮҲҪЩ˰ӡ
ǰʮĹͬ㽫ʵͷϵĲˮҲˣЩˮھ֮˼ĺ嶯ʵҲõ˼ֻҺܼҽĲ룬͸ԼɻƤʵҲɵ̾˼䡣
֮Щеλ˼ңĴ̽ǲˮĳΪ˵õһֻһƿˮһ˲ٵ˼ǲļǮһǧӵĵزˮ򱻳ӵˮƽֻмУΪЩͬ͵ĲˮĶǮˣȥЩˣЩ֪еĶ˵ֵǮ󣬶ͬ࿴ˡ
û֪ǲˮôߵļǮͬڱƶģںִҵУҵֻ²࣬ΪҵĳˣһƲԳɹŶһŮԳʩĳλҲܳΪĳЩеò绨ˣֻ£ͬҪǲǾͿԱȥͶһ̥ˡ
ͬ׼תʱɱһҲ˽Ϊ֮ʹҵ֮£ָ˴µĲ鰸ɿԼĶӱˣôǸɱҲΪĶӱ˳ˣȻԸҵǸɱ֣ʮѰӽˡ
ĸȻҲôúŪˣҵھ֮УĽ˼֮⣬Ҳûбİ취٣Ԭ£ΪԬͨһʵȻûаôʱҲҳͷ
ԬİںۺܴͬҪԭΪΪӢۣúĴЩܲˣͬ˵Ĺ۵Ԭͨûе£ûʲô²ܣȴָãǲɵģޱսʵǿЦ֮Ѿ˵Խūɹв
ɣͬչеѪҲȥȳԬͬȴûаȳ˼ΪԬı²ֵͬԼеѪƴˡ
ʱڴо²ܵģһڣǺг룬ٺǱͬɱ˵𣬿ϧ˺飬Ȼ׿ԽѾ಻һǻѪģҲȲ˴ĺȻ
ͬûҪͬȵֻǺ˰뻪ĴУͬŻڰԼҪǮΪľӲǿѳģǿǮѳġ
سݵʱȥģͬһسݵĻмʮع̻빤Աһܿҵ̫
ֻʮֻ꣬ǹһͨС̫࣬ʲ䲻еģЩ׹ΪԼܶõôһڿصĹģֻһСóʵҲû⣬ŪôСֻ̫߹ôɲ̫С
ͬںʱɽУһ˵˽һЩ󹤵ˣֱӵɽҵڵأһϢЩϱ˸ԵˣõϢĻ׹ǱĶøеŪ˴оĿ󹤺Ĺֻһµʱ㿪ɳͬʱֳҲͬ裬ڲͬƣһºһǧֵĸˣһ¯ֳ¯󣬾֤ĸֲıȴڵĸֲҪһЩ
ͬѶŻת˳ݣʱͬĲϳΣһ²Σ
һ
ͬžԼе٣ҲЩпŮӣܹѵģ˫һž£ʱģٶһЩѵģѵأֻǾͨ黭̺˵ıҲһˮƽġ
ŮӺܴϾһܾͨ黭ˣ̶̫ˣĻ£ٵҲܲһֲŮһֳ¥ķ飬˵ʵһͬԼһܲ¡
ͬʱѾˣֻǲ۾ѣͬǷЩ̫ǿˣҲûͬʱҪһˡ
ͬٵеûʲôԹԣϾˣĶǱ**ģһ㣬ٵڴΪĳ˵С檣ѾһеùˣѾס£ƽյжҲû̫ƣ˳浰˶Ҷں⣬ƽʱһӦӦǺܲġ
浰ŶҶǼģڳͬ˼ңǾͬˣԼΪͬŮˣҪͬסˡ
ֻٸûҪܣǳɱ¾ٿǴͷβģҪܣţͬЩһɱڣٿɲȥ˵ҲĺܺúҸÿ˵϶һֵֿı飬һ̸ͬʱǵƴĺãǵƴͣˣСӣͬǺܾģ֪ƴһˣȻ˵ƴ˸ɳ飬ٿҲƴΪ˾ӡ
Ȼ̸ϲͬģŮһôľһˣͻܹɵǸ˵Ļɵȥıߣֽ顣
ͬ˷󲻾ãжѾ̺ӣǳ浰ŵģڳ˵ͬݵλģΪޣʱ˵һĶ飬Ȼ᲻֪жΪͬüеһУԼü檵ĹϵкͺͬģǳΪ顣
ͬȥһоʱӦҪľ˸ӹϣȡõĽչǲģһӦǵѧоĲȴûʲôչͲԶ˲ɹһѧСڽ΢
ֵһǣӦרŻһС飬ȡһɹһ̨ܷ΢ܵķȻûκôȴҲ֤ͬ˵ĵĴڣϵƵӣͬûмʱǲеģΪĹҵˮƽ̫ԶˣЩƷͬĿǰǲ̫ĵġ
оתһȦͬȥԪǶй˶Ԫܣʽɳ浼ţԪͬһõϢԪܶõʽ𲻶ˣֻʣǧˡ
ϢͬһԪͬһʱʵҪĵطһͬµľӣһǧʿһǧåˮɵĶ飬ûµʱһҪһǧӣһоÿµͶѾﵽǧһѧУӽɵѾͶ˽ӣսǧѧҲһصĸ
ͬϸ¸ľǶǧӣԴǲƷˮռ˰ٷ֮ʮǿıڣͬҪֲΣˣͬҪٲ취¸¿ɾ͹ǺˣͬǰҪô취ŪǮҪôӣоѧУĿ֧
֪ͬоӦǶֵεģѧУӦֻ˸µǱˣӵĳֻ¾ͲˣоУһǧʿǹһᣬܵģ˻һ㣬ʲô̰Ĳ̫󣬵һǧ˵󿪷˾ĵҲ϶һЩ⡣
ͬûмֵε£Ҳͬͷ飬ԼʮӲ嵽ҪĸλϻҪһʱ䣬ͬԪǶҲû˼ȥӲЩˣѰ˽ʼǰ顣
ͬѰȥ󿪷˾һȥѧУܲĵͬŵ˸Ужӱͬŵ˸ֻЩڱȥ󣬲ܽǰĲΣͬ취
һǻ£ͬ˼УʱǣӶȥȥˣûڼУҲȥϰˣҪŵҲܶ࣬ϵ鶼Ҫİ壬ҲóǸŮӣҪȻһ̯黹ҪѹͬˣֻڣͬüͷҲ֪ͬʲôΪѵ
ٳ¥ڲչɫȡˣһױ£ӭǰүôʱˣǲʲô飬ɷ˵˵
ûʲôе飬˵Ҳûãһڼңôûгȥߣͬɨһ٣ʱ˼ҵŮǲ߶ģͬһȴǲ⣬ʼΪŮ˻ҪĻĺãŮ˶һЩ֪ԵŮ˹ڼе˿ȸŮ˷ݻҲһ鶯
ţ˶һȥҲûʲô˼ڼпءЦһ£ʱ˼ҵĹأǺģͬ˵ڻЩףĵʱı׼ɿȥͬƺûŮҪĵ£ȻǶŮ˵ĺãٿԼ¥ҪǰһЩλĻӦԾĵµĵ¹淶ǡ
ͬȻ֪뷨õ̫ʦһȻŵãڻܰ£ҲȦӣģҲ֪ôģǼľҲˣҲܰˣܵ˵Ҷڻģҵ׳ˣ±鷳ʱٸ㰲Ÿɡ
үûҪȥѽ֪үŮǺ۰ģүҪ֪üеŮ˳ȥ£ͷ¶ģٵﰡԣɲȥʲô飬ƽ׵ĸү˵лߵͬߣͬĴϣϾ¥ֵطȻס˴ֱ֮ͬȥЩϰȴȻȻģ浣֪մͬȥ
ͬٵǰ£΢ЦŵʱվϷ̨˼ۣǳĿʵǲṇ̃㣬ֻóְˣԣʲôҲû취ˣ˭㵱ʱҪҡ
˼ҵʱﹴүˣү㻹һİ˼̣ˣүһˣڻϲĺٵ۲תţЩˣЩԾϰߣҪͬ
ͬһٵȣӣⲻǹүʲôҪٵ**һСŮӷһĴ˽ͬߡܣϣ
һ
壬ҲҪ㱧һСȹ˵ͬߣС۾ģɰģСʹһ㡣
ٿˣҲ֪ͬдӷȻͬϣҪȴͬһסͬһֻҲ˻С
ôôѧˣɰͬĵϲڼûʱһҲϲ棬ҪһҲܾ
壬ǿˣѧУʱɳأ㣬һѧܻˡŲһλãȻĿͬϣ˵ĵطĻˣСС˼УͬĻмרء
ţԣ֪壬ôѧУûкúõĶ鰡ͬ簮ͷһֻȴٵ˼£вɵİ룬ѹϲүƵȴҲǱһζ
ټͬԼ뿪һֻֻ䲻ʵදţǻɳ浣ʱΣٳ¥ֵطʲôûмȻһǶͬĳ裬΢΢Щ⣬Ҫ֪ɲƴ˵ŮСŮӳЩľ¿ɰλƴ˵ĳҪ˵ûһ˼ҲţˣĸĲġ
֪ΪԼãȻǺˣˣһҪһб¡ɵͬĻУһֻɰСèһ㡣
ʱҲ˽ǿͬĻУ΢΢һЩĽֻѾʮˣȻ˼һͶͬĻȥǺĿȴٵϣͬĴϣϲɵһ죬һ¥Ů˾ǲҪ֮ͥ¾Ȼ˵ϡ
ʱܽյģϷģ¥ŮӶ¾ˣǱƲˣгɫһģΪǮ˵ܽյԺһ㣬ɵģûԵĻǿԼ޸ƽ˼ҵĺú
ͬһǲŮǿģģٲԸ⣬ͬҲ˳ӻǼģͬҲǲģͬ͵ԸˣǺӣͬҲͬûбΪͬΪЩŮԺƼҵģҪԼߵģĻԹޣɱĻϧˣĻжЩʣȻǰһҹ飬֮ЩŮǮҲûУܺĶԼֵݰݡ
Ȼ뷨ģְͬŮ˵˿ĺ֮⣬ʱǲŮôģΪʱŮںܴĳ̶ϾһĸģҲξܵİŮüǮǵ˺˼ˣĸĸҲв١
Ů˵ĸ飬ͬԿЩ׶ˣǳһСͬı£ӻͶͱˣ浣ڿ֮Уи˶ã浵ܲмˣҲ٣ٳ¥ֳŮӣǺʵģͬݵλȻ֪ȡᡣ
һܽģʱĵµ˼ҪĶ࣬ӾѷˣһƥȻΪͬһôˣǣѾµǣʵĸͬʱĵĻǼģжףλƴԼõѡ񣬴ֻ֪ҲиͬŮء
Ǻһ֮ܳȥˣٿ뿪΢΢Ʋһ£֪ʲôȻЩˣ֪ôСӣүĺˣ㻹֪Ҫ**ء
ǱҲ˳ȥǱȴ㣬գǽ¡
ǺߵͬߣٴЦһ£óͬһߴȣһͬǱߴϣҲûпܣɵ
ڵѾʼˣȻɬϾһɫӣһƷСͬɣҲΪģʱĴûкǰĸӣȽףͬɵԼĴϣҲ΢΢ôһ˿⣬Ͼܴػ֮һһ˼ˣֻǲˡ
Ȼͬǵͬݵλ˵ͬһ仰ǸӲƼҵū澵ݣյͬȻ뵽˾ʱǸմдµһӵĽݣɵһԼĴЦزõӵˡ
ͬһȴǵϣŪһСӵĺˣͬѹһ£ٵһ£۰Ͱ͵ĿԼҲһ£ȻЦˣ챾үãǽ̩̹˺šĹ°ɡ˵ڼ֮أиŷɣĵطĺܷ
ͬºΨһܸжֻ٣СͲ֪ʲôǰ飬ȻеˣΪͬǴ봬ԱϣǰֻǴҴҼʾʹˣǵиֻ̾Ǵ봬ԱǵΰֻƾԼܵһ֮
ͬº󣬳ҲˣȻڳ浵ǰͬϣͬĻ֮⣬ǸϽ뿪ͬ
˼֮ͬԼ鷿ҳմдµĽݣڶ죬ɣһᣬԼʿǰꡣ

ԴȥǼ֮մԼΪ˺ܶ࣬մҲҪͬͬһЩٸ󣬱ҲϢ˼Ͼջΰϲ̨Ľٸе˶Щòʧ
ٺͬıɽҲֱͬͬ׵ˣͬͶ£˹٣˶ָʹǸҲͬ鷳ˣΪҲǳʵۻ᲻ҵԸĽڡ
մҪϵĴǸûãҲϢͶ˼ʵֻͬҪ鷳źá
ϧǣ뷨Ǻõģͬջ뵽ջΰͷˡ
ΪͬںȱǮջΰȴǸǮĵطͬɺģǮ·ǲģԣͬԸǰǮĵطܣУ
һ
ջΰǸᣬŽǧʽӣǧΧӣ̳ݣʮÿڣÿڽ·ŽİʽӣǧΧӣմ
մųջΰĴ֮һҲջΰİŵˣҲղջΰһÿڣÿջΰвҲǮÿڣմ˵ĲƲнʮӵˮƽ
һЩ鱨Ϣͬ·ϵʱѾõˣͬ΢΢һ㼬ֵǣջΰﱳĿɽһǽܱܱ
ʵϣͬĵܱջΰɽͬʱĹٳǺ˽⣬ƶҲһᣬͬʱٹϼĻһܱȷʵǺţȴ˵£մЩ콭ģҲֻЩĹ٣ԣջΰԳ֮ʱͽľĹ٣ص֪֪һĹԱֻܱݳТӶѡ
մ⼸µӹĺ˳ģѾǸͬһߣǰЩʱմǫ̃ģòǽеÿڣҲ¥һϷĵطþԺרϷĵط˵Ϊͬԭ
ͬԼµϷԺտʼʱݳģˣҲǮˣͬϷԺʼǮԱϷԺһĹϵԱݵҲҲϷԺӰԽԽ㣬ĿУ˿ϷԺ𱬵󣬱Ҳ˼ԼĵϿһҡ
þԺ²ģûʲôȥģͷ΢΢жǮ˸ȥطǸԣĵطͷжǮ˻ǺܶģԿܻ𱬣ǫ̃Ҳڽ𣬶˼Ĵٹ˿ɲ٣մֻ֮һˡ
ݳľĿǴͬǸƼҴԺеľĿŷҶ±ͬԼеŮģǸ¼ƼҴԺУƼҴԺ˸ıɡ
Ĺ±ƼҴԺ˸ı຺󣬺຺ܶûܵĵطĵˣµ˼롶ȸϷɡףЩͬҲôİսܣһڽݺ󣬵ҲвٵŮΪ֮Ϊ֮һᡣ
մȻǲŰģÿҲΪݳɢ֮մСһ⽵õĺ̨ȥġ
ʱûͻմֻܸ͸ҹʾ⣬մڽĵλǲ˵Ļ˼ȥ׷һϷӵģκĵã̫ܳ˰Ǯ֮⣬ǰϷʮ߰ᵽݳһˣ˸ɶӡ
ȻǸˣŮʱȴ֮òϲС๫մŻ˵ԣʱĸ֮У˫ȡ˺ܶ࣬вٸ˼ҲС檣С๫ַΪһַţմĽҲܵӰ죬ӹһ
ԼȻֻһϷӣ̫ܳôԶմĽ˲ûзֻ䵭Ӧ˼֮жױ˦մﳤȥ
մﳤȥȻǺܲʹ죬ûװĵƻһһЩȴûзΪڵı˿ôţմҲǿģ˼մ㬵ĴµСܳá
õſڣմȴǰ龰ŵˣһ֧˵Ķõ⣬˾Ȼѻȸÿϱһ˻ǹֻǹմʶģǳƴ˵еĻǹ
մСУƴʵһ˺ˣƴ˱书ǿ˵˵ĻǹҲĺܣǧ׼ƴµǹµģһ㣬մ̽ĺģɲմ󲻺¡
վڶǰģƴˣƴϵ΢Цմ󼸺Ҫ޳ˣԼǸ󣬿һֱǰؼţһֱƴһεĳԼǰʲôʲôĻˡ
ƣƴ󡭡ˡմһͰƴеĶҲ˿ڣվõſڣҲ֪ԼǸأǸϽӡ
Ǻǣմ󣬺þòˣĲôɥһˣ𡣡ͬմûһøУմȴǺܻӭġ
ƴˣ֪кιɣմ룬Ҳ֪ԼӲƴ˵ĵģֻͬʵ
Ҳûʲô£ǱٵͷЩֻմծţǷҵӣҲǸûٵ˰ɡͬЦݣµʿǺͰ׵ģմУǾǶħ΢Ц
մ֪ͬ˵һӵǷ΢΢һЩ࣬û뵽ƴһĻȡմҲ֪ǲĻǰļʽƴ˺ܻܿὫջΰڽÿƸ׳졣
ƴˣһӣĳԣһǮٵĽƴġմһ£ֻҧˣԼùˣմţƴߣԺ˵ʲôҲȥˡ
մ󣬱˵Ŀɲһ㻹øϢУ㿴㶼ǷһʱˣϢ㣬ʮӲǣأǸȽƵˣЩͷͲҪˣ㸶ʮӾͳɡͬҡҡͷܿ˵մĶУȴɭɭģմҹɫҲЩɭɭģƺʱţͷǰĻһ㡣
ʮĿմֻԼĶҪˣһֿҪϢĸо뷴ֺף㼯ջΰеˣҲƴˣǰ⼸ѵصʿմţҪջΰһ׵¡
ƴˣдĹСһذɣСôӣƴСİͣСҲòմĹ˵ϣͬ
մҲһ쵱ĽͬǰȴʵӲΪ۴һ˵մжףԼС첲Ťƴ˵ȡ
ͬЦЦǰܺͰİմˣȻµʿ˰µСܶǵļȥǴҲȥͣմ󣬿ûõģ⣬˵ǲǣǷծǴүǸʱ͸ñٿˣʱծǴү
ʮʿһӵǰմµСѺʮܣ£
һ
֮ϣȭͷӲӲջΰﱾĺܶϲ̨ģȻǵİҲһ̵ݣʵĴ󲿷ȴ˽Σ˵ĲɣЩӵĴջΰȱݻûԼɽΪЩһ㶼Ǽڳ٣ջΰֻǿ£һЩԱҪʲô£û˻Ϊǳͷ
մԼеĿԣΪûкǿӲĿɽմ󵱳Ż뵽ҪͶǸǰƤմǸ˲ڹԱǰһعǰմʲôһָʹǰմһСοƶָʹ»ɱ˵ǹ
մһ书ͬʿѹţûһʶֳˣֿѪڵǰˣԽԽοմЩ˲ٵĸȥ
ͬµʿջΰڽķÿڰΧˣڶǹڽпߵ·߷ʱѾ쵽ҹˣÿûжջΰĵ棬ܿһʿÿڵĴŹƣļʮջΰӽе
̧ͬͷһյ£ûκεı飬մͬҲһ£վͬԣͬȴȫһģڷǳȥΪʲôҪȥǳݣԼΪʲôҪϵȥǹŮ飬Ǹһϲɥ飬ԼȴԴֺǣԼΪֺγɥ飬ԼıӦ˰
ЩˣԼʱ뵽ԼǷɥ£ֻеùʱŻԼΪ˼ַֻ˼Ѿˣһүƽʱ̣˱˺ܶŮȴӲһ˿ڣֱһ죬һǿ˽ļңүỤ̊ʱүŻ֪ΪǺܲԵġ
ͬھǿˣմ˷ϻֱ˰մ檶ŮһС๫ӵȻ˦˦еǷմմ֪ٵǺ޵ģûʮӣ᲻ʵǲǮǱֻðЩȥˣˣ⴦ÿڵķӣԼĶٶúõһ£ȻһᾡֵǮĶҲţţҪճʮǺ׵ġ
մ˽˵ĲƲÿ﹫ĲƲ棬мϽʮƱҪͬȥˣմˡ
ƴˣʮӣĿҲ̫ˣСĺóƴ̧֣СԸƴ˷ӵТǮҪմһóʮӣʵǱȸ⻹ܣҲû÷أֻˡ
ӣմڿٵЦ𣬱ٿɲǿõģҲɵӣǷʮӣĿѱٺŪȥͬüë΢΢һðźĿմͬͳףһƣȻɱȻ
ƣƴˣСóʮӣƴҲøСһЩʱȥ밡մ󿴵ͬ׹¶д˸սҲ֪ʮĿӲ˵ˣ˼һתִ
ȻپþûҪ鷳մˣٻµֵһѰɡˣЩջΰţ˭Ҫǰÿڲӵĵط߱٣һӵǮΪµİٻְͬתմ󣬶ǶЩջΰĵӵ
ͬ⻰һ˵ڣЩջΰĵмðһӵͽ𰡣һٻĹְĺô˵մˣЩ˳ԼĸĸҲ˺ɵĴӦ
մһͬ˵⻰ҪˣЩвڣܶЩ˶֪ĺǰ϶˳ԼģЩȻ֪ЩƱľڣµĵطȴ֪ģֻҪͬһѾѳˡ
մҲ˲ôˣͨһͬǰ׷ɵĿ޵ˣƴˣСˣʮӣСԸˡ
˰ǲƺӲĵģɣʿѺһȥӰɡͬҡҡͷɷԸȻʾһʿһ
뼸ʿѺմȥӣմ֮УմʱҲ޷룬ֻôǮİңɺСĵûմȥʿȥˣһʿ˷ܵĴɣмƱЩƱʿ˳ɡ
ʵֻմǮİ֮һ⻹һصǮ࣬մΪ˱סһǮĵطֻطӡ
ͬ˰ĶһգƱһǧĻƽͬһҲˣʱڵľλĻƣƽǺͨģһ£ͷղлƽ˲Ǻܶࡣ
ЩջͬҲǺģĿɥһվһߵմŶϲˣԺʲôѣҲұ٣뷢أҲǿṩģˣٸ˾ãջΰİӦմźãǸʣʵǲմ㰡մԸ⣬ǿ԰æġ
ͬЦĺɫһҲûǰɱմ̲סĴ˸սͬ˵ĻǺջģմͬʱҲףһͬջԼԺһжֻǹԹԵƴ˵Ļˡ
ͬ˶ӣµʿȥմлڻͬ˵ĻһڸԼҲһᣬΪ磬ȭͷӲĲӲƴȻ񣬵ȭͷǹӲģǳͥеĶָʹжǧֳֻǹѵصʿ¸Ĳҵ˵ƴҪҪλеλҪǮҲǮ˵һÿɽ
ǸôҪҪմµһһʵ
ϹҲҪϱǲǾҲ䵱ˣմݺݵĸһƣһԼܵ˵ϡ
˰˴򣬸Ͻһȥմعͷͬȥķһ˿ӵɫϱŵ£𲻶پӸ˼Ĺ
һ
ŲΣʱͬµĲҵҲ죬˰ǵİͬͷϵҲǺܶˣͬûܰĹϼӣ㷢ԼľдһΣյ
ͬһǧʿһǧåˮɵı飬ĶҲ˵ͬµ֧ӵҲȻķŸı䡣
һǧʿԭ˼ҵĳѵһֱܿ̿࣬һͬǺģͬһֱ˽Щʿ֣һʱ䣬кܶѾܹ˳ʶˣ򵥵ļӼ˳һҲ㣬ȡЩɼͬӦǺܸ˵ģ֣ͬߣЩʿ˼Ҳʼ׹䡣
ǾеζȻȻǾЩСĿʼڶɣ̵ͬǣȻӱ֮ԻߣΪ˸һǧеǹӵ
Ϊ£ͬҲ˱֧飬ǱУѵõͳһƵģѵʱ˵Уѵͻȫûгǹ֧ʧ
ӱͬķ˹˳ϻɹ֮ͬԻΪ֧ǹ˾Ȼˣ鷢ֵ磬֧ǹ׷ˣҲͬɱˡ
˵½Ĵ֣֥֣֥ںȻ˲ΪܷΧʱڣٸȷʵǰǶΪ֯
ʵϣҵĵ֣֥ǧ˿ƵĹϵΪܲûдֻ֣֥˸ö֣ɹΪӢ۵Ĺ󣬺˲Żʹĸ֣֥Ӣۣ⵱ҲҲ˲ǡ
ͬмԼµľгֵЩ⣬ͬѰ˼˼죬뵽֧ë̫µ֧۲ӣûκѿѹͬвɵһֻ˼ľӣսнһ֧
ͬȻԼµľҲܳΪС׼ӲǹȴܴܱǹڵֻϣԼµľȽܹΪһ֧Դκξӵİսʦ
ҪµЩ˼룬ʱõֶβǾ棬ºϷ̣һֻõ˼Щ˺η
ͬϽ¾ӵζΪȻƼҴԺ˶ĿһǴͳĻ˼ɽˡͬԸıͻ˾н˵ĲбѪȣҲͻ˺ڽ˵ǱҵˣһĿǸıĻ硶ëŮͬʷıص˹⽨ūռǸѾǻʣǸͶ˽ūĺͬµʿ˳ͬţëŮһЩʿĸͬܡ
ͬһЩڽҵϷ˻ƼҴԺ㹻֣ĿͬʱȽݳǡ˼ɽˡΪ˲ǹɱԱͬпݳ˶κͬȻµЩ֣ͬطһԾŶһȻ˸Ҳͬ
ƼҴԺһƵĵطӴɵģѹéݣΧһȦߵǽһһľʣһοˣϷ̨ǻһЩǮһ£ȥһʮس̨
ͬһǰۿݣȻǰһŵмˣͬǳ浣ұ٣бν֮ˡ
ͬڣЩʿȻǲҸˣȴûúϷ㿪ˣȳ˼µɩɩ֣֣ԱĲһ˵۾һͬڣֻ¾Ҫкˡ
ǰһȾ֣ǵҸȻǹƺյ󣬼֣ﱻ°ʱٶᣬٺǽ̫ξԱ°˵ĲŰ裬ݵʱѾһЩʿΪ߲֮ѣСˣݵ֣ﲻ裬ʱ٣Ӷ޳󲿷ֵʿЩһͷʿͻȻ̨һﻹţҪǸ֣Աͬ׼̨߽ϵ˰Ǹʿûдŵݡ
ݳͬҲûʲôݽǸµȫʿһǻشһ⣺ūˣǸô
ͬµЩʿڶʶֵģͬҪÿ˶дһݴ⣬ͬЩ˵ĴھӪУÿ˶ҪԼ˵Ļ
һǧʿĴⶼˣоȻֻаٷ֮ʮ˱ʾԼɱūľģٷ֮ʮ˶Խūֻǽ֣аٷ֮ҵȴìͷ׼˳ͥΪūܹܷǣΪͥûõĽ
ݽͬе˼صԶҵ˼ڴеĸٹ̣ѾûʲôѪԣ뵱֮ܺ󣬿˵εȵ֮࣬ǸһаʮͶܱ°ڽɽЩǹûģԴ˼к󣬿ԪٵĿʷ֮ʱūٵĿЩǿǣûм󾸿֮ʱǮ֯ȿֺūͶУαӵ˼Ӱ˵Ǵӡ
֪ͬҪıЩ˵˼벻һʱ̵£ȥıȴǲеģҪʱҲҪֶΣʮʱ䣬ͬҲżʮʱ䣬һ
˼ɽˡľݳ󣬱ȥ˺߸֧ĶݳڶЩåˮǲǻн壬ͬҲֻһһˡ
ǡëŮݳĿľЩ˳ʿͬĸı󣬾ĶԹڽɿַݵΪСİһֻ˺Ϊ˶ǿаռϲһŪļ
һΣ޵ĲֻǳЩŮģһЩʿҲ˳һ̨ϵĶԺԼĶԣʹ޲ѣ¹ۿʿžݣԽԽȻͬڳԽԽʮܳҪǸԱͬڿЦõͬʱͬòվֹ˵Ϸûˡ
̨ͬϣɨһ̨µˣҼͬվ˳һʱ㶼˵ʲô۰Ͱ͵Ŀͬͬݽź
һ
ͬµʿǵĹ壬Ƿǳɺ޵ģ¸Ͳм˻ԺгʹޣΪûĸܣȻҲ޴̸ʲôгʹ֮ˣǵͬ˵ֶЩʿѺԵܹͬˣȻҲ֪ˣŶԭһĵĻˣǾǸˡ$$
ëŮĹ±ʵϾһᵽеĶԹ£뺺ûմһߣͬӲϱԵϣЩʿ㶮˺Ҳǿɺ޵ģԶڸɱˡ
̨ͬϣʿȺ鼤мǸˣҲǱģ˵Щʿ֪˺ĿɺޣǣЩʿʵԾɲ֪ʲô
̨ͬ϶˻˻֣ĵ˵ɲɺޣ
ˣһ̫ɺˣҪɱ顣
Ӳ˴ڣĲˡ
ˣҼҾǱļһƵļģˣҵĸĸĺòҰҪҪȫµֻ˶ɱˡ
򵹹飬Щģ
̨һƬĻشһվԭЩҲֳȾźҵĽ
ֵǣһ˵ǸңǰΪôͬһεĻ˻֣ʵ
ˣǻ˵ЩٵĿ˰ġһ˵ĻشǱȽ룬һСģƴλҲ˽ȥ
˵ĴشǰΪͥ˰ɣ֪ǹжٸҸǣٰ߰ʮ㣬֪ζʲô𣬳ͥʮ˰һĻͥͻǧ˰ӣʵϣͥÿ˰ֻм˵ͥûжǵ˰Ȼ⼸ӣΪҪɺ޵ĽūһգʹǴĹ顣
ͬͣһºǰΪʲôжԭһԭΪʹǵز٣֣ǿգһԭЩ̰ǵĹΣѵʱ̣Ӷǵ룬ΪЩ뽨ūԣʹǱˣҲʹǵĹұҪ֪ڵĻʵ۱еΪҷѾһʵۣԵģõģһߵĵ˵䲻Ļ𱾴ǻʵ۱µԶ籾˵ӵģڣǸңԸԸµİնܹһϺӣ
ͬڻ췴Ծ˶ԳͥʹޣʵϳҲȷʵһʵۣͬЩ̰Ҳ㲻ʲôֻͬʹ޽ūûнūͲкİ裬νĿǬʢֵֻռİٷ֮ʮ㣬䣬һν쵼£ʱĹֵռİٷʮ࣬ӣ˺⣬ɵӶĳ
룬ˣ͸ǸɣֻҪһ£Ҫʲôɡ
ԣˣɣһִС
˷׷ͬʾԼľģͬɨһЩˣȻ΢ЦĵǺãڸߣжĿ꣬һҪܶĹеնܹййǮãһĿ꣬Ҫɱеı죬ǵĹգЩ̰ҰǣӶǵӣһҪȥЩūɱǽūܹǵֵܽץȥū˵ԸԸһңϰյĺսʿ
Ը⣡˶Ƕɽ˭˻ģǾ硣
˵ʲôǾʲôɱ⽨ūǾȥɱ⽨ū
̰٣ɱ⽨ūңգ
ɿʼķҵߺſںţ쳹ԺͬµЩʿҪЩ˵кܳ·ҪߣвɵĸһͷǾǰһݱֽЩ˴˼Ͻ
ͬЩԱǼݣѾвٵ˼ˣݳɢ󣬻кܶͬ˵Ļ

ͬڵĲܿͳһӡˢͬݱֽȡֽźĸ棬һһš
һڵıֽݶͬһдģھԺĽ޸ģȥЩ췴ɵݺ󣬵ͷͷϣĻĸҪݣһǡƼǵһģһǡĺչأһǡū¼أռƪǡĹҵչֳ**
һڵġźӡˢ˶ǧݣѷŵͬµʿĹѧУѧǵУЩֽȥ󣬲û̫ķ죬ͬЩʧ˿ֽ󣬳ӦǺѧ⣬û˻ƪƼǵһģҲ˹ǡĺչ󲿷ֻǶԡū¼Ȥ˶ֳ**ȤЩҪǱå飬ӵĻ
ͬڡźصݣʱ˵Щ̫ǰˣǲҲ֮е£ڵڶڵġźͬӵ˰˸棬ԭȵ֮⣬ͬĸݣ¥ΡʫѡӢ¼͡񡷣ĸݵأøȤˣر֮Щ˶ĸݺܸȤʹõڶڵġźȥڡźûһ췴ݵģͬⱨֽһгֵɴһС飬⡶źͬţ˶ˣȻͻĸıǹ
ͬھӺѧУ֯С飬СΪλѧУÿ༶ΪλɢһЩÿΪλЩ֯һѧϰۣÿڣҪһΡźѧϰĵݽȡεС͸˸һӵĽЩ˶Ļԡ
ͬЩֶΣܿȡ˺ܴЧӦԭΪʲôƼǵһˣҲʼ֪һΪһεݽͬͰѵһӽǸݽƼǵһˣݽĺܲͬȸҵôں벻£ȥĶƪƼǵһ¡ԴѰҵͬΪʲôҪݽĵһиǸˡ
ֶͬ£źķͬȫݣ̸ۡźݵ˼ֱͲǳˡ
ͬڡźϽһϵеذ֮ܶ
һ
һһ𣬹ȻҪȽĿѧĻǵƼչһĳ̶ȵʱ˵˼ʶǲΪƼķϵĻôƼͺǰ˳չͬҪģǵ˼ʶƼĵ·Ϸչ
Ϊǵ˼룬ͬǽʾ֭ĻźһЩ£ڵڵġźϣͬһƪҵƪ»ͬԭڸлΰͬʱҲԸл˴ˣرᵽ˽ūԣлѵԨл޾ĳ衣
ƪһ˲ٵ飬һּͬȻûƪеĺ⣬ǻǺäĿֻ֧ͬҪƴ˵ģǾΪǶԵģһΪͬΣǸͲССĽū˴
ͬȻϲһõˣҲһΰˣڷˣжЩЩ˴ǴųͬЩ˼ֱһȺ壬ͬڡźϷ˸ıġҼҵĳռǡɩ³ѸʦƷڱֽϺָЩ˾ǿҼѣʳŲľʣ۾¡
Щһͱˣ븽ݳţȺ鼤ߣҪ嵽ͬļУýṲ̋ͬһ飬ҲһЩźдˣ˼ʶת䣬ʼվͬһߡ
ͬµЩʿѧܵӰ󣬶ͬĵҲ˺ܶ࣬ʿѧгһЩʼȳͬˣ˭Ҫ˵ͬһ֣Щ˻վ֣ҲЩС۽˻ҩζ
ԭǷǳʹ޹ٸģǰͬķͬǮΪͬүԼһ·ˣ֪ƴүǸĳĺˣ֮ͬԾɾһָҴڡ
ԴӺҲμѧУĶС˼Ҳķ˸ı䣬Ǹֻ֪޹ٸˣЩףϰһĵ£Ϊū˰յĸأΪƶ˼Ķ䣬̰ĺĲпҪıһУ͵߿Ƽ͵ôչã͵øıǵ˼룬ıƶȣϰչĺӡ
ͬڡū¼ر˵˵ǰӭ飬ԳɣЩ˵췴ĳ̶ֳΪūΪŰһȺϰչϺӣϰմɱ֮뾭ϵѩϼ˪
ͬΪ˱е췴ɣĸһԪ谸Ԫ˵ΰ壬Ԫ谵ޱȸߴ󣬶ʵ϶Ժ˵ԪƾһԪ˵ĹʷػʺᲢۣͬԼһԪҲȻġ
ƪ£úӿԼǰǶô֪һȺûȽ˼룬Ƽûйƶȵ췴ߣңģֻиѣȻǺ飬ͬңָǧˡ
Ժ󣬺ӿͬĿ⽥ĸıˣų⵽ܣٵͬʼͬһƪй꡷ġл꡷ڱֽϵǳ󣬺ͬµЩʿѧһгݵĿǿˡ
л꡷ĳ֣ڴͬһը죬áźڵıֽ˼λµ˺ܶеĹӳݵ꣬ӽ굽ǣǶһΪ졣
ĸû룬ĸлûһѪȻЩʹ˵ȻҪͬ¿ʷһĶУл꡷ȴǴһ˼Ĵţвٵ˿ʼעźˣʮǳѪظϵ˳뾡취ҵͬˡźĸˡ
ʱڵȻûбʱôɣ峯ʱȴǺ˼ʮǬ¡ʱޡĿȫ顷Ľİʮ֣һǧٵĴǧһٶ֣ʮಿͬʱʮԴˣӣһλĸ֮̾治֪黹ڻ顣
ź˼ȻܼϣͬһֱСĵĴţûһͥĵطںܶ෽滹ŴĵطʵǰڵľϵĵλȣЩȻʹͬڡź˼ʶҲֻǿʷѣȴûһܵȥٸ״ġ
ͬһֱΪԼȲúЩΰǣۿԼȡõĳɼжҲһ⣬νĪ⣬ͬһ£һѻ𣬹ĴһԼĹ壬ǽʾ֭дһƪΪ֮ܶ£ⷬ¼ܵлΰлԴԶ˺˴ͣ¸ңϵľҲԼԸΪǿܶϢ롣
ƪµĹĶǼǿģһҲڰ̵ŻͬдûȥʱһƪµĺӼڿ֮󣬾ԼҲԶ룬ҪƴүʵܶĿꡣ
֮ܶ͵ˡźʱʮ󣬸ҲһѪڣҹд˼ƪ븽ƪµĺ档
һڵġźˣȻ󲨣ƪµ˼ȫ˼˼뱳ۣȫ߸˴ͳӹ˳ΪƵ˼룬ЩܽܵˣЩ޿̵ıǵķŭ˰ƪµһƪ¸˹ٸ
һµľɾʹˣʮ֪֪ҹдͬʮڡźһϱǣҲͬ˽һݶͬСһܺҲԿ͵˾ǣڳĽҲ̵ؽ顣
ڳ̽ıˣͬľеСԭͬ黹ʵϱͬ˵ΪܣͬµܣнˮǺܸߵģҲ˶ͬ׽֮Уͬ㱨ҲԽԽûǰôϸˣˡź˾һС£ͬǰɱģʵ㲻ʲôûϱ
ʵϣڽе˾ٻǰҲûͬ·ϣͬгܴĺǹһҪ鱨ٻȴȻǴǰĻǹûӣͬɱģͬڹٳϰƽˣҲͨϵٻôٻȻˡ
̽ˡź˼Ӱ죬֧ͬߣȻǸӲѡźϱˡ
˵̽Ҫܺδ֣һգʵ糯ͻȻյһݼӼݵӣüͷһ֮󣬱Ӵ˿֪ߣƾҲ
һ
֮ڵЩѹ֣жСĵĿһüĳʵۡ
жǸ̫࣬ʵԵ˾̫࣬ȻҲЩ̰ǮԳʵȴģԳʵһϲһ̺š
ʵһݼӼݵǽ̫ܳģдľǵصļžϸ泣ݵĶָʹƾ졶źԻڣڮʥ֮ԡ
дĲʵۿ֮üͷĸˣʱĳᣬѪ֮ʱԳͥϵЩԹûʲôøУЩ˶ʥ֮ʥ֮ģĳʵܾŵģһʵ۵Щõʲôѱָʵ۵Ĳǣǳһ֮´ǵİӵĻǾǸˣЩ˺֮ӵΪİЩ˸ӵˡ
ڵĳʵ˵޵ľЩ췴֮ˣǲڮʥ֮ԣǲ̫ϵģԳӺֻüͷȴûзһͬġź򿪵һڵġź
ӳͷͷϵһ⡶˭ôİġͬھԺзһһƪݽݾͬ޸ĺ󣬽Ҫìͷ׼˽ū͸صĶƪݽУͬ˵˳ٺûġ
пͬڵԼʱҲɵĴ˳еĸ̾һºһ֮󣬳ĵ֪ߣƾҲû뵽һСС٣ȻҲⷬʶ
ƪºѾͬһЩøУͿƼʲôûȤҪǿһ¡ū¼ͬдԳɣǵ췴ǻ񣬴ĸԪ谸Ԫ˵ķṦΰʱССƶָʹеĺøиˣвЩžǳԱû¸ɣԳͥĹ֮ˣԻ֮
󣬳ֱӷƪνԻڵġ֮ܶһóʵҲЩа룬û뵽ԭ޵ĴȻҲôŵ㣬Ȼ˶ʥ֮ȷʵһڮٵĵط뷨Ҳܲʵʣʲôܶ๤°նзԣʲôɱеĽūӣʲôôĲ̫յĵطʵЩ̫벻ʵˣܵ˵˻Ϊ
жһֱԱСĵĿų֮ĸϵЩӣĳ̶ֳ˵ʵ۰жԼˣжҲʵĹųһУ֪ԵǻʵûйϹӡ
жȻ˵ǸССƶָʹ֪ʱҲɵĴǾȣܵóʵ˺ܲ򵥰жаġ
źжҲɣ˵뷨ȻЩͲʵʣ޵ĴǺĵģЩطϵʵ£޵黹డ
жǰʱѾЩˣǰӹֽ󣬵ϣЩžҲˣֻǰͱ˻ȴЩ̫ˡ
ڰ֣΢΢̾˿ڶӼݵӣһ״ǸƶָʹӣҲͬһüͷɵĺݺݵһ£һ֮һߣӼݵӣһԾ״ǸƶָʹģҲһ˵ԻڣĺһֻһͶһߣ򿪵ķ⣬ʱֻһۣ㶪һԣʵһ£״ǸƶָʹԻڵӾȻжʮ֮࣬Ҳɵİ룬ƾĶָʹҲ̫˰ɣëƤ£ȻҲô˸浽޵
Ƿйͬ鱨˵ͬű壬ҹʱв뵽һҲȫĲʵʰ»һģһҲЩ̫³çˣΪǮȻʲô¶ĳһﾹȻˣջΰﾹȻҲթʮӣЩɶʲôˣһҲûʲôҲôһ²ǣһĵ̫󣬾ȻҴµľȥʲôǴҶһԺľȥǸʲôˣԺǾûΪսʿˡ
ϧǣйͬ鱨Ȼ꾡ǸٻȴȻͬкǹûад鱨УȻҲͲ֪ϻһֿԸıսֶεĶյĺãȫܸıˡ
һжּʥּǳһͬĲҵʮһڽ壬ЧȣȻͬΪĸܱһصˮغĺ˽֮ԻⰲţΪͬڡ֮ܶᵽ˴˽غֳصҪԣȻ⣬۾ͬ˵ڳʵ˰һϣһﲻ˵жٺô޾ȥˣеôҲԻһ޵Ĺˡ
ȻãȴһˣЩ龭˵֮󣬻һķģͬ˵Щ֮ĲƸһÿ춼ΪǮ˵ǺģȻʥ֮ԣʷϻмʵ۰ʥ֮ԵԼĵ¹淶ģҳʥּȴͬЩžǣҲͬͬôͬΪԼ£ҲΪԼҵӳʵ⡣
һС̫ʥּ˾ǣʱͬΪ·
ͬ¾ǽ̽ʱֻ֪֪ͬ̽˰ľӪץˡ
ͬΪһǧʿǻ˲ٵѪģΪǵսǵģͬ뾡˰취µʿץˣɲܲʣµôǷԼǻкܴӰġ
ͬӵһǵıûҵʱ䣬Ϊȫ˶֪һڽĴд˵Ļûͺ˵ˣʱһְɫĿ̸ֲǶúܶɫ䡣
ͬ˼ʿһ𣬱һݴǰȥݷǸץ˵Ľٻʱ֪ͬѾкܶ˰ԼˣǸٻҲΪЩ߳ŭţ¶˽ѶƼҺó
һ
ٻ˵Ǹƶָʹˣƽʱܸ˵ĳӭӣȻһΣٻȴȴ°ѴŹˣ²ɷͬ˼
ͬһֵĺܴûٻҲԲ׼ʱȻҪͬƲһйϵģõʱǣԼ
ͬ޷֮£ֻÿϵ̫꣬ܳͬûٸ̫ôˣ飬òˣֻһ̰Ǯһθڵġ
Ҫ˵̫ͬӡǺܺõģΪƽûʱͬĻ¸ɲ٣̫УͬѾԼ
ٳȻٲ֮ĹϵˣһȨ̫һҲǺעԼŵģһ̰Ǯ̫˵˭͵Ǯ࣬һҲͻԼһ࣬Ͼ̫ҲɵϵƨԶȲǮʵݡ
ʵһ״ͬԻڵУ̫ҲǺΪͬ˼ģͬŪôĶôž״̫Ϊͬף̫಻òдһ״ͬԻڵӣУֻ̫Ƕͬ赭д˵һ£ȴص˵ЩžεΧĸǰεӰճûһԹԣʵóʵ۵һЩžµӡҲΪʲôʵۻƫͬԭ֮һж̫Ĺϵж԰ӷ档
̫ȻǸЮͼˣͬĸϺ󣬻ͬȰԼΪͬһе˵˳ͬȻϱʾһмͬʱϣȴǰһԼѵʷ˲ɡ
ʷɵǱʱڣ˵ҲǺɵģͬǰϿǿۣкڵԹٿǺţģ´ܵûµľʵ۵ëЩһɲΪйΪʵۺɱЩԹ٣ЩһΪԼȡʱĵҪ峯˵ʵ۵Ĳԣһͻɱһūš
Ϊ֪ͬŸŪһݡźƽʱҲעⲻáź췴ɴڣû뵽Сˣ˸Իڡ
ָ̫ͬԼٵҲΪ⣬ƶָӻµģͬ˵Լ˱ץϣܹæųʱ̫΢һӦΪʲôԭץ̫Ǻģ˵ҲãҲãʵڲʲô£¸ͬд˸ͬء
ֿ̫ͬϻ˳ݣǸٻ̫û˵˵˽Ȼͬߡ
֪ͬΪʲôԭץģΪͬܶ˽ٵģͬҲܸж԰οһڶ죬˵ͬΪĴˣΪ˻˲ٵǮ¸̫࣬Ҳܸͬж﷢Ҫ׷ƴһӡ
ȥʮ󣬾ǵʥּҲˣͬһȻʥּ˵ҪʮȻû׷ͬԻڵ飬һͬĹ٣Ϊĸܱһصĺ˽ϿǸֺõ£ͬףˮ̵λãΪʱȻҵ˰ûרպ˰ĵطͬȫ԰պһԣĵطĺó׿ʱ˵ʮӣһҲС
ͬȽӹ̫ˮȻ֧ˮʵͬҪľ壬ͲԼĺ飬ڴˮ̲ͬŵģֻ֧פ̫ˮǧͬƾʥּԼĹϽ֮ڡ
ͬ˺ϼݶ뺣óģ⺣óĺˮĴӪںһطڻֻС壬ûгУطһôǶ˳뺼壬ڿպһЩǺĵơ
֧̫ˮµıʽصͬУͬȻвٵĴ󺣴ȴֻңֻһҴĻڣǹǧ֧ڹ˵ļѾַƷʺ٣ֲƵˮӹľȴ󸱶ȵӣɱҲºܶ࣬ˣһ֧ǹĳɱֻҪʮӣֻͬû̫Ǯûд
ͬҵЩ̼ңϢٷ֮ʮĴ۽赽ʮӣҺʮڣԭȴĻ˱ĺ̡
ִͬʮʮ˳ˮУͬһо׼ʼŶȥʱջΰõմͬ
մЩӿɲùͬһ£ڰ˽еǮˣʹ⵰÷еĹƲҲһ֣ͬȻұΪֲƲĿգֻ취ڷõ˱ļˣȴðʷ˱ϵ
̰һЩеĹƲֻҪǺܶ࣬ǲȥƽϵģȻһմ̫ˣȻǲ׷ŹմʵĸʽҲʲô£մȴԸ÷֪ͬթ顣
Ǹĵطʵȴֻʵ磬մĵǷ紫ˣմҲͲջΰлˣΪˣմŲԸ˵Ǽ£ȻǷʵţº󣬷ҲٰմڽλˣҪ֪ʿɲֻһţۺλõ˶ء
ʲ˱ϵ⣬մѯһԭ˼ϣմЩ̰µǮԼ³մǮʼմٳûвȻմɣմӽλϵߣմԼʮŵλãʱͬΪ˸ܱǣմһᣬҵͬʾԸͶͬ¡
ͬڱû˼С£մ˵ǷжʮӵʱͬĶˣմĴ£ͬʿҹʮ̤
һ
ҪľǷ˽ΣĻĲ࣬ڳͥ˵˽εҲҪͷģͬУȴﲻֻͬǿѹļˣⱻѹĻջΰմλ
һΣ˽˵ĻջΰĹеĲƲͬѹһգմֻջΰһռӺһûǮĵӣͬѵòﹲʮӡ
ʵ˵ⷽ˽˵ĲƲҲûմǮʮӵĲƲд󲿷ջΰ﹫еĲƲͬʮʽ֮⣬Ķʮȫ˴˿񣬲ҶԼķˮƷܹװ󴬣Ҵǿ˱ĺ̵ģͬǧ£ϷЩ˳˺
ͬγĿҪϺһظһó׵ĵطֳͬϵʵΪںսУͬԼ»˵Ķ֣ͬĿ¢ϴĺó˵ǮˣѾӵʵȥˣͬȻЩ˿
ԭΪԼˣ˵ƴ˿ɱ˲գۣ˲¹ͷģһ˳˺ͬҵҪϲ˵仰ԴɣǵΪɱҪͷģû̫Ķ£ԷһЩӣҲֻǽתһ£ٻÿǧʮʱЩǮ㣬ԣϣҪƱɱ˵
ƴģСĻᰲؼġ£Ҳòͷͬ˵ɱǣдһԲԼܲԼĸ޶ʱи޵Ǹմ
ͬɱʣΪͬϲմǸˣմԼĻ֪ͬմܱһΣҲͻᱳѵڶΣͬ˵Ϊ˻ԣ书ҲɱҲЩϧ
ôޱ٣Լţһ˵ļˣҪ뱨һ㣬һΣȴǲڶεģȻֵĺãٻõܶܶġͬȾһʺָһô
üëһ£ʵƴˣ֪˵ܶʲôģ
ܶһְһص߳٣˵ܶ߳٣ְܶ𣬾Ҫռ¹ܵİѵصԴӶᵽԼУ˲ܶľҪµľӶԵ˽ٲҪµľӴһܶҪ顣ͬһʱֳֶνһ
ͬĽͺ󣬲û˵ʲôȴЩĶͬ˵ģְܶλʵǱջΰİˣƺǳ֪ͥȨҪܲġ
ʱ򣬷ʵлЩģʱڣҲµͬͶͬɫҲ֪ѾģҲͲ˵ʲôϾԼ˼ҵӣȻ˵ỹ˼ңϢȴûģͬȻҲǲĵģ°ѷʴȥ
ͬǧˣǸнûоѵģֻܱͬ˹ʹãһ֧ǹڵĶ飬һ·ϵĺȻҲǲǵģͬ;ֻɵḷ́ЩȻҲлڵͬǺ˼ں󣬻Ͷˡ
Щ֮׵ͶҪԭΪͬǴˮЩˮô޷ҪЩǮˣ󺣵һǶɱˣЩҲûҪͬոġ
Щ˶㽭һصˣɼģһδ˻ﵽȥͬһû뵽ȴͬ׷ˣصƷͬǵĲ࣬˿񣬲Ҷ֮Щ֮⣬Ҳͬ¹ķ
ͬҲûΪЩˣֻǸǣǹܴϼ˽ģԺгصƷҪɰٷ֮һٵĹ˰ʮӵļֵҲ˵ýʮӵĹ˰ЩһȫɥЩǰΪܵɢһ׬ʵģͬɲǡ
ͬЩ˵ı飬кǲ죬ݺݵĸЩˣһ˵ģû׷ǵΣԺץЩ˽ȫûգҪͶȥͬһ˵Щʱʵˡ
ʵͬ˵ҲҹƣЩ̵أЩ˽ĺǿһѾγһɺܴʵ뾡˰취ȫĿЧ棬϶˽˵İȥˡ
ҪͬЩ̱Ƽ˵Ļͬеʵֻͬ췴һ·ˣͬȻûΣһЩ֪ʶҲףʲô¶ֻһǼõģ˳ԿĺܿԼ
һ·Ȼ˵ƽ˾ͬڶʮպ󣬻˳ĵĦެʱĻͳǵ´ҹ⣬ĦެȴһͳΣֻϻǳڵ´ҹ⣬ȴǺܶġ
ʱĦެɵƽͳεģһԭеҺ㣬ǸҰĲˣ۹Ҳڵ´ҹʵʱһȴųó
ĦڵģȻǸܲĴǣͬǵ۾ȴһ仧ĵطȻͬںϿ½ʱֻ֪طĦ֪һкǵСС
ңﲢһѺõĵطһ֧ˮϹʱ̬ƺѺãΪͬĴϹŵǴˮġһսϣ
һ
Ħެĵʷļ壬ӵ֯ų¿ʼ㿪ʼѸٵ𣬵˵ƽУԳԣĴš
ĦެֻһʵеȣƽȴǸҰĵˣڵ´ҹ⿪ʼʵʩߵʱ򣬵ƽΪ׳ԼʵȴŬóףĦެн׵Ĵ̺ܶ࣬ҲܻӭˣڴˮȴǲӭģκһҶỶӭľܵԼĵط
ƽĦެˮ죬֧һǧ˵ˮ飬СֻʮңǴ󺣴ȴֻһңŻڣЩÿڽѲΣûмˮͻȻһֻˮܵĦެƽвܲţ°ڿʽԴ
ҵˮƽͻżھԷһˣ쳯ϹĴˮƽȴûӣһСӭѯͬǵ⡣
ͬǲģԱߵķѶԷѯʷͬһͬԷװ𺣵ǿʲôҲʻܵǴĽ긱ܱİȫóף˷ǰҪĦެĵóϵ̸Уǰͷ·Ҫϰ
ͬĻǼǼȻСɫ;ʲô飬ǴĸܱŵĲ˵ʲôҪ֪ʱĴ˵л쳯Ϲĸһ쳯Ϲĸܱǲ˵Ĵ٣¼˴ҴһȥͬĻ˵ƽ
ƽһó̸еģвЩƣһ֧ó̸Уôǲţ˵Ҳһ£ƽҲȻĦެΨһˮ죬Ħެвû̫ĵλ±ȥ򵺽ƽ㱨£նҪܵļ֧ˮĶǱߵͬȴǵȵĲͷˣôӼǰ
ͬоҺȻ;ץ̴̴ȴװʮŻڣͬĴҪͣ䱸ȫʵĵͬǰ䱸ĶǿΪֺͬˣǱȽſġ
ǴƽһˮĴֻǰѹ˹ЩֽţʱŴľӿɲǰţиǺ£ƽվĦެʿ̫ĿԼеʵͬǿ˼ʾ档
ʱĴˣҲܴƽľ棬ԽͬЩ˵ģҲɿսƽڣͬЦµĴ죬ģЩСӾȻǿڣǻĲͷˣҴݺݵĿڣЩСӸҺ䵽ιȥ
վһԵĴӦһ֮󣬱ܵĴϱȥˣվͬߵרҼͬ˷ܵı飬ɵнһϵۣЩԹȻƴ˾ǸȺսķӣ˼ֻǾѶţλҲܰսɣŶϵ۰λƴ˸ЩӢһĲ
ЩͬѹҴϵĺһ飬ǲ֪ʲôа壬ҲΪЩǿɺ޵ģֻ֪ͬһսԺЩˣսùЩˡ
Щǲ֪ڶٶӢѻƬΪ˰ѻƬйڵͬһ˸ɱ㷢ѻƬսӴӢЩѻƬ˼եй˵Ѫй˰ʱ⣬һ㣬ںйһԶʹ
лڵĴܿתᣬڴƽΪˮҪʱ˴ӵһ࣬ҴϵʮŻڼͬʱˡ
ʮŻڵĿȫ׼˴ƽڵҺһ־жڵˣҵģڵǿڴϿͬƽһӾըʮˣڶڵжʵĵҺˮƽײһǴϵΦըЩһмĵȼϵĻڽлͬԭ²Ҵģһ˾Ȼỹ֣ܲ˵º֣Ҵ׺˲㬵İ֣ЩСǲײĲᡣ
ƽҴ󺣴һĶСûлڣͬ¼ǰʱЩ˵С׷˻ȥͬ˷ڵ̫Զһʱ׷ϣֻЩߣͬû뵽ǣЩ˾Ȼ˰󣬲ûӣǼһŸɫĵǹڰϰںʽ
ЩȻߣͬҲĵͷҪǴľҲ㲻ξ彨ūС󣬿ϧͬУ˵ĳ̫ЩԽ¸ңͬԽǲǻõ½׼󣬾ҴĿ޽Ǹͷһʿǹڻһʿ忪ʼϰ
Щ˼ˮʼϰķһеıͬ£±åˮɵĶҲѵصģǹ֮󣬵ˣЩû˵˶ʱˮϬǹסˣڷһ֮ͬһ㺿ߡ
˫ʵ̫ˣɲЩ˲£˫࣬ͬȻٶһЩҲŵЩߣЩ˿ЩʿõĲɺֲеɱ˷ôֻһ죬͵ôˣǰǿɴû˵ôš
רǰͬµѧУרŽģͬһֱûЩ˽Ӵ⻹ǵһοǹҲĿɿڴǹ׼ȷϻϣĻǹǿ̫ˣ⻹һûע⵽ǾװҩٶϣɱĻǹˡ
ģʱҲԼؿϻʮ֣Ŷҵϵ۰ҿʲôǵĹûдҵ⣬ҪȻƾôǹЩӢµսʿǶҪҵˡ
ǰҵϵۣҺһǹˣҪȻ룬ҵðʵǵĹһ㱨ҪȻЩ޴̰ļһǻӢսʿıҵϵġһ˲һͷϵ亹Щҵĵ
ЩʱһŴ죬ǰѸٽսЩţǰĺսͬԾԵʵȻԲʲôⰶߵսȴЩ𾪵ԸӣЩ̵Уһ㶼ǺηȴڵľӿǿܶģڵǣЩηλƴµʿǰǴ׵򶼻Ҫ磬ĽôЩ𾪡
ͬĿȴûпЩصǣǿͷԶ˴ķӣЩ˻Σ΢΢һ߶ս£
һ
˸˵ʲôľӴˣôܣƽǸվǰʿһƣЩµһʵ
ǵģˮžսˣƽҲѾΪˡǸһƵʿͷȻѪȴȥ
⵹ô£ľôԵ޹ʵǣ˵ô£ƽϵļ**˼£ȻһֱΪԼǸ¸ҵˣԲ¹ܵУӴĴ۹ƽȴǴĵһ־ηģĸҪǿ½أȴ۽Ĵܶ顣
ǸúƽĹңƽһֱôΪģԴȻܾηȴ´ڣľȴͻȻĵˣһ뵽ǿֲľƽȻһֿ־塣
ǸʿĦެˮеһСͷĿνӵһǴеĻǹб̲סĴһһʮİѵʱ˵ƽƽԵļʿĳ󣬱˴֮䲻ɵĻһۣо壬ȴһ¶š
ĦެʵʵеȣȻųƿʮ֮ڵľӣĶũľֻǧҵΪֵطľӣƽһ֧һǧ˵ĳˮѾˡ
֮ƣֻо´Ԯˡƽһµ
˼ƲףΪӦŪӵǣһҹϵѺãȻʮǰйһսҲҷģºûоʹǱ֧˿ս˵Ѿ˺ụ̈Ӧû;ҹǴҪҹҲֻɾսǧʿˣԣΪǲɵġƽһԼСӵ
ƽ˫΢΢ţĬһ½ԵΪܴľǺ⣬Ѿ߰ٶӢµսʿɱˣǾʹ˽ᣬԺެͻΪĦެʿ֮ˡ
β̫ɣ˵ǵվ𣬴˴Ȼ࣬ϬĻǹĦެʮȫмӮЩβ̫ɣԼ룬ǽĶٵʿ֮ߵެ᲻ûԸ𣿡ǰǸӵЦķ
ˣǲҪ˵ˣɽɣ˵ˮȥ̽һβ̫ɣȥмӣ׼ʱսڵ´Դȥܲܽһ֧ӹʲôҪֻҪֱ̫̣ӴӦƽ˵Щɵ̾Ϣһڲ֯ųʱµ´δػͬľսġ
ƽӦȥƽЩ˶󣬺ĳʿһһС輸룺˸˵ġ
ͬЦݵĽӴɽɣ˴ͬռǸСͷ󣬲ûдž뵽Ħެڵȥڵץǧ׳ǸСͷһս£깤֮ͬǳѺõĸǧ׳ÿ˷˶л񣬶һǮͬ߸Щ˷Щ߲÷ЩˣԼǱѺõ̬ģڷЩǵǮģǿȥǵĺ׶ʮһУһһ飬һ飬˭ҪǰѼǮˣԿĿɾԼˣɲƴ˸ĹǮ١
Щ˱ץɻʱԭΪԼҪùˣ˭֪жһ˵ȥŵȥΰĺöʳ
ɽͬھӪһһӶĶ飬ɱڵƣб֪һ֧ĦެʿɵľӻҪľ֮ʦȻӴĴƴЦݣɽףЩ߲ư
ͬɽӭʱĻȾʹ˴ηĲĦʾԼźɽɱԼ˴ǰǱѺõ̬ģ˫عһԴԶ꣬˵ɽϲɫͬȴҸطŻһ
ɽҲ֪ҴһȰƽĹң˴ȻΪһ飬һϣ˫ܹѺദģǹҵĵ´ҹ⽫ʵеߣԭҸ˻Ǻͬģǵƽ׽Ҵ̬ȣҸ˸ӭҴ˴ǰҪ뵺ƽй˫ó׷ʽͬҪСӵĳ嶯ԲԵĵ
ɽȻҲЦݣͬ˵һʱȴޱȣλƴ˵ĵɣһ죬Ħެɾ߰ٶӢµսʿأҪǺܲ飬ĦެҪǧӢսʿ
ҼϹһֱǺģĦެ̵ĴҲǺչ˵ģΪڵ´˵ߣҼûϹٷó˴ƴܹǰҼǻӭģֻǴ˴ε¼ϣƴܹ˵ɽɵҲǱȽģĦެ̸дЩȴǲܲ˵ġ
ɽǺܺ˵ģڴ˴ε¼ȻβҴҸ˻ǶЩͬģҪɣĦެгڵóԴСͷΧʮƽĵĵطһ꣬ÿҽһӵͬ⣬ҸԸΪЩ߸ÿʮӵĸɽΪôͬ΢΢ЦţЩǿżģ
Ҫ˵һʮƽĵطһ˰ղҲǽһӵˮƽȻûʲôһ̵ĺƷǿԵģͬһ˵꣬ɽɱҡͷƴˣȴģ⣬ҲƴҪĵط¹ϼеĵطһ˰ԶڴˣҼǲͬģЩĦެӢµսʿ⳥⣬ƴ˼Ȼʾ˵ĳ⣬Ҹ˶Դл
ʱһʿ󼸺û⳥ģެߵʿǸ⳥ѵģһӵĻѾǺܸߵˣʱǺֵܲǮģͬھ͸ʮΪµĹУ˹ߵһ¶ˣʵ͵ҲһӵˮƽͬһСľԩͷ
ͬһɽҡͷвɵЩŭЩСǲɱˣ׶ͬһһ˫۾׹
ɽһܵĴ˸ս¹¹ǣϣ
һ
ɽɲһСˣԹ⽻ʱһްԣСĦެжͷͦصĵ
ɽ˵˰⣬ҲҪ۵⣬ⷽʧһᾡ벹ģɽϣĦެĵǰ̸Ҫ֪ҵ޵ģǲͬ⣬һһͬģԸ˵ɽһ䣬ҽȫǹ֮ĺκһûоͬĺҪĻҶ˽ǵĶûղԷͬ׶ɫ˵
ޣҵմ񰡣ɽһƴ˵ǲǴ˰Ĺõƴ˵Ͽɿһѽ
ƴˣһᾡҵ㱨ģƴܹһЩʱҼһֱĽϹĻҲһֱΪҹѺöиŬţƴҼһһƴĴ𸴵ġͬвɽиеǵǣǰƴĴԲһɽɿپӴܱƴˣǸĺͷĿ֣֥ǲһ·ˣҪ˵вĻƴ˵ȷȷʵʵѵصӣǸ֣֥һȺں֮ڰˡ
ðɣɽҴĹңǰΪѣҸ˻ǺģΪ˫ܹõѺദҲΪԺͬչҪһǰµ˼ʱ䣬ϣǺΪ֮ͬ˵꣬ɫѾ˳緹ʱ䣬㲻ɽɣ°ɽ˻УЩˣͬɲĵǳԷ
ͬǿƣɽҲֻε̾Ϣһż»ȥͬ뿪ʱĻҼһŴѾ׼ϯͬڴ˵Ⱥͬ¶վ
ͬڰ֣кǳʦͬױѲϴ˹طܳԵĺöǺƷͬһβ㣬ͬʶһζڶǰϺϺͬʶģָһ̶ѵСɽһİϺ˵ǺöҲûԹء
һͬɲǴ󸻴ȻûǸǮȥⶫһЩȴûмͬһ˵׷װѿǸϺһ֮£Ȼζʣо룬һܵҲпڸˡ
мͬʶĲˣζҲǺܺãһϺϺͬһҲԹһأһֻССĴϺͻһǧԪǰֻشĴϺͬҲ룬ҪںһֻĴϺֱֻŻˣһʱͬп˼ûˣһǱ㣬һֻͭװģͬжʮֻͬȥǧҶصһͷһͬϿĽܣһεȻֺܴö
ͬû뵽ǣںÿһֵֻʮһмеĶȴЩʦҰĶԴҰԴĻͬл˵һʮֻһͷںٿɵֵһܳļֵȴΪЩʦļŪĲһˡ
ܼҰ̫İܼˣͬһ߳ţһ߸̾ţһͬҡͷɵĺʵˣǲʲôԵĵط
֪֪ڳԵⶫһھͰ˼һӵѸûˡͬǰûԹ㣬Ҳ֪ԭζģŶԾͲԿľ񣬱˵߲ⶫ
ͬĳԷо뵽һڳ˼һӵѣƴһڣǳ˼ӵѣ⻰룬Ȼû˸˵ģͬ˶˵ˣڳԵЩǺöҪԺöԣǾͱվ˽ŲУҴط޽һУΪǰͷĿǰǻûʵʲôֻ⣬ЩϵݳƷ
ˣҪһеĻҪܶǮİɡǸֱӵˣʲô˳
ǲõģǲҪʲôǮ෴ǻͨõ׬ϱǮȻҪҹͬŬеĺ˽Щĺ̶⣬Ժ󣬵ʵҪ⸽ϵĺɾԺЩҪĻҲҪСڽһУͬҲһЩ뷨ԼҪǹ滮ͽõ·ԼһĹʩ
˵ǣô˵ЩôͳɣΣεģЩǺóԣΪ⣬ҲطסЩʱǡһµһЦĵ˳Ĵֱɣƨȴ֪Ҫĵġ
˵һ˵˵ž⣬ͬЩ˵Ůεķɧ˼䳣˵Ҳģ˶ͬ˵Ķ˺ģ޲ץ˼Ů֤ʵһ£ͬЩһǴǺϵЩԵһɶɢȥ
˼죬ĦެǱ߶û˹̸УͬΪЩСǲײĲᣬҪݺݵĴһɣһᣬ󣬺ƤһǧˣҺƹ¹壬ȥǵ¹ǣڽڣͬˡ
˵һڵĳɽɻ¹Ǻ󣬰ͬǵǵƽ˵ˣ⵺ƽǸϼ޻ˣȻͬһطֱߣƴ˾ûаʲôġ
һأϺƽûг̫ʱǶڹҵȨʶǺģ֪ȨҪԣر󵺽ƽľ˵ҪԼ˽˵棬ʱˣӲ֪ʲôóͬڵƽĵ⣬˰˵ȷʵǻĦެٵĦެطΪͬϵʹȨ󽥽ԣ𺦵ȴȫ档
һЩƽͲֻǺ㱾ܵΪͬûаģԵƽٳûһߣԴڵ´ҹǶ˳Ľǧĳ𵺽ƽó׵о´ҹȻ֪ʲôóĿóףʹĸˣҲʵߵԭ֮һ
ƽβ̫ǸսӣϣѴľӸߣƽɱβ̫Ķ࣬Ҫľӽ̸УûһʤĻ̸ʱԼҪԺܴĿˡ
ڵ´ҹԮĦެʱһǵĴҲ¹ǸͶ
һ
ڵƽͬԵǲ׼֮ʱĴ߼֮һӭһңⳡҵ׾ɡ
еĸ֣˵һϣڣΪĳʹһֱųȨȦ֮⡣
ɵĸ磬ĸǴˣСʱûܹ˵۸ɲ˽ĳĬӣʱҲǼп̿ࡣ
һɻ˵ǷĺܣϴǴĳУȥޱȣǰǸ䲴γĶԱȣһɱڵʿͳһķװ뻮һĶ飬޲ʾһ֧Ϊľӡ
λҪҫģֻԼĸ׽ӵԼȥТģͬȴΪһ˸ˣ½ٹ飬ʵ˵ȤԴӸԼǺĵģͬȻҪɻؼʱܹģҽɣԸµģͬԸЩ˲ĴͬЩߣΪЩڸ˵Ȼ书֣ǱɱȷȴǺģмʮߣһֲ֧ӻǺܲġ
֪ԼڵǸźܴ־ˣʱͬǳĲͬİˣͬԼ£ȻҲǻᾡľȥɵġ
һ壬ҲһߵɣҪ߳峤֮⣬гϰȻǹ֮һ书ڼȴõģҲΪʲôе뿪ʱȴû⵽廤׷ɱΪҪ׷ɵҪĴһЩ峤֪Ĭɵ뿪
˴ҡڵĻ֪۵ҲЩ棬Ϊ峤ΪĶȥ˵ɵЩѱ֪Ϊ˿ûɵ
ǸȼɭϵĹңΪԼѱӣСʱ˺ܶ𷣣书ɺ֪Ҳ׶ɽдˣһƾı£ȸ𣬸峤˲ٵɹѶȵ񣬸׬˲ٵǮ֪ôҲķ
꣬ɿԼļǸʱҲ̲סе˸У˫֮Ѿ֣ƿ綼סʱ֨ѽһһЩȻ
ɿ첽˽ȥ˴Ǹ֧Ůˣû뵽Լ꣬Լ׾ͲϳһɹǸŮ˵Ĵߡ
ǸŮǵ۾Źǰˣкһ˿Ĺ⻪ǿݸɵ֣ɵϣ֮ڿ޳
վкܶڿ֣Щ˿ǱǹһʿЩ˶ֻվԶԶĹۿһ۷׷׵Ľ½ٹɡ
ڵĸ׻֮飬ɵĸԼĶڴһܱʱаο佱ԼĶһ
ȻһɵĴ壬ƶ˼һǴǮֻЩȨߣ˼ӻù㣬Ϊÿɺ󣬶ܵõһӶõĴ󲿷ǮȴЩеȨǵȥˣһеģΣյ飬ʺܸߣй¶ĸ˼Ҳܶ࣬ɼǰһжɹ
ĸ˱Լ飬Լĸ׺ϢԼˣһͬĶһһĸ͹ȥǸǧ˵Ĵ壬һȦϸϸһ£ЩۣȻߴһӣһ£Ҫ˵Щ˼զˣǼǮĵ˼Ҳۺ첻ѣ˼һģ͸񶼻һӵģ˱ˣ˰
ʵ˵ͳȥĶڴĻҲͶǧӵˮƽһ֣Ȼкܶ˾סջܵɰ̵ͬģЩ˴һ˵Լλһ˳ȥԼһΪǸƴЧ˱ڵѪˣһ˵˶ˣظЩ˱ֻ֤Ҫ˭ԸһȥļҲһȥƴ˵Ĺ׬Ǯһ±֤һϵĹǮٽϵʳ
һгЩǮȨߣ˻϶ģһܵﱨҪ֪ʱǺģһٽϵʳ˵ǷǳߵĵĹǮˣܲĵġ
ɵľٶ֪ЩȨ˻ֽţЩ˶ˣҲҪɢˣЩȨԺ󻹵ȥ
Ϊһɵļ壬еĹҲǺϿģһжҪʵ˵֪۵Ȼɿץϳͣڲ˵ɵĹȴǰ˺ܶ࣬һδһʿЩ˾ͳԲܿϧǣ֪Щ˲֪ЩʿǺǹ
֪µĳϣһҹ֮е˻ûȫʱ֣ϧɵĸ׹ϵǰҲչ˹ɣһΣɶ£˵ǸƴжٺôҲͶģߵļ壬ΪĳЧģĳǸƴΪԼϺӣƴ˸ĺôȴǱĴģȥƴֱɵӡ
а֪۵ıɣһЩҪƴ˽ԼҪ飬ǴŭɵУ׵ڶ׵ƴˣƴ˲ֻԼˣҲԼİʦ֪ЩʲôֻǰԼ׬Ǯߵļһˡ
ɰӵһ˵ЦһЩƴ˵֪һӣһ°֪۵ļҸΧȶԷӦһǹ֪۴ѡ
նݵȻ֪ۼеȫɱˣŮʮҲһûֶһչǸܸɴһݣǰ˼ҳϵļҲˣЩУ̵ĸֲ٣κǳԽʱٶĺǹϰٵǹ£Щ˸ûз֮
Ѫȵֶʹɳ氲һһ峤һ˱֤и׬ǮУ峤ϵĶгɣҷǱƴ¼õеߣһµľʮӣЩ˱ϰڷǿȨߣҪ峤Ȼûж˻ᷴԣ˵ôľãЩҲͰû˭ȥҪ֪۱ģʱˣΪȥҲûʲôǹҸĸˡ
ڶ죬ǧ˵Ǩ϶Ůĸɳ
ʱһᣬǸͲԶԶ¹ǡ¹¹ǣ£
һ
޳ܵսҲһûʵɵģֶʡʱɣһΣһҲͬһ֣һһĸڰ·ץһˣϴ·ȻһȭŰǼһٺһһڵĵ¹£ҪΪν˴Ĵֻع
ƽзǳƣԭ֯ľӴһ˼ȴˣõƽƵǣԼ¼ϵ´ҹԮһ֮ڣ˾֮ʦ˼ҴһǧˣȴԼ¹ҫ
ƽ֮⣬ǷǳķŭΪǸνĴ˵ʬ壬ƽǿ˵ģһˣ˰ԩڴӵУսɡ
ƽȻ֪ĺǻ޳ֶܵΣһУͬЩ޳֮ȵļһѧϰġ
˸̫ˣҪĻʵ飬ܱҪ֮սƽųһǧӣԥ˰Ҳ֪òó֮սûг֮ǰƽҪѵһЩľӣǵľҫĳ¹ʱƽȴֵˡ
´ȥѵһЩļһɣ֪ĦެɲǺǵġβ̫е¹һľӣɲЩʱũǰ֧ľֻһǧˣβ̫ɻûзС
򲻿ɣľȻ࣬ޱȵĻǹǿս˵µľӱĺެǵ´µľ̫ĻҲ޷´˽ɽ״ģҲ͵ˣվĦެ˵ĻǶԵģΪӿս󣬱ضصĦެʵʤЩľӣʵĦެҲᱻެ
Щʵ̫ǲǴһĻֻЩ˸ţԣβ̫֣սβ̫ɵϥµ
ƽûβ̫ɽۣ֮ڷȨս벻սĺô뻵ǱߵĴȴƺȵĲͷˣһԶ˵ƽƺԥһıĺһ룬ǲǵƣֻǲôˣվԵƤ׼ɡ
һεжһΪģƤһľӦһصԵĶȥָսԼ·ֳѹţһٰʮʱһӴ֮ǹͷʮȽɵվǶ֪˸ˡ
ǵƽɽɴЩԷ̧ڶǹڣб֪ıصǽȥˣβ̫ɵķӦȽȴֻǼϰһǹǺƤŶԷʱָԼǰѹһʮʱֳͷϿǹЩԭåɵľӣеṋ̀ͬģҪеǹһԲòǽһЩ
ƤʿͷлѹʱըҩѸٵȥǳǽͷϻѹƲĵطһЩվţ˱ŶȥȻ⼸ҪʲôҲ֪Ǻ£ͽ͵⼸ֻĹԶǼ˺Զ
Ǽ˳ĵ˳ſڣǼըҩ֧˳ϣһͬȼ⼸Ѹٵţ˼ʮ׺һԵǳǽϵ˼⼸ܣȻͻȻԵвЩ֣⼸ڸɶȻһľ죬¹ǱͲʵĳǽԳſǶʮסһε˽ˡ
ǵĳǽƽɫɲףһǱǱըľ޴ŵģһԭΪʲôֻһǧ˵ĴӸҫβ̫ȴǴסˣԭΪԼһһʿɵľӣôҲһǧľӣ֣ûˣ˼һͰǽŪˣԷһҲûУԼȴˡ
ɣǸĹңֻҪͶˣǾͲôģҪȻٴȥĻǵʧ̫ˡɽȴѹŵƽ
ǣҿǽ˰ɣ̫ˡԴſڵϣ˵ǼʶڵģɻԶûıըղһСƬʯͷϣĻ궼ŷˡ
ĦެʿܾͶˣȥˣȥϴңЩˡβ̫ɴĺ
㣬㣬ҪĦެʿȥζɽָβ̫ɣĲ˵
Ǳһȴβ̫ɼһǧɵǶεĳǽѹ֧黥ڻţûзĻᣬ˸վʱᱻѣʱ򣬾ѾûʿľԽԽڵ´ҹԮȱˣһܵĺܿһȺһȺߵģǵܣҲӰ˵ƽµʿΪֵĹ̲ԷĻǹҲжйȫֻаԷķݣĶ֪ӣֻ·һ
ӡβ̫ɼܣվֹϧû˵꣬ʮӵϿ˻һӵԿǴˣſڵϵɽɿβ̫Լǰĺܲң޳ˡ
ͶɡƽɫҰܵĿԽԽĴӣĵ
ãáɽԴԷɿ·һһɫ³˳ìϣһһ׵ĿӶڵϣƴһǻ衣
ȻǾС죬һȴҵģͬϵĶһ˵޳ļһʱضᷴҧһڣֱס˵ƽɽЩĦެͷһֹͣ˽
ʱ֪ͬһ׵ľռ¹ǣͬӡУ˶а̳Ĺһ㶼ǲ֪ôдļһͬΪһǿҪһѪսС
ʱͬǰ֧ɴ϶Ů˶Ŀɿڴ
һ
ͬӡУкصһˣڰ볬ϵУһǰĽǧˣ֪ͬԼЩӰС˵ˡ
ʵҲҪҪ˯ҪأصģȻΪһ壬ŮȻǱģһβȥʱԼΪλߣȷе˵ֻһıְҵΪҺڣֻЩȨԼһߣʿʵʿĿûмңΪҪǮЩˣҪѵߵķѵǹؼԺܶصެίĳ߼һЩʿġ
УȻѵߵȨ峤볤У¼мߵѵ˼һ֪ģֻܵԼǲ⴫ġ
ǧˣŮټߣֻ˶¼мˮƽϼĵ̲Ǻܶ࣬ļһڣôһҵˮƽһҲܹȥϾ̳һ񣬱̵õӶĶࡣ
ͬȻˣԸΪԼˣʵһҪһ㣬Ǿʱ˶ڹǺ˭ǷԣǾ͸˭Щеˣܶ඼ԼܳΪ쳯Ϲƴ˵¶е٣ܳΪһˣǻе١
ͬЩ˻һأԼȥݣָÿ˲Ů׶˶ʮף׻ĴףҾڸ֮ҲһһΪƴ£ЩҾԵģƴ󷽣ҲʱһģֻЩ֪ۺͳǼŮͬͷ
ʱɱˣ𲻱ҪĿֻţɱ»˵º󣬲֪ʱŮһ޶峤֪۵ŮŮСͽߵѵɲΪ˰ǣΪиֺ˵ı£ڳһҲ͸ĳȨģԽƯԽ벻ˣЩŮӴСܵĽڵĶǵļ壬Ǹ**ˣһ㣬ܲ˵˵ĽЩ̬
һͣͬҲΪʱЩŮˣԸԼٵĺôͬЩŮӹѺһ𣬵ҲǺóԺúȵûŰǡ
ͬһĺּԼʿһһ֧رжӪÿ˴Ƕʮһ£úѵֱķʽѵԺЩ˾ͬеһѼ⵶רڴ͵Ϯɱˡ
ͬ߸հЩŪ꣬ǱһֿѺŵƽԴɽɺͽǧĦެʿ
һͬ㱨һεս󣬱һڷ²ϣͬŵƽϹһӣһδñĲɥͬǰ˰ЦеĵǺǣ㿴Щ£̫ˣ뵺¹̸ȴķʵøίˡ
ֲǣǰʧˣƴ˼¡ƽһ±ķֱۣҲɵӣʱͬľӪУΪԼСﻹ˵һǵĲǣŭЩˣҪԼС
룬ҺܸˣǴǵĹһֱѺദģϣһֱȥҲ˵ôķϻһΣ뵺һЩҪ̸ǵ̸ͬǺɫĵЦеģһ࣬ڵƽôǲ⡣
ͬ¸ɽɺԴ˰뵺ƽһһǰɽɼͬһ͸˰Ҳ֪Լ벻ͬϹƴ˵Ĵȣ·ǳĸмƴϴ˵飬ûظƴ˵ģΪ´˵ѵʹǵĻظûܼʱǷǳıǸ
ڵ´ҹߣڲҪ̸ݣҪ˵£һε飬Ҫݻǲ䣬һ¾ϸڰɣ£Ϊôɽɵ̬ȣͬǺģ΢Цʾһ֮󣬰ĿͶ˵ƽ
ƴˣĦެزһƴôĵطĦެЩܲ𰡣УƴķҲ̫ˡƽϾһۣһ˵ϣ̾ͱþƺһ²
ʮƽڵ˵Ħެ̫Сˣⲻ⣬ԺǴİŹĵ̣¾Էĵİ£ϣǺ˵ҿԸϵһЩһǧô⣬ҽǹҵĺ棬Ժ˿񣬲ҶЩĻĦެнף¶ǹЩĦެˣ˰һʲС룬£ΪΡͬαϣӹһݵĲ贵һ
ôƽ̬ͬȣҲ֪Լûּۻ۵أԼ˼һˣԷԼЩ˵ĻĦެ˼ҵˡ
ƴˣṩʹõĻǹǵĻǿѰѵǡƽԼһ֮
ޣӺúõ̸ϹӾȻҴ⣬ǲˣͬаһ֮󣬷²豭һʵ㣬ֻǹۼ䰺һǹҪӣҴĿǰҲֻװǧ˶ѣԼãͲˣҿܸṩĵʲôģҲṩӸǰ£Ӧ֪ܹҺˣɲֻһҡ
ֱͬð׹⣬ɽɲɵĴ˸£һǹȻҪӣҲ֪ͬǲԸṩǹŹ˵ôģµƴˣһж˵Ҽڴ׽ģ֪ƴ˿ԸṩٵıѾ
ĿǰҿԸṩһǧѵǧ˰ǹһ֧˵ĻǹӣȻԺĻһṩǸİͬһ
ƽܾã̾˿룬ǲӦԼһûĦެҪɱ˵ˣ񰵵ðɣƴ˵İɡ
˫϶˴򣬽ϸǩһݺԼҪĵ㣬һڣһȨͬУһκεĸ棬ڵ˰գЩǲø棬һ㣬ƽԭ벻ͬ⣬ͬݺݵˤһ豭󣬹ԹԵͬˣǣˣͬĻߣĦެзɻȨǣд˽ߣͬһԽ׷Ȩǣṩıм۽㣬ԽĦެެսеսƷ㣬ԮͬԼ𣬵ԮڽսõսƷԮС
һݺԼ˳֮ΪСԼԼǩúͬοİĿ˵ƽЩˣںϵɽɣͬ˽һЩ˫Ѻꡣ
ƽǩǷݺԼ󣬲ûͬɥ뿪ʱǾӣͬһ֮󣬲òСΪʲôҪСֳ
һ
ڵƽ˵ǺԸ˽ó׵ģҪĿ˰գΪȴ´ҹִڵƽͬǩԼ󣬷һĿŵó׵ĻڣĶǲľøƽɲ⡣
һСެ˵һҰĲ˵ʵû̫ĹϵҪǿһԣƽǩԼ֮ǰһĲԸ⣬ֻΪԼȡһôѣȵԼǩ֮󣬵ƽԼסҵһɽȻǻָȴŪͬһɹġ
ƽΪԬͷһ뵽ĲʲôңԼһȦ˵棬ǵ´ҹ⣬ΪҲΪΪĵ´棬ǿƵľóףʹ´Ļͳµ˰ԽԽ٣ȻҪܾóȥˡ
ͬľΪ´ҹȻܲˣͬĦެǩ˺Լ´ҹҪ棬ȻҪĦެսӮǺ˵ģͬʱܵެĻͳοǻģ´ҹǲ
ͬЩʱûţһɳĴش̴еĻ󲿷ֺͬЩɻ̴ش֯һθóס
ֵطʳܵͣͬҲӴʳЩˣúƤºͽˣŴӺŪĽ˰СȥŪʳ
ͬҪڽһУǽõ͹ܴӴֻõصˣһж׵ĹǮϹڹصһն͵ķôõĴĦެ׳ެеõϢҲ˹ʹͬ˽׳
ôˣĵʳǾ޴ģֻͬרɳƤȥŪʳˣȻʳɲúƤȥ򣬶úƤȥΪܳȥͬ⽻˺ƤԷͲҵɱˣرҪԼЩˣɲǺֻ´ȥʳʱ˸ˣϾ˳ûϲţѾ֮⣬ǺģҲ֪ԼҪġ
ڵĳУڹ滮ϣͬǰҵǽй滮ģʮƽ˵󲻴˵СҲСһɽأͬĹ룬ЩطһΪԺıҵԼʮƽӣһʮ͵ɵͬΪʮ׿жʮ׿Ͷʮ׿ֵֽ߻д͵ˮһܴḶ́ȻڶɵģͬĦެڽһˮ೧ƻһڰǸʮɵɣͬʱʼ۵Ƥ
ĵشĵƤÿƽ׶ӣһЩһһƽףԵֻҪһƽף۸ڽֵطĻǲ󣬵ĦެֵطȴǹףͬƳ۸󣬳ʮͬùϵެһƤ´һµʱûʽЩˣɸ߼סͬıڣ߸ɴסԼĻڣȻûһҪｨһԼеġ
ͬɲżЩĻոص˰գڲ˰ģǾ˽봬һûգͬţЩ˲ԿĻǣնסҲЩˡ
Ҫһͬͷгʽǰһʱ䣬ɻ˺һٶңС˰ңİţлӹƽһ£ͬѾ˶ϲӵӣֲЩȥǸ󿪷޹˾ˡ
ƤȺͻʳԼǧʯͬһʾ֪ƤҲȻСǣ˼ҵĹٲеʯʳĶҲ˲٣˼ǲֿеĹҲ˳ŪˣͬһĶЩйԱȻǹЩ˼
ͬЩ͹һʳЩ˵ĸɾʮˣϾֵط̫ˣܹü˲ٰѾҸˣҲʹСֳǵĽӿ˲ٵĽȡ
˵еͬ¶ǺܲףͬΪʲôҪһܺΰĳнСֳǣû岻˵Ҳ̫СˣͬԴ˵ʱһСĵĿеͬøСĵͬΪʲôҪȡһ֣õĽǣͬƵ̾Ϣһ֮󣬸ߴңΪ˼һλΰŮˣŮΪȫ˵ҵ˺ܴĹס
ʲôףͬû˵Ҳʣֻסһʣҵֱͬ֯һЩŮСֳǿһҹܻ󣬴ʲôҵСֳǵҵҲΪ֪ơ
ʱת۵˳꣬ӴĵڶĻҲ˵СֳǣһΣͬйϵڵ֪ͬ˴ƺҲ׷֯˻ǰµʱ䣬ͬ˽Щ˵ӣʵϽʮӵķֲɹһٶӵĻ˭֪ͬһǷˡ
ŵѪһĻ֪ôͬĹϵЩҲɹ˻ͬĴУСֳǡ
СֳǵʮɵѾ޳˴󲿷֣ˮ̳Ĵ·Щ˲ףԼڼ޵ǸͲ·ҲߵС·ѡ
˴ͬϵͬ׬ǮıǺģͬڹٳһ·ЩҲףλƴ˽ԼԺסһôǷ׷ǮСֳǵأͬҲ˷ǳŻݵ˰˰һǰٷ֮٣Щ˵ǰٷ֮ʮ⻹ЩСֳеһСĹλ绷۾֣й滮йЩеְλ
֮˵ĵλҲǺܸߣСֳǣЩ˵һְȻڴڣЩ˻ǺܸˣҲһЩ¶˾ģʼСֳǵأϾǮϵ˰˵Ҳ㲻ʲô˵Ż˰վЩǮˣΪطĻյ˰ǰٷ֮һʮģǲ͵˽Щ˵˰տûеŻݣȻǰٷ֮һٵ˰գôߵ˰գЩȻڻǹڵǰҲֻܾͷ
ЩǮƤģͬҲǰһְλͬһУҪģһЩҪְλЩˣһøЩˣҲʡԼٵķá
СֳԽԽһƬٵľ棬棬ȴǵһ˴ߣԼôû뵽߰Сֱսϣ
һ
йϣ֣֥㡣
ԭ֣֥£ȷе˵㲻ܣӦýܲȷֻϰϰеĺܣ˱˲ٵĺڹ
֮ǰй֣֥֣֥ǿҵģӴˣˮȻȴûܴӺõٵĺô뿪ˣص常ߣ죬֮ˣ֣֥У֣֥˼еҲ֣֥Уʹ֣֥һԾΪйǿʱˣսǧңǧţδôˮĶӣǴøȵصĴפӣԽ׳󣬶غһ׳Ͷ
£ͥû˰취ֻüζаǰʱ֣֥ԴǲмһˣȻ׳صвһƬϵ棬˫˼κսȻ֣֥вٵս£˵Ĵ˫ĺսʤʱ򣬴ͥһаʱ֣֥ڽа廢λ
֣֥ʷĹ׾ʷϵһģ̨ˣһǣΪԼ棬Ͷͥ˴˺üδֹ̣˺ڵص½Щսȴ㡣
֣֥ͶͥܲԼͶ˺ˣͬ﷫ϵʱͶ˵ʱ仹ã֣֥㣬֮Ƿƽ˾ʱ򣬷ƾͬʵںϻ˼һڿˡ
ͬĦެ£֣֥йϵĺܵȥ֣֥߿࣬ͬʱҲص֣֥棬ȶ紹ߵȴ㡣
˶طһֱǺܹעģʷϣƾŴһȺ俪Ĺţ֣漯ŵĶУհܱʷϵ˳ʵ˱չߣ峯ֱǿսһι١
õͬĦެ鱨ٶȰһ鱨Ӻ˱ˣǺȻԸַǵ棬Ѿ̹ݣں˵УطѾǵвͣݵͬǵ档
ܿ죬ս˰ʿĴСսĦެɱȥһϢҲܿ쵽֣֥Уñֵ֣֥ͬͣ˾жһԿ֣ˡ
ֻ֣֥֪ͬǧˣսңûлڵЩСֻڻңڽǧţʵȺ̫Զȴ֪ͬµǧˣ˶䱸˺ǹ⻹ԭ̴ϵˮֽǧˣźƤһˣһսġ
֣֥Ϊ˫ЩѺҪϮСֳǵϢ˸ͬӵ鱨ͬ°ѴϵĻжʮţ뺣һĵطһߣʮſ˵ĺĴڣһشǧһңʣµνڴСͭڣҲһ·ӣĴͭڣ̿ɴӣ׼ͷԵͬŻǮԼװֺĴڣڵҪĦެĵط½ͬǷǳӭģʱںǹǰͬŲ´½ս
ͬûһսμսһƤٺƤ£ǧˮ֣ǧ˻شӴмǧʿ벹
ͬһߺַЩ͹Сֳ޽սʮ̨Ϊ˶Ը˵Ļڣͬں޽ʿ壬ЩˣҪ̣ȻжԶܶԶˡ
˶ܵˣԼҪֵҲˣͬȻܣԺӴоԺͶ룬ӦǿǺڣȻͬҲףѴܶ࣬ѵĵǼӹڹܵ⣬ǸֲĵҪһЩС
ͬˣȴǺܸ˵ģΪһεжкսμӣţƾź˴ʮŴڣһԺܿǸʲôСֳеȻ󣬾ŷƵʱ뵽Ҫֵİ׻ӣвɵĸӵһԶĺƽϣݺݵĿʼﻳеŮˡ
ΤǺפ̨ĵڶξ³٣Լ˾ΣΪ֣֥սУΤûȡѹԵʤԼ˾жһζԴľжΤٲȡúõսĻ˾ܻܿλǸ˹
뵽ĵΤ΢΢һЩԶһεĹ۲ǰڣԶг½صӰӣõΤһԸ½ս׼
ͬʱվ̨ϵͬҲ˺ϳֵĴӣԷôʽ̲ͬסݺݵһģЩӺͺǻǿҰȻɳôĴ
ˣǰҴܴ󰡣ЩӵİɡһҲԶţҴ󴬣ɵգ졣
ǰһΣҪȥãİҴ²˲źãĺЩǿ̫ˡͬЩĽĵ
ʵʱĴȺ˵Ĳ֣֥±ּĴңһĴжʮŵʮźĴڣڻһҲȺ˵ĻҲֻͬеûŻЩĽ
ҪӵЩðǰϰǡһԵԪЦŵͬǩ˺ԼͬԪŪԼ
¾ǻشˣһβԣŴˣǵĴȥ˴ûôҪ²ЩɲסͬԶЩϧһ
ˣЩӦòǺǻǹûڴһЩǸµĴȻǧնԷϰЩ˷һѵһЩôЩ˻ģٵʱԸͬӦÿԣǵߵսƵ˵ĺ󷽣öǧϱӺˣǶǧٵ±ȥᴬЩ±ڶᴬʱȻʧҲϧԪ˫΢΢һ£֪ͬǳµʿʱԪȴΪʧһЩ˺±ȡԷĴ֧Ƿǳġ
ͬĬһ£˵ͷԼҪһ֧ǿĺ飬ԼǮǲеģõĳ·Ǿȡ˵սѸٵ׳˵䲻ĻʱֵǮľˣʮ󣬵ڽūеľǧˣеĴһصǧ˿ھͱū֮һա
ϴӽٽ˺ΤҲԶпǺϵ̨ȴûпαװʮŴڣ
ǺƺûΤزɵ΢Ц߾СֱսУ
һ
ΤµսںҲǺֵǮ˴طսЩڣֵһϣͬЩͣÿɱһˣͬάһӣͬЩҲһǧ˶ˣԼ໨ʮӣͻЩ۵˶Ժ˴ɱ֡
£ͬʮһȻǴˣͬУЩΪĶǺ飬ϧġ
һʲôһҸʮ꣬ͬĵһ£ǧ̵۾ˣЩڹϸɻ͹Ҳ˸ɻõ£ȹ߼սĶС
ͬɺ˴ЩˣЩ˷ֳһ֧С飬Ϊ˵ʿͬŵԣսģļ˽Ϊˣܴ˵ĴӶŮȸ빤
ʱΪ˶˵һǳٵ£ͬһ£Щ˵ʿˣǿǰ˱һȺˣµ͹Щ˸һļԣһ֧Сܿ֯ɡ
ͬǧ̵˰̨жһЭЩ֣ڵ˵½ʱЩ½أں󷽣ͬµʿת˵ĺʱٽз
ΤԶпǼǧߵˣǴŸֲͬ·ŵȴûһ׵ˣΤزɵЦĸˣΪЩ˿ȥȺ磬ԼڻõİӣΨһõΤвǣ֧ƾĴӣôĦެͶġ
ڵΤصУ˳Ķ࣬ǧźƤĴӵˣϴĶ·ԵΤȡˣ֪Щʵˡ
ȴϵĳģǧȻĲ˵·Զлһ۾ͿЩˣзǳ֣ôľҲʼˡ
ΤزһҴϣԼ콢ϣȻ֣ȴûеΤ˵һ£Ҳûк⣬кȵ˵Ĵһ죬ţЩ˾ͻɾ
泤٣**Ѿǵ֮ڡһʿΤؾһ󣬴ı
õģʿȥɣڣǽѵһЩƤӵʱˡΤػһ֣תԼߵļ¡
ǵģ٣ǹҵǾЩƤһֵģڳĴ£Щľһ̵ӡġһͷ΢ĵΤشƨʤǰһ㡣
Ŷ٣ʲô찡һĴڡһԶ۲źϵͻȻе΢΢ЩţΪ˫ľֻжǧ׵ӣԼһĴҲڶԷ֮ڡ
ΤػæԶһɲںϣһſżʮŴڣղûпΪԷαװαװһȥִڿź¶Ŀ
ޣҵϵ۰Щʵ̫ƻˣһʿԭϲʹֱɵֶΣΰĺǰһСжǲеģǰ˲УڵĴҲУǺľս޲ʤġΤطԶԼȭͷе׼䣡
䣬Ⱥ˵Ļڷ䣬ʮŻͬʱˣڼҴںʱȽϼУԴڵµĴϣֻһڵ˺˵Ĵϣը˼ˣȴһٶˣʮҴˣһֻװʮ˵Сһըˡ
䣬һŶϵ۰Щ̫޳ˣǸ֣һһ޳ܡΤشĺе
֣һ֣֥ǰ֣֣֥ںµʱΤ֣֥йĽ飬Ϊ˸Ե棬˷ۺĳˡ
ŵΤصһ£һʮŵĻˣ漣صľˣղŻкܶ˵ĺϣ󲿷ֵͻȻʧˣֻкЩڱװڵ˻ڣȻЩڵĿ̫Сʮڵֻ˼ˣȴûһ󣬵ΤĲеԶˤˡ
ڵըЩʧֶˣлһЩ۵ĻһǰǼ˵̧󷽣һϵĴһεˣһΣڵµĴϣ˭ǵĴһôըĿ꣬Ҳ㵹ùҺϣ˵ûڵΪͬ뵽²Һ
ΤѧˣûҽϵĻһ䣬ҽϵĴһһҽϵڵЩڲеΪһֵڵֹȥˣӲгĶҽϵڵը˸ţ˶ٶˣЩ˾Ͳ׵ܳˡ
ڳ˶ڵĿ󣬸ϽµĴɢ򺣰ߵͷϳȥô࣬Ҳ٣˵ĺĴȴûһţȫͭڣ֣֥ʱҲΪ֣֥˺֮װԼĵϵȴûиһźڣӶġ
ںˣ֣֥ѧ˸ԣ֣֥һһϻϻҧԼ
Ĵһɢʧ¶֮ͽǺ¸ңðŰڻǸͷڵͭڵ֮Ҳʼϻ
ͬڿԷĻ֮󣬱Щǧ泷ˣ¼νĴӶסԼĻ泷˺󣬶
ΤؼܣҲЦĿǰΪֹԼµҽûʲôˣֻ˼ˣսΤصȻ⣬߹˶ˣΤһҲġ
Τز֪ǣͬĿǰսҲǺģԼµҲֻ˼ˣȻ˲٣ͬ˵ͬҲ⣬ΪЩ˻µĹֻǮڻҶѣͬµĹͬٻǻᰮϧһЩģͬҲǺ׵ģҪϧ
ܣҲµĺǵһͷϵˣԶʧܵˣЦ˼еĴ󵶡ڰʮСֱս£
һ
ʵڿĵСֳǵսĻһѪͬж׵ܣʵǲ̫ģսǾһģóʵѪͬ¾ô׵ĶʮźĴڡ
Ҫ֪ĴڿɲôŪģõĺĴҲͶʮţɽǱҲֻʮţʵ۹ΪһôĻʵۣҲֻмʮźĴڣ֪Ĵжôء
Ȼʵ۵Ǵ̰̰ʹһźĴڼǮ˼óʵʱЩ᲻Ҫһԭ򣬶ʵϣĴڵļֵҲǧӵӣ֣֥окüţ֣֥ǿʢʱļҴϣÿ϶ʮźĴڣȿĳʵţˣ˵Уʧķ֮Ĵڣô˵ЩĴڶǺģ˰󣬲ûȥ׷Щܵˣ˷ܵһеĴ󵶺СǣӰЩغˣͷ󵱼ҵĲ˴ҵĺô
ͬں󷽵̨ϼЩǲû׷ܵˣвЩƣֻ´ҪЩܵ΢һܵٶȣЩΪӵ̫׷
ΤؼԼһѾ˰ֹͣ˷ڣһΪ˽ԼڵΪ˲ըԼһˣ˭֪ԶһЩ˰¾Ȼûȥ׷ˣһʱѺϵЩڸ
ΤȻ֪´ʲô⣬иӵķŭһֱ̫õʱֿƲˣģȻҲһ˰ڲĽɫΤһЩƤӵĲɿʱһ´¸Ͽˡ
˰󣬶ĽĿһŴڵǣԼôûһЩöʱֻ´󲿷ֻװµĴˡ
ûдôЩֻóЩܵ׷ɱ˹ȥ׷̨ϵͬ˿ָЩܵҲ˿Щϰͬһ˵һǳĺôǾǿԼٺܶ
ʹõǻǹǺ˴ǰĻЩ˻൱»õЩ˺ܺ£Щ˵˵һ֮ģ⻹һ谭˺ʹûǹĽ
֮󣬳˼ʮڽϵ֮⣬˰ٺ緢̤˰ǰһƬΤطǳĺһǰǽˣð˰ٺеĻǹһʱ֮û֮أǵͷ߹㣬Τص۾̫ʧˣ㿴ʲôľӣһ֯ɶûУǳ˻ǿŮ֮⣬ǻʲôֱһȺ
ǣǣ٣ģҵ¼ӽ㿴ռŵЩڣҲ̵ģڵΤصҲûзϣʱҲǵΤ˸ɸϽ߿
ΤؿⰶϰٸֵСԲӣ˲鿴һ£ûзˣͬʱҲԼµĵвٵĿӶΪʲôǰЩڴڵĺը£Ȼʧг˰һЩƤ̫ƻ֮⣬ҲûЩԲʲôõģָǰƽ
Щɵָ£ӵСֳǵĵشЩڴ˵ȺĶ͹ϣ׷ɱ𾢣Ȼǰ˴ֳ£䣬ˣһʱ֮סˣϸһԷõǸɻõĹߣֶһ˻ЦΪǴͶ·֮£ЩɻҲս
Ȼ֪ͬЩͣͬͲ˿˿Щ˵ĹǮЩ˷ǳͬµͽʱǰɱĵˣȻһк£˵Уһ߶ӡ
̨ͬϿҲ뿪˺ںֻµһ֧С飬ҲǸˣź¿ʼжɼźţ֪ԼʱסЩĵˣﺰλûУվǰʲôҸǣӣǰ׻ӣֻҪɱһʮӣǵĺ棬ɱһһӵͽλܹˣֻһˣԣĸˣ͵òͽˣҪǮģȥɱǡ
ֵǣƵʱˣˣȥЩɱһһӰľʱ˳
ľɲľԭֻһյģҲûȥˣܵСֳźƤĴȥʳ⼸ΪƤٻǹһ·ӼûʲôΣգźƤЩ˱ҪģȴӹзСƣԺܶѾԼǴƴ£Ȼղһ˵ڻǺЩ˸ƴµЩǹľһʱкܶӦҲĶǧ˵ʿ
һΪӣһΪͽ˫ɾһײһ𣬼ĲˮǺ޵Ѫ˫ľӣǵ͵ں֮ڣʱյľ˫ʿ˵ĺ£Ȼٵ̣Щ˵ȴǵϣҶ׳֮»к֮ˣ˫һʱҲԷֳʤǰ˰Żǹĺںû֮ء
ľɿһ£ûȥǸ˵ԴٵһȥľһһЩõǸ˵ԴԼ䣬ľɼйǸĬв٣һ㶼һҵֵܻһˣɱУһ˵ĺ濳ԴõʱԴ˿ˣһʮ׻š
ں濴Լ´ĵ£ɵʹѣɶ㺣ϵϱܲʹȻܶҲɱˣͬ˵ɲʹģ޷ǾʧһЩӰˡ
ʱ˿ڴԼһǧӣֻҪԼǮʳͻԴԴϵΪԼַǳ˵ҲЩķǳмֵȰץȥūǿˣͬԺ֯һ֧ЭӾȰѸֳˣӲвūĴȻūʱЩûõģͬԺһɾӣʱûǹū׷ɱ
ˣʱ˲࣬˭ǿ͸˭ߵģͬһõ˻᲻ԼߣЩԺ£ҪԸЩˡ
ΤؼǰνĴӽɱһһʱ֮ҲֲӮָ´ԱƹȥûǹѶԷʱĺȴܼǹ
Τиһ£һɺðĺǺϣһ֧С֮⣬Τؿû¶˿صġ
ΤػعԼһǧ׵ЩСԲԴԴϵĳһװͳһЩ˵геҲǻǹΤкףĴӡڰʮ´ĵһʤ
һ
ʱܸˣָ¿ʼжЩĴڣںǿ˵ǿԼıϣ뵽ԼսװЩܴкĴڣб̲סҪ֪һԼԺɾĶˣҲЩõá
Ȼǣ˵̫ˣߺ¶ǿɻȻ²Ծı飬տʼʱ绹ֻЩ㶵ļһ͵һϸʱЩŵ޵Ŀ־塣
عͷڷµΪʲô־ˣ˴򽻵ǣڻǹ˽Ŀɱȴٱ֪ĶĶ࣬һŻǹָҲҪ̸꣬Щֻ֪°ʽĺ
ԭ޵ЩСԲУʱӿͳһװܳһȺҲ־壬ɶԷе˶ŻǹǾͲܲˡ
ȳģͬµĶǧϱԭ޵ﱤʱÿﱤ涼õĵصⱾͬΪ˾¶ƵģƽʱЩﱤĵص·һţҪܵʱȥǲ㱡УһأͬЩص¾Ӵ嵽˵˵ĺ󷽣ϵ˵·
ҲһǧˣǰֵжǧĻǹ飬ôЩ˵ʿѾˣΪ̫ǹˣĵһͷҲܡ
ͬµĶǧϱڿѵˣرͬµǿǰľѵģһĿ̿ѵҲ̣ʱͬĽūЩҲòĴȡʤοһǧ˵ں֮ڣҲںǾ񣬵½ϣȴǾԵں֮ڡ
Щ˰ƽʱѵȻıƽǣȻź˳ڸָ£ǳ˳ǿǹǧˣһǹڣҲûһܹվˣЩ˷ǹ˿ûͣ٣תΤɱ˹ȥ
ڴͬʱֻͬѵ˼µ±ڴӵصһС̨ȥ󲿷ֵͷȥ׼ȡ˵Ĵֻʱڴϵĺֻмʮˣ򲻵ڴϡ
ЩһֻһֻļһЩ̤ͷϵĴϣЩص˴ǰľлعҪ̤أЩͬĻǻᣬ׵ľ룬Щÿ챳ʮҪʮʿǰʲô׼ֱ԰׳̵ٶȷɱ
Ҫ˵ʿͬǺģʱǿ˺ܶ࣬ݼγʱһͨʿı׼һʮϣڵģ͹ĺ½սӵʮ幫Ķ࣬ͬЩ׳ʿµѵʮ︺ʮ˵ûġ
ΪͬصĿǶȡҺսǰʿǰȳͷߺ˵ĴϿǹЩصĺҲ뿪ǹǼʮǼʮ֧ǹǼ֧ǹĶ֣һǹʮ˱׵ȫſˡ
ǰ̫ͬҲʮˣʱҲû˹˵Щˣǰ˺˵ĴҺУſʼɨ£ЩһǺڶǹڣǵѡͶ
˵ǵΤػͷһжǧҵԼ׵ѸٵĲʽ֪ˣǰ鱨˵Τ֪ҲлǹģǹϵܲĺãʱĻǹʵȽģֻЩȽĻǹ٣ûװУҲûȥоʹЩǹԸūͥûȥЩķչ
ΤǸָӹ٣ܿļԼİ˰£ƾԼȽһЩĻǹǰ֧ǹ壬֪ǣͬЩ˵ĺǹǵǰŻǹȽ˶ʱ䣬װʱϣϣеǰŻǹǿĶࡣ
ЩҲԼĺ󷽳һ֧лǹĶ飬һֱΪǺǿģкߣԼͲ£ԶЩ˵ĽЩǻǺ¸ҵĶס˶ԷĽźȥЩں󷽳ֵĴӻ塣
ΤصЩҲѵصľӣСС̸Ǵ˲٣ʶǺǿģڵΤصָ£ܿĲ˫Է˶ٲʱͬ¶ȴǰˣǰļʽ
ͬµЩϱеĺǹ˲ϵĸĽ̿ɴʮңΤµǰŻǹȴһʮԵΤؿԷͣлЩƣԷôôԶͣں׼ѵǶԷĻṉ̀Լߵǹòɡ
ܿ죬ָ£Τ˴ĻǹжǧˣεһΤص¾͵ˣжٶûе£õֻвһˣĵΤ˴ĻǹʱҲͬʱɸӡ
ڶֵķ䣬ŵЩ˺ܸɴͶ˽һֱעŵΤӽ㣬ǰ龰ŵӶˣУǺ˿ޱǿģޱǿĺڴľǰֻһǹĲˡ
亹̵һ¾Ͷͷܿľ˳ǻгͶĻ¶Ѿˣһֱ˸Щµӡʵ̫ǿˣǿĺˣȴЩĲһʿױȵĿ٣һЩ˶˱ͶһЩߵĿյܣЩһܣڷ㶵ҲܣЩ˱һҶˣڴڵ£ҲܣЩһܣûôףһͷʮӰԲЩ˱׷ɱȥ
һĳ棬üͷһ֮Ѻٻŵĺ˷²󣬱һ㣬ѾֵͷϵĴֻѾֵĶ⡣
ͬսϵҲɵҡҡͷЩͶĻǲɱǵģһܣɱˣҲǻãΪ˼һԼʧͬ´ɾҪɱЩͶˡ
һҾţһᶼҪʮò׻һҵףһսûˣȥΪ̰ǵĻ
ľɿǰһǺͷܣһ㣬Цһеĵ׷ȥڰʮһºĻ֣ϣ
һ
Ϊ˸˵棬ңˣӹٲˣԣԼԳ֮⣬ʲôǿԳģˣͬǷɱɵģʹͶˣͬҲɱ
ľɲ֪Լ׷ϵͷӾ㣬֪ƴϲɱˣľֻ֪ǰ㣬˵ֵܶӣߺԼһļˣΧ
ԭ֣֥µɽ˵վ죬ʱĵɥʮֵıֻܷӳľɾٵֻᵶмһ£ûҪǼææҪܡ
ľһк󣬷ĵϴԼ飬Ҳ֪ǰǸɫ¸к˽Χ
СֳȻ滮ܴ󣬵Ϊˮͳһ滮裬˲ٵټΧڵһЩսЩܵչԼʱٶȣҲʹȺʱһı£ȴֻһһǰȴǱԽԽע⵽ˣʱˣΪʤ׷ߣʿߣпĶһӣﻹܵΣգһҪƵɱ㡣
㿳ɱʮ˺󣬲Щ˲ˣӿ˸˹Ҫ֪ʱͨˣһǺܼģȱʳӣΪһʳΪü˳ϷǸͲοͬսߣļ˿ԹϴһĳŵЩ˸ǲˡ
ǿտشһٸɱĻ˵ʤĻ㣬ǰȴ˼˵ļһ𣬸ûŲĵطĪ˵£ִͬʦĸ֣ҲᱻҵˣҵǣһΪͣԴҲʮ飬׽Ҳ޷֪ǲԴ
һս¹ǧˣͶΪ²Ĳǧˣôķ²ҪˣһСӵĶӳǶˣǸͬ꣬ͬõ˲ٵĺôǵõ˺ܴĸƣѾĵİԼλƴ˵£ͬ´ִеĻǺܼġ
һΣǧˣȻͽϸͬһʮӣ˶ͬɱģڴУջ˵ȴֻС˼
ɻսңĴʮţĺսʱɴţ˴СֻİңСͭڽţռϧǣǵĲƲǵУĿǰǺ˵Χͬò˵ģЩϣһЩƲǰ˰֧ǰŻǹҲһʲ롣
̵սϵͬͽ͸𷢷ȥսǧ˵ļΪСֳǵʽǵӵСֳж飬ЩͶĲμӹͬһ֣ʱ˰Լ˴ˣҲø¶ģһҪΪСֳǵĹ
СֳǵĴʤҲЩһԿֵĸެʶʵƽһõϢɳʹͬףأŹϵҲȺʹ߹һףͬǵʤͬʾͶ⣬ȻһΪͬǴĸ߹٣ǵһҲĻݲǣĦެ֧ͬ£Щެˡ
ͬĽӴЩʹߣѺ꣬ʾΪ˴ǵĹͬٸǿԸ⾡Լһ⣬󣬴Ѻ£ͬЩެǩ˴óЭҪǣһǣŹͬٵԭ˫ͬެĿԴǣСֳеǼǹлյĴвԼȨΪ𣬸ެڱʱͬбЩެΣǣͬެṩʳΪѣެЭͬ³ɺͬ޳Ԯެˮ೧ƷӹũƷֲԼṩɵ˾ҵᣬ԰ެĿǰƶ״̬
ЩóЭȻͬռ˴ˣެҲԿΪͬǿǵıϣԺͲõıˣͬ˵ڷ״̬ҲĿǰõѡ
ͬǸΪյӸһ¾߽֣֥ǰȫ֣֥Աͬǿƽ룬üĻᣬҲõ۸ˣвٵܵСֳգһЩɴͶСֳǡ
֣֥ڵõ˱λƸܱȫ󣬾˺һӣڿҪĺദʱ֪ͬǩóЭܿ죬֣֥ʶλƴѾУӸ߽ŵ֣֥֯ͬΪԼĵˡ
֣֥Уû˿ַ֣֥棬֣֥ʵһˣԼ棬ʲôԳʷ˴ģΪҲ֣ںϵ棬ͬһַ֣Զں˶ַ֣֥Ϊ֣֥Ҫĸ֮һʧȥ֧֣͵ʧȥ˴ԴûӾͻ֣֥ȱڣûӣҲû˻Ͷ֣֥ΪĻ֣֥ܿͻήʧ
֥ǲ̵ģ֣֥ڵһʱɳ˳ͬϣͬܰǸյ齻֣֥
ʱͬڴɵһӴǧ׳ֻһǧ֧ǹºܰǹ룬Щ±ͬڽʱҲûаսĴ㣬Ҳͬѷ²ǽǧ޳˵ˣȫˮ֮Уֽǧ˱ˮ֮Уа˰һεս˳ǴӺнɻǰŻǹʣµľԭ󿪷˾һǧϱǰ²һЩͺµˮ֣һ֧Žһǧ˵Ӵˮ
֧Ӵˮڣ֮˽ˣҲСֳǵĺ˰շ˽ʮΪͬ˰Ҫ˰ȥĸҪ˰˭ҲǻһûգȻͬıó߱úܰȫҲõĺˡ
Щ֣֥˿СֳһٵľʱҲ̾һ֣֥ںȻǿ󣬿½ϣ˼ȴǺʣͬںϵʵҲǿˣ½ϵʵǿĺܣ˼ƴǵͷ
ӭ֣֥һ˵ԪڵԪҲǺˣһݵЦݣ֣֥һӭСֳǵӭݡڰ˶ºĻ֣У
һ
Сֳǵӭǰͬͼģ԰ֻĻʯ·棬ڵס޴ʮִʽСɣĿǰֻĻû깤ʳ¥Ѿãǽ涼ôʯװ޵ģΪ
ʱʯɲף׹ףǾ޸֮Ҳ޷ͬǽ涼װ޳ɴʯݳ֣֥Ȼ벻ӭݵЩʯĥõˮĥֿƽۻ͡
ΪǣִĽòɹģͬµĲģʱȻв죬۸ȴǼΪģĴҲ֪֣֥ں˴򽻵ˣȴĺܣǰЩѵӽǺεȵľˡ
֣֥һ̤ӭݵĴԺʱȾͱЩΪƯĽסˣҪ˵԰ϣִȻϡֻ֣֥סȴһ԰֣֣֥˾ʽģռغüʮĶӭݵֺ̻֣֥ϵ¥֣֥һٿ¥Ĵʯװ޷ʽԵɷǷ֣֥һ֮±һҪסȥĳ嶯
֣֥ڸ̾ôʯװ޵ݻ߽ʱ֣֥еŴòģ𾪵Ͷſˣ֣֥ҲĲǸ۸ÿһļ۸ڰϣǰЩϵĲϴʯ֣֥ĬĬһ£ӭݵѵӽڰ֮ޡ
һ뵽ֻͬǽдõӭݾͻôӣ֣֥оһ֣֥λƴеһǮ
֣֥Ͼ֣֥һЩ棬һЩ£ôݻĵطǻʱλεĴʯ棬ʮ˵ȶЩ·ǲƶһ㣬һа룬ֻʴ۵Ҳ˰ɡ
аһȦɳҲ֣֥һûģԪʾ£ЩһС󣬼ƯŮԱЩ˲裬ŷǰĲǲ·ĲҶ֣֥Ҳɵİһ¿ˮƴﵽ׬˶ǮõĶôĲѵӺܺ׬ɣԼǰô֪飬ȥúõһ²С
Ԫ֣֥ı飬аЦһ£ﻹûȫãд֮£ЩҼҴ˵ĹģҲ˶Ǯ֣ҪӵĻԸԮһЩϾͬΪͥЧ˴֮ҲӦиӦǡ
Ŷƴյ⡭֣֥лعЩĿ˵˳
ûʲôģҼҴҲǷ˻ϵּ⣬ҼҴѾȷ˵ˣй֮ǹܣһ֣˹ܣ˫ˮˮ㷽ϮҷԳǡԪ֣֥˵꣬˶Է˵Ļ⡣
֣֥Ԫ˲òĴԼĻ⣬кǲˣΪйϣһйϳ֣˵ˣͬѾصַ֣ҵ棬֣֥ãԼûֱӴɱѾǺܸƴ˵ˣû뵽ԷȴһҲԼӡ
ɾͲˣʲôϵּ⣬⺣ϣ֣ҵģһ֣ǲһҲû֣ҷС֣֥ɲʲôʵ۲ʵ۵ģֻ֪⺣ϣ֣˵㣬⻰˵Ŀ˵ҩζʮˡ
ȻѾձɽ֣֥⻰ȴ˵Ĳ֮ˣԪҲˮܳҲֻͬ޳ͥģԪֹͬܵͬ˼Ӱ죬ֻ֣֥ΪԼǷеģ˵ȷʵҪΪԼǣڹΣѵʱ̣ȴֻΪԼˣ˵˾ϡ
Ǻǣ֣⺣Ϻʱ֣ҵˣԪȻҲ֪Ǵĵ£¸Ҵ󺺰յ£ʱ⺣ϳ֣˽˵ˣҼҴˣΪ˳ͥΪ˰գɨ⺣ϵǿôַ֣ҵ治ɣ֣ҿ֪ǳͥˣ㲻Ҫң֣׼ǿɡԪ̵Цһ
㣬ǣǺãȻûʲô̸ģǾ͵ű֣ҷϰɡ֣֥վŭָԪ
֣Ȱ㻹úõ̸һ̸ɣҲǣжٶ˵ʿУƾЩʣʱ˺̸ԣҲŽ˵Ӣʲôģк˵ţʱҲƾ֣ҵʵ˵ģȻˣսǧңǧţȥʵǿʵľҲһɣĺսҲһңкĴڵĴҲʮңжʮϺĴڵģҲֻжʮң˵˵ҼҴ˵ʵɣˮһǧˣ½ˣϲ٣սǧңǧϣȻĴڱһ㣬ҼҴеӣǧŵĺĴڸͲ⣬ҪǴֻմκκôɡԪƽ͵˵ţ豭΢΢һڡ
ߣ֣ںݺʮ꣬ǰǿʵûֵܴ֣ôָԱȵġ֣֥һҲһûͷԵˣǰʱҲͬͬµʵ֪Ԫ˵ûдֻû뵽ǶЭӾͬûǵԼ£ͬ˵ֻҪǮ˶УҪͬ⡣
֣֥Ҳвˣͬͬǣ֣֥ǰǿԼµģɲôȥͬԪ˵ǿӲ֣֥ҲҾʹսҪһ㣬֣ͬһĵطͬ˾ĳͥԱչ£ͬȻǳͥ٣ȻԶɽ֣ȴУ֣ǳͥ޿κ֮аģһ֣չеʵͥԻʹˮ֣֥Ȩ֮󣬻侲
Ԫ֣֥˷ļҲٱþգ΢΢Ц֣ںݺʮûдǵĵĿȴ̫ǳˣķչţڵĺսԴʹú󣬴ѾԽԽӺ͹ҵķչҼҴ˶УҲʽ̸ӣ֣ǺúϢһ°ɡ
˫ʹ˴סǰ˵Ļ⣬Ԫ֣֥һ˰źס޺ȥ֣֥Ԫȥٿӭվڵűֱʿ˿壬֣֥Ҳɵüͷ
һסװ޺СΪûڣ֣֥Ҳ¥¥µĲιһоĽɫһʱЩڼ㵽ȥҲſڿ̺ķԱѯʲȥԱŮǶõĺģ˴Се䡣
˺þúǸ˴߳ͨɫææܣ˺ĿڰºĻ֣£
һ
ģⲻ˴ĵطһʺĵطҲŪǰÿסĵطһȣѶ磬˰죬λǽŪӲ֣֥˶ǲç֮ˣƽʱҲûʲôֵطһʱ֮ӦˣǸ˰֮ܲ˳
ǰҲмι۹ˣʱǻ֪ڽֵģʱǸ˴ҴææߣһҲͬеĵ磬˵ǸƴǮǰɣһʺĵطҲ㸻ֱǮյİ
ǰ磬Ǯǲȥôͷռ˶áһĽĵ˫֮о̰֮ɫ
ߣϢʲôҴסׯҲǷĺˣһ죬ҴһǴطʱ򻹲еܵġ֣֥һȻ֪罨ǸׯҲȲģֻȴܵԼ˵йѡ
һСͷĿģǾˣ֣֥ϲˣȻ⻰⣬תŮ˵ķ档
ϣԪһγ֣֥һи磬ϯ˫ܿ˵Ļ⣬ԪԼͬѧĺţ֣֥Щǰҫһ֣֥ȻҲͬٵйӴŷһص˽⣬Ԫ˵ͷͷǵҲɵЩգһҲ֪˵Ǽ٣һ֮صĺŪ֣ЩһֱƣҪһܵˣĻˣһƬϣﻹ֣Ҵڵĵط
ڶ죬ԪԾû֣֥ǽ̸УǴ֣֥ȥƤһУƤһֱһ󿪷˾ܾͷΣȴʵһΣƤǰһʽʼ˾ҵ
һԶеĻɽƳˮǰҺʮҴսԼҵɣһǧ󿪷˾ˮ˰ֳǰŻǹЭӾǧֳĴԱǧ׼˹ˣڻȴûд٣Ҫͬ¹һЩƷ
ͬս뿪֣֥ʵЩԪΪʲôҪⳡ棬磬Ԫ֣֥һеĳ棬һΣͬĴɶǧѵ˼µ±һǧ˺µķ²ɶ飬ƺƵˣһεĿģǵȥʳӵţǡ
ţǳԵʣһɸ̵ģȻûɶ£ȴҲʵĸͬˣһΣһ֧һͬǸѧУѧЩѧѧ˵Ļ֮⣬ҲܹһЩ֪ʶѵһıͬţǵȥһ̵ľ顣
ţǺԪһ΢Ц֣֥ʵ֣һΣҲҼҴµĺʵΪ˱ʾ⣬ѾˮɳȥˣսǺ֣ͣҲӦɡ
֣֥һں̲ѵǧͬµ±ЩڽʮѵûдǹֻǴһϵɳ֣֥һۿĳЩ˶±ӣûʲôսСֳǱˡ
뵽֣֥ҲԪ֣֥еɫɵһ£ǲˣǹ֣ҴӴں޳ưԵʵ
Ҳ֪Ǳź̸ĳģǿϰĻշ齻ǣҴǺԸ̸һЩġ֣֥һţһ߷Ԫ
ǺǣһҲ֣Ҳ﷢ŻԪ΢΢Цȴǰ룬⻤֣ҷţֻ»Ϊ֣Ҿ۲Ƶֶˣʱ֣ҲܱЩ񣬻ҪЩĿѪˡ
һڴ󲿷ְѳֳУȻЩֳʵԶûкôǿ󣬵Ҳ֣ҿԲֽȥģƤһγĿҪѰҽ˵ĶǣƽߵĺϾͬµʵǺǿҪ֣֥һεˣͬǳԲ
֣֥Ԫ˵ʮֵˣ֣ʵܵȥЩ˽ȷʵвٵ񣬿֣ȴûʵȥǮԪĻ֣֥ԽԽڷ֣ңºһ˦ֶȥ
Ԫ֣֥ȥ΢ЦԼĺ룬ߵӵûУ֣ҵǺεȵ̰ȻŴǵ⣬˵ĲȷʵӦöЩЩЩף֣һֱûбǣһֱǵѪǮҪ֣ҳʧȥ룬ʱ򣬲Ǵ֣Ҳˡ
ЩԪӣͬµϱͬĵĺܣ˼ֶ̣ʤ̣һߵĺܣǽūҲûϣο֣Ķ飬˶֣ҾȻҴԼҵ⣬£һͲ֣ҴʱúݺݵĽѵ֣һ¡
ԪĻһĦȭƵķԼʮ˵ЦĵԪȥ֣֥ͬ˼ʮ֮󣬻ͷֿһԪԪЩ˵ı飬ƺܿģһԼ֣ҵĴӪԼҴ֣֥ܹ´ҹĹְ֣طʮľӪܾôˡ
ͬһĶĻţЩ˶ͬǸѧУģͬЩ˰СֳиҪְλϣȻְֹڴĳͥڣЩ˱ֻͬɲЩһְλ£õͬӺһڹ϶ǺϽģҲͬڹ˲١
ͬԼİ칫ļԪ±Цô֣ҵǲǲǿе⡣
ˣ˵֣ǵȻĲǵˣȺУԼ滹ʲôЩ񰡣ÿΪ֣ṩ˴ľѣҪʱҪ֣ҳͷٺ٣ҿүáԪЦԼñӵһȵĿˮ¡
ͬûиԼ飬ȻǶվڣͬ뼸׽ҲûʲôףЩ˵ͬİ칫ңֻԼдԼˡ
ûԶͬˣֻԶ棬֣֥ȻǰͶ˲ٵӣ˵Ҳֻռūѣʱûʲô˵ģ֣֥Ҫǲ֣ôǲ˵ġͬ뵽й֣֥ļأ˸ýռūǣͶˣ˵´ĻĹְٺ˴аūͶˣ˼ţˡ
Ȼˣɾ֣֥ƻʱһ¾ͰǽˣչǸ鷳ԪĵЩǵĵ
ͬһ£û˵ʱĽ棬ͬ˽Ԫ̧ͷһȴߣͬһϢ

ôˣ˵³ѸƷ£˵һ£³ѸƷˣһ֪³ʦƷУû**ʱģǽ¶Եĳªľһ棬ƷǸĻһ¹·ıǲʲôģȻūʱܵĴҲǿ϶ġ
³ʦ˼ҸǲģЩûп³ѸƷˣҪΪ³ʦ˼ҸңΪ¾һƷҪ³ʦһѧңһд֣ƷȥʱıɻѧϵڰºĻ֣
һ
ԼļҲ˼ţȮ֮һȮɵõܣ˵ϵҲǺ׽ģɵƼ£ͬһ鱨
鱨㰵ɱߵĻȮҲܺãܿһ鱨صĴѾ쵽˵´Ļ֮УһΣǴһ鱨
ȮǷ鱨ͬʱлúֺ˺ܶ࣬Ƿ鱨ֱú뱾ϵдģʱѾ뷭ˣͬһ΢΢һ£Ƿ鱨ݸԪ㿴֣֥ĲǶȻǸ´ҹ⹴һˡ
Ԫӹһ鱨дţ֣֥ǲʹŵ˽´ҹܻ˫ܴĳЩЭ飬Ŀǰ
ˣΪǻʲôЭ飿Ԫе鱨ºʵ
ǻʲô϶Ǿϵˣߣ´ҹȻҲʵҪǴһˣԪüӿЩЭӾϴԲźãĿǰе͹ж٣ͬ΢΢һʵ
ĿǰеˣôˣǵʳЩţҲ̫ˡԪͬҪ£Сֳǵ󲿷ֹ
ҲˣԪüӿЩ˽˼ҪǶЩͳν׼ߺޣţһΰʳ˻ǾͺúõĽѵһǸ´ҹ⣬Ժʵ㡣ͬһüͷֶȮˣҪһεйԱͣһЩ˵ļһõĹ㹤ϵŬҲǷǳ͵ģϣԺٽ
٣ˣȮṼġȮ˸񣬶ͬıкǸˣԭвûʲôλͬº󣬵õͬãѾͬԼˡ
ͬĴȮ뿪Ԫ˵һЩ飬Ԫһ֣ҵ̸УһҪʱ䣬Ϊֻаеѵú󣬲ȷԼһԺ֣ҵսȡʤ
ͬʱ䣬֣֥ʱҲʱ䣬ڵһʹ´Ļ֣˴Ϣ֣Ӫ˽ʮ꣬ҲܲģͬһЩ飬ԺܿĴ֣֥С
Ϊ˫ʱ䣬̸ϸûʲôʵϵĽչʱ֣ҵ֣߰´ĻɵЭ鴫֣֥С
Щ죬֣֥һ˵һһͬ¼ţǸ֣ҵ뿪֣֥󣬺ܿͱȮץڱƹǸ˰Ӵ֣˳Ȯ˳ϣץһѶһץ˶ٶ֣ҵߣռ֣Ҳ鱨Ա֮һҲе֪֣´ĻɵЭ飬Ǿ˫Эڽ£ͬԸͬ
ʱ鱨ô֯ܣرֺ֣ʽľ鱨֯ǳɢȫһɵͲɴɵ鱨֯Ķ֣ԱȮһץһ
ͬõ鱨һȮ֣ҵߣһԪ̸Ϲһһò֣֥һִǾ֣ƺҲԴͬõԼҪĺô
ܹѱõԼҪĺô֣֥ȻǺģҲλƴӵеʵôöԸģ֣ҪӮⳡսĴһС֣֥Ԫ̸ϲôǿӲһһãҲɵӣԪ̸ĥš
ʱڲ֪йȥԪΪʱ䣬һͬͼ˳һַ֣֥ޣϱޣĴǵȵصĹ⣬ͷʱ֣֥ԪЩطԪǷˣԼ̶˲ĵطԪ˵Щط̺ٵ֮أ˻ľЩطԴḻռһõأԼʵǼ׵¡
ԪԼͬǶ֪ʶ֣֥ǰŪһǵ֣֥д󶯣ĵط˵Ĵ󲢲ǺԶԶ˼֣֥̰֮ҲӿڰĴǵĹԪ˺üƤ
֣֥ҲԪϳƤģΪԪҪѾ֣һԼһȥĴǵĺϲߣһ־ڱصõģ̰֣֥ɹһ󣬾òöԷõǿطΪôһط֣ҵõĻ֣ҵĺôǿ֪
֣֥ڴǷǳͣԺ֣֥ܵãΪֵ֣֥ܣ֣֥Ҳ֣֥Σܶϣ֣֥пֵ֣֥ܣʵ֣֥ȴһͷԵˣʷϣ֣ĵһκϴսһ򵥵յ֮ƣͲ֣֥֧ȫûҵµս֣֥ӵһ˵һκսУ˺˵Ļ֮ƣһٴ֣ıкĴڵĶʮս
ֻʱУѾͬ𣬱֣֮ĵһκսҲûˣҲ⵽ͬش̨嵺ͬ˴룬ĺҪˣڶǿ϶ų̂嵺ɱģֻ֣֥Ҳбһٴʮսĵù¡
û£֣֥Ȼ֣֥ˣ֣֥ԼҲΪԼһ˲ˣЩΪԪĲã֣֥ҲΪλƴȻô£Ͼʱ̫̣϶ǿиɵġ
ԪǸˣһˮܣ˼ȻǲĶôģܺʹ֣֥һҲԪĶ֣Ԫűߣһº󣬿쵽µʱ˫ڶһЭ飬ЭЩЦǾйĶϺԼӡ֣ңԶ̫ƽͬһƺغϹҹͬУŹ֮ͬ⣬ĵط֣ҡ
ЭͬǳϱӵĿˣЭǩ֣֥ҲΪͬǺ֣´ĻϣŲòá
ȻѾ֣Ҫģ֣֥ĿǰҲûбҪͬǶˣ֣֥ڵõЭݺϾͰĿĿǰѾ̨嵺ϣΪطҲ֣ҵһڡ
֣֥һ뿪ţҲŴӸʳصСֳǣһսҪ˵´ĻͷϡڰЭӾͣϣ
һ
ͬİ칫ڣԪܱĿеǷЭ顣
ˣ벻ͨΪʲôҪ֣ôãԪеЭͬϡ
ǺǣЭϵĶ˾Źȷʵ⣬ĶģЩطȲУҲû֣ҵУԺ󲻲֣֣ҲûõЩطЩطø֣ңһЩطûУΪЩĥģҲǺģ޳ĸЩ񷢷ŻգṩûбȽϵĻЩȻΪǾ͸ñǣӶǲжٸж֮ģǰЩյĵطø֣ңʱͻ֣ҽбȽϣʱǲŻ֪˭Ǻõˡ
ͬȻʷǺףҲ֪֣ǸʲôĽ֣ƾ֣ǵͳйʷϣǰó湰ø˺ˣȻ֣Ҹ̨嵺ĺˣѾǿ֮ĩˣս̾ˡ
ǣˣԺҪЩطǾûˡԪЩطԼУЩġ
ʲôҪĵǺˣʵۺˣ̾һĺʱٻͷʰ֣Ҳ٣˵ûɣǺǣԪҪסһ㣬κʱʵۺɣκʱʤ˾ģ˵ˣ֣ңô֣ҵĿʱͻںռ̨嵺ȵأ֣֥ڸĺ˺󣬲ŻǶ֣һʱȴ´Ļ͸⣬пܵĻһ뽨ūһһ㽨ūķչͷΪౣԪϾǵĸڴ
ͬУ֣㲻ԼĶ֣ˣҲǶ֣ĸ֮ǽūˣԺԳңǵνһȺں֮ڣԼʮķչʱ䣬ʱԼֻҪ˼װ˺ǹľӣ½ս֮Ҳ˭ԼĶ֡
ô˵˼Ǹ֣µòޡԪͬһ˵Ҳôˡ
Ǹƻܳ˵ĶǷͲ²⣬֣֥׻ǻǲ֪Ҫб޻Уһȥ´ҹϼһǧǵ˾ͳˣǧ±ʱСֳǡͬҡһͷ
ЭӾ͹һҪϣУǳǰ֪ͨһЩŹϵެ뷢ƵļǵõʱںˣҪ֪кôġͬһֲ
õģˣȥ׼Ԫͷͬ˸ƼҾеľת뿪ͬİ칫ҡ
ͬһ֮ױȮѯһŹϸެĶȻǿӸެľٶԷЩĵެʱԼҡ
֣ͬǩЭΪԼҪʱõ㣬֣֥ĿͶ̨嵺ط֣֥Ľ˼뿪ʼӪ֣֥ʱѾΪ֣֥нΪҪĵһڣԣ̨֣֥嵺Ҳڱصõġ
֣֥֪ͬǣĽ˾ڵ֪Τȫ󣬱ڵһʱǲ˹Ϊ̨߳٣˹ڽ˺̨嵺ĲӺ󣬺֣ܿҺ̸Ĳԡ
˵֧󽢶ҪɹӶɵģ˹˵ʲôҲͬаЩʵϲǵĹӶȥģֻͬһЩӢȴǲģȻлẺˣȴڴΤµķ붼սбˣԲͨ£֪ͬЩ²ǹӶ
˹֣֥֪ΨͼģǸƴȴһεս˹ΪйźǿķչǱ˹˼֮ΪӦ֣֥ǿƷչĺȴ˲С
ò˵˹뷨ǺܶԵģΪֻ֣֥ҪҪǲһпԳĶģ֣֥׼ʱ˹ɳʹߣǰ֣֥Ͻ˽ϣ̸֣֥
ʷڼ˫ڽ˼սڻʧܴ£̨嵺ĵξ³˹߹㣬̸֣֥ˣ˵Ҫ˳йʹ֣֥Ϊĺ֣֥Ҳѳ̨ȫ͸˺ˣ˲½֣֥ĴҲйкǫ́˽УӶʹ˫¢˴ĺóס
֣֥´ĻЭ飬˫¶ͬͬģ֣֥ڴͬʱԼθںתĿ꣬´ҹȴ֪Ѿб䡣
´ҹȻܺ´ͬ޹˼ɵռĵطΪһҵʵͳߣֻҪһѪԾͲ̣֣֥ЭУ˫һľͺϣЭǩ󣬵´ҹ⿪ʼ׼սĸʡ
ǸĵطȻ󣬲Ҵܴ󣬵ЩȴܴӴﻻҪĶʳԵ´ĻҲ̫ĳдսʱЩʿʱġ
´ҹ׼Ժ󣬾ڵ֣ҳͬʱȴһŭյϢǸƴ˻ͬŹϸ·ެһ򽭻ˣԻĻʵš
ϢͬȮɢģʵϣŹެʱԾڹ֮Уûгͬһ´ҹ⣬ЩŸެŵģͬµЭӾ͹ɵĶ顣
õ´ĻʣͬںţʵҲΪ˼ެȥ´ҹ⣬в׼ĵֿ֮ģ˵²գ˵ʵĲĸǣԼԺûзԣͬвٵʳ˲ٵ˰Ͷ
ެںţ´ҹǲôģͬһˣȴõ´ĻĿںţǹҧӣš
´ҹһ֣֥󻺣һ¼ӹ̽ĳǽںϵľ˵ֵطտأڵõƴϢֻһʱ󣬵´ҹ㿴˶Էľӡ
ͬԶп˽ĳǽһһƬɱڰЭӾͣУ
һ
ʱʽʣڻֻǾСŮӣֽӣǺˮβʵĵڶŮҲǵ´ҹֶŮĸǵ´ҵĵ´ӡ
ˮβʱû긻ǿʱΪ´ҵİ裬´ĻĹϵ԰ѻλ˵ʱֻĶŮӣҲʡ
ͬĴһʲôµСŮӳ˸о֮⣬Ȼǲ֪Լô죬̫ϻʺˮβʵ˼ȴЩˣһ溦ľ֮ռŵطߣһϣľܹڽĵ´Ļ
ӵ´ҿʱʼ𣬵ʱûȫɣǽȴǽˣͬǰûдǵ豸һЩ֪ʶĵ´ҹ⿴󣬴ķ֪ͬûдԼȥǿĳǽЭӾ͹ڽܽӣȡγľѡ
ƽˮǸʮСӣǰֻһɽˣǰǴһ淢˲ƻӵ˶ĽѣΧǸ˵֪꣬ǴһĵطиСֳǣǸ˵̸УǸСֳǼֱһضǻƽĵطΪ˷ƣƽˮһЩ˸ǸСֳǣһÿһٶʮʳ͹
һΣСֳǵˣλƴ˵Ҫ򽭻õ´ҵİȨΰʣƽˮ֪ǲǺ£ͬǰֻҪŴƴߣͿԷƣͿԵʱźܶǮʳصΪԼһεŮԼϱ
ƽˮʮˣȢһŮˣΪϵʮҲû˼ԣΪԼԺȢһŮˣƽˮһҪúõĸǸƴߣһҪǸǰһҲΪǮˡ
λǰĴ£ƽˮһٶ˿һҲ֪ĸެģɱһСׯУǸСׯٶˣƽˮݵĿУǸеǰеĴ󵶣ɱ˽ȥ翳йһ㿳ˡ
ܵƽˮҲȥһܵͷһͱѪƽˮһƽˮһһ˿£һ˿˷ܵĸоƽˮһ½촽ߵѪһ̣ƺζܺá
ʱλеǰĺţƽˮ˹ҶһɱˣһϵĶƽˮ۾Ҳеĵǰɱȥƽˮɱ˺ƽˮһ߿һҵĴţикӣһʮŮˣƺĲûŮ˱ߵƽˮ˵ŮǺջģƽˮ˵һǸĺӿȻǸ˹ȥ
Ӻƽˮĵһ׳٣оҲûбˣλƴ˹涨ˣʮµŮ˺ŮӶɱƯŮˣرƯĴŮߣͣƽˮ˸ӰǸŮ˰ãΪƴﲻգƴ˵Ĺ涨ŮԺҲƽˮĲƲˡ
ƽˮǼҵţͰЩʮµŮ˰Ŵ˿յϣЩŮŮӶ·ţû˶ǵӣλǰ˵ЩǴŮϽƴ˵ĻԵõܸߵĽͣΪԼӺʳ룬ЩŮŮǲܶġ
˰ѸҸĲ˸ɾҪϽһ֮Щﱻ˵ˣȻһѻЩӣʼһׯ
·ϣƽˮһˣЩ˹һϴĴׯõĲŮ˸࣬ƽˮĽѣһԼһҪһЩĴׯ򣬲ĴׯĵֿҲǿһϼƣ˫ҸĴׯ֣ôģƽˮһֹ˼ׯ֮󣬷һСǡ
СǵıѾбƽˮʮˣҸԱһԼķţƼһʸǰָӣҷֹС
һĴׯûʲôģƽˮæµ˼ҲûŪٶƽˮֵǮҲǼŮˣҪŪֻйС
ĳпɲڴһСسǣҲгǽģƽˮСǣȻҲгǽȴְֱǵ´Ļµһأȫڵ´ĻСެҲֻһԵʿ
ǸȻ˳еسǣƽˮԴԴϵĺԮֻ˰ʱ䣬ƽˮǱ㹥СǣɱеƽˮǣӿĺˮһŰСǣһʱ䣬ǶʬϵŵѪ
ƽˮ뼸ܵĿɱǸĸУʱǴѾ˳ǽϣûһˣһȺŮ˵ļУƽˮǼһ˶һүҵŮ˾ǳĲһƯš
˶˵ɱǼк֮󣬿ʼˣһţһ룬һǷˣϽƴˣȻԵõٵĽˣˣʱָ˲ٵˣʼڸ޲ЩûˣֻʲôǺöһŵӶŹʵ˵Ҳûжٲֻͨ˵ļУ˲ٵĶѣƽˮУһԼķˡ
߰ЩЭӾ͹Ѿ㹥СˣθԽԽԭȵİСӿʼԾļĳУʹ뽭ǺԶĳһƣЭӾҲȥɱЩûˮСׯǰЩСׯȥΪԼǣԼԼȻǾʮ˵Ķ飬ͬû뵽ģΪָ֧ɣܶµİ֧ľȨͬõͬĴ͡
ЩûбƵĳУʱҲѧˣͬʾͶĳ⣬ĽϲŮˮβʿ͵ĹƣڿҲĸǰ̸ͬС
˵ЩЭӾεŰǵܵش£ֻͬǧʿǵ´ҹڵڶ컹ɳ˾Ӷͬǽ̽һĻľʿȻһʹõ´ҹڽҲҳ
Ҫ˵½ϵսͬѵصǧʿǰ´ҹеϼʱеʿһҲֻȫ³Ͼսľ޷ı߾Ტ۵ģҲͱȴЩûѵľǿһЩı߾ʮȴ򲻹ūļˣūǧȴǾսϸɲͬеǧ˵ģԵ´ҹһ³ֻͲ˵ķݡ
ʮ󣬵´ҹûеԮͬȴ˺ˮβʵʹߣһʮˣ˵ݣȴͬЩ⡣ڰЭӾͣ£
һ
ˮβλ֮ЩĻ䣬ۿʼҶ˱˵ĿܣʼԱûбϣǻʼƽöҲڵ´ҵУһӣһ֧Ȼֻпǧʳһе˼ҵöȡ
ĶŮӵʺΪ´ҹֶŮڴߣһߣȴһʼҵţе˶ǼˮβʵˣĻĺˮβʱճ̸۵֮С
ˮβһΪԻ´ҹ⣬õ´ҹģˮβֺγΪԼҸο֮ˮβʲĵõɮ뵽ʹ֮УԼɴ˷ڻʹ֮еûгҵĳˡ
ӯĸɮ֮ҲСˣ֮Ϊķ𷨸ڳ֮ǰһλĴһᶨıɣڵ´ҿʱӯλͱ´Ļˣʱӯеǵõ˵´ҿһ棬ӯͶ󣬲ûɱӯоͳ˼ҡ
ˮβλӯйνӴһΣˮβΪûţίӯгʹϣܽλƴ˵ӵ´ĻаѻʼҵȨԻָʼյٹ⡣
ͬĽӴӯУͬȻһɫμңҲԼڵʵ̲ǿñʹԼս̶Լչʱ䣬ͬýѵ´Ļǿ߽ˣСެԼʳط
ʱѾвٵެʹͬʾãŹϵĸެǸɳ˾ЭͬЭӾӶС
ΪһͬĿ̸꣬ͬУܿһЭ飬˰ЭԼҪ㣺
һެϴγԣϴפСֳ뽭ģǱʱµĲȱٵװȨެʱµҳϣȫƵȶ
ެÿ꽻ɰٷ֮һ˰գǵһƽʼ˽˵أϸެڵεĺϷԣСֳǳϸެԼǵļСֳеĹݣСֳڣǵȫܵСֳǵıֺ
ڹУ˰յȡԼĵضȡǵľ˭ĹڣǸڵйǶͬʣǱɸެϷ֣⣬ެפ
ģڵĿأͬаٷ֮ʮĿȨڵĴֻ뵽Сֳаʻ֤СֳͳһɲҪˡ
壬СֳѧУެӵУ飬гɼߣ˲űŻߣԴٽĻСֳнʽķѧģÿǲʮķŵӵѧϰ𷨣ÿҲɳһɮķ̷չ
ˮβʶЭȻެҰĲȨӶӰԼԼڵʵۣˮβڵõһЩôͬģΪͬҪһսɣΪûЩϵͬƾԼʵ߽´ĻĿܣҲֻǰѵ´ҹʹѣʱ´ҹ֣֥ϵĻԼɲӦ
ӯдЭͬ͵ļĻȥĸެҲ˵Эͬ򽭻ͬʱͬҲĴӵЭӾٻأʼԽǷģĹ
˵ʮȷʵƵǴģˣͬЩŵԣ½Ǻڳƺʮ죬Ҷڵһϳͷʿǧڵһϳͷ˰СӸһӵĽ͡
ͬ󣬴ǧںѹ󣬴ʱУнĻʿԼʱũʿôıǵƾͬԼµĴʿҲģϾ´ҹҲһھϻһġ
˵УĿǰĳǳأ´Ͷ˴ڹ滮ĹģϣھҪںΪĹʱ򣬽ǻûȫɣǳǽҲкܶطû깤ͬǹʱһЩЭӾż׵ĹݣһѵһŽǵĳǽȥǵĳǽϣҲˣǲϵ¶ʯ飬ƿЩǵӣ˫ĲңͬҲЩľ
ʵ˵ͬĵһιսͬǰָӵսͬʱͬŻ֮սһߵΣڵĹսʵ˵ǲ࣬˫ʮ˵Ĺģģ˾Ķǣο˫³϶̱ӵս˫ֻ´ҹÿһ£õ´ҹʹһ֣ͬٶ£Ҳһʹĸо
ͬǰս뵽ԭʷϣǶǼʮϰĴսֽһֺεȵĲңͬ˵ڴĵطϷչֻڴûбԼڴӵ̫ıĻһͥɣҪôóͥԼɱˣҪô췴ͬȴ췴ĵ·ΪԼһţӶĵ˸
ԱƵ̾ϢһͬӺ˼лعһעĿǽϵսʵ˵ЩͬЭӾʱûв빥ǣںѺЩӸץ׳ǣЩ׳õĴľһսϵڻңĽؾسǹߡ
ԭйͬеһԴͬЭӾ󣬳˰жӳĹԼָĳӣ֮Ը֣Ϊ˵˽ǡˮ䰴кϲˮ䰴Ǹɱ˲գ۵ĺˣҲĺܺڣԾͰԼָĳӡ
ӴԼ£ЩսΧʱɴ۾ǰЩڻҹǣѪ귭ɣ֫ףбһĸоɧǰȥɱһ
һĸо˻кܶ࣬ҵ˵ԣЩǵ˺òǽͷȴֱԷ³ǽʱЩ˲ѹЩ˾Ȼָָ˵Цţִݵ̬ȣͬҲԾ硣
´ҹµĻ£վڳ¥֮ϣǰһһĹ飬һƬǣкףǰĹƣ⽭ң˶ãͻᱻԷƣ´ҵٹҲ͵ΪֹˣȻʮǰѾȥ֣֥ԮɿǰʽҲȲ֣֥µĵˡ
ĳǽ˵ǺܸߵģȣȴǰĶ࣬ԽԽʬеĵطγһб£ųǽһͷͷˣֵطΪͷǳΪ˫صĵط
Σͬ΢΢һ£·ܹĵڰ˰ƤϵĴˮϣ
һ
ͬԼǧսǧǹĻ֧Ԯ£ЭӾ̤Щ˵ʬ幥˽ĳǽ
жӳǵһϽǽˣµһҲȹ˳ǽĶ飬ӵܺã˳ǽѾûжʿĵ´ĻʿЩǹǿϳǽܿıˡ
潭еսͬûԼµǧʿ룬ͬӦЩЭӾڽɺʮ죬ڽƺЩŮ˴̼ĺ۵ЭӾ˾˵ս˫ǲģһʿ磬һսģвٵ´Ļʿ´Ҵȥת˵ɱԼǰսѣǵ´ҹȻвٵ£ҲͬвٵĻ֮ˣΪͽЩ˰˴ȥĵ´ҹͷϡ
´ҹ¼سԴǵ¿ΪЩͬͶĳ룬һɱ˵´ҸʱҲֻʣʮˣһЩ˸ӵĺ棬ײ˵´ҵĴź󣬻һ˽ȥȲѰֵǮĶһͿˣŮ˾
ΪʱЩ˼ѰֵǮĶҲûȥŮ˸飬ϸ֪ԼԼǵһϳǽˣʱһʵͽ𣬶´ĻҲԼ¹ƵģһСĹͣҪĲȥѰֵǮĶǰطסƴ
Щ£ҲĻָ£ЩûѰֵǮĶǿطƴ˵ƣ˽ҰЩƯŮ˺СŮӼһ𿴹ܡ
һһҹս󣬽ڵķձ˸ɾˣϵʬ壬˫ʮˣʣ²ˣЭӾʣǧˣ͹нˣΪ֧ͬĶ飬ĹʱżսģĽ٣Ϊ֧ͬ˵˸븧ʮӣȥһʺܴĿ֧ͬȴһҲûԿ
ͬµǧʿһˣЩĶҪ֮ͬһϺܻµǸжӳ´ĻĲƽͬº㣬һʮﲻΪˣӵõͬĴͣ˶ʮ͸Щڵ´ĻˣЭӾĸͳ졣
ʮǺˮβʶƴյһ֧˵Ķ飬Դ˽ǣͬ˫һεһ飬ͬ˰£ˮβ˳Ľ˽лĵ̣ǺˮβʻͬȥͣͬԾæΪڣܾ˺ˮβʵ롣
֣֥ڽӵ˵´ҹԮʱҲ˹ɵ̸ж鵽˰֣֥һ߽ӴЩˣһ߻ţͬǵ´ҹոܾ˵ʱԼٳˡ
֣֥ǵ´ҹҲвˣͬܵļҲ˶ѣƾŽǽ´ҹ⵲ͬûһ⣬һҲûмų뷨֣֥û뵽һӲĵ壬ͬǿ£ЩСެĴǶͬͬҲһҲû˵Ӳ˵ʬƽ˽ĳǽʹýڼ֮ڱ㱻ˡ
ʵϣʬǽһУ˺ʱѾ˵ֻʱú˵ʬˣ֣֥֪´ҹⱻ˺󣬽ڸŬѾƽֻͬڽһǧЭӾάصСֳǽ١
һսͬȻõһЩӣʳȴĵĲˣͬСֳ˼󣬱ΪʳǧµʿЭӾȥΪûôĴЩ˷ֳǰСֳǵĻжǧͬµ±ͶЭӾ
õһϢ֣֥ĶʧԼ棬ܿ˴Э飬˫̨ͬ嵺˵õ½ȥ֣ҵҲóй˫ǫ́嵺ϽУҪһǣóף֣ұŹͬͬõԭ˰룬˫һøԷóס
Эʷǰ˼꣬ʱ֣ǿʱ򣬺˵ʵȴ˳صĴ˳֮£ԭȫø˺˵ģʱȴǸһ档
ͬȥ˸ʱ֣֥ȴıŶȡͬСֳǣʱСֳʱʵԺɵĴﵽĿģǸƴʧȥڡ
˵֣֥εıͬСֳǣͬһȥ֮ǰ⵽ɴˮռŵƤëҲֱһռƤȻͳЩƤëëĿе£ųЩ˲ܣ˫ìأʷϣڽףеµ˷ҡ
ڵܱǻûʲô£ϲڿеµ˵ǰڹټӣԿеµë˶ǳķУ⼸죬е£ųɵȥͶѲԪΪеԪһ飬ûҵĿеǾȥͶһĵ·
ԪЩѧǺвܣȴһǴĩʱڣԪȴǴõĻרңĴڸɺĺ´ڣԪǹû֪ͬôרڣֻΪԪ˼ҹΪѲǲΪͬõġ
ĩʱڵˮ֣֥֮⣬һ֧ʵľëӪĶ飬һ֧ȿԴսҲԴ½սʿ˵սܻڹ֮ϣūȻδë֧ܣ֧ūҲܴԬɱë󣬻̫²ɵĻ졣
һ֧飬ôӻַָӣͬȥʱ뵽һ֧飬Ҳ˰յԼµ뷨һЩʷͶ˻̫󣬼˽ūĻͬ˵ʲôҲЩͶ̫ȥЩɽңɽһس׵Ľ̯ӣͬҲϣЩձ󣬱סɽһԪ
ͬʵ˵Զһܱµʵͬû뵽ǣһҲûаͬʵСڰ˾ƤϵĴˮУ
һ
˵ӹĲôΪһõĴܺˣԼڹӺܲ⣬Ϊ
Ǻò裬ǺþƣȴǺˣڻУǰʵûһˣΪߵļͷѾζˣΪеǻ˳ۣԻԼڹӺܲ⣬кò裬кþƣôһõĶƷܱùӡ
ԻƢܴԵ˵˵и긱ܱƤݷʱֻǸһ仰ûиǸ˵ûʱܲмĻӻֵģӵĵϲ񣬸Ӱߡ
ºӦһȥ£ΪһڽܱȻڴԣĵطΪûսͥǲᲦľӵģľĸһҪԼֵĵأҪطĲһȼãͥǮǶҪ֧߾ѣûĲĴѣܱľûдˮֵ̣طܱ߾ܱĺܵģ˵һܱ
ܱı¶ǺȱѪĳʵۺòŪһѣ󲿷ֶЩ佫Ǹ̰ˣĳʵ֪Щ̰˴ľѣȴΪ߹صĶңЩֻһֻ۱һֻ۵ġ
ܱȻҲڱ߾ŵľڳͥȴںģ沦ǵľǺ٣̰ƵĻкܲ⣬ЩѾֺ󣬷ʿľøٵĿЩʿ˿ӹ̴ӡ
ͬĸܱûţȻҲ⣬񣬱ǽܱˣҲô
ͬĴƤʮľ룬ƤѲߵˮסˣͬĵͣöԷͨʱܱϰ죬ȵȴǶԷҪ뿪ͬжЩջ
ͬʷǺϤȻ֪ʱƤϵĻܱǸʲôˣ֪ͬģǿеЩͶ˽ūˣëë¿˵Ƿֱˣڵ֧˵ǴĶˣ˻Ĵףʷļأе£пϲڹԪһͶ˽ū󣬲Ļ켼ȥ˽ūǲɱˣһпϲĹݲҰ˾ͱϾҰĶࡣ
ͬԭΪڴһͬǴͥˣΪ˲ͥ²õĽڣձķѿеЩյԼ£ЩͶ˽ūΪˣǸܱȴһҲԼӵĺԼߣͬܲջ
ƵһֱĶʤ̣ҲһȺԼҵĴ˱˲ӣȻҲǷ׷ײͬľֻͻǹǼĴˡ
ˣСǾΪͬõЭӾĸͳӣȫĵİԼͬˣʱñĿΰƴˣʱͬս
ֻǿߣҲȽӣһӣһֺĵ߹˵ǿԼӣԷͬǿҲǶԼοϸˣ֪ƨҪԣȻҲʾԼˣҲõõλƴ˸ʶ
ͬҡҡͷҺףô˵ҲǴĹٱҪɱǻֲǵģҾͽˣģںһЩЩһﶼǻ
ͬ뵽еЩһʷĶӼȻշǣӾȰǸɵˣһԺͿܶĺˡ
ˣ²ɣǴĹԱԷҲǴĹٱһó֪ͥɲãˣԺЩҪҲսϺˡӦţǾͲ廰ţȻûʲô£Ҳƫ󣬵ԽǱһģͬһôˣĳͬɱ䣬ɱ⣬ҪЩɱˣڳͥǻ治ýʵڲҲڳʵ۵һõĴ̡
Ǻðɣţ¾ȥ̸ɣǹӶǣһ°ͷ㣬ÿÿʮӣȸǶÿӣʱսĶСͬţһۣҲһð취
õģ㾡ܷģôõûɲӦġţǼͬôź΢΢һ£ͷӦ
ţǴʮһСȥһԵ̲סʵˣһһʮǲ̫ˣڴһ²ֻһӣĶǣ̫Կˡ
ǺǣĺˣһҲԿˣʱǵĶȫǵˣұһ·ǼȻҪҲֲҡͬЦЦȴûһЦ⣬ɱ飬ͬǲһģȻеڻǣԭʷ£úĺΪ֮гݡ
ʵ˵ͬΪ˽ʷ֪ʱĿеʵһͶʱеܱҲкԹ϶ͬڻ⵽˾ֻܾеһģԼҪǲˡ
ͬôһ˵˵ˣȻԽôͬЩ׵˼Ҳ֪ƴû˺ģ⻰˵ȥͲһ¸ˡ
ͬȻţȥ̸УҲûб̫ϣԻǷԸս׼һԷܾĻΪ˲»ֻаЩɱ˵ڳԼֻҪشһؽūľӣٸ͵ǮҲûʲô£ʷ˵ĺڣͥڸؾֻҪԷдǲɱֵģֻЩûıܱڳ˳ʱŻᱻɱˡ
ţƤ󣬺һ㣬Ǽܱһ·ܵҲһֱĺܷţкܱǸǻڹټӣţǱĺܣҪ֪ͬţһʱɴֹټӵģ͵ִܵţˡ
ţаԸܱһ󣬰ԼԷ˵ˣţǰǻ۾һһ˿̰ɫٿţʱ·ţǵһ׵Ĵһ㡣
һһڴžȥӣȴЩԥģΪƤطøֻܽһôľ룬뽨ūҲֻܽ߰ʮӣطԿūòǴȥ˸ԺҲֻºطˡ
ž޴ջ󣬻ձ̰ռʼţּۻţǼ˵ôߣԽĶԻԼյΪڣ뿪ͼ˾ڴӦţǵĻػھʮƤϵĴˮ£
һ
طһֱǴެԴӽū󣬸˼ͿʼˣëҵǻǸëṩ˲ٵİģūƴ󣬸㽥Զ˹ϵ
˻ܱʱҪṩɾͲˣûжеԹͬҪҲֵ֧ģϾΪһ佫ɲЩһ쿪ڱտڵĽʲôƨԵ·ˡ
ƤսҪأ֪ͬҪԵģĿǰ˵ͬʵռطвūΪռط󣬾ҪĲ֧־뽨ūսͬķչ˵Ǻܲġ
ƤĵطȴҲеЩˣʷϣΪеЩͶ˽ūʹôʧȥ˹ĿƣҲø׵Ͷ˽ūĻ
ţǻͬ˵ǻ̰ʱͬȴֻ΢΢һЦţǣֻ֮⣬ԴӦǸ
ţȻûͬ˵ʲôͬУţǿԿĳԼλƴɱ¶Ȼ¶˾ҪƤȺ˴ˡ
ţȥƤ·ϣҲɵĸ̾˲̫̰ˣ̰ٶ࣬ҲҪȥòǣǸǧ򲻸ãǵԼҵƴģȻջƵռˣֻµͷеæֻΪ˼¡
ţһεļ˻һϵҪ󣬻ǧˣţֻӦӵĶҪţǺˬĶӦˣһǻµʿÿÿʮӵľãǳͥʮҲͬ¾õлĶУеľҲͬṩпµĽūԴҲֻһ롣
ǷǳģǩЭ󣬻ҲеĳЦλƴţǶɵϣе£ųЩҲΪƴǸûɵӣͬʱҲԼЩ˵ôûȥӣƺҲ̫ǮˣƴһƴֵģҲ֪Ҳ̫ˡ
ΣеЩǲףΣǺ׵ģطȻһЩʲôֵǮȴûж٣˵Ů˳İװ۵ģʵûʲôġ
˴ǶҪͬľúʳڽūͷڻеЩֻҲһ̸ֽҪ֪ľ뽨ūôọ̃ʮĴҲûܿ¼ŽūԴ˵ǸʲôԶݣ˵ɱ˽ūˣʵֻɱ˼ٸ˶ѣҪ֪ūҲʹԼ˵ıҪɱ˽ūˣǽūҲԪˣĻֱӾʦ
ЩеЩĺܣţᵽūͷʱиǰЦλƴ˵֪д⣬˸ԼЩ˾ͻ뽨ūȥɵӲŸɵ¡
˫ĻǩЭ󣬻ͬҲһ棬ҴŹǻ˶Է֮ҲûȤ˵ʲô̤ͬ˸ء
ʱǳڽкߺ½Ͻ治̫׹ңں˵һĵطͬǾֱѡ뺺Զĵط½ֱӿ˸Ĺ
ܱļ𣬱ͬ˰ƷȻͬĹȻãҪͬģ⣬ǲȥɲɵͬǹʹԵ˺ϺĴȥˡ
ڻĴ㣬ֻ֮ͬЦ˼ͬ¿ͬı飬֪Լҵƴ˺ˣǸܱùֻҲԶˡ
еԹ϶£ǺͬģǧֳɼʮɾڸĵŰˣһʱ֮䣬ĵطŪļȮ
ǸĹҲǳʹڣҲڵһʱɳ˺̸ʹߣͬԼŵѺ£̸ͬ⣬˫ٶǩһЭ飬ҪĲࡣ
ͬףԼڵʵͬҲ̲¸Բķʽʽ濴ǿԽܵģΪͬûūҪҪǵģֻҪһһƽ￿ߵĲë֮أһǳģǽūʵʴȵ̫ˣΨһе̵ģǸĿԴͬռһȨ
ЭУһͬЭƽ˻һҪԸľĴӵĻǣһͬģ濴ȻͬڲìܣҪǸĻܱȥĻɾͲˣȻͬ˵ǷͽҿȥͬҲĶ࣬ǾͰͬƽЩͽˡ
ͬڵһʱڰѻǵսȫսˣһҪȥֻܴ½ˣͬʼ˻ɢںǸĶ飬ʵ˵Ҳˣֻǰѻı϶ѡ
ͬǿ£ȷǸһӣмͬļǧ£ЭӾЩЭӾǰ֮ĵطһ飬ԻǳＯһ·֮ϹЮԽԽĸ׳˹
ȴ˵ǻڵ֪ͬͻȻеĴ֧ȥ˺ŽŴһͬı壬ҴҪǶȥ淢ֱͬѳͥΪֻû˴һʱҲ벻طִ򲻹ͬ
Ҳ֯˼ζͬķͬǹڵı£սҲ˲٣ŪĻ޹˵ǣͬн˲ٵ˹ȥ
ǿе±ͣ£ȻҲΪԼǣԼµˣ£ҲֻдʣµŸıȥ
ֵطɽرĶ࣬е¸ԵܵĹУвٵ뿪˶ܽɽȥˣҲһЩ˸ɴͶͬԭĶ򶪵һ·ǣ󶼳ͬĶˡ
µıûпеµǿʮܲˣʣµЩ˸ɴͬͶˣڻͬʾ£˰ɱйߡ
ͬҲ쵽߾ˣеȥԼļǧ׷˹ȥһֻǹеµЩ¾͹ԹԵͶˣе£ųɱͬɱˣȻпϲȴŸԵ·Ϸֿˡ
ˣ֧ˮͬиˡھһؾӪȨϣ
һ
ͬһεĳ֮УѽԺ󶼽аӹΪʣջǺܴģ˵õƤĽǧʿЭӾĶҲɼЩ˲ЩׯģǴ󵨵˺üе⣬˼ʮʯʳЩͽ˵ƤԺ˵Сֳȥ
ͬռƤ󣬰ѽڳʵ罻ţǹжˮ̣ţǺ׵ģͬһʲȻǺܸмģǧƤĽһЭӾԼһ·ץ׳ʿȥˡ
ͬΪ˸һ̽ԵĶԽūһιǧЭӾȥնЩЭӾս̫ǹһū˵ľסʱӲǱ˼ؼ԰һǧ͸Ůɾ
Щū˶һ·׷ɱЩЭӾܵʱǧѾ˶ǧ࣬Щ׷ɱĽūտͬ¶ǧں߲ʿûЩгеĻǹǶôȻ׺ĳ˹Ȼһͬ˼ƥ
ͬȥɨǸѾûд˵Ľūסأٵһǧƥͬǧƥٽū˵Դ͸ڣһݻ뽨ūսйսƺܳϿҵϣλܹӹƤ
ʵϣ֧ˮĶ鱻ͬºڸû취ɳӹƤΪͬ˶ǧƥڴȱʱֿһݺܴˣȻ֪裬Ҳֻֻ۱ֻ۵ĬͬռƤʵͥ빦ͬΪһεĶܱ
ĩʱڣʱľ¼ˣƤҪĺܣǸǸʲôĽɫҲϧһܱ˵ģͬǸˣǰûͬƤһ¾͸ڶǧƥھ֪Ƹܱһ򵥵Ľɫ
˼洬ȥƤ̽һ֪λƸܱǧҴлǴһͬжȴ֪Ϊȥ̽˲ҿֻ֪ƺ֮࣬õЩϢоһҪסλƸܱһɱëʱǿ̫ˣڵ۹⣬ȻһԽūӰ콫ж
ڴĵΪסͬͬ͸ﶼ˰ܱͬĴˣͥͬΪܱʱҲɵ˿æּ̫ǰƤֻʱͬѾ뿪Ƥ˽ꡣ
ͬһᣬƤעʱ֧ԮСֳǣԼɵһߺһͬеĻԪ
ͬ˽󣬵һ¾ɴЩ߰Ԫ˳𣬲ҰԪ°˻ͬڵĹλǲһоλ˵ģְֻܶɱֶΣô˵ԪѾĸˣԪĳȥͬϴҲЩ˼
ͬڰݷ˽̫̫󣬳һʲ̫֮⣬ѵɵʮҲһȥˣ˺ô̫ͬȻǴһΪͬں˺Ĺд˸ӵݽ˳ʵۡ
ͬһҾ¥µĵطصĸǵЩμһᣬĶͳʵĿؿȨ
Ҫ˵ʱԣǾǽصĸǣطĸʽʵҪһЩʱȻҲʵǿ뽨ū˴ĲƸͬ˵ЩʵеĽ̺ܷУԸûҪѺôøЩˣǲ٣飬ͬʹ޵ĺܡ
ϰӵкܶ࣬ͬҲѾǲǻ̫ͬһֻЩͬӴ󲿷ģͬڵĹҵ˵ûдﵽҡ
ˣͬڽѸٵķչңѾЩطĸǶͬĿ࿴ˣټͬôҲǸܱĹְԶͬЩ˻ҪӵģرЩˣһӵͬǲҵˣ˻֪ͬʵۺ񣬵ЩȴǺġ
ȻͬյĹ˰ܸߣͬЩ½˰ˣͬҲĸ밲ȫϵıϺͷ֣֣ҵĺ¢ϿǺöˡ
һΪѡŮҲ˽ϣ֪ͬҪڽһҲһʱ䣬ͬҲ˲ٵĺôرͬ͸ļŮǳ⣬ֻԼʱûͬһȥŮĻᡣ
ҲûˣֳһЩͬ󣬷ཱུ϶Ц⣬ͬͬһǾͷͬҲɵЩ
˵һЩл˵ϣ˵ֵܣҲ̫ˣȥҲ֪ϸңһΣ㿪Ǹʲôᣬкö
ͬգۣһɫĳԼֵ˵֣ɲֵҲ壬Ҳ֪⺣ϿǷմĺܣݸ߹ˣɲиʲôʧ˵ǻ֮أҰ֮ˣҲûʲôƺ÷ģҲмÿŮ˰ˣһεʵҲûʲôöģֻǩ˸ЭԼͬطĹһ㿪ǵĿѣȤҰҿúȨˡ
нȣЩͬģںͬû˵úж٣ͬƲ࣬ǳӦһЩģֵطĿǰɲףͬɴܴ󷽵͸ˣ֪ͬǣʵúǺܴģֻûõú
֪ͬͳʾЩ֪ЩһжҪЩ˿ȨԼȥ̽ͬĿǰԼеֻĽΪѾһЩڿɵĿҴḻķͬȻҪԼеģһЩĿͬǴȥԻȡһЩ
ͬھͽҵú󿪲ɸԼȻǺܸˣɲֵ֪طûжúģֻôĵط϶ٲúģڴӦǺãûа׽ֵܣú󿪲ɵ£Ҿͽˡ
ͬ΢΢һЦתۿһˡھŶؾӪȨ£
һ
վߵһͬʶҲûиͬܣͬĳǸ˲ӡ
Ǹ˼ͬ΢΢ĵͷһµ˵ƴǲ·һȻ鴫УǰŹɵıֶ
˵ǰŹָʵʱڵĹŹͣΪʵ۵ŻʺʮֵأڵŹһҵҲ٣ҹϵһѰΪ˵пżҵĹϵߣһ·棬ֻȻǮվֻŹɼҵһ׶ѣʵûϣϾڵͬǰķСЩѣͬݣҲǺеġ
ͬȻҲ֪Ź˭ΪŹɵıֶͬڵĸܱݣ޷еģԺǺЦһµĳһˣʲô·ãŪ˼Сӣ׬һǮѣ⣬ϣֲҲˣĳ볯ʵͭȿصľӪȨ
Ǻǣ˵ĳһֻƴˣ볯ʵĿΪλƴ˾ЦЦȴЩ֣ǵһμ֪ͬͬЩ£֪ͬ볯һ
Ҳûʲôȥĳµ볯һȦ볯˵£ҳڸлĳǹҵĿؿȨһ뽻ĳΪĳ·࣬ûЩЩ£ĳɴǮͬȻǲ˵Լܵط˼һ٣˼Ұǿص͸Լһ룬ĻˣǺֱܷͬΪģҪôĶ֪ͬ۸˼ңܻܿһָͬĲǡ
пͬ˵赭дҲ֪ͬ⻰˵Ĳʵܵȥ˼һæ˼ҾͰѹҵĿض볯ʶɵӲɡ
мͬ˵ʵҲ֪˫Ľ̫ǳԼʵЩͻˣѻת棬˺ôҲһеˣ֪ͬ볯صúӪȨǸܴ飬Ҳһʺܴ棬ȻҲͬСǣͬȥѡĽŮ˵һͬŪһһĹٵ
ͬͷһѵ볯ʵŮѾЩƣˣҵļŮȻͬģͬ˼ʵŮֵüЦ
ͬ˵һЩйص£ڵǸɽѾǧֵĸˣЩͬУõĸһЩĸװͬµЭӾԼЩެ
ЩĹɶǵ˷ֺ죬ҲЩ˭УΪЩɶǶȨƵˣһֽϽͥһ껹һǧǸܵС̫õˮࡣ
ڶʱͬ볯ʵĿؾӪȨʱ䣬ͬӣһٶˣһӵȴ࣬ͬЩʧͬҲȷʵûôྫЩ£ĿԼϱЩطͬҲҪԼսͬԼչҪںǻ֪Ҫȵ¡
Ȼͬȥͬڳ˸ƫλùۿʱܶĿض֪ʹãҲ֣ͭǦĳҲȣϾЩطǴڵĵطЩҲźܴǣֶĿؾӪȨֻ˶ʮӣԶûֵͬ
ͬڵõ΢΢Цһ£Щûõļһһڵģͬһǰûһ̣ҲΪЩ̴Ұӣеĸߴǧӵңһ仰˵ǾǸɵйЩǮҲǳʵҪҲõŵ㣬ȻûаͬС
뵽ΣͬҲɵĶģʱȻɹηЧʲǸߣͬ뵽ˮཨִ͵γɱʱĳη͵Ķ࣬ƾԼĺʵȫܿԼУεֻ֤Сһ׮ֱͬӽ˽
뵽ͬԼ뷨˵˸Ըһļ۸ṩԴ£ȻǺģȻ֪ͬںϵʵǻ׹ݣֻ˭ȥЩȻǣ׹ݵͬҲǣͬԱһļ۸ṩԴҲͲֻԸڱ˵ĳɱۣĲһҵ棬ͬһ˵ͬˣҵͻؾȥ֯˽Ķ飬ڽŮҲԺ
ͬǼؾӪȨǩԼΪ˸л⼸ҶԼ֧֣ͬڳʵвҪְλǣְλȻڴĹλڣҲϾһְֹǼ˵õְλ󣬵ҲЩˡ
Ǽ˺ͬμǵᣬھϯϣ֪ͬ⼸֮ԻصľӪȨΪ⼸˶СֳǣʶͬеʵͬҲ̫ϻʣֻҪͬڣ⼸صܵõ֤˵ԽŻԼҶ̵ƴ˵ЩҲٻһ
ͬ⼸ϵҲ£ǵ˼Ǳ֤⼸ؿ齨Լıӣͬṩ˵ĻǹҪж١
ͬҲΪ˰ЩֳߣΪͬԺõֳأضҪػţԼľЩʵģЩԼĶĻǾͿһĳ̶ϼǿֳصͳֻҪԼʼտŲȽװЩŵоˡ
ڻǹЩǰẠ̊́ڸ֪ǹģͬԸǣṩܴǹЩоǶģ׷׸лͬһһҴææȥƻ齨˽˵Ļǹӡ
ĩʱڣǮ˼ҶװҶЩװļҶװսϣȴĺڵľҪǿĶ࣬ȻҸĲʲô֯һǿһӴޱȵκθ˴ײĻһǵ³
Գʵ֪ԼΪʲôղ˰Ҳֻ޿κεļԼͷһͬҲǺģͬĴǰЩԼҪߵķ棬ʱ˵˽˵һС
°ĺܲɹͬҲû˼ڽһ»ص˳ݵļУʱûм棬ͬҲЩǡ
Զڰ֣֥ѾĶ׼ˡھ٤Ժ͵ѿ
һ
飬һĸ浲ףⲻͬʱĴŮӣжǺģֻҪԼҵ˶һãͻĸرο־ѵŮӡ
ʱҲͬƽȶԴԼҵŮ˵ģȻЩɷͬʵ㲻һˣʱͬڳԼŮУͬʵǿƾˣҲŮĽų浡
ӵͬ´ţ֪ͬҪ󣬳ӣǣڼеţͬԼļǰʱڵһʱͬĻУ壬㰡
һѾЩŮģϴЦȴǺĽܹͬĻȻǧվֻ˵һ䣺
ӽһѧУжӲٵ飬Ѿ˵ҰԣվһԿͬһƼҵļǹڴԡ
Ȼû̫̣ջصеͬǺܸˣô˵һڻصԼļʱм˳ӭӦøеҸ
ͬһֱһų浣΢΢Цǻô
ڵͬ˺ܶ࣬ѾǰǸ̫Դǵˣʱȴû̫Ļ˵ΪܶܶĻʱ򶼲һʺ
壬Ǻ㡣ͬĲӣȵͬϲţͬĹϵ˵һСһĴڣڳһǿԲ֪ڵĻʵ۽ʲôû˲֪ɰ֮СŮӵģΪ˭֪СŮƴ˵ĸαסˣ˭һͽı顣
ֱ仯ͬҲˣСҲǰǸųСŮˣԸǰҲʵĶ࣬ͬ϶ɫҲ֪ʱӹĻǺܲʱھҲһĹͬкΪͬƽ׽ˣҲηͬ˹
ͬЩھӴк󣬱ǽ˼ţñطĶǲ˵ģڶͬ𴲺󣬱ȥӦǵо˿ӦȻ˲ٵѧڵоУȴռ˶
֮Իô⻹ù鹦Ǹˣ˵ŷ޺Ϊ˰׻ӣ˿ɹƭ伫Ȼŷ޸Ūһٶҵ˲ţֱŷ޽̻ȺˣռЩеһ룬Ǹ˵Ļ˵ȿ׬ϱʰ׻ӣֿԾȾЩĸ
Щ˲ģͬȻҲҪһ£ЩĳļһУһˣͬҲ̲סЦͶˡ
ͬˣΪȺоȻţ˴ڣ֮һǴҺϤ٤ԣʮͷʮһֱǽ̻Ⱥţӹĺܲңһ仰˵ϾǸҵ˵һܴȽĿѧоźܶȽĿƼɹǣһΪѧ٤Ա㲻;ļǸ˵˴
һ˽ѿǸˣ䲻٤ԣڿѧʷҲһţˣʱķڶʱڣѿȥģΪʱСǸڵѿǰͬǸоޱȽ˶ͬѧУеͻѧ̲ĸǸѿǵѿ˸Ẻ˷һ̲ĺʱ֪ľ޴壬Ŀѧĵѿԥĸ˴
õ˵ܴͬ󷽵ǸˣٽΪԼЩ˲Ļͬ˶ΪоĸִѧУгһ˵ѧҲܷ˹ڵĺ֣ͬѺڵͼֽˣһܵĵطǽоȻͬҲû˸һٶͼʮѧǵ²ɱפط
ΪЩ˰ĵΪԼͬǸ˴żҴߣʿˮɵĶ飬ȥЩ˵ļӵЩ˵ļԼУͬЩܵĿԲܴˡ
٤ԵѴʮȺ岻̫ãѿС岻ãʷҲӢţͬ˼Ϊβ٤ѿ˸һ׻԰ͼʮ˺ͳҶѾ˵٤ֳԣˣǳڹĵѿҲûܹϴĺܶණݳƷҶ˿񣬴ͬ¹ķȣЩһǮܵĶ
ڴ˵Щ˶Ǻģ٤ѿͬµоͬ˽йһ̸ֺͬ˵ѧʣ٤ѿ۽ȻҪĶ࣬һ̸٤һεĻ˿ѧഺҲõѿӰĵҪúõĸһ
٤¶ȼƺԶҷľϵһľǵǣԶ켼ԣ٤ʱڵˮƽͬ¶ȼƣԶ΢о٤ԡ
ѿҪĹǽѧΪʵ̫ˣȻдΪ壬ҪоֹЩԲͬŵĻѧм롣
ͬźЩ˺Ѿһµʱȥˣ䣬ͬӲһµĹͬ˼׬ǮǲȻһ²ųʮ龵ӣÿ¿ΪͬȡʮӣȻΪ˱ܣЩԱһɶ˵Щ󾵣ϵۼ۸ߴһ棬ļǮߣ˻Ǻܶ࣬пɼʱǮ˻ǲٵġ
ʱڣŷЩطҲˣЩŷ޹ң׬ǮĶǿɶǴߵģΪ˷ս
ͬ˴ӣΪͬһ׳տʼʱСֳȴϢ
֣֥ǩ˺Լ󣬱Ŀ궨ͬеνһɽݶһݶƬϣ֣֥Ͳ̫ͬͬ죬֣֥˵жΪǣҲΪ֣֥Ѹٵ̸úԼںԼǩ˫֯ͬ
֣֥ҲСֳǴ֪̽ڵСֳûжͬľڣ֣֥ȰСֳԼУһͬɢڸصĶһһķֱ
һΣ֣֥Լսʮңսң˹Ҳ̨սȫ˳˹֪ǣĶͷ˾Լȴ鷳
ΪʧȥͬºƤһЭ飬Э飬Ƥܴ󷽵İĴ󲿷ˡھͷ
һ
СֳǣͬȷʵͶ˺ܶıǮҲΪͬ˾޴棬˵֮ó׶Сֳƣ֮Ĺ˰ҲߴʮӵĹģЩ˰ͬȲ֪ĳʵ۽ɣҲɣ֣֥ܲۺ졣
һΣ֣֥һ˹һǧ£ڵɱȻ֣֥ûȫСֳǣҲΪ˷ͬ»ᷴȥϳ
ͬкʵ֣֥Ҳ˽˺ģ֪ͬڵĺʵСӣ鱨Ա˵ͬµĻǹƺȺ˵ĻͬµȫСֳУ֣֥治򣬵ͬСֳȴû¶پӣۺСֳǾ޴֣֥Ȼᡣ
֣֥ԶпСֳͷʱϵСֳؾҲ֣֥ͬǵĴӣžķ֣֥ͷϱͷѸٵûӰں̲ѵľҲ̵ʱСֳǵķˡ
Ͽκεķأǰ̨ûˣǰЩõĵﱤҲûˣ֣֥ǵĴӵͷԶУ֣֥СֳеϼҴڵߣ־֣֥⣬ȻԷûϵԼͻȻϮŻ˵γ֣Ψһ֣֥ЩģСֳ⣬ľ׮ʲôá
һûгǽĳ˵ǵ׮أƺûʲôðɣ֣֥кɵţҲһ̵ˣȻЩ׮֮һЩĶȻ޷赲ԼЩ˵ĹģοԶпСֳûһʿƺһ㣬£Щ׮Ҳֻ΢赲ԼЩ˵׷ɱѡ
ȻǰľǶԷѾˣ˹ǺСĵڵͷ֮ǰСֳнһں䣬Щܵ˿޵ҳһţǼٵģ˹µ½龰֣֥Ҳ¸Ͻ½Сֳеĺöúˡ
ͷСֳУжˮ·̫Լֻ׵ӣƽʱ·ϵ˶ǿұߵһߣҲ˵˵˺ȥߵĲһ·ʱȴǱ֣֥ЩˣЩ˶ûмƽ̹ĵ·һȿֺҪһ·ϵĸо
ʵϣ·ĵطǿӿݵĺߣкõĵ·ߣ˭Ըߵĵطߣ֣֥̤·ʱҲɵĸ̾λƴǮûһ·ĵطҲôá
֣֥µľȻ£ȴûܹѵ˹£˹ȻĹӶ˱ûپӣֳʱĴ󲿷ǹӶЩӶȴܹϸѵģһӶĶһ·ϣһ·ϣ֣֥£ûһΣûлһţŸСȺСֳǽ
֣֥˹һһǧ·γĶ飬ںĵ֣֥˹໥ʺһ£ȴСֳн
֣֥жʱһֲõĸоǴָӾӵģ֣֥ȻȻӳģҲٴ̣ܲ˹Ҳһ£֣֥һۺ󣬲ԼͬľԶСֳǹۿȻСֳǵĶǰһûпԷоӳ֡
֣֥֮ʱһը֣֥Ŀɿڴֻը·ըѪɣͬ˵ڵȺ֮еľ󣬶̶̼֮䣬֣֥һһǧȥ**
ͻĴ֣֥ˣ˹Ҳˣʱûеף֣֥Ȼִ֪Ӻζ·ЩûĶʱҳһţɢܣʱ˵ľˣ·ԺȻķһӴ򿪺󣬳ǧ˵ͷһȼŵߣÿ۶˵飬ſںţ˶ĵطȥ
ŲϵĺЩͷϵըҩըˣֲң֣֥˹Ķˣ֣֥Щ˹̲ס˻ħħЩħҵϵ۰ЩǴħ
˹֪֣֥ȴ֪һЩЩ˶ͷطҪһ˷ǳĲףܶĵطһϰףǾ͵һˣʧȥͶʱΪ˲ۼˣ˰͵ɽϣһϿĵ˵ǶôıͲֵǮ
ֻ֣֥û뵽˵ͷսϻãһǧõͷҪ֣֥߰ǧֻ֣֥֪ͬӵĴ۾Щͷֻ֣֥»ĵѪ
ʵ˵ͬôЩǮѾǺܸߵˣЩͷһǮֵͬļЩͷʱʱͷȿֺΪԼʮӵļǮʵ̫ջˣЩҪɽͷĻһԥЩûѡϵģСֳİ칫ǰİ
Щѡϵͷһµѵ֪֮ûȼЩÿе·ߵȴŵ˵٣·޵·ʱѾúըĵطںѲߵĴ˵˵źźǧը㱻ŽǸУٸǺˮǣ֪֣֥֪
ȼЩըķʽЩڵ·ߵͷǣЩըһĵͨһͨ˵ͷǵĲӣ֣֥ǳںߺЩͷؽУ˰ǰѸڲغãֻһС
ͬһֿǳﻮ˲ٵʱ䣬һֱ͵֣֥Ļͬôɵ뿪ҰĶ롣
ײףըҩǱȽ׵ģΨһҪľҪеȼըҩˣеͷֵǮ֮ͬ£ЩͷһǺġ
ȻһֶΣҪСֳǻЩģͬСֳ˶ǧ±һǧϱƾǧ֧ǹ½֮ϣ֣֥ͬ˾ֵĺȥͬڻش֮ʱֽǧʿǧЭӾСֳǣСֳǵķ
ͬҲû뵽һ֣֥û㳲ֻһ£ܼļһ𣬽Ūһ˲ˮֻʣ¶ǧˣЩӶֻʣˣûս
سǵԶҲֽզզը̫ˣȺҲ˼̣֪ʱʹˮʱ򣬱½
ʱһĺϣƤŵĿԶϵĺھĹսϣ
һ
Сֳǵʤ֣֥˽Сսȴûܵʧ˹ʧ󣬲սӻȥֻвˡ
ʧ˵֣֥˹Ԫˣʱڲͬ鷳һ˾ԼҲ˲Сʧ
ƤȻǳݵһСΪȴмִͶ֮ͬҲЩ飬ͬӳʹ󣬵Ҳûͬʧ
ƤŴӣһ·ϱܿ˺˵ĺϽӵ¼ǵƤһ˿ô󣬻Ϊͬ˵ǸĴǣŪĴǻһξ룬ϵںƤһ˲ǺѺãǺƤͬĽ̻壬ɱһһȻƤԼռĵƼҾĴ죬С
ʵѾ˺üҵֳǺط˫ʱװͻƤһռһط󣬺˷ֱƤһ˽Ӵ
Ƥͬ˵˵ĵ˾ԼѣΪƼҾǵˣԺƤܴ˽ѺõĽӴ˫ԼͬԸˡ
ƤĽںϵʵȻôƤһǧװ˺ǹ£а˰װǰװǹЭӾ½ϵս˵ǷǳǿģҪ̨֪֮Ķǧˣ˵ľӰӶڣɢһĶҲֻǧңȻϵЭӾи˵ġ
Ƥ˶Լһϴģս˶߰ٶʬ˳¼ǵƤûоʹ˰֣һ׷˰ĴǣƵĺ˲òѾڰĴռĵطںѰƤĽӽнĻᡣ
Ȼųƺ򣬵ͬҲǺǿƤµĽ˵ĽӺһʵҲںˣƤóΪնԳһĵطΪۣ˹ϵ֯һ֧ʱĽ˾ս
ƤԻ֪Ȼͬƽʱ̵ģʱйⱾǺˣصĿҲȻǺˣһս׺Ͽչˡ
һطͬ־ڱصõĵطʱȴʱ˺˵УطҲͬõΪƤֵ½սã˿˴ǿЭŴ˺ˣʵҲֻһСط
ԼȻǲ֪ƤǶµЭԼģڶԷϳȴòзʮսȫˣͬʱҲȥ˹ľӵϧԼȲ֪ǣʱ˹ѾȥСֳˡ
½ϵսƤǺĵģϵսȴûдһģͬһ֧ôĶ齻Ƥɲöʧ̫ˣһоӣԼŻʵȻƤǴ֤ͬһģںƤпɲзѵ˼ƤҪʧ̫֣ԺҪõͬÿɾЩˣΪѹԵϵĴսʱƤвЩš
һΣƤһĻƳһεĳǸƤ⻹һ˼ӺƤԷƤʲôõ˼
ԶתͷƳЦ˵ǸʲôԼȵĿ˱ǮˣԹԵģʮսҪ
ǵȻһ·ôҲȥһǧ˰ɣǸҲʣЩˣôߵʵҪһЩƳƲһϾͳľ˳ҪȺƤǿһЩ⽻˵ԶƤҲͬúƤʹ˵ԭ
ӵеĻ˵ǲģĿ϶ǲģսϾҪۿˣǳʱƴֻشһº˾ˣ´ʱҧһھҧһ£ǲУǻ˵ĺãǵʵҪܣƤգ˵ǲǣսϱƳһЩԽȻͬսͼ
ǰģЩӣƴ˵ǲǺˣʵǿһҶлҪǸԵʵƤ̯ŵ֣һ󣬻عͷЦЦ
սϵ֪ʶƤȻڸ֮ͬѧ˲٣վְٻˣȻаٻһְϮģҲҪ˳ͥϿ˲У˵ڴ̵Ҫһ֪Ķ㣬һƤ֪֮ģοںƤԭͬ£ԺƤƳǺõġ
ںƤԶ۲ź˵ʱԼҲԶй۲źƤǵкʵǿˣսֻսѾԼǴĿû˻֮ģ˸ǱѾ׼˵ģ˭֪ͻȻ֮ĳһ֧ľӣ½ϴԼȶжʧأǶ˴ֳء
оֻߺˡԼȵһԼȱ
кΣ׼ӭУɵöǣѾû·ˣһսˣô涼ʧȥʱǵĵ۹Ҫܾ޴ʧǵ۹ĺҲʧȥϰĵλ⣬ܳܵġԼƽĵȻûб飬۽ǵʾеĳء
Ӧȥ󣬽ԼȵȥʮսʼͷڳУԼȾԶ۲ţԭһӵĴʼֿˣγ˸ԵӪ˵ĽУǴĽӣұߵ˵Ľӡ
ںôҺ˲ǿߣԼЩ飬ʲôǺϵǿߡԼȷԶЩĵ
˫ľԽԽѾҪԶܿԷˣ˵ĽӴмֱ˺˵ĽӣߵĴ˽б˹
źһ죬һڵԼȵĴԼʮ׵ĵط˺УԼȵ۽ĸˣȴƺ
һսһĻھĹսУ
һ
ʱڣŷ޵ʮսʱڣʱڣҲǺѸʱڡ
ԼȵһǼ֤źǿһǸҵԭһʡʮĩһңԼСʱ𣬺ĺóս٣Ҳ˺ΪǿΪҵϵķ٣ʹ˴ĽǮӶʹӶĹӶΪǷ
ʱĺӵһǧҺһٶ촬һ˰ӢĺսУϰȫûӢȻһٳΪ˺ϵİȴԶԶûк˵Ķ࣬ҲǺ˵˸ĳƺš
Լµľӣںʮ֮һҲ˵ԼͬУʧĺ˲࣬һǿӶ֧ĺǿǿֻһõݣʷϣ˵ĺʵʮͰʮ뷨ˣӢ˵ĶԿû䡣
ԼʱȴǺ˵ĺʵʱԼȵǽģ޷һϵƣȻʱ쳯ϹԴ֣֮󣬴һĺǿսû䣬Ȼ˵ձ󣬵ԼȵʱĺȷʵѾˡ
ʷϣΪҪ˺ֳأʱϽһ48֣֥еʵǿס˵ģʷϵĺʵЩںȻӢ˷˴ˣ򣬺˺ܿĩʱڣŴ´֮ʱں俪˴Ĵš
ڣΪͬĵĺʵѸٵҲԼȲ֪˹Ǻģ˹ڱԼ˵ǸѸƴˣǰʱԼȲû⣬ֱƤԼȵв
ԼȵǺܽģںĻ˵һǿӵеĽмţںϣĽӲǿģϧԼˣ´ǹӶЩӶһź˵ĽҲһΪ˺ĽµȣЩƤ½УǴǿĻǹʿԡ
ȿڵˣǰŷޣϵǿǸƵĺǿһ˰ӢĺսУ˲ҰܣȫûʱĹѸٵ˥ȥǺİͼжȥȻʮƼٱõʱĹҵҵûܸŷ޷չĲŷ޵ʮսУѸٵʧȥǿλԭҲȥˡ
Ȼʱŷ޵ʮսҲû꣬ŷ޵Щûоֳأ˵ҲʹŶȥĺˣΪ棬иҪսס
˲֪ĺʵƤһδĽװȥǺȽģȽǺƤµĻǹȻûŪһֺ֧ǹȴʶҲʹõͷ
ĺƤԶȿˣҲæ׼ÿڣƤ򶨵ܶס˵ڻĻԼǰȥմˣ˲еĻԼֱϰȥ˵פأ½ϣٶĺҲǰ״
ˣЩӵĴֿˡƤʱԶ˵Ĵӹ۲ţһͻȻ˵
ʲôƤһ£תȥ˵ĽӣֻзֳսƤһӭºƤƵ˵ĺضϺ·
ģȻʮڵĴ󴬣ЩӿǡƤ֮󣬲ɵһ䣬˵ս֣һʮŻڵģһĽװжʮŻڣһʮŻڵĴ󽢣ֽҲǺ˵սӵȽļںϱǶʮŻڵĽҪ졣
˫ڻڵϲ࣬Ƥ᲻ʧԼ£ЩЭӾٶ඼ûʲôһǧٵȴǾʧģԺƤִֵ֮ǣϽת棬ģ۵½ȥ򡣡
Ƥ仰˵ޱ壬һҲҪܣ˵½ϣƤǴ˻ˣޱȵţƤһ˵˵ʿһҲûΪҪܶйȥȻӦڴٴѸٵתڵս
٣ϴĵ۹ѾˣЩٱȻǵСֻ̻ǸտʼЩ˾ͼ뿪̫һ˵ˡԼԶĽתвɵһЩǰѼйش鱨ΪƤЩܶȻ鱨˵ģͻɢһս֡
٣ôǷҪ׷ȥԼȵһʵ
ȻȻЩʵǶ˵ɷϵǣΪǵĵʱڳ˺ụ̈ԣΣҲЩһǵġԼȶǰԵỊ̇ȻǹڻҲ֪ĻǹǺ˵Ƚ̫ˣʱռϷĻúƤˡ
ǱߵָӹǰƤʱƿڴԼһѾ˽˻Ҫսɲףһʱ󣬼Щ׷ȥҺûлͷִϲʱսеսֻʮңʮңڻռϷ磬ҲͬʱΪܵĺƤĬΪǸ˼ȻԸŹЩˣôЩڻԶں˵϶׶༪ˡ
˵Ƥһһ׷Լ˵ս˰Ȼľأ˫ʹͻڵܶǲģ˵ĻԶںˣ˫ָӹҲǾþսˣһʱ֮˭Ҳκβ˭
ȵùսʱȻһֻ֣һССװʿѵҲУ˵սϲһЩԼȼսȶԸˣں͵ڻ£ûã˵սһˣ˵սʧȥսԮˮʿ˲ϣ̵ֻս
ʱڣȴȡ˲Сսһ˵Ĵۻ˺˵Ķսͬʱ˺˵սڼ˵սս˵ָӹٱ֪ҪսѾˣֻҪսȴҲͬУԼϾ˵˱˵뿪ָ½Ӻݺݵҧȥ
ʱ˴̻ǱȽʿģüı˲Ǻָܶ࣬ӹٴƾľԼµʵ˭࣬װãʿѵأôһսУ˭ʤߣҪ˵һ㶼ɱһǧ˰١
һ˰緫ŷ޸дʹãսҲԶΪںսռϷ緽ǺҪģһ¶öԷϷķһ˰Ӣ緫Ĵ󣬾װս緫ָӹԼһʼûöԷռϷ緽˿ʼʱԼΪʧ̫ЩۣưոݣͷЩȵ£СߵϷķϡ
ԼѹʱѾЩˣʱܵĺƤѾԶп˺¼µĵطھĹս£
һ
Ƥ̤½صʱ򣬽ŵ鲻ɵĳ˿ʱѾֵƴ˵ĻսһǷǿں̶ܴȡںһûкĹңôǿҲûצϻв
Ƥ֪˼׷ĵҴܵζ˵Ϊ˱ʵɸԭ򣬻ΪԼûǿĺƤգһ죬Զ׷ĺӣѰ˼ŸܰЩյ½ϲźá
һǧƤ£˰ֻǹЭӾһǧִ󵶵ЭӾ˰ĴԱЭӾս·ס׺Ͽ
ںƤ˵ʧսʧЭӾֻҪԼµһǧû̫ʧ͹ˣҪ֪һǧ˲ƤĵҲƴҪĳ룬һƤпĺܣԺƤЩҪ˰󣬵ҲеսԷո
Һսָӹټľ˰бЩԥһ棬ЩѴЩսȫһ棬ҲףЩľ˰ҪȥǺֳ
׺ϿھϺҵ϶һҪĵط̫ƽӡ֮䣬Ժ˵ֳ»ѡǰ뵺һƤǵطľ»ػУҪǣռطںϿ޽ȺĻĴҪŷ޵ĻҪƺԶ·ˣӾºҵ˵Ǻܲġ
ʿһǧ˰ЭӾȥ˵Ǹ»أƤЩϰ˵ҽҲһǧˣ½˵ʵǲƺƤһǧɱġ
ָӹԥһ֮󣬾Ȼ˴Ľ˵Ϊս˵ǺԾǿģ½˵ȴǺ˾ú£ǰļսʵǱˣָӹͬҲ¡
ͺƤƳ˵̵ˮƽʵһ㣬ûжıԣԷϰʧ֮࣬ϴҲ벻ʲôð취
ʱԼڸ˵Ĵ£뿪սҲսҲ˲СռϷû׷ŴȥؽĺϲأǴ˵սΣ˵Ĺϵ̫ˣָӹٵǲôĺ˵ķΪ֪ƾŴϬĻǹǾմ̫ı˵ģԴ½ϬĹڵĺҪĶѾˡ
Լȸϵ׺ϿڴʱƤµĴ˵սҲˣȻƤ´ңȴҵԺ˵𣬶Ҳܲҵĳ˶ҴʵʧķȺƤ£ʣµҺǵѡ˳սԼȻϡ
Լº˸Ϲǵ·ʣĽ뿪׺ϿڣƵһǰ뵺ĶͬʱǺ˵ܶŴϬĻǹԼֻñųżز
ϵĺƤΪûйǵĻڣԷȴʮŻڷأڹ˼γǣһЩЭӾ󣬺ƤҲֹֻͣ˹ǡ
˵˹ڽӵԼȵдһǺģ֪Լ˻ȥҲ޼£ԹΪնԼӦΪ֣֥ṩںͻǹΪ֣֥һǰ
Ϊݷ棬֣֥ԼеĴһǧ˴˳ֻ֪ǲİٺ̨庣ϣͬһ̨֧嵺˹
֧ͬµģһǧʿһЭӾԼǧ׳͹ҲͬںϺеĴֻ˳֧ԭΪ̨ͬʵ󣬺ֻʣսˣͬҪȥ̨
鵽̨󣬷ֻ̨мʮˣӵһǸ˽ڳǹƼҳǣһ棬ѶЩͶĺ˺󣬵֪˹֣֥ж㵱ͬɳŵ˺ֻһǧЭӾƼҳǣ˱ȫ
ͬڽӵźҲЩԾӣ֣ҶȥȻǺİλвˣԭ¾ǺƤЩв˺λ
֪ͬʱģһ˶ǧʿŵҩ£һǧ˽̨壬һǧ˴ŵҩȥ֧ԮƤǡ
ƤΧһ£мץ˲ٵĵȥǣԼڳеĵҩȴܳ㣬򵱵Ҳûľ˵ĵҩúƤƵĺܣȵ֣֥˹ǵ˺󣬺ƤȻû˱ȴתΪƣ鷳ǣΪ˱סʣЩսȡںϵĵ֧ԮƤòӦһЩҪ
֮һǰԭڴϽµһЩøˣһǰĴǵֳأƤҲ˳ȥԭ˻Ҫǹ켼Ƥ˵ʲôҲûдӦµԼǩ󣬺ƤҲ̲סЩ̫̰ˡ
Ƥ뵽һԼڵõ֣֥Ԯ󣬲ûڵһʱ䷢½ϵĽҪѺƤеĽȫӶѺƤ½ϡ
Ƥû뵽ԼôõԮԼҲͬû뵽һܹôԮ֣֥ǵǰ뵺ĶҲŽ߰ҴĴӺһ˵ˣȻЩֻһЩװСͭڵĴں˵սû̫вЩСͭڱ´ȴǲġ
ںսûд֮ǰСͭź˵ܶŭ𡣵ھŰ´ۣ֮ϣ
һ
СͭںõĻʵĵǼܲס࣬Ƥҹ򵱵ҹǣڻЩСͭƽ֮ڡ
Լȵ֣֥һһҹĳǣȻʧǺܴ󣬵Щƣҳ±˴Ĳľȼ֮˳ŷưѺ˵ܶûŨ֮УɫվŨеĺɿµơ
Լ´ӳûǣԼ¼ڳͷϣСͭڼҺ䣬ϰٺˣ֣֥ϰˣЩ֣֥²֣ҵľЩ֣ҵľ񶼱֣֥ںѰҺƤ½ӡ
˽ĳǽȲߣҲʵЩСͭӲǺ俪һСȱڣȻ󣬵ЭӾȴ˳ȱռһСγǽЩŻǹЭӾеǰװǹеĻǹһģȴԶڳеĺˣ׸֯˼ηҲûܰЩЭӾ³ǽ
ǧźǹʿЩʿļս־ͳһ浹ˣϱȺ˵Ļǹһĺǹʱ޷ֵԼȼȥòʣµ³ˡ
֣֥ʣĺ׺Ͽͬµ֧սһ˵İ£֣֥ȴûռˣ£֣֥Ҳֻʱս˵Ҫ˺Ƥ磬ֻããƾʱĺǲܷסģҳ׺ϿƤǹͬ£Ƥһ̤ӡȣӺӡȵֳȨ
֣֥ź˰̨ռݣͬ˼ʹߣ֣֥Ϊ飬ܱǲ֣ڰϳ˵ģʱ֣֥ʵ𣬺һıʣ²ǧˣȻͬµĴҲʧ޴󣬵Աʧ棬ֻЭӾͬ˵û˵
֣֥֪ҪλεܱոһĻֻ֣Ҳˣ̸֣֥ͬҲӦˣǣһ֣ͬƽ̨һأ֣ҵĴʾ̣֣ͬҵ˰գ֣ҵ̴׺Ͽ
ͬΨһǣ˫ͬĺˣ֣֥ȴܾˣΪ֣֥״ݺĵһˣ֣Ҳһ֣ᱻλܱˣͬȻȴǰѺ̸Լǩ
йʱƽҲҲĺʣһֻȡӡȵֳȨΪŷ޵ʮսΪ˸ԵҪҲʼк̸ˣһΪ˶ԸǿӢΪԸ½صǿȻĶǷ˰æΪѸϺ뷨˲ìܣǣԭʷԺѱɵˣ˻ѡ
ʱͬȴܲô࣬Ŀ˴ıѾǰ·ˣʷϵĴ֮ûΪͬĵı䡣
ӳǣ£̫ȫ֮ΰ壨֮ʿǰԮµ϶ܱͬҲҪɱȥԮΰ岻ͣûоԮ٣ūɱĴܣʱͬŶǧʿǧЭӾǧ͹յ˴ӵĳڡ
ʷϵĴ֮ͬһӡһΪͶ˽ūһԭȴΪοɸ٣οɸٸͬӡ̫ˣʳʱҪͶūοɸٲӣٱѺοɸץΪֺýūٵЩūѺοɸɱˣοɸǰɫ糣ҲֻǺЦʬȴӵ˷ʳˣŪʬȫޣ˵Ҹ嵨ȴһҵ³֮ͬҲΪοɸھ̾Ϣ
ΰܣŪĽݸ漱ЩϢͬȴ֪֪ͬʷϵĴ֮ԴҰΪֵģΪҲ˴Ρ
ͬʱѾû˶ٺϵսֻһЩǿ̴Щ̴̫ʺںϺУں֮ȴǺܺʣһͬҪǸӳʳȥʷͶҪԭǺûʳ
ЩʳͬԼﱸģͬ³ԷҲ࣬ͬеʳҲܽţͬһβŻô˺ͳˣĿľǴɶ뵺ʳġ
Ҫ˵ͬгģͬУٵʱ˼棬ָͻֻڴӳǱΧеĴʱ̣ôҲûһ·ԮȻ俴һ֧ԮʱҲֻܰ˫ĳʱһˡ
ӳǽӲԶĵط汻̫ľΧסˣֻпӵһΪӲԶչûΧסʷϣıˮʱҾѾͶ˽ūԵòˮ֧Ԯ⻹һԭǴ͵ս˲ͬõֻһЩںߵ̴
ͬǻûеӳʱ̫Ѿõ鱨ɳͬأֻǵĹûͬеĺǹԶʧһЩ֮ҲֻεĿͬһ˵˴ӳ¡
һῴڰȴĽūӣܱӵƲƲģ˲ˣ۽֪˵ˣ㿴ǲǸһһ
ֵǶ׼ãǵעûڣţȰѴɢ˵ɡͬҪ¼ӣȻ뵽ʱĽūѾвٵĻˣϱȴľеĻڻ࣬¸Ŀ˰Ѵɢñ˼ҼлڰԼһˡ
һԼţԼôѽūѾлڵ¸ˣһǰܹҲͶʮСͭڣɲֺ´ڵĶ֣˵ǣԹӣǽūеĺ´ˡ
һæͬȥһ˵ȽڴһĶ飬Щ´شＸǧƶףǻ̫ȷʵôڰߺͬһһֻͬһ̫죬ʱЩڻڰ·ϣûеӱߡ
һͬЭӾ±ǰϱսˣȥЩµЭӾǵһδ̣ЩɭȻ飬ͷЩ£Ȼǰ˵ƴ˵εվûмС˵εʱսǺٵģսޱǿĴڣЩ˵ȻЩµġ
µЩ͹ۼҪˣһŵſڴϲͬε¶ǧʿһǧϱ͹һӵһҪ֪Щ˸ͬһֱĶʤ̣ÿһս˶СȻһвѽūеˡ
Щʿڽӵսڴϸ׼ЩЭӾӵʿҲͰ˲٣ŵӰѴ˰ߣһЩʿڴϾǹڻһʿ´Щ˴ʿжӲʽڻʿ´
̫һʿɵ˴г뻮һ˵ľһμҲɵĶ֧ӵĽһ˿֮ģҪ֪̫Ҳһ֪֮ˣµľҲѵصģľǿ̫ˣһ֧ľӣȴ̫ĻҪ
̫Ҳû̫⣬Լ¾ӵսµֻ֧жǧ˵ľӣ̫ţԼֻҪţµһͿԳ֧顣
뵽̫΢ЦžеĵָͬڴӰߵǡھž´ۣ֮У
һ
ͬ˵һս
ûлǹ֮ǰսһֺǿı֣ڶʮͳձʹõʱϻŴڣͬµʿʹõĺǹսͬȱ²ȡþԵƣڽūѵ־þսǰͬµıûоԵƿԡ
̫еĵҪ˾ʱȴһЩÿ˿һСľ׮˴ЩСľ׮ҵĶǰȻЩֺܿӻذߣеĸǺܿ˴Σ̫Ҳ֪ǴľҪЩСľ׮赲Լǰ
̫Цһ£Ҫ֪¿ɶǴСϳģϾԼ·һᱻССľ׮赲ǰĵ·
ڻ̫£ʮţµɹͬǳȥ̫Ҳϼ޻֮ͬ¾ѵأҲСˣʶʮţµɹ̽ͬҲɹˣ̫µĽū
ٶȵ£ͬºǹЧ뵽УͬµʿֻǹķᣬĴӣȻֺǹУҲȻǽūĶ֣һΣ̫ĲĴӣͬ¡
ǰָӵһᣬһ˴ģ棬Ҫ˵ǲܵģͬݾһûٴʤ̣Ҳʿеĺǹޱȵš
ƵûŴأ涼ǧɹźţеͬ͵ĺˮһͬǳȥҪ˵ǵͬУվڴӳǽϿŵĴʿʹϵЭӾǣҲѸ͵ĳŵɫ䡣
ͬµǧʿһǧϱһǧʿҲѵ˿һʱ䣬ҺôҲսǼѪʿȻʱҲһЩ⣬ȴû˿Ķҡ
ɹڽ֮һЩйƵĴ䣬һĺһ˵ǹˣɹĶ·Ǻ˽ʯĳǹΪ֮һ٣ǰһٶԵ¡
ʱɹȻѾû˳ɼ˼ʱĺ£ԭΪµͻǴǵĹģ΢΢һ֮󣬳ٶһεĻָ˹ǰ˲ʮףڶŵǹһεˣһɹȥĸ࣬Щɹûܽѵֱͦǰȥ֧ǧ˵ɹ·Ţ֮УǰٶԽԽȥȴԽԽ࣬ǰͬлһٲʱǧѾˡ
Σ̫вɵĵһǧɹһս̫ĺܣ㻻ԼµĽū̫֪ĽҲһġ
лǹĴڣ̫֪ģǰĻǹӪͲһǰ̫ҲЩĻǹ̫ûзϣһ̫ҲɵЩˣҪǴĻǹӪôԼոĺҪˣټϴôĹ˿ʵԼĺʲôȥ
̫˼΢΢һ㱣ȵЩɹ˻ʱѾˣǧɹﾹȻ̶̵ʱȫˣĽû̫޷ܣڴӳǽϿŵ٣οɸԼǵҲĿɿڴ޷ǰʵЩ˿ǳ뽨ūսģڽūпĺܣνԶݣҲֻɱ˼ٸūѣǰ֧ӣɱūֱũոׯڡ
ɹ뽨ūзֱģ٣οɸǵУЩǽūģɹŵģǺģͳͳһǽūһλ̫ȫбҪѴӳӰˣΧڴӳµľ֮࣬ʷ˵һεĴսۣôʧ˴ıҲ׵ʧȥ˽Ӵ˴ֻܿɽء
󺹡лͼ°ɫҰףͷӿһϸѾõʱȥʱȥ
лͼ°ɹſƶ߲ͷ죬ۿԼɹŵǧڲһĹȫˣеȻǺܴģԭ˵ǧǲʲôһ˵ǧɾ˽ˣʵΪһеĲԭϣûбȴľǱˡ
̫лͼ°һۣĺһɹٶ̫࣬ҲʹͬһٶˣͬҲһʹʱ򣬻̫ȴǶԴ֧ǹӼΪɵˡ
̫߲˹Ⱥ´ڹǱͬȡ˵һսʤҲһһʤĶЩңԷܼ͵ĳ飬ֶûΣǹõİӡ
ͨһսͬףԼǧʿǺϸˣԺ뽨ūսУЩһεľ飬һ㲻£̫ʱûٳ˼ͬЭӾͳ͹ʳ˵ӳ£Ȼͬȡ˵һʤȴҿȡʳӽʳ
֪ͬɲǰ취ʱϳˣԼֿɶס˼Ҽ˵Ľģ˵ˣԼҪס˼ҽū˵ĽҲͲԮӳˣֱӰѽūɵǡ
ͬǳϵٱԼţϣܹŰʳ˽ȥͬⲻŻ˵һɱԼǸǰƶָʹӵĲԸѳŴˡ
ͬȻ֪ڴӳǵľ٣֪վڳϵľٱˣԼº˵˵ԷǲϿţͬвɵĴŭԼľԮǣЩһ̰ôЩкá
ͬһӣЩ볯˰ʳ˻˴ϣЩЭӾǧɹʬ˵ϣǧǹ֮£̫ҲֻĿͬ°ЩɹʬߣǲΪɹ˵ʬȥġ
ɹ˵ʬ屻ϴͬʿλصϣﳤȥʱ򣬽ūĺ´ڻһ˵Ŀĵأͬȥ̫Ҳֻܷߺ޵˿ͬԶūĴˣҲɵԼĿ졣
ټְͬʳˣȻƿڴݺݵͥ״ͬУʱūΧͰһ㣬Ҫд״ֽҲͲȥ
ʱڻ֪ͬڴӳ´һʤ̣ΪΰǵĲҰܶͷöͥԮӣûеõԮǷ˳ʵ۵Ƣ˴һͨ⣬ûɳԮʵ۵˼ӳǵ⣬ûóͥͬ⣬ǳˣȻҲԼ
ʱɽصĴУõĴֻͬˣƾźϵıͬɵĴµɽ¡һ´ۣ֮£
һ
ͬɽ£ȴûܽɽأԭ˵ΪͬǹϵڵˣΪƤԭؾͬ£ؾгˡ
ƤԭȵЩؾȻë£ë󣬹ѾһԼĶˣͬһ֣ڿΪ˴ֲĹɲ¡
˵ͬûսϷĹҲƲͬĳȻΪ˴֣෽֮ͬ˶ܱЩУܱͬɱȲЩڱɱˡ
ͬҲЩľӽͬУľӴûʲô仨ЩˣԼԼ£˵սΣԼһѵ¶ԼҪĵĶࡣ
ͬǧɹʬ嶪ɽ£˸һţ˵˴ӳǵؽεķ裬ܲԼðΣȥʳԼ֧Ƥؾū¡
ͬȻСˣ˿ǺܷУٵʱҲԼĺ״ͬɴȸһ״˵ô룬ʷ򣬿ºҲԼû֮۵սܣҪҪεĻͬ鷳٣Լǲ֣˳ͶеĻ
ȻͬҲʹ˲£һεĿľҪūչͷȵԼչʰūʱҲЩͬŴתڸ漱Ľݡ
ݳӳǲԶٽӳҪӳݳǻΪǣ̴ֻļã˼һ̫ҲôӳΪԼвΰȥԮӳǣ˴˼һ̫ɵĻ۵ݳǱʿĽūΧ
ݳǱСӾ󴬽ȥͬ޷֮£ֻЭӾͳ͹ǣȴŶǧˮϣռݲԶһС󣬲µĶǧЭӾһǧЭӾЩ͹
ЩЭӾİ£һأ˼СͭڣǺ´Ҳͼٽӣװƶ̫̣⼸Сڣ̻·ڵˮսлôڵĺսȴûһôˣҲһŻõĶ
ͬŪʮƥʮʿڽūĴӪǰ¶˸ЩūһʮʿӪתƣֻǴ֧Ԯľӵǰڣ˼ʮǰ׷ɱʮͬµʿһԷ׷תܡ
Ǽʮūһʮˣ׷ȻͬȲµķȦУʮūûһܵ˵ģͬ˼ʮƥǵڶڽūǰͬ¾мʮˣЩūǰļʮ˶ûлҲ֪Щˣһγһţµ
ٽūһεͬķȦУһǧŻǹǰٽūֻһ־ȫ£ֵͬ˶ٶƥ
һΣͬöЭӾǼʮʿǼСͭǰȥЩЭӾΪϴμʶǧɹڶǧͬµʿǰһȫĳ棬ҲЩūˣ˽ūӪǰЩҫƣСͭڴҡڵūӪǰ
ЩūһûУҲֵûʲôСͭڣҡڵܵԼӪǰǼʽȫûЩūһ°㣬ӪĽū쵽Ҳҵ׼ȥЩȴҲֽźܿ죬Сλú󣬱ܿĽ⿪ȻȼǼСںߡ
ļʵĵڵ˽ūӪУȻûʲô˺ȴЩūİϽݳǵĽū찢øǶޱȵߣ˶ţµĽūţµĺʮţµɹҪЩƵļһȫɱ˲ɡ
ɳôˣҲǺСĵˣǰһţµĽūûлûôСģȻ鿴ЩԾԼһôˣӦûģҪ˴Ĵ󲿶ӣЩǰȥ׷ɱȻתȻҲһ֧Ҫǧǲܵġ
û뵽ǣһĲǴͳĴӣװ˺ǹĽִʽӣǧؿ̵ĶǧǹǰֻͲ˵ķݡ
ͬԶп׷϶ǧūɹ˵϶飬л̫˵㣬һգ˼죬ͬˣǰ˵ūεôоЩū˶ɵһ۰Ͱ͵ĸϹ
Сǵ˱˻ԣҲǵʿгֵʲôǿǱ˻Ļǹ˵ʵ˼ңҶЩ۸˼ҵĸоͬЦһ£ѵõĿ˸Ц
Ǻǣ˵ǣ۾ϲ۸˵ĸоЩ꽨ūҲ̫ˣοҪúõĽѵһ١һ뵽ССҲ˲ˣȴûҲɵӿһ󽾰顣
ţ뷨ͺãʵҪ˵ūҲûʲôģЩˣǲҵµķչٶҲܿ죬ԺĶЩˣ⽨ūҲǵһ̤ʯˡͬΪһˣȻҪһԶĶ࣬һῪЦ֮󣬱һȥָӾӡ
Щ׷ɱĽūǼǰܵͻȻֳɶӸ򣬷ֱľ׮֮䴩ǽūдӵԥһ£ҪҪҲֱ׷ɱʱһ죬ǰĵͻȻӿǺڶǹڣūдӵɵҲ֪ԼϵˣϵĲᡣ
ǧǹڴӳǧɹ£˵ڽūĴӪдˣϾʱôսϿţ̫·Ҳ²סô˵Ŀڡ
ȻЩûĽūǲ£ūеЩȴ֪ʵǸūдӵĽ죬ڿǶԼĻǹʱĻܲô£ֻ׹ףҪʱȴˣڳ̵ǲ˵˾˵ġ
һǹ󣬳ǰǸūֻмʲôݺݵײˣȻɼıֺײ֮ȥū**ץԼˤȥȫƺʧˣɼȥ̤ϡá
ںǹ󣬴ǰô£ǰǧɹں̵ܶʱڸ飬Ľūɹ˶ˣúܶ˶⣬رЩɹ뺺飬еǿֻȦת󣬲ŷֺ·ҲˣһӶӵ˲֪ʱǵĺ棬һںĶȼ˽ūȺ֮СһһΧκϮʢϣ
ϴ˺üΣûгɹò׳ɹˣûݵģ
һ
һص㣬Ǿ˭ǿ͸˭ߣԴͬľŹСֳǺǾʶǿ󣬸οͬЩΪԼʱûпЩˣЩս˸ĸҲܸߣ˵ȻǺԸΪͬˣڴƴ¶մմϲ
ū³˰ΧȦеڵһʱͳ˳˽ū˵ĺ·ЩûдУȴ˶˼³ףȼ׷ūĶȥЩ׵ĸ岻ҲСǧͬʱڽūĶбըǳҲǺ׳۵ġ
ֻһ£ýūĺǧʧȥսñѾεĽūӵףһһŵǹڲϵոһǷɹڽūĶвϵıըϢ֮䣬ǧūɹ˵ĲˣԼ飬ҪһͻΧ˽ūˣȴͬʱصк˺ըĲҲ̶á
սܿͽˣһΣ󲿷ֵսըըˣõƥͬҲһϧˣͬһȥ򰢸ʱǰȴѧˣͬ󣬰þǹ
ͬµ̫٣Ҳ޷йͼЩūɹ˵ʬ峷ߣһЩʬ嶪ɽ£תŶ˻ˮϮū˵ʢ
ʱȻСʱڣĺˮ½еˮǿдģֻΪӵ󣬴ԽںӣֻͬС䡣
ʢӻһ·ƽʱͬҲܵģʱ򣬽ūĴڽӳ֮䣬ʢԼ丽ûʲôūͬǧŵɵĵʢĳ¡
ū˿ڲ࣬ÿһսǼ˽ūȫǰëҲС˱ڽūڲңӶǣ˲ٽūıëڶʢʱȻҲˣսȴûж٣ÿζɾ
ëµҲϲˣû̫Լĵϵİȫ˲٣û̫Ҳ벻ͬµĺճ֣û뵽ͬȻֱϮϳʢ
ʢΪ̫ϳʱǧʿģʢĳǽҲļΪ̣ëûȥʢֻǼҲʢġ
ҹɫͬһ˳ʢĳ£Ÿߴĳǽһһ¿ˮˣû뵽⽨ūĳǽҲĹߵİ
ǺǣĸʲôãֲǽͬЦһµˣ̽ûУɵֻǧˣ
ŪˣֻǧؾԮһʱﵽһʱ䣬ʢѾǵˣЩԮҲֻķݡһɫޱȣ̵ܵģεġ
ţǾ׼ǰɣżըҩȡһ¾ͰѳըУЩˣεʱ䲻࣬ǺֻҪЩ˼ҵĶͳɣǽūαŮ˺ͶУЩ˲Ҫͬ˵ͷȥ
ͬʮ˱ʮըҩҹɫڻǳȥ˸ӣͬһЩΪǾ޴ӺʳȿֺļУ˵˺󣬼˿ԵõܶĸĻɺһ󼸺һͲΪˡ
ҹڳǽֵĽɶ̫ҲһǿɵˣҲְܾȻʢں󷽣ڽū˵Ǿʲôģɶ̫ǰڳǽֵأɶ̫ԼҲ᲻ʱѲ飬Է͵
Щ뽨ūĽսսŰܣýū˵ĵҲԽԽʢֽū˵ĺ󷽣ڽū˵ʶУǸͲܹģԾɶ̫ܾ²ǺģֵصȻ˯ɶ̫Ѳȥһͻһ죬Դҹ
˱ըҩĽŲȻ󣬵ΪҹܺܰԽŲǴıȽԶܵǽʱŲҲڴЩһĽū˶Уһ˻˻壬ͬʵʲôûУ
ʲôʲôףĺ·һһ£ȿǶ⣬¿ȥһʱʮѾ˳ܵ˳Ŷ£˿һ۳ºȻҹɫܺڣ˻ǿġ
˿²ûӰɵĳЦĵںǲҪ˯ˣëûУ
˵£ȴԶƺĽŲ̧ͷһֻٲ⣬Լд龰˵лû뵽ǵˣҹģĶôˡ
Ϊƽûʢܵ˵Ĺ˼άūûڵһʱ뵽ǵϮָָ¶˵ǿţ˲ٵˡ
ʮһĵĽūһʱǳµӰĸˣҲһЩȷʵдǸūеСͷĿϱɫΪҹ˲ûпɫķס
ǸͷĿĴĺʲôˣǾͿˡ
²ûг˵ɳĬǰǸūͷĿʱҲȫ׹ĲԼˣô˵Ϯǵĵˣ뵽ǸūͷĿ˻ߵĴ󺰵ǵˣǴϮˡ
䣬شǸūͷĿǳһ춯صľ졣һٶΧκϮʢУ
һ
ū˵ʱǿľӣɶ̫ķӦҲܿ죬Ľūս˵ӲƽʱɣοڻǹǰȻһָҲѵصľӵǹ
һūеİٻǽūʿͷ̫򵥣ָӾӣԺ䣬ЩǧʲôҲĶ֡
ҹسǵֵԱокǵһ³ǽųųȥˣʢĳŲǺܴԺı£һ˵ڳſھһ򵱹أĪľڳűը󣬵һ嵽ſڵʮЭӾЩ֮ͬ£һ˵ǺηǺʵ̫ʮںǰȻǱйһ㣬һѵɱ˸ɾ
һڳµ˿󣬴ĺԼһסţԵĽūԮмʮжҲܿĽūܵ˳ʱԺͷԲҲ֪ʱǲᶪʧˡ
ԼͣҲԼµʿͣЩȴǵƾ;˵ģڶµͬµһֳֻǹ˼ūѾѸٵĵڳſڣʱкʽһŶʮ֧ǹڶ׼˵ǰĺ
ʱǹڴʹѾձ飬ΪȵĻǹ̫̣ҲСĩʱڵĻǹʹʷûʱĶ֪࣬ǹĴڵģһԷõǻǹ֪ϲܣһ²ҪѪ˲ºһݣ󵶣һͬʿ
ͬʿĺǹȻǴǰִɰӵǹԱȵģ䴩͸ǴǰĻǹЩʿþѵǹҲ׼ôľ£ʮ֧ǹӵȫ˺ϣӵİѺͷ­ϵԿǸƿˣɢԽʹҹҲ˿ĴĿġ
ȻǵڶţšǹúԴԴϵĸĽūûô¾͵ȥˣͬµʿҲͬԴԴϵĸϵĳſڣڻţѹ˹ȥʱɶ̫ҲѾϵֳͷӦ˵൱ģɶ̫ϵ֯ùл
ū˱ҪϣǴǰĻǹڶϻ治ǽū˵Ķ֣ǹԶڽū˵Ĺ֮ϣ֮£ԴȻǽūˡ
ͬµʿ˳ź󣬱ǽϽϹЭӾڻǹڻ£ҲǽȥֻҪٰѳǽʢҲ㳹׵ıˡ
ɶ̫ڶ֮£Լһأòıս°ǣ׼ĳЩռ˳ŵĵ´سȥȻȽūʱӿڵѾǧˣһֳֻǹεĿ˳ǰֵһǽϹȥһ˴ӽֵԵС͸
ǰĴȻʢеҪ֣һβһҲʮ޷չͬµʿŲæɱš
ǵģֱɱĸоɶ̫һη֣ԭս޲ʤĽū֧ϮĶǰȻû˿ĻֵĿĳԽԽĽū£ĳٶҲԽԽˣɶ̫лعʱţµѾʧ
ĽūҲǰˣȻƽʱĽū˴ǺηִǰǻǻẦµģʱͬµǧʿǧЭӾѾˣǽҲռˣһָ£˶ʿسǽ⣬˶ųƽ
ǹڵı£ūҲûеڶεĳͬ²ϵƽЩū˲ϵĺˣ˵һģᱻɱɶſǰ龰Ҳ֪ȥǰҪľҪûʹȴطԮˣһʹҲƣ㱻壬ֻ»̫Ҳޡ
ſ̶ʱĽ棬Ѿýūǧߵʬ壬ʢǧӣһ£ʮҲ޷ڶʱڽʢƣϳеūǿ˵Ķ飬ĻʢǸӲܱ湥ƣҾǳˣԳڵôӴıҲӵԮĵֻͬѸ͵Ĺٶȣʢиûʱ֯Щū
ʢУūΪūţƽʱڵǹı£ЩҲǿսڻõģʱ򣬽ū˱ɾʱȥЩūڻңһֺūڵõźҲ˵ǹ뽨ūɱЩУūŪļ˵뽨ūѪɱȻҲη
ȻҲһͷڱͬ½ź󣬼ȲսҲܣǶڽеĽˣͬڱ֮ⲻ̾Ϣһ
ҲвͶ˽ūڽūĺܲˣˣͬһͬУū˿ͶЩ飬ͬûҪǻţͬ˵ĻȽūĻʼֻ
ͬǵսϵūн˼ͬĶУЩ˶ʢеЩ˽⣬ǵĴ£ʢЩūȨ󲿷ٲּĴһĳˣֻȻˣеĶȴͬǡ
ʣµĽūʿȫ˻ʹ֮Уʹڳ֮ǣҲι̣ڻǹв£Щū޷̽ͷͬһεĹʼʩѻʹĳŸըˣһΣͬûµʿȽȥѺһֽūеȨƣŻʹɱ˹ȥ
ʹĳŴ󿪣κһūʿжףԼˣ㲻սϣºҲᱻ̫նˣ£ūʿӵȱǰ̫ԶģͬһһƽǰЭӾɱͬµʿǹñЭӾĽūĽڽڰˣۿʤЩͬΧʹĺūǺȻҡ
ЩūȻ뽨ū˵ĳ޺ƤµӾˣԽūľҲͬǹ˻ʹЩڻʹ⿴ֵūǺȻһӽūʿԼǰʱһʧСһڵһʱ
һͬҲû뵽ҲͬһСĽѵһΧκϮʢ£
һ
źһū˵Ļʹűը֮ŷӵĴЭӾū˲ûк£ӲҪŻʹĽͬ
˵Щū˲ҲУʹסĿǻ̫ǣҪи̵ģʢеĽūʿҪ峭նĽ֣£Щūʿֻһ·ߣټϽū˱ͺܺ£ͬµĽչܻ
ϣɼӣһӸӼӰѾ忪ȱڣӸӹٽУӼлӾͲŴЩġһĺţָ¼ӽ
õģˣҼжӵĸţҼӰѾ·ڸ忪Ŵ˵ˣ͡ɼӴĺеĵ·ţǰȥЩЭӾȻһôǿĶ֣Ϊдǹӵ֧Ԯһʿǣڴɼӵĸߺзǰ
ǸһҲӦһ֮󣬴ǰЭӾЩЭӾĻ֧Ԯ
ͬչٶȲ죬üͷɵҲȻԷʱûԮۼڵս˽ŵ״̬ԼһʧɾʹˣȻͬµʿ٣ЩЭӾȴеˡ
ͬȻᣬںԼĻΪԼ˻ǶЩϧģͺһһôǾͶҲһЩ֮ĵġ
ЭӾ˵ǲģˣȻҲԸųսϸûʲôãˣʮ㣬΢ѵһ֮սϵı־ͺܲһĳ̶ֲͬʿϵĲ㡣
һսֳͬǽָӵģҲΪ˾ָսͬУһָõģǰĵսչ죬һָӲͬͶսԱ̫١
ͬʱҲһ֧ǹǿȥǽūͷĿģͬڵһʱǸһˣūʧȥЩָӵͷĿ֮󣬱ĸΪսսͬƽٶȿ˺ܶࡣ
ۿռ˴ʹˣͬҲ΢΢ķɳһЩʱڻʹſڵһʿ˹棬ƴˣʹЩãЩʱɵĶ鲻֪ʲôȻ󲿷ɢˡ
ʲô룬һȥͬ΢΢һ֮󣬵ľԼһȥʹ⿴
ͬһ˻ʹ֮ץ˼ûɢĺūɵʱеһʣ֪ʹеĽū˴һطһӻʹ˳ѲڻʹЩūʱ鲻ûнһѷˡ
ͬЭӾڣͬһ͵ϮʢǧҪ˵ǧ˹ū˵ľΪǹģΪ̫٣ŵʱһǧİٵĽū⣬ʱֻǻ˽ūԽūĴ̫
ͬڹū˵Ļʹ֮ʱ´󲿷ֵڳūеķߣԹūʹ֮ʱҲǲģ£ֻͬðѸոװĺūϣЩ˸ͶԽūżĿ־壬ͬƻʹ󣬲Ľū˴ŻʹеǴһصгߡ
Ǹ֪ͬΪûϤ⽨ūʹڣֻͬǺͳúūѻʹΧˣЩūһǵĻ֮£Щūֻȥģһѷˣͬ³֮ʱһǧӰгĽūû˿谭ӵԶˡ
֪ͬЩӳȥкܶǽūҪȻܲ׵ӵ´˳Щūߵķ׷ȥ
Ҫ˵ǻ̫ΪҲǹСĵģƽʱȻȥû£ڰѾúߵ·빤ߣ̫ҲΪ˸Լһ·ȴˣһǧ˴Ӱгִ֮һεĵطȡһֱŵȻ˳дȥ
·ҲͬµʿЩʿֻ࣬ŽֱߵĽȻǰҲϰٽū˵վû赲ס֧ȥĲЩūʱҲ˲ԱŻʹҪһЩȥ
ĴȾѾܵĽū˴ˣͬ¸һֱҪӳȥĽūţʱһͬʿǧū˶ţȻЩū˶֮Ϊͬûн̵ЩʿɱƽΪͬǰɱ齻ЩЭӾУЩӴʿĵض붼Ӳĳɱ˫ŵľ档
ͬںںū뺺˶ͬںˣֵͬвˣҲнū˵ĺȻͬܺĩʱū˶Ժ˵ɱͬȴΪͬһҵˣӶ޷еȥɱūеƽգͬĽɱˣӣˣȴûɱūɹ˵ĽֻʱûǸū˻мͬʴȵġ
ͬһõμң֪ں϶Ѫнеģһһ½еģͬűʱȽĿƼʶں嵽ÿɱƽٽ
ȴ˵˫ŶʱЩӻʹ֮ӳĽūҲܳűǲżǧūϰգǧƥͬһ嵽˳£вٶĽūڲҽ̤
֧ͻȻĽū飬ЩֲͬΪЩūգ޷Ч²ٽūʿʣµĽū˳˳ȥЩū֮룬ӳȥĲһˡ
ͬ׷ʱЩūѾߵԶˣֽ֣ͬҲûа취ЩūĴץһЩҲһЩʡ
ҪûץͬкһƣŮȴץ˲٣İٶˣЩŮвǽūץĺˣںŮӣͬǲܰǵƷ͸µģҪģֻͬȢȥ檣ͬǲܡ
ͬڹŮķ˲ľ̩˵ľֿ̩ûм˻֪˭һ˵Тׯʺ֪˿϶ͶˣָŮڴʷϿһҪǸǿƵŮˣѾʮĲľ̩ȴһľ֣ΪҲΪ־ֶһϧĸо΢дһ˿ˮͬһģŮ
ͬԴ󷢵ˣļƷŮӣͬûдȥܣŮԭʷϣڶԴ˵ϻǱȽϻģͬʱŮҲǼΪɫμңͬҲշ󣬳ΪԼİ֣ͬ룬Ϊľ̩ɹˣͬţһŮǾڽūĻ̫ġ
ūʹеĲҲ˲٣Щūİ£ȫ˵˺ӱߣΪʢĲʵ̫࣬˶һ˵ֻ꣬ͬһһߣͬʱǼūںӱ߹ս£ԶԸЩ֧ԮʢĽūˡ
ЩûлشһҪʱ̫࣬ǰЩʱ˺һ˵СϣָϻصͬڵĵطѾһ¹أڴӻ֮ǰļʱū˵ԮѾʢһѪĻ̫ϣ
Ϊ˸лС/ĸǣһ£ͬʱҲлǵ֧֣лл
һ
һʢǶǧūűһյʢЩū˻Щ벻ͨʱֻ֪ĴӻôˣһǽūӼѧȥЩūҲû̫ʱȥ⣬ڿѾû˴Ӻ󣬱ȫͶ˾ȴĹС
ͬ뿪ʱʢз˼ѻʱһȼյͦģЩū˵ʱʢѾ˰˷֮һˡ
ĵڶūͶ뵽ʢǵĹУһʱ֮ûпȥͬ鷳һߣ˼ʮȥ̫š
˼֧Ԯǵĺ˶飬ЩǿʢȻһҹ֮䱻°˸⣬еǿ֪ģΪʲôᵱ飬ΪΪūǵĿɽڷԼĿкĿɽȻҲסʱЩǵ˼ҲЩˡ
١١ֵˣǿū˵ͶŬģЩ뽨ū˵սУŴսܣ϶Լ۹⣬ֵܶÿÿΪЩⲻѣ̤صΪū
һΣ١ֵܶΪϺʸ񣬻̫˻Ǻܷģʶ̫󣬲ûдֵܶˣʢԶľдһΪ˹ǽū˵ľʦҲΪʢеĳЩĵĵĽūˣʹʢ˹ʱ١ֵŵİ
١ҵĴ󲿷˶ʢ֮УͬȴūͶͶ˸ϵԼļһˣҲɱˣŮֻһЩʹ˵Լп޺ŮͬСŮӤҲˡ
١ֵܶ˼ֻǰ󷢺ڣѹ֮󣬴ǧҪȥͬǱʱʢѾ˸ԮһˣнūеĴҲסˣЩ˼١ֵҪȥ׷ĵˣҲͬһȥַǳʱ̣˭ҪǸĻԻ̫ĸԣºضﳭն
ͬغ󷽵һϸߵĵطĻ§Ųľ̩ϴ΢ЦĿڶĽūľ̩ȴûпЩǰĽūЩĴ§ͬȻͬòЩ׶񣬵ڲľ̩ʱУȴǺһӢţȻ̫ڲľ̩ҲӢ۵ţ˵ȴȫǲһġ
̫ΪһҰеĻʵۣȴûҰ˵ˬʣһֺصϢľ̩һʱһĸоͬȴһν˼壬ȱμҵƣʶ˵ĸоֿʶº͵ʣԲľ̩ĴУͬĻʱûһĸо
ͬ§Ųľ̩սɲΪɫģΪ˴ľ̩Խū˵ģƼҾ֪ͬһ㣬ڲԭϵ˵û̫˭ǿǾͷ˭Щɹ˾ͲǰɵͶū˵£ӶΪūϬצ
ľ̩ѱԼУͬҲɵĸ̾һŮ˲ǺɩĽɫȻûǰ赱һ£һ²ľ̩εôǸ̫ˣһ𣿡
ô֪дľ̩ûлشͬ⣬ҪͬʵĶֻ֣ͬ˼֪ʶʶЩ֪ʶʶȴ̿Աȵ˵ģԵĽϣľ̩Ļʱȴûмܱȵϵġ
ǵȻĴ˶ô᲻ͬ⻰Ȼ˵ЩḡֻǺ˻ڴľֲ̩ԭϵŮȴûһḡ֮Դľ̩Ĵͼʶ֪ǰƴȻ˵ģȴû**ı֡
ͬΪʲôͬ²Ů˲һҪ˵ΪɫɣǾŵģΪͬ峺ͬһҲûòУкͬûҪɱ֮ģĿлһ˿ͣ˶Ů˵ͣһвŻ˵͡
֪ͬڵǴһܱȴûһλܱ˼ƾͬǧڲʱʱ﹥ƳǸǽʢ֪ܱһ򵥵ˡ
ƴ˵Цˣ֮ˣıȵǽϵŮӣһЩ棬ʢģƴ˵˵ô޵ĹͬĽ㺣ɹеŮ޵ĳ̶ȱ֮ԲԲҲ㣬֮ȴǲģĺгҲΪò뵽еĽ檣ӶʧȥΪҵľġ
㲻üǰЩûУ֪𰸣ϣЩɣһĴ𰸵ġͬЦţŴ̬ȴûʲôӰ죬֪ԭϵŮ뺺ŮӲͬΪں˿˾ɷ򣬵ڲԭϵ˿ȴȻģڲԭϣŮ˾˵ĲͬУôͬĲȻĵͬõģûĸԭϵŮ˻Ϊʲôԡ
ĳͬ־ȽϼᶨˣȻûӰ쵽̬ͬȥûһ˵ĵطΪͬҲһ־ᶨˣͬĻŤͷǰĽū˿ȥ
ʱūѾõĶ飬׼ͬǳȻЩūѾ֪֧ӵĻǹнˣͬϵľȴֻһǧˣԣЩūţǹҲסô˵Ĺ
Щūūǰʱ򣬻̫Ҳӵ˰˰ļӼ鱨ʢȻһҹ֮䱻ľӹݺ󣬻ֻ̫ǰ󷢺ڣһڵĶӺӿ˳һѪĻ̫£
һ
ʷϵĴۣ֮ľӱūӣǰʧʮˣڣһʼΰ屻Ĵ⣬ūȴǰδеʧڴӳⱻͬǧɾڽݱͬһǧūǧɾʧǽūδеģ̫Ϊ֮
սû̫ʿڹӳǵȱԭʷСĶˣڻ̫鼫Ȳõʱ򣬴һ𾪵ϢʢȻľӸˡ
ʢľӸˣһĸһӵ˶֪Ľū˵һֶĴԻ̫ڼŭ֮£һѪȻ޷Ƶ˳ҡҡλεİڶ˼֮һ**˵ϡ
̫˳ĺ֣ƺͣʵЩ类ŮɫͿӣ֣ƽʱ㳣飬Щս˳ǸλʢܵʢĴ̼һʱ֮ѪתѪ
̫¼̫ѪȻһʧɫҲֻ֮ǰͲû̫ʹʮｫϢ͹̫֮ҲףһΣ޷ٶԴӳǽΧˣ£ûԮʢɣΪ̫кףһ֧Ļǹ飬ʢصǵԶԸġ
٣οɸټū˺ȻΧȥк֣ǿɲҳȥǻ̫ʹıƣⲻΪԼ빦̽Ӳ̽һ½ūƺ뿪󣬱ͥһΪԼ빦ӣȻ˵ԼεӢɱУǻ̫òˡ
󣬹ڽݵΰҲ׷ǵĽū˳ˣϲ֮࣬ȻҲҪΪԼ빦ģȿֺдԼɱ˶ٽūĹ͡
٣ΰ˵ҲǾ֮һǹٳϵĴˣھϣٻжˢӣΰȴ̫֮һһˣߵʱ򣬻̫˸ףֻ̫˶һʮȴɱ˸ǹǴµӳǻʱһ֧ūڶĴ£ŽݳǱʱƳǶ룬һȥūȴ͵ϮǣһΣǴΰǽ⡣
˵̫ҹ̵߸·ʢԶĻӱϣͬ½Ĺʱʾ˾޴һڿūʱûʿ˷ӵǱʱɵĺūôʢľеаĹɱ
սݲʴȵģһЩڽūĺūأԼеĻǹֻҲˣʵЩūɱͬһҲܣЩѾڽūƤѧ˳ܣָܰسԼӵһڽŹ֮£˺ܿ˴ֻ˺ܴĶһĺ֮ӵ
Щʬƽʮ֮󣬽ĽūΪѾɨǰ·ϵϰط˽һָЩʱĺ˶ںõĺжأһǧֻǹʿǰһŵľ׮кΡ
һĳЧǺ˵ģ𺳵ĴضڲЩںеʱ˶飬˶ŵɫҰףȿֺ˳źߣЩЭӾΪͬµʿǴ˼ʤ̣ЩֳֻǹĴʿһֽŵΣǶǰĺУȻҲЩϱɫȴûмߵġ
ū˵Ǻܸߵģǰʮƽĺ⣬ӵһʼûܵһӰ죬ٶԽԽ죬ǽٲľ֮һڻӶе
£һǧ֧ǹ涥סһ˵ĳԵһǹ֮󣬽ū˵ĳٶȻһЩԶ赲ū˵ĳ
ͬ¿ǹЩū˲û赲ס΢΢һЩ֣ۿǹȷʵǰ״ȴǹȴȻ赲סū˵ĳԴ벻ףƴΪʲôǰôġ
ͬһֱ΢Цһ֮ƶҲͬлŵı飬ܿ죬˹ʮ֮һƬƽ̹·棬Щ·ȴСӶӶĿӱԴһ㣬ЩɢޱȵĿӶǽū˵ٸ߳Ҳ޷ıʧǰ״ǰĽūһˤ
һʱ֮䣬ūĶĶǳ׵Ķסˣֻ޿κεЩͬɱǱ
ū˵Ķ鲢ûоЩͣµǰڸ˾޴Ĵۺ󣬽ū˵Ķ嵽˾벻ʮĵطʱ򣬽ū˷ڴľǰжУŲٵˡ
Щ˼ūĶ嵽ǰûоЩߣһվеըūͶȥźūۼҪʤʱȴҲǰ벽ˣ׸Ķ󣬺Щū˶ѵصģڳ֮£ĽūѸٵȥֻһˣȥʱֻʣǧˣǴˡ
ūȥһѸְ֯ЩūʬǰЩûĺū˺󷽣˺ūڸˣ˵ҲԵˣϾЩΪūȻǱƵģȴֵͬ飬һͬУȻҪģҪ
ʱѾǳ׵ʶ˻һսͲ֮ܳΪսһɱս޲ʤɹ˶ж׵Ľū֧ǹǰĲһ𺳣ôþҲ˵ͬĿҲ˿־ɫԴǻֻۣ֪ҪˣͿɵ˺
֪ǣڽһǰһ֧ԶͬܶĻǹ飬ֻ֧ǧ˵޴½һŽӵĻƽ۹ˡ
ͬڴı⣬֪ԭϵĶŮݵľǿߣ̫ǿʱ򣬴ɹ˻׷ڻ̫£ֳͬȻ̫ǿʱͬţԴôˣܿף׷Żиõĳ·
ıݾ͵Ϊ˰ɣҪĻǸ̫˵ͬʱӪȥ
һŮˣҪ˼ʶҪУ֪ͬ˵仰˭ͬΪ仰˵еģԣͬСһ»ӱϵѪսϣ
һ
ϣΪϧ˱Ͼ˵档
ͬЩūȳߵʱЩߵ˲СĻңҲͬʱı⡣
ͬԭ⼸յԼ½ѵԼʵɿЩȿֺΪϧԱ˴֣ͬףЩڽūƤ´ʱ̫ˣѾû˵ѪԣˣҪѵɺϸսʿĴ۽̫ߣԣֻͬ°Щ˵ӵһĵطȻЩϰԼȥ
£ͬףū˶ūҲΪʲôٶֻǧ˾ܴĴ˶жףûѪԵūţܲж׵ġ
ͬûаԼɾҲԸΪЩ˻̫ľһڼǧˣЩ˲һңһĸôҲͬõԼûбԴֻҪǮǵģֻҪǮսȱʱ벻Ǯġ
̫ʱֻͬʣǧʿǧЭӾЩԪģͬʱҲΪͬǲһҩȻĺƤҪŴĵҩͬ㹻ӣԵҩĲ䲢ȱ
̫ʢ±һεԱʧǧ˺ĲһһεѪҲ侲ûбŭңӶӱϣǰŵǧʬ壬۾ɵ˰졣
̫Ƿŭģͬʱ̫Ҳһ˿ľ⣬ǻ̫еһ˺µĸоѾʶĻǹѾ˷츲صı仯гֵֻǹѾʼΪĿǡ
̫Ȼ֣ȴҷֻǲϵĹǰأϣܴзʲôĿغ󷽵ĸʱɵһ¡
Ǹһˣû̫סǣǸ˻бһŮӣǸŮϤ̫Ƚϳ谮һӴ
̫ûһҲ裬һεѪĸоŮˣֻ̫ǵߣĲ⣬ѧ຺ܶĻĻ̫˼϶Ҳ˺ĻӰ죬оԼͷǶñε͵ġ
̫鲻ãͬȴõĺܣŴЦʵǺǣ˵Ǹɷô֣ʵһʱûиоģɲҪңϲ
΢΢̾ϢһһʵӰͷӹֻһŮӣЩ˵УڣҪ㡣
ûشͬ⣬Ļشȴڲŭͬ£ĻӦͬ⣬ͬϧĴϣշΪԼİ֣֪ⲻǶʱɵ飬ͬȴʱԽūġ
ܴΪֹҼŮӣĻشȻ⣬ȴҲ޷Ϊһˣ룬ǻ̫ڴֻ㲻İɣ⼸գҵ߸оΣͬͣһºֵ룬ĴÿĳҶ㣬۴ķ˵ӦñȻ̫Ǹ⤶ðɣôҲӦ֪Ŀƶ˵һµѡᣬϣʱ˲ҪѡЧҵĶ󡣡
ͬ˵棬Щ䣬ͬһλߣλλôôãȻҲλߵƣȻûл̫䣬ȴĸоͬŲɱϡ
΢Ĳһ£¶һҼ̬̾ϢĵˣֻһŮӣʲôѡǿƶĹԭϵŮһ㣬Ҳֻƶ͸һҵ˿ƶľ
ͬЦѩļһˮ΢۾ĵڱ˵ҲֻһȽһŮеĺܣһѵõߣ˲̫ıƣϣЧңΪҵľʦ˵ҲΪ˵Ҫǿɡ
̫ͬԶУҧгݣˣҪǧ˲Ÿġ
ūĻʹ֮Унū˼ʱЩūĻ᲻֪̫͵ñӣʱֻ̫̫֮Ϊ֧Ŵδǽū˶ŭһĵĻ̫ƨ˵ǣ˶ˣͷˣŮ֡
˲˵ãһ˵̫Ǹһ˵ϣĵȥһŮҪǰЩƣǻǲһˡ
û뵽̫ŭ𷢵΢΢һ֮ܵȥִл̫ͬһߣͬ˵Ļ󣬾˺һΪһеĴŮӣΪݴҲȻǲʼįģԭǲԭŮ˵ĵλǵµģ֣ȻΪΪһҵӣϿƸߵĺܣ͸ʣҲֻһǿȨƵ˵ѣ̫ĻᷢԼĴǣ˵ͬ˵ö֮Ĳ뵽սȥ
˵ЦˣֻһޱˣôʲôŮкܣʲôıƣȡЦվǸˣܿѹ֪ΪԼȡ棬΢΢һģյǡô
鲻ҲһŮӣƲǰҲ̫ʲôԣڻһʱҵˣϾòŮӣҲеģûĸ˻᲻§ڻУο黹Ǹ̫⤣Ҳһ˺ܿĵ顣ͬףԼսϰѻ̫ʹڴǰֳԼǿ󣬴ǲô׸ΪԼģͬ΢΢һЦ֮󣬰쵽˴ǰ۾ȴԶĻ̫һ»̫ʱߵı顣
֪ͬĥԼ֣ҪԼԭϵŮӿɲԭŮӣŮϿûʲôɻ䣬ΪʱԶĻ̫ڿţһ˳ӵͬĶ
ʱ򣬴Ĳ˳ӣͬҲû뵽һ㣬ͬ͵Ļ̫ȴǿ˴ͬĻвûзû̫һŭ֮£еĵͬķһһ»ӱϵѪս£
һ
̫һӲ֪飨˶ٵŮû뵽ԼһҲ᳢ԼŮζ
ζܣǸеѪԵ˶ܲˣڻ̫ŭУͬйµɽһ㣬ͬǵس
ڴ΢΢̾ϢУͬЦźһǺǣһŭΪհ
û˵ǰһūǰУȻнūˣλƴͬҲ˻ǹֵıǧ֧ǹǧֳըЭӾǰҪأ˵ǧѣر忪ˣĴۣĺܵġ
Ϊʲô˵ǲǻϣɷܹȳȥͬ΢ЦʵȻŴл̫Ϊ⤣ЩȱȣվһʤߵĽǶ˵ֻҲ޿ɺǵġ
˵ͬڻûʤͬĺܣտص£ʤһӦǻ̫ǧ֧ǹըսǰעʧܵĽ֣мͦǹĻ㽨ūٶһıҲС
ӵĿͬһֻۣҪλƴڣūҲܺĸˣͬԭϵڣֻǹǰֻбɱķݣڿƶ˵ҲǸĻ¡
޷ϣ§λƴ˴ʱ˿һŮ˶ĵӢۣڲԭŮǿ߾ӢۣȻЩŮϲӢˣӢ۵ˣȴҲŮ˶ĵһ֡
˵ʲôĽﲻĺôѵ㼸䣬ͻŹǲɡ⻰˵ԹԹŮ˵ӵĺܺãȻǷ糾еŮӣ֮еŮˣ˵ҲһֱܣЩ糾еŮӶø࣬ΪǲֺǸҪֺõˣеӿɾͲùˣһĹһӣҵĿܰˡ
ͬĴΣеļŮˣ뻹Լҵ浺ãԼһʱûô۶ǰֱһ˵˻Ϊջģǲձˣ˵˵ȥҲǺŮҰ˵Ůڹ²ͬĵطԼΪһɣҲͬЩܲҰ˵Ĺš
ͬ˼ţʱǽūǰѾһǰʮūǾտ˳ʮȻû赲סū˳ٶȣѵصͬһһ㣬ÿһŶȻصͬͬ䣬䵽ȥǻ̫Ҳһ¼ңԸͬĻǹһЩԲߡ
ū鲻Ǻܼ˴֮䶼һЩ룬ÿһ֮Ҳ˼ǹЧҪۿֻۣںǹǰۿ۵ЧбȽСѣǿʮ֮󣬾ͽ˻ǹ֮ڣһĴУһǹ
µĵСӶΪūǰ谭ͬʱǹǵӭͷʹʹĽūͬĺӲʯٶȱصĶסһ£ֶסĺԵġ
һһĽūϵǰţ̶̾һ·ϣǰٶ̶֮УĽūȻΪǰʶķٶȣȥûͣʱΪǰûüóλãЩṳ̂ϺĵϣӶ׷׵֮С
£ľӣ˵ʲôҲǰģūеľ漫ΪϿᣬⱾǽūսǿҪԭʱȴ˽ūĴ˵ЩūɺȻǰš
ūÿǰһĴ۶Ǿ޴ģЩ֮ˣûһڵģ˵ʬ嶼ȵϡãžǹɱҲӴˣÿһǹµ˺Ҳˡ
һȻཨūĳͬѾ뽨ū˴˼ǰľ޴ƲûӰ쵽ͬµľģ̴ʱͬµʿǹĸˣںеЭӾǣʱҲûк֮ģʱڳԴūԼĺжԶˡ
˵ǰһСӵĵǶεĿʼĻôū˾ʤֻʮʱǽĶΣһŻըɳ⣬оµ˺ʹʮΪԽǵ
һɱ̫ʱѾ˹ǰɱ˵ʱָоһ޾ױȵĿУֿ̫Ϊܣڣָֿоȴǻ˶󣬱ţһɱŵĳ̫£ִõḶ̹́ĵĳ̶ȣû̫ԶҲǰľ
ǰһƬʬɽѪսʿѻɵɽ̫ΪǵѪɵĺһཨūǶڻ̫ҳϣȫͬսʿĽҲȫ˴³Ϊһǿӵеǿ
̫ڿ˴ڵǿ´˳˵ٴȥѾǱʧ⣬ûж˵ĺʧһЩĻͻЩΣˣȻųмʮĽū˿ûж٣̫һδĿȫǽūһūʧأɹ˿ɾδػĻˡ
һҲ׵Ŀ˴Ҫǿ󣬻˵˽￴λƴ˵ǿͬߴôЩ죬Ȼ̫֪࣬Ŀλƴ˵ֻ֪ƴˣ֪дĻʵۣ֪֧ǿľʵλƴ˽˵ľӡ
ǸʼįˣҲһҰĵˣȻһҪΪƶ㣬ҪΪԼ㣬ڻ̫´ﳷ˵һ̣ƽѾʼͬһб
Ψһԥǣ֪ͬжҰģ֪ͬǷҰģΪֻ׷һ佫ûг·ģ佫ڴĵλǺģԣ̧ͷʱϣܴͬпͬ־򣬵ȴЩʧˡ
ͬܵƺûٻ󣬴֪ͬһԽ꣬ϵĺܶѾֻǹᣬһ˵ĸһ֪Ķ
һ̣̫һӦûᰲһ˰ɡͬЩĵ
ǰǰ󣬴Ѿ˻̫ķ֮һʵˡ֪ԼΪʲôشͬĳλƴ˵˼Ѿڽū˵ˡ
ūʧķ֮һʵһʲôĺ֪ǣͬµһսУƶǧľսʿʱĸҲΪͷʹѡ
ԭһǿʳĵطûʵҲûȥȨǧľսʿڿƶ˵Щ˽ǵʧⲻܲôĸΪЩġ
ĵȻǻ̫ˣһεĳ棬ĵֻǧˣԴ֮ͬѾ˴ԼĽūˣʢһգûָ꣬Ԫ
̫ó޵Ŀ⿴Ǹϵͬλܱ§̫İŮˣʱ̫ȴʲôҲˣֻĿͬ˰֣̫֪ʱͬ΢ЦŶ̫˵һĻټ
ϧֻ̫дͬ˵ˣʱùˣҴȥһô
ͬʱ򻹲ūΪ֪дڣƬϵʱѿѳɳȻȫĿǰ⻼Щ⻼һȥˣֻҲԼڵˣʵǲһǿ´ڵġ
ͬŴվ˵и㳤ĺƯпһȥ
ͬ⻰˵ĺͻأһĨϦϣŨҵѪ֮Уȴһְĸо˿̺Ȼף˵ҰģܱܿȻ̫󡣵һٰ´³
һ
ͬ˵ʱ̫Ҳû׷ֻĿͬ﷫ȥ̫ͬһˣΪ֪ͬµĻǹĿ£ūȻʱµһ۱˵ĻǹֻҲ棬ںǹսǰǿҲֻбɱķ
ͬû׵ķŹ̫һǰȥ̫к̸Ȼ̸ֺͬΪǿƵλеĺ̸ҪһǴ֮껥ַԼͷеĺŮӣӣͬûҪͷţҪԭͬϣЩŮΪūºӶ׳ū˵
֮ͬҪ̸ֺΪ֪ͬԼڵʵǿһҪ˽ūǶʱģûнūȺڣֻͬҲΣˡ
ʱַ̫ͬģһΣͬԪˣʱҲȥַͷЩŮӣ̫ȴҲԸͬģʵЩͬµľӣȻ޼ͬҲҰѻ˵ͬʢз²˺ܶཨūнΪҪ;ĺ󳼵ļΪЩ˵ļ̫Ҳò̸ͬС
̸еĽǻ̫ͷһǧŮӣͬһͷһǧūǼʮڽūһλͬһҲûзţңͬʵҲûһǧūУץһ㽨ū˵ƽ
ͬ⻹һССҪҪƶ˵ģǾÿƶ˰ѴĽ㺣飨ȻͬΪÿƶܷŭۼ̫ҲͬòѺ͸ͬȻͬڴķϣҲƶȥ˴Ĳ
Ĵͬ壬̰ͬɫӶͽū˶ӣΪͬǸԱˣʵȴ˿ƶ̫ĹϵڿƶŮλƴԣλƴֻôĲƶ壬û̫ⲻ뵽ƶǲƴ˹һˡ
ۻ̫ôӢͷǻģʱ򣬴Ҳ޷ģͬûаĸ֮ǰǲܰϿƶ˵æġ
̸̫֮ͬʱѾռ˳һ빹һ޴ķ£˽ʮ˺ͳˣͭţפŶǧʿǧЭӾʹ˴ˮ̫࣬ۼʮҲڶʱڹˡ
ڻ̫ӺϹĻ붼룬ͬµˮɱȽū˵ǿ̫ˣͬڴ˽һ³ǣ˺֣ǣһǧŮӣͬ³УΪū˵°ʱĶŮӣͬ뷨ǰЩŮԼµӣҲýʿĻ⡣
ͬǴʢ֮˴Ĳڽʱʽ𵽲ǺܽţʱҵϣطȴûжٵƣҪԭͬǲ뽨ū˽óڼһվͬѵʿĵطͬҲЩоԺطκһɲõط
鱻͹ʱѾϽɣ̫Ҳ֪ͬռ˳һȻҲȥ̽鱨̫ȴҴǰ̫ĺܣԼڰطԼҲزסҸĴҲԼԳܵģԻ̫ɴĿͶ˲ԭѲԭ׵ԼС
ѾʮˣʱһϹˣķޣһֺǿܰѹºݺݵһ
ʷϺǻ̫谮Ůˣض֮ò϶ԣǧ˵˭˭ͣĸһЩ˵ͷһͬҲ֪ľǣҲһܴŮˣȴҪһ㣬ʷ磬ûжٻչĴǡ
ͺǰһаˣȻڿƶвûʲôλͬǺдǣͬȻҲģҲ̫̽ӿģƶһβҪǰ̫ģһа̽ӣһЩƶˣҲǴ̽һλƴ˵鱨
Щ̽ǲܴ̽ĵʲô鱨ģͬµʿһֱѵӪѵǲǽӽģЭӾ˵ԲͨԴӾһεս֮󣬶ͬҲĹģĻ֧˷С
Уǰǿǲ˵һսУʵ㲻ʲôƴ˵²ˣͬͬʱӵİЩΪ֧ˣ֪ͬ󣬲ƺūɹˣ˳ƺЩ˺Ϊ֧ˡ
ͬĻ˵ǺģȻͬΪʲôҪͬĻ˵ִˣٺ˶ƺԷΪ֧ˣΪҳ˺ܶɺͳǺҲ˵
ڼ֮ͬǰǺģһŮˣȻҲһЩҰģ޸̫ӶΪһȨƵˣôҲû뵽һ죬ᱻһ͸һˡ
ͬҪ飬ͬҲˣ֪ƣ㵽󣬻ʧȥͬĳ谮ΪЩ죬ѾķͬϣͬһĸоôܵлŮ̫һͬоԼ̫һʱΪȨ棬ͬһʱȴоһĿģһһŮһʱֺܵĿģԣиͬ˻̫£ʱŮ˿ԹܵģҲ޷ֹĵ
ôǣ鱻ĵһҹͬûȵķУ˺ķУ龰֪ͬҪʲôûоܾҺ˳ӵΪͬ֡
˵ǿƣڲԭϵŮ˵ǺģҲֻǿƵ˲ϲͬھϻǴϣȻ̫ǿĶ࣬ԲԭŮӵԸһֺ£ǲһе˼ģںУŮ˱֮ΪֻҪƴϲǲ⡣
ͬŴ˺ķк󣬴ϵĴͬĻźֵ㣬ԺǽÿԶһˡ
ЦȻú󣬲ǰһЩǿЦһµһʱĿɺãء
ʱĵǺܿģƴһˣÿɺأҲõģһʹġЦſͬһۡ
ͬҲûӣһһ˴ߣȴû˵ϵǶԺһ뺣²ͬʲôʱͬĵ̾Ϣһ˵һô뺣Щ⡣һپ³ͥҲ׼ǹӪˣϣ
һ
ͬ§ǧĵŮӣ΢΢һ˿㱣Ȼع󣬶Դ뺣ѹ˶뵱ʵۣӵұζǺ
뺣ʷ϶ǻ̫谮Ůˣ̫ôҲǺĻʵۣͬ뵽ŮڶԼŮˣȻһЩдͬ⻰ȴô뺣Щ⣬Ҫֻ֪ͬǴһӣ˵ֻǴ治ģڻ̫ߴ꣬ڴһЩ֪ġ
󣬵ӵսڻ̫ȴǲмһ˵ģֹ̫۵ҲͬӰ쵽ԴΪͬµľڴǿľӣͬв֮ģΪȻġ
ЩҲ֪ͬһֳֻǹʿ߰ЭӾ߰ЭӾʲôһֳֻǹʿȴһ׺ľҪǰս棬̫ͲǶ֡
ֲԭϳŮӣǿΪĿģ˵ˮŮˣֻǲԭϵĻע˴뺣һ汾ҪǿߣԴͬ˵Ǿ仰΢ЦͬߵǵȻˣˣ˵Ȩɫ𣬵ʵ۵˲ΪΪϲĸŮ˾Ϳ԰ŪߣΪʵ۵Ȩ󣬱Ҳʵ۵˵ġ
׵ĺܣǰһĵʵ۵Ļ˵ģ̫Ķ֣ռ˳һط˵Ͱ֮ȫռˣͬ˳ְѺ§ڻУˣ⻰ɲ˵ôǵҲǴĹԱţȻѾͷˣڵʵҲͬСĺܣһ֧ǹ̫⤶ף˵ˣһǾ仰İңԺһƴǿƶġ
ˣľǡͬ˵ĻȻûȷ̬еҰڴȴǱ¶ɣֻͬĵĳӣ϶ʧĺܣͬȻ룬ǺԸΪͬıߡ
ǿΪǴԭϵ˵뺺˵ĵ¹ǲͬģͬڴı̬ÿɷ񣬺ܶ飬ֻ֮ͬĴ磬ǺãԺǽͽӺˡ
ͬУǲѴ뺣鵱ԼӵģȻԺͬŮˣҪʱΪһ˵ŮкöѾŮūⶼĳ˵Ůˣ뺣鶼ͬͨսսƷʵͬŮūݽϸߵŮū
ǣӡܹɵĴ֪ͬ˵ǻûи檵ݣż֪ԼڣԼѾŮĵˣڴУǺܲõأֻͨԼòǻõͬͬ
أ飬ڵĴǲǺܲԸ⣿ͬź飬Ůһǻģ˺뱧ϴ֣ʱͬΪʷϵļغ٣֪ҲһŮˡ
뺣ÿ˵ĳòҲҲõүչˣ֪ԼӲƴ˵ĵģ·ʱѾ˵ƴµľεѾĽūӴĶжףҰĿƶһ̾ʹ⣬ԹԵİԼ
ȻǲĳΪˣʵϰ޸̫Ҳƶ͸˵ˣֻƶʱѾڻ̫һ֣ƺһˣ䱾һģĶ˵
ͬ˵Ļȴģͬں꣬кܶ˵ǺԴöҲ˵ͬ˵껰󣬴ͬĻͬҪʲô̬ҲˣּԼôˣҲֻ˳ͬ˼ˡ
ӣūһжӵġǺܺòԭϵĻ˵ǰһ㣬ͬȻҲȴ̬пĳԼġ
ͬ΢ЦŵǺãǽþһɣֻҪҲǵģȻ޷̫ǣǿƶ˻ʺ󣬻ĵλһһ˹Ϻӵġ
뺣鲻֪ͬ˵ĺָʲôΪԼҲͬĻҲԭϵŮӱȴŮΪϷŵĿͬȥΪʱһԹɵİæ
µĺźΣǻڳ·󣬸˵Ŀ⣬ȻѾôˣǴ֮˫ԶѾŮĴҪͦΣȻ֮¡
Ӱҡ죬ǳͳڴ뺣̺£ͬҲԼЩ׹ˣʱҪͬһҪһȥͬһʱ׵Ķ࣬ʱͬѾ**Ů˵ˡ
ͬڹſʱڵҲĲԴͬǼʮū²͸ڵһֱܺá
̫ͬͥͳע⣬԰ЩͶ͸ڣͬµǲܳͥƵģͥͳעĻͬ˵ǺܲģҳͥûиͬãͬٸߵĹ٣ʱͬ˵ҲûжڵôܱͬλãѾ㹻ͬ巢չԼˡ
óͥעͬеĻԳͥǰԱĵԺͳԸҲͬùӳԣ˺ڴȻҲϲ̰ռ˵Ĺͣͬʤڻһĵġ
ڹҲвٵİ̽ͬ뽨ū֮ļս˴ӳµһ֮⣬Ҳڹİ̽˳Ȼʵһ֮⣬ǹ⼸սеûЩ̽ˡ
ڣǲ֪ͬеǺǹֻͬеװͳһģЩ̽ĸǲܵģͬ¶ںǹķǺܵģڵڵ֪һ˰ҲûףôǻǹôţǰûĻǹӪ˸ڣ˵еĻǹƺǸܱеǹġ
һ˵ڣٵƺȻΪͬǴŪǹɵĻǹӪҲ齨֧ĻǹӪ顣
ʵʱ˵ĻȴĸߣʱŷʮսʱڣǹļҲʮͻͽģڴ֮ǰĻǹ˵ĻҪһֻлڼ˵Ĳһ㣬Ϊŷ޵Ĵ󺽺ʱٽ˴ϻڵķչĸԶǴ󺽺ʱԻڵҪ
Ϊͬ͸Ĺͣʹûʷʵ۴ΣӳǵΧǱ⣬ҲⶼͬΪڵĴĺˮͬУܳ˴򽻵ģҲֻҵͬѲǹ齻ͬͬʱҲٲһͬͳĹ͡
ǧ֧ǹҵͬȻҲȥǶǹԼıһ֧ǰװǹǹӸֲĵ켼ԶںǹҴдֻǹʴٶȺܿ죬ɱҲͣǧ֧ڣͬ׬ȡӣǧ֧װЭӾ
ͬһǰȥ齨ǹӪԭлǹӪģֻսϲʹǹʽǸ˵°ѵǹӪʱΪһ¼ңҲѸٵΪʲôǹôˣһˣǹӪһӾʮ
ڴչǹӪʱͬ˹󡣵һʮ³ͥҲ׼ǹӪˣ£
һ
ǻͬ㱨һʱĹģԴӺƤռǺ󣬾û̫ķչ֣֥µĺǣ˺ƤǴĵľûǿĺʵǰƤҲѸٵš
һǣƤǲһ֧ʿһǧЭӾɵĶͬ˵ӡȣ˺ӡȵֳء
ӡֵطʱ˻ʱϣк˺ˣӢȹռһ̵ֳأΪʱŷʮսʱڣ˵ľŷޱϣӡȵĿǰǺܼңӡֳǺ˵ĹӶš
ıǣŷ޵УʱеĹңдĽǮӶ˴ĹӶӡȺ˾һȫɽǮѳֳߵװͬͬӡӡȺ˾˼ս˫ʤΪӡûõʲôôƤòƴ˽ټϾĹӦ㣬ѾӴӡȳ˻ȫӪŵ㡣
ƤЩĹͳռ֮⣬˺һ͵촬ֻΪȱٻڣʱ䣬һλҲҪͬѰһʽ˹ڡ
ͬ뻨Ǯ˹ڣԼڣҪھҪм˲ź͹ˣͬȡĻ㱨󣬴Դ˵ŷȥƸЩԼҪˡ
˵ͬȥŷ޵׼ԴӷͬʹõĻǹȷʵкܴ󣬱еľеϻǹӪȫ䵽һǧˣѵһ֮ھú⣬ҸطһԼ֧ǹӵ
Ƕ֪ͬʿĺǹ̿ɴʮԶ̱ǽūʿһʮǿԶĶ࣬µĻǹͺ϶ͳһõͬǵǹ̿ɴһʮеĻǹҪһ㣬ĻǹɾͲˣõҲһٲֻмʮԶڳνӴֻǹսЩûע⵽
֧ǹӪһεս뽨ūǴΪ̫ͬԼûҴ鷳ڣҲȥһ̫鷳ڰĶ˸ӭ飬ԳЩѾͷϡ
ʱũ֮⣬ҪʲôûʲôܶõľڸʵһӣҪɳһ֧ǧ˵Ļǹ֧ԮĹٱѹЩѾӣʵۺܿ׼ˡ
ʱĸӭ㼯˶ʮӽһʤͥȰѲͳں⣬ˣӭ̫ɽֱ˳£涨ֱƾʦʵۻæ¬Ҫ˲սʵȻӦʵġ
ΪǹӪǰɽŻûʲôԶѾüĴһʤ̡
ӭսʤʿ֮ʱӭͷٴĻǹӪһγȫûǸʱڸӭµҲˣֻҾͳɲԺɱħˡ
һεս֣ǹĵ˺ܴģҲøӭ鱻ӭͷһŪЩκˣٶǰѾģʹ˻ǹڴ֮ʵһĽ췢ǹʽֻǺ֪ʲôԭִʧʷĳУһǹһεĳ֣Щľ˵ֱһɱ
ʹĻͳǹʽʱҲ˵ģոǿܼ֮ǹǰҲֻ޵ķݣĸøӭʿӭҲû֯³棬ѡ˳ˡ
һˣûܹϸľѵũܿɳݱ˴ɢʮĶʧ룬ʧĶ֮ˣ׳ȴʧˮ࣬󣬸ӭתսطҲٵĻǹӪս
ҺоͷԵĸӭһδҲʶ˻ǹҪԣʼעѼǹ齨ǹӪͬһֻȣҲʹ˸ı˴ӻǹ˼롣
ٵһʤᶨΪ׵Ĺ뷨еĽձͬĻǹ۸̫϶ͬǹ׬̫󣬺ûдͬٽǹԼĹԼΪԺ˴󻼡
ͬȥǰһε֣֥磬һȥչ֣֥ʼΪͬԼйߣԼĵˣûнͬ룬֪֣֥ͬĲҲͲٳ֧Ԯķչ
ֻͬҴʿЭӾͬһģ˴֮⣬кӺͳһЩǡ
Ҵϴ˲ͬ¹ĻһѵĲӣͬ׼õŷȥģ⣬⴬װȻͨͭڣװٸ̧ǹǹǸݺǹķŴ棬ڴϹ̶ڿƶĵϣ̿ɴȻڵ˵ǲ󣬵һôǱȻ׼ԷĴǰٷУǴϵˣ֮ҲкܴĻʡ
ĸŮȻǵһγ֮ǰʮĺѵͬҲΪ룬ʡõʱδԸˬǻСǺ˷ܵģΪͬǲǺϣҲͲôͬͬǰܷŵĿһμŸʱǾڴȥûһͣĩ˻ͬһ𿴡
ںʮ󣬿ζúǰÿ쿪ʼ׷ʻжòܵĿĵأͬȻû취˵ģʱĴɲ֪ÿ˶ٵ·
һ·ϵǷƽ˾ģǹĵĺʱûںѲߣһҲΪƤǵɢ˴󲿷֣˵ͬװľҲǲҴġ
̤ǵغصķ羰ܿ˴ˣȴֲʱû⵽ƻͬķ羰Ҳоܲ
Ƥľڸۿڵȴͬǣͬϵʱ򣬺ƤǼϾ뿪˴ôõʱ䣬Ҫ˵ǲܵģڼͬƤһּ˵ĸоݼҲȻⲻ˵ġ
ӣͬ´ͻȻһȺֵ˺󣬲ɫ䣬ǴҲһһһһĴǣϣ
һ
ʱвٵˣƶȱĻЩ˵״̬ڽӽԭʼ˵ĵز˿ΪǵʱȱȻʳ˺óëഫ֮嶼裬ϲͶ
Ը˳˲ȱԵģʲôȱȴкܶȻʳ˿ʱǺܶ࣬ʳ׻ȡĻ벻Щ˼ûжƷҲûж
ԣ˺ܶ඼ǲ·ģĻΧŵ㶫ߣⶼʡˣǵõ㣬Сǻ϶ûд·ģΧסˣ϶ţŮһԺӣǣһ֮£һЩ޳ܵߵɫˡ
ޣʲô˰ӣЩҲ̫֪߳˰ɡһ󣬳ͬǲԭϵĶŮȻܺˬҲô֪߳ܡ
һֵˣ⸽Ŵ񣬺ƤЩ˵ǺΪͬûи´ɱԺƤռǺ󣬲ȡǻߣĳ˵˵ǺģЩ˲ûдʲôʱ򻹻ҲЩ˶ںƤЩռûһ֮ġ
ȻҲвƤǵˣںƤǿľǰЩҲҲʱĺദ
ЩΪûĻͲ֪߳ʲô˼طΪҪ·ҲĴˣԺϰ˾ͺˡͬ΢Цס֣ȴţЩ裬ϰųûһôôһ鸻ĵĺõطʵǲʺ̣ˡ
ˣΪʲô··Ļȥ಻áǸŮӣЩû·ͬ顣
·ǣҲ̧̫ˣЩûɱǣѾʴȵˣһȺĶ·ֱ˷ǵĶɸһȺ·Ҳ·˷ϡͬЩں飬㲻һ
뺣һͬλôЩ·ôԹޣȻҲܴͻСûע⵽ͬԹޣںӣǽϰԵˣ˼Ųôϸ塣
ͬһ´󣬺ƤЩ˼ĲˣһӿͬߣЩεĽеˣˣɹˡ
ˡˡƤĲ˵ǰ׷ͬǳͶʱദˣͬһЩսʽĸ飬رȤôʱ䣬ͬһּ˵ĸо
ͬƤЩᶼˣ룬ڰɣôˣ˵Щһ̫ܱƨıˣ
ͬȻ֪ЩֵطܣǰǱͬĴǰģɵƽʲôĵŪһЩطȴûлǮȥҪŮˣһЩŮˣЩ˵ĽЩɺƤЩ˼߽ˮŮӣܽЩӲĴࡣ
ӣܲѹͬ԰οһЩ˼ְѴ뺣ܸƤЩ£ƤʣƳͬ˵ܻ̫Ҵӻ̫˴ʱƤǵҲԵĸеˡ
Щ꣬뽨ū֮սʧ̫ܵ࣬ͬµľȴĽū˴ܣΪƼҾеһӣƤǲܲΪ֮еԺ
źƤǵ·һĻӺϵĳгͬǵǰȻש߷ټ䣬ľݺݣЩľݺݵķȴǰڵķģȵ˵ľǿˡ
ں˵ĳǱģǸǱûвΧһȦĳǽһСǱһǡ
ˣǻûأ͵ŴˡƤЩҲ˺ܶļʶƨˮƽǡ
ǺǣԺͽдǺˣԺؾǴˡͬЦĺƤļúƤüЦ
һ΢ѲһǵĽ֮˳ĵĳǱ֮УƤѾʰһЩ乩ͬĵںƤЩٶͬҲǺģڻпһ̵Ļ顣
ڻͬȿ϶˺ƤʣƳؼӹͣ˵һЩԼԺĴ㣺Ҳ֪ǷչľǺĽ裬ҪľǻڣҴ㽨һ͵ĻеļԱ빤ˣҵ˼ǴƸҪܶʽ𡣡
ˣĿǰһŪĻƽ˵ƽȽֵǮǲǿԶƽ𣿡ͬ˵󣬱ʱƹܵƽͬ˳
ţһ棬ҪʽĿܴԻҪһȶĲԴԱ󲻶ӵľҪǣĴĿǰѾ˶ٵĴˣͬ˵Ļƽĵ˵ͷ֪ʱŷԽλΪͨģλĽƣԻƽŷ޵ļֵһЩôһʵĻƽڣʱʽ⡣
ˣ촬ǹʱܵģΪľԴ㣬촬Ҳȱټ˸ṩһЩˣӵ֣촬ĽȻǲģĿǰսһʮңֻΪûڣЩսڶͣڸۿ֮ûгǸ촬ģͬʵ£ŵ˵һ¡
ǺãôĴȻûлڣʱȴǿԵģҲȴӡȵЩйĻװЩսȻҪ˵Ķ˵ŷ޳ȥһҲǾǷūڷ޵ĺūܺãǻ԰ҲŷȥΨһЩȱǣЩ̫ˣֻ᲻ܻӭҲһӵˣһҪҵǣǾǾЩǮҲþİ˵ȥˣҪֵĻǿԴӴ˹ˡʱǷūĺʱͬʱֲϺū⣬ȴȰһЩһĿڳռ䣬ҲҲʽ
˶ͬ˵Ȼͬʱû˻Ȩ£Ƴվˣ¾ͽҰɡ
ͬͷõģЩȵӡȥһˣڣǱ뾡췢չ˵ʵǿǰǸĴǵǵΧڣǿĺǻԲַޣԺڴ㣬Ҳеǵ̡
ͬⷬһӵĸ˵ģڳ˶֧ͬˣֳͬҰĺͲ֮ģЩһ۾һܿ뵽˿ȥˣûм˻᲻뵱ģʷ£˵ǾԵĴģȱ̬ǺƤˣģһŬġ
Ҳ̱̬ȻЩ㲻˽ܣҲǺɵͬʾ˼Ȼͬ˱̬󣬱㿪ʼ˽
һΣһĴ뺣飬еҲͬˣӶƵ˼ֻиˣȴΪС֪ͬ˵Ļʾĺ⣬˵ƴôû̫ĹϵţǸӡһĵطһһĴǣ£
һ
ͬ˱̬ЩĻǼģ̫ͬģЩ˻ûпܻشȥԼ״Ļᣬʱ˵ǿԷʹõ
ͬ㽫˵ȥƤһصľжƳ󵽴ҵʸ촬ʹǵĹͺʱʵĸ֣ӵѵͲӺʱĸ֡
ˣλĿǰ⻹һ㣬ҪӴӴȣڴɽȵصܶ࣬ˣŮÿ˶ָһĶĵأʿÿĶΪҷѣ⣬ū˵ȼҷӵģ뺺ͬȶԴǱĺգˣߣҲͬȶԴû׵ģݲ֧ǵλʲôҪûУͬ˸˵˵һ¡
ˣ˴ģʽǺܴġ˵
õģȴ֣ǷǳḻģǴڵĵʽҪٵĶ࣬⣬ǽūʽרڴˣңЩе׳װǰװǹץصˣЩ˻ȡҪƷһҵǿһ£ǲŮūбץŮˣ˭ץģŮ檣Ծҵּ͸ѻǵʿȻõ͵˿ʵĸһıꡣһ£ͬǲȡɱΪģô˵ūҲǲƲһ֣ͬǲȥ˷ѵģŮˣ˵Ĺ۵Ǹϵƶȣ˵ĸ˭ֻҪǺˣͬ˾Ǻˡ
ôˣһ࣬¾ҪٸĹˣǴˣǵȥôĶȥ̧ͷͬһۣԼ⡣
⣬ԼѧУԺǶˣϸͲõģһǵĶڴ֮ˣʵеԶƻʱȤͬ˵ţɨһۣ۲˵ı顣
ͬһû˵ǻʲô⡣
ƤǶǴϴ֣ȥô飬ͬʣ˶ҡҡͷͬ㿴ŴأҲûʵ𣿡
ӣǲԺص㷢չһ£ջʳԼеʣ˵˵ûпҰ֮أһ£ûԸﶨӵģ˹ҲֻһвҰ֮ûͳݡ
ţҵǵ˵طȻвٵƣδķչҲûҪѾطĿǰ﷢չֻΪ˻ʵ㹻ʵǻҪشչģһؾǣǷչĺõطǽռݺڽԳΪǴ½ϣرڴڵĵطҵϵҪͨҲǾҪҪԣԺһҪһҵصҪСͬΪһԽˣȻ֪ԼĵطڽǺεȵҪһ֧ǿĺôԺԻóףռݲһ
ͬĽͣ뺣鶼һǵĲԭ̫ԶˣҪһӣ뻹ܣͬҰĲСһƬ½ǱĵطͬҰԽ󣬶ڴ˵ԺõĺôͿҲԽ
ɢͬźӣǣȥι촬нˣǧˣһǧˣһˣ촬Ĺģͽȣͬ⣬촬ɻĹҲͣ촬Ҳʮ๤Щ˴£ЩҲˡ
ͬȥһٶѾõľ뵽ЩҪװ˺õĻڵĻǽһ֧ǿĺˣһ֧飬Щ˴ӴںϲСˡ
ͬŮ´ιۣǵ£ͬеʮҾţһȡΪţȻɺţȥţŵȣְͬѼ͵ĴȡΪ浺ţţӺţǺţţţҲֺһŮƤ˼ˣҲЩģͬͬ󣬺ƤʣƳҲԼһҾ
ЩͬνģǣԺ󻹻õĳʱҪʾ֭ȥأԺ׽ȴǲôϷˡ
ڶ֮ͬź뺣飬ԼƳŶǧʿǧЭӾǰӡȣѰ˽лڵĹ򣬶Ƥǿʼץūõʱˡ
ƤһжտʼʱУץ˲ٵˣΪ̫࣬Щ˶صȥ˺ʹץĳɼԽԽ٣ֱ˴񣬶ЩֽпЩû˶֮Ǻ󻰣ĴЩطеˣƤǵһֱûϹūĻԴֻΪЩūʲôûɫеĿڱкܲʹúƤûū⣬˷ūץˣƤǶ͵ŷȥģЩŷദǾ˵ˡ
ǰǰʮ꣬ƤЩͬĽ£ŷٶĴǵˣʹһƬطϻûˣЩ˲ûиŷ޴۵ͶΪЩ˹裬˲ٵŷ˵ʳū˴ϵ˵ĶмðαӲƷûūҲּðαӵū
ͬŵһһǧūǰӡȵʱ򣬸û뵽ԺǴҲūˣͬһҪȥ̽óϵ·ӣԴĻƷ࣬ȴ࣬ʿ˲٣Ҫ˲Сơ
ǧװǰװǹЭӾ϶ǧװ˺ǹʿһ֧ʱ½ϾûһҵֳӿԱģǿľ£ʱóױϣһ㣬ͬǺġ
֪ͬʱŷ޵ʮս֪ʱӡȹ˾һǺ˵ģһӢ˵ģΪˣͬҵľӢĶӡȹ˾ȻͬӢĶӡȹ˾ûкøУֻǵĴǻû쵽ͬҲԼˣֻס˽ţѺ˵ϳһٿԺĵ˭
ʱڣӢĶӡȹ˾ӡȲû̫ӢʱľҲȫŷޣٹӢʱĸҲͬĻᡣ
ͬһ̤ӡȵʱӭǵĲˣǵصӡˣԴʮδ˵ӡȺЩӡ˶Ѿֲˣвӡϵ⣬ͬǵһۿںвٵӡϵѰĻᡣһһӢӡȹ˾ϣ
һ
ͬʿЭӾŽһѵʱˣҶٵĶս֧µôɱѵصľݣһԹ۵ӡ˼Ⱥ£̾ѣ˵ǴľʱǶ쳯ϹһƬ
Ӷ˼һˣͨеͬרΪЩӡȵ˷ģǰļӶ˼һǧ˵Сڴӻǳɼ˼ʱĻҵڼǧͷʵȴĺܡ
ˣͷԺܴļӶ˼е̻˹ϵڵҲ˵İ½һС͵ĸۿڣۿں˵ĹϵӶ˼ǽ
ȻӶ˼Ƿӡȿɾ͵ùˣӶ˼ΪЩҪ򵼣˵˺ôһҲ˴򷢵ôӶ˼ԽγһΪܶԵǾҪƣЩ߾ǣʱΪ쳯Ӱ컹ڣӶ˼ǲСĴˣرǿͬӴӵлǹĶʱӶ˼ǲСˡ
ʱӡȵı࣬Ҳͺ˵ĹӶŶˣһҲûͬľӶ࣬ӢЩңӡȵıٵĿҲΪûаӢ˷УǺȻӢйˣӢںǵжԵ
һҵĹūţԶǲģȻӶ˼һֱΪԼһˣͬУʵϾһӡ飬ֻҪǺ飬ĹͬǺϲģͬƺΪѺʿ
Ӷ˼׳ŵӣͷһ·Сͬǰ𾴵ĴĽãǼӶӶ˼ԸΪЧ͡
ʱڣĪԶļֺӡȰٷ֮ʮĵطһЩطǸΪģӶ˼ĵ̾ĻҵǰûԸط˳û˸Ҷ˼Ӷ˼С̣ͬЩ˽⣬ҲûǸ˼ȥ˽⣬˷˵Ļͬ˵ͷѺõĵӶ˼Ǵ۹ܱƣΣǱѺĿĵǹҵģϣӶ˼ܹϵӢĶӡȹ˾֪Ӷ˼Ƿ԰쵽
Ӷ˼֪ܱһʲôĹְͬôľӣЩ˵˾ǸԪ˧ʲô˶࣬Ȼ϶λƴ˹ְСˣͬʱܳĸˣ𾴵ƽҪģÿ԰쵽Ӣ˹ʿйνʮֵԸΪƽЧ͡
ǧװ˻ǹĶ飬ļӶ˼ֺܲãҪ֪һǧֳֻǹ˶飬ӡ϶Ժˣοǧ˵Ķ飬Ӷ˼֪ǣλƴлŶǧǳкǹģ½ϣЩҲǶ֡
ǺãӶ˼ͽˣһḶüӶ˼ıģһǱͬһ֣һʿһӰ˹Ӷ˼
Ӷ˼ͬиǻϲͬһ˵ĴȥͣͬϲϵĿζ뺣ζܾͬ˼Ӷ˼룬ڸۿڽפ
ʱڣӢĶӡȹ˾˹ڵӢӡȹ˾һĹ˾˵ϱͬԶˣʽʵҲͬԶУӢӡȹ˾ѾȻˣʱӡȵķչ˳˹ĵλҲǰ˲١
ͬûȥ˹ǸӶ˼ȥʱлǺеλģοƤһش˺ˣ˹֧ĴӸ˽⣬ԭӢʱǵжԹϵйص飬ȻǺĵġ
ӢóˣΪǰ˴ܣò˳йһͬҪ˹̸ó׵£˹ܲˣڶŰͬפĵط
˹ѾܴˣǮƵ̰϶ּᣬʢĺܣڼͬ˫֮˹ͬ˸ȵӵŶװƽ˸ˣڹһֱǺģϣܵǸصĹȥܼƽ룬ҵԸܿʵˡ
һֱֻ԰ɣͬиţȴеЦݣǺǣǵģװʿܼҲܸˣԸܿʵֵģϣǵܴڿʼΪԺкܶĵĺġ
ǵģǵģװƽ˹ԸΪѣӢҲΪѵġ˹쳯ˣɲӢС˺ˣʱӰ绹Ǻܴģο˹ΪһֳȷߣӢ˸֪ͬǵ
ͬºǹѾ˵սúܶ˽ˣȻûĸ˵õʵЩ֪ĻǹԶԶˣʵһУʵĹҺˣû˭Ҳء
˹ͬȵӵ󣬱Ҫ˵뺣ʺ˸̬ͬܵȣ˹Ϊ˶λƴ˵ķˣȻҪʺģĻĲͬ**ĹҲͬ˹ҪԼ֣ǲ˹һơ
ںӿ˹Ϊֱɫ죬ڹ컯֮˲֪߳ܣһĺȻŲԭŮĺˬҲܲ˹Ϊͬʱĳס˹ŶװʿȻòҸеңΪһ۹ǲܽܵġ
ʱڣ˹Ϊû˸ģЩūһеǳĸˣǴֶͬͬǿߵģͬȻԼߵڱˡ
ޣϵѽԭҵ³çɣװƽȻĻͬһǲòλˣ̫ˡ˹ϼ޻ˣȻͬڶֳʲôȻĿһ֮ԼΡ
ǺǣʿǳлǲһƷһҴ۹ĲĻΣͬʱ˹˫ֱ˸Եλϡ
Ҫ˵Ʒһ׻ͬǲģҲڲԭϣڴĲĻ֪Ҳ࣬һΪͬŮߣΪչǶ˼ŮߣЩŮǵӻ̫ĻʹĺŮӣЩŮܱ̫ʹòϳҳûбūŪļǰǴҹ㣬Ʒһ׻Ƕġ
ЩŮӱͬ󣬴Ϊм̺ͬͬͬһγʱͬʮϺõˣǳҲһ¼ʶ
ͬ˹ºһҶŮǰΪ˱˲գ˹ڼҾԣĲҶƷģʱҲģĶ豭һ²ζȻüëһ£һľ졣һһӢӡȹ˾£
һ
ò˵ĲҶϵĺöƽĲҶȴҴûƷļƷӦǹõĲҶˣ룬ԺҶĲҶҲ˹ǳǳƷһ£Ȼһ
ͬ˹ı飬Ҳ֪ǲĶòҶĺûͬõĲҶ裬ƷȷʵǺܺõĲҶͬһЦʿ˵ĲȷʵҴ۹õĲҶ֮һǳϡ٣ʿϲˡ
˶׷ģ峯֮ǰĲҶǵ͵Ʒ˻ɵİѸƷʵĲҶδĵطȥϾ͵ƷͿ߼ۣߵƷĲҶҲļǮܸ϶٣ʱ˵вҶ˼ҾѾǹǮˣͨ˸Ѳֶ
˹ǰƷָߵƷʵĲҶ͵ȵĲҶǮѾܸߵˣָƷʵĲҶ˹ҲǼǮȻǼΪģͬ˵жƷʲҶ͸ȻǸ˵ġ
ǺǣƽǳĸлֲֿҶǷǳϲΪҽ͸ƴʮİƬ˹лһ֮ͬȴţõĲҶԼ׸ԼĹĻŹһǳϲġ
ƬѻƬǸ˲֪ʣʱڴ֪ѻƬʵ˺٣Ҳûиٸʣ԰˵Ľͷ˿ֲͬԣû⡣
ǺǣʿΪѣͨӦõģӡȣϣʿ㽨ģȥҴսȻ˾޴ʤûܳǸԼȣΪ˶Ͼ˵Ĳ´ӡȵĺӡȹ˾ϳһƬȥȻӢĶӡȹ˾ҲϣҫɡͬЦЦʼѻ
ƽ˵ĿǰѺദģǰȻ˫Щ죬ϾѾǰˡ˹Ȼʹ޺˰ϳй´ǿӣƤս½ֳǿûвµģοͬδǧӣЩ˵ʵ̫˵㣬˹ɵҲ֪ǴҪӢӡȵֳȨӢͲǴĶ֡
˹֪ڴǹӵģҲͬһ֧飬ھװȫǻǹԴȻССӢǶ֡
ͬ˹ѣҲЩ˹뷨ԼЩˣûԶĵˣֻԶ棬ԼֵǿȻǻӢµˡ
ȻǾˣϾλ˵˾ԼڻǺֵܰģ֮Ҳʲô޵ģȷһ߰ɣʿĶӡȹ˾Ȼó׵ģôҲǽһЩó׺ΡͬȻ뾡Ѻ˴ϳȥԼڻûʵпٵţźˣҲǣһЩӢˣͬţԼֻҪεĿԼУôֻӡӢˡ
ǵģƽ飬ҷǳͬӢĶӡȹ˾һ͵ó׹˾ƽóϵĺҸеǳҡ˹˹һͬ˵óϵ£ʱ˾ûѴǲ嵽ȥҪڴչҲֻ˽кˡ
ʱӢӡȹ˾·ȻӢĹȺҪǿһЩӡȹ˾ǲʱģӢʼҵͷڵĶŷ޵սӢʱûʲôֳţΪˣ˲еӰӢ˴ϳȥ
ÿµľУ˹ҲǷǳҪóϵѵģŴ̲밢ƬҪѰҳ·Ƭ˵ѻƬ˹֪ǣֶͬǳһʼнϴģ̲밢Ƭ˴رֶ̲ڳʱ֣ҴӿΪ˳ʵۻּй̡
ǣ̲׼ˣЩ˾ȥƬΪ֣ҵͺ˵˥Ӣȫӡȵֳأʹ峯ĳʱƬǺܴ󣬵ӢΪϰ󣬾Ϳʼȫ峯ֺ˵ĶѻƬսйİ٣ͬǷǳʹ޵ġ
Ϊͬĵ֣ҵԪˣνĺóףҲΪƤǿ׺Ͽж˺˵óͨúе̲밢ƬûܹҲͬ˵ţһĹ¡
˫̸󣬾͸óչ˳̸У˹ȻͰ̲밢Ƭ̸еУ˹ѰƬƷͬƷͬһ˱ӣΪѻƬֶͬϱǼġ
ͬһ뵽˹ȻʮѻƬԼǹһǹ˹ˣ˹ͬɫܲÿȴͬΪʲô᲻ˣͬѰ˼һ֮һ񶾵ͬ
ͬЦ˹չ̸УʾԸ⹺˹е̲ݺͰƬиǱڽóףͬһչ̲ݺͰƬ˹һӦĻڸͬͬҲӣūĴ
ͬ˹ҲӦˣΪͬṩЩŷĽƷ˹Ҳ֪ЩūƷˣͬļ۸񲻸ߣȺū͵Ķ࣬Լմ˱ˣͬ˴Ķ
˫Ѻõ£ʮ̸УǩһĳóЭЭУҲ涨˸ʱֳطΧں˵ĵ̣ͬջ£˹ͬܵʱЭӡռΧӢռݵ˹Ҫ˵˹Ըռ˹ں˵У˹ûѺ˸ߣֻܴ󷽵ĻͬΧ
˫óЭǩ󣬽˵һεĽףһǧūԼͬĲӣҶȶΪͬһŴںʹ̲밢Ƭ˫ڶ˵ڶεóƷͬ﷫صǡ
ͬ´ĵһҪǽһ󹤳һһ֣ҵĺ
һ
ͬһ͵ľ̳ʱûлѲͬлԹžͲȱܹɽͬڶǵĹָͬ£һõĸߣȻ̳ĹֹģȴֹٶĿˣ̵ҲܷҪ
ͬЩľжѻƬģ۵ĶҲЩˣر˹Ӣͬص۵Ķ
˹Ķӡȹ˾˼ν׺ͬõ߰ڣװʮսԭеսͬѾӵʮսʵӴ֣֥ҲͬˣʱʱѾȥ˼£һҲˡ
ͬûչŷ޵óףǻͷĺˣ֧ͬӴĽӳʱԼȷ˵ֿͬͶˡ
ͬɻ˺ʣµǼսûΪԼȣԼǩһóЭһǣĽӿں˿Ƶֳڽв
һҪʱںϺУûвĵطоͺѵԶԼȶһ㣬Ҳܲͬ⣬֪λƴӵ½飬ںϵʵҲСӣολƴ˺һӴĵ۹λƴǴ˾ĹԱǸа֣֥˳Ķ࣬һ㣬ԼҲǺģйھλƴ˵¡
Ҫóףôͱλƴ˽ã⣬ΪԼԼҲã˫ǩ˺ϻַԼԼԺ˵ҲͬҪ𿴺ӴĺҪܵĵطҲ̫ͬˣŷ޵սңú˲Ը
Ҳ˻֯һҵսͬսǵòʧΪ˵˿̫СˣһĴսӮˣ͸˴ƸΪӴľѿ֧ŷ޵ʵӶʧŷ޵棬ˣǾͲ˵Ӵ˻һʲһΪĸӹ
һú˲òͬǩЭģΪ˺˹ӡȵ棬ͬӢǩԼ˶Ҳ֪ģʱӢ̫ìܣΪ˼ͬһǿĵˣҲϣܹͬƽദ
뿪ܴһͬԼˣһ˽˵֣ң˶ͬǩƽЭȻǺģŷ޵ʮսУû˵ʲôͬռҲֻĬˣ˭ͬдսʮء
ʵһУ֣ͬҺ̸ʱ֣֥̬ӭͬȥˣͬûʲô̵˫Ǻܿ˺ЭҪһ֣Ҽͬ׼ŷ޵ó׶顣
Ϊ˼ǿ֣֥ͬĶ֣ɭ֣ɹΪӣʵ˵Ҳʣ֣֥ЭǩԼ󣬴Ŷ֣ɭǰݷͬ
֣֥֣ͬɭ˰ʦֱͬӰָĳ֣ɹʱ֣ɹֻа㣬ϰͬܳͬµĺպԼܰλƴΪʦǸ˾Ͳ˵ˡ
ŷ޵ĵһó״ʮսһûлڵսɣ֣һʮսʮҴ󴬣֣һ֣֥죬ͬһƳ죬ͬһĻһǧʿǧЭӾǧѵõרҵ֡
֣дͬһǧ֧ǰװǹװĻǹӪһǧˣ˫һӴ󴬶ӣͲЩܹģεóƷҪǾ̺ūԸԸЩūͬЩ͵ŷȥȥҲá
ͬһĿǰżȥĿ겢ǺܼͬڰԼʦŵİףе󣬽˴ǵĹͬŮһ˻ص˴׼ķչڴ
ǰǰһʱ͹ȥˣΪһ»أҲ߹ģһ齨һ֧µЭӾ飬֧ԱŮҰ˺ͽūūЩڽūеĵλߣԽūҳҲǺܸߡ
̫Ȼ˺ɽлŮСûй̫Щ˵״̬ںԭʼᣬһɴͽΪŮҰˣڽūидūڣЩ˵ϼ罨ūսȴǿ
ЩŮҰ൱ץǧ˵ŮЭӾЩŮҰֻжٶˣĶץūһһΪ˴ﵽĿģ˲ٴװǿڻ̫ĵӣʮĽūȺ䱻Щ˸ˣõĲҪƥŮˣһĽƥûвݳڵһظ
ѵһļ۸ԶѵһǹǸߵļ۸ľѵһŻǹƥĿ֧ʵ̫һʾͬ齨һ֧ǧ˵飬֮ͬǰظһ֧ƽţǡ
ţǹųʵ磬緢չԶСֳǣǳţһݳ֧飬ƽʱ֧ڳʵıнϴսʱ֧ͻսС
˵ŮЭӾûЭӾĺã˵ڸ˵սϱǿΪ̫ҰһûҰѵɻǹ
ͬشȵ˴ǿһ£İȫʩˣҲͷͬ˵ڻ˻̫ʱ򣬰ĵķչԼʵҪģһύһ֮ͬڻصѾõڴļҡ
ͬѾǶܱ˵ǵóڳݵģľýһͥ˹ŶԣֻͬǮǮ£ͬµһ˳ǧλͬ£ȻǲͬһӸϳطģԱľһȺͬĹµĹ˴ճɵģʱЩ˾ͳѵҪ̣ͬĺôҲ֧˶ɵսȥ
ͬļѾǳһׯ԰ȻȲЩ԰֣ҲڽһСˣһµļţͬҲɵЩп
һС˳㶵Ŀͬˮһһʱϣ
һ
ܳСѾʮԽĿˡ
壬ˡͬĻУĵ
ûͬʱ浹Ӷܲңͬ󣬵õͬİٰǻȻ׽ͬˣͬһֱæڷչԼЩкǲù
ΪĳŮʮѾ˲СͬʱŵеζҲɵ΢΢Щ񣺡Ҳǵİ
ߣƭˣôö϶ǰˡ§ͬĲӣԼ޹˼ɵĲͬϣ¶һ˿ƤɫǷ۵Ӥ㣬Ϊۣͬɵĸ̾ҪǳˣֻǻˮŮˡ
䣬ôˣĻܱ㡣վһԣͬҲżˮǴͳ͵ŮӣǺܺģȻͬʱ֣ȴû˵ǰֵʧ̬
þû屧ˣԺֲ֪ʲôʱܼ塣§ͬˣһֵ֮ˣ壬Ѿˣһһ˵ĸŮûдӦҵָĳ˳䡣
䣬ԲԲͬһʱ֮סˣһŭΪյĹ̫ͬ᲻֪ȻֲǸԲ֣ͬѾţԼбŵģԺǸ˻ˮĳԲԲͬϸĴһڵԺͽɣǺǣҼҵС䳤һµһŮ
ţġͬĻҲһߣͷͬļͷȴΪͬĻеǳĿġ
ͬԼļţһµƼҴԺɷǷָŵƣ̨ͤ¥ˮ鿻԰һ԰ɣֶ˲ٵļҶѾЩҶǵյģЩѾȴǻ̫ʹĺ˹ŮЩŮѾūŪļûȥһֹŮͬİţ¼޸ͬ¾٣һֹŮȴмͬĴԸƼŮ
ҲͬЩŮӵǰԼļУĸǴ˵ɵĻڵƼҼҴҵһЩҲûʲôһƼȴһŮ羰ߡ
ͬڼϢһ󣬱ӲһԼµĹоͬ¸ָĹ˲٣ͨصĺڰ֯¢˽Σͬƹܵˮ£Щ˽ǷǳĲ񣬶ԽϵЩ˼ĴЩҲͨٸ˽νзȻɸڰɵ˽ѾγһɼЩѾˣοЩͶͬµĺڰﻹõͬװǰװǹٸҲˡ
ЩԱҲЩڰĺôһ˵ֻҪЩڰﲻ췴ٸҲùϾɽѾǷŪĴƣڱĸ˼ЩֻǮĺڰ֮¡
ͬصǿһооѧУڵоѾֳطһڳݣӦ쵼Ҫоеͻһᵽ˴ǣͬһͽܹţҪԱˣоװ
ͬṩĻ֪ʶоķչǺܿģҪľ͵Ļõĳϳ۴괲ȣһСѾоչ󣬵Ǹֲĵȡ˽ϴĳɹͬŪһЩŵʱõƸּƸּǺģΪսҶʧˣԱ˴󲿷ֵƸ켼
ƸֵļǹܵܣҲʹͬĴЩֲϵ֧֣ȱģûЩҪĻоĿǰļˮƽͬţڼ֮ڣԼҪĴһִڣԺĺΪĺϰ
оѧУڲгеĽγ̣иеĿγ̣Ĵѧγ̣ܶеֻкٵļˣܶѧγ̵ĸֻʮˣЩܶȡпγ̵ģȫоĿԱͬк͹ռЩԱǴӶ˳пγ̵ѡȡģʱһĳ֪ʶˣѾǷǳߵĻˣȺĴѧĲЩ˳Сѧγ̵ˣҲѾʱ˲ˡ
ͬеĵͼٺռĵͼԱľЩֻСѧĻˣں˵СѧĻä࣬ʱȴǺĻˣͬµľӵս˲٣ͬʱҲΪܵͬ˼Ӱ죬˺˵˼룬ڼҲǳɣʹͬµ֧ӵļҲǳĽӽľӣΪͬĳݣʹ֧Ӷͬǳġ
ͬӦǽһЩĿ󣬱뿪оѧУӲһһЩʱ䣬ͬݷ˵صһЩˣڵͬҵѾһްԣڹλܱͬʱ뾩ǵ׹н飬ȻǺܸߵģЩ˼ͬݷԼ޲е٣رһЩ˼ͬռеٵģǶͬøеС
ֵ鴦һʱѾȥһ£һ죬ҵͬŸͬ檵£ʱǮȨ˼ҲҪЦģرǮĵֵͬزλܱĸ߹٣檵Ļֱʧ棬ǳӵģҲᱻ˴˵л
ԣͬ벻룬浱ʱĸ£ҲΪͬ¾檵£ͬȻ˴뺣飬ͬûиݣԲģ浵ĴǰѼеĺͬΪС檡
ʮˣʱǿԳ޵ģͬȻǵЩСڳ浵һ˵£ǴӦˣȰֶԲǡ
檱С£ͬݣ˿ƴ檿ɾһˣͬΪǶǹҵӼ޸ԼҲȱ˼ҵһЩѾûˣԭȺҰ˾Ǻӵˣǻ˵ģͬԵǵļƸ
⼸ΪƼвٵǮЩǮǸңе˲٣ͬƸһСжѣҪ֪ǵŮȥ˵ģӴ޹صģλƴ˻˵ǵӡ
ǶͬͬҲܸмѾϲͬΪͬǸӢۣͬһָмǲϲͬģƼӹˣҲԼƼҵˣȻͬòЩźȥҲ±ͬõûмͬСȻҲͽˡ
ͬ檵ӱֻԼҪõȵƵģϢһصڰﶼ䶯ˡһһʱ£
һ
ЩԱУܱͬ㲻ʲôԽڰ˵ͬȴһްƵĴڣطϵĺܶ˶ͬϵطϵĺڰѾͶͬ£ЩͶͬµģĽɢˣΪˣطϺܶ¥ԺҲѰͬñӻ
ͥڽϵľĵĲ࣬ΪЩطľûʲôսЩ걱ѳͥĿⶼЩҵصĴڰﶼ֪ͬʵȻ֮ĵطΪ֮أ˼ƴռôĵطڴĺóȫƴ˵УǮʵ֪жۺ
Ϊ檣ͬҪԼȥˣͬô󷽣ʱһЩأһҲͬƻͬڼУֻ˼еļҶȥӺǣͬи֣뺣жЩζͬ˶иֻ֣ͬŮϵĲ죬ȻЩﲻ
һģŷЩڰб½ͬϲԼϲˣͬȻҲдͬµļҶѾ࣬ҲǺæңʱ˳ݴ󲿷ֵĳʦƼԺԺ˾ϯ
Щϲ˿ƼҵѾһŮаλƴ˵޸ǳʱһµΪλƴ˶һΪŮɫˣЩ˿ɲ֪ͬеЩѾ϶˼ұ̫ˡ
ͬǰһ仰ˣڽصĴ˺ʹڰĵˣһЩͬϹϵˣڵͬƲ֮ƣ⵽˵ͬεǮΪͬ˹ϵˣܹˣͺϵͲԹԪ˧һ㡣
ôϲҲЩֵĽѣ˵ֻ檣⶯ȴһĸ˼Ȣ׻Ҫ¡أһЩֵĸ˶̲ס룬檵Ŀɱ˼ҵ޻Ҫ⣬Լĸжá
ȵǵСιЩֵȴĽˣڽԵİѾһò绨֪еŮӸжЩѾ߹ȥ֮жǴ̾ĲԼҪһŮӶǲܣ˼ҵãеŮһȺһȺ㡣
ͬµҪ϶أͬҪӦˣӦѾһˣ⼸ȻҲǮˣҲС檣ȴûͬеЩѾǱȵģӦô󣬾ҲôˣŮɫҪҲôˡ
ӦδļȴˣƼһѾǣǿ۶ˣһ̲ס
ӦǼԼѧһĸѾһЩвɵֺЦֺʱĸŮӳȻȴǲʲôΪοЩѾͬ˽˲ͬǵĶΪӦĴͳоЩˣӦǴ⼸˵Ļ⣬ѵǼ䡣
ǼҲ뵽ԼΪǺܲӦãͬЩ˵źܸߵĵλģܶ˶аͬԼż񣬵ʱֻһʱŮɫۣӦһ˵֪ԼĴ󣬱㲻ڰĿЩѾϣ۲Щͣ˭ɫ۵ļһ
ͬѺӭ˺Ժȥ˵СǲߴŵģͬղʱˣвûаѺǵ￴Ĵ뺣飬ͬҲǰǵŮ˿ģԼйĹߡ
ΪͬѺǴӴӭ˽ȥ˾ȻЩ˲˴˺ͺڰӣȴǲ̫ͬΪΪֱͬС̧˺ԺĺؿȻǿǵòˡ
ĺϲ֮˻ڲϵӣʹñѾܴƼҴԺҲΪƼҴűյҲѻɽϲ˶֪ƼǮҪͽλƴȻҪЩ˼ģһ˵жɵֱǮҲû˻Ϊ佫黭͵ǹ֮ĶҲһЩĲõˣ͵ڲͬͿģνǧ˲κڵģҲνɵҩģһЩ͵ĶˣϷģеĸɴŮġ
ϷдˣͬϷ˺к˵Ĵ⣬ͬڼϷ󣬱㼸ͼסǵϷൽЩôֱӾϷ̨ʮŮֻЩƷڴŵһ࣬Ȼ˲Ŀ⡣
ЩŮҲʮӣСĿȥֻ**ӣЩŮܹƼǰͳòȻǺƯģҲŸĲܣ**СŮӣ֮ͬߵʲô
ϯʼͬȶ˱ʾһлڵڳһЩŵˣǵ̶ͨƼҵĴӵ⾭̣ƼҶǺó׽бһ㣬ͬͿǵ˵ģֻмӴԺóףܶԺЩγɸóȶλơ
ЩڵͬӭǽԼ쵽ȥͬЩ⺣ⷢչĺڰһ֧֣Щ¥ԺͬһӦǴӦŮˣһͬϣǴչ赸Ļȥ
ھϯɢȥЩͬȻҲҪ˽д࣬ʮŮͬԴˣЩŮӶѵרŹǮ**ģѵõͶʮ꣬˶¥ϰ壬ֺͬڰо޴ˣЩ¥ϰõĿɽʣµһʮ꣬һʮģģЩڰ͵ЩСŮӣÿһòļá
ͬʹЩŮӵ֮󣬱еĶŮӵŪİһһһңϣ
һ
үЩŮӸôϹܼҶͬʵϹܼԭǲֵģǰɽһѵţͬ󣬳ƼҵĹܼңԼָĳ
ɡͬӹܼе񵥣һۺȥЩŮӽелǡ
ǹܼӦһȥʮŮӴͬǰͬɨһۣЩŮӸ绨Щǻһ˼ģ֪ͬǣЩŮˣʵǴһ˼ģǾϣͬܰŮΪС檣ĻԺƼҾи԰˵ϼûˣһԺܵõĺôҲǿ֪ġ
Ҫͬĳ谮ѡŮȻҲҪʮˣûĸɵһŮɫŪλƴˣֻҪƴ΢չһ㣬ǵõĺôǺܴġ
ǽʲô֣ԼɡͬһǴүˣֵٲ˵ģһѾͬһ裬ȻɨһЩŮӣһ˿Ľ뼵ʵɫ
Ƹ֮еѾǣֻҪԾĻģĸ᲻ƴүС檣ѾЩŮӣһĺ˵Ժо˳ΪƴүС檣ȻǻĽ뼵ʵˡ
ūӢһŮӿ˿ںŮҲ˵Լ֣ūԷꡣ粡С𡣡ܰš
ͬͶС֣ɵĿ˶һۣΪ˵ĩʷϲǣԲԲСʲôȴ֪һСŮӿܰҲػ֮һ뵽ػļԼУͬҲΪԼ޸еЩ˼顣
ػ޶ڽصͬڼطٷ֮ʮ¥ͺڰҵϣЩ֮⣬˻ͬϵĹϵͬܵõС𣬿ܰţҲʲô¡
ӢƣǸԵ¥л˽ϴĴѵģȻͶȴ˵ķ飬ͬ檻ûжȻǲʱʲô뷨ģ㽫ЩŮӰŵ浣ӣǣѾǸʮҶСٻʮ粰ŸǣС𣬿ܰŶǾ꣬Сһ㣬ͬǰŸ顣
ͬ´˺ȥҲԺӶǣͬǲᶯģϾͬһ˶һСЩѶȡ
˵һ˶ƴʱķֵһȴΪЩʧ⣬˽ңԭֽţǺˣΪӴͬġź˼һЩӰ죬ͬѧУѧ
·ڤڤ֮е⣬ѧУˣӴϲ˺ӣѾԼƼҵˣΪͬ۽磬ԶҲЩŻҲûʷϡ
ۿźӽƼҵźкܲζ˵ʱҲѾӣڴͳЩԭҽıȽ磬Ҳ˺ӣͥ赲е**ǹҵϻǸϡ
źǿҵĳͷص˼κȴ־Ϊͬĵԭ췴ȴͬѧУС
ڿֵȺɢȥЩƵҵһҾƹݺ˱ȽƣҲûзƷ裬ͷص˼ǿˡ
ڶ죬ͬڼų浣ǣʱҪëԼͬŵ˵иҵ΢΢һ¡
Ҫ˵֣ʷҲЩˣֻûԳɣĴ󣬵ͬס֣ͬüҶҴǰԼһ¹֮󣬱Ҳǰ뿴ǲʷǸЩҡ
ȻǸˣȴΪǿ׳һ˫۾͸ŵĹʣһŵˣһֱΪԼǻŲͬ⼸ΪӰҲǴģͬںܺãƴˣƲڽǿϰսֵ֣ΪǿѧУЩѧ˼Щ˵밮٣ͬµľÿһʤѧУдҲֻܵ˲СӰ죬֪ˣͬѾΪһ֧ӵȽȽ˼ǿӡ
ȻȽȽ˼ʣҶǴӡźϵ֪ģҺͷԣЩҲͬΪгΪǱ
ʱвŻˣϣͶЧһģҲΪģĿλƴһֵͶЧˣͬЩĴҵҵչȻòʱֹͬͬĴҵĹ۵ȴǺô˽ܵģҪ˵ĶˣһЩͽϴĶУҲһЩͬҹģЩˣ֧ۣͬϾͬĴĹҵҵչۣõôıЩֹҵߡ
һ˺֧ܶʱһЩ˵ļԱΪγһԳνũ壬Ҫ췭ظĶࡣ
ȻΪӵһЩƣܵ˵һȽϴͳˣ϶ͬԼʱҲûƵɺ£ӵĴͳ˻ǱȽĵġ
Ǽͬģʱͬ˽æλվʩ轵ңƴˡ
ʷϵ轵ˣͬһ㻹һЩӡģϸһң˲òã˫֮źǿţ°ЦˣöˣԼļ轵ˣôܵ
ش˵ĻǴӴ˵ġźϿ˵º󣬺идʶѧУѧϰġҼͬ͵ģҲôˡ
ôͶҵˣ֪ǲ˼ͬӹѾеһ裬ĺһСڡ
Ҽͬʵֱף΢΢һЩȣָܿһǰҲһЩϵ׼ģƽĻشǵģˣΪ֮־ȻûʲôܣȴԸΪ˵ҡź
ǺǣǷ飿ͬǰҲշҵ飬ֻ֪Ҿص㣬ǰ̫СҲûʲôԸͶ
ǵģǰȷԹһЩ顣Ҽͬʣ֪ҪԼˡ
ͬһЩϵ󣬻ϿԿ϶ǰҾʷԳµǸң󣬶ҵһ飬ֵ֪ԸԸȥһһң£
һ
Ҽͬ鰲Լȥ֪ͬǽԼ΢΢Щ˶ڽ֮ıȳصĶ࣬Ȼ϶ͬԼͶȻϣܹͬʶĲܣʲôԸұضȥ
ͬʶ࣬Ҳܸˣϱһ˿΢ЦǺãΪ׼֧ǰװǹһ¾٣ԼɽȥһǧȻЩˣͶ췴ĸӭ飬ȡΪ֧ѾҪ졣
˵ģǷȥѾķ䣿ʱû췴֮ģͬĻ΢΢һüͷ
ǵģҪȥ䣬Ҳ㣬Ĵ۹ΪطлأӦĹҵȴûзչ޵صԽԽ࣬۹ΪЩſŴ۹ȨΪǵص谭˴չҵԽԽ࣬ջƷڵĴ۹ҪģǰȡʤĹʵͬ۾ң۲ϵı仯һʲôԥͬὫ֪Լ˼˻ɱ
ͬ뷨ҲΪҺʱģһ˴ڲΪеҪڹؼʱ̶ȡʤʵԼȥ췴׵Ķ࣬еĹؼӵҪвܣϵ⣬ͬǲᵣĵġ
ȻЩԥȴûбֳѧУнӴһЩ֪ͬʶͬ˵ĻҲ֪ͬ˵ȷʵһð취ȿԼʵڰзչ׳ֿԿƶ֣ѶֵʵΪá
ԥǣԼ׵ģһ˷Ķ飬Լһҵɾͻˣ˼ҪҪʱֵͬĺˣ֪һˣԼжɷ䣬׷һҵǣԸȥʷ֮ϣضĴҫļˣһǰźõģһ޺֮ǡ
ɴ˲ԸΪ˷ǡкܿˣȻԼѾ֪ˣԼͲܲȥȥ·һԸɴĴӦ
ܺãͰиֵˣȻֻ֧ǹ̫ǹȥĻԷĻɣԺһΪĶӻǹģ֮һ֧ѾΪ㹻ǿĶģֵ㣬ҪľǳΪصͬҴӦɫЦ
ģһṼ˵ġͬ˸
ţǺãСҶȥѹܼҽͬתͷűߵѾԸ
ѾӦһȥһܼұˣͬԸңмҪȥ죬һǰմλӶԺλӵˣڶǰλӵļǨ㵽ҵ˶һݺõĹǣմļҲŵǵĹһݴõĹѡһйѵĿɿ˽λӡ
ܼӦһͬĻºȥͬ˵մǱ͸ͬͬԼҲܲôŮӣȻóˡ
һͬİţ֪ͬҪҵʣһ㣬ҵûʲô÷ԵģΪһλߣõֶҲӦõģ֪ԼҪشκһԽˣġ
Ҹ֮ͬȥԵ׵׼ͬû̫Щ飬ԼȥţͬнԼɽеļӰһٸһȥԵ׵˵УԼмӵߡ
ͬһԺӸң˰ԺʰһŵƽʵΪ׼檵һ飬Ȼ㲻Ϻɫ֮ͽڼǧĵŮӺҲǴΪ⣬ɫ˵ǺҪģЩˡ
һٶ˱ѡǵļҲ˺ãЩ˵ļǰͬЩ˼һȥĹЩ˱ǽͬѧУжģƽʱҲܹѵһαǿѵ
һºҵļҲǨӵ˳ͬмЩܵ˰ŵľУΪҰһֲܴ԰һСҵΪ˵ֲ԰ȥԼҵݲƲǧȰصĴ˵һݺܴջΪҲе⣬٣ΪԼһˣӶϼڽ˺ӡ
һֱȵմ㶼ҵСͬŰһǰɽͶӭ飬Щ˴ǹһЩʳ·ʳһǧʱıܶ˶ŶľأΪһڷԣҲΪüһʳӻģЩȻӻԾμҵĶ顣
ұҲǺеЩܵˣһҲǶ飬ܹѵˣһ·ϱ߱ѵЩ񣬵ɽʱ֧һǧ˵ĶѾһʿģˣұЩе˵Щûзֵǹˣжٻһһȥˡ
ӭʱûȻΪͬĺЧӦʹûʷһʱӭȷʵһЩܣ쵼µĶĴתսһʱ֮Ҳûа취ҵ֮ǰ͹ȡ
ҵͶӭʾ˻ӭҶ֧ȽǰװǹܸȤҵҲʣǸʱϢͬΪҰһݣǸӭֻõһϢǣǳݵһС壬ΪһԱȫ˱ļΪ˱ҴżʮɢҲƣб
Ϊˣͬһͻ¼Ϊ˰ѳһĴׯȫǿǨƵʱִ֪ģֶΣõĸӭеǣҵһϴͷĿְҴ˲ɢ˷ֵ¡
ӭΪһֺҼʹʲôҲҪˣȴ֪һͬ˼һ˷ɢ֧жΪвҲСͷĿУ¼ٴưŵˣӶܿһ롣
ӭڵ֪Ƚǰװǹǿ򵽵ĺ󣬰νľ˽̽Ӵͬǧ֧ǹʵЩ˰ͬĽûаͬѵʿķóʹЩǹûвЧֻĻǹҪ΢ǿôһ
Լ±ɢ󣬸ӭ˶ǧбӭҲһζѹңҲһбȨȨͬŹһ˰ԼĶУǰһڣȥµʱ䣬Ϊʱû˽ūɦţҪеԸӭǣӶ˸ش٣Ӷлӭĵһӵս
ݻڴ,Ժصһٶʮ̺쳣ϣ
һ
ͬȺͼ˸ӭǧ֧ǰװǹΪˣͬЩΪӭʵ̫ˣΪ׳Ķ飬ͬҲֻܳԵˡ
ʾ׵Գɺ͸ӭŮΪ׵ĹһֱڣΪ˸ӭΪ˽ңԭҵ֧ǹңͬݳһٱ£Ӷҵõ֧߰ͬ͸Ļǹ
ӭȻõôĻǹһûѵٱͬӰ죬Ҳװ˻ǹӣǸӭǵʮǴĸӭǽڽڰˣʷʧܵʱ仹硣
ΪˣӭҲҽ»ûѵҪ󣬰ҹŵǧ˵һսߣͬǲȥĴѵصԱǸӭ鼱ʱȴشһ¹ٱùٱĽܴ죬ӭȡܵʱռ䣬󣬱˵ĸӭĴܣɺ˻ɽȻɽܵĴĴֳϣұںС
ͬΣȻܰԼеʵĵһ֮£ǸӭĶǧб˦˹ٱԼʣµľװɴ˰̵ģ˵ɽʵٱʣµһǧҲȤٱһֱ׷Ÿӭ鲻ţдС̣϶ӭػᱻٱǴܻĴ
Ҳ첻ӭ飬ڹٱڴģĻǹʹãʹùٱľѿ֧Ͽ֧ԽЩ̰Ҳ̰ĸóʵͷϳûǮˣûǮҩЩٱеĻǹջٱΧ˸ӭжҲͻøӭռ˺һطõϢ
ٱĹͣ£óʵΪ˱ףûǮȴҲ޿κΣΪǮ۵ĳʵΪһС£˱ͬϣʱ֪ͬһ޴ı˹
ͬٵıúܶ˶ۣгͥЩԱ͸طϵĽ죬ҲһЩΪͬͶʹЩ**ѵͷõ۵ĵ軧ūĵЩʧˣͬڹ˴ĹˣѴǨ̨ʹõϵ࣬ΪĲ࣬صַ˵ǵ档
ʹͬģȴЩ̣ͬˮŪĴ̲ɹΣ۸˵ȫ˽ֶξӪһռ˴ĵ̣Щ̼·ߣΪЩԭ͵ҲòߵһŶԸǰ
УеĺģĴ̣Ĵ֮ףǾ˳ϲ˽ˣ˼Ҵʱģȼг˼ܼӣúһ䣬ƾԼĴǣúúһٳΪĴ֮ס
˵˰ѺǺƽ»ôĶӺǺһ£ʮţʮɾˣʮʱѾΪĲӣΪиڹٳĺڰûѡȥ٣˼صͥҪҵ
ŲŻһˣĩĹٳ**ޱȣطϵͬ绥֦ͬγɹٳϴСһݵĹԱɵڳͥлǺеλģ쳳ңв֮ȴЩǿ𣬸ΪݵĶʦ¶˺쳣ʹԹٳЩʧĻ䡣
쳵ҲѣּͥҵʱͬԵĳɱ˽ֶشȫǣȻ־ܣ޷ͬʱôıҲȻ¡
ӵмǧҶһɲСҪģΪ̣д󲿷ֵ˽ԣûǲ˽εģ˽Σٸйᣬڵйϵ֮൱Ӵġ
ͬǿƵֶ˽صĺڵΪϵϵ뽭صγ̸ڵͬƴۣطϵĹٸҲвٵĹģصЩǵҲǷԹͬȻЩĽŪļͽԷЩͬй̰ǡ
ڻȻҲͶͬĺڰˣСԲ̹ܶ**ȫвͬĿһֱźûаЩ̷ҲЩлᷴͬҵϵ¢ϡ
һӴٸĹϵһѰͬо̣ʵĽǮصĺڰͬҵϵ˽·ߣֱӹͬǡ
ӭںʱס˽ź󣬺ڵһʱӭ˹ϵΪȱӶĸӭһļϣɳԼںĴɽȵشͬ˽⡣
ӭ鲢֪ǹǵͬһԶں쳵£ȻϺģһʱ֮䣬ͬµ˽ι˲СĴҲӰͬ⣬Ƽйص̶Ϯ¼ԽԽ࣬еĿʼƼйصĴӡ
ˮϣͬƼҴǴǿˮˮռ˴ٷ֮ʮķݶӵĻԱǰװǹһ˵û˭ǰ㲻۵ȥƼҴӵģΪӭĲ룬ӵмǧ֧ǹѾȻһ֧ӵĻУεĴӱٺͬҲɵĶġ
ӭЩĺڰӳɹ󣬿νǳ˴ͷҲƺƼҵҵ۹Ҫ龰̲סԱ˽˵˭ҶҪ޻أ˭ҺԣҶҪ
Ϊˣͬɳɻ̴ӵкǹЩѾǶ֣ӭڼӶŪԼȫûҲٴƼҴӵˣһЩֲĺڰЩƼú֪ͬеǿʵʶֵֶΣѾǶԸƼˡ
쳲û˻ɥһıһٶһ»̺쳣£
һ
ˣʱĽ³ͬµһܣԺ쳣ӭǵķ쵼ģڷЩƼ̶ӵжУ³Ҳ˳һϵĻ˳
Ŷ쳻Щµͬ˿³ɽĵ鱨棬¶˵ĺ쳣ЩģҪ֪ͬеʵһ˵ЩȻˣȻֻǻݵһ̷Уǻûгĸӭ飬ͬҲûзϡ
ˣǸ³ɼͬǷݵ鱨£ʾ
ţһ㣬ֹͣƼ̶ӭռڶ㣬ӴЩͶ˳ǵĽʿд㣬жлͨ·ˮ·ƼҵĴӣ½ϣ֪ͨЩݽֺúǣǽݵ̶ӻǳݵ̶ӣˣǾҪĺõģƼ̶нҵҪ쳻ʲô¡ͬҲû룬ڷԸ
ˣΪʲôɴѺˣǵʵװǺ׵ġ³ڸ߽ͬһˣҲĵĸˣͬİЩ⣬̲סһ䡣
˲ѵðֻһԪΪҳıߣԪҲóıƣ쳿һܻˣŪıˣһʱ򣬻Ҳôġͬ΢΢̾Ϣһ뺣鶼Ǻǻ۵ˣϧ˱ǹ˳ͬʵڲûΪͬıߣСҲһ˲ţ̾Ǻܸߵģڵ̫СʶҲǳΡ
³ͬ˵ҲΪͬʵľжԼպǰ;ˣ°ͬķԸμУƸȥ
ӣǸʴȵ³뿪ָ˵һ䣬ЩƼҾйص飬ͬûбܿеļŮǣѴ飬Ůߣǵľβܡ
еĳ浹ƼҵЩӹƼҵ̶ӣǴȨգͬķչ˸ߵĿ꣬Ժܰͬģ͵βܵ˲УͬչֹģҲͬ޸˲Լ
ʴôк飬֪ǶЩ飬ҿǻûΪŮܳԿǸ̫ȴܷǰɣǻǺúõɣͽūʮˣʲôΪ˵ͬһ뵽ҲûоΪԼЧЩƣԼҪĲȫǵǿǵĲܣֻҪŮǡ
ͬ˵ҲЩԹô˵ڻ̫ǸӵݣͬȴС檶ǣ뺣ĸԶպͬҪǵ£Լֻӵݶò˵ǻʺ֮λǵܸġ
ͬ˵Щ󣬱ȥģǹɵǰæ뺣Ĭһ֮ҲʼͬЩģôͬŮ˲񣬱Ȼ̫ЩĵĶ࣬ҲԺŮרֻǴ뺣鲻֪ͬΪһˣźֶΣҪһ£ȻһƶȲŮרͬǸĿ껹ԶĺܣͬȻҲûҪ˵Щ
ͬûаǸ̺쳷Уȴ֪ЩȻϱͬԶˣڹٳഫȴǺܴģϰ˺󣬱˳ͥЩԱͷϣرЩ̰̫ǡ
жǳʵεĻ¹٣Ȼ̫ǵȲκʱӵеȻǲСΪʵε̫жȨ֮ЩһƷԱǼҲùĽ
һ죬λóʵ۳Ӽһͣ;Ǻ쳣쳵ĵλ˵ʲôҲȨжģ쳼ǮĻǸǮһֱЩǶûТȨЩ̫ǡ
жһֵиǹϷʡҵȻе˲ٵĺô󲿷ֵĺôȴǸжͬ˽ʱԭҲǴеģڼǰ쳵£̰ĴǴ˺ж
ô˵⼸ǸƵܱ˲ٵǮˣж۾ޱʵƺ޹һ㡣
ǵģ࣬Ǹܱ⼸˽ǧӵĹģˣǸܱ˺ܹÿҲǧ֮ޣѧ鵽ܱ˽ӵĹģ˲ٵʿжʮռĺϣÿЩ˵Ҳǧ֮ޡΪ˴ж̰ģԼ֪λܱ˵
жϲ˽ܹܣ԰жµˣһ㶼Ϊ࣬λڰԱȳˣ˵ĿҲɵüë˼£޴Ŀ۰˵Ҳ˵ģʵϣͬȻ׬ǮõǮһҲһǧӵĹģҪĻǺã˽õ룬һҲһٶӶѣΪµľӣһķҲȥ˴룬ҪóӸ㽨裬ŪŪںŪͬͷҲܽš
ĳʵ˵ͬһûǺܶģһĹҲôѣǮ󲿷Щ̰ǵУʷϣ֣֥¢ĺó׺һҲӵĹģϡ
жŵĿҪ˵̰ǲܵģں˵ͬжʮʿʱҲЩ£ܱ췴ʵϣͬжʮͳ͹ЭӾȴֻˡ
жȻں쳵ǰֳԼ˼ת˼˼󣬶Ժ쳵˵£ûʲôݣλܱô˵ǳеس飬ǲ˵μȻ˾ͺúõھ漸ɡ
ͬµʿյĶҲжµ̽ӣһƼҾУȫں⣬ûĸ̽лصͬͬҲյ鱨֯ڼҲŲĺϵģȥҲͬľʲôӴ˴ͬ˽⣬֪һҲЩǵĲ²ѡ
̫ͬļսΪͬĵ͵ҲΪϲ̰ͣԾȻ֪˻ǹĳͥΪĹǰѳֵģ֪ǹΪʲôģж֪ͬǽūĻ̫ûл֮
ж˻Ҳ֪жµףԼֻҪ̬ı仯ˣ¸ȥжں뿪аѽָ֦
֦жӣڽв̫ӣʵ̨֮жƣжΪ常֦ҲӴֱϣһ·ָ¡
֦ĽŲţһ𶯵ıҲ֮ˡһٶ۷ƣϣ
һ
֦ల˴ȥѼͬı֤ݣΪͬҵȻ׹ŽǮϵĹϵ֦ûֻܵİнУͬʿڹ⣬ĺּͬУԶͬںЩʲô֦Ǹ޷֪ġ
֦ҲЩ̵⣬Щ̶ҪͬԷģΪ֦Ҳҹ֣֥æڰͬ⵹֣֥Ǻܶģǧ˼֣֥֮Ǵ⡣
ͬǿ󣬱˲֪֣֥Ǻģ½ϵɱͬͬ뺣֮Ϊ˱һҪľ֣ң֣ҸͬҲ׬ЩǮ֣֥ǲðˡ
Ҳܰæˣ֦޷֪ͬںЩʲôģΨһ֦֪ģܱڽž޴ޱȵĲҵһ㣬֦࿴԰⵹λرƴˡ
˵֦εİԼѼ鱨жȴ˵ͬ³飬ụ́ӭǺܿԵ˿ͷͬЭǸӭ飬Ƽҵ̴鲻жиӭռʱʱĶԸӭɢĶдŴڸӭԵ׵Աӭ֧شøӭ鲻òԼĶ
ӭͬЭ󣬻ݵȴûͬͷǻָжΪʲôͬûжԴ⣬̶ֳͬȣòǿǲΪĶ֡
ͬڹĵһ£Ǿʳʳһҵĸӭ֮췴ΪûʳӭͬЭƼ̶ӱӦӭһЩʳʱͬŷ֣ʳļ۸ڷǣһʱһ۸
̶ͬǰûвʳҵ͸ʳǴӳʳＯģһСǽعģһ־Ǵ󵱵سＯģͬµվס˽ţرѳҲͬԱҪԺ񵽴ʳִʣࡣ
Щʣʳؽľò˼꣬ͬƼ̶ӽΪ̣ΪٴĵҲûͬµĵض࣬˵ԺͰĴǣ̨ͺϵѳؾͶĺܡ
ڵ̨뺣ϣ֣ͬҺѵĵطÿ춼дǧȥ͵ȥһ˽طһ˽һʱȥ
ͬȻûʲôǹ֮ģۿʳļ۸ǣܶ˶ҲζֻԼǺܴܰһСˣȴﲻôˣҪӴҲǲеģûôǮʣʸϣЩȥ޷أ潫һ鷳¡
Ҫ˵Ȼô֣Щ̵ȴԾɴŴʳЩʳܷųͲôĶȻ뷨ҲֻͬԼѣ˼ҵ̼ҵĶƾʲô˼ó
ͬˣȭͷ֮⣬ûܶβܣҲûжپ̵Ĳܣٲʱʳַ˵飬ͬᶪȥŪԼûһĴһڼŮڽ档
壬쿴ţмֻˣϷͬļϣȱ˿ĸԶһ۱㿴ԶˣϷġ
ͬļͷɰһͬɰŶСͿܰţСŮ飬һӦĴ˶١
ͬǳĳ˵ģǸȥʮؤͬһŻȴûмҶ棬ŵǰ֡
ʵͬһ˲ûл棬ǸĶ书ֺ߸֣Ϊ˲Ӱͬһ˵棬ЩɢܣŽǿɵˡ
ڳطڵ٣ǽͬĹУǽ飬ؤģҲһЩרؤһеġ
ͬƴڽǳģͬɲЩؤдͣͬʼΪ㲻棬Щû÷ԵͬǽԼҵĹǽĶȥЩסȥ·¹ҪЩ˸ʱͬ°һ֣ʵ񣿡
ǰƴүһؤ죬ӦһȻŷԼ˵¶죬Ⱥĺ档
ͬò⣬Ȼͬڽ߶Ļ᲻࣬ڳطһʶͬģͬ˵¶죬ҲûнŵģΪʲôҸɣ𴦲˵طҪҷ¸ȴǺ׵ģֵأҲȥƼĺֳ˾ֻҪԼԸ⿪ѣҪٵضС
˵Щ˱񵽺ȥǺңͬţڼʮЩ˽һΪũʹΪ峯ʱ̣ǴĿĵֳȥˣؽռһܴơ
ƴү֪һˣү֪Щ˲ЩģһˣҲĹͲ˳˵ⲻ˳Ѱ·еĹȴǲ˵ȥµġǰͬʹ󣬼˵Ŀⶼŵӵ
Ƽ̶ӵƼҲ˺ϣʵƾǿĴӺƼ̶Ҳ˴ڵĺӵƼ̶ǿǰ뷴ҲΪټЩ̴ͻʳϷʳ޼ʹʧҵһɣ־ҲΪ
ڵİгȻ˫ȫȴĺ֮࣬һǿȨȴУľǻƼңҺš
˵ƼǮǺǿģص֪ҲᴥƼҵĻ룬Ϸа˷֮һڻƼҵУһûһܱȵϻƼҵģȷͻʳģҲǻƼҡ
ӵں̶ܴŻƼңԻƼȻûйɱȨȴεУһЩͬǲ֪˵ֹأȻԼȴǲΪСȥ֣ڰУкܶ¶ǲģԼܵĹ˸ЩؤһǮŮ뿪
ͬŮڽϿ֣ûע⵽ղŵĽֱ£һ˿ͬı˼˾ǻƼҵүƷ硣һٶ۷ƣУ
һ
ѽүˣ̷Ļƿͬվſڣһ֮󣬸æǰ˸кλƴ˼ƴˣݵ˸ϲүƺ׽أ˵ݷʶͬˣͬһ𾴡
ţˣҲֻ·ˣλСֵܣʱôǵôףͬڰ֣Ϊˣٶ֪һ̬ȵҪԣԶǸĻҲûаڳүļӡ
үǲ֪ʳǸհЩʡֱҷ˸һͿɽֳ˰ңӣԺǻԽԽҵˣ̼ҳûʳͻ۾ͷĵٵˣĻǲ˵ʵģλƴˣλڳƴˣǻȴʵʵ˵һҲõ鷳
ɽˣͬЩ⣬ԭʷǿеʱɽģû뵽еˣֳ˸̳ҡ
ڴڵ鱨ͬĴǻͬµȫ˺չϣͬڴڷһЩ鲻Ǻ
ƴҲ˵ɣǰ̾һңʱȻͥѹȥҪû⵽̫ʧǸӭңǣ˳ͥ󲿷ֵıǰܲû£һңӰĲֻɽϺӱԼպͰյıڰӰ췶ΧڣܵӰʹñ۷ǵˣӶϷ̾͵ͻʳǡ
˵⻰һˣȥЩǣۺʣź԰ͬ´һ֮΢΢ЦλСֵܶƺ˽Ⱑ֪Сֵܹγƺ
ѧջ磬ձ̻ƼˡƷҲʮ飬йţֻڿƾ٣ʱö˵Ҫ˵ĸ߹һЩ
ձƼңǻƼҵĵڼӣƼһ֮ڵĴңƼ̶ȻҲǴｻƼ̶ӻӻƼﹺʳ
ƴˣѧǻƼҳĵӡƷ繧ĵƼȻңĻγһ޴ޱȵļ壬ͬƼ̶ѸľþȻʱ仹̣ӵеӴʵƼȴԶԶȲ˵ģĪ˵ǻƷ磬ǻƼҵ峤ڴˣҲͬ
ǺǣԭǻƼҵүӣɲǳεİͬЦһ£Щʵ
ǵģѧͶƴ˵ģϣƴ¡Ʒʩһ
ŶУʲô£ͬڻƷĻЩ⣬ûʲôԭ
ƷǻƼҵӣΪ˴ȴЩֲŰΪеļ֮λֺͶΪżһıǺƼҼеһѾǸѾͶ뾮У˵ǱƷ裩֮չ
һѾү̣ˣʱûʲô˲ģҲֻ˵үɫһǣƼҵļȻûƷǴֶ˻ƼҼһС檣ŪһƷǸС檵ĳ棬һֻǰܻ˻Ƽҵŷս˻Ƽһ֮ȨǻƼҼһŭ֮£ѻƷ˳
Ʒͬķʣ΢΢һ㶣ͬΪһλߣڵ̬ʱʿһ˵ٶЩ̫ˣȻûƷЩӦƷܿͻعһҪͬѻƼҵļ֮λ
ͬʵҪƷ֮λǺ׵ģƷһת֮ƴˣѧңһǺϤģѧԸΪ˿һеҵŴҲףʳΪ죬ʳһжڴҪԣҲѧ˵ˡ
ͬƷĻвɵİ룬ǰƼ̶ӿʳҪԼĻƼԣͬ˲ıƣȴǺһԿлƷ˵ԼļʱвСԹĵͬĶߵӣƼֻƼʲôĶԹ
ôһѣͬĿһ۴ԻƷȻİңôҲܿ㣬ϻƼҵļ֮λΣ
ͬȻпеԭ򣬵ȻҲ֪ôˣһննڻƷ˵ȴǺܴģԻƷͬһ仰֮üëҲɵ˼£һ֮󣬲ŵˣʵѧ˷Ǳиϳġ
Ʒ̲ͣλƴѾѻ˵ϣԼҲѾʲô˵ˣԺԻòλƴ˵εģ°Լ֮ƼҼ֮λ˵˳ر˵Լݺʱ᲻ɵ˳
Ʒ˵ҲһˣǸѾ˵ʱǻƷСˣ˴Сһ𳤴ѾƷʮʱ⣬˵÷ĸ飬֮Ҳиڵģ㱻޶ɱ޻ƷͷϣÿÿƷһֲʤĸо
˻ƷĻͬһͬ飬ͬƷү飬ͬǸѾ֮УƽռҵƯŮӣв˲**˼Ǯ˵żǸҵŮӣǱĸٿУǲӣûʲôùӳԣ˵ʲôʱıʵǲġ
ԼǾͬԼĬĬ뵽Щ£Լȴǿģͬգһۣ׿Լǰ룬ԻƷΪƼҼһӦľǼƼ̶̻ᣬ۵ļ۸밴̻ƶļ۸Ƿͬ⣿
˷ģѧǳΪƼҵļԺƼһӴ˺ͬҪ󣬻Ʒ붼ͿԻشƷڱ˻Ƽң˵һжûУͬ޷ǾǻƼԺ󲻿Ժ͵ļ۸ѡ
ȻûƼʧȥһЩ棬ԼʲôҲûУʧһڸͲԼ棬Ӧ˼ֱɵϣƷŵһ£ûƷԼҲû뵽ȫ£һҵ۷籩
ͬĻƷļ򣬵˵ĻһҪסʳһҵĸҲһĸЩͻʳ߼۵ˣһҵˣҲһˣҰһ齻㣬Ժڴ˭Ҹ߼۾ĻһҪŪҵУֻҪ㰴˵ȥ۳ʲô£Ҷ֧㡣
ǵģˣģ¾Ǵ˵ĻġƷ絥ϥأһȭڵϣһȭǰĵĵ
ͬѻƷЦЦĵһʮֱʿЭӾǻɨǸʲô˼ȻҲҪôȰǵ֮кˣģ㿴ŰɣΪƼҵļ֮Ҫ¾ȸҰ۴ѹ
ƷĵͷȻƼҾսΣˣб֪һɱǲСˣΪ˶ף˵ݼҾڸ˵սǲ˵ģƼҾշˣ˵ƼҾ֮ݼҾǾʲôģľ֣ʲôʲôƼҵģ赲סԼ
뵽ĻƷ磬һʱ֮ҲǺһٶ۷ƣ£
һ
Ƽ̶ӵνԼļҿɽƼ̶ӵǰûʲôɵֿЩҵңʵҲǺܴģڹٳҲвٵĹϵȻЩҵȴЩİȻ֧ǹǰƼҵүƷͶˡ
Ʒûйͬϣƿ󣬺ܿŻƼѡȡµ峤峤ȻǻƷˣƼҲû뷴ˣھԵǰͷʲô
󣬻Ƽչʳ̨ЩطЩʳЩлȡެȸ߲ũﵽͬҲЩطȫЩҲʳЩطû̫һļЩũ
Щȴ߲˵Եʳʮ֮һļ۸ۣϰҪֻӣںǲǺóԣô˵ܱûгǿ
صڣƼƼ̶Ӳ׬ǮҪϲ٣ƼҵЩȻԹԣƷµЩӣҲҳЩ̶ԻƼƼ̶ӵΪҲǺԹԵģ򵱵صĹٸ״ƷӵأıɣϧǻƷ߳ʮʿ⣬ʿЭӾڰϣץѱѣЩٸ̣ܵܿ⵽ν˵Ϯŵĳ̶ȣЩ̴Ϊ˷ָ
һҷ˺УӭͬͽֵõͬĴ֧֣ϵϺΪʳӭ·ɱĴһεĸѳͥЩԱͳʵۼĸɵۡ
£ЩСɵˣٸоȥܣڼѺеҲʽЩСƷ˲һζǼҵʳ󣬺ܹɵĸص֪һЩԱһʾ޿ЩԱҲȻʶȤھڵֳǹͽһֻ۱һֻ۵ģĺڵϣЩǹͽٶҵĺãԼҲöһЩ롣
ƼƼ̶ӵж˵ʵǱˮнΪȻһ̶ֹ۵ķ賤վ˴ôϰճԲľһ̶ֳ֮ȣƷĴһУΪͷŵǼȺȴûж֪ڱƶµģͬǿ
ڻƷͼʳʵͨЩ鱨Ҳ֪һģվڳʵ۵ϣǺƷΪģΪ̫ߵĻøԲϰ췴һ㣬ûлӹ֪ĵز
ʱҵȻ˵ĵλߣǲΪ˻ƷЩ¶ԻƷбãԻƷӵһֻ˵˽װʵȴҲͬû׷Ͼʱӵ˽װʵƷӵеֻ࣬ӵеЩ̫ˡ
Ϊͬĵʹô֪˻ǹʱֻǸոտʼʶǹԶ˺٣Գʵ۲ûϽǹ˽ӵУʵĵ¾ǸӭѾ飬ԽԽ׳Ѿʵ۵ͷǴĺܣΪͥûǮûǮû취֯ȥѹѾ
ΪǮ£ʵ뾡˰취ɱ˼̰٣óŪһǮĿǰѣκ̰ҲǺɱģΪڵĳͥмûв̰ٵģɱһͻһȺԣʵȻΪһʵۣЩҲģóҲջ
ʵ۵жк׳Ŀգжڳʵ۵ǺģҲܴʱ򻹻Ϊʵ۳⣬ԣʵһ̾ʱжܺʵĽһ۷˳ʵ۵ǰ
ţ޲˵ҪϢһôһü˵ʵһڷܵĻʵۣÿ춼ҪʮСʱۣÿ춼ֻϢСʱʵ۵̶ֳȵģһʵ۵ıˡ
ϣǽǧӣйضܱƾıܱϣλܱǴĵһ̰˵мǧӵңôӣǸɵйϣ۴ĹⶼûǮءжϸϸ˶ӣǳ˵Ļ˳ʵ۵ѴҲԼµЩҲ·ԼԺҲ˲·һõĺ¡
жĻüëҲɵľҵ˼£ǧӣʲôǻʵۣĿҲƲסеֻж֪ͬһȻнǧӵĽˣһΪЩĻҲͬǧӣ˵ͬҲһռӣҲЩֵüǮ
Ƿۿܿüͷܸͬӵأʵȴûҵ֤ݵģֻΪǸָָ֦ʹ£һЩٵ֤ݣ˵ͬӵģغٰҵĺҹݣĿȴóЩԥ
˵ֻͬǧʿĻʵ붼ͻİܱץһӵˣʵȴܲ˼
ӵ򣬿ɲ׶ðëΪܱʱԬնɱŪ£мȺһ²źáе۷£̾ϢĶж
Ϻõģһܱѣοʱµʿں⣬Ҫ練ơжչɫ֪ʵЩģĶһ
׻˵ƲģǮһĿǵʵ۵Ҳ˼ǸҲǸɵйԪɱˣļҲռΪС
û˵ȻҲһĺ֮ҲܸãΪһʵۣĿɾͱжˣжֻǰ棬ȴ֮Ӱ죬ɱλܱѣںʿЩʿĵĻôԺɵ鷳Ǻܶģ
ʱ֪ͬıһУҲû뵽ԼûоõʱȴͬѵĻᣬҲô˰ʱ䡣һٶ˲ţϣ
һ
ڶ糯ȳʵ۰ͬ˵ЩԹٱ׷׵ͬЩԹǵָ֦ʹĶҲǼΪƼʵ̫Ǯˣֵ֦ĺôһ֦ṩνı֤ݣһ糯ϹͬͬʵۼЩԹǾȻҲͬҲɵͬıʵ
ΪЩʵڳϴŭһССܱȻҲ˶ޣǲɱ˴ˣԺи˽Ҫˣ·ʥּ֦ɳһͬץʵ۾İͬ⴦̡
ʵҲ벻Щ˺Сǻһĳ⣬ͥͬľ£мҵĿɱͬȥˣٶȱǽЧĿˣǲץͬʥּڰ·ʱͬѾϢ
һֱͬ͵Լз磬ͥĶ֣Щ׹һֱźܺõĺϵһЩ׹ŹͬϵңܼңżҵЩ̶ѾƼ̶Ųɷָҵ޴óЩ׬ʡ
һ棬ЩҲ֪ͬںǿЩȻ̰ᣬҲףûͬǿĺںóҲüѣҲȡͬӹƼҾںĽӴҲˣͬƼҾ꣬Щ˶ͬϴˣֻ֪ƴˣ֪д**ƼҾС
Ϊ˹ͬ棬Щ׹ȻҪסͬȻʵ۸ͬµıĴֻҪиͬţͬܵȥͬںϵʵʵͬûа취ģһͬںʵЩںóҲǿıϡ
ֻЩ׹벻ǣͬµķЩˣͬڽӵźһ˴˽ƱϾȥϵһɳȥ֧ץԼĽ顣
ͬνΪͬںڰĹϵ˵Ͼ޴֮֮У֧ɾǧ˽ּͬղڱɱ˸ɾͥЩ˵ʬ׶ûҵ
ͬĳְɽ췴İڣǧ֧ǰװǹð̵ɳսŰ𹥾ǣʱˮϾӳ֣⣬ĶͬУΪε𹥣ͬ˼ǧЭӾЩ뽨ūһװ˳ھǽʱľˣҲĴе𾪣رʶ֮ʿ֪ūȻڰ̵İ£ԴӺϽʱеǷ𶯿֪
ʱĴе۹˶֪һūԴӺ϶ʱôɽؽͬ裬һε𹥣ҲóʵæңʶϾӵҪԣ֪մˮͬʱǲܶģΪһͬƼҾūʱūľӿɾͶԴȥˡ
ʽ£Щ׹һЩͬ㵽ĹԱ׷˵ͬĺûʵҲ˳ˮ۵ĸΪͬһӵľͬʱּɽȵصĹٱӽֻ̣ǰ̵ͬǣЩٱĶʧء
ͬڳʵҪԼʥּʽȱΪɣʱԵĸ˴ˣͬԼеľǨ³ǣоѧУҲǨ˴³ǣЩƷĹյŵù˾ӪϺͲȨϣЩͬûйϵʵϻͬС
һη粨úʶͬǿҲǼ֪ıԼԳܵģϴĺҼҲͬͬҲǸ˲ţһӵʧѣĻ˺쳡
ͬΪ쳣¼ٰҷˣ̼еնɱһգеĲҲ˸⣬Ϣ󣬵ʱ亹һԼĿ죬ԺҲҶ֮ͬġ
ͬѺıʿԺﵽΪͬ˲ٵȱ⣬ΪͬţҲ˺ͬµҪ
ȴ˵ʵۼֻͬϽӣЩŭ뵽ͬѾβ󲻵ں⣬ԼҲûʲô취жھºҲ֪ƴƺǣʵҲ׶ˣ˵Ǽ̱֮Ȼ֪һλƴΪȴҲûа취˼ҸҰǧ˵ĽŪˣʬģ֪ʲôǵˡ
жҲЩˣʵΪķʵ۳˸⣬Աͬ壬ƽʿʱ˲õĹ٣ͬʱͬıȨͬΪ֪˵ܱ
ͬҲ֪ʵǴʲô⣬ƼҾԼһ**ģƽʱûٽ˼ЩҵͬǳͥĳʵۣͬһҲⶪǸְܱ
ͬ˴³ǣǲƤˣõ󣬱㽫Ƥפش³ǣһ񣬷ҲʮСԭԼܱʱ¾ӡ
ǸεĶܱҲô£ͬеĺôҲֻˣճʵ۵˼ܱӦýӹͳģⶫܱͬʮСðž޴ĺΣţǴţɳģԼĸ輧ϴĴҩλεĶܱÿ춼²˴˼̸ģһ£챻Щ輧ե˸ɣز˰һغЩ¶Ǻ󻰡
֪ͬȨ˵ʵϱǸʲôܱˣʱҲģ佫ĵλԶûĹٸߵģȨҲûĹĴ֪ͬʱͬЩ˱һǰףأͬһ
ͬκȻĹԱһ֪ȨץУһЩΪԼϵ飬һЩԪ쳣˴һ£ͬûʲôģͬԼĻ˵쵼Ҫи쵼ӣ쵼һᴦ飬ֻҪ˾С
һ죬ͬСŮ֪ԺϢ˼ܵͬǵݹļ飬Щʵ⼸Ҹʲôû˵Ҫġ
ͬ磬Լ֪ˡͬϲǽԼ磬ǱûͬΪ
ͬһȴǼ飬и֣⼸ô˵ģ
ǰͬ磬ǵʱҲأ⼸һи߸˵ģҲ֪ģ⼸Ǹи߸֤ĹС⼸Ҳѧ˵˵֣ȴʶ˵ʲô
ͬʶӢģȴʶ⼸֣ȥ߸֪ôˡ
ʱĸ߸ϵʹļУ֪ԼѾ˷츲صı仯һٶ˲ţ£
һ
ˣʱǸСͨ˽ڶٴһȴɢǷùĹζ
ݵĴڣ߸ոձλһ٣ԭΪ߸˳ۣУ˵ʵǺܼ򵥵ģǿ۸ģ۸ģԹʼȻΪչˣֵطҲ
ڸ߸Ѱҵ󣬱ԵԼĴϢ¸߸лţΪʲôԼ
߸һˣ˲һлΪţ߸̳˼ҵһ̣һб˾Ʈ꣬ǰʱصԼļѾưܲΪһִеĶ𣬽Ū˸ԻڸŪУԼӺЩ鼮ԼԵ֤
ϧԼЩ鰡߸̾ϢһһŲһ˹Ը߸߸ˣ֪үİӣҿɸ㣬֪үǳƴˣָͰƽ
߸ˣ˱Ͷڳݵ˽ĺ٣߸ΪӺʱ䲢Ǻܳһʱ仹Ǽɹģûƴ˵š
λƴ磬֪֪ô֪ˣ߸Իڰǰ֪֪жµģֻǸ֪ûļӶͬγݵ֪Ը߸֪
Ҳ޷ԭ֪Ѿĵطȥ֪ˣ֪ƣ˵ǳˣǰһܱΪƺʩڳݱ˳ˣϸ⿪ƴ˽ʿݵ֪߸˵ʱתջƣƽʱһʱҲڸ߸ǰŪ
ƽ£ǿɾллˣĳҲ˻ƴĺõġ߸ɲһŰĶˣввѧΪҲ˵棬ǻ۴ź󣬳ʱڸлһۡ
߸˴ãһЩ׶ˣ߸͵͵Ĵһ£˭֪Ҳڿ߸һĨȻɫ̵ĸ߸ЩĻţɵĵͷ
Ǹ߸ŵ֪ͬһ󰸣˵ʵʱ󰸵ĳ򲢲˽⣬Աʦү㣬ٴĹԱҲ֪ӣ֪֪ЩԱɷ˲ࡣ
ǵģүСǸ߸߸лһ˿ϣ
Щɶģͬѷڰϵļ˸߸ǰ
߸һۣ⼸Լģǵģˡ
߸̵Ļһ䣬⼸飬һѹͬ۲һ£⼸εģɷٽһ£
߸ҲԼγ̣ں籩α˾Щ˵׬˵ǮȻεĻص˴
߸Ȼ򵥣ȴҲ˰ʱͬ˵һֱûдĻͷȸ߸ˣŵȻˣôǶúüˣ
ǵģˣСĶĹ󻰣Щ飬˵һЩСĴǷġ߸˵ͷΪԼ΢һ䡣
ţô˵˵ĵطǺϤˣͬһԼǳĲĺ룬һʵ
Сʱ߹ʮңȻ˽⣬ȴҲ֪һЩ߸˵΢΢Щţͦһء
Ǻãȱһ˽ˣԺרΪٳʹԸ⣿ͬ߸ͨ󻰣⵽һ˲ţȻ֮ģѯһ䡣
СԸΪƴЧԼܲԸ𣬸߸аţҪԼԸ⣬Ժ󻹲üŰ
ͬ߸ӦΪԼЧ㵱ʦүָ£Ϊ߸ƽ˰ӣѸ߸ͷˣؼȰѼһ£Ϊ߸ģͬ°Ǹ߸Ķץ֮һΪ߸
߸˼ңȫ˶ɵϲ⣬ΪͬİְǱռȥ˻߸һȻǶͬж£ϵĸ߸ֵ߸ΪƴʱǶԼĶһҪƴ˵Ķ顣
֪ͬȻһͽʿЩƲ𣬵ô˵ͬȴˣݣһЩѰҳ˱Ըͬ£ǵĲŮ֮ҲȦн
Ĺ֮һķǱͶͬ£ʱ򣬽ĹӵŻûгΣðٽͶ󣬷ҲûгһЩŻǺðٽŹͶС
ԭƼ̶ģһηǵĸ״ݷͬʱͬвŻԼ£ǵĸǸԶˣӦԼĶӵͬ¡
ǵĲҪѧϵģͬʱԼĻţΪһص֪ЩԱȻҪƨģЩĹٳˣӦ֮ҲȻٲ˾ۻᣬͬûʱŷǣǳϯЩ˵ľۻᡣ
˵֮ͬĽȴ˵̫԰ͬϺҲǷܷͼǿɳϸ̽ͬʵҪͬʱ̫Ҳõ鱨ֻһһʱȻ̫ûͬʯʱͬѾ°ƽ
̫ҲͬһҪͬε飬̫Ȼǲ¾ȥˣȥ̫뵽˷ơһٶڳսϣ
һ
ͬʵ۰˱Ȩû̫˲٣ͬ˺û̫ôҲʲͬĹˣˡ
޵ʲôһѪԵˣɱ֮⣬޵ֻ¾Ǵñˣ̫ˣɱ֮δػУ˴ñӣȴܲ˵ģֻǰͬر̫һʱ֮û취
ͬ˱Ȩ̫ΪˣǱڴĹϵĴɢͬҪ췴ҥԣǺСƵģȴԲˬҥҲ˳ʵ۵ĶУʵҲǺɵɳĹԱûгͬе֧ʱʵǲᷢͬĽɱġ
͢ɱԬɱΪûԼʵЩܱȴžӣѾ˵ģʵ۾ɱˣҲǲɱġ
ʱ䣬ڶλƴ˸߶ȵĹעҲҵ˲ٵ鱨ʵ۴Щ鱨е֪ͬĻ̫ܣһ˻̫ʢʱʵһиͬµһشľ飬ð飬ʵŭɶЩ
ͬȫ˽ʽľӣױȵսʵϾʵ۶ҲһЩͷԵģһ֧ӵеսһʵҲֻ֪ͼ֮ԼŵĹԱ֧˵
£ͬӵʱĹĺ֣ܰûԸ̫ʱҲΪţòʱͬ·һߣĿ׼˳ʹϣܴһЩӦǰĲѡ
Դͬ´ܺ󣬻̫ھӷҲ˵Щĸʷڿеµ˵Ͷ̫˴ĹӶû̫ӵ˴ĻڣڿееЩͬУ̫ӵеĻڲࡣ
̫ǸŲ²ܵˣĸоǹսı仯Ҳ֯һ֧ǹ飬˾޴ĴۣͨɽӭǴ˹ϵ
ʷΪͬ˾޴ı仯̫ӭ˹ϵϣӭǴߣ̫ҲǴߣҵΪ˸ԵһļȺϣ̫ǧƥӸӭлȡǧ˻ǹ
һӭһ֧顣̫һֻǹ顣ͬӭػǹǮ͡˼֧Ԯӭءӭһδеõ˾޴˱˼ͬµؾ˽֯ػǹ
ͬڸӭضдԵסӭ̫Ȼͬ¡ͬЩ˻ǹؼ۸ֻͬû뵽̫齨˻ǹӪ΢ѵһɹŲԭ϶Щزһ¡ǹؾ޴û̫¶˾ġӴǹӪϧһд۵شӸӭǹŪֹֻͬͣԸӭػǹӦתӴ԰̵֧ȡ
ڵõ֧ͬԮʵ֮´˼ʤ̡ռɽȫصв˾ǵذΣҲں̶ܴϷֵ˸ӭѹøӭĴɽŰСӹؿޱȡ
̫ڲԭϴ˼ʤ̺ɹ¶˾⡣ЩԭͶɹŲҲʵ͵ӻ̫ȶɹŲԭ󡣻̫㷢˴׼ʹʱ̫еػǹӪѾӵһǧ֧ǹ֧ǹ**ԱҪūɡ
ūҪԱʵҲŮˡһ㱻˳֮ΪŮҰˡԳʹصһ֧ǹӪǹһε֤ȽԡսͲеسʰʹͬµؾмʶˡδսӡ߻̫µػǹӪ˼ǹǱ߰ǹܵرӻ졣
ؽû̫пѡ˾ʹʹ˼ʹعڣ˿פʹţԮ
ţڳʹط˵ǹĿޱȣֻʿЭӾжǧˣȻ޷Կ̫Ĵġ
ţһͬţһפڴ³ǵһԮһǧʿһЭӾͬҪı̨ЩطҪԶˮⲻ˽ʵģͬӵźһһѴ³ǵһʹһûƷ֧ŻƷľҲʹ
ʵҲõ˽ūʹϢȻһκԼڶͷöģֻܰĪˣͬ²գ˴̨ȫǧԱͬʱ̸̫Уֻ̫һʱ֮Ϊһ˵ĻǹӪ˵ҲϵΣҲüޣ̸ܾС
̫֪ͬװǺǹʱ˶ڻǹ֪֪࣬ǹǰװǹ֮޴Ĳ࣬жͬž֮ģֻ»̫ʱЩǰȥ̸еԱˡ
ͬµЭӾװҲǰװǹЩ˶ѵ֮ãֲμӹսˣսȻ̫µ֧ǹӪǿĶˣǷǳսֺ¸ң˵һ֧ǳľˡ
ʹҲǺųֻͶΪ¸ҵŵ㣬ͬµĴͣҲЩ˶ͬǹģĵĳ̶ȱͬµĴʿ˶١
ͬµţǣһ˶Ǵ֮ģŴģսǲеģͬڵݵ֪Ϊ˲ʵֵ̫ͬҲ뿪طһָ֧Ӷǰ
ָ֧ӶɺӣԱк쳵˺ͼʣھϺһЩܣЩͬһ𣬾ϵĲܸͬǰһǿԷĲܣҲǼ
ɽͤˣڵϺɽʮĽʿҲĩĿʿھҲһЩܣʷϣλǵ֪ʱ򣬳ûнʿҲԣһͬʶģͬں»˵㾫յ¡
˵ĶܹͶͬ£ͬġź÷ǣЩĶ˶ܵһЩӰ죬˵ˣЩѪյģױ˼ѪжͶͬºҲһĶͬ¡
źӣǵﳯʹһһսʹսĻһٶڳս£
ˣʹǰսˡһͬһݷ˽
ͬڸ˽£ݣνڵĺܣȻûʲôţһ˲ȴǶĺܣݵֺܷͬǣǹȻŪͬԼûʲôˡ
ͬһӹ򿪣ǳдģҪЩ˵ﳯʹ뽨ūսһνūȻ˺ųƶʮĶ飬ʵֻоˣд󲿷ֵ˻ɹˣ̫ǴγͬĿ󣬲ҰԼڵıˣ˽ūľӷϳʢ
տʼʱ̫ڳʹƽٶȺܿ죬һΣ̫ʹһξͳˣѳʹԼ£ÿռһǳأ˰Ѷ֮⣬ɳ˱㳤ռ졣
һ̫ľӾʧȥϮЧûɳͻϮʾڵһĳǳѹŹȥͷһʱû˿谭ƽٶȺܿ죬ռ˳ʹ֮һĵ̣ȻһºͬµԮųʹǶɽλսϵĶԻ̫ľӽɦš
λսͬǲİģͬһˣǲλսأµؾӲԿսѵλսѵҲûٻ򣬶ʱ˳Ե˿࣬ҰȺǿĶ࣬Ҳλս˱
ӣǵﳯʹ̨嵺ԮҲ˳ʹѡһ̫Ǳؾĵ·ǧ̫ССľսһ
ս£ԹĻ̫ûµ˻ǹӪڻ̫ԷǻǹԼҲǻǹҲ̫Կʵһεؽ˻̫ڷһо¹ʱһǺܳԿء
ʱ򣬻̫ûпͬµĺǹӵеǰװǹȽ̫ˣ̫һսܽԵΪһԼԿһΪзع£ǶԷѵԶԼ³ĻǹӪ˿ûע⵽ԷĻǹʲôͬ
սʱ̫ϣģһ˵ĻǹӪӳѾΪ̫˲ٵĹͣӽûһʱ䣬̫ĻǹӪ㱻ˣһΪش֧ū˵ĻǹӪ°ѵ˷ŵһٶʮľڲŷڣҲЩǰװǹڡ
̫µЩǹͬµؾءʱõء˵ػǹҪһЩҲһɱءΪһ㡣̫ûע⵽ͬµػǹԶеػǹ
档̫ûע⵽ЩˡΪµ֧ǹӪ̫ܵˡͬЩʿѵˡǹϵ׼ȷԺܴ󡣶ԷܼسһٶʮڼֱǾǹӡͬʹõֽӵװϵٶǰװǹؼǹһ졣սһߵʽ
ӽܴ쵽̫ˡ̫һǧ˵ػǹӪ˽ǧ˵ʬ塣ں˵һٲڡֱϵؾ롣㹻ͬٿǹˡǧ˵ǹ˶ǧؽūˡ
֧ǹӪǻ̫˴ǮŽءʧ֮󡣻̫ʹҪѪԷмʮ˶ѡսһû̫֪ǹǺ֮⡣Ҳû̫ʶԼµػǹӪԷؾ롣
̫»аȫѹϵػҲǿԳ忪µصء̫ͬ³ԹеӰڡִ̫ۡǲԸءڻǹ󡣻̫͵Ӫ취ȥԷء
ȻȻ̫ȥǧЭӾڵس˵ش¡ɽԽػص˽ūࡣԽūӷ˹
ǹһ죬ԻǹѾ΢΢һ־֢Ļ̫вɵĶһ£Ҳ֪Էһ˶˹ʽƺҪԼΧˣ»̫Ҳûж룬ȫͻΧȻЩæò˵̫ξзһ£ūûвĻңǰðЭӾӵͻΧȥ
ɹ˵ľȴԶûнūôȻ򣬼ɽϵǹһʼ˻УڽūȰ·忪ˣЩɹžӸźһѷӣҲû̫ܵʧֻǧʬ塣
ԷͻΧȥɵ̾Ϣһͬ˵ĻƼҾ֮⣬µһǿǽū˵ˣһΣǴԷһ˵
ԷһӳΧ޷׷һرסҪһ棬һεĻΪ㣬λսʹɽǳʺϽū˵ɽλսȴʺϲĴоŪػ̫ͷʹѣ˫սȴʱ
ͬͬ˳Ļ㱨󣬻űһͬʱиðþ
ǶλսѽūڳʹսַʽͬĺܣһЩǿΪλսս̶УӶʧء
һսĵĲֻͬͳʹڣгʵۣȻʵ۱ڵŪĽͷöڽū˵жҲǺܹעģ̽ѳһսĽʱʵҲɵضͬµսˡ
ū˾ʹشľӣͬȴܴĽū˲ҰܣؽʵôܣмùĹԱײڳʵ۵ͷϣǱͥȴĿΪһС¶˹ְ
һգʵǰ̾糯һӺΪ£С̫ĵط˵һϲľʺҲȲĵó衣
ֽӢ丸һǧܳûжĻܸȡôڻ־ͺܲˣӢȻڻòȴһѵõǣòף˼Ҳ**ڵֳʵ۵Ļġ
ƼǽܲģӢСʱͬǰν÷Ӣѡ˳ʵ۵СţͬǸǰҲ䣬ΪƶͬԽʱո
Ӣʵʱ΢΢Щ֮Ǻܻϲǰʵϣôˡ
ô޾Ͳʱˣʵ۶Ӣ˵ǳ谮֮ҲΪˣзʱŻ뵽
ϣ˼ⲻǿˣҲˡӢǰסʵ۵֣ȻûѳеģҲ֮Ȥʺ㲻ڳǰһףҲ˳ԼǸʺ侴ȴ裬ÿζǹ¹̬ȡ
ʺһ͵µĻʺ󣬿ϧĩ͵ҲȲ˴òһҲӢǵ˶ֻǵػ޵ȴӢҪ˵δؾͱԺĳԲԲˡ
ʵۼӢ֣ҲһЩô֣˻԰֮У˵Щ强Ļʵ˵ͬЩ۱ʱӢ׳Ϊʲô᲻á
뵽ԼСʱ֣ǸСƸһֱԼǺܺõģӢҲ֪ǸСƸ簮ԼȻԼԺ󲢲СƸ磬ȴǰԼһ˵ģСƸһɾͣҲΪ˵ģֻǳʵ۶˲¼֮ģСƸ˵治ʲô¡
ϣƾǰҲֻһССֵܱûΪôŰʦƾֻʲôµģڻ˵ǸǹҲԶ齨һЩǹӪӢȻΪͬ˵ȴԹڳǰͬеʵ߰ͬˡ
ֲǲ֪ѾˣǮȥ齨ǹӪǶǺܷǮİɺµԱǣȫһ棬ؽɽЩ˸ˡʵ̾һ״ʵҲκǣһȫЩ̰٣Ҳûʲôð취
˵˻ʵ۾ΪΪģʵ۵ĿܣԶ䣬԰Ұܻʵ۵ȨеԼеɲһشʱǰԪ谺馣ĻʵҪȨеԼһ׵¡
ӢҲ׳ͥڵ״ֻҪʵʲôٶЩԹǱضҪҪ˵˵ǵأһŭ֮´ЩİӣǺãӦЩ˵˼Ǹ˰ӵ˱ضΪǵس߰蹦̵µĴʵۣͳ˷̲ģƺ£ؼʽ֮ʵ۵ģʵЩĴûв̰ĹԱ
ڴڣһǾǼ鳼һ̰٣νĺù٣ҹһ̰٣ɼĩʱķ볯ܻ˺εȵĳ̶ȣνν絳ΪĶǸСе棬ùҵڲˣʵ֮ԻĸãЩ˸Ƶġ
׹Уңܼңǰʺżңʷ϶Ǯ˼ңͬ˺󣬸ǮĺܣÿһһͲ⣬ӢҲ֪ԼǮĺܣ֪ЩǮôģҲһʵ۵æҲֻǲóǮġ
ʵۺ̸УӢǸСƸ羹ȻǧӵңҲɵЩĿкףʵۺ޵ĲǸСƸ۱ǶСƸô˼֮ġ
һ棬дͳģΪǮ
ɱ֮ģڵͬҲΪǮ̫˶ģֻͬ۱óʵ۲ѣ뵽ӢԼﰵ̾ϢһʵҲǱƵãЩǽˡ
ʵӢϢһ죬ʵϢӿǺٵģԹʵ۵ҵģֻûеڶˡ
ͬڸź󲻾ãյţԭڳʤһ֮ȻûٶȳȴѽūŲܶǸʹڣʤһٳֻЩҪôţ˵Щ鱦ŮţҲһ˶Լ˽Щô㶼ͬ˹
ͬĵλ߿˵ŮƣеŮͣǧѡŮеЩѾһǴӻ̫ĻʹĺŮһǱͬȻѳʹŮУǷַµǣһЩǿһ
ͬݵ֪ɿ̫ȴǼùЩЭӾ԰Сӵطʽλһս̫ʣµİÿ춼ڼ٣ӲǱЩЭӾɵһˣңЭӾڲϵӣͬһ±΢ѵһ£ϱ±طʽЩͶս
һߣͬҲһˣʱѵУ̫ԷӵıԼһȴڲϵļԱ̫ȴֲҰʢľһαͬߴľӸϮˡ
̫һγҲץ˲ٵسˣΪ˶ԿЩЭӾ̫ЩҲ˾УЩһȻɹžͽūѹЩĴѰλЭӾЩ˱ų֮սϲãټжԻ̫ҵسޣÿһЭӾλʱЩ˳˲¸ҵǰ壬ŽūЭӾʱܡ
ʹôɽЩһܣūﻹҵĵǣҲмĳˣЭӾض飬Щ˴ҲУȴǳɵģЩ򵼣ЭӾλԽԵصӦ֡
ЭӾλսսټеʱȽأСԽԽ±룬λĶҲԽԽҲԽԽںͬʱҲͬ²ѣҪЩ˶Լ˷֮ģǿɾһ鷳ˡ
ͬʵһֱǿЩ˳ڶǿߵķӣʼû֮ģ֧ͬЭӾǵ󣬺ֵӡȣٺ޴½Ϊͬ˺͵ͬʱ֧ΪûԱ䣬ĵĲˣЩǺ󻰣Ҳ˵
ʱƣ̫ҲͬսĿģľҪ̫ľڳʣĵ̫ʵЩ׷Ż̫ʹɹˣÿûЭӾÿΪϵȥ־ĳֱҲĶԻ̫˲
սûв˵ĵÿȴҲֿʽĽһ£еıͿ־Ȼһ̫Ҳע⵽볷Щģ̸ͬУȴֵͬһ̸ܾС
̫Ҳȥ볯ʹĹڣ̸УȴЭӾλӸɱˣҪ˵̫볯ʹĹ̸еĻ϶õҪĽΪ⳯ʹĹڣҲһֱϣͣսõ̫ƽ
ΪͬнҪڳʵĵϰѻ̫еʵһЩԶڻ̫볯ʹ̸е£Ҳע⵽ˣЩЭӾעŽū˵̸ʹţɳһ˼Ӹ·ʶǺǣֳǣȥˡ
̸еĵ·£ǻ̫ε۲ŴԣҲЩ岻̫ˣ˻ȥЩģһˣЩԼɹ˱ԼʧܣֻǿߵɹŴ˵ʧܣζԼһǿߣζЩɹ˽һεĶԼġ
ūǣɹͬǣһʧȥĵλȴԼĺ֪̫һԥó˸ʱ佫ͨɽ嵽ū˵ĺȥЩ±ѵɣ󵨵İЩ±ЭӾһȥλЭӾеϱ󲿷ֵĳǻ˺ǹ
ǧϱֳ֣һǶǧˣǧϱؽū˽Ĺؿ䱸˶ٶСͭڣǧϱͶǧϱ嵽˽ū˵ĺ󷽣ҪĹؿ
һսڻ̫Ҳûвĵصĵˡһٶµ׼װ
ū˵ĴӪϵЩϡ裬Ҳˣȥ쵽죬ʱĺܿ죬Ļ̫Լƺˡ
̫ʵ׳꣬һ̫һʱǰʲôѣ̫л̻ĸоһ̫꣬ȴԼԺ˻̻󣬸оǰ;ԽԽڵĳء
ѵô̫Լһ~۵ʳһǷǳ׵ģɼеĻɥǺεȵĳء
Ϊԥû뵽߶߲ˣƻĴ˰ĺ·ϵˣ߸µʱ䣬һ˼϶ˣͬ޴ʯĥһѻ̫ʣµİһһĸĥʣ²ˡ
䣬̫֯˼ͻΧȻڶԷǿĻǹǰĴʧأȴûкԷһ˿һ񣬵ʳѾľˣٹʮµģöԷԼһĶˡ
󺹡һĻһ̫عͷȥһɹŲͷˣʱͷģֵԱһ㣬ЩԥƺʲôҪ˵
ţʲô𣿡̫һеĻ̻ȫȻȥָһ~۵ıɫ̫кףЩǰһҲı֡
ûûʲô󺹣ҹˣЩЪϢǡڻ̫£ûԼ˵Ļ˵ʱ΢һ˶֪ʵ̫ܲãʱŭк³
ģ֣ҲϢɡǸɹŲͷڵı飬̫пЦһ£֪ԼŻסЩ˶á
ԼԴǸܱʼ㿪ʼ˶ͷÿһԷ֣ԲҰΪ֣Էǿ󣬵˲˼صزԼݺ޵еĽڶԷĻǹǰֱֽһ
Ҫ˵̫µؽūͬµؾھǲضʱѵصؾ񡣵ͬµغǹʱʵˡ̫ڻǹսʽǸͲ˽⡣ÿһͬؾӡͬǣűߡ̫Զ̻ضǶԷ׼ֵսܲ԰̡
̫뿪ҲԼغʡʹŮӡǽūء̫ʺʹŮӺܹɵǰΪ̫񡣰Ż̫ϴޡ
ŮòȻǲضˡʱ򡣻̫ûŮӡ̫Ҳֻܽˡ˫˺һŮӵ·¶һѩ׵̫͵͵غһͬһͷޡǸŮһѱ˴еŴϡȻԼʣµ·ˡǸŮ˹ȥ
ûκǰϷءǸŮʹһüͷȴҷɻ̫Լϱ¡⼸ֻʱ򡣻̫ŻԼûϡŮµس۳š֤ԼǸǿ׳ˡ
̫ܿû̫кǷŭӴʵǽȡһݺݵسǸŮӵϡһ޳ǸŮƤز˻һ
Ůڴлѵҫ¡̫дѪ˿о֪Լ⡣һŮӿǰͻ顣ֵһȫͣ޴ǸŮӵز˻عʹߡǸһԵŮӷ·𿴵Լĩաһ˻ȴ˻̫е˷ܡ
̫Ҫڶʱһҹ𣬺ͻأȽϼžҹﴫĺԶ̫һ£һ·⡣
䣬ʼͣǳǵĴںըŽū˵ĴӪǰÿںʱڰ죬ҹеںȴǵһΡ
̫һۣܳʺ󣬱һʼָ׼ӭĵˣ˺ܾҲûԷ֣ЩڵҲûӪ֮У̫׹ǶԷƣ֮ơ
һ֤ͣʵ˻̫жϣ̫һǿغ󣬱ֻ˴ʣʱ򣬻̫оЩƣҲû޴ǸŮӣֱ·˯£ȻոҪʱһɢ˻̫˯⡣
̫۾ʶһ֮󣬲һεҪ˯ߣ˵һε˼أʱ̫ʵڱڵĹǺƤҲҪ˯ȥʱȴ
һεıǰܼҲƺһЩ̫
£ǿ۾ȴԼӪ˺˻̫Ĵ˸ѹһζԷ͵Ϯˡ
̫ûгôʣһ˽̫Ǹ˵ʲôѾʲôһ֣Ǹ˴ʡ
Χ˻̫ӣ̧ͷԶ̫ǰĲҾһڵ˴ӪУЩڵǰʵĵǿÿһ£ߵĶǼܽūؾѵأ£Ӫضҳһš
̫Ҫվ϶飬ʱܼǹҲūɹʱողܼǹһ죬ǳƬƬ˳龰ֻ̫֣ˡ
Լضˣǻ̫Ψһ뷨ԭ̫ʱ۸ʲôĴ۶ҪͻΧȥû뵽ԷҪ˼һڽҹ﷢ͻϮǰ𸴳ҲȰܾˡ
˫ز̫ˣʱ˻֪ƼǵһصҲ׿ѧǸʲôĶ̫ʱ뵽أ־ģǶԷػںͻǹʵ̫ˣ֮Եֵġ
ʱ򣬾ѵĳɹֳ̫ͻΧŻ̫İţūһεľȻתֵԷˣȻΣյ赲ųƽĵ·ϣ˵ҲҪͻΧķȥ
ֻǣͻΧͻΧȥǰ˵ĵ·ˣ˵ĽֻöԷԼĿռѹĸСѣ̫뿪ʱ̾ϢһɫǴų¶ĳأȴû̫иеһƬ䡣
ľû׷ϣۿŽūǲƵĴӪȴһƬƣЩūޱȣ³ǺģԼžӴĽūеݽȻĵ׵ķġ
ͬûжԻ̫ϾɱΪͬѽūɹշһȥҪĵطΪˣͬİţɳ˺̸ʹߡ
̫˵һطһʣˣһūˣɹˣ̫벻ϧһд۵ǿ赲ԼȥĹؿʱļ̸ʹߡ
̫׶ԷΪʲôԼһڻֱ̫һı̫Ըһεĺ̸ᣬͬ߿ܼ򵥣Ǿʣµɹ˽Ϊū̫ԴԼµĽū˻ȥ
ǿľǰ̫û翹˫һӪ̸УӪֻг̫ˣ˭Ҳ֪˺̸̫ҪǩԼĴʱȫǶŵģŶֺ̫뱩ֺ˺Ƭۻ̫ĺʮ㣬Ҳ
̫ǩĺ̸ԼȻƼҴѹ£µĽū뿪ɹ׸˳аԷģһҪѩ֮ܡ
ɹмܼ򵥵˵˼䣬ǾǸЩɹˣ̫ǵĻԻǽū˵뿪һܼ򵥵ƣЩɹȴòţΪ̸Щɹûһ֪ڣūˣɹȴū۾صʵɵǲš
ɹ˱̫ūʱɹûһʹŻ̫ģЩ˸Ż̫Ϊ̫õȴǻ̫ĳβЩɹ˷ŭ
һ㣬̸̫ʱѾˣʽǿ̫òӦ⣬ڻ̫УҲ̫Щµɹ췴ΪһγʹսūʧĲǺܴ󣬻̫ҪʧЩūūȴʧزʧصЩɹˣôʧɹ˵ʵԻ̫Ųᵣɹ˲Լػ
̫ΨһµľƼҾһĵľԼһδܺ󣬽ūлкܶԼһλȥԼҪԵǺֹܲۡ
ū˳˳ʹ˵ȻǳʹĹڣһһεţһţǵָʾ£ʹڣɳһʹһزسʵ۽ͬҲΪʵ۱һϢǾ֧ǴľӣԼҲҪѴ
ʱѴһǵ
Ĵ̫˵㣬ʵڲҲõ:|ʹܴˣһǿĳ֧ƼҾԼҪձൽ¼ǲˡ
һγʵĶܱţǵ£ŮּĲˣûɳʵ۽񣬶ڵԽԽ֧࣬ͬ£ɽռ˽ţӭȻʧȥͬİ֧֣Ϊӻ̫ｻ׵˴ƥ飬֧ɵģսһҲɹ˵Ĳĳͥӽڽڰˡ
ʷΪͬ˾ޱ䣬·ѾԶʷĻԾʵΪ˲Ĳʱ˸ʵ۳һ⣬ⲢûʲôģǳҲΪԼеģڳ֮󣬵õ˾ĹԱ֧֣óʵֻ֮ʱͬˡ
ӵݾҪصĵطϣЩǿмص֯ԽԱʵ˵νԱ֯Ǹصĵ˽װ
ʵⷽǸСĵˣʥֻּͬҷ˵ɽĴɽϣӱط֯Աʵûгʵ۵طϵĵΪԱҲѾˣֻǰЩ˽װǲϷģڹģҲ
ͥϵĴԱ֮Գ⣬ΪЩԱǵǴŵ׼棬ʵ֯طװѹصң˵ȻЩˣЩһ˺Ϸ˽װελ˵ȻҲˣ˽Ҳ˸ıϡ
ʷϵ˳ĩųִĵװǸʱѾˣԳɣҵѾѾأ󲿷ֵĵװͶĵװת˵ֿԵľаٵĵװҲǺܿɹ۵ģκδǷ֣࣬ɹ˽ļһڣΪԼ棬Ȩ֣ɹΪ˱ԼʹܴɣʹúľҲֻܱա
ͬյϢʱ΢΢̾Ϣһڵװͬʱ˶Ȼڵĵװܴ󣬵иʮңЩװսɳΪһǿʱ˵ͥƲסǣԼʰʱҲѾ޴ľҲԼһ棬ʱǶڵ׼ʲ׼ǷֲģܶʱʵҲǵ
˶صȰעʱǮ˶ǮڴϣЩͬǣЩ˵ļʵŴأͬԼڿǴĵˣӵ̨壬ЩطǺϵĸҲûͬض࣬ԣͬģֻ˵ǵ׼ʲ׼ۺ塣
ͬΪּüʱЩѾеĵطϣԹѾͷĵΪЩȸԾƺһҹ֮䣬طϵĵװͷ׷׳ˣŵҲ׷ЩǶٶһЩǮģװȻԶȸӭǵĶǿһЩʵмʶĵ򻨸߼۹ǹ
ǰװǹǹϣҪԶںǹͬľУǰװǹѾԴˣͬȻЩװҲʼƹӦ̵ǹ֧ӭһȫϾ˹ӦѾ˴ǰװǹкܶѾʿΪ̰ͼװĸ߼ۣȻĿǳ뿪ԼĶ飬ԼеǹȻҸطȥˡ
ͬû뵽ЩǵʱҲû뵽ȻΪֽףƾа׻ӣӲøӭͰ̼Ա١
ЩȻ˲ٵĻǹЩǹɢڶĵװУγɲ˹ģҲͷǳޣܹЩӵĵװ
ЩӵӵĵװУʵǿɽĴܼңܼеǧ㣬ɽӱأܼҶطС赶Ūģгɣųƴɽӱ޶֣ƽʱҲսߣǰԱȹʱ
ʵɽӱԹžͺƣطȻȴҲܴط޶ֻ֣ܼǮƣ˭ҲԸȥ
ڳʵ۵ʥּһºطҲ齨һ֧飬ʼӿһһʮ¸ӭ֮
ЩĺֻҪԼѵһܺõΪĩ˼Ϊѷˣʹøӭܹ׵齨һ֧飬Ϊ̫Ľףһķչӭһ֧һ˵顣
һ֧飬øӭʷǿĶ࣬·˵ĹٱӭļӣĻò˶ãӭʵ򵽾ȥ
طܼҲƴ֣ӵмҶǧˣǰӭûʵʱǲҴܼҵģڸӭ׳һֲ֣ôҪҪȵģЩССѾУӭĿȻͶЩˡ
ӭ鲻֪ǣ̶̵ܼʱڣѾһֻһ֧ǧ˵ӣȻǧ˵ȻҲһɺܴˣǲᱻĸӭУܼҵһֻ
ɽӱȴֻܼһʮ֯ӵˣЩſɲȸӭĶŮٶУŵԱȫǾ׳ɣЩǲƴֵģ´ɣĲлǹԼѵսȹٱǿĶ࣬ǱˣռеƣǸӭоͿеĶװ
ЩװΪ˹ͬ棬һɢ壬Ϊܼڵصطɢ֯ͷ죬Ҫȫٱ˸ӭѾ
ΪӭչѸͣҲΪ̫⵽ͬĴʹýūʱʵ¶ĺ󣬴ɽسһֹرﴫͥг룬ȼ·ƶʮ·Χ˸ӭӡ
ӭнʮˣǽΪ׳ˣֱԳɣҵȼ죬нʮˣ϶Ǿ׳˵ض飬ûʲôսǧˣǧв˾Сӣǧľ׳ӻΪҵˣӶûøӭߡ
ԷͬͶӭ󣬲ûеõãΰµ׳ߣԭ˵ЦΪǶ˳ӭΪ˲ɿһֱңڼ׳ߺҲ˸⣬ѺͬŹԼԼͶػһͳͳ˵Լҵˣһӭ鵽Ҳòİ˼ҵҲߡ
Ӳʺϵ٣Ҳͬ˱ϳĴֱɣȴǼӪ֮ԳѾеܸߣԳҲûڸӭǰ㣬Ϊ˷ĿɳͬˮֻΪиӭڣ˫ల¡
Գ˱ȸӭԶȻܸӭԳȴ£ҡһΪҵزܡһµ֧֮ǿءĵǧνҵӡսԶȸӭʿҪǿһ֧վԳɵһߡҲҷͥʱ
ԳɵȻǲ֪ǧ֮ǿʵϴͬɳؾ¡սǿءΪӭ鼸δҵضг׳ʹͬɳȥԵ׵ԱɢڸӭСҺܶ˳СͷĿ
ʷ־˵ɺϡӭΪؼ׳һʱͷԷּ·ӵءԳɽұĴıȡ֡ӭתıȡҰһʱǵ
ַ顣򱻰Źɽȵصš˵ַеزӲͷӭȴΪǰŵɡ
װű׳ɡֱַضǿϺܶࡣټϷмûװŴһսʼЩѾеط鼸Ǳɾо²ܵҲΪֻŴһˡ
ѾеطͳɸͶӭضɵء˸ӭض󡣸ӭ鲢ûЩ˽ɢȻǸԴԼԭ¡ֻе׳ӭԸֵؽڸˡҲһֱؿֶΡ
ΪͬɳԵףʱ̶мҪסµȻЩȥתɽУЩѾ鱻׷ɱ
Ҳж֧Žɽ׷ɱҹսعǰ۽ȴԴΧİ취ǵƼ̶ԼɽƼйص˰֧Ԯ£Ͳõĵ֡
ЩвٵɽƼҵϵĹϵЩ˼Ҳ繺˻ǹԱˣɽУкüžЩ齨ģȻ֪ƼΪʲôҪ֧Ԯ֧飬Ϊǳ߼չǰض
ЩΪƼΪ˴ıġ
˵ıܾΪıȡΪЩ˲ŲܶԷǲѾЩƥҲ߼ңƺһҲû׳
̶̼Ĺ򣬽ʮشͱž֧飬ЩʤһŹٱŸӭľɱ˹ȥ
ԳҵĶһ·Ϻ˳ӭؾȴչ˳ںгСһֱľӾһΪ˲ùٱ·Χӭ鲻սѸٰ󣬳ϹأӾֱ
һ·ϣֲװϮŪظӭ±ƣЩӿţ϶ӣһȺ&amp;gt;㲻ϵĲŸӭĶ飬ӭһ˵ΪЩŵӣӭ鲻ϵĽµЩɳȥһȡ˲СЧЩҲܹӭȴûע⵽µһȻɳȥ˰ǧˡ
ӭӿоٶȣӵʱʷһεسǿĹԣﴫͥȴŸӭͶ
ʷϸӭǱﴫͥģұٱ²ֻΪͬص鱻ǰһ꣬ӭ鵽ʱѾЩƣˣŴĹٱ׷ϣӭûͣǴŶ׼롣
طŵͲԶԶظӭѾ¶һ˿ЦݣһΣǧＱоڸϵٱһԸӭ鲿ĺΧһΣ˵Ϳ̴㣬Ӷһݴ󹦣ҲԵԼĸΪԼñЩװˡ
Ϊһŵ죬ûʸٱսģط㲢֪ﴫͥطѾֻƾԼһݣֵطʵǸĺõطΨһ̾ϢģԼһûܵӭ鲿ǰģϹٱԸӭ鲿кΧ
ˣѷѾˡﴫͥվһУеͲԶ۲ǰһܹ̽㱨
ﴫͥԶѾӭ鲿ѾԶпˣԶͬ¹ģһҪӰЩ̣ҲһЩ˼˵ϡģҲ˰Զھϣһһ㶼һЩ²ܣһЩߣΪļ۸ʹԶʹòûƹ㡣
ӭʱЩڣΪһʤͷԣȻԳɵĽ·ٱȴ·ƱΧһ֧顣
˵ӭ鲻ộ췴ļССҲϰٳˣһ֪ʶˣôೡսҲᶮһ̵·ˣӭзǳٱһ֣ҪƣԼΪѾ죬ټԼĶʿԼ£Ȼͳ˹ٱصĶ
ĹٱȻ򲻹ūЩװȫѾȴҪǿһЩʷϸӭ飬ԳɣǼαٱĲȫЩٱΪأΪĻԳδؾƷ˳ʵ۵Ȩ
Ѿнʮˣӭˣһιٱ˺ģ˶ʮرټϸصţͬȺ㣬ӲһİѸӭиϡ
˵ӭԳɵĻʼֱӵ𣬾սսϳһϵеĴһǣӭºųмʮòǿ󣬵ʵռ˴ӭ鱻ϵǿһϵеʤͷԣ֪ͥĹٱƲУһʱӵвĳͥʵǺ״ճʮԭʷϣ뽨ū˵սսУǼʮӼʮظ𣬵ǾôʿԾԴԴϵľӡ
ͥʿūǲУӭȴǿˣڱԶʤӭʱʤӭǲأӭȴûмʱĵ̬ӲӲг벿ĹһӲ̣гһ´ңʷýūûа취ԸӭȴһҲ⡣
ӭгӲһСܺ󣬸оٱкΧԼĿܣЩηΧȦȥо·ʱΪЩŵɦţһһذµɳȥˡ
ӭ鲻ƴۣɳǿһ·ʱһζرߵĻʹǲȡʤٱսͼҲػᱻƣڵٱ֮С
ǰӭ΢ԥһ£Ҫ룬ʱһµСͷĿ̲סܵӭǰĴ˴
СͷĿͬԵףڸӭĶУԵߴǧˣЩ˲õľѵ
ϵͳѧϰ֪ʶʺЩдģСͷĿЩԵеļͷ֮һȻǲϣŸӭȥģͬʱҲΪԼ˵
ӭһ⣬ûˣγףطһʺĵطٱѳʺΧ֮Ψһ·ˣԼɳȥŵȴתӭѾʶԼĴǿստԼʮĹٱлжټ϶ӣԼѾûһƴ֮ˣǰԼΨһ·
ӭöֳ֣ÿ֮һξ룬ʹзҲֻеһ֣һֿҪ߹ʱﴫ̲ͥסˣѷ˵ǰҪˣǷ񡭡
ﴫͥеĵͲԶһֱţֻһǹȥ׸ӭǵص㡣
һֿʼ߳ʱڶָŽ룬ڶҲ߳ʱӭ鳤ĳһӦûġ
ӭ΢ƻһ£ûڵйȥŵĶӵ룬ӭһֱ֪ﴫͥһֱڶߵ˧죬ͬ˧ѾҲﴫͥԶУӭﴫͥ¶һ˿Цݡ
һ죬սڴˣԶһֱڹ۲طҲڷеԶЦŵȻϣǸһֱûгֵطˣǣǽҵʱˡ
һ죬ӭ˲˱֮УɫĲҰףԼվ˹ٱ֮У˷ܵһͿأֻԼҲӳˡ
ﴫͥضСֵǻǹӪ󲿷ֵǹһЩõǹľʯЩ󣬺һŸӭĶйӭضлĻǹ󲿷ͬͼĻǹøӭת˻̫
ĻǹûʲôЧӭָȥʱĴʯͷسڸˣѾȸӭ飬·Ѿһʱ֮Ҳ޷롣
ʱ򣬸ӭװǴĻǹػﴫͥķδؾס֧ǹķӭ鵱Ϊ齨ѴĻǹ̫׳ƥͬΪѻǹ̫ӶϾ˶ػǹӦڸӭĻǹӪûҵĶ࣬ˡ
սܿͽˣһٱͶ˽һ˻ûô±㱻ڹٱǹҼʯ֮£һ˽зֻѾ޼£ͬǶϺĵ岿ֵضӿĹٱŵس£ͬˮǰɳһӾûӰͬڸӭеЩԵܹϸؾѵսʱ͸Һ壬ڹٱܸɴͶˣЩ˵ǲ
Щ֮ôɴͶΪͬǣһͶٱԱʵϾѵһϸʿɲףͬԸһǮ
ͬ˵޳ͶǲԸΪӭЩͶеĸ˱㷢ôڷ²ĶоۺϣǸ˿ʼٱн棬ԼɽɵѾе̽ӡ
ʵܿƼ̶ӵһΧ֯һΪɽߣһҲΪԵѾе˽磬ǸٱȻǲоϵģֻȥﴫͥ㱨
ʱﴫͥĵĻϲ˴ηһɹ˸ӭԼӭµļ󽫣˵һĹͣﴫͥôܲˣﴫͥЩźľǹѾ֪ô£Ȼ󲿷ֵ˲˸ӭѸٵ뿪룬ﴫͥʰ˸ӭ׷Ѿˡ
ﴫͥȻ֪ӭѾкܶͬȥԵףкܶ˳ѾеСͷĿ鲻ʱЩ˵ϣΪСͷĿãŸԵѸٵ뿪ˣҲ˳ѾдѸȥ
ͥץ˸ӭҲûĥ˰ѸӭȼѾеҪѺ͵˾ǣһºʷ̿ϵĻ˵ӭھӢ¾塣
ӭ飬Գǵң׵Ķҡ˴۹ĸǵ뽨ū˵ӣͬƬʯĥİһĴ۹ķ飬Ҳлһƽ٣ⳡƽٲֻĩʱͿ̼Ҳлصİ١
ԣӭˣʵʵڵ䲻ϡӢ¾塱ĸ֡һһİ
ӭԳҲ׷ˣԳɴ½̫ɽУٱͶˣѾĻ˵ͳʷϲͬǣѾʧĲǺܴʮʣʮˣĶЩ档
ӭµʣûʷԳɵ£ΪЩͬµԵ̫࣬ЩΪСͷĿ˷ǵӰͶңʹеʵΪѾеĵͬļƻҲֻøıˡ
ôȥͶԳɵĻɵӶ֪ǸʲôʱҲõԳɵãԳΪ¼ɶҸɱˣһ᲻ɵ£ͬǲ֪ͬԼǾִ᷸ġ
Ϊ˲ٱΧˣ˺ӱɽ̫ɽУͬ˼ݵΪҵԣٱעԳϣң֪ȤͶˣٱΪûɽİַչ׳ˣȻû˼ѾͶ˵ҡ
ҲûٻǮЩԱֻҰĲͲĴƷĴѰǹͬһżиָʹһǧ֧ǹҵ
ʱʮ꣬²ܻûչֳͬðܵķʽŪ־һԺδػΪԼһǧ֧ǹʹҰˡ
ȻϲֻǾСӺܻ飬֪һΪһǧ֧ǹҺܸɴİˣͬ˵˵һǧ֧ǹʮ֧ǹͬҲֵˣΪʷϲûʲôʱľš
ʷϣľ²ڴųģ󣬴Ȩѳɼ֣Ͷ˺ȡһϵеľʤɱľ῰ƵĶе**εվסŸͶ£شʧʮˡ
ͬõ󣬰ΪԼͽܣԽ̵ϵ֪ʶʱοĹϵ˸֮⣬ʦͽˣϲӣֻͬʮֻ꣬ͬͽˣ̵ͬľ֪ʶ󣬱͵սȥ
Գ̫ɽ󣬹ٱҪ̫ɽаԳɽɾЩˣѵǣԳɵľ²ܱȸӭǿȻһηаĶжףطµŶԮֻҪʧʷ̨ϣԺ󣬹ٱԳɵĶʱֲ£˭Ҳκβ˭
ﴫͥԴܸӭ鲿󡣳ʵ۱ɽ̵ֽ顣ڹٱΧ˸ӭʱѸٵطչռɽȫصвžǵذȫռ˽աաЩɽһЩط鷢չʮ֮ڡЩȻûܹѵϴԡǰͺ̵غηٱΪ˺¡ͬҲΪ֮ü
̵ҰĲˡʮǰ̾йһҡһεҡ̵ؽԼҪسԱˡҲԪˡһԳһ֮ӡͬɱ˿еºȻһֿеµ¸ձˡëв¡Ϊͬ˺ϡЩֻɢ䵽ɽء
ΪͥЩ˵ơЩ˴ɽصˡɽʶмͷĿ󡣰Щ˰СʹðѸٵػָ췴Ԫ
ûͬش֡Ҳʲôһ㡣ɵҲֻʼղ˵һɵгеûѵֵ͡ǶõءҶԷṩزͨضսϵɱǹôػǹԴе֪Ǻεȵǿ
ǿԼҲŶԷǳںġȥҲ׶ԷĿڡµءʱɵжٰΪе׳ƺʶµؿܡǿʵСǸطԼ벻ԼҲԼеñǮԷּۻһ
˴ڲͬλáؽǶҲͲͬпؾֻԼռŵһĶֵءͬпŵȴʱ硣ֻͬǸʵ۶켸֡Ϊʵһûж֡ùؿ϶ͬųͥȴβ󲻵ˡûѾͽūغ¶ԡ˵ʲôҲƼҾڡ
ͬչԼĻͥǲܶԸ˽ūͬض
һĳ̶ȣһ̶ϰųͥ˽:һ°̵ʥŮ
ɵкܵ⣬һҲ˺ܾˣǰڰеĵλ̣սǧĵŮĶ
Ϊƭð̵ĴȨɿеԼǰܣҲ˵壬⣬Ǿ**ˡ
ڰУɼһˣоʲôҲһʱĽڽʤðеıȨȫеɵС
ʷܶνũ壬ȡһʤ󣬵Ȩ߱Եʧȥڵ侲֮ģ̰ͼܣ̰ͼµǰӶʧܡ
ݳŵƽʵĺò֣ݳڵİͽҲһƬϲ֮Уǰսϻٱսţɵڣݳֵĵطһƥϣɹٵ·ȻѾйܶŮˣ⴩ɹٵ·ȴǵһΣһϲһҲɲܲʵĶԴ£ôڰһ죬ΪǰŮڰڵĽͽż˺
̤ӭ׵ĵ·ʱͬŴǣһǻϣϱɽгطҲںݳǽ׼͵Ϯɡ
һǰ긾Ϊװ磬ӳһϲޱ·Լһ㣬˵һ𣬰̵ʢΣΪΣ޷ŮԼΪΣֱü޸һϲˣΪúòʢİַ̳ѣΣֻԼһС
ǸܴŮӣ˵˫ȫСΪһʥŮѧϰһʥŮҪѧϰһУһ˲ǣҲͬвܵŮӣȻͲһŮܱȵأͬΪһŮҲһίŮе롣
żʱҲ뵽һԼһӢ꣬Ӵ˹ҸȴǸ꣬ʮ꣬Ȼڰ̵ҲһӢۣʲôˣοУɻ㲻Ӣ
˻ŶٵĳЩ룬УУͬҲͬУµԽԽͬҲŽһ磬һԼԶǿ븻㣬ͬк벢ôʵֵأԼҲֻپ٣Ϊǡ
ǶʱԶڳɽһҲǧ³ˡǧȫŮҰɵЭӾѵսЩǧѾΪ֮ʦΪǹΪǹʺεͻϮ
ǧŮҰˡ뵽ԼǱͬ²ˡвɵ̾Ϣһͬ̾Ϣѯʵ˴һۡʱͬһһڻ䱸ȫش󽢡ڴһ޵еشڡͬŸҴǡǳ
ͬߵؼŮӶܺáԴв뺣ɲѳͬѯʵԼɵ̫ʦϵͬһͬһֻѱèһͬػӡ·²ԭϵսʿǶǲԭϵʿѵشū
Ȼڵ˺ѱͬǸϲһЩΪʵذͬԼɷ򡣶Ϊηͬǿ
òڲԭŮǸŮӵط顣ŽŮǰϸƤִᡣͬȻϲءʱͬҲ᲻ɵ뵽ѹʷں鲡Ǹ̫ҲĶ
ͬɴԼŤšһµǷŻȥǲԡΪҲɱֻ֡ǡǾǷ˵ػԺǻǻǸ̫ɱҴˡǷŻɽˡ
ҲףҪЩԼһҪģֻͬ˵ҲΪԼЩ̸ǲɵĿһվһߵĺ飬ϣͬĺʱ˵æĻ
ǸܴŮӣôһʲô˼ͬߣǺĵӣҪҲΪǸʲôЭӾɡ
ͬƼҾЭӾūһһصĴЩЭӾͬӾ͹ĺܺãоãսʱܻжĽЩЭ
ҲܵһչˣȻЩԶˣɹ˸̫ȴҪǿˣԺŻһ顣
飬һȻΪǷ²룬һҲΪԼͬ룬˵ľӣʵԼ͸ǿˣ飬۾Ҳһ£ͬϾһ˵Ǹ£Լ˵Ҳһ£а뵽ǽȫҪӵдԼڣԼҲӵǰиĵλˡ
ܼµľеģԼĸԸģǵЩǷ²ǳΪЭӾһսˮô죬黹ǹ˵ɣǿ飬Ҿȥ˵Щ˵˵ÿֻĴȥˡͬһ£ؾѾռһֵİĴǣǿ԰һЩ˵ȥֳôصطӦǲġ
ʮֻǸСĿͬҪļǮߣڲԭϵЩͬս˺ܶˣʧȥ˵ĻЩ̫׽ɹŲʹҪ̲ΣˣҪ˻ǺбҪġ
뺣ͬĳŵҲܸˣֻͬǿǵϲŻô͵ͬģһ߸лͬһͬȡͬĻġ
ȴּ֪ͬɫεˣںɹ˺Ů˵ĺᶼйģвûֿ̹ǵĳޣʹ޵ֻл̫ЩףڵͬҲûдЩϾɱ˼
ڳʹսУ֮Է߻̫Ҫ²ЩɹˣΪɹ˶Ի̫Ӷ˫£šһһĿǣͬҪշɹŮˣһȥԸЩûʱ½ϻҪƥģЩطǲеġ
ǼúĵֶͬкܲˣȻͬΪСûͬ˼磬ͬݣ뺣򲻹ͬŮڴĴڣŮĵλԶС檵ģ湴ַͬǵȨӡ
Ƹ磬ΪʲôɾȥỤ̋ȴֻ˰Ǹ̵ʥŮǲΪǸʥŮƯǺܽģһֱƺͬΪƸ磬ͬС檺ƺҲûиģȶ˼꣬ȴͬΪ壬ǰΪԼȶһ˹ȴʼճΪϽ̡
һͬĻһߺȻļͬߣͬԴ׵ı飬΢Цһ£ƶͬһϣһ˳Ȼգ˼ۣǵС΢죬΢ԥһºͬһϣȻСʾƵЦЦ
ؽ̣ĳ̶ֳ˵һҵΣǺܴأؽ̵ҲǺҰĵˣ̫ƽʢ˶ֵܲĽҹҵ򣬸ʧɾһҰĵˣ󣬻ԿƵסǻһΣԣԣһγŹٸǰ̵ĴҴ̻һȽˡ
ͬ§ͣһֵǰǰνŮ԰ʥŮݣڰ㹻Ӱ죬ֻҪǸˣǰ̾ͿԿУ⣬ǸŮˣҰĺܴ󣬵ϣҪʵ̫ҰЩܵģǰ˴εشÿǰ̿ԼУһԡ
ͬ˵ؽ̣ʵаڱϲûʲôͬҹĲأҪȴǺѵ£ͬи뷨ǾǰˮȥܱȻԼĺá
ͬŰ̵ʱ׼ˣɵҫ˷ܵĺ⣬ǣźãһϲҲ˴ã׼ǵĽʥŮش֮
ųŴ󿪵ݳǣطһĿ͸˷ܵɱһΣĺгطΪȷ棬һǧװͨˣĿǶȡݳǵĳţǰԤеҪãͽƺϾû뵽ǻӺɱԳſڼû
طʮոǿµȥǼĲȶвűУʮسŵİͽһҲûʶѾͷ
ݳڵڣΪֻ˾ҪʼõĳԶԶ
ǹȴһǹе˶ԽԽǹʱɵҲǳˣڶʱ
ǹʱһһѳǰĴ컨һҪңʲô£ԶٱЩٱǲͻǰӪܵġ
˺ļƣھȴһ֮ͬĴ֧Ԯ̵¸ͳɲ򣬵Լȴһ㣬ֻԼӢ쵼£ð׳ٱڰǰڽڰˣҲԡ
ſڣطʮ˽˳ڣʮͽǰм飬طһʮֶʱȡУʮͽȥʮͽͨˣطǵĶ֣֮㱻ɱһǧݳŵط£ط㷢źţһУųŷɱ
վڳǽϵİʿʱŷӦлǹĸϽЩɱĹٱǹκЩ˿̫Ȼ˼ʮˣȴѾӵų˳ԶŵĺгطǶ˳ţдϲһǰһݳǳȥ
·˵㳤Ϊһε͵Ϯг˱Ǯ˴һӺ˹Ǵ̫٣гǰµﶼɣݳֻؾڳű£һѾ㹻ˡ
ںĹſںطڳȥһǧ²ǴӼŶгĺ֣˶䱸˻ǹԶսǲ
ʱҲ˲ðóˣ˳ʱĴΪǹѾҳһţ·ͷĿæмµʿǧ˵Ķ鼯ٶȺܿ죬ڵһʱڸϵɵ߾ȼݡ
ɼѾ֧鼯ϵԼߣжʱ󶨣ҲûǰĻңһǹķϹȥǱطǺץ˼ͨѯɵеͨҲѾϴԣ˰еͽطץסҪôӣҪôǹָĵ·
ݳǲطջڽˣ˫Ҳûʲô˵ģ㽻˻ֵ֮Ҳݲöܹսһʱ֮䣬˫ֲֵ£˫ʿֻܴӸСд嵽һֵϹȥⷽ棬ϤݳǴСİͽռ˵֮㣬ѺĹٱ½ڸССУõ֮ٱʵս
ǴľӣŽūҲУЩͽɵʿȴǺµĺܣûоѵİʿǵĶ֣ݳеİնǰ̵ͽЩͽԼѪ֮ĵֵŹٱʿûˣڶʱƺռϷ硣
һָµֿٱһ˰Ҳû׹ٱôģǰٱսһֱǴϷģٱΪλͻȻ͵ݳС
гԼһʱ֮ȡʤ΢ЩżһѾڵأʱûԮģӺϹԮҪʱܵѾԮֻҪ߰˸ʱʱ䣬ͻеһԮԺгֻռݳǺأܵȴĹٱԮ
ԶɱԽԽ죬ҲǹٱˣʮǰСѾһΣһθ˺ۣһǽмλ֮²ŰӹٱİΧлͳġ
Ŀһξ֮ʧȥԼеˣԶɱ΢΢һ⣬Ϊ˰һεʢԼѾܶˣѵүҪѺòʢʥ̴Ԩô
̾ϢһͷϵĺͷʱеıͶܹˣЩڵҲһľ̽ϢȥʮԭŮӴ˳һ·عԼı
үȻҪʥǾʥǰˣǷźɫ죬¶һ˿Цݣɫ죬ɱ¾ҹʮǰһĺǡ
һ֮һСϣݳĺɱЦˣ⼸꣬һҲսˣǿĻǹ£ûгԹ̣ԣһҲϲսϲʤĸоһѪȼյҹ
һ˿ɫȥȴӿİѪɫݳڵսʼ˰Ȼÿһս˫ƺǺɫģһѵؾþսľٱһΪһƮηİͽ˫ѾɱۣǵУ죬ĵضǺɫģǽڽͷѪ
طĨһ½ϵѪ͸˷ܵɱ¾֪ԼѾɱ˶ˣϲɱ¾ĸоÿɱһˣһ˷ܵĸоͬŮԭʼ˶ʱԽԽԡ
ͽȻηվȱѵսԶԶڹƾŴСĵƣͻڹٱǰˣɶһڰͽĺ棬Ъ˹ĽкţָµֵٱĽ
һӹٱںгָ£ͻưͽ赲һ̵ĺػعȥ;ȻһЩȵͨͽ赲ӹٱǰЩǹĶ֣ͬµɳٱһ֮±Ӱˡ
ʱӹٱ뵽ĴϣЩͨĽͽͬɶ˻Щٱȥ̲סһӨԾУЩη¸ҵİͨԱһʮǰڹٱΧ£ԼһǻѪȥƮԶ˼һ
˻һץеĽʮǰԼŹٱɱ¾ΪʮԼŹٱɱ¾ȻĸоʱǰòǿޱȵỊ̇ͻĴǰһεС
С㣡޷˵سٱߵŮ˻һ
Ůһ˵עĿһʮĴ׳꿴ǸƮƮӰԾһŻǣ³çĴеʥãʥá
ʥŮڰеĵλֻǰͽףٱʵҲ֪ʥŮǰҪǴһǳĹ뽱ٱдӵǧǸĽ󣬻عͷһ¡
̵ģǺųʥŮȻһۿȥŮһ㡣ǧһ֮£вɵɫȻǰƮƮģɲ˵вǧһ̲֮סĸ̾һ£ݺݵ˼¿ˮ
롣ˡӰСץʱ۸Ǻֺһ¡λǧܵػصͽغЩͽмлԭǲµءʥŮһڡοͻһŮλǧܲġԼ·ֳһʿ׽ˡ
λл˷ܵغһۿһεεŮӴŶʮͬεεŮӳ˷ڻԼ½ˡڶʮεεŮǻֵ
ڰСؽͽʥáͬҲнͽаذʥáرЩꡣ޿ˡʱһӹٱȥʮѪ嶯˹ȥҪԼһΪеŮֵסһеΣա
ѪȵءҲͬȼֳ嶯֮µСһʱ֮ԼذΣЩֻűõľʡͷȼ֮ͬ˻طɶһٱԳȥ
벻мؿųЩꡣغȵ̸ֵۡǡȰЩСˡЩεεСǿɱˡʱɾûеֺǵСˡ
һݵܵ졣ľŴ󺰴еػ˹ȥһеصǸ꿳˹ȥȴ㲻˫֮ͬţһ㡣طһͬҰްеľһǰǰع켣ǰȥвм֮ɫػҲ΢΢һ
Ǹûգܵٶһ㣬ʱ𣬱аŽеʥŮ²㣬λԶҲֻԶİţֿĸʱʱ̸̿ееһּ尾
ޣбңһȺͬݵǻĽֵϣȴ־䣬ۼԼпϲŵ޷˵ĳȥ鼤֮£һΪԸǰĳ嶯ҲԼϲʥдӴ֪Уйôһ˵սǰ
ӳŻ⣬һǸͷ­еľ˻ƥϣȴֻǴƤûٶ̵ĸ
ͷ­ڿзţһ˿ʶеһ˿οϸһ˿ЦݣսȺС
ЩѪ겢赲ٱĳͬĵڳֵǰܿطǣЩжȴ˸Ị̇ͨӵٱɱĳȥһ׳ңӿһ˿⡣
ߵĶʮŮǴСϰյˣ䲻˵ոǿȴҲЩͨ˿ɱȵģǵĸʿҲǵض֣ս֮ϣ˵ȴԵСִͬʦģսϲһСá
ڻֻвˣͨİͽʱֵסЩٱĳΪǵռһЩϷ磬ɱĵĻ΢΢ĺһЩûãгǲصڶӹٱҲػ˹ӹٱ˳ƽռϷİͽǳɢˣذͽǱ¡
ܲ˵ЩϴԹİͽ˷ָĺηǰͬɶ˻˹ٱУȴԴԴϼⷽսϵѪԽԽ࣬Щ򻬣γһСϪƵ͵ĵطȥ
֪ԼѾɱ˼ٱеرпҲЩˣߵŮһǱٱɱ˱ܣӿһУʱУǻҲѣٺƵǵĺ󱳣лǣԭйصİʿʱҳһţһһĳѱ֮ơ
һԼγָӵݳǷһָĺȵڣϳʱˣҪԺõĺȺõģҪԼļ˹Ϻӵģ͸óԼıս¸ҵˣӻļһˮݷ˭Ҫսʱˣӻһȫˣڣӳ
ǧһĴУһ´СɽݳǳȥЩ˲һţƤףһ֧ǹһøֲĴնװϿ˵ȽˣЩŮҰ˱սͺǿ־ĿѵͳʹսȻֻͬµЭӾսȴͬ³ֶ֮ǿľӣǶǵĽūҲܡ
·̺ܿ͹ȥˣ캳صڳſڵĹٱע⣬ٹٱǺгסԼ·ģԷʱи·ȴȶһ֧ͻĶ飬Щں÷صأǰĽŮЭӱѾϾǹȻϵûж׼ȷԣʮٱ
Щǹ˰ǹϵĹҹһ壬γնͬĳ˳ţźնޱȣЩŮЭӱŵĳƣͷͷӭ䣬ٹٱͶԽūЩ£ʱЩϬĽеЩ˱ߣһǹ̫죬ͬϮµĸĭٹٱܿͱӰ١
ǴľӣԸ̣ӭռϷģ뽨ūսȴսŰܣӶϲη彨ūͬȱ£ǸͲ뽨ūĵģĴӣūӼеӵζʱݳͻȻūؾӣܲЩٱȻˡ
ڵսѾİȻ󲿷ֵİʿѾսʣµЩʿٱָɼΪսߵѾˣ˫ҵɱ˫ûע⵽һǵѾȫռϷĹٱʱҲһط㿴Լֻмʮڸ翹ɣɵ¶Цݡ
طôվһˣĹͣĻܳסһеĵɱ˹ȥȻҲЩգǺܸߣҪ˵ҲһЩֵģʮǰ̱ٱɱԪˣʮһĸֻǳɳЩ˻϶ǰ̵ŰһЩҪְ𣬴ʱҲ϶ǰߴﴫͥǶţߵȻҲܲûָڡ
ʱߵҲ˴طɱҲʮʿҪɣʱٱѾԶǣط߹⼸ʮ·Уûµֻʣһˡ
Ҳ֪ʱȥһԼùٱ˿ӣŪһͿأطԼɱҲ֪ǹٱеһͷĿҲطɱ˹ȥʱɲܲΪ˻
Ϊ˲ԼڹٱУΪĻ+Եؽ
ʮǰڹٱУĥһǰӭڹٱУǧж³ԸԵģԣҲܻڹٱУֻǣʱ򣬲еġ
طɵոߵ̫࣬ʮغϺɱ㱻طڵأʱٵɱˣٱһӵϣ
ʱߵսҲˣǧİͨͽٹٱǰɱ˸ɾЩηذͽҲٹٱԱʧ˴룬ߵʮŵŮ˹ٱķ²ڱǰٽҪɱģЩٱעץģȻɱóˡ
ɱ׽սҲϿҪˣӱĹٱ˫һطѺɣԼܵõЩ⣬ͷһǧЦıԼģЩ֣ע⵽ǧܱڻеŮӣط׹
طҲǶһЩˣ֪ʱҲͻȻĺ壬һŮӺǣطǸݵˣʱȴһǸŮӺúõĻڻкǻţܵ˺
طĿһʱ뿪ǸŮӵϣʱȴΰܼǹһ˳ɱݳǺųļ·ɱ˽ԶкǹնװԶʤڸ˵սҲԶʤ
ʱĹٱѾս˰죬˴룬ټ̵սҲʧ˽ˣһ˵ĹٱʱֻʣǧˣŵͻһǣûжٵֿŮЭӾ֮ٱĶһ
طعͷֻһɺɫĺӽֵһͷӿ;Ĺٱеɳʯ赲סǹɺӿǹɺɫĺһӿûط֪²ʱ޷֯¶зˣ֮£ط³ˡ
һϣг͵ļһȺū֣һڵһʱ֯³ˣںгⶨǰ뽨ū˹ˣǻ̫˱ԸٱΧˣȴԼһ͵Ϯʱˡ
гǺūսģԼʣµʿǵֵסģȻԸηС֮أ˵ͳģЩŮЭӾҧź治ţ̶ʱڱ˹룬гҲˣ
׷طǵһ֧ŮЭӾһģطЩٱ׷ɱ˭Ҳܲ˱ˣһȿֺܣϴŷ²ĹٺΪһˣٶȻ죬ں棬һȺ󱻸һ׷ɱ
Ϊһڴ֮ǰеһɱŮһɲ˺ȵһŮӵģһɽʮӣЩŮЩŮЭӱľȵϣΪǸеģ󣬱ܲ˵ŮЭӱǵǸǧܣһֱ᲻ðѻе£ȻһҪõģȴǱ׷ˣʱ붪ȴˡ
ΪӣЩŮЭӱǷͬʱм׷ǧܵߣһ˰εǧܣһְ֮ץԼϣǧҲЩյģЩŮЭӾеնǽƸּƼо¼ģ̶ȲһıпԵֵġ
ǧеĵննϺʧȥ˵ֵıʱһնɱطͷһնɱǧܺȺūľееѪƵĺݺݳ飨˼£ðһƬҵŭ
ֻҪ㻹ϣһ죬һЩ˵жģطĿһۣԼкݺݵķĵһطӿǿҵĳͷص**ףҪõԼϲŮ붫ǾͱҪԼӵǿȨһҹطôҲһǵǾգһĵ
гطŲһǧӹһǵ׷ɱһǽֻʧٶˣһսŮʿװպ󣬱㿪ʼڳѲ䣬һΣͬµҪҵһΪ˼ʧжʱƳһ㣬Ūĳеİʿȫû
Ҳһ֪Լɲͬһӡֳ˾һ
ԭΪԼܾ裬û뵽һɱľоȳʣĹٱ
һҵ󣬱Ѹٵĳݳǣص˺ϣΪеĸ߲Ȼ֪һصڰ֧Ụ̋ͬ󣬱ı˭ˡ
Ҳû뵽ǳͥеһү᳤಻˵ĹүǽĴˣǰڸشʱƴ˵ڿƴ˲ʲôˣһŲҰĵˣֻαװѡ
ͬڵҴ󣬼ʶҴϵװҲԾĺͬѳţҲ֪ģڼ⴬ĹģͻڣĴĻĺΪʲôΪλƴ˵£ĴͻڣĹٱǶ֣һĴͿɵֵļʮҴˡ
ͬ˵ӡС˵УС˵г֮Ϊ̻ħ̣ʵ˵к֧ܶľǲ˹̣Ļϣؼ֧ɣŷҲͬˣ˵̣Ϊ֮˺ѷֵǼʮͬĽʲôͬ
С˵Уһ˵ħеŮӣ϶Ǻܹ˵غ꾫ͬӡֻλġЦеӯӯǸŮˣǰʥŮӾֹҲǸɵŮӣʵϣʱؽ̲ͬںЩа̣ؽڴʱյһ壬ҲһϵļУֻʱãΪ**װаһЩߵϣΪᶯҵض
ͬһȻòĿⲢûָ̫ͣŴԵӵɣֶΰ¡
ƴ˴δʥ̣ȻҲֻһʮŮ֪λƴ˰ԼŪҪԼʥ̵⣬ʢЩס
ȻʵֱӣҲֱ˵ˣϣǵԺĹҷչ̣̣̣ҲͬϣֻĹҷչлƬϣû˸Ļˣϣǵİ̷ǾȥӡȰɣһȫ֧װ̵ģҲˣɽطȻһʵйٱΧˣֲ֧˶ã㻹ǽеʿһطȥչɽطԺ͹ǹˣ㿴ô
ڻʮʿٱҪѲСվһλ½Ļǿð̴һӣڽͬУͬųĻЩͷĿͻΪսò˶ãڹٱĹ¶ֱһ㣬֪ͬҲһ㣬ֲֻͬĿжЩִ
ʥ̵ظеظǵؼ԰ҲƴΪЩ˾͸ر硣˵˫ֽšһʮŮһش⡣еȡ׾ء
ҲûҪЩͨؽͽ뿪ҵ˼ǽеعǸɺЩʿ뿪ȻʿԸٵˡҲǻصֻǽеعǸǻػǾͱýܼӡﴫǵؽ塣ͬ⻰ʵ˵еԶǴ¡̵ЩȥܿơͬΪ˵ǰͷԼҲҪЩȥعҲܼЩպƬϵͼ
ͬҲЩؽ˼ػʲôشЩūسɼ˼ȫ˼ꡣԭһǧꡣǹһؽūԭ˼ꡣƬϵѿ˵顣ͬҪ˼ڶԸūϡڰֵؽ̲ûиϾɱ˼ԸһƬա
ͬ˵󡣲û̻شͬػسλƴҲƺƷͥ뷨ĳ̶ֳ˵˫˵ʱѡֻλƴƺ̫šʱԼ̸ʱѾƬصԼˡ
Ҳκһͳ߶ϣԼͳвءԡҪءΪԼʥһƬաʥ̲Լû䣺ˡƺЩǿ˰ɡʥӵʮȻһʱܴӰ첢󡣴Ҳܽܡ
Ǻǣеʱ䣬ܵأˣλȥϢͬ΢Цһ£ԸµױȥֻҪλ̵ʥŮЩû˽ذͽڹٱĴ£ò˶ñֱ
˺ʮ죬ͬûټŴӵ˴³ǣɹʹ߾²һ̸УһΣɹ˱Ż̸̫ͬУҲΪū֮У̫ʵܵͬεشѾ˥˺ܶ࣬£ɹ˲ǽūڲҲȨҡ
̫ڳʹһ֮ãȻʵĶɹˣūʧ󣬵ū˱Ȩڻ̫ʹһУĵص׳Լеʵ̫ЩеʵѾ˻̫Ȼǰӻ̫ûйȻ췴ūڲطѾˡ
ʷϻ̫˹Ԫһ˽ūڲЩвȨˣѽūشȨյԼУΪ̫ͬЩԾڣ̫еıȴһٵ𣬸ūµҵĻ
£Щ鸽ɹŲֻǿߵ£ȻģȻûʲôĻЩɹŲ첢ɵӣв˿֧ƼҾͻ𣬳Ϊ˵һ
ȻЩɹŲ컹ûͶͬ˼ǴѾȡ˹̬ȣټͬӦط²ЩɹŲͬĵ̸һЩ
̸еĹ̺˳һɹŻ̫ʹʧЩЩԪرǲϣΪط²ɹ˵ţʧܴһʱ֮ھЩ٣ԵͬϣɹĹӶʱһЩ䵽Щġ
ͬļǮܸߣһӶԿһڵ˼ҹϺӣͬӦṩ˹ӶĲԺƼҾıĸҶǸƼҾĲ䲻ƼҾὫǸĲɱɾ
Ϊ˸Щ̸еʹһģͬһϰһЭӾݵж߹̨뻮һľݾЩɹʹ߰˿ǹڵıݣЩɹʹףľǰͲǵѪ֮Եֵģϰɺ󣬱Ĳ䵱ͬʾԸṩԼսʿͬǸӶ
ͬʱɹ˵ְ˽ūڲʾֶ֧ʹƣͬʱѺʿѾʧƵİçŶ̩ڽūڲԵⰢçŶ̩˶ǽūյݣڽūŲСӰ졣
ͬѺʿԷģ̫ʵȻǲԸϣǱ̫˵İçŶ̩֦ͬʱȴȲĳˣΪҪ¹˵ӣͱͶܹǵˡ
ⰢçŶ̩ԭǱ̫˵ģ̫ڳʹһʱ䣬ԭϲ°Ǿ˳̫˹ŶصӣһͶõֺ֧ͬ˺ܿۼ˲ϲ£ڿ³ǵĵطռһ̣ߵһȻǹȻԻ̫ˡ
ŰçŶ̩ͻȻ𣬻̫ʱЭˣǿƼҾ̫վûҲȡжѵİçŶ̩ʱشలµ״̬ʱһЩɹŲͬṩ˹ӶȻһˣǸͬţЩӶõ˺ô󣬻иɹջ·ΪƼҾعӶ
ʱܿ͹ȥ£ͬҲе߹ʮʿսͬҲ̵º󣬸ΪսİʿڹٱΧ£߽ˣٱռɽӵļǧͽСƯ˺ϣʱпܱɵ
Ҳں޲ѣվǸС鲢׵ģͬõʥ̵Ϊͬʥ֧ӣû뵽ͬ⣬ž֧ӡ
ͬǱ˵飬Щ̣վֻǸʮСȴҪеظ˵ʵЩ̣ͬȰЩİͽ£ϣЩ˴˳ڽѵ
ͬһݣ֪عְȥˣѳ浣
˴˴³ǣͬչڵֱҪٿŴٸˣһĽ֮ʱŶЭӾһɹŹӶһ͹ǧʿԼصغ֯һұƺƵ
ͬȥ֮ʱúһǧŮЭӾռɽݳǣԴΪݵɢһŶЭӾŻ̫ǡ
˵εɽţͬһδôǰ󣬲ҪӡЩ˷һЩô
ͬһεĴʮǾŰٶֵļģʮҰ˰ٶּģЩҲǴͬ߰ٶּĴ󴬣Щʱ˵ȽˣͬµЩѾʼװĻڣЩڶǸڣȺ´Ķֻ࣬һǧİٽĳ̶ȣҪ˵Զ϶ǧףھŰٶּĴװаʮŴڣڻϱڵǿĶࡣ
ԭЩڽ̭Щ̣ЩȻ̭ģվȽĻڣͬЩʱ˸üǮ
ڳ֣֥ͬ⣬һ֧Ľӣֻ֧жʮҴڸͲӵսͬǣֻ˫û˺ٵЭʱల£ƬضͬռˣĵҲͬ˴󲿷֣ģƤѽЩ˵ŷޣȻҸطǷ
ͬЩǵ׺ϿĴǺ󣬺ƤЩ˾һҵӭʽƤǿ³Ļʱһ̲סһ⼸ں˴˲ٵĺս֪ڵҪԣ˸øǿĻڣںսо͸ȡʤˣرᣬԶĻڣ˴ĸأôٶȸڻҲѹŶԷ
ǵķչ죬Ѿ˽ʮˣߴʮʮǺˣ볯Ҳнʮ򣬻ˣǳΪģ
ʮУжʮڰĴǿأʮĸֹУɢؿֲ԰ʳϲԸˣһֿԷȥȱٳԴУֱãƼҾÿεбʱ˶ӻԾıμӣΪһֻһ˵ЭӾȫҶԹгдӣ˹˻ӵһƬأҲЭӾÿսбֵıȽ¸ҡ
ͬм˸ᣬ˸ԵĻ㱨Ǿֿģӷֱڼ˵УվȨ˲ֵܲطϵͲ񣬶طĹԱܲ־ӣطϵΰɶĲŹͬûаѲĳɺĹƣһŶȲӣҲطֱԼһĽְȨΧ
ĹУ׬Ǯ̳һΪͬӵ룬ռҵĽһ룬ҪͰĴǵĿҵǸ罨ĴȻģܴ󣬵󲿷ԼľӺ̶ʹãֻЩĺ̺֣֥ǣÿ귴ҪϲٵǮ
ũҵϳ˿˴ũ֮⣬вٵˮ԰԰ҲһĹģĿǰΪֹͬµоûо𽺵ķ԰û˽˾ӪطĹٷʹúūֲ
ֳҵķչҲϺĲҵطǲȱʳƷģ϶ԣڴҪùĶ࣬ҲЩĴкܸмͬЩ͹ҲǳǿϺܶ࣬Ȼûʲôɵİūӻǹİؼ
ΪͬµĹϵƤЩûжԺūͳ͹впİȻûйǮɣʳϲ͹ᷢһ㹤ǮǣǿԼĻؼңЩˣΪս¸ңԵõĴȽϺãе׳Ҳ϶ЭӾУһݲľãҼҲԵиһݹõһͬҲĹǮЩоˣǷпء
ÿһ£ǰó׵ĴһЩ̽Żصǵļ磬ڼ縸ϵǰһأøԴƼҾбԼҲܹҸЩͬû뵽ġһӡֳ˾
ͬĻһ㣬ǾŮǣƼ̶֯һŮᣬר֯Щʣ󳤵ĲŮӵ¥֮йЩ˲ϸ¥Ƽ̶ӴЩŮӵĹǮгɣַںʱǱȽԵģһЩŮ¥꣬ԺܱܿĹһӣҸɸ󣬻ȥԼ޸Լеˡ
ĺô˳˵ЭӾ⣬Ը¾Ů׬Ǯ࣬һҲۣɸ󣬾½磬ŮӶൽȥΪ˲˴¥ҵķչҲӰ쵽˳ʹ¥ҵĳŮҲĳС
ͬȡµĻ㱨ҲɵЩ̾ڲ֪УԼҲ˲СʵٶչĻͿԳ׵ԼˣʱŷʮսʱڣԼչĺʱ
˵Ŭͬ˱ԼӡȽֳߣҪΪд˿ڣΪ󣬰ĴǣԺ޴½ṩ
ͬľͬЩǲᷴԵģҾͬӻԾ׼ײߣȻͬûʲô˲ţ˼һ𣬻ܿǵܶġ
˵ȥ׼ӡȵ׼ͬų浣һڴССŮӣǰĴǽжɼ֮ãһγ˺֮⣬ͬߵشСŮȫ**ˣʡǷ־ء
ĴǱһЩˣǺܶ࣬ǰЩһЩݵ㣬Щݵ˴ﷸЩݵǰǺ˺ˣͬ󣬺Ѿˣ˵չһЩͬµĲʿǲԶˡ
Ĵڵֱͬĳ˴ޣڵصطд뵺дȺȺȺȣͬûʲô˼ôĸ֡
ʮγ˶ʮСԼһٶС򣬻ΪеһƬռ˰ĴǴԼʮ֮һأصЩҪôɱˣҪôͳūһԶطȻûפӣͬµİ֯źеӣһң֧ǹǧ֧ǰװǹʵЩ˿Կġ
ͬһܵĴ棬ߴŵĻԱȻֻˣװȽڵľŰٶּսʵ˵ǿĺܣѲںϵͬǵĽӺ󣬶ԹԵѡԶ롣
ͬǵصһСǽǡضʮСǴԹŴءҲнǵءͬµЩеȨԼء
ǵس顣ǸʮˡҵͬѧУΪͬµչ̫졣ЩѧԺгһռ˹ظλ
֪ͬ˺м֡ЩƼѧУˡеżͬ󲿷˶ͬǺĵءڽͬΪԼҡʧӭͬһʱǶ䶯ЩǰȥˡͬضȻҲǸм㡣ЩˡҲΪ˺ӡһҲȥӭǵƴˡ
ȻûдطкܶءЩܺá˰ղߡûص̰عҲһΪµءϰ˵Դ
ǰҲԶԶؼͬͬһ˳ֺһ۱ϳͬ¸ҽǰͬһ֪ԼҪ˵ʲôáΪһСǵعҲǼһˡϾֻһʮճͷСࡣԼеżʱǷݼԱ
ͬһڼҾЪϢ鵽ǺܻƨعŪ˼ֻССTһӡֳ˾
˹һ̫ˣһĻѪ̫ˣʱ̫еλǺܵ׵ģ丸һ̫ˣʱһΪǸﶨ˺ΪһСˡ
չ˹˺һСˣ˹źԶӵһ˵Ʒŷۣͬռ֣һ¢˴Ķóף£˹Ƥ˹ϵӪƼҵЩƷӲ̣ˮӶò˹ĲƸٷչҲһЩСƤǰϵˡ
һΪʹߣ˹вûжҪΪıȡ뷨⼸꣬˹Ϳһ£ǾǴ۹ƼңǸ˲õļ壬˽˵ʵƺԶںһ֮ϣԣΪ̫˵Ĳ˹ǲԸΪ˺˵һ󵽿Ĵġ
˹ڴǺ˽⣬Ľ׼ȼƶӦŷǲģһô۹ƼĴ壬ҲǴ۹µһôͬĴ峤Ҳǻʵ֮µ֮ˡ
ͬӭӣ˹һܳĸоΪ̫ȻĲǾ벻Щ˵еģΪһӵи־ʮͬڲ˹оһĲ˵ع壬ӭò˹𼤶ǸԼĺŵһȥˡ
𾴵ƴ˸£ܼҸеֵң˴ηԼȽǰݷð֮¡˹ܸе˵
Ǻǣ˹Ȼǵһμ棬ҵزĽɲ٣ǳǰ˵˵һвҲˣҲǵˣһܼϣ˫ܹһͬҲǾþλˣϵ⽻Ҳ˵ĺ˳졣
˹ҲһˣʵҲһף˫˵һЩű߼ʵ⽻󣬲˹˵Ŀģͬ׼ӡȵóף˹ҲȥģԴӰͬк󣬺ĽӼȫûǸ󽢶˾Լȶͬһ棬ŵġ
ʧȥ󽢶ӺӡȵҲ󲿷ֱӢռȥˣס˹ͬҪӡȽװóףȻһ̶Ӣ˵棬ֻͬµĽʵ̫ǿˣӢʱѡ⣬ȴǺ²ӡĻᣬ˵ǲ˹Щ²ӡĻᡣ
һС˿Ĺֳ񽢶ʷ֮ǿں̶ܴϿľǲ˹ʹЩֳĽ㹻ʽļӶͬ½̫ƽӡ֮Ѹ˹˾ͲòĿͬĴϣˣر̫˵Լ棬ΪԼԼļıȡ棬ܶǲںҵġ
ɽؽкܶȫūһ˹ǲվ˭شϵءֻҪǸ˵شܸ޴ͳɡڲ˹Щˡͬʾ˻ӭֻҪԼԼعǲԷһʲô˵ءҲáҲáͬúŴ߶ԴЩˡ
˹ͬЭ顣Щ˿ԵǲһЩ˲һζӡȵóж˹Щ˵ҲжѸ١ʮ󡣱֯һǧˡս뵽ͬжСսǻʵغһǧȴ߰ظɫɵءʵһ֧ūװƾ
ͬһ˵ؽںɸǿ½˹֪ͬطʲô֡Ըȡ˸ֽ֣ݡǽ֣͵ףе˳ｨ֣ݳǡ֣ݳǡ
طӡ˿ڱȽ϶صطҲӡȵؾͬǺ˼ںЩӡؾԹԵˡԭǺ˻صߺ󡣳Ӣ˻طΧʱӢʵǺǿ󡣸ͿƲԼôػΧͬ½Ӣ˹Ҳֻʱ̡
֣ͬפ¾Ӻ󡣱ӡڵػʵɳ̸ֺСɳһλءصڶڼǰˡ˵ŮòޱȡƤ͸״ءĹǺ̩ꡣɳֺ̩ض
ɳֺػλɳֺһԿطɳֺ̩ذж˲ٵذʿ׳գ
ɳֺһֱΪԼػʵۣͬΪΪջ֮£Ȼʮǰ֣λԴû뵽ӡʿս֮£ֱŵϺŵģʮȥǿޱȣսӡذǿȥһ㣬ͬʷ֪ĺء
˵ʷЩǲŵģʵӡذ˵սԱӡҪǿһ㣬ǧ֮ŰĻƽ۹𣬲Ϊӡذս̫Ҳ̫Լ޳ֶܵΰ컨ЩȾ޴½ûпӡذһ룬ƽ۹ҲӴ˸
ֱ޳ܵ£Ǿдʷȥģӡذ˵֪֮ƭ˲ͬˣʷϽūɱĴˣȴƵͷһȻҲʲôˣɱĴ˵ȴԩģūϼνʷ飬ƭˣʹ޵ìͷָҡ
ʮĵɲһ׵£ôĶҪҪͬѾյ鱨ȵʮ;浽֣ʱͬѾź߹ս££˵زٵСս֮ȷǽװĻڣŵĻڰӡʿĶһ顣
ֻһ¾ͰӡʿǰˣӡȵָӹҲʿǰˣ˫ͬһЭӾСźӵ͵ӡȾӵĺ󷽣л֮£һ˲䣬ѾľսӡȾӱˡ
һսûʲô˵ʮӡȾֻˣ󲿷ֵ˳˷²Ӣһζɳ˾¹۲ţҪĿǹ۲ͬ½װĻľ¹۲ſЩʽڵԶǹҵĺһ磬ͬһֱϵõֱɳ˵ͬϣܴͬйֻڡ
ȽĻȻǲģǺǹһͬһֱ¹úǹܣƶ˺Ͽļɣ⼸굹û˷ֺǹܣսϵĻĿ̫ԣֻҪˣնֻᷢڱ˵ҪȽĶࡣ
ɳֺս֮ƺ۹ϵ쳯Ϲͬڶ˺̸ɳֺɳʹ̸ͬͬĶ֮£ͬ˳ĵõƽ磬ͬҲʮӡȷ²ɳֺ⳥ʮӵܵ˵ͬҪҲǺ̡ܿ
ͬɳֺµĴǩЭ󣬱ڴפѡһЩƼѧУѧһЩˣ֣ݳǵͬԼص˴ǡ
ͬһ£ǱǿʼӡѰҺֲˣͬ³鱨˾ܿҳʮϺѡˣͬҲûѡֱӰʮֲĶһЩ˾ϵ֧֣һЩڸĵڴֲ̲ݺѻƬڱͬtֵӡذ̣ͬڸǻһԼƽĵطΪܲפء
ͬʱͬҲ˸˰̴֧֣Ұһ鱨ԱڰڣһǼල̣һðԺΪԼ鱨Χ֯Լռص鱨Ϣ֪ͬףҲֻʱˡ
ô˵ð̵ػάȥð̲ԼѾԸˣңͬһŻݵߣǾǷ̵ӡˣ֧ǲ򵱵عٸ˰鶡ͬʱĪԶĻȨ
ַͬʵ˵ĴʿѧģϻûַͬΪˣҲͬһݸм
ͬʱͬڽ˵ҵϾ֣ȶ£Ӵѧյͽѧӡˣ̱ӡȣӡʱѾʽ΢ͬЩŪĿؾЩ˼ֻӡˡ
ȻһЩߣͬһָѪֶξǹЩӡȴ˴Ӷӡ˿ڣеȥֲ԰ͿŮڹǴЩģͬ±һӡŮӸȻƣȴҲ˲ٴܵ
ΪհӡȱֳأͬʱΪ˴Ӣӡȵ棬ͬ
ֺ֧ҲӡȽ磬Ļ᲻⣬ҧһˣǰֻǸɲӢ˵ĽӣӢ˶ռ˶ѡ
ͬе֧£ӡȲһźܵĲɳֺӢ˹ӡȾںȻ֮ʮ͵̲ݺѻƬֲ԰˹㷢ЩˣֻǻŪףµİܽԼֺȻѽʻӡȵĸۿУһֱгƺҲʱ˵ĶԹ֧ʮһսĽӿӡ
ƣǳ࣬ƣ˹ҲɵϣܿǴλƴˣ˴ĳЭìͷһµĶ׼Ӣӡȵ棬λƴµʵ̫ǿˣӢ̫Զ޷ģĽԮƾԼµǧˣ޷ȥƽʲô
ʱɲӢԴӱ˹ͬǰҲҽҪսֻͬúõĽͬҲûһڳԳӣķܵİӡȵϷˡ
ɳֺһֱŵʵ۵Σķǩ˹ϷӡȵЭɳֺͻȻ֣ԼĪԶ۹ƺЩԾˣǸежһЩĺеʿǸʲôͽ̣һЩ˵ĴʿҲҴܣЩԱӡµȼ˱ӻ֮ʱ뵱صӡ˷ͻѪ¼ֻǱӦҪս
ͷɳֻǺӲģ̬Ҳ൱ļµľһͻʧܵɳֺҽ⳥ʱ⼸еͣҲ᲻ȡôɳֺΪ̩յĹĸա
ٺɳֺԼĹϽ£ԽԽĵطװЩطװγһԼĪԶ۹ǧٿףɳֺͷ۵ǣԼĹڲ֪ΪξȻϵıңĪԶ۹ľԽԽܿơ
£ɳֺòͬЩ˰ƽ˵ЩӡȼҲǳͬģͬӢˣˣķӡȵֳӾӡȵľñ
ﱻֲ̲ݺѻƬʹӡȵʳصĶȱͬЩ˵ȻĴʳʳļ۸һһĸǣûзԵֻ˵ˣҪȻǵͬǵЩֲ̲԰ȥɻ
˵ĶˣȻͻл۵һγһɽϴģЩûзԵһҲһЩˣҰģЩǵ˻㼯γһɽϴһȡһЩʤ󣬱ĳԲϷͶ뵽
ͬɳֺûӦӢˣˣӦɳֺ󣬵ҲֻԵɳһˣɳֺûжʵϵİطװҲἱԼµͬĹ룬˷ѵľ·ɳֺȨԭֻӡȰٷ֮ʮĵطܿƵĵطԽԽ٣һӡس˸ִССľ
ĪԶ۹ʼһĳʵҲĺܼѣɽİҲƽûãɽܳһкӵŮѷˣѸٵռɽȫǽ˺ϺͰأȻֻӣȴǽūҪ
ɽ˵ɽܳҵѾ¼ҲǺܿռɽصĴ󲿷ֵʱпܽӱڣԭȵĸӭµԳҲʾܵ˺Ͼڣ̶ʱ¾ۼʮ
ԭѾаں³췴Ĵ죬ʷͬǣҾȻɱ˽һЩСѾ飬ǶＸʮ֧ЩСɵѾȻ򣬵ƻȴʮ㣬֮ͬȳһɾ
óʵͷ۵ľǹĿ飬ΪûǮòӴ˰յգӴ˰գ󲿷ֵǮȴЩ̰ٵУЩ̰һҲûнҪĸоص˰øİƲòΪѾĶС
ͬһԵѭԽûǮԽңԽҵİնˣҪľѿ֧Ҳ͸ˣһҲ͸ӵûǮˣ£˸˸⣬ȻֹʣȴҲʱ˹Ŀ顣һ´۹
ĩʱ
ǰɽһСȻ汲Ǵ̺ŵ˼ҡɽĸʱѾûˡɽһƱѧͽΪѧԨԴ=ʶܼ֡ܿܶһΪ١ɽûб˿ء
һ졣ɽ˵иƼѧУרŽ̸徭֪֮ʶҲҪѧѡɽ˳ݡƼѧУһ󡣱ҪֵƼ̶ȥˡ˼̶еһ
ʡʱĴ˲|Ƽѧɽȴ׵ġԼһұĵһáɽаԷġҪһɼ󡣾ɽڿҿҵʵ;ΪƼ̶Ҫͬ齨ƼƱʱɽһԾΪƼƱеܾ
ɽҲ˳Ϊһʵ۳˸ˡɽǷ|۹ȯԴ۹ȯͨӡ
ʵһҴ۹ĽгķΪĹѾûΪڴеȯʵϾһûʲôֵķֽǰĺôȴԶ׼ΪǮ۵ĳղȡ⡣
ԴɽƼƱеܾˡŵƼҵϵȻ=ĵλҲһ˳ĶЩٹļСرƼϵͺʵЩ׹ǡʽں̶ܴҪƼƱС
һȥɽЩ˺Ϥˡʲô紵ݶġɽ֪ɽСȻûһҪҴġƼϲ߸ľʱӵɽܿжЩ׹ݵ졣ⷢȯ⴫ﵽ˳ĶС
ȯһСƼ̶ȻҲ𺦵ġΣЩСˡԸĵûжʧϾҪĲƲĺʳͻԼǡ
ڶ˵ΣҲǺܴ|һǿ硣õȯȫǿдӰյйֻЩϰպСˡҺ͵ĵĹٸĸʹóȥȯ˰ʱʵʵӡһ̰̰ĸˡеȴǿŶ漣ĵĿĳʵ۶ס
жӡе|ȯĿԸһĻûʲôĵĳͥȴƵķڳ˹ȼü֮ΣҲܿıЩϰպС˴ƲľġʹĴ췴˸ˡҲʹͬҪҲӡ
ɽͬҲǸ˲šǰѴ۹еĽҲɽŷԪλĽơ⾫Ԫܿ챻˽ܡ˽ӡʹӡȵһֵҲܿԪҡҲͬµľʵһµĸ߶ȡ
еĽǮϢ,Ҳ˲ٵеǮ˽Ǯ۹еСرЩڵڶǴССׯ԰һСׯ԰еԶȴڵСࡣ
ڶƼ̶ӵΡеǮȻǴ뵽֮С볯ʹĵķ۹Ҳ˲ٵķСЩЭӾͳ͹׬Ǯк󡣻صԴӷȡҲõ͵󲿷ȻҲͽǮ뵽Сȷֱա
ڴڡΪƼ̶ҵϵȻӰ졣ҲӴ뵽۹СΪľʱʽϵļȰȫַ㡣ȥɽ궫ɽк󡣿ڽ֮ȡ|ЩܵӡȵҲ԰ѶӴСȻصٴڴķȡԶȴһѵȥöˡ
۹еĻһǶǺǵͭҡһԪԪԪʮԪҡһͭҵĹ൱ڴһͭļֵлΪмֵ鱦ͬġҵչĲáЩ鱦˼ҸͲЩСʱ鱦ͬµľӶġЩ󲿷ͬġҲǺܴеʯһӡںǿһʶľ˵ĲƸʱȴǺֵǮ
ɽΪе|Ƽ̶еĸҲΪĶ塣ĳɹڴ-гΪһ档вҲͶ뵽ҵС
ʹȵĳ֡ÿж|ԪΪͬûĻǴҲûЩССЩ˿ӡһ̶ķĽ
ͬûʲô顣ʱʱҲû뵽ЩֱɽЩϱͬŷ⡣һķ͹ҵҪֶΡͬҲ鲻ֻܲһ涨еĿҵʹĵķͬǲȥܵġ
ȴû˸ҿСʵԴڷȯϵĵͷĺϸ񡣴Ҳܴ󡣶ƼڴĴ۹жڰġƻƼƱСĴ඼Ƽ˵ȻдԪͨϰСڱƼƱûйϵҲ׷ЩԪʾں⡣
ͬһӶڴˡͬںϵҵҲǿôϸˡЩ̵ȥ⡣Ľ˰ҲܽĳЩ˵ĴƼҲһµ˽ⲻȴͬû취
ƼڴĲҵںܶѾˡڲֹЩ׹ݵ¡һЩ¡ͬڵһҲ̰īԼĲƲ˭⡣ǿǼ³
ЩݵҲסֵͬʲôȻǻ׹ݡҪ붯ƵĲҵҲҪϸ˼һЩͬµġĹٸҲôĴ⡣ΪĺܶĹԱʵҲƼ岻Ĺϵ
⼸ꡣѧУҲĳɲˡȻ˲Ųࡣʤࡣͬµķչ졣ڸиҵ˲ϲȱر˴ĿƼ˲šͬǸоѾչһ͵оԺˡоԱǧˡȻͬСЩӵ֪ʶˮƽҲǺˮƽʱ1Ƚ֪ʶԶԶ˵ǰ档
ͬߵŮҲ˶һˡ浡顣ƼұЩѾŮҲһڲͬĹλæĲɿŪͬߵġ˶С𡣿ܰǼСŮ⡣ʣЩŮڷͬͬԼû̫顣ΨһץûŵľǾȨʱͻܶࡣҡӡǵ顣ͬû̫Ĳ֡
ͬסڴǡȻʲôķӡȴǱ԰ıһռǧĶׯ԰ʽҲٵĶĺôΪ˿̫١ͰĴķռǧĶׯ԰ǡЩЭӾʿҲлʮĶĻһĶʿĻǶĶжĶġڴһСй͵ˡǷֵĵĿɾǼĶǧĶˡƤġĸǼȦС
ͬǲûġ󡣰Ĵռˡޡޡµ١˲Ҳĵķȱͬڶȳ,ӡ,˵󡣰Ĵķһ,ϻͶĲ㡣֣תǰ޷˺Ҳˡ
ūϲ۸Ƚʵǿ϶ǮŪĳĹūȻûʲô̫ôȴҫһʱҲҫķʹĹӵȹūڼ۸ԽԽߡҴӺɫַչ֡רŸ⽻ĸ߸˴̶ӵŷ޺ȻԵû¡°ʮŷ޵ĹС͡޷쵽˼㡣
,ͬ²ʾƤܵӲǱ˼ҹһһСﾭ̡߿ȴֳ˺ֻܹԹԵİһλϡƤ˹󡣵ûмǰͰ͵͸ͬԼʧߡҴ֮´˰Ү̩ʹԽԽʱϱϻǺ賯ʱֳģ
ùķ˱úõֳΡΪǵһ⡣һǧ߾͸ųȥ˶ûвȴʧĺܡΪЩҵĹԼϡ˵Ūͬˡ
Ϊ¡̫ͬˡݺݵ,ֱܹӵȨʽܲıδܲ-ĵһǧϵľӡͬʱΪ˱Щ˵Ĺ͡Ѿռĵķ
顣Ǽ˷ַΪֳܶȻûʲôȨȨȴǺܴˡ
ᡣͬԾӽиơִƶӵĵȼΪλֱܲıһŸЭӾšܹʮĸÿδսʱͬɡһȥԺĳ˾Ȩ⡣չһͬˡҲĲŵ㡣ÿ˶ĵ׵ġһǡָͻҵ
ûиƵʣҺͺӵľӡΪڴҡͬʱǲýиƵġͬҲ̫ġҵ¾ٻƼѧУġЩ˱򡣴ȴͬġͬŮˡ|ץסľȨǺܶࡣͬĿҲǺܴ󡣺οΪ˴ﵽáµľֻƵġÿͻ֮һľٻỻ
еĺ˳ͬ˵ֻһաǾ|⡣ͬļҵÿһܴ֪ʲôԭôꡣ|浶ûΪͬС뺣顣ͬǲ³ӡй˽ǳӼ̳Ȩ̫СͬҲԭС塣ӳڲͬߡǰʱйȴûܻ
¡ͬЩȻһȰͬٶɼ檡ҲΪԭ򡣵ǲŻ᲻ϵĸͬŮͬ͵Ļ϶ǸŮǺͬȻЩŮ˸Լ³ӡͬʱһЩûЩŮ׽ͬΪҲ˽һΪԼ͵Ů̫͵ԭͬԸЩŮΪ檡
㷢˸ŷްܹŮӡƤܵȥ顣οǡͬıΪ檡
ʵ㹫ֻһɽ˼׽𡣺űǵзĵŮѾĦСʵֻǺͬ⺣ϵİ֮Ħʵͬصˡµˡ
ǴǴʵ۴ġҲǴˡͬųˡһֱǱͳΡʮıƤǿ󡣵ȻҲĵİͻءǰΪԼС檡ҲзСһӡ
СһԵķǳĿɰΪǵӽͬȻΪ檡һʱ֮ȴûжƽҲߵŮʹ
˵ķʺϸ֡ͬׯ԰ȻûֲĻݲݷںȴʲǮġʱĲʳȾȴǷǳݳ޵顣ٶڴ˵һǧĶĵ|*ҲֵֻķҲſݳһѡ
ͬׯ԰֮ʮ˵ĻūΪͬĻ԰Ϊ⡣һļࡣһС¥ôׯ԰СһҲ֮ۡ¡ŵɾ
̵ûñϲȻһ䵽Ϊ˵һС檡̲ûԼͺίˡΪ֪ƴȻûʲôְˡԵԶԶһҵĹռĵġǿһҡٱҪϰٱ⻰ǶġȻ˵šȴûһ˺ദûñĹϵܺõġ˶˵һЩйͬ¡һͬͼ߱ԼѾռ˶ٵĵķЩķȱҵ˰ٱֹ
ԡڱСͬûгƺŵĹԼһСķϵСȻҲ㲻ίˡҵʱͬߵĳ衣һ,ҪĳһԶǡס
ÿͬؼҺ󡣱ᾡĵ̺ͬϣųǡæĻز˼ҵʱܵĵͬĳҡ
ÿͬؼҵʱ|ĵ·ϡӰһͥСģʱͬһЩԼ°ʱһСӻͬһķȺԼĵͬоԼһҡ
ͬ֡ԭԼôЩûб䡣һƽˡ(δһӡֳ˾ģ
ˡ΢ЦǰСЩΣԵøɰΪҵĳԱĺ˵ĺģܵ˵Ŵĺ̶Ǻܸߵġ
һ仰Ȼᣬȴ˸оеů⣬ͬͷ뺺ŮӼûвŮӣͬһס˱ֵô̫Ҳɹˡ
ͬ˵һŴˣӦǰˣˣͬųǣЩЭӾʿЩ飬ͬУǺͬ־ֵñģЩڴڵ磬׳壬ʵϾӦǺˣڴսʱЩ˵Ⱦ׻ĺûжˣܶ˵ȸǺˣӲǰǷΪ壬ͬЩѧڸѣһȺޡ
ͬЩ޵ҲֻһˣʱͬЩȴΪͬǻ۵ˣȻӴ˲࣬ÿ˶ͬһֳݵҲӵӰ˱ͬס֣ɬЦһ£ûгԼ֣۾ĵصĿһͬϸϸĵ·Щɹ
ǻݰɣ죬ҴȥӡߣЩҪȥﴦͬЩȻڸλ¹ϰˣûţϵغʧ˲٣ɫҲǰ׾һЩʹЩ׶Ҳûô׶ˣڱУһźȴֲʧº͡
õأ⼸һ׼ģ˻ȥ𣿡ͬػкǸˣ֪ԼҵүԼ
ЩطǴڸոտʼĽ׶ΣǵĹæѲСҪѧϰʱϼѾ߳ɡͬһ£·һӾߣС𣬿ܰŻһЩѾŮӾӾôŮϷˮУͬЩۻˡ
ͬׯ԰ӾأһֻжƽСӾأȥӾһռʮĶĴӾأһ¶Ƚϸߣ˶ϲӾӾͬҲٹЩѾŮģڿͬЩŮûһŵģһЩʶˮվͬչʾԼ˵塣
ֳ棬ͬѾˣûбջסȻЩŮ绨һˮ棬ͬҲ̲סϼۣǼͬˣһŰ˹һҲûԼǿʼᱩ¶ͬǰ
ӾΪжǾӾԳˮŵֻһЩŮӼǻصߣһҲվߣϰ¶ˮϣȻӾ£һȥµأͬĸоȵغ۵Ǹɻز
سҲѹֻúЩ̲Ӿ𱬡ֻͬһֳ档ͬҲò̾ؾỹһЩöء
塣˰˺󡣱˵ͬػСôҲֻжǿɲͬǰ⡣ȻͬûаǵѾŮǵǱ͸ͬظ輧ݲѾŮǿʲôͬٺáҲͬǰ̫ˡʱֻΧͬ¶ЦĽؿͬеض
ôӾˣͬεرסѾʮСˡôϲմԼͬ簮ͬʱֵİѶ˻ƢˡԸ˺üʦ̵дءҲ˵ءϣܰѶǽ̵ɴҹ㡣ڿǼִҹģȴЩҰӡĵغܺáͬҲ̫ġ
塣ͶһӾɡ§ͬزӡصڵѾʼչֳĹǡʱͬҲɵؾ̾ȻǺ˵ֺջˡҲͬԼǰز²⡣¶ǸԲԲ
ͬĶͷתӶԱҲȥһɡ
ԼؼСͬҲûҪһ֮ʿŮ˵˶֮⡣˶ͬŮˡҪôʱǺϷ쾭¡
˵ͷͬ˵Ѿǰ׽ˣĻܾͬ¶ˮУűһ
ͬеѾŮĺŮ⣬໹ʹˣʹŮһ㣬ЩŮҰʮ㣬ûôĺԺǿҰйأʱʱĿͬ
ͬ
жͬߣЩŮҲ̫ݣµʱܵŮ˵سͷԭŷ޵ĹС㣬ѾŮݣɲԼԳ취ֺ⣬ҲõŮ˵뷨
ߵŮ̫࣬ЩƣͣͬȻҲûôױŮӹͬܵ˵ƫϲŮӣڶεЩ˺󣬱ӾŮǰΪͬϴϰĨϵˮ˸ͬ·飬ͬ˷̵ĶˣҲûʲôŤĵطȻŮǰ·ˡ
ܸͬͬŮģҲǺ˲أ߳ȥЩطĹԱҲùȻЩŮһҲûٳȥĻᣬϾЩŮӶū澵ݣͬǣʿҲҷǳȥһˣĳ˹ϣԲͬ¡
֮ͬűǰӡȣ˷콢Ϊͬˮ˵ˮЩҲǸҾȻǲأСʱڵС֮ͯƣʱһηйߣǺԳƳ£ʮˮһգʮصУŸ״̡
ˮ֮ʱ󣬼ʶƼҾӵ󣬱ҲƼҾУгһմžսķΪѵɼ㣬ѡ˾У죬ӾУͬУΪһ֧СӵУ١
СˮֻһУؼȴҾŰٶּսһǧˣЭӾں˵ֳǵطҲֻôĹģһηǧֳڴԽʣµĵɢ»һǧˣǸ쵼ŷӵĻһУ͸ӡ¶档
һˮ쵽ͬȥӡȵڸ˵ͬʱҲˣȻͬһǧһֻרŵ콢ںϵİȫȴҪˮĽӵģںһ·ϣˮʱʱ̵̿עûе顣
Ϊش󣬺սˮҲϣһ·ˣֻʱϣĶȴƫƫ֣ڽӡȺˮһ֧ŶʮսĶ飬ûйκεıʶˮչʹԷԷȴûлӦɢȫԼһ
ˮٱҲ֪Էⲻƣ¼æ׼սһŭİү̫Լˣúܳһ֧Ľ
ĲٵĹӷǴȥǵϵ۲ɡŶԷľӽˮѾԶпԷһȺˣȴ֪ĸҵġ
ͬҲԶпһͬӡȵг̲ǺܱܣΪͬеʵչĸӡϣûĸҵĽӸǣЩ⣬ͬһԼһ˵ĺй¶ˣƣǰдԼҪ⺣һԼԼµķС
˵ͬȻӢǩкƽԼٶϵĳͻΪͬеʵԽԽǿȻǲɱҪֳ񣬴ӶЩֳҲĳͻ
ЩˣͬûʲôģһεͬĳԼµΧУ˹ڼ飬ڼ̵ͬء
ˮһս´ΪĲǺԶͬҽҲصнԱæµҲЩԣĵصĿͬʵүǲʲô
ú£һȺѣȻǵĴ٣ǵսԶˣȻزȥɣò˶ãλУͻЩһ͵ιȥͬЦıļ򣬰ο䣬ͬһҲ
ͬµľȻûͿصȴвٵͻƣǰѾһĺڣ̴ǧףԶһ̣ƣԷĽӸֻаķݣȻΪֹҲֻ˲ŵĺڣһͬ콢ϺˮؽȴȫװڣҲͬŸֻ
Ϊܵ£֪˲࣬ͬڼҲ֪һεĳͲֻжʮսˡ
ˮһԷѯʣȴԾûеõԷĻش𣬴ʱѾǧ׵ؾ룬˵Ļ̻һǧţˮԶؿԷҲ׼ڵЦһȺ֪
ȻҪӾͳȫǺˣÿ
ͬԶɨһ£־ȻӡȵĴ棬뿴һӡĪԶˣֻǻ֪һڴԼ⡣
ǱˮԷԾûлӦ·ڣе׼ȷԱڴˣһһھкüڵڶԷĽϣʮʬ屻ը˺УЩеսϺһҡ
ڶڵоͶ˲٣ʮڵУһҵнֱӱը˼󶴣źˮĹ룬սĳȥڵ֮ըһѾ˵ĵнʱнѾֻǧˣˮһתϷ򡣡
ͬ콢ˮתʱѾһξ룬ŰٶּսȻ󣬵ΪᣬںٵӰ첻Ǻܴ󣬱Щ˵ս΢һ㣬Ҫ˦ѶԷѣͬĴ˽ϰȫľսϵĻҲʼԷˡ
ͬ콢ֻںҲը˶ԷһսȻ˳ŶϷתУսʼǺڶԷ֮⣬ϵĽڵйԷսϣʮڵ󣬶ԷսѾʧһ룬ԷҲȲ˼ڵȴֻԶԶںУûһڵˮǵս׷Χڡ
ۿֻܰߵǼӡȵսǱʹС٣ڻǺСڣȴСͭڻ磬ͱˮִĺɵˣһ˻ˮԼһʧȥս󣬼ӡСתˣνӵָӲѷתڿڰЩӡ˶ˡ
ѷٽӢӡֳĽ˾ΪͬӡѸٵţѾصֺӢ˵棬Ա˺ӡȵĪԶ˹ͬԸͬӡصľӣ׼͵Ϯ֣ݳǣȴͬĶˡ
ʱûͨѶ豸ҪããĺϷĳ֧ǺѵģοͬӡϢҪ󴫵ӡҲǺܲ׵ģҪͬû׼ʱ䣬ԣͬʼ뷨ǴģһεȷȷʵʵǺżȻԵġ
ӢҪҹͬ͵Ϯ֣ݳǵģΪһֱһֳڣͬھˣкͬʵҲͬµıΪһһľˡ
ԣûͬӢ˺Ӣǰì̫һʱҲŲζԹʣµսֻң׼õģĸ׵ȥͬǣС⼸Ѿʵʵͬ⣬ͬҲ˽⣬˵УͬµʵǺϵһȻҲʵӢ˺ܶ࣬һƬϣȴǰ˲ŲԸǵͬǵŭǲССǵġ
һδӳϽԼȣһλûͬһλʷʷϾԼȽӢ˸ϳúʮ͵һʱڼ棬ҿ˴ԼĴĺ϶óףϲմ˵ѪҲմ˲ٺ˵Ѫʷϵֳ񼫣ں˵ȴһʷ
Լ쵼µĺӡֳ񽢶ӣһֱͬǿ˵ǳԹȻһѹͬǩ˺ƽԼҲֻΪѰʱӢҲǴڶĵ˵ģΪͬӢ˱ֳͬ涼ǱͬصֺˣʱȻǷǰĳɼΪʱͬЯ֣ӡĪԶ˽
һΣԼǾҪݺݵĻػͬһΣʮսǧӢʮһսǧ͵Ϯ֣ݳǣĪԶ½ǰֻˮӢ˴Ӻϳ
ԼҲû뵽ںͬǣҲû뵽ͬǵĻôǺӢֻаķݣʧҺսԼҲʧˣͬսܶˣÿһζԼһͿͬǣһ־⣬һձ˳
Լ˻³սԺҲȺսˣⲻսڱԷɱǳࣨ㣩ɱ
ˮԶзĽг˵ڶܵĵĶ飬¶һ˿ЦԶ³µһӡֳ˾壩
ôȺûȥǣǾȻҲֲӲˡˮʵǸЩѧʵˣֻھӪд˼˵ҲĴ³ˡ
ƼѧУе˼ǷģƼѧУбҵˣǺսӣһֳʱսб壬ôͻʱʧȥչĻᣬִͬǺֻܶǱܵľҪµڽȡͿء
սˮռϷʱʹˮĻᣬָµתͷʼ׷ɱԷܵӢӳˮǵҪĿ꣬ʣµļսͶĻᶼûУˮսˣһӡȴӵԶˣˮΪҪͬİȫֻܷ׷ɱתЩ뺣û˴Ӣٽѷ
֮ͬŵ֪ӢϺ׼͵Ϯ֣ݳǵģרԸԼֻǺܲɵˣԼڼ飬ͬ΢΢˿Ӣ빥֣ݳǣͬȴģＯǧǧЭӾӵдս̭ڣô׹ġ
ͬǰӵеĻ̫࣬һЩ̣󲿷ֵȴû·Ϊͬǲ׵ذֻЩֳĹҵģһ棬ͬԽԽ󵽴֮ĺѾǳİȫˣǱһգ뿪һغ棬ʹЩûҪԼĴװôĻˣ̭ԽԽֻ࣬ͬܰЩڳǷϡ
ͬһѺżٷ²ӡȵ֣ݳǣʣְԭ˵ĽܶЩԵغ쳸ͬ˸飬ĳѲж֮ƶ֪Ǹ˼ǣʣһᣬƤƳЩ˵ıȨ˺󣬾ͳ˸صѲҲһķ⽮ȻͬûЩ˵ĹְҲûжƷȨȴǺܴأЩȻҲǺģΨһؾϣܹͬǾǿԪѫˡ
ʵ֪ͬ󣬰¡صӭʽһʱķչ֣ݳѾһعģΪ˵תأĴԴΪ壬ƷŷޣһֵһҲǸƼҵ̶ӻ֣ҵ̶ǰŷ޵ġ
СĴ򽫴ƷۣΪطƼҵ֮ˣЩȫƷҲǺܴı󲿷ֵĴǲŷȥðյģһ·;ңԶ̫󣬶һһģʱ㣬ߵЩΪ֣ݳǴ˾޴˰գҲ˴˿ڡ
ͬѯһЩ֣ݳǵķչ󣬶ʵĹɼһӡĪԶ½ؾڵ֪սܺ󣬱Ѹٵ˾ˣǵΪͬȴûдŹǣɳʹǰӢĪԶս⳥ӢںսܺʵܵصӡֳܲͬʱӢͺȫ濪ս٣Ӣܿʮӽѷȷ²أҲöʮǵķ²
ĪԶսȴǸߴһǧľ޶ĿʱһǧӵĿһ˵Ŀ˵ȫ֮óһӵĻôӡȴҲòһǧӵģͬӡȵľòⴿ뵱ȻʨӴ󿪿ڣһӡȵӸեˡ
ĪԶǸԳʵ۵ɳֺͬҪزѪһ֮¾ܾͬҪͬʱӢЩҴعҪͬһս
ͬսʱͬ˷ܵزˡЩ˵սζŷƵػᵽˡͬµӻԾҪսЩЭӾҲԼܹвսػᡣرЩûмЭӾˡΪӵһءս۾ˡ˶ۼһҪЭӾ
ͬһһЭӾʱٵĪԶ˽ͬʱ֧ڳʹս϶غλЭӾô͵ӡȵظءĪԶ׶ǸλطʽĪԶ׶ɦšܵСӶᡣ
ؾӷֳ֧ͷЩӡȸصؾǵùˡƼҷֲڵһʱͶǾֻбÿռһطͶͬӡЭӾͻӶһΪ˭ضеذٷ֮ʮûеֿӡЩȻǺܻءЩ˶˽صءһֱᱻִӿԴһûм˸˽ضء
ؽ֯һ֧ǧ˵ػǹӡûоͱ֪Ϣ֪λӸһˡ֧˵˶һ֧ϱˡشСսҲ١ʿ˵һ֧ΪؾӡͬװϺǹһҲͬµ
̶һµʱ䡣ӡѾ֮һصطͬСز֮⡣д˿ڡЩ˿ʮʮ˲ŮŷȥûҸطǶŷޡʮϵˡΪûκμֵȻҲû˻ȥǡʮʮ͵ȥغֲ԰ʮµڡŮָЩйԱǵͼЩ䵱عߡ
ز˿ڱ˵󣬴̼˸ҪӡȵսһЩҲ˽֯˴ܵӡڵõͬǽĶϰٷ֮ʮķݶٷ֮ʮЩ£ЩͬĻȳһ㣬֮ʲô˸⣬Щ˷˴ƣйģ֣֥һңЩĴСǧҴһӸ˽ʮӡȵս
֣ЩľӪŸһأڵźܸߵҲʹһܺٵôˣЩҲӸ˶ʮˣͬͬǰʮˣܹʮˣƼҾӵռһһɨţŹκһС䣬һʱ˲ߵĶͶ֣ݵڣһõĶЩһˣЩͶͬӡȾ龰ҲɵԼͶ磬ҪȻԼľҲˡ
Ӣ˹ʿĻ¼˵һʱ̣Ǹϵĵ۹һչǾ˵ǿڶ̶̵ʱڣӡ֧Ͷʮ˵ĴʮĴһ
ͬµľռ˽һӡغЩҵֳҲסˣͬȥֳ潫ΪУǸĪԶĻʵɳֺʱҲʶԼĻʵۣĪԶĻʵ۶ˡ
ӢЩֳƽʱɳֺҲε̸ͬͬһ治Ը෽УһҲ֪ռЩطԼҲûֹЩطɳֺҪһǧӵ⳥ֹ˾ж
ͬʱͬӢһܻ飬ӡȷֳСһĵطΪԵֳأͬռķ֮һطЩʱҲٺƽˣ׷׵ԼľȥռԵǿ档
ͬһǧӵ⳥ʵԶĪԶľοͬһսҲľĪԶĹ⣬ɳֺҲֻ̩ͣĽ죬Լʹе鱦ѹһգһЩŶ˿ڣǿһǧӵĿӣΪЩۺܵͣͬʱתЩ˺󣬵õǧӡ
ͬһ˰ӡȣõĲߴǧӣȻֵӡ˵ٸߴǧĶͬҲֻܵͼ۴ˣǵͼۣͬⳡսл˽ǧӵӮ
ⳡսҲô˿սĺôһЩͬһЩǰװǹҲһֳ֧֧ǰ޺ǽֳУĻ֣֥Ұĳ˼֣֥һεսпһչ֮·֧ͬǰװǹ֯һ֧˵ֳܵȥʵˡ
˷·һҹ֮ŵ˺ӵζԷֳװĳ֣һЩͬнϵ˺ңܼңżЩ׹ݣΪһһյҲЩ׹ݲòΪԼؼıһ·ƾͬùϵЩ˲ӵ˲ٵزҵׯ԰ǽֳĶ飬ֻҪЩ鲻ܵͬռڣͬǲܵġ
ЩֳѸҲ촬ĴӦȻ֣ڸҲһ촬ΪԭûĵЩֳ̺ߺ˻ȥ֣ҵĴ֣ԼЩսҲǴġ
ȻȽսͬǲģһͬĺܣһʱĸ۵ĹˣǿǸԼ鷳ˣ̭ͬҲ˵ĺõĶ࣬ǰװǹڸֲĵϻǻҩ϶ǿ˵ģ۵սȻֻٶּĽҲǴˡ
ʱĴ쳯Ϲ˼Ժеģټͬӡϵǿһ£Щǲȥ˹ģ֣֥ͬ
ֱŷ֮ĵģΪһй˹ͬȻģֻ֣ģͬҪ֣ҲøһЩֻۣ֣ͬҰһЩ֣ҵһһʱ֣ҵͷһߡ
֣֥ŶڷռһطеʵǺɨһУµʱռĵطȸҪϼ֣Ҳ֣֥һʱ֮ҰĲȻԷԪ˧㳤ռط֣ҵĻҵ
֣֥һЩֳܵĴҲԼţҲдԾɴŴŻƼҵţЩкףҪﵱʵۣҲиɽУûпɽˣһᱻ˸ˡ
ЩֳУ~Ǹ~ͬǴСĺѣϵǱѰƾ~ͬĹϵǴ׹ݵݣռʲôطû˸Ҹ~ûȥռʲộ´ŶڷĴӱʯԼĴŸͬŮ
~ҵ֧ڷĴҴܣ˭ռĵطû˸Ϊǣ˶˽ĵģЩ˸տʼʱʵİıʯ~ȴĲ˽ԽԽ󣬾ȻѴ󲿷ֵıʯܲҵǣͬԵֳ߶ж˼±ϱͬͬ˰Щһܣ˲ٵرʯȻͬЩ˶һͭвɿȥˡ
Ȼͬ~֧ڷɭʧˣ~ԼЩΪʲôܵɭȥҲ޿κΣͬοԵĸ~ڷ޻һط~ʱռһصغʱԺ磬ֵǮľˡ
~ûȥ~Ǹë֮أֵʲôǮģ~ҲԲÿ࣬ĴȻҲ֣ȴԶԶȲôؾǵģ~ѹһŮ˴еشֳ߶Ψһֹ˼ֳˣ~źĪ
ͬӡȵֳȻõ˴ӣȴΪµ˿̫ٶòʱֹͣţͬʱͬҲҪʱ͹Ѿõ棬ֳɴΪͬһڷչľãӴҵͶ룬һǿѵӣǴѧУԭȵƼѧУһΪģרŵؾԺУҵѧԺũҵѧԺùѧԺ
ʱһξ͵˳ʮ꣬۹ϵϢ٣ʱΪͬصʷѾĿȫǣԳûбܣǸռһطԳռɽһ֣ռŽռɽһ֣ӱһֺɹŲԭһ֣ռɽһֺͽһ֣ĹϷ뱱ˣΪĹҪ˴˵ԷþǵĳʵһڻЪ֮άŴͳΡ
ʱĺڣū˾ЩϢ˿ǽūȴѾΪ֧һ֧ǻ̫һ֧Ƕһֵ֧ͬİçŶ̩֧ǣƣ˭Ҳȶ֣Ҳôɽصõ
ɽصĶǺг룬ѾϻˣڵĹҪսҲǽūˣɽϣɽЩطѾȻصĵװ⼸﷢չ׳ˣ·Ѿչĸ죬Ұµе·ˣʹóΨһľֻɽصĹˡ
طѾΪһܱ·ѾսУطսͬʱҲõгĹգһ·Ǩܱ֮λܱͬкǲ
ɽλܱط㣬٣壬⣬ط֮⣬ͶСˣٸǵ˶ܱȴûٽһȻڷǨطвˡ
λܱУ٣ɽһϵģطֻܱȴɽصģֻǱ뵽гͳһָӣЩܱЩӵأǺָӣг޷ʵ۵ʱҲܰЩܱΣԴµĵ·жϺûϷĲǺϵĵ·ҲƼҵĽжˣʵûκξÿɸЩʿ
ǰеЩȯûеطãЩȯͨһ˾һµЩ̼ңһֽһŵӣЩȯʿȥЩϰյĶ⣬ҲûĻ·
ǵĳʵͲѾ˲ٵİ׷һ̫꣬ȴùһ꣬Ļ̫ڵˡһʮ»̫
յĵƹЩƮҡڣȴղտĴеЩ䣬ԵЩɭλվڴߵߣɫλǸ̫࣬ǻ̫ߵ̫࣬ʮһֱ̺Ż̫ġ
ڣʲôʱˣŴϵĻ̫ʱ˫Ѿûǰ緢Ĺ⾰΢ĸЩͲš
ϣǳʱˡ̫ĵƺ´˻̫ϢղŻ̫Ȼܵͣʱڳյȼյľ΢֮⣬ڼžĿ£̫ͣһֱעŵ̫໹ˡ
һ˯˺ܾðɣһĲˡ̫΢΢һЩ־ҲƺˣҰɫҲһ˿
ϣһ˾Ÿʱ̫üëһ𣬿ȥĵģƺҲƽʱĸˣڻ̫ʻ̫ԥһ֮󣬻˵ˡ
ȥ޵ּ⣬޵Ķǰ̫ѵĺһ£̧ȴȫûӿһŨı꣬ԼǺεȵǣû뵽һ죬ȻһֵûС
ˣ˰ǻʵôϲÿһ˶ԸԵģ˭ӵɣ̫г̾ϢһкǲʣԼҲһ۲ΰ֮һֱܴԼĳƿɽأųռǽɽӣȴ첻ԸԼĳﻮȴ˸ֵ³
̫Ӧһ֮ȥּǻ̫ĶӺǰ̫۾Žʶ˼·ص˴ǰһСϣһģһĵʧһӵĿʹ࣬ͬһһҳҳķ̫ĵ׳̾Ϣһ£һ̾Ϣ˲Ρ
ûгǸƼҾҲĽ彭ɽͻԼ˰ɣ̫̾ϢУһּ褺ı̾ǰʮ£̫֤Žεһ׳ģ֤ŽǳΪɨµĵǿģǸʱ򣬻̫ԼһľһµľӺɨ磬Ȼ
ôȻ̫ǲȻ̾ϢȻȻճһ֧ǿƼҾǿ޵еĽһһεỊ̇ƼҾһѸ׳Լĺѳ飬ס˺еĶó֮·Լµĳ񽥽֮ء
ǲǺؽ˻̫غ˼롣һڻ̫Сغܴü֮Щ̫
ˡ񡭡̫緢ʶһģԼҲôšԼҲô緢վԼظǰ
ըһƻùӰһ˿΢΢زһ·Ϊ̫Ǹɿݵ¶ġʵӡ⡣ЩԾСС档͸һɭɭ֮
ʰꡭд⡣Ϻܱˡȴûһ˿ѹظоʼ֮ûءرǽūֻҰࡣûһ˿һԡȺ֮гعһ˵ûκεͬءСҲһֱŻ̫λ
ʷиλڻ̫ȻҲмӡȴûء̫Ҫˡֻиˡϵر˺еᡣһֱݡݸ˿ءҲݸ̫ء
񡭡ޡѾˡüšһҪ޵غͳһҪڵݻҵŪûˡ̫ѵźԼʲôˡʲôԸ񡣻̫غܡֻԼѵûܹѺҼȥ
ƺĻ̫Ƿ΢΢Щʧ񣬺Ҳһʼįˣ̫㲻ЩҲŰѺͳһںڵĺ֣֮ΪԼѾˣѾûŻðçŶ̩Сҫ
Ż̫һ³˫ûбĿ۾УĹʽɢȥЩãȻȴǻϲѸٵվʱˣ֨֨Уһķ紵˽ζ˼£Щɭĸо
Ǹ̫࿴˺һۣӹϣϡ
Ĵüһ£ЩĿ̫һۣε˵̫ߣʰ꣬
ʰѰ
ڻ̫ǰһεıݣȻ󽫻̫֪£һʱ󣬺Ȳ˻̫Ǹλ
̫ˣûиоʲôø˵ģȻΪ̫ɱĸףöʹ޻̫̫ôˣȴȻ֣Լû˱ѩ޵Ŀ꣬ҲȻ֣úõһѳڵģѾȫûе길ʱҫˣһԻһʱĺŻ̫ȥֻʣĲд
ڻ̫ûãͬҲõϢʱϢĴٶʵ̫ͬõʱѾȥʮ죬⻹÷ɸ봫ݵϢ֪ϢҲ΢΢ĳĬһ󣬱Ͼ̫Ҳһʱķޣڻ̫ŮƼңǱͬ°ʱǸҲֻ꣬ʱһҲСˡ
طʱʰˣȻЩͨ˹ҰҰᣬôҪǣҲҪɹŵ½ЩܺСͬŴͺã˵Լľ
ռɽҹǣԵصɹŲԭϣѾ˺üɹˣɹΪūõչĻᣬȴнɵƣͬȻܷΣֻоĽźá
ڶнʮıǽū򺺼ͬеıѾԽˣͬ¶ĳ
ӣģǽð˵ǿƶ߲ԭϵ˵ġͬľ뺣鶼֪޷ԵģЩҲͬķٷչչͷ³ͬģҲֻܾΪԼ
ͬͶ벿䣬ϻǺŴģЩˣʹˣԼЩѧߣԽ׷ͬˣڵӹԽãЩ꣬뺣ҲʶǺܴģµҲĺܣҪԼĿƶ˹ϺӲǺѵ£Ψһôĵǣͬߵʵ̫ˣûһݡ
ǱģԶһֱܲģҲôˣǲĸң֮Ҳеˣһһݵģ죬ţλʹҪˣʱһƼҵŰɡ֪ͬǵ˼ɽƼҵţƶĹϵкôͬȻһѪ֮ȴԸСĴ۴ԼĿꡣ
ţڳʹǷޣʹľȫԼУʹľӱһһĹ뿪ԼĹǰԽ𣬳ʹߵ󳼣Ҳ౻ţ򣬳ʹڣȨ౻ܿˣţȻѾǳʹı볯Լļࡣ
ţǼڣŮĺˮ飬⣬ڵţѴ󣬶ŮɫûôľλֺͬΪԼĶó·ڣΪ˱סԼĵ̣ҲԸԼŮϡ
ƼҾǿڣҪܿܵģڣֺֻõֶΣԼĹұͬΪ˼ٳ˵ĵֿΪԺռݳ׼Ҳͬ£ԹһҪֶΣ׸սеһֻԣͬȻǺף׵˶ǡ
뺣ͬԸƼҵźжǺܸˣͬȻû뺣кףڵͬһûгĹƼҺȻС檵ݣȴһ
λʹĴǣͬΪ˾ٰһС͵ᣬ˵С͵ģҲ˲μӣͬԾЩݵˣ뷽跨ĲμӣΪһǶ˵ܲμᶼһݵ
ʵ˵ʹŮܳƹͬΪС檵ڣĵ͵ŮʵƺŶûУֻһ˲ȥֱô࣬ϰϻǳƺΪô˵ҲһŮƺΪҲеͨģǵݣͬС檣ͬ˵ҲǺӵ¡
ͬ¶ӵԣҲһַ糱ܶĶŮΪֵĻĳĳߵūĳӣĳߵŮСĳĹʱóһȣĸԾݵû빫Ļ˵Լ
ˡ
һȵĹȻǴˣڶȵ˺ͳʣ˵ĹȵǶǺЩطĹĵȵ˲Ĺˣ̫Ů˴û϶һңҲֻһѡ
һ˲ĹӵļǮȻ˲в٣ȴ޵ģûʲôλԴҶϲǮԼ𣬶һǺǵĹǮǸߴʮϣһ˵ҲֻͬµЩҪŻӵУЩ򵽵ģһǶǺЩҵŮԼһȺڶ࣬Ǯ˵ԾɱĹĸߣԽһ۸һ͸ߴӡ
Щҵһ㲻ȹļ۸ͣϾڱֻô˵ЩҲỨϼȥ԰ڣɷε˴ϷڣһЩ˼еľӦʱҲŮ˰ڳԼ
ָߵݵ˿ʵͬµЩӷ˴ƣÿһطʱЩϲӵľָݵˣȻ֮ҪϽһСһ֮ŮĻСҲǮˣҲΪ˿ڵͬһ㲻׵ɱˣЩʿУǿɶǮ
ͷ˵ͬĻϣǿ˵ǸĹƼΪط֧ҵĽ̻͵µģƼѧУĽӰ죬ܶ˳ӦʱŮ飬ٰͬϣӵʱȻԼõĳֵŮ˴ϣҪŮҪԭҲͣһ˴ľЩˣҲһЩ˰ΪƯŮ**ģϣͬϡ
ͬλʹ**ʱһĽͬƼҵʱ򣬲ϲʱڵͬǳ˼һ棬ǸҴкԺǾƼҵˡ
뺣Ǵ˼ģʵĹ˵һμﾪһȴû˭ҰѶǿϾͬôĿţطҲǲ۲۵ʵۣûԸȥͬĻ
ķʽǲԲ͵ʽڳ˶⣬ʹԭܽŵģ⣬Ҳͷһʮ꣬һʮ꣬С֮УʶĳҲˣҲԵˣЩУĹΪǵĹҲܴӰ죬ܶǻẺģͬẺĳʹ˵ϻ
˵ĻУλʹ˵ͬϷļҸˣо𾪲ѣҲ֪һͬеǿ󣬵ǿ˼ңȻЩڳҲҰ֮أ˼ңǽǺεȵǿٿͬʱĿ֮η֮ɫˣԭеǵίʧӰˡ
֮ͬм˴ŷ޻ĸ߸һŷ֮У߸µ˸ĹңЩ˲ٵĸ˲ģҺҰİһЩŷĿѧҺѧߣڸ߸Ϊͬʾ⡣
ͬԼҲһ¹õˣȻֳߵĵ·ǾûʲôòɽģҶߣôαװһˣڸǲǹµѪܣԣͬںܶϻ֧ʹһЩǳֶεģЩǲǻΪԼǲҪҪЩ˱չ̫С
ŷ޵ʮսѾӽβʱУΪսںܴĳ̶ϴٽŷ޵Ĺҵչر˳ķչʷϣΪʮսʹĻǹڸ泬Խ˴ʷʱĴһҰ壬Ӷʹöй˴ûйĳ衣
ͬ˸߸һЩ㱨󣬶Ŀǰŷһµ˽⣬ʵ˵ŷʵǺǿģȻֻͬĳһҵĻͬǿȡѹԵʤģЭӾͬҲʮʮˣͬµԶŷЩҵȽκһŷ޹Ҷûġ
ͬŸ߸еĿ⣬ȵĸ߸ļ֪ͬ߸˼ŶȥǸطվͬĽǶ˵ڻǸطʱͬΪǾƻŷ޵Ĺҵչ
뵽ͬʱǸһһһ¶ʡϣ
ĩʱҵһһ¶ʡ
ͬһˡһӢҵ֮ƺŵˡпʷӢĹҵߵǰСһˡͬΪһܴв
߸ڽһҪӢһпˡӦӢһԱһ˹ȥҪɱˡͬŸ߸֣صĵȻɱֶκܲʡȴǱֶΡĴС
ˡʲôҪɱˡҪ𣿡߸Ǿ˲ֻ֪ˡеɻ󲻽⡣Ȼһ䡣ǵġ߸һϵšҲһϵšڲ,ܴ谭ܿܵʱԶŷʱܴĴۡͬ˵ͷΪ߸һ¡
õġˡͽҰɡһнӢнп˴ʧ߸ûϸȥͬô֪Ӣˡڸ߸붨ͬŷ޵ЩϢ֡һ⽻Աʵġ
ͬ߸˵һЩ¡߸Ÿ뿪ְͬ˼ת˽ūڵķںǶͬռҲﻮΪʡͬȻΪʡȻĵġԼպ֡ҲʡһЩ
ͬǰ뺣ҲЩ˼ڱ֮ġϰ϶ЩӦԴ뺣Ҫͬһȥ֮ʱͬȻҲӦˡڽ˽ū֮󡣷ҲҪɹŲݵġҲҪǳЩͶɹ˸Ľڡ
Ǵ½սͬûдսʹ˴䴬Ѿūĵ͡Щһ˵Ҫˡһ˷ܵĲǰĴ˶սڴȴûսսһҵرĴӵսԴûм˻᲻ϲġ
һȴǲӶĲô˵ڴĵķͬϣԵƻͬһûжϲӵЭӾǶǧŮЭӾһɹŹӶڽūİçŶ̩µһūʼ
ôꡣһֱڴӳǡūľԴһӳʧߺ󡣱ҲûӳǵҲ޽ιܱ֮λҲһֱôûб䶯Щȴһ
ΪߵĹԱٵȨȻ󡣵һ뽨ūķʵЩζˡٵҲЩˡǵһս͵ĺĵǡƺձɽˡЩһľݵĳıʣµĽֻоӱһ鲻ĵķˡЩľˡҲѺܾû쵽áٵӱ
ǺĵԳ˸˳ԳƴһЩССѾҲʮɽȻʮûоáʮʱпܱڴս޲ʤĹѾԽԽǿĻǹǰʧȥ֮ġÿÿЩٵбһãȻ
нɳȻ󲿷ֵıȨ˶ȥ˵֧ٵоԼĺһŹһղһյ˥ãȻ֮һֵѪʹ
ٲֶ֪ܼáҲ֪ԺԼȥδӡͶūǲܵġĽūѾû硣һ˵Ұޡڵȴ˵ĵͶЩѾҲǲܵġڴ֧൱Ѿ顣ȴ֧н˭ʤġٵСЩѾҲһȺݿܡһֱδĵµġЩѾе
־ġһֹҹ뷨Ҳһ㡣ֻҪԼץסеЩԺ˭¡Լ̸еʱȴû뵽һᵽô硣Щֲ
ͬСŴ˴ӳ¡ĴӳǱȵӹ˲١ϻмź´ڡͬСĻѾԼʲôвˡԼһȻֻһǧ˹СϴʮŸڡ϶Ǻ´ܱȵġһڵԺ俪Էĳš
ӳϵʿͬһйæ˱ĺŽ
ӳڵһҡŽ΢΢|󡣼æ¸ԼϿסԵսųͷѾûսˡƽٶЩи˺ƽʱûз¶ʿڻһ֮ƽ
ڵϳͷһ֮ȱ㿴һдһֵĴ֮¡һ̫ʦһλŹװˡȥƺһرľװҲг˵ϡ˴žһ˵סҲһͳһַװҲһʽľԼһǧȫһɫıŻǹ
ٵתһ롣׹˭ڴƵ˾ǸĶܱܱǴҲ˵ܶء˵˲ִǮڴĺ⡣ռ޵ġڴˡû˲֪˵ġܶС˶Ϊ˶ܵȥԽ
˿ƾˣٸʵȻλƴйһЩԹٺסЩԹʱѾͬաȻҲһҲЩ˿˵λƴʮ۱⻰ǲЩ˵Ŀʡλƴ˵´Ľūûл֮ȴġǺܿġһ˶ԡʵһСͬһС֮Ļ̫ǿͬȻûгȴһȨߡһλߵϡͬٳͷ΢΢һЦվŴӳϴĳϵĿ潫
ǵġǴ١֪ƴк£һˡ˼ǺܾҲʷһͶ˽ūҲǼЩūĿءɼǼ򵥵ġ
潫ĳһϣ潫սһͬⶫĽū֪ɷԸ⣿ͬ˵˫̫Զܲ˵
ͬĻٵüë΢һ¡ǸˡͬĻСסƴǰԼˡٵ΢΢ԥһ¡ȻҶǹܱһְ˼λƴ˷չ˼Ȼж󡣴ǲġȴ֪һ㡣ýū޷Կλƴ˵ˡ
ҲǴеķҪ˵λƴ˵ʵǿڴڵЩѾλƴȴһֱںⷢչٵԼҪͶλƴˡԺҲҪȥҡȴϵ塣һ뿪ķôұʲôǡҪͷչ
ƴˡ֪ĽĽūʲô˼ȻȻظͬ˼תͬѯʵ
Ǻǡ潫̫ѾˡĳЩźûŵʱ̡ƬıǴġȴЩūԾôáЩūǶҴ˷۵ѪҲǸýƬջصʱ潫⡣ĳҲ㡣Ҿ|Ҵ󡣷Ϊʡ潫ʡѲ潫ϽʡԱѲ֪潫ΣͬԼ׳ҲٲӦ̸ɡͬͻɴ
䲻֪ѲʲôְǹһƬĵķġȨƺСҲЩĶԼԺ⽨ūռһƬķȨϱڵһܱĶࡣҲ뿪ڵԺǶԼķչž޴İõ|λƴƺǺгġ
ȻԼҪһ漰ԼͼʱͲܲΪԼ忼˵³һºƴˡѾǴĹԱˡƺûùԱȨɡ֪ƴʲôµְ𣿡
ΪһһٵˡҲǺ˳ġͬûٿԼְλЩϲ̨治Ϊϡ潫ĳȻѾǴĹԱƻһˡĳ֮ԳٳûгΪĳڴĵķʲôǰʵáҲֻͽЦķĳѾ㹻ʵȻҪصƬǷΪ˷ɽͷⶼǴ⡣ĳֻ潫ǲԸ⣿ͬ⻰Ǽǰ˵ǾǴ治ˡ˵ٵĶСȴѾȻ¡
Ѿ
˶ҲĳҲŲĲΪԼԺǡͬ˼еȵζҲֻܺˡ˼ϵԼĴ²ܲء
ƴˡ¶һ룿ĵ̾ϢһƱǿƺӦҲˡ˼ҶٳˡԼ̫ӦĻֻñƲֻòӵķԼһӡ
ǺǡҪ潫࿼һµġ潫Ǻܴġ潫뽨Ļкܴĵķɹ潫֮ĵġͬЦЦĳһȻ΢˵㡣潫ҪЦ
ͬ˻֡˽˳ʮŮˡӡˡˡһˡʮƥĸͷʮɺһѵزһʿЩ˰˿ˡһ档رǶǺˡǾϡ档һʮ֪һͬǲСˡֻȴ֪ͬȻûд°ķֳѾвķӵˡͬеİǡʮƥͬ˵ֻС˼
,ӵ·ټͬԶȥ˰ѳŴ򿪡ЩŪ˳ٵһȻĿЩŮϴȴû˸ҴС˼ġŮ˵Ĳ͡ôЩҲܴ⡣ʮƥЩȴһĴ⡣
񿥵ĽΪһûвϲġȱ̾ıٶȴǲġϱʱɹߴĶࡣ㲻áȥҲĶࡣ
ˡЩȥǲٵһµһźֺöֿɫǱ˵ˡһƥҰɡ
ȴ˵һҲ*ˡҲ֪ЩǴʲôķŪġĸߴ񿥡ǵǿˡ
ٷ˸ۡĵɲҵĶҪҲܸǡ
ˡﶼǵĺֵܡһ仰֪˵˵ˡô죿һ佫ʵٵֶȱ˵Ĺϵٸ׽һЩʱҲֻŸе⡣
ģٷʵЩߵ¡ٻǺܷĵġ
ˡСҲ˵ƴӵʮںռ˺ܴһķ˵ǲǴĵķСһΡİѽˡôԺҲȻŹ֮ķġһɨһˡ˵
ǰˡ˵ǰѴϷЩȫˡԺ󲻴⡣ôĵķҲ˵һˡٰѽūռݡǾͼǰѴΧˡԺ󲻿ܲ⡣ǵĶ֡ЩʲôѾġǵĶ֡Ժ¡ʮ֮**λƴ˵ġûƺ֮ǰͶ¡ԺôҲ˵ǿ⳼ˡڶ˵һεġ˼Ͷͬġ
ˡ˵ǵûǡ˼ҲɵĽЩūġǰŴδǻ̫ûл֮ǽūҲͶλƴµġˡ˵ǽūеİçŶ̩ǰλ˵ˡ˵ɹҲвͶλƴµġҪǽūͲ⡣һԥһº󡣲ĵ
ٵüëһ¡۹Ⱪ𣺡¡ô֪ģ
ˡһλõܾλƴ˵¡Ѿλƴµʲôξ١ǰЩʱ|õܾȰͶǡû⡣ñҵ̫үϳ˼šЩ鶼˵ġ˸ʮˡҪĸ֮һôһ˵ǱŻĵ˵ͷ
顣Ҫӳ顣ϾϵԺܲءֻĴ¡ѾҳȥδӡѾ̾Ϣһһ۹۲˵ı顣
˵ıȻԲһǵͷƺ˼ʱҲǿ˵ʱǶڴҡǶٵҡؼʱ̾ͿԿĳˡΨһȴ̧ͷ١ƺлҪ˵һĶ¶ʡУ
ٿŅ̀ͷˣʲôҪ˵ģﶼֵܣʲô˵޷˵һ¹شвͬҲӦõġ
ˣʵҪ˵Ǹ˶һֱų켺뵱һʲôˣȴȥˣǣһζİԼţѴ㵱һֽĹɢˣҪ˵ȻǲʣҲӦΪЩֵܵԺ룬λƴ˼ȻˣΪѾ㹻ĳˣ˵䲻ͻλƴеʵһ֮кβǰǶԴ˼ΪˣҴˣƴҵˣͶҲûʲôԵġ
ҲټеӵܣһֱܵٵĿأһ¹شΪ˼棬ҲΪͶͬΪã⻹һԭǾһֱϲͬġźܡźӰ졣
ġźڴӰ켫󣬲ĶϲһЩʶˮҲϲһЩͽϴĶҲѡźɱض֮ЩˣǰѡźʥΪźĴҵչҲͬĴҵҪԣЩڲ֪аѡźеһЩ۵Լ˼ϵָ
ٶǵĻÿɷ۾ɨһЩУҲвԸͶͬģȻΪΪģǵԼԺ᲻б֤
ˣλƴȻг⣬վûݵͶǲЩԲ˳ģһ˼û˵Ϊٿ̫ܲͶλƴˣ̽˵Լ˼
ʵˣ²ʲô飬ҪʵλƴеʵǰʹĽū֣ʵǿĪ˵ѾֵĽūĶ־䲻ĻǴҲԶĶ֣λǰɽżʮǴڽū£ʱĽūȴλƴ˵µڣλƴȡֻʱĳѡ
һԸͶͬģʱȻǿҫͬеʵʱͷЩսҲǲμӹʱūȷʵԬʦҲЩūûʱԶݣʵʤ̰ƴǴӳһսҲĿõūոׯһҪ˵ǻǹôȥˣҲ˵ƴ¸޴Ļڣʵǿޱȣ˵ǳͶ֮⣬ûĳ·ΨһĵľͶ֮ЩֵܾͻᱻɢˣԺһˡ
ĵģԹӲŵ¶ǣҲʤԼһͶͬͬµɢʱԼɾûһԱˣٵǸֶˣҪλƴ̸һҪƴ˱֤Щ˲ɢˣǾûʲôõĵġ
Ҳֻˡ̾ϢһԼһ
ڶ졣ɳ̸ͬͬ˵֧ܰפڴӳǵؾӲɢʱüë΢΢һ¡Ӧ˶ԷҪ󡣶ͬ˵ǲϣӵص˴ڵءʱҪͶҲֻȴӦ˵
ͶҪôԴ֧еǷò˶áپͻɹ˾ͬȻˡȴҲûرӦˡټԼͬӦ˺󡣱Ҳͬ齵
ͬԸ١ЩЦ˾ϲһס洺ӭȥѹµٷ潫Ǻοء潫ܹĳĳҡ潫
ƴˡǰ֮ƴ𷣡˵šȴ˳ͬվһѱ֮ˡȻƲòͶͬȴǺƵͬٿͬʵ˻ǹ֮ܳɾͽسɾ͡ٵֻǹٶܱͬظ
ͬѾǴǰǸȨƵͬˡþλԵ˽Ҳǰǿˡٵ붯Ҳ֪ʲôΪһλȡͬǲټƽôء΢Цصܵ潫ùĳ֮ҡ֮˵潫ѱԻ顣
һ˽˴ӳǡٷԸ¾硣ͬһͬһǧͬʿѸٵذǰԺһȻвˡͬȴ
νĵҪͬȻ֪ģҪĵķĺܣûҪΣյķǰиֻѾнǳɹˣиԪĽҲİ취ֻͶѾаοѾ⽴򲻵ԣΣյķĵģͬǴ
ڶ죬ͬˣӳǽٵһ¿ܣһγһǹͬҪǴսǰɦŵ˵񽻸٣ͬ·һ·ڽūʢ»ʦʱֻµĺʵۡ
ӵͬ´Ϣ˺һһڻ̫ȻкܴҰģһ汻̫ѹţһֱֲͬİŶ̩ǣţʼû̫չ̫󣬶Ҳͳһūû뵽һֱûʲôƼҾӻʱ򶯶ūĽ
˵³ǵƼҾѾΧ˺ʢԼԵƽȻƢΪŰ£ȴǼ侲ġ
ǵģӣūŽӵ鱨Ͼô˵ģλƼҵļƾһԴľӣ·һ·񣬽칦ͰʢΧˡΪ鱨һˣڶǰȴԵС
Ҫҽ𰡡̾Ϣһ׳ʱԵЩ̬ȻͬľûнҲ֪ƼҾȻҰĲҲ֪֪֮ԼµĽսϲƼҾĶ֡
ĻٶȻܣͬõǴսʢǵΧɨһ飬Ͳū͵ϮĻᣬͬҲǧŮЭӾһɹŹӶټһµūûʲôƣе鱨֪ԼǰӵȥҲ˶á
Ǹ¶ڶĻȻͬȴκεıʾͷŶָʾ֮󣬶ŵȥʲôµϿұ
º󣬶üͷĸˣ֪ͳһԼԶˣˣĽū˵ĿܣŲţǸƼҾ˧ʴȵķǽūһ·
ͬʴȵķһ·ҲǶԸģһҰĲ˵ûʲôȨƸǵˣûȨƣڶ
ԼǶȡ飬ȥĻ˵Լ𵽶ãܿܰԼеľҲչˣԶɹŴĮԺܲչһδ֪һԿ϶ǣһƬĮĵطƼҾǱ޳Īģ£ɽˮ֮档
δ겻֪ʲôʱģ˾ƣ飬ʱĶҲһŲصУʱʢڣȶѾӰˡ
žһ죬һƿˤڵϣʱĵһƬǽˤĶǣ̫๬ŮڽԶţ·ĩա
һȺȻ˼ɵĸɵ˲˵Ȼ˼ҵëûһôһȺţͨ죬Ҫ˶ɵҰޡ
ǣЩûѣӵĴȻԶô𡭡һʲôʲôá̧ͷǼԶԶ̫๬Ůһŭӿ˹ȥץסһ˻ȭһȭȭɴҽнƺߣûϢȻǱӲȭͷˡ
̫๬ŮȻŵȫȴһ˸߸ڵϣȴج˵Ľ٣ȭͷһ˺ƺץһŮ·˺һ֧ȼյľȥŮ۵Ƥ
ĥȭͷʹĶ࣬ŮĲ˻кĴЦǾ֮˭Ҳ޵һЩҪײµľ֮˭Ҳ޾ú
֮һȺˣǲ˻֮һľǷЦ˭ỳĻʵۣЩΧĴŷˡ
һϽģ̾Ϣһ
ŵȺվȥϽȺһɧϽգԭǺˣͶ˽ūʮ꣬ѾЩūûжˡ
Ͻ֮Ϻճص̾Ϣһ޳ΪٻͶŬ࣬Ϊū˼ʮūţû뵽ٻûеõļҪ֣֮ΪңԼֲòһ˵ūˡ
˭֪ʢֲ֧˼ˣЩƼҵľӣǿ֮ĻڣֻڱųڵͶһǽҪֻڵĺ£ʢĳǽữΪ棬ǵˣֻҲҪѪɺˡ
û˲ЩˣЩΪ˴ˣǲִиʱ⣬ԸѡԼȨͬλϽ뷨ǴڣǺЦܼں˲ࡣ
ʷϴЩ˵ĵװһѡͶūڣΪԼͼ棬ͬкܶѡƼҾͶ
ͬվһǧ׵ĵطʱѾӵʮƶͬ׼ūʱڵһʱͬʾ˳Ϊ뺣ԭ򣬿ƶ˶ͶͬûԥʲôȻͬûгƺ뺣ֻͬС檣ڿƶ˿ǵĴ뺣ƼҵŮͬߣǿƶ˵Ͷͬһ¡
мɹŲͬʾ˳ԻɳʿͬЩܹôͬҪԭΪ֧ͬµɹŹӶЩ˸ͬõ˲ٵĺôҲǵ˹˽Ϊԣʹòٵɹ￪ʼŵͬ£ͬռݽūĵطЩ˲ɶͬģڲԭϵ˵ǿ֮ģƼҾȽūǿôطƼҾҲȻ¡
ͶǿҲǲԭϵķЩɹŲûһѽūڿƶͶͬЩԭͶ˽ūɹŲҲͶͬһͬ°ΧʢѸʮˡ
ֳ棬жһֹŹֵĸоûЩūɹ˴̣ǰ컹ǵţھͱһսĻˣǽʮɹЩɹŲһͬĹЩɹúŵĺͬš󺹡һеĸо
һ˲ԭϵĴ󺹣ǰǸܵ£ͬۼ˶ɹǰΪԼһͬǺܲ˵ԽѾûˣЩͬ˽˸ƼҾ֪ͬʮЭӾЭӾȵأʮͬĶ飬нʮνԤ۾ǿʵûһģʶƼҾǿҲһЩѱΪ
ͬŴûǣϣܵõһûƻʢ԰Χڵ˽нԳڵ˷ųٲͶضɱ⣬ͬʱʢĳǽһڣѳǽ俪һСȱڡ
µūѾาˣʢڻʣµĲһˣˣͬǺܵģҲǺͻΧȥͬûж˷صĵط˴ӣͬʱЩͶɹפǶʮĵطǷЩҪͻΧĽūӡ
ҹʱͬһ°˷ֵڵʱ䣬ҪϢʱһ˵ͬ΢һ˼Ѿʲôˣʿٵôذɣ˴оʣ
Ϊ˰ȫͬ˯ʱԼǸоϢԲŻķԸͬ´룬оǰȥһ·Ѱ˼ţҹ˵ˣ֪ڽūʲôĵλû뵽ڵһҹҪͶʯ·ˡ
ͬƿоʵӣ˽ȥֻӪаʿʿΪߣһ˰Χм䣬ŲתͷͬһҲɵİ޴˳ĺӢǵżǵĻ֪ҪԵٵŮӡ
˿ͬ΢΢һͬʩһʵλƴˣһ¶ʡ£
ͬоʣһǸˣ˵ĴһˣͷȴǽūģȻļΪӢͬȴܲϲһʱ϶Ǹ飬Լʻ΢΢ͷĳ֪ҹкμ̣
󣬼ͬɫЩ䵭ȴȻЦСգ˱ˣ˷ǰǷҸ֮С˵ļԸΪ˴ʢĳš
Ŷԭƹģ֪ƹʲôϵͬת˴е˧֮ϣһ䡣
С˵ĲҼڴ̣ЩҲվ˽ŸΪ˼ҵ⣬С˵ĲòǽūһЩ֮˴δŴǰС˵ļоǸ˲ѣСǰС˵ļ˵ȣԺԸΪЧλͬɫ䵭ȻǶҺܲͬǿƵһΪҵĽ겻òЦ
ͬ˵Цͺܲ˳ۣѾҲһ飬ҲӢȴǿϧƤңͬ˵ľǺ˱߻ɶ
˵˼ˣǼԸ򿪳ţôҿԷǼһʲôҲ˵ˣЩǼҸŽūɱ˲ٵĴˣ˵񼫣ܲҪǼ˵ѾǸ⿪ˣ򿪳ŵνģȡȥǼܵҵ˿Űɡͬ˻Ը̸ȥڴ򿪳һͬ⣬ĻڣǳŶͬ˵ͬġ
Ҳ֪λƴ޴Ļڣ俪ʢĳǲģԼһûʲôͺϵģԭΪڴ˵λƴҪڴ˵վȽŸЩͷ߲Ǽ̸ͬеû뵽λƴһҲûҪ̸˼
ƴˣ˴СֻǼҵ˼ҲиСˣʾԸΪЧͬ͡ϵ޵ڻеһ¡
ףͬϣЩطѳһս£Ȳ̫ƽʱڣͬմǧټƵҪɲЩطţЩǲǺȫͬҲɵİЩ
ǣȥǣʶʱҿԷһǲʶʱҲ𣬻ʱ䣬ǾԿһ¡ͬЦ˵ȥʿȥ
˾ɥػ˳ǡû뵽λƴǿơһҲЩҴ˸󡣼ҵ˱һʻ֪̬ͬȺ󡣼ҵؼ˲ɵϱɫ
˭סＸʮŬһλƴȻûЩҴ˼λյϽ߶һ󡣾ȻصƺûзŹЩ˼֮ơǰǼ֮еصǲɢȥȷǼҵѪȥֱǳصӡҹʹֵܷΪӡһӴųȥȻӡ˻ǿԹȥءǱߵǿƶˡλүǼһϵܺáǶ౸һЩ͸λүλүһһǱصͬм䲻Ǽµطӡҡһ˲СȹЩʱ취ǡ
λϽ˵ꡣ̾ϢһЩϼһ֯ȥѳŴ򿪰ɡҲ˻һ롣ҪɱǡԺʲô˸Ͷݼҵȴ˵ʲôҲסˡЩһЩҴĴƫǵܱסˡҲסǵЩҲư
һռҵ˾̾Ϣһͷȥжʱʢǵػʹ֮ڡڷйһŭ֮ƽżŮһŴǻ˶صƹӰػζһҴصط羰ȴΪѹֵնԵЩسơǼŮСĵźźһ㲻ܶŭ
ʱܿ͹ȥˡȴûҵ򿪳ŵػᡣǺȻŮɫ֮С⼸ƺˡһصؽūʿȴǾ֮ʦЩҲǺĸ֮ʿҲЩܸǷطǳϸҵ˽ûš
ͬһ¡ϰŴڶǳǽըʱغȴ¶һ˿Цݡ
ĵǾ֮¶޵ģڵҲ¸ǻʢǻΪһƬҽ
֮ɫ°ϿףűڹǼİȫɱ˺Ĵ𣬵ȫ򴦻ͷȼʱʵĴЦ˼ȻȫأͻΧ
һЩҴʱѾһϱɫʱһɫˣʢһʱͬѾһγǽһݶӵٴһһ´Ƕεĳǽϳ˳ȥ
мû˵ֿˣһеǻԺͬԼʡѲڵأҪٿɾʧˣ·ֳһȻһźǳ˵ɱȥ
ͬҲ˻𣬵°ѶԱɽȥ𣬶Щһ־ʧһҪҲҪҲ˻ĶУڻƸոյûͱˣֻĻƽϴ󣬾Ȼ˺ǻһлʹյףнһĹջˣкһϧ
ǺֳţŻٶȣЩӲûڣٶȽ£ƾЩūǿű߹ȥģǵūĶ鶼ӵķΧԶԶһ˷ܵЩСǣѾȦˣǸӺݺݺ䣬˭׼˳ǣӽһǸ
һĻһֺЦװ䣬һڵЩӵıԵһըȻûըˣӺµʿȴȫסˣһῴǷڵƫˣɵĴղĸģ˷ӵڵȴ̣ӷҪúõĲһɡ
һţ¶ŵĴѾһˣڵڽū˵м䣬ʱū˵Ķը˹һҳһţ˴ˤУûӵӭ˵ڶڵһΣһڵںը޴ɱѺ˴Ȼصˤϣһ֮µһС
Ϊûҵţ˱ٵľӺ׷ɱǣһ㹦ʹóţǰľü˶ʱסˣûڵսǵһμ־޴һĵơ
Ȼͬʶںĳ棬һμȻһ𺳵ĸоֱֳ֮ܳΪսֱһɱһȱɱ
ڶʮɹŲȻͬûǹǵ󣬻ĸǰ̽ͬЩˣң˹̽ͬȴֹЩɹ˸ϹʱһǵսѾȥ룬ʣѾǧˣڵϵǵм䣬𼸸ʮ˵ڵ׷ɱ£ٺõҲӲ˶ãһٶǰ̽ɹ˿ֳһжЩ
ʣٽūʱһͣں˺òӳӵķΧ죬ͬµǧЭӾ˳Щ˱ͬһ׷ɱܵĽūģʣµٽūȻǾ֮еľ񣬵ʮǵĻǹǰֻһֱȫɱˣŮЭӾû˵һˡ
սЩɹ˻ȥһ˵ЩһΪԼȼ֮ͶеңǿΪУǼֱȡ֮ƶүǴǰµļҵӸ͵ͬ
ڿƶүҲǿƶ峤Ǵͬĸĸ磬ʱפĵطʢǵߣͬһߣҲΪԷ©֮㣬ͬʱҲǿһͶԼɹ˷ϣЩͿɵá
ҵĵҪӳþƶ˵ķЩ˼λƶߵүλү˸ۣЩҵӸ˱ǹһ˵ŲŵģһͬµҲһˣֺõİѼҵĵӸͬ˹ʱͬվǱһСĺʹĴǰ
ͬǽǺЩҷ˼жɱˣЩûҷҴ򱻾£˻ʹǰһС㳡ϣͬ°Щ˵ĲƲȫûˣЩ˼ҵŮָйˣЩûз˼ңͷ㣬ͨ˼ҵЩһ·
еŮͬİǷָ¡
ҵǼ˿ƶүǼеĵѺ˹һʱңͬҲûΪǣֻǰѼҵ˷ֳɼͬںҲɷŹˣһȥ˷ޣһȥֱ͵Գɺҵĵϣб¾ͻȥû¶ҲܹͬҵŮУʷи˳εĻʺϣʱһһĿɰСޡ
ƯŮ˶ͬˣ̫СŮȴûҪΪʱû˻ɼƻͬףЩҴŮԺɶŮøͬûµı׶԰Щ̫СŮЩŮӸǸĸ󣬳ΪǼ巭ıǮ
ԴڵҴ壬ͬǲȡߵģڽūģͬȴЩ֮ͬԲնݳΪͬҪطЩˣһԺҵĻøͬϴһĽڣ˵Щ˱һŪҲʲôˡ
ͬ˺󣬲ûĵ̣ڰѻ̫µʹ΢޲һ£ԼѡһӣͬԷԼΪЩ˵˵ͬǲӦóģֻͬΪʷϵƳǺǿʢʱڣһֱǻ˳ƺΪˣͬԼӦûˡ
ʱͬµѾ͵ĺܴˣ鵽˲Ҳ˵ĵزЩͶɹˣͬԼûһţ˼ͶҲЩԲ˳ģͬҲеϣͬиţսɱɱȥΪһٻͬ˵ĸˣٻϵĶȴûи
ͬͬҲͿԵõһַţͬ·ַĹְҲ˳ζЩͶɹˣҲԶͶĳһλĳһ̣ҲǮĸ̣ҲһûǮүķ⡣
ͬڳ󣬰ѳΪ󣬺ΪǣΪͬʢпһ͵Ļ飬ȷԺж·ߣڻϣͬǰҪ·ַһ飬ȷְƷԼְְռһ֡
󱻶ΪʡĸʡĴǶΪʡʡռΪʡʡ̨ΪһʡʢڵĶʡʡͬĿ껹һǾ볯ʽҲΪһʡĿǰȴǸǵʱɹȻͬûռ죬ͬҲΪһʡʮʡЩʡȻЩͶͬɹ˵ΣͬΪİɹŻΪʮΪ˲һҶ
ǵҲͬΪһʡʡѲ壬ǴӦٵһ֮ڣǸطû취˼ĵط٣뽨ū䵽Ǹʲô͹Ŷ̨֮ĵطûʲô
ʡݶ֮Ѳλͬͽ٣ʢڵĵطΪʡΪʡͺʡͬһʡԱȥֶͬЩͶɹŲǽһַ⣬һݵͼɹŲԭǰΪʮطȻЩһϽĵطҴӦΪЩɹʡǽʮʡкһСС
ӦΪǽУҲΪԺܹЩطȥ뵱ںϵһ𣬶ƶ˻ʡķݣǸǵһͶԼĶ⽱ҲǸͺԼı
ڶʡĸԱǱͶ뵽˹뽨赱УµıµĽ죬ͬһǣʱɹŲõͬµĵ̺󣬱һΪͬµĹӶȻԻԼĵ̣ͬҲЩɹ˾һԲڳһɹ󣬰Щȴ򷢻Լĵ̣ʲô¶
һֱעͬǵжϸԼжӣͬʱҲΪԼ׼һ·ͶͬģΪףţǶ˼ôôϴȥ˼ҵСܣԸġ
ָͬʮȴķʽǰƽһɳĺȥԶ϶·ϱȶһ㹻ıض϶ȥ·һܶϣ
ĩʱ
һ
ͬûҪн˵ͬɱɵˡһǴ󺺼һǶʷµʵ̫ˡѾͬɱ˺ܶꡣҲٵĩյˡ
˫Сģķ˼սԽū˵ȫûճöԽʶԼͬĶ֡ūµʱѾȥˡҲһ־ͱ|ҲҪһˡĪ˵лū֡ǹһˡҲԸ֮˵ˡ
ڴšһƥߴϡ˼ԼĲڡǰūľ֪жԺлȴĲս̾ϢһְµˡСֻ˵ġֻеӶѡ
ȴܲΪЩ˵̾ϢΪûЩˡҲҪڱ˵ˡȻ֪ʲô֪ʱҲ˵ʲôǺϿġȻڽʱҲǺܴ󷽵ġ
󷽡ǽڱ˵ʹġôණ¡еĶġȴԽԽΪū˵ĵԽԽСˡΪЩӵĶˡҲΪĵķ˿Сֲ
һͷЩսŰܵϢöʿԡǺеġܶĽūϱվڳͷʱ̲ס𵱴ūӡǵĽūһŮ治򲻿ɵСĽū˾ֻʮˡҲŵ˳ȥڡû˸ôˡ
ǻǹǰ˵ˡǳǧҲȥ޻ء¹ʿľɱ߽߳ƼҾǰȴûκεĵֿͨһһŵǹʱʿҲĵ¡
һڽūسǵʿλѲˡٴһЩȻѾʤûϣǵлǺܾ¶ڶǰаɨһ۳ͷϵʿ΢΢Щ⡣ô˵ʱЩʿֱܰͦˡҲԼƽϸѵ
һʿԶɱ̧ͷһԼµԼɳȥ̽Ϣġֻ˷ɿĴš˳ǺŶ
󺹡ǶͺżǸһ⽻˶ǰԴӻ̫󡣶ҲԳƴ󺹡ڶǸ־衣Ͳǵū˵ϡԶĽū˵δֻԼֻܴܵŽūǿʢūʵָŬûʵֵ롣
ӹһдһֺϤĸоöһ㱡ƺĳԼѾ˺ܾõĶͷŲ𿪡Ǹ֡Ǹ֡Ϥ˵ʮǰĶϤ
㡣૵ĵиһ˿˲СʮǰǸӰˮһ忪˶ļ䡣ǸӰΨһԼеӰ|
ûȥšе֮ӿһԵʹࡣʹ˵ʲôζЩᡣЩȡȻ**ҪδǡҪȴЩģһɴվһͷ
Ůˡ˵˭һ˿ĻǸɾǶԼһμʱб㲻ŮˡŮСûбȴƯġǸȴҪƯһ̫ںСʱʶˡȻ˵÷̫˴Ϊ֮󡣶ŷ֡ԼİĶǸɺ˸ˡ
ڱ̫Ǹ׳ˡڶС̫ˡһ𡣾˵һʻʺϡ󡣶ڻ̫Թ޸ǿˡһ°ѴͷµʧԽǿˡʱҲû뵽һ졣һܱܵūľ
Ǹܱʢ췭ĸѴһЩ̫ߵŮˡ,ǽūŮ˭Ҳû뵽ҲܵĵǽūŮˡԺһжˡūʼһ첻һ졣ڴҲһϣ˾ֱǸӰ
˿ûж˵ʲôֻȰ˵ҪٵֿȥͶΨһĳ·ڹ˵ķϴԸλ½ǰΪµĴ󽫡Ĺ
ʵֻǴ˽뷨ͬѶнһͬǰ¹͡ԼԺиԮ֪ͬûҪͶ˼ͬСΪ
һšСͶ˺ܶΡ֪Լֿϵµˡ᲻еȨơ˽ū˵ķ⡣İԼ˽ɱɱ
˺þáɿơ˵ֽ˵ϡתͷϷİƮƮһƬ絫СԼһ˿ǷдɢաġȴԼԽƮԽԶ
һӡûʲôټϣˡԸ绹һȥġԼĬĬ-ãǲġʱĶѾ֪εĽ
һڵĽūʿĬĬǶĶû˸һʹǧٸ²⡣û˻뵽һѪĶһɱĶʱٳµʱ̡һһŮˡ
ͬµľƵٶȲ쵫ΪūѾûʲôɵֵĵķһ·ͬµľӼһ·оżеĵֿҲֻǺСģġɳһ֧Сܰǵֿ𡣶ͬЩɹѾػصͬĺʡĽ硣Ƕĺ󷽡ȻıǰЩū˾¸ҡپҲֻ۵
ڼʡ|ڡĺںɻһ￿ɹ˵ĵ̡ƶĲǺԶͬҪĻĲӾͱĿɻСʱѾԴ
ɻǶΨһˡЩӱĵķػصʡȥɹ͹ûͬǿսͬûаΪĶ顣ǶҲûаСΪڶЩɹͲǽūĶ֡
ͬµĴɻŽפڳǳظԡһ׼ӵĹߡһɳһЩСɨܽū˵ĲǲͶġͬҲֻ˰ЩɱˡЩͶġͬʮڶСЩ˳䵱ŮпܡʵϸɵӡͬһЩʳԼ͸Լļˡ
͵ˣˡǾֻõ˵ŶһЩūûһ͵ˣġһĸŻʮ󡣱㽨źСɻǱߵĶֻĿЩŴɶް취
ҲȥƻЩͬǵڻ¡޷ȥĳųʿڻϾûվˡ԰£ʱɳ˸ӡҪһŬСϵͬһŵǹ˶ôĴҲѾûô
ͬеĺǹԶԶڽūеĹҲǽūÿζȫûȴ˵ͬ-|ԭ򡣵һͬµǰʿɹɻͬӵͬ˺ȥ
һͬһĻдͺ顣ȻʱľǲŮھеЩŮھеĽΥġͬ¾ȴŮġеŮĹսʿŮԱսʿǺеʿһ֧ѧϰĺڶŮǲսʿġǾɸİšͬµľӶԶġΪ˼Щʿͬھοš
뺣ڶǹŲıһְġͬҲΥ˾档ͬھŮȻкܶ˲⡣ͬ|ľǴѧУгġͬ¹һûеִ˼ϱʱ˿ŵĶࡣȻ⿪ŵĳ̶ǲԶˡֻǶھгŮܰˡ
ʱĶ׳ʱ˧֮µͬԶĿǿԿͬߵĴͬһĴʱСͬһѴ󴸺ݺݵײһ¡
ܶѾٱлˡۼһһʱԾǺѹĸоرǶˡĸоͨǿҵĶࡣڴ̸һֵġֻǿҵռرǴǶ϶ΪԼĶڱ˶ˡַŭöȼһܴ𡣵ȴֻյԼ
ҲͷϵĶСʶˡѾΪеҰޡ±Ī⡣뵱ūǺεȵǿʱԼΪƶ峤ŮΪ˵治ĲЩūʱֻʮ͡㱻ǸԼܶࡣĻ̫빬С
ԼڵүһŹֵˡĻԼʮͻһСŮӡǸĻ̫λү޲硣ԼʱһʮСŮҲµ֡ү۵ȻЩŹ֡ȴ˸еůءЩ˼ġŶ΢һ˿
˵Ρڳ˵ҲǺܲġһӢšʮ꿪ʼ֪ʲôӢ̫ۡŽūɹ˽ڽڰʱ̫ŽūĴĹٶжʱʱĻ̫ȻϵĿԼĸסȻǸʼҲӢ۶֡
λүˡǸɵӢ۶ֵĻ̫λүһٰܡڴСԼ°үӢۡȴûбֵӢۡСʱܶ˿ǸʿʿֻʿеӢֻۡӢ۵Ĵʲô롣
Ŀ⵽ͬϡʽͬڴԵرӢ䡣һȱͨ۾ڴҲһҫǻ۵Ĺʡͬûע⵽ʱĿ⡣һֱڿվڳͷϵ|ʷϵĴħ
жĴħǸĴ󺺼顣ǧĺ˰ǴССĹ֡ɱһһĺ˰աʷʮա˷ָ顣
ͬ΢΢̾Ϣһԩѩĸоһ̾Ϣ֮һֺɵӿͬ̾ϢЩԡɵʵүôˡúõΪʲô̾Ϣ
ͬ̾ϢΪͬǿϧ˶˲šԲŻûһ¡ͬڶʲô̬ȡҲþǲҪȰ˵һǸͶ
ǺǡûʲôġղֻжѡǸ۲۵ۡơ֪ẦϰաԡΡµ̫ˡʱΪЩԩ곥ˡͬЦһ¡ȻûжԴ˵Լ顣ǰԼľ˵ˡ
ͬΪʲô˵µ̫ࡣǸŮˡȥϸͬԭġֻҪ֪ͬľ͹ˡͬŮ˳¡Ҳ뺣Ϊͬıߵôľ
ԴɵЦЦͬүҪǰϲүˡһĶʡүˡ
ˡ֪ĵڰҡǵĺӳҲСӵġҲƫġµĳ佫ǴġҵĺСֵ֧Ŀ϶ǺŮӵĺӡһǳܵŮˡϲԭ򡣵ΪҲԺʲô·ֻҪ㰲һЩһԭϵ˹ϺӵġĺҲϺӡ֪ôͬǰǲԴﻰġʱǺĵΪͬıߺͱߡͬҲĵĽεĻԼ˼˴
һֱͬûкӡǰáڻͬĺӡͬһͬʱҲͬµЩ˸˲ѡһҵչֹͬģҪһǺͬûкƼҾ˵һֻܴҪһӡǸŮӡƼҾ˵ҲͶһĹǡ
֪ͬ뷨ͬ˵ﻹЩζһֱϸһȵġ˵д˼롣˵ҲԾͺһȡʱɲĳЩйˡ˿ϵۡ
ɨͬһۡͬĿᡣֲɵһů롣ô˵ԼԺĺӿɾǺˡүࡣԺ¿ɱԼȳɼ˼СʱԼӵķôġֻҲҪĴˡֻҪԼĺһõķġԼ˵ѾǸⲻĺýˡ
ͬ˵ŻʱվڳͷϵĶƽԼеŭ̧ͷͬĸšǸ˹Ķ϶ʱûѪɫһܶ£
Ǹ˹ĶɵĵһǿŴڣͬµĴѾֱصˣ˵ҲǧͬµЩھ⼸ĸĽֻһǧٽӣһǧٽ;Űٽ֣Űٽһר½սġ
ŰٽһֶװгֵģǧСҲ˵ĴԶһЩΨһȱǳ֣ЩҲû𽺣˵̥̣һ̥õĶɱߣڻϵҲܽá
ǰʶֻڵʱͬµжĻڣлǺܺ£һʱһȻǸߴŵĻڣвɵһ飬ֻҪ˲ɵͿĵŵĻںը£ҲҲǲ˵ġ
ʵҲʮź´ڣȻֶ֪ԵֵģЩ΢һʶˣڳͷϿЩںеĿ־ҲûһʿˣǽūôľôʿҲŴڵĺըǿĳǽԶԶȲú˵ĳǽֻЩڵһֺը¾ҪοЩū˵Ѫ֮
˵ͬûйʱ»һֿʿ˵ûпЩʱ»һҵʱ˿̣ǶҲȫûһȥģǰըڵӡ̫ˡ
ڵĳ棬һĵЩ˾֣еɱʱԼǶħҲûǳǲǵǵǻеʱǵбֵĸо
Ǹˣɱ˵ʱ򣬲ԼǸħΪԼǸӢͬĴٳʱ϶ԼӢĩ·΢΢̾Ϣһ꽨ūַĳڶͷһӶ
Щٹ⣬һ׺ݵɫתȥµ뿪˳ͷûĳǲĺŽֺŽͬ΢΢һ£ŽǵͬǺֽǶٻ³룺ǲƺӲİЩʱʱ𡣡
ͬβµսǲػذȻû¶棬Ѿָĵص㣬۴ĸͻΧڵǣϵľҲԺܿĺ£
үҪǶȥˡ˵һ䣬ʾͬӦչˣӵͬĲǺģҲ֪Щɹ͹Ͳǽū˵Ķֻ֣ͬµ֧ǽū˵ĿǣһһֽūˣԴһ¶ֵʿ
ʣЩбܽΪЩɹ͹ҲԵֵסֻ⻰ͬ˵Ͼͬһ˧һˡĸ˵άӡܵ˵ͬش֮⡣
ͬҲ֪ū˱ɹ˺͹ҪһЩûǵū˵ɹźܴӰػͬҲûȥ롣Ϊһô̵ˡȻҲ׵öǶȥѾɹشųںըըūؾӻǽū˵ذաͬûȥôࡣ
ʱû˭˵ɱЩƽعءըҲֻùЩ޼ɵڵڳڡЩūҳһšǴ򿪵šū˷ӿȥЩūȻЩƽ赲Լ˵ص·һһӵ޹˼ɵЩƽշѹȥһʱ֮䡣زҺЩš
ؽūƽԼ˵¡Щūƽ˵һʹӡڵոǵǰǼӴܵԼǵѪ̤֮ʱǽūеع塣ǽūеƶԵضһҵؾءʱ򡣶Щū˵ƽ˵Ƕͬһع֡ʱ򡣲нūʶսСùЩƽ
ͬµ½ڱȻ齨ʱֻһꡣЩдǴӽӵתءȻ½뺣ͬҲǺܴЩ˵ؾҲһЩҪͬؾָӡӵһֵڵڳпʼڻų졣ԽԽشڼū˵ǳش󲿷ֱϸϸһ顭еڶŴӲذˡóڵؽūƽ˴ҲӲǰѶ˽һˡ
һǱڻֵĳǳأЩ˸Уʱ򣬶Ҳ֪ԼǴȥ˸еʱתͷȥֻеĮĲԭϣƾԼеū񣬶ţҲԼһ졣
һ˳֮Ҳͣͬ´ŵǲҪ׷ǲܵҲǰΨһƣͬ˽˳ڣǳرһͿҲ΢΢ЩⲻȥͬϾһɱˣ¶ǻŵļǧūƽоȻͬʾǳ޵Ŀ⣬ͬΪЩ˽ᱻɢطȥеĵĻᱻ͸£ôͬЩҲ˻ˣٹʮʮģͬеҲͻˡ
ͬһѾΪĳǳأһŶķ׷ȥɹһͬûжٻ忪ӵģʵϣȻ˵ռԵƱҪ赲һӻǿԵġ
Уһ˵ģһ˴Ҵҵʮһ죬֮ڶǵǰǰӿɹˣ뵽ЩɹԼǰǵȵı΢̬֮ȴܵԼǰҫ±Ī⣬Īڴˣһε̾Ϣһ
ɹﻹǹﶼԽūһݾ⣬ū˵ɹ˺Ӱ죬ټ϶ЩĽū֮£Ȼûܵסū˶ãڰʱڸǧ˵Ĵۺ󣬱忪һ·ͬµŮЭӾӺʣµĽūҪӳˡ
ͬµǧŮЭͬΨһЩɹŹӶϲͬģͬҲɹŹӶͶʲôװŮЭӾװȴǻͬĴǮģиʼõնһ˫лǹѵսھĳ̶ϱЩūߡ
ǧŮӾŶһ·׷ɱȥȻö䱣ķɳСɵĶЩŮЭӾڻǹǰСɵĽūƬ֮˸𣬼켸ҹµĽūƣ֮±ˡ
ŮЭӾ׷ЩūǰΧЩūʿһʣµļǧͶˣ֧ŮЭӾһλˣۣڴɨս󣬲ŷ澹Ȼûжڣɵİ֣һ²۲֪ǶһǰҹŽǧ뿪˴󲿶ӡ
~ʽˣǺоģԼŴ󲿶ۺҲӲ׷ɱ󣬱һİѲӵһλ£ԼֻŽǧҹߡ
ˣٴĹҲȥһ룬۲ܲûڣİû۲֪үΪҲףū˶ˣֻҪץ˶ͳɣڶȴˣһܴ
ŭ֮ЩͶȫɱˣͬľȻûй涨׼ɱ²һǲɱ²ģһҲջˣһ;ԼˣȻҪһйŭĵط
ɱЩ²󣬱˼ȥͬţȻ·ֳ֧Ŷߵķ׷ɱȥĮĲԭȱٲΪ˲Ǳض¶Ͼǽǧ˵Ķ飬ôټġ
ʵǵطҲûвģһ·ϴӽū˵еõ˲ƥʳԶȶǳ㣬Ҳڿһ֮ľȻڵ죬һСҵ˶ǵ˿
ȴ˵ͬ¾Щɹ˻Ϻ֪ԼЩˣȻöôٵʱ忪һ·ʱɹɱɱϰսȴûж٣ŽĿ֮ʿɹҲᱻֻм˵Ľūĺ޻֮ʷŶʮĹҲڽū˵ǰжס
ͬҼһԼһʱЩˣǸµŹͬĴѾֻʣһǧˣҲƾĮǸطҲֻһܶѡ
ĹǻָⶫĽ蹤ͬ͹˳Լİ
̩ûпðçŶֱ̩˼ʡ͸֣൱ڸʡλã˿ϡ٣ָĹǺܴͬתѾתͨɹŲԭϷĵ̣ǵĶ齨ֱӵϵ
ڶͬҲûеģͣǻץˣʮӣһһȹľλһȹ֮λ˻᲻⣬ͬȻֻǳүЩɹ˵ȴһʵ죬ߵ͸ɹŲ춼Լܵȥ׷ɱǡ
ҲкܶԶ붫ɹŲ䲢ûаͬеģǲֻ֪ͬΪͬѾɹŲԭΪ˶ʮطЩطЩͶͬɹˣЩг˿ƶõԼʵ⣬˵õֻǿղŵͬĿľϣЩΪµĿͷȥЩͬͶĲ䡣
ЩɹŲһΪͶȥץһҲΪǸͬµĵ̶ȥģͬں֧֣Щ˵Ҳ׳˲٣һʱ֮ɹŲԭĵսһЩСɹŲҪôĳͶҪôϷͬռĵطΪϷЩɹŲȫͬˣʱ򣬷ɹŲԭΨһȫĵط
ȻܽƻȴԽԽùѾȫɲԭϵܣкüϣڶ죬ÿһζѣȴԽԽ٣ֻʣ¶˻ڶĺ档
ЩΪ˽ɹ˵Ӹǻ̻̲գȻһЩ䲻Ͷͬû˸ǣΪ⵽ǵȫһ֧ɹŲԼս֮ʿûаǷУʱöЪһ½ţڵڶǵ⵽˳صĴжɱһգǺ󣬾˭Ҳõŵ㡣
һս֮ǲ֪ү˭ɹҲʼү˭ˣټЩץɹԭϵЩ֪ү˭˸һ㣬үǲõģµľӼֱ콫ޱȵĽū˵ˣ˶֪ԼҪǰǸܵĶôԼĵĲҲ군ˣ˵֧׷ִеĻڣͲ˿ɵֵġ
һ·ǸǺӢѾȫ˸Ҳûһ˿緢ԭ˵ǣ춼þֵ磬˯ʱҲʱڶоѡ
˵ǰɱʱӵ࣬ЩΪͽɹ˵ĵԭһǵصĴӴܵĿռԽԽСˣĵطҲԽԽˣ϶µԽԽ٣һ䣬ҲԽԽûȥЩ䣬Լȥʡ
һ··ϣȱҽҩԭ򣬸ŶЩΪս˺ûеõΣټϲϸǿȵ֮ã˾ڲʹ֮±ǶԼҲĥʧȥȥ
·֪:ĩվҪˣӵһʱʣµİʮֹͣȥĽŲѾкöûгԵˣµսҲʧȥȥʮƥڿӵˮ󣬵ǿҪȵĺˮߡ
󺹡ūѾûˣ߰ɡһ´ӷǿŶ¶֮˵ı
һǺеʿǰôѶɹˣʲôǲ̷ܿġһʱҲǽƣ˵Ļжٵ˵
ĵزҲ޷ЩµǰԳˣھһֻɥ֮ȮˣЩҲǲˣЩܸزѾĹ֮ˣ˵ʲô
󺹡Բ𡭡ūĲˡǸп֧ŲסԼ壬һ**˵ϣ֮һƬҰס
·ܵǸӰ죬мƥһ·Щûܹ˼ûвܵطʱѾЩ˺ļˡ
ôǺǡôӡ޵ġ૵˵ƮʣǸľͷһƬѹѹıƻڵĶƶһʮ³ϣ
ѵҪЩôԶӿһʱңеĶ־еһƺѾɢˡ
һʱ**ϻǾϣڶĥǼģȻΪ˺ݶǸ۲۵~ۣұҲ䣬СûгԹʲô࣬ĿǷǳܵģһɷ֧ţͱˣڽƣʱ̣Զӿ׷ھϱˣЪ˹ľС
֮캳ص˹Ǽʮ»һۣһ󺹣߰ɣūסЩ׷
˵ĻöͷһȣƺָһЩлϵԼıУһ˰мƥһЩ£ǣ˶ǰ󺹣һ˵ĻһЩūһΪսһΰɡ
ţ˵ЩʲôһﲼЩ͵ʿ󺹵߲ûбˣһ߰ɡ
ֵ˵Ķԣ߲ûֵ̺Ǻ͵ʿԺ󺹵İΣͽֵˡһ˳ʾͬ
ʱԽԽˣһ֧ǧ˵Ķ飬ȴӵƥսԲŻڲԭôƣЩ¿׷ѾٽһվֱеıУһģ
̾ϢĵǶǺʿҲҶĺֵܣҶЩֵҲ׻ˣһֵܡ
Ƕ˵꣬΢:һ˿⣬ǣе͵Ļعͷȥһ˳ȥǴﲼҲŶȥ
ۿվڵؼʮūЩһر顣ûӮ۵Ͷ΢΢Ʋһ졣˵Щ˾ү˵һЩ׼֮ɱ˵ع֡ǵơµغ˾ҪùˡЩʧơôԼҪʹЩˮ
˵ЩūѾƣû˿սһؼʮǧǰ۵졣һ˲䡣ͬûظɳһ㡣Ǽʮū˱㱻̤۵ȴûһ˵ظоһΪ׷ͬĵǷǳ޴ءҲ۵зǳʹޡ
ʹ޲ǶЩū۶ԼʧҲǺʹ޵ءôʧ۾ԼܶԲүԼáǧͬһһշЩū˵ûһ˿ͣŶߵط׷ȥһΡ˵ʲôҲöٴԼˡ
߽ʣµˡһ󱯰ԼǺεȵط⡣û뵽һ䵽ֵزɥ֮Ȯһ㡣еٻԼԶȥҪһ·ǧؼѡ
ڶشʹֵһۡ˴֮佻һ˼ͬʱŶȥڶûлعʱһ˶һ֧Ҹ첲ڶزҽСЦ󺹡Ѿ;ĩ·ˡֵܿɲȥλүԴ˺ܸߵ͸񡣷ץؿɵðʮԵõһȹؾλΪЩ󺹡ʵڶԲˡ
㡣ǡҴֵܲû뵽ȴǡҶӢһȻС˵صֵضϱۡʹɫҰסΪֵرѡȫڲ
ǲߣ󺹣ŽʳŽ檵ʱҲֻǵţʹǼԲĻǵһҶ࿴ǸνС۵ôʱǺ簡Ƥ޳ϵζôˡ󺹣ϻҲ˵ˣ죬ͽԴһãģԺڵģֵܶ˲˸յֽǮġ˵꣬ǱߵĴһ֣̽ѶѶұ۵Ķ
֮ȴͷЦֵֻܶ˻㾡ͷԼҲȻֵʮӣΪЩ˻Щ׷Ĺֵܶ˵õ
ʱ򣬶ѾҲûʱ򣬼ȻѾ֪ԼɣȻʧԼΪһ󺹵ϣǷôֵܶгһ£ֵܿԼѾˣҲûеڶ·ߡ
ûã۱׷
ѾΪܣǴϲ۲Ҷһ˶ڶϼӿܣһ˷ȥͬţͬϣͬʱȶԴֵܶ˱һ԰֮ġ
Ȼмֵܶ˵ıΪʼռͬĽ̵ǾǶںҪɱɱһ飬ЩͶϵҪŴΪЩ飬ɼ飬飬飬кܴãĺð֣ҲǼԼĺڻңЩ˵Ŵֵġ
ʮżʮǰȷ˶ݣµ׷ɱҲ˸Ľ֣ͬһֵܽʮӣֵһȹľλһ棬ͬû۰ѶѺڲԭп˹ᣬЩӹСִ
·˶ʮС䣬һЩС˼ɱЩСдȻԶʹ֣ʮС仹нǧˣЩڹʱһԼݰѶҧˡ
ʵϣͬУǧҲޣʷжǧ£һĴɱëûˣͬΪɹ˵ģѶЩܺɹ˴ãЩߵʬռڴöĵطһݡ
ͬһֺܶɹϿͬЩĴĲ׷ͬʾ˹˳ټͬǿľӣͬɹԽԽ٣ɹŲԭ˳ɹʡȨʣµЩԸ˳ˣѾҪͬٲˣǶʮҳʡɹŲԼȥЩߡ
ūϢڳڣ˵һʲôϢͬռ˶ط֮󣬼ͬǿĺϾӣ֮䱻ȫʹڣҲҵĵԮ볯ٵҲѵʱͬƶ£ެѾ˰Ȼĵزϵս
ϢʱԼһžʱǼƳǸĻͥλүƳ˼֮֮ҲףԼʵûеڶ·ѡΪͬ¾ӵǿ󣬲һССĳʹԵֿģ˵ˣͬҲǺˣԺĹңԾǺ˵쳯ϹڣͬƳҲ˳£޷Ǿʱ˵ѣͬ˶飬ͬɱƳ
˻ҧ£һ붼ڣŵȫԼƳˣҲͬ㴦ӵڣɽ飬ͬ΢΢Щ⣬ȻĸһȺԴ񣬿ͬԴû̫ķУϾ˼Ⱥ廼ϵľƫִĲǺܿɱģͬڶڣûҪ֡
ȻܹԾͬǸеܰοģԼļﻹŮأôҲǰԼˣڶԳʹİοԼԺҪȡߣͬһ˳ʣһԼ˼һͬûڣأͬȻڣɽ飬˫кܶҪ̵ġ
ͬĿҪȡţﻮΪһ˵ȨʡҪĸôһ㣬ڽһֵĵͼǳˣңͬҲûд˽дǨʱҲɽˮĵطòʲôͬŲжٴԸ⵽
ڲҪͬžӲǺֻܶ࣬ǧһЭӾͬŮȴ٣С𣬿ܰţ飬ڣŮˡ
ڵĶС𣬿ܰŮѾǧĵŮòǹھȺ򳤵С磬Сһɴҹķ緶ȴƫ书ŮԸȻŮòˣͬŮַŮӶУŮͬǺܴͬӸλҲ൱Ķ࣬ƽʱŮҲûжٻͬߡ
ܸӿҫԼĹԴԶʱĺǻϵһеȳķڣҲͬׯ԰ĺ
ͬһ˺ǣʱֽǣȻܹһǧ˵ľӣͬһ˵ǳһΣΪ˰οڣ飬ͬžӲûн뺺ǣڳפͬںǵʱһ̨˫طйɽĴ̡
ڣŮȽǿԼĸĸǰ
ŮӣϾֻƫʸûУȴͬˣȻֻͬߵλܵ͵ƫΪͬĹϵڣ˵ǰȴˮǴߣڣһͬĴ̴ɺǰҲǳˣչػǼ
һǶ˻Ҳ½ˣͬԼߵŮ˴Ǻܴ󷽣ǵƵıʱ٣ʷ棬ͬҲǾǵģһǻҴɲ٣˵Ще֮ԼϣҲ˵ԾɺټĲӵȶЩɺ˾ʹһѻЩȻ󣬵ͬжǣֲۣͬЩļ۸ֵƼҵĲֿУֶѵСɽһ
λʵĹСʱ䣬һȻҪһԼҲǵ˵ģҲԼȱӣڣŮ˴ĶҲⲻоһ֮ĽǼʵ
ʱǸطеĺö࣬ΪҲ̫Ůˣû̫ˣǳڼԼĳʵһһ㣬ʵϣһЩӶܱڣλĺٷϲݲ
ڣŮĻȻҪúõдһǰڣɴûŮԷģŮݲͬ˵ȻҪ㣬ϯϣλͬĳʹŷ֣ԼǰΪĽʳԭҲˡ
ͬԷȻͬҲǺܽԼˣϾֵͬλĶյɽ亣ζڣλǳݲ˵ӣȻһҲڸǲʵһλ֮λʹЩҵԼĸ͸ͬԼڵķӡ
̨֮ͬ루ڣһλ棬ͬʱҲһɽʽųʹٹ٣ͬݽ˽飬ڳʹڣȻĹԱԸͬͶЩվ˻ģЩūӮ̸ͬ½ˣ˵˷ҲǸԼҹһӣԼٻû̫Ӱ죬ЩȻԸȴͷ­Ѫɵ¡
ڣٹͷͬǰͬӹ󣬷ڣЦŵô˵ҲǱһˣԺǸһͥطҪĵĹ
үţСһṼүġ˵⻰ʱжЩͬʱûпƻʵԷһүĳƺţڣһݸһүƳЩģֻʵ˼үʵҲֻܵͷƳ
֮ͬԲƻʵۣΪд⳯ͥڣͬϣʱ˰ɵⷬͬʵۿսϣ׳ԼʵʱһսǬӶ̫ĺˣֻҪսʱ̣ں˰ɵʧСһճ־õսͬķչڴİ˵һ޴ѣش𺦸޷ġ
ͬڣ֮˵һЩ滰ɽʽӦȥˣ˫˿ʼг̸ʱͬڣǲóģֻе̸ĲʱͬڣŻİ塣
˫ҪĴйسһطγ̶ȺڣдȨ⣬ͬǲϣطʽڵģʱ泯طҲҪϻͬµİͼ
ڣɽˣΪһͬҲøڣһЩô˫ȾͳҵĴ˺ܾãµıڣλһص˰գÿİٷ֮ʮڣ֪һȨû⳯һԱȨΪүжǧ֮⣬ñκεľӣеĳķƹܡ
ڣΪһүҪһصģأͬڰĴǵһطڣأͬΪԺ·ʣΪһ죬ڣǱ뿪طģͬҪѳطԼİͼǾ͵ðڣӰط
ͬڣǺź񣬵ڣ˵Ծޱȵʧ䡣һʮ³£
վŵĽǶȲͬ˵ĿҲͬͬڣǺź񣬵ڣ˵Ծޱȵʧ䣬ͬûǿĺϾӣҪʿɲһ׵£ڣҲ׵ĽϽ顣
طʱɽˮĵطܶ࣬ƾЩɽˮĵƣҪס½ϵĽһĻģͬҪ½ϽǸĴҲǺܴģ˺ȫֱͬвʵǺǡ
οͬŹǵڣŵĻȻͬĽǮҲͬʱͬӵʱ޵еսŴ龰ʱǼĵģ˫ĴϽľʱͬʱľһϰ˳ʵһڴСԱۿŴĳеĳʹԱ϶ɫߣŵЩʧ
ҲֻܽʵпɬĽ֮ͬλͬȨϵƣҲεĽȥţΪһͬڣȨһȥҲǳطΪͬµİͼˡ
ĳϣڣ˵һѽܵ£ֲòܣ٣ҵĳԱҲٱסһЩȨơ
ڣʼ׼ڣûкùǰԭûֹʣһֱΪǸɽˮĵطԱǰĳȨҲԭ쳯Ϲݽ˳ƳĽģȴԼĹţȨֻһСǧҿҵչƼңȴǿͺϵľӣֱвصİȫڣղòˡ
ڣòǷݴЭǩԼ֣һ̣ʵʽĽһ̵ڣ̲סȻҲһЩʵĴڣᣬĳʴȴһݴЭǩ֮Ҳζĵս䵽ǵͷˡ
ͬҲЭǩԼָʱͬҲһЩԺĸо԰궼´žֱӰЩҸˣȻͬµľӺǿ󣬵ĵֿҲǺǿģֵطɽ֣һֱڣͬµһֱЩǵУͬ㹻ǿľʵͬķչ·ֻҪڶǿطԶ
ͬҲ~ľʱҲܵһЩƣЩǵĸҵľûʲôսΪϤǸطռŵƣӲɧŵͬ¸˲ٵĴۣҲͬԸڣͶ
ʽǩЭ֮󣬳ԭеĳ¶ǧΪڣ⣬ľӰͬ˼֣һפ磬һֵ˶ʡתΪΰ飬һ򱻴˶ǽˡ
ʸ߲Ա󲿷ֱŵطΪ١ͬԼ°嵽²عԱͬȨЭڣдҲΪϷԼһЩԺͬһذع뵽ԼС
ͬѧУ˴¼Ա߲عԱȴȱܶطϵҪԱǻءȱٴʵʾ顣˵ͬԼҲûʲôؾ顣Ҳһ˲šֽ׶εعʵǺܻҵءǡ顣߸쳡ɽ˲šЩһ˲ŰͬȨ֧
ͬЭǩº󡣰ڣ½һүүˮࡣʯȽɡ˵ǺغܡڣҲɵ̾һڣһӰү֮ͬǸĳһݡ
ĳ˱ݡȻͬЩΪвٵسΪЩضʹһҲвٵس˻ϼǮܵһͬ߶ǺءЩ徭شͳȴܲΪûֺ档Щ̫ط˵ء
һ⽨Ȩ֧ߡں̶ܴЩͬȴڰ⽨ʱƶȡһ̶ϵõ˵ֶ֧ڵ˵ҲСڶˡͬԼѧУԶԴͳ˵СԼȨӰǰȻЩ󡣵˺ڡЩͬ˲ųɳȴԲЩͳضܱء
ΪԼͳΡͬҲûЩͳض˴˴شͯʡ
ط˵õЩطϰյ֧֣ʣطѧУ̵Щط˶徭
ò˵徭һͳߵĹߣڹ˵ûʲôôҲͬҪֹߵĵطͬɲЩūɹţ˽̻˶ÿƼ֪ʶЩЩͬеͬɲ뵽ʱΪԼһ֡
ͬʱͬҲңҵ˵ЩطǵҹЩĺʿЩطϵıط̽дѹͬЩֶκ˵һ˶֪**ֻʱȴ⼸ļʶЩƽƽʱл飬ͬѧУЩѧУһ㻹ûнңһЩ˺һЩ鱾ȴҲЩϰոжµģ･ͬΪ̵ǱĬҲնЩº͵ԣЩҰ˵Ѫȡ
ͬҲǳЩطȥμӸֽǾӣһһɢһЩ˿ڣЩμӽ;ӵһЩ룬Ҳ˵ˮƽӶú͵صİ׽ͬǡ
ȻκεطôһЩҰĲ֮ЩǲĵĿ̫ƽϣܹңЩ˽ĳֵط壬ͬ鷳ˣͬȻǲĽдģĴ
ͬһֱΪ̫ϿЩ˲ϿĳͷǲᰲݵģͷͬõĻߣЩҰĲ֮ΪͬǺ۸ģȷĹĶңͬ£ڶͲԭгʵĵϣһɱˣЩͷҵľ屻նЩ屻͵Щطȥ۵һɱǵš
¹ͬûмţǴչеĵطһͬߵһЩŮ˻˽꣬Ͼʱеط˾ǾǽˣǱͬԳɵΧѾ࣬н꣬ȴȴǰӵķͬӡܶĴأĵطĶ˴ҪĽ׵طǽˡ
ΪǵĳѾܲЩطˣʹýЩطеΪͬȻھڴȴû̫Ӱ죬Ҳûĸ֪֪ݵĳԱû°ͬΪ棬ͬҪ꣬ûʲôΣյġ
겻꣬Ըӵķˣ˿Ҳǰ˲٣ͬҲҪ̾һʱϺܶĳ˿Ǻܶģݾаʮ˿ڣʷϽū˵ʮɱɱݰʮˣ֪ûи¥õʱһʮ˿ڵĳǺεȵĴ󣬶˿ڱݻ࣬һиǴˣΪսҵԭ򣬴Ǯ˼Ҷܵ˽ֵطټͬЩ̣ķһҲһмĲ
Ǯ˵ֵطãֻҪǮ򵽺ܶĶֻҪǮ˿ԾԼĹ򣬶˿ԸǿֵĻ֡
ͬ˵ȴûʲôֵĶֻΪ˵ֵطһַɣͬߵŮ˵һѵõĹֻͬǵ㻨Ǯְܶ࣬λĸǻһнˮƽʱûлỨʱȻҪúõĻһ
ͬĳ浣ǣЩ˱һǧĵģ߶̺ǵŮҲһѵõŮʮŮڴϣһѵõ羰ʱŮһѼôŮͬŻ򰵵ڱ˴פҸͬǵԽԽ࣬˴ֵĶ
һ˵ȻǲҸͬǣǼټǧ˻˶൨Ĵ֮£Щ˲ͬǼ֣þòԸȥЩģͼ忪ͬ赲ЩŮܵĽӴ
ͬŴɼٵģȻ֪ôŮһ϶䶯û뵽ôĺ䶯ݲݵĽ˹ֵ飬ڶı£Ůɴҷֿжһǻָ
ͬߵĳ˶֮⣬ͶСôͬ࣬˵ͬкܶ飬һƼ̶ӣҲǶæ£ͬĻҵ棬Ҳʱͷ飬ͬúõķһ£ƾ֮ͬĸݣʱŮǲģȻҶͬһ
Сͬĺǻ³ģȻѧ
࣬ȴûгԹʲôͷƽʱҲлڴʱĽֵȻЩ˷ܣһˣϷģɵֵͬүǲǺӰ
С𣬿ܰűͬ飬ʱƼȻС㣬ҲѾŮģͬദˣ֪ͬǸ׶º͵ˣҲͬСŮӳŮҲҪֺͬĵȻĿŵĹͬȴҲᾡͬӽ
ͬӶʶɵЩԼһŮӸɵˣĽС磬ͬͷҪϲĻԺҾͽһ԰ˣ뿴ʲôﶼԡ
СΪͬߵˣһͬµǲǵģЩǵݲ岻ģûʲôɣԶȻʶúӣȴǴûмӣʱͬ˵Ҫһ԰вɵһү̫ˡ
ʱҲн԰ģǶǺţҲ̫Ķڻʵ۵԰һ㶼ޣٻȥһЩͨĶͬ˵԰ʱҲһǴʱʼһЩϡﱣ԰ĻƵͿԱٺѾ˵ˡ
СôģһֻСأȥЩ˿￴һ°ɣôȻõ˿ġʱһ䣬ΪƼܳСȻǲмĺӣϲЩССèġ
Ҫ˵ͬôǮЩ˿ʲôĸͲʲôϡ֮Ů˵ԣණٶ࣬Ůһ˽֣ͻǻ᲻ϵİЩؼҵģ涭СǵСˣȻһҲͬһ»Ǻ˵ģڶֻǵ˵ͷ
ͬͬûбʾ㣬Ѿô˿ĶٺãҲֻǿֲ˼Щ˿ɣ
ԸһЩ𿴳ĽС磬ȴһΪŮӣƽʱҲǺģΪƼҵСͻ˳˼ȻҲĵؽϺйأӲѹˣһ𣬾˴֮еʲôСҲˣС𣬿ܰŵĹϵҲദĺܺá
ȥ۵￴ɡԵ˵һ⣬˵ʲôߣСȻƽʱһǵĺ档
ͬ浳ʲôֻڽĽһ߶ѣǰߣͬס浵ֵҲȥɣʲô
ҡҡͷͬǣ֣΢΢һ˿⣬ͬѾܾûǣˣɵ˵ʶʱǸʱ˭ʱ˭뵽ͬƼһᷢչֵزһƽ˸Ͳĵز
˵ͬƼҵгɣҴҵˣǴĲ󣬳ȻһƼ̶ӵĴȨȴ㲻ڵƼҵжǮˣ뵱ԼΪһҲҪٽᣬڣǰǰҲûĶĸоǸʱԼôҲ뵽Լһ졣
ıԼȴҲƺʧȥһЩ֮ͬ䣬ǾģȻҴҵȴûһĵط΢ס֣ͬ˼ǧǰһĻĻԼлóڸп֮䣬һůͬԼȫ
ͬų浵֣û뵽ԼһССĶǵóôĸпˣô꣬Ѿ뵽У浣Щ˶ѾΪˣѾͬȫˡ
Ǻܿҵһ֬۵꣬ҵ濴ܴ󣬶˽ȥǵĻҲѸٵĸ˽ȥСͷһͬǣ¶һЦݣȻҲ˽ȥ֪ͬСΪʲôЦȴ֪СԭֻǿͬǸûУ뷢ͬȻǣų浵֣ڴĽǼģûͷͬѾ漣ˡ
ͬԼȴûʶһ㣬浾ʶһ㣬Ҳ˦֣ͬ˾ô󷽷ĸŶСǺ߽Ǽҽܰի֬۵꣬вٵĹ˿ͣ϶ŮˣͬЩ⣬ֻͬôһ˽
ЩŮ˿ͬų浵߽һ¶ֵ񡣵һİ磨ϣ
ʱڽŮ˵֣һֵ飬¥ŮڽϣҲһǲֵģЩŮ˿ͬų浵߽һһ֮󣬶ų¶мɫܳ浱ĺܺãʱԾһ޵СģϵĴҲܽΪͬЩ˴϶Գ浲֮УЩŮ˸ĺһ
ˣⷽҪԿһЩģŮҪϿĶ࣬ЩҲǺìܵĴڣһ¥ڣһȴŮǣֶǲµΪǸνʥһһǳĽ̵ű˴һԼȴСȢһһһ治ϵıߣһ治ֶεݺЩҳ
ͬһ˺Ƿǳеģοںˣеĵ±׼ͲʱģԶЩŮ˱ĵĿӶοĳ浵ļ磬ʾЩ˵Ŀ⡣
浹ɵĵ˵ͷͬһôãܲͬƽʱϰߺȫȫ˼ͬϣȻǲΪЩ˵Ŀգֻǲ£ȴǲŹͬǡ
˵ܰôҲ˵ǽкĳ棬ⳣţڽһ壬ӵӴҪλҳҵҲĺܴڽڵλҲүүһүĸײسӣûм̳үľλȻҲûпʸ񣬵һĹټС˵Ǹ߹ġ
еһЩҪʶģڵһ۾ϳͬǲǽеҪȻҲ˼ɣرǿ浲òޣʸ߹󷽣ϵĴŸǼֵƣжЩġ
ڽȻǳ壬ǮһԶԶȲͬͬϵǮ˵Ҳǳҵļʮ˵ͬռôĵطͲҵ浶ڴŴȻǺܽƼ̫ǮˣöҲǲ˵ϴǴãϵһЩСƷҲǼֵߵĶʶȻʶģ֪óһҲȫĶֵǮ
һʶģδؾͻԳ浲ʣڸ֮ңȴʶȺˣ޵߳ܣûһˣ֮ﾹȻ˵ݻƽˡ
ĻǸƹĿɲýӿڣΪһˣһ˴򽻵֣۾ɱҪĶ࣬һ۱㿴ͬ浶ǵ֮Ȼûǹķ緶ţȴ־λմȨƣһĴʾͬǳ㲻糣ңҲһСƹܵˡ
ǸƹҸ˫עһ߶ɲˣѡĶôܽˣܰիôˣ˲𣬾ǻʹ֮УȥҲûˡ
ĵôƽ͡ϾͬԼͬƼСͬĿܱ˵˵ǻʹҲȥá΢΢һ¡йͬһ˵ͷܿסͬһ˵϶ǳڻʹ֮еˡ˵ʵ۱ھǸطϷʧȥϵǻʹǲطôһ仰ɾ֮ˡ
һ仰κεشűնȻ۱Ƚɡ֮ԡȴԾǺصء淴Ӧ֮Цð֮ǾȻҲ˵ǻزͷˡ
ǸܰիƹҲ仰ŵùǺλС̵ʲôͷִ治ػҲ˵ȻڴڷƮҡ֮Сɻʵ۵ðءɻǳͥϽصطء
ؿһۡ·һ׳һ㣺ʲô֮ԡȥٸǺˡҳ¿ɲ˵󻰡ҪȥǾǵػʹɲʲô˵¡
汻⻰еŵˡһιͬһ˵ɨһվһͶСа롣ЩŮһޱȡһǾɫﲻǸؼ˲ɡ
ԽĥȴԽǿ͸ͬЩ˵ˡҪʹ˰֡ȴЩϹȥ˵ʲôӡѾתȥСЩûʲôء󲿷ֶǴεȵػɫһЩȥ͸µЩǰɡƹءЩó˵ضҴˡ
һЩóĶɵһ£ˣĵûǮ
ΪķǮҲЩҵ󣬵ΪҴҵҲ˼µ֮⣬ǲƵĻǮһķǮҲǧͨ˵Ѿһʾ޿ˣǺ˵ķǮҲǺܶˣܹнϾõĺŰЩöǿƵĺϵģپǶ٣ǰܼӵΪ
һͬǰƹİЩǮõǴеԪֵطԪˣĿӲͦĻҡ
濴һѵ֬۱ݲݵĴ˰иڼʵͬʱҲͬһƺǣҪӵĻһʱҲ˵ˣǸƹһ⣬Цƿһ㣬ΪһûҵмȥȤһһŶСȥ
ͬ浼뿪ˣȻҲҵвߣλƹĺܹİͬ˳ȥͬߺ󣬺޺޵һҲȥˣصȥͬǵ˵ҲеЩطȥˣƼҵ̶йٵĽףͬȻʶȴʶƼ̶ӵȨ߳浣һ˵µҲˣȥͬǡ
Ƽ̶Ӵˣ᲻֪ͬеǿһﲻ㳣ڽôķ⣬ҲͬŰͽ֮ģмʶ˸ףͬ˺üҵʵ˵һԭˣΪ˳Զ棬ǲܲŷͬϹϵ
һ˵ҲԼЩԣǺڵʱûܰյǧѷĻᣬԼƼҪϹϵ˵ԼڳҵĵλߣҲܰԼɷڳһõλá
˵ºĺڣԹǵºÿζǽѡʱ˲ٽȥֻǹֶѣʲôͬӴĲҵ˵ʲôĶûУִҲͼɡ
ͬų;֣Ҳ֪˶֣ͬͻȻһȤĵططȻŽֵȴһҵ̣ĴԺ˲٣һЩˣ֮ͬԾȤΪ澹Ȼݽ
ʱݽ࣬ͬ΢΢оһգɵվԺſǸ̨ݽ˵ЩʲôһҪͬüͷҲɵһ£Ϊ˵ݽȻһԵݣǸݽ˲ϵ̨ϹĴһθ죬Ȼθûжȣ־ۻῴǺǰ֯֯ͬǺԺôġ
ڶʮͳܶĴĿĵСۻСݽճΪԭ֮ƣͬڲͿƣԺػΪͬд˶ҰĵģֻҰĵĴС⣬ǲµˣȻںźĺܺΪԼҰǲ˹棬ŪĹķѵ鶼С
ͬûжͷԣҲϲָεˣǰû뵽ʱ壬û뵽ġźô꣬ѾӰһˣӰȻǷ츲صģֶȴ˼ΪǿҵĴ߻á
浿ͬһüͷɵʵôʲôǸĶǰ˵ݣǲǸ˵Ĳԣ
Ǹ˵Ĳԣһ˵ɲʲô£˵Ӧǽ嵩չӵмģΪûпУǷչ˵Ϊǵǿ֣ߣǽͬһų߽˴Ժ
ͬȥסһʵڸʲǫ̂ϵʲôˣ
ŶľۻΣǸ̨ϽǽĲӺ֪λգǸͬʻһ߻شͬһȴ۾ų浲ţȻʮˣܺãȥԾһ绨ٸ
ͬɵĿһ۸ںλһȡһˣδ갡ͬ˵ļģų¿ˮǺǣҽͬˣ֪˭
ʲôЩ˿ľۻᣬｻѧҵϵĵãȻһˣûʵʲô죬Ҷ˭̨˵ʲôǺģһҲͼ֡˶ͬʻЩһ˫۾͸ƬĿֲͬ۾ͬµĹģʵľȻ۸񲻷ƣȴǮϲŪƷһݵ
Ŷ
ô£Ǻǣûʹλ̨أ̨ģͬ¶ɫЦЦָԱߵһųε
ģһ֣ۣ֪ʲôģ˱Լ󣬲ûɽ䱸ɫͬų
ԭĹӣһ̣һδЩﵽף·˴ʱλʮֵľʣɵפһǺԣʵǽЩ˵аͬ˵Ļִ̽鱨£ͲҪͬԼ֣ͬҲֻȴ֪һʵʡ
浼ͬ죬ûйȥ̨ϵĺݽСŽվ˳һĸŮվһǴգзޣȻһ㱡ɴȴܵסǵľ绪˷˶ǺҲû˼Ǻ˵ʲôˣһĿڶɨɨȥǶվ˲ٱģˣֻڨˡ
̨𾢣ͻȻһû˼ݽкǲˣĿͶ˻֮ԴȴǲסˣǼŮӵľ绪κһӶ԰ѳֵסƽرǸСŮӣĿ⿴֮һֳ嶯̨ȥߵߵĸо
ҡҡԼһ㣬ٿֳ֪ԼݽѾټȥ˵Щ˲ԸˣԼҲû˼ٽȥˣջˮԼ̾ϢһһˮѾ˲ˣȴһ³ĸˮ֪һҵŮӣȻһ˵ͬŮ
̾Ϣ˵ڶ£̨ȻֱߵǼ˵Ϊһ½ĽϲӣɫǺҲĻƷζɫǺҪӽ⼸ŮȻҪػصķӽԺܿͷŵͬһߵԼߵĺðٽ˵Ǹ˭֪֪
֪Ҳշãȥ̽һأȻ˽ĹʱҲСĵ㣬һǶ֮ˡðٽҡͷҲǽϲ֮һʷʱнĲӵģ˶Ͷͬ£Ϊͬĵ£һһʷϵĽĲڱɺðٽʳϣ棬ȫӲģڲŻȷʵǲðٽˣȴźܸߵĵλ
ðٽͬĵ˵ͷ˹ȥ̽һ˵·ɡ
ðһźͬȥðٽȻԸȴûк˻Ծܶжźߵġ
ͬǸ죬ע⵽ԼߣȺ߹֮󣬵ЦǴĺӰɣ½֪ͬλ˭
ֽͬƾǱƾ֣һ֪˭ںСʱͽӴźƾֿ˵ŷǳ̵ӡ󣬵ͬԼǰǸ֣Ȼǲ֪ͬ˭ˡ
ŶԭλµĺðٽĽ֪ǺδϣͬûվԼ˵һֺʧòΪʱȴûӽͬҲĿĵģͬЩʧ֮ʱˡ
ͬþλߣƽʱ˵Щͬǰվڣͬһ㶼ţһֺ飬ö֮ͬѾγϰߣ˵ͬûǵ˼ȻҲ᲻ʵ飬֪ԼǺʧΪͬҲ̫⣬οûʲôøС
ͬʷϵĺ֪Ĳ࣬ⲻ飬ͬҲһͷСԱǸðٽȻȺΪĺһЩҲòȥСһνİϵʷôȫڽŮλС
ͬߵĿλɣģǳˣҲһˣÿ궼صܣѵпеʱڽߣû뵽ͿȤĵطǺݽ¸ġ
ֺͬȻĶеɫһ£˼˳ͬ˼ЦŵǺǣôź˵ʱˣ֪ûпźǽ˲˵飬ΪһɹˣǲźǾ̫ϧˣͬĴƣһǸܳɹʱҰɡһľ磨У
˴ϲһЩ³˼ģ˲ٵġźϵ£ڵġźϵ»ͬдģʱͬᵽʱʣͬȻдˣЩ߶ͬ˼ѡźģʱңҵѧʣڴѾвٵ֪˵ġ
ͬǰһЩݽ֪ܡźӰ죬źƺϲЩ˵ʹߣеǺļӣϲ԰һԼѧʣʾԼȱ˸һȣͬʱҲУĵλӦǺҪģЦǺǣ˵ĲȷʵһʱңҲһܴׯ԰ǰҲʵҵȹ룬Կ˲ٵĹ¿ȴǸӵļǺһִİɣ
ǲ´ˣĳȻҲкĳ˵һЩͣȴһЩ־ͬϵѹͬŬµĽֻǴʱ̫̣Ŀǰ绹ûʲô֪֪ͬûȤ룿ЦЦͬ룬ܡźӰ죬ܶĹ۵ҲıˣȻԵԼĲݣȴǲῴˣϣֳͬɹܼ뵽磬Ϊṩչʽ
ðٽЩȻǮ˼ҵĳһҪʽһСرִԵȲЩ绨ѩµѧ磬Ҫʽһܾ޴Ŀ뿪˽Ǯֵ֧ν룬ѿɲǺЩӸܹӦںðٽǻڸ磬һ˵Ѫ£һǴԱûǲ
綫ͬɲǻԼĿ֮⣬ǰͬΪεɵʱûг죬ʱһóΪʱ磬ͬû뵽źӰܴʱѾǴʱѿ״̬ȱһ֮𣬴ΪɵɣͬӴʽ֧µġźǵصӰ죬ʹڶ̶̼䣬塣
ͬһµԼܴݻģֻҪԼԼУԺΪԼһЩģӵ룬ºܸȤ·ͬСɻôӳ鹫ȻûٿźôҲ֪˼ڵĳͥ౳Ĳ´ңͥܲЩ˵Ϊǿɱͷ֮
ͬһ˵΢һ£뼸˰磬ͷԷģټϴɶ൱ĸߵģԺǻûʶԼı紴ʱ䲻ãȻ˼ʱ忿£ЩĿǰȴûֶȡȨ뷨ֻһЩŹͬԵ֮һЩˡ
ŶڡźϵоˣĳǡźĶһЩι뷨һ˼ǲЩˡźּһüͷͬ˵⻰Ŀ벻ҺڡźﻹǺصģΪ֮˼䡣
źĶʵָź˵ʲôֻһۣûи֮ʵϵĹҹȨȴһԵĿ壬һ˼壬û뷨վһҪȥȡǵȨģκһԵĿջϵĵ·ҪȡȨضҪڵĵȨ߷ϵĳͻпܵ£ᷢװͻҲǴҳ˵ıӣںСһᷢչģΪĳһײĴˣ²˵һ£ɲء̸֪ͬǺͨģʱͬĻȴúЩɵۣԼЩһʱѪ£Ȼı
ò˵ʱ֮ͬ⡣ûʶ˼ؿԡҲûйٸǵؾۻᡣں˻Щ˼ˡȻûһɵ峯ǵΪ롶źԱͱԴЩūǿɲܺûı˼
ðٽ˻һۡɫЩˡֻһЩеǮ˼ҵعӸıصĬһºôƺǲӦپٰȥˣ
ҲһΪΪغ¡һƶʷչغùߡôԷֻǵز֮ܰСӦһȫصطչӡǲĳ˵ǿΪṩһһԱ
ذȫͬв鱨ԱǱ~ǰԼС
黹µһ°ɡЩùġֺǿȨǰǸ׵ͷˡһ㡣ͬˡΪȻûʲôȴһܺÿƵˡͬɲԺʲôӡ
ͬ˵Ҳû˵ʲô鲢ͬҪ׼ֺܰӵˡļǿˡͬʱԼСЦЦ˵ʱ򡣺˼䵽ϡͬСܸʶ
ĿϣðٽĿȴ˶ϣʷðٽҲϲԲԲ붭Сһģ֪ͬԼûʲôϣˣҲɵӿôĻͬŮߣҲһͨŮֻλ檡
һֺðײ˶˵ĸ̾Ȼʱûһ仰ζȴһģͬŮ뿪ʱðٽǲԼͬ̾Ϣһ˴֮䶼һͬĸо
ͬס˼һ鱨ԱܼһУ÷ǣϼʮ꣬ⷽǣȻ˲ڽϣǵļȴڽϣͬҪǼ뵽УʵȨչԼľ֯ѪˣͬѾӸϸĿԼУ齨Ϊ֯
ֻһոմ֯Ҫ̲һ׵£ͬȥ󣬾ûٹˣŮڽ˼󣬱
ǣ;ٶȴ˽꣬ǽӵͬǵļʶ֪ҪԣȻĿǰ뿪Ѿӵĸλǳ˴Ժ緢չԼͽΪͬҪˡ
¼ΪͶͬҵϵõ޴ķչ˶Ϊ˾޸֮ңǺͳۻ˽Ϻ󣬸ԷԼΪڽƣҲ֪ҪԣȻǲİǣǣĲǿǷͬСɵģûãǣ۶˽Ĳӡ
ͬʱǳ۶ĵðٽǽܿ磬ҷҺͳ¼ҼͬͶʽʹٶȳҪΪûǮЩ˹ϵĺܺãЩ˵Уǣ۶ֿˬ֮ˣ˭ѣǻĵİ粻ǺᣬǺͳ۲ͻᲫһʱĳƺš
ڷǺͳ۵룬ԼͶĴʽķչܿ׳ԭЩ֮ĺټ綨µĸֹƶȣʹ粻ǰһɢ֯һϸ¼ϵ壬Ϊеĸ߲㣬ҲִȨյζζúղܡ
ܿΪ˸~|棬ֵĳͻҲͳˣǺͳΪͻеĸְ߲λЩȷǣȽбضǰǸɢ֯ûʲôĴô˭Ҳ˭ң緢չ˭ĳо޴ڣһͻҲˡ
УðٽʳϣǶԷĵв֮ðٽȴҪһЩⷽǺͳƵĽ֮һ˻ˣٶȸѾŹ˽Ĳӵѡʳ붭кǼޡ
籾ʳ϶ðٽȷģȻʱֻһôҾۻһµĵطڷչ˾޴淢ԾӵʳϣȻҪȨץԼУΪԼӦõڷǣմȨǷǳĲġ
Ǻͳͬ˺ü꣬ͬҪλ˶ٶһЩͷˣڽʱ˾ͶĿ꣬һˣ£һˣճ׿ס磬£һ˾Ǻðٽһֵ˾ʳϺͶ棬֮ԻΪ˺ȻȨƣȴǸˣðٽȨƵ**ȴСԸʺ쵼ߡ
ԣʳ붭ͳ˷ҪĶ󣬷Ǻͳ
дİԼˣһִ~Աⷽ浽Ǻףǽʱֻһٶ˵ĹģǺͳ۴˼ʮ¹ں½ĽϣǲԿ
οЩ˶ǴͬģŽǲʳϣ£˿ɱȵģҲǷǺͳѸռҪְλԭ⣬ΪԺܹ˳ĲУҲʼͬԼͬ˼Ҫԣ뷽跨İͬΪָ·ˣһĴ˵ΰĵʦصҵͿƼչҪԡ
Ǻų֮ìܵģǷǺͳθԼԱݲڶһײϣͬĿǳΪ;˵Աһ֯ôԱȻҲͲֻڶУǣǰͬ˼ģȴʳǵìܡ
һ䷿ʳϺݺݵһӶԶЩ˼ֱǺǸҪʲôǸ͹ҲŪǶЩ˵衣
ǰ֣ǿɲȥֱһҲûǷô˵ǴƾʲôָֻšһԺ޺޵˵һӵֻƢûʳı
ߣΪЩǮͿģû˹ĵ£ǵһ٣ֵܣ˵Ǹô죿ʳϽеջʵ
һЩƽĹҲ϶࣬ʱ΢΢Цһ£¶һ˿ɫҪ˵֣黹£ðٽǲУ˷ģеЩԪУǲµˣֻҪðٽվһߣͺܺðˣ¾ǶѾǷǺͳ۸£ˣһͲô˵ġ
ʳ˵ͷʱǺ࣬ȻҲһЩѽȴǺϲ٣ǸʱҲû뵽нգ֪ͶһЩ˽ˡ
ڲǺڵʱ򣬵ҶֻΪȤϲž۵һģû뵽ⷽǺͳһ˷츲صı仯ȥֻԺһֵˣΨ֮ǸϽǵ뷨ҡҡͷҲǺܺڡ
˷Ѻðٽ뵽һҾ¥УĺǱǰӵ緢ˣԭһѸٵķչһǧˣȻЩӣʵȴ׳ӰͬʱЩҪ֮˸Ҳʵ档
гֵڶҲǺģһȨƵ˵ûһǲܣڷǺͳǿƵ֮ʱѾֽҪֵܳ飬Ǹʱ򣬷ǣ۶£򱣳ΣΪľǸԼŪ档
ðٽǲˣðٽǸӣû̫Ȩ**ıҲܲУԺ˵ðٽȫһûʲôвˣ⣬ðٽǰҲƵһðٽҪȴǺܴģͬһ鷨룬һߣһ߾ͻγɽϴơ
ðٽûвȴֺҪ˵סԼγһսߣ˵ʱҲò뾡취£ðٽȻ뷨ֻǺʳϣģڷǺͳ˵ҸͲһϽĶ֣ͬԭһٶ˱ļͬͻȰǴݻٵؽһµ硣
ʳϣԼðٽϾ¥ʱбµеڶҪˣκһڶʱҲܹרһ־ڲ֮ǲΪìܵģȻڿ͸һ㣬򲢲ڶ
Ȼڶһ˵һֺܴ˺һΪϿɲ࣬ٺˣԼҪõ棬Ժзϣʳ֮䶷һ潫õıϡ
ðٽ̤¥ݣһżǰǽһҾ¥ƽʱҲǺлָߵĵطƿżšһʮ磨£
ʳϣ棬ðٽ˵ļжǺܸԣģָԣͨ˵Ǯ˼ңǣǼ˵ȴǲԶˣһΣʳҺĴ¥ͣҲǻѪġ
ʳϲܲѪеȣ⻨ĶСǮͬң¼ͶʽһʺܴĿĿþĶǮΪᣬвٵͶʹĿԽԽ΢һԽ˶ףȥὫΪһ۱衣
Щ˵ȻԵ޹ʵͶʽģЩ˿õͬͬյĵУ˵ĵλǺܸߵģЩֵ֧ͬķչԺܹõŻߣͬʱҲͬʾõһᡣ
ǣͬµȥ˶֪ģǺͳЩѰչʽʱһ㶼һǮһЩеˣǻ֧ķչֻһУʳϣ棬ûŪΪ籾չЩ˵Ͷʡ
ƿżţʳ붭ѾȴиǶһЩԽУʩ˸񣬺ǸıǺǣû뵽붭ˣĳ֮λֳ
֣ðǺþûһˣŽѵÿеĻᣬֵ֮ҲúúúϼˡЦ|źðٽС̺˵ˡ
Ҿ¥ǽģҲȫ޼ʶ֮ĶȷʵǺܹ˵֮ʱֵȴǺܴݵģֻǮ͵ʳʹѣϴ΢ЦÿһʱһѪ
ʶѾã֮䵽ҲûôĿײһ֮ʳΪװ˾Ƶı˵Ҫ˵֮ʶʱҲܳˣҲҵЩʿǵǳΪĴӣ˵λһģΪ֮꣬ĳȹͬһΡ
ҲеľƱȻͬʳϵģһ¶֮Ա̺˱˵ıһһϾˮֶƱЦԴ֣֣ðʶ˴֮ĹͬİǴ磬ܷչزʵοԤףǵһǰǵĶѧһΪһ˾ĵطһĳȸˡ
˵ͻҪѻ⿪ʼĿϾطΪֵģ֮ϵѾ죬ûҪڿ׻˵ʱ䣬ʳϣðٽȽеľƺºʳϵǰ˵ʱ죬ΪȤһ¶ʱʱû뵽ᷢչزһ˸˵£Ƿǣ۵ʵЩˣֱЩ˹İ֣ĳҪڮ˭ȥĳԶġ
ǡ˵û˴ʱһطûپпɶǻ˲ٵѪءɲͻȻؼһǵ˰̾Ϣɨһۺðٽ۲˵طӦںðٽСҪõػǺԶĿͣںϡСΪ˲ԾðٽԴںԵصλϡ
Ǻǡ֡֡ҿӦûôɡǷǺͳ۾Ǻв֮㲻Ϊ籼ߡһҲΪáֶǲȷѸٵطչӦû̫شǡȻǡ۶£ðٽûǡʱʳǰ˵ⷬΪǱ⡣ʵȴҪʳǸԼغôءԼܹشȨץԼС
ںǹûʵػЦһ¡˼ءʱȴܲǨźΪԡǷǡ۸Ҫѹʳϵءס뷽ԿػʳϸͲǷǵضת˲ٵͷֻĵ̾Ϣһ
֡ð֡㶼˾ӡǹغܡǷȴǺ֡ðǵĻһ˵˹ڡ統ּǽϵʿиصطɷǡʲôȻЩ
ӶҲǵ˹ʲôȥҲȫˡһµ˾ۻصط˵ЩҲȫΪ뷽ǵعϵҪĿػҪ顣˭ػ˭ҪԿ
򲻶ɫصЮһڲСҲԼóסԼ̫رôԿؾͽԼˡھ޴ǰ|ضǿԸıءðٽȻ׺붭ǵشðٽǸӡ黭һҲǼˡشȴԵ
ϼΪľګðٽʳ붭ԷǺҲһ䣺ʵҪ˵ǷҲǼмʶˣȻǵĵģðĳʱദ÷ǾѪϵĺöɣΪΪĴա
ðٽ뷽ǣ֮Ҳ˲ٵĽڷ££ðٽеƽŷбˣðٽȨֶǺģҲûʲôĻϷԲŻֳϰԼ˵˳ֻһʳϣüͷȫŭһ£ðٽ˵һɡ
ðֻ֣ǱǷǣǼʵ̬ƭˣʲôѪϵĺöɣһͰģǸǿͷƾĹϣǼƣҪǸƾΪʥˡʳ̲סʳǰҲϲźͬдµһЩӰ죬ͬһЩݵģƫƫǲϵͬӰЩĳԱַͬṦΰʳΪ뷽ԣбҲͬ
֣⻰ͶˣȲܷү˵ү괴¡кһƬĹ裬ЩΪǴɨƽЩ˵ܣЩֳ֮䣬һٸвǴĽū˵ĴӢۣܱ۾ðٽȻԾһ漰һЩΪǴǵ飬ľ
ж֪ľλүǣ۵Ҳû͸¶ͬ飬ͬȻҹһۻĵط¿ɲͬԼĳ棬ͬģڽУͬµ鱨ԱкܶƼ̶ӵĳԱڽ꾭ӪƼҵĲҵ
һǼɫвɵİ̾һԼλҲδ̫һɣȥ˫ûȺ˵ʲôʳѾЦһʲôӢۣԹܿܶѣǸƾһʲô˲ģ޷ǾϬĻǹǺˣǽūˣ̸϶ҴвںԳүڵĴк𡣡
ʳϵƢΪǰԼ̬ʱоͺܲˣðٽԼĻиջ𣬱ЩڲǱ߶һʳϵĻҲɵİ̾һƱˣ˵Ǹүʲôʮǧģ˵ҵȺ޹ϵΪԼҵĵĺҸһʲôڸⱭƺ̸
˵ǣ֣ð֣Һ׾ۻһǸүʲôһʲôˣʲôϵһҲδһأûΪһҵ޹صЩ֣ðȸΪҲæƱԲ
ðʳϸԶƱʱ˵ȥǲ棬ľګˣҲ֪Լʱô˱еľƺ󣬶ЦҪ˵Ǹүһ˲ڴ֪ĺβˣӵһݵǧܣڸɵй۰ĺľ棬ֻ˶̶̵ʮʱ䣬ȴ飬ɲһ˵ãѵõǣںˣҲͥʲô
ǸϽﲻˣʲôʥּҲط˵ͰƾΪֻǲ֪ˡʳȻ˶ĵ⣬лЩġ
ͥ⽭֮ȻޱȣֻǱҲΪڲԶˣЩ췴ԽԽ󣬻ֳõıھûκεϢϸطЩܱʲôҲȥֻǡһǹ״ежڴģֻ֪
ǰҵȴ磬ҲΪ˸һȹ֮·λү˵ģк
еģ˵үԼƾЩɾ˲ƣĳ˵£ϰҲǹĺܺãǶĳļУҲвٵǰǸүϽĵطֻϧҵһǻ֮ģȴʼûлᣬڣֻΨһϣ磬ҲҪΪ˵ˡЩįĵ˵Ѿ򷢳̸Ϣˣ
ʵҵҪҲǶȡ˵ġ¶˼ڰԼ˼΢΢͸¶һֻȴҪʳ᲻ˡ
Ŷкθ߼Ҳ֪ǰһֱҵ˶Ϊġ濪ԼԪУԺ󣬶Ҳ֪ģɴѺƳ뷽Ƕ
ȻǸûʲôˣⷽȴǺܴģ˼ȴĺܣ֪Ƴ뷽භһǾͿһıȡԼ棬Ȼǲɵ˵ǹʹȥȻˣҲҪԼʵõġ
ǷǺͳ»ǺһģƵԱҪһЩοҲʽɶǷǺͳŪģҪų˷Ǻͳֻۣ»ԣȻ̰еȨҲǲܰѷǣųġ
֣֣ĳǶķչǺĵģôҲΪĺãԣĳΪбҪһЩأȨڼĳ˵УҲź˵һЩ˵ƶȣȻЩ֮ڣź˵ЩƶȻһĵģĳã粻Ҳһƶȣһ˹ͬΣʱҲԼĿ˵˳һνƶȣʵҲǰȨֳɼݣôҶܵõԼ档
üëһ£˵ȻûдﵽĿģҲһð취νƶȣźĶô᲻֪޷ǾһȨѣֻҪƶгôҲԱϵ棬ʳϵһȨȻõĽҲǲܽܵķ
濴ʳһۣпºҲֻĬ˺ķԣѾʶ뷨Ҫúϵǲܵģһ޷ҲǸԵ䣬УԵľðٽˡ
µ̸ɺƾͺȵĻˣѵõֺĵط֮Ϊ˴ٽ˴֮ĸ飬ڶ£˵һ¥Ѱž⣬§һ޵ŮӣЩ㱣ǸСŮӵӰڲָ˺ԺУһ̣ЩĺоȻû̸гɹϲãһĨ˸Ʈȥ
һڣ򶼲֪ǸĽСŮӵһҵˣ˴˺þãʼûдͬһ˵֪ǣðٽһӣҲ˲ٵ˴ͬЩ˵ͬҲû˿Ľ˾޵ķ飬ðٽÿҹ֮ʱһߵ㯡
ʷðٽϲԲԲûóԲԲȴ˾ǵĻʹʧðٽʧ˺ܾ֮˱ȳԲԲ˶ٵĶС𣬴ӶŰѳԲԲȴڣǳԲԲĶǶС𣬶ͬߣðٽʧֻҲ˿⣬¥ķðٽУһ˿Ծ˵ȱ
ʱĴ¥֮УͬṩŮӣǸߵģǵ͵¥һװɫЩͣЩŮӲٽ˴¥ҵҲ¥˷ЩƶŮӵĻᣬͬĽߣЩû˻·ƶŮֻ¾Ҫˣ˵Ҳ֪ͬŮӣ˺»˻¡
ǵĻ棬ڶǿΪܵģȴ֪ڷǵļ֮£Ǻͳ۸ͬôЩ꣬ѾǶЩé®˿ɱȵģ棬ʳǵһһڷǵ֮У£ȴѾΪǽж˴˷ǵУں˵ķ˽ıȺĶ࣬˵ķ󣬷Ǻͳ۶ɵЦˡ
ǺͳڽʱѾԺеȨܹȨܹҲνƶȣеͬһһԣһ
ػϣǸޱߵĵطЩʿͻµĺõطҲǮĲүѰĺȥͻѰôȻͬĿĶһֶǲͬΪȴһһȺʿӵػϲͻ£һȺػϲѰôĹǻΪ̫߳ˡ
̫ûд߳򣬷ЩܵػȷȷʵʵΪͻµģĵһȫػٿˣʮǧ˵ľۻᣬ˵൱׳۵ģľۻᣬǷڽеĻضܴ鷳
ȻۺɣȺھۻȴǿƵĽϵģǰ²ʱСģľۻҲн˼ţǧ˵ľۻᣬǷǰǾΥΪڹٸܵˣΪ˰ȫۻỹǷػϡ
εĻɺ򣬶棬ʳһðٽģĿľΪ˰ез䣬ںǵ飬ǺͳȻǴӦˣڵһǧУʿռ߰ˣռ˶ٶˣһЩʿҲ˵ռһˣЩ˶ƼеļԱ
һǻݵĴ̻Ʒ磬Ȼռ粻ãȴѾȻΪһ˵죬Щ˵ļ룬ΪĲҪ֧֣ЩȻΪʱ䲻ãûյеĴȨһʵȴǲС
ֻʣҪõȨЩ˸õȨһεȫٿЩ˸ǳǮĻ֧֣һػϵļʮһ˵ֻػʷһֱʡ
һĲû̫飬ⶨֻĹԱ˵ʵǶеȨеһεĳֺ΢սʤǣΪλҪˣǳΪλĸ֣һͻĴ˻Ʒ磬ĹԱгۣðٽʳ棬Լʮˣʮʿռ˴󲿷֣ռС֣ƼҹеļԱֻԵһˣǼ෬ۺЭĽ
ȫĹԱ󣬴ұȶеĸŽ˻֣ѸŵְȨֺú󣬼ϯһ˸ϯˣţʮһ磬Ľ󣬺ΪϯΪϯðٽƳһϯƹ˲񲿣۵ѡΪ֯Ĳʳϵ˼첿ĲǺڲĲŵˮ϶˶Ըһѵ䣬ĲһƼҹĽڵ˵ѡ
ĸڷһɵȨ˵ʵ˷ǵмĸطɷǵ˵ѡϯȥ⣬ʵеľȨȴ̫
УǻƷЩˣľټЩ˶ⳡϲɱˣϾԲЩʿӿȵģοвٵʿҲվڷһߵģҲȺǿΪʿǵмкܴĺΪ˰ѺΪƣǺǲܵϯġ
֯ؽṹȷ졣ʳȻûдﵽԼ⡣ʱҲסͱǸѳˡԼôزġҲѾû˰취Ϊһ˳ΪĴӵˡȻǲءҲһЩȡϾԼѵõȨǺܲԸءֻʱذĵǸ첿زһְȴԺػᡣ
̶ºѸٵͻ˵ǧˡصҲˡʱ򡣺ȴӵͬ롣дүشӡҲɵЩҪ˵ͬڵǺܴΪûڴؾ췴һ˵СҲ˰ͬΪͬں⿪ضͬһӢۡͬµҡӡǡ˺֪ͬعϵͬںʱͬе˼١
СܡźӰ졣ͬһЩ¼жٶͬЩݵءͬ˺üҡūƽڴСҲһˡһҪúô
ðٽ档ʳ˶ȥͬҲǺܼءʳȻΪǶͬЩϾСʱܹźӰ졣СӴеЩ봫ͳϵ˼롣׽ܵȵ˳˼̶ͬ˼
Ҳͬʱʳϵ˲ĥӡ
һжеҪǸʱǲͬͬλʦصλϡҲʹеسԱͬӵؾγһַΧͬӰźЩˡ
ͬػӵһϽӼ˺ǣɲػϵĻһС͵սΪûˮʦͬСսں֮ͬһ㣬·ĵطЩԱȻ֪ͬǵĴսȴҲֻ̾
Ҳû뵽ܵڶμӭʱ˺һӣһͬߵĳ˶С֮⣬пܰűλǰԼ̺˵ʮѾŮһʱ֮䣬úǿЩۻңаĽλү޸
ǣ۷֪ͬЩʲôŮӵģͬ޸ûʲôĽģͬµҪЩߵŮҲ٣ŪĹģҲжòϲͬߵŮӰˣֻҪԼǿӦоеĸ°Ůʵ̫ˣͬµСмŮҲǺ¡
ʱĺĻλүģвһȻͬȻðٽڼװϿ붭С𣬿ܰǼˣȻðٽЩҲ׹λүߵŮӡ
Ѻ˴˴У˴һɵľһ£ȻڿʱԼ֪ϴμǸ˿ܾүʱвɵľһ£ܶһ˲Ҳ׹
Դλүһб㶼ֵľ޴ı仯ȻһУλүĻƶģǾ˵ǣЩˣܾܿλү£Ҳֻλүֱڶʱڿס磬Ҳֻλү£Żôʽ뵽С
ǺǣǶˣ°ɡͬһƤϣеһļǽЦŴһк
ʱҲϳλүϴμˣϵıҲһ㾪һ£뵽λԼһֱܳݵүƽ׽ˣðٽǼѸղΪȻԺͬ˸󣬵ȵԭүһβ֪Ĵܹ٣ʧ񴦣үԭ¡
һԺΪģȸͬ˵ҲӦǺðٽ˲ǲڣֻһѺһˣúüͷ΢΢һ£һ㲻ˣǹлͬ
ͬЩ˵Щҳ֮󣬱˵ĹЩ˶ǴеĽܳδ˵ҪЩ֧ţԣҺϣЩԺҵΪǺ˵չ׳֪ǿʲô뷨ûУ
ͬûֱúΪԼ£ףͬ˵ҲЩˣЩУô˵ҲϴҪͶͬ£Ժʲô¶λүˣ˵ͶλүºȻҲһôˡ
ЩУҪҲǺðٽνģʳ϶ѾӰԽԽСˣʲôҪʱ˾Ƕ棬һˣҲһЩҰģһֱڹƽͬڶ˵һܴĻᣬǲϾʹ˴ġ
΢ЩͷԵ˶֪ѾˣµģλүԳɣ֮ͲλүĶ֣ʳ붭һģпһ۶棬΢΢ĵͷбҲ˾
үĺЩ˿ɲҵȹ֮£Щ˿ҲһȴûֻȿӦһͬͬǰͬڵλϵĲֻ࣬Գˡ
һڣ˵ʲôҲԽλã˵ʲôʱȴȿˣʱ浽Ǻܸ˺ûȱ̬Լ̬ĻȻһȴԸλүһӡ
үĴСʱѾ֪һֱΪԼûүЧź˴ܼүңԸΪү˵ҵһԼ΢֮վͬһ

̬÷ǳۺһ£ȴˣǺȻڶЩ˲ûʲôԼǰ˶ԼĴ㣬Ϻܶ鶼ΧתģȽϳٶҲֻðٽ˲һ֮ʳڶ˵֮󣬱Ҳæ̬ͬ
үˣү֮ʱͼһܼү˴εүټʵˣүʲôԸԸЧȮ֮͡ʳȻǸƢΪˣڹٳϵһЩı»Ǻܶġ
ͬǰǺЩ˵ģΪλҲ׺ܶǰ׵ĶʵҲôģСˣЩ黹ǵСȥųɣ˳˵ˮ㡣
˶ʳϵı̬Ȼ˳ͬʾԼԸΪͬЧ˼ûбֻ̬кðٽͬʱ򿪿˵ȻλһˣôĳǷǳĻӭģĳϯϵĻӭλ뵽ϣλԺܳΪһĽм
ͬûеȺı̬ΪǸûʲôˣͲԼļᶨڶЩµһֻ̬Ҫ΢ʶһʱˣ֪ѡǾϻľܣ˵ľǺˣʷϵū˹ɽأ˽ʱЩ˱ҰοźľܣͶ˽ū˵ġ
ͬ˶ۺҲûзԣȻûʲôȴȱ˴Ķ࣬ʱѾǱλүƿסˣԼҲеһܰˣλүӵʲôҲԣҲͬʾЧ֮⣬붭棬ʳЩ˼Ҳʹ˳ĳΪ֯
뿪ʱ򣬻̲סٿһۣвЩɺĸоֱ˰֮󣬻㱵˼ѹͷػϻƼѰ֮УүսȴѾûӰ
һƴҪ鲢ҪǣҪԼİͼЩͬµѾ൱ĶЭӾʮŽʮԤԱµЩ˾ӣͬѾެбˣΪЩЭӾǵļӰ£ƽϣܵͬСֳУΪڵŵõͬǵй
Щͬµƶެ֮䲻ϵսЩļ沢սʮެڣ̫ʺˮβȻ˻չһЩެѾǷˣÿҰʱֻҪͬ±ʾһЧ֮⣬ެɾҲҽˣɱǳɰҪǿˣЩެެж֪һ㣬ֻҪСֳǵЩôطͲõԼᱻˡ
λŮʣλʱ׵ĸ׺ˮβǱԭȵĵ´ҹƵûλģ̫Ůһ٣ӽȴѾˣһòȻҲһ˶ˣΪݣһͬƽʱͬЩ¶Ŀ궨ϡ
֮ͬԻ뷨Ϊͬ߶ǾɫŮλӵò벻ۣͬȻǱµЩˣڻ᲻˵ķУͬһҲû⣬ͲֿõūĶϾͬвٵЭӾĸɱūᶯҡЩЭӾľĵġ
һΣͬһЭӾɹŮūͬ²ٽнūˣǸĳŮ壩
ʮĴСֳΪ󷽵ĲأЩҲӻԾɳ뺣ͬʿһʱ֮䣬СֳǵǸۿ⼯˽ǧҺͬսȴֻңĶЩˣЩ˶ֻ֪ҪͬˣôЩ˺ƵĻҲˡ
һӡʱȻõûж٣õĲȴǺܶ࣬ЩŶǧļֵֻǵʱкܶ˰ѶļˣЩתֵҲһʣЩӡӵ˴ӡ˵طԼֲ԰õ޷
һΣͬҪЩôܲô᲻롣һԣ
ϸգͬһɽˮˮβʳ̾Ϣһķ羰续ɽˮ֪ǰܱã˵ˮβҲһѧʵˣȻǰһֱű˵Ŀܣһֱûзҵ룬´屻ʱˮβʻһǰԼ˻ˡ
һת۾ҪɿգͬƼСֳǣ˻֪ô£ˮβȴףʷǾҪˣˮβ㲻һ۲ŴԵˣһЩȴ׵ģСֳһСط˵Ϊͬǲܼʮġ
չʵ̫ˣˮβЩ̾뵱꣬ƾŴ󺣾û˵ĽԪǺεȵǿ󣬿ҲԽϣŴԽԽ󣬸ֺļԽԽƣӴѾһ׵ˣҲʹôҲɲȻϡ
ֻǵʮˮβҲ˵ǣʮȴޱȵĻǹľӣˮβȻӹУȴҲ֪һЩϢװ˻ǹľӣԪʱǸӵķѣȫҲԿʮʮެǵĸΪ£Ѹ١
ˮβƵ̾ϢһԼȻһѾ˵ĸоΪ̫ϻʣǰһҲûоԼһ̫ϻʣ֪ԼŬܶȴԼΪģǰܣ֪˵Ĵֵġ
ʣôһ⣬˿Ūʪˡ˵ŮӣˮβмŮߵֻʵӡ
ȻʮˣʼǽеһȨںˮβ̫ϻʵУرǵ´屻Ϊ´ҹŮʧȥԮ󣬸ûһȨˮβ֮ûз֮λֻΪˮβԼٻعͷȥʵĻЩʧ档
ˮβãȻĻعͷطѾʧ˺ܾڵЩŮһҴԼҲһʱǵԼվʱ̫ˣԼŮӹĵĿԼˮβһůиӵȻ
ͻС֪Сֳмʮ˼֪ԼҪԵˮβһۻֲ뵽Ҫ֮ԼƯŮ֪˱ĸ§ڻһòҲлӵһɣҲ֪һǲҡ
ƽ꣬ǰĺˮβûоվڸ¥֮ϣˮβҲûоԶɽĵĳУͬǿͬȴҪȺˮβõĶ࣬ΪһۿԼҪһĶɹˣȻǺõĺܣȻ꣬ȴûӰһͬĺ顣
һҵǺܶæ顣ͬȴû̫ͬ˲̫ȰȨԺܶ鶼ƸȥȻ¾ž޵١ΪһЩػһҲƽȰȵءҪزŶ׽ˡȨֵַغɢֻͬץűȨ֡Ҳ˭ԼطΪͬǹȨػͲõʲôˡ
ؼƻвıͬƶˡھǿ̫¡սҲûжٿɵĵءͬ˵ָεؽͬ˵ȴûж顣ǳ浡ǡЩҪæͬࡣ
ҲΪͬûʲô¡ʱͬҲЩġʱֲôֻʱسϷءءͬûһͬвٵؾɫŮЩŮͨʱ赸ͬдʱŻµŮƽʱͬͲῴһۡͬΪΪͬȡһڼɵغȴû֪ͬΪͲϲʱ赸
ͬһһƤϡ̨ϸʱһ߹Сһڳͬ顣ڴҵСͶСһǳΪͬءŮԼҲôΪءһͬߵǶ֪ͬߵؽӴ
ڶСͬس衣Ƽҡ˶ǰѶƼҵСءСҲϲմͬߡڳǲϲ뿪ͬߡΪСѶͬȻҲڳûߡԸʲôͬǲܵء
ĦެҺ㡣
ͬսܺ󣬽ͬԼ;ެСֳǵıҲһƬٵľȻûʲôʵȴѾެǿģͬͻȻСֳмʮĴҺȻǺġ
үҺˡͬյ꣬ƺûע⵽ɵСѵȻެ㵡ҲûʲôԼҲһſɲǸ¡
ͬȻûǰҲǲģϾҲǧģ˼Ůӣ붭СһҲǴСͬģͬҲȻǸһЩҲ沢ͬȻҲҾʹ˳ֳĴк֪ԼʲôʱʲôʱùԹ
ŵˣȥɡͬعͷɨһ͵Һ˻֣ʾȥ뿪˺ͬŶԵҺþòˣ˸ˣ㵽ʲô𡣡
ǵģү⼸һֱټүһ˵үˣðǰݻү֮ү¡Һĺﱾ˵Ŀԣ⼸Ĵ˽ӴĶˣ˵ļΪǰСӹȥһʱ֮䣬˷ֱ治Ǹˡ
Ǻǣˣô˰ͬЦЦԸ˸ҺһΣǵҺͬôһͬʱҲܸмͬ˹Ȼ
үһ֪Ҫ£õ³ĵطүԸҺȻĦެެͬǰɲԳԼľλʱͬƺܲҲ󵨵ѯһͬһε˼ͬʱҲͬһԼģ˲֪ͬҺǺġ
һͬʼںʱҺѾ֪ͬ¾ӵЩȥͬǱǸʱǿ˼ʮЩͬЭӾˣǵÿһλص̽ʱΪǰͬµľӴޱȣΪˣҺܵȥͬ˽һ֪䲻ȫ棬ƾЩѾ֪Һͬжǿ
ôǿͬҺ˲һľϺһƻˣɲԸȥˣƽʱСֳõϵҺһܵͬǰԼġ
飬ǿصģʵһαΪ˽İģҲˣôطһֱսҲݣİչǿ಻ԣԴʵЩȥʴսҡͬһһ΢ĵҺ㣬˰Լϵĵ
ʱ°С輸ֱͬ͵ҺߣһŮ˶˲ǵҺͬĻȻ֪ͬʮǲ⣬ͬĻ󵺽ҺһϣҲˡ
ү˼ǡҪүİͼҺȻ׼Чͬ׼ڵ֪ͬͼлһѹҺ㲻һҲһһެĻ˵Ѿǲˡ
Һкͬʮװ˻ǹĴǸۿͣǧҴ󴬣ûа취λү࿹ģһս֮£ǿĵ´ˣΪսݣʵ֮ʲôȥλүս
ҺԼüͷѰ˼ԼԺĳ·ΪһެҺ֪һλүҪԼƿ֮£ôЩެҲûбҪܷҺȻȫķһ£ǸͷˣѰôҺֻ취ΪԼλүǰȡĺôˡ
⻰ʴˣҪƬ뱾İͼΪǧǧİ룬ЩһȨԺطҪ˰ԼġͬѺһڲ裬˵
ͬĻõҺЩͿʵǲͬʲô˼ү˼ǡʵǲס
֪֪ڵĳԺطȻԺûûЩެȫԷģǲܵ𺦵ģĿֻΪƽطսңΪطİչϺӡͬ˵ĺ
ƺȫΪİһ㡣
ҪΪİ룬ͲЩľˣҺаţȻ֪ͬⷬ۾˵Ϲɵ㻹װһŵģͬ⻰Ҷֻ֪ϷʱҪôģ˵ϹӲԼ𣬵Һıͬ࣬ʱ򣬵ҺĵֻԼ棬һıӵı΢үô˵׵ģֻү
Ŀǰ˵ûȻ뱾Ҳˣ飬ٲӵĵĴģڱһҪȥͬǳ˺֮⣬ļˣͬǺܻӭģĦެĵҺܹʵͬǲһЩôģڵĦެҲоʵǿެ⵺ҺǴͷͶͬĻͬطҲ
үʲô£뾡ܷԸҺͬһŵҲһЩģھͬҺʲôôڵȴ̸еʱ򣬵ҺҲǸ¸ɴоˣԼֿͬҲܿΪԼĳ·˾ʶʱΪܣ人˵Ļ˵Ķð
үϣΪʹȥǸʱ½г̸УȻҲ˳ﱾˮβʱʺһô˵Ҳѣô겻Ҳʺһǡͬ´Ľʱˮβλ̫ϻҲ˹´սУҲͬνˡ
٣үһṼүеġҺվͬ˸ͬҪʹƽȥʣǾǰҺ㵱ԼˣҺԭһҰĵˣԴǰЩ걻֮ͬǷҰı˲٣ͬǿˣ˷֮⣬ûİ취
ֺͬƽ׽˵Һ˵һЩĻǵҺͬȥʼ׼ȥͬ񣬶ڵҺȥ˹ֵͬ壬ʲôʱȥǸʲôѩĺܺÿ𣿡
ڱͬûȥںʱҲֻ˵ķ羰ܺãһαԶ˵ȥ￴ʵ˵ͬԼҲ֪ǲз羰ÿģΪ˺ܶ࣬Ҳıй
üǲк÷羰ɿҲ֪ҪǴƽǵǸʵĻʹȥסϼôͬܳһͬӦģȻͬ˸ӣͬһֱԼŮһ㣬ʹ˶ӣҲûͬԶ簮ͬĻ˵ӳҪһҵģԲܳ軵ˣһİɾͲˣŮߵʲô⣬ΪϳΪŮӿɺ١
ţҪ˵㻰ƭ˼ҲҪȥǸʲôҪȥǸʵĻʹס죬壬˵ʵĻʹûǸϽǵĺãһҪȥǸʲô羰ģֻͬ߶ѣȥǺ⣬ڴ۹ĻʹϽȴĺܺ档
Ǻ쳯ϹĵطССĻʹôϽȣοûôֻ꣬ǻʹϽеһ乧ءͬЦЦаʱ˵õķֻ¾ϽǵˣĻʹһôĵطнʲô÷ܻ糯ء
С˹ͬ΢΢Цһ£ŮľŮӣԸᣬûͬһ˶ľŮԣֻͬĴڣϾںУػ޵ͷ̫ˣСȻȲóԲԲȴҲǣǵСҶСԸᣬͬǸҪչһ
С𾲾ߵͬߣͬʲô£ѾֵһߣС㿴İҪ嵯Ӱɡ
ã黭֣СͨɵˣȻڵʷϲһˣǵĴȴûиı䣬ͬҲٵʦ̵ǣԾͲ˵ǲʷϵĲĳһ
СεЦһ£ͬǸˣǵûʲôСĺܣֻͬͼֶѡ
ͬеʱʵܼįûּįΪʲôһԣ
ڱ˵УͬڸѼõĺǣЩͬΪ׽ˣȴĳͬеʱܼįּįΪ󣬲ΪȨƣҲΪ飬ּįΧ£һĤ
ǲ֪ͬΪʲôּįԲŻŷͬⲻ֪ںֵܶĳУͬиӵļįЩͬȻϰڵϰڵ£һУһΰĸоҲͬһۿĸо֪ͬԼʲôʱȻһеһУԼߵ׽ˣһʧ
ͬǶƸеˣҲּʱֵˣͬһ˸ˣЩһˣѾǵԼ׵ˣԭǸ磬ͬȴû׽ˣͬԸڵһΣԽ룬ԽһֻûʧԣͬҲ˸ӵĳߵ׽ˡ
ƻãͬţŻӵϧƻõڣȴⲻ˼įĿǰһУڵȴǰʧһ죬Ҳںǰʧһ죬ԣ۶ĸԻϲ۶ȨԵ⡣
СٵܺãͬϲЩŵ֣ҲĳСǵĺܲģͬǰɵŮŰ취Լˣбһƽĸо֮һҲʱȴ
һ̵ͬûյʱ򣬲ҺȴǷޱȻӦͬҪȻѾ¶ͶͬĸԸģȻûһҪʵ˼룬ȰԼеެ֮λ̫ͬǿƣҺԸͬͶ
ڽҪλү̸ʹڣҺ㲻֪ԼֻһСȥǴµĴȥλʱ£ˣʱ°ɱˣ±˵ǹʹԼ㰲ıǮˡ
ҺǸϺ꣬ǰʱͬǿѹһʱ֮仹û뵽ʹڲõ뿪ͬ󵺽Һ˼ŻԾҲ˷󵺽Һ˸⣬ͬҪһλʹͬûΪѵҺ㣬һЭӾξһӪ浺Һȥǵʱ¡
ˮβû뵽ͬɳʹھȻǵҺ㣬ٵˣˮβȻǺ֮ǣΪһһҵˣǲ뵱֮ģԾܾ˵Һƽ̸еҪ󣬲ȫ˺٣ȫֿ˵ս
λΪʹЭξںˮβ˵ĲʶʱǲƽһȻսƷȥͬΪһͬ˺üЭӾˣͬǵ˲ٺôһԲϷһ񣬳ΪһǧĶСλЭӾξУԼͬˣǵмûдĳʵۣҲûĺˮβʣֻͬǵ
Ħެƽм仹ҪެһӪЭӾűۡҲǲϽصطһ·µЩެŭԹءһެɳЩˡ˫սһЭӾ˼ʮˡǵλЭӾξԴ󡣲˵ҺȰ衣ȻȥϮǸެسСȫȻǸŶǧؾضС
Һ㱻ǸЭӾξطΪŵˡҽ¼Сֳܡһһ뵽ЩǷˡ˵ض顣ȻҲȥ˼һŶǧ˵سСʵ̫ˡҺ㲻֪һͬµؾŻǹϬѵءûд̡ҺܶʱҲСҲͬµؾӼΪԴЩͬҲлǹҲС
һȺŴǹ˾ȻҲǵػ롣ûз˼ʮˡλЭӾξ˵ܴ衣ͬʱλξԼôиүСһŭ֮¡ȻҪϴˢ衣
λЭӾξԭдɡΪǰؼûաͬЭӾ󡣱Լȡ˸ֽСȮɡٺСȮɰԼָĳФɡһԼ͸˿һˡ
ǸŶǧؾسʵһС򡣽кǡ˵СֻҪ˳ǽضǳСڼСȮСһС
ʵϸýкصطһެ
ΪǸެפһ֧ӣȻļۼγһСǰެһֱֻʿģҪĶʱмģͬҽһͨЩެҲ֪ûѵľӣʱмũսϻũҲʼŪһҵľӰһ׳һһѵһȼǿ˾ӵսø̫صľѡ
СȮ˼ҵ˼Ŵ󵶣ǹɱɱ¼ʮˣȻЩ˱СȮǴ󲿷ˣȴƽϢСȮɵŭҲЩĲūڵź˹
СȮΪǳ԰涨˿ɹһδսľԭΪԷһģһȴóЩ˶սɱ˵ģΪÿһսкܴһսĻͬİѺ͸㹻ߵЩһսǰ˼ٸ¹ͱˡ
ؾ¿֮Ȼ´һȺũ¿֮СȴĻԣϾΪǧũͷǿ԰һ˵ģô˵ŮҲ㹻¿֮ÿæģԣ¿֮ԼĿǰ൱ģҲû뵽ӻôĽ
СȮɵ˦һ׵ʱ¿һλµϺæţһ׵ľ죬ŵ¿֮ȫһӣһйעȻĲһ֮󣬸мʮľĵ涼ʱ¿֮Ҳˡ
¿֮ææĴ·ûܳǸԺһµʿŵ˽󣬴ˡˣ˴ˣǣԳƼҾˣЩ̫ˣһ죬˺ܶˡ
˵ĻŵûӰ¿֮˵Ļ㱨ֻüͷһ£ƺд󽫷ȵĻӻֵʲô˹ȥ
˺һǰ¿֮ǰߣʱǹ׵ըһƬѸٵ¿֮չ˹ȻЩѾ˺ǰСĳǽˡ
Ѿˣ֮ûΪ˻ţԾɺ򶨵ǰߣǸŵʿȴѾŵȶĿˣǹ뱬ըԽԽǸʿƲסеĿ־壬ɫҰ׵Ķ¿֮󣬴ˣǣЩѾˣ󣬴󡭡ˣǡ
һǹ죬ͬڶߣǸʿŵġﰡĽһҲ˲λ´ˣžȥλ¿֮Ҳһǹŵˣ̧ȥֵֻתǴܳϰˣЩ˶¿֮£Щ˲ԶʮŻǹں׷
¿֮ҪЩԼȴʮ׷ϵ˺Ȼȫǹ¿֮һоԼϮֵ֮ϣȴûĵطʮǹ֮󣬿¿֮һӾǹѪ֮С
Ҫ˵Щôɿֻܹ֮ϴŵһЩһ۱֪һ㣬ɱһľɱɱʮСĹĴˣЩܷŹ˵ͬµľѵУһǿԷָӹٵҪԣЩСȮɵҲϱˣ֪ܲ
һȽȱɱЩũ˸̸ѵأСȮһ·ɱûĵֿԷ̫࣬Щ˴һӵǧСȮɵ°һʮµ˶ɱˣӤҲǵū
СȮǵѺսƷȥ˵һŶǧؾĵطȻֻжٶ˵ľƣһʱ֮Щެ𾪲ѣͿЩףʮλүǺεȵǿ
ǿĶ֣ȥδЩެ˼뵺Һ㲻ͬСֳڵҺĦެڣҺ˵˽ͬǵǿģͬʱЩͬǴ򽻵ĦެҲûٵ˺ôͬǹȻӶԴͨĦެתެͷϵġ
Ħެŵ֮㵫ȡĴã˲˵ĹĦެд˿ͬ񹤣ĦެҲ˾޶ʽ룬˵ĦެڵİУǴͬԶȵҺЩյġ
ҺҪͬ࿹Ҳû˸ȥ룬֮ͬεжʹôЭӾҲΪ˼ЩЩ˵ϴԹǷгЧͬɹЭӾŮЭӾʱڱԴϲõûˣͬһ£ЩǲȫԼָӡ
ͬµľԴӸ֮󣬲ڱϰպģÿж˼ָԱЩЭӾҲ䱸ˣ֯ͬҲЭӾչһЩԱСȮɵı֣ͬ⣬֯ڣһٶøЭӾʿ׷ϼս
ϱıͬǰȻûдҲͬѧСĴۣȥԼĿ꣬ͬڵıǲǿйϾȽ֮䣬̫޴Ĳ࣬а׳ڻǹ֮£𵽵ûһ޶ȵġ
ͬϣ̶ܹȵķֻˣЩΪԼ񣬶ʱһƬϣҵĸǺǿңͬҪطô󣬶Ժܶ˵޷Ǿǻһӡ
봿̸ǲܣûвǲײĲģͬһެɱެȻҪбȽǿһ֣ͬµͬ󣬲ıܿƶս
ǵҺԵСȮǾȻƾŶٶȥһŶǧؾĳУʱΪЩˣҺɹţȻǲЩȥģ¼ߣû뵽ԼһĦެĵϣӵϢ˵ǸСȮɾȻƾǶ˰ǸǸûж
Ϣͬµı̽÷ɸ봫СֳǵģȻִСֳǴ˵ҺĵϣҺ㻹ûлصĦެʱϢ֪ͬˣϢҺĿɿڴһ֮ҲɵԼͶүǺܶԵһ¡
ԵҲ˲һ·Ϸ糾ͣûԼĵϢһ£㼱СֳͬٱģһιҺСֳǵһȫͬˣһΣСֳвû´սԾפڸԵӪûгһΣæµŵʿҲǰ䲹񹤡
Һ㿴һҪս󣬿һӶ뻮һľӣѵصľӣõҺĽͬʱиǶһЩ֮⣬󣬵Һֿһŵ½սڣŵĻڣҺ㲢֪Σһģѯһ£λӣЩе𣿡
Ǹ˻ͷһҺ㣬һ˵Ĵ磬Щĵʲôа׼Щӵսȥء
ʲôҲҪսүûֲɣҺ㲻һΪʲôҪսΣյĵطɲȥ
Ųүı˰ɣү˼۱õһȥ̵ģԼҪЩսģүʿǰռһЩطҪһЩ˰үɨһսǣǰЩʱĪԶǸطǸүľӺ˲ٵĺôģһүҪˣкܶӴϹʱܵõٺôɾȫԼˡ˵ҺһۣЩĵҲʲôܵ£óҲ
ôʲôôһ˵кôҺбһаԼǲҲԲϽš
ǺǣүǲϹ˳ĵطĲ˿ڶǰȥ䣬аٷ֮ʮĹү£ٷ֮ʮĹã䣬֪𣬾ǰĲ˿ڰ˵Ȼүͳһ飬°ٷ֮ʮү£ٷ֮ʮľͿԼؼˡЦЦŵҺǿһֻٵķһ㣬Ȼ˵Щʱ龰
Һ㲻֪ԷǸЦʲô˼ʱҲ˼ЩҪЩӵĺȥţҪ˵⣬һĺ⣬ҺգգԼС۾Ѱ˼ǲҲɳԼ¸үľȥͷһۣЩŵĻڣżԼҪǸ顣
ҺһЦݵָЩŵĻʵʲôȥǻţ֪ǲ֪һԣģ
Һ㿴ǸֺĴˣȻкߣȴԾһЦݣǸ˿һ۵ҺĴţƺһͨˣиڵҺǰŪָЩĻڵ˵˵ĴڣҲ֪һ𿴱С˺ܶ࣬ȴǱ˵Ĵˡ
Щ˵ĴڣҺΪһެô᲻֪бڣʱҺԹҲ̾ѣҺȴ֪ڻͬḽ̌ġ
ѵĲɣҺϸϸĹ۲һЩĻڣֹһ䣬ͣȴǸˡ
ʲôүĹģСȴĴԶĶ࣬Դﵽʮľأڣ»ʲôǽܵס˵Ҳү˼̫ʴˣϣܹʽ̫Ը⶯ҪҰһ·ͺȥʱеĶǵˡǸ˵ĺɵҺȴһƬɬҪˣҪһƬˡ
ҺʱиɣЩһӶӵۿڿΣⲻ֪ĸùެҪˣҲǸ˵ʲôԼȥͬǰԼе㱾Ǯү̸ڿԼǶũɵľӱһѵڻҶѣԼʱǼ磬ʱֻλүҪľԼˣԼµũЩǰһȺ졣
ͬȻ˵̵£ȴҪͬǰָӣһαͬίɵǰָѾΪһСӣھУж飬ս̣У٣ΪͬµľٶˣȴһᣬƤЩ񶼳ԱУѾͬľߵˣƽʱʱ´һõľӣдս۵ʱָӵǼһͬ㽻
Һͬʱͬѵĩʱܳľ¼ңͬ˾޴Ĵ۰ҵ˹տʼʱͬԼһкܲˣͬѧУԺпʼĸмͬ
ʮûѧ̫Ļ˾ѧУͬר˽ĻԽйںһЩ֪ʶڵھ˵ʷϵǸҪǿĶ࣬ӾѧУܿʾľ²ܣرǴս۷棬ȫֹ۱ͬʦҪõĶࡣ
ͬҲаһһ֣ɹҲˣ֣ɹھ²ȴǲ֣ͬɹǺģ֣ɹҲָһӣһεж
Һش֮еһһ˴λүػ˳ؾȻУΡҺ΢΢Щ졣ͬµؾơҺ֪ءΪһެҲרŴ̽鱨Աֹ鱨Һǲ֪ܲء
Һ֪Уεˡ˵ͬµĸˡȻҺͶͬôͬµĸȻҲҪעءʱҲڴп˵Һ㡣ȻҺźѺõЦЦȴûͷǺܲмءͬͬͬҪ϶ӿǡֻҪǾϵͳˡ
ԡͬԵҺɫ򲻻ԵҺɫҺЦһҺҲǺȤءҺȴ޷ɲܹȡ塣Ϊ϶ϧ
Һȥͬغ档Һһ˫۾¶ɫеһεذ̾Լá˼λү˶ǲһҺһšһͬػ
ڽŵһɲǡҺѾԼĿƿҲûɫе顣΢΢ŵֺͬõصүûү顣иүСү
Һ˵Ǽ̸еˮβΪʹ޵ҺͶͬԺܸɴؾܾǴε̸СͬҺһαһԵøǫˡҲԳơȻ¶ͶԼˡҲɫصˡλ̫ϻʲʶôβϡ෴㻹й͵һΡȰѾŹ
İȽų⣬ʡʡţŹֲ̫ͽо¹ʡɡ
ҺһͬҪŹ֮صʡжʱϲͬ˵ŹҪĳʲô¹ʡвɵЩƣŹ¹ѵͺˣҺԾȻƣͬĻȴǲйصģԼĸͬӹĵү˵ǣǾŹ֮ʵǲ¹֮ȴǺǡģүĺ񰮣¸мԸΪүЧ͡
ǺãԺ¹֮صľҪˣΪ˱õĹͣͷΪ¹оܹٽΪ¹ʡĹסܴͬ󷽵ĵĶԵҺеһͶԼެͬȻҪһЩĴģϾҪǷԼҲҪһʱġ
ҺַͬԼһоľλиǸ˸λɱľλмֵˣλүܹȡ˴ҺԺɾ쳯Ϲĵоˣݵˡ
ͬ뵺Һ˵һЩй¹ʡ˸Һ飬õҺ㿪ʼΣͬõҺҲǶ෬ǵģطˣԼҪƶĵطûжٴԸģɲǺֹʱʱĴȫƲ֮صģԸ⵽ֵط˺١
ͬɱĻΪ˰Щˣô͵һΪطʱ˽ͬƶĲһһƵط
Һľ¹ʡԱһ𵽵Һڿʼ¹ʡУͬһ֧ӽӹĦެķԭȵҺµǶũɵľӾ͵ؽɢˣ׳ЭӾܾѵ
ҺͬľӣҲֻܳĬĽˣôܱ˵ĺãҺ㳣οԼŹެûиҺĺˣӺ̤Щެĵ̺ЩެĲź
ŹϾЩļ沢սһĦެ֮⣬ĸެĸެھʵĦެ࣬ĹܹаũެڵĿսӶĻʮˣͬСֳǼʱЩެһ߲Ź̬ȣһҲаһЩڵĿսӸм
Ǻܶ࣬ЩެҲԾЩͬϣ̸ʱеҺͷѵ˿ʽֱ̤ĸެĵʱЩ£ЩެźȻ֣Լһľ
ط滷ʮֵĶӣҲط˲̫ԼȻһȺũɵľӣЩʿĴ£ЩũǺ¸ҵҲͬԸʹЭӾԭ
սҲǳĴûһõָӹٵĻʱǵΪĺܴˣ֣ɹͺҵڵһսбһȺĴһֻ¹ެˮפصĸۿ֣ɹĽӡ
֣ɹĺ䱸ʱȽеսҲǰ˰ٶֺ;Űٶּľ޽ЩެȻҲһЩˮǵģˮǺЩС洬ʽսһĴڶûУǻǺ¸ҵĴӸۿг֣ɹĽɱ˹ɱʽΪ֣ɹǺǺͿһ
Щʿô֣ɹҲΪ⼸ʮ洬ʱ֣ɹԼĶͷ˵⵽ۻ˻Щ˷ˣ⼸ʮֻС洬Ҳһٶս
۾ûǷûǲ֪ǰү˵ϲը֣СЩɣǵĴϾװըҩǸˣЩ˿ȥǷˣһ֣ɹ
ըģô⵵¶ʦǰҲ˵֣ɹǰͬΪӣȻͬڳ֣ɹϲͬΪʦ
֣ɹһ뵽Щ˵ըҲˣЩС洬ڵڳŭЩ˷ܵ˺ȻסˣһڵǵĴϣȻǱըһʱѪЩûը˼Ĵ˸һЩӦƺЩ˹޺С洬ǳôӵĿڵϮķΧֻһյĹ򣬼ʮС洬ȫըˡ
ۿ֮Ҳ¹ެؾ¹ެˮ飬ܹǧˣ֧¹
ˮе´֣ԭȸ˵ĵ´һֱΪָ´ٹŬţ¹ެһˮĽ죬ֻϧյˮ첻ãµ˲ôָӣֺ֣ɹǵĽʱ´ֲ³ۿȥֻһûаѵ´ֵĻ¸ҵļʻżʮֻС˹ȥ
´һ֪ЩۿڵȫˣȻ֪֧ľǴģطлڵĶЩˣڵһʱ³ǸۿڣⱻԷսϵĻڸˡ
´Ҳû뵽Է½ϿƶĻڣ»еǧǸۿʮĵطأطɽ֮أѹ´ֻЩͷԵģֻϧǱȽ̫
´ֲûжã¾ӱˣڵ´ֹĶµʿʱһڵǵͷϣһŵתͷܣһ˺¸ҵļϣּûάֶãڶڵװѵ´ֵ´ˣ´ҲŵˣܵĶС
´ûܶãһ´ֵкĿ˼£Ҳ˲ȥ£ˣת뿪ܶ飬һˮϪ֮У˲ݴ棬ܿ죬캳صԽԽ죬һ֧ǧ˵Ӻ׷ɱ˹
µĲ´ֲɵİԼĿ죬ܵĹȣսܿͽˣЩƺڴɨһս󣬱ǰȥˣ´ֲϪˮĲݴȴǲҶһ£ûãĴ󲿶ִﾭȴ󲿶ӹȥ󣬵´ҪֻüڲݴУǱϪˮ
´ֲ֪ǣЩǸսƵĴˣЩȻǾӣȴҲʮһ飬һžӿѺ²һҲžɨӹȥսʹׯУѾѹεĲѹγ
Ҳ֪Լݴж˶ã´ִԺѹûСĵĴӲݴг˰󣬿Զһ޴Ļѣڷʬ壬ҲЩսƵĴҪ£Ϊ˲ߣÿһεս󣬵˵ʬ嶼ᵱյЩյʬ壬´ֵһɬ
´ֱ˷һСȥһ·ֶȺò׵ǸС򣬵´Сһļž´Сĵ߽СûһӰֻһյȼһ޴Ļѣǻͬʬ塣
´ϸ۲£Свûжٴ򶷵ĺۼƿ˼ţһҵһЩԵģ´ֱʳһٺ󣬰ʣµĳԵĴϣһȥһ·Ͼ˺üׯеĴׯûˣеĴׯлˣЩ˻϶ʮˣ´Щ˵һЩ
ԭһһ֧νĴй飬ЩÿһطѵصŮȥЩйһ˶ϣЩҲᷴԣṩһЩʳЩ˵ļˣһкܶ˸Щйˡ
ЩйߺûãֻһȺˣЩ˻ᰤҰѹζҰЩûбйŮץһøһߣЩʹ˵ˣֻҪðǣҲܣһҷĻЩ˾ͻᱻȫɱˡ
´󣬾Щ˵ΪЩĪЩŪǶ˸ʲôѵŪȥˣ´뵽Լֻʮ꣬ҪЩˣ˵ͻᱻЩץȥˣĲǰߣҲֻ»ЩˣȥǾȥô˼죬ڿһУǲƵĳǽõ´ףֻѾЩ˵ˡ
ڳһӣ´ֻǾȥŷõĵʹԼСˣְϵ·ˣֻʣһڿ㴩ϣһˣðˡ
ڵ´ĵ´ǻὲģÿһ˶ѧĶȻǺ˵̾Ļðû̫⣬´ֿзĵһۣʹ˵ϣųȥ
´ֵ˳ſڣȻسŵǴˣЩƺľӣĳǮ˼ҵʹӻڣеҲ廨ţеŵ͹ҲеŻǹһǵ˶Ҫ̲һ¡
´ֳһЩسŵȥһԣ壩
վסʲôˡسŵ˿һֻڿˣһ˾еĻǹָʵȻѾΪսĺˣǾ֮Ļеġ
үСǴˣ·һȺ˸ˡǵ´֣Ȼкܺ£ǹߵ˳¡
ŶôŴһжǸеĻǹûз£ʱľŹϣֻд˵ģǵһ˵˴ˡ
ү֪С̵ĴˣѾʮˣ˭֪һһ⣬ȴ·ϱˡ´ֺܿΪԼ뵽һݣЩĴ˺ܶ࣬һЩܵһ·Ĵ˶ЩԵ´˵ݣҲ˻
ţˣҲôүԺﲻҪһжˣһɡ˴ǹڣ˻֣õ´ֽȥ
´ָҽлһȻ˳ȥһ滹ֵĳʱ˱Ѻڴ˴һ϶ʮµˣŮֿĴڿǴִһ£֪Ѿսĺ󷽣Щ˴˵תĵطϵ˺ʱͽֲϵ˺ʱߣ´˴һеŮٶУĿزǺϣЩƺԼͥΪλõҲǺܲڳԵķ棬߳еʵǺõĶࡣ
´кǺ棬ѵߵЩ˶ĳ˲ɣԴЩ²ôĺã´ںĵʹһ֪ЩǱЩйеӴ뵽ǸʲôЭӾУԵõĴŻôãΪүڷͶˣнϺõĴġ
λү´屻ʱ´ֵоͽļסˣүñĺܷĵ´ˣ뵽үѾ˵ǿֵвɵ̾Ϣһ󣬿ʼΪԼĶŴ
һ£̶ӳǰ˹̶ϵģ;ˣЩһҲɴĴͷɣǧ˵ϣʮ˵Ķ鼫٣´תһҵһֻ֧мʮ˵Ķ飬֧ɼСɵЩԽġ
֧ͷʮ꣬ȥǺܾڵ´Ҫûк⣬ԼĶŶе˿ʣ´ִСܹʿѵҲǿ˹ʤε˵ġ
ҲѺֻʮˡضŮӺСӡһ˵ʮϺ󡣱ǿʱ䡣Ͳ˵ǲȵ´ֵǸˮʱҲˡ´ִһ²֪ⷹ˵ǺܺáΪֻ֧һ֧С顣̲̫ˮЩضС˵ٶٶԵء
˵ˮƽܵ͡ǵ´ެؽҲûжٶٳЩ˰һ˵гԵʱһ˰һ˵ûͶŮ͵ɽȥϡԽԼеʳǳԡ
Щ˷²ʵϸɵˡһ㻹ǻǳԱءϾܶʵЩ˵ض˲ءش˴ܹźӰˡһҲʹЩū͹ʱȡǷֶֻΡһζظѹΪϾ˼ҵصϡѹر˵Ǻܲء
ֺõؽֲسͷһ̶Ǽ˱ؿԡȻһЩءΪģǺܴԼѹˡټϲʱɹŮҪ·ѲءЩʱԵõ֧Ԯ´֧СǺһ·ѺŻʮεѲ߶ӡ
´ǵһοͨҲܿؾӡһ·ϵʿȻһɱڡ·̶ȴǺܺõءЩ˶ЩѲߵضҲǺءһ㶼һЩƺ֮سʳЩʿЩʿһҲһЩսջսƷЩˡҪǵ͹֮ЩǴ˵ؾеءͬµʿǲҪءԶлǹսƸִغñ˵ЩῴСսռЩҪҲΪװЩˡ
´֧·һ֧õһЩ´Ҳֵһѵеͷõһ˾еؿס˾Сп׵ؿǺٵءսƷҲͬٵõ׿
Ǹһ
ͬľжͳһľװģͳһװʽƤףǰɫĽƺľװ½ĲǷ֣ԲɫЭӾǻɫЩõ˵Ŀ׵ʿԼҲûװ˵Ķ
´һ·ϿкǺ棬Ҫ֪ȻҲײǺܶ࣬һ֪ԭרд˴߸ľľ͵ģȻЩģΪǮˣЩ˷ǳϲʹ乤ߣǶʱһΣԣƷֻҪ˾ͺá
ôһ·ȴǺ٣Դūģ´Ŷ˼죬һЩУĦެĵ̣ȴפһ֧У´Ŷͷ˳ǺһƺǴֿĵطɽ˺ģŶǰͷڵǼǺգ󣬻ﱻֳ󱻸벻ͬĲֿС
ֵǺ󣬵´ֿеĻﱻֳݺһʿˣһĴµһֿУ´˵ǾзָǵĲֿֿеĶ˽˵ˣ뿪ǰЩʱԱڳʱĵѹεĶ
дأԶսԶһۿڣʱк֧ԮõЩ˻͵Ϯطֿ󣬵ȴ̣֧鲻ԸѹȥˣİЩߡ
ЩūܸɵİǶרչūˣԼͬһȥģ´ֵкܲζɵΪǵ˴һ£֪Щūеһǲ͵ȥģǻطڿŮĶ˵Щطȥصˣڴ˭֪ǸطǸܸԣĵطֻҪүµˣǵǮˣЩһͥҲĶأڴҲһСġ
һЩǲڸ˵ģе˶ֻʹȨû˽ȨͬҲΪԺزִļ沢ˣԽԽԣ˸ȥҲ˸
´·Ҹߣһ·ǴˣЩ֮ûʲôˣҪһ뿪֧飬˵Ҫ·϶ˣȥĵ´ֻʱĸߣʱǸſճģһ·ҪĶ࣬˼죬´ַ֣ԼһƺսĸûãĴ£뿪СʼѰ䡣
´ֿһ֣ɱڵģҲ֪Щû£ʱΪԼС룬ɲǳӢ۵ʱʮȻҵһׯʮʱ˷˴ں󣬴˽ȥܿǾʧˣﲢûЩеĶҲѸɾˡ
ֻǰߣԼ߰·ֿһׯԼԿӰζһ˲ɵĸ˵Ľеط˸ǻû˷ֹģǶ٣ֻɽҶˡ
˵һεļǸׯȥûڣǴѾҳһţȻһûĴׯ˿ڣŮٶǻЩ˶ˣûʲôˮ̵ģ˳ׯ󣬱˵ֿʮ˾ųͷǳ´ôˣԼǲǳô˻Щһء
ûȵ´ףһҵʮ˱㱻䵹ڵأΪ׵геһ֧ǹȴûпǹ˹ȥǺɬȵ˸£ǵҪǲҪһˣģд׷ԣԣǴ߳ƶ˵ġ
´վĺ治ԶĻɵ΢΢ƲһׯжˣҲͼʮ׳̼㵹ʮˣǷ˵ЩСŵķЩżһ׳Ծɲ϶еļһĶվǰһ˿һǹ
̭ǰװǹһǹ˵Դˣŵһӣмеļһ˵ϣЩɽһûǹ˵ɱΣ͹˵ģһ˿ĿǿŸɱһ㡣
˵
֧̫СԭʣĶжеģЩЩطԼɴˣЩ̶ӹӶЩ˺ڴдߣЩʱͲҪܶ˾ǱǵЩͬȰ˵ûз
ǹ֮ׯебǺˣЩѡͶ´ֿһȺ˱ץһ󱯰ãȻЩ˵Ůֿһ˴һЩŮӣЦŶ磬εŮ˳Ķ翴ûУǸСŮ˸ǳĺеĺÿţһСŮ˾ҪٵǮˡ
վԶĵ´ֶָķ˵˫۶ǲɵһ´ֵиΪǸСŮϧѣʱҲ¶˵ı飬˵ļǺܲȥߴң˭ҲǸСŮˣʱҸſŮǲ֮ǵĻǿɾķˣڴǱߣĻɫǼǮͰ
͵´ֿǸСŮ˴ԼʮӣôŮӣкܶѾǼ˵ģҲĵԭ򣬴ļ۸Ǵļ۸ԶģرֿԳƵϾɫŮļ۸͸ˣкڴˣͻᷢӦóΪŮӵŮĺǸŮԭͱѾ̬ˣϴļʶŮĺӣǴϲ֣ڼǮ˵Ȼǲˡ
СĵİǸŮļ˹ϣŮһиĸˣܵܣһãǸõȻֻ꣬ԺҲһŮҲǴʵǮţרſһӡ
յֻɫǸ˵ĺܣڴŶص·ְȫĵش󣬱ܴ󷽵ĸÿ˷һŮȸһ£ׯеɽˮãһׯеŮ˶Ĳ´ҲֵһӪ󣬳һЩط²ˣ˶һŮ˿ʼ´ȻڲͬǸָŮ굽һҲ
˺ӱݵжɹʮ´ַ֣ԼȻϲӣ˵ĹǺϸ񣬶Ҳܴ󷽣Աǵ´ӼҲͷŮ˾ĸ˽˵ĲƲ⻹һЩʣǮҪһεѹλܽ㣬´˽һ£ʱƻģӵ롣
Ǯʮ¹ެˮҲһܵõĵ⣬´ֻ˵ЩμЭӾ˻ط֣´һ£ǰĸŮ˵ԼļôȾжʮĶĻɵã˹СͷĿõظ࣬ÿµľҲж⻹ֻһͨЭӾ룬ƺˮʱҪĸߡ
´:ô㣬бԽĶҡҪٰѵ´巢뷨ҲԽĵˣҲһˣ֪Ҫѵ´巢ѾǲܵˣΣò˶ãҲˣ̸ʲô´ġ
һº󣬾ŹսβŹϵެݿĸˣͶĵҺ֮⣬ެеӶ˶ͷ̨ŮСֳнһ죬֧СҲѹεĻЩ˵СֳȥʶһǸᣬ´ָҲȥˡ
̨ϰٸŮˣЩެΪǵݣټϳ϶ǲʹٰĺң۵൱Ķ࣬Ҿ˶ЩЭӾеľ٣ЩԭûȥˣЭӾΪ˹ͣһ˲ƣںǮˣΪһԭжЩĹŮ˻ǺȤģ˵ǺһŮ˵ġ
ĻᣬЩЭӾľȻһȿֺˣÿһ۳ɹˣ̨ǸֵެŮ˿̨ʱǵĿЦõ´ָףˣĹҲȫҪˣԺЩ˲֣ҲЩļǵˡ
ԭǸɫŮӴȥģСֳǼʱȴһˣӴʹץס˳ˡһԣ
Ƽҵ̶ûΪͬȨϵڣɳŶϵ֮⣬ڵƼ̶Ӵ漰ҵ࣬ĸ߲ԱƼҵЩŮѾǣƼҵƣһŮ߳ͨ˲õĴСˣлһƼҵŮ˵Ǻˡ
ӣһˣ걻͸ͬģʱӣӱƼʱܰ̾ԼˣȥӣȴԼˣȻûеõƼҵ˳谮ƼһŮ棬ȴҲǷ޵ĺãߵĶĽԼļҲΪԼƼҵŮ˺ӣƼҵǸȻЩŮƼңԼҸ֯ͥȥӣȴûҪ뿪Ƽҡ
ֻҪǲɵˣ֪ƼҵĺôοƼҵ˶Դ˻ǺܿݵģΨһӣźǣƼҵŮ̫࣬ӣȻҲһɫŮƼȴԲӣǸˣһǿɵŮӣƼҵŮ˳浿УƼҵ̶Уһ߲ĹԱ
ӣĵСֳǣĻҵƼ˵ȻֻǺСһ֣˵ȴҲһȻĪ˵СˣЩ˵ӣҲһһƼҵľӹռ˾ŹӣӱҪкܶҪģƼҵŮĸۿںٶҲȥӭŮ˵ĵȻ֪ӭŮ˵λүˣӣȴûзŹӽŮ˵ĵĺûᣬ˵Ҳлٿûˡ
ܿϧȻŹϵսѾˣСֳеĽϲûзɣΪ˷ֹЩ©֮ƻӭӳǵж˵Ǵڸ߶ȵĽ䱸״̬ӣȻƼҵŮƼ̶еĸ߲ˣЩػʿûзӣӽۿ֮ڣӣֻ
·һˣһϤĽкں֣ɵĻͷ˿һۣһ󺰵ŮӣһϳǸŮͬһ»ӣн겻ˣû뵽Ҳһ˶طͬȻǲܲʺһµģοǰ»Ȼʲôõ¡
ӣݣСֳȻǲʲô˵ĺο߻мڣӣҲûж»˹ȥڳкúõĿֵģһЩȻսһЩǺǮԺܶĶҲֶֻܿѣû뵽һֱܰĴϵǸСŮȻ
ǸСŮȻϴ󺰴УкջһȴһŮż˹һǼƾ֪ǣ´Ҳӣ߹Ȼʶӣӣһӣ·ķʽҲ֪ŮǸˡ
ӣڴķװʱķװķװǺܶ࣬ʱˣرϲ˶ϲķװҪֱһǲǴˣôӶԷΪֱֹ档
»ӽ뿪ɲطʲôǷǣӣȴûзŹ˼ںһ£λӹҵѣ֪ɲ԰øҡ
ꡣӣѾѧһڵغúȻǺܱ׼ǽûκءһŮԼ»ӵѡ֪յɲôʱҲسӣǸˡСֳ߶˻үϽµˡȻûʲôλҲһЩغõ˻һЩȨƵء
λһش硣Ǹ˼֮˲ǡôʶһؼţһ³ç֮ˡ̽һӣӵ˵
ǺǡԭҽӣӡƼСֳеظˡӣ⼸ҲͬٵȻһˡ֪̽ɴ˵ԼƼ̶ӵһ˵ݡݡСֳСµ˿ǲءֻΪƼҴΪϰϺͬƼҵӰ졣ʱŮԳƲһԳơȻҲΪݱһߵԭʡ
Ƽ̶ӵأСֳеǸƼҵŮƹɽӣӣһΪһˡƼ̶ӵһЩǺעһЩءӣƼ̶вǺܳСֳеȴ֪ܲҲû뵽ƼСֳеŮƹ
ڵش˺ܶ඼֪֮Щϲƹʾһϰߡһʱ֮ǺѸıء
ǵģСŮӾɽӣӣпյĻҵİ칫¥ΡӣЦŵ˵ͷƼҵһֱܺãһҲ⡣
ŶɽƹļȻƼҵˣôʶŮ˵ģһʱ֮䲻֪ǲǸôӦ룬ֻתһ⣬Աߵĵ´һӣƼҵеɫ΢΢һ¡
Ƽ̶ӵ£´Ҳ˵ģرһʱĶУ˲ٹλүĴһӣӣŮļΪƯ´бΪӣλүŮˣвɵİ룬ǸүǴţԼŮҲܡ
Ů˵λǺܵ׵İ˵Ů˵Ĳ˽ƷǲܵģԵ´ֵ˼뵽Ů˼ȻǸүŮˣԼһôɻڴ
ӣȻ֪´ֵ뷨۾ʼնûп´һۣĴ۹⣬ܾͿ´ҲǸţϾ´һЩΪ˲һģϸĵǻпֻ֣ǵ´ֵãһȽϴĵһӵû˸ð˼ǵĶС
ʵ˵ɣǾŹĵˣλ»һģүĸУүˣ֪λ»ӺιʱǴطˡӣӵûԼĳ˵ԼүˣȴǳƤŻˡ
ӣӵģЩܲ˵»ԼİɣȻģȴܲ˵ͬʱҲֱù£ǲҵλӣӵģˣүҵˣҲƼ̶еҪһСܵġ
ɽƹ񣬼Ȼѣ°Ҳ޷ֻǡֻǣ֤Ƽ̶ӵģ룬Ҳֻ̾ϢϵùȻʧһʵǮҲܾЩƼ̶ӵˣֻҪԷƼҵˣôԼڵ˶Է֮ܲ߳СֳǶ⣬Ҫ֪ﵽƼҵľСֳǵĳǷѲСӣСֳеˣҲһƼҵõ뿪ط
ð죬ǸƼ̻İ칫¥ȥ֪ˣȷҵѰɡӣЦЦЦݴһֽĹΪƼ̶Сֳеĸˣӣϰ˸һȣ˭Ҳǰֻһ
´ֿӣڱ飬Ҳɵĸ̾Ǹӳˣ´ֵпĺܣһʵʵڵļ壬Ȼӣӳĺ˵Ҳһ߼ڿ´־Լ߹ȴһõ´־ãȫıˣԼѾ޷ʶˡ
ӣĻ˵ͷҪȷһҪƼҵˣҲֻϵùǣ»ӱ˷ſˣϽܵӣǰӣһ߹Ĵ磬ӵĵӣӽ㣬лллһˡ
ӣӴһ»ӣһϸͬСѾһɫ˶ˣģһŮҲɵĶĪ˵Ц»ӵ֣кĻһ뷨ǲɵ¶һֵЦݣˣãн£Ժ󰡣͸Žˡ
ӣص§һ»ȴţһ˶Լǰ׸үĻܵүĳ谮ôԼҲԸƼվԼĵλ˵ԼԸһ¥أ뵽⣬ӣԼȥۿڽŮ˵£Լλ̫͵Ļᱻˣ¶װ
»Ȼ֪ӣӵ뷨ȫҶУΪ̫ƵΪ˼밲ĸԼߣһֱȫҶʸʱҲֻܰ»ӵȫҴз˳
Ƽ̶Сֳǵİ´Ľ´ǰԵüΪ»һ򿴵ĿɿڴжӣӸĽѣ뵱ӣҲһһ֮ŮΪ̫ӣӸˣû뵽ӣȴֻòе
֤ӣӵݺʱҲǺܸ
ù˵»һҽӣӣӣ׵ıˣΪЩүµĹأʵ»ӱĲӣӿɲ˰»ӴҪߣһƼ֪ӣпûùӳԡ
ӣӰƼ̶СֳǵһⶨҰھţ֮Ūһطݶչ޻Ƽṩ޻ӣЩũ̼Ұ޻ֳƼͳһչֶ۸˭ǿԵģĿǰյ޻ԽԽãΨһģһ޻ĵء
Źս󣬺ܶس֮أΪĵƺ򶼲ã˶̫Ը⵽ֲ԰ͰĴЩطǵûпӡȣҲдƬصȥֲԴ񼸺ûԸŹطģֻĴԸطҪһЩʹõķá
ѵõһĵطǧĶ֮࣬ôĵطСҲɵȻĶһ£Ϊֵģʱû뵽޻𣬿ӣϵĹϵձһǮĴˣʱĵ´֣ȴΪԼĳ·ġ
´ǰ·ϼǶģһֱǣڰһεսƷ󣬵´ֻӣĸŮˣǷֵTվСֳǵĴϣһʱ֪úȥδӡ
ȻǼܴˣŹЩطϱһգЩڼƻھŹֲ԰£һ˻صЩطȥĽǱץȥūĵطҲǰȫĵطЩطǲͶλүĻԺ϶ҲɾŹĵط
Сֳǿ׵ģо񻧿ڱģص˳סĻǿҪϱݵģһץ˿ɲʲô£´ֿŸԼߵĸŮˣԼֻǹӵұˡ
´˺һһҧȥǸӣһԣСֳѾеλŮǲǿϰԼϰæĻ´Ժܻģ´־󣬴ŮȥӣӣĲһѡ
ӣӺĿԼֻһˣ´ְԼ˵ӣҲԥһ£֪үǲˣֻЩΪƼһ˷ˣԼҪǰ´ֵĻ´ԸΪƼҷ񣬲ӣӵ۹е´ֵȻǳĴ壬δؾͻĵΪƼҷ񣬵ʱǳʲôùӣӡ
´ֿӣԥַһǼǰ´˵ʲôҲһŮģһʱ´неһҲĥˣ˼ɱ뱻ɱʱĵ´֣ܹúõĻţϣŲҪġ
ӣȻǿĳȴҲŵ´ֿİһǾһѣһŮѵݣɵ´ֶЩŮӽѵ´Ϊһ˳Ȼ֧еһǹȴ֪ģӣӾһЩŮôһǹؽѵټһЩ̵ѵӣţŮӣضܴ˵Ļӭôõ⣬ӣҲ֪һ㣬ɫĶˡ
ŮӶԴӣµһҵǰʱӣֻܰЩȥУھ»Ӻ˰»ѵһµ뷨뷨һð뵽˶ЩŮʱѵһ뷨ԭֻһ뷨ûľһε´ѵ齻˵´֣飬´ְ첻ãҲԼ̫Ӱ졣
ӣӵҪ󣬵´Ҳûж룬ֻҪӣӿϰæԼи֮ڱץȥūľͱʲôǿˣοѵЩŮŮ򽻵ҲӦòģҲˮʱߵĶ࣬⣬ӣڰСֳǵ˺󣬻ָһסõ´ֺ⡣
Ȼ´û뵽õ£Ϊһ꣬ǵ´Ҳû뵽ġһԣߣ
ò˵´ǸùļһڱֻúõĹƽӣһɱȴѵ´ǣ˽ȥһξƻϣһŮӳִɱСֳλүŮӾǵ´ѵŮӡ
˵ƻƼ̶ӾٰģͬʱҲһƼ̶߸˳뿪СֳǵĸƻᣬΪһ㣬ʹ˴֣Ϊ˵ĴǰչһƼ̶СֳǺɫŮھƻϰһЩֳݡ
´ҲǺұһĹɼ´û뵽ЩŮֵĴڣӣӵʱչʱҲûŮһ߼̣Ůϲһ룬һо޶롣
Ů֪ͬǸ֣ҲʱвٵĸڱԱӵľƻᣬڳбͬҲ٣ŮֵһɲǼ䣬ʮ书ֻĸ߼ǸŮ˹ͬȻѾкܾû˶ˣսıܻڣָסǸŮ֡
Ůʧֱ󣬺ܿ㱻һŹϵެ֮Ůһ©֮㣬Ϊ˽Ѿ´޹صģͬΪһսĽڣ˵ɱŮĵ´ҲŮӦ
ŹϵսѾͣ£ʲûбʾͶ˼ЩެҲƺڹ֮УͬûдʹЩˣ˵ּͷȰȴֻдʹ˲Żڴɱĵڶ죬ͬλʵ֤˾ǵ´֡
ĵ´ִӱץһ̾ѾˣͬҪʲôڹ´־˵ʲôڹѶ󣬱ǵ´ԼҲԼƺʱɱͬĴ̿ͣŮ̿ͱӵĿжǹϵЩ˵ʱµı޳ܡ
󣬴һεĳˣεĿֱָƽƽЩʧʱЩָƺƵĸڴ·֮ϣͬȳһѾĵطѹεĸɸɾһ°ūûüߣһ˴ūʱ֮䣬ЩūĵطΪ
һͬ**ʮ½һ·ɱƽ·֮ެҪôڵһʱͶҪһͲͶЩΪսެǶ֣Ȼˮβʳ飬ЩެŽϾûһͳһָӣެ˼ҲͬսϣǸΪսԹܸ˵ģͬȽĻǰЩެǵû࿹
ʮʮ㼯˰£Դӵ֪ͬǳ󣬺ˮβʾû˯һþÿζڶ֪ҽҪˣҲ֪ԼҪܿ϶ͷ̨׳־ҪҵģãѸ֪ͬԼԵ˺ÿÿҹˮβʶڻ뾪жɹʣ²ӵġ
ƽеضڻֵ̿صȴű˵١ʹ֮ЩʡŮ˸ǽˡкܶ˶ڼƻҪصطƽ΢еˡͬûеʱسȥˡֻм֪ôһطӵȥ
ͬµشƽΧ󡣲ûϽǷųһȱڡƽеߡЩߵ˿ûʲôءԶкܶС·ǡͬʱЩҲϵؼЩެȼݵءЩɢСӾͻȻۼɴ󲿶ӡЩԮ·ϡ
ˮβӵһϳͷۿʱҲͬʮŵʻһŮûʲô顣ʽŵˡǺˮβʾЩǰôʽڻЩȼݵˡ
ֻǺˮβôҲ벻ʮʱ䡣ȴһֱûеЩݵˡ֪֮ͬԲΪΧԮЩлҵԱһԽ¡һҵˡʮ֮˳ͬǳ˶ࡣЩ̵סԺԼŪһЩ鷳
ͬϣƽؾӽоսֻһԵذؾ塣ԺЩ˲ŻʵҡͬҲ˻عһ򾡡µ
ǺܺùЩ벢ߡЩˡΪ˳ԷΪ˻ȥǲΪ˭
ƽƾɵʹڣˮβʿյ͵ʮ죬ҲûȵԮǸүȴһֱûнˮβҲ²ͬ⣬յ͵΢ƮҡˮβʸоǾԼһƮҡģû뵽ҪڷϨ𣬱ʷϵһƲ̡
˽СĿĸʺˮβʣȻѾʣȨʵ϶ںˮβ̫ϻʵУԴĿɽ´帲ʵӾͺܲùŮ֮䲻źĸһЩ˵ʹڵ˵еѡǾԸ⵱ʵġ
ûɵĿûһԼĵطȥķУһĸоһĹеĸоӶ¿ʼһҪطĳ嶯ֳ嶯͵ĸǿҡ
еѡӲԸ⿹ͬнУʵλòҪҪǣһʵĿҪǣһɵݣŮӣ֪Լûǿʵû֣ɣȨǮɵģʲôݣûȨǮûɡ
ˮβʻų˵ŮвɵǿЦһ󣬺οգԼοյԴӣ֪ԼһŬӰʷϵһ̣ԼֺοԼŮƽôʲô
ʣҹôˣΪλ˯˵仰ʱĵĹźˮβʣֻһ仰ڸԼ뷨ѡ
ӡ㡭Ҳûȥ˯Ҹǲʲô£ˮβ죬˵Ļ֣Լƺ˵ҲԼʵ˰ɣܶ£ܶˣѾôõʱˡ
Ŀ˺ˮβһһ֣ƺҲдһ棬ӿźˮβǷ·ʮ̬кһᣬЩԼĸΪʲôԼ˵Ϊʱĺˮβǲɶ;ĩ·ˣǸһ쵽жǹҪ˻ҵˡ
ʡŮֻ˯ûʲôµġסĵطˮβʲһУȻĻʹǺܴ󣬵վҲǻʹĻоģӱʺˮβԺôģôãһֱûеȵԮοȥѾǺܲˣڿˮβ⸱ģҲԼĸˡ
ӡ죬ȥ̸аɡβĵ˵һ䣬һ仰·ȥ˺ˮβеһ㣬ĵҲû
ʡӲ֪ˮβΪʲôôı⣬Ȼ֪ԼӦôҲ֪ʱͶѾûкýˡ
ȥɣϢԮˣǻ˥ô꣬ѾûжܹЧǻҵˣһдǰԮǵެֻҲ·ϱЩ˸ˣֻҲ˼ҵĶ֣οһķѵˮβЦ壬Цǿɬ͵ƵĵƹӳУŵƻԵЩƮĿĸеһĨۡ
Ӳ֪˵ʲôò֪ȥοĸʣĬĬˮβ˸ĵص˳ȥˮβʵĸһ裬ǽһڴ쿴ķ羰豾ӦһﻶһԺеĸʱںˮβʳĬĬվҹţȻоһ衣
һӸܵǸǰҹеıӺһȻֻʮ꣬ȴ֪˶ٻᣬһΣȴǵһβΪԼĹɽڣѷеһθеһЩ鲻ڸˣֻȴΪ
ͬĿƽɳ̸ʹôҲû뵽ǸŮʻ̸ܵУͬĩʱԼҸӵΣҲи̫ϻʣҲǱ˴ѹԼҸʵһԴԼȥñ׸ǰʵУֱͬһĵ򶨡
ǰǸŮȻ㲻ǾɫŮΪݣ˶õͬ³֮⣬֣
ĿҲ¶ȤɫȻͬкʵŮӵ򶨣ǲͬŮʵģԵ˵һΪ˳Ƶ£Ե˵ʴȾǺ޴ˡ
ǺǣС㣬ɡͬ£ݣҲǵ˴֮ĶͬΪںչģµĺ˾ԶûЭӾ࣬ͬںܶʱ򲻵òûߣ⼤ЭӾģͬȻ£վ̫ԼʵˣοЭӾ࣬սϺܺãһ£ͬϣܵõսϵڻңԶҲһӲһ
ͬһλɱ£ǵӰ죬˸һ뵽ԼĶԺ޺ŷ޵սΪԼЧкõڻҲãѴ˴뵽սȥⲻͬԸ
лһͬ󣬾ԼԵŵһʼϸĴͬȴûпͬʲôڲͬǰλӴһССǧܿʼҵһ˫۾ԵúϬ֮⣬һпͨںǰ㿴йͬϣΪô̵ʱھʹ˺Щҵ䲻һ֮£Ȼȥһͨˣ̬Ҳһȥº͵ˣɱӯ
˫ĵطһӪʱĻңмһԲεĵĻƻ˫ԱΪ߸Ϊһ̸УֻͬΪ˱ʾһص˼̸Աͬ£ΪһʣԴ̸жǰ̸еҪԱҲͬӿ˸ͷµ˫ˡ
ң̸еҪǱ֤ҳԱİȫͶ棬ͬһҪһͶǼȻ̸УȻǲͶģ˫˺һҲûиͬ￴Ÿµۣûв廰ͬǵǿƵһȻǲ˵ʲôλһߣʱ򻹲ʱ
һֱݳʱ˫ҲûһĽͬԴ˲żҪһЩʱЩԮƽެȫһҲһ̸нͬС㣬һ죬ԸΣ
ͣõģ¡ͬ룬΢΢һ£һϣӦǳԷ˼֪ʲô֮±Ӧ
ʵΪ̸ƵһܶʱɲԼģܶԷĻǶģܶʱΪƵһܲӦ·ͬһӪУʵϾͬ½Էĵط
ͬÿһ;жһ﷿ͬھвûרŵĻ﷿²ıһרŵĻ﷿Ϊڲıе˶Ǿ٣﷿ı׼еЩ﷿ҪһЩͬھʱҲıĻ﷿гԷֻͬôʳ׼ǿ϶Ҫߵġ
λŮʵ˲ıͬΪһֻҪԼֵģɡ
ӵ˵ͷҲĸ룬ͬĺ棬ͬһվ˴ǰͬݣͬڴʱͬǰЩͬǾǰ򷹵ģǸֲ˵ʿһͬ˾񣬽ӹͬеĴ룬רͬϲԵĶͬʢϣͬıĻ﷿гԷ﷿ʿǲͬϲʲôǾʹĲɾҩˡ
ͬӹԼǸʿлһȻǸʿЩĶǿˣɲҪ˼ҸҶ
Ǹʿ²˾ӦһͬЦ΢΢ҡͷҲеĹػվͬ󣬼ǻк֣ԸҲڵǴ˵ڻǶడ
ͬóںҲͬӰԼݸǸֲ˵ʿʿӹһӣôһŮҲܵԷˣʿ̸֪е飬ֻǿӵĴһŮˣ뵽ͬ˵Ĳܶˣ׸ӵװģطƽʱҲûٳԱĻɣ۽Ըܲˡ
ӽӹǸʢ룬ԥĿǸʿǸʿЩĪһԣˣ
ӵĿǸֲ˵ʿĪŮ۸ɶѲ۳̫Ӣ˲ɣʱӵȴƵţʿôˣѵڲ˲Ż໥ڲɡ
ڻ֮еˣڻǺܿصģӼǸʿûжԼʧˣѧͬģ˸̫׼ľʿ˸񣬱ܵҲһһ£ӿǸʿĻΪԼˣ΢ЦŶͬ뿪Щ˶£ͬ³òЩ˵ĺ棬Щʵ¼ǰǵŮʱеһѧľ
Ǹֲ˵ʿЩ˵ΪŪĸЩĪЩɵ˲ǣԸҪо񣬲Ϊ˲Ǹʿֻò䷳ĸÿ˻˸񣬺ͬ¿龰Щ˹Ȼϲѧ˵ΪడԸҲѧϰ
Щ˵Ϊͬܿ׹оЩЦҲûֳô˵ȻǸҪŮԼҲֵܱʧлǧ֮õ쳯ϹػûС
ͬ:ӵˣ˵λһЩҪҪעģϾĲԼһ˶һȺˣǴһ棬ͬһǰǰպִʳģͬʱҲΪƽȣٱһµĵİš
ҸҸطԷȺľһӵкǺ棬ͬʱҲԼ۽磬˼үʱʳĶһһֵĵطһͬʳƽ׽˵һүҲӵԸ׽ɣӵкЩĽͬڸλˣͬԼϲӣֻҲүһ˰ɡ
֪ʼеֹصģһʵ۶ʱҲҪʱʱ̵̿ıϣ·ֻͳµһ㣬үȻһ⣬˵ƽ׽ˣȴȻܵµӵܲ˵һ
λȴǲ֪ͬЩʼңŵļ̳߲һ˶Լһһģټһ꣬ΪȻڲͬͬ½ƶҲʱͬȻͬûҪĸʲôƶûпŪʲôƽȵĹ涨ˣΨһеʶľʱѿǰչֻʱƽʱһЩϰЩ磬ֹٱһµķΧ
һƬӳƽһһȺһķͬһͻƽûǸˮβĵӿѹڶ죬Ӵ²μӵڶ̸Уͬûʼ̸Уһ˲μıʽվһ̨ϣЩ¿һӶӲĶӸ̨ǰ߹½ڴǰȥиһС
˵ЩѵأҲ˵ЩӵеϬЩӵ⺷̶ȣҲյľܶԿģ٣ȴͬμıʽ⣬־ԵǰǵǺ̲ϵɳӿĺǰǲһġ
̸СѾû˶ٵؾǲɵӡʱܱסԼЩ˵Ѿǲˡ̸һÿͬҲû̫ǡͬӦ֤ҳԱȫҲ֤ЩͶ󳼵ȫЩеزƲҪ乫Щش󳼾˺ܼáΪʡͬҲһšһȹؾλ
λ̫ϻʺˮβʡͬɲʲôôءһ׳ꡣǸ̫ÿƵˡʷλˮβʻܻ˰ʮڵ͡Իʮꡣͬ˵ɲʲô顣
ʽǩֵһ̡ӵҲǰٸн·һӾͳΪʡЭǩֲǺϺصءˮβΪ̫ϻʡҵȨСϵشѾˡ
ӳƽǩʱվڳͷŮԶȥغˮβʡҲƲסˮݺ¡ΪҵظѳᡣͬʱҲȥҲûнԼʱˮβһͬվڳͷϵǡҲһ¶֮ɫȴͶЭǩֵϢ
ӷеرѾˡһͬЩӷ±ʵһ̡Ҳһͬʹޡͬ϶ǡͬȴûи˵ɫ˵ͬǺʴȵˡԹҵءжһƽ³ءͬǩԼֺӵʵӦøеҲǡԹػҼûк³ءҿԱֻ֤Ҫ㰲ݵزʲôСһǸعһǵغҲϺӡ
ͬ˵⻰еͬһŮӵ֮ʹǾǷؼĹӾУҪ·ӲȥԼᣬͬ˸үģ֪ôġ
ͬ˵ͷʼ½ƽ飬ʱ˻ȥˮβǱѾǩͶϢǸһ·ƽţһ·Ϸƽ£һ¹˳ǰ£ﰡ
Ȼ֪ϢˮβϢ֮廹ҡ˼ַųǽһӷ·һûľżһƽǽϵЩ󳼣ʱһʹһͷ󺰵£ǳܰϳһȥɡ
Ǹͷһӳǽ·ȥˮβ˫ĿǸȥӰţȴû˵ʲôǸͷ³ǽȥм˴ڸߺűµƽĳǽʱʹ޵ӵˣĵƽĳǽϣһƬУȴԵĳƲҵ
ĻˣЩûެϢ󣬷ӦȴǲһңãȻ֪룬еͶ⣬ҲҵڴЩôģжһĸо
ͬĴ˳ĽӹܰƽĴŹݵˣȻЩ˵ļѾûˣϵĹݣȴЩЭӾʿܸȤЩЭӾʿΪһܰһŮ§ڻУǿһü顣
밲ЩЭӾʿһӹŮ˵ķ糱飬ͬûֹΪ˵Ժĸ˸ʲôСĻЩ޾ЩĹǣͬһʼҪЩôȥֹЩЭӾӡ
ΨһûǽЭӾӵĵطĻʹͬûˮβǰֻǰԭĹŮˣȻƽɵĻǳƽʮԭƽе˳ЩԸ󳼣ȫͬǨˣƽмһӪ
ҵͶܿ챻ͬԼУȻʱеֿѾΪ֮ͬ˵ǲΪѾǺ󻰲˵ͬƽ򰲶󣬱ŶЩ˵ʹ֮棬ǰͬӦʱȻŵˡ
˥ѾãȻָվʱ̫̣ʹһ˥ܵľΪ˿ٵ׳ԼʵˮβһǮ˾ϣһֱûлǮһ»ʹЩطѾ˥ܲסˡ
˥ܾͬҲɵĿЦһ£뵽ŮʵҲ湻ҵģʷϣ´ѳһУûκεԴÿĻöȶڵ´УһõʣӻһС£ˮβǮȥάʹ
ͬǲιۻʹԭͬǿЩʷϳĹЩΪȱά޶˥ܵĹһ·ϺܲζֻһսܵͶߣͬЩսʤǰǺѹΪԼ룬ҲֳܱǶЩŮӶ֮ˣûпսܵͶߣ飬һ·ӵǺǢ
ʹȻưܣҲһʹĺܶĽƷ񣬾ô˥ܷһʷĲɣУСЩ˶ǺѧˣطֱһѧһϸϸƷζš
ռΪʱϢһʱ䣬û̫ͬɴѳʵڣһҲźˮβһӣһڱһӣȻֵ˴ݣȵ棬ٵЩطһ飬䣬ֿͬ֯ںʿ˺ӡ
˵ͬڣˮβǵ棬ĳʵʱȴǹĿ༫ˣõϢеһ죬ڳʵߵĴ̫ж
ʵڽӵϢ󣬳̾һһ˲䣬ʮꡣ
ڵĳʵۿȥȫһͷˣʵͱʱ׳ģΪĴϾѪȴϣԽԽãڵľǴİΧУΨһһͬĳڣ֮ͬһطΪ϶ͬͬƼ̶ӵҵһֱڴžЩŵǮƣڴˣû취ġ
ھ֮еĶûвģ˵Ҳ˵ˣΪе̫Щϰû취ȥģƽղò뿪طĵطȥıȥֻЩеҵ˺Щүǣмʮ˲òطǾǴʮľӣΪĹѾˣЩԲĴӣսһղһա
ͬһֱǣþֶǵرһԼ¾ӵʧҲͬԱסд˵һĻʱ䣬ЩƽջὥΪ뿪طپЩӵʿΪûзԶһӱͬʱʳЩƷЩǮ˵ʽ׳ԼʵͬʱҲ̶ȵ˾Щܹ
ڵĳʵۣı׼Ѿһʵˣԭĳʵ۾һܽԼˣڳʵ۾㲻ԼҲˣеĶԽԽ٣ʳļ۸һոһգЩǰ洢ʳ˼ңʱɲóʳųʵӦѹأʷϣеĸźüǧӵңԳɴΧʱʵҪЩ˾Ǯȴûһ˿ϳǮģԳƳ֮󣬴Щ˵ļѳǧӵǮЩزūǮûˣԼҲûˣԳܣȻԳΪ̵ֻܣ˽ū
ǰĳȻԼܽΪݳ޵ĵ֧ƣڣʵۼһ֧ƶҪ㲻ˣеĹŮ̫ǵĿǳʵϵһΪЩ˵ĳԷÿ춼Ҫʵ۲ٵǮΪˣʵ۵ƢҲԽԽ󣬶ͶµЩŮ̫̣ÿһ̺ųʵ۵˶ŵսľӣжһܵóʵĴ̫࣬ÿҲСġ
жܲСģڵĳʵԽԽȶһ˫۾֮г˱Ű֮˭˻֮ģߵ˸ҪƵģһΣʵڵ֪ǳһ̾ϢжЩ֮ǰ֢ס
жѾǸˡʵĵϵıɪһĩ·ĸоһƺûϣľ
ϣҴ۹õ쳯ϹһСС֮ԱģǸЩҲֻ֮ϳҶ۴۹⡣ж֪ʵ˵ǸָͬѾԳүˣжٵʵʵжȻǺ֪Сˣ˵ʵۻ治öͬһ壬Ҫ˵ͬǷƺ˴žһֱںգҲͺѸĵ˽ūˣѸɹ˸շˣǸٸˣȴһֱûдɽ
Ҫ˵ͬǷںƺʵ۵ˣ֮ģô˵ʵǲˣο˴Ѿ˲ٵĹңۿԼҲҪĳжүġ
ʵҲ˵Ҫ۹ˣֻĿܾԳүˣжĻʵһô쳯Ϲô޵쳯ϹѾֻʣ¾طˡ
ڳʵۻжĸҽӿڣҪ˵ĳʵ۵ƨУҪΪʵ۳õ⣬ȴжģжֺγףҪ˵ģܵľүˣΪλүѾ뾩ǽˣеʵԴвҲģЩѾû취λүȽϡ
ô˵ˣж˵ҲֻôһסˣЩɱĴ󳼣ʱ򣬻һֻΪԼ˽룬һΪˣ޲֮Щ󳼣ȴ֮ʵƵ̾ϢһվӰЩţĻһʵ۵ڡ
ųʵЩŵıӰжҲӿһ󱯿ࡣһʿ˺
ĩʱ
ǰķЩɪͬʵ۵ıӰһ㡣ʷϵλʵۡͬʵǺͬġ˵Щáȷʵһ͵Ļʵۡϧǡĸӹ͸ˡЩĹԱӲһ쳯Ϲǧٿ׵ġʵεŬҲı䲻˴ˡ
ܲҵǡʱһֻ¹ͷĶǡĳл˲ҾѡڡΪͬһֻĳȶ¡һж˾޴ı仯ڳʵ˵ƺûиı䡣
жһ̫ࡣĹĶǡ˵л˭ôһ˿Ļɾǰʵˡʷϳʵ۵úɽʱôʿûΪʵѳڡֻжһЩʿƲ̫ųʵ·̡ǳʵһ˵ıҲһʱı
Ŀųʵ۵뿪жûһڳʵ۵󡣴ʱжΪʵ۸еһ˿ε֪ʱĳʵ۲ٴ֪ʱĳʵһ԰οԼĵġ
˵ġʵۻȴǱЩƽջҪ̫ۡҲ̫ࡣѾܳܵÿΪ˴Щ¡æмû˯ߵʱ䡣𵱻ʵ۳ԺˡȴæûʱЩȡڻʹ֮СʵǲȱŮĵʵ۳˻ʺȼŮ⡣û׽Ůˡֱͬɨƽ˽ūշɹź󡣳ʵ۲ŷ֡ԼεŬƺѾûȴ
Се̫һſվڵС̫ࡣûȨҲûǮơԻʹ֮еöȴʱȵùľСС̫ǡǵʳ۸һ߹һ졣ʹ֮еĹӦҲһһ١һʱ䡣еöȸСûȨû̫͹ŮǷҲԲˡ
ˮ··½ġѾ˽ϵ͹ӦҲﲻ˾ǻһЩһʳֻ¾֮ʳȻҲ˵ǾûʳЩ֮СǴ˺ܶʳֻЩ|ǲܰʳóġһСûмʶС̫Ҳ֪
뼢뱥СǳʱȻһ̫ࡣҲһηɳʱСӳԼܶ޾ɵġ˺ûʲôһ㡣վĹǰɹ̫
һŲ|΢Щ㱵СӼû˵߲ŷӦһ֮¡СӶʱһֻɢĸоǳʵۡߡʱԵɫǲ˵ġСӵ۾һɱ
ʡϡϼݵС|һһ־ֶɤӺвٵĹŮ̫ΪСóʵץһС󡣴ӶСѾ˾֮Լһ|óʸˡ
𡣻ʲôĵ¡ʵ۵ͬл޳һ㡣ȻȴСӴӹе䡣
Сû뵽ԼԼҪСšû뵽óʵץԼĴսսĵءϡûûк¡¡
ߡûõĶˡȥʮ塣ʵۺһ˦ȥųʵ۵ӦһСȥ̡̫๬ŮСӵùˡһСĹߵʵۡ
ʵˡ΢΢һ˿ϲɫӭӻʵۡǳʵ谮ӡܻʺҲûĵ衣һʵ۲˳ĵʱ򡣶ʵǺܲõɫҲ׽ʵ۶˲˵¡ʵ۽˵ڡ
ʲô¡Ҳ˵ġʵ۵ĽķʱҲĵװ̾ϢһǸֻç֮ƼСӡ,ǸǧҲû뵽һ졣򡣸ֱвŴвųʵ۵λ֮䡣ĸ̾Ĳϵ¡ĪǸƼҵСӡ
סƳʵ۵ĴǰտҲûгʵڵǸ䡣ʵ۵ǾԼĪĺһЩܻΪĿ˶ﻯԼе顣ʵ§ʱ񽥽ķȻûʱ**˵ĿֻóʵʱȴһС
СӰ
ǰķЩɪͬʵ۵ıӰһ㡣ʷϵλʵۡͬʵǺͬġ˵Щáȷʵһ͵Ļʵۡϧǡĸӹ͸ˡЩĹԱӲһ쳯Ϲǧٿ׵ġʵεŬҲı䲻˴ˡ
ܲҵǡʱһֻ¹ͷĶǡĳл˲ҾѡڡΪͬһֻĳȶ¡һж˾޴ı仯ڳʵ˵ƺûиı䡣
жһ̫ࡣĹĶǡ˵л˭ôһ˿Ļɾǰʵˡʷϳʵ۵úɽʱôʿûΪʵѳڡֻжһЩʿƲ̫ųʵ·̡ǳʵһ˵ıҲһʱı
Ŀųʵ۵뿪жûһڳʵ۵󡣴ʱжΪʵ۸еһ˿ε֪ʱĳʵ۲ٴ֪ʱĳʵһ԰οԼĵġ
˵ġʵۻȴǱЩƽջҪ̫ۡҲ̫ࡣѾܳܵÿΪ˴Щ¡æмû˯ߵʱ䡣𵱻ʵ۳ԺˡȴæûʱЩȡڻʹ֮СʵǲȱŮĵʵ۳˻ʺȼŮ⡣û׽Ůˡֱͬɨƽ˽ūշɹź󡣳ʵ۲ŷ֡ԼεŬƺѾûȴ
Се̫һſվڵС̫ࡣûȨҲûǮơԻʹ֮еöȴʱȵùľСС̫ǡǵʳ۸һ߹һ졣ʹ֮еĹӦҲһһ١һʱ䡣еöȸСûȨû̫͹ŮǷҲԲˡ
ˮ··½ġѾ˽ϵ͹ӦҲﲻ˾ǻһЩһʳֻ¾֮ʳȻҲ˵ǾûʳЩ֮СǴ˺ܶʳֻЩ|ǲܰʳóġһСûмʶС̫Ҳ֪
뼢뱥СǳʱȻһ̫ࡣҲһηɳʱСӳԼܶ޾ɵġ˺ûʲôһ㡣վĹǰɹ̫
һŲ|΢Щ㱵СӼû˵߲ŷӦһ֮¡СӶʱһֻɢĸоǳʵۡߡʱԵɫǲ˵ġСӵ۾һɱ
ʡϡϼݵС|һһ־ֶɤӺвٵĹŮ̫ΪСóʵץһС󡣴ӶСѾ˾֮Լһ|óʸˡ
𡣻ʲôĵ¡ʵ۵ͬл޳һ㡣ȻȴСӴӹе䡣
Сû뵽ԼԼҪСšû뵽óʵץԼĴսսĵءϡûûк¡¡
ߡûõĶˡȥʮ塣ʵۺһ˦ȥųʵ۵ӦһСȥ̡̫๬ŮСӵùˡһСĹߵʵۡ
ʵˡ΢΢һ˿ϲɫӭӻʵۡǳʵ谮ӡܻʺҲûĵ衣һʵ۲˳ĵʱ򡣶ʵǺܲõɫҲ׽ʵ۶˲˵¡ʵ۽˵ڡ
ʲô¡Ҳ˵ġʵ۵ĽķʱҲĵװ̾ϢһǸֻç֮ƼСӡ,ǸǧҲû뵽һ졣򡣸ֱвŴвųʵ۵λ֮䡣ĸ̾Ĳϵ¡ĪǸƼҵСӡ
סƳʵ۵ĴǰտҲûгʵڵǸ䡣ʵ۵ǾԼĪĺһЩܻΪĿ˶ﻯԼе顣ʵ§ʱ񽥽ķȻûʱ**˵ĿֻóʵʱȴһС
СӰ
|һڡҵ˲˽ڹеöȼȱ˵˵ҩġ|ԲûϡûҩġСӴӵҹ𡣱ҲµĴΪ˿׸ȾСӴĵĲߺ뿪һŲϯ⡣
ĸоŮ̫ӿšЩ˲֪ԼҵЩʿǡûжʳЩǻҪ˿ۡʱάԼӡԵĶӶûˡЩʿļҪпڷԡǸǼѵĶྩ,еЩвƼҰ̽ռ㱨ȥЩͨ鱨ǲͬͷϵġֻЩҪ鱨Żᱻ鱨ýͬ
ԡ֪ͬЩʱͬڡˮβŮЩһ·εͬһЩ˵ĴҲ˿һЩˡ֪Ҷһˡ
ڡˮβʡЩ˾һ·λҲöˡͬʱԼǰơͬһеĴǺԶ޵ĸ߸Ҳʱص˴ǡһθ߸ȥŷ޲ΪԶ⡣ΪȥɱǸӢĿͬ˵߸󡣵һʱ߸ʻ
߸ŷʱÿɹƭֶΡŷŪһЩ˲šһλ˵ǷĹ߸ڼͬʱ˳λĹͬ
ͬɨһ۸ߵǸСŮӡֻʮӡƤһʵǺƯͬߵŮ̫ࡣҲ⡣ʾø߸ºʵôһεжɳɹˣ
үĺáǸпӢԱѾȥϵˡүһεŷޡ·Ӣȷʵү˵ġǸʲôҵͷڹھѾЩȶˡŷȴֹͣ˴ս߸֪ͬʵʲô¡鲢ûлʲôʱĿһҪɱһ׵ġŷֹͣ˴սڼоϢͬĿ˵ɲһ¡
ͬ˸߸ĻءһɨһǰԼ»ӡŮƼҶһŮġͬûдҪġǳԱǱ˲ˮԱ
ͬһ֮,߸ŷ޵һʱŷǴչʱڡ;ѼμĵǹҲǰǰװǹڼʮĴսݱݷǹͬĲЩЭӾҲĻƽ׵ͬٵľѿ֧ŷ޵սŷ޸ҲһֳĿٷչʱڡͬ˵ɲһ¡
ͬ߸һŷ޵ͬ뵽߸ÿȥŷʱҪϺԶ·뵽ʿ˺ӡǰڿĻԺԼ̴Ǿߺܶ·ˡȥѺɽһͼԸ쳵һƬˮ캣޵ķָߡķŷǱߵĵкһЩūķһ˺ӡһǵŷ޵·̾Ҫܶ˶ҡԺŷñĻҲҪĶࡣ
õġүķҲ˵ֻû뵽Ҫһ˺ӳү뷨ǺܲȻǴ˵㡣|ūĺܡŪūȥò̫ʱ䡣Ժ̴ͽˮ·ҲҪȫĶࡣͬķԸһԼôû뵽ءЩϡǴҪǸץūǲġ
ο˺ӡͬҲ֪ͬڵ˲Ų١ڿ˺һҲõĺͬȥ˸߸֪ͬҲͬ뿪ߵʱǸ`ˡ
ʲôͬǺǵҡͬĵλҪʲôŮ˻ûС߸ŷ޸ŪһҲһ⡣ͬȻǲ˸߸һƬġ
ͬ󡣿ʼԱʿһϡֳĵĴҪʿ˺ҪūϢ󡣷׷״еūＯ£Щڴ˷ӶЩֳĵ˿ڡūʹūҵһʱڴ»Ľ׶Ρʿ˺ӵĿڡҪĴūһ̶һЩǴͻūԴ
ͬȻ֧ĽǮչЩеū
õķԺʿ˺ӵĹȨ˽|Ԥ󡣳ٸūжٵȨһͨʿ˺һŻݴһҪٸū̼ͨʿ˺ӵȨһҪūǧˡǲͨʿ˺ӵȨÿ껹ֺܷȨÿٷ֮һĹȨҪūʮˡ
һȻĿǰû档۹һЩ˿Ժʿ˺ӿͨľ޴档ūгʣЩлѹЩūҲһԻкܶ˰еūġرڳΪūӵ֣֥
֣֥ʵȵӵۺˡƾеʵ֣֥Ҳռ˷һܴĵķͬʱҲΪռݵĵķеĺūرࡣ֣֥ΪлѹĴūųڵʿ˺Ҫū֣֥ǳʮū˵աҪ˵˿ھǶࡣ⿪ʼֳʱЩŷ޹ֻһЩĴ˶֯ľǧ˵ĶȥЩֳץū֣֥²нˡĶ顣Щŷ˸еա֣֥ܵ޵ʵ۵ˡʵ۵ĻǺġ
֣֥ͬµ֣֥Ҳϵ˲ٵĺôÿʲôľٶ֣֥ԽϿĵĵϢҲΪˡ֣֥µū絽ʿġΪˡ쳽֣֥һʿ˺ӱϵĵķ͸֣֥ȻֻһƽԺļֵȴǼġΪȻ˺ӡôضҪһСͬʱҲҪɾӰԺҲве֣֥֮ǺġһЩԶҲǺġ
Ϊˡʿ˺ӿںһҲֵǮĴ˶ġԼפʿĻġһЩڴ˵˾һԼĲġŷЩķҲˡ
Ҳͬں̶ܴϼ˿˺ӵʽ𡣲ͬΪҪһôĹ̶ءͬǿʿ˺ӵľٶҲ˵ע⡣΢һͷԵ˶˺ӿںս塣һЩԾԼǿĹҡڴŵ˺ӿڳɹ⡣ԸļҲ̽ռ鱨Ժʱи׼
ͬҲ֪˺һڡо޴϶ǿǵ̰֮ĵġԴӿ˺ʱ𡣱ͬʱｨԵľ¹¡ﵱԺŷʱǰͷҲʵתվ
ڡˮʡЩͬĴ|ЩķܵĴܴ󡣿Ҹһֲ԰ЩҲΪʲôͬٵôԣĵķ㹻Ǯ֧λүЩսολεսǮܴȻԽԽǿҲԽԽϲսˡ
ˮβЩ뿪ؼĵķʱһ̾ѡ֪ͬǿʵĵ̺ЩҲ˼֪Լһӡֻʵʵһָˡ䡣Ϊûսһֱһ֧һ·ϱͬǡͬĴ¡ȢλŮΪޡ
Ǹսе˼սϡŮ˲ǺġҲûʲôϲϲġͬ˵Ȣ˭Ȣ˭ȫ⵱һʵ˵ϲӵ֣ɹ֣ɹĸһˡλߡСʱ֣ɹġܶϰҲЩͬһλ߸ϵŮʡӵ֣ɹȤ
ͬɲŮһе֣ɹһ֣ҵ̫ʼһء֣Ļҹһ𡣵ʱ򲻶ͬʲô鷳šԡָͬԾ֣ɹ˼
ֵ֣ɹͬҪĽ졣Ϊƽ֮ߡͬҲ֣ɹ˽̫áΪһλߡҲܰİȫµϡһֺ޴ΪͬȻû̫ͷԡߵǡ鶼˲šȻָֻͬŵġȴҲͬѡ
ڡ,ˮβЩ˺ͬ߸ǵŷޡֻû¡Զڴľ֮кȻһˡһƼ̶ӵĴġЩ˵ĵĲͬȡȥŷ޵롣һʮа
ͬļڵȻǻ׹ݵݣͬǰȴûǰƣ˭֪۹ѾڳϦľأǰЩ׹ҲȨ޹ļ壬ԣΪ˼ĴλƱҪһɽ
ʱҲɵЩҵͬĹϵȻҷ󣬾ѾƲƼңںͬڳ׵ĶϽˣһΣĵȴΪҼҪͬ޺ãǴ˳ʵ۵ʥּġ
ʵ۵ķգкףȻһʲôвܵŮˣڻʹ֮εİѳʥ裬ҲһˣΪԼҵ棬ҲΪ˰ʵ۽һķգʵ۳һ⣬ǾǶͬаͬаҪ֣ҵҲҪа
Ⲣһʲô⣬Ը۹һ㻺ʱһ㣬ͬǽаôһʱǲԴ۹ֵģʵȫΪľ棬ҲļƻּͬΪʽ֣֥ΪϢʥּͬʱ뿪˾ǡ
ͬʥּǾڵĳʵѾûʲôˣһٶңղصĶǲٵģʵֻó͵Ķ˵õʵʹ͵Ķضܸˣͬвûаһʵۿĸ߸ϣԶڳʹͣȻҲǲϵġ
ʵ۸ּ֣֥ͬΪүʵû˺ĵģٶ֣֥˵ʲô£ֻ֣֥ûпһڳʵ۷ΪϢϲ⣬ô˵һͷӳˣزѾǺ˲ˣ֣֥ܵ޳Ҳû취£ʵ۵һʥּ֣֥˳үˣҲõı˵һԳƵʵۡ
֣֥û뵽µʵҲСˣһֱͬһеһҪ֣ңͬһֱûзĹڳʵһ֣ȴǳ֣֥ͬĿԽͼҶүݵλһģӴҪ֣֥ĵͬһָƣĪ˵ʵ۲ţͬԼҲ֣֥ᰲĵĵĸ̣Ҫ֪֣֥˱ҰĲ֮
֣֥аһֱǸλݣЩ֣ҵҲչĺܴȫмҲʮȻѾ˳ͥĿƣ֣֥ȴûжǸλݣô˵һݣҲһ˳գͬչĸ죬һֱѹ֣ң֣֥Ҳʵôõĸ̡
ͬʱﲢڵһʱڰѳʵ۵ʥּó֣֥ͬͬͬеʵѾӴԸһҵĵزڲ֪ͬǰǲóǵʥּģΪһͬܣ۹һҲûˡ
˵ͬҲСˣ֮Ľ˲һһγּԱǽż̶ӵ̴ģ˵ĴǳƬģһҲȫƼҵǵϵ
һεشǡ﷭츲صر仯ǰٸнûˡطѾظӵطٲʢһ·ϿزЩŽֵ¥ǿ·ȥȥϰһغҸģǹƼ֡Ȼΰ
˿ȻԶûоǵ˿ôࡣЩ걻սڷѾԶԶرȲˡûмֵҲһط뷨ͬʱҲӵĽͬȡõسɼ
ΪҲѵعϵͬŻԵۿӭִֽͬܵ˿ǲˡһ֮ͬ䶼ֻһЩ˫֮ؽҳ̵顣ͬûһε⡣Ҳû˵һεҪ顣֪ͬһϲܵˡԲһͷһ϶顣˫Ȼ˵Сѡͬﲢû̫оʽҲֻΪϵ顣
ȻûͬԼһǾֻ˽֮ؽ顣ͬӭӵԼׯ԰֮вǰסƵꡣͬׯ԰ڼǰסһׯ԰ظӺˡҸһֺܺظоϵؽȻĳЩ˵ЩײࡣӾ˵ȴǺܺÿǴزʹáǴشʯװڵһۿбԼҵνס
̫̫һˡ
Ƽҵׯ԰ȻŮˡΧȴסŻԱס⡣дסΪռжĶ㹻صطסҲһЩˡд˵ƼҵЩŮһǿءׯ԰·ȻӡȴǾɡ
ͬׯ԰仯ݻڸ̾һ֮ͬһסĳ嶯⻹̾ĵطֺĵطֻҪ㹻Ǯˣ㹻ǮԽֵ̾ͬ߳ļŮһĳɫͬһǼŮӺ󣬲ɵŴ죬ԼλСǸߣʵŮ˷ĸ֣ȻŪһʲôҵ治֪ʲôһֹ߰ţһ߽ͬǸĻ
ڴʮȴһֱû̽ͬڳ̬ͥȣͬȴѾͨ鱨֪Щ񣬶ڳʵ۵ķͣͬȻǲеģʵһֱааʱǿԵģͬڵֵز˵ԼǲԸ⣬ͬµЩǿ϶Ըġ
ڵͬѾһˣһһһȺ˵棬ͬһȺ˵ͥڵƶǲϵģͥǵ׼棬ͬ˵ʱ׼棬ЩϵĴҪģƻȨƶȣһ˴ĳʵǲɵ͵ìܡ
ͬϾЩ飬Ȼһϸ⼸ľ飬ͬԼôȡᣬڳʵۣͬ˵ͬǺͬʷϼΪĻʵ۵ģȻ˶ڳʵ۵ΪкܶĹ޿ɷϵǣĲһĻʵۡ
ĻЩһֻΪԼ˽ĴͰһ۹ˣټصļȼ沢ЩҲóʵı£ҲΪΪ۹˥ܽз̣Ҫ˵ǳʵҲͬһźľ֪ʶⶼǳʵùĵطʵùĵطǽū˵СʱûҰѪڣûС֣һڷܵĻʵδؾͲ˴ԣͬڳʵûһġ
ͬڳʵۻһЩ⣬٣ʷϻûĸʵгôڷܵģǸ˰ٰҫĽū˵ӺʵʵǱȲ˳ʵ۵ģֻ˵ʱҲҲʵĺܲˣͬʱҲлһδȻһڷܵĻʵ۳Ҳûܸı
ͬҲ֪ԼǲܽӳʵаģԼܹסʵ۵һУֻǳʵΪ׼Ĵ̫ĵں֧ţͬиĳսƽݱǲܵģЩ׼᲻ϵ겻ɢĶһ㣬ͬ鷳
ͬҪƳǺѵģʵ۱˸ͬİڲЩ׼Ҳųʵ۵¶ˣֻͬʵ˵һǸˣЩ׼һɨлܹٵķչͬԼҲûбϡ
һֱд˺ܶ죬һֱŬͬչõϵһΪ׵ʱ̰ǵʥּóȴҲЩˣȻͬһĶ鵫ǽæܿ
һɵӣһҲˣͬܲھа鱨Աģ̬ͬӦͬڵõЩ鱨ΪԸܳʵ۵ķͶܿЩ飬бЩЦ
һȻûʲôҾ˼ģĿǵĵȻҵ棬֮Իϣܹͬܳʵ۵ķͣΪǻ׹ݵݣݶ˵Ҫͬܳʵ۵ķͣǾһ̶˵ͥǿάȥģ׹ݵҲάȥ
ʱڴвܴĽūˣЩѾȻҲܴҰѾǸΧˣֻҪͬ˳ͥаЩѾҲ㲻ʲôͬܳʵ۵ͣôڴͥ˵вľͬˣеʶĶ֪ͬȡͥû̫ġ
ȻƼĹϵһͬȡ˴ͥǲķģﻹһܹΪͬŮˣұͬ谮򣬽ƾһĹϵǲʲôܴȨˡ
ﻨһ˼һεļͬʱҲûʲôײ׵ˣֵͬ˵ֵܣôæȴǲӰӣô첿ɳɣ
Ǻǣû飬ôһ̯ӣ˵ҲӦ֪ǧ˰ǵһжҪŵģһôУôЩľˣͬǰΪλȣʱֻǴſͬĵλ﷭˸ͬͬôȵĳƺﲻлøмܹ̬ͬȶ
ֵܣ㲻˵Ҳ֪æڶţֵ˵˰ɣֵ֣ҽܻϵķʲô˵ʵǸʱ򣬻ǹһ̽һͬķӦ
˵ôʲô֣֣ңƼƼң֣֥Ҫôܹܵˣӣǹĺô֪ͬҪʲôҲίԼ˼ʵǱ߲˺ƤĻͬʱҲ㴰ֽ˺ͬĿһԼѾռĵ̣һĲʳʵȿԼٸһЩۣҲһЩ˰ա
ֵܣʵһǴ˻ϵּģһֵһιҫĻᣬѵֵܲϧô̾Ϣһ뾡һڴ˵ͥͳĵλһ˸õĳƺţȷʵǹҫĻᣬֻͬȴһˣͬվŵĽǶʵƽȵġ
ˣЩҲ˵ˣʲôҫģ޷Ǿһаˣô죬ѵûп֮ǺͬЩ£ȴ˵£ĲԼˣ»һڣǵִҵǲһµģҽа˵ԼԺǲܵգҵЩ£ҲΪ뿪ҵģҲʵ˵ɣ˵ǻԼһˣôаûʲô˵ģҲǸʵ֮λǴеĵǣЩˣΪ˸棬ջ޴ĳͻģìܣǲɵ͵ģסͬ˵һѵĻȷĸԼ
ȻͬûˮǺֱӵĸԼͬһۣȴǲˣȻɵҲӪͬġźûпԸͲ׵Ϊʲôвɵ͵ìܡ
˵ôûףֵ˼һ֪ģѵֵľķѳͥһúô￴ͬеĶŲ豭ĴŲ豭ˮϵֻйһ䡣
ͬĺϲ豭ĸӣı飬ĵùվں˵˵ÿ˵Ԫǵ壬Ǻ˵ʷΪ֮һԼΪȷʵǷѶˣʷʤдģܺģЩʧߣֲǲ֪ô˵ҲԼڵģϧ׼֮ìܣԼķǳһҲǲеģԼȻƶķչ׼֮ìҲԽĴˡ
ͬ΢΢̾һеĲ豭ǷѵΪҪܺ˵Ѿϣǲܲˣһֱھ֮У֪ķչƣҲվ˳ΪƬϵôǺ˾ҪܾЩǿѹˣ˵ЩȫףһҪ˵һ䣬ҲΪлܹԶϣΪǵȵǿܾ˵ѹ۹Ѿ಻ˣ׼ѾΪ۹չĻˣ˵ȫ˵ҪһСֵǵҪҲаҿԱ֤Ļʵһ˰ȫõġ
üë˼£ͬ˵Щڴĵϣǿʵʵڵ۾ϵĴͬ˵ĻȴǴ̵ʥּҲ֪֤ͬ˵󻰣ͬȷʵʵʵһС
еǵʥּ֪ԼҲðʥּóˣЩʱڴۿͬеǿʵҲĳԼλСԽԽǿƺѾǲ赲ˣһ̾ϢһԼ£ȻЩʧվԼԼԼԺô졣һһ²ʳжһ
~Լ֣еǵʥּѾûãȻڴ˵ͳͬռݵĵطΪԣЩѾѴΪ˷ˣڼǰ~Ѿ֪Щ˶ڴǲϣͬܳʵ۵ʥּġ
~վ֪бҪڴ֮ǰһڼת֮~һ˿Цݶͬ۹ôӴޱȵ˿ڣҲľӣ˵󲻵Ļֵаȡ֮𣿡
ǼȻѣҲ㣬ҪȡڵĳͥһһİյģֻܶˣⲻϣģԣһȡһϻֶΣİڵĳͥʳȻ̻ȽϳһôǲǺ˵ԪҲлʲô̫ʧͬش~ΪƼҵĽ飬~˻пõĵط~Щ׹㹻ӴʵӵеĲƲȫֳ֧ĻһɲС
ʷϣЩ׹ݵزūĿǳֻԼǰȻЩ׹ûгʵƣôǵ³;ˣϧʱңܼЩ׹ûпһ㣬֮˸ƿյ³ЩҵĻүǣҲԼҵһϵλǧļҲƣֻΪԼǰһС棬ЩǮԳŰųЩǮҲ֧Գɶȡµʱ
ͬЩ׹ӵеӴܱ֤ͬЩһﻹʷĿǳһЩ뿪˴֧ʵҲһ鷳£Զ£õĶͬ˳£һµġ
~ͬĻϸһ£Ҳ֪ͬ˵ĲЩǹӵеȷʵͬµľǳǵĴľӽڽڰ˵ĽūȫͬǵĶ֣ͬµľʮɹˣ˶ͬˣʵȽūǴ˼֣ȡһǺѵ£~һҲһˣȻЩӵ˵㣬ףͬ⻰ҪѡҪվŵĶ顣
㡭ү;Ҫôɡ~¶˾ĺ󣬷һ֮䣬~ܿѡԼҵ棬ΪһҴ壬ӹǰѼڹ֮ǰģһ㣬Ǻ֮еЩҴҲûиı䣬ӹЩܹΪ˹Һǰͺ̵ˣЩƽͨСЩСһļһĳǽ
~ҴʲôǣԼļ壬еĶЩҴģ~Żô¶ģȴûһ֮С
ͬ~ı̬΢΢Цһ£˵ʵͬһҲϲ~ֱ̬Ϊ~Ǹˣ~Ǹʲôģͬһܸˣ~ͬΪ˵ĳʵֻۣͬһĸоͬǺվ⻰־˵̫ˣƼҿĽ飬֮仹ҪʲôʵҲû̫ҪϣǰЩһ˼Ҷվǰôãǲҵġ
ͬ⻰˵ĺܿͬûվ~˵⻰һ˵~ҲͬǰǸССǧˣһҴĶж~ͬƵλ
үһ޷֤ȻҺôá˵˼˭Ҳ֤ˡҾ֮ĿǰǺܰȫءЩδؾͻԸүȥ~ĺǸˡԼһӶھ֮СΣյز߷~˵ʲôҲȥء
֪֡ȻԸ⵱ǸʲôͥүмѺ뵱١˵֪ܱʲôءΪˡҵǼԸһѡ˵һݵ֪ҵǼԸʮӡһܱҵԸʮӡȻֻһ͵غҪ١㾡˵ͬЦһ¡~ЩҪǮػ׹ǡջǺѾܾء
Ȼ~һͬ˵еɫ֪Ҫˡʱڴһʡʵһܲ¡ʵѾȫûǮˡپ顣
ϰһ³ʵ۲~˵ʵ۵ǰȡһЩ͡
֮СĹѾر佫ͬسСǰ֪ǮǲһܱظˡһصطȻΪ뾩֮乴ͨѡЩԱҲЩȵؼ󡣵ĿǰǴŴڡͬĿַزʳطڴϷ¶ͬʱҲΪ˱סصطʹܵսΣ
~ȻǲͬôԶԼһǺбҲ˼ƽͬͬҪͬǺһ˼Żȥеϸ
ڶ죬~Ƽ̶ӵĴһϵ~һεĻصУĸ˵һ·ͬҪҲ˵ˣ~ҪϳɳأΪٵ鲻һˣҪ£˲ǣӶ˺һ飬˴µĲԡ
~ʵۻ㱨ʱûʲôϾ~һУʵǲܲ̽ģʵܾͬ˷ʱû~̾Ϣһ󣬾Ͱ~ˡ
԰ٵ壬ܼңżҵһɹϵе˾һȻ˸֮УŰԼ˼˵λҲףԴЩѾѾϷ֮ǴҵӶùȻǵļд洢˲ٵʳŻһ˵ĺãɽգǴ¶һҪҪȵģЩʱҶû룬ȥٶĽɽɽģҲҪԿˣЩǧ˼ǴҵҸӪУ⣬Ҳ֪ûһӣǻŬҲˣЩΪϵĳӣҲΪϾǲǣ֪λûа취
ܼڵܻ֮ܿżʵ۵Ļʺ֮Źͣмˣȴǲ˵ԹҪ£ĶҲܿŹˣرܿˣŮڵĻʺݵλҲͷһλģʷλܿǸزūĵͣݺ˲ϱԳɹƾǺ󣬴ܼҾŪǧӵĶɼܿεľ۲з
Ļ󣬶ֹûʵ˵ǣıһ£һֱʵô֪ʲô취
ǺǣȻʣҲҴˣҹ࣬ϣʮһ֪Ĺλ֪ҶԴʲôǴЩһֱĺ죬ԣʲô£Ҳϣһһ¡˻һ˲ɵĲһ£飬Ƿĩʵʱڿܲʲô£ʵɱͷĴҪ˵ʵɱˣǿҲһˡ
ʵȻڴ죬ȴĺܼģʷϵһǽ˶κʱڵĻʵ۶ļһǹʱûķۼǮƣֶ֮ݣ֮ᣬе˶Ƿǳ׵ġ
˻һʱһҪǮݵܿҲЩҲû뵽˵ľȻ£һһĭѵʵɣ¿ɱͷ飬Ҫ֪пݲɵģ»˵ǲġ
λõģﶼԼˣ˵ҲΪӼʲôõķ˵ŴﶼףЩѾ⾩ǰΧ֮󣬳ͥڴϷһЩطѾ޷ˣ˵Ӣ䣬ɨƽЩһĿǰ˵ϷЩطμΪЩطĹԱѾȴûлǲʧΪͥƼһЩ֮ΪͥЧˣڻǶЩӵģҲΪΪϷǲǡЦһ£϶Լƺ⣬ڻ֮ȴֲ֮¡
Ͽڿ˵Ϊ˻ϣڳһΪ˳ʵˣҲֻҪˣν˲Ϊ˵ľܿЩˣЩҲ˴ֻûжˣɳʵ۵Ļ֮£ҪЩĿŵʹ޵£Щ˻ûӵġ
ϵܣһְҵȻа취ʵȱ֮λֻǲðɣܿ˼Ϊ̰ƣȻڳʵž֮⣬ǰ׻ȴҲǼģ˺һ֮ܿǿ̽˼
ܿ˿ڣ֪
ģһ⣬̰~۾֪Դ˲ĵģߺߣƼżʮĽ飬Ϊү˴£ԺˣҲ䵽ס
֣²Ǻѣǰһˣ˵֮ЩʿҲǾ£ЩʿԷҲǼģпʿԸΪǣͥһЩʳôͥǲҲýһ˼ңֻһְģԺ˭ΪͥţֻҪһŬٳɴ£ͥܵõǮƣӶĿ飬ҲøڳͥǡԼ뷨ܹûʵ˵˳ȻԾģ˵еͨģĳʵ۾ַ֮Ҳǲܳɡ
ܿһ£ϸһ֮Ҳ²ǲܳɣؼҪһЩԱ֣رЩפؾǵĽ죬һЩҪӣضԱƵûΪʳ¶ͬ£ֻһμӵ˶࣬ǷǮҲˣԼҪٷֲٵš
˼֮ܿͬ⣬Ҳٷԣ˿ʼϸѡڳҪ£ˣԼԺЩҪٱˣںһ㣬ǴģΪ˸ӼᶨµľģˣڼǮôҾܷģһҳԿˣı֤ЩŴĻ׹˿ûΪٿһ£ҪŴһʱ䣬Լ̹
֮󣬳ʵۿǰһЩӣһҪɱ˵ĳ嶯һҪǮҪģԼĹڿⶼЩ֮ˣЩһﵽʱҪԼҪǮҪԼôǮ棬ЩӣԼ֪ʲôãһһ֣ҪǮȴһһүţЩõķԼĻô˼ѵľء
˵˵Щʲôáʵ۴ţеļˤ˵ϣĺļ̫๬Ů̲ס˸ɫһ˲
Щ̫๬Ůǲܲʵŭ϶˻ˣжվڳʵ۵Աߣųʵŭˣɵ΢΢̾Ϣһ˭˵ľأֺܱƢĻǿɾ治ˡ
жĬĬǼӴӵϼЩĿͷЩ׵ĳʵۣһʮ˰ͷȻͻˣĿడֻ¾ǻƺˮҲȳ岻ɣڶǵţȻԼΪȨƶеĹĶǣʱҲǶôĿЦԼ˶ȥģջһա
жĬĬİЩ·ڰϣĶԳʵ۵ϣҪסԼ尡ʱ̣Ҫиǿ׳ģЩ˵ʲôȫûҪУһܻнİ취ġ
ʵۿжǹĵ΢΢һů̾һжţЩһľͺˣҲ䵽ľء
ڳʵ۵Ŀ佱жû֮飬ǰ֮ʱܵóʵĿ佱жػ˲ѣȻڵжŴһû䣬˥Ĺһִ󳹴ĸоһзⶼ˼е廳··Ƿһ䣬ʵ۵ݲ֮ͬУжӵ׳ʵ۵飬ֲʵķŭ
ĳʵжиһ׽ĸоһ̫࣬ʵһѾʮˣҲֻľУжʵ֮ŻŸ׽֮飬Ҳֻʱ򣬳ʵ۲ŻжԼߵҪԣ˭˵̫ǿɺ֮ˣʱĳʵ۾ãɺ޵ЩĴǣЩƷĴǣǲǴĻ
ʵһЩʱһĻĸоϵӿʱŭкãЩ󳼲ΪԼŭͱҳЩһ佫ΪԼŭͱ޲֮֮
ʵֱ鲻ͬǣʱǿģŴ֮ϵʮӣһѵһСɽһӣܲˣͬһ߲ûʳԣƼ̶ӺܿͽͷһʵʽŪ˹ӣԼܹİܿЩԼĴһ²ʳж
ĩʱ
òײԼĿǶȻҲҼΪһѶѵӿûټÿһμĿǲԸƿЩ˵ʲôǼٵġֻǮġҲֻǮεġ
ĿӹˡһʮҡһʮģǸʹһ֪һǸĿȥһʿһΡҪλľˡȻû˵Ҳס˾Ǹү¡
ǸʿԼ΢΢һЦһ񣺡Ǻˡλǽϻ᳤̻ӦǲİˡԺɴ˶ֲ֧ǡ
µĲӡǲ֪ĵϻ̻ȴ֪ġȻֻƶһ̻ᡣҲһܴһϡһǮ˵˵ֻ̻мʱ䡣ȴѾӵӵҡ׬ǮһҲ֪ϻҲƼ̶еһʵϡƼ̶һЩʲô⡣в֪
ǺǡԭǺ`ԺҾһˡӲÿͬķϡûкǰڼӡȵĵ
ȻҲ֪ȡǿԱүϡһͬǰ˵⻹ͬһνЩʱѾȫͬǿҲ״ҪǲɱġһͷغͬȻǺˡ
ʵϡǸͬĸһεȫ̼ƻҲַֻ֪ͬʽԴϷ͸ϿǻỨٵǮһսǮֱǺٵһҪ֪ǴĵطǺ˵ĵͬ﷢սĻƱزʵж
սû˴ģӻսʹһĴǮƵΪοһطͽս⵽ƻҲͬԸġȻһȨһȨ֮벻սġͬϣܾ,ʧֻҪ˳ʵ۸һ塣ͬ͸ҲǺ׵ˡһǴѵӡǺϧЩеĴҪ˵ĿڴΪҵԺҲֻջԼ̰Ŀˡ˺Ǻ󡣿ʼ׼һжŪҪĴְ
ʵΪǮʱĵĵ˵ľסһǽĲӺһǽϸܹʮӡóʵ΢һȼü֮˵ʵۻǲҵһЩġȻ뽭ϸˡҲȫûϢЩķӡҲܴ֪һЩ鱨
˾סʵ˵֮ǰʵ۲ûþеЩ˹סЩһһëΡϰᡣȻֻӦԵľ׸ʮϰʵۡôסóʵ۵Ҳ̾һһЩڳͥ˰
ʵǸ˼Ӹ̾ı顣жҲΪʵ۸еһ˿ɬ֮οں˵ľסж֪һġΪѾжһǮˡĿľҪжæǴǰæ¡ڡжȴͬ󡣴ĽϵѾǴܿƵˡﰲʲô˵֪ܱھǵĳͥ˵ѾǲҪˡ
ĹٿʱûǮĳʵ۽ǰѡԡڳʵ۵жһһȴΪʵ۵˿Цݶͬһ˿οֹһ㡣֪еΣȴҲܲһ㡣
ʵۻǺԸжġŵˡʵžжˡ
ϡټЩһ°ɡһЩǵиҲЩס϶ÿһĵĳӶǶôĿءжû˵εĽȴĸ߳ʵ۲ˡ
ʵ۵˾жĺеĵж˵ĶԡЩǿĵ޾ĺô
ǰʮ㲻ʲô
ʵž֮ʱʮȴѩСʵ֮¡ҲɵҪ֮ˡ
ڶ糯ϺܾûֵĴ֮ȴһԴӾϷ֮ÿεĳ鶼ֻйһ㡣е˶ڵŴ֮ڡгܳԴһƬ֮˵Դһ˿ϣġžǺµĴɽܷˡܱѾϣʿڵȱܷȴȻڴĲµʿһ˳ôӴʷᡣ
ǰʮӵˡڳ֮ʲô䶯Ҳᵽ۵ע⡣һΡʵȴһСᵽ˳֮ۡûֹĴгһгһ㡣ܿΪʵ˵ķֳ
һΪЩǶֵеҪӡʵѯҪ׵ʲôʱЩɵĹԱΪֻͥҪ˱һȿɡûҪΪЩɫһʲôҲûСʵҪô޹ءһܿһɵˡʵ˽ЩΪӦԸ߹֮λ¸˿ʿܹΪһġ
ڴ֮Щ˵ġʵв⡣Ϊ˵ؽǡʵȴ᲻İѹλˡгϳ֮ǰѾ֪ճ֮¡Ϊ£֮СгҪһˡʼʱûзԡۿǰһСЩΪһС۲ݡбһֺЦĸоҪ˵гûһġԩˡг벻һҵ׵ġһмʶ֮ˡڴľ֮пû˱Ҳû˱ѡҲΪЩЩ۲ݵĴǡмһΪǱĸоһΪЩ޴ΪеЦ
֮С˫ͬн˻һɵĹԱ˳ʵڴ֮ϡһԼӡָߵһԱɡⰲʲôġ˶żǮͿӸλǻҪЩкá½֧ȥǲҪô˲Ÿˡ
ǸԱĻóʵ˼¡һƬŭɫȴûзڳʵǰȻ˵Ļɴ˳ʵʹǸһҲʾĵֱáҲ֪һ˰Ϊʲôõ¡ڴ,֮С㲻Ϊ롣һЩΪ֮Ǻ˼ʱѵЩһΪĲáҪִŶơȴһµ˲ɡ
֮С˶Ƕ˳Ǻгְ֮ҲǶġҪ˵ҲΪǲֻܵǴزжڸıԼ·һߵΪԼ治˵ǶֵĹԱҲͬΪԼĳ·롣ֻǶֵ˾Լһɵ˼´󲿷ֵĶʲô벻Щ˶ѡڴ̫ͥǶֵ˵ԡʵ۾ˡЩɵĶֵҲһ˿ķЩɵĶµġЩ֮˳Сⲻ˶˵档ҲǶϡ
֮еԽԽҳʵ۵ɫҲԽѿʱƺûжȥעʵ۵ɫѾƮҡѴеġڴ֮пûмжվڳʵ۵ԱһֱųʵۡԽѿɫҲɵΪʵ۵Ĵһε̾Ϣгһֱעųʵ۵ɫųʵԽԽѿɫгвɵЩͬ߸֮ϵˡزѾˡɽش֮һǿޱȵǸǰһĽū˻ǿʮĽ˵ƺѾעˡ
гкסĴǡ˭ɲõԼǰ̡˵ʱͶǸ˾ǡЩ󳼵ʱ򻹲һٻ󡣵ʵȴǲеġ߸ߵĻʵλϡԹžûͶĿܡһͶ󡣱˵ûٻ󡣱ԼҲٲԼֻʵ˶뵱һĻʵȴǱȲһͨĴĺá
֮ƺûûˡԽĴ󳼼С
Щ󳼵ѾܷŭĳʵۺȻйƤһ㡣ǻŭһƬıʵ۵˫ۿŴ֮еκһԹһ㵫еıȴһеı䡣оԼƺߵһ;ĩ·ĵط
гԶԶҲ˳ʵеֱΪһԴôһĵˡҲܲζǰ˼ûЩ𾢵ĳųʵ۹ꡣһ¡֪
źгԼ񡣳ʵ۵΢ĺһЩ̧һµɡʲô¡˵ǡ
ϡǽ֮Ѿ뾩ǸˡʱôáֻˡϡΪӦһǰȥزǡ⡣ϻӦɳһЩ֮ǰϸسΡЩ˾֯ͨ뽭ϸصͨǡг벢ûվȻʱʵ۱ʾġһ̡ĵΪġ
һλӽȥôʹǾǱѾơҲڽϽµĳͥڱ˼һ򾡡˵ɳʲôĵ˵ְǷϻʱ򡣴ﻹʲô֮ˡĻЩط͸Ԯˡʵ˺гĻȴ΢΢ĵͷҲĺг˵ֻ񾩳汻⡣ܵ˽֮ء
һʵҲ뵽ˡڳ΢΢ĵͷʱ򡣺гĿΪûʸμӴ֮еµġһΪǺߵľټˡԵ֮С
г֪һ֮ͬĹϵһ£гʱг벢ûҪӡԭһ㽻顣ΪԼԺĳ·һ㿼ǡڸղšгȴ뵽һһ³ʵ۵⡣ǾϣְܹһλӴȥƼҵĹϵгΪһܵġ
ҵ˳ЩϺ;ǻΪҵˡһλӻҵļҶϵĿԻǺܸߵġʱ򡣺гȴֱӳǿǷԸ⡣ǲԸ⡣гҲҵðȻ˵
ںгĹ⡣һʼû׹ʱ򡣳ʵѾгôʲô취޵ĻӰȫｭϣ
ûб̬һʱ֮Ҳ벻ĺð취ĿһεĿʱȴϼһͷгͷֻǲԸв̾Ϣһʱ򡣾ȻЩ׹ҲԹۡѵľЩô
˽ܡ׺г뷨ͷһܾԼûʲôôȻҲͬʵۡԼǾԸһġǳʵۿ˺гƵĿ⡣Ҳ˳źгĿ⿴˵ͷʵû֮Ĺϵ΢΢Լ̾Ϣһ֮󡣶ԺгˡȻʱûкð취Ժ˵ɡ
ʥ΢ΪϷǡгԼͷٿųʵʧ֮СгһҲͣƺֳʵ۵ĴڡһվԼ
ʵۿһòȻȴѾû˷ŭĸоֻб䡣ɨһ˺ͣϡôﰮ䡣ӦνǶ˲źáǾټġ˵ɡ
ϡϳΪֵ֮ͥʡһְ˵Թҫ档ػ**һʡʱͻиվΪͥЧġʵԼͷϡȴǲܲ˵ˡк͸ЩӴµɹԱһҪЩһÿ
ôﰮӦøʲôλźáʵ顣˭Ҳʱ˼ֻһԵжסʵۿһ仰ʵѾͬˡڵĳʵѾǮĥ̫ƣˡΪǮĲЭ
ϳΪ뽱ǶǶǻ϶˵ĺְڸߵֻ͡Ҫǰʾͳɡܽƻⶪظ˳ﻰ˵ְ˵Ļ𲻵ʵˡһ²ʳж
ĩʱ
ĿһۡȻŻĵǺðɡ޾ͽһ١ǸȻǽϲӡǾ˵֪ݰɡǸݵ֪ݺˡﰮ䡣ּǴȥˡ
ʵЩζȻİһ䡣ж˼æɤ˳ųʵɪıӰ˺гЩΪʵѹ֮⡣Ĵȴֻ۷׷סεԷԼһĽҲǸˡֻҪһԺͺðˡǳʵǲѹû̫Ĺϵ
ʵƲֵĵ˺֮һӰ˹ʵɨһˡԼŮƽգŮ㣩ڳʵŮƽŮƽʱʱ򡣳ʵæڹ¡ܼǡʵȴǺ۰ԼĺӵġʵȻڱ˺ᡣԼĺȴһЩȸģġʵСʱľĴйϵ
ʡ㿴ĸҵˮڻֻʮĳƽϻСŮӡ˺öܵԼĸǰ԰һ¡ƽĸײܻʺ󡣳ƽԼĸȥܺˡ
ʵۿŮõƿˮϧ΢΢鴤һ¡ڻʹ֮еġЩˮ֮ĶĻϡʵȴһΪڼĻʵۡڡͷָûӡԶԼĺӡϺܿǷġ
ĸǴĶġʵȻоĿǷԼĺǡڹܽϻǺġ׽ʵ۵Ҳֻгƽʡǹ˽ġµļںɮ˻˴˺ܵĶеЩԱɷءокܶˮƽ֪ЩΪʲôɷˮֻǾʵ˵ˡ
ЩɮҪʲʵ۵üͷһ塣ƺ鲻򵥺ʲôıһ㡣ҪЩνĵĵɮȻԱɷˮĶ鱨ϡҡʵۿ֪ġЩɮ뺣λүйġ
Ŷ˵ЩɮΡǴǸʲôү˵ǴҶǺһˡɱġƽСȴһŮӡʵüͷҲ֪鲻ԡСĵĽԼ˵ʵ
ߡдǰôɱЩɮ˲ɡʵеŭһһ֮¡Щɮв߷ġ˵ĿŵȴҲǴʵ۵֮⡣ΪĻʵۡ˼˵ӡвܲŭ
ʡ˵ɮڹǰΪǸʲô֤˵Ǹڻʵ֮λ⡣ΨԸܹٲʢΨԸ˵ĹԶ쳯ϹСǸ˰Щɮ˸ĸһšƽĺСҲ֪ƺʲô¡˵,Щ
ʲôն⻰ֻǱ˽İɡҪ˵ʵʵҲǺһЩܵġʷϵĳʵҲ˲ȴ˵顣**ˡ˵ԼŮ˵ĻȻǺܷŭǺܿ׹Ů˵ĻֻǱΰԼġ
ʡû˸˵ġԼһġƽҡҡͷʾԼ˵ĻǱָʹġСȴҲ֪һЩ顣Լġôʲô顣ԼĸҲᴦ̫ءԼ֧ʹġԼûʲôǸԼָ֤Ϊ֧ʹԼˡʿ϶Ըº֡
ն㱻ˡʵִȰһƽͷ̾Ϣ
ԼŮ˵ʵҪŪġ°ڼݵܻʺĹСܻʺˡʷе͵»ʺȻ˲ôܻʺȴһʵʵڵĺˡ˵ĸ𡣶ں˵һӰԶĺƽ١֮ĩгĻʵۡȺ̡λѵĵ͵»ʺ󡣿ϧӲ졣Գƾ֮աʵΪԾŻʺ롣ܻʺĩʱʺҲͬΪԾˡܲ˵һʱ˵ı硣
ʵȻĺصˡܻʺǺεġԵܻʺĹûаԵķŭܻ,ܻʺҲƺ֪ʵΪ¡ڶԳʵй󡣱㽫һûпŽ˳ʵۡ
ʵ۽ӹɨһ۷ȴһ¡дţ۹
ɼաǣƾ
þû˽ʵΪɼˡָоİóʵ΢һ¡˺ŷһż㡣дݲࣺɼ¡úðĸдš֮¡ͬˡͬҲ١ֻЩǺҰĵ˸ˡ֮ȴֲĲΪ˴֮漯ŲͬܶҲɲҡҪǱĵײѾ಻صİлķչΪǺˡҲЩĵײǵкܾرʷеʵۡ²֮ȻµĴȴ֮µһġЩȴ˭˽⡣һȺֻ֪ΪԼ˽ù岻˵һʹ档֪ΪΡ
һ֮Ҳǡ֮ƾ֮ʱܹԭ¡ͬʱҲϣܹԼҪ顣Ȼϣʱڵ֮ôǺ˿ĺܡ¾ССĻʹ֮Сºܶ¿ɾʹˡ߳ʹҴ
ʵšϵɫ仯˺һӡþ֮󡣲һ૵޲֮Ȼ޵Ĵ֮
ܻʺųʵ۵ɫ仯Ȼ֪дʲôŵʱʵɫı仯˵ŶԳʵ۵Ĵܴ󡣿ųʵɪܻʺҲɵһԼˡΪ˴˵ǷѾ˼Ӷʮ㿪ʼͷ˱׳֮ʱȴѾһһ㡣Ƕϵơÿһ˳ʵжٵᰡ
ϡܻ,ĻһЩʡ˵ʹ֮ûġʺڳʵȴһ˿顣Ȼܻʺ󲢲ǰĳʵ۵ĳ衣֮ȴͨһ㡣Ŵͳྴĸ顣
ޡû¡ʵۻعܻʺǹĵ顣΢΢һůȴиƣӿǰֶ־·һ˲䱻ˡʵ۾ԼϢҲʲôˡ±ϵǸذĳظѾҪѳѹˡ
ʵܻʺ֡ѾǲԼжûԼŮ˵ˡõҪĴһ㡣жͷԼᡣ֡ԼһʱһҪĸоַŹƼ˸СжԼƺҲˡϵ޵ΪȨɱϵš
ųʵ۹ƽ֪վԼߵжΪʲôᡣʮжֿ¥¥ķľʮȻסǽҪĹƼİˡʮлƿˮŴ۾ߵˡʱ
һֻӾǳʹŵƼ̶ӵĺĴǳˡʹŵͷǳƽǵЩǲ֪ʵΪʲôһλʹȥʹһެЩǵۡ뿪˴ĵϡĶެ֮ġ֪óʵԽĵЩ֮ʵʵҲһЩźݡһλ˵ĺܶԡֻҪҺռݵĵķǾҺ˵ֻҪҺ˿ϵĵķҲҺ˵ġ
仰˵ĺܰԵʵۺ仰֮ԻɳԼŮŶ鵽ȥιۡҲΪͬ˵Ǿ仰²֮ȻµĴ֮⻰˵Ĳ˵˳ʵ۵ʵšһΪȥι۵˸ѹŮƽ
Ȼڰ˫ġΪͬûռݴĵ̡Գʵ۲û̫ͬ˼ʵġҪүʱºƽЭԼܼԸЩڵѵʵûзԼŬϣܹĸ
ƽǵһγǡǵһγһߵĴ󺣡ڸտʼʱóƽ˷һӵġֻ岢Ǻܺá󺣵ĵʹƼҵ̴ΪչŴ½ĺĺСÿ춼ֻߺٵһ·ȻϺóƽϢ
һ볤ƽһкܶˡƽֻϵˡл̫ȾԼ̫ӵĴ󳼡ǵĿȥ㶼ȥ̫һˡƼ̶
ܹͬ鱨֪֯ͬûʵ뷨Զ̫ǼˡƼ̶ӵҲûԱʾʲôǻڳʹȺС
̫ҲǵһγҲǵһγһ·ϵ鶼еϡ档һڻ̫һ˵ܼҵˡһεжҲܼҵƼҶϵġʺĸܿȻǸΪ̰ƵˡҲ֪ô׵ĵˡܿûеڶŮ˼ʺʧȥơܼҲͲǻ׹ˡο̫ܻ,ҲܿΪܼҸõδҲĲ
յϵǺʡʱһáɾͿζˡڶ̫Ӽ˵һεĺϲҪ߶Զ˽վں󡣱㴩ѾĿ̫Ӽһӻı¡һο֮ĵĵ뿪Ƽ̵ĴܼҵΪڻ޷졣ȴ֪Ƽ̶ӵ֪ˡֻΪûͬԲŷ̫һߡͬµ鱨ԱҲڰи̫ǡȺͬµ
һʱ󡣳ƽҲϰ˺ϵĵһںһͣ൱ʱ䡣Щ󡣲ּ¡ʱͬѾûĴǵһˡµһ֧ǰս
ͶӴʿ˺ӵĽչ˳Ҳ˵עʱʿ˺һ̽鱨Щ󲻶ϵĵ˵ͬǷѡȻ˵ͬĹϵЩ˵ֳӴ󡣵սǺܸߡ˶ࡣЩ˳˺ܴĿЩ˵ĵ˵ֺ֧󡣽ϤĵơҲƾﵽɳĮĹķʱû깤ʿ˺ӳǽ͵Ϯ-һ͵ϮɳĮܡ
ͬѸӡȡ޵漸䵽ͬСҲЩ˰ͬԼĶ֡Щйڽŷ޵һʮսһϢһҲҪֳǿԼҵʵͬȴռôֳͬһֻϻһ·еסЩ˷չĵ·ûԶѡֻԶ档ǰͬలµҪѹͬ
һʣһ֧ͬǿҲ֪Լ籣סһֳġҪΪǿ˺ˡˡӢˡһ˾ӡȷ沿ӱսʮҡԱһˡһ͵Ϯǵսһͬºս
Ȼֻͬһֻ֧ҴѲ߶顣ֻҴĶӲס˰˵ĽŲ˶ʮ֧Ѳߴӡ׺Ͽϴսһ˵˫ʧءʧ顣ͬʧֻǵķ걸ӡЩ걸ӵװսӵװ-ҪһЩװʧͬ˵ʲôҪʧԱ̫ࡣͬ¾ӵĸ˵ǺܴһǮ
˵޳͵ŭͬ´֣ɹǰռֳġİѳô˻˸ϳķͬĵλǲҪԴӵġ̫ͬռĵķ̫ࡣһ־ӡȲᶯһ־ӻڶ˷ˡһЩʡɹЩķ̯ͬôһ̯ӡҲʹͬڶʱڲôô
ԭʱ޶ʱ䡣˼ȴȲҪͬսͬҲֻԴžȥɨƽˡһͬһսĹҵҲӵ˶ˡ⼸ӡһбƸˡ
֣ɹѾͬµĽ졣̫ࡣھеҲ㡣ƲĲִսСһͬСǷʱĽͲˡ
ҵľ֪ͬµսܱǵԽԲûдںͬǽ׺Ͽһ½ϵߡҪͬ½Ͻһսʱ򻹲֪ͬŴ½ϵĻڡ
ͬĽӿ׺ϿýϵĻڶڰϵľ¹һ顣ĻЩ˸оЩڡЩںƲҪǮһ㡣ͬǽҪ½ĵķƤ˸Щ˺ò׽ľ¹¼ɨɾˡһ²ʳжģ
ĩʱ
治ʱ򡣵ͬ˳ռ̲ͷĺ󡣱ӭһꡣʹǵĽжĲʱֹͣʱĻǹܵӰ졣ҩܳ⻹ûнһҲʱ˺Щĵʱ
һ˵սͬ¶ǳġ˵Ҳĵġǰ̲ͷսС˺Ȼ֡ԭǸүµԶҪǿĶࡣǴݿһ㡣˽̲ͷı㱻ˡȻʧǺܴһĵͬǺĽ˵ʧЩ֡ںϡ½ϡǸү̫ǿˡǿ󵽾ǼҲ޷սʤ
Ҫ˵⼸ڱʵܱͬȵġԶŷޱĵķڵĺϺЩǲԶľжġЩıѾǼˡ
ű֮ʡҽĺ̲ķˡͬ档Ŭļӹһľ¹¡Ȼڱҵһʲôܵ¡ʱӹġЩ˵Ѿ챣ˡ
ɪǺ˵Ľ˾ں˵ͱͬǴˡǲǼ˵ʲôҲͬǡһμҲҰԼеıȫͶķڱ֮ǰһʱ䡣һεļʶǱһڵһεĲηڸտʼľ»СǺܲԸصġ
ӢǽƻġһϲıȥӢ˻ȡһͬǵĹ̫Ҷͬη塣˲ĿԼֳ֮⡣ˡЩӡûʲôֳĵĹҡǸͲԸǸսȥЩеĴС̡ʹ»Щ˽˾˹Ϊ˺Ī
˹ܲڡҲ֪Ǹ˸Ͽүֵεս˹Ѿ뿪ʱֳĻʲôҲ˹ˡһΡԼսˡֳô˹㲻ⳡսСһҲˡҪǣļ塣
ھ»ϡһڵӵָӹǴһͳһȷ˸Էصĵķھ»鿪ʱ˿ȥļƺһĵġû뵽ڿ֮ǰˡˡ˾ѾܵĴ㡣ԡҽԼҪصġҪսսһԵĻͿ˾쳷롣
ڶսһεĴ˿˶Χĵ߸û赲ͬǵá½ĻڳսʱЩڸԵ˶һĩٵĸоӦЩھͿʼ˵ŰˡǧʿӢ˵ʿûк󳷵ĻᡣЩڵ俪ǵ塣ҲϾǺ󳷵ĵ·ȻһЩðڻ˵˿˶СȴǸǸûᷢһǹС
վڿ˶-Զ۲սĸָӹǡڿǰһɵĵһֱ̼û취ˡԷǵȽ̫ˡһʼЩ˾ʹڰĵĲ˵ΨһԷġҲֻв˶ǽϵЩˡɿϧǡǽϽвһŵڡƺǸүĶš
ͬҲԶй۲ſĿǰԼһǴʽġͬҲԶпЩҲڳǽϲ˴ڡЩڡֻ½˶ʱڵһˡ
үЩӵʵҲѹǸ¶¿һβ,ͷϵĴھͲˡǿĻʧЩ󡣡ҲԶڹ۲顣һͬ˵ԼĿ
ôʲô𣿡ͬĩʱͬǱкܴġ򵱳ҲỨĴ۰Ū
үЩ½ԷĺĴǲġӲĻԻˡǵСƶ㡣ǿԲϵƶ
ڻÿһοںǱ㡣Ȼ鷳ȴںܴĳ̶ϼǵʧкľͷԡܶ·֪ʶһ͸սǰûͬ˵Ҳɵĵ˵ͷַںͨʱ뵽ǿɾͺܲһˡû볬ǰ˼ά벻ġ
ǺáҾͽһεսָˡȥɡͬ΢Цļ硣֣ɹͬġڸ˵_ͬҲͬĵӡ˵ͬӵ
ͬ󡣱㿪ʼµս½ĻڷΪʮСӡſ˶Ƿѹ˹ȥͬʱͬµӿʼɨ˶ǵΧһЩ˷صıƽѳǽЩ˵ĿЩƽľϡڻЩڱĶ˵սڴ˵ǲʲô˵ôжһδ͵սˡ
⡣ҵָӹǿꪵѾԾԼ¾ĳˡԷǶࡣȽֵܵһҲһ֡һСԼµԱʧ̫ĻɾͲԼϼˡ֪Ҫʧܵ¡ûԸġ
˹ֶԷľֹͣڳǽϵĴ֮ⲻǰʱҾѾĵĵĿʼ˳˵жһܵǷ**ӷľҲڶǳͬµĿͷˡһͼڵһʱ뿪ػĲͣںϵĽȥͬµ½ĻҪƾųЩֿ˶ǲһ׵¡Ȼдıһ·ϸЩ½Ļһ·ٶȲǺܿ졣ͬµĲѾЩĴڵ֮ʱ½Ļȴûеλսһʱֹͣսĳ档ЩҪܵӴһȫĻᡣ
˹˼ŷľΪʲôֹͣ˽һʿŵܵ˹ǰ˸档˵ľӴǷص뿪ˡ
ʲô˵ʲô˵Ƿܵˣ˹һ¡ȻһץסǸʿ졣۾һͨ졣
ġǷǲںϵĽӷ뿪ˡǸʿ˹ץЩѵѧǾҪ˵Ļ˵˳
Ⱥϵǲԭ׹ġҾ֪Щһ￿סЩıɵķ˹Ǹʿŭš
˹ѹŭһʿˣ档Щ뿪ǷصġѾźĽӷˡ
ʲôЩˡЩ޳ܵĺҲˣ˹һεסˡһִ²ĸоһʿ˵ӢľҲˡȵʿ˵˵ľҲʱ˹ɫĲҰס֪һˡЩӢˡ˸ƭˡЩǸүڻ׼Žˡ
˹֪Լһˡһĺܳסǰĵ˲һ֧ܹԿġ˫ʵ̫ԶˡںܾǰʵͲλүĶ֡ЩΪ˱סһֳġڳ˲ٵľӹλүе͵̫˵˶ٵľӹǲλүչĿ졣
һǧʿһֳġѾһֺܳصĸˡֳ͹֧һ֧һǧ˵Ĵӡǰһ֧ľӡ԰ռʮֳ,ˡ
˹ԥԼǷҲ˳ʱͬһĵɱڱʼ˵һֵսÿһСӼʮ½Ļڵڵڿ˶ǵĳǽʱһӾͰЩʿˡʱû˻ԷڵĵҳԷλƾȫԼ۾һЩӦʿųǽĴڿʼʱһλڵ˹˼ʮʿ
˶ǵĳǽҳһš˹Ҳ֪εĽзȻҲЩڵóǽĴ˷˹ԶпסԼһķܸԷʲô˺˶ǵĳǽϵıԵڵ
ϵʿڻгǽڻáҲ
ڱԷڵը١ÿ˶ǵķԽԽʱ˹֡ԭԷֻǴһϽġڶԷĴȴ˶ȻԷǲЩӵˡʱ˹ٴҲ֪ԼǾԵˡٲܾûһˡҪƾųǽס˼ҵĽڳ롣
˹ϵԼ¿ʼ˶ǡʱǱסֳĵ⡣ҪסЩʿ˹ӶЩʿҲȫǱ˼ҷ²ô˹͸ˡ
ʱս˥ʱʮǰǱӢ˴Ĵܡʧȥ˺ϰĵλǺ˶Ϸѳȥ˸Ԫˡ˴˵ж˳ȥ˵ʵѩϼ˪ڡһǧʿ˵ʵ̫ҪˡȫʧǾ̫ˡΪˡ˹ҲĲԼЩ뿪˹ʧҲʧ
ҲԶзҪ⡣ǲɵ¶һ˿Цݡźŵ¿ʼܹͬʱҲüŵľѸٵ˶ǵĺȥ˵ĳˡ⼸ŵ˶ӵͬǿս֮ıǮҪһ˴ЩԪˡҲûĵˡĿǰͬʧں˵ʧľˡӹ˾Ƕࡣйһǡⷽ档ĿɱͬˡľҲͬĶࡣ
˹ܴųǵʿʵѾǧˡǰǰսѾʧǧˡڳ˳˶ʱԷҵڻѸƽľӡ˹ʧǧˡڲ̵ֻܡеﶼٻ١ͬµʿǾþѵľ֮ʦӽƳֻ˺̵ܶһʱ䡣ִƳǵ׷ɱ˹ǡҲֻ˺̵ܶһʱ㴩˿˶ǡںҧЩʿ˹˺ü֧ϺĶ-һ֧鶼ܿ챻׷ɱľӳ塣
µľһƽʧʱǱֳսɾǺǿˡЭӾѵصľ֮ͲЩٶܹ½ġЩʿһ㻹μӹüսֵͬеҪ˵ĺáЩЭӾеҲҪ˵ĺһôؼһЩʿǶ֡Ҫ赲סЩ׷ɱǲܵġ
˹һֱڲԷ׷ɱǺ֪ԷѸôڳмԷս»иǽ԰οԼһǡʲôҲûˡԷʿرܡ˸İ˻ܡ
ʵʱڡǷ⡣˵ܴ󡣴ʺܺõġҲкܶΪСʱûгʳʽϲġ˵ʱڵĻԶһĺԶڸ˵ʱİǺСġ
ͬµľӶѵüĵְҵˡҲʱõġ˹µʿȻҲܹѵûͬʿѵЩʿвμӹŷ޵ЩսŷʱڵսսǺܴġҲûжپ֪ʶһ˫СĽЩʿӲǶ֡
ͬиŶ鴩嵽˹ǳ˵ķʱעЩʿҲûлˡڶŵľӴ嵽˹ǵǰ档׶סЩ˵·ŵ˷˷˹µļǧ˺ܿıܵС顣ͬ¹̫졣ЩһûܵһǧǧͶġȫûˡ˹ûͶͶ˹ھͶʱܵùһϡ˹Ҳûܱ۾ҲûסԼľΪʲôôһʵսĲ׵˶ǡںʱ峯ʮɹȫûڼǧ˵СЩֺγס
һΡͬʧǧˡͬ˵һκܴʧˡͬڼ˺󡣲ûֹͣһ˿Щ²⡣ľֳɼ·;ȥ׷ɱǼܵӵһ²ʳж壩
ĩʱ
֣ɹٺٵЦԭΪһѿеĹͷȴһ˵ķ⡣֣ɹܸˡЩһȻΪʱһ˴֮䱾صìܡ˵Ӣ֮źìܡӢ뷨Ϊŷ޵İλҲǻ֮ìܶࡣ˴š
ԸںĽӲûͣһ𡣸ԶǷֿġЩ˵ĶӺһ֣ɹ쵼ĽҪԸЩ󽢶ӻһ¡Ƿֿˡ֣ɹ˸ƵĻᡣܲ˵֣ɹĺˡ
֣ɹµĽӴ׺Ͽӡ󡣵һϵǷ˵Ľӡ⼸걻ͬǴˡ½ϻǺСսŰܡӵǧֳֻһǧ˵Ķ顣ڶӡеֳĶʧˡһαڸĺһ˵ġ뷢λүʵ̫ǿˡԷڵһʱѡܡ
ȻЩ˵̫áããӡȴ֣ɹǵһˡʱķ˻ûзֵзսѾ١ڶǵܶŵ¶ԼָӲԼĿ졣ӹЩµĶ˵׷ɱһʿҴҵ˽ɫ׵Ķŵ¶ɵ档١Ϸ˴ľ
ʲôɿǵġһųϺรŵ¶һܲõԤƺԼͷʱѾˡ
泤١Щ˵ĽоʮҡӶġǸʿ֪˵˳ǷֻսԷȴоʮҽװϱǷ˵Ҫ˭¶֪ԼЩƺڽˡ
ʮҡŵ¶һ˵ԷսԼʮͬ¡ǷҲԷĶ֡һ档ѪĽѵ½ϻǺСͬȵı¡ʧܵǷˡԡŵ¶Է˾ʮսɫѪɫҲȫûˡ
ǿת,ǻŷȥķܴĵķˡЩɶĶ̫ǿ̫ˡϵ۰ԭҵĹɡԸһлļŵ¶ɺȻҲûа취ƽϰߡ
ʿѸٵȥŵ¶ɵ˵սתһʼ̵ֻ롣֣ɹԶҪܡ΢΢һüͷߵµЩӡܵôʲôҪҶһֽš
û취¡Щӿ֪һʴȵˡǵĸϵҲûǡǵǼƴǲ˵ġԡ١ɼսȥ׷Ǿͺˡ֣ɹµһıЦŶ֣ɹ
ļҲ˼֣ɹͷ´еսȥ׷Щˡܿ졣ʮսӽЩ׷ȥ֣ɹսת˸ȥѰ˽ӡ
ŵ¶ɿź׷ԽʮսͷϵĺˡʮսڶλϱǷ˵ĴںҲǷ˵Ŀһµġŵ¶Է-ػҲǷ˵Ķࡣ⺣սֱֻаķݡ
١ԷҪͶһʿܵŵ¶ɵĸǰʵŵ¶ҲԶп˶Էֻʱڷ²߿ûкĺáŵ¶Ը׵Ͷˡһϵšһ߻ų漣
Ȼǹ˵ϵƺ˯ˡûŵ¶ɵûΪǷ˽漣ʮս׷˽ػڵ֮ڡžԵڵ˷˵ĽԱߡ˼߸ߵˮЩʿһɧҡһҷսϵʿҲ˼ڵ˵ĴԵԶԶͬµĽػڡǼڵԷԶĺϡ
ŵ¶˼붷֪ԼǲӦԷơԷսĻǿԸԷһʧġһǷ˵ս¾޷ˡǸϲĹҡȻսûʲôԵġѡСŵ¶ɸԸѡǰҲˡ
˻ļŵƺŭ˶Էڵŷ˵Ľӷ˹Ȼ󲿷ֵڵ˺ˮСһЩ˷˵Ľϡʱļװڵĺըÿһڼװϵڵըһ
ڵ˷ĽϡըĴúˮڡֻһڵͷ˵ĽеһսųûΣաŵ¶ɷ֡ԼҪҲԷʲô˺̾һ֮ŵ¶¾˰졣
Ȼ˰졣ʮսûзɾ衣ʮսɢ򷨹˵ĽӿڵϷ˵սʱҲǻڻһ򷨹˵սϷȥЩ˵ѵءŵ¶̾ϢһȻԷսϱǷǿ󡣾ʿѵҲǷǿĶࡣԼսܡʵûʲô˵صĶ쳯Ϲĵķŵ¶ɥͬʱҲ˸п˫ŶԷʿ˶ԷĽ
һǧ෨ȫ˷²ѺڲյҷսҲЩ˵սƷ𻵵ķʱ޲һȻսһ𷵺һ֣ɹڳɹҵ˵ڶ֧˵Ľӡ֧Ӣ˵ġӡȵֳġȴһ·Ѱ֣ɹ˸š
ӢʮսΪ̲ݵ⡣ͬĹϵ˵жԵ˫Ӣ˱ӡ̲ݹӦߡе̲ѻƬֲ԰¢޵г
ͬҲӢ˺̲ġͬµǿ󡣿ʼӡҲֳ̲ĻѸٵĳԽӢ˵ֲ󲻵ռ޾󲿷ֵгҲռŷ̲֮⡣Ϊŷ̫Զɱߡŷʣ֮һгֻҲͬˡһصӰӢ˵档Ӣ̲ݷ⡣
Ϊ档ͬ˵ѾӢ˵жֻΪͬ˸ѸӢ˵ֳľı̫Զ˺󷽵֧ԮǿͬӢ˵ӡֳܶ˹ɲһڵȴŻᡣ
һɼγʱԭΪͬǳԿ˹Щ˺Ȼûеĵ̫ͬ鱨֪ͬӵŶٵıλүͬݿһǿս˹硣֮¡Ӣʿŷ֮ˡصӡȵֳȥ
˹ȻûкİɪĴͬǽսͬǵʵӢҪĶࡣս󡣲û˹ķСֱŷ޶ȥһðպȻΣպܴ󡣵ͬµĽҪõĶࡣ˺˰ѽʻӡ֮⡣ѽŴǵķϺСΪһֱڡͬҲֻռ˰ĴһֵĵķΪû̫ЩġĴǺܶĵķͬǲûȥ˾һ㡣ʱڴһͬĺӡ
˹ڷ֣ǵĽжʱһƬȻ˹ûͬǵľӴ̵һЩ鱨֪ġԷսӢ˵Ҫǿһ鱨˹סӢ˵ĽӾǿԿġ
˹ڵһʱתӡȻѾˡ֣ɹ͵ĵͬһܷŹӢ˵ĽӡΪһͬвӢˡӢʵҲŷǿġӢ˵ʵһܷŹֻᡣ֣ɹӢ˵ĽӺȫ׷
Ӣ˵սʱȽġʷӢƾȽսΪ˺ϵİͬǵĽǽ˴촬ŷ˵촬ڶϱʱ˵սĴһںȴӢ˵Ĳࡣ˫һһ׷ںܳһʱڡû롣û롣ľսϵĲǷ㡣ԼǲǺ˵ıϺз籩
ʱĺںһЩķ籩ǻ군ĽϾʱĽľġûкǸְĽʵܲ˵˫þȻǴӡȵ˷޵غʱ֣ɹƾսԽԺͲĳ㡣˹ЩӢ˵ľ˫ӡϳµ׷֣ɹлŭ˹˹Ȼľ˲ˡ֣ɹǵĲҲͬĵĲҲҿ֣ɹǵĴᡣҲ١׼ĲˮҲࡣǵˮľͻһ֧Ѫӱ
˹ЩӢȴûôˡǰͰѲĸɾˡҲΪԭ֣ɹǲ
˹ǡԶ½ġ˹ʹһӵۿռ½ĵ,׷ɱҲͬǲԶˡ
ڽ˻ڵ֣֮ɹºݺݴҪӢһ͵ιȥóһڶЩڵǲҪǮһӢ˵սйʱЩӢֶֿʡлһڼװϵ˾˹ɵݺᡣ֪ˡʱβͶˡҲݵĶ
տʼʱ֣ɹӢĻȺСΪӢڸʲôıơ֣ɹСĵµսԷĻ֮ڡŶԷԽԽ͵ڵɹ˹ֻ޿κεͶɹǸ˹ŪһӵĻĿϾôӢ˵ͶºһӢս󡣲¿ʼӢ˵ս˵ӢսϺ󡣲ЩӢ֮ԲΪͶͲˡ֣ɹµսʣµĲҲˡȻǲܽЩӢ˵ġ
ʱ֣ɹûжʳˮЩӢʿˡȻѾӽ˷޵½ġʳˮһܹʱڲ䵽ġ֣ɹץ˹Ǻû˹Ҫʲô²ĴʿЩӢ˶ȥι㡣
˹ŭ֣ɹֲ˵Ϊ֣ɹһǸ˹²ΪЩӢҵġҵս϶ûʳˮܲЩ²ӶԼǸĽ˵˹ĺڲѡ֪һʼͶˡ
˹֮Ӣ˶˺˹ȴҪȥġϾץһоĸ߼졣Ҳһݹ͡Ҳһսʤ֤Ӣ˻ʣµûлսֻʣˡսƷ֣ɹŷ޵ĺߡڷһ֣ɹĸ״֣ռݺôһķ
֣ɹ֣֥ĵ-˼ա֣֥ûмӡȻЩİ˸о֣֥ԼĶĽӡЩȽ֣֥Ρһʱ䶯˼֪ͬ¾ӵľƶȡΪԼĶӼȻôһȺսЩսϵ˱ӵָӡʹԼĶӱͬһˡ֣뷨ܿܵĳɵġ֣֥û뵽ԼĶȴһھܾˡ֣ɹ֣֥˵ԭ֣֥Ҳɵͬ
,ľƶȻɲȫĿƽķѡĩʱҪǿĶˡοͬµľͬһִġЩͲľҲͬġͬµĽҪͬĻڵͲľлӦĿ϶١Ҵ˻ǸѵĽзһɹͬôꡣܲסο֣ɹСͬ߳ͬ׽֣֥
֣ɹ֣֥Ը׵ķϡѴӢнɻ췢ǹսϵĻڸ֣֥֣֥ĵװ˲뿪ˡһµʱŻصһ·ϡ˹ǳ˿ͷۿԼ¶˴Сַŭ˹ڶ̶̵Ķµʱ˶ʮģ
˹ˡûͬġҲһ԰нͶ졣һֱϺŻŷޡŷûá˹һغˡ
ڳɹ׷˹ЩӢʱͬµҲûֹͣжڳռԭֳĺͬ±·һ·ǰռԭɺռݵ˹һ·ںѰѵˡЩʵĶڰĴĻͬһʱҲûôҵǡϾĴôͬڵ֡Ҫҳǲס
ڶһʱ󡣾Ȼܳ򶯴ˡЩвװ-̭ͬ˱ߴӵĹСͬµĺѲ߶ӡѲ߶ӱΪ˷ЩġͬʱҲΪ˱Щںϵ̰ȫһ¡˰սԽԽĺѲ߶ҧסձ̫ƽסһսĹģȻȴô˸Ӿͬ¸õķ
֣ɹתʱ˹ѾӺ˵ͬС˵ҲϳӡķΧЩԭΪӻ˹ֳĺͰˡ˭֪ͬ͵Ĳ˺Ҫ˹Сһ²ʳж
ĩʱ
ʱڵĺʵǺǿġȻͬǵսŰܡԺ˱ʵӰ첻ֻŷ̫Զ˿ǿʵȴκβ˹ĶʧʱҪԶɲһ׵¡οҪԸ̫ͬٵľǲеġ
֣ɹصͬһµפӡֳĵľӿʼӢ˵ֳġӡȵӢѾˡֻҪЩӢ׵ĸϳ޵ĵ̡ôͬеʵһ¥ӢҪԶͬʧȥͻġ
Щֳ߻֮սĪԶĻʵɳֺǺ⿴ġϣǿЩֳ߸ܾˡȻɳֺȴʧˡʣµǧӢֳߺȻͬǵĶˡûһսЩ˱ͬǵķ²ͬڵĵӢռֳĺЩʣµĺˡ˶ڵһʱӡȵĵϳˡӡȵͬС
ЩռӡȵĴ̡ɳֺҲ֪ԼĪԶ۹ˡɳֺһͬ͡ȡʱ䡣һԮϣܹĪԶ۹ˡͬ͵ôĵ̡һʱ֮Ҳ˿ڵͬ޷ٵšʱ½ϻǺСͨߵٶȶǺܿų̫ĵ̲ôùġ
ͬһӦɳֺ͡ĪԹȡӵĲһӴȡΪ˸ʹõ֡ͬôʡɹ˿ڴӡķǨơЩӡͬǨƵʿȥ˺ӡȡհϵҪ߸ڳ
ͬߵսͣЩصŷ޵˰ӡսϢŷޡ˹Щҵǿ𶯡ŷ˶֪ĶһǿĹҡڵĵķһֱе쳯ϹԹЩ˵һáķ˿񡣴ŷϵȹܵĶΪЩŷԸܹռ
ԴӴ󺽺ʱʼŷ޹ʵʼҲӶһЩŷ޵ĹҿʼҹԴƺϵۡǾסһϵеֳЩŷ޹Ҳһ˳ûֻŷ޸ܻ֮࿹⡣һΡͻȻһǿ⼸ŷǿĹҴˡǼʮռݵֳ,ĸӢ⼸ҵʵ
һҪԶͽҪٹ򶫷˵ϵȻȻ˵ĵЩǿĸǡûЩֳġǾʧȥӶԴĵķҲʧȥԼҷչʱһΡͬͱ˸ѡΪ档ЩҲĲնʱ±˴֮ìܡԶ⡣ɳֺʹǰԮʱҲᶨЩԶľġ
ҪһԶս˵˵еġ̫׼ҪοͬǿЩҪʤǾͱҪ齨һ֧ӴԶӲСʱڡӢŷ޵Ĺ˷ĺʵһ⡣ǺϵǿСǺ˵ĺʵһֲܿдڡʱ촬ҵһս̴ڵµ촬ҪĴһЩҲЩ㹻ʵһģԶս
Щ׼-ͬʱͬȴڽϢֹͣĴŵĲͬҲصĴǡڴ˵ȺĳƽʵһӡֵͬһӡʷϡһĲԼһˡǴһʱı硣Ҫ˵λ治ڳʵһ˵ϡǳʵ۵ĸʵۡʷ˵ʵһӹ޵Ļʵۡ˵ΪκͲôġʵ˵,ڵļһٵĴˡ
˵鳼԰ɡʷϿһĲ˵ļ鳼ʵϡ˲ԴõĹסҲܽԺáʷ̰١ͬʱЩνҳһ̰١Ϊʷ˵̰ٵԭ򡣾Ϊ˵ʱĵ׼˼ŵ档ЩѳĻ˵¡ԾͳķĴ鳼ұ峯ɱ˿ħһЩд
ˡ֪ƭ˶ٺˡ
ôġЩ׼˼šΪЩ˼ڡôҲȥ鳼ôҲκ͵ķ衣˶ЦʵľʵǸˡ˭ֻȥΪʵ۵Ĵһ롣Ϊһʵۡȴǳ˰ѳһʲôҲΪ,ʵ۷ֲκԭҪԸЩ˼ŵġֻʵûܵܳʵŪβ󲻵
ʵǰκ͸ˡŵ׼˼šʵþԼһѪһֶ˵ʵ۸áʵ۲Щ˼ֻԼ治ܹΪֻ´ĸ졣**һѪһ˼š񡣺ŪλϡҲֻˡ
չһɷ⽨ʱĹʱڡֵ˼ǷӦ˼ڳͥϵȨȨһ̶˾Ȩ,ڵĻʵۿǲΪΪһеĹҴ»ʵ۶ûжϵȨڵ˼ǫ֮һΪҳʱ˰ѹҵһ֮ϡ˼ȴǱˡǼȱƻȨ˼뵫ûм̳еȱһΪġһΪԼ˵˽Լ˵˽ڹҵ֮ϡ
ʷϡǿԽġЩָӾӽ˷˵ȴһδεķŹԳɡǡղ˴ܶ˵ЩָӾӵĹǺܴ˵ںҵָսʵϡԭЩĹΪԼ˽ķԳɡҵġĲЩĹ١ùʱµĺ˰աĳʵһӡ
ܳʵ۲ǸáʵӦһûʵۡ١ӦǺ˵ĺûʵۡûǸ**˼ŵĳ⡣ʵҲһ˴ûǸ**˼šҲūԶҲ벻˹ءһʵԼǱһӡͬǺͬġͬڵĳƽǺܺƵġȻҪڵͥͬȴûһҪɱ˳ʵ۵ġοƽһϧСŮӡͬԼʵͲõķŹ˳һӻж鷳
ƽȻһʹ졣վһСŮӡ·ϡһֱΪλүһɷڵĴǺƽûпͬӴͬļŮˡرǶǼСŮӡһμĹкܺ档ҵĹĹʡ򡣺ԽЩҶǴЩֻܳƹܳƻʵۡŮҲǲܳƹֻ֮ܳġֻгƽĲܳΪĹ
ԳʡʵڴʱҲͬƳġֻһԸԴ󡣲ŻԳʡȻźôʱĴҲû취ôԳʡڶЩ˵СһСǸû۵ġʱڵĺ˵ƽĴ
ͬڵƴĺܡƽݻöЩ˸߿һ۵ġǼŮڼƽ󡣱㶼ϲȥСŮӡСһŮȻľƼҵĽʱͬС𾡹ܺȴһҲڶܰǸմ߶
ƽڹ֮СźõǽƸ֮Ҳͬ׻˵ĹҪ˲ųɡƽһһǴСȻһ߹֮ټһͬƽġǲڶǰʢˡûáǱ볤ƽĹϵĺܺóƽȻǶԶǺ顣ǶڳƽСŮҲͬϲ
볤ƽƼҵׯ԰סȻкľƵ굫Ƽׯ԰ȴǲԶˡҲûƼׯ԰İȫƽҪƼҴùϵġСȴͬҪĶࡣڶǵ롣ǴӦȼƼׯ԰ĽʱҲɵ̾ѡ
ϽȻݻĵķƼҵׯ԰Ľȴʱȫͬþûʹ֮еĳжĿһµĸоټƼ,԰нвٵʩóƽܿϲƽϾһСŮСӵԻûȫڵȴͬʱﳤƽ
һҲıĽǰģ
֪ġƽƼׯ԰ס˼¡ͬæһʱս⡣ս顣ǲûƽÿһͬȡĵʤʱƽҲ֪ԼʲôζĽͬǵǿҲ־ͬҪʱĸʸô졣رǶųƽιЩսʱƽ־ˡҲ֪İͬһɷˡ
ƽȻǺڵ״֪ǽū˵Ķ֡ȴүĶ֡ЩսڡƽҲ֪үΪǿˡֻһ֮¡ǳǽҲըˡըϡ
֮ͬ󡣳ȴЩ⡣Ȼүĳеסһ˫۾ȴǺܺơƽ֡λүһҲû洫˵ɱ󡣷һͨƵˡ١ûĸһϵı顣
塣ƽôͬʱҲоλүһλ-ڼ塣ڶСͬĹϵƽ⼸µʱˡôһˡͬǰƽбĽĸȻҲܺáڽǺġƽһǲĸǰ̫ġǰ龰ƽвһȻ
þüͬȻһ󼤶ڳƽǰЩʧ̬СǼͬҲǺܸˡֻǲһͬǰͬƽǰ塣²˭
ͬ˳ƽһ鱨˵λգŮ㣩ĶͷֶԳƽáӭµƼ͡
ƽס˼¡ҲͬһּʱڡܵĴͳĽŮܲ׵ĽǺܸٹ̵ġͬһʼҵڵ죨Ů㣩¡
ƵĹͬǵү㰴ȼһҲӦүʺġֻʽˡͬǿ󡣴˥һĹѰƽġҲ˵ڵͬʵһȼġƽͬʺҲͲˡͬ֡ǰĸСŮӡױĺܿɰ뵽ʷϵʵۿһֱֻۡûȴ˽ū˵
ˡ¡ûô¡Ƽׯ԰ҲһеǮͰﵱԼļҺˡôʲô¡˵ˡġں˵ԳɡǲһҲʵ֮λҲϣǺ֮以ɱҲΪ㸸ʵĵ̫ˡͬƵЦЦԳɡ֮ǰͬԻһɱˡͬСԳɡǶǺ˵ˡǵҸ˽ū˿ɳ֮ʵȴһΪ캺˵Ŀɾ֮ˡֻΪʧˡЩдʷĿɳ֮˲ŻԳʵ侮ʯ
ͬƵݡͬĻֲҪҸϾɱ˼ƽ΢΢һ-һͬ˸ллµ塣˵Ӣۡ,ҲܼҲҡ
ƽС͡ȴ֪áȻͬʾ˺֮⡣ȻҲҪһҶͬ⡣ȻƽڻʲôڻʹЩǴСͶĿȾ˵ġȲһ˼ҵСʲôҲ
ͬƽС͡˵һˮƽҲɵİһ¡ڻʹ˾ǲְͬο˳ƽ䡣Ȼ˰ϯǲӴλĵϯûϾơһϡϯֻͬһˡȻûͬȾ,ͬҲȾơƼׯ԰ҲûдʲôþơƼׯ԰ʢС
ϯ֮ͬûżЩûŮˡȥһЩѹ顣ͬȻȨ·˺ܶࡣһЩ»ǷͬԾɡйڲʳСͷǵͬԴɡ顣ص顣֪ǲ̫ġЩμӲʳжˡҲͬѡĿɿ֮ˡһ²ʳжߣ
ĩʱ[vip]
µʱͬѡѾкøͨӵĹϵ˴ϷĹԱĿǰûȫվȽŸûȫסڵȨһ㡣ͬǲܼ鲻Ƕʱھܳɵ顣ĳͥȻˡǵװȴԾʵǿͬǶԼҲܴͬĿǰʵ˵ͬԼ̫ʱЩɻᡣ
⻹鱨ͬҲҪĿܶȥԼҲҪ˽һЩеġһҲ˽⡣һζķ¡ʱֻԼ޿ɹ鷳ʧͬ󷭿йشǸ̫ӵ˽顣Ȼλ̫Ѿ˽ꡣǲ֧ʹĶЩԱеԭǽ֮뾩ʧȥ̫õϵЩԱ˸С˼۸λͻ̫ӡ
ڽĹԱСΨһִ֧̫ӵľʷɷˡʷɷȨ󡣶λ̫ӵİǲġ¡̫Ҫ֯ӾԮǲܵġ̼ԳɡǡԳɴӺϳҴӽϡаѴϷļʽͬɵЦһ¡
ͬһֱϲɡǡһֱΪϺ˵ˡȻ˵ѹзǰԳɡȷȷʵˡǵνʷѧΪǷΡɵȽūСͬԳǶǸǧļһ
ʱԳɡʵĲ˷ˡͬһڿͬĲôңȥˡǵĴڡøĺܵ˺ҲƬϲҪʧ鱨,ͬڵһʱ´ҡӳǴǱ״̬תΪšͬʱҲЩǱԳɡǶеԵ׿ʼԳǽе߸
ͬ´ͬϵʼתսѾҪͬȥˡԳǵʵͬǡΨһǵǲս漰ĵķ̫ҲԳɡһεıܡЩһȺȳ档ֻ¶ΪһƬ档
ͬ󡣻ͷ˵Щ强Ļڶ졣ͬ볤ƽǵʹչ̸СͬСԼǺһ塣ҵĸֻǳʵʱȴͬһҡȻֻͬԳүڳʵ˵ͬھһĹҡԲʹһ֮佻顣
ƽͻСȻһδʹŵ졣̸е顣ȴµĴġһЩС̸ҲЩоҪظʵۡɳʵİ塣ƽֻһԵ졣һε̸ûκξġ
˫̸еֺԶͥһͬںĴһĹҡƽƽġһ˵ѾǴͥ˺ܴòˡһǴͥͬڱĽ⡣ڽūˡɹˡ˵ͬСԴԳΪ߻˫Ľ硣һ˵ͥҲ˺ܴòˡϾԭȴĽɲʵǳһҲǰڵļҵܻʧһ֡Գʵ۸ǿĸѾһʹľˡ
ֻ_,ͬĿȴˡϣԼͳһһ𡣶˵Э顣ͬӦһġرԺֵСΪ˺˵ķչӲӦøַѵЩΪһ˽ˡǺеˡͳһһ𡣱һ˭µ⡣ͬȨʵҲȨƺ̸ܹġ
̸ķжͬΪ̸лǺбҪġҲһ˫˽Է˽ԷĵߺҲͬ,ΪΪ˫̫Զ̸Щţͷ졣ϿҲЩ˷ʱ䡣˫̸лһ˷ʱҲνġ
ЩĴ󳼿̸ϵԽáҲôһʱдֻҪͥڡЩҲͿԼĵĹүͬ˵ҲƵĳʵ۹ǽѾ಻ˡձ
˳ʵۿɲһʲôáԴҶûк:
Ϊһ̸Сͬ볤ƽǱڳġ˫̸ִļҡͬ볤ƽȴһ޶Եģƽǲ֪С֪ͬڵ̸вκνԼֻһʽϵıʾ
ƽʼʱЩ̸еԱ۵֡ƺûûˡûκεص㡣ƴΪ۶ۡμҳƤǳ;׵ġԳƽ͵͵Ŀͬλүλϡ۾ͬһǰ¡ȫ޹һ㡣
ͬ۾ƽšһֻ۾ԳƽգգǳƽһλүֱȤôôҲһɱȴĵܽŵҲͬĳƽŷүƲǴ˵ɱ˲գ۵Ҳλүܺơ
ڳʵһͬȷʵǱֵĺܺƵġͬȻһࡣҲһˡֻΪԼ˽ù治˵İࡣڳʵһӷ𷴿ֿɸΪ֮ͬͬ⡣Ǻ𾴵ġ峯ͳ߶˵ôûкûʵۡⴿ޳ܵЩνʷѧҰĻʵҲһǴЩ˸ǿɳܵ뺺һǵūŻûеĵࡣͬСЩߵڰ׵ѧҶǿɵİࡣ
һ̸ôһʶһ¡ʱⳡ̸вûнСڴһ͵ľƵоһᡣ,Ƶռĺܴ֮⡣̸ʲôݻʱǱһĽȴʱ˾൱ݻġͬ˵ȱľġڴķ˵ִƵꡣһ˼ҵסҲռĺܴġЩū⡣˭һķ
ȻͬϲˡΪʾ¡ءμ˲˫̸ԱкܶڴͷռļǧһҲ⡣ڸŮˡǴĴۻҡɽ亣ζЩǸ̾ĸԣݻƽҲǵһβμݵᡣȻڻʼҡʵǸʵֺۡܽڼ󡣳ƽʵµĴ󳼼ССȴϰΪᲢûзСŮϲؿɰС϶ڳƽչˡûóƽִٲĸо
㡣Ļᶼݻ𣿡ƽһһʱҲмˡ˴֮䵽Ҳݡƽʱڼׯ԰СڳƽдѾǺܺõġóƽΪ˶Ǯ
ʵ˱ǮࡣǵҲͬߡϾáһЩʲ㡣Ҫĵķ˹Ҳ۽ϸߡҲΪһ㶼СЩߵĶЩ˵ҲࡣҪЩݻڴвȽ١
*áЩǺͨİ˽˶ࡣȻûôõĶдôˡϲ˸׼һЩˡֵƽ볤ƽ֮ûôĽλССĹĺܿɰһλССһֳɾ͸СŶɲлһλĹġ
öƽЩ˼ġϼ¡ҲϰΪˡ΢΢㿪˶ֺʵô㡣ķ֮˵ԭǺĵķô㸻ԣˣ
ǰⶫȻġŴҵʱʲôҲûСǲ֪ʱһ·ûܶ˶ǹӵġһҲҪµȥǸֳһδսܴ֮ЩֳܶĶӡǺáûСϵĺܶŮɶġпҲйŶЦųƽһˡ˵ĻڶԼ쾭ġǰѳƽһ
ġǸǸүôҰ𣿡ƽЩľսʵ
Ųǲ˵ĶġǺˡȻ˺ġֳû`ο˵ȻŹղǹǰССܹϻǺġ
ƽֱ˼ЩΡͬʱҲֱǻĸоһԵҲοųƽǰǵСͷİɡүһˡôġү˵㸸ǸеĺûʵۡĸҲһеĺûʺֻáϵǰûмǺˡһЩΪԼ˹ļһүҪЩ󳼡ĸʡգŮ㣩ͷĺˡ
˵⻰ʱǴһĽһֺεȸ߸ߵĴڡȴһǴϰǰԳáķ⡣ôܲһֵĽ顣ڳƽȴһƬɬСĳƽѾƷɬһ̵Լĸʹࡣ
ƽЦЦ۵ϡǿЦһļį¥¥䡣ڷ֮ܡǳƽ͵СӸøܵһ̡ϵݻ֡ǳ˳ƽεĸܡ
ƽͻȻ仯ļį顣΢΢һ¡ͬһֱҸûйյ顣ȻƽΪʲôͻȻֵı顣Ǹˡ֪ǰ龰óƽСŮʲôѹĸдץƽС֡ϧĵˡáĺˡĲΪǵġôԶһλġ
ְοĻվһǿߵλ˵ġסְοĻֻƽӵܡΪһڻʼҵĹȻһΪĽһӡڹĽԸʩİοС𼸸˶ǾĺܵŮӡڳƽ仯ȻǺġҲ֪Լվǿλ˵λССġĵġǸеһ˿Ǹ
һʱ֮䡣Ҳ֪˵ôολССλССĳﻹǺϲġʱϿʼ˸ݡּݵĵȻϷ̨ӡƼҸԺԱȻʱ˿ϷϷӡƼҵĵϡƼҸԺԱȴŽϸߵĵλÿµĹнϸߡΪֱƼҵġҲû˸ǡ
ƼҸԺЩԱıݡ˳ƽעҲЩĴǸоĿһ¡ƼҸԺ˲ٴݳ˲šЩȻͬٵǮ档ȴ˲ٵáܶľݳв֪ĽͬҪ˼
ٰɢȥ˫̸СͬûвμӡƽҲûвμӡִƤ顣ͬȤһСŮҲסĵĵķͬΪǵˡڴЩѹ֮󡣱ĵĴųƽǳȥ档ͬһԶڳʵ۵ֹֻܾ岻ѡ
ͬƽȥ档ҷġʱЩ̸ܴеĶҪĲСųƽȥ档һóƽ·ҲλССһԼǿʵͬšλƽȥһԳʵ۽ԼһС
ԵĸæҪλүȴƺ¡ͬһ졣̬֮ȼֱߵԶˡλүӡԼʵĻ˵ֱһšƽͬ󡣿λµүвɵİ뵽
ͬųһι۵ķԼľ̳ڵ̳ѾΪһĹȫٷ֮ʮгĻ̳ṩġҲҪĲԴҲΪҲ١һƽǾһɻĹ̫ˡƽ֪ǡĹ˴ǴӡЩķץū
ֶ̲ƽ֪ġΪҲг顣ͬӦڵľ빩ӦŷЩķľǲͬġڵǴҶӦŷ޵ǴѻƬġʱûжʶѻƬ,һ²ʳжˣ
ĩʱ
ŷޡЩطѻƬΪһҩʹõġֻͬסΪ˿ѻƬֶ㵽ڡͬڸЩӡȵ˺󡣱еѻƬֲһططϵȫĶˡͬʱԼϽľڡͬ涨˭˽Юֶһ۴
ʱ˿ɲͬΪʲôҪΪͬΪԶ¢һҵȡĴʩͬ˵ĴЩȻ֪̲ѻƬ֮Ķ׬ǮҲȥͬµĹءں붫ЩطͬСͬľӡЩ˾벻ͬĹءðҲЩܲˡҪ֪ʱӴⷷ˵ʲôǺܲġܶණԶѻƬ֮ϡ
ͬľٴ롣һЩ˵ĶܵĲ˺ϡһҲΪͬ¢ϵ档ͬµڶĹҵ촬Ȼͬ촬Ļڴǡһ̳ĹһҾ޴Ļû깤սƽھͬʵǿʱҲΪǰ;ӵĵǡ
ƽ׺ҪԡǴЩ޴ڶսͬҪǹ򾩳ǻ˾ǵĳǽ֮⡣ûпԵֵЩսڶͶ֮µĵطƽֿͬµľϰЩػڵóƽסǾǵĳǽ-һҲ޷ֵͬǵĽڻڵǰǲһġǽټ̡Ҳбըʱ
СȴϵĳƽˡλүԼιЩط;ϰҪԼﲻ֧սĻѡԵֵλүҪԼ㹻ʵ
һʱڡͬƽȥ˲ٵĵطġóƽס˵ҪõĶࡣ˫̸һֱڳƤ״̬ͬҪųƽһЩطһͬϴȥ
ӽʿ˵һطԭΧʱһʵǿĹҡİ˹Ƶĵ̺ܴʷϵʱ򡣱ԸǴֳ֯顣ʱкü֧Զ˵ĿͬΪʿ˺ӡսǿĻǹǰʱȴˡ
ʱЩҡҪıҲŷһ޵ĽӴһ˵ıࡣҪǵطפزӡȻһЩ鱨һǿĹҡǼεսСȴֵĲһͬҲû˹СΪЩ˶ǵĻӡûڵһʱ伯бͬټǼεսͬµǿҲ˲Ǻǲ˵ʱĸоԼɶ˳ȥƺķݡڽ֮ûɳ󲿶ӡСɵľӲϵǰ̽ͬǵʵͬʱҲʿ˺ӵĽ衣
ӢЩҳͬĿΪ˶ӡֳ档˴һͬԸͬЭЩҲΪͬѸǿǰĻƻɹˡͬѸٵЩšѸүǵڶƻΪͬǿѹЩʱ±˴֮ìܡʼѰһпԴѹͬķ
ֻͬһź֪ʶѸˡһϸμ¼ҡֻЩҲĶ֡ȴûпЩҺһĴʵһˡ治ͬȻҵʵ֮ǿԶԶūʵڵͬͬĶ̫֡ԶͬͰ˻ֳˡʿ˺ӵҪԡͬͲôԶĵطפӡ
Ҵʱĺͽ󡣱ڵļʮҪʿطʱĹϰҲǲĲľҲʮʮ֮䡣ټȻҴݵĺͽ⡣ҲҰѾȫʿ֮ʮѾ֮
Ϊ˷ͬѾ½ʿ˺֮һЭӾȹõľ¹¡ЩҪһʱڵֵסʮ˻ǲɲġ鱨Ա
鱨͵ʿ˺ӳǵʱ֣ɺôž֣ݳǡΪѹӡȵɳֺһȴʿǵļʱԮ֣ɹûͬ¡ûȨġڽӵ鱨һ˰鱨͵ͬһ˹Ķڷ޺ӡȵЩ˴µֳǰʿ˺ӡ
֣ɹԼȨڿɵľڸʿЩ˸ͬľӳ˲ٵսôдսҪ򡣲¡׷״ֳǰ֣֥Ҳȥ˻ûԼĺô˸ʿ
Щڴ̵Сͬµľ޵еġοЩҲ˲ǲͬµľӰˡЩ˴Ӹ㼯ʿ󡣾ȻߴʮȻûдĴ̡ȴҲһɱˡϾҪռһطԼֳʱܲġЩЩɴֳ֯ӡҲǼٵѪĶҡЩ˵ֳвͬ۵ѵġҲһЩսҲ̹еԭ
ͬӵ鱨ʱʿչ˴ստʼʱֻ˵ؾʮ侫֮ʦȷʵĺܼࡣҲͬ¾ЩһսۡͬʱҲʧڵһΡľǿĹ¡һʧˡ֣ɹŴԼһӹβ΢һЩһδ½ػڡԭؾŻڡ˶Ļ˵Ľܵ谭ڵһ֧˵ֳ֮ǰļ˸˽˵֡ԭΪȡʤһθܵͬ¾ӵĿ¡ֲ˵Ѫ֮ԵֵҲʿʿԭҵĹҲࡣ
źԴԮĵս̫ƽܿͬһбǰЩֳͬ¾ӵĺЩˡһֱûлǵսһΡЩֳбɱ˳ԵֳһսбֳǿµʵЩֻƵĶ顣ͬһȺһ㡣ķмһγȫûֻеһ֧ӳ
˿ʲôǻȱˡ˴ҲǲǴӵ**þʧȥսһʿĻսֳ֯ϲľ١װϡǰװǹͽһЩ췢ǹ˵ϻҪ΢һЩЩ˴Ӵֳһ֮ͽֳɱ˲Ȼ֯ϲľӡǵĵо¹¡ռơ档볷ʱʤĹ¡ʿЩֳЩˡʹԼһݺôһɱޱȡ
һΡһȺƻЩֳɱۡһεĴʤʼڰ˹Űǰвֳֳг˵Ŀһθǳѩޡ֮ʲôҲˡټһԭڹ,ֳںҲӵĻСԽԽࡣĿ־ĵǲҪЩֳʱѾˡ
Ƶ˴ٽʿ鱨ʱһʿ˺ӿǻͬٵѪġҪǶˡʧɾʹˡ°ӡЩصıˡʮʿȵʱӾûʱЩֳ֯,ͬҲɵĳһ
ͬûԼһֱֳھȻѾӵǿʵЩ˼Ȼŵ߸һҵʵܲ˵ʵǶࡣҲܲ˵ЩʵǮһװһ֧ʵĶ
˵ЩЩ˲ó׬˴ӡֳСĲںóֳĴеǮʵͬĻװЩӱСһȽͬСֵͬľֻ²Щ˵ʵܺĴ
Ϊһεսۺ̶ܴǿЩֳȡʤͬ»ȥвμһս۵ֳ顣ĵĵĶȫԼжЩûвμһս۵ֳ顣ԾɰǰĹȡֳɡҲͬ
Щֳ,ŰͬʮںѹЩɱ۵ֳﻹоӡ
ͬȻ׵ķŹ˹˹ʱдԼһǧҵ˿ڡ˹̹ײһոռλáʷʱڡҲǰ˹ʢתԵת۵㡣زϵҰ˹ս˥˹ҪȴõĶࡣȻŷǿĻӡڵҹģǺܴûĵҵԪҪһǡ˹ڲȻȨϡûĹô**ʹİ˹Աȴ˽ʱ䡣
ͬһ·Ҫ˵ЩСЩСиͲͬǶ֡Щֳȳһ֮ûһСֵܹһġͬ侳ڵЩҶͬڡһܹɵͶͬ䵱ͬͬЩ˵ȻǺܴ󷽵ĳŵҲʹЩͶͬӵ
˱ǿǺϣʱ-Ѿŷ˵ġͬĺϣŷɥĴڡƵĻǹͻǰȴ˲һҪ֪ū˵ǿġūҰͬСοЩϣʮʱϣЩŷ˵ĶΡʮڿʼǹĽϣû䡣
ʮͳ˵ʢʼת˥ϣҲܶŷ˲вͬµľǰϣû֮ءͬɹŮ䱸˻ǹ󡣸ǳЩϣĶΡӶӵĵ
ͬڵĹơǺĪĲЩԭĵŷԮһΡŷ˵ǺŽᡣɸɵʮϡͬӵһϢ󡣱ûټȥʼͬĴӪ̫ԶˡĲϺܷ㡣ʱŷйԿϡʵڲʲô¡
˹Ȼһǧҵ˿ڡͬʵõ̲¡Ǽϼŷ޹ҡͬʵˡŷ̫ڲ˵Щռʱͬ˵һ̫սͬķչܲ
ͬ˺Щɴֳ֯ҲѸٵĸųˡһŰ˰˵ĵ̡ӵ˿ڸߴٶˡĴνǼˡͬڳʱǧ˵ѾһЩ˼ĵϴλ
ɵûڵһʱ׷ͬǡû˹˸ѩϼ˪ͬĴڳ˵ʿ˺ӳ֮,˸ģĹ¡ȫһҪЩʱѾһ޴ֶͬµ˵Ƚʮ˵鹥ʮͬµʿصĵطڳ˵
Щ˵վǲЭġԼС̡˭ҲԼҵľȥȻʮĵԮҪѩ޵İ˹ֵʮĴվûܴ˲ԸʧԼҵʵǰ˹ȴǱͬˡͲȷ
Χ˺ӳǡĵеʳ֡κβͬµĺЩڻ𡣸ͲֵܹסġЩװŲսǱЩսըĺ޻֮
Щ˵Ĵʿ˺ӳЩ˵ֳһᡣЩ˳侳ط顣ȻһܵľŰ˹ʣµľӻ϶ʿ˺ӳ⡣ʱٱûսЩֳĶ֡Ȱ˹ֲ֧סʿ˺ӳľʱǹȥ˼µʱ䡣
Щ˵ֳջ񼫴󡣲˵˴Ĳ˿°ˡʱͬٵʮ±Ѿѵˡͬյ˽ʿʱͬʮ±ѵѾսˡ
Щ˿ƵԮ֪ΧطѾʲôˡǡЩҿʼһĴС̡һ²ʳжţ
ϲμӵĴֳѾߴʮˣЩо˶ڴʧȥصˣЩ΢һ㰲ҷѺЩΪһܹȥô͵˺⣬ʼֳежЩǲμӡȵǴֳжʱѾ˼ʮˣ⼸ʱ䣬Ӵһ˲ĵز
ȴͲȱˣҲܹͬѸ׳ĻЩҲƾƣǿǰռƵĵλеĴںֳ˰еʵ۵һһңУ֣֥е͸ߴʮˣԴһεĳͷʵЩҲе¡
Щ˿ɷֲͬЩֳǲһģԽԽĵĴ˶飬ͬʿ˺ʮı˹ģһ󣬷˳
ʱҲѾʼŷ޴½𣬷ĺȻʲô½˵ȴһǿڵ־ûʱ˿ʼ˥ʱ򣬷Ӣ֮ìֹܾŷ޴½İֱӢľ˼룬һ˼ʮͳʼһֱӢĹҴΪֹӢ뷨ìǺͻġ
˿ͬ˵˵ڴԽֳʱڴ֪һģӡǴ۹ʵ̫һҵ˿ڣͲŷ޵˿ܺͣһӵе˻ȽʱףĴڣǷܹǵģرһεսУ˼ʶ˴۹˿ڵĿֲģֳڷ˿ֱǲģԭڹ̵ô֪ԷȴԽԽࡣ
ֲľϴռİٷ֮ʮϵҪ˵˸е£ͬµȻЩҵ˲֪ٷֱȣֻ֪۹ԣĹȣҲŪͬ۹֮ʲôϵЩһͬ۹ǿĶַ棬ֺͬǵıܵıԼʵ
˴թһԮú󣬾ԼûҪطȥԼûʲôʱô⣬Ϊ˶Ը侳ŰĴֳ飬òѴ󲿷ֵľӵߣ£û˵ԼǰڻңǱڵһʱڴ⳷ҷףһˣض˵صĴ˲ԸӢҲԸЩûһԸϺġ
ڷӢ˳ߺͬ˷Ӧ˵˺ͺ˳˵ʬ壬ͬûٴȥôʱľ¶ݣͬ˵ҲĺܴģͬҲͬҪϢǣͬİ˹ʼ̸У˹ͬռݵĵطͬУ⳥ͬӵʧĿڰ˹˵ʲô
ʮʱǰ˹ʢʱڣŷй޵ֳõ˴ӣЩΪó׵
մעңһǴ۹һ˵˵ǶǶǧ˹ҲɵóϾʱʷϵİ˹ҲֻǸոտʼʢת˥ѣһԣĺܣɲⶼѸĿˣ񸻶Ĺ¡
ͬһλصشʱƽһѾת˴ʱشڡѾ˱仯ʽͬ¡ͬʱԳɺսһͻԳɡҸŪˡʵҲЩͿˡһֱలµصѾ֮Ϊʲôֱ仯ڻʵ˵Ҳһ¡ڳʵۿЩ˻࿪սش۹һ¡ٿôͥõһشϢ
ͬʱҲóʵס֧鵹ͬҲʾͬӵǿˡڴвҲˡǶڳʵ˵ȴҲΪءѾǸүһҪȡء
ƽȥʱ򡣶˺ܶضƽҲͬ˲ٵضʹŴȥʵۡȻ˫ûдʲôЭ顣ͬһѾʵǱԼ⡣ƽصǺ󡣳ʵϸϸһЩƽؼšԼŮǴһĽ˵ʵԼг̾Ϣһ󡣳ʵҲ֪˺Ҫԡ֪˻ǹڵҪԡȻʵѾûǮȥսˡҲûǮȥǹˡǮʵҲסЩջЩ̰ٵСԾû촬ڡ
۹̰֮ʵغܡЩ̰ɵ˼ôضȻľؾûκεЧ̰ǷԽԽ̰Ѿ޼ɵصزʵ벻һеɱ֡Щ̰óʵһ취ҲûСʵЩ˼ŵ¡һõػʵۡ˥ܵԭΪʵɱЩ̰١
Щ׼˼šʵ뵽ԼŮ˵ʱбһֿЦ޿κεСʵ֪λүȻʺ֡ʵ۲òϡλүĳЩ濴رԼ
浴ͬ͸ʵ۵һЩԴöȵضЩһʵ˵ǲеءڵسʵȴûпЩΪŮƽͬһЩת˳ʵЩСʵס˫ؽôʱλү˶λʵ۵뾴⡣
־һӶԻʵ۵ľⲻͬ־Ǵλ֮ľ⣬Ҳóʵ۸о˵˭ʵ۵֪Ļôޣү˽ˣÿʱ򣬳ʵ۵бһֺܹŹֵĸооλүԼĵˣԼһ㡣
ǶԳҵĹ˳Щ꣬ԳҵУвͬȥԵףЩԵȻûյԳµĸ߲ȨڵͲȴвٵˣľӽʱЩԵһյӦϵĵ߸ԳҵľѸٵıһʮ²ʳжʮ
ͬĻʵײǩЭصʱԳҲ군ˣ˸ߴĴǴ˸⣬Գɴ¼ʮ˿ʼ֮·ȴһεʩչͶԣΪͬЩԱһһɽĻᡣ
ԳһСɽϣԶƵİƣһƬãô죬ĺƣˣ²ãǰ»Ƿޱȵˣ˿Ѿɥ֮ȮòΪԼС
ģǸزǶȻͶǸƵģΪֺǸƵģǲ߷ߵĳԭһһԳɵұۣ⼸ԳռһطӵǹҲϰӣÿǸɲŮˣÿɱ˾ɱˣûôƲѡ
Ҳû뵽ҾȻͶǸƵģʵ֮ϣҸռĵطˮˮģలôãȴ˵ͷһΣ֪ܲӳǵ׷ɱԳ̾ϢһԳ˱һܼ͵ˣ⼸ּ˻Ů˶ƤϿֵӣԳԭ׳־ĥ˲٣ҲԳɵи޷ƣ
ǸƵΪôȥɼǸʵۣȴȶº֣ȻЩֵԳʵҪ֪ǰͬҲģһЩǴͬеģܶҲͨƼ̶˹ϵƺҲǲˣԣЩ벻ͨͬӦѾվһˣôͻȻıˣѵƵͶ˳ͥɡ
Գûȥ²ڵ뷨΢΢ɨһһԳɵĸҲһѱļһĺԶڳ֮ϣƴֱɣȴҲһӻˮԳһҪһȴҲռһĺӣǲֵĺܡ
ʵҲûô˵˵ȥΪ£ƵǿͥѾҪˣȴǵǿһǳŪĵ̣ʹŭǸƵĸ£ǸƵƺѾԼˡԳɵȻĵȻƽȴǿɬǳԼһ֮󣬾һӵֻҲûлٶɽˣ⼸꣬Լҵ°ûȥ֮⡣
ңռĵطЩյȴһһˣԺ󣬸ûж˻ٸԳɳ췴ˣԼռݵĵ̣ǸͬУҲ᲻õĶˣ˵ǸŴʳǸƵ£ǲõĶģϰգһڷԣ˭췴¡
Ҳ̾ϢһĲȻ֪ԼˣҲܲĵĵط⼸ܹˣȻʧȥܵһУǰˣǰֻһһһеˣʲôҲ£޷ǾһˣڣҲһˣҲǸˡ
߰ɣЩɶ׷ˡԳε˵һԼˣһ·Щ׷Ūûһ̴ϢʱһΣҳ˽ѲԳЩ©֮㣬һ޵
⼸ʮ:ɵʿ
һصطһ֧˵￿£˹ǷΡӦɹ˵ءڵɹ˶ͬ¡ЩɹˡѾͬ½ˡһεعԳɡʱʮɹŮЩʿͬ»ǮٵʿƽʱǲõءֻڷսʱŻʱټ
ƽʱԳ⼸ʮ˸ͲһɹܸԳӳءµˡһʮͲڻ¡һЩ˽սطͻѸٵΧ£ʱڴΧСԳЩεҲѲ˱ɱˡԡԳ˵֮⡣ûеڶ·ߵءͬһѾ˸߶͡Щ׷ɱԳǵǲŹԳǵءЩƽաлᡣΪ͡Ҳ׷ǡ
һСɹͷվСϵԳǡԳҪܡǴ׷ֻҪץԳɻɱԳɡô͵㹻һС˿عһӡοйְصؽ͡ÿһ׷ɱԳɵˡΪЩͶΪץԳǡͬҲ˴ǮءЩɹÿ˶һ˫ЩСϵˡֻҪƺ֪ƣһ㡣׷˼켸ҹ׷ԳûһϢʱ䡣
ӵǸɹ˽мμͬµɹŹӶˡ⼸ӹؿǲһΪͬ׬Ǯõط㹻üһ˹Ϻӡԡڼ˵ԸԼƼˡȻʹһ㡣ѾӹӶ˳ص󡣵õذŵһְһǧɹ˵شӳһΡͬҪԳǡɹŵһʱսʿ⼪ԴԼеһ˲μս
μһιԳǵսΪ̰ͼµЩ˴˴ͬµһЩءʱĨڡںܶɹСͬǵشˡԴͬռԭ֮󡣲˲ԭǲϷزսҲòԭϵӹһһá
ȻҲһЩɹ˲֪ƴ󺹵Ķ¸мģȴĵĶͬмţǰҲջĴٵ̣ǳΣգûдЩսеõٶһ˹ӿ༫ˣλƴȴ̫ĺôңҲõǰòĹ٣Ѿ㹻ԴӵļͬͬǲԭϵĴ󺹣ֵЧˡ
ԳһܵٶȺܿ죬ЩѾƣˣЩ˱ϾǶѪսľսʿڼԶˣοЩҲһ˫һģҪ׷ɲһ׵£׷һ󣬼׷ȥֻ·öԷӵˣշ˼źŵ
źŵͬµоڰǰоģһΪ׷ԳɣЩɹװˣԳһ⼸Ѿǵһμʶźŵˣһ׷շֶ֪²һܵĸˣһҲûٹϧǲܵˣΪһܵˣ׷Χ˵ĻԳɾб£Ҳӳȥֺų򲻵֮µҲС()һһ²ʳжʮһ
ÿ׷һ·̺ٷһźŵԸ֪Ҫ׷ٵķԳһ׷˵ֶΣһʱ󼱣ڿʲôֶʱһСͻȻٷЩ˵͸һ׺ݵɫ
ǸʮСеһ˴ĺȵ£ߡǣһʰЩɶӣ֪ǲǺǵġ
ʮƥתź׷˹ȥ뷴ǣɵһҪ֪һӿûٴ̣Ȼʹһ㣬֮£ʶֶȴһ׵ģһ֮һ˵Ķɢ˿һ˲γˣ󣬶䷢Ļǹʼ˳ʮ˿ǹ
ʮǰɹ䱸Ķǹǹһûע֮£ˤ˼ƼҹӶǹϤĺܣڹӶУҲǹģ󣬶ԼһҲѵǹͨϵȸԼеװ˾̭Ļǹ
ɹŲԭͳһսս֮˼࣬ΪԱҲΪպĶ˹ˣͬҪÿһɹŴжб飬ͬʱҲ̭װǣһμǱٺ󣬴ŵľЩƽѵõãǵĶǽװǹģһεսҲһЩͣԳɵ˵ȴһ顣
ʮҪڵڶֻǹ󣬱ȫˤ£Գʿϰ֧ǹǰȴΪԳǹ죬ͷһҲɵаԽп࣬ǹԳ֪ˣʱǼΪڣ֧ͬԮʱԳɸûѻǹϣ֧ͬԮĻǹ̫ȡ˴սԳܲĪ
ЩԳҪӻǹôһ֧ܴģĻǹˣһͿ壬ʮԼֻΪԳȡƬ̵ʱ䣬ǼڻɱʮԳɵ֮ٿһۣԷ׷ԳɣΪͬûжԳµСֻԳһ˸߶ͣȻɱʮԳɵûʲô͵ģȻʮ˵ʬȤʮ˷ʱԳ˵Ļǿɾ͵òʧˡ
еһһ֮ɫԳкȻһӢĩ·ĸо뵱꣬ʲôѣԳɶֱ԰ı飬ڣһжƺߵĩ·ƺҲϣУһ
磬ʤΪΪܵ磬ڵλҲԼλֵˣҲǵλֵԼ׷ӢˣôԼǲǲҪһȥֱЩɹץ˦һͷе뷨Ժ˦뷨һðѾ˸
֪ǸүһҪɱģԳɣǸ߶ֻԳһ˿ԿλүûаϣȻΪҲӢЩͬҲǸһ·
⼸ȨѾǵǸçӡ⼸Ů˵ضƤϳ۳ҵӡҲǵǸغܡ᲻Щٻ᲻ҲûЩߵӡ᲻Լõ껪ʹ˶͡
Ŀһ˸ûɵӿһɿֻš
յŵ档һ캳صظоָоʮƥʮƥܹɫһ䡣ԳɵɫҲͬˡǰһ֧˵顣ɹ˵˽еغ׵֧رʱһֱظоɫһ֮ɢȥź׵Ҳ΢΢˵㡣̾Ϣһ֮һεؿԳһۡ
ǰнɱ֮ˡ׷ɱ֮ԳɲɵЩҪ̾ѵҪԼɡһԳɵͻȻе¡һС·Ǵ߰ɡ
С·һǰСԳû˿ԥ´С·ȥ΢΢һ㡣΢΢ԥһ֮૵صԲˡһԸӳȥ
شתһǸһӡȥ·ʱ˵ȴΨһ·Щ׷ʱһעȫԳɵϡ䦶ɹȥкܴϣءںʿһˡԥһ֮жҲطȥ
Գɺܿ췢:ѾȥΪصҲ뿪ˣԳɺһĻ䣬˵ɢڣԳɾɣԳɵķŭַŭȴûл˭Ϊ׷û˿ͣĻᣬΪһһС·ܵĸ죬ԳЩ˲òЩõƥˡ
С·һɽģã̫ɽУһԳ׷ߵĻôԺץԳɿɾǧˣҲΪط̫ɽϣͬµЩʿ׷ɱԳʱ˿ķɣС·ľͷûˣԳЩ˺ܸɴİѸԵˣʼͽɽЩɹˣŮΪϰϣɽȴЩ˵ĳԳǵľԽԽԶ
һܵӱʱȴˮһˣʶˮԣǺˮ΢΢һ£عͷ˿Գɵ׷֮⣬һСɹ˵׷˹󲿷ֵ׷ȥ׷ɱԳˣֻмʮ׷һƾı£Ҫеĺ׵ɱ⼸ʮû̫⣬Ǹһ˿ЦȴֺĽסˡ
ǼʮûܵʮеĻǹ⼸ʮ֧ǹѾ׻ǹԵȻ齩סˣһɹ˸ͶɣǵĴ󺹾һúϣܹʶʱ񣬲Ҫǲк°յˡ
˵⻰Ǽͬ˼ӶҲ˵һЩһγսΪһСͷĿԳЩ֪ģЩС֪Գɵľں·ǳԹȰһ䡣
ԼСϵˣװЩı飬żЩȥλˣǵĴ˵ͬⰳͶţɲҪƭšͶͶ
һ׼Ͷı飬ǴֱɵģһֱֺˬĸоһЩ˿Ͷˣеǹڲɵ΢΢Ĵɫٴһżǳȥһ߶Գ֮
ĩʱ
𡣡һе췢ǹˡһϡƥһ¡ǰ˹
Щʹõͬ¾̭ǰװǹͬµЭӾʹõĶ췢ǹΪӳҲӵһ֧췢ǹǹ֮ǰʮžҪԷӪˡǲɵ¶һ˿̵Цݡһ˿Цݺܿϡ
һǹ𡣼ʮ֧ǹڶӵһ˲ڹԵ¡ǰʮ뼪ʮԶĵķеĺ׵ڵϹ˼Ȧͣԭİڶ˼¡Զա۾ϵİơ
˿ڵɲϵĳ鴤šӹһİˡǸĲûͣ¡Ȼżǳ˹ȥѾû˻·¡ҲֻоԼһһΡûٷǹʮγ˳ȥȻԳ¾֮еľ񡣵ǳԵѾЩƣˡ
˺ܿڵ֮¡ǵȥʱĳ鴤ûֹͣһ³ȥԴҪ׸һĿ۾̾ϢһǸֵ˰˰ɡô˵ҲӢµǰ˵ϰΪɡ
Գɿ׷ƺѾ׷ˡ΢΢Щˡô˵ãã̫=ֻҪԼܹЩ˵׷١ôԺҵԳɿɾͲˡ뵽һ·µ뿪Լ뿪ΪĸҲԼԳɵһŭȼ
ֻŭȼ֮ԳɸһĻ֮ԼЩѾԭΪµһϯ֮λû뵽ææȥһաԼ;ܵĴϢԳɵ˼΢΢ЩѣЩһӿͷЩǰϤȴȴһĸͷ
ӸŸӭ췴µһΪߴµ졣Ӹӭ׽췴ľѳɶ֧顣ĵλƼҵֶ֧ռ˺ϳԳƴ˳ǻ˴˳Ļʵ۱¡ӡһֻΪһ·ΪһĻʵۡȻҺСȻҽʱ̡ܶҲûûڰɡĹڡǵ֪ҲΪԼеɡ
ԳɴϢšһСһиһܺܲõĸо·һҪߵͷĻعԼĸֵܽѡѾģӡһ̸ܶ¡ܶˡӦѾ˵ġһַ̡·ǸոշԼǰԳšȻЩԳЦԼǴϢԽԽءоԼܶ˫ԽԽϰųصһ㡣оԽԽȡһƻһ㡣
ֻһĸоСԳɵȴԼҵļӡĽաԳɵȼһֻȡԳ뵽ԼǻĹ뵽Ǽζӡ뵽⼸ԼܳҵŮˡ˿̡Ҳڱ˻Űɡ뵽Գɺϳ鴤˼¡¶еʹɫ
顣һǹ졣ԳɴѣĸоѹоһʹָоԳסǹˡԳɻعͷһԼЩ֪ʲôʱȻʮǳɫµˡЩһһǹеٶȴǼ졣ȥʮҲһ⺷ޱȡ
ԳûмƷˡסЩһǸҪԼү¡ҡλүʿԳɵĲ²ԵġЩȷʵͬʿͬµֲʿһΪ˷ֹԳӵҲһ׷ɱԳɡֲ֧Ҳˡ
һ֧СڿźŵٹġǿʹȻЩڲɽ·ϡȴǺܿ׷ԳһˡһǹʮǹԳĹڵġԳȴмû⡣ǹ˵ϡЩʿǹͬȽľԶЩ˵ǹҲܺáԳֻǼϰһǹǺˡ
ԳЩȶԷǹ󡣸ݾ顣мһΰȫʱ䡣ԡԳǰɱֻʮڶֵǹһεµĸࡣԳһκܲҡϰһǹҲһǹӵڵĸоԳһʱ֮һϢĸоȫƺڷٵʧ
һԳɵ¿ԳϵȥɿķסԳɡȻһֽԳɱԼϡһĽеˡǹˡҿ챣ñ¡
ԳʱһּѣĸоǸ˵ĽквɵĴǸⲻǸ߶ԷԼ²𡣿ʱԳѾûȥ˭ˡſǸ˵ıϡ˵ĵķľʹʶԽԽЩԺԳɲ֪ǸղŴű¡ںǾ仰󡣺ĴһбϹȥһϪˡЩ׷ûйǸܵˡֻ׷ԳһšڵǹԳɵֵ˼ˡ
ʱʮԳɵºתź׷ȥҪΪԳȡһܵʱ䡣ϧͬµЩֱǾϸѵġáǿǹҲһܲӵǰԳЩн񶷵ҲСʮ˳֮ȴԸٶȵǹ֮¡
Գģ֮䡣ϵǹǹԽԽкһּĸо뵽ԼӢһһ˲ֻȴĵ³û뵽Լղ˼龹ȻԼĻعˡһǹ졣Գɲ֪Լֵ¶١Ժ֮䡣ǸǴصĴϢ
һִĴϢԳɸоǴϢŵʹࡣһ**ϵʹࡣԳҲоǸԽԽٶȡִ֪ѾĽ׶Ρһһʹࡣԡһһϵĸܡ
ǹû졣ԳԺƺоԼ߳Ǹ֮⡣ѾûˡԵɽ졣ǹͣɽȻôк·һ׸һ㡣һ˵Ρ
ԳЦԺĸоЦݽȴһҵҵ
ǸԳɵ˻ڼѵţȻÿһԼıѹһɽǸʼûаԳɶ£ʵʱǸ˵Ҳ֪Ӳ˵ģֻҪѱϵԳɶ£лԼһġ
ûУЩˣһҳϣЩˣϲѣϲѵܹΪ쵼ߣϲҳϵˣһǱЩУԳɣҶϲѵˣǵ£ȴһЩҳϵˡ
֪ԼҪˣԳɶԼҲӹһжʱԳɣ˼жģƽʱͲеĸʱҲһ㣬ǳ˵ģ֮Ҳƣ˵˿Ҫʱ򣬲֪ҪĲ棬ԼʱԳЩҲѾˡ
һǹ죬һӵԳɵǸԳɵ˵ĺУȵѪԳɵϣԳɸոһƬѪ죬ԳǸһˤ˵ϣԳȻſǸ˵ûжѾûʲôǸ˸ղŻصĺʱѾûˣֻȵѪڲϵӿֻ΢΢ĲڸԳɣˣղǻŵģȴˡ
ԳЦ𣬼ѵתʮ߽׷ǵĽ£ŵĶԳɵԳԼԳһһŵˣѪԳЦĺܹЩ׷ƺûԳǹЦݣЩͬµֶ飬ЩѾ֪ɱ˶ٵˣҲ֪ɱ˶ٵҪԳһѾ죬Щ˸Ͳ⣬ԼǷ
õͷ­ϧûӢȡԳһǰƵ֮ϲľԳˣʱһޣһԳˡ
ģֻһܰˣȻҪԳޣȡ˵ԴҪӢ۹Щ˹Ѿǿˡʮ߽һ˶ԳɳЦɱݵ˶ˣĻԳɵݡ
ԳĺһԴ췴һֱΪԼеӢＸǵԷ˿Ҳûɸ￴ǺܲЩС֪ʲôʤΪΪܡ
˵ЩϻӬѼһ׷Ϊ׵˲ͷĴԳɵĻͷ˻֣Գ˹ȥ
˳ĻʵۣСޡԳɺЦţȴû˶һֻԻвһذԼʺϣҪԼʺʱȴҵĲţҲ֪Ϊ»ûذԳʺһĵط޷ǰˣǲַǳһĲʹ
˵:ɵߺ󡣺ܿսԳеذסԳʱһǰһԳܵˡԳɵѾˡŶΪ׵ҡҡͷ󡣸Գɽһ¼򵥵ذȻ˿˼Сһ򵥵صܡԳɽ̧ȥ
ڵϵԳԾںܹЦšһ˿ЦȴǽɥʧϵѪԾڲϵšʶҲԽԽѣյַһػþһεԳɵзšǻþԽԽƮ졣ԽԽ֮һƬ硣ԳڵϡƵ³Լһ
Գˡֵ
ˡػʵҲɢҵػ:ʱҲͬɢˡվͬǰҡǰϴһ˿΢Цˡҵ亹Ϊͬһɱ˲գ۵ˡֻһɱ˲գۡһǺء
ͬͶˡͶسûиκһ㷭ػᡣֱӰҵؾú˳˴صؽ硣ɢֳȥѹѺͬδͶҡͲˡ
˵Ҳһ˲ˡͬ˵Ȼޱ顣ȴڿδҡȻѾͶˡɱǲܵءøһݺ˵Լµô֮顣ΪԺ̲ʱЩҲɱѾͶҡЩԱһ̰ܲԺصֿҲͻٵضࡣνرþˡ
Ҳ֪ͬ仰ʲô˼Ҳ޷ͬıв²ͬ˼£ôѱʱҲǿӲΪ˵ү常ŸӭЩҲûа취
ţ㲻˵ˣǰ飬ûʲô˵ģԺôģλʵԼôˣҲʲôֶΣ˵ԺȨеˣһҷ¸ԺҾǹϡжֲﱣЭĻ᳤һ飬ϣáͬĻǸˣȻҰͬϾҲӣ飬һֱǵãͬ̫࣬Լʱð졣
ʱָܸͬ߹ٺ»ģܲɱõˣæͷүģСһõġ
ǸʲôֲﱣЭᣬѹͲʲôⲻҪǴɷģ˻ڣһвŶпܣҪˣǾʲôܵĻᶼûˣǱͬûҪɱҵ˼Ҳ˿ô˵Ȼ常ΪӵΣҵԲ壬ͬȴ顣
ڸ֮ͬ󣬴ͬȥǸʲôϡжֲﱣЭΣ˰칫ĵطһҲɵĺ⣬ڴǽĵطռȻȴǻмһС¥ƯܵλүûңĻ˵ϣȷʵǸõط
߽¥ڣⴱС¥ȻƯȴЩŹ֣Ѱ˼סһһ㶼һĵ䷿һ£㹲ʮ䷿ӣЩԱ٣ҹһкüˣ뵽Լô£Ҹ΢΢Щˣ¥ȥ
߽һһһŷ϶һСӣǸϴ֣ʶֲǺܶ࣬ϸһ󣬲ϳмӵ˼һǹʷЭᣬһǹʵЭᣬһǰ̻ܽҾεǸϡжֲﱣЭȴûпʱҺʹҲ֪ԼǸЭҲǾһĵ̣Լ᳤Ҳûм¡
һ˴һ£ԼǸϡжֲﱣЭڶ¥˳ű˵ָ˶¥ſһȴǲɵĸһ
ҵ۾ɵˣȻٵŮŮȴǵһμв˷˵ǣŮˡ
Ů̧ͷһ˳մĿǣüͷһһ˿֮ɫһʵ˭ܵʲô
ǺǣĳҽңεĹϡٶֲﱣЭĻ᳤֪λڴʲôģȻǸˣȴ˵λүвٵŮӳµģһ㣬ǺͬģŮһ£һôĿ飬ΪʵһΰĴ١
Ǹңүǣһϲɱ˵ħͷҪĵ飬ǲҪЩֲ𡣡һŮЩԹĵ
ˣСܶҪİţүĴ㣬ͱԹˡһȥŮЦЦɨһ۲ỹվſڵҡ
ҼԼʻȻЩҪʱһڵŮӶҵˣǰɣվſڷˣԺͽˣɵˣãֲֶ˶鷳
Ĺһ£֪ܱΪĶλûгƵ۵үͬм˲ͬĺӶС֪Ĳֻ֪࣬үĺӶС˵ôЩ顣
ͱĸˣүȻûгƵߵҪƸӵģû˿˵У֪ǸʲôĻʵۣǸʵҲԼԳƵģϣԺʵһ˻УҽпܰţԺ˵⣬ҡǸ˽СܶͬߵĿܰţһǶСϡֲﱣЭǶǼԵû°ǽ˼ֲ԰ǵȻǲܵЭĻ᳤ġ
ȶ˽ֲ԰ʱȫ飬̴ʱǼȴûʲôʱˣԭͬ˹ģͬȴҡ
һŮſڱտү˰أĴܲףŮӶүߵˣа̾ϢһԼ£λƴǰһŮӾŪˣŮӣԺ󶼲ģתһ룬ֺһЩϾһΣԼͶǰԼĺеЩǣλүǻԼԼ߻һٶŮӣҲˣ˵ǸԳɲͶղˣǸ˳һȫ˱˵ŮˣԼĿ죬Լ³ԼŮˣɶûýġ
ǱȵЭ᳤ЭһءȻвͬһɱ˳Ե˰ŵǰ齻ҡҪõػеȨҳЩͷǲء
ǽ֮󡣲֪Լƹܵزһ칫صطȫеضֲԴͬռݵصطضֲϽء⡣ЭҪزƲǼ͵ضֲ԰ÿֲ԰ռǧĶеռĶմر׼˵ռôصط˵һصˡЩֲ԰ƱҲǺܿɹ۵ء滹ᾭ¿Ϊоؾѡ⿴ƺһܲطʲ
Ҹյͬµƶȡֻǰǰ֪
ڴشЭػ᳤һְôȨȴһؿԴˮز¡Ȼ˴Գ˻ʵۡؾýֻԳɽش˳ôһ㡣ҵ¶Լ̵ӶᡣشͬؾȡԶˡ
СֲﱣЭزƲǼֲ԰ÿмͬµذӹطʳҪ˵˵ˡˡЩ˵ˡֻҪܹ֮ϱҵشµذҪõضΪһݵذաһ㶼ǼǮءƽϸֲ԰ػѸһСطáЩ˵غҲϲֵط档ҲʹǼֲ԰ܺáһЩִССʳɵطá
Ҳɵظ̫̾Ǯˡ˰ҲءȴûŪع顣жٸоЩ֪λүôŪǮѵЩûҰǰ׬Ǯɡ
һеΧ֮󣬱µǼֲ԰ȥһ£ϾԺҵĵ̣ȻҪ˽ģǼֲ԰滮ĺƯǸĿĵطĸϵ˵ֵطһܲĵطҲιһֲ԰󣬾λүʶˣҪҾʹ˰ĵϰ
Һܿͷֵط֮⣬ˮǲܵģ˵Ҫ̴ˮǲܵģĹƶȣЩʲôƳɹ˲Ըͬ۵Ļ̲ʲôˮЩһٶŮҪأЩ̺ЩŮ˵ѾŮǣһӵˣȻѾǺܸߵˣɶһӶܾǮ˼˵ǸͲģοطۻܸߡ
˵ΪԼһӵŮ˷ͬʱͬЩͬµңռԳɣǵĵ̺һĴɽͬУ˵һİѴĵطҲռݹǣֻǳʵȴһεɳʹҪ̸ڴ˵ʱ̸Ҳûа취¡
ʵ۲һɵӣʱܿԼĴ۹̲ͬѾע£ֻǳʵǸǿˣƺѾ޿صĵزʵۻ뾡һԼŬ̸ҲҪһЩʱ䡣
ͬҲ׳ʵǸΪ飬Ϊȫĸǿڶʷϵĳʵ۵𾴣ͬҲԳʵ۸ϾɱͬȥǴӦ˳ʵ۵ĺ̸̸УȻʱͬѾȫ̲ĵطˣʵ۴սһĻҪٵ˵ģڴϵľҲƻ
̲Գɣǵĵ̲ͬ˵ĵѾͷӸĻĲٻˣͬԳɣǵսȻҲһЩˣϰյĲǺܴҪԳɣµˣЩˣɱһЩͬԺµİҪ֪Щ˳ԣ˵һȶأҲΪͬԳɣҵԭ
ͬһδһЩ̸еµɽڣʵǵ̸Աڲݻϣͬû뵽ǣһͬһͬˡһ³ʵۣϣ
ĩʱ
ӱĲȲͬСҲڳСΪһε̸СͬѾӴӲݵĽ糷˳Ϊһ̸еĳ⡣ͬû뵽ǡһˡһûмսˡȻҲܵΣյĵķ
ʵȫһͷһ㡣ʮѹһˡǱĺܺõĻʵԵĺܲϡͬһۿʵʱҲɵ΢΢һ¡뵽ʷϵĳʵΪ˴ˡΪµķ١Ŭͬһѡʵ۵ͬʱͬҲӲʷϱĻʵ۸Ͼɱˡⲻͬĸ֮ʡֵͬĲ㹻-ͬˡҲ㹻õĳʵۻڳʲô
ʵͬʱҲͬڴͬʵڿͬʲôڲͬĵķ濴ȥͬҲһͨˡһССǧΪ˿ȡһʱ֮䡣ʵ۰ٸнкܲζ
¡û롣ǰûԶӭܹ֮¡ͬǰǳʵ۵ĳӡȴǴʵ̸еһͬʵ۹ΪҲ΢һЩӡ
ʵǸǿˡҲһܰӵ˲ʱ˿̡ܹͬ񡣳ʵ۵Ҳûʲô˵ϾǴ·ġ˵ǸʧߡΪʤߵͬûǰֺѾǺܸˡʵ۲һ಻ˡһʱµˡܶʵϱЩӹĴǿĸµЩǶԴǻӹޱȵȨϡȴǸǺ֡ʵ۵һڹˡ¿ˡһֱĴ֧һֱԵһѵΪһʵۡʵʵǷŲԼݡ鵽ʵصĵĲʵ۵ӡŲͬʲô
Ǻǡر¼ĳʮֵʧɡ˵治粻Ҳһͨˡñʧˡĳȴһֱϣܹһ档ĳԸһǧڷܵĵĳ֮һμȻǱˡ̸е¿ƳһվƺúõһΡͬЦЦʵ̸пʼʱǸҪʵǰġʲôҪ̸ġ̸˵
ͬ˵ʵǧڷлʵۡóʵ۵ҲһͬĺøС˶ΪʵǸλҪȡԼ֪Լࡣ֪֮Сʵ۶ͬĵ˲١Ŭ¼ܹ˲ࡣʵǰӵĴûһŬĲΪʵ۷ǽѡʱʱΪԼʵ۳⡣
ͬķŵͶ¡ʵҲ΢һԼΡͬ˵һЩл˶ܹӵˡڳʵ۴Ӧ֮ͬͬºܿİĵķ׼ˡͬеĳʦеĹԱӶ˹ͬݳܿĴһ̨
ͬµİЧʡڸ֮̾ࡣҲԼһιЩ³çˡȻ˫ľӶݳжʮԶԡүҪԼĻھӵĵϡԷԼһ
һĳʵۡ΢΢һϸүû㡣Ҫǰˡ
ʱæ׼ĶǺȫʵ۵⼸ԵĶɽζˡʵ۽پȻŪһЩǮҪ֧ĵķ̫ˡԳʵۻһĺܵĻʵۡÿһʳͨ˼Ҳࡣܹͬô̵ʱ׼Щɽ亣ζĶʵĽ֮Щ˸С
һʵۡһ֮ӡӻ˼ŪһᡣԼŮƽԼЩļšİĸԣԼİӡʵ۲ɵ̾ϢһγסӭЩ֮Ҫ췴Ϊȥˡʲǰ׳աЩϵۡסʵ۵۾ĺܡĳͥľЩ󳼡Щ˼ŵ档ЩôûзԡʵһҲΪġȻһʵۡһȨȫеĻʵۡûһԾŶȨһ˶ĵ˼ɵĹǡԡʵȻԼе˽ǮҲɾˡô̫ƽôİпڷԡ
ʵһֻͬͳ浡㡣Ůʱǲеġһ˷绯顣ͬЩһͬһݵĳ˺󡣷ҪĻʵ۲ɡ˵ʱˡɾǳʵˡǳǴİյˡǴԭϳŮˡпܼһʵˡһܿҲӵ顣ر¡
ھŮ㡣ʵЩ˵ġͬͬΪһ֮󡣲֪ͬѧЩӵġɼŮǰʵ۵ѿͬѧӵΪʵ۵кܲΪȻͬܰѿʵ۵ȴЩˡ֪ǡͬЩֻ͡ΪͬԼĲòΪڶѡ
ͬʵһĹűݵ̨ԶǴûıݡʵ۵һпʵ۵ǰࡣɴĽɽȴʼȡ˼λүԳԺȺȵġû춼ƺûʲô顣ȴճֿȭĴĽɽ֮ûȽϡʴڱˡүȴ顣ԼǧŬȴҪ˵ľġ
ʵ۱ͬȰ˼¶ǡͷԱЩˡЩʵΪ˹²͹ȡЩˡҲ統ꡣһЩ鷴ˡȻں˼롣ȴǳʵ顣֮еı⽥¶ͬ浡˳
ͬĲɵ΢ҡҡͷ֪ʵѾˡҲȰơֺϿʵ۷Ʒ˼һʵۡһõľܹ֮ԼȾơȻ˵ΪʽȡȴҲͬһӡ
һΪλԹУⱾͬдһʼʡֻǰѯʡʱǳųʵЩѯġͬʱҲΪ˰һ³ʵۣУ
һ
ʵȻЩ⣬ȴĺܣֻЩƲסѣͬ⣬ҲʲôܣԳʵҲûҪܣӴĿӺɨһͬʵа룬ʱ仰ʲô˼
Ҳ˵޲֮µĴȴ֮޲֪ĸ޿εģΪԼ棬һնͶ޸ˡʵ۵΢΢һЩѪ˿һЩ⣬ƴһЩŭ
ͬͬһ˵ĳʵۣЩͬĵȻˣһЩ÷µľӦ÷²ǣϾǺ֮ûʲôִġ
ûʲôִģǺǣѵͲ뵱ʵ𣿡ʵЩЦԹ˭뵱ʵ۵ģûܵģʵ۵λһֱġ
ʵ۵λʱ򲢲˵Ҳһ˵ȨƿһһȨǸʵ۵ԣĳԼǲǻʵۡͬʷķչķչʷջûȨû䣬ԣͬȻǺԼǲǻʵֻۣҪȨԼоͳɡ
ͬⷬȻǵò.ʵͬģʵ۲ܿʷĳԶͬĻҲΪ⣬ֻͬԱߣЩЦĵôΪҪ̲ôĵطңȻ㲻λôβռݴĵĵطأ޿ԸܴȨ񲻽Դϲ
ǺǣĳǸʵ.֮λ£ĳϣܹԼУĳҪµȨǿϵһֵĻʵۣͬԱ֤»ǴģңҲǴģֻ±²ٳֹ˼һʱ֮᲻÷нʣȨͬڳʵ۵ĳЦûзϣһվʤλϵˣǲһʧ߼ƽʲô
µȨ.ǴĽɽҲͲˣҲֶԲڵʵ۵һϬɫһ̵ôһЩΪһʵӦе֮ܿ죬ʵ۵бһƬȻ֮ɫ
ڵͬʵѾǿ󵽸ͲǴ.ֿͥܵģһ㣬ʵ۵пĺҲΪˣʵ۲ŻԸ̸ͬУϣڴ۹ͬ˼ɣʵȻǺףȴ֪ͬӵеʵʵԶȳʵĴĶ࣬ͬҲȥӡȺҵˣҲȥڿʿ˺ӣԼֱŷǿ
ͬųʵ۵еɫ仯һ΢.΢һЦ⻰ɾ˵ˣ£һյ££ϰյ£ҪǺ˵Զ۷壬ôĳչǾͲܱȱˣ£ĳ㿪ϲ˵ɣĳһȨķչ̣϶ҵ¶ǰյ£ô¾ͻΪǺ˵ˣȻҲ˵ӣֻ㶨ôܶӵ²Ҫˣʷں˵дʷϣ¿ɾˡ
ʲôʷ飬޷ǾʤΪΪܰˡ.ʵĿͬһۣͬĻȫͬģϾʵͬվڲͬʱĽǶϿģԳʵʱļʶ˵ͬһ㳬ǰ˼룬Ϊ׼ĴʵǲͬģʵЩ׼˼ŶĲֺʵۻǲͬʲ׼һף׼֮Ĳͬ˼룬úĻ˵ǽ׼
ͬ.ʵǲΪȻ̬ȣҲû˵ʲô΢΢ҡͷ֪ʵʵҲһִܹˣĻʵ۲òִö֮󣬾ԭǹִҲһִˣЩҪ̸ͬȻûҪʱʵȥȻϲھϰ㶨ϵҵĴ£ǲھϵϷ۶ġ
֮󣬳ʵ۴һЩԼʱӪһûԼҹЩҲ಻ۣҲʵЩһûסڻʹ֮Унȥɫһϼʵ۵ҲͬϼһȼһȻʹ࣬һ֮Ļʵߵһһ˹ҵĻʵ־أʵǿƼǿʵЩܲࡣ
ͬɢ֮ȴǷĺܣΪһվʤһˣȻи˵ʸ񣬲ҲܸͬˣΪǽĴͬһֻͣǷʮǰǿ˲õģЩʵ۷ΪĹʲôôҲûбĻʵһϡ
رǳ浣ǰʵʵڵĴգһͨĲͨСϰգǸʱ򣬿Ҳû뵽ܹлͳһӲμᣬȻڵĳʵǰǸʧߣҪһҲǹҫ飬Ǻӵ飬ֻǲ֪ʱĿֿǽڳʵ۵ʹϵģǵĳʵе裬ǻƺ֮ˮҲϴɾ
˫ڶ̸ȻǺܼң˫ķȴǺܴģʱֻǸոտʼ̸У˫Ȼǿĸ߸ߵģ˭Ҳһ԰ѵһȴעҪ˷ʱ䣬˫̸еʱҴĴѾռĴĴʼлأʱຣ½֮Ѿɨƽ֧ӸߴʮʿҪɨƽزʲô£ԭҺһ鷳
ʱо²ܵˣľӣͬǺܷģͲõǻ԰̣Ҳһ֧ĲʳźͰԼյıھ²ϲЩҲʱһԱˣ֣ɹĺ£һ·ȴ˿Եֵ
ͬµЩ˵ţʵҲ֪ģֻʱϢֶ̫ȳʵ֪ĸطͬʱѾǼʮۿŴ±ͬϵĲʳţЩصĹԱĶͶͬ£ʵ۵Ҳżлһ֧սԵľӣǾɺгյĹ֧ۼھɽ֮ľܹжʮ򣬵Ҫǵİȫʵ۸Ͳ֧ͬǿս
ʵҲ֪ͬ²ϵĹӵأڸϵѹҪʵЭŭͬʱʵԽĸԼҪ侲˶Է⣬ҵĴɽԼУһһĻϢϵĴóʵ۵һԲһǽʧȥ򶨡
ʵ۲Ӧֲ֪ͬܽ⿪ǰ̸УʵҲû˼ڳʵҪͬЭ֮ʱһ˳ڳǰһ³ʵۣ£
һ
ڳʵǰĽܿǻʺĸףܿƼ̶ӴĽһˣʮʱܿŹ׹Ƽ̶ںܶ϶кͬԽԽϵĺԽԽˣȻܿûȫͬԳɣҵ˭֪һҪľǴˣܻкܶ˲ţ֪ܿͬµΣܿҲţһҪģضǴ
ΪԼļԺĸĳв군ܿҲʼƼܹһĸùϵȻǸ̰ļһܲ˵ʱϣܿһЩ۹ģʵ̸Уܿھ֮´ڵĴΪԼܼԺæµţŹͽŻƼ̶ھ֮еԱƵӴϣֱͬһϵܿ뵽һ⡣
ܿ˵ԼŮܻʺ󣬽ܻʺΪ˴ĽɽѳƽͬƽܻʺŮĸȥ磬ܻʺģҰѳݶܻʺ£Ҳ˵ƽ˵ܻʺµĵճŮܿҲǳƽ⹫ˡ
ܻʺǸŮˣҲһΪʵ۷ֵǳĵزҲǺģȻͬŮƽҸȡһΪ˴Ϊ˳ʵۣܻʺȥһԼŮƽ
ʵǶģƽǸТ˳ŮӣҲͬҪΪԼĸĸΪǣڻʼҵŮӣܹԼܻʺ̾ϢУŵܿ˫̸лûнʱһ׮Եٳˡ
ԵǴٳˣܵ.ôĲܿǴĳͥһͬӦڴĶṥҲضỺԳʵڼܿ󣬴λɵĻУЩͶ·ĳʵҲƺһϣһϣãҲһϣţʵ˼һ֮ȴνȻ̾
в׵.ѵǿȴkaoŮ˺һʱ̫ƽģʢȴŮ˺׵ڸٶǿʢȻ纺ƣڶԴ²ȴᶨģԳʵĸԣҲȥ׵ģͬûͬǺˣʵһ¶ġ
ܿĳʵ۵.Щ⶯ϾͶ·֮£Ҳһܹһ´ֶΣչɫܿ׳ʵǵģ΢΢ЦϣԣǸƾȻȴһֱԼǸģһι³ʹǺ֮ʱƼһ¶Թ»Ǻܹģƾǰǻµĳӣ㵽ҲûƺţҲĻ˼ǰԳɣЩҲǰĻֽ̫ū֮̽һ£Ҳ˼
˵֮λ٣ʵ۵΢΢.һ˿ϣһӵˣͬϳ֮ʵۻԸ
ǵģϣǶԷԸ֮.Ҳ˵ԷлдͥڵģͬʱҲԻһ˫Ŀǰֵ򡣡ܿеĴȴҪĿľͬ׼ңͬǲڽ֮Ҫ˴ܿĵģܿҪģҪһͶkaoͬ˳ĽᣬͬʱһݵĹϵܼͶkaoͬܿţͬҲ̫ܼңȻƽܿŮһݵŮ׸ͬô˵Ҳһܴļˡ
˲Ϊ𰡣Ҫ˵ܿûΪ.ҲԩֻΪԼͲֵһᣬڳƽλֻŮģܿȻǸᵱ£ҲͳˣֻҪܼܿϸٻӣֻҪܼܹķ⣬һĹʲô
ʵȴ.֪ܿ뷨ܿĿڲҲǲڿ˵ΪΪ˴ңһĹģóʵۼûȥܿȰ˵Լλүʲôģ˼˺ü֮󣬳ʵܿȥ¡
ܿ˳ʵ۵ĵͷͬ⣬дϲ׼һ֮ڵڶͬʾԼͶ֮⣬ȻͶϲֱͬͶˣͬʾԼԸΪλүһЩ飬ܿĵͬ⡣
ʵ˵ʱ̸Ѿڽ֣ȻͬϵսϸʵھϵѹͬʱҲ³ʵۻעһ˵ʵھһнʮĴϷҲлаЩǶǺˣͬԼ˾еⲻǸ֮ʣǴӺ˼롣
ͬİܿӭԼסĵطȻкƲһʷϣֱܿһͷԳ˵ķͬȻñȽϺƽֶͳһ£ôּܿһͬ͵һνΣͬϲһͣߵһܶͲòȥˡ
Ǻǣ֪һкμ̣ҵһμһѾþûмˣһѵĳпǸ˵ĺܰĳԼһ㣬ɲ̫ˡͬܿӭ˻͵ĵط˫ԷֱͬȻ˵ĺ飬ܿȴĸͬǰʧ
ү̫ˣԴϴҼүһ֮ЩȻүûÿʱ䣬һΣҷ˻ϵּ⣬ү˵һµġܿһεĸͬ˸¡
Ŷ֪ʲôҪͶɵĴݣ֮䶼ˣҸ˵һͳˡͬЦЦֻܿΪʵ˵ģԺĿһ¡
·ͬСɣһ˾ͳɣȻ±chaֵģκУȴֻмˡܿ˵ͣһ£һͬȤͬҲû뵽ܿΪԼ볤ƽ֮˵ýܿҪΪʵ˵һЩ飬ڵǶûжɫ
ܿͬһЦǶԼ˵ЦȻ͸ż٣ȴûбʾʲô˼ܿҲ֪ͬǲǶԼ˵ע⵽ˣ۲һȴûзͬʲô˼ʾֻü˵ҪȹϲүˣҳĳƽүǼģ⽫ƽү֪ү˼ǡ
ˡͬʱĵĺһڲ裬֮һ˳һ߰
һ
ͬôҲû뵽ܿý˵ģҪ֪ͬУƽһСŮӣͬ볤ƽ֮󣬾ǹС󣬵Ȼܿǲ֪ʲôйʲôСģʱ˿ʮСŮӾǳˡ
һϴȢһСŮӣʱһ飬ȻǮȢһ߰ͷһʮŮҲһ£ƽڵ̫Сһ㣬ͬܿĻһʱ֮侪ȵЩʧ̬ˡ
ܷϣƽһСŮӣСʣͬûɥĲȥһ壬·еĲ豭ɣĳôһˣܳΪµżҪ˹һҸ
ү˻ӣԹý֮ԣĸ֮ǹµĻҲĳŵģ˵ˣү࣬˵ĺҲǲˣүɾԵҲһ׮ϲ£˵Ǻ˹µһءܿͬǳԾӣֻͬǱͻȻҸҵˣЩҸʧ̬ЩһŹݵŮ˵ܲĵġ
ͬЦһ£ʱŮӴžΪƷûԼѡˣ̬ܿȣƺǼͰ͵Űƽ͸ԼƵģͬȻҪܿһӣ黹治õ;ίҲ֪»һֻʮСŮӣĳȴǲСˣ빫һ˲ڸ£ĳڿһ£ĳɲ˹µҸ
үĹӦõģ.үȴЩˣүĺµү˵֮ϣֶֻǡܿͬ˵Ϊͬӱ²˼¸Ȱ
ܿ˼.ˣ᲻ϲһŹݵŮģرʢеʱϸߺŴαӶǣĩʱиֱ̬뷨Ҳǣ˵ƷջʱдԵľװ磬˵רŵı̬ãܿԼҲһЩ̬İãԣܿΪһ˻ûһЩĵȤνԼ֮Ķ֮˵ľˡ
ͬҲףܿܵ.Լ˵ЩһǾ˳ʵͬ˵ģܿǵٴôĳʵ볤ƽȴǲܿ˵ģ뵽ƽһСŮʱòΪĳЩ˵ԼͬбǸ̾ѣ뵽ߵЩŮӣΪԼĵʷϵһҲһ磬ͬܿ˰ֵʱͲ˵ˣɵ˼ĳףͻȥߴλӣԺ˵ɡ
ͬܿҲ.һ˵ȢһĹһܲ£λҲ̫С˵㣬е㳬ͬĵµߣһСŮ֣ͬüֱЩ̫̬ˣܿͬʱ㾫ܿףͬʱ˵ĻĵģΪԼڣҲͼþգȴǷ˼Լһλүʾõģûһõ׸λүǿôУµ£ûиôô㵱һ̲
ܿͬд£иǾõЩ.ǰΪ˰ʱûиôǾеģҺôǲԼĻܿͬҲΪ˰£Լ֮ͬܿĥǲ»λүθţͬڶ飬ܿԼҲһֻЦ꣬ɲΪͬڰˣ˻λãһжΪ棬ʲôѣʲô飬ͳͳǷƨ
ȻܿͬǰҲϵĺ.飬ܿǰֻͬһΣͬ˽⣬ͬеϲʲôڷóƽƺֵλүĻĺ󣬵ܿЩˣȥλүƺϵãдȥǺֽһ
ȴ˵ͬ.ܿ󣬰ܿ˵һ˵˳ǳǸ浻۵Ůӣͬʲôʲô棬Ҳû̫Դ׵˼ǴȻкǳԴףֻͬһС檣ôĳԴҲûǸȥܵͬҲһŮӣԼԴ׵˼ϣ˵ͬΪҵȻҲ˵ǿѹ£ߵŮҲûĸʲôԴ׵ı֣ٲͬǰֳ
ͬߵŮҲģȻѳƽϣȻΪĹȷʵǺܸ߹󣬵ͬѾֵλٸ߹ŮҲǵƽܿ뿪ûãͬͰˣܿȴһֱС
ܿȥ˳ʵۺûҰͬĻԭ˵ʵǸ߳ʵۣλүڴȻܶģΪǣҵ̫࣬λү˵ҪһЩʱ俼һʵǸӵˣܿǰͬĻֱ˵ˣֻʵһŭ֮£ɲܿǲˣܿȥϼӲɡ
ʵ۶ڴʵҲǻûʧģ˵λүҪһЩʱ俼һ£ʵ۵Ҳûɵ˿ΪʵʵҲ²İԼŮ͸λҪȡɽˣԼŮȡɽһĲӴϢ̸ǽţԳʵ۵ĸԣô׵ã˫֮ʱʵ۵£г¼ºսӵĹĶ£ҪΪһ
гɽصʿܱµʿһģۼս˵ֻгʿһЩսЩܱµʿͳһȺˣھ֮⻹ڴĵطţгµĹﲻǲӣЩܱµʽӲͬгµʿƽʱǳѵģʱҲ֯мԵӣֻƵĵΧ̫Сû̫ĵطЩٱӣңΪͬߣ֮İµҲ࣬ʹЩٱӵûʲô˿ɹӵģԽȴӣû
ͬʵڲݳ̸е飬г֪ģгµļҪҲ֪ģµʿûпӵĵطûӵľıܲȣг֪ȥõͬǣԼȿˣԼг¹ĶгʱгҲˡ
Ҫ;ȥ͵Ϯͬ뷨Ǻгµİܷģ˹Ķ˺гļ죬ϮݣһĳɹԵģΪ鱨̽õϢλүμһε̸ʱûд̫ıҶԷҲԶطгڿ˺ܾ֮¶˾һðա
ðգǴľûκοսʤͬĻᣬгжһףΪףгŻ˽ԳггԼΪڴǿ¡һ߾ºг͵Ϯ
һ
г͵ϮƻνǶ֮Ȼû뵽ͬµļԱ޿ײģڹУͬͰ˲ٵ鱨ԱЩȻûлùеĸλȴвܽӴְλ鱨ģг͵ϮƻʱѾɸ˳ȥ
ܹͬô󷽵ڲݳʵ̸УⱣȻǲиģʵ˵ͬµľкüֲ֧ӾͬǲԶĵطǱţһУгȴǲ֪г֪ǣҪ߶Ǳ˲ٵļг벻ǲ֪ʹüҪԣⷽԶԶģͬµ鱨ıȴĶҪĴ󣬶Ϊרڴ̽鱨ɵ鱨֮޴ҲǺг˵ġ
һŹ͵ϮܷͬأһλһɽĶ֯һչǹսĽ죬һ򲻵֮£ͷҲܾۿŴѾƮҡ˲壬лϲĺܣ϶ʱԼ˽ҵʱ򣬶ʵϣҲЩ¡
һһ˶һ˫һҹ·òݻһЩ·ʱһһŵϢһϣȻģãһ·϶ûʲô飬ܷҲû뵽һ·˼ţһ·÷ɸ뽫ǵһվԱ㱨
һǸׯʱѾǸׯе˶ǾõĻlouϢܷȴ֪Լһĵ鱨ԱУôԼҲһЩ˿οͬµ־ӱ׷˿ĸ֣ʹõֶҲʱĽ뵽ġ
ܲ˵ܷǸ.ЩܵĽ죬ǸϢʱеľҲŵĺܺãĹ򣬾ǺֵĺȥʲôҲûзܷҲ˲٣϶Լһ˻ûб֣һε˳Ա㣬ƥҲʳһ٣һֻмʮͬӪȥ
ʵһδĻ.Ա֮ڣͬŵ»ȴֻǧ֮ڣҲǺгҸ͵Ϯԭ򣬼ʮ·֮ºܿ͵ˣʱͬڵĴӪҹɫԵúܰƺûһΣܷصϸֳһ˿ЦɫһӵǣûУǰǸĴӪһΣǴҽҵʱ򣬴Ҹ˭ɱǸ
ܷڹĶ˵ʿ.ʱûɵһͣЩʹƺǳԻʲôܷصüͷɵһ£ôʹˣǳԻʲôģһλȥ󣬷ǰǸɱ˲ɣôؼʱ̣ǻ˴£ܷسһڳ˭ɱǸӻ͸˶ͣڣӳ
ܷصĴУһͬ.ڵĴӪȥڸ˶͵ľͺϣʱ˶оʹѣֻΪϸԭʣû˸ͣʹĶһҧǰȥЩžǰĹʿû뵽ƥʱҲͬʹЩܱ˳ȳͬڵĴӪʱһƬѬ죬һЩʵڿƲסʿҲǿӸˣȻΣʱѾսϣһж˲ôˣϾʲôûҪ
Щ֮ʿӸոպһڶ.ĶʹֿʼˣʱԽԽĹʿƲסԼˣ״̬£ûм˷ǰһεĺܼ򵥵ǰ˵˺֮УΪӱܣһʱЩ֮£ҲųǺ֮УһЩϺãµ˵һ߸ߵԾ֮£һ֮£ΪʹŵĵĹʿҲƲסһй˳һй֮£һɣ˵ڶ֮УǺ֮Ȼûʲôöȥ˲Ҳˡ
ܷΪһԱͽս֮ʱǿ.ʿģЩ̰ĽЩͬϲսϲսɱζ֪ͬǵĻǹĽǳǰ棬ֲӣĳһ˵ҲǲһýҪġ
һǰ.ܷȻǵһºˣҲûάֶãƾű˵һʱܷʹŵĶӲƲס͵һʹܷصϼⶼ鴤ƾϵܷסҪйĳ嶯˵ڶһ£𶯵ĸоñϵļ鴤ܷҲ̲סеĶй˳
һйָоˣܷصľΪ֮ЩƮƮȻܲҵУǺеļ̲ܷصˣܷҲûܺùˣһֻȸˣǾ޴˺ѰʹܷشйĿѹԼ˶ԷļƲˣֻʱѾΪˣĹǰͺ̵ĳƽ˵һǵƽ˵ڶҿ˵ǰЩʿ׹Լһ˼ҵļˡ
Ϊܷѵĳǰ棬к󣬹ʧȥָӣֹͣǰȥĶֻɲסУҿֻˣ뺾˷ǱѹɣЩֹͣ˳ʱͬڵĴӪ˺ŽǵһŽͬĴӪõƻͨ
ڻӳʱ򣬹ЩʣʿڿͬӪ֮еӪʵǰһŵľ׮ھ׮һŵȴѾõĶǹʿЩʿĺ棬һŵĻڣԴļʽԵĹʿһ׼Ѻõ£һġ
˵һǵһĽūǧ֧ĻǹǰҲķݣһ͵Ϯƻԭ˼֪ˣʱ΢˶֪ԼٵʲôʱõԼϽˡ
ʱ򣬶ԷĴӪһϣƥڻкֻľһֻ֣һֻ֣һźŵķһŵĻڱ㷢ŭͬոĶħһ㣬лϵĹʿо²ѣһЩķǳĿ죬Ǹ˵־ʱѾתͷܣЩӦһЩˣڵԼߣߵˣߵըڵأڵѪ⣬ÿһڻ֮еĹʿ׹Ԩһٰʮ
һ
ڵºըѪ⣬ʱĹʿѾûκεʿֻܾ뿪طʱƥȴ⣬һƥƥƺûȻԽԽţƳһġ
ܷȻһĽ죬Ҳֻʱ˵ǲĽ죬Ҳû뵽ͬڸʮĴеľˮǿйҩйҩͬµо˲ٵѪоģȷҪһʱ䣬һͨйҩĸһεж֮ͬУСĴۣȡĳɹһֱͬս˼룬ҲΪһʿйҩһʿûӵһˣʧȥĹǲġ
ǹضûõܷһڻзֱ߽⣬ڵȻը˲ٵĹһлǧɢˣֻΪƥйҩʧȥƥĻͬµһĸ²ˣЩҲвǺǿ֮йҩڵûҪɣò˷²ˡ
ܷȻˣǺܲģûб뺾˸ѹͬǰʱʱͬϾһһŮӵİĦܷضԼ²ǺܷģԷıƲӮģ㲻ӢۺúοӪ֮оȻŮˣΪһԾһ˵ܷأǺܿսϻŮܵ˵ģܷؿ˾Ϸַjian
ʵͬһδڴˣʵ۽̸еģսϣ߲ͬŻϳ浺ʹ½һѺ˽ͬ´һˣ˿ȥƺһԱͽսϣͽһֲ˲ţͬ¼ˣҪĲһʮٸͽͷԴˣͬûͽ˼
һʲôˣ.ôˡͬǼܷصĽʵڵͬѾϲҪԼսȥָսˣҲ֪Ѻʲôˣʵ˵һͬҲòԼȥʡ
ү˾һι.Ĵ죬ɽصܱܷءһСͷĿվǰһͬش鲻һСͷĿܹģץܷغڴĹʿĿе֪ǸȻҪͬĿġ
Ŷɽصܱ.ͬЩĿܷؼۣа뵽û뵽ʷϵǸˣɽֱĳһȫûܱô͵ܱλãû˲ˡ
ܷؿͬǻɵĿ⣬Щջ.үֱӴ˼꣬㵱үͲ۵ܱɣһͬµʿܷһµҼҵүǧ꣬˻£Ҫҵȶֲɡ
ĳǴõܱˣɹЩ.ܷһЩȻĵҸоԼǸӢӢ۵ֶزǡ
ôͲɣˣȥ.ˡͬ΢΢ЦǰĺܴܱǻһЩ˵Ϸ֮ģһҪӢۺúţҾСЩ˵
ͬһ.ɱ֮ˣȻɱˣɱΪ֣ܷҲ֪ͬҪϷһһͬ˵Ҫȥˣвɵİ룬ˣˣҪģһӢۺúţƵļһҲȰȰһʿıһ£ôɴİϳȥˣ㱻ˣʷ֮ҲûӢ¾Ӣô
ͬµʿ㴷صͬӦһһ־Ҫλܱȥܷһ֮£ĵλүлҪ˵
ŶʲôҪ˵˵˵ıˣͷһͬ΢΢ϹһǳЦݣܷͬһ˵Ĳ̵סˣλүҪ۸ݺϷţʲô˵˾ͷһⲻǵ˵ЦϷô⣬⣬⣬дġ
үһʹթţֱɵķӮң㲻úúֵľ浶ǹĴһ˵үǰҲǴһλܱţԵ϶ĻʶƵôܷزһݵˣЩ˵ƢͬҲһεʧܺܲһνļ
ܷͬһۣһɵƵģʷкܸܶЦĽϷһ㣬ҲкܸܶЦĻʵۣѹҴµ˹ҼҵСϷͬǵһ˶˵սıƲǺúţ⻰ͬôôЩһЦܷһ֮Цҡҡͷܺã⻰ñúܸˣѹ˵гһţѹֻ˴jian
ͬҲѺг϶Ϊʱĵ֮һɾĺʷϵɽһսУ˼Ҵ仨ˮ˷²˵˼һŮ˼۱˺jianʲôʳʲôڰΪǸūּۻţô飬ҲǴ˲ٵˣرսӵİɣȴ̫һֶʶҰŪУ˼̫ҰֻһС˵ѣһ˴仨ˮг뻹
ͬпţʷϺ˵źڱʱʷϳɵһЩÿÿŮ˶ж׵ģƫƫǸʱȴûгһûʵۣǳ˸Ǹʵۣĩʱʷóʵһûʵ۳ˣȴûиʵһõĽ죬ʱʷнһƫƫʷǸҵȵͶkaoʱȴѾõˡ
ͬипһ֮󣬱ûϷܷˣ˻ֵ˰ɣȻǾȥٺþһսˡ
ͬ¼ͬ»ܷ˰󣬽˳ȥܷؼͬɱˣֻԼļãаԸһͷͬӪһۣ룬һΣҲǵЩıˣΣһҪֻһα²ĳ裬ܷаԷģ߳ͬľӪ֪ǣһλȥкùӳԣͬǿ³çΪֻΪ˵ӡ
ܷͬߺ˫˰ߵսʵ˹ȥһεսͬȻҪӳʵ۵ϵЩôûкôսһӦеΪȻͬһˣͬЩΪȴһֱ׷׼ģֻ󻯵ĵõ棬սıʣͬһֱôΪġһٰһܿ˶ϣ
һ
ʵۿͬҪ⳥ţһʱ֮Ǵסˣû뵽µĽǾȻʱ˴󵨵˽ñ͵Ϯ͵Ϯͬģʵ۲⣬µĽ쾹Ȼûּ¸Ҷһ뿪ԼפصĵطóʵЩܲˣΪЩҪ췴ĻͲˡ
ʣЩʵĶҪںεأгѲҪ췴ɣ˽ԵжҪҲû·ߡʵ۴ţɫЩĿ£һΪ˴òίȫĸо˺ܶʱ⵵£ӦȻǼҵĺܣһԵжųʵǷŭԵ̾һǺʵеĿģֻһ̫࣬ûųʵ۽еĿͬʱҲֺгǵĺ
ЩļһҪб£ǾͰǸͬɱ˺ˣڲûɱǸƵģ鷳Ⱥļһﻹǳ²㣬డжаԸźгǣһԵİѳʵ۶ڵϵĶʰʱΨһģҲΪʵʰһµѡ
ͬȻҪʵ۽⳥Ҳѳʵ۸Ƽˣʵˣͬ΢΢֪һģ˾һӵˣܹίȫģѾǺѵˣһƼˣԴ˭ûкôûкô£ɵӲŻȥϺܶ鶼Ϊ棬ҵ棬棬˵棬ΪҲ־͸˺ܶ࣬ȻǣͬѺ˵ǰ棬ҲΪˣͬܲʹıȳʵۣǲ˵档
ô˵»ǰѳʵƵѵľأҪ˵ͬʵǲϳʵӣҪ˵¶ͬսףȴֺԵ֪ЩʿʵڲͬĶ֣뽨ūǵսһǽڷأͬսǽûãŻڵĺը£˵ǽˣûжࡣ
ͬҪ⳥Ȼ࣬.ڳʵ۵вûʲô⳥ĶŭĳʵΪ֮£һʥּ˰ܷץܷشͬĴӪгΪһӵʵŭ֮ȴ˴Σĩʱ佫ܱһְλ֮ǲױģһǰᣬǾԼл㹻ıеʿûˣĳʵۿɾͲɱɱùĹ˭ûʿûϻ
һΣܷشһ.ȫˣȻһɽصܱ²ֹôˣʱȴǲɽеĴ֮УͬûϻʵȻץˣʵԼԼ£ͬ˻ĵص˾ǣ˼̸С
ȳʵһЩʱ.ǵܿʱھ֮´ڵæţرɽصľ͵Ϯͬʧܺܿڴض֮࣬ʹгǳ²࣬ܿȻΪ˴ضģûôõ˼뾳磬ֻڿϧ˳ʵ̸ͬе鱻˽ˣܿ˵ɲʲô顣
ܿ˵иӵҪֻ.˵棬ʵ̸ͬͲɵĻܿ׹Ҳ͵ͷˣһ˼Ҫѳƽ͸ͬ˵ΪֺͬһԭҲǸ̶ӻڵ֪͵ϮͬʧܺܿðѳƽͬǾˡ
ܼܿҼϵĺ.飬ҲȨϹĶǵĵˣǵŮں֮УһһĻʺһóʵ۳谮ӣҪ˵ûһȨǲܵģ֮ܿĽ鲻Ǻܺã˫ΪͬĹϵϳһЩҲһͬˣ֪ĵѡ
ܿͬԸǺ˽⣬һͬ.˵ͬ볤ƽ±ܾͬ˺ֽ̣ܿϾ˵ƼĹϵܿӦǺ˽ͬģԵܿҵѳƽ˵˺˰Ҳûܿ⡣
Ϊ.ͬҲͬǲ˽ģƼǰȷʵǹϵŮʵۿϺҿʼɻڴƼҵĹϵҲԶˣͬһҲ˽ģܿ˵Ҳһ£ȻƽµģϰﵽæĻ˵Ҳһ£ѴĹ͸λүһ⡣
Ķ˵ͬķСѣԼĶӦʹõģѳƽ˵ԼĶҪԼĶʲô⣬ֻû뵽ŪŮһ֣ڳԺһ˾ԼλƼҷСȴǲ˽⣬ΪƼҷСǰǸƼҷСûôһҲ֪Լʵǲ˽ͬһô˵ģԼϵǰŶ˱֤
ʵۻʵۻ˾Ǻ󣬲֪ܿʱǳŰŮƽͬ˻ʹ֮Ϊһε̸磬ԽԽ׵֪λүµıǿ˺εȵĵزһ̸вɵĻǲ̫ˣʵǲ֪ͬе뷨ģڳʵۿһ̸вɣλү˺ƤսĻֵס
ۿһѵڵʵʱĳʵ飬һЩëƤҲʵ۱һЩۣʵ۴סҪ˵ͻȻǻʺˣŮʵһŮˣͻݵĺܣҲΪͻݵĺܣڴ˵ͻݵŮ˲һ˻ɵˣΪ̫ͻˣ˻᲻Ծĵαӵĺ
ӢŮȻڷǽйֻǿȥѣʵϣӢǸֺܻ˵˼Ůˣڳʵ۵˼ɱʺյĸ׼ҲΪʵʲô˼ʱһҲֻ뵽Ӣ
óһʱûпʵۣӢʵ۳ԼסĹУȻһˣѳʵ۹ӭԼĹк󣬹ɵķʵųʵԼǰ˵еĿʱȻӢǰﲻϳʵʲôæģڿһ˵飬˵ӢǺеġ
ӢʵʱҲӾг̤Ϊͬ볤ƽ˵ýҵͬ볤ƽû뵽ôһӵΪ˴ˣһڷѾ˼һٰ˶ܿ˶£
һ
ͬôҲףΪʲô˶ý飬ͬӭӽԼӪʺ󣬶λԼķС˵ЩЦΣԴӳʵۺͬĵصܻ˾֪֮ͬǰ̸ʱʲôչˣЩʵµĴǰҲУڳƤȴǷǳеġ
ͬûЩ˳ƤҲ뿪ݵģȴһƵı飬֪ͬ󣬶ڵ£ͬȻǾܾˣʱ򣬴ǽδʱͬΪ˸Ůɫ˴Ļͬ˵ǵòʧģΪͬһΪҪڵµ˵пģȻͬԴ˲⣬˻⣬ͬĵλЩͲԼˣҲҪµİձֳһϺõ
ͬдһˣȻͬ浣뿪˲ݣӽʵʩʳжͬΪԼ뿪˲ݣЩҲͲϾˣܿЩ˿ŴһİȥӵҪͬùϵҪͬϹϵҲ·ӣܿǱͬƼôһϵȻҪڴǰΪԼҺͬkaoɽˡ
ܿʵ۵ˣʱǰ֮һЩԹͬܵսһ㣬ΪͬһŬڶͬȻҲܾͬ˼˵ˣΪԼ빦ͣԼĸܿǰһܿΪ֮ͬԾܾΪЩ˼ΪԼӲ˵л
ܿҲþô£λүߵŮɲ٣ǲϲŮĻŪôŮ̺ţԣܿãԼⷽбҪΪλүɨϰǣõķǳʵּ̧ܹͬΪܿȴǲ֪֮ͬԲӦΪ뵱š
ͬһߣµ.Һ֮£ɨľжʼ˳ϾͬµʿӵȽϸѵŴھһʱӦĸԭս㽥ķ˳ͬһ³Ŵһ£ǿľѹ£ĳǳرԱͬͶˣЩͶĵطûǿй򣬶ǲüֲӽе߸ҪֶξɱЩǳصعԱ
ľ򣬲ľ.ɱȵǸǳȺ֮󣬳ٴŴһΧôǳǳصʿһɢóѪеռǸǳأַĴһϷѹ˹ԴͬʱͬЩռŶһֳصľҲʼ϶ϣӹ㶫ЩطһĲʳŴĵ̣ڲõĵķüֲӽеĵ߸жٶ˵ȴЩȴ̶ϵıȫЩյ
ͬսϵĽڽʤ.óʵʳҲܿЩ˾Լʱ䲻ˣһ´ڵڳʵ۵ĺ֮лţһ߸ߥԼŮڳʵ۵Ķߴ߷磬һŻʹ֮еЩ̫๬ŮΪ˵ϻģȻǳʵҵ̫жˡ
жĻóʵȥģ.жҲνȰ˵ļһλж̫ȻҲ̰ƣڳʵһӣжȴǺĵģһڵ̫൱УһʷϵĩʱȴһֺĩʱҲ˵һʱųʵΪĻʵۣŻʺܻʺּΪ͵µĻʺжĹ̫࣬ȴûмŷǵĶˣЩװ϶ʱڵǰͺ̵ķԵĵװٵĿò˵ⲻǴıǺ˵ı
жǿųƽģֵ̫.ΪҲգڳƽСŮȴŸģָ鲢ȫ֮ĸ飬ҲһЩ֮һĸڣܿжʱһӶĥű˼̫һܿ⣬֪ʵ۵˴ʲô⡣
жҲñȳʵĸ.ʵ۵˼ȫ˹ϣжⱲӵ˼˹ĶǺĥ˵˼ˣԳʵ۶ܿ⿴͸жȴһۿ͸ܿǸʲôΪԼٻԼӵˣжǺƲġ
.˵ʵ볤ƽܿӣǾ볼ĹϵְܿԼľ׸ȡԼٻڵ˵ڷϺͱѣʱܿǵΪҪùģڴѾڷƮҡ֮У˭Ҳ˭ʱ򣬾жôƲܿǣжȴҲûʵȥ״ûˣж̾Ϣš
ܿϵжǿĽˣô˵Ҳǳʵ۵˲ǣ̰ƵжһζڱĲûֻϲ飬ǰЩʱǺܿĵģһΣжڿЩʱһֱ˵ĸоֱ˵ĸоַɢļįҲİˣҪˣжҲҪˡ
жһûаЩĲǴЩ˳ƽסĵطڵĳƽѾʮˣչأҲǵʱһʱʷϵһģܿ죬ǱԳɸˣȻλĳƽʵһһ첲ʵǲԼŮЩ̣ˣֻǳʵûɱԼŮ
ڳʵռ˾ǵԳɵûΪѳƽ˸ƽˣҲǹƾǺԳΨһһ°ɣܿ죬ԳɽشܣصǺֻüѹĽƱƽ˽ū˵УʷϴЩūڵõ˳ƽεĶ뽨ūûþȥһϿū˵Щдʷж޳ܣ΢һµĴŶס
жĵƽ⣬˵ж֮Ĺϵ䵭жһ㶼Ҫ̺ڳʵ۵ߣһ£жǺסģرжһѵóƽǾЩĪ
ųƽˮ۾͸峺Ŀ⣬жбΪСŮӸӸе˸Уڻ֮һҸλСŮֵطڲõĽȴֻһֱɣж̾Ϣһųƽһ̾ϢȻܵͣȴĵĴ˳ƽĶСһٰʮ³ƽ
һ
ΪһǻʺµĹƽ̶ʮûиܵΪһķ븻󣬴۹û䣬ʵΪ۹ŬóƽСͱֳܵصĸܡ
ԣƽǺеģжĵ̾ϢóƽһֺܲõԤУԣƽж֪õԤУһ۰̫ģȻж̾Ϣ󣬶£졭ܿλɵūǸūһЩūǰһ顣
ǣʲôæţƽ΢΢Цһ£ȻСڻʹ֮Уͨ˼ҵСӿɱȵģҲЩȨ֮еĶ治ͬƽʱ̻עԼΪʲôҲᾡԼķȡ
£ūһǸʲôˣعǺģūЩ̰ƣΪȴƾĵģ£ūȴȡλ֮£빫ȴЩϵģūˣһ¹жЩţ룬Ǿ˵ĲԼųŮԺʹ֮УжڴǰﲻʲôæϣжãԼǿΪƽһģ㣬Լĺùһɡ
жתͷͣһ֮󣬽ŶԳƽλҵūΪýѾ˸ѡʱ򣬵ľعҲ֪λ˵зǸ֮صүˣҲǼģ֪ΪΣ
λү.ҲֻȸСɡƽиͬӰ뵽˵ͣһɬͬͱȳʵСü꣬ڳƽǰһˣͬòҲӢʵڲһСŮְӵ󣬳ƽǵģͬҲӴһʱ䣬ȻͬӡǸƽ׽˵ģ֮ͬǵˣͬεƽ׽ˣڳƽܵУǲǺ˵ģһҲϲģԣͬһЩȱڳƽ޵ķŴ
ʵͬʹʱ.ʲôȱ㣬ں֮УǮƵʹҲȱ㣬κʱƽջǺŻʼ֮УΪĹϵû˻˫֮ĲģͬʹĿүүƽ˵ⶼһ⣬ƽԼҲⲻһ⣬ֻһʱ֮䣬ȥһǵ˵ˣתˡ
µ˼ū֪ˡ.жƽ˵Ĳɵɣ΢΢ĵͷȻλ²ϲλүжֻƻܿǵĴˣжĻճڣͱƽˡ
ܾ飬ǲǻ.鷳ƽʵڻʼ֮еЩȨƽҲ֪ģԼȻʼ֮УЩҲضõģţЩֻ˵ѣʲô˲ģһҡҡ׹ʱҲֻǱ˵ĵһٵսƷѣԣеĹԵʸġ
ƽʳ仰ʱСĸӵ.԰ףʣжӵľԼг˲٣ҲӵԼܿǵ޳ɥжһ£ȻݻλүǴĹƣҲֻʱӻѣԣΪ˵ġ
ĿӻǵĹôƽ.΢΢һ£һТ˳Ůӣڻʼҹ֮УŮǺټģĩʱʵһӿ˵ǻʼ֮е֮ңϧزʣΪۻվòñ
ж֪.ƽ仰˼ԼΪԼĸȡһʱ䣬ϳ鴤˼£ͷóƽԼ΢΢⣬ͳҲҲǰɣɡô
ôͬ°ɡƽ΢΢ЦЦЦûа˵˼ͷжûпǵһûȥע˵ɫʱжྻģųƽǰжʱûа֮˽ġ
ķ紵֮УŴ֮վŵļ˵·΢΢ЩͳģЩȻֵ֮ͳж֪Լô뿪ƽסĴģЩ㱣һ̫࣬ûûŮģʲôǣңһΣжȴԼȴǣҵģΪǸԼųСŮӡ
ܿõжĻظǸ˲ѣΪԼʹǮãʵ˵ò£Ҳͬƽһ˼ʵۻ˳ƽõĻظǳƽԼͬ£Ȼõ˳ƽܿ϶Ļش𣬵ʵ۵вùԼŮһҸȡдʱѣóʵ۵иӵĲù
ʵһǿӵˣߵһеıǿ֪ģзţֻԽȴԽܣ뾡𾩳ΧеıλүһսҲףֻôĸ죬ǵͬΪʥּڳʵ۵ԥ˺ܾҲûаȥʵ۲һøףҲһĻףԼĶŮǺ۰ġ
ʱ֪ͬʵеʹ뿪ݺ󣬱ǴĴǵģԭ̫ԶµĴ󲿷ֶڴϣ̫ԶòٿأɽռڣۿŴԼµľӲʳ˴󲿷ֵͳһҲͲԶˣʱһЩˡ
һҪЩ˵ֳӣЩǲͬƵģϷǳĿֲǰͬʱͬҪЩ˵ۿԼҪͳһĵˣЩ˵ֳӾͳһΣյĲأһؾǴصĵװ
ʱ֮ĳɷǺ֣һ£ҲͬʱǴеĴ˺ʹڣװʵװȫ֣һҵҪ밲ǲװģԣͬòŴЩѣôΣҲԺЩ˵ֳٴȥˡ
ΪЩ˵ֳӣͬ˼涨һԺ̭Щˣʿ˺ӽɺϽЩ˴˽ֹ涨ĿǰǿЧģԣΪ˾Щ˵ͬЩ˵ֳдչӶͬʱ߻һӡĪԶľжһٰ´۹ĳ
һ
ʵ۰еӡʥּϵʱ֪۹Ϸ㶼Ѿһں£űǿк俪ˣվԶԶ۲ŵͬûþӹȥڵȴųڵĹԱͶͬº俪ţֻóڵЩԱ֪ٺĳǽҲסĽ
ʵּͬΪʱеµˣڳʵ˵ǲµģͬǿľ¹ǰʵҲòѡô˵ͬΪܱʧȥĺãǳʵ۲֪¶֮ϷҪĳǳؽѾľ档
ǳʵ۵ĶӣҲλʷʧȥټ̫ӵ£ŽĳűͬµĴں俪λ̫ӵҲŵȫ⣬ЩĹԱǾ˶ͬͶϾЩԱͶĻ˵ǿԱסԼٻȥˣֻл֮еˣֻλŵû̫ӵ£ʱ򣬻ܹĵֻˣˣ޷ҽеĴ֣رͬǿľ¹ǰЩ˵õġ
ڽУͬǱŵ˲٣˵Щ鱨ԱЩеİԱһɺܴЩԱЩѾͶkaoͬ˭֪ڸĳʱЩĺܲΪͬЩеԱ֮ԻᣬģΪһȨơ
ȨҲǷֵֺܶģȨƾ֯Ȩƣûм᲻ϲȨƣҲûмְ׵ȨƲҪȥĺģͬʱЩڽеİӾζ½ĳţѽ׸үͬ°ѽĳŸ俪֮ЩӱҲûһ˿ԥڽһٶˣаеķ־нˣЩƽʱȻЩٸеĲͽ֮ˣʱȴǾһ£ڵһʱڶЩٸŽйͬµĴ֮ǰռЩطôԺ۹ЩҲϴȥ˵ݶΪү
ЩǵͶkao.ͬİᣬӶĺܲ˵˽Ļ׬ʣͬ´Ӹ°˿ڣҲЩӰڴ۵ģһҲЩ׬˴ǮƣͬʱΪǿװҲͬµõһЩ̭һΣѾ׼ЩһԱװĺܵλڹʱҲƽٶȺܿ졣
ĹԱı¾֪.ΪԼıȡ棬ֺ֪˾ԼڹٳĸһЩбǸܸԣĵطΪ㶼פصľҲܶ࣬ϧǣЩĹԱܹΪ˲࣬һŷбԼǮӣнʮפصľӣȴΪЩ佫Ϊ˶̰һЩãŪ˲ٵĿʹеפصľӼеҲֻˣսҲˣҾеҲӵлǹľٵĿǻǹҲ֮Ļǹҩ١
Щӵ.ĻǹǽȻضǽеľʿϾϺ٣ʿڳǽϷͬĽЩӼ˸ˣͬվڳûзһˣóеĴԱиͶĻģͬû뵽ЩԱһλ˵
ͬڽһƬ.ɱ֮һʱ֮ЩԾ֪ͬʱЩĹԱͬͶҲûûᣬһЩΧ֮вóʱһнп죬ڳǽϵЩֲҾʹ˳ԸЩԱΪ⻹ͬڻĿš
ͬڽԽԽóеЩ.ԣ̽ŹЩڳǽϵĴʿںɱ죬һҵĺܣͬһֱͬݿһ㣬ͬ¾ӵǰ׵ı˺˽ϵķأ˳ͻ˽Уһ·֮ϣͶģܵģܹ𿹻Ĵʿûм˳ĳ̶ͬЩ⣬ֱЩ˻ɶԷǲʲôıƵĴڣֱ˳ĵеǸʳ֮⣬ͬԼôʤˣͬڴӵսòҡͷ̾һ
֮ͬ󣬲֪һ֮Щ.ԱûͶԭǱеЩԱΧˣǰͬ¹ǳصʱһֻҪѹЩе걸ԱͶҲĴԱǲͶģͬ½֮ǰһ㶼ᱻͬµ鱨ԱֲӸɱˡ
һεĽ.УµĴԱ̫ˣΪ㶼ڽҲһԱİӵģǱľ˵ĻеԱְͥڣǻû䣬㶼ȴͬУͬ¹˽еĻʳʱǸ̫ӵͬУʱʵּͬΪʥּŸոճ˾ǵĵĳš
ǰϵһһдĶ㱨ʵۣڴĵ̻ͬУ˾һķΧʵ۸޷֪Ϸµ鱨һЩ֮鱨ԱԳʵۺģͻͬռݵĵ鱨ݸʵۣɲһ׵顣
˵ͬµЩӿеĽͨҪЩĴŰҲЩͷʹѣЩʵҲͬģҪĿΪ˴ЩԵǵͬùЩǣΪܶĵͬʱҲǴˣֻЩ˲ռŴأӵ˽װػ˽װһҲأͬȻҪģЩ˵ҪЩװͬʱҲѲЩҪ鱨Ĵ֮Աһ
һǿƵĸףȴһһǿƵĶӣʵ۵ӲƳʵǰǿΪЩȺ񣬵ҲǺܴͬҵʱɱҲȫԼԴТʼûܶԼµ֣ͬ¸ӵ˰ȻǿѺȴǺþƺò˵дš
λ̫ӵȿʼʱһֱǵԼĸʵĶһӣطһ磬һ̻ĵطЩλ̫ӵƨĴλ̫ӵº֪ܿʲôֺܣҲСС͵֪ŮʲôζҲΪˣͬݽʱ᲻øɴɱͬûŰ뷨λ̫ڹӵŮҲ̫ӵ¹Ѻһ𡣵һٰ´۹ĳж
һ
Ǽʥּĵһ·ϵû˭ΪǣЩͬ˵ЩǴųʵҪүΪʥּʱһΪЩʥּˣһ·˱ǣңþƺдЩˣЩһʱжѡ
Щ˲ܲжĵطʧȥϵ󣬾еһһЩǮƵ˼ӵûܶӰ죬ЩС̫࣬СʿСʲôģ۸ϰջʮ㣬ȴǹĽͰ͵ģҲֻǱЩϰ΢һ㣬ڶˣԣЩųʵʥּˣЩΥ˵ĺþƺ⣬ȻһüЦġ
ڳȻûΧŵĶ飬ΧȴͬµžɽصĴʿͱЩѹƵĲرɽһĹıҲǿеģʵгǾҰɽصĴ󲿶ӵģΪɽأͬµĴЭӾЩЭӾڹ˵һǿв治ôµŮɹЭӾԼЭӾӣЩפɽ⣬ҪвɽأΪ˰ɹŲԭ򣬲طġ
ʵгȴͬģΪɽ⣬ͬôľвɽصģҲ˳ʵȻжʮľȴʮľҪҪȵģûʲôԴĳʵǿ಻ԣʳȶȱЩȥİպʿ㲻ϵͳǵĵطȥıЩ˵Ȼһ̶ϼ˾ƷѹҲͬþǽʧȥյķһЩСΪⲻҲ뿪ط
һֶԵѭϰܵĶˣֵùıЩϱϰԸߵС̫࣬СʿСˣЩǰĹȥڣЩûжټҲƵˣҪkaoЩĵ˾µǵĶһĿۣûЩС̫СʿСǶѾǺܶԵˡ
ºһС̫࣬û.ȨƵС̫࣬һܹΪȥΪͬ䷢ʥּˣΪãķһ̫඼Ը£Ҫܵ˵Ӫʥּ£˭ǺΣյ£ºûκεȨƣǳº˵ʲôҲͲˣºɲȻֻһС̫࣬Ҳûʲôֵӣ˵ǲš
ºżһͬ䷢ʥ.ּ˳Ǿ֮ʱлɥΪһγ׶༪ˣҲû뵽ͬռݵĵ̺һ˾ȻܵŴȻûǮТóԺúȵģȴûгԹĳºθڴ󿪣ͬе˸ϲЦտÿһأضԵĺ档
ºҲǺɵˣһ.ЩŴҲ˸ۣȥүǸʥּ֪ǸʥּһˣǸү᲻ʹһ⼸˸ˣÿ춼кóԺúȵģӵʱ䣬ŷ϶ܼ죬ǿǾɵˣ鲻º͸ɳġ
º͵Сžţһ˵ٶ.ҲǽǲԶˣʱ򣬳ºѾ˵ˣλүѾ˽ǣ³˾һ֮⣬ѾүУԣºôĲҲ֪Լʥּǵͬ򿪺ʲôˣʵԻ֮ģֻ²º˵꣬Եĵ־ͻһӵϰº͵Դˡ
ǶҲǰ취ºһС̫ܶ㵽.ȥ˵ˣԴӽͬµΧһ·϶ͬµʿһˣº˶ҲûлᣬԳºӲͷƤ¼Ա˽ǣӭǵˣȻһҲûУºҲŶԷӭˣЩһ·ϻǵľʿڰѳºͽ˽Ǻسǵʿ˻뿪ˣЩؽسŵʿѳºһ˴һԯ֮һʿѳºǿóºһϣҲˡ
ڳºĵȴŵʱ.һ˽Ӽ˳º⼸ˣǸڼº͵ĵһ۵ʱ򣬵ǺܿĶԳº͵εĽغ򣬲֪λСǴϵʲôּ⣬ɷñټһ¡
һ.ͨһϵ֪һְͨһЩֶΣҲһЩȨڳŴµḶ́ͨһʱύĴԱںȰ˵£óһһ̣óĴԳֱ뵽£˴Ϸһռ̣ΪһͣټϱҲһЩܵģԱͬΪǵ³ء
ºʹųʵ۵ʥּͬ˵󲻴˵СҲСҪǿͬԼ̬ˣȻǰѾ˰ѳºǵϢʹ˹ͬһֱûж̬ԣΪǵĳصĺҲʱ֪ԺεȹӴºǡ
վںĽǶӭȢһܲ飬رȨֵүں˵ǺĽͬ޸ģôĽͬҲͬûָʾʱҲֻȳºһ˼һ˵ϾڵүѾٵһүˣͬİȫ֮أͬҲǺҪģһ
ʱȻǳºǸʲôղӵʱʻºͺܹɵİѳʵ۵ʥּ˳ԭǺˣС飬ղ֮˼£С˵ĻϵʥּйĿ
һΪʤһһЩҲӦõģչʥּһ£Ȼͬ飬вɵİ룬˵ǸƽòүҲ޸ǳˣүȻѾҪȡ£ֻˣԹǸĻʵܹһýģүôʴȣسֻҲ鷳ϣ˵ϧСˣҲʱүôûʾֻҲΪԭɣϾүزЩҲµġ
΢΢̾ϢһϾҲڴʱˣƷ飬һ˵Ҳʲôеµ飬֮ȻǺܷ⣬˵һ֪ˣΪɱǹٵģĳЩ˵ʵҲдĶ˵Ĺˡһٰ´۹ĳ
һ
ʥּ˳ºͣҲԳºЩ˵ϼһûзʲôΣյĵĶѲǷڴǰһּ裬£ºȴǲҿһºͱϾֻΪһ͸ˡ
ԳºǼһ֮󣬺¶ԳºϼӿţԼȥͬл㱨ͬʲôЩ˼ȻѾ͸ö½дˡ
ºһӴû¹ȻºǸС̫࣬ҲǺܴһȻҲͲ㳤ˣִͬ˵ºҲٵģһС̫֮УһЩйͬϢǱ˾˿źϢЩϢóºйճһɱ˿ħүԣºͱȥͬʱһ߽߬Ƿݳʵ۵飬һ߲ɿƵĲš
ͬԴӽ˽ǺΪϷѾУвٵҪʱͬҲæҲΪˣͬڳºһ˵ĵϢû⣬ѹͬеĴѾǳʵˣǴЩ˵ֳЩķչЩ˵ֳѾΪһ޴ľЩһֱں⻹˵㣬ܻԭ֮أǿɾһȺܲķˡ
ǳºʹ˵ʵڵģȫûаѳº͵һʹֻʱĳº˼Ǽƽϵ⣬ܻº͹Щ˿ͷɣųºͬİ칫ȴһӣ˹֪ͨúѳºʹȥʱĳºڵȴʱΪеĽţϾȻһϸ֪ͨǽȥʱºǽŵȴʱһЩ
ͬڵİ칫Ҳû.ڽеǸʹڣڽеһլ֮УǸʹͬջǻλ̫ӵ£˵ͬܣڴϷȻռݣûжʱͬҲףԼܵʱ򣬷ͳʷǸڵԳˡ
ô˵ͬں.ҲǶʮˣʶеģҪѣڰѽеĻʹλ̫ӵ£ΪͬлûоǷԼƵۣʷĹ켣δչͬǺ׵ģԼƵۣԼĺҲֻһûʵĻʵۣǻʹ÷⽨һףֻ谭ԺķչɲͬԸġ
ʹþƣô.ҲûҪ˴ĻʵһӣһԵӣԵӶͬ˵ûʲôȤͬɴѴ̫ӵпܵĻͬѳʵ۸̫ӵµǸʵۡ
ͬǲͬ㿴Զģ.Ǵ˻ŷһףЩͬ˼ЩУҲ˻뵽ҪʲôһǳʵµЩǣΪѻʵ۵Ȩݿյ˼̬֮Ѿ̬ҵˣϧһȺʷʱѿ˼ĵ׼ǣʷϵĴ۹һԨ֮С
ͬİ칫кܼ򵥣һŴ֮.ֻмõӣΪҲֻʱ칫ĵطͬҲûôĽºͽʱͬ칫ĵط˵ļ򵥣вɵЩԾĿУͬǻʵ۰Ĵˣɰ칫ĵط򵥵ĵֵزʵЩ벻ͨ
ºͲ֪ǣ֮.ʳסзҲǺܼ򵥵ŵģͬмΪصĺܹΪһϵؾܹͨģͬȻͬȴǺݻģһ㣬ͬʵҲǲԶˣ˼ҳʵΪһ⽨ʵۣӹǰڼһ˸˵ЩҲӦúˡ
ͬǰ.ʾļºͽֻǵͷʾԼҸ£ûվӭӣȻͬݣҲվӭӳºݵˣºͽŵźһϣеʥּҲ֪εĴȻڻʹ֮УȴûʲôģҲ֪εĴ
λĻʵ𣿡ͬʾļıʣ̧ͷ˿ºͣʵºͲ˵ֻͬȷˣԭͬΪʵ˶ҲЩǣ˭֪˼ԼȻŵķͬɵİҡͷ
ǵģүλǴĳ¹˴ǰΪ˴ĳһ£λĻʵ۱ү׼ң֪үδġ򿴵λ¹ǽŵ飬ɵЩӣѹִģͥжһЩˣܲͬʱаԾãԼͶkaoүʵһӢľ٣յԼľͳΪ˽֮һǵĳأ˵ǷǳķǰƽˣѵõǣԼҲһĿպʷ֮ϣ˵ҲԼú˼ǵá
ͬȻ֪ʱĵ뷨ˣҲĳλСʵϲ̨棬ҲͲĵĻʵ۱¼ȻʥּǰǾͽɣ볤ƽ½һ£¹ȥǻϣͶϵĻԴӦ볤ƽµĹ£ǵĻϲͶϵĻôΪˣǲɰһ֮ŮȢеģ⣬¹ȥǵĻϣ̫ӵѾڱУпܵĻΪµĻʵۡ
ºһͬ˵ĻжʱҲȻҪȥʵۻػôҲͲɱˣܹºȻҲûǰôˣ˼ڴǰͬһ֮£ǰλүȻòϲôȴҲǴ˵ħ󣬵°մϲٺˮʥּ˳ү˵ĻСһΪүС˵ĻϸүģղС˼ү̫ڼڻҪүѯʧ֮ү²ǡ
ºڻʹ֮Уƨһ׻ǺϤģȻ˵ܹĵ컨׹ƨı¿˵ѾΪһֱܣͬûǳº˵ĻߺʧĴӳº͵нӹǵʥּȻͬǰĴʥּʧΪǿ϶Ҫ׵ģʱΪҲֻ²ܽʧˣֱǴ治ųնˡ
ͬǵʥּһۺֶϣһʤߣʵ۵ʥּȻҲͲֵһǮˣºҲ֪ղͬգԶֽͬʥּϵΪûκһ㲻˵ֻλүܹԼߣ˭֪ͬʥּϺ󣬳ĬһȴְʥּĿͣǳʵ۵ӡ.һٰ´۹ĳ
һ
ͬϺȻ΢΢ĴһЩЦݵʥּİĻһֵǮģͲ֪ʱʲô˵С
ºͲͬͻȻ˵⻰ʲô˼⻰Ҳףں˵ֻҪλү˾ͳɣʥֵֵּǮģû̫ĹϵºͼͬlouЦݣº͵Ҳ
ͬûдӦʥּ˵飬Ҳûоܾʥּϵ飬º˵ûɳʵ۽񣬵ӵǰһأҲǺõģرǳºͬʱͬúųºȥһλ̫ӵ£óº͵֮ϲȻºеĻϲΪڴ֪̫ӵµ󣬻صʱҲʵ۱ʾĵĻᣬԳºڻʹ֮ɵĴ֪ε˵ελʵ۱֪ԼεΪ˴Ѿ̽Щġ
̫ӵȻͬķ²ȴǹĺܲǰλ̫ӵ·òŵĳƺɱˣûЩģҲ͸񴦵泩ڽǱͬǰλ̫ӵ˲ٵĽŮȻĸߵļλòҪһЩλ̫ӵµҪ󲢲ߣͻǶԳ˺ͣĳЩ˵Ĺ۵Ҳ˲ȫͬģֻҪܹŮӣλ̫ӵ¶Ȥ
ȻĸŮܹλһ欵Ļ̫ӵµȻϲֻһʱڵĻʼ̫ӣͷϻһλʵۣľɫûеģλ̫ҲһˣڱĸʱҪõĶ࣬ɵӣ˵㹻ˡ
º·ϵʱ򣬻.ôοѾΪ˷²̫ӵ£˭֪̫ӵº󣬳ºȴЩˣΪλ̫ӵĺ棬װֵģһ²ӣڿųºʱλ̫ӵɱ˶ǶЦţºҲ֪ôãֻһС̫࣬ʲôʶǺǸˣʶҲĶ࣬λ̫ӵµΪвɵΪλ̫ӵ±ǻۺȲʣԹи˵ķ𰢶λĴȴûмܹ׵ģν˼֣˼˭˭Ȼġ
λ̫ӵµַ.κ֮٣ֺγͬģںпλ̫ӵȫΪүƤ±סԼүʾλ̫ӵǸûʲôȡĵˣǲүвˣΪһʼҵʧߣλ̫ӵķ
λ̫ӵҲ.һˣ෴˺һļƵģͬк֪ԼӦôΪԼΪ˴ȱסԼųɣûһжǿյģټλ̫ӵ±һʳɫˣĸܹԼھֹԽԵ**ѡ
ºλ̫ӵ²ǲ֪Լһ.нᱻС̫౨ԼĸʵģʱĸԶǾ֮УԶѾΪһ³֮У˲ˣô˵ӣңΪ˱ӣҲλºС̫໮ߣү֪ﻹŴĴڡ
˶ٶĵ۹ʱ.ѾҪˣкʹ̫࣬ӵȴòЩڳºʺʱ̫ӵЦŽŻеŮЦţ֮ȴûһ˿Цɫڳºɵʱλ̫ӵȻҵİԼͷŮĻУƺѰĳ˻ζζû˿ѹŮǰ飬пĲѩ׵һƬУһĨ⡣
һĨ⣬һֱϸĹ۲ĺ.ûпȫվͬһĺλ̫ӵµ̬ȣ֪λ̫ӵҲһˣʱ򣬴ö˴ķҲǿԱЩΪҪĳЩģųºȥʱͷһ̫ӵ£˼ı顣
ͬûѯ.ʳºǴ̫ӵΣǸ̫ӵ£ͬûаһ£ڶͬΣͬ㱨˳ºǴ̫ӵҰԼĿͬ˵ˣںͬȻûбʾʲôǿ佱˼򣬱Ͼλϣ̫ҪһЩ飬Ҫܹȥܼĸģԣںֻı֣ͬȻҪ佱һԼܹӻɻ
ºʹͬ͸ĶԼ͸ʵ۵Ķһ·ߣһ·Ϊͬµľӻͣһ·Ȼûĸ۵ģºȻûɳʵ۵񣬲ºѾҪˣϾλүȻûдӦȴҲûбֳ޷Ҳ˫̸еѡ
ص֮󣬳ºͱʵ۵ټˣʵʥּʱºͱͬĻί˵˳º˵λүܾ˳Ϊ󣬳ʵ۲ûѯ˳ºһ·飬ºͰѽѾͬռ̫ӵ±ү²ʱʵ۵ɫЩҰ׵Ŀ£ʧȥһ㣬ʵ۵ɫºͺͣ»ͷʵۻʾ£ºͲòӲͷƤͬѾռϷҲ˵˳
ºͰ˵󣬺ܾöûʵºĵصĿһŵĳʵۣһľȻı飬ֻ۾ƺʧȥ˹һ㣬ſڵϵĳºҲ֪ôźãһվڳʵԱߵжʵҵĴ̫࣬ʱıȴһıˣλƽһС̫඼µ̫࣬˾Ȼһ˿ϵĸоǵģºԼĸоûгһᱣĺܲжʱѾһһ㣬һֲӴϢĸо
Ҫ޵ĴôʵĵţһûϢһĸо˵ĪһŬܶһӵȴջʧʱָоһܹģ٣ºͶڳʵ۴˿̵鲢ȫ⣬֪ʵʱǺܱ˵ģֱһʹºǲ׵ģжȴ׵ģ£Ҳֻж׳ʵ۵ʹ
ϡжĻһȥûм˵ȥҲ֪İοǰŵĳʵۣ֮ʹǰûκεĿܹȵˣжȻڴĦ˵˼Ҳ˵ƨ飬ֳϣжҲֻģٶģʱҲο˳ʵ۵顣
ʵ̧Լ۾˫۾ƺûʲôĴڣôֱֱĿſڵϵĳºͣʵԼº͵Щë֪µĳʵۻ᲻ºһٰ˰´۹ĳ
һ
δˮܲϵ£ⳡڳʵ۵кڿһ㣬ʱʷϵСʱɺĺ꣬Ƿʮǰһ꣬ʵ۵һܸˣڣⳡУȴͬүڿһ㣬ʵ۵Уһһ㡣
Դ֪Ĵ¾ʣĿǰľһǳ֮ĳʵ۱һѾ˵ĸоôŬջΪһգǳʵ۵־εļǿʱҲһֱС
ľô𡣡ʵ۵ЩԼҲүһ㣬վڳʵжͷʵ۵ϸ⣬жôܻشĳҲûΪʵۻشһ⡣
ܻشһˣҲֻͬˣͬ˿ȴΪһЩæļ˳ʵ۵Ĵڣǰżһ³ʵ۵ΣԴռ˽ͬ͸ûʱ䣬̫ҪˣЩɲܽȥͳ˵ģһҵĿͬ߾ҪΪԺʩ·룬ֻһķ򣬵һݴʱÿһҪнģҲͬףһʵʱҲһܵ顣
رǵһûʵۣӲһܵ飬˵ʴȵ˾ܳΪһûʵ۵ģʴȵˣܲܳռûʵۣ˵°մĿѣҪΪһûʵۣҪ£ҪӵдǻۣͬһµˣҲһӵ̫ǻ۵ˣڴǣˣ˲Ů˲ͬȴǲЩģΪ˼ԼĸͬҲԼߣΪ˶һҵ˲ţͬȥȰ˵г齵
гھ.ʵ㲻ģȴǺģͬǿһ㣬ŲƽʷϵһЩΪԼгûдӦͬͬг벢εڴ֮ԲӦԼֻΪԼּۻۣʷͶ˽ūˣûɲͶͬ
ͬнг飬.ʵ۲ǲ֪ܿƵĵطʵҪ֪ǲģֻʱ򣬺гųʵľʮѾǳʵıǮˣʵ۸ʱǲģңʵҲ֪ƾЩҲѾˡ
ͬµĴĸ.žǣɽһʮЭӾ֮⣬ҲܹʮĴͬûΪͬڵųʵԼͶһ棬ͬµĴѾʼӡȼϹȥͬ㾡İӡԼȫֳطΧҪһεĹӡȵʱЩܿƵĴ˵ֳܵԼĿƻҪľ֣ҵĶ顣
֣֥ѾΪһֳܴ飬.ĴӵľӾʮĿ˵ѾȫͬҪƵĵķΧ֣֥»ŰƵūһĿ£ҲͬͬԷĵġ
֣֥ڵӹĿνǷĺܣڷ.ǿʵֵۣطһЩɵط֣֥¾Ȼͬ£ҲЩľӣЩǺǿģʮľֵطԽһǿĹҡ
ֵ֣֥طƻʵҲǲУ.֣ڴϷǧ˿ƵĹϵ֣֥δؾԸⰲڷĻʵۣԣͬҲҪ֣֥еʵһ̶ϵѹƣ֣ճԼĿơ
ΪЩ.ֳʵͬȲõķǷַƣԸеĶ齻ˣͬǸռݵĵ̷ַǸˣΪϮأͬʱҲַЩһλͬһжЩŽ϶ǲ̫õģЩСֳȴźܴΪЩٻǧʵ˵̫СɲҲû֤Լռݵĵ̲ᱻȥ
ԣͬһ̨߳ЩֳеС׷Ӧͬߣеǵӽ˳ȻõľλЩַ˵ҲǿһĿصļҶģֻԱ˵ʮ˵֮䣬յĴСǲг˵ĻҶġ
һߵͬҲû뵽Ȼͬ£ϰֳ飬ѾǺ󻰣ͬһʼʱȴûǰ˳ģ֮ҲУľ֣֥ˣ⻹еľǼҳĴңЩȻֻвʮҵĶ飬ռݵĶռеֳһ룬ҴͬǸַһ̨Щ˱ͬ˼
Щ˲ǲͬǿֻЩ˼ףҪţЩܲˣУ֣֥Ķ֣ɹȰ˵ĸ֣֥֣֥Ҫʽ֣֥ȴǱǰס۾ûӶӵȰ棬Ϊˣ֣ɹֻ֣֥ߣõʱĸ׸ǣΪͬĵ£֣ɹкͬеʵΣҲףƾ֣֥µЩʵǲܶԿͬġ
֣֥ΪԼʮϰūΪԼ㹻ʵΪԼʵۿһֱȥʱֻ֣֥ͬеľҲֻʮĹģѣȴ֪ͬѾҪͳһĵˣԺǴڵ˿УΪͬṩľӿɲ֣֥ġ
ͬһַ̨߳󣬽ű㷢˶ӡȵĹԣһιӡȵĪԶͬõķǰһЩֳһȥӡеĵطνƲģЩ˵ֳͬ´ٺ󣬴ӸطӵϰԱûͬĴǱ㿪ʼĪԶռݵĵŰ
Щ˵ֳǰͷ˵ӵһЩǰװǹ֮Ļǹģھӵװ˵ӡȵĪԶҪ΢ôһЩ˸ͲӡȵЩټЩһֱǴսйôʱģս˵ӡȵĪԶľҪ̨ôһҾǴ򲻹Щֳпǵĺ滹ͬµĴΪǳ
Щ˴˶û뵽ͬһҪЩսĵһֵģЩӡȵĪԶӿսȴͬ⣬ھԮϣһͬ²ǰʱǵ˫սĲˣͬ²Ż֣һǾԮЩ˵ֳӣҲһ̶Щ˵ֳӣͬʱĵӡȵĪԶľӣͬµʧһ**ӡȹԣshang
һ
һͬĿĲΪˣҪЩ˵ֳӣսϣƵٶȺĪԶĻʵɳֺΪЩսֳӲҲλĪԶʵΪͬսֻˡ
ӡȵʷϣĪԶɳֺʵҲһ۲ŴԵˣںܵùͬű˸λɳֺҲֻΪˣʷʱ˶ӡȵֳֻǸո𲽣ĪԶʵڣλɳֺʵۻŵ֮Ļʵ룬˵ĻʵһΪԼµĹǣʱ˵Ļǹʼ硣
ӡ˶ʽǰʼû䣬ֻطϵĻʵȴԾûпʽԾԼʵ۵룬ʱĻʵѾûʲôȨˣӡĪԶɳֺʵȴԾȨģֱɳֺĪԶڲսӡȹļ˥ˡ
ڵɳֺٵͬµĴԴͬ¿ʼӡչֳʱλɳֺʵ۾ûдһʤһδεʧĪԶĹ鲻˵ҲĪԶܿƵĵԽԽСͬһʱɳֺյĵѾһˣ˿˵Ҳֻԭ˿ڵһСˡ
ͬһζӡȵĹЩ˵ֳ鵱ǰģЩӵеһǴͬй̭ǹһйĻǹһǴͳװ˵ȴҪĪԶľҪǿôһ㣬ҲΪֻɳֺµľֻǿһ㣬ɳֺʵ۵вᣬΪͬµʵҲֻˣԼܷסĪԶһġ
Ҳһģɳ.ֺûҪͶͬǹעһİµľȫͶսϣʮӶɳֺʵ˾У˿˵ӡȵ˿Ҳǲٵģܱ˵ҲнˣЩеľȻûʲôսȴڻһǲģ˺ս˵ҲǺпͷġ
ɽһλˣ.еֳУɽĶеȵģһǧˣһֳ֧ɽ˲ٵĺôɽ͸ͬĽŲΪ˺̵ģڴ֮ǰɽֻһСˣĵӴʱиûʲôǮֻű˵̴һС⣬ں֮ͬɽ㿴׼ͬзչǰ;
ͬ¾ӵռ.ֳʱλɽһЩӽϴĴһͬĺӣʱɽڴӶʲô֣ŪһЩñ˵˵£һЩǮ󣬱ڴӶһЩԼ£һ·ͬľӺӣķչһǧ˵Ĺģںkaoĵ̱ռһֳأֵطһǲȥռģΪ˵ʱһЩʵģǱռֳزһ顣
ɽϾֻһеȵֳӣû.ռЩõĵطֻܴŵռkaoĵطɽֵ֮ӣеԭΪͬµľkaoɽںͬ˷ַɽҲһмصˣᵽв̫Ծĵطɽ֪ԼүƵģԾİеľӽͬԷַ⵽һоݣռݵĵҲϳɽϮַĵֻ̣Ǻʯ͵ĵطͬûлλɽ
ɽеĶȫͬ󣬿ͬ.µľӽӡȵĪԶԼܴŵļҶҲܵӡȵĵطӣɽˣͬǸ˺ŴߣЩ˼еһɳһ֧ЭӾһЩ׳ɽǺϳһ֧飬֧ӵĶΪӡжȫĶ顣
ɽ¶ʮļҶһ·.ȻжӵĶȴǲ٣ҪԭЩûа¾ӽֳͬɳֺµӣЩȫװֳĪԶӶԿУҲռʲôˣʱСķɳֺ´İˣöɽͬ˵õˡ
һЩҲ.ֳ飬ɽһ֮УЩЭӾǲЩ˸Լһ˵ģͬµЩЭӾһ㶼ִУӵģҲһЩĪԶľǰ˿ֳ˵ȫĵشȵȫ뷨һЩˣһǰЩֳӵ˴ĲЩ˵ǶģһЩ´һܵսȥΪں󷽵Ļûлӵġ
ɽȻ٣ӵĶȴҲЩ˵ֳĶ࣬رǿһЩĪԶӵֳӣʧǺܲңԽͬҪʲôɽвЩԵ⣬ԼǰľȷģλүҪһεսЩļһеʵ
Ȼ֪ͬҪʲôɽȴԱ˵ģɽ˵ǰͲȻЩֳһεľжȫ군˲źãһɽȵоɾǺֵǮˣҪǱַľλ̫˵ĻоǾͲǮˣȻ˵ҲһЩģЩ˵˼Ҳɽ࣬һ·ϿЩĪԶֳӣвЩֻġ
ͬµӡȵսƽٶȺƾƵϵͳͬһֱܿĪԶӣͬ뷨Ҫ˫һЩʵУ֣֥µľҪĵģ֣֥տʼʱû뵽ִͬģһֱΪͬЩװȥĻֱӶЩװȡжԣͬӡʱλ֣֥Ϊû˶ӸϢһʱ֮û뵽ͬĴ㣬´Ҳӡȵսӡ
֣֥һγʮľӣһ֧ľӣɳֺΪͬµӣһ֧רԸ֣֥µ֧飬˫ս˼һʱ֮Ҳǻʤ֣֥ҲһЩ²ܵģĴžӣôĲҲһЩ飬ҲΪɳֺµľӵҲǴģġ
򵽺֣֥ŷ֣˶ӵ˲ٵĶˣĴӵĶ࣬ЩĪԶľӺһֱǣ֣֥뼸ҲȻףԼһƺλүڻˣһ֣֥İ
֣֥жʱģβܱȫеľӣβܴүµõôһپʮӡȹԣ£
һ
֣֥Ȼɵӣ۽֮Ҳͬͼ´Լµľ˳ⳡϷʱĪԶѾʧ˲٣֣֥ЩֳҲͬʧ˲ٵԱ
ͬһУȴҲܹ̫ͬˣԹûĸȨ߻Լ֮ľӷչ׳ģ֣֥Щ׹ͬĿȴѾϴﵽˣʣµĪԶҲʱԼˣЩܶఴͬͬ´˽ͬͻȻЩĪԶľǰ
һΣͬûиɳֺʵ۷ĻᣬҲûи֣֥Щ˵ֳӵĻᣬͬµˣЭӾʮˣͬݿһɳֺľӽڽڰˣͬľӳ֣ɳֺףԼǰΪǱͬˣȻʱô׶Ѿˡ
ʱɳֺͶĻᶼûˣͬƽٶʵ̫ˣɳֺµĳǳûһܹͬڻǰסһģһһǱȽȽټͬµľӶѵصģͬµĴ򵽰ʱɳֺԮľӶûüϻԮ
ɳֺվһ̨֮ϣԿ̩꣬еûɳֺòʱվ̨֮ϣǸܴѪ̩꣬Ǹڴ˵ŮˣǸɳֺŵŮˣһ̵ɳֺƺ˳ǲΧľӣĪԶҪǰ
غɳֺߵ.ʱȴǴͷ¡¡ųǳؾҪˣǵĺųĻʵ۱ȴʱ̩꣬վɳֺߵôҲףǲףɳֺʱѾ֪ԼѾǲɱˣԼ̩ܿʱѾˡ
ɳֺ֪ǣһʱ.յʷϣɳֺ̩ĶҺ󣬰ųĻʵ۹һ̩ĵطɳֺһֱȻͬǲģɳֺһ̩̿Ļᡣ
ͬµĴں俪˰.Ǻ󣬷ӵϵɳֺĻʹȥʱĪԶѾͬһһĳĲʱ򣬻в̵ҲֻĪԶĻʹˣȻͬ˵ǵĻĪԶЩеС̫̫ǣرɳֺߵǡ
ϣĹѾˣ.лӵЩݵŮӵĻҲͬˣͬµȻԴ˺ģԼˣЩݵŮӶñ˸ˣͬµĽ˵ϣܹץĪԶĻʵɳֺΪ˵ܹ´󹦵ĻҲͬˡ
ɳֺʱѡͶʱ.ͶѾˣͬûиʲôõĴֱɱͬ˵ûҪٽʲôʴˣǰŮʺͳʵĹΪʱͬûռݴĽɽΪͬŴЭӾͬܶˣЩطϵϾɱ
ɳֺȴûµıҪͬµľ.ûӡЭӾֻӡūɳֺĻһ鷳ĪԶĸܹͬĵطҲͲˣ˵ĵط̫ԶʵҲǿ£ͬʱûԶ˵ĵ̣ͬҲֻʱķΪһͬҪֱ˵ĵˣͬĿ귴Щֳˡ
֣֥Ī.Զݿĸѵʶͬ¾ӵǿͬµľӱĶֻ֣֥࣬ʵЩ᲻÷ʵ۵ȤͬʧȥʵȤĻмҴ˵ֳӣЩ˵ĲҶԿͬͷ£ȴǽˣҪƾŷ޵ĵôԶȴkaoƣͬһЩҲʶͬѸĿ£ںЩͬԿ
ȻֳӵȨ߻Լûʵͬ࿹ģͬĪԶ󣬷׷װеĶ齻ͬͬõһź͵̣зصľүӣЩΪʱЩȲɽʱˣõ˺ôҲȻûɽЩ˶ˣرһЩӡʱܲû¶ˣЩԭռݵֳҲΪ¶ӡȵĵĹˣӶסЩֳأܸɾͬУЩȴ˸ʲôҲûеõ³ֽɽ罻ֳ˸˲ѡ
֣֥տʼʱûжԿͬľģΪһ׺ҲҰģֻҰֶҪԼʵǵģ֣֥Ķ֣ɹͺףֻ֣ɹȴûȰҰĲ֣֥Ϊ˱ӣ֣ɹֻͬ˼ٻصլȥһζԸ֣֥Щ˵˧
սһܲܵˣӺЭӾܹʮ֣֥ǿʲô˵ЩȴѾǲˣΪ̫ľӵĻڷط̫ˣֵطѾֳӹˣеĲҪĵطҲ֣֥Ϊͬ¾ӵ㣬ֻ֣ɹЩû뵽һС
֣֥Щеֳһܴ㣬ǾЩʿԱڴˣЩֳǵļȴ˴ϣӷ޵ĺȴȫͬУڿս֮ǰͬµľӱѾ֮ĺ棬֣֥µʿǲܰѼӳġ
˷֮󣬲ûսǲϵ֣֥ǵ·棬һΪ֣֥ˣǵļܵǣʱһ˷ҲǣǺܶģȻ֣֥뾡˰취µʿ֪µĸʾվ֪ģˣЩмпʼЩڹһʱַһʾܴһѾͷͶϵˣܵһŴͷǰݵĲͬʮԪĽͣɱĳͷĿǸͷĿǰռݵĵ̹ǸйԱҽӦľλ涨һ֣֥Щ˵ֳӶʱ
´ÿս֮ʱЩֳеʿضвٵķˮͶϣҪ֪ЩֳʿΪŪһЩǮƹӵģԼĹûжҳ֮ģڹԼ˵£ڸ߶Ľ£ЩˮǲܵģûлĴۣ֣֥Щɵľӱɾһپһ¹
һ
֣֥һƵ˵ûʲôڣֻԼ棬µľɾʱ֣֥һܸɴͬͶ֪ƾĶͬΪ󽫣ͬΪأ˵ʲôҲ֣֥ô
ʵϣͬĲ֣֥ôǵʱ֣֥ͬĶ֣ɹһˣǾǸԼԺ鷳ˣ֣֥ƤҲ񣬵֣ɹȰʱһҲûͬۿҪ군ˣȴ֣ɹధ󣬴ͬ˸⣬һżʮƽĺַ֣֥أ֣֥óǺһ⣬ͬûȫȡ
ͬǵַ֣֥һǧƽĵط֣ϮأҸַ֣֥һһȲľλսͬҴ˵ĲƲȫûˣЩ˵ļҵжȫ֣֥ūǸطǽ°뱲ӣһȸָ֣֥֣ɹӡ
֣ɹͬĴãҲûʲô˵Ͼ֣֥һ˶ܵصĴ֣ҵĲƲûûգַͬ˵̺;λ֣֥ѾܶԵ֣ɹˣֻһЩ֣֥һѵĴ֣֥Թ֮˲ûУֻԹԶˣ֣֥Щ˵ūЩ֣֥ūҪƽˣǲһ£֣֥ܶЩūĴ˺úЩ˵Ҳ֣֥ʲôмġ
ο֣֥˴ֻԼˣЩѾ˵û˿üֵøЩ˵Ĺ裬ǾͲ֣֥ˣ֣֥Ҳףֿͬຮ֮طַǺܺʵطҲһû˹ܵļ֣֥Ҳһļѡ
Щֳӱ.֮ͬ󣬴ľҲϿʼ棬ǰһʱܲ˶ʱ򽥽伣ˣ˵Щ˶ȫָͬʹģΪľǴЩװЩĲƲͬȨܽж飬ش󲿷ּЩУҪȨܹȶͬͱҪЩֵϰյС
ͬ˵ʽ.ЩϴȻǺѪȵģһеͬԺͳΣͬʱЩϴҲͬõ˴Ǯƺʳʹͬ㹻ʽʳ֧ԺĹҽ裬һ棬ЩҲͬЩװʧˣһҵİ˵ҲǺҪ
ЩЩ.ֳӵͬʣµһ鷳ɽصĹˣͬǺг׳֦úгԥ˺ܾãѾгҲͬͶˣҪͶͬͬµãгΪĪΪͬһ㹦ͣг뻹һģûҪžȥѳʵ׽׸ֻͬŴŹͬ
гҪ֧ĹͶͬ.ȻҪԼĸһˣǺгЩĸ´Ѿ״ҪˣȻ޳ͬͶģȴһ⣬˾ܱܷء
˵ܷгǲˣһ.װаΪһܱĶƷ佫ְһܷشž͵Ϯͬʧܺ󣬺гǺʵ۰ܷشΣǺгһְȳģһܷؼܱгҲû뵽λһţǰгһúгԺûˡ
ܷصļɽĴֳ.֮ңҴŰɽʱܷؼҾеһ⣬ܼҲǷҪľԼ㹻ʵʱѳûܼҸˣһܷس˳ˣһصͬ³ΪͬҪܷذֳַͬϡ
гҪͶ.ܷͬصȻǺܲԸģǳźгЩ˾ۺһʱԴ˰ѺггµŸѹһ棬ܷظʵ۷ɱгЩҪͶͬ飬һ棬ܷعעһʹȫ汸սͬΧǵӪ˹
ͬɴѾһΧʱͬ˺üʹʵ̸УʵǸ۲ӣ̸̸ȥĶûһͬڲⲿĲӺҲûʵۼ̸ȥȴȴȷ˹ͬµװȽܷصͻȻвûˡ
ܷشʮûͬµľģǳַĻԣͬµӪռʱѸٵĴžطתսһ·֮ϲЩǳأĴŰЩûиߴǽŵĵطһ㣬ͬǰĵģǰͬ³ʵŪַڣʵûзȴúгµһܱһѡ
ܷЮźгһΪʣʹĹĴתսΪ˶½ס֧ȫľӣͬòѹŮɹkaoͬµЩȻȽȴûа취׷ϹĽŲʮӿڣͬҲźܴѹģΪЩŮɹȻͶڴͬ£ϲָӾٶǺˣ²žӵĻȴЩŮ˺ɹˣһĺҲǹͬܵġ
ЩӳԣȻͬЩָӹѾԼЩӰյȴԾɲ٣ԭıɵʧҲǲСͬмΪŭһֱ֣һֱŬķֹųʵۻṷǽȴûһֹǽʽ֣Ϊ˾İѹĶƽȥͬңӣ֣ɹЩܴ˶ս
֣ɹĺܷصľûɹƺҲʹɵĻͣڻƺԱĵΪܷزͣЩĳǳأʹøطĳǳصԱȫû̫ʧͬ˵ʧǱ˿ڡ
ͬµľķΧ֧ͬµȹȽĶ࣬ÿһεսùʧСһҴľӷ˹Ȼܷ磬û⵽̫ʧЮֵĺгЩҵУһЩӺгĹʿ󲿷ѡͶʹܷʣµľʿûжˣڼʮ϶ʮ򲽾׷£һº󳹵׵ĽһεĹĶҡ
ŭͬܺڵŹԼ鷳ˣܷЩ·䵽ǵĵȥˣͬ˵ɱЩʵ̫ˣҪЩ˴һֵΪԼСһپŶ¾ǵҹһ
һ
ǵҹɫˮⱾһʵ۵пȴԲʲôõʱ䣬ȫˣгҲͶͬʵıǮҲûˣȻͬûй¾˭֪Ľˡ
ǰһܱʿͶͬǵرѾͬ裬ľǣͺһ͸˵ӣͬժǣʱĳʵѾûκε뷨Щڴ֮æȨĴǣʱҲһİˣʵȫĵЩʱģһεͶˣ޲֮Ƕ֮û·Щ֮ȴǲõԼ·ģЩͶλү󣬻ٻ
ʵҹɫõģʵһЩ̰ĺţҲԼĺˣóʵ۲ܲһ̰ʵ۲ʵ۵ĺʹ࣬ʹҲĮˣһҪʱһеһжִܲˣһеʹҲͲеʹˣ鲻ãл޵ıʹʵ۵һ˵ĸо
ϣҹѾˡжĵ̰Ƶ̫࣬ΪȨƶ̫ܳ࣬ʱҲǳʵΨһĵˣһ˲صĵزֻǳʵ۵ˣж̫Ҳͬˡ
еʱ򣬳޴ѣֻܹ͸һЩ˲Ǻܶ࣬ЩƽڿĽкҾˣʱҲǵһʱεΪԼСţεΪԼٻţжڳʵߵģҲֱƲˣֲûаҾߵˡ
ж֪ˣҹɫ㿴.ǲǺѾܶûע⵽ˣޡڲŷ֣Ҳ˺ܶõĶжޣڻ˯ѵûЩۣҹɫжһʵĵһԵʫˣҲһˣ֪ʱѾʱʱ
ϣϡūһһֱ.ŻϵġжЦЦҹɫУЦݲǺԣԿĳЦݺܲȴҲܼᶨ
֪ģжദ.ʮ꣬᲻֪ж˼ֻϧжûиһǰ̵ĺˣЩ꣬Ҳ˳жˡʵۻعͷ΢΢ЦŶжЦһЩοҲһЩϰ˼
ϡūū࣬ģܹū.һ˵飬ϣūϣū澡жˮӣһ᲻ʹ࣬ڼж鱻ʵһ仰ŪļѣνʿΪ֪жһ̫࣬ʿûһϵģΪҲЩʿҪù䡣
ʵ۰жҹɫˮ.ľ֮ȴǰӿţһ͵ĽҪʱʱĳƽھպܷĴϣʱĴ֣ȴûһ󣬽ϾмˣҲȥҴңˮҹɫʲô˵ĶǴҴҵĽŲҲôųƽС
ǰƽβ˽Գ.ģĻ̵̻ʱЩػʹҲһ͵һԼĳ·Գƽҵ˸һĹŮ˳
ʱĳ.ƽȻΪܳ⾩ǵҹɫģҹɫǶôˣڳƽУȴһƬջǵĸоҪģǳȥǸҪ˴үҪģΪԼˣϣλүܹŹԼĸʣԹʵڱ֮ʱûк³ģƽ֪һģУϣܹԼĸƽ¡
ҲһܷܷŮΨһΪԼĸˣʱͬҲͬվǵҹɫУֻͬվھǵ棬ͬһƬǿգͬһƬҹɫͬվŵĵط벻ͬ飬ͬ鲢ģһֺĸоһλӰڱ˿ɾ˵Ĺҵһֺεȵķ⣬ͬһˣһλӰĲʵ
Ǿǵĸߴǽҹɫͬ޴ĺӰһľǵĳǽͬУʱûһʵĸоվͬܵʿǣҹɫеӰҲͬͬһֺܲʵĻþվŵǣŮӣҲͬһһֻ㱵ĸоͺһξҪڸ߳нʱĻ㱡
үΪʲôأǶֻͬǰΧžǣȴûʿк֣벻ףͬʱʲôҲףѾû˱Ŀ֮ǣͬȴֻ°Χųٳû
ΪҲ֪ԼǲΣҲףԼΣĸߣ᲻ͻȻΪǹУǴ˵УʱʱһҲʹŽԣҲ֪ԼΣ᲻ȥͬ΢΢Цţ֪Լָо͸ʱҲףͬ˵ˣ˵˵ģ˵ԼԼ
ͬĻȴˣΪͬǵֽҪʤʱ̣̫˵ԵʣǲһԽׯεĸоҲףͬˣһЩѾֻع쳾˿˺쳾ԣΪԼʱǶλүʾĵʱĵصǣס֣ͬүڲΣڴʷһµĹ
ǰҲ˵ǶԵģڴһµʷҲΪΪһʷ̫Ĳİɣ˶һʷı䡭ͬһ૵ܵͣ͵ǣֵҲû
үղ˵ʲôǺʵȻֻͬһС檣ͬЩŮӶܺãҲܳǣԣһ£вͬʲô飬Ҳͬʸġ
û˵ʲôģ㿴ǳͷʲôͬȻԼ˵תһ⣬ָųͷϵĵƻǵ
ͷ棬ʱһƬƻͨӲѣƺǷʲô飬ͬĿ⣬ҲǼŮӵĿ⣬ͬܺãǻӳ£ͬͷվһѩŮӣǸŮһԻУôۡ
ͬǸŮƺЩϤȴһʱ벻ôԶľ룬ǸŮӵĿҲǺ֪ͬǸѩŮӣһĺһپ¾ҹse
һ
ֻһָоеŮӣҪĿ֪һһʹѵʱ̣ҲᱣһĿţʱ̣ս϶ĵطһŵŮӳ֣һֲ˼ķ羰ȻּͬʶˣҲɵΪŮӵӰ
ҹɫսŵĵطľڽŵʱ̣ҹɫһֺҹɫ֮ʱ⣬ҹɫ£һվڳͷϵİŮӣƮƮѩѣһɷƮǻµÿһ˵۾ǸɫӰ
ͬĿžǵĳǽϣ֪ǸµŮһֵ̳طҪʲôһ֮ǳǽϵؾһǸŮһŮӴӳǽϵǰŮ˳ǽͬǵľӪ˹
ǸŮ߽ˣͬû˭ʱȴѾ˳Щȵӭǰ£ôܵˡ
ƽʹĴʱ볤ƽĽ黹Ǻܺõģ˫ûΪǵжԵĹϵԶͬôѾǸΧסʱǼŮӻͬҪҪ˺ƽǣʱƽȻ˹ȻкܾȣͬʱȴҲܸˣӢ֮ʱϧŮ֮䣬ʱҲͬϧ
㡭ƽ.ǼŮӭ̵΢İһЩ˷ͬĴӪǱž֮ĹһСŮӣôļ棬ǰĳ棬ȴһСŮܹŵģڼǼŮӺ󣬲Ĳܰ
ͬǳƽʱ.ͬҲɵЩλ£һŮǴ˶ǿˣͬʱЩλµԽЩɵһεεŮӣܵ˵ĴӪԼڣһλˣλεεĹµ³¶ˣֱ͵Щǰζֻ³Լһ֮⣬ôŹ
ѳƽǸ.ĹŮͬǰϡǹ£ͬƽһμʱѾ˲٣һŮ˵ķ鿪ʼ͸lou˳͸һָ߹ʣͬһݴʣҹ㣬ҲֳֻĸŴ֮еŮӣָ߹Ż͸һȻϢɡ
ͬаţߵŮӾܶǾɫ.ŮӣҲһЩݳŮӣͬУ˴֮⣬طŮӣôҲ߹󲻵ȥںеĹͬϿɵݣͬųƽʱƽڸһ֮£մټ¡
ƽͬǰûаڹݣͬ.΢Цŵͷˣ֪кμ̣˵ҲǵѣʲôҪæģĳǿԿһ£㻹Щ̫çײˣһҲû뵽ԼİΣ𣿡
¡Ѿ֮ù.ˣֱӽմٺˡƽһ£΢΢̾Ϣһ
ĳУ.ǺлʵĹ㼸ʷϣǺ˺ģҲû˸˵㲻ǹԣĳƺΪ²ΪʵǲɸıʵĸλˣǺ˵ĻʵۣҲǺ˵Ĺʱ˵Ϊͬͬ˰ֵǻشӪ˵ɣѿɲȫʲô£˴Ӫ˵ɡ
һ˻ͬĴӪƽԼ˵ʾԸͬӣֻϣܹͬŹһˣƽܸʵͬΪʤһֻܷ²˳ƽȫǿΪԼŮˣֻǵĵزƽѾûκοõĳֵˣΨһϣܹͬɫĻӶܹɫķϣŹʵһӡ
˳ƽҪͬҲֻܿЦһ£ƽȻͬߵŮǣԳƽɫͬ˵Ǻܴ󣬸οǳʵ۵ΪˣͬҲǿˣλʵ۵̫ˣҪͶһ˳񣬻˵ҪʵһûκȨĿǲܵģʵ۸ͲܽİţͬҲһʵ̫ɡ
ΣͬŴţԴΪƣͬҲܸҵɵģûɵûȨӣʵۿ϶޷ܵģԣͬǲǸʵۼĻʵۣһ֮գλʵֻҲͲȥˡ
ԣڳƽҪͬҲֻǱǸˣͬѳʵ۵Ը˵볤ƽԼЩˣ̾ϢĵĳϷһλʵ۱ԼϷԼһ˵ˣȥڣӣҲֻлңѾϣһﲻƣ˵Ѿ˭£аյ££˵ģĳҲֻܰĪˣܹڳ֮ĸʲɱĻĳһҪһƽȥ
𣬸ƽ૵ĵɫЩҰףڴӪеĻУһϧЩŮӣҲɵжλƽ˼˿ϧĸо
ĳûҪƭ㣬пܣĳᾡӻǵʱ䣬ڹĸףĳʵҲǺܾģΪһʵۣʷ˵Ҳû˱ˣ۴һ˵ҲһûʵֻۣǣʱͬʷϵĳʵۣޱȵĻʵۣʷĺ˵ı磬˵һεʷϣʵ۴һʷĵط
Ȼһޱȱı磬ȻʷóʵһûʵȴһʵǺеɸһλӢۣͬųʵ۵ʱֲɵ뵽µλͬҲʱľ²Żڹٻ֮ҵĳҲū͸˲ҲԳɣЩСͳɲ뵽ͬҲɵ̾Ϣһ
ڸͬӹڵĳʵ۵ӣȴƺûܹı䣬ʱĳʵۣѾ֪ԼŮƽ˾ǣͬľӪ֮ȥˣϢĳʵ۲ûбֳ˻߷ŭı飬Ѿûоȥ˻߷ŭˣ֪ԼŮ˾ȥǸʲôȴ˲һߣģѾɥһ˵ˣʲô𣬵ǸϱƽȥĽڵ˰ҲûܷʱкǸˡһپ¾ǵҹɫ
һ
ȻƽԹݣǿҪȥģسǵĽһЩְģοɴСǾҪʵ۵ˣǺȻۿŴҪˣʵ۵ǲܺõ˵ģֻ벻ǣʵ۵Ѿúûˣʱĳʵۣеϲŭֶƺûˡ
ҪǿһĳʵۣҲûȵ˴۹ûʱҪǿˣǲλϹ͵ģһѾԼʱôҲͻῴĿˣеϲеŭеϲŭֶΪһƬգֻֿղĴԿգҵհˡ
ϣôˣܻʺĿųʵۣĻʺѾܾûпʵ۹ˣЩʱܻʺЩɣʵǲѾʺĴڣʹ֮лһλŮ˵
㲻ӭ޹ôʵ̸̸Ŀ˻ʺһۣô֣֮һָ֮УЩλĻʺΪ۴һ˵ĺܺõģȻʵ۸ԼʺȴǺܾصģһ˵ľزһҪаһȴԶȰһĸӵѵá
ϣ˵ģô᲻ӭأôûеѵһҲ𡣡ܻʺ֪ʵʱ϶ˣֹҴ£һµŮˣҲΪʵۡ
ôЩ꣬ȷЩ.㣬ز޾ֲҲѾˣǷһޡЩԲ㡭ʵۿѾĻʺȻòɱȳɻʱӶһֳķϣµĺۼվӡǣվ˼£˶շѹĻµ̳ҲԼԼĻʺǣҲܿ콫µշѹУΪʷϵ̳ɡ
ʵǵţ.ָܻʺӣӻһ統ϸһ統һУֵܱ˶ãҲƵʱ̣һжڰɣҲƵʱ̣Ϊһ˵սƷΪһ˻еɣ뵽ĳʵۣ۽ǲɵ˼£һʹǷյһЩһЩˣʵ޷İ
ϡܻʺlouһ΢΢.ЦݣЦΧĿһһֱ˵һֲҵľģЦ͸lou־ģóʵ۵Ҳɵĳ鴤һ£˵飬ʱ̣ʵ۵ȴӿһִű
֪֪⡭޺úõ.һϰɡʵЦЦĻòһϰˣǸЦݣһֺܲɣĸо·Ǵû䶼дϣҲǴ۹Ҫʱ
ܻʺһڸյŮˣ.ʱ̣õóʵ۵Ӹʹ࣬յҫŴ֮Уƽʱܻʺ᲻ͬʱϼ֧ģ죬ȴǰƽʱ᲻õ򶼵ˣҹɫеҲվڽе̫๬ŮҲоڱƽʱһֹĸоֹȴٵģܻʺʵǵЦݣûһ㻶ֵ˼еģֻǱΡ
ʹһӢճյվڴ.̨ǰճյĿǣ֪ԼѾûпеˣҲ֪ԼѾжٵĻܹϵˣվΪǸ˵ģյǣȴǴǰ飬Ǻܾúܾǰ飬ּѾ˵顣
ҲƼҸ.ƼҴǰĽϣŹԼһɣпɬţ˭뵽ǸɵƸ磬Ϊȡأ˭뵽ԼǸ˻һһʤߵݣԼΪһսƷأ޳һʱЩΪʤߵƷ
ҲƵʱԼҲΪƼҸսƷɣƼҸϷŹԼԼһٻĸ磬ҲΪԼٻԼ͸ƼҸɣյЦЦЦЩȻڴ˵ôҲһݣɵƼҸУȴֻгΪˣ˺ǡ
˭Ҳܱ֤Լô˭Ҳܱ֤Լһõ˭Ҳܱ֤һɵСһΪһҵףԼӣڱĺãʮȻĹ⻬ϸۣҲһ˿ƣȻ磬Ȼ˵Ŀ⣬ţԼòȻߵȻ˴ϼΪѵõĶ
һôһûˣҲͲǸ߸ϵĹˣƼҵĸȻ統һԼҲܰǰһΪĺ֮еĹˣûˣ֮գһжûˣԼһжɢˡ
ҹˡ̺ǸŮŹϻҲɵΪ֮һʹΪҪٵ˶ˣҲҪΪԼҪٵ˶ģȻֻһŮòҪʱ̣Ҳȹ˺õȥǣʤߵսƷ
ݺҹˣԺжٻܹվҹ¿ϵأҲݺлİɣ㻹һӣûйˣҲ㻹лһϲ㣬лվ̨ǰЩǡתߵ̺ĹŮֻʮСŮӣ΢΢һ˿ʼ˼ó׹˾ʮͣлʱͷԼȴûκεĻˡ
ūһԶ̺ߵġǹŮȻ󣬵ʹ֮Ҳ˼ˣչɫеģĳϵһ˿ʼ֮飬Щ֣̿ȻѾŸʱˣʱǴĹҪһССĹŮǺ׵һ顣
ôģֻҲûˣΪ֮գǻܱ֤ԼΪЩ˵ƷôսرҪһҵսĽЩŮ˰ЩЦô˵ӢҲʫˣһЩ飬ٻ֪һЩģҲΪ֪ˡ
ǸŮûٸҽĻͷһƬģǲΪԼ˻ﻹ˵ʲôʱҲ˻ӿڳĵһپ¾ǵҹɫ壩
һ
ǸŮҲ˵һĬվڴǰֳصУҹ΢΢һЩϢĳƣŮԼͷĬĬܵĵȻӳǼ΢ǹ⣬һҹɫµӣʱ̣ȴûĽա
֪ǣԭʷϣӦѾˣΪ֣ͬûеǳҪĴ󲡣Ȼлվҹɫ̾ϢԼգȻл̾µı̾Ϣ׺ɣľ֪ǣʱƼҸѾǵҵСãǵõֶ֮Թ顣
ΪƼҸѾ֪ǸƼСӣοǣôȥˣкܶ£ܶˣǣУʱܼǵõҲֻڵˣΪͬ漣ĳΪˣܿһҲǸЩɵЩյӡ
֪ͬʱ򣬾еĻʹһλȻˣһʤߣûгʵеֱˣҲûеֵģʱҹɫĿʧĳƽ߳ԼĴӪȥ
ʱĳƽվҹɫ£һϮİƮƮҲһһ㣬վߵͬҲɵ΢΢˼ŮҪͲŻļֵģ֪ͬԼô뵽һ仰ʱͬľԼˡ
Ϊ.Լ˵ˣҲΪ֣ͬԼڵߣԼϲŮˣŻԼˣзһƸоͬعͷ˵ܹȫȫĹͬˣˣŮӣٵ˼
ĲԷŹҵĸô.ƽĿעͬʵһ仰Ҳֻ֮ͬŻʵĳһТ˳Ůӣͬĸоĺˣд֮һϣϣǺܴģһˮݣɢ°ۼǰ
һ仰޷شһ.϶Ĵ𰸣ⲻ֮ĶԹһһȨ֮սҿϲϵ⣬Ψһܿ϶ĸ߹ģҲ˺һӵģĸʣȻṶŵġͬƽʻֻͷʵģͬҲֻܿЦˣԲɱʵۣԳʵ۵ĸԣֻҪ˾ǣǳʵ۾ͻɡ
ͬһʤݷųʵ۵һ.ܷŹǲƽҲһ㣬ͬĻشֻ̾ϢһһϣˣͬĬĬһžǵĳǽȥ
ͬǿųƽȥӰ.ĸоһƽʱӰǰعͷͬ
ڲͬ΢΢ҡҡͷ.˵仰ǲףֻͬижģͬУΪĴڣƽĽֲʷң٣ͬڣƽɿԱݡ
ƽȻ.Ļ˻ʹ֮УʱҹɫѾˣϵԽľ֮кܰѲߵĶڽ߶˻ʹ֮УǼߵ̾Ϣڵڶ֮ͬ¶ľģ׼ǡ
һĹж뾩֮УЩϵҪнЩǵĴʿ֮±·֮£ҲضԸͶ֮ͬ£֮еЩʿĸӵĻ̻̣ڶȰЩ֮еĹԱ˭ܹڳ֮ǰͶĻԱеһУڳ֮ôЩеĲƲûա
ĵĹ˺ͬڶԾǷ˽ŵĻڶ̶ʱڱѳǽһεط˳ǿе˾ǵĳǽϣʱ򣬾֮еЩʿѾûʿͬʱһͶҲܶ࣬ͬռһγǽЩʿ׷׵ͶˣͬʱҲһЩԱļ֯һЩҶҲʱͬľӴ˾ǵĳš
ЩеļҶҪܿǼҵģЩͬΧǰѾͬͶkaoˣʱȻҪͬǰһµˣ֮ʿͬµʿʿѵϣװϣ˫̫Զսĳ漸һ浹ռݳǽһͬµʿҲûĵֿЩʿͶˣٶˡ
ʵ⼸춼ûϳʱҲƺòϳʲôˣ⼸춼ܻʺ˹УȴǳƵʱ̣ͬڳɢ֮飬ʵ֪ģֻǵʱѾΪˣʱ򣬲ЩǵİĻ̻̣еЩǰڴ֮ϿЩǣҲĻ̻ˣЩʲô뷨ʵ۵׵ĺܣȻڣѾĹ¼ҹˣΪ׾һǻѪѾûмˡ
ʵǣܻʺ֣˵ŷЩ飬жվڳʵ۵ĲԶķ·һʯ裬һС̫ſļɤӻŻŵ˽ԶԶľͺϣϡˣЩѾˡ
ʲô֪ǻٵģʱʵ۵л͵һ£ֲɵĽսܻʺ֣ԭѾܲҰ׵ɫһ˲ӵıĲҰף۾һ˲ʧ
ôж˵ţɫûʲô̫ı仯ֻ֮louһ˿Цнһ˿ɬζҲˣĵĸϵ˳ʵ۵߹£ϣϽ߰ɣЩѾûʹŻʺ߰ɣֻҪлʺڣٴθ˵һġ
Ļи˵һôжɣǲߵģҪľǹοѾû˴ĵطܵȥʵʧƬ֮󣬲ȻЦһ£ɫƺָƽĺȥ
ϡϡܻʺжͬʱ
޶Բ㣬㡭Ծɡʵ۰˰֣ѵ˵һ⻰˵ĺ飬⻰˵֮󣬳ʵ۵һֽʹҧҧӴǽϳһŴ֮λסȥжҪųʵһ𵽴ĺȥ֮ȴһ֮ӿһپ³ʵ֮ϣ
һ
Ծܻʺ뿪ж˳תͷȥֻʮģˣ˵ûгʵ۵ǲֻܵʺסģվڴŵЩ̫๬ŮҪסʮˣʮһĶŵɷĴ˽
أҲЩܹ𣿡һ̫ŵӺȵȴ뱻һߵڵأûһͣĽ˴֮УΪ׵ǸģԼʮӣĺܾǿɵ࣬жһ֮ȴʶˡ
Ǹ˽ᣬжһˣͶkaoжʱûжæȻжҲ˲ӣΪжĹգڽкһ·Ǩָʹְλжĸо˵һͬͬˣԼҲЩôģλɷܵȻûаʲôĵġ
ᣬ㣬ҪʲôжһˣĻĳˣҲҪˣЩļһʱܵҪûţжܲŭһʱ׷ʵ۵顣
ԲǷֹ֮ɱģϣڻļжһ֣ж磬ֻͶkaoж֮ǰѾͬµļԱˣܹѵ󣬱ͬµ鱨ذchaھǣжĹϵӿǱڻʹ֮еļ
ͬʱǱʹ.еĻжʮˣЩ˱ҲŲ书ģҪȻҲ벻˻ʹУҪ֪ʹ֮еȻС˵˵ĸǸ֣ڸ˵ս˵ȴҲǺǿģûһҲ첻ȥһΣͬĴڹƾǵĳǽ֮ǰѾǱھ֮еЩһȶЩ֮ҪͶĺ֮ͬʱϣһǱʹóʵڷŭ֮һѻ˻ʹ
Ȼһ̫ҪҪ.ǾǾܵľ³ʵ۵һӣҪóʵ۰ɱˣҲҪóʵۣܻʺԼʵ۵ŻʺɱˣͬϣԼĸı£ʷϼĳʵһԾǱճΪһȽ˼ˣͬΪʵһӻţԼû̫Ӱ졣
ʷĳԼƶ£.ѾȫıˣʷϵЩ˼ҲΪԼǰˣͬţֻҪٸԼʮʱ䣬һȫ󣬳ʵ۵ӰͿȫʧοͬһ·ڵĴǲģΪ׼ĴʵѾʧȥ׼Ļ󲿷ֵĵ군ˣûûǮģЩвģҲɲˡ
ıˣ죬Щ˵ͬΪ.Լıľ͹ˣܾܲȵʵһӣͬҲû̫⣬ȻˣôЩ˾͵ȻҪľȥˣͬɱ׼ЩԱȴǲаģҲЩͬʼʱмµԱʼʹпƣȻǱǵԱġ
ɽЩ˰chaĶ󣬶.ЩְģŵһһҲ˸ԵУ˳Ļ̻֮ʣȰѻʹΧˣʹųϽǣռǼģЩܿƵǲȫסʹĸҪģʱͬµĴѾ˾ǵĳǽЩ˲Ҫ̫õʱ䣬ֻҪǴʹ֮ǰƻطͳɣڿ˻ʹ֮Ҫĵط֮󣬱ʮǰȳʵһӣһ飬Ҳһ׵顣
ʱΪͬµĴѾɱ.֮ˣеĻ̻֮£ûʲôһˣܻʺס֮ԺƽʱҲһСŵģЩڼһ˺󣬲û˭֪ѾˣûŰѳʵץȥ͵ѾǺеˡ
ǵ.жĲУһ̫࣬ƽʱȻźܴȨڴʱжһ̫ʲôҲˣŴǣжܹһѾ˲ˣɨһ۴֮ڣûпʵۣõ鱨ǳʵۿǽطģԣתһ֪֮ʵۿ϶ǵ˴֮ǹסĵطȥˡ
һƿԼжһֵߣǿ쵽ȥûɱλ£ʱǿɾͲýˡ
ǴλǺεŮӣүȻԸҪʵ۵һӣȻǿĳλˣûпϣԴݣҲǺֵǮˣǱɱǾ̫ϧˣ֮ȥƵһߵжǲˣ͵ĺᣬӣǸ˺һëжҲŹġ
Ტûжʮгܻʺ֮⣬ͬһһı㴩֮Ужһ֮±Ҳ˹ȥܻʺж뿪ȴûиȥʵһ仰Ѿ˵ĺˣˣܻʺѳԣҪ鲻ȥĳʵ۵İΣǰɱû뵽ǣȴͻȻ
ʺģȻûˣʺһӵٻȴˣǵүѾ»ʺزҪɱֻðˡ˵֮վŮ̫ܻܵʺߣľսĿ
ôѾˣһʲô湶ţܻʺȻĿһۣ˵ģ϶үΪһʤߣҪ²ЩʺԳ䵱սƷ˵ģŲǸүʲôġ
Բ𣬻ʺүˣСǲΥүʺϣС˶ԻʺðǾͲʲôˡһְڵϣվܻʺļ̫͹ŮЩǿӲĻشš
ô˵ҲǴ˲ҵ飬Ҳǵ˵ǴĻʺƵķСܻʺһԼݣмȻѾҪΪѳΪһĻʺͲˡ
Բ𣬻ʺǿɲǴڼǰѾүˣⲻҶ֣㲻ǵͷʺһĻʺүѾ˵ˣֻǴĻʺҲǺ˵ĻʺǰǣԺҲǣԣڻܳƺΪʺʺΪǺ˼ʣҪΪѡһӹͷǺܹĻشһپ³ʵ֮£
һ
˵ʲô˼ѵǸƵķܻʺһ£뵽ǻе˼ֳһ˿ŭı飬ûаѻ˵ȥ˵Ļɲܻʺ᲻ᣬҪ֪κһʤ߶ǲܻԵ޹ʵİһĻʺΪʺģʲô˵뷨پӵҲвõ뷨ǴˣҲĲ²ġ
˭뵽ͬһ꣬жԳʵۣܻʺŻʺЩǺܾģΪһ˵ĺǾԳܻʺŻʺŮںдڵĵλģܻʺЩ뵽ͬɱǣԸԺ˻ʺĵλǣֻͬȻԴºǹ䣬Ŀʮ꣬ĻٸһܻʺǣȻЩүǲǿʺ
ǸشܻʺȻҲԼүǿܻʺ󣬵ƷʵĻǸȻǲϵģҡҡͷʺ벻ҪᣬҼүûҪѴֻ⳯еjian̫ˣĳͥҲź˰գҼүֻЩjianѣүУʺǴ뺺˵Ļʺ󣬾а㵡˻ʺ˼
˵ĵǹûʣܻʺҲһûмʶͨŮӣԹĻӶʵıѾ̫ˣҲںٶͬһһߣǵҪлǵǸүˣֻǰҵڰҵУɲǵǸүָֻŵģҰȻңɱε˵۾
ܻʺ˵ꡣҲˣҲûдĺԼʱЩܹҡڵվ֮Уڻʳ֮вǵˣҴӦÿʳǣܻʺûѰŮҺҽеģԼң׼̷ǸѾ׼õĶҩ˵Ҳûжһܻʺĺ棬ĹŮ̫ʱҲ˴ȥһԻ̵ĸȥˣʱܹͦˣɵӾʿˡ
ʱ򣬳ʵ.ԼеĽһԼǸСŮԼСŮlouĿ־壬ʵ۵һ󱯷ߣĺȵ±ӣ㲻Ҫڵң±ӣһúöԴǽ
ۿųʵ۵һҪ.СŮĶһӰײ˹֮䣬ʵ۵һǸ˵ϣ˵һҽУʵһȴԼߵһ̫࣬ʵڷŭм˹Ҫ³ʵеĽһĽţǣǺôĵӣǰȻ˵ķ
ʵ̧һֻʮ.ģĳ˽жһܻ֮࣬ʵҪʮô˵Ĵ󵨣ܵ󹬻ʺӵסжѾĺϣЩˡ
ʵһжĻһʶ.˼Щ˽ʵ۵˲ûмkaoʵۣһһѱסǸѾŻ˵СԳʵ۵ϣǺοأλµͻôСܺݵɱǡ
˵ᣬɨһֳλ.Ȼ£ҲɵķҪλɱˣһοɾͲûйͣ˵ˣʵһǴĹǴ˵ĴɱǣѵЩץ費ɣ޵Ĵɲǻӹ޵
ҲǽɹűҼүһ.ΪʴȵˣϣеĽɣҼү˵ˣ˺ǻҵ˵ġȰжүʴȺǲмЩҵ˵ʡһЩȻҲֻǾִУʲô뷨ÿǵġ
ʴȣһ.ʴȵѾˣ޻кĿȥʵ۷ЦЦһ˵룬Ӣĩ·ʵҲ˵ӢۣĸѾĽ֡
ʵ˵ģûʸлشҲͬĻԸʵһŵһûκȨƵƻʼңͬҲǲͬģ֪ͬʲôҲܴͬŵʲôοᲢ֪ͬʲôΪͬҪ²ЩʼҵˣԼʱҫһʮڳУΪǵүǿĹǣŻҪЩ˹Щ˵ġ
ʡƽǰʵҪɱǶˣʱĸŷӦ˻һҪ嵽ʵ۵ǰȴһһסЩ˵гʵҲûʲôЩʼҹˣүǣүҲǵģΪͬĹЩŮѾϰߣߵŮһʺʲôģҲһֺҫ飬Ĺ߹ŮˣҪԼЩǰԺ϶ûʲôùӳԣ˵ͻ˰㵽ǵͷ
ƽҪǸ˵ƣһСŮӣЩ书˵Ķ֣Ҳʵʲộһӣ뼸һȥѳʵ۸ƷˣǱж˹һűʵۣһЩǧеӣôԴϡ
һЩͷˣһֵжˣļŮ̫һЩ˰ѳʵ۶ץһȥʹ֮ȻҲڴǺܶ࣬ͬµĹǴнٶȷǳĿ죬Щ˲ûеȴãͬ´ǰѾ˻ʳ֮¡
سʿѾˣͬƳǵʱ̣дѡͶһˣʣµֿܹĴʿûжãԣƳǵһͬµĴһ·ûñռľǡ
ͬµĴôٶȱѾ˻ʳǣʵҲ֪ˣʱɫƽʱûãʵ۵ĻʺԬƽһӣӶ˳ʵ۵ģʵ۵Żʺ󶼱˹ŻʺҲ׼ɱģȥͬ¼ˡ
һʳôǳжҵǸɣڳжһֱ㲻ķϣһʳǰɡʵƽĶǳʵʮһ˰ɣѾƽˣ˵ζȻ̫á
ԥһ»ͬˣϾôԵףﻹЩģͬʱץסʵҲЩھεڳʵǺܴҪȻԸˣ˵ˣʳ֮Ѿͬ»ϿסˣʵҲܷʮѺųʵۣվڸߴһĻʹ
ʵƽĿһǲ͵ֵĹỺȻλڷһӵĻʵ΢ЦӭӸߴȥһپŰ½ϣ
һ
ĳЩ˵УһЩԼɣһʼʵ۵б־Ը⿴Լʤ裬ԸӴԺʹĻţԣ󣬳ʵۻѡֻĽϣҲֻܹõϵİϢߣеĳּܹԶĹ̶һ̣һ̣Ϊʷϵһ
ųʵ¸̨Ԯкǰûڡû뵽ʵ۾ȻһԵˣųʵ۴Ӹ̨ܻʺŻʺƽ˵ı鲻ܻͬʺǰģǳʵ۵ޣȻǳʵ谮ģ֮ȴģŻʺڳʵ۵̾ϢģΪʵ۵Ļɩ̫ĸڣ̾Ϣǣʵ۵ҲŴĽʷϵʹڽˡ
Ҫ˵ʵ谮ģԳʵ۵ĸȴģǸŶյŮӣһò˫ĲŮ˼ҲܻʺĶ࣬ԳʵȻҲи飬ȴԶܻʺѰᣬֻΪǸˣᣬֻΪƺѾԼĽ֡
ĵƽһеų嵽Լʵʬߣ󿴿һۣųʵ¸̨пǵʿһ߾ˣסƽҧҲûзȥһߵܻʺŻʺȻųʵһ뿪䣬Щʿܿ£Ǹûлᡣ
֪ͬܿʵ۵Ѷڳʵ۵ҲֻΪλĻʵ̾ϢһͬûҪɱλ𾴵ıʵ۵ģˣֻͬٶȸϵֳһ˰ѳʵ۵ʬһοܻʺ󣬳ƽЩˣȻʵ۵ܻʺЩ˰ѳͬϣԶͬһŭĿӣΨͬЩӡ
ʵӺ.ŮǺܶ࣬ʵܻʺǺܽڼˣԼһӵöȽؼͨ˼ҵˮƽѹǰĹŮų˹ȥڼУ⣬ʵ۱ȽϲҲԬˣȻ࣬ϻǲģÿһܱʵۿϵģòϵȵġ
ͬһЩͬ.٣ܻʺһȺ߹Ůӣһ۾ŹâͬվЩ˵ͻ⣬ڣͬûзЩ˭ҲҴ⣬˵λͬѾֱӰǵͬŮˣܻʺŻʺЩȻи룬Ҳ˸߹ŮӣԼҵүδؾͻˣΪͬ¹κ˶ܻʺЩˣֱͬ´Щ˲֪Щү
ͬĵһһ.ʵ۵ڰʵۣΪȡķţڶǲκ߻ʹеĶܻʺŻʺ󣬳ƽЩԭסʹ֮УԭݺȨⲦǵĻټүڣôǵɣͬԼھ֮һҺŵĸס£һ˰
ܻʺ󣬳ƽЩ˲סڻʹ.֮УǰЩ̺ǵĹŮ̫ҲȻ̺ǣֻʹ˱ͬ£һЩŮ̺ܻʺЩʵŮˣͬЩŮ̺ܻʺǣֻΪ˷ֹܻʺŻʺЩͬ𾴵ŮɱܻʺĵпͬЩŮ̺ǵߣҪǡ
ͬЩһЩͬҲһЩ˲.ףرͬ£ǿͬµˣʹͬס¶ǣôǰ൳סֵطͬһЩҲʹֻͬͬ˵Ϊ˰µģʵϵͬǲ˵ģܸܲЩţͬΪʷϵĳʵһӲŻģͬߵŮȻҲ󲿷ֲͬΪʲôסʹ浣ǣС𣬿ܰЩڴȴǺͬͬľģΪͬı֣һӢӦеĿ
ǼȻѾ䵽ͬУҲ.ͳһˣȻҲҪˣҲǰԴ˵£飬Ҫͬģͬ¶ԶͬĵĶ࣬һҵĽͬҲһҵĿԪѫ飬Щܲģң٣г룬ˣıԼΪȻ˹ţô⹦Ҳ˳ˣʱ򲻱һ£ͬסԺɾûбȸ÷ٵĻˡ
ͬԭ.ʵ۵ĶΪʵۣͬºȻûͬôߵľΪȻͬЩ˴£ôʵҲ͸ͬҪʲôƣҲҲǵðƼҵΪٸҲ٣£ͬҲ˵ʲôνۼΪһȺ˵һԭڣͬĲͬԼһ棬˵棬ͬ뵱Ҳõ
ûģͬҲֻ˳ȻȰѹ˺лΪл۹ͬռݵĵ˵Ѿȷȷʵʵһĵ۹ˣƼ̫ܿԶĵطͬҲͲȥʲôֳˣֱͬӰǿеĵطԼĹڡ
Ųл꣬ӻƵʱʼͬ⣬ͬȴµЩͷˣҪ֪Ƶʱڲûжټأȷе˵׼ʱûרŵĿѧоЩͬճһʵֵ뷨ѣֻͬ˶Σʼͳһµһ̿ʼͬӦǼ׵飬ͬ벻ǣҲ׵飬йʷϵļزһǺ׼ȷģܶҪȷеĿ֤УҪѴʼʿʼ˳ˣҲһܴḶ́һҼȻˣûʱһЩ飬ͬЩҲЩ֪ͬǸѧˡ
ҵ˵Ȱ˵£ͬЩʵʵ뷨ϸһҲףʱûʲôרſŵˣҪЩ˳ȷʵһ׵飬ͬµĶȻ࣬³Ҫõ˵ĵطҲ࣬ôЩͶ뵽ν鵱УֻͬýԼʼΪлꡣ
һ꣬лԪһ£ͬǻ˻ʵۣʺĿһΪǣ浽Ҳ٣ͬ˭˭ģͬµһڴǻԸָֺ֧µĴˣҲһЩǵĴ󳼻ָ֧еĻӡһپž½£
һ
ϣĲԸȢƽ𣿡浶ͬʵԶǸرֵŮˣԶǸŮˣͬĹģȴͬеŮĵģͬԭΪʺ󣬿ǳ浾Լ䣬ʱڵݱŮˣԼĳ⣬ΪԼǲ䵱һ֮ĸġ
Ҫһϣ浣Ƿޣòһףɷ򣬲Ļ֪Ҳ뵱һ¼ҹ˵ĻϣԺ󣬾ǰҲֻɷ򣬲Ļϣĸ˸˵ʲôҾͿԴ˵ĳƽôң˵ǿаŪԼߣʲôȤζ˰ɡͬ̾Ϣİѳ§ԼĻУô˵ŮĵһŮˣҲŸŮˣͬ˵ԼӣŮӣԶûˡ
ʡðɣһ֮ôûһأǲأ˻ô㣬Уƽĳ߹ֻϷ㣬ҲֻʺϳΪһ֮ĸıʣֻҪԸ⣬ƽʲô⣬ȻһվˣȢ컯šһܴͳŮˣһжӦΪԼһŮӦ顣
ˣͲҪ̸ˣҲˣʺ飬ȴЩͷ۰Ļһ֮µľȨȨҵУԾɲܰԼǣ浽̫ˣǲ뵱ʺô˿ɾûô˵ˣô˵ƼҵޣȻûΪһаŮģֻҪ¹һǣΪʺÿ˵иԵÿ˶ԼĺӣƼҵ˵ҲƼҵС檣˭˵ڻ˵ԺˣֻµĺӾҪΪλһˡͬЩ̾˵ڴУʵ۵Ҫ̫ӣþµĴͬУͬһֱʱ廯һЩνѾģڻȨĵ·ϣߵıȴȨԶȻ˵ͬǿ֮һԾŶµĴڲҷԣԺҲһЩֽ
ʺԺ÷黹ҪģԣϣһʵŮΪһʺ⽫鷢˵ģͬʵҲģҲ֪ƾԼڿǿ³Ϊʺ󣬵Ů̫ͣټûԼĺѹסԼԺĺ֮еЩŮˡ
ͬҡҡͷЩ.飬Щ飬Ҫ˵ԼŮɫɵģԼֻҲʮݵŮ˰ɣǣӣ飬С𣬼λĹʲôģûݵŮǸ࣬һǲԼ߲Ը޳ȥ뵽ͬбЩգҲСˣʱ˵͸óˣ˵ʲôҲԸޣȻͬ˵ҲЩԸ޸ˣĹǣò޵ֻǸ˶ᵲסķ飬ͬҲһˣһȨˣĸͬ׽ŮˣͬҲδؾͻŹ
ͬӳ浵ס뿪.浱жƼ̶ô꣬вٵѾ¹ҵҪôĲȨЩҲųǰߣ´ҪµΪͬ볤ƽ֮鴩ʱǰӴƼ̶ӳʱʼܿЩ˵İ£˳óƽӦ顣
֪ͬʱҲ.Щ⣬ƽЩ˼ȻԹԼôͲܺ˳˼ҴӦģͬ뷨ΪϰԵú˵뷨⣬ʱ˶ԼҶԹԵµĿͬģǱͬ˲٣ʵ۵ҲӦöͬЩϵΪܹ棬Ϊ˳ʵļӲڱɱˣΪԺĺһЩƽͲòͬͷһŬȡΪͬŮˣͬϲֻһ̶ϱҡ
ʱûʲôǲĶͬҲ.ϲʱĸ裬վͬ߶ȣҲûʲôͬ׷ĶͬеģҲֻŮˣƽ˶Ҫ˵ͬûһ뷨˵ģͬϲŪһüŮߣͬԹȥһʳƽ뷨ͬʱҲǿһҵĻҳԱô
Ҫ˵ڵܻʺŻʺЩ.˵ӹȴǱǰöˣͬдֳؿᣬھ˵ǸԣĺܵģеӿǶĺܣͬҵЩҳԱҲǺܴ󷽵ģԣܻʺЩܹȻǳʵʱܱȵģûȨ˵ȫȵǵݵģл֮ʹܻʺЩ˿ǻĺܲˡ
һʱ䣬ܻʺŻʺҲû.ǰˣǰ֮½ͬкܵ裬ܵϵ𺦣ͬûжôһӦĹǺܺõģ˲ɵĳʹ֮⣬˵ǰǺõĲ˵ǰʱЩʼҵŮҲǲɵĳʹģʵ˵ûжı仯ģҲܻʺŻʺЩܹܿӦж֮ʹҲʱ嵭˲١
ͬȥ.ܻʺȻܻʺķ²ͬԺܸߵڰݻģͬͻȻܻʺк죬ͬò԰ݻҲܻʺܶͬӡϲ٣ϾͬΪһʤߣһ²̬ԴҲǶҵһ𾴣ԣܻʺҲʢױӴͬʱʣӴ˲һŮ˵ģܻʺѾˣҲûй֮ˣܻʺھһ֮ӴͬҲȻģ⣬ͬҲݻġ
ͬĿʢױܻʺܻʺͬ࣬ĺܺãǷʢʱ򣬵ҲǺ˵Ŀ⣬ͬڲʲôʧ飬չܻʺ˫ƽȵ˵
ܻʺ֪ͬһΪʲôƽͬԭҲͬڸ̾һ֮Ҳףž޼ҵ鲻ִƽгģ˵ˣͬһѣûҳ˵뷨٣ͬԸ˿ǲΪΪʲôܰŮҸˡ
ܻͬʺ󣬱ȥƽչ˵Ȼ˫Ѿµ£ͬͲ֮ǰȥƽģͬǲصģĵλҲЩصİڲ˭£Ѿû˵ġVip
һ
һλڳƽ˵޸ͬΪҪͬ˵ⳡΪƽݣʵһҵĽ̫ңͬĲһϸμңλãģеҲһִģû˿Ա뷨ԣһҵ졣
ͬߵŮƣƽòͬߵŮԵͻͬΪͬ飬ͬxianƽĸͷʱ̲סһޣ˵һҹĴ̣ڶ죬ͬųƽݼܻʺǡ
ͬѾû˳ƼһȻˣԶףҲѾ˻ʵ۵ͬĳͬڶƽݼܻʺǣҲ˵ĹȥҲǸʵһһŶ裬ȻͬΪʵȥݼܻʺǵĻͲνĻʼˣҲΪͬͨ˵ݣݶڳʵһӵأŻܻʺǷ
ĳںǰܻʺ׼ʱȻ޷ԣҪľǺһǰһģһ㶼ǸϾɱֵܹͬģ˵ҲǴܻʺЩ˵ˡ
ͬλʺһǳƽһǳ浣һǺӣڴǰͬҲûа취ҲΥʲôǣǻʵۣλʺʱѾǰˣͬҲǵһġ
ͬ䣬Լ볤.ƽĻ񣬿˵ǸصƼһʢ˹һǿ۽磬ֻ֮ոտʼֳ棬ֺô˲μһ
֮ͬʱ.ķչŹҵľãڣͬĴ£ڳɹʼװսϣͬϼָʾչΪܹδļϣͬʱҲͨϢĹҵʵ˸ߣͬʼԶŷ޵̡
Ϊ֣һɼ.ɣ½һսսȥһ·ɺ·ʼǽ۹ͬǿľǰѾ˥۹ܿ͸ˣʱӢʱ˶ʱڣӢⳡʱûΪʧȻڵķˡ
ͬµĸּսӢ׵ʱ.ŷ޶ˣһʱ䣬еҶһ˸оԵĹҶǰĶԹͬ࿹Զе½չǺ˳ʱǿŮɹĴײͬµľװͺԶȸȽĶ࣬սϵʽսͬһбŸĸŷҲûпԵֵͬܶ˹ȶ½ϵǿͬռΪĿĵӶսǰʮĸɾӢͶ󣬷ȹҲ½Ͷ
һԶսУ֣ɹЩͳ.˧ĲѫΪǲϴ̵Ĵ棬һսȻ˼꣬ȴûĵͬ¶ͲΪᣬл˷չ׳ͬϣƶ˴Ļ׼ΪͬҵĿ֮Ʋûͬһʵ֡
ʱתֹȥ˼꣬ͬҲʼ.Щˣһҵ飬ôôģ뵱һõĻʵۣһ׵飬ͬԸˣʵǲϲεģλϣͲˣⲻԸⲻԸ⣬վλϣ˵Ѿͬһɲͬ
һ.ոĵǺȣվѰԺˮǰЩĵĿˮе㣺˵СӢӣǲѾкܾûˡ
СӢһŮ̺ĹŮ֮ͬûסϽУ½һģǺܴлʹʱԭĻʹȻܻʺסţڵѾСˣһֱûгޣȫ࿡кܶ׷ˣһֱûм޳ȥΪˣĸ׳ҲǺż
δ֪˼֪Сϲͬһ𳤴СǶͬӣҲͬĸһֱ仯Ȼֱ仯˵ĸǲΪܵģͬҲЩĸ飬ͬЩΣʼЩ
ֺͬ׹ˣһģжҲԼŮˣ飬˺浣Ҳ˺ȻͬȨ£Ҳ²ס˵Ŀڣͬ⣬ɳֻܲڿڡ
СӢǸŮӣ֪һ˵˭鲻ܽӿڵģҪ֪ǿǻʵţʵۺܺãҲСӢ۵Ĳǣ滹ĹأСӢıӻҲҽͷ
СӢӲ˵΢΢̾һת׼ȴһ˹ǸˣЦݶʱlou˳һ̣еķնˣվ壡
ЦݣͬһĨ»louڳѣĿͬɵص̾ϢһЩ£һͬӹһͼڲϵݣ֪ͬһָ飬ⲻѶϣ飬ɲͬΪѣĸ˵ͬҲȷʵ޸һˡ
Щ죬ûмͬЩѹҲһ˲䱩ͬվǰʱ͵ͬУСӢӿ龰֪Ȥ뿪ˣ飬ɲʲô飬ȻҪ㿪ģҪȻʱ˻¾Ͳˡ
ᣬͬӵʹˣòŮ֮˿ɱȵģ滨Σʮദʱ䣬ͬʱЩʧͬСʱͬһĨϼϣеӵ
ͬĻ૵˵Щͬĸ飬ĸоЩƣˣͬĻ˯ˣŻһ統ʹͬҲһֺĸоˮǰ˯ŵҲ֪ʱͬȻҲ˯ˡ
һ죬ͬԺĸоѹ۾ͬһͬĴ˯ѣĿ˺һͬʶǰŮͬԼͷ֪Լʲô㵽˴ģʱҲ˹ͬЩߵĵϹôˣôĿ˼ң
ϹͬĳƺŪЩͿˣʲôʱϹˣУôᴩ·
Ϲ㲻˯Ϳ˰ɣǶ˺üĻˣϹʲô㣬㲻Ů˰ɣȻ˵ĻߣҪǶԲҡüͬĸ첲ϣֱ飬ͬӵĺͿˡ
ңҲǻʵûŮˡͬ૵˵һ䣬оԼţ˭֪һǵͬĶͷ
㲻˯Ϳ˰ɣ㻹ʵأǾͳɻʺˣѰɣڵĻʵۣ˼ڻʹرĻʺ˯ءЦʱһƬͬĸоǰһ
ȫ֣лл
ף´֣⣡
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw