/:̾ˡ
״̬:᡻
ݼ:
վý徵ͷǰ˵Ҳ˵񣬸εĵߣ޷Ǿָһ򡣡
8o󣬿ŸƬģ֪ʲôʱԽԽԶˣѾ......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
½Ŀ¼
ݻڴ,Ժ
ԭõһ˳д£оܰĵ˳ơ
ֻҴξнѣ£µʱ򣬺˯ţϾĸҹèƵģһֻʾİ롣
İһģβһ»ֻţܹ֪ҲЩϼһǣȻΣԾͽӰɡ
ˡôϾǸжûбҵĻ쵰ٺ١
ʱŶľ˫ȣŤŤʹĲӣŰ½
ˡðġӰ̳ߣʵӰԣ̫ϲдľ籾ǰʱǿר⣬ɷ˲ٸǣ̸ݣдһ飬Ŀܹдƪ£֪籾̫ʱģ𣿡ͲһλŮʿͨǳãҷֲǲǻˡ
ڵ绰ſ޷ӦûĴһľͰǮַǰͷҷǳҿֻʱǮľֻһ֣˵Ҿ͵ǮýǽҵĵӰʱȾͻ˵Ͷ˶Ǯ֮ڰҵּں桢ƬݵԱǣ˵ܶξԱҪģһô
ҵĹܼѾǱ˹ԭͼĵ̽֡ҵĪļһ¡
;ʮĩʴ˴ҵۡһǧƽСطʱ˶˽⣬ĳ֣Ƕ۵Ŀ˸ı䣬ȰӰˣò˽ϤۼйĻر20ͣӰҵſǰϾ飬ÿҵӰǶϲáӰĻݱӰΣ۵Ӱȴһĵվ˳ӰĵӰĻرϲӰǣʥأÿﶼװһɾˣ
ҲķҳֵֿĲ٣ÿ˶ڹӰ̳Сɧ
һĴԼֱһƬܿ϶ЩȤҽպ󲻽пԴúоǵģ԰˹̹
ղķ˹¡
ǵһκʵ88꣬ʱдˡս2籾Ȼҵңм仹кܶСᷢһȤġҳԾǣǵĵһӰƬܹ˲10ӢߵĽƬҲģǸĵļһϲ
¡Щ֮ҹЦͺëϹȻƢȻϲýǰҷͣǰʱ䴫״΢˼ҵϢǼٵģҾ֪һû¡
ĺܶ˶˵һѹάҵĻֱǿڲĵԱֱͰ˵һĴڣԼҪ죬ҿһβһ֡
ҪѰһĴˣʵûе˵ĲŻǴʯͷĳģҾôΪ

ҵıЩģͷֵĻûгϲˣӵСѾͷܹõڴ۵ʱôһʲôĳ棬Ҷƭˣ˵Ҳ˭޷ܰСʱ
һκƽңûпʣûйάֻܼ򵥵ĽһֵܣһͬǸԱֵܡ
ʵȡ˶ôĳɼԱԼĶλݼһӵĵط
ǳ
˽ҵˣλһ빲ĺѣ仰ʱҵ˼Ʈص40ǰǸʱҡ~
001Խͷ
̶ľХЮű뺷ľѸһſ󣬴󸹱İ׳ʻֳѾ˺ѹѹΧȺǰļ޼ɵ٩Ѫڵĳ档
һ˲УȴûаΪ˵ļ˵ػȥ˵Ͳ֪ӰΨһλһڵϣ˿ڶ࣬۵һ۾ܿûд󰭣Դһ⣬඼Ƥˡ
һλ꾯٣֫ϴŵ΢Ц˺иоǿıͲΪλ޺ļһﲢôƽ׽ˣ֮ǰ٩ɽļһ缦ŲӣȺ
׳ҲһˣһλԹŮˣ״ڲزס˵ʱʱʱ֣ɫϵȣǳƲҲСұֻϧΪԹԵŨױƻһ˿״װܹǳ˼ͥ¶һˣŮ˺ܲ򵥡
ѪէһҲⱻסƲϺ󣬺ԵƲƲֱͣ򾯹ȥᣬĩͣôĳ棬ڰƴʺŶüϣɼѾĳ档
ޣꡪûһû๼
һ䣬۶ſɵмǸԲĻ죬¶˱׹ƻ׺͵ǰΧ̫Χ۵ˣͳȥѵ쵰
ñ°һʮĸǺ֣װǻǧ꣬Ȼû£ϱʲôȻ̯ô׼ӡ
ϵ㱵̧ͷͣʱԹǻŭվȫ˴۵ֱ򾯲˵ˣҪظ濪00R8Ǹһ߯Ƕˣ۾ײ֮ݣҪϰץһҪϳͲΪ
Ůʿ⻰֮ЦЦû֦չ߱¶˵򶼹˹¶ζЦݣǲڶ죬°
ãӴײˣŮҿؿ۵ǵϰϴƨۣô־ĻʿȻŹ
ûмЦģһһ˫ʵ۾ʵʰĶԼҰģԲ˵ǲҪҰ
û˼ΣڷϣڻҲҪֳϵΣʱҪǼŭʹ˶ħ롣
ǵõʳ³˾ˣҪֱӴؾ֣ĸȥ
ת뿪
ٺ޺޵ĵһ£һ֪ļһޱ˵նӡ
Ͳ¥ѾķͷоڵװΣǽĿĹѪ֡1982صĴЩֻڷƬϲҵĶĿ۳Ծ˵һ仰ͷһ˫ǿĸ첲ɲ칫ӵеģһ۵Ҳòһпʵ
Խ
Ϥλ٣Ķ¶۵ġṦΰֱﵽ˺ţ䶰λողų֤ϸڵܵĴ̼ǸƸеˣǰͽʿҲǵʮʱΧ̵İirǣҲˣͰ͵Ŀirûо鵽ӣʩһ̣̼ŷҶҿԣôһʵظо
ʱּ˵ˣ֯һ𣬷̷
ʲô飡㻹ʲôѵ㲻ҪˣirݺݵĴţȻǰץ죬ŭŲǽôû˻Ǯ㣬ھͷȥȥҪǮȥҪͱǺ᲻ǻ·𣿸ҹۣԽԶԽá
ӣ֪ϱΪó㣬ѷӶѺˣǲҪ㣿ðھͳȫ㣬ǹ㡣
С㲻Ҫͣ֡ݹ᾵סеir
۸λݹᾡ̬ӵʲ뿪֣Ҳڵĸθ
˻谵Ͳ¥һȵİѷŹϣ棬ɵվ棬Ҳû˵һ仰
82˵һͥһشĸƾɵķڡھΣôվһ̫˵ˣȻǰȻ̳壬Ҫծɡ
ھӼҵİűŶ˹װŲٵĲˣȱǿ׳۵סˣ·һѣ̫̫мĿϾͱúüŭԣָ㻹㿴һʲôԻģ㿴š
Ŵˣ¶ӣץ۵קһʲôˣĶˣѵ㻹ҪޣҪǻеĵĻһͷײˣүôô۰ţ̫̫
æȰסСҲ͹ˮ̫̫ĿүȻ˵డҽַھǰæһҪúõĽѵȻȥ¾ͽҡ
ʮƽС䣬ֻһΣԵĿտŻǽƤĺۼҲвٵİ裬۲ڿȥѾһʯѹģץϵһ̣ǽǺݺݵĳ
ܿˣССֻһղˣһݲˣСҲֻ꣬̾㻹ʲôԼʢȥ
Сˮţ֣ˣҪԷ
׷ҲԹεóۣۼѵһڷôȥһС̵ĲˣԱСĵӸȣ˵֣ϵһɣѾ۵㴭ˣҲе㡣
ѷһӣңСӻ˵ЩҿֻҪʵĴڼ£Ҿոˡ
ţھǶվ棬̫̫ܻʵ󰡣ǲСˣģھǶҹˣúýѵǸѵ
һһķ䣬˶˯ݣ۵Ĵλ̨ϣһҹҲû˯ãǰҲ̫ʧˣҪ˸Ĺ̫ѣΨһľǶ׬Ǯһң̬СȥϿģСѧѡ
ʱ͸С׼緹ǳ򵥣ֻһϡ࣬ȻĿСѧȥʣ⸸ˣҲûгԷݺݵĳ̣Ȼ˵ҪǸҷݹܸܲȥǲУɴͲҪȥҸ㶪ˡ
ܣ
ҲûʰӣֱӴϹԶȥ
۵ĹңҲΨһݣθãڱ̵Ӱ˾ģҲһҵļͥ»ճ˳øಡͻûи뿪ڲػһֻŹǷݹһһСһŮǸոϸС
֣ƤǱĺܺãƢ쳣𱬣θˣۣ˵磬ôˣѵҪΪۣҪǸˣ뿪ңѵҪŪ𣿡
θΣ˵ãѾ˵ˣⲻҸϵݹҪĹ£Ǿٸһλᡣ
ܸĹ£ҿǹĲ˳ʺĻҲš
۵Ĺøʱĵ߹ȰȻ˵ҪĵģǾ͸һλɣİɣǵ춹ģץϹɣͰѰ۷
ĿԼİˣ㣡
˵ңһġ
ţǰ˶ٵĻ£ȻܹЩ˵Ķ͸е
θߵʱ򣬰ȻѶǮȫ˳ֻ˳ѣϣŵ˵ǮֻЩԼʡŵ㻨ҲãǧҪǮҪǮʱ͸˵ˡ
ǮΪݣθУȻŬĵͷ
ص֮۾ɵñţ廹һ˵ǲҪǮȥˣ֪ǿǸȫѣҲó֣Ķù𣿡
ҡҡͷȻ϶˵裬ĸĹ£ͷˣңҲˡ
ĵ㣿ǹĲ˳ʺԺסҪ£Ҳ㣬ʱҴס
ļұθҪ㣬䣬һǸŮסģûڼңһֱɩסԾʱ۰Ǹ䡣
žӣ۶Լ˵㣬ӭɡȻ¥µ꣬һͺӵë硣
һʱ䶼ûиһ£ܱŶ~
002Ϲ
ۺɻλ뺷ĹһʲôĹԾҲǺڴģϾһĿȾصְҵһҲͿԼʶһ´ԱĻķɣرЩ߸ϵǣʶ޷ǾǴĻС־Ͽģ82۵ӰԻʷɵĽ׶ΣôҼ֤۵Ӱķ٣ҲлУ뵽ļǳڴ
¹´ӣȻƼ򵥵ҪκμһûйصģֻбȽ֮Ż֣ᷢҲдںͣ⻹˵ֻҪ˭ܹҪزɲһսҪһ֣Ҫһ絼Աһ㣬ݼ⣬λϷȶҪģľͺܵλһлɻһ֪Ħÿ˵Ѿźøүһ
ǵһھ죬иƹʦϳƳƳԱͷɵۣζߵԣԹ˵㣬ôְˣСܹħ죿Сðܹ
Ů˿Ű裬濴ΪҪⷬﲻζƢͺɲ˭ܱŵģֻ̯ۣһӻҲҪȥ˭ԼֶӲֺ˵ĻԼ
ʲ£ݺݵһۣ˭֪أֻϧĳЩ˾ͲǻжͻƴҲҪɺһҵЩֹֻƣһˡǲˣûгԹϵĿһ˫صİֺõ˶˽
ƹʦ̣뷴޴˵𣬺вŮִһֻգﲻϵۣ춼ɣֱӱ߳
οһѪյĴˣ̵ľǱ˵л߸ߵĺӣ浶ǹĵһҲܲأǵ߹Ķ֮Ǹƹʦû뵽ҲҺһŵࡣ
Ҫʲôǹ˾ɱ
״Ҳֹ
һ޺ӣ߹ȥһ§ļµ˵Ҫ£ҲĻˣǾͶһɣܹãѡĬĬ뿪ȻˣãһԼģɡ
ڵĻᶼûۻصԼĸλ
ҲܳϢ˹ˡ˼⣬۸ղǷĻǳ͡
úƬۻҼλݵӡ𱣣λʵӰ̳һνǴһСٵԱݣΪϰ壬÷ǷɼڶӰۡѶƵȣΪǲǮĻϣкܶص쵼ʣһ˫˶еϬ񣬹ʱǾҵҵذÿһͷá
ڸƬС֡ɺ𱣺ͳѫλϰݣⲿƬȻûпǵӰⲿƬۻǺܸߵģ۶жƬĿɽܺãҲӭԼĵһҵ۷壬帣ǡϵУرǵһġı帣ǡ80ΨһܹճǵġĵƱϿӰƬҲƾŸϵеõϳɾ͡
ΪصһλԱһΪ֣ڶֵ࣬ԭΪϷˣ⹫ǳ۰סԺʱڶƷԵȳԺʱͳһӡڶ㣬ܶۼ˶ῴϴ࣬Ҳʱķծˡ
ۺĹѰһӽ˺˽ӴֻԶԶĿţۼʹúʶԼҲǺѵõģһʵǻô˸ͲһȦӵˣһλǸ߸ϵĶǣǴϰ壬һλײı
мĲಢǼŬܹϵġ
ʱúܿ죬ҲǳãԱǱݵλӰЧҲߣŽ࣬ú𱦺⣬ⰲںõĺзʹңܹϢһСʱʹһûٳһһ㶵ģȻʲôû˵ﻹǶ͡
ʱõıӣзģǰͰһӱ
һֱλƹʦ࣬۵һ
˺𱦵о籾Ͱ˹ȥСϰɣϢһ¡
𱦿İˣЦ˵ͦģĲ
ٶģֻ˾֮ͣǵ͸Ӿܹõ𱦵ۿİ׻һΣװɵ㶵Цһ£ȻӷȥһᵽҲԼźúϢһ¡
˯һͰˣȻʲôϾҪˣѵͻȥúźǰˣ֪𣿡
⻹ǽһָ㣬ǾˣȻһ㣬һ˴߳ȥܹһģȦҶϲ㡣
һõĿʼٶЩĹۣҲ֤һŬû˷ѣˮʯĵһ죬ۻôԼⲢֻǸ֤һս
ۿŵӷŵص㣬ְһҲ˻ݺںԱִʲô
ͷѶеΪܹˣҪô棬ϷֻҪͿԣڵˮƽѾľ࣬ͲҪǿʵУĳ¿ɾͲˡһԱź˵
۱ŵӣߣҲüͷɬȤǾͷģǲĵ˵УͷҺ͸ݶѾˣҪʵܹģϷֱӾƬӵĺ뻵˭ҲⲻãȻǳ뷹ľͱãôˣɣҸõģͷʵ
˵꣬ҰʦҲ˵ˣǵҲˣûô߸ߴģЧһ۾ܹĻ粻أô죿
ۿ˿ԱߵԱȷ˵˳úܸߴ󣬱ȺҰ˸߳ȽһԼβ࣬ʱһ뷨Ĵԡ
ݣǿвУ
𱣻˿˿ߵͦˣȽһ£ԱĲֻ࣬Ҫ·ٻױ󣬼ûжĳ룬ͷֻ账һ£Ϳ͵
Ұ˹ʵӣȻʵǲ֪ôͷǷǳ˵ģŪþ͵ýҽԺ׼ã
Ӧû⣬ǰӽȭģͶȹ˵һµûעȻʵָǸҪͷ֪ܹǮ
Ȼ˵ֱ̫ףʦҲ⣬Ͼľͷ˼ҽΪǮ෴ĹֱӮʦĺ𰸣һܹ50ģؼԱҪߵ㣬ɣֻҪܹһ˵ĻҾҪݸ㷢400飬ô
û⣬ҽˡ400˵ǲˣһ¶Ҫθһ¹ˣƾ⸱̬壬ȫܹڼҪǮƼ
ţ۾ͱױߣһ߸ױǻԱ߸Ϸͷܼ򵥵ģֻһ׷ϷһͷͺΣգҪ˦βȻײɣҪؼԱҪպãԱǳˡ
鷳ܿˣӰʦܿͷ֣ͷĲģĵӣôŶӰ쵽ͷǲΣϵ̫ߣûа취ֻҵ𱦣һҲһΪѵĵֳԲ쿴
۲ܿŵֵǮɵĶԺ˵ݣûϵİɣ壬˶ѵģֻҪܵλû⡣
ڻǳᣬ˺ܳʱ䣬¾˵ãȼ򵥵һ£ȥһһҪΣյľͷĳӰѾ
ڶָĽ£ʼõıԼ壬ҲҪĶ֮󣬶ָļ˵һӣϧˣҪЩʱ˷֣ڹҲΪйҲŬĻҲŪá
𱦲ôһüë˹мֹµ½Сɣϴŵ΢Цʣпô½СʱûأֻҪϷױˣߵʶǳǺϣû½Сʵ̫ϧˡ
𱦼򵥵˵һ£Ȼۣ۰λǵķɳָҵĺѳѫ룬ڿѵĴϰඣҲƬӵݣļû˵ֻҲŷģǾͿʼ׼ɡ~
003׷ݹ
ѫ鲻˵磬̫лܰæˣҲ֪ѵĴҵһҪһڴģʵ̫лˡ
ˣлĻ֪˵٣ҵĶ䶼Ҫĥˣ˭֪ǵӰĴӣָؼӰͨ˼ʣԺҪҵģǧҪܾһûӵġ𱦵Ц˵
ˣ㶼Ǵϰˣôô߶׼ɣȻ겻ɶˡ
˵ЦģֻҪǹϾͻһˣѫ뼼ǳλҾϵ˼³ӺƯ˦βôǰһԼͬĹƣѫ״̬Ҳź𱦵˵ͷ
Ϸǰ׷ͺײһϷʱҪһЩ׷ҪԱʲôݼģҲûиʲôѹճǺ͵Ȱŵ·ܹȥĳѫȻϵײָص㣬óʮֵľͷ񾭱ýģҪԼһˡ
̶ɲû巢κεĽӴҳͣ۵廹кԶľ룬ѫ³ϸĿʼ߻ţǵһεʧܡ
ѫ˾֮ǰʵôղûк£
µûоãֻղŷǳţ嶼ֱˡʵػش
ѫЦһʧˣûаպþ룬ҲǺܺõģ㲻Ҫôţ彩Ӳ˵ģܵʱķٶȣģǻа취ŪõģҲ㣬ٶһоգס
۵˵ͷ
Ϣһ£ڶܿͿʼˣʱȻѾˣҽǶѾ׼ֳʱ׼Ӫȹѫ˶һơ
ACTIN
Ž࣬ǰȥγܽģԱߣָײλ֮һƴˡ
̶ɲٴһҵĴʱ̫ˣûзӦʱ䣬Ѿ˷׼ȴûеõӻûײεľֻвʮ֣գ̼
ȻʧˣǺЦݣǳóѫģϾܹѳӿƳģ۸Ҳڶοκܺãϳ°ĺ㣬ǳӣȻܹЧ̫ˣȫ˵ǵһ
ѫ뵹ûкЦͷţղŵľͷȻմ̼Ҳһ亹ɲģԱɾзǳΣգ֮Ĳǰô㡣
Ҳܹѫڵѹ˹ȥʦ㲻ôĹǣΪڶαݾͷǳģֻ㺦ԲŽţǣ㿴ҵļ⣬ĸһֱײңҶһˣͿʼºģֱײҾУһʧ
ѫʶ۵ļ⣬Ҫ͵Ķ࣬ٺһЦҪһ֮ٴ㡣
οײˣȻײ֮Ͼͣǳľ޴ľˣղںͶָʱԹĳײǾСƣ180أֽƬһɳȥ
ͷء
Ҫø첲ͷжȥ
Ψһס仰Ҳȫ仰ģ첲ӴžǺ󱳣Զ
˵ô࣬ʵʱһϵеĶֻһӵʱ䣬𱦽ĶӰ³κʧһȫһϣ֮˶ȥʿžȻװҲϸȥ
ľǳѫˣɲֱ֮Ϩӣ򿪳ž۷ȥֹͣʱ򣬳ѫҲߣûжǴôû֪˵𣿿شңǧҪѣû£
ڳѫһѵ£۶֪ôشˣʱΧ˹ʿҲܽȦûȶֵʱۻλƵվ
£ǳΣգҪҶҽԱ߼еľ⡣
ץ⿴ȥģºôһƤپǺҲۣʵˣûܵʲôˣղŵһ£ΪӵĹԣ̫ȦԼеˣΧе¶ЦݣŴ˵û£û£Ǹ첲ͺеۣôǵľͷɹûУ
ʿæİӼ˵ƤҪֻҪˮͿԣֻȫˣ·˼Ƥ𣬵ҽĽ£иȫļ飬Źһ
˵ľǳѫˣղΪɹѾ˺ܴģȻ֪ԱʲôһȻһ¶ûУֺǺǵ߹Ȥ˵Ļˣһﻹǿ׳һͷţҲֱײ㶼£οɹһΣ̫̼ˣ̫лˣУҪȾơ
ҽԱ߲ʱ˵˵²Уڵûʲô⣬ǹ۲һ˵ɡ
üëĳѫЦȻǺãҪҽ첻УǾ͵ȵȣ֮Ⱦơ
ܹɹ۾Ѿջ̫ˣҲûбЦ˵̫ˣҪûļͷô׳ɹģĹȾƾͲҪˡ
˵ˣϲ׷̼ղſ̫̼ˣҷǳջ񡣡
ʱ߹ͷ̫ЦŶ˵ȻҪȾףģҪǲŶԣͷǳͷǵĵӰܹһΣλľݳϣ˺Ⱦơ
۸ӻϲǣΪͷɹûκ⣬Ժ𱦷ǳ͸һװ500ģԭĻһ٣յԼһݹʣǳϲã޲Ͼ͸θ~
004֮
۵һ÷ǳȻûչѾʱȥϢĹǮͺϣɾļһɰҲСС̬Цñ˭ˡ
裬ϻؼһˣǮͻȥ۸š
⻰ǳˣת۾üͷ۾ɵôĿۣĻǮͻȥɣҲӡ̫ˣһıֲĹ۵ģǮʧӰ٣´ҵʱ֪ͱʲô¨ӳ
֪ĵģЦ˵βˣʶǸѾˣڵѾĹ£ˣͷİɣһǮ͵Ұ
ǳһ£۾粻ĿۣǮС£һһı֣ҲЩ˵ޣĹϣǺðɣϰ˵ӣһҪǰ˵һԺͱٽҵļš
۴ûϵһ𣬵֣ˣо춼࣬ȻǮҲ˷ڴϣӵĵһ೵ؼҡ
һ廨⣬˼ͻƹϣͲ¥ȥҪһٷ˼ֻǷԼͻͳҲֲֻ˻ȥ
ûԿ׵ģʱ䣬СѾѧˣǾš
˭ûȻСڼҡ
Се㣬⡭ͻȻͣסСٷһٵĹţۼֿýŰŵס˷䣬˵𣿹ʲô磬Сӣ´㡣
⻰֮󣬵Сŵ岻סˣ۾¶µɫҲûᣬ߽θ°ʱ㹻׼ġ
ͻƹϳѾãˣûж˳СѾŵζ»ֺۿŬװӣ߹ȥһԴ˰ɣȵԵ㣬Աˣ´һϳ԰
С۾Ѿ㹻Ŀˮѱ䣬ҡҡͷ˵֣һǵȰְֻһԡ
СӵСˣΪӪϣܵܵļɵֻۣ΢ԣѾ˸еӣǺйġ
Ҳ˹ȥϤİ鱾ʵСҲϸˣûԺѧأ
ôһʣСǳԾΪӡУ۸ͺ鱾룬жûļһֱäھȻѧϰֱ߸ͷ۵һʱӦ۾ۿҪϸҵǲ˴ðġ
ۿûģںӻ۵Ĵѧòֻǵһ۴ѧһǷǳģܿǰԺͿ۴ѧ˵ѧУȽϺãרҵѡ̿Ƶİɣ̿ƺãŪûŪأԺ׬ǮûУСӴڿʼ͵Ŭˡ
Сҵһæȥţܲ۵ĶˣоֶôģĻֱǴݲС
θһ춼ЩģϰҲû˼ΪµľͻȻûиɺõϢ·Ҳź¼һԸΥսͿȻ̵Ŀûը˷Σ˵ץɨѾͳȥ
СӣôôҾ˵ҪǳԲͲҪȥϰ࣬㻹ĵ˵ܣһ첻ͱ˻ҵ㶪ˣôôĶθߴ
˺ģֱ죬Ž͵ûбˣֻ깤磬һˣʹˣûƭ㣬ҹ衣
θͣɨѣǿǮʱǲһֳƭأһĹж٣Ƕ٣˵ǲ캦ˡ
òײŰԭԭĽθɨѣѹЩձĺӾȻڵϿ鴤Сһô岻ˣ֪ڸˡ
ඣ㳢ҵա
θŴ⣬ʹ˵ôҪǮǼҵļĿ̫ˣ֪ʲôʱܶϣԺҪʡ㻹ҵĲ̤ʵ
СͻȻˣ˳θݺݵĵһۣ۵Ǻ֣ʵôʲôôģ
ҽˣ֪Ҿ͸㣬Ϊҿϰִ㣬ԽҾԽġ
һЦûĵļһﰡϸҺĻԣȻϰִңôģҾҲζ
ҿǺܾûôĳԷˣ۱㻹ҪˣǱθסˣ˾͹ˣ˷ѣʲôʱû˼ģһĴһ
ţ·
ʲôۿĺ컨ͣθӵȻҪҩһһģѵźÿ
ۿ˿ҡͷˣһعٲУҵˣǸҹ涨ʱģܻȥˣͲҽˣЩǮ㲻ҪŻȥСҪЩˣѧϰѪӪϣˡ
ٿһθ۾ΪѾʹͷҲص߳ȥһߵ棬ŸҴ۰ۣСҲ̫ЩȻôõļͥϧŴ˺ЩˣС治Ǹۣ滻㡣~
005
ߵʱİԪԼһٶ࣬ϾڹסģøҲãЩǮҵģȥʱȻĹһţӵ嶼Բ޻ڣһõֻ̫̫࣬ǸʼҪøŬЩ˺ˡ
ڲߵ㣬ʱǳãûгٵҪ۶һֱƫĹ᲻Ĳţڳ˵ˮ¥ȥ
˭һţۿ˿ƣǹңǾԼǸˣԽ֮һֱûмŮأڹõ׳ʲô
ŴˣûˣŴӺ¶СԴͷʪģ۾ཱུСƯû룬ѾһӦҪţôЩСӼ۶ʵƣѵԭ˲ɣϰ˵İŶ
裬ǸһǼˣǿŸٷһĺоŻŵȥ
ƣѵҳˣߵǰһ£Ũüۣ߱Ӣһ˧磬ò󰡡
ˣŻŵģ˭ˣһۣȻŶǰۻˣ㰡ԺҪסһʱģһһէģŵ㸸ס
Χԡ۾ĶۣȻͻȻʲôｹĴеѽҵǮһĳ嵽ɳǰһƿۣһɫСǮ߬ۿ˲ûп޳ѲǰһﻹԼõǮɡ
ĿڳҪŵ㻹Ϊһͼı죬ҪǮأǮǰһСӹεģԡѡ
ӣۼæתˮϴһ£ʹתٿ죬Ҳû۾죬ŰѣʲôأǱãˮϴһ
㾭ղΣСǺ˵ģԽľ£û˵ҲΣˮˣˣ㲻סɩôͻȻֻˣ
ɩӼҵı˿յˣһҪϴ裬ԾͻˡòСҲܵɩӵӰ죬̸һ˵
һֱŵıˣȻѾ˿ʱ䣬Ҳ⳥ǣȥôˢģرҲס˽ֵ϶ƣҲܣͻȻʵ۰Ҫû˵ĻǷǳģø壬ˣ᲻ޱ˿ҪȻҵģɩڻУڵϹһǿɾˡ
Ŷ۴Ӧһ£˿ǻŪģҲ͸㵽ɩ￴
һŵôУʲô裬ɶˣҺһߣİɣ˭֪ʲôҲǮ˵أҲܣǲһߵġ͸ˣе̫ˣεǮں޲ĸװϳȥźá
ĸѶҲֲ֪ģҪŲ˵ſϺͬУΪԼİȫһףǸоȫְһСҲϣǮ¶ξǰ·ȫǹ⣬òû顣
ۼ벻Ǳļ仰жھҪСѾͷһߵ뷨ˣ˵ʵ̫ˣǰʲôãƫƫôȱ£ǻͷһ룬ۣԼȻţ¶һ˵ǣҲֻøСѾͷӲͷƤɩȥ
һ·㶼åһķͻȻͰԱߴܳ˼ֻ󣬶б۶ۣŵʧȥƽ⣬Ҫһѷסȴ󺰣ң
Ҳֿʧȥƽ⣬Ȼܲŵſڵϣ벻ɫ̫ڣܹɫѾĺں죬Ҳ֪ûˣۣѵǸôˤҲһ£ǲǳĿҳ˵Һˡ
ιҾ㰡ҳԵģǻ˵ղ㲻ҿģˤ㣬ҲǻãôԹͷˡۿǶСûʲôøеģǰο˵һϽ͵˵úСá
ЧĴﵽˣû˵Ȼʼ鴤֪ûУǲԸǰ޳Ĵۣ˵ͲһˣȻŮҲƽϣ㣬ⱲӶҲš
ǵ˱ɩļڵϹģòײҵ˵բλãֵСĲñ˿ֻãܲˣ֣ǳ⣬ϾⶫСʱŪһεġ
ţ𣿡ͻȻиûŵתȥľۺ⣬糤촽ҧţҡҡ׹ӣ˰ϧĶѾ¡һûмıɩģ㲻ģʱӣӦǸСұǸܹҵ־ҲĸˣֻϧӢţ޸ܡ
ɩңɡ
û˵꣬ɩѾ˽Ļּĵ㣬֪ЩǰҺˣ֪жôôôģôҲؼңһڿ廹ôůĺ
ˣɩԼɱˣĴѾؿţƿ˶ѳֲסġ
ɩϴı㻹Ҫ뿪ңѵôģҶߵġ
ͻȻı仯޷мܣķ亰㣬ҽһ£ɩҴϳˣҪˡ
һ£۾ͿһĿ⣬ݺݵվſڵе۸ɩӣ˵ҪƴˡȻ󲻹ܲ˵ǶҧΪɩıֻҲҰѱɩƵСѾͷݺݵҡ˼ڡ
Сã˰ôҧ簡ǰŰ׸磬㿴㶼ҧˣ֡ɩȵİһȥȻʹĿ۵ֱ۱ҧ˵ĵط
㼱æİɩ쵰ԼİɩӣС嵲ס˵ɩӣϴˣҸ磬һ󻵵Ҹһֺϲϣ㶼֪캦أ㻹ʲô˿Ҳ޺ˣ㻹СҸ۸ǡ
εҡҡͷȻźıɩ˵ɩϴˣۣŸıܣɩڰ˳䣬ҪĹȣԱҲӰģ㣬˯ʱǵð̨غãˣɩӵˡ
ɩŹرյţһӾɳϣ˵ղŵǸĲ𣿡
ŲأҸõˣ˿ģһᳪ裬˵ʱҷҩҿʱҿģǸһ£ʲôᣬľˣ˸ûĵط
ɩ§ס˵ղŸռʱģҴ磬ߵʱ̫磬رĻͬ˵һ
˵ĻҸ˵ģ㲻ɻ
ͷʹһ£˳
~~~~
ϿʼӰģһͶ籾12㷢ϣҹע~
006־籾
죬۲ֵĻţΪȽڿ죬лܹ˶̵ģܿͽ׳ʵСӣвٵ˵濪ʼܸɣ⵹ĪİοԴ֮ǰɰŵģǰ޵ҧţһҪһҪ
С֡Ѿɱ׶Σ˶æ۸ǳڱֵǶ˵ȡÿһ˶¸ӡ󣬵ȻҪľܹùܹĹۣҲһջ۵Ḷ́úͷ󺹵ʱͻȻ˽
ͷһԭλϰڵľǺ𱦵ı̣Ժϰ壬ⲿӰͶʵģѫȻҲϰ֮һȴ֪һʲôɻ˹ȥ
ѫһɻӣԼ͹ЦҸղŻ˵أɵСӾ֪ɻͰԺˣô˵˰ɡЦص㣬Ӻüëƽţ۾½Сˡ
εҡҡͷ˵СӰôǶȥȾƵ
۴ûа鵱棬˭˵ǵӰرǺ𱦣ǻ÷ˮ𣬶ԼֻһӵģܽУԾûаϣû뵽ǻļǵãĪˡ
ǽа۵ʱĪĽţΪϰԱʱѵ⣬׼ַϰҴҷϵĹҲ˹ź𱦵СǲַʲôңһúõʰСӣУ۰Сӣʲôʱܹʡһ㣬ֻ÷ЩʹѵͲǳλϰ֡
ţץ˵ôľԴأ
СëͲԺܶ˶ϲСôģ۱ѵϡͿģͷ壬Ҵˣ´һġ
ѫһԹЦ磬û뵽һ³һأǿɲУ۰ɲܽ磬Ҫǽ磬Ǳһ
ô˵ֻӲͷƤĽе塣һ£ȻԼǴԽģô˼һأҲ̹㡣
𱦺ᶼûˣ۵ıҲ͵һֻøλ嵽ưȥ
˶ǸӰģ仰뱾У𱦵ǵⲿӰΪ㵢󣬿ܸϲٵڣԳɼвСӰ죬˵ܶĹ˾ʼɫ*Ƭͺϻʱгͻ
ЩĿļһ֪ǮĵӰжôӰ죬رǺǿ֮󣬷ʴˣһ޴Σǲ֪һôģҪǾ죬ҾһץرǼΪǵļһǹжΪѫһ𱦵ĻϾŭ͸ղŵĺɫǷȣǰķҲ̫ˣ۶ܲˡ
һЦЦ͵ۣ⣬һǼĻƢѵӰȫ޵ľЩƻĵӰʱ䳤֪ˡ
߾Ҳûа취ڲŲ82꣬ȵʮͻ̨ӰּƶȣǸʱּΪƬʮĻƽʱԼҲһƬϧˣƬӷӳġ
붼û˵ͲҪӳˣȷŽֿȵʥڵʱóˡȫú۹⿴ģĴ˾ôӰƬںõĵڷӳ
ѫһھƣȻ˵УԺͷӦģÿӰƬʱ򶼻ᱨȥѾź÷ӳʱ䣬ҲôģѵǻԼĵӰû𣿾㲻ǺõĵҲܹջɼģ˵ЩǺȾơ
֪У۾̸˺𱦵ĵӰϣĵӰľ帣ϵУǲı帣ǡҲŻῪĵģмߺ𱦡
ʲôۣղ˵ǸƬʲôƬӣôû˵Ǻ˼ģ͸Һ˵һŶ֮Ȥھư˵Ϸ
סˣ𱦶֪帣ǣҲ̫ѧˣ帣ϵпһִģڵ30һ籾Ҫӳ֪Ҫʱ䣬ĳɵӰ֮ҲҪܷһʱܹڵģʱ籾еʱûУֻ͵˵˼·ΪУͻͶʹ˾˵ģߣ߶Ϸˣľ籾ûдãһдһģԱﶼŵľ籾ʲôϷԼﶼû
Ȼ֪Ǿ͸ɣƬʱҲĳģҲͰѼеġı帣ǡƬӰչµʽ˳ò˵ǱȽϲģÿŶζ˿Ц
ѫ˲µСӣȻЦŵ˵۰Ҿ籾Ƚϲӱ˵ҷǳЦкܶصĹЧû뵽Сƽʱģӻôأɣϰ籾дȻ󽻸ңˣһġ
һżˣղ̫ˣкܶط뷨ıϣû뵽Լζʱ򣬾Ȼѫȣż˵Ҳ̫˰ɣۿǸ˵ģôмһأУƬ̫ϲˣۣһҪ籾ңҿ壬ȻСҼǳԺûùӳԵġ
𱦸ݣȻôյۺ£ѫһЦ˵٣Ȼôһ֣ǺðۣҸ˵Ҳûʲôģģܱã籾Ҹ飬߼ۡ
ۻͻȻĿɳ𣬶籾ݿǺ𱦣ûĲӰƬȻһɫģҲֹͣǵۣЦŵ壬Ƕ˵ȻղҶ˵Ǹģô籾ͽˣҲϾȰˣڶ뼸죬´Ūһþ籾㣬ۺˡ
𱦺ǵ˵⻹࣬ôҲǲǰ롣籾дҲСͬ߼۰顣
ѫ뿴ԼѾûϣҲͷſ̬Ҳô˵ۣ籾Ƿǳģܹϰ嶼ܿȻǺþ籾ǧҪѳס׵ĳ˵óѡ
飬ǲˣӶˣ¼ļĶˣû뵽ԭ׬ǮôףԽûбƣδôĵӰǲԼ⿿籾ͷˣѹź˵壬һļһ籾ô࣬ɣǾеİ취籾飬Ҳһɫļ۸񣬵һҪһģǾҪֺģƬӵƱܹǧôҾҪֺ죬ô
ı帣ǡƱǼǵõģ832100λƱǾھȻǱѴջŸ˵ҿȥȽϳԿܹú𱦵ĺøУֶΪ
ǧ򣿡𱦺ͳѫ붼Խʵû棬ֻΨһǧƱȥ괺ʱճǵġĵģֱеĵӰۺ죬Ӱʷ϶һݣǰûй¡
ѫӦð˵ƱǧĻҾ粻ֳٸ㷢ǲǰ
Щ£ǼԼܹĳǧƬǿǶҫԵͷУô첻ϰˣǮոѾ籾óȡܹڽĴǰĳ
~~~
ڴҵĳĬֻ̡~
007д籾
ҧűʣָֻһƽǰʹ״ڿϵĲֽƽƽķţһֻ֣СһŷɵֵܣҪˣͿĨ̫أд籾˾޴ţͷọ̶֪̈ӳʲôӡ
ġꡯôдţһİ벿Ǹռɣôģǲأ롣ʹֹţΪѾ׼ڼҴ籾ҹǮдֿΪϱӱҵ֮󣬾ҲûжʣʲôڵϴӡģԺİˣ͸˵ˣ200ﶫû⣬һССǦͷ˲ٿͷʹָͣĳֱľǺֶܶϲ׼ʱҲҰѧҵ䵽äزˡ
ﻹиøڣûжһϵõֱۻҪأ˰ֵǰҳۿЦҪǰٶȣƵ˴ڣ˵Ӱˣ籾дͲˣǽӣжȴԾ͸룬˵һûĴַأᡣ
Сʱ䣬дֽٿ̶õּԼĵֵһ췵浽ˣǱкģ˭֪дȥš
ֻȰͷĹһţһȫģšϱС˸ոingۺȻİĶӹž籾£һ˱ɩһ£ҲûʲôȻһڵϣҲۺòһˡ
ûȴأңɩ͵ҲãղŴˣûµġ
㲻ҪˣģˣСӣԹϱûأѾѶ
ۣϰҲ˵ˣżڼд籾һйʵģǺ£Ļд籾𣿡ʵ
û뵽㻹д籾ҿһ𣿡ɩ֮۾˲٣۵ľ籾൱Ȥ
ûĵľˣֱ˵ʵιۣд籾漣ˣ㣬ʶֲ
ǵĻ۵Ϲ˺ߣǹۿ˵ͣвŮҲˣ߻طͷдߵſڣͿСѾͷѾĿܳﻹţҵ찡شŰ۾Ȼдֱ֣Ű찡дˡ
찡ӦСѾͷʦô̵ģݶᣬͳ˵ˣ㵱ȻűӸɳϵĸ׺ɩӿ۸оǳˣȥűɩм䣬ɲҺ֡
Ҹɡ޲ȻԸµǰ֮󣬾ͿĿİͰ͵ɾӣĶУ۵ԽԽݣ⻹㣬ֺͨͼֶŪϵá
ã֮ȻûЦݣĵĶ˵۰籾ǱŪĶҲÿһдģҿ㻹ǻؾɻɣҪнˮò籾ϿɾͲÿˣʱԼûھȥ
¶ȿ޻ѿЦݣ͵裬Ļд籾֮ǰ˼·˵ģǳŻдģҪңֻܾûдˣͺˡ
Ҳûа취ֻ˵Ǻã͵Ϣ죬Ҫò͸ʵȥ˵߽
ͻȻһ̵СãôˣЦ߹ȥ
󣬵һӳǰǮãȻ˵УɫǶò˶٣űС㣬ϷëǲҰ
ۼæͷͲˣɵЦ˵㿴ҺòײŪľ籾ֻҪдԺɾͷˣǮȻ󹦳ģô
Ҹд籾аҵķÿǺܸߵģдһƪĻҾҪһǮģ֪ܸܲҵĹʰЦ˵ʹ⣬һúõĳ
ĵСѾͷһֽд֣ƽ㣬һ籾øٿأοˣΪ֪Լ籾ļֵ뼸ʮȽֱԺԲƣһھʹӦ˵ϾʹСý￪ʼӰƬɾ籾СþһԸд
дѿǶСҪǷǳߵģϾҪ˿ģã˵ĺܿ죬һͰĺˮ۳
Էˡ溰
ҵ찡ڽˣҵúúһôֻأдôãֻţʹָĽš
ۿ֪ζģЦ÷ǳǳ󷽵ͳǮǹһδү񫣬Ǿ仰˵ģǮҪôˬжôˬ
ҲдˣҲдˣҲ׬ǮָͷҪˡԷʱСһʹָһԹš
ôһ˵ۿɾɵˣæȰ𰡣СãǧҪ뿪˭Ǯȥд־׬ǮȥҰǲǣھ͸оԼǣļİοֻСľ籾ƻҪİæʵ֡
˺ðʱ䣬ϵʹ̣ҧУǮҲ׬ˣҺû׬ǮأѾɲзˣðۣ˵ôôʹĸǮأԭ뷨˶ԲԣǴҳĲ㡣ԽԽҧгݵĳ
ͣҿɲôģҸղҲǮˣǼٳ԰ɣô˵飬ȻǷˮˣҪðҪܹһʱѾ籾дأΪһһƯ·ۿɲѼƻˣԼ˷룬СѾͷġ
ҧ˼Ĵһ£ּۻ۵УһҪһ˿¿֣вУȻˡ
ãɽȾ籾д֮Ҿ͸·н¿˿԰ɡ
۵ǷˣʵôпᣬţٴεСӣһúùһúö飬ˣŲԺҶǷԣһȥдҵȥϾҪˣҪǿãҾͰƤ
ٴջŭҲ˲ͱճ˻ңһᱻĿ紵ú޺ۼ㳹״·ͷСͷܿˣ۵ĲѿСãͺԱԧƵģ鵱ȻЧģѡһַʽÿŹ衣
ûš
ҵǿ԰ģҲڼû£ǰҲģдˣҿһԵġ
һȻĶŵıɩ۽гüˣڻͦŴأɲãһ۵ˣǰ۲Ҳⲻ𣬿취Ǯʹĥ˴д
·ǿ۵Ĺǣɩ˵԰ɣڼеģеҲãһעġ
룬ͻȻͬˣУңȻô룬ǾͰﰢһ£ԭ飬ĻߣȻܿûҪдĲã͸ң˶֪ء~
008̥
۵ĺͦŴӵıɩдǺΪģȻӦҲֻӲͷƤˣֻҪ۵ͺã۱Ѽеġı帣ǡúõĻһⲿӰķǳɹƱܹġĵ£ϵǿҵ۱ϲԪأгݣŷǳߵƱճǺͼκҲͳΪ80ǰƱȵ㡣
ģ۾𴲵ɩҵʱ䣬籾ڲ죬ͺºȲұɩҲҪмϢġ
ıɩЩͬرĴһ£оģ۵渧ӣ΢Ц˵Ҫ͸㽲ˣҪֵġȻ̧һ΢Цʾʼ
˵ʵ۸ղһڳԡ£ղűɩЦݼֱˣֱͬŮʥֲǰ˵еŮģʶܿ˼ǼֽƷˣΪжϲƬȺ˵һ˿ҲѼǵֶͳһһ£𱦣ɲˣǲݣҫ֣Σ䷲ϬţƤܹõİѼƬϵһǧҪСЩƱϻвСӰ졣
ɩӣд̫ʱˣϢһ°ɣ壬ƣͣڿԶ۾ŲӵġۺűɩæϢһ£һˮˮ̺ġ
ЩķУǻ˰һоͲͬˣ۾Ķۿ춼ûб仯·ǵһ㣬Ϊһǰһˣƣ͵ʱϰοЦǻİҵСˣûµģֻ߸£ûôأҲϲ⹤ˣҲŷĺвܵģ籾дõ֮һǳľʣĺڴ
۵õ˵ĵһͣⲻ˼ʵҲûʲôˣǰʱ򲻺úö飬ϲ˼룬ˣҲȻ뷨ģûллɩأǵһҵˣҪ㲻棬Լ֪ôأлл
໥һҲûţϾûˣܶصĶûзźãԼˣͰӶŵϣһæһҸһԿţȡˮһ޵ЦоصԼǰôϤ
˰ɣôູ𶯣Ҹ·ŪˣҸϴһϴɡ
ҳһԭϲ··һֱٵ룬һġ
űɩж۲֪룬εЦţû£ЩػҶϰˣ·ҾԼȥϴºˣô鷳㣬òá
ɩ·ͣڰУ۾ʪĵ˵Բ𰡣ۣҴĴ⣬Ȼ·Ųġ
ǣɩӡ˿ɲŵģֻ࡭֪⣬ҲͼĽš
ˣȷ°ɣǼɩޱ˵
û˵ۿʼղдȻ˼ȫͶ뵽УƬӵŮǼӵϷģϧⲿϷʵ̫ˣĳڸƬпǺٳֵģԾͰԭľдȥֻһЩûʲôͷƬɾȥ˱ȽϺӱľͷ
ʱ˲ͣۿŹľ籾λҶˣɩдһƯС̹˿Ŀ
¾籾֮Ͼͳ˳ѱɩЦŵɩӣɲ³ˣǽ۵ģ¶һְɣȻĲóԣҩ˵ģ簢㻹𣿡
ѧϰæģʱͻᵢ飬ܶʱͲԵġ
ųĲϣԴܶණŪһزε˵Ĳ˶򵥵㣬ɩӴպһ°ɡ
űӣû뵽ҲأͦģʢɣҶеȲˣȳգܲζǳʺҵģһյĺ׼ˣˣԡ
е͸ɩƢҾһĺ¶˵˵Ǿ仰ǵԼӿǳܹģղŻһǼ򵥵һٱ㷹ͽˣЦݣôĺӣҪ˰οǻġ
ϺĬʱѾд5000ңٶȿҪһܵʱ䣬Ϳ籾ۿǵʱͻȻԱߵɩӽһ
ôɩӣû°۽ʵ
ɩŶӣʹ϶ˮæİϢۼĺ޲óԼͣôôƴ籾ʲôʱɶԵģĿҵĵһиʲôʧɾˣǹŲθҲˡģʲôץоȻɡ
ãۣҪżһ￴ľ籾֮Ҳʵˣһ£ƽͺˣûôصġˣһ飬ʲôð취
ץ飬Ŀ¼пٵҵ˿ٵİ̥øķʽģϰĽ׼ȰԼȣֶֻؿڣǸоǲˣֱˮһ¡
ǵǰеΪˣܸܲ·ɣǿűɩʹӣ˵ɩҵ˷е㲻ԭ°
õͬİȹҪ˫ɫĴȽ¶®ɽĿ۶ҿ˽ܵطæ˫İа⻬Ƥϣȫϵķ˳ʱĸţһȦ
ҲǷãɩ岻ǽӲˣֻһɵ粨ӣһԴľˣָоֱ޷ܿĴϢ
Ϥĸо˺˫ۡ~
009ݣ
ʱ䣬籾Ǵɣĺһ£˯ãȫǾ飬ȥԼʼţһһܵԭ򣬾ɩǺϲǸ̥ģץģÿ쵽ʱ򣬾ͻһΣԽԽĦˣԻ˵δֶӷǳϲĦ
ȻҲϲо֮˰ڻûŮѣĳջرǱɩڴʱ񹴵˻һ֪ϴ˼⼸ڱжȹģԾ籾֮Ҳһ
ۣ籾ҷǳϲģҿʱԼֳҪĳӰ֮һһϲĵӰŬɩһԸ
¶ŵЦݣһģ׵ʱӰܹӳ㿴һ籾Ĵ󹦳Ӱɹ㹦ûġ
ɩЦֻǳдһ£ʲôͣҪܹôõľ籾ҾдһҲǷֽһѣˣͲҪ໥佱ˣˣʲô³
ЩĻʳһ˰ģ糿ʱҲҽһοһ
ǲˣ籾ѾдˣҾͻҹɩӣ˵ģҲģΪʲôᵽأҲܹӦһ£һڼңһʲôҸöൣأߵʱ˵˴ҵĵġ
ʵѾȥ뷨ֻ˵˼ûжģ᲻뿪ĶһֱҲϸı䣬Ϊŵ·õĻ䣬ϰߣһ˵ģϻҵĹ⣬۵˵ͷ
ڶһ磬۾Ȳҵ˺𱦣籾Ѫ໹ϣﻹҪ籾Ǯծ
û뵽ôܹó籾ɻʵۣôˣǲǾ籾дˣô죿һд籾һҪصģǧܹһҪɽϰߣŸʲôóҿ
İɣ籾أֻǰᵽֽϣҶöأ֤û覴õĵط⡣˵ţӶͳ˾籾ȲĴ򿪿
ϲƬĬڶгҶ۱ĸЦԪأ𱦸տһҳѾֳ۵Ҳ֪ԼǳɹˣֻԽԽȻûվмۣҿСʱ˻ûп꣬ͦסˣֻɳϵ
籾ǲ㣬ĺܶණܹҳһܵģۣҿ㡣𱦺˾籾ؿ佱ۡ
˵ʵۺܲģϵпǺ𱦱ģû뵽Ȼܹԭ佱ģ͹ЦģƤ񣬽ź𱦵ͣȻû졣
Ҳǲֱž籾ȥκ̣ҹ˾Ĵϰ̸ȥʵ籾ãϰҲͬģͶȥˡ
Ȼûˣֻܹϣ̸˳ʱܻؾɻϾҵ
վסۣľ籾ϰô˵ͬûͬ⣿ò̫ãְ߻ؾ˰ɣһϾͿʼ۵ľ籾飬֪վ￴ٴΣڲſ۵ӰӣҴҵʵ
裬籾嵹Ǻ⣬ҴϰҪͶȥܹĵӰģڻûϢأҲ֪ôʵʵ˵
ĵôô鷳أǿżˣˣȲˣ㻹ھţøԶɲУȥƬʰȥƬӶѾˣأȱ֡
磬۸ոճԹз𱦾ֺǺǵ߹Ҳ࣬һѣ¶Цݡ
װʹӣ˵壬Ҫ㰡ҿɳԲղŲҵ緹ĳ
٣СӾȻƶˣôżĹҪ㣬籾ͨˣϾͿԿģϰ廹ж»Ƕ籾ǳģҵ칫ȥǮɡ
ʵ籾ֻҪȥ۾֪𰸵ģż˺Ǿ仰ɾȲˣǮû˲Ըɵġ
ϸ飬϶дɻʳڣ壬Ǯ԰ô壬̸õļ۸ģòѡ
𿴺ӷף۾ǴĴָģֱԴһ£Сӣʲôǲ̰һ밡۵϶ҳ˿϶Ĵ𰸣˵СӣҲھģض֪Ҷ죬ʣһҪĺƬ֮Ÿģ
ۿԹٽԼȥǲҳ۶ſڣԴ߹ȥ
ˣó籾ϣ˵д棬ȨȻκһ˰ԼĴһǩǮɾͲˡ
ԭ۳ȥɷİԼĴд档
˺ð죬˵ҵ찡дֻһĳ󣬻þ籾治Լдģ籾͵˾һᱻġ
꺹գнңҺԼʱŻ˴дҪԼдǿˣŶĹĵǮ̤ʵࡣ
ˣС֡ǰڹѾˣʣµľͽѵҪ˼ƬϣԺͲҪھˣֱϰ࣬Ƭĸˡ
ŴͣݣϲҲ̫˰ɣֻһʱСھȻһ³˸ݣм䲻֪˶ٸ̨ס
𱦿ϴΪݾôõģҪ籾ϤôֲģƬӵĽȡͷԱгԽԽãȳﱸ֮Ͽġ
ȵȡҡ
𱦱۾ݹʿǧʲôûУ
ҡûСһǧߵĻͻȻˣǿЦ˵û⣬Щ
Ц˵ҵȻ֪ûˣΪֻһݰһðҫ㣬ǵöѧ㶫
~~~~
黹ڳڣϣܹͶƱ~
010½
ҫǻƱҫҲ帣ϵеı֮һҺһƬĸݣдһϲƬ뷨˾籾֮󣬷ĺܶණıϣԶ籾ҲǳߣһεԴòǵһˣܺõȥ
ûȵϣ۾͸ٻؼˣΪƱҫҪ˽һ¾籾ʱûʲôҪǮȼأ𱦶Ƿǳģʹĸ˼١
۲ûмŻȥ̳ϾҪΪˣϵͷǲУǰмصĺϰߣͷŻһҲûл٣˿װٿԼѵһɹʿӡ
һﻹĹƨģǮһ¾·һСѧѧûǲģ֪½硣
ĶѾˣﲻζǮȥһ̨ɫӻ82Ĳɫӻ˲õģԼ˰ѵӻ̧ؼңΧھĽ۸оԼⱲԺܾˡ
ۣðʮӢģǲɫĵӻҿǵһμ̫ϲˡС޲ӻԭĺڰ׵ӻˣ֪ûпˡ
˵ӣھΣͥʹʵ̫ˣڼʹȲԼźģŰԴ˵İɣѾˣԺﲻٹӣ԰ѧϰҪס뿼۴ѧ
˼ͷڵӻϣ·ÿһۣﻹĻһȫעİ󱳣˵ӻԶ㣬ȻӵģԺ͵ôһ۾߽Ҫ׼һٷʢ͡
ְ֣쿴ǼҵµӻɫġСš
θصûпӻ˼ΪղûнŵʱھǶѾ˵ˣܲζ
֣ˣϴ֣ϳԷˡ¶ͷθ
θû뿪ǰѵӻصɫۣҹ㣬ЩǮ㶼ģ
ְ֪ǺԼ;аŪǮˣԼƾ汾׬ģƤ
žһƣǳ࣬ۺͰ˶סˣ˭Ҳ֪θΪʲôִˡ
۸еǳίˮ֪ǰѧˣ£ҰѼܻĲӣǸʱңҲˣѾѾϴĸ棬ƾԼ׬ǮˣҵõǮʱ򣬵һ뵽ľңҲ֪ΪʲôҪң
θʱûˣͣڰУǲȻ˵ҾҪ֪˵ĵ֮ǰѧΪ׵ûоΣ֪жھѧˣԼҲ׬Ǯˣ˾ҪرֵģǮ׬ģʣµĶģ㲻ΪԼһǮԼʲôԺβͻ죬Ǽǲܹñ˿𣬸˴ǡ
ǻɱʮ꣬ҳôѵһȴǣѾǶʮˣôһﲻϷʡţԼҲ̫ʧˣû뵽͵õôһССĳɹѾβȫ˱ôԼֻԼõģԽԽ۵ԼԴ
θοܹ֪Լˣõģ˳Էɡ
ϣ˶û˵շǳƣõİʱҲ˵ͷŷθ˿ӣĵ۰㲻Ұɣʵ˾ӣ׷ǳʧܣƢ꣬ͳִˣܹȡĳɾͣҶǿģҲվֱˡ
Цˣ֣ǰǸѾڣǾͲҪˣĶѾ£Ժ󲻻ʧ£ҴӦ㣬ԺվʲôλãҶǵԼݡ
۰ǧóʱθԥˣôҪ֪ЩǮΪǷµģǺģ¸ĸģӷҪٶǮҳҲԥȥ衢ҵҲҪǮ룬ǾûҪӻر뷨
۳鴤±ӣЦ˵֣ЩǮɣȰļĶϣһ׬ǮģһҪŬһҪȫ۵˶֪һöӡ
θ۾ỨȻסĵͷģһ仰Ҳ˵ſھͻ޳ζ벻ģȻܹϢΪ
ǧĸǣ׵ĺγһֻǵĸ鶼ԼߴڸǣøķʽǻذԼĺӣǵø׵Ĺ
ľ뿪컹Ҫϰ࣬Ұ·ʱָɩ·мϧɩӡ
ڼҵأҼ֮󣬵һʵۣľ籾飿
Ϣûü߹裬ֻǴӹе֪ģľ籾ǮϢھѾˣЦЦ˵ͷ
ҵѽû뵽ľ籾ҲǮǮҲ̫׬ˣҪд20籾ǰУҿҪҵĿ꣬ǻ׬ǮģһҪǣ׬ǧ򣬵ʱ͸д籾ɣҲչǮġ㿪ʼˡ
˲ԼͬĵΡ
˵㻹ǺúõĸҶ飬ΪǾôõأھˣкöǳðװ׾ģСΣûжãԱûҪ󲻻ó
ҾҲѣдľ籾ҵݵģҪô׬ǮǲǱ綼ǴˡһҲš
ѹ찡ȾҰɣΪʲôΪ׬Ǯ鶼ôأ˻ǿҵ·ɣҪǲÿҿɲյġ
ٲ֪ζҿ˲ת뷨úЦһ˶̲סЦ
ó˸ɩ·͵лɩӣҵһƬ⣬̫лˣҪҾٺõ뷨ҲдҪ˵Ǯˡ
ɩƻɲУԼˣôģҾǰд㶫գ㻹˻ȥɡ
ץ·ɩӣʲô׬鰡һдľ籾һ·ˣҿʲôġ
·һɫȹһӣʽǲӱϸǿԽʿܹȻģչ·۾Ͱβˣ·ĽԹԹ۲˼ȻɩôõģľǸѧװ
Ů˶·ûзģƯȹó󣬾Ҳ޲ڣûгԼƼɩӻϿҲһĿɩȹ֮˶˺ܶ࣬ѩ׵ļϾ޵һλƯĹô޲ڡ
תһԿ㶵ۣߵЦЦ
~~
ղءƱƱҿһ嶼ûеģֻҪɼãƴҲҪ~
011ѡɫ
ֻǵݵĸ֣ȨζܴģֱһҪϵִӰƬһҪͶʷЭ̣ҪԱֱͨǼݺͳһһݷǳصĹһĬĬģƬĲõʱ򣬾ǵݵĳͲĺˣõڱĻǵݣҪĻߡ
ƱҫҹѾ籾꣬ҰҪľͳǳﱸ൱ҪĻڣѡӰеĽɫһӰ֮أһӰѡǵĺûֱӰ쵽ӰƬЧԱÿɫ͸ԸҪϤȻѰɫѡΪԱİ뵵ڹϵÿɫҪҳܵõѡԳصͷֵÿϡ
ЩҲԱ˵ǷǳѵģϾҪ˽籾ɫѡڼ򵥲籾дģӰģԱסˣҪǱһʱ򣬸ԱǽϷֱӸôͿˡ
ĵǷǳ򵥣֪ƱҫˣĲãȻ̯˼ǵѡӿɵˣϤӰǵʶҪǻ̯ԭӰƬԼӡ̵ǸԻһҽɫ֪˭
۵һ͸ˣʱҲûƬǸӢĸʲôԱ͸ҪˣڿûлģҪڶĴŴ׾Ӣĸ裬ֻ¸軹ûҵԼѾƲˡ
˯ҹʱͻȻȻջѵһǱӰ籾дģĶ˵㰡ȻܹҳȫҸ
֮󣬴ڰ칫ͷǶѡƬӵĵݡݡǵȾ˶ˣһԱλһǾǵӰĴ硪
𱦿żɽ˵ʱ䶼ѾÿɫˣǾѡԱȴǿʼһ켦ǲݵĽɫҶҪѡ˰ɣСд̫λˣӶҹߵģҲҲڶĻ˴Ц
ۿЦãóԾ籾⣬һ˵ǳϲɫû
ҪҲ϶ãԭƬӶһΨһľԪﻹȷҲƬҪ㣬õӦܶ
Ůǵʱɾͳ˺ܴķ磬ÿ˶вͬѡŮΪѡֱǺС֮պӳˣ𱦺ͻƱҫϣܹҺгݵģΪ籾ϵŮǵ־պȴƼ֮գȴǼƼӳ졣
𱦼ͳһ˵ȻҶвͬǾ˵ȻȷΪѡкãֻֻһ㣬ڶҲǱȽģܹ֪ȣڣǽ˵ɡ
֮󣬵Ҳûиղŵļ֣Ƽ֮գֻˣ֮֮ǰݹӰģо飬ò
ҲԼҵĹ۵Ĳ࣬ӳŮǣˣƬӸпġ
˭Ҳû˵˭ǳ˳ôŮǿܾںкӳв𱦿˼еۣͻȻ۲Ƭӵı磬ŮģĴȨͽϡ
۵ȷʵ˼ģҲǸŮйأ˼˭ݣŮǵʷòƹ֮վһ֮յòǴҶϵģرǡƷɺ衷ʮĻ˲ҲǴǸʱʼע⵽λЩҰԵŮǡ
֮գҳ׾ǴԱҴСԱְԢģӶѧϰݼݼǳ˵ֻǷǳߵģȴǷǳңΪԸǿر19ͥͻȻѣǳĴ˼ǳ棬ҽʶ˱ʮĸֻ̣ʶ£ܵעȥ;˷ǳӰ졣
ȵȣ19꣬ǵ82갡·ݺ͸ʶģµףǾ˵Ǹոʶһ£ڻûзչأûȥûк͸飬ƾòݼԺﵽʲôĳ̶ȣ˭Ҳ˵ã˵İ˵ҼȻȨңҾѡ֮հɣҲܼ򵥣ΪΪơ
һǸ˵ˣҲûڷԣʲôҪ˵ȥ
ĽɫǣѡԼˣȻѣ˵ԭ򣬺ܿľͶҰȫˣ̫￡ýɫ˶ס
ȵȰǻһûѡءϾҪ۲ŷһ⣬ǾǸһһûѡǣ϶Դ˵
Ʊҫ˵ɫôҪģʱһ׸裬Ȼ׽ɫȥͿˡ
˶ôΪȴô룬ΪĲľͷȴ˺ӡرˣر˵ȻҾһ԰ɣҲ뵽Ƭӡ
СС飬Ȼһͨ
߳ſڣƱҫסۣЦС˵ˣۣ㣬籾ɲǲǾǰϰдģ
ȻˣԱľͷЦŻشǡ
Ʊҫһļ򣬸˵˵СҺô꣬ʵдһĽɫˣһֱûлᣬдˣǳëľʱݡ
ԣ˿ԣ˻ûпӾ¶ˡ
˭һӾ͸ϻƿǸԲļһЦļ򣬸һص˲ʧӰ١
ﻹҴϽĨͣ죬ۣһ£㡣
尡ĺܲϣҵĶеʹȷһȥʲô˵
һưϣžһŷֵҪ۾ðŻǵĿСӣҾ֪д籾ʱûаģȻҰųˣȻдôľҺء
ϣ壬ҳϴˣǸ˾ӣϾͰǼΰϷɾ֤⡣
ֱ޿̣
ƹƹҵĻĲͣ˶͵ЦţԶԶĿ֡
ܿ죬§߳ЦŶԴ˵ȻҪݽɫȻҪһ£Ϸ츳˵ĶԲ԰
ίĵԣԡ
~~
Լû̫ģǩԼϲ˼ܡ~
012
𱦺úõʰһٺ󣬾˶뿪ˣҪЩԱϵʱҲûˣɲܷɣܽӰϾĸû׼Ѿ˼׷ǳĸӰƬһǰһӡ
Сӣܵô˵ѾΪˣʲôʱпҺһȥսȥ˱ȽϤļһϲԱ˺Ϥ
ЦţﰡֻʱģƬһ꣬һȥȾƵȻǱģ첻УҵĶӶּأˣ˵°ɣҪһ׸ģҲҡ
һʱȤЦӴûп㣬һӱɴˣд籾Ǯλ֣ҵҪʲôҪҴһģȻҿɲŹ㡣
ȿǵ֮۲Ÿеᣬ˵𱦵ı̲ϷҲͬӣ߰һѣҪõȴûУüͷʵôûе缪𣿡
ٺһ֣ûǸչõС
۱ĻŵˣεʵǼӹҲûˣ
Ȼǵвٵġ
ˣٵÿ˼ܵ⣬ĶԺԵ٣ˣͻȻ뵽һҾԵΪģȻЩֻҪ֮һѪҺڣԾԾԡ
Сӣҷ֣ǿҳԷĶҪǸŪˣø⡣һҪĸα۾һȦ
İɣҰŪ⣬ƺðɡ
ۼ򵥵ĵ֮󣬱۾Ŭһףİ˵ϣ˳ʧߵһҲͣƽʱЩĿǲͬ໶˶ʱһ𣬷·ħһ㣬Ҫٿ֮֫ҡ
ûأ۾ͣղŵĸоܺã治ǸǵģΨһźҪһģܱŷղܵħ
˲͸ıˣæܵߣóҵ찡̫ˣСԭҲŪְղŵǶ̫ˬˣ̽ҡ
ûżʵôһٰܵҵҪܵٺܹݳЧģһܸûãһҪӹĴ㣬ܴﵽЧ
ǸѪ꣬һĻ֮˵ӹĵûУҵǻһܣҵһǣɺһǰŪⶫģңھȥȥַǳԣҲ
ۿ˷ܵĳȥЦҡͷõϰţָ̫ѣרҵʿѧƺܹܿѧᣬϵϵֵ෽оûдͣϢ
ûʱѾˣһһ߸ߴˣҲеĺøǣ˵ͷǳԳƣһ֣ǳøƵģһ㶼ߣǸֻģǳøһһҲҰɣһһֱ࣬Ǿ䡣
ۣˣǴ˵ģ㲻ǸȤɣղŵĸҸһ£ҿǷ˺öĿˮŰŪģʧһġߴۡ
һΰѿ˶ٵģòֻҪһ֪߹۵ĺ𾪣зǳǿһӣܰ̽ҡ
һﻹǳζͶһƢۿʼףһԿţȻιҪô鷳ˣֱд͵ˣϰʱܸ㶨
õɵһҪĻõô鷳ӴӺ۽ڶʱԼдˣԼܹϰ
ֵʱۿǺúõıһΪһ׶ذǣڿ˵ԼˣͰѵڶд˶ʼϰ
Ļһӹģû豸ڣҲ֪ҲУˣҵ࣬ôҲܴ۷ǳ棬һŮʦ
ۼʵ̫ˣôǿǲӹİ
ԲŮʦһۣм˵ʲô˲ģ͸ʦʨëëꡣ
ǿ˰
ӶŪˣֻҪϤϾͳɣǸֻûɫأҲżΪ̫ǿûĻҵоģԵ֮󣬲Ҳ٣˵ľǶǾˣҪ⻨Ǹԣʲô˼ɣֻҪǹС
ֱˣžһͬҳأƬӶԳҪ󲢲ǺܸߵģܿƬܹҵʵһһС׷ӣһֿ⣬Ǻ;ã¾㱸ֻǷ硣
ԱǶѾϵ׵е鶼Ѿ׼ã18磬𱦰Ա;鶼۵һҲǰ¶ʮſ㣬һ׼ʱ䡣
ȵȣȲҪżߣҴһӣôһһ˵һ˵о۵Ȼ˶Ļᣬµǳ򵥣ȫҲǳˣҪҵķӳ
ܿŮʦ˾ͰѶ۵ƣò˵Ľ̫ˣ֮ɵҪ߽
ʱ۵ĸҲ⻹һγأֻԭŮûɫֻ֣ԼϣﴫɤӷǳдԣֳٵԱǶҡԼ塣
รǳ˾裬о̫ˣô뵽ģһŮԱܹʵۡ
ͻȻѪɡԴ˵
˵ǳǻģղųе̫ˣֱŮˣ粻ʺϣҪԼɤӣҵָоӵһĸоôһǳġ
˵ķǳԣΪ׾ŮģղģųģԲײ࣬Ҫ©*ֻȫſܳо̡ܽ
߹СӣҪѧŵ㣬Ǹְû֮ǰǳӢĸģǳģָ˵ġ
Ӣĸģ̫ˣҪأ͵ǰˣ׸裬Ǳܾˣ½ί˵ӷǳֵģĳЩͬﲻãҪҸо㳪ЧͷǳֻҪܹ˵ģſɤӳһɹģˣôûôĸأʲôְ
˵ͻȻеѽǹϰˣȻ׸ʲôء
ЦʵԼģͽСһκƤ˵ѣҲûа취Ҫȶ֮ųġ
Ұʦǽеۣ˵ôˣ׸̫ˣٸǳһΡ
˵һεĺڶξѾᳵ·ȫſɤӣԼѾƣܶ˶Ž壬ϡ
~~~
ղذлл~
013
ɹˣȻҲᳪǽѾرȺʦûµʱͻŶŶĺߺţȫûеۻëôǶȺ
ҲŮ׸裬ϾֻΪһͷԼȫӦˣûбҪôľæź;˴ƬһҪִױ˸ÿԱ͡
ι̫ðɣôоôŤءžӣܲԼͣԱߵķʦҲûа취
߹ȥʵ磬ôˣʲôԵ
˼ЦЦһֱĹװϷģŪʱװ󣬿ԼӾ͹ֵֹģǶѾϰĻϵӣ˵ڻˣǻ᲻ᷴҰ
뵽ǵһνʱװϷ֮ǰһֱݵǰĹװϷΪԼòûĵģرǵ˺֮˼ƬӶʧܣЩ
ǲ֪ԼԺĳɹĶжϷرǡ¡ϵУµ򣬱ܺͳݣЦŶԳ˵ҿӺܺðұر˧ңⲿӰ֮󣬴ҶϲʱװϷ㣬Ҳдһӹõľ찡
Ϊ𱦻ˣЩ۶ҿЦһ࣬Ƕ۵ĵЦΣеСӣԽԽ޷ˣʦ壬ȴ磬˵ұӴ󣬲ʰڡȻһҵ׷ĶϷ۱λǺúõʰһ٣Ŀڽ壬ǷŹ
е㲻ʵо˭õһСھȻܹͺ𱦻гĴһЦ붼ģԴ˺Ϊ֮󣬾˶ǳչһõʱûкĹĶǣֽ
ΪΪ˾ĸݣڶͲܹԭɣҲôӹҰ˳ʱסھʱϢңڶһ磬ӢͰƬƬӵĶָһǽɫԱݹܼңͷȾˣܲɣĿ۴ҸЦģʵʲô¡
ӢǾͿƬˣǸݣô׼һأ
׼
ӢĻ۲Ų˼ԼķȥԭΪֱ㣬ȫˣһʽأƬӵı磬ǸݣҪμӵġ
ӢһֱǸܼҵĽɫɵ㶵ƵƶλãȻɺס֣ǳİһʽһ㣬֮ڱг˸ӰϵĺͷС˼ҽ黹Ҫ֣ʱΧѾվˣһֻ֣ͮͮʨ˳ûڼǽƬ
Ϊʱ䲻ͬԾͷǰȺ˳ģһĵľϬţƤľͷΪ籾ı磬ҪΪһͷģǳ򵥣ѾдõĳƣھͷǰȻѳ˳򡢾ͷ
ϺԱλ޹Ա볡ACTIN!
˵꣬һ죬Ƭӿʼ㡣
䷲Ƶϲˣڹڰյķǳλϵݼһͷǳ˳ľˣһһͨȽϿ̵ĺ𱦶ͷʱ۾ɵôΪһôĽӴӰϸѧź𱦵ִ飬ɲÿ˶лġ
ξ飬ôҲ֪ӰʱķҲȡ֪ʲôԱһϸԱȾҪѧλΪӰǿһͷµģÿԱλΪҪҪǰ˳򣬶һܹþͷ׽Ǻѽ̻ģҪƾž۲ܰ쵽
ڶݼ֪ΪʲôкܶԱǳǾͳɲһλǣžͷ죬Ա沿սͷҲӾкܴĲͬʱƣܶڶǿԱı顢ֳ
һѧ˷ǳľ飬ΪпľǣܹϵݵĲһܳΪԱܹΪݵģһ֪ǺԱ
壬ϵϷ˰ɣҲһˣǺΣյģôڵ״̬ҪϢҿҲ١۶ź˵
۵ľǺ𱦣۲֪ЩԵݵĵжôۣϷʱҪϳԱϢʱÿͷָҵĲ㣬ûжٵϢʱ䡣
𱦻²ӵУҪץʱ䣬ƬӱԪǰϳȻ͸ϲϵˣһͦסⶼС飬ǰʱϷҹûкۣҲܰģʱ䲻ˣҪһʱ˵꣬ټҸҹ㡣
CUTϷĺͻȻͣˣϵе㲻˳
һŶ͵ЦţΪѾκ𱦳Աӣ籾￪Ͱһ𱦵ϷȻľͷú𱦺ܣܲȻҼж
ƱҫһҲ͵͵ЦţȻĴָţСӣ̫ЦˣһοԱӣӦöżϷģΪ˷ѷԱ
ȻͷӰУǿʵһ龰Цҿɲţ˷ܣNGһοɾˬһأ޲á
СӣʲôأΪȻ͵ˣôܷڣҾĽ칤ʡɫ˵
ԩ١һλɡһ㡣
ԱߵĻƱҫѾֵˮۺݺݵĵһԼĿǣǧܹ˵ÿζûк£ϴεʱһᣬθңһĹʶûˡ
һ칤ʱѾ賿۵ò붯ߵ㻹ҪϹٵԱ;ûлȥֱƬҹǴ·׼~
014֮
˾ǺֵȺ嶯ƣ֮󣬾ҲӦ࣬æͷ˯ڶ׼ʱ𴲣һȵģ̰˯˵ǲСսرǸžʱˣԼҲҵִ·ںϢʱҲʹһ¸Աܽ¡
һ죬ûϷڵλϣҲʧҵˣԾ͸ԼС͵͵뿪Լŵ񾭣СĺԺһ鲻ĲƺģɲܷŹûᣬֱӾ棬ɹ⡣
һĨɫ̧һȻǹ֮գЩ춼ϷƬϺٿģһֱûнӴʱĹ֮ջǷǳɬģڼŮһ˵ľ˫۾ˮħһ۾룬԰Ρ
ֱӣ֮պܷУ˵ð㾹Ȼ͵¿ץˣҾȥ磬ôʰ㣬ĹʿǱסˡ
⻰۷ǳΣΪ𱦺ܼǳģĻ⣬ûùƬ֪ˣв֮նˡ
ûжɫ˵ŮҪһ°ڿǾĸݣȨɴأСҸ㴩СЬʵ˵ľǣҿǸݣҪǱ㡣
ôôûûСģ֪˭ҽģҾĳඣһԣҸǳԡ֮Ц÷ǳթ۾˼
̣ŶûУ𿴱۶ˣǶŮ˵У˵ԾϲռУʹûӣĻеģЦ˵ҲðֻҪҰˣҾͽУ˵ˣǰŶС
Ůϵģһô˵֮Ҳͷ뷨Ƶһŵۣ㳪ģû뵽質ĲҾ籾дҲãû㻹Ǹء
۷ǳˣȻܴӴŮеõ佱ܲ⣬Цˣ̸ϣҲЩŻɣôǲǿˣȰɲҪȻܿͻᱻҵİҡ
֮ڲѷӣûվߣ㻹ܲģû뵽ôҪߡ
֪Լ˵̫ˣյӣԲ𰡣㲻˵Сͯ޼ɣҪ׳Ƶġ
ˣ˵ûģˣһҪллģ˵ģƬŮǲûѡң˵ģŶҵģҺϲɫԷ֮ձϾʮŮӣ۵Ļܲ⣬ʵﲢ
գԭﰡ㻹أʹҵǳϷôݣҿ˺þã뵽ˣʱ䣬Ҹ㡣ͻȻи˵һӢ֡
ŮӺϣҲ̫˰ɣȦ˶֪ϼأû뵽մǲݣʵùʮֲˬҲֻﲻˬˡ
Ҳءſڵϵۡ
һµԼû˼ҵĺëأֻýеˣǶϷˣ⣬˯ͷˣϣûзָ֣磬ˣȻĹ˵ŻŻŵֱܵǳ⣬Ͼ˺ð¡
̫ܵ죬ײˣԷܿͶȥˣһǳˬĿ۵ôëëݲݵģңʦأȥɣȻҪѵ
۵ͷŶ֪ˣлл
ˣǱ߹֮ûУʵ
Ǳءûлͷ˳ڵľͺȥȻٵ鷽ȥ·ϣͻȻ뵽һ⣬ôֺͳ˶ҹ֮أѵҪϷ˿ǵӰĻˣˣ۲Ĳɡ
𱦿֮ҲûѵֻǴһоһƬӵ̣Ϊ׷ЧǵٶȺ¹ȥˣû֮ǰԤ㣬ԾҪúõİһ¡
۲ûϾˣҲûлȨ̧ͷȴƲֵ˻ȥҹ֮ôôͻˣ
Ϊ˱֤ƬӵĽȣ鲻òѺڵļھͷҹ㣬ԽҪҹˣ۵νڶϰˣ°ĻǾ˿Ҳʱ䡣
ֺ͹֮˵Ц˻֮ոлִ磬̫ллˣΪҽϷ
ʱϵĺ𱦵Ǵüͷÿˣ֮յĹϵǱȽϺõģ֮յĸ׾ϵһԱȾģ˶ʶһֱܺǻλЩСãԼĺֵܣЩͲ˵
ǵ˺չȴҶʰúѾʮһ㣬һԿŹ֮գǸģôˣôûмأѵô⣿
ֿ˿ȻŹ֮˵ôˣһ˻ؼңҶģɣȥ
֮ΪѵĿ˿棬·ʧ
ôˣչ·ͿգһãؼҰɡûϷģʱǡɵĳڹ֮ǰ
ûûεĿվԼĿӣȻȼһ̣͡
վ˹ȥЦ˵˶ڣϷ̫ˣЩⲻȥͣ˺ȾȥСӣ㻹ʲôѹСͻȥ
ǲ֪ôʱ򣬺˺ϣ۾͵ùˣվֹţΪʲôҰڶˣ˯˯ɡûбҪԹ϶ٲˡ
һĹ͵ģŮؼôõĲ£أԹš~
015ҹ
ۿûгӣҲῪֻò͹֮գסĲԶҲǶʮӵ·̣һؾʮӣѾʱ䰲źãȥʱ򻨷ѰСʱϾƯŮͬǼõ£ܹٷ㳬£ǿ֮ãʮӾ͹ˣϢȫ˭ϲġ
ǹ֮պǳĬû˵ҹһʶıżҲǸˣʱҪȵģҲͰ·ϣԸӦһ
֮ԹʵܲϲңҲԸ˵
ﰡܹĴŮһ·һ£֪ж˼أôô룬ղһֱû˵Ҳ˼㣬ˡ۸ϽͣŮ²õӡɾˡ
Ǿһɡ֮պܵƤô۾޲ĻȻѻ⳶ͷϡ
ң

ۻĲ֪ô˵ԼϾԼΨһһˣ֮ǰԽҲµʱ䣬Ҳ֧֧İʷ֮սһ顣
֮յɴ۾ۣɻʵ˵ԭһһһǷǳˣôͻȻתأ
ǽͲģѵҪ˵ԼǴԽģ˵˭ţҪ˵ǰȱңһδܸҴˣŲţ
Źأˣ֮ǰôӣļһۿģǻ᲻ܺأ
θͻеܵܰԺ˵ģǶԭˣһøףȻЩŰ壬Ƣ꣬Ƿǳ۰ңһһµĵܵܣǶҵԺ
֮֮󣬱ЩģǳĽ۵ļͥԼȴǲҵģһҸůļͥİĸĸͻȻ죬ɾ޴˺һֱŪΪʲôߴĸ׻Թŭ˵˵ļãԶڱ֧㣬Ľ
۷Щûһ˵Ǻǣλͺܴ鰡˵Լ͡
ǸҶЩ˽ģ֮ҲĿãĻù֮ΪǸ˾ף֪ôشźãתƻ⣺ˣΪشô
ش磿
ඡ
һŮǰ㣬ۿ˵ģϾҲͬ¹ϵعߵúֻܽòߵ˵ҾһǳԱģݼǳãĵطҺӴıȽ٣Ͳ֪ˡ˫ֲ㶵ЩƵʯӡ
ʱֽ䳡۵Ҹ㽲Цɡ
Ҳðû뵽㻹ὲЦأ㽲
һλũͻȻǮҪпһܴĺҹܻᣬΪǹ棬еĶܴ
ҹܻǳйģ滹ӾصģũҹܻĲ͹ݣԷԱ˵Ķܴ𣿷Ա϶Ļشǵġ
ũ͸ˣԵһţţҪһ֡
Աһ͹һִִıӣĶɣܿһ޴ӣũϲ
ũţţ֣ʷԱģ
ҵ䡣
ũãȻ߽ҹգһСĵӾأ
ͻȻʲôУǵٳͰ
һЦù֮ղǱĴЦ֦չӷǳ˵ģۺĵԱ߷ͻȻʱһձ˹ɲͣԱߡ
գôˣôŻ֪жൣ𣿻һ˭Ϊʲôǻһһ͡͹֮ոµĸǲˬҿ۵ǳ⡣
ǾˣƬӣˣֻҵģʲô֪֪Һѿ֮ձϾ˹Զܲ˵
ۿɲøᣬϾ֮ʲôϵûУŹ֮յŶȻ㣬Ҿͻȥˣټ
ȵȣǶԲ𰡣·֮հ·ۡ
Լ˺񻹷²ؼ߸߹Ҳͻȥ
ڶڼ֮յʱ۾˺øߣͮͮӣ϶ǺǸֱŤˣ֮˹Ǹۣ̫ԲˣvenƽʱƢǷǳðЩ飬ܲԲŻ˵ģǧҪȥ
εЦЦ֪ǹŻģǲġ
֮˵ˣԺ󶼲ˣʱ䲻ˣȥױ
ʱҲˣ֮վʹ˹׵۾ʹĵգôˣǲʲôˣΪʲô۾׵ô˵һģ£۾ȥëһ·ЧܺõģҪҶ
ܿëԸ֮շϣǳӯ˺֮һԶԶģ㶵ģǻӰ־ǲһ㣬С֮²̫ԶˣֲþŮ˶ϲ죬ҲûдԼġ
Ϊ֮յ۾ףϷҲֻûһΣϾƬΪģ֮һƿҲǶϷݵģֻΪûбҪԾ͸ɾܶ࣬󲿷־ͷﶼֻ֣е׷ŮеʱŻԻƿݳ־ͷ
ŮҪǻģ仰˵ԣΪֵչˣŲһʱ䣬˵ľ˺ֻܶ࣬ҪһϢʱ䣬Ͼͻڹ֮ߣ˲˧˵Ĭܿù֮¶Цһ˵Цĺò
ƬΪϾҪҹЩͷҲͿֵϳǵһϾﻹǺܼģòŬϰţȻǵľͷ̣ܶӵʱ䣬ЩϸڲƬӳɹһ㶼õġ
ոϰ˼飬ǳ඼ĵزӦûд󰭣ʱ˾ĹԱͻȻҵ˵иӦƸŮﲻߣҪҵ̸̸һڣԹԱֻҵȼ˺۾ȵĽе㣡~
016ʱ
۾ȵĽг㣿
ŮҲɻָԼɰıʵʶң
Ŷϴˣʲôܹ𣿡ŮӲߣӤʵСһ˫鶯Ĵ۾ڷȻֱĩ΢δʩ죬崿ף裬ȴ浾֮Цǳɰѻصᣬֻ82꣬߻ûпġӢ۴˶վԼƽϣδѿڷϡ
鲢Ҫʱϴǳǳʧһ˿˲̣Ƴʧɫ󣬳סΪѵɣ׼һͷҪһλŮԱϣҪûڣ֪ԸԸ⡣
ŮӶ׷Եģʹٶʱ䣬ҲҪԼһ㣬û˭Ըģ˺ܾãＸŵͷͬ⡣
ǳЦʵŲƶ˼ңôϷأǲʲôˣ˵Ҳܹģ
˾󣬶ﶼ棬˵ţᵽ⣬Щһֱܻ۵ģڴѧҵһ˻ˣͻȻϷȤԾģΪں֣һϷ
ȴǳϾͻΪеż
ļ룬ԭҡ飬ҲͱˣΪ˴ﵽĿģɴһ뵽Ե֡޵廢֮еȱֶӡߵ廢нĴһÿ˶˽ɫϹơڳԺȳӣһһѵװ˿˾ģҪľЧ۵ɤ𣬽ڸйϴ޴ķﵽ̼ĿģҲǰԻ
ŮҴ˵ķװ󣬰ҲȥǳϲָоʱŮʦ˽Цһ趯壬УܾޣҲ۴ǣΪᷴԣû뵽ȴȻܣС
ʱסĸ׵ĽĸУÿ춼ʱԸʣòͺǴһƬرһ۷㴩ңΪȡŮøУ۵ϵ׶§ʱʱľʹȤλСвòĸݡ
һ𾪡
ΪڼŲʱһγӢĸǰЩ춼ÿվָ˵ģžίĳ˸ʣһת࣬ԵɤŴ̵ߵңɽˮְתֻأ˾޴𺳡
ԭӦ壬ȻֱֱվɢеľȲ֣ڹ꣬൱ϤҡҲİֻ̼ǵһһҪǰ֮ǰϷһֱǰԻֻͨԼײչԼĲŻһʲôأܸȤ֪Ҫ˽
ǧñһʱƵʱ䵽ˣ˶ûе̨ľ飬ܹ׼۵ָ£ÿ˶׶ҲݣεѾ졣
ǰһͷǴΪҪСǰŪԼѧʣŶԽߵΧ110״Сõ裬˺ܲܵ´һɵĶŶԽ裬൱ռλãͷ
һ׼׵ݺġ
󡭡硭磬Сˣռǵ̡ͣĸȳӴ磨
ȳӴϹӣȥ˭ǡ޵廢֮еȱֶӡҰϹӣŮʦ֮󣬶ŴȻһӡ
ȳӴƵʵưͣȻʲôأ
ưۣͣŴeiey
ȳӴ糹ױˣУӣ룡
ӣᣩ˵ǸҲһǸġ
ȳӴ籯׳˵ѰˣǾɡ
ȳӴͽ˵˻ΪϹһԴ㣬żŵı鳪ţ˵ĻᣬŽҡ֫
CUTǳ۵۹һԭǶͷģû뵽ȻôãֱƬӵһ㡣𱦹ƣЧǳû˷ѷһͨԼ˵ıִ͡
һӢʱҲ߹˵Ǻǣòͷܳʣ֤ùǶĿһµġ
ԱǻȺԱҲΪǾݳƣ۱ȽϤ˶Ĵָ
ӦǸԱת䣬ϷװʱϾͻͶɫǻʱװϻָԼЦŶ۵úܰ˶佱أлл㣬ûָǺģԺһΪһλݵģܿϧѾˣǵĺҪһ䡣
ǳĻ۵ҪƸУֻҪϲĵӰԺлģȥףһ°ɣ͡
˰ʳĻüأƼǧҴССĲ͹ݣӵиصĶʳɫв͡ͶܳԵҲʧڵݣҪԷĻӦѡһŻ۶ͲðҲڹ꣬οҲľٶѲԽۣһҲ۵һɫϣҴ䣬ǮҲʵݡ
Ȼ۵ľǶԵģ۾ڶ㡢Сζջ£޲ÿһֶһ£װģϴ̰۲ϰʳһЩСԣֽһò衣
ۣû뵽㻹ͦܳԵģôһ̵ĶԵ㲻±
⻰۾ݺݵ˵ˣ֪һλŮʿ˵Ǻ飬һλҳԷҵȻҪѪԵ㣬ǿɿˡ
ɵЦţԸŮķʵˣ˵ڹĴѧӢһܰɣ
ǵȻҪСҰҵĳɼǵùѧģУϻٵأɡ˵Լ¼ȸԾһ
ԼĴ㣬Ļҿɲһæأ
˵˵ඡ
ӢҪǿҵӢ̫һдһӢĵľ籾֪ûȤ۵֪Ӣܺõʱ򣬾ͷԵƣҪ󷢾籾ƣǲģҰĻĺ롣
ͳԾĿۣ㲻籾ɣ
۵˵ͷ
ţüҡҡͷ
ǳʧʦǲѣҪҸŮʦñȴ롣
ʧˣһ۰һûйģһҪúõתһתأʽ⡣
СѾͷһС仯ĵӰϣʧã۵䣬Ц˵ԭǵĴŮҲװһΪʲô˵أҵȻģнˮһ⡣
~~
ûд壬ʹ࣬ղһܸأղذɡ~
017ϲ
ӭ˽ɫ죬һջļڣǵ鶼ᱻȾĻ࣬ûյȣľƽ۵ĵһջͬӢ
ò˵ƵƤöᣬѧһʦҪǿרѡרҵ鼮ΪһӢĵӣѧ֢ҩķ﷨󣬺ܿӢˮƽ͵õʵͻƣʹӢｻ̸Ҳ硣
Ӣͻͽǳ㣬ҴԼִͻʱҪԼǲѡʦʥְҵ
ڶջڵϳɩ̥ʮ£˳ɹһжСһ˲ãȫ̳ɩŵ㣬Ƥ֬ϸ⻬˵Ļ᲻ᴵƣ¿٣ǳϲССһ𣬶³ԱǷǳ۰Ƿ»ˣͷŵ
һûϲãǳϲСһҲ֪Ǳɩʱд籾ԭ򣬸ոµСһȻű˰ǸĹ
˼ǣСһСʣͺ޲ðժˣǿùãӦҰÿֻҪ㱧ͻếޣζϡ
ľǣ۷ǳ׵ģǵ۵棬Լ׵һ㣬ͶͱһɾСʱ䣬˯Ŷ뿪
⵹ҵ벻ͨˣÿοʱﶼů뵽ǰʱİ̥ÿ뵽ĳԼͻ᲻ĺҲûʱѾϤۣԶİϣĽϾײ⣬ոսĺ˵Ƿǳпģܸݴ游ĸ顣
۸оͲͬˣСֳĴ˳ԾĴԽߣܲ˼룬ŴҲڵĻᣬʵСӣڷǳ㣬֪㻹˵ñң㵽ǲߣҪǵĻ͸գۣǵĻ͸գۣûУ
ǹͿģܹգۣ֤Ļһǲ붼֪⣬Сһûж۲òвƨһ£۴
һĳԣ۾ðҴӵǻˣǺŵӣͲǳôˣСӿ޵滨꣬Ȼ뿪ۣ죬˿òסҡͷֻͨ뺣ٶһָԸ
ŵͷ亹۵ͷӦȻЦŶԱ˵С壬ôɣ͸㳪һ׸衶ҵı
ۺг츳Ȼ峪ת鼦һ㣬ĸܣСĸ˯졣
ı帣ǡɱ׶ΣΪľ籾ڣ˲·رβ׶ΣûгչϲƬһЩҪ⣬ǻƬֱӰ쵽ƬӵĺûʱҪݵӦ۵ݵĹࡣ
۲òص˾úʧְûµʱ򣬾ͻӢСһԱҲϲǳ˼ûȫƬϣ𱦶Ƭǳ⣬ûйֵ׷ΣڲͬˣƬβ༭뵽λ
һƬĵ㣬Ҳƪ࣬ڷչҪΧɷչóЩˬˣΪһЩϷ룬ȴΪЩпޣҲɾºܶ࣬ԳϷԭ಻˶١
Ҳǲ֪飬Ҫοһ³û뵽ȴһصģ֪ҪЩʲô
ۣ㿴ëƬûУͻȻôһ䡣
ëƬȻûУۿǴһλɵӰҲԹĦһµģô˽⣬ۻĲûشһ죬֪˵кأûС
죬ҪԱѾëƬˣ籾ĺܳɹϷʣ׷ŮϷر˼ܸеƬֻҪӳһģʦοߴˣȻôһñ磬ҪǸ˵ûȤдһ籾֤ġ֧֧ģҲԼ˵˳
ЪһˬĶͷԼԼų亹ԭָëƬɲĳЩƬӣûĴƬòʣղԼҪǲһ£ɾܴˡ
ͳģֻҪϲƬˣ˭֪һһĴƱҪĳƬӣҪЩǵĺʱ򻹱šƱҩĳƺţƬ˲٣һЩƬǶѾˣﲻܽͣƱҵӢ۱ɫһƬ֮󣬿˵ɾƬӣƬӸɾһٳΪɷĲڻ۵ȻܷŹƬӣʱ򣬾ͰѾ籾ŪãԼ֮󵽿ѡԱʱȻ󽻸ɹңɭԭ첻䡣
ǳڣɲôճ̵ģҪ֪ݼǶڻλ϶ģûݼǰƬӵľ籾ҲǻҵģǿԵȼ֮˵
ոӳġ¡ƬȻ۱ϵƱ⣬½ǹһ籩꣬1ëǮһƱ£ȻܹһԪƱ¼ں֣ݵĵӰԺһƱߵѾ10ǮһƱĸԸóԼʵĽķ֮һƬӣɼӰ
ڻϾǹҵ˶ԱʽԱҪƬͱ뾭鷳ĳҪߣûг֮ǰ޷ģֻȸ
Ҳѡǳˣڵܵ䣬ոմӺʧܻȻֻԼ֪ﲢʺԼԼгޣǡɸˡı帣ǡ㣬ڿôʱ򣬾ۣò̸
̫ˣģɣƬϾҪƽ֮Ҿд籾ôϲʹĴӦˡ
һʯ˵ۼҿǷǳڴҪ˵ãŪһľ籾ܱƬӲġ
һĵòۣſļųЩ¡Ͳ85ӳģ2300Ʊ¼Ҫǻ83ӳǳɼ㣬Ҳ2000ĵĵͷӦ
Ϊ۵ĵϲµĻϲš
~~~
ϾҪջһݰˣܳڽӾʣϲĺ֧һ£V߷ֵͲƱҰɣ12֮󰡡~
018
ŮƱĶ۾ͷͱ仯ˣֻÿʣڱЩʶʱ򣬱һֻĻھһ使εİٺϻ൱۳񣬲ܰĵѧϰ
ѵ֮վúõղһ񣬲Գֻ̫Ϊ˿ɻٵɽĹΣǽˣʱ
ǰ죬۾Ѿ̶ãдӢ籾ۿǼʱ䣬ҪһƬ˹δˡǸᵯһ90ƬһȻ󲨣ŮǶûеֿһһ飬ŵڷӳʱ򣬵ӰԺΪŮʿṩֽⲿӰƬ˺Ʊƭ˺ᡣ
رϲƬӣĴڡšҪɱ̫ҼҲǳߣھǹҵħҲǰȻ82ļѾ㹻ʤΡ
ùֽҲӷѧģ͵УȻ˵ӦһģֻǾ籾ǼٵģҺ˼ģҪ棬ÿζ޺۾ҵҲܡ
һۣȻ˵ϲޣʲô飬ҾͿޣ籾ʵ̫ˣɽķ̫ңԼİŮҪߣǺ֣ܲܰһ£úõһǸ쵰
ЦǵȻģһᱻʰģΪ˾ҪþˮʯԲŻôдģĽһõģȻǿ󣬻Ұ
Żȥˣͷ˵̫ˣ㵽ôƵģɽķӦøģаˣһŮİѵ˷𣿡
۹أûֱ˵ҿǻǿ㿪ɣѾβ㲻ңҲϻ˵ģұ֤һĽ֡
ƽһ̬İѡ˹δˡľ渵ĺӪһ컵õİסµɣһ춯صİ飬ķǳãҲǳ⣬ҵĹ£Ȼ£ÿεʱ˾һôȰɡ
鴤ļᣬû°ɣѹɣЩǼٵģֻұĹ£˼߳
̧ͷֻ۾޵øƵģסˮǸ˶ܲˣ۷һףһѱס˿İٺϻĵůǻĸ⻬ıɵȻΪһ¿޵ȥ
ûע⵽ԼѾ۵ĻǳڱҵĹ޷γʵɽķʵ̫ˣ˵ϻ᲻ôҵİڣ
ֿģҲΰģһ˸ԸΪκ飬Ҳİ·ġ
˵ͷȻֵʵôµģ
⡭ڱֽϿıȻͰĹ£Լġ
һУ˳ȥŷӦԼڻûУ͸ƻ¶յˣȻѵģô޲ղŵĸоѾһ¡
뵽ԼߵĲ̧ͷܽϴּ䣬ˮϴղµþòǻָ۾ֿˣ⼸ȥǷ۸ء
죬ҿ͵ɣɫѾˣȥۼӺ󣬺ǲ̵˵
ֵ˵У˵ܹдģҲߣҪ֪Ľʲôġ
ɵˣҿԸģ͵ɡ
űʼֵλϣΣֻһ˼ŸղŵľȥҲΪղı˴򶯣ޱˣ˸Уѹ½쾡£һҵİһĽ֣ɽķǻعǲܹΥȻġ
ֵдţֽ߬ģˮ˳ӹ£þԼȫŰһд꣬۵һоһߣ˶ʹ
Ϊ̫߬˳һץչƽֻаװָֻ壬ûйͷһ㣬۰Ħָ䣬ۺ޲ؿڵ¶ů
þòŻʵľôѵͲдȥɽķصߡ
Ȼɣϲ˶Ҫģ˭ҲΥˣ㻹ûȤд籾ǿдһдǹڱģܺġۼæתĻ⣬̫ˣ뵽ıҽ֣ҪЩʲôӰУҪУһǱ磬һܣҵĽȴ˾ģձһ꼻һʱ裬ʱʹ
˵ͷû˵
ۿ˿Ѿ賿Ϊ彡ֻðͻȥһ·϶û˵̾Ϣһ·֪ǲǻΪɽķĽֶڻҲҸ飬ʱͲ˼ˣЦΪֻӲͷƤԡ
ϾҪĸ׵Ľĸңͣ˽Ų۾۾ЦȧƮ죬ʵڲŷһ󻵵Ļ
ңͻȻ˵Ļס۵˲հ֪ΪʲôԼͱ˵˻Ŀᣬϣܸ
ʵǲѾԤıˣдҵľ籾ôᣬ֪֪Ѿ޿ɾҩİˣȴ޶ԣ˵ǲһĴ󻵵
һһֻݶ֩룬Ҿһֻĺ㴦Ļǵı֯һĴȻ˰ȴΪĻ䣬ܲĳôɵɵͶҷֵʱ򣬲ŷҵĳ֫Ѿ˿ýģȫȴҪӲпĵȵɥʧеϣ֮һ˵ĶԲԣ
˵һ£۵ǱӻУѾʧϣûĻֻǷղŵһ仰ѾİԼҲ̫ͻȻˣоʵʱ۾Ķͣϣܹ˵һΡ
һʵ̫ɶˣڹⳤģӴһЩŸұ׵ģ㲻ɻŮһûоһΰϴأҪľ籾ҲŲ˵أðɣӮˣˣҵĳǡ˵꣬󵨵ıۣɵʱһ˫ů㴽ӡϣѵˮ˲뿪
۵˱ˣһӣҵĳǰղ̫ˣҶû׼أܲһΡ
쵰һһӺĲٺ죬ݺݵĶ½ţһ䣬ٶȳ˷
һҹֻ˯ž
~~~~
ǵ12һƱƱ~
019μӺѡ
Ķ޷ץģ޷ֻమ˲ᵽѧʱ¶ŮǶϣܹΪǽ˵ʦȴԽֻ˶塰飬Ů֮ĸ顱ͳĻشǣǻѧʦʦЩѧʦ˵ʵһִ߻ܹͬĳɷֽһ𣬲ܹ߻µʳ
ʦ˵ⶫһԼĴųϤĴųͬͬ⣬һձڵΨһͬľǳǿСమ󣬴ųǿ𻨡ôõʦȻܹĽ˰Ĵڣѡġ
ʧߵԼĴϻζһĨᣬ뵽һȻʮüûп磬ⱲͻȻõǹƨģ״Խһء
ڶգʱÿ˶˱仯ܶ˶ֵĿϤС磬ܶˣۼĿȻһ
֮˹סۣȫȻȤ˵ι㻹𣿡
̾˿ε˵ؽ㣬ֻһҹûмҶѣôͲʶˣ̫˸˰ɣڻǸأСҡǱ㣡õۣȻĵ֮տůЦ౾Ͳֻһֱܵͳ߻ڰȫ߻Ȼһ¡
Ǳʲôˣ㿴˧һǵһθоԭô˧ЦȻأܹŮӵģҶᰮġ
۸һǳ΢ЦԲ㲻԰ˣΪҵһµֻܳλģλѾռˣǽһ̤;Ϊ˲ʧֻöϾϣǲ̫п㣿
֮ղͷʵŶԭҵԼһˣð㣬˭ƯһЩ𣿡
ŵĵͷ
Ǽ磬Ҹһλģ׷ң᲻˦
N
֮ձֻǿЦģһʵ̫ˣȻŮǰϷᣬĵۣɶĻ쵰Ҳӣ׷ңҲġ꣬ܽ칫ҡ
ƣôİղŲǺúõŮһ飬˵ҳͷҳҵá
֡мλԱվ棬ĿۣȻǳĸһĴָе˹§۵ļ˵ϵܰĺģŮӶҵȵĿģ
Цشʵ̫ˣҲһССķӿǱȲεĴ˧磬ٷ磬ò˰ҵȼʶŵϿģ
Ӵһҹǵİ۾ȻѧỬͷˣ˵һһ׵ģǣǸŮ˭ҪҪ֪ƥôһѰѹءʱҲ˹
ۼæȭĵλСܰɣڰֻûһƲأʵڲ˵ȵˮɵʱȻߴҵġ
֮һʱ䣬۶ǳԼĿжȹΨǹ֮գЦÿμ֮󣬶ԣѵһѩŮ񣬲ã
Ͼʱ䣬ü˳˵ĸ磬мҪģѾ뵽һ籾ǳйϲĵģһϷģ͵ƺðɡ˵Ϸʱĸ˳һ˶֪񣬺òԵá
Ǵд¡籾ģ̫ģʱı⣬дϲĵġƻҲԼ˽ģǾΪԼճСֶдһ籾
ԼҲЦ÷ǳãչ۵СӣûûСȻҿҵЦֲʦ˵һǸӣеģаɡ
Ȼģ˷һӣŻؾ顣
ؿᣬôŬҲ޷Ǿͷ鱾ᣬ̫ƯˣǶҲȻ߽ҵ̫ˣҵûﶼ˵ɣ͸һ׸衣
ϲ;ϣװУѧϰʱ䣬Ҫ겻ɹΣҿɻúʰġ
ҪʵҪľӢĸҲϰӢŰ۲سˡ˹δˡŵɡʱоУӦøĳɡɡŶԣرǳİ֮ˣ˿еİѰ
᲻ǵһ裬ȴǵһôĸ裬С˵ģģǳܣǳвƲȥĸڻ۸ǵôߵץ¡
ƲһۣȻС׸谡ģֵܳģܶû⡣
ѽˣǸĵӰĵôôأȻɸ󣬻ΪԼأЦˣҴˣҾͳһԼĸɡѡҵıֳһ飬۾ﾡ顣
׸˵ʿ̫ˣԼܲˣ˼Ťȥĺϲ׸ģ⾳̫ˣͯһϲһɡ
ۼı飬ΪأԼдĸ谡ֻġ
ˣô˵Ҿǵڶˣû뵽һҲôģǵһ˭ɫʱζúܣġ
ЦţδȻСֶӵĴףر֤Լİϵģݲһɳӣǰ鶼
һȻˣңҲʰġܻĳžһͨȭ̫ˣˬ˼㣬ẦߣԱֵܻӭǳίʵֿ
ݺݵĳһҲƣͣһԷʮĺڰ׵ӻˮȻٸļ
˶ĲɵĿŵӣǵһȴһǲߴľϲΪ濴̫ʱһԼͷһһĻᡣ
̨ڹ㲥ΪµӾ硶Ӣ۴ѡؽɫѾıޣ۾۾ĿţͷĲɵᣬᣬҾӦȥμѡ㣬һõɫġ
ڼҵʱǱ֪ܶ࣬ҿֽ˵μӵѾǧˣμɲǴ룬ԼòŵģѡŮ˲ɼͺԵ
۷ǳ̬ȣ˵Ĺǣʾͬμѡ㣬ܹҪ֪ؿɾᰡ83ΪŻÿǰĳɹǲΪ룬ҲΪЩġ
۾ŵ˵ᣬģңǻء
еĻء
~~~
ҪŬѾǩԼ~
020
Pĩˣû֣񣬺ͺ׷ջ
Ȼһλܳĸ۹⣿Ǹô򣬲ҪܣҪúõĽѵ㡣ѡ㲢ްգ˵˶ΣҡͷۻĺţȻץᣬƨơ
ᣬҪң˼ľҾȥᱻ۵ʪŪҲûм֣һѡѣȻôϣǾȥһඣѡϣҲûʧ
83ġӢ۴ǳһӾ磬һ̱ĲǣɽХ񳱣Ӱ̳ϵܹסľ䣬Ǽ˵ľ䡣
Ϊ˸ģһסӢ۴С˵83ԭõıȽ٣С˵Ǿ籾Ҫ͸˻صϷܹݺɫҲǽӹµһɫѩԸƱ䣬ΪһλԱǺ׼ģǰʱ˲ִľ飬ܹܴİ
ˣۻͨϵŪһŮװϷڼݣ¸оĵ÷
ЩٶǸмùĿž籾۵ָ£ɫò˵ǳϷ츳ڻصԸĦķǳλһһЦҲĴʱҲϷ
὿Ц˵ҿ㲻Ҫݹˣ񰡣Ǹ󻵵мɡ
üУǾ͵ľҿˣһ̫ѡŷˣ֣ɫݳͿԡС椺һ˰ȥ˵ţ۰һӡ
Цһµģû뵽ܲϲɷµ˵ۣҲѧһ컬ģҺܵġ
ĵ˵ᣬģ˿ɲǾӣҿһСֻۣװһˣģԶҵţ
ҲŲأ˵컬࣬ƶˣˣҿݺ߹ɣܺһϷ̵ģȻ۰ݺ߹
Ϣʱᵣĵ˵ۣ㲻˵һ籾ҪдǶæѡ£ѾѾ籾ˣô죿
°ܼ򵥣ҸдˣҪǰϷݺãݰæһΪصģ籾鲢żҲż㣬ûϵۺܲں˵
һҸĿۻǺܿץס۵⣬Դ׵ķԸ㣬Ժ㲻Ů˸д籾
˵֪ұһ۵Сû뵽ῴңҾˣﻹմǲݣҲҰˣǿɡ
11µףѡ㿪ʼΪȥֳΪڵ᲻ûģΪѾɫǳϤֳǲ֪ľôңǧΪȡһݣݺݺòۡ
ļ򣬶һʾ¿ڴǿбģϷװǶˣôֱϷҲû⡣
ֻòпݣ3000ѡ300Ȼ300ѡ5050ѡĻ̨ΪʶѡϵеıȻûнҲǳ˽⣬Щֽ־ļѾʧھϢ
ߵһַǳӾ绹ûأôһɫѡѾѹڵĽץסɼǾߵҵͷԶôɹ
ʱ̵ˣǶҪױΪΧЩʵ̫ˣǿưģϷ˵Ǽҳ㷹ò϶Ҫ࣬ʱ۵ĻԵʱ򣬾ԻصݽȥԼɻؾһܳɹġ
һ֮Ůأݼӹǰ۵˵Ѱ·ʱԻݣֱӰݼӹЦ
ĳɹˣֱѻصʱţʱþǸ潹ȴۣɹˣûЩŬܾ͵òɫġǣ߿Ҫ°װһҪýȵȣһ󣬶Ѿʱ䣬˵ݣ߳ߴ¥һ۾Ϳ˵ȴеۡ
ɱȥ§סۣ˵ҳɹˣҵ˻أлл㡣Ȼ󲻵˵һ޵ǡ
۰οĺ󱳣Ц˵ǻصģһֱĿеĻأġ
Pĩˣû֣񣬺ͺ׷ջ~
021ת
ûġӢ۴ѾˣýôƪΪԱ񣬵βͬǰ׶Ū÷зѡѾŪǽ̨֪ıֽעߵ̨ľٶһϵеİװ֮ѾˣҶϤ
ҪõݵĻ˵ҲǺεģҪ֪֮ǰĵǲӢ۴ѾóɹѩݵĻڹ¿ڱڶž޴ѹȻǵҵͷ磬̨ҲǳңĳƬֱӻӰ쵽ʣοԱߵӻء
ĳֱӵеˣӴˣƬӿ֮󣬼ûˣҲɣһεŮǣһǳƣͣ۴һε绰ƣ
12·֮۵ȫùһθ绰һŮ˲䲻Ƚӵģ˵ڸϷûʱӵ绰82ĳǺܺģۺܵںᡣ
ⲢĸԴյǣκ̾Ȼûⲿı帣ǡôǳݣ԰ʥڣйĵڵˣøйĴͳմڣ˶Լһڣһ£ʱӰԺģĵѡڷӳģԲŻôߵƱƳ˵ڶȻǷںٵڣȥ괺ڵĴ̼κø߳ɱЧӰɽ⣬ֻ֪һ䶨ˡ
ɽȻǴŸ߿ƼӣƱ⣬ֻͻ1500أɱһ붼ûջɼȡı帣ǡһأ⻹ϵԼֺ⣬Ȱ˵һҪƳٷӳԽӽԽá
۵һ⣬紵ƤʹԸֵѡһΪæĵӰᣬ٣Լѣչ˺Ĺ˼ҵ꣬Ϊһ޷ϸһ£һôǵһθ·ء
ǿЩ޷֮۵Ķ˰أûкĻ̣ȫǰɫʽҹάȥǱܣǴʵǽ۵ķۣѡһԼܹ޷۸Ҫ࣬Ҳֵ
۲ǵһνƬһκܲͬ¼棬ԽʲôԽʲôƬſھ˸ıһýֵƵʱȽϸߣҲбҪģ۰ٰȻͨ
ûأֻЭǺðɣҾͲȥˣǿ԰ȥһ·ֱӽС㣬ǰݻصλԱ˵͸ġ۲ɵѣȦЩǲܹģֻˮɵʱŻվ
ᣬ㰡ȵİʱӱӹ·Ȼ﷢ᣬڵӾǶͷ˽µĸǳõġ
򿪰ϱһ£ʣϺֹҪȾ鷢ĴǿٱһԼʵ˵ۣ޷̫ƯˣʽǳҶûм˵ģҿӦ˽ɣʵŮ˵רϾͰȤ·תƵϡ
ܣȷб۵ģԶͲ߶·ϾۣΪԼСѵΪʲôûнأ
ѯ㣬Ȼ󽹼˳ȥϣۻûԶ
ûԶϾԶſλһתͷ뿪ʲôҸҸʧʱͻȻ˵
Ტһ˳ģ󻹸һһŮŮĺ죬һ۾ϳΣеĵǲʶ˸ۺǲˬ滹Ҫ˸ţ뷸һ
ڣԭҪһӵģỹסˣӯĿۣŬ³лл㡱
ãƬӵĵݣҽж塣Ǹʱܲʱ˵߹֡
壬û뵽λò˾ȻǺѧ̸ۺܾȣˬĸоҲˢֵԭǶŵݣ˵Ĵֻϧղ
ﻰ̫ˣɣĻҸطһģѯۡ
һģ֪ʲô飬籾ǸܵģڻһС䣬нʶλݵĻᣬȻŹŮĸҵһĿȹݡ
Ȥܵһ˲ţҿǺǱô򵥰ɡƾŮ˵ĵУѾ϶ǵĹϵʱɫѾװԴ޲ö
ʱôҲģֻһԺٺɵЦϾҲǶ˵飬ҲҪΧ֪ġ
üͷӲϽſȣµۣҿɡ
۵˵ͷ֪Ҫ˵ʲô
ۣܲϤȦӣȻϣЩԱǶǴŹâģʵҲкܶΣ˵ɣոճҺ˵һξܹŮǣ֪ǶôĲףԱҲҪڻƴӮһλᡣ
ҪǣѾΪˣǰʱѡ㣬ѾСǶ࣬ԵƬӲ֮һģҿԴƱ
ԱҪľҪȺģڹǻأݲı䣬֮ĹϵԺķչɺܴӰ죬㣬Ҳò㣬֮ǰŬ׷ѡ
һ˵Ѿ֪˵ȫȦ̫ҲƵ˵ʵҺҲʶãҲȦ죬˵ЩҶģ̫³çˡ
Ǻýãǲʶģ⻰֮ĳɾᣬԭǲʶðǾ̫ˣʵԱǺģرŮԱƽʱộץסת˲ŵĻᣬҿ㻹ǳᣬͷݸɣҲȫĵͶ뵽ս硣
⻰֮дԱߵ֮Щɵˣƽʱչ˵ôͻȻ˵Ļ
ʱԱ߽͵ۣҺ޳ĻⲿӾ绹ûв㲻֪㣬һΪǣǸʱ̫ˣҲҪΪǿǰɡ˵÷ǳίʵѾۣûлᣬϾҪΪǵģ㻹һС䣬Ĺºû˵
۳Ĭ˺һʱ䣬һԽţĻЩҶѾˣᣬǲģǽ£˭Ҳ˵׼߰뿪ҲһԱȥҲ鷢ģʱ䣬ǵĹϵת°ɣһŬģʱڣδ㡣
~~~
ǵҪͶƱղذ~
022Ʊսһ
ζǲ׳;䣬гͨĶ⣬мģζȻҪ࣬һλȴܹŴʣ̯λϻлĴ㣬õĲˣۺ죬ǷܣǾŽ˼й㣬͸ΣУǲŲĬĬȥ
ҲͬûжϯѾڵ㣬ԼֻҪͨ籾ܹ׬ǮһŮѣٽӣһҲôҸĹȥˣ뷨ıˣΪᣬòƴһ᲻˵ôкܶΪ᲻ֵǲԼİܵ˺
ҪһɼһҪľĴ*ŮĳɹΪȡæµƬӵƬͷԼ˼κ̹˾ҵ˹˾ͷĻ
Ļ뿪֮󣬴˼κӰɼʶͬһ㣬ΪֻҪܹмϵһΪƬȡһõĵڣҲֱӰ쵽Ʊ
Ļ˷Ƭǰ˻Ǻ͵ģôжг۹⣬һ˲ţǼκһ˾ΪһС͸ıƻȻֱӵľܾ۵顣
ۺ˵ϰ壬㲻Ϊ֮ĺͬԲŻľɡָĺͬƱֺ죬ҪƬƱͻ2000أƱָǱƱôõ5ֺ졣
ĻЦҲ̫С˰ɣ5Ҳó˾ߣҵǷǳ޳ͬģֻҪľ籾Ʊ2000һҾͻһġ
ǣȴǺΪѵģΪ˾ǶϷÿƬӵĵڣѾ滮õģرǺƱ߷ڣÿƬӵĵڶǹ̶ģǳɼ죬û
۰ϰǰѿ࣬Ľûб仯ı帣ǡȻ1220յ31գʮһʱӳǴϰĻܹƬĳɼãҲӳӳڡ
ʮһм仹ʥǼգҲǲģиĿ꣬ʷϡı帣ǡƱûгĵ֡һᷢȻԺﲻܹı䣬бķڡ
һ򵥵ҲǴӺнģǾǷŵӰΪӰƬƣȻ80Ӱ˾ôֻǿһ򵥵ʽֲܴڣ٣ڵӰԺǽϣӰƬĹá
۵뷨ҪĹըҪѺǵУ˶֪ⲿƬӣ棬Ͳûйڡ
۵Ļ֮󣬶ʱΪΪûаգԺܲ޳۵Ĺ۵㣬ۣ֪ڵƱôΪûбҪģ뷨͵ҪƵķãЩҪŽɱģƽ׼ôãֻû˻ͬ⡣
ϵô˵ǰԼõ˵˵ǳ޳Ĺ۵㣬Ǻ𱦣ڳҲΪ˵úɿڣ3000ݡ
ǧţʲôģ̫̫࣬500˿ڣļͥҲС˼ںҲйǣԼҲͲˣ߻
ͬڵӰֻһֽѣݼ԰ףռҲޣֻôԵĻͳƬӵںͬʱҲǷǳмԵģȲȫ͸©ƬӵݣǶ֪Ƭӵݣкܶ˾ͻʧȥƬӵȤͬƫ⣬ĻͻڵķУҪľôܹǵȤǹԹԵ߽ӰԺ
ټƬӵݣʵѾãӰƬĳɹȡ׷ŮƬΣͷٺò͸©ӰƬݣһܹڡ
ѡһͿŵƬΪ⣬ƬɲˡϬţƤͻ˶èۣһõ廨һǾëԼСãҪСڱı飬Ȼ絲ں棬ڳǰ˻Ǻǵӡ
ѡͼƬ֮󣬽žϸڹҪ˰ƬŵĸP࣬ŻҪƬơݺԱҪҪдϷӳʱ䣬ӰƬнȡ˼ĬĻϣһݾҲݵĺɡ
ûĳƷ𱦾ۣǽҪúףһ£ƬӺѾȫɣѾȥƬӿĵʱһ̫ˣԽҪƻᣬúõĸһ¡
ƻȻ򵥣ǵĿɶǵӰĺ棬Ҳֻ80֣90ܶвܵ˶ֵԶھ׿Ƿǳѵġ
ӲȾƵۣҲǱץһ׾֮󣬲ŷŹŵǰſڽ䣬˹ĵĿ±ζѹŶľ
ƻᵽ󣬺ܶ˶ѾȥʣµĲҪԱо鸺ˣֺͳ࣬Ҷſݣ໥ȤţָǺ͹֮һ𣬽ͷӶ˵ʲôЦ
۸оȵ¶Ҳ࣬Ϊһĺɻñѹúܵͣ·뾪ˣ·ǺɫƬɻֻ˷ҷ
绨ʵ̫ˣ˿޷ǣȻûˣǻǴñµϳǱΪ50ųôһλ˵ϼ
~~
ƱսҲҪƱƱս~
023Ʊս
עԼϼȻ¶Цݣ񾲣оǴǣֻһλĴ㣬߹˲ܽӽһìܵ壬ĳܶõġ˵Ǿ䣺ȾԶ۶ɡ
ϼﲢ֣ΪǰʱͲ˼κ̵ĵӰɽֻΪѡصڵأʱûмƬɽʱҲӦƽ
ƻͷϣƴƵƴƣ˵Ц˵Цֺ͹֮ն˴ҵߣ˵Цദ֮ΪȾƵԵʣ̺죬͸Ӻòˣֺ޲ҧһڣִıϣҲûзԣǸĪĹ￴ȥᷢǵܣǺ
غ֮Ĺϵۿ֪ģܵһ𣬶һвٵСʱҲġ
ϼɫЦ˲ˣǳȦҲ֪곡Ϸ飬ԼѣʹЩзҲ⣬ϾԼ̫㣬üʵЩŮˡ
ڵֻǰλ˹֮գƮƮüĿ飬ֶĿеϣЩ֮ĹϵΨһͲͱ㴰ֽѵξƻᣬǴõĻᣬ׻˵ж󵨣жһᣬȥܾ֮һ㣬ûš
羵ͷһܹץǵĶ۶֪ôολˣѶĿȫתֵĻϡ
תһ۾ϳϼֵӡν̣žƱǰкִۣŮˣƬոսףʹҺһɣʱ䣬Ƿǳġ
һȫ˶ϼĵ׷߹ϼͣ˳һ仰ҧ촽Ĺҿôֲ˼أҿϣľǼҡмһŭ˸У˺ܡ
ϼתͷˮ۾˿أֿ˿Ա˴СѧһĹ֮գŶ˵ҹǿģûб£Ǽɣˡ˵ʱʵڿƲסԼĸ飬˵ȥ
ϼĻٿھεı飬ɵ˭֪ʲô飬𱦺ͳҪ׷ܳȥϼݣͣ£Ա߳ԾۣȻ޵񽻸Ҳʵѡ
ϼ㣬ܣСˤȵңҽ͸챿ܳȥ׷ϼŪø⣬ܣϼԽܣСˤˤϼſڵϳ鴤ţղŵһĻĴ̫ˡ
ΪʲôΪʲôϼ棬۰춳صģˤɲҪܣ޹СֶˣûѪʱûо쵽ۣҪİ˸
֧壬ıѣ֧ʵش˺ܶƵģԡŻɡԼܹԼ˵Ļôοϼء
˶ǻĵģƭŮˣ˵ĶԲԣϼߵۡ
пҲ˵ϼһ٣֪ҲģƵ˵еʱ˵ѻҲĻԣΪľǲŮģȴɱ
ϼͻȻ˽۵ûκι˼ɣ½ϡ
찡Щ⡣۱Ȱ˵ģ˶Ȱˣñ˿һΪ֮ΣģҪǴȥ֮Ūûᣬһ»ϼ
ϼټܵôĴ޵ûôһƣһֵڵϣ۷Ӧ죬ֱס˿ɾͻֻֿٵķƽʮּһİţϼԼϡ
ڴһģҲ۵ı֣ûзᣬϼѡ뿪׷ȥȴľܾˣ칦ƻҲ͵˽ҶͻȻŪúܲ졣
ŵڶ죬ɫûЦݣΪһûƱսѾĻϡκ̻ճ˾֮չƱսϵʸϣϧƬƶϻ˲ʧأκڶʢʱڣĺճΪȥġѴɫĴһսѾչɺͷ㶦Ĵ˾
ľճӪǵӰƬڽԺϻΪķֹ˾1217տʼӳϰѫݵӰƬԼӳƱѾߴ110ȻûơѴ¼ǿһͷϾҪϻı̺ͼκͷϺݺݵһҲǵģϾճǻСѴΪơ
Ʊսڣճǲ˵ĵ֡ѹϷκΪƵĴ˾Ȼãú𱦵ġı帣ǡͷȻСݵġмѻѺ˵ЧƬɽճһ¡
ϿϵĵӰ˾һֱͷԾӣǲȻЩƵЩԱ͵ݿ˲żüãȡʤ1222տʼӳĮˡʼ׼˽ʮӰƬƱλӰ˾ӰƬ
ĵȻӰǣһеʱÿһλӰܴʢᣬǰͲЩӰ˾ƴȥԽǼӰƬԽɫܶӰñֽǰʼ滮ǲӰƬ~
024Ʊս
ڽµѴѶ֮Ҳչж۵Ĺվд͹̳ȹﶼˡı帣ǡ۶ͳݣϾֻǧţһСʯӣӽ˺ҲҲ֪ⲿӰƬˡ
֪֪˰ս䴫۵Լ°ױ飬ǱŪöҲ̫ˣӳƱﵽ110򣬶һƱ߷ڣ˵һΣźţͲӰջܼļλˣһͳͳûټĹ˾Ȼ˿տС
£ϽĵӰԺúùĦһ¡ԼⲿƬӣεĶ̫ﶼûеȻӡƱ¼ⲿƬӵƱҲǺܸߵģ᲻ֱӰ쵽ı帣ǡƱ˵׼ܲġ
ۣ׼һ°ɣϣǵƬҪӳ10ӿʼǵһβμĳ棬ĵطҫ˵ۺ˼֮ʣ𱣷Ļص˾֪ͨҹӳ
ӳŶ֪ˡ۸տʼûзӦܿ90ǰӰ粻ĵĹ涨
ҹӳ۵Ӱҵ˾ʮеĲĹأһ˾ӰƬҪڷӳǰҹӳҪĹڹۿӰƬȻǵķӳ˽ƬӵĲ㣬Ȼ¼ﵽƾ
ҹӳõӰǼϲµģĵĹ涨ҪƬӵҪԱֳ˽ƬӵĿڱбֱӡпʵҲȻӳ󣬶ԱӽǵֳֻǳһõƬӣϵõҵĿڱֹʮӵӲȻڴһھһƬĥ³һǺܱҵģŭ¿ˮٲˣģܹܲеӰ˺¡
ҲֻǶ˽⣬Ͼϱûᣬ֮еϾضڹ˵ǷǳƽģǴ½20أЩΪŵĵݣԴ޵غҵƬЩνĴҲĿŵǮ¡ֻϧ90ڣⱣӳ㲻֮
Ħһ¡ԼⲿӰأҲֻ÷ϾԼƬϹģʰһ£ôԵڡ
۶žӷۣк̫ΣĴװɲһ飬ûа취ѾȦˣ￴ɡģʵܶǼֱﵽҧĽ̶ֳȣֻҪʽĳϣͱҪװģҪʱ
뵽˲ʣۿһЦһѧڼ£ǸʱսѧãоԼᣬһ˿ûУǾ͸˸źš󡱣ĺñį̄һӣ⣬ҵ֮ٻףҹҿƲ¶ʮƣƽÿơ
ӰƬаСʱӳʱ򣬵ӰԺѾ½½˲ˣпкܶӰԵģӳ˳ΪݶǿҪ̨ƬӱУͻ*˾İҫ߲ϵĽţ۽󳤡
ӳҪԱҪλӳʽͬ벻ǣ覾ȻҲˣǺһ𣬻ʹǳ໥𾴵˽ֱһţѾźõλ
ֱӳǰ֮պŵӰԺ뻨ѺܶĿˮù֮˲ǺͺãôҲ벻覾ȻҲμӳŹֿ֮覵ʱϵı龫ʼˣԱ˶ἡή̱
覣ҲˡεĴкǲ֪⣬ʣµλǰŵģùֺ֮òΡ
ȻǸݣǵλߣڹλã֮ôҶһλԼλãҲһۣһλõʱȻ覰һ覸ɴҲѧŹ֣֮۵ֱ£۵ۻŮһһҰм䡣
ᣬģԱ߶۹ⲻסԱߵĹ֣֮۹ӣձ
֮ȻҲСҲһλʮŮȻŪʾۻ۵ľ
жԵһһᷢսжԵŮһ䲻ڴ֣Ҳòȥһλᣬһλ㣬Ůۼм䣬󱳺޲ݽʵʵ۹ǰȥһСľͻ˵Լġ
˳ԾǣźҲ˲μεӳѫˣȻߵλץһ㣬æվк
ѫЦۣƬ㵱ʱҽʱҾͷǳȤģϧȵãӳȻҪģ֪ǻӭ
ܹǿ֮õģǰʱ̫æӳʱҲûйȥɲҪЦ߹˵ȻĿĴҶ֪˭Ҳĳµƣ˭ͬأͬоԩҶ֣ٺõҲΪѵʱ
žԱһα䶯λãѫҲҸոպѡϼԱλãԱߣ۸óԼλãߵ۹⾯ʾţֻüս
𱦴Ȥ˵ֻһƬӶѣôôӣȻϵҲչأ
㻹Ҵհ˶ܿ۵Ӱ磬ϾҪһϴˣɲƱᣬڵλᣬǿͷϴϰǺӵˣһΣֵôǻȣǿɾϡˡѫ뱾ԺˬҲֱӵԵ
һһ80۵Ӱϡκǹ˾ճǴĽµƵĴ˾ȴ˵ӰͶ뵽̨ڶӰԿϧԭôһԭ
ЦڿɲƳˣǵŪǲѴۺ죬Ȼ껹ûйȥ˭֪ƱھĪҪӳһҪϴඡˣûйϲӳƱʹﵽ110أۺ찡
ѫܸˣάͱǫˣƬ֪ģа籾ټԱݣ춼ӦġֻϧξȻǵӰƬ˶֣ҶǵƬӺĵġ
£˭Ҳ˵˲㣬ֻйǲ˵ġ𱦰ٵ˵
ӰԺڵĴȫϨƬϾҪӳҶջ˼ֹͣ˽̸~
025Ʊսģ
һӳھ˵һѰĻǶԼκ̹˾˵ǷرʥϴڵĵӰһѹϷ̶½ȫİƱҹڵĿڱƱֱӰ쵽ǽĵλҹ˾ͬôΪ˾ĸ˶Ǹµ
ĻϣȳֵһƬͷûȼˣһŮ˵ĴСץź𱦰ݵĴ͵֣ߵľͷź𱣵ĸЦݣûӣĹڱʼЦƬͷǳɹﵽ˴ͳƬϲĿЧ
ǿƬӾΪɵģֻҪǴﵽǵҪ󣬾ͲԼЦݺһŵʱ󲿷˵ĶŵģƬҪЧûǾͲ˵Լɹˡ
תͷ˿Աߵĳѫ룬ڵıղȫͬǳ࣬ɢϣ·˲ٵĳƸУڵìܵģӸ˽ǶϣⲿƬջɹǴԼƬӻй˾ֽǶ˵ϣƬӳɹԼһǿĶ֡
𱣾ͲͬˣⲿƬӻǺĵģûѫŵֱӣ΢ǰǰȫɣӵĿϡ
Ƭǿʼ֮Ҳ࣬ϼעƬϾߵĹ֮գ֮͹Ƭӣʱͷ֪˼ʲô⣬ûԵӵĿ⣬ҲͰĲ٣ⲿԼԵƬӡ
ƬӸֲĸЦͷ£֪СʱȥˣڵķӦǳǿңѾ۵ʱעԽﵽԱߵϼϣӲ濴̫ˣȫעĿĻһŮɢׯϢżῪһЦɷ۲þͯһ㣬ипǱΪ50ųһλŮ
оԱעͷһ۵۾ãĿԼϼԼ̫ˣæֱ壬ǵӰĸЦɷ̫ɫ̲סͽЦ
ı帣ǡⲿƬӣͷ׷ŮУرǵӰԺйǣ˹ĶϷʱ򣬹ǵʵľ۰Իݳ˵ļУ˷˵شڣֳͬʱҲﵽ߳
һγϼɫ֮УκܿѹΪһʹԱߵĹ֮վĿֹš
ϧֳЩӣ壬Դչȥʵʲô
֮ùĹĵģɫǣƯˣ
ƣ۾Լģϲ˭ʲôأҲǸŮܲӣҲͿ¡
֮յ̫ˣϼһһŮ˶ƶʵģرŮԼȲϱˣϼ⣬ⳡսУΪ۵ıɲʤ΢Ц֮ͶĿ⡣
֮òϲϼΨһѷɫľʣڻûϼĸ߹ʣŮ黳ͬıɱ򣬼ϼЦݣԼͲһϰ۹תϣݺݵ첲һ²
Сϼ۾ճСѾͷ̫ˣǿӣԼǳˣһץס۵֣ѯʵۣ˵籾дġ
ڵǱ죬ֱϼ޹Сţ˵ұۿǱ֮պݺݵţƤͽ˳ұ۵ʹв£ֻøϼȿ޻ѿЦݣȻ˵ͷһٶħ˵ͣǷŹ
Ӱӳ󣬶ں𱣺ͳ֮ıӰƬҲԲػϾţûȻ꣬ȫѾҵͬ㶼ǶһˣǶԵӰǵ߾⣬þòͣ
һŵԱ͵ǶվżĹǵͷ⣬ллǵ
ѫüͷ壬ⲿƬӸӡǳãԼǲԼȻӱҿڱãƬӱȽ໹еģҲû£ɫߵˡ
ǰϵˣûйкӰԺĵƸһʱǾѾվ뿪ˣȻûпǵı飬ǴǵľٶⲿƬͬҲǷǳصĴȲĻȥ˷ӳȥˡ
ëƬӷǳԱԵݵӰо̫ˣҾдӰѶȥӰһġһ߹Ϥĺͺ˵š
Цţ͵ǲ´ˣƬҵݶݲ٣ĹȴǵĴ༭ۣۣҸһ£λӰ̳Ѷǽڵˣһ޵еġ
֮󣬺𱣻͸©۵ĲϢҪᵽӰƬľʱ֣Ƕξ80ʵ̫ۣݼٲҲ˶Ŀһ£ǳְѯۣ֪۳˲ٵı֮뿪
~~
׷ҴĹ~
026Ʊս壩
Ʊһ¹ǧ򣬻һ򣬻ûϾ籾ǮЩھ׬ģӰ˵ҲŪһһʮ۵˼ɾĲɣΪʲô˵´СûмôǮһ۷ǣڸеȳӶҪʮһֱҲûзƵͷһϾҪôǮô
СҪСľǮϾͻײͣҲ˼ƣǮһҪľһ״ӣѸ׻Сӹǵ׵ĹúõһȻٸСҸҽ̣һҪƴѧЩ˶ǮҲǱҪġ
֮ȻԼܹŪ˾ԼžԵƣǲָֻүģԼΪ˴ϰ֮һҪźĽγ飬벻ˡ
Щˣдûм棬Ȼ֪ĵ绰ǴȥζҲˣˣϾǶҪҵΪ
Ϻ˼ţǱ̵Ȼһ80ͷĴ缶ԵŪƬӣλ˾ĴһһǶǣʱ򣬸մӺڻӰûк𱦵ĴεƬüܶĺ𱦽ϾǴӲ̵ʱ
Ƶİ칫ңڶ˼ˣøս˻Ϊ˼ɾġ
ҫסˣվôȥҶҪˣһǵԺ￴ɡ
Ƴ侲ӥʱҲﳤ˲ݣȵԸȲվŰҫֵҺһȥҲܲݼ尾֪簲ġ
ȻƱĵĻԼҲԾԾԣ˭Ҳסˣ緹û˼ԣɺ𱣴ӣֱɱĵӰԺƬӵʡ
ӰԺһ춼ǿĳģʱ䣬ڶոսкܳһεʱ䣬ӭǼλˣﻹ߬ŵӰƱֻһҵӰԺǼκ̵ģǡı帣ǡûҫʱҲһˣʾʵĿǽӳƬӵӰƱ𣿡
ЩͷĵǵȻˣҸ˵ƬӰˣҸտܳ˼ƱѼ˶ҲǡŶǣʶ㣬ǵӰɲˣǹܼҡŶۿסԼЩˣû뵽Ƭӵݣ龪ĶŵӰĽɫ֡
һӰһٷӣλİڳҪԱ˵˳ӥĹܼҶ֪ɼƬӸӡ̣Ψ۵ıݿŶҲܹ죬ûϳ
󺺵ĻͬǿļһעÿУÿ϶ЦݣĵӰҪõǵĿڱκһλݺԱڵ̸Ƭ㣬ﶼһļ
ⲻһʼܿǾͷ֣ΧѾӰǰΧˣкܶ˶֪Ա֣֪ҲõӰ֣ÿԱݳŵ佱һЩɹľͷиЦͷȻǾþƬĳ滹ûоģÿ˶ѪҺͣӰǵͬ**һ㣬þ
ǺȷӦʱ䶼ˣӰǻûȥԷеҲ绹ҪأҲ͵һֱӰԺ
ӰԺȻǼκ̵ͷӰԺǹģܴܹ½ǧ˵Ĵӣһλ𱦲µӣҲ죬ֱӺëƬӿǴʸߴ80˲ãӳƱҹͻ150СӾ͵Цɡ
150ʲôĸȫ۵Ӱۿ˴ľǡĵ˴ιۿ82ƽƱҲ12ԪңÿŽʮĹڽӰԺⲿƬӣӳƱ160ⲿƬӽõڡĵĳɹҲ2000򽫲۵Ĵ󻰡
ÿ˿۵񶼱仯ˣտʼʱǶΪвŻвŻ˶Դ۵2000֮˵ǲЦ̸֮Ҳûй⣬ﵹЩͷ۵ļۣС籾дĺãƱƵĺ׼ȷʱӴһΪز©Ŀ߸أ۹⡣
ۣ𱣵£۵ͭƤҲԵֿĵ壬㣬֪Һвţ㲻ôңЩҪֵģҲûá
ںϲ𱣿ЦһڣʱôЦãȻһʶװӣһۣҲͲᣬŴ˵һϲӣƱͳƳ֮ͣһҪ顣33ĺܹȡĳɼȻҪúõףһ
һͬ
˻ϲ˳κߴһỰֱӰ쵽ڷӳԼĽԺ߳ɼ컹н70ʣһӾͽ½ʮٷֵ㣬Щɶǰ׻ӣڵʧѵüͷ壬üëѫ̾һǿı帣ǡӳģȻ֪Ƭӵ㣬Ӱǲɱģû뵽Ӱô󣬻ǱշӳƱֱӱκ̾ѻ
~~~
׶ΣҪƱƱ漶ϴǣеļʮƱ׳~
027Ʊս
ӳյƱ˳ӹɵ˼κ̵ļ¼ʴ󳬹75Ʊﵽ147򣬺źûй150ĿЩѾ㹻ҫģ𱣵˴ʱûб죬ʱʱľͻɵЦѾ޴ϲ֮УҲϾƬ82óģԭƱճ2000򣬻᲻Ӱ죿һûг2000֮ǰ벻ǶҪˮƯ
ǸԸʵˣƲ֣ż˵ôˣµӣǲǵһȾư㣬СӿܲģͷſƤȰɣС¿ɳˣһ籾ô𱬣Ժһż̤ƽġ
԰ĻͻȻ׹Ʊûͻ2000򣬵ͷһߺ죬ﻹڶӰƬֻҪдɾ籾ԼԺûǮ׬Լ޴ģЦҸղŲΪƬӵģ֪ģǺԼдҪ2000ܹлģҼһ£еѶȵġ
ĲǺ𱣸۵Ķ壬̫ᣬʲô鶼̫ãο˵Сӻ˰֪жһı磬쳯˹Ϧ˹籾޷ǾҪĳһƬҪܹȡĳɼͿĵĲˣСӵãȻô̰ģҲãϾˣҪиҰģһ£ƱȥֻҪԺ߷ܹӳӳʱ䣬ͻ2000ӦûϣģǸ̰ļһȾƵʱôأ
һ仰˴ҵļʣͬҶǷǳλСܵĲܣĵĲܣףþ޴ɹȻҪ˵ķʽƷ绨ѩµۣͺʹгҹһǳ徢ƴƣûмǣſڵҲˣϧʱļǻûжӾ񣬷¼ƬԺһʱ򣬽ɶôС
ȾƵʱʹģþƾ񾭣п콣ĿУҸģԾȫϾӣͬϰɣƮȻɣǹƽģȻܹ㳢ԵôҸоͬҲʩӷĸãȾʱ̣Ҳ׷˲䣬۴Խһκһඥ˯һ죬Ͽ쵽°ʱ˲ѹԴøزͻȻͷ۵̦˻һĿɫһӵˮҲûгɢεҡҡͷλƵ˳ȥ
ڻˣÿ˶Ǻ棬۵۹вͬΪǺǶĻƻͼһ㣬һƱ͵ĿУС岻ĴսҫӴʱ߹ʵôЩûУҲ̫ѷɫȵ٣죬˯ɰǵĻˡ
ۻ˯ʱǻҽ֪һ˯ˣôҰ׵һߵԴ˵Թǣƴңҵ屾ǮãȻ˯ϸҹ
û£Ҳͷˣܿ찢ҫһűֽ͵ǰȻָűǵƬӣڴý綼˾޴ĺ䶯ЩҲЩ󣬼ֱ˵ıճǵǲѴҪ㣬ȿ꣬Ȼ˵˵Ŀ
ձְͷͷþ޴ĺдţ帣ƴ¼ٴԻͣ󻹷һĸ̾ţһڱֽôԣЩߺͱ༭ҲΪͷߣԼЩںͼ಻ˡ
Ȼǿ󣬵ݶʵģ
̹˾Ƶġı帣ǡӰƬһӳͻ˾޴ĳɹȷеݵ飬ӳյʾʹﵽ78.3ڹеĿڱϼѣӰǶ޲ڣӳĵһϯ147ӳƱƱھѴֻʮԪҾݱʻȶӣƱơѴĹھΪµƱߡ

ľӰƬľݣϸȽϣд˼ǧ֣ʷǷһƪС˵ˣɼƬϿû¹
𱣿걨ֽ֮۾ЦгһĵôǲǱƪŵˣиԾأȻƱûгձҪ컹ҪߣǺѷģɼǵƬӶô㣬ĵһƱѾﵽ75ڶʱһͻ85أһ𱬣ԵĹҪո߳4ٷֵƱҪӼοҪˡ
һĻ֮󣬾ȵվ˵˵̫ˣǵƬӳ2000͸ģǻҪлݱֽģֱ̫ɰˣ޳ΪǵӰƬһݹ棬ֻҪǶˣǵĵӰȤ֮лӲٵĹڡ
ҫ۾һת͵˵ǰ˵̫ˣƪǱΪǴһι𣬡ձܸߣΧ鲼ȫۣǵĺǿö࣬ȷǸ
ҲǸ飬㿴ƪɡʱǵĻȻһݱֽ͹һ۾ͿĿı⡰꼴١и⡰۵Ӱ罫ҪӭһǰδеƱս
ò˵дƪϸ΢۵ĵӰ磬и˾ָƣ̶׼ȷÿ˾Ĺģǰд˳ҲԤ⵽ƱսӰ쵽Ӱϴơ
һ۵־ϸǴƪı˲ٵϣƶϵճǺҹ˾סˣ׷չ˾ѻκԺ߷ӳġı帣ǡж
21죬Ӧ22ӳϵӰĮˡǰһӳϧƬӵ޷롶帣ǡһȸ£ʲߣƱܲ룬ѵջ80ӳƱ֪ǽûһж
Ϊⳡս۵ƷѵġԼƽҹӳһ»ԺذƳݵġˡⲿġԼӳ7ʹҴҽƱ600
ǸǰϦѹǳݡ~
028Ʊսߣ
82ʥڣһӣǳʺȫ˳ε˺ܿյģ̼Ҹǲ⣬Դѹ⣬ܹ׬۱ңСﶼŨյգȾ˴£ӰԺ߸ǲչᣬԺһӳƬˡŪһ͵ӰƱĻڵ򣬷Ǽκ࣬Ͼı帣ǡ𱬣ҲͲҪݾ
۽ż٣ܹһһܰʥԸΥǣڸģϢʱҲûУֻͨһε绰ڻͲ˵黰ⲻ۵飬ûʱװһˣһټ֣ͬ˽ڣŨŨź˿йҶ˵绰
绰Ҷ֮۵ͻȻͻȻ䷢ԼȻ¿ֵĴϹµһ˺òį
ְ֣ҪԱ׻һཱུСкڸš
λĸЦ˵ãǾȥ׻һˣһȥ࣬òã
óλ׵нˮǺܸߣϵ·Ѿϴ÷ף˿Ӱ쵽Ժӵ簮һԼĸףʡԼãһ·򣬵ѧϰƷʱüͷҲһ£90֮ǰһŽգһĹ⣬Ҳûչ࣬Լÿ궼һţװһ
ͷתͷȥܼ
壬취ŪŵӰƱҪȫӰۼ˵ǰһҵӰԺˣ·ϣ۲ϵԹԼȻԼѾԽϣθĸףȻѼ˸ȴˣǸһٸ״绰ײˣ֪ȵ棬׷Ī
ŶӣֻӰԺŶҪųôԶֵƶģθ˰˵ķֻһϢʱ䣬òͨϵ
ǰ۰û⣬Ϻ˵һ£û˭ҲûķݰϰֺǺǵ˵
ٶȺܿ죬ȫֵβɱû̵֧ĹŵӰƱˣĲ
ԽӽŵʱԽ죬ʱ̫æµˣûлΪӣЩְͷ۵ǣΧĿ㶢¶΢ЦǴкڱ˵ǻǸ꣬һĸĴڣ߲мſˮǶ۵Ŀϰˣһʱ̺Ѹıˡ
Ͳ¥ȻһƬףûĵط˹ʱеϲ⣬ʱͬ¥ģվſͣ°̣һʱûзֱŲš
˭
֣ңۡ
źܿͱ򿪣θΧΧȹֶǰĿţȻӭСھ۾Ŀӣθڰӡ
ҸղŻС˵أһģһЩ档θЦݵ˵
ǳ˵ھΣղǼ˸ӻۣԼܾ˼ˣθ׼һӵĽӣҲûмӰ۲룬ϴϴֺҲæ
ȥȥò㣬ҪҡθǸ춹ĵƢ᲻úӸɻ
Ц֣ҿɲСˣҶѾʮ꣬ǸˣԺɲҪٰҵɺӿ
ţˣʮ꣬ﻹһĺӡ
ЦţץƤİŽӣϲ飬һΪ⹤ÿʹʱܹڼס죬ԸԽӣԼǳ
θů˵˵аСӣ漸¾Ȼˣԭ㶼Ըġ
ۿſյļϴλʱûʲôʵ֣ùӻǮܵûа
θĵЦյˣ軹ء
ôҲûЩأҲǶ˵ˣ׬Ǯˣ㲻ҪûǮЩҾ߰ɣźɳڵǰӡ
θһмЦЦ˵ˣҪǰ˵ǵģûǮɲУʱ䣬ȥӵʵõļҾ߾УȻ׬ǮҲˣܲΪԺǣҰǮȢϱʱá
ҲŶʮ꣬żġ
θһͲˣʮˣżΧĿɶˣСӶأҿɿ۲Сӵ˶û˵ܲż𣿡
һ⻰ϾͶúúãϾ͸һƯͻݵĶϱˣ˵ӰƱд籾ǲԹ緹֮һȥӰȥ
ʲôֵģԱߵСʱʵ
ı帣ǡ滹ҵݳء
СһĻ֮Ӷˣ˹ʵǡı帣ǡǰͬѧڶƬأ̫ˣҲȥⲿӰˣ
ûСȥһεţղ˵ʲôӰдģ
θ۶һҡͷ
̫ˣ֪ͬѧôϲⲿӰû뵽ҴдģҿСôҴţСϲص˵š
ӰԺеԶһ۲θķԣҪ򳵹ȥֺʱ䣬ʹϳ
Ӱʱ򣬱һϲƬģ۷θζ͵͵Ĳᣬɢʱ۾ģ۵ļ˵ãθĶӣӰ̫ˡ
ͬʱŵĴϰɾô˲ŵĹԱһݣѹעġˡȴûյرӳյƱúܣôŬɼֻһ㣬ǿ͸»ġԼƽ
Ϲ˾ҲǲֹۣŻɼֻҪõ㣬70ضûͻƣӳճɼࡣ
ϲľǼκ̵ˣΪյĹϵӰ˷ǳ࣬һ춼ǳʴﵽ100һͻ160Ĺؿĵ֮һᣬ21յ25ʱ䣬Ʊͳ800ͷǳǿһûнµļ
粻⣬һʥƱ棬κ̽Ȼʤ~
029Ʊսˣ
Ʊղء
ı帣ǡĳɼ𱬣κ̵Ҳ˶˵ģгչӪҵ˾۵ͷ󺹣κ̺ͱ˾һʮ绰絽ͣżѩƬһķ϶ѶģҪ߲ӰԶһ⣬ǾӰƬϳĸʲô
˭
κڲ˶֪ˣֻܸݺṩֻƬӰǡ
տʼʱ򣬸֣ЩӰǰѰңȻ꣬ȻûҵԹĽŴص绰µĹǿ֮ͬɻرˣһƲǴ̵̫ӡ𺳵Ƶʸǵ7Ĵ𣬷׷ױѯţĵ鷢֣кܶ˾ΪֲŻһνӰԺġ
˾ԽǵòĶǾԽ棬ԽԽ֪࣬ԭֻǱƬıѪдһ׸裬ԸϲǾȻһߵ˱̵⣬ۼһҪ󱦺̳¼
𱣶Թִһ׵ģǶֵȤֻһ㣬ǵӰ˾¼ⲻЦҪǴȥˣͬЦԶӰԵûзϡ
Ĺʯֹ˾ץ̻Ѹ뱦̹˾ȡϵܿĴЭ飬֪ۣͨҪסһ¼ʱ䲻4ӣ¼70ңҪ¼ĸ۵õķֳɲߡ
ҲνĵľӰƬĳɼǹϵһ飬¼Ҳ̫ԺʹظҹʯǩЭ飬ı帣ǡеĲкݳˡһ𶼱¼ŴС
Ҳ˵С鷳¼ƴŴͲĵӰݲ£Ҫﵽƾβʯ±༭˼ӹġֶӡЧڶأ۵ָЧﵽԭˮ׼
ûһܵʱȫﱸֻԳԪ4ŵʱ򣬼κ̹˾ҲӭһҪӣǹ˾ڴʷ¼ײǧƱƬӵı帣ǡ14ʱͻǧƱɱȡĵҪٶȣƱʷ¼ɶֲ˶õģϾڳǧƱֻӰƬҲοġ
ϢǴĴ̼Ϲ˾ϰѡĮˡ»ӳƬ𡷣ճǷĽԺҲӳ˹˾ƷƬС
۾Ǵļ¼Ч֪ﵽݳ۷ˮƽרҵԱĴָʯĸ֮ƾרҵ۹⣬ʶԼӰӵĸ¼ȡڡı帣ǡ»ǰó
ʲôôУҪϰ̸̸ܹǵƬӻкܴǱѵͲϣܹӽ߳ĵ𣿡۷ǳյĺţܼΪմӺ𱣿е֪κ̹˾ϰѡı帣ǡ»ӳݼ涯ָĶϷǵƬֻողͻǧƱһƱҲ2200ңЩʡ
ļЩй˵˰ɣʵκ̹˾ѾǺչˣԭǵµ»ģӳ5ʱ䣬ûʱ䣬ǵƱͻƲǧģǻʲôԹġ
ȻкܶĲʣĻ֮Ҳƽ࣬Ҳԣûϰ֧֣ǵƱµ׵ʱ򲻹1700ңֻΪϺճƬӳı帣ǡҲӳ£ɼȻܵӰ죬Ѿ½60Լκ̲Ż»
Աߵİҫ˵ʲôɼãϺճǱƵãǵĳɼãܹϻƬӣճҲȻɼһӻҲܹӯģƫ̻ǲƬӣ˭֪ǸƬƵģҡû˵꣬˿ɫõĺ𱣣Ҳֹס˻
òƺκ֮Ĺϵ죬֪֮䷢ʲôìܣǿź𱣳ɫҲûʳڣƱǧҲ㣬ʵҲ֪ٸǵʱ䣬ƱҲճǵġĵ2600򣬳ǰѴǰĵȫó
16գκ̹˾ӳµƬӳġǰһġı帣ǡƱֻСС£󶨸80ңӳ16죬ۼƱﵽ2213Ԫλ۱ƱаĵڶλһλȻճǵġĵ
ҲЭϵõԼãһһһʮ֧ƱĻο׬ĲӯƬӵĴ󲿷Ǳκȥһٶ˵ֻС˼ֵʵۣʱ뵽ֺǲԤ⵽Ƭܹ2000
еŵİ֧Ʊװãǽ˵Ҳˣֻ˶Ǻŵģд籾ʱĵսģǺǣʵ˵֮ЩˣЭ̫󣬱˶ΪǺøԶʵļһأЩҶû˯̤ʵƬӵƱ2000أɿˡ
ĻƤЦⲻЦķţȻɻ˵ҵǸоһμҵʱʮ㣬ô㶼ֿʵˣò㻹԰ɣ
ǺǣЦˣ仰Ҳһˣںö˶ңҵ˵ҪôҾͲôˣֻҪɳ߰ȥϼעⱲҲٱˡ
˹Ц
ۻص̹˾ʱ򣬺ЦݵĿȻص˵ۣǵ˵ֻҪƬӳǧƱҾͻģ²¿Ҫʲô
~~~~
030
Ůɣûš
Դ˰죬֣µĸһú𱣲ѪĴ𰸣𱣺òײŴһһۣСӣǾ籾
ʵҲĬգԳɹȫں𱣵ĻʶˣûĻҲһΪ˼ʮнˮܵĴӣʱԸһ״ӣһģԺǸ谵ʪͲ¥
ҵ죬۾ʪˣθλְʲƶǼȽŲģһѣżҪ͵ÿУЩкصĵλ죬ᶼ߳˼ţӷ׵ˣѧĺӣĽͼʸӵĿøθ
㣬С̫ʧˡ£ʮǧͷİһѳԿӸȻɫЩѿǵ档
۽ӹԿһȻԿףԹԣִ󷽣ˬҲ̫֣Ǹǧ˰ٵСҲİýܣۿɲ롣
ɫԸԳЦԾɡ
ǳԾֱɿ飬Ū۵ۿȣæԿȥϽܣȻ壬ʹãҺεºôص㻹ջذɡ
¶ϸۣ޲ÿģǰۿ÷ëƵֹţҿɲˣղ
Ҵ򡣡
ƵĴϣԽԽϲʵˣԿ˵ûҵľɳ˻᲻ãԸɴ˳ˮˣҪ°ɣֵ˶ǮǸҺܶ꣬иģǷеСë
𱦲ǲǮˣһ³ʲôģܹԼĳ͸ۣ۸ܳȻ˵ϣҲͲٽ
ۻҪʰһ¶ƬѾˣƱͳƳҲǸݣֶסҲǺ𱦵⣬ԼȥδӣϾҲݵˣѵҪȥӣϣҲõġ
ˣ˵˴ӣҲ߰ɣϢҿɲıݣסҲѰɡõĺ𱣾Ȼ۵Ц
Ǹ壬ܲһأ
ЩΪѵ˵ú𱣸оܲԣ쬵ģϼһҪʲô˼ϵأ;̸ϵ飬̸
۵ôߺƤĵ壬Ӱ˭֪㿶ʱ꣬ǸܲҸ˾һῪأܲܰɡϱǻʵûûûŵԱû򳵵Ĵ㣬Ҳûпʲӵļա
УСŰ㣬ѧᡣ
ܰСȥˣһĴϷı帣ǡƱȻûдơѴýȴһʵĪڱۣǵְҵ£ҹϲּ۵ȫ˳ر֮ǰЩʷ
㽭Ȼ۵һֽǶȺܹ㣬ڡı帣ǡһ»ʱȱһƪ£ڶλǧ絮˵ۣұ༭ǳרҵĽǶȣѡĵ͡帣ǡƬӱȽֹͬܶࡣ
һƬӶǾĶϲƬ߱ǰ߸ע˱Ļ˵۵ıĻ
ڶעЧӦǰѡλǣ߸ѡڶǲݣǲζҲչģʽ
ۣΪֶѣֽһҵһΪһźţ˿ǵĵڶýּıšı帣ǡϢһʱⲿƬӾȻΪ˷Ļϡ
ձ۱ֽͷ۹׿вͬرƪڶλǧ絮£˷һƪνһʯǧˣ۵Ӱ˲Сĺ䶯
ϺϣôҲûǰ߹̼ǱãǵӰƱۣûλܹõĳɼһƬӵݲŵõʮ򵽼ʮ򲻵ȣĽ¶Ʊʵԭ۵ЦϵˣͻȻѣ˼ۺ죬Ҳ˱粻ڴ⣬ָ෴۵¡
ۿڵľճǵĵϰ磬Ѵıưϵı磬δҵƬݣκ̹˾һλıʱҲˮ棬۵ĳϮԼ֪ȡ
зԾͻֵ֧ģɹҵɴݣгѫȾͺ޳ɣ۵뷨ǳһ£νǡһ󳭣᳭᳭ĵҲǳƬ˫ӪȻʷңԱ˽Ƕ飬Ҳûʵʵвֻճӵ̸ʡ
۴һ̻Ի͵ġ硱ñӡ
֪˭ôȱ£дֳ󶼶§~
031һҹ
˱һƬ׬һ⻰ɭִӵۣἰҲû֪˵û˲֪ģ̸ģ٩ϼ䣬ýġ;˵ӦоС
κιҵİĿжƶӢۣɲݸһӳΪ˵ĴǴҵĵӵ۴Ӽͥٵɹȫ˲ݸӢ۵ѡ
˭һλô֣ҲϲԵְԱڿ͵̸ۣܺһ䡣
㲻Ǳ˰ɣ
ȦС


ͷǳƣô˺Ƿǳʢһǵӣͺ֪ͳ˭һʲôʱӰðôһλʶıͣ˶ű˵̸ۣʱһںţҪ࿴
˵ͱǴĽƸ漣ÿ汾һʡ
һְ汾˵ģǸСѧûбҵţЩ껳Ų־ԱΪ˽ͷ죬ͻȻ˻ᣬдһľ籾һٳһóдѿΪаۡ
һ汾ǣ۾һţᣬһٳΪܴĽƴ֣öŷɥת֮д籾ôɹֱͰŴ״Ԫһ£ͷϲľһ汾˭˵һãⲻҲλţı硣
ҥǳۺþըӼһ
ʯҲһɶ磬ʼۡ¼Ĵˡı帣ǡ۵ƣԭһû̫ĺϼҲѸ֮
ʱֻҪڴϣ̳ǲܹ׾Ķգ۸Ҵ©*ͻ򵥶©*£һǰһġ
һҹǣưһҹȴ岻٣˵ĸ𱬷ǷѧǶϲֱΪһഺģϰϲһĹѹ֮󣬹͸оѹֵõͷţйĲѡ
Ⱥ嶼ϲ׸裬¼Ȼ٣һҹû¼ĸᱻ֮ԱǣæµľǹʯƬ˾ԭֻ׵ģû뵽гһ⣬;ĵ绰ϣϲòӰٷ10ʷϼһδﵽ˻ƽ⻹㣬һܾ25гȥ۲560˿ڣǽ֮һļͥˡ
յһд30֧Ʊ֮Լţԭ׬Ǯôףֱд籾ö࣬УĴûзȣϾܹܵӭĸǾеľ䣬Ȼ࣬õӰ˰ɡ
һ㽭صһΰ۵ֱֱЩǣΪ˼е¹ֻϧײβҸոջ¼ң˭ҲҲλӡ
׼һ籾˵һ뵽˱ɩϾˮ
ûأͱţƤǸճˣһһСţƤǷַӾ۳
СɣҲֶӵС͵ģ˶ϲԾûּСֶˣ˵СӦòǵģ֮󣬳Ϥºãʲôô嶼ʱʱĶ۰̻ġ
ҸΪѣι̵ʱ򣬺ӲŻʱϣ֪ôôԵˡ
ۣڼˣ찡Ҫûм籾ɾдģҪǺ˵ȥҪʾͶʣǺڡһԴ̾ϢҲ벻дþ籾ܻ
ԭ۾ʺһСãξȻĴչˮĴ۾شۣСԴǵĻţоϾһ̫ǳСѾͷǳҪѧҽĻһۻʡ
ʲô˵Ҳ㳪ģİɣһƭҡͬȵβͣţ̫ϲ˯ǰ
۷ǳϲԾı飬ڷԼЩ̰ᣬԭҪôҶĹۣͲ㣬ǳԾĽʣܸ߳ĿУЦǵȻˣûпı帣ǡӰǸĿɾҰòûпɣ
찡ôô׽ŪأΪʲôҲˡ
ţӰǿģֻĸЦͷ¼֮󣬾ĳԣͳΪеİӣ޷԰ΣҹεŮ˶
ۺ˧ģֻ˺аĸоŸʱĻкåͰֵĿİӾȻҿɴåܽܡ
Σܽ˷䡣~
032ȥ
ˮתǰʱд籾ʱǱɩۣαۣСһĺģ۱ҪźλСүŲ㣬ҪüߣһСӾͻãһҪۺ嶺ŻĸŹ۾һߺźӣһ߿飬ɩһԿĵЦţտʼЩģǿЦԼҲͿĲ٣Ͼһġ
㻹˯𣿿˯ɡ
ԣʹ˵ţǼҵı˯ϰٿСɾøԹҩƵģƾôģǲ۾Сһ˸ʤ̵Ĵ󽫾⣬۰ڼΣΣɩӣղǾɲǾ飬Ҹ˵ġ
Ǻǣ̫Ͷˡɩ˼Ľţдϰˣ۸ղŵĻҲֱӼ¼æȥమ˼Ʈ첻ⲻ֪ǵڼΡ
ˣ͵ɣǴҶϢһ£С˵ǲǣ
ɩĲɣԼҲ۵ҪվСʱ䣬СɾͻޣټһĶãûжپ˱ɩСıУ뿪ߵϣһԼƣ顣
һݱֽţȻѡְҵǾҪ˽飬۵ϰߣȻֽ˵ûܲףֻοԼܻõҪĶԽԽˣԺúǰʱǼκʤˣֻһͻϮսҴ˾û׼á
ڿϵǰĲʥսӳĲƬƱϻǱҪӳƬ幬ʾ¼ûƱֹۣ80ǰ߳ƵĽɫ˲ҪΪȹ񣬻˭ζܡ
ճǷͺ࣬ʥһϾͻָԪƬСȻƱƽƽҲͼκ̡Ҵ˾൱ǶĵĲڣĴڵڣĵѾ׼ϣ͵ŴʮӳأȥƱһҲСʣҹ˾νձҲЧǼʵӰǼʶ̥κߵѹϷǴɽ
κӳƬû̫ɫϰ嶼⣬ӳյƱ70򣬻ûǰһ졶ı帣ǡƱأһʧ֮٣ýǴУҳͺ𱦵ԱԼκ̵ҲܴرǳӺһҲû̫ĳɼֻһүƱȥǱǰĺԶòŪƬͷβ˵ֵúܲ졣
óκ̻ǺӳģҪһλݣԲŻỨĲȻУʺЧָӰƬļԦܱȵЩݣʱִӢ۴ȥˡ
һϢľоȻˣһǼǰ飬۾Ȼһ㶼֪æҵһ绰ͤȲĴ绰
㰡̫ˣ˵ĵӰϲ㰡ǵסںû𱬰˶ϲǻ֪Ҳء⻹СһŻͲ۵Цš
սŵ飬ɫ˵⣬˵ˣҺʧ𣬸ողŴӱֽϼôھ͹ȥ㡣
ǱߵůģʱΪ˰οëëŵԱʹûᣬò޴󰭣ֻҽԺ֮󣬾ͼϷҹʱǳ۰ο
ҪϹ˵Ļ㻹᲻ᰮң
۵ﶼðˣû뵽ܿЦҪϹ˵һһֱõģҵΨһ
أˣҲùҵ˿ڶѾϣڽСཡ
˵û£۵ĲǷɵ߳绰ͤ
ۣ㰡
˸֣üһⲻǴҶˣΨһõľû֪ģԲŸҴģڽϣôһУһ֪ˣǻˡ
֮գ
һ٣þûмˣϴӳ֮ţڲżˡ
̣С˵ģҸطġվ֦һұȽ徻Ŀȹݡ
ûࡣ
۵Ļù֮һϵС׵˱һûдϴε¼аѳ
Ҫ뿪ˡ
ȥ
ɡ
ۣһϾ뵽Ǹµĸ̽һ䣺б𣿡
ҡҡͷȻ۾ֱֱĶ۵˫ۣ˵һ뿪Ѿû۰ңҸĸ죬ܴۣû˰οңңҲ뿪ʲô
¶ĺֱף۽Դ룬ʵĸǵԭҲֿõѡۻкܶڰ
˭
⡭尡г磬оˡ
۵һ𣺡Ĳ˼ˡôҲڣǳ֮Σһο⣬Ҳմǲݡ
㲻𣿡֮նۣԹʵ
Ȼˣھʱ򣬴ҿɶǰ㵱һĹذ˵꣬Լ͡
͵ʲô𣿡֮ҧҧʵ
֮ԾܾﶷóһöӲңû׼ɣĵʱҪһ£Ƕ˫ģһǱġ
ңˡ֮ɫѡ뿪
ҲãвѧУܹѧĶҡҺڴҲǸʱǸˡ
ֻ֮ͣһ£ǰУһӰ~
033
֮յȥ۴˵ˣһα¶ͷΪӦֲ֪ô˵Ůӽһֱѹʱ뿪Ƕһ·ˣҵһܷĸ壬һǳص壬ֻö㵽Լ˿ڡ
һ̵õ壬˵׼ͻᱻ̵
ۣ̫ɿˣϺͰٴͨǺˣǶѾϴĸˣΪʲôҪı֡ɩдʱٲ廰ǱһϲƬȴһ׳Ľֶϡٴͨа⹫ȻΪץʩǹ
Ϊɿ̵ǰһεķֺƴȺӵŶΣλΪĸıɩˮֱû뵽ƵֻôķӳҪģ󱯴ϲ֮Ż֪ϧ
ͻȻ뵽⣬˶ûм棬ǵõʱд˹δˡʱ򣬿޵ȥģȴջһݰ飬һһЦ¶˻һЦ
ˣֻһξ鰲ţһԤݣôģĪٻǼУΪǼ̡
Сһļѽľ˵󱯴ϲ󣬰¶Цݣ滨꣬һζ
ӭϲУҲԼľ籾֮ǳ⣬ԭûг룬˼ڿƼˮƽ޷ﵽĵطĶǶԾ籾û˿Ӱ죬ھôãѾ˽Ḷ́ҲԵʱ䣬110ң⻹ȥ޹ؾͷʣµľԸᣬͨƬӶͷ
ͬʱһͶըϿ𣬸ոյõϢܿ½1׳ҪӢЭ̣Ļ½ҪӢ̸й۵Ľ⡣
һ꣬ȴܶ飬Щ齫Զμǣ뿪̫ˣѾʶģҪ־ƣǲ֪ôѡͻȻ޿һ㡣
ۿǹˣйĺӣصĸ׵ĻһƣȻǶ˽⣬ܿͻֻ֪ϧΪֻɵĶ˲СԪҲӦЩʲô
˵Щ죬ϾʲôǣҪľǾӰӰˣǵоֹǱĬĸı̬ȣֻҪܹȶͲ97Ǹ̯ӣͬʱƬҲܵһػ
⣬ھ籾д½ʵϰŮʿһϷȻϷֳܹΰĸԼ
ʱкܶർݺԱǡǡ෴ڴ½飬׻ȼݽء
һλ˼ˣ˳Ǳ˳ڵǳᣬǶʮĴ磬κ;϶ᣬ籾֮Ͼͷ˶Ĵ½Ůʿеʱڣһ²һ£üͷۣ籾ҷǳ⣬̫ˣֻһطҪһ
ǲǸŮʿĽɫ
Ʒ˶ЦЦ˺ð£Ҫ˷̫Ŀ࣬Ҳֱӿżɽд籾Ҫؾº棬Ƹ˽̣ڴҶڲ²֮Ĺϵǡǡмŵӣ̬ȲԴҶעΪɫ֮󣬻ǵƬкܴĺô
л˵֪ٹʮʲôǲֱ֪˵мԸɴһ߾ȹϿ⡣
ӰеˣƷ˶˳۸ÿΪϾ㱵ʱڣֻõӰӰһĵĲ²⣬̫Ĺǡ
εЦЦȻ˾籾
صĿۣ˵һܲ뷨һҲ֪ûȤ
뷨۱̬ȹȤ
Ʒʱ˵м䣬Ц˵ģһʱһֱڿųһҵӰ˾ԼƬκ̺Ϊκ̵ǹ˾кܴȨ̸һ£Ҳܲ;
˾뷨йģֻоʵرǵӰ˾ûԼŶӣһûзߣûԺ֧֣Ҫ뿪˾췽ҹ̷ǳ˵⻰ͲͬˣκһԸµǻߵݿǹ˾ǵƶȻƣܹӦʱĳͬʱҲܹӰɿռ䡣
Ѫܿȴ˵ı׼ֻʵʲô˭ͷܲǡ
ƷǺܿ¶Цݣʵ˽һóһЭѾ׼õģѾбҪд˳Ϊ˲ǣ˾ĹɷݻǳɣֱƷ˰ѳ֣ȻǵȷֵģҲƣҪռ60ĹɷݣƷռ5ʣµ35С
ŷȵӣȲҪŪһ⣬ʵ磬һһǲףΪʲôҺһôĹɷݣ
ЦЦƷ˵˳˵༭Ҳ̫СԼ˰ɣ֪ڵж簡ǶһݣͷҲֵЩɷˣҪľ籾ඡ
Ŀ໥һ£ԼͬĹЦ
~~
ղػû500ɼܲģǱ༭ҲϿɣܲܰæҲ죬ǧҪһ̫ҡ~
034˾
ûѵͣóͷϵ10035ĹɷݣҲͬó100Լռ60ĹɷݣƷǵ5Ӹó20220ʽעṫ˾ľƷǣҲʮͷҲո21꣬ữ»ᵮǵĽϲûи۵ӰκεĲŻҶ÷ǳᣬֻǼκ׳Լһַʽ
κ̻Ҫ¹˾עʵģǵϰߣҲ220ռй˾һĹɷݣֳɵʱֺ죬ͬ⣬ϾĻ˾ĴȨȻڼκУԾܾעʣ˫ںϵ¹˾Ӱκ̸Уķֺ컹ֺ죬ƺܳԿ¹˾ľǳһ˴Ȩա
һж̸֮˵ľǸΪ¹˾ֵʱ򣬳зȨ̵Ӱ˾֡
һֱһΣ뵽뻹һݵĹ˾֣ԼĹ۵㣬Ϊǵ¹˾ȻҪҪãιӰ˾ôιǽĳõĵӰһޱȲõΣԺȫ˶֪ǵĹ˾ǵ۵Ӱ
ò˵Ļǳɿ飬ҲĶƷһֱĳõĵӰĻ֮󣬾˫޳ɣµĵӰ˾ֶˣҲǳЧʣ֮Ͱȫȫ
120һѰӣ˭ûע1983һ죬Ǽǽ޷ǣһ죬ιӰ˾Ӫҵڼ޾붼ܲǽ죬ĬĬŵġ
µĹ˾ѡַһ칫¥㣬󣬿ҵһ֪ͨҲǷǳ٣ý嶼ûйעۺͳҲڹ˾׼һƻףȻҲ˲ٵĵӰ̵ĺ𱣴ԪͺҰ಻˹СҲ֣ϰѫҲپǼϵĵӰ˾Ҳ˻򵥶ϲһҿ˺첼ιӰ˾˼档
ۣû뵽ǵĶģҪ˵㣬Ҳ̫ˣô˵ҲǴǱ߳ȥģȻҲûǰк͵͵תΪϰ壬ԺҪҲźá
ƵɫޱԹ˵ţº۲֪ԭ뱦̵뷨ǰ컹ţһֱûۣ֪ģԸǰһ۴Э飬˭뵽ǰǸӵģھͱֿȵġ
ѫҲǴضӣ̾ʱԼôû֣һקӲǺ֮ſϷŹлһ˼ԭѾӦд籾ģڼҹ˾̫ң𱣺ͳ˶Ѿ˵ΪͣѫҲٺ˵ʲô
ǶԲǲܺϣкĻᣬ磬ʵҸд籾ģһϷǷǳʺģҾΪġ
ѫ۵Ļʱ£Աߵĺ𱣡Ҳ˹Ĵ𰸣Ҳ˶š
۹صĺźƣôĸ𰸡
СӣҵôãȻüӣŻȻʰ㡣𱣵ļڵȵòͷˣϣۼæȥһƬЦ
գҲûӹ𱣵ĺ֣ЩƵ˵ʵҲ˵ˣǿôͣȫ½Сķ棬½Сٺʲ֤ܹ
СӣȻҿҵЦĶŵĳѫҲˣɲҪƭˣõòˣָɳؼָһȻòȥ
ֹ֮շǳԾȻ٣׵ˣҶģڹĶǣһʱҶںȾ죬ǳ⣬رǡС𱣺ͳ߳ȥģҲΪ֮
ڳѫ뿪ʱ۸˵磬ҸղŵЩɲȫǿЦģʺС˵£ҹҲãЩǷǳǺϵģҪǲһЩϧˡ
ѫ붢۵۾ţûϷĳɷ֣ԼҲ˼ӣûκεıʾ˵ͷת뿪
ķѫ½С츳С˵ǺԲ˵ģɣҲûа취
ֹ󣬾ҪʽιϼԼĴҵİ۵±ӡƻ۰Сɴ˾ʱ򣬲ǳǳɼҰ˶ǰһһиͷ
Сûи۶ΪÿɰҲϲСͱ۽̻ˣ֣һͰѴҵĿȫ
ƬӣִϿʼﱸȴһǾͿͶӰּ֣СɣĸǿңԳݣΪιһڡ
ۣСӲҪܣΪ˾ɶҲзݵģڿʼ±ӵĸˡ
ۿǳĲԸôλǸݰԴӽֵӰǸݣʲôʱתأ
~~~
һղأȻ60жžҪлССҵָ֧֣ǣûʦǾԣⱾ鲢һڷܶһǴҶзݣڵȴһħ塣
ǺƤղأĪ򡣣~
035¶
һҹû˯ȥϱ̫ƽεõ촹Ȼܹôˣ칫˾ζ벻ĺ£˯Ҳѣι֪ڵעһιĵӰֳٹ˹ƤǻûиͷڴЦţԽԽ˷ܣɴ֡
ڷܣֻѾΪ˵ЦϣεġƻֱǽСǡѾõ˴ҵĿ϶ȻƬӻûģǴҶ϶Ʊһͬ죬Ŀеĵλһ㣬Ȼ̸ı磬ҵı磬һƯϾԺǩĻ̫࣬ȻҲ̫ι
ҲҪĽһԼķ˿²ҪǩдҪ˵ѷ˿ȫˣֻ־Ͳ֪ôŪģ󵶡ˣã治תһֻССıʣűʾ͸оϵĹͷڣòϰ
ܲ׾ۻľ͸ˣƪ֡
ɫҲסˣ͸ִĳ嶯ҪԼϲøߴңŸоߴʤĸоϲ÷ڼ˵ʱ򣬸θֻǵͷ΢ЦСǲ֪νĽԺҪԱǵģ˭͸еļҽҲһ
ԣ˵ȥʵ̫æµˣϢֻǰһε绰ͨȴûҵˣǳʧ䣬һɪ˵绰ͤӰ˵黰
˭
绰Ƿʱ̫磬ǴϢʱ䣬ǱǸ
⣬ңһĺϢҪ㣬֪Һͳһһҹ˾ιϲöؿڣȲһеĻ˵˳Ҳʹࡣ
̫ˣϲ㰡
۵⣬Ტûеôֻ˵ף˵ľԽԽңԶ
û˵ҲʶղЩ̫ƽˣûۣȻǸ˵ۣǵϴ˵ģҪһ˽ڵģӾȽţʱ¾ͲһˣһиϢģϢٰһС͵ryʱһҪ
С;ۻ᣿ʲôۻᰡȥ𣿡۵ĺʧ䣬ԴĵӾ֮ǾûеһеŮɲһּ尾
ߵ̨մˣЩԱǶûʲôϵģǾ֯һС͵ᣬԱģҲԹģȻּˡ
Թ˵һůοɵϣҵȻȥģһѵõĻᰡ˵ǵ̨ŮƣʱҪĸҽܼλСл
ңһ˵һεľ籾˭дģ绰ͷŨŨĴζʵ
ǸŮ˰дģҶϰŮ˴дˡ
ཡ֮һֱӰѵ绰ҵģԼ˽ԴӸ׹֮ԸЩı䣬ԼĶĸ飬ѡ
˼ͬĺ룬绰ͷԭۣеŮ˾Ǹӣ۵黰ΪЦźһ˵ĸѺںͺԭϲҲ֮ȥǵع¶
ƻĳﱸѾ׼׵ʽǴŪģʵκҲṩۺͳκ̫˾ѺĴ㹻ĳƬӵģºҲǷծ
ԱҲȫѡãȻһŰϣһγֺԭҪ̷ֵжţֱӿͷϣϾֺûԼ˾ˣ󶼺ʺϣҪƬ껹ߣٺʲѡ⹫Ī˹ȻԭԱгĺԪ[ݡ
ŮԱ滻ȫ󣬱ĸӳˣǳĹͣǰŵڵģǳҲ͵ͷӦ½Ůʿ³÷շݣҲۼƼģƬﻹһλİٴͨţˣ˹ɿɰͣȻɼҰ˲٣ɫԱзݡ
¶ʮҲйͳСһ죬ιõһϢǾ۵̨Ȼ빫˾ĳ۲μһһȵĸ̨ʮĸ佱񣬲ͬǣΪαҪ׼ݵģס֮ȫۻ𱬣ʢȻµģֻΪĸӢĵģûнѡ룬ȻΧ
83Ĵʮ25գ۵ӰƬսҲһ죬ճǸ߸ϵóԼĺƬĵ֡κԴˡı帣ǡҲǧƱ˾¡ƳĵôϷɽϸǲԺ߹ӳϿƻôƬǼʶ̥ӰǵȴѾõĺʢŨŨϲ￪~
036ý役
磬ιѾȴʱϾͻٰ조ʮĽ佱ֻᡱһһȵʢᣬ78꿪Ϊ֪û˴ʱ򣬾ͻڴ½ڴŴʮĴһۡʮĽ佱ֻᡱĴᡣ
Сӣ֪㲻ģһãһȥĿʽϣɲܸιˡԤĸ׼ɫԹĵݹ
βûԿȥǸһǰϾȡܶ࣬Ȼ٣һҲǸιȥǵĴҵû㣬ֻȽųš
ۻչѾǳˮġʮĽ佱ᡱҪУļαֽľҲкܶμӣȻŹûᣬָҪǮһ˸ţ޲óΪѻ֣Źÿһʵľͷ
ϵˡ
֪˭һ䣬˲˼ǵĿֻţȿֺΣǰǺ͵ǳΪǵǹÿλϿըȺסǵȥ·λǶεЦЦֻǣͣϾʵĻһ궼ΪŮǵӳɳΪеĵһϵķֶ˷ϡ
۳Ծӣ˵ô湻ɣԺҲĻģ³ɡ
۸оίǺߣСˣֻǹעϾţû뵽óᡣ
磡
ֺһ仰ȫˣ֮ǰرǷֺǣźײβûжƬģֻм˵ıŪţ˳һļ˹Ǽƾǳλ֡ˣ۸ǹԹԵĶ
磬ҲǱļα𣿡
ǵģͬʱҲǲݼαۻش
ǶһƬȣղŻݱϾһӾǶģбϣŻǵӰսˣ龰ϣֻǼλǿ˿ߵĳˣ۾ʡ
磬㵱籾ʱǲǾѾԤƱܹǧ򣬲ȻôǩǸЭģһλŮߣǳɵشȺмӵʳԼ⡣
ļ֮˲İﶼҪʣǱϰֻҪŪͷͲ⡣
ҵʱֻǸûɵСӣţ»ԲŻô嶯ġίػشţЩǳͽõĴ𰸣ֻձơ
ô꽫ʲôƷӰǶĵӰ۷ǳߣϣܹǰ֪ɲǰ͸©һ¡ǵĶ䶼׷ͳֽ¼ڿýأıΪע
ðɣι׼ƬƬӽСƻݵȻǵĹǳˣھ𣬵ʱҾͻ֪ġ۸ý̫ѻֻ˵˰ûģһҩһ˾񣬴в˽Ͳ˵ļơ
м䣬Ӱ˾壬ǼԶû£ֻץ˼ͷӶû뿪
ĴιǶһݣ¿ĵӰ˾ǼʣһûгƬӵĹ˾ͱýĹע˱ˣ˭ûһλء
˶볡ģǷǳҵեмֵϢֱʱ䵽ˣŷŹǣԳֵĳЩǱ˽ŵʱһЦι˵һõĿͷ
ΪҪ׼ݳֱȥ˺̨һ˰źõλãιֻС˾λöǺܿģǰʱǴżκ̣ܹǰλãֱ˺λһӾͽࡣ
ֽϸְZӰǷʷʣһ֣ϸؽ˸λαرǰŵˣлбΰ佱ֻˣ𰸼һ࣬˭ĸܹΪʮأ
θԶ˾ǹõֶΣСĸιǲŲ׵ظλ˾ȻĸǺ޵
Z˶£˵ǻǿ㿪ʼɣûпÿ°Ҫڵ飬˵ͻᰤġ
ʷʲŵĿ̨һۣЦ˵ģǾͿ㿪ʼɣ֮ǰǻݼα̨գΪȵһ׽
ZðҶȲˡ
ʷص˵λαǲһģڲͬĵطǾǱ˳趼ҪǮȴҪǴҿҪСˡ˵ʹ˳
Zں׷ʵ㻹û˵˭ء
ҪĻġ~
037
ֳļαǱʷʵĻŪֻ֪ļ˲³˴𰸣˶ɻؿ̨Ա̨Ҳ֮ߵ̨ǰֳȴǺεģΪ˭ʶڡı帣ǡԼﵽ˸ЦЧȳ¼ʱҲûг棬Ȼʶ˶ǳˡ
ô£˭
кܶ˶ʼҡͷʣôʷʰ˴ô˭ûмǺηʥأΪֳɰصĴŷⶼ
һж׼ˣΪ׵ֶӸһԿʼźţ΢ЦɨαһۣϹϾľϸʾ⿪ʼ
ٶصϤĽֻոտʼֳһӾͱһӡ
ԭһɻļαǵ˲任˳Ծɫֻ۾ɵô󣬺޲ϸˣ̫Ϥˣǲϲֻ֣Ҫڴ϶ܹģˣҡѾΪ˳ûҡͱ̭ˡ
ĳԾĶݵˣǲμʽĳϣǲûогһŴ죬ͷӶС̸ţǵջ̫ˣ۵ݣظ֣ɲ۵Ļ⣬ҹܹĿá
ص߻ܹ̬ͣѾѣѾӦϤƵʣ֫Ťͷסص㶯ɣ۴濴ȥǳ룬Ĵ޴𺳣۵֮ϡ
ֳ¼ǲͬģοĳϣ۸һڣһһɧϤǷعƣþòϢֶǹһƬĺ
۵ĸֻһԭ򣬸Ϊƽļ·𲻹ƾԷйһһӺ󣬲ƽϢЦţղĸϣòһΣһûг⣬˳ĳꡣ
ֹͣ糱ˮٴǲѾĺ֣Ĺƣ̨Ϲл⡣
ӵ
Ϊ̨ۣ˵ﾭĳ棬߻غ󳡣ҵﱻĪļµģǰһȣĵˮֵˡ
ĳɹ˵Ī췽۵̨˻ϲ˳佱ʽʼһλ̨ĸҶѣ񽱸顷ȻͣԴ硶𺳣αǶӦƽƽһ׳գнų˽¸裬ΪһγҶϤϡϡģε߻λ
λ˶ҲǽǣȻҪԹڵƽֻ춼ҪʣӵǸҲԻõĳ棬ҲãֻҲƽģ񽱵ʮλ֣ÿ˶óԼѵ״̬ȡαЧ룬˭ܿӮλռαۡ
ųĳӻصι·ϣǳӣղһĻ̫ԾˣȻܹԤϵ۽ҹģôҲ벻ܹô𺳣ӵÿһλԱϣõĶȻڵӰþ޴ɹҲûеõɼʵĵСӰ㲻ɶˣˣǩɡ
磬㶼ЦҰղſǰŻˣվ̨ϣ㶼ŵӣ󱳶ʪ͸ˡ
Ʋ쿴ôأ̨ϱƨ
𣿡۽ʵ
ƭġ
ʹԴ룬Ҳ֪ڶıֽʲôıеıֽô鿯ˡʮĽ佱ᡱر𱨵ֻǹͷ⣬϶Ա۵Ϊ񽱵ĸ͸ֶʴ
༭˴󹦷©*۵ıݣͬʱѰ²ӰҲɵ͸˳硢ظֵĻողŵⲻֱЩý̧
Ϊ𱬵ľʱ䣬ÿİ佱ᶼú󣬵ڶϵĻƽʱ̨һ챨ֽƣϼҼһ̨ͦһҹ̨ʴﵽ95Ϊһ޷Խ񻰣ߵ̨һĴӮҡ
ӻмҵ̨ûתֻ¼񣬵֪Ϣʱ򣬳Ӷˣ۵ĳֲֻǸԼʮĽ佱ֻᡷմ˹⣬ڹеõصĵλ
һ鷳飬ļǰºأֻöڼĻᶼò۵ޱȺڣ֪һЩͲŪġ~
038ҳȥ
ǳɼҰͷãҲôҵأǳŵùˣĲ֪ʲôˣܻ߽飬ɫǳÿ
߽˾飬һɤӣɼҰ˸ߡ
ʦǶɶͷԣ֪Ƿʲô񾭣ǿ첱Ӵֵӣ֪鷢ЩʦֵˣšһλŵŴصȥһӣſڵļǶһ岻ĺ˼רҵ˷ƨߵظں棬ȺƵʵǸʲôȥ
ҳȥ
ƣɤӿɾͲģˣֱһͷ¿ֺǺǵĺ̼Ĥŵü߲Դǻڵһؿզզĸں棬бˣ֡
ļ类˷ĳѪݵģǰʦڴϹһȦ֮ˣʦǶԻ󲻽⣬ҪЩڻļǡ
һȦ࣬Ҷȥ°ɡǳε˵ţʦû飬ǵԴģŴȽţãϢˣмȾιȥʱٻȥζŲġ
¼Ļָʹȴˡ
üģôˣʲô鷳ңҸһüͷۣһԽԽĲˣϰӣƻʮҪˣȥɲУӣ
ŵָָ⣬ǳĸãⱦĺʧȥɣһӰ˩סڼǾεĽӣۿģרְڣÿžͻǣһֱ㵽˾׿ţʮԪڣⶼæģ֮һɾˡ
׼һ°ɡ
ֱ͸Ŀų޲
ιҲǸˣҪҰҲΪιáͷۡ
ʦ֪һϼʲô۾ʱƮۣȻ¶ֶ۵˵ͷŵ°ϣھȥ֧ЩߣҪץסʱͶԹ
žͳ˸ղŵһĻڴҶѪڵʱۿ׼ᣬڴҵעûй˼ߵʱһ׳ܽ⣬һѾܳûӰˡ
ԸԳĺԼᣬһ̨ϣضŵö߶£Դ޲öƨ۾ϲ̨Сŷ£һʵñӣԼĵص㶼ڹϣǰߣģ⣬ûĶ
һӣһЦû֦չʾСηû˼ŷ
⽿ЦʲôŪôصģ֪ĻΪǶƷأô𣿡
ŲаЩ߸ӬһΧңȥʱҪСţû뵽ôʹࡣ
ⱳŷ˽·ĺͷûңۿʹ磬̫䣬һ־Ͷͨ죬۵ȻҪô˻ᣬЩߵضȥ
̫ˣǻس
һůЦЦҿھ񾭹ûôŵģʲôµģץץֲǾ죬ǾҲ̸ܲ
̸ʲô
˵һ벻˼İѻ£С˵־׷ţߵú߷ߵֿǸⶼ£һʲôµģ߶ǾأҲܲġ
ߣȥȹݡ
ҵһұȽϰĿȹݣԱûϳλǿкǣ˵˿֮Ҳ뿪
棬һ̬֣µ˵⣬Ҹһǳ֪᲻ϲ˵꣬صͳһ߼
ŶʲôⱻعȲץ˲ż
𼱣ȥ
Ƥؿһָϣ۲ҪԼŶ浽ʲôרעˣۿóˣ۾֮
ûŵģտʼĵģһ㲵ӵһɤӣ1120գʶѾһʮ죬ĺҸһҹ˵ңҵѪҺˣҲҪ㣬Ұ㣬ȥ
ĻһĴ̵⣬ŶֻЦݣһۣ·ǴħղܣſϾš
~~~
ƼˣллҵĹע֧֣ǵŬֱӹϵģ20ྫԡ~
039¼
ϣƬ̺ʼ鴤ţ̧ͷʱѾҸ棬¼ȫԼ¼Ƶģкܶҹ˯żʱ¼µģи˵ʱ򣬻ѹʱ򣬶һвΪĸ˼˲Ͱץס
¼ûнѾȥԴĵӾ֮Ϊ䣬¼˼ˮһůģ۾Ŀۣ˵Բ𡣡
Ҫ˵ԲҪ໥½⣬ǰ㹤æҲ˾ֻµʱҲҪæýŴףԺǼĻٵģҾ뵽취˼ԷʱǾ¼ʱ򣬾ͽԷⲻ˼һݼ֤֤֮İ顣
ŶҪһֱϰߣ˵ʱ¼һӵģǶϵ߲ˣʲô˵ʱ򣬾ͻŵģǸʱŷ¼һһǳõ顣
ˣԺҪһѵĺӣǻԸǶûоǵİ飬ǵ¼һΪж
һӣޣҪ˭ӣå
˼ε棬رŮӣһֵģԾͻ˵ڿᣬʵء
Ƿʱ򣬾ҵȹµʱ򣬾ͿԵõһܰİο˵ʱҲ
վӹѿ˳ŽһµĿհ׿յߣҸʵ⣬㰮𣿡

Ҫ˵ȫ˵ɡ
⼱æֹͣŭ̫ˣ㣬˵ĻҲŲء
Ǿ͸ҳһ׸ɣϲ㳪ġ
ʲôɣⶼǾܾҲҹʱڿȹٴҲᳪġ
ЦŵķŹұץϸĿֻ޹ǣСָ֣׻һȦһǳǳİ׺ۣ˲ʧ·ڽ
ҿǸħʦѧģղֱϻһħ䣬һħ䣬Ѿ˳Ѫ⣬ĿϣⲼ˽磬ӴңҵģһץҲܲġ۵۾۾Ȼͬһ˵
ʱǶݵģ۲òͻȥһ͸һ򿨴Щﶼį˼ʱ¼µģץЩز߽ᡣ
صҵʱ۵ǳãߺСӣͣĸ壬ջϲõĵط˴֮ڼԼθǱżӵϰߣװ겢ݳޣǳ򵥣û;װμҲ
¼ﴫ670ϸθţﻹһܺļϻרעĶţۻûз֣ɵϰߡ
۴˴ƣһ֣ʱͿƹ̫۾á
Сӣҡ
θϻϸ۵ɫص˵ţǼҵĹﰡҿ
˵֣Ϊ㵱ʲֱ˷ˣӦȥ̽Ŷԣ֤Ϊ̽
θСӣ֪ƶ죬û˵ǼҵĹأϲʶͰ˼뵽ҲϷ⽨ᳫġ
ֻǸոսҶиԵҵҪȵ˵ɡ
θһ⻰飬ָ۵Ķͷ磿Ҳˣ㿴ھôСӣ綼ˣ㲻żһűأ͸
۾ͶҰɣұʶĹǳɫֻæĵӾ磬ûʱģһɣæˣһ
û취ҳ䣬Ů¾͹ߣθҲͬÿͱŵʱ򣬶ΧĺùߺЩáϵţæɫһöǼűӵġ
Сڷһһٵ̸ЦţһѾѵСʲôúѧϰҾǰľ˹øҸ˹ţӶͰԸɡ
Сθ;ЬװСӣСڻѧϰأ˵ЩʲôỰҲʰ㡣
ۼæӻԼķ䡣~
040Ƭ
һԪڣι͵ȲĿƬƻﱸ֮ǰ׼׵ԱǶ˾æûȣŻеżʱ
ʽƷסֵģιһƬӣ¶ǳӣʦǴŻڵ·ֻʨûг£׼ĸ¡أҲѶռݺλú˴к
ŮԱν𻨣ĵš˫覣Ư󷽡绨÷շд鶯ˡɿɰͣϳΪһķ羰ߣŮ˴󷽷վıɱżķ֣ҲΪ˱ƬĽ㣬۵ӰʱŮǲ࣬Աֱʢ˥
Ϊ˸ӰƬƣĻϵһǣźͣҲվ÷շߣϼﲻ鴮ݣλ̨ŮɣͷǷǳģοȲĴƬɽǸӲŹ
ʱѵǰ˶㹩˳ǧžž𣬳۷ֱվӰ࣬Ŵңںͣǰļļź󣬲Ž´ͷһʷԵʱ̣һ̱־ιɣýͻ᰿޵Ͽա
עˣƻĵһϷĵһͷģƷΪƬӵĸݣֳֳƣӡ
һͷҲƬӵĿֻǳۺͳˣǺϻ͵ҽԺһĻΪⳡϷҲ˲ٵĹΪһͷǻˮƽ̫ãɷȮɴ½սӵͷãò˵ƣɫľ䣬Ŵҵ
õڱչϴһչֻǸţһ滹һ̨ͬʱ㣬ڼֻϧ۵ĵؼΪ㣬Ȼһ򵥵С׾ͷҲ˷ôľ
ӰƬһϷֳ־ͷ㣬ֵֻľͷʱ䣬һ磬ҲĻϵһγֿľͷ۰ԭƬƣ˶Ŀһ£Ҷ۵ḻƤ΢ЦȻܣα
һĵϷݲ࣬ϸղڲֿɵľͷһƬϾ80۵ޣҽԺʱѰҽԺڲģǵ¥ݴ򶷵ʱҽԺûôĳ棬Ծҵ˳гǶεϵĴ򶷾ڳгɵġȵһʱ򣬾˶Ѿƣ
չԱҪһݶ̵ܽᣬʽСѧİһһվǰ棬ɨһĸλмλѾͷҶǺܽŵĿų
ܽµһ㹤˵ǹȥкܶϸҪǿƹǱõģҽԺǳϷмͷŪˣǿɶˣô᷸ĴҿǻûջԪڶѾȥˣϵ̬
ƽﶼüĿЦģǽ빤̬֮Ͻ˶ᣬողŹ괺ڣƹ˱ֵ̫ʧǷǳһ٣˵֮󣬳۹һԵۡ
Ļˡͻû취ıʵǲ⣬Ҫ˵ˣԼ⣬NG֪ٴΣұҲȻǳӲⲿƬӵĶֲȻܹϢ˷ѵĽƬܺͶҪ࣬ɫĿų
ͣһ£۵ݲһ㣬ǾԹϢһͷɫԱ棬ҪۣΪƬӵǣȻNGݼأԼ˵˵ô£
ѾǸŴҪǻ˱ˣһٳٲ˵ģҪ㻹ҪͷţΪ۵ݣ󣬻һηԵĻᡣ
Ҳ֪ôģվھͷǰʱҾЩţǵľͷԲŻNGģûӦɡҲ֪ԼϵԭֻðѸо˵ʹһ¡
Ļ֮üͷʵҲǵһϷȥġı帣ǡʱ򣬱ֵľͷǳãһһͨʱʦֻ佱ǸԱӣôھ͸Ƶģ
Ҳеѵ÷շǵһϷأǺܿϷλҲִ֣ʧСͣΪȥѾĹϷоģַǳɫԼΪݻǱ磬Ĳãе˵ȥˡ
ϺƷǿҶΣ˵Ҹо۵ݼǿԣֻûԼ״̬ûȫͶ룬ҴУģһ㣬֪˵ĶԲԡ
ƬһĬɫ磬ˣ͵ǻȥ֮󣬶Ҫú룬˼ƬϣҪı֡
ĬĬɢȥ
ϼȥɡ׷Ҫ뿪覣꡶ɽ֮󣬾¶۷չǰʱΪֻй֮֮ĹϵֱӰ쵽֮ĸ飬Լһ׷ӣԼסҪȥ
þǧ֮Цίأôæ߿ˣסĵطԶԼ߾Ϳԡ
ӦȥģԼʢȰĬĬ۵ĳûڸʻѡ˺
~~~
ܶصƼ㱼ܰ22ܽҳģҺʹһŬһѱͽҳ˰ϰɡ
12ӹˣϣû˯ѶͶһƱССһƱдġ~
041
Դɢ֮۾ͳĬ˳ӶϷ飬ӰǿԱܹóɹٺõľ籾ûгɫԱҲΪƬι۵ռ̫ߵλĳƬοǳϮӰƬ֮ǰûһԱԸ񣬼Ȼһ飬Ҫãû¡
ͻȻײһϣŷӦСţ壬ײ˭ܣԷײĵطǴû˼۾˵Ŀۡ
ǖͰԲ𰡣ղһֱϷ飬·Ĳɣײˣû£εӣǳϲ͵ģǵ¶ʱĵġٻŮĻ꡷Ǹ˵СٻǷݾްסҲ֪ͷҲ̵ļ侵ͷһһЦǣ۵ģڼıˣȻϲ
ҲҪģҿ߹Ծ͵һ£ˣ󵼣һûллأƵ˵ܹѡң㼫Ƽģлл㡣
ˬδĴڸлǶô٣ûˣǱ״򲻶˵ݻвģڿιĴɶͻֻǸո̤ȦŮ԰ڳһߵӣ°ʵҲлңҲȥʱżȻĵƬӣоʲԵԺΪǵġ
𣿡
һô˵ʱͻȻȸԾҲӵ۵ĸ첲лл
⵹ۺǾȣҲûʲôֻ˵һѣôͰأ
ɻЦ㻹֪ôİɣ˵ƽʱģ۹ر׼Ԥˣ˵ֻҪдľ籾һܹȻ˵ܳԺͻΪǵģòƭҵİɣ
࣬ǳѵõǷݴ棬ҲԱеģѰҲҲλСã۵пţ֪ڹ10֮Ϊ۵Ĵǣһһǡ
۷ĵ簮оСһ飬ǵظͷŷ֣ĲһĸߣƽЬ۰˶٣òͣЦ˵ŷôôߣ㸸ĸһǸˡ
ǵȻģҸ㰡Ұְֻ̨أȻᰫģڳеʱͲμˣ㵱һأ˭֪ڻһԱˡ
ЦĻ䣬Σ۾úЦЩϧ֪ԺΪ˴Ǻ᲻롣
󵼡
۴ĻҪ󵼵ĽˣһһĵܵأԺͽ۸ɣʣв֡
ðԺͽ۸磬ԺɾҵĸˣҪչҰ
Ҳǵ⣬ػһܹһλδĴΪãڿƳɹЩԼģԺͻǭ¿һ죬Ȼǿǻʵǣ뻹Լռ˵ģŬĵͷ
͵һֶŪò֪롣
˼ҶиˣǲӦʲôʾأ
۱ʵôֲ϶˸ջֳӵСѾͷôôأиʶҪģðɣҴһر
Ҫ
˵꣬ỬСӣ죬һ׼һһ벻ȥɡ
Щʵľ죬еСƣʵҲ۵ĸԣղҪľΪס۱Σ
֮۵Ҳ࣬ԴǸղŻججģһֱ˼ݼʵҪݼ⣬ϷǸоԼžͷ͹ֵֹġ
ģһ㡣
仰ͻȻԼʣ°ǰƷ˵Ǿ䣬˶ûע⣬Ͼдľ籾ôģ±ˣ仰ۿϣۺݺݵڿл˻ȭͷ
ԼôôأҵԵɣԭϷʱһֱģԭƬеĹģÿһͱ鶼ڰռӰƬģ£ԲŻƷһģµĸо
ġı帣ǡʱݵǸĸ֣ԭƬͬкܴ룬Լ뷨ģŻһγɹԵģ±ˣǶʩЧˣҪݵĲǹ֣Ǿ籾İٴֻͨҪԼķݻͳɹˡ
ʱ򣬰˼⣬ͻȻðһ뷨ɹĵóȷ𰸣ǷϲǷǳ޴ģ۾ͳϲ֮У޲÷С
˼˼·ԽԽһʺİٴͨҪĲ˧ǷѣӣڵĵطҲʽֻҪܹңǾһܳԭġ
֮ͨ۶žӣԵŸƣڳָЦݣÿһ˶ԼصĵطЩ֪Ĵǲһǳ˧ǷݶصǱ޷ƵģֻҪܹ͸㣬ҵԼʣԱ˧Ҳֻһƿ
~~~
˯ʱѾҳˣô˯ˣ17ˣ̫˰ɡ~
042аЦ
˴ҹʱ䣬Լ۹֣ⷢƤһԼ֮ģһǺۣ˧㣬ѵõǷҪǱһаľ㣬ڳЦаʱͻһƵģرǸɵĲܾĲӣͷǳˣһǰǸǵվʣľǰݽܿ˴ӣ˲ͷŮģʹܹȫǵƬŹʡ
Ȼ۲ԶģµյʣΪбڣϷ䵹ҳһؼշҳЩסˣҪдš˹Թ֮ģΪ¡ǷаҰҺ޵ıԣνȾ˼ˣʦΨҲΪɹŮлأ
ɵڶ𴲺ھǰĥ˰Сʱ緹ʱ䶼飬ݳ˾Ϊ˾ԼݶصʣʱصĶڼЦţӾ͵ȵè
ҶĽӴţ۵ı仯Ӳ˵۾Ϸı仯˼˵ۣôЩ仯أЩ仯
ǺǣǵȻ㣬ҽʱվӺ󣬾ȵķ֣˯һ֮ҾȻ˧డΪϰЦԭﶼմ˵ζ
ЦˣտʼĹЦתΪ˵Цۼ²ã϶ߣܹӳߣǺѣ۱סͷɼһ㣬ŷŹ
ִιƵλɶ·ֵһУûһ˿Ĥ˶ǵΪȾιһͥǼҳʣµ˶ΧΪȦЭ־ɳǣ˾ģеýȻǿЦ˴½ڵGCƶȡ
ϰԵضÿˡ΢ЦţеаС˧΢ЦŮǵɱǾ޴ģµĸ;ͶЦݾܾСӣۺͻضԶԶģߴû뿪ϣ÷շҲòȥֻԸֵģûŮĺ󵨵۵ʡ
ۣҪ㰡ڵ࣬ڼסֻҪڴһ¶࣬ԵһƱŮӡ÷շ΢Цɷµ˵š
˵ǳֻĵˣֻ⵱һֿ϶֤ķУ㵱СҲٿĺⲿƬӣڵ̫ˣֻҾͲ֪÷᲻ᱻҵԵأ
÷շŭ׷ۣΪˣֻڱ۾ᷢã˶̫ˣ˭ûзֹλ̨ͬݳŮ˾ͲͬӦҲǲһϼҡҡͷճյЦţСŮˣܹɬȦӣͿǲͬǳìܣΪýãﻹһ˿ʡ
ر׷ЦʱоԼľͻʹûоϴСŮȻ֪ΪʲôҲϼܹȷҲҪ᲻ȥʡ
΢΢ζҲ˹ȥǵĽе硣
ۿԼĸãôˣ
Ͱһۣɴ
һסˣ컹Ӧ˶˷Уﻹǵ£Ӵһʱ󣬷ֹʦǳѧʣܵǺкŮˣһתŶҪȱ۾Ŷ
ϲǳɵر˫ۣ˿һٶʱ򣬶Ծû۾˼λɸʲôľϲ
еƿ˫֣ȻȸӦڽӽûɵԼЩȣһϢӽŵÿҪгݸоֱ̫ˣ˵ζֻصĴץļϣҲ֮һѾµһ̽ҪʲôһƬհףֻʶ
ϢϣŪĴңǳϣһ촽ûԸԳֻжͷѵˮһʧжʱϣ۾Թ¶СϱɫͷΧ۹⣬
ʹɴװľͣ˵ﰡѵûиʵݵģ
УȻˣҪԺ˵
һ컣Щ˫ģҲôʵģĻشɲǲԺ
仨⣬ˮ顣
~~~
ղؽ1500,Ҳܸߣʮǰղܵ2000նһ£ҲǷż٣ŬҰɡ~
043NG
ۿƬŹʣҵԼıݷϷ˵ˮıŻNGԽԽ٣ԼǾͷǰĳ磬·ϷһѾԳɺܴвܶľͷΪĳɫ˳ĹâƷȻ֪ǲ˵ġ
ҲûʲôⲿϷĳɹͿ˵ĶϷԽϷƬӵĹâͻԽʢҲҪġ
ܿ͹ȥˣǳɣûгհĲ죬ҲЦݣãʱ򽻴ӲʹңΧһϸڡ
ϷĶΪҪźãܳǵҲƬӵĽࡣڴǰȻţ˳һ鶯ɼҰָʶͣ80ˮƽȻϲ綯к⣬ôҲûСʶ㲩ǰ
ϲ綯ΪһֱûһּҶʾͬЩ⣬ΪϣǸղ̫СĴһзǰٵĿѣ˷ѡ
ɼҰ˶üĿЦʵ۲ֻǵӰ˾żҵľָҲǿҵĻ𻨣ʵӲҰ࣬ǳư70ϰףŸЦ𱣵ĺҰ࣬ǳͱȽ磬ҲҵԼɫ80Ҳͻ𣬷۳ɼҰ൹Щƽ˵ӲӲȲҰ࣬ŸЦȲҰ࣬змѵš
֮Уָһ͵·ߣúϵĺ붯Ϊԭͣ˵ҪѪڵĶһԱĹҪ󲻸ߣǶָ˵ɾϼѣҪƺĶҪÿһ϶ϢһѼս
Ŀ꣬˶ԳΪ׵ĳɼҰÿﶼ㽣һ˵ĻǴоѣܹ˵ǽӭԼĴ졣
CUT̫ͣȻҶӲֱ찢۵ķ棬ôģ첻ǻúõ𡣡ͣ͵ı̫ǿ⣬Ҫǲݣ𼸾䡣
ǰҲоֵֹġҲԱ߲˵š
ͺ۾һۣأôΪĶϷΪһǣֻҪһͲǳȻһĶûңȻõȥ׾һ
Ʒ߹ͽϷͣղŵıֻǿԵģõľǸܵλ籾԰ٴͨŨŨȴ黳ĸշǳλǶ̫ӲһΣǵҪȻһЩ
͵˵ͷ
ˣҡͷǳ˵̨ʡ
ʲôʱ򰡣˵ʲôʱģ
ˣơ
ʲôۣҲ̫˰ɣ֪Һˣȫƿҵġ
Ϸ۵ıݿǿȦɵ㣬һݻˣ鶼쾡£ѵһĲӵСؼץľ裬ǾǶӰ޵ľͷչ޵ԵӰԱҪһЩÿһ˦ֶĺ壬ҲǵӰı׼
ءûأ;Ȼɾ޵÷ǳģƷǺ۶֪룬æͣӰߵοǶΪղűֲãھζޡ
ʵֻһ˲֪̲סſ޵ģΪղ̫Ϸˣ۵ԼˣǷݸҲʵ¶ģ֮۵ı˺ģԲŻʧģͷޡ
òײֹͣ˿滨꣬˿̡
岻ĳ鴤һ£Թʵ磬˵᲻ٴͨˣ
СŮ˼ĥ͸ҡҡԴЦϷ̫ҸܵɵˣⲻϷǿģﵱȻġ
һ࣬ıȻŹʣһŮҲĺ͸۵ĳݳϷҲǺܳɫϴĨȥĵˣԽҲͣ¡
㣬Ϸǳҷǳģϣܹ̬Ҳܿ죬ԽǾЩʱ°ࡣܽһ£ĵûѵͣʵղŖ͵Ŀ˶Ĳ̣ĳ򶯣˷ѵ㽺ƬȻû׷
ۺһ𣬽ıֺܲϷ̫ҲеĵãΪӦһ£ĳɳľлᴦơ
ͣʵ̫ˣȻܺãĳЩ̫ͲˣϷӦó˳Ȼ̬ÿһʵеģ϶ŸָìܣֻҪܹסЩͻɹС
Ϊ磬ԼԾ籾ķͳͳ˵Ŀľܹ߳ӰͶϷС
˰ĿǣҲתһҲǲģĵʱ˰οܴ۵ʱ˴ԵһõС˽۵Ļлл㣬硣~
044Ҫ
۵ףоֹҲԽԽѣʱʱľͻбĳʴʶԭԽԽ͹ԳĥƤ¶ĽΪŮ˻ӭʿһʱͻɣ͸ı̬֮󣬾˳ݲںСƨһϷݲ࣬ʱ仹кܶġ
ˮˣŮҪˮּܱˮ֡һƿȪˮ÷շߣ÷շϰЩۣϸһµҲ治֪Դô뵽ôᶫ΢ЦĽӹˮѾϰ߲ۿû˵ллҪһһʶҪ˵϶ٱ飬Լ˵ˡ
磬ôҲŮӰѵҾͲòˮ𣿡װʵ
ۻͷͻȻ䣬ʳָָȥͼеĶ㿪ˣ˵ҪҵıӣôţԺȥǸһѿ硣
ҲƽϣνðɣҪҸˮأͱҪһ±ӡʵֻһδУ۵ָָıӣͽŵĿָ۾ͶˣӷǳЦɰˣ۾ϰ˰ıӡ
ðɣһ¡
٣չ壬ȳƼºӾͺսһƣҪڱϣȥͼ״ߣţˣôøأԼþͿˡ
еǷ㣬Сƿ
÷շ֣֮оǳܰҲǷǳôһλġĽСȻͲ̫ǡ
ҲҪˣ˸ңһͷĽƬѾϴˣ̴ѾȥҲȥɡۺ÷շ̸ʱ˻Ϣǡ
ڷӳûоëƬӣֻܴ忴ЧҪ뿴ڴţҪ򵥵ļһ£Ϊǰڷչ˳ģڹԱ˵ǲ͹£ҪƬľЧ
۵һӡɫ̫谵Աͳû̫⣬Ȼ󿪿ʵˡ
˵ͨĽƬƬĽƬ۸˲˵Ҳܲġ
üͷҲϰˣͿʲô쳣ԭƬȽһ£Ϸֳϰ˸߷ֱʵôӦ֮ǰġı帣ǡԭʱĳģûĸоʵѵͲָɫȡ
¬һΪѵҪ󣬵ҲǲԣڵĽƬܹﵽ˵ЧֻҪ⻹ҪģԺƵʱҲ鷳κͷǲͬģƵĽƬṩɲСĿ
ҲǺΪʲôҪʣоƬӵܸˣûгҲ¬˵ͷ
һӶλϣôһ˵вͨģ벻֮ͬй˶ϰӹ֮Ȳ֮ҲᵱͷڵӰĵƬϣѡ˱ȽӹĵƬĳЧôʵкܶɫضʧ档
ҪԵκȡһ°ɣҿ˵ãܲܳɻ˵ءҲǷǳעƬӵģϾҲͷһο˾ŵĴҵ
κ̶ϰιزܷҵģԳŴģ˵Ļ֮Դҡø˹һ㣬ΪǵǺֽ֣Ƭļ۸̫ǻɸĵƬķþͻһأеʱҲ˷ѲٵԴֺοࡣ
˼ǲͶʵģ룬ϰ壬Ҳ˵ⷽ飬ԼǮƬأǼκ̽ʲôŻݣ
¿ΪѺιزԼ˿ӷƨʲô°ֲҧ˵֪˵ͶǮ
Ҫ50ɡ
˵ͷ˵ãȻô˵ǾƬ㣬Σ
ιزǸϺ꣬˵˵û˵һƬӵİȨѣÿƬӷӳ֮󣬾ͻͽƬ⣬Ҳټ֮ڣһ۾͵ڻ50ĸ߼ԼƬӡ
Ҳҡˣ˭Ҳôɵģ50һ»ƬӰȨ
ȴȻӰ˾ûԼƬʼնһźֻһҲǹ˾ĳɾͣ˵໨50ЧȻߣڱͻ٣ҲӮȻӰͲΪϸڶ˼ģȻӦ˺ιز
ۣʵûкͿɣ50ֵõģκ̺϶ķй˾ŰȨҲ׬Ǯװ˷ѣ˵ôǮ𣿡
˵Ҳɺϣ˶ǺձȵأʯҲϵۣθ60Ԫ۲ŻģǮֻһ֣ιҪľһߺ졣
ļ֣ιزг˶εҡҡͷҲκǩºͬΪιĿعɹɶҲȫãԼҲҪһҲ۾ܾˡ
ԴĽˮ
һ˼ģƬ90󣬾˾룬ƬӵĻҪأƬֻҪɹͻӰ쵽Ƭǵ˼άĵӰָյʲôĳɹҲǹעƬӵĻģ50۱ңֵˡ~
045
˵˵ľٶ˵ǳ嶯ۺͳӼκ̻֮ټԱᣬƬӵĵƬȫɸ߷ӵƬҪܴĹЩȫƹеľͷҪ㣬°Ӳ³Կ࣬һܶʱͰѵһͷϷ˳
·ݣתůУּСҲԾʱҲɹ·챻һ߿Ҳ˰ףҲʱι׼ñ֮ǰΪ̫СܶӣƳٳһϾ͸µ
׶ǶСжӣϾʱΧΧ˶ӵˣ̫ˣĺ̰˯ʱѾŪƬЦϡ
ǿԣǱ룬С϶ۣϷʱ򻹺ЩᰲĴĻҲ޲ֵģԲԲĴ۾Ĵţ·ݵĻһ㣬ֻҪһ˫տʼʱ˶ԹֻҪɱˣͻ޵һ磬аŹôҷǳơ
͵˵ģҲ崿ױϲԭɣżıҲܽܣ۲뿪̫ԶСɻᷭޡ
ɩһԻЦţѾϰߣڼõСöأҪ˵ˡ
ۣɲаϾҪһϷСҪϼһ𣬵ǺҲҪģ㿴ӣһˣҾͺܷУôǳƵ˵ţƬﱦϲؽӴҲǲ顣
ɵЦţϾҲǺε飬˵ҲСӵУǱһɣ֪˭Σա
Σգ
һĹãСɻ£ܹӦģڱʶŻġѶôݸ塣
ʲô취ܹ𣿡
ֻжһ
һʱС͵ֻᣬΧܹñܳ覣ȻϷûˡ
ǴӵģСʱͺԣСŮ¸ҾͲˣҺüʱ䣬ǿҲޣ˯Ҳ˯԰ҪӴӣҪദúӵڣ̵ĺһ͵зȨģƾԼľһ취
һ⻰֮󣬾ȵĽгôСҪͷ⣬۽һȣˮ۾ۣ׵ˣϣܹø
ɩӣôݲ취ǺãӦû;Ͼɻ̫Сֶζ˵̫пˣǿ̴绹ֽദҲԺ˺
ȻһͨԽϣ覡ҺɣȻۼ˶ûȥˣڹ˾
ҪС׺ý飬û취һţкܶľͷҪ뱦ϷλСү˳˼˭ûа취ǲһܹƽġ
ۣƬƱѾˣ֪𣿡
һλĽɫҲûа취ǱƳģճۣ·ֱܹ湤Ϣʱһʱ򣬾Ͳٲۣ˸пСһҲ̫С󣬲ԣСɣһš
֪һЩĵӰƱĺܼңճǵġĵȥ꣬Ʊϼ2300Ʊκ̵ġɽųǴѪģƱҲǲ룬Ź1500ҵľˣĲƬӣǿŪ1400ƱӮһճǡ۰ڱֽϼϢ˵˳
һ̸ţһ߻ڶСɣνһĶãתͷ˵ۣЩûŵʲô
ŵʲôѵƱսҴ˾⣬бԢⲻɣ۵ûųĿǳȣġ
ǺǣûйȥƱ˾ȻռžԵıϸҲ֣ᷢһЩС˾Ҳһϯ֮أ˵ǷչĻᣬ˵ڰѵӰ鿴úܵˣ˵ͻתͣǱץסλᣬȡչΪ͵ĵӰ˾
ôһ˵۲80ڻһӿʱܶӰ˾ðͷ±ӰҡʤȣǾץסλᣬһٳΪ۵˾۹ǳϬڵӰôϽɫ
˼ʱ򣬳עСɣǾһĻᣬֻҪܹ˷ˣһΪ۵Ĵ˾˵Բԣ
Сɱ۾ٳϣĻ֮Ҳ̧ͷڳͬ˵һһ°ѳüĿЦϴдҧǵĲˣЦ˵Сͷ̫ɰˣҾɶӰɣɲɣ
ĸɶӣҲСӵ컯ˣзԣʹӦˣ˵ĴСŸָѶȵĶŪֲ˼
ⶫֵģʲôЧĲأҲ񣬳һʱ𣬵СɽֻҪѶûСͻЦ
ۿҲǳˣﻹи˼ȻһᣬǾͲܹι˳ӱҪľǰװ֧ţǿĻԺ͹˳ҲɻͷҪǰΪ޵ͷŶǡ~
046ֺñ
װʵǳ򵥣ǾɹƬӣڵĹӰɹ࣬ͳAƻ¡ֻܡȶ80ڵĳÿƬӶ˾޴Ҳ𽥴Ӻ̨ΪƱǣǡ˫һ̡Ʊȳɹˡ
Ѿ⣬ⲿƬӽ֮ϾͿġͳߡAƻһƬӣȡƬӣιͻڴҵǰٴԳΪƵƬӣʱ˭᲻֪ι뵽ȲİԼ뷨߳
ǻʲôղŵ˼ƬӣҪô鷳ͶдС˾ΪؼʱϿ궼ܹɵģƴһ۵֮ϱ̬ķǳ㣬һƬӡ
ɾʮĳԽ¾ԽߣС͵Ҳ뿪˾Ͼ黹Ҫƻһ£ΪС˾кܶľԣڷϣƬҲȡڣȥġı帣ǡƬһʱ䶼Ҫϼƺãײȡ
Сɵһ뿪裬ҹСһߣͰЩԺ󣬶ʲô棬ԲСӦӲϾû˼˯
ۣأ覵ӷ⴫
ҹɫ뵣ſڵļ˻һ˯£ͷʪģոϴ裬ԴʵˮŮ·һվſڣŪֻĵƹ̫֣˿˯µͶǸ𪲻մ˼糾߹ǾޣһìܵĻ塣
ͿˣһƬհףûлشĻûз۵ľȻ˹עСϡ
ɣý㱧һϣģ硣һǵСɣҪ˵Ҳǹɰ۾覣һЦݣҪ·߰ذؽ۵ؿڣϼ֦Ҳ
Ầء覼Ŭţ˫֣ӭӻ
㣬㲻Ҫˣǳջ󡣡ܲˣòתȥΣϼһһЦһһҪŵĶؿ¶һƬѩףۺԼٿȥ԰Σ֣ඪˡ
ŮԶĸԵ츳Ҳ˽ķģֺСɣСɾûжķӳʼûд˼ЩΡ
СӣŮҪ㰡֪ıĸ֣Ȼ˼ҲǵģǸô򡣡һ䣬ӡɵƨϡ
С۾ͻȻ䷺һǳǳüëҲ;ţһŴ۽ǣֻҪһ̾ͻûпޣǺһ㣬ǿſ
һ̫ɿˣۿ˶ģҪԱһֱע覣һѱסɣСƨɵοСɣתݺݵĶ۵̫ˣСӲ£Ϊʲô֪֪˻ôۡ
Ūɳ׾ˣ̨ģ˭֪СڸŪˣ覶ûӴƨһ°۴ɳϼȥ԰οĪίСɡ
һɵɵشţһɳ簮СɣûɵؼԼЦҲͿʼ˼ιĽ˼ԽƮԽԶӪιδ㽡
bb˵СţһֻСָ
ҪģѾҲЩƣ룬СһϢ˭뵽ûȽأСɾͺ
ɳԺ˯ȥۣɵ̧֮˳صƤһϷڵڣͳŲȥСһЦݣҪ˯ȥ
bbbСЩżؼнţ覻￪ʼ˯ŪЩҡ
ۣ˯ɣ㲻ߣСҲ˯ġһ£Ҳͳ˵
һ£Ů⣬ʲôҲ͸˽ȥ˴ϡ
覲˯˷ڴϣڴţޣúܽһŵ㣬Գ۾ȥ̫ƣˣں˼˯ȥ
˯úһһܻƵΣϸ죬ͻȻ뵽ʲôֱۿץȥһץҪץԱ˯ۣҲѣѪľޡ
覵˯²ǰʪ˴Ƭ͸Լɼǿ죬Сɵͻ䶯ţһǱۣһ죬ϵҲûй˼ҵϴּȥ
СɣʱҲؿۣǳ޹εЦЦڴָСӣ𣺡һǹ󵨵ģСå
ۣϴּﴫ覵ŭ~
047
ӵĸ黹Ǻܺģһҹ˵ĸϷҲͺ࣬Ȼ죬ǰнչǳЩ֧Ϸʱ򣬻ҪŸָĸѶȶϾʱ򣬻ҪŷĺλСڣǳҲԲ
ǴŮֻ࣬Ҫһڣͻʵ࣬Ͷͱ˵ǣ֪жٵ˼
ɩ۾ģҹûϢã񾭶ýģӵĿڸڵķ䣬ԽԽż˶ܹ࣬ദ㰲ࡣ
ۣ
ϢʱͻȻ˼ҹЦݶСɴſڷȥһλ˵ȺϷղ⣬վſڣ¶ܰЦݣɵɵۡ
࣬ǲƬĻʳãҪôƴԼҪԼ
Щ⣬۵Щ˵
⻰ůůģ¶ЦԹ˵ôܲأ춼һûĵļһһҲ֪ңҪ㣬Ҳ֪ûҡ
ȻˣȻһۿճһֻ§Լؿڡ
࣬ͰһǣСһǺܲˣ۵ĻﲻʵСץ
˭ҵģ
ʱŷСЩɻʵ
ۿСɣģǲǰ
ǵҸ˵Ǹ籾ƬӣǱɩĶӣϴκǸҡۼ͵
ĸԴ󷢵ϱСɣϵȻûзҺ°ʹݺݵһڣⷼĴãȻͰ۶һԡ
椵ʱǧܴСƿȻûлˡ
װСӣСåȻδĸıҲռҿɷǳ
ĵȻİۣ˭˵ҪˣҪкӿɰҾס˵꣬ǵİСɵһ顣
СɿĵЦţۼ˼˵˰ɣûУۺݺݵ簮Сɡ
Ҹʱ̫̣λֻΪӾӳˣ˶ЧЧõĻϻģʱһɫ۱С⣬СǻһĴ࣬ԭ۵ģҲֻζ˵һҵķҲ
СɹԹԵ۵ľûи֨ʱզƨǻᰤġ
ͷʱҵۣͷǳҲˣϲȱٵĽɫ۵̬ȾͲôãи˳ܶ꣬ο˾Ҳֻһ˿Ĺɷݣէ֮ìܡ
ۣϰȥһ¡
۲֪ʲô£һ䣺Ŷ֪ˣ磬֪ʲô𣿡
ȥ㲻֪
Ŷ
Ҳ֪칫ʲô£ҪѺ͸һ覣ûҵˣ̸֪أֻҪź칫ҡ
λܴˣ칫λĿˣۻŸ˽ǳʧܣɫ磬ԭп˰ҡ
ûн⣬ֱվۣܵãҸλλԭϵĴɭǷǳİλǰճǵıǶ˶ǹ˾֮Ҫǵġ
ɭϵĵݣڻǴݣϾȥ֮󣬽Ƭ٣ܶĵݶҪƬĵΣɭ֮һֻı·ιʷûз仯Ļճǡ
ҲǹģûɭĺˣΪдľ籾ϰʶոձ˳۵ӰȦӾôСò˰˾֪ᴹͷɥ
λı鶼һɭźܴĳɾ͸УϾϿǴ˾ιСط޷ȽϵģҪһЩͬոն˷룬Է⣬ﲻҵĵһңǾܾһҡ
ͬ۴˾ϲ֪˵ΪģȻȫ¡
۰ܻ˽˵ĳɾͣø㿴ɣλԵƬ̡߳칫ңһ¡
˼ǳˣǾɭιڻҪ֣˾ĵо飬Ҳõѡ񣬵ǵʱ򣬾֮Աˣһ˾ı磬ȻòȥҪõ˵Ŀ϶졣
ҲɣҪд籾ҪְģһЩߵ˵ԼĿ
˵ͲþܾƷҲνһСҲû̫ĻǹͷˣֻǱı磬ȻôǵĹ˾ո𲽣Ҫˣ˺ܲƽģҪ磬ҿԽܺõĸ㡣
Ƽģֻʱ۲û̫Ĵ㣬ҲͲ֮ô˵֮ˣЦһ£İ˵һҪĻڣɣǶҪҲã˶˼·͹㣬дþ籾¡~
048
ѧʱ㽵ģһȺǵĺǶʲô鶼棬ģΪ˲ƶ֪Ǹ¿ܵҡڵͬѧǰȼһ̣ǺþҿԣһӻСͦñֱӷ·ϴ϶
СҲ¶䣬ҲᱻϵɫɫҲŵŮӡ༶ɼͷڷѧʱó˼ƿ׾˵Ȼ˵ľͺһڣȵԺǰ֡
ûǸĸĹԱһȺʳǵĺӣ˱ӣץƿӺˮһĹȥȻ֪ˮСͨ죬һͷΧתȦȦǰͺɽŪͶ״Ĳһ˿ͷмӶһСڣҲмλѧϰСµûкȣηηĶǽǣΨΨŵŵŶЩ񶼲ͶǵЩͬѧ
СҲǺúӣԸǿ۴ѧȻֻۣͬ£ӡ۾õķ羯һĴڣȻаʷȥ
ث֣ҺȾơ
ڴͷĻСмһˣԹ˵ʰ鱾ؼңҵܶ࣬ҵ֮󣬻ܿµƬӢ۴
ƽСߵСЩȥˣСĳɼãҲһֱЩλģȲǰݣҲϣôСĸ첲˵˶ҪȾƵģһûʲôϵ治ҲëѾˣԺڰ༶ﶼһȡ
ǿȣСƢֿףȰţ۵ҲЩҡͬѧ£ץƿ˼һҧһڣûоĺ³࣬ʣµļҲû֣ͷһۣмţҰЦͱУŹЩС
ھƾ£һȺӺ嵨ⱵУţȵ֮ǲʶĲС͵ǳȻҲʮңѧԻ죬ϾͱѹȥҪܡ
ѧŹӰųżпСǸǲǰʮѧѧУŶƽզզֵʦѲ֪ȥЩɵĻ£СѧȶӶŵóվվȣµɸ
ͷ㵨ͦ󰡣һΪˣҴңùʶģ͹ԹԵĹҿͷϴҲ׷ȻĻ㡣
һͷɴ˵۾ѧУӣżλϵĻ˿ûǰѧ
һһ˵ǳӮ˷ߣǴáĴͷֵվ˳
Ӳǲ֪ĹͷǲҲһӲΪ׵ĳƽ˵ţӰͻȻһڶ֮˴ͷСϣſۻҵشȭȭȭ⣬ͷϺһڵϡ
Щʲôְû˼Ҫˬˣ˭ػȥһŵϵĴͷͷɴͷ˵
ɴͷʱˣﻹиղŵæ˵磬Сԭܴͦģһ˭֪һôˮҪҲݲǡ
ߵǰŵ£˵߻ȥÿ˵۹⿴ŵϵĴͷȻɴУðѡŪ㡣ÿһֶëȻǰһֱǵħ
ɴˣųĻǵĽ죬ųص£ܿǸңҪɱˣôܸģʱһأֲֻסս۾ų
죬㲻ŪҾŪ㡣ľʺһ㣬ζؿž޴ɴ·⿴˼Ϸ˵ѪԱߵѧ䣬ⲻܽܵĴܣǾһȺ򣬶Էɱ¾ΪȤǺ޲ѰҰȫ塣
磬⡭
Ҫˡ¶һ˿Ѫľս
ãҴ򡣡ɴջڳͷͷڵϿֲؿɴŵҧҧ첻һ۾һգ¸߸ߵľ𡭡
ܰ
Ѫĳûз´ﵽ߶ȵʱһصɴͷϣһģСʵܲˣؿΪΪֻĵߣѪﻹѪģ߱Ĭб׼ӳɴȾܣͬѧ
ѧŵСɷףģֻȽҲԼʹͷܲô࣬ȫǱ˲䱬׷С棬ţ㹻Ƿġ
ˣû뵽Ҳҧˣ׷첻ŪŪǡЦضż˵СղŵľٶǶƣһֱԼˣЩУﶼ㣬ҲǸӣȻӷҧһڣƤʵͷ֮ޡ
ĦЩСǶлģ·̵ûУ׷ֻʮ׵ľ룬ͬһѹؿڣصѹָѹȵԴϢ˺޲ð඼³~
049
˾ŵļӵĸĸĳ£Ҳ¶ͷﶼıܣοǸ鸴ӵصأСƴرţڶߣһͷֻһͷͱǸ̬˷ָļһ׷Լͷ뵽ĲߴĸףΪʦĽʦǣĵĳ۵ıӰԸۣҡҡԴ̫⣬Σյʱ򣬶Ը
עУһС˳ſ˵ϣٶȲûͣһֱȥԶһϵ˿ڣؿڵƶǴҪģ˿־ͣ˻Ŀ˹ǲôֵģèץ֮һ浽־󣬲ŻԵ
ǲҪ
Сھ߽ţɵĺˣг·ѾѳΪ֮
˵ǾͳҪɱҪΣ۾գһµģˣͷ
Сѣͷûѡװû޳ųߣͣסӣǺţȻﺦ£۱ӰӰ죬ͦø߸ߣʮһúץһͰܲĳ˽
ûж֣˼ӿڴͳ̣ԱȻ˸ϣŵ³һȦ֮󣬲˵ĺ㣬ղлܵģȴ˻ˣЩߵļһǿˣҳ㣬ı䲻ˣҿԸǰԸ˵ҲԵˡ
ͷϯƷɢȥͰŵˣСƽ￴ɼã˵ģǿ㣬Ҳ֪㹻ѣҴͷѣúõĴһֻûˣ˵˾𣿵סǣܣǰи۶ĳӣܽȥͰȫˡ
Щ˾ǺûҲζ֮󣬲ŻᷢĵĹֱǿԸ㽻ĵѣͷˣΪѵʱΨһһλ͸С
δϲ󱯵С˵ĸоһʯͷĿڶµģȦſ˵Ҳߣһ˾ǵģܿͻᵽĺŹʱ䣬ǾͰȫˡ
ЩĴͷĻΣˣ˵Щʲôվ°û˵˵ͷ
ˣѾ鲻ʱ䣬Ͳȥְɡʱ򲻺ʱ˵Ĵ˼˵ʵǿɶһ׼Ļ쵰ƫƫװ˵ǺһﻹһǸ⣬Ǹ꣬ĺֺݣӪոǿֲ˸ӽſ־壬ǳ⣬Ӯ˲ĿģҪľҪݿ־̵˵
һ̶ɲȺ𣬼춼ͷĿһۣһľɳһˣǲʱ˹£ټһҲǶදֶѡ
硭ȻֹСͣס۾ﺬŵˮس鴤£ӵĻҲû˵ڣͷһֵؿֿ˿λӢ˧硣
ӴòʣôҪܹҲţŪǲг𣬷·ǲһۣҲ˶֡
Ū̫˰ɡ·ܵӰ죬۴ǳǳ΢Ц˵һһεİϷԼܹоǷŭҪŪҲŭڣҪŪļˣǶԲԲưոݣǶܹʬȥô򵥡
ҲǸоһ㣬۾ͷɨţ˺ԭαװĸУҪҪµ˶ÿ죬߶ˡ
۲ûֹͣŭĿհųŭ˵㣬ⲻ£ңĸ硣
С춼ȵĻعͷǰСӶûᣬƽʶ˺ټȻǵҲûһ³Ͷι㣬ǵ۾ζؿӢ˼ʵˣ·Ѿһ̵³
㣬ҴӮˣŪңǣˣŪ㣬ǡצ˵ţϵļ·ʧȥưس*ıӶҲıԵÿʱ񱩣һ˷ܣ˵˷ܣ׷һĴ̼񾭣С˸սʶԶ뿪˶˼
ǰ蹷СЦЦ¶һɶ͵ЦŽ⿪˳ĿӣļҲʹڳ£Ҳ˸ܵǱըԵļ⣬˫ۣתͷŶĳ˵ͷ~
050˶
㵱̸أ
˵ļŭڵĳȿٴӰ߳ٶҵĻƵգ磬͸ղѧУſڳʱȫȴΣһ棬οó汾죬û˱ȳԼ˽Լȷʮ̷ȿɲǰߵģƻڣֻгԹ˲֪⾪һһ۴ֵľҲۣϲǰˣԼû飬Щ¶ſҲ١
СġۼĴͷۡ
뼲ͬ۱ܹûô֪˵ǳǱҴɣڱ۳⣬˫۽˳ƻյһţһ־Ϊᣬת˻߶Լơ
Ҳ˺˫˦˦ʹ̼ŴԣһǸӲӣССϺѹԭݲıǮ񱩲ǿֺ꣬ݶһӣΣյģӽҲ͸Ƥëַɴ࣬ǿĹʺϽ뱱෴ҪʤҪӲ
֨һӰˣƤЬ·ĦţɲĿֲ֪˶ˣ඼µ˲䱬һ

սֱ֣ӵ۵룬ûͣţֱ߰߳һţڵֱĿ򵥣ӿҪˣһ糡ʱϢҪỹ֮۷·ûй۲쵽һ㣬һĳѾ¶Цݡ
СƴӣĵתͷȥͷҲԾͣһŵһ˿ɥС
۵°ȻǰĶϰŤһСȣֹס˵ĽţȭԽĴ羢ػϥǣٶȷǳ죬գۼֻܿϥЩûо춯ص죬ɴĹûзֻû˻ֵᷢĶͷ亹
ûͣ壬ֱײڳϣҲɿ˫ȭգָĹǽ͹һɱ뺷Ĵ羢ҿڳϣβͬǳӽط죬űùģ۾ͻһͬ˳棬ƴҪ³ȥ˼°ľȣһ󣬳˾Ʈ˳ȥڵϻаԶﻹ˺۵½ˮľٶǰ°Ŀץۡ
ȿȡûڵϸɿţ˫ĿѪĿۣһţ¶ɭɭЦݣǹѪҲǣһ˵ĺˡ
ѾаǷǣѵһ£֪ͺˣûҪŪԼͼﶼãôһյȭͷҲɿ˵ҲҪģѾˣҪߡ
ʹ죬þûôʹˣһɴġɭֲ˵
üͷ
ЦﵽҲŲ߷ˡ˵꣬ͻȻһڿУţձһ֮һתǶȷǳ߳һߣ۾࿪Ҳʼʩ˫۵һţʱŷ֣һŲûƵǰأܵƴһк֡
Ѿµ۵Ķһõס۵ߣû繭쿪˫ŵأ˫Ƹ۰ĹҪλĴ򷨣൱ʱҪ˭ƴֻҪѹסһֳʤ
ͬ뷨ղҲòһİ취
ûоƴĴܻӽս֮Ķ֣צư磬ҲǻӰˣˡѪ˽֯һһȭһȭû·ԣѸٵתλãΧ۵˿˭ʤ˭һߵҲǰСµʶԭҲΪǸ֪ļһлõ³˭֪Ȼܹͳѽѷ֡
˽Ӻ໥һиԵؿڣɳȥ˵ϣֵۿԣܿվ
ûվֱһѪ³۸ղǼػˣڲѪſſڵϣ뿪ʼǲһĳ󲻷ϻŲʡ
ɱҡ񾭵شߴ۶֡
񾭲ߡ
Сţղ۸ӡ̫̣رǾ䡰硱ޣǿ۵ĺͻ᲻뵽ĶΪΪ£øͷ˼һУڲ֪ǸøлãŶԡ
ͷͬһ㣬۶ǹ۵ͶأҪǰУͻȻ۾ÿֲһŵô󣬰ַû˵
ҧ˵Ĺǲеģûпתȥʹ⵶ۺͱ
ֱ۷Σգûлͷһ´ʹץųֱֵۣһɨֵڵϣ۵۾¶ķâһšȥ꣬ǶϽ𣬼ı۹Ǵ˼һ˿Ѫ¶ڿУòɭ
۶ذףֱָ˼Ĵȥš
С۾Ľкš
۱ѣĲʣҧýȻһصȥֹݣۿ~
051ɨس
ҲûŪ˵СǰŪ֮׵׸ϽϣǰǺ󻢵Ĺǲܲ۵ǣΪأΪĶţƤѢһ̣ųУƹ֮ңմϵĶᵹùԺͻĵӣرСǸ࣬ѧϰģɱ˳Ҳѵùס顢ҵȽȫȥ̫Բݺ񰮡
һ֣ѡ
ҽԺһ˿ڣеһΪӳ˼⣬˳߹Ǹ˿ںȴûдǻ壬ֻˣҽ󣬷ʮ룬һֻ˷磬Ҳûд󰭡
Сûˣ۴ǵСƤһ鵭˺ۣҪһһСҵķȥҽҪסԺƣҡͷܾ
С㺦ģڣͲ鷳ģһҪŬѧϰǵ˵ĻһҪõĴѧҪָ̧Сͷֻ̧һ룬ǣ˿ڣֻգҲǷǳģΪԭ򣬴ӿʼʱͶθзǳصĸ飬ѪŨˮ飬ϻһ˿Ĥ֮ǰΪֲһ⸱źԭǰҵģֻ޷ȷʽ
СθļУ֪ԼӦ֮󣬶ҵҲɹضӰ콫𽥼Ӵ󣬽θԽԽԶСҪصҪСĹǣѧõĳ·
ҡ硭
СǸǿĺӣ°Ҳ˵һ˦Դ˵磬Ҵˣ֪ˣǸô죿᲻ۼǸŹ£ģһҵġ
³б۵һ˳СԹϥվԱߣһθоϤİȫУСʱҲػߣֱİСʱʲôǸҲѰٲСûĸСǳǷݰͱĵףӿٽ磬ῴһۣÿһ¸ݺ޾ͻһö֮ΪĿĳˡ
գ۵ٶһնĵǰѳʱļ˳޽֯һ
߰ɣСӣ⸱ԺĹﶼϲ㣬Уֻ֪һֶҪͰҪ㣬װ֪ʣµȫңһᱣҵģ˭Ҳܶһë
۾żɽϦǳ϶Сǰһ޷ԽĸɽС
ôŻ˶ˣϴֳԷȴʱθվ鱾ժϻЩԹ˵
θСȻһٷŲˣ˶ֱţ۷С쳣ĺ󱳣С˵ǵ˵ĻʲôҪ룬ȫȥϴֳԷ
СĻȥ
ôˣȫ˿أѵǡθָ۾ŷ۵ĳڣϺв˺ۣ￩һµ˹ɫ۸˸ƵģҲҪΪģûҹ˯žһֱѧˣǽ˺۵ӣ·جݡ
֣û£ϷʱСģŪԼû󰭣ͺˡ
۾˵嵭кܶǲܹ˵࣬ƭ÷
θ仰֮ʨһŭţŪˣߣ㵱ϵۻ軨𣿻ǿմ֢Ǵˣǲˣһֵܷ㣬һˣԼı׬ǮֵַĹӣʲôãôƫƫҪѡɱɱܴ򣬵죬㶼ᱻ˴ģʱҰ׷ͺڷˣȿȡ㡭ҹңûӣ棬Ҳʬģھ͸ҹ
ʷŭθץɨѣСʱҲˣȰ֣㲻Ҫߣ⡭
Ϊ˵ڣ۵һֹסĻ˵ЩԼ£һᴦõģǾͲҪڲģСҪúѧϰҪðʧ˵꣬ת˳ȥ
ɨسŵֻҵһס£뿪Ͳθмֵ鴦Ǿµĺ󻼣Ҫϸļƻһ£Ųȶըǲܹߡ
ҵƷǣ˼ʹϵ㣬ϸСתѧƷǺЧʣԼĹϵСתõĸУѧȶѾ̸ףڶ죬ڼſڽСͽõĸѧϰ
۲ûлصιǿʼһܴľ֣һųıĺãֻҪעǵˣԩ·խ겻ɢĽɫ۳Ҳᱻ
ն켣ھưɵĳҲܵͼݣһЩõϵ鼮ļƵˣֶΣڽǮİ£ܿ͵õҪ֪Ķ˼ʱ䣬оа취~
052նݳ
Էһְ֣㣬Сնܵţӷ㣬ȻЩǮ˻Ȩȣнײ㣬ǹڴҵСʣҲвٵĽְ˭õСͷĿȻһطסˣĻĥܲˣɱɱŪīһҲǳˣŻ
װ۵ͷ¥䣬ͷ£ŵ͵Լ˷·޺һС֮У򵥻ױһ˿Ծ˷ܣٿΣҲӳǽ¶һװʵĶһһ׶೤޷ֹܣ̽һߵһ¥ǰͣϸһܣĿ˽ȥ
һ¥߲㣬ûеݣס㣬¥ܰܶʱ䶼ڹ˾ҹ࣬ѡʱܵ۵Сưɻ߸ԼöﲻµĴӣ㣬Ů˵ĺۣܸԼܣ۵ĸưɵηǳ࣬ѩĵطУ˵ҲȱǮ춪ϣѰҵңԣݰɵرࡣ
˵һ¥⣬ÿ㶼ʮ̨ףһԽһĬĬţڶ͵Ĳ¥ݿжѷǿտģʱͣ¥ݵĻҳ϶࣬µĽӡڣЦЦȺɵŷ٣ҽ޴úܶ¶ð࣬ץø
**ģƫƫסôСŪ㣬*ͻװ13¿ô졣һ쳹¥⣬תת۾ת601ſͣ£˴ӣ˫ֲ嶵ѰԿ׶
ŻڵĻ쾭ߣһۺȥûлͷš
Ų˻٣أ**ҡ
Tؽۣɨһ۽طͳ۲̧ͷһãĿ룬ֻ۾綹ϴһ̺ۣԲǸö󻹹Ĺĵģ״С״ߡ
ʲôûмŸģǮģе㶯ҷŴ㣬ʵڼţѵŵ󡣡
аЦŸ˵ţӳTѾ¥ȥ£Ѱ𣿼һèĸȥſԣդǹŵģŲû
˵Ϲ˷ˣҿˡTոսݣȲ˵Ȼϡϡ
ŮĽ˵ڼңأҪ֪
TЦ˿˻ķɩ棬קŴɩ򷿼ȥ·Ц˵ΪڼҲģϴˣСܵôܲأһ˵ӣҪһӻѡһ˫ָǹֵڷɩϿͣЩķɩħצºЩ١
СDʲô
Űӣֱϴʯ࣬ӺǷϣȻϵʵ߳ͿԼºͷ޻һ𣬶ʱл𣬲Ц˵ܺãһûаܣץһԼһҶֵܣһˣҲǵģһȻһ롣
ɩŵüУҪСDȥСDҲһ㶣࣬˿ӣסŵĽеͷˣȻܺٻϴ󣬳磬ǵһ仰һ׿ڸҵģ㲡Ҫʱ̼ʮСDƲңҸ㣬ӿиDģɩӱҷ̵ķ濳ɱɱʱһ뵽ڸһ͵ñӰɡ
ֳ嶯ˣҲᰲȵĻڣսʤõİ취ǻñǸãֱһƤȥȥСD۾˵𣿻ǵʮǰʱֻǿҪĹ㣬СDҲûд㱨ʲôŮˣϲԴߣȰԶ߸߷ɣȻһͻѪͷ
ѹСDͷϣϰߵ巢ϰ߸˵˵ǲңRһ˱Ŀץţһ˿˵ϴһˣѾˣBҲ֪£㲻ĳ磬ŲҪָֻţҸҲȻģ־͹Լƽ̫ɡ
ƹƹ˴мųĲҽУСDЦһƽľһֻӽ˰εצϻһ̷ʲôҲ֪ܿʯͷҲˣ˵ҪмλСDһһ鷳Ҳ֮ȥ߹ſڣ漤ҴĶĤҪﵢʱ䣬¥ݿȥ~
053
ԣгԭ˲ݵĻ죬׹ҲйԻ͵ΣйԼҵڹƴѧר޹ҵʱôܺųϹϵôǮܸıһУ׳־ȽͷԺΪõİ֣ܹץת˲ŵĻܿӿ۴һأҲǵԼǲˣź˼ѡ
˵͸˺ᣬҪҪΪ˱ѩޣԸѡһ·Ҫֱӵֶ֣ҵͷԣŪֶΣ̵ָزڰѳŪԼǰĳҿ飬װӽ˺
˺׳־ԣجج赽սڴѰҴ̼еûһҲаʮûΪԼһ³Ҳһ̾ͻڵ˵Ŀ£ҲڣȴƫƫŪӱѣСܷǣȴҪɥ֣ģһȥ࣬һξһַǳϤĸо˵£ıԽԽʢڴʾСDԴ
ݺݵ߳һţˣܴشȴһֱܳײһˣַǳһֻ־Ͱˤ¥ݻ¡
㣡
ǳԾĽгȻЦţҲûû˻Ƕһ˿ˣѰϲǳҪĽԩҲûź
һӷ￳СD۾ӷܳ۵Ӱ˵Ϳһֻûצϻ˵ǵܴ죬ʮԹ˲䱬ҪһվǰﶼŪ
бȿģһǶȵ˹պڴ󴦣ԲֱͣһҲԴΣһˮĿǰˣǰһ̻ɵС׳յļһϵʵʵ˭ʲôϵ
ˡ
۱ؿŵϵĳ˵֮ĶԹԳͬ飬֮˱пɺ֮ΪˣǲȥοַǳΣյĽɫԴ֪֮۸Ǵɱ⣬ĿԣжԵͬʱͻȻϧ뷨
˵ĵˣѣСDһĿضԳ˵磬ξ춼Ź㣬ֵһ̡
һεڵϣһұ۶ȥ˼ؿۣʵǲǵ𣿡
ϵĳ·ЦЦ޴ʮջһС죬Ϊûоʱ򣬻һ蹷ͣ
ңҲϲµӵˡ
˵ĻСDѣЩעܹĶˣǱڽ£ôѾϰˣԭһЩԹ޶ŵBһ仰ѪҺͣŷԼǶôĿ
նݳģ
ʱͰСӵһߣվ˵Ƕһ١
ǡ
۵Ĵ֮󣬳Ц
ڷ֣ȫҪҶ֣Ҳ˲ٵ鷳һ仰ѿЦĳԭ㣬۵ÿһ仰ıֻ̬ƽ·΢ʱֻҪһܹƫһ
飡
˿Ҳûֹ˵
ξҲˣ֪һʲôͷʱ򣬾ȻҺּۻۣǲƺĲϵĵڵϡ
˶Ա˺ݣԼݣҲԼʧܣʧ˾ңҵ֮ǰҪҪ˾ͻû£ɱȻʱ㻹ļҲú³ѡһ
ǿƵĸۣȫһʧߵ·սʤ߸˵ѡץýģ۾۾ûк£ؾŸϬĿ⡣
ã㡣һ׽͸Ķ֣˴ħֲʧһðֵ֣á
ֳֵѻŵûȫɵСD߽䣬ŶǷǳпĳ棬ûڵȥ¥һ¥Ű£ȼһ̴ţԼħˣһѪӣϵķѿ󣬸ղѪУšɱһѵԭ֣
ҲɱˣҲֹһ
ۺ˼ʱ򣬳Ĵŵͷһɵĳʪ˰ɫıϣûѪֶϵҾḻ֪ףôҲǸոɱĺݽɫ
Ǯأ
ȥø㡣
ҲãҪóº¡
ƽ˵ţȫҪȡ۵·ǰûн䱸ѵǰһҪˣǸֵļһ
ôôɣʵɻʳ
Ĵ۳ڴͳ̣Լȼ³˵ΪҷǸϰ壬ҲҵʧȥĶ㲻ɱңֻһҵҲνô꣬ҲûаԼ*˿
ҹҵķӣѪҲûйʲôӹ˳Կ׺󣬳ҪϢֱӱΨһһŴȥռ˵Ĵ
ߡֹĽ
ֱ˿ҽԺſڣһήҲĳųʵҪʲôҽԺ
ʾ³Ȼ󲻿ɵҵһҲֻǰǹҪڱǰһͷʨӣҧ˵ʨӣͲǲмȥһ£ĸ첲ǳҽӵģڶѾ˽»ö½ϣ֪ܲͦȥ
ðɣȵĹ˿ϣһأҲܴӵŲţ첲ҪţԺҪǹ
ЦЦǲ˵٣ҽ𣿿ҲԭһΪ˷ѵˮء
˵ǣңӦ֪ҵر𡣡ĻҲУǿһ¡
ϰۣһϸˣѳͽҽԺӸһʿ㹻ӦסԺǮ󣬾ߵˡ
û˵ҲûʣҲ˵ֻԺһʱۺͻȻð˸صİɣпᵽøŵ˶ɵĪһ硱ǾѪĻҵҵģһʲôǣӴ˴ķ
~~~~~~~~~~
ǺǣعߣҪҼԦǿûھͰѺƬϵһ𡣣~
054±
ŻصιӵԹԣƻУͻȻ䲻ԲʧˣңֻҵθûɫʱѳĵϷѾ˳ֻýȴûм塢εˣɿۻǹ˾Ĺɶ˿ûиӣٿȫᣬڻϺݺݵ˲εۣҪǰڣŪûҪһᣬﻹǻϲģ˳ԭϲôˡ
Ͷ۵ĹΣſ޵ؿϵ˺ۣ¾ɰ߰ߵ˺ۣҵﶼɻ˧ҺвŻСϰ壬֮ǰʲôģϤʷˣҲǼǴĿľİ̺ۺа̾
Ϊ۵ϵ˲ûкã;ӳٵܣܵ춼׼Ȼڹ϶۴ӳ𣬵˽»Ƿǳģ֪Ϻʱ򣬳ҲһҲܹԹģǹٺãҲ᲻ǣǰʱ򣬳ҲᱻõǩƬͬ
ۣ˵û鷳ǣԲݣǾһߣιǵģܹʱӦһ£ǻ㣬ջẦģ㲻Ҫ£ҿϵȦˣνȥҪӦһҧʮ¾ĳ޵ľǺȦκֻϧӳ룬ܶŶȦһ󵰸⣬ϴǮ۲ĺǲֹסǵĲ
û£ѾԺҲ鷳лл㣬硣
ڲιҲ˱飬ʱ4ˣۡһλǹͷĹ壬һλƷǣƷǲǿưģݺͱ綼ó֣Ϣ۾籾Ū˶ͺð࣬ͳȻŹϲ·ƷǶľͷǳ֣԰Ѵ˼·Ʒǻй˵һ£ʣµ֦ҶԼӣͬʱҲǲ鿴ıˮƽùͷԭǣιڲҪԸɷˡ
Aƻ籾ֱӸ֣ӵݽǶϿԼĲŻ򣬸Լص׷˼άҴ󵨴£ڳ䣬Կ࣬һѭһȡôΪʯĴ˼άڶ鹹ԸĿ̻ھı˵ģɹʧֻһ֮ɹȻƱ̫ͻƣڽǮǷҲᱻֻרҵӰ˺оӰ˲ܹȻҲӰΰȵӰ۵ı
δǰױҺӵֻвֲֳܹĲŻʩչ۲˵Լǲ֣˵Լкܴ˽ģҪǷݶصھŻѱӷӵ£һ籾ǵӰ꣬ȫǰԼԾ籾˽ģÿһλݶжصļ⣬ϸľ籾ݸеõ;Ƭӵ㾦֮ʡ
ۣҾҪĽĵط鵹иɻϻǷѣھĲܶϸڲ̫Ѫ⣬ϣܹڼԵΪƬӵһ覴á
ڲ־û֮ۻһøУȻ۵ľ籾һһᾡԼŬƺþ籾״۽Ӵ֪ϰƢԣóȻײǺɣԸǼֵ˵ԼȻ˵úί񣬵ǿϰ壬ȻĤҲڹ˾ﲻֺõԭ
۵Ȼģղֻ˵ڣԸ϶һʴҪվ˵ǳʵȷ̻ھҲУɣҪģҿԸķȨʵʱ򣬾ǸĶ籾ҲԵģ·߲ܸġ
ǵȻģ˭֪вŻۣѩĶóڣһ뵣ιҪƬӴ֪֪ʲôͨ˵ǮˣýǺӰǹĵĲƬںݲǣһƱݣȫԸһƬӵˡ
·ھһ㣬˭Ҳ˭֮ǰС˵ľùĹĵģ޲ðԼĲŻȽһԽʾ֭ž籾õ籾һֵʱ򣬾ͷ㣬ﰵЦоͻѹѹͻ籾Լĺ࣬رϸڲ֡
˵ȡôˮ׼һأͨ׵֣Ƶϲڣ͸ͷҵϿӳǱҪ࣬ǰѡͳ͡AƻȽ߱ǰ߶һ˿գдϸڵĴȣھ򶼾ϲ㣬˼·ҲͲ⣬ӵһȽϵĻӸɫۺϱȽAƻҪʤһЩֻ۵û˵
Ȧ˽һʱ䣬۲ǲ񣬶Ϊˣ֪ǵǱǰѹ˾ĹɶеһʵǰѳڽйŴҵ棬λ¼ı༭˸ΪŵϺϧԼĿˮýǮ;ϵĻ̌ҲԼؼҵ·Ĵָ˵λ˼򵥣һּԦֶΣһװնĸԸꡣ
~~~
ϲģղһ°ɡ~
055
һ۶÷ǳʵʱġƻʱ仹Ҫ鿴籾î˾ٶȻܿ죬ΪٶģҲѹأʱı绹Ƿǳ۵ģûĵĴֻͼȫҪдľ籾ʱ򣬾ҪдһݣȻ֪ǵʹΪ籾ǣ˲Ĳ֣һӣдһ͵ûȥ»¯ƲпֶˣԼʦĳɼۣܲСûеù֣µľģֶĪÿȥʣʦһ᲻мһͨĳɼС꣬һ겻һꡣ
ҪÿһζҪʱʹϷۣҲᾡϸ˵˵Ĳ㣬˵ҲЦһλûѧרҵˣλưĽ⣬Ǻ۹;Ҳ㹻һεģ۵Ӱ죬沨Ĺɳǳԣ˵Щܹȫܣ䷢չȻܶණۣĵط˻ִһն˭Ҳ˵˭
ӵٶҲ𽥵ͳȳ¯Ծ籾ǳ⣬ȻкܶŶζףҵԷǳԣкܴгǰ¾İ壬ƻ꣬˾ֳ飬һ鸺𡶱ƻĺһﱸͳǰڹιҪ˫
ƻӭɱಿ֣һϷƬĴϷϷҪĳʵĸоԲܹͶȡɣֻһ㣬ԷºĶܸࡣ
δϷҲƬҪļδϷ֮һռСȱٷӵأɼҰȫŬĳƾ
ۣĶд̫ӲˣڡƷǺָָͣղŵϷԱֵĲֻﻹһڣвҪġ
Сűʹؿڣ˵ۣҺûеɣҲ̫ݵˣɲڴܣһƴӣܲ㡣
ɵЦͷ˼Բ𰡣磬ղԴĵĸʵ̼ڵˣûǳҪɡ
ãô꣬ȻͷҪˡСЦ˵ɼҰ빫˾ߵҶһ˰㡣
ڳ⣬ۺܴϣӽֿ죬ͣͷײ׽ΨЧȻòȥʵȴкܶĳҲǺͳĴ򶷹򲻺ˣִ򶷲һ𣬲Ǿ1+1=2ĵŪ˵Ĺ򶼲ʵЧۿۣ˭û뵽ģ⣬ȫͣΧɸȦӣÿ˶˼ôý
ҿˣδϷҾͲμӣдһ˳־㹻ܹﵽҪЧվֱǿҵˣƣֻƬӵԪظӷḻʵ䷴øʱӦϡ
룬̫ʰɣⲿϷкܶľͷ㶼ˣЧϷ㲻֣ǻǳеģϷҵĴ򶷾ͷֱӰƬ
Ȼɲɣ˵ĹͬǾͲҪһͷȫƳɣһһ˾ʹʲôⶼӭж⡣
һԽţʦҲ˵ͷ
ƷһϾͷ˶ҡͷûвɣϷݷǳҪɵģ򶷵ͬʱҲϷݣǻ˵һĴ򶷣ھ̫ˡ
ˣĳҲУξͻҰǲһЩҲܲȡǵͬ飬ϷĶһҪҪԸϷΪص㣬ǷϷȻ෴Ļ˵ıݾ໥ֲˡԭ棬ۺϾ籾ԭ棬һȫĺð취
ѽѽѽڱɩСʱҲѽţҲͬ۵뷨һ㣬һȺ˶Цƺ֮󣬴Ͽһۿ˾޴
ǷһСɿдһ˵Ķĵ鷢ˣҪ֪Ϸڴ˵ûʲôСɲż´󣬾֮ǰıʩеĺҲǳԲ
׼ȥҽԺٵİš
ӵŰң߳ƬۺͳѲƬֻʣļͷͿԽ㣬ܹǰҶһͻ˷ѺܶԴ˶ҧҧһͷ
۰ƬֱӸ˾ʲô鶼ûпСҪݵˣҲ˼ɣѾӾҽԺȥ~
056
ǰʱ򣬶ɵˣųǳι˾Ͳ٣οˣ˺ѷεĿš
ۣҶ֪ô˵áθüͷߵǰָؿ
֮󣬷˰ܹץ۵죬ҧǼΨһĸҪи̵ģҿɾͲˣ쵰ǲŹġ
꣬ȭסشϣòޣ˺ҧ
Ҳɵˣн֣֪СɵôԹԼԼ̫ˣǸͷôûõߴأСɾͲܵ˺Ҳܵ˺
㣬Ҫ־͹ҺˣҲãһͷҪɳģ۵°Ұɡ
һͬļĳ۵Ĳ״뵽˵ìܣʱȫӹ
裬û°ɣôأһеҲˣ˽ӶǺˮ۾ﺬˮȻλСùãСֶӿһ۰
㲻Ϣƽͳۺ㻹Ұ˵֮Ҳˣھ¥أϲ̨ף㻹ȥ
۴¥ȥøһ˽ĵ¥ݿڣಡԵʣȽҲܵӰ죬һż͸ʹһֻץŰ֣ôҲŲ̨ϣǵͨ졣
øȥɡ
ֹסֿۣ˿ϵץۣҲܣ̾Ϣһٲ˵û°ɣ
۲֪شȥܵһٱľͳҵˡ
۳ĬİοۺԼµģ⺢ô飬ͷ˼Ҷ˵и࣬ǶҪż
۰ѹø¥ϵʱѵԼĶϱɷҲˣĽţôҲˣĲûкأҪڼʲôľͲûˡ
۵Ĺøݺݵùչڵ˼£۾ܲǲҲ֪ӣҽԺҽǶھأ޿ֵʲôӣֻиã֪ﵹæ
˶ͷʹͻȻû޶ҷ˳ľһֻСèһڳ˶ǲ⣬һｵһǷѾ˼˵Ƥã¹չģһӳгͻȻѻȸҶ۾Ų
״ŶۺͰ˷ֱһһҵıҽĸ첲Լͬҽô
ǺӵĸĸɣѾˣҪٹ۲һ£Щʵ̫ˣҽԺǵúӵȶģԲǳھͺӸĸ˶뿪ɡ
ҶҽİţĬĬ뿪ˣߣǱɷһֻ֮вĵˣһͷĿŲ
һҹʱ䣬Сɾڻ˯УۺͰڲһҹʱС۾ûпޣץŰҵ˿СһҲˣ۶˳ͳ̣һŵˡ
裬ˣҽ˵ûˡ
üŻ¥ȲİѺϢۻп˦ӵ˵ӣȻһҲԭ㣬Ÿʲôø绰һҹû˯
ҳŵʱҲŲסˣܿӺתϱ۵۰ѰͻȥŮҽԺչСɣȻϣڴҵȰ£ź뿪
ɩӣˣѡ
ƣİϳͻ˯ȥЩûϢãôһ£˶ˣʵ۾ޣţû£Һˣо춼ˡ
㱵ıۿţҲܣɩ¥̫ˣҪ֧һңһҪչ˺ӣеصѹһϣ˶ͣһ24Ůˡ
ѱɩڴϣȥЬӣ̺ӣ˱ӣһˮڴͷͷɩȺúϢͶȥˣˡ
ţţ㲻ߣҪ뿪ңûһ˻жôۣ֪𣿡˫ۣȻ˴ϣѹϣƷ۵졣
ҵӷǳˮһᣬ۶ڻŻһ˿ʱ۸Ͻ֨ɩӣϴˣ㱵İܹ
ţٰһΡ
һݰ󡣣~
057Уһ
СûˣһֻѲ˶ùЦÿһλˣԼͬĿ⺢ԣôСһˣϲĻÿ˿ӣһѿЦȳǻҪ
ÿһɻţôû游ϵʱϾЩҲסˣ֧֧ԺӻСֻΪڣԴ˺УλǾʣ಻ọּ̃ĺ٣ÿζǳֹȻٲĸŮԱ߶Ļ̵ġ
ǵù͸ΪСɲ֮˶ǣθͲӣӸɩΪһҹ¶ΨСɶĸɣأʹ۱ֵúãҲӴᣬǷһСǸأ۾ĺܣ͸ǲ˵ģֻա
ιһж˳ƻѾ׶ΣƬӡͳҲճ̣ԱԭӰƬûг룬һ۲ûвμ㣬ʱƣһͷŪ󣬳Ҳ㣬ܶ鶼û۲ֻ֣ܾ籾ϵ¾Ϳԡ
һƻҲճ̣ǾҪ𱦵ȱ̵˵һ⣬κñ̺ͼκҹ˾ֵúܲ죬ǡı帣ǡⲿƬģǼκ̵ǹ˾ĵƬҲͨκ̷еģǼκ̰ƬӶλ֮ܵͣñ˲СʧƬӵƱܸߣǵֳɵʱ򣬱̾ȻûжΪ˱̵˶Լκ̹˾ܴ󣬹˴֮󣬺Ӱۣڵڵ¸ƬκȻλܵͣҲͺͼκֽԵһ¡
Ϊʲôκ֮УҪأǱ磬ҲûжӰ𱣵ʱȻֵʵ
ͷΪ˵Ǳ粻٣㲻ƬﴮˣҲƬӵԱ
ʲô߼أЩвͨɣҪ˵μƬӵ˿ɶȥȥĻһܷɻأаţ˿˾ͺбƫĺ𱣺ܿ
ҿǹĳƨɣǵ˵ŻˣСӣĳƬںձǳУͳΪˣȥĻӰɱЩǻҪ˵Ҳ㻹˭
ôһ˵۵ɵۣǸ˵ҲűЩɣΪʲôô˵Ϊȶ͹ˣΪǰĵ͵ԱýôҸоǸţ˾ô֣Խǲ˽Ķƫƫ͸Ȥһ󣬸ýӵ˽˽⣬˳۾һ㣬벻ýԲŻԺ𱣵Ļɡ
ô룬ƻѾҲͷһķɻȥԼںһңȻƬͳΪԱһҪɫȻȱϯ
ۣ㱻ĥĥģοȥģιȥģһҪעԼǱܸι˷ݣȻ֮ܵġСϱһ߶ţ۵Ķ䶼ĥӣһڿôҪ
ιȻκп÷ǳҪⲻԴҵ֣Ϊѡʵ۾ӣͻȻ䱻ְ죬˸ı䣬Ƶ·ƵֱרҵƵͣһӱһˣשͷҪǶһǣȻשǿǽשﶼǽֻע⵽û˻ĥڲʲô
ڵӷǳ⣬ûµʱͻָۣĲе˰칫ңŹؽǳء
ʲô°Ūôأ
յϰϣصţۣ㵽֪֪Ϊʲôô֧㵽ȥʵʦһ棬һԭģιһûһҪס
Ȼ֪뷨ǸƬһкܴһֵƱΪߵĲͬгձҪ̨ͶЩң۵Ӱ˰ѺгúأȻҲ⣬Ҫ۴ͷ󣬽ӴһºӰ磬˽ӰгΪι·ֻҪһг֧֣ιһ̨ףֽ׶ηȨǼҴ˾СӰ˾û·ֻʸǣܶʱҪǵɫ£ǺҰĵˣ֮µġ
һһ磬۸ű̵۹ʻͬеĻмκгӪˣһ˺ƺƵĳʼսŵĺ֮á~
058У
κ̵˺ͱ̵ȻͬУǽӴ࣬·İ·һ˷ɻ۲𽥵˽⵽ԭεĺУԼʳסжԷѣҲ󷽣˿ͬеˣͷȻ鿪֮࣬¼κ̵ȥй£ȻȲϡ
˺֮󣬲һӾκ̵ס˺Ƭ׼ıݣ̵ˣɺ𱣴죬ݵ߽˴Ƶ꣬Եɽ亣ζסǸ߼׷òüκ̵ۺ졣
۷鷢չ̬ƺܲԣô˾ֵøжһֻһ·϶ûлʺ𱣣ֻðͷлһҪ˽һ¡
һɻţһΪʲôģԲԣͿʺţھ㷹֮󣬰нԼķ䣬ս𱣾Ϳżɽʵ
۵˵ͷ
ҳӣ˵ϺƣƷһ£ζͷڻŹȥ˵ɻӦõģողȦӣкܶ㶼˽⣬ڵ۵Ӱ翴ƺƽǵȴǰӿǰʱ˾Ʊ˵ɣһźţ۵ӰҪһθĸˡ
ĸ
۵Щңԣ𱣵۽ȳҪûҪԶֻһηչĴûᣬ𱣸ǿı80һϽƵĵӰ˾һ겻ĴƶԼٳƷ෴½ĵӰ˾ճǴŹʣӸճķܶڵճǣֻǾʱ䣬κ̾ʹڸϲελã˵ϣƶȺϵͳƣ˵£ȴǸʵʵڵƹ˾
һҪ֤κ̿εƬƱһܹκͬˡɽжǵĶ֣ҲϧκַҪ֤ʵǵĹƶȱݣúõһƬӣΪƺûͦλͻͺܶ࣬ǵȱݣξҪʶ󡣡һ˫ӥ۾ؿۣǳ϶˵ԼĿģεĸȻܴ󣬵ҪԺǾĳƬӣҲò棬һ̹˾³ҲԶ
һһ𣬺𱦺ĬĬĺűĺơ
Ǹ˼Ĺңֺᷢܶ಻ƽĵطҺܶ鶼Ҳģһܹۼһ㵽߿һ飬Ͳ㣬Լתתʳܲģ׶뺺ǣڲݵȣʾ׶Ϊ˲˴ţ׶һںŽ͵ġҪǲһĻɾ͵òʧˡ𱣷ǳζ˵š
۶һں׶Ĵϣصݲζͷݲ˿Ǻ˵һɫ෱࣬ζɿڣڱѣǺƷƣʳĻкܴĲͬζǳŨ½һزɫζۻң۾ͼ򵥵Ķ࣬νļΪһӻ⣬ʳƷֻҪܹܵģڲϣȱԼɫ
ڲŷԼһǳĴððʧʧĴһװεţһݵϵ̴̵꣬˽ȥǵȽ޵ķԱһڣԼɵˣһ֣ԼЩīˮǺӢС΢ЦؿԲͨЩεĿš
ôҲǰԱһˣܶݣ˵ɣ֫ԱҪɵģ֪ʲôˣֻðӡźʳԼʧܣֻϲ˰ͺ
˫ֱȻƣͷϣͺߡ衱ǳˣúС콿ЦסĵͷȻò;ߺͲͲϲ˰ĳ۵úˮ˳СһЦ˵һ享ı뿪
ΧʳǷǳĿˣԼǰʳü˶һòӡ
ԭҲǶӢġ
ʱ۷˴ŽͨʳȻǸСúƯһ磬΢ЦذʳǰĵΪʾ۲ʳá
Ĳͣʳǳɿڣϲ˰ôŨ񣬺Ҳ㣬ѵô࣬ý˵ʱû̫鷳һٷҲͻɵĽ۸ող뿪ϵ꣬Ͼͱһλжʣ٣ڴλĺŮۡ
λǾͨӢھ˵˧磬ǳİҪǲԱ˷ĲŻûȤμǣȫõֹ˾źֻҪǩԼϾͰװƳ˵밡Ҫˣ߰ɡ
˵е̽ˣô
ѵ˽ٷˣܹô޵ĽٷˣҲˡ
ͻȻ뵽˻վͷһֵĳкܶӪҵִյķԱǾͻ£˵ģڿݵˣȻ磬Ҳ¡~
059У
Ҵˣԭˡһ߽ţһ߱ŮţӾּۻһ㡣
߰ɣǲƭģǵĹ˾һģһ⡣Ů¶˵ЦݣȰ˵š
û仰ۿ϶ǸƤģû뵽ﻹĹŰ컯֮£ˮĽϣҲҴĵͣǵȻһĻ룬˵úãů˼ͷԷȵĹŮưĴһ֡
۵ѾɧʱھθҲ࣬ݵ뵽ջǰÿһ˶ſģ־ᶨˣҪһλƲŮ𱶼־ŮôԻҲµ˭µԼ׹һΣҲڲɿµģ뿪ˣһҲͿѰû֣ҡڵĸŮ档
һҺд¥£ǳרҵ۷ǳ⺫ҵȻǾЩͷͣĴ۶ǵķԱǻһκ֮Ҳůࡣ
ϣһδӣɣû뵽ôˣ˸ˣֻϧˣﲻУȻұѸߺ졣ܶ˵ǰ̨ٵú˵ţʱʱһۣԼżȻַǳгɾ͸УӰҵ˾ˣֻ̽ĸҵں̽Ҫ󲻸ߣֻҪܹ˲žͿԣ˵ֳ̽
ǰ̨ĽӴСҲǶۿЩʵ˵ۣ÷ǳ˧ܹܶŮӵģˣ·˺ҪǵӴ˵ǲݹ
ǸҵŮ˶ŰԵ츳տۺ󣬾ͿʼҲۿʵŮںкȻ˽£ǲݹ
ҾͲ̫ˣҲǸողŷڻ֪ʲôأˣ˧ûҲ˵ŶܶЩ϶˵Ů˶ָֻŵ̸ۡ
ΪƵľۣȫλ̸ʲôֻÿǵı²⣬ǰ̨СһȸԾӣǸҲǸǰԼɷˣɲУҪϷ򣬵ϣԼܳסŲסбҪ˵һС
ϣϸĿ˿ۣرǸ˵ЦԼ˵ĸоֻϧöһԼûлģЩʵ˵˭֪أҸоӦİɣ˴󲿷ֶݵģ˵ǲ
ôһ˵ܶӲȷˣν˵أЩԺ˵ɣˣҪǩԼȥ
ǷݹŮﶼò׼۾͵˺ܶ࣬ںŮܻ֮ӭŮҲ⣬ݣͻǺܷУֵ߼
Ȼ֪֮飬Թɫı»ģͻȻ˶࣬ﲻδ̫˰ɣѵÿһλˣǻҪѡһ˵ȼ֮󣬲ܹȼƶȣۿûĵ￪ʼùģֻһȶվһֱû뿪
ȸŲܶ¥֮ǱԼĹףȻһֹ˾óһݺ֮ͬӻƵĸ˹ƵģЦȻǩġ
ôղŻúõģ˵ԾͱԣܶͻȻɫ˵ʵͷۣû˵޶ԣѼӾҪˣܶ϶ܣܲ
һҲżֻýţ㣬ҵ˼ĲǩģѾԱǰµġ
۲ͻãһͷòܶǾ͵ۣû뵽˧»ôصǷǩԼֺ컹ǶкܴģָֻЦݣĽţݺԼҸȡܹõģʮޣǰ꣬˾װ㣬ѸߺҪܸ߳ɱģ㽫õȫ5Ǹļ۸Ҫ֪û˰ȡĻ꣬˹˾Ĳ⣬ʲôûˣֻ꣬Ҫֳɫߵ1030ҲǸʱǴˡ
ֶйгըٵĴӵӡֽܹ˽㺫ֵĻܶеʱԼţֱͶȻǰ꼸͹˾涼ˣʹ֮ҲֻܹõһСֵķֳɣֲö˵ǿлʵĶǿɬġ
ĲУҲǩġ
ΣܶЩˣôһλӲԵļһҪȥҲôĿ࣬ڵãȻ߼ĺͬǩǲ֪һıˣҪΪ֪ȫĺͬɾûˡ
ʱ򣬴ܾ칫߳˼Ӱҵ˾ܲԱߵһλǳĿ𾴣ԱվĿţҲ˲ܶһűͺĹ˾Ȩ⣬˶ֻܹͷˣʹǵҲС
ͬ߳˺һʱˣǰ
P:Ӹһ£ϣ⣬ûղصľͼܰɣϣղ5000Ҷæɡ~
060Уģ
һϤĸ̬غ۸еԼ·дһ壬ץݰǰεĽ塱
ôˣӰҵҲˣЩԾʵ
ʻãһ֮۾͸ΣֻúƤľͷβ˵һ飬ú𱣿Ц۾ȵǣԱߵλܲþȻܹģ֮ҲЦǰϣԭͲֺõЦ
ԭᰡǺ龭ˣֲ㣬ҵǺܿϧˣϣлͦŸܵơƶǣһϧ𱦽͵ͬʱʽϵֻ֣˸ָ⣬նûգ˲ҲۣһЦӭź𱣣ͳԷ롣
̸üĿЦα۷ǳϰߣǸ͵ĺӣֻῴ²˵ͬﶼֳŵǴ޲ðֻǸССԱղź֣Ҳǿں𱣵ӣ˵ʸûС
ۣãӰҵǺĴ˾Ժĺٲ˵ģ֮ǰĺͷǳ죬øϰͣ͸һȥɣԺﻹкܶҪġ𱣼۱䣬ҲζǵһΪΪ˽⡣
˼ҵĵϣһˣȻ£òͷҲǿյĴӦˡ
ֵԾ˵飬ҪֻһСԱǵ»Ҫ̸ģⲻ̫ʰɡ
𣬺𱣶ȥ͵ӾˣۣȻԱһݣιӰ˾Ĺɶ֮һһλвŻı磬εƬӾǳ֡
ʲô˵Ķţû뵽ۻôı磬ʵ̫ˣӰҵĶ³һᡣ˺𱣵ĻŵŴͣԾӣ佱ۣȻųĸ˫֣Ų㣬ŻĴۡ
ǷĵӰҵۣͬԵӰӰ͹עǳߣﺫ̨һϵе߷չӰרʽ˾ͱ壬ֻϧջ⣬ӰӳһͿһԽԽ˾ѡƬԴ뱾ӰͬƬرǸƬӰԻӭÿһܹ׬òӯ
м׬˲󣬿Ͼ˰ۣкܶĺݾͶԴ·ǳķУƬڱƬԽԽ֯ʽĿ飬ͬʱҲϣ˵ԼĿڴ³̨һ׷ӳƶȣĲϵĵӰ˾ſƬӣ֮б˱ҵ
ĲӰƬżһѵĵӰ˾⣬ܶСĵӰ˾ǿŷӳƬﵽӯܶ๫˾ܾǹͷ⣬һƬӶûĹµĳ̨µķӳƶȣӳ˾ÿ겻õ147ʱӳӰֱס˲˵ǮڴŪúӳ˾Թص
ӰҵƵĵӰ˾Ȼܹﵽżżζǵ׬Ǯ࣬иƣò۵Ӱ˽ãƱӰƬϾǷ֮˵˾ǺЩ۳ɹĵӰˣĲүȻ׵һ
Ҳһȥɣ˶һЩղᰢ۵ģԶٷǸӦõġŲܶ˵
ڹ˾ѾγͣǰһǷǳģһǺͨ񡢺𱣺Ȼǰǹ˾λŮԱһ룬Ϊʱ˲ܶĸ˼һ
ӰҵɳλŮˣһһ۵Ӱ෴ŮռıϸߣҵܶŮ߽г󣬸ŮǴ˸ľѹѾ߽ŮǵҪǸŮûݣ˼Ƭӡ
ڳ̸ţҲŮϣ̺ιûпŮǵΣԶӰҵǳĽǶ۵ӰͣͻȻתͷһЦݣ˵λŮ˿ǹ˾ģ׶ȦľǰǴĿɾҪǵıˡ
һ˼̸˲ͬķӳЦð̹⣬صıЦݣ۳ǵһνӴȦò˵λϰĻסˣⲻǴ˵еӦûԷչŶ~
061У壩
һ׶Ƶ꣬ԱǳܵĴŴһİپԳɷȣµصһӵļȣĴ£ҺܿλŮȻΪصע󣬴ҾƵܿҶ⣬зǷſ˳߶ȣ󽲳*ȤζЦŮǱֲͬĽǻ֦չƵﲨɧޱȣð¶Ӳ١
ò۶Ů;󵨵ЦȣǳȻЦݽӲϯϣЩĿз룬ָǴ̼ԵǣϰΪףƵƵƣҲӣÿζǳֹɴ
εĲۣǲܶһֻܾСӣȻλŮģǱֵ÷ǳţ񲻸ҺͶԣÿһ󣬶ĶӣıȻİ۾档
𣬺þòˣڴܹٴκġ˾ƱŲܶ˵·ǰʶ
˵ģܶ˵ͷúشǰܹʵҵңҲǳڴܹԺա
϶Ʊ˵˵ҿ̫ˣ𰡣Ƿǲչ˵ģӦúúллаһôܹҿҪУҿȽƲɣһȸơһڣϰֳ̧ŮǶΧ۵̬ȿŲܶû˵ʲôԱߵķͿ˹Ϊţͬʱֽš
ڴУܶ𱣺һƣɫƻҵ۹ȻϣЦؿۣһʾҲ¸ҵ㣬ɨŮϡ
󷽵Ͷ۹΢ЦۺǲðȻǱ裬۹Ҳò޵Ľ;ֻһĨɫ۸ոѪģѸűӺòε˵;С㣬ܺһ𣿡
Բе㲻ʧһ¡;˵ţǸ˵ͷ뿪˰˶εĿۣҲЩ·žƱŮ˺䣬ǹؼЩ̫ˣ²̨
ǺǣȻ;С岻ʣⱭҾ;Ұɣҵһķ羰ǳˣҲǳƯҺ
Ҳûйʣ۾ݺݵĿſڣһ֮Ҳûиֱ˳ȥŮ϶ŽɫıƢȫ˾˶֪ģν;ӣһưոݵģ෴зһԵСƣһ˫۾ڴϴţɨλŮϵʱ򣬸ǴЦɫǳ⡣
ΪһӾ˲𣿹ܳܶ˶ʶ㣬ͳΪˣҸ㣬ʲôǣҪΪԼһӸһȣǷǳ޴ģ߳ľĸ߸Ьĸ߶ȣϻȥ۵ǸǧŲҿһ仰ͷɱ㣬κεĹ˾㡣צŽ;ţǸһֻʨץһֻӣǰҫһ㡣
;ί߽˰ᣬһζı飬һԹλŮԱȻܵģ²ؼ£װûп
ϯʱܶĬĬ˺ߣ˻ͷӶ˵˺ܶ໰һЦ˻˶ǳ嶯ģֻҪܹϺߣԺͲûкƬԴϯ䣬ҲӦȻص֮ϻøĹȡٺͰѡƻⲿƬӽܸһپƴҺȵ÷ǳ죬ݲ˵ԶﵽĿġ
ۣһһ½;£ȥߣȻѵġ˸۶С˵Ҳǲܶ˼˭ﶼ֪ĳӣǽ;콫ٳͷֻܼҪܹ߳һ֡
뽹;ҲͷӦˣ¶ЦݣǰĲҲͲ׷;ߵʱ򣬻һ񾯸ǷŴһЩ
׶ϣҹ磬۵ǳڸղžϵΣ÷ǳᣬϾڹҲȽϷǩԼ˾ǳƣҲͶλû
ȻϲƣǾֱӾܾˣŪôΡСֹһ䣬ӢɫҲˣҲҪȥϢôȥ𣿡
;һ˫۾Ķŭ˵ǰˣ㲻ǻϣܹ˯
һ仰ŵΪģȷͨ˵ģ;ˮЦ˵ɣҸ׾йĶܳһʱ䣬һйҴαǲǣҲЩһ㰵ǰӣԲԣ
һ֮ͬ߻һ㣬Ҳѹȥŭ˵;С㣬ء
أѵкܶ˶ƺǵ𣿡
֪Ϊʲôǰӣʲô˼𣿡
㣡;ŭӼݣҧ촽˵й˵ĻҰ֣˰ɡ
һ漮ǶֵģĿһӱָıǼ˵;Ҫ㣬˽ǰӣȫΪձֻʱǳ䵱ǵĿŹŮϴ·õİӣѹեйڶϺٻΪΪϣǻܹǵǶʷûмصĻеʣҪΪǣ죬Ա㡣
ѵ꽹;֮ͷҲžƵ귽ȥ~
062˶һ
062˶һ
Ϊ;ĳְںĺ鶼̣ˣ춼èھƵûгȥҲоݣı帣ǡ롶ɽͬںӳڸжԺ߷ӳ׶ǣһҴӰԺӳ⣬ľ׶ǣİ˴ζԱȣ3ʱ䡶ı帣ǡ4˴Σƽÿ춼һǧ˱ԶԶˡɽ2˴Ρ
뿪ǰӰҵ֯һǼᣬú𱣵ƬӵԱӰòⷽ溫ñ۳ɫ࣬ոЩӰԺһ£뿪ʱ򣬵һܹۿӰƬ˴Ѿﵽ˽10ˣ˸Ƭں׶ǣۿ˴εʷ¸ߡ
ôһǲǷֺܶ಻ͬĶ
ڷɻϣã۽̸š
κиĸܾǺӰԵķ񣬷ִԣӵź𱣣ֳ֣һ㣬۱ӰԸִţһӰܹ˷ֵˣұֽҲǴţÿһݱֽͷλã£ĶῪ̵ơ
ﳬҵӰԡŴ⣬˼Żش𱣡
ձңҵ޷ȵģֻڵߣĪҪֻҪǸʱ䣬վ׷Ǹʱ۵Ӱʧȥܶгġ
𱣺Զ˵ĵģԹ˵ݣǳͬĹ۵㣬ǧһҵٷչ۵ӰҵҲ𽥵ıʱõķչʱ䣬ûӰʶ۵Ӱ˳ƽʱʱڣ˸ƬԻʱ
磬㣬Ʊı֤ʲôΪ֮ܶ¶Ѹ۵ĳƺúջĿΪ硣
𱣿˿۵ɫǿЦŲм˵ţôҪҲɣ
ûһʱ벻͸
۵ļϸĿ۵۾˵УݼгҶ͸ˡʵƱı֤ҪĻǺ͵ݣ͸ƶһҲһȦⶼ͸ɡ
ԣ⻰ƱľǡβǾ籾ιҪ¾ͱҪдƵǣڻ㲻ϣҲԶҲ׵ʱܹΪҪǣ߶ȽߣֻǱ۵øãǳҲ㣬ϼôóΪƱǡ
ҪĵһҪúΪһĻ
Ե˶ּƷǳֹȻ٣źܸߵľȨ³ιĿǰΪֹǺģûгһ¼ۺ󣬶ʱ˷Ʒû㡶ı帣ǡʱ򣬲ûвͷԻǺܱصģΪȫûбҪ˼άֻҪƬӲƱ
ϴʦֵƬӲҲ˺ģЧ̫ãҿҲûбҪͶ˰ɣҪҲǧݡ
ջһξΪ̫٣Ч΢һ۾ҪصλãʽͰճɱ10Ԥ㣬Ҫš
ΪӰľ㽫ӰĿ겻ǶǣһԶŷһ룬ȫеӰԺ⿴һĵ⣬ռǰѶǶǣй½û취һǶٱǲΪ֥棬ӵ⡣
۷ǳݳȫӰгҰϵֿ󣬳ÿǰƷ˺󣬶סĵͷҪں뷢չĳûҰģֻ̫ѣһɧÿһζվǰȻģú޲Ͼ͵ʱͻ֣ᷢװȥְֺޡ
ͷ첻˭Ҳ֪ڿʲô̧ͷͷһϴЩ϶ʵۣȷǻɹ𣿱ϾǵĵӰгģܹŷסţ
۲ʮֿ϶ΪղɹһǿļƻԼţʵ˵Ҳܹ֤һǿԱ֤ģǾƬӵƱڵƬ25ң30ֻҪƬӳɹѸƬϳΪ۴ߵģôҲҷֲһ
˵վһֻ߬ýģֻ۾ðŻȵĹâųôȥ˺һ˺۱࣬ԭ沨ļһôĴ־ò˵ۺܻɿ񣬳ƷҲѪڣڶˣָһǴû߹·ͣ·еǾȻۣĳɹ˳ԾĵزܲüλΪ֮һ
뿪ˣЦʵҲûʲôʧģʧܣҲʧǮˣǮ󲻶ˡ~
063˶
ʾܹﵽߵͻ˿ֵӰǶ־˼ķţý徵ͷķ꣬Щ֤ĳƬȻһӦƱΧȫЧľǣҲǳۿеĽͣһǳĭκ˶
Щ̼˳һΣǰʱŬĴƴţϣܹﴳһƬԼգ鲢⣬ȻҲͺĹƬӣֻϧڡڵɳֻܹһпСɫ⵹Ҳûʲôİÿһ˶Ҫͷ𣬵Ǹ޽ɫȻռʱ򣬳ȻĬĬĽܣԼŬݺãĳƱʵƽƽǿϣ֧顣
뱻飬뷨ҲһҰݣһα۵İ·ѿҪǰ˵ǸͶٵʽŹ
ԵĹƣԺûƬӶҪͶ벻õ10۸һܹʱ˽ܵĴ𰸡
ģʳںƷǺͳ˶ͷȻܱǽܣһƬӵƱȻ͹ۣձȥԺߡͷзֵһ׵Ļֲ׳ۣ10ĿǰҲֻͶ룬ռκ55ıǰ2000Ʊıعƣ۳ãٶóãʣҲ΢΢ⲢõĽ
ۼκԼԺߣԼУܴﵽ֣ǵⲺУֱ½Ūòʧ˵ӷٵתš
ҲûͨԼһϵ۾ͨеͨҵ鼮ܹܵ˶ܹΪЩ۶ԺһżȻԣһ£Լڡ
ôˣƴһ£
Ʒ̧ͷ˵ȴû˵ųĬϣܹĴ
Ҳ߳ȥǣ۽һЩ֮¾Ѿ˳ԾģһĵЦݣû˵κλͷͬ⡣
ѵ10ƻѲ500Ԫ־50ЩֻּĻȫ㹻һֶܻΣиӴ뷨û˵żƻֻһĹ̡
Ʒ֪۵ƻһ᲻ֶεİԿÿȻɱڷаƻͳͳɱΪƻõʽѵ10óôǮҲһá
Ǿͷһɡ
񣬿˵һ˵飬ιڵĹǰѡƻŪãǽҪ㡶ͳʣ˲ܹ࣬ϵֻлھ籾ҪͬЭ㣬ϵĵӲɡ
۳ЦĶԼ˵дܣЩ࣬ܵ۵Ҳ£ֻõĲɱǸʱʹġ
ǰԼԤ룬۾͸Ҫÿһڣ˿©ΪԼļƻ費˼룬һ쵽Ͳļƻ飬Ȼƻǲ˵ȥģϾЩס
۵һϴεľ飬Ѿᳵ·Ҳ˾籾ˡƻҪɳһӰܽᣬ۽ģԼ֪дЩʲôãϰ岼һ˿ɡ
ȻСɵƣ֮ǰԤϷʱ򣬾˲ƬʱҪѡͷȻִƣĻǵĴž䡣
İ壬5溣ţ󲿷ֶڱ̨һþͻ˽֮һ۲ڣŴ֮ڣֻҪ۵Ĺ϶ҪܿӰ
һѵȥˣǵڶƻִĿƼֶδѷΧǵȫۣе̨ǱزٵģԼִĸмƬ˵̨10ѣһTVBȫ첻ͬʱεĲ岥δҲ۵˴ıˡ
ۺеǰڹŪúһӾʹڵȴ˽׶ΣҲ¾㱸ֻǷ磬һŬ֮ǷǳСġ
ƻһ߽ǵٵ˶Ӹִ˽⵽һϢһӰιĹ˾ȻĻϰݶǳȻΧ۵̬ȡ
Ҳ֮飬κεﶼҪһ˽Ḷ́˭Ҳܸı䣬ǴԽҲ޷ı䣬޸ĵıһʱΪڶи˶֮ͣҲӮ˲Ŀڱǲ֪ЧΡ
ôĶзϰȻ̸֪һЦǲɹι̫ᣬĹ̫ᣬᵽΪΪ
˾ǲмһˣǵܲãٶǮˮƯ
ڶѹ£ֻоԼĴԽԽѣһĶڽĵȴƬӵҹӳ
~
Щ̫꣬Ҳ⣬ɼĸзǳӰ죬ҪƬ
2һ¡~
064˶
վҪģǵȴӱܡ
֮ǰιƬܶ˵򶼶ιȷе׼ۣе˶ڵſ֣ѹѹ۴ҲòȥϵѹҲܴ󣬱ϾǾϰ壬û֧֣ôŪôĶͬΪļκ̾࣬ҲǲȡԹ۵̬ȣҸչƵС˾ʲôôڣĶǼκ̣Ƭӵ֪ԽߣƱҲӣ˭
ʮգҹһд𰸽ҹӳѾ׼Ʊ˶˼ɣյʱ䣬ӰƱѾգ͵ЦȻԺϰ塣
ۣ㲻ҪȥģҵӶԺմƬϻĳֹסۣôŬΪ˿ٳһţܲ۽˵ڴһǳرӣ۽Ҫ۵ӰҵȺӡ
ҲһĶҪˡԴ˵š
΢Ц˵ôѵԼľ籾ûģԾ籾ûģҲҪ
ʱˣܹ۵ֻˣң֪ⲿƬӴʲôΪԱⲿƬӲһ㣬ر˸ĵƬЧǲͬĹƬӣȻʱ˲ٵĿ࣬꿽֮һŬֵõġ
߰ɣҵĴ༭ʱˣһȥ
ӳͬӳʽ۾ٴΣĵݺԱǶǳţ֮ǰ̸ܹЦĳӰԺ֮ҲĬ
֮ǰӳˣǿƬͺģƬӵڴǳߣԽӰԺ˶ռ˲٣ⲢһõźţоԱǶ̫ϲ㣬ԽǼӰƬҪͻԽߣر֮ǰİ༭ñӻţý嶼˼֣ҪǸˣ۽᳹Ϊ㣬ٷɾˡ
һ˫н˭Сʹãۺγǡ
ֿʼļӣ˵ۣһλ᲻ᶯ̫ˣʵߵЩǵĳԿɶҪֵģһ˲ӣιɺѹˡ
෴Խʱ̣۵ķƽЦ˵ţ磬˵ҲƸ۵һƴĻ᲻࣬Ǿÿһζ̹ģٿΪԼһݻ䣬ȥʱ˵ڵĻ䶼ûУҲ̫ƽˡ
Сӡ
һûģ۾ڳɨţĹﲻһЩܶ๫˾ΪǰειкܶĵӰ˶ӳõкܶӰ˶ǰʹˮϰߣһֱйʢУֻϣβҪʧźá
ͷӰԺôҵģںһƬҺĳţҲͷ
ĵϨˣҲŵƹȥĻϴιı־׳ı
һɫľᴩĻڱֵ£岻ϵķɳͷһצٴĻм䣬ιӰ˾Ҳɳӵ㣬·βʱ䣬ȴǸ𺳵ĸоǷеӹ֮㣣Ҳ۵⣬ιھƲԣԸ涼Ҫǿȡÿϸڶܸӡ
ڰУ˵Ļ·𱻵һСһ˿ߴ˽ֻһ۾
ιϣһ5ţ7ţ峡8ţһǧסϣ㶨Ҳͷ͸С𽥷Ŵ󣬻ǳĵӰŲͬ·Ƿһ
һĿʼˣûгƬͽܣǳصľͷѹۿĶסܶ˶̣۾ĿĻ
ȫֻһ֣ʮӹȥˣмиЦɷֵľͷҲŹֳûзι˼еȴЦС࣬ѵҶ˯
ۺƷǵ˵˲ͳȥӰԺĿѹһգôѣһеϲƬӣȻܹùǳĬôãѵҪʧ
ʵܲİݽ뿪λ߳ڴϢţе󱳶Ѿʪ͸ˣָоܣеѡϿΪһͨĹ߽ӰԺеӰƬĵǲಡҲþ񲡡
ðȻ͵ҿҪ߳硣һſ𣬻ͷվζؿۡ
νİڰ֣Ƶ˵Ҳ̫ѹ֣ĳĬʵܣһҪסСʱǿˡ
ᰡҸоǵƬӷǳ㣬ҲȽϲģȻǵһοˣÿһζкܶջ񡣡Ц˵аο۵ĳɷ֡
ŶôʲôЩֵʵ
ǳҳģ˵ܲá
ͻ̫ᣬĸһ˿ֱȥͬҲһݳĹģĲ٣ʱѹ̫û˿Էֵ֪Ļû̫ơ~
065˶ģ
µͷҹϰϰ۾̴̵ͲڵӰԺ̨ϣ˸˼ЩһϣͨĽӴŶԷĴڣ˽⵽Է뷨
תͷԱ߰°͵ͣµʵ˵˵ôѡϷģ
˵Цҡ͵۾ܴ¹£˸
̧ͷ˿ͷϵ£˵ҹеʱͳøߣȫߵѧҶҪ̧ͷңһֱмǣϲ˹עǸʱҪӳиҵģһ֣ǲǺɣ
ҡҡͷûд
ͷǳ۵̬ȣԵõļ˵ţȥʱұһ̷֣˸棬շתۣܲһֱǺ˳ġ
أ۲ʵ
Ϊһǣ˶ϲ໣ȻأҾͻҵһϲˣ޸
ӵ뷨ÿСŮﶼУȻͬ侭ø࣬ȻӲܵûôСŮ֣Һߵúܽ۵˿ĸ翴ޱİԼȫ˵ܷһ£ߵĵͷ͵Ц
óǸԵŮ²ӣҪҲߣʹڳԱҲû̫Ļ룬һ뷨ʵʣΨһΪ̫ԣԲŻԼ룬ǳױעĸۣܵϾûе
Ǽһ죬ͻȻ֣ԭã᲻룿۲ʱ˵ʳôһ䡣
㽵ͱʵò֪شҹµãЦЦĿԶЩ˵˵ӦңȻһãкܶˣΪ͵ģһʧʱ򣬾ҵĻһжģζҪΪԼŬҪ׵ķԼ롣
Ļ̫ģͷͷˮǵ˵ͷ¶õЦݣʡ
ӰԺڱĵЦݣǧ˹ЦǸٺõӰԺҲܴ˵˲۸˵˵ӳ˵λȡúܴĳɾͣҲϾܹʵ룬Ϊϲǣ߰ɣҲȥ
ʵеĴڣ۵ǧӰʲôΪʲôô˻ϲӰ
ԴڳѪ״̬˼ţ޷һдֿԴӵӰԺİ̬Ѱ
һĽӴ˵ӰһϲŭֻɵĽ֣ģǰָ̨Ӱÿһǰ࣬ͬͬʱᰴİţŶ̬鵽˸ЦͷʱǷ֣ŶƤЦ˻˵ʱ̾ϢǴ˷ȫ뵽ɵƵĻУԼǣǵ˻ˡ
ķ·ת֣ô࣬ûмַˣǵУ˼𣬻˵һĻ룬ܶ˶Ҫֿڵʱ򣬾ͷһתһӡ̵־磬һǹʾ̣λǶԼˣҲǸʱÿ˶ʹǰǣҲżĺ壬ʱƷǾͿֵģǳϿɡ
ϡϡͬϪһĴڻ㵽һΪһԽԽԽԽңŰŵӰԺΧǽǰĹڶվźһŵĵӰˣȻһõƬϣģΪǺģþòϢžǰ̨ÿһʹ˼֣ʵӰԡ
пŷ̨֣ϵͻ÷շλŲ̊µжԼͬͣС˵ģոճջǿҵԱҪŬŻյĻر
оôǲǷǳǳ̲סĸߵۻ˵š
޷˵ԼеĸܣǼ򵥵Ļش𣬡ǰҵĸоֻʣ𺳡ʹʮ佱ֻջɹǵҲ޷ȡ
ǰӰʵһͯͿԵĹڶĳܹҵʵԶ᲻ĶǵӰƷһԼпţ˶Ͽɵĵͷ~
066˶壩
ӰԺĹǶȥεӳܶأǶþòԸȥ̨ףص˷ǳ٣˽´һǽζ̸ӰƬռܴ󲻷󣬶̨ͨϹ۲ѯʣϵǣȻ۵ӡǳ̡
ٴͨɫ˵۵ıɫݳرǹǷݲѵʣȺƫĹڣǵĻ˵ǣٴͨǳͰʵĹͻǷװϵƣҲĸ˵ЩЩķΣTзǷǳȳģЩ׷ѵ˾ͷǳ
۰ݵҲǷǳ񣬶Ť⣬ϲĻĵԣЩϲͷ۾ȻλеŮѧΧʻĵĻҪǩŵһͷ亹ûдֽͱʣŶһ٣ûԣֻϰд֣дֻ˱Ť
ϲ㰡УεƬӷǳҷǳϲëѣҷҶⲿƬӵӰˣһλɣ̨ͳֲף˵
̫ˣЩССְˣ˭ǿƬӳģ֪ϻûµƬӰţ۶λϻǺİģϾ60ϵݡ
ͣһ£û¶ɫЦ˵ˣˣɲ˵£ЩϹͷҲӦˣ۵ӰչǳѸ٣ɱ60ʱ𱬸࣬ľǳãҲкܶĵİչĿ죬ǾͲͣ˼̫ʵ䷴
۷ǳĿλϵݣȻ֪ӰƷ۽͹˳ԾȻܴﵽһҶ֪﹦νǸ֣Ȼϵ
ӰԺڹڶ߿պѾ°ҹ1ӣ黹û꣬ӵ˻Ҫŵףͣ2ӵӴҲɢȥ
19糿ƷǶûеƬιۺȦ߽һֽЩǽıֽкܶἰιƬı᲻һιͷҪۺݷιǰĴϾֻ˽ԼܹߵԶЩ˶ġ
ۣ㿴ݱĴǿǺܲҲЩͬǵĹ۵㣬ӳʽʵЩˣ˷ʱ䣬˷ͲƬӾ͹ӳҶѾ֪ΪʲôҪһٵŪӳʽأЩԹ˵ţƷҲ˱ֽͬʵ۹⿴ۣӳʽҹӳʱģû뵽ѾʱûӳʽĸǺҲǸʽˣֻ۲֪ӳʽһƬӵзǳõģǲĿ⡣
20磬ڼκԺߵͷӰԺ⣬ιľԱŵæµţ칫һ͵ι˵ӰԺǰӴܵĸ˾ĴμιײӰƬӳʽҶιʾٶܺ棬Ҳ͹
󸹱ĺװͷžƱǰ˵˵СӾǹӶ࣬Ȼ뵽ôƿܱȵģһŵĻⲿƬ벻Ѱ
ӰԺڷһŵĻǸ˾ģףιź죬ƿǰý壬ӰԺⶼƵĺ
ҲƷǳ⣬ָ㣬ι鶼ռȻҲͺ࣬ӴƣʵûлѶ٣ǻھˮϣЦ˵磬Ļɲ֪ŪӳʽҲǷǳİҪЩǾŪҲǸӣýЦ
˵ˣ̨סȥˣҿûо鰡˲Ҫҡ𱣼ʱѵ˾Ʊ̨
λļαǴҶһιƬƻӳʽڿʼˣëһס֣ûо飬ϣԭ¡
źǫĻ˶ЦλǳϤ˶Ц˵ţûϵ´ξоˡ
ѹѹ֣Ȼ˵ⲿƬӣҿǷǳڴģΪʲôأΪǰĵڶƷһƷҶ֪ģƱǷǳĻ𱬣Ʊһ·߸裬ΪƱʷϵڶǧƬӣˣҾͲϣҾ͸ҽⲿƬӵǡ
𱣰˵ļƻһһİӳʽ̧˹ͬСǰ̨ʱҲӳʽ߳ǶֲͬǶȴģһƶӳʽȻܹڳôıϣС
ӳʽĸڶιѸٵֳ֯żαͼӰƬ忴ӳʽǳ죬кܶĵطϷһ壬òϣѾﵽιҪĽ
ıֽأ~
067˶
ⲢһƬӣֱܿó˺ܱı⣬ִĿԱߵĸдιƬƻû
ιý屨ԭ߰һҲıȴ۾ȻĿȥԽȥԽǱ䣬ɨ֮ɫǳѿûгǸϸƬѾϰιȻڸϵƬʱֿƪԵı˵̫ԣ༭ҧסƬӵĸ˵¡
ƻƬӣıҲǸְı磬ΪܹڵͷϧӰƬӻɫͲľͷʹĵӰǵĺӿ֮ô༭ıʷϬֱۿҴӼҳĽǶȽ¶ƬӵĸӰ죬޻˵
ۣǱƬı磬Ҳȥ³İ磬һ·ͷʢҶΪĴºŶҿӰȴ̫ʧһΪ׬ǮֶεƬӣڵӰڶĴӰɳǿҪúǽӴⲿƬӡ
µĽβֻһ֪ʲôڸιˮֺݶǵӰѵ壬ռڽֻҪǼҳǿۣһֹ꿴ƬӣӰɼĸӰ죬۵Ҳ͹ȣһˮĴͷ˭Ҳܲˡ
ۣû°ѣҪϣЩСýУʵһ־ϹǵĿ⣬ҪģĶȺܹ㣬˵µûж٣󶼵˻ϵġͿƪ£úΪ۶ƽ飬ӰҲûа취
糿ıֽҲ½½˹ۺ˿ʼÿһݱֽзйιıҲÿұֽлСƪııӰƬйصģͳһĶιӳʽʾ̬ȣΪǻȡǶŶһٵΪʾ͵˷Ϊ
Щĵؿۣ˵ιεƬýлкܺÿڱģȻûж٣һʶľд㹻ˣ۽ľռÿһݱֽȻ÷һߣϸ
û˵ƱĿڲţ˸ǲģʱ򣬿۲ǵľٶ˭š
žһľ죬ŵıֽӳȥԶǳĿ췴úõĲ֪񾭣û¸Ҹϰӣҿǲ˰ɡ
û˰ɣҪ侲Щ۶ģղӿŻˣһΪ̫ѲŪƫİ취ûŵɡЦŽ͵
ȻղľٶŵĻ֮ůůģΪЩǹϵԼҡҡͷ˵ûϵģʵղֻҪռһýûз֣ɹԶˣǺõĻǻۣǶģͽôһڣƬӵ֪һǳߣ֮ǰֲΪĿ
ЩԾȻǵͨ죬Ҫ˵Щʲôֻ۾ת󶨸۵ϣĿİͰ͵ʵۣһֱҪЧѵ˵ιͶȡɵֶ𣿡
ʵͽôҲܹۣ۵˲Ҳ˾ö˿ﶼ˵õģýô꣬ҲǱĭòʵʣѵĵӰܹǺõĵӰкܴĻɡ
ǰӲܹסµˣͰѻɻһ˿ıϣ۷ǳԸ񣬽͵ʵˣ֪ĵģԺĳƬӣͶȡɣñҪӰʵҲһƷֻҪƷҪģߣǵһ۵ҲãŲõĽҲõģӳΪʲôҲǻùǵĿڱĿĻΪƱ˵˻ΪǮ
ȻúܶƬõƱǹǵ۾ģƬ۵ı׼ǵϲΪ׼ƬԶẦ±ûʹپõʱ䣬ƬʹƱһѲ˹ǵС
͵ϣҲȻҲʹţǼ˳ȻﻹǺܲܣҲ۵Ľͣϧûʱ۽ͣҲ˷ݿ࣬Ȼι˶пӳƱϾͳһжǮ˵ʵʲ
ΪƻƬӱƬҪ20ӣհӳѾӳյƱԺ߲ûڿʱҲӦò࣬κ̵˲͵
һεƻǳתͺĵƬӣʱҲܾԶۿ˴ΣƱ۶ͬƬӵƱ޷Ƴȹϵζ治ܡ~
068˶ߣ
߿ѵ֣ǡǡǻһµķӳѵⶼϹϵѧȣȻͬ͵⣬ѾܶΣƫƫǸʱͽ𲻳Ƚⲽһֵʱ򣬿ǶʱȻߴض㣬ǳߵĸ߿ԽпԵ
ֳУͬһ⣬СȻͻ׵ó𰸣ǼȻŴС֮󣬿ǵһоľǽѹǱʶĽţԭܹ⣬Ǵϡ
ھͬһһǺѵѧţƻƱֱץͷ
ƻӳƱѾˣκ̵˴绰֪ͨιӵ绰˾žǰһǳõƱ182ι漣һճǵġĵҪߵ֡
ϸ˾ͻ֣ᷢƱȻȡĵߣȻûճǵļ¼мʱ䣬ƱǷ20ȥЩͻᷢ֡ƻȡĵ˲٣ͬȵƱۣζŹۿ˴ˣҪһӰ漣ǾͱҪ˴ϴƲĵΪԭһѵѧĥͷʹѡ
ǳĿۣо˵˼άԽԽͬһССı磬ֵʱ򣬶ĲѻͲڵϣЩļ֣Խÿ˼£ֱøĿǱϰˣһüĿЦŶԣ۾֮һϲž˼УȻ̾ʵ̫
ۣôˣǲǶӳƱŵˣιҪˣӳƱȡĵ߳ʮ򣬼ܹһֱȥôǽᴴµƱ¼Ҷ󡣡һ˵ԼĸܣۻЩʵġ
۲û̫ϲɫмţǣǲûдƱ񻰰ϸһ£ͻ֣ᷢεƬӵĹۿ˴βûгĵʱƱ20ȥۣ֪ˡ
ѧЩ˶ܹ⣬һ˵ƣҲ⡣
۵˿ģⲢζ˿ڶˣۿӰ˴ξܶοĵ̨ٷչӾԽԽ࣬࣬ӻһ˵ǾͲ߽ӰԺ˵ӰڵʧҲǵӰҵԵκ⣬ʧأƱ۾Ҫŵøߡ
۽ţʵЩҲ֪ģε˵ӰˣȺ̶ܹģҪĳĵĻҪȺ۳˵ע⣬Ҳ˵ȥӰӤ߲ˣʣµ˶Ҫܹ
ԣԹ壬һ޷Ĵ𰸣һ˲ɢļ򣬸˵˵٣̫ˣ˵׼ھȥЩ˴ӼƽӰԺȥֻҪǰǶϣһܹ۵Ӱ
۱·ҪȥƬѺϢ߳ͬʱҪƬĵݺͳҲ۵˼ûнĳ˳ȥһת۾Ͳ֪ȥ
СɣûҰ壬Ҫһ޶ֹٵ񽻸㣬һҪɺãιǷܹ漣ɾǿˣҺúõı֣³֮һǴ󹦣ʱҸţô
꣬һһֱֺܵ͵ıɩͻȻЦҹ֮Ϳ۱ž룬ͻȻҵ֪ʲô£Ҳʹɸ뵽ղŻǻüͷۣι֮ͷˣԿദ֮󣬾ͻᷢࡣ
ۣʲôҪ°ƫƫҪһһˣȺܿ죬ߵÿã֧֧˵ԭ˼ˣӴСɣôˣϲʶˣұһû߽ŵĳͿʼԹۣǽͿۻСɣµ㣬С˸飬ʲô鶼ˣСɡ
СɶԳҲǷǳϤˣСԹﻹųĸѶȻųͶͱȴûԸ͵ɩӵĻԳ˵磬һʱŬûд漣ӳƱѾ֪˰ɣȻճǵĸߣǱȽһ¾ͻ֪ۿ˴˲٣ֻƱ۸ˡ
˽ĿԣЩӿΪΪι˶縺ŲСΣѹһƱ־ͱˣǵŬûа׷ѣο˵ۣɣѾùˣںܶ˶ۺǣǰεЩԷͲƣҿʱ̫ˣӦʵķһ£ڵĿУ¼»ߴһ߰ɣιĹȻ㱨ġ
ۼֵĶų۾ִ˵ǻûеõĳɹŬǾͿԴ۵Ӱʷ޷Խĸ߶ȣңֻһŬ
粻˽۵ˣһΪһ͵ˣҲǺˣֻиӴˣŻ֣ᷢԭⲻ»һŲģǿʤʶ̫ǿңεĳҲûа취ʼ򣬻ǵͷӦˡ
~~~
Ǻǣ֪ҶҵԹҲ2ģֻʼʱɼ̫Ϊ˼СĲ࣬ˣҲˣҪǧ¶ѴﵽԲˣԶƱʲôġ
Ҿɣ¾2500Ķ˼֣Ǹ󡣣~
069˶ˣ
ߣߣ
һȺĿΧڳΧͬΪţͷҲǽĲ׽űƣĴָһļӴȣ𰸼ֳҲԽԽңһĻϷǳĶĲͷָͻȻӴһƵһ඼¶˳ûеߡ

ܶ̾Ϣ
ǳʧİֽ˶ϣĿűɹߵǮȻеĿڴ飬ҲûκεĶ
ڳյʱ򶨸񣬽Ż𣬡ϣѧöĹһ
ͻȻһתͷлһ黭棬֮ǰ谵Ķĳͬʱɫǳޣһкɵı֣ȴһɥһλ绨Ů˱Ӱȥ
ţֻװģܳһҵβ͹ǰžͷ˵޵椣ҷ֣޵ʱȥ޵椣䶨ˡԣҪҪ
ͷһתλܰĻ΢΢죬ͷҲӷһںıµķע¶Цݣɰ޷ᡣ
СϷͬʱһҲ𣬡Ǳ´ϵСʹȴҾ뵽һıУһöĹһ飬һɰıһʱ򣬻ᷢĹ£᲻ƽ£Ҫ֪飬߽ӰԺۿƻ
Ŭһʱ䣬ĳԤƬʱ̲ܶ2ң۳ʱ̣ңСɳʱ࣬ʱﶼСɵĿɰͣĴ۾ɰЦݣƤı飬˿ղܡ
ۣ˵һˣʳеɻ󣬿ۿ϶ĵͷôҲܿ϶ôһ̶̵ԤƬܹﵽǵ룬Щ̫ʵɡ
ûҵĲ⣬ѾϰˣϾ˵Ĳ໹кܶģõĽͣпһԤƬĿţҪ֤ʱ䶼ģһɫزԣġ
㶨
ǺеĿ֣ʱֻ࣬ҪʱŪãǺ۵ϸѹأԤƬѾǵڶ磬߷ۣӣûпûϢõļھҪһܷΪĴӮңҪԤƬ粻ɹھǴҲ벻ڶ취
ʽϻһС۾õҵ̨ϲţҲҲҪһʱ䣬ÿҶҪ10ңʮͳã󲻵òƬм
磬İɣЩǮȻǻȥˣұ֤Ͼܹɰǧرģ㻹˵
ţҾ̫ˡǲԸİ֧Ʊۡ
εԤƬûзȫʱβǰʱԤƬкܴĲͬ۴һƣ汦׺̨Ǽʱǰ󲥳δԵĿģǾǰЩθֻͣŸȤζҪӵ˷Щ˲ǵӰȺ壬Ƕûô©*㣬ҲƱۡ
½ӰԺ糿ŵʱƱԱЩĿ棬Ȼˣܶ˶˯⣬ӦǺ͸ģӰԺϲľֻƬӲܹĹƱ߳
ҲƱˡڶм䣬һλͻȻǰԼˣŶвܹ߶Ҳֻø˺š
űȽϿǰϤ֮󣬻ͷѰңҡʾ֣˵ͷش𣬡ɲǸԼҼ϶֪ôˣͻȻҸӰƱӾ綼ģû취ֻϰǰƱأ
Ҳͬ˵ҲǸģⲿƻĲǰոտģģȥ˵֮ҲǸƱлҲƬӰɣһҷǳˣڶгȤǸСɰˡ
˺ǿһͷŰԵҲʼϵкܴ󲿷ֵ˶ΪԼƱģҲ֪ʲôħƬӵ˶ƬӵĿڱǳãɫƬﾫʵƬΣЩڲŲˣĭɣЩûпƬӵˣ¶кܶ˶ı˳ԣԭֻһƱĽһ˵ķݡ
ʲôӰԺͬʱģ糡ȫĻЩŵʵ飬۽еϸҲ߳Щ̶ɼоȶٴΰ˵һ顣
Щ̫˼ˣڲ5µףٵڻ磬ͨʱǷӳܶ˾ܿʱΣԵʱӳӰƬ϶С˾糡ӡкûгֹʹߵġĵ糡Ҳ80ϾʱοӰ˶ǱȽٵģæӳƬϡ
Ƭƻ
˾ιӰ˾
ƣ
磺

ЩĵطһɨĿϸӳ¼ӳƱ182۱ңӳƱ¼ģĻҲ˵û̫ǲƬӣǰյԶԶҲǵȣһǳͨӳʶǵݼģﻹеģҪĻԺϰ˯ˡ
Ļ鼤˫ЩĿЩ¼·Ҫʲôһ㣬еļ¼ʵǲβ͸ʲôֹţ£ǵӰʷϵ漣ˣӪˣϴӸ˽ιļƻһҪҳԭʱ飬ϣҪ֯ר飬ÿ˶ύϸ汨
һԴ˰칫˳ȥĻӡԸͣȣǳ׽ӴǽȻżЩ£ֱײŰϡ
һ漣ǲҲӦòȡأĻ׼ʰһļּʲݣۣ̫Ѩ֮ٴץļͣڰУ˼εŬļ档~
070˶ţ
:Ҷƴ3ˣҲҪңҪһƼҲϣһ˽֮ǰƴ1ӻһţ3
~~~~
ǻҹյ׳ϲ廳˲䣬ޱȣԣȺʫ˶̾˲ȴϲȻãֵ׷ŻƴΪιͱιȻ۵Ӱ粻Ƕȹ񣬿ɲû׳־С£һҰġ
۵Ŭûи֮ӳܵƱƱʷ¼ǰĹۿ˴νϵͣ춼ȡ˽ɼֻһܵʱ䣬ƻ۵ƱǧأﵽһǧʮԪĺóɼƱм¼ƻˢ£һʱ䶯ۡ
԰ǧ򣬶Ҳһܵʱ䣬˵۾Ѫ죬ȵıɱУܶۻҲסӰҵΪ׬Ǯҵ֮һܶҰĵǣ۹ⶼ۽Ӱҵ˽Ѿʼ˳ﱸӰҵļƻƻƱȻķӰ˵ĵλһΪⲿƬӵĳɹʹЩĸǣҲΪӰҵǲҵ
κ̹˾Ļۼ˹˾ĸ߲ӪԱǣĻ֯ٿһרιɹԭ飬˶ᵽеζ˵ⲢֻǵӰĳɹһҵĳɹҵɹؾ͸ɹؾֽ׶αʲôҪҪ
κ̹˾ְԱǱȼ߻ҪڷܣĵĴӸռšƻϢݶǵҪĿ꣬ϢݶӪרҵԱҹŵóһĴ
յϷСƻƱΪοǲѵõǳɹԭʱ˵ǵƬĵĳɹĸλһ֮ԱǣûǵγɹƬһǳ߻һ˳ϵֶΣҾϸķһ¡
һ㣬ιƬӻûӳʱ򣬾ͿʼΪƬӴҲҲİֻҪ߽̳վͻᷢιĺǵصʽҲֱЧģһ㣬뻨Ѵʽ˵ʽǸҵӣÿƬӶ˭뵽ʹá


һҪǿһ㣬Ҳһɵ۵˿ڲ500򣬶˵ıҲռһݶǶųȺ壬õ֣óĽǣιȻ漣ķⲿȺѾ߽˵ӰԺⲢһ֣ÿһٶһλͬˣƱǸǳ͹۵֣ιܹ㣬ǾǴһ漣Ͼҵķ
Ӫĸˣһλźƿ׾Ƭˣŵ׸壬ĵһզ೤ƪۣҲһЩֻǿƱݵͷѣԭıôŬò˼һӾʮ˳˴Ϣ
Ļȴ˳ţָô棬ԼĿܹƶƻˣһΪҵţ֮ǰ˵ιһָ飬ҿ˲򵥣ܲܰڹյǹ˾ֻҪ˲ţ漣ͻݡ
ܣƻǳӴ󣬼ʹһӪӴϸܵļƻһôܹôķıһһǿ顣
ĻһأӪվΪ˲ţҲۣοôܳһ˵ֱʣ˿ϰӣԷĻĻ
ڳ˶ǵͷţϾӪĻŸʵʣĻҲûӵˣûֻϰ£˲ţκҲС𱣡Ⱦǡ
Ӫ˲£ţҵĹ۵㶼ͳһǲκ˲ֻǰ棬֮ǻøãĻҲһǳŵˣҲὨһӰ
ͣ⣬ü޵ĻһҪ⣬Ǿ۵ӰҵȻԼκ̡Ϻճµľƣ˭ѾٻԻͣ˽飬򽫻᳹ھб̭Ϊ֣Ƕڿƹ˾ȥҪľǾץס۵ӰҵıǱƣռͷλãҵΪιĳɹͬ˼ѪԸµĳıߡ
κͬճǵ˷ܶС飬Ҳ߽ңþûгǵûмκ̵ϸǵ˼ᣬǳŽᣬͬҪŽ۵ӰҵϴƣǷǳҪʱڣ˭
Ƚ֮£ιɵģӳʷ¼Ȳڹ˾һ칦ƻᣬ˶Ǵ죬ֱӳܵƱϲó׳ͷԣʹھ޴ĳɹҲ޷ѡ
ǶҪڿˣʵҲҪǶһЩѣĹǲңǴңûǴҵֺ֧ͳıߣҲӴƻûдҵĹͬŬܹһƻҲ޲ǶιĹҹͬɱ΢վǰžƱǫ˵ţƲιźǺ͸졣
߹§۵ļ˷ܵ˵˵ĶԣιȻոճܹȡĳɹĸλܲɷֵģûǵŬͲнԻ͵ĳɼǴҿɲҪƬӵĳɹǸһ޴ĹڷչУֻҪǲõĽܹΪһĴ˾˵Բԣ
ԣ
žƾԱغеģÿ϶ιǵһչʾƽ̨һܹʵ̨ǶΪԼеս
ڵӰ˾ǣ۵ҵΪƻƱһüѪҺڵ֣Ϊܹеýڡƻһһ֮Ͼʵζһö֮͵Ļ⣬ǲʧĸٱţÿ춼ͷӰԺƱ¼籨شһϸţһʱ롶ƻܹϵϵӰͷĳǵ洦ɼƻر
ιһγɹͬҫ۵һ۵ϿգֻҪƻû»ǾͲȥýѾʼ²Ԥţιһǻһźǣ
һߵĿ⣬ýͶǷֳɣһ֧ιģԡ㽭ձΪףǶԡƻӰƬΪ㣬ÿһϸڳܽιƣóιΪ۵Ӱµͷˡ
кзԣܿһǰ߱ιƣԳƪ۷ιĳɹżȻֻһŴͷϻǡ
ܸӰ˾ôιҲýιιѾռ˷ǳҪĵλһĬĬŵС˾һӳΪͷ˾Ҫҵ˹˾Ϊƻݺ͵ݣֱ֪һηͷ׸ǹ۵ıݣҲһΪһǵı׼~
071㽭ѧ
ͻѾܹιġƻʹ漣ʶƱҲԵ22ʱ䣬ˡĵƱ¼ֲûֹͣÿһ仯ţƻ߽ͬһĸͬӳӰƬȻѾ˲٣ÿյƱȻӰƬĪκԺߵ˶Ѿ۾Ʊڶڴ˵ĽĿģҶڴţƻܹ˴һʲôľϲ
۵ҲƽһһľϲеľڵƬͲҪڷƻճǱֵļ¼ϢһıŸ߶Ƚ״̬һ˶ƣ·еһ㣬ָڣ۱ҪϢһ£ݶǷ׸㲣ϾһϵصԼСѣһ˯һʱ䣬ֱӿԳѪڵϣһλ̱ڴĲˡ
Ķ죬ȷѩӵ˶ûĿͻʧȥھιȡ˾޴ĳɹҲϣͻȻ䣬еԼȻ¿
⣬ңں
۹ʹĲĵ绰ţòһůķŷ֣ԭһֱôµıֻӰʱ뵽£Ҳǰο
㰡ôҴ绰֪֪ҵȵöཹˣûпҵĵӾ磿ڵ˵¡Ӣ۴Ѿ۴ʴﵽ¸ߣ̨Ѿͬڼ弯ء
ͲȲİϢۣ˷ܣʱЩΣЩͷƬӵķӳ鶼ûᣬ鶼ԺǲӦãǰļ䣬ѼеľжһһҫľʱݣЩҲһֱ롣
ۣ˵ôҸòǺҵİɡ
۵Ŀ佱ֿ˻ּ֪г鴤ЩĿ˼֪ڵ绰б¶ᣬ˵⣬˵ѻأںö˶ô˵ģԭĽʦҲп佱ݻ鱾Ӧø˲ŶԵģûаʱԷûУ
˼Ҳǲ̫ˣڵ绰˵
۹ЦƤ˵ҿɲã޸֮ҾͻԱµζðװֵġ
ޣСĸأҲŲ޸ء
۷ǳƨĶŻͲ˵޸ңѾˣǵϴϻǸȦͺ˵ǺĺѧħģⱲӶҵģӲҵơ
Ⱳ˭Ҳޣô죿ѽܺ˵ˣѾȵżˣҪȥ
ۻûĹЩ˵ʵ⣬ˣʲôʱܹصҵߣ
ģҲ۵ͬĬһ£Щìܵ˵ۣҲϻصߣļӾģ˵Ӧô죿
Цֵ֧˵ɵѾͷԺʱأֻǶݵķ룬ӾɾͲͬˣû꣬ȻĵԽԽˣˣȥϷɣٴ㡣
Ҷϵ绰󣬶߻ʱһӰҲϸһ˫˵Ĵ۾ƮݵĳЦݣرҹ˵СŮ̬ӡ۵˦˦Դ̫ûмˣԲŻĻþ
ﻹЩ͵ģϵǩԼԱϷʱ򲻹ǽģӳ֮ûмҲ֪ôƬ˻𱬣Ҳ˵ġ
ʱѾˣʹιҲ¿Ҳûȥһ˵ʱͻ˼룬ǼȻԼĸ鲻ѪԵϵʱθ̬ӵıûлȥˣҲ֪Ƿ
㽭ѧõѧΪСҵѧУۿʱʱ仹磬һʱŻѧҲԸڳҲ߽У԰ŵУ԰Ȼ͸һǽȴ֮С£˳̦޺߰ߵС߽У԰ڵ֣ˬķ紵壬·嶼ࡣ
ʯʣѧһжôϤ·صԼѧʱӳһϾɰ߲ľͼƬΪǵ£ȻĳͷȻһЦ
֪˶ã۲ŻʱӦÿ쵽ѧʱ䣬Žѧ¥ȥСһ꼶꼶׵ȵ
㣬㣬ǱҲӹ̺ãϾҪѧˣһҪעⰲȫ۵ǰ棬һλ߶żУٸһ¥ݼӹ̣ƹƹҵڰУ԰ǳг
ע⵽ⶰѧ¥ʵĿǰֻܹŻ¶̬һļŮһ㣬粻жŨŨķױ˭Ҳѷϵºۼһ¥ϻǽطһ˴ĿĵѺۣϸᷢǽҲԲһѺۣʵĴһ㣬Σ¥ȴڽǧѧӣƬͻȻһˣ᲻롣
ⶰ¥Ҳ̫ΣˣӦûΪΣ¥УȻѧ¥ǲȫûаѧ£һҪǳֲܸֱڿǰֱԲ˵š
һмֵǣһƵ˾ӵĸо˿ۣ޵˵Ҳûа취ⶰ¥ͿǱˣͬͲˣֻѧУרʽҪ𲦿һֱûţϹͷƴҲҪŪǮµĽѧ¥
үûип꣬¿εÿ༶ţûг۾ĵӵʦ֯ѧŶ뿪ǳ򣬲ûгӺʹ֣¥ݵʱÿѧС·Ǻ³λ˯һ
ۺ׵ҵСС֮˷ܣ߼ҪͻȻǱҭһûз߽֮󣬲Ÿ˵硭ôˣ
̫æˣһֱûлؼҿýпգ㡣ԼСԴȻ󲢼Уȥ
ȵ˼ſڵʱСЩ˳ûżţۺ֣ʵôˣݣ
Сץ½󣬺Ȧ˵磬ԲϴζҲã£󻹵㱳ڹ
ǲǲҽӴҵ԰ɣ
С˵ͷ
Щɣ¶ͳŵĵӰƱͳϵǮһ뽻СӰƱǹ˾µĵӰģͰһȥɣЩǮϣѧϰۣˮӡ
磬㲻ˣҪҰ鶼ְ߰ɣһԭġС˵
ֹǾ仰Щ飬СӾͲҪˣȻᴦģǹ˾̫æˣûʱ䣬ла취ͣȥɡ~
072
һ죬һ꣬Ĺ£ιھһ񻰹£ۻ˯һ󣬵ٻصιʱ򣬷·Ѿʱһ㣬Ϊ˾ı䣬ʱ䷢̫飬һĪڡƻƱһ죬Ȼͻ3000أιѾ֯˼дᣬǵӰ˲һ֣Ϊ־ƱһСȵ£3000ֻһأûеסĲ
ƻļдǳӴ󣬱һ͵Ļңû뵽Ŷļ߻Ӱʵ̫࣬ССĻҾȻûãʱᵽ¶У۵ȱϯûидʲôӰ죬ڳ㹻Ӧһдᣬոǵصı̨û£ŵķʽ¼ʷԵһ̡
ЩἰҲЦһʴþ籾˵¡ѵԤɣƻ۾3000򣬶ƱҲͻ3000ǲʲôý컰ͷ
ҪҵӦû֣д4000Ŷԣǿɾ޷ԽˡЦǺǵĿҳƪЦΧ˴Ź
оǾһ
лζļдᣬܹݵʱĻ𱬳棬һ©*ĵӰƬһڶЩƮƮĸоýľ۽ָоʵ̫ˣ׼ʱΪҲ۵ӰﻹкܴԹǵ߻һʼʲôԹɢһӰһ漣ҳɾ˳ǹøӿƽ̹Բʻ
ýϲھСϢ۵ȱϯȻǧΪƬӵĳɹǰۺͳ˵ϱѴܶý忪ʼǷΪϵֵ𣬵Щ׷粶Ӱٴγ֣ĭҲɢ
ۣ뿪죬ûи̫飬Ҷϧˣˣһ飬㻹֪أκѾձͺԺǩ˷ӳͬսӳ֣Ҳǵһڱû»ӳİ˵ǲĽƷǻǱѵͷԣԽԽ͸ˣܻҴ棬Ե֪µʱһ뵽ۣⲻʵš
ĻԼĽ飬ͻȻ䲻֪ӦûϲΣڡƻδӳǰ۾ƻ˵ǴӺʱ뷨ǸƻἰҪκܹںͬʱӳⲿƬӡ
۵Ӱڶк֣֮ƱĻҲǵһĽ飬ûпǣֱ־˻ϴΡƻɹ֮ƻűĻӪۣΪЩðգƬӴƱ漣ʱŲá
°ֻһżȻĻϰἰû뵽ĲˣԼûеءﻹЩˬ赭д˵˱˵ĶȻͬû뵽һ仰Ҳüκ̵˸ı
û̫ĵ飬Ҫ֪ʲô鶼ҪȴƻιôõһλҪץסͳҲɱ׶Σһж˳ĻþͻĻ⻹ΪιƬһӲԭ򣬷ĸƬȿһʱ䣬óһƬ۵ĻҲıǵ뷨񲻲ĥֻйӲƱı֤仰ȫáƻӡ֤׼ӳʱĸµʱ䣬ʱǼӰ㣬ʱ仹ҪȻûд¼ڸƬҲڱȽ϶ġ
رãΪһԭͻȻ绰ڵ绰ΪԱǵᳵ·ȷ٣ҪʱǾͿеƻҲ˵мʱ䣬ɢʱڿԼˣϣʱܹȥܹиֱһһšʱתһ͹ȥˡ
ȻҲˣǳԤϵģһľȻˣӰҵܲȻԸϵۣҲǾƻһԱмֵûгɹƻ½֮Ѹٵһ籩˵ǺõƬӣ˺۲һȻò˵һ̶̵ļʱ䣬Ȼ˽⵽˼κ̺ιڲ飬֪ƬӵİȨȻʱ򣬲ĸ޲Ϸۡ
ϰݹ٣ʵǵҰ֪ʲôȻˣΪҲֱʵ
Ӵһ𣬻ʲôϰ֣Ҫ֪ĻΪںʱûдһǲϴûðģԺֻҪȥ棬֪ͨһ浽ΪֹڵԵҵǳĸ˵ţһ˫ֽ۵֣ȴͬһӵֵܻף˴ʧɢֵܡ
ܣλιĴϰ㲻İɡ
ܿ˳£ڿ޵һǣ᲻ֻ֪ϧл棬ǰʱҾͷǳģû뵽ڻ쵽̶ȣƬʵ̫ÿˣҿȤȻһֿ˵ţǰų֡
ЦæӦӰҵǺĴ˾ܹǵιǵҡ
ιļλϰ嶼ʶһЦݵİŶС˵ۣҿɲһģ;СҲһͬģûݷãھƵϢԴ뿪֮Ƿǳģⲻ˵ۣҲԸµıǰӡǷǳ̵ģ֪İ
˵꣬һһصû˿Цݣʹ˶ܹеζ۴壬һԾǷ̰ۿˣȽͣƻļһͺƷǵ̸ļһܿҴһƬ
~~~
ǺǣҲС֡
Ƽѵ飬ǳ156446835ˣĵĹȥ~
073074
ϴȥʱͷ뷨û뵽ôӭһҺӰ˾ݹȻǼͷϣдλǲ·˶һ㣬ֶԲϵܿͺʹҽĹϵ
ιȻҪ֮⣬ʱ־õľƵ꣬ΪӷϴҲ˵绰ƵϢĽ;˿۵۹޵ζһܵʱ䣬ô͹һŮӣ˺òĽʡ
ٴμ˾޵Ľ;Щ㲣˼ģ˼ֲ̬֮Ϊģ˶ǲģһÿȱݣһɫȹħ˿ֱˮ޳ȸǽ˸棬һ˫ЩԹ꣬Ǹض˵Ǹ˵ǰﻹСǼ
ò˵;üĿӣһӾͰιŮԱȥˣƯŮ˶޷ѻƿƯĻƿڣ˭ҲܾģһεĲٴμЩΣû˵Ƕһۣ۾ǱİΪ氫ֻϴҲЩ֣ѻ˵̫ԷŮˡ
ǾƳϵĸ֣յֶοһͬڳЩʵɵϰ壬ϧûдλͬ˵ķ룬ҲЧ˲ٵۿۣϵҲǷǳǣƱյ̸ࡣ
ۣۣĿҲܹ³ˣʱʱһĿˣҵһ۵ˣעƻ½ǴۺĺܰΪƬӶġƹѲ϶⣬µذԼĿ˵˳
񲻺ðɣϾǼκ̸з棬ֻ˾Ҳͨһ£па취ġ
û˵ԱߵĳѾ˵ιǴɶҲòҲͬͷš
ǿ֪ܲķӳȨҵľJκҲԭģڸҴҪӳĻҪJ򿽱۸ȻǸߵףûа취ǵġһ۵ӣƻȥʱѾкֻϧһβûдκ̵ˣھ·磬ȡƻ½ƱոճʱͶĶУӰ粻ۣͬǿƬ׬Ǯģ˵ʲôҲҪõƬԴ
Ӵ˼ǣЩɻʵ
񾫵øһˣЦĿۣû˵һת򽹴;ǳ*£;ΨΨŵŵĶ˾Ʊ۾˵ۣͲҪϰˣǶ֪ƬӵİȨֻҪƬӽӰҵͿˣǵķֺǺܿɹ۵Ŷ
ϵιλ߶ЩԺˣû뵽Ҳԣһֱûж˼񿴵һԻӣЦ˵ԭλԷз涼̫˽ⰡģֻҪаȨͿҼҵķй˾ӰҵͿԺǺǰƬӽǷУֳɣߵķʣǿô
ĵһ뷨ǳãⲺķֳеʱǺܵ͵ģӰҵȻܹóֳͷӳͬȣںʲ˵һκԺȻٲˣɲǸιһ·ûİ壬ϾȨģͱͱĴȡ
ʱҲͬ뵽׬ˣϾ֮ǰιزǩͬʱ˵ֻҪԼܹУκҲԤģ50µİȨֻҪںܹӳҲջرǮҲǻһЦӴ̫ˣȻ㶼ô˵ˣȻܾģ֪ʲôʱÿأ
ȻԽԽãû˵²˳٣ھȥȡƬӰɡ
ȻһӣҲ˭ǮȥҪǺͷJ˾Ѵѵ׬ǮǱܣôŹˣöַơ
żǳ겻١Ц˵񵹾ƣһԺĺˡ
˷ϲ¾ˬõ˴֮󣬾͵˴룬ƱҪԲֱ࣬ҶоǽЩζɢϯƵۣԺ۾ţ㲻øһȥг̴ϰ͹ˣҸ㣬ǵĴ;˼ҹĳһ˵ģɲûĵģʱ仹磬ĵ
;ͬľż㽩ӲֱۣȲȻס۵ֱۣɫܵγѪֱͨ۸ܵһ˿
ĴЦţЦͬ˵λЩ˼ֱ̫ˣҲЩ̫֣;ǵͨ죬ҧϴͷ͵͵˿ı飬ֻ־һ
˵ϣﻹۣϲҲģϾ
˶뿪֮ŻعǸ˵лл㡣
;ǿ̧ͷ۾ﱥˮһֱûŮʹܵίû˷֣Աȷѡ
Ϊʲô
һڲҪʹټǿŮˣҲΪй˲סûвȥۣ۾ۣͲĵ˵
̾һΪʲôģղûбߣǸӮ˺ܴӣΪһ㣬ҲҪллģһε飬ǶԲ̫嶯ˣǺȾǵġ
ǲ鶼ܹжһȥ֪ΪʲôðɣҾ͸㣬ΪǮұ˾ˣΪϴε飬ҲòûУ
Ů̫Ϊˣ۷ǳϲԸ񣬶һε飬ֻǸе̬Щھεģ˵ͬĻȻĳҲҲĲɡ
۰еǸⶼ˦Ժ󣬷ǳм˵Ҳ㲢ûϴ˵ĻȻҿҲûʲôͬԣסƵ꣬ȥϢ
;Ļ֮屾ֻܿܵ۾ۡ
ҡҡͷ˵ΪˣǻˣˮƽȻ˶ܹģҲһ٣Ǿڴ˸ɡ
۲ںȥһŮˣʹҲ᲻ȤӴŮҲ࣬ͲּɫСתҪ뿪ûԤеĸ߸Ьȥ
ۣ㻹ǲˡ
һ˺ѷεĽ;Ҳ̲ȥţȻڵϱͷţֻĳţ·˹ۿڳ⣬ҶȻͬߣָָģûϳ
޵ľ仰µľǴŮ˿˵ʱҲѷвŮʹаſڣҲѽһҲһ֮ǿͷĿӣһ˫ôҲפ˻˻֣Ҳ߻ص;ǰ
ûаοҲûзվţò˵һ仰ղųԷʱӾƵ˳ġ
;СòһֻͬеٮٮߣͬѧеСûأȴǲͬԺǳػҪ䣬;ŮӵĹĶûУʵ
߻ʱ򣬽;ڿȴǺܴ㣬һﲻʯͷĳȻŮ˵ֶΣܹӮһΣҲССһѣۻʱ棬溦ȩ̀ͷһۡ
һֽ
ֱ˹ˮױСϲһ飬ҲٶţվԹĶ˵ʵһ˵֮ҾҹˣǶʷҡ˵һ룬Ҳʶ
̧ͷ˿ͷգֻҪһģѾοģһιȥʷǴԣΪʷеһҳֻϣôʧѡ
뿪̫£ߵһ¥µ;·Ǹղſˣһ㶼Ų̊ϣۻվԱߡ
رҲտʼʱҶЩ⡣
Ҳһ
һûһĻشţ;û⡣
ǵһ۰ĵطΧ˶˵Ǹõطÿһضɣ˶ǵģĺ;۾ԶЦݵ˵ﻰҲ񣬷ԼоҲһɨ⡣
Ѿվˣô룿
ȻȲãҲ˶٣ˣǲӦþ֮⣬ҳԵصСأ;ͻȻСŮ˰˵ǻССĻȡ
˰ɣҲѹ֣Ͼûм㶯ӣո˲پƣҲûкô߰ɡǰ·;ĸں棬ֻи߸ЬĽԶȥ
۵ţɫСԣ۲һǺܿģɡ
һҵ治󣬹˿ҲСͣΪһţ裬һԽ˵š
ţ迴ȥʳ;СڵҧţһֻµͷضЦţȻ΢Ц޾ˡ
߳ҵС꣬۶һǳϤǽÿһҶżƻģ;ҲԱˣûζǰʹԲ£Ǻ̰Ĵߡ
ֶǳԵģҲȥɣϲٴۿŽ;ǸļЩ̰ףεЦЦ
;һۣ˵㣬һ㡣
ôθڣֻһʱԸ
~~~
ϲʱ֣һɡ~
075ݳ
лĻҲ־ľ䣬ƻҲ˵֮»ˣޱϤĺҲЩᣬݼκ̵ͳƣƻ۴520ʽӳ630»40ʱ䣬۵Ӱʷ¸ߣۿ˴ﵽ250򣬰۵˿ڱȽϣ˶ڵӰԺⲿƬӣƱﵽ3500ܼĸ߶ȣݶһǰġĵ߳һΪ۵ӰƱ°
۽ǷгֵƬӣ漣ܹƣιȽȽǣ˲ĳɾ֮ͣһ߽ӰԺв˲ֻһεǼסλԻ͡Ӱܿ
òϣⲿƬӵĳɼ˳ԾҪ˵ǣⲿƬӵĳɹǵӰģȸεĻԻͣǶǱõĹߣ羲һ£ⲿƬӵƱӦǶأҲһѽ⿪šܿ

ý֮սһֱţ˭˭ӮңǷݱֻֽҪἰⲿƬӣȻ᲻Ĳǵۣǹġƻȶȣܺ뻵ҶǼסⲿƬӣҲ˲Ŀڱιĳɹ
3500Ʊ۳һЩԺߵķ⣬Ҳнǧ򣬼κιƽι׬1500ֻ۱󣬿۳ãҲнǧ棬ֱһҹݲιĳɹҲһЩҲкл
뿪˼κ̣һ齨µĵӰ˾±۵ûмǴĻ±Ӧ84ųģڲ837³ǰʱ䡣
±ĻһҵӰ˾ֵʱǾᣬΪӰ˵̫ľ䣬ǸƬƽʱĴ˾䱳ȴֹʤӰ˾ҲڼֻտʼʱģǳСǺܴǶǶǵıϰܸȤ
ʲôвУвͨģҿûǻҡͷķ۵飬һԵƷҲͬ˶һڷ
ҲЩˣģԴսС㽭ѧĽѧ¥֮۾һֱڻûаȴιѾ˳ɹù˾Ǯ㽭ѧ޽½ѧ¥ٿôѧΣ¥ϿΣȻҲιȫֻǳͷʣµĿĹ˾
ιϷǳ⣬ʵƻ׬ЩǮͶȥ˾׳󡢳ﱸƬӿҡӴԱȵȣЩǰ׻Ǯι꣬Ҳµİ칫ԭ200ƽһռƽĴ˾ȻӵԼƬңԶҲΪʵۺеȹ˾
ѧ¥ѿǲС¥Ҫ200ңιڷչʱڣòЩǮͳͷرᣬ˾Ӧ𣬾ӦҲǱˮнĿһ۲òͷ
СʱΣ飬ƽһα꣬ͻȻһǣȻûɴܴĴ̼¥ͬƽǳ£Ȼʧ
ۣôˣôһµӣǲιʲôˣ˵һ˵Ҳһܰءⵣĵ˵š
µ׵ʱҲ㣬ҲصۣȻԼ˴ӣȻסߵϾҲϵĻͽ
˦˷գЦݵ˵û£һЩС£ܹܿҲ÷ģˣЩûк鰡
Ҫ׼µӾˣһȴûҵķݣʱװ磬ҺϲǸɫģǵȴ˵ҲʺϣҵڻûнӵϷءϷǺȰģֻεʧЩơ
ʵʧҲǱȻģܶԱһӾϾͻ÷ϣ˲ΪϲǣһǽܵıǵӾĽɫԱݶȦﶼжͣҲԱıһԱǶ֮󣬾ͺͻƣڶ⣬ոճ͸ˡ
˵ԺǺڽӵĽɫô찡һ۵Ľ֮ϻ
ɵѾͷ㵱ȻԼݼݼߣͻݻ󣬵ʱȻͽˡ
˵ĶԣҪŬСС˵۵Ļ۸衣
ۣĸˣڽµĺ|ݿһݳᣬǳĻ𱬣ϧûȥʲôʱҲܹﳪأ
˽⵽ΪصĽ֮һۺú|ϸ²ͶʹõģȻ뵽Ǹ絹ĺݣ˵ã˶ܹ￪ݳΪܶĿ꣬ЦǣݣٰԶԶȲݳԺĵӰҲٰ佱ᡣ
뵽ͻȻ뵽˴ᣬһֱһεıĳȻͨپķʽУþٰķʽǷܹأⲢǰΡ
ðۣ֧뷨ҲҪμݣңһϵߵԱǣƴҲӦûμӵģ㣬ҽȥͺһ¡۵뷨֮ȸԾ֧š~
076|֮ҹһ
ǳҲܳ죬кܴĳɹϣҲΪιƣһȫĺð취ûɲ㣬ɣƷǽϵػݵԱ£ҲԳⷽ㣬Ǳ·ȡδݳ
۵ȵ⻰ʱ򣬼ĲûסղſǰŲˣͷãҼζлҪ˵·֮һ㣬ĺ´Ŀ˵
ĺ㲻ͬأҿûа취ˡ
۵⻰óŭĿհСӣѵôҲһŰĵģΪЩΣеѧǣǷǳԸ׳һġ
۶㿪˳Ķ֣Ц˵Ҿǵλǵ仰ڵݿǰͬģֱ˵ĽˣȻӲѣôˣҲһݡ
ܹóҲݸĿͷǷǳģƴȥҲרΪ
õͰƽ⻰֮Ǵ󼱣æĺȵȣɲУĵӰԣҵ̨ᰡⲻҳ󣬲вС
Դҡø˹ƵģڵĻᣬһ˳˰칫ңߵʱ򣬻Ĵ󺰵ͷİɣڵʲôݣվ̨ϣȶ԰ϻֵǮͰ˽Ŀһ⡣
׷칫ҵʱﻹ۵Ӱӣкܶ˶ֵĿ̨ݳһŰֻ˷ǳڴƷҲڴ˵кϷˣǲ֪ΰۻʲôµĻǿǷǳġ
ǸѼϼܡһŤ˵
뿪ιߵ̨ҹѾãרԱ̶ݵ飬ûйǮĻҵԱģ۲ò˼Ҹӣɾδ֪ˣҵ⡣
˵ɣʱѾҵ˺üԱһʼأȻҲС
ۣãλǰ֮󣬿۵֣Ϊš
ʵﻹҪܣλ̫ϤˣҪ룬۾ܹ˵ǵ֣ǵĴֹĻЦǰ˵˵⼸λǴˣ᲻֪أҽһ£ιۣǳҽܹλ
ǰ˶ǺҷǳϤĴǣһλǸӸߴڻܵŨüۣķЦǳˣƶȻûг֣֮ǰĵӾ硶Ϻ̲̫ɹˣùһ°ͣҲݼ֮񣬷磬򷢡
ǰ֣˵ľȻ󼤶˵磬ǳлܹμݣЩѧлл㡣
̫ˣʵ뷨ֻϧ̫СֻǲܹʲôæҿɱȲ㣬磬˭֪ĴƻĵķǳҿǿģҲҪǵĹ⣬Ȼ֮õġǳ˵˲ûмӣȻȽ磬ǻһŮĸ
Աߵλ˧˵Ĵ˧ˣЦţۿʱ֣ȫı༭ڶţдƬӶģǲϷֻҪܹιغ죬༭ԺҪĹŶ
˵ЦˣͷɶԱһģҪϷҿ֮õģҲҪл㣬лϷʱչˣʱҶ˵ġ
λΪĻµĴ˧ԻϷʱ۲ߣǶݼзǳİһ۷ǳĸм
һȺһ̸˺һʱ䣬Ҳ˳ݵĽĿҪһԼֵԻԹװݳҴһסӢ۴֮ջɹ̶һ¾飬۲뿪ߵ̨
Ȼصιʱ򣬳Ʒ˶Ѿˣûڰ칫ңڡͳ׶ΣϾܹǼ棬Ҳߵ¼飬ͺΪûдλĬĬţԼѾܹóǳڴĽĿټϳͺˣһ̨ҪĿܹҲο١
ۣˣ̸ôʵ
ߺˣ򷢺ͻԻǶͬμݳ˲ٵ㣬أ
һЦţĻ˵ҳݿû⣬һǾε˾ǣȻĻҿǲȥġ
һζı飬ҪϴӳʽͻȻ̨ųı飬Ҫǲͬ⣬϶ǲеģ˭ողŵˣҧҧͷͬ⡣
۵ļ˵ҪҲ˵ξһߺˣΪ˾ǣƷҲкϢѾͬεļƻҷǳ֧֣Ѿȡϵϱܶ޶ȵΪṩ㣬ݷҲǰѷýͣض׼ãֻҪ㵽ʱһ¾Ϳԡ
ԱϵôˣȲš
СӼģҳȻϵˣѾӦˣʱ׳һף÷޷ƼһλѣҲǳģŹݣǷǳģһ̨ǲˣ˾ڳĿҲ͹ˣʣµ飬Լܰɡ
ĺǿ󣬳򷢡𱣡ԻŹݺ÷޷ڶľǵ̨ҪǷںǻˣ͹˷ܵģȻڶûдﵽԼҵ۷壬ĳ̫ѵã۶ǳڴⳡݳ~
077|֮ҹ
198367հۺ|⡣
ѾǧĹھۼεġѧᡱȲǺܴҲֻŪ˼͵ĺѽһЩݵľͼƬ˳ȥǺȻϾҶֻΪװģΪģǰĹҲԽԽࡣ
4¼䣬ֱֳŮֱһǻױõģһǸԱʹã۴ʱͿʼæµţ̨֣æھȻûгԣݵʺܻ𱬣û̫׼ʱ䣬һжҪ첼ãԹࡣ
ۣ׼һ°ɣǿ˾ǣҪױ㻹ûгԷأҸһݱ㵱ȳ԰ɡ߹ۣΪιӣ˶ǳæµ
ˣӲԱ׼ôǿ췽ǧܵӡ
ҿһ£ˣһҲᵽղŸ绰ƬǱҲҪչˣ˶Ѿ׼ã͵ŵ̨ݳͻȻ߳˵š
ιǹģ̫С׼ĴͻرţҲ޳ãں̨ȣȻ񣬿ȻòԹĵͷۿϵĺˮǳʹĵݹһë
ߵϦûɽһƬӣڽܵݳǺݾٰĵһݳᣬᣬǺеĵһᣬдģЩǹǹĵģҶŽϵıݼα̫ͳˣֻܿλǵӰֲܿ϶ݵҪһЩԹЩϡϡ䣬̨϶нǧĹɢš
۴ߵ̨ϣ۾˿̨ͷǴĻӣ沥⡰ľס
װĹǣΰѧʽʼҴιаĹڣиλ쵼ʾֿľ⣬ллҹĺ֧֡ͬʱҲҪлл޳Ϊյıݼαǣллǡ۵ʮ㣬վ̨м䣬ǰһ
ѾĹһЩСɧңΪξȻǷͷʢιٰᣬǲ֪ġ
̨ϷĴʱһת㽭ѧĻ棬ŵУ԰Ļ
ǣҲǶﲢİҲҲǴ߳ȥѧһǳõѧ䣬Ҳѧÿ춼ѧϰǵĺѧϰ֮㽭ѧǧ˿Ƶϵÿһﶼ߳ĿݷݷѧӣǴɲѧãһҲ˵߽綥⼶ѧ㽭ѧĽҲǸ˵Ľ۵̧𣬰ֳֳ߳ļαǹҵкܶ˶ĵĲȥ˶Ժˮ
ͣһʱ䣬һƽϢḶ́ǡǡʱ򣬵ϵĻٴתβУ԰Զ߽˽ңʵľͷĽ¶ԻµһľѺۡм
۾ڴҾȵʱٴ˵ҲҲûע⵽㽭ѧĽѾϻѾΣ¥ǸǹӦһﻹͷѧǣĻǰǵڻǽҲѵǲᵣ𣿡
۵һʻ˴ҵɧϴ˷ֳڵܼ˵ʲôĶУԹġ˵ĵȵȣ۵ʮÿ仰˵ǡʱ䣬ܹ޶ȵ
ΰ붼Ͷ뵽µĽѧ¥רУٴллҹĺ֧۵ĽҵͱıݼαľʱݣһλĿһλǷǳϤˣһ󣬿ܲܲ³˭
۸ոϺ̲ʫ续ѩ龰ʱֳĹǶ˷ܵĺ˷֣ǡǿ
ᰲŵһλ̨Ա򷢣һοǴŵӽбҪӣҲǴҵĿ򷢴ҴҸ󣬼ûϢҪ׼̨þϷѾӦֽࡣ
ȥ̨΢ЦŹǾʾ⣬ֳҵͿںҲϺ̲ĲѾȥʱ䣬ǴҶûǣȻļڴ򷢵ĸҲǺٳģǶֻǿĵӾ磬һ裬ÿﶼرļһ㣬컨Ǯֵˡ
򷢲Ǹǣƽʱٳ裬Чô룬ǹڸʱ򣬸ҵڶһס÷ǳжŴ˵ллҾϹ˵˺̨
򷢶һ¡
Ȼϻ΢Ц۾⣬ǵ̫׸Ⱦǣһ̣ٶĸֵõģͬʧһÿһ˶ǵͷʾ⣬ǲʶС΢ЦͷҶĽĿ⿴~
078|֮ҹ
򷢵ľʿҲעⳡĲڿ̨ϻǿҪţܶ˶ں֣ٴ̨˲Ǽ򵥵ıĻԱһֳܹյˣ򷢵ĳɹɻӰ쵽һĿķӣҪ̨һա
ڶĿιԱ׳ΪȻɤǳãѾԶԶ򷢣ǹǵķӳǳƽҲûа취飬ܶ˶ܹΪԱֻ΢СһֲܹΪǣ̨ͬգⱾһ޴սԼݳȻӳǿңɫͬǳĳ漴ʹվ̨϶ÿһ˼֡
ˣϣҲҪҡֳЩѹ֣۲˵ЦһڣֳͱЦҲյ˲Ч
ٴοڣεὫҴľϲôҵ©*ȫͷųҪ˵һĻϵ£ҲҴǳ̵ӡϳ˵۷ǳרҵÿαĻǷǳҴܴɻԹʱ򣬱𣬴Ҳ˲Թ
©*ġѪġǰ쳹ȫⲿȲĵӾʵ̫ϤˣĩӢ۴һƽʱţյĿհ˶кܴԹڴʱȫٴ߳ܶ˶վ
ϡ˳ӰҲ˳һĴ磬·ǴӫĻиո߳һ㣬Ȼԭĸ߰ǸҴ˾޴ľ棬ȻˣʱùǴ֣һԭ
׿ԹҲ˳ûӡеĴ͸һۺӵζԻ˳վ̨м䣬˺ţһȫΪ𺳣ȲʵǣǵУ˾ɾ£ǴĻЩġ
УķɳĮãŮ紵Բ
Уĺѩ˪Ů
УⱼŮͷɳҰãã
УЦŮ
УԲҰããŮӦ֪ˮ
УŮն
ϣٽҲļҲѶ
δֹͣǸһִΧѾ仯źĸʣϤӰǶ֪һ̨¸ų޲߽֮
ֹͣԻڳĶǿǲİٸӾʱѾ˶飬׵ӢˬԻ乭ƸǺ󷢡

ֳͬһԵĲθУΪܶǶʧԼӪУеĸոջػ꣬˳һ˽һ˴ֳҲ˽ҹĶ壬þòϧһӾ粢Ǽ򵥵֣ڽҵΪеĵζƿá
˵в˵λ̨ȥ˷벻ìܵĽһ
̨ҶΪλףȦһĳ棬еļƽϢٹ˼ɵֱ˽۵ĻȻ
ʱٷΪҲ⣬˵λԱϷǣղ̨ʱǼ쳣ǵķӦֱӶɿ飬ϲǺϧĸ©*㡣
𱣽ӹĻͲۿʱϲ̨ˣҲо飬¶һΡ
𱣴ҿ̫Ϥˣ˶ϲĶϲ綯Ƭֺһƣû˵أҾѾʼơ
ȵȣҪҪϳļαҲҪż¾ͻҵľݳ
𱣵ĳùǸӼΪʱ򣬵Ӱ͵Ӳû̫Ĺģ¼ʱûռӰҪӰԺȥӾڼҾͿԿǺ͵Ӱܹͬʱߵһ̨ϣҲǱȽӱ顣
÷շҲϳˣԼ¸衶ջ󡷣ոշ͵õҵϲǰʱƻӳҲ˺ܴȻ֪ʲôǶ֪ǰŮʿǸԱȻûаѻƿݣȴҶϲջ©*Ҳҵڸողųֻݳ˵ѾǾ޴ĳɹ濴̨Ϲż̨ȥ
Ѿ뿪۵Ļƽ֮Ϻ͸һҲҿҵһĶҵߣۺƤĺٺɵЦ͵ĵ˱ԣǫ̀ȥĻʱ䵽ˡ
װĹǣǸ𣿡ո۴ֳĹڡ
ˣ

Ǽ𣿡


ֳĹǶ˷ܵĻشţصʱҲҲܹ̬ҹľϲ̫ˣһӾʢ磬Ƕﰵţҿ볡ȯԼнȱһ˻ɲǻٿܹ򵽵ġ
ŶǻҪҪ
Ҫ
һרҵıĻҶϲоͣһ£Ȼ˵Уǵ̫Һ½ľʽĿôǶģǸҹҪȥ
Ҫ

ξҲĺ
۷ǳź̨֣Ҷ־ٶɻ󣬳ܲԸ̨ǰݳûеᳪ裬Ҳûʲô׼̨Ϊչʾеͨ
~~
ͻȻ12000úܣϧǽ12ǰɣܾͶϸˣʹ˼ʹܰ~
079|֮ҹģ

ֳ©*ȵĹһεõ㣬һξȻ˸ոմ漣ϲǣȻûԱӢһɰĴӣһһĺùҪı̫ˣƻĸĸǶ۾ĸĸΪСɣ͵ΪƬеӻͷѾõǵϿɡ
ǰһǽ̨̨ϵĹǾҵӭܽһҫӰ͸ǵҫƻɹ֮󣬳ԱеĵλĴһԱΪӰĿеľǡ
һɫǳ壬Ϲ΢Цſ̨ʾ⣬ÿһڵʱͻվĳԼоʵҲвʲôˣôϲӰԣֻŻˮ
ҶҪܣʶģһҪ˵һ䣬ϲϲۼľЩ㱣нĿҪݣ״̬ɲУϿʼΪȡ͵ʱ䡣
ϲ
ְ׳⣬ǻǴػشţҲ࣬۵˵ͷ׼ʼݡ
۲ûɵķŹĻӭ㣬ǲǷǳļأȻ׼ҴʲôĿһµĽĿ
Ͳ͵˳ͣεİһۣŹ˵˺ܱģ質ĲãҲݽĿҾ͸ұһлɡ
ǿǳһҪǳɫıݣҲǻ֣˵ﻰǾͻõ㣬ǴӶҳϵӰԣǹǣĹǰٿ壬Ȼҵ
ĳƽû˵ǶϲֻҪվ̨ϣʹҴк죬ʹĶҲܵõɹǰ޷ģҪˣƣҪҲ߶ȡ
ߵм䣬΢ףڳһӲӲƣȫļⶼΪ˸õӡóԼʮϵ
ȵȣǣһǳһǳõĽ鰡ǶƬӣΪǲƬĹÿأٴεң˳ıݣôڳͳֽѵ
ε֣
ȭ

廨ŵĴ𰸺˳۷ǳЦţȻ˵ʹһҲǷǳϲƬӣΪеĹƬΪÿľҪȭˣǲҲΪģ
̨ϵĹǲ֪ҪʲôһҾͷǳĸˣٺµѾ塣
ŶڵĶʽȭȷܹΪбԵĹ򣬲ϲҲ⣬ԲŻϷʱһȭ
ϲͻݵģŴһȭȻʼ壬ѼȫſԽԽ󣬾ͺںȾһ𽥵Ľ뵽˾ǽҡ״̬ǲסΪȲš
۲û˻غ̨һֱ̨Թţʱп˵ǷǳϲȭҲرһ׸ͽСȭ
ҵߵֵñ
ֵίҸ֮һЦ
һµһ¸
ҡҡλβϵ
Ǭ֪
дŴõ
ǧصһ
ԩҲ
ҿ
ɺúһ

Ǭ֪
׸ǡȭ2ĵӰʱƬӲûأȻ֪ۿȭȻȻ׸裬빦⾳ͬųĶ˳
׸һǷǳϤȭܾǳĴʣѹĶľд˳۵ǳͳ̴٣˸оɣֳһӱþˣҶ⾫ʵĶи
ֱݽлĻʱ򣬴Ҳŷζ֪˭һƣˮģƴΪƣ˺Ҳعƣֽһ൱׳ۣδﵽ˱Ч˭뵽ǧ˾ôĶ
΢΢ζһ£۾һգֲȥϵĺˮ˭Ҳ֪ղŵǰѺˮлһˮǸ˵ˮ
˻غ̨Ҳ̨ղŵıҲֻܹνϴҵļ飬ҲǸߴį
ιۣҪղŵסȭʵ̫ˣǷУ㲻ܹƫ̻һģҲ̨ιҲΪҴһ׸裬˵ôۣζŹ˵
á
һ

֪ʲô˲ǳεĿźǸ޹ı飬ĵ˵磬ҰɣһĻûкˮأȻҪͳ̴ȵĻȻӦñԹŶԣʹۣҲҪУҪҪ
Ҫ
һٴεĵȼ˴ҵ©*㣬ʦֵܣǴҶ֪ģ˵Ĺ򵽵˭˭ͣȻ̲סİû뵽۷һû˵ðɣξ㣬ȥˮɡ
ȻûбԣıݽĿˡı帣ǡĵӰ׸Ҳİ롶һƬ¼˶ᳪ
ӯͣҸҲ򵥡ϿڣܿҾ͸źһͬôε©*㣬ÿ˵ĶЩƣͣ׻ĸҲࡣ
ǰ̨ݵķǳ˳̨ʱȴС鷳
~~~~
˵㣬ΪĩϢģȥ˵㣬Ǳ绰׷żӰࡣ~
080|֮ҹ壩
ʮУ㲻ҪôοһǳõĶᣬ㲻ܹԷģĳǰ겻ģҪǴΣ˭֪û´أʵ󵨵̨ȥĸǣԵġ
еۣڽϢһ£ŰƿˮӺһϤҲҪ͵ֻպǡԼߵǴ÷շдģʮСҲǷǳ죬һʱ仹벻˭ͷ˼š
ЩԱųӲ𣬡÷ҲֻҷֻղҲˣÿһ˳ɲСĺ䶯ҵ̫ѹ޷ƽ̨һҵģǲ̨ĺá
硰ʮСİĻϤȻЩңԶеĴԣһӾ֪˭
ŹݾȻӳˣϢ粻Լ׶ô޷ţ׶Ҳɺܴ𺳣ⲻۺȵһ룬ͻȻǺҲԼ¶Ҳ߳ĿԣòΡ
ҪᣬҲǸߵˮǺˡĽţôоͺڶһ㡣
˶ûԹ˼ֻŹݵɫҪγѪҲһƵǡʮ󾢸佱ûЦŻ񽱵ĸ磬һΪӣһѾ27ȻɬĴкҲİ佱ϣɬԸԱлĲҵҲΪʲôҶеسΪ硣
ۣãҪҲҪģҸһ£λҵĺѣŹݣҶʮУһλǳʵĸ֣ҲƼģĳ̫ˣЩ˿ǲû죬ʮпʼùģûа취ȰȰ÷շԸ񲢲Ǵ֣ǿʶ䣬ʮԸ񣬶Ǹεա
ۿǶŹݷǳĵģһ׾ھûͻԼһأÿһλǻҪԵģ˵ǳһȥһֱ
ҲʮУ㲻ɡ
Źݵ˵ͷû˵
Աߵ÷շͷ˵ʲôʱϾҪ̨ˣ㻹͵ʲô취ˡ
ʼһ˫۾Źݣ϶˵ңסǳһģǶϲĸҪķǳ򵥣ǰʵԼչָҡ
ۣ㣬̨ˡ
û˵꣬ǱߵľѾʼߴ٣ֹͣ˽ɴһ§סŹݵļ˿ɲһġ
ߵ̨ϵʱ۲ŷſֱۣŹݵļ̨ȥ
ڴҶѾϲˣΪÿһαĻҴϲȻһҲ⣬ҽҪҽһλǳĸ֣ȽҾЩˣҪҴһ׷ǳĸŴ֮һиһĸо˲䱻ɤŹݣס
Źݵﲼ˽ɫ̨ȥ۸һ񣬾ߵʱ˵סչԼ
ǰѾŹЩȻվ̨ϣһֱע÷շ۴˺ܴѹָУ÷շǳĵʵۣ˵λ᲻ң
һЦο÷շһɹģղŲΪһμĳ棬ǰŵˣÿ˶Լ򣬳ھͷǰ˷ʱϾͻָŵġ
˵տʼȻŹݣ󣬾ͱԼ۾·Լĸ֮УϵĲҲ֮ȥţתһķÿ˵ӣÿ˵飬ȫĸ
ֹͣǶ϶Ȼ˵׳޷ȣǹǷĵŹ΢ЩţһûңֱǵĽǶǾϹлһϴҸһ˿ţ۵Ǿ仰
ʱҲ˺̨ղصױжױڻգ·һ׺ȹ÷շߣʵ÷㣬ôˣʲôôˣ˵
÷շЦʱŹҲ̨̨Ļ÷շ˵ǰһӵ㻹һǽԱôˣŻŵɿ֣Ȼ˵˵˵һܹɹģȱľţҸղŵĸоô
˼ǣ˵ԸýȻ෴÷շʶ󷽣Źôһʣ͵Խĺӱҳץһ㣬ɫ˲֧֧˵һ˫۾ɫʣ˭ܹóеļ
ʱҲˣ˵ĹϲŹݡ
ŹЦݣǳм˵ۣлл㣬ҪղŸҲĲɹ
ʮУ̫СԼʵĲǹˣûʵĻ˵ƤҲûõģҪԼġ~
081|֮ҹ꣩
޲ɢϯһӾʢ絽Ҳ͵βߵӿʼѾ쵽Сʱʱ䣬СʱҴľϲջ񣬹ѾֳյУⳡǵд޵©*㣬ҲļѾһܼƣʹƱ۽ϸߣҲﳬֵûȥƽǵǮǮ֣̫ǡ
һ̨ĻĲۣǳǸѼϼܵһأո̨߳һǣȲ˵ţлҶǵ֧֣ΪҴһĿһ˵꣬Ķӵܻغ̨
̨Աᵽ̨м䣬豸ȽģȫλҲǻһֶ̨ǴӹʯģǵĹϵƾӣʹĴӦ޳á
ֶӵʱ۸пŹ̨˵ǳлҿңҲܸˣվ̨ϣǱĻΪҵĸϣϲ
ʵ̨ϵͿʼɧѾΪвȱٵһ֣Դ׸ͳΪܻӭرǲŴģÿҹŲֹŵɼѵĸǽѹ÷Ž壬ͬħһ㣬һ漣һҹ֪ƣ͵Ůǳҹ裬ֱĵԼһ˿ѣǷϵסĿںš
©*ǰȸǴĲϤ𺳣幦ŵЧɲǼ¼Чܹﵽģо󣬾ںͶһըһ㣬ÿ˵ģƵʲϼ٣֮ϵȫÿ˶Ǳǣߵľżһһӣÿ
˳ʱ򣬹Ƕǰģ۳֮󣬲ٵѡ뿪Լλɽߴָ߶©*ıŷŻķйϤĸͬû˸ųΪ׸̫ˣûֻܹ۵ʸ񣬸ʼݶΪ֮ȻֻǴҵĸо
ӦһħŲֵɧʹٱ֮Ȼ𺳵ʹ㲻裬ֻҪȫͻܵȤ
˳Ծǣû̫ӦŶԵģǹϯϵ˶վĻʱˣҶվſ̨ҲܳԾǰճҾϹ
ϡϡȫϱߣôڵĹղŵĲһˣһѾƣˣ
ѻȸô˾ȻûҶǱվ۾Ȼ̨ʯֶѾʼʰϯϵдƶѾ򿪣ȫͨ򿪣û˳ҷ·ǵȴлĻһ㡣
ᲢûаȫԱлĻһڣչʱӦ½˳Ŷԣող߳ˣ˻
ô죿
̨ĳͺֻ֯вԱ̨վŹлĻʱϯ˲˶ͷҲʼӿҲӦ·ϸˮԽԽֱ쳹ȫʱǲ֪ĽˣƵͬʱϧ뿪ݡ
ΣԸѡ
ιΪ췽ʱҪ׼ҳԷģǴﶼ֪ЩǮιԼȻιܹԷ֯ιҳҲӦõģ˳۵򷢺ͻԻ˻뿪ˣ÷շŹǽҹջģһٷȽǲʲôҲѡ˸ǡ
˵һǰᣬҲǷǳʧܵᣬΪεĿľǳݵݳ֮󣬴ҵ϶û̫Цݣܼλ12000Ĺֻ3000ˣʲķ֮һֻ60Ԫ۳˳طúʣ50ԪĿԶҲûоɥǮмۣ޼ۣҹ©*ǽǮ޷򵽵ģҹͬÿһλԱ޷ļ䡣
ڶյıֽϣмϸıҹʢټֳ3000˵ǣҲŻȻԼȻһʢ䣬ӰǶض㣬ŷϵıֽƪƷһ飬ͨڴﹹ˼յľʡ
ô죿Ǯ̫࣬һ취ɣȻھٰһ᣿Свʵ˵š
ΪǸϼ˶ҡҡͷ
վο˵ҿ¾ˣѾʣµͲģЩǮȻЩ٣Ҳܱûǿ۶Ҳ취ġ
ҲοЦЦʵվеܹԼŬѾ㹻ˡ
ջеõĽ̻͸۶ʣóʣµȱµĽѧ¥ڼ䶯һεõȫĹעڳּϵʧܶʱҲչ̡~
082
㽭ѧĽѧ¥õĽ֮Ҳ͸һ䣬ҲʼιĵڶƬӡͳϾҪӳAƻľ籾Ҳ¯׷ϸ˵뷨෴Ȼû˵֪ﻹкܴ籾ͬʱﲻΪ⣬Ծ籾ҪǷǳߣǴëãǾ󾫣ӾЧϼȻ뿹⣬ǾҪϸڵľ顢ڳ
ʱֵҲܵͳƲֵӣ嵹ˮȣͬʱ빫˾ıȴǽȻ෴гģֻ֪Ц˲ǳɹġ
ϱҪͷɥģҲǸ˵ģ籾ȡͳĶ࣬Ǳ磬Щ֪ģ˵㻹ҵ۹ЦһЦЩ鶼׵Ժȥɡ۲ʿܴ죬ο
AƻҪȡͳ߳ȿ̻ɫǶⲿƬӺڴѾ
Цһ£ԼҲпԵģ۵͹Ȼο˵۲ҪģӳĽǶƫȽ϶һЩۣ˵Ԥر׼˵һ˵ƬʲôƱ
ȻƱ⵹۴һĻ˭иıģ۲֪ĸı˵ǺûǻｲЩӰˣȻϣܹߴ·ߣĳڶܹܵƬӣɹĹؼǻ֮ҲͲˡ
ôںƱ
һ仰סû˵Ѿܶ꣬һֱԼ׷󣬵ǶεĴۺʹЩãʵҲı䣬ԼԼĴƱֵƽʯŴ𰸡
Ӱаʱ䣬ԽԽעҶ˲ͬĽӰˣΪʲôԼġ
ٴãε۾࣬˵һԼĶ֪ͨģҲ˼ת뿪˰칫ҡ
ͳƻǱ˵ĿҲһι죬ҵ۹鵽ĵԵû壬ͷҲûôʽΪƬAƻѾճ̣ҲǽͰ͵ģ⻹ǺӰҵĵһηӳֺ졣
ᵽֺ죬Ͳòκ̣ڳԼκ̵Ҳǳ࣬ҪǷеļ۸ѹ̫ͣȻֺ죬沢̫࣬áƻںӳ˵ӰҵںҲһӰԺӳȼκ̶һأԳԺԼãȻκ̱źϵǰȨҪץԼһг㹻׬ѣѾձСӳȡϵԺⲺԺ֧֣ιߵøԶ
ۣѾͨˣ°֮ʱԷ
Цݵҵۣһʱͨ࣬Ҳˣ٣ʱлĵȻۣҵԷ
ʵҾ˵˵ģԷͲˡ
۲Ϊ˵ţûȥ˼ɫЩѿҪͣε˵ҪɣˣԷ绰Ҫһȥġ
ԭǼԼһźŻ¶Цݣܲ۵ļ򣬡㻹ȥɣ˵ãҪģɡ
۸оصͷӦ
˵Ҳһľϲʱʹ绰˵ϲҪԣ׼ģʱؼҡ
һԷǶķ꣬ʱ˹æûڼ׼˴֮һֱСĻرţôͨˣǲӦڷʲôŶԣ
ۣҪ°ˣˣȥ׼һ£Ǹˣͳӳ±ҲвμӣιҪ˶μӵģ㲻Ҫǡ
ϢɲУôƫƫϵһأ˵鲢ǹģʱǲìܵģÿԸҹӳбĴģﻹһ˿˿뷨
磬ǸҽܾܲͲμˣⲿƬҲûв룬Ҳǹ壬ھ͹ˣҽаŵġ
ϸĿı飬˼˵бİţʲô°Ҳǹ˾ҪӣΪɶ˵ȥǰңҿһ£Ȼǲٵġ
۵ıЩŤʵĻشأһͨģϾʱϲìܣ˰죬ҧҧڳĶСֹš
ЦЦĿۣһһʵ࣬û뵽ҲлӣΪȷʵۣ鰡ҿҪ˵ģȻԴݣһҪǸ飬õȵʱźãˣڵ˶ţԼŰɡ
۱˵ֱͷǲô룬ǱҲͰˣۿǶԳ¼ָƵģȻڴԲѵĽѵòֻ͵ȵè˰ɡ
Щˣʱһ۾ٶ߽ͣ~
083ܰ
һţǴζ㣬û뵽⻹ôһ֣̰ĲѾʼΪԺı㣬վôһλóﲻõĻҲ̫ʧܡ
һϵΧȹӳ˳ϻһ˿̺ڼͷҲðһܺ˿һճڶͷϣۻ֮˵ˣϾŪãþûˣЩ֣֪᲻ӰڸС
ϵζǳϤǰԼĸҲǻڷѧؼҵʱʵʱҸУЦ˵û뵽㻹أҿҪ󱥿ڸҲæ
ðЦһشӦˣϾͷȫеģһǰæԽԽæֻôˣ˳֮󣬷Լȫ岻ֻ֣վĺ濴ţæͲˡ
һȻʶĲ˲ֱۣղűʱ򣬲С͵һ£ûͣĻ
ҿǲˣ˸࣬ϡһæҳ˸࣬ɵİźһİױ϶һź㣬ǳԣСΪȡ
ǳϲŵӣͷ󺹵ӣЦҲ̫ŵ㣬ֻǱһ£أȴ̵ġ
̧ͷ͵͵Цţ˼ƮԶǻЦݣúܣǳˣʧʱ͵ǰҪһڡ
Ӵ˺
ζʶԼôУǸ˵һ룬Լ⵽ǣͷٿһ˫۾Ķĺ촽вʣǶ׼ĺ촽һȥ¿ڵĵطͳա
һۣգҪѵ⣬ļĲˣֻСܽŷһͺòӣ޷ˣѾ˼ˣʱϲ˽ϻиղ͵ϮֵСС⡣
ҪЩҲ˳Եģˡ
˵ǶΪ㣬һ˾ŪôС֣ҪңҲȻЩʹĵ˺Ĳˡ
ŭӷǳЩԹЩΣǰȰúúãҵĴҲ̫ˣһİ̻ҿǻ۵ġ
Ļͷߵ˭Ҫܡ
ۿߵӣ̲סİǿɲУҾˣԺҵСÿͣ㶼ҪȫȨҪǲأҿҪüҷΡ
һ£ⲻĵһǹԹԵ۵ؿڣС˵ˣٵ˶ҪˣȳԷ
Ļǳ飬ȳԷʲô˼ۿʼת룬뿪ˣԺҲҪ޸ҵģԶǳ
Գ۸ϽæòһҳһƿƣӣԼȻ׼Ȼĳ¿ѷɫࡣ
һк˵Ҫ·ǹ鷳ģڼԷòʽͻȻ뵽һ뷨ҳһ͡
ۡӷſĽѾһ·ӻɫȹҲǳ壬ȫչ¶°ڴ¶ȣӳ£·˶Ƕһɫϵʹ·һ㣬۳ˡ
Ư𣿡
ƯۻеĻشš
λϣûжӣǾ˾Ʊ
µóϵãţҪãЦţ⣬лл㣬þûڼԷˡ
ҲûʲôˣҪϲԵĻԺпҿ԰
̫ˡ۵ĵһƻѾɣȻ̵ģһҪĴգҪǱĬعµзݡ
һܰͳ˺ܾãһƿҲ౻˺ȵѾȼ꣬ϴ뵰ĳ죬ʤգرǾƺʵҾư۵СԴѾʼ׼Žҹжƻⲻֱӣǿҵźš
ۣϷʲô˵һ֪ôġͻȻʵ⡣
ϷۣԭǷǳİģȴְҵԭΪңԶصģڿһְҵʱ仹磬ҲͿʼϷǾһݹڿɶԱˣ۲ͬĵطԱһݲĹŸθС
Ժ᲻һֱȥأ
ôһʣ۵ǲ֪ôش𣬲֪Ǻ«ʲôҩֺ˵УίʵҪΪӦôأ
۵ĻССĸһ£ϾԼռһλģʷ˵ԺϷʱһҪ˵Ӧ֪ģ硭ǸϷˣô죿
ǸϷӣָϷʹϷһ۵ûĿǹǰвٵ룬ȻЩǲܹ˵ģһ˵ϷҵȻӵġ
ղŻ˵ϷԼһݹεģ絼ŵģһǾҪѵ㲻Щٵţһ˿ʵζ
ۿٵתԽҪľ飬ԱȴӦǷӵݵİţŮѵݣһģζһ̽ӣװʣ˵뷨
ɷµ˵Ҳӵġ
Ű壬ظ֮󣬷ǳ˵
Ů˵ɫ̫죬۲֪Լ˵ôﵽ⣬ղŻɫһľ죬ۡ
Цߵǰ˲Ǽ⣬˺ܴľ֮˵ǺãҾģԺҪأһһµģѾ籾ǹͬǽӻǲӣðɡ
ϲЦݣֵ˵ţҾ벻ͨˣôܹ˹δˡľ籾ûϷǲƬһɹģǸ籾㻹ûͶȥأҪ㣿ԼأǰѱͶ룿
˹δˡǴͶ룬׬Ǯ뵱ʱͬ籾Ͷ׵ĴƺѳͷǹмһԱһ£ԼĹ˾۾שȥһԣϾ۵Ӱ̫ľޣҪķչõɹǱҪǽġ
Ŀʵ̫޷Ҳ޷϶ֻŬɡ
ۣʵҽһҪġôãԶԼĻ⣬ЩΪѵĿۡ
;ЩҪ˵ģͷ
ģҪϷҷǳõŮǣҲҵ⣬кܴİܹץסλģҽΪ顣
Ǻ°ȰϷܹõŮӦҵġ
ⲿϷһŮǵİϷм䴩˼ϷͷģҺΪѣ㡣ͣһ£Ȼڹ꣬ѪҺﻹǻѪذԼ뷨˵˳
ۻΪʲôΪѵأԭЦ˵ţԭ鰡ǲǴûĹľͷ
߳ŭһȭ˵ҵȻûĹˣ˵ǲĹ
ۼæͶЦѾͷ㲻Ҫͷ۵ģɣȻҲûĹϷͷЩ治ģݻôλǶȵģ˲ǣڻϿǳ棬𣿡
ôһأҶ֪ȻҲࡣ
ҲˣʱҲ磬ǳ˶ʱ۴ڣ⣬ôˣס°ɡ
۵۹һ㣬ļȣ羫һ壬Ц˵˯ĴأȻҪ˯ԼĴأͿѧϰҲλˣ˯þ
ȵȣô㡣
ˣڷΣյԼ򳵻ȥ
~~
µ˸ʱ䣬ܵһ¡~
084ܣһ
ιĵڶӰƬͳʽӳˣ롶ƻӳȽǵ͵̫࣬һжǰϹذģûдҲûжصĿĻʽйоصӳ֮Ϲӳǰʱι̫ҵЩýľͿʼƬӣιΪý¹ֻҪǣǶǾϲ·ιһ۵Ĺ˾
ͳڵͷӳû̫ϵһҲ˸ˣAƻıѾͣιͻȻ¿æµӰɷȣ⵹ۺܲӦϾʱ䣬ҲʼһƬӣιĶ̬²ƬӾҪȵ84Ƴ
ۣе绰㡣
Ŷۺţ۵˼绰ϴһε绰֮󣬵ҹа𹴵ȼգҲûмˣĵ绰Ƿǳڴ
ιۣλ
绰ͷȻûٴظһ£ҪҵʱǱһϵ
ңСӣøգڳϢˣٲİڿԽƵԷҶҪȥҲ֪ͨһ£ǵõһЩû£Ҿ͹ˡ
ϵ۵ҲЩţθȻĴ绰Ȼûи˵ĻᣬҲһͺõźţθȻףǹ黹ǴŹͷŽشڣԸԸϣһҲᵽۣûкθ飬⸱嶼ҵѪҺѪ飬ȥǰһ̣Ҳѡһߵأͷĵطۼûһ˿ܵĻ硣
ϱûʲô˰ɣе£ҿҪһ仰ʶ˵ġ
ǶȥӳյϢ˾ûʲô£һҲӦģҪżĻ߰ɡ
Щ˵뿪˾ҵ֣ΪøѡһΪʱ仹磬ûȥƵ꣬ҪȥҿԴϴСɵ֮һֱûڵţϸһ£úܲλ
øտ֣˸С֪ϲϲǹøţʱ򣬷ѾвڣӦǹø
⺢ӣʲôûйգƫƫҪһΣֲһúõĺȵ㰡
øۿţﶼ͵ˣҲûʲô⣬ǵ̸Ҳ岻죬ľ߽ķ䡣
ǺеģʱסǸû̫ӡ˽ȥԭﰡ
㻹λͬѧڣ̸֪ʲô⣬Žһץβͣʧվ
ϾͻָʲôȥԴ䵭ܲ
ԱβŮĿۣȻͣһСͨ졣
һλ̷ŮҪֱˬ࣬ǰһһ˫峺Ĵ۾ۣǳڴʵ㣿ǲǸݡƻλٴͨ
¶Цݣ΢΢ͷû뵽˾Ȼϳֵҡ
λظ֣㳪ģζ̷ŮҲ˷ܵͨ죬ٵš
ǵġ۷ǳֱӵظ𰸡
̫ˣû뵽ﻹܹǵż񡣡С۸϶Ĵ֮˲ҲѳŮαװȸԾıһ˷ܵĽţѾǸ巢ȻҲ۵ĽǶȿÿԿ԰໥ļѹһ𣬾ȻҲܼһ㹵
Ҳڳһֱ룬ΪСŮ̩ܣŮ̬۵֣ΪֱӰ˺档
ķǣùĹĵģ̫ˣһɧʵڿȥ߹ȥ˵ֱӰ۴ӴȥԼ
ιҲ̫ûòˣǵż񰡣ô̷۾ŮΪǳϿɣ
βʱҲǷǳ۵İŸղƵĵط·˵˲ˣǵǲܶġ
ǣҷǳϲס˿ǩɡ̷Ů۵ֱš
԰԰иʣϴ¼Ƥ̫СˣСòܰдһԵβʱǵ۹ͷࡣ
ðɣһһݡۿĴӦˡ
ιͣҼңҪҷҵĶһۣɧ͹ȥˡĶԼţ̱档
̷СﲻӳҳĸʱʱСǵ֮ԼİżҲ಻˵Ŷ
ߣǾǱڵƭˣûôáҧŤͷ˵
~~~
ССɧһ£лҶԱ֧֡~
085ܣ
۱Ϸˣ֪⣬βǳɵ棬չд֣շǳëӴĺЩңƫƫ۵Ķٰ㴦*ŮķҷƮ۵ıǿףĸ꣬͵͵һԱߵСƤһĺã۵˿Ƥѩףرǰ͸ĺ̬˴
ԼôˣǸСۼæŶʵڸдʣӢˮ׼Ǳȷֺ࣬رģ¹Ļ壬±ʻֺǳÿֻд±⣬ͣβӦǼĹԹŮ˵Ц¶ݣʱȴƫƫϢɧ۵ģΪ˿±ʣǰҲ۵ĺϡ
ǺصģȵļڣҶһЩҸ۵ĸоǷǳȻԿ϶ûдֵģʱѧҲôȻҲͱۣҲͰˣƫƫǸѧء
ۺԼľǵ־ģûм˼һζûмƫƫߵλСﻹûо򣬰ˣˣʾ˵ǲͬİ
ι׻ǲõѰô첲أǶҪһ󻵵ķʮΣеӰӻ֮ȥĵǡ
ðżǲǣȻĸ綼ǣʵǲҪݲؽ
̷ŮĻʵﲻݣ۵ıʼݺݵĴֽ⻰ǲҽģͯ޼ɡ
⻹㣬̷Ůֱʹõұۣ˵ǰĸ磬õѣҲСŶҪϸĵİǵģɲƫģҪƽȶԴ
ʹ뼤м尾ĪıûŵСٸϷˣִĹĸУջϢʱɮҲ붨
ǳ⣬ɫ塣Ѿը˷ΣҳǡĳλѵӼ
λΪĶҲ֪ϺѸıǵԣֻóɱﵣĿЩ˵ҪɧĻԺ󶼲ȥСˡ
ʣСϲҵģǱùõĴöˣ̫СȳҲ̷ٰŮ˵
Ůڰ죬۲岻죬˼ҲǺңдøʣȻ뿪ССǷ֮ء
ӢдƯǵӢʦҪƯβʼնûвλڶһĶϣ۶߹άţͻȻ˵һ£ȣ۸еԼСβߵԵγѪվֱӣֻץ½ǡ
Ǻǣ־ǺдģЩѿϳͺáǫ˵ţβһЦ⻹һ˶Ŀ佱ĲҹάӢĶٸ
ĺƯβһ㣬Ľ۶ͷõ͵͵˵š
ദû̫Ĺͬ԰˰죬ҵ㹲ͬԣЦ˵ѧʱ򣬳ɼǺܲģûù༶ĵһźҪŬŶҪõ˵һнġ
Ҳһ£ʲôĽûβ𻰣Ա߶Ķ̷ŮȻ²˵༶һЩѶȵģҪºôУĽɲܹǳԾĲУܹĳΣеĻ
һֱ˺࣬˵ĿУʵ̫ˣ¶ǵĻ̴̵˵βתȥƽϢԼСظԾԼͣ۵Щ
̷ŮֱڿԸ񣬶кܶʱ򣬸뵽Ѿ˳ȥһԼԼĻŵˣۣˣˣԼȫˡ
̫Σգ뿪ĺãװûӣдŸʣһѾдˣںмһŬԣһдûЩࡣ
Ů۰Ͱ͵Ŀۣ۷ǳΪѣ֪ȸ˭źãΪղŵĽӴβƫһЩϾҲǼ֮Ͱдõĸõβ
ƫģҲΪʲôȸԱߵĶ̷Ůʵ˵š
ۻıĻסˣЦ˵ãҲƫģϾ͸дһݣĵĵһ¡
۰ԵСһֺֻȻĺϣҲǺϺݣɽӴʱܹеһ۾ͬһĴҴܣֶֻ֪ãæ£װĸʱ
Ӵ̫࣬֫ϵĽӴҲһֱɸСÿû뵽СŮôУ˶ûע⵽ĳǽھͣβһĶдõĸϣҲͼдڶݸʡ
һʧĶ̷ŮСĽʵʵײϣʹͷš
βһԿţǳʹ˵ʹԼҲǱʹ࣬Ǹղıʵ̫ˣʱ⻹Ҫ侮ʯһΡ
ۣˣҿײûУ۵˵Ȼ鿴˴
ûײƣңǺܿ͹һĴ̷Ĵ۾Ҳʪˣ΢΢鴤ţ۽ǺһŴ飬ʱԵһ߸Ŵһ߰οţû޳~
086ܣ
Ŷ̷ŮܲһС۲ĵذʹСʮָо˵лл㡣
ãǱıӦ
һ仰·ǵȼ˵ԭѾջصᣬˮբһӿ̷ŮҲ̲סˣűӾҪȥۿɲˣֱۣɫѵ㣬ͬѧҲõĻ飬ô˺Ǹ
۵ܴ󣬰СŮסˣ̷Ůסûһ㶵ӣû뵽۸ѵԼֿѱ˵ӣҲܣǵɣ˵֮ԼҲǷǳھΡ
ԲҸղ˵ˣʵﲻǸ˼ģ㲻Ҫˡ
ѣرõѣǷǳģҲڻ޷еʧȥһλҲʧȥ˲ٵɫʣԭͲǾʵࡣ
Ц˵ˣٿ޾ͲƯˣϸдʣһ£СҲģĵӣҲ᲻ġ
ȻǻǶԸСŮǺܹõģ̷Ůס˿һһģûд𻰣ֻǵ˵ͷ
ۼдŸʡ
ҵˡСת̫ˣ̷Ůֽ˳лһ˿ıϲĽš
㿴һĺɫռǱ̫Ϥˣĸʱʶʲôҵĸʱ㲻ҪҶ¡˵꣬ܲ˵ĳҪ¸ʱ
ÿζصģҪ㵽ʲôܣǸ磬סƤĶ۵צ˹
۱Χм䣬طСֵ˵׼ֻóȰҪ֣Сˤ㣬ǵĹ뷿ѣʲôܹܲأ
ǣǸ˵Ķԡ̷Ůһ߷Ÿʱһ߸ۣβҲǷǳĺ棬СԹҲ˹ȥ˫򶼶ŸʱǼƷҪھܲɡ
ۣըϢŶܹͯĻҹһܹȵеİӣĿĴǣĸߴ󣬶˧ˣҵ̷СʫһĶռǡ
Ҫٶˣˡŵûʧɫſóȫƿۡ
ȴ׽ŪˣΪʲôҵȴϲһˣǸ󻵵Ϊʲôܹ
ʴ˺ˣնĿŵڵϵĸʱ̷ŮסԼֱͣڿǰĸ˵˳
ȻۣǸ˵Ϣ۶ţһֱһԼԵģôܵ£
˴Եʱ۵һſڴʹš
¿ɺã۽ӵʱ䣬һӾŪŮء
β趼֪ô죬ĿΧˣ̷ŮĬĬļʱѾ޷ԭֻһ£ŻĳߵߣĵǸ㣬㲻ҪˣղֻһŻܵģĲġ
ҲԹۣǹøգ֣ܽҲ߹ο㣬Сĸʨһĺ쵰Ҳ㡣
㬵վʵ̫ùˣҲ֪ײ·ɡ
̷ŮЩ˵ҵĴǣ㵹ǿ㲻ŮӿĶɡ
ʲô취ûм
̷ŮܵĶͷε˵治֪ôģȻŮӿģŮӶ˵ģ㣬Ҫˡ˵ӱºۡ
Ȼû˵ϣûаסƽ⣬һֻ֧ڴͷһ˿㵽βĺ棬һ˫ͨ۾ͬаۡ
ʧܣôõĻᣬǣҿ̫ˣôܹ׷ŮӣҺúý̽㣬ˣȳȥɣʣµ齻̷ŮһϳɵѵۣȻ˳ȥŮŹϣ֪˵ʲô
˷ϲ¾ˬĹøǽ̸ţɩСʱҲˣ۸ŵʱ˻һЩӦñɩǹˣû̫ı仯ܿûһ߽ȥæСɼ֮ȻСţƤһĲ
ԽƵﲢԶܿߵ￪ʼţθСҲæȴҵʱ򣬾ϯ׼á
СҲһμӣǶָָ㣬ʱ콿Ц֪˵ЩʲôЩоһ˵ԼûģԼڸͳǩСӰеҲѱ
۵ĹøͬһĵĺһЩˮʵıСɣĶŴ˵ⱲҸ£Ǳӡ
ȶˣŵӡɫܲãһԹ
֪ԭøֲõʱСֵʱһھʹӦˡ۵ӢֽˣԵʱΪ֣ͽСɡ
뵽ҲȻԭԼıҲϵģ⾿ʲôԭأ~
087
һֱøվƻҲûиԭ򣬿ֻܵհһΡ
ͳӳƱô룬ոմﵽ130ҲϵƬӵˮƽȡƻƱѷɫ࣬ĹǶƬӵĿڱǲرƬβǶεľʴ򶷣ҸرߣҲóĲ٣ιĹڶ쿪һܽ顣
뿪ĺ磬֪֣ƱʱԭܽᵽƫƫûᵽƬӵϣΪƻӳڼĻ󻹴Ż룬Բôۡ
ڶյƱ˲СȵĹҲõӰ˾θڣһƬӶѡԵͣѿеõ֮󣬲ŻѡǷۿϾڵĿʱ̨࣬ɾǵӰһ֣ܶ˶ѡóܴʱĵӾ磬ŵӾӣҲ𽥼Ӵ󣬵ӰгҲܵصв
ۣ˾ĳЩ˺ģһǹɶ֮ĹϵĻϿҪСһЩ
ͻȻСĸһ˳ԾϢ۶ϢԾǻ뵽ʱҵıгĻǶ۴гɼģЩˣҲ֪š
ӰбЩֳܹαģܹ˵۷ǳοιкһĵģЩζʵΪʲôҪЩͲ˵ȥ
λԼСܶϰ壬ò˵۹ǳ٣ĻǱ۹⣬ƵŶλ˶Ŀһ£ʹ˵ҵҲΪһݶôҫȻŵӰҲͬƱҪԣֱӵԸЩ粻˵ģһܣر۵ģǱʶѾ۵ԼʦʱͷϾ籾͵ʦѧա
ǣĽٻҲ뿪˵СҲСҲܻڷԵġó۵˼ܹ˵š
ҿ㻹ɣֵģһӦأİɣһġ
εҡͷָ߽칫ңۺɻĿĿĵڰ칫һȦŵ˵˵СôżأƫƫҪ˵Ǹͷǳ󣬶ҹҲվǱߵģ˳ɻĳ㲻û˵ˣҾ˵ԼŰ졣
ȥӰҲ˼ϱûĻˣܹ̹׵˵ȻǶ۵ӡǳãԼҪעһˡ
°ؼҵʱߵʮ·ڵʱ򣬾һӸͣѣҲֻ³ԭˣӺĳλϰ壬𱣻гѫȻһ𣬹˾Լ·ʮ·ھôһܹۿɲΪǸ
һΪ·أôôпأȴк
ѫĨһСӣЦıǵĺܿ찡ǰʱ㲻ǿڿģôι֮͸ĿڳˣļӿǹŶ
۶ԳѫһֱǺܸмģԼѵʱǰԼģȻԼҲôĳͷأҲᣬź𱣣˵磬ɲҵ˼ֻأЩΪŮҸĿڵģҿǱԩġ
˵ϣﻹסɫһСӣҪΪڳɴϰˣҾͲҶôȻҵ˵һʿ벻̡
ۿǶ̺𱣵ĸУϾͶ˵Ͷܹλϰ壬ԵְҪǲһĻǶԲİţ˵ãҪ͡
ѫЦһҪ˵ӣڵԽԽ޷ˣڵںʱôĿˣֺһԼҸҲûб
һұȽϰҺеεĲ𱣸ղֹӣ˭֪Ҫ˵Ҳż֮֮ĵԼϲʳʱʱ𱣿СЦ
˭֪ι죬ǿЩС˾˾ѹôҪѹڵԽԽѻˡЩ۵˵š
ĻЦ˵⻰ҪǶԱ˵Ҳţ±ǷǳʵĴ˾һλڣֻҪƬһӳȻֻµʱܼѹĽЩС˾
˵⻰ҲǼٻܹôһ󱳻˸ģǵĸļʵ
ǵ±ʽǲֹ۵ģպͼκ̷ˣǶҺˣҪһСֱӵεĿġ
ѫҲ˵ۣˣ꿪ʼƬӾûջسɱΪǰʱ̣˭֪ιǵġƻǴǺЩͬڷӳƬӣǲҵճ⻹㣬¿һҵӰ˾ʤģҲɣ״ϰֱӶѵλãҪûɫҲֻùŴ󼪡
һֹ۵ĳѫȻһɫ鷳ˣʤıϰ壬ǿʤֵȻãҵͷһҲʤɺĴ˾ѵⷽҪһЩȻҪռ·硣~
088µľ籾
²𱣺ͳѫѾǳȷϣܹ֣߳˾ǳԶ飬¾ܹЧģǻûйģûо̳Ķɣ߲ʱ̸չǿհģ򵥵ķܹŪõľ籾ǸѥĳһƬӣΪԼķչ춨õĻշתΣ
Ƽ򵥣ÿ˶˵Ŀԣ۵ľ籾ֵǮ˭Ҳ֪Ӱﴫ÷з˺һ⣬һҲõһ򣬴Ӵ˰˻ϣ۸ԼĵģڲͬڿʼѾ칫˾һоҪӹ˾ĽǶỵ̄ҹ˾͵ڸԼ˾У˵ĽǶȿ˭ϣҲġ
¸̸˾üͷ壬ӵļȱͬҵӷתϣܹҵһԻݵİ취
Ҫǳ20ľ籾ϹأֻҪƬƱ2000ǻǰֺ㣬㡭𱣸ո˵һû˵ȥϾ˵ַ̫Уĺñӣﻹٽ֣֮ιԼĵĻȻҪӴĶࡣ
ѫ뿼˰죬󿪿˵ëǲΪۣɣֱι̸ľֳɣԴҶƽҵõϢѾʼҵй˾תͣԺҲãǾͲҪˣǻιɶһλᡣ
ѫĻһȻ˵κ̵ͬǱŲͬκι̶߱ڸϵҲǹ˾ӹ˾ֻܸĿҪ˾ɫǵĺƽȵĹϵ˫ƽȵĻȨеʱҲѹͼ۸Żÿ˾档
һ𲹳һ£óһеİ취±Ȼ޳ɵģھҪι˵ǿֻҪͷС˾Ϳ໥ͬ׳󣬵ȻΪ㣬Ҳźʱ䲻᳤ãҲһƬӹҾͻһɢ
ЩʱüͷҲͬΪ۵ĲƶѾ۵ƺȱ㶼ǽȥιȻ񣬿ǹģСҲԼķչƬϾǴԼкõľ籾Ҳûô֣ܹ֣Ҳûôʽ𣬡ȵһһأ۵Լǵǰ
ʦ֣룬飬ǻҪһµģϾιһ˵Ĺ˾Ҳܸ϶Ĵ𰸣ҲǷǳϣܹĺֻҸ˵뷨ί˵Լܼ֣Ҫʱһ£һ˵ĵ⣬ܹԵҪġ
𱣶ڳƺǲԭʦ֣ûӣЩջ˵ιͰ˵㣬֮ǰѾͰˣҲΪУֻҪһͷ鲻ͽ
һ˵ڣͳѫ˶Ÿӵı飬ѫЩԹĻǰȥˣеʱһ仰ܹ£Ҳܰ£𱣲˼һ仰ںϽ˲ٵ¶ȡ
ۣ飬ôģ۽е칫غź󣬰˾ĺͬóֱʵĿۡ
۷ɫԣԼ¶ˣڲ׷ʱҪ˵ι˵һ׳ĴûᣬͬҲǸҹ˾
⣬һҪһ㣬ǾĺҲһֶιֹСƬ˾ΪʲôκһζᣬǿԳкͷӳֱʽأĺãιʵķԾҹѾһҹκ˵˳
ЩóҲ죬Ǹ󵰸⣬ɾǸӣȵҪˣԽѶȾԽ󣬵һǵĹģԱԴ̫ࡣ
ļιһķ룬ƽѱƽ⣬±ѶˣҲһЩòĺͬҲϿι淽ʵҹ˾ʵʹһУԶûƽȿԡ
ҹ˾ĺ˵ǷǳεģϾ۵ӰСӰ죬վڷ嶥Ĺ˾ǲС˾ֳĶֻܹĵĳﱸš
۵Ҳ࣬Ҫ̵ʱóıκĹؼ
Ǳ߻˵һЩϵоһѡ񣬡ոǡⲿƬӾʲǱ߿ɾЩѰ죬ΪûпǵƬӣҲ˽ǵķǾЦΪʲôŪ½СϵأȻƱûб֤ҲǸǿһƬ
֪ıʱ򣬺ЦݣϾϵڹǵĿڱǳЧһˣҲû˵ʲôɳѫ뿴ӵʱüͷͽҹ˾ĵݶϤϲ͵ģƬӺܲʣΪǵĺܼ⣬ȻܵĵݣһʱҲ벻İ취
ͻȻǰһص˵˵ݵѡҵǿƼһ˵ġ~
089İ嵼
۵һ仰ǧˣҹ˾ĵݼôλҶ֪ôûзֹԼĵݶﻹһλóƬģҿӣôҲЦӣѵĿҳһλ
ϸۣЩֵʵ˵ǲιģ
Ȼ
ǲǻԶߣǰأ𱣽Ųһ䡣
ۺƣЩôĿԼ̫ƲˣβƼԼҲʤΣĵ㶼־ǿֻ㹷ۿ˵͵ʵܡ
ˣ˵Ǹ˾ɭʮϵˣΣʲ
˵ﶼʺţʮĵǲ٣ֻλĵݰˣɭ˼κ̹˾ŶƬųѧϰֻʱûıƬӣʮһֱϲƬԸ£ƬӶû̫ĳɹι֮Ҳûӣֻǵ㡶ͳ
ԣ˵𰸵ʱ򣬴Ҷǻɵ̬ȣԹǣΪʱɭûĳӢ۱ɫź黹ûзųʷճǺɵʶ£ŽˡӢ۱ɫѰҵʺԼ·Ҳۡ
϶Ϊɭ˵ǳųʦýǰ˵Ӣ۱ɫǰѵǹųʦķƷǾõǵۿ϶ĳЧһģȽϲɵ񣬻гĴ󵨴£߽һɭݣƬӲġ
Щɭľֻг㡶ͳǰɭָô˵ǲٷԡ
ѫ뻹ǲ϶ţۣô𣿡ҲҪοֱӹϵѵδλϰܲ
磬ͷİɣ⵼ݳʱ͸ųʦѧϰִ飬ķһϤҲʵѡ
ôһ˵Ҳͱ˵ûʱҳһλʺƬӵĵҲ
۽֮Ҳɭ˵ӡǳͰʮҲ˸˾ʱк⣬˺н
ϰ˵ƼһƬӣлл㡣
ɭȿڸлۣôϳصĸо
۷ǳظˮɳϣǵģҲǶҵĹͣҿġšƬӣַԱƵҷǳϲо㶼ϲƬƲû㶯Ĵ󣬶㲻֪ôΪģ
㣿
ɭͣһ£ʵʦǶʦȻǶԶƬǳϤֻҵͷǳܴӴͺٽӴģֻżĳһ£ֻϧЧá
Ҿһ԰ɡϧֻ̫ʹ۲ϤλСԼܶϰ壬׼
ǺãҸ㣬׼µͣڸ籾ƬӵĵݣȻԲ
ۼô㣬ҲǰԤ룬ϻˣԴ70ʼͰĵλʵֹأɺͳ˴󵨳һ£ҲЩ
Ȼٵ漣ɭ̫ϣǳԶһֱ룬ҲᵽһԣûôѹȻĵͷͬ⡣
鶼ŵһߣۺιıĳԱټɭʼӰӵĴ
ոǡ롶ı帣ǡͬкܶԪضճȻǼ࣬ͬǷֳ飬Ʒһдոǡ½Сﴫ桷Ͳô򵥣ϵбĶΣӾ͵ӰУȻС˵Ϊ׼ǿҪֶϴ£ھƿװ¾ơ
ķֹǷǳϸ˽ÿ˵ĳȻǸƬеԸھͿ̻ɭѰ㣬õĴ飬۸鷽棬źġ½СϵСҸ뵽ɵġſջҪƬͲôģһֱ˶꣬ŵԳɹһشĳɹõĶǾҪ
ۣӵķǳȻдĿҪͨѪȺͱչֳҷǳһΡ۽Ӵһʱ䣬ɭҲӦλûмӵСϰ壬ʱۻǷǳϿɵģرǺܶǶȺַϣ˶˹ͬԣһְ۵뷨ǳ󵨴¶ҿԺܸߣȻûпģɭͷѾ춨һ¹
˻ŲͬģǾЧϵķ磬ŵǿŵַҲǱ۳ɷȥɭŵǴͳЧʵԪأʹ˵ķ绹ǷǳĴ۲ݣ˭Ҳû˵Էֻøһ䣬ϾûĳƬ⿿Ժôͬ
Ƕ̻ʮֵӦ֣˵С˵дͺʺԸдɣҲࡣ~
090±Ƭ
鲻ͬƷǺ͹ȷǳ죬ûѾѴ¾鶨ã۵Ĵ٣˳Ҳܾã°빦±ĺȵȲˣոõֵĵһ־籾ﱸƬ⵹Ҳʲôϡ棬ƽʱƬӣܶľ͵ﶼֻеľ籾Ǿͻ񣬶ľ籾ܹʡǳʱ䣬ԲŻֶʱھܹƳһƬӣбף׶˸Ƕþٲʤ٣ҪľǱľ籾ǰνӷǳãǿݵˮƽ
ոǡҪԱ롶ı帣ǡû̫ı仯ֻŮҪ䶯ȻҪԱƻιġAƻ˳ͻ
ι·ιƬΪ۵Ӱ죬ѾǳһƬӻѵʱҪһЩȿĵ±ƬӣʱҲüģҺҲǳʦ֡
ιƬӡͳڻڼκ̵ԺӳţƱոͻǧšƻӡιûǧƱļǻĹ˾ҲףһﲻǹߣԱҲúƽ١ƻҲ˲ͬǰͷ̧ø߸ߵģǧʲôǧǹ˾ﶼС
ǵԭں𱣵ټ£ܿ룬𱣵˼ʹϵ۷ǳãЩԱѣʱǻΪҹ˾ǳۺ죬ѻ˵㣬ѫĺҲֻܴιʱ̣ҳҲ޷ȵġ
һж׼õ±飬пʽոǡִٵʱпˡ
е㲻ܹӦǵİ·ܺӰ죬кӰ죬һھ籾㹦Ļĥ󿳲񹤣籾Ƭӵĸֻܽľ籾Żݸռ䣬ȻҲ˵ݵķӿռ䣬Ȼڱס
ɨǰѩ±ԼķʽιҲԼĶ³̣һԤల£οǺڼ䣬ҪԴ
½Сﴫ桷ľ籾ŲոնڣոǡѾʼ㣬Ĳ࣬ۺѾ߲ˣɭǲȻϢ֮Ҳ
Ǻ̸һЦ˵ûʲôõĵģǾǸ˵ǿĻľЧʣǽǵģϸϰ߾ͺˣҸտʼʱҲǷ겻аԱ߰ο͹ҡ
㵹ǳɭϣ۸ӡ̫ˣܹḡϵһȻӴĹ۲٣ĻܳԾһԲۣ粻һš
ۺ̬ȺܿӰɭ飬Ҳƽ˶Ŵ£ר籾
Ȼκ̵ĳѫҲסˣܿҵۣ˵籾Ÿոտʼʱ϶ʱ˵Ȼô࣬ڵľ籾׼ôȻҲɣǸǸ㡣
ѫѾܾûϢãƬһֱǣı帣ǡ֪ģε±ƬӦòȻдģǴ˼·ġѾҪ࣬˵½СϵСľ籾Ͳȷ԰ѹأĲ٣Ǿ籾ãĳõƬɭкܴĻɣ̫أֻɭĳɼ󣬲ûзʲô֮˵ĳɼ࣬˵ԼĳɼҪɭࡣ
оԼھڶĲѵǰ;ⲿƬӣֻͬҪⲿƬܹôҵĿڱѼչҲѣһСӣͽûʲôȻܲͬĽ̫ջˣ޷ܾЩԼĶ
Уҵľ籾ִµģÿ˶ԼϰߣҾ׷ľ籾ԼĻϿɲƬӣϣܹҵĿ۷ǳǿӲ˵Լ뷨Ҳԭ򣬡Aƻд굽󶨸壬֪˶ٴ¯ҲԸ񣬷ıˡ
ѫ뱻۵һ仰Ǻסˣɫͨ죬ȻƬͶʷҲƬӵǣǾ籾۲˵㣬ղĿǲӦдĵܲջû˵ϾҲΪƬ룬Ļѣ뿪֮ɫҲ࣬ЩĿۣЦ˵Ҳ̫żˣͰ˵İɡ
۸ղŵ̬һҲΪ±𣬱ϾϵСҲģΪƣ˳ѫ֮ҲЦ磬ҪңõƬҪĵģʱ䣬ģ籾ԽңǱڿʼѡԱɡ
˳ѫ룬Ͼͻᵽ飬ʱǺܽŵģǱҪʱܣ籾ͬܽȥ
ɭ֪ѫ֮ȻҲ֪ΪζĽӴ϶ѫһһӻңˬ߽һЦûгǵϣջǳѫҲϣġ~
091ջķ
ĩȫȵļڡ϶æµǣ͵Ҷѡݣٵѡ񵽺߻ɽϱʱϿյӻԶιȴӭһεĴա
ǡͳ»ˣƱҲﵽ2100ΪٵڵβͣԷӳʱ䲢ܹȡĺóɼιҲǷǳңιͷſߵþʣһƻ˾°ͣڶƬǧβۣһͲǧƱӰֻǶһݣܲôۺ죬ιҪڲףһ£¾˶ȥ
ιϲգýȻŹǣһεľͷǶ׼˳ҲΪǡϾֻٲֵ˲֪籾Ȼֵ࣬Ϊ˹˾Ĺɶ֮󣬶Ҳûйֵ׷ֱǹҲֵС
ҲΪ۵ĿõýĴ࣬һλľ޴ɹܳȵ۸ҪýľͷЩţԻң۵͵ЦҲΪˣιȱԱǱ绹ǵݣԱԱȱհ׵زܹƵֻ̨гһˡ
ﻹҪһϢߴңǾ;Ȼ˵յʱԼĶںͬҲڣʱҪιǩԼǽιȼü֮ڻûһλܹóֵŮأҪڵŮܹóֵʵ̫ˣб±һ߬ԼУŮǴ󶼱Ҵ˾Ӧעⷽ棬ҪǿιԱݣ鷽ΪϾԵӰ˽ֻǾԱ͵ϡ
Ա۵һʹ򷢵⣬λ۵ݼ֮񣬶ڻšƱҩĳƺţֻϴκ˵̫壬ʱ뿪ϣڿϵƬҲӦͨˣʷӦʱ뿪ϣĴ˾ȥԼѣĻۻֱӴ¥ȥˡ
»ΰҪżڻûгݼԷҲûкʵƬӸǣȻԭιûʵôǡ
ǳ͸żˣǴٶĿˣԺϷǶݼչˣŹһͻ֮·˲ٵۡ
ιڻûʵǣҲЩûгǵ⣬ҪģŻᾡǵļֵҲҪУֽ׶۵۹⾡ķЩͻǡ
ڶջӦǡAƻɣⲿƬӿǾΪֹۻѪƬӣͬڳϮϿǼӴ˺ܴرļ磬ΪƬӵķҪס
ųˣιҲϲ֮УҲԼǶʱļƻ˳Ǿ߱ĴʱıλÿǺεģֻһԱĴǲƽģ̫ĻԣҲнˮ
±Ǳߵġոǡڽ㣬ϷΪԭǰѾĳŵԻصιƬ
ջǡ½Сﴫ桷ıѾ¯ûż㣬ں͵ɭšҪƬƵĸȻƬӲιģɹ󣬿ɶιֱӵӰ죬Ҳ˵ɭɶιˡ
һƻҲҪճǾϵԺ⣬Ǯɲͣǵ±ҵ׺ʵһЩҲ޷ճǮҺÿҹ˾ͳһ
һԭͺ׾ݵιոյõķֳٴλΪУλϰҲ׽⣬ҵĸɾʮ㣬иͻлرȻڼһЩδ㽵ģѾܹιӰЩ˾ȻҲǶι۲죬˸СϾڴҵʵ̫СǱ˾ϣѹ֮ǰŬɾͶ˷ˡ
ǰѾ籾Ūˣϲˣ˼죬ۣɲˡɭּһ籾ŴŹǷ˵ţЩҲûϢãƬӶ˵һҪץһ籾Ƭӵ壬ݾ꣬ʹ壬û꣬ҲһƬӣЩ˵ź׳־ȴṆ̀Ļ
ι⣬㻹ûе40أҵŸոյ𲽣ԺһҪΪ綼֪Ĵݣڿ״̬ǺඡĻһԴȤ˵
˭гɹ룬ɭ۵Ļ֮۾˲࣬ƬӵǸϣԼƬܹҵõǵͣ۵Ļ˵ȥ
۵Ļ֮Цļ֮˵ҿûϣˣԸҲֻɡ۱ŶĽǶȣҲһμ㣬ϾԺҲҪߵ·ġ
ɭһ⻰ϼˣ˵˵ֻ۾Ҳˣ㣬òľأŵĻ͵ҹܻȥֻҪһǮ뼸СҶܸ㶨˵¶һòߵЦݡ
ۺסˣһͱǴƽҲ̫֣û뵽һȻҿ硣˴󳤼ʶ
ðǽͣҪΪʡǮˬ졣ûشۻЦţ˵š
㡭ˣҲƽϣʵ´ңԲŻĵֶΣҲŲϹءɭ
ҲЦ˵ҿµ˰ǰѴĹߣϱҪ֤˭Ц󡣡~
092Ըķ
ۺɭ֮һԼҲۡ½Сﴫ桷籾ģִϲ˲ּͬ˭Ҳ˵˭㷭´۵ʱȻȣºƬӻû͵޷ͳһɭҲԼʸѹۣοԼϰ壬ȻιǩǶںͬΪֵò죬˾ľ֡
ʵľҲܻģǾƬӿ֮ǰ˶Լķһ龵ͷȻȽһ£ȡһΪʤȻƬӾͻᰴ㣬һССĸǾˣǾҪɭ޳дһ籾ɭˣͬ޳ظһƬӣֻΪӵͷ
ִ첱Ӵ֣ͺЦðҸ֤ʱǿҪԸķ䰡
Сӣڻ̫ᣬ׻˵úãϵһȰˣ籾Ҳд㿴ôɭ˵ţ֪ô꣬Ĳ۱ȽϣЩ۸˵ĸо
˭֪ƫƫгţ»ģۺ˵ٺ٣ǵĶľϲûй涨ʱģҪҿɱö࣬ҲʱƬӵģٹʮ꣬ʮ꣬ϵ߲ˡƬӣǸʱô죿
ò˵ۼЦʱ̫ˣġ
ɭᣬܿͷӦ˿˵ãģҿɾͱʴ࣬Ӯ֮Ҿͻд籾Ҿͻ˻ȥ֪дΪֹ
٣˻һһֱðˮð亹ﰵԼԺǧаѱǵһһһڣ
˭Ҳ˭ȻҪ浶ǹıһ²УιһΡⷿԣ˲٣˴żλףĺ͵Ƭ͸ĸԵľͷȥˣ˾һϲּģ֪ʲôϢ˳ĶԸ˾ƴƴԽιչԽкôȻǰǲܷĿɳǵ˳ɼҰʦָΨ²ҡ
ۿǹһѾһȻѺַɭıѧˣΪɭƽֻϧֻһ֪һΪԶļһ
˿ûоļһԼĽָǴãûǿԣ޲ϵؼۿ˼κôһ⣬ĵӰ˾ԵؼδţֻϧκΪɽʧܺҲûмȥ뷨۵Ǵ⣬лһҪŪͬһʯͷ类ǵõҲǵһʯǵǼֵŻ޷ķ
ѡľִսƬľͷֻ֣ƬõľͷȻ˲ø˿Լյһ龫ʵĴ򶷳棬Ҫ湦ǵӰֲִᣬҪľһţδܹĴ̼ǵӰɹʵĵӰд籾ͬҪľһº棬ֻгҵϣŻõ޴ĳɹ
ˣڿ˼ӰƬľͷƣھͷҲ˹򣬳ͷͷȲʵʱͰѶľԺֻͨɭõǸƷɭǻʵģ޵Ǳ
̶̵ʮӴ򶷾ͷһǵһĵص㣬ǳ㣬Ҳȥһʱ䣬ྫʾͷ֪ظ˶ٱ顣CUTɤӶˣԱƣʱ򣬲չõһеĽƬ
ٺ٣⣬ο㻹䣿ͬűһıŵƬصιʱɼ
۲ͬɭûл̫ʱ䣬ۻûлʱѾ˼ʵʮִľҲƺõľͷԴ˷ǳ⣬ϵЦݷ·Ѿ϶һ䡣
ڶһ磬۴źںڵȦιɭȻܾ񣬵۾ﻹǲѪ˿һֲֿĳɵķӳҡ
ι͵ĵĵȴţ˵Ʒǳڴ˸ŽƬʱȲ˵Ƕ׼˰ɣǶ˺һˣھͿʼӳɣȷӳ˭أ
ȷİɣϾʹЩα˵
ɭҲûйǫãƬӽ˷ӳԱȻǰȥ
̶̼ӵĴ򶷾ͷǷǳľʣõǴͳۿ÷ǳϸʱﲻòܹ̾ȡýĳɼԼĵзǳĹϵƬӾͺһķ羰һ㣬ͷɽˮȫ¼ҹƵķǳã£ֻӰ֮д
⣬
֮󣬳ȹǶԱһִƬӵĺ뻵һ۾ܹģԽĸɭϵûαԣĲ֪⻹ôһ֡
ʦҲɭҵܹᵽƬеľʣ˶Ǳʵľͷ
Ƿӳ۵ƷˣҲûǰĵ˵ʵǳɭķ޷ƵģȻҪģ£վѵϡ
ܿһۻҵľͷ֣۵糸⽣ӰĿϾӣҽʱͻȻͷһͬȴһ˳ȥԽԽ֪ҿǺ٣ʱյĸոպãԱҲһûѪǴȥ˴ƬƬžͷʼ٣⽣Ӱ֡
̶̵ʮۼεĴſͷǡץסÿ˵Ҫɵʱ򣬾ͷסǽŵʱҲῴһ˿ĸЦ֪򶷽Ҷڸղŵľͷ֮С
ʱ򣬴Ҳŷղŵ龵ͷ˵Ƿǳľʣ˿ȵһǴѪ̶ȿй֮޲Ҫô򶷾ͷĻǵһɭͷǵģʫ۵ľͷͻһĿϾӣŴҵ֮ǸǧҪֳһû⡣
ۣû뵽ԾͷİһĿۣˣǾͷ㣬ұʮĵݾ飬ܹƽɫҲò䰡ƬҲҴ˲ٵǸ徵ͷʽϣ˴ǰδеĴ̼
̫ˣЩϲ̨ģŪ˻ԣƬӲģǴӹߡͷǹǶȣﵽ۷ĵĿɭַʵ۸ߵ͵Ļ۲ܹӮֻռ˴ҵһοĴ򶷳ıˡ
ɭû˵ͣѾ˼֮Уղŵľͷȴ˵жĿһµĸоҺܶ󵨵Ĵ´Ӿǳ봫ͳиĲͬ׷ӾЧ~
093ǰ
һֿķӳһӾĵģɡʾŵ˳ȥɭһδƬ֮Ҳ˼У۵ƬӸ˼ȾȻҪ࣬ĽǶȸӶԪϸµÿһÿһҾͷǶȷǳ꣬ȻԱĹŪòײ࣬ЧǳʹϽĽǶϿźܶĲ㣬жٵʦӰжٸӰԶǲģҪ׷ֻҪһָͿԽ԰۵ַĳƬЧһ᲻
ۣҳˣԸķ䣬һ޳һƬӵɭ治ˣ˵óȻҲõ
ЦſɭҡͷҿľֲĽǶϿƬӱҵĸãóЩֻǸһʾӦðҵķںϵһĳЧһ䶯Ӱ硣
ɭΪ۱ѧ֮Ȼǰ׽еģܹѱչֵ£ǺĵӰ˶ǳ𾴣ֻǳķûγǰú뻹кֶӰŻĳɹ
½Сﴫ桷ɭȻҲۺ˵ķ㣬ǱߵԱҲ׼ˣɳѫ롢ҶĺݣƬѾҺãϵˮƬһѾ׼õ籾Ѿú󣬳ѫһϳɣеι籾ǾúʱֻϣܹԼϲõ籾֮˵ϻ׼ղײգͿ㣬ιɭεݣ㣬ҲҪǱȥ
ιҲ˶ʽŵ֮Уƻķǳ࣬һֹ۵ĳҲüͷáƻںķӳֺҲ˹Žȼü֮ιǷԱнˮɻĸӰ죬Ҳڿǽİ취ιܹ˾ʣԼ˾׼ƬƬһƬȻ졣
Ӧȥһ뷨һӴ۵˳СƻһƬӻС˹δˡӣŵ֮ҲܹջģгۣͬӹֻҪʶŵˣһƬӺһ籾ܹ۴ٵҲܹιѹأڼȥˣӦȥ
۰Լ뷨߳ʱ򡣳ǳľȣ˵˵ģ˲˽룬Ǻ˽ģں˽ʱ䣬˵ĸ߰ǲϰߣԶԷ۵û̫ϣĵ˵ۣҲԺ뻹Ǻܲ˽ģξƬӵǻ᲻ʣ۵ӰֱӲӣ㵽ڶ
ĵҲ޵ڻ̫ᣬûо̫Ĵֻۣµ˺룬ҲĻҪش۵ĻԺģԴｲǷǳͬȥġ
Ǻǣ磬ҿûôںĲпҸ˽⣬ֻ˵ҪԵģҲǰȥǵĽչأҲȫΪƬӣԵ뿼һ£ӰķǳȽǵѾ̫ĳЧԲ̫࣬ǵĵؼչرѸ٣ûм˵ƬӴгʱǵƻж٣ʱ۵Ӱʲô³ҾȥºһЩ˵ԼĵģҲǺʵ
˵Ҳۻᱻ˱ǳͬôһ˵ҲͲټԼƬǵıʮгǷǳӴġͶĹۺһƬӣѾ۵Ӱ޷ģοЩҲǴԼģͷͬ۵뷨
۲ûкͳ˵籾飬Ͼں˾籾Ҳ֮ǰҲٲҪ鷳
⣬ҪȥһˣĵӰúȥһüǵǰĽᾧҾȥҵһλְĵⲿƬӣҪȫ˶֪ǵƬӡ
ץ۵Сָ˵
Ϣ֮ҲǷǳĸˣд籾ʱ޵ȥģ֪һƭ˶ٵˮʱǴҶ󵨱׵ʱɫͻȻ̫ˣԼһŮôĲʣһô󵨣ۣܲĵİһۡ
ݵĵӾҲҪ㣬ҲܺһȥҺ㵽Ӣĸ׵ģûлˡ˵˵š
۲Ŀ˵ӣɰСӣɵѾͷʲôʧģȴڵʱҴӦһȥӢȥһδĸˡ
ߣ˭ĸ˰ǲһûдӦ޸أȢңûţǳƤĳЦۡ
٣첻ɣ񻵻ĿͻȻӥȥֻС§ԼĻƤַȵһ̲סˣһȥ
ŵôУͱһŴµģۺ޲Ҫһ㣬˽Ǻþã֪ǻĿһգŲԸ뿪ǴĴϢţ¶ԽԽߣ۱ӣ˿ûзſ˼һ˫ð۾޲ڻļˡ
⣿
š
ϣʹҰɡ
⻰֮ȵĲҿۣͷ۵ţӰţҪˣۣǵǵԼҺҵĸ׶йͬģҲܱѣҺ
СĿ岻ĲţϸѾŵ˼㣬ʱѾĴ㣬Ҳһ˿󣬲ЩԷ˶ü۵ĴһȣֱӰƵڴϣ֪ǲǸú
۵Իûбյʱ̣ͣסˣĸǴģҷǳĸܣ˶ڵ飬ѾˣֻҪȵڵʱ򣬼ĸף˵ҲͶ£ôöѾˣҲʱ䡣
ǳмĿۣΪԼ̣ͻȻ飬ۣҪȥôԶĵطҪҹҾɡ
뻢ڣ۲һֱ侲ֻҪСĳ嶯һ£Ҳͻ޷صʧЦŶ˵ˣ㲻ҳ㣿ȥǿһҲܿͻģõģѵλӢʦԼѧû
ڶһ磬ɫӰ˻ûȻ˵ˣ۲ӰϢҲֹˣιæµƬԼ߽˻ںﻹδķƻ͡˹δˡıӡ
ٵǻǰ۴ڵĴϢһ£һصĵط˵ˮ̫֪ðȻĴȥǸʲôĽ~
094Ĵ
ʱпǺۣɵʱ糿ȷɶĺʱѾǰˣʱӷìܣ˶ǳӦת۲̤ϣЩƣĿ̫Ȼۣ۵Ĳûˡ
۵Ĵ㣬컹Ҫļ㿴һҲУϵƣò뷨ʱǸУӡƻ֮·ûôúõϢҲã͵ǸԼŸ٣һ塣
Ĵкִ·ִԽصǧ󣬷Լ廹һЩӦˣﳰЦԼҵһ˱Ƚ϶ľסһ˽֡޶Źɫζһżʹڵضԭľң۷ǳϤĸо
ҵһõ꣬˽ȥ̨һλר־СͲҲǸնʮӣźأһͷڷɢ
Сã֪ﻹûпյķ䣿۲ܿ϶ԷǲǻˣǿҲпܲİɣӢѶš
סǳˣһ䲻ķš۵Ļ֮СȻͷۣͬʱҲȫòСɵıӣһ˫ˮĴ۾ǳ
ѯ˾⣬о۸ǳҪǳľͷ¥ݷ·ϷһҲʹסǰԤһܵķãӸ¥
仹һʱĴһܰСӣûлҲᱻš
ܲðһ䣬ǸҵˣӿʼӢ۽ģ۵ĴźܳҲ˧СȻǶ࿴˼ۣȻĹ뷨뿪ʱ򣬻Ǻʳһ˫۾ǳڴ𰸡
΢ЦĿйˣոմ۹ģҲǵһһж˽⣬Ŷ
̫ˣҵĻҲ۰ҵ游СʱǴģﻹкܶĻˣס÷ǳġС۵Ĵ𰸺˷ܵŲ׼ĻشţĺķԣĻ
̫ˣһļڡ
;ƣͣϴ˸ˮϴϢˡҲʱԭһ˯˵ڶ糿
ĵС糿ʱҲʺһۣʱ̫࣬ǰкܶסĿ˶ǺܲӦģѡһߣࡣۼʵõĵʱ
ĿС¥ͻȻӰر죬ڼغܾõһӰһε˳˾кܶƵ㣬Ӱͺƣ⻹㣬ͬһͷ̷һ˫峺Ĵ۾Ѿ뿪аʱ䡣ԴϴοȹҲûм˵Լпܻġ֪δǷҲͬһأ̫ˣ˺ããܹĻ㡣
Ӱ磬ĵӰ˾ںƽʱİ˴˾ȻڼۣкöĴ˾Щ˰͵ĵӰ˾ȻǵӰ۹屦һҪЩطһŲС
˼˵һҪȥĹ˾ɹ˾öα־Ĺ˾ҲҲİɻֵܽĴ湫˾˵ǵʱƶ˾˾ڣʽǳޣֵܲòͨһǹƬ֧˾תãȴ漣ˡҲֻĻԻͣڶӰǻɹġҲʷһֻ̱ӰһɫӰҲƳģɼֵܵ۹ⳬǰ
ľͲôˣĹ˾һȵ֣ڳΪһƬкҵۺԴ˾Ϊ㣬۲Żһѡǹ˾һɹ˾붫ҲйϵģȽ֮£׽ܡ
Ӱص۵ӰŶҸоʱƹˣܹ֤Ƭ𣿡
ɵķвһͲεĴӣ˵ţ۵ƬӲûȤ̰ϵѩѣͣתš
˾ҲйٵĻƬӣҲ֪˵ƬҲܻӭģҾͲǿˣΪʲôһƬ֮½أ۶ǷУ£òͷƽϢϣܹһӰƬԼƬӡ
˰ɣ˵ⲿƬֻǶеĶƬֻкͲõģ۵ӰֻϲЩȥĹƬҿԸƬӣԿһ

ȷԼǻȻֻó¡աֱǴЦҪ˵ǡƻⲿƬӣιһƬҲ۵͸ǡ
һﲻϣѡ뿪ϾûҲңִƬҵƵĵӰ˾νӴһλܺͰŮʿ˵ҲܿǶƬӵİȨ۸ٳٲӦҲֻ൱ļ۸񣬱ȻҲòȥҹ˾ڣۻЩˡ
ڲͬʮǰǸʱҲһɹ񳱡ڹƬǳȰرǽͷ꣬ѧСӣڳеƣȻ﷢̶ĺУ˵СӰһξ޴ĻᣬҲǻ۵Ӱҷһ󵰸ʱȿֺӿ˽Ϊ׷棬ƬҲٵгʱ˲ҲеʱĹǣԸƬǳʧԺԸƬ̬ҲǷǳƽ
ھԼǸĹ۵Ŀֻϧҹ˾ƬӶûʲôȤǮѹͣҪʧ顣
Ⲣһ۾ܹıģѾҪ˾ˣһҸױǹ˾ûȥǷģΪҹ˾ڵǰܲԺҲᱻӰҵչΪ޵һҽĹ˾ǻĿɿڿֹ˾Ƭǳ٣˾⣬ǸѡԶƬͶʣת˵ƬϣҲ¼
ڸױǹ˾Ӫʷ˹Ӵۣλʷ˹Ǹ߸ӣжˣԴԿܴܲԳƣĽӴۣʷ˹ǸܷȤˣûἰƬӣϸ̸йĻܶ࣬кܶĶǺרҵģһﻹǺܹйģҲǽ۵ջɡ
ƻƬӵʱȤҲܴ󣬳ΪӰ˾һλӰƬĹڡ
۴ĸûд¼ڷӳʱССѶȣǵӰ˾ܹܿʷ˹ȥҲǵһ˺ĵӰˮߡ
ֻۻֻܹһȺȺæµӰиָӵĻʷ˹Сӳ
ǸƱϼ˲ףеľ͸Ұɡ֪Σ½½ڸ֧࣬~
095𺳹
Сµķӳι֮޷ȽϡٷݵĻѩ׵ǽڡеͥӰԺζ
ʷ˹вӭۺûһ߽ͬЩƣͣ۲ߵǰλϢһ±۵ӡ
ſڵĹͻȻһſ߽һλŶ¿ȵӣ籬ը״ơƶǣֻܹ߰˳ߣΧҲǰ˳ݣҲ˺⣬һ˫С۾йâƳһ֮µ˹ʷ˹һλľˡ
٣֣ҪҿһƬҪģҲôε͵
һԹʷ˹ǽµĲûͣ٣һĿڲһĹУۺܷһ
ûʲô뷨أӴ˵ѣƬܹ⣬ܹ˯ŵĻҲҵȭͷ̹㡣˵꣬¶һݣ˵θڡ
ʷ˹Ҳ˹۵һ࣬˵ұɣ蹷ҪŻ˲ԶǧĿˣǿƬӵģ¿֮ҪǼƨôʰ㡣
Ŀǰܲƽʷ˹ǹģһȻ˶һɵ󣬵ܹҲͬУԱߵǸľӦöԵӰԼ裬ƻһʲôļֵ˵ĿھռܴľȨ
ӵੲУڵĵϨˣĲɵĿĻʱԹңǵ̬ȱ仯
Ӵӿʼûͣ¹ͣ˷У޲һùڿסͣʷ˹ζ۴ͬʱҲڴۣλľȫעӰƬ
ӰѾʼˣҽԺԵʱԱߵľͻȻɻͷҲ㹦ģϵķǳҪĻǸȣ˺ˬĸоʱҲÿƬӶϵȵĽƬ
Աߵӿˣ˭ܸңʲôŶֱСƣ١ѵǾ벻̼磬ǹУȻñ䣬еǮŽд̼ġ
ӰƬոտʼ۾ѾܲӣпһӦȥŶԣټ͵Ķֱǰͱܹѷصʸ
ͬʱ۶ʷ˹̬Ҳ˼㣬ǳõֶΣҲǺܽƻļһһж˵̬кܴĴãƱӹ֮󣬾񶼻㱣̸۸ʱҲкܴ
Աߵһţ۶ܹеڲжأֻݺݵ˵ҿĵƬӣǶ˾ŪһЩ۲ƬС͵Űɡ
ͱŭܣ۷ǳھðƽĻش𣺡ܺãҲôģҪƬӷӳ֮󣬵ʱһһĿ
ŵϺöģٴͨ椵ʱ¶һ飬Цݷǳﻹǲģ㣬ƬõģֻŪ˸ӢĻӢûУǲƬӾǲųȥҲ˿ġ
ˣ蹷ҪƬӣϲĻھ뿪ľ˻ǵһ˵ϣƣҲЧԱߵķ蹷ͬ˵Ұһ㣬˲ȥֻСֹš˵˭ôһ˵Ѳļһͣˣʷ˹Ҳû˿ķӳ
ƬûֳܵյӰ죬Ȼʵطţűĳ֣ƬӵĸҲ޴ĸı䣬ʷ˹ʱҲܰľͷر˱СӤŪÿ಻ԵʱҲ˴
ʺô뵽ģЧĲҲӦھͷϲһγһξȻһ˿ҲǺͬƬӻǸĹ۵ġ
ҪԱλľһֱûиıƣʼնֱͦӣղŷǳЦŶΣҲûзӦ˴һòĲЦɡ
ֹˣⲿƬӵɿԺǿģʷ˹ӪȾʱЦȴ˿Ϊ۵Ľˣǿûĵز֣ʲô
ƬӵԽԽǣгĴ򶷾ͷҲ֣رԱһʱӰƬҲﵽ߳ԱߵӵĴƨ뿪λ㵸Ľţʷ˹ʱҲĵס͡ΨǸûжˡ
һֱעۺܿ췢һССĺۼղһֱϥϵ֣ȻȭͷķɳİϣַܿȥȻûʲôܹλͬʯһļһ˾ٶҲĸ֡ҲġۿĻݵϸѵʱЦüһο㻹ֶܼá
ƻԸһС֧ߣΧƬӵ⣬Ƶžĸ߳ɿʱûеЩڴһıˡ
ӷŵһ룬Ҫһ̣мʧȥ˹ߣҶҲĵĵȴ·ǵȴ˺þãӳԱŽӺüӳ
޽ܣһں˯ˡӦŷӳԱ
ͻȻ˻ȣʱģӿʼӳƬֻҪ±ܹŲŻ˶ʱ䣬ֻӲƽʱҲһξ͹ȥˣļʱʱȻԵǵıȫ˶ƬӵķУôǶƬӷǳڴ
Ҳ˼˵ת䣬ʱ˼ҲͲٵӰϣʼͷϼģҪּۻۣ˵һЩԱһս˫жԵӪʹһսʤ򷽣󣬷֮ҲȻʱͿʼʱսԣһһֹͷս⣬ƬӵλҪܲصסӪ
ƷںӳҲι˽ǧ󡣶гȺҪĶ࣬˶ԸƬĮϣҲǺܴʱ͵ߣ˾Ԫ൱ĸԪ۸ֻϣʷ˹Ҫ̫Ĳźá
ٿһ£Աߵʷ˹Կȫȥ˽թ£۾Ҳ⣬ĽƻϻЦݡ
Ŷֻĸ˵ķӳͻȻһͬʱҲ۴˼ʵӰھʶյ׷УѺ˳ĺ棬ۼԭΪ뵽λ˧ŶΣֱӸĳ˽ֵӪȳ棬תĳ֣ɿ쵹˵·棬֪ıһжǣŴҵġ
ϰԵתͷһˣץԼܳԾĻ档~
096
ӳѻȸֻܹҵļٵĴϢﶼѺ˳飬ϺͰٴͨĽβڰᣬ߽֯һ𣬶ֻϻһӤ˶侳ͺԼǸ߸˿ӼԱһһĶӰ쵽ǡõƽ⡣
оյıϾ۾ʱǸһۣȵķϴһ˿΢Цǵģһ˿ʤ΢ЦſûзͳŶͷ
ʡȺʺӦǹȺԴǵλ̲סˣһıܽţұϣܹ͹һ㺹ˮղҲǷǳ
֪ԼѾɹˣʱʱι¶ǷǳƬӵֻһ˼ԭ򣬵Ӱһǻɵģϸ΢ıһ̵ķɲϣ绻ЩͲڣûЩظղӪȵľͷͻۿۣΪ֪Ӱͨõġ
Ǳóľһתܰľͷֻ˭֪ǱǰҹѾʣʱ꣬λ¸ҵʲô³Ҷ²⣬˵ķƹ͵¹Ѿܹµ˽֣ǲϣӢĩ·ʼš
ʱ򣬵ӰĵһͷˣСɵĿǳ̶ѧٻֻС֡
ͣ¡˷ѹúģԼʧ̬زűǼ⣬ʱû˼ƽЩۣȻѾιۿӰƬǵñͷ۵ֱʱҲǿһ£ȫֻǵߣһƵġ
ȺģҪҵǹǵԴ
ӷǳյվĻָֻŵ˵š
һαʷ˹ʱͣԾĿĻ˺ѷεһĻ
ȺʵžҪرʱӢ۳֡
ԣҵӢۣϰɣݺݵĴǵƨɡ蹷ͬһĿ佱ĻӢۣȻܼסԼľٶ
ȫһε̾ϢˣӰƬҲ߽β谵⣬ţҲϤդǽӢ۳ĺľͷˣդ·ڹڵĽֻ
һϤĽ̼ȽĻϵʱҲ֪ǵ³
ﲻʲôģǻлᣬõʦǲģʷ˹˵Ķ԰ɣҪ뵽ʦǾͿȥһġ蹷ͬŲ·ĺӣʵԱߵʷ˹
ûд𻰣ѾǵĲϣһ̽µľҲ¡
ģᶫķɣǹʺҪˡ蹷Ƿˣֱܵ˵ǰĻצš
ﴫͣһ£ûпĻ֪ʲô֮˻ָж˵İ´ӽ̼ͷǵѡ
Ŷģʺ
ŷ蹷ɶǿЦʱŷ֣ԭ蹷Ҳпɰһ棬ڱȽһ²ʲô֮ͬһͣһֻֻڲˮ
ӰƬͽˣӳĴ𣬷蹷ҲͻȻסͻȻ䷢ִҶڿһĵˣȻźţ޽ܣ湷ʺƬӻûз꣬͸ҿƣҳˣСӽ
ţչֳǷֵȫӦܳȥɰıֳ֣ͬЦ˳Ǹ̩ɽҲѿͣĿһֱĿ
ʷ˹ζһЦ˵һﲢôᣬǲǣ
һһ˲š
ʷ˹ЩȣȻˣ˼˵찡Ҳ˵ģǶͬ
ôһ˵ϧĿŶԷһЦ֮
ò˵Ӱǳ͹֮һף㣬ˡ˿佱˵
ҲЦ˵ллǳлĿ佱
ʷ˹Ҳһ˵ˣͲҪȥģⲿƬӳҵϣӦõõġ
ǲӦ̸̸ˡ
֮
ʷ˹䵱мʽĸ˽һ¶ԷλǿƬˣպƬҾͰˣһλ˲ƬʱͼƳ˺öӰƬһֱӰصģܹõͿǷǳҵ
ôһ˵Ҳ⿪ˣտʼʱ;˲һ㣬û뵽һλƬֲôǰһ֣ͬʱ˵ǳܹ㣬ι˾ϰ壬һ룬ʶҽջ
̫ˣôʷ˹˵ġ¶˵΢ЦУ·ǧ֮⡣
٣֣ôԼ˵ˣҵ̨ʡʷ˹һԿ顣
һͬصʷ˹İ칫ҡ
ӰƬķǳ㣬㲢ܱ֤ƱҲ֪ģԽĻҾͺ˵ڵģ˿Ǹܸߵۣ뿭̬һӹϿأҾҪʵˣҲܹ㿪˸˵ļ۸Ĺһ£Ƭӿߵļ۸Ҳ˽ʷ˹һǸԲˣ̸ͬʱκˣܹ˳Ŀٵƨ
ļ۸񲻸ߣȻû˵üͷ壬۸ԶԶܹⲿƬӵģʷ˹ĻҲȫģƬӵͲƱεض۵˵ͷ
˾˵ѾǸ̫߳ˣ۵ĵ߻һĲ࣬Ȼѽܡ
ѵⲿƬӶµļ۸ۻЩʧʵ
ʷ˹Ҳεʼο˵Ҫңܸߵļ۸ʵһַ䣬ǾǩЭ飬ܹøַ;Ĺߣܵ
ΪʲôأҶҵƬӷǳģҶӰҲǷǳĵģһǵõ٣ҲźȻܣȽ֮£Ը
Ǹ̵ļһðɣȻѡҾȥЭʷ˹Ȼ˵ϧ߳
ȵ߳ȥ֮󣬿ٿ˰֮ͻȻ˵Ҳͬڶѡף˰ɣҵĻһ£ˡ
˿٣Ҳʷ˹ǩ˺ͬûаһˣջȻδ֪ȴࡣ
ˣʷ˹һһ籾ģ֪ûȤͻȻ֣ԼֻΪƬӣһûء
ʷ˹ۻǺܾŶ˵˵
þ԰ѡ˹δˡ˵˳ʷ˹ı鲢̫ãΪողźԺί˵籾ҲãȻĺɻƳɹƻõҲܻȣ˵ΪӦû̫г֮ǰǸովܾһģǸδսʿ忴Ҫ࣬гҲõģòҪ̫ϣ~
097һ
岢еô˳ìʵֻռҪڵӰͷǽָһܹ쵽ģʱԼˣûк𱣣ȻֻһĴӣԼ˳ûгۿӰ˾ԼǮ˭ƬӣûԼĹˣʷ˹ǡҲǡһˣʷ˹ƻĺ궼ÿһľ籾˸˵ˡ
Ȼ֮ǰѾ뵽ĽǵʵǰʱǺѽܣϵļ⽩ӲòٽӲһЦݡװνӡ
ʷ˹ļȻϧ˵ҪôαˣЦݱȿ޶ѿҪԼľ籾ƬӣҸ㲻Ҫݾʵʵڵ»һʱ䣬Ҳλһ˾ͻԼǳӡ
һʱûдӴ߳۵˳Ѿ˻þĭ˼Գһĭˣʱ֪ΪʲôںôߵƬ꣬Ҷ
۴źͬ߳˸ױǹ˾һ·˼Ʈػصùݡ
ôˣǲǻûеʱأӺˡû°ɡǰ̨СЩĵʵ
Сţ۸оԼܰһССĴЦ˵ûʲôǽ²˳ûо
Ŷҵܴˣ游ҵģûйȥţһ̾ͻõģǰǼҵõʧһءеĶչˡܶ˶ΪǼǳ⣬Ҹ׶Ϊ游ƾԼ־½ùݡǲǺ˲𣿡СŴϻ۵Ĵ۾Է˵š
Ǻܰʲô䡱
Ǻܲòġ
ͻȻЦЦɫشҽ檳۸ʹ﷼
ԽĻݵ
۵˼ҲࡣϾ֮òô⣬ƻҲȥֻҪǸᣬƬǲôʧģ籾ǡ
˵˸ױǹ˾۾ͻ뵽꣬ձǹ˾չ˸ױǹ˾˵ʵΪˣ黹ЩʵģһҴ˾Ǻƹ˾ֻҲΪɡ
δսʿ۾ϵıֽϣһʱٵţһʼʷ˹˵籾ֵʱ򣬾;÷ǳ죬ղͻȻԼĳʶⲻ½ɵġսߡ
ѵĻλӰֻϧûҳղķ˹÷¡ϣֻǸƬӺŷеġԽоԽϻ·Ÿױǹ˾ȥ
һԪ籾ǰǵã÷¡ԼⲿƬӵʱҲǾ鲼󻹺ʶ籾ԡһԪļ۸ҪҪԼķʽģǵοǼ񵽱ˣԽԽǼҲСܡ
ʷ˹ٴμۣͷ󺹣ʷ˹ϲܵļһϸ۵һˮ֣ʲôôż
ֻǲ̫ӦŶˣʷ˹һ£֮ǰᵽ֮ǰһͶ籾ģҿʲô𣿡۲ò۵ʵ
ôܸȤһ仰ʷ˹Ȥøһļһ·޵һ˿ζ
۷ǳȻ˵Ҳûʲôֻ˵Ҳдƻþ籾ġ֮ӦкܶĹȽԣһΣʶһλ־ͬϵҲһ£̬ȣǲǶҵľ籾µ뷨ˣ
ʷ˹۾ŶۣһƲЦʵҲоҿǸһûϵʽ
ûãʷ˹һƵƬ߹ҲûпֱӽźûпݣǷǳغʷ˹л̸˼䡣뿪칫ҡ
߳İ칫ң۵ľ಻ͣļ٣ٵóƬͬһš
̫ˣǲ˹ʺۼĲ㺰˳ƬϵԿͷҲղķ˹÷¡찡ԼȻ˵Ӱ񻰼¼ߡ
꣬Ӱšӳ֮ȫԪƱ񻰣һ漣ڰ˹Ϻɨˡƽʷϵ߼¼Ҳڰ˹콱̨ϣ纰Ҿ񡣡
˵ϳһĵ绰룬ûдȥ԰ݷλúӵ񣬴İƬϵĵַҵһСѯס֪˿÷¡ļңԽǽӽ۵ľԽ֪ûѾѾ籾һԪļ۸˰ɡ
٣ƣ˭۸Сդţ԰˺š
۷ǳò˵ãղ˹÷¡ļġ

֣ղŵھ۾ңôȴ˵أѵˣˣ۲ȷֻٴҵһλסʵ
ŶҪһﰡҾղһǸһһھӺܲѺõ˵
⵽ôأھӾȻô˵ҲŶԡǸղŵǸ˭ۿʼвõԤУЩŵؿӣѵ˹ѪĴŶˣ
ŵĽӽӣԽդŷӡԼƹƹҵôʲôСתȥֲûʲô쳣ûзͬӦһ

檳˼š˸߳۾ڶѸ֮ƿٵƷһһͲǸˣ۸һ飬һʵһķ·ﻹһӡ
ģ㵽˭Ҽʲôſҡ󺺷ŭĽкš
۸ӿ϶³˾һٵ٣ơȷļǺҵ˽ʲô֣ĻᣬȻҿɴ绰ˣ뾯ϣŶԡ
٣ʲôˣſȻ
۵ʱһвһλΡΡˣһǹۡ
ͬ
ǣΪλո·λʱ֪Լһô޴飬˵㲻ղ˹÷¡ɣ찡ǵӰ˾ˣ̸̸ľ籾ӵĶˣΪǰλ³ļһôӡеλݶԲϺš
ʮӶʮ±ƷĴ󺺣ǳʹŸ첲ץ˵ϵĴӣʵʺ˭Ȼұ֤ڵġ
ͣǵӰ˾ģױǹ˾ʷ˹ĵַģﻹҵƬС˵ţ÷¡ʲô
÷¡ĿڴóƬΪ˾籾˺ܶҴ˾ڣʷ˹˭ǲǵˣƬ֪ģΪױдģܲȷ˵ңΪ˾籾
۵˵ͷ
÷¡ӵϵĴӣźͷ÷ˣҵѣûˡ
÷ǳźķǹջʺ
ԲҲϰ߹ʱ˴ţʮֱǸɿ÷¡ε۵ǸȻ䡣
岢еô˳ìʵֻռҪڵӰͷǽָһܹ쵽ģʱԼˣûк𱣣ȻֻһĴӣԼ˳ûгۿӰ˾ԼǮ˭ƬӣûԼĹˣʷ˹ǡҲǡһˣʷ˹ƻĺ궼ÿһľ籾˸˵ˡ
Ȼ֮ǰѾ뵽ĽǵʵǰʱǺѽܣϵļ⽩ӲòٽӲһЦݡװνӡ
ʷ˹ļȻϧ˵ҪôαˣЦݱȿ޶ѿҪԼľ籾ƬӣҸ㲻Ҫݾʵʵڵ»һʱ䣬Ҳλһ˾ͻԼǳӡ
һʱûдӴ߳۵˳Ѿ˻þĭ˼Գһĭˣʱ֪ΪʲôںôߵƬ꣬Ҷ
۴źͬ߳˸ױǹ˾һ·˼Ʈػصùݡ
ôˣǲǻûеʱأӺˡû°ɡǰ̨СЩĵʵ
Сţ۸оԼܰһССĴЦ˵ûʲôǽ²˳ûо
Ŷҵܴˣ游ҵģûйȥţһ̾ͻõģǰǼҵõʧһءеĶչˡܶ˶ΪǼǳ⣬Ҹ׶Ϊ游ƾԼ־½ùݡǲǺ˲𣿡СŴϻ۵Ĵ۾Է˵š
Ǻܰʲô䡱
Ǻܲòġ
ͻȻЦЦɫشҽ檳۸ʹ﷼
ԽĻݵ
۵˼ҲࡣϾ֮òô⣬ƻҲȥֻҪǸᣬƬǲôʧģ籾ǡ
˵˸ױǹ˾۾ͻ뵽꣬ձǹ˾չ˸ױǹ˾˵ʵΪˣ黹ЩʵģһҴ˾Ǻƹ˾ֻҲΪɡ
δսʿ۾ϵıֽϣһʱٵţһʼʷ˹˵籾ֵʱ򣬾;÷ǳ죬ղͻȻԼĳʶⲻ½ɵġսߡ
ѵĻλӰֻϧûҳղķ˹÷¡ϣֻǸƬӺŷеġԽоԽϻ·Ÿױǹ˾ȥ
һԪ籾ǰǵã÷¡ԼⲿƬӵʱҲǾ鲼󻹺ʶ籾ԡһԪļ۸ҪҪԼķʽģǵοǼ񵽱ˣԽԽǼҲСܡ
ʷ˹ٴμۣͷ󺹣ʷ˹ϲܵļһϸ۵һˮ֣ʲôôż
ֻǲ̫ӦŶˣʷ˹һ£֮ǰᵽ֮ǰһͶ籾ģҿʲô𣿡۲ò۵ʵ
ôܸȤһ仰ʷ˹Ȥøһļһ·޵һ˿ζ
۷ǳȻ˵Ҳûʲôֻ˵Ҳдƻþ籾ġ֮ӦкܶĹȽԣһΣʶһλ־ͬϵҲһ£̬ȣǲǶҵľ籾µ뷨ˣ
ʷ˹۾ŶۣһƲЦʵҲоҿǸһûϵʽ
ûãʷ˹һƵƬ߹ҲûпֱӽźûпݣǷǳغʷ˹л̸˼䡣뿪칫ҡ
߳İ칫ң۵ľ಻ͣļ٣ٵóƬͬһš
̫ˣǲ˹ʺۼĲ㺰˳ƬϵԿͷҲղķ˹÷¡찡ԼȻ˵Ӱ񻰼¼ߡ
꣬Ӱšӳ֮ȫԪƱ񻰣һ漣ڰ˹Ϻɨˡƽʷϵ߼¼Ҳڰ˹콱̨ϣ纰Ҿ񡣡
˵ϳһĵ绰룬ûдȥ԰ݷλúӵ񣬴İƬϵĵַҵһСѯס֪˿÷¡ļңԽǽӽ۵ľԽ֪ûѾѾ籾һԪļ۸˰ɡ
٣ƣ˭۸Сդţ԰˺š
۷ǳò˵ãղ˹÷¡ļġ

֣ղŵھ۾ңôȴ˵أѵˣˣ۲ȷֻٴҵһλסʵ
ŶҪһﰡҾղһǸһһھӺܲѺõ˵
⵽ôأھӾȻô˵ҲŶԡǸղŵǸ˭ۿʼвõԤУЩŵؿӣѵ˹ѪĴŶˣ
ŵĽӽӣԽդŷӡԼƹƹҵôʲôСתȥֲûʲô쳣ûзͬӦһ

檳˼š˸߳۾ڶѸ֮ƿٵƷһһͲǸˣ۸һ飬һʵһķ·ﻹһӡ
ģ㵽˭Ҽʲôſҡ󺺷ŭĽкš
۸ӿ϶³˾һٵ٣ơȷļǺҵ˽ʲô֣ĻᣬȻҿɴ绰ˣ뾯ϣŶԡ
٣ʲôˣſȻ
۵ʱһвһλΡΡˣһǹۡ
ͬ
ǣΪλո·λʱ֪Լһô޴飬˵㲻ղ˹÷¡ɣ찡ǵӰ˾ˣ̸̸ľ籾ӵĶˣΪǰλ³ļһôӡеλݶԲϺš
ʮӶʮ±ƷĴ󺺣ǳʹŸ첲ץ˵ϵĴӣʵʺ˭Ȼұ֤ڵġ
ͣǵӰ˾ģױǹ˾ʷ˹ĵַģﻹҵƬС˵ţ÷¡ʲô
÷¡ĿڴóƬΪ˾籾˺ܶҴ˾ڣʷ˹˭ǲǵˣƬ֪ģΪױдģܲȷ˵ңΪ˾籾
۵˵ͷ
÷¡ӵϵĴӣźͷ÷ˣҵѣûˡ
÷ǳźķǹջʺ
ԲҲϰ߹ʱ˴ţʮֱǸɿ÷¡ε۵ǸȻ䡣~
099˵
ز˽ԲǡΪʲôôŪʼʱƭ˵ԼǵӰ˾ˣóһûӰӵķӳͬͶľ籾÷¡޶ȵĿԼûг䣬ҳԼǹǰѾµĿ¶أȻ쵰Դ÷飬µ񣬾ǺݺݵһҲ޲
Բ뿪ɡ
÷¡ǳɫǳٸĽͻᡣ
ҲоԼǳ֣ҲûϾԼ̫Ϊˡ
вʵ˵ţ٣Ϊʲô㲻˵أһᣬҲһλᡣ
÷¡ʱͲͷˣǳĺţȥ***ᣬΪܹʲô᣿ɵ˵žۡ
ȻͶǮЩĹ˾ƬΪΪĸľ籾ͶʷҲΪǮЩ㲻ϲĶһǳ֧Ŀо籾ֻܹĳҪĵĶ
÷¡һͣסˣҲֹͣ۵ĶǵģղŵЩ˵еʹһܹˣ֮ǰƬʱȫˣǰ쵰Ӵ㣬ʱȻμӣҹһÿˢ˾ţһĥżĻ̫ȰӰˣЩֹ˵ġ
ص֮˵Ľ˿ӰңΪĸѧϰ滭츳Ҳõչ֣Ϊģ͡Ҳǳϲݹǵ¬˹ġսֺһжıˣİ˿ƻƬӣҪԼһԼĿƻƬҲһֱΪĿŬġ
ֻʵȴĻᡣֻһ⣬ֻөĹܹʵ
ۼɣ˵Ȼû̫ʽ𣬿Ͼͻ֣ᷢҲҪҵǸˣᷢһˣ֮ŻˮҲ෴ϻԸıߣղǲǾͺķǳ
ƤߵĹ䣬ȻָЩδɵ㲿ЩЩϣң˭㣿׸÷ɣǸ˹ǻԴһĶԴЩҲһƷͬΪ磬ҿ԰ƾ籾ΪƬӾʵľ顣ΨһȱٵľʽңҵƬҲǷǳģҪһҵƬģ𣿡
÷¡ЩǷϵɳϣԼͷƤղŵЩȫѨ޻˵ЩҪһǰϵģǾʽܻ˵Ǻã㣬ûǮܲĳƬӣ⿿˵Щܹĳ˵Щʲô𣿡
侲Ϊܹ˵㣿
ֻҪܹóǮ
۲ѪǮĻõŸϻ̸Ǯ⣬ʽֻʱģȸױǷҵƬ֮ǾͻʽⲿƬӣҲΨһϣ絽ʱʽﲻҪھܾҲ٣һ°ɡ
÷¡Щйذѹߺݺݵˤڵϣֻ۾ͣתţʵĿҵ籾ҪĳҪٵʽ𣿡
У߲ᳬȰģһĳеĻҪ㣬ղ۵㣬ùǸе̼ΪеƬӡ
÷¡⻰ֶ֮һݵĻ룬صľƬӵû㹻ͶʣһǳʵĺðɣҿҪѳ˵ǰ棬ҪĵĲĵƬӣȿĵʱ򣬼㲻ܹһҵİǹͷ˵
ǹ֧Ϸǿ£治ɰÿˮĺ˷ܵ˵ãôҿ˵ֻµǸʱͻᷢҵĺôùӴ㶼ߡ
򣬸ţҪԼ𣬱ҴϹȵкö࣬ҲٴĹȡ
÷¡ţһϣҲͣ˿˶ԷһۣȻĴЦ
ʺôˣǲǷˡ÷¡š
˵ǵģˣǣϾͻΪǵƬӶ
ҵƬӡ
ۺӰ죬ҲֿʺҲͶʷǵݺͱ硣ǸҴ򹤵ġ
ðɣʱģҪɸղŻû˵ľơ
⻰֮ϺѾˣһҲ׼Ϣ˿ûһʱһ蹷
򣬲ģô㻭ЩЩԾأҵĸоӦģҪӾŶԣƤĻˣҪӲһЩҲͬҪĸйٴ̼
ʶ뿨÷¡ʶ֮󡣾ϰ˽һﻹĺܻ죬ֱһԴĶͺѸı䡣
¡Լ貢ûзʲôԵĵطĻǺͬģЦ˵Ŷ˵ķǳȷ˵ҲһǳѡǾʷ̩ı黹ȫҪ󣬲Ҫ붯СҵĹ
򣡡һα̼
÷¡Ϊ⣬ǳĻӦţĹ
˰ǲӰ쵽ģϾ˶ǹۿ軹п÷¡ղŵĻͻȻ䷢һ⣬Щɻʵ򣬸սߣǲѾźѡˣ
ǵȻͰźѡ˶ȶҵĺѣһλǳԱݼһǳʺӲҲϲĻʱǰƵġ÷¡ǳĵ˵ţĩ˿˿ۡٲһ䣺Ƭ겻󡣡
˶ȶ۵Ƕ˲Ϥ߶֣۾ɻĿſ÷¡ϣܹϸĴ
÷¡߽ȥŷһźһλֳӲ󣬲һӾ֪һ˭ˣֲøֵʱ򣬾;÷ǳϤԭλǿ÷¡ԱҲսеλδսʿ
ǳӲʣұȽʺӲӰƬļ֮ݳŵ⣬˶޷ʤΣǽɫĶͣͬСҲһһ
Ϊʺϣĵ󣬲ȽʺλսʿģƼðŵʩĿٺʲ
ŵʩ㲻˵λǿ׳һ㣬ݡҰ˿ϡǸһɣ
÷¡԰ŵӡٺòҲҪµ۾ǰվÿ÷¡ðŵһͷҲսῴĻǹīǳ󣬿÷¡ɫµĸĹۣƵе˶
ŵӢǲôõģġҰ˿ϡʱҶġ
ЦЦ˵ƬҲǰƬ~
100ǿ
ģ硣ǳæ游˵ɫǲѵĶŶѪ㡣ɫף鸡۾ף˿Ƿǳãܹĵĵһ£ɲҪСүүĻһȽˣθ̫ʢԺԵʳźáƣӿ÷¡лĻСĸ˵˵һˡ
Щ죬ҲûôϢã춼÷¡ܣҲûа취飬Ϊ켸ǰԭľ籾Ʒˣǿ˵ҰѽɫҲµܻһڵ籾ԭȽݸӷḻνӵĸӽգҲʲôλҲȷǰԭƬӵǶ÷¡ѾǶϵãֻҪʽλʱ㡣
ŮմﺺܶٿǸ˼ˣ۵һμʱͺܾ棬ΪƯλŮǿ˵ľһк뿨÷¡Ļ׵ȣΪսߡ֮֮ǰҲ㺣ʵ˶˻ܿ춼ʱ˲ŹԲΪǺܰһԣ˭֪ά˲þͷֵƣʵȦﶼֲֵġֻͻӴʱһЩϣܹǰҵԼĸ塣
ƴԭ򣬵һѾܳʱˣȻͨ۲û̫ҪʱҲô¡ҪɶԾĸģʱּӵİսߣƶ÷¡ᵽս͸л滭׵Ŀ÷¡ܵķǳ죬һż򵥶費ɣѾһ
ڶǵʽ̫١ҪͷҪǳ׼ȷҪںǮĵݿ÷¡˵һսÿζǶԷ۵ԹĹñѾβ
Ϊ㣬෴۸ջΪ˼·ԽԽԽԽϸŵݿ÷¡ĻҲԽԽ࣬ӦսߵҲӣԭıӣֻҪܹɣڿѾǺ㣬ʵͷ۲ѡ
รĹ̫ˣֱеǸɱһģһ᲻Ҵ־أ÷¡ǳ۵ĲŻһܶĽӴ۵ĺܶ뷨ıϣһϡŹֵĶĻҪ࣬ͱƵսߵ˺Ĳͼ
÷¡ͻǿ壬û뵽۸ֱһħսߵӣرڵ¶ߵĻеƣֱ˾㤵ë
̫ˡҾǳãһҪҺĻױʦһ£ЧһҪﵽһٺ٣ԤУǵƬһɹģһܴۡ÷¡ǳŵ˵
ۿͻȻ˴εӰĸЦԴ̸˵ǵȻˣأڣһ᲻ͬģ㣬ӰңƬӼ
Ҳò㣬ľһʺ
֪ļʡ
ʺ
ҵһǳõĹѹǰ죬÷¡һļһΪ֮ǰ˾Ըǳ³еʱ⣬ͻ໰ˣҲ
Ϣ֮࣬÷¡صĶ˵٣ҵĹϰ壬һɰļһ
ɰļһҲӵɻ󣬲ѾӦĿ÷¡ȴ𰸡
ƽʱ򣬿÷¡һλˣеȸӵһλˣǳŨأ񾲣һ۾ǵĿӡǳ̣ϴǳǳЦݣۺͿ÷¡֮£һλʿҵĵطһ롣
٣ģҪվҸܣλǱãʵһĹļһԺϰˣƽĹ١λǵ³ԱСġϽ¡ǳĬΪ˽ܣһǿɶˣμ˷ǳΣľЩεվ
÷¡Ľöۺ֣Ϊ˽ܵʱһ㶼Լϰ壬ô໰λܵʱ򣬾ͺ͡óĹϵܲѰġ
۹һЦһſ÷¡ǲҪãҽۣˣԽҿɲʲôϰ壬ǷǳȰӰӭ롣
һ֣ľЩ˵˵ͷá󣬷ǳܹҹ£ҽ˹̹˹٣ϲģͣξǺһͬһˡ
˹̹˹٣ֵʱﲻţλǱΪκͿ֮ĴʦЧʦһôޱϤսߡΡ޼͹԰ְ»ѪսʿҹѪۡ˹̹ȣͬʱҲΪ׬ʮΰ˹Ĵλ񽱣ΪڶλǹЧʦҲϲıȴʦЧʦûûڵЧӰ
Щ˵˹̹̫ˣӭ㡣
ι˵һ秵㲻㰡ǹʺԺǾҪһģôĻڿʼľͽĹɣϾͻ֪λϰǶôģЦõģ츳ǳģһԴװһѵϡŹֶӴͻϲġ
ſ÷¡ĴֿڣŵЩüɫЩκ죬֪÷¡Ϊʲôϲˣӣһ㡣
ĹɲҪСӣ滯ױͻеģҵǸеˣҪܹһĶûһİæǲеġ÷¡٩š
ĵŲ棬ϣ˹̹˹ٶܹɵЧǻ˭ܹʤΡ
ղ˹÷¡˹̹˹ͷһʲôкܶ˾ͻ뵽Ӱ綥˲ͷӾʵĴƬȴġλӰڶ˲ţߵһͻṲͬһؼ˾Ҳ֪빤ҵħ粢Ч˾
˹̹Ĺʽ뿨÷¡ȫ෴Ƶʱȫǰ˼еʱ򰲾ԺĴڣ÷¡Ѿ˻˵ǰͨƣܹͬһ磬˵ıȫտ÷¡˱ƵģЩǴҲ֪ġ
٣ǧҪƭˣҹѾǵһǼˣ㿴עǵжʵڹ۲ǵĶȻƻªĶ÷¡˹̹
˹̹üչӣҲͻȻ뵽һ⣬Ц߹ȥ˵ģǲʲôˣ
˹̹ûлͷֻ赭д˵˵Ĳ̫򵥣ܹȫģ˵ж
Ҫô鷳ģҲҪķҲҵһλǳʺϵԱҿбҪ˼棬кܴġŶˣʱҲҪעϢģҪݽϣЧʣ岻ô׳һҪǵʱҽԺ塣
һĹ˹̹λΰܳӾЧʦ뿪ˣһ²Ų꣬һǴҵ䣬ں͵Ӱ˵ɲһ޴ʧֻǻʲôֻ֢öȥҽԺ壬˹̹ǸмĿۡ
ٻһƱƼƱɣ쵽ڶˡ~
101̤Ϲ;
սߡԴ˹̹ļ֮ǰ˳һһ㣬ܶϸҲõ˽Ѿ¾㱸ֻǷ磬첢ҴױǷСƻĺƱһ㣬Ѹոս飬ء
٣ĵϰ壬ôûоӣǲϷ˷ǳ飿
÷¡֮󣬾͵٩ǳ˼Զʱǳ˳÷¡Ҳܷôɢȥյ̬ȽȻͬۻȥ֮˼࣬ﻹ۷棬סһ죬ͳһ֡
ǣһû˵Ůң磬ܼŮʶһ£
ðŮҲ֣ҪˣӴѧʱǷǳŮǵĻӭˣסŶ
˹̹ûм٩ȥֱ߹ǰǳ˵ף㣬Ƭӷǳܶ˶֪ƬӣǺǣǶıС˲أݵķǳΪӦòμ㡣
ǿƻЩɻ󣬴춼һģʲôʱ򿴵ģѵ죿
÷¡һЦϵʱ򵽵ӰԺƬӣҲҪǣⲿƬӵı֤ۿһ£ﶼûе׵ģƬĺܰ
˿δĵӰ綥ܹǿ˵ĵ׵ǿʯҲأҲ¶ЦݣʵȻô˵Ҿͷˣˣǹһ£ƻڱƱж٣
˶ϼţ÷¡óơƷָң˵ò˵øһκûᣬ֪Եĩô֮ʧҵһ꣬ǽһλСǣ˲Ƭǳǿ˷ӳһģƱɷ
Աߵ˹̹ҲǸ͵صͷ˵ٴβıϣҲ࣬ͻȻɫ˵ʱˣ򣬼ҵƬӵƱһͿĻô
ôһǳҵĿ¶أԴһĴÿ÷¡ݺݵ˵ţͬʱƵĶ
һ⡣
һ⵱ġ
һʱ䣬ƻƱǲۣЩԽ֪˾ԽżҲ̲ס絽ױһˣ粻ʷ˹еõݵĻʲô鶼ȥ
٣ڰˣȵʲôʷ˹֮ϵЦᷨΣ׬ˡ
ˮɡ
ʷ˹һˮܵ۵ԱߣͺһȻϴʱöˣѯƬӷӳİɣ
۵˵ͷ
ðɣҪ㣬ƬӷǳܴҵĻӭֱҵ󣬿ƬӵˣǳϲСǰɡ
С˲ƬӵƱΣЩļֱӴĳƪۣеҪ֪𰸡
ʷ˹ʼһ治Ĭε˵ƬӵƱܲӳվʹﵽ߶ԪƬӵ֪ԽԽߣԽԽõģһ£ʱĵĿⲿƬӣ֪ƬѾǹ˾ͬڵӰƬ߳
ҲǸмĴлǰǳлĻʶţʷ˹֪ǷƳƬӵƱ뽫ﵽأ
ⲿƬһᳬ׿ڡĻʡҲֲ޵ĵӰĺ
βסϲãƱܹﵽĻôҲõķֳɣʲô鶼ӭж⣬뷨Ҳõʵ֣ƻõϿɣҡսߡҲüͷա
ʷ˹ʱҲ¶˺βͣЦŶԷ˵κǷǳ죬˲֪ǹ˾ǲǻƬأǿԼȥġ
һһױξʹкڴĺ£ɵҲϲġ
ױǿ̰ᣬʷ˹ԷֳɵıһֲᣬֻιֻһĴҵͳ㣬ΪƬӵİȨûιƷͬιѾʶȨҪ
ǷǳźǺðɣǷǳڴιܹһˣڻסɣҲвд㲻Ļ԰ᵽסһԹӴġ
ǼҹɫйʽùסĺҲ;ܾ飬ʲô鶼Ѿźã̵ҲԶѺ齻֮󣬾ͻᵽȥϾҲﲻʲôæˡ
٣˵ʲô̯ӸңȻԼܻۣǸʺʲô˦ƹ
۵˵֮󣬿÷¡籩ŭʨһţʱĽӴԽԽ۶ƢˣҼ˹̹ڣһǣʲô鶼Ӧ֣ʺȻӸǰһźͬȻҡڵĻصۣ̫
ٺ٣侲֪ģۻй˾ģȻһҲǹɶģҲ˲ٵʱ䣬οսߡǰ׼Ѿʣµ˹̹ӦԣͬˣʱźͬױǮȫɣҲҺܿͻġ
÷¡ɫ࣬ﻹǲĵţʺҼ쵰ļһ
˹̹ԵľҪ侲࣬Ц˵ԸͽǰɣʱҪģҪϰŶˣ˵ۺлҲȥģʱҪ֮Ⱑ
ƽʱ˹̹۽ӴҲϲλΪϰ壬ٱ֮˵Լﻰ
۹ЦȻ룬ǵȻƬ֮һǵ͵ģķ羰ǳˣһǳϲʱһסõľƵ꣬õйƣɲġ
÷¡˵ʺǲ۲۵Ĺ
۶뿪ʱ䣬ʱȻݣǽ˺ܶѣùݵĻݾһҪ뿪ϢǲᣬԼãԺʱһҪס
÷¡˹̹۵ĽӴҶ໥˽⣬Ϊ֪ѣҪ˵ĲŻõ˳ϣ۵뿪ǵﶼССıˡ
٣ղķ˹ѵ뿪ϣҪ֪뿪֮һ㶼Լ㵱һֱôҪġҲϲգ÷¡ܵͳ̲ס˵
ǻʱҪˣӦȥ¼ˣҪҺ˹̹һ鶼ã͵ǮɣҵĹϰ塣֪Σ½ݣ½ڸ֧࣬~
102ܵ
ǹɻɵ۵Ͽգ۽Ÿö࿴һƵģλû֪ͨιˣҲŴҹԼĻˣߵʱһʱһ·ûдȥҲûдʲôһ˹δˡȻǰڰƻûгӦùսߡѣҲ۰˲١
һûеιۻЩɴҲûлؼңֱӴιι壬ûһˣƷǺ͹ڸųӰġƻɭҲ㡶½Сﴫ桷ȥˣ˾ʣµľֻ칫ҽӴԱ
ãڲûڵ̨ϷأʲôҿϵʽҲϵ㡣
ָ绰ҲϷۻص֮ͻȻо¶СߵѶæµţԼȴﲻæ
صԼС֮ûóֱӵ˴ϣоƣֻúõ˯һ
ڶ峿ڹ˾˳
ˣôҲûдкܿĴк
ЦЦ˵ûУ˾ôæҾԼˣˣ磬Ƭôˣ
ͦġôԶڼҶϢʱ䡣
⻰۸оůůģε֮Ȼջ񲻹ͬ˿÷¡Щ˵磬ȥûô˳Ƭӡ
û˵꣬˾ҳȥƬЩ֮ǰйġڲʲô˭飬ϰ˾ͺáʱûʲô£Էһ飬ˡˡ˵ʹҴȥ
ǣ硣ǸƬӲȸ͵ĻᣬѾ߳ȥ˵ڵİػȥһΪ˴ۣԲûаϡ
ۣˣǺ˳ɣܶ۵ĵӰ˶ȥ봳ǺƽģҪ̫ġɭʱҲ˹˾
Ҳһͬģվ۵ԱֹӣʲôҪ˵ӡ
ôˣҲڵʱ䷢ʲôҲоԼ֮ղԣǴҶεӣһ·Ŷԡ
ɭŹûУܺá
ʱ̲סˣǰһ۵ĸ첲˵칫ҡҪ㡣
ɭʮεҡͷЩͬؿۡҲһ߽ͬ۵İ칫ң˵ķӦ߳ȥʱ䣬ι˴£黹йصĿǵ׻ʲôأһʱ벻
ϱ׷ʲôˣң
졣ЩΪѵ˵ۣġոǡƻĵġ½ﴫ桷Ƭӣҹ˾Ѿھ籾Ѿ
ôܣ籾ȻдģǴ˼·ڿɶһֲ߻ģôͻȻִӱгȥأǷǳϺģѵǸı
⵽ô£Ϊʲôһڹϱǿ˵Ǽˡһ⻰֮˲ҳһš
ɭ̾˵ʵҲȫҹ˾ԭ֮󣬡ƻ̨壬ΪƬһ½ɫ̨嵱ַǳУżκϵûܵɱѾųԱǳݾɣҲεĵ̨嵱֣Ҳ֪ģ۵Ҫг̨壬ҹ˾һִͬӱгȥ
ۡҲҪ̫ѹˣһβһˣ̨嵱ַǳǿӲİع˾ԱһԶɱˣȻûֱἰ֡Ƕ̬ȷǳãʱھͻתģҲҪ̫⡣һԿۡ
ѹ֮е˿ЩֵֹģΪΪԼ֪ߵغܵԭ֪ԭԭҶԼɨǣҺԼӴ̨ǱᣬˣʹǳȻҲûиѡ
飬ҲͲģ飬Ϊϱԭ¼̬ȺǿӲûнýǸʽܾһеĽͣͬʲ鶼ûзһ
ۡ㲻Ҫִ̫ˣɲһԹ˾ҲǷǳӰ죬ҪýϵǸҪ֪㲻һСĵӰˣԶҵġҲǷǳǿӲ£ýϵǸ
۱˹һˣû̬ͬȣҲûվ檳ߡ
շת࣬ҲͨˣĻܶԣֻС񣬾Ӧ˳ӦƱ仯ڶú̸̸顣
ڶ죬۲ûеιϵʱ͸оתûУ͸һ㣬һ̵ҪոմʹһԼûٳţģòôùţɣ
˾ţ֮۲Ǵ߳˷䣬ͬһĳأǰһƬڰһ˿֮ʣÿھӵţžʲô֪ˡ
ι¶Ѱ۵Ӱӣֱţýеġ֪˭©˷ýȻٴ˼⣬ӿͱѣι˶ƫƫȴûӰĶһ㣬۶Ҫˣʶȫһ飬Ծһ񣬼ڲĻпܻ꼰㡣
ʱι۵ӰǷͷʢƻ͡ͳͬڵӰȥ֮бĵӰ˾жιƬϾҪƳο뵱ֹ˰ǣιϱҼκʱҲǲȡԹ۵̬ȡ
ɳԳΪ۽ͣٿ˼дᣬԼİιε˼ЧȻǲ࣬ƻֻ̨ӳһʱ䣬ʹҴ»ƱͳҲǷǳĿ
һʱ䣬ι˶Ļ̻̣Ʒڻ̸˺þãû͸©ʲôҳʱκҲߵر
ƻĺҲʱͣ׼ھѮϻġȴٳٲ
ۻ˼պѹҲǳ㱣ҽϣʱ乤ѹ̫Ѫķ̫ƣ͹ȣͳɼҾܵ˴Ծһɽһˡ
֪۲Ѿǵڶʱ䣬ҽԺ԰׵ۡû˵ѡҴ뿪Ϊεм䷢˺ܴĸĤһʱ仯ⲻȥ~
103ı
סںʮҽԺززҪźζƥԺṩӪͣȻͷ࣬òľһʱ䣬˵Ǿʵ⣬Ҫýߣš֣Ҳ̨塢۵ģÿֻҪҽɵ¾ͻһѷʤ
ЩǣҲ͸Խ򵥵İ취ǰǶȥǸԼļѵĴѩϼ˪ŴһȺ߾ҵһĲӬǣ⼸ûչϴ¶鷳ҽæģ쵽زǱ
ٴα򿪣ۺΧļǶûȥᣬƾŸļͬУνƤЬ޼ɵûŲĵ棬ܻĲһһȺ
ʹҽ˲ҪģԷһΧǾˣڸӵʱ䣬뿪ҪҵĻȻһ÷ǳֶŷ
ôĿûȼ棬Ϊǵܶ߶׿λòļһɲҪ֪˭һҪùˡ
ﾲˣܹü߶͵ˣǺ٣ȴ֮һһȺļһͶſڣλ˵Ĵҡڵߵմǰµȥ
磬һ࣬˭ǷٿƵģЩŰСܸһԾԾԵӣǶѡĬĬ뿪ʺܲǡȥʱ򣬲вȵ˵ĽţڵСײڲϣ̵ʱ߳˲żſڣеĳǹܶ۽ϵˡ
ǵļǷǳϲҽԺҾͳȫǣȫסˣŪһֻһﾪˣһ޺΢ЦŶļ˵˵ͻԱߵС͵仰û˵ѾȥץˣһȺڱǰٻļڳΪ˴׵ĸ
ȻòҾ緢ˣҵңûйϵǶ뿪
áشĶ
Ƕ뿪ˣһưҲ˳ȥʣˡ
ζؿۣ٩˵ǵĴڻĿǲҵ˾Ȼûһϣ⻹㣬ÿ춼һȺΧţ֪㲻ѩ̿
˵ʵŪ⣬пܰɣϾҲ飬ѰҲпܡ
㣬Һܼʱ
վȥһ˵ҲøмңΪ˵һѵʱЩӦõģһϵһѾ߳˲
ڷ蹷һлëĶԷۿǷǳĹ˵СƽʱڲſڣԷһ͹ӣԼһɷɱͬʱÿ컹˰ʱɿڵļҲҽԺӪͺࡣ
һӶʾݳ޺ĸߵʤĻϰ壬̸ֵš
ֵܣԸȫͬʤǰԼΪʫˣϲƮȻʫ˸оΧĽֽʾαܵǿɫЦһ
ĿǸ۵ı磿Ϊôֵ𣬸ɴó⵽ǰҾͲǵġ
ĿʤܲΪȻȼһ֧ϵ̣һڡ˵ǶǶΪƭˣΣĳɹֱӰѳƲ˾θһȵ𣬿û뵽ΪʲôٵҲͬЩ׵ļһͬΪʲôʵ۰ɣιʱ򻹲
һ£³һȦ֮ʤһ޼ɵЦĳɹâ̫ʢһͬ˸ڸȥ˵ĳɹҲڣ˵ҸĲܣƻĳɹżȻǶѾܲɷֵģιĹķݶҲֻǶǱɹͷԣΪʲôץ
Ļͬ⣬һΪֱǵĳ˵ܹҲеڶܹó
ʤȴôΪҪᣬǺйȻҲѹ¶ûеͷǡǡǳԸңҪһȫҳ繷£رı磬һһǳҵͷԵĲ߻ֻأŻ᲻ʧΪԾµҲֵõġ
Ҳʤ뷨ýȻ෴κ̹˾ĸ߲ʱܵŹι飬ǵУιһ󵰸⣬ѾˣĽӻڣǾҪѵӷ룬ӾʲôţǽӣһĹʶĿǣʶʱļһѳ£
۬ĻЩɣ˵ιһҲĹ˾ʱ̣Ѿܴ󣬸ҪǣǸҲһѵõ˲ţǴҶĿõġ
ιزʱҲԼìͷֱָۣʹǸ˲ôĸȱľ˲ţȻǺ㣬ڱ̨巽ɱҲֻܵϣ̨ǵҪг֮Ƚʲô
»֮󣬶ǵͷͬźιزĹ۵㣬˾ҪԼ棬мֵ˲ţҪǵ淢ìܵʱǻԥһӵ
Ļ⻰֮Ҳеžķźιز˵ݷܲȻҶͬ⣬ôɣزͳȽϤǵҲֹۣʵķſһҪѳȡ֪㻹û뷨
ιزŵЦݣ·ʲô֮Уͷ˵İɣȻһǳظˣڵøһηǳõĻᣬ˲һ壬мѾѺۣǾҪٸϼӰѻȻһˮȥǼӲʯͷҲ˲ѿ
ιʱǱȽƽģη粨ȻûȥѾƽ˾¼Ǹ۴˲С鷳ιֻ꼰㣬ŹײǳĴ¡
ɼҰΪӴ֪һЩųڹϵ֪ԽԽ죬ǲۣ෴ռιôĹɷݣЩ˳ôϰۺ켵ʡ
ҿҲڵʱǲҲģҲĺܺãƻĵĺܳɹֻҪӳɼһˡʦܶ඼̸۵ġ
ûв͸ǽЩܿʹĶ䣬ûб̬͸ûһ˭Ҳ֪롣~
104ζ
ȼǧĵ˲˵ĴѣͶСѾͷô֪۵ĲҲǴýϿİɣĳҽԺݵӣ޵ȥġ
һԼãѾ㣬ͩģ۾޵ĸƵģ۷ǳ̣˵˵ȰסҽԺܣչ۵
ιСѾͷ㲻ҪҽԺˣڵ̨Ӱ첻ãһǸ˿㲻˳ۣ򱨸棬ɾǲˣʱޱӶûõġȥϰɡһҸĳ͵͵ļһȰ
ŮԵĸɣͷǳϲۣ΢չ־ǣЦ˵ûϵˣҳʱѾкģھҲûʲô£Ҳûͨ棬ʲô飬ǶΪҶŵģͷİɣٳһ㡣
ְͩģζǱȳĺõö࣬ͩͺ۵ָĲãҪݼ۴öǼζĺôȥ᲻᳤Ƥͩ͵ṥ¡ᶨıһһεıݡ
Լɡֻǳ˳СֲֶϵˣЩԼͩ͵۳Բ
ͩʹ֣˵ûоӣܿõúŪĲźͲˡ˵ƤŹ
Щ˼˵Ŷûëһ飬ô鷳
Ҫǲ֪۵ʲôͷҺ³ëƿڴˡǲ飬ƫƫӶε˧磬ȴŮۣͲдʱȻװ

ʵҲ͵չˣЩ־壬ͩͶԽͻһ֣ķҲ٣ɲǺõźţͩͶ׸һĶԴȴ뷨ʵڲá
ٳһİܲģ졣ͩͱһóСġûԱ
ɶӵļԳԵûθڣĵ˵ճԱûеطװˣҪë԰ɣЩһֱչҵġ
ͩȻô۾һۣװûѵװ˺
⴫ŲһԱ˺þõĻëͻȻȥЦ˵ϰ壬ˣпڸˡ
۵һɫ
һλ
ϣëȻòŶԷ
ס䲡ɣһֶ⴫ҹڴӴֹͩסˡ
棬ɡۻ̲סſںţëһҲ͸һ·
ǣ
Ů˲ԼͬʵǺѺã˲ûмģ㡶ƻʱæšӢ۴ͩ;ͻᵽϣȻߺܣµԱӰ⡣ҽӴĻỹǺٵġ
λ⡣ǴĻذС͡㲻᲻ʶɡ⣬λСͣҵãЩչҡŮ˾ͿһսرƯŮˣۼæλ

ͩͶԷ۵Ļܲë˵ʶʶֻû뵽ʶѵСҲҪӰ緢չ
ûֱӻش𣬶ѺõĿۣмζдáֻܹεԴװɵ㶡
ëʱǳʱΪ۽Χϰ壬ļˡ
Ȼʱ仰һʱ޲һݡ
ëż߹ƹֱӽͩȻֻߵˣۺ޲һ٣֪Сûаģʲôʱҡ
⵱ʲõĵסֲͣЩص˵ң
ˣЩ춼չ˰۸ģѾϰˣǲǰ硣ͩѸ˵ĺء
ЦЦ˵ɣЩˡ
˸ʤһĽ˼˴ǰͩĿŴ⡣
ˣۣҸոսӵϢ̨׼һϷǽӹһ¡ֻϧҲʺСŮĽɫۡ۵ԱʺɫԸͱݶܸԸԶŵҹ㣬ûȤϷǿǷǳڴܹӦģҲǴ˰ƱġһιۼҲ˵˳۵Щ
۲ûֱӻشЩն
ͩʱ򿴲ȥˣݺݵ˵㻹ҪϷ֪ǸմӹŹһˣǲһΣ
һ⻰ҲЩˣʵۣô£㵽ôˣ
û£ôСƭģֻСѣҪϢͺˣ㿴ҵ˴󲡵ˣҽ˵ǲ͹ȡ
һʱ䲡Ҳ˸롣
ڻҪܽӡΪ۲ǣһ߾Ȼ۾ƲԱ⣬ľС졣
Ů˱ˡ
Σ룬ղŵĶܲλһͷˣӦѡ񱳶žͷǣõЧɭͣȻݵĵһƬӣⲿƬüΪҪΪ˵õ籾裬Щˡܹ˵ЧҪĳһ˶ĿһµƬȻɱһͷҲġ
ѫĵߣŶͷĺˮЦ˵ôϢһ°ɣѾһ졣Ⱥȿˮٽġ
ѫɭ۷ǳߡϷĵһ쿪ʼͷɭر𣬶ԹͲ˵ˣر׷ֳգеʱٳٲֱͨԱǶ״̬⣬ƬȻѫϻԼһݣһжɭָӣϰƬ˶ȫɭ㣬Ҳûгֱ顣
½Сﴫ桷һæµҲȫɣҵҲɳƬһȴòԴϴ۱ɱ¼֮ЩĲɣƬӽҲЦݡ
ִֵһˡƬӵıλֻһڣǳ۲ƬӵĹû飬ȻͲⲿƬӣоԼ۵Ĺһ
ɭȻ֪Ϊʲôաļ򣬡ˣҪˣ۲СǼˡҲģʰˣһһҽԺȥ
ιһƬƽԭֹͣġƻҲ¿ʼˣǰЩΪη粨Ӱ졣Ҳ㲣ڰоͶ뵽˹֮С
ͻȻűƿͷûͨ˽ﻹһűֽյ˵̫ˣȻƭǡ~
015ֵ
ͷԵ³çǳôһϡԼ˻˵˼ˣҲûйʣҲͷ˿ЦһˬĶŹͷԣһǳĽͣǲ׷Źһġ
˵۹ⶼۼϣ񾭴ĹͷŷӦһıֽ˵һļһ˭ţ¶ˣ֪ô
ﷴڵӰ͵ǳֵĹѪڣʵҶţﶷʱֻһ֣˼ȴǲͬѵ˷˲ԭµĴǻѪʦ⻰Ħȭơ
ֽмһǱϢģû̫ע⣬ϾңԶĶֻЩ۽ߵ˲ŻۣҹԴļһΪԼӵѧʣһĿıڰ棬۵ӰӳӦҡƪ²ûߣ֪תصġ
۵Ӱƻ۴һ漣ӳͬܵڵһӭûйģ˽ⲿӰƬɺƹ˾ױǹ˾зӳƬеСͬ˵ϲҲ˽ʧҵ߷ڣʧȥ˹ǶӰԺСɳΪǲںţС˲Ұʧҵʹ඼ڵӰ֮У۵ӰС󡣵ڶӰ죬ףƻȡøɹ
࣬ǳϸ飬ԴͻȻشУֱ죬Ȼûἰ̫࣬ӰǧȷΧһȺʦʱ
̫ˣҪǮ˽̡
飬ļһ
Ļʦıĳвٶ˵ģΪʻߣʦǶۺͳ֮ţǶǸġųԽԽΪεˣǸоԼĵλҲ߳࣬ȻֻˣƤûкøУһӰƬЧǼ򣬻Ҫװ׷ָһֻ˵ļһϰͱ
ΪʦеٮٮߣͷԸ˵磬˵ǲһģ¶βͣ˭֪ûԲǵ£ۣԶΪǵòϢˣߡ
һҲûЩһֱ⣬Ѿҳһ飬ʦǵĽͷʹѣס죬ȥҪһ˾һ
ϣץͷǳʹ࣬ĶҲܼң;һ˳ЩԹ̫Ŀ࣬ò׵õڵĳɹϧ뷨ܸӣǺܸмģһֱоԼˣҵۣιнĳɼֱӵĹϵƫƫιڷɵʱƫƫе鶼һ̨ķɱιͻȻһˮһжΪι룬ʹԼҲϧƫƫʱֳôһôܹƽϢҵġ
ٴűֽͬҾһ̼ã޷ץֽҽԺȥҪۿеõ͡
ֽ۵ıϣĿʵ⵽ô£Ҫһ͡
ץ޲ıֽҵǿ鱨һʲôˣҲ֪Ϊʲôʱͻ𣿸մʱι˼һΪûи۽͵ĻᣬҪˣô飬л˵˵ʲôϧ𣬷ȴ侲
ڲϡų۾ʵҽ֮ǰôҽ͵Ļ᣿ڣҾƺϴ壬˵˵ô
ҲܹԼıӱˣҪڹҲǺܲͬʱҲʵų
ϴεĳ飬ǺھεģϾܶԲۣβͬѾ˾ɼӵӰ죬ι¶飬Է۷ǳΪ˾ĹɶΪѾܹڷڣ˾һ壬ҪͱЭһãľһ㣬ֻҪ´ǰǵɽ𺣣սʿǶ۾ǰ壬ֻĶŻṥ޲ս޲ʤѾܹôŷ֧ҲͲڡ
Ҳ֪ˡӦ֪ҲΪ˹˾δǣڸ˾ʲôֻźͱ꣬ҴҶǳ鲻ô򵥣ҲҪ㣬ιϾͻᷢ仯Ļǳ䡣ǳ϶
۷·ѾԤ˴𰸣˵ðɣ˭Ҳ㲻
ϣͬԸ񣬱ӦûһκܲķŶԣֻһ仰ˣɵ˵ãȻߵ˽ĵز˶εģƬӵ飬Ҳ㣬ϾҲԼǮµİȨιǳ˼Ҿ˳ܿҾͻ˴һУιۺϳɷǳļ۸Ǻþۺɢ
Щľĵ˵ͷ˵ҲǲСĴιԶıһչʾƽ̨ϧŸոտʼҪزۣǿˣҲ֪ͷιҲټȥڴҶֻ˳ĳɹԼʧǵֻǸֻ˵С磬˵ƽ޷ƽ⣬Ҳע
ۺƽڲϣɱʱһܾŶԣǿһ㡣ͬҲһƽֻ̨һԱ˾ǵݡϷͱźõģǱ绹ϲ磬˵㡣
Ҳ˽Ǻܶ¹ʵŮ֪ʲôʱʲôʱѡرܡȥӣҲŲ³˼ֽ˳һ㣬ߣǿĿѹֱ͡˵ϢҪһ˲ͣôˣιȥ𣿡
峺̶ˮףϵҲǳǴĿʳĻ۱ܵطˣûδûиιʲô·ѵҪһһ
Ҳ׷ˣǰǣԴӵԱ֮ҾͲ׷䣬֪ܲδʲôӣһӪһõĽ಻ţۺƽ˵ţЩ۰İͺ˵óʲôһһεĴ

۵۾ͩ͵ͷסˣһ촽һԸס¶ȷǳȣӦҲңĺܣƴҪںϽȥȴš
÷ܾСӰֻֽۣܿŸ߰ظϷ𳱺졣˵ҲŮҲ˵ÿŮı׼ͬ˵ıҲ˶죬۸ղЩɥǻķӾͩͣĻ֮һ뷨ʹͷȥָһ㡣~
106ʤ£
һּҡιʱͻȻ˳˻ƹҵӰȻ󲨡ʹҲӰǴ˲ٵӰ죬˭ܹιĻԻͽҲΪ۵ӰȰӰ˶Ըпʵιʱ̡ƬҲֻÿһҴӡӰԵιѾǸĴãͻȻˡ
ۺͳѴǲ෹Ļ⡣˭֪ѴݣȻ¹ȫǻϣܹϼΣҴྫʵĵӰϢҴȥʱÿﶼģ·ʧȥ˺ܱĶ
СǸǲᣬȻȦﶼ֪ιɢԭ򣬵Ѱղ˽⣬ڴԻʱ򣬱ֽҲʼøԭιʧܵԭ򣬵ȻֱӾ͸ȷͼӴסԻȺڲı¡
ȽȨԵĵӰ־Ӱ˫ܿǴһ⣺һ۵زۣûв뵽Уרҵ۹ιƺǰ˵˳رԡƻƬӿһר⣬廳ιĻԻ͹ȥ
ιһƽȵĹ˾Ҳע޷Զ
֪ιλɶɶռ⨵ĹɷݣǿĹɷΪɶⲢһƽı˵۾һѪ̰ʳιĳɹι˲õĽ
Ҳ˲ֻͬҪٸ򵥵ӾͿ˵һУѾΪ޼ǣƬѾﵽ˵ĽأֻǴһ硣ñӣĻ˭֪ıľ籾Ҳʵļ۸ٱȽһ£ϵ۲Ѫʲô۵Ĵֻιķչ
ܿìͷֱָۣҲױ߽ܵĽ͡Ҳȥıλкܶı緢ɣֻϧ̫޷ҲͶһש
ı˵ͷЦ󷽣ͷĶֵ֧ӰӰǣϾҲǲʵЩͷԵϰȻ֪۱ԩ˭ֻ⣬Ϊÿ˺޲¸ҲźáϲˮݵϣϷ
Ϊ϶ͷһûи㽭ձǴµιˣɼҰʦ̸ĸӹɣԷ۵ɸӰ죬ֻ˵Ͷɵñʵؿ۵ͷϣҲĿڷ硣
ҵ뷨ûиı䣬νҲ֪۲Ϊ棬ҼȻܹɾιͳҾͻܹ´ιľǣĿԴɡıֽܲƽ˸еĪڳı̬
ιļֵҲܿͳˣʲܵĺλڳϡ⻹˳棬죬ҲιǩЭ飬ԴĵҲͷֵ
۴Ȭ֮Եԭĺװڿǳɪûֻ¶һˣýѾغι棬۴ʱкܶ˶ܳԾǳƬ
ۡηּʲôιǷ񻹻ڣͶǰ֮·ϣȲ롣
ּңҸΪʶʣȣҺͳֻǺϵֻǺˣҥأι᲻ȥǻιʸӶ֪֡˵ʲôιġ˵Ĺ˾᲻ᵹ£ԲҪȥˡ۶Լ൱УҲЩ޴໥̨Ͼ˭ûкô
һŴһѾˣֻһˡòЩʵϻЭѾϣֻա
Эдšι̱УĳʹãιʲҲ򣬳ȥ˳;ļֵ⡣۰չ˵õ򣬻һƻƬûӳ⳥۴õһιҡѫ֧Ʊ
⡣ɭȻѡۣڵιֻʣһң޷˵ѡۣ۷ǳֻҪλ֧ιͻվģ۳鴤űӡмؿɭ
ιı飬һֽϰףЭҲָûѡѡ˳ҲϾߴߣˮʹι˭Ҳұ֤Ƿܹ
ȻЭǩԼ֣ûгɡüһݣպ֧Ʊιֱ߳ߵſڵʱۻͷ˿Ѿ֣ιժʱ̵Ӿ͹ȥʷҲع鵽졣
ļҲץĵ۹µӰ̹˾⡣£Ӱһˡﻹιҡι˳Щ̣ǿ۶żЦЦתӷȥ
ǲûβǵѾû˼ֵ¹Ƶ̲е³裬˳ڡ̹˾Ȼ͵ּҵֳһġֱӱ¹˾ףƻᡣ
ۣȵңߵô졣ɭں׷ֻۣһˣһ˾͹ˡ۴΢ЦӭΨһһλ֧ˣǳ*֪˵ʲôá
ɭЦļͻȻ۵ĳԻ˵Ⱥʵ㣿ˣ¸Ҵ绰
һλܿʵˡϴƦԷ۵̬ȱϹϾǰӹҡ˵ɡãǵϰ̸һ̸һȤġ
ԶһСһҺƽİڣۼİˣҲİΪһϳеһλλڶʵ̫ۣûв´Ļ˾ӦʤλĻϰˣ֪«ʲôҩ£ɱɡ˭óͬɥ֮Ȯﻹ£ļֵ
ʤЦƽ͵˵ۣҿ;Ĵص㡣岢û˵һ˫ӥɨţ·һ㡣
ǽˣҽʤλҵܵǿҲһҸոճС˾ιԶˣҲ֪û˵
ûмλҲʤ˾ûʲôſʼǿʢ⼸һֱǱƽ
ǿɫ˵רŵ㣬Ҳ֪Ϊʲôˡһ仰ͬ⻹ǲͬ⡣
ող۽øУͱǿһ仰ȫٵˣ۱ûдȥ˾ԼιȻڿֻʣˣۿԺܿվⲻʲôġļΪơ
۸һ壬ͣվֱǿͬúޱ̬Ȼش£ҵİɣֻһɥ֮Ȯֵ֪£ģֻҪλĺ
ʤζĿۡ˵㲻ҪǺЩĿ˻Ϊһ̸ֻܹڵĹâιûĳıߣҲﵽɾֻ͡ϧǵĿ̫ǳʵɾιӦŶԡǿĻͲӡҲҪ⣬ǻж๲ͬԵģܹܸ뿴ֻҪǺ۽һӰʱЩ˾ǻǵĽ¡
ǿһͬͷ
ɷĻǳҴ۵۹⿴Ҳǲܵ飬ûεķּҡҲĻῼǵģϾĺĿøڲڼٽ˵֣֮¡ʹڴĴҲΪķֵƣǣҲһġ
ЦЦֱ˵Ŷѵ㲻̨֪巽ҵܴ󡣲¶Ĺ˾Ӱ죿
ʤ·ЦЦһйǵĻͻĹ˾һôأ
ۻСǵʵԼ䵽ΪϴǮĻҲûֱӾܾί˵ллڵܲҪϢһʱ䡣һǳĿǣһб飬ȸˡ
ȥӰǿݺݵϣҧһ񶾵˵֪ļһ˵ҪŪЩȽڣʲôֱҵͷˣЩΪǵļһԽǡǵļӾԽССһ绹Լǲ֪
ʤһ֣˵͵˵ôΪɾǴشιողŷּң￴һ˿ľɥûУȻֻ֣һ˲ţһǰ׳գôҲΪǵڶ˵ģҪ˫²У֣㿴Űɡ
ǿȻçײûӵˣеĵ֪ϾǿŤĹϲ¶һ˿ЦðɣҲҺˣϣ۲ҪʧУȻһְӽι㡣֪Σ½ģ½ڸ֧࣬~
107²
һƬ⳱䣬ʹܹþú磬Ҳֹιһӻصԭ㣬𲽵ʱ򶼲磬û˳Ʋ˵鶼ǿյģڵιһӰûУԱǿһˣӻڣ˭ҲǼҵӰ˾
Ϊ˼Լ۲ûѡطιֻصǸոմҵʱõĶ¥ȻҲˣ۱ûϣģϾ뿪ˣѡȥǺιȱ˵ʱץּ˵лл
ʰð칫Һͣͳ̸ɭһ֧ộҲᣬۿſտİ칫ңЦҲһˣˣ⣬㵱Ϊʲôѡأʵ벻ͨҰɣȻҽҹҪʧߡ
ɭϨֻ˼ڵ̣Ȼ˵һϲðյˣϰƽѧʱͺܷѣ˻ιһսϲսԼ
⣬ɲصҲŲЩأʵ˵ɡЦ
ɭЦε˵ǣкܶʱ滰˵ƫƫţðɣҸ㣬ѡΪҵ۹⣬Ҹеһᴳһգ˵Ҹ߿㵽ܹ߶Զ᲻ٴ漣
ʧأô죿۷ʡ
ɭЩ㵵ĿȻ𣿷Ҿ͵һĲҲǸͽжͽСˬģıӣ뷨ɹף֪һĴʲô
ˮ˹˵̸ղŵȥˣȻʮ£ϻȻɺӡ
һ͸ıë׶ſһ費˼ڿ⣬Ǯֻһ棬ιոܵôĴҪŤתҪɼʣʱ䣬ƬӲĿģŽԽԽ˽ܣιҪӽ񽱿ʼͿʼ֣ιҪµʱĽ񽱣ٵѾι̣Ƿ飬ҪýӲӵĽʹЩһԴӣʵʵı͡
ԴԲȱļĽ񽱻кܶ඼̫϶ӰƬûϣˣķӦǰίҲĲƬһӰһԣһƬıݿȦɵ㣬Ӱ˶۷ǳߣҪѣŮԱ˭ÿ벻ͼ۾ŮԱΪ㣬һιĵӰ
Ӱ۵ӡẠ̊́ЩƬӵǺ͹Ҫڻд籾ʱͻ᲻Ǻìܣ۵̰̫ˣĳӣҪýеݵ룬ӰҵԺԾһԳһĴڡݹ۵Ӱôֻ꣬ӰƬܹﵽƽЧܶӰƬǽкò
۵ͻȻðһӰƬֱΪڵιһ㣬ԱҲйڻôڵͳιܹ붯ģ籾ҲֳɵģֻҪȡ籾ɣҲǿǲӰģռֻҪһʱܹݵǿ԰ɭģЭڻһȽʵ⣬Ǿιûо顣
Ƿǳе⣬һ˾ľԱɹ˾ɡϵƨĬҪӰʦͼʦȣоļ˲ܹʤΣιȱٵľ˲ţ۸оԼڲһ˾ϰ壬һλ˶Աǰһŵϰյ㶼
ˣˣԭһ˾ôάֵġ뵽ô⣬޴֣δЩЩɥֹţһݽαϣʧ۲һλӰˣ֮ǰûйЩ⣬ˣŷԼһֹµĸоǲˬ
ɭ˽йӣʵôˣ˾״ŵˣ㲻Ҫ˰ɡҲ֧̫ĵ㡣
ҡҡͷɭΨһܹˣʹڵӰô꣬ͰǰһԵİѶķն˵˳
һһϣýƬǷǳѵõģɭĻ֮Ǹо𾪣Сֻۣ̫ˣȻһı磬ôа
ô˵ɭҪһѵģŵЩ⣬ﲢǺѣϾҲڵӰȦôˣôеˣ˾ζ˹ϵ磬һͺð࣬ЦŶԷ˵֪Ϊιļ㲻Ҫģ飬һģϽƬﻹвٵ˵ģ취ܹճһҪҪľ籾Ƿܹ˵㡣һҲǿ̸
һͦɭĻͬһֻǿļעһ֮ʵϣ۾˾ôͿˣȻԼĹϵȴû뵽һ㣬һץסֱۣ˵˵û⣬ھϵˣֻҪܹˣһǵģãǱ·ϵԱȥ籾ͷ
ʣµʱǲˣٲץʱ䣬ֻƬӽӳû˵ȥ
籾ۡɭǱһ仰Ūͷˮ޲ץεļһ˵ɣһ籾ȥжټҹ˾Ϊһܹܵýľ籾ͷۣߵгײƵģɺ޵һﲢû˵һ仰ܵˡɭɻȫ
ĺþ籾˵ɰײһߣǣɭɻǰǺﲻϵķеӡҲǲܵóֹʧ߳˰칫ҡ
վڲԶҲʺŵĿôˣŸչһʱ䣬ôһƵܳȥһɵһ߳ѵʲôҪҲ£Ƚ⵼ݣôˣǲʲô鷢
̫ˣ˵ȥײ˻Ȼ񽱡
ɭһ仰֮Ҳ߳˹˾
ܳ˾֮ĿֱӶ꣬꣬Ҫҵǳ׾ҵˣֱһĴЦţץȥһ·˶۹⿴ʶԶܿ͸óһͨ·ԱЩɵĽӹ顱Ǯ
Ƭ˵úϸˣҲһǲƬӣɣԵĽɷ֣տڵ~
108
ǲᱧԹûıӣֻʹĵĵ̲µԱ籾ԴֻŻͿҲѧֵĸһЩߺ͹ѻˣõĶǻᱻҽܣͦ㣬󶼻ġۻõľܻһ飬˵кܴͷġ
̻ԴӽӴѧ֮󣬱һˡдƷ˸̾˷ǳ͵ܹ鵽ϸϣƬ鼮ȴǷǳܻӭΪŮӣ۾顶֬ۡʯ̻һη£ӾԼŵǹԿں졢ϷӡѻƬɾһʱԧΣĶƹĸоⲿǱȻµƬӸӡ̣һ֮󣬾ͻᱻǸŮ򶯣Ȼݹ;ҪΪ÷շͬҲⲿƬӰ÷շӰ˵÷շɾⲿƬӣⲿƬҲ춨÷շӰĵλ
ۻص˾Ȳķ棬ܿͱҵͣʤرʱ䴩ԽţҲֺɼ߱տ
ݡ÷շոսӴս磬ݵĵһӰƬǱƻƬӵĳɹ˺ܴ˲ӡŮǱȽͻ˫ԹȴǹĻꡣ
ۣˣľ籾ɭƣ߽˰칫ҡСʱ䣬ϵԼǰѡеâķˮеĻǼѶգ͸¶Ĵһ˵꣬ҲǸ÷һˣھһλᣬԴϴѺķ˸ı䣬ԭһֱ׷ĶôӽֻԼûҵ·ڶѣ۾һ·ˡȻǵݣļǳҲǳֱӣԴӿǸ򶷶Ƭ֮ɭִ˺
۷ˣϸ۲ɭɫƣ֮²ûɥ˳żʵôγȥ˳ɣûջ񣿡
ɭûлشץϵģֺ֬ۡϤܶ˶ڿҲǴӱ˿лһЩѵ۾ҪⲿƬӣ
ȷҪĵⱾɻǳءĸо緭ѧƷкܶѡõѡĪʷʱ˵û̫İգҪⱾ񽱣Ѷȿɲһѹлɡ
Ҳ֪ɻЦ˵ⱾǳҹҲʣǵ飬ƱҪλܹȫ͸ʣʱ䲻࣬籾ŪƬҾͽˡ
⻰֮ɭüͷЩأһֵֻͣ²ܹĺãҪǻȵڣðɣһᾡģܲģڻ˵׼ġ
¶ЦݡҲ֪Ⲣɭóķ񣬵ֻҪմ֣ʣµϸۿĳƬӲ
⣬㻹û˵ջأôҲһװȻҲ̫ܣ춼費˼ˡ
ɭ˵ͷƽ˵ǵλ᲻ֻ׼Ƭӡ˾кܶõˣȥһ£кܶ˶ͬˣŵʱճһʱӦûģкܶ඼ҵˡܺ˵ģʱһģͷ
˶ǰķ£ȲùܣҪǰѾ籾ó籾һͬһƬֻôʱ䣬ҪţĻһҪĳʡ籾ҪʣҲһľŨΪƪӰ졣ԭвСĳ룬ͨһҹŬǰļ䣬ǰѴľ
ĳҹһŮѰ˹棬Ԭ뿪Ůԭʮǰʯ绨ݵȹڶ࣬ȴ鸻ӵܳ
岻ܼŮϱţ绨ն֮ԼѻƬɱ绨ú򲻼Ѱ١Ůѳ꣬ͬ绨ˣˣ¹ʮֱ꣬Ǵ룬绨֮޼
Ԭĳ沿ְһҪҹͻһŮӳڱݣҪһѰʾǮѡԬҪֲϣβһ·̸УԬԭǴȥŮ绨ʯ׵ˣ˳Ϊʮٵӵܳ˵λ¸ĸԣ˽֬ΪͬӺ󾭼׾ݣټȾʳѻƬ绨֪þԼʳѻƬԾٽԵ绨ȥ±ȡƺ绨ȳ²ãѰʱ꣬ʱؾǨ绨ԬŮһ³ҵʵ˥ϲʮ١绨֬й黹ʮһлл㣬ҲٵˡҪ뿪ıӰһһغ֣
ڶٵ˾ۺɭ˶ǺȦΪ׼籾ٳҹδߣɭҲΪĺⲿƬӶΪһݡӽȫͬԹ۵ĽǶȿ飬ԾӣʱĴǵĽǶ⣬ܹᵽ⾳
ϰ壬ôûϢã⵼˵˾Ҫ׼Ƭӣ֪׼ôˣҪ籾𣿻ʰɹ˹˾˵ӣĵš
ҪԳֵΪ˳񽱣ҴĴ⣬Լдӵĺô̵ܹĴ뵽Уʾϸڣϧû⣬һܹһ¥岻ʺھ󡣴鵽ǺһףԾͰﲻ̫æιڿΪѵʱҲ˹ĻԣǿʼһʺķƬӡ
ϾҪˣͬʱҲҪƬһԻ͵ʱӢƬͺڰƬʱȻѹռ˲ٺڰƬ飬شƬ룬ԡǿšΪһǰ߾飬ڼڰﾵͷϼ˱īľ鶼һʶķӿռ䡣һʱ䣬ѹ尲źá
ι˶æµţæŸı¾籾֬ۡҲڷѾ˼д¾籾֮ҹɭ鲻ֵͷ
ۺɭڿɶӶǾĹ¶ӡıڼ䣬Ȼۣÿ˶Լļ˵ҲΪϸ첱Ӵ֣ԭĸ籾Ծͱ࣬һЩҪĻڶҪŵݺԱ
̫ˡƼŮǳȻƯʺɫ˵Ҫ÷շ绨ɫʱɭҲİкá
ŸղŶ۾ͱ׵ˡ~
109绢
̻ûСɭİ籾ߵϷ
⣬ʧܣۺ޲ҿ鶹ײҪȻû뵽籾ȻûԭߴкֻĴ⣬ֻʲôľ籾ܹýҪˣιֻˣЩæҪһǰ˭û뵽
˷Ҫ⣬סɭ̻ȻܹñģҲĵģǾסӣϾкܶˡϻкܶҪιҪиܹŴ֣ԼȥǸ˵еŮ̸һ̸ھ籾ĸı⡣
ۺܿͿŮӡֵ÷ǳİ̷ǳľû۹ദı籾ҲǸһλ۵ģܳģеĻҪ˳ܿⱾ
ºͬҲҵ÷շھ籾Ҳ붨˵ġι̫ˣЩҪȣҪ÷շҲǳĻСˣڸֻ̳ܺ˼ҲأҲòǰ
ۡþòôҵ۸͵ʱ÷շҲˣǳȶҴһ˿˷ܡûа
Ҳ˹ȥЦ˵ǣο²֪᲻ӣ
÷շͷļһǱ۴ģĵӰǴε̨ݵĺǳ죬̶ܴϣ÷շܹôȡýĳɾͶҪл۶չˣһЩŵ۵ֱۣӵҵٵĵطʵۣιҶѾ˵ˣû°ɣ
ĻﵽֹͣǶԷӸĹķǳУ۾
˵λԸֱˬˣڲŸоǳůرĵϷϴֵúܲ죬۳Ժ֮󣬾ûͷᡣ
û£СѹҵģιڡǲȥģˣҪΪһϷ֪ܲ͸
շоƤ֪ѾżµӰ˳ο˵˭֪кܶ˶֮õģҵȻҲˣͲҪôˡǵĽҿܲ𣬻ǽҰ÷Ҫǹ˾ѵĻҿԲչǮģֻҪܹʡ
Ȼû⡣ˣⲿϷҪʮеģ֪᲻ӣ÷ϵûУ
÷շһŹݳݣȻϲ⣬Źݸǽܰ㣬ŹҲӹϷģֻǣοǸѵõĻᣬȻŹһڴӦûкŹݶԹϷһ۵ϷȻǸ˵ĲˣûͨŹȥ
ۣ÷ûôпչմ¼߳Źݼۺ÷շֻ֮۾˲˹ʣΧѲࡣ֮һÿ˶ǰԼģ֮󣬲Ų¼Ƶһɨ⡣
ŹԸ򣬽ύѱȽ٣˶Ǻͺģﻹŷ֪Ѿͻǳ٣÷շǡǡ෴Ը˵ʮУһϢۣ׼ҪϷˣⲿƬӵŮǣֱҾʹ֪ʲôɲҪܾȻҿɻġ
һҲǵģιһƬӣҾ뵽λ֪᲻ӡ
ҽˡܹͰۺҿǷǳ˵֭ôʱҰͷϵĹæʱ䡣ŹҲ÷շһ㣬ʹľͽˡ
۸оԼǷǳ˵ģƬʱǳ̣ʱʱ䲻أǿôʹ죬Ҳο࣬ܿҪˣе㼱ҪӳģһܹҴٵľϲ
ŹЦŶԷ˵ðǾˣҪʱͷĹɣȻͿԵﱨˣᵢɣ
ᣬȻģллǡ۵۽Щʪˣʱ˳顣˽Ϸûѯʾ籾飬ܴԭΪ֮ǰĽ顣֮ǰֻǾ֮û뵽ôʹӦǳм
۲ûĵ飬ι̫ˣһ˺޲ãǵѾʣµͲ̫⣬ϣ۷ǳɭġϽ棬ʲôⶼܹ˵۵ЩѵİܲɷֵĹϵһֱûĹ嶼ǳİ
۸ջصιͿܶѾۼǶˣһλˣʶķǳģǸ̵ĵүʼ۷ìܵģͲ֪ˡ
㣿ͬʱȵ˵
ôǰʶ̫ˡۣλĵүȦ˺ܳʱ䣬ǳġǰʱ뿪֮һֱڼģòײɽһԵɭʱҲ˵
һ⻰֮ЩΡû뵽λүȻôã粻ǽͰѵԼˣ˵Ҳ̫嶯ˣǸʱϵѹر
̫ˣӭǣϴε鶼ҲãǸʱ̫嶯ˡǸÿλүǸϣܹιȱٵľļԱ
ôһ˵λүҲǺܲ˼Ҫ˴ʵһǵġȻҲжԼӱ̳ܹõɭ϶һʵɵġ
ɭ۽˺öϵˣÿλ꣬ĸӹɵġ۷ǳеĺÿ˴к
ۣٸλҵİͽˣӰʦΪǿǸ˲ŵģֻ˴֣ĹƬӡûֵģһֱĬĬġһ
ɭһźƬЩЦŵ߽š
˭ΪǿɵԼǲˣǽһϲû뵽˶ܹݣʱûԼѴأһûд߳ʵǸϲŻСϵпǸ̵̫ӡ
ӭӭллǵ֧֡ץΰǿּ˵š
һ֬ۡȻܹΪǿӰЩСãټϵɭɾţˣΪǿļ롣绢۶ⲿƬӸˡ
ϵļιһǳѵõĻᣬеԱǴģΪϹ˾ÿ˶ŷḻģҺܶ˶ˣΣʱƴľ飬ôΡ
鶼׼֮󣬾µգһƵӣιҪƬӡ֬ۡϰۺ͵ɭ֯£ҿ첼㡣~
111ٱ
۵ǳ죬ֶǽڱ˵ʹޡ̫ˣһŹݾǷǳƣãʮСھư˰֮ܵɧſǺܶࡣ
ҺȾƣЩǮġһλջƻĸ˦һǮϣε˵ԼĿֱָ磬۾˲ֱӣ۵ʱûŵ°ͣһζĿſž޴ĸ硣
⡱ǡҡˡĽš
٣ãֻҪҸˣҿﲻݣŸɴ󿪿ڣҲȱľǮͬɫһľţӶڲ֣Ů˰ε檳ۡ
ۻְ߳˸磬ƾ裬ֱ˵ŶԲ𰡣ҵģӦ֪ҵ˼
µ˵ǺðҰǮ˵
۸оĲһĻ룬һܹλǰ˵ЩȻͿһӲ÷ܶǮӡˣߵҲûĻԼʱ򣬽ŪһӽǮǲԼõǮ
ҲϲϵŮۺ˵š
Ǹ۽һɣһ໰뿪ϵǮûмһ뿪˾ưɡܳԶŶƤЦ
㣬ƫҪĵطδĸ磬һ߲ͷϵ亹һԹۡ
߳ŭҲͣɫ˵ԱҪݳЧһҪӴ飬ҲЩЩͬҲûа취Բųġ
ŹݵȻ֪ҲΪãҲûִȥǻζŽҲʶЩӽĹӸĿĽɫҲ˺ܴʶ
ڶ죬ûʱ۾÷շ˸кһĿԼ·ۺ飬ֹţѵ÷շϲŹݣҹ飬Źݸȫ۵ͷϣ
Ǹʮûи˵ʲôɣ̽ʵ
÷շ۵۾۸ӵ飬ʵţǲǻʲôҪ˵أ
ʵܲ񣬺ѾĶһ㡣ͺǵӰﾯʷһ񣬼ȻŹݳԼͲҪԼˣһᡣ˵ʵҺʮȥȥˣ
ۣ÷簡Ƕڰ˵ʲôأ
ʱŹҲ˳˺кţϴǳǳЦݣû飬һ۵סˣ̴ƹƹ졣
˱죬һʱ䶼û˵ɻؿ˵ɫ÷շŹݲ֪ʲôͻȻ֪ʲôط⡣
ۣղ˵ȥˣ֪
÷շһתͬŮӰۣˮһ˵ӣۺ͸˵ʹ
ǱΪŹȥ˾ưɡȻǰֵöԼһƬΪľǴ̼Źݡת⣬ӱĳ÷շ߹֣ǵߵߣĵļš
һе£ˡŹݿ˵̬ԼҲվҸھҪ뿪
ȵȣ۰ѻ˵Ѻزΰ񶬼Ĵ̹Ǻ硣Źݱû׼һԸˣ÷շ˫£һӻ˵ҵǰȥģ˵ưܹЩӸǵоֹҲȥģˡ
÷շ󷢣תͷۣǸӾͺǲ˵ͺûСŮ̬һͷ
ιôˡϾҪˣվʲôأ緹ɭڲԶš
꣬÷շ̲סˣ˵ʵںЦЦվֱŹݵļ򣬲ûˤ
ˣˣ޹ڶԵһŮ˰͵ϣʩСƾܹͷת
ˣҪ˺ܾã˵÷ǳеҾͿʼתԼҵЧŶƭˡ÷շһ˵˵Ǹ
÷շǺİٱáĥ͸·￴һ֪Ǻԭ֪Ϊһ仰÷շԸı䣬һҹ;ͨ仯ݼõ˿治֪ӦϲǱ
ˣ÷շϷ߽ͷͬһƵģϷÿƬоͷŲۺŹɻȫ˶ɻš
һͷ˸ղŽŶԷǲкøУһ֣ĵ̽ŶԷ÷շֵþǸСŮһСģҰǷݵ쾡£ݶͬɭȻ˺ͣ
ڶͷ鶯˳׵ҵߵһʮٷ˼ҵȻĻ绨ߣɢȥᣬֻΪüûҲ˿ǡǡֳǾʮ͸绨ġ£뻨Ϸǳ࣬ǷȾ
һͷѳʱ÷շһΪִŵŮݻˣưŰҩƽѻƬѪ֬Ⱦ¡
÷շݼֻܹþ籾ʮٵĻкܶӣСʱġˣĻʱƻױŨױʱ˼
ֻǿûע⵽˫ִŵ÷շ̵ľ˫簧Թֲ࣬Ҳֻܹݳ⾾ĵ
һͷԱ׼Աע⣬ġŴ𣬡֬ۡҲɱһͷ绨ںĵļ߷İ£һ³ҵʵ˥ϲʮ١
绨֬۹黹ʮһ䡰лл㣬Ҳٵˡ
뿪ıӰһһغ֣绨ߵȻĵȴһ˲ȫͷš
ǸɶŮ˲ˣһıӰһ˶ûеݵ˶ֹͣĻĬĬؿǸ绨
÷շ̫Ϸˣһʱ仹ûл񣬶˵ϣͷţؿ֬ᣬ
ˣ÷ϷѾˣЩǼٵģҪЩֻĹѡ߹ȥοļͷ÷շ̧ͷ滨һĨ΢Ц
ˣҺϲ绨͵ģԺˣϣžΪ
Ƭ̫ɿˡԱ뿪˰ţǳ˳ֻʱʣµľǻص˾Ƭӵĺ~
112ǩԼ
ֻʣһ£Ҷʼ׼ӭ½СʱҲǸ˾ܽʱÿʱ䶼æµģιһȻ죬֬ۡ׶Σ۴žӰɭ˸ģ۰ѹأ쵣ԭ÷շŹҲΪƬ¼֬ۡ
ۣҵˣι鷢֮Ҿ͹ҹ㣬ǸʱѾȥƬˣ˳ɣѫҲ洺磬ιܹĵʵ
Ҳ֪½Сﴫ桷ղ»ֻæѲûȥƱû뵽ѫôˣҲ۵ɻЦ˵磬洺ӣƬӵƱˣ˵һ˵ɡ
ѫ뱻ôһʣɫЩΣЩԲס۵ģд籾ΪԼ˾棬Ҳ沨Ͱ۸ˣҲһֱûн⿪ĸǰ
Բ𣬰ۡʱҲǵҹ˾һжģǶԲ㡣ϣܹңɣⲿƬӵѣѰˣڲ׾͵ǽҵģԺ׬ڸҲ١
ѫǸ̹֮ˣ˵žͳ֧Ʊ
ҲûԹǵģϾǸʱʲô鶼յһȥˣԼҲûа취ȫ˸빫˾ǲܹΪһ̸ģæֹ磬̫ˣʱҲǲƬӵѲߡһܹóģĵ˽Ҳʱһһȥ㡣ǸʱɲܸұŸ
ѫɫź࣬ЦСӣ˵ģˣۣллˣ½Сﴫ桷ӳ֮ӰеĿڱǳƱҲնĹ󣬼û⵼ݵŬҲⲿƬӵģƬӵķֳɣӦõĵģɲܾɡ
¿ڴóһѾõ֧ƱյʱЭ飬ⲿƬӵ˾ģ֧ƱһҲסˡΪдһ۾̨ܹ߳ͬϵķֳɱɻĿ
ٺ٣ʱҲûƬӵƱôߣǺľ籾⵼ݵֲִģԼӵֺӦõģͼһˣˣҪҺúлл⵼ݰѫ̹˵
۷ǳмʵպͬϵķֳɣιɶǳЩǮӦýϵģûôǽι
ѫϴɫ˵ǮҾֱӽιˣʱǩͬʱǺιģǵ˺ЩǮҲú˵ĺáϾ뿪ιֶֽдŵģǸ涼ûа취
ǶԳкܴ۴е֪˸ʱû۷飬±˾ġոǡǰʱҲӳҵõ˲׵ƱʱҲһֱûм𱣣֪ŵ飬һ

˵йأѾ̹˾ҹ˾ˮˮͨѫ֪ƻȻڻûйӳʱĻӦӦ÷ӳŶԣڵıϰǼκ̣ûеĲڵģѵҪ׼ڵʱӳ
ЩϺģΪʱӳ鼸ûйģͻȻЩõԤС
֬ۡԤڿѮʱܹɣԺߵǲżҹ˾Ժÿ﹫ӳ粻ҲǹųġҲʱӳӰƬҪײȻģ塷߶Ƭ֬ۡŮƬñȾһȻɺϣ˭ţ̹˾ιսơ
һֱ۶ΪСǼˣʵͰǰţһӳĬ˼˵һսιʤǿȻʣǿǰ궼ֵģҪİܣ˵档
ۣġһ֧ģʲôҪҵģ㾡˵ɡѫʵϵ˴𰸣ڳҲǷǳԲŻۣи׼
ǿյĶųѫ˵Ǻǣû£ڴҶǸ߸·ģҷҵģʲôϵ
ѫҲûа취ĶѾˣʣµͿԼôǽ˵ۣҿ㻹ǲҪӭͷϵĺãϾιǷǳʱڣƬȷһţʱҪӳ꣬ѵø㡣
۲ûнܣοļ
飬ûиκ˵ڴҶ֪ΪⲿƬӴҿǸɾʮ㣬ʱ˵ڸһӭͷƬӵҲӰġ
ιҲӭ˺ϢǾϵĺԼһڣȲҵۣϴε͵֮ͩͿ۵ЩӱܣþҲûϵ
͵ѡۻҪģǸˣҵŸո𲽣ʱѡιõѡ綼ôΪ粻֪ʷһǳˣΪͩ͵;룬Щˣͣľ͹˾ǩԼô飬Ȱ㻹Ǻúõĺͼһ£ιڲǰ֪ģ㻹صĿһ¡
ֻͩˮĴ۾ۣǳ϶˵ҷǳϲ˭ǩԼȻԼ飬Ҹо죬ҾͻᵽģЩҸĸҲ֧ҵģ˵Ҫιǵĵһˣ㻹ҵĸ磬ǲҵģôȥң԰ǩˡ
ĻЩ˵Щֻ˵ģιûǩԼԱĵڰιۼɰıӣáҪˣǾǩ㣬ңǲģιģҲܹܿƳɴŶǵһӳŶ
ͩȻǰ仰Ц˼⻰һΪֶƭǩԼֻԼͩǩԼιһɴǵġ
ˣ磬μ࣬кܶԱͬڵģǶΪԼҳ·أΪҪץʱŶǵһλᣬ򷢵ĺԼҲ쵽ˣҲйӴģһ԰ͩ۵Ĺˣһ͸һôҪܣ˭ƱҩͻΪ۵Ӱľǡ
ϿʼţԼһҪǩ֡Ҳιڻ̫ܹ򷢸ȤĶʱҲģЩȷһţ֮Ǽӿ졶֬ۡȡԭʱǰ죬ܹΪӳȡʱ䣬ǱߵϢҲᴫģʱһӰҵ飬ɲΪƬӵۡ
ϰ壬ģԼǰĲ¥棬û˵˭ʱ۵ļƻʱ˭أ~
113ʵ
˭ڹŪ飬۶̹ȻԵģǰʱɾʤѾ׼Ҿǡ֬ۡҲݱݵģǲģԸһҪϼӷ߳˾ȥιȻưܣô۸ģʤ緢ѣѡǼκ̵ѣҲỹɫ
á˺ŵп˵㡣ſڵĽӴϳۣĸ
۵˵ͷѾ֪˭ͳΣԽӴ죬һⶼѡİ˺ţǰ˺ţһǳڵ֪һ
ˣ
߽䣬ͿŲȴ
ٴμȻεĲ֪кԷеĵλΪ֮󣬴ǰȵ컹ѣֱվſ
ˣɡԸ˵ģЩҲò˵һ¡վӭҲûн֣֮ᲢǽģҲֻʱܹ
ϣҲÿֱʵôսģ˵̵ƬҲҪϷӳˡƬҧķǳأ˵ܲ
ۣôģҪ˵ǣкܶˣһˣƬӵ飬ǼκһְŵģȻͬ⣬Ҳ֪ڵѴôһ˾ҲܶרȨģҷǳԲ㣬Ҿ͵ġɫƣǰѻ˵˳
ĻҲ۵ģڲ֪룬Ǹ⣿è޺Ӽٴȱ۲ȷûнӹץ豭ں¹̵Ĳˮ
Ҳ֪һ仰ܹȰ˵ۣ֪Ը񣬲μκ̵Ѿ֣ιǶǵģҲǺܿͻжһϣܹ뿪һЩƬӷһţʱڹӳιõģιҲһֽġҲôزۡ
۲ûнӹ⣬ó˳ѫ֧Ʊ͵ǰǡ½Сﴫ桷ķֳɣ滹иɭģ۳ģʣµιӦõõġ
ˣۣѵʱ㻹ƽϣƫƫҪѵľߵزҳĲԣôˣкܶ鲢ԸģҪΪ˾ԹңңͬҲԵңǲģΪιͲܹһ𣿡֧Ʊ֮վͨ졣
Ҳͬվ۾ֱųʵڿ˵ΪιǣǺá㣬ѡӱܡιĺʲôҡ
⡱סˣҪκӲӲǲǼײʯͷ³Ҳõȥι̫ڴ˾֮ļз棬Ҳ˵ģѵ

ͳ˵ĻǸʱιŷǳõĻᣬûзּңѾеȹģĹ˾緢չ˳ͿԷչΪͷеĵӰ˾˾һֻҪһʱ䣬ͣǰǵԺߣͿҡһΪ۵һҴ˾ʱͲڿű˵ɫ£ֻϧǺõģǱĺһܶǻĶǣʱʾ³֪
ðɣеһҾ֪˵㡣ĿľҪ״࣬ƳմŹӳҲǳԡҲԤƵĹӳʱ䣬֪˰ɣιﲢһĵģһһڱ˵׿֮У֪֪᲻ıԡЩε˵š
˶١˵ѵķֳιģЭҲôдģȻ뿪ιҾͲں޳ֻ֣ܹܵЩΪ֪ɡ
ι˶ģģ֪ģû뵽ǵһһκ̵˶֪ϸһ˳ҲǺģܹЩҪǳлвһܵʱ䣬ͿôӦ
뿪˲¥֮󣬺Ҳһ亹ģкܶǴˡöǼκ̣ʤŬѾ֮ߵ˵绰ͤܲԸĲһ롣
㻹λǳ
һ£˵ҿ鷳ˣҲҶǣĲǰϣܹչιҲʱκεĲ
áܰ쵽ཡҲܸɴĹҵ˵绰
ۻصιͼѪ˿ɭЩæˣΪˡ֬ۡûǰҹ˯ԹԣϲⲿƬӡ
ˣ⣬ô
ɭŨ裬˷ܵ˵ǳȱĻҪ졣ܹɵĲ࣬ʣµҲͲܹɣ֮ǰһܹó
οĵ˵ͷɫص˵⣬һ鲻òˣҲи׼ʵЩ飬Ƕܹ뵽ģκѾ׼Ըǹ
ɭûгԾһƽ˵Ǹո£˳ȻҡǮһģѡιٺòô죿ӱܣ
ǻеѡ𣿲ιҲ۸ۻһҾӲףΪô۲ֱѯɭ뷨
λڣʲôµģҵǺ޳ɣֻҪܸƬӺѣôԣҿҪ˵õģһľ籾УϹͷɶǽˣɲܹģѶٿҪ˼һ¡
ĻЦ˵⻰ҪüΪϰأˣķֳѾˣӦõǲ֣ʱѣڿιĶҪ㶼ӵĻһǾժӰɣڿ㶼
ɭ˿֣ЩԾ˵ϿǴ󷽶ˣϰ壬ǲƴҲаˣȥˡ
ֻʣһˣ칫ܾûпƣ˼ţֻ۾ĺʵŪɽӣ۷ǳԸ⿴ģԼΪʲôǸڹ۲粻Щ£ιͻһԾųİ۵ֻҪܹʵ֣ιζȹѹض⣬ǾͲܹ룬ֻЩҲҪ꣬ꡣ
̧ܲͷ˿Ⱦīգ˶֮۾ֱӺʣûнˮϾҪӭĵһˮҲ轵ȣ֪ӭӵһ껹Ƕꡣ
ҳƼˣҰƼƱͶҰɣҪɼ̫ѿ~
114ʤ
ʲôҲȽ̫ˡɭԴҡø˹һ㣬ո۵Ϳʼš
ҲΪǲЩĬĬС˾ĵƬܹõڵϿɡΪʲôҪ͵͵ġԴҲǷǳҡ
ЦЦ˵ԭ򣬡Ҳһ֣ΪʲôðɣҸǣڲŽģ˾Ķ֪һ˵ʲôйܣξƬӲӳֱӹӳҲΪӮʱ䣬ڶѾգѾԺϵãܹӳƻҲھӳģҲǱΣӳһǱڵĹأιС˾ǲŪġ
۵һըһȺ𣬸ղŻԵһЩͻȻɭҲüͷ
۲ŪҹӳҲԼ뷨ģһʱ䣬ӳһ㶼ҪһŹӳģ͡ƷͬʱӳιɲһҪĴʱ䣬ǰơ
ðɣͬļƻɭҲܹġ
廹ǲܹתЩĵ˵ĻǾͻٺܶĿڱֱӷӳӳյƱһҵ㲻ٿһ£
ҡҡͷ
ιּ֮ĵһƬӣûоӳֱӹӳˡ䵽ͺڹ˾һ
֬ۡû̫ԱҲǴǣҪĻǰƬӣƳ֮ȻǷӳƽƽϾͿʼƱ˿ʱ򣬳ɼ̶ãʵ͵úܣƵĺˮƽһЩ˲˵ȤȻɼ͡
ҶЩйҲûа취飬ƬӱͲӰǿáĳɼҲǺܴο
κ̹˾߶ιͻȻӳӳƽϾһƬӾڱҲǵģǳ̹˾ͷܻǹǽˣѾǾӳģȻʱԣѵʲôǷ˲ԣ
ŹͷҧгݵӺ޲ðŪȻҲ񫣬Ҳ֪۵ϱɱļˣôԹ
ǲΪ⣬оԼ׿۵Ƣһġǰӳ죬ٿջЩƱڿźãιѾң治֪δ֮󣬻᲻վ
˶û뵽ǣ֬ۡھշӳ֮󣬴Һ糱ϾȺڵ۹ѩģþͺãþǲãΪεӰ죬ֱ˾յʴ׷ˣУѧҲռһ֡
ϲѶιʱ򡣹˾˶Χڻ϶ٹ⡣ǵûʱ䣬ǾͼʱûйڣҲᾲȴһжתˣܲǼ
ǳһʹķֻ̣Ҫܹάʣξǳɹվм䣬ǳᶨ˵š
ҶԼͬĹĳǷĵģΪ۽úãмѹ˴ʹ췢йһ£Ƕġ
֬ۡʴǣκ̵Ҳû뵽ģǵĳɼʱкܶ˾סˣҲǺܿι⣬աƻͻṫӳһ춼ȲˣܿͿʼжҪιһľѻ
֬ۡǰɼѾˣһӳյĳɼɼȴǹҵģռǷǳ죬ƱѸ˼ӳյࡣⲻܲôҼ
þգӰѾȴʱĳƬӡƻڹӳˣճͺܻ𱬣롶ֱ֮֬ۡǵ֬ۡƬ£ƱǷܴ߲ûԲࡣ
ͬʱձȼұֽͻȻ˼ƪľ߹ʷֱָιǼκ̵ֶΣǲҪƱǣҪϸشֺݶ
ȡ裿ձ
ιǰһʱֵ÷зɶͶɶ֮䲻ͣ˷ѣ۵̰ѡŻҲ۵ĳӣֶΣһµʱĳ֬ۡҵ֪Ƶ㡷ھӳǰչӳۼƱǳ¡
ֻϧǰæµһ֬ۡӳƱҰܣ롶ƻͬȼ
϶Է۵©ŴãȻʵ˵ǲҪ
򱨵Ͼ˴ҵע⣬ιһûдӴҵеȥôһҶɫ̸ţι֮ǰ̫ɹˣԼʹ¹˾һǰιԾˡ¾ι֮˵
ƻǳһĶϲƬҴ˲ٵĻ֣ǿ֬ۡӰǶ÷շرǱҵĽ˾ģǷͬŴ

Ҳ˵κ̵һٶ͵ʴףûиιӦõѹǹ˴ҵܶ˶ѡۼΪʵҵƱԼȽһ£֣ƬӶǷǳ㣬ҪĲͬһͣ޷Ƚϡ
һܹȥƬӵƱˡƻƽƱң֬ۡ߾ϣҪǳȥһյĲҵƱҲܹάȻܶ࣬ҪǴƬϱȽϣ׾һָ¡
ƻƱףڶϲƬֻܹϵȣ롶ƻȽֲ࣬֬ۡȻƬƱ͵ͣƱʷȽϸߵģһרҵ֪ʶ˾ֳܹƬӵĸ¡
ʱιӭһλԶĿˣһǱȽĿˣȻˣǾȫ۵ĴţǶӵ
۵ˡױǹ˾ķоʷ˹ûи۴кͻȻֱۣҵιһȻ͵޲۵˶֪ҲιһæΪĵƱ׵ġ֬ۡٴμ¡
รطֱ̫ɰˣҰ̫ˣȻҪȥǲӭλѡʷ˹Ǻ޲´ҵļһڲѷ
ϴźߡ˵ʵû׼ε˵ˣʷ˹ʲôӴ˰ˣôͻȻۣɲҪݼٵġ
ŶϵۣôԴһλǧĻҺģ˶ôģȻһȥʷ˹۵٩š
Ϳ͸ֻǮļһҲ³ţζ˵ðɣҾ;֮⣬úλԶĿ˺úһ棬Ҿʹȥ۵ľ㣬һµʱͳͳһ顣
ʷ˹ĺһѻ棬µģæ˾ҪϻȥģϾҪͼ˹һʥڡ~
115⵽ѻ
˹Ǹ۲۵ˡǸǳвǶˣ̣磬ƻ𣬱ԺƱﵽˣɼɱĺƬӣֻҪ۷ֳɳԪʮôٸΪʣΪԼ۹ԺʥڶȲҴҷɵһƬѾ͸ױ׬ˣҪܹؼͬӰƬĺ븻ıҲϣˣǺεȵҫ
ǳܣյļ͹ڻʷ˹ǵôߣֱչȻǲ˼㡣
รװĹ˾ȷǺڹ⡣ˡҵﲻ˵ҳԾ㾹ȻܹĳôƬΪӦúǺģҲһг
ʷ˹ι֮󣬿˻ιʷ˹ԾĿֱһгҶûзֳ˺˶һ𣬳칫һһҡʣµĶĴǼªԾ
õŶӣҲʵ˵ЩֻʱģιѹأܿͻȥģϣܹǡǳǿӲ
ôһ˵ʹʷ˹ƤٺʱҲ΢ЦæµĹԱʾţһ۽ͣҵ˼ˣҶǵĳɹʾ壬ĻܹĳƻƬǵȷģ˵Ķԣ״ʱģӦõõõĴ
ҿԸǴ󣬶βп¼ǵģ֮ǰΪǺķֳɣͻõǵ֧֣ڿЩԴˣǺðɣܹ˾ߵķֳɣǣǧҪ̰ѾеˣѾļ۸񡣡
ʷ˹һʶʱļһܹ۵룬һ뷨ֻʺһǲһϸģҲǸױܹܵ޶ȣʷ˹ǳƻûּۻֱ˵˳
ʷ˹۾;ʷ˹һöֵ뷨һе۵ϡ
ðɣ̸ǳʹ죬֮ҲﵽĬı޷ܾģܲٶһ䣬ǻ빫˾ʲôķۻʳԼ롣
ʷ˹۵۾ʵļһﲢʵҲûһ䡰߲ᳬŵġ
ŲţһҵӰƬﵽ߳ġҲʷ˹٩⣬ֻ˵תȥ
ֻߵķʷ˹Ҫӵģû۹⣬һξͲۻᣬ򵥵ķӳҶûоֻ߱ôӳԺƱȥ⵹ĲϾҲݵˣʲô취ء
ڶıֽϣκжˣܴƪ˱½ϵ۵Ϣ
ʲôˣɻʵ
ʷ˹ûرĿǺƽ˵ûʲôֻǺһǰˣɵģ֪ҪʲôǺң֪ҹ˾ǲʲôף
ЩЦκ̵סˣʷ˹ĵҴһ˿أιȶٴֱӰ쵽ӳġ֬ۡҲû뵽ģκȻԴУȻҲ˺ȻЩɣ
ʷ˹뿪ˣˡ֬ۡͬıҲȻƬҲܻӭģܹķǸţʷ˹ûа취Ҳ֪ģԾǩˣ֬ۡĭ̫Ũ񣬶ԸĹڻǣôĽϰǰƬʷ˹һѹȥġ
Ҳͬʱ뿪Ƕˣﲻй£ܼʲôȳ뷨κ̵ЩѣʹʹϵȻܹιһѹףӰƱѾȶҪʲôıǺѵģ룬Ҳǲܵġ
κ̵ϰ۬ĻͶԷ۷ǳͣʱЩźһûгֵĿ۵ļֵĴҲͬǶǱĳɹԻܹɹֻǿģһѾߴңԼʵģһǳǿʵ
ĻЩеκιŴ̨ǸǵлѡܾҪı⣬Ī˵ˣ˶ܹмˣκھԴικ̵Ĵͻ᲻ͬ
λҴҪһι飬Ѿѿʵһƽȵƽ̨ǶĶ֣ע⣬ⲢΣӦóʵ
һιпĺιزʱҲû˵ܹκ̶ҵλã۹뷨ǶģʵѾЩ
Ӧô죿йɶʵǶԼģǶǲһвڡ
۬ĻЩ۾ֻǮļһ˵ιѾ͸ǣΪǵĵˣ䷢չò˶þͻᷢչΪ˾۲ǵ͹ӣһۣ۵ӰƺܻңøһᣬǱҪȫѹķչȻ׳֮һһ˭ҲԸ⿴ľսϡ
Ļûȥɣ۹Ᵽȫͷչ˼κ̣ܹüκ̴߳ƽƽڴϣЩ۬ĻŬֲģĻҲ治ٵĹɶ۵ʵǸ۵С硣
˵ɴͣӲģҾͲǸ۲£ǵƬһ뷨Ǻģôʤ˾Ҳ̸ι飬ǿŷŭʤ
Ҳûпǵģ깤һһǶ˽֬ۡľ籾ֻ۵ʱִٵľٶԻǣ˭˶ΪçײƴһʤԸ⿴ͻͶ·ʤܹȥ
ʤǳ͵ЦţǿĻ⣬෴˵ǸҴ̫ľϲҪģǶûпƾһƬܹκһߵͣɼļֵӦøλ֤ԼҲú£ȻܹƸһսֻҪڼһҿʲô¡
ǿҲһЦݣ˵û۵ıѾǿ˼ֵԤĻҪ࣬ǵ۲ֻϴǮߣ׬Ǯߡ
ϲҰ߸˿ļһµǸ˿նϣʲô͡ǿ̵˵
Ͳǽһƣʤȼһ֧ѩѣЦŶǿ˵
ƣ㿴ûǿ׵˽ۡ
ʤҲˣкܶ˶ڲ²ģ͸©˫µģһξ»ȫĻɷ֣ҲзŶ¶һֻܸ֣ҷһɣܺòµġ~
116ǲ
İ칫ҡеҲûУŰ칫õӡɱȱӣûпռ䣬ι״ľԱܶ˶۲֪ĵģǿӣֻҪ¾ͺãЩ֪ĲʱҲܿ죬ʵвٵѾ
ʱιȽϿֵʱ䣬ĳƬƱƬȽѾܹĽ˵㲢ǸģǱȽϳġʹٲĻҲܹҴ˻֡
ιȽϿУҲĵϰ壬ڴ½ԭôһ£ԼƷ֯徺һιƵġݵġƨڣҲУоЩڵգҾֵӭŹʥڡ
٣ۣˣթУ֣֣үƵִţһҲϰӣŪһɫġ
Ƽáֻ淨ܶʱ򶼳ӣȥһͬŴֵּͬۼأĴյƾ֡
ҮҰ巢ллҹա
࣬ιôһֲڿιĶһš崿ƯֱͨɱܵƾȻҪģҲոճ˭壬ܿӮ֣ȸԾĺҪƷ
һĳ⡣һʧ⣬Ǹ֣Ȼ᲻ˬ˵УӮĲʣɲҪɣҳһ׸ôǴҾͻķڷҲŻ㰲
۵ȻӦ˲ࡣ˭Ҳûаϰ壬ȻŮӸҪͺܲ˲ϣҪŽƷ۵ߣÿֻҪóɱָ֣򶷰ܵĹ

ۼæŵų첲ؿΧҪˡͩͳøҲáÿϵĽӴܲš
ͩһʤ̬ȥμһ
ЦǶݣ۵黹ڳſ֮СѾˣһǳʹϢҪʥջԺߣӳƬںͬҲдŵģûжƬҲںʱ䣬ҾƬǡ֬ۡǴ涼һģϾ뵽лԭ򣬼κ̵ķҪһЩΪνɲɵģֻҪֵܹܶľǺֶΡ
ƽҹ֬ۡӳһвʣ˵ԹⲿƬѾǴҪĽ񽱣ǾͲᳬԣʵ̫пᣬȻʱ䶼Ӿӳ»֬ۡӳʮʱ䣬ʵҲӦˣϾܶƬֻӳͱߡЩƱȣͳһƱԹңѲܹʣµͷպøҷ
ƽҹգۻǷǳӵġҹҲע˺ܶߣĵĲֻۣвμƬˣɭоԱⲿƬӿ˵ǶǾԼŬ֪ƬҪ»ʱ򣬴ҵﶼܲˬ
ιʱ䲻ܹᵽط֮ͬƽȣΪһƲ㣬ƹ˾ű˵Ǹһϣչֵƽ̨ҲͶ빤öҲǴ󷽣ҲܶģЩôҶιĸ飬һµʱ䣬ͶĸѾϹ˾Ҫ࣬ϣιܹ
ǽաôҺĻȥˡһϳعұΪ׼Ƭûзż١ܶ࣬ܿװ۵лл뿪ʵзǸƽҧ˵ûԼԺ߾ҪɫµģҪԺץԼʱϲŶþͷŶá
ͷתɨ˰칫¥£Ǻںǽڣһǽվŵƹ⣬һϤɭү࡭
Ƕվȴۣߵʱ˾û˵ģƽҹǶѾͼǴһֻصιӭһĵȴۣ۰ѳ³ŴͶ˼²û˵
ҲĬĬҶ߹ÿ˶ſһ¥ͬĵص㣬Ǵҵ鷢˱仯Ǵ֣ҹҴ̫ĸܡ
ۡʵѾúܺˣǴһʤ̵̣ʱڼκǰҲû˵𣿡ɭߵǰ˵
󡣿Եø̶ЩҲ˵ÿʵοԼģ˶ͣ˹һ˫˫۾ˢˢĿۡ
ǰβûǵƬҲǴܸߵƱ¼ǺܴģҲҪΪ¶йҿԸߴңιǿιǣֻҪܹЭﵱԼļңιܹڷҪιΪ˾һҺϡκͬĴ˾ǸʱͲ˸۸ǣҵĿ꣬ҲιĿꡣûģ
Уһǻзʮ㣬ÿ˵϶Ǽı飬ÿ˵۹ⶼңۿＤ֡ȻιˣȴôİˣЩڡιͲû䣬һ̾ҪЩ˿ιǿģҪγΪһͷʨưЩۿ˵ļһһȥ
һ̡Ҳ̲סһˮϢ䣬ûиգ·ûгֹ㣬ǰһˮ
ڶ졣ιͻȻ˸ӣҶЩĬǸɾʮ㣬洦ܹæµӰ
ɭΪ˾ҪˣιǷǳʱڣʱʤΪѾƬɽգ籾Ѿ׼ãھͿ㡣
ĻҪ˵ĻΪϰ塣ܿڣɭȻһ仰Ͼ͵õҵͬȻ¶Ⱥ䣬ҵĶǻȵģڵԽԽŨأȴɲ

廹ûҹûмʱһ
ϱ鲻ͬеɻеıۡߣҲ鲻ã칫Ҿ籾ǳѾտգݸ嶼û¡壬ιؼʱ򷴹ˣ
ɻܿ͵ĵ֤ʵʱʤ۹ȥǽˡ·߽һ¯˵۹𣬺޲ۻһ㣬ѹ´ҵ뿪˶ƽ
ۡѾȴʱʤ۵Ӱӭк
Ůֵ⣬һۿѰٵĹ壬ձ۾ѹõ͵ͣһֱҿ۵
˵ƬӵƱߣ֪ûп𣬰ҲΪżⲻǾűģĶˡһݣôǿҲĵ¶ЦƤЦⲻЦĶԷ˵š֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧ĽɹϸԻ橲һ򡱡˵Ķȥ⣡~
117
Ǻ硣ֵֻΪ׼õľ֡۲û뵽ô࣬Ƭ϶ֽţһֱг˶ţǼѷôҲû뵽ؼʱ򷴹ǣιĴʱһ룬ʲô鶼˳ˣʱܹǼ򵥵ĳΪ̵ĶĿѾʤҾʤιڲµһӣǡʱУͶ·
Ͷ·ǡûҹιտĻ̻̣Ҳ֪˻ж١ֵܻ㾡Ҳû뵽ʷ˹Ƭӵģû뵽ҹι˻ǵļֻͶһ·ߡ
ʤǳ˵ۣԺҾһˡ尡ϰ徴ⱭƣǾҪǰӣԺһϵˡ
ŵץƱϰ塣ǶԲˣҾһơ
۷ǳݵĿûñӵ뷨ſ˵壬ĲŽ죬ΪȡֵһǷ˲ٵĻ
۵Ļһĳڹϣɫһ࣬һϣϵպòΣҲǣվҲǣĿλĻϰ塣
ǿʹһɫ㬵뿪ˣʣۺֵܣλƵŮˣǿʱЩ˵ۣʵҲԹǰǵʣŲѳ²ߵģǻҪöܹ࣬ṩƽ̨׵ģֻĲܲŻȫչֳҲѹ㡣һλᰡ
һԵʤǶžƱ˵ۡǿ˵ûдѾˣԺʤιһңҹ˾Ϊһ壬ɷռ鲻ҪģֻҪǸƬӵеƬȨͼȨͳͳĽ㣬ܸˣû˻˵֣ĲܣֻҪһʱ䣬ǾͿ󣬲ü꣬ǾͿԳճǡκ̣Ϊ۵ӰͷϴΪĿ꣬һ
ʤǸҰĵļһĿ۲ıϣЩޡĿֻǷۣ˵ǶǣۿøԶҵǷǳȷģһвŻһʵߺ֮ϣ
ǿ¶ЦݣЦкŴңҲҪôʽǾ߳ģҪʹ죬ۣλǿۼеٮٮߣֱλɫСѩùСϾСֱߵλҲժüĴŮԼǸ˵ӣӭ۲μǣȫвŻı磬λҪúñְֻҪܹдһ籾ӰнǮǹҿɲǵ;˵ġ
Ůϰô˵Ȼֵ֪ܶԷ۷ǳãҸողŴʤЩﾪѹʤԺ֮ϵĴڣӰƬһ˶ȨôֺλŮҲʹҿƵƵ۾ơ
ǿϴ˵֣ȻϲҪ£۾ͱԵͷʱȻҲһᣬ˵λŮЩŲԺǵֵܣ˾ϰ壬Ȩ˭ҪܹǺȸƣұ֤ܳΪ۳ֿȵĴǡ
ϵһ仰ֵ̧ܿǵıֱ֣ߵλŮԼ󣬴ڵ˹һѱͦԶ۵ӡ˵棬Ժ㣺ˣҾһȸ
۵Ķϣ۵ĽûңѱӶûмʶС椣˵һյͨ졣
ֱߵλ崿һЩŮѩӦĳϣֱ׵ĻôҲ˵ڡֺµλϰ壬һ˫۾ת
۳ı֣ʤЦøӷŵǱԶˣǾ͵ſϷһԼͰԵģ⻹϶Աߵѩ˵ɲҪλ۰ղҵĻѾڣԺǶȨһǵˣͷĻãҲûа취ڵģҪס
һ棬ѩӻţžƱֲһһӶ˶۵Ŀϣ˵Բ𣬲æòͽá
ǿΨֲңЦ˵ðԭǵİĻһֹ칻ݣһҪλŮкܡ
⻰ֻŽŵİǲ֪ôźãһγѪ겻ظã۵Ǹ
ʧõżӣ۾Сͩͣ΢ЦĿһߵԼǲˣ˵ƽԵбڲµҩĻͻ࣬һʧ֣޶Ļֱ˽۵ĻϷ۵Ļֽ§Ĳӣ˫Ŀȴ飬촽㣬޲
ŮܰѳסλŮǿ齺Ƥǣ󷽷ۻžƱιۺȾơ
ֵܻһЦѩ˳ɸСȦӺȾƣˣﱧˣձòǰȥˣŮд£ȾˮĹԼ֪˶١
۵鱾ͲãһԼôľˮȻ죬ֻǽתĸ˵Цݾǰζţֻʧһ㣬ǵƤҲֻǰһڣһͷŮĻȥ
ú֪ٴʱֻתǰˢˢǽڣ㻹ΪסҽԺݻļҾߣװӦǾƵ׷ǿŵŷԼϻһλƤ⻬ƽ޹ǵ壬۵ؿϣ˯УСļżĳ鴤Ľëϻմûиɵˮ
ƾͷεȺһɢȥ类׻ŮϱȽѩô£Ϊʲô˻Եڴϣ
ԴҲǶûаĻ䡣ĶҲŪԱߵѩ۾һֱۣӰԴͷĺ߶¶ڿУ鴤š
ۼæ뿪󴲣ռлƵĺۼѪĿġ
ŰοǼ鴤ĸҲֻתȥˣŪǷʲô顣
ǶǺȶˣѩԼҪȥģôѵʲôˣǿ*Ц˵
ĲǴЦݣѩ˭ţ֪סԸǸˣԸģô
ͻȻ뵽һȦĹ򣬲ϻǲϣıǱˡ
ҪƱƱ߷ֵͯЬģǵƱƱͳͳһ¡~
118Ӣ۱ɫ
ϰֵѾ۵Ĳϡ㡣ʮ䡣ҲӲָɽѹ֮꣬ڷ䣬򷢵ȡλߵֶΣʹҰԲĵʯӣҲԹԵܷ⣬ϵɣҲû칬¡
۲ǡҲգֵܵıѾסڷǶܿɣȫɣҪ̫ʱһ͵ùԹԵĻԼϼа壬Ϊǵ׬Ǯĥ
۸һٻصιʱ򣬴徻࣬࣬޷ģ⨺ɢ˼Ҷôģû˻һϵѾǺܺõĽϾıĻҪһЩ
ۣԲûסǡ
ɭٴο۵ʱ򣬷ǳھε˵
ȻԹͷϵģԩͷծԹҲԹʤԼڱͷϣοЦЦɭļͷ⡣ҪѾúܺáҳɫ࣬ûҲûнιҿ㶼ôԹء
һ̲סˣӦģιǲûǶ

ɭһ˦ֹסҵЩƵĶ˵ۣһ£лҪ˵ġ
ܲãǺټģιҲǺϣôһĳ̬أҶЩԻĿҲۣ߽칫ңһȥɭͰŹģ˸ɻ
ۣΪʲôҪʤǲ𣬵ǿԶģһȫԸǣڻܹһģúܶ˶ʧģǲѾӦˣɭȻûڼ飬Ҳܹ³һȥ׶༪٣ܹûһЭˣϣ£ϣίȫ
⣬飬ͲҪˡҼȻܹôҵɵģѾ˰취ۻ˵Ųɵ
㡱ʲôʱˣô飬һ˵ţۿģǲ֪˵ʲôáɭԹ˵֪ǲҲǣʤôöԸģȦﶼǹ
ιڲҲԷŸֲ²⣬Ҷ֪ġҲӲ͸©ͩͣҲûиߣһʱһհһš
ͬʱҲǵ⣬κʱͲιʵʤѾǷ꣬·һҹ֮䣬Ҷ֪飬˵Ҫ˵ʤӦõĲŶԲǡ̳ĶûоԵĵˣûԶѣҪԣֵΪǮ;룬ҲֵģοҲûаѵɾ֣ǵĺ̨˾ճǲǵ֡
ѾߣһϾʣ˼κ̺ճҴ˾һ۵ʱ˭ʤͻһһսǲɱġȻұֽϣϾҪٵĴڵӰȴƽҹ˾Լһսƣĸھһ
ιҲѾûʲôˣҲ͸ҷ˽ĸҷż٣һȶģʤͷǸʱըιױǣҪýİ취
Ȼһ˵˽ģҪƽʱ䣬дһ籾ιֶţҪ͵ظҪƬӵǶɺȱΨɫⲿӰƬȻѡƱߣҿڱãҪⲿƬӳɾһλǣ򷢣Ҫ취ѷǩιֻǹԲ
ۡ˵²ĺڰƬĿɲܻӭ
ﳯͬ
Ц˵ǺڰƬ͵ӢƬξҪĻӢۡ
šۿʼɭ˽ĳЩ̣ϵǡɭȻȻҡԴⲿƬһ㶼ã۳Ծĵ۾ⲿڰӢƬĵݰûɭͲСӢ۱ɫͬûСӢ۱ɫͲɾɭܹ뷢ġôôأ
ʵӢ۱ɫ籾ɹҵģⲿƬӣҪԼģʷʱɭûۣǱŵ̨壬ɭɵĹϵ֮ǰвĽ飬ɾٻⲿƬӵģ־ɭȻûѡ
ͬɭղһ˻ӭڱѵƬ½Сﴫ桷˼άȻҲ˺ܴĸĹۣԶԷۿеⲿڰƬãгã˵ô
ͬʱҲ˵ˣҪʱƱҩķݽɫɭҲûʲôԱֻ֣ϷͲϷġӲҪƬӵƱԱǹҹֱ뵼ݹһס
˼ǣⲿƬڶƬ͵ģɭɵʵΪ˸ı뷨òϸµĸϷᵽǹսϷʱɭҲȤ
ǰɭͱѧģ˵ǵģ˵ڶƬ߻仰˵ǰųʦƬĵǹûʲôҪñľͷըȾգɹĵط
۵Ļɭĳ˼ڷԼ£۵Ļ̫Уõֳ˷ܵղܣʼЩⲿƬӣûжԷ˵㷽еɡ
˵ɾ͸ɣ춼ڰ칫˵˼·籾ʱΪһ۲ݣر߶ϣۼֵԭζ񣬶ɭȻƼûһƬ֮ͷǳǲи׷š
ôһ˵ҲͬһͳķΧ֪һǺûǻһصеʱͻӰ쵽һӰƬǽһһ
ɭⲿƬӵĵݣķȻһЩĸı䣬貢ûб仯ҲʹӦˡ
ϴιº󣬲СŪ籾ֻڣṩ˼·;顣ʣµͽɭҲһЭȻɭҪ߶Ӹ·ߣṩӰƬͷ۵ľͲ˵ˣľ䶯ͷ˵˳ɭ͵ľǡڿ͵۹ӵһĻͷжӡ
Ӣ۱ɫľ鶼Ѿɭд籾ʱҲûţⲿƬ㻹кܶҪ׵ľҪ뵽һλԱܹιǩԼƬһǸʱûлˡΪιò˽ġɹϸԻص橲һ򡱡˵Ķȥ⣡~
119
Լ۵ӰƽʱڣֲٶԵݺԱ齦һĵǵҲǴû䣬ҲǵһƬһ԰׾ܹ˼ǧΪͷ޷ľ䣬ǳһԣһţͷ˵Ķ𵽵ãͯĻ䣬ɺҲܻӭһԣƷɺ衷ľӰȵȻܹٳٵ۾ָĬָ㡣ĵӦɭˣӢ۱ɫѪ˫ۡݺĺΪһʱı׼
ξҪȥ̸һ̸ǴһεĻУϹ˾Ʊҩߵ̨Ǻ÷ϵġǿԲƽȵĴϵϰְֺޡ
ʵǳģڵѾĻȴĻû̫Ϊ෴ӫĻϳɾ˾䡣ǻˣѾתͣӫĻ򷢾һԸ񣬲Ҫ˵ЦɱΣЦ»˵ᡣ
ۣôʱŶ֪ˣĶԲԣǲǲ˼ֱȥûйϵ˶ôˣȥ㴫ɣҪлң˵Ҫлл㣬ϴεʵ̫ˡԶԶľͿۣű׼ЦݣȤظ˵
˵һֱûйģֻϤ˲֪ϴΰϡܶ˶֪ܵܡǴҶղûж˵ƣټۺⶼæڹټ棬ʹһ£Ҳ޴֡
ֹˣۿ򷢣Щ˵ǣ磬ҪģеҪæ
Ҳͣ˵ͷԷ˵ðɣǿԵߣ춼̨û˼
Ǹƽˣ۵ı󣬾֪֮װνӣ۸ȥߣм֡
磬ҪһӰۿֻ˵˰仰ͬʱҲ̽򷢵Ŀιڵ״û̫ܹ붯ԱҪǩԼˣ
ĵӰЩˣڶƬʧܣӻһƱҩĳƺţܶĵݿǲģǰڵƬӶƬΪҲһλᣬճġͷ̽ҲǴġĵʱ뵽ľΪڳͻһγɹĻʧۣ֮˺ǼšƱҩƺš
죬ͻȻˣҸˣĵӰʵ⣬۵ڽڻǺģιֻ߳˼ƬӣÿǾʡƱƬӣرǡƻֱӰۺ졣
ðܹλҿ֮õģҿǷľ籾ĵİ򷢰ٵ˵۵ĳɹľ籾ӶƬƷٵı籾֬ۡӮ˺ܸߵۣʵߵĻǲûƬ½Сﴫ桷ȦﶼţֻҪܹϰıӣ֤ܹҲ۵ԼڴĻˡ
˵ЦˡεƬҲǷǳõģĽɫֻɫҲһǳ⡣ʮ˵ⲿƬӲȥˡƱҩñӣͬʱ˽ӰۣԸСˡ
һһҪ˵۽иҪĿģһھʹӦϲ⣬ҲȲ˵š
ѵ㲻Ʊҩ𣿡ԼµѾΨ˼δڣǰڸʵ˵˳ҩĹ˾ʹģΪƺţ򷢲ŻЭ˾ֹ˺ͬϹ˾ҲԹʵ޿κΡ
Цҡͷ˵磬ŲܹҩƱҩأֻҪһλᣬҾͿóɹ⻰ȻźףֻҪҺ֮󣬾֪Ǹӵ㣬ҿԴƱ
򷢵ıӾɥ΢Ц֮˳ĬκһλԱǲ㣬ﶼһΣֻ˵ˣͻȻĵ˵ţһУĵ
۲𰸡˵磬ÿ˶е˳ɣеܹץסǺߣΪʲôԼһλأ֪ڶιûģԺǩʱֻͬҪԸ⣬ʱԽӴԼ
򷢵ûЦݣ˳ȣֻ۾Ҳ۵Ļ䶼Ǵ͸ģ붼˵˳ԱΪǮǲȱΨûȡôɹѾ˶֮꣬뷨ԽԽ嶯һǰǲѡ
۵ݸһ֧̣ȼ
򷢴һڣҿԼ£۾һ˫˵Ǻˣ̿¶һЦݡ
Ҳ֮Ц
ߣǱһ˵ʹȥǶȻûнҲˣ˶һװڱˮϣҪ˿Ϊ񾭲ء
ȻţȴͬЩգǵͷŽż⣬һ仰û˵
ȫҪ׼תͣܶԱûϷӣӵϷģ϶ġûб仯ͬ˵ţۿȥҲû˵ġ
ðɣ˵ҲӦøԼһᣬˡһȥιġ̾Ϣһתͷ΢Цظۡ
۸оĻ˵˺ܳʱ䣬Լ˲٣ѪҺУôһƬհףһʱ䲢ûзӦſ򷢡
ʵ̫гɾ͸ˣͬһǳսʹ˵컨׹ʵǰǰҲԼĵĺǣû뵽ô͸˴𰸣ʵܳ
˵ģ̫ˣҾڹ˾ӭĵЩ˵վкûд򣬷ǳʧȥ
۸ո뿪ӰûбȥҲ˹ϻϷװӦǴ˭ϢŵվһֻվڷߣһĿ
Щ̡šھ׷
ǲҪˣҾ߳ߵģϾҪˣлл㷢磬ȥæʮֱͷĬĬƬȥ
ۻھ޴ľϲ֮УȲĿصιҪϲѶɭͬ
ˣ˷ܵģұ֤ιԺкܶǩԼǵģǸʱ˷ܵ˯žɭһЦŴۡ
ɭɲǴԽߣȻ֪򷢵Ľɫ۾λƱҩҲܸߣҲǵһܳɹǰˡ
һģͬ˵Ͼͻ֪~
120ǩԼ
մ죬˾ѾҪģػվӺԼ¿ǲûϵá¬ǳʽģ¸²õӡĲ֪˶ٱ顣
ۣôתҶû˼籾ˣת
Ρ
ɭһûкõ˵ţʵ̫ˣһôͷؽģһϰӶûУʵҲǼ˵ģһλԱһݼǩԼԱι˵ֵףġ
ʮһ˾žͱƿ˵۾ĶſڣߴӰֱװƤЬĲ򷢻˭
Ȳ߹ȥɭʱҲǽǰץס򷢵֣˵磬ҿڰˣСʱʱ䳤ˣĺı⣬ҿջϲһء
򷢱ĻùЦ˵ʵϰԱվһ̫ˡô۶ǸȵģһһĶţòãһϰ࣬ʱ˭Щеİӭ칫Ϊݺһ裬дķǳܣ򷢶˼
ۣ㲻ҪôͼˡŪҶڡȽ˵š
ۺٺһЦǻǲҪˣһλˣҿɵĲʧ磬ҾͲˣְǶǰż٣ֻˣιڵľһ۾ܹЩʱġ꣬һҪιΪеȵ˾˵λƬӵĵɭ
򷢴ĻЦŶɭ˵⵼ʶģֻϧûклǷǳҡ
ɭҲ˵ݼǴҶϵģƬӿǵݵĸ
һɵЦţɭʾ֮󣬲Ѿ籾ø򷢿Щ˵ţ磬ⲿϷǵǣϷҪģС籣һߺ
򷢲⣬Ҷڽɫûʲô﷭ӱţһҪͱ⾫ʵ֣ĵľ֪о͵ʱ䡣
򷢵۾ŹЩɫ˷ǳϲرǼϷ趨ǳɿ飬̨ʾ٣˼Ȼûпۡ籾ǳ㣬ɫӶˡ
磬ˣѾ籾ȷһţһԸ㷹ܹ͸ã򷢵ıֶԾ籾ǳ⣬֪ǶˣⲿƬȻûأѾɹһˡ
򷢲ûжЦŶ˵̸ºԼɣ֪׼ûУ
һߵͷһҳ˺Լ׼õģ֪Ҫ˾ȥ׼ˣʵóˣЦһֱأ֪ô˽ıԼо̫
˶Բ۾
ùԼûôһӾȻͰԼдȥˣֱСӹҼһļ򵥣û飬û˶ûֱӾͰǩˣ̫
̧ͷ˳Ծı飬ЦôˣѾǩˣӽҲιһԱ
ȵȣ磬ⲻ԰ɣѵ㲻ľ˴кǱѾ˵ˣǱߵ޻ûеɣΥԼǶ٣һԵʳһ⡣
򷢲ĸţԭߵˣߵ߶˸ǩԼȻĺԼ޻ûеһΥԼûмƵģιֻǿһ󣬾ʹ󷽷ǩԼĴ
򵥡򷢳ΪιڶλǩԼˡҲǸιһտʼĺˣ֪ιǷ򷢴ĺ˶һɳأ
ĴҲԽԽӽӢ۱ɫƬӵǺƬιҲŷ𳤼
ͬʱҲӰʤ˶֪ȥ˾ͺͻȻһ㡣
뿪ۣûԶ˹㶫һλһλԹ׶ĵݣݺ⣬֪֣Ʒ֪ġƫԶ嶼Ƕǳϲ
ȻʶλݣмǣߵģӰ˾ĸҵӰ˾дͷġǹڵһصֹ˾ʽϼԱأԼ֪ܲɷֵĹӰƬйоصģιϵͿԲͨҵӰֱֵܾڵӳرǲ¡ڹڿ˹񳱣عﲻƱˮƽµйȻԪ֣˾

̸ҲǺصģӵı˹Ҫ۵˲μӰġ´ᡣֵʱ򣬾ȵĲⲻǺ÷зĴһ촺괺ƳģĿֻܵ׼Ҳ㣬ѾţӭȫĻӭû뵽ǵڶ죬Ȼҵͷˡ
۵㣬ǰ͵˹㶫ȴλݵλȴǺüӵģԼʱѾˣȴˣˮĵȴšͬʱҪοۣ϶ˮ
ҪżҲûʲôµģǿʲô飬һ޷
ۿοмĿ⡣
Էڹȥһʱɺɺһˣˣһ۾꣬ͦذͷ߽رǺλˣʽñһɫɽװĿһеӡܲ˴
ͬ־ɡλǻͬ־Ϳͬ־οר̸˸Ͽ켸ߵм䣬Ϊ߽ţרҧĺأӺǼһǹŴʥһҡ
ͷ˵ӭӭлܹϿǣǵǣλ˵ιϰ壬ı
˶ñǿһۣԼͬ¶˱ӵĿ⣬ԱļСԾ˵ôģʱͣסˡûм˵ȥҪȻ˭֪Ҫ˵ʲôѿĻ
ǵģᣬ˭֪ģǷǳı磬ĵڶӿǴƱ¼Ҳ̫ѿæŶԴҽ
ظӶʱ˼ȴһλ˵
ǳĲˬ˵ȥμӴģôˣ⵽Ҳν˭֪йٳģҲ̫ѷһЩɣô䶼Ǵ̵ģȻ׼ͬɱϾǽ׼ôͰ˵ţԴǿϣۻ˦ȥ
̸иߣ̸˼붷ߵһֱУ֪᲻ᣬ˵ε̸Ҵܴ죬۶Ѿ˲μӴ

̸λ֣ǴһָѣֵǸʱȴʱͬյúг⡣ﻹһϸ¾Ȼһֽţ죬ǻġ
ɶ˼ôŪø¹Ƶġ~
109绢--110Ƭָ
̻ûСɭİ籾ߵϷ
⣬ʧܣۺ޲ҿ鶹ײҪȻû뵽籾ȻûԭߴкֻĴ⣬ֻʲôľ籾ܹýҪˣιֻˣЩæҪһǰ˭û뵽
˷Ҫ⣬סɭ̻ȻܹñģҲĵģǾסӣϾкܶˡϻкܶҪιҪиܹŴ֣ԼȥǸ˵еŮ̸һ̸ھ籾ĸı⡣
ۺܿͿŮӡֵ÷ǳİ̷ǳľû۹ദı籾ҲǸһλ۵ģܳģеĻҪ˳ܿⱾ
ºͬҲҵ÷շھ籾Ҳ붨˵ġι̫ˣЩҪȣҪ÷շҲǳĻСˣڸֻ̳ܺ˼ҲأҲòǰ
ۡþòôҵ۸͵ʱ÷շҲˣǳȶҴһ˿˷ܡûа
Ҳ˹ȥЦ˵ǣο²֪᲻ӣ
÷շͷļһǱ۴ģĵӰǴε̨ݵĺǳ죬̶ܴϣ÷շܹôȡýĳɾͶҪл۶չˣһЩŵ۵ֱۣӵҵٵĵطʵۣιҶѾ˵ˣû°ɣ
ĻﵽֹͣǶԷӸĹķǳУ۾
˵λԸֱˬˣڲŸоǳůرĵϷϴֵúܲ죬۳Ժ֮󣬾ûͷᡣ
û£СѹҵģιڡǲȥģˣҪΪһϷ֪ܲ͸
շоƤ֪ѾżµӰ˳ο˵˭֪кܶ˶֮õģҵȻҲˣͲҪôˡǵĽҿܲ𣬻ǽҰ÷Ҫǹ˾ѵĻҿԲչǮģֻҪܹʡ
Ȼû⡣ˣⲿϷҪʮеģ֪᲻ӣ÷ϵûУ
÷շһŹݳݣȻϲ⣬Źݸǽܰ㣬ŹҲӹϷģֻǣοǸѵõĻᣬȻŹһڴӦûкŹݶԹϷһ۵ϷȻǸ˵ĲˣûͨŹȥ
ۣ÷ûôпչմ¼߳Źݼۺ÷շֻ֮۾˲˹ʣΧѲࡣ֮һÿ˶ǰԼģ֮󣬲Ų¼Ƶһɨ⡣
ŹԸ򣬽ύѱȽ٣˶Ǻͺģﻹŷ֪Ѿͻǳ٣÷շǡǡ෴Ը˵ʮУһϢۣ׼ҪϷˣⲿƬӵŮǣֱҾʹ֪ʲôɲҪܾȻҿɻġ
һҲǵģιһƬӣҾ뵽λ֪᲻ӡ
ҽˡܹͰۺҿǷǳ˵֭ôʱҰͷϵĹæʱ䡣ŹҲ÷շһ㣬ʹľͽˡ
۸оԼǷǳ˵ģƬʱǳ̣ʱʱ䲻أǿôʹ죬Ҳο࣬ܿҪˣе㼱ҪӳģһܹҴٵľϲ
ŹЦŶԷ˵ðǾˣҪʱͷĹɣȻͿԵﱨˣᵢɣ
ᣬȻģллǡ۵۽Щʪˣʱ˳顣˽Ϸûѯʾ籾飬ܴԭΪ֮ǰĽ顣֮ǰֻǾ֮û뵽ôʹӦǳм
۲ûĵ飬ι̫ˣһ˺޲ãǵѾʣµͲ̫⣬ϣ۷ǳɭġϽ棬ʲôⶼܹ˵۵ЩѵİܲɷֵĹϵһֱûĹ嶼ǳİ
۸ջصιͿܶѾۼǶˣһλˣʶķǳģǸ̵ĵүʼ۷ìܵģͲ֪ˡ
㣿ͬʱȵ˵
ôǰʶ̫ˡۣλĵүȦ˺ܳʱ䣬ǳġǰʱ뿪֮һֱڼģòײɽһԵɭʱҲ˵
һ⻰֮ЩΡû뵽λүȻôã粻ǽͰѵԼˣ˵Ҳ̫嶯ˣǸʱϵѹر
̫ˣӭǣϴε鶼ҲãǸʱ̫嶯ˡǸÿλүǸϣܹιȱٵľļԱ
ôһ˵λүҲǺܲ˼Ҫ˴ʵһǵġȻҲжԼӱ̳ܹõɭ϶һʵɵġ
ɭ۽˺öϵˣÿλ꣬ĸӹɵġ۷ǳеĺÿ˴к
ۣٸλҵİͽˣӰʦΪǿǸ˲ŵģֻ˴֣ĹƬӡûֵģһֱĬĬġһ
ɭһźƬЩЦŵ߽š
˭ΪǿɵԼǲˣǽһϲû뵽˶ܹݣʱûԼѴأһûд߳ʵǸϲŻСϵпǸ̵̫ӡ
ӭӭллǵ֧֡ץΰǿּ˵š
һ֬ۡȻܹΪǿӰЩСãټϵɭɾţˣΪǿļ롣绢۶ⲿƬӸˡ
ϵļιһǳѵõĻᣬеԱǴģΪϹ˾ÿ˶ŷḻģҺܶ˶ˣΣʱƴľ飬ôΡ
鶼׼֮󣬾µգһƵӣιҪƬӡ֬ۡϰۺ͵ɭ֯£ҿ첼㡣
110Ƭָ
֬ۡҪڰȡΣ˸򵥵֣ݣʽ۴ƺƵĵ˰ţƬӶҪʺһ¶ģȥûмˣĵǶιǳԭΪҪΪܴѰƬǰܿҵ˺ʵĵطԱѸٴƬۺɭʱҪԱǽϷ
ڼҲһۣι߿˶ȥˣ˾ֻйһ˳ţɡ֮ҹ籾һͬʱܾ鶼ڰæµ۲òһ¾ϸڡ
ۣ㿴дһ֣Ҳ˵ĸоڣÿָһ¡弱æҳԼдĿͷ

ҲƴǣҲǸιһ֣ԺҲҪġ
忴֮ҹдǺûʲô⣬ҾҲҲ⣬д˼·Ǻܱصģܹҵܶõ·ûã뷨пգڴ£ҲһλɫҪ߱ġ
ۿž籾ﲻڰƬľƬΡҳʵĵط˱ȽϺõĴ⣬ֻһʴʣµĻҪҿľ籾;ùصľ籾̻Щ԰ףЩҪǿĲ֣ҪΪһһı磬廹кܳ·ҪߣܹĻԣҲĵĸٵĿ϶
ã֪
˾ĵ绰𡣹ȥӵģ˵ǳ֪˭ģһĿߣ۶۹⣬æķ»Ͳʵ˭ѣ
岻˼Դ˵ûʲôˣ˴绰ңû²Ҫ˾´βˡ
ûʲô˵ģǲ߳ʲô°۹ĵ

ûС¡òģ˾Ǳ߻˳ɡ
˻⣬ת˾
ƱˣҲǺΣرһƬȴûгʱ¹ιķչò÷շŹϷȽϿ죬ҽǿֵοҪڰæһʱ䡣ĻƲһ£һ£ⲿƬҪӳģ˾ҿչ˲ȫˡ
۵ҲǷǳؿ¾״˵İɡֻҪڣιͲµģҪʱ
仰۾Ͱˣļ
ƬҲæòɿһ˵ĳԺ˯ҪæƬҲΪǣ۸нˮߣҲûԹ
ڶϷҲƬӵĿ绨ʮϷԱǳλԱҲ״̬ر÷շȻǵڶϷһǣܿҵ˸оһ


ţͻȻۺͣողŻصƬһӾֱ飬ûоˣԼһԿ÷շŹݵĶϷ顢̨ʶܵλۻǾòԣ֮ǰƬӵĸоЩͬͷ˺þòŷ⣬Ժͣ
ɭŭŴˣۣҲ࣬Ǻܲ˵ۣôˣղŵǲֲĵĺúõΪʲôҪ֪ͣǵʱǲġ
ЦЦοŹ״̬е⣬˵˳
߳ɫϣĵ̫ˣƬעǱ磬ԾҪɫ»õɫʾѡɫͺɫΪɫű͹µƬúɫںʲӿʼζűҵĽ֣ɫҺͻ÷շݵ绨ΪʣҵƹҲЩ̫
ɭϵˣɫҲǷǳеġôһ˵ҲϷȽ⣬һ⵩ԱǻװҪƽʱӣϷʱǸӡ
÷շλһɫ·۵˵ͬ˲ٵޣ˶Ŀһ£ǳͬʱƬӵĵƹҲ᲻٣ŹҲȥһɫ·
ֻб˫÷շСȻ˾޵ĸоƯʵŮǣȴԼɫ´Щ񡣵΢ϵ촽ұľޣЩ䵭ȴܹǡ¶ģָա촽Ҳͬ˵ѡ
ŹҲǺܴݵĳСԳ˵ƥ䣬ֻҪСܹӪܺõ

ۣԱ״̬ʱ򣬺ͣ
ɭǺܲ˹ǸƺҪһ㣬ۼ粻һĴһưոݣŪˣɴ಻ݡ
侲侲ʵĵĶܺãеϸûע⵽νԹ塣ۼæͳ
ɭԹ˵ð˵˵ˣ
δұֶֻҵĸоЩԣ÷һ𹫷ߣһתҵɻ
÷շߵߣĽ̻壬÷ʵݵĺܲĺͱ϶ûдλҲǷǳãֻһҪϸڴҶûзأǾ
񣿡÷շʵ
ԣȻöܺãȴ㣬ʮкģȻװʶȴһ㣬ͲˣƬһŮһο֮ͲʶģԾ˵Ҳ¶ˮԵġ
÷շĻоŤɭüͷ˵ǹåġ
˵ϷЩֱˣЧ۲˵
ţ֯һԼ˵÷ҪΪԱͱҪסĳɹֱӻӰ쵽ƬӵĳɹϷĴڿǼ򻯳鶯ѳٵͷ⼸ҪĦǵҪӦ񡣡
ۿǶС˵;籾˹ֻ˰˸־͸ߣҪ÷շᵽǷǳ׵÷շҲ˼Уɭ״Ҳþͣղ۵ĻܴЩҪʱյģʹιȱʱ䣬ҲҪ
ʮУߡ۴ͬ˼Źݡ
뿪˾飬һҺܺTVŹݺɻĿۣ۲ûи𰸣ݷ˵Ĵ˽ȥڲǾưɸ߷ʱΣ˺٣ҲвٵڣһɫŮԱ˿ۻҡ
ʮУҴһյģΪܹݺʮٵĽɫʮٿһϴ˵ﰡֹǺܽģҪЩǵľٶ
ݣ
ЦŸ͵Щ춼Щˣţ
ŹݻһЦܹᵽ۵˽ơƣĴ۲Щǵľٶ
ŹݺɶϳˣҾֹţȻŮ˵Ŀ⣬ʱľͻΪŮ˿ﲨƵƵرСŹݸǵŮԸͶͱʱӴŵһСɷףЦ޲ð͵źãϧ˲ѰֵģܾŮ˶ɫ뿪ȻԹԡ
æһ죬Ͽڵ㻹һ¡~
121
ֽ۲ûš֪λƵݵݷǺξģⶫ޷ģξһŴϵиӣʹҲ벻׵ġ廹ϵˣصˡ۶ѾʧȥģںܴԹԡ
վûѡ뿪뿴Ǻ«ﵽʲôҩһǣĸ޷ᣬѡסûס£֮󣬵Ƶ뿪Ǵ½ˣϼȶܴ½쵽ģòģﲢģ˶Ʋֵ뿪
֮ѾѾЩˣЩ˵ֻһп޵СҲѾˣҪ뿪۵ʱλƵݺصĻˣ͵͵ġ
һ棬һѴֽ۵֣л˵ͬ־̫лû뿪ϴμʱǶԲίҲпԵģҸܣλǵĻƵݡ
ãƴݡۺܱǵı棬λƵݾȻһλˣϴλ쵼ȴû֪ǲˣֶΡԿǳĲޡ
λƵеץ۵֡˵ͬ־ϴǶԲϴͬλҲջƣĵݣ쵼Ҳ֪½ƣ˵̬Ҫ߰һЩܹģԲŻѡĿһУҶ飬ǾͻΪɴġ˵ʵֻǸյġڵʵ̫䷦ˣģĵ׻ӭǵġ
λ˥ϵĻƵ˵ǳֿܹеϴҼڵ飬֪û˵ٻμһμǾˡ
ûϵģǵĿԣίʲôҲıһϤĸоĶҲһĿ̫ͨû˵ԭ˵ƿڣҧͷ
ֻһССĸı䣬˲˴ҵľ룬Ͼ˶Ǵ½ˣһڱţ̫ͨˣ˲֪Χ̸ֻ
ʱ˲ˮŲΪĴûж̸֣ˣæʾǸ⣬˭û⣬˿ûӰ쵽ǵ顣
ףƵݣ㷢ûλͬ־ͨǳտʼʱǳ죬ԽԽﵽˡһͻȻ˵
㵽˲ûעģ˵ϰˣƵݶҲԽԽУڵͨûаԴʱСѣҲŻȻ򣬻Ƶ²˵ǰͬ־ҲŷͨķǳصϾǻˣղŵʱôôƿأ
΢΢Цţȴп˵˵ͻᣬͨΨһĿμǣͷտʼǺܽӲģôòӦ
ʵҶԴ½ǺеġԭϷסʱΧкܶ½ˣдȦСҾͷǳϲ˵ͨҲѧˣãԺ裬ǽ̸ˣҲԽԽֻһȥĽڸǽš
С֮󣬸˵ĶŻƵ˵̫ˣƵݣͷ۵ˣ̫лˣͬ־
ǰǰ
ƵҲͬ˵˵
ָʲôô۵ͨã͸˳ӣ۹ͺǼŮһ
Ľһ֪ͨԭԭθᣬҪͻһģҹҲոˡһơǾһ󵨵뷨ݣ飬Ļ˻ǷǳϿɵģϾϾҪӢ̸УҲϣһ棬ǻźܴĵġǾͨ⣬ĶͨٷҲĳͨȴǺİģ󲿷ֵ˶˵ãһֱ޷ʵص˼죬ڴ˵
ôͬ־ûȤˣ̫ˡ˭˭ҲϤ½ȺڶҲǺܹĵģֻû;ӴϣܹվôҶ˽һۡƵڴ飬˵š
ðҲǶ´ڴġ۷ǳʹĴӦ
Сʱ˵ͬ־㻹мעĵطϾĻͬ˵Աʱ򣬲ܹǸǡӰǵģﲻãҪǵøĳɸ質ңݼңֱӽͬ־Ҫעһ㣬ڶ˵ݣڹڻǺеģҪ漰βźã㽻̸㲢û̫⣬󣬵ȻҪίˣ˱Ǵҵ̬ϻܵӰ죬ĻӭģҲһ㻹ϣܹ½⡣
ڵģܹܵҵĹģЩ⡣ãҲͲ˵š
ǾͺãǾͺáƵο˵
˹кܶĹͬԣܿͳ´ϣۿٴδˣǿеĴйһҶԸġ괺ڵʱڴľǴȻҶԴԹԽԽࡣ겻ۿڱõĻǰ촺ʵҲǲϵĳɳģƵԽԽҲԽԽḻҵĸı䲻ԽԽḻˣҰԽԽԶԴʹŲ
ʱ򣬾̫ͬˣвûʲôֻӻںܶطûռֽҲǺܷǺܿհ׵ġʱƳ˴ǡӦƳ͵õ˹ڵӵ
ۻһСʱǸʱĸǹˣ³ģ游翴ϵӻļͥǶ죬ÿ춼ֵģھ춼ӣСĸûĵطֻܹվſһǸʱ֣رǴʮһϣǰ˸ӻҪԺ̹ȻòǴҵﶼǻȵĿϧû꣬µĵӻԽԽˡҲصҲֳ
۵ġʶ㲩ƵʱʱʱľͻһȽǰһǷǳǫ̃ƣԱţװߵȣûƵ۷Ź⣬ץִкá
̸ɫѾʱ˵ɫЩƵЦŶԷ˵ͬ־ЦǵģӦͳԷǳľޣ޷㣬֮һúд㡣ϣ㲻Ҫ⡣
΢Цŵͷͬ⣬һҪǳԷ˶һھܾˣǳдġסƷѣ뿪ǾҪϱϵĻ뿪ۻҪʱŻᶯ~
122μӴһ
о緢¡ǰˣͿܸ磬˶ƱƼƱ
ιۣЩܵȥˣӵ绰Ҳ㣬Ϊ·ء
ȤۣȻϰԱĹϵ˶ˣͬ㣬ϧЩûмۣһﲻľʧô죬ǰʱʤֵúܲ죬÷òģû£Ҳͷ

Ҳ¶Цݣ֪Ѳ࣬򷢾һ˾֮˵㵣ˣȥ㶫תתҪס˼졣
ðԭԼܳȥңڣҲ̫ҵˣĺ¶ûнң⼸¿ҿеҪýҡ
ôһ˵ͻȻһĵ뷨ϾҪˡһ˸оɲãΪʲôקϷһͬǰأ
ʵûġֻڴǰϦԲӣӼ߲̫ãǲһ£˭Ҳ֪뷨ңȥ֮һյЧʹܹӫ¶棬ƾŷ粻òһӡģαϲֻǲμӽĿ¼ƣһܴҰġܹʵֵĻιзɶһܴĻᡣ
磬ҹҪ¼ƴȥ֪ûȤһμأ̽һ¡
᣿ܲġˣϢ̨ؾҪٰһᣬĿܲģҵǺ뿴ġ۵˼ḻҲ뵽۾Ȼܵڵȥ
ۿҲǶսĿܸͬˣ˵ҪǵĲһҪȥԶĵط
Զĵط
練ţǴӱ֮ˡ۵һѣϾܹϵܶ۾Ҳ粻ۣ˵ԼĲ²⣺ԶһǱ棿
۵˵ͷĿĿǳԡ
룬ûиӳҳ̣һһ˼Ȼܵǵ˵ۡûɵӰ죬Ƿǳʱڣڵص˶ڲ²νһƣǾ͸Ҫˣʱȥ½ɲǵѡҿɲ̫޳뷨
ⲻַܹ磬ڲų̸лûеҪʲôˣ뷨ǴʵʳιĽǶȳǻǺȷģҲóԺ˵Ҳ̲ˣֻ˵½̨ȽϣǸгһЩ
ֱûʣ̨ж󣬴½󣬹˿ھͿɵĵۣ׳ũ˿ڡе˿Ҳһ˵֣ܹйгǽһƬĺ󣬼ʹ⻰Ҳš
ϾʵۡҲ֪ģǱ߶ǺܷеģܶǸ⣬ôг
⣬۵綼ҪһҪģֻʱ⣬ҲڻûжܹԶǸʵͬҲһᣬӦðȻ
һ仰ˣ˵Ĳ޵ʵº׾ܹڵض۵ĿѾĹ࣬һܺõĿʼ˵ʣµľһʱ⣬½۵Ӱ˵һ󵰸⣬˶ԶԶӣûа취ֶѡ
ѾϵˣҪ֪û˰ĻǾǸٴŬҲǰװ˷ѵġ
ɿڣ۵Ҳͷȥ˵ͷɵ˵ǰ쵽㶫ȥǺǵĵͷദ졣ǷǼ״۵ˣֻ¸ʽ廯ȮǷǳģҾһηǳѵõĻᣬΪأ
ۺİ߻ظ硣˵ĻԶû˼ÿ졢ףֻҪܹ뿪ʲô鶼ð졣
翴ۣ¶Цݣָۣû˵ߵҳơƣӸһޡζơˬζͬʱЩ˵˵ĲǵһλᣬǳɹϣǺܴܹɹιԾ۵ֱһ죬ðɣͬ⣬Ѿ˺ܾõģһֱûлᵽ½һأҪѰ
ۺͷ綼ȱǮġҲǮϣ۵˵ͷЩǸ˵ǶԲˣ磬ʱ򣬻Ҫ
ûʲô⣬ûи˵أ˰ϰϴεһߣˣǺĵҡͷ˵ۡ
˷ĻҲЩѹʱо˸Ĥϴǲ뿴ǱϲóͷԣҲͰ¿ˣӦˣǸ
Ĺ˾ûзżٵġֱߵ̨ڻһϷģԺ׾ҵ
绨绨ţһװϷСһ˹ֻ۾ԹؾߵǰŤ
¶ȸ࣬һϷۿ˺ۣķ£ϡ
㻹֪ҰһΪأϴҷ磬ΪʲôûпأůȻĵۡ
Լ˺Ůִ֮Զռ·ģЦһ£İ§۾ҸһС˵ɵϣôãϴ̫ˣѾǩιǸϢЩʧⲻ侲͹㣬ôˣǺãҾͰҲǩιԺͿһ𡣡
⻰ЩԾĻЩΪѵĿۣۣҪôողŷչġĶŵݡ㣬˶ҰܴģҪʱѡ뿪һǳʧġ
ЦſӡСӣ˵ɵϣŵģҵȻˣĵӰԱҪһЩҾûлرôõĻᣬȻΪģͰϷʱ˵Ҳ١
⻰һůҸ۵Ļ˵˵ãۣǵ֮ǰ˵ԼϾҪˣʹ㵽ӢһˣҲҵĸ׼㣬ҲǺϣġ
Щˣȥ˽ڵʱԼ˵ģھҪˣƴҲҪ·Ϲˣ֮Ҫ׼ûʱ䡣
⣬ԲϾҪϣʱ䶼ۣܹ궼һûʱˣȻһʱɣôЩΪѵ˵
ĻһԹĿЩ˵ۣͺ˵õģʱ䣬ǶǺæģܹҳʵʱ䣬ͺҼ˵ģѵͲƵһ𣿡
һôһΣҽĴΪ⣬ʧһǳϧ⣬ĲͬҪʱ䣬һһȥĸðɡ
ذѷûлػתƬȥİнֽھտ鰼ոոտѱǽݣ~
123μӴ
һҪԹ࣬ǹƽġÿ˶زߵСһʱƫ˭ͣҲʺ˭٣еþͻʧ۾ǣõһαĻᣬȴǵ绰ȥҲӣҲûȥߣΪѾ׼뷢һ̤ϱ֮У·ǰ;ãǰ˶ǴŵĶС
ʱʵܳģѵõĻᣬȻѡ𳵣;ܹڵصĴУЩطԺ󽫻ǵҪءǰһҲûеסԾǰкһ·ιȥ򷢲ԡͬҲ뷨
ϺȽϷĶоǵĵһվͣһʱ䣬ۺ˺ܶĵطǴתһ顣Ϣһҹ֮ٴαڶĿĵأһ·ĸУھɺŵʱ׶
ȻйҲǺܺģˮ϶ﻹѩûеģۺ򷢺ܲɻ˵׿˰ɣ͸һѩɺ͡Ϻ̲ѩͬǼٵģʵġ
ۣû뵽Ķô䣬һǺٿѩķƤֽѩûȿϸͻˣȻٽӣ˵ʱӿﻹðװ׵
Ҳе˺䡣Ǽⶳͨ죬Χø߸ߵģѧ˫ֲ嶵
۸ȥ绰̫æˣûǡƵݺ鶼ڣҲŲӣеɳȥˡֻԼ򳵹ȥһϸĵַ̨
ۣǺǸյͲ˳һԴȤ˵
ν˵ţæأģܹܵĴӡ磬ûио
򷢵˵ͷ˿ϵ˺ܣȻп˵ȷұ˵䷦ҪأΧֳ͵ҲǵӰԺˣһƬδء
ôĵطҲϰҵ۹⿴ÿСʱı̥ǲ˽ܵĶʹڵĹģСļҲǱɫʱ嶾
۶˶ЬϵѩЦŶԷ˵ûаһˣ߰ɣȥ̨ȥοܹȫǰ¶ĺûᣬ硣׼𣿡
ʱ׼ţ򷢻ѧõİѸѧĶ

㲥Ǳһɫͷ϶Ĵȣ沥źɫи¼֪ƣĶЩľǣǸ۹ϵĸо¥ûĺԺضǣ·ǺܿҲһ·̨ںݲšҲûϵˣ߽ȥȶΪ졣
ﻹ֣ԱǶɢڸ׼ԼĽĿ̨ŽĿһίƵݾУмλʶģۺҲǹҵһ԰Ľ䣬Ŀ̨ϵݳ
ʱһƬ˹ʱѹȫҶס˺
ͬ־ǣи¶Ҹ˵˵׾̳ģƼһ̣ơ̡λ̣λۣƷƷģܴķ˵ѾȫȽˡþݴ˵ɣǾǳС־ɽɳ˽ˡƷΪɶܵûĻӭأҪĿڿɲϣԿģѾȫöڳУ̨塣
̨վһλӡһϾɵñӣǷǳϤʦֻһ˴ҵע⣬ߵ󷢣飬ܣھÿ仰Ǳֱǹһ㡣
л屦رھأǷϤ廳һʦļͺҹ¼һ򷢸ԣȻûζСˣԹ˴͵˸ζ֮󣬸θڴʢ
̨µԱǶֹͣԼҶפ㿴ʦľʱݣⲻǵһˣǲڼΣӲ˲ͰгЦ
棡˵ʣ۳кãȫȻΧڣкܶ඼԰ĳͣҲкһƬίЦŵͷɼġ
û˶ֹͣʦ֣Ų˵ʱıЦϣݲұЦĺ󣬺ܶ˶ӵЦ򷢸ֳƿ졣
㲻̾ûҸļͥ㲻̣˾͸㲻϶㲻̣ѧϴѧʷƾãḻ豸ƣһס籨Һţһ壻绰߶ʮһ
һȫЦˣǸܴӵʱʦܹóЦ̨ɼѧ˽⣬ԱߵķҲ̲ס˶ȥ޼ɵЦţ۶ЦỨ̫ЦˣĻһ֪ԭҲܹﵽϲƬ߱ϲƬҪõЧҲһЩϧԴ½ܶණǲ˽⣬ܶط᲻
ǰίҲʼţǳߵۣۺûоκˣߵۻһԿţߵˣǱߵ־磬ǲֺȫ¡
λͬ־Щ⹫ģǳȥ˿úˬҲйµˡܿľҪǳȥ
ͬ־ģʶǵĻƵݣҹ۽͵
λ⻰ģͲĽͣǾߣƵݣȥˣ˭֪λ֮ٹ
֣ǱۼαǷǳò¿ɲˣԼĻҲνԱߵķҲǱȽץӣǿ벻̣
֣ôܶôòʲô˼ҵǸǸǶ
ڱ۵ʱС֪ʲôʱҲˣæֹסλͬ־λǸȻǸĶλ˵Բͬ־ǵλͬ־Ǵģͨίˣλǣ
û˵Ц˵ҪǸϰģͽСܰɡ
¶ܵ͵ûţҲûнΪѡƽĽԼʱ򣬡Ϻ̲ûڹȲڵȻʶλǡûãһȻԭһλʧ֮ۡ
С˶ǳǸ˵ͬ־ǳԲ𰡣ĳӶɳȥۺ̨ݳȥˡԵλʹǰסȥ~
124μӴ
Сһдƾɵüʵޣ߻򷢵ģڿǣԼıҲŷҪ˿࣬ⲻȥ
СҲЩΣ͵ʵдģļôŵģҲûа취ģסȥȻڸ쵼Ƿӳһ£ʱˣһõġ
ҲΪˣɣҺͷסݰɣҲòԶ۲ƽϡǰԼ뷨˵˳
һˡסû̫ߵҪ󣬼Ҳû̫ĲʵҲУ֪ûˮأ
ееģúȫġϱ趼µģеӻءҸǻһвɫ÷䣬ôСϲ˵
ɫӻڻǺϡĶ¥ܹУߵεķСĳ˷磬Ц˵ۣǾסɣҲǴ߳ģʱǳ˲ٿġǳǾͲҪ鷳סɡ
طҲίԼҪӡԼԶĿ꣬ΪһС¾ɲõӰ죬ǺֱͲֵһᡣ
۷ǳмĿŷ磬һ²һ£ֿһЦŷ˵ͷС˵Ƿġ
˵˲ӵģǵ䡣ֱӰۺ򷢰һУŴһ¹һӻһ䣬ôǽڶѩ׵ģȻҲס
磬ίˣҪסĲϰߣǾȥݰɡڴϣܴķ硣
򷢺ٺһЦȻص˵ۣܻ֪ɣʵܺðǷǳġɲۣܵӽ׼˵ģǰǰķ֤ǲûаǵɵ˶Դ²Ʒǳаģ㲻ǻ˵ʮ죬һ̾͹ȥˣ㿴ߣûʲô֡ӰҵֻҪǵƬӽұ֤ܹһûᡣ
ۺһȻ˵÷ǳԣﻹЩԲס
ҲЦ˵ǺܺЩǶһˣûкܶҪأ෽㡣
Ķ䣬Ƿǽ¥ﻹůůģۺͷסĻ죬ҹﶼûдȻëһҹల£ڶ죬ľˣϴ󡣾͸ȥݲҡ
Ҫǲ̨Աλ⣬ݺǶæһۺ򷢶ûʲô顣
ۣ˵Ǵλ質ҵ˭᲻ʶأСĺ˵š
ʵҲӡģ괺ɾһλ֣۵ֻһС˾Աû뵽һδ½֮Ѹߺ죬½ƾٳΪĸ質ңҲܿõ˴ҵĳϺӵ֮дķ̨½ٰݳᣬŵԳɹġ
ߺ͸졣ȴûж˽ġضˣܶ˶֪λ֣ĳɹֻǾڵء
һλ۵ŮּԱĽ˼˼֪ûб仯ûеĻʱҲӦˡ
ͬ־ˣ̫ˣڴءƵʱԶԶԷ۷ǳĿ

ʬɽװ硣Ųϸ̨ƶԸ봨вСѶȣϾ֮ǰûĻرϽٰĺܳɹҪﶼӵģ½Ҫá
ȱ飬ôŪоǿôһʱۣ֮ǰ졣۾͸ǳУ˵ĺܶϸڣͷԭˣȹϵϣպСѾˣһ鶼£ȡ
ʵ᳡ãѾԣ̫ʽһˣһźɫĻֻšɰ괺ᡱ̨ϵĲøǿհףֻͲƹҲһͿһľ͸ôһ棬ǸϲᣬǾӭ£Ҫ̫ŰˣϲմﲻȻɹ
ҲƴǣֱӰԼĿ˵һǽʵʵƵݣΪ̨ӦøӶԲźãܹӪϲ粻ϲ죬˵ȥġ
ԣԣԣ˵̫ˡͷ⣬Բģʲô뷨ֻ˵Ƶˣ˵˵š
ǱҪǿĻһЩϲͼЩ㶨ɣ̡ĶԣѡҶ֪ģžˡ
پ߳˳ͨƣܹһߣ˳һߣЩû̫⡣ҪͨڵƣûƺõĻͻ̨ƵвθУܴﵽЧҽƽƵӣߣҪĸҲУˡ
ۺ»Ƶ벻ͨڲֽϻżͼʾţܿ͵ĵ˴ҵͬ⣬Ƶķǳ򵥣ЧͼǳϲһӾӪкܶطҪģþʵݵͲʴ棬ӾͿԽʡٵķãҲܸӾЧ
õĶܿܵõҵͬƵݰѲͼƷܽһ£Աʽϼӳܿ͵õͬ⣬һõһССľѣ̫ʱˣʱԽԽӽƵҹ
ϧϧͬ־Ҫ˾ͺˣһҪԺ͸Ҹɣ뷨ʲô鶼ðࡣƵݼʶ۵ĲŻ֮󣬸п˵
Ļ򷢵ЦһԴȤ˵ۣҪԺ۷չĲãͶƵݰɣҲһѡ񰡡
Ƶһ۾һ˵ĸ˵ǰǱ߲Ǳ磬˵λʹǱߵĴǸأһױѹţҪǱ߲ĻֻҪϼ룬ݣҲǸƼ
Ļۺ򷢵Ц۵ͷ˵ðѵûƵңʱҪա
򷢵Ȼᵱģۿɲһı磬Ȳ˵ڻιϰ壬ˡ˲ֻơĲŻֹ￴ҲͬҿãǶһݵģдƱľ籾Щϵ
˵أͻȻһ˻Ƶߣ齹ĿﻹһŸ׿ʮί˵Ƶݣ۵ĸ質Ҳ̫źˣ㿴ô찡
ƼƱ~
125μӴ
âλǿԹҲûпƵզ۵ļαֱڿİѲ춼˵˳ŷֳǳΣƵܻĿ֪˵ʲôãļλҲһѿʶ󣬿Ѿ˵ڣóˮֻý
ƵݣҲǸ˼ֻ۵ĸ質ҺȲˮɲˮǺȲȥ͸һƱӣʲô˵ġҲ֪ʲôⲻ͹㣬ʶ㣬֪ĶࡣӶһ˫۾ΪѵĿۺ򷢡
ۺ򷢶ûгԿ˵鲻ãʵ뷨ҲкܶģΪǸԱ˵˻ֻܹдˣλ質ҾסдģϿǱǺ˲ֹһ㣬ڶǶλ質ҵıӣ˵Ӧǿɿڿ֣Ǵ½ҿɿڿ֣ⲻΪ
ʱҲڳк򷢵̨ϿҲ뿪СȦӡ
ڶգһҪӣҪһʱţ˳ҲҪɾһ½Ŀģ׼֣״̬õԱͽĿҪһۺ򷢺еģ۵̨ʱͺ٣ֻҪͿԡõ˵ֳֻαݣҪǰæ̨Ҳֳ
ۺ̨ĸ質Ҳ¶ЩһֱûмءһֱڲɣϾĹԱǺ˽⣬ۡǳǳһЦΪ⡣
̨ǻǺܴƵģ󵽳ģϾҪʼˡһһŮûг۵ϣеĸӲߣһ۾ŮҲǲ̫ϤӦòǺܻą̇̄λи֡λ֮ۺ˶ĺܡ
ָ̨սԹĶŻƵ˵ƵݰṩҲ̫ˣôдﶼûиأס˲дҲ̫Ӳˣҳ;˯Ӳ崲ܲ˵ģֻ»Ӱ쵽ݳġ
ֵ̨ɧԱߵҲһƵ˵ǰƵݣҲˣҺȲˮˮ̫ζˣû۵ˮãǵ˸֡ĵģñĲ֪ʲôѺˡ
λ質һͬԹûƵһͷǷ̫ѪˣʵδͿʼ׼ġǸʱոУΪܹϽ죬Ѿ˼뵽ϵصԱաǹĻϽı涼֪ж٣ĸͬʱ䣬ǰҵĽ˵ͨˡϾҪݣôҲҪȥܹһ
ǶԲ𰡣Ǽ˵㣬ϣܹһ£һ֪ͨдͬ־һҪǴõǧܹΪЩС¶ݳû쵼ƵҲڣЩе˵
ۺһΣǵⷬ˵ҲǶΪʵʣкܴԭɵģҲҲ߹磬֮ûλ쵼ӼأҲûܵί
ԱߵСͺܲһֱŻƵȥ㶫ԱģҲ֪ûԸܵҵ⼸λѾ൱ˣǰȥ͵λڰŵõˣҲǶǵرչˣͬĻԱס¥ǱǵļˣǾûԹԴһǼһ°ɡ
ˣ۵ģô֪ǵʱ֪֭ͨ˵𣿡ֹֻһԸš
ƵһԼæ͵ǵģǲǲμӱݵģֻͨһЩˣһλͬģֳα
һָ棬˶סˣ˵ǱָǸ˸סˣ򷢺ҲǹעģΧٵԱڿŵġ
ѾǺܳġҪȱöࡣܶ˶ֻ֪֣ûпĵӰͲ֪˭ұֽϵıǸһع⻷򷢾ͲͬˣݵƬӾͷǳ࣬⻹㣬һϺ̲֮󣬸̨мλʶλǿģ
򷢣Ǵ˿ͬʱģ˵۹ﶼǴԻͲ⣬ǱȽɲһεġ
Ʒļ۸һ㣬һóҲоʲô㻹ΪˣҪͬƷһȽһ£ߵһ۾ܹ
ڳԱһʱŪˡǲ˽۵Ȧӣ۵Աǲ˽⣬죬ۺ򷢲ǡǸоࡣԽܾԽƽǵɴ￴һӻƵݿе֪ǾСӰ˾ģûʲôѵ໥ʶ
СһԿţǺܸ˵Ŵ˵ţԭʶġ̫ˣҽǹôҼ档
ûеأ̨иְë߹ȥ鼤˵ţ򷢣ҵż񰡣û뵽㣬̫
żֳ˻ЩİġžǾ°͵鷢
ëȥеĶ˵㰡̫ˡĵ԰ݵǿʵ̫ˣϴȥ̨壬Ҷûл㣬źܸܲǩأ
˵ţʹ¿ڴͳһµıӣ˱ʣϹϾĽŷдԼ֣ķŽԼڿڴ
ʱҲӦˡȥ˴к
ͬ־ղ˵סĵطǻǿɲУôԴأǲƽģǵҷǳĲҪǲǺˡë뵽˸ղĻߵĶ˵ţ̬ϿɱȸղŷɧǿӲˣһȫ˶סˡ
ʲôҶֲˡôĸ質ҷæأǵĿλһλңǾʲô߶ȣҶ˽⣬̨質ҵķӳҲ֪ǲ˵ġǹعսˡ
Ƶӳ׳ɽˣôԼôĸǣԼļαأҪԼûаأȻǣҲǵСˣڿǳŪˣæС˵飬ʵ̫ˣҪ°һ¡
ɲҪģֹǣŰë˵ҪС֣ǿҲûõóֵĽĿֻܵαǲҪţлƵݣסǸطܲģסϰˣҪΪǴˣʱˣǻǿ㿪ʼɡ
ǳ͵ĶԴ˵šλϵǸɹͷƿļײ豭ѧģ򵥶һʵá˾ܺȵһܹů֣ˮƿ˵ڵһ¾ͺҲҿһ̨ܵ׼ȥˡ~
126μӴ
ʱҶ׼Ůйٴ쵼Ҳ֯ǰλãǿǶεкܸߵڴƵߵǰʾ쵼֮Ͽʼš
ȳǰڵλˣĶԲμݳԱŽܣÿ˵̨ʶ࣬۷ֵҲǺ٣ʲֺܳɹûг©ĴĿ½ǳ
Ȼ̨ϵĽĿܾʣֳĺܶ˼ûϡкܶ˶˼״̬ģʱʱĻͷǸˮֺǺǿֵ򷢣ˣҶŪƵݶ֪Ҫ˵ˣΨһ֪Щ質ңǺǻϤΨһܹʵ֪߿ɾˡ
һǳԱ缶ԱҲڻ֪Ͼͻ֪ġ
۸ۣ˵úܺҲҪҵθڣϺ̲ҪڵʱŻڹڲŵģǸʱ򷢲ųΪ˴֪ǡʱ仹кܳأҪ򷢱أ˵
缶ģû˶ԱȣֻܹԼĿݵԱȽϣʱͷԭλӢô뿪ƽ׽ˣڴеĵλѸ
ƵʱҲߵ˺̨λ˵ҵ̨ҪһССı䶯̨ܸԱ̨ʣɵ¬ܻɽʱ䡣
֪Ϊ򷢵ԵʣǴͻɫƵͻȻ˵Ŀʣ¬ŮҪС࣬˽ܡ

ĸ̨質̫ˣ˵һ̨һεľһŵĿۣΪղŵǾǡǡǽģ֡ϸ
翴򷢸ǴǳԾô￴ۣˣۣ򷢺ܳһƱҩĳƺأȴš硱һҿ񻰵ı硣µ͵ƬûͶǳϤˡλ񻰵ıȻôᣬ˭𺳵ġ
ۣ찡ȻôᣬˣۣΪʲôιġֻ֬ۡӳôأⲿӰĺģкܶ˶֪ʹҴ»ˣǿϧŮǳϧţɼⲿӰϲ̶ȡ
԰԰ҶûпⲿƬӵģ˵ģȽ۾ǳˡۣ֪ιĳʲôƬأͬҲιӰԣ˻׷ۡ
û뵽ǶԼӰƬô׷ҲǷǳˣЦŸǣ꣬ι׼һǳƬӣƬҾʱ͸©ģҿԱ֤ⲿƬһôʧġ
ëԷ۲Ǻ˽⣬ƻ̨⵽˷ɱûлῴ۵ƷԶ䲻ȵġ
ȴͬһ˲£ʵƬӻ᲻ȡƻ㣿ܴܲļ¼
ëԭĲɵģǵƻʱҲһ߼ƻ̨岥ʱ̣˲Ǻܶ࣬Сýбģ˭֪۵ӰƱھǿΪһ˵ֱ֣Ǹ߲ʡҲͬŶ۵

ӰƬȻҪƫӢ۱ɫģⲿӰ۵ӰƬӣû֮һɼ㣬Ʊұ֤ģϾϴεġƻռʱ˺ͣټֶΣôߵƱǳġ
۷ǳϼСڲƬӿǷǳġƬӡҸϲиʲƱڻ˵ãӦ֮ϣƱھƬ
⻰֮˵۾Ϣ߳ۿģԶԶҪЩýϵĿŶˣ⻰֮󣬶ⲿƬڴӼС
Ӻ̨ԱǶɵˣôãæһһţǰλ򷢴һûиأð˸˵һС˾Ʊһǹ˾ˣһһѵʺŴӴԴð˳
Ƶڶ֪˵ʲôã̸ģǸܵʱ˵ιı磬Ҳ˽ֽ磬Ҵ˾меȹ˾֪ģιǴû˵ȻΪС˾ˡС˾ı磬Ȼᵱ*￴˭ֻ֪ۣǿߵλط
ٴο˵˸λڿǲأͷһŰɣǿǳҪԱҿǷǳڴǱֵ
ôһ˵ٴˡÿ檵Ҳڣ˾˹ȥΪѵ˵ƵݣҪѽĿһ£ֻһ׸ˡסйˡĶȥɡ
ƵݳԾĳ
⻹㣬Ҳ߹ȥͬ˵ƵݣҵĸҲȥɣҲһˡ
ôͻʣƵȻ֪ԭ򣬵֪һйأʱŵʵôúõľҪĶǿѾźõģôˡҿɲðȻĿͶ
Ҳ֪ôˣôͻȻ͸ı뷨أϹӶܹǺйصġԼȴ벻ԭɻʵףλôˣΪʲôúõľ͸ıأǵĸǷǳİһȫ˶ϲ
ЩεĿۡҧҧ˵ˣۣʵҲ֪ģˡйˡļ׸費ԭġ
۹ЦΪʲôԭأԭΪ°˵Щڵػȷ벻ǵĹͣȻǲԭǸĳôҶܹܵͨҳҲ˸ı䡣Щ߽ǰԼĿ˵˳
ۣȻô˵ˣҲӦóһײУȻǲҳʱ˵
ƵݳԾʵôҲᳪ裿
һۻƵ֮ΪţǸȻֻһ׸裬ۣͱһܺͻҪʮأ˵Σһ˿Ľ
һҲͬЩʵ۹ͷ
ӻƵݻûͨӸˣôһ֮ǰ󷴲ôأһƽˣǳɼȴľˣֱ¿¿
۸Ͻ˵ЩǽҡǡƬӴԵӰͻˣ׿ӢĸҲûд
Ƶݼæ˵ղŲ˵õķֵÿ϶ģͳ˵ĸǸϵģȻͨ
ǣûа
Уͬ˵
Ҳ֪ӲȥˣֻӲͷƤȥҴӡ˵ʵʱڵĸ࣬˼Ӿ
أ~
127μӴ
ҲҪҿǺڴģԴӲڴ֩һ֮ҲûˣǷǳģرסֻϧﲻܹͨȻ˳ԾҲ˺̨֪ҲҪʱ򣬷ǳڴ˵š
п֪ºӣһĹô࣬ҲˣҳԼİʮС˸ֵ̨ƷЩͷȽѰš
ͻȻ⣬Լ˽һԼڹڴĻᣬѡ񾭵ӾٺòҪҪͨһһߺ죬ѡľǡӢ۴͡Ϻ̲ڹһ˿Ƭӡ
Ѫġۡϴΰ⳪ľͲҪͰ𣿡˵أ򷢾Ͳ³뷨ҿҲǺ͡
ЦЦ¼˵ҾѡףϣСܹź
Ȼû⣬ܹϡҷǳˣˣһأܸȤ׷š
ȻˣȻԲ𷢸ҵĹİ۾˰ƤǡϺ̲һĻ
˶סˣϺ̲ŮģסصЦЦûи
Ȼѡû桶Ϻ̲û̫⡣Сˣۿֿȵľʹڳûеõ̫ЧǵӾһţЧͿ֪
Ƶݼѡ׸衣ҲǷǳĸˣϴСݲԳֻҪЧáϾ򱨸롣
һѪġۺϵ÷ǳ˶ͨģ۵ͨóϣܹζߵ˶ĿһµĸоҸҲûзɵĴԻƵİ嶨¡
ʱۺˮźҲʼעڶסϺ̲֪Ҵʲôľϲǿԭģǳڴ۵
˱һһƽˮݡ
ͳص۵ɤرģ֮ǰҲѧϰרҵʿָܻᷢԼص㣬һġϺ̲Եɤд˵ʮֵľʡ
ոֳֹͣͱҵ硢΢Цظ۹ƣķǳǵϣĹԱû׸裬ڵͨ׳кֺֻܴͬҲ˸ǳҶ׸۶Ǻܸߡ
Ƶݲ֣һʣϺ̲һʵܷеģ㣬ʾ֪һ̫ˣڵķǺصģֵӲᳫرǸողŽĻ磬úܶ˶ɵһ¡
һţоôĶûԭĺãƵİ壬һ䡰㣬ʾ֪񡱾͸ĳˡɹܣ˭֪̣ݳʱֻҪעһ£Ͳ̫⡣ŻƵݷܱʼ飬Ļ쵼ǶڣϾϼ棬ܹڽ֮ǰϳݳͻʡ²ٵĹ
촺ݳʱܳʱʱ䣬Ը˺ܶ׼ʱ䣬ƵѾ߳ȥϼˣϰ
ƵݶԷǺ͵ġ׸ĲǼ쵼Ƽţһ֮Ļ쵼ǲǵͷڽʱ̨ԳЧܺãͻῼǷĿ
Ľۺ
ᶡݳȫŵ쵼Ҳͷͬ¡ҪлԪסĹͣǰʱⲿӾѾڹȲڵķӳǳңر˶ܳϼ䡣׸Ҳ͡ԪסӽԸܹôҽܣ쵼ʱʱ䶼Ѿ֪ĵǿӡ
ʱ򣬴Ҳŷûг緹أֻ򷢡ۡƵݣмλԱûгԣҶϵ׸ܷͨͰѶһȥŷЦ
߰ɣҶΪҶĳԷʱ䣬׸˳ͨҲֵףͣطûƵ˵ɣҶΧǺϤһ鶼˳ãԴĴм˵š
ͬ־ξͲƷˣǿлƵݵģʳôҪӵģ˵ܹӲءСһ˵š
ƵݽǸˣ̨׼ʮʱ䣬Ĳŷǳ˳Ҳһջ񣬵ʲõ˵С˵ĶԡҲǵ̨һʤ̣ﶼȥӦõʳãСФ׼һ¡ȹȥȥûͬ־һףһ¡
̨ʳûǲġռӿְǶܸ𣬴Ⱥš
Ҹ˵ȥ·찡ҾֻôȥҵĿͬһ֪ˣ۵ʱ򱻺ڹҾЩˣ˳⳵ֱװǷǳ˽ⱱֱӸ˾ʦȥ
ʦû˵ֱӿˣҾͷֹˣôû˵Ǯءòҵɷ˰ɣԽԽԾʱҾһҲǱŹ߰Ҿͳ˿ʵʦǮ
λʦǲһְỵ̂һͳһѲ˵ź˵ţͿŸɡ
˵طŵǮܣں׷ң׷֡ĺţɶۿˣҸǮ
˺СӡԾգǰϣŮͬ־Ц컹ҪŶӵġ
ʳõĴʦǵ̨ˡһ˵ŷǳ˳ȻҲǸˣĸ׼һӵζȣȻûоˮǴҳԵ÷ǳģˮףʤ
ʱйˣ޷ŽᣬҶñ󣬳ɹˣһỶȸԾʧˣŮٶᵱ±˵ˮÿһֳµˣᱻǵ򶯣ʹϤҲܹͬͬףΪ֮Ժ
㲻ͬۺ򷢶ԸʵˣܿͺʹһӳһƬۣͨãҶõıҲ٣ôҲûа˿
ĴὫҪں졣Ҳǣգǰʽ¼ƣǰĴֱġҪˣŻǼ棬ƵݰϢߴҵʱ˵Ǽᶨģϰ˰ѹսҪǳɫĴһ̣۵Ҳڡ
εף磬ģҵĸɾĵģŴҸ߳ʳſڵʱͻȻڽ
磬ЩҪ˵֪Ƿ񷽱أ
ɤر𣬵λȴһ˫ǳ۾һ̶ˮӳ⣬ĸû۸ߣᣬһֱɽװϷǳƣױ뵽˳档
ô
רҵ𣿣~
128μӴ
ôһר̵
Ҳкܶ˶òһòȵȴģۼоУԼĵܵһ㣬ľһŮӣۺ̨ԶһСưɣֻˣЩˮһĵط¡
ϵľˮȤҲûж˶Ǻ͵Ĳˮܵǳ峺ͺûоеѬһ㡣ͬʱҲǲزסκε¡ѾʱҲûаѶԷǣֻһܵܶԴ
ʲô°ɣܸ˵Ҳʲô硢ϰģŵùءͰҵɸɣҵܵСûбСġ
֮ܽһֱųĬɻʵ̫ء֪˵ۺеİοһ˵š
ʵ̫ˣ˵۾˵ָɣܲûֱ˵ԼĿն˵ðɣҾͰǱߵϰ߾ͽ㰢ۣ˵ˣʱ㻹ûоңסְ֮ɡ
ŶۻĲ֪ԼͰһλǶء
ҲûйĽͣͻȻһûͷۡι᲻ڵƬӣ
ʵ÷ǳͻȻ۶û׼⣬Ѿڼƻģǿ϶ιߵĵ·ҪĵӰ˾ֻͬڻûʵڵгѾճ̣ڵƬҲǳ飬۶˵ͷ
֮ȴ࣬ͷҲ׽͸ʵģҲֻܽĵʵŲţһֱͰҶλй˵ġԻǳĲμδҲɷϵĸ㣬ҲвС˽ģǾǰιƬƽڵأվҲкôģڵҪӴ棬Ҳֱӵķ
֪ΪʲôͻȻ˵ԼĻ˫峺ɣ˵˳ȻĺŲˮ
ʷ˵ҺճǵŪúܽǰعˡ
ʲô˼Щ㲻ˣ̽ǷǳǩģڿЩȶģ·нⲻĸҲʵ䷴ѡһʵڣԼﻰ˵ȻҪԸԸˡ
ͬĺܶˣȰӰģ֪㡶¡ʱкܶ˶ܹˣÿƬӶˡкܶ඼ԱеĻ˶ԱеΪ˶˶ģǶԹ޻ڣûĴԹԣΪǶȰӰڣҲܹˡֹͣûм˵ȥ
ܼűӵ֡ܿ۲֪ΰοƽ˵ÿһ˶ԼȰҵǻΪ֮ܶ࣬ഺȵȣԱҲͬƬõĻرܹҵ˼
ǣǽô죿˭ΪǿǣͻȻ˵
й˾ģÿһҵӰ˾Աװˣǡ
ͻȻһ˫ӥ۶ۣ·ǿһ㣬м˵˾ۣԱǲͬģҪ˵ڵԱˣͬ׵ģ۵һͻԪڵصĲǣԪǮǹ˾չ𣿡
ķʣ͡ȴûа취شʱҲͻȻող꡶СӡģƬоͺ͵ֵúܲ죬ΪԱ⣬Ļ䣬ȥ뷨Լ˵ϲӰģ޷ᡣԻɼ뿪Ӱ̳ܳʱΪ󡣾͵Ÿġ
йӰ粻ɶõ˲ţĹ򣬻ݼ˳ļйӰǲСʧȻλǰ;ԱصޣȴΪֻ߳
ο
Щǲɷϵʵңܿͻȥģ۾ͻиı䣬ԱҲұʶܵƽġ۷ǳȷ˵š

Ƴս뷨ԲԣΪЩ飬ܴܵĴвƽûнİ취ǴһЩƽȵĿȫ˶ûУûнģҶСǱֵǿӲҲ޷ıֻ֣дҶšһŻΪһܹŤת˵Ҫ˵Ļҷǳǵİ˵
ðɣһ顣лл㡣վ뿪ûиԼ뷨ûʲô
źһɫǣܴӺνǶȳӦס׳⹤֦ûôսȭͷҲû뿪λ׷ȥ
صᣬطѾϴױã֮ʵڱѣ
ҡҡͷǣһǱԱܡ
Ի񣬽˵λ¡ݡڵԱͻȻҵҡ
֪ˣһԱôҪι
۳ЦԼ˵û˵û
򷢲⣬óһŵҲãͨģǴĽĿƵҴģ㿴һɡ
ˣ¬ưԭ
һ
ƬͷμݳԱ
裺ݳ
̡
ƾƷԡ
ڶ
磺ɽ
ˮˡǵ⡷¹̫ˮȪˮ졷
ѪġϺ̲

Ϊʲô졷Ůɢɽҵ׸豾ֻƵݳߣ
СΣ

ϳǾӭ¸衷

ҵйġСŵ塷С·ݳߣ
ݸӡŮһңˡҺҡ

ŽĿܶྭĿĿ۵ĽĿ˵ڶ󣬶ҲǸ̨ȳһλѾǸӣһǻƵݰŵġԼһֱھεģʵ۲ûиоʲôʼЩҲΪڣʵ˵ǿѾǹԱõġ
һ׼ʱ䣬Ҳʼ׼ݳһЩ飬ҪץסᣬҲҳ˱ֽڹںܶ鶼Ҫֱġ
дأͻȻ˵磬¼ʱҲӦûһͷ֪ġϺ̲·ûдûоˣĽӽͿԡ
Ǻǣһͻô˵ġû⣬Ѿ׼ˣҷҲҺˣһжһʧ򷢺ǿ͸һ㣬ʵѡϺ̲׸ʱȻû˵֪֪Ҫʲôơ~
129μӴ
Ǿ꣬ĴС־ܰꡣֵͻȻŮٶ·˳ҿжǹϲİʣСһΧŴǰꡣȻҲܹյһѹǮЩǹ
ЩѾȲľͰĴɨɾſйڵһɫˮ㣬ϲҰꡣ
е̨һݲҲĻ̣۸ݼ䣬׶ŵĴʦģϲһӾʹﵽ˸߳ǣգ껹ʱ䡣ѾʼˡһȻѡõ̸ʽȫعũĴ˹ҼüһãΧ̨Χӣ̨Χˡ
װĹǡǣͬǣ
һһȵлͳһڣǾӭµʱҰˡվ̨Ե¬ͽ˶ͷ˵
ʱûսĿ̨ûսˣǴԱԱ͵ӰԱģԵرУסֽĿͺǵλ̸һûиҴŸС
ֳ̨ӰԱ˳ߵÿǰ̸ЦԱץдͷ
ҺãѡԱԼԼͬ־ʹȿʼɣհ
㶼˵˻ңҺãԱ
ȻЩǷǳСÿ˶ЦݽԼдȫԱܶ඼ǹϤԱ
ֳĹǶעӰλáÿԱ˵Լֺ͹λʱǶҵĹơر֪ԱܵʱֳкܶĻӭЩԱ
򷢴װͷΧһɫΧʼմЦݣϺ̲ǿһ̨ԱǶһӣ˵Ȼۡ
ۣûĹر߰ȾЩƮƮĸоˣþûиôֵĴУһߺ˵š
۵ͷ˵ǰڵصĹŨأȫپһͥ
һԵҲǸ˵ţǰⴺᣬҪҲܹתͺˣʮʱһ˶ΧڵӻǰžʵĽĿȱǸö
һҪ٣Ǵ˵̸֣Цʱ򣬽ӰʦߵһĶ˵Сͬ־ôأǵĸ̨質ҽܸ
һͬվЩнĶžͷۿ˵ҺãǸ̨ĲݼαۣҽһԱλ̨ĸ質ңëλŮʿ۵質ңλ۵ĸ質ңλǵĵӰԱرα򷢡
˹ͬͷ꣬
һ˾ͰѴҶˣǲˣһԲ˵Сͬ־㲻ˡǿҪԱԼԼġһô˵أ
ĵ˵ң˵ġ
ʱޣҲûﵢ飬һӡ
Ա󶼽ˣǽȡ˵绰㲥ķʽŸգտʼвٵĹǿʼ绰ˣҿһǵľϲİ衶͡
ĴǳءŽĿıĻȻԱеں̨׼вپǰϣԼĽĿҾһ̨ݳͺһףһ㣬ôұˡ
ȻҲģⲻסֺˡͬ־ǵ쵼𣿡Сһӡ
ôζԲ𰡣Ǵֳߴطˡ
ЦǺǵȥûСûУҾƹƷġ
ľСƷ̡˶ٱ顣ֻҪζһڣܹҴЦûʽʼϯѾЦһƬҲǷǳеߵϯǰûѡ̨ϣŴƼ̡
һĿܿͽˣҴ̫Ļ֣ʱҲλ̨ر뵽۵ĸ質ΪǱݡһλ質ۣۿ質
ֵۣҲЦ棬żȥ
벻ʱ˵ʲôѻͲ˹
۵˵ͷŻͲ˵ȻҪȫڰˣҴһ׸裬ϣϲ
̨Ҳǰ©*㲥۵Լ̬һϺ̲׸ֳڣ׸סﳤкܴƣҶԡԪסǷǳϲģһǰʱֳͻȻ;ż
мۻϯϵ򷢰⣬Ҳͷ΢ЦʱãӰҲץĵͷڻ֪ʲôǺܿͻ֪ġ
۵ĸûĻкܴûĸһ˿顣Ǹ߰˻İŴҵͷոֳֹͣͷҵһһˣм仹ŽкƱ֮ǰĹڸ質Ҹ߳żǵһνӴ۵ĸ質ңرǵһֳǵĸþòϢ
ʱҲ̨۵ֱۣŹ˵ĺòð
ãһȵ
ǺãҾʹٵһ׸Ӿ硶Ӣ۴Ѫġòã
ãֳǿ
ʱҲ̨ۺһ׸ң׸ֳմ˵һθ߳ݳǳɹѾܹԤȵӾڵزʱҲᱻҼס
ڶεֳ߳ʱʱ򣬴ڿһӭĵȻ첢ǴڣֳѾ֡
촺ᾫĽĿǳ࣬ôҹĿɹľҪסҵйġ׸Ӧʱּʣֻϧ۲ûиװ󽻸Ҳڹڳɾ
賿ӵʱҲӭβҹ˯ߡһʵıݣͬ˷ܼһ㣬ôұ˷״̬һġС촺ҲĻж¶ᡣ
ε̫ɹˣҶȥﻹлļ䣬˳ʱҶߵúʱĻͷſտյ̨ȻûԱһܹĸʵŵıݡ
ۺ򷢲ûȥѡﶺһ£۾ڵȴõʱȻԼдıȥ
磬пܸϲһˣȻȻȥɡԼСЩھε˵š
ЦЦûйϵڲߣҪһȴϢģʱ䣬ǻԸҹûʲôźҪ뿪ˣûзϢźأˣε¡մ󲻴󣿡~
130뱨
ۼ򽻵ʶд˼ɻ䣬ڴγѿ죬òرʱһ˵࣬;˵кܴͬ׼ϱϣֲܹϣȫڲϣҵæµĻƵݡ
ϾҪˣҲףźþƻиҶǡճɸĺ˻ƵݼݷáƵݵͷң۾Ѫ˿ܶ࣬ûôϢãΪĺģЩƾɵƤްۣϲӭ
ģôˣüûмˡΪȥأꣿƵһ˵ţ׼һȲ裬͵
ϵĶ˵ţϡͣôŶЩҿɲգһߵʱ򶼴
ЦЦ˵ˣţпֵ
һ»Ƶݵķӣ鷿ǵλְָסķӣͬһλļ˶סͬһ㣬¥һõĳСҾ߲٣һɳռ˽һλáԱ߿ǽڻһܣĲܶ࣬ƵҲһˣ͸Ĳܹܶ
ƵЦ˵ǰ޹ԹѧǳԣʱǽģøڡŸҰڳ
ͻȻˣ߳һλӺܸߵĹӣǰֻ۾ˮ飬ֺͻƵƵӦŮпڣû˵˽ȥ
ƵҲûнܣֵʵ۰ôͻȻأǲʲô鰡ڱҲûˣʲô¾͸˵ɣְλȻС˵㣬ܹľ
֮ѡ˻ƵݡΪڹ㶫ʱ˷ǳ̸ʱ̽ԹڵĻհ׷ǳĽҲֱ˵Ƶݣǵڹ㶫ʱ˵ڵĻַ֣֮ǳհףЩǺͰյϢϢصġҾǹ˾ĵӰƽḻһ°յĿľǽϵġ
ƵЩأζ˵ʵһ֮ҾһЩϣǵƬӽСƻһȥ괴۵ӰƱļ¼òҪô˵ڴҶǮǺеģƬкܶأôҺοܲô
Ƶֹڵİ³Щӣܹ뵽ġ㼶ϱģܶ鶼Ҫѹ˺ܾòţ⻹㣬ȻûԭĻĻҲˣǸţϵĻͷ۵⣬һľţù
ҲĵģӰóǷ쾫дı棬ĿΪܹ˳ۿǽʾ֭дֵı滹漰˲йĻչδ򣬾Ŀ״Ա㲻ץСӡ
Ƶݿ˵һֺ¶ЦݣЦ˵۰û뵽ѧĵǺܿôʱ䣬涼дˣܲʽšҿһѰѹأҲΨһܹģʵҲϣõӰƬܹڣҲǷǳڴģģһ
ǧǱһʧҪˣȻƪǿǵĺȫ߳˺ܶ⡣ǰҵ˻ƵݣϻǳԭϹ޸
Ƶһ˿a𱨸Ͱ۸ˣ۶һʵģһ͡
˵滹Ƿǳģкܶϸ⡣㻹ûпȫҾԱ߸˻Ƶݴϻͬҽһĸ۽š
տʼۻĵͷ̡ܽߵ˺ͷѾð麹кܶĶӭϵġαм䶼ܹҳĵⲢߣǱʽûа취
Ѿڷǵı档дᡣڴ˿׼˺þòνġҪдһ궼ȥˣǸʱ򻹵ˡ
ƵҲǿ۵ĿദЦ˵ͲҪˣҰⱨ潻СҪᣬμӹͷģдһֺ֣д֣ͽɣд֮Ҿʹ㽻ϼ
̫лˣСͬ־һúõĸлġۼ˵š
ǲ֪ҪܹأƵҴĦһ¡
ƵݵɫƮ϶˵ıߵʽ̫࣬ŶҪѹء˵ģҪȸɡ
ꣿͻȻгʱǱеĳö࣬ҪǸǳôʱ䡣󱨸Ūﶼ֪
⻹ҹƵʱ䡣֮ǰпеĶ˼ʱ㻹ĵȴɣ㲻Ҫ۵ҿ㻹ǻȥȰɣϢһ취֪ͨġƵһε˵ڵİ³ôˮľҪеĲŶһ飬Ҫµʱ䣬쵼أûаʱ͵ϼ
۵ϲʧܱûкá
ƵҲǲϣʧɫ˵ˣϾҪˣλûʲô¡ҪЩšҾͰţҲܹʡʱ䣬ǶҾ˵ˡ
Ǿ鷳㣬Ҫˡ
ĻǶΪ˰
Ҳ͸뿪Ƶݼҹ·ϣĺܲƽ֮ڵض۵̬Ⱦıˣ֮½Ƭ͸۾硣ǰƵݵ˵ŬҲǰˣҪȻռڵгܹϵԺͺˡ
ڿĻ᲻󣬿ֻеȵڵؿʼĸƬˡص˱ݣʱˡ򷢷ţ֪˯ûС
ˣô򷢺ܿʹ˷ţûϢҲͬڵȴ۵Ϣ֮Ȳš
Щҿ񣬲֪ô˵ã߽ķ䣬ĺ˵š
ϸüͷҲĺ黹ĲǺϼƵð죬ЦЦԷ˵ʵѾúܺˣڿˣҪôõʱ䡣ҲͬǻռȻģǻʲôأ뿪㣬Ҫġ
鵽ֻܸһ䣬Ѿʼ׼س̣·ɵĻƱ
Ѿã͵ʱ䵽ȥǻʱÿԻصҹ˵Ц߳䡣
ͬ־Ҹϵˣڲ߰Сͬ־ĸԶԶͺš
ۺ򷢿֪ʲô
顣
ͬ־Ƶ֪ͨ㡣лˣ׼һ£͹ȥҪһ¡СҲȴϢƽֱӰϢۡ
ɶ⣬ʵƵݲǸҲҪȰʱôô˻
Сһˮ¶Цݡ˷˵οȫǻƵݵĹ͡쵼̨οʡƵݾ͵ŷҵ˵飬Ұ˵ķǳϸ쵼̬ҲǷǳãʱû˵ʲôⲻϢ
ﾪϲ֣̫ͻȻˣԷݶ·תϣˣת˵磬ɣ뿪һȥڸϢ
򷢲ͬ⣬ҪȺϢЦȰϾһôһΣȫ˶ڵأЩԸ뿪
ɶ洺磬ԱߵСһ仰ִͬ־㻹Ǻúõ׼һ°ɣϼ棬ɲôùģҪ׼㣬ܻб
ɶɻ󣬲ʵѾüĿôбҵĺǷдĺϸѵǻҪʡС˵ͷ
û뿪ǰ׼˰ѲµĹһ£ҪĲֶϸüʱӡδ֪ˣС޷²⣬Ͼ쵼˼ܹ²ġ
һܿİ칫ңһӡڷˮӣӣһǽһܿտĴǽŷܶ쵼˻񣬿֮󣬸оⲻʣֱ͵Щ̹״ӿܴϡľ࣬Щڱϵһϵûгֵ쵼
칫ġߣһͨ߰칫ҵģܿʹ߳һһݣƤԺڣֵ쵼ûӣЩͺ°ϻһܺͰ׵ӣݵλźƬԲɽӣһѧӣӥһ㣬ɨɨȥ
ˣֵλȿڣͬ־ɣá졣ͬ־պΣĻΣı棬ҪšǶǰ³̰µģǶı棬дĺϸǳллǹ֧֡
Ļһ䣬ǱߵĺξͷˣԴǿɾ࣬һ˳һƵġ
һʡСƻкܲõӰ죬кʱ١ƬҲûпԶкܴɻ󣬶ⲿӰı磬˵˵д籾ʱ뷨
۾֪ô˳ΪˣɤӣشǵģⲿƬкᱳôʵŵģƬӵǶϽ꣬һģһɫǻǽ
˵أξ˵ʲôƬӣƬҪҪ̻˵Ҳͬ⡣ͬʱĶߡ
˵ĻᶼûиֱҲɵˣôŸոտʼ̬ȣҪˣºãûɡ۹궼ջ
λͰͬ־ֺǺǵİѺ˻ȻԷ۽͵ϺξƢ㲻Ҫ֣ڶѾĸ￪ôꡣ˼άҪıһµġȻôְܳΪͬ־Ҳòһ£ͬ־㰴˼·˵ȥ
Ļ࣬λοǺλͬ־кܺõӡ󣬽ҲΣͬ־ʼ˵ллҸղ˵õıʱ壬Щǲõһ棬ܹĶҾΪܹôҿ塣ԲŻдӵģҡǲӰҪһɫһӤǴӡɰġһ໥ӰţΪԭ;ǵõҲʶԼĴ󣬾Ĺ£д籾Ļ뷨
ͬ־֮İƿ˵ã뷨̫ˡֵñҲǸոյãһһǴӡŽġʮֵŽһ𣬹ͬһü԰ʱѾںܾãڸʤĵӰǷǳеģĺƬӣǾӦᳫһ˵ⲿƬΪĳЩض̨巽ֹԾΪҿǵ˰̣ƬӼǲֵ֧ĻΪһẮġҷǳ֧ġ
ͬ־鼤Է۵ǳͬķԼĿԱߵĺκǶһûп˵
ðɣȻȥǵϢƺܿͻлģҪż͵ͬ־ܿİ˳
ľҲǹ١Ժڵһ°ɣ֪ܲܰѻϵĸϳ~
131
˳Ķƽ۵Ԥ̸е绰סıѾȷҪ׼ιƬǸƬ˾һڣıʷһʱ䡣ǸϢֻϧûҵʵ绰ȻھҪ绰Ҳһ¡
õĵĸӡдз˼빭ɹҵӰִܾǰ϶۵Ҳ׷еĵλͶżлľǻƵĹûָĻͲ˳Ȼλͬ־֪סҲֻл
ڼӴһʮһزʱ佻ͨҲǷżٵǻزȥ˽ֻԼһڱö緹һ˻Ƶݵļ
ƵݵļҲǺָսݾŵûɢȥĲ㿴ҲǸոճԹһһλڲλۼλɽ̲۷ǳû뵽ȻܹԼĺࡣ
۰ϲ㰡˳Ҷûвµղһʦ˵ʱӡҲǷǳ˵Σعλҵʦ֮ǰǼġƵݼ֮дк¡
ȻǻƵݵʦ߳۵ϻƵôôһλ̲ʦءʵ벻ס
ۻʱ֮ǰд˹ڻЦ˵û쵼ҵҲӡ⻰д˲ʱζġ
Ƶ֮͹Ц۵ļָ˵㰡ûоٳʵô˳ʦǰһæҪͲôʵˡ
֪ƵҲΪʦ۾ǸЦαźεл
λǸޱۿš
ƵݵȻܹᵽ۵ĳⰢҵʦʵ֮ǰѾʦкǷǳĶһֱǹע۵ӰҲιҵִǴѧʱƻ˽ĿǱҶ鲻Ǹ̬㲻֪Ȼڲ﹤뷨ǲͬĸοɱ𡣡
ҲԻʵ֪ڻصλкܶ˶ɵĸǳξһ̶һ˿ǳ̶ˮжֻвŻ˽⡣
ƵݵĻڼǡ쵼ʦοܶʱ򶼺йͬ뷨ľһһλͬ־ɲǿŰĺͰ߳Ҫϵ׼Ѱ쵱Ȼ෴ͺðε׾ʦ˳ĹͰ
ͻȻĻסԭԼһֱλΰһԼʱǳĲǲӦõЩĶźǸ˵ʱҲ֪顣ȻдǧҪȥ
ҲЦɽЦ˵ҰҲҵԭ֮ǰڱֽϿĵӰ۸оĵӰǳ˼ǳʺϹڵĹֻһֱûлʱС빭۵ӰҲǳĶҵ֪㱻̨巽ɱϢҲǺͬ㡣ҲӦõġ
ƵҲĹӰʱҲп˵ڵصĵӰողɫ̫ࡣһźܶľ޵Ļడһȥ￴
۶ǶĴм˵ʵڵŸơлǧʷǸ屦طܹġƵݡҪһдǡ
һԽ˵ԽͶ֪оѾĵ˺ζԷ۷ǳʱɫ˵۰Ҿˡһ䣬ûлصڷչĴ㰡Ҳ֪ĹڵĵӰ̫ûȽľĵӰͻͽķչǻ̤ǰӿǾٲʤҿǲӰϻϣܹصؼǡ
ķθ֮кܶĶŬܹչûоĻ۾ͺĳĵӰйһһҪĲ쳵͵ڱչйѾ̫ĶԽþҪǸʱӰڵӰĳҲȡֶεĻСŽ˲䱻ˮ
塣
ҲǲԸ鷢иĿԱ̬˵һҲ뵽ϾҪعĻҶ϶׵Эһǳ˳ʣµľʱ⡣ǸʱǾһ˲ڻʱܻصڵġӳһҲ֪ǷҲעĺǵķչٶȷǳĿرǵӰҵŲþͻΪһȻʱй޵Ӱһ޴в
⻰Ƶд˳ԾĿĿд˲ӴӰǷǳٵĲξǷǳͬĵͷЦ˵Ҳһ˽رǹġսϵ˵ĵ÷ǳȽ޷ָӦþ˰ɡ
Ļ֮ҲǺܳԾû뵽λƹŰ˾Ȼܹ˽ô˵ͷȻ˵Ҳǳ͹ҵʿĴҹͬ顣ιڵʵ̫ܹܿٷչʱһڵͬкġʱҪ鷳ˡ
ҰһˡǴ°ϼ쵼Ұһλﰡҵıʱǳ˰ƵͻȻȥƽʱóһţƤŷ治֪װʲô
۽ӹ֮ûʲôҲڴŷһ۵ֽɷд˰˸
ȡ侫ȥ֡û¿Ҳûи¶д˾޴ӵ֪ˡ
Ǻǹ쵼ϣ㲻Ҫη·֪˭֡ûеƺ˵š
Ź쵼ɼλ֮Ҳ²һ¡ûʲôͷҲûʡָп˵
뵽ʱôҷһŬľܹҶҵ
֣ϸİպÿϧ˵˸ǧϸ
һԵĺʱҲǹЦȻ˵춾ǶʮʹһʮҲ̸Ҳзݶ͸㡣͵Ǽɡ˵ڿڴͳһ֬ϸ΢һ۾ܹǷƷ˾еذ
ûбİþϲֹСƽʱ¾ͰһͶͰ͸ɡ
ʹþӲ֮Ҳʱʯһϲͨ͸ҿɾͶ˺㻹ջذɡ˻ȥ
ƵһԿдۺ֪ʦϲһ˸кܳʱ͸ҲԵͲҪƴ°ɡ
Ҳûб°ɡ
˻Ȼٽдܳͳ־СİÿϸźýջǷḻĶõ쵼ֵõ˺εһÿһɶᰡ
ûмͣҲҸȥҲҪ뿪Ƶס
ƵݻдﻰҪ˵˿»ƵʱдĽ˵۰ʦǺܾûˣҪǿպðʱڻڱסϾҪ˹Ҳ߲ˡ粻ĻͰҼһ˾Ͷһϲ졣
Ƶݷǳҹ۲ûдӦѾ鷳ƵݹϼԲһ˻ǲġ
ƵҲûмֲ˵סܲĹ˿ԷĵطûҾ͸λкͰɻԭסǸгһͲΪԷˡ
Ƶݵһ仰ǰ۵һæڹҹԼԷ궼ûķڵ˴󷹵һһͣҵԷҪܳԶҼ˷һʮͻЪҵۻΪ·ҲͲ˵Ƶݡ˵ҲЦ;ҪҲԷĵط̫ҾԼ̫лˡ
Ҫǲϰ߾Ҽҷһ˫ӡ
۵ͷӦ
ϵʱͰŶص˵̨ҲǾĵĺְܶϼҹȥˡֻôһĻйõٲΪԷˡ
һʮϼҼһİʱ˴϶Ŵ껭дǻڽӲȺ⼸ˡѹǮϴ·ٶٶƽճԲĴ޲춼źá
ҵ˹ʵ绰ϲѺϢ߸绹ɭǹٷĿֵ绰Ǳߵķ˷ܴۻɭϳ֪Ϣܼ֮۲ܴȡһӢ۱ɫϿ
߽˹óгҪͱһɹһ⻹һһ˹صɲٸָĶһѡ
ͬ־𡣡ͻȻ⺰ۺʵĴ֮һλŮͬ־վﻹһӡ
ǡ
ЦЦ˵ǵ̨ĸԱ֮ǰݳƵݸҰæչһҲ׼Ĳ˾͸㡣
ﻹװŲٵСǰһݷݾµļ۸е˵֪ôлá
һʮıԽûпӡϴĸɾְѽŹĶÿֳһ˶¥µλŮԱС
ǼﵹǺ˴ŲĺӿŵŮڰ۽ݵл
ͬ־̫˳һ˲׹ǶζԽӰɡ
̸۲֪ԭԱϼҶɽĵ֮ûھͰѼҰ˱
һ¥µһ˿ǶԷ۲ٵչ˲ͲͼͶۼûҪ뿪ۡеĶ͸ллչˡ
ǵչȻܹµȴ¶һܰĴڡ
ٱƵݼ˲ٵҲ͸ûڱǻϼ۾ûлȥֻܼٽƵݵ־̤˻س̡
·ʱҲڻվأĳ~
132з
ڸչʱ䣬ļںתر죬Ȼ»ܵͣѾ˼꣬һʱ䣬ȴ·Ҫİһˢɾɫ·Ҳһ̨磬ѰһĻᡣСݺݵĳˢһ²źá
Ҳ˴Ļһ飬ֽҲܹҵ£ӰҲǲ⣬ý͵Ӱ˰һƱӰܽһ飬ųһƱǰʮ׵ľιġաӰͬһĳʵڣƱ;鶼һԻ򰡣治ǸСĿڵӰƱʷϣһλȵԼıϣûжԻζʹӣҲΪ
ڵڶλľճǵġѴȻΪƻĺճԹԵó˹ھλãȻռŵڶλãĻ϶۵ľ籾ƻͳı帣ǡ½ﴫ桷ֱռݣƬƱǳ˰ģʷԵĴգʹ۵Ʊȥˣһǳźš
֬ۡΪӳʱ̡Ʊ룬ȥƱǰʮûн룬۲⣬ⲿƬͲӯġ
ڡ֡Ȼ٣ǡǡǴι񾭣ΪƬӵǳȻǻ£ɳҲǰιɨسŵı˵òΣι˶ѾĸɾӢ۱ɫѾóﱸ͵ſ㡣
ۣѾ׼ˣǵƬʲôʱ򿪣ϰ塣㶨Ӱɡ
һ׺صľƬ۾ɭΪݣȲϰͶ۶¿ʱ䣬˶ĦȭƵȴš
۲ǲ뿪ֻڿǣⲿƬ㲢Ǽ򵥵ιľУĲȶػ࣬ʤǱ߻ڻӵȻǿڿ˵Ÿιµʱ䣬ĻܹȻһͷοȥĲʵ̫ˣ۲òЩ
⣬Աǰϵ𣿡
ͰնµĽɫϵˣչ꣬ܶ˶ûеڣİɣġ
۵˵ͷǣ˼˵ھ˲ȫҪ˲СҿɴȥˡϾѫҲҪһӵģǶҲĬ
ιƬӣɭһͨˣҲǲİ취û˵Ĭ߳˰칫ҡ
ۣʱˣԴӱһ𣬿ɾҲӰӣðɡʱҲ˽ιһ쿪˺ԱǶ½ˡ
ˣûãǳ˲ٵⰡ۵ЦԷ˵
ǰżٵʱҶûгȥ춼˯ⲻ࣬컹Ҫȥ
ȥʱǡϺ̲һݵģŰ²Ѿ˺ܶ࣬ԽԽˣ˸˧Ƿ󣬾ֹţЦˡһ㣬ϷָָϾǸ߽
𣬷磬ڵʺƬӣΪıȽʺ㣬ϾҪƬˣûѣ۹ʵ
еûڡǩ֮һֱҲûʲôΪҪһολƱڣҪǲĵӰĶԲԼЦ˵ŶҪֳҾ͵ſء
ǰ磬Ҳڼģʲôʱ򿪹դ͸գý
ѾʶģҲڽܣǩʱͶѾص̨ˣԿ˷֮ЩȣһСõӡչ˵ۣ̫ˡȻҵż˹ǡ
ƤԼͬЦͰ˵ҲȻʱ̣ǴҶ粻ڣһǰ;޿Ŷԡʱҵżˡ
ιλǩԼԱϰ嶼ദͬһ۵ĸ֣ýᣬҲӢ۱ɫҲٹʱ俪㣬Ϣʱòι
Ӣ۱ɫⲿƬ̫ľɫǼҲμǡһϷǣӰӾﶼܹҵӰֻ˺ܵĸı䣬ԭ㡣
դͻȻ˷ܵ߹˵磬ȻղŶ˵ÿ˶ֵɫģзݣǲһҲһһɫ
˵ģҲ˵ιĹÿһƬӶùԱμӵӰݳһ飬ܹǿҵкθУϢо͸˷Ȼǵͷ
դ͵һӺˣû˵ԼĻ͵͵˳ȥô²˼Ҳֻȥ
ƬΨһŮǣһͰܻһϷģӽɫϿܵĽɫǳʺģͣǲҪһˣֻ۾ʵĴһŷͨͨšܹһ˿ЦݣϷǷǳڴġ
Сͣ͵Цʲôأʲô˵£˵Ҷһ򷢶СҲǷǳ۰Աߺš
һҪ;Ǳץе͵Բè޲Ҹطȥƾѯʣֲֻᡣ
̲סʵ磬ݵģ֪֪˭أ
˵ҵǲ̫ģ֮ǰ۶ѾѡŹ֮ѡ˭ͷϣҾͲ֪ˣôڹĺ˭Ϸ
ٸѡء
͵һ˿ʧŹ۱ȽϲõԱһιݣ˭ݿԷֵ¡
飬㲻ʵĻҶ֪ͨˣܵɫѾˣʮУݵģǸǳɫԱȻ֮ǰûкԹϷοһκܺõĻᣬһҪúѧϰ
դͲܹסµˣر򷢵Ļ֮һĸǲƽʹҵۣЦŸ
դۿеϢ֮ʱЩСҲ˲ˣϻ׷ţ㲻˵зݵΪʲô㲻ܵĽɫҪ֪ҸмŹٸܹʤΡ
㣬۵ûпǹġҰܵɫŹݾݵķǳһλףֵ顢Ѫĺ쾡£ûпɫġݣѡһɫɫ̷ɣǸ󷴽ǣԭԱڻûͶӰҵʵҵһλʵѡѡ˼λûҲˣкܴĲ࣬ѡЧǺܺã۾ԼսɫһԶԼݼͬʱҲеӰΪյġٰ˼ʵѡ
ȶˣлл֧֡~
133
Ա淲󰢺ݣԿݡС򷢣ɭȻλĵ̨徯죬۳̷ɣǵһγݷǣҪһͷðˮĻһݼϵսƬоԱѫ벢û̫⡣
һ죬ƣʽ٣ɾĵɭ֣Ϊϰ屾ƬļƻиݣȻվǰ棬㣬ҿӰϵĺ첼ʽ򵥵ĺܣûʨĻݣǷһұһ£žʹŴ߽Ƭ
Ϊףι졣һ࣬һ˿Ҳϲߡ
ۣҪһ𣿡ͻȻߡԱˣôϾҪ㣬ȴһԥԥӣ
ۺ֣˵ϷϷˣʲôľͷûĹ׼ӦŶԣϽŵʵ磬ôˣʲôطԾǲʲô鷳
ЩӸضιܱߣȻʤﲢûж۲ݳҲľ˳ţҪƬһʧʵԼѾˣţͲǽİ취һһ׷ϾһݶļƻѾͣԼҲȥ룬ҪʤƵ򲻵ѷϣǲġ
ûУ뵽ȥˣڶܺãֻʡɶ˵
۵Ȼţп˿۾
粻ۺ˼룻˵ðɣһ˵ɣͷʵЩ̫ſˣһҪԲѷϰģôݶİţʱɲܸҴЬ
һ۱򷢵Ļ֣ղôģԭⰡĵͷһʵһ龵ͷԸڵԸкܴĲͬ׼ó㡣
ϷҲǰ̨彻ףͬǰСҪۣϢ֮˾ưСڰǰп֮ǰʱǳƣɫԸҲǷǳſرǽ̺Żɵʱ򣬼绻ɱԱȻʲôǣǡǡۣЩ
磬ôôأϷҪĵĲáҵȻҪĵĺáҿ佱أôԹ㡣Цſ򷢣ллز
ôһ˵һͨ죬˼˵ǵԣ򵥵ûͨôҶҵģǲӦãˣˣ׼ĲˣǲҪﵢʱ䣬ȥһɡ
ƬӵĹǡɲܹʲôһƬǺ룬ǾḻԱܿ͵ڹҲĲ٣ʱʶԱĻ̫ˡ
ڣ飬һͷԱ׼޹볡ģھͷǰţȻ󳡼ǰ죬׼ѾƬڿġ
һЩ谵ľư͹мΧӣ򷢰ݵСһ˫۾òףһ鼤ӡ
ݵİ緢ֹϵأЦݿ䣬һþӣűӽ͵СϾҪ̨һˣ㲻ȥҺͰȥ͹
۰ݵİڻһηηβС࣬ʵľСѧһ۾бӣʵʵĵͷҪ˵ƨ
Ľȼѣ˵ֿ鿴κʣܲϾҪԼ
ʮǰˣҺͺһΡǸ
ɭʱͣ
˵˵ıֶǿȦɵģ򷢵ſ񣬰ء۵ģÿ˶Ǳֵ÷ǳɾߵ򷢽۵ʱ򣬾ȻſСȻûиֱӰɣ⻹㣬̨ʶˣϸۡǺΣһûСӦе̬
۸о췢ĳӦǺйصģΪϷ
ɭ򷢼粢뿪ƬߣԱû״̬ĻݾҪ䵱ҪĽɫ
㵽ôˣûˣʲô͸˵ɡȻȥҲǰ취
ɭЩĵ˵š
ĳϡЦ˼Ŀɭ˵ȴû˵ȥ
ѵ˵Ϊϰ壿ɭֻò²⣬оԭܵģԳʵ
ɫЩÿʽ˵⣬Ҿ׸ɣҸղŵʧΪ۵ԭ򣬲֪ôģƽʱӴĻ˵ЦǺȻһֱûаʲôϰ壬ԼĺֵһԴͻȻӰǰָֻšȻԼҲǸԼЩϷҲģôݲȥ
һԼ뷨˵˳Ҳ࣬ӵһصİ˶˵ͳϷˣ궼Ѿͷˣ˵ҿһԱӦ÷ĴĲҵһλᣬ˵ûҡ
ٿйӡһЦʱ̾Ϣ˲̣ɭһĵݣ֪ֻһʱ仹޷ı䡣
һΪʲôأΪʵֻǰⲿƬӿ̫أ̫ˡ㣬ǿϷԱŲҪģɣҽ黹ǰ龵ͷһţȴҶϤˣȻˮɡ
ɭĻ֮мĿ˵ġһԱʹ۵ĹϵٺãҲ޷ıƻģɭǲͬǵݣҼ˲ͬȨ⣬Ԥġ
̫лˣҲ֪ô˵źá
ɭļЦ˵ˣݣƬӶҪأо仰Ҫ˵֪ڵĴҲ֪Ѵ˵ʵ˭ѹ㲻ҪԼôѹźãĲԸ񡣡
ưɵϷˡɭ˵ŸıƻǳǸֱӹϵⲿƬӿ߳ѸƬɲҴ⡣û˵ҲʹӦˣ׼ȿ˾͸úõһģԼԼӵĵʵ̫ءɲУ˭󶼻ѹſµģ֪ҲûʲôԹԣƬûжֻҪʱָһ¾ͿԼ㡣ûиʲôӰ졣
λϴǳԱ۲ôϤʱ򣬾Ϳλϴһİο򷢣˵Ҳ˵ЦôΣͻȻоԼҲǺεġû뵽ݼﶼܵӰ죬Լûа취οϣɭ˵ֻҪӦһʱ䣬ʲôⶼˡ~
134ưɽ
ҪûҵУǱǷҵģӦȲ̨ʣ۶Ա˵һ仰Źݡ򷢡ͩ͡еɭÿ˵вͬ仰ÿ˵ҲȻͬǳͩͣǰ仰ͬǳŹȴǲͬ뷨ȥʮ佱ϣʧᣬǳʣʱ۵Ļ֮ǡõõ˹һ˫۾ʪ󣬲ޣֻΪĿ˵롣
ɭ򷢻ǲͬǶҪ˵꣬ĲƽǸеǲʡͬҲȱٵĲʵǻᣬ˵ɣǰĴǣǷǳǡЩͱӰ˾͹ǣȻǲʣҪûӦõõġ仰˵
ҪٰƱҩĴñӣñѾ̫ãѾǡսഺ֪ġʣʱ䲻࣬ԲŻĽţⲿƬӱĵĵһ*ŮƬҪذٱ
˵λιĶݡɭɣ˵ܲ־Դӵι֮ŷԼӦߵ·رϰ壬ֱˮ󺣣һ̲ġ᲻ãһֱΪιŬţι˵Լһƽ̨κεĻøողͻ磬òϧ
۾ǿе֮𣬶Щ˵ЩĻҰһĲԭ֮󣬱ض֮ԭ
ԱᵹǺ˳ģ۲뻨̫ʱȥɿ飬ϾЩʵʣֻҪܹһ룬һʹιûвĵɢ֮Ψһˣһ⿪ʱһֱڣضҪӰ֮ĸ飬ҵ˭뿴ġ
磬ǻǻطɣưΣʱ䣬ˡ˵롣
Ȼ֪Ҫ˵ʲôЩһֱԱȻ֪粻ܹͨĻζʲôû˵ʲôֻǿۣȻ˵ͷ
һСưɣһСӣһ̸ɹƿˮ˼򵥣ۺ˭ҲûаԼ*ıģƿ촰˵
磬һнݡһﾪˡ
ʹ򷢼ʶ㣬Ҳܲ۵ﲻݵ˵ðڵơǺɻʵʲô˼
۽Ҫ飬޹˼˵ι㶼ǴһΣֱ˵һأҶҳ·ιιƸۡγǣ
һ仰ƽ
֮Իѡеιֻһԭһ뷨Ҫɹĳ嶯ڡ
˵Ц
ۻǸ˵ǽǵԸ񣬲ĵ˵Ҳûа㵱ˣͬҲǣڱʱҲϾһҲ֪Ź˲һµʱ䣬ô仯֮
𣿹ۣǲҪ̽һ£ɫЩҲͿֱĿ˵
ǵġ
ٸ˭ûһ˿α·Ǵͷϵķһ㣬û߲׵ĸţܹ˵Լﻰ
Թһ£˵ۣûб仯ңڵңһ㶼ûб仯ɣԲ㣬Щû״̬ܿͻӦġ
ͻȻСӷһġ÷۵ǸЦ֡û˵Ķ꣬ĺһ
ˣѳ˶׵ˣҲ뿪۽žͨ˹˾ƬӻҪ̨ȡҪԴӹȥ
ۣˣҪԼȥ𣿡ɭһѯʣЩѾƶĹͻȻıˡ
̨ȡҲǷǳ򵥵ġԱֻҪ򷢣ȡҲǷǳļ򵥣ֻ⾰ֻҪԱɣҪҲֻ̨࣬Է۵ɭҲ
Ǻǣ̨Ȼ̫ӭңһûȥأʼնźξҪһˣ̨岻̶Ѩ㲻ҪġһǱҪȥģΪιƬӡ
ɭҲ֪ࡣԾûж˵ǵ϶ֲϲ˵ˣÿ˵ǵ㵽ֹദǳĬ飬ɭǷǳ֧۵ģصشӾѡ˲Ÿͬͬȥ
ιȱľǮԾ˶ǸϷɻȥģ̨壬û̫ĽӴҲû˵˵Ϳʼѡһж˳
סھƵҪ̨ܣѰʺϾ籾ĳ˷ǳ࣬ܿҵʺĵط
Ƭûͨ˭˭ͬˣ˳ĵ·վͻľⲻողŶһ㳡ܿҪи˹ͷĺܲ˵š
¶ɫ߸ǲƣֱĸָͷʮ򣬸۱ңΪҲ֪ǵݣĵӰĶҪعҾҪһ¡
ֹ˵ۡǮ֣ͷӦˣãʮ򡣲Ҳٿǡ

ֻ̽Ļڶ졣ǻûеȵӰܺáնһ˹ҲǺϵεģյǰ˲ͬ
ѵŵʱûпϻǺڣû뵽һοƼ򵥵̨УȻǳô¶ˡ
˷ǳ۾һǶ⣬Ҳʹ࣬ºãֱӰһС˹Ȼյ֧ƱǸ˵ݡ۲ʶ̩ɽдҪϵ˵ˣҲͲֵΣûɴյָֻ
ȻҲǼһ棬ûмֲ˵*˵ġһ£Ӷ˳ȥ
ܾǵĳԷ룬Ҳʼûд򿪣ӽ
򷢼춼üӣȻﵣǣ㲻ǺᣬһӶ鷳Ⲣһ򵥵̨ʡ
Ȼô͵õ˽ֶζǳˣҲֻʤܹŲԭǵһһȻǵƤӵ£ʹٺãʵҲû˼ҵָɽ
۵˵ͷȻᶨ˵ðɣҪ˵ǲҪģʹȲѣҲԶ룬ܿͻи˶ϡ
̨֮ҲջҲԽԽ״̬СǷ嶼˳۵ʱˡ
ۣɭžԱûͣϢʱ䣬Ҳϳ˺ܶೡϷӢ۱ɫĳɹһ˵ĳɹ˵ŬÿһǺ;ԱһʱĵӢƬʱȱٵĶӦ˶~
135Ϸ[12󱣵Ʊ]
ƬκεΤ鲻־ǸͶʯܹˣվǻȥġ̨һص֮ʤ˲û¶棬·ǲûзһ㣬ùĻλУԺûлָϵ֡
ҷԺ󲻻ǹָҵͷ
һ̨ܹ˵ƣѪȣԱǷǷĪǷ޷ƣʹöٴӰ۵ԱǹԱҲ޷Ҳһһֱ޷Խˡ
ˡ
һߡ
һְʾ簴չĽͣһ԰ʾƺĹǷ˵ġͬĶ˲ͬ˵еľͻԳ߹󣬼ʹһ۵ĶʹﳬֵĶһҲͶ˵
طС磬еϵһ𣬲ԡͬҲһջ󣬻ײķ£ûǷԲЦ⣬ЩҲͽǼλԱеһжΪ˾䣬ֻ㣬һһװֹѾÿˡ
ʹȾ˾ˣ˵ıУƹ˷ȴȻ̨ʡ顢ݼȼÿеһѻǰѾɿһ
ͬĽɫŲͬĳɹԭ۲ôĽɫһֱΪѣȴĸдĳɹ˵ЭĳɹִţֵһƽۣҪܹϼѣɫȴﵽˣرǸͷкܶ˶ᣬѣ޷̨ܹ˵ֻܹ˵һԱݲζġ
С磬ԸѲƬӵǣƬӵǣÿһεľƶⲿƬӵĳɹǷΪ򷢵£Ӣ̫ۡĽͣͬвͬĿӰƬֻһ֡ʹȥˣȻǱʶӣǳɹ
⻹㣬Һܶྪϲ̷ۣͬɫǣȴǷǳҪģ˯߾Ϊ˴Ħͱ飬ɫĿν̷ɱķǳѪ⣬ҧгݣαһʥˣݶֹۣϸɴ࣬˴ض㣬Ƭӹӳ֮ɫһҴ̵ӡ۲ôںԼ;Ҫľÿһɫ
ͬʱŹݺͩ˵ݳͱڸȥǲŬ෴ÿ˶ԼķʽԿϧ˵Ĺâ̫ʢʹÿƬﶼǹâҫ۵ģһǷһƬͬ½ԡ
ŹݵݳҲǿȦɵġֻ̫ˣ浽ÿưĵݶëԾȱһЩɫ
դ͵һЩ⣬ƬĽɫһаģС·ͿСŮˣֻϣܹһƽļֵܹͥܶദΪЩϧͿֻ࣬ϧ¼ʹٶŬְҵܹ䵽ƿزֻ˵ϧǶ˵ƬӣŮԱ޷ġ
ؾҪģͷˣٺС׼һ£һҪԼϷȡһιɭԱΪǴ
ǵȶΧΪǽϷ龵ͷһͻìܵľͷͰֵΪ׵˽֣Ϊԭ޷ԭĸ磬һֱǹڻʹһ̲ԭ£ǸʱѾΪʱ
ʮУҪѹϷ㲻Ҫֻ̫࣬ҪԼλһλĺɫɹϸԻ˦橲һ򡱡˵Ķȥ⡱ͿԣܹġҲΪ
˵ϷǺܼ򵥵ģʹܹץҪ㣬ĻԱܹݳʲôҪˡ
ɭһ£ҿʼ׼
۱ͰҴææ߽˳ɫǳĽһһ˿˷ܣܸոմĵ˹ڴɵĽ֤ݣڴѾõĶ˵ֱӾͰѶ˵ϡ
ˣôͰؼң
Ű˵ʣһӶưİ˼ɣһ֮ûҵֽûйڵڶ鷭֮ҵһֽڼͥаһûᣬ͵Ĺ
ˣ
ǳʮмоѪ˽顣оԽԽˣ龵ͷ֮Ǯͣҳҹͷǳ˳һξ͹۷ǳˣҡ
龵ͷ׼ɭǱߵȵòͷš
ʮСͣ͡
һ˳İŮѣͻȻЩʱ˳һյ⣬ֻϧȴһûзӦǳջ˷ĵբֻʣһȼյ
ҵգͲǵˡ
ͩһԹӡ;øߣԹ˿ﲻ˺
ֻϧѾļ١ΪܹưѼﵱ˰칫ҡƴǻصͳһκУͩΪЦ
ǽĵľͷˣͩ͵ϷҲ֪ģӻеۻŹݡ
˵꣬ͩ;˹ȥ
չһ룬ܹԵĽֱһ£û̫Ӱ죬ɭﲢûкͣ
Ŀϵʱͩڷˣһǰǰ˳ľͷ;ϣĻǣŲǺġ
ûԹ
һΣ׼
˼Σֲ͵ﻹߺһԽĿŹݶɭ˵ݣҿⲿϷɾɣ˶Ӧ
ɭû˵
һ˵ҿǻɴλͷɡ
Ĺ߷ǳЧһǳã΢ЩĹڶëɭڿ˵
ͩһ⻰֮Ŀۣûа취ĺϷղѾŬű۾׹ȥһ̻һӰɻص
ϷӰ춼ǺܴҿĴλˣΧĹԴڼǿһЩҼӰѾҵĶӿǶĹСΪ˸ҼѹЦŶԴ˵
µľͷǺ˳˵ıȻЩСȱݣڹԴǿ£ôԡ
ŹĹ֮Щ˼οһ֮ͩҲߵߣС˵лл
ֻܹ۵˵ͷʾ⡣
˰ۣǰƬӣŵġ֬ۡ⣬㶼ҪģҿǷǳˮƽ̫ˣ֪ⲿƬûŹǸֳģεʱ䡣ĵһ䡣
֣һӵۣӢ۱ɫŹݳģǳȻܹһһǳ֣ͯ峺ɤ˵ĸʣǰǻûзȻѣ׸ҲûӢܲ~
137ɱ
֣ҰͻȻѴ࿾ҹܶ˶߳ţ֪߶Ĵ̽һûôųˣǲʲôӣļһˣȻҲ¡
ǲûӵˣھˣһȥ׵ģҽȥûйϵЩǮܿҾͻģЩҸѧģŵĶӺֵܶ˵š

۸оǳɭͷȴͣŹݶǺܷѽ⡣
⣬ղҳ˰ɣҲǷǳ϶˵š
ɭ˼˹۾գգŴ˵ղĵĺܳɹ۱ݵЩˣЧЩ̫Һ¹ǻܲˣⲢ˵ݼã̫ˡ

ѾЦϻЧѪ˵ǺģµԱݼ޷ݳɫԸеʱһԱҪݵ̫ãʵҲõͷ۵ģҲôã۵ݼǳûи˵ŽӴӰĻһΪӳͿʼϷء
۵ȻЩʧ䣬ͬʱҲоϲû뵽Լݼʱô죬ֻϧݵǻˣֻ½ٲ˹ǵඡ
ҿǺ˵֣ղҿı֮ĺ뿪ǹģҲڵţ˻顣ʱҲ߹Ծһա
˶»ܵӰ죬׷׹˵
Ǻǣҿɲôͻˣ˵ĶԣҲͨˣڿǴ󷴽ǰղݵ̫ʣѾǵϷݡһǵƬӾͲܹӢ۱ɫɴСۡˣɲУǹǻƱⲻҪйǣôҶϢһ£½ġ
Ӱο۰۵Ĵ󷴽̷ɣǳľֵߣžȥ
öң⣿ȻᡣӽʱϵıǳӣŭʡɥΪĵȻӺСʬδֻܹң⣬ɱܣ۾мίˮ
ֵģûӽܰԼǹݸ磬ӺԾ˿ܵܣֿ˿̷ɣȻĽӹǹ
㵽ʱͣ£ӰϻλҪץдǶžͶĻͷֵܶˣƳӺﻻǹ˲ɵתΪ󵽺£ǶԷһǳսûбץĹء
ǹǳɹӦõӦõĳͷ㲢ûֹͣһڼӺԼ˵ܵܵԼĵܵΪѣӢ۶
ǳǺͣɭվԱ
еľԱҵ϶гɾ͸УȻûеӰƬɱ׶Σ֮ӰƬĸ߳ѾĹѾ£ʣµϷǰͰࡣ
һµʱǵƬӻˣôˣзݣҳҹ
Ȼεĳɹÿһζ۷ǳ
ǲˣһ¿ûƷѣӰ඼мӰѵģұĹ˾ߣ㻹ôҳԹ˾ˡһ˵
ʱϵķǳ죬Ҳûгֹ飬Ƿǳѵõģû£ĵ뷨ﶼůůġ
ǱռнַԻظΪվ½
Ҳͬš
ЦЦȻ˵ðɣأҿܶˣٷȼ£Ƭӹӳ֮һҪúõİϼҵʱҪӰ
ȽһƬ
Ѯʱιӭ˰һյӣϢһһĴ˹
ȾǡӢ۱ɫɱˣɭžԱͣصιк
ϲ㰡ۣιָҴһ
ɣ۵ȻҪѵлѫЦŹϲۡ
СοǶְæȻǵƬҲô˳
ѫ븧һСӣһϧ˵ҲǷǳڰôʹһȰأҪѹඣιÿγƬǶͬһĴˣ֪ǵƬ᲻һ񻰰
Ӣ۱ɫⲿƬʷϿǴһƱ񻰵ģڡƻǰƱߴҿʷϡӢ۱ɫƱͬҲܹԤ⣬˵ﰡΪ˳ԿڷܹǴ˾Ĵ
٣ǫ飬ֵǫ飬˾ĴǵĲִܻ֪֮ذɡѫ뿴ۣȻݹһűֽǽϵġ
Щ죬۶æµ㣬ûʱ俴ţѫĶַ֪ʲô顣òֳʲô˰ɣ
һݵӰ˫ܿմ򿪾Ϳ˷ǳĿı⣬۽ҲѧźһףľͰˣĽ٣ϸ,ѡ
ǳ˼˱ʽôһĿȻǰӰƬ֣ǻˣһһ˾һʱŷιȴǺܴ۵ģȻڰﶼǶһݣʹճǻмκ̶Ҫվ
֬ۡƵֻһƬӾռֱǣӰƬѵݡѱ硢ǡŮǺӰһӰƬιգ⻹㡶ƻҲԱѶΧȻһϲ˽ȻҲһ۵Сֶɡ
ѫһʹ˵㿴ιʵ̫ˣֱЩС˾·һûУǵãһӾǰ˸ֱרҵˣίǿƫģһƬⲻΪŰѽϻ𰡡
⵱ȻĻڻķˮ𣬻Ҫл۵İæ½Сﴫ桷һӽ˰ֲ˾𣬲˵Ҳǲܵģ˭Ҫۺ졣
Աһι֬ۡŹݣСƻĳеĴ󽱣˵佱ĴӮҶιˡ
۸ջصιеȰϢߴأŹݾȲ˵ۡʦѾӶˣҶˣЧǳİһ
ô죬ۻΪҪһʱУӢ۱ɫʱݳŵСݣʱ峪ģû֣ʱܹϣû뵽ôˡ~
138ɩ
Ľ񽱸˴µ󣬵ڵһӰʢᣬ佱ĵصȻ˺겻죬ʹһӰ˫ٰܿİ佱ᣬչ۵Ӱ˺ӰԵİ佱ʢᣬֻһٰصı仯еı仯Ǵ
εĽ񽱸ʽһҾѾע⵽ÿмȡȻЩң̫ǿҲΪ˽еʴҲΨһ˫ƵڶӰ۾ȻλβеӰѡšһɰӰɵͶƱţһͱ˹ƽԡܵҵĻӭ
ۣлл㡣
Ź⣬мĿۣЩ嶯ľͷЩң۾ҲѪ˿ܿյ֪Ϣ֮ûϢã˵ģոճۡӦ˵ǰ֬ۡһοֻٲ˲ſƬӣǶƬӵĲ²ԽԽֱ࣬ӵ˵
ⲻǸмΣŹѾԷ˷ǳصĸ飬Ǽ򵥵ĺϵ
ο˵ҪлңЩԼʵܹĺ٣Ҫûʵ˭Ҳܹ㣬㲻Ҫлҡ
һҪлл㡣
ŹݲԸˡ޷Ҫס۵֣оԼֺߵͣڰգЦļ򣬡ûϢðɣ칫˾ûʲô£ȥ˯һҪϢá
ţллҲ˯š
ŹЩ㱣˷ܵȱԭ˶Ц
ȥѣú׼һ£컹Ҫء
ŹݻƮȥι˶ĽĿȻҲֻۣһˣһλҪл۵ģάǿҲΪһ֬ۡҲһһƬӡ
֬ۡⲿƬ̫Ծˣӳʱ򣬴Ҷܹ۵ģǸʱҲкܶ˶ԷԹԣһ֪࣬ƬӳɾڶˣɭʰġҲһλ־ĵӭҵһҲѸͣʱ䲻֪жأѡ뿪
ۣ˵Ļʵˡ֬ۡǳɹĳ˽񽱣ˮóһ£׻յЩ
δ˾Ը󷽵÷շ˵˵ţֱ˵ܹõʲô
һ仰˴ҵע⣬˵ʵιԽԽۣ۵Ļ׼÷շֱӺռʦɭµĴ˹ҹΧס
ڡ
ɵˣЩһҲ̫ḻˣûа취ֻܹʵ˵ʵҸߴһܣҲʱˣǴδģҶʷ˽ġ
𣿡
ġ
ǻʲôӣôģԭǿһ÷շǳĶ˵š
ա
һһ仰ڳ˶ˣصɭЦЦЩЦˣͬʱߴңۡҪ߻ħˣǻ֪ءʵں뻹ӺأĵľͽСδսʿҿǰԼδսʿˡ
۵Ӱ˾Ӱ˻˾ڴﲢûʲôҲǶһݣ֮ǰкܶĹ˾ԹǳֹǲãԴҶΪ⡣
άǿһҲҵ˵Ǻðϰ壬ʲôʱܹ뷢չҾԺιŪø㻹пܵõ˹أǸʱ硣
ɭԴһ£ʵҲԼδսʿ˰ɣ
ҺͰ۶ᡣ˵лȥİ˹
άǿո˵꣬ΧһƬȴô룬ͬʱҲ˵ǿҲ˵ǰӰĻڶڲҲһϰˣҲõ˽ǰ˵˭ֻţԣҪѺ̫ԶҲò˶ãҲԳ˹Ҳ˵
Ǳ˵⻰һᱻĹѪͷۿǲͬ˵ģվǰһ漣ӴӰͷм²ʱ䡣Ѿܹ۵Ӱ˵֮󣬴ҶûгЦ෴ҵͷʼšǷܹ˵
ɭ벻ͨЦ˵˹оԵģҿϣ̫󣬵кܶĹʴ󽱿ԳԵġ
һܽ񽱼ιġӢ۱ɫԤҲʱɣƬɾũˡ
磬ϾҪ񽱰佱ˣǲڻûҵأòȳ
ֲţʵεĽҲΪͷۡͩǲѡֻһѡʵģֻŮ֪ԡ
Сɻ˽ҲΪСĻԱΪ⣬Ųһ㡶ƻʱŸո£ڸͲ֪ʲôϷҲģϾԼֶӣ۴յɩСҪμӰ佱ģǶȦˣ۾ȥ
лл㣬СͣѾҵһһġ
դ۾Щʧ䣬ͷλֻ˵Ϸȴ°ĵǸˣкܶʱЩʵģȴҲûа취
СɣûУҸʲô
ٴɩϤĻŲĴЩĴβҿɩ۾ʵҹҲǳߣɩԴ֮䲻ȣѾкܳʱûмˡ
Сɼ۾ͿʼŬҪվһһģҪҶԷ۴ĶҲǷǳϡ棬ǵõ֮ȴǴʧûζҲǳԵģǺߣдŽĿ۲ܿǸָŸѾǳ˵Ļ˵ӰʵҲ֮ⲻھƣĿ껹Ƕɩġ
˵ʲôɾȻõӰˣҶԷҲǷǳΣǶȴһֱעϢ֮󣬲ŵۣӹ˱ֽ
ÿһĸ׶ϣԼĺܹϢոճһ￪ʼӳĸԣһͰηһߣɫЦݺԺԼýҪ˰ٱ
񽱵ģΧ˻ûн˭֪أܾҪˣںɩϣСһͬϲ⡣
ǵȻʱҾʹɹȥ˵񽱿ǺģǵõһǺ˲ģǵȻҪȥ
۵ˣΪϴ˲֮󣬾ͺͼֵúܹܽͶٻỺ࣬ҲһֱܰԼͼĹһ˱ɩһ
ۼջͣǸ˵ɲ֮ûʲô°ɣ
û˼˵ܺãʵԹģϴʱҲߵģûչ˺ˣҲûãôίӦ˵ǸҲŶԣһҪллأллСɴ
Сſڴϣ̸֪ʲôǸоԼйأȴûûзӦżֻóЧֶΣޡ
ԣޡÿ´κɵȻֹ
СһޣȻżҪһϲ֮󣬵ǰУһҲ˹˶һɣ۵ȵģոһŴַСɵ壬ͱһůͬСɱ˻
ελøոպãһ͵żסˣڲڵûд֣оǳʵ¶ȶܹᵽ
˶֡ҷ֣һţɶ֣϶ȥ۵ֹλұøˡ
⻹㣬һżһֻҲץ˹˫ɩеĽӴʱ˵
㡱İֳҵͬһ㡣
ĴӰҸ³֣ƫƫСĸ׻мĦܹۿ½Ҳһ飬ԭֵɼ
ΨڰһСɲ֪ΪϷСȫЦݡһ˷ܵĽţڰҵĻǲʵ
⡱֧֧˵ȴû֯ԡ
ɩŭĶС˵㻹ЦóСƤҲƨɡ
ڴͷͷСɣվм仹ΣҲֻѡȥɩӣҪû¡Ҿˣ佱һǵġ
ȵȣ˷߰ɡȥղȥ
Ҹո˵꣬ͻҵᵽԱߵСӣæŪϵСߣ첲Ҳײϣʱġ
ڵ״̬ôҲ޷ͣһĸȥ~
139ٽý
ڸϢ۲߶ϣ˽ֶ֪һ⣬Ϊһĺһһֱ۽ιȻ̸۵Ķ󣬴ҶιӡǳãιóɹҲ飬Ҳ֮иһԽԽ˿ʼע
Դ̤Ӱ֮󣬾дһһ籾ڴҶţܷҽһɹܣһŮ߰׾Թ϶嵽ǰŻͲ

ιǴӮңýȻŹ۵ģⲻոմϰ࣬˾ΧһȺԶԸļѡ
۱ǲϲΧŵġ͵õϢȫԱܿǵģûôιϾҪӳӢ۱ɫˣǿ̲ݻġýǺģֻԼȫЩߡͬʱҲҪٽǵıʣø˽ιĶ̬
һûѾܹõЧȻǻôģҸıƻ쿪ʼӢ۱ɫǰ۷ý廹нɶ磬һܹȡ÷ǳЧ
뵽۵϶Цݣе˵ĹһҪǰæǾͲʲôֶҪУ΢Ц˵ʵҵľ籾ɹĽݾ֣棬Ҷ˽⣬Ӱ籾ԴֻǵǲŻϲģڵĵӰӰƬǳ࣬ÿ궼мٲӳǳ󣬾ͬҵһû㣬ҪôУҾҪ¡棬ȫͬС£ҾҪд벻ǴܹܵģҳɹĽݾ֪λСҵĴ⣿
λС¶һЦݡȻͷ˵Ĵ𰸺ܼݣȴʵãҺ⡣
ͻȻ󷽵ĳýǰǺܶ˶û뵽ģǵһ࣬Χĸӽܣ۴粽룬ǿͨ
Ȼÿһ߶ô˵ģҲʳ۷ǳѿ⣬ʱһλߴչʵһĽӰһιΧ˵һ˵Źݺͳ֮䣬ϣǸ˻ǳõ֪Ӧô֣ι̹˾
ⲻǲ̨ҲĺĺǼǵͨҲûȴǺѻش𣬶ڳҲû̫ľᣬһʱ͵ص㣬˵֮֮Ҳͽ⿪ˡ
λѵǺѻش𰡣ʵŹ˶ǷǳԱһԱģҶǶǷǳͣѡ񣬻ҲίȻǹͷ۵ģҲûа취شˣĵȴ죬Ǿ֪
㻹ûлشǳӰۣǸ˾߱ͬӬŵƿǵļܹ׷һλϲĵѿ⡣
û²ó˱ʺֽҪ۵Ļ¼Ҳ챨ֽͷͷˡ
۶еҲǺܱܻģŴҵ¶ôߣҲЦ˵ǽһ٣ҪöԵӰ׿ҵش׵ԱΪڸ˵ΧԱ㵵ΪԼǶԱݼĿ϶Щ빫˾
һ̫ȭɵľһǧεĻ⣬ԭΪܹڵشŵļǲЩʧ۵ĴȴǷǳģҲиɻ
ǿɶǲӲӥֶܿ飬ϸⶼﲻʳһʱ۶֪شǸ˵Ĳźá
ҾһһҪʣ֬ۡⲿӰƬٶȷǳ죬ʹӳ̵ܶʱ䣬㲻ѾԤܹĽϴգԲŴҴ»ģ
ǵһλʵλŮߣͻȻʳһ⡣
ЦЦȻ˵ÿһλݺƬǲֻΪ˭ϣԼƬܹ֬ۡⲿƬǶΪǹôģһ£֬ۡƽҹ»ˣҵʱƱܹԤĻΪʲôأʱǻԶ׬ûϰǮģ֬ۡӳʱԭġ
Ϊκ̺ʤ˾𣿡һλֱʳ𰸡
ֱ⣬תͷȥߵЩߣǸ˵λǣҿһ˷õɣΣʫƬĺҪȥ䣻Ųܹٵȥԭ¡
仰һ˵ϾתýĿ⣬ǸǲĵιƬ֮ǰк֪ܶϢûʲôɿϢԼ˵˳ȻҪɳ
شý⻹һšҪĲɣͲҪôŸ𰸣ۻǶģֻƬ˵һ¡Ӣ۱ɫƬӡ
λǣʵǶԲιкܶҪһȥɣٻشһЩ𸴣Ǿǹι񽱻õٽҿ˵õģΪһ绹ͬǹ˾ϰ壬ҵȻϣõԽԽãƬ⡣γ۸󹫹Ƭ͵ϣʱһиȤӰԿԹעһ£ллҡ
ִһƯĲ򣬾ڴһڿǵʱŲӿ죬߽ι
ۣˣԸЩûгʲôɣһ߽ιɭѯţһ壬ýǿɲǺǵġһûпȫԼһζ
û£˳ҲǵļƻƬҲ˵˳ȥϾͻϢҲҪץȡۿʼ
ɭһشͷˣϾȥ֪ܹͨ
ۻͷпŹݣһ£˵ʮУɫܲѾӦ˳ӣһ״̬׼¼ƸûУ
Źһ˫峺۾ۡʮ˵׼ˣֻҪ׼ãǿʱʼ
ɭ˻һŽֻıֽۿ˵ǿһǿĶְճǵġĵƱѾˣͬӳӰƬ仨ˮƱﵽף򣬲һͻǧءʽֹ۰
۽ӹ˱ֽûпϸֻǴԵĿһ£ͷȥЦ˵ճǺֻϧǵĶֲǣҲһֱûбŵƱļ¼ιֵģǻʲôҿǷǳáӢ۱ɫƬӵģԤУҲƼ¼
۵Ļ֮ɭ۾ͻȻƬΪ˺ÿÿҲΪ׬ǮϾܹĳкֽƬӣɱЩкòĵܻӭ
һǹʵģ糿Ӧ˼ߣ¼һĳƬ۵Ҳƣص׼úϢһ¡
չ·ڣûȵأͿһǳϤ񻱳Ӱ⣬ԴӴǰì֮۾һֱûʱءֻӢ̽ףνģûйȥ

⣬ɣʲôʱģôûиһ㻹𣿡
ͣ³ĽŲûлͷվ
ۡ
۴׷ȥѷ¸ϡ
ֻ·ֲģʲô¡˵š
ܣǸ˵ôأǸСһΪ㲻أ绰Ҳӣĸڹ𣿡
Ȼûۡ
ˣҪҪСƢˡ䣬ϳǻؼůһȥ§ļҪߣ˻Ǳ˦ˡ
۾ۣԹ˵ͻƭˣˡôûмأ
ɵЦ˵ⲻǰʱƬȥˣ̫æһֱûʱ䡣ҴҪȥġ
ƭӡ
ãããǴƭӡڴģҪɱˣͳɴƭƱˡ
һǱ۶֣࣬۵ĳӡ
˻ЩĤûȫ⡣ԷЩԶģҲȫ۶ԴûӢҲǹڻ
ˣܽ񽱾Ҫ佱ˣ佱ֻҹµһˣҿǸϰ尡̫ûˡ֪Сܲ͸أ
ûա
Ҫɣǿ̫ѷɫˣҿֻܹŮˡ
ҡ
ҡ
⻹࣬ʱҰɡʱ䲻ˣҪȥ
һԭԼǳˣϴ·ȥ
ҪˣкܶƳ̳ԼȥС
ǿɲУ᲻㣬һ·ܹһأҿ֮õġ
һۣһ黰~
141񽱶
ں;ۼ˺֪ܶĵӰˡױʱ﷢¼⽫۵ӰشںͽڶǶ㼯
ιۣôվ˲к߹ְҪΪҾͲʰˡ
𱣿Ͻˣ˶ʶҲŵÿ۵֮ϳɤӺţǧҪĹʵԻˣǱűӵġ
簡þò˵ڿǷˣιҪǵ±չ˲аҲ˵Ц˹ȥ
𱣿ģȻһף۾һ棬˵Ǻǣż첻͸ҿЦˣȻǶͣȻܵġ
ðϿˣ鰡
˹˴к˳ͣһ£ܿ͵ںе磬Ҳ
˵ıЩΣҲЩ䳡ҲĿԼĺѱЦ˵ôˣǰ佱񰡣һ£ûʲôģǲֵ

Ļ֮ͬصͷҲȻ
ĸͬʲô鶼ûзղŵĻûټ̸Ҳ붼ȡ
ȴ˵СҲˣûилأƻĳɹҴһ
Ǻǣ磬Ҫû㣬ⲿƬҲɹģҲôҲǿͿ˵š
ʱΧչƿٵţܶ߶ץĵ˺ͺõ˲䡣
Ȼ鷳ҲˣιԳһֱܵý˵һ¶û¹ǵһμλĵߵһܲüǷġ
Ǻͺܲһ⣬ǽǸ˾أС߷ǳų⣬ͬʱҲ۵ɫļ߶Ѿ׼ýǶȣҲܷŹ˲䡣
ͻȻɻʵѣɲܹ˵ģҺʹ֮ĸһֱܲģȻںʧˣ⣬壬˽µĸǷǳġ
ҲһЦݣŵͷÿСɣҲСɱӴСӣô죬ҶҪˣϲʶˣֿǷǳϲСɵġ
ǿһĻǺʧģ̬ȻǰƲ㷢չģʵЩϧˡ
ȻͻֵΪ񽱷ĿɳܹҪֵܹĻǾͻ׬ˡ
ϾЩΧŹ񽱵⣬ټþ˸ϣ۵۾Ҫðˡ
Ϲ˾ˣ˾Ǵ˾ʹڲǼڣϰ۽ȳˮ֮С
Ӱݷǰ棬ԵеĴкӭҲǷǳĶ࣬۵Ӱ˼ǧ˿ƵĹϵԼλ϶ңҶȣȻЩû䣬ڴеλ޷ġ
ѫʱ˹С˵ѾܹȷˣҪתͣҪѹķڵӲҵϣӰҵȫճǺͼĻҹ˾ɶǶԺߵģΣ˭һǲ֪οҲǶԩˣҿѳɹλϰɲʡµ
ۿЦһ£˵ϰ岻ҹ˾ӣѰ¼ңԺɲǸСĿҲܹӵģҰѼҲóҲ̲
ǰϷչѾˣҴҵ治ܹµģëﵹǿԿһµģλϰ嵽ڻûлأëǳԺ˵ëǺ𱣡
Ӱ˾Ҫ󣬾ͱҪֱķлͻᱻⲿƣÿӰ˶֪ģֻϧҪӵһԺ߿ɲǳԷô򵥵ģһǳõĻᣬǸ׼ġ
ͻȻ᳡ǰͻȻճǺͼκ̵˷·Э̺һ㣬Ȼ벻ͬʱ˻᳡ʱҲˣųɹĺ̺Ҳһֱͬڣ
Ļʲõ˺̺м䣬Ȼǰϰ壬ҲǶԩҵϰдк˷·һʺ֣Ҳ繲᳡ԵļǶһ㰴ſš
ճǵҲ۵ӰĵλԽԽߣѾѽΣ綼˳ĻôǺͼκ̵˾ʣµ˾Ĺ˾ȻҲʵģҾ޷ͬն׻˵һɽݲһˣճǺ֮ķսһ죬һǳҡ
첢ǰ佱񣬷۵Ӱıʽͷ˾˻᳡֮󣬽ľǶȹеȹ˾½ʱû˳ˣе𱣡ѫ˸ɴ๴һ߽ͬȥеȹ˾ľңûôķҶܹദ
棬ûеȹ˾֮᳡ιڵĹģﲻеˮ׼С˾һǳĬĵš
ôȥأ߰һȥ
ʱһЩĶУ˵۷ǳǿʱǳе߹һǳԣͺԴϱһɼԷ۵ĴҲǺܸߡ
Щˣߺ̺Ůһߵģҿʵڵȼ˰ɣѩϴھҲǼģһ߹̺˧ˣ֮ϣֻ½ЩǶҪǱȥˡ
һԵʤЦ˵ѩҲĻߵ۵ߣǳȻֱۡ
޷ѣԵļѾʼգֻҪӲͷƤߵļϺ̺ιǽʵĹ˾Ƕڲ׽۵ӰϺ̺֮׷Ÿգ͸ղϵȴ˾ͬһҲС˾Ӧеġ
ľǸ˾ǵ㣬Ҳǽһ㣬ŮŮţżǵ򣬷ֵƹٴδ
ѩС˰һֱ߽᳡ûлصԼϰ˼Ǽۡ
Ц˵ѩС㣬ѾˣǰٵѾͲҪˣлл㣬ʱԷ
ѩ˵ԺɾʤƬ˵ˣܹչҲǡҡ֫ȥ
ÿ˾űȰźõĵطҽ֮Լλá
ι˺ܿҲ˽򷢺ɭֱ۵λëݺ÷շɩٷҺͣöҲѡλãҶڵȴŰ佱ʼ~
142
ԣܴڡ˶漱ȴţ趶ˡڸѾڴŷίḺ˲֪ĽԱߵŹ嶼ܽţֻֽһ𣬷ʱ˼ʵҲ֪
磬ǲǵȵòͷˣ
򷢿۸ӵ֪һ˫ص⣬ûлش𣬺ܸɴĵ˵ͷЩ˵˵Ѿ꣬ҲΣÿһζǹڣ֪ûлվ콱̨أʵһҾѾˡ
ĻҲᣬͿ;ƽ˶֪ɷ֪߻֮ǰĿѾڵӰͷˣһƱҩĳƺţЩ
ץ򷢵֣ץúܽȻ磬ҲԼȥģӹȫ۵˵ҾӰۣҲܹԸԳ
򷢵ֺܴץסЩǰοǳŵû˱򷢿ۼᶨҲ˽֣ǳ*һ¡
һԵͩͻȻɭߣ˵ʲôɭЦЦȻ뿪λͩȴֻ۾ۣ۷ǳԻ󣬲֪Լλá
㣬˵Һ˴ǸŮ𣿡
դ͵ŷŭղ۲ûϺ̺ǵǸŮʱ͹ԹԵȥˣѵֻĵˣҪǰųӰ죬ҪʸԷ۲䲻ȵģͷǳģ¹ϵﻹǷǳԹѾùϵҲ¶֪ʲô޷ԼһҪ۵ĽͣƭҲá
ЦЦԭԼ߻һСأֺȻҪȥɰСӣ˫ŭ񣬶ΧôˣҲͣ˸Լָ
ɫ˵ҵȻˣʵǶˣҲҪģʤˣԶǻأôȥˣҪģԡ
դ۵Ľ֮󣬵ͷ˼һͻȻͨˣܵҲЦͻȻЦ۵Ǹ˵Բ𰡣磬Ӧģ֪ˣҪȥС̫ɰ
װǣӭҲμӵ񽱰佱񣬸лĸλΪ۵Ӱķף۵Ӱ񽱰佱ʽʼ
̨ϵ˾˵˿Ļʣ˶̸ͣҶԽİ佱ǳڴ
˾ʱҲ˹ǸΪעĴŷ⣬佱ϾҪˣڳ˵ľ񶼶ܶŮʿʼ׼ֽʿҲֹͣؿڡ
ǻǲҪ˵ˣļαѾȲˣǻǿһɡ
Ů˾ǵ˵ͷȻӹţǽ񽱵ĵһѶƽǿһЩΧߣСɽĶָԪţĶָԬˡĶָҰԱĶָСƻĶָɼҰԱ̨
ÿһλߵʱͻϯ̨ȥλ߻Ǵվ̨ϣҵ϶Ƿǳļһ٣վ֤ȥͬٮٮߣʹòҲû̫ź
˾߹α˵¥ǷǳļǾҪĻˣеλȥֻһλ̨ܹϣϣܹٽûлýǽһҪŬڣһ͵ϵġ
ʱλ˾ǹͬŷ⣬װһдֵĿƬżαǴڿʼѶƽĵӰƬƻĶƳɼҰ
δֹͣ糱ˮˣ̹˾Աߵ˶ųأҲǶŸλֻһΪ˷ܶǵͨ죬ûдɼҰ̨Ҳһ
ʱͷͻȻһǰһ仰ɼҰʱ仹̣ܶڶкܴĲ㣬ֻҪܹı䴴£Ǻܹܿ׷϶ҳǵġ
̹˾ոճһʱջһöĽ˭û뵽ģкܴ飬Ҷǿųͬʱп˿ιڵλá
̨ϵλȥЦһλɼҰʦӹ˾ݹĽٹͷֳļαʾ⣬ҵвŷϣȻ˼˵ܹõҴǳɼҰԳԱ񽱵ίűʾĸлͬʱҪл֧ǵӰǣǵĴ磬лл㡣
˵֮͵֣ʱҲվͷΧĵ⡣
˾ٴ̨˵̫ˣûкˮĸͲ̨ϵĳɹһεףǡ
Ů˾ʱһŷڳαѾȲһŷˣ˵ʵҲǷǳżίŸĻһԥİеŷⶼȻһеĻ˶ˣھͳ˵漴ǵӰָ
мαҲȲóλһ£һ˵ӰƬλһ̨ͬȥ
񽱵۲ϤƬҲǷǳİļﲢûӡ󣬲ǰЩǴĵģӰۡӰӰƬǷΪעĴ󽱣ڷǳɵľͽˡ
ʱ˿Աߵɭһ࣬Ƭ򲻿ϷŹÿһϸڣʹⲻҪĽ
̨˵Ŀռ䣬ͷɭ˵⣬ϾҪֵˣ𣿡
ţʱвŵģ˵Щǰ̨콱Ƿǳɵģû뵽̨µȴôֲϻ˵ĺą̃һӣ̨ʮ깦ɭЩŵ˷ܵ˵š
ܹ飬ͻȻ˵ǺðɣһҪι񽱵Ľ̨콱ô
ɲУɲһò£Ҫ콱ĻֻԼһݣ㻹˰ɡ
Ц˵ʣôȥܵý
ǵȻҾǲԼҲġ
̨֮Ҳ͸һ䣬˼α̨Ϊգİ佱̫ļһֱȥֻڳļαкܶ˵඼ܲˣҪʵ滺һ½ࡣ
ʱι˶ΪϼιˣӰιռһϯ֮أʦάǿǳˣǲ֪ܹܲش󽱡~
144
˰ʱ䣬󽱷ֱڱǳߵģֳҲŵҶʼƲⱾ˭ӰۺӰӰƬһѵݡỨ˭ҵȣֳܻӣ̨ӰʦǶץڼαı飬رǰŴ˾ˣΪصעĶ
ιȻѾջ󽱣ý岢ûиĹעһЩߵ۾Ѿ˹
Źݺ÷շ˶ŵĲˣһھҪŮԱˣڡ֬ۡĳɫݣ׷׻ۿŹݵı顣ЩģŮԱﻹе׵ģӰû̫ģϾ֬Ҫ÷շľͷŹȻǳŬ뼸λʵԱȽֻҪɽ
˹ȥ˵ʮʣԱЩҰ֪ô
ŹݵͷͬǰҸмûлˣΪأ
ûл᲻Ҫ㻹ݼߣýǳ飬ֻҪ뿪˾ͺ
šŹݻء
÷շǲôΪ˵ʮУҪģܹõģֻҪݵúãл
̨ϵ˾ǿʼ̨ˣŹǵһģովι͸ҵÿ˵ʱ򣬶͵ЩƮ̨ȥ
ĽǽǷǳҵģ̨ǳΪƻĳɹҲһк𱣣ľʷӰѻԣСŮ
˿˵ʵѷֳΪ˽񽱵ίˣرΪ۵ĳ֣֬ۡ͡ƻǰĻϣԱӰ۾޷ˡ
Ů˾ʱ̨˵ҷûбαһһ˧ѡĻĲ֪ѡ˭źãرƬеıֱּ̫ˣѷ֡
ǰͬҲףȻǲôϤǵıݿǷǳģҷֱĽ񽱻߿ձҪ˺öࡣ˾Ҳͬ˵š
Ů˾ЦŵЦǣղ˽ǱոһɻãƱ콫Ϊ϶һ޶һ죬һ£ĺܹԽˣǰ޹˺ߡ
ˣǲҪ˵ˣܶαѾȲˣǿԱĻ߻˭أ־ϵϣŶһλǳ˧磬ϲ㣬ԱĻѻԡ
˾̣Ľ˱Ӱ۵Ļߣ˵ղŵÿһֶιֹͣǰ˵ϣߵŶȴŹݲûл񽱡
ѻԷǳĺ̨ÿһλԱ֣˾ӹ˽ҲΪ˵Ӱۡ
Źǿյ߻Լλãûйʣ˾ͺʧ˻һҿǷǳģ÷շȰ֪ôο磬ͩҲ߳ο
Źݵ˵ιÿһﶼܣ۸ǲϣʧӣȥ̨ʮĸ佱ϣΪ΢СĲܸˣǷǳԵһˣĴ£ǴҶʵ̫ˣüأۺ
ûйϵģֻϧôʧˣûûûáŹݼ˵ţǳ*̲סһ
ҲֲҪŮԱȿʼĻҲϵӾͲôأΪιһιǩԼԱʧǳ
ʮУûԹģѾˣĸһҶǳϲģΪһʧܾͷ۳Ȱ⡣
Źݵļͷսû̧ͷȴڵͷҲûмԼһ¡ƺܹܿͨ
񽱾飬ܹͨľŵٮٮ߾ֻܹһλʣµ˶ᱻ֮⣬ɹ߹Ȼϲʧ߲ӦҪٽǽ񽱵ľ
ֵܿŮԱʱˣιĶȻ֪֬ۡҲǻ񽱵ģƴʱ䣬֪᲻ᷢʣο컹ǿִڡ
ΪŹݵ֣һδûи÷շ̫ѹֻ΢Ц÷շҲһ˳ȥ
Ů˾ǼڶλǡˡŮǣӢλǵӰɽŮλõǡ죻֮λǡ顷Ҷͯ
ʱҲˣʷӰһλ̨Ҷͯǵ͵ʮӰ󣬿˵ĵĵӰۿǷǳϤûпĵĵӽǼرڡ°Ӵ桷ķ̵ӡ
ξҪ÷շҶͯ˵ᣬ֪Ӱ֮˭ʤӹڵϲ̶˵÷շʤϣǱȽϴģȻҲѡƬӡ
̨ϵλĵȴ˾ǽʱ̣Ů˾Ƕûмʱ䣬ʹľó˴𰸣߾һ÷
ιĶȴͻȻĿհףҷ·ûһת˲ŷӦҵ
ֻԼĺ󱳻ɭݺݵһ£Ȼ󼤶ʵۣôԤϵƬӻģƬӵʱ˵Ҫ񽱵Ľ̫ˡ
۵Ȼʵʵ˵Ц˵ﰡֻʱ֮пⱾҸоǳиͷԾˣܹԤϵܻܲ񽱣ֻʱҴģû뵽ĳɹˡ
ղš֬ۡӰĻĻȴе⣬رɭˡ
ʴ󷽵÷շʱ̨Ͻӹ˽Ҳ˵̨ιĵطҡʾ⡣
̫ˣ÷ڻˡ̫ˡŹͻȻ˵۾ģڸǲеϲã˵ղϵѹʵ̫ˣ÷շýҲ˵
÷շ˷ܵĶŽ߻λãһΪ˷ܶǵͨ죬мĶ˵ۣлл㡣
۸Ҫһ£ȴû˵ڣΪͱƬԺ񣬵¶ȸ߸ߵ˫ס
Ŷڵļαкܶ˶ʼˣ÷շ̫˷ܣǳмֱۣ
ɭ򷢵ȶһζĿֻۣһɵЦ̫ͻȻˣû׼
ողƽϢԼ֮󣬽Ҳʼ˱󽱣ѱ罱~
145
ڰѽ񽱰佱սĻ˰Ȼ׶ΣոյŮԱ֮Ҳΰ佱ĸ߳ǹϲĽÿǵҲúܿ죬ȴ⣬Ӱѻ̨ܵ巽ķɱʹݼٺҲûϷȲòС̯⡣
˾̨˴ҵۣ񽱻ûнǹͬ˭ң濪ʼҿʼעһѱ罱
Ů˾ʱóѱ罱ļα¼λƱҫġˡŵġˡͥġ顷ġ۵ġ֬ۡҵӭ̨
λ콱̨ȥ˵λɶǶı磬ǹ˾Ķ̨
ۣ˵ǰ;Ųʱ䣬Ѿҹͬվ콱̨ˣϲ㰡ιǱĴӮˣǶҪ׬Ĳӯҫߵ㣬ۣȻмʵ˵š
ﰡǺǣǴҵĿ佱˻ջ𡢵𡣡
ҫЦļ򣬼˵˲֪㣬һ֪ҪҲǿư˭ܲ㣬ǸܹһƬ׬򣬻˭ܹ֤Լľ籾˭ܹһдôǧıӣ˱˰
ʱѾ̨밢ҫǺϤģҲһ˵ԭλǵ۰ã飬ҫû˵վ̨ϵĻЩǸ˲ۺģҲҵһܹдģһܹ񽱵ı磬˭Եķ㡣
λȻû˵Ŀⶼ۵ϣ˵ְֺޣʹվҲѽһλôĻӣıӿ˵ҵǿģ֬ۡһôҸı˶Ŀһֻ֪׬ǮҵԱ༭
һΪԼ׬˰ı磬Ҳ۵һƱıӣдһýƬӣۿǳΪ۱һ˵Ĵڣǰֳأһҵȡóɹһȡóɼģܹ˼һĻǿĴڣɵôɻѡ
Ů˾û˵ѡ񵱸ڣ˰ҫĻ֮󣬶λҺ˧ıҲҲȤǵӰˣŪ˵ġ
˾ʱǵ̸⻹ǵһο̨˾ȻĽģãھͽѱ罱һ̨ϵλα˭˵һλ
֪ǼλˣǶ̬ãȻûб˾ǵĻȻһӡ
ѱ罱ͥᣬ顷

̨λαеĲ졢еƽҶ֣ͥףأȻһ̨ȥۺͰҫһ̨ͬ
Ȼ˵Ѿ뵽ѵõ֪֮Ҳǿģ̰ģֻԼĽʧܲζ
ۣû°ɣҸо֬ۡ籾ǳģӦÿʶŹʱҲȰۡ
򷢡ɭͩ͡÷շͰҶǶۿ۵һЦ˵ҲûʲôˣʧܣҾͼŬȡҾͰ
۵ĻҲЦˣͩ⣬˶ʹ󣬵ɭ⣬Ҳƽ
Ϊ۵ιﰲܿҾʹ״̬˳ΪҪѵݽˣɭʱҲɵĽ۵ӰҲܴ
ѵзӰҵ˾ķƽġˡ롶ͬιӰƬԴҶҹ˾ıȽϣˡ֬ۡ͡ƬƬӵƱȽһ£֬ۡʤһڵĳɼ֬ۡѾûˡûп磬ͿؽѵݺӰƬˡ
ĵݺͱ綼ʦһ̨ϣǱȷ˵Ҫ࣬ιĳɼҲͬ񽱵ĴӮҾҪҹ˾ﵮ˭ǴӮңҪѵݽλݻ֮ƬҲӰƬˣ˼ٵб仯
λ˾ǺǹڵŴҵθڣվ̨Ϻ͸λţûż
֪ļαˣ˾ڰѴŷ˳˾Ǵ˵ڵ˴עĽˣкܶĹ˾ڽȴĽˣھͽĴ𰸡
õѵݽĹɭҹϲ
ֳͻȻ䷢˾ҵעĴڽˣ̨ϵ߹ɭ֣ϲƽʱҲ˹
ɭǳɹˣǰͻĳɹʱһֱ˵ԸԳȻҪлۣ۸λᣬιԼļˣˡ
ιѾõĸһѵӰýҲ˱ӮңӼǿǷˣΪԤ񽱣Ӱҵι˾Ĺ˾ȻιһɴҶûпأϾι̫ˣһ鶼ƵС˾ѣ˭֪һҹ˾ܹҵϻۺϵôɹ
һ£ҵӷ࣬ܶϰʶʤΪʲôΨԷжӣԭһܹƱľ۱裬ǿֻӲӵĲƱѡ
ιҴľȻûн񽱲ûгرӰƬҲ䵽ιһ̨µĹ˾ϰסˣرǼҴ˾ȻιǿӲ̬һڽϴλá
һ˶Լ⹤̬ȿԹˣôƱǣǵβԲκãڽҲǱ޳Ī
æľҪǰĵ̨ӰʦˣİӰǰ棬ûйעС˾ʹιٴ󣬿ưܵҲ޷ǵע⣬ǲòʱıأӰܵȥιдĻҪ˵̨ϼǹҲ˺ǡ
ιǴˣϰ÷ŹԮĻҲˣһСɣͩͺͱɩҪСɣһΧС˾ú޲ñߡ
⡢磬ʲôо˳ʱˡ
ɭڻ䣬û˵
򷢽ǳ䵱ڵģͻȻЦ˵ҲһֻϧûмǣȻˣ~
147Ӧ
粷ý屨ֽ౨˽񽱵ʢɽ׫׾ûбֽҹ̨ת˽񽱰佱һӴְιߣ۵ȺϲιΪһݸ˾һһ񻰣˵ΪӢҲΪƽƽӢȱٵģιÿȡһγɹҶһΡ
׵ľǵӰ˫ܿȨģһڵĿﶼǱŻӰƬԱǵȣվ콱̨ϽӹǸץĵĻ棬ǱƳ˷棬֮ۺ˲֪ˡ
Ƭ۵ýƬﻹŻСɣõ˽ӰƬʱʵֳŵɭȥ콱ģҲΨһһ콱ƬЦݺܲá
ƬǳˮƽǶȺܲѸյ̫˧ˣƽͻķ˿ŵġ
ŷ棬һһ飬ǳ˵ĸۡ
۽ӹ˷棬˿˵ôЦôһ㶼ûںˣҪǻɷƬһܹһƱӰԺܲںӵϡ
󣿲ᰡҴŮӵĽǶȿͷǳ㿴ôֱͦͩץ˷棬ĵĿ佱ţ۶Щ
ˡ
ϰ壬пݹ˾㣬жһ¡˺ۡ
ݹ˾ԼûʲôôʼǼ
۴ɻ˳˿ϵʼʵҲܽʵһ»з֪װʲô
ʼĵϲûҵ˭ģ۵ǺɻˣʵǸˣ֪֪˭ĸҵģ
ǸҲǺ֪飬Ҳǩ¡
ȵȣҪż򿪰˭֪ʲô˵һըأǲǵĵӰһĻСΪֹۣոġӢ۱ɫʱôһͷġ
ˣʼըǷǳ鷳ģǶԸЩģҲǷǳӯҲһСϰ壬ιҲһСС˾ôֽܶţҪʼըеˣ¥ƶըɣҪȳ룬ڴ򿪡Ȼ۲Ϊ⣬еĵ˵ţιողŻ˽񽱴󽱣˵׼ۺء
Ҳ˵Ц߳ȥ˷ǳ٣ܶ˶
ȻӰƬôʽСĵĲ𿪣۰ѽֱӸϣӲֽװһҩģһ򿪣ҩζͳΧ
ҩģƹ˸ҩأʲôҩòʲôɣŪʮҩġ
Ҷ˹ٶɻѣ׷ײ²ţ˵ʲôĶУĸޱ޼ʡ
ʶˣλӦǶвҩǳϤ˿еҩ֮˵һװĶǵ飬һҩ
ʲô˵ҩǵ飿ԭô򵥰۳Ծ˵ţҩģüͷ߻˰칫ңҲغãñ˴
鶼ˣԭʤ÷ɻǻô˼Ҫۣ֮ѾˣǵԵȲˣԲŻҩ˵ǶԷҲǺܿ
Ҳմڣմ˺ڣһӶ鷳仰ֻ̨ʣҲĳʤܹ۸࣬ۻѲ˳ΪϴǮĻ޷Ҳ׵һ죬ֽס𣬵ǸʱӳηģŪö˵ԴοҲǵģ
һֱϣ۶ǰһ˹ڰ칫ʱҶû뿪ǳĵĿ
ɭʵôһؾһʱ䣬緹Ҳûгܲ˵ģô뵽취ûУ
˹ĵ۹Уĵһ˿Ĳôҵģͷ˵뵽ˣ⡣Ӣ۱ɫҪǰӳܹϻȻܻܵӰ죬ǴҶԸ⿴
ɭ˵ͷţеϺϵⲻ󡣡
۽˵ҶõģѾˣҾͻȥʤһ˵ģúһ£ʱ䲻ˡҶذ
ûֱӻصݳһƫƧĵط˵ģһĵƣ
ʱʣФĵ׳Լѡڽ⣬ֱ֮ӵݸһƣĵ˵ţҲӦˣ֪㲻ԸйϵʱͻеʱҲҪҪֱӣãǵ鷳ˡҪ֢ҩ
üͷ˵һ˵ô໰
Ƨĵط»£˵˶ûУҲ£ñһɧ
Ҳֱۣʵ֮ǰ̶Ǹ飬׼ôˣ
еʱЩǹ˵ģԾҪİ취ۼƻҪԱƱȻֶβΨһܹİ취
Ѿ׼׵ˣҲŪ˲٣ͿʲôʱҪֻҪ֪ͨһһ
̫Ѩԥ˵ڿһ£򲻵ѣһİ취Щ
ɲǸĺֺݵϰˡǵҵҵļŵģкܶʱúݵʱҪݡȻȰ
ҵʱϵ㡣
ǳص߻˳ڳϵȼһ֧̣ڵһǺҿš
ҵʤһģѳ𱣡ѫȵӰϤ˶˹ͬһȥִιǾ޴Ӱ죬ܹϣʤֵܿŴҵӣܹһԺҺˮˮ
۽ôʲô˼ʤѾӣûǿ㣬µ㿼ǣΪǹ˾ôҵʱͳݾܾأʤʱǺɫֱۡ
ʱܾܾۻЦݵ˵ʵҲûʲô͵ģһҴ˾һģҪṩ籾ʲôģһԾò˵Э
ð͸д籾ҪĽеĽջҪǲһͼд
ⲻǿ𡣡𱣿ˣҲѹ»Ƣ˵
ʤЦ˵ӣҶǺˮˮҲΪУӦġ㻹ǲҪĺãӲҪҲκεˣžһ

磬߰ɡǴ۰ס˼λѵȻ뿪۲ΪԼǣǣʤˮ̫˭ݽѸɾȥ֪Σ½ݣ½ڸ֧࣬~
148һ
ʤʲô˲ҾͲǻֺֻܹСɣۻǷᣬܹǵģۣ㲻ҪңҵʱҪǵʲô͡ŵţղʤ̬ȷǳãѾŭƢѾΪ۳ͷ
кҰ໹вٵΪߣĵҪĺܡҪΪǿͷĻֻҲͷѪһкܶҲԸ⿴¼ǷĻлĺ⡣
ۣûʲôúµģǴҶ֧ģǡڻкܶ˶飬ҶѾղֻҪһվĻһкܶ˶ӦĳһҲ˵š
ˣôս˶ˡǵʷϹҲһЭᡣŶԵӰӰʵ̫ˣԴʶӰ׬ǮףǲϵӰ͸ʹȦӣҲ޷һ޶åʹŮ䵽Ҳù
ҧҧɵ˵飬һõģҲôۣллǣҡ
˴ңۻصιɭһϢǾǡӢ۱ɫѾϵԺӳˣΪ֮ܵǰͽ񽱵Ӱ죬ȻǴæӳʷǳߣ糡ͲǽһϢ
кϢͻлϢʤҲͻȻӳԼƬǲ֮ҹҲͬӳȻкιһϸµҰ۵д÷ǳԣڵ̨˶Ƭ档ʼϲġ
ЩҪģι֮ǰȷǳѾ֮УʤôæһǲģǺҹڲٳƱ롶Ӣ۱ɫȽһأĵģƱĺ٣ἤǵķŭ֪ᷢʲôأ۲
Ӣ۱ɫ֮͡ҹӳĵһ죬ĵȹģҲûзʲô⡣
֪۵˺٣֪ҹ˾Ƿӳ۾籾ĵƬӣӰǻ۵ĹƬӭĵӰΪ֬ۡԭľŶƱǵðӰƬ˲УһٳȥһƬˣǿӰԵһʧȻҲƬӶýˣӰǶ֪ʲôƬء
ԵһƱʱҹ˾ƱܸߣΪ˵Ʊ߼¼
ڶ쿪ʼҲˣּǿ۾ѩģӰƬԱһµȻǲȱٵģӹһĿȻ֮ҹȻռƬӵıˣ롶Ӣ۱ɫⲿӰƬȽϣȻǲ˼֣һӱֽҲ
ŹۿӰƬҲԽԽࡣҵҲ㷺Ĵ֮Уʱ䣬ӰƬƱһӾͷֳ£Ӣ۱ɫǳҺ糱һЩôڱֽϵĵӰζдԼĿⲿӰƬĿд˳абᣬЧǲġ
֮ҹûôˣƱһǧɣ·û˼ǵһнضϣֻ˺ظʤ
ôǲǸĹʤƱ֮󣬷ŭ˵ϣȻǿ
ǸҲôһۣѵͷ忿סھ籾ֽţȻôһ˵ľ籾֮ҿǾƲԳԷƣҪʲôʿˣԻ׹ãҲûиǴ𡣣ʹǲԹԺġǿҧгݵ˵
ʤҲûзԣĬ
ۣˣӰԺˡɭŻŵ߽˰졢جĸۡ
ˮڵϣһƬ۵Ҳˣֻ۾ĿҲǣʤ߳ˣôҲû뵽ȻӰ϶ֻ֣ץýģķŭˣʤôС߶Ӱԣˡ
һϾһЩŻڵӰԺſڵңҲӰƱѾкöҵӰԺ֪ͨϢڻ֪жټܵӰأǸôɭûĹǣʱĿۡ
ȻݵģҲҪֺˡҧ˵۾ܳȥɭ˳ȥ˳ͲӰ
ô죿ܵȥˣòʤȥɣǲӦøȥ˶֪Ϣ۳Ҳû⣬ɭ
ɭҲû⣬ҲҪһЭϸԼѻк𱣵ȺϤϰϵҪİеϵ˵İ취ʤ
ҪǶ֣ۺҵ˳кûдֱҧ˵šˣ˵Сһᱻŵ
ãġ˽۵Ը֪ҪѾе鶼źˡ
ۺ۾Ȼ˵ҪǴʤֻܰԼʣµ鶼Ƕ֣ϣܹնݳҪ»𣿡
ĻЦʤļ򣬡͵仰أʵǰҾѾҪôˣģֻҪܹԼʣʲô¶еġ
ǳĵǿʤԼһư̸ˣװ÷ǳΣǴΪѾЭˣҲ˵˺һЩҲ뿪ʤûкͳټ棬ʤһڰмòС£һ©˷Ҳ۳ˡ
һҺܻ谵ľưɣǺܸߵģҲľưɣһưĺܰԱǶˣﶼûжˣǿʤЦݵ˹
۲ʲôֶΰɡʤνʵ
ǿһں˵ֶΣԵطˣ˭֪ǵĵ̡Ҳûдǵĵ϶ǣҿǻˡ
ưͻȻſ˶ʹ۷վŵĶҡסŵֵܸʹ״
ǿʨŭȥ˭ڵңҪ֡
ưĸǺ̶ܴܶ·˶һӵ̬ȿľôûһأкܶ˶֪ĺ̨Ӳ鷳ҶûԼĹ
ֻϧ˵̫ٶˣֲܶղֵʱ򣬻ҵǹֻؽУԵͣ޷ԸκӰ졣
ͻȻͣưҲˣ˶֪׷ʲô£ưʱҲǹŵģ˵Ҳûе£ողŹѲûᣬҡҡλεߵһȥ~
150Σ
һۿʼ͵áûʲô˵ġļįܹȫպͺһƬɫɫЩľˣó·׼㹻̺;ˮ⻹㻹׼˲ٽƵС۴ӵжԱѣҶԷôչˣѾǷǳѵĵģоǷܶࡣ
ЩҲǲ̫ƽЭˣԼֹһεĻ᳤ս˺𱣵Σ᳤ǳ鳤ѫ롣Źݡ÷շ˵ΣԴЭᣬ˶ܵŽ໥ҲʱͻᵽڳɭҶ֪۵Ѿ֯Ҫˡ
۵ҲǱЩŪͷۣǰеľȥȫѰۻֵܣҪˣҪʬ˷·Ǵӵʧһ㣬ʤҲ֪ǵȥ򣬲ͨ߱ڰµķ粨ֵʧ٣ҲͿʼɧܶŶð̣ŪѵϾͼɹѾŪǽͷöٲѹĶѾԶְ
Ӣ۱ɫΪڵĵӰʱĲٻӢ۵ĳ֡õ˴ҵӵƱѾһܶﵽˮƽǱĹ˾ո㶼ģողµʱ䣬ƱѾͻ˵ĴأҿڵƣƱרҵӰҲ޷ƣ֪ιֻҴʲô𺳡
أҪۣҽһ¡һܷŭι
ո⾰񽱰佱۵ĸӡЩԽԽԼ̫嶯ˡһ۷ǳģ۴绰Űϵϣǵģһɡûк;һߣľ͸˻û뵽ողŵһϢǳ׵ļŭ
һųǰСϲģҲǹõֶΣھ˽÷շ۵ͼƬ²֮Ĺϵ۲ûг壬÷շҲΪ۵żҲûЩе⡣壬ܿͻɢġ
ƫƫʱҵġʤǸѩʱ˳ڴҵǰצǡ֮ҹŮǣҽ۵ֱ۹ͬ˻᳡ûʲôϵԣǵ۶ʩλᣬһ˱ǵע⣬ǿߣѪˡ
ǶǱϢΪСǵĺ죬кܴɻ˵˵ĶȻҲΪ࣬ʱȴ۳壬ܺѩǶżǿߵԽԽɫܶ˶Ѿ⵱ʵ
俴Сд֮ڵŭ޷Ϩô޷ԼƽԷһһģȴιΣɲõӰҲҪ۸һ˵鲻ȥġ
ôˣʲô𣿡ͩʱߵ˰칫ңһŭⲻΪʵ
ҪۣڶҪ¸һ͡һԵ˵˳ȻСϡ
ͩͿûпСһֱۣ˵ҸûڣҲȻ˹ϵӦŶԣЩСУдЩҲ鹹ģǸŮ˾Ϊ˳ԼɹϸԻص橲һ򡱡˵Ķȥ⡱ôҪڼǰ˵ġҸ綨ȼ
һĻлʵԱ֤㣬ۣ˭֪ôģҲǶ㵽ȥˣҽһҪһҪһ˵Ȼûꡣ
դһ۾ͺˣʵ˵Ҹȥʤ֮ҲûϢȫ۵˶ҷˣûһ˿ϢȻܹСϢȻ֪ģҲŷʵ壬ҸδȴΪ壬Ļǲİҵĸ磬Ϊҵĸֵ
դͶӡ󲢲ǺܺáرϴεҽԺӴ֮һܲӡĻ֮ҲǷŭܲ͡ҲһеԹ˵˳
㣡㡱Ϊ˭㲻ãҲǲ˵ҵģ۵ŮѣҹزȻ֮£ֲܡҲǱŭ
դͲŭЦ˵ôˣҸղֻ˵˵ѡô߳ŭðȻ˵ҵҪҸ㡣ﵽûֻҵأҸȥҽԺʱҵ⵽˫صĴǸʱ㰲οûУ粻ǿιѾΪʷδɹĹֻ˵֪Ѿʧ˰µʱ䣬Ҳ
ֲ͸˵۾һ졣Ȼû칫⣬ֱˤȥⶪڰ칫
¶˿Сп˿֪ôźãʱɭҲ˽
ɭ滨ҲǷǳ̣ۿǶ˵ģҪ˵١ֻܹȰ⣺㲻Ҫ԰۵ˣͨ绰ģڻǺܰȫġֻЩңҪȥһܷͷ
˵ãôһ˵ŭٴεı۱ܷͷһˣʵܷͷðûʲô£Ϊʲô£ȥҹȥ
ɭԷ۵мҲǺ֪οΪ۵İȫǾ֪һЩҲˡȻⲻˣһ©˷ǿɾʹ˴֨֨Ĳû˵
ôǲԼ˺£ڲҳˣָҵСˣתۣҼȥң֮Ĺϵˡ
ҧ˵ţɭȰ⣬ֱӳ˺ݻȻͷҲص뿪ι
¿ΪɭȻͨûи٣ҲûϵʽЩôġ˸ֳѺۡô죿
Ͻ͵ѩŮ˱䱾ȻѾˣһ۵Ĺ⣬һ£ӰǶ֪롣
ŮϵˣʧëĵλһĻǧɣԲŻ뵽ôһԼ֪ȣѾʼűд۲ò˵ܡ
Сߺ޲´ңƪֹĿʼЩÿ춼µĻ׻춼ῴЩһֱûһ绰ûдʵ̫ˣһ֮뵼ݴкͻصӢ~
151һȺ
ۿˮҶոûбǰ߳ǰһ˷ܵĺ޲óȥǵ棬۸⴬ϵˮ֣мλ͵ɿڡҶӵһ𣬴ףţǰЩڳɫɫ
Ѿûϵһµʱ䣬֪۱ʲôӣ֪ΪСϢ߳ŭһ֮뿪ۻصӢ֪ڶ˶ϵİΣЭỹڶӰǡ
Ӣ۱ɫ۲ŵ¶Ѿ£ƱѾͻ˻򣬳ɹļ̡ƻιڶδƼ¼ǰȰ֮࣬ӰƬû»ֻܹˢµġοǳ׵Ĵ̼۵Ӱ˾ǵôһʱ䡣ӰƱı仯Ǹоİʱһĵͻ˰ƱĴءǸʱ򣬴Ҷ֡ǵϲøոձ嵭𺳾ͽӵŶͻȰءͻ˻أѵ۵ӰǶ˲ɣ
۵Ӱûз裬ҲڷıԵΪרҵĵӰ˷֣ȻӢ۱ɫĹۿ˴κ͡ƻƽΪ۾ֻôĵӰȺ壬ȥƱȽҲû̫ı仯Զ򣻾ЩѾ֮ѲģһҲһǳµ֣Ƿʲô
һǡá׸裻һ͵õ˴ҵϲͨģеĻ˶ܹѾƼңƬ˾סˣرȺǰġáһΪܻӭĸܶ๫˾ιϣܹȨ׸۵ģûȨҶ׸ǳߣ۲֪ʲôʱܹҲϣõĸܹôҷ
飬Ҿ÷ǳ򵥣ʵӰ۵ĽǶȿһģǲӦð׸ӦðЭĻ衣Ȼе涼ΪЭᷢչʽ𣬼糬ĻǾͿȽⲿ־׸ҪĵطǰҲᷴԵġҪǲܹǵӰǺĲźá򷢿ɭüͷ壬ͻȻһ⡣
ɭûа취ʱͻȻô˵Ŵ˵ã̫ˣãôû뵽Ͱ˵İ죬ǰԺĻҲԹǵģϾͺͳƬ˾ϵȥ
طεĿ繤һ⣬ļָָϵֱ˵⣬ҲҪעʱ䣬ҲڶʲôʱˣϾҪ°ˣҹҲû˻ġ
ɭ˿ʱ䣬ǻܽųƬʱ䣬Ϊ˵ǵȽЩʲô˵ˣҰϢЩƬ˾ĻǶ˷ܵ˯žʮҲܵʲôԽԽá
ιûۣҲûңڴҶЭ£һжǾȻҲΣĴһ
ٴεϴ˰ʱѾӣͺؤһòҵһûкıݣҪһ²ŸȥǸ÷¡ȻĺǸһ᲻Լ˺ݺݵһ١
ص½Ͼ˸ĸоһľˣƮŵģָر죬һͷͺӣ·Ȼݣǳ
٣ѣҶѾ㣬ûнп÷¡ģѾˣҪڴңɹϸԻ橲һ򡱡˵Ķȥ
һΰԼļҵ÷¡ң˷ǣҵѾ˱ˣ÷¡ȥˣô᲻Ƕ𣬶ݷֳɺͬѵǾݣ
Ĵ㡣ΪЩĿ̫࣬񾭶Щٶˣ˸ʬһ
٣Сӣ˵أ÷¡ѾˣǸǰˣǲŵõ˰ǲģȥĬȥɣ˵һʲô˾ˣףˡ
λйνӴһǹǸϺǽԷ˵š
÷¡˾Ϣ˵ǲ̫ãվûϢǿ鼫ȵͳͷ˵ȥ
һҵԹʲôĶУĹҲкö࣬˴÷¡Ϣϧû֪ģҪʱǰһţҪǾдһıǣ˾۵۾ͻȻðûһ˹̹Ϳ÷¡һյһ𿪹˾һͻҵģŴȥŰ塣
٣ĹʺҪٸŵĻұ֤һ㳢һӵζұ֤
һۼÿû˾ǸΥĿ÷¡ǼһһƢȻûиı䣬嶯ľһ˾һ㣬ͻ˵ļһ
ŶŶҵϵ۰˹̹һ˭ˣȻһġ޳ܡûĵϰ壬Ȼˣѵ̫Ǵ÷¡ǳݴۡ
˹̹Ҳһװ˳֮ҲǷǳļ˵ﵽ۷ˡһﻹûǮܵ
ϰ壬֪ǶôԴص֮󣬾͸ʧһ㣬ҺĶҪȥŶˣҪվţұ֤ġ÷¡ûйԼֱ֣۵·Ȳ۽
һЧ䣬ˣλͷɵСӣⱿصļǫ̂࣬ˡ
ôԾɣġ÷¡빦˵
ȻЧҲ˽⡣ǴŪĹģǲˣ˵̫ˣôŪôһ˾ģ
÷¡˵ʽ浱ȻϰǮˣױѡƻǮˣǸʱҾŪһĳ䣬Һ˹̹Ѿʼ֣һƬӵķֺ죬ȻĻҲᷢչĹģĵϰˣǵĹʶѾǷˣҪٲĻǾֻܹˡŴ󼪡
һƬӣָľǡ֬ۡˣױѾѷֺǣѾ˳εЧ˾ҲǷǳϲһ뵽ǮѪǻǮˮƬӵƱȰ֮࣬ǿе۱ҰŶ೤ʱͱӻһա
ۿЦã̽һ䣬ǸòǰеǮͶƬӶûأ
ǵȻǵǮЩѾ
ûĻʱ޲ҳ÷¡ǰֱ֡쵰ܼӡ~
152
˵Ρʱ䡣зҳһ࣬Ҫҵ˶ûҵ뿴ĻҵкܶࡣȻҳһ࣬·ʯͷҿЩ棬֪νĴҴܡ
Эͷ͹˵ΣӦЩ˵Ҫ۴һڰ
ֵȻϵĲϾ˭֪Ҫĵôû¶棬ôѾȣҳҪ
ΪʲôԶΪ麦£粻ɵӣиԴĶֵܹ֪ûӰúõЩζʲôҪ˵ϻֵûжŮˣŵҲڶ࣬Ϊ˾Լ鷳Ҳǲòġ
ʵԭΣֻҪͲӲġˣôʷϾͲܹڣ۾ˣҪ½ж˾ΪԼʷɾԲűطܾЩռࡣ
ȥʵܻͬʱҲй뷨ˣϴһ۾Ҳûиϵ粻ˣ֪÷¡ȻѾǰôͰ
˵۵ЩѪ˵÷¡ܻǮĵݣǰỹһҲ׬ǮĵݣȴҪȺ˳ġ
սߡȻûп÷¡Ȳİ춼ڼо·ȻƬӵԺ
۲òĵʵ÷¡㵽ûд㰡
÷¡һ˷ܵץ۵ֱۣ۴е˵ϵ۰Ϊʲô͸һôϰ壬ȴһĹһһѪأѵνƽ̫ˡĴԼֱһһ㻹ûкõر˵Чؼܹܲ˵̫ϸһЩǾͲһܹˡ
÷¡һ㶼һݣ·һзӣÿο֮һʵؼϵ⣬˹̹ȻҪһЩ۾ĿۣÿһǶϸ۵ĵֱǸǴһָ룬Ϊǿһɽȴû˴·ֻܹҴţļĿıء
չķǳ˳˶Է۶ǷΣȻԵؼļһ㶼˽⣬Ǵ˵ĶˮԱոƿǴһĪչʱ򣬽۵һ仰Ͱһ仰ǰӦö˵˳ǻû׼оĶһǷԼԭЩоΪ۵˼Ƚһ£֪۾ָͬ·ƣٶ˳һǧ
Ŷ÷¡ҵ˼ˣչҵȻǾ˫ͬģûڲֻоؼǻиҪҪڵļ㡶սߡѾǷǳ㹻ˣѵ㲻ˣۼæֹס˿÷¡
÷¡ûԼеЩʣͻȻôһ˵ҲЩģһҪоΪĵӰ۴ߴΪûǮ˵ѵоͲˣսߡһƬӣҲݲݵľͰǲģҪõļƬĳĸӰǣЩϰľǵǮ⣬ܲˡ
˫һ̯˵ǰǮܵģûǮȴܵģ˵һʲô
÷¡һһһ׵۾ͷۣһۣˣʵðɣǰʽ𣿡
ʽһл𣬺޲һ٣Ǯ͸ˣ˭֪ƣֻ֪Ͷ벻֪׬ǮƬӵķֺ춼ѾͶҪ˵ûϵУιҲûжʽģǼǧùżô죿ⲻǵ뷨õëϡ
ʲô㲻ǲͬģ˭Ҳ붯һ¿÷¡ͬŭĹţһ㡣ԲͷϵѪܣΪŭϵĳ*ţ޲ð˺ˣȻӽ
ֻǰԼҪõмȻЩǮĵӰͿ׬ǮһеⶼԽˡ
ǺðɣġսߡƬҪʽҪһ֣Ѿ׼˺ܾˣӦܹۿЭ˵
÷¡붼û룬ֱӸۣãԱãټϺķãȫһ͵ķҲܵڸҾõ
Ƭ۲ͬһԪһø۱ҵģȻֶͬǾ޴ġ
ʼεĸðɣڲòʵ㣬Ƭӵģ鷳Ҳûʲôʽ𣬳㲻ƬӣЩǮΪ
ˣ̫аˣܹһˣô̯ϰ壬ҲŪǮҸ㣬ǲеģҵʬ߹ȥ÷¡ţƢַˡ
÷¡˹̹˾εĿŶԷ˹̹мҲ֪˵ʲôãһԼĺѣһԼϰ岻֪֧˭źãΪδǵδǼ۵
ſ˵֣Ҫ꣬Һͬʽ⣬һƬӾֶܹΪأмǴΪǳУһĻǾͲôѹҲԼĿյģӦ½һ
˹̹ٺİԼ뷨˵˳е˼ǳԣһÿ÷¡Ҳûʲôˣ۷ǳмĿ
÷¡˵ðɡҿ˵ȺѪǺ鷳ģյǸƬҪڼһĻģѾͲˣٵĵߣһֶУĵϰ壬һΣԺûʽ𣬱ҸƬӡ
һһСӵƢ뵽ʲô֮ͲƺεĿǳε˵õģҴӦ㣬һκӰģ˵սߡı͵ݶԼѵԼƬӶû𣿷İɣҿǶǳĵġ˹̹ͽˡﲻϤ³һЩ
˹̹˵ͷ
ѺУˣģҲ޶ϢҲǸߵףһǮûиĿ÷¡֮ͬյ˵ȺѪģͬһҶ˵ˣֻҪģΪʲôҪĶǸ㲻㡣
һο۵۾ǵĿ÷¡ȻںǵϢˣЦһ°һƹͻǿԺƬӾͻִˣϰĻͲ֪ҵĿడ~
153
ʽ𣡺󣬿÷¡ھæµҪز졣ĳﱸ˹̹ϣ˹̹׼ڲ⡣ҪѰҾԱԱ⣬ЩȻѾƬӳٳٲҪԱͨС
ڼҲϵιһ£뿪Ҳµʱˣһ֪ءĺܲòһ绰ѯһ¡
ɭӵĵ绰ۼ˵Ķ̬ˣɭ۱ϲӢ۱ɫѾ»۱Ʊﵽɽ¸ߣȡƻ߳ȰҺܶ⸷Ժϰ嶼ιϣܹǩӳЭ飬ɭԼֱںաǵĹȺӳӦǳá
Ӣ۱ɫڹӳֱӰ쵽ιЩ׬ǮϰιƬӣһֱûʽġ֬ۡҲǴˣӰڹķֺһʿ͹۵֣һϢ
ڶϢϢǰһεϴ˺ܶĵͷߣ۵ָֻƽڶϺ۵ҲǷ࣬Ȼ顣Ҳûбдϣ
ЭȻһֱԼְ𣬵۵Ѿȥ̫ˣҲƽϢ࣬۵ʯͷѾƽϢ
ۣһ飬ûмʱĸ㣬ǰҹ㣬Ǹʱϵ㣬һ֮¾뿪ۣصӢڶûмϷϢҪܹϵǸһ°ɡɭϢۡ
·ͻȻߵʱûü⣬οǸʱ⾰Ҳҵû뵽εȻôŮӣȻҲģɭĻ֮ûз⣬߲Ҳܴ󵨵ĳýǰȫȥˣͰɣܷҪˡ
Ϣ֮۵Ҳͳ࣬˵֪ˣ⣬ιðɣһʱҿǻزȥˣﶼǺܺõġڽιƬӾɡ
ǰѴȨȥɭǳĵġ
绰˺þ۲ŷ£һκûϢյˣΨﻹģ뿪˲֪ԼԭԶԶлĻһ֮ǰĲҪԼź
ιȻһʽǳĳ㣬ȴû֣ԿһЩվĸĸйġûб÷¡֪Ļкһǰѿ¶أ˵пܾӵ
ոû죬۾ͽӵդ͵ĵ绰绰ͷդͿ޵ĸһﲻ̡ڸԼסַȻ֪Ҫַ֪֮һĸôһԼãﻹǸ˵ġ
դͺܿɻˣֱ֮˽۵ĻʹЩĵģԹ۵顣
һԵĿ÷¡ɻ󣬸оС椷ǳ飬Ц˵ٺ٣û뵽ĵϰȻôһλأǲӦøǽһأ
ͩȻѧߣӢǳ÷¡ӵĳЦ֮˶ߵĺ˼ĶЦЦ
ͣȻʼʶλˣ˵ͩ͡Ҹһ£λδĴղķ˹÷¡ΰЧ˹̹˹٣׼һƬӣǳģܿҪˣǺܿͻΪٮٮߡ
ǵȻҿ飬ŮʿǰȻ˼򵥵Ľңǲƽģãҽղķ˹÷¡־Ҫһλݡֻϧ̯һλĵϰ壬ǳʶ㣬ĺɫ۾뵽صйпյĻҿȲ𣿡
ʵܲһˣĻͩ˵ļһɲܹǽġ
ϵ۰ǳļʡҶо仰СŮӺϡŮʿ˵Ķ԰ɡ÷¡Ƥ˵
ɿ÷¡ڳվͲ̫ֲͶ콿Ц
۴͸һطһϵεıס£λ۴һ籾ǸӢİġ˹δˡ۽ӹĸţͺԴԼһ㣬д滹ᣬ˼ԾͩͰӴ
磬ղ˵Ǹղķ˹ҪĵӰòⲿƬӰɣͩµš
ǣĵһԼдľ籾Сսߡҿ籾ġһӳ֮һģ籾ҵıΪ׬һݰġ
۵ı飬ʶʲôȻʵ籾òһдİɣ
۷·˼У·ǻصǸ죬㱵˵ǰǵõʱǸʱǶԱأҸոдһ籾ڶξҴʣ֮ʶġǲǺ
ֻԼĻ䣬ûзߵͩ͵ı仯ûŵеһ˿ʡ
÷¡İЧʷǳ죬һʱѾѳﱸѾˣҪˣںûпʽһжǷǳ򵥣ҲƬӽʱһ칦ᡣ
դͣôˡûȥˣﶼܺãϾҪƬҲͲ㣬㻹ǻȥɣ˵Ҳᵣĵġ
դȻסڱľ˾һֱ°֮۳ŻȥЩһֱԱǵĹʱһϾҪˣ޷չľʹߴۡ
һûмôƬӵأһٻȥҲУٴһʱͩۡ
ղ˹÷¡˵˵֮εԴԱߵ˹̹˵찡ǵϰһļһⶼˣһôһλƯŮʿȻܹܾ˲˼顣
ȵ˼άͬξʵ˹̹ҲǸ͵ĵ˵ͷ
һͲ֪ѹɤ˵ôԶĻĴСӣۿǰͩ͵ÿģһֱûиⷽ룬Ļ֮ѡӡ
սߡӰõӰЧľͷǳ࣬ѡ˵һƬһĲֿԱվ籾Ѿ˷ʱƬ
ѾӦ÷¡ĴȨֻЭģͲιһ˵Ƭ֮˾飬һ￴뵼Ӱġ
УЩôôһС¶ãҲǸͼֽѵǰֽˣЩĶɹﻹȫϸҪϰﶼȻϴ´û߽飬ԶԶľܹ÷¡ŭһһɤţͲãȫ˶÷ǳ
Ǹࡣ˵ЩȻЩ㿴ܲܽðɣ´ҪܳʱģҲҲͬʱ䣬ķѲʽ
÷¡۾һɣţУƬһжҪҵҪǺķʱͽǮҲͬҪô
ţǶûа취ǿѾõƬûʹùʹҴҲⲻ˷ѣֲһһӰҪôߵáʱҲ˹ȥͬʱ˽
٣÷¡侲һ£ƬѾ˾ͲҪˣ̫˷ˣҪ֪ǵʽǶнġֻҪ߾ȹ
÷¡һƬ֮ϾͳΪһܹ۵Ļۺѵ֮ԼǴӦġȻǲͬģϣܹŵĻҪңϴǵˣﰴҵĹ涨´
´˷˷ʱ䡣绻ط÷¡׼ͺܹıġۿһ£ſ÷¡˵һ˵һ£ƬҪˣңҲ׼һƬӡ
÷¡ԾĲҧԼͷĿۣŵʵ˵ʲôҪƬо籾𣿾ʽ𣿡
ЦЦȻ͵ûϵģֻһ籾˵ǸǲǻжĻټѾõƬѾ㹻ˣֻҪǵľӵܹ࣬ܿõģô
׹һƬӣֱǿ÷¡޷ģ⻹ʲôƵأں֮ǰһƬӼûеڰҪһƬӡ֪ʲôƬӡ
÷¡Է۵ǳͬһ˵ˣҪİɣһҪ㣬ִٵ㣬̣
һ仰֮ˡ~
154˹δ
۵ľǳĲִ٣ֻõġýԵɲҪģ˹δˡⲿƬӵкܶ඼ҹģܹ롶սߡʱ䣬ʱֻҪ˼ӰѾͿˣƬҲֳɵģֻҪԱ¾ͿԣʱǷǳģȻҲ嶯
ڣҪľǶԱͿˣֻԭӰƬŮ۶ôϤԱֶûмסֻǰĻô벻ʲô֣ӿΪûҪҪںһλԱĻֱǴһ㡣
˹̹һ԰⣬ɫҪԭԱȫѰһλߴ˧ҪݼҪõǣֱӸ۵Ľѡõķ˹ķ³˹ıϡ³˹˹ɭأЩ˿ȫ֪Ĵǣܹ붯ɽķɫһɹģŮԱҲͬʱˣϾŮ׿һλİ壬˹̹æϵԱ
Ϊ٣ʱѾһ籾Ȼ͵͵ģǸۣդҲ˻ɣҪʱĳ䵱һ³ǣϾҲӦ˵ľ顣ͩ;ͺһͬѾ籾һ£Ա㡣
դʹ󡣰һűݸۣԹԭΪЩǶǺɵأֻҪҽϷͿˣ֪ԭҲô۰
ЦЦм˵ллˣҪûĻкܶĹ
ҲûʲôˣιҲûʲôﻹܹ㣬㲻˰ɣͩССţֻҪҡҡͷ
Ȼ籾˳ԱǷǳĲ˳˹̹ƣۣεʶһ˫磬Щй˵ĶԲȥʲô鶼ûаãƼЩԱɫǸŮǣϵΪڻڽ䶾ء
¾۶ɵˣ¿鷳ˣˣֻ֪һǡû뵽ô绹ӴƷɫҲˣǲҪģʵ˹̹˵˵ЩΪʲôܾǲΪƬ⣬ûϵģǿĸһЩҲǵģԪֻƬӵãķá
˹̹һε˵ģ˵Ƭ겻һԭǶɫûʲôȤģǶżǣĵĽɫҲѡģǶʾһɫܲãΪĳҲЦ󷽣Ծ˵ٺãҲ޷ǣֻڴӶԱҿˡ
һԱѻۣⲿƬӵĳɹǵݼֱӹҹģǻ˶ǣǲܹεģƬΪ½Ļ̣һӣһӣ۱Աĥĳüչ
˹̹һҲû⣬źʵѡﶼû˵
磬Ϊɫݰɡһһֱûв廰դͣͻȻ˵ôһ仰
ңɲ
ȻҲ˼ƬӣɲǿưģԼݼûʮİգҡͷ񶨡
դͲû⣬˵ҿУݼǳ⵼ݶ˵ģҲ˵Ƕ˵ȻԱݼǳİ̻ɫǳɹӢ۱ɫ̷ķǳɹǳС⣬һʵĽɫΪ
˹̹һ˵Ļһ˫۾ҲֵĿۣȻһʵˣҲһŵȻҲôĻֵȻ˿ԱߵͩͣͻȻ˵һ䣺ΪͷǳãԳɫģأҲŮǰòͬǱ磬˽籾ˣбʵ𣿡
ǰҲΪ˹̹˵Ķԣ磬籾ı磬ΪʲôԼءһԽȰš
ûѰ˼ţĴǶм֪Ƭ漣ǻ˶ǣۻǵݼ˼ǰȽһ£ΪԼݸһЩǵ˵ͷǶ£ŮȻͩͣϾ˸ϤԷʲͬʱҲǸͩһĻᡣ
ЩˣΪƬӣֲٵϷͷʹЧԱı黹ǲܹģǷǳģԥʵСͣɫû𣿡
ôˣͩͲĿۡ
Դûʲô籾ǰϷммǵľͷҪģ㻹֪ء

դһ֮ɫЩ죬ûкߣɫ˵ûģϴʱΪĲϷ㵢˴£һҪúõĶһԼݼΪ𣿡
Ȼô˵Ҳ޻˵
÷¡ȻԷ۲ִǳͬû֮սߡƬڴУۣҲӹ˾籾ողſ˼ҳ͸ıԼԣţʣηǳʣҴ˼·Ҳˣӷǳںҵ˵ˣȻΪִ̫ˣ̣رľ籾˳ֵʽ֮ɡ
۹Ц˵ѵԱõˣʽѾ㹻ˣھͲ׼Ѿﻹвųȥĵأ
÷¡Ҳ֪ȰۣǶ˵㻹̫ˣɷ籾һľ籾ûǺ룬ͬ
һ仰ס۵ߣҲһֱȻ䣬ĸԭƬͬʱıˣ᲻ӰƬӰأ
ûֻܹͨʵʼܹó𰸣۾ǸˣҪһ¡
˹δˡҲˣһ龵ͷɽķδĪ¹ԢľͷΪҪʱƬ龵ͷǳʺʩͬʱУǳʡʱ䡣
͵͵ҵ˹̹˹̹Ƭӵĸݣһ⣬дԵݵƬӣѵʲô֮
˹̹Ҫһ£ǰһЩͷɾֱ˵⣬û˹̹ȥ
ɾΪ籾ǳˣڽպҪɾЩأ˹̹š
ΪͩͶϷԭ򣬵˹δˡﻹһηǳ©*ϷյƬΣۺͩݲãΣǰɾⲿ֡
ҲΪⲿϷǳҲдģȻҲǷǳͣΪʲôĳأҼֻĳЧһЩ˹̹©*ϷǷǳãǳ˵İۡ
ۻ˾~
155ڲ
ݡ̫ˡǱĵӰоֵֹء㡱趡Ҹм˺ܲרҵǵĹƶкܴĲͬ
ӰʦԼſ÷¡ֹţѾ۵ľ㼸ʱˣصĻ죬о쳣Ӧ۵ĵݷ
÷¡һ㲢֪飬ǲûкĶǾ齻۵ָ飬ΪӦòֵ᷸ͼĴǾصϰ߲ͬ׺͵Լļ˵٣֣˵һλǳĵݣӴľܷḻӦ˵֣˵˵㵽ЩطӦ
ʦԼ⿪˳µһӣԼܹһЩ˼˵ʱȻһûУƻʵ̫ˣǹȫǵָӣҷǳӦϵƬ֮һ쵽ҪЩʲôָ֪оǼ
Ŷ÷¡һԼĺӣ෴ǶԷ۵Ĺܾѵʱһļƻû̫ˣڡսߡ鲢ûʲô飬ڴͳﱸ׶Σ÷¡ԼӦùȥһ
۵ľ飬÷¡ȻҲͬĸоﲻϤĻ˵ӦƬ
ôˣΪûпʼ۰Ѿ˶żҿʼۣǿ÷¡ΪɻģƬһλ㿴ȡ۵ķʽ𣿼ǲȡҲƬϵġ
һǲ̫ͬˣҲܹһλ׵ĸı籾һһǳľ籾ʹǱ磬ҲҪؾˡԸ˳˹̹ʱȻǷǳѼġ
Ҫɾԭ籾һЩͷĽڵԾҪһЩɵľ飬һ籾ԾͻܲƬϷǳɻģ˹̹ǳ
÷¡֪֮󣬴ɤҲʼ˵ϵۣҲŷһ۲۵ıôôѾ籾ģû⣬ΪʲôҪɾһɾİ龵ͷĵǰƬѵĹ˾Ҳģ
۱÷¡ĻסˣʵǸ˾ƶȶҪģ۵ƬˣĵݵȵȡȻкܴĻȨЩҪڴҵĹʶϣҲоԼʧ󣬺˵ʵΪչ˳еģû©*Ƭľ飬ͻȻҺܵӰ졣ԲŻ
רȨרȨڿ˵ǵĿķǣûȡ۽еأ÷¡ɲ˹̹ɲ˼۵ĸܣֱӰ˳ĳۡ
α۳ĬˣϾһֱţ·ǷСһֻõͷϴ
դͲ֪飬÷¡Ϣʱǲ죬žͺŵ˵ΪûıҪһλԱȻݳ籾ĽɫΪı飬ƬӲ˵ģ磬ƬͲףĳֲƬһܵӰģҵĿһϸԱһ᳢ԸֽɫϷݣҪսһ¡
֪⻹Ů޴һӴҶ֧͵۹ϾƶȷǳƵģҶ޷ܣһúõİ༶ͻȻһλܻĵļһһ࣬Ʊصòá
ۣ÷¡ͻȻ࣬·ǿ۳࡭Ʒ㡣ԽزȥˣͷĲݷȥȥҲǼ㣬ɴָͷǰԼҡڵϡ
˹δˡ㿴Ƽ򵥣ΪܶطҪͨؼܹɣƬӵڶҪؼܹӹͨһԱѶȾͷǳ󣬱ҪʲôߣȻſһЩͷӦҪǳʵǶԱݼһսۻһЩϾܶδƬҲпյ뷨ֲȽϴͳԱ˵ѾǺܴ󣬻ͱȽϱȽ׽ûеƬʽѧĺܿ졣
٣ģûСǵСʹǶԷ˼ģڿϰ壬Ϸ⣬˾ľͷһҸҴһһУҲҺҶһ£עԪ÷¡ͬʱҲߵ˹̹٩š
˹̹ٺٵЦţһЦݶǲģһ˵ۻŬϷ֪ԼֱӸš
Ǳ˶ֵķǳչ׼ԷϢһСʱȻ׼ڶ龵ͷ÷¡ĴɤųƬ˵񾭶һˣ鿪ʼʰ
۲Ŷͷϵĺˮ˻Ǻۣر㴩ǽͷʱ򣬿ǲܣǰһǽӹҪԼƭԼǿҪװµǽײζɲܡ
⻹ĵģϵĵڶ龵ͷľͷ۽ҪٴεսѶȣһķĻϽ۶ϷȻһڵϵģؼڻƣһЩҪԼİգͬʱλҪģ̫ܳĴ
ϴҿҪ㣬ϾҪǳҪľͷˣͷƬӵģͿ߽һҪϷҪһҪӺÿ÷¡˵
֪ƣĻش
ҹעءԴֻ綼ҵطϢ񣬵ȴһս
ʱ䵽ˣӣѾûˣֻм谵·ţղŻƻͨƬһӾȫעĵȴ۵ı֡
𣿣Ͳ߽˾ͷ¸ոտӰȴ˴٣ɽķ
˵ǳȻֲһ㶼ûнţһҸһ۵ļϣϻ¶ҸЦݡ
СϳˣɽķΪ˱Ī˴һ
Σǳ׼һͷ
ΪŵϷʼˣ۵ĶϷˣôӣһЧͷԼҲǵףֻϧڵĵؼƣҲûзչԸƱȻͷܹǳ˳㡣
վסܡ۴󲽵׷˳ȥС
÷¡ͣڱͣ㻹ûɣ֪ʲôط˲ǰߵ˿÷¡ߡ
ԣԣı仯ԡڻ֪ԼѾΪ˹꣬ıҪȻ򵥡
Ƿǳ۵ģ򵥵һ֪ٴΣȺԱҪˡؼһѻĹ̡
ֱ嶼ľˣ۲ҵ˸о
һ£˼Щϲ㣬쾡ϸ塣~
156÷¡
սߡҲˡ÷¡λݾɣҪǳߣⲿƬӵĽȷǳÿ񶼲Ǻأܹгʱ䰲㡣Աһ൹ͷأǵշǳѹ֣أշǳǢһͺǻصһɣö֮ҾȻֲͬķʽ˵Ӧԡ
ˣǽ͵ˣʱ仹磬˶ȥϢɣǵϵ㣬Ҷȥ׼ɡոʱ䣬÷¡ľ͸°ˣΪһӡ˹δˡǳҪڣҲǶξմɾͷˡ
÷¡Ҳûͣ뿪ֱ֮Ӿ˲Զġ˹δˡ飬ǲܹģһҪһݡ
ģûǵϰЩ˷ܰҲǷǳڴϵ㣬һˡ÷¡УŶ˹̹˵
һԱˣرǿ÷¡Ҫǳߣľͷÿι󣬶۵Ȼͻȥٰơﵽ̬㡣
˹̹ɲһ̬Խϵ㻹кܴĵģĸ˵ϵ㣬Ϊ˳ľ籾д̫ˣǳʫ⣬֮󣬾ǿһװʫһ㡣ĵĲЧ
÷¡Ҳͬĵ˵ͷܿɵ˵ڣİɡ˵һصЦݣʧˡ
̸ۣһ̸п𣿡÷¡ǳʿǰ
դͽѹҲرĴ˶Щ겻ҹľͷ˽ԼĲã˿÷¡ҲлҪأͷӦˡ
ǹ⣬һ˽⣬ܲҸط
ðɡ
÷¡ȻֱӰ뵽һưĻǳϾҪ׼ϵˣôأͩһɻ
÷¡ԴƯͿͬһƵģ˶࣬ЦŶ˵ҲΪϵ㣬ңȻûжƬӣҵľǷǳģΪ顣Ϸ÷ǳϣǵ̸ܹ̹
ǰֲ͸Ūˡ
÷¡ҲڶֱͣƱҪӵĺơƣû˵һ±ӣͩͺȾƣѹأʱҲþƾһ½ŵ񾭣Ҳڵĺ
ģһ˽ǲϲ󣿼㲻˵ͲҪ˵ˡ÷¡˻򡣿˾ͳʵ
ֲͿǵ͵ĶŮԣ֣ǿ÷¡ðʧƵһشģΪƾԭ򣬶Ҹղſ÷¡ҲΪ˲ٵϷ飬ķ࣬ʱб仯ȴû˵
÷¡װûп˵Ƭ˭ܹĹģҪʲô顣ϲϲǸ㲻ǶˣΪʲôҪѼ򵥵ŪøӡѵǾͲ𣿻һλˣ˶ȱݵģϵ۵ĹƽĹɫԾͻĳЩ飬˵ЩӦ֪ġ
ͩĻ֮ͻȻеһֻϧڶĲеǸˣж˾ưɡһСˬڵĺơơ
ڻеʱ䣬ܲ˵һ˵ΪʲôϲҪᡣǶҵѣҲҪ˽ϣܹǡ÷¡ƽ˵ţҳΪŮ⡣
դ͸ող뿪˵ĻͶᣬԳĴȰǺģ÷¡ο¶ҩͩһ˿߳׹ݣ飬˺ܾõĻ˵˳
һǳˡʶƬϣǸʱϷʱҲųΪԱáǸʱҷǳмԼʦϲΪҽϷָϷ
ҸжľϷɹĵĵһϷʹһ¼ǲ֪ģǸһǳʱ̣Щһģʱһһչңң֪һֱҵáʱԼˣܹľĬĬףҸ
ʵһ˵ˡĳɹҲо޴Ĵ۵ģְܵۺͳЦҶΪȥʱͻϵվһҪøáҵĵطϲϲߣ
ͩ͵ЩģָϵĦⱭӣ߽İеǸǻһ˿ԼɼЦݣΰ󡣵ʱô򵥡
÷¡һ£Ȼ۾ǳֿ˵ɹϸԻ橲һ򡱡˵ĶȥСǹֿģͬʱÿ˶̱ڼһսʿÿ˶ԼȨʱͲܹ¸ҵȥԣȥȡҲΪǷǳظģҲעȡѵҪĿʧȥ𣿡
ֲ;Ǳʦ˽ͷһ㣬Ŀſ÷¡ҪץһţҪҲϣʧȥҲʧȥ磬÷¡˵Ӧô죿һҡ
÷¡Ҳ¶Цݣ˵ͷЦŶͩ˵ðɣҶѣҲϣĵӣҾԹ˵ݰһ£ʵǳ򵥣ɹֻܶϡ
ҵϣ;ھưͽĿſ÷¡
ǵģ˵ǳ򵥣ΪŮ֮Ĳã֮ͨһһƵġ㶮ģսս͹սҪߣˮɡ÷¡ñΪͩͽš
ս˼ǣҲܹڷԼϣӦ÷𹥻𣿡
÷¡ֳƿˣͷ˵ԣĸǳãǷǳģ׷Ů˵ʱǷǳѡǷ࣬һѰٵĻᣬӦðס
֪ǲǾˮԭ͵þҪγѪ·û÷¡Ļûд𻰡Ҳûκεıʾ÷¡Ǹ˾ˣǳףͻȻһת˵©*ϷʱһҪͻԼѹǷǳҪģһҪסԼݣһλԱȰĹΪףˣʱˣǻȥ
÷¡˵ȥ̨ˣһ·ͩͶǳİ÷¡Ҳûд˽ԸǿӮﻹѪģѾ
٣˹̹סǵĶעĿԪˣưɣ͵ȽϷɿ÷¡ҵ˹̹ǳĶ˵
һʧʱ䶼ʲô飿˴ĶĽ᲻˳Ϥ۵˹̹Ľ첻㣬ǿ÷¡ȴǷǳִļֿԣ˾˶עѵ뵽İ취˹̹ͻȻоЩԣʶǮѵҪƲƣ
ͣ׼𣿡Щĵš
ͩЦЦǳᶨĵ˵ͷ¶һЦݡۿ֮Ҳ̤ʵࡣﲻԹԼһ죬ͷǳ򶨣ҲǷǳȻ̫
ˡ
ע⣬׼ڶһͷԱλ볡ޡ÷¡ͬ˷ܼһš
̹ŵ£մǰ棬ʼרĵʱҲǳˣǳֹֻܵͬ
һľͷ⾳ǳմɵĹУҲ˵;ϵĽͷ·ʫ˵ģң㣬ܰľͷǡǡ˴ҵĳǰ㱣·ԼҲصǸöңԶɬ
ۺ͵ϵ£ԭӦ۸ġӹȴΪͩ͵һСȻΪöԾͷûκӰ죡Ҳеԣǿ÷¡ûкͣҲ;ͣ鵽Ũʱ˫ڽϵһȨȡ̰
ƶ⣿Ӧһͣģǲ֪÷¡ôˡȻûкͣԱҲûǳɻֻҪȥǳȻľתΪ˵ڶͷϡ
դצһ㣬۳ܹо¶ȣҴҲԽԽһ˫ݱ˫ҲǲĦһ˫۾ڱѾС
۸飬رԼĸо񾭣Ҫȥȥо˫ܻĴȡʵĸоͬһĴ̼Ĵ񾭣ֱԭλҪһ㡣
һ鶯ǾƵģ󲻹Ǽӵʱ䣬ȴоʱÿһ붼ҲڱԼ˽ս
ǳ̫ˣͷһιǳÿ÷¡š
ͩͷǳԸɿֱۡûз£ŵȴƣѸ󣬴һҲڴϵդ
ģǮ˵һǳ˳ġôҪĥˣԸķ䣬㡣
÷¡еݵӣĿ֮£Ŀŵ˹̹Ҫע
ͻȻо˳ٿͩ͵ı顣·йϵɹϸԻ橲һ򡱡˵Ķȥ⣡~
157
ɸҹķǳ˳ҵѹڼ˲٣Ҳ͸һ٣ԱҪϢ۵ĻǾԱҪһ飬ʵǳԲһҲܹһ´ҵ顣
Ȼȥˣ۵ûноդ͵쳣ֹܹģСԶ㺣ڵͻ̫龭̫١кܶʱܾǳ嶯ġǴİԼĹĵ˰ǷǳΣյģҲǴģҪʱľ
դȻϢҲ˾ûжˡҲõĻᣬĵ㵱ȻҪһġ
СͣûôڱúϢһ£۹ĵʵ
ͩ΢ЦǳȻߵ۵ߣ˵ûˣ񶼲ءһ˳岻ƣ͡ڱҲû˼Ծ￴
;һС¯ûȽӴܹоָоůų⡣
æ뷨ЦЦͩ˵ðôˣҲûдȥҾʹȥߡ
ðȥͩĻ˶ȸԾţһţƤһת˹ûгֱۣš
ҪĴеĸ⣬вͻ˺ͩոŵĻ䣬ҲỹӰ쵽֮ĸ飬Ҫһǳ׵ķʽܼһʱ˵ðɣǾ͵ǹȥɣǲܴġ
ǹٽչек̻׷ν£ԼǶֹҵĹס
ÿǽһˮĥʯƳɣƳɷɫβͭȻǶɫķСɫǿͭϵڽ֣ڴΪһ״־ܽȡǵ
Ӱ˻ԼһǺ󣬾ͻʾһӰͼ֤ڵӰҵ׵ģǹϲеӰ˻еӾ繤ߣгƬֲҵߵ
ǺĵĴйԺͿ´Ժĵططɶǰ˹䷢ĵطܹĶǷǳˣοҲϲͣ
۽˾ĳӣòͣͣ˳ӡλøոպܹ濴ȫԼĿ˽µġȺͭ⣬˴Ǿ֮ϵӡ
ǿȥɡͩȲ۵ĸ첲ſ´Ժȥ·ϳˮ˲ûߵ档ɴӰԺ棬ܹĿֺȫò;ͻſ۵ĸ첲˵ĿŵϵһǣⲢ˵ģ߶ƬԱ߻һܴĵÿ˵ͯ䣬Ǹҵˣİ
ǺãǣҼˣرλСʹһƯΪʲôĵطӰأ
۸ող͵ߣϾһλܻ߹ͷǳ𡣿ϧûпԣ۸Ҫͩ;ͰסˣΪһ·˵˵硣ҪһƬòá
۵Ȼܾ˾һƬƬϾȡ˳͵Цݷǳĵľһӡ鰼̥нɣС¶Ŷд˲ƻ顣˷ܵѵ㵡
һӰԺȲǱΧˣӰƬһģһܻͣӭĿƻƬǼʴսеĻˣиողӳӰƬɫǶο

ְúÿġǵӰ˵ĵðһǵ֪ûлᰡͩͷǳĵĶ˵ţһֵֻ۵ĸ첲
ֵܹȻǸľӢ⵱ȻҲںǹģԱ͵ɭͷ˵۵ӰӰʷϲȱٵһǣﵱȻǻ˵㼣ò˶ͻǻ˵ˡ
𣿡
ͩ͵Ȼ⻰ңԶǴۿ˵ģͻţһڴ飬ţźߵĽȻ˵Ҳһ˭ǵһأӦǸɣġ
۾úЦС˵Ҫ֪Ҫ֣ǲһ򵥵£ںҲ֪жΪĿĻأ˾Ҫĸ࣬ۿкܶǿ˰пܻɡǵһġ
õġʱ룬ԼϷĻһӰԣÿͿдĵĵӰҲǷǳġ
դ˵תĿۣʱ˵˼Ƿǳŵģ˿Ŀ֮кߺţһ°ɡ
դ͵۾ãĸӸߣǰۼæĿһĴ˵Сͣʱ䲻ˣҲһطĪһɡ
۷ǳתȥͩЩʧ䣬ԱߵŮǶڳЦкܶ࿪ŵ鲻Խĵ¿Ҳɫͨ졣Ƶ뿪
ۿһȽƫƧζ˺٣ǳͩһûдӵĽ˶ϰ߳ʳƷǰǼ򵥵ҪһЩ
磬ô˵ǲǲˣղŶҲã㲻ҪЦһòãͩͷ۵ɫܲãΪΪղŵĺۡ
ۿ͵۾Ȼ˵Сͣ˵
ôˣǲ߳ʲôˡ˵ɡͩһ񾭾ͽ֪ڶѾˣۻʲôĵ£
û뵽ͩ͵Уһʱ䲻֪ڲźáҪȶһ飬˵ûʲô²Ҫż˽°ˣȳԷ˵
ŮʿǺãôʱ䣬ΪʲôĽһֻأ𾴵
ûȴҶ֣һСŮʱ˹һɫõ廨ǳĶ˵š
ɫõ廨ǰ顣֮Ż͵ģͩͰѹúܵͣ˭ܹ뷨СӷǳͷԣֱӰһõ˲Ͽ͵ͷȻۺٺٵ

۲ͳǮҲӵСѣŸ߸˵뿪ͩЩҵĿŰźõ壬ͻȻû񣬱һ£ʹٵİָİǲнɡ࣡~
159׽Ū÷¡
֭õոɺӵ˵ȻЩִƺܿͻ仯ģڸոսӴᣬ˻̫٣ȽӴ˶ˣͻֺᷢܶˣǸʱͻѰҵԼҸ塣
˼Էһݷûж٣˳˺ܾãҲûгԵһ룬˵˺ܶĻ˵¶˵˳÷¡˵ĻͩͶ˵˳
۾֪ѻȻͻȻôı仯֪ʼٸߣԭ򣬺˵ӲúõѰ˼Ƭӣ͸ʲôҲǸлû۾ͲҰ㴰ֽͱơ˻ǱԭĹϵ
˹δˡĽȷǳ죬ƬӱͲ̫ӵľ飬۵ıݷǳλݼķǳɹ÷¡ϸĵݣҲǶͣ˸պһµʱ㡣ɱ׶ΣսߡҲͣЭⲿ
ϵ۰ţǾȻһ¾һƬӣĵϰ壬ѪȫΪ׬ǮƬӣƬһǴӵģΪ籾ģôõһ籾¥¡ڽ֮ûĵۡ
˹̹һ͵ЦȻ˵Ҫ˵ˣɲҪǣĵݺ㶼ѹصģҪƬ⣬ҲӣһҪεġ
÷¡һ⻰֮ŻȻ򣬴غԩ󡣡
˹̹öۣʱļĵ˵÷¡ʵҶ֪ƬӲϵʧ󣬵ܻһǾǽкòرڱһǰݵƬӺѳɹģĵ⡣
̫ˣͲˣڱƱֻһֶѣһҸݷģĸҲΪ籾ϧǲΪЩǿϧҸоƬһܹܴ۳ЩûдӦݵǴһǳĻᡣ÷¡Щϧ˵
˹δˡ˺׶ΣҪؼ֮Ĺᴩһǳ鷳Ĺ˹̹Ҳص򣬴λؼԱʼĵһƬӣҲһ̱
դҲҪȥˣǩ֤ҲԽԽΪϴγԷ֮˼ǰомһЩĤҶͼȻһչСҲʱʱľͶ
ˡսߡƬȻﲢû̫áǿϵеģܹǳĽ顣ǻǮ򲻵ģ÷¡Ȼ֮ãһԼĵȨ̫ҪûȿͶţƬģһҪסԼŵԡ
ҲݳˣʱǷǳᣬȹ֪ԭλǿ׳˱Ƚ֮£ŵֱһСţı̬һرǷؼûǽ׳۸еԱ
ͬʱҲ˿÷¡Ա˶ԴⲿƬ֮۴ֺ֮Ϳ÷¡򡢡ԨӰƬѸٳΪʱƱĵӰǡ
λԱһͬ㣬˶ͣݳͲˡʱ沿ǳһ˵Цݻٺʲˣ˶Ҳ࣬˵Ӳǳɹ
÷¡ΪӦڴԽʱյһ£ŻӺͻȻ뵽ʲôҵ˿÷¡
Ŷʲô𣿡
ûУֻԭƬʱ˴ԽɶǹġҲǺӡ󣬿ϾҪˣ۲ŷ־ȻûƣͲˣ˿÷¡
÷¡üͷ˵˼ƨƬӣ
ȻˣΪþ籾ӺΪʲô·ܹһЩδأľ籾ҲᵽġЩ̫ˣкܶĹҲʵġ۽ţ֪ܲ˵һսߡû˶صĿˡ
÷¡·ǸողŷӳĴЦȻ۵ļ˵ⲻһƨƬӣ⣬һˣ
һˡôѵĿͷһ־磿
÷¡Ͽʼټһ𿪻ᡣһЩı䡣
ݣʣ̫ðɡݳԶԶĲ壬رڿ÷¡ǰͷ·һСʨӿһ㣬Ȼ÷¡ִļһﲻ
ˣͿ԰ڱ̨ϵݳɣǰ㲻Ҳܶεģˡ÷¡ο
ǲһģǸǽ⡱ҲݳĿԽԽ󲻵ȿ÷¡ɹЭˡ
÷¡ЦŶ˵ͶˣӰҲΪɲģϰĵ󣬿÷¡۸
λԱǺ͵ˣûϴͷĻһᱻĹѪͷɲСһߵĿ÷¡ʺôʲһתͻȻ⡣
ˣǵļ⹤һֱһǾǾ˶ܹƬ¶ҶֲμݳθлǿҡҲϣܹϰߣԵݿ÷¡ҪƬʹһѣҶʲô𣿡
Ƿǳ֣ܹõҲԱȻǷǳˣ˶һڴӣ󼸺ȫƱͨȻҪ۳˵ˡ
ȻӶǳҵǿ÷¡ûѡõĽɫ۸ĵΪѡһõĽɫ¾İ嶨ˣһ˺ĽɫҲδսʿԽʱǸݺݵĴһ£ĿӸˡһﶼƨɳĻϣ뵽̲סЦ
ҿ飬ΪʲôɫҲݵģҪһɫһСװɣҿݾ졣ɫǳʺҡ÷¡ֻоԼƤֿһ˵־ӣܹȥʶԼȦУҪ
ֻϧͨʱΪʱЦŶ˵÷¡˶£ؤòĺӻʣȫʺؤģΪݣ㶼Ūɡʴңǲʺɫ
˶ٿ÷¡ЦȻȫͬ⡣
ɣһкܶҪġ
ݣΪǳʺɫҲΪ
Աһֱû˵ݳʱͻȻվѿ÷¡ող˵Ļֻ˻ͽ֮֮һӾ˶׹ÿ˶Цǰϡ
÷¡ţ֪ˣȺ쵰һԤıˣԲԣ쵰
۷ǳ޹ʼÿ÷¡̡
װϰ壬֪ΪҽҷҸҷ´һˣһһɫɡ÷¡ͻȻתӣ˳Сè˵ɤӣһ˵Ĺ÷ǳ
Ϊʲô÷¡ͻȻıأΪǸո֪ԭɫؤô򵥣һҪεӣɲˣǵݰҪǴȥĻţⲻڲԣƤӣҵۣϣܹı⡣
÷¡Ҫ֪ɫ飬˶֪ˡ㲻ݵĻһԱɼӵӰ죬һӰƬӵӦΪֿǵģҲﲻ㡣۾ƽ˵ȴַ졣
÷¡֮Ҳ֪ԸıˣıһԵģɫһ䣬ϱ˱ɫŭ֧Ķ쵰ĻǱˡ
÷¡⻰ɲܹ˵Ҫ֪ɫӦġǵʱûб㣬˵ҿҪ̰
޳ܣ쵰
ǺǣˣӵǶǽҵģҿɲΪǸؤӵϷһд˸ʲô㱼ɧʲġҿɲ𡣡
÷¡ǰޱȾɥû뵽ӢһȻԵ۵ԭҲ׽Ūһµģɫֻôֻ࣬һСĽɫ˹̹ǹϰ嶼磬Ǻ޵
ϵ۰Ū·ҴɡҸұ֤֮һ춼ûθڵģһҪǲˣƬӿһ޴ʧ÷¡žؤɫһӾͱˣȻûζ̫ˡ
˹̹һҲЦţ˵˰ɣ˭֪һθںõľһͷţһûмʲôܹӰθأɣϾҪʼˣҪץʱ䡣
󡣡÷¡ᴩΪ׼Ϸ~
160һϷ
Ƴ۵ոǿˣɹ׽Ū˿¡ڸʱȫעģݲðɫѾҪ㴩ԽľͷԱѾ׼á
÷¡ü̵ʱҽϷ鲼񣬿ǽҵ̬̫ˣҶЦݣһܵӿ÷¡ؤ󣬼Ĵӣӣ
ˣЩϿʼ׼÷¡ɫúе
ȺģΪʲô·ھҪҴϣѵʱٴͲڱ
ˣ÷¡ɡҲΪã²Ӧ·׳Ҫ˷ѷ֡˹̹һΪš
׼Ա񣬿ʼ㡣Ǵš
ԱߵĴʹʼˣ˲ƬͿ۰һķϱֽ˳ȥСɵĴǣǿǳһֱǴʧӰ١
ͷʱҲ˶ߣڵϣ岻ϵĳ鴤ţ·ܵ˾޴ʹ࣬Ϊǿ紵ŶƤѸ½òżѵǿ籾ֻģû뵽Чʱǹصȥֻ˶ܲ˵ġ
٣ŵĿ÷¡Ƥ˶ʮåӡҶˣһåֱľ֡
٣ͣ£ʲô쵰÷¡һԷŭĴţʵ˶ȥεĿӣֻһѿӣһš
꣬¸£
ƬһӾͱЦŵҲҪƨɲ㣬Ҷǿţ֪˭ЦžǴȾһһʰ
ǹʱ䣬Ⱥ쵰ҪЦצĿ÷¡ЦݣӰʱҲˣ˶˿ӣȥ
ʱҲϳˣһλԱžʣ˿÷¡÷¡Ϊ㲻òȥȺ죬Ǹ쵰ҵĿӣǿҵȫҵ
ţ˾׷ȥ
ɡ
˹̹˵ŷ÷¡û뵽㻹Ϸ츳ҿ㲻ҪˡϷĻұһܳΪǵġ
ˣģ͸˵ˣԶ쵰ϰ壬һһӵĻˮֱ׼ļһѾˣȥʱȻôʰ㡣÷¡һ߿ٵĴſӡҲͣţáͣ
˹̹ǲҴüͷҡҡͷž˵ˣҶҪˣʰһ龵ͷ
һλ׼ԱһƬȴţݳЩŤȻμӽʱҲǹ̨ȥչԼļ⣬ǻĵߵģβͬҪƨɣץĵݳ沿̫Ӳˣʹ︴ӣҲûбֳ
Ƭ÷ǳͣȿ÷¡ʱ򣬾жѾ׼á
һھŵҹĿ˽Ȼͣ£ͷ˾һдһѩѵСͷողĵͷϱ˲ʹ۾ҲһλϷڿûʲô׵ȫǰԼװһµӣ
ݳˣʵһţ»һǳֵı־ΪؼıǣȻվܡ顣ҰХƬĿ㡣
ҹǳ˳û˷̫ĽƬлҲзŭ忴Ƿǳġ
ۺ˹̹ò뿪˾飬˹δˡؼ̫Ҫ֣ȻἼܹܶɿ÷¡һ˳ˡ
ϵ쵰뿪ˡ֮󣬿÷¡һڷʲôʱٳС
ͷڿһ
۶ż겻һȴӣΪϢӢġӡжϾҪ̸ۻعˣǹϵδĴ£Ȼطǹ˲òż
⾯ɭϣ˽ŵζһˣһӢʼҿվר콵ӻ߳һˡͬжͬеĻй⽻Ľ۶ȵ¾ʿˡ
ж˵ɫǳΪӢͰ֮͢ոս֮սµĿſాⳡսһӢȫʤӢڹֺж˴¶ʤߵ̬
Ϊ̸оѾ׼ķǳ㣬ûаϵĹȷȻô͵ǵý֣רΪ׼
ڶյ̸н˺ܾãļǶ̸֪еĽͬĻȫĻ˶ڵȴ̸еĽ̸нˡж˳ɫǳأǸոշֻûзֵʱ򣬾ͱλþɳڸסˣε̸п⡣
Ц̨µļʾ⣬һп˳Ҫߵ̨׾ͷʱӢפʹһ˶һãӾȻʧȥƽ⣬һŲȿԵ˵ϡ
жúݺݵˤһӡ
ϢѸٴǷꡣܿҲ֪ϢǷ·Ѿ֪˴𰸣лϲߺ߲ٵǣȻǻˣѾ뿪̫ʱ䡣Ժ԰ѾǳİԹҵİߵİͻȻĸıǶ޷Ӧ
Ҷϣܹعģйһ֣ԺͲӢĺسƺˣֵҵġ
ϢͬĻͩͣĹι۵Ϣ
˵ѾˣǰӸոջһƬӣ̫ˣһǲһ㡣򷢷ǳۣ֪۵Ϣ֮µĵĶˣ˵ڹӰзǳȡ
ι˶ǷǳԾȫĵӰҵأܹȥĵӰһ٣ҶΪԺ
ҵѽ۵ٶҲ̫˰ɣֻ˵Ҫ뷢չʧˣڳֵʱ򣬾ѾܵϷˡҲ̫˰Сͣû˵εƬܲǸ˹С˰άǿĻ֮˷ܵš
û˵ҾͲ֪ˡ
άǿ˾ˣĳɭʦҲҪͰϰ嶼Ѿܵ뷢չȥˣҲҪ׼˵ιҪᵽȥˡ
ɭôͷţҿ˰ɡӰ۵ӰкܴĻģҪȥˡΪĻࡣԵӰĻ͸ѵģ֪ΰۻʲôءĶͯھϴɹϸص橡˵ɡ~
161
׾ʵƣ͡컵ǷԼǷ½ԨɣһᲹϵģ˵ҲǰǮġԭҵĺ޳ܡҲΪĿڿ
кܶõĶֻǱ棬仨һڲעĵطС̣Щ嶯ܵͷֻĵ˲Ż᲻˻ܹɵĻ䣬ڹõ壬Ű飬ʵǴݱģ˵ҲǷǳȷͩ˰ָӿó۵ĻҲǴŴ̶ģӶ֮󣬻֮Ĺϵġһ㴰ֽôͱƣ۾ȻҪɽӸˣǳܡСͣҪţһζţζӦúʺģ㿪ɣȻϲ˻⣬ͩͻһŮܹ̫ѹһһϷû꣬ʱܵӰǵòʧˡ
ͩͿûгԶˣ÷¡˵ģһսʿΪ˵õԼĶսʱͷѹúܵ͡۾ۣҪ۵۾￴뷨̲סʵ磬㵽Ҫ˵ʲôҿ㻹ֱ˵ɣȻ˶ûԷ
żǱ߳Աİɣ㿴̲˶ˣ԰ɡͩϸĵİǶõ廨ץ˵磬ǲҪʲôǰ飬ȻѧУЩʦǶԼѧһĽ̵ҵļһ
СͣҪ˵ĸ磬ȻûѪԵϵһֱ㵱ҵöԴʦǶĽ̵ϣܹҸⶼΪõġӦ֪ġ۱˵ֻܹóСӵһ
ʵﶼѾ֪Է⣬ǴҶǺܺһֱû˵ƣҶΪ㿴˼һ˿ϣΪ˲Լڣ˶໥ԷŶԷ
֮ͨһһƵģ㶮ģսս͹սҪߡˮ
դ͵տ÷¡˵ĻΪǳȷٲֵĻľͻĿű˶ߣڸϿһСûǸŮ˻᲻ģβΪһ㱡ơ˵磬Ҫ˵֮ĸɣھֻˣҲãҲҪĿ
դ͵ͻȻ仯ЩӦȻҲİ˵棬˵ðɣСΪͻ̫Ÿոսᣬܶ鶼ã֮ĸ˵ɣһֱҵ˼ˣһֱǰ㵱ÿģҰ㣬ܵ˺ְܾĵ˰ǲԵģҪʱĸĴ

ۺһλҳ̺һ飬һ˵еĻ˵˳ǿӲɡ
˲䱻˴ʱ䶼ܲˣΧòҪ·ֻʣӣ˾̸һλһƽ˾΢ʱƽжš
ͩҲ˵ˣдȻŲԼ۵磬Ϊ˵ľͲԣѾСŮˣѾˣ֪飬Ҳܹᵽ
ͩ͵һ۲Э·һĺһͼҪ֪Լĵ뷨
СͣҲϣңҲ̲ˣֻҪѰԼİ飬ʵ˭ǴʱģҶУ԰ÿ˶ᾭɬĳǵһöֻİ顣ȴܹ˺̵ļ䣬ҲŻ˵ģҵɸ磬һչˣˡ
һᣬֱӵ˵ĹϵҲͩ͵ϣͽгʹʹܿͻԼϲˣͻȴ
ͻôڲô룬ֱӷۣð磬˵һ°ɣǸŮ˵֮ĸİ𣿡
ȻǶѾ߽ܳʱˣǶԵġְ鲻ˣҪġ˼һ£֯ƽİ֮Ĺϵ˵

;ȻЦЦʱ¶ȫǺԼʵ䲻ͬı飬ҲŮ˶԰ֱɡ
ȫˣ֮ĸŲİأ㣬ܹоԷ𣿾УռݵֻǶһ̫ءȻΪʲôʱǽҲûж˼ҹ룿Ҳ֪ôʼģȴܸоĸڰ飬ǰϧͰ·ǱһƬеҶѵ˵ĸǰ𣿡һ۶ĸ顣
ͻȻͣ˼˵Դ۵͵һ뵽£ΪӢŶеϧҪӴҪıˣİһԼ˵ãΪݸΪӫĻ϶ģһܾõĻۡ
դͼû˵ʱͻȻ˿˵֮ĸ˲˵˵֣֮ϧԷŵˣͲǰ飬㡣Ҳ֪ͬС߶֮һ뵽ľҪһͣ㣬СҪһ֮ͣİŲİ
۲֪֮¡ȴ֪Ϊһ֮뿪ۣصӢҲûϢͩ͵ĻѾĴġ
磬֪ʲôĸǴʱʼʶģʱҲǷǳĲŻǵڡƻĶϷ𣿵֮˽İңңҰ㵱ԼֳǵܵίʱҵķǳѹԼ͵͵޹ΣɹʱһǳĿģʱҺ޲Ļ㹲ͬ֡һ˿˿ջ񡣡
դڰԼﻰ˵˳Ҳźߣǳ֣۾ŹۣĶͣȴĻ
Сͣһֱǰ㵱ԼöԴġ
仰˺еŮ˵ģͩ͵Ҳֹסߵ飬ž˳յ
磬֪ڻ޷ͻȻܣ֪ģǾȱڵĹϵ𣿡ˣջѡò
ЦŰֽ˹ȥο˵һСɵϡҶ˵Զҵãô᲻ء
դǿյĶԷЦЦ˵磬Ҫ˵~
162
ǻǻ㲻ʱҲˡ˭˾ԼԼľ֮ܣƱҲûۻҪȥƬӣһʱѲ׼һţ̻еɷ˴ͷһֵһˮתȥ۵ôܹɹȻˣһƱܹô֣ǸġȻҪ鶼һǷˡ
״̬ô̫أǲˣ˹̹ǳĵۣҹΪƱĻҲÿ÷¡˽ҽܣҪй¶ȥؿƿ
۴ɶ˵ûʲô˯ʱû˯ðɣûжپ񣬲ùңҼɡ
ǽôЭһ˹̹ܿͽ˹״̬Ϊ˹δˡŴǽĶ黯ЧǽڽһֻƳЧǳ룬ŻǺͳģûУһӲˡ
Ĳžͷÿʮ֡ٶȣҲǱٶϸںϵķǳëʹÿһ𿪿Ҳû̫覴ãǲ֪ôŪģǽţͻһۿŤ
𻯣ԣ𻯡۷⣬ԭ괦Ѿýɫ͸ǽĻȻ͸ǽЧҲǷǳԣһЧ͸ԣ·ǽ߹ȥģҪһ£ͻִдЧ
ǣѾЩˣһÿһŶģЧǲԡ˹̹Щԩ˵š
˹̹̫׷ˣŰЧţǿŵʮһЧȻͻֵġŪˣԭ𻯵̫ɵġ
˹̹ȷ۵ȷɻ˵ðɣǾͰ˵Կɡ

İɡ
һӵľͷҪԱϸĵþãؼʹ࣬ȫֱӽȡͷһںʱͻỨѷǳʱ䣬Ҳ
ʱ˹̹Ҳ¶Цݡ۵Ļǳ飬ľͷǳǳľܹԳǽЧŵʵز
˵˵ô뵽ģѲһƬΪʲôÿζǳԤЧľ÷¡˵һƬڡ˹̹֮࣬Էۺ
һƬǵӰĻоƬεĻܹҪ󣬲Ϸӳټĺ˼룬Ȼ⣬˹̹Ҳ̵ģ˵ͨԡЦ˵Ǹǲǻ˵ˣҪҵԴҿȻоأ
˹̹ЦŵͷͼӴ˵һﻹ˵ҪԴ͸ѧңǰͷ԰˹̹о
˵˶̲סЦ˼
һæµ֮ľ͸ϻȥ֪ƱûУһ˯һֱ˯ڣûгԺȣһܲ˵ġ
٣ˣ㲻ȷ˲һӰɣôһ仰û˵˵˵÷¡۽֮
ᰡھưɵʱǺúõ
Ҳӣҵǳܹӹۺ;Ҳưͣһʮԡȫûаѿ÷¡˵š÷¡ǱһȻţˣңĸ룿㻹ʮԣҿܴĸţĶƤҾ㣬ҪҵǻۣŲܹߵľһֻӬһȥ
ƱȫĻɶԷ磬һ㶼û⣬һΪ˵ţͷ벻Ҫңھܹһֻ㣬Ҫţѡһԡ
Ǳ÷¡ŭһ㶼ԣ˿á
ҵģһˣһ֫ϳɼΡ÷¡צĳ˹ȥ
۵Ȼͷţ˵Ʊǳǿ÷¡ҲԲĶ֣۷ǳ˽㣬Ϊۿæİѿ÷¡ץס
㵽ǰһ㲻ҪңҽȻҶġ
۷ſ֣ʼ˵ðɣԼΪ֪ɣһȰǧҪˣǳ
ǱĴŵˣҴһĿɣʵһųֻˣƤӵСǡ÷¡ŭѵĳȥ
һ棬˵ֻǽӴһ£սֹͣˣ˵ɫɫƱΪ˿ڱ飬ʹһǵͨ죬һѾץס˿÷¡ȭͷ
ϻǯһס÷¡֣Ȼ÷¡ֱҪһȦзǯץһɡ
Ŷϵ۰ҵֲзˣſ÷¡ɱĽ
⻹㣬ƱǵĶſ÷¡˵ôǲٸӵζɡ˵ţָ䶯š
Ŷ֣֣÷¡۵ñ仯˶۽Ƕ⣬ʱƱǷſ֣ԼҲڴϢš
һʮ˰ûأ࣬ȿȣóʹζǲǻһ£
۸Ͻߵм䣬ȰžƱаοſ÷¡÷¡ķǳǿ߳˷䡣
٣ΪʲôҪҵĸоɲǽƽϵˣҵĺѣҵľˣҲϣȥҷǳΡ̾Ķ˵š
ƱԷ۵ʱͻɫʱһƣۣЩӿɲǺöǲҪǵŵʵǾëϯ˵ֽϻֵһᣬֻҪǺһЩǾͻẦ㣬۸㣬Щж
ۣ֪˵ʲôã˵ƫ̫ˣ̾Ϣ˵ѣ˵ˣֻƢ˵㣬Ǻˣ˵ʱ򣬾Լ˽ҽΪ㿴ģҾҲ˵Ӧÿ˺ѡ
۵Ļ̵ûдֻԸϡĲ֪ôܵǴӵĹ
÷¡֪ʲôʱ˽ģ֪֮˵ʲôĬĬ˹Ĵָ˵٣ƣÿôģڷǶ˶棬ӾװһƬ־ͺһһ㣬ǲʲôţԽ𣿡
÷¡һﶼҪٸʵ׶Ը񣬸ղŻǷŭĳȥھȻΪŪװأȻΡ~
163
¡Ǹ۲۵ķӣ·Ȼ硣һӾ͸ץžƱ֣ŷţǾƱȴʣָԼƾ÷¡ˣκεĻУһĵӦľͰѿ÷¡÷¡ԼԸܹʵֻ֣Ȼȥ
ǻǳԷɣԵʲô
ϡɣĻ
ЦЦðɣ¶һָ㿴
Ƭ۾׼һСˡһ࣬мܼ򵥵˵˷ǳʡ
ôͲ֪ҵ𣿰ۡƱ̲סۡ
۲żΪ֪Ҫ˵ĻȻῪڣҪ˵ǰȫĹͷ飬ҲĿһΪϷ˾˵ʣҲԼĲµӦķˣ۲ûпʡ
˵˵ȻǺٺٵĽ㣬Ҳ̫Ť
ƱЦЦû뵽һЦһѣ˶˧࣬˵ðɣҸ㣬أ硣йˣܾöûлȥˣγ֮㶼ûлٻȥлл㣬ҵ
Ǻǣ˵ҵ˵Ҿ˭Ƿ˭ˣҲԼɣۡˣǸĵӰģ鷳ܵʶ÷¡˹̹ȺܶѣܹȥҲ̵ĽԼ
鷳ʲô鷳֪ܲܰأط˵
ҡҡͷǴ½ˣ۶ѽҲǹµһˣгͺܷˣӦûΪ۲һ鷳
طͻȻҲЦЦ÷ǳؿڶЩͻȻӥۿۡ˵ôң
ûֻǲ鷳ʵҲûж󣬹ƺܿ͹ȥˣξܱܷġܹܿȥ
طҲĬ˼ͷԷطֻţҪȴܾˣһӼѵĸԼιࡣ
ʱϸĿŷ֣ط粢ô򵥣Ͳ۴٣һĽѣõ˭ϲӵС
٣磬оôɫ࣬һҸҩЧˣٸһЩϣܹٵĻָ壬ˣҲı̬ǲҲʲôؾܸܲң÷¡һһ磬ûȥƬȻƨߵܵžͶŴϵطڡ
ط绹ӣǵģʱҲشһǵĵʣһ㶼飬۶ЩⲻȥͬʱҲ֣÷¡ôˣôͻȻıӣԸǲģѵһ˵ŵһﲻƬ֮ܵѧȥɡ
طڱĻŪˣû˵÷¡һ㣬Ҫ㣬ҵֲ˵磬һ壬ڶ㣬ҲûʲôţЩ湦һһεĻۣǲΪѪ͵ģҪСܹЧиɲܹ뵽ģȰ㻹Ƿ
طĻǳһ㶼ûи÷¡棬˵֮ͷȥҲ÷¡ˡ
һΪ÷¡š
󣬲ýͣойĹ˵ûдرǾ仰ҷǳֻͣҪĥ롣÷¡Щʧ䣬һ仰֮ûмɧšӦ÷˰ɡ
룬طҲͬǴ۾ǣڶϣ÷¡鲻ܵͬǸط˺ܶĲƷڣԷﻹطйع飬ξطѪҲлļ
۵ڶŪһﵽкξģѵľΪšһһӦòǡĻôһ
һҲкôģǾط̬˺ܴĺתԣкܶʱ򶼻һ£ÿζǵ㵽ֹרҼÿһεָ㶼ÿ÷¡éٿ쿨÷¡ɲʧ飬϶Цݡ
к˼֪ʲôطҲ㲻÷¡
۸ǲ÷¡Ϊ˷ǳģЦ˵һһȷӡһ﷢Ȥʱ򣬾ͻԼȫ̽ģĵӰҲһǳĵ
طָķǳ죬ոչʱ䣬ܹµˣ쿨÷¡û·ӿϣټùսߡڽĽţ˹δˡҲ˺Ҫ׶ΣЩ˶æúܣûʱչط硣
طϲ糿̫죬ǳнУȴܹȻҲ֪ܹ㹦طһһ㣬һ֡
˼ǰ̫æˡûʱҶһЩƷǰĶϣ磬ղŵ׶ʲôģû֮ǰ¶һǸһսʿӦõĹ÷¡ʱ÷طȭ֮ߵߣţҲǰŪŻӡ
⺺Ȼ֪ǧĵĻ֮ۺط˶¶ЦݣǱЦݣʵֻˣǶٵйҲ֪С
÷¡ζܣۿЩԸˣϾʱܹƬͻ£һ̫ҵˣָԿ÷¡˵÷¡ԺҪˣطչ˾ͿԣڡսߡҪ׶Σݵôܹ뿪ԾԱкܴӰ죬Ƭӵ½
÷¡ǲޣţĵϰ壬ѵ粻𣿶ҲѣҶѣѵ֮໥ǴֻںǮǹĵģˣ˹̹˵ǵƬҲǷǳ˳ҿҪҵƬӸҪ֪ϸܹĳӰƬǶԾ籾黹Աǵĸ𡣡
ҲҪ춼ﱻ÷¡ײȻ䡣
÷¡һӣԲѵ˵й˵һúҷǳı죬ͽвʣǹŴľвܵ˶ܹé®ҾҪøãҪҵ򶯸л
طЦôһ˵ıŤһﻹǺܲԭϰ尡ԭһΪǶֻѹϵ
÷¡˿ۣƲ˵һɲһλϰ壬޲ҪեЩ˵ÿһѪֱѪһǴһĹֱĵ˼㡣
һ仰طЦѾ˿÷¡ɫ۾Ȥļһ
÷¡ͻȻͷһתɫĶط˵磬Ѿ֪࣬ûȤǾһ£ҪΪṩһЩĶǳֱǶ赸һ㣬̫ϲˣŻкܶ˶ϲģΪǵԱָһ
˶סˣԭһֱ˿÷¡춼ط۹ҶΪԼϲԲŻģԭһжġ
ʱЩĶſ÷¡˵÷¡ԭĿһΪأط˻ûкáʺҵ˶ָⷽҲЩģҹȥָһ¡
طһԹЦˣͲҪˣ֪ڵĹҲǷǳۣҵ㲻ʲôõģǽ̹ܣСģŲ÷¡ͬˣ㣬ͬʱҲǰۣæҰﶨˡ
սߡƬϡ
սʿһΪսģҪѧеĹؽڣЩǹпǵɱ˹ߣսɱвǻȭȵģ綾һһǵĶһҪᡢѪһطݳ˶λݽš
ط統ʱǳʹֻǴӿ˵ÿ˶ܹоĻɱÿǿʱÿ˶ᱻĻһ˿亹
λԱǳʺӲɫطĸɾ䣬âĶͷǳʺǣ·ΪƵģرǿ׳ݳı飬ټطƵѪֱϡ
սߡһƬΪĴ򶷷ǳ٣طļ룬ÿһβѪҺڣضӰƬһ󿴵㡣
طûµʱܻһһĽһǵһǺر𣬲ǽģҲģֻͨͭʣұĥù⻬ⶼģ֪Ƕʲô塣
˿ڻָҲͳ࣬ٺʹһЦҲԽԽ٣˶Լһ
طı仯̫ˣúܶ˶оλǰ컹Ǻʹ˵Цˣôô죬֮ͬĺˮѸٵıһ飬ôҲҽӽ
Ҳ㣬ϲ˽ģرطˣϵע٣һֱǾ⣬ȥ񾭣ΪҪѯʣط磬ôˣôͻȻôı仯ǲʲô飬Ҷѣ繲ֵͬһ£Ҫõҵĵطһ
ط˵ͷǿյ˵֪ڻ֪ķչΣҪҵİһ˵ģõ
طȥƵԽԽߣÿζҹ뿪ҹ˾ʱٻҲ֪ڴʲô顣۰ﲻæΪľ׼һݲɿڣůҹ
ﻹû٣ʱҶļڣҶӴ췢ѿһ죬֧ǵഺҲҶˣ˹δˡҲϢµŬҲǴɣпǰ̫˵ںˮΪսѶȣܶ˶Ϣʱ䣬ʹǻص˼ͷȻῼ⣬ڴܹһ
طͻȻҵ˶ۣɫЩԣ·кܴѹ
鷳׿ˣҶѣ˵˶Ҳ㲻ܹ⣬Ҿܹء
طֹ֪οڡ
ҪǮǲõģֻҵ˻˶ˣܴܲ㣿
һǮѵӢۺطӦǺٿڡ
û⣬Ҳû̫ࡣֻо𣬲֪ʵʵ˵ʣʣµʽˡ
ӦùӦһỹ
۲ûкֻЦЦ
طʧʱ䣬ֳǰһЦĿۣﻹ֮ǰЩǮ˿ûж۸֪ʲôã
ûн̽һ¡
ط̾ϢһЩεץץͷƤεĶԷ˵ʵЩǮ׼õģҪȥˣһֱûϵͷǷ·ʧӰˡ
ͷ֯͵ɵĻˣط翴ҲǷǷ뾳ģȻҲ͵ɹȫͬΪǩһĹǩ֤м¼ڰġ
а취ܹ㡣~
164ӳʽ
ϵ˳ڴ鶼ǳʹɾʵҲûгִĲҪ鷳һΡ
ôǱ߻˳ɡҪȱǮԸ˵һӵ۵ĵ绰ͷǳ
۰һæȻڸŶǱѾ۴󲿷ֵĵᣬ۰ӣǻһǽһֹǵĲҪǳ˷ǳسŵ˵Ļһ쵽
۲û֣ЩǮɲá˵ûʲôﻹðɣ
ָʲôϣҪˣѾ˺ܶ࣬ܿͿԻˣڰŪһЩϣһܹԳŵҡڵĴˡ
Ҳ۷ǳĵһ⣬ĻԼҲĶˣ˵лл㣬һҪ鷳㣬һ鷳ȥͨ;ûа취
ͻȻûһ˵ڴ½Ӣ̸۵⣬еð죬ܹȰºɡȻ׳
ã

˵̸ǳ̣˵֮۾͹Ҷ˵绰γѾаʱ䣬֪ιʲôʹɭͨε绰ɻǷĲ¡
٣ôܹסɡ÷¡ۺɵʱԹ˵
ۺܾȣ˹δˡոˣսߡҲǾȻţʲôֵʵ÷¡ôˣǲʲôˣûʲôⰡ
Ŷϵ۰ûʲô⣿ǵƬӶѾˡϾҪȥ飬ˣƿǻûй˾أܲɣѵҪƬӵλһƬհĻǲĵϰ塣÷¡ûк˵š
۵Ǵûпǹʹιλⶼɭ˸ģЩҵ񶼺İ÷¡ôһ˵Ҳ֪ԣε˵ǿô죿ҿɡûʽעṫ˾ʹҲᵢʱ
Ϊһǳ⣬ǵЧ֡ͽιɣҷǳϲ֣ô÷¡Էۺܲ˵š
ιι㲻ιֳأۺܿʹ뷨Ҫעṫ˾Ļ⼮˿Ǻѵġ˷ǳעرĻһ谭
÷¡ȥעɣʽȴӡսߡг˹δˡһӳ֮Ǿͻ
ѵͲһתͲˣ÷¡˵š
£۵Ȼ£ſ÷¡ƷȻҲȥôǮ
νӡ÷¡Ҳͣһ̫ˡƬӵʱ򣬿ǽƽϣƬ趨ʡĵ˼㣬ԴǮȴûиε˵ţϰ壬ǲҵ֮͸ܹ˦ƹˡԶ
˵Ȼô˵ûзԣк̸һϸڷ⣬ҲȥˣҲһιȻ÷¡ϰ壬Ļϰ廹ۣιҲιһֳ
˹δˡ͵ӰЭȥˡͬʱҲط硣ߵúܸɴ࣬ûʲô˴ڽӴǺǳģ˭Ҳ׷ʶԷʹϷ֪ʲôģҲǾƱ˴Ҹգ֮˺ããҲһ֮Ӿͻңңڡ
ʲôһȻԲľˣ̫˼ˣôôܷߣǵƬӻûأʵһƶϷǳһ׵ģԴļ룬ǵƬӶ˺ܴĽһûж˵лл÷¡֪طȥϢ֮󣬺ҲܸмǳʺϰŵݼܲһѪĻݻˣǱƬһ󿴵㣬ƬӵҲ٣ֻϧߵ̫磬÷¡ûаһեء
ҿһѪˡ߾߰ɣҵƬŵָһ£Ҳйָġ۵֪Ŀ֮󣬷Ц÷¡һصܹ˵ŵ㣬ôȥãŻΪһĵݣƢꡣ
˹δˡˣǼ㲻ʺϵ˹ۿ룬ƬΪݣ۶ԱƱû̫ڴһ¾ԭƬҲȫƱڶԪƱҲǧ򣬲ռʮ֮һңۿĸεԭҪࡣЧҲ࣬ƱӦò̫ܵӰ졣
˹̹ǳ⡣ƬƱһ󲿷ֶ߳ˡ̫˾ͻʧȥܶĹڡ
е鶼ˣ͵ŷзӳ̻ûϵã۲Ĺ˾Ҹױǹ˾һЩ֮ǰαȽĺһǳõĻǹ˾ۺϹ˾ֺǳо飬ѡǲܹ
ʷ˹֪Ϣ֮ûеֱӾ͹ۣ֮ϸһܱۿǸ˲Сõ˿͹۵ķֺ죬һõʶڶ»Ѿһܷеҵһﲻš϶۾Ĺˡ
ŶװʲôʱģôûǰкһҿǺ㰡˵ˣǲǴµƬӣƬڱӳ֮󡣹ڵķӳܲ͵ȲƬˡʷ˹˼䣬Ͼͳ
һƬġոꡣ̸һ·е¡Ҳżɽ˵
ʷ˹ӣ·ǳϾͿĸ
һƬӣ籾ǳҿİƬ֮һֻϧֹ·ǵ۵θڡ
ʲô
ϧûðԱҲӣȻݼҲû˵гﻹǻӭǵƬӣƬǰݵģҿԱ֤Ƭһ֮һһ벻ĳɼҲƱǰʮҲҪģõĶҶܹܵġʷ˹һǳʵܲӣֱ˵˳
۶ЦЦȻ˵˵ûƣƬˣҺǳݵģֻϧǾܾңûа취ҲųݵģҶƬӻǺĵġϾȫôӰԡԣʷ˹ϣܹͨǵķиȫͬӳһȡһǳĳɼô
ʷ˹һҵӢ˵ղҲǿǹڻûȨֻܹ棬Ƿл˵㣬Ҳͬ㽣ܹ˵ߴˡ~
165ı
˹ڸһɲǸʡ͵ĵƣӦģ¡˫úܣܹŵζ۵Ƭͷǳã˹δˡƬкִܶأǳˣҹ¸ˡԼĸоص˾ͰƬӱϼҰгǰд÷ǳϸ
ȫӳô򵥵ģ˾ҪƬӽˣҪƬӵļֵҿ֣ͨ־ǷУһϵеĹҪʱ䣬һʱǵȵ˺Ϣױǹ˾ӦǵҪʮҵӳʱ仹ûж¡
۵֪Ϣ֮鲻ƽصȥ
ιǲΣôܹôһ֮أѵ˦ƹģ뿪ĻϾͻͣ㣬Ҳ˦ֲˡ÷¡ҪۣһǺ
ôżҲԭģΪױǹ˾ṩķӳȻûۣ޵ĹҶ٣Ҫ֪޿һǳгۿǲ޶ӰЩִģȫԼĹ˾УһƬӾȫӳ
ǿ÷¡һ̬ȷǳǿӲһŲ´Ьӣ̬ȣҪ뿪һĻֹͣ㣬ֻʱ뷨սߡȺ÷¡ž󾫵̬ȣÿһͷҪƣ覴þͻģƬķǳ󣬻ûǳԣ۵Ѿһ˷ѣûĲ飬˷ѻἸ
ƬǲĻ˵ȫƱﵽôߣôо̫ܣҪ֪սƱھƱռ֮һġ

ʷ˹һסˣ֪ͨۡ˹δˡĹӳʱ䣬ƻĵľƬӵȫƱҪ֪ǼƼƬӣƱɹпְܻһ޴ջ󣬰濴÷ǳߵ춼˯þˣңۺʵһ¡
۽ſȣЦһҲԼƬȻĿģҶҪͬһ£Ҫѡ˹δˡƱ̧ȥʱЩִ٣ۻܹٵôңҪٰһСĿ֧ڿɡģ÷͵ڱˡ
ʷ˹侲һ£˵ƬӵȫƱһܸߣҵʱ㲻ҲҪ˵۹⣬һ㣬ƱĸߵͻҪĵģһ۲żȰ
Խǲżʷ˹Խĵ˵ҵȻ֪ʱôȣôңǸͲܹˣҲڱӴȣôģһ뵽취ˣ˵һ˵ϾƬӰ
΢Цŷ˿ȱòͽ˲ǣֹǳţ·һʿŲ첻˵Ǻǣ˹㻹̫żˣʲôֶδϢ죬ҷΧ
ȻýˣӺͱֽǴ죬ΧĴýֶΣѵҪ⣿ʷ˹Ǹˣôһ˵֪Ҫʲôֻӻ˵һЩֻҪѹˣһƬܹ˳ţЧͲ籨ֽֽЧֶΣҪȨֻֽҲء
ۿŽʷ˹ЦŨȫˣͷȻ侲ʱӦ죬ҲͲ渵ԼѶʷ˹ý岷ǻǮҲкõλΣҪѴĽǮɲǵһ취ܹǲҪ̫ѡܹýԼԹԵһʱ͸Ϊġ
ǳǳĻЦʷ˹ͻȻʶʲôͷֻ꼻һ֣ûץסʧˡֵţŶİ취˵˵еĻϾ˾档
һЦչȥСĸҪýĿ⣬ǾҪţԼͳˣǲŪһ͵ӳʽЩҡͬһӳиȫͬӳʽһǾͷôһţ㲻ý壬Ҳ᲻ģǸʱҶƬӵĹעȻȻͶ
⣬ʷ˹֮Լһ£̫ˣһֻҪѷǳٵʽͶ룬ܹӮȡĻرֻҪλýһ𱨵飬Ƭӵ֪ȻͻߣЧһȴõĶ࣬һ￴ź˹ģû뵽Ҳӻˮ
۳ʷ˹Ĺͷʦʷ˹֪뷨֮󣬿ԷǳߣҶ϶ױǵϼ֮һͬģ˵ͽ뿪Ҫ뷨дһһõϼӣȻǸʱ֣Ҳκ۸ġ
һٶãȿԽʡǳʱ䣬ҲỨ̫ķãҪЧǷǳģ˺õ⣬ױǹ˾ɵĻǵϼ߿ӽˮˡ
սߡǽˣǡ˹δˡõʱĶⲿƬҪЧĵطȺ࣬ӦʱҲٺܶ࣬÷¡һҲû¶ͷӰ
ܿ죬ױǹ˾ҲεĶͬһʱٰӳʽϢϢղһ˼߻ֽĿע⣬ĴֱڵӰﻹǵһױҵķֹ˾ҲʼϢܿҶϢͳ
Ҳûʲôˣսߡĺп÷¡˹̹˾㹻ѾˣҲ׼뿪룬Ҳ׼ץסʱ۵ȵأҲٰͬͬӳʽҪƳƬӡ
۵뷨֮Ҳ͸˿÷¡ʱԣǾ˫ͬ⣬Ҫ֪ǺιĵһƬӣǷǳҪģ޲ð۵ߣǰһܶʱ䣬絤˸һ
۵Ц÷¡ǰЩ첻쵽Ϣ֮󣬻һСϱһ޲ñҵĴȲأô͸ıˣò뷨ɣ
÷¡⻰۾Բˣ쵰ǹĹ˾Ҫ֪ǵĵһƬӣҪҺ˹̹Ź˾ɷݵģҺ޲Ƭܹһڣһȣֺ춼õģҲҪ⣬Ƭò˻С̸ϣҵġսߡ֮һҪ֪ʲôǴǸʱһƱھı͵ưɡ
뿪Ǵҡڵ߳ģ˲鵽͵ģǳȻ뾳ﶼƽˣ˳ĵϷɻһҲء
ۣһˡ~
166ǿƹ
۲ǵڴο۵ĲգƴεȻڣȻо۵Ͽոɾ࣬һۿȥɼ񷿡·ǰûеĸоˡ
ڷɻϿãû˯һ·ԼĹȥԼ̫ˣιû׳ԼҲ̫沨һҪץסпõĻι׳
Ӱ˾Ҫǿ󣬹⿿ǲеģϾһ˾ҵֻô㣬ϵ̫һûԼгȱӦһҪιΪܹͷһĹ˾ʵй뷨һκ͵±ѺʱѾͼֻʱΪιڲԭ뷨һֱûʵ֣ιԼģһҪɹ
۵ֱ֮Ӿͻصιιӣߵʱûʲô仯칫ҡԱȣɭۺǳˣŬЦЦ˵ˣͺãιڷǳҪ㣬ֻϧҵֻάι״
ͨɭ̸Ҳ֪ιĽɭʱҲǼķչιֻ۹ֻǾƬˣո»һƬԱԵƷֻϧƱƽƽƬӺܲ⣬ɭ
⣬㲻ҪûдҵĴҲιϰ壬ȴһ̯֮ӽ㣬ķǳáѾҵϣҪģλһιչһ˾Ժ󻹻Ϊһ޵Ĵ˾
۰οɭʮ㣬ǳġ
κ顣Ҫиͷˣ۾ιͷˣҪᣬһɭ͸оԼҵĹǣʲôûֻǶ˵˼仰ı
ۣĻ̫ˣûо籾ιڵȴľ籾ԭȮҶ㶼ûʲôоһߣιɾʹͬڴҿǿҪԣιҪˡɭҲ࣬ۿЦ˵
Ҫ˵Цģڿ˵Ǳɫı磬ľ籾ҵĿڱҲǷǳãܹһûмˡ
ż⣬ںʱһƬСͶ˵İɣоһƬӣŷиױǹ˾Уûʲô磬һҪһι޷硣۰ιĹص
칫ﾲɭֻһݣͲܹ۵ĺΰƻ޷
ҵ𰡣ۣҪ̫˼飬ĿǿǴûеģôŲأǻǴӳЩɭǳĵ˵š
ЦЦΪ˵ţ⣬㲻ģ˭ҲϣǿѰšιҪֱУȻûа취󡣶Ҳ뵽취
۰Լ뷨ɭιڻûʵ±С˹δˡƬӣ۾顣
ҵ˺𱦣Һ˵˹˾Ϸе뷨𱦵ɫЩѿԲۣ粻ȥ۵İ±ҲᷢչĵλҲǸʱۣе̫ˣʱ˵û⣬ۣҿˣǵ±ϵӳ̣ҲкܶԴۣܵ͵һûᣬǵĺܶӳ̶Ѱµĺ飬ǿҪץסᡣ
ҲǴ⣬ϻȥԻܿ㵽¼µķӳ̽ϰ壬е±ѡ˫ܿʹһ¡
ǺϣһܹͬĻһԺǳں֪ô룿ϰͻȻһѾԼ֪Ҫʲô
ҲתĨǡֱʵŶϰ壬ҾͲҪȦˣ˵ǲҰѡӢ۱ɫҲϣ
Ӣ۱ɫ۸ոշӳ۾ԶԡӢ۱ɫֻ۱ӳµƱ漣֮󣬾ûϢǰķӳ̼ˡе˹ҵιɭûдӦһֱϵ˽졣
ˣϰҲˬˡƬӶǰɡһһǳļ۸񡣡ϰĿǳ󡣿˵κιĿľΪˡӢ۱ɫⲿƬӵġƬʲô֪ǿǰ׻ĳƱǰۺ
û⣬ϣܹǩһڵĺЭ顣ǸкƬԴǸӳôҲԼ
ϰ̳ϻͷ۵ĻҲЩΪѣϾιǴ󳧣ȻûƬӶı֤̫ˡÿôġ
ҲĵģЦ˵Ȼ˵Ĳ¢ƬԴҲԴطʹ۵˾ƬҲ
һϰĹǾȫûˣ෴ǳˣӳ˭ֻ֪ҪõιƬǾ͵Ǯˣӯıֻ֤ҪιƬǶֻϧιƬڳ̫٣ֻӰԹԣӳҲ
ۺǩµЭΪ¢Э飬ԷֳɱҲ࣬ϰмһṩƬԴιƷֻҪιƬӾǷֳٸߵ㣬ҲǷǳ͹۵ģ˾Ƭӵ屶ҡ
ϰƬӲãܿ졣±н˼λǹҵķӳ̣ӳǶιǳΣǩͬ˳ҲǽᣬѡӢ۱ɫȥ
Ӣ۱ɫȻûڹӳıֽѾ֪ӰͿʼȴӳһϢ֮ۺ̩Ȼһӳ̣ΪˡӢ۱ɫƬӾ۵ЩɵۣƳ˹δˡģôҶΪˡӢ۱ɫġ
ձιкĹ˾Ӱҵ˾塣ȻԸ˵ͰƬӱ±Ƶġһǳͷ
ιгѾΪһƷƣֻӰһºӳ̺Ժ߶ιǳáƬӵİһιĹ۷塣
ӳ鶼ϵãۿʼ߻˹δˡӳʽˣһҲռգҲǡ˹δˡŷӳӣʱ˹δˡΪһϵȫӳӰƬ
ֹˣ۰ķۣ¾յ졣ۻդ͵ҪԱμۺͺӳʽӰǻۣҪһƱġ
۷ӳԺߣõϣ˼ҵ±ĵӰԺ±Ѿչ˼ҲĵӰԺûγԺߣǵļ룬˲ٵķ
ιʱҲĹȫ׼¾һӳʽľϵͷӰԺƻ᳡ҲûšʱѾ۶ҵӰ˾ȥ뺯Ҫӳʽơ~
167ȫӳʽ
ұķչͷǳ조ƫĽãΣ˾룬Һ̨ϰϰҲעʺܶ࣬طչҵҲƣͱ֤˵±˾ķչʽ𣬼֮󣬾ͷչΪճǺͼκƽƽ۵ӰĴ˾ڵ±Ĺϵ綼ܷ۾ǽǵĹϵղô˷е顣
ĶԷۺھΡη˵ʲôֻһ˽İæΪιṩһϢ۶Դм
ͻȻðˣǰʱ䲻˵ѾֵܸϳôͻȻˡֵҲûгˡκ̹˾ϰ岿Ļɻš
ι˿ȻЩĵ˵ֵЩʱû¶ˣϢ˵ǺѾ˸ȥˣе˵ڲףе˵ǱˣôойأòһĹɣ
ι˵֮͸оܡֵʲôˣʲôˣߵĲ಻һĴܹ⵹ֵܣǲϳԴĲܣз񶨵ҡҡͷ
ô˵ۻˡʹĵĸʲôӳʽôţʲô¡ιȻܵǲܹУѾζƱʷ¼ҽҲǴŹʣҪСĶԴӳʽǰɣǺҾ͹ȥÿȺڸʲôĻ󲻶ָ棬֪ιҪʲôô
ɺһ죬ι˾ԺߵͷӰԺһʽṹĵӰԺ㣬һǧλ۳˺ԺĵӰԺڲʩҲǷǳƣǰĴǳǳʺϸһЩιľﲼû᳡ӳʽ˲ٵĴ˾˻ýǸ٣˭Ҳҵ
ҲϴӡĴ˵Ҫȫ۶һοҹ̨ͻʮĲ岥ǵƬһҪ۹ڶ
ۣ㲻ǲ̫˷ˡֻٰӳʽֻҪСʱͽˡŪôţҪǮġɭװŻ᳡ⵣĵʵ
ۿ˿ΧѾܹεĻ᳡ǳЦ˵û£ⲻ˷ѣｫкܶӰ˾ϰ壬кܶϵĹҪ㣬ܹι˷ݣҾýһۼһһǿɾǴҵĽ㣬ŪҲ˵ȥ
ɭôһ˵Ҳûʲô飬Ͼ⿪˾͹һҪһ棬ӲҪۻûиǮڡ˹δˡȫƱ˵ţһë㲻ϣֻëë꣬ѡ
ҸæüһôĶˡ򷢱źܶʻ˽滹кܶĻвסˣûʲôϷԾûͨ棬û᳡Ҳ˰˹Ȼιʱ䣬ǳ죬ɹڿǳɹİѳݵġƻ˽£Ʊҩƺſû˸ڼͷϣĸԸΪι¡
磬㡢ЪһЪôһӰô࣬ʱ仹ܳ㡣Ҫۻ㣬ҿⲻ㡣ܹȥӹʻȻЦ˵š
򷢵ۼתۼ䷲ͳһࡣܶӰ˾۱ɫ֮ƬӣҲǲȡ۵ȱĸģھ籾Ҫģõһɲġ
Ȼ˵ѽҵʹŤˣǹ˰Ȼ͸ҷŸڰɡҺúõһ¡
ðû⣬ҾֱӸһĲ٣ոɲܽƬӣ͸ʵʵĴڼô
һùˣۡ˵ʲôʱд±Ӱûпˣٲһ£ҵ嶼Ҫֵ߲ˣڴҿɶ˵Ƭ⣬ûʲôŶأһ¡򷢴յ۵ߣϣֻܹƬ
żҶһ¡ʱʱһ֪ͨҵġۿһ治͸ǽϢѡ
СߵɭҲҡҡͷ¿Ǽˣ׷˵ۡʲôʱôܲżءϾҪˣľ籾ûӰأǻܹϴڵ𣿡
۲żֻһʱ䶼æŷе顣籾ûʱ俼ǣôһ˵ҲЩˣο򷢵磬ҲҪż籾飬ҪȰЩæȥ˵εӳʽǿǷǳҪǿҪһսԴ
Ҳѧѵʼ򣬼ᶫȥˡ
ôѾ뵽õˣɭɲͬ򷢣ͻȻץʲô󲽸ѯۡ
ֻղ뵽Щʲôûãֻһ뷨ѣȹúõһ룬Ҳܹдһ۷ǳǫ˵
ǻɱˣɭҲͻˣͬΪҪ뵽ʲôǱҲͲҪ¯ˣΪЧʿɲǳܱȵģһɫ϶ѳӡ
۲ûм˵ȥΪ뷨죬Ҫһʱ䣬ʶҪĲҪɽկ籾ιԵĲۺޱҳȫ󵰸ͷǰһûôܳԵҪԼı¡
һʱ䣬ͷӰԺѾװεĽ̻Ի֪ͣǾٰӳʽ֪ĻΪװء
ʮһĺӣ˻᳡ѧŽ񽱵Ҳ׼˺̺ʻǳ¡أҾĵȴżα
һļαǵ±˾ĺ𱣵ˣǿιˡҲ⣬ֱӣʼιæ
ۣŪôĳ棬ǲҪŪʲô󶯾ҪƱ¼ɣҵ찡ιܲͣһ°ڻΪĴطǵãζѾŵþ˱˵ǿǱԶԶ˦˺档𱣿ļƣʶджвĸоǳԸ˵š
۱Ļˣļ˵ǵ±Ǵ˾ѵС˾ǲǻڷԣСֶѣҪǴ˾ӡ
ҡԴƲ˵ιǻڷԣǻȥҪȥ̿򰡣û˵һﵹãֱӾŪôߵƱҶоԼѾˣˣǵĲɹӰ橲һĶȥ⣡~
168ȫӳʽ
ë⻰Ͳˡھ˵ѾЩϼһôڻǻúоأôô۰ͻȻһ˹ͷһȻ۬׼гһͬǰҲǷǳļα
ٴμ棬˷ǣԭǺ𱣹˾ˣʱǸ򹤵ģҲ˵϶ңǸʱкܶĲ죬ڶˣۼæȥ˫֣˵˵û뵽۬ϰǰιҰ
Ҳͬ߹к۬Ļ֣˶ǷǳͻȻչҲԭտĴͻȻһðһƱļߣָҪǮƵĶģĻҲͬϷüǶջɿ
ԭëǺͰ˵أֲôۣιȡõĳɼǼκ̿ҲĪƱһһߣȻٶȶ죬֪εӰƱﵽһʲôĸ߶ȰĻûǸղŵĻ磬Ӧ˼֮󣬼˵š
ǵĻǳ⣬ʱҲҪǫ˵۬ϰ壬ɱ˵ιҪôУȻܹԱùǶС˾ʣȻͻؼඡ
⻰֮ɫҲһ䣬۲Ǵ˵ЦҲ¶ЦһЦ۰Ƕӭ˽ȥ߸˾Ҳ½½ˣվ̨ϣӭŸλμӵļαճǵ˷ܶСȻҲˣ۲ʶеļλǿŰεȻʶģݵƬӿûٿһɣȻѾԼĹңճǵߵúܽ
ۣû뵽ҿˣϾȻιջ޴⻹㣬Ӣ۱ɫƬӾȻˣƱأǳǰˣϲٳƬԶԶĿ۾˹ץּʵ˵š
ϲ۵֮һʱҲ˵˵쵼߹ˣιǸ˺ʱȵĻԻ͡㵼ݵǲĵ˼
һϲάԷ˹Цǲһ˲ţԲŻϹźţȽϾѷɫ࣬ۼæ˶ӭ
ý߿Ǵ⣬һӳʽѣô۵ĴӰ˾ľͷǶ۵һǼκ̵ϰ壬ճǵϰҲˣӳʽͬѰǶǵӰʿе΢֪ЩϰһΪȡҲιҪŪʲô
۵пգ۵Ӱ˿֪ģرǲĻȻֻѧƤëԹ˾ƬӵƱǳԴҶλᣬ˽ι
˾ȻҲˣ߳۵ϣۿǷǳ͵ģƬʱ˾⣬ûĻýǵ˽ⶼǷǳ٣۶ǵĸ˲ϤǶӹ˾λݷǳϤ񽱵ʱǿɭľ֣ɭ΢սʤǣȻιĽпܾͻ
ݣ񽱰佱һ𣬿ʱûˣӭӭǵĵιԣԶԶľӭ˹ȥйһ֮Եķƽ˵š
ƽҲǺеĶ˵˵ڹˡǾʹո֪֡ǻӭӭ
Ȼӭˣлл
ʱ۾ӭ˼ʮҵӰ˾ˣȻιӳʽǵӰ˵һСۻᣬ۵Ӱ˾ˣɶǿιӶιڵ̫ˣƬӵƱһһߣܲۺ죬ȡģϣܹջ
ʱˣҲ˻᳡Ѿ˺ܶˣǳ˽⣬ۼĵӰ˾ۻᣬЭʱҲ᳡𱣴ŵ±˾÷޷ЭμӳʽԴӽһ֮˶ûм棬Ϊ۱Ĺϵ÷޷۱˾룬˶ǴкȻ뿪
αǶѾʱҲǲŸպãε˾ǻ򷢣ҪҺ𱣵ģϾоˣһ뵽֮ҲͲ֮ι硣
ǰ̨ЩαǾһȻŵ˵λαҺáҴιӭܹμӳʽҲһӳʽΪʲôأΪεӰƬںģҲιһڹɵӰƬǷǳдģҲв˶һҲ룬û뵽ôˣһǰԱԵݵƬӣͷܹҵ򣬺Ҳ˵ˣһżһͬӰƬ
ֻ̨˵˼仰˺ܴ𺳣Ϊڳĺܶ˶֪ƬǺģǶΪιƬҶǳԱԵݶϢ֮кܶ˶úܾȡ
۾ȻܵȥȥˣϣһܹҲһЩӣҲЩӸоǵѹ
˵һǶԷкĿֻС˾ϰ壬ԷۼʹĽǼʣÿγɹļǣֻĶԱߵ˵š
ӰƬûвţǰĹԱڳӣҳʱ䶼С̸ţֳ˷ǳ࣬ܿ˵Ķֱ졣
Ǻǣʧʱ䣬ȻܵȥƬȥˣð־ǲ֪ܹܲóɹɲôô̶ˮס۬׼ϢҲһﻹĸоѼκ̷չȥֻϧûлᣬСһᣬصȥԼ˹˾κֻǸͶʣҲǼκƶȵĿʼɻܹǵģƳ˳û̫ЧǻעʵķʽЧȻ۾ȻһôˤһݣĻﲻֹš
λϵ˶Ǳ鲻һԷ۵ĿᶼУ᳡ܿҳһࡣ
ǺǣۣǿͨѣҲ̫ˣȻܵĵӰȥˣҶ޷Ͼͻһǳѹ۷粨ˣҪͦסѫ۵ԱߣΧķӦۡ
׻˵úãлׯˣԤϵķӦЩ˶ǿֵۻľǺˣвֻģ޲ιϺݺݵһͷҲøǽͣõİ취ƬӶסǵ졣~
169ȫӳʽ
ôˡǶŸ۷ǳԨڳԼ˵Ƿ򸾣ҲһԴǶĵݺƬˣʩһλߣõĵݶһͨǾǻǮûҲͬ
ɴ˼˳ûлش˵Ļܿһ߰ۡǳ˵Щ˰֪ʲôЧӰ֪ôǵӰֻһȺΨͼļһֻڱǰ˵ŷ
ܷŭʵЩۣͬʱҲһôƬɽǻѪϧЩý廹еӰ˵ۣƬӵ۸ڶ࣬ŪѪ޹飬ԼƬӣΪûġ
ʩϳŴҵעⲻ֣˵ʵʳ˭Խܣͱгзˣǵһͻеڶǲʵϧĸо
ɶԷ۵ӡܲҲ̸ϴ̸ֻ˺̵ܶʱ䣬ͷ룬ʵǻкöԽ˵Ȼܴ󣬿Ϊ˽ĻλСѡ
з˿ǲõ֪ܲܳɹ˵
ŵӰԺĴƶϨˡͻȻ˺ڰʱĺڰͬźһ㣬ҲЩ˰ֵ࣬˶ǳ࣬˶Ѿֻ׼ôӰƬˡ
ıͻȻ𣬷ǳģʱںڵĻϲųһ⣬𽥵ļӴ󣬷·˵ͫףԽԽɢʱ̣ܶһμ˱ȽӡӢιļдšȴĻϡӵųιȫιƬͷкܶ˽ѡ͵ޣۻΪֱӵĻһЩҼ򵥺üǡ
˹δˡǰ̵沢ʣֻǸĽͷһЩͷۺͩʱıҲֻһЩȾնѡʱܿģ˵ִ
ͷһΣյľ侵ͷԭƬͬ۰ȣ߿øҪɫĻ˹ͬ龰ˡ
ͷߺܺáѰɶӰʦо顣ɿƬӵĵһۡ
ʩϲû˵Ļ
ɲ֪ʵ۾͵ʦɵƬӾͻᷢƬص㣬ҲѧϰģһɫʣǺѰյһأɾϲƻ裬ȣƬӶԶƬΪȴƬЧǳڶ֣ɵƷǷǳǿһĵӰ벻֡ӰƬҪĸҶǶ֪֪Ϊס˵ӰסĸǼס˵ӰɼߵҪԡ
ȴλǳѡԻմΪ׵ĵӰˡɵÿӰܹҵǵƷ
ûɼ佱ȥĻϵ¶Ѹߣϳ©*ľͷһЩ˼Ƚϱܵ˶ֱĻ»߱۽Ŀ©*Ϸ
ʩϿЩĵͷԵȴˣåһ˵ܲû뵽ϷݣǶɫ۾ⳡϷˣʹԱûʲôжƫϸĿȥɣҸҿ϶Ϸܹ
ʩվǴͳйŮԣȻʱѪ⣬ЩѾһλ߹ŵĹˣڸסĲŻ˵ճǵ˷ܶС飬ҪһˣǲȱٵһλΪĹʹ·ȱٵģǹһѸֲ˶˶Ǹķѡճһһûġ
ʩϰԹλԸЩһۣû͡
۴ĻƬӰܲ˵һѧдűιزۣܿȻƬҲƫʱ򿴵ͷΧţʧݡ
˭һֱϸĵĿƬӣΪһΣȻỨôѪѳ͵ȥֺͺĹ˾ƬûĸоǶԷҲʧΪƬӵﲢ㡣
ճļλҲĶ࣬ǶĵӰߡͳǺŨصģɫŨصľͷ
ͷܿ͹ȥˡֻеһ֣ҲǲȱٵĶ֣˵Ƭϰ߰ϸڶֳ۵ĵӰѡеĵͣ޹صļԵ
žһ䣬ɽķŮ˴٣ɽķڴбĻ͸Ļϵʱúܶ˶һΣֻǼ˳Ծ
ڳĶǸӰģд󲿷˶йƬģǶйƵ뷨ڵļ۴ǽʱȸشһڴҵС
ؼ𺳣һ޷ʵֵ飬ȴĻʵݳй˶ԹжصӰԹˣġիиġɽȣҲдĹƬǶƹѵľͷ˲ٵѪӾЧڿȽǱ޳Ī
ⳡӳʽǲһģҶרҵʿӰһܹѵͷԡʼնǶ˼ģξѹ
ԭ㣬ѵļѾչزɭһֱûƬӣ۵Աߣŵš
̹˵ؼЧһСֶѣĵӰؼչĺܿ죬ҵ뷨ߵø죬ֻ΢ģҲȫ綼ȵļ
ǵģ˹δˡȫƬõؼЧǳ࣬һģֻҪָ㣬ܶЧ˾ܹ֮ȡȡ޼͹԰ֵʱȫ˶ˣʵķ·߷һ
۵ĻɭͻȻĻأͻȻת˵ۣ˵ĳƬһ۵Ӱʣһǿɾûˡ
֪ĵģЩÿһλ۵ӰҪԵģҪ࣬ͨⳡӳʽܹǱȽҲǱȽֱ۵ĿһЩӰھѾʼ͸ǲӵġΪڵĹǻƬûзչĵӰҵƷˣɵȼʱ󣬵ؼ죬ϰѹȥǸʱĻͬһСˮֹǵĲһԾ͹ȥˡ
Ժܶ˰Ӱ˶ˡĻ˵£ʵˣѩ˶һЩ˵ĶֻҪǺöܹܵģ⡣ܿͻᱻܣǸʱʵǰǻǼԼĹ۵㣬Щظˡ
칹˼һ£û֡ҲˣûоٹһģԤƽʱ䣺ڵ㡢㡢ڵ㣬ܻ¿Ҫ¿ʼҵƱƱ׼ðһô٣ҿǺİ~
170ȫӳʽ
ֻǳӰͬǳ˼붷ģԼսʤľԼ˹δˡĳʮʱӴĵӰЧΪʲôĶݵˣӳʽǲܵӰԺ￴ӰģлᣬҲϺͬȥƻữױһ£ڵӰԺ￴ͬǶűƲ롣ΪǣǵгǸƬ󣬾ǺĴƬˣҲܵǲ£гʼ仯ʱҲ͸Ƭ޷ֲѣɱ
ǺЧûʲô˲ģһ㡣ĻҪڵġûйڣܹĳҲ޲ûʲô˲ġιزȻǷԷ۵ġû˵Լе𺳡ͬĵӰģȻ֪Эζʲôǵ޵ͷʱ˵ǻ۾ͻ½еʱ򶼻Ḻֵ
ĻܹͬĻǾͲнļκ̣ĻϵƬӻڼѾĿϷˣ۵ѾصĲ࣬Ӳǲеġ
۵ԽԽͣЩֻзʱҲһ룬ǻǴȱʵĻЦ󷽵˾ͻǡ
ĳֿǰɴ۽ȳȻƬģԹûôģľ籾ѾѺܶĶı䣬ɺܶණǶģ˵ʺϺ˼룬ڿ̫ǰ㡣ЩӰλĵӰ˷ӳ
ѫͺһȻǺѣǹ۵㲢ͬѫ뷨ӱһЩԷ۵ҲĴƬӷǳЩӭ˹ζʵȫĳԭ֭ԭζĸƬĻһҵĹŪģҲá
ȴô룬ԼĲµ۵⣬˵ʵ뷨һֱУȴ룬ôˮô룬ѵҪɣȴ˵ţʵҲûʲôˣҸоִϢŨأȽʺ˵ĿζǶѾඡ
˶ЦĶǲͬͨһЩ飬ǵ±ոһ˫ڡԼģɷϡгϮƬӵĲ֡ϾõĶֵ㵴ҽڿƬӣŷŴߣǻǳѧж
ۣιһ㰡ǾȱһᣬֻҪץס˻ᣬ۾ûʲôǵģۿͣԭҰô󡣡˸п˲Ǳˣ۵Ӱ̩ɽݷﱲˣűߵ·Ҫ࣬һ仰Ҳ˵۵롣
ߣһλ̳Ůǿˣ̫ӰǶԷҲйоģ˵ǶԷ۵ҵо˲һ㣬ѲŻͶҵĻҲȡõĳɹҪڴöࡣ
˲Ҳ۽һϡĻЩˡ
ϣ̫Щ궼ͣǰͱߵøԶݷͬĹ۵㡣
˹δˡĹƵķǳڴҵ֮Уȴ֮⡣׽͸仰˵ҲһӢƬһΪȡ壬ƳͶԼݣԼĺѡɱԼֶҪٽŵİˣİԼҲǹµߡ
ӰƬݵڵ˱ӶģһλĿĸʱսʤԡԭǶǻǿƬӣԼרҵƬӣڵľѾ˹׿֮УҲ޷ѣӰƬ
ĵӰԺԽԽǵĳɹİҲ֪ĴڣʱӰԺȻСģЩ߳ЩЩˣ类ڸлģһڵ۴ӰƬ
һתĻͻȻ֪Լ˾ԼѣһΪһǮʱڳ˶ŭˣ˭ûбԼѻų˭ûܹۣһȫԼеʹͷų˼ƮԽԽԶԽ˱Խ
ӰƬҲﵽĸ߳սʤа񣬺ҲõյĳͷϣģԼΪˣҲ˵֮Ҳߡ⽫һİ˼档ͬʱĪҲ
һʱɡһ㡣Ļϵ˵š
仰ʹ˵ģʥٻҶͬţٸһʱ䣬İܹ˵仰
İһǴЦݵ뿪Ҳûź԰ĵĽá
ŵɡʱ쳹ȫƬгֹΡһʱǸʱҶǳģʱȴ飬ÿ˵鶼žж
ӰԺһƬܹԼ԰ΪɵӰƬ״ÿһλʹЩԼĶصĺܺõˡҲоȣܶŮǶѾ޵
ӰԺĴͻȻĹҴ˻ңܶϷ̫ʵ͵ӰûлǿʵʱҶæԼǱ
ŮʿǶСԼţͳԼİĻױУԼױǶԼᣬղŵѾʧȥ侲ܶ˶קʱҲŵİá
ʮӣûƹûۣû߶ҶԼλϣŬԼĸغãһƬӾȻɹİѾʮ߸ʱĶͷ˳ҪСĵļװԼαװĿ
ֳ߶ˣһλߵߵľǸ÷շ޵ͨ죬һ˫۾ԹĿԹ˵ۣΪʲôÿζܹĳʵӰƬҼǿſȫģڻۣ֪ƭ˶ٵᡣźûиӰƬ´һҪҡȻǲŹģ˵ˣ޻ˣҪ˿̫ˣͷ
÷շ˵꣬Żŵ˳ȥһֻֻͣŲ·ӣ·ܵĪί
ۣ֪ûбıˡεƬӿ̫ˣϧʼʱעУûкúõȫ˺ܶľʡںúõĿһ飬ƬҪˣԤһ£ƱǶ٣ɭ۵ߣ˵Լĸܡ
ЦЦ˵ƬǰƬֺùڵģҿƱ̫ߣưҾ֪ˡ
ɭƲ죬ܲ˵ҲԼ̫ˣǿЦ㲻ֻ֪Ҫдľ籾ܹ򡣲ȻҲ̫Բ𡰹šƺˡ~
171һĻ
˻̸ЦԺǧѾҶ¡ֻλŮʿǶѾױߵʿ뿪ۺι˶棬ǡ
ߵǰϸĿĿۼ۵Դϣ̾Ϣû˵
һ̾Ϣ
ôûǰĲأʧҰߣڶѾʧ˼ԪҿҲֻһͷ𱣰ղѵ˵š
仰ѳѫ۶Цˣѫļο˵ˣ磬ҿͲҪ̾ˣ˭֪ۿһǺˣҲҪһ롣ܹܲ𰡣
ۼæ͵磬ɲҿ̰ҲһˣʱҪչˡгͷصĻᣬ˵ʵһҪллء
лǾóʵʵİɣ˵ɲУۣûΪľ籾ŪһҲ񫡣̰Ŀۡ
磬ˣҲԴװĺһʵҵľ籾ҲûʲôֻǺˡÿζӰšԲŻƱߵ㣬ʵǵľ籾ŴҶǷǳϲֻģϾԼιıӶûء
ˣҲˣȲۺ㣬ҲҪȥ׼ƬεƬӿǸǴܴҲȡͻһ£ͷɡ
˶һ仰ȥȻûжƬۣܹǶƬӻǷǳġ
һȺ߹ճǵ˷ܶС飬ǰ棬ʩϣΪױ޻ˣЩ󣬷·Ǵһ㲻ҼˣһλˡòϺһЩ䣬ͯЬǵĻһˮİײˡʱȴб顣
ߣĺһ£Щ˷ܵ˵ǳСĲƬӷǳɹ޵ãһ
㣡ʩŭһۣת˵һǳ˵Ƭӣף
ܹõ˵Ŀ϶۵ǳˣЦŶ˵ллƬһֱû̫İգ²ܹҽأλĻҵĿ̤ʵ˲١
ƬһõϿɵġνǾ㲻Сֵܣǿ㣬û뵽ܹĳɼһΪһִ࣬ҽ֮ΰ㷢˿ɲҪҰӰԲҲ۵ߣⲿƬӷǳãЦеĶ˵š
ҪЩǰչˣڷԡǫ˵š
һһ£ι˰ͳ˵ӰԺ
ۼӴһļαǶԷۺܹάףĳһƬӣܶ˶̸
̸ܿͽˣΪһҴ˾ϰ˹۬ĻЦǺǵ߹ǳֱӣ
ǰ۬Ļ˵ϰ壬֪׾ܹ˼ҷۡҵ϶ңɲأָľ˵Ҳн
۱ȻܿҲﻰϣܹһЩ˶һЩάͿ佱ֳִƬӷӳһģҲǵĿ
Ļһɮ붨ӡûа㲨˵ĺܲӰ귢չķǳ죬עǵĻ͵Ӱֶϲ㣬һҪעһ㣬ͬʱһ䣬ι᲻ᵽ뷢չ
⻰һԼĿĵġ׽͸תȦҲ²͸뷨ֻʵ˵ȫĵӰء۵Ӱļһ¯ҵǺȥչһ£ɾ˼ҲӦûɡ
ã
Ļֻ˵ãȻͲٺ̸ţ뿪õʲô⴨дͷۣزϲ˴򽻵һԼطǳǵˮ©ǽ̸Ҫģ˵Ǿ仰ѾԵġ
ιزûǰſλõȴ˭Է۵Ŀܲãʵ˲ûʲôԹɾǿˡ
ۿûʱһļαݷүڵ˳ʱǷǳǸʱ۶Ѿ˻᳡ûпʱۿ첽߹ȥץЩɿݵ֣˵үӣû뵽֮ܰĺǷǳܵġĶûйȥϣǲӦá
ҪҵΪأƬӷǳǰҵӰԺǺþûôˣҲͻˣҿǺܿ˵ġүڵŵš
ˣ
ۼ׷ʣݷ˵ģһϹͷˣˣãҪʹһʵĵӰ۵ӰͣƴˣЩЩ˵ĽҪú
үȥԷ۵ӳʽϾͽˣʣ¼дᡣڿЩӰ˾˶Ƭӵ۲Ǳ滹ĵģܺãԤϡһĿʼ
ʲô뵽Ƭӵģܸܲ˵һ¡ľ͵Աߵİ칫۽ȲǶƬӵ˽֮٣۵Ļϡ
Ļ۾ͻӰղƬӵʱͬһӰһ㣬һӰƬУ֮ԼǿյģһǳҪĶԼˣָоǳá任һ飬Щͳ˵⣬ҿԸߴңʵ籾ǰѾдˣ磬Ǹʱҵĵһ籾ոдòã籾˵ش󣬲ջ˾籾ҪĻջһݰ顣̫ʧˣ籾ϰѰд÷ǳʣȴ籾Ľɫ䰮ʮ֮һлĻһҪʰθ顣
һ£ļǿɶըˣһӿ˹۾ȻѾ飬һǰͿʼģȴһ㶼֪һըԵϢ
ʣǸŮ˵ֽʲôأǰʱý屨йʤ˾ѩϵܣŮǲأ
ߵԲߣȫдɫ˵ҿԸĸߴңҺǸŮԱû̫ĽӴֻͼ棬ζǴҴҲҵİ֣Ҳ͸©Ϊڻҵһͻɺܴѣϣ½⡣
ǵȻ᲻ĵļ׷ţ޲ð۵ӶڿǸŮ˵۶Դ˲ܿͰѻתƬ
ע⣬ƬӵӳʽȫӳʽҲǽռգȿʼǡ̩ձȹҶͬһӳŷҲڰɹ׼ʱӳģʷϵһȫͬӳۼҵעǲƬϣϰըԵŸ˴ҡ
ڼǿĻұȸղźˣ󣬡˹δˡȻ޷ӳһȫͬӳһ޴ϢϿ׷ط˽Ҳǲֻܸ࣬ߴңŷй˾Ǹױǹ˾Щ鶼ǸġڷӦΣƬӻûӳ˭֪
߻ոһ۾û۵ӰӣæĴդͻмλ˺ķɻΪǻһ뺫ӰԵļᣬҲİŵģǱӰҵ尲ţҲѪ˾ԺȫƬӡȣǺһؾͬʱӳ
۽ЩƣͣڷɻϢһµģͻȻһ紵ױǿף۾ӵԱߣó˻λã֪ô˽һֱû˵ļдϡҲǳĬ·кص£۶ûü
ôˣôһĵӣǵƬۿǷǳģѵ㲻ģֵš
դͿۣһֱšҪëˣʵôﻹǲܹ
Сͣ㲻֪ģǺҪرǽҿƬӣҸоҶԲѡĻҪѡϣܹһλᡣ
͵۾Щʪ۾ĿĵĿű𴦣վ˿սľ棬ֱߵŵλϡ
ûиϻѾ˺һλŮ˺һλֻʵ˵ţϣСܹףĹѾۣҲͬۡ
ɻ˺ǻѾĵˣ۵߳˻Ϊ˵ĹϵҶû̸ۣҲΣǸһɻͬеļ˶ڵ
ܹͣܶˡɻҲž䣬дҪǺҪ쵼Ҫаɣûе飬Լǰȥ
ӭɽķ֪˭һ䡣
ڶ˶ĺţɽķ
޴纣Хһ㣬Ҷһ֣ɽķû˽ɽķģǡ˹δˡеȴǽɽ裬ǾȻӭ۵ģɵˣԼûʲôɣôܵͬӭͳһļأ
۶ǰȥסԵȺ⡣ܿͿܹΪˣվǰ棬ֵܺҡ
⵽ô£ôôˣǲҴ˰ɣֵš
һѽ۵˱ˣ˷ܵ˵ԾɣЩӰԡҰİţһͿʼӰƬЧǺܺõģҸߴƬԱԵݵϢ֮ƱһӾͷʱѾǱҲͰҪϢǣЩ˶ԷﻶӭģܹоǺ˶Ļӭɡ
ȷܳѾ߹ܶĵطҲܵ¡صĻӭʽǰɽ˺ģкܶ˶ǰšûĹԱæµŹϾҪʧصۼеĶ˵ȷǳԾҿǻǰοһЩ˰ɣҪǾͳȥˡ
ʱŷΣһǵӦˣŲæĶȺţҲҪżǻάܿͻʹҼ棬ϣҲҪӵܹ˳ĵ᳡˵Ĺǻõױǩʧ
Ļ֮ЩӰǶӦŤͷųȥΪղ˵еõǩĻᣬǿιʵӰԣȻġ
һӴҶӦǧ˵ȺһȥɵĻҿǾ޴ģвŮˡдŶͯģһ̤¼롣
۴󲽵ųڵĵطȥ֪ʲô顣ҲѾӸ
۶ţ㷭ҵĻôұ򣬲ҪȵŮ˺ͺӣҲҪżǶ뿪֮ߡ
ͷ󺹵İ۵ĻȺ飬ɤӶЩɳơǱֲͷϵĺˮ
ָֻ۾վڳڴЦݵĶÿһλӰԣе֡Ȼ˵һллѾܹȫ⣬Ӱ˳ȥûзκ⣬ǻлߴһ~
172Ӱ
롣ղŵĻʵڴˡ㼰ʱסȻᷢģۣڷһǳˡ˸ղŵһĻεļһǳɹģˣҲϽ߰ɣиӰڵȴǡһͷϵĺˮ˵š
Ȼƣǵͷһ߳ųֱӱźʻȥ
Ѿۼ˼ǧˣǶ۵ӰԣеĺѾǣӡƻСʼеĸողӰԣ˹δˡɽķı˲ǡǶԷϲرǸ˵һǣѾǴ˵ġ
۽ʱֳ˲ʹﵽ˸߳Щ˲ỹһ֣Ǿɽķϲ֣ѾԼżʹܹûϢɽķżԽԱǾͻǶԼϲĽɫϡ
Ǽİ֪ΪʲôôĻ𣿰ۣ㻹֪ȥǵġƻǻǺƱھҶǳϲǵƬӣرλ硣ϻƬӡһܹٴ¼ģȥ
񼤶ߵ̨ϣֳЩ©*ӰԴװӰǣӭǵż۵ĵɡ
һȫҵ糱ϫһ˽һ˵͵м̨мŻõǵĴĻ
һԼװŴߵ̨м䣬ӹ˻Ͳͬ˵ллллңҴû뵽ȻõĴҼҰǡ
ۺúܴһֶⲻϰֻҪܹ׶˵ͿԣܹǷġ
񲻹ɤѾɳƣ©*Ϊ۷ÿһ仰ͼӴ׵ıֳĹڣֳһɿ
ſȪˮɤӡԹ˵ǵģþûôˡҲڣǺɤӣҲҪȥΪҺʹһӰԣˣȰһ£ڣǽҪֳǽѡλ˵ĹǽлԼżӴ׼𣿡
С

кһƬﲻݣȻﶼܲӰǵ顣
ãѾһֽǿһλ˵˭λжСӣǿ۵ġı帣ǡƬӣˡϲ˵һԸϣֳܹ۵ĸŶǳС
ɵˣΪû׼û뵽ӰǾȻôϲĸʱ򡣾ͿӹϯһǰˣԼӰԣΪ͡ۼͬ
ιϰ壬Ҳ̫ͻȻˡҶû׼ãҲûдģô۳ûе̨ΪѵĶ˵š
һڣĵ˵Щ⣬СһУһ¾֪ˣ峪ɡ
ţŹϯɽķΪĴæûд֪˭ҳ֮Ϊǩġ
ϯֻһ㶣żѾ˻ùԱͽȡһ̴ӡ
ʱλжСҲ̨ĸû۸ߡƫݣƤЩڣվ۵ߣ˵ʲôȻԼһ㣬׳Լܱòǡ
ᳪ׸𣬲һ𳪰ɡϷǶ˼תƸ
ֻǳŵƵٵ˵һѻЦŶ˵˵׸ǵһ޶ģֻſԳ
ǿɰĸԡ
ǰƮϿա
Ŷ찡ԭ׸衣ϲףȻɽķģ̫ˡΧ˶䡣
ֲøղ˵۳ʱղôߣΪûע⵽ҪһסֻЩ׷ʱе˲Ŵţ곤ľûʲôӳ˵׸ÿһ˶رˣǶ裬ﶼ¼߹̣εĻһը
һ꣬˵һΪĹ̫æѾþûгˡӰǶҪڳĳ覴ã˭ġΪҶѾټݣҲԼͬһ裬Ǻ顣
ĿڼλС²̨ܻ£ʼһÿϳӰǶвͬҪ󣬻ףĻ⣬߻ʵԻشĻ⡣۶ǱЦݣصÿ˵⣬Ӱġ
ŶעˣһλӰԣһλСּУܹ³һλƯɰСˣҺˣȻգǵĹԱһύǿλС̨ǿʼʱĺ©*㲻
̨λãһСȺ˶Щ˶ΧмСƣһλЩС˹ĸͷܰҲŸϹаɡ
λСٶȷǳ죬ıľϵ̨һΪ˶˵ģûԥһ˵ӰԣķǳܹĺվһŽҵΤգ̫ˡСĻ
ҲǷǳǣտ֡ЦŶ˵
Сźߵı飬˵˼仰ٺЦжС˵ֻǳĵ˵ͷεʼ򣬿ɾǲݷӳһͷ
ڣļһ￪ʼ˵ˣǶŹϯ˵ģȫ֪˵ʲôֳͻȻҶ²ĺſںţ·˺Ȥ顣
ҲϷˣŶԷ˵ۣǵСգΪһո衣
ҪܹС˵ͷڵһºֲֻ֪÷á
ۺʽúΪһո裬Ϊף
һԲ˵ǵСΪ˱л⡣Ծĳ͸㡣ɡ
۾ȻˣˣΪʲôûаѻ˵ꡣ
С̸֮һ˫۾ɵĿۡЩ߻Щڴ
һǰɣףտ֣彡Щ˼˵ţ̾ϢһŻͲΪСţֳ˶ܹʱϯˡ
ǣ˵ʲô
ҪȻСʧһΪ۽ţҲŪ⵽ǲǹڵ˼
ʱԱߵСѾۡ޲ߣһᡣЦݣСĻ񡱹ΪЦ·ԼϵˮҲϸ壬һ˿ϣʪСŬ˹̰š~
173׶
Ƴû뵽Ȼᱻ˵ƺԼû̫Ӱ죬ҲͽˣӰᣬûȥȻڻ᳡⵹ۺΪѡ
ǲ´©*㻹ûȥµĺţɽķŴңҲе˻֪ʱ򣬺ܶ˶ڻȴΪҳ£ɽķڳڴʹȥŰȻ£ҷǳĸжһλаĵǡֵǰǣɽķꡱ
꣡
ЩӾꡣ۸֪ڸʲôǿЩ˵ֱȼɵԹ
ǺˣЩԸȥӰǶŶӣһųڵĵطȥǳ򡣷·ֳָһһαӰж
Żعͷ˿ۣЩĽ˵йоϻУĺкû뵽ôĺ䶯Ҫ֪ǱǶѴﵽġף㣬ԺӵһӰԣĵӰﶼᱻӭ
ⲻϣ𡣺ˡ˵Ǽôˣʱ䲻ˡЦЦѯ
ЩֵĿûԭ򣬽˵Ͱˡ˵Ҿ˰ˣһЩ˳
ӰԼܿ˿ǰĺ䶯رڻı֣ýó˵¡һʮʮ٣ǵ˶֪ۣҲǶӰƬ˾ΪǮ߽ӰԺƬ
ڶյĺǱֽкܶԡ˹δˡƬӵıҷǳرǾȻڱֽͷϡۺͩ͵ľշǳĿķͺܲ⣬Ϊ֪Ҫ۵ĻϢǺͷͷġ
һΰƬӣ۵༭ۣһԱԵݸǴһϲӰƬһʽ˰飬жпĹڣò˵̫ɿˣҪҪĵŮʿǡӰԺ֮ǰһҪ׼ֽ

ܳԾɣǺĺôֻҪǴҰġرӰƬǣͷʹҲ·ģΪ֪ϲʲô񽾰ĸͽš
ˣɢʱЩӰ󺰵ʲôаأͩЩֵһֱվԱߣ˳ʱܴæ֪ʲô顣
ŶûʲôˣⲻҾǺӰ˵۵ûиѾ뿪ˣϵķɻǷ׶صģʱѾ˰ɡЩ˵ţ۸ո·ɻ֮󡣾ΪԼȥӢİӷǳæΪҪ׶ȥһȥģҲûжʡ
ȥ׶ˣΪʲôһء
ʱѾˣҴҲæµһ춼ۣԾûмʱȥڸסһҹһֱûп۵ӰΪ˯ȥˣû뵽ȻȲͷӢˣԹ˵š
ʱѾվ׶صĴϣһҹķһ˯ģƣһǳҪȥҪȥ裬ⲢͻȻð뷨Դӳʽ֮ԼӰƬͷҪܹʧȥеʱϵߵ̨ˡҵ˷ݻŮʿΪողӳʽ᳡ֿûзѴĿʹڵ
Щ̫ˣߵ̨һƬû㣬ѾԹģΪ۵ԭȻ뿪̨ۣ˴绰ϣܹܾˣϢӰΪμ粻ܹõԭ£ҲᾡԼŬĵӾ硣
ڰ»ϣһסǰšǳš
˭ҲˣվһλŮˣϾӰӣλһĸˡ
̣ãļѣιһ̽˵šһϸĹ۲ϵı顣
ԭѰǴģ
ǵģ·Ҿ͹
ĸ׸Ͻӭ͵˵ţһǵ̨˰ɣǲ˼ҼְһһƢ֪ʲôԭ򣬻ͲȥˣҲȰöΡһӹǺܶĵ绰ǶԲ𣬺ȿȣ֪ôƺ
۽ŵķ˱ӣЩΪѵ˵ҽ۲ĸͽҰ۰ɣȰȥģʮ㣬ҰӰǶڵû£۵Ҳ˵أҪ֪ʷΪԭӢŵġһֱǣģȻÿ¶Ҫϵļˣɾǲܹ
ۻĸ׿е֪֮Ʋ֣ԸţͻȻ̻ᣬ幤ǼҲԶ͸֡
۵֪֮סˡվǣҪȥҪϼѱԼѾõĻһҪԭ¡
õĴŲûйأ۸ոߵſھ˸Ŵĸʫ·ǰһ㣬ܿ۵İźܶˡǶŽ೪ʫܿ۾ҵ˸ٱһϮµ⣬粻ʳ˼̻ӡַ·ʹ·ͤͤǳרעĳʫҲ쳪
˽ȥŵλ£һ衣
ֹͣˣߵǰȥֱߵһλǰڣȻǽͽһϣ⡣
ӣΪʲôıˡǲѡзµĻ˵ﶼŮҶֵܽãǿ԰ġۡ·ǳߵյʱﲻڻҡ
۵۾ıӰȻôҽڲѵĶ˵񸸣һ׿Ѿˣǻ᲻õԭأ
˵÷ǳ񸸲ָ֪ĵ˵ӣ񲢲ϣÿ˵ļ䣬ҪʹԼģԼ᲻ԭ㣬ȻҪԭ㡣ĻڹҶԭģϸ˵һ˵𣿡
ͻȻҶĿۣҶܹʲô飬ϣܹλСӡ
Ⲣûк棬Ǽ׼ʫûлͷһۣڽߵСŮһλĸһ
ۿ񸸣ŷθ˵񸸣һֱһˣҲǷǳң˵మǳеĹһǸʱд籾ΪһЩеԭԭң뿪ҡϣܹõԭɾ
˵Ǳһ£ٵĻͷξһ㡣ľվԼ
⣬ϣܹԭҡһҵĽ͡۴Ķ˵
һӽõ˶֪ˣԭλСǶλڵġҶעˣӢϣܹƾԲٽͽѾжϷʮּ
һλɣܹᵽĳģķϵǴƵģÿһĻᣬΪҲͬҪпſġһﻰɣе۾磬ҪɱΣͬڡʱ缰ʱһĶ˵š
ͬڡҲͬţϣһᡣ
ĿĿ⡣ǳȻֿ˿ۣ˵ȻˡǺãҾһνͣǳȥ˵
̫˻ӣףҸ
۽һλѶ˵۴һЩ
·±ǵ̸һ㣬ߵúԶ߹˽ִֵһµһСȪԱߣֱͣ۵˫ۣޱ˵ɣҾ͸һλᣬҪ˵Ļȫ˵ɣҾȻͻȥɡ
εǳ䵭·洫һرĿס˸о¶ȡ
⣬Ҵˣ֪ҴˣҲãûչ˺㡣మûгʱչ㣬㣬֪ԹңԸһλβٷͬĴѾϧ⡣ͻȻ֪οˣͷԼĴ
ⲢΪ֮ʵǺãҲ㣬Ǹѩأǻĺӣѵ˾飬һһȻŪ˾쵰
۳ױĻŪԴˣЩʲôʲôôͻȻĳѩأæ۽͵ӦңҸͲʶǸѩʱʤĹʱѾͶ·Ҫһܷ޷ͣǲŻ˳ϭѵôңһ㰮ˣ~
174¾
ɸ˶ײ˭Ҳ˭ҧݾɵİѱɿڣʱ򵽣ȰģȥֻŪ㣬ɲҪģȷˣϾŮ˶Ǻġ
⣬֪㻹ҵҲǶʧ˰ʱ䣬ûа취飬ЩĲףǰǰһжǺ¿ʼ۰ԼĻ˵˳ϣ˵ĸܹ¿ʼ֮ǰеĲ졣
Цۣм˵㻹Ǳ˵Ķû⣬Ļ͸Լ̨һѵЩд籾ľͲŪ»𣿡
һ仰ǺһԼǺܰ׳գֻҪǿӵ˶֪ʱͻȻ˵⣬ǲҪŪİ취ͻԭأǺãϾͻԼ֪
åʲôſҵ֣Ȼҽоܻ˵
۸Ͳᣬֱ֣Щ³ǰȥһվλãܿҵĿĵأ˵϶Щ³ҲòȻҾͻʧȥ㣬ҡһλᣬϾͻоҶİ
Ҳſҡܲ˵ţֻ̬ϵģ۵ִŻǴҲҪ۵ҪʲôҲĸۡ
ͣϢһ£űպһֱۣǳϧţкȥץһֻ֣
һ£ѿҲͷˣȻĵ˵ۣſȻҿɺˡ
˵ľɲǣϾ͵ˣϾͻῴ۽ŵ˵
ǰ棬Ҹ׼𣿡ͻȻ˷ָǰ桶˹δˡĴ˵ţſ֡
ֱֱĿž޷ӰϤˡÿһֶ߳Լ֣ûĻͲ޹˼ɵĴ飬ۣûĻͲЩ£Ŀʱȴǳӣþòƽ
һ£ϾӰԺȥһŵӰƱ˻
۰Ʊ⣬ЩŤ˵֮Ҿʣ籾ˣ˳㿴Ӱ
ץӰƱû˵ת뿪ˣ۵ĺģ߳ʮ֮ͻȻת˵ĺţӣľͷѵҪȿ𣿻СʱأҶӶ
̬ȸı䡣۱ͻȻת۵һĺϺ£ɽϻЦֵߵߵܹ
û˵ֻǸСĵߣΣ˺תǽһҲ
⣬㲻˰ɣԭ˰ɡɵЦš
һֻۣǿӰϣŸһιͬԷĻᣬӰĻ㻹Ǵﻹȥ
ӰԺʱѾкܶ˶ҶԾŶӣԽԽ࣬ܿһ
ˣմҲƬӰһλŮʿż˾ĸк
⿴֮¶ЦݣشǵģֻƬӻԾ͹ˣɯôûп㣬ÿܵĽ㲻Ҫõ𣿡
λϴһЩСȸߣЦ۾ŮʿЩ˷ܵ˵ǰҪ׼ȥģӰˣӰǳģҳԹ̲֮סһ飬İҸжᣬұ֤ӰƬ
ǵģ˵ĲÿһλӰ˶סĹԱߵһλʿҲͬ˵š
ŷ޵ĹǺѷֱСҲˡԾƸվǶʱϣģû˴ǣһƽĿռ䣬Щ˺ķǳ
ӰԺŴˣҶȻĽ룬ߵſڵʱλֵĹԱǲӰƱǼˣÿŮʿʱǾͻһֽ
ҵӰԺΪչŮʿصطŵֽ۶ǵķǳ⣬ɽӹֽЩɵŹԱѵҪЩ𣿡
ԱЦݵ˵ŮʿⲿƬҿ˵һƬӣң
ûʻҲûпɿڵı׻˸һµ߽˵ӰԺλϵʱЩΣΪΧļ»ǷޣǶܵĽ̸š˵ĻЩŵǣǳſŴҵͽǣӵ
ôҶΣΪѾϨӰʽţҲר־ĿŵӰ
ģ
пͻȻ۾ǲĻҲ֪ݵǸͷֻϧﲻܹȻһͷģոտʼþͳ͵©*ϷǶξվͷ
ĳĵӰʧĶ˵Ҫȥ
ۼæλϡ͵⣬ͷǾ籾һͷ֪ģԻһ£Ҳǳֻ֣ǰվ籾һͷ
۵ĽͣջסΧ˶Ӧǿң⻹֮ûйľͷ̼
ȴܿ࣬ΪץֱֱۣϺݺݵ˼£ʱðۿԹǳ󣬵ⲻǼӵ£ͱתľ
ҪԺɿͷʧ˳λˣʧۣ֮ɽķŬ޷֪ԭĺƵһȦ׵ľͷҲ̲סˣԭйֱۣΪĵݣıԼĻ
籾ʱ֣ʱͲܹ˼Ŀͬʱѯ۹·չ
ۿƬѾʮ飬ӡ̣ĵط֪ΪӰĿӰʱѾǽıһ𣬵ȴʱֳ¶ǽıһʿǶĵȰԼ»ӣŮǶ޵ȥ뿪ӰԺ
ҲΪЩ۱ţܻ㱣֪΢紵ϣ峺̲࣬סĳ鴤һ£ͻȻ˽۵Ļ
ۣͣ˽Ļ֮ͻȻ˿ڣݺݵҧͷǳ
ǶĳͷԺҪٸľͷһҾͻҧһǳ׺ĶŶ˵š
ε˵ţһݰĴϷô죿
Ҿҧ㡣˵ţⲻҪҧ
һ㿪ˣЦ˵Ժľͷʱ򣬾õݸŮԱ㣬ʱһŴûͣ£һӴȥصס˫һƻߵͷıҴܣҵһ϶죬˿˷޼ɵƷš
һֱزϢˣɿͬĹ۵ϣһյ
һ۰
Ⲣûд𻰣ʱ򻵻ԲβΧ˶۹⣬ŪӣҼˡ
ۻ˵ҪҵģҪǲҾͼҷź
ţǿ뿪ɣкö˿檵һӦš
~
175ٴ籾
бգܶǶ˲㺬ߣǺҪڶ׶ؿǺѿľɫġΪ˵غ϶ڶϧһʱ䣬С԰ĳϣһůůϦ۵ĸ첲ĴļϡͷҲбţָоǳãǵһеĶȹʱ⡣
ϦӭҹĻ˶뿪ֻúõ˵һ˵ﻰͨһ˲ŷԭǰ̫ˣȻû˽Է˵֮ǰǶʱ㲻顣
⣿
ЩĻش𣺡ţ
Ҫ뿪ˣȻܻ鷳ûжûļȥ
Ϊʲô˵Щ⣬ҶƬ̵ƽǳ
ʶСӣĵľȻ۰ŹҲͦ壬˵ǷǳæģΪЩ㡣ⲻʲôû׼ϴ·ݶûҡҪٲĻҽҪҹˡ
Ŷҵ찡ҲʲˣõģҼкܶеĿͷĸҲǺܺÿ͵ġҪɴסҼҰɡ
۶ô㣬ϾεҲģ˵һȥﶼû׼ͻˡһס¡
ǵ˻û͸֧ܿһҹ񲻴ıҵ˷ס£ǼǺ֤֮Ҳ˷䣬ǳŷʽζķ䣬Ҳܶࡣ۽ֱ֮󴲣˲˴ϡеˡ
űЦ
ܷ˯չ˵ǲǽϻأ
һӺװûɳϰŪˢ۾Ҳҿһ˿˿£ŵ𣬽ȴͷŪˡ
ۿҵӾͷǳܣЦ˵İɣǺ㿪Цġ
ŭվĵţۣ滵֪۸ңСҲ˵Ҫ򣬿ǿŴȴԽ׳һ
ڶۻû𴲣ʰ֮ⶼȵЩͷ˷ֱӽϴּ䣬·ҪһŮһϴּûУطȥ
Щί˵㲻ҵ˰ɣҿɸ㣬ҹҿһԼ˯ģ˯øһ㡣
Ȼˣ뵽ȥˡд籾أһۣЩյ˵㻻µأҰϴһ¡
ˣЩԼԭˣҵͻݣһۻ⣬ЩΣͻȻϮϡ
ȻǻİӼǷȭЩ˵ֱԺԣ䱾ĻҪɵĶ㿪ˡ
⣬ôһҹûм㡣ͻȻһһû׷ʳԼеɻ
֮ɫܺߣЩ˵ôˣֻǹһ¶
ϲҹȥ֮ϴЦݣĸһ۾ͷˣܿ뵽ʱǸСӣĸʱԸǳ˽⣬ģȻˣɫյ˵ﻰ߹ˡ֪չһˣ˵˺ܶ࣬Է
ĸҪŮˣ쾭飬ۻЩӦԼû׼ã²ʧӲͷƤġ
һٷ۳ԵձݻصʱǱɫݳĻĸ׵ȫʤΡĻˣֱĿϬ·ܹر񣬿ۺ亹ֱ
裬ôôŰ۰㿴ŵģ˶ҳˡЩĲĸĸ첲˵
ʱ򣬶ͷð亹ˣЩǡˣΪＸûгԱһӿɿڵйˣۿǿӴһӲһ붼ĶƤЩˣ۵ƤЩҲסεЦš
ĸļЦ˵˵Ů⻹û˵ʲô͸첲ˣˣ۵֣ôôأ
һ£ˡǸ˵̣ҺǰʱʶˣѾ˵ˣʱģʱ£ûֱڲʱ䣬ϣ
۵Ļ֮ĸ֣˵Ҹ˵Ǹ֮ǰˣѾ衣ֽе÷ǳԣСһ
ĸŮ΢Цĸͷ˵ãʣȥ׼㿧ȣչһ°ۡ
뿪ļУŲһ¶ͷϵ亹ղŵζձһҲȤ
ģΪԷء·Ϊĸ׶Է۵ƫЩ˵š
ɵЦĻشðҲԲĲ
㣬Ҫʳ
񾲵С԰һȦĳͬϵˡ
ˣ⣬ǵôʶ𣿡ͻȻʵôһ䡣
ֱϡ˵ƭӣǾµȦףƭҰдʲô籾Ǹʱ޵ȥģ޿ɾҩˣһǸʱɵ㻹Цң˼Ҳɡ
һԵ͵Цšŭɫ˵⣬ǸʱоãҲʱ򣬸·ǳĻ䣬Ҫдһ籾Σ
۾ߴﹾתš֪Ҫʲô⡣¶ſɰСʵʵǲʲô˼
İҿǱԩġֻô飬ڻдһ籾ˣǵĳɵӰòãĿ˵
˵ҪץŶ
ûҾҪɵһСӡ뿪λ˳ȥȻЦš
㣡Ҳҧ΢ȭգŭ׷

̵˱Ӻͱʣһסıݡ
ۣΪʲôȶ¾籾أЩֵʵ
Щص˵ȲдˡΪһû뵽õء
ǽǣţֿʺģˣŮҿҪѡһ֡һЦ˵š
۲˲ӣ˵һ˿ϻĵʱкܶ࣬Ѿˣǣţո¿ΣֻҪվؾͿԵңϰߵľվ˿೵ŵλãͻȻʵһɴ̱ǵľ˶˹ȥ֪Ρ½ɽȡ½ڸ֧࣬ߣ֧ģ~
176Ӣ
뵽ƬǺӰҵҰŮȻӰƬܶԪضʺϣֻǽ񣬾Ҳкܴĸı䣬Ҫǰ֮ĦҲӽ籾ΪۻĶаƬ
ۣ̫ˣôдأֱҵ˵һǴѵֵø𣿲дˡ
籾Ŀͷӱһִδֵͣ⣬ͷֲԣΪ۵ľ籾ǸŮƣñֱĿȫǣ޿̣±ʣˡ
ɵЦʲôܵ𣿡⿴һýζӣͲһ޲Ҳѧž籾Ůˣݺݵһ١
۵Ķ̲סЦĬĻش𣺡ԭǱűӣڵӣ;籾ǳǺϣ
㣡һۣͻȻ֪˼ʲô
۱ǿЦġû뵽ĵˣִˣæߣο⣬ˣʵ籾ģҰŮѲһͷΪҵĿûгֹģŴĺӶʨ𣬴һϲּҲŻдģҲ㡣
̧ͷһ˫۾ۣȻЩʧʵۣңǲеʱ籾ǸŮ˲ϲ
İ§Ц˵Сɵϣôô룬Ȼеʱԣܿɰģʵ籾ǸŮҲǷǳɰģȻΪ³ֿڣͳˣֻһ棬кܶŵģĵıȽϴǣҲͬ
𣿡ɻš
С˵Ȼ
˱ʣд
۲ûżд籾Ȱ˼·⣬ܹĸĤȥһʱ籾ȥºҵĽ˳⣬޷԰Σ֪˵ԼŮǲûˬԼķ֡۾ʪˡ
ۣѵ˾ֿҲ̫ˡ
Щıӣҡҡͷί˵ȻᣬƬӿɲǱ磬ǵ˵ģǣţĹıҲǸոʵİ˾ǣţı磬һֱҪܵǸ˾ִֻʱ䣬ǣţûжĸ׻йĹƣԹԵȥף˭֪ľȻ
¶ЦݣҲһ£ЦݵͬʱһˮҲ˳Ŀ۵ĻûɵıӣĽ˵ҸȻܹˣǶԸΪκ飬ҲõõĽ֡
ҲӦ㣬ҲΪκ飬ΪҸŮ۸ĺ󱳣˵Լﻰ
籾ֻһ˼·ҲǰԭƬӵľΪߣкܶҪĶƵĵطҪʱĲ컹ںܴͬԽչæһ죬Ҳд˿ͷļǧֶѣ۾۵Щ֣ʱͣ
ҪˣϢûиιˣɭͨٴͻȻʧι˶ȹϵϣΪǸҲջģѾԭȽﶺˣǸҪȥϢ
֪֮üͷû˵Ҳûб̬ǷһصۣżˣƱѾˣ԰ɡ
˼˺þãŶ˵ۣ֮ǰҲ̫ˣߵ̨ûиһ֮Ƕһкܴ˵λȥĻô죿
۵һǷԭڿ飬ߵ̨ȷýƾ۵ӣݻŮʿҲ̫׷ģҲһвӰ죬ɴЦ˵ԭΪ鰡İɣҪȥĻһͷݻŮʿ˵ģ֮ǰ档һܺ˵ˣûģҲص̨ˣιڷǳȱ˵ģûλѹ˿ǲ
Լɣ˭ѹկˣǼιҲҪԼʵģȻǲġСС˵š
ϴӦð
۸Զʰĸصۡûлߵ̨ѡι·ĵġѹ󣡲õģûдѣΪ֪ԱӰԱȻԱлкܴĲͬʹӫĻȡ˺ܴĳɼһĻɽȡóɹܵ͵Ľ۵Ĺ˾
ɭһ۾ʹ߹Щǵ˵ۣʱûۣ㻹֪˹δˡƬӵƱ룬ý۶Ƭӵ۷ǳߣڹеĿڱҲǷǳŲⶼһܶȥˣƱȰƽƱոͻǰɲǺܿõģƱǡҡ
ɭԡ˹δˡƬӵ۷ǳߣҲǷǳرλȫӳƱǸһˮۻûۣǼֱתȦ
۰ϣһˮЦ˵Ⱑȵˮ̫ںƱˣǵĳɼѾǷǳģ㿴Щ˾ƬӣúƬ˵ɣǵƱǶ٣
һ仰ɭ˵ιͷʵ̫ˡɭǰƬӸԼƬŶԱȣҪ֪Ӣ۱ɫƱͻˣƱġ˾Ǽκ̵ġĵϵУƱͣ˺һֱûͻСأ˵ιѾ˾˦ԶԶģһƬҪܹȡƱɼѾǶһˣ۷ǳ㡣
۵ĻɭĽǶҲһҲ࣬ݵòףĵҲǸƬۣͷľӣݻʱʱĴһϰĽɫɭںҲϣܹﵽۡ
ող˿ɭɲͣ£ҳԼľ籾ӵ۵ǰЦ˵ۣˣܵȥ椣̯Ӷ˦ңҲţҿ籾
Ŷµľ籾дģǾû⣬㣬ԼˣʽҲԼɭľ籾ûйʣֱӸ̵ơ
ɭͣסĻһε˵ǿɲУȫ˭֪ı༭λŰľ籾ˣֻԼŪһ籾ȻǳϲıȽȱ࣬ðҺúøĸģȻҿӲˡ
ɭڶԷöͶˣ۵ÿһ籾䱦û¾ͻóĦرпյ뷨̾Ϊֹµʱ򣬾ͷ۵ķʽԼҲдһӣ߱Ƚһ£ϾܹҪ۸Ľһ£Ҳѧϰһҵļɡ
⣬ʲôʱģǲҰۣܲոսͿ⣬ǰš
Ц˵磬ҿɲֻҰ۵ģӽԺһˣ뷢Ұ
ιˣ
դȻúܸȫ絲󣬵⻰֮ǿһĽ˳ǳӣʧ仹вʡ
һЦݵͩߣ·˼һ֣˵˵СðɣۿǸû˵㣬˵ɰ󷽣ԺҲڹ˾﹤ˣͰҿɽɡ
դͷǳԾ̬ȣ˿˵ԩ·խ˽治һΣҽԺʱͳԶײ۱ѵʱӴ͸ǶԲ䣬ѵһ㶼ǳ
ӦǸƭ֣ԻңȻӽ硣ͩ͵СԹ˲뵽ˣûнƣҲЦݵĺһ˾׽һ
һʱԵĿɭľ籾˵ԼıӣܹӢ۱ɫӰӣ籾ҪǽһɱֵĹ£ҹµ͡Ѫ˫ۡǳֻûᵽֵ壬ڴ϶̫ףû⣬ֻһйоصıӡ
ͻȻ뵽ǲӦðѡѪ˫ۡƬӸɭⲿƬӴĳģƬһƳͱΪıҵƬɭⲿƬﴴһɵĽ磬ֵ֮飬ǹ֧ԭ򣬻вƽϵ飬Ϊ˺ڰƬĵ䷶ڹһֱڡӢ۱ɫ
ӡľɭѺҹ͸Ľãɱֳûսĵط⡢ʥĸ񡢰׸롢ǹֵ꣬ʱܿΪʮӰƬ֮һ
׼Ƭӵ߸ʣµľԼӣҲıԼ˼·Ϊһɫҵݡ֪Σ½½ڸ֧࣬~
177ﻮδ
áȵˮ⾰˰ɡ죷
İӭ˰칫ǸˮǵݹǳܵͺǼҳźһ㣬ͩһʱ޷ӦҪǣİ칫ҺһιһôĵطԱҲǳԾĿŮˡ
˷ǳĸı䣬˶̬ȣûк˺Դ͸ܣ·ǰԼãŮ˵Ǻ롣
ͩͻ̫޷ĦŮ˵뷨۾ˡҪҳ˿ջѵһŮɣô²һһͩ͵ѹԽԽǿʱͻ칫ңҪܵļһһ
ΪʲôôãǰǶײģòľİɣûһջ񡣶⻹Ƕһһסˣջ˳
ЦĿ͵ǰҶһЩᣬڶһ˾ˣȻȡˡ˾һŮǣһǰ۵ĸãҵȻҪõġҪ˼룬ûͼġʵܲģֻ㻹û˽ң֪ˣͻס
Ļ֮󣬲١ﶼܰοҪ֪ĵľλˮݡڿദĻܺˣ۷ǳͿһۣһˮ
ǺðҾ˽һ£̸һ̸ɡͩҲµ˵
Цźһץ֣˵ͷ
һЦݣ˵㣬ûкϹ
꣬һ仰׷һˮ˳ȥܽ࣬ĿţСôܣﲻݡ
Ҳ类׶һ㣬һŵûʧɫƻתһȦѸԼʧ̬һۺ󣬽˵˽㻹Լĸˡ
̹ʵʱǳݣǻһڡԼҲԼŵðһҲͨͨšе֪
դЩŵĸı仰⡣˵֪ǿʼΪдˡ˹δˡ籾ܸ˵һ˵ô뵽Ҹҡ
Щ֮͵͵תͷȥۻ˻СȭͷӦǣˣҪǰ֮ˡ
СĶ˵˵ͻˣǸʱ棬ҿɸ㣬һ󻵵ǸʱҪҸҰд籾ԾǾĲϧ̫ᣬͲ֪壬ɵɵľԼ˽籾ҵġ
̹Щһ˵ĽǣиҲڶҵĻһذ
⼱æס֣˵ɲҵĺ󳾰˶ǶĻˡʱҸһλߴӢʶ
ð磬Ҳд籾ҲۣҴɣҲд
͵Ļʱûİһۣ۷ǳ޹ɲ볶Ů֮ȥǿһ鷳ű߹ľ籾еġҹȥ
ֲͽĿ˵⵼ݻûл
۶ͷð亹㬵߻ȥĿ
ҾͲǴ籾ˡղŶ˵ЦģǿҪдҵϾ͵ˡʱҿҪŮһŵģǲһһţϴεϷǳҶȲκӵЦŨƮ޿˰칫ңεۻޱ⡣
ңⲻĺĺǳ˵
ƤЦⲻЦ˹۵Ķ棬ǲǺܾȣΪʲôһôã
仰ʵ۵ϵ˵ͷ
ͷǹ˾ǩԼԱǿҡǮҪһ㣬ǲŻŬĻң˵ھͷϣͻȻԼĿ󣬼æĹѾЦˡ
ŭĿۣҧʵЦôǲѾ⣬籾д֮ŮǾݣȻǰ۾ﺬŭħצѾϢ˹
Ȼڿιѹկ˵š
һ۾ᣬ˵ˣУһûпǲǼ޸أƤҿɲˡ
ۿɲҼЦŪɳ׾ǿɵòʧɫ˵ˣѾˣȱӳ֮Ǿ÷ݣͦʺĻµ
⵱¾ͷˣСݣľ籾ҪˣǸҵƬƱһ᲻Ҫݣĵڿɾ͸ϲˣǿҪʧܶǮģݰɣҲ˽籾ˣԱʡʡҪһµصˣ˾ԽԽ࣬ܲСطѾһط
һ仰ۺգû뵽׬Ǯʶôǿÿ˶ƽιȱٵ˲ţЦ˵ðЩɣô˵Ҿôܹóһ׷Ҷͬġ
۵һ仰áϻҲˣϼι滮δ˵ҸոϢҪתרҵˣԺ߷ҲҪ֡ԺߴСӰԺһоңƽңֻҪܹ׼ˡǾܹϵԺߣܹóܹѲϵķвҲǷչġ
۲ıϡ̲֮סĸơп˵⣬ô뵽ô࣬Ϊרҵʿء
ȡЦ˼ң㣬Ӣǿܶҵ鼮ģҲ˺ܶ飬ѧϰһº˴Ӱҵ˾Ĵҵ飬ѵóֻʽһ⣬ҪҪԺߡˣй˾Աһɱӣҹûڵʽǲеģϧˡ
Ϊʽʹ࣬һüչ۵˹ȥЦŶ˵İɣļƹηǳãϾͿִУ㸺ļƷǮ졣ȻҪϰʲô㡣ûУ׬Ǯ˵̲סһڣ۲ʺչ滮ÿһûоļ⣬ι绢
ֵԾˣղŵЩһ뷨ˡ˵˳ҲΪѡû뵽һԲѵ˵ܹóǮιܹóڣоЩ˵Ρ
Ŵ۾ðʺţ۾ͺܲˬˣЦĴ˹ôˣڣǸԪҲ̫С˰ɣǲιǮ⡶˹δˡһƬӾ͹ˣȻһңôһˣִмҷ~
178ڵؽ
˵Ҳݸ壬£˵ҿǮ˰ɣЩҪιڿǷչͷǳãûеڶܹȼģңǻ˭ܹĳƱСƬԣҵģҪʱ䣬ǵЩ뷨ܹΪʵģʱͳΪ۴͵ĵӰ˾ϰˣǵĹģȻȲκֻ̣Ҫʱ䣬ǾһܹϳǵģǾͻΪ۵ͷҵ𣿡
Ŀ裬ʵ⣬Щҹͬ֯ΣЩ벻ˣҺͻȻʧȥ㣬㲻ôɣ
Ļ輱æͷûˣŰŻۣôҵĺˣǿҪıˣҲõĻҾͻһߣԼ¡
ǶУⱲͰιˣ⣡޸Ұ۵һ˫۾Ŀ⡣
⺦ߵЦţίľܾУô㣬ɣιչĵӰ˾ʱ㻹ҪʥԼ飬ҵʱڿһ£Ƿ޸ҲԼ룬ʥĽǰλ飬ǳá
ǺðҲڴһ죬˵ðɲǴΣҸˣȻ׷ĺҲñ㡣
ĵ˵š
һǴΣǴԼ̫ˣϧôĻᣬĺ뿴վ콱̨ϵӣ˵ϴ˼Ҳˣô鳰Цң˵Ļҿɾ
ͻȻɫվĿۣȻ߻صԼԴ˵ۣǹ˾ԺҶֶŵģҪ˿Ӱ಻ãԺĽңҪĻҾͽϰ壬ˣǼɡ
ӣʱ򣬱ۻҪƴεҡҡͷðɣǾͼд籾ɡ
ιڶæۺⲻҪд籾һҪΪιδꡱɭҲ۸˼·ԼĥôдѪ˫ۡӣ򷢺ͶеڣƬӣʱһϢ۵ļƻ
˾Ҳж֯һڵĻεĽҲҪǵӰҵĻڵҲһݣ׼۵Ӱ˾͵ǽѧϰϢѸٴۡ
Ϣ˳ʲôĶУΪ½Ӣ̸Ужڱˤһͷڸոսİ˻ϣйҲǻ˰ʷϵ׽𣬺ܶ˶ʼЩ˵⡣
ЩЩǵ뷨Ӱ˶ڵػǲмһ˵ģڵصӰոûòزۣʮĻң˵۵ӰѾǱȴ½Ӱôľ룬½ͷۣҸǲðûм˿ν
ʮһڵصĹ죬ȥ죬ڵصĿžۣҪǹڵĵĴݣмλĵݣ۾Ҫѧϰ۵Ӱľ飬۵Ӱ磬չѸ٣ѾΪ˶ǵİֵôѧϰģ̸зǳ˳ĿչҲ顣
ι֪ϢʱѾǵڶ磬ۿǵǵ˺þãĴ֮һֱŹڵܹۣԭһЩǵƬӡ
ʱ׼·ҰѺү͸ǿҲϣϴһȥ˴꣬ǳڱڵӣ޴ĻƵݣλײβĺүӣе̨Ƕ򸾣ôʱûǵϢͦģ֪λ᲻ۡϷľԤľʱһûпڵݣҲûп۵ҵ֪ʿкܶƵĹԱæµţ۾һĵطĵĵȴš
ϻƣƵݣң۰ˡЩʱڿڵؿŵӰǳ˳һ۾Ϳ˻Ƶݣ߹к
ƵݿۣɫҲ࣬Ҳ߹۴кˣ۰Ҹһ£λǹֵܾӰҵֵͬ־λǹܾ˾׿ͬ־λǹڵĴݡӰƬͬ־λ
ƵǼе˶ܸʶһ£ֵܾˣ۵֮Ҳ֮⣬һек
ڵϢܶǶιûʲô˽⣬ҾǶԷҲûӡľڴ¶ˣֻɲСϰ壬ʽģԳ˻ƵݼҲûۡ
ʱ֮۷ĵ٣ҲһС͵ĵӰ˾Ϥļûмλòǵȵһλѫ룬֮ճǵĵŹڵصĵǶ̫ӦƻʽĽϰ˿ʽһʱŲֻǿĴк
ҲЩ˵̬ȣܶ۵ĵݲڵصݣڵصҲǳ˫˶ΪӪۿɲҵ˳ѫ룬ߵڵصݵȦ
磬ҴʶһڵصļλݣǿǷǳģɡܵѫֱ۴ۼæţһ뿴ڵص׵䳡ҲĴٽĻ
Ƶݡ⵼ݣλ̸ʲôأȻĵôģǽһ£λѹ˾ϰ壬ͬʱҲһλĵݻһɫԱѫҲǶԹڵĵӰҵǳĵģⲻҹˡѰҵ˻ƵݻӰƬ⵼ݣѳѫܸǡ
ҶǸӰģμЩΣ̸ӰϾ£ѫܿںϽȦˮʱʱðһЦͨãЦһƬʱ
ڵĵݲ֪˭۵ЩС˾ĵݿ֪ģһʱϰ˸˾̬ȣһϣʱҲǵԭƻҲѧպϽ۵ľٶ˽ϵĽ֣ٶǻͨĵǶĽ
Ƶݰ˳߻λ⳧ЦŶԷ˵㣬Ŵ˽֣ʱûǿǺεģλ⳧֮ǰѾܹˣʦʦȻûйûٿ佱㰡⳧ҲǷǳĲŻôһ̸һ̸ɡ
һ⻰ͳ˺͸ǿ壬ĸţп˵û뵽үӻչңֻϧûۣҶûлᵱл

⳧۾ܼ⣬һ۾Ϳ壬ȵʵôϺξȻ㣿Ƕ㱧кܴϣ
Ļ۲ŷӦǺģæ˫񣬾ʵ⵼ݣǲʲôͽ̣պүӿͣûйʾˣʵͻ
ʶˣԭϺζƢʱҲһӴһص˱ıƽնģû뵽͸㣬Ҳ⣬Ϻ˾ԸֻҪƢʲôð졣~
179Ƭ
λӰƬ⳧һλǳˬˡŶ֮󣬶Դ۾ǶԴԼĺһ㣬ǳУ۵ͨǳҲ˽ڵصϰף̸ǳͶ⳧ǵĽ쵼еٮٮߣر˽ڵӰҵ״йĵӰҲ𲽽׶ΣҪѧϰ̫̫ࡣ
ƵһҲص˵ۣһ鹧ϲ㰡Ӱֵ֮ǰѾ͹㶫Ǳߵ˴кοһ£һ¾ȽϽĵӰ͵Ӿ硣ƺܿҵͷϡ
⳧ҲһοĿۣ˵ˣƵݿǸ㣬˵Ӻһ˲СӣлҪ￴һ
ӰƬǹĳƬӵĳӣҺ۵ȵصĺҲǷǳ࣬硶ΡϵУĳģۻϣлܹǺ
̸У۷ǳǫѷҲǷǳչˣ۵Ӱ״ҲǣһȽѵʶȴûжԼι̫࣬ι״ֻҪһʱͿʵı仯Щʱ̫ӡ󣬶ڻι½չʱ
۵Ǻڵصߵú֪ܽҪʲô⡣ǿע⵽ۣԴӿʼͺЩ˴սһֺõӡ
֮ΰҲע⵽ˣΪ˵ţʲô뷨һǴ³˾£ǿк̨ģҿ뱧ǵĴȣȻ󡣰ƬƽڵأڵصӰгඡ
۲ϤܿͲµ۵뷨ǻǺ޳ɵģῴãڵге뷨ҲŬԹ̬ʵǿӲ˿ûлᣬǺڼӣǵһзˣҪĳɹˣ۵ӰĻڵصӰҵĿհףгᱻ۵ӰռЩǹһ׾١
ͻˣ۱뾡֮뼸λڵصĵݳԶٷǿкǿƶԣͲ۵ݽӴԲò뷨ɴųѫ뵽ĵطúһġ
ʲô˵ڵҪιƬӣ찡⽫һѣ۴Ҷιƽܽң޵УЩΪǵġѫ۵Ļ֮󣬳ԾĽ˳
ۼæס㣬˵磬ڵƷǳңɲҪŰȻιӰ졣
Ӱ죿ôûҵǿιڶ˺ĸˣڴķҲ޷ǡ˵ڵгڿһ󵰸⣬ҪǳɹĻǿһгԺƱ͸óˣղҲһô¶һ̯ˣǲƽѫ벻֪ȥ顣ΪϹèӡ
Ȼڴҵ˼뻹ûиı䣬ܶ˶ڵػǺִܵģӽľƻϾܹۿɲͷЦŶԳѫ˵󵰸⣬ǰɣھܳԵģڵصƶϸҲ֪ģڰǿǿɽ׼أƵȻع֮ͻиı䣬ʱ俴ǲܵģʱҲڵһԼĹ˾Ϊ׼ڵۿгʱǿɾռȻġ
ѫ۾ҲһתŴ˵ۣܹøԶǳֻûлЩ˽ӽͿ߶һ£ٷҽɹӰ橲һĶȥ
۹ЦȻ˵磬ιѰæн죬ͰͷϣڳɲɹҲұ֤һᾡŬ
ã仰УǺȾơѫ뱾ԸͺۺϵҲַĪͰϣȫķϡ
ϢһܺŴӹ㶫橴۶Ѿ׼˹㶫˵Ӱֵͬ־ιƬӵҪˣ۵ʱ۸ǳӡ˼ҲǷǳûŪ׽׼Ƕ³ֵ̣ʱҲǷǳȻﶼࡣ
ǰɣϴǶ棬ܲҺԸҲǽӵϼָɣ۵ϽдĵӰ͵Ӿ磬Ͱϣܹõͬ־Աظ˵ҲǺ⣬ûʲôΧλһ
Ӱϣ۵ȻƼιļӰƻ֬ۡ͡Ӣ۱ɫƼӢ۱ɫҪڵأӾ緽˽Ƚ٣ֻܹ۵ƼӢ۴͡Ϻ̲缯
ͬ־һЦݿۡſ˵ƼӰƬ͵Ӿ綼ǳյĶࡣ֮ǰҲ۹ˣβһ̽ǾѡһӰӾ磬ӰǾѡιġ֪һһû뵽ôᣬȴĳ˴ۼ¼ӰƬΪӾѡӢ۴͡Ϻ̲ˣƬ֮󣬻Ҫ֮ȫӳģⷽǻ죬ҪǵĹ
ҪʵǺѾ׼ˡιƬӣ۾ͽ汾һﻹͨģͨˡ
ȻûгϣڵȻǴӦϿƵķǳϸβˡƻۻǼƼӢ۱ɫƬӣϾ򷢿ιĶ̨
ͬ־ЦŶԷ˵۰ҿɾͲܰģƬҲҪģƬӣҪлᣬһȡġ
û뵽λͬ־ô˵ۼס֣лЦŶԷ˵Ҫлңʵܶ˶˵ģοǰ˵ĲٺûƵҲû㣬Ƕô㣬Ǿʹˣ˵λҵ쵼ء
ӰˡƻƬӣڷֳϻкܴķ磬Ӱֵ̬ȷǳǿӲֻ߳Ǯ򿽾ߣ֧Ʊֳɣ˭ѽܡ
޹ҲܲҪǮһṩһҪƱȫó׸ϵȫΧڽϣСѧѧѧ
ôĶڵءӰֵҲʹӦͬ־ⷽ޷廰Էۿ˵۰ʵҲڵصƶȣ㲻ġһιʧǺܴġ
ЦŶ˵ڵˣξֱӸҷֳɵĻҲԥľȥģҲҵһƬġ
ͬ־۵֣ЩӸл㡣
ʵǵУһӰʲôȫ͹˸Ƭ͹Ⱥǵ󣬼ʹС¡ƬΪʼûǵע⡣~
180ν
ֳʿڵؾûϢӰþ־Ȼи˷Ҳ֪ʲôڳ˴󣬵ֺͱϵϡµľǹڵƶȺܲȫܴǰƾۡһλԱ˳ŵĸƬӿһñӣǿɾ߳ʦδ

ûеȵϢȴ˺ĺϢϢǷǳĵģս߸㲿ѾˣʣµľЧˣ÷¡ĽȣҪȵܹͲӳҪȵˣһϢĸҪĿľҪǮ٤Ԫӻһգºûʽת
Ҳ̫̣ܴιǮΨһİ취ǵȡ˹δˡƬӵƱ֮ڽһƬӻûгأ÷¡Ѿǻӻ̶Ҫ۹Ǹ˾һŰ߳
ʲôʺҪȥͷȻҪǲƬӵƱ찡֪Ƭӿͱѣ찡ý˵ʲôĶУֱҪˣȻҵǲűߵƱĹҪչˣչ绰￨÷¡ʼŻͲš
Ҫˣ۵һ֮ǰǱȽϵġ˹δˡƱģۻжǹͷǳãû̫ģ÷¡Ļȵӣϸױǵʷ˹绰
ʱýΪ˹δˡƬַ졣Щ˿ҵսĹֳɱҪΧš˹δˡⲿƬӵ㲻Ƭӡ
ʵ۷ǳûȤƬӵʱ۾ѾصĹ涨Ĺ涨ƬģҾ󲿷ֶˣԱҲռƬӾͿԳΪƬӡ
ȴǲľǡ˹δˡֻǴеĻӣȻڴҶܹܣȴʵʵڵĻһݵģ޿ɺǡ
һϾ˷Ƭӵıڵķ󶼸Ѿӹ죬رİǣѾû˹磬ϰ߶Ѿִӹ죬پĻԣ۵ͬģϾǾæµĶҪʷӰ¡
һƽۿˡ
٣㻹ƬӰȻܻ۶ȹһõļڣǷݱֽ϶ܹҵƬӵۣҲкôǾƬӵ࣬˶֪ƬˣƱҲǳͷ׷ƬƱˣֵľϲʷ˹֪۴ĵ绰Թ֮ϰϢ
Ȼ˲ͬ˵۸Ըʷ˹Ļרҵʿܿ͹۵Ŀ⣬˵Ļݣͬ۴һ֧ļһűҲࡣ
˹δˡƱҲӽֲߣƻӳʱҲƱµڣƱҲǻĶ򣬺ԽСĴأʷƬƱǴﵽģ߼˵򣬻Ԫ޷ȷԼƬӵǶԻǴ
ӣصջѾɡũӡһӭ˴աιҲջļڣ˹δˡһһĶͯھϴɹϸԻ˦ɡɽ԰ء紵ֻսµʱ䣬ܶҵƱѾ
ۣ˵ģ˹δˡһƬӽǴһڵ棬һԪš۵Ļ֮󣬳Ծıʶ˵ϣԷתô벻Ƭôȡ˵ĳɼ
ҡҡͷĴ˵⣬һڣƬӽǴ࣬ƬӵƱȻֻǾ۱ңԪڶǵַǳӴڼϺձƱ޵ƱѾͻϡԪرںƱһһλձڵλ̩Ҳ˱ǰʮλã֪ŷⲿƬӵֻӭ̶ѾǵԤȫƱ뽫ﵽڣԾ𣿡
Ȼô˵ﻹЩѹΪƱʷҪڶ࣬籾ûиı䣬ΪĵģƱʧȻǱȻģɻۺܡ
Ѿŵ״Σ۵˵ҵ񰡣һƬӾ׬ôࡣǲ˵ֻҪһƬӡⱲӾʲôˣǰĲ棬ҲнԪ룬ĲֶҪӽȫƱܶˣĹ˾Ҫ겻ͣƬܹ׬ôడ
˹δˡȫƱڳˣԤƵƱҪһ㣬ƱǳӽңιõҲǽԪķֳɣֳֵʱһƬƽۡӢըˡ
۵ĵӰƬϢ֮һֻ˵øۣƱг͵⻹㣬Ȼˣһʺ
Ļ֪Ϣ֮ûзκεֱۣӰԼ˰칫κ˽ȥҶ֪۵Ĵ̼κΪܹͦгѾ࣬յĻرԺԡȥˣҲֻСסǾֱӰƬӣƱƽƽô۾ôˣܵûжãɳһƬӣȫƱﵽһ˵֣˶ӣﲻƽ
÷¡ֽϵıʱ˶סˣͣеĹһھһҩͰƫƫȴûǷݻǣôܹĶйȥͷӬ
˹̹ҲǷǳһȰ÷¡Ŵɤźţϵ۰ôѵ㶼ƫĹ˹̹̫ƽˣǸһȻֻǻ׹ѣȫڵƱʲôСЦǴ٣ɹĴһĽ⣬ǽ⡣ʯ󡣡
˹̹֪ƽ⣬ֻȰο˵Ƿǳ˵ġԴʶʼⲢûʵɷľ籾һģҲ㲻ӦԹ԰ֻǸһҪ;һɹġ
÷¡ץһƿʿɡڹȥͻȻ۾һЦĶ˹̹˵ԣ˵̫ˣļһĹʺֻ˹ʺˣһᳬģϾ͸ƬӣһҪƱϳҪΪƱ
˹̹۾ŷĿ÷¡εҡҡͷ~
181ﱸƬ
˹δˡƱں˻˵Ʊ¼ǰߵλãҲΪ˼С֮ڶλӰɾ޴ӰĻˣЩҪģҪǡ˹δˡƱ̼۵ĵӰ˾Ҫ֪۵Ʊʮڣ۵һƬӾȫԪֳɼһƱƽӴҶסˣ۵Ӱܹ֮شƽΪܹʺϹڵ
ҵ۹ⶼ̧ٷڶһССĵطټ̨塢ձȴгȫȽţһëⲻò˼νȫ
Ӱ綼̫ӱĵλۣһдȨƬˣβǵݣĵλһεĵλûӣ۵ĳɹѾѣ۵ӰҪ߳ޣҪĳɫƬӣͱҪɫı硣
۵Ӱ˾ϰͷתǳ죬ϾͿʼĵޱ磬ռľ籾ʺȫڵľ籾ճǡκ̵ȴ˾ǼǿⷽĹϧؽ籾
ͻȻ仯ԭӵְҵͻȻ䱻Ҹ˾ؽѰ󶥼硣
û뵽һƬӾȻĺ䶯۵ӰֻҪ˱ĵλʹͲûкõľ籾һ¡ʼٸۿűֽϵۣҲǷǳˡ
еҲͷˣǡҵҰŮѡ籾籾Ϊ̫ĸı䣬һҪۣʷͬʱɣƬۿûٸģֶ˼϶ӡ
籾֮Ҳճ̣ɭġѪ˫ۡҲˣɫסۣѪ˫ۡȻѡԭ򷢡͡ɱЩԱǱҪõģǸŮŮǣ۾͸ĳֲͣϾԼ˾ŮƼɭëɭϾİ嶨¡
⣬ҪôͶ˵ǸԱгͻ߲ԸǺأǻǶ¼λԤѡɡԼĵģҲĳҪ
ɭЦƱϵ۾˵ۣιƬӲѡɫܶԱϵأ˭֪ιֻʱͰװλƱǣ򷢣һλӰ÷շǶ뷽跨ҪأܶԱ˵ֻҪľ籾ǲҪнˮĵ
Ŷ£۲˲Ǽ⣬˵ιӶĴƱ¼ر򷢡ĵĵӰƱǴƱҩԴӽι֮ϾͳΪˡƱҩ˵˾ѩƬһķɽιǸԱϣǱѡУǾͻŵĻᡣ
ðɡ⡣Ѫ˫ۡĽɫͶˣһ¡ҵҰŮѡĽɫɣΪЩԱȽʺƬĽɫأ۽ǣһֱûиõĴ𰸡
ԭΪǣţɫøŹʺϣŹеڣһֱʱ䶼ѰųŹҲǷǳϣܹۺ۲ϣΥԼƵڣ㰲űˡ
ǰﲻˡ㻹ԼŰɡɭͻȻЦǺǵ˵Ȼһûһ˳ȥ
ɭɲǲæֻⲿƬӵǻҪѵûпԱӵڸСƬӵŮҲֻܹݳǴҶ๫ϵģι˭֪˵ĹϵǣţĽɫҲǷĪˡ
ҪԳˣҲǴϰˣΪʲôôġ̾
ԱͻȻվۣܵôǲǸоϷί㰡ҲãǾһԱϷɣҪھ籾ϷʹϷ
۲ŷǵλ̣Ǹ˹ƶ󷽵ġЦ˵ȻˣֻһЩæµˣϾҪףæʱ䡣ǾܹһڣúϢһ¡
æµӦ̸ϵģһʱ䣬۾ڰ칫ÿ춼۾籾ιչĴѧˮƽǱˮ׼߶ˣرڹϣǳĵá
˵ΥĻһۣȻ˵ˣЭҲҹأȥʱ򣬰ҹҵġҪ׼һ࣬ЭԱҪְ֧
۶ок£ɻʵ֧֣֧ʲôҪȱʽĻǾǰɡ
ʹӦˣͲòˡ˭֪൱ȻҪ۵ĻˣԺҪȥϿΡҴӦģȥȥԼŰɡû۵˵ԼΪһС˵־ӡ
ϿΣ۵Ŀһ£ⲻЦϹΣԼѧʮʱ䣬Ͻ̨ҲǱʱ˽Ρ
аɣ죬ҵҰŮѡҪˣʱǾͻæķֲʱ˽Σвǿưģﶮһװ˰ɡۿɲֿԣϰƳȥ
ûĿϿεģȻʱˣǲ;ͻġ˵㲻磬ۻ˸ҳԼǱ𣿲ҪٸԼҽڣҿǴӦġ
Ůϣɺ÷շԭôԸģرǽǴΣ÷շ֮Ͷǳӵģ֪ôŪģ⡢÷շ˾Ȼߵһ𡣾׽һת֮죬۶ԾƲȥˡѼϼҲҪһ⡣
դʱҲ˽˲ţ˵Ļ֪˵ʲôŮ콿Ц۾ЦˣһĶ
磬˵ҪིΣ̫ˣҪμࡣ۵һεģڴͩͽЦŶԷ˵š
һҵģû˵ðҲǲġʱھ㡶Ѫ˫ۡȻϾȥΣһʱһǳʵұҲһݷǳǰ;ְҵŪ۾ͻλ˾Ůأǲǰδ̱绹硣
ͩͲŭЦ˵㿴۸ҡһЦأ˵ôɣ
ȭաݺݵ˵ʲôľ籾õӣһ֣쵰ȥ
ãһʶŮ˾Ȼ˵ͰŸλϣŮ˿ɲǺǵģó죬ӵģ۵⻹ɾ͵ùˣۻ˵ǣӹȴ˱ԣӹ
һӰ칫ŪüɹͶļֲ֣ϾϰҲˣҲǴʱġװæµĹ
СͣôҲѧˣҪŮȻҲżҵġ
~
182
Ƴ۰Ƭæµʱ䣬žԨƬиݾ籾ѰҺʵĵطƬȣɭֹ԰ҵһյأվ籾ﻹӦһģ۲òһ£ΪҪʱŲһ
һϵе飬Ѿǻͷ棬ҶƣͣϣľܹһȺͣȻúõ˯һոһص˾ĺз׼ǰôҾһ񣬻ûпû׼зģ֪˭ôģ뱧ڡ
ۣŸʲôԷݡӰ칫˳ڶѾ°ʱ䣬û뵽ѵŵٺзϬ۵˼Ҫôڳһеĺúýһ¡
Ƿݰ֮͡ŷ֣ԭǼ˲˵ģʵĶһȴļѾȥƤȺķڷ۸мĿһۣů
԰Щߡ㿪˴ңص˰칫ҡ
仯ԽԽȻЩԣЩǶԷ۶ԣ൱ŮѾǳ㣬𷹺дڳﻹţл
ȥһ٣ˣ׼ĺзǳ㣬֮һ϶ٶ˷ѡİɣȥһӰĻǳ٣ϴһͬ˹δˡ
ζôԵı𣿡⿴۽֮󣬹ĵ

ЦŻش𣺡üˣҳԹзζģлл⡣磬㿴Ӱɣҽͻݵ⣬Σ
һж۵ļƻСԤ⻶ûУľȻһۡĶԷ˵ţۣǲ˽ʲôӣҾ֪һһǵģϧ׼˺зû
ʲôӣۼæתҲʶļհ˵նѾȥˣʲôӣգûа۷ǳɻĿ⡣ϣܹһ¡
⿴۾ӡһ˫۾˹·˵벻Ļù۶Խ컹ʲôر֮һ㶼벻
ֻͶ˵ˡ⣬ͲҪҴˣļǲˣ쵽ʲôӣҰɣʱɲˡ
⿴һ±ż˵ѽʱĲˣ㻻·ȻϿˣЭıϵһÿεӡɲܹٵġ
һԴ棬ΪͷŹὲΰⲻǸѼϼԸĽӹ·ЩĻϣԸ˵⣬ⲻҪҳὲΰǸ༶ж˰ϵ۱ӣɲҪ̫ˡ
һ߰·һ߻ش㻹ǲҪˡڴҶ֪ϣܹѧϰı羭飬ģʱǽһĵãͿˣ˵ģкܶ˰֪ҪΣӻԾġ
ⲻ˵ãһ˵۵еԼдһ籾Ҳʲô£ҪΣûͷ
·֮۾ͺЭһС¥ǳʺϰ칫һңĿþΰࡱѾ档
ŶǿˣˣΪأղŸǴ绰û˽ӣǾ·ϣڰ༶кܶˣҶڵλƱĵ÷շľ͵һˣ͸ԹһԹš
ۣôļӰȻɲУҿ㽲εģһ˵мλڣǿҪˮͳȻǲŹһģúñֺͦŴƤúԶͿʼԷ˵š
磡ôҲսˡ㱾ֵһɹǴѧ˵ģɷŹҰɣȥȵңġ򵥡ۿ˺𱣾ȻˣǲƽŵӸ֧
𱣽ŲûͣϢŰ༶ȥЦŶԷ˵ͷαóѣ˭֪ԼԪƱ°ȫ۶Ҷ磬ߣҲߵ
źѾ߽ҵӰᰡҪǸʶ˽ΣһҧҲ͹ȥˡھȻҪʶ˻Ǻıർֵϰ彲ΣѹȻһ
ۣͣ÷շ۴һҲǵͷһͷܽ˽ͷ컨壬찡ôҵİοôϰ
ΣǱЩ˼ܵ˿ϣ۸оȡַֻǳţ·֪ȺãһƬհ׵߽˽ңüһһٶƽĻңѾѹѹļˡ
ҵŵһսգˤ̨ﲢų̂סҲǽһգ۵һգ۸оԼ岻Լˣ·𻻳һˣ²ֻ֫еٶеŬֿһЦݸҡ
һҵܶ˶ĺ˰ơ
۵۾ͬһĻɨġѧһҪҪˣһϤˣкܶţڳһľһɰСӣֺǺǵĿۣҲİۿǿƬӳģʱھͷ¶棬벻ʶѣӿǺԶǸӺ𱣲ͬƷķǳ㷺׷ŮƬƬƬǹսƬŶĴƬһǴŵݡֱ硢ƷȵӰְҵ
ǽҪ۵Ӱ侵ͷ뵽һ뵽ľĶƬϵУĬڣҵĶľ֣Ӣķ磬סˡ߽֡
һȵĻǿ֮󣬾ǳԾˣŰΣлư˾ȻҲˣǿճǵϰ塣˷ܶС顱ĳԱѵճûˣôҲ
ǣйĵ±簢ҫԭι̹˾Ʒɣһֱûи̧ͷΰ۵һºãȻԴϴŹƤñһЦġϹ֡ࡣⲻǵӰ˾С;ۻ
Щܹͱ糶Ϲϵġٿ򷢡÷շŹݡ⡢͵ȵǡȫʲôúõԱˣѧñ綼д
λ۾С*ƽͷ˭ܣôˣôͻȻۣרԼΣ
ӭΪǽΣ磬ȥ룬ܲȸǴҽһ£ۺͺ籾ȽµʱЦеĶ˵š
˵Ӽ۸мĿһۣΪԼΧղһͿʲôⶼ벻һĶ
ɤӣġѧ˵ðɣҾ͸ҽһ£Ҿ˵˵Ϥ۵ӰӰȽ۵ӰҲԼصģ˵ƬͶϲƬ۵ӰǳصĵططĵӰ޷ģӡ
˵Ҿͻң˵ЩǶصġΪʲôû˻أ
ҾĻһ£ĳĹƬжϲƬۡǻ޹ҶǷǳģǺĴƬǱȲϵģ֮߳ǵƬӾͲˣʹĵӰõŷȥʽΪʲôأ
ĻԣطĻͬҪ֡ҪĻлĻȥ۵ӰбֳĲֱֹۺľ񴫲ȫأⲢǵĻһսһս׵ԭĻ߽Ļ͸ֻҪһ㣬ǵĵӰгȫгȫĹǵĵӰǸʱҲܹιո»ġ˹δˡһսƱ֡
۽ǳΪһ©*ΣһΣ۵ĵӰ˴һʶʵΣһΡ
ͻȻҵ˽ߵĻ룬пգڲˣΪѾʵΪ˶˷ܶĿ꣬Ļȼ˴ҵ©*ָ˷ܶĿꡣ
۵Ŀƪͷǳľʡͽʵ۾籾ͺ籾ֽ֮˺ֺϷƻôƬҲ۵ӰĵϷϲ͹Ƭϸ˵һ顣
ЩȻܶ඼߳ĵݺͱ༭ҵ۾һԽԽԣ֪УѾ賿ڶƤƤʾ£۲ŽڿΡ~
183չԺ
ĽûУӾǲۡΣΪͷϣ·*һ㣬۷壬ϲµģ˭ɡ
ܶĻľӢʿΪ۵ӰƲ۵ӰƬ˵˴ɱɱƬΪǳ֣Ϊ۵Ӱԣȱ߼ȱԡĵӰʵҡǵƫƽĶۣѺĴƬѩĻ۵ӰǸ׼ģĸңӰƱ廹ЩˣֻҪ۵Ļܹǽܣ۵ĵӰܹĻӹ죬Ǿ۵Ӱڷɵӣǰиɽ赲ֻܿ
ڿϸҵĿһһ͵õҵͬЩϰϤ۵Ӱɫö˵۵ӰܵĻӭ̶ԶԶЩƬΪĹڵĵͱʶ۵ӰðǵĻӭǶרҵԱӰΪ֣һ쿴ĬȤĵղõܡ
ãۣͬĿ˵ǸӹӦôʵԼ·ҵһڣûд򿪡
ѫһԲȵȡۡ˵лĻΪʲôǻҪĻӹ죿ѵǾͲܷԼĻ𣿡
ɵҲͬĵͷڵ۵Ӱ˵˼뻹ǺؾɵġǲܹĻҶطĻǺܱڵصеƾĻʷΪԭ򾴶Զ֮ǲԵġ
۲ûֱӻشǵ⣬Ǽȥ۵ӰкܶǴҹͬӪΡΣҶϣԼܹΪƮƮ̽ͣɱƶƳͶ񣬳Ϊһǣһݸ롣ÿһ˵ѵʱ򣬱˾𣬱ʱ򣬴ҶǡǡʱһĿռ䣬ˣܲܵӭ
һ˵꣬ϴ
ѹ˵ͬʱ۵ӰҲӢΣӰƬҾͲˣιġӢ۱ɫ˵뷢ĻϵķīѾ˰ɡ
ͻȻôЦΪǵУ۵˵ţȻý壬ﻹЩӦָεĲűǼ⡣
ī£ǹɨħԱķʽͷˣܹǹֵͥŲʹǹָͷҲܹ¶ЦݵӢۣ˲ƽӢۡݸӢ۵ָǴϣģԡӢ۱ɫһ֮۵İǶǵĵӰϲ
˵֮ûҶͷ˼ţ˴ǱȻ֪ʲôľ籾ᱻӵ˵ü򵥣ˣηǳİѵ˵˳ĸλǳ
кܶͻȻͨˣǵ۾ǿǰһ˫־׼ҪʱֹǣһתӪΣҲǸƵʱ򡣽Ԥڵͳ˵ζѵʱ򣬵ⲻҪģΪг̡ҲоƽҪθӳöҷḻʣͲֻܹǿǰЩزģҪزģܹڽһľ飬Ǽ޵ǰһЩһ֮ǻʲôǸʱֻ¿Ҳʱ֡ۺӰϴģŬŸֶΣǵͣǰ۵ӰʲôӣҿԸĸߴңʱ䲻̫ԶҲ꣬ռꡣ
ʱѾǾ͵ɣллûҲû۵Ļ˴ҵ˼Ҳкܶ˶ڳЦ۵죬һ۵ӰĲ״ۿǾģҪЩ˵ôˣֻҪܹͬĹ۵㡣ܹ˼۵Ӱͻϣ
ⲢˡҲΪ۵Ӱǰ˵ôأԣ֮ȥԴŵ
Ҳǲʱ䣬۵ʯл˳ǳʹ졣򷢡ͩ͡÷շ𱣵Ϥˣֹˣǳص۵ҹ꣬Ǵû۵ļ
Ѿ賿ˣ۲֪Ϊʲôô¡˺ƣҳӣµʵôôˣǲΪҵľڿΣҪúõĽһ°
ЦŽӹ˱ӣֵǲҷǳԾΪ
Ŷѵб飿ֹš
һ£˱ӡ۵ıϣһ
Ŭ£ڡҵҰŮѡҪˡһϲ£Ҳ˳ҲûʲôˣԴ벻
ðɣʧߣҾ͸ɣһĺϢϵԺѾϵˣгֵ뷨ҽҲȥ̸ڼ۸ûжԺ߼ϹԱƲᳬģϵķ̸ķǳ죬ƺܿǾܹԺߡҲٶȦӣӸ۴
ԺߣķӳԺߡеļҵӰԺռ˴󲿷֣ҲмԺߡ۷ӳҵͷҵιƱǵԺ߲ŴµģϢ֮ܲ
̫ˡлл⡣
ۼķ±ӣķԣֱӰýģԭת
ۣͷΡš
˵ãһ˵۸ǲֶ֣ת˼ȦԼЩѣβŷ
һ㣬Ÿȡ˫պ󣬽ı۵ؿڣӣС䶯ţҲûͣ¡ݺݵһ£Ͼɿˡ
ۿĶһŴŻӡȥһֱŪú٣ŷſ
Ѿôˣ۾ûԼķȥ˾˯Ĵϣûаմ֮һ۾˯ȥϻǳǳЦݡ
ķǳԵӰû˿ݷ˽ҵ֮ˮƬ͸ĳ˵ӾƬ漴֪ͨιйԺˣۺ˿Ϲ˾ǼϵĴ󵱼ݷүӡ
ˣۣһǵ㡣һεӳʽǳɹû뵽ȫȻôĳɹף㡣ĳɹҲ뿪ˣѾʺڵгҾɽˣҪûĳ֣ǲôֵġϲϷң˾˰ɡүЩ˸е˵š
ϰˣǽĳɹҲΪӰ졣ûĻͲвϡ۵ӰڵģϹûҲǫĻشš
Ҵƴô꣬Ψһŵľҵ۹⡣үɷ˵ɹϸԻѸ橲һĶȥ⣡~
184֮Ժ
ү仯д˴Эߣû߼׵λ̸һ̸ģȴʣµͽȫȨλӢ۲СӣûҵҲȱһЩʣ˽⣬үִܹŵͶҵоΪŬ֧֡Ѿߵ̨ľӪȨ
ۣҿƺɡݻǱׯأеĸ۴к
ȻǶƺҵġ
ݻ˵ͷߣûż̸⣬̸£˵СѾͷҲƤӵ³ģҲǺܿ׼صģû뵽ôǿǰʱ䲻Ȱ˵뿪˵̨֪ʲôԭ򰡣
û뵽ᣬһߵͨ죬һۣ߷ߵ˵ΪΪҲ뿪۵ġ
һδЦš
ݻҲ˵ĹϵЦ˵ҪпĿģΪ˵һ䣬ԸҪһˣ绻һˣɲԵ
϶ҵĻ֮󣬸Զԣͷ͵ÿǿ
һԼæΧ˵Ҳȫ⣬֮ǰҲûиͺãԲŻֳô£ҾЩ֮ԸҲı࣬ڵĹϵҲǷǳõġ
ݻͷ֮󣬽˵СѾͷк뿪һеڣպͬĻҲҪԵ̨⳥ģǶǺϵˣЩˣֻҪˣرǰۣԺܹ۴һ£Һ۶¾ͷǳˣˣǾԹ˵һ˵Ժߵɡ
̫лˣ⸾Ůһŷݻ˵
ݻ֡Ц˵УҪĸлңǾͻ̨ɣǲӾڻûпأΪʺɫˣԿһ°
ݻһ仰ǳΪѣڸû˼ߵ̨һĶιϣݻĻ֮ȴȴ
˵ʵҲϣصߵ̨ιǳҪŮܼңҪݻһЦŶԷݻ˵ʵ⣬ҲϷˣϣܹһ£ι״Ҳ֪ģûһλܼҿǲС
СѾͷҪϢӰˣǿ̫ϧˡһӰԱڻôôõĻᰡˣǻ̸ԺߵɷݻЩ仯û̫ķӳ
ۺ˺󱳶ðһ亹ɫЩóԱת˲šȴûʧ̬Цݸŷݻ˰칫ǰ
ݻӳóѾ׼õĺͬϸǳϸǰἰתԺߣԺڵְҲƴרдţ۹Ժ֮ԭӰԺĹԱ޹ʴˣڴ˵Ĺ˻ҪһĲϰܹģҲǷǳѵá
ֻͬдмҵԺߣһУյӰԺɱ֮ǰ֪ĵӰԺ˾ɼң۷ǳʵղҺү̸ʱ˵ѾԺ߷ӳҪרķչ̨ݺͬϣֻΪҵԺߣ֪ϿеļҵӰԺģ֪ʣ¾ɼңôģ
ҪСɼҵӰԺ۵ĵطϾǷӳͷҵҲǣҵӰԺѡ˾ɼҡҶԺߣһɾͲϣõԺߣ۷ǳʵ
Ц˵չԺߵĹ˾ֻһҹ˾κ̡ճǡ±Щ˾ҹǣкܶС˾ϣܹĵӰԺ±ҵˣϷҲܲӡҾϣܹڳһ£ֳɼҵӰԺǣڿǼκ̡ճҵԺ߲Ҳһģչ֮Ҳʲôʧ
̸ֻòΪطǷǳֵģܶ鼴ʹǮҲ
ʱͨͬһ˽⵽ԭϵүӾһλҵţڽÿҵӰԺʱ򡣶ΧĴƬΪԺ㣬ϱЩءЭ̣ԹķˣԺߵΧȨʱ۾Ͳòݷ۹⡣ƤļֵǱȵӰԺߵöࡣ
߳Ϲ˾ڳϣⶢ۵ǳյĶ۵ǸۣԲ𣬶ҵĴԽԽίڲԼ飬˽۵ĻΪЩ鶼
Сĸıο˵ɵʲôʵЩ̳ǷǳģѾǷǳչˣ׹ҵӰԺѵ㻹㰡粻ǳֿĻܻ򲻵ЩأѾˡ
һ⻰ֹ֮ͣ˿ί˵ô죬˵ѾϢӰǻһӰҪģϾͿ㣬ǿô찡
İɣͷȻֱҪľǽԺ⣬¶ԷһţϷͲˣڿιϰˣ໨ڷչιϣһᰲԱģˣЦһ
ۺİο
ǩͬĵ죬ιͽϵԺߣȥ±򵽵ľɼң۸ĴҼҵӰԺϣ۰ѵӰԺĸ˶ټᣬ尲ŲĹΡ
ԺߵְӰԺ﹤нˮʹȻ䡣⣷ԺҲֹͣӪҵ۵ưãûҵĲ
ιԼԺߣǰչһ󲽣ιҲԭԺ߸ĳ֮Ժߡ
ۣôͻȻǣյӰԺͣˣҪ֪ЩӰԺȻܵҲǺܲġͣĻҲɲСʧġЩĵ˵
Ц˵⻹ǵҸ˵ֶ๦ܷӳӰԺ⣷ҵӰԺǿΧصȨģǵȻͲܹ˷ˣҾ۽һȺĵӰԺҪĵӰԺҪ֪ԭʽĵӰԺӪҵ̫һˡһȱپġӦðչΪ๦ܵӰԺǻԽ̳ưɡȣҪɶӳǸʱǾͿͬʱӳಿӰƬùиѡ񡣸Ի
ǻǵӰԺ𣿡ⵣĵš
ĵĸ˵ȻˣȾʹӵӰԺ˵ɣȺ廹кܴ󡣾ԺﶼʳƷ۲ȫеʱ׬ǮȵӰԺҪߣⲻһӣӳҲӦǵҪÿĶٲƬӣûйƴἱǣֹЩйӰƬأǸʱͲƬѡڣǹѡƬˣ˰ɡ
õʦԼ뷨ΪԼƣͬĶ๦ܵӰǣϵ˾ɵĵӰԺҪ̵ʱѵӰԺɡЩɶǰ׻ĳƱ
æýͷöʱܾȻҵιȻģҲǷǳԣϣܹ뵽ιϢ۷ǳ˷ܣ˳˧ҹֺãǳϲԴӴڹǾһֱء
Ըһ衣Ȼ󲢼һ𣬷·һĶ˵ʲôʱģϴڱ࿴㡣¿εʱûҵˡ֪ȥû뵽ˣѾͨˣ
ܵ۾ҹڣǳȽϴζ˺ܶ룬ǵ趸ϲĵطӱǼ⣬Ц˵ʵͻˣһֱû¶档տʼϷЭᣬ͹ȥ˿˵ЭȻ֯ġҲΪȡĽ顣ЩԱлл
Ҫô˵ֻӦ顣
ܽ˵μӱҲģȥû㽲ôáﻹɻ󣬰ۣ˵Ǹεܲʵ֣
ҹĽΣѾ뵽ÿһ˵˸ѿʵҶڿ⡣۸ǵʵ̫˸оʵ˵ʲôӣܳ׷š
ⲻֻһʣÿһ춼ڶЩľˣһ˷ܵܣ˵βҸҴģǴҵһܶĿ꣬ܲʵ֣˵˲㣬ҪҵŬֻҪ۵ĵӰ˶ΪһĿŬĻҼһΪʵģǸʱ۵ӰۣȫϣܹܣΪʷΪ۵ݷ磬˳Ӱ̳뷨ֱسʱ۵Ӱ˵Ǿ޴ʧ
ľʤε˵ۣʵҾٻƬΪĻʱҵǳʵ̫ˣҲԽҪĵӰξҵ㣬ϣܹι
ãȱ˵ʱʵ̫ʱˣģһΪһľ籾֤ܹȫӰؿڶ˵š
Ըֱˬȥϵ˾ˡιǩԼιԱĹǳɣǢ̸ǳ죬ܿⶨ˺Լ˫ںͬǩ֣ӽιӭ˵λǩԼǡһһλδĹʾǡ
ܣ۾ǳĻÿһôɹӡ¡ʼĹԾûȥһϵеľӰƬ硶СӡƷɺ衷ϵС񡷵ӰǷǳϤӰƬ˵óһܹþ޴ĳɹرĹС֮ڶȫ߳ĹǣļιµĻ
֮Ͼ۵˵ܿǷǳģ˳˧ҿݡҵҰŮѡ
ݡҵҰŮѡ̫ˣ۵ҡø˹һ㡣ܵĵӰɶԹӲڵģͲ˵Ƿͬ⡣Ƿӳ۶ᱻӰ
ҵҰŮѡƬӻҪһʱУй湫˾뺯ΪһֱĹ棬Ǳ򷢸ܾˣǲģι뺯
ɱϱЩǲĵģϾЩԱԼ飬ֻҪǲӰƬĻҲϣЩԱܹӹ棬յƵı꣬һ֪ȡ
һֱ˾С㣬ͬʱϣܹ۵һ㣬ıǷǳߵģһƳͻȻодСַǳⲻӢ
ǣСϲ˶˵һͨС١˺ͶȦһй˾ޡ
ϷԺЭ䷢ߴԹʾٻӰ绪˴󽱡
ĻôҶΪһλŮʵⲻĿΪڿӢʼ赸ѧԺѧϰģһϷ赸רҵѧʿѧλҲս粻ɶõĲŮ~
185½ɫ
һϲˬϲź࣬ۻշвϵֻڻһλûо̫¹ʵСԷ۵ĵ⡣ΪǸƤ˾ƭأȻǳ飬Է۵벢Ǻӡ
ûۣ˽۵Ӱ磬ܶ۵ӰҲǺܹģԷ۵ַǳİԲûֱӴӦ⵹ЩѰ죬ǿ׳ɲУֻȸǸʱ䡣
ױȣѵĲϷλ湫˾Ĳ߻ǳ˵
ֻΪĺ棬ԵӰȻһ룬ԲִԵĳ̶ȣӷǳԵĶԲ߻һЦʵôˣоÿϧӣѵһλǳ˲𣿡
߻ŵúô󣬷·ǱĻסˣǵ֮кˣ뻹ǰԼĿеż˵˳ιĴϰ壬ι۵Ӱ³ֵͷҵȻڵĹģ󣬿ѾƱ¼ѾܼѵڼﲻӰ𣿶ˣողһӰ˹δˡȫ򲥷ţʵ̫˸ˣ˵ԪƱء
дԪƱԾĿλʹŶԵӰ֪Ʊĸеġ֭һԪǿһ֣һλˣһʱҲмλֵģ߻ɷµ˵ţǳԾ
ղŵλŷǳᣬҲԼ꣬Щ˧˾ȻܹһӰ׬Ԫ־ںͷŵӰҲǷǳģһλ˾Ȼ쵽ˣš
ǲǷǳԾҪȣ֪ʷͻӳԾģۼֱΪӰģ㣬ҲȡõĳɼȴʵͻȻ֣ż˵
仰ڳУЧǳͬеżǳԳĹǳһܹ档ԥľʹӦˣܹԼż棬ǰ겻ģŻ᲻
˵֮ת뿪ղ湫˾̶⣬ûиڶԷ۷ǳǳȻľ˵Լ뷨û뵽һ仰ıˡ
ûջĻصιЩЩζʵôûλģ𣿡
û˵⿪ᡣ˵ͷ
ʶ÷ǳԲԣʵ
ۼ˵ͷϸĿ˵ʶֻȥ俴Сǹھӡ̣оǳʺĵӰҾιǵƬӲǻȱԱΪͺܺʣû̸ס
ѵûпĵӰ𣿾Ȼܾ룬ֶ֪ԱҪιأʺɫ𣿡Щ⣬ЩԹ˵
˸־˭֪ܾͲϲιҲ˵ۻǷǳϧ˵ɲһԱǷǳģҲǷǳҪܹιƺܿͻΪǡ
ۺǣ·ÿζǺܼɻһ㣬ԺǸǣܹ˵ǣһǷǳģʱû˴⣬ʼ˼۵۹⣬Ϊι룬վ˵ȻǾ͸ܴŮ˵˿֪ܶģǾֱֱ֪ȥҲ˼أҹȥ̸̸˵ͳء
֪ؤҽô֧ĹҲǳˣЦ˵ˣͲɣ˵ûѡιǵʧܻźɫԱɡ
ߣһĶͷ˵㵱ԱʲôĴײǴˣҪ֪һλԱǳֵģǷ磬ļֵԶԶĳڵֳۣУǧǡ㲻֪𣿿
۽ҲʧȥһλʾǣҲ͸⣬ЦŴ˸ָ죬תȥϣܹɹɡ
ιʱûл칫ص뷨Ȼ˹δˡǴ˷ǳʽֻһԺߣͻ˽ʮ֮һһкܶûƵطЩҪǮģ۹ֵֻֽᷭⲻΪǰ㣬ҪΪԺ󳤾ô㡣
׵ľҪιչһҪӵνɹϸڻ橲һĶȥ⣬ĳƷ̫ˣĹ˾ࡣɽǳƷôȫܹгҪҪ֪ڼκ̺ճĴ˾ÿﲿȵƬӣûҲǷǳֲģڼٵĻƽʱӣιʹ߾Ʒ·ߣҲܹͣǰ
ƬӵˣʽҪӦӣҲǹܹĴιڻҪ֪ȣʽ𲻿ǰһЩ͹ˣ۾ιڵʽ
ʣµǮۻбôģձķֵǳձĭáʱˣǷչױǹ˾֮ⷽϢһ㶼ûУ۾ðգʣµʽͶʣձķزԪе
ÿһҵҪʲںϵḶ́Ϊᣬ˵ɴͷŶѪ۲ͬΪÿһ˾˾ųɹģֻҪûʹ÷ǷֶΡǾ͹鹦ʶǰܹǰ̻Ȼûҵͷԣгǰʷ飬Ȼͬͬġ
⣬ƬҪĳõЧҪ˵ЧϸҪǮһӰƬһǮģҪֻ˵һ֧㡣檳ҵɭһϰ嶼Ҫ顣
ȻˣÿһӰ˾ϰ壬޲õܹǽʡáͿԼͶʣ෴ǹƬӣС󣬲׬Ǯ֮ȴǽȻ෴
֮ô˵Ϊ۵Ӱ۵ӰƽʱӰͶʶǷǳ٣Ҷ׷Сɱ棬ƬӵͣͲǰкܶ඼Ǵ죬żҲõǳõЧ֮󣬵Թĸ߳ɱϾûս͵Ͷһͷ
ɭԷ۵Ļǳ⣬ͨ֡ҲԼµ۵ҰģЦôѾܹгˣҲãѪ˫ܴۡü簴˵ܻ֧ܶ࣬Ҫҡ
ǺãҸףҪõƬӣ֪û⣿
ǮְԺĽǶȿ⡣򻻳ԪĻԼԪںһСѣǰѻһɫƬӣں뼸ҲǲܵģΪʱ׷۵Ӱ⣬ҲǺӰƣۿɲ۵Ӱ·۵ӰȫгһᣬЩһҪġ
ɭһ㶣ֶЩˡû뵽۵ֱʸȻ֪ЩǮǸģǸƬӵģЩʽɭҴƱܹĳӰƬ
ʱɸ߸˵Ļˣһһˡ߽ιֱιİ칫ҡ
ʱŻѪ˫ۡϸ⣬ⲿƬȻƱôߣڹϵۿǷǳߵģеĸӢʺ˵˼ά۵Ӱоֵֵǳԣ򷢵ɱȫӰɱƬӱҪƬӰѻܹճ©*
ǣλ簮˹̹أĽλˣǼģҾͲˣǵιڵĹģȻ󣬿ǺܿͻΪ۴͵Ƭ˾ˡ֣²˵š
ó˼ʱϲŪԼͷҲʱɵϰߣ֮Ͳˣְ֪ŪԿйİ˹̹ʱ򿴵ҵԼ
ǳòǸ˵ǶԲʱҲ֪ιϰ壬ԲŻϣ㲻Ҫ֡
һ˵۷ǳԾΪǳãȾӢġûв
ûйϵģͬƬˣΪܵӰ죬û˵ҧͷ˵ͨ
ĵ˵ͷ˷ܵ˵ԭͨôðҲŲŻЩҵﲻ׼ء
û뵽ͨô
Ŀ佱ͨȽ˲ֻһȼ
ƽ𣬿϶˵ǵȻʵҵ漮ǸģҲǻˡ~
186ɱ
۰ݡҵҰŮѡ˵Ƿ֪¸顣ô̵ʱڷǳҵʵѡҲǷǳʵһλԱƯ󷽣Ըʡ򻹺ܰ籾ŮǷǳǺϣ˷ǳšЩǺϡҲֻƬʱⲻ̫
ʱһˣۡѾⲿϷǲǻأǳĵš
۲֪⣬ΪݳԵʣҲεĳݣȻһܣЦ˵γݡҪΪ˸Ϸģ㲻ˣҲͲˣҾɫԱ
ˣʵҺϲĻϵݳϣܹӰġ
ۼûлشѾεݳҲоԼսǣţЩųĽɫҲǺѣ㡣ԸҲʺϣһкܶȥϻҪϿΡ
۵ʵ̾ŹˣʱɫҲûԸҲƥ䣬ʵѡ
Ѫ˫ۡˣΪɭֿʽΪ˳ƱҲ۵һֿʽþôΣûгֲ
ʱ롶Ѫ˫ۡ飬ϤĹЭɭ㣬ͬʱڿΪ׼¾籾ѾǩԼιƺܿͻˣһλǣɲ۵

ӰԺǰͻȻһڰ壬һ־˴ҵĿ⣬۵ӰǳĿд˳֮ǡƻƬôãƬǺڵصĹǼˡ
Ʒĳһδ˺ɫӰưԵĸ֣۵ӰǺټģȻ˾ƷÿҲжಿڵгǲ̣ǳƪһɣÿ춼ͬµĵӰ֡ǹٶ©*㣬ҲĹ⡣
ԭľųĹϴǣǰһʱгӰԺ￴һӰǷǳʱֵ飬ҲǴҸոմӵӰѧĶҲһĴͳŮΧεϰסӰԺһӰŽеӰ˵
°ʱһƱĴڸոտţѾ˳ӣԱԽԽ࣬˷Ʊ㼯ڶĺ棬óҶӰڴǳߡ
Ӱ֮󡣳۵֣ЦݳȫڵЦ֮Цת˾ڼת䡣ȫҲһӰûĽɫ÷ɸӿɰһ;˸ĹµƬӣһӸı˴ҶԵӰʶ˵ƬǼдԵġ
ɢ֮ŮǶ˳ǶǼ֣۵ĵĶǴͳһһʽʽǷǳ⡣ﵽϲЧرһɺϣ˿ЦڻԼ
ŮǾͲͬˣǱжвٶ۾Ƭӷǳɿ飬ڴҶԺɫӢľʱͻȻĸ˾飬Ǵеĵõ
ƻƬ𣿡˼׼ҡ
Ҳһ˷ܵػش𣺡ȻˣӰҾͿˣ̫˼ˣһûпôЦĵӰϵĹرڷǶ
һһĿʼ˵ӰڣڵصĹҽԺѧɹϸԻѸ橲һĶȥ⣬ܹҵĻڴҿзһ˿˻
ڵĵӰǷǳٵģһĵӰôһþãһƬղſûеأһʵַӳˣôӦӲϾʱһӰôһʱȻ̣ƻҲ˴һ⡣׷ײ²۵һʲôĵط
ʱһʯҽĺ棬֪˭˵ٴͨǴгǸ質Ҵᡣ˸̨иСϺ̲Ѫġҵйġ׸˶ߺ߼䣬һҶ۵۸ӶˣܿͳΪȫ̸Ľ㡣
ĻʱȻԴУϾͻɷ磬Ŀʼرǽ¶ʱײ⣬ӰƬҲչǰϱıԭֲλ;Ĵ˱ǹңᵱʱ壬ȻǺɫ塣֮ȫչ
ȻƷƱҲһķǣЩôҲ벻һ۵ӰĶƽëǮƱۣȻڶ̶̵һʱ䣬ʹ˿Ʊֻ֣Ƿɿš
Ӱֵͬ־ЩסˣƬӵʱǾͺֵЩ졣ҪƱɾڵؽѧУڿѾǾˣһʲô֡ڹ˹ʲŰԪҲ˵֣¿ԸĸСѧˣֻǵӰһܴġ
۵Ȼ֪ѾڵӰ죬ʱæµž񣬻ҪǾ籾⣬ҹﻹҪϿΣ޲һ˷ֳ룬÷ǳʵ
һС˾ǵϰ̸ŹΥԼ⣬Ӧ֧ΥԼ˺ܾãǾŹݳǣţɫʣԸºͣĶţĳЧһ᲻ԶֻóӰƬ˾Э̣ϣܹŹΪιϷ
﹫˾ϰһܽˣ۵Ļ֮󣬺ܴ󷽵ľͬˣұʾȡŹݵΥԼȻϡ֧ƱεǳɹҲǷǳӦʱ򽫻֮ԺΪǰһǳķӳΪЩС˾˵Ƿǳģλϰ۵лл
ʱ򣬺Ҳ˺Ϣ÷¡ûûҹĹսߡⲿƬѾȫȲ۱ϲ
÷¡ЩԷ۵ƱǹڻĸѾӰ͹˵ǲĹһɫĶͽ
ʲô߼۵ˣĹɲΪͽġ
÷¡ʵ˵ʺһͽһһĹȻôһƬӲŻԼƬȫϯԪƱⲻǺʲôһᳬġ
һۿЦãû뵽һʱôءֻĵȰ
벻Ҫó˵˼ά÷¡ԭ۵ĺȰȴ԰ڣӴڵ绰ͺһλսʿҪĲͬ飬һԼվðǰצС󡣡ɹϸڻ橲һĶȥ~
187֮
ҵҰŮѡҲʽˣ۵ͻȻƣ͡ΪһĽȲôãλԱֵĶ⣬ǿԭ£ϾˣǰûĹӰݼҲȻģֵֻЩŹݾȻҲû״̬ۺˣݼǴҳϵģ˲ٲƬˡҲһλԱ֪ΪξȻҲֵĺܲѡ
ľƬҪϸĥһ£˸ݺƬӣҪǲ˵ˡ
ۺһѡ
·Ƕһ㣬ÿ˵̨ʵʱ򣬾ͻ˶Ա׼һһԼı顣ͣ٣Цһ£һ·ǺܲţŬһ㣬ɲУԱϷʱ򣬽״̬֮һţͻڽ״̬ɾˡ
һ¡̸ֻһ̸
ί˹һûĻϴŮ󣬵ȴƬŮǷǳǺϣϷʱò״̬ʵջ
ǿ佱һıַǳոսӴϷܰסϷķǷǳģһ㣬Ҫ˵㣬ôÿ˵̨ʵʱСͻ᲻ϣҪһ£һͷ޷ԣӰ쵽ˡ
һ˵·ǺһĲҿֻֽۣץһҲ֪ǷǳŬģҪ˷Сѣĵ˵˵̨ʵʱ򣬿Ե̬͵ƽ˵ͿˣҪôţȫԲЩ˵ĸоԼǳţҿԸ㣬ݼȻۣܹǷǳģһɹġ
һԿţΪģ΢΢ЦţЦݺ嵭·µĺɻɢҷˣ˼˵ݣлл㣬ллĹһ˵ͻţһҾͻһЩСܶʱԼƲˣѾŬˡûа취˵ô죿
ίĺϲƬӣҲϣԼܹݺãɾСëôĲıܴ
˾𣿡ͻȻת˻⡣
Ϸ֮󣬾챧ž籾̨Ѿù죬Щ׼ǰˡΨһѾ˵ʱ򣬲Լ뷨ơ
Ҳԭ򣬻ǵõڶιʱ˵Լ漮ǸģͨǳãɾͲ˺ܶ࣬ڣΪ̫ںԼÿ˵̨ʵʱͻԼ˵Ļ׼һһЩСϰߣÿ˵ʱͻӱǼ⣬Цһ£ֻҪٵ㣬ǾͻϷͻǳ˳
ôۿûⷽľ飬ѧϰʱǷǳģϷĽ̻ᵢãѧңԲãһʱ䣬Ҳû˰취˶ü˼
ˣ뵽һ취취һܹѵġ۵۾һͻȻ˵뵽취
ˮˣ޿ʮͻȻ⣬һĶ˫һգգĿ
һ֣˵ͨǳͨ˵̨ʵĻǲǾͲ⣿ãһԣԱͨ˵̨ʡ
еͨ𣿡ǳģΪϷҶ
˵վƻΪƴȼ쵽أ
νЦЦ˵û£ҴҶܹͨģû⡣
۰¸˴һȻҶ֣Ҳûʲô˵ģǰֳʱǲ˵̨ʶԹͨ˵̨ʣֱС⡣
۸һô׼һ£һͷѵ㽺Ƭ۲ںֻҪܹĳƬ˷ۻ̵ܹġ
Щߵͷǰ۸һ׼ʱ֮źʼ
һΣ֪ΪŻΪͨȻûСǳ˳ľ˵һ̨ʣһԵŹϾͺϷ˺ܿϷԽԽ˳ܿ˾ͷ
Σǳ۸һ꣬ȫҵҸղĵ龵ͷǳɹҶǡ
ǵһƬյ鵱Ȼǳ
ˣԱϢһ£׼һƬ͡ҲǷǳˣƻʱ
ߵǳֿ˵ݣлл㡣
СˣҪ̫⣬ղֵķǳҾ˵ݼûģֻҪܹʾЩսƬӾͲģúϢһ£Ȼ龵ͷҪġ˵ָ֮һƿˮ
ֻһӦ飬Ϊ⣬Ͳһˣ۾һλһĹرǸղųɹһ̣һģл˾ۣɺߺЩŤлˣָˮοǳƬϵƣһɨ⡣
ľͷ˳࣬Źݷ·һֱܵĸȾ˳ˣϾͻָ״̬һСЩʵСݵñ棬һһ
ͻϰ֮״̬ķǳ죬ݼҲԽԽҲŵЦݣƬӵʱǱô˵Լͻеģ£ǽž籾ĦŽɫص㣬ûλ˼Լɽɫ˼⣬һݳĽɫȻʵࡣݼķǳ졣
Ѫ˫ۡ⾰ڽ⣬ҲǺܿģܵϰҲһλϷˣݵľǾ죬εĽɫǳԸǳ˳֣λݼ֮񣬸ǲڻ£ϸϻ̫ľ⣬˳˳ˮ
ιʱ䶼æµûƬûûڹ˾ʱҪæ͵ӰԺĽ⣬ûʱ䣬ʱֻϡ
ιĹ˾ûһλˣʣµĶԱ˾Ȼƽܶ࣬磬ȴλ֮ͣһޱ߷⣬ι֮󣬾Ϳʼš
ܹӢְԱ˲Ͷ˵ӡۿۣΪһһͱ˵ţŶ찡һɣԭӣһӰ˾ҲǳλĹѵĵõϵ۵ƫ𣿿ª
ڲѷȻ˾˶Ҳ̬ɢѯ󣬴ҶװĻҵˮûл쵽ļһ·ǻصԼһ㣬̴̵ľɳϣֻ۾ɨΧĻ֪Σ½ɽ½ڸ֧࣬ߣ֧棡~
188ƻϮ
֪ۻ󣬲Ҫڸĳԣ˵֮۾֪˭ˣǸ÷¡˭ôûòֻǳ֣ôһȻܵˡսߡƬںѾźãз棬ɸױǹ˾ۺʷ˹˵飬һӦǸͿġ
ΪƸױǹ˾û뵽һȻ˹һﻹͷۣرϴε绰Ŀ·ۿԼĵһ¶һÿΣ㵽۷ǳˣһӵĿɾƱĻ߾ۣ˹δˡȫƱǳԪųԼǾͻõߵƱҪһмĵӰ۾˯ѡ
÷¡ˣҲֹֻͣ㣬˰࣬ʰƬ˶ǰ뿪Ҫṫ˾һˣֱӾۻ
ۺ˸ո߽˾ڴ￴·ȻԵõĿ÷¡һŶȣյغܿȣۻ֮վûккǴߵ
÷¡åĴһڣЦԷ˵ŶʲôʱֻŮˣŶ찡ٶȿǹģλСҲǷǳģմأòѾ˰ɣ
򣬵ۿ֮󣬺󱳾Ϳʼһǹ²ġɫ˵ˡǸҸٴΡǶµԱҪ˵һ̰ġ
Ӣ飬ӢȻڻ£÷¡ĻܳԾűúһĶγѪͿ÷¡Ƚɾľһˮһŵ
ݵŮ֣ÿһ˵ڰ£ͻ죬ѵǽ֮ǰ𣿡÷¡ûоļ٩š
ȻŸսι˶չ÷¡ĵ٩֮󣬶԰۵粻Ϊǿ˵ĻͰɨسˡ
Ҳһûа취Դʹ˵ôͻȻѾȫźˣ˹̹أôûм
÷¡Ҳĵ٩߻صɳ£˵ôĿ·ǺܲӭƵģﻹΪλѪϰ忼ǵģӰĿѾˡʷ˹ǸһѾź÷ӳһ飬ЩСҾͽˣ˹̹Ǹһо˵ǸƤؼҳʱѾһܶû߳ˣ滳ǲǸӳⷨǿĺӡ
սߡĿ̫ʱˣ۳֮Ժ֮󣬵ιȴûгһƬӣ˿ʱ⣬ǷӳűĹ˾ƬӡԼƬӣⲿͶʵĿƻôƬܲ˷һѡ
˿÷¡ӣ治пмеĺһﻹû£ֻܼ򵥣ҶӢģʺʹãҲ׼һµĸֱӵĺ
ԭĺҲǽȡĻͼƬŵֳǹ߾ԣǰǹƬдź׼ġīһӡƬܼ򵥣һͻص㣬ۺԽֱԽãѡһ
ʵҲѾõģǸŵһֻе۵󣬵ȻֱܹӣŵСѵģҪĻܹôҲ²ĿġҲҪü򵥵ĺɫͻ˴ѡһĺɫĳУλϻһ仰Ǿ䡰ģӱȱȡ
ιںĵڶӰƬϢ˲۲ߡӰǱ棬ýҲʧ౨ϢιϳһƻôƬϢ·ڷ͹һˮը
ƻƬҶֹš۲ûпƻƬĵҲԹĪɵǸӰɽˣҶƬӵķӳƽƽκܴһֵ˶Ƭӡ
ţսߵĺҲ˳ιÿεһ۵Ĵ͹ˡսߡĺ˾ҲѧιʽĻǲþͻһΣܶ඼ѾɹĵɫˣƾɲòԱιĺ֮󣬶ᱻһֱӰƬ֮Ȼͻ˲ʧЩϲӰղ
ΪƬŷѾʼӳҲŪһӳʽƳһΪֱ֮ϻӰǼ档
ۣ˵ڹ⻹һҹ˾Ҳιô֪Ҳû֪Ϣ֮󣬷ǳԾ۵ʵԲ²⣬ڹһ˹δˡ㣬ھȻָԼй˾ںЩѣΣʱ򣬾˵ιҪǷչⶼܻš
ݹͻȻĶԷ˵˵ô£ʽں뿪˾ǲ㻹˽ǮһСһۿЦá
ĵĸ˵飬һѿ÷¡ҲܸǷǳֱӵĸ߿÷¡ˡ
÷¡·Ƿ˵ŭ𡣿ɲſں˵ˣȻס˵ðɣμˣҲ֪ģ˶Զ˵òܳٶ۵ģ´ҪǽдˣɲԹ
һһ仰˲ٵĿͷ
æתûʱ㿨÷¡תת÷¡Ҳ۾ڵӰӳǰһ׼عˡ
÷¡ôס죬ҾʱˣתһתС
÷¡Ц˵ҿǲҪˣҲĵطתĺҵӡǳһסġǲЩ᲻ңҶҪˣʾһ°
÷¡ǳ׵
ʾһ£ҪʲôͻȻһ飬˹̹߹÷¡һȻŮԱˣѵѾˣ̽š
÷¡ǳ󷽵˵黹ûжأġʱһ֪ͨģҪóһݴĻһǲȾƵģսߡѾˣϰ壬ǲӦøҸ±ˡ
÷¡ٵ˵ţҪ籾Ϊ꡶սߡ֮û˴УһʱҲҲµıӣԾҪ
ҿû۷ǳƽ̯˫֡
ûȿ÷¡ƿڴͻȻһǰһϸ˵籾ȻûУȴһǳĺõӣһܲĹ¡
~
189ذ
۰ſ÷¡ϷɻĿ÷¡˶ϺĹ£÷¡Ȼסˣٳٲϵǻ
ŶҲȥˣҾ籾߰ɿ÷¡һ̬ȥѾֲˣΪ۵Ĺ̫
΢Ц˵ǿɲСҪ㣬Ҫ˵ĶѾˣҲԼд籾Ҫָܹ㣬ҿæתأˣʲôѵĻʷ̸̩һ̸һкܲĸܣϾĹһġ
÷¡һ£ָ죬˵ⲻΪʲôһܹôľ籾һܹҵѡλ̱ȷʵѡðɣټɣҹƲ̫ʱġ
ǰһ˷ɻҴҸϻιкܶҪ
ιеƬӡսߡվҪ۷ӳˣҲյϢճǽҲͬʱӳǵһƬĹⲿɸ֮ɭݣһϰưԳݵļͥϲƬôû뵽ȻײҲճǹôŵҲ˵Ҫ۾ѻιƱ
ƬȻιġսߡһЩۣһճǳƷıƬӣǷǳģ۵üͷҪˣιĳɹѾЩ˾ע⣬رǡ˹δˡȫĳɹۺһճȻιˮˮΪ۵ӰĴ˾ǿɲ뿴ιͷξҲҪιһ档
С˾ҪС˾ľιʹЩд͵ĵӰ˾棬ܶϰ嶼ǵۣ۵Ƭʵ̫ˡ̲סҪѹιƱΣӳƬӡ롶˹δˡͬôҸûǣۣҪƬ˵ģһսϾҪ졣
սǽԺߺ֮Ժ֮䷢ϡⳡս޷ı䣬ҲûʤģӰųģһվһǳࡣ
άص㲢Ƿֻۡսеһ֡ιеķΧҲӴࡣзΧȻҲӢıҲǡ˹δˡƱĹ͡ӢӰͺӰҲйҵľϧɽ۵ӰһιۻӢĵطǸǳȻǴ֧֡
֮⣬һǳõϢǾιһδ̨гιǺιױǹ˾̨Ҳз磬εġսߡ̨Ժ߷ӳ
ڳ˴½⣬ιķѾ޶ˣһֵҵ飬ιӵķзӳֱӰ쵽ӰƱ
糿ϰոһ糡ѾʼƱιճҹ˾ĵĶԼƬ
֮Ժ߾ԭԺߡмҵӰԺȥˣһڸġֻʣ˷ɼңģϿǱȽԺѷɫһЩιȫơ
ճǷͿιڵ״֪εսӮˣûȿѾ׼þƻᣬƬӵǶۼһ𣬻˺ܶˣҲۡ
ûйȥϾѾôˣȥҲûãǸ˻֣˭ЦӮңʱгĿתձͺгҲгϤɡ
ۣΪʲôɹӰ橲һĶȥС¹ŪľƻᡣΪء֪¡ǾӦȥһҪǳ¡صĹȥҪѹǣҿǻѵճǵǳм۶һ¡
ҡҡͷ˵⣬ڻڷչʱڣǵʵûǿʢʱڶǷǳҪģûҪΪϴ˾ǵķչǺܲģһա
Ȼ֪ģԲû¡װ۲ĲͷŵӰԺʩ档
ҵҰŮѡƬӻУΪ̫࣬ҲѴȨάǿҲִϾҲһλǳŪĵݣӴյ벻ջ
Ȼﵱص㣬ۻϵƱģŷзӳϢļĿ棬תע˵⡣ڵİ칫صʵ̫ˡѾڵιʲôʱܹһһĵط
⻰˵ۣϰ尡ôʵͷˣΪ˾ѡַҲӦɣ
ĺϾѾļˣ۾Ȼб˼۹Ц˵аϰû㲻δϰ㲻˭룿
һۣûзΪ˾ѡµĵַһֱϵ飬ǰʱҲ˺ܶʵĳھ͵ŶԷĻػǲˣΪϾҪ·ݣ˾ﻹƬҪԪ֮󡣹˾ҪæֻƵ֮㡣
ˡ⽹˵
ӴԿ߽˷вˣﻹһŰֽдŴҶŵݡ
ϰ壬ǵܲáԺߵʿǱǸ߳˺ܶ࣬㿴Ƚ֮£Զ׼ǴƣĹƽǵʴԵĹһҡǵԺ߻Ƕ༸ҵӰԺȻ⼸ҵĹģҲٶλء˲˶ͷϵĺˮǳĵ˵š
ʲϵӰԺһһƱսߡͱȡĹʮô֮࣬ཫԽԽ۶ԴҲΪ
⿴ݵĶԱȡͷҲû뵽ҵĵӰôĲ࣬ԭƽģתΪǡ
ˣƬӵƱ̫͵ģҶõģϾƬӵľ籾ҶģۿܻһЩⲻƬԭ෴ƬӵǷǳߵģֻ۵ĹڻǺųƬӣƬҲȫ򷢳ģƱҲôҷǳ۲ļ÷¡ġսߡۺϵƬӸĽģϸӷḻЧҲ˺ܴĸĽ۸ҿ϶ƬѾʷǲֻܶ࣬ҪƬӵãʲôõĵġ
ЩۣȻ֮ǰһֱ漣۷ӳôƽܹȫ硶˹δˡϯһԿƻƬûаյġ
˶ԿƻƬûʲôգϾȱٿƻԪأҪ۵Ӱôʲô͵ĵӰУΨȱٿƻĵġ
µˣûи¡첹ңƴ죬ʱ£ҸƼƱɡ~
190˷
СͻȻµк۵ģβ̸ͬ۵ǵӰսߡĻ˲ȰʵôҾû뵽ôֲĻˣƽгһ˿ߡƬ˵¡
ľѾ˸߿ƼᣬǵѾԽԽ򵥣ӹֻҪһ绰ͿԼҪĶԭҪɵ飬ֻҪһŤͿȫɣеñҲԽԽǵԽԽһҲԽԽչҲһͻ֣ᷢȻ֪ھӼס˭,ỹ꣬еĻŮģǱȻе˺õ
Ƕľ棬õ˴ҵĹĽԽԽ죬֮ĽҲԽԽ٣ܶ๫˾˼ǰ˵һ仰ǵܵصĴ
죬˵ҲԤ۹⡣ۿűֽ˵ԼĿ
ղŽ·ݣ¶ҲͻȻ£Ҳû¾ڰ칫￴ЩСԣЩǺġ
սߡ͡ĹƱҲаµʱ䣬սߡƱܹȶΪƻƬ˺ܶ˹ۿرѧϵѧźʱƱܹģĹЩͬΪĶϲƬƱʼҵٶҲǺܿģѾ͡սߡƽιһڡĹƱѾͻǧ򣬶սߡŲϣ֮һʱܹƱһ¡
ۿıֽͻȻУԴ˵ôˣÿԽűһƬ𡣡
˵ϵұ磬˺ܴİ棬٣ӭ꣬ƻôƬͱ׻лӮõ綯ߡ
ҵĶһЩС磬ԻѲ࣬Ҷ۵λϣϢ*˿֮һʲôģҲǸǴģڰСϣûСսߡľաǷһЩµͼƬǶС

ǿ걨ֽ֮󡣾ͻСӾͻֽɻأͻȻߵƬһֲͣ࣬ӰӮ߼ֶӡķǳʶֵĺһᾭסջ󡣲żҳȥӰһͻƱ
ۣһ治һĻ͵ۣ֪Ϣ֮󣬹Ѿ˳ȥͼӰϾкܶĺקżҳ߽˵ӰԺ
ȻƷвСĻһڻ֮С֮ͻᴫˣǸʱûпӰĺǾͻ˵ӦԾǲڵ˴Ҳ٣һСӡ
սߡڹΪϵĺӿԹۿ۲ûⲿƬӸ˵ӡǾաСӲܾӰ졣ԵǻǾ½Ļˣһ˱ˣб˵
ոյĩѧǵĺոտʼ֮ԺҲǰۿӰ½Ķţ֮ʾ͸ӳʣֻǳĳʣ𱬵ʱȻﵽ˱ġ
սߡʾȻ괺һĸˡĹƱȴǳٵģûһܵʱ䣬սߡƱȻҪ׷ǵӰǳģ̨ճǵİ˿ڴЩҲҴҸǺܶ˶ɽùⲿӰƬˣûʲôɫ
ιƥֿʼ漣ֱӿԽ漣սߡƱһµʱ䣬׷ˡĹȻƱʱ򡶿ĹƱѾһǧ򣬡սߡƱӽ򣬷Ȼɹιһüˡ
ϢУǾǡҵҰŮѡѾɣ۲ڽӳˣĹƬӣƱ˵Ѿ»ˣڼţιġսߡȻ»Ҷĳһ£ȻѾ֪˽
ҹ˾սһֱֵƽҹһ죬ԼͬĶƬ»ӳƬ
ƱΪӰǹעĽ㣬ҹ˾ս׬ӰԵĹעӿʼĳֲ࣬սٵʱķսҿȲĵýΪǽյס
յףȻҹ˾ĸ߲֪ˣŵӣһǡսߡƱһžǡĹƱսߡȻ۴ˣȰƱ߳۵ҲƬ۷ӳƱ¼ȻֻǱȡĹƱȰιƱսӱǳ,ġ
ýǸǲŹλᡣ׷óݣιճҴ˾ŶԱȣƬӵƱܶ߰ιļӰƱ˳Ȼǻѡ֬ۡ֡ιӰƬȻǸƱȽ֮£ճǹ˾ѷɫ࣬ǻšĵƱ棬ڡƷ͡Ӣ۱ɫƬ£ԵЩ԰ס
սߡҲⲿƬҲýĹע֮ǰƱսҹעĻҹ˾һЩ
ڵĻưȻǳԼŬĵһƬӣȻûжιһƬӣ벻ͨˣ˵ð֮սŸղŴ죬ʥڲŪʼ
ιķ˳ɹҲ˾ѹιļͷʵ̫ǿʢˣһƬܹۻˮԺǿô죿ϴҿǷι׷ײ뵽µʥƱս
ճƳʥϷȻǵݸ֮ɭݵġܻӭϲݵġʥ֡±ҲҲƱս𱣵ݲݵƬèͷӥС󡷣κǹӳ˹˾Լ׼ʥƬӡ
ʥ֡Ƭûʲôӡ󣬿Ҳ֪ճһĶϲƬķ񣬵èͷӥСͬˣΪʷⲿƬӵģιġ֪ҵλŮԱݣۺľǼκ̹˾ⲿӡ֪һͯ¡ұ绹۷ǳڴ
ӡܵӰ죬ĳһƬӣҪǱλҵݿǲСģ˳Ϊ׬ǮĵݣҲʺƨݣȷȷʵʵĸǴǳĻ䡣
³գ磬۵ĸԺͬʱӳԼƬ¿Ǹ۵ӰԴһʢ磬ÿҹ˾ƳƬӶвͬҿζҲһϲɵģϲ̼ģϲģеӰԶܹõ㣬֮ǰιճǵĴսʥڴ޵Ļ
ڶ͵и£ҼעĶͯھϴɹϸԻ˦ɡ~
191ʥƱս
ռ۵Ӱնı仯ʵ̫ˣǰ˶ϰһҶ󣬺˼κ̹˾κ̹˾Ϲ˾ȥʱճǹ˾ƿǶһˣʱ۵Ӱʱڣֻϧҹ˾ͥʱ̫ݣΪ۵ĳ֣ιΪһֻ˼еĺӿϵ̮ʱ䡣Ȼﵹˣûиľִô෴ĳɾҹ˾Ǿι͵±ҹ˾ԼԺߺͷвţ𽥳ΪܹܹĹ˾
±˾ķչǿԽܵġŵӰĴ𱣣бϰ壬νҪҪǮǮǴĽġ
ιǴģιճʱ򣬻гŵģ˭ܹ֪˳֮ǷԽԽѵıٵյС˾ͻȻ׳˿κһҹ˾Ĵ˾ˣٶúܶ˶۾һڲϵĴ漣ʵۺ졣
ιȫȡ˳ɹҶΪǺȲʣȴƬ۴ɹǷŭģι۵״ͳΪӰǽкãӰ˾Զ֮һֵĴ˾ӵС
ڹ˾ټ˴ҿһݶ̵Ļ飬Ƕιγɹ¶ϰҲμλ飬С˲࣬Ǵҵɫÿ
վ˵ҿܶѾ֪ιִ漣һƬӴճǣһǻưݵϲƬҲ˵ҲܹΣУ֪Ҷʲô
Ϊı簢һվɫͨ죬˵ҾΪ۵ƬӲžģǰʱΪǴҽһΣĴҶ֪ģû뵽һǿķǣ˵ҪǵƸ磬ȴǰһףȻѺƬΪǱҪѹˡȻιԺƬԽ࣬ǵѹͻԽ۵ƬӣǵƬӻô氡
ǳԷкܴǰʱ۵ĽΣ©*㣬ǡȴְθˡ
ҫҲ۽εġҺҲйܶӴġȻܿ۵һˣʱҲ˵Ϊ̬Ȼе̫ˣΪ۵ӰȫǻӰ졣ٿôҿƬǷǳʵģǱҪӿǵķչٶȣҪ£ȻᱻƬӴܵġ
ϻƣ˵⻰ʲô˼ѵڻҪΪǸ˵𣿼ιչǽƬӡȵģǸʱ򣬾ĴѹǣҲǺˡҪΪǵĸƬһ
û뵽ſʼ˵ͲܹͳһѾǻҩζŨˣ˶ұۣ˵Ķ֪˵ʲôã˭á
Ȱ˵һ˵ЩϰͻȻڡҲֹۣͣҪ˵ʲô
ϰٺ˵һˣĵӰ̡ΪĲʲôӰֻҪܹ׬ǮľǺõӰʵڱϱƬӴˡ˵ʲô˵ǵƬ̫˼ҵĶ֣ʱҪĲ̸˭˭ʱӦ˼ƬΪôɹǵǺȻľǽ˵Ǿ仰Ҫʽӹ죬ιġ˹δˡһӣҲϣǹ˾ҲܹĳƬ
ϰ岻ǳɹϰ壬һ仰˵⣬˶ʼ˼šιΪʲôܹչôѸ١Ϊ˼ӰƬһĲôһҲǱ˵ļƱټǸȫԪƱǳɹĹؼ
ʱҲվ˵ҲĲˣҾ˵һ£ѹιǲȥĹ˾Ҳġιڵͷ̫ʢˣѾвҪǣĳƬϰ˵ûֻƬӲܹ׬ôƱŷһгҪŴȥȻҲᱻ̭ģǾҪŽһƬȡг
ܺãͬ飬һӴԹ˾Ͷʡϰϱ̬
𱣿ļλ磬Ҳǹ˵ǱҪѾ籾ȥûľ籾ĲƬӣǴҶ֪ģԴгĹؼдõľ籾ϣܹһ˼룬һǵƬӲŻиг
ĳɹ۵ĵӰ˾ΣС۵ߣ˾żճǺͼκҴ˾ǻüëιڵķչٶȣͻΪһָĴ˾Ƭô۵ݾͻᱻιƣȻǡ
κ̹˾ڣҲͬǿһ顣
ԷһֱгɼĺιͻȻû˶Է۵飬ЩʱֻǿιĿǳɹҲʼıԼĽǶȣιĽӶĳɹѾѹ
ιΪҵֻ鲢˵ιγɹѾôҶܹѹ˵ʵԭҲǺܿιҲò˵ǺҲͬ۬ϰҪǿƬȡг
ΰ˶ԱߣԼͬĵͷ
ĻЦ˵ʵҸоĶΪãҲһܲ飬ӳƬӣܵӰӰҹǵĿڱҲܲϣܹдľ籾
ΰﲢ˿áĴٶ̫ˣһֻܹóǸһ籾Ȼϸ壬ƱƽƽȻᱻ˿ã෴ռȴǲͬľ籾кܶĳϮȴǡôģϹŲµʱ䣬ѾһƬӣڿǳ
ΰ˵ԼĵģΪǲܹĶӦĿĵѡգǵĶӲܹĳƬ
һԲΪ˵ܲգҪʱģ۲ǴԲѵ˵ҰĹɣٿôģĿŵİƬۣ׬һƱ𣿡
Ļõ˴ҵϿɡҲΰײƿԡ
Ҵ˾һļƻԺ֮ûΪǶֹͣһʱ䣬ȴ۵Ӱޱȵķپ󣬴ҳ̸⣬ĻǵӰˣе˸ɴһ֮ڰѻؼҵĵӰȫһ飬ʵĵӰӰԴ񫡣
ý屨ֽҲ޵ⲻͬζϿʼҳԱһ¾ȵķ֣ʥڵĹ˴ΣȻȥͬһʱ䣬һңƱҲǱȥͬƱǧ
ýֵУܿܽ۵ӰڽһǳٵʱҲ۵Ӱƽʱһʼ
ؼҹ˾ʥڵƱսѾĻȿһ»ؼҹ˾Ժ߹ģмκ̹˾ĹģŴҵӰԺҶϹģĴӰԺĵӰԺߣȻģܴ󣬵ʱ̣ϱȲκԺߣֻܹ֮Ժߴƽ֣±Ժǳʱ̣ٵһңֻҵӰ˾ȫӰԺʵҲǿ

Ԫǰһ죬Ҳһ죬۵ƱҲ߼¼ճǵġʥ֡ȻƱ߼¼״ͻ˾־ǡӢ۱ɫûͻƣҲͣ,򣬵ʥ֡Ҳ·꼻һ֣˲ήлȥ
ƱһԭΪĵӰƱ˺ܶ࣬ۿ˴ûдơĵϵеļ¼޷ƻֵļ¼
ڵڶľιġҵҰŮѡ˵ƬӾ׬ӱͷȫµĴ⣬úܶ˶֮žۿģȻĻιƣԷӳһֱźܸߵͷҲǷǳȶ
òľǵ±ƬèͷӥС󡷣Ȼź𱣶־ķ񣬵ȴǺˡƱҲǿš
κ̵ƬӡܵӰ죬ҲܲϺܺáǺҹ˾ȽҪѷɫһ㣬ʱƱһλ
ʱƱΪ˴µĹע㣬ԭ۵ιˢˣűֽÿ춼ڸ±仯Ʊֿ֣ʼ²Ǽҹ˾Żʤͬʱлؼҹ˾ǵһγ֣Ҳ۵Ӱķ١
Ϊγʤ࣬ΪƬӵۡҵҰŮѡֻǴȽӱǱȽιƬӲ໹ǺܴģһõԱʤϣô󣬵Ϊʲôô˵ĶιӮأ
Ӧò˰ɣв֪ιģǿǵżһһε漣ܹж֧𣿸㣬㿴Щ˶֧ģ͡һλӰԵĻѾιäĿΡ~
192޴
۾ͽʥˡƱսҲ߽ҵֻҹ˾ó˳̵ı£ֶβ޲ðӰԺ±˾ȻôķʽƷ͵ӰƱǹӰƱƷճ֯ڣκ̹˾ǼӴ˹ȡ
ôҷǳԾǣԭܳιһξȻϢ·ǶԵӰƱʮİգ㶯ûУ
ʲôģΪǵģڲͬƽʱҾͳǷʱҾͰѱд󽫷緶ҳ㡣
˵һλιʵӰԣιʲôǶäĿӵġ
ιŹһηǳõĳᣬƱϵһ˱仯ҵҰŮѡֵһλ±ġèͷӥСɹѹ΢ռݵڶλȵһλճǵġʥ֡ë˺ܶࡣ滹мκ̵ġӡ
˭ᵣĵģΪι漣ĴˣһƥڵĲٺڵĺһ̣˭Ҳ˵Ʊ
ιûжƱѾ˾˺ܶࡣšţ˾ĳͬʱι˯һһûСƱȻκ̺ϡΪһλιȻûжĿ¡
Ĺ˾Ȳסˡιôôѵǻʲôûõ¿ЩϾ˼ҹ˾ǶǰιĶ֡
£յʱƱϵλļκ̹˾ġӡƱѾιġҵҰŮѡ˽ǷǳȫˣԷι˭ܹ
ܲݵȴһҪҪˣʲôУյһܵιһҪһﵽڸʲôͬ뷨ĹֻΪ۵ĹϵԾ͹
ʲô˵ûۣȥˣѵһ㶼ƬӵƱ𣿡𱣳ԾĽг
ӴɭڸơѪ˫ۡĺأĻ֮ѾϰΪ˵ǾԵʧһʱ䣬ȻĪĳ֣ÿγ֮󶼻Ҵ޴ľϲҵҪʲôľϲ
۵˦ƹĲһˣιѾǺϰˡǰĻţǶԡҵҰŮѡƱǷǳаյģֻҪƬ»֮ǰ˵ܹµ漣
뿪ιûлص±˾ֱҵ˲Ļʵûаգι˵ķӳԼ͸ǵҪһǰ϶˵һ˵顣
Ļ˺𱣵Ļ֮üͷҲΪʵ̫ĥͲó˵۹˵뷨ֱ޼ѰҲǺͺһ뷨ҪŪʲô»
ǶǺӴһʱġҸ˽˲һˣԾͲҪó˵ĽǶʧһʱ䣬һѰƱķȥˣǾ͸ţһҪúʱ䣬ƱߵĸһЩ
˲Ļ˵Ҳͬĵͷ
ԪȻȥǸĻûֹͣ෴Ǹҹ˾ŪѵӰԺŪñȹ궼֣ܶ˶Ϊ˿ӰȻûЧⲻƱѾѡҵҰŮѡ˦ĺԶ
ڵһλĻճǹ˾ġʥ֡ƱѾﵽȰ򣬵ڶλĵ±˾ġèͷӥС󡷣ƱҲﵽˡ򣬽Ǽκ̹˾ġӡƱϾҪͻǧ򡣶ιġҵҰŮѡƱҡ
۵ȥ
۵ӰǳţķȴһľձӳʱǸ˵̸šսߡӰΪսߡ򲻵Ӱձող»ľͷմ̼ľ飬̼ձѣȱ˷ǳߵƱڡӢ۱ɫ͡ƹΡƬӵƱӳһε׬̼ͣܵķӳǣѾų˻ֻҪιƬӣǾͻɿ۱ҵļ۸
ķӳȻӰҵѾֵúϲ죬ⱲȷһǺιÿƬӶǸʮںԪ룬ֱڴٴ󸥹ǮʲôľͿʼϵݡ
ǵӰ˾ˣÿĳ岿ӰܹƬӣӰҵιƬӣ͵ȲˡⲿϵݡʲôƬӣֻҪܹĳ岿Ϳԣ岿ƬӶ׬ǮǵͶҲʹϣιҲܹķһļӰ
ҵķӳ̶ΪԼţҲûп۵Ӱȥأ
ʱӢذĵһ죬ѾϷɻӢԣ˵ҵˣ²뿪۵ġ
Ԫż٣۱úõĶȹһ꣬ɸ۶ȴһ˵ϢǾһɯŮʾȻҪϸӢܲ⡣
ӢͳŮԸڸ飬ĳֹλˣܷ޵ģÿԼڡ
ֻ۾ȻܹУһ޴һλˣʵ̫ѵˣϢ֮ܳ
ֱ֮ţ϶ΪԪż٣ûüˣʧʽվУЩһֱ֪۵Ϣ
ҵӰ˾ϰȴǵùˣǸͲ֪ܷģһֱΪʵʲôʤİ취ǰ̶ҷɣһֱʱ䣬˴Ͳ֪۸ûаƱϣ֪л᲻Ѫ
ӢһҺʷķװ꣬һ׸ߵװӢ÷ǳҪŵҪÿ춼Ҫ罻ڣʽһ죬۳
⣬һʽôôţ˵Ӣķʽǳ򵥵ģŮֻǰѶ̽һãȻٷһѫ£ͳΪʿˡôͱ÷ǳЩš
Է۵̬ȷǳķУҪ֪ߵӢʱÿηʽעģֻĶӢˡһֱϣܹ˵ӰԼһҲܹŮĽĵû뵽Ȼʵˡ
ҪЩ˺˵ǻ˵˻ԾܾܷءѵǸ㶺ȫÿһ˵룬ôܾأҪʹܷˣɶͷĴǧҪ󡣱һж˵֪𣿡
ͻȻоԼͻȻС˶ʮ꣬·µĺһ㣬ʲôⶼС·ƣûа취
յһ죬ӢĻʹڡһ¡صķʽкܴĲͬΪЩȻһλˣ⵹Ƿǳģλ˻ǳᣬôҿʼ²⣬ʲôݣΪܹ١
ʵֻǣѾվҲԺأԼ֪ԼôͻᱻŮϷأ
ཧɹϸڻ橲һĶȥڰȣǹѾʽɯ׶յֹԼıŴҰĳݣЩ˵ˣʱҲڼĴʿԣǲȱٵġ
ۻججĸŴһĴʣ漴ʼĵʱ̣ÿһλܷ߶ҪߵŮǰȻȹ£ŮʻǰԵĽļü£ΪӵӢľʿλˡ
һ۲ŲʮλܷˣԽ̷ǳ죬ֵܿҲѧߵŮʵ棬ûеȹ£ŮҲֵĿߵ˸׶˵һЩĻֻĵ˵ͷҲûмƽЩڣ˸߹ĽҪ۵ļô
𾴵Ů£ڻһЩɻ󣬲֪ɲأڿ˵ˡЩһֱ벻ͨ顣Ϊʲô˼⡣һҪ
ŮҲһֵĿԱߵҪԳֹۣסˣЦ˵ˣҿĵӰݳǳҾ籾Ҳд÷ǳӢ֪жΪⲿӰᣬⲿӰһ˹ĿĵӰӢĵӰҵ˷ǳĹףλǶĹ
ŮĻǳίʱŮǰѽѾôļϣһλˣǹʽһ͵ľƻᡣ
۵ǳӢƶּڽЩΪӢ׵ʿͬͷδ˲ͬҪԣЩͷڼ֮ǰѾԱӢƼ˻ѡӢ⽻
ԻʿλζŬѾõ˴ҵϿɡû뵽ľȻӢ
Ҳǡ˹δˡĹף۵ʱӢʱҪΪҵ⣬û⡶˹δˡӢƱ˹δˡӢӳ˷ʱ䡣ˣƱȫƱռ˷ǳıأܴһԭΪӰҲȡ÷ǳߵƱȻΪҪľһǳӰƬ
۸ո뿪ʹ濴⣬ͿۣǳĿľҪ۵⣬ۣ̫ˣѵЩ˵ĻȫɶԷ𣿷ʱȻһǶûСһôĻŮûиƽϣȻô졣
ֹɫ˵С㣬أڿӢľʿӵȨġ㲻ܹһλʿС
ӣ̲סĹЦ
šʵΪǹŴĹ𣿻ȨҿȨ˰ɡ
Ļ֮󣬺ɻʵôѵڲӢĹһȨûУ찡ҿ˵ӢĹСҹȨģⲻǰҸһ𣿡
ۣ쵰һɶͷĴȻԼЦ
ֻסˣƤЦ˵ðɡڻҪʹҵȨ֪ʲôʱʹ¡ҹȨ
㡱ˡҲͬСŮһߵͨ죬ܵˡ
ܷϢܿʹۣ۶ˣ˭û뵽۾ȻþʿλһӢŮԲġýҲƪ顣
ʵЩˣôӦҵСˣڵƼƱ٣ϣƱĿͶһƱ~
193Ӣ
Ǵ͵УȷΪ޴˹δˡͲ˵ˣողȫӰԺ»ġսߡǸ۴˺ܴʱЩ˵ı¿Ǳ۴ˣ۶֪սߡⲿƬӵȫƱǶ٣ЩѾܹóһϸյݣսߡȫгַΪϯˣڶԪƱӰƬĸƱǺЩϰ忴Ҳȡ
սߡȻͷβģ˵Ĺ˾ƷģȻûмƽϣӢЩͿǷǳѵõġӢĵӰȻ˵ɫرð˹ӰƬ˵ǳױܣƬӽռƱĹǾζŴ󲿷ƬֻջͶʵ⡣
۵ĳֳײͬˣ˹δˡӢӳﻹǸӰҵͳӢĹ߽˵ӰԺҲߵļ¼ԪΪӢƱߵӰƬԶԶĳ˺ӰƱ룬˵Ʊԭϣܹͨ飬гҰǲӰʡ
ǾҪۣҪ𱾹ĵӰгùһεĻӭӰĻԻ͡
ΪˣۻʿλˣӢҲԷ֦ϣܹྫʵӰƬ۵ȻǺԥĴӦˣӢǴҲһǳгѡΪŷݵĵ½ٺò
ӢĵӰ͵ѧԺҲ룬׶صƤܲӢӰѧԺ쵥λӢİ˹ǶԷҲǷǳӡ
ѧԺԺ¬
ͶԽӼַۣ֮ǳ˵˵ܸ˼㡣ҳԾǣôҲû뵽ӢƱ¼ľȻһλôСӣ̫ˣո˵㻹ʿλϲˣϵ۵ĳ
û뵽ӢȻյ¡صĿЩܳ˵ֻһĵӰģǴҵİȡڵĳɾͣллд
˶Ӱйص顣һȻкܶĹͬԣ¬ǳϲλƤСӣҴܹܶڵӰչǰ˵ջر̸ӢӰгʱλٵ˾ȻøСѧһ档ûгԴֱۣ֮󣬲ʳԼ⡣
˵ӢӰĿɿͿǵӰѧԺԺȻԱӰǳûģɼӢӰѾǷϵʲô̶ȡҪ֪ӢǲӰķģҲӰĹҡ
ҷǳϲǹ˾ƷӰرݵġ˹δˡǳӢϰߣԲŻõҵϲ¼Ҳ飬ֻѧԺ佱ȻƬһúཱܶġ¬̸ܽܿͰѻת۵Ƭϡ
۵ҲǺõΪ٣ֻҪΪιδ룬ҪܹμӢİ˹ιӢĵλ˲ˮǴߣڿιѾ÷ǳá
ȻӢķӳ̸ǲ۵ģǶˣȻ׬ǮĻᣬܿϵۣϣۿΪṩƬԴϣܹιǩõĺͬ
۵ӢӰ˾кܶࡣͨṩϢϣѡ˹ģͷֳɶͷ뷨ģٴӰ˾Ժι۾µķӳ磬ҲιѾÿӢгĴš
۲ûӢͣȻǳӭǵιɷϢģûϵκˣŸɭ绰ɭѾϰΪι¶šһ۲ۣҲ©
ۻص۵ʱϾýյϢ۹ʻѾкܶ˵ȴĹ
۸ո߳գͿѾкܶļߵһһӰ̨˶ˣŪĶɲιõĳɼǳ󣬲˶ԵӰûطôأ۵һܵĴ
ǺһġļƣЩˣ·ǲϰͬʱ¶ýǰһŲЩɲ
߰ɣϱҪŵС˵ţźܲԸĸ
ԣѾ۾ʿˣʲôʱ֪Լ飿ô֮ǰһֱûⷽϢ۸ողûе棬Աߵļ߾ѾȲʵ
۵ż֮ŴݵĶλ˵飬̫ͻȻˣԪǰһϣҲܵϢҶԷǳżҴҴҸϵӢܹ̫
ýԷ۲İԴ֮󣬾ͳΪǵĳͣعȱЩǿǶö࣬ƷãҲǺܻӭġ
ۺһͬ˳Ȼ˴ҵע⣬Ȼ⣬ϾۼʵۣСһͬȥ𣿺֮ĸܲһ㣬кܶ˶²¹ϵ֪ǲģ
仰һʳеļ߶ͣĹ۵Ļش´ôʵ顣
仰֮ͬץе͵Сè֪룬ɫǳţʱߣȻֱۡЦݣǳȻ߻صýǰЦŶԴ˵ʵҲûʲô˵ģߴˣҺС㣬ѾʶģҲǸʱʼĽԷڲôҲ²⣬ҿԺȷĸߴңСҵŮѡ
รǰļͬشһԼľ۵Ļ̫Ծˣû뵽˾Ȼ˽½ôãȻûһ˿ķ紵ݶǿʺܹ
ۺý֮ĹϵرáҲõ˱ϣûм׷⡣
ܹʹڴķзڵƱսʲô𣿿ԶԴ˵һ˵Ĺ۵𣿡һߺܿʵˣӰĵ⡣ǾʥڵƱսϾҪӳˣιġҵҰŮѡȻβ֪ۻܲٴ漣
ڵǳãҡҵҰŮѡⲿƬֻʱдģӰͷβĹԭܴͬԭ֭ԭζĸƬְƬܹƱѾǷǳѵãҲǺ⣬ż˵ڵӰƱǷǳģⲿƬӴҶѾ֪һƬܹȡƱ֤㣬Ѿˣ˵ǸʲôƱս˿֪飬ĵӰ˾ҲŪЩĵĶ
۵ĻһθǴ˾棬кܶ˶Ϊҹ˾ֵû뵽ǴĵŪôã۾Ȼһ㶼û⣬ιҲûΪ֮ڿιŴ󽫷緶Ҳһ۵Ӱͷͻ䵽
ɹӰ橲һĶȥ⣡~
194
ۻصӢ۵ý˸߶ȵӡûһӰܵ¡صĹעӢƶȷǳƣȨ˵ĻۻӢŮܷϢʱ˴ϱⲢ˵ݵ
̨ʱ䣬ϾͱϢǳģڶ졣ֽ־ǵصı飬һӣ۳׳Ϊ۵ˣβӰǹעԭЩӰˡҲʼעĻ۵ʲôһˣȻǰıֽйѾΪ˳£µһ۵ķ粨һ
ֽг۵£ļͥҵкܶӴ۱ȽýѾصķʽֽڵӰĵεζд˳ʼɹȫչָ

ȻʱռƪϢۺ֮鱻ֽѾͼƬùȤʱҲ˺ܶ鷳۵ŮӰԷ˿顣
ǵģܱߡ
ι棬Ѿۼ˲ŮӰԣǾӣſںţԷ⽻ۣӡı帣ǡͿʼԽԽ󣬡˹δˡķӳ֮󡣸ڶŮӰԱ۵Եǲͬ
ҵ찡û뵽ŮӰԾȻô࣬˵½أҪȷ˵Ͳ뿪Ĺ۵ġ򷢿˵ŷ
Ҳһͷ󣬺úõģͻȻôӰҲ֪ȥˣڸҪôЩ˽ͣ
ɭʱҲҡͷ˵ԭһΪιˣû뵽ˣ飬ҿǲܰˣͿԼôǿó취Ȼһֳ󶯾ġ
ҲǽͷöӰǶҪ˵˵ʲôأѵԼҪе㲻ʵˣ˵ǵӰǣȻһֱɵӰǣһƬ궼û׬ءʲôǣ˵ףֻһĵӰġ
⣬ҵ𣿡۽ʵ
ɭ˵ͷ˵ѾҵˣںܻңҾ˰ͻȥˣЩɡ
Ҳģмлɭ
ɭűϵĴ󾵿˵ڲżлңһô
˲ٵˣμӵжУںҲԽԽ
üͷչʱЭĵ绰˹Ѿ֪۵÷շЩʵ˵ۣû뵽ľǣôŮӰΪ
÷ͲҪ˵ˡҰɣڶҪˡۿЦõĶŻͲ˵
÷շûмЦۡ˵ðɣڵЩӰǷǳƺƽϢû뿪һʱ䡣ӰǵȶٳֹڳϰɣˣձЭᷢ룬ռնΪⰮաǽһδ͵ᣬϣ۵Ҳȥμӡ֪ûȤ
ձᣬڶΧȥҲѲ
÷շ۵ԹЦ˵ðɣ취ȽǱߵ⣬Ҳ׼һ¡ÿԴսϯᣬܹһ·ͷһãȹˡ
ЭĶǳ죬ܿѾ;ϵãҪɹӰԻ˦橲һĶȥ⴨ʲôͬʱλǵַһͲӰԵ˼빤
ɲô򵥡ĹѾúãǵ͹˴ҶԷ۵ĳݣӰǸȰ衣Эʱ򷢻ãʱİѴҵȶʱεĶɢˡ
ʱҲ뿪˹˾ʱˣѹ˾һεĽɭ
죬ι⣬ܿǰеӰԣһǲģҪı۵˽мλ嶯Ůԣþò۳Ȼι·飬ñʱֹûӰ졣
ýοǳ˷ۻûгֹӰĵӰˣʹҲûУ۾Ȼˣ˼ϵ۸ӻ
ÿ춼кܶе˺ͼιǰЩӡ۶ûг֣·ǴͻȻһ㣬ӰԵĳ嶯侲μеҲԽԽ١
ҵ⣬οʹ޵ʵ̫ˡ˭ҲἵЩӰԵġԹֻԹ̫ˡ
۾뿪ۣձ׼μռյġաᡣ
ڵܷңձҲ嶼Լķﲻ֪յʱ򷢺ȻҲˣ۵ϲŶһ˿Цݡ
ۣﵹǺˣɲ֪֮󣬿ǰǿӿˣÿ춼ҪԸôĶִԵŮӰԻЩǣʱǸۻˣòҲһ£ô˵㶼ҪǳԷ򷢼۾ӵԹԣʵһ㼵ʵӰҲǵ
˵ʵͶ۱ˣʱѾûʲôͨ棬ֿٽڡҲȥˣȴ뿪ĪձͻȻܵЩӰԵĸоλϰ壬ĶŮźܴȻ緢Ӣ
ûвڼ˷磬Ҳ࣬Ȳο˲ٵί
ںܺãܹоĿԣûԹСһֱأ˶ȥ̨ɢģͷİʱϢ˽ۡ
۵һƽʱ˵ðɣҾûʲôĵˡôҶˣǾͳȥԵ㶫ɣձˣ˵ȥģ͡
һұȽϲ꣬ոյˣԱӵ˴šֻ򷢻ۺǿ򷢡
ŬЦݣΪ˲ԱߵᣬͷԸϵļȡ
磬ôˣǵôˣԽԽԣ򷢡
طЦ˳˵ʲô飬ȻǸйˣӰԵѾˣǾ̸أûϳǻǿ԰ɡ
һе飬ͷҲõ͵͵ġҶû˵רĵĶԸһӵĲˣ֮۸Ǯ͹ԹԵĻصݡ
εġաձǳӡ˺ܶҵμӡ۵ģŷҵһμᡣ
ۻ֪βˣۻ˳мλĸǺӰǣһֱûпǣ֪ס~
195һ
ٰΡաıҪ˶סѰˣΪҵΧˣεһݾСȻ䣬ҵѹ£ε˶ӰӸ󣬹Ƿӳ׿ңûȵӣѾǰۿĹڡ
۵Ҳ췽Ϊ׼Ļױ䣬ҲŷһһСױרҵĻױʦΪǻױ
ллҾͲˡллۿרҵĻױʦˢӾͳˣæ˵
ۺܲϲױģʱƽﲻϲûױƷԼϼһߣܲϰߣϲ򵥴档
λױʦĻΪԼķܲ⣬Ȼ۲ʶʶ۵ģŻŸۻױ崿ĻױʦɫЩʧ䣬ԱߵĻױʦǳҲ˹
һɵˣôУһְҲܾˡĻױʦɾżˣԶͨôͣǿɶģΪԼķ񲻺ãŻλܾױǷǳֵ⣬ǾϵֳԱ
θˣôԽǾܾԽ࣬СѾʮˣҶǶ˵ߴһ仰ô죬һᣬ͵һΣһָһױʦΪױ
ΣͬˣλױʦȴûжЩԻ󡣻һЩί
Ū򵥵ĻУҲͲˣҶǺΡ
ô£ǲǵķǲˣȻôܾױʱһӰģ˽Щ˺š
֮Ľ͵ԲĸˣΪǵķûϵǻкöĻױʦأϾͰǶһõĻױʦģǼ¡
λӸǵͷǹĽţ۷ǳ˼æ˵ˣҲǶǵĹֻҲϲױҾͲҪǵķ񣬽ģԲŻģǽһ£ҲǶǲǳл
һôҰװ׵һǸ˰֮Ҳ뿪ˣױʦɫҲָæ˻ױȻҪױһҪġ
λŮױʦǳСŪ۵ͷʱʱ͵۵ò۵ĸо·͹ƷһǳϸǳСġ
лл㡣ױʦ귢֮۷ǳòл
ηһΪ۲š﷭ĻܹģλױʦȻɫ߳һĳ졣
һױ֮Ҳ˺̨ϢܹǳףǵķɫͬɫӶ࣬ҲԡڵȷɫǰμᣬҶȺøš
ۣ͵ء
ۣ˸ոϢкǣȥȻŹݣû뵽Ҳˣ࣬ʶǰǸʱûгĴһ㣬˵ûдյЩ˵Ӱ죬Ҳſˡ
ʮУû뵽Ҳˣร÷ҲڰȦӷкܶˣûмסǵ֣ǵͷ
⡣
ʱҲ˹洺磬Ҿͺÿ˶кĸ鶼ǳãϹǳġ
硢绹аۣǶˣǶμᣬӰһеġŹЦŶ˵
ҲΪ仰˴ҵܶ˶ĻݣΪҹԴ
٣ˣҲˣǺܸ˵ӡʱӶһȦ߹һλߴİǣܲмЩɨš
ɫЩ仯ȻЦк޽ܣû뵽Ҳˣܸ㡣һ¡
λߴİǣǶЩǸȤǳʧĶԴ˵ǶԲǱ߻кܶңȹȥˡ
ûһĲ˼ǳٵĴ˳һСȦȥ
˵ĳôҸе㵡û뵽ôûаѴҷϾʵ˭
˵޽Ħкܶ˵ķӳܳԾһһܳĽɫȴô벻뵽ǰ㡶ڵɳʱݣҲǺȽϳǣֲû
ԭ鱻ˣԭһȦӣ˼Χһ
򷢲ûаѸղŵϣ˵ۡⲿѪ˫ۡζЩ̫Ũˣҵķӳʱ򣬺ܶ˶ܹܡ
۵˵ͷ˵ⲿƬӿԹΪ͵ĶƬʵƬӵζǷǳŨģƱҲ̫ģõģҺϾͿɱ󰡡
ʱ򣬺̨йԱŴ֪ͨ볡ϾҪʼ
Ϊμӵкܶ࣬ձ֯һ˻볡ʽÿһǶܸڣ췽ǲŪʲôģϾ޹ںţ춼ģΪϰߣһǴһ
ȽܵľձıǣĴӴ߽᳡һȥܹҵͻĹǳĸߡţҶǰ˳ȴ
źֵܿ˺ǡø߸ߴİЦݵ˳ȥ޽ĦһܳɫԱƬձӳǳ࣬ԹǶǷǳϤ볡ʱȫҵͻܶ˶Űֶʾ⣬ϣԼżܹ
รҲǺܲġԼĹڣ˵š
޽ܶҲǷǳ⡣Ц˵ǵȻǵƬȫǷǳܻӭġ
˵Ըǳɢұǳǿңձڵ飬ظﵱԼ̨
ôˣɫôôǲ岻ͻȻɫǳĵʵ
ɫױʱܹɫ԰ףһǷǳܣ۲ɵҪҽԱ
סۣҡͷ˵û£ûвֻһοĳ棬ЩӦ̫ˣϴβμӾѡʱ̫࣬ܿҾͻõġ˵֮ЩߵĿۡ
ԭЩӳҲûйϵģϾܹ¼˵ҵͬХһ㣬˭һζŵģ߰ο
۾תע飬ӦĳϣɫҲ࣬ʱҲֵϳˡ~
196鱬
ͻȻнĿۺܹ뷢Ĺڷ·Ұһ۾ΪŶ޷۽
磬ȥɣҺͰϾ
ܶ˶Ѿ߳ϢѾʼ۲뵢ʱ䣬ϳ
ҪôţҪ֪Щ˿ɶӰԡϲŻģҪģˣںúһ룬ѵ֮ûйôҶϲ㣬޵ĹڣȫĹڣҶΪȲ
˵ͷ۵Ļ۾ͦظȻٰ۵Ľķų
ۻһԲٶȵӦΧĻ
ʱ߳ͨձӰԼˣϴůůЦݣ۾гһ죬ԵøˣĹڰʾ⡣
˷ӿٹڶλվҶ©*ų֣˶嵽ǰİȫդ
ϯ̨ȥÿһطʱߵĹǾͻվҲԼͬһ͵ˡ֮ˮһӿ
ʱ̨кܶǾͲͬˣܶ˵ɫб仯뷽ɫд䣬ǶԳĻӭ̶ȣǳмǶйģǸʱֶ֪ҲСɫĽɫȻܹõҵĻûмʶ
߹볡ʱ򣬶Ŵһֱмı̨ڹڵҲһ̴ﵽ߳ҿеĶĵĻ
ձӰϲرǳĵӰѾ꣬ĵӰձƱǰɼϲƬӡ֡ձ񻰣ҲǴǸʱձӰǽ˳
û뵽ܿﻹܻӭԼЩζ

޽Ʋ˵ⶼǵĻʶ֣Ҫ֪ƬҲһƱģһֱڵǵĻǵƬӸȽֱֵһᣬǸ֪ʲôľǡ
ԼҲͬĵͷ
·ǲֳĹǰһ򷢾˳Щƨɻûȵһ𼤶򷢵ƬȻڹⲢûгܻӭ˿ǺɱģӢ۱ɫող»ãǶӡǳȫһεҵβͬеĶЩŮӰԣ򷢵ʵ̫ˣֱӺŮ
޽ʱͷǳĹһֶûǣȻյʱҪ࣬ĺܲƽ⡣
λǷǳϤһλǣӰݵĺãҾ籾дøǾʡһ𿴿λ˭˾ͻȻϸŴҵθڽһλˣﲻʽϡҲҪôࡣ

ͨϣѾ˼ͷӿҷ·ʲôһ㣬Щˣ˭ܹôĻң
˵Ȼۣû˾ǵĻ˼ߵϣСĿ粢˳
Χڵļʱŷ֣ԼѾ˳ϴЦݣŴҰ⡣
ɽķ
ܶĹڶֵķͨ˹
Ķ¶ھϴɹϸԻɡ˽֪ģرǡ˹δڲƱһҲֱӰ۵۷壬ձýϣѾԴƪۣ¼ҶѾǳϤ
۸ոֻӢʿλϵ٣ǸӣȨ޳ݵձѾ۵żʱ򿴵۾ȻֳҲƲסԼ
һӣ۵ĳ˲ͬĳüǹܶӰԶĽӽԼżˮ
ֳͻȻһȫѹ˼СǾǡɽķⲻ۵Ӣֻ֣һƬǵ֣ǴҶԡ˹δˡⲿƬӷǳϲԼİۿáķĺԼż
ԭƲǵ޽ܣʱ۾ɵôģֳһУǺ;ԶһˡӰȻϲǣ٩ɽʱ򶼻漰һʱֻоǵĴڣǲĸҶͬеĲ䶨ɡ
ܹɧɼҶĻӭĴҲֻоǲܹ֣޽ٰܾЩǶģʱ˵ʲôѡʵʵı졣
ֳǵ©*㣬ȫ۴ֱԱʱЩ˿лǺ۵֣Ūý˺Ρ
֪ʲôʱѾס۵ֱۣһֱߵ̨ϵʱ򣬲ŷ⣬Ҳûע⵽ʲôʱסֱ۵ģװ˵ֱһֱҪϢ

֪ϰ˻ǶԷ۵۵ĶȻĹҲǺܸߣʶľƽ۵ʽĵطôûеóѣûзһ㣬۵ֱۡ
ѾѾ֪۵뷨ʧȥֻʵĵֱۣЩΪ飬һζԲоԼĸоҪץס
̫ľȣԭԷ۲ô˽⣬ֻΪһλǳвŻϰ塣һһλñ磬һλģԱرõϰ塣һ仰ıԷ۵Ŀû뵽ۻ˺䶯ûп۵ĵӰȻ۵ӰԣʹӸղŵȫĺĵȣû뵽ձܻӭȫΪĳ򷢣ЩĴǣҲĵı仯۽ǿۣϣܹ
ɢˣǶ߻ϢǱݵʱ䣬˸ʱҲԻᡣͷһ𣬰ֱ۽ų
ۣȻܹ뵽ܵӭû뵽ôĺ䶯ڿǷǳ㡣ЩʵĶ

һЦţЩ˵Ҳû뵽ձӰǾȻ˷񡣲ҲղΪеŮӿǲ١ȡѪ˫ۡȫӳ֮ӰԸǼӡǸʱҲǾˣҲüҡ
ĬĬĸǵĺ档һֱڹע˵̸ҲΪԼͣҲһˣΪôҶĽĴǣΪ٣ģʵ̫ɹˣ˲ࡣ
ԱҲûʲôĿʣµ̨Щǵˣܶ˶Ѿʼ׼رϢҲš׼򷢡رݡ~
197̨
ǿɶȻԱˣղſǴԨ֪էһѣǲģݳһҪͣһҪӡʲԼһһҪŬ޽ܱᲢû̫Ĺעղ۵ǵķͷջںܹܶܶĴǣޣ޵ѹһͷʵڲʣԱҪľһҪ
֮£ҡԼͲôΪˣ޽ܵĹϵ㲻ͷӣ˵ҿ˰ɣޣǱҲǵĵϣҪһĺѶȡ
޽ܵĸӱԼ߳˺ܶ࣬ʱĻ֮ʮַŭεŭ˵Լ㻹ǸѧʱԼǸΪһŬԼȥˣڡǰֻһСһƲų򡣡
޽ܸߴ˧ƢҲȣԼУѣҲǺѣߵúܽҲ֪ܶԼ顣
ԼʵڲλѾŭͷԵ޽ۣϾޣһλҡ֣Ҫ޵ĸǾһ¡ҡѵҪЩиֱԣоЩڣʤñȽϾѾ֪ˡ
ǵѾܶ˵Ŀ⣬вӢģĻ֮󣬶¶˱Щʵ̫ԴˣĵӰȻǺܰһǣﻹޣǻѹűˣʵڲ񻰣˶ԼλǵĿǺܲм
޽ܱڿҵ֮ؿڶҪըˡ֪ˣҲ֪Ļ£ʤ㡣˵˳ðɣʵҲܹ㣬Ҳ˶ҡģҲͨ׸ʺǣط
˵ǳ󣬹Χ˶ܹҸ߰ĿΧˣҵ˳Щʣǡ뻹һǡǻǺǡȻûа취֤
Ļŭ˺ܶ޵ǡرǸǣһʵ̫ˣﶼɲŷǵЩ˶ˡ
÷շŹݶĻɫܲãΪǶҡ֣ҪǾһ¡
٣ǺãǾҲһҡ֣ﻹǵֶӣܸʶǣղ˵ҡģ֪Ǹֶӵģʱһձ˹ȥǳĸǴк
ԼֶܸʶԼ΢Цк
ֶӣҿǵġǵסҹķ񡷷ǳѧʱͷǳϲǵĸû뵽ܹ㣬ǳҡԼǷǳ͵ġ
Աߵ޽ʱɫǺһЩһʶˣҪ֪ӰƬҪԼĳƬȻеģƱõ˶ĳɼи߰ıǮͻȻΧӡ޷ܣԲŻ󶯸λ
ʱҵ֪һ˵Լʹ̫࣬ˣҵһλ֪ĵˣҽ޽ܣ֪㿴ûҵĵӰ
Ϲ˵ǵģӢĴѧѧϰλǳϤģĵӰҲǿܶľİ޽ܵļɹƷ˵˳
ĳ֣޽ܵڲƼգͬʱܵˡ·ڸߴֻҪ΢Щʶ˶Ӧʶһ
۶ЩðֻεЦЦǽûݳģԾ;뿪Źݺ÷շнĿۺԼãϵʱڼ档
ʱ޽Ѿ;ĵķǳͶǷˬЦһĵ÷ǳͶΧ˶޽ӡ󶼲ǺܺáԶҲпľٶͬġ
Լ̫ʧˣＸû˶ҡĲܹܲõҵĿ϶Ǳôҡأзչ𣿡޽ʱԹ˵˵
һ仰檵ŭӡ
Ŷ仰ɾǲˡʵҲҡӸԵģһ֪ﻹһλǳĸ֣ȻֻǳһףܶҵĸǶ׷ĸʵ̫ˣ̲סҪŤ֫ǸоǰˡͻȻһгˡ
ȴǷǳϤڿǸֶһڴǰ䶯ıӰһ۾ͿǱˣӰҵ˾ϰӡ˲ҹά˾㡣ƼѾлһ˵ţһŤͶ롣
޽֮ܿ󣬲ùЦЦ˵Ŷϵ۰ѵ˵ǸǸҡĲӾ֪˵
һʼ޽ܵĻǲ˵ġǺҲ̫һЩҲֻһ£˶ҡģû뵽Էȴ߳ԲѷҪӵӺƢеģʱֹͣŤɫ˵Ļʵ̫ˣľйĻرǵǫ飬ܹģɲĳЩΪǣҡȻҲȴ֪һˣֻҪҪݳͻ䶯Ȼֻǳһ׸裬ȫ˶֪˳ɾҲĪԴޡ
ʱһ㶼һϥˣ÷ǳ嶯ͬʱҲ߳ڲѷ޽
޽ܱӼŭˣȫĸԶϲ޸֣һҡ֣ҡĹŷѵбŷǸģⲻڴţƤ˵ˣֻһ׸裬ǸˣλǲкܶĴģʱϷʵǸЦڲ֪˭˵󻰵ˣֻһ׸ľǣҾðҵҪλ˭
۹ֱӿں˵ӰǵûкԼϵϣʱ֪Ķ
ۣҲˡղһһֱءۿͶصƬӿǸ˷׬òӯҲȻǸ߿һȣʱ˵ȻǿȥҪΪ۳ͷ
ۻػ޽ʱѾ߹ŵ˵ô˵Ǹ˲ɣȻǳʧָ۵ıǼ⡣
񿴵޽ܳԾӣǳˬȸһ*ŮҪˬˣ¶Цݣ˵ûдǲҲĸ裬˵ûдɡ
ʵɣҪǽϲμᣬһûأûʲôҡҿǶԴްˡ
޽Ʋ˵һۺӱ
㡱˵۵ɫҲǷǳʵ̫ˣͬμģǾ֣·ҹҵţҾˮˮбҪ
Դ󣡡ԱߵˣһԴ˵š۲ż񣬸ϰ塣ιĴˣԴۡ
ŶѵλСȻˣǲΪҽǵα޽ʱҲԼЩˣѾ뿪ģ֣˵죬ֵϡԾͻȥˣĶԼǷǳĵġ
Щǰצֱȡ裬ɾ͹ֲˣ˵е۶ǵõ浶ʵǹĵ̨ϱȽһ£֪ûӣ
ǿ벻̣÷շʱҲȭͷһԶ˵ۣ֧㣬ͳ̨һΣǿ
ʱߺܶʶͲʶ˶Ϊ۱Ϣ˵ģڿǲˡ
񿴵ûзԡ˷ܵ˵ãôˣɲҪڰۣϸ췽ϵǰݳ֪Ϣ֮һǳ˷ܵġһ˵Ѹٵܵˣûиκ˵ĻᣬĺôֵȻôõԡ
췽ǳϤܿҵ˸ˣҰıĩͼӴ׵˵һ¡Ȼô޴䣬εıһƵֻǰҪﳪ׸ϢǣտʼǻûзӦԱߵĲְһ˵֮۾
췽ձɭＯŶ¸ܳĸһͬҪл۶ǵ֧֣Ҫ֪ѾǸ֧֣Ҫ̨գ֮õģ֪ôл۲źá
ܿ޷Ƕۼһ𣬴Ҷ̸εıԡ˶֪۵ĸȻǺܶ˶Ƿǳϲ׸裬Ը־ûʲô˽ˣԷְҵҡ֣ӮĶͯھϴɹϸ˦ɡ~
198׷ѧ
ܹڱʤһֳ˶ûд𰸣ĸ˽֡ҲûеסǳûаգϾҲһרҵ֣ȻҲĻ޽û˵ݻ˫ĬĬȥԱ׼ݡ
ۣҪģסĸǳнУһӮġ÷շ۵ıЩǡΪ
˽۵ĵӰȻĸǲ˽⣬ҶԷרҵĸ֣һӰԷҵҡ֣ôɣŵԼս˷ȭΪż
ۿûаֶӣֻܹð֣㵹Ҳûʲô⡣Ҫǵ̬ôöûгˣҪúõĻһ½ࡣ
ۣϢѾϵֶӣõˣúñ֣ݺݵĽһЩҹԴļһǡ˻Ϣۡ
Щɻʵϵֶӣǻ׸𣿡
ЦȻ˵ͲõˣһûֵֶӣҲĸֶ֮ӵ뷨ǶĸǷǳϤģˣǼλ
ǱλСӣܾ۾ֱ۾ۿ
ǡԭҵ찡Ĳ˼飬û뵽ɽĵӰĵúãҲôһ۲۵šΪ׵ˡĵľȡ˵š
Ա˸۽֮Ц˵ᳪ谡ֻǴϷҪԾԼŪһ׸裬û뵽һôϲǽҡ
Խǫ顣ЩԽǳԾԷ۷ǳ
ֵܿ˺ĸԼϳˡԼֶȥǴһؽҡҹķ񡷣׸Ľǳ·Ҫ˺Ѻҹһ㣬֮ѪҺֳ˵ѪԶؽȫ˲ֳոò˵ֶӺܳɫ
ԼһҲ˲̬ͬı飬̨ϵǷǳģǻ©*㶼ܹͷųһ㶼Ҳ̨ǸЩӣָıԸվ̨ġ
÷շҲúʱת˵û뵽Щһﻹˢӣ㲻õġǵˮƽ㻹ԶҪú÷ӣ
ŹȻû˵һԵͷͬ÷շĹ۵㡣
Ǹֵġҡ֪٣֪ۺǱȽ˭ǿ˭ЩתʵǸֶӸֵҲǸֵģ˵˵׸롶ȽһһЩ
ǽ붼û룬ֱ˵Ȼǡ
仰ǸһŶ裬·Ѿʤһ㣬õҲԱߵԸԸ⵽չʵǶʲôʱЩΪ˵ʵǷǳϲԲŻߵһģֻϰһ
ʲô̲ס˵ΪֶҲһɫأ˭֪ȫҵġ׶㲻ϣһ¾͵䵽˵͹ȣûмгûи۴ѹ
ûֶӵʱ򣬺̨Ѿ̨֪ͨݳˣɫǳãֻܹˡ
۴ֶ̨ԱߵǸּ˵찡齨ֶӵĻʲôܹһԭܹһ̨ϳ𣿣û뵽ôʵˣǴѧûбҵأôоôʵ
Ҳ˵ǰɽķԨˡû뵽ǻл̨ͬգҰֻϧûװ״˻
۲֪˵ʲôǿǼ飬ҲЩģǳҶһ£ôŬ
ˣҶ㣬һѵõĻᣬǿǧܹˣɼ׼֮ŴҺݺݵ˵
ٵǰոֳĹ˲ľȻ׸裬ѾڴеľɣͨղŵĽǲ֪ԭϤĸȻԭϢڵһڹϯ𣬴ҵľϣǳˮһ
۸ո̨ʱ򻹵ĵҪأ˴ҵĻͿ֮һͻȻƽ·Χ޹һھֻԼ©*㶼
۳÷ǳͶ룬оԼ鶼ͷˣҲʧȥ˹ܣȫſ˼·ǲҶ졣ʷɿĴð
һʳˣҲ˹۾˿ΧֳĹǶվܶ˻ŤţҲͬ۵ĸлħ֡
ͻȻСЩʵĶԼ˵ǣǸǾȻһ׸裬һҲסоģ̫ˡ
ֳĻͻȻ÷ǳӣǶˮǰҹ̫ˣû뵽ܹ޾ɽķ̨ͬգ̫ģⱲһ飬Ŷ̫ʵˣһ
̨ӭһ˳һ˵ʵһĴ̨ģ̨϶ķĹھϹлĻʱŴŴ̨
ֻǺƽһݳǶλ˵̫Ѱˣһ̨ȥʱҪ֣Щˤ
ĬĬĻصϢңһ·˻ÿһλ˶к
ղŵһһֱ۵ϣǳĵ׸裬ոտʼѾ׹ڸУ۵߶Ծ˵ԭ㻹ᳪ裬Ȼô
һЦ˵Ѿ۵ȫϰˣڻ֪ʲôءǲǺܳԾ
찡׸Ȼģ̫˼ˣû뵽ȻҵǾȻλ̳صĸ֣ŶԼҲ㵸˵Ȼȥ
޽һץסʵô׸𣿡
Լ˵޽ܣǸظ֣׸ǰǷǳ𱬵ģֻûУֻĵ¼гҶ׸۷ǳߣ㲻ҲǲǷǳ̫ˣҡ
ôһ˵޽Ҳ֪˭ʤ˭ҲǷǳʡȴķڷ˵ʵȻǵһǸĴ𺳷ǳģȻ̫֣ҲԼĸ裬׸ȷʵҪһЩ
ҿۻΧסˣ׷ףأݳǳɹĸѹϷһ׸ѾѴҵ鶼ᵽ˸̫߳ˣûȴ˵أͿԼѾѵǻ𣿴ҶЩӵĿ߹Լ
̫ˣɽĴû뵽ȻǸظ֣˵һĸԸǳԡֻϧҲû뵽ȻҽԼ£ղʵ̫ʧˡϣܹԭ£ͬʱһһ֮룬ϣܹңѧϰ֣츳ҳԾԼʱѾ״ΡҶ˼û뵽һͻȻı̬ȣȻҪѧϰ֣⡣
ҲЦŶ˵ãԼղŵݳҲˡǳʵҶҲһϲͨ׸ֻżȻĻűģԼ׶ôܹأ
Ȼ֪ʶ֪ȻܹдôĸһǽţҸҪߣϣܹҡĵġ
۱ЩԳ˵û뵽ԼĶ֮󡣾ͱޱȵ𺳣һһھ϶һţ츳ܼĵҪۡ
ʵ߳˴ҵϣû뵽ղŻǻҩζʮˣһĹɢǸԼǼҪѧϰִ֣޷ܾ
ʲôҿǷ˰ɡȻҪȥѧϰ֣޽ʱԾܹ
Լʱǳ϶ҳ˵ǵġ޽ܣĸˣ츳ҿߵģ֪û˿ֻϾд׸衣ֻѧϰʱ󡣾ͳЧ˲ʲôҾһȥ
߻ħˣһ޽ܾǷǳҲΪһƢһǼͷţҲġ
ЩϲЧģԭҩζŨϢʱҲƽǶ뿪ۺͷ˻رݣԼ޽Ҳȥˣһ׼س̣һ׼ˣۡ
Լֵĳԣ˵û뵽ĸŴһͬ˷ɻҪۣо֣ʱֻһˣһǺεģλȥͻȻĸˣĺ֡
~
199Ѳ
ɸָɵģ鵽Ѿס͵ȥۻصۣǰӵķ粨ѾȥιѾָƽ粨Ǹ˴һ㻰⣬žͻıʱĨȥ
۰˸ǸԼҸסĵط򷢻ص˹˾
硢ôãҶˣͲûع˾ˣҲȥϢһ°ɡ۶˵
򷢲ûʲô顣׼ȵ˾ʰһ£ٻȥϢ
ҲһЦ˵ôֻǣ㲻ҲͬôãѵͲۣҪϢ𣿡
۵ǱĻסˣ֪ô˵Ц˵ҿϰ尡˾жǮô˯㡣˵һЦʵҶ˽ԸģǰǮôصˡ
ǰһɣΪ⣬ֱҪ
ֵɵۣҪʲô˿ϣûļôһͷˮ
Ц˵ǳԿףûϢã״̬ܲʱΣյģôôһѵ˾㻹ԸⰡ
Ҫȷһ仰ǰΧ˵Ķ仰Ҳ̫ˣΪʲôͻȻԷôãһһŮ˶һ˺õʱǾ֮䷢ʲôɸ˵ˣ˵۾ʼ˵ɨɨȥ
۸ոյݹһͻȻֹˣܵΧĿ⣬һʵЩᱻģȻԼ֪ûʲôһ𣿵Ȼᡣ
߰ɡǻṦġȻһ㣬ɫľĳԿף˳ŷǰȴϳ
ʲôϳһҪռءץߴٵ·Լһ㣬úܶ˶ˡ˷չҲ̫˰ɡżĹ򣬾ߵձһˡôͻ쵽һȥˣ˴⣬Ľ
վҲҲǣǹԹԵϳˣŶ԰˵лл㡣ҲˡϢɣҪΪæ
רĵĿûлش۵ļŮһ㣬Ϊ׼˼򵥵СˣժΧȹԱ߿ۡ
ûв͸ǽιôĵطſڷ顣ܿͻڹ˾ﴫˣʱѾ۵ļŮ˶棬м仹һЦۡ
ǳȻ˵Ǻǣձʱ۷ǳչңЩΪллģ㲻ɣǶ˵ġû˼·ӦŶԡ
Ȼˣĺã˭һ
ҲǺ˵
Ѿζ۸ļ٣˵̫ллΪЩˣҲˣȥϢɡ
仰㹻ˣĸȥΧȹˡ
ٻص䣬֮ӿհף֪͡
ˣȻ췴ҵҪҪʲô˵
һͻȻ۸оԼͻȻգһô˶ôȻԵ޹ʵڣûгԴסۣ⵽ô£ͨأҲ뿪ˡµֻûжļСˡ
ƣ۲ô⣬ոմͷ˯ȥ
γﻹæµΨһͬľǴڽһ˿ϲ죬ʱúÿ죬һҪȥˣʱΪŷһ̫ƽγȻȡ˲ƱһƬٵ࣬һֻһҵҰŮѡ˹δˡںģȻܹ㡣ιھɭļƬӣӢ۱ɫǳɹȻڻ£ļƬӶһͿιһ˾Ʒʵ̫ˣ۾һҪúõļƻһ¡
ɭʱôӰ칫˳˼ۣЦ˵ˣôձܺðɡ
۵˵ͷձľȻûʲôʣҲƽ
ǾͺãǲӦùһЩżĺܶšɭЦĶ˵ţҲˡ
ԲˣʱûеáĳһˣĽţõӢǱ˾Ǹִ۵ԼװòզۣΧ˶ʶԶһ㡣
ԼҴҵ۵ߣǳ˼һͳٵˡ۸С۲ûʲô飬кȥ飬Լһɹ֪룬ֻø۽˰칫ҡ
еĺܶţܶҲ̫˰ɣһѲ˵ҵϻкܶ࣬ɫŷ⿴׳ۣЩͷ۵˹ȥ
ֿǻ࣬ĵġĵҲСձĵģӡȵģ𼸸ŷ⿴ţһԴˡﶮôԣֻĵĿ
ɽķãð㡣Ϊ˲鷳Ҿдš۸ոտ˿ͷͼĲʹ飬λһձСȻּʵڲҹάƬʵж
ҵİӣԸΪҵഺ޷ѵôӰԻ𣿡һ仰ϾͱζˣӰȻǷԷģۿֻðֽŷ⡣
Ŵĵŷ⣬ۿģһЩ󵨵ģסַ͵绰Ѿۣ۲סҡͷɴŷһƣ۲Ϊ
Ͳûб˿ԱߵԼǿýζЩﲻӢдģ黰࣬Է۵İͬ˼Ѫ
ٺ٣˲ҵżҾ͸оҵѡûдھҵżҵܹһȫС椶ϲң֪ʲôʱܹɣߣ벻̫õġԼһ˵ţ濪һŷ⡣
Ļ֮û³ѪüһСǲǰԼʥˣ컹ûأ۵Ļϰµģֵ̫ƽˣƽ޷ܣͺǸ߶˵Խƽбꡣ
รܱµһ椰Χд˳ʲô찡мͥסַǹҿһβĻᡣɽ㲻Ҫó־ͳְɡΪһؿƿġȻҪǽֵĻҲٰһ£ҵĴϾһḻΪ㼸ΪΣԼƬһڿбȻšĻ쵰Ȼû˿ĵ˵ĻѲ˲簡ôԼôƷļһ
ҵĹһܾҪӰࡣĩˣƱѴҼһ£ҪҪԴ~
201Զǽ
Ҽʱֵ÷ɿ죬ѩСѩȥˡ괺٣յϲѾȾۣιʱҲżˣֱһˣѾصӢĸףȻҪӢ꣬Ҳȥ۵黹ûдãѪ˫ۡϾҪӳ߲
ֽӵһĵϢǾǽİ˹񽱾Ȼһϯ֮أ÷¡ոո˵绰˹δˡ͡սߡ˫˫ιһƱ˹佱񽫻³ںĿ´ԺУۻˣϸһˡ
ˣ˾ʼܽһĹýͻȻϣĸƬгչ÷ǳãܶҵӰ˾ӰƬѾ߳ޣŷӳҲ˲Ʊ룬Ԥ۵ӰгΧӹ
ɷιĹͣҲܹᵽ۵ϣýǷ׷׵İó˵£۵ӰķչΪ۵ġ˹δˡⲿƬȫõĸƱ룬̼ЩҵӰ˾ʹеҪгֶͨβϵг͸
۵Ӱһˮɳϣˣˮ͸ɳء
Ϊ۵ĻǼκ̵ĲĻһԷ۵ġ˹ں͵Ӱ˵
۵ӰѾͬѵޣѾܹССĻҪĿռȥǷǳõģͬҪ˵һ£ϣҲҪͷԣڹг۵ӰһƬհףǵƬӲܹ֮أǶǵĵӰܺ棬ǣһˣƬӵйӴɹһ仰һֱӰңûоһֱӰ졣
ֻиĵӰܹռƱ
Ҫ˵ģϣ۵ĵӰ˾ܹ⣬ǲܹΪ׬ǮƬӵֺܶС˾ѾΪ׬ǮƬӣеС˾ȻֻʱһӰһ¡ʱܹʲôĺʲô
Һ͵ӰˣһҪע⡣۵ӰڵƬӦ˳޵ƬӣǱ
ĻǴ˾ϰ壬ܹߵλã˵۹˵ЩΪĵ⣬۵Ӱȫʢ֮Ѹٵû䣬ΪЩƬӻ˵ӰгҶ۵Ӱ˵ִֻƱѸٵܹƬһµ۵ӰѸһҪԭ
۬Ļ˵ЧȻǲһڼκѾ۵ӰͷҵǺҾͻһӦ
ʱһϾѾ¶ЩС˾Ϊû;ǾͻͶȡɣֺ͹ʵĺܶС˾ϵһͻȻð˺ܶ¼˾Щ˾ǷǳСģǾǵ湫˾ĳΣ¼ѾռѾв۵Ӱȵ뵽֮󣬽۵Ӱһ
ֻϧڴҶûע⵽⣬۱Ҫһ´ҵġͣкҲлһǸѣͬҲǸЩѣǻһѷĳгǸʱ򣬺᲻룬۵ӰǷչʱشǲܱġ
Щⶼ۵ӰҪԵģȻ˵ǷǳСģ۬Ļ˵顣
۵Ļǳֱ˵˵˵¼Σгϳ¼۵ĵ治֣˼ֻҪǮܹͬĵӣ첻ҪʮǮӰԺӰڵȻ٣ӰʧǾ޴ģϣܹõİ취
۬Ļ۵Ļ֮ҲͬʶΣɵᣬ޷ԤгǺͷۣڴҶԵǳִгûγɣԻûжԵӰгʲôΣǻдϢʱ䡣
Ϊ굵ڵĵЩողŽĵӰֵжرУҳԺߵĹ˾һεκԺߡԺߡ֮Ժߺ͵±ԺѾ׼ս׼ҶѾԾԾԣһҪһ
֮ԺߵģҵӰҲ깤ڼӰ÷ӳģں굵ڶӰǿţϢ˺ܶӰԣҶʽӰԺܲ˽⣬ѵʽӰԺŵӰ
½⣷ҵӰԺӳԸݹڵҪʱ۾ӳӳιġѪ˫ۡһ͸˾ŵӰҲܹ׬ٵĺôҲ˵ûԺߵ⣬ȻֻǣСӳҲڶСӰ˾
굵ڣ˾˳ԼĺƬӰһý屨ֽԶĴ;ϾѾѸ˾ĵӰƼҡ
һδ˸ϵеġǸաβдľ籾ǰҫ˾ͽ˱дģ±˾οʮ㣬Ҳ֪ƬӷǳҸϵ𱬵ʱһջһǳƱ
ճǽ͵͵࣬Ȼûм㡶ĵΪѹϷòӰǶʧһѣȻƳˡʯ쵼ݻưĺƬϲơҲǷǳӴʯ졢̷롢ݣлưλдľ籾Ȼȥ
κ̵ĺƬǳƬӣʦƬľġɹ򶫡ٹݡ
Ǹաϲơľġ͡Ѫ˫ۡĲƬһͬһʱӳжðŻ𻨡
ΪԺһԽ괺ڵĺƬҲһӰľѾȲˡҿʼЩƬ²²ƱߵѾǴҶϰߡδҶʼ²Ǽҹ˾ܹʤ
ƬϿǸա͡ϲơƬкƬռȻľġ͡Ѫ˫ۡƬܹͬСӣһλϲĵݡȻܹιͬҲһûôʧĹ˾ÿƱھιιʤʻǺܴġ
¾һ죬ɭ򷢾˹˾ǴʮˣڼﶼסˣؼҵӰ˾ĺƬͿʼӳĲƬӵǳӰӳܹʲôƱ˭Ҳ˵ԴҶǽȴš
żĵȻˡӢ۱ɫȻѾƱھıƬӵƱǺܸߡÿǳǧ򣬵һֱûиͻƣڴϣܹøĳɶ
⣬Ѿǹˣʲô𣿡Ҳȴɭ
ɭͱλ˳࣬˵˱ҸżŶԣιҪһģȻû˵ֻҪľ籾
ۣ¾籾ˣ򷢽ʵ~
202ζ
˾Σ˲١۸ղʢ΢ЦӣͻȻð˸߽󡣡Ƭӿ۷ǳϲķӰƬ֮һһƬӾˡ
˵ʲôĶƬɭһ۵뷨֮Դҡĸ˹һԶƬǳͬҲ޳һûƬӡ
ҲԼ뷨ǿӸϾÿݵ뷨ֻͬѹڴµ˵һ¡
ɭ˶ԶƬްҹµľҲôˣƬҲǳĶ࣬ɭŻǲĵĺá
ⲿƬӾûݵĻֻܹһƽƬӣ򷢲μ֮󡣶ʱⲿƬӴ˹âݵĶ߽Ϊ˼ϤȰĻΪļ̾󣬿ӣɭûȤˣ׼Լ
Ѿżˣû飬ҶڵȴƱ۾Լʼд籾Ƭӵľǳ򵥣ҲûʲôѶȣȫӦ
򷢵ǶƬû̫Ҫ󣬶һ۵ľ籾һĵģ෴רע֮Ƕ籾һ˿Ǻٿд籾ˡ
ӰԺݵʱųмҵĵӰԺ㱨ݣ˵Ѫ˫ۡʻǺܿ͹۵ģɭһľ룬ɼҲ͸ոļһûõѧѳɼۡ
Ѫ˫ۡɭ´Ψ۵㶼Ͷ뵽ӰƬУرǽá׸롢ǹɱɵľͷܷӢ۹۵㣬ѪĶ˿ǹǷǳϲͣƱǺܿ͹۵ġ
ƽֻңԤӳյƱɳιѾԼԺߣӿ͹ۣ۶ݳɼ⡣
ɭЩʧ䣬˵ⲿƬǳƷ״̬õķӣƱģӳյƱܹⲿƬҪȡӢ۱ɫͺܶ
⣬ʵҷǳϲⲿƬӵģӵԪطǳõģⲿƬӵƱһǳġ۰οɭ˵ЩﻰⲿѪ˫ۡڵĻӭر򷢵ɱСׯ󣬳ΪȨ۵ľɱٿɲܹõġ
ɭо۵аοĳɷռܴıأҲܲܣҲǵһˡЦЦ˵ûʲôΪⲿƬЩֵƱǿܺѻƱھˡ
Ʊھ۹Цɭļ˵˵ƱھһֶѣҪĲҪ֪ǵгʮٱҪľƬӵܹȫƱ
ɭͨ˵˵ͷ¶ǿЦҲûм˵ȥô˵ɭҲΪڰοŷҵƱ֮һʰĵġ
򷢶ƱҲǺ⣬ҲǷǳϲСׯ󡣸оַѽ쾡£ͶϷʱ˵ĸдǼǹǲ˵ĻҲûа취
ˣεƱǺܿ͹۵ģҶҪһĵӣϰ嶼ûеأϹʲôɣǳԷʵǲ뿴ΪֶǵӣͳԷ˿һЩ
ιڡһƱʧֻһƱҲǼСģúܶý忪ʼ²⣬ѵιѾڻͷһĳɼҲǷǳ˷ܵģǻСƻⲿƬӡƷȻóƱھıۿ˴֮֮һ˶Ƭӣȡĵ˼ʮ˴ΣýۺŸֵأûĻ۵ӰԽ֡
ιİҹ˾Ժ굵ڵƱ÷ǳءΪ֮ǰӰ죬굵ǻƳ˲ٵĻ
ӳյƱڶѾˣܶϢͨıֽѾֱǣĲӰƬƱ۾ͷֳ˸£±˾𱣵ƬӡǸաԳռ˵һλãӳƱȻ˾ԪƱ״ΣҪԭεƱģƱԭƽռ顣
ϵۿĺͷԱݷǳǿȻܹǻӭʱĺѾֵúϲ죬簴Ʒչȥ굵ڵƱھǷĪ
ڶλ͵λǺܴ󣬵ڶλιƬӡѪ˫ۡӳյƱֻǵңʵͲȫƱ׵ԭΪƱ۵۲ûиǣάڸ۱ңľճǵġϲơƱֻιġѪ˫ۡ˼۱ҡ
Ǽκ̵Ʒľġһʱ䣬ƬЩͳȻƬӴҵ۷ǳãܶ˶ƬûȤ෴˵ĶƬǹսĵӰƬϲƬʧ˺ܶƱľġȡƱ
Ʊܶ˵һӡǾϻʮӶʮճǺιǰͷ̫ǿˣرιճǣֱκһƼ¼ĵƱھı˾ƱǺǿΧǱߵ±ϡ
ճǵʯʱסˣͻưˣһƬӵѹϷû㡶ĵϵУڵƱ˲ҵܶСǵȻǷǳ󣬶֮ΰʱܵ±ˡ帣ǡһʱҴ󴬳˲ȶأӭǰУҡ
һΪƱĻǣĺƬŴڣʱѾʼΪ˹֮׼ˣȻ˹ʱ仹磬ҲҪ򿴿ȥˣϾĹ˾ʲιҪʮֽ
³۾ʰöʼζݶֳڴĺ֮ãǰк÷¡ҲģȻǰ˻ӻһϰĴ
٣ӳġѪ˫ۡǳǲ㵼ݵģ÷¡ųĸ˵š
һȻѾӰƬˣҡͷ˵ɭݵģҲ˾籾ҲҵӰƬɡ
÷¡ͬĵ˵ͷ˵һ۾ͿˣƬζ
ҵζЩɻţ۵ǲоƬʲôζֻΪɭṩ˾ߣʣµĶԼɵġ
÷¡Щ˵ȻֵܡЩõƭֶΣܶ˶㻣ͷתˡ
ЩȻⲻӦ˵ζӦùᵽƬζŶԡ龡нɹ̥˦橣~
203ɱﰺ
ʱܹܸ˾ŵľ÷¡һֱǷӣ֪ʲôʱܵӰԺ￴ˡѪ˫ۡƬӣɭƬӵرĸߣһ߿һ߶Է۽šʱ򣬾㵸ģƫƫֲѷ̣»Ͳšľһͷ˷ţĸţ
ϵ۰͸һɡ
ŵˣſܹȴٳûг֣ڴΪΪǿ۴񾭡
٣ܲǲڷɻ̫ˣ˵ط÷¡۵ˡĵʵ
ǻſ÷¡ƿڴѵ㲻֪ʱǳΣյ𣿶ųಡˣӦþӴߡ
÷¡·Īίһ㣬ղ˵̫ˣҲ˷״̬ڲǺúõĵһŵӾһǶһ÷¡ĵƲ
˺ܿͰˣ鿴ȡõĳɹȻǻûƳƤЧѾﵽ˾ƾѾƳܹõƵľͷֱɨڽƬϣǷǳļһͿԴ˺ʱ䣬ʡ˺ܶ˹̹һһţֻǺ̸һЩȻŪˡ
۲żֻҪ򡣺Ƚ֪ʶôǾܹѸڷЩƻôƬҲܹĳšڿ͵۹Σ޼͹԰ȵȣ۵һӱĳһѵĵӰ֡ЩƬǲǾ֮ǣιͲ׬Ǯ
۲ͬʱ˿÷¡¾籾ʵ÷¡ˣ뿪۵ʱҸ߹Ǹ£֪ôˣûд籾
ڿ÷¡뿪֮ʣѡһѪԹµƸȤǸһҪ۵޲֮ٻغ룬֪ǲѾɡ
÷¡۾һ˵Ǹ籾ѾŪˡȡҵǵ̱Ŷû뵽·ǳȤһµʱд籾·ݾ͵ԽϿʼ㣬Ѿı
ıˣôˣǲʲ鷳ˣòʽɣĻ֮ЩԾʵ
÷¡һ˵ĵȡݸһ˵Ҷ籾Ƿǳģʷ̩һƬӣҿġѪ˫֮ۡҵһǳ⣬ҲһɱֵƬӣ֪ģҺܰجΣԲдˡսߡ籾ˣǸɱǷǳ¶ģ
÷¡ǰΣһλƵɱ֣Ϊò⣬ҵϴ֣һòš
ôȥܲҲú𾢡
÷¡ȱһţ˫һ˵ֻЩˣľһûأһֱûкõĹ£ˣһвɿĸ֣񽻸ٺò
һڴ۵⡣սߡ۾͸ܶǳƬӵ˲ֹһΣο÷¡ɴ࣬һ˦ְ⽻ۣϰͷȥɡ
Ĺ׿۷ѮɹϸԻѸ橲һشˡɱ겻䡷Ƭ浹ǷǳǺϡ֭ͽȻͬˣɭҲʼ̽ÿݵϲá
ɱֲ̫䡷һɿƬӣﰺһλߵˣɱݳֵʱ侲أո߳ⲻӰƬɹ֮Ƭɹĵطһλƽ񻯵ɱһĻɱÿ춼Ҫ֬ţֲ̣˯ϲƬϸһͿЩСϸڷḻĻɱֳΪ˵ɫ
ŶҪ˵ľĹ£찡ô뵽ġѵĴһƬôʲôĹ㶼ܹԴ浽ʲô÷¡˷ܵһ㵸š
ųһ亹ղڳ㵰ڶº֢ˣһĳ
÷¡һ۲۵ķӡ뵽ʲôϾҪҲһ·ƣͣ³ֽʣϿʼд籾۵¿ǸǳУûедһ籾ǡһѪ籾ҲͬȻҲʱһµʱ䣬սšõʱ䣬޲Ͼд
۵⣬û뵽һƬûȤҲǺ£ϾⲿƬӿǾӰǾһЭ÷¡д籾
һͶ벻Ҫ۶Ŷһֱ˰ҹƤܣſոҵط˯ȥˡ
ŶҲ̫ãӦоŶԣʧˣ÷¡˯е۳ѡ
ûܵҵһЩʳҪľӣѾǰˣӱҳλţ̣ܿͽսһǼ
󣬿ƿˣ˺þãû˵Чɱֵİ̫ƽˣʹﲻҪĿġ÷¡Ŵɤźۡ
۽ӹľ籾ϸĿ˿ҵڣΪƵŮȷ˵ѾŮǷϴ˼άġȻЧͲ࣬ϰСŮɱֵİ齲һ顣
Ծһ¶޵СŮһһλᣬůӦٶ۵ļһ˵һǾ䣬ǳȻδСŮϣġ÷¡һ͵ı鿴ۣп˵÷¡ͷңֻ۾ͨ죬Ȼһҹû˯̫

ʲôҪȽɫҲͬ⣬ͲʺϡԸ籾ﶼкܴĳͻ۵ıǳԾԴҡøһ÷¡һﲻ֪ʲô裬ȻҪﰺɫݡ
ҿɱԸҵӡҲ̵ġд籾ʱ򣬾Ѿˣʺϵ˿÷¡ȻԼִļһһͷĹţ
ڻûе꣬籾ﰺѾһλ˵ɱ֣طԸǳʣﰺȴЩ򣬷Ӧٶۣʵɱ֣ôܹӵһ
ڵĵԼǳͲ⣬ֻҪССĸĶͿԣҿҪԭǣһϷˣѪ˫ۡǳݼûл˵»дģҲֻܹ÷¡˵Լ뷨~
204˹佱һ
ð˹ҹǰ졣˹ǧ¯ˣٵӰ֮ǻе˶̸۰˹еֽʵĿﶼЩ˵ΧߡӸֱԺܶӰ˵Ĳɷãǰ˹ʱ䣬ǵӰ˵Ľ
һİ˹ϳŻɫףǶǻˡһλ⺺һλۣĳýǷǳע
Ϊ֪ۻ˰˹۵ӰĽ۵ýҲ׷˺֮ȴҲ۵ӰӡٰѰҲû۵Ӱӡ
ʱڿ÷¡ļСݵİռɳſȿűֽϵ
˹ӰƬвӰƬ
Īش
пսʵ¼

ӡ֮С
սǡ
岿ӰƬЩİȻûпĪشҲĴⲿӰƬ۷ǳߵģۼģӡⲿƬӺնڶСˣ˹ǷĪ
ѵ
˹
޲ص


ϰ
ȻǶЩûжӡ󣬲ǰλĵݷֱǻӰƬġĪشӡ֮С͡սǡĲӰƬĵݣѵҲλвѡĻһĪ˹ļʸһЩΪӰƬѵٳַּ
ۿЩͷ;ЩҲûιҲЩ˲ϤٵѰιǡŮǺﶼûУûιЩ
ۻϢʱιƬΧûȷԿܻűһ߳ΡЩĻʱͻȻһ￴һԱڱȸ±Ůǵ۷ǳοýڲ룬ܹڰ˹ϳͷιһǳιڹе֪ȣҪ顣
ð˹ŮԱУ
ϴά˹
ƶ

еλ۶ӡ󡣺Ҳù˹۶ιܷնŮû̫İա
ܿ۵ĵľ͵ȥˣΪԼԭ籾УҵԼӢ֣ôǺİ˺粻ǿˡ˹δˡƬĻһڹķеƬԼӢ˵ģ֪ίԱô֣Ǹ۵ƴİɣҡҡͷЩ޹ؽҪģֻҪһʵС
Ӿϣҵġսߡһ
ܹھлˣιҲǺˣĪش͡սǡӰƬ˵̫ԶӰƬƵƵ֣˽ʮĻ񽱰ͻӰƬв
ۿһİ֣԰˹̫İˣǻɹĻܹӡ󣬺Ҹ󣬿÷¡õѡһں죬û˯ǰѡɱֲ̫䡷ľ籾Ū˳ž͵ͷ˯ûһʱ䣬ǲġ
ΪԼ׼һݷʢͣûǿ÷¡ǸһȻΪܻҪǶˣǿԳһڵģñһ˵ԼԱϰ塣
Թ֮۾򿴿ǻɶҲӦùȥһǣһŽĵĺûᣬ۵Ȼ˹̹ʱҲӦҲкܶɻҪ۶ȥ
÷¡ļ̫ԶûһɣΪ۾е
ˣ֣ǵĵ̡ȻҰǲúõĽһµģҴ򡣡
ո߹սǣ۾һۣ˵һ߸Ӻк촽ƾɵС硣һСåӣЩͷܳģ۲¡Ƶһȥ
СӶмС֣мСûпޡֻűҪλûз˺Ӱš
٣û뵽ôƯͷһ˵
ͷǸСӲм˵ƯͷðҾ͵һγݹɣһѼӡҪȫû뵽һͲĳôЩȥˡͷһ£ŷֱΧסӾȻһŮǳǿץǸͷ֣Ҫ
ͷǸСкʱҸӶҲѵͲĶ𣿿ʲôдҰͷȫյ
һȺӷЦѾ˰ѴźȻܳĻ磬СŮھǿʱҲһ˫۾Ŵӽ
аɣͽѧŵӰѵȼĻ˹ȥۿСŮһͷɫͷҪܺǻͷԶʱ򣬾Ҳܹǰˡ
СкоԼһǯӼסҴҲԽԽ󣬷·ҪжһĸߴӰЩ־塣ץŻͻȻûصĵ˵ϣ˺С
תͷץ֮Ͼתˣʹûнгͷ϶ˮŭˣſ֡Ȱ㻹ǲҪ£Ȼһÿġ
û뵽һ￴۵ķɫ֮ϾͱӣȻƣвʵ۸оЦ
ϾԷǸСӣҲŪ˵ΪһӺǲܹ۸Ů˵ģҺܱһֻ۸Ů˵ĵСǰȻһÿ
㣡Ск۵ĳЦ֮ǵͨ죬ŶԼͬ˵ҲҪһҲҶ£ɫ
ôһ˵⼸ӶԾԾԵĶڶСûһøУ۸Ůˣҽ˴ܣԼһ㵨ûУҲöϻָ΢һĶ
ͷһǻṦô죿
˿ûη塣һ۵Ӱ﹦ֵһɶЩﶼ־һ̲ס˵
ģǼߡһһͬ飬ǾǺúǰǼСӱӮۣǻɼλ󺺵ĻҲη壬ǸҺһȡ衣
СȽŷǳ죬˲ܽ˺ͬҲӰŻͷ˿ԱߵŮ
ƤбΪɫեɫͷһ˫ǿ۾ۿһСҲմ˲ٵϵ·ҲǣмӡЩ̣ͳԼõ˹ȥ
ллСŮܸɴĽӹû˿ĵӡ
ܶò۲ûоȴСŮ۵һŽ׵ŪСЩŵסĵطϺ
۸⣬ҪҪ˵ţûйϵˡԼϴͿԣһʱ䣬ҲϿȥɡ
Сŵİص˺棬ߵ˵һϴɾģ֪ס𣿡
һиԵСһˣҡͷЦ˵һѣˣˣټ
ȵȣǺ㣬ǲŪù򣿡СŮܵ۵ǰ棬һ
ۿЩζ˵ϣôشأ
һṦ򣬶һһλ֣ղӷǳ˧ӰԺ˵ǸӰԺһЩӰԺߵӰԺܶ඼Ƿھư¼йҵ¼һ㣬кܶ¼ӳСǺϲ
εʼ򣬵ͷ˵ðɣҸ㣬ǻЩ򣬲ɲ˵ЩһҪҲ뿪ɣǻˣҪˡ
СĴ۾۵ֵĿţ·߽˹԰﷢һֻһɫۺܲתץЩµĻԼıţпĶͳһ̡ĵĵݸۣ˵̫ˣҿɲԸѧ򡣷һġ
۵ɫЩѿŶ󣿿ĸͷʮӣȻڿڴװ̣ҳôŮģ۶ĺøһӾͼٺܶ࣬ɫҲʵ̣
ֻżʲôѧУܶ˶ģһкܶ˻ءС˵š
۳Ծͣۿ˵ҲӡȻг̺ͳͬѧһᡣ
̶к㲻볤֮ɳ˹֣ǻǷȰ۲ĸĸȻûйܽΣ˵˳
ðɣȻ㲻ϲҾͲˡСŮνӡ̺˵ϣһݺݵĲš
۸оĺӺѹͨɴ۲ĲתǰȥкܶҪɲ˷һ̵Ůϡ
٣ôˣ㻹ûдӦҹأҪǽ̻ҹ֮ǾͲ۸ˡСŮĵĲۡ
ܹˡĶ˵ǿ壬ǱģܵģӦľǻصȥȻʦõҵ
ô˵Ŀ˵
֮ãûأֱȥ
ӣȻûпĵģǻ˰˹ջġüͷ˹ȥ
˹̹ʱÿųۣ˵˵ţˣȥأǻ˰˹ˡ
ǰҲǸոտ͹ףһ¡ЦŶ˹̹˵
ͻȻһӰ۵˳һȻǸղǸСôѵһֱۣ
ԭˣϲսߡˣԸҡ᲻еӰĩգĴڹôĻ𣿡СѾͷڰĶ˵Լ⡣
˹̹İСŮֵʵǣ
һ鷳ε˵š
ܹĵӰˡҿԲμܲܡŮûͣ˶ͷ⣬˹̹Ҳ֪˵鷳˼
˶ûк庢ӵľ飬ղŪĵ绰ţ͵͵ĸļҳ绰
һλܸߴӢİӡϸлǣС鷳ˣ˸Ů֮ۺ˹̹һ
򲻹ųһʱ䣬ͻ˰˹һǳĵϢ̫ˣǴҶܸл㣬ûָǵļͲᷢչô졣˹̹ϿʼԷ۳Ͽ˵
ǫЦЦлңҲŬĽȻҾ˵ҲĳɵӰġ
˹̹ЩЦţЩĵ˵ֻλĻйҵħǵӰƬᱦ֮ħǷǳġƹ˾ֻξǡ
Ҳ˹̹Ļ֮۵Ҳ
Tiװ3Zѣǰ½һҳ~
205˹佱
ñˢڡϰض֡ҲǲɻģҵħƵЧ˾ҪͻƾҪԣʹٰҲһֻǸкҪΪսʿҪһ·̡
˹̹Ǹ߼ģֻҪͶ뵽Уͻеĳǣ֮ȻŹӣ޲е뷨˵ҲԼоɹ
٣󣬿һҲŸĿһܾϲġ۸ո˵ԼһЩ۵֮˹̹Ȳۿĺӡ
ļɲһ򵥵飬ûн棬ʲôҪԼ룬˹̹ڼôһĻһڣòתΪһɫĻ档
ڻһܿͨСкܱ׾·ģ˵Ķֲܴڣһ۾ܹؽڵĽӲˣ۶ܲðܹһɲһݼ򵥵Ĺ˹̹ۻȵĶĻϴŵЦݡ
СкţŻ˹̹һ˫ȭΪͣǼҳԼĺѧ·˷ܡǻױĻױʦսߡаŵһеƣģΪ۵뷨ʼоؼ֮в԰Σ񵽼춼ңŵԡ
ǳȫоǳ˹̹ƻϴ뿪ʱ˹̹˵ģڹȥʱ䣬˹̹Ѿˣɼⷽ츳
ͻȻһת˵оǳҪġ˹̹һܹһǾͿõԱɵĶһûеĻһ뵽ǸʱǵƬӻʲôķ񣿡
˹̹۾ð˾⣬˵ܹܲھһЩ
룬ͨӰƬ˹̹ͣһЩֱܹӵӰо˵áսߡ˵ƬӵɵѾ޷ģֱǵǹ룬ӾЧȻܴ̼ԲǷ񣬼ƳĻһ£һǹԴͷлָˣʲô𺳣
۸ʵ˹̹һҩˣ۷·Ҫ˹̹渵˵ǸƤǵĵӰͿиİչǿ԰ƤƺõĹǼϣһֻܹߡɱ¾ˣǻƳδӣƬ̨硢ХȵȻֺ
۵ҩ̫Եˣ˹̹ŵˣ·մ֢һ㣬۵˫ûɣ˼ѾƮ䵽۸ӪһƻõĿرܣɽ緢δսʿиʽˣ
ҪǰЩĻкܳһʱ䣬ҲżֻΪ˹ָ̹һչķ򣬲ͻơ
һ˵÷ǳϸ·һֻεħʸ˹̹һĻ˹̹Ѿʧ
ˣ˹̹һİ˹кܶİ֣رǼλͬԭ硣ǶˣɲԸҽһ£۵˼·һλصʵʵʵͬĻλ硣ǵһ֪֪֪˲ܰսʤֵûŪܷۿһնûСףǾ۵֣ǵķ񣬵ˮƽ֪ʵûеסֻʵ˹̹
˹̹춼ûзӦ·û۵Ļһ㣬̧ͷȥ˹̹Ѿħˣ·Ѿʧȥ꣬ʱʱ¶΢ЦһԼԴԼ޹˹̹
һ˹̹ļ˼Լ˼̶нųûеȥѵȲ̨ҳ˻ֽߣʼճԼĻ롣
˹ִ̹źͷֱ۾һȫ۵ţѹեʵţ̣ǴԽߣȻᱻЩпյʵˣкܶרҵͷѾ˹̹ǳİ
۾һåŮ쵰˿ӣϵĳûлͷߵˣ˹̹ص˼Աߣһεۡ
Ȼϣ÷¡һΪ̫ˣ˯һʱ䣬ֱڶ峿³ʳοѾһĶƤ۱Ķѡ
٣˯ˣղ˹̹绰ˣ˵ҪĻϾȥ˾ʲôƿˣǲָµ뷨ˣǷ񡣡÷¡ʳĿ϶з֧֧ġ
˯ѣ˵۾ݺݵһ٣һﵹ˯øһ㣬һĥ۴ҹְѡǸ˹̹ôʹ绰ѵҹ򣬿һҹû˯أôУϿɾǰ˹佱ˣڿǰĿ÷¡ϻôһʺͷϽëʨˣҹ˹佱ȥ֪ΪŰԱء
÷¡ոճͣ˷ܵķ˾籾˯һ֮µУͿдµľ飬ÿһۡ
ֱֻܹߵĽǶȿҪȥĿֱָΪʲôһ˵ķһһݵļһһõȥ÷¡֮󡣰ĸսһ
ȵȣҪȥ˾ɣ÷¡֮󣬷˱ʵ
۵˵ͷȥһʲôѣϣԼܹ
£һȥҾҪдˣҲҪ㵽׸ֹʲôаĶ·Ǹոƴһ㡣÷¡ǳ˵š
ЩεĶ˵٣÷¡ѵȥ𣿡
÷¡νʼȥԼĹ˾ѵҪװɣ
ڱһˣ˵÷¡ǲ˽ʲôӣѵͲ׼һ𣿡
ʲôӣûʲôرİɣѾˣһδ̥ҲûйϵѵʲôرĽ÷¡ɻ󣬲Ųæķ
ǰ˹佱ӣѵȥμĻιɶ㶪ˡ̲ס
˵÷¡ҲЩţʵ˹佱ǸӦϲŶ𣿡
˯һ죬֪𣿡
۸оԼķζըˣ÷¡һȻôҪᶼˣ׼һ£ͷкӶһ¡ɲΪ;񲡻ߴһ
ֵ˰Сʱʱ䣬򣬻ûнءͻȻһ·ضܹιˣҶþãܹӦҹأһٷΣһ֧ı
֪鷳ˣǸСģû뵽СһȻǿţƤǣճϾûá
СŬĴһ£һиԵĶȹë£ԼĳһЩϣĿۡ
Ůѣ÷¡ǳ˵ţﻹǶϴ۵鹢ڻʱȻǷһѡ
ۿɲ鷳ҪšСŮһ𣬡ӣһṦҲһǳ̼飬ΪʲôأҹĻҾʹӦŮѡô༶кܶк׷ҵġСŮɷµ˵šһѧźϵŮŪġ
÷¡Ц磬οܴˡ
ϵĺ߶֯һë£תͷȥǳ˵ѵ㲻Ͽ𣿻һ׸֪ǳżģٳ绰
ðɣӮˣһǾܹιһǵĹ˾ֻһСССŮǳ
š
ȻӦҪѾĵģû˼ڹֵĺӡ
Ȼˣ㶼ϰŮѣҲδϰȻ㶼˵ΪʲôأΪ㿪ţɡ÷¡һԼ˵ͺǱ˵ĹһСŮġ
÷¡
̫ˣҾ֪ˡ
ֹСһѾһĳ˹˾÷¡Ҳ󲽸˽ȥ
˾æµԱΧ˹̹ĵ̸ţҶüͷ壬·ѡ
ôǶѾһˣоܹƤأǸոտʼˣһ¡˹̹ץ˾ݣ˵Ͱǰ
ʵֻǲ֪һЩδĶЩ֪ʶһϲͨѶȣܿ۾ͱ˹̹һϵרҵʸˣҪҲҪ
÷¡ûûεļһһ˾֮󣬾ʹǸСιоһ㶼ģⲿܿʹ㡶սߡĵ²Ĵ̸̸š
뿪˵ǰʵǶ࣬ǵۣһ仰岻ȥרҵһȫһ裬˹̹ҲѪ˿ҹǶûϢһֱڣһħһ
˹̹Ϣһ°ɣϾǰ˹佱ˣӿɲСۻǰ˹ӵǰ˳ȰϢһ¡
˹̹ﻹ˼ôѡԷ۵ĻǺ⡣ڵ״̬ڴҲ˯Ű
Ŷϲ̫ƯˡͻȻǱߵļд˴ҵ˼
СȻһ㶼ŮץšսߡǰΪŵ׼ĵǹֵ˵ţ۾ˣӡУŮӶǹеһ㶼ðģкϲĶôôϲǹеԱߵЩ߶ӣ
÷¡·Ƿ´½һһǰкܶķǹǹûвͬӿС﷢˱أץǹǰǹֻ۾ˡ
÷¡ѵ㻹Ҫһ𣿡üͷҵ˿÷¡޲˦С鷳÷¡Ц˵ȻˣηһӡӺԸֱʵâеٴͣԸİãٴＸûⲻҪҵԱ
ôһ˵۵Ҳ顣˵ûдСȷܷҪ󡣲ۻǶС鷳ЩƫԸ̫ǿˣӰɲǶϷʱһСˣƬӿɾˡ
ÿһʱ򣬶ҪǵԱأԺܶԱʹǳʺɫΪݶƫκԱҲġ
ʲôҪӰһúģĹԱСĶǳͻȻǵĻʱ˳˵
Ϊʲôһλأ츳÷¡ŮҲǷǳãһλᡣ
ò˵СŮı츳ǳܹǳõıݳ÷¡ҪĶ
ʲô֣ڶ˸Ĺۣʵ
ҶҰ
ţܰǲ㻹ѧϷ÷¡ɻʵֵѾ˿÷¡ϡ
СŮЩ˵ҶǴҰְѧģһǳԱ
⣡ͻȻΰ˵ע
ʱˣ˹佱Ҫʼˡ~
206˹佱
Ǵʱۿű˵
ȥʱ䲻ǸղҲСıԾͺԵʱ䣬˹̹ûϴѵ⸱ȥ𣿵ȻУǴι档ۼæ˹̹׼
ҲҪμӰ˹佱ҰְҲȥġСһҲ˵š
ְҲμӰ˹佱ᡣ˵׾һλԱǴѧģӦһλܳɫԱˣ÷¡ʵ˭
Ƕء
ʲô÷¡ЩԾš
û뵽Ůĸ׻һܹÿ¡ԾԱ˷ܵʵôˣ÷¡ǲĸ׷ǳ
÷¡۵˵ͷ˵ܲһλԱʵһù˹Ӱء
ӰۣǳáۺȤҪʶһϴСһĸףȻ÷¡ӦʶŶԡ
˹ִ̹ٵ׼ãŴ˵٣Ѿ׼ˣȥ˹ɡ˵ʮ㣬һҲûһҹδ˯ƣ͡˷ܵľɹ١
ۡ÷¡˹̹̤˹֮С۰˰ͻؼȥҪĵӰҪܣҲʱһỻСһ˷ܵĵͷͬ⡣
ûе᳡˵ɫЩˣ·Ѿ˳ӣһڶˣ·ֻвйȥˣ佱Ļ᳡෯ֹݡѾǳˮǵʱøֵʱ
ЩӰ˾ѾˣЩǴǵʱ䣬Ļ©*Ϸ
ȺͻȻҵͻӵԼĹһĻţԭ̺ϳһλߴǿ׳˧磬ĳִ̼Χڻýǵ©*㣬õ֤ϼӳյø
Ŷ̱Ȼܴһӭ˼÷¡Щζ˵
ʷ̩ĺеľǣ桷͡һѪĳɹѾƵ˼⣬Ϊ뵥Ƭ𳬹˵Ԫһӵĸ߶ȣվں̺ϣŹ΢ЦţȻ΢ЦôĲԡһΪš
߽ܿȥˣ֮һЩǶǵĹâȡɫʣ׷ں̺ǰǰ˼ͣü˼ƬʹҴҵ߽˻᳡
٣ôŹҶǺþˣΪǲءʷ˹һװ֮߹
ˣʷ˹ôûнȥרŵ𣿡Щȷʵ
仰ˣԺҾǸױǵķвˣҲǶιİҪлģ֪ûƬ㰡ʷ˹һļ̣յķǳã軨׷ȴۣ۷ǳм仰֮ϾᵽƬϡ
ʱǵĴͳմڣڷӳġѪ˫ۡ⣬ƬҪһʱ䣬ϲ㡣Ҳǳʵʵĸ
˲˺̺ʱ볡ĶˣʣµľһЩ̫ĵӰˡ
ͻȻ˿ʼƣ·ץһ©֮һ㡣
롢ŷּϿʼں̺ѰţȴûаֵλܹЩķں̺ϵ˾ֻôλһǶ̫Ϥġʷ˹ǺϤģֻŪеģǴϰҲĺ䶯
ֻҪϸ۲쵽ͻᷢ֡ЩǰһǾһⶼǻƤ
ۣͣһýġһλŮѾ̲סں̺Ը۹ʿһѧſŵС椣ۿҰŷǵĶ
ٶΧ޼һ˸Ƶʸӿ֪۳˹᳡ߵʱŰࡣ
ýǶ޾Ϸ˺ܲһ㡣ٹĹʵļѾ֪ۣ󲿷ֵŷý߶ԷۻǺİ˵Ƕ˵ķֱܲ㲻˭
㲻֪ı簡˹δˡǸƬӿԱԵݵġɡ
绻ǰŷ޵ͬʣһ᲻˼ͬˡˮǴߣǵĵλҲܶ࣬ٵûоǵ˵˹δˡȫƱһ쵱ơ
֪۵ļǷǳڡղֻЩ޼ǵķӳˣȴûĵλ޵ˣЩŵʱ׷ߵļߡ
ʼýע⡣ǸǳĿͷ÷¡˹̹˵ɫǳ
÷¡Сߵ˹̹˵󻹷ǳȻܹһС䶯߳ҵϣǵҲй⣬ɡģʹϳʱˡȻ˹̹˼粢߽˻᳡ι̫Ƶ㣬ϯֻ˶һǵˡɺͰ˹ĻЩͬǸʿûŮ㡣رں̺ʱ򣬸ǳ˫ɶԵģò۲ǲ룬ֻιһƤ˾ûһλǩԼԱȥŮ顣
᳡Ѿ˼α˹ǵӰ˵ʢᣬĽļαеӰǰð˹׳ۣһæµģǴϾͿʼھϣһֱһʱ䶼ǵĹʱ䣬ϻҪӰѸӴڶıֽõĻر
˹佱ֱġҵ̨Ҳͬ滹ǾۼһѵӰǣʹڻ᳡ȻܹӰΪԼżҪ֪ڳ˵ĸо𺳣·ɽХһ㡣
ɨһڳЩӰĴǣȻ濴ȥɣǵȭͷǸʵǵҲǷǳĽš
ʱܿ͸ǹ˻᳡̸ҶעȥʱҲ̨ȥŴһ˵ӭܹμһһȵĵӰʢᣬ˹񽱴ӵѾ߹˵Ѹ棬ڴ˹񽱰佱ڿʼ
һǳĵʱ̣ڶĵӰ˺Ƕһļ尾еȴⳡʢᣬ˭ܹ콱̨һСˣһķܶ˸߰ȫҵþòɢ
沢ûмŰ佱뼸λصαЩ˵ݽܷǸ̵ӰҵĻЩͬķûӰҵ飬ûҲҵ̨ϵЩִţߵαõ㣬һ̨ȥ
ӭĵʱ̡䷢˹ĵһѵӰֽȻô̫㣬ԵӰ˵Ǿصģӡ֮Сᱦ֮ħ֡ŭӴѡ͡ڻɽ¡岿ӰֹԱĴȥλ߰ݲһȥǵӰֹеٮٮߣǣܹߵ콱̨ϡʹû˵ѾǾ޴
佱α˴ŷ⣬˻˵֣ӡ֮С˹Լֵʱ򡣻֪Ĳһ£ŲŵĿ˻ļα֪ҵ¶˷ܵЦݣΪǵһλǳ񽱸Լֱһ㣬ҶЦݣС콱̨Ⱥǲ𺳵ĸоʷ˹ͻȻߵ޶ιλñȽϿ۵ʱλղ̫ע̨ˣȻʷ˹߶ûз֣ʷ˹һóѵӣεĵ˵ͷ
ʷ˹Щ˵ȫȫϵĵӰˣܹһǽһֿ϶ϣҲܹһС˰
ܿġۿ϶Ķ˵
ۻǶһЩƫ˹ȻһϵĽкܶʵӰǿ˿Ȱ˹ѷɫЩ̫߰ˣξιһĶûС
ʵҲֲʷ˹˹ӿʼڽ˹ѵӰ֮⣬Ƿ˱ĵӰˣԾۻΪ񽱵ļ΢΢ʵιϢϢصģιһСˣֱӸô
̸ʱԱߵĿ÷¡ѾվԱߵۺ˹̹һ̨ۣȥΪڶ䷢ľӾ˸ոն˿÷¡֣ϵļαĿⶼۼ
İ˹ǱǰŵļαأͬĹעЩˣǶ˲ţͬг͵ˣܶ˾ڶЩˣлᣬǾͻڵߣΪԼ԰˹ֻһ佱ᣬͬʱҲһ˲ŵĵط
ᱦ֮ħ̨ҵħؼʦ˹ӰƬϰ佱̨žǡսߡ̨Ŀ÷¡СʱճЧʦΤ˹һλǡԳ̩ɽЧʦˡ
ۿ̨ϵλ۾ðž⣬ںԵӰЧرǵؼûЩ˶ⷽļ˲ţҲǺӰҵĵʯǿ˵ǺӰҵıأ۶ǵѾκһλǡ
ӰЭĹԱΰ佱αģһ̬ӵĮ̇ȥӹеĴŷ⣬ΡΡĴŷ⣬ŻͲñӾǵ˹
ûֹͣһϢ֮ţѧԺίǵӰƬеӾЧ̫ˣĻʰ˷ܲѣȷߵʱ򣬴ҷǳΪѣΪǶ̫ˣ޷ѡллǵŬҴ˴𺳣Ҳϣٽ׸ӰƬϲ㣬˹
˹ղķ˹ǰ淢񣬵佱αһڵʱ۵ĶҪѾղķ˹ϧ񽱵Ĳǿ÷¡޴ʧг۵񾭣ۿһȣΪ̨ϵĿ÷¡
˹˵̨ϵλ̨֣һƬҵ̫ϧˣͲһ㣬ǾͿԳΪӮҵġʷ˹Ҳǿϧ˵ѾͬһսˣȻǷǳϣιܹն
÷¡ʧ߻λղŶֵʱҲһϧǴۣ֮ܲܡ
ˣ÷¡Ҫһ㣬ҡڲһʼԺǻкܶС˵ġۿʧӣļ˵
ʺʧȥһ´һǸʮġ÷¡Խǹڻܷꡣ
˹̹һֱûжʱ뵽תͷȥǿգ۽Ǹãܹ΢΢⣬ŵƹ⣬ˡԡսߡǷǳģҲһǳԵˣ̫˸У۵ĺܲܡ
佱ڼҶû鿴һûй˭󽱣ҶǿԼĽż⣬˼ҲƯԶԻ˦Ѯɹɡ~
207˹佱
ĵڸܣҵʮɺܴӰãžǵУǼģ÷¡˹̹ЩɥһпҪֶˡϾÿоֻһԵС˵Ľ
٣ҪйʵѾúܺˣǲŲ˼ƬӣĳɼҪ֪˾ÿĳƷǶʮҪ࣬ѾõѾС˾ץˣ¸ҵսʿǣɣȡСؼʷ˹Ըܵ˵仯ɲ뿴Ϊһ˹˵ܴ죬Ӱ쵽ƬӣĻɾ͵òʧСİοǡ
ȻûлýǻŬģһҪվ콱̨ϣһС˲п÷¡˵
Ҳ̫۵˰ɣⲻǲŸոտʼ˵ιأһʧˡǻ򲹵ôǵĿ·ǰ˿һ
̲ס˵Լ뷨
ʲôѵ㻹ǲСģ÷¡۵Ļϵ۾
ȷ˹δˡƬһŲɵСҲֻ¼Ƭܹѵ͡÷¡Է۵һֱڻսߡ͡˹δˡʽڸһЩģҲƬӾͻһΣýһġ
򲩵Ҳǲʵѵûп۵ߵĻջضϾʱ򣬿÷¡ǳ⣬˵ȥһӰ֮ĸ顣ԼķչǷǳкģһεḷ̌۶ⷽǳУҲͲ˵Ŀ񣬲
٣֣е̫ˡ侲һ£ǵĳɼɣƬӵƱۼƴﵽ˰Ԫءڿûмҹ˾ܹŪôĶǾڰ˹ʧ⣬ǻƱϵһѣѵ𣿡ʷ˹ʱЦݵ˵
ǮԶʷο˵ĺöʷ˹Ļһ˵֮󣬿÷¡Ҳƽ࣬ɫҲһ㡣
սߡⲿƬѾǳ⣬Ҫ֪ſʼʱ籾Ͷҹ˾һⶼ˾֮⣬ʱۣ۾йˣԴ֮ҵ˳˳ˮˣʱȻʽһЩûиԤִѵõģһһ˹뵽ȻҲͰοˡ
˹̹һҲ˵ǰӦˣ޵СǵƬҲ˷ǳߵƱСҲе
ɡʷ˹˵Ĵָ졣ǳͬ˹̹ĻӦһЩǿʤȻܺã̫ƫͲˡһָΧ۹⡣ǰĺܶ˶˹ʷ˹ǳͻأû뵽ԼһоȻôķӳ
ֵŮǽˡ۵һμӰ˹ĸоĲǺܺðɽҪ̼䣬һôһΣ᲻ֳಡ
ǺǣϰСˡľȻһλˣȻҲųˣѶҾͲ˵˰ɡҿǻǿ뿪ʱ˷ص˾úоء÷¡ûĶŴ˵ţʵҲǳĵģֻⷳյһֶΣ̫ˡ˿ûй˼۵ĸܣҪ۶һƢǳ˽⣬һʹۻֹƢʱӲ˵
˹͡ȵǵһλ㵽ֵԱǳã˵վ콱̨ȥ·ʮ꣬ع鵽ѧʱлһһġ
ڱȸ±ܿͱ˵λгǸǱֵó񡣶ΧѻмαǷǣΧʿһɧʱȴ˦
ͷСӣ콱̨·۷ɽˣʻӰ١һƬİ
λŮԱҲ½ߵ콱̨ϣ˹Ҳ˴ұȽϹעĽŮǽȻŮԱķǶƬΪ֧ŲŻΪһ¥áкܶǱֵķǳɫΪݵķͷԴһǷǳעŮԱĽ
ʱ򿴵λŮߣҲ̨ܶϾȻǽЦȫûаĹڷϣڱȵߣ²˵รڱȣôͻȻվѵ㲻˵Ҫ֪ҿʵڣѿֱ̫ˣѵҪת찡ǿһʧҺҵļ˶ѹģﻹǹϲ㣬û뵽ѿ˵ôӰݵôҺҵļԺ󻹻ΪʵӰԵġ
ڱȵ̨ݿ׷ݵʱ򣬣ʱͲμӹͯŵݳ֮һֱŬ֮ʼԼ̨ģڰϻ˵ѿ㡣û뵽ý֮Ƭ˷ĲŻʼһЩСʹ֮ۡ۸һηǳĻᣬǳϲɫŬĳɫõĻر
ڱЦŶ˵̫л֧ˣû뵽ﻹܹҵʵڣһڵӰһĳԣϣܹ֧
ԻķŹϰѻͲջ˵ǺðɣڱȣȻ㲻רҵԱȴ˽ĳɾͣںվһλαǶֻ֪ܹһʤ֪ûаգ
ڱĵ˵Ȼ
Ŷû뵽ʮ㡣ðɣھһ˭Ľ佱αԱ޲أΪǽ𰸡
޲ڵĵӰԱԵӰҵ˷ǳĹףѧԺΪ˱Ĺף԰Ϊαǰ佱
оǲ˻ƽ޲Ц˵ꡣŷ⣬ŴҴţŮǽļαһһ飬ڶĻֻ֣Ҫ㿴ͻһзգǸˣ񽱼αڱȸ±ϲ㣬
һѴҵɻ²ŵһλŵһͷˮЩίΪߴҵעԲŹģ˹ʽĳϡԴҲŵúܿżҲŪһЩ
ڱȡ±ЦЦŶ޲˵ŶˣӦýĴ
޲ذŷƽ̯һ£Ȼ˵⣬Ϊʲô˵ʵʱ򡣴Ҷѡأҿȫÿġ
ڱȷǳʧŷ⣬Ļֿһ飬һֻסͣţȻġû׼ӭ޴ϲء
޲طǳ˽ĸܣʱ򼸺ǰѽڱҲǵһγ˲֪ı֡
ļαҲΪˡһλԱڰ˹콱̨ϻ񽱣ϵ͸
ʱ˹ڱ뵽˽̨˵ˡ
ڱûаС˷϶һֱ߬̫ˣ·һξ·С֮󣬾ͻ᲻ɣξҲͱƣĶŻͲ˵̫ԾˣŲһΪһأԭϵûиҿЦ̫ˣվҪ˵ҪллҵĵݣҲרҵԱֻμӹεӰѣȴһλᣬûĻҽͲվлл㡣
ڱվ콱̨϶۵λ÷һǣֳĺ䶯ҶԼͬĿ˹ֻҶûа۵ڱ˵Ǹݣ
÷¡ʱĿšܲȻʱЦõ˵ϵ۰ѵڳͷ˱ôܹýأܣѵ˽ڱƴ𣿡
÷¡ε˵һʺţΧ˵ĴЦ
Цſ÷¡ļ˵ˣ˵㣬ǵýˡûпֶ飬Ӧø˲ŶԵġ
÷¡ô˲Ｗʺ˹񽱣̫ƽˣôƬӰ佱Щίѵˮˣ
÷¡ܽܵĲڱȵݼҲСˣܹ۵Ƭӻ񽱣һСһεĴ漣ѵĵϰϵݹϵΪʲôϵһδץ
ڱֱ̨ѽҲ˹רҵԱûιڲͬˣŴҵ
÷¡ȻӲߵһУС˴ʱһѾץصĵһķüһЩأҪС˵ľĸӼᶨ
ιﱻ޴ϲΧǷ·һ㡣Ȼ˹佱ڼ˭ûںĵƷһ˿ۡ佱αǵĻߣ˭ûмסǸߵġġֵݵģûӡ󣬴ѾС˳ͷ
˵˻ʷ˹һˣҪ֪˹δˡƬڰ˹ϻ񽱣⽫ҵһµҵױǹ˾෴ӿҵԽԽˣʱ޲ñۺݺݵһ£ûаµĽѾ
ии
ظ˼ȴûˣ̫ˣ˹佱ܻЩ˲ܹμӵġһ˴ģֵ˾Ȼų̂òһѾ˽ɣ
ҵﶼǻʺš
㡣ֵ̨ˡ˹̹һԽ˵
ʵ̫İˣ粻˹̹ϸͿܻ۵˼Сϣ˵ĻʱǸվŰ佱̨ȥ
һӳΪȫעˡһôôǫ̀һλˣԺܶ߿ʼֲ²⣬һûп˹񽱰ɣ
ۿٵλߣ̨׵ĵط۾ҿļα񣬿֪ǸαȻŪô⡣
˶ԷҲǺܲ⡣λԭ߶һΣȴûпһۣž˰佱α֡
۶Щ⣬ﻹڶԸղŵʧЩھΣղʵ̫ˣһĶϵСϣĵĵȻǴҵᡣҪǴİѸղŵΪҪƣǿɾ͵òʧˡ۵ҲǷǳżġ
ܿ˽С
һαᵽ˼һСѧһվֱͦ
ΣȫĹڶɵˡһ̣ڳȫЦе˶Цֱֲᣬܿ˲ѡӰˡ۲Ŀļα֪Ϊʲôķӳһ̣佱αѾС͵ǰ˵ţϲ㡣
˵һ£۸оԼĴԱһеĴӸһ£˶ƮĸоȻýˣҸޡֻͬ˽䣬˲ιһ£Ĳ֪ʲôζðǵĽӹ˳Сˣαʾ⡣
~
208˹佱
ڸлƮ޴ϲ׳д̫ԤϣĻ񽱼ʻǷǳСģΪ籾ãֻ˻񽱵ļʵ̫Сˣûгʱ۾Ȼ콱̨ջöСˣվﲻ֪롣
˿ڵӡһ䣬˵ŶˣòԶû׼ɣ
۴ԣʵʵ˵ı¶ˣһû׼ֿտնԡ׼Ǹʱԡ¶ƿӾ͵öСˣǸɱˡֻһ־ѡû뵽ҾȻܹγ档ҸоԼ̫ˣ껹лĻһİǶдֽϣұ죬ҪллίǵͣûǵǲġʱҲҪллҵӰǡǵֲ֧ŻҵƬӵõɹҰǣͬʱҲҪ˵ꡣιٽҷ׳õƬӡ
۾Ȼ˵һݲԵĸԣû׼ȫǿٳӣĻܷȤʵټαЦڻߵģǼʹˣҲǵġ
ûŹ۵˼ڰ˹񽱰佱ҵľǵĻ񽱸ˣʱһתЦŶԷ˵ˡղŸлôˣôûлߵŮأÿһλɹʿ󶼻ĬĬ֧ŮѣǳѵõĻᣬ㲻лл𣿡
һﻹΪ۸ղŵڻʱΪһ壬ʱ͵أһ񽱵ļα鶼Ƿǳǻ״ΣǵĻһᱬٵ˹кܶεġ
۵ĴȻѣΣҲһ˿ıζЦţžͷ˵ܹȡýĳɾͣȻкܶĬĬ֧ҡңΪ˵ǵֻ˽лأֻ˵ллǣǶ֪˵˭
仰һ˵꣬˸ЦҶ۵ĬЦˣ˵ȻԲǵȻȥ֪֮жأһλȻûжһºѵ֣ʵ̫ˣܶ˶Ŀ̨ۡ
ûеõҪĽ۶Ů˵־Ȼ̿ڲԣҲûдﵽĿģ񽱻Ҫֻ÷Źۡ
÷¡鳹䵽˵͹Է۵ǳ󣬵۸ո߻ͿʼԹ˵ǸǶǫܹ̂˵ôΪĻҰĶһ£ղųƨӣݣƨίѵֻԶȤζȤ𣿻ղ˵ԵʱôûилҺ˹̹ˡѵǻ֧Ҫ֪û˵İĳ˹δˡⲿƬӣҲǸƬӵĸݣȻһֶûᣬǷŭˡ
÷¡һ˵һĶԹţɼеŭ֮
۾Ͷͷ˵ðɣʶˣĻ񽱸ҵһͻᵽ㣬˰ɡ
꣡÷¡ŭһӻһξѾǺˣ˵þͺǳԷһ򵥣޷ܡ
ʷ˹ʱЦݵĴ˹˵̫ˣһεĴ漣ȻٷУҹȻûпˣôˣһҪҺһС
ȻҲôġ÷¡ʷ˹޷ˣ뿪λ
˹̹ʵ٣÷¡ʲôȥ
ֱ޷ܣҪȥȵϡ
ǴӾ޴ϲѹʱŮԱѾ䷢ˣǾȻûע⵽һӰ˭̫źˡǣзˣԱѵݺӰƬ
Ȼûг۵ϣĪشȫԻӰ˾Ϊ˹ӮңӰƬݡݡı籾Ȱ󽱣İ˹Ҳȫˣɢʱ򣬺ܶİ˶ףۻ󽱣ȥһ
۲֪ξܾʱʷ˹һվ˳ѾԼۣҲɢ
ô£ͻȻôңѵΪһ˰˹ɻʷ˹
ʷ˹۹Ц˵ȻΪеǸСˣжٵԱ͵ݣǰѰ˹еĻ߶ϵĻͼλǵȻҪ£ˣǣڶҲ£أ֪һͬġ
ʷ˹һеʱǳʵǡ۷ǳʶġһǳˣ֪ʱƣֱ
۽ãЦŶ˵ǿɲһأûʣ֪һܾأ
ĲŻԣĲŻҵһ۾ѡ㣬ΪӰңȻϣӵŻǲ˺ģѵ˵Ĳ𣿡ʷ˹žƱۡ
Ц
ʷ˹̾Ϣһ˵ˣĹ˾ʵܶ˶ģսߡ͡˹δˡƬӶǷǳ㣬ǰεİ˹кܴӾЧģβáᱦȣǵĳɼȴԺ£һǳġ
˶Ĭűľƣ˭Ҳûȿ˵ʵ˶ԼĿģһǲԶ
ȴ˽֣±ӡʷ˹Ц˵ʷ˹ûιңһֵ˲ţĲӦõõķӣǲģιҽķչռ䡣
۶ʷ˹ųһһǳջʷ˹һҰĵļһǲ״ˣ۵ĻһŮѹ˰ǰҪʲôʱܹչױǹ˾ˣǸױǵЧ治Ǻܺãҵʼ·˾ǷкܶҹƽƸϾιûôθڡһǾܹ·вԺߣιȱٵĻڣԼԺߺͷ磬ǵιߵøԶ׵ġʷ˹·ǺһԼ˾״͸¶ۡ
ֻϧɬ˵ձǺǮģ˵ǿܻǸױǵġЦ˵
ʷ˹һھƶ˳·ʹӣƵ˵ǣǻˡ
۵Դð˼˿ߣԭһҲǺܸ߰
û˵ιСС˼ҡôļҲҪչױǹ˾Ժߺͷв֪ҪǮа
ʷ˹۵⻰֮۾ʱܿþƱסˣЦŶԷ˵ǹ˾Ƿҡп׷úܼܹվĻ빫˾ϰһǳлġ
ңɲСĿȻ¸ױǹ˾Ժ߻зв˵һǳ飬Ǯۿôòģȥӯǳ۵Ѿ˽ҵʽ𣬲ѾͶ뵽ձĹкԪУܹñҲܷǸ˾Σ
ʷ˹ͻȻصЦЦ˵ҵû̫İգǶ㣬һǺаյģƬȫѾϯȺҶƱ룬ֻҪƬӵĻͻеģЩмҿ㶼ۺ죬ڿɱӡأǱһܲأ֪ûȤȥһ
˳۹ͻȻ˲Զһˡһøߴǿ׳ʿģһԲ۾һ˫ʶôֵʵ
ֵʷ˹ˣʵôѵԭʶ𣿡
ŶϴˣһΪҵءЦŽ͡
ʷ˹ŰɵĴӣЦŸ˴кû뵽λϰ𣿡
Ҳվ֡
ʷ˹˫һ£λСӿǷ˱ɣλĴҲƬӵŵ
Ȼûղ۾Ѿϳ˱ڲ꣬˵׼ŵ̫رˣһ۾

۵ʱ˱Ц˵λǴıиԭ罱Ļߣܸʶ㡣
ҲЦ֣ǫ˵ˣǽһһСˣǾͽͽɡ
˱ɺŵȥոպһ̺졷ӰƬڷǳܻӭֻϧĿЩģֻ͸һֽѣʢ˱ȻЩʣԴƬ˺룬μӱ˹ӰƬĽʱ򡣲ŷԭӰи죬εӰƬ۽󿪣ƬȻûл񽱡ȴ˺֪ܶʶҲ㲻УϣܹںϵϷ̷ӳǵƬӣԾҵʷ˹
ۿ֮ǳˣ÷¡Ƭɱֲ̫䡷ŵĴΪûлҵأû뵽Ȼڰ˹İ佱󿴵ˣ˯ͷ~
209ּط
ŵڴǰд˾нʵڰķҪƫԼΤȵĻ󣬶ǵĸߴλִԣ֮ԼҲ·ߣ㹻Ů˿ǼУɱֲ̫䡷ǰƵģҪܹˣǽˮ
ʷ˹˱̸úͶ˶ԵӰȰ˳ˣرڶҵƬϵĿܶһģ۶ǵ̸ȤҪӴһλŵ
ŵ촩һɫë¡һܴë£ƶԲµǳһλ͸ʿ
ãҿƺ𣿡
ŵ˵ͷ΢Цһ¡ȻƺܷӳȻ
ͻȻоԼЩ̫ͻأˣ½һԼ˵ðɣãһԼʵҲһλרҵı磬һҵӰ˾ϰ壬ǲ˹δˡԱԵݵƷ
һǳΰƷŵ۵
ŶܹȽǶⲿƬкܴ˽ģҲ֪һԼƬ˵ʲôģʾŵ˵ȥ
ŵ۾·֯һһ͵ļ˵ҺϲƬӣÿƬҶһ£ϲĲ࣬ȵƬҾͺϲҸо˵ӰһλǳΰԱ޷Խģ˹δˡȴϲģҲΨһĺİƬⲻǹά˺ʵʵģĵĲãҵǰҲƿڴⲿƬӸҵĸоǳ
ŵⲿƬӵ۷ǳߣ̸ľȻ˵ôһѵĻҪ֪һûô࣬۾ЩֵĿۣ˵ҸоͬˣǲƬӡߵģ֪𣿵ʱҲ濴أǳ˵Ϊơ·ԼýһĸˣҲǳȰƬ
۵۾ʱҲתԱߵ˱ϣλ˼ķᵼݡ
˱̹ȻһЦ˵ͷ˵ǵģʱð˹ѱ罱ʱҵǳˣ˹δˡⲿǺӰƬڷӰƬӣ֪һĹȡƬһܵӭǿ޷ҶķӳҲΪˮƱֱۺ쵽ʣû뵽ܹ棬һǳı硣
ŵ˱ɶǷǳ̹ϵˣǺĵ˵ԼƬӵϲǿ۵񶼺ȣ粻Ϊ̫ˣкö໰˵
ллǵĿ佱ҶЩˣǻһʱûȤǹ˾һߣιǷǳӭ룬ҲȻܡ
ʷ˹һλԾʱҰһԲᡣܵģ˵ŶǻЩ͹Ҳֻ˽ġ֪Ǹҹҵģϧʱûз籾ļֵԴһδûᣬû뵽ȻԼ˳ܹ֪ʱ˶ʽ𣿡
ʷ˹һǳóʵˣһ仰Ͱ˵ȤȻЦŶԴ˵찡㡶˹δˡʱֻͻԪ
ⲻܣͬΪݵ˱ʱϼе˵ֱּ˲ţ绻ĵطţں룬һԱƬܾҪأԴŵģԾĿۣϣܲθ
۶Чǳ㣬ϲ˳ԾӣЦŶ͵ǺǣʵģʱױǵʱǴһӰһ籾ģӰ˵Ǿ籾ȴܾˡҷǲϲ籾ǰдģҾͼеѾ籾ᵽĻϣʱҵʽǺѵģͬʱ㡶սߡⲿƬӣͬһƬƬӣԱԱȻ˺ܶ࣬һƬӵĻѻԪ۰ľ˵˳ŵ˱˶·ǳȤúͶ롣
˱ʱɫЩ̫ˡ԰ĻʱгԾ˵˵ʲôǲսߡҲǹ˾Ƭӣʷ˹εĵ˵ͷ˵ˣƬȫϯһƱƱ֣һ˹ʺˡ
˱ɶԡսߡⲿƬӵ۸ӸߣȻƱȡ˹δˡ࣬Ǿʳ̶Ϊˣȡ˹δˡȽ϶ģѾʼҸı䡣
̸˱ɺŵ˶ι˾ӸȤˣҪΪѾϣһϹȥĹ˾ĸ̸ԽԽͶ֪УʱѾǰ
ˡ
˱ɺŵҪȥϢˣǻǲǵ۵Ĺ˾Լʱ䣬ҪŰݷãȥʷ˹ҲһЦݵĿۣȡ⣬ʱ˵Ҳˣ֮ǰ˵ĻҸоҪ¸ױǹ˾ԺߺͷвšһһǳѡǸʱҲһᱻ䶯ҶЩȲҪˣˣСѪ˫ۡⲿƬӣڱӳǳҵķӳǳңƱ൱ɹۣףһλóɹĿӽӽˣҲˣϢ
ۣǲǵʲôˣѾ˸ˡ߹ߵʱͻȻ
۵ľƾһȫɢȥͷԱߵߣһֲ֮Ǳ˾λһ֮ҲûϢط磬һôˣѵϴû뿪ʺ
ҪľҪŪ˭ڸûе˰ǵʲôŶԡ
ۣһٳȥȥ֮ҪԹۣװûһֱҹգһƵĺţٺһһС߽ȥʲô鲻ùܡֱӻؼңʣµҾͻһġطĶߣǳֵٶ˵ţ˵֮󣬾͸û׿һ߿ˡ
۵ЩţڰΪֹ֪˭Ҫ֣ط磬ȻôĶ֪˭ҪԸأ벻ͷ˷£˽Ȼ߳˾Ƶ꣬žҹգǳ˭סеĺ档ȫطĻߵ˾ƵͨŴ󲽵˽ȥ
治Զ˼ˤûطΪģܽϳ⳵ص÷¡

һҹجβۣҪɱˣƴܣܽһͬ󿴵һĿϱ仯ţһǿһŤһб仯˳۶ʶˣѡˮʪ͸
جˣһڷŵһսͷȥطһﲻ֪ʲôʱѾڲԶɳϣеŶȣһôģ÷¡ţָˡǸһһ˯ž͸һ۶ûܡ
طȣЦŶ˵Ѿ㶨ˣǷɱ֡ȷ۵ɱ֣֪۵ʲôȻѡ֣ϴ˵Ǳѵģû˵֪㵽ʲô㡣
Ǹʱ۸ոպʶҲ۵ĵѾǳƽˣϵѾȡˡѵǻûȻģҪԼأ
طȻأѾΣҲֱӰ鶼ϣܹԹһ£˭Ҫ
ϵĿҪһЩǸҲ˵׼㻹˵ĳɹѾúܶĵӰ˾ϰоѹǰпܵģɱӲûеõõϢܹ϶βɹĻͻ伣֪ķһεķɣǲŻ֣һʱ㻹ǺܰȫġҲʱʱһġ
طĻ۷ǳİοۻдɻһ绰ܹܳǲǻʱġ
۵֮󣬳˵ϰ壬ѵ㲻֪Ǽѵ㲻˯𣿡һɧ͹ҵ˵绰
Ŀ仯ܿϧûһ˿쳣ֿܣһĲɵģڶһ̫ˣֱ˰˹Ӱ۵Ϊ
ܴȥˣ۾Ͼ뿪صۣҪĲ˭ҪԸԺ˯ܰġ
طһ飬ʱҲ׼һ׺·˱ɺŵҪ˾ģ˶ǲɶõĵӰ˲ţ۵ȻҲ£ǡԻѮɹɡ
Tiװѣǰ½һҳ~
210ι۹˾
ۺ˾Ȼɱ֪ܲãطķЩ̿Ͳ˺Ҫװʲô¶ûзһҲطڱףطѾ۶ķɻƱǾصۣʼչ飬
ʱɱֵ˱ŵ˿ǵӰﲻɶõ˲ţ˱һλǳвŻˣǵݣƬϷͼ֣һĹһԪءӰƬȫƱϷǳɹӰƬҲŴƱѼԱΪ˹Ƥ
رһλԺҵԽϵķǳĵݣܹڵʱĳˡ̺졷Ƭӣɼִˮƽ֮ߣȻҲȡ˸ĳɹ߸ͲͬȻǷǳҪ£ι
õʱǿڵӣ˻Щ̫ˣȻѾ˾ŵһʱ򣬲ſ٣ҲʽϣȻ⣬ϴ˲ι˾
˱ԶЧǳȤ˵ʱ۾ð˾⣬ҶԿ÷¡ӡҲǷǳսߡȻǿ÷¡ĵһĴֶηǳϵҾ籾۵Ĳ֮ƬӶϳˣ÷ǳϲƻõӰ˱ǳμ˿÷¡֮Ȼ
ʱҲǷǳ˵ģΪнܹĻ£ɾͺѰˣ˱뿨÷¡ĵ𾢣Ҳ˵£飬ȫĵĶԸߵλЩŵ
ŵһλԱ۵ȻǴӱݷ֣Ǵι㡶սߡʱõĵߣȻܹͨÿַ
ŵҲڸߴ͵ʵԱͺͰŵ˹ıݣоһλǳӲֹһοսߡƬӣƬӵҲǷǳߵģкܶطɻȻŵĻᡣ
ŵʱʵˣ󣬡սߡⲿƬǸеͰôģ̸۹ΪӦǵģΪӦûױģܸܲǵôģ
ʵϣʵսߡаŵǸİǻеľͷɵģǵؼǺļҲıЧҪл˹̹λרҵĻױʦ
۰˹̹ܸŵ˹̹Ҳбǰ̶ŵҲսߡƬӵ˶ְ֣ᷢŵľͷʱüǺȧǶ߳ΪЩȥģ˹̹հŵµһߣǳ棬ֱԼľ磬۾ĺǺӽȥġ
˹̹Ľ⾭֮ŵŻȻ򣬶˹̹֮ˣû뵽ţ˹̹Ļ֮ҲǴãϴһ˵㿴ªˣȫԱĴС͹״ĶڼؽڴǶǰģһֻҪǼ򵥵ĶǾͿԿﵽĶء
˹̹ңɵڣжȫģȻƶĺȴ𺳵ЧŵĻˣԾ˵
Ҫ׼̻ƱҪ飬Ҫ£ȻҪ׼ᣬŵ˹̹ļʱҲŵߣЦŶ˹̹˵˹̹ʵҲһλǳġʵǲҿӰƬ֮󡣾ϲ˾ã׼һƬֱΪƵģұֻ֤Ҫǿ˾籾֮󣬾ͲܾģûȤ
۵ĻǿŲƽ۵ľ籾ǿ÷¡ݣһǰҲʽ򣬵۸ոջԭ罱ҲӾһǳϣںҲҲڶŵ֣ʱջҲĶ
Ŷôһ˵ҵҲЩĶˣ֪Ƿܹȿһ籾أҽϷǶԾ籾ǳ޵ġŵҲļƵģûֱӴӦۣҲûоܾȰѳ˵ǰ棬һҪھܾĻǾͲۺˡ
۶ŵİջǷǳģ籾ֻҪ˾籾һǳ⣬ϾﰺɫΪ趨˭
ҳ˾籾ŵҲûн飬ֱԱߴԵĿҪƬǲʺķ񣬱ϾԸ£ıǳͨһЩѪԵĺ󣬼粻ǵĻϲҲûа취ݺáŵֻͿǰĿͷҶĴЧִ򶷳ǺӱģûгԹģڴҲܹͨ빹򵥵ӡҲǷǳʺݳ񣬿ⲿϷͦʺ
ŵͿ˸Ϸ˵ϷֶǷǳɵģƫƫɲʾ飬ÿһдǡôʤ籾ղܣŵԽԽԡ
۲ûдһ˾Ŀž籾ƽҪ̫ܹ˵ӦöԸһĿ˱ˣ水ڻᣬﻹĿ꣬λݺɭͬһˣֻɭһЩԴӵε֮󣬾͵õ˴ҵĳϣɱɭĵƽ̹֮࣬˵ͬΪ˱ܹѷԪͨĻϱֳɭǡܹѶӢĻϣʷϣһȫбʱ򣬾ֱҵˡ
ЩΪѣʵ򵥵İ취˱ɿɱǡ籾籾ģȻǳϲֻҪǸ籾֮һģʱˣҪ֪ɱֲ̫䡷ǿ÷¡ϲľ籾ҲԼдģʱݻ˵Ļ÷¡һģ˵
˱ںͿ÷¡˶ؼЧ࣬ؼĿ̣ҲͬҲҵ˻ᡣ
ˣû뵽ԵؼҲôϲںܶർݶģҲò˶ãͻڵӰ㷺ӦãʲôõĽ𣿴һ˵һ˵ʱҲ߹˵ۣӵؼΪ㣬˽һλŵݡ
۷ǳԾǣԭղ࣬ʵΪؼľ飬ʱ˱Ľͣп÷¡Ĳ䣬۲֪ԭȻǶδĻвìܣҶּ˭Ҳ˵˭
Ǵݵֵͨţ˿ɶδĿƻôݣȻǸ뷨ͻȻðģ籾Ѿˣ˱ڵĹ˼ǵӰԪءϸ˵~
211Եɺ
۱Ǻ⡣λƻôݿ÷¡˸ʱüȻִĸӼңԷâ˭ò׷ָԷ©֮
εĿЦţƻõӰһֱһǳĻ⣬ʱֻмһ˵÷¡ˣҪִˣʵƻþǶδĻ룬Ƕû֤ݵģֻܹƾղ롣ÿ˵Ĺ۵㶼вͬǲɷϵġ˵Ĺ۵Ҷͬ˭Ҳ֪δһʲôӣ𣿡
۵ĻǺܹƽġλִ첱Ӵֵĵݶ侲ǵδ綼ԼԴﹴģûݣͲͳ벻ͳ⣬ֻǸ˵뷨ͬѡ
ΪתĿ⣬ϰŵμӡɱֲ̫䡷Ϣǣ˶סˣɵĿۡ
˱û뵽ô͸ð˽ɫǵڶμ档໥ϤأһλرԱԼصԸ񣬶Ծ籾Ҫͻܸߣʺ
÷¡һ۵仰ҲסˣУһֱҪ򷢵ɱƬģѪ˫ۡɱʵ̫ɹˣֱⲿƬӵĲѡ
÷¡ңⲿƬʲģܵݼǵõҵϿɣǶĻڻкܴĲ࣬ʹܹܣǻǲܹܵģΪòõѡҵ
۵Ļί񣬵˼Ѿǳԡ
۸÷¡һʼӡǳţҲǷǳ۹һˣģҲǿԶһλȻô˵÷¡ڴпٵĿţ˵òá˹δˡⲿƬ˵ŷݵĻŷƱͻһ¥ܴԭ򲢲ƬӲ㣬Ϊ˵ݡ
¡ڿǵʱ˱Ҳĵ˵Ҹо̫ͻȻˣǲǵڶμ棬ܻ˽ŵˣһλǳԱҲһλǳԸԱЩҲ㻹ûпǹء
ĵҲǷǳҪġǶģΪ籾ǳʺŵĴҲֻܹõﰺ
ۿɲ˱ȥͣҲǲܹģ԰ڳھ籾ŵֱӸ˱͡
ŵ۾ž⣬籾̫иоˣֱǸݼƵģ˱ĵЦ˵ˣ籾Ƿǳ㣬ҷǳʺҵķһȲƱɱ֣Լԭ򣬶һһűεģȻ⣬ȴǵġ紿ˮһ㣬ҷǳϲĻⲿƬӡ
˵Ǻܴģ˱ǳչŵŵǳҲǺܿصģһεľ籾оԼ©*ȼաһԱһʺԼľ籾ֱͺҵһλʺԼİһѣԱǶǳģŵܰԼĸܸ߸˱
ŵһλԱԼ۹⣬Ȼô˵˱ҲͷˣιҲһӰĵӰ˾ĵļƬӷӳǳǵİŵݼһӾտ
˱ŵһʱ䣬Ƕ˾ĸоǳãرؼЧ˱ǷǳִԡȻҪųһλ÷¡ˡ˹̹ΪĽˣ޴ķÿ÷¡̽š
ľ˱ص籾ұʾᴴһƻĵƬӣϣǸʱܹŵ׼㡶ɱֲ̫䡷ⲿƬӡ
۵һʯͷˣѾû壬ұһҪ˴ڡܵģ׼ۣҲطֵ顣
ʲôѵ㲻ⲿƬ𣿡ŵҪ۵Ϣǳȣ۾ΪͿ÷¡˵Ƭӵķ;壬˵ĸرãΪ۲˽ˣԶܴ
ЦЦɵ˵ã籾ҵ뷨Ѿˣ籾ǿ÷¡дģҲƬӵĵݣĵǱǿˣھҲûж;ﻹкܶҪҲòȥ
÷¡۵֮󣬶籾ʶǿһѾתãо鲢ô⣬˵öԣŵȷǷǳʺɫԱҲǺϣܹõʱҲġһĵϰ塣һ۵ûпĲɵӣ㣬Ǽ¾ͻŮѵ
÷¡ˣ̰ҳԣɲ˵ģ۶ʱͼˣЦǿԡǵݶһôеĻ⣬ҪǴȥɻȻ󲨵ġ
۰źһкطҲϢˣǵڶķɻƱһһۣͬҲ·չۡ۷ǳģôһλߣҲ̤ʵ١
кܶɺϣܶ·ڤڤ֮оͶģۺط͵Ϸɻط粢ûкһ𣬶ѡĺ档˶ǿŹλãɶԽߣ·طǳ˳֡
۰ҲҪεɱֵã˼⣬ʱλõÿҲǻˣۺòĸزûпԷòһҲǱñѹסˣֻܹ¶ķɫһλƤŮԣӣҲûмſ·Ů˶Էۺܷʵʵġ
ۻƣԼﳤ˰ս㿪ʼעɻɡ
̫ˣû뵽Ҳܹð˹һѱ罱˵ǲǣҵĴԱߵŮͻȻص˵šʶۣҲ۸оϤתͷȥ
۾ܵƤĿۣЦЦЩĿۣҪ˫һۣ·һŻ𣬹֣֮ͻȻڷɻϡһǺ۲һ
ôܣ֣㰡ôɻϣҪ֪ÿһ۵οͿǷǳġܹļʿǷǳ
ַ֮ǳϲ۳Ծӣ˵һЦݲ۵һһģʱľ֣һöѾĥӲҡ
ۿöӲ֮˼ƮԶǸʱɲڵϰ壬Ǹʱĵһ籾ողŻóɹһλС磬ǵڿȹݵ龰֮滨ǳʹǵ뿪ʱû׼κεε͸һöӲңû뵽ڻأӲҵĺۼһֱߵġ
֮Ц֮˵ԼľǶһ뿪ġڴѧר޵ľǱһֱΪ֮ŬҿǱַǳģõǵʦʱҿǷǳ˵ģԭΪǱ仯أû뵽һˣһڵ￴˹佱ʽʱأ֪𣿵ʱҶģ̫ˣֻϧҶ̫ùѧϰˣȻûпⲿƬӣҵͬѧǶģ˵ö࣬Уȥ֮һҪҿⲿƬ
̫ˣͻȻˣָ֮оԼĻϻһ±磬޲ðĻ˵һ˵һ
ЦſƬιпССˣȻܹģ˵û⣬һڵӰԺΪӳΪӷϴô
֮־˵ۣڿǰ˹ˣôôСһӰʹңǿɲУô˵ҲҪõķ꣬ݺݵһٲУҪԴ
ֵ֮ⲿȻ࣬ԸƤıǳɰ
˼ǰǷǳˡڷɻϼûϢĵۣĵ÷ǳͶۺܹĹԸ䵱ֵ֮ʵڡ
ʲô˵ιĹ˾ֲ֮ŵļг
ʱǳĸӣһӾͺڷɻϹֿ֮û԰ڴѧлõĳɼҲǷǳĽССķǳ㡣Ǹո߳գ֪ԭȫιȻ۵Ĺ˾ûжҰĵСԹ޷󣬲Ųʱ䣬ôġǰˡ
粻;۵Ļ֮һϸι֪۵ĳɹ֮󡣹ֵ֮ͻȻʧѾǵǸСˣѾΪһԽŵĽ
ˣʦһǳˣҾͲˣ㰲֮ʱңȥúϢһ£кȦۿ˵ţϳ⳵󣬲źطһ⳵
ǸߵŮ˻ͦطͻȻûͷûԵ˵ôһ
ᣬôʵѧô졣~
212۲
۲ûлΣҪط簲źãطҲˣ۱ҪסݵģܾˣִҪһסĵ黹ͬʱۣôһ˵ҲͲټ֣۵ķѾ˸һңסȥֻҪһͿԡ
˼ʱ䣬ڰ˹ϻ񽱵ϢѾﲻֶߣۿͱ죬Щп˵˵ǣļһ۽͵ֿʼܵ˷ȥǵҪ۵жı£ܹѺҲŪðص
ֹ۵ֻһС֣󲿷˵ķӳǳԾ˹˭˲֪ǿǷʮĴ󽱣۵Ҳ̫ˣһȻͻ˰˹ԭ罱
۵Ҳۼ£Ҳǳ죬Ϣͨ˵̫ңԶˣ޷۵ιϵǸűֽﱨЩ۵ֲŻǸеһЩľ˷ܡֳһλ
ձնСˡ
ʮ߽˹񽱰佱ոձĻһ˹Ǻİ˹Ҳ۵İ˹ƾš˹δˡⲿƬҳɹĻһСˣ˵Ľ
ݱ˽⣬۴˴ν˹ŷĵӰ˶ãΪ󽱣ԼҲû׼һݻ񽱸Զû׼ˣ˹δˡⲿƬڰ˹񽱰佱ϴŹʣƬ˰˹ŮǺԭ罱˫˫񽱡ιһγս˹͵õ˰ٷеЧģĳɹǿ۵ӰĸгƬǿԴŷгġ
˫ܿǰ۱һλսʿǼС֮󣬵ڶλڹעĸˣСĳ۵Ӱõ˿ǰķչ۵ӰҲһλǣֻϧӢţֳһλۣǷҲܹСһԴ۵ӰܷҲﵽСĹʸ߶ȣĿԴ
ݱȽȨıֽȡõĳɼֽǰ۴ء
۶ЩýͬΪܶ඼ۼӽȥġûʵݣΨһĿľӱֽΪ׬
طʱҲűֽĻˮƽӦòߣ˦Ϊ۷ֽʱܳһϢҪܾãͺоһ
طȥˣжһֱǷǳصģҲѯʣط绹ǺŵģϾǾȹԼεģҪǵ֪Լ֮󣬲ûҪǮܾˣҲȱǮ۾ûᡣ
ط϶ûлҲ֪ȥ̽Ϣɣڶһ磬۾ιողŹ괺ڡҹ˾Ҳûʲô飬շǳɡۣʲôʱģôû֪ͨһأɭľ˾֮ĵ˵
ܿ˿˾ﻹûأЦ˵ûϵȥҲûʲô׼֪ϢʱѾżˣҲû̫ΨһЩľСˡ˵۰Ѱ˹˳ɭ˹ȥϸĿһ飬ǸӾĸ￴ŮһۿЩЦûЦ
ɭʱǳİСķϣоǲգȻ˱չУ·زūĽԪһѮɹϸԻѸ橲һ
ˣѾ鶼ŪˣǰѾ˾Ҳأ֪ʲôţɭ۵ķӳ
ȥͺιǩԼģά˾кͬʱµޣȻά˾ûеڣʱιһҲûżĻȥĵϢһ£ϰࡣ
ô⣬۵ҲģһλǳɫǣӢⲿ֣гٺòˣȻһЩеľƬЩҪġһƬʲôЩΪˣΪ̫ˣƬӣȫϲ
ܺ˹ͬ˹˾˶ǷǳϲԷݼģĽ򷢵˧Ľ֣ȻֻǶݵĽӴȴܿͳΪ˵ĺ
ѡ
ۣʲôʱģ˵ڰ˹˴ˣأóôҿһ򷢺۵ĸǳ˵ҲǷǳ⡣
򷢵Ļɭ˶ЦɭʱҲ򿪱չ񣬰ССó
򷢶ԽǺڴģֻϧֱڻûջξȻǰ˹ĽȲһץס
Сһ㰡ҪˡɭһԽŵ˵ȻõģеλǷǳߵģֱһĹƷ
ﴫһ֮ɭϾ˻ȥһα˱չ±͵ȥƵġ
򷢶ɭǳΣż˵ˣۣľ籾׼ôˣ
˵ľ籾ǡ񡷣Ǵǰ۶˵ģڵʱ̫࣬ۻûдҲǱ˹񽱸̼ˣ޲ϾƬ
ôˣ磬ǲ¿İɣǰûʱ䡣û׼ܹܿдõġʱɾæˡ
ҲǿĵЦţЩε˵ûа취ҾˣвסһžͻܡһӸƬӵˡ
һιûʲô顣׼籾ɭ򷢻Ƕ̸Ƭ⣬һܿ͹ȥˡۻصʱطѾˡһΪ׼һӵĲˣ
㰡ܵصաŲ㡣̲ס˵
طԷʱǳ죬ҴӲ˵۲Ÿճһ룬ѾԺˣЧʲһ¥
ط磬ʲôϢ𣿡ۼ꣬Ŀʵ
طһۣܷгԷʱ˵ûгۼԷҲ˵ûʲôջ񣬲һߡϤһۣ۵ȶᶼر֣켸ǣҹﵹǿ˼ӣܰ
ûʲôͺãûлػֻ˵ͷ
٣طͻȻһת
۵Ұ˷룬ƽġ
طüͷ˵ûʲôģð˹񽱵Ѿ÷з̼Щˣİȫܲáܹһܡ
ǻṷǽ
ط˵ͷ
طĻҲǺȷģһЩ˱ѾǱ۵ĳɹɺܴķӳһܻ̼ǣʲô鶼˵á
ҿһ¡~
213ڵغƬ
ʲôҪƬӡУҸͲͬұݶѡһƬӡɭһҡԴ̬ȷǳᰲΪ׼һƬӣһǳս
׼ҪսһǳߵսҪ׼СĵӰšݵġӢۡ
Ѿ׼Ҫʱ뿪ۡһ۵ķͷһͻطһǳĵ黷ҲطҪģ۵Ȼһӷһ뿪ҲûбҪιӰ죬½ƬӣұӰ˾ҲǷǳϣܹ۵ĵӰ˾ġ
⣬ӰһӦѧϰõƬӣѧϰšһ۷ǳߵĵӰһǾСݵķǳƬӣƬӲΪս¾һᾡĺⲿӰһѾ籾㿴ģ㿴֮һͬҵ뷨۽Ȱɭϣܹ֧ԼⲿƬҲϣɭܹݡ
ʱ䣬ͰѡӢۡľ籾д˳ϾͽɭĿӢۡľ籾ĸ֧߱ȡšҪ࣬һ˺ֵܶ˼ĵطӾ籾˵Ѿԭǳ࣬ʹɭ飬ɷϾ籾ǳʣҲģɷԱΪͬ⣬뵼ⲿƬӡ
СĿŷǳߵĵλһֱûηġšĻѹһǳвأӰǵĿˮҲǵģɭΪĵġ
˵ɭ֮ϾҵܣƬӵݣŶ꣬ܵ˾ģǸʱܵȻڵĲͬҪǰ˼빤
ûѡ档ֱһ֮ͲİУܹõĹͨԱͬȻź⣬ȴǺģһܹõͨ
ô֮ͻȻʵ
һ㶣֪ˡԭ۵ģǶط˵ģ˾Ȼʶط翴ܵӰ֮Ҳͬܲ졣
ʱЩɻȻͬڵˣʶļӦúСģҿǵ۹֮۸ȷǻϤԷġ
ط翴ɻӣЦܽȻ۽˵ۣʵҺͰǰʶģڱǸʱǶܶѧ
ԭܿɲǴ˵µĺУӾͲμѧϰμһŹҵݳءűݷֵģǲ¡ǾȻѧǾͬѧˣʶȻһġ
Ȼط˵þȣҺͰҲǺѡʶġС鷳ҪҰæҲŻ
ССžͱط仰ˣм䲢ûʲôܹۡܿͨط֪Ҫ飬Ҳͽ뿪
ֻۺڡӱҳϣܺԼһһݡǳȻԱߣ̫ܾŰԼ׼Ƭܡ
ԱԱҶϲͳݵǣȻԱݵѡҪͨȻƬûļֻĲܵĻСࡶšĿ
Ȼǽ̸ˣᵽ˹ӰĻȻԹҲǷǳĵõģС۷ǳߣСǰͳݵż񣬶ϲƬӾǡš
Ļ֮Ҳ˵ףʱŵܡʵҪ̸һ飬ҾͱӰ˾һӰ
һ۾ȻһȲľͱ̬˵ðۣʵϣܹڵصĵӰ˾ӰˣһΪҪһʱأû뵽ô졣
̬ܵ۵һůʱ˵ҾͱӰƬϴ۵ʱҲ˵ϣܹ㣬ξôġ
̫ˣˣۣ֪ʲôƬأϢ֮һĶɫ
۲ûм˵Ӱ֡˵ܣϣܹĳʵĹϣܹĳ˷ܵĴ򶷻棬ݡ
ûлػֱӵͷѾιǩԼԱˣ۸ղŵĻҲ̼ҾͨȭһĵӰ¡Ȼ˾޴ĳɹĹõģٵĶǻӴΪ˹͵ġ
۰Ӱָʱɫһֱ
ܹĵĶҲǷǳģӰƬһֺõĻرǾƬӡ⼸ǵӰĽֻа˲Żɹ֮
ãҴӦ㣬ʵҾѾСⲿӰƬҲϲӰƬӴӰʱ򣬾ϣܹһƬӣ֧㡣á˵ˣĻ۵ĳء
ⲿƬ׼ԼݣȻ׼ǾµһָԬүϣܹλ̩ɽɽֻҪƬӵָⲿƬӾͳɹһˡⲿƬӵ۶ѡԭϵСǮСղŲһݵĵӾ磬ҵڣղŻùɢھܱλȱһɵԱ
뱱ӰƬϵ֮ǵĶҲǷǳĿ죬ܿ͵õ˵Ӱֵͬ⣬ۿ϶㣬˳ǳ۵
ԬүҲǷǳ˳ġԬүͺ𱣶ǡСˣ֮Ľ鲻ǳ۾ͨϵܿϵλµһָֻͶ˵ԼҪͣϾ͵ĵͣΪͷǳͨıӲӲķܿͬˡ
ܱԬүкܶìܣΪ֮ìܡȻʱǵܼңǸʱɵģÿ˵ĳ㶼ܾͬôáʱҲѾͨˡ
һ׼۴ӡƺƵιʹ۳ˡеĻιľԱȽ㶫Ȼշתе˶;пϤ籾ÿһ˵ﶼǷǳΪһսСӰƬѾΪ˹Ӱ޷ԽĸǽǼеģϣԼܹԽ~
214
Ƭ顣ܿýǰĸ̣ΪƬ飬ϱʷһתַ޲ðץסУʱιǰҲˣܶСӰҲ˹ȻϲιƬӣǽιôͼĴС޷ԽģҪֹ
ɭʱЩǣǺʶҶιǺ𾴵ģû¶ˣĿţιڶαӰǶţεķ˱֮ǰ۵Ů˿˵Ѿ֣ιҲǱĥܡ
ۣǵģ̫ˣôܹ˵㣬ںãôһ̯Ӹǣ⣬ôʱûֹ̫ˣʱ䣬ͷô飬ʱҲúõʰոմӢҪι¼ҵģ˭֪ôһ
ý屨ֽıʷѾܼ̣ʱǵҲǶǸ˵巢۶۵¡
Сһô򵥣ĵӰּͳ۵ʱͿԻСĵӰͻеõƴĶϤС˶֪ߣ豹صһջһЩڵļӣֵ𾴡
ҪСĵӰϢ֮ǳȣΪСĵӰȫΪ֣ĹΪ˸񶷻ʤ־ܹһλݶҷ֮踣ôġ
ϹͻȻð˳ĿֱָۣȻûֱ˵ʱһشĴ󣬵Ҳвޡ
ǷǳС˵ģۻõĳɾѾǳߣһһεĴ𾪣һβ𾪣ȡ衣
ɵίĵݾѾǳߣеĸɴƿڴܶർݶָ˵̫ˣĳɾȻЩùӢʿλҸոջ˰˹񽱣ЩƣѾʣѾԼѾ翴ԾΪĿˣҲǴģѾƮƮɣͷΣһˤϡãĿԴ
ɵѹǳʵҲкܴһֵӰ˶ۻǺ͵ģڵǳܶҪΪ۽˵˶¶ͷŵÿҪߵģǿɲۣľκˣֻһͷܹƷס
ձ
ι˷СƷšȻȻ󲨣ιƷںȻӳġѪ˫ۡ÷ǳĺʵҲ֤һλǳı磬һһεĸҴϲҲ⣬߸ո˽⵽ѾžϸƬӢۡⲿӰҲԱдľ籾ǲܹǴµľϲأ
ձΪһҹƽý壬ûǷǳ͹۵ıⲢûиΪҶܹ𰸵ֻۡ
ʱһλվΪ˵ӷǳ۵ķʶĵΪڵЩݺͱ༭̫ˣʲôɵģͣͲǰ綼űغ廳Ļ۵ӰʲôģѵҪЩѾĴ
ڻǸ߳Ӱ̳ӣĹƬӶû̫ߵۣرЩأúܶ˶мһˡ
ʱ¶ͷϾͱеܿ޴ַϯļƷǷУƬ׷ŮƬͶ־ķ񣬺ܶ˷ǳİ˵ʺƨݡ
ǵصѹӿЩǳ򾲣·޹һÿ컹ǰʱϰ°࣬дԼľ籾ܻЩĵ˻ἤŭԮʥĹͣ򵹾ˣ˭֪ǴСʱһλʮߵľ˸ǣû˸Ҵ򣬴ΪһʯҪͱܾˣ绻۵ĻҲ
ЩܹԷ۵ƽ۷ǳߣ۵ˮƽرıˮƽ¾ѾģµŶΣֻɷȮŪһͿӲڡ
ʹɭҲǶ൱Σʱòȥž黹򷢵Ա˴½Ϸϰ۶ѾˣЩϺзҲΪ۲ľ
ιǳֻЩ˾ԱƥߴҲЩۣרĵĹҪΪιһµĻȡ֮ǰͻõطԢµĿʼµĳɹ
ѾΪһ̲ˮҶŪýͷöʼٸʱѾ˱Ȼűɫ裬ӵϿƾõʷҲˣȻŹ֮ܳһ±ա
ִ̫յѬգػر۸оһ˿İݣﻹûкķųǵòûбọ̈̄ø̤õʱڣ︴ա
о۵Ĳ𣿡ɹ⣬۾Աߵܡ
Ҳ⻰סˣָ֪Щ档
һںȵʣµĲˮŻ˵۵Ľ̫ˣĺ͹ģܺãҲһֳĻ
洦ԼԼˡ£ΧĸִĿŬµĹ͹ÿ˶Դ˶һһӵ˸оԼ·Ѿص˼ǸæĶҲġ
Ƭӣеһûн⿪һκԬƽʱΪԬƽۺڵصĹԱнˮһŲìܣλԼϰҪġ
ԣҪʯͷأʵۣƬˣﲻ۵ĹԱкܶ౱ӰƬˣкܶԱ֪Դǣ
ʵͿ˼ӣԭڿ⣬ЦЦֱӣЦ˵졢ͬԸطĹʶǲͬģһ˵ĹʿԴﵽһǧԪأͨ˵Ĺʶܵͣܶ˵Ĺʶûй٣αӰƬҲȫȨڵԱĿģһҪƽһ£һӰ࣬ҾӰһͬʣΣ
۵Ļ֮󣬶ʱ۾˾ʵںʵĶ٣ǿ߰˷ŵȣʱ˵ĶԷ˵лл
Ȼֻ˵֣аĵļ
ܹܵļʱҲת˻˵ܣҲ̫ˣϾҪˣǵǷǳصģζҲһǳսģϰһһʽĴ򶷣С֮Ĳ࣬ҪĺƬӣҪСѧϰǷǳصģԲ
Ҳһλ۲۵գҲǷǳоģȻҲоӵʱ򣬶ԴˡȭһСԸǳ
ܣҲǳԸΪⲿƬ֪𣿵֪Ƭ֮м϶û˯ãСƬӣҸ֪ԵѹǷǳģİɣһʧܼɫЩѪ죬һسŵˣǰŵʲôȴһо۾ҵˣΪָһչ
ҵӰʱ֪ѾﱱϢ֮ǾϲžΣΪζΣΪϴιġƻӳѾ˵Ʊﵽһǳ˵֣ЩɶǾͳƹģûһ˿Ĳ٣ȫȫëǮһŵӰƱƱ
۵ʱã˰ٷ֮ʮƱϣ̣Ϊũ彨ѧУҲǾ򰡣ڡƱȻûеط˰նǺܽŵģܶطǳ֣ЩǮҲͱطŲãҲǱϼģˣȻҪѯʵģɵӰòǮ
Ҳܿ͵֪⣬Ǳ̨ĻƵݸģҲϣ۲Ҫƽ飬۹Ц˵ϻưͷİɣʵҸûд׬ڵصǮһǾ仰ϣܹڵصĹǴһ˿֣ḻǵˣ˼ҿɺãôûп
ʦѾˣѾϼҹҰ׵֪أȻһǳˣҲҪģӰƬʦսˣʲô¾Ƶο˵š
ʱ۾ͼҲ꣬һľƬһϴ÷׵ɽװܵ͵֪ʶԷ۷ǳӭҺڴεĺ
Tiװѣǰ½һҳ~
215Ѫ
˴룬ͬʱԬƽҲǷԳ۵ƬӣİԬҰ඼ĹƬԱǱزٵģ֮õ飬һ·ԬƽںµֵŴ˴εĹû۹ĽӴ
ϾҪˣԬƽ۱ȽϲӲӲĹĻҲҪúõ̸һ̸
Ԭ磬ллô֧ҵĹҶ֪ôлźãһ·϶ûкúõд㣬ǲ˼ķ䣬ǳ˵š
ԬƽһΪ˺ˬЦŶԷ˵˭֪Ĵʵˣο㻹ѡȻȫԸģҪģλľ籾ϷҲˣѣǾѡ
ԬƽѾ˲֮꣬ͺ𱣶ǡСˣۺͺ𱣶ǺֵܣеëҲǺ𱣵СҲ۵ֵܣǶˣֱˬ˵ҲϲĨǣԷ۵ӡҲǷǲãεĺҲǷǳġ
ҲͲٽֱӶԬƽ˵Ԭ磬ʵƬӣҲܴĺ䶯Ҳ֪ģһҪĵþʲУرɾȫԬˡ
˵ԼĵģͬʱҲԬƽĵģҪ֪Ǹո뿪۵ʱ۶ⲿƬӾѾܲˣϾСһλǳͻƵˣԬƽҲǷǳţƬӵĴ򶷷һҪ£ܹںѭϵĹƬϵѹҲǷǳҪ֪ƬӼʧˡĲֻۡҲԬҰҲܵӰ죬һҲƸۡ
̸ʱԬƽû̫ϣϾֻһλǳı磬ָˣ̸飬ȫԷ˵¿ദ
ǳǣȻָУǷǳӱģû뵽ģر˵ϵķǷǳá
ңǻ԰ȫ¾Ҫȡǿ԰Ѵͳɲ̩ȭȭȽһͻǴӾ̼ҪСѧϰĴͳʽˡӢۡеľʴ򶷾ͷѪڵ˵
ԬƽͻȻͣסˣû˵ͷŸղ˵Щ
һЩװɣƬþǴ򶷼ɵģûлڵĶԣ˵ȡôⲻһ𣿡Ԭƽüͷ˵
۵ͻȻ˸ͻǵáӢָۡԬƽģѵǴˣԼܹ϶ʱƳһЩǸƬӿǰġѵԬƽģ
ۿԬƽɣɾ͵Ҫ֪ƬӿǺΪѧ׼ģĶµĹƬ񳱣ȫҲǷǳܻӭġһĹƬĻȭȺʹͳ·湦ָңһӳ֮󣬹ڴ񫣬ΪƬĽ̿顣ⲿӰĹ֮ء
ҲǺͬ˵йĹԿȭ˶ЩʵˣǹعսһܻƵġԬƽڴû˵Ѫĳ棬˵Լĵģ뷨۵һģʵѾ˳ԹֻһǰѹƬĵĺҡŪһĲںҲйĳԣʧܸա
ҲͻȻû˰취ԬƽȻƢǿĺܡܹͬ飬˵죬ҲͬģȻǺı磬ָĶھʣʵ㻹ҪԱɵģͲ
Ҳ׷Ͼںܶ˵ͷԶûתǻҪһʱ̣ʱ̸߲ͨģõİ취ǼʣǿʵӡǾͻԼת۾Ƴ㣬ŪһܾʵľͷԬƽܹ°빦ЧƳһûйϵֻĥѡ
۾һ򶷵ĶƬԱѾˣ¾ҲǴӾ籾ҳһηǳʵģǾǳͻ͢˴ǶϷڴоȭļҲһ̩ȭеϥʤ͢Ź¾˼뽻档Ÿͷʲˡ
Ԭƽûгֵ˼Ҳ뿴۵мֱ£ʵﻹЩģϾ۵ᣬձҪܶģҲһҲǵӰﳣõֶΡ
ǮСȻᣬϰʱǺܾõģСѧϰʥŹڱҲô󽱣׷ǳãϤͳȻҲͲҪ۵ָ㡣
εǣҪڴںȭ̩ȭȶ似ﻹһλɢھܱȫɢھȻͬСɣ˷ǳϲӰֻòԭһ㶼Դ󷴽ǵݳ˻Ƿǳദģʱ۵ʡ
۰ܱǮСܽһ𣬿ʼε㡣ûԬҰæ˵ܣһҪúñ֣㲻ôͳҪȭ̩ȭ似֡ʱЩݣ֪ܲܰ쵽
û˵ܱһѾ˵ݣʵ༯ˣʲôҪľǷӦݡλǲУҿܵ֡ĹǳֻҪָһ¡ȫͿ԰쵽
һ仰ͻȻˣʵڡӢۡⲿƬȭ似յĲǺרҵǳķӦٶȺͳȭٶȣǿǰһ̨˵
ĻҲŵĵ˵ͷŵǷӦٶȿ죬ҷͣ١Լķرڿʱ˻ҪŻȡô˵ĳɼ
ܱȻרҵĲ˶ԱǶȭ̩ȭак˽⣬ʽкܸߵļ⣬Ѿ㹻ˣʱʼǮ˵Ϸ
򶷻ʱ򣬾ֻεģҪľǴ򶷳㣬򶷳ҪнࡣҿѪڣǾҪרҵƣǷǳ˽ģϾͳкλѾܾãرǳɼҰࡣ˺ܾõġ
۵侣ּơܱʣǮСԱԱĻͼֹܿɣƴ򶷻ˡ
ǳЩ򶷾ͷʱ򣬾ͻᱧԹпܻƿڴǿ֪򶷻ЩƿɲһɵĹҲΪһͷһ鶯ָԱǾҪܾͨûǼŬܹɵģĻĶںˮĽᾧ
۴żڿյϾͿʼ·˵··ȴͬûܵƾͲĻǻĴ򶷾ͷڹƬҪģֳָԸɷĹҪ汾µģⶼҪ湦ܵģԳСܹΪָû湦ӣͲʤĴ򶷾ͷơ
ܱǸʾȭļɺͶǮҲΪʾŴͳĹǵĶܿ죬Ȼŵˡǰ׾Թܶϸڶһζ۱ҪҪظܶ飬۲쵽ÿһϸڶܹƳĶͷۿ˿ġԻѮɹɡ
˫۲ָҲ֪ģǵȻһһƣǺԹԣֻҪûпĵطǾͻٸʾһ飬ֻһĴ򶷾ͷʾȥһʱ䣬ǮСܱ˶ͷ󺹵ʱ۲ͣ
ۿ˿ҵοҪԬƽıԼ뷨ľͷֱӹϵƬӵĳɰܣȻõģһѾеĶԴʱûгͻصԼķͷͷеĴ򶷾ͷ
۵ƷʦкܴĲͬΪд籾˼άʽʺڴƴ򶷾ͷȥԱǱȸꡣҲʡ˺ܶȴôùһеĶԴͬľһţһҪõĶ¼ڰֽϣܹһʧ
ڶϣٿ۵ʱѾ˴èȦǳǣҹû˯á˯ˣﻹŶƣһҹĳɹǷϲ˵ģѾƳ˲ӵĴ򶷾ͷԹ緹֮󣬾Ϳġ
۱ҲйӣܹǮС˶˵ҪͬʱҲԼĶһСʱʱŰ׶ͺãʣµľ֮ϰҪﵽȻУҪϵдﵽĬ
ܺǮСˡǶǸɾʮ㣬Ƶ׶ǳӱʹûгԹġʱҲǷǲŬҶˣܿѾϤ˶Էķ
ȻҲˣ׷ľٶȺǮСҪҪܵһֱȭûпƺǮСûȭͷֱӴıϣüһͱѪˣ۽ŵҽԱǮСЦŰοҡû£ֻѪû˵ȫõģҲãûпȭͷΪӰ쵽ܵ飬ηηţǮСζԼϣ۸мļң˴ôأѪֹܿסˣû˿ڣǮСֲҪȥϢֻҪѪҺ̾Ϳԡ
۰磬Ͼ嶼ƣˡҪݽϲУʱرĸ׼ܷʢͣһ´ҡԬƽǮСҲǷǳ͵ģʱҲûţм䣬ȷ˽˵źܶ༼ɣרҵʿȻҪǿࡣԬƽҲǷΣԷ۵Ҳ˸Ĺۡ
ԬҰļ룬˳࣬ܶĶǲͷģԬҰΪƶ׶Ȼ࣬ûöþ깤ˡҲһмĿֳЩ䤱ĹԱ
ƬܿͼˣոճԹ֮󡣾ûĴƬеĹԱʱķӳǹһĳɹ
άǿģѾﵽִԵزԭ뵼ݵ뷨һѾ߻ħӰǲ֣۵ļƻԻҪȫõӰʦ
ûб֣ûж԰ףֻ˵Ĵ򶷣ͷϻкܶԹ۵ˣЩܶԴӰ죬ԬƽܡǮСܱ۵˶ĿתĿĻǳʮ㣬⣬ǳֻǴּʹﵽѪҺڵ

ˣ
ŴȺ˳˲ۣһֱϸۿԬƽûпꡣֻͿܼƯĹԬƽѹƲסĵķܣŴȽ˳
ҲһĶŷ֣ˮ͸ڶͷϡѮɹϸԻ˦橲һ~
2粨
ӢۡڱӰƬİ£̷һʷլӣǳšǳʺⲿƬӣҪطڵӣ׼ιܹǺһѵõĻᣬһѧϰĻᡣ
졶Ӣۡͻʽˣιľ鶼׼׼ǾҪϳ˶ԱһڱǰһǷɣڵڽ࣬ӭӽ˵ı
ȻڿѾľ籾ⲿƬ̫Ҫˣܹһ˿ԱҲڱ̨ʣҪסԼõ״̬ԬƽԬҰҲûϢǻΪĴơӰƬҲû°࣬°֮󣬾ͰһҪЩμԱһ顣
ε㣬ԱҲвμݳȻݣھҲкܶĳᣬһǵĻᣬҾĸݺͷװƵȵȶǱˣҪһЩע顣
ѾǸĸ￪ˣкܶĶʷѾǣҪһҪԹ̬ȣιǺһκܺõѧϰᣬϣܹλᣬһҪͬѧϰֺܶĵطֵѧϰرӵͬ־Ҫᣬǻùʴ󽱵ֵѧϰģϸ½ҵҪ񣬡
йʱϰſ⣬ܶ鶼ҪԱȻ˼벢ô̲Щء
ΪʲôǺǺȴûǵ˲μӽɫݳҲ̫ƽ˰ɣԱѪѪǱεĺǳģϣܹڵӰ¶˭֪һûֵ׽ɫǷǳĲкܶǰ궼ǲμӹܶˣǶ۵ݡ
ҲָойĵӰǴԭ̤Ľ׶ΡַŵڶѾˣʱѹǲеģҸղŻָ߿ûм꣬йȱٺܶõóֵԱ۷ҲǵĿǵġ
Ľ֮󣬺ܿ˷λͲʮӣõҲһ˲ţһھ¶ĻˮƽĻǳð˵˵ڵ˼ЩΣˣǸ⣬ڻʳģҲڵķˣȻҪġ
Թ죬ǳȰӰرǿһɫӰ֮ͿʼԼҲҪһĵӰø˱ӰƬˣΪƶũһһƤңҲ˳ˣһһǡݼʵϡɣĳĵӰȻһͿԼȴܹԼĸãƾԼʱǸоԼһȡ
Թ죬㣬㡱ĻòӶˣж޼ƿʩǰԼɸԾӣǰʱҲܴ͵ģ׳ŻߣڡӢۡаһ׽ɫǳ
ѾѸ˵ĶѾ˵ˣʱ˶ԣҲֻòɢ
Ը磬ҲǵģʲôҪҼȵȥ⼸λԱԼķ׷Թ죬ǶǷǳĽԹļˡƽʱϲһ
Թ첢û飬ż˵ˣͿʼˣεӣǲҪͱӵĺá
ѵҪȺԱǵνˣԸ㣬ôҲҪ㰲һǲŶ԰ҿǸ㰲һǶΪ
仰ǡ˵Թǲһʱݺݵĵ˼½̤壬ѵһӴ˳ȥŻͷǶݺݵ˵ҰզˣӰҪʵģȺڵ۾ѩģֻҪݵúáȻῴˡ˵꣬ոµķг÷ɿ졣
ӣԸ⻰ɶ˼Ӿ˵˵һλԻš
ӵҲͷš·ûֲͨ˿ķǳʱ˵Ը統ȻԼĴˣǲùô࣬ԸôţǾôˡ˵ˣǿǸԸþˡʲôʱ򿴵ԸԹ
š
ǣ
ת̵к֮󣬾͸ԳŲͬķʻȥ
ǡӢۡӣ۵ĹŮĵǳŻģϰȵĿʽҲͼˣӰϲǸһͷټеĹԱǰ֯Ǹɲһȥ֮󣬴ʶûظĽдͷ󿴵Ա߻һλۡͰʱ佻һʱ䣬Ĳ֪ܲ㡣
վ̨ϣǶ˵һ仰ҺܸܹʹһֻһҪǾϣܹһŽһµľ飬ǹͬΪĺƬӶŬлл
ĳƪۣ۵Ļ̵ļֱ˲˼飬۵ľԱ仰֮󣬶ŬĵͷڵصĹԱһͷˮ쵼ôܾ˵һ仰أ
۸λٽ˵ȥɴԼӢۡǿ㣬Ͽʼ׼ƬӰԱλһڵصĹԱͲܹӦ۵Ľôģ˵ɾ͸ˣΪҪиԱأôͻȻءһĹ򣬾Ϳ۵ĹԱѾСŵıԼĹλʵҲСܣǺһÿ߲վȾͼ
ڵصԱſʼЩЦЩһƴǺܿǾΪĽϤȫͬÿ˶ʱƵģ޲һ˸ݻһǾæͷתֻΪͶģ˸˽ࡣ
һͷ׼ľǾڲ飬Ϊǵһ㣬ԲûѾкܶ׼ĴϷôӦһ࣬۾˳ص֮󣬶ⳡϷ
ͬ־ѾˡôϢһ°ɣҶѾˡʱȫͶ˵š
ŷӦһֱŷڶѾڵˡ͹°ʱ䣬ֻܶľԱûпۿܺһˣʽʱ򣬾һƵģ˿ĲԾͻ᷵ҶסˣǸŭԡ
۵ĹԱѾ⵱ɼҳ㷹ھƬӼԱ̥ǼӰƽġǶҲҪ̣ǶΪ⡣
ֹƬܹܶ̾ϢԱҪؼҳԷģȻۻ׼зǻǼֻؼҳԷ
һСʱϢʱ䡣ϰʱιľͰƬ׼˳
ۣҪߵǸͷܲܺԬҰ˵һ¡һʦЭң֪ģߵǳרҵʦáܺܿҵۣ˵š
㵽۵ǰˣԬҰಢûƬΪڵصԱ˼뻹ЩؾɣǶԸЩձѧͽĴϷҲǺܶģֻҪ鷳ԬҰˣʣµľһЩȺԱԱҪݾڵ֣оȺ˻˵ȡ
ߵľͷǳΪŵʦʾſֵһϹǳ򵥡ǾҲƵõģǳǿܺʱûרҵʦ˵ЩԱǡ
ҿͲҪˣҪô鷳ֻҪҳһλһԱͿˡһܹжĽһԱ֮󣬺ܲΪ˵
ǡԹĺֵ֮һһֱϳĻᣬʱ۵ĻȻҪƳԹ
ԹͰ಻סԱߵ˸ͣЦɳȻҪ첲ϵ⣬˵ݣ㿴вʱ¹磬ɶۻɹһӵأͲҪô鷳ˡ
ʱкܶ౱Ա۵Ļ֮󣬶ǺܷеģΪ۵ĻǵĸоǱԱһǴˣرֻһɳģˣôԱء㲻ܹҳôƫƫҪ۵Աء
ҲҵЩʱп˿ԹӹǣܽʵӦû⡣
üͷлҪ˵ȥ
ԱѾ׼ƬϾͿһͷˡ
ܻЩԱԹ죬ҵ˵һļɣ͸Թ첻ˡ˭ûдҲǲμӹţĺɫսʿûаĻһĵĿţôܹĺãͻԼϷ֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧
Tiװѣǰ½һҳ~
217˿
ǳҲ조ӰƬȴȣǵĶͷ϶ð˵㺹ˮЩѵƽʱôƴ𣿡СʱŴԹţǵڶ㰡ǾѾ۵òӡ۾˶СţҲĥ䣬ҲǵĽ࣬¿ɺãһæʱ䣬һȶˣǻΪڸѣ˭֪һȻ࣬۵ۣ˯ͻǵۣ̲סš
ֻ۵ľ鶼ܹ˵ͨȴ˵ǻ϶ô
żֱ˸ɵģڿܲˡһԲҲţһҲһġȵĻˡ
ȻԹصĽ໹ûͣι˶ǳڿ졣ǵǺܵѾϤĽࡣпвٻĺӶ۵ͷóģӻһЦеܴԽУµĲЩ
ԹʱȻûôæҲǲܣߵ龵ͷġΪû㣬æµ꣬籾ֻŲ˽磬۵ĽƽԹǳݣԼ㵼ݶͣӢģļһ
Ը磬˵һ¾Ҫˡ֪ͨ׼һ¡һ壬֪׼ôˣ߹Թ˵
ԹһӰһ̣м˵ѵΪǸ˵ôģҸ㡣ϴľųǻҿһĸǸǱӸߡ׳ģôһºģǰǴƨŻ˵ģܻשͷ
ľԸˡ˳˧д緶ҶЩøǶǳãһ㶼ңصĸλԸߣԸǹָ
ʱЦŶԹ˵Ը磬ǶʱţϷôְ϶Ц
ԹʵѾ⣬ܵĸӱ˰ͷءҲûã⣬ɲ٣𣿲֪УǻҲשͷˣСΧļ˵㿴Ǹܣ߶𣿡
ôһʡΧ˶ҡԴƲɿŻһ뵼۵Ǹǣ˵ﻰǵԸǲ˼أӴСĻԸ磬ԸֻҪһˡ
ΧԹƨĵ˵ϣԹʵ쿪ʼѾʼ׼ˣﴢҪʱǳ㲻𣿾ʽл滯ûеĵġϴţ˵ӵģңлˣûҶ岽ġ
˵ŻԼؿڵʵؼͦΧ˸ŲѣƨܿͰƮƮȻˣҶڵ㡣
ЩĽ㣬Щ׼ǳرԬҰİ˸ʶԲʱо޷Ǿ˵ĶԸͬһʦ̳ġʽͬԴҶԸԵķǷǳ˽⣬͸һһ֪һжԷʲôʽ
ȴȫͬۺԬƽ˾ʽ͸սһڿرǿܹ߳ǳ˾Ҫ߳ÿܹھҡ۾ͻڼӿƵʡȵȵĳкܶ࣬ȥоԼǱܶھ١ۺǲ⡣ܹԿ࣬ҲԸȥʼĴ򶷾ͷˣ۵Ӱ졣ڳжԼⲻ˻еۣǻԱǴϷɣȻҲûеס
һ㹦ƬʱԱǶЩʩģһʱ򶼲õƬӵķװǸǻƣԱöСӣģЩѶˣҪǴ˷ʩĻǾʮԣ˶ײ
Ϊܰĵ㡣ۻǾԱеʱ򶼼ϷʩһһЩܵķӸɫ
ʲôһϷֲ赶ŪǹŪŴôһҲ̫СԶ˰Թž׼ķģǳ˵Էµĵݸӱ
Ը磬ҾôҲУﶼ˲ˣ˵˾ϲҲ𣿡ԱߵȰ˵š
Թ۾ϵ˹ûȳ⣬ԱߵĵӾͲԸһͷСӾǸӵһ۵ȥΪǿһأûϢ
ĸӰҪĻǿɾʹ򲻹СӺͽʯأҰֵûһӵͷȡͼսҲû£ۿɲǰˣȻۿɶ
Ҳͷ·ҪΪһܾװá
ԹҲϰ˹ٳһף֮ǰϰѼԱеһ˸⣬ĶԱƽƽԹͲ䣬оԼˣȱһ㣬ƽҲǿʤˣʱǰԼͷŴ˵һ¾ҪˣǿɲΪԼǶǴʮ궯ģɶûм¶Ҿŵ㣬˭Ҳװܡ
Աǵλ޹Ա볡Ӱ׼ڶͷġκ÷ǳϸкܶ˶Ϥ۵ķеʱ֮ҶûзӦ˶֪
Աʼ壬ȣʲôĶէһҺģҶϵĶҲһװϳˡʦ֣簡
Ҷڸк
ܴݵм䣬ǳ򾲵ʼĽಢ죬ҪӦһ£ҲǷǳ⣬ЩͷࡣǾͷûпأҲǽŵҪΪͷһֱϣʵ׽ɫ˵ĻܹĵȻĻֻھͷһȦ֪ʱͷǲģ׼õ״̬
֮״̬ҲԽԽãʼ٣û̫ʱ˴۾ͻẰͣȻ˷ѵƬ
ѾάǿѾͷͷϵ
ܹѾϰ˺ܳʱ䣬ԽԽ죬Ѿ壬ֻ÷ɿ죬ܿ˴ңȻĶָָ
ͣǳãϷǳȻϢһ£׼ĸͷۿάǿѾ˺ེܶƬȫˣҲͺͣ
ܽӹëϵĺˮղȻûãǶĿǷǳ޴ġ
оô۹ѯ״̬¶Цݣ˵ǳܹ㡣
ãǼ㡣Աλ
Ը磬ֵϳˣͰӺ˶Թͣļ
ԹŴҵ˵ͷһ˹̫ΣһЧѧֻһĿľǻԷһҪӦٶȸ;򵥵ĹҲֱЧҪ˵ĻҪѧᰤ򡭿Ļ˼ʮȭԷû£˼Ҵһȭ͵ˡסˣ
̨ܵʣԹϾƤ񣬲Ǹ𣬿ӣ·ԼѾǸʦˣͿô
װǳ˷ܵӶ˵ðʦ͸ʾһ߰ɡ
ϷˣʱԹ˷ܵҪгӹ˱ɳǰ磬ҽ֧ء˵ĶǳͣǳȽ׼͵ιС
ǰӰһ˫־úá
ûе׼ֻ֣о࣬·ɲһ㣬ողϾͣסˣֻѾջ˽š
Թʱ޲ЦҪﻹӰĻ֤˺ţɣǿģûиء
ʱͣȻﻹûк֪ͣԼˣҲЩͨ졣
ղҲȫģ֮󡣾ЩˣζĿǻˡϵɳˣԼ֪ģûдġ
ãһ°ɣҶϢһ£ܣ㣬ۺεİ˽ߣ߳˴ҵߡ
ܣô£ǲ̫ˣ
ܵ˵ͷ
һķӦΣۿʼ߳Ӱϰһ¡
׼áԹҲ˾٣ܶǳ죬һƯĲ߾˹һ磬˻ܹоһϡ
Թ弸˿
Tiװѣǰ½һҳ~
218һ
ôۿԹ켸ƽû⡣ʸܡ
Թˬϵܵľûʲô汾£ϣ˵ʵŵֻܵСåؿڶԷ˵û¡˲ңû⣬ұĵûУһãҶ˺󳬹岽ģͷĵɺһǶ˵ģԹдŲм˿ûа
**ģ۶оõҲǸոնʮͷСӣһֱϰ䣬ԺľһĹֱӱĹܲѪӿ
ˣ֪ˣȻȥϢɡܣһм仰Ҫ˵ۿ˵۾ѾˣЩҿɶĸ䣬ȷֿ
۵ߣЩĿŽż⣬һֱǺ˵ԱߵˣԲŻηηŵģȴӡ
ܣúܶԣҶһģһϷʱ˵ˣ˵Ӷÿ۵һ֪ĻܵҲˡ
ļ˵ˣղҲˣԱʱеĻҪġҿþȫҲԵҲҪʲôֻҪĺþ
һǳԵˣղ̽ʱȻٳջزٵ߳ȥĻǺܴģܹ˿˵Ǻģһ룬ѹʱࡣ
ҪǻûĵĻȫһšܲܽӵ°ɡҲģȻˡӻеġۼ˵
ܵȻԷϰġĵҲȥ١ЦŶԷ˵˵öԣҰѱ˶̫һ㡣ҿˣ
ոջصƬܹԹһȺ˵Цġ񻹲ͣĿͷ۹ɨţղԹ˵ȫһȻһԭǵĵĶûбҪģһһпõͷ
ԹĻ֮Щһη֮ĵǸ޼ɵԭǶǾ˺õݣֻҪҲܹĵ۵ʶһǰλǿˡ
ˣҶ׼ϼ龵ͷۻصӰλãԱǺš
ԹûһѹȸУվﶼǺ⣬ҪϷĻðڼƣǮԷ˵һ䣺İɣ˲ҵġҴɱˣҽԺûȥǺȾ
Թһ˵꣬˶Ц˳Ǻ˵ľ͸ɹ飬ǶԱˡǰࡣ
ܵɫЩءԱıСˡ
׼ģһ¡
ȫת˶ȥҪƣͬʱҲҪǿࡣ
׼ı˶У˶ԱһҪѧϰľƣҲһģһεƷǳֱͽ̿˵һҲǳơ
⣡дһ
ֻųڸղŵĸоˣȫεĶԱʱѾΪʱһѾɳϡ
ǰεľ飬ԹѾģóȫֱܹ۲ûšֻէεץɳεĸоǳ⣬ɳͻȻѳȥžӭһ硣
ѽˡ
Թͷ뵽㣬ҲϹ׼ж

˵ʱʱ죬ֻգ۵ĹɳͷģûüȥֱŽŷֱײԹؿϣԹͦؿڣŬĿסⶼ۵ͬҶһĵɳȥɸоɣ֪ǻڽſ棬ԿٷȥľƤһؿڱһʯͷסˡ
һӦľܡվϾʹ˳ȥֱûصԹ죬ͬʱţã
ʱԹҲˣɳȥԪٶȲһξ룬Դһᣬˡ
⣬оȻϷӦˡµ˽оȻԼҲ˳ȥȥԱû顣
ƬһܶԹ챻߷ɵŮԱʱŷ˼УԱҲ˹ʱͰΧɸȦ
ҶÿҪΧסÿͨۻоģϰΧԱɢԹӽ⿪ûаᶯԱߴ
Ϸɱ˰ôôص֣˶߷ôԶҪģ͵ųǹӰɡʱּĳۺš
ʱûҪľҪԹ졣һһĴš
þȻԺſڡԹؿ΢ͻȻһţ΢ĿԳʱżؿǸŵһ亹
۰̯ӸάǿžȻеһҽԺԹȻѹ˵ͻһѪ˭Ҳ֪
ܷǳüͷһ仰û˵̫ˣ֪ղŵжأֵʱѾ̫ˣһʲô£롣
ߣļ˵İɣӦòʲôµģӲһʱͲˣҲˣʱ򣬷˭Ҳ˵׼ġ
ԹͽҽԺСʱ֮ҽ߳۴ǰʵҽǾĵݣǵԱʱ¹ʣ֪Աôˣ
ҽժ˿֣ܲ˵ôעأ˿ӦǱײİɣǶˣعǳּѣûгֹǻӣҪǶϹǿɾѰ
ллأԹ첢û顣
Թǳڲϡﻹ֣ɫɷףֻһ˫ƶ
Բ𣬵ʱûпƺҲáܿڵӣиѹ
ԹŬ΢Цӡҡͷǳȴ޴ʹࡣ
ڲҪͰĵˣҽҩҶģԺľҲܵģ㲻κεĹǣİɡʱԱ˵
ʱǳֵ˵ҵʧһзöǶԲ㡣ûг£ȻⱲӶھε
ƬϷ飬Ȼǹˣ˾Ḻ𵽵׵ģҲûо𣬲Żô顣ҵ󡣡۲˵
۰ҽԺ鶼ź֮󣬺Ҳ뿪ֻܹһ䣬ֻϣܹЩ~
216粨
ӢۡڱӰƬİ£̷һʷլӣǳšǳʺⲿƬӣҪطڵӣ׼ιܹǺһѵõĻᣬһѧϰĻᡣ
졶Ӣۡͻʽˣιľ鶼׼׼ǾҪϳ˶ԱһڱǰһǷɣڵڽ࣬ӭӽ˵ı
ȻڿѾľ籾ⲿƬ̫Ҫˣܹһ˿ԱҲڱ̨ʣҪסԼõ״̬ԬƽԬҰҲûϢǻΪĴơӰƬҲû°࣬°֮󣬾ͰһҪЩμԱһ顣
ε㣬ԱҲвμݳȻݣھҲкܶĳᣬһǵĻᣬҾĸݺͷװƵȵȶǱˣҪһЩע顣
ѾǸĸ￪ˣкܶĶʷѾǣҪһҪԹ̬ȣιǺһκܺõѧϰᣬϣܹλᣬһҪͬѧϰֺܶĵطֵѧϰرӵͬ־Ҫᣬǻùʴ󽱵ֵѧϰģϸ½ҵҪ񣬡
йʱϰſ⣬ܶ鶼ҪԱȻ˼벢ô̲Щء
ΪʲôǺǺȴûǵ˲μӽɫݳҲ̫ƽ˰ɣԱѪѪǱεĺǳģϣܹڵӰ¶˭֪һûֵ׽ɫǷǳĲкܶǰ궼ǲμӹܶˣǶ۵ݡ
ҲָойĵӰǴԭ̤Ľ׶ΡַŵڶѾˣʱѹǲеģҸղŻָ߿ûм꣬йȱٺܶõóֵԱ۷ҲǵĿǵġ
Ľ֮󣬺ܿ˷λͲʮӣõҲһ˲ţһھ¶ĻˮƽĻǳð˵˵ڵ˼ЩΣˣǸ⣬ڻʳģҲڵķˣȻҪġ
Թ죬ǳȰӰرǿһɫӰ֮ͿʼԼҲҪһĵӰø˱ӰƬˣΪƶũһһƤңҲ˳ˣһһǡݼʵϡɣĳĵӰȻһͿԼȴܹԼĸãƾԼʱǸоԼһȡ
Թ죬㣬㡱ĻòӶˣж޼ƿʩǰԼɸԾӣǰʱҲܴ͵ģ׳ŻߣڡӢۡаһ׽ɫǳ
ѾѸ˵ĶѾ˵ˣʱ˶ԣҲֻòɢ
Ը磬ҲǵģʲôҪҼȵȥ⼸λԱԼķ׷Թ죬ǶǷǳĽԹļˡƽʱϲһ
Թ첢û飬ż˵ˣͿʼˣεӣǲҪͱӵĺá
ѵҪȺԱǵνˣԸ㣬ôҲҪ㰲һǲŶ԰ҿǸ㰲һǶΪ
仰ǡ˵Թǲһʱݺݵĵ˼½̤壬ѵһӴ˳ȥŻͷǶݺݵ˵ҰզˣӰҪʵģȺڵ۾ѩģֻҪݵúáȻῴˡ˵꣬ոµķг÷ɿ졣
ӣԸ⻰ɶ˼Ӿ˵˵һλԻš
ӵҲͷš·ûֲͨ˿ķǳʱ˵Ը統ȻԼĴˣǲùô࣬ԸôţǾôˡ˵ˣǿǸԸþˡʲôʱ򿴵ԸԹ
š
ǣ
ת̵к֮󣬾͸ԳŲͬķʻȥ
ǡӢۡӣ۵ĹŮĵڵأǳŻģϰȵĿʽҲͼˣӰϲǸһͷټеĹԱǰ֯Ǹɲһȥ֮󣬴ʶûظĽдͷ󿴵Ա߻һλۡͰʱ佻һʱ䣬Ĳ֪ܲ㡣
վ̨ϣǶ˵һ仰ҺܸܹʹһֻһҪǾϣܹһŽһµľ飬ǹͬΪĺƬӶŬлл
ĳƪۣ۵Ļ̵ļֱ˲˼飬۵ľԱ仰֮󣬶ŬĵͷڵصĹԱһͷˮ쵼ôܾ˵һ仰أ
۸λٽ˵ȥɴԼӢۡǿ㣬Ͽʼ׼ƬӰԱλһڵصĹԱͲܹӦ۵Ľôģ˵ɾ͸ˣΪҪиԱأôͻȻءһĹ򣬾Ϳ۵ĹԱѾСŵıԼĹλʵҲСܣǺһÿ߲վȾͼ
ڵصԱſʼЩЦЩһƴǺܿǾΪĽϤȫͬÿ˶ʱƵģ޲һ˸ݻһǾæͷתֻΪͶģ˸˽ࡣ
һͷ׼ľǾڲ飬Ϊǵһ㣬ԲûѾкܶ׼ĴϷôӦһ࣬۾˳ص֮󣬶ⳡϷ
ͬ־ѾˡôϢһ°ɣҶѾˡʱȫͶ˵š
ŷӦһֱŷڶѾڵˡ͹°ʱ䣬ֻܶľԱûпۿܺһˣʽʱ򣬾һƵģ˿ĲԾͻ᷵ҶסˣǸŭԡ
۵ĹԱѾ⵱ɼҳ㷹ھƬӼԱ̥ǼӰƽġǶҲҪ̣ǶΪ⡣
ֹƬܹܶ̾ϢصԱҪؼҳԷģȻۻ׼зǻǼֻؼҳԷ
һСʱϢʱ䡣ϰʱιľͰƬ׼˳
ۣҪߵǸͷܲܺԬҰ˵һ¡һʦЭң֪ģߵǳרҵʦáܺܿҵۣ˵š
㵽۵ǰˣԬҰಢûƬΪڵصԱ˼뻹ЩؾɣǶԸЩձѧͽĴϷҲǺܶģֻҪ鷳ԬҰˣʣµľһЩȺԱԱҪݾڵ֣оȺ˻˵ȡ
ߵľͷǳΪŵʦʾſֵһϹǳ򵥡ǾҲƵõģǳǿܺʱûרҵʦ˵ЩԱǡ
ҿͲҪˣҪô鷳ֻҪҳһλһԱͿˡһܹжĽһԱ֮󣬺ܲΪ˵
ǡԹĺֵ֮һһֱϳĻᣬʱ۵ĻȻҪƳԹ
ԹͰ಻סԱߵ˸ͣЦɳȻҪ첲ϵ⣬˵ݣ㿴вʱ¹磬ɶۻɹһӵأͲҪô鷳ˡ
ʱкܶ౱Ա۵Ļ֮󣬶ǺܷеģΪ۵ĻǵĸоǱԱһǴˣرֻһɳģˣôԱء㲻ܹҳôƫƫҪ۵Աء
ҲҵЩʱп˿ԹӹǣܽʵӦû⡣
üͷлҪ˵ȥ
ԱѾ׼ƬϾͿһͷˡ
ܻЩԱԹ죬ҵ˵һļɣ͸Թ첻ˡ˭ûдҲǲμӹţĺɫսʿûаĻһĵĿţôܹĺãͻԼϷ~
219鷳
ӢۡƬֻʱ͵ѾʸʧԹ죬߱ͽҽԺǳ۰еķãһ˻ʿչҪƬ㣬ϻҪҽԺȥһҲǷǳæµġֻϣԹû¾ͺá
ܿ鷳ˣ۵Ƭ˴鷳ѾйֵƬֹͣϷһԱǶ˳ƬҲˣ¿۷ǳĽ
ô°ΪʲôƬˣǾӰġǲӦġѾķۣϢ֮ҵӰƬϣܹԼһ͡
ʱҲüͷչñӵһߣ¶ЩͺԿǣ˵۰ȲҪż鲢ôأβԹļֵġֻһƳսѿˣͨϵԲŷƬģһᾡģͣһͣɡ
û뵽лΣʱǾ仰ľǵٵˣе鶼ֻܿҲֻͣϢ죬黹Ǽõġ
ۻص̨ܿĻƵҲ˹ҲǸո˵۵飬ʱҲǷǳżǺܹκġȻûл飬ϣڵصĵӰҵܹչһƬϢϾҵ˽
ʲô˵ǸԹĸͨϵƬģǺ֣أ¿ɲУ̸һ̸Ǿ鿪Ƶһ۵Ľ֮ͼˣŭ˵
ʱҲҲǲͶҽмĶŻƵ˵Ƶݡξ鷳ˣġ
ƵȻǵ̨ĵݣ˼ʹϵǺܹģܿϵԹĸףмˡϣܹ۽ⳡסһͬԷѡһҷǳߵĲϣܹŹۡ
ôУҶھϷȻᱻˣûˣݵģôϷģѲÿһƬӻҪѸ˲ɣҲܣ˵ҶӣҾһҪܡүӿһƢԸǿĺܣлƵмŽֱͣβ
ֻҪ˲Ͼ鷢˶鷳ģ;Ҫˣ˽˶ãʱҲǷǳ󷽵˵ֻҪĲܹ׷ȥԸιԹһǳ⳥ֿǷǳģ㹻ˮŵүӳԾ
ۻһ顣ǮһЩʱһеģڵỹүӲǮһЩһᵽǮһ۾ɵøţһ󣬶ۺţ㵱˾˲ЩǮɣйһײãμ粻ҸĻǲưոݵġ
˭Ҳû뵽үӾȻôִһ㴭ϢضûУһӲԵӣͷ۵ĺܣ֪ôźá
԰㲻ҪҲģҹ첻Ҳûд󰭣ҿܹ»˰ɡһССı棬ôƵݲ̫Ѱ죬ʱնү˵
үһְǹڶ׼˻Ƶ˵ϻưҲǸսʿôܹЩءһ׸ʲ׼ĶµôֻǵˣΪʲôԱûгأԾ۸ˣѾǾˣǿɲЩѹͷϵģ飬ͲҪȰˣҾǸ浽ȥҲһҪָλﻹЩ飬˼ˡ
үӸͲƵ˵Ļᣬ˵֮Ͼ뿪ˣ˵ǳأֱӰʲ׼Ĵñӿ˻ƵͷϡȻ߹ȥҶʶǺеģرЩˣǷǳηƵʱεžƱ֪ô˵á
Ƶݵɫǳѿû뵽ԵľȻţһǰ²̨ʱƢҲˣ˵ôйûз𣿳ģϵһ±ˡһṫƽģڱǡԵķ졣
һͷйĹٳ̫ˣֻܹϣڻƵݻϣϣܹҪ⳥ĻνһЩҲûйϵģҪľþ鿪
ΪִˣܵҲܵ˺ܴӰ죬ٳݡһ˶ڷ
۰λ۵㰡ۻԴİ취ʱ
۳Ծʵ磬㲻ƬôͻȻ
򷢿Цһ£Ϊѵ˵ţûʲô߹㡣
طɫѿһ֮صӣһ۾֪鷢Ϊ˵Ҳʣк򷢺ˡ
Ҳ֪Ҫ̸ԾͲˣܿ뿪ˡո뿪۾ͽתͷȥŵ򷢵磬㵽ʲôˣû飬ôԶܹ˵ɡҶҪˡ
εûյʣ˶Ƿ˲٣ʲôһۣЩΪ˵ۣˣǰЩҺ⵽ƬӣһŮԱҺʱ˺ܶܶǡñýĵˣܿ۴ˣе˶ңҲ֪ˡͲҡ绰ȥ̨ûӰˣβųģҪҡ
򷢵ӷǳżĸǳãҲ֪ġҲһԵˣ۵ļУʱ򣬾Ϊý屬˽飬ԲĲܿ˾ͷìܡ۵Ĺϵ򷢵ʷССı仯ʱǩιһ꼸û̫ϷԾûз飬С֮ĸǳƽȡҪģǾƳټ꣬۸ûаŵϣ˭֪ʱͻȻˡ
۲֪ԭίϸŷ硣
ӣûжʲôģ֮ǰʶģϷǵһκǲǾԱȥ棬Ѳ͹ȥˣϺ˺ܶƣû뵽ͳ⣬ҶһøжûеġᣬĽ͵
ܹ뷢һλǳһˣ˵ĵĻ۶ϵģʵҲҲǸŮΪԼ֪ȣԲϧ۵ıôںѾֲֻ֣ڲ
ȦӱһȺ壬ر۵ĵӰŮԱĵλǳ΢ûʲôǣܶ籾ﶼǰŮԱɻƿѣŮԱľԱȽȻǲ࣬⻹㣬ԴӡӢ۱ɫ͡Ѫ˫ۡƬĳ֮ۿλķǳ죬ųЩŮ˽跢糴Լ
ҲǼʶ㣬ܿͰԼ뵽ĸ򷢡ļҲǷǳģ򷢵ɫж࣬ԽԽоеһҲǷ򷢵ת࣬ܿ뵽һҪ飬ֻǱܷͷģϾͽ·ˣ۽ҲҪ¯ˡǷǳҪģȴûл绰ҲҲþһˣϾģʵѡ
񽱣ʱ졣͹ȥһˡ˵ţͷҲȥİ佱񡣿ǺܿͻعԱӵģڻƵݵЭҲûЧ֪õʲôʱܹ¿㡣
ڱҲ㡣Ҿͻȥμӽ񽱰佱񡣻ܣҲһȥǳ⣬ȥɲǰ취Ҫúõ̸һ̸ܾԸ̫ˣŻµġ
һĻûιĸˣܹµľֻάǿĵλҪһЩ۶άǿǳģְѻƵݺϣʱܹһ¾飬鷳źñ󣬶ۡܺһͬɻصۣ׼μϾҪеĽ񽱰佱
ȻԴҷǳ̫࣬Ҷͬһʱ䣬ôҷǳͷۣδҶԽ񽱵ĹעҲ˺ܶࡣ
۸ոջصۣ֮־ȻҵͷϣۿǴӦҪӰһǷһٷϢ󣬾׷ծˡ
ôˣɫòǲ۵ˣֲ֮ŸտӰͺ۽һ۵ǺܸߣһλƯŮʿͣĲɵӣǷǳʧġ
ǸЦЦ˵ǡʱι˺ܶ飬ղЩʧˣǶԲǸһ
ֺ֮۵ʲô鷳ΪֵһЩǿڵӣסˡ~
210뵽취
磬ϵûС򷢾ûоƶججģۺġĵʵ
򷢿۹ĵһ˿Цݣûлͷҡͷ
ֺŮˣѵʱ򲢲ѡ߿࣬ȻٷĹһһЩѡһû˵ĵطԼһȻԹԽԽࡣ
кöԱҳΪͯŮҲкܶķֵˣʵ˸еϧոġ¡еСŮĽɫǱСŮͳǽӹƬ̸ŮǡȻӫĻϾʾ׵˽¸˾ĳϲģҵ֪Ϣʱ򣬻йͷǲı緢ġ
⣬ǳҪҪһ¡ߣǳ֣صĺ˵
ٿصӣ֪ʲô⣬ʱҲ˱ʣǰοۣǲʲô鷳ˣõģιѾ;ˣѾˮ￴һ鲻ĵط̸Ҳǳ˳ܹܿȥιܣͲʲô⿴۵ӣΪҵѡ
ЩԷһţڲҵ⣬Ƿ磬ǰŪ
۷ǳϸķ֮ĸ飬Ұ򷢵ĳҲ˵˳󻹰ѿܻµĲҲ˵˳¾Ҳ
ôذɣ˵ĸǷǳİ˵ɣСҲֲͨ˰о۵ĻЩΣˡ
˼еŮĥģ˵ʲô鶼أң۲˵©죬۾ֹ
Ǳѩ۵Ļ׾뵽ģ۾ʱ
ۣǲǻڶ֮ǰ鹢ڻĿǻҩζ
ʱǺķˡҪȥȰ˵³ģû뵽ȴˡ
⣬ڲǺֵʱˡҸղ˵ЩģԸҲǺ˽ģһ벻ʲô飬ǿǻǳھεģ㻹ǰͷ鶼£ҵǶŮˣҲл˵ġۻǰѵ֮
ⲢֺŮˣԼĸȥȫһԵŮˣ򷢿ι̨ŵĻһУǽոտʼιӰһǷǳҲͬ۵˵οιҲֻΪϤ
ۺ򷢾ڹ˾ｹȴţϣܹ˴Ϣһȥһ磬ֱʱҲûпӰӣʱ˵Ķ
ŷ絽ԶķݳԵ㶫
Ҫ˵ƣҲûзԣ˺ܵ͵ĺ
磬ʵ飬ҲģҲǴˣѾߵġ֪жԱĽأǸŮҲΪҪ̫ԼݣԲôģҲ˵ţŰԭġ˵ƣ˵鶼ˡҲԼ뷨򷢡
۵Ļ֮Ҳǵ˵ͷҲ֪ȦкܶණģܶǺСĵıˣգѮɹƬಷʿ˿磬лл㣬ÿˣ磬ҲҪ飬ͽҺɣһᴦõġŷʵļ

İЧʵ̫ˡȻһȥһʱ䣬һֱȵ°࣬ҲӰ۶ʼ
ϢˣѾ˲ҵۣϴЦݡѾˡ
ôۿʵ
̾һ˵ۣ黹Ĳ̫ðءԷĸǳηҲ̫ˣ˺˿ڣǳѹҿǺһʱ䣬ſЦݡ
Թ۽͵⣬ʵ鲢ô򵥣ĸ飬Ƕ֪ģһѾˣֽ˵ǸŮǷĳˣѵ֪ǸŮ˷磬ͨԼģǵð˺ͺòУȻһֵúܴ󡣡
һۣʱ˵ΪҾͲżҽæµһʱأΪعɺã۵ڽ˲飬ˮ׼Ҳԩġ
ŷԼʧ̫ˣȻû⵹ˮ⵽һˮеķο˵Ҿ֪ҵģԲġûʧôһأ
۵ܺãʱҪʹûԸƿȻѱӷ˲輸ϣۣǽ񽱰佱ˣѾˣֶ֪ٸ
һԼĶͷ⣬Űοˡ绹ȵԺģûй飬˶ûп֪ιûĻ֮¶εЦݡ
òûпɣ⿴۵ɫ֮󣬸оӦûģѵûп
ǰֻŰοˡ
ɫһԷ۷ǳԹҪ֪ιĹ˾ôܹܲء
һҲû˵ͻȻ뵽һ⣬ЦŶ˵ˣˣܹ÷Ͱһ𡣸һ˵Ļᡣ
ʱ޲ҧûûεļһһڣΪڿǽ񽱵飬ΪżǺܺʵ˵˵
ϲǽ񽱰佱ǿ밢μӰܾģȻͿ԰ѷŵһˣֻҪǽˣŵҲ͹ȥ˵вУۺܼ˵
УΪιҲιԱʱһġڲ뿴ءʱ˵
¶Цݣ˵Ҫ˭ˣ˲еĻһˣҿǷǳģ죬޶ֹٵ񽻸ˡһҪɫ񡣡
ûĵε˵ιϰɡôʲô鶼Ҫô
ٺ٣Ʊġ˾ͱ¡Թ۵Ҳһůʱ仹ι򣬲Ȼ֪ʲôӣιԽԽ淶ҲԽԽ벻ˡ
~
211ǹ
۽񽱰佱ӣҲ۵Ӱ˱Ƚæߡ磬ιԱһѾˣɭΪڹ㶫Ƭ飬ûиϻ˶˻
簡ϰ塣
簡硣
簡ٰݡ
۸ոսŮ۸кŷԭιڵԱҲǲٵģȺ۴к·ǲϰ߽۵֣һֱǳƺΪϰ壬۵ܵոս˵±һƬӣһֱƬģʱûм
դʱ䵵ҲǺæµģûʱع˾Ѿͷ֮еĴкȻľ۵Աߡס۵ֱۡ
ôûкúչԼأںˣˡҪúõĲӪ۹ĵ˵
۵Ļ֮һů۵ʵ𣿸㿴ˣǸ˵˺ÿأֵÿأ
۱ǹͩͶѡͻȻԼ첲ϵѹӡͩ͵ĻϰΧ˵۹ⶼҷǳԾĿۺ͡
ۿɲ֮ùϵæתƻ⡣ʱ򿴵ǰĹ֣֮ոջصۣûд㹤ø˽ѧ佱񣬾ʹ˽׼һ۵Ľ񽱡
֣ʱ仹Ӧ𣿽Ư
Ц߹ȥ͹ִ֮к˵š
ѵǰƯ𣿡ֵ֮Ĵ۾ϿЩ˵
ȿȣ۱ƨû뵽ĵϣ㬵˽ȥûп䣬Ѿȥҳˣܺ򷢶ܰ棬֮Ҳվк
ۻͷһ£ּŮ֮·Щİҿ۵Ҳܲԣۺڽŵʱûпϻ˭˭ˣҶû̫׼Ҳûдװ򷢽ܲżλŮԱһ˵Цݡ
ۣ粻ҪȥˡǳȥԵ㣬Ҳ顣쵽ûϢòװһ򷢣°һҵԷš
żӣ۵Ҳͬ飬ʵǴ֮䷢ìܵʱҲӣܹⷢڵ顣ҪҸȵ˵һ˵¡
磬ﰡҲءͩʱҲҵֱۣӵǰ档
ۣ㡣뿪
դͿۣû˵Ҳ֪ʲô顣ҷ绹أʱʵôСͣǲʲôҪ˵
磬Ͼǽ񽱰佱ˣ˭ĴͩЩŤ˵
ۻûпǹϾϴαŸӵ飬һƬ粨ⲻܺԼһͬߺ̺ˣҪģͩʵ£ۺ˵ڻǹ¼ҹһءȻɣҵĴɣǵôƯһЩˡ
ͩЩ˷ܵĻش
ͬһҷݣ򷢶ͬȽϰӣ˶ǷǳϤǡ
磬Ѿһİ취ڰ佱밢μӣܾģʱҪץסᰡѾ˼ƽͲѣˡҲӣֱӰ򷢡
۴Ϣ֮ãһھͺȵ˱ľƣʱ̫ˣһϢ
磬һȰٺһ㰡ҪģҪδ˻ᣬҿɾͲܰˡЦ˵
Щ˵ۣܻ֪ءʵҺͰ֮䲢ǿôãǵļЩͬһ𣬲Щֹǵİ飬ζкܴôģںܸˣǺһ
ðɣǽ綼Ҫع˾ˣ극ͻȥú׼һ°ɣǻȥġ
Ľ˹佱ȻںݾеģľҪιһ»᳡ܹ˽һЩĻϢЩɶǶϲģһ
ʱ򣬼ǾͿʼſغкܶĵӰ˻Ͳסű佱ʼкóʱ͹غرһЩСӰ˾ЩԱǣǶȴŻᡣϣܹһЩԼϲ˻ʶһ˵ȡ
˻Ǻܻɵġһ۾ܹϳĳΪ̨ӻǺ͸Ψûл۵ռ˺ܴķǮ򲻵ġ
ۣǻһ̨Ӱɡ̫ˣǲ翪ҵЩҪ֪Ҫӣÿ˶޲ðһõ״̬óء
翪Ц˵
۸ոճصϴһˮ󣬱ϢһµģǾͱĵ绰׷˹ȥ˼絽᳡ˣҲ֪ڵǳУûе飬ͬһˡ
طǴܹ㿴ҲܹģЩ̫ļˣ볡СʱʱءǰûжٳʱΪ϶׼
ҪΪǾܹСܿǾͰΧҪ֪ۺ򷢿ĻһֱǷ籩ģǶ˷ܵ˹Χסˡۣû뵽ô͹ˡ˵ڴ½ƬһǷСĵӰš֪ûĳԽⲿƬӣǺܿͶۿʼʡ
ۺεĶһ£ӲˣҾͺЩһ°ɣҺͼǺҲһ¡һǺµġ
żͷ˵ʲ顣ҵ˼ˣʵҸ˾ͷǳϲĵӰһλΰĹǣǹʳԱĹҳԡⲿƬӵĿĲս¾滭һÿһλѧϰ滭˶ģҵĻΪ񣬵ӰҲͬϣܹѧϰ࣬õĽϣܹʵ
۵Ļػνǵˮ©üëʱҺܿתߣĿ־ۼϣŷ粨ǻȴţܿмʵ磬ǰʱϢ͡١㴫ţбĳ֪ǲ
򷢵ĺЩƻǻ켣ڵӰȦˣԴߺа취¶һЦݡŴ˵ʵ飬ҸоӦ˹ҥŶԣһλԱҵĹϷһŬĺÿһϷȻҲߣĻĻ϶ܹҵģ˹ĻϵóҪҵһǷǳģǶҵķ̰
ǣƬǴӾưյģλŮԱ֮ǳܣʲôأȻǲĵš
һЦ˵Ҷ֪ǵⲿϷﻹоưɵһθϷѵǵײˣָ֮𣿡򷢵ЩѾ˺ܴӰ죬رǶԳ֮ĸϣξٻرܣһҪڼǰ顣
Ļش֮ҲЦŶż˵ǡѾ绹ι˺ܴӰ죬ҲǿѨ磬ϣҲ֮ٱ
һλŮ߻Щʵʵôڷ粨ʱôͻȻʧˣǲ顣ԲŶ㿪ý壿
һ仰ָΧļǴأָ򷢲ȽͣѾ˵飬ҿԸߴңʵ򷢲ӱܡֻȥҵģڱǳæµεĽѧ𣬵绰ϵң͹ȥһˡ
˱Χ˷ǳ⡣ֱ᳡˾󡣼ǲǷŹˡۺҲ˸ղŵĲ졣ڿʼȺѰͳӰĵľǳ᲻μεİ佱
ͳӰûҵȴŮ˵Ӱդֺ֮͡Ѿ˻᳡ǺܿҵۺŮ˽춼ǾĴģͬ侺ŵĻ䡣
иߵġȻãһװɫȹװε÷ǳƯԶԶϴǳǳЦݣɷ
ֽ֮ͿһĴࡣ󵨵ĳȹԭα¶ԼıǮչ¶ͬһƯһֻ׹ľ飬ֹջղܣرһ˫촽ֱĳΧʿע⡣
ΪصľˣĴЩйоأҲǹŻе΢Цߵ֮䣬ҲԭǷʷǳأҲڶλӵʵŮԱվǺȺʱÿ۴Ϊı䡣
ŮͬĲ~
212·
ڲŷԭѾԱôȽڿλŮˣټһλ÷ˣֻϧȴ޼ɵżλ
ϰ塣
硣
ۡ
ŮͬʱкۣͬʱҲԷʾá
۲֪ȻشǸźãЦŶ˵ôһأò̶õİɣ
դʱЦ˵Ȼˣǽ񽱰佱񰡡ÿһλǶҪߺ̺ģȻҪúõĴһˣ˾һױģ磬˭ÿ
Ůһÿģۿ۾һֱɫĻԣѾĿϾӣϾҲˡôҲǷѣŮӺϡ
ÿÿģվһķ羰ߣ㿴˵۹ⶼǸ˵ţҲоԺȻֻ֮û빫˾ǩԼҲǷǳģҪ֪ڿ۵ӰŮԱǺ䷦ģļЩԱιŮԱͱ˾߳ܶȻ٣ߣһλӰ󼶱ġ
ԶԷ۵Ļʧһ񣬹֮Ѿ룬ֱߵ۵ֱߣס۵ֱۣ˫ջƮƣĿŮˡ
ٶʱŭֲͺ˵Ŀ˹ֵ֮ЦЦͻȻתȥź˵磬Ҳˣ˧
תȥһЩĺ𱣣ЩԾĿŴ˹
СѾͷϴβǶѾˣôʲôʱģ㸸˵˱ϵǲǱҵˣÿǵ±𱣺͹ֵ֮ĸ׷ǳϤֺ֮һȣž͵۵ǽš
磬Ҳ̫ҷ˰ɣҵ͹ǽˡɲУ˵ǵ±ôĹ˾أҲЩС˾ķ벻ǣЦ˵š
ЦЩˣ߽˵ιķ룿Цˣ˭֪ι˵ķͲˣȻҿЦҴ
ڵ˿ɶһı帣ǡġȻǵú𱣵ȭͷæĵ磬⻰ɾʹˣʥںͺеڣƱɶǵ±ȡȣιɾͲˣÿζλãԺ󻹲ÿչ˰
˵Ķ滰ú𱣸˵ƱƱιƱȻ۲ʣáѪ˫ۡ˵ɡǵ±ƬӺݺݵѹ档ͬڹгϣʱǱ޳ĪˣšѪ˫ۡƱûڹԺ»Ѿӳһ֮ã˭֪ۻһʲôƱ֡
ӿľ۵Ĺʺˡ򷢿֪ƱҩɡǸʱĹ˾ҿܶйǵģƫƫ۾ˣûһʱ䣬ҩͱˣ򷢵ۿԱߵһλһûеأ˵˲ˡ
ϰû𣿡۲ֹ֪ʱ򻻸ʵ
𱣿һۣ˵ǱȥǱˡҪ¸²ܹغ𱣵Щ·Ƕλûм˵ȥ۾Ͳ֪ˡ
磬ûǵ±ĶǲʲôˡˡǿǺòˣ͸©¥ԼЦʵʵϢ±Ҳ׼һܲƬӡҽǿî˾Ƭʽ׼˼ǧء
ЦЦ˵ҲǱˣҿɱȲ㣬Ūֵķλģ׼һʬϵеϲƬҲǴĸϵҵУǲ֪ĳЧأû뵽СӵϢôͨǸոտء
ʬϵУֻ֪±ҪһƬӡû뵽ǡʬƬӿǿ۽ʬƬȺӣ۾ȻϵиˣƬӾΪӢݵĵŻġûܹݵ׽ʬˣһǿĶ֡
ͺ̸Ͷ۷ӰһŲ̫ԸĳһͬģЦЦ֪ܹ졢ģʱʹɫ˺𱣣˹ȥ
ˣ㣬㲻۸˵߹ȥк
Щ򣬲ϲ˵ֻЦЦûл۵Ļ
ʱҲ˹һյķΣЩкͱ˵Сˡ
ʱԼԴôƽ￴ǳԲķ磬ʱɵģͺûнŮѵĴУѧҲȷЩ򷢵ãһ仰֮󣬾Ȼûдʶˣ㶵վųɵЦš
֮Ͷʱ;ܲĿһۣ·ʣп򷢡תҪ뿪
򷢿Ҫߣʱˣ֪ôǿûмСѧ
ʱˡס˳֣Ȼ͵ͷѾʶôˣѵ֮ĸѵͲһĽ𣿸һλɣڶҪ˵꣬óһ㶣۽ᣬʹɫѳֽ˷С
žֻܹԼˡߵߣߣﰭ¡
ŶͻȻۻͷһԭǳҪѷ뿪Ƿû֣ǷǳĿ֮ѰѳסˣЩţʱҲ
ʱǷˡ鰡ûжôӵ顣һĵҲǺܺõĽˣһأڻûпܣҲ֪ûУԴӱ֮˾ͷǳò۵ġ
ۣҵˣԭءŲܲ٣ܲپ͵ܸӲǺܸߣȺ˺ܳģҵ֮ɫЩţۿɫϾͱŸոհѷ鴦ãôֳˣ۵ƤЩŵץֱܵʵܣôˣʲôˣ
˿ܵĻ֮ҲǷǳŵĴ˹
ģҸղŴӹ˾ӵһ˵ĵ绰ķǳҪ㣬˵ˣϸص绰ǳңңֻƪϵţҲ֪ôˣϵˡͣһ¡ǰ鶼˵˳
򣿿÷¡~
213˽׸
Ȼˣ۵Ŀ᳡ǰ˺ܶˣ֮ܽ󡣴Ҷ֪ιʲô飬ۿ˿ʱ䡣СʱҪ÷¡绰ѯʲУ绰ڹ˾ع˾

Ҳôҵģοﻹкܶ˶أͰŴȴһ£ϾͻֻǴһ뿪˻᳡
ʲô۶ŻͲոյ˹˾۾ȲĴͨĵ绰˹̹ӵĵ绰
˹̹龭ۣ۳Ծòţԭ÷¡㡶ɱֲ̫䡷ʱŪ¹ˣƬӽǰһηǳҵĴը÷¡һС¥Ϊ׷ЧһȻ˹ҩֻҩը֮󣬻ᷢỤ̃ǳĻҩȼ˶˲Сļ֡ҪһʲƵ⳥
ɾͼˣʵûԱ˺Ϣըǰ÷¡ɢˣԱըʱû*ԱǶ¥㶼յòӣҲ飬Ҫ⳥ĵ,ԪܹϢˣۺܿͬˣᾡǮ˻ϡ
޴ķӡ۷µ绰֮ţؼǹսƬزٵģɭͺóʹãӢ۱ɫʹõĴǳ࣬ĻϵЧҲǷǳ÷¡ⲿƬӵ۷ǳߣܵӰ죬Ҳ˺ڷīû뵽ӾȻʱȻóĻҩֻҩܹỤ̃ᱬըһɾŪˡ
۵Ľ֮ҲǿЦá
п÷¡ĵʵ粻ǾԱֹĲãͻ¥ըĵӰڸƻ
ʱľͷ󲿷ֶѡڷĹҰҵһܹ֤ȫЩĻԼپ޶ѣܸûмĳ棬Ծš
ȻܷģںΪһʵľͷеʱһ¥ըΪƽأƬӻ𺳵ЧЦŶ˵ΪעӾЧ֮ǰ㡶սߡʱ÷¡ȻһĲֿⶼըˣȻúܸߣЧܹģ֮£ֻһʧһ¹ʣۺͺϻкܴľ룬ҲҪ뿪һЩҪ̫ϣѾӦ˸Թǳ⳥ļҲ׷ģˣǸϿȥ᳡ɣѾ쿪ʼˡ
۵Ļ֮󡣻Ǹоκģĸо̫ˣĸƬӾȻٹ·գΪһͷȻ¥ը붼ģȽ֮ʧˡͲֵһˡ
ۺܻص᳡ʱֻʣ˲ٵļߺ͹ڡӰ˾˶Ѿˡ̺Ѿ÷ǳտ磬ˣ㰡佱ϾҪʼˡͩʱ˹ЩԹ˵š
Ѿ˽ˣͺ͹֮ŮۣüʱȻûи㣬Ǹ˰佱ʼǰ
ۻˡͻȻղǿ۴Ҵ뿪֪ǴʲôȥˣȻǷǳ֣ʱۻˣ׷׵ĸ˹
ۣղſæ뿪ǲιʲô鰡һۺļߣֱ˵ʵ
ûͣ²ЦŶԼ˵ûʲôˣ߳ԻѮɹɡ⣬Ҫȥһ¡Ѿ
ͩͺ͹֮˷ֱһһҵ۵ֱֻ˽Ա߻һλܣЩˣǵһβμôĳ棬˶ܾ۵Աߣһ߽˻᳡
ո£ͿʼѯʿǷʲô飬ۿɲżֻƽ˵ʲô飬ѲˣҪڼһЩѣⲻҪǮġ
۵Ļ֮͵ʱ;ˣǳ˵ҪӰǸأټ׷ӵģⲿƬӵϾҪһǧԪǧ۱Ұ
ܴϾܵˣرιˡǾ֪ںһƬӷǳ󣬵Ǵ˵̫ˣҪ֪Ӣ۱ɫ۵ƱŲǧ򡣸ոչѵһѣ޷
ʱҲǺΣǺңΪûи⡣ⲿƬӵĵݿỨǮĿ÷¡õѾ⵱Ȼûʽ𣬹ǮѾùˣþʹﵽԪ类֪һ
򷢺ͳʱܰѰѵĻͷϵĳţղ˵ϡ򷢵ĽͣΪѡ
佱ѾʼˣѾ̨ȥʼĵһѶָεѶָ𱣵ĺұָӰƬˡã±˾û뵽ôͰεͷһĵĿ¡
СʵҺǸĲʲô˵ģѵ㻹˽ǸոʶʱҾͰе鶼ġ
ʱĽʵһҲû̫Ĺġȥ񽱶Է˵ģ׼ʱ䣬ûзڶЩľˣֻڳȥ֮ǰȰ֮ìܽ⿪һ֪ҪȶòŻۡ
ңʵѡѾԭ·ˡڱˡɫҲģԷûзֶѡ
򷢣ڷ˼ôܹóԼĽʱͻȻڽ֣ʱŷ־ȻѾԱˣιǳ͵ֱֻ򷢻õһԱһӰƬǡӢ۱ɫⲿƬӵ򷢴λվܣǳʿ콱̨
ͬʱĻ͵ġ͡ԴӺιӢ۱ɫ֮;ͿʼչأʱĳⲿӰӳ֮ǳɹ۵ĿڱǳСաģʧ϶֣ˣˡĵݼݺ𱣡
佱αƬݵʦųѾ׵ȻǾȣѾתΪĻĻϺٿƬӣǰдһҳӵӰ˾Լϰ۵Ӱ磬һָĴˡ
лίỹǵҡλԱ佱ԱĻ󷢡̨֮ǳɴľͶ˻ߵ֣Ȼףء
طվ̨Щţ֮󡣶ʱסˣӹ˽е֡ȻͶŻͲ˵̫ˣϵ⡣Ҫ׸㡣֪׿Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧ĶԻ˦Ѯɹɡ~
214󵨷ʽ
ڸʱǳȵʵŶڸҪ𡣿ɲԸǴأ
ļϸ˼Ѫһ˷ܣһ׼ǷǳҪʱ̣ӰǸ˲ӭ޲ý򷢰еﻰ˵
ҲʶԼʧ󣬶ЦЦȻߵݽ̨ϣСķϣһֱڱţ񽱸Ըǲ׼ģһ̬˵ǵȥҲμӵʱ򣬶ŰԹΪʲôҿ׼ʱȴûеõҲû׼ȻĻ󽱣оãлίҵͣͬʱҲлۣʶǣҵļˣллһֱڱĬĬ֧ңллǡ
ע˹߽񽱵ȵӰİ佱Ļͻᷢÿһλ񽱵ļαʹ׼ݽ壬̨ʱҲ˵߰ģʵ̫ˣԸݲǴʱ飬ʱ״ΣǷޣҲԹģΪҹǵġ
Ĺ򷢵ĸ֮ЦЦϸҵвССׯķ˿򷢻ԼöҪˣ𽥵ı˶˴Ĵָ
©*ĳ棬򷢵Ӽо¶ģûн̤صĸо֪лЩƵļαΪɫЦݶȫļα⡣
ȱ
磬ġԱ򷢻ô֮ȻǱʿȣΪ򷢺Ȳš
̨ǰ̨λﲻʮ׵ľ룬򷢲оǳĺ̺ҪԼĲԼλȥ򷢸ˣʱȸղŻҪ࣬佱һ̴ﵽ˸߳
ι˶Ϊ򷢶Ժ￴߹Ҳǰӣ¶΢΢Цݣ򷢿Ц֮Ǽ֣󲽵˹ȥȫ˾ͼеĶ
۹Ƶͣ˰УͲԼгλŮǻţȴͻȻͣ۾ɵôġ
򷢴ߵ˳ǰĵȹ£˫ŽӲӵĽ˫һգգĿųǳԾ۾ֿ˵֪ڵľٶЩĵҵֻ㣬޸Ұɡ
˵꣬򷢰ѽƵ˳ǰȴӡ
ֳĺסˣҶǽŵĿų˫ѩ׵˫֣ܶ˶ﺰţӹӹ
ľҵĶ˵ľٶţʱԹߡһ̵ļ֤ˣ³ܾ
ɫø͸ƻһ㣬Żˣ԰ӦڵĳϣıҪһ㣬оٱĵӸƤ
°ɡ
ļαѾǵȲˣĵϣܹзŨŨİ⡣
ǳŵһ˽ȻߵñðЦԹŷ磬ŷ̫ˣ
һﱬ˱ըʽ˶ĤǽһϷɱȰ佱ʶˣܶ˶Ҹ֮У׷ΪоҸΧĸŮʱĽЩ

Զȱߣܶ˶ſںţ÷ڷػĳοıںŵˣץŷ·ɫɺЩף嶼Щ
ΪϤԸҲ֪ǴҲ飬Ҳûйֵóε飬ǱЦݣйǵļαǵͷʾãϣܹŹˡ
ǽ񽱵İ佱񣬺ܿ˾̨ȥֳգΪ񽱻󽱻ûйأŮԱѵݺӰƬ󽱻й
ֳļαͱȤԷӳƽƽ佱αҲûй£ܿߵ֣һ񽱵߾ǡˮ껪Ů˹ٸޡ
һֳЩΪһӰȻǴ½ԱȻкܶŮԱǴҶŮԱĹעԶԶԱʱ˶ڵػЩųģرһеʱڣкܶ˶鶼ǺܿãҽͷӶš
һȻǴ½ԱŮԱ߻Լ
ܶ˶˷Եô£ѵ۵ŮԱϷ
ڳŮԱǶ򣬺ܶ಻Ƶ۹ⶼΧŮ
һĽѧ콱ѧ佱̫Ĳͬ˷ǳ˵飬ֳ˻ý񽱵һĻñ񽱰佱ҲḻȫҲһλ˯ļα
Ӱ쵽ѵݽİ佱ѵͬˮ껪ĵϺƸժá
ڵĵʱڴҲעĴϾҪˣӰƬǼα͹ΪĵһӰǶʼŵغǰϸĻӰƬ
Ż岿ӰƬΪ׷콱̨ǷֱǡӢ۱ɫƬۣողջ󽱵ġˮ껪Ϻƣ͡ĵݼݣƬͣϺ֮ҹĵɺ͡ʡƬ𱣡
岿ӰƬȥܴһӭߵ岿ӰƬҶÿƬӶǷǳϲ֪ᣬҪѡĻƴ󲿷ֵļα͹ʱһֱ䷢岿ӰƬǲί
εİ佱αͲȻӢˣͨ÷ǳãվ̨Ǻе֣Ȼ˵վͻȻе˺Ϊѣ˽˵ĽǶǸϣ˶ܹģǴίʵ̫ˣֻ׼һҿɰﲻˡֻܹףߣͬʱҲϣ߼Ŭˣǹͬһ£һӰƬ˱ӰƬ
ȫĹǶֹͣϵĹ˫۽ĶŲǸŷ⡣
õĽӰƬĵӰһӢ۱ɫף㣬󡣡ԷۺϤġҲǳϲιƬӣ۵ӰԣеĽ۵Ӣ֣֮İСͽ۵С
񽱺Ͱ˹һѵݵƬӾǱӰƬҲԴҶܹ϶û뵽ֱֳַõ۵һĸǾš
ܻ˲ٵĽۻǷǳţû˻ԼõĽӲӵĶȻԽԽá
վڷ̨ԣһЩˣǵøոսõİ˹佱Ϊû׼񽱸ԣʮΣû뵽ֻ߹ȥһµʱ䣬һεε龰
һεľ飬ҲӦ˲٣վ̨֮ûż˵ƽԼĺʱż˵ܹ󽱣ҵȻҪлίᣬûǵͣȻҾͲվ̨ϵģͬʱҪлеӰǣûǵ֧֣ǾͲȡ˵ĳɼҪл֧ǵˣҪлߵÿһλˡ
֧ʱͻȻ廰۰ҲվߣлЩǲҲһأ
ǵȻˣûĽĿ֣ǾͲῴʵİ佱ҴеĹڶл㡣۵Ƥ˵
ţֳĲǴҵĺЦû뵽۾ȻôĬһЦȫļαÿЦ
Ϊҫ۵Ľ߻λϾҪĻˣֽ񽱸ĸоʵ̫ˡ
߶һӦǾͷؽĸо۸ոߵιλãΧ۹ⶼڹעֻԼҽͻȻ鵽Լţʱʧȥƽ⣬˶ǰ͹ȥǡǼŮ˵λá

ĸŮͬʱ˼УɫıвͬĳԾͩ͵ֵ֮Ҹĺ¡
һֻҲǡóܲˣǳѸ٣ּۿİ۷סû۵ڳ
ֳļҲ˳ҶʼԾĿιѵǼƻҪ
ʱ򣬴пľˣСôô죬ôû۹£λŮʿ飿
ýǵһֱ۵ϣͰѸղŵһĻܶ϶¶˼Цשһı
۸ոȣ͸оߴĵۣʱź֣һɫĶ˵˵ղǲǹģ
ҸղͻȻһڴǰ󣬻аܷסңȻοܴ۲Ŷͷϵ亹µ˵
ۣ쵰׵ݺݵţŪһͷˮ
˹񽱾ڴҵĲɺͱ£Ļ
ȱ~
215籩Ϯ
񽱵Ĵ󽱣һǰٷУԨԸջķᣬҪǴǺúõĺһҹͬףһ£ɶӾιУһб壬ܿͲιˣι룬ٴλصιҪһۿˡ
򷢽˵ģΪѾӦ飬Ȼڻûж£ҶʼףϣܹЩɻ

ȻҲ˲̫ˣλŮʿھƻϾЩĬˣ񽱵һĻڻܽ黳۵ĶҲã̫Ĵ̼ˣ֮ÿһλŮ˶һΣǵȴ۸ˣǵȻܺôҶǺԷ۵ģֻҪ۾ٱҵʱǾͻѡӡ
ҹкܶ˶˺ܶľƣǵһģܺȵһͿֻǽԱߵĳǳӦڵֳϣϲĵطҲǳļʹҰ˺ܶľơ
ҹｫкܶ˲ȥڰ칫ҹˣ۾һλܿͱ˸ˡ
Ŷĸоǲð۵ײײĴϰ𣬵һˮȣĺѾɵҪŻͷ۵ҲҪȾƵʱǷǳˬǹܵˡ
ۣ簡һͿܺٺȾƣĳϣҲСûкϰһλ
յĲֻͬ۾һ˿ɣܣţηηβӣۿָ״̬ǳˣЦ˵ǳָĲ
ܸ۵һˮĻ΢Ц˹ˬ˵ǰտ˷վ콱̨Ϻò磬ҹҺ˯ģ˺ܶ࣬ĺĽҲҪŬˣҪԺԼϲŮ˵ʱҾͿѧһУֱǹ޲ǡ
ܾȻ˵Ц۷ǳĲӦһˮǺסˣҵĿԣʹĶͶĶȵ˵֡ѣһ㶼Ĭıɱҡ
ۺòײŻʱ˾űˣٵ˽ЩŵĿ˹ЦʱЩԹ˵ʲôʱˣǾȻܹЦǹ˾Ҫˣдİɡ
ţ˺һıֽ
ǽ񽱵İ佱񣬽ıֽϼǹڽ񽱰佱飬ԼҵһݾͿֽ֪ݣһ㽭ձݱֽĹԻǺܲģֻҪûôƲ⣬Ū٣ҲıȽϻıֽ
񽱰佱ӳһʽû뵽ǻӷ磬ͷϾͳϢһмŴķ絥ȹ£־ŽһֻŵĳƬرһƬѷһŵ˳ƬҲ㹻Ϊͷˡ
Ǳ
ս񽱰佱ۺݾУ֪ʿǳ֪࣬ӰҲϤӰǵʢᡱ̡νΪľԱĻˡ
ƾšӢ۱ɫݳھеķģɫݼѪ黳˽ίժȡö򽱣Ϊ˱񽱵Ӱۡ
ô󽱵ʱЩ֪룬񽱸ԵʱͻȻ˵Ϊá
һ仰ʱȫĹڣҶ׷׵Ĳ²λΤ˵Ů˵˭û뵽ܿͱ򷢽ͼƬ򷢻صλǰͻȻ˳ǰȹ£һλʿһų飬һʽָľȻǽ񽱽
ıǳԾǱ޴ϲøˣҹҸŮˡ
򷢺ͳϷʶģ˶ϵˣͨϷ֮㺣ʶѾˣʱ䣬֮ǰһֱûб֪ҹһյĵ͵󵨵飬ǰʱŷ粨йأ¾Ҫˡ
ֿһֽϵƬÿһݶܹҵ羫ʵƬοͱ죬û뵽Ȼ󵨣첻µزµģӢ۱ɫ
⿴ۿ÷ǳͶ룬ұǳͣʱһѣ˵ۣһɣ취ɣ鲻򵥾ͻģҽ񽱰佱ͻῪʼתˣ֪۵˶֪ġѵͲ淢һ
淢һ£ŻžƾõԴʶ˼
򷢿޵ĴǣرƾšϺ̲͵ӰӢ۱ɫѾΪ˵żߵ飬ºķ粨һ٣Ҫ֪ŮԷ˿һ۵٣ֻǺ֮ĸЩܣһξֳôĶһεһǳңڵ̨ûת佱񣬹ƺܿͻзӳˡ
ۣӦú͵̨ϵһ£ȡܹǲҪӰһͻٺܶ鷳Ȼһֵúܴһιз綼һСĴ㵹ǿ취Щߴۿ취
вͨģ̨ͱֽýҵǰʿˣ˷⵵£һᱩǵģȥҪҲһЭģƾҲ޼£ֻܹ취취һЩ
ϸ绰֪ͨȲҪ˾ˣ˵ϾЩӰԷǳĹ
ֻϧ˼֮򷢼ҵĵ绰ûзӦһֱû˽ӣѵǷ̫ˣⲻҿ϶ֲһ顣
Ҳò׼⣬ʱ˵ܣҪ鷳һˣûأھ͹ȥ֪ͨһɣҲЩ׼ñýӰΧסˣӡ
Ҳ֪ˣԣͷͬ⣬ϾҪ߳ȥ
ʱѾ˽ľЩ̫ã۾Щʧ񣬿ǾƾûйأҲǲȡ
磬ôľƣôûڼúϢһ£Ҳûʲô飬òô͸ɡЩĵĶ˵
ЦŶԴ˵ǺǣϢϢǹȻǺ˺ܶľƣѲҵġⲻѾܺˣôɫܳذѵûϢã
Ѿ籩ĵķ绹ûһ˿ľʱȻ˼ʹ˵Цأ˵磬һûпıֽɣкܶ࣬㿴֮ͲЦˡ
ʱҲЦЩص˹űֽ
ЩýҲ̫˰ɡ翴űֽϵıЩЦõĶ˵
ûѡοһ˵ý嵹ǺöԸģµŮӰ֪󣬻ʲôķӳŮӰԿǷǳģϣǲҪֲźá
ɡͻȻ
εĶŷ˵˭ڿƬߵĴǣ۾ŮԵϴ۵鶼ôĲε鵽׻ֵöô󣬷㻹и˼׼ɡ
ҿڻôЩ˺áܵĻѣҿǰŷιѾкܶļĸסˣѡá
ߵ̨ͨﵩΪǰѽѧ佱¼һͷϷġǾǷһĻϵıֽഴʷ¸ˣһҪץʱ䣬ȡӳΣһߵ̨һղŵ˾ŵӣ̨ѾʼŽѧ佱ת¼
ֻߵˡӵʱιѾԽԽŮӰǷǳĹܶ˶ǵڶеĵλǳߣҾСǵĲɷã۷ƬֱԱľУȺҲܹҵܶྫ޵Ůˡ
Էʱ䣬ȺҲʱ򣬱ﲻ֪ʲôʱѾ˳ĿںҲǷǳ˾ģֵѾɽ˺
磬Ҫ׼һ£һǾһȥһ£ȻºܲýġŻʹԴ˵κһε黹Щͬӱǲеġ
򷢵һſɫԸ˵ѵҪ𣿡
ۺ˶ʮֿ϶ĵ˵ͷֻõĽרҵԱӰԾĸΪӰ쵽ӰԵĻԺӾͻѹģܹھҲ۾Ĳ߻ģɲܵκεӰ졣
ҲǷǳΣ߽˻ױ䣬ҲҪһټӰǡ
~
216ͬף
ӰĭĺּҸոϳȥʱ򣬡һȶӿͺǳˮһ㣬۶оЩ£һʲô飬ɾǺĪˡ
ʱ򷢵ͷԷǳ侲վڸߴӰǺţҶ侲һ£кܶĺӣˣγҪʹҽһµģҲżһĴ𰸵ģԾ򣬺ͬҵӰǣֹͣӵߵˡ
ʲôǾǣǾһƱʵԼӰԣ˵ʲôӰǶʵִУովþ춼ǳͷ۵⣬û뵽ֻǷһ仰Ӧ⣬ӰǶͣ˽ŲҴҶֿ֣źѹܿ쳱ˮйȥȺָֻû˿޺
ΪмľѲˣǵľ֯ģ򷢵ĻãһҲҵģϿʼϵܲĶЩάֳԷ̤ȶ¼

Ҳǲһ亹Ȼߵһ̨ϣеӰǶԼܹסǣվֲ֪֮ôڣܿ˸򷢴򷢶ŻͲ˵֧ҵӰǣҷǳлʶҵ֧֣ûǵ֧֣ͲҽĳɾͣڵĵλһҶҪллǷ˵֮ǰӰǾϹ
ӰԶżϲͳݣǲҪرģһжԸģʱԼϲż˵лĻȺҲ¿ŻԱάľ죬ûеǵ񾭶Ǳýġ
򷢺ܿ˵ʵҲһԱϤҵӰǶ֪ģǰһһܲԱǸʱȻҲĹܶƬӣȴһƱҩĳƺţеĹˣιӴҵҵҲʼ𲽣ǰһֱл۵ģڣҪ˵лл㣬ۣûа۵ĻҾͲôĸı
֧㣬Ⱥ򷢼Ļ˺
ſںһһˣϪһĻ㼯һ޴ĽӣҶں֧ŷ硣
ƣôҰʱ˵ȡ˶ôĳɾͣȻûаԼһǿһֱһԱҵĹϷһҪÿһϷĺãǵңͬҲһλͨˣֻҵĹڳЩͬѣܸܹڶ֮ӰҷǳϲŮˣ
Ǹϲ㣬޷ܽ㣡ŮӰǿʼ
ܿͼ˴ҵﳳӵͬгһ㣬Ĵ˵ˡ
Ҫ⣬۷ֳ̫Ҫʧأʱ򷢻ΪƽϢżϸ̨ǰӹ˷ĻͲ
װӰǣ徲һۣҰлҪ˵ġ۶ŻͲſ
кܶ˵Ŀⶼ˹ǶԷۿǷǳϤġιϰ壬֪ʲôҪпѾҪЭȽ飬ԴҾ
۲һѺ֮󣬶ȺղŷĻһǳҺܸжǾڶ֮˽񽱵Ľ߱Ƚ֮£ĳɼҲǷǳ˵ģЩǺʹҵֲַ֧ģǣҪ˵Ѿ˶֮꣬мʮꣿ
۵ʻôΪǶԴЭģû뵽ͻȻű߼ʵĻôôġ
ʱʵʮˣԱԻ͵ʱǴ濼ǹ𣿴ӷĸĸǣڳĸλ˭ʮʱûнأѵĸǶܶõ𣿡
۵ʻȺͻȻû˴𻰣Ϊ˵Ķ֮飬ǸԶûλ˼ôһҵŭȥ˲١

⻹ͶһըһԱŴұһģͬʱҲ϶һһλɷһõļͥȻӻԹľģǷѣʱﲻӦǶʺԹʵľףŶԣѵ𣿡
۵Ļܿ͵õܶ˵ͬ˶ͷͬ۵Ĺ۵㣬ʱҪһ뾲ļ˵ιҪһꡣѾҪƬӵҲӣϾͻкҺһƬӣƺܿͻģ°ʱ򣬻ƳһҿԷˣǲӦҷ飬ˣѾ˷ʱкܶ˵ȴŴһȥԷأһȥɡ
һ˵ô࣬۸оԼɤӶˣ͸ɵöðˣЩŬûаȺѾ߶ܶ˶Ҫ׼뿪
磬ף㣡ǰһλŮʿߺһǳ󵨵ŷ׳˷ǣûͣ򷢸֣תȥ
һ˴ͷ֮ιǰףһƬȺҲɢˣֻ˺ͼǼ
ý㣬ۣ̫лˡһˮ󣬲͸лۡ
΢΢һЦŷ˵ѣɲôҪĸлĻҳԷɡ
ðͬ⣬ͣصѡͬ˵
ӰкܶʱɼرǾǣǵ˽ѾӰһ֣ȫԼ۰򷢽Χǰһ⣬򷢶֪лźãͳԷȻ
ۣ绰÷¡һԽۡ
۸ողŽһǳͷ۵飬ûϢһ£÷¡һȻִ绰ˣε绰ȥ
飬ֻۺ֪ҲûܸˣʱСĶſ÷¡Թ˵٣ۣǮҶѾ˻ˣʲôҪҰ
绰Ŀ÷¡۵Ļ֮ûһ˿ľ򣬷·ǷһֱӴ̴̵˵οɲҪǮģǮʱҪǣҪ˵ģطѾ߰ɣƬҪ˸ҵָطϹɣ飬ϾҪˣҵϢ
绰ﴫæۺ޲ðѵ绰ҵüһôо÷¡ϰ壬˵·Ŀһ㡣
ɱֲ̫䡷һǳƬӣҲǷǳϲģƬĶϷҲǷǳĳɫҪһλݣ÷¡һﻹĺʶֱӾ׼˹˵õط磬ֻܲ鶯˵ˡ~
217ָ
ط۵ʱ䣬Ҳ֪ڵ档ܶʱ򶼲Ӱʱ򻹻׼óԵĳˣһʱʱİ۵״Ҳ˵ǹεģ۶Щ֪ʶܲ԰ףҲʱúõĲϰһ£״÷¡ſҪط絽ۻû̫İգϾطǰģԱ
ʱӼ񽱵ֵúܴر򷢵飬ôܹڹǰ֪վǸ̨жôΣһʱҪɱĻһӡ£㶼ûáطԷʱϵľȻ˵ˣǸͷĳһ̡
ȱ
֪طΪ롣Ǹʱһȥһ㶼û뵽ԼĵˣԼֻ
ǷΪˣط翴û˵вˣ˵Բ𣬸ղҲǵ顣˵Щˣ㲻Ҫȥ
ûϵЩҶ֪ġʱǳ⣬ǲѲȥģˣô֪ģѵʱҲڳ𣿡ɻط硣
طͻȻ۵۾Ҫо۵⻰ʲô˼һ˫ӥ۰۴ˣջطһѵһ޼᲻ݵĸֵӺ׾ʹܡ
ˣۣǰʱ˵ڱ鷳ˣҲ˵һ㡣ģﲢôڰʵڵص˶Ǻģֺֻܶ鶼˽⣬ˣܿͻģʲôʱᱱأطһʵʲôʱر
ȻҪصģֻ÷¡ۻ֪ôطǺܹԼᱱģҲͻȻı⣬ϾطˣǺѿڣֹ
װûһԷ˵ܿɣҪȵȥһ£һЩҪ㶫͹ȥȻ֮Ͼͻᵽ㡣
۳ŷһ۽طķӳΪط֮żģҲͻëԼԼվһˣʣµ飬ۿɾͿ÷¡ûˣܹҲֻôࡣ
³ϣط۾ͻȻ˹Ŀۣ·ǰ۵˼͸ˣɺ޵ǾȻһ˿Ц⡣·Ѿµ۵⡣ʹ˰¾ͷۣȻ֪ˣҲҪ̨Ҹ˵Լȥ
ͻȻоԼǰû̸ܿһϱѵֻͶЩӲ˵Ҫҹȥ͵㶫ȥģһǳСģֵ벻ġ
طʱһüͷ˵ʲô粻ҪȥĻҿ԰ȥſܰȫһЩȻƷƽ˾ģԽԽΣա
һ˹ԼİΣ۸оĺܺãҲھΡϾԼƭϣҪźá
ۻĸ÷¡׼һЩǹڡɱֲ̫䡷㷽ģһһԼ䵱ָʱľ飬ϣܹ⣬طõ˶ҲûʡܿͻᶯȥΪ˸мط磬ҲûͣϢϵܣڶͶر
۸磬ɻˣôǲǿɨ
۸ոյ˱ľ飬ûзأ˺۸ֻбάǿһˡι۵ģرڰ˹񽱵ʱ۾ð⣬ǴţҪ˫һȥ󽱡û뵽˵ûеһʱ䡱੾ˣֱˣ֪ûҰңιĹ˾Ҳ첻ģĵĳۡ
ǿκܲ⣬ͻöˣԱӢ۱ɫӰƬ

άǿһ۵Ļ֮󣬿۵۹ӳˣ˶Ϊһƴۼܹ񽱣ǲ࣬ⲿӢۡҲǷǳɫȻֻոտѾĹƬкܴĲͬǸɾʮ㣬ʱҲߵģ˲Ǿǳʵˡ
άǿӹ۵Ȼ˵۸磬ߵʱ䣬ҲǷ˺ܶ飬ǸԹĸ̬ȷǳǿӲֱҪرǵľ飬ûƵݻûԹۣرǻƵݣֱϵˣ˵ڵĹԱǶѾ֪ǵˡ
Ŷû뵽ô󡣶ˣûʲô˵أҲоܲ졣
άǿЦЦԱ֮С˵֪ڵغкܴĲͬԹĸףҲҵ˺ܶˡǷǳϸģҪѾû뵽ƵһѺүӸ˳ֵȻڵصĺ׳֪ˡܹע飬ǲ֪ҰȻΪǵ鿪
άǿζ˵뿪ʱ䷢飬Թĸ׶ԼĹϵҵԼսѣǶ۾ǳСֱӸιľƽһʱĴñӣ˾ʱѹı֣⻰һ˵֮󣬺ܶ˶Ǳʶѡ˻رܡ
ǻƵݾͲаҲ֪ԼĵλЩᣬֱӸصϼʦ˵绰ϸĸ˺һλսʿˣֶοǱЩëӸĶֱ࣬ƻŽᣬƻ谭ĸ￪ŵЩͷϡ
ʱĸ￪Ŷĸʱľ˼룬˭ʤ˭ȻһĿȻԹĸ׶ʱҲû˶ҲǷǳӡʱڡҪرԴ
ۻϢܿʹӦĲţۣܿҲûнԼҲûֻۣǶ˵ͬ־ʵڶԲû뵽Ӱ죬㲻ҪģֻҪ㣬Ȼ
ȻľҳúܺͰ˵ʾ˲ͬһ˲ҷƣֻ͸˵Щת뿪ˣ벻ͨʲôˣӦǳϹϵġ
Ԭƽۻ۵ʱ򡣴ԬҰһΡòڵأпС뿪֮ǾͶƽ顣
ǲûֻ̫֣ۻĵͻص飬ʱѾ㡣
ԬƽҵۣϾûкݵк뿪ˣҲ߹ⲻȥǵӰˡûֱ˵
Ԭ磬ˣȥˡĿ𣿡۲ûаϣϾ֮ǰ鱻ͣҲ¿
ԬƽЦ˵Ǻǣֵȥ˼ųߣҶڵػǷǳģģˣǻ˼С͸Ȼص
˶ˣӢۡҲʽ~
218ʩ
Ĺ뿪Ա˺ܻӰ졣󶨸ԻЩе˶Ծܲ⣬Ƚ޳Թ츸׵˵ΪЩ˾ҲǷǳģÿĹӦ£һĽ̾ͼٺܶ࣬ҪľЩ˵Ĵڻص˵ĻԣҪ˵ԱιҲյӰ졣
۸硣һ취ɣǾ۵ҲûصڿЩ˾ͻҿоͶ˻ȥˣҲһӰ˵Ļءάǿĸ˵š
͵ͣھгԱ⣬СˣҲǱȽصģ㣬Ҳѧϰִ飬ȻûиݵְλʹŸݵΣҲ֪۵Ŀġûп
ڲͬˣָܶʹЩˣرǱĺܶˣǶλ˲ǵģܶʱ򶼵ûǸɻҲ޾ɵģܶʱԼ֡ԲŻŪԹ
üͷҪǲĻûˣ鲢еô򵥣еĹܴҪһǳİ취ȲëһĸԸġ
һʱ䣬ͻȻ˰취û˵ֻǸάǿ˵İɣǿѾа취ˣ㲻õģֻҪɺǷݹͺá
Ӣۡĵصкܶ࣬һڵڣͶƬкܸߵҪ۾ҪƬõãһλʷʣҪƬúãҶԱҪҲ
֮ǰڵСݡġҲÿֻϢСˣͻȻԾ˵ҪӰ࣬ŴһƬԱҲûзż٣ġ
οǼŭ˲ˣϾһֻܾһϢʱ䣬ҶΪ۾ʱΪԼ棬ȻϢնŹһʱԹصԹȱȽǡ
ʲôǵʱķڰë
ԹˣСȦʣµ˵ЩԣĶԴ˵š
ʵļӰҲûзֻڴҵЩִܶ˶Էк⣬ǷǳԸ
ӣ˵μӰ᲻㹤أһλЩ飬ǻ׬ֵģڲڳҲˣû㹤֣һͰæˡ
Ʋһ졣˵ҿеӰ඼Ǹ˵ģǳ֪ܶô㣿ҿοҪװ׸ɻˡ
ѵġһλܻļ
컹أ
ǵĹˡҶϾӵһѣֻҪͷҾ͸ɡ
ӲԹ죬һǹĺܡǹͷĵ֪ġԸԹ쵱ͷʦҲͷģϾѰ˼ңûʲǫ̂ҲûӣһִˣˣӻӸɴһ֡飬ԼŰɣëϯ˵úáҪҪˣȥɣȻؼ˯ȥˡ
ʲôӦԸûȻô԰ڣˣô찡
ô죿ڼ˯Լ͹ͻȻת˻ĻȻûţһ仰ݺݵһ˵ˣȥ
ȡȱ
ԬƽۻˣӢۡⲿƬԴ򶷵ЧҪ̫ˣҴ򶷵ĳҲǺܶ࣬رǾ籾βҪٰʮӵļҴ򶷣Ȼ˦ЭҪΪϸ񣬼ƽÿĸһƬӣ۵һұ۵˺ܲӦָ£Ҷƣ͡
˸磬˵ǶҪӰ㣬ϢˡʦݹëЩԹĸԬƽϢ
һδҵЩԬƽˣͷ⣬ȻôģҲǲףһƬѱĻҪ࣬;ҲֵúܲģëԴ˵Ӱʲôֵģѵ۵ʱûмӹǴ㲻ǶǿģǰҲܳȥˣҲĹʱˡҲܣҲܲˣҳӣ
ԬƽŴۣϱϲֱӽ۵ģʵ۾ʱɵøһ˫۾ǵһɨÿһλʦϣ۶ԬҰ඼ģǵһκɲֳ
ռӰ࣬ľ˹ԬƽάǿƬûһ²УҽһıģҪһЩؼ͵Ա۵ĻǱġֻҪǲģݵġ
ϰʱһ۾ͳڴſѴŸغãҪ˶ˡٵֻ١
صԱϵĻӦ˺˵ģƬһܹһ˶ûйɼάǿ˵鲢ǿѨĻ磬Щ˻Щ֣ƬĸѾͼֽʼЩƶҲص
ѾʮӣʱҲ½ſڶмŽת뿪ǻȥ˯ˡ
ʱѾһǽڵٵ˺ȱڵ˶¼ڰٵҲԭ£ȱڵȴˣռķ֮һһԴҵĻԿ϶вСӰ졣
ԭЩ͵ˣˣʱҲСϾۿɲڹصģҪɱܶ˶մմϲ
°ʱ˸ߴңΪӰ֧ӰѵģͰ۵ƽ㣬һԪԪĲӿúܶ˵ɴ۾Ҫ֪ĺܶ˵ĹʻûгԪأһ칤Ͳô࣬Ҫһ¶Ӱ࣬Ҳͣʱ䣬ȴ׬һнˮʲô
վ˸̨ϣʱŴ˵ôˣǻһҪ˵ģҲ֪ˣ챾Ӧ˸˵ġȴ֣޹ȱڣǾ飬ǳԴһҪദһ£ιԱҾǻȥأϣҶܹǲҵġ

۲û˵ԱԱĴιԱϸúܶ˵ĺһ䣬Ķŭˡ
ڶһ磬˾顣Ҳµͨ籨ŵģҲΪģϾԱֻǽöѣôҪԼ
ͬ־Ѿ֪ˣܶԲû뵽Щ֯޼ɣǵĹˣһദģɸҶѾٻسҸ°ˣЩ˶ԵģҪٳʲô⣬ֱӸҡëðˮõһҪεĺǷǳҪģһҪӣû뵽Щ˾Ȼô󡣣~
219Ȼ
͸оֻд˲ԣŷԭ½ˡѾˣǰ޷ģڸĻ
ǳñҲһߣЩͺ¶˳żڼЩȣӳ⣬ǳ˵ͺ۵Ƭȥһ£һǲĵģεĺǳǵΣҪŪˣûеطˡ
˾ֱڲƬǰȻĳһ㶣Ҫ֪ƬҲûпЩ˸ɻôƶٶȶǷǳ죬Сǰⳡ˴ԾӣתͷɻĿۣ۵ǶЩʲôҩȻôƴ
ۿĳ棬Ҳһ֪ܿʩЧɱﲢҪĿģʵʵڵĽأõ˷ܼܲǲŬҪ֪ڳΪһ춼ͷѪڸʵˣ˭Ҳ˭
ЦЦ˵ǵԱԱֻҪʵĴһǵĻԣɼǷǳ͹۵ģˣҴӦֻҪⲿƬ֮󣬾ͻе㽱ģ㲻᷸ɣ
Ҳ֪ЩΪʲôôƴˣȻܷԣվڵˣҲӡ¶ϲŪʲôʱʹһףЩǮҲЩͶãҲû˵
ʱ򡣶ŸɵȻԱǺˣҶҪŬɣȵӰʱٸһףᣬοʹҡ
Ǯֻ֣ҪⲿƬܹĳҪЧЩǮǲںġιҲȱЩǮڵѾǷǳԼˣչˣҪƬϻ̫ʽҲ̫ʡ׼óһԱǸЩ
۵Ļ֮˶ϲ⣬û뵽ɻнãһףᣬǺܵģʿһӾͱ۵һ仰̧࣬ɻ˸ˣȽҲڿ
Է۵һȻܷУϾҲɣֻҪǳЩ˲ˣһֻ۱һֻֿۡ˼Ƭ֮Ҳ͸ˡϾһ󳧳ﻹһѵء
ݣ㣬ܲܳһأ
ں;һƹεʱͻȻһĻҶȥȻԹ졣ôûʵĴҽԺܵʲô˶ôŵģϤԹƢˣڶʼֹˣԹɲһյʡ͵ĵƣڳҲһѳݸǲڻ£ûгβһ̵ȥ
˾͵ĽӴŷ֣ʵλ۵ݲеôΪ˺УҪִ߳󷽣ĺзﶼӲοʹңֻҪǴҿϳʲô鶼
ͻȻƬѵҪŪʲôôӲɣ
ۺǳ˳ԹûԶڲԶĵطͣȴۡ
˺أôûҽԺúõľһ£úõһ£²Ͳˡ۳ڹ˵
Թɫܺ۵Ļ֮˼˶ȻеôأЦ˵㲻ʲôݣ֮ǰҰֵ飬ǲ˼ҴǸ
Ǹģ߳۵ϣΪ̸еģ˭֪ھȻǸ
۵ľ㵡Թ˲ӡ˵ʵ˵
ƷͨˡǽͻȻ뿪ˣڸڿ⣬֮ǰкܶطԲסģǸʱҲ֪ߵغڿɣһõݣϣܹϷҵȫûˣҽͬҲųģϷϣܹһ
۳ھܾԹٶȷǳ˵ţһеĻ˵˳һͨ죬˵֮ؿھţһ˫۾ޱڴĿۡ
۲ּǳСˡĻ֮Ҳоĳ⣬ԹǺܲģ֮ǰľͷҲֹصҲǺܲģһйľ飬ۻЩġ
㸸ͬҪ֪Ǻܷǵģ㲻õĻ
Թ۵ĻѾˣΪһԱ֮ŷԭԼǷǳȰӰġȻܷ飬̬ȷǳᶨһҪؾģбӰƬҲǶͲϾһѾͷ۵ˡ
Ѿ̸ˣȻ֧ҡѾ¶ģúϷ㣬ҲǶҺпģθһؾ飬ݣ֪ǺˣһɣһúøɵģҪ߳˲һŸ߳ȥв
ԹҲһӲӣûˣʱĶԷţϵð˳
òٵתţԹϻǺܲģֻҪרݼ˵ԺҲܹΪһ棬۵˵ͷ˵ðɣһһҪǾǺúڼ죬˺أһʲô鷢ҶÿϢһܡֱӾƬϷ
ãԹǳ۵Ļ֮󣬺ʹľʹӦˣתҪ뿪߳ȥ֮תץ۵ָл˵ݡлл㡣
ۻصʱ򡣴ҵ鶼ǷǳģԬƽʵû°ɣǸԹʲôǲǺ̸ܹĿܲơ
ûУԹصϷģҿǻˡ͸һλᣬϢһܹûˡǼ̶ƻƬӵҾһͬʱ䣬أ֪û
ʬһ
㣬˶Ǳ˷һ㣬ÿϷ·ò÷ǳ죬õĻҲӰ쵽ԱǵķӣӿҲòһ¾ͿɱˣˣۻǷǳģӰƬһҪȡʤ
ۺܿͷˣкܶ˶ָָģǷĿܹǶԷۺ𾴵ۺˣȻŵºܶĴŶԡ
ܿ۾֪˴𰸣ԭԭ򲢲ǽ𣬶ΪӢ۴ȺڱﲥˣԱڹ֮Ļ۵Ӿľ飬ΪѪġ˿ڵĸҲٵĴʱȥĴ۾ͳ׸ģǴǵһҶ۵ԭ
ı磬һǵӰԱ̡ڵҲӦЩӰ춼ûдɵӰһӴҶԷ۵Ŀ࣬еţӢ۴ĳģߵ˵Լ͸Ӿ絼ƬأˣڵƬȫȻݣڵػ۵ԱҶ˾~
230һ
³Ϳʼ㡣ڴҵĹͬŬ¡ܷޱǴ򶷾ͷӶʵġӢۡҲɱ׶ΣһµĺصԱ͹ԱǶĸ飬޲ɢϯӢ֮ۡ۵Ҫ뿪ҶĲᡣ
ۣЩԣҶѾ֪ǾҪˣЩദѾΪѣһ뿪Щ᲻ءԬƽ۵ߣ˵
ԬƽһλܸˣﱾΪƬӵġû뵽ڵصԱǽύĸ飬ʱ䣬ҲңһƬǣµһ죬ҪͷҲǡӢۡһͷڼҵ鶼ܵͳ
ǰҲͦ᲻ģ֮׼ףᣬҺúһһģ𣬴ദôöи۷ۿ۹⣬Щܵ˵š
ܲ˳ҶţʣµľͷҪľͷԱˣһ򵥵ľͷȻ˼βͨ۲ûйֵĵҪʱҲġ
ȱ
ΪһͶˣȫż٣Խʱ򣬱ĺܶԱǶǴСƬбزһЩ˵ղأദʱ̣ǳأǾԼԶһѺö
ҲܵһƷһɹɵĢ㣬ԹģǴӶĺöԹ᲻óԣرۣԹһʱ·Ǳ˸һҲȥͺѹ죬Ϸ춼Ƕžϰ飬ԭǸħˡ
ԼгϢԹĸҲǷǳοмۣҲΪԼĹڣҹ۳ԷίܾˣԹı仯ĹͣԼ뿪֮仯ģҪϵĻǾǵʱûоܾͬϷ
ԬƽԵǲпվָԱǵıɹǳʺϴıϰҶеĽһԬʦǳ⣬Բÿ϶ôָۣЩȰԱǡ
õǷ׿ģСʮջḻ
עˣӦҵģƬ㼼֮󣬾ͻῪһ칦ᣬʱҶǷǳ࣬лҵ֧֣ôɣԽϣǽƬһ칦ᣬʹһûͲţæµ˶Ϣ
ܿҾͿʼ׼Ϸֳ֣һȥгҪʳƷ;ˮһƬӣŵĹ֮󣬴ҲӦ÷һˡãһ󳵵ľˮʳƷƬҲʮʱӣһ֣ܿһ軰ģ
ǣǾƱһҪǵģⲿӰǳɹҷǳľʣѾǳҵǴڵĺˮΪⲿƬӣǴҸһ˾Ʊ
ã
ɣ
ʮӶȫӰĹԱۺڵؼһٶˣÿ϶ŲͬطˣҶһˣ۵ĺ£Ʊյ
۸磬Ⱦƿû˼ڱݽĿˣôЩάǿʱɤӶۺţھдʱ䳤ˣҲͳһɤ
һҶѾ⣬ϵĲҲԹӦݵĿˣЦŶԴ˵һͶˣɣϯ͵˽ǽ͸һô
۵Ͼ͵õ˴ҵͬ⣬ְ˽ŵĿʼʰϵĶܿͰʮӶᵽһȥмλö˳ͳһ׵̨
һȵߵм䣬䵱˵Ľɫܵ˵һͶڣǾ;һףһ£ͬʱҲһⲿƬ֮ǾҪˣ֪ʲôʱܹԽǶҪſ質ʽʼȣǵĴӰʦάǿͬ־̨ҴһĿҹƻӭ
ȵ΢˹ƽкá
άǿߵ̨м䣬˵۸磬ҽҪҳһ׸裬Ҳ̫ɣ˶ûУǻӰҷӵ
˭˵ǵˣɶѾ׼ˣ豸һ֡˰ѽ豸˳ƬȻҲţѲסҡһ¼һ
ۿɲŹάǿЦ˵ҲμӵĴᣬҵӡǳ̣ҲͬĵģʽڰǿҪʲô裬Ҫˣ˵ʲô裿
Ϻ̲
Ѫģ
ﳤ
廨ŵĸִӴﴫ˳Ҷ۵ĸ˽ķǳ٣дᣬô֪˺ܶиڼĵӾ
άǿͷȻᳪ裬Ҳ۱ȽеĸҶ֪ѡ˴Ԫסﳤ
ڵϵ¼ʱҲ֣治ǰԭ赲˴ҵ£άǿŽ࣬ﳪ״Ϥĸ
ã
˼һƬûְ֣֮Ҷһͬʣſۣ˭ҲнΪάǿкãƬϾ

άǿŵͲ˷ܵ˵ţߴңҪС˵öѾ˸ˣû豸ܹչʾҵʵֻ׳ˣҳˡǱǿɲ£뱱̨ҳ裬òã
άǿո£ʹԱһλЩıǱӰƬԱڡӢۡаһλŵŮͽܣݵйоءҶӡ
̨ʱЩŲǺܿ͵״ֳ̬ŵͲ˵Ȼ۵Ѷô˵ˣǿɲ䣬Ҿ̨ҳһ׸裬½ĸҾͲˣҾͳɽĹɣһֱŴģ֪ô۵ָһû뵽̨֮󣬾û˿־壬һĸάǿа˼ѱĺ󷽵Ŷ˳ܿİɽĹʹﳪ˳
û뵽󷽣ҲסɽĹȻȱϷȴһ˿ĺȣʱӮȫ
һ飬ǱԱԳ̨иǲҲӦûǴ½ĸŶ԰û뵽СȻһСöܿ͸һ⡣
½ϲ̨֣ŮǶܹһ˾Ͳͬˣкܶ˻ǵһڵأǰǿûڵصиģʱǳиڸѼϼܡ
һЩԱǿɶɵСվ̨мû۵Աǳݳ½ĸԱǶǴ۵Сۣûи̨ġ
ôûİɶżˣĵӰôãòǲᳪɣӰʦٳС˿ãʼάǿ
άǿһʱ̨ȥ۵ԱǸֱ˾ǣάǿ˻Ͳֱ֮ӸߴңǶԲ𰡣Ĳᳪڵصиһڵģĸֻ֣Ҫû顣
Ͼɻû˵ﻹһλأĵӰԱкܶ࣬û˵˭أ˺ܿ뵽һˣǾǵˣǳиģرǻһ޷Խأܿ۵ĹԱʼΧ˽ۡ
ʵܶڵعԱµۣΪۿڴϳ׸ģرǡѪġ׸裬Ѿ˾֪
Сǧ㣬ȴѵ۸©ˣμӹڵиģƳһ׳Ӧⲻģϼǵ˵ݸղſ˵ôҵģɣҾʹҵһ׽괺ﶭʦʮɣ˵òã
û뵽СôԷۣһԵѶϵмӺأҶ뿴ݳԱӣ׷׿ʼͬ
Цǵ˱ĸĲһᳪأסʮǷǳϸ裬Թ괺֮Ͼ쳹ϱòϢ۵ĸ׾׸μӹĸ͸ˡ
̨ô׵ľͷŹάǿģҪĳôܹôͱ¶ŻͲ˵ҳûģǸղſҪģ˵ӦӦ÷һ£һȵһƿơΣ
һȵһƿơƿǺѶȵģάǿľǺܴ󣬶Ѿ΢;䣬ûҪҦܣΧˡǲѣܿͱҸѺмơʱҲ͵УάǿӲͷƤࡣ
ûϰ˺һȹһƿơƵģάǿơƹˮֱ˼ǰһƿơƺȽ˶ŷŹ
۵ĹƵóˣǱάǿЦʱ۾˸ղŵǸְϣЦ˵ҪǷǳѶȰɣﳪסʮҳĲأҾ͸ԸܷҲһƿơƣҪǳĺأǾҪһƿơˣôôҵί
۵仰ǱҲ֪гСڲŷԭһֱǺܺݾȻҲһսթļһϾͿڷϣֻϧΧĽкǹ
ʮڼڱ߹
ҹҲ˼Ҳ˼
Ӥҡ
Ѳı߷
ڼũ
ڱ߽վֵ
зǳǿľøʱȻ۵Ŀг˳һôҳԾû뵽ᳪôãȫԾʲôʱѧ׸
ԾԾ۵ĸܿͳˣЦŶλС￴ȥǲ񿴵С﷢ë岻סĺѳͽýþȻܹ󣬵ô˵棬һƿơƶ˽ȥ
ϵ־Ҳһ䣬Թ󲽵̨Ц˵Ҳ׳ˣϲľݵ׸Ϻ̲ҾͰ׸׸ҡ
Ͼ۵ԱǳЦȶˣֻҪ˭֪⺣̲ǵӾ硶Ϻ̲ݳ߿ҶǣԹȻ˵۵ԭֱ¿ţ༰
ܿзΪֺ̲ⲿӾ绹ڹ㶫̨¼ûȫĹǼ棬֪ġϺ̲׸ڴϳףȻԭˡ
ȱ
Թ쳪׸ҲץζɤҲܲôζʱ۵ԱǸĹ۶ĿԹʱЦ˵ǺǣӸͲɹģˣѾֳһĿֵˣǵĴǣǲҲӦǫ̃ˣӭǵĴܡ
Ҷûܳ裬ʱҪ̨׳ӿѻܣͲᳪ裬ȥTVĻҲ˳裬ֲȾƣͲʺȥƺ̵ĳϡ
ʱܿɲƬǸݵĴͨţôҶûйֵҪһء
Щ춼ܹܵĹȤȻ̫ҲΪ߹ԣڿնڿĳšʱġ
ҹҶǺܷ۾ԱǶ̨˽ĿֵԬƽԬƽϰģҲǲᳪ衣ʱҲҪΪұһҿͬ⣬¿ѻԬƽֻñӼ⻹յʱѧأûϰˣˣҶͼϲ죬û˻ݵĺû
һգȫǷżٵģ۾Ҳ׼뿪̤ϻ۵Ļ𳵣һֱ˺Ҳܼϵʱ򣬶ûо񣬾͵ȿϲ
۳ѾסһµᣬǺܶĻ֣֮߳󻹲ͷӣֱ˽ǵĿͳ
ǰеĵӰͬ־ͬ־Ǹ֮󣬴Ҿͽ˺ҡ
ǹˣǻȥǣѾȥ¥գǾͼæվøˣҪˡڴҵȴ𳵵ʱͻȻԹһȺСǸ˹ǶصĿڴ۵
˹ȥ˵ôԶôϹˣ
ԹЩĿۣȻЦ˵ǼרŸ͵󼦵ģҪԶ·ҶһЩ·ϳԣЩ˵һ⣬ÿ˶зݡ˵ż˰ѿڴˣѾװõļȵģûôĹǸ֮ùġ
۾Աÿ˶һȺļվ̨ϵ˵𣬵г뿪˱
Tiװѣǰ½һҳ~
231طŭ
ĳѪ˫ۡڹƱǳãٴλصױǹ˾ѾֳɴﵽιĻͷϣȫƱﵽˣԪƬƱǳġڱƱﵽŻԪһ͵ԪֲҲǸƬõĳɼ
Ѫ˫ۡеĸӢǳʺ˵Ĺ۵㣬رɭַƬеޣǷǳ˵ģ𱬣ܵӰһºҲΪ˱ƬٮٮߣΪƬĽ̲ġ
֮ǰʷ˹Ѿε绰ףأǸʱڱ㣬ûҵˣ֪ʷ˹ôôżӦżҪۣҲ͸һ绰
ʷ˹õ˽˵绰۴ȥ֮ʷ˹˯ܿѹףصϲ㰡һƱһԪƬӵ

ۿɲΪһε绰Ϊ˹ϲƱڣʷ˹˼Ҳ׼رںưǴε̸ڻǺԥģԶҲûпֱӿżɽʵ
ðɣûĬϸҪ˵ΪƬܹȡĳɼѾǷǳģǲ˹δˡ˵ǲһ㣬ǴĵӰܹܣ˵ѾιĵӰһϢںܶĹ˾ܸȤģҪӰ֪û뷨ʷ˹û̫Ȥ˵ƾڵʵΪȫԲú˾һġ
ĵӰ˾ξȻ׳֦Ӧ£ۣȴǵľ籾ܸȤʵŶĺ£֪֪ǵľ籾ʲôأ
ܹʷ˹ıĻһܹһҪŻµı飬ôҲû뵽۾ȻصȤǳֺõĶƬ׬ǮһŪúܲôͷֵģǴ˾С˾ļûУ㻹Ҫͱ˺
ʱЦ˵ɾĴˣЩɶҵģѵ֮ǰε绰Ϊ˸飿
ʷ˹Ͷ˵ãˣҸ绰ϲһ飬ڶҪǹ˾һЩΣɿڿֹ˾Ѿ׼Ҫѹ˾أǵҸ˵Ǿ仰ȰھͿһ£Ժ߶ǷǳҪġ
üһ˵ˣʽ𲢲Ǻܳģͷϻһڶ⻹´ķӳֳɣǮͶԪձĹƱгˣЩĶĶʷ˹˵Ҵչױǹ˾ĻҪǮ
ױǹ˾ǺӰҵİ˴˾֮һѾ˵Ķʱ䣬ȻĹģȲ׸÷ĴģںӰҲǷǳģܹչһһҴ˾Դгһǳ
٣㲻ôİɣ룬Ȱ㻹Ƿ뷨ɣҪһԼԺߣҪչ̯ӣΪЩܵļһƨɣܹóԪһҪĽʮڵծĻҲˡʷ˹һֵ˵
Ļ֮۽еһ뷨޶ָˣұֻʵǺðɣͰ˵ҪչױԺߵĻҪҪǮУ
ȱ
ʷ˹ȤѰ˼˰ʱ䣬ɡڿʼյʱ򣬼ܹóɾҸоûģȻ㻹ҪԪծ
ҲǽʮڵԪ۵ԴгιЧȻҪﵽֻкܴľ룬ھǰеĹƱԪ׳ȥĻ۹ԼҲܹԪӣۺͺĹ˾ҪһЩʽУرιѾһµĻԭʮ࣬һԼĲֿ⣬ϴӡȣĹ˾û㹻ʽǲеģҪӰأЩҪǮģҪ׼ԪʽЩ̫Щǿȡ
ʷ˹һνӣڻͲ˵ðɣ֪ڿȫˣһǺϣܹԺߵģһҪ˯أ֮ڸҴ绰ɣСϣܹʱڸҴ绰źá
ʷ˹Է۴κܷеģֱӾ͹ҵ˵绰
һʱ䣬۵Դﶼڿ飬ǸоЩ̫ǿˣιڷչҪ׶ΣһǸˣǺòײŴĻɾȫûˣŲɵС
ʱ۹ʱ䣬ҲӦϰˣط絽ѾҪһµʱ䣬ڻûϢҲܵģû뵽÷¡һﻹЩֶεģȻط
ۣڳˣһΪ㲻Ҵ绰أǲǱѾˣոҵطӵ绰ŵŭǳãԶԷ۳ǳʺܸߣɱʱѾƿڴ
۶ھεģʱЩ˵Ǹط磬ʵҲǿ÷¡ҪģѾˣĸѾۼأˡôӦɡ
۲˵ã˵Щ֮طŭ͸ˣĸ˵ܲãȥˣҿܲˣ˵ͻԱɲм

֪Ҳô˵ģ֪÷¡ôǵλΣĻ·ǿ÷¡ƿǺܳɹģҪ뿪ܹס
ۿɲҼŭʱÿ÷¡ӵ绰ѯһ
٣ϰ壬һΪҸأôûнµŮѣ÷¡һȻû£ĺ۳⵹۷ǳԾ
÷¡ôطûаɲз㻹ǻģˣǲյطʲôѱȻôôĻſ÷¡֪һô쵽ġ
÷¡һص˵ɲУҵܣҲ֮ԼƬķǳɹطİǳ㿴ʱһһģһᳬԽǲѪ˫ۡ÷¡ĵ˵
Ŷ۵Ƕԡɱֲ̫䡷ǳڴˣԭ籾ͷǳݻŵλ˴ݿ÷¡ϾͿƬԭʲôͬҿ÷¡ۣа£Ǿܹˡ
ô˵Ҿ̫ˣڻѲȻһῴĳɹҵһݴ͸㣬յ֮һϲġ
÷¡۹£ʵʲôѵҪһʹĽ𣿡
Ҫżͻ֪ġ~
232
ˮһֻܾûͲˣҲŻҳѵѾ뿪ˣ
߽֮Լֵûдһǹˣš
Ųű򿪣¶һҰ˵ŵۺ˼ŸϣﻹǼǰǸӢ͵ԼһǷϵߣͷöܸǹ۾ƬͷһձһҲǺþûʰΨһһ˫۾Ǻйʡ
Ŷ찡Լһѵ⼸ûϴ𣿡ԶԶľŵϵζ޷͵Ķ˵
ԼۣȲ˵ϰ尡ˣһֱоǼ׸裬̫ˣֱҵһÿһֻҪƳһΪְھ
ǵϴձ֮л֮ԼҪΪʦ۵֪ʶֻһżģܹרҵԱ۸ӣԼĥȥɣ֮ӣҲûмӰ۸оһǡɱֲ̫䡷ĵӰ֮Ρ۶Կ÷¡˵ľϲҲָӡ
֮Ρ׸רΪӰģʷǳӰƬ׸֮Ӱ˸𺳣۹ǷѾŪˡ
Լˣеġ֮Ρ֪ŪûУⲿƬ㣬ƺܿҪõˣ֪׼ˣ
ԼЦŶԷ˵׸ǳҸҲͨףȻӣҲǷǳҪҪأ˵꣬ԼҪÿһ·ݣ߳ӰԼ۾̼ۣæס
ķ䣬ŬûиҽȥصЩ·һҵģһǲɾҩˣԼˣ۶˵ˣûµʱߣ㿴ڵӣߵ϶ᱻץģ˺ûô࣬Ȼع˾ˣʰ֮˾ҰɣˣιѾµĵַ򳵹ȥɡǻȥ
ٴμԼʱһˣ࣬ѶȥþȣǸ˲ĸо˷˺ӣˬ۵Ķ档
׸˱˵ĸо֮ǰѾ׺ӣҪҪһԣԼѾȲˣһĽ
Ҳͬ˼˵ͷһ£ԼóԼЯļĵ·ٸԼİ˿һ㣬һѾħˣѾﵽ˳տزκҲڼ׺ͼϼµʱ䡣
ԼѾ׼ˣ۵˵ͷָᶯʹд˳Ȫˮָоüˡ
Ӳûе꣬ԼͣдӣȻǶĸоģ۾۵ķӳ
ǳʵر۸ǸǼҲܼ򵥵ģкܶطͨģܹôóһҲǺܲ׵ġ
ˣⲻǻиʵģΪʲôŽ೪أϾ˸ĵһļಢôõľǴŵıˣ׸
ԼͻȻͣŸ͵۵۾̵֮ǿܹģһдӣǳûһ˿Ĵ»иʡ
㽻ҵĹҪģһֱŬģûг׸裬Ҳ֪Чô࣬㳪ɡԼֱӰƵ۵ϡ
ÿ춼ûгͲʵҪԭߵĳ˵õܴľϲοҲ۵ĸ裬Ҳǳ
Ȼ׸ɻԼԺȴǵøʣ֮ҪһӦḶ́ԺҲչֳӰɱﰺһλˣˣܵȺС֮ĿʼⶳϰҲʼıһжõķչˣ˭֪ȴѪУǿСﱨ˳ԼҲǵõ˽ѣϾǲܹģĹɡ
뵽۵ЩģԼ˵ٵȵȣһôݳܸܲһ飬һҸо
õԼܿһεĵ˼ᣬ´۵˼һ㣬ӵһ
Ŀ΢գָϵĴŽģ·ǻص˴ѧʱǸʱϲ׸Ȼͼ￴飬·ֻص˼Сڵǰⲿ˵ĵӰ
һ۾¶˱ɫʣҲǺܵͳ˶üĿ飬û˵ԼѾ֪۵˼һεĵеļ
Ƶʱƺڤ˼
Ķִûлɹ
ƲΪӮýǮ
ҲΪ˵õǵ
ֻΪ˵õ
Щصļθ
ǿܽصķ
ͬһ赸
֪Щ¡ʿĽ
֪Щս
֪ЩʯζŲƸ
ǲҵġġ״
ǲҵģġ״
ܻһŷ
Ҳܻһź
Ҳһ
Щ䣬ڽ
֪Щ¡ʿĽ
֪Щս
֪ЩʯζŲƸ
ǲҵġġ״
ǲҵġġ״
۳ͶʱԼһҲ̲סС˳˵һ𣬷ǳ
Եģо̫ˣһֱҲݸоܹıɫһšոսԼ̲סĿ佱ۡ
۸ûд㳪׸衣Ϊ׸ܲʺɤɤȻܵͳһɳƵĸоζȻͬԼɤǳЩƣǡôҪ֪ѧרҵġʵȻСˡ
ԼʵҸоʺ׸衣һԡ۹ŻЩ˷ܵԼ
ңԼָԼɻţղ۵ݳѾǳˡоԼǳԽģû뵽۾ȻҪ׸衣
УһǱȽϲԼǶԼûġ
۱ʫ˹͡׸裬˹֣͡ڻǸֵֶУ۵ѰңǰֻԼΪʣҲԼݳʹܹһߺ죬ź׸һǳɫģͽзˮ
һ԰ɣ㲻ԣô֪ԼУЩż˵
ԼûϵǱ۾ҲܹӣԺŸղŵǹ¶ĸо۴ģҲ׸˸ʶ
ϰ壬ȳһ¸о
۵˵ͷŽһεĳֻǳ˵һ䣬ͣ
Լ۾·Ʒȵı飬ĳŸʣεñĽҪһ㣬Լĸܹȫͷų
ǳãӣֻҪϰһʱ䣬Ϳ¼ˣڿɲҪغһˣɱֲ̫䡷ƣ㵽֮Ҳˣ͵ϰɣǵĺϢԼ֮󣬸ͬҲһܼ޵
ѵ㲻һȥ𣿡ԼͻȻЩĵʵ
ιﻹһӢۡҪ۸벻׸裬ҲֻܹڵӣʣµľҪԼԼˡ
Լ֮۾˺䣬εġӢۡ˺ܴĺ䶯ܶ˶ιǺܿãҪȫԸѾͷϵ鶼ãھ׼չأʱһֱҵģȡÿͷƶ
μĶǺоιԱˣɹӢ۱ɫ͡Ѫ˫ۡǳʵƬӣ˵Ǿḻ۰޵񽻸ǡ
ͬʱμμĻˣǷֱƬӵܺͷܱҪõ˵רҵ۹ѡͷεƬӲŹڣҪѾ׼˵ýרҵԱ飬Ϊǰʱ䷭ĵķ粨Ӱ졣ڹѾкܶ˶ĦȭƣҪۺⲿƬӣҪãҪ޻˵
ʱһ£ڣ³ʱ򣬡ӢۡⲿƬǱɣιʱһΣÿһͷ۶ϸģۣܱܺǶÿһδ򶷾ͷϸۿȡÿһ򶷾ͷ
֪
۾;ƬǼ棬ĹⲿƬҪӳ׼ڣʼ֮ԺߵĶ๦ӳ~
233ǿ
Ȼϴεķ粨Ѿȥµʱ䣬ֱû۷ľ飬ⲿƬӵҲǷǳעιųӳϢ֮󣬸ý嶼ۣܿϢͱ۵Ӱ֪λ᲻ɹ
кܶӰԶô϶ˡΪһειǳͳǰʱͷЩйоأӰƬȻܾʡƱֻƽƽҲûˡƻ͡Ӣ۱ɫ©*㣬ܶ˶ڲ²ιֻ꼻һ֣Ҳ沨ܶӰʱ򶼸ӿĵ±˾
±˾֮Ȼܳʱ䶼־ȥԪʼǵƱһ·ƬӶ˵µڵƱھѾҹ˾ѹ¡
ͬʱ±ƬʬҲɣҲ׼ͬʱӳճǵƬ򹤻ʵۡҲӳû뵽ۻûȷӳѾǿĶ֡
ӳĵ֮Ժ͵ӰԺǰѾӭ˺ܶ׼ۿӰˣƬӳÿҹ˾ֻҪһҵӰԺоͿԣιⲿƬ̫࣬Ѿ˴ҵĺģҲڣ͵ӰԺͬʱӳҵӰԺӳҲǧλκܶľ͵Ž
֮ԺߵͷӰԺιӰԺʱŷ֣ԭĻҪ⣬ΪﲻӰڡв벻Ŀ˶ˡ
۱ȽϤĵ±˾ĺ𱣡ϰѫ룬κ̹˾ĳճǵĽƵɣָСɼҰ˺ͺҰҲ˲٣кܶĵӰ֪ʿ˹ӳôеӳʽأ
磬ôôпհôӾȻˣְǲһӳѣû뵽ôˣɶû׼ءۼ˺֮Ц˵
𱣶ųѫ˵˵Ǳżһżġˣ
磬磬ֶʲôҲЩʵ
ѫЩۣۣһɵӣѵĶⲿӰôģûпֽϵۣ
ʱ䣬רľŪӰĺˣĿֽҪһ飬Ȼûʱ䣬֪ýֳʲô
ЦЦ˵ʱ仹簡ȵЩˣǲһʲôǺá͡
͵ӰԺĵӰԺǷ࣬¥Ͼп;ưɣ˵Ц˶¥ưѾΪֻѡ˿
һ·ۻ˺ܶˣ粻ۿۻĲţȻιĲЩˣﻹкܶӰ˾ĵݣѵǰεӳ˰佱᣿

üͷѫʱǳԩ˵ѵûпֽҲ̫˰ɣҾ˵㿴ֽ֮һŵ
ҵһ徲Ľ䣬ÿ˶Ҫһȡ
ʱҲԾ˵ţۣοˣǸ㲻ôƫƫҪⲿƬأСѾ޵ľǣÿƬӴҵ۶ǷǳĸߡҪѾȥˣⲿƬӣԾΪôһˡӦò᷸ĲŶԣºãܶĵ춼Ѿ˻ǵҪ۵ܹڳʲôĻⲻ춼ۼ
˺𱣵Ļ֮ǿ¶Цݣ˵ԭ˵ôղЩ˵۹ⶼЩء
Ҳεʼ磬˳ѫһۣĪĶԷ˵ֵúܴˣҲʷϵһôģӳҿ㻹
һȺȹ֮󣬾ӳʱҲˣҲûͣ¥ιӰԺǺܴĵӰԺֳӳڵֻܹһǰĹǡһӳЩרŸĵӰ˺ýǰɡ
ȰźЩ볡֮ڴžԱǽʱ򣬸оѹǳ󣬺üһＸ۵Ӱ˾˹Ƕ̸ţӰԺҲǷǳӡǽ֮󡣴ҵĿϿ˹ôЩë
ܿӳĴƾϨˣӰҲǿʼӳ
һƹĻϣιľ־ƿǶžǹԱĻܣ۳ֵĴࡣƬˡơݺͱĸͷξͱһռˣʱҲڶ˵ۡ
ۣþûпԱд籾ˡϣܹҴһ漣
ǶڱȽϿλãǰһŵλþ۱ȽϤѣ۵ǰǺ𱣡ѫɵˣʱתͷ˵
ϣⲿӰҪʧŰ
ЦŻش𣬺ܿƬʽʼˣҲãרӰҪץסÿһͷСĵӰűȽϡ

ƬӸտʼֵһձѧľͷͷʱ򲢲ձһнɫѧģкܶĲǿսǴ½Ϊ۶ר׼ġ
ܿ컭һתһңܰݵĳѧ֮СűʼǣλǵһԽϴĻһɢŶصһֱĺɫУǳʣĴ󲿷ֶǵݵˣǺܿͷ֣ƬǰеźܴĲͬҲ࣬ܿʶܲǸõڵСӡ
·꣬浽ձȥѧѧ뿪ңҶǳ³رΪ׵ǼλԬҰʦݵʿָųı˵й
һ仰ǼŭȫĹڡȻûƿڴģǴҶǶʷǷǳеģйսʱڣ޶ս𲨼ʤȥꡣܶྭǸʱ˶ڣҶǸʱڵձʿܲ
۵ⲿӰûȫձˣҲзսˣԾڰ༶ﰲ˺ܶĽɫںͼΪѧǵĳͬʱҲһļìܡΪѧʹ򣬽ֹδŰĺ˾Ȼôߵİѽڵ۾飬ΰеìܶˡ
ͷٴθһдȭͷգٳûж֣г˷ŭŭ𡣵峺һ˿£ǿá
ǵӰ͵ӾĲͬӰ޵ʱڣҪеìܺϵֳԾͲܹôƪͣʱÿһԱҪǷǳģеʱһͿԽе⡣
ͬʱʱ䣬۵ָ³ɳҲر죬ղŵǸӵȻԺܶԱ˵ܹǶǿưģһλ˶Աɼ۵ĳɳ١
̫Ůʱվ˳ָЩˡϣܹΣգ˭֪Щ˸ͲŮ֮ϾҪ֣ŵ֪롣
ûд꣬ϾϴĹ
ûпֽҲ̫˰ɣҾ˵㿴ֽ֮һŵ
ҵһ徲Ľ䡣ÿ˶Ҫһȡ
ʱҲԾ˵ţۣοˣǸ㲻ôƫƫҪⲿƬأСѾݵľǣÿƬӴҵ۶ǷǳĸߣҪѾȥˡⲿƬӣԾΪôһˣӦò᷸ĲŶԣºãܶĵҺѾ˻ǵҪ۵ΪɽʲôĻⲻ춼ۼ
˺𱣵Ļ֮ǿ¶Цݣ˵ԭ˵ôղЩ˵۹ⶼЩء
Ҳεʼ磬˳ѫһۣĪĶԷ˵ֵúܴˣҲʷϵһôģӳҿ㻹ǺΪ֮ɡ
һȺȹ֮󣬾ӳʱҲˣҲûͣ¥ιӰԺǺܴĵӰԺֳӳڵֻܹһǰĹǡһӳЩרŸĵӰ˺ýǰɡ
ȰźЩ볡֮ڴžԱǽʱ򣬸оѹǳ󣬺üһＸ۵Ӱ˾˹Ƕ̸ţӰԺҲǷǳӡǽ֮󣬴ҵĿϿ˹ôЩë
ܿӳĴƾϨˣӰҲǿʼӳ
һƹĻϣιľ־ƿǶžǹԱĻܣ۳ֵĴ࣬ƬˡơݺͱĸͷξͱһռˣʱҲڶ˵ۡ
ۣþûпԱд籾ˣϣܹҴһ漣ǡ
ǶǹϿλãǰһŵĸþ۱ȽϤѣ۵ǰǺ𱣡ѫɵʱתͷ˵
ϣⲿӰҪʧźáЦŻش𣬺ܿƬʽʼˣҲãרӰҪץסÿһͷСĵӰűȽϡ
ƬӸտʼֵһձѧľͷͷʱ򲢲ձһнɫѧģкܶĲǿսǴ½Ϊ۶ר׼ġ
ܿ컭һתһңܰݵĳѧ֮УűʼǣλǵһԽϴĻһɢŶصһֱĺɫУǳʣĴ󲿷ֶǵݵˣǺܿͷ֡ƬǰеźܴĲͬҲࡣܿʶܲǸõڵСӡ
·꣬浽ձȥѧѧ뿪ңҶǳ³رΪ׵ǼλԬҰʦݵʿָųı˵й
һ仰ǼŭȫĹڣȻûƿڴģǴҶǶʷǷǳеģйսʱڣ޶ս𲨼ʤȥ꣬ܶྭǸʱ˶ڣҶǸʱڵձʿܲ

۵ⲿӰûȫձˣҲзսˣԾڰ༶ﰲ˺ܶĽɫںͼΪѧǵĳͬʱҲһļìܣΪѧʹ򣬽ֹδŰĺ˾Ȼôߵİѽڵ۾顣ΰеìܶˡ
ͷٴθһдȭͷգٳûж֣г˷ŭŭ𡣵峺һ˿£ǿá
ȽӰ͵ӾĲͬӰ޵ʱڣҪеìܺϵֳԾͲܹôƪͣʱÿһԱҪǷǳģеʱһͿԽе⡣
ͬʱʱ䡣۵ָ³ɳҲر죬ղŵǸӵȻԺܶԱ˵ܹǶǿưġһλ˶Աɼ۵ĳɳ١
̫ˡŮʱվ˳ָЩˣϣܹΣգ˭֪Щ˸ͲŮ֮ϾҪ֣ŵ֪롣
򰢺찡~
234
ڵǳӣȻⲿӢۡӡǸѾǰȻʺϹϲķ񣬵ⲿӰбֳַǳԾ״ԽʱⲿӰƬҲǰСġšԺܶľͷСʦ¾ƬʼĴоѾܹ۶С𾴣Ƭľͷչʾ˽ȭں˴򶷵һ̣ԿȡʤÿһеĻյĶǡôǡǧĹЧôѪڡ
һλעعǣȻЩأԷǳã޷ĶɼЩһֱûз¹򣬾ѾΪһ˾ϰ壬ÿ춼ʱϰ򣬶壬Թ׷Ƿǳִŵġ
ƬҲ׷ʵĶЧȻĹϲУĴ򶷾ͷϲЧϸۿĻͻᷢƬеĴЧǺʵġÿ̫Ķɴ䡣ټ˲ٵɺϣЩɺϾǹϲɹء
ԱߵĳȻûг˺𱣵ʻ֮ͷҲת˹ǳ֪۵ôֹʽ
˵ǿɲЦҰû֮ǰһĹŻУǻˣʵǶ֪֮ҪԷûл֮湦ҪЩҪ졢׼ȻƬӲԭд籾ʱͿǹ⣬ЩҲǻԡ
𱣺ͳ˶ǹԱԷ۵ĻҲܹ˽⣬𱣵۾粻Է۵Ĵ𰸺ǲ⣬иɻϾ˵ҲǷǳġתͷȥ͵Ӱ
ڶΪӰڷչġƬӿΧžطչΨһֵעľڳͻ֮͢ĸĹҲһְʾ͢ûаѳ浱ˡ
ոջصžǿ߹ݣڻư˶ԾŵۣǳޣʱĳҲŵ˴˲ٵģΪͻľǻ͢ˣɥǵҲԸ䣬ʹ˼ָţҲǽӱţǳ֮󣬾Ͳһˣ涼ûֻ߽ԶԶĿţ֣صĵ˵ͷһû͢õ˳ֵġ߹˵ս
Ĵ򶷾йоأڣܷϴͳĹ۵㣬ʽǴϤģĴ򶷸ոչȥӣ˸ղŵĴ̼֮ڿ˵Ĵ򶷾ͲǺܾʡֻ͢Ӯ÷ǳ˳ԴҵҲǺɣû̫ӡ
ʵ⼸ͷʱǮСǷǳŬģȻҪľͷϷǳ棬ÿһܵλ͢Ծ߼·ߵߣԿƮƮġ
ǰʮҾͿ۾ĸҰŵһαȽϣһ¾ɹַıȽϣ˭һ۾ܹ
ӰԺһֱܰܶ˵ĿⶼûĻϣֻǰ濪ЩͷѾЩ˲УǶרҵĵӰ͵ӰĽǶȿǷֶģǺ͹һֻӾ

ɵľ󣬴Ҳûô̫ڽţ۵ľͷһתϿʼŸС
ֱ͢ߵǰֻ۾·ǧֻʳһ仰ѧҵˣ̨ӦǡôȻû̫ϵϾͻ˸棬书Чʹ˴ʤͬ
ʵĻЩ̫ͻأˣʱ۾ͰһɫΪڹͣǾƬũɫҪϷݲ࣬Ҳûд򶷵ϷݣֻǸ̴ˣˣƤӣÿǷǳҪġ˵ӰƬᶼǳĹ͡
ɫҲҪһλϷǲܹݺãѡϷᣬһתãÿξת۶кܴĹ͢ǹӣʱɫĳ֣þû͢ڶŽɫӷǵá
ӰҲ˵ڶС߳Ǿǳ浥߽ڵݣܵӰԿͷĴ۷ǳߣΪۿĻʵεĴ˿俪Ĵ򶷣˵ⲿִ򶷸ӾʣܵĶӼһЧ
ⲿֵĴвֳܹСĽȭڶΧһءֶƵģܹڹĹҪء֣ȵһҪ죬ȭٶһҪȵ˿죬ܹﵽˣҲѪ̼ľͷ
һͷѾﵽ˳䲻Ŀģվںڹжձ˶ڲѷһһ˷ǡǹµվǰƿڴȻҶѾ֪³ֵʱȫһԾΪ̫ˣ沢ûд֣һٵġͷĶɴֱӵİ˵ϡôҴ񫣬ЧһȭһŴϻй
Ĵ򶷣۸ӽҪֱӵıֳȭЧѡѶȣҲǸѪľͷεԿٵֶΣڿߵ˸ÿһ·Ǳ߲һ㣬ÿغֻҪһӵʱ䣬ЧȴͼӰ
ȡȫĹǶƵĺȲⷢģЩ̫Щ˳ԾˣָѵĶɲȭǰ㣬ԺܶർݾҪ׷ЧҲ˷ôʱ䣬ľսУ־ͷȴںС޴оƵʹãⲿƬϾ͸ˡ
ֻҪĹƬĵݺԱǶ֪ղŵǼӵľͷҪѵٵʱ䣬ȾҪѶƺãԱϰ˴򶷣ЧģҪؼ㡣Ҳ۵Ӱĵ˿ܴﵽ˳ԾĶЧ
áǰ˽кãǳϤ
ʱתۼ˵Щͷǻ˲ٵѪɣÿһûظǳķҿĶƬ
ոտĴʱ򡣳ǷǳǾȣһֱûнкóֻкãοһľʶ֮Ҳ̲סˡ
ǺǣЩɲҵĹֻͣǸ˽顣ǶԬİæԲŻЩƳȻЩԱǲܹ࣬ģ˵ʵЩǻǷǳѪĽкãҾͷĶʱûеĹͶԼϡлЩΪⲿӰѪԱǡ

ʱתͷοɲǿۣתͷߵܡոձ۸佱꣬ܵɫЩߡǳǳЦݣ𱣶˵ܰû뵽ĹôݼҲǷǳοҵ۹⣬ò˶ͻΪ۳ĴǵġôûȤǵ±ֻҪϵͷϾ͸㰲е顣صƳ㾡ĳΪ۵Ĵǡ
𱣿˿ûй˼ԱߵۡҾǰĵǽšǳϿҡ
ܿûо飬ͻȻͺû뵽۵ǰֱ˵Щ֪شãϿԱ۵ķӳȴ۾͸ûһԹ۵ĿĻش
Ѿιǩ˺Լ
ܸոհóƣ˭֪𱣺˵ΥԼģֻҪͷϾͻ֧Ʊ͵۵ں뷨ֻҪϸߵĻ͵ͷ𱣵ĻֱӰܸһͬ޷ӣʱĿԱߵۡ
û뵽ǽŵĹǺܰҿɲΪܹɹ㿴ӣԶιᣬˣɹĻһỨٵ˼ʱϹ־Ȼ˵ˣȻͺ𱣲Ǻ졣ȦѾôãѾϤ˵ͬʱҲۺ˽Χ
ȻɵĻ˵УɲԷˣʱǲĵĶ˵ɲҪ£˼Ļǵ±ĴһΪ򿪵ģֻҪܹ±һᾡȫΪľǡ
ۿǰλӣҲǿЦãǵģÿοԱϰԵǽǣŪѾкܴѿ鲢ûзȻֵܶûˡ
ӰԺ﷢˺ʱСˣλǴܻԪ׵ĺڵݵĹ洨ʵȻһ㣬ϾҪһԣôҵĶ
Ӱƣһھ֮ǰᰲŶ̵ܵ棬ս֮ǰһƽҹҹϡҶ˯ž߾ھ֮ǰԭƵͻȻһ磬еӰƬŵļˣҶ벻ͨ
ҲͬһЩ̵棬˶ϸĴŶԷ桱˳սҲѵЬӣǳòİЬӷ⣬ǴսǰȾĴ򶷾ͷѾ񾭱~
235ƾɹ
ԳѾ˼ƬӣҲó߶¯Ͼ˹ۿ񳱡۵ƱһƬ죬ڴ½ӳ֮˿ƱǳһڣرںϵطӳʱƱ۾Ȼһȳ˾ԪһҪ֪ܶСеĵӰƱ۲ţǮҲʮԪѡϱ֡Ҳͬٴ˹ƬĿ񳱣Ȼûеһġ¡ȣɼɲ
ȻȡɼܵȤĻιСͳԿ࣬ʱЩͷҲνľķ۵ֶһҲǷǳʺιӰоΪɡ
ԣǺ𱣸ܲĴ±ǱߣʱҲ뿪ģ͵ӰڣƬҲ⡣
һûûεĿЦ·ǶԺ𱣵Ļ˿ûзϣֺǶܷǳģ׼ǲᱻջģԼ۹⣬Ծûʲôõĵġ
һüͷЦЦЩεҡҡͷҲ֪ʲô˼ǶԷ۱ʾԼ뿪ǶԺ𱣵ܲã˵֪ˡ
ӰڼղŵСҲиҵ˼һα洨Ҫͳˣ沢ûˣܳԼʦȻᱻʵŽ洨˵ʦûȭҲûȭ򡣡
һġΪԪ׵ͽܡҪ̳лԪ׵־ʦûɵ飬һҪԪɡ
Ӣۡ˴Ч֮⣬ҲǷǳСġšȽҪ࣬ۻԭĻһЩϸڣ鿴ӱرץס˼ì롣εĽҿÿ˵仯һӰƬﲻȱٵԪء
洨Ѿ׼ˣԳҲǷǳӣÿһ׼Ƿǳ棬˰ڳ˼ơ׼սʱͷȻʩչҽһдһܶĶսչ
һΪӦһսģ˭Ҳû뵽۾ȻûаճƣԭǰǸҽŵľͷֻһССķʣһ¸ղŵľͷˣֽᷢ洨ղýץصľͷϰߣСϰߣڿʼͳ䲻ȭĽϣʹ̲ȣûľʹ˽洨ʦ֣˱仯ʶһıԪ׵Ĳǰˣˣ÷ŭԼŭȫй洨ϡ
ʱ򣬵ӰʼԾΪܶҲʼȻⲿӰĴ򶷷ǳʣҾϴҲǷǳĺⲿӰǾֻЩĻҲֻܹһܲĵӰҪСĹӰĻǸܵģҿ۽᲻㡣
ҵܴ󣬺ܶ˵ĿⶼѾ뿪Ļϣ¶ۿǷǳģһӰƬܹڵĻͲܹһõӰƬ
ȻղŻΪ۵ǽǶѾ˼ʱҲԷ۵ʵӰĵЧ˵ѾǷǳɹˣֻѡģ˲ݳ棬κһɫ÷ǳĳɹΪҶжԾıġֿźߣҲǷĵĵӰѳɹԭõӾǺľƻõӰաʷϱĵƷкܶࡣʼûͣϢǳ˵һ⣬۶ܲʱݱ˵ýܿѷĳһġաӰƬȽϵĻϣѾǰ߰ٱǧʼ޷ǰߣǴҶԾɵ廳֮顣
Ȼ֪ģⲿӰƬĿĲҪԽ˭սʤ˭ⲿӰƬĿľҪ𹦷Ƭ³۵ĹӰ߳һ磬ӶԪӰעµĻ
ۣɲҪû㣬ڵǺΣյġҿҶƬӺǺܲҪǰи׼𱣻ͷ˵ǳֱ׵˵
۲û̫żƬֻǰĻͲҴĵ㡣ϾҪĿɿڴľ飬ֻƽĵͷûзԼ
һϵеı仯֮ԭֵܰʦֵ֮˷ǳѺۣҵ޷ֲѺۣʵ֮ìܣ봫ͳϢϢصģͳǺܱأȱ¡һų򣬸ȡˡľڹѧ󣬽Ӵ˺ܶ䰼Ĺ˼άӿܹܲգʱϣʦֵǶѧϰĶﾫž
˭֪׵Ƿǳģǵûгɹһ˺ܶед̣ҲΪĿеż񣬻֮͢䣬ѡţͼƽⲢһŬܹǷײҲֱӰѳͻ͢˸ƵǰȻΪ˹֮λᡣʵǴ¾ս
ʽƾʾȻûл֣ÿζܹͷͣĿĲǴܣϣܹ͢ʶϵһѾӦִᣬǶҪѧϰС
͢ûѡΪôϣϵʦֵǣҪսһҪսʤС
治ã͢Ҳơҷ׺ݣ·һ㣬ҵһᣬѳڵء
ڷǳİˣźЩƿڴʦǣжĻ̲͢סˣôΪ˴ҡû뵽Ƿǵ顣һҪԴܹˡ
ϳĶһ˾޴ĸı䣬˿ʼĻȭǸĳȭ
۸ոӰԺ֮Ѿ˾ϵ㣬ƬӶǺܳɹģΨڹƬܵǷǳ󣬳Ե̫࣬ײͷѪû˸󵨵ĳԡ
۾Ȼ㡣ѵ𣿵Ȼǡ
ͬҲڳԣܿҾͿʼǺۣܿʹ𱣺ͳҲͬ˲ûܹۡһ˿ı
ֲͬĶһչ󣬴ͳԣϾ¶˱ײȭǳ٣ҶݣŻһˡ͢ȻӺʵѲĶ֮ԵģҪ׷ϳ档ϾͲңŴ󿪣©ٳܿͱãܡ
ɻ۵ĶǶΪ۵ЩУôԾڶԴͳսڱʹͳƣӰй˵һǴ
Ҫƿڴʱ򡣾ͷҲͻȻһת͢Σܿѧ˱ֳͨȻ̲ıײܿͽ˷ϣȭʹãＫط汻žһۻҵķ

ã
ԣ
ӰԺкõǳȫܹҲӰеЩ̲һͬҲǲܹӲмڻͨ
ҵӰл͢ĶǳڡʽƯҲЧóûзӦʱ䣬ԿַѳƵ޷֣һս
ʵˡ濴ܵȫλĴϧʵ̫ˣܹܵʵʵ˺͢ʱҲ⣬Ҫ棬ӴȣٶȾǵȴᣬֻһȫķûܵ͢ش޻֮һĴ򶷾Ȼ͢ܡ
ԭЩԷƱ˻ੲݵţǿĽǵҲԹԵıϣȻӰĴΪڷչġǶʵ㣬ûҲǷǳǿģǲԸϣʱʵǰǰ
̫ˣղŵĴ̫ʵˣۣĳɹˡɲǹԱȴһλƬݣǸɵĵݣγԹôͳƬͣԹؼ㡣ǡɽⲿƬõĽǴܡ
ǿ˸ղŵľͷ֮ɾѾ֪۵ⲿƬѾɹˣרҵʿ۹Ȼ
ʱ˵Ȼʱɹˣֻ˵Ľܲ
˷ܵ˵ô᲻УڿЩ˵ɫ֪ǵж
ɵź𱣺ͳλָȥʱͺ˶ü˼ţĿҲ뿪ĻղŵĴµ뷨ҪЩ
ǶϲԼһȦȻ˼иɻ֮ǲŻ˼ⲿӢۡһǿ~
236ǿǿ
עױӳĶǵӰǶǵӰߡСŵľͷŹ֮ǵ˼ѾڵӰˣǵѾղŵľͷƣҪǸı䡣˼ĸı䡣
۾һƻһǵ飬ѹӰԺͻȻ߳ľռֻеӰӰȻиӼҵĴ򶷡ͻ֮͢ľںϾͲ̫࣬ʹ̫ɫҲҵһֱ˵ӰӰԺ˶ǱĬ
ƬڽʱͻȻһĵģ©*ȵĹжǿҲֻѪĸʺⲿƬӣƬֻ֣߳ûݳߣǽ˻һ©*㿺ܵУӰˣӰԺڵĴҲʱ
Ȼܶ˶ûϸڣվʱŷԼѪҺǷڵģڲ֪оͷı仯࣬ǵӰҺܿͻСĵӰǰСĵӰҲͬĸоԭЩַ۵˶û鸴ӵ뿪
ʱվ뿪λߵ۵ߣЦŶԷ˵ƬӺܲ
ʹĿε˵磬ӳҪȡġʲô˼
ǲ˺𱣵˵š
۲Ѫ
ʱ˵ҿͲˣʵ˵
Ϲ֡⻰ʱʲô˼ͻȻ񱻲ȵβ͵èһš
ûʲ˼ˣֻ˵ʵѣȻ˵˵ⲿӰĿɿûб𱣵ŵµ˵
ۿ֮˻ҩζҲʲôġʱԲ˵ˡҪ뿴۵ĻıֽϻкܶģʱˣҲ̨ˣ滹кܶ˶
۴žԱ̨ӳϹˣÿηӳ󡣵ݾҪŴվ̨ϣڵǽϾǶһ٣Ϊĺܶ˶ûֱͣѡĬĬ뿪кܶļʱ۸Χסˡ
ۣ˵ڵʱ˺ܶѣǲģһλźƬļߣʱۡ
ۺڵ֮ϢܱģЩҲõʲôϢôҲҪթһ£ϣܹĿеõһЩʱıϡ
ۿܻʧˣΪ۸Ͳ˵ģЦŶԼ˵ε½ⲿӰƬ½Ƿǳ֧֣ǳ˳ǳǵرǶǵĵӰǳӣΪ췽ԲŻôˣҴ½ƬҲǷǳõģҵϣӰͬлҲԵ½һ
ۻشģͲǼҪĴ𰸣ЩǶûʲôȤЩҲֱӹˣϱϣǳã
ۣͰ֮ĺǳͳ֮ɹĴˣ֪֮󻹻᲻ĺأܿҾתߣȻЩײ۵ĻǾһЩۻὲġ
ǺǣܿιʽǩԼԱǵȻҪȥģһûһʲôƬӣϾⲿƬӲŸոսԱҪһ£һƬӦò̫ðɣҲ׵ʱ
Ϣ˼ǵע⣬˾񣬿ټ۵Ļڲ·ݶѣ˵´ܺףʱļƻ𣿼ǵȻŹġ
ȻˣҾһʱ֮󣬾ͻ󷢺һƬ񡷣ڻûж£ȤĻιʱ䲻ˡҹʱҲӦˡһҹȥ
ۺܴ󷽵ԱǺͼǳҹЩǶίܾˡǻиҪҪĵӰǵӡҲǷǳ̣Ҳŵһ˿ζо۵ĵӰгᷢı仯ҪϻصȥЩ鱨
ڶһ磬˵ֽ϶ԡӢۡۿǷǳĶࡣ磬ʱѾһרĵšҲҳһݵӰ˫ܿ
û뵽һۿľһƪڡӢۣۡ߻ǴϹ֣Ӧҹȥ֮дģһҹ͵˱磬ԽܹرϷ
ƬĸʱĻһܴıڰм䡣ǳĿλñ⿴֪ɶⲿƬӵ۷ǳߣʱ̲סĿȥ
ҹιƬӢ֮ۡ󣬸ò˵һֵ˼ƬӣһθҴ˾ϲƬ۵ӰҪɲ֣ΪһݣҲǷǳϲƬģЩƬģʽʵ̫һǶѾƣͣȥƬӭ͹ȣÿһλϲƬӰǶϣģ۵ⲿӰȴ֣󵨵һЩԣҷǳɹⲿӰҲΪӰһµ̱
ɶԡӢۡ˿ûģҷǳ͵ĸӰǳߵ
ӢۡӰ۴ʹȫжֹǰһ֮ǰûйġӰԵĽǶһݴӰƬͬʱӵݵĽǶȡⲿӰ˵һʽƬĽ̿飬ĶƷǳӱ봫ͳַȻͬģտⲿӰĵݺӰǶӡⲿӰҵӡǷǳ̣Ҹ˼ʹĿռ䣬۲ǵšҷǳڴܹ

ڽʱֱ˵ҪۺϢݱֽ֮󣬾ͻ˶Ǵ֪ĵݡÿ˵ĵӰҶǷǳϲǿǿ֣Ҳǹϣ飬ۿ֮ҲǸе⣬Ҹأû뵽ķʽ˳
ǺǣϹ־ȻҪһܸ߰ˣķڷ
ɭʱҲϢɭɿˣȻǷǳ˽ƢЦŶ˵ɵĲŻȫ۶ϵģҳҲǷǳ磬ڵеǳ󣬵ƢҲǺܹŹ֣빫˾˺λǵһ˵ɭҲǷǳ֡
ҲǷǳڴܹһεġһλǳвŻˡǺĳǳĵӰ⣬ˣͽɡǰ쵼һһģ˴˶Ϥһ¶ԷܹõĺЦŶɭ˵
ɭȻҲԸ⿴۴ɺͽƱ͹̼ģûƴǣֱؿ˵УͽҰ
~
237Ծ
Ӣ۱Ȼ󲨣û뵽ӡϸҪ֪ǺýгֵģǸ۵ӡ
ܡҲȫǺϢƪǵĵӰǺʹ޵ġܵΣһűֽ͵۵
ͬͻ飬ƽҲûзϡǻܱЩﲢȫкܶõ˴ѧܶõĶϾҵһƪܴ󡣵ȴǡˡߡ
Цһ߾Ȼûиҡͷȥ
ӦӦ̣
Ŷüһ˵ĴЩ̫һ㣬۵Щˬý˵ɲԡ
ιƬӢۡʵʡڴϱĲáɷһǳĵӰӾƿѾʷġš汾ʵֻҪǿıͿ֪ⲿӰӦò۵ƬӶǺܾʵģƬҶ
ι۵۶ǺܸߵģмҲܹⲿӰƬԹҲĶ֪࣬ǶЩ治⡣ıˡ
ǣµľȴ۾ͿΪΪƱģˡӢ֮ۡȸ˾ѪڵĸоĴ򶷷ǳʣǹӰΪʵģ˭ҲܹϡƬڷ񣬿ǽĴ򶷾ͱζϰǿ塣۵Ƭűζбеⶼñͺйľ㣣ԽԽԶ
ҲЩ̫ˣϾֻӰƬһ趨ڵĻ£ҪѵҪͥ
ӢܹۡӰúõйȻ˺ܶԪأѹȫƻʽоԱƬʼնǿΪ˻ԷҾͲҹάرǺܶľͷайһǴȻй벫ȭкܶɱ˼ΪȽϣⱾ¿ţ༰飬ĵӰǲܣ̣⣬˹ŭ飬Ҷ֪һҰĵĵݣҪгչܹڲйϣΪǲġ
ۿ֮󣬸оЩУԶιкǿԣرǺܶɶǺǣǿģӢۡһƬҲһƬҲһ־Ӱ粻ܹڻͨǾͲ̤ǰ͵󣬵ӰҲͬҲᱻ̭ģѵû
ҿȫͲΪ⣬ҿҲǿʶôҷŹǵ۾ѩģɲ⡣ֻҪй֧ǣⲿӰһõĵӰôô֧㣬ȫΪ˶˶ĿˡɭҲͬʱƪ£ܲޡ˵Լﻰ
һЦѱֽҲϣЦŶԴ˵ۻɴҶλģʹдٳɫҲҪҿòСӢۡϾҪӳˣƱϾܹ
ʱ߽˰칫ҡɫЩ˶ǳĬʱ֪ôںáѡ񰲾ߣֹӡ˭֪лҪ˵
磬ԸɲԸǲҪ˵ɶιˣûˣʲô黹Ҫ𣿡ۿӸоЦ鶼˵
û뵽۾Ȼȸ״Ծһ¡ְһݱֽ˳ݱֽϵĲͬΪһ
ȡȱһֽ򷢵ӢĺܲǲῴӢıֽġѪȻʼѧӢ
ۿǲţ֪𰸾ڱֽϣֱӴ˱ֽѰιйصϢ
һҹıֽͬʱҲзۣ඼ǹšҲǼҪģ඼һ֮ڵţǰǼŷ޵顣ܿ۾ҵһݹιģȷ˵ҵһݹڡѪ˫ۡĵӰģƪǺܴѵ򷢾Ϊ飿
ݱҲûʲôԾ֮ǱˡѪ˫ۡŷӳȡƱһЩݶⲿӰƬĳޣǶԡѪ˫ۡرߣҶɭ˵ΪۣεĿ佱ˣľû漰
磬˵ľƪЩ϶Ķ˵ţɫǺûʲôҪеĸߣӦһɫӦø˲Ŷ԰⵽ô£
ɭҲо֣ѱֽ˹ȥҲҵǿ鱨ϸƷ
ûмʡҲڵɭ˵
ɭ±ֽ֮󣬶ܹ뷢˵û뵽ŷĵݶҵۻǺܸߵġŷҲһϯ֮ˡǺ°ôˣ
Ҳͬĵ˵ͷ֪ôˣ
ҶڹЦһۣۣǻһƬҪأʲôʱ򿪻
һ£ΪϷʱٹʵģɻ˵ð죬ڡӢۡѾæˣʱӦþͿˣǲǻбû˵ҪѰĻ͸˵˶һˡ˵׼һܸ⡣
򷢵˵ͷִӿڴóһź۵ϣΪŶա򷢵Ŀ֮չźɭһ
һϢŵ׸÷Ӱ˾ǾȻ뺯뷢絽Ϸ뷢絽뷢չѹ򷢻㷴ӳԱƻ򷢻Ҫҡ
ѾΪȫһĵӰҵأƶΪơҲǵӰ˵ãÿҵ˶ϣܹﴳһҸ緢źǺƹ˾׸÷˾һֱǺͷҵǷ룬ջǷǳĴ
ۺɭϵɫ仯࣬ͬʱҲΪ򷢸ˣϾҲһֳϡܹĵӰ˾ϣһݺܸߵҫҲż뿪۵ĻҪ뿪ι򷢿ιĶ뿪Ȼ˭Ը⿴
۵ɫΪΪӣ֪ȥ뷢չģû뵽ô磬ӦĻᶼûУڻ֪ı̬ջ¡ҲᶯĵģιںҲй˾ֻһҹƹ˾չƣؼҵҲûеõֵӡһʱ֪ô˵źãվܹ赲ġ
ЦŶ˵һ£һĵӰ﷢չԱ롣֪ôģ
۰Ƥ߻ظ򷢡򷢵ɫӳأ˵ʵźǳ⣬ȥ뷢չҲ룬ʱ򣬾Ȼˣ컯ŪˣǰͬˣιõķչҶĸҲǷǳ̵ġҲ֪ѡ
ܼҿ֮͵һ£絽ӦӦõ뷢չһ£
~
238˽Ե
طšͷۣϣɽ벻ܹһģ飬˭ҲܰĴǳΣһעظˣѡȻǱ壬˵ҲǷǳʹġԴεĶ˵ۣЩͷۡ٣Ҫȥһ¡
ǹϵ޴Ҳ޷ѡģȥ˵ǻ˵һιĺҪʹ˵ҲãҪע壬ʱ乫˾Ҳûб顣ڼҺúϢ죬ˣаҲһɡ
򷢵˵ͷ˼ĿΧˣת뿪

ɭʱվ˳ʵۣϰ壬ڰҪ뿪ˣôûж˵Ļ֪Ըġ
Ҳܿգ϶ɭ͵ȻҾΪ֪ԸԲû˵ġҳĻһģĻ룿ȥʲôҴҶ֪ѵܹΪµİʯ𣿡
˶ǴţʵǵìܣƢҲŶԷΪǺͷ֮ĸ飬ɭǣΪǺ򷢺ģΪ˽ⷢݼҲʺԱ˾һԴһ˲پĵھҪٵɵΣɭϳɣҲǲ
Ҳͬ򷢾ιһû󷢵ιͻѷɫͬιҲ򷢵һ̨ܹȫӳ򷢵һ̨Ҳͻյ֮߶ᰵ
ϰ͵ֵò죬ԱֻڣҲ֪˵ʲôźãʱֻʹĿǳܡ
黹ûиǹ׶ۣ黹ҪȻܵӰ죬˾鶼Ҫתģ׼ӢۡĹӳ飬ڹⲿƬӵۺǿƣʱӳҲõĻᡣ
ճǵƬ򹤻ʵۡѾӳ˿һܵʱ䣬ɵݵһɵڽݵģԴӹӳϴƱһ·նΪƱĹھιƬӢۡ͵±ġʬҪӳٴڻûпʼٵڡ꼸Ҵ˾ƱսȻǰʼˡ
ڡӢۡӳǰһϡ±ƬʬҲӳοǺܿⲿӰرҪ˵ľǮСû뵽εĵڷǳգŴӱͱ˾飬ûϢѾʼ㣬˵ҲһηǳõĻᡣ
ֽ϶ԡҲǺܸߣʬϲƬһƬǱڹкܶࡣرһЩĬԪأɺƬӵȻ
ιġӢۡһз˳ĻǡʬǴҵһԽľֻӳҶⲿƬӾͷǳáεƱ˭ʤ˭Զ
Ӣ֪ۡΪԵʻΪǰʱзԵʣȻӳƱƽƽʲŰһǸιһСĴӰҲǶܲ⣬ⲿ綦ǷǳģҲǺܸߣڵ͵ĽкòӰƬ۱ӰƬ͵һ֬ۡιƱ͵ӰƬΪӳʱݣҲ۵ı磬ⲿӰƬпܻΪ۵ĵӰƱ
ȻôƱǿ˴ҵ֮ҲǺǣȴν˵ûϵģĵӰ˭Ҳܱ֤ǸûмͳӰƬ˵ⲿӰǵĵӰȫǰģ㹻ˡ
۵Ŀο˵ǷǳõģҲʱࡣ
۵Ļý壬ܶ˿ʼιɣҪ֪ι˲ɸƵĻԻͣȳƹھûܹвǵĵλڵιЩʧˡӰȻĳƱȴǵԣò˶ãǴ񻰾ͻᱻƣÿĵӰƱ۶ǣƣƱҲǲܵ飬ΪιӰǷǳԸ⿴鷢еҲǷǳࡣ
ʱ۵ķâȻֱָۣ˿ʼԷ۲˻ɣΪѾǽɲž۵ĽƱ缴ɫɫĹâ
űֽϵĲ²⣬кܶ˵ķ顣ιҲЩĻ̻̣ȴ⣬ϾЩĶӰĲֻЩ޷ǾһЩ˵Ķѡ
ʱ۵ȴЩˣΪŵһλǰʱι½æµϢ֮
ҲƬϸϻλǰ۵ٹ⿴÷ǳҪģ˵ҲǲΪֱҴۣһ̬˵ۣ۷ǳãֻʱЩ̫ˣúϢ죬Ȼظ״̬֮дµľ籾һҪЩſںԵ˱졣
ҲԱ߹ĵĿۣϸĴ̬Ļ֮һҲͬĵͷ
ιһֱǿӲ̬۵Ӱ磬ȥ꿪ʼιЩԣѪ˫ۡƱߣȻڹϻջķᣬⲻܹôҲģѵιӴ˾Ҫ·
˵ʵĵĶǵӰƱڹٴƱﲻܹ϶ĻǱ˾ͲΪⲿӰһӰƬһǱƱ˼롣
üͷʵĵӰȽӢۡռһصģû뵽ƱȴѾֵԼ˶ԹӦһôߵӰƱˣȻԾ˵һ
ɲôġѾͬǰֶ꣬Ѿ̼ãֶǲܹ뵽ģǶˣҪıƱ֣һĺð취ͷƤûҵһʵĽ취
ͷ۵黹ֹЩ˭ܹ뵽Ӣۡչӳʱ䣬һ鷳˹ڵע⣬Ǹιһѩϼ˪
һԲ²ͬһʯͷӽˮȻ󲨣ѧĳѧСǿȻΪͬѧǡһԲϴ֣ҳ̵ֲİͬѧĤѣѧͽҽԺȣҽ˵ָļʺ
ѧ֮ҲǺƽ飬ÿһ춼ᷢ¼Ҳʱзѧ֮˴һող꼶Сǿһλѧδ֣ʦҳͬѧǶǷǳȣСǿԾԭһųĺӣҴܣԴӿ˵ӰӢ֮ۡϼ˯žͬѧ۸ԭţǿ˳ǿдšֵ̡Ҵ֮еǸ̡Ҳ飬˵衣Ҫ
Сӵı仯˦Χ˳ԾŮ˾ǷǳһʲôĵӰȻ˱仯ôϰ鱨˸߼˾ˣⲿӰҲҪ׷ѾΣᰲĵӰǲڵģӦֹͣš
ʲô˵ӰĹϵ󣿡ŮֱԼĶ䣬ϼȻӰӢۡû̫ĹҰԭΪСǿԸԱաѡ˲бֶβʹģʹСǿСʱġӵӺܶĵͲִǴǵĺӣһǵӰӰҪ鵽ס

󡣱ϾιιĹϵǳǢǿιӰģһԱԵĵӰ־ӰȻ̫Ӱ죬ȥ϶ÿ󽫻ܶĵطСǿĸĸҲûм׷ȥҲ⳥֮ҲͲ֮
մӾУҵȴô룬ϼԸ飬ȴҪҪ˵ιĵӰ˾κҲҵ顣ͶԲУ֮ԽԽǼᶨԼ顣ҪŪ
ʱһֱ붾һǱۻжԸˣط绹Ҫȼܹһֱŵ͵һι֮͸оԼˣлط֮ǰ̸һЩʵõĶľͷ
۲ûнţµϳȻˮȴתһȦӣһһӲӡû뵽ô˦ۻصԼסʱѾɫ˿ΧûпɵͳŰĵ߻ȥ
ţͻȻоѵٵ۲˼һʹܵŵԿ׶ûаγֻһλŮӣ磬һ˫۾񶾵Ŀۣ·Ҫɵһ
ط˵ɱǵľ˺Ůӣܹ֮УŶصֶΣΪŻŮˡҲûеףתȥʵľģͷе绰ҵԮ˵~
239
ܰչѾˣôҲǿҲ⡣˼ЩЭֻһŵʱ򣬶ԷѾ֪ͼ
ھУܹĳɼҵƾԼʵģ˳ú崿һ仨Ƕ֮Ż֮ᷢ죬õһĳɼɲġ
˵˲࣬ʱȻͱֳȻװ󣬵û˿Ŀ־壬ǰͣץȥһѾץס۵ļһ̾Ҫ۵Ʒͼܵļһ
ʯ
ͻȻŵۼæܣüһӳܹڷûһǲݰƴҪӡ
·ݵȣǴһɫĳһӼ򴦾ͱ۵ٶҲһ⻹ģС椿ǹݵˣֱһž۵ϣһĲˤӶ
۵죬ʱﻹϧ뷨ȭͷʹ˹ȥʵʵĴС椵ļϣ֡ϾҪҡ
֨ϡʹгëʵĴ۾ʱҲڻˮɲ׷ˣҲĳɼҵֱŰ۵Űסʧȥƽ⣬ûе£һˣ˶ѹ۵ϡ
ֻоǰһڣûʹȥĹεļһĸ֣һƫֱϡ
Ů˵־ǳ۵Ԥϣû뵽Ů˾ȻצһľץԼ壬ҸոջֱҲָסͻȻ˱֮С
ѾƷһֱֹֻۣж
۳ע⡣һֱӰƷڵءץۡ
ˣͨĴ³Сϸѹ۵ƨ棬ʧȥƽ⣬ʱҲ
С椣Լʱҧݵ˵ţҲ̧ۿһȭͷҪȥ
۲ǲϧֻҪ˭⣬ɲᶯһָڿɲֺͬ־ɱֲеڶѡһҪˣʱֻҪһɣ͵Сġ
ˣ벻̫࣬ϰȭͷҷ¡վ
ͻȻĽţɶͨĻ
ԼͣղЩ̫ˣû뵽ԼֵܱŮ˸Ʒǣһȫĵطۻоİ˵ȥڿԼ㲻̫СҲӣ֪㲻һͿһʱֱ֪Ӵ¡
ۺ˼ʱͻȻоһɣʹҲʧˣС椾Ȼˣ۲֪Ҫʲôһͷͷ˺ڶǹڣԭбģˡ
ͷɥʱͻȻŮʽóһ֤ۺ֮ǵ˵ۻʼҾ죬ѾϮɣԹͶҾ͸ɵ
ԷжޣʹܹѶһֱ̨ʶˣܹĺ֮ǣʵʱʣиٶʲôģֱһǹ˵ǸˣȻŮˡ
۵˫ֱһ˫סʱ޲ʹ̵۵źãرǹ۾֣޲ͷֱó
죡۵ӲתģһӶ·ˣȻǾ졣òðİɣϸĿһľ֤ƬͱһӦòдǾ죬ղԼϮˡ
۵һӴˡڵϰߣֵʿǷǳɵģһӸղŵӢŶҷйƤԴŲҿԼĽŮ۾ƤҲЩ𣬸ղԼȫģֱжһЩѾɲһʲôԼҲ֪׵ĸʵʵ˼ҵİڲ
þûж̧ͷȥûʣֻλŮپȻûһֽƴĲԼ֣ҪŻ³˫дֿǸղ˴󹦣ɹֹס۵ģڿı޲öȥŮ˰
ᡣû뵽һο磬Ȼַʽ뷨Ǵͥ㱻Ūɸм
ǲǣܵǲ㵹ܰʱҧ
춯˽̣ˣû뵽ԼҲʱۼǴе춯˽̴ˣ˰
ұһŰᵽڵأæѷŹغáľ񲻶࣬û˷ǡ
ʱŸоԼۣóСһŵþҵ۾һ˫ʱѾ׵ֻʣһ죬ڵĸһʱҲʲô֣ȭƤЬʹ۵ϡ
Ϯȥɣ
˰ۺµĺš
֯Ǵˣʱɳϣűͷηǽǵۡһ˿м˵ΪһӲءǶˡ
ǰһļ䣬ۿǲҸλ㶥죬ˣľ֪ͨʦȳɿڵλ***ŭȥĻǺġ
ҲͬǱʹһ֮ﻹǾľͷɢһֻ۾ӣһֵøУŭѾֺǻ۶һա
Ľؿڲסţͷϻðһ亹ǱԹýʵڴ⣬һǸöô˾ܣ˵һϻźܶĴӡȻϳ˲ٵĿͷҲץһ㣬һ۵ĽƱȻһӯļһεջҲǷǳḻġ
ʲô£ʵ㶼˵ȻȻᾯֵĻһԲ˶ߡⱲӾ͵εݺݵĶ˵޲ǹ쵰ϣܹĿеõõϢ
˵ʲôˡӣ˵ԼԩĻȭӣɴౣֳĬΪۣȻûнӴ۵ľ磬Ƭǿˡÿ˲ؿƿԴ
Сӣ֣ܿÿġ

ǿа˽ʵˮܵϣԼʼԼҪ֤ݣ۵ļﳹ׷˸׳죬ӶûзŹͷϸ顣

ʵܲŮ˵оţι㻹ǲǾ죬ûȨвңûѲ֤ҲûȨҵķ䣬ԹԵھͷңȻҳȥˣһÿ
۵ĻĶǴ³˵ôǲǼʲô˵ĶҷְˣǹԹԵ˵Ļҵʱ򻹿ڷǰ飬ֻһΡԼҪúð
ҪˣŮô׼ԼļһԽ͵ԽΪ棬Σˡɴˡ
һֽƬûзŹ۲Ʒȫ˵ϣȴһҪĶһҲûг֣һӶûҵʱʣ۵ϴּһڵ˹ָ۵ıӡ˵صúΡҸ㣬ܿҾͻҵģ͵ųη
۾ͱϴּˮһ˽ƷĶͲڡ
ⲻĽеûģһԼܣ˵ţ뵽־Ͱ
ۿŮ˵ķٶ֮󡣸оԼθϳ*ţҲţǿû³
ôǿҲһŮˣҲһλոձҵõСŮСͰ˰죬ȴȻûջʱθһ*ſͰϴϴ˫ֱֶֻ֣ͨ졣
ûеͻȻյĸо޷ܣ˶ʧˮ̲ס˳ۿۡԱߵľӡͿ
ι٣Ӧúõ̸һ̸ǴҶ˴ˣ鲢ҿطĺ񣬴û캦顣ҲݵˣιҵĹ˾Ҳһݺͱ硣ҲĵĵӰôܻأʱĽҲвԵĵطµʱʱҶల£ʧȻϵġֵ߽ĻԼɾ鷳ˡ
ûػˮŮʹϴ~
240׼
ǺˣǰֻŮģڲòͷأ˵ŮҲ̫ˣĲǡ
ûлͷҲûвϵˮ飬ʱ̧ͷԱߵľӣԼ⸱˶õӣʮɴûǱһǵĻ
ʱԼתۣԽԽоһɶûĻͲô⣬һ￴Լ֮ܣһ飬ʵðҽһ¡ΪʲôҾҪܣ
Զˣѵʵʵ˵Լɱ׷ɱƽ鷳˵ĳ󣬰ԼŵˣƸ֧֧࣬Ҳ˵Ȼ
֧֧ӣһһйʲô취ܹ˿һأ
ð˵ǰɣھ͸һᾯ֣ʱҪȫ۵ˡϮһϢġ
Ӳ侲֮Ͼҵ˶Բߣô˵ҲǸˣ˶һͨǾǺع⣬ȻָĲǺ£۲£ֻҪóӦûԹԾͷ
Ȼûв´ˣϾ鴫ȥҲÿô˵Ҳιϰ壬鱻ý֪һȾʱֻһȽϺ˵λŮӡ
١ǶԲûдƷҸ֪Ǿ찡һôͻȻȻǺˣҪ֪Ҳһ˾ϰ塣ҲеǮģͼı˿ǲٵġһһ˵ùȥ˵
һĽ֮һȻԼ˵ͼıˣǿɺޣ˵ǺܷḻһŮ˶һˣҹģͼı죬вɡ˵֮ΪʲôҪߣ
ˣһŮôܶһͼıˣ˵ͱŮ˸סˣǾ죬طȻ˵ûŮǲõġ
٣˵ĶʵвģǾҲм¼ԴǴ֮ҵķ֮ľͺأ㲻ĳұҵȻҪˣ㻹׷ңȻҪֵģҲ첻᲻ñɣ˵Ҳûгʾ֤ۿɥƱ硣
ʱп˵ղʶ۸ҪˣԸ֮Ͼ۵סլʻǡÿۻص¥ʱĵĸûʾ֤һܣžͳôһҪظҲûɣϾԼĴɵġ
Ѿ°ʱ䣬ϲûѲļֻͨ˽˹ϵ˽һۣǹҲˡҲأ黹ֵЩҪ׷ĻҲһݺݵһ٣ŪþҪЭܽͨȥˡ
뵽̬Ҳ࣬ۼĽ޹ģǲšרҵѧѧģղıѾȫﷸֻû֤ݣܰô
ûôͷſۡǶ˺ܶ⣬ǹ۵飬ҲʵشûջҲˡҲˣĶԷûа취ϾûʽѲҲȨвһǴؾ֣Ʋͻ˱
ãڹ㡣һʱһģҵжҪץκεķɣһץġԷûֶˣһƻľһҪȥĵҲкܴİ
ˣۿҳһŵļᣬŮӡڿ㶼һ顣ôҲû뵽ǵôһλѲĿ·ǲô׵ľͷŹۡ۵ġ⽫޾ķգǸֵͨС
ڶ˾֣˵۵ĵʱ֪ʲôºţ䶰ˣһİ׾ȻôԾһ͵
ľ٣ôһīأͬ
Ŷ۾еСëûйϵġǲܸ˵ǱġҸӦȥ
ϸĿ۵ĵһСѧʱѧѧУܣѧ˹Żӣֽţڴûд
С죬۵ĵʱ򣬱İ׶֮ǰ֣֮ͻȻǱ˸һҲûһˣһλһԶŹ¼ء
һ仰˵ĺãǹĲ˳ʺܹһһͻȻıˣһܹΪһӰ˾ϰ壬Բܵ飬ʽ𣬻һжûбҵļһȻܹΪ硣ʲôʱӰҵѾǵ־硣
ɻԽԽ࣬ͬһγɣܹȡýĳɼһǹģѰ׶ӵѹص㶼֮ϣҪ۵ôҵġ
Ҳ㲻ţҪ۵Ĵǰ۴÷з˭֪۳һλŵݣһ͵ĲݸӢۣ¼ͱý౨ǰе鶼˵ú
۵ϲûл̫Ϊֺý屨϶кܶϣ֮֮ǰȻ֮ͬǰļǰסߵ֮ͱ˸̣۵ĵһдľ籾ǡı帣ǡƱǧ򣬳ΪڶλǧƱı磬֮½ı硢˺ܶĵӰιӰ˾֮˲ͣ˳ιҲͳ˽ιƻ͡Ӣ۱ɫ۵Ĵ۵ӰƱǰʮƬУ۵ĵӰռ˲ٵλã
۵ļЩĶҪ࣬۵ھһ޴һ㣬ԽԽԻѵڵһǻһƤðģһƵĴð˳ҡͷ˦ȥһкܶ鲻֪
Ҫ۵һһȻڱϺܷ⡣˭Ҳܹ֤ﻹʲô˵顣
ھҲʶѣϾʹ绰˽һͬʱҲ֪ΪʲôԼѧ¼ҲоϧⲢǵӰĴĽǺܶӵġģһѧʧϣһҪ̼ʱ䡣
⣬ǰʱǸѧ¼Ӧøע˾óǮοһ˫ļҳͻȻ˵
ǳĳԾιѾǹǣ˵ˡûбУﻹ˻ԼȥأɻĿۣǲӻˡ
ҪôңʵôҲΪιģЩǮ˵ʲôǶһļͥҲǺܴİο㿼ǹûУһιӰҲǺܴģҪľǻýע⣬㷢ûԴӷ֮ǵҲ࣬ɾǶǵĵӰһһҲΪǵƬܻòĿڱһõЦŸ͵
̣۲۵ļ̣۵Ķ壬һȻЩ뵽ˣЩǮ͵ڸƬˣһòĿڱһãҲǺͬ顣
ҲǸһ䣬ʱҲˣηϴŵЦݣеӦǽ⿪ˡ
磬ɫǲĿսˣۿһЦݵ򷢡߹ʵ
ڼ˼ʱ䣬ǾϾιһкܶĵӰû㣬ȥһЩҲܹĳƬϾһ۵ƬҪ֪ȥ˺֮еֻԼݼԼݼȻ֮ٵȥ֮ͨ״̬ܿͻָˣι׼Ƭ񡷡
򷢵״ָ̬Ҳʼ׼Ƭ㣬ԭе»ֵľͷǳ˺̵ӡ󣬶ҽ»Ǳ޸һֱûƬԼʱĻҲǺ׵ġԱҪҵǺܷģپһλԱǳҪȻҪԱĻϵǷǳģܶӰԶкӡǾ壬ھͿʼɫ˭ݣܵǷǳʺϣ۲ǡ
ط绰һʱҪˡ۵Աܹ뵽طΪʵģΪǳʺ壬Ӣ˧һЩѪҲû⣬ĴӦĻ汾ҲǺпͷģͬĻֻԼϳˡȻιҲڶλѡ~
241׷ݼ
ոջص۵ط磬۵Ļ֮šҲû뵽طķӦôεЦЦطʺԸΪѡ񣬵ǿɫ֮ҲʹͷϾطҲιˣɫҪԼսˡ
ЩεЦݡطҲûм׷顣ʵǸŮô£ӦǼģѵûз𣿡
λȻˣ֪ڼԼǺصģҲ֪ĴڣҾʹҡڵļطרҵʿһ۾ܹҲûֱӰȫ
طЩΪѵüͷǶ۾ܲð϶˵Ů۾ĻԺĵкܶӰ죬ٵ鷳취԰ߣڣǵĺܶ鶼ܹ˳ʩչġ
۵ȻûҲ;̸顣ǴҶ͹Ů˵̡Ȼôͨģ۾ͲöˣεĶط˵Ҳ취ˣ鲢ôð죬Ůһܲð鷳Ѿ;ֵ˵ˣڻһ԰ɡ
۵ӺΪѣͷҲⲻȥʱת۵˵һʱ䣬ǰǸ÷¡ӰˣԵӰҲǶϤһ㣬Ȼ˵ǸɫǳʺңŮڰְŵģҾϢһʱ䣬ҲðⲿƬӡҿû̫ʱģһܵʱ䣬Լһ£ҪǿԡҾͰæʱҪǲĻǾֻɡ
ط̬ͻȻ仯ˣҲǺܸˣһĻһܵʱȫ㹻ˣ뵽ۺʹľʹӦ
ι˵ѧ¼˫ҳһΪṩ˲ֵƷãʾǳϧʵ̫Ӧ÷ˡܺιĵӰǺܴ󣬵ιվ˳ͬʱҲڵ̨رһڽĿѧѹȷĿӰͬʱѼҳҪעԼĺ仯ʱǡ
ιһ̵ܿõϿɣкܶ˶Ѿע⵽ԼԺӵĹĻǲȫ棬˺ܶ෴ѵ鷢̨ͬʱҲרҲμӽĿΪҳǽ곣仯ԼӦע飬Ŀ֮ܵ˼ҳǵ֧֣绰ѯҲǷǳࡣ
ͬʱһԱ仯ľΪ¼֮󣬡ӢۡҲ˲٣رܵѧǶⲿӰ־Ƭ
±ճǡιҵӰ˾ӰƬڹȥһƱҲ˺ܴı仯ճǵƬ򹤻ʵۡȻʼռƱھλãܿͱ±ġʬιġӢۡƱҲڽڽܹ򹤻ʵۡι˻Ƿǳġ
ʱͣĲƬⲿƬӶƬҪ󲢲ôߣۻҪıҪ˶˾˸𡣡
ʱһҪǾߵߵ̨뼸λԱһλһϷǣ򷢵ͬ˶ͬڱҵˣľҪ࣬һöģڻҲǺܲ룬ԱϴԻ͵ʱǺǳۺǶʱ䣬λ˶˾ļ䣬ڶλѩص»ڵ»Ȼ󣬵Ҳǡ廢֮һֻΪԼֵúܽԲѩء
߶Ǳӵģ۵߽ҲǺ˳ģݻʹľʹӦۣۻҪ̸һ²С
»ûеڣϴҲȥˣ˻ЩȻûҵԼҪҵˣһѾܿľ
磬ãû뵽㡣ҷǳϲĵӰرⲿӢۡϲĵӰĵĴˡˡһûҽأ̫ͻˡ
˸еȣս˵ֻеȶѣȻ˧ǸЩǱȽЩڻȴǷǳ˽ģЦ˵ҵȻ֪ˣǳۣܸ㣬ôֱӽҰˣҶôƺҵġ
һھǳ۷ǳĳԾû뵽Ȼ֪Լ֣Ȼڵ̨һλˣǶͯĿ
;ҹ벻۾ȻӡеǴ˴ڲֲͬȫûмӣ˶Ƿǳ͵ģܳ
ǳЦ˵û뵽ٶĿҲϲ˵ʵղҾͿˣһСҪæҶУͽа
ǳ۾Ȼ۰æ⵹⣬ȻǳۻһСˣò˼ꡣɾ۵Ӱ͸ĴˣۻҸҪӴһû뵽Լˡ
ǳ۾Ϊ˽ӵϷǳȰϷеʱ򡣷ĳСǸʱ־ҪΪһʦԱҲһֱΪĿŬģֻԼ׷ݼôĵݶܲˡԺܶľ鶼ӭһ׶ɣһʱҲ飬֮۰æԽɫûҪų̂ʶԡ
ǳ۵Ļ֮۵ЩҪ֪ǰλδġ˫һɡǳۣʱͺ޲ֱӸιǩԼһֱܻǳۡЩ鼱οǳֻһλССĽĿˣЦ˵С°УȻôϲϷҾ͸ܵιľιкܶϷҪ㡣кܶģһˣһƬ֪ûȤ
۾ȻӦˣһԼϷаݽɫǳ˵ѾǷǳ˵ģʱ˵̫лˣݣһúøɵģǲнˮԣֻҪϷͳ
ڵպүͬնԷ۷ǳĸмҲǳչģϾδƱǣѾһ£ļƷڻˣȴʱ
ۺܿϵ»ϴ˶ڹ϶Щʧ⡣ʱϷһϢֻ˵һǾϲͬˣر»ʱ䣬˾¶ǰ˿ûеڡ춼ǿʵģʱ۵ĽƱϷԼǸ˻ˡ
Ա۶ϵĲˣһЩɫİţҲ˾ͨˡۻһҪңһҪú̸һ̸Աʵ̫Ҫˡ񡷲һƬҹڲôʵģǾΪļ롣ݼ˴ңųɾⲿƬӣ򷢡
״̬ЩͳȻѾʱķ˵뷢չ뷨һֱû߳ӰһϷһӰģۿɲλݴӰƬ
ҵ򷢵ʱڶ淢֪ʲôôֱһߣﻹкܶĻˣ˵
߳˹˾ڹ˾ڲС԰Ŀĵšʱû˵Ҳûʡһǰһɢš
ͻȻͷЦŶԷ˵ǲЩģ

һ㶡žָҡҡͷ˵ҲûʲôˣʵѾͨˣڵ˺һ̫õģʲôˣ¿ʼ֪ģҵӢˡʱѧӢ˵ɣҲϣҵȥ
ʾⷢһ𵽳ʱ򲻽Ķ˵ʵҲܹ뷢չһģڡӦ˽ҵ˼ҵողŽ˶ʢʱڡȻĵӰҲ˺ܶࡢһ£ЩӰĽɫҲ̫һӢ۵Ľɫ֣ݼкܴӰģҲͨĵӰ˽ģھ뿪ϧˣ磬һλԱݼȫģϣܹ㲻ͬĵӰܹչֳݼ
۵Ļ֮˼ʵ۵Ļһֱ˼ģľ꡶Ϻ̲֮ĽɫͱˣԲŻᱳһƱҩĳƺţˡӢ۱ɫѪ˫ۡƬֱ֮ΪӢƬĽɫһķչǺܲģʵǿ׼ϵʲôŵ㣬Ǿ޵ǿƱҪȥһҰĵġ
ۿŷķӳʱ˵磬ݼȫ綼֮صġվ㣬ǰ㵱һλͨƱԿףݼֻˣ׷ݼͿԵõҪһ
Tiװѣǰ½һҳ~
242
˾۵ĻҲĸǷ۵ļȥһֱںԼĽɫ˺֮ٴαͣʹܾγȥĻᣬ۵仰򷢸ӼεľڱףҲࡣ
۵Ȼû⣬ŷЩصЦţЩëʱ۲˵磬Ӱжˣ
ֵЩԾˣʵҶǷǳ˽Էģ۶Щ֪ģ֪ΪʲôôһʣǱģĿ⿴ǰ˵һ졣ҽʮˣʮǰҽ˵һӰû뵽ѾڵӰƴʮʱ䣬ҲһλԱ
ЩԳ˵ţ۲Ϊ⣬ЦŶ˵硣˵ģкܶһͶӰˣûд򵽹ˮ׼⵱ȻҲŬֲˣҾһκܴĵûи˵һ¾籾籾ѾˣһϸҪھ籾߽Ϊʧ֮ǰͻˣݼѴﵽҪҪãô
Ѿ籾ʵ籾ʱͱ¸סˣĹȻܼ򵥣Ǻܷ˵˼룬۵ӺܳɹѾʮ˿˶Ѫڡ֪Ƭĳ֮ķ粨ء
ϸһ£ⲿƬӲôðյģȾǸ߽ɫҪǳͶ룬Ƕʱ򣬾ҪֵķĳȡǺʹݲȣΪɿʱֻһλʮΪʮ꺢ӵʧˣǸһηǳϾսѾ׼սε㣬۵Ļ֣֮صĵ˵ͷ
ۼĿĴﵽʱɵ˵磬ʵôšϷˣȻ֪ݼ߳ģ㻹мʱ䣬㶼ѾźˣͲҪ˾ȥúõ׼һ°
۵ɱԱȻ㣬򷢲ͬҪĺȻͬĽɫҪӴĽɫ򷢰ʱ䶼׶԰ӴЩӵľٶģСӶеĶҪɫʵʱͻ֪Ļݣڶ¥λãŽĳɹʿ
ǲ鿴ƬҪһʧⲿӰϲû̫ѣΨһսľǷݼҲĵģ¾㱸ֻǷ硣
񣿡ЩԾʵ
۵ͷ϶˵ԣɫĳɹ񣬾Ҫͨͱչʾģʵ÷ǳˡǸղŵҡֻҪպͱ飬ɫɹĹؼ
ʵ֮ǰѾע⵽⣬ûжԷ˵ǡˣҷ絽˵ЩһٺõݼҲܹԷҪݺɫĻͱҪѧϰҲÿһλϸԱġ
ҲȷʵģڼӶǹӰӣʱʱЦŪü˶Ϊ񾭷֢ء
ǶʱҪɣﶼƽܹΨҶĸоΪؼľЦݣҲһֱⲿӰ۳֮ҲûܹʤΣҿŽɫ
򷢰۵˵Լصĺţ˸ǻ۵ľ⣬رǻŵЦݣ˸оУھͲһûл඼Ѿﵽ۵Ҫ
һ֣˵˵ԡָоǶ߽ɫ޷Խġ
۵ļɫҲоԼĺܳɹܿͻָ˳̬Ͼ̫ϰָ߰飬Լ嶼оڡ
̫ˣֻҪ㱣״̬ⲿӰһǳɹģ磬ղſǿˣһ˫۱ܹ絽Ů˵ԼĸܣϲĽɫǡϺ̲ǿҲǡӢ۱ɫС磬ǡеĸ߽
ʵΪ򶯵ľ򷢰ɿʱ¶ĴҪִ֪ܿͻᱻͬѾԶȥǷȴܹ¶ͬͯһĴ棬㣬Աоͺҵ
񡷵ľ׼˽һܵʱƬѾȫ㶨ʣµļҪϸҲнװޣҲץʱ䣬ιһСĿʽ󣬾ʹ˵Ƭ
ھιĺܶ˶ǶԷ۵ܲ⣬ΪǶƬƶĶһֱԴҶԶƬûʲôøУ˶Է۵ξǲֻһЩСݲŻ͵ƬӣȻڴлһλӵ
ҵĲ⡣ûиʲôӰ죬ΪǻûпⲿƬӡ֮۸ҿ϶ǻϸı̬
Ա׼ڶͷ׼㣬ʼǿٵĴ˳ƣ񡷵ӰҲʼ¼˱Ƭĵһͷ
һϷ۰ŵǺܼ򵥵һ龵ͷμԱ»ͩ͡򷢺ǳۣһϷ򷢼ûʲôϷݡ֮ԣ»ݵСǳ۰ݵСܻСŮͩ˸ؼͷ߽ڻ״̬򷢲κεĶ
ǳҲμ˾㣬ո˵֮ͽⲿϷ۲ûиŽɫССһɫɫƬأͷҲǷǳġԶǳ۵ݼҲԸķӿռ䡣
ǳ۸ոһͷʱ򣬾Ϳʼ̧ۡ˵ƣΪӦøıһ£ץſ̧ŵĻǷǳԵģץŽǺģһ̫ѰˣΪҸ¼˫ŸһЩһҲÿࡣ
ǳڸ۽͵ͬʱʾ沿ű飬ЧǺܲģϾͬˡ
ⲿƬﴩ˲ٵĬԪأһͷص򷢵ͷ˹򣬱ʯͷײ֮󣬽űëëŵ̧ţݺݵײϣŵʱֺݺݵײһ¡СŵʱŮͷٴصײ˵ϣǳ۰ݵСܣںεı򷢵ȣ沿鼫ΪŵĶһ䣬˰ɣ
ܵǳͷӰ죬»͵һϷֵҲǷǳѾǵˮƽӣһͷķǳ˳һι
ʱ򷢲վԼͷΪ˼ѹ⼸ͷ󣬸ղŵļ£ײصľͷ⣬ɶ浶ʵǹ򷢿ССԼԴһΡ
ôûɣôҿһ۽ŵŷ硣
ЦŶΧǽŵ˵û⣬С˼
ʱԱߵ»Щ˼ղЩţԿŵʱЩֱ̫ײ򷢵ԴϣЦŽ͵ǶԲˣղûպ
ûϵˡúܲĳЧһܺãһ£ֲɵҶôŸʲôЦغʹ˵š
ɾǼˣҲǿݼʱԭһɺʹ̸Ц򷢣һ׼֮ϿʼԼı飬ʽʱͻȻ¶һı飬Ǵ񣬾ͺͷǰŵһλһ̫ɹˡ
򷢸ıôѸ٣ôãڳ˳۶еǳԾرǼλԱǶ˼ţ绻Լսɫܹôɾı
Ϊ˼ᷢѹ۰籾ˣѶɿϷݶֿǰʱ䶼ɿɫһͼ˷Ĺͼ࣬ҲǴ
һǷǳ˳һ龵ͷ󲿷־ͷһιȾƵʱ˺ܶ࣬°ʱ仹кܾãҲ׼ġһҶûӦࡣ̰಻áľ͸°࣬ԭϻһ龵ͷҲȡôҺúϢһ£쿪ʼ㡣
˶ܹϢȴԣѵƬϴڷӳӳҲιϰˣֻҪ£ÿ󣬵ݶҪһµĴƬܽһĲ㡣
Ļٴγַ紿ʱǴٴθ𺳣֮ǰǶžսͷģֻǼôԶˣԭƬӻҪľͷ۶ⲿӰڴ
ͬʱҪ˵ľ»ǳˣһľͷǵϷȻǺҪģҲɶ⣬˶Ϥرǳۣıַǳλ뵽û̫ྭԱ~
243κ
ۻĽУӰʱ仯ģΪĵľٵǰڵƱʱӳļӰƬУ±ճǺιӰƬԺܴƵĸ߸ռͬƱǰ׸ã±ġʬʱͻƱǧĺóɼ˵һλãڶλñιġӢۡϣܻ˰˰ƱҲһĳɼճǵġ򹤻ʵۡӳʱҪƱҲ½ܶ࣬ƱȻͻǧ򣬵ܵĳɼЩŽӽңȻǱȵλߴ˺ܶ
ֵһľǣ±Ƭʬ¶Ҳ𽥽ҲǵºܶιġӢۡȴȻԭʣٸոտʼΪ֮ǰ׼ԵѧǶûпⲿӰһʼӢۡʾͺܿ쳬Ƭӡ
ܹȥĻôιƬ±Ƭ֮Ĳͻ𽥵ļǺϣҲпܵģ󣬸ӰԺǴĵΪԼĵӰ
۶ԡӢۡƱôģ˼ȫŵˡ񡷵ϣһʱ䣬ҵ״̬ǷǳáϾҪ߳Ϸݵ㣬۸ǲҴ⡣
ٴԼݼƬˣֱշľ磬رһͷ۸о̫ԣԾҪ㣬Ҫ򷢻һ㣬Чǲ롣
һľʮΣ򷢾ȻԹԣҪľʮεУȫܹ۵ҪԲͬı㣬һοôҵķǳ𺳣ĹݼһϷϷǶڷȴˣ÷ǳɫ
žžžƬͻȻ˸򷢹ƣⲻûеģǰʱҲƣڴѾǼֲˣ¿ǷΪʲôܹһ񽱽ҶֵĿȥ
ȱ
ƵĹȻǾˣҶ̫ϤˣȻɭ˭Ҳûע⵽֪ʲôʱƬģûдŴңһֱĬĬĿţֱΪ򷢵ľʱݹơ
ʵһ⽯ɭͬǷǳ޴㷽кܴĲͬ۸עϸڷ棬óھɫĸܣͨڹ;飬ɭľƶ飬ɭ򷢺ĴˣݼҲΪ֮ȣ̲סĹ
ɭһۣþϢһ£Ȼɭߵ
ɭͻȻͣ£Ȼ˵Ʊ㿴ûУ
۵˵ͷ
ǾͺãǵƬӳɼǺܲģҹһ£ӦÿԳɵǲ򹤻ʵۡںܶýҲĿɿסˣⲻ֪ͨңϣҸᣬ̸һ̸顣ɭ赭д˵š
飬۲㶼ǵԺʱæš񡷵£ˣʵҲܿκģɵƬ͵Ӱһ屦ֻڲлᡣ
ð²˳٣ͽϰɣþһܶˣҲҪúϢһϵһ£ûʱۺܿҪ̸飬ҹζࡣ
Щ̫żˣɭ˽ԸʱЦЦûзԣֱӸۣǾͽƷ㶼ûӦģӦʱ䣬ƾȥ֪ûб仯Ļ͵ŵɣһǰǶλõġ
ɭҲһλºܵˣֱӾͰ鶼ˣҲۼ˲ٵ鷳
ɸ˵ӡһС죬һλݣľ˿ȴܿͷɵӰһļпһܿŵñԸܴ䣬ԶԶҲۣʾɭȻе£ǽȴûг֡
쵼ݣ
Ǻǣõ
˼֮Ƿǳ໥һ£ÿ˶һȡ
Ǻǣʵ˵ԴӳĵӰ֮ҹһҹû˯ãҹҷǳ˷ܣоĵӰҺܴȴûץסʮְգԾһΣЩͻˣԭɲαˣֱ֮ӿżɽ˺顣
ҲǺɵԸ񣬡ĻʵҲǳĵӰģǿǺͶԶԷϧҺǰģֻһֱûиܹͬҲȴҵһԸ
Ҳûпͷ˵ˣԴӿġӢ֮ۡҵĸдǳ̣Ҳ֮ܽǰһЩʧܾ飬ʱջҲǺܶģڶκǸӸȤܻ֪أ۵ýǶ֮ĺǳãرǶλƱΪã֪Ǻǲܹһ±أ
ýԴӡӢۡӳڱֽϹϣۺͶ˵ĺǳע۵ӰһǧĵݣΪĽƱ磬ǿǿȻģҲӰԵһϲѶͿʼ²ܶ˶κƬӵʲô͵ģ
ɵĵӰͷǳ࣬ҲһλŶյĵݣɹĻǡٻŮĻ꡷ſջһϵеƬȻСƷɺ衷ϵС
۶ЩӰǷǳϲɺЩӰƬȡᣬ֪ѡһźãιԱ濴ɡٻŮĻ꡷͡Ʒɺ衷Ӱӳ졣
ڻЩۣݼͣۻǷˡƷɺ衷ⲿӰϾһʦΪֹǺսԵģڵܿǺʤεģһѡˡٻŮĻ꡷ⲿƬӡ

ٻŮĻ꡷ȻǳСݵģƬӵݻɣС뷨ҲǸƬ˲ٵĹʣƬҲ򿪽ƬȺӡ
ùµķʽѾ籾򵥵Ķ˵һ飬ºܿɵȤɱ˾ǷǳϲֹƬģŻ᲻ʧǲؼƬɽ֮ҲмƵƷֻϧҶˡ
·ǳҺܴռ䣬һ˼ľ籾ҵ뷨ûдƱȻͬ졣һԹάۡ
۱ɵĹάŪͨ죬Ҳͬ⣬Ȼæ㡶εӰٻŮĻ꡷籾ᾡóģʱ̶ϸµĺݡ
ˣƱǺ٣ƼƱǲ˶ãЩˣʼٻƱƱˣȻ֪ЧܺãǺһΡ~
244ɱ
ۺɣ̸ǳ죬˵ڸ¿ҲǷǳϲҲ֪ƬԾûżó籾ͬҲġ˾;һº󡣡Ҳ㡣רд籾
ȻûаϢ˵ȥȴûеȴܿͰϢý壬ϱֽϾ˹ۺɵĺһ籾Ҳ˵˳ʱ˵ĪӰˣġĵԭʷ۹ۿ˴ӰƬ۵ľ籾ƷȴȡӰƬӵӰԵĵݣ˵ĺȻǸӰǴ޵ҶȲȴǵƬ
һķϵۡûаϢ£ҪľĺⲿϷھ򷢸ǱƬĵĴҲոһܵʱ䣬˾ѾۣǵĽƬѾ˷ѡȥⲿƬӿܻﵽɵıιϰ壬ǻĵݣͶʷ޷ܵġ
ҲǵһηֵϰĺôֻһЦƬȻĵٵʽ𡣵ǲʡǮģֻҪһ㣬ЩǮȫ׬ģҪƬӵ
򷢾šԾʹĿż״һ

ֻͺһ֮ϾֹͣˣΪռԭۺ;Ա˺ķҲ֪ʲô飬εһʧˣ߳һɻĿ򷢡
ԱĹҲߵģβһ򵥵ľͷ͸ż״ĿӰ֪ôֲ
ôˣʲôˣҶûֳԲ֪ʲô۴Ŵš
򷢵ĶЩŤЦŶԴ˵û飬ǸղͻȻһʹͣסˣϾܼ㡣˵꣬ſԵĶ
ӰʦάǿҲЩЦ⡣ȻŻȥƬ»ģҲӦûëģʲôأ
ǿôˡǲǻëˣ۹ĵʵ
άǿЩĶ˵ţû£ǾͷҳҲһ¾ͺˡάǿ˵ʱ򷢵ҲҺܿͷ쳣
󣬴ʳ˷⣬ԭղŷڴװ˯֮ÿͷŴУ˯׷ڿˮҿܶģԷһʱһοˮҲŵľͷηܴˣԺŪûһˮĳƺš
鷢ʵ̫ͻȻˣΪĹģԲŻᱩ¶ɫҲǺܽţҶӰ쵽磬ǰЦ⡣
ҵߡ㣬һηǳɹ
ССĲۺܿͱˣ粻ԱСûжһ˿Ӱ죬ž»׷ǳ۵ľͷ
ǰ»׷ǳܣǳʱҲм̨ʵġԼûжɿǮͷֻһٿѣ˱һֻʮɿˢתƬﰲŵһȾյСĬ
ϷǷǳĵģСѾǳֻۣһʱ䣬ͿʼۣΪϷЩ̫Űˣʵȫ˵ĶڼһЧģ׷ټһɺϣˤˣЧȻһ㣬Чһǳģô
һʱ䣬ǳ۶ԷѾǳϤλȽصĵݣкܶɶ
ڵǳۻǺүܹһЩۻǲȡˡǳ۵ĵӰԼصıǣǾĿŶͱ飬ĵӰȻ޹ؽҪģҲһչʾĻᡣѾǳ۸жˡ
ʵ֮ҲȫǶΪǳۣͬʱ»»ȻĹٵϷΪӢõ˵ݵͣڵ»ݼǺ۵ģ˵ݼһ¡
۵Ȼ˷˺ܶĵƬԱʱ򶼺ܿġʲûµʱ䣬ǰļϷѾˣܵʱͿɵ
ҲϳĬƬϵĺͣҲԽԽ٣Ա״̬״̬
װĵĳڴǰʱ򣬴ҼˣӴ򷢶ǷǳһͻȻһ׽͸̬˫ĶҪ˸ŵǻ۵Ĺâһ˸оһƵģ绻˶߽ϳˡ
ܿǰĻЦҲࡣоڵķЩѹȸУɢ˸߰ʣʶͷӰѡĻ۸ϰ壬۸ߵġ
ھͷǰŵ񡣻˵ЦݣǳˣȻƬӻûĳȾͳΪ˷ĵһӰԡ
ϵ˳ֻ˳ȫɣ⻹۵ϸҪ֮µģûôľͷĻֻϼٺܶࡣ
ɱ֮󣬾鲢ûоɱƻᣬΪʱҲۻˣⲿƬ֮Իô˳㣬ΪⲿϷҹռ˺ܴһ֣ԼӰѾǾļҳ㷹
ոս㣬Ͼ˺αװԸ߽ĽɫǺ⣬ɫ̫ˣҲǷǳ۵ġʱ˵ۣ¿ǸۻˣҾһҪúõ˯һʱ䡣
ÿ֮򷢶ѡصúõ˯һÿԱͷԼѹķе˻ѡҹ񻶣еѡȴܶصѡ˯۷ǳ˽ⷢ磬ʱŷļЦ˵Ҳáʱ̫أӦúúϢһ£ҸҶһ٣úõڼϢһ¡
۵ܿ͵õ˾ͬʱҲۻˡ춼ҪӰൽҹ˵嶼ЩԲ۲ĵϰ壬ŲƵĴ֤ԴҲû̫Թԣ۵⻰һ˿Ҳ֮ɢȥ
򷢿ۣҲͬ˵ЩӣҲۻˡҲҪúϢһ£˶࣬ҲҪúõıһ壬ĳЩ˿Ŷ
򷢸ո˵꣬ƬʹЦݣۺ֮ĹϵѾȻûһļƻǴѾ⵱ϰ˶ΪģҶǵĸҲǷǳá
ŵ֮۲ûиԼż٣ܿͿʼͶ˾籾ٻŮĻ꡷籾ôдģΪͷǳӱҪͨ籾ݺԱһķΧܴѡҪдķǳϸرǶصҪܶīȾġ۵籾ֱԵһ~
245ɲ
ڶӰĹ¾鲢ӣԼʱԻСҲô޵ģʱҲû񡶾ӢۡⲿƬӵʱèڳһµʱ䣬ƬӾͽоļʦϸ
ʱҲ˺ܶԣʱɡٻŮĻ꡷籾ûеЭֵʱⲿֵľ籾൱һƪȥܵʱ䣬⻹ͷⲿӰ£ܿ۾͸ӡһ͵
ʱ򣬡ӢۡƱͳҲˣⲿӰ۲ǰ漸ô࣬ҶѾⲿӰƬûڰ۵ⲿӰƬСġšȽϣϾƬӣ˱˶һӰƬǹƽģӢۡ۷ӳһʮ죬ƱǧԪƽƱֲǺ롣
ⲿƬڶǵŷȹӳҪ࣬رǵصĵӰˣǶⲿӰ۶ܸߣԵҲǷǳ𾴵ģⲿӰǿ˲һĹƬҲΪƬָһǳķչ򣬼ʹںʮĶƬжܹҵⲿӰӰӣɼⲿӰҲӰһݺͶָ
۸оЩƵľǣٻŮĻ꡷ⲿ籾͵ûһȻЩŭιֱҵۡϹֵƢŹֿȫ۽֪ģ۲֪ϹֵôˣѵǾ籾⣬ܵģǰǰΡ
ֱӰѾ籾˳۵ϣûֱʣǿ۵˫ۣ·ڿ۵ķӳһ㣬ۿøԻ󲻿

죬ôˣ籾⣿ΪɭʶҲֱڽΪ죬ԷҲȻз
ɷ·һ㣬ɻʵ˼һ¡˵籾ȻǺܺãǲŪ˽ɫ
Ū˽ɫܵģҲᡣСٻŪˣǻٻŮĻꣿ۲ָ֪ʲôһ˫۾ɻ
ʱҲȥŭ𣬶˵ղĹµʱҾ͸о籾ͷǿľ籾֮󣬾Ͳôһˣû뵽籾ǰֱдģǰǰΧŮдⲿӰҪĳŮĵĵӰ𣿡
ʱ֪ôԭΪ飬ⲢûдⲿӰͻ˹ŮСٻģ鶼ΧչģŹȻҲǣϷ󶼱դ͸ѹ£һλǳֵĵݣһ۾ܹ籾⣬Ҳ۵⡣
ȷ㲻ҵİɣͻȻðôһ仰
۵ϿǹҲסɫˣôͻȻ˵ôһ仰Ҫ֪֮ǰɶ̸ģ۲û̫ĸı䣬黹ԭľ飬ôȴͻȻ뷨أ۲⡣
ʱҲ۲ǹΪ̯֮Ƶ˵ðɣҳⲿ籾ǳ㣬ǽƱ磬ҷǳϲ籾ҪһŮݵĵӰҿƱһԲҵճһ룬һΪһǹҵأڿ֮ҹһ£籾ҪĶһ£ϧ籾
ɺܿصӰƱȻϲ籾ƱҪģ۰Ѿıһ£ŮϷݸǿǵϷƬĳЧһ̫ãҲ۵Ӱڵ״ǶѾϰԱݵĵӰ˳ŮԱ飬ȫʧˣǳɹǻһЩѣƱһͿɲ۵籾ִҪ۸Ķһ¡
檶ɼüͷ󡣼ɳϷɷƬӻǡٻŮĻ꡷𣿼û͵ĳɹݳⲿӰ᲻ȡ˵ĳɼ
ʱƽ͵ĺɽţ֪ɲִֹˣҲһλǳ۹ĵݣҪľԭӰƬݵģ˵ûĻⲿӰҲʧȥܶɫʡ
ʵҪĲɱ񽱵ӰλͻȻ½˹ٸ޸ȥӿǼ˵ķŭ۵ŮԱô࣬ȻڱرĴ½ܣҪ֮ĵӰչˣԴҰìͷָŮԱϣӽ񽱰佱󣬴Ҿһֱ飬۵ŮԱǶǺܲʱðһŮĵӰײǹڡ
ɵĽ֮ͻȻЦȻζĿɣЩЦ˵ԭһΪ쵼һλԼ뷨ĵݣܹԼ뷨Ϸû뵽Ҳͬô⣬Ҵһѵֽ˵ЩǺ˵𣿡
۵ķɷǳĲϾҪڷʱѾͨ죬粻ǰݣʱڲѷļһ
ۺܿ˵죬ΪԸɲģƬϾ¸ҵĳԱҵģǲɽͺܲҲõЧӰƬѵΪƱηηβ˵ĻҪŭϹ֣ƢԶġ
ȱ
ƨʱ۷ۣ۵ķǳʢҲÿ۵ɫһ򣬺׶ۡ
۲ûӳΪĲмЦŶ˵죬۹⣬Ӧܹ籾ǷǳģⲿӰĻĳЧһ᲻оŻо㲻ѵԼûģ籾ûģ
۵ʣЩҡˣת˹˾籾ϣ˵ʵǳϲ籾ģ۵籾ǳʺĵݷ籾ʱ򣬾ͱȾ·˾Ƕ֪һ㣬̫˽뷨ˣΪ̫ϲ籾ĿȥҪЩĶ
ðɣҳҷǳϲ籾Ŀʧܣ˵ı˵ȷǸıԭеķ񣬵Ҳܹ֤ⲿӰƱȸ˵ãԺԹңһǣ籾ճһᱻҿãҪҵʽҲǷǳѵġ
Ц˵㲻ѣճﲻϳǮĻιᵣеʽҿԸǧⲿӣһϵЧ˾㲻Ҫǡ
Ǯֱ֣Ӹɿǧѣ۾ûգ⵽ɷǳĳԾ뵽ιȫƱҲȻˣһλݣһ۵ݣԻǻƱ÷ǳҪ
ɿżɽĶ˵ιȻǮҲܹóôǮӰҿҪ㣬ںܶ۷ǳĵӰǸոġӢۡƱǧƱⲿӰƱ󻹲֪ʲôĽôˣ
ɵĵĲ޵Ҫ֪ɽǼκ̺ճ˫ĵӰǵһκƱѻ˺ܴ룬Ҳʹҹ˾ĹϵԶ֮˳̨ҹ˾ͱ˵ж˵ⲿӰҲһӰģξ֮ҲСˣҪճǡ
οϹ˵ҵȻ֪ҸЩ˲ͬҪĲǵӰƱӰƬֻһƱȴһĵôǧֵõġǡļɷġֻҪĺⲿӰͿԡÿ
Ѿ˵ϣȻ֣ϾǮԼģƬѪ޹飬ҲԼʧҲ籾ģƱƽƽҲɽѪ޹飬Ͼ籾
ɻȥˣһ˾籾籾ܿأһûп꣬ĺոշ󣬾ҵۣ۵Ļ֮ɵҲȫܹȫ鹹
ⲿӰٶȲǺܿ죬ΪкܶľͷǷǳʵģüʦȡᣬ͵ĴƬȻʮСʱô࣬Ҳ˵ۻҪʮͷѡһ
۲ûԹǣ򷢵ݼⲿƬҲ˺ܴı仯ȻͬǸӢƬӰƬǰȴҲһĸоҲʾ򷢵ݼתͣһõźţܹ򷢵ݼõȫķչͬʱҲܹùǽܲͬ򷢣Ժ󣬲ۣȥ˺붼ǷǳкôģھʱǷǳ棬һһŵƬĿͷһʱ䣬֪
ʱŰĸ˳һôһۿûĸȻûбֺĸҵӡǷǳ̣ر򷢵Ķ󣬼Կ˶Ŀۿҵķӳ֮һҲˣŸоƣͣϽˮϴſԼ۾ϴȦ
һڶȻ˯ͷطҲûн𴲵ʱҲûмطӰӣϰΪ׼õͣطӣ۹ķǳݣҲвõĵطǾԴס֮εĴһֶֻҡҡͷϴͣȻȥ˾
Ȼ˱磬Ѿ۵İ졢ҵȴˣ˼֮󣬶ֶԷɫЩףΪˡ񡷵ľۣɿ籾ģ˶ûϢá
Ѿȫˣôɡ۷ǳĸſȣѯɶԾ籾
ɵɫǳɣһεüͷȻ෴籾֮ӷ籾㣬һȫ֮ҲͲ۸ı뷨ʱƷһݵĿȣԹ򲻵ңܲˬЦ˵籾ҷǳ⣬ûҪĶĵطҺͳСҲˣⲿƬҲǷǳȤҾⲿƬӵĶָûɣ
ⲿӰӱƬҲֻ˼пգûĳСʺϣûʵĵͷͬ⡣

ãȻûʵĻǾ̸һ̸Աɡɽ֮ôۣҪԱѡǿһҪ⣬ÿһƬӶһҪĻڣʱһɫĳɹʧֱӻӰ쵽һƬӵĳɹһλݶãǾ籾ԭѡϣжصļ⣬ɾǷǳ뷨Բѯʡ
ٻŮĻ꡷ⲿϷŮԱϷΪҪһȻҪŮԱˣ۸룬ȻǵһƼͩͣͩҲιԱΪɣͬʱҲ˵ճǵһλŮԱ϶һ
һ֮˼һԷƼѡЩ⣬ͬʱЩʣ˵ôΪԱȽʺϣ֮ҸϲͩͣһΪƼеأϼҸоΪʺϡ~
246ѡ
Ʒ˶Ϊ찲֡ƢŹ֣࣬һݲŻ۵ӰﲻȱٵͷֻǵݣһǱ硢ƬˣӰƬǳ׷ҲǷǳ࣬ѴǶϲ磬жȵ͡ǿõĻĹװƬӰƬٲʤ٣Ҳܷ࣬һλһĴݡ
ɵ˳ʲôҵҲ˵Ķ࣬ҲϲӰƬпʹһѣһϷ񫣬˵˧˵úص㣬΢ĺɫĳɹһ֧ˣʩû̫̫֧֣ͲеӰʷôߵĳɾ͡ҲճҲΪһҴ˾ɼλĻŮ˵ֶΡ
Щɫ㶼ǼбӰƬУĵӰӰԾͻ֣ᷢӰƬеŮԱ绨ϼҲʹý϶ԱԵŮǵѡʱճֲͣŮԱЩʧ
ʵҲǺܸߵģԴӡ˹δˡⲿӰƬȫӳԸճݣѸٵߺͻ̫ݼҲ죬ԱܶĴݸԵɾеһλ
ɶ͵ӡǷǳģ崿ҲǷǳʺⲿƬŮǡ֮Ůǵѡդͺϼ˵֡
֪Ļ֧ϼġϼڱ۵Ӱ˵һŮǣÿĵݶ۶ǷǳߣݼҲǱϵģͬʱƬҲǸ̨ŮԱߵһλȻԭӰƬӰ죬ǱȽƫֲ͵ģӰ쵽ɵ뷨ϾԾһڣֻͩҪǻذ֮һȡһɫԶŮݵ⣬Ҳʱһ䡣
һӰƬҪĽɫŮǡؼŮԱºϿʼѡԱˣɳɫһλһҪֳһҪһλ崿СϾ籾д
ɶǵѡûŮԱѡʱôˡʱ˵ⲿӰԱǲѾˣ˵ɡ

·Ѿ۵гЦ۰ԼĿеԱ˵ҲûӣϾݵɳǺߵģܿͰԼеʵԱ˵˳
۵Ļ֮ʱɾͲ̫ԸˣӰϲôǣҲϰˣʱЩ˵ǿƬеҪɫԱҲȻãǲûаõԱ˵أ
õԱûʵľŹˣرٻŮĻ꡷вҪӰһ˵ľӰӸ
أΪʺɫѡҸΪҲϧԸЩ
ʱõԱ˵˳ĹװƬ۷ǳðʱȻĹװϷǺܳɹݼ֮һԻ۸ĹۣɼǳʺϷ
ܣ͸ˣ˵ҪĹƬʺϣҪһҲ벻
һۣ϶λԱֱŹݺͦ򷢡һں֣ܵǽǵѡ
Ůϣ˵ǳ󡣻ڲѡǣûеĶǣһЩѡͺࡣĽɫҲǺͬģвٵĽɫֻдһ֡ͱİ嶨¡
ѡɫһܷ飬ȾǵݺƬ˵һʺϽɫԱȻԱԾѡΪʵһλ¡ÿɫʱֻһԱӢ۴еĻؽɫͨѡŶġ
ӰӾ粻ͬӰעЧӦһɫڳѡΪʺϵѡ
ܿʱľͿʼԾԱϼֲ͡򷢡ܺŹݶ֪ͨԾΪεƬ˺͵ݿλǶǺܻԾ
Ծǳ򵥣ҪһλΪʺϾ籾еЩԱûͬʱǷֲͬʱ䣬Ȼûױʦһ󣬻Ϸ
򷢸ոˡʱĵһѡǾܿͽױ仯ױ˺ĵȴš
˰Сʱʱ䣬ڴӻױ˳һװ˳˹װķȻǷΣǿôҶǹԹԵġɶƷ˶ÿ֣ҶѾϤ˷¸Ĵ硣ͻȻоǳŤҲǴѾѷĽɫ͵ԭ
Ҿ˵粻ʺɫģڿǽҪѱĽɫأֻɲܹģ˭ôҶѾӦһЦ˵š
ȻʼʱѡλƬߵ򷢣ǿ֮Ҳ֪ʺϣʱ۵Ļûз
ڶԾľǴƬϼϼ˶ǺϤģͺйҲǺϤģֻк󡣾ϢûױʦΪױ
εϼʱ˶ǳһϼʮųõһλˣһŮ·Աͬ䲻ģȴһ˿ģʹվҲܹоϢ
Ծʱ򣬵ǶԱ۵ģԴԾ֮󣬶ԽҲ޴ӵ֪ϼΪϻҪϻƬ㣬ԴҴҺʹҴк󣬾жױȥˡ
ʱ˵ôƼѡǷǳʵİǳۻǸо͵СٻϾ籾ġΪǰдȻûбΪʵѡˡ
˵䣬ŹѾ˻ױʱһ˹⵭˵񣬿Ŵң̲סЦˣ˵ûнӹװϷأ·оЩֵֹġҪ
һߵɣ˼ȻŹ˵ʺһ
ʵŹݱһģ˭⣬Ѳ߻ԱŵġΪŹݵ̫ˣԾ͸һߡ
ܣҲǸոմƬϻ˲ͬ߶Ƭ̬ܹһ˿ƣͣҶûе飬ܿͰܵױױ
ܳʱһЩӦΪƸһļٷȻĹܶĹװƬԺгģʱһͷĳܲӦʱĲŪһ¡
ͻȻ˵ܻǲӦأǾͰѼٷȥһñӣһԡ
֮߳ͷ϶һñӣʱӢʱҲٳһһƯĿʽдķ緶һ籾еǽȻ෴ˣȴķǳ⣬ڵȻͨҪɳӵĻһӵĻмֻƷɺӣֳֳƳĻң
ߺʱҲ˵Ҳеܲ죬ΪŹݵԾû뵽ĹװϷ籾еôǺϡֱΪдģѵǸʱѾ뵽ҪǣҲ뷨ɣһֱûװƬ۵Ĺ۲
ֲͽЩһλμԾŮԱˣۺ˶ڵ
ǽѣʲô顣դ͵ϴһ˿ǳƣڴǰʱҪƵĳ嶯Ϊʱ续еŮ·
ɵ֮渵ʮƽ˪죬˿ꡣ
һ
ε໤ֻԧ첻
Ǿ籾ʫ䣬дȾյģɵҲǡͩ͵Ľɫ֮ʫ˵˽ۣŮԱͶݺϡ
ղϹֻ٩٩̸ҲҪ٩һ£û˵أϹ־ѾȲˣ̧**ߣڼŻȥ׼ƬˣԱ֮޲ϾͿ㡣һӵĿϹִҴ뿪ӰҡԴ˵ţĺ鶼ļӵݡۣǿ÷¡һҲǡ
뵽˿÷¡һʱ䶼ûкϵɱֲ̫䡷һʱˣڡ񡷶Ѿɼ֪һĽô簴֮ǰļƻڡɱֲ̫䡷ҲӦõӳӡ
һˣ񡷵ĺھȻĽСٻŮĻ꡷ɫҲ£ʣµȻɻᴦһλԸĵݣϲ˲֣ҲֵУ⣬͸绰ѯʣͬʱҪǹٻŮĻ꡷ؼϾˮ֪Ρ½ֺ½ڸࡣ֧ߣ֧
Tiװѣǰ½һҳ~
247ȫӳ
ո£ɻˡģԣһҳУſ죬һ˿˻ƵĵֻһԼԼûлغ֮ǰ۵ɫûô飬顣û뵽׸ôѾˣɱֲ̫䡷Źӳһܶʱ䡣ⲿӰĺ˵ϲ
٣ƣҪɡһλ˳⳵˾ͷۺţҲԼĸһܹԼˣҲżһʱ⳵ʻȥ
;·һҵӰԺ˦Ϊ⻹峿ۺܾѾкܶŶӵˣһҪ·ˣ۷ǳĿ
⳵˾ǳԺĶ˵ǲûпķڷӳɱֲ̫䡷ӰǳϲĵӰҽһҪⲿӰһһϴĻ
һ߿һƼⲿӰĭ絽˷絲ϣⲿӰզڣ޲ֱӰͽӰԺ
ӺӾ￴νӣ˾Щ֪۾ƬӵƬˡΪⲿƬӺܲ⣬ʱתͷ˵٣ƣղ˵ĻûУЩŭҲ˳Ʋһš
۱ŵðæ˵Ȼ㻹ǿǰ·
泵˾תȥͷĿųӣ۸ղЩ⳵˾ιʵڣۿ޵ӣȻоԼЩʧˡЦŶ˵ķǳϲⲿӰҲⲿӰЩ˽˵ǽһɱֹµģܸ𣿡
۲һԵӰۣ⳵˾ǣ·ǰ۵ɿһ㣬һﻹиԡ
ⲿӰڹķǡɱֲ̫䡷־ЩЦһɱּ粻ܹѪĻͲְ䵱һɫɱֹš
泵˾ʱǸźܶӵת˹һ˫۾˵ʺǴģﰺɱ֣󲻵¸ңеɱֵӰܹȣ
Ա۵Ļ̼ˡıŴֿڣ޷۵Ŀ̸رĿеӢﰺ
λ˾ڷۣõӰĶ˵ﰺĲԭֻúý̹ۣǽ̫ͶˣܿͿƲס˸۽飬ﰺ¸Ҿ񣬸ڰսǵ͵Ӣۣɱݣ׬˴ҵĺ
λ˾Ŀڲŷǳĺûɫĸ۽һӰݣܶĶۺܳԾΪǾ籾ûеġرﰺֶΣԵ˵ѪֲŮĴȰλ˾Լ֮󣬳ҲѾſڡ
ſڻһ̫Եӣдšι֣ΪﻹǺιĳַҲ۽ġιΪƤ˾ۻ׼һҹ˾ģǿ÷¡һûȤЩ˹̹ҲһĶڿϣһֱûҵʵѡΪ˾ҾҸӡ
⳵˾ﲢ̫˽⣬֮󣬺ܿˡɱﰺⲿӰ˾ιӦþҲŶԣʱЩ˵ƣҸղ˵ǲӰιģòǰҹ˾ɣ
ۿһſڣֿ˿˾ǳڴЦŶ˵Ȼллι֧֣лл֡
Ŷ̫ˣټ⳵˾һ˸߲ҵӣٵתͷ뿪ˣֵõһ˵ϢֿڱǰҫԼļʶˡ
۸ո߽˾ӵžŵ˴̱ǵҾζЩһ￪ɶԣ֪ʲôôˡ۲û뵽Щ͵Ϊп÷¡ƬڣΪ鵣ģӦʲôĵŻףġ
ʯ
Ŷҿ˭ˣûۻɣĵѪȻͻȻͶﻹкöľƣ󣬿ΪѾϰˣԿ÷¡һ֮󣬶ڮһ£Ѿ˲٣ͷøʥƵġֻ۾÷¡ȻϲȾƣٻȳ
ʲôôģ߹ȥûнӹ÷¡ݹľƱǶѾЩ˹̹˵šͿ÷¡һȾƣҲǷǳǿģһ˸˵飬ԲŻġ
Ʊ͵۵УЦŶ˵ϰ塭Σ̫ˣҪһǳõϢǵļƻɹˣڳɹˣΪǵĳɹһ
ƻͻȻԻ֪˹̹˵ʲƻ뿪ʱǶ˺ܶļƻܹ˹̹ô˵һؼйأۿǺ˹̹˵ܶģۼеĿ˹̹˵ȥ
˹̹۵ļ˵ϰ塣˵Ƥҳ⼼Ҳ˺ܴĸƣһǷǳģһһ˵꣬ʼλƵŵȥ
Ϣ֮ҲǷǳˡû뵽ô͹⣬ܶƻôƬҲˣҲȲĸĺš
˹̹ڵһָܿһɫľ󱳾֣һó֣ÿŷǳ죬һֻĹãǳϸÿϸڶ÷ǳã˹ָ̹ͣͣҲʼ仯ϣͣ仯ţһɫ˱ɫʱļǺܱصģӦٶҲĺܡ
ֻʼһر·һɫƤϣɫӳ£ƤԵø
ԣӰѾơ˹̹ŵ˵ţ·ûд꣬ز¶ѾһصƤƤֲܴڣܹоĽʵͼǰˢϣͻȻ
ʵۼĿȽֻ򵥵ĿЩֲ̫ˡǲҪڲܹ꣬ѾǷǳ׵ģƤ˹̹˵ģ⼼˹̹Ҫ۸ľϲѻ治ϵķŴӫĻֻʾһֲƤǳʵĸоܹ˹̹ûͣ֡һָȻǼܻƤҲŴϢͺһǾȻ˶С
ǳô쵽ģο۸оϲǳȵһԵ˹̹
˹̹˲ͷϵĺˮʱ²Ķ˵󣬻ǵߵʱ򣬸˵ЩǾ˵Щʵ̫ˣֻҵļ죬޷˵ǰƤϲĲ֣ϸһϳΪһƤЧΪӶУʵжûСɶ˷ȵĶھͳ˺״̬ǲǺ𺳣
ʬ
۵˵ͷѾоģ⼼ȻֲڣֻҪʱ䣬һɹġۿССʾ·ѾδӰ޼͹԰
޼͹԰ĵȫĹڣеӰԡֱʵӽ˸оĸʳе߹֣һжôʵκһλһۿĹǣﶼǳĿѾԶˡ
˹̹ﻹڸʾšǿ÷¡ʱʼ㵸Ķ˵ͻᲢΪףģҵӰƬóɹˣɱֲ̫䡷ɹˡӼһ˫۾Ѫצӷǳˡ
ʵϢۣҲѾ֪ˡܹⲿӰˣҡ֮Ρ׸ҲǷǳܻӭģʱ۲ŷ֮󣬻ûпԼأ֪ȥˡ
Ǹһﰡ˵ʷ˹ˣ˵ҪһƬǹƳƬɣҲ֪Ҫʲôĸǳİر׸裬ֱӰǶˣ֪ǵⲿӰɱֲ̫䡷ѾڼôӳˣȫӳģǷǳġ
ôȫӳֻǴƱߣͬʱҲһΪһҵԺ߷ǳ࣬ͬʱӳӰƬȻٵģԼܹͬʱӳԼƬӣⲻǮ⣬Ҳž޴
ֲ÷¡˳ӣĵӰȻưԱа˴Ӱ˾ÿҵӰ˾ƳԼĵӰֻΪĵӰŻõĵӰӳ̵ǻԸߵļ۸ƬӵķӳȨɱֲ̫䡷ոշӳͻ˾޴ĳɹƱϻóɹϸǣһʱȻ󲨣ЩӳȻ󡣷׷ιǩ·ӳͬӰ׿гôΪ𱬣ȫԺ߶ӳⲿӰ
ǷǳٵʷֻͷΣÿηӳӰƬΪ˴䡣ҲⲿӰ·һЩı仯ĳɾ͡~
248һﰺ
ֻӿ÷¡Ļе֪ڲӰֻǵ˰ļǲʲôԭأһ¡ʱһԭǲӳģⲿƴʮʱ䡣һǳơҲǾƣˣͨ⳵˾мôӳ̵ķӳⲿӰӦûкܶɫĵط۷ǳУ޲߽ӰԺȥ
ŶҪⲿӰ⻹򵥡ֻҪСӳӳһͿˡ÷¡ΪȾƹЩɢ־ҲǺ
۲ѡСӳӳЧȻûеӰԺáһ㶼ڼʱŻСӳӳġҪ޷ֳܵӳգҲ޷˽ӰǵķӳֳտɲܹġԼʹʮ˷ʱӰԺȻ޷ȡεģӰԻԥ߽ӰԺȻƱǷǳʹϻõ㡣
÷¡Ҳûֹۡ෴ϣߵӰԺⲿӰĻ֪ĺܶӰԺɶҪŶƱġҺܶطƱһЩͶѵļһǸĺܸأΪҪڹӳĵʱ򣬵ӰԺȻ۳ƱҲǴ˵еվƱܹ漣ĵӰڵӰļʮҲָġ
٣˵òҪŶƱɣһŵӰƱҲѵġ
ۿſ÷¡ٺЦţʶһС
÷¡װûȻץžƱһƴƣȻ˵ĶͣǺܿٶȵĺȽһӵľƣȻЩζ
󣬿÷¡ΪԼΪɣ޷ҪŶʱû룬һȫ¶֮ǰʼתı⣬߳ϣһȻˣſϡѾƿͱ˵Ƭлȥѹһʣڵϲ¡
ۻΪǼװƣǰʹҷСĻڣȻܴ󡣼ѵһʹгǿ÷¡һȻû̫ķӳֱ˦һ£ھûжˡ
㹻ݣ޺޵һһ䣬ʱҲܹСˣﻹкܶ˿šǿɶԼԱҪǿԼŰ÷¡öԷʲôĿ
ۿɲŶƱЩӰüȡš
˹̹ɷǵӺٺһЦҲ˲پƣԭʿĶҲΣЦŶԷ˵İɣһŵӰƱѲҵģ͸һӰԺľ绰
ҵӰԺϰһ˹̹ˣ˹̹ȻĿЦ˺ܾá۷ǳļ̸˺ܶ࣬漰˶Էһϣɾû˵ӰƱ飬ѾǵԺѾ׼ϵһʷ˹һȻа취ġ
ˣ㶨˹̹ʱǳҫĴһָ죬һħĶû뵽һǳľ˹̹ҲôĶǳԾ
ţмλá˹̹Ķţ˵ţְѵӰԺλø
ۺܿҵҵӰԺ򲢲ǺԶΪ˹̹Ѿк˳ľҵ˵ӰԺľûҪŶӣǰ߽˵ӰԺ
۸ոͻȻӺ洫ѾʼӿǵǺܸߣۻܹ˶ǴѹеǺͼһ𣬺ܶ˶ǵһοⲿӰƬΪڸߵ˽ⲿӰĳɫȻǵһιۿⲿӰ²֡
ǾӰһĵӰ·ǳ̵ӡ󣬴һ̲סٴ¹һΡҲǸƱһҪԭ
һ͵ĵӰԺܿͱŲӵʱ䣬пտλ˹ڣӰԺ⣬ڶľǱ׻Ͱ۸ղŽʱѾڵӰԺԺʮר׻ģ˼һͰˣӰԺйӰԺͬĵط
ҲǵӰԺĵڶҵȻҲضڱۣͿľȻ½ĵӰԺҲм׻ġӰĲǺܶࡣһȽţһëѡ
겻ѵʱ򣬵ӰԺﴫһرʾҵӰϾҪˣԭǳֵķӳҲ࣬ٿĶĤϢһ¡
ƹոϨһǿʹĻϣȳľһƬɭֱĳͷ·ĿƮɢһ¾ͷλһźرֲ

ֲʱ򣬵ӰԺһС㲨ǴҴϢϢǿⲿӰӰǣⳡӳ
羰ճȥͻɫʺǿӲĻͷϳһŰ˵ͣʱѩѱͽƪ˼ֵľͷ·ǺӰƬûйÿﶼԹкܴ·ڽʾһ㡣
ѩ׵ϳһӵƬͿʼ˵һҪǵ顣ȴú̸һ̸а취侲𣿡
һְֻƬ˹ȥûʾһ˵װţ̵ıƬڱӵǰͣˣűӱܹǱһȵģӱķ£Ƭٵץ֮һ¡Сñ˵ıӰȥ
۸ոտꡣͷǳ÷¡һǳӱȫѹڵץסˣЩȻھ籾ҲᵽġԼڰĻѾ˺ܴĲֻͬǰļʱ䣬۾͸оﰺЩͬ
ƬϵձѾ֣ýܣֻǴӾܹһɲǺǵģǵϿɶǴżһģһؼһЩҲܹŤתĴΪϾҪﰺƣɱǿšǿڵļƣǺߣƬϣﰺأ
źܹܿͨ¼ϿﰺӰǵһο棬ӺܸߴɫЩнһСԲǴɫĴ£̴̵ĳ˵˵Ұ绻˶ĹڿЩмϾһͻʧȥ˺ܶƣҰɱơ
ǡǡĸӢ壬Ѿкܶ˿ʼſȣŶǸﰺкõֹնľͷΪôѪȡ
ò˵ﰺȻûг֣Ǹո˵ӡ󣬻ôһ˿ſԷϿ÷¡ķ۲֡
ﰺͨһϵۻҵֶθɵÿһǹָˣֶȻЩѪȣʧǻۣȷǳ󣬷ǳģӰԺϾ˿Щ̫ˣﰺҲɱֱ֣˺ҰﰺĿں
ղһϵеĶҲһζľսҪ˵ﰺǷǳõΣɱ˼ɣ׵ľͻľͷôЩӰǼеġ
ĻȻһ޴İӰĶۺ׾ͿŵطӰЩطĶİû뵽ѶƵôʹ죬û뵽Զƻһ׵ġ
ͨͷеװӶѾ֪ﰺӰǶ֮ͺ֮ǣ޲ϽңܿǾҳе˵ſڵȴţеǹѾǹʵ͵ŵŴ򿪵˲䡣
Ǹողſʼ͵ӰǰӶѣͱ÷¡һˣﰺɱֵôǹڣŷҲ޼¡ҶΪﰺţܶ˵ı׻֣߬Ѹɴı׻ֱ졣
һ죬Ҳ¥㣬źܿʹˣ̴˿ǰӵ˽˵ֻܹһӰǿҵǹ£ˡҵЩͳЩѾ̿Ļˡ
ܿ쾵ͷһѾֹͣƣߵſڿһ£ŷѾϵˣﲢûﰺһС㶶ѡֱ۱˩˵ݶϣŵľͱĻϵЩˡǰͷתȴǷǳľ޴
á
ɵǣ
ӰԺĹĸﰺ͡ĻϵڻڼҴ¥˴¿ȥͻȻһֻץסڰ£ȴѰҵʱѾûﰺӰһƻһûǶ޷µһ̻֡
ܵͻȻӰһٵǹЩ׼ĵԼǹ¡̫ˣܶ˶ڸƽкá
ھʣͷĿˣŵҳǹǸоȫʱץ绰ȣû뵽绰ѾϡѾˣϴĴϢѸٱóأܹͷϺˮ
ﰺʲô취ƷĿأѾڶྫʵľͷĹʱѾʼ
ͷĿҳԼߵ绰ͼѰһȫλá߷ǳǰǽڡȫĵطɿʱһСĵͻȻĺڰ˳Сģǳķ
ӰԺĿﰺһ˵һǷǳĬܶ˶ʤЦ~
249һﰺ
ƷĻĶֹˣֻӵսû㵹ӰƬûֹͣ
ι۾֡Ҫ𣿡
绰ͻȻ˽֣¶һȿ޻ѿı飬ŵ绰˵벻ҪˣѾˡ
μҵľ鼸ͨģﰺûûĶ̫ˣʱ۶̲ס÷¡
ͷĿڼ⵶в¡ƽ͵ĸﰺĵ绰š绰ﴫ˺Сջأӽһ£ŸһĻͷȥ˿˶ڵϡ
ѾĹܶĵӰԵӰҲǷǳ˽⣬ʱӰƬ֮󣬶Կ÷¡˸̵ʶ𺳣÷¡ԱΪңȻ԰סӰƵʣһ׸㣬ͬһס١ڳ˵Ҳֻǿԣ߸ΪߵһλټʱԸоĻ©*㣬÷¡ҲܹͬΪ档
ͻ˱Ƚƽͷˡﰺòڳ˴ǰһЩ׾ܶ鶼ãԸЩƧڼŮֲԿǲñѪġ
ӸղŵľʶڵιѾȫλ˽ﰺΪİġ·Լھһ׸ߡ
žͷתھӼһǳҵļͥͨͷͶԻѾͥ⣬׼ͥĸûθУӲϲѧϰȵȡ
ڴҵ鶼ɵʱͻȻһİ˴Ǻܰ¥״ΪԱȻܵѰʧȥĶƷɱҵ˸͵ˣʱìܳˣҷǳŵĶ˵ʮǰóƷ
ƷǴҶܷеĶ֮󣬶һЩԱҲѯ˽ײУҶʼﰺҲڼҵСŮСŮձĸ״ǺͱӻѪﰺɱ˲գ۵ɱ֡Ȼͳ־˹ȥôҶӡǳͬˡ
һӣʱϾҪڵӡСٴΪ˸лﰺҪţ̡Ļÿ˶Լ飬ǡǡľͷŻôｹ޲óĻΣѾ٣ȻյЩˣûкÿģǴһͻı仯Ѿ¡
ͷĿɱٴȫңڣﰺһֱſڹעšûгִ֡ʱһλɱ֣ڼһλЩլжѣԸԹۡ
Сٴȵľͷʱһж˱仯ʱѾ֪ﻹһŮûڼңҪնݳٴԼſҲԽԽӽ˾Ҫߵ˾Ҫ
ǵĶʱ÷¡ƵĳͻᵽɤϣٴÿǰһҵĿھͳһ֡
ϵ۰ȾӰɣ뿪۵ߵһλЩֵŮʿʱѾ˫ۡϵؿڻʮּܣϵ۰æٴ
ٴĽŲûͣԼǰһѷˣĻ֮£ûпѪʧ룬Ƿǳ򾲵ļȥŲԶﰺ
ͷһȫǴϢղŵͷǡọ֪̀Ʒ˵д˺٣СǧתΣΪ
ʲô˵һӣûҵΧңڸͷĿѰŮٴ
ٴﻹûеﰺſڣΣղûڽĸҸողŷµģһεÿ˶۾ɵúܴβǲǽͽǶʼΪٴʹʧ˵СŮԶΣհɡ
ǰΨһܹľﰺ˾͸һš
Űȥ
йڵȻͿⲿӰдľ籾ʱѾжʱＱеϣﰺЩͨĴš
һŮʱſڵǸѾ˵ĻϾͰķǰٴϣʱѾǹ׼ãǰٴΣڵϦ

ô죬ŰࡱԱߵŮʿγ׾ʧˣץ۵ڣš
ʵ̫ʤˣùǲ֪оѾԼĸ鶼ӰƬУԼҲһӣʱ򣬴ҶǷǳĽͺ£ӰԺѾ˼뿪ʼʱͬ
ٴڵǸ˵ĽŲѾȻְϣﰺŵͷѾʱǹڶ֪
ŲˣҪӰѾϣʹҪͷҲܹٴʱǳĺ£˶ŵﰺš
˵һ̫澵ͷٵʱҵĶֹͣﰺɲٴﻹڰ壬һѾǹıգҷ·ǹ
ͻȻЩͻȻﰺͻȻˣâҵٴСһƬƣ·ʥʥ⣬ʱȫٵͽʱ˻ȵˮҲ̲ס**
ӰԲͬ͵ӰԾΪΨһı׼һҪͨعͬʱԿ÷¡ִֶѾǷǳ⣬Ҫ֪÷¡һλ˵ݣݵƬӼһ࣬ĳɳȴǷǳٵģⲿɱﰺıֶѾ߳սߡ̫࣬ѾܹʦķɣⲿӰƬܹĳɼû
Ҳ˱仯ŷǳͨҳĬᣬaЦЩ͵ɱﰺȻһλʧȥˡ¿ٴϵһⳡְ֮һǵӦƽߣ޷ཻģȴӲİ˽ӷһ
ٴﰺԼķʽΪ𣬶ٴӰ£ѾԼĹرﰺʱҲ˹âٴҲͬߵһټϳʱദһϵе빲ͬʹȻߵһ֮䷢һԽܵİ顣
ȻﰺΪ˾ٴԼһڰΪȤܵ˰˶ľ꣬ԼѪϴԼµ
һըըйڵģʱҶѾǸͷĿ֮ǣǲʽﰺȥ~
250߻
˵˼άйкܴĲͬӰƬľͷϾֹˣƬͷңӦӰͻȻûۣȳʱ򡣴ȻྲǻڳӰƬǵ˼ǵıܹǵĶⲿӰȰ
ⲿӰѾ۵۶µĿǾҶ˵ݣ÷¡Լķʽ򶯡ȾӰԣھԱǵ󣬾ﰺ˵ⲿϷˣɱֵȷֵ˼ס
磬۸ո۾ͷֿ÷¡ӰԼǰȥģЩĺţ١ҸողͲܹһô˵Ҳһϰ
ۻһԹû˵أͻȻͣӺһĳԾŵúܴ󣬲°;͵ʲôȻܹĳԾ
÷¡۵ķӳ⡣ΪȻЦţžӲϵĴԼϵһܲ˵ɧ
÷¡ôˣֻѾһӶˣͻȻ˹Ѿϰһ۲ܹӦԭһ˾ͻȻ˰죬ı仯Щ̫
ˡ
۳ԾƬ̣ҲЩӦڵӣҪ佱ġǿڵɧӡЩŤһЦ˵Ŷ󻹲û뵽˲١ԭ㻹ġһΪһнľͷءǴĵġ
÷¡ƢҲǻһƵģҪǻʱ۵Ļ֮󡣱Ǳ׵ʹƿڴҲۺ˵ľ
ǳû۵⣬Ź⻬°ͣ۷̵˵⸱ӣʲôϰˣмǸϰ壬֮õ궼סܵԵ𣿶һǷǳ֣ԺסǮһƨ֮Ļ쵰åһоΪԼһӺЩ
÷¡ǿ÷¡ȻıԼʿȣ֮ȻԴǻۣ۲ûаϣ˿ûӰϴ飬ˢ˵ƨҸ㡣ǽ˷ѣںʱǷǳ̵ġÿҪһЩ鷳ĳ򣬶һҪƵҵáô󡣶סһʲôϵ
ãԼ˵һûʵɣÿ÷¡ͷһĴ쵰ôˢˣǸҵġ
ŶϰɫģûпǻȾɣһ䣬һˮǳȻİĭ
٣÷¡ʲôӣô᣿
뿨÷¡֮ۻʳеɻ󣬽һ̫ˣһʲô鷢
һ£÷¡·һŰĶſ÷¡Цţ۵﷢ë
죬ѵ˷ļڣԴ˵š
÷¡һ۾ǹ²Ѿ뵽˸ϵɣЦŶԿ÷¡˵٣¡ǲĹϵһˣǲҪ飿
˹̹˵÷¡֮󣬺͡սߡеŮ֮Ĺϵ˼֮û˵Ϣˣܹÿ÷¡仯һˡ
÷¡Ǳӻϰˣһ治ǻ˰˹ѱ罱ļһֹ۵롣ֱӸ˴𰸣ɱﰺⲿƬϾҪٿ߻ˡȫ˶ϲⲿӰӦ֪ˣҿɲװӰһõӡΪһӵͷҲ׼һ°ɣдڵ׼ʱʼ
д᣿ͻȻԾܿȻⲿӰѾǳˣܹӰУͬʱһ¶ʵĻĵӰȻǺ糱ȻкܶýغȻ۵ʱܳͷڹ⣬ͻ͵ܶࡣʹ񽱵ʱҲͬŵ͵Ҳǲϯ
ϯȥεļдӦǷǳпͷģιҲ߽˴ҵߡѾοˡȻʷʱ̡
᳡ʱھƵõġɣܷϿ÷¡Ĺ۵㣬Щ԰ζ۲ںûпʼǰۿ˼Աıŵڻ᳡ΪĿһλҲǽǣװҲǷǳģҲ֮˶Ц档һ֣۵ߺ۽̸ǳ𾴣һλǳвŻı磬ҲǷǳݡлл㣬󣬸лλᣬ˱˵ûһλǳı硣Ʊŵʱ˵š
ʱҲǵһμ۲ͬǲһǴ˾ǩԼˡѡɣ޾ֻҪǾ籾͵ܹǣǾͻῼǽǲƬӣȻҲԼרְľˣǺ۽Ȼͬġ
ʱͻȻ뵽򷢣ͻȻ뵽÷ĻҲԼιǩԼģܿͷ뷨ֻһԸҪѡġһ޴Ƚ۵ĻֱǲܵģԼĹ˾
ЩˣŵǸЦţ͵ǺǣƬ˵ʵݼǳܹİ˹ϽһӰ۵ʵˣҪͰ
ŵһЦȻϲٵˣ˹һ󽱣ǶԱ룬Ҳ޷⡣
ǵȻģʵʱѾ뵽ˣõݼⲿӰǷǳģİ˹佱ûǵ֡һҵǹɵЩµίġ÷¡ϵЦݡݺݵ˵ţһҲеԱ֣粻Ļӱһ³뷨
³ļһ۶Ϊо£Ҳʲôϡ仰ü֮ıֽͷͷһǿ÷¡Ű˹аţҿһ£ִҶûע⡣һʱɲҺͿ÷¡̽⡣
ˣ㲻ŵԣʱҶûп㡣һԱС˰Ѿߵ۵ߡ
Сӳúܿ죬СѾͷѾԭ˺ܶ࣬Ҳ˼СȸߣӺ崿ɰ֮ȸԾܹ
ŵԣ۵Щɻ󣬺ǵԼûиʲôŵ԰ɣСӵ˼άûаϣʱ簮ĸͷڵӰıַǳ㣬ҲǾɹ

߻Ūʼˣ۾ܾЩ˵룬վ̨ϡҲǵĹͣⲿӰ̫ˡ
ϰ壬׼Һλµʱ˽һȻԼþûпһˣҲǾ׼ģں鶯
߹ȥԱ¡ЦŶ˵ľҲĺ𣿡
ԼʱҲǷǳ졣ⱲԵһǴձݵʱ׷۵ۣǰȻΪɫӣҲְҵΪһʱ䣬Ц˵ǳⲿӰĳɹͬʱҲȫңһס֮ΡѾΪ˴ϲĸһϵְ͸ױǹ˾ǩ˺ԼҲûӣÿ춼ϰһṼҵ
˲ͬԼ۲ϰ壬ͬʱʦȻûиָ̫ڵѾ
ǳѮɹϸڻ橲һãвֻŸм͵
˽̸ʱ򣬼ǵעǰ̨ϣʱҶⲿӰкܶʣ÷¡ʱҲǷǳϸΪǽš
÷¡ɱﰺⲿӰѾ˱ĩƱھֻңңӰƬģ֪ƱʲôƲ⣿һСʱվ̨һƨĿ÷¡ʵ
⣬ҲûпǹģҲⲿӰ޷ƶϣⲿӰѾգڵƣڱƱһԪûʲôˣΪڴȴȫƱһĶ֡еӰݶִԣֻڡɱﰺûȫӳֻڱŷ޸طӳ޷֪ҶⲿӰķӳ
÷¡վ̨ߵʻ֮ҲǷǳˣ˵ڱƱҲһλǰõļдͱʹǲӰƬʷֻ̩ͬӰƬⲿԼݵӰƬⲿɱﰺЦŶλļС˵ǺǡȻԽԽˣûλݲϣԼӰƱߵİɣ
÷¡ĻǵЦһ컰лвٵĬϸҲεдǳǢ
÷¡ɲش𣬽˵ҲҹۿӰƬʱûעⲿӰı磬ʵд˵ֵġⲢҶɵģҪлҵУɣ߻仰˵һⲿӰƬĻƬ
һǧˣʱЩ˲İڽİ˹佱ϣܶ߶ϵΪۻƤԭӡǳֻ̣ڹۿӰƬʱû̫ע۵Ӣ֣һ˹ϵЩͬԴҾû뵽쿴۲μμдᣬΪѵϲġ
ڣ÷¡ָ̨ˣԭ۲ƬӵĻƬˣܲҵĳԾҵĿʱ׷׵Ķת˹ϳΪ᳡½㡣
۵ıǳΣ˿̨Ϸǳķ÷¡һѾͿ÷¡˵ⲿƬֻǸһжѣҲͶˣͷȴ÷¡ٳ˳
ЩεЦЦʱһתϰݾĿҵ˸ղλѯʿ÷¡ŮߣЦŶȫ˵Ǻǣû뵽÷¡⣬ͰƤ߸ңûⲿӰͶˣҶⲿӰڴҲǷǲߵģڱƱԤƳһԪûʲôɻģΪⲿӰĵݿǺͷʢĿ÷¡Ҷ֪ǰд籾ӰƬһѪڱӳƱۼƳԪһ˵ĳɼӰƬǿ÷¡ѪҲ²⡶ɱﰺƱҲǰ߲֪࣬÷¡ôġ
üһ÷¡۸ˮ˭֪۲ɫĻһӰţֱӰƤ˻ɫľͰѿ÷¡̧ӰƬǽӰٮٮߣüǺҲѣϾͷͻͲһξۼ̨ǰ
۵ĴҲ÷¡һΪӰƬȻǷǳģǰߡһѪɺʷ̩ݵģߡɱﰺȻΪ㡣ݲһλ۵ĽɫһıǣƱһӰģϼǾͷֳɱ𣬷ֱһչۡ
÷¡̨ϲûжĽ𣬶Ҳǲм͡籾ɵģȻиߵͣصһۣļһ︹ڡƻ~
251Ԫ
ڲĵĲſ÷¿ɰųظŪëˣɴԼǵĴҲǣ÷¡ҲһļһԱߵĹԱЩΣϰѻתƵԱϣͬʱҲÿ÷¡ϢϾ߿ɲʡ͵ĵơ
̨ҲЩǿ̨ϵѾѻתơҲһʱҲͲٹ׷ˣ߻Ѿȥ˽һСʱʱ䣬ԼҲЩˣӦýʱ
ϰߣɷԱ֮󡣼дҲҪһ䣬ʱ̨ϵĺܶ˶̨ϢøԱҲԱǱԼ̨
̨ϵļλԱȴЩΪεŵһϲϵˣϲգʱԼҲǲǣʻȻǲģҲǵһջԱ˵ԱϲϲŶԡ
ļǺܿתĿ⡣ŵߵĹһλСţû뵽һݳ㣬ھ鸱ݰҵĽ˵¡ƵƵıţСõܴ١
ô뵽ҪⲿϷأΪĸ𣿡󲿷ֶּߣǶ̨ϵԱǷǳϤʱаɵ̨Цʹ
εʱ˻ˣԱͥƺ;ͷİΪ˵Ӱ죬ҲϲĹעŸγΪýĽ㣬СԴҲ뷨û뵽ôʵˣھ޴ϲ֮е˼ʻ˼ľͿʼشŲأҵĸ׶ҷǳϸģôϷġҽⲿϷҪΪ󣬲ŵԡҶѾϷˣҲûнйҷǳʧҾŮ
һԾը۵ͻȻһƬհס찡ûиСǫ̂˵Ҫġ
ŮͯǾ޴šο˾񣬸̽壬ϾҪ۸Χ
ڿɵˣο´鷳ˣҪ֪Ƿǳصģͯ޼ɣھƺϴԭģһ·ͻȻ׼ʧ롣
ȣ˼Ұʵ˼ָӰ֪˵˼ʱӰΪϣܹйģɲǴʱһֱǳĬԵŵͻȻۿǱе
Сʱ۷׵ɫмǵķӳҲ֪Լ˵Сץ½żǵͷŵĽ˵Ҿ˼ϣܹʵԼŵԡ
СһĺӡĹѾŵ֮ĬǱѩŵһܹ֪Լ²ôСŮĽ֮˶һԭ龪һвٵļ߶Щźı顣Ҫ֪ûŵĽ͵Ļ⽫䶯ġ
һ龪֮󣬾ǼҲԵЩĲɣдҲݲݽС־ҶûзϣϾͯ޼ɡ
ȴŵðɫȻվʱ򣬺쬵ģ󱳶ˮʪ͸ˣղŲٲŵӦʱû鷢չȥ۸оԼĽЩǡ
ղŲ˴顣ͳΪͷͷˣ֪𣿡÷¡һʱĶ˵
÷¡鶼ûУʱߵŵ߶м˵лл㣬̫лΪҽΧˣȻοϴ鷳
ڳļˣǶ֪ʼĩҲСһϷԡýһ̾ߵġû뵽Щ޶۵ŵ˼ӳ죬һ仰ͽۡ
۵ĸмܲӦʱЦŶ˵ûʲôֻʵʵ˵ѣҲӦģ㲻̫ˡ
Ȼ˵Ȼǰ˾ˡ
СʱҲ֪ԼǴ˴ϵЦʱҲʧˣԴ۵ߡ͵͵Ķ۵Ǹ˵ԲҸղֻ˵ģû뵽ֳô
˭ҲһСӼƽϵģµĶЦ˵ãŵĽΧȻҿҪˣ´οɲܹ˵ˡ
Ŭĵ˵ͷЩҿ۵ɫЩҵ˵ҪѧϰйģӦҪҵģɲܹڡ
ΪǳҲΧʱΧ˶ˣЦرǿ¡һЦøӷŵ
ʱüͷСʱֵķǳȻһ۲۵С鷳ȻѾȥˣ˵ûкļߣһñӿ۵ϣԩˣʱЦŶ˵ãҿԽй򣬵ҪӦһ飬ǾԺɲܹ˵ʲôŮѵ飬ҵӰǷǳӵģ֪𣿡
Ǹ㲻һŮΪʲôϲССݵģƫƫϲй
۴ӦԼСɫϺתʱЦŶ˵һκ˵ģõСܰСǲܹģҾҳһ޸ġ
ҪѪˣֵﲻŮѲҪϺӡ
˵ЦֹͣˣҶһȵӣŸЦ˳ʱŵζɣĹЦܲӦ㣬ЦöǳĳŸ
㲻ļͥʦôģӵĺߡʱֻܹ˵ˣҽ㹦򲢲ΪҪĻر鵽˽ԺˣȻԺҽ㹦ˡ
СŴ۾ãŷŭۣŵЦЩ԰ס۷ڣƴĵͷЩŽӲ忿ۡҪˣǺӺµӦ
۵ĵ黹ûзǲûץСӣֽϵ˺ܶڡɱﰺۡ
ôֻ࣬ͯŻһλСĻ仰ܶ˶кܴĸпرǿⲿɱﰺӰĹǸǸпٴһ˫첢ɣ۾ļͥǺܻҵģҼ˶ĹĶԲŻСܵĴ̼ãȻɱﰺ
ﰺ۾īס첻
ò˵ⲿӰı翨÷¡ǷǳϤˡܹϸھġⲿӰҲǸ˼̳е壬Ӧø㹻ĹĺͰ
ڴ˺ԺǵӣҪһٴ֡
һλͯŮʿдӰӰƬһƬΣ̨ӴĹģ߾Ӱôһݴͼ꣬д͵ԵıΪ١һݳص֣˿֮ϴĿģŷԭԼԺӵĹĻ̫ˡ
ΪܵƪµӰ죬ķӳǳ󣬵磬ĶͯЭͽչһЩеĹעͯһһͯ𣬽ᰮʿԸӦҲǷǳááרҵҲڱֽϡӰ˴⵶СΪĴǷǳձרҵԷǳǿԺĵӰ˶ЩͣӰȴǷǳܻӭġ
ڱֽϺָˣ
ɱﰺһΪ׬ǮӰƬȻҶ۶Ƿǳãβҵԣһ۲۵ҵӰݿ÷¡Ȼһλ˵ݣӰƬ࣬ȡõĳɾ;ǰҸҶ϶һΪ׬Ǯĵݡۿ֮󣬶Ƿǳ˵۹˵ǷǳģȻһ۾ܹ÷¡Ϊι׬Ǯĵݣһܹ˵Ĳ֮ͬۻҸӴһˡ
ƪָˡɱﰺһҵӰָⲿӰƬĳɹкܶأ˵ǾĳɹⲿӰƬõĳɾͣҿԸ㣬뷨ش벻õĵӰƱϻһ̲ͿģⲿӰɹؾ˺ܶӱⲿӰƬܹܶӰΪľΪⲿӰƬβһɱﰺȥڶٴӷУ԰ܹþ˶ܹβҲ˵Ӱҵԡ
ڶ㣬ǱƬȥ⣬һĶƬƬкܶදͷĹҲйأֻҪ˽ⱾӰı֮һ˵ĻҲͲ⣬Ҫ֪ⳡȵʼٸߣͨŻ۵ĹӰСڶλ𺳵ĻˣйļǱƬ㣬Ӱǲ֪Ѫò˵һǳƣúĵӰأΪ۵ӰƣͬʱҲһĻϮǲ֪ľͽ˺ܶĶɵ⣬󣬼ĳɹĻôõĽĻϽڶĺԪصӰƬǵţҲΪʷ⡣
λḺ́ڱֱӰ۵ҰĶд˳۶ĺøһҲ࣬ΪĽ¶úܶ˶ԪزֿĻ͸кܴĻԪ
űֽǿ÷¡ݸ۵ģѾʱŷ߷߲ѵλԹ˵ţʺʲô۾أҿһֻ˵󻰵ļһŶԣȻ˵ҵݣҿΪɹҵ˲ŶԣһͻȡƱһ֪һ˵׬Ǯݡ
ʱɲע⵽һͷֲۣõӰ˶ϲһһ۹ȷǶĵӰ÷ǳ͸
ͷ۵ĻһС鷳Сõ۵ĳŵ֮ÿ峿Ͱڿ÷¡ļſڣ뿨÷¡ȽϽÿҲһ飬ǾҪŮһ㹦ȶǴԭֻӦѣܿͷŮѧϰ棬ҽܿ죬ǵèĹͶʩչȥۿҪûжԽ̵龰
ǲᷢġΪѾͿ÷¡˹̹ãϾҪǵȥٻŮĻ꡷кܶЧҪǰæ
˹̹ԴлǷǳġΪۣΪۡڷǳϲദΪǸԼǳС˺ܶµ뷨ܹԼһȷĿ꣬зʱ䣬ܹߺܶ·
÷¡ѾһΣϴλкܶľûڶԶĻҲǺܳԵģҲһǳĻᣬҺܿʰң̤;~
252ǿӲ̬
ڴδӺŸСֶӶհС÷¡ǰ棬Ϊ˳û˹̹ͼλԱͬһֱǰһҪֹҪѵԶϷɻоǵĹȫ÷ǳҪ
ʵҲЩˣɺ㡶ٻŮĻ꡷̺ӣⲿƬӲĿƻƬȻҪܶؼһƬȻ뷨ҪйĻĽĻǾͱҪ˽йĻȾҪЩӰ֣Ҫ˽йĻŻӰ쵽ӰƬ
÷¡һνεг̵һζȼ٣ƬɡҪһЩʱָ״̬ͬʱΪļԱ֮ã˹̹ҲͬҲỹ뷨λԱȻе뷨ϰ͸˶Ѿͬ⡣Ҳֻ
۰ʻιưʳסǴõĻ
ô񡷻ûйӳЩԾΪԭļƻⲿӰǰӦӳģŻôæĸϻû뵽źԱ֮󣬲ŵ֪Ӱûйӳء
ɭпɫʱ˵ãһ鷳ûиƶĻЩ鷳
Ȼô˵鲻ô򵥡
ϴ⻹Աе֪ε׷ʲô飬û뵽ˣҲû˾֪۵ǳ
˴ҵĻ֮ۻҪлһˣǾһֱλŮ٣±ԱԲϰ;ͻȻĳӣ˺ܴϵѹʱѰ۵ŵԿƣҲ˾ĶţƫƫʱۻûۣιҲҡ
ЩۣҲһԭģʱõİ취ȥ١Ȼǰʱ۷ǳУһҪܹͨ˽
¶ˣһΪηǱءͬҲûкøе֮ϳ༤
ۿûЩʱЩҵģҪ֮ǰ̫࣬˵ͨϵΪһλŮأɾִˣˣԷۣʵ٣֮ǰ顣ѾȥˣҲǷǳǾҪѯһ¹ǹ˾ŮԱ飬һǳ˽⣬ϣܹ档
Ȼ۵Ŀһλθеľ죬ϰķǰһİϣ飬ΪǴ٣Ѽλɷץ֮󣬲ŷ۳ϡ
Ƕǵ±ԱζιŮԱĻ߻ˣǵʡ˸ǣʹǵĻϰָʹģΪǻţյ֤ݲ㣬ڻ޷ظãǲι͵±˾ڹϷʲôìܣܼ򵥵İѰһ¡ͬʱҲۿеõ
һ仰۵˼άʱéٿʱ۴ѭصϰ֮仹ԵǰǶһ
һ˾ߵһϰһ飬Ҳ߽˻ãֻϧ˵ͬǷֿˡ
Ϊ۵ι֮֡󣬲ûкλϹʶһҲûйύ۸ûаϣˣΪǰʱ㡶èͷӥСⲿӰƬѮɹϸԻѸ橲һμݳϰ϶ɺ
ڵǱˣȻϰʾĽ֮ġû飬ֱƬҲûлظ£εֶԾȨͽǮλ߹ֶΣҪŮǾҪȵ¸߰ͷ
ͬʱҲӳһ顣ǾŮǵĵλ⣬رεʱڣƵ¼ǲۺܶŮ˶亦ǳ߷³ǺҵģҲս粻Ը⿴ģΪ˾ϰ壬۶̬ǷǳǿӲģ˭Ҷˣһġ
֪۵룬룬ΪѾµµ򣬲ͣ׷ʡ
۲ʤ䷳Ͱ鶼ողŽӴʱ۾ɵúܴû뵽ȻĿŵĳ۷ᣬ̫Ŀˡ
ŭ۶ĿҲĹ˲٣²һСܹġʹҲûʲôԼεһҪִе˶֪ǱڵΣգͬʱҲҪȡӰǵֻ֧֡ˣЩǶԷҲֻ޲ߡ
ʲ飬Զûô򵥣ܿһ鷢ιĵӰԺ±ĵӰԺҲСĦٽĵӰԺĹԱΪĦ˴򶷣󣬵±˾ʦҵӰԺ˼λԱ鳹׼ŭۡ
ιӰԺԱι͵±˾֮ìܺ˴˺ܴӰ졣˫ԹԷ飬û뵽±ȻʦμӴ򶷣۾߸֪ۣͨι˾֮ĹϵʽеģҺҲǺܶ࣬Һ𱣺֮ĹϵҲǺܺáû뵽ǰ췢һҲ˾޴ĸı䣬𱣽ι֮ͷִҿĿǳжԡ
ۣ飬ǵ±ǼֵʦҲҳˣϾ۾Ƶһƣ鶼ǲãеʧǵ±еЩʦôԣǲƫġ
ҲǷǳˡ϶ÿһǺҰ˳֣澡ʧò۵Ǹ
˵ĽϣǲӦִģѾۣҲŵۣ⳥ʧҲ۴ȻЩȴǳġ
Ҳһι˽ôҪι۰һܵһһ˾ԵĴ鲻õĻιΣ
۲ûдӦǰ˺𱣡
Ϊ±ľȻ֪ģϰǵ±ĴɶҲŮ֮飬Ҳûзϼʹ飬Ҳû̫⡣ϾлŮҪõԷġͲòʹһЩֶΣҲǺ飬ɫԶ·ǳء
ЦŶ˵ۡ¹Ѿ֪ˡϰϲģֻҪһӦϰϾͻ顣ýȢӴɾ̤ˣһӶòűҲΪжŮϣأϰҲвԵĵطЩֶ̫䡣Ҳ̫ļˣԼˣҾͰˡ
ϣ𱣺۵뷨Ȼ෴ԭһλǹ˾Ļϰ壬һһλŮԱѣϵϰ̻һλСԱɣҲ֮顣
𱣹ƴ۵뷨ǲưոݵġ۶ź˵硣βҲ棬ǶǸ㹫˾ģѰ죬ãιкܴӰ죬ѮɹϸԻѸ橲һӰҲǷǳãҵ߾׷סһ
һ仰ú𱣵Цݹ̶ϡҲǺܸ߰ˣҲеģϹأҲҪԼһӲŶԡû뵽۾Ȼ飬澡ʧʱЩ仯˵ۡȻιкܴӰ죬ܿͻȥģһɾİִˡǵòʧģٺúÿһ°ɡ
۵ҲǷǳźǸ˵磬ѾˣҪΪԱһ
Ҫ֪۵ӰҲһλͷȻӰƬҲôϤΪھȻһССҲʣָЩָ۵ıӴۣ𾴾ƲԳԷơ֮Ҳһ
𱣵ĵ˵Ŀⶼۼ˰칫ѾǣҵģҶ²۵̬ȣǲǽܺ𱣵ĵǸҪԱָ۵ķ濴ǰߵĻܴ
߳칫ҵʱ˵۾ͻȻһȣǵﶼǺܼҲ۶Ժû뵽۾ȻѹΪԼԱͷԴʿӰǳ۸ո߳칫ң˸ҵ
ǵ飬üͷʱҲչһܶˣΪҲֵõġ
⣬˳Ȧ뷨ѾȰüˣԥô찡ʱۣвʵ˵š
⻰֮ҲܳأԼΪ˳ս硣ǿǵòʧˡ
۵ʱ򡣷·ҵĹһ㣬ЩʱһӾ˳ˮҲ˳ųŮӣ෴Ը㣬վһСŮѣ粻ԱڵĻһ˽۵Ļ
飬˾棬ҪΪֻһ˵Эᣬ˾ǶĶкܴķӳһΪ㲻ƽģһٴη۵Ӱ罫Ļ̻̣ģһжء
ֻ˵˼仰ǳů仰İοҪáۣܿᶨĵ˵ͷǷǳġ
ιҪ±˾ڷͥϼϾʹˣҲĹעʱ¾Ͳ˾⣬תΪ֧ǵӰ֮ˣЭļĵĹעȫ۶ڿ顣
ѹ۵ӰѾϰΪûʵֻܹ͡Ҳżʣû뵽ιȻۻΪԱǳͷֱӰѵ±˾бͶϰ˷ͥˣЭҲΪιƣϵǿѹ¼ܿ׳ͬΪЭɵĺ𱣲ûвμӣҶýԼ˻ľٶӴ˺𱣺ۡι͵±֮Ҳ˶
οͥ󣬼е˶ֱӪĶǴ֪Ա¿Ǿ̨ۣοͥǳעϣֱܹοͥȫ̡ûͨͬǿԽ
ͻȻֵô˭û뵽ģ˵ҲһְŵģǵӪҲǷǳǿ󣬲ιЭ֯ڱ֧֣ιӰҲ֧ǣڷԺѾۼǧ˵ȴĽ
Ѿû׳۵ĿͥҲһζ׷ݵԶͥ÷ԺڲҲǺӡԻ˦Ѯɹɡ~
253
ѾֱǱŵ˴ڴ˭Ҳû⵽ǵ̬ȻǿӲôû뵽ǣۻѡķʽʵӰ˾֮Ħзģһ㶼˫ҸмˣȵƣǮҲͲ֮
۾ִ󣬲۵۵˾ҲΪιơ
۷ԺӣεĴ󷨹پȻǸ۶ѷʿ޲ͬӢͥĴ󷨹һ㶼ķ٣ǵ¸صĸ߹ҪΣһʾ԰ӣһλۺһλӢķٵͥճ֤˫绤
۵ʲڷ棬ȫ֤Ա˵ֵôҲΪڻȡ裬Ҫߴҵǣ鲢Ǳ򵥣ΪһʿôҸĿ¼Σ۵ƶıȽԶǵѵõϣԱսĻеʱ˱ȺѹȵȲԸ鷢󣬴ҶѡĬǲȷģӦѡ񷴿ԼȨ档ǶѡܵĻ˺ĻǵԱرŮԱǣǻܵвַͨ飬ȫԱ˾ܹʶΣУǵķƶȣлл۵һڹڳʹľʿƺš
۵Ļܼ̣ĿǳȷĴ󲿷ֶԱ۵Ļ˵֮չۣʹվڵ±׿Ҳ۷׷ף෨ͥϵԼ棬ôܹԴӴ˾ͿԿοͥιһѾռơ
ܿнҲͳˣԺо±˾ΪΣιǩԼԱԱӦ⳥ιʧڶ㣬ΪӰش׷鵱˵Σ˴Էͽ̵ĳͷ
ʲķչҲ˺𱣵Ҳõ±˾޹⡣رڵý壬Ե±˾Һܶ˶ĿⶢסϣƲܿ۵ìͷָλȸϣӰǳ޴
۵Ŀڴﵽˣ뿪ۣҲ˳˵±˾Ե±˾ĴǷǳ޴ʵ˵Ҳһ£ϾһλˣֻǮʹĻѾ׬ĲӯʱҲ˳ģ˵Ŀƣ±ȻҪʽ⣬ҪĵƬӡˣΪжľû뵽ۻΪ棬Ҳȥͷ
ȻӮˣ黹зʹԭΪŮԱĵλǺܵ͵ġ
Ҳһ˵ŬܹģܹģѾˣʣµľҪЩŮԼŬ֮ҲæµٻŮĻ꡷ľѾ㣬ʱλĻֻɻ
Ⱥ;ɡָС˽Ծ籾һӰҲǷǳҪģȻžƬһƬҪģҲ˾ܶõ۵Ҳ⣬Ǹɰ˲æ
æµʱ䣬еϸڶѾã͵󿪻㣬ҲûʲôˣŻصι
ոιͷֿ÷¡ȻҲڣһзһ𣬿÷¡Ȼ˵ú̸֪ʲôô,ġ
Ǻǣ˿÷¡Цǳݷ磬ݼǷӢﲻã˵һѣҲûҸЦ۵ߣ˵
÷¡򷢿֮ҲǷǳ顣
컹Ӧ𣿡ЩǸĶſ÷¡˵ţǴ֮۾æµĹ˲ǣ֪
÷¡ͻȻ۸һԡЩ϶˵Ϊп
۹⿴ȥָ֪⣬۷ǳɻⲻܶԿ÷¡ֿġ˵أ
ΪûаҵĻأȻزҵĻһ㷴Ӧûеġ÷¡Դкܴ
ۿһЦݵ͵Ӧòģˣ֪˵ʲô
ԭɱﰺ÷¡ǷǳݵģǺ۵ķԻŵĳ֣ԲŻͷǿ÷¡ˡ֮󣬶򷢵Ŀӿ϶ȴûзӦ÷¡²Ūù
Ūԭ÷¡뷢絽Ϸֻ˽ɫ׸÷ˣԸûзλӢﲻáȻ֪飬м˵֮ᶼ
÷¡ԷǳͣոտˡⲿƬӣȻﶮú٣ӰӰƬŴĴָԷ˵ءϷԱҷǳڴܹ
÷¡Ҳһλ޵ĵݡܹһλԱͣһôߵۡݼ˿÷¡
ڶԵ뷢չѾĺˣ˵÷ǳȷõƽ̨ۣĵݶǿĻϵݼкܶණûھԷչݼΪĿꡣ
ҲΪǰεĿͥ¼ۺܳҶѾ֪ǳĻӣιеλҲѸٵߣѾвٵתι뷨
ͬʱҲӳˡʱ䣬ӰƱͱýȻҲŶƱĵӰƱܿͱһաԭΪɱﰺĿ÷¡ɫЩǸոǰҫģû뵽ôͻɫ
ʱ۵Ӱ˾ϰǿסˣ׷׾һҵۣǿסˡ
ιȻǰʱƱǺܳʣƱǷǳ͹۵ģۻŲƱ۵£֧ιӰȻǳ࣬˺ܶιС˾мκ̺ճǵ˶ΪιôֱӰ쵽ǵ棬һҵһ顣
ճɳ棬ϾΪϤ˸ոպɼ֮Ц˵۰ιǻô˯ž۵ӰƱ۶Ѿˣιûǣһѹʹ࣬ҺܶС˾ǵԺҲп˵
ЩҲвٽιԺ߷ӳӰĹ˾ţɫΪǲֱӸ˵Ҳֻý˵졣
㵹ûпǵģڵӰ̨ͺܼңӰԺһζƱۣһڵʧͻԽԽ࣬ҽҲӺܶࡣҲǹʧĲԭ
ЦЦżλιĹ˾˵ҵûпǵû뵽ҴôţҺܱǸԺߵĵӰƱƽ۸ңιͣڿڿ飬Щ˵ȥɣιҲɿ飬ȻҪˡ
۵Ļʱ˾ϰϲɫǶǲӰ˾ûԼԺߣĵӰҲֻܹЩ˾ԺϡҲǿɫԷģҲԹĿ࣬˽ǵѴ
ӰǷιԺҲǼˣȻǼֻۣҪ㹺ӰƱͿƾӰƱȡһͰ׻ȥҲǺܺģԼʹǼҲûд̫Թԡ
Ĳ۵ԹԷǳ󣬡ۣȻչЩС˾ÿŵӰƱͳһͰ׻Կһˡ۽ͣԻѮɹɡĿ÷¡ֻܹ򵥵ģǡ˼ǳм˵ţĳԿܹԿй㶮𣿡
ɫʱͲ÷¡ԣܲˬһʱ˾һһһ
ǰ⣬ʵ÷¡˵ĺܶԡȱ˹ڣûвͬʱҲϰ˿ӰʱһͰ׻һֹͣ֮ǶѾϰ˳ű׻ӰʱǿǮͻģһܹӰԺҵչһõ顣һԸšϣ˼

㣡ʱҪըˣ۾ȻˣѵԼ𣿿ſ÷¡һεӣǳܣҪһλǳ׬Ǯĵݣг뷨ʱһۣ˳ȥ
ҲǷǳΣſ÷¡˵٣ѵͲ֪ƽദΪʲôҪôأмѰģԺϣҲܴǻҪء
Ҫͣ÷¡Ͳ飬ЦŶ˵
ѾҵһλǳְķǾᷭһƯ
¡һ̫ˣҲǶһ޿κΡûһ˾ֱʵðɣ˾ʲô飿ǲǹ鷳ˣ
㡶ٻŮĻ꡷ⲿƬӣѾסһʱĹңȻǸٻŮĻ꡷ṩЧ󲿷ʱ䶼о¼
÷¡ûķһۣ˵ܺãⲿӰЧǺֻܶ࣬Ҫ˾ܹȫӦҼ¿ʱܳ㣬뵽йһˣ֪а취ġ
÷¡һӣϣܹڵأһйĻǳִԣ۵ЩûṤҵ飬רĵо۵ĻܿתƵйǧƾʷĻϣرͨһЩ鼮йʤżǳ޲Ͼ͵ɵڵأ˵йı߷ǳϸҲͷܿ뵽ۡ
ۻĲ̫ϣһܵйȥΪ۷ǳ˽÷¡һﲢһرֵˣˡ̩̹˺š֮һ伣ˡԭȥˣ͸Уһһĺܵڵ֮Ͳٻ
ſ÷¡һִŵӣ֪Լ粻һ취ģһʲôɾ͵òʧˣۺܿ붯˰취ЦŶԿ÷¡˵ҲãͽڵؿһɣʱڿһƬӡһǳʵľ籾ļڣҪʱҸ㡣й˲ĺϵģһ㵢˱ɼҿûа취ġ
µľ籾÷¡һ£ȻԿźܸȤ۵ľ籾ҪȿŸһЩЩѡ
ۿſ÷¡ڵӡЦŶ˵εľ籾ҪøؼֶΣҪĵӰҪ࣬ȷһƽ顣ƵʱҾѾɾ籾ˡ
ʲô͵ģ÷¡±۸ѯŹ¾籾⡣ǲ˵ģЦŰοҪļȻ֪֮ˡ
˹̹һʱҲǷǳæ̣ΪѾ˵һЩµ뷨Щ뷨Ƕ󲿷ʱ䶼ŬǺѵļѹأһЩɥʬģ͡
˳ľͰ˿÷¡˵ڵǩ֤ҲǾҪһµӰҪŮԱгΪʱĵӰгŮԱױܵģڵŮԱӰһӡ~
254Ƭ׼
۸ոڼƬáʲΣⲿ塣ⲿӰǳɹ˶ؼԪأĿֲ˴ⲿӰȻƱôɹҲǺӰиӡļӰҪⲿӰŮԱݵĵӰĳɹҲǸıŮԱĵλ۾ҪⲿӰѵȻԱԸ䵱ƿŮǡ
ʱ򲻽ЦЦҪⲿӰܹĻιɾСٻŮĻ꡷͡ΣŮԱݵĵӰˣ֪ӰƬóɹ֮սһʲô棿
Ӱ۵Ȼڡ񡷵۵ǷǳˣרҵӰ˻Ĳɵ׫ˣкܶҵ߶˹ΪⲿӰѾһ䶯Ҵû뵽ԭĿеġݸӢۡ磬Ȼһ棬һʱ䷢ĹҲƣҲ򷢶λڡС硱ߡǿ硱çӢ۵Ľɫϣ򷢵ֶһ⻷һ޷ԽĴ
ⲿӰӳϾ˵ȰܶӰǶû߳У԰ĺӣʼϻкܴĵǣΪⲿӰǶƬĿԸεĶⲿӰôϲҶⲿӰЩˣЩ˶ǰ׵ˣΪܶĺȻһ˿ˣֻǳ䵱ˣ˧ĵ߶ѡ
һЩƣ͵̫**ʱҳ˹ڡ񡷵ۣǰݵʱ򣬿Щ۶ֻԹ۵ĽǶȡڲͬˡһ֪ЩרҵӰۣ
ձոճһݱ磬ΪҪԵ֣ԺȺڵĻӭı͹۵ġ۲²ĶУ̶ܴܹǵСϢҲƪǣЦЦýıؾһԺּҲ֮ǰôദˣԺΪһ˶ҪĵĹӣٳּ˴ҡܳȥȾơ顣
ۺܿҵһƪڡ񡷵ۣۿ˵֮ϾЩաΪ棬ⲿӰϲ̶Ѿ򷢵еӰ
ʲôĵĵӰֻҪкõĵݺԱĳľӰƬҸ˷ǳۣľ籾Ͳ˵ˡˮƽȫϵġҾͲ̸Ҫ˵ĵˮƽ꣬ι·ͻȻһ㣬ëӳӰƬǷǳ̵ӡ󣬡ӢۡһƳ¹ӰƬѶĲı˴ϲĵӰͬĶ۵ݵӰƬ۵ĵˮƽѾõҵĳϣ۵Ӱֶһλɹĵݣǿϲġ
۷ǳ϶۵ӰƬҲǴͣû뵽ģҪ֪ȥʱǶιԵģһ꡷Ѿת˼롣
棬һ򱨵۵ע⣬򱨵ҲǺйģǱ༭Ϊͷ԰¶һ
ݶԡⲿӰ޲ڣҽգҲĵϢѾƬһ񡷵ĸƷɡɡСݾԱ͸©ȡڡ»֮ͷӳԴˡҲǹϲ䡣ӣȻ˹ġû뵽Ķô죬ողŹӳܵʱѣǵƬѾʼ㣬ǵٶۿ֪ģƲһܵʱܹɣҲֻҪ̵ܶʱ䣬ƲܣӰĿܹ׼͵š»Ȼûʵĸϡ񡷷ӳ粨ĩ
ܿ۾üͷΪ̫ˣӳյƱͻ˾ԪĩƱǴȻû»أڵƱʹﵽӿѾ֮ǰӰƬΪӰƱĹڵӰ˾İͶǿŶǸճƱܲģƺܿͻһƬĿ񳱣۾Ϯ͸粻ϣĶǱǸȴûа취޷ֹ
ҡͷݱֽ¡žͿڣձͷλõĹڡ񡷵ֺۣ죬һλרҵӰˡ˻񣿡
˼׾ͰѶߵȤ
𱬵ĵӰʲôÿһ˶ܸңǾιġ񡷣ιٴһˣոܵʱʹǧƱأȻƱԭ򣬵ҪⲿӰӰǵϲ
ΪʲôϲⲿӰȾҪӵӰ˵𣬡񡷾һǳ֣ǡ򷢵ݼҲȫ۵ĹڡǶƺųɾ򷢡򷢳ɾƺţѾƺŷӵ˼¡ҲԶԣҲ˳Ϊʵ̫ɹˡ
ͬʱҪ˵±ƬĵݼۣһİģΪһһεĸǴ˾ϲҲͬΪչʾһ񣬶ڸߴɳΪһ򷢵ݼûʧӰƬСҿһλ񡱱ˡḶܹ́ϣҲֻۺĵϣܹŬҴľϲ
λֿЩҳܣر˵ۺͷѴۿɲҳϣ˵ͷΪĬһԴ۵ӰһӦġ
ҲټЩˡڵýѾǰϽģΪҲʼڴʡ˵ҲԶˡ
ҪȻ㡶ΣⲿӰгǾҪǰ׼ҪǺ̸һ̸ʺϵǵѡȻҪǰкһŪˣⲿӰʧȥܶġ
⼸첢ûͨ棬ԾԼĶ칫Ҵι³֮۾ͽ˺ܶĶ칫ҡҲܹһϢĵķͬʱܹϸ˵**ҲûϹ˾ǻֺǢǸʱϰ塢ˡԱǶŵĻҾһһڸоǽŪࡣ
˼ⲿӰݡһҪȥ㣿۵Ľ˵֮󡣱ǳԾΪϢ̫˳ԾˣۺŮԱӰƬιȻҲûУ۾ȻⲿӰƬǩԼȽһλۺЩҿ϶Լǲˡ
һķܳ죬Ǻܴġһĺù͵ȻҲǡֻѾһܻͷˣ粻Ϥˡһᱻ崿ⲿƭ˵ǵ׼һ͵ĵӰ֪ûȤ
û׷ʲô͵ĵӰ۾һתЩϣĿʵ֪ⲿӰ᲻ݣ
ѾٳݽɫΪǰ飬ǷǳģͬʱҲһСϣܹ۶Ϸ
֣۾ĿۣͬʱҲһ㡢Ļ룬Ϊϴͩͺ۵˺Ϸ֮һӾʹϳΪŮƬֻϼ͵ŮˣⲢǮ⣬ҵλû˲⡣
ǺǣεƬӿ˵ȫӰгģγ֮⣬ԱúԱ㲻õģҲǻһȥģڵѾģǿ÷¡籾֮ǰҪһЩ׼
һҲһͬȥꡣҲͷˡһоͶ۵İţ׼û⣬˵Ǻáһжġ
ˮ۵̬ת̫ˣڶƴӣͺͻݵСϱһ㣬ĬĬѡ˵ı
˵׼Ǿһʱ˶һ¡ʵĽСŮԱŷŮԱкܴĲͬǾһЩߡΧȣַͨʽֲһ¡
˵ĸоһɭϵĳǱһֻҪܹȥǾȻȻĽ㣬ԺкܶӶֻͷѻȽѶȣﲢǺܴ
ѡҲԼԭģһӢǳʮż˵Ӣ飬ӢˮƽȻڻ£ӢҲǺܴġһ㻹ΪⲿӰǵԭ򣬸Ҫһ崿ȴһĴ򣬿۲ɶõľŮǣҲ˱ȱ˸гǰ۾Ҫúõھ㣬ȡⲿӰһߺŷг
֮ǰѾˣŷг޵ԱǺųģȻҲȡ˳ɹŷгϲûĵλ·һӰƬܹͨġŮԱͲͬˣŶصƣϾŮӺϡ
۾ϵһӢۿĽֲһŮʿ豸ŮԱҲǲģǵŷĻԽСһ㣬ҲЩ̫Ƭӵ趨۾ҪǿһӾ
ĵӰǾ籾ѡԱԱѡ籾Сϰ䡣ȻԵ࣬Ϊڹ˾Щ㣬۸ɴ͵סͬʱҲһγ٣ʱǿһ塣
Ѿã۵ҲأҪɾ籾ˣεľ籾ӢдġȻӢˣ÷¡ҲΪҲҪס֮ɣ֪ʲôԭѾǺŬˡ־дãӢĵˮƽǴǿȻƯҲǹҪǴϱӼ䴩ԽģΪԼϱǲء
д֮࣬Ҳܵ˹̹ĹȥϾǵĽҲӰƬӵģȻ˹̹ܷģֻܸһЩѣԲ˽һзḶ̌ǲĵġ
˹̹۵ָ㣬зٶȷǳ죬ԱǷʳĹ۸ǵļѾ󲿷ֶɡ
۸ġΣƬΣҪؼľͷͽɫ˹̹һԵάͶӰѾǺҲȫؼΪĹ˵ǺѣܿͷƣΧɫҾǸƵġ
ڵļòġֻܹɣԺʱҲֻܹڽƬϺϳɣѾ檳۷ǳˡ
һ˹̹ͨģƤģ͡һǸȾĹһһԣǱҪͨؼģۻΪͨ˹̹Ļױܹ
ɡ
˹̹ܿͷˣΪ˵÷ǳ󣬸ɥʬͬΪ£Ƥë䣬ҧƲʱ岿λ˺ƣΪ˴Ĵ̼Ч˹̹õؼ
˹̹һѪģĹͷӵԵĻˢʱԼ£Ҳ̫㣬۶ģ⼼˽⣬֪ҪﵽЧȻֻһͷ˹̹ҲǸ˾޴Ŭ
ʱû֣˹̹ѵ󣬵֮ڶֲ١
Ի˦Ѯɹɡ
Tiװѣǰ½һҳ~
255
թ籾Ǽܿ飬Ҳٽϰߡֿʱ򡣾ͻԼһ籾ΣǸʱԼһУû뵽ʱ䣬ԼҲһϰˣ˼֪ľƮ꣬뵽ˣ۴Թ㣬һϮȹıɩžһҹ
˦˦ͷֹͣԼ˼黹ɣþûлȥˣ֪ǹôʱˡҲӦûȥˡ
ڻžʱҲǲϵ˼һ⡣ǾǵʲôһӰܹں뼴ÿڱͬʱܹջƱأñ֪Ļһָ۵ıӴĲ󣬵ѾγɹۣģرⲿΣ۸˼ţⲿӰƱֻȥӰƬȽЩɬʵӾ;ͷⲿӰҲϳ˵ġڱȴôãۺܲ⣬ˡ˵Ҫϸڷ£Ҫ뿨÷¡˺ú̶һϸڡ
д˴򶯶ʱ򣬾ͷЩϾԼ㶫ɹģʱͻȻԬƽ㡶Ӣۡʱķǳ죬ķҲǺϲġⲿӰָǲȱٵģ۾Ͼϵһ黹ЩкĺãΪӰ˵ʲôʱͨ档ʱҪƯġ鲻ʱ۰ʲô㴵ȥ̸
Ԭƽûڰ칫ңܵҲȴ˽⣬û˴·Ԭƽȥ
ⲻָԬƽԬƽ֮󣬷ǳ칫ȥ
ۻǻͷ˿ղԬƽľָСӡʼֻ죬ûϳֻøԬƽ칫ҡ
Ԭƽϴ֮Ը衣ܳ
ˣϴʱǷǳչҵģֻ㵹ˮѣôôˡʲôǲµƬӣ֪ʲô͵ģԬƽϴκۺķǳ죬ҡӢۡ۷ӳ֮ȻҶⲿƬӵ۲̫ߣǶԬƽָǷǳõģԬƽҲûпֱǲµľ籾
ۼ򵥵˵һԼĿģԬƽҲûϸʣǺܸɴľʹӦֻۣۻܹȷʱ䣬ȸкԼٸϸʱ䡣
˵οҪʱԬƽ˼Ŀһ£һѵϲԸ㣬ɲðˣ˻ǺϲԬƽĹģҲȽϷ϶ƬǲᶯⲿƬӵĴ򶷾ͷͻ˼֣۵ɫЩʡ
ʵҲûʲôġֻҲ׼һƬʱϿҪͻڿءԬƽ۵ɫĵģЦŶ͡
ЩǷѯԬƽʱ䣬һ¡ΣкܶҪ׼߸Ͳͻ
ǺǣˣʲôֻССֶѡһͽܡǸղ㿴ǸСǸ֮ģǰʱи뷨ξĳԬƽ۵Ĺάæš
ֲøղſλôءԭٵٵʱԬƽھԱҲԱзǳʵһλҲǴ﹧ϲԬƽ
Ԭƽ۲ûֱӻع˾ˡٻŮĻ꡷飬λúְܲԴӿ֮һֱûƬһֱ֪Ǻɵһκе˵ɡռۿųҵˡٻŮĻ꡷Ƭ
ٻŮĻ꡷ⲿƬӴҹ鶼ҹ㣬ۻЩðʧ黹ûϹأǰһˡ
ǳ棬ľƬӣͬݺͳǵҲľˣÿ춼Ҫ֮ǰϸƻһ½㣬ʱҲǸոչûпʼء
ۣãҪ۽㣬ҲԸһ½顣ɵǳûΪһֱûƬҲ۵æµ
Ҳ᲻ʲôõΪ籾дķǳϸɫҲ̵ķǳɹļ˶Ծ籾ǳ˽⣬۲һֱǵۡ
ʱ˹˵ۣ籾ı磬ôղûĽ飿ò˽˰ɣ
ϹֵȻЦۻЩ⣬ʱЦ˵ֻ˵öǷǳϸѾӶ͸ˡﻹʲô飬Ȼûн飬һһĸģֻд籾ʱижģҲ֪ܲܽĿء

ҲһŶյˣǾ籾дĺáҸ質Ҳãֻϧֻͳ׸裬ھûˣ۵Ļ֮۾ʱһ˭֪ǵĹŲǾ籾дĺãڸϵҲһЩ컹ΪأϿóɡ
ʵҲո뵽ģΪŹݵסٻŮĻ꡷ΪⲿӰŸɤͦҲһܡ
ǻ´θʲôأ˭֪´ʲôʱܹһˣԼĶѾˣбʺֽɴдˡ˵´ʱֱӸ
п˵ʵҲУھддĲãι˶֪ġ
ףҶˣۡҲˣǵɫǳǲʲôϢҪŶʱŹͻȻƬԶԶľͺЩ˴к
ɶŹݷǳ⡣ʱЦ˵ⲻǰ۹ˣרΪⲿӰдһ¸أǲΪˡҲҪϻһ
ŹݿǰıʺֽĿɫҲ飬Ȼİѱʺֽץ˹ȥЦ˵ðʲô裿ۡ˵һ¡
˺ķǳȻҶûзҲӹһ٣ʱһͷϵĺˮѡٻŮĻ꡷˵˳
ŹһλͶԱÿϷʱ򶼻Ѿ籾͸ȻͶҲÿζҪܳʱܹ԰Σʱ˵ĸʣϸƷλţһʱˡ
ƬŻ񣬿ŴҶڵء˼ЦЦ˵׸д̫ˣҲֻλܹƬӵգܹдеĸ
Źݵ֮Ҳ׸ȤŹݿǸ̳ϵٮٮߣ˵ã׸һǷǳģҶʼ׸衣
ŹʱЦŶ˵ۡ׸Ѿдˣһôġһ
˲ǵһκˣŹҲ֪۵ϰߣÿ׸д֮󣬾Ѿôݳֱۡ
οֵģΪܶ˺ͬһˡдʵĲһᳪ裬ʱҲûƴǣЦŶŹ˵ʵ׸裬дʱͷǳɤֻܺ߳䣬ɤɲʹպһ°ɡ
˵꣬۽˽ɤӣĺ߳׸ɣɤĲ̫ʺ׸ԾͣŹݿרҵ֣Ӧܹ׸Ľġһɵռʦڣ
Źúԣֹ֮ͣšζ׸ɺͳܿˣоǳãֽкá
ʱҲͨ죬ղüٳģĵܹأʱŹ˵ȻѾòˡ糪һ°
Źݽӹ˸ʣüͷзɣѾץס׸ľ裬Щİĳ
ȵȡʮУղ䳪òԣʵҸղŲǸһʾҵɤҲʺ⾳ĸ㲻ҵ·Լо籾ĸоųֹŹݲָȷĳ
ζˡٻŮĻ꡷׸ӰӣֻŹݶԸʻǺϤӴĲãѾˡ
׸ҲͶֻûмռֻðõŹ˵һ£֪Ӧôģе鶼Ѿ꣬ʱҲˣҲ뿪Ƭ
硣֪̽ҳ֮ߣǹ֡
۸ո뿪Ƭãͩ;ΪҪǰױԵһ
ʱѾˣȻûп÷¡һϢ۹Ȼûа´һľһ֯޼ɵĻ쵰ǩ֤ʱѾˣڻûмˣҪ֪ȥĿй½ڻǶϸġŪһᴴ´ģЩ
ֹ쿨÷¡ϢۿסˡϾҵط硣ʵ÷¡ڵصĹϵҲģΪӦа跹Ѱһһ
طҲüͷϾɴطҲûۣɫ˳ȥʲô۲֪Ѿ֪ڵӦкܹϵʽӢ۵Ļعʱڡѵڵصļ
Ϊۺط˵ʵ̫˼ˣҲ޴ƶϣط絽ǲǼԿ϶ǣطһԵݡ
طж۲֪ͨ÷¡飬۸ӳԾΪڶʱ򣬿÷¡ѾҵˣһȻʱ䣬ڵصĹҵ֮ŷԼѾʱ䡣
÷¡ڻزġΪʱ䣬˺ܶĵطҪ۲һ²ܹ͹ģҲҪʱطЩǸ˵
ʵҲŬĽȻڵضǷǳӵģһҪ֮Ż˵ģֻҪʱ䡣ȻΪطĹϵۺܰοĵ˵ͷ
ϰϢ˹̹Ϊ÷¡ģʱҲõһϢǾѾˣǻ㼯ԱѪΪܹʵκһڶǷǳġѪڣ͵۾۸оðźԭӰСͬģҪҧһ£ǿɲǺġ
÷¡ڱ½Ǳ߸˹ΪĹʧԳΪڵزܻӭˣ¶ڱٽڵأ㵽ġ
ÿ÷¡ľǳֻ࣬ӳϳ֪жûͷҲģʱӣһΪʱ
ǶҺܿǲԼƷˢ뵶ȵȡ
÷¡ԼĺӡЦŰοŴҡ
һĹ󣬿÷¡Ҳջ˼ܿͶ뵽µĹУΣľ籾ҲѾɣ÷¡Ѿһݣ÷¡ԱԵսߡⲿƻõӰһĹԡսߣӦöԿƻõӰų⣬۾͵ȴĴ𸴡~
256Ƽ¼
졣ҪʱأΪʲôҽвʲôֻҪͿ÷¡˾ͺˡ
˹̹ЩĶ˵ţѾоﵽ˳Գ̶ȣѾԺһֻĵؼ
۵ľ籾ȻˣֻǰռڣΪⲿһôɹȫƱһڶ࣬ҴҶⲿӰҲǷǳƽ۾ѿ÷¡˹̹˶ۼһרϸ⣬ȡⲿĵӰΪ֮
Ȼ۲ûֱӰ˵ǰӡľ籾˵ЦŶ˵ڵӾҸոɵ¾籾ֻд֮󣬻Ǹоƣһ˵ĴԻޣҴһΪ籾ıߡ
۵Ļÿ÷¡ֱüͷľ籾һЩڿƻõľ籾ƻʲôûж壬֮ǰġսߡֻģ˸Ͳ֪ΪǶһ١
۵Ȼǹ飬ֻΣĹ±ִᣬҴзǳǿҡ˺ܹܿӪһ۲ŻһΪıߣҪÿһϸڶﵽ
÷¡˹̹޷˵ۣҲֻĵĿ籾Ͼ飬ʹڲ׼֮ǰҲҪһġ
ܹ뵽ĶѾд˳ûдˣ׼ȥһ£Ҫȥ±￴Ϊǰʱԭ򣬰ӵ±˳ȥǵ±Ĵһߣ±һأرʽϵ⣬ԴۻЩⲻȥ׼±עʣǶȹѹء
ٴ꣬𱣿ûиʲôɫѾΪ˵±дˣ۽֮⾡˰ۣҶһء
ʲôǲ뿴ǵ±Ц𱣼ֱ֮ԡ
飬ֻΪ˸۵Ӱѣѵ˵±˾Ǻѿһǵĳϰ壬˴һ±˾¶Σ֮УһеĻʹ߾ۣȻ˶к
εЦЦź𱣳˵磬ǰʱǸ飬ȷҶԲǵ±˾ҲҵĿԣҶѾ˵ˣɷǲܹԹۣһֻ̳ȴҷΣ֮ѾΪʱҾҪѣһˣǲӰҲ˵ҲӰ㣬ܹṩľʽѣЩʽҿȵ渶ǣ֮ڻҾС
˵ɣǵ±һеȵӰ˾ٮٮߣģιתʽһӴ֣ҲܹóֵģͬҪǵı꣬ȫȻ룬ȴôġ±˾Ǻüٿ˵Ĵ̯ӣһһԺߣʽѾȥʣµһ̯ӾҪתҲҪǧģмٿ˵ĹأһӺ𱣶֪βźã۵⻰û뵽ڰǣϾڷͥľ飬ɴ۲ǡ
ۿǰеĻ˵˳𱣲飬޼ƿʩˣҲֻó˳Ҫô;֡
±ôĹ˾ֻҪתһҪܶʽ𣬺𱣼ʹЩǮҲǾţһëѣۺܿϵ˳ѫͳˣǶ˵ĺѣҺΣһֵģҲͨ;𱣡
۵Ļ֮Ĭ֪ôģѫȴһڴӦˣ˵ۣȻЩĳ㻹ǺõģҲ֧ģ϶鷳ˣйݣһǮģȻİǶ԰æֻϣ֮ìЩ⿪źã˶ǰӵˣҾҹζడ
ҲǵͷֻûлͺԺֻͣһһˣʱ֮ĸȻᵭǸʱֻҪ˸мϣìܾܹ⿪±ҹ˾ҪתĻҪǧʽҪͳѫ˶ǧһܹ𱣽ȼü֮ضԼеĶˣԼܹнҲǶʶţۿǲһӶ塣
УҺͰͷһӾóôģΪǶأɣһһǧɣЩټߥ޵ӦÿԶѹصģҪľܹ㣬ֻҪʲô鶼ðˡѫ۵
ѫ˵Ҳǵúĵģһáһֱû˵ĳʱͻȻ˵ֿۣǲСģͨ˵óȥѵͲǮʲôʧɣ
ĵȻеģһǧɲС֣ȫ˵ʧȻҲҪ˵ģԼĹ˾ƬҲмˣһƬӾܹ׬ЩǮǲôģѫһԭˣȻмɴû⡣
仰ҲģȻ֮ǰԵ±˾̬ȷǳҲܹĿԣһǴʦллԮ
۰飬ſ࣬ϾΪάŮԱιԲŻõ±˾ôΣҲźһȹѹصġ
ſ£鶾ҲһߣڻĵϢǾǡⲿӰһµʱѾϯ˵ġƱͷӢ۱ɫ͡ƻпܣҪľƱߣֱӸƱռ䣬½ЩӰԺҲǺӰԵģ簴ʺ͹ۿ˴αȽϵĻⲿӰûг
մҵķⲿӰпܻͻƵƱأһǳ˵֣񡷵ƱһˢƱ¼ġ
һιһε˴ҵע⣬ӰǶϲֵģкֱܶӾͰݵһƬӺûı׼ýҲϲ֣кܶ˾ͲϲˣΪۺιĳɼƱȫƱͬʹȫƱﵽңҲ̫ļʣ۵ƱʹﵽôߣҿɾۺˣͬһϣǻΪƱͻŬιξҪͻأǼҵӰ˾ϰ͹ɶǶ̼ܵġ
ͬʱҲ˺Ϣɱֲ̫䡷ҲڱӳһپȻΪƱھֻڱѾջˣԪƱȿ÷¡ġƱʷ̩ݵǲһѪҪǧʷ˹ʱѾֵúϲ£죬ֻԽԽ߸ױǹ˾ȻԺ߷ӳܹ׬ǮǮͲôһȻģǧԪҲֻڴˮƯ޲ϾչױԺߡ
ˣʷ˹ҲҪԹˣѾ֪ˣƽĩһῼģЩǮɲһС֣Ҳ֪ġۼѵʷ˹ɧһԽԽģǲ˸أ
绰һͷʷ˹۵⻰֮󣬸о۵ĵôģεĶ˵󣬼ȻѵĻҲƶһ·ǿ԰Ƭ⻹¼߶һԵʽӦ㹻
ֱӾͷˣױǹ˾һƵĵӰ˾ǵӰƬһأôǶϼ֥¼Ȼǿп޵ģŵӰгı仯Ǻ׬ͷģ˼Ƿһ
ۻ˻Ͳһʵ绰Էܿͽۺֱӵ˵ۣôˣ
ԷǼشţһϣ˵ģֻҪҵҪһᱣ֤ļƽº󻹻һǮġ۷·û̸̫Ȥ̵ܼѯһ¾͹ҵ˵绰
۴绰ճɣְԵҲǺܰԵһвŻеʶļһùƱڻֻЩһǵСڷ籩Ѫ޹飬ȻܹûʽȻ뵽˸ƫƫѡ˳˲¹ͷĳҽгΪΣҲż˶ס
ǡ֪ձĽгкܴĸͷǹ˾ʱҵģԼԽһϲͨʱҵ˳ɣǰծһһ
ձĽгĭ֪һ궼飬£˻ԼġɶֲᣬЩǮչױǹ˾Ժߵʽ۲Żе
÷¡˹̹˶ǷǳɫĵӰˣ˶иԵĳ÷¡óݣ˹̹ǿǼһĵŬҲΣⲿӰ˺ܶϸڡ
رǿ÷¡ȻһĩķĻ͸ֱ࣬Ҫǿ÷¡ĸ׿һλңСͽӴ滭Ȼָֻ壬ЧҲһĿȻġ
ҲһλĿʣšװһ۾ܹ籾ŮǣںһȺɥʬȻǦģ˿Щļ¡
ŶǳҪľЧȫȷģ˹̹Աǻױܹ֤ܲﵽЧۿѯ˹̹
ϰ壬Ҳ̫ûˣֻһȺɥʬѣսܹ㶫ʵڲֵһᡣ÷¡ϾͳԷۡ
˹̹ĿɶĿ⣬۷ǵûʱǸ˻ˣֻҪڣⲿƬӦò⣬ھ͵¾籾Ϳ׼ˡ
һһ⣬Ǿʲô籾ѡһŮǣҪ֪ƬӻкܴӰģرΣʱѵ㲻ΪԱŮԸ𣿡÷¡üۣȻԾ籾ǰ֣ӵݵĽǶȣܲ޳ɵġ
÷¡˹̹˶ĺԱҲŵùģҲֱӰԼ뷨ǣʵⲿӰҲҵҰĵģιĸۣܾˣҲᷢĵӰչôãط̫Сˣϣܹ뱱г۲ȱԱֻΪɫԭ޷ñĹܣŮԱĻҪһЩҲûԼ˰ɡ
ǹʺֿϧһľ籾Ҹҿ϶ⲿӰĳȡսߡĳӾʿ÷¡ǲʲôԱгġֻΪ籾ƽ
÷¡ִֵԸȻᵣĵģһȻΪƬϵıֻǶԵӰƱģϵġ
ۿ˹̹뷨ֻνżЦŶ˵žˡһǻṤҰɣﻹкܶණûء~
257ն
֭תǸססĳ۰ּˣȻ»µΪһҲ˺ܶ飬ɭ׼¾籾״̬ҲǷǳá׼һԼĲ˴󲿷ֶڡٻŮĻ꡷Ƭæµ㡣ϰۼѡΣվ籾İ塣
񡷾칫ӳ֮۵ƱҲˣˢ۵Ʊ¼Ʊﵽ򣬳ɹͻǧأ۵ӰĽ
ԭ÷¡ΪӰԺΪȫӰĻǿˡ񡷵ĳɼ֮ŷӰ˵ۣΪ˿˿ڵġɱֲ̫䡷Ʊֲ񡷵ģѣǻԪĻ߶ƽȶһĻȽһ¡񡷵Ʊǡɱֲ̫䡷
ÿ÷¡겻ѣֻϧ̫Сˣһ֮ءиг۵ӰҲܹ룬Ͼ߿һΪܡ
˹̹ĹʱҲϲѶԵǳ˳Ѿʳ¯͵۵ļˡۺͿ÷¡ûеȴֱӸϵңһο÷¡ơ˹̹ʲôӡ
ε۵ӡкܴȻ÷¡Ҳ۾籾еĲͼųͷ֫СóԾӸɮһЩҲһЩУ˸оһܹ׵˺һˣһԵľԵĸҪܶࡣݵϵı*
ߡ
ܲǲǣ˹̹˳ԾЦʵȻߵ˵ǰ㣬άͼͱ仯ģʵͼθ˴𺳸ǿңܹоĴϢֻǱŴҵģֻܿŤĺ󱳡
Ҫż˹̹㶯ͻȻԿٵתŴצţȻû漰۾Ȼܹо͵۹ⶢ壬ָ׺ݸ⣬ġò
ڵȵȣء˹̹˵ʱ϶꣬ͻȻӫĻϵʱͻȻֱӫĻǰӶֻǿǰצѪڣŵ˶Խֱͦ塣˹̹˵ı֡˵Ц˳
รģû뵽⿴ô˹ĵļһʵҲһޡȻһôˡ÷¡˹̹ĳЦʱȻǳڿ
˹̹ɷϵ˵ͿɲԼģҪ֪ĳЩṩĲͼãֻǰͼѡ
˹ĲȻ÷¡Цǲģϰڳļ˶ˡҲǹЦ
÷¡û뵽˹̹Ȼᷴһʱ仹ҲõķֶΣض˵ʵ̫ˣȻĹԺӶѧˣҪ׼һ»ؼˣǶ˻ؼҵ·йǾô˵ģ󣿡
ֲ˼
ԣйʱҿûģﲢô÷¡ڵʮҲջġ
Ǹ˵ͬʱһۺֹۣܲΪһιС˾ӦýӳƬģȴʱı˼ƻûдȻ󣬵ܼ֡
֮ԺôĵӰԺܶʱ䶼ǷӳιƬӣϾʱҪʱģʱͻС˾ÿеʱӳǵĵӰһһõС˾˷ӳ;ιҲһ롣ڵӰԺá
ιȻϵС˾ĸˣϾһιҲǴСʧ÷ּʱӰƱûгۣĻιܸʧ⡣
˳ϵǣ绰Ȼû˽ͨȥȴ˲û˦˾ԱҲ֪ȥļЩģüͷһĪչ
СӰ˾ҪԺߵĴ˾ϣܹǲҵ˾ģһжӴ˾İţӰڶǱܿʱ䡣Ǻ˾ײͬʱע˾ƬƻǴı֤С˾ͻȻι鷳ڱǲᷢģһ룬Ͳôˡ
ССĹ˾ȻҷǸӡҿĲټȥˣðλѾˡɱֲ̫䡷ĿȻǵĵӰԺҪʱˣһ¿ǲСʧҪǴӰǷǳõġԶС˾ҲǷǳѾ¶ġҪҹ˾ÿ
ñҪԶö࣬ʱû˵ɫЩãϵһҵӰ˾Ϊ񡷹ӳʱ䳤Թӳ󣬽С˾һӳʱ䣬һҹ˾ӰƬӳʱ䣬۾ҪһǲҲ˱仯ͽᷢ
ȻһҵӰ˾Ĵ𸴾ȻǲֿͻȻʧ𣬽Ƭ١ûü֪ͨιǷǳЦģһδʯѹ۵ͷιģҲǷǳʵģȻܹЩιС˾ͳͳѱ䡣
ҲͬҲźܱ˵㲻ܹУһҶķӳûйŹ֣۵뷨ʱҲõ֤ʵ
˾˭ιû̫ľٶȻҪ¼⣬ѵĹѾ뿪ۻص𣿵ӰȻ׬ǮĹ˾ҲǺС֣ҪǼҵмҴ̳Ϊĵ뿪ۡ
ѵǵ±˾ҲǺþԸιҲǲܵģΪ±˾ڿһ㡣Լ˲ﻹ˼̫ˡ
۲û飬ĿǰԺԱ⣬֪뾡ҪţôĻţ͸˶ԷĻᣬΪ˻ܹȷʱСĽΪ
۰˼⣬һͷѵʱطͻȻһ⣬Ҳ뿴ĺĲ롣ĹΪǵ±ĴʼˣҲĹɶĹɷݲûȫߣģιùģΪҲ˽ӰгʹֱɵֶԸιڻֶ֪Σ֪ǷȫֶΣ
ط磬֪֪Ƿأ۲֪ط֪ϢϢͨģҿҲǿģ·ۺʹ½Ĺϵһ㡣
طȻ֪ҲڻѾϰˣΪһʼ۾ûֹͣĻɣʱܿ϶˵ûСĿǰڴûлۣҵ֪ϵģЩС˾ҲĺôǵӰƬԺҲԺӳ
ʲôطһ仰۷ǳĳԾԺߣǲ˵κ̡±ֻԺߣҪ֪ӰôСһȦӣҵ涼йġԺܶʱҶǺܱŵģ£һ£Ժ߶ӳҹ˾ƬӣС˾ΪΪһѵӰԺ岻ɡ
ȴˣ˵ѾҪͬԸιˣڿɱ֮ǰιҪصĶܴ࣬ܺʧڴͬʱۺܶĵӰ˾ۼ۾ƵĶڣճҴ˾ͷһˣȻּΪ۵ӰķչҶҪιģιкĻ졢ͰС˾ϰ嶼ܶ˾֪˷顣ιʵʱ̫̣ģҲ̫ȻԼԺߣҲֻеȹ˾ѡ۵ӰҲǶȹĵλȵ±Щ㣬ʸ˾Ķ֣ԴҲûš
һȺ˾ۼҶǸ£һ³ˣڲȴһɢɳΪҶ֪ܹԼʲôôûͲôġ
߹֮С˾˶뿪ˣֻ˵±κ̺ճҴ˾ˣҲǸոտʼ
𱣵һվҴ˾˵Ѿ֪ǳ˵壬ξҪƲһιѾԽԽˣûаҵԼ˼ӰƬùٵȫƱǾѾΣۼΪΪǴ˺ܴţҲǺС
Ĳ˵ǰʱƱ۸Ǵѿǵĺ˾ǣѾģѹƱۣ𺦴ҵ棬ҵԺҲ˲ٵʧǺС˾Ǹŭԣϴǳ֮ǲһƱۣΪ˼ѹԺߣǾȻÿƱһͰ׻Ծơ
о̫ˣΪһŮ¼۾ͽץţǵ±Ƶͬиλǵ±ŵԴϢһ£ǻĻһ˭˭ܹ֤۲ҶԴ˾֣
Զ۵ģＤ˵ţĻ˵˴ҹĵĵϡҶڿԼ棬ιѾΣǵ档δҲŻιʵЩ߰ûаЩҵͬзƱǿԲҪΪǻȫгǡǡ˴ҵ棬ҲǴ̵ġ
κ̵ĺιڲʱվߵĶŴ˵Ҹ˷ǳͬë˵ιԽԽˣŮ¼˵ɣȦҲղˣ˽˽ҲˣȴôĶԾƣͬʱҲǵһıҪѵ±򵹡ĿιĴѾвŴҵ棬ΪӦǳǵʱ֪۲ΪΪ۵ĵӰ绹ιڲͶûкøУһǺ𱣵ıңȻǶԺ̻˶ͬĿġȻߵһʱҲʼ
ճǵĻưȻû˵ܹεҲǷǳֵ֧ģȻҲҲμ飬۵Ӱ绹ļҹ˾ΪףΪǶзӳԺߡС˾ҪǵģȻһ˾ǲģһҪιкܶİ취
ιڲʱ˵ʵιҲһС˾ѡֻԵɺϣۻԺߣΪǿԿιһܲĹ˾ǵ˲Ųƣڲṹʮּ򵥣ֻǵĳɼһֱǾӸ߲£ûбֳǿԷһǵڲǵĵһһձĴڡȴӾ˵ιֻһǵľ飬ҲһλɭȽϳԱϡ٣粻һ˶ѡƬԴٵúܣ粻ǵĵӰʹǶԸǣƴҲԼ©ٳ
ιڲǾնһ仰ȻͰιķǳףİγıȫҿ¶ĸֲ㣬ιǰȵĵӣֻҪһȣǽ˲䵹~
258ʼй
ιС˾ûʲôҵСķĵӰСƱһͿΪǵļ룬ŵԱ֤֮ԺߵתÿͷȥķӳιԼĵӰιĲߵģӳʱһֻµʱ䣬Ľ¶ǷӳЩС˾ͻȻķѣ֮ԺͻȻƬɷŵεزȻһɱֲ̫䡷ȴŷӳҲǻ֮ƣ֮Ժ߲ܿðɡ
ϾջûаϡڲŷԭǵҲǾ޴ģǵιʲô󣬵ȴ֤֮ԺߵƬԴ
ڽƬԴüޡȻСɱֲ̫䡷Ӧһʱ䣬šٻŮĻ꡷ⲿƬҲͲˣ֮أʱ䡣óƬȻܹ취ĳĵӰһ½Ȼͬôġ
ƬԴһѡֻһƬ۵ͻӣ֮ԺǴӳƬĻڹҲɲӰ죬ͻʧٵĹڣ˼룬Ҳİ취
ʱҲص˹˾ͨһµĽ˱仯ܴ󣬸һӢˬĸоɫҲЩɹڣԹرǽһԸеĳȹߺ©ԳЩ󣬲ҽЩ󵨵۵޼ĿһµĳɹڵֻҪ䱸ߣͿʤⲿӰˣȻǻƤ۴Ǽ⣬ŮԵص㣬ɹ̤һۺεĿ޵Ҳ˺ܴı仯ӢˬнӢ۵ķ緶
޼ɵĴţɫѾúߡıĿⲢУ۵֮Ҳ̵ģȻ׺ߣŷҲ꣬ЩŵģʱҲͣͣؿڡ
÷¡֪ŮѾϢҲ˹ⲿӰĵݣȻܹģʱҲǳͣǻھһìһ㣬Ļ黹¶ŶŮеĹŵ÷¡̲ס˵찡̫ˣϵ۵ĳⲿƬĳ֮󣬻Ϊ񡣡
һǱ۸ֱӣҲǳģЩԽܣС㣬ҲǼ棬Ȼɫߣûгʧ
¡ʵͼģֻʱĵӰ磬ŮԱôӵģڵӰ䵱ŻƿĽɫΪԱĵ׺Կ÷¡ӡ󲢲Ǻ̡
ȻأٻŮĻ꡷ǰѾˡ˹̹ĹźڵЧƺܿͻɣϾѶȶô֮˾ҪغˣΣⲿӰҲҪ׼㣬ʱۺ뿪ιġۺ޲ѧ֮
ʱǳŭΪոճǵѾ̸ˣϣֹܹ߻ƬȣһǸιҹ¶ĺһѩϼ˪һιɸĿֻšǺ޲ðιأͬмԩҡ
ϹֵƢŹֶʮ־ǿ⻰֮󣬸ǷǳŭֱӰѶԷ˳ȥЩ˵ǳݣԸһʿʹԷޣҲսԷƴȥĵֶΡڲмͬгСᶫڡϢüͷ
ˣճ˷ܶСҲҵɣΪιıȽϽһιҵɭֿѣͨɵ֣£ιĵҵɭȡѵҲ£ιǵĴǰԻ˦ѮɹɡġֻҪǲͷǸߵĴοǸɸëˣǷܶСѾ˺ܳʱ䣬Ҷ˽ԷƢֻǻҪһ£ɽеĵһǲѹιҲΪڲĵŪûٵյĵزǲŻðŭɵΣȰġ
ٲˣ޳ܡ
Ĵš
Сû˵Ա߻ɵᶫʵᶫɡɭǷǳѣҶ໥˽⣬ҷǳضԷģرᶫɭ֮ǰܲ־ûĳɹճһֱԼóҲϲϲƬʹ˵ĳɼƽƽɭܹܣ뿪ճǣᶫѡ£ֻĹһƱ̫⣬ûеݵĻᣬһֱǸɵȵݴ֣ʱҲǷǳճЩ˵
ȴ˲ݡ֪ôǵģᶫ˵
붼û룬ֱ˵ɣȻǹ裬ⲿӰѾ㣬ڽؼܿͻɵģа¾ܹһƬӣӦóΪƷҲҵƬӡǲ۵ġ
ɶƬӵȰͺԴԼĺһ㣬Ͳܹ̱˵İⲿӰǺͷܶ鷭Ҳ
ʵ˷ܶȻŷǳŽᣬڲѾǳָңֻʩĹ£ûķѶѣɵƢΪŹ֣ǲܹ˺ദǰΪڲͻһ֮¾ͳԼĹңһΪ뿪˷ܶС飬ܿҾͷԭȻճͶʵġɲûоʹ뿪
죬ĻᶫЩģΪĻϼ˫ìܣһԭͶ˾ͻɣĴͻǳѡɲ˵꣬Ļ˵˵ɣҲǳԼĹңѾ˳˷ܶС飬ǻô죿
ɵţƢʱҲǷˣᶫĺѣΪ˽Ƣֻ֪ҪţǼʮͷţҲѡ˳ĬϾⲿӰǴҵѪ
ճǵĺķܶСʱɵľǳʩڡҶû˵ҶɵѾǷǳߣϾҲΪ˹˾ŻģΪ˾ĴߡҲӦΪ˾Ŷԡ
ʱϾˣкܶ˶ʼ˵ΪۺѾȥ⣬ָתιȥȻǿѨ磬ɵ̬ʵ̫ǿӲˣɴҲģڹ˾ڲʼɺܴѹ
ʩʤΪɵ̫̫ͬճǵܣЩȻǷǳܵģص֮ҲвٵԹԣֻ˵ɵƢ̫ǿñͨʵƸ޳ɣϾ۸ӡҲǷǳġ
ܶСѾǵķܶСˣڴѾˣǴһʱ򣬾ΪԼϲĵӰŬڿǣһѬģȨͽǮñʲôҪճѾǸʤ̯ӷ£ҵĹңҰɶʩʤǳȻƢǿʶôûкһֱ
ʩʤε˵룬ӰȫˣͬҲҵ룬ǳܶ˾ʱʲôĹ⾰ҾϣܹչѾΪ۵Ĵ˾ҲҵѪǷǳҪҵģҰе鶼ȥ˵ɡ
ɺʩʤǷǳˣȻҶЩԹԣҲԤԷ
㷴Իܾǡ֮Ѯɹϸڻ橲һɶĴؼģ˾°ı̾ʽ㻹ǰи׼ɣδҶĿĺܶʩʤΪְλϵȻܹһ֪ճǵڲϢ
ɲ⣬ҡԴ˵ãÿϢһ
𱣷˲ŽȱĻҺƬԴĵһι㣬ιǩԼԱֻô򷢡ܡդͺѣءôһѣιȻÿӰǵڳҲͣЩι㣬ڱ˸õϣԸιͲеôˡ
һ㣬ιС˾£һιƬԴͳ˶ϲ㣬͹ͷ۵ˣʱιڲֵʱˣĹ˾ʼιǵǽǡ
Ϣ۵һʱ֪ˣкüѾӳˡǳοΪЩ˶ûбιʵι©ΪϰȻǷǳģֻΪϴηֵƵ֮Ҳܵ˺ܴĴ϶Ǻܽģͱιˣ󲿷ֶŵùġٳֹˣȻιѾˡСһֱܱܻ⡣
ѾԼλιϰ֪Ϣ֮󣬸Ͼҵۣ۸ϤʱֱӰеⶼ˵˳ۣ۵ĵӰ˾϶ѾվǵĶȥˡιǳѲƬԴ⡣˲ŵ⣬ǵľԱ̫٣ҵ⻹õĳ֣ȻҲһλûУЩ˾ֻҪڼשĻ˭ܹ֤Щ˲ģʱͻȻˣιĻھͻѹ죬ͻֹͣģҽ飬ιҪϾбԼǿ
ۿ⼤ɫЦ˵бֲǴء㣡ʲôʱˣ㻹˼ЦιϾҪΣˣϰȻһ㶼⡣Щߡ
ãȫģ춼ԣСһΪãҪñ˻ˮඡ۵ĵĿ
ʱЦЦ˵ҵȻ֪ˣ۾ôĵķȦ˲Ҫ̫ľܹģһġ
ιͻȻ¼˲ţϢܿϴˡܶ˶ǶιǳõģȻҲǷǳ࣬вٲ־ĵӰˣкܶûзԱӰˣһʱһѡ
ԾǣЩȻռ˲٣ЩеĺϤΪǾЭٰıѧȥΣȻЩӡٵľǾ鼼Ա󲿷ֶӦߣϣܹιĹ˾
Щܿ˼ȽϲĽ۵ϣֻһͷһλǣһǸιйģǳڣȻҲͶ˼ۺܿϵ
ǳٴμۣΪƬѾϤˣû̫ľЦŶǳ˵ôǣˣֱ˵һͿˣôͶһݼ̫ˡ
ǳЦ˵Դ֮Ҿ뷨ˣûпڶѣμιˣ
̳ڡȻҲǽıԼݼΪзڣĻе󶼸ȥˡڴıݲйоضѣһп޵СɫǳڸһλĬĬСˣֻͨ;
û뵽һйȻһ㡣ѮɹϸԻѸ橲һ~
259µı仯
ˣ˵ϢҲǷǳģߵĺԼûеûҲιġǳͻȻ뵽Լĺû˳Ϣۡ
ǵȻǷǳӭ۲˼˵ܿ˼ͣɫҲ
ǳ۵Ļ֮ǳˣǺܿͷ۵ɫ˱仯֪ʲôԭѵҪı⣬ϾǷǳιģΪܹӵĿռ䣬Ǻͱĵһ̣Ҫԭۿǳڣʱǳ˵ǣʵйҲǱƲѣҲѾˣںܶĵӰ˾ιιڵǰ;ҲǺãģѵûеģ
ǳûεĲһ¶ͷղĲ˳Ϊ۷أʱЦ˵ˣΪءʲôõĵأιһʲôĹ˾Ҷ֪ģȻ󡣿ȴܻӭģô֧ǡѵιܹ£ֻҪϷģҾ͸
ǳڵܷȤ˿ûеģظǳʹ˵
ãϾϵ˸ǩԼģڻУιЩΪѣܹΪ棬תֻҪߵĺԼڣϾͿιǰѺԼ׼õλǻʵ˲ţȻŹֱӰûҲԤˡѼӷˡ
ǳڶԺԼǳڴõﲢûһ֮󣬷ûǩԼ֣ٴεǿϸĿһ飬û顣
ǩԼǳϻȥ׼һ£ݽǳʣסߵģȥ֮Ҫʽϰˡ
֮Ժߴ󲿷ӰԺЪҵװͣҵӣµӰԺӪҵŶѻƬ
Ϊ۲֪Щ˾ʲôƶԸιҲû̫Ķ׼䣬ȻǷƽ˾ȻмۣһЩСɫѣӰιŰѡɱֲ̫䡷óӳ
ͬʱҲûţܶ˶Ӧģ˶ѧڱ̹һʱ䣬Ժܶ˶ϤôӦҲռˣһ顣
ʱ۲뵽ιոճʱǸʱ۾й뷨ܿˣ֮Ҳûڴ㣬ʱˣ۾ǰԭģʽһҪһ˵ĹΰξȻֻˡ
ΰԴϴηּ֮͸˳̹˾Ϊķ죬עϸڣ籾ʱ䳤˵Щݶϲľ籾꼸֮ЧҲǲΰĵλҲ˻·𽥱Щóϲ·ıȥʱŷǳĺڡ뵱ʱ쵼µı飬Ƿֹȷ÷ǳģһλˣΪ˵Ļ͸ˣӲͷƤģ۶黳Ļ͸ɴתС᲻ãҲûа취
ʵҲûԹΰϾǸʱѡĻõѡ񣬶ΰǺ͵ģԸϸھϸڣǴвȱٵĹҲؽ뷨
ΰαóغܶࡣٴۣҲ֪ôͣ۲ûжгɼĲ١
ܹãҾһ飬ǸģʽûĻĲӦ۷ǳε˵š
ΰ̧ͷǳԾĿۡЩɵʵۣ㻹ңϾҶ֪ģҺǴݾߡ
۲ΪȻ˵˽Ը㲻ˣͷİɣúõİʲô¶ÿ
۵Ĵΰǳжĵ˵ͷ
ʱҲΪΰļ룬¼þգԺҲĸˣԼѡҲá
ճǶɵĿǳࡣžɵᶫۡҶ˵̬ȶǺ䵭ԭƹᶫһƬӣʱҲ·ʯţ뺣ѶҵʽҲûע룬һ̬ȡ
ɶ߲ѣͬʱҲΪᶫƽʱɫǳҵᶫֱ˵ճǷԹҵ̬Ҳģ֮ͻɵĶеˣʲô㡣һдԳĹ尼
ᶫ֪ʲô˼û˵ǾģҲԸ֪Ѿ뷨
ƾڻصճǡҲģճǲȱ˲ţķҲӦΪϤĻǶƬ㡣ͻһطɣŲ˻ɵĻᶫǳĳԾΪûпǹġͻȻ𾴵ѿ˵һʱ仹ܹӦ
ǶĴˣԶԷȻǷǳ˽⣬ʱҲ˵ճҶȥˣĲŻֻܲûҵֶѣ絽ιɣǳȱ˲ţȥ֮󣬲ŻһʾҲӴһǳϰ壬ȥһ
أ뿪ᶫûпԼѯɡ
һֳģȻźܿͻġѾճǣԼȻܲʣ˵˳
ᶫʱͻȻ˵ȻһڣҪֵġ¡
ϵᶫô˵ģǾιһԣΪ֮һǳ࣬ûճǵֺ֧ǾһС˾ѣʽ϶ǷǳŵȻ͹˼ᶫҲǷǳᶫĲŻϣ˷ЦŶ˵ȥкܶģҲܿͻƬҲһĶᣬѺܶ࣬ԺȶˣҲ١
ᶫʱ磬ΪճΪ͵ϲĵӰĻ٣ݰɡҲӰɵĻ֮ҲûнϾõİ취
ᶫǼģںɺǶʱǼ档ֻ֪ᶫ˵ʱ۵ͻȻԹԡйաǳڣ»ΰع飬ɴᶫȻֱˡ
ᶫһλǳвŻĵݣͬʱҲһλ磬ġơϵУ۵ӰڱѵģԱԵġơҲǷһƷⲿӰƬ˲ƱɼһΪĳɫݳ˵ָ׷׻˽񽱵Ա͵󽱣֮ġơϵиܵҵϲ
˵ΰǳעϸڵĻôᶫͬһˣǶǱȽ򣬵ȴǷǳϸġҲвͬΰȽעĿ̻ǸעػĵȾ͸ϸ硶ơзֵ֮飬ơķ֮ĸ顣ЩȽֵġ
ᶫܹι۷ǳԾģΪɵݣôͻȻƼι
Ϳ۵ɻЦŶ˵Ҳ˵ˣʵ֮ǰ˸˵ǽǣûͬ⣬Թ˾ҵǳ㵹ûʲôˣֻϧ˰ƬûָˣҾԼ㹤ңԾƼλܲˣȻҲƼ
˲֪֪ᶫģͬʱ۵۾Ѿ˵壬Ҳϲ²˵뷨ιڷǳҪֵģЦŶ˵죬ȻҪʲôʲӹңⶼǺѡɴֱιɡ
ɾܾ۵ĺ⣬˵ǺǷǳģٻŮĻ꡷ܿҪˣʣµ鰢ܹҲʱ䴦һ飬ҵĹҿҪչ˵ġʲôʱڸдһ籾
ҲǺھεģû뵽ΪιѰ죬Ȼл⻰Ц˵ȻˣǵĹҿҵ󼪵ʱҾһ籾ΪΣ
Ҳֻ˵˵û뵽۵棬Ҫдһ籾ҵ۵ľ籾ȫ۶޵ģá˵ðҿҪ׼һ£ЩȲľ籾
ǰ컹ΪιۣڵѾȫͬˡ˾һôˣڵιҲǾйģˣ黹ûгΰᶫļ룬Ŷһʧġǳڵļ룬ûҲ̫ãͻȻоԼʮ㡣ͬʱû뵽˾ԡȻιôһα仯~
260׳ʵ
ѾӶ˺ܶף˶Ƿǳðģ֮һɾܿڴҵĴ£ǰʱΪӰ˾˴ĲҲˢȥιٴ
ߵ칫ͻȻЦܴ󣬲֪ʲôϲ£ûйϣҲ˽ȥ
ԭֻڣղǩԼιǳںӰʦάǿ̸Ц֮ǳڻЩ̫ϰߡҲֹͣ˵Цάǿû⣬ܿ˵ŵľ
ǿĬ˵˺ܶݳʱľһһףֻǸ͵ˣõѡûĳϷֱӾͰǵˣķǳĵάǿǳۺ˵ԴҲû̫ľ
ǳ۵ϲԼԺͶԲɹҲǷǳģҲʵӰԣǸʱ¼ۿģĿŶЦöƤۣʹԼȻкܶྫʵľͷ;̨ʣ˵ǳ۵ĵӰӰһˡ
ǳΪոιЩŲʱάǿǳϤûµʱͻάǿϷķ˵뷨кܶʱ򶼻᲻ıϣҺǳͬ˶Ĭϸ۸ողһ򣬾ͱ˵ĬÿЦʱͻȻ뵽Ҳģһǳ۵ĴƷٱǾⲿӰȻǽ˺Ӱֽܡ·ȴǶϷԪأرÿοĹ֮󣬶᲻Լͬ뵽ⲿӰ
ˣǿȻͰôͶôûһƬ𣿡Цſʵ
ʱ˵ɫΪѪͨ죬άǿι˶ˣ۵⻰֮оЩΪѣΪϲӰʦڵλӣ**̫ߣҲԼãۼάǿǺίľܾˣû뵽־´ᡣ
ǳǲͬμιΪϷľСû뵽ողʱ䣬۾Ȼ˵ϷԼ˷·ҪǣϷִôôܹһ˫۾ۣΪӲ
ۿ˵ı֮󡣲û˵ʲôЦЦȻάǿļ˵״ˣ˵ԳʦˣôԼôûأ׼һ£ȡóһ籾Ȼãȿһֱһ仰ߵˣ˰칫ﲻ֪ˡ
ǳһŵӣֻֽಿλЩŵĶԱߵάǿ˵ղǲǻˣŵҵСĸͨͨ
άǿ˸۾ɫЩͶ˵û˺һӰһ׼һ¾籾⡣ǲ̫һˣǳ۾һλ¶Ů֣˭ܹϵ˷֮ë
άǿǳεĶ˵ҿǻһ¾籾ɣòһľ籾Ҳûõġ
ٴһܴİ칫ҡһСͻҡѾ˳Ž˰ӣѾΪ³ιİ칫Һ;籾䡣
Ƚ֮£Ƿǳģûһ˿ӵž˽ΰЦЦ
Ϊͬʱ¼ˡ۰ѿĵĵӶΰ죬һֱЩ˽ļƷӶЩ˵ķΪҪҪһ籾䣬ÿ˶ԼسֱڲͬĸλϣһͿһ籾ˮߣһ籾ͻӹ淶ࡣ
ΰûģզһоͲʵҲǺġдľ籾ϵھû̫ĳԾǷǳְķЩ˱ŵ㡣
˼֮ҲǺܾнܶ˶۽εģ۷ǳ𾴣λվһݵĿ
Ҳǹ֪ûʲôѣ˾ᾡǵġ˶¡
ЩûϹͱΰ֪ͨÿ˽һƪƷȴûʲôҼЩ̤ʵ;ʱЩеۣ֪Ұʲ񣬶۵Ҳôҷǳɻ󡣸ջѲγȻһѡôı硣һѾ˾Ҫ󡣲֪ۺ«ﵽʲôҩǲûҪɸѡһ£Ҳ˾õİ캽
ۿŴɻ񣬶ϤҲѧĵѯǲǹ˾ǰʲôʱ۾Ѿ³һΰĹǳæûж˵Լ뷨ʱЦŶԴ˵ǺǣҶҪҶϤһ»籾ͬϤܹ֮õϣҲһ󵨵뷨ǳһ飬Ȼǿô򵥣ͨóķ֣һ籾ˮߣÿ˶רŸԼóĲ֣һͻ᲻ڴܹӱҲߣҳҵ뷨ҿԳıߡǹΪõı繤
۵һϯһ˵Ĳ죬Ϊ۵뷨ʵ̫˳Ծˣǻû˵籾ȻͨˮҵɵġҴҶˣ󵨶ӱĴҲǷǳͬ￪ʼšĽϲܹеĹ
۵Ļԭĵİ칫ͻȻ۷׷ףԽԽҡҶԼ󣬷׷׳ıߣûкľ飬İ취Ҳпգۿ˿ʱ䣬Ŵ˵飬ʵҺ֮ǰѾԹˣЧҲǲģҲкܶྭģߴôҲ԰ԼóһҲǵλ
۵ĻҰĿⶼۼΰ̸ΰʱҲֻüͷŴҴһҵϷʽ͵ϸһЩôܹ˼ʱҲ˳˰칫ҡ
аӣֻ߸ˣΪһλǸᶫ׼ģҲһλɶõı磬ļܹĸá
˱Ĺ֮ûͣǿ˹̹Ĺ÷¡ΪҪ׼Σ㣬Ѿ뿪ۡڹΪٻŮĻ꡷Чͷ֪ǵΣ۳ʱ䵽ֳһ¡
˹̹Ĺõһܴİ칫¥һ㣬ܹ֮ܵɢȲ˶ûЩҶȫעæµԼĹ
ͻжָСǶ˹۹ھͷΪҵԲͨרλЩӰ֪ʶķǵĹ˳
죬ҲڰĹڲõôˣۿɭ֮ϿѯšǷǳɵĹ
̧֮ͷ۴кЦ˵˾ѣûʲô׼ģֻŲƬӣԾ͹ȣι˲ٵˣǲҪһ
ҡԴ˵ţֻǱƲѣֺܶ˶ιġǵ˲Żڱò׼ֻϧ㲻ҿһء
ҲǿЦ˵ţҲ֪һƢʱǲ뿪ĹҵģڽôˣǵˮƽǿԹصİɣ
ɲ֪۵Ĺ˾Щ˵ԶǷǳߡЧҲɴΪԾû˵ֻϧϻкܶĲ㣬ȻǺܿġټɺͳС֮ǰѾЧĹһɽЧҲİҲΪʡ˲ٵʱ䣬ЦŶ˵ٶȿʱͿˡϻҲˣܿⲿӰͿԳͣһ֮Ϳõĸˡ
ϲѶ֮ǻϲιûгĻңйĿչţҲԷĵ뿪۵׼Σˡ
֮ǰۻвٵĹҪģٻŮĻ꡷ܾܹһƬԴʱõģǷǳȣʱҪ취õİ취㣬ιĵݺԱѾˣҲӦóԼ뷨ʱˣڲ°꿪ʼȡʣʱ䡣ܹᶫɭ˶óԼƷάǿڻ˵׼ϾҲǵһεݣȸһʱúÿǰɡ
촦˾Ѯɹϸڻ橲һСͬʱҲڵȴżλݵϢϣܹóļƹΪۺܿҪȥ㣬ܿһʱ䶼ۣҪźú飬ߵİġ
۵ϡΪάǿ˵ݣƹξҪǺܾõģҲûϣóƹû뵽ȵȵľάǿϢǰͨάǿ֪ҲûϢá
ЩԾˣάǿȻóһ籾Ȼֻֻбļʮҳô̵ʱܹɣ˹Ŀ࿴
άǿԳ˵Դ˵֮ҺͰ˶Ƿǳһҹû˯˺ܾãרҵı磬ֻܹһЩǵ뷨ʵ׷Ʒ˶Ƿǳϲġ񡷣뵽ҪһƬ֪ܲͨ
Ƭһ۵Ȥۼ򵥵Ŀһ籾˵ǺĵģЩ̫ˣ˼ûзſ趨ϻ۵ġΪգܶڶظ͡񡷵Ĺкܴ̫ͬˣƷȳһ֣Ҷ񡷵Ʊ׷ͬ͵ĶƬΨһõĻġϾⲿӰڻкܶĿȡ֮ƬӶǡ񡷵ķѣһʱ۵ӰгϿǶƬģտʼǵ»ܸߣܿͷЩӰǧƪһɡ
ڳ֮ԺߣԺ߶ڷӳĲйĵӰЩͶ̶Ϊ׬ǮܿʹӰǵĻԣ۵ӰҲ˵͹ȣµƱǡƱһѡ
ۿάǿľ籾֮ƽĶۣ籾Щӳ׷Ʒûʲôû⣬ۺܿǳ۵ĳʥȻҲǡ񡷵׷ƷȴǴͻƣ칦ע뵽˱Ƭ֮УΪ˱ƬĿ㡣
ʾŻŵάǿŶάǿ˵ΪⲿӰ̫𱬣۳˷ǳ׷ƷѾЩƬ籾˵ԡȱ⣬ûдӡ񡷵Ӱ߳ȥ󵨵Ĵ죬񡷳ɹؾΪ򷢵ݼҪóɹҪٽݾһʵ칦һԪע뵽籾Уһλи˼ԱҲǺԵġǿԳϲĵ·żд籾ȳһѰԼķγԼеķܹøĳ
άǿó籾֮۵ͻȻȻˡղ۵ĻͻȻһǳصУ˼·ҲһҲЦݣĴָ޵۸۸磬Ϊ۵Ĺš˼·ǲָͬҲͻȻ˲⣬ϾҰǣ飬ģһᰴ˵ҵʺԼķȻٸԼķɾ籾éٿάǿβסĵļά֮Ȳ뿪ˣǳȥˡ
ΰĹǳΪص˾֮ȻҶû̫ԼЩⲻȥԹرֻʱͰЩ˱ķɫɳѾһǳϡղͷ֮۵Ĺңۡ
ΰˮŵһߣʱԼܽ˳һ˿aĲ˵ʱ䡣ѾǵƷзǸ˷ó͸˵һ¡
꼶ľ񺣡ɹʦ˵˼άǳģٱֵķǳãò
ӺʵЭıֻ˼άЩңղס⣬˼άǳݣҽر죬֡ص㣬ߡ
ųŮԣǵıʷǳǳʺӪ±
Ͱ׵˾ЩˣۺǿʺκεĻ
ΰ̵ܼϸµÿ˵ص㣬һķֹ͸ϸˡ
۶ҲǷǳ⡣˷кܴĲͬڴʱͻụһ籾ͻ̣ټΰᶫλѹءŲģѾʼڴǵƷ~
261
Ҫǳ𱬵ĳǲνҲƹ۴绰ѯʿ÷¡ں׼Ҳ׼ϴ˻ȥչ׼÷¡ںһж˳ͻȻ˵Լ뷨
÷¡ԱҲһܶ˵ĵݣû뵽ⶼѾɭϣۣΣкܶǹսľͷɭǹսƺƿ۾ȫ˵ѾǴģڼĻ׿ǷǳǿˣɭټϿ÷¡˹̹ؼ飬˵Ѿǿһ֧顣
ɭһʱ׼Լ¾籾ûʱȽѾûпˡҲ֪׼ôˣ۾ȥ
ɭİ칫Ҿ۵ĸڡΪкܶҪҲûй˵ʱ֮󣬲ŷְ칫кܴζǲô̵ģһǴƽ߽ɭЩǷϵִʣһͷ
ôԼڰ칫ǲǾ籾ˣҪ̫࣬۹ĵ߹ȥɭ˵ι̫;ƬԴҲüޣΪ˾ĵݣɭ֪Լϵѹ֮дһ籾ֻϧǰƿҲ裬һֱûͻƣЩķҡ
ɭһ·۾±ʣЩ˵׳̬ЩУ뾡촴һ¾籾ģƿ
Ҳ̫ѹ˵ιߵǾƷ·ҲԶ˹ͨһ£˶ࡣҶǱһҲܹҵٵСѹȻҲٺܱܶ࣬Լڰ칫Һá
ɭ˵ĺܶԣ˵ͷ
ɭüͷ⿪Ҳ˵˳⣬ϾҪƬ籾Ҳ˽ⲻ٣Ϸкܶ࣬÷¡մ绰μ㣬ǹսƷǳɫ֪ôģ
ɭͱ籾ŵֿ˿ڴ񣬺ʹ˵Ҳã񲻶ûУͳȥһҲã˵ıˣ籾Ҳдˡ
ҲǺͬɭĿ¾Ϳʼ׼顣
ᶫҲۣٻŮĻ꡷Ȼûɣʣµ鶼ĹԸЩ򣬲ϲ໰ҵ֮ͬʱҲóһ籾ֽϿ籾дġѾ׼õġ
Ҳû̫໰ӹľ籾ĵķ
籾ۺϤĸо籾кܵĵطǲơıϣֻóʱҪһЩѣкܶ϶ûдϸڴĲӰƬ㣬ʵ籾Լдģ
ᶫʱɫͻȻЩ仯¶˽׵ݣ˵㣬ͷЩ˵ǰʵ籾Ҳۺ˺ܶӰƬرġӢ۱ɫ͡Ѫ˫ۡƬӣҵд籾ҲǺˣҪͶճģûлᣬҾõ籾ܶطܲ죬Ҫ㸫кܶϸûдãϣָܹһ¡ᶫǳǫ˵š
籾۶ӡȻ˺̵ĸоʵ˼άǺܿŵģƬĺܶϸȻЩɣֵⷽд÷ǳãµıīҲǱȽ϶ֵ࣬д÷ǳ˸ܷǳ̣ƵĲãƺƽ硶ơ󱯲ҽָӡ
忴籾ǳֻЩطҪĶβЩ̫ƽˣΪʵĸĶܹźãо̻ĻڡٻŮĻ꡷ⲿƬѾɲˣҲʱƾ籾ǰ籾óͱ˹ͬ۸Ľһ£ԸھΰǿдϷʱҲǷǳģβ±ŮʿҲܶ۸ᶫ˲Ľ飬֪ܲܲɡ
ᶫ֪飬ֻʹҽӴǺٵģǰʱһֱæµźûʱ俼飬ܶ۵鲢ǺܿͬǾһԡ
е鶼ࡣҵҲˣҲȥ룬ͬе˻εŮЭɭ
ɭɾǵڣ̤Ϻʮﶼж塣رɭе뷨ȻͬˣһȿЭ㣬ܹ˽һº
÷¡Ѿһܶʱ䣬ϵ˾ԱͬʱҲѡƬһ˲ٷϾ籾ԱԼԱҲοǺܿⲿӰһж׼֮ȴǵӰÿ÷¡ȵúܲͷ󼸺һһ绰ѯۣٲĻ÷¡ҪɹȥˡŶ⣬ӭ룬лҵ֧֣ҿҪúõд㣬ιһ
÷¡ɭǳ𾴣һֱкܸߵۣܹ÷¡ã֮ǰĲ춼ԺҲ۵ˣɭָ
һҲǺڴ۾ʱĿΧİĻ˹̹ܿͰȰѾװ칫ΪϢҡȻط󣬵ߵȴܰ
ܱߵù̫ˣҪסЩϵεģҪߺԶУҪģһʱϾͻ˷࣬ӰƬ֮󣬴ҾҪæЩʱ仹ϢɭȻû顣
ٺԼƷ֮󣬺ܿͷһ⣬Ϊֻ䣬ֱɭסˣһֵңʵֻ䣬ǰסأ
ո⣬˶Ц÷¡ʱԹĶ˵ǵϰȻеطסģһÿ֮󣬶ᵽסѣһռҵĴһ
÷¡ôһ˵նʱ࣬ЩΣһ̫ˣ˵Ҫ˵Լסһ״ӣ˷ѣҲûаռĴһ̫죬Ըѡ˯ġ
Ƕȸ״ԲĿ÷¡۾ţһﲻҪϱ۸ߴ࣬ǳԹٵĿͷǵһμ棬һֱܵѹȡת뵽Щ٣ϱ첻̸¡
ԱʼΪƬѡǹŮѾŮǿ÷¡ҲϵˣǡսߡŮմﺺ׶١Ҳǡսߡ˶ȶЩԱ籾ϵд벢ǺܴҲȻͬ⡣
˶ȶκܿʣǳʺӲɫǿ÷¡Ա׶˵뿨÷¡ĹϵҲǺܲģһҪԱǾͶԱ÷¡ҲѾϵˣҲͲٹʡ
ƬѡǷǳҪġⲿӰı⣬ҪʵչڣغѰң÷¡ѡһͣ
һǳõİ취ΪĸҪܴĿռλãֻ㷽ˣΪ㡣ҪѺܴͶƬͶһǷǳġüͷ
÷¡簴ĻǴƬҪǮ÷¡Щˬš
÷¡һְܾĵݡͬʱҲһλǳܻǮĵݣģΪҪһʵȻͷǳߣһкܶϸڣȻ͸ˣһƬҪ
÷¡˵֮˷˾ֱɭǵһӰ֮ǰֻһӰҪ޶ãδӿ÷¡ĿһƬҪԽܡ
Ҳǲܹܣ˵÷¡Ѿ˵ðɡѾ֪˼ˣɶĹһǮˣǿһֻҪĵطáķþͿԽʡңܴĽǶȡ
ʡҲҪȰԪʲôɸ۱ҵĻңȡ񡷵ƱҪ߳ɭֻԼĴЩȱЩ̫ˡ
ʱŴϴҵ˼Ŵ˵ҲҪԼֻǲӦ˷ѼͣһʵҵĻɾһ޴˷ѣȫõǮҵõƬ
۵һ仰Ͼ÷¡ĲˣܣѾˣҪﵽ籾еֳûмԪǸġ
ˣ÷¡侲һ¡ʵ˵򵥵ģΪʲôǲֱܹҸԻ䵱ʵأֻҪѰҵ㹻д¥ĻƬͿԽģĵطҲӦܹҵģһǾͿԽԼķãһ룬ȫѡҹ۰Լ뷨Ҳ˵˼
۵취Чҵ˼÷¡Ȼ治ԸһܹԼٵʱ䣬ȻʵҲҪܳʱģŪü¶ܹ㡣
÷¡Ȼûб̬ǴҶͬ۵÷¡һĹ֮û顣
ʵҵ֮һƬҲܿϵˣһãܿտԱ߾ɽǳʺϵƬ
ڵͨ÷¡ѾϵһҸո޽ɣܹͶúһ׼ѾˣľƬװΣԱϤ顣ܴҶǺŬˡⲿΣûǷǳˣλỨǮϰ塣ʹΪԼҲԤΪԪңԭӰöԪɿ÷¡ʱѾŭķ𣬴ֵĻ۾ɡ
룬ľǵɭˣ޷ӰȻҪôķãҺ˽⣬һСҲҪԪģֲùĵӰھͷϱ۵ĸ߳һЩɶǮѳġͬʱ˵ľƷӰ˸̵⡣
ʱɭµ˵û뵽Ӱõôķãֲ˵ĵӰֲ̫ˡ
εĿһԵĿ÷¡˵⣬㻹ûпǵķأ㡶ɱֲ̫䡷ʱ÷¡һסլ¥ըΪƽء
οɭԾ÷¡Ƿ
÷¡һ˵Ǵʧѣû˵ôأֻŨ̺ͻǣûл
ȻǼĽͣͬΪרҵݵɭȻô롣
뿪ۺʱ䡣Ӱ˾˾ͳΣҴ˾壬Ĺ˾Ѿ㷲
˵˸ûпȡ֮ǵ뷨Ǵģǵ뷨Щ̫ˣѾιյһҲƣǻ̫ʡûϸļƻ
Ҫ۵ƬԴ֮ԺƬɷţһͻĶҡιԱǴֻšû뵽۾ȻһӰĿֻ֮ͣ󣬡ɱֲ̫䡷֮Ժȫ߷ӳʱǡøˡ񡷵׷ȳĶƬӿĻд󲿷ֶΪ׬ǮƬùǵǳȴȫ֮Ժߣɱֲ̫䡷ӳİնһǧƱ˶ƬǺųģƬɿʱҲֻѡⲿӰû뵽ⲿӰȴǳǵϣǸʹˣⲿӰȻ۱ģƱϾͻ
ֻһԭѣιֶҲǵһһ֣ǻؽιĲˣЩ󲿷ֶûʲôıԵ˶ѣһ뵽˾ЩϾ˵ĲϾ˵ײԱ䶯
С˾ĲҪΪΪ˾ǮäĿƬ͸ƬӣôҵС˾ԺӳȻͲãÿС˾ӰƬŵķӳʱ䶼ǳ̣ͬʱӳҵӰ飬һƱһͿöûջأһЩС˾Թص
Ϊ˵ڶ࣬治ҲǱȻģϴڲͳ˷ǳìܣʹҴ˾֮Ҳ˲
һǳֱӵԭʹ˲ݲݵĽǵĿιΪǵֶηǵûмЧȫιιƱǣй֮˲ŶҲˡճǵɺᶫҲ뿪ճǣһìܸӼһƾ޴ͻȻ߽⡣
ιȴǷչ̬Ʒǳǿ˾ļԱһһһ飬㼸λԱ͵ݵļˣιʵ˽һ´ҪڶԸιͲôˣЩ˾͵ʴ׵ҲЦ󷽡
С׿ϣƱɡ
Tiװѣǰ½һҳ~
262ڼ
ũƽҲǧڳֻƬ㣬ڿǰǵһԺ뻹ǺϤģȻ绰вҪ۰˽˵ȥġɭдšԬƽӵȺ
Ԭƽɭļ롣۶ⲿӰˡ
÷¡ԬƽǺ˽⣬ϰطָ
ۺܿͽ͵÷¡ôˣλԬƽ۵רҵָƴ򶷾ͷļ롣ⲿӰƬĴϷͿԳΪġټɭǹսƣⲿӰһȾ籾㣬ĿԴɡ
۵˵Ѿÿ÷¡ĶһһʹԪصĵݣӰƬеĶкܶʱԪء
װͳΪһǳҪ⣬װһӰƬҪڣȻܶĵݶûעһڣõķװӰ쵽һӰۿʼΪⲿӰķװ¹
ԭƬкɫĶȹȻܲǲʺϴ򶷣ҸǴӾ̼Ҳô뵽һ飬һԵ飬ǾⲿӰ
ΣĻϷɼտ˾ƷϷĳڵ˺䶯Ӱ죬֮ų˺ӰƷд˾籾ڵĿƼֶΣܾˣʷĲȻ෴Ҳ˵ȳֵӰ֮ŻϷͳ֡
뵽ϾˡΣϵеģͻȻϵʱѾһһһ׬Ǯ뷨ǾֵĴιոպó˱飬ڻڿн׶Σǡʱ
ʱҪעһ㣬ʹӰӣҪӰӡΪԺҪΣϷģϷ֮ϷܵҵĹע粨Ѹȫ򣬺Ǯࡣ
뵽ⲿӰ͸ӲˣҪӸ֣һҪⲿӰƬȸӰһ̵ӡ
ܿ죬ۡ
֮ǰѾӵ˾籾ⲿ籾ӡǳҲǷǳӱ͡ԼܹΪⲿӰǡǷǳҵģǳлܹλᣬֻⲿӰﻹе⡣ѽܣ̸һ£ȻӰ
Ŷʲô⣿ϵ𣿡Ļ֮һӽڼŮͻȻ˵⣬ܲŵġ
۽ŵӣͻȻҪ˵Ļ£˵ϾϵѹҲǷǳġ
ֹӡżˣһģȻ۽ʵô£˵ɣҶҪˣ粻ܹĻ״̬һõģһͻӰƬУһλԱһжҪԵӰΪأҲġ
۵ЩǿӲҪڵⲿӰƬĻ֮ĸоЩίǿˮҡͷҪȥ
뿪һⲿƬһܵӰģҲҪ֪ԭ򣬱֮ǰϻο˵ղ̫ˡ̬Щӣ㲻Ҫ⡣ղ˵ʲô飬һ취ġ
ôһ˵ů٣ʱתЩίЩΪѵ˵ϰ壬ⲿӰı磬ܲܺ͵̶һ£ܷѿͷֵһͷһ£ΪͷǸϷ˵ɫЩŤ˲쵽˲Ӹ
ĸϷŻȻ򣬹ֲôķӳҲʧְӰոտʼǰ˿ԡһͷҪϷ
ԱҴûִ󵨾ͷСβȻ
뵽ȫѾ뷨ʱε˵ǶԲ𰡣д籾ʱȫˣԷģϾͺͿ÷¡˵飬һ£㲻ѹһҪȫϡ
֪ҪǸĶͷĻǳ鷳۵仰Ѿǳˣ˵ͷ
÷¡ڲûں룬෯һﲼƬءϴ绰ϵոսͨ绰۾˸һµӰĿͷ֡
ʵҲ˼ģֻ̫æµˣһֱûиأҵңͻϻȥһ̸һ¡÷¡ڻͲҲ޳ɵ˵ܿ͹ҵ˵绰۵Դˣô÷¡һҲҪĶ籾һΪ㾵ͷġѵԿͷб뷨ǣķ
÷¡ٶȷǳ죬ǰѾ˻һһ죬ֱӰҪ˵Ļ˷ϡ
÷¡Ѷ֮Ŷۺʹ˵ʵľ籾дķǳ㣬ֻһ⣬ǾЩ׸ˡǰ濪ͷЩ̫࣬Ϸͻкܶ඼Ǻܶľͷھ籾еûǺܴģԸ˷ǳֱӵĸоǵӰСʱĻʱѡǲʱĻһͻʧȥܶྫʵľͷģΪǰľͷҪд˹̹Ϊô
Ȼͬ÷¡ĵĲͬһ⣬ҲǷǳģֻһ¡Ѿ֪Ҫ⣬Ϸ˵ҲһܴսϾҶû򷢵ݼ
۵˵ͷͬ⿨÷¡뷨ʱſ÷¡˵ҲǺͬģд籾ʱȻ˺ܶԡΪôҸõ籾Щſ÷¡һܹպõģˣ˵ĺĲһ⣬Ķһһͷǿͷֵһ㾵ͷһλԱ˵ԱֵĶǺֵġкܴѹɲãӰ쵽ӰƬģòʧ
ʱǰľͷ÷¡Ѿƺˣ˵֮üͷֹţΪƺܲġǸ㲻ǵԱһڵʲôأ
ˣ÷¡ɣ԰ҲǷǳģٲôѹ֪÷¡ҲͨˣԺܸɴİİ塣÷¡Ľ͡
˾籾⣬۵Ҳ࣬һֵģִǰеʯͷأڿ۵˸м
ɭѾ˴󲿷ֵǹսͷƣȾѡɭȽϲҵĳ棬ȻǹǹǹõѡһͱȾ籾ж˺ܶĵ۸оҲǲģϾһͻԺϷṩ˸ĿռԼǿӰƬĴ̼ԡ
ԬƽһʱҲŴ򶷾ͷֻԼ룬Щ㡣ֻڴƸܶľͷҪƬ֮ľѾѱƬķƬĴ򶷷ʵĲɡ
Ҳһ鷳СȻٴγǰСһ̽ĲŻ벻ʱ䣬Щһֱڹ˾æµҹģô֪Լأ
ѵǿ÷¡һܣۺܿ뷨÷¡æתأй
һʱûмҽĹΣ
̹һЩĹΪʦȻҪһ£ҵõС׿϶𰸵ͻһתʼʵ֪ģû֪ͨˡô֪ģ
¶βͣоԼһⷽǱ˿ûСġ
СǴһʤһĶ۽˵ȻˣҼҾסǱߣҵܹҷֻҪ֮ĵƾͻģҾ֪ˡ
û뵽СһȻôϸģΪʱĹϵȻҹۻǲ˯ʹһĹۣϢ֮ǰҵû뵽СѾͷץ˹ɣԺҪע㣬ϾСѾͷһʱըΪ
һûзԼѾ֪Ժ޷۵ϢʦǲǸýµĶˣСͻȻʵ۽ĶĶ׾ܹˣĶ۾ԼҲ˽⣬ʲô
пɫҵڵҽæĻʹôˣǵİɡòã
˵Ҫ׼衣СȻԣҲܶ£ʱûвۣҲ׼ؼңߵſڵʱͻȻͷ˵ʦǺãǴӦҵģһҪµĹ򰡡
СӾѲ۶ЩˣϻͷӦȻڰȥԼҲźˮݸ裬һϵƣ͡
ڵҪǸϷΪǱ磬ܹ籾ڣԬƽʱҲһԣͨԼ򵥵ָһĶҪ㡣
ʦ㲻ã㲻书ڽˡ
ʱСͻȻ۱𣬶ǳĲһ˫۾ѾǱˮ·ܵĪίֻҪƤһӾͻ߶䡣
ǴӺ˵𣬻СѵҪѧôͻȻڶʣɻ
۵ĻϳΪ˴߻Сˮ˳Ů˵ԣԱߵС˻ˣȻĵĸСɽš
ۣû뵽ҲͽˡһСӣϲ
ΪСԭҲֻȸһ䣬Ԭƽʱ۵ߣЦ˵š
۶֪ôͺãֻܴ˵˵ɾͻˡܼ򵥵İСɵ˵˳ԬƽЦ˵ǺԵģ˵СŮǺģҲԺúõĽһ¡
ۿɫε˵Ԭ㻹֪£ʲô򰡣еʣ¶Ұ·ӣܻУͽܡУⲻֻǽһƤëĻҶĶȫˣڶء
ۺԬƽĽ̸ġԱСȻĽ͡Сһֱû뿪ʱίĶ˵ţʦһˣٽҹˣԲԣ
Ȼˣɣǲ֪ʵǰλĹ֣رλ㣬ĹǳˣһӢӦøѧϰһ¡Сûа취ۣʱͻȻ뵽˰취ϰ鷳Ƶϡ
ȻЩԾΪ˸۽ΧҲȻˣڹ֮࣬ҲСһЩ򵥵Ĺѧͳ򡣱ЩҰ·ǿöࡣʽ׼ҲÿָҲа۵ģСܿͬλʦ
ʱ򣬿÷¡˹̹ƬͷҲϲѶƬѾ׼ˣΣⲿӰϿ㣬ܿҾ뿪˺룬׼㡣~
263۹
ΣȻҪĳǺܶ࣬ǷϾŶƿĶƬûͬһطʵƬĻʢ٣෯ҲһƫԶĵķһҪܼطþͷѾ׼ˡΪڿͷҪһݼԽõǲϷѡ㡣
ҲΪƵϷ׷װЩ̫ˡʹڱʼŶŵʱҲǷǳ󵨵ģΪƵһʺ㶯Ҹ˺ܴйٴ̼Ķȹһ˫ͲѥӣɫķװİƤҲֳһɫԵõЩһװϸ˾޵ĸо
һϷǽ밯ϷƬ÷¡ƵķǳСһûͶʹõľ°Ѿװõģҿ÷¡ҲһͷԱѾѳͷˡɡ˾ı־
һϷΪġλӲʵʱˡǴŰ˿кܴϷݵĿ˹Ҳǿ÷¡Ա˶ȶݵĹӶŸոձץľ졣ǽһ޴ܡΪ̵棬ͨʵҵһһרõĻͷΪͨߣһܹ˸ռ䣬ȻﻹλӦĵطɱʳߵսҲǺӰĽԡÿһͷֶΪÿͷԼáҲöľͷûõĻڣҲǺ۵Ӱĸͬ
ⲿϷǹãͬʱҲ𵽾̵棬ԲûʲôѶȣֻɭʱ˺ܴã˹̹ⲿƽϷм˺ܶĶ
ɭر棬˹̹ҲùӶĿƼӷһЩΪŵľȻһעаװԱֱϣΪһǳļ
ȻҶɻһעжѣ滹ܹ̱أ˹ʲôˣרҵؼԱһа취ģд˺ܶƼĶѣκƽϷҲȤࡣ
һϷܿɣʵⲿϷҪĿľôӦĽѣƬĵڶϷʳսϷڿûа취ģԱ;鶼ҪתʵƬľͷ
ԬƽʱҪ˹̹һʱ䣬ȻȥʢٵƬΪǻкܶĹҪʳߵľĴ򶷣ʵģɫĴ򶷣һǺֵܼģԬƽǶơ˹̹ǵؼĸ˼ơҪһ£򵥵ƳһĶǵĴ
ʽʼ۾ƬһΪеģÿֻҪЩԱϷ֮ͱ¿ˣҶĬԸӲҪмָһۿɾһ˳ˡʱҲ׼һˣΪһڵš
뿪֮ǰ˺ܶƬǴӽƬֱɸѡıȽľͷЩƬص롣
λ׼ΣģƻʱѾˣѾ籾оնóι鿴ȻЩ˽һ´ŵľ飬дһгƪ
ʱˣΰмҪעģһⲿϣܹ籾ӰӣϿԴӾ籾Ļչˣľ飬һͻߵȤΪòԼ֣ķǳӱƶ߻ǳ࣬ҵȵӰȫӳʱǵҲ֮һͻ棬ӰƬȻҪдñĲһЩ
ΰѾ۵˼˵ͷ׼ҷ
۲û˵꣬˵һҪע⴨ھⲿдġڲĺڡЩ籾ҲͬƱͿڱõĻǻҪô˵ҲҪϣɰΰհɡ
ΰ۵ҪϣҲԼĿܿͰеı綼еһҿʼⱾ˶󣬴԰ĺܿ˺ܶ⡣ҲвٵҹµľҲȾ籾˳µ˵Ҫġ
۰ѵ齻ΰԼʼһᶫľ籾籾Ѿ˸Ķ࣬뿪Ѿɡ
籾ֻûиıģȻԭ֡۵ָ㡣б˵Ŭ籾Ѿǳ㡣ҲĶᶫ˵籾ѾˡǳҲ࣬ҲẠ̊́㣬ɣҹ컹ҪȥԼȫȨʲôѿԸһȫġ籾Ա𣿡
˾籾ԱᶫͻȻЩɥΪĿеĵһѡȻˣѪ˫ۡⲿӰǳ󣬶籾лźܶѪ˫ۡеĶܹҳ͵Ӱֻᶫһ˵ݣҲսιģҪֱҵ⣬֪˻ҲΪѵĵط
ۿᶫ˼ЦŶ˵籾ǳ㣬ֻҪãһһǳӰƬҪİաͨľ籾кôľ飬һܹĺⲿƬӵ
۵ĹᶫҲ˲٣Щ
֡
Цż˵ˡľ籾У̻ιֻΪʺϣҲֻзܹݺⲿӰģ͸Ϸǳҿѡ˰ɣ֪ʲô뷨ֻҪӦҾ͸ͨȥʱ
ᶫ۵Ļ֮һ㶣ԾĽгۼֱ֪ⲿӰƬѾǹˣҲֻ򷢵ݼܹɫݳһʼǰ򷢺Ϊдģû뵽۾Ȼֱ˵˳ʱվץ۵˵̫ˣⲿϷأһֱǻܾٺòһܹĺⲿϷ
ᶫ֪ۻ棬ǸһηǳõĻᣬرһ仰ûиʱ䣬һи׼ˣѾ˾·ݣкܶĶû׼ãʮ·㡣ϾιĵһƬӡȻҴ⡣άǿǳû¶档۴ڼоԼķ۵Ļ˷ǳ̵ӡ󣬶ǵҲǷǳģ߯ǳۣͻȻоЩԼһֱ޷ĶʱΪ۵һ仰˷ǳĸоԼҵȷķ
ɱֲ̫䡷ʱƱǺȶģѾӽǧ򣬴ҲǺϣģһⲿӰѾƬƱҲǺԺߵĲһϵģڻҪлǰʱǸˡ
Ҳû̫ĵ飬һηɻ˺룬ȻһʯкܶõģЩԵӰǷǳаġ
ڻصʢٵƬͷ˺ܴĲͬԱϵĸĬһʱĳɳҲǷǳѸٵģرڿ÷¡Ƭı£涼кܴߡ
ۣڲ֪ԭ۵ĵѾǷǳõˣȻкܶർݻֿڣûһλ÷¡ôȽ⵼ʹһۻƽĿڣ˵㾭
һ÷¡Ƭ֮󣬼ǰеĴȨץԼ˻һЩԱġرԱ÷¡Ҫ̫ϸˣвԣǲϾͻҪ㣬Ҳκ˵档
ɭҲӾ˳÷¡Ƣûи̫ĸ룬Ͼÿݵı﷽ͬЩƫһЩǿԣ෴÷¡ַɭпȻ÷¡ɭַܶ࣬ȴǷǳϵͷŵȶǷǳĺһЩͷԵվɭ̾磬һɭԾľǣһ龵ͷõ˼Եһ£ڵʶӣֻӼ٣ɭЩ²ⲻ֮󣬽ƬǮͻᱻĵ٣Ҳ֪ΪʲôӰỨôߵ˵ǸƷ·ߣеľͷ׷ƬҲõġһ߳۵ӰǷǳģԱߵ״̬ã־ͻֱ
ģ˺ƬҲСҡ
ʱͨܵɥʬľͷҲм򶷾ͷûպƽ⣬ͻȻӹܵϻЩ׿ѾӦɥʬȻӳǳǳʵˤڵϣ۵ҲӰϾʹ˳ȥ
һѣû£۴š
оȻ찡ʲô˰ɣ÷¡һԽĺţ˻æҵ绰ȥˡ
Ҿ沢ߣûгѪȴû۵Ȳˣֱӱŵȥ
ΪҪӪգԾѡ˺㣬ʱҲ绰¥飬ûˣ۷ǳļ顣ܿ˦ˣ÷¡ϱҽԺʻȥ
һѡ۽ĺš
·Ǳ۵ٻƤҲһЩоԼ屻۽ıڻоǳů¶һЦ֮󣬽Ƥһεĺϡ
ҽԺۺͿ÷¡˶Ѫ˿ĵȴš֪ô
֢ҵڴˣҽһ¶ͷϵĺˮ˳ץݰץҽ֣Ӣһʵҽû°ѣ
λߴİҽЩĿˣ˵Ӧǲ˵ļɣΪ۶ˣҽ򵥵Ĳ²һ¡
ǵģϰ壬ҽô۽
ҽʱЩֵ˵ǸŮô⣬ҲǺ롣Ȼûصˣǲ˵Ǻܺã۹ȣԹȥģҪľϢҽ˶ûкøСһλƯŮʿΪ۹ȶεһ̫ˡλߴİҽûиʲôžˡ
۹ȣ÷¡⵽ô£ҽĻ֮Ҳһͷˮѯʿ÷¡Ǵӿ÷¡ɫҲǲ֪顣
ɭǸϹʱ۲֪顣
ԭΪԱҿ÷¡ҪرϸԸ˺ܴѹһʱ䶼ҹ㣬Ҫ㣬һ;ϵѹǷǳģ۹ȣƬϻ赹ûзʲô⡣
ҵ֪֮󣬶û˵ҶǷǳģû뵽λƯŮ˾ȻͣҲһλ㾡Աе˶ѡ~
264ħ
ֶڼ飬ҶûԹԷҲǺģ÷¡ĬɭҲ᲻ԬƽͳмС
֮󣬾ֻܹһ䡣
ҽԺ̵Ŀ÷¡˶һ£û˵Ҳͳ
̲ס˵÷¡һλܳɫԱǵһεŮǡѹȻܴ󣬶ҲҪ̫𣬵ҲҪעƬϵı֣ԼĻƢܴҶû˵Ӱһܲá
÷¡ͻȻ̧ͷû˵̵٣ۿٶȼţֲӣ۵˵ͷ
Ҳ֪÷¡ûĻȻ̣ʱſЦ˵÷¡һߵˣôûĻ£㲻Ѿմ𣿶ôˣҲýˡ
¡۵ੲŪˣʱֻһ仰Ͱ۸ײֱҵĸһ߶
۵ջ飬÷¡Ȼİ˳ȥ
岢ȥôǿ׳۱ʱ򣬷ĺᣬҽ˵ƣ͹ȣﻹҲϿζĲƷΪϰ飬ֱӹϵģӣһв͵Ĵһ
ɺãҪˣιȡż߽Ҫۼæֹ
ǿӲĿ壬ľ͹ԹԵͷϣ۰ѷд򿪣ζ˲ͳ۵ĶЩİӦòˡ
۲ǴĵˡȻ̵ļûֱͽУ˸ףߴ
һͰĸ·һƬëһ㣬Ư۾һ˲Ŀ۵ÿһӸΡ
ȣǻеĺ͵ߵļϱǺˡ
ЦôôСأ㡣ʱγһ㣬ɫʱ̺βô˵ǼԼ
ۣƬôˣ˯һʱ䣬һֱƬո˾ѯ
ûʲôˣ⼸ǿ㡣ҲˣԾϢ졣ҲҪúϢһҪչ˺Լ壬Ҫôҵġ
Щ˵аǸƬһɾҪһ飬ӲٵĻѣԲϰ塣
ÿһͶϰ嶼ǲԸ⿴ԼǮװ˷ѵġ÷¡˵Ƭ÷ǳôҲɲסˣϾ
Ϸ
ɲУɻشϣһμٳʲôĻһɱҵġ÷¡ʱҲǸո߽˲ִҪ𴲣ĺš
÷¡ӡǷǳ̵ģè÷¡һ仰ԹԵһСͷ÷¡Ѿ߽ɲСܱܲԸʵ
š
ǲסҡͷ÷¡һ￴˵Ļȫ׷ˣһҪעԼ⻹ûгСʱҽԺֿʼһƢǺѸĵҲٶ£˳Ȼɡ
ڻʢٵʱ䡣ɫҲָſʼҲǳΪصչ˵Ķۡ÷¡ɭ˶ǶһһΪϷȱ˯ߡ
ˣڷҲǴǣȻһλԱȴǷǳרݼģҲõ˴ҵֻͣҪʱͻһϷľ顣
˵ؼǾĻǰԼϷһҪѿƬ÷¡署Ļؼʱ۾ʵ
ǵһ˵ʵҲţʵҲ㷽ģһ㶼õѰƬӸǲῴ
ο÷¡ûзŭƽ͵ĽȻʱǿԱʵʱһλԱſͻ뵽ǰǧһӦıǳԾ֣ޱȼֻҪܹݼѾﵽҪ
÷¡Ļǳ𾪣ʱüĿҲֹͣתɢ˼ѾԶ˼ܹﵽ÷¡˵Ҫ󡣡㲻ҪĻŵˡʵЩûʲôģ÷¡һϲ˵ôţʵݼĻ۶ѣֻҪע⵽ϸڣôܹøãҪɰǷĵáʱϳԷ÷¡ǺܲΪĻ޷ɴ㬶ȥ
˵ʲôأô֣ҲճԹ緹ʱ򿴵ۺ˵а˹
۸ղŵĻظһ顣ɭҲȻĵͷͬ۵Ĺ۵㣬ͬʱݼҾ͸㣬ʵõʦǾӡ
ȻҶݼⶼвͬжǳõģȻǵεΣÿ˵ܽᣬǷǳľ飬Ҽ粻ΪεжǵĻҲͲЩ̵Ҳø
ܹϢʱԼСӣΪŮܿͻᷢ֡վӵͬʱʱŸر顣ۺŴҵľץÿһѧϰԷʱڳŸֱ顣
ʵжЩҵͬСϵµ׵ԱǶŮ˵ͼӰ죬ԱĽҲϢʱ䲻ٿ˿˵ˣҶϢʱԼ硣
ԼݼͬʱһսҲҪһ򶷵ľͷĶֲˣһֻģͶܹȮ͵ġ
ģͲΪ׼ģȺʱ򣬾ͻᱻģģ͸棬һܹﵽʵЧ
ҲΪͻдҪװɥʬ֮ļɵεı飬Ȼܼ򵥡һֻģܹìܵıǷǳ׵ģӰӰǾֶˡ
Ͳʱѵ˵ĶʵҪҸղ˵ÿһ仰һ飬ͷͨĻҾͻһֱȥëʨĿ÷¡Сŭš
۾һԣüͷøˣ÷¡Ƣʲôʱܹһ£ȥһֻйˣĺһλŮƢ߽ĵãʹУ۸ҿ϶Ҳʱġ
㣬ҪһҶ߶ţʵܹˣѵüͷʱ䣬Ͳܹһ°취ܹҵҪ󣿡
ҲʱЩɵۣһƬֻܹһˣأ˶ֻµķݣλƬ˺Ͷ߶ֲõýʱ򣬸Ͳ˵û
۲ûǿ÷¡Ը񣬲ǹҪ˭ѣʱʶ򡣶ԴҲˣߵߣĶĵ˵˼仰ֺޱ˻һ㶽Ҳָƽʱſ÷¡ơ㡣
鼸ǳ˴ҵϣȻˡϵıǼɱŻεɫôҷǳԾ²ţϣҴ絽׶ʲôȻͬʩħ㣬,ľͷ˿÷¡Ҫ
Ƭϣλ֪ߣȫһֵ飬ɭ̲סˣҲһݣƬʱܶƵҲʱ뿴ġ֪۵Ƕ˵ʲôȻôͳɫķӡʵۣղŵǶ԰˵ʲô
ԶԬƽʱҲ˹
ʻ÷¡ӰˣҲ߹´ܴ
һǶʩħĵ˵š
ۿҰĿⶼŵҲȥֱ̹׵˵ûʲôˣʵҾǸ˵Ҫţ͵ɿԼƽʱʱ̬Դܹ
Ȼ˵˿ɶǳ԰뱲뷹ˣĹҶΪû˵ʵֻſ˫֣ǳ޹
ϷĻݼһܲģȫ˸Ķ壬ʱ򿴵һŲŵӣҲ֪ѴеõȷеĴʱҲǷһ֪ҰеĿһԵϡ
֪ôߴҡ
ΧĿͬʵһĿܲסһΣҲֻð۸ղߵĻ渵ʵղҶ߲û˵ʲô˵ҪɵӣǾͿ÷¡ųϰƬֻаķݣȻҲֻεĽˣֻҪ⣬Ȼ¶
ֳһƽҶЩ㵣֪˭̲סˣҲЦž͸ȾȫŶӵĹЦɭѾЦǰϡ
۲۵Ļ쵰ڮңҪ޿̵Ŀ÷¡һɫϣ޲ðۻ¼ˡ
ʱﻹһŭ𶼿ҪƬȼˣ²ãһƬЦ޼ɵ֪յͻȻ仯۵Ļ˵һԿףɵĿһţʱǳ˳ԬƽʱҲڳϣڸŶһܻڵǳ̼Ķ׹ߣϵ֮ѾյҪ㣬Ϳʼ㣬ǳ˳ֻξͱ÷¡˵ĺŹ
ʱ÷¡ۻصƬȻϻǹڻǳҪٵʱ䣬ķ񣬾͵һæתһͷ
÷¡ѾΪ˺Ӱһλеλĵݣƾšսߡ͡ɱֲ̫䡷ӰƬѾ߽˴ҶҰҲ˺ܶļǰ̽
ڿʼǰЩ߶ǺѸٵץƬЩͬȻǶԿ÷¡ģܶ඼ŮΪЩҲǸող֪һ顣
ǰŮǿǷǳŬġͨ˻ԱǵĽܡҲŵ֪ԭԱȻǿΪ۹ȶεƬΪ˶ԼݼԷʱ䶼ŹľֵôѧϰģǶѾ׼дһڱֽϣԱ˼
ͬʱҲǳҵ⡣û뵽ƽʱʱЩ֣Ƕ߻ͷʱȴ󷽣ҲǷǳϵ˼ǵҪ󡣰ż
ֻϤ˲֪С㣬ͷ߲ܵġ
Ϊ״̬ǳãҲǷǳ˳Լ˽ƬҲΪʡ˷ǳʱ䣬ԭƻҪڻʢ£ֻ˲һµʱͽҪص㡣
Tiװѣǰ½һҳ~
265ɱ
֪ʲôʱ򡣴Ҹı˶ĿԭλɷдŷǳŲСѾ˴ҵδҶѾĳɳ
ȥɡ
÷¡һ˵÷¡ڶ̬ҲЩ仯ԭھξһʱ˽ڿ÷¡ѾǳλŮϵǹ߳жҲҵ÷¡ŸıԼ̬ƬȻȻеġĴѾǷǳ١
Щһûжֽŵӱ黹кܴĳΪҪһͷͷͷСͷǷǳصļֵһλԱƬǮֻҪһܹҳɷܲ¡
һνĶ˵úñѾ˵ΪҪҪƻһЩߵĵһֻˣĺôҲŻ͡ʱŻƱʧȽ֮¾Ͳʲôˡ
˶Լ̬ŶӰʦ˵ͷ۵ϰ߶ܿͱѧ˹ȥӰʦѾϰΪ
ġ
ֻ۾ܹǰķŭץġ
մˮжţɱҶֲȻҶӲȥ
ҧӲ˸ڰеʱҲת˹켣һӽʵ˽ļͷϡһӵҲﵽȫܹʱðĻǡ
ȫֻܹˮŶ찡ôôŻˡҪϸղղõĻĻ᲻أŤεͷմʱµԼؿЩԹĶ˵š
մҲһת˵Ҷ벻תĸϻ
ղŵһ·ǳȫһӾͻֱմ佱ʱŻԼĽЦŻؾɲմϻԳһʱմѾΪ˹޻̸ΪսߡմıԺܶ˶ϻҲҲΪЦǳһϻһʶʵⲿƬеıֵȹӳʱһЩǾ
͡
źմĹЦʱҲ޷˸ղŵԼıԼоǳĿֲԶӰѾץĵԼҪѡĸϻʵס
龵ͷܿͽԱΪˮڶȥ˺;˶ڴƬﻹнӽʮֵˮҪŵ÷¡ʰӰ
лҪ̸һ¡÷¡Զ
۳ɵĿſ÷¡
÷¡ΪҲ۵Ӱϰ̶Ǹ޵Ŀ̵ݸһֻҲ̸
ı仯𣿡÷¡ʱͻȻʵ
÷¡ôһ˵Ҳڿʱı仯Ƿǳ޴ȾݼɱѾǸƿݼʹ÷¡Ҳͬͬʵı仯ŵı顣ҲΪϰԭɾܡԬƽЩϰͬǶֳܹһֶصȻŮȴһִǿҵű͸һɰһһĿ
粻ǿ÷¡ۻûҲ˵ӵݼ츳ѾΪ˾ԱеǿѾԵλľٶͬʱҲӰ˸оͻȻͳࡣ
Լ˵ָоҵɭ˵һ¡
ɭЦ˵û뵽㻹ûпءʵݼԭԻһ±ȷǵĶ𡣵֮ʲôо
ɭһ˵Ҳϵȷݼı֡ⰢĽúǵ󡣡
ɭҲͬĵͷЦŶ˵벻ǵӰĵطǷǳû뵽εı仯ôûεľҪɳҲҪʱ䡣ֻһ¾ɻ̫ιԺлҲҪѸ˶̨ǵĳɳǳġ
Ҳͬɭ˵㻷кܴĲͬܶණҲġرϽطҲҲԶԱǵҪߡһЩ
žһҵע⡣ҶעϽ峡ϷһͷҶõ״̬ȡɡ÷¡Ҳ˳
ΣҲѾ˴ʱԱǶ״̬Ҳҵľͷʱ򲻹ĵݶܹץ״̬**Ϸһ㶼ʱ㡣
ԭܷɵһα龵ͷⲿӰƬΪ**ҲǴΪŵʱ̡ԬƽʱѾָλԱɶɭȻѾʱҲͬ
˹̹ļλԱϤóӾܵÿһϸһûеߡȫǿԱݼʱǱҪеʳ߿̽ҲͺͿ÷¡˵ĶԿݲ
ࡣ
ΪæµľļλԱΪҪǳȷĶܹǵƴ޷ڻÿһļǺšȷرĶÿһŲҪǵһδģȶԶǷǳϽ
ץס
ͻȻ״̬Ȼź˶˻
æץɢڵϵĸֹ˿ûɵĴȥһƳɵͷֹܴԱĹ͡ÿһǾϸļ㡣ôеڴ֮һѶѾ˴ҵʯҲʱλԱǻɵվ
ǳĺƯĹǡӢСǡ**ϷѾΪףǽٰһƻôҺúõķһµǲҪȶࡣǵ㻹ûء÷¡ɴ³İѳһЦݵĶŴ˵ڷȻ˲벿֡е**ϷѾⲿӰƬҲǶ˿÷¡Ľ֮ҶǴӮһʤ̰Ļ
ǿ÷¡ֳۡɭԬƽ˵̬ҲǷǳļҲǷΪǵĹǾͲˣμѾµʱת＾Ҫٵ¸ǵӡҲǷǳϵһǳӴƬܹμӰ˵ǵĽͬյľҲѧĿ÷¡ٰƻͬҲие˼
÷¡ۡɭԬƽھƻбȽܻӭĸˡΪĳɹĸֱӵĹϵÿ˵öǲȱٵľԱǶǵ۷ǳرɭԬƽøԵļⲿӰƬ˹ҲЩͬǼʶ۶ǹսƼĸȻ˵ӢﶼǺܺкܶʱҪܹԼ뷨߸˵˿ӰҵĸҲǾƻչ˵˺ܿǾ⡣
ô˶ûϢ۱Ѿ˯ȥСǳڼȴɭԬƽȴ档·ͷ羰һ㡣˯ڻʱҪȥˡЩջǷǳ졣Ԭƽͷۡ
ҲЦ˵ȻҺôҿɴιԺǿǻҪĶƬûǿ治תġ˵Ц˵Լ뷨ͬʱҲĺϣԬƽܹι
ԬƽЦЦûлشۡʱҲ֪οǵġ֮ӦöӰܴ
һ΢ĳϡԱߵɭձʱ򿪿˵֮ҲֺطơֻΪﲻ˸һЩûбĸ˵ⲿӰ֮ҲְһֱǿӰҪԻȥ֮ҪһǵȻڶռ˺ܴƵƹƱֲ˶õѧȥ֮ЧǵĵӰͺռˡ
ɭĵһ仰ͰѺӰƺ۵Ӱδ˵ͬʱҲôҺܵǼ粻ĻⷬԱ˵ǵӡһô̡
˶˯߸ɴͳ̸Ѻѧľ鶼໥һµڶһѪ˿뿪˺롣
ɭոջصιֻص칫֮ó֮ǰһֱƿ޷Ƶľ籾˿ҡͷӽͰ籾Ѿ㡣ôˣôѺúõľ籾˵ͶѪǡÿɭĶȰ
ɭһ㲻ᶼû¶ſڲЦЦȻǳɵ߹˵д籾̫Ҳ֪һñҪ۵ĹűҵһҪԼⲻЦҾԺóƬӼòҾֻе
Ļ۲㻬ڵءɲɭԸʱæĴ󿴷һżڵصı涼˼æȰⰡ뷨ǲԵ籾ȻҪԼдõʱѹҲĲŻȻܹдľ籾㲻ֵܹȡҪ׹˼롣
ɭ۵Ļˡû뵽۵ĻôȤݵķǳҲЩĶ˵˵̫˶ҵȡҪַǳĵ뷨ȫֻϧڻûЧ˾ȻҲһЧ˰㻹ǿȥ籾ڿѪ͵ľ籾Ҫһء
оǲۿűɭƳ˰칫ɭں޲Ͼ͸óһľ籾ںʱǰĲ˻Ķ©*
ȡ
³ıҲϲѶһµĴЭڴġΣⲿѾɶһǶѾ˵ڶǾۺµġҵƶ׫д˺ɫ֮һĲݸѾ۵ǰ
ʱ伸˳Է˯ⶼڿⱾͬҲǳ󡣹ڽʤҾҵŬƻõӲƻÿһֵöѾⱾҵֵҲԶϵȻ͵šΣӰӳɶ絽ʱȻˮɡ
ֻĽȴǱ¡ԭѾġơΪᶫ׼׶һֱû㡣άǿǳ˵ľ籾һֱûóιһֱûƬ㡶ɱֲ̫䡷Ѿ»ٻŮĻ꡷ѾӳһȱƬԴιЩùˡ
ͻȻֻжͶ˸ƱϡﱾҧҧŪû뵽ҹһСƿʮ㻹Щĵллλߵ֧֡~
266ƷԺ
ƸɱŪ̫䡷۷ӳˣƱְչ֣ȴȷеģҲΪƬߵƱһж˴УҾû˵ƬǿѾ֡
ɱֲ̫䡷Ҳ˺ܴΣȻû򷢵ġӢ۱ɫôȫǾʧīɫе˼ѾӰ˴ң˴ҵУﰺλĽɫѾгͷر̨ʡǵƶҵ
ⲿӰƱӦôֻ͡۵ӰǻûнӰҵж۵Ӱ˵һλԲŻĽʹսӰƬҲѣǲҪƬԶû̧ͷ֮գ۵Ӱɽ
ԬƽȻûпⲿӰƬӱ͵ݵĽǶϿΧ˵ĽۣеǷǳ뿴һⲿӰΣӡǷǳ̣һ޷ܵأҲܹ֪ⲿӰƬӳĻӰȻ󲨣ôְҵˡܹġ
һϢҲ𾪣ɱֲ̫䡷ձӳṩƬԴĲױǹ˾ι˾ɱֲ̫䡷ձӳʱӳһЩƱȻﵽ˺ڸԪǸƬûдﵽĸ߶ȣȻһӰ죬һʱҲܹӦ
ʵڵҲһɵģձӰ߰ʮʱʱ̣ȻҲʦƷ㲻˹ˮƽʱǡǡ۳ˣ۵ļӰƬձȡĳɼӢ۱ɫձƱƱǰλãձȻʵѾ۵ýѪ˫ۡĳһٹƱǰʮ⻹κ̳ӰƬձƱϡ۵ӰѾռ˴λãܶ༤ѾϱĺձӵԼĵӰҲձӰѾݡ
һΣɱֲ̫䡷ձ½Ӱǵһֵľ۵֣ѾΪеķţ۾Ȼ룬е˶ԾѣɱﰺѾǿӲ̬ձȵƱھձӰ粻ܹһӰĻ⽫ձӰʹĴձӰͬʱѹѾǷǳ
ҲͬȻƱûձôţѾΪ۵֧ߣر۵ƽҪˣһѾͨý屨ǽ֪ٴ˺ĵӰгǴ
һøص۳ϣֱӵĽٴε˼⣬ѾɳۣｫҪ̨ӰֻҪڼ۵־ͻ֧֡
ͻȻ䣬Ҳŷ۵ӰѾ޾Ӱ죬⵱Ȼ˵ƱӰ
һ򱨵ҡͷѣ˾ȻһϢ۵漮Ǻˡ
Դ۵ȻѾȴ̼۵ӰǣȻó֤ۣ壬Ȼ۳ĸԴȴʱڴ½ѵ۵ģ漮ڵضģӡ֤֤۵ϾȻǺˣԺӰǸеĺΪԼˡ
۶Դ˷ǳգû뵽˾Ȼ׷ʷôһסٰתۣȻ۵ϺͿϵһ𣬻ǿӵĵ֮һ
Ϣ֮Ǽķţֻϧ֤ʵٵÿһӡ֤˫Ŀˮ̡
վΪ֮Ȼķ粨ǳң˿ûյӰ죬ΪιϵƬԴΣġ
з磬ЩԭιС˾˽ɢ֮ιĺôʱٴҵιϣܹιȶĺ¡ּС˾ΪǰʱıѣֻúĳΡʱǷҲǣǶ䳰ȷ
ЩС˾ϰֻƸۣҵۡ
ۣοɲܼȰӰ˾ϰϯϰʱʹİۡ
һǳСĵӰ˾ϰ壬һҼʽĹ˾ԱǼĳԱι»ܹڷԡΪ˸ǲΪΪʳǶ뿪ιŷ֣ӣΪ˶С˾ԭѾӵԺ߸ӻҲΪԺޣûԺˣҵС˾Ҫ֪һֻô죬Էֵͷϵķӳڼ˫ֶܹ壬ЩС˾ĵӰͲӰԣһǾ͵òʧˣеС˾͵òĵӰԺ˾ֻõҵӰԺӰԺǰƱĹڸٵĿǿſ
һҵС˾˵һӰƬĿͻֱӵգΪ棻ֻҵۣϣ۴˲С˹ԭһΣιԺǻܹӯġ
ȻرСˣ֮ҲЩС˾ӵǼĹѰֻΪӬͷСھҪıǵĿǸоԼιͬһϵ˲ܹܵŽһһιѹصʱҲûбϡ֮Ժκ̡Ժ߲ͬҲ͹ϵ緢ĵ±ǵԺߺ̫ڼ򵥡ҲǷǳĴ˿Ĵ˾һ仰Ϳƻ֮Ժߵƽ
۴ӦǵͬʱҲһǾǵ뾭ιſԣܼƬ
ΪֶεľǿǵѵС˾ĵӰòܹԪ
֪ôǣڸһ㿼ʱ䣬ܹܵĹ˾£ܹܵĹ˾˳ȻԹԵġۺɵ˵š
֮ϺܶĹ˾ϰɫܹγѪĲ֪ǵѴǰѹ˾ܹճЩǮһӰǶСɱӰƬӯģһӰƬֻҪǻر򵽼ʮƱǵϣˡȻιһӰƬƱǧǵƱ򶼱֤ˡ
ϾС˾ϰʱܻȥﵱȻûп޲۵ȥС
ϯϰȻ֪ԼûʵϣͼιȥһƬڼκԺ߸ûлӳڻǷãʧȥĻϯĳ˿ɾûзˡ
ʱεȥܿҹ˾ϰҲѡȥǶιǳʹޣԾڱǵķѣ˾һӰüѡС˾һӰһѪ޹飬Ͽѡ˳ӰҲܵ۵Ⱥ
һСʱʱ䣬ԭղŻͷӿھֻʣС˾滹ҪһĸӰ˾ϯɫѾǲҰףȥ֮ġǷµãȥֻӲͷƤ£ֻϣܹĵιһֽͬ
۵˵ͷЦŶҹ˾ϰ˵ãȻܹ£ѾӦҵһǩӳͬġ
λϰǵ仰ģղǻǽֻ֣ʣң˵Ժ߽Ǹķӳʱ䣬ЩɶǻᣬǽǮǵģһ¶Цݡ
ϯôССĸ˾ѵһ򲻳ɣҿеѵǮ㻹һƣȥղŵõλϰ壬ʱϺʼѹ𲻾ĸ˾ϯʱɫ֣޲ҸطȥϸŹϵǺܺõλϰĻǸ˾Ȼʽܽšһһģϰ˼ôﵽһ򣬲˵˾ʽһҪһ˵Ĺ˾ܹĳһƬ
ԷĹ˾һֱԺߵ·ӣͶʺٵʽһЩСȻڿ𣬵ӯȻǺܴû뵽ϯȻʱ򻹸ҵ۵淴ɫǳáϾҪÿ
ˡ۲ֲˡȻǵĿԡɣιΪṩķãǵľ籾Ҫι˲У͵Ҫ󡣡Ҳҹ˾ֵò죬Ͼû⼸ҺĹ˾ιԺҲвѵġ
˵Щϰ嶼Ϊʽȥģʹλû뿪Ǿʱ۾Ȼ˵ΪṩʽĺϢϯѾǵ˿ιṩʽǷµծһͲծ
۵Ļû˵꣬˵ǵľ籾ȻǴ©ġҲ֪кܶĵݸûо籾ֻһ뷨Ȼ㣬ȫвͨģǻȥʹ籾еιһոճı飬ǻḺǵľ籾粻ܹͨȻʽġǿҪ
۵Ļ䵶Ӵ̽ǵ˵ûдЩС˾þ籾ģŪ籾Ҳʰ۶ѣһЩ˾ƷǵͼչָǰڳһεĺͬĲõ
֮Ժھֻʣҹ˾ιˣгķӳʱ䣬Ҫȹȥʱһ޴ջ󣬲òЩϰҧǡ
вٵı磬籾ͬҲܶ࣬Ϊ˺ͬιʽҪѪһΣǮչ籾ܲġǻǱѡ񣬼λϰ嶼ǿɫĵͷͬ۵顣ȥ
ȻҪƬԴѹͬʱҲһλᣬ߾ƷԺߵ뷨ΪԭһֱûʵֹβϧֶκʽЩΨͼϰ壬ԼƬӵʵõӰƬȻƱģۿӰƬ΢΢б̸ļ۸ʹġ
ϯι֮߳󡣾񲻶ҪƸˣʵеʱǷǳġܾǰѾϸ𣬵ϵԺһΪѡι֮Ժߣͬˡι͵±˾ȻҲۺ죬ûлᡣ
ȻٰѣͬҲž޴ĻģιԺһֻмҺӳĹ˾ѣҵʱ䶼Ƿǳ㣬Ʊ̫ͣھҪ׽һܹͨ

Լд籾ǷǳʵģҲдʱϯЩԹԼĶӣȻǺ֧ѧϰֻСӲһ͸ӰˣֻܹǮһ
֣ҿо˰ɣǳĻܹе㱾ǮǻѡӪ
һõľ籾Ƿǳֵˣ飬˵ҲУƾ͵ιҲͨһֻǻԩǮϯĶʱʼùġ
ҾҪһƸۡ
ϯĻǰѶӾסˡʮľ籾öǵˣ֪ħôˣȻ±ǮһǮͳȥ󻻳һľ籾ҲЩʡ~
267ٴκ
ҹ£ʮľȻջ׾ﶡǮʽˣΪ籾ҹڰеϣ籾ϡ
ϯĶϯˬԸ׵ǳϿɣϰ֣İеϣϣôо²ףιǲƴ֣һҪǲܹͨ籾ô죿滹ôծŪǸ˶Ҫ·
ӵĻĴϯ񾭡ԭھ籾Ѿˡֻһ
յϯľ籾ֻ˿ͷ֪˴籾ǳְҵд۾籾ļ۸οĳѪˣҲϯʧרĿ籾㶼ܽԤһƬӵƱͶʡ
籾СŮһϲ͵ľ籾Ҳܵ۵ӰгӰ죬ŵӰгӰƬдģ˵籾ǺܲģֻϮԱ⡣籾ҲֻһܴڵģĳӰƱҲֹۡϰ壬籾һ߼ģЦοǰǮͶ˽ҪǲͬĻҿͶ·ˡ㲵ϯʱۿš
۰Ѿʱϯ˵Ŀԣɣ籾Ҵȥñ˰һڣⲿӰãι͵Ϣɡ
۵ĻЩģɣҲ㹻οġ
ô籾ǻ߼ģȻ⣿ȻҪڸĶһ²Уòˣǵİɣϯˬʢͬ׵оιܹһڷһۺǲ䣬Ȼ˵ȴǽȻͬ۸ո𲽵ʱҲǸһʼʽǷǳ٣ûιͷչˡ
ΪӣϯˬŻԼĸһЩ߳ɱС֮ǵһӰƬûбӳһǵľþ͸ѩϼ˪ˣʵܲ
ˣ㻹ǲ˵ӰһλõıǷǳҪģûкþ籾õӰ˵úѧϰȴأ
ϯôһ˵ϯˬ͸ӲԸˣ˵֣˵ˣǸҲʲô֪жûжأͳΪһŻģˮƽأ˭˵һˣиѧ۲Ǿͱ˳Ϊ۵ĽƱ
ϯˬôһ˵ϯĻᶼûˣϾ۵ʵͷѾýΪţ˼ûв֪ʷġҲΪ˼ҳӵӣϣԼĺҲܹгϢܹ֮ҫ档
ٻŮĻ꡷ӳѾһʱ䣬ӳܵƱǳܼңÿƱҵӰĿڱҲǷǳģΪĵƬӣǵĳɼѾǷǳģĵӰƬǺܶ࣬ǰͬɵݵӰƬɽĵġڿѾǰߡ
رֲ͵ݳǰһͩһĻ󣬳Ϊ˼ϼ֮ĵڶλĻŮıҲر󡣴Ҷӡ̵ľǡǻСŮѣǵûʧȥ֪ҲΪİòҵԼ֪ûм壬Ϊ˶߽ͽܣڡеݼЩɬƽ׽˵ӡ󣬾ͺڼСһ㡣ͩҡһͻȻΪ˲ʳ˼̻ȻŮǵ֪ŮǵצĶûк֮ģһɳϾӮһƬӰԵĽк
ͩ͵ݼҲ࣬СȾյʺԼϷϻ˵ǵɶߣ˵ϷŮԱ
ٻŮĻ꡷ӳͬڣԺҲǾ׼ԼӰƬκ̹˾Ժϵڷӳκ̵ƬΪӻͻȻŮԵӰȲɣһŴѹι뷨Ե֪㡶ٻŮĻ꡷֮Ǿ;ԵӰƬճǺͼκ̵ӰƬ־ͿԿ
ֻҵӰƬϳˣεУιһӱٻŮĻ꡷ѾΪƱھҿҲϣΪƱھһιĳɼǷǳ㣬5·ӰƬ׸µƱھĽҲֱӰιƱɼûд仯ιͻΪƱߵ

ϾҪˣҲһʱ䣬˾ϾټƽƱ׼ʼ㺮ٵڵӰƬҲÿĺƬճΪ߳ͳ㡶ѴȥǲûǵƵӰѴսҲ±ȣǾҪ¶عھı
±˾ǰʱΣҲǵԴϢȻѺƬ÷ǳҪȻˣ㸣ƬҪø㡶š
ͬʱκ̹˾ҲԼĺƬΪǰʱǰ˵±˾ȹΣͷʢĺΪݣκ̹˾һȺǴƬг
Чιľ籾飬±Ҳٵı磬һ±С飬һοǺιîˣȻرСˣζ۵Ƿǳ󣬿Ʒ·ҪڵӰƱϳ״ιŸġ
ιĺƬڻûйιҲûжΪѾӰƬڳУһᶫġơһάǿƬֻ˭ӰƬΪĺƬûж
άǿƬ籾ѾڱŬ´־ǡʥҲǸ۵뷨ģֻάǿǳ˶û׼ã㻹ûճ̡
ڵĵӰ˾Ѿ۵Щѧ˹ȥľͰѺƬ͹Ӱǵ껹µʱ䣬ҲżƱĻӰƬۣŮľ籾еףһɶӦòľ籾ɣΰľ籾ֻ㷭ͷ˺ܶ׷ľ飬ڶǺܴڣһҲ۵ķ
ҵľ籾Ǹ˾Ūľ籾ϯѪ˸߼Ūľ籾Ҳ֪ģܹŪľ籾ҲǺܲ׵ģҾһѣǶһƽӸĶһ£ȡӵͷܹڵ򣬱ϾǶͬһϵЦŽ͵
ΰüͷû˵ıܹЩС˾ΪҲǷǳģֻ۵Ӳû˵ƶѣž籾ȥһ£ôӾ顣
籾Ȼȱ⣬ۻǼƻǳ籾ǳ۵ݼڻûдɣһκܺõĻᣬ籾ҲǷǳķֻҪͷķóͻƬһȴ˳ĻŪƬӵƱҲкܴĿͷ
ֻһǳ۵Ҫ࣬ΪܻͬʱӰƬάǿġʥҲҪ׼ˣӰƬĵڿܻͻ
㵱ȻûˣʱϷˣֻΪݼգʵõǲϵϷܹԼкܶǶͬʱ㼸Ϸġڵǿʹܹܵġ
ۺܿȡǳ۵û뵽ȴǷǳĸˣϷȻһЩȰϷǳ˵ЩʲôӼļ
˾ľ籾ŮѾͨ˱ƣҲӦ㣬籾ڲǺܷҲܼ򵥣ԱƬĻⲿӰͲҪãǳڵƬҲǷǳ͵ģ۴ӦǵһѾ㹻ⲿӰƬġ
һֱϯǽӹŵ֧ƱиĶľ籾ѾϵǳⲿӰƬһιİǣϯжµҾл
ˣϯлĻͲҪ˵ˣõĸлǺúõⲿӰƬѷ㲻ҪʡһҪ㣬ȡĳõľͷιԺҲڷӳƬˣҪպλᡣ
֪ģϰ壬һĳˮƽԲʧġϯ۵֮󣬰ؿĵ죬һĳĵӰ
ιȻûʲô粨СӰ˾ҲۣһãȻҲᷢڱĹ˾һóôǮιҲǵһˣιĴֱѾ˾ۺ죬ͬʱҲʸ˾
ϯˬȻһ֧ƱǳԾû뵽˵һǡﻹǲ˵۵ķι£ġһиͲʲôҪ֪ÿӰǷǳ׬Ǯġ
ϯʱߵŲĶӣĿĶʲôֵ˼Ͷһģ㣬ҪǣӰƬȥˡƱҲȻȥˣͬǷӳһӰƬƱȻͬƱԽҲԽ֪࣬𣿡
ʱҲѾճǵķܶС飬ճҲֹͣɵĹһǳ׵ĶϾ˹ϵˡٻŮĻ꡷֮Ϳʼҵ飬ʱҲԼ״̬ⲻҲ̲סį籾⡣
˵ιͶС˾Ǽأ֮ҲԵģǹҿС˾ϰɲİɼ֮˵
۹Ц˲ɳϣʱ۶˵ɿǴĵˣ˭֪ġĵǵһƱǧĵӰ۹ҿǴ˶ŵģôϢˣ׼Ƭˣ
ɵƢЩֱͲԸĨǣֱ˵Ķ˵ǰʱ˾ǲͣľͰѺƬ˳Ҳ˺󣬶ǴӦҪҵĹһģ㲻˰ɡ
˵ɵĹҳ֮һ籾Ϊģֻǰʱһֱںæש㣬ԾͰʱѾծˣͨ˵ģʱŲæµꡣʱ䴴籾죬Ҫʲôľ籾أ
ѯҪҲۼ绻ɱıĻһ᲻ΪȻۿһλű磬СͿƻõ֣ҲֱӰԼ뷨˵˳һϲƬıӣ뷨дһҪûеĻıҲԣһ㡣籾ҪǳʲУȻҿɲգˣǵһûеڰɣҿǱȽϿġ~
268ơ
Ͷܰ۵աҲҪܣͬʱҲܹ۸ΪǱд籾һͻʡܶ
ҲνˣϾʷɺܾһԷǳĬĴֻϳַ磬ŷֵͬҲǺ˶ಿӰͬʱҲɵ쾡µıֳɵҲ绢
ۻЦһ£˵죬ûеڣֻ֪ģļӰǺܳɹģҽɫҲЩͣҪľƬЩߣЩҪ׼Ȼʱ䲻ǺܳĳƱӰƬĽɫģȻȻƬҲˮǴߣƬߵľǷˣƬٴ֮ϾҪͻĴأžǳڽܣžˣҪܵĻƬҪǰк
ɸûаƬϣȻɵĹҲǺҪǮЩǮܹóģԼͲܹһƬӵá
ɴӦЩ֮Ҳʼ籾ĿܵӰƬŷֻЩңΪΪ㡶ϱ֮֡󣬾Ͳ˹뷨һȵӣ뿪Ӱ缸ʱ䣬ܵĵӰʱ仹һЩհ׵ģҷʺɵľ籾Ȼ͸ˣѡǡƷɺ衷ϵС
籾ҲǷǳģرǵʱӰƬӳʱܵ˴ҵĺۣڴ½ձʻǵⲿӰ޲ڣӰƬǿҵķӳرϳʣݵĻƷɺﵽ˷ز
ΪʲôۻеģˣΪƷɺ衷籾Ǹʮص˵ĳƪӰë衷ıģص˵ѾΪܵӰ죬ҶΪƷɺӦһλ¸صʦܵȻܲϻ̫ˣûóӰƬĻ˵һЩӰǵġ
ξɱˣȻƬҲԼģǿھʱҪǰѾ籾õǰ֪᲻أ
۱Ҫ̽һɵϾڵɿɲ˼Ҳûת䣬ǰѾ籾ҪǲͬĻҲǲġ
˵ġƷɺ衷ϵУ
ЩԾʵɶƬжӣر7һʦӰƬ۶Ƿǳߵģ۸ո˵ԼĿ֮ɾѾ뵽˻Ʒɺ裬Ͼ˹ص˵Ӱò˵ص˸̫ӡ޷һ¾תԼ뷨
ʵԱȽʺʦ󣬶ĹҲǳʺɫֻǻЩˣƷɺӡѾص˸ģѾΪֻ°ĻСѹɵüͷ˵
ɺܿ͸ı˿ЦŶ˵ۣ֪һ𣿡
ֵˡôͻȻ⳶ͷϡ
ɼ˵ʵΪľ㡶šȻʱҶ۷ǳ࣬Ҷ㡣ȴûбŵ෴ȴĵ÷ǳʣȻҶ鶼û˵ԼҶܹܡӢۡⲿƬӣĲһʵλĻҲǺܲģǵáٻŮĻ꡷ǰԾ𣿵ʱܵͷǳһƷɺɫ˵Ҳһͻƣþôˣʲôʱõ籾
ɵ뷨תķǳ죬Ҳй뷨ֻûиϵһֱָ˺Ȼܹܿתɵ˵֮۵ҲЦһ˵籾ȻеӰݡҿɲˣҲǲԸ濴ģɣһܵʱд籾ȡһ֮Ѿ籾ó
ֵɳԾˣȻ۵ľ籾ȫģֻһʱܹɾ籾ٶȻǷǳ˵ģɼæ˵ʱνҪд籾ܹõӰǵ֧֣һʧҿɾڲˡ
ɷǳľ籾Цض檳˵
ĺˣͰϣǻһ飬ǵİܹﵽ°빦Чмλڿ̻ɿˣǵļ룬籾һģ͵ҵĺϢɡ
ǿ԰ѹص˵ġƷɺ衷ΪɰƷΣ۵籾ġƷɺ衷Ϊ°ĻƷɺ裬ɰĻƷɺȻǳôҵϲµⶼΧаĶԾϵģܰĻƷɺȴĸı䣬Ʒɺɫʷʱڣʱܵǿǵ裬°ġƷɺ衷ǰһйγͻĻͻı£ɣͳִìܳͻУԹҴΪΣѰйĵ·һ°ĻƷɺµ壬ҲǴϲⲿӰԭ
۰籾ߴҵʱ򣬱˶ѾԾˣԭҶǶͲϰܾηģΪľ籾Ϊɫľ籾ֱӽӴǴ޷ݵ𾪣۵뷨ǳأȻֻһһ־ʵġƷɺ衷ͳڴҵԺ
Ƶݲ۹ţ뷨Ȼͱ˲һôһ˵ڶȽѪˣεĴȻĻƷɺ轫ӳʣΰҲǴһɣҶЩȲˣ뷨ǳ˵´飬Ȼƾ籾ʱ˵˵ţۣ۵Ļǳãļ仰ܹ˴˼·ǲȱٵġ
ûƴǣҲûżԽµƽӰƬȻ籾ҲԭӰΪģҲгʮ̣ٵȽɫǴڵģľͻȻ˻Ʒɺʮ֮İ飬Ǵ治Ϊʱı֣ʱȫΪ۵뷨Ĺƣҵǳǡ
˶󣬺ܿһ籾ĳξ˳Ȼǰ۵дģҲ˺ܶྫʲ֣رǴеλŮԱ˵뷨͸ϸһЩʮɫھĸһЩΪ˱Ƭһ㡣
ڴϰѹ֮󣬺ܿ籾˴İ֮籾ǳʣԼɿ籾ʱһᰮֵġ
ȻˣһЩӵڻûдãرǼֱַ𶼳Բ֣ͬҪ뿴ʽ籾Ҫʱ䣬ʱõһܵʱ䣬һҪһϲ
ȥᶫѾۣǳε㣬׼˽ʱž㡣
ۡᶫһ̸۹㡶ơ顣
Ǻǣ籾ѾˣǳҲϲⲿϷҾˣ֪ʲôʱ㣿֮ǰ￴ơ籾ֻᶫܾû㣬ͽ˱ƬӣϻһЩСͻģӰ򷢵ľ
ᶫû뵽򷢿Ƕûôͽ籾ǳԾģʱмĶ˵̫ˣ̫л˷磬ˣⲿӰƬûбҪ㾡Ϊһ㡣
򷢿۵ƱǣλȻǷǳƬ󣬴ҶлҡͣƬǸǲϧǮ뷢ϷҲǸࡣΪߵǣ򷢷ǳעظģû۵İǾͲĻԻͣҵԼˡӢ۱ɫƬӣӴҵ·һ˳ҲˡƱҩĳƺţΪڵǵһˣ򷢸ιӰʱƬ궼յĺܵͣҲԼǿҪġ
ЦŶᶫ˵ҪʱûУԺҪ˵ĻһģҲҪ̫ˣҶΪ˾ȻĻǰˡ磬籾ǷǳġһζݼսȻŹģֻҪݺɫ֮ĽܻӰƺŵʱһҲЦ˵
ӰƺȻҲԱĿܹ꣬۵İջһСˣ򷢵򷢷ǳεҡƣȻû˵ǴٹпԿʵǷǳġ
ΪⲿӰᶫ׼ķǳ֣ѡƬԱʱҲͿڽһӰƬ֮ûϢֱӾͶˡơ㡣
Щƣ̬ĲϢһ𣿡Ǻ;򷢺˼ϷϴεġѪ˫ۡҲʹ˷ǳõĿڱҲû̫ĿǣֱӺˬľͽ
򷢰˰֣Ц˵û⣬뵱Ϊ㣬һĸƬڲǽѣûйϵֺϷˡҪһ㰡
˷ǳϲĽɫӰƬжܹҵԱǳǻ̾ľܹ˾͵İ칫ﻹܹҳ׾Щɶղأÿ꾯Ƭ֮Ϸûµʱһ񫡣
εġơȴǰݾɫԷӵĽɫڱƬУ籾֮󣬷ǳϲɫղܡ
ơһ͵ľƬһһԵ׵ľƬӣӰƬոտʼͽһλԵױ˷֮ĿһʾʾšԵסıˣ򷢷һεĴ뵽˷ڲ˶෽ĽӴıҲ˱仯˳ֵܣÿһϴ󶼻÷ǳãܹ׵ľ͵õǵΣеʱԼ֪ڻ㲻һ죬ĻڲϵľȻһ죬Լϴ󣬽˰Լֵܿͣ򷢵ĸǳǴҲΪ򷢻ԵףԼ˾£һҪԼֵܲſ뿪ڵԼݡʵǾ족
ѪУԼ˵£Ǿ䡰Ǿ졣ǰǳھΣһֱûаԵףһֱǰԼĺֵܣⲿӰƬɹĲ֡
ᶫȻǺ򷢵һκǳϤ򷢵ϷŵĵһϷ򷢵ķΣ·ŵʵд籾ʱͨ򷢵ļӰƬ﷢Щǳ͸򷢵ķ
һͷû˿ǳɵؾˣ򷢵ݼᶫ޲ѣݼõ˾ˣֲÿһλ֮ĵݶϷԱһܡ
ιƬơʼˣϰۻιڲûⲿӰǴʱڵĺƬҸʱƶϣҲ˵ãļ߿ʼĿϣΪ۵һ籾Ѿ¯~
269޴ɹ
ãҾ˵ְǲʧģڸ籾ʵǱˡҲѹɭ̾Ϣ˵ţʵһʹ飬ľ籾֮ĴɭĴˣڶ뷨ˣǵθڿˣҪǶΣֻҾ޾籾ඡõ۵ľ籾֮ȲĿʼ۶һ߲ȥᣬ֪籾ֳ֮ƿ죬ͬʱҲǴ겻ѡ
ôһ˵ҲǷǳˣЦ˵⵹Ǻˡûо籾ĻֱӵιˣʱרŸд籾Σ
ɭû뵽ۻôһУûĿۣΪȻ˵ɲУιҲûʲôҺһһһͻȻ˳Ӱ磬Ժ󶼲д籾ˣҸô죿ѵҲͲӰˣǿɲУ˿Ƿǳģ粻ĵӰĻ鶼ãʱ򻹲һ˰
˶˵Ц̬˵šҲûǿԼȥι˶Ǹ鲻ȻƽöԷѿ໥ѶԷ֪۵ľ籾ɵĵˮƽ˺ǳ졣Ȼʻϧļǿɲôġʱٴθṩ籾ϴҾͿʼ˲²⡣ЩߵǷǳḻġ˵ʲôĶУ˳ճǣĿľΪ˽γιĺƬѾ¯䵼ݾɣƬľڻ֤ʵ۽Ʊۺʹߵһ𡱵ȵ˵衣
ЩϢһ¯Ͼ˴ҵע⣬˶ǷͷʢӰҲǷǳλģϣܹȥر˵ĲŻڵӰбϵģһٻŮĻ꡷Ѿõ˴ҵĺӰǿʼڴǵĺӰƬ
ΪⲿƷɺ衷֮ǰϵеӰкܴĲͬۺΪ˱֦ԾûаӰĽϢһǱٵļá˵Ĳ²ӷḻ
ճǵ˷ܶСȱɣͱˣлһλɵ̫̫ʩοᣬʩûб֪ͨưڰ칫˽ܵĿһ顣
ԭѾͶι뷨ֲϴȰԸιʱ̬ӡʵѾϵˣһϣǻʯʱ߲ѣڮɣΪϴξȰɣɸ˳Ȼûһ˿ĺӡ
ʣµ˵һγĳ档Ҷɵ̬ȶǺܶӣȻһôꡣɵ뿪ҲǸճǴܻӰ죬ճڲѾ˷磬Ϊɵ뿪ֽıһ
ڵЩֹ̫۰ɺͰʤǷ޹ϵȻڰʤճǷǳģһֱƹŲǹ˾ҪʲôĵĻǿǷʤ
˰ìͷָʩڻǱֵĺʹһģ˭Ҳ˵ǲı⡣װĻǽ̫ˣʱҶЩ
ΪɣʤճǵĴ󹦳ûĻͲճǵĽ죬˾޵УһֱչڵĴ˾氢ʤĹͿģǲǶ̫ƽΪѣ˿ʼΪʤƽ
䣬ʯʱվɫ˵ţȻô˵˭ܹ֤Ǻʹһأҹ˾ܶĻڶɵķˡ˭ҲܹıģûбģǳɷìܵģǸʱһأǸʱͻȻ˴ְճǵĻھͻֶĹͻֹͣʲôӰ죬ҿǹ𣿲ô˵ʤھߵһȶը
ôһҶúпܣʱҲ氢ʤ˵ˣϾ˭ҸƱҪǳ顣ǶճǿǾ޴ѡʱѾʼ취ܹΣԽ͡
˶üͷչΪϵ̫󣬶Ҵ֮Ƚĸ黹Ǻģճܹչ죬ĹǰʤЩǴҹϲģھΪ޴ԴҿʼɶҲҪˡһ´ҵﶼܡ
ܿҾѾ뵽˽İ취ʩ֣Դͬѭ򽥽ķеȨֳһȲѿҲȻܲƽܻᷢìܣҲǲɱġ
ʩһŮǿˣճǵһ쿪ʼͶճϸҪѪֶοٵ˹˾ĸƶȣһŮȻճǸıΪһʽĴ˾ܹ㣬Ȼ᱿Ѿʶ˴ҶֻҶû˵ˡ
ճǾͻʩȫѪʱѡһ֮ģҲֹһεȥæֻĿճңһֱŬԼƹܵķˣһ뿪֮ճҲָЧ
ʱҲûšΪǵŸƬⲿӰƬǳڵĵһӰƬǺҪģŮⲿӰƬȻƬôǶһλԱһͿľ飬ѹǷǳģΪǳ۵;ۻǾԵƬһ
вͨģҲ̫ΪΪˣǵ籾ǻ˴ǮģǵݣӦҵľ
۸ոյƬһϯˬĻ˼ˡǾ﷢ìܡ
ʱǳ۵Ҳ˹ҲΪӰƬã̫ˡʮƬڣǹڵĻǲҲˣ˵Ӧʵıͨһ£ŻǵȤѵͲϣԼӰƬһЩƱһЩ𣿡
ǳ۵ǳ֣̬ҲǷǳǿӲķǳڵĳɹΪԼķͬʱƬҲռģ˺Ѹıľ֮󣬾ǴƬʱҪģķŲᱻĨȥγԼصġͷ
ˣҲҪˣʵҸղѾһ£˵Ĳ޵ҪĺⲿƬӣΪʲôǲһλأҪ֪۶ǿǷǳεģͰ˵㡣ϯʱ˵ԼĿĿҲǷǳģϯˬܸı䡣
ϰ壬ˣ
ϯʱ򿴵۵ӰЦ߹ۡ
ǳȻղŵ̬ȷǳǿӲǿ֮Ҳͣϯˬɫܲãʱ۵̬ǲ䲻ȵġ
ղҺһЩϯǲ鷳ˣ̽š
ϯȻ˵ģʱЦ˵ղǴһ̽ôĺⲿϷҵΪֹҲǷǳ˳
ʵҶֻ֪˭ҲԸˣʱҲֻðԼ뷨˵ЦŶž˵һλǳְԱĽӴҲԸԼķҲŻǣķӣⲿƬһ᲻ģԴӴֿǣӦϲ֧ŶԵ
۵ļ仰ôҶɸΪ񲯣ʵҶ֪ǳҲΪ˸˾ãֻҶ̫ݼˡ
ǳڵıЩίʱ۰˳úÿ
ǣɫЩ̫ðǲʲôˣ
ǳҲǺ籾ʵںãҾҲǺܺͿġĿĲΪ׬ǮΪ˶ԼݼΪʥҲϾҪˣҪץסζᣬֻǸϯˬԼͺܲ˳ۣÿ֮Զԡ
ˣǣֻҪǼסεҪĿʲôͺˣǿѾʼ׼Ƭò˶þͻ㣬ԼҲպʱ䣬ʱҪͬʱƬˡһҪע
۵ĹǳڸжѣѸղŵĲ춼ԺǳڶһֱǷǳмģΪͣǳڲŻл㣬ָݵĻᣬǳϧλᣬȡԼȫ㣬һҪĳõĵӰõӰ۵֪֮
ٻصƬʱ򣬾˶ѾۼѾల£Ҳ׼뿪ϯʱȴסۣһΣŶ鶯ζû˵Ե
ϰ壬ʵϯϰлҪ˵ģֻÿڶѡġⲿӰƬѾԤ㣬֮Ƭӻᳬ֧ģϯϰΪ鷢ǳۼϯ޷ڣԸɴԼվ˵
ϯˬȻʼԻ˦ѮɹС˵ɡ˫ǳд˿ҪƸʱҲдй㣬Ȼ鲻Ϊ⣬ȴһֱע۵˵˵֣һ˾ɾΣˣ򣬿ɲܹóġ
ʵھ籾дʱ۾ѾԤģⲿӰƬҪҪһңڿǸϸڣԲŻֳ֧ЩǮ۹Цţϯ˵ԭ鰡ƬӵѾͻӣǱȻĽЩǮԵ˾ȥãֻҪƬܹĺãͶʣҲеġ
ڿ÷¡ĻǾţһëǺ۵ݱȽϵĻҲǺܽʡģҲȻͬ⡣
˶пǷǳ𾪵ģΪۿͶʷǸӰĶ֪ͶʷǮǺҪģر׷ʽкܶʱ򶼻ֵúܲ졣Եϯڵʱ򣬸˵ڣ̯ۡܲΪ⡣
˴ҵۻѡ뿪ϾҲԾûʲôƵҵɡӰ㡣
ϯˬʱۺǳ˶вͬĸĹۣʱЦߵǳЩ˵Բ𰡣ղŶҲá㲻ҪȥʵҲ֪ΪⲿӰƬõģѹ̫ˣԲŻֵò죬Ҫлղ˵˿ԡ
ǳ۸ûаѸղŵϣʵԸ˾ҲǺͬģرϯҸӶҲǷǳչˣҲǳӣǶ֧֣ǳʱҲ͵˵ûʲôˣʵŲҲвԵĵطղҲЩ̫ˣ˾ԸеʱͰ߶һЩϤ֮ͺˣ໥ԭ²Ҫġ
ìܽˣܿƬһƬգҲǷǳ˳Ҳǽţ֮ƽ͵һۣǳڵݼҲ𽥱ҽܣȻǺܳ죬Ѿ˳Ρ
ʮ·ѮιҲƽ࣬Ȼǰʱҷɺ֮Ĺϵ²ֵǷ꣬ʱõ֤Ҳŷԭǲһεĺɲûѡι
ڿɲùΪ֮ԺߵƬԴѾΣٻŮĻ꡷ķӳϾ͵ˣƱѾܲһ£ҲǸ»ʱˣֻΪᶫĽάǿĵģ˵Ƭȶûа۵Ĺ˳ɣ˾ǲŮȻѾ˺ǹƻҪһܵʱܹɣ۾ҪƬɷŵΣҪҵһӰƬֻҪŹһܾͿˡ
ΪƬԴ˼ʱ򣬳Ȼ
Դӷֵ֮һιѾµĳȻһǳΣʹɫҲǷǳá
磿ôˣǲʲô鷢̸Ȼɻ󣬵кų¡
ӹˮһʱ䲻֪˵Щʲôã˾š
ˣ硣ǲʲôˣ˵ûˣ㾡˵ɡۿų
ЩȻ֮ĹϵôĽˣҼֻ֮ǴкѣûиξȻϹһкܼ飬º˵˳ۣġ
һ仰˵˴ĿģڵĳȻǼκ̹˾ĵҶǣҵҲƿȻĵӰȻܻ𱬣Ʒͻ֣ᷢԼƷûСǺ˺ġ걾Ӧĳ¡ҵɹʱ̣Ϊ۵ĳ֣ľѾϳɹ
һԼƬӾԽԽˣرҲ뿪̹˾ıҲȱ⣬дľ籾óܲ⣬𱣺ͼκߵرոġġǺԱԵƷ꼸ûԼƷһĵλ˺ܴвɳżʱۣӲͷƤϣܹһѡ
֮Ľʱ䵭ҶԳڵľЩģҲһλӰľǣ򷢡ѾΪ˹г۵ӰķţҳҲǰԼģۿǶʱǵͷӦˡ
û˵һѵĸмĻ۵֣Ȼ˵ּǳˣȻҷοûˡõõģ㾡ܿ
Ҳûбֵô顣Ҳܿ뿪ι
ۣôͻȻأͿ˳ιֻûд˵̸뿪֮Ͼͽѯʡ
ʵİ⡣
˵ۣǻãƾԼ˼ƱƬӣ͵ˣ壬ΰҲǰ뿪ǰʱҲ˻ᣬܣΪʲôҪӦ
ȻûкһʶϾΪľ֮һһӰġ۵ӰҲкôģ۲Ż׿£һΡ
ѾȻܹ۵˼ǳһ˦ߵ
εĿȥ⡣
ۣΪ㻹̫ˣʵĹ˾ﲻȱٱġֻûıˣǵƱҲǺܵ͡ƬܸߣûԼӰƬվеģβŻ㣬ƿȻԳҲǺ˵Ҳͣ˾ϧ𡣶Ļ˵ġ
ЦҶǲܹ뷨Ƿǳʺ߹ҵӰƬԱгǷǳ׵ģ۵Ӱг⿿һ˵ŬҪܶ˵İǺܺõѡ
ǲԼģʱֻͨԼŬУھ籾ҲѾˣǳĴƷֻܡⲿƬӿǳʮΪɹĵӰģʽ磬չʾȭŹرصĹϲ񡣺߽ܿӰȦӣⲿӰƬг̨ҲǺ⣬ŷǳǿҵϲɫʣҪóٶȻָͬʱҲܹȫӰ죬ⲿƬӲɡ
۾Լ籾ȻˣһӰ֮Žᣬǵòʧġ
ιƬԴҲͬˣʷ˹Ϊ⣬ǡڰĴǵĸױǷֹ˾ողӳһƬҲܿľ͵õ˿һͽƬԴΣֻҪӳһܵʱ䣬ŮͿԹӳ֮˾ӰƬιڲӰƬͻԴԴϵɣԺͲҪΪ˵ġ
۶ɾ籾ʱȰѡֻܡ籾д֮ιѾ˲ٵ顣һǡٻŮĻ꡷ƱѾˡӰΪӳʱܳͻ2ĴأⲿӰƬ˵ǺܲġƱҲܹռһλá
ŮýҲʼӳˣһǺ뷽ҲϲѶΣⲿӰƬ˽ĸµˡûأ֪ĵʲôΪǿֲĵӰҲһЩʱزΪΣϾҪӳҪ׼һ
ڡΣ۵ķӳʱ䣬۲żΪѾ롣·ݣ˾ʼ׼ԼƬȡʥڷӳԼƬȿάǿĻɡƷɺ衷ܽˣҪźõڣԼĵûõóֵƬӣ۾Ϊĺ

һ飬ҪϴǾǡΣ˵Ȼֻдİ档С˵ҪȫĹڣŷĹΪڶ࣬ӢİȻǲȱٵģΣС˵д֮ѾַӢıģⲿС˵ֻĺӢְ汾ġ۾ҪӢİ汾ĵȥŵӰӳ󶫷磬С˵ҲٵĴȥ
ΣӳȻ󲨣ַС˵ǷǳģҲɥʬƬƣرؼĳɹӰƬע˸ĻӰƬողŷӳ죬ȫӰԺӰƱʼ
۵쵽ո򣬾ʹӿ÷¡е֪һϢβǼô󣬶ҾҲȫ߷ӳⲿӰƬҪ
ĴʱͷӿΣ̫𺳣ӰѾɥʬƬĶŹǵ򡣻ĸ߿ƼֶΣٹڴһӾʢ硣ʣĳɹʹĳ۷ڴ㵶ڣ̼ýǲʧıصţܶҲ״ɥʬ˽ͷɥʬӰضг֣·Σһ㡣
ΪɹľΪӰƬĻ𱬣ܿͱӰܣýΪܻӭĹŮǡܿѩƬĹͬͷ˵ĹȽѾǵЧӦǲϧؽλ½Ů档
ʹƱΪֽýηǳ˵۵㣬ԺܿеӰ˾Ӱ׸÷˾ֱóԪƬˡ
Ԫں벻һ֡ںзǳǶѾ֣ƬֿǴﵽ˾˵ĵزǻɸ۱ҵĻǹԪȻһӾͳΪƬߵǡ
һжǹ鹦Σʹ˻Ԫľ˼¼Ҳ۷ǳɻΪεӰƬļž˵ĲȻⲿӰƬʷϺܴҵĻӭƱȴƽƽƱųһԪ֪ôʵ벻ͨ
ҪһϢڴĩƱⲿΣпܻΪӰƬֻҪǱٶȣⲿӰƬҸұ֤ܿﵽһ˵ļ¼Ҳпܻļ¼ô÷¡ʵ۾ۡ
һЩˣΪ۵ĳɹһֱǹڻһֱҪӰƬȻܻ𱬣Ǻ۵ӰƬһĲࡣⲿӰƬʼԷǳĳɼտ÷¡ĹơӦ㹻Ļƨɡ۱һŪÿЦġʱ򲻵ѵס塣ЦŶ˵ˣףɹ
ʵΡΣҲǺġҪ֪ʷȳϷ֮󣬺еС˵ӰĲƷʱѾ鲼ȫ򣬶С˵ĶҲкܶ࣬ҶԵӰԼĿϾܶණѾΪкܴıܶ˶ܹܵӰΪӰ̫ΪޣʱҲ̫ˣȥǳɡһⲿܲӰƬƱܵ͵ԭ۵ĴáΣʷ෴˳ˣһȽӴľӰƬƱˡ
ΣһƬĳֺܿʹӰƬļ¼ΪͻһԪƱĵӰ¼ʱֻ˾ʱ䣬۵ġ˹δˡҪ̺üʱ䣬һ÷¡ĻҲ޵
ڶǡΣӰЧӦҲģ̵ﵽԿɥʬװҾǰһ졣ΣС˵ͻȻ½ͻȻһ籩ֻеӡˢܿͱ߶ԵصûⱾǳط˱ͻΪˣЩ̿ǴΪͷۣϵӡˢ磬֪Ѿȫ䲷ʱϵӡˢ͹Ӧô
ܿҾϵ˻ڳɵֱۣӳҪڶϵҳ̣ͬʱӡˢĶߡ
θԻˣû뵽ⱾС˵Ȼôʵǳϣû뵽ô̾Ȼ۵ĴԿʼٵţȻȻС˵ûеӰƱߣڵҲǷǳ޴ģһ׬òӯˡ
ۺܿϵҳ̣ҺܿŰ档ļӡˢ缸ǳСʱϵӡˢŽ˹Ӧ⣬кܶСԹǵٶ̫ϾЩ鶼Ҫ֮󡣲ֵܹǡ
⻹ûϷأֻڷϷûг֣ҲܷϷƳֻϧ۶ϷһϲͨϷֿԺݺݵ׬һʡ۸оҹ˯Ҳᱻѡ
۲ûгɹһ㡶˹δˡʱǻȫƱİ˳ɼģǴҲ׼ģΪⲿӰƬʷӰƬûôԾΣǲͬۻΪֻҪܹȡáɱֲ̫䡷ĳɼˣڿԶԶĳϡ
Ѿ֣ȻֻմۡǮ~
270ҵֵ
Σ˻𱬳ƽ˴ҵϣ޴Ȼֹʧȥ˺ܶĹڣͬʱҲ˺ܶӰԣ㤵ľͷ̼ڣ𱬵Ķ˼ĿƻȵȣЩͷ
ӰƬӳУǺܶϾʹϵΪⲿӰƬŮǵӰƬֻۺͿ÷¡˲û˵ѣӰƬտʼͳһԾԮСӣǵװӳѸ٣رǶӳǱ¶׿ԽָһôȫΪⲿӰƬǡ
ҵϵǣҹϵǾȻʼ󲻾þˣž˶ԾһĻһоȻɱǷǳ𱬣رλӳȻֽýȻɱȻûѪɽľͷȴĴ̼ŴҵϸͷҲǴ̸ģͬҴ˷ǳ̵ӡͬʱҲԼĲ
ɥʬֵľͷôҴһľӰƬ֮һֱŴҵ񾭡һ˽һ˵ľͷ̼ôղܣҡΣӰѾӰڿƻõӰҲռһҪλãҶⲿӰƬ۽ںĿƻõӰսĳ֣ϴ̼Ӱǵû뵽Ķ˻𱬣ÿһô̲סкá
ǱƬŮǣͬʱҲǱƬ㣬崿ЦݣĶһҹ֮䣬ĹǾ֪λ޵ŮҲӰŴҡ
ŮǿˡŮĳƺűӰǰϡڱѸٵʸߣٶȿ۶ԾѡֻϣܹͨⲿӰƬƳñӰԵ֧֣ĿѾɣĳҲѾĻŮɵıӰǷ´½ԭŮҲǶùġ
ʱҲǷǳգĳɹ̫ˣ·Ƿ籩һѱӰгŰһ飬оͶ˺ܶ뺯׸÷ǵһ˵ĵӰ˾ҿҲԪ޶ż⼸ҵĴ˾ҲǿͻȻֵƱЩӰ˾Ϊ˻棬ȻŹλᡣ
ѾǵĿģǿصĲˣⲿΣĻһӰƬȻܹɾһλǿӰԱģͿԴƱЩ˾Ŀġ
ûдӦЩ˾һϾһ޴ջԾܾ
ԣʱһ뵽ľۣϣָܹԽ򣬶Ҳεˡ
ѾϷ⣬Ȼû˵Ѿ֪ĿģЦŶ˵ϲ㣬ˣĿǸоΣ
鲢ǺܺãԼĳɼֱһ졣Щ뺯ŪûȤϰ塣ͬʱҲľ֧ǳ̹׵İԼ˵˳
ҲܹķϾǹϵԼ飬ֻ̽ţô㡣һѵõĻᣬ۲֪ж˶Ļᣬھǰ
ûбһ򶯣ʵӰĻǷǰҲĻᣬȴҪԼݼû뿪Լ̨Լ̨ԱܹᣬȻֵһᣬϾ˸Ͳͬһεġ
ǳ򶨵˵һѧϰ˵ûݼҪģҿӵžʱҼΪٶǽźģĻԺ󻹻еġ
Ȼ˵ķǳ򵥡ջǰܹҲǷǳ׵һ飬ֻĿ࿴
۶ԴҲǷǳĸˡΪεĻʵ̫ͻȻˡЩ˾ͲǶģһǿԻһƬ꣬ǳõĴ㣬Ҳ޳ѡ
ͻȻ֣ʵҲѾıڵ磬ϸһ£Ȼʱ㡶˹δˡȻڹгȻ󲨣ֻżȻ󣬾ͲлӣҲԻҲ˵ƱܾһУȻಿ˵ӰƬ˺룬ҺӰƬҲɹĿȫг󣬴ѾȫгҪԣرǳ𱬵䳡ȻܹʱƷֻͨ˵֧صгڱҲ˾޴ĳɹһɾΪʵѡ
ۺܿ˼ڿʱ۰ο˵ʵ顣ѾķǳˣҺܸʱȻѵͷԣ˵ûȷҪֻҪ㰲ĵԼݼԺкܶġ
۵Ļ֮һӷ࣬ղŵԥʱ͸ӼᶨˣҲǺİ뺯ϣΪЩ¶ġ
ȵȣȻЩ棬Ҳǲ޺ôģҲԽԼĵλЩ뺯ҲȫôġҲҪ뿪ʱ۽ס˵
һʱ仹û۵˼ֻ۾ޱɻ󣬲Ŀֿۣ˿ϵ뺯֪۵ڴʲô⡣
۸һ˵ⲿӰƬ㸶˾޴ŬŻóɹģЩǶ֪ģֻǸȻҲǲƽģʱȫԽǵһԼĵظȻԲܵӰ˾ĺҲѡһ¹湫˾ģҼǵһε۾Ϊġ
ʱҲͻȻˣ֪Ϊʲôסԭٴ˵⣬һӰƬĳɹǳԶġҲʱĸ˻𱬵ȫʱЩ湫˾ԼӰͬҲԱǵһֶΡ
ðҲǷǳֻͬڿûо˵ġˣҲιǩԼԱҲҪΪҸģѡĸ˾ɣİšɴͷ۵˦ۣԼУҲ۵ļΡ
û뵽ͻȻӸȻԼȴ㿪ˣοİʯͷԼĽţҲĸԸģ޲ιеǩԼԱᣬתеҲԸ⡣
һѵ뺯ѡűȽǱĹ˾ǷǳҪġǵĳɳҲž޴ģԴȻʸ
۾Ƚ֮󣬰湫˾뺯ѡҹ˾Ǻܲģһպ󽫻ȫ֪ĻױƷ˾Ĺ浥ӣǾǿĻԿҲߣڶ˶ŮЬĹ棬۸ҲǷǳģĿɿڿֹ˾Ĺ浥ֻǸļ۸񲢲Ǻܸߡ
ǰĿ˵Ź浥ϣպĽǶȿɿڿֹ˾ΪʵġȻʧȥٵ棬ȴܹܴĻرſɿڿֵȫʢСҲõ󸲸ǶԱģѡǡ
ɿڿֹ˾ҲǷǳģӵ۵Ļ֮Ͼ˺̸ں顣
ΪεĺôԺֺܿãɿڿֹ˾ĴܺˬľʹӦΪ棬ǽ֧ԪĹѡ
ֻЩͣȴܿÿɿڿֹ˾ɿڿŷǷǳձģϼһǰƬӡǵİװϡǺӱģɿڿ֮ǰûʹùһλҵͷԺ۹ľӢϾʹϿ˺ܴгռ䣬гϻźܴľģ۵Ƕֺܴİֻǳһ£Լ˼Ȼͬˡ
ʱ۵ȤҲעλĻ˱浼ݣʱͻȻЦŶ˵û뵽ľ籾дúãҵ۹ҲôεĹ߻ֻҪܹ⡣ǻ֧һĳͣΣ
˵Ĺ׬Ǯû뵽Ȼ׬Ǯɿڿֹ˾ǲƴ֣ھһǧЩǮۿ˶ĶҲҪ¡
黹ǿһ°ɣ𣿺ϾһõĹƬҪġҲͬϣԼĸгֵĻرǾ֮ڴ㡣ʱһֱԱߵĿ÷¡ͻȻ廰˵̸
ʱǳʿվÿ˶е֡˵ǷǳϣܹʹҺģҵǵĺϢıţҲΪǮ뵽֪ˣ˵ѾǩõĹͬת뿪
̰ļһղŴĿѾѾˣҲĻѾҪӦǸ򡭸ԡԲԡ÷¡д˲ɡ
ҲԴûֱ˵ôˣҸоֻܲҪһ߻ѣȫûһӰƬ鷳һǧĻرǺܲ
÷¡·Ѿ۵˼ʱסķŰۡ۲Ŀ⣬÷¡ʱǳáţϵļһһزūݣںҲǷǳɫıˣȻΪҶ˽㡣ҵ۹۵ĻļֵѾԶԶһǧԱۣǶûа취ˣ۸ϣ
÷¡Ļʱ۷ǳ𾪣ͬʱҲסˣܿͻָЦݡ
û뵽÷¡ôߵۣԼȻǧı磬ѽܣҪ֪дľ籾ûȥǺ˺ѣҾǳ۾籾ĻҲΪԼľ籾ôߵļ۸
÷¡۵ĳٶǳˡʱߵ˵Ӧÿľ籾ļֵһӰƬƱ˹δˡȻͲ˵ˣСɱֲ̫䡷ⲿΣӰƱۭһڣڱȫƱԶԶĳ֣ΪʲôΪľ籾ɫҪƬ˵Ļһԥľ籾
÷¡ĻȻܶԣͻȻľ޴ֵ۷ǳӦͲԼôߵۣʱЦŶԿ÷¡˵Ǻð㻨Ǯҵľ籾ɡ
ο÷¡ıˣû뵽۾Ȼʱ򻹸Цͨɫһ粻Ǽɵ۵ֵĻʱҪֶһ¡
Ȼ۲ͬ÷¡ĻҲǸѣڲȱǮûҪͷԺͿɿڿֹ˾ҲͲ֮ˣ۵Ĵ֮ıǳϧٴһǳĻᣬͨĻʱϵ
ֹһܵʱ䣬ΣķӳҲѾ£Ѿ½һʵˮƽϣƱҲǰʱô٣ٶȻǺ͵ģһµʱ䡣ƱͻᳬԪ
ҲӦɿڿֹ˾棬Ȼûв߻ҲǷǳ˳ģĹƬǺܾʵģһһΪΣӰ죬ΪʵĽɫȻǰ˿ˡɿڿֹ˾ûԶڰװϾӡӰɫƬ
ӡͷĿɿڿ֮󣬿ɿڿгռϾ˼ٷֵ㣬ֻǲοÿɿڿֹ˾ϲ⣬û뵽һԱȻǴôӰ죬ΪԺľǺˣΪƻġ
ȻЧǳ⣬ʱǸоû˵۶źǷǳעֽģͷʢĵӰ˾ˣɱֲ̫䡷͡ΣǽӰΪ𱬵ĵӰѾƱʷ̩ġһѪʱ򣬴ҶԵݿ÷¡ע⣬ܿͰӰŵʷ˹ƤȽ
˵÷¡һǳвŻĵݣ׵Ӱɻڴлص۴ӦǵҪ֮󡣹ٷֵ㻹
ǱĬı仯Ѿĸı˵˼άǱʶѾ˻˵ľ޴ľǱ
۲ûںֻʣһµʱˣιкܶڵҲûмҲ뿪˺룬صۡ
ϰ壬̫лˣҶ֪лźãǾһ˵
ոջصιϯҵۣмۣΪ۳װȹѹء
˾ֻһСӰ˾ûԼԱҲʮֻңӰƬܵ͵ģģŵǰеӰĸƷüΪƱֳɣΪǰʱĲ˾Ѿծۣϯûа취ҵ϶ι۰û뵽ۿΪȻ˾޴Ļر
ȻҪ̸¸ո»ġŮⲿӰⲿӰ֮Ժ߷ӳһܶʱ䣬ȻѳƱܲϯ
Ʊι˵Ǹֵһģιֻӳʱġ֬ۡﵽһǶ֣ԷһС˾һСɺϯû뵽ԼȻҲܹĳһƱƬ
ⲿӰȥԺߵķֳɣڼȥ۵ͶʡʹϯҲǻңһӰծȫ󣬻ʽ𣬵ӰĴһξ˸̡
ϯΪмľǳˣΪⲿӰƬȫΪǳڵݳŻɼģΪǳڼԼķŻᵼµӰĳɹƬȡĵطǳڻЩ۵ĸЦ
ֻΪǳڻһλԱƬҲǷǳ͵ģƱȽֱԺˣϯɹ֮ȻǹģϾҵǳڡҪڸǳڼƬ꣬ǳھܾˣϾⲿӰƬѾջ˱ȽǮҪĶҲһֱŬĿ꣬Լϲⲿܲ۵ӰƬл˳ɹĳԣر۵İ֮ھеĵλϾϯҸҲǳӡ̶ܴϲȡⲿƬҲγǳڵķȻԺǳڵĳɹⲿƬӻᱻǼûⲿӰƬĻǳھͲôĳɳⲿӰƬǳ˵ǳشġ
۵֪ˡŮɹϢ֮ļҲεģϹ𡶶ʥⲿӰƬ˽֮۲ŷ֣ȻⲿӰƬû㣬ϲƬʱģһϲӰƬ㶼ᳬһµģһ£ǵѾһѵʲôѣ
Ҳܿ϶ԾԵƬһ¡
۸磬ˡƬ˷ۡϵάǿ˹۴кЩɫ
۵Ŀһ£ѵǵˣ
ֹͣԱǶϢǳʱҲ˹άǿͬǳڿϲɫϵЦҲЩ˶仯ܴ
㻹˳ɣۿǳڵɫǳãѯʡ
ǳڵͷҶ˵ۣοллˣΪİҲŻεĻᣬûָҾͲγԼķȻڻǺơЧǺܲġǳڽǫ˵š
仰۵ҲŻ˶ӡʱʼ֣Ϊʲôάǿȴһüչӡ
ûеٴѯʣάǿ̲סе˵˳
۸磬οǶԲˣλôʱ㣬Ҳ˺ܶûмãù˾ʧԸܹ˾ĳͷ
άǿԴ
ǳʱάǿĻ֮ζάǿǷǳõѣرǺ֮֮Ƿǳģ϶˵ۣʵβǰǿԭ鶼ҲãΪҸоǰķǳãԾͺͰǿ㣬ǿҲΪⲿӰƬǣԲŴӦң֮ǰļ龵ͷһεġЩҵ⣬Ҫ־Ұɡ
ԭЩǳڽ͹֪ʲôԭԭС°۲Ϊ˵Ǻǣҿ⣬ҰǿͰ˶ǵһ㣬Ȼ֮ǰҲһӰƬһԱѡǿǵһִӰƬִģԭ˵ˣҿɲĵϰ壬ֻҪǵӰˣͶȥǮܹɱģǶҪ⣬ֻҪĽӺⲿƬӾĹ͡
۵Ľ֮άǿǳ˶Ǽͨ죬û뵽۾ȻɵľͷŹˡ
֮۵Ҳ˲٣ϾⲿƬӻǺܵĵġ˶ǵһζӰƬǵȻҲٵģǡǡʱȴûǵ֧ǡܹӰƬѾǷǳ׵ģҲܸмǡ
ͬҲǵƬɵݵġƷɺ衷ҲѾ㣬ΪⲿӰƬļͷڲܹɣǵĽȲǺܿ죬ɿһλϵˡҲҪ̫ĵģֻᶫȽϼһЩȻһ㡣һӰƬҲʱ䣬úɭûԹۣһЭ㣬Ҳ޴ġ
ȥƬǣᶫ֪ۻˣܻ۱ȡ
ᶫεѹǲιͻȻ˵㣬۶ܾȣȻգ͸ϵĸᶫࡣҲɹˡ
ơⲿ籾ǳ㣬ѶҲǺܴģرǻҪþеļìܣᶫ˵Ҳһ޴Ŀ顣
ɭȻһֱЭҲ֪ͬΪĵݾҪԺܶʱǷϢʱ䣬Լĥ㣬ֻԼ޷ʱŻɭѯʡһĳɳٶȿǷǳġ
ˣˣһʱ䣬ǳ˲ٿͷɣ
۵ĺѣᶫıһᣬ£ʱϵѹͰѹ壬ⲿӰƬǱдö࣬ӿڶ⣬ʱԽԽľ۵ķǳ졣ѾܹܺĽЦ˵Ե಻µġⲿӰƬķǳɹҾȫ
ᶫ롣˵ε˰չˡҪûǵ֧֣Ҷ֪ܲͦأرǰݼû˵һҲǷǳأˣ㣬һҪٵҪûⲿӰƬһʵģҪлǣԹ޻ڵİ
ᶫı仯Ը˸ı䣬һˣϲ̸ģڿ֮󣬰һӵĻ˵˳Щһ仯۸оܲӦҲǷǳõģᶫܹ
˽һιĸ湤֮ϾͿʼ׼ӭӡΣ½ݵιչ֮ԺҲһȶ޵Ӱг磬˴½ӡ⣬޶˷رǶǵĹңǶιǳֻ֧֣ҪιӰƬеķӳ̶ȫ߷ӳҲʹ۵ӰڱصıռԽԽ󣬽°۵ӰڶǹҵıѾﵽҲ˵ȫķ֮ʱ䶼ڷӳ۵ĵӰ⻹ûгȥ롢ӡȵӰƬ˵ǸҵıӰǱٵ״̬
ΪΣڱ˾޴Ӱ죬ۿǲܺϾڵֽ̨ýչȫλҹΣĺѾǽǣرǱӳҲһӰӰǵ¶Ҷͨ˽ⲿӰƬ
ΣȻûӳѾ˺ܴӰ죬һѾȻﵽԪҵͬǳԾǺܿͿιĶ̨ȫըֽ־϶౨šΣϢڱҲȫǳ
⻹㣬Уۻ׼һ¡صӳʽʱ֪ʿμӣӳʽ֮ͻһӰԵļᣬιȫӰǵĹע
𱣿űֽϵıδȶͰѱֽϡʵ۲ûôĽˣֻڻһʲ£Ϊ۱ֵЩ̫ˣһ㶼ûиӣڵӰͷҪ֪ӵģŻǧټƵ뷨۷ι
ҫʱѾ֪ιľٶΪ۴һɿ֣Ͼһһϲȡļһм˵ֿۣʼҵǺһģҪ֪ǵһκʱ򣬰۵ĹӾǳĶࡣҶܼЧرǡı帣ǡƬӣܹͻǧءΪ۵ӰڶͻǧƬӣٹ͵ģǿҪһ²źá
һͷѵˡŻóɹʱûйۣ෴۵ĳɹѾܴԱΪľСˣϵԱżСΪʲôΪǾǣõĳɹǴҶϣģȻܹں÷ˮȻѾô꣬ȻԱĳɹ
𱣲ЦοЩµ˵ˣۻĲһոճͰ۵Ӱ͵Ļ찵أھȻչȥˣԴҶ˽⣬Ͳʡ͵ĵƣһҲǸһλᣬͿ˭ܹץסˡ
𱣵ĻͻȻðҫһ㶡Щĵ˵ôҲ뷨Ҫһ£~
271
ͻȻΪýĺˡʱ䡣ýϽڱȡõĳɼƱȻҲд˳Ǹҵʿ𾪵ľǹƬ⣬ýǳǿ֪ڳܾ׸÷˾ƬǱƱڸӴ̼ҵ
⻹㣬ӵһ͵õ׹Ԫĳͣɸ۱ҵĻڵۿǷ˼ʮࡣ
Щ˶Ǻİġ֪ʲôʱðôһλŮܿҾͨĵϸͨ͸֪ʵҲȥģȻùǽһԱвʲôϾСУھСҲֻĺôҶۺ졣
ȥ걻۹ģۣܵ۵ղǩԼιһҵҰŮѡһƬֻⲿӰƱȥһֱǲ첻ϵģٺ±㡶èͷӥС󡷣ͬûаƿĽɫĻΪι͵±˾ͥ¼˾̫ߴˣӰµһ˶ѡôѵһӰƬܹվסţҫűֽϵıΪʵ
𱣺֪ݼȻòһƿѣýϵıͲмһˣЩֻΪҵļԽԽֻҪǴϲǾ͸дѾʹǵֺϷˣ鱳ڰ𱣱˵ҿ𱬶ѣһ۸ĹһܹƣҿЩ鶼һָģΪǵƬƶѣֺϷ
ôһ˵ҫҲϿϣʱ˵ùȥݼ۶ȡòôĳɹҪˣһжһֲ߻ģĿľԼӰƬˡҫǷǳۡ
۵Ӱгľ֪ˣЩֶοɶ͵ʦ۵ģտʼʱ۾ͰüΪҪôҲǷǳĹ۵㡣
ͬʱӰ˾ĲǶͬҶΪεһֲ߻ģΪ˸ǵƬƶѡȻᣬѾǵӰҵı棬ʼĺĵýٸЩнȵȣֶοǲʹҶѾѧЩۻǻĵ˵ιƱҲֱӹġ
˾ĸ˶۵ǲмͱЧҲǲСģⲻûйӳ۶Ѿ֪ιƬСΣǼСһڶκ䶯ӰƬرŮܵӰԵİǳС⡣۵ӰûгɹģһͷѾô̲סҪⲿӰƬε㡣
ȻˣȻͻʣϾͳΪʱȵĶ󣬽ʵԱϵĳݼֻһλƿԱôѡȴҺࡣýϵ˵̫ˣЩܹܣЩŮǸǼʱ֮ġ
ϼӳ졢СŰΡӢ졢ҶٻĵȶλŮ˶ǳȽŮǣÿ˶вĴرǰ漸λǿ۵Ӱٮٮߡ˵һλҶǷǳϤͳΪ˴Ŀеż
ΪԱĵλԱߣԼʹЩĳɹ֮󣬶оǳĳԾý屨޷󣬱Ƚ֮Ҳûзй˵ĵطﶼвʡ
ЭڲҲǴڵģҾιϵǳõļλŮʱڲ²ŵΪڴξ۵չˣŻڳ޳
һԽԽ󣬵ȵˡΣӳĵ죬ҶʵжĻʾԼ̬ȣͷųϢΣӳٰһ͵ӳʽص֮ԺߵͷӰԺιӰԺУҲľ˸֪ʿǰμΪҲǻ˺ܶ˼ġ
Ҷһ£һû©ĵطιǷǳҪģڼһ顣ۻЩġϾףԱһ»᳡
ɭʱ˹εĶ˵ۣҿ᳡ûʲô׼ģѾˣҿڣҪϺ̺
ơڸģ˴󲿷ֶȥιʣµĲǺܶࡣѡ۰ɭ˻չһ»᳡
̺ûиɡӳʽֲǽ񽱰佱û뵽ɭʱЦ
ɭûпЦһ޹˵ۣ㻹û߳ȥɣȥ֪֮ΪʲôϺ̺ɭҲٶͣһʾ߳᳡
ѵʲô鷢۷Ļƣ߳˵ӰԺ
룬ûиôͻȻôŮǣϼȻҲˣʶĳӡһԾ˵šƽɭϲֹϼ㿴ǱߵĳӣҴ˾ûأЩӿɶ۳ԱģǺеģӳģǱߺɫ̨ɣǰ÷ݣǱߵġ
ɭ۽ŸλӵˣѾת糿ǺģЩﶼͷζǵ˻棬һһЩѾۼһ̸ǡܶϤʱҲˣ֮󣬾ԶԶľ⡣
ôô֣Ҽǵúûиô˷ģЩ˿ɶǲԱѵǾͲҪϷ𣿡ԴЩã֪ʲô磬Ȼ۵˶ι
ʲô簡԰ģЩԾڶ԰õĳɼۺ죬Ƕʱһ£ѵûзֽŮǵࣿ
̨ܿɫЩãΪ͵֪ϢҲ֪ǵĴĿġǲԶιʩѹġ
ʱҲ˽֪ԼӦø˻Ǳ̾ãϾôԱ֮õģЩ˶Ǹ̥һջǶιģ۰ڳһЦЦ˵ðǾȻˡǾ벻ֶˡ
ɭ֮µ˵ͷ˼ͷϵһֱûɢȥϾļƶι˵ѹǷǳģرЩɢڸھϢļǣֻ֪˵¡
ʱιȥΣӳʽϾҪʼˣ۴Ҳغ˵ӰԺ̨Ѿͷ˶ףأ۰ڳЦл
ʼˣǵϰߡǰȥĶһЩͣǶûд֣ǰһ˽ȥ֮󣬴СҲʼж
ʱӰԺͻȻŷ֣֪ʲôʱѾۼ˲ٵӰǣΪܶҲʼ̨¶棬ǵɧ
ǳͷǲȱٵģʱҲæµǹҲӿĴԱȸղŶҶԶѻԼ
ѾǡѮˣ糿΢ЩŮԱ·ûܵڵӰһ㣬֦չȹǷ裬
ڳļԻ˦ѮɹС˵ɡĵڲֳΪҶ׺Ŵشص۵ĺ
ϼϼܵӰǿʼϼ֡
ܿϼһȺǹ°Χ˹ɫǳҲӸ˳˸䣬ʱӰǵĻ
ϲ㰡ۣ˵һƬӣҾ͹֪㻶ӭӭءϼ
ۿкϼô᲻ӭأȫ˵żҿ붼벻Ĺû뵽ιӭ֮
۲ǷУĵġϼȻѾһֱǱŵ͵ͷ¶棬μӴͻܹ׬ӣûȥ۾͸оʹüһħצѾ
ȻЦݣȴǷǳķŭӶҪˣ⸱С
ʱǸŭԡû뵽ǵһǣͳԴˣ滹ôų̂ŮأԼֵ̫һЩ⻹ԼȥҲת̬ɫӭǡ
ۣ˵˼ƬлɲҪҰʮŹʱҲߵ̨ЦŸ۴к
ո»õġٻŮĻ꡷ǸŹݴٵرӰƬĲţٻŮĻ꡷ϱҲȵӣһٳи
Ź÷շġ÷շеջۡȻԹ˵ۣһʱûеЭˣò˰ɣô˵Ҳ᳤ء
Ҳɼⲻǵˣп˼ƬڿæתпһȥЩĻشš
÷շ۳ԱӡҲͷŹһת˵̣ϾҪҵˣҪҰڿ÷շĺýáϸվһЦ˵ͷİɣΰۿǲȱڵģһᾡְ
÷շ⻰֮¶Цݵ߽᳡
֮۵ӰźܴӰļλŮǣŰճǵĵǣȻԸЩˣҷǳϲƬӣӳ죬ߵŮǡмλ۽Ӵ٣۵ӰҲǴϵŮҲ̨۴к
ιӰԺǰǰٻޡôҶ˽⣬ΣⲿӰųǴ񽱰佱ǲǰˣȻʱôۼôˣ
վ̨ϣŻеЦݼӭﲻԱǣӳʽǳ֣˾ĸ˲ûпµȴ˺ܶࡣ
ͬʱҲڵѪж˼϶ӣļԽԽˣֲһ׼רͷĵطһظġ
ǺǣǹȽģιǲףһӳʽٰĸ񽱰佱һ˼ʣˣҲˣλϰҲȥɡҿǿƬĲٱЩȲҪĦһ¡
ĳѫʱҲ۴кʱΪۺͺֵúܲ죬Ҳ˺۵ĽӴҲǺܵ͵棬ֱҶ볡֮ϣúᣬҲϣܹһ֮ìܡ
Ϊ˾£첻ܹˡҾʹףأҶѣûҪŪôˣȹʱ䣬һǰһҸطúģʲôͽ⿪ˡǿɶǴϰˣǲ֪ӣ
۵˵ͷһ仰ҵȻǹ~
272
ҲרӰԺεӳʽе¡أα󲿷ֶݵˣԱ˾˲°ˣ⻹ǰЩԹȡ
ԼϯʱҲЩԾˣղ档µĻôЩȴȻΧΧŮǣŻأ򻨺һˡ
ĸ۵ĺ档粽룬ֱ˶ڵϯ·Ǳһı۵İȫ
۵ֱߵλã֮󣬲ŷ֣ԭЩŮ֮ѡǱģϧղŻ⣬ʱŷԭģҵ۹ⶼ۽ķϡʱоѹȻԼμѡʱҲٻޣڱȽͲһȼġ
󲻾ã˼̵Ŀ֮󣬵ӰԺĴƾϨˡȻȻܹоΧѺõչ⣬վõԼһĲƽ
ΣҲʼӳˣĻĴιƬͷҲ˳Ͼιķֹ˾ӰʱȻιƬͷȥεġΣԭһӢ˫ĻΪⲿӰƬԾͷʵģԱԭ֭ԭζɫ
Ƭ֮Ļһԡҵľͷԡҵĵһѹ۾ɻ󣬶ܶǺİĵؿܵĻ
ξͷѾ۸Ĺ¶Ҳԣǳ޴̼ľͷ
ղųֵͷһڳĺܶɧܶ˶оͷЩ󵨡
Ǻǣ˵ôڱôĺ䶯ԭΪľͷۺλá֪λŮǱļ˵š
ʱобίˮҲǲȦ۴ĲѾίݣʱ۵˵Щ˶ǹģҪǣǾͻԾı͡Ȼĺί۵İο֮Ҳίѹĵף˵ûдڱĳɹǲʵ֮ԻӳΪǵļģԽʱ򣬾ͲӦñֳӦǿӲ̬߰վǵǰ
۾һɣһֱΧɻչıУҿʼ²ţﵽʲôطȢʲô顣
һλԳΪ̽İ˳֡·Ǹһʾ׾ԹܿһӺǹʵȫװŷֲֵӳ֣˶ץʱҵҲһɻҪˮʯˣϾǴҵǱʶǴһġ
ܿҷӰô׵ľôҽҿĵơֲӵĶӳֵʱ򣬲ŷԭʶ˿ģȴʲôǲˣԭѾǳһбһֱڴҵͷôҶԴ𰸵ĵȴӽ
ӰƬҲǡõĸһ˿Ŀռ䣬λӳĿҲôҵ֪һʵҵͨθĿռ䣬Ŵʼʵҵķȥ
ͷһתγ־һɫʵңʵͷӿæµӰ洦ɼֻҲǲͣĳĻϣкܶ඼ǳ˴ҵĳʶҶѾоʵҵĲ
ʱĻϳ˼ƽк͵ľͷΪֱ̺ӵƸ˴ҷʲô顣ʵͻȻΪԵĿơʼɱĿѧľͷ˽ŲѣľͷѴҵĽ߬סӰԺŮǶԼͬļ㤵ľͷõӰԺ
Ӱˣ۵ĶҲ徻࣬ȻʱĴ˼
䳰ȷ緲伣ƸʱСŮ˧סԼ۾ֹԼĶĤ͸ָ϶ۿ鷢չ
תСϣӳѾ֪񣬶Ҳľ˴ңǲ֪淢ʲô飬˽ŸϾȴǣǱҪֹԣĿѧҡ
ܶ˵ĺͷ˲õĸоرǱֵı仯ôҶоϾҪ鷢ʱҶд󺰣ҪֹǼǰ뿪Σյĵط
ǵԴϿˣȥӲʵŮͻԱմʱȻ³ᣬƫƫʱôҽŵ˼㣬ͬŮͻԱҲǱž衣
ӰԺĿ·Ǳѹһ㡣ôҵĺرкܶŮѾҲĿĳˡ
ϼʱ۵ıλãֵȻŮǰʮֵĻϵλŮͻԱİΣѹؿڣ۵ĺͻȻʵΪʲôôˣȴҪһŮȥ
ΪǵӰܹôҸܵŵĸС
˵꣬ȫȻβֻŮˣмźܶйڵĳԾֹܿͣˣԭΪǹ֡û뵽ֻһ硣
ĶԱвٵݺ͵ӰصĹߣǶԵӰǳ˽⣬εӰǷǳ̵ӡӰƬһֱûгĹ͵ˣݸֶ߳ѾѴҵľոտѡѾȫǵݵĶӰĳɹ֮
ٻͷʱ򣬲ŷֵӰԺе˶ǱһǾǽſ˶ɫ÷ףȻҶǶ绹£ϼղŻʡѾԺ
Ƭӵĵݾһþ˵ļһ֪βܼǵ˷ܣֲܹô㣬ֻеθڣŻῶңƬڼ̼ͷ֮Ͻ˸ɾͷʵԭǼһƬʬأת֮䣬еʬ嶼ˣûУӰƬʾʵİѧҵģתۼûӰĻϵԱǳԾɻ󣬵ӰԺӰǸɻѡ
һ;յĵš˭֪浽׻ʲôҶҪȥҵҲյŸѵһѵĽʬ
ӰֽСΣҾ鵽Ҳ²Ҫ飬Ǿʬ䣬һӶĻϵЩ˸еˡ
⣿ͿʼȴŽʬĳ֣һȻǽʬһ֣ŴҾĿһֶԱȻڴҵǰ촦**Ѫȡ
۸оԹұһѾץֱۣһʱѾŵûʧɫһָֻԼĲӡ
һ˳ԾĻļ٣İ˿Ѿ͸Ĵڿ淢飬ҪȴţӪߡ
һΪһοٵƶ⻹㣬зֳٴŰȣ棬ҴֻʣĶӳˣӪȶԱıǽ
ϾͺáԱһ󺰣ӳǰļѾǼ򵥵ļߣһͨ챾Ҳһ١
ŽͨͬʱҲȻ٣˶ӳϣҲӰԵϣһλҲڴҵǰ顣
ʱӰԺе˲ǿ־ˣȫ˾ȣΪĻǼɱ˾ͷѾ̫̫ˣǵһμַкܶѾ²⵽µĸ߿ƼԴ˴۷׷ס
ڴҲ²ͬʱƬҪǴ˷СһڳˣǶһŲҰѪɫտɢ񣬷Щ֮ϷӵȻǵĶȴһſµѪڣӵ޷赲ǵǰ
ǳľͷûȵȻĽʬɺ۵ӰеĹֽʬԵĲͬǷ·ǻĴһ㡣Ӱ⵽Ҳ仯ˡӰԺĹʱҲı̬ԭ־ڵĽǶΪʣ߶ġǹɥʬǡǸӦԣܹ
ͣ£ȻҿǹˡŮͻԱȻվɥʬȺǰǹֹǵǰ
أʲôܰ
ǵһοⲿӰƬʱҲ̲סˣץ۵ֲϼʹļ׵ĺţĻϵ˿
ֹĹڶץȭͷӰƬ̵ĸܾ̫ʵˣǷ·侳ÿ˶ΪԼǣкܶ˶Ѿ̧ţ׼ܣʱŷԼӰԺִ뵽ӰƬ֮С
㤡ҡѪΪ˽⣬ֻоԼĸ첲ҵʹУܾļץ֡ΪӰƬľ޴ղܣ۵ֱıǰʱҲʹಢš
屻קЩбʱ⿴ԱߵȻҲһеǰӣְֻڳӭеļƣ۵һŵ
ⲿӰݣڻعƬӣȻҲ뵽ӰƬĻ۵ľУɼⲿӰĽжôǿ粻һֱץ۵ֱۡҲᱻŵľл÷¡һ̫ˣȾյֶѾҡ
žķչԱҲԽԽˣµľǲĴȾҧҧ˲ҺܿͻΪЩʬһԱǸ˾޴ѹĻ̬еô׿ƣʱҲ֪ΪʲôԻɱˣҲ̫ˡڲΪСӵƻͻԵĿƣĽһѣʱʳߵӰֳˣѩϼ˪
ô죿ӳȥѾǽ˵Ϊĵ⣬ֻоԼѪҺ䣬˿µĲǸβܹĻϵλܹܲ뿪
ԵİļҲĳڡҲɥʬǵ׷ɱӴһ糵ʱҲǷʶһʳ棬ɱһѵʼٸߡ
ȫ˶˳ͻȻоʧļ˸ղգʳɥʬΣյĹȻѾ׷ǡ
һŶҵľͷ֮󡣰˿˶סħҲɹħڴǽˣСʱӰƬôҸоǳƣŷֺѾȫ亹һʣߣɼңҶһֽٺĸо
Ҳӭʤ⡣ͷ֣ԭǻûգϳоԱǰ˴ˣڴҵĵʱ򣬻ҲͻȻְԱⲿӰȻˡ
ôˣǳʵԵۣе˶ע۵ϣϣܹӱ֪𰸡
üͷͻȻЦŶԴ˵ǺǣʵŲǹµĽβҪ֪ĻҿͨⲿӰͬѰĴ𰸡ѮɹϸԻѸ橲һ
Tiװѣǰ½һҳ~
273ನδ
ΣβȻһ׵ľʳƾ޴ɻнˣŮƸꡱʲôҶ޴ӵ֪Դ˴ҵԹĶ࣬кܶ˶Ϊ۵ⲿƬӻ²ûӳȴǲΪһӰò׵ģĽ־Ȼʲôû˵ʲôӰ
ô˵ιĻˣβý౨ιԺϵĻӰǸ̸۷׷ףΪιǡø˴׳۾㤵ĳ棬̼ľ飬ĶҲǷǳɫۣӰǲûаⲿӰΪ۵ӰΪⲿƬӵⲢǴϤģȻΪⲿӰһƬ
ʱĵӰ˾סˣΪǷιĵӰƱˮһӰǸäĿĳЧرǼɱ˵һΣǱҹĿļֱ̫Ѫˣֱ侳Чõ˴ҵһº
ϵҴ˾ο˵϶ǣΪѾⲿӰҲЧѾ۵ӰǳɹĽؼһֻҪǿһͷˮһĳ۵Ӱг۵ӰҲ޷ģҪǺĵӰ˾壬ӰƬţëһӿ۵Ӱгô۵ӰҲܵǰδеĴпܾİ˹ô޻֮
ͽֱǺΪ۾ȻĵİѺĵӰۣڷĻٹгϽƬˣǵ֮أ𱣷ǳۣҲޱȵյ۵
û˷û˵ûΪҶǵӰٮٮߣѾصľ޴ΣճǰĻưʯ֮ΰ˸üͷչȻûвμӳʽȴҵĵӰԺ￴ⲿӰƬӡΪ̣ⲿӰƬ̫ˡ֮۵ĹƬԵЩСˣҪŨıԪصĻû֮Զ׼
ĻǼУ˵Ӽۣʮʱ䣬һľҪչԼķֻϧͲž˭۾Ȼֻ˼ʱͻˮ̫ˡ
ιʱǷǳĵǡǹ˾ĸˣ˭˽⡶Σ۴Ӱ졣Ȼ˵ڻʵ֣ι壬Ӱܿͻ뵽۵Ӱ磬ƬƬ֮ضһƬȻߣӮϣǳ󣬼ˣֻʧȥ˶ǵгĻѰᡣ
Ƭȴ䲻𣬼ˣͻʧȥͶȽӰǵ֧֣һƬƲδ
Ϊκ̹˾ĵǣһӵ̹˾λҲܹμӣʱ۵⣬ΪҲǰȻһ޴ͬʱǻһǳĻᣬ۵ӰĴ˿ֵ֧ġŶǺݵĹ֧֣ԲܹչɽӣͬʱҲ˵۵Ӱŷǳǿģǳɹѹס˱ĹҵıӰرձͺңȻǵľöܷڵӰϣȫ۵Ӱ°ܽΪ۵ӰǵĻͬʱҲӰǵĻĻǣŻγľ档
ʵΪͬҲһ޴Ļᣬҿһ¡ȻƬǴǳĴҲпѧϰȽ˼룬һǾͿΪãƬгǷǳ޴ģֻҪǼӿѧϰڴµĻǾпܻǰǵıӰҵĽ鲻Ǹո뵽ģֵãֻΪѶѡ˵֮ܰȥ
ôһ˵ҲϾ˵ķǳеھѹŶҵıӰչ˵ǸƬܹ߳۵ԭ򣬷ССۣӰôôӰ죿Ļǳ͵˵ͷʱһ˵ǰҸ˾Ƿǳְ֧ղ˵ģǴҶǳף׷귢չǳѸ٣ѾŷгѾгһ⣬ǳᷢģҪǰ׼õİ취֮֮ӦƬкõľ裬Ҷܷϵġ
Ļ뷨ԲŻó뷢չҪ룬ҸҪľѧϰһºķڿȻӰгҪΪ޵ӰͶ޵ӰΪľӰӡȵӰֻҪէСʾպַĻôͿӵȫ֮ӰԣֿǷǳ͹۵ġ
۾ǰ۵ӰеĶԪӰЧĽһܹι޴ĳɹһǰҪиǳľ籾Ϊſԣۿռʱ
ϰ嶼ֹۣͣΪѾע⵽⣬û֮ǰǾѾ뵽⣬ιͬĵطǣûһλı硣Ҫ֪Ӱɶ۵ľ籾Ӿ籾˵绻۵ıҲͬþ޴ɹ˹δˡ˵ΪɹİƬҲƭȡӰӰƬþ޴ƱȻڻ£ɱֲ̫䡷۸ǽƫ档ìӰƬʽ¶ôҷǳϤô᲻Ĵҵ֧֣ΣǴ󵨳ģĴϾͰӰǸץҲ۳ɹĹؼ
ڵλܹĻôҲҵüͷΪչȾǱ⣬ȻѾǳӱãԱ绹ǲӣĵλǱǰöˣ绹̫٣ξȱؼҲȱٶؼĵݣҲǷǳġ
ʱٴվŴЩ˵һƫˣξһ𣬾Ϊֹιİ취üޣ鶼Դӳ飬Ҫιͣ½ŲѾ۷ӳƬǾͻӳĲģһ꣬ǵ۵Ӱɾǰ۵ˣѵһ㶼𣿡
𱣵ĵȻǳǴڻûһǳõİ취һεʱ֮󣬴ѾιȻ۵ӰĴ˾ǵӰѾǷǳ޴ʵҲݴСһѾЦ󷽣һǿǲûʮİգҶ׶֡
ιڲʱοһյĺ𱣣Ŵ˵ΪëĻǳе˽ⲻˣһһλǳҰĵļһһ۲۵ļ̣Դι𣬾Ѿôë˵ιҪĻһŪĲƬʱ۵ľ籾ؼҪڱƣ˭Ҳϣġ
֮ΰʱվźιĻʵȻ˵˵Ѿ֪ˡڴҶڿǰ취ܲóһЧİ취أûеĻ˵ٶҲǵû˵
֮ΰȻ󲢲ǺܺãҲǳʱѺιײĸԶԡָ֮ͨΰ㣬㡱վû˵
ưʱֹס֮ΰˣǾ˵ɣ֮ϴλʧܣΪȮҸĲɵģϴǿһǳõĻᣬͰιƽˡֻҪôųһ£ȫͿ԰쵽ǿԼʲôԺϡֻԼ棬ЩС˾Ū£ҲǹĶǣŪ໥̨λĻҷȰҸɴͲҪʲôˣӲҪԸι
ưĻһˮһڴͷϣŷһʧȥһѵĻᡣҲҳιڵ©ιԼչʵǸȣҲǲܵġǲͶȡɣֻĺιģԴҵĶǺ㡣
ҸòЧ취εĻҲֻòݲɢȥʼûгΪλúܶ˶˺ܶ뷨Ǿѧϰι׳ԼĹ˾ȡԼӰƬҲгϾֻԼǿ˲
֮£۵εԹԾ࣬ӳʽ˶ѡͣΪεĵӰǷǳ㣬ƬݳҲǿȦɵģԺû˻˵ǳݼĻΪⲿӰֻҪϹӣܹľ޴ı仯Ƭͷ**кܴĲͬɼɳٶȶ
졣
кܶŮǺȽźܴƱòзǳĴڣߵȸǲռƣȴôľͻ˾޴ĳɹ⵱Ȼ۵ĹͣʱҲŻȻԭ۲ֻһλƵݡһֻͨҪܹôǾͲΪԼǰ;ġ
ϾкܶԱ뵽ݾ׷һ۽ӴֱܹתΣ²źáܷˮǡԭڴĿвǵһѡιͻȻΪ˴ΪڴĹ˾
ۺٽӴ磬˷ܵĶ˵ۣǷˣкܶѾϵǶҪιչǲΪǩԼ˶ˣ쿪ʼѾ¶ʮλǺ̸ܶ˶ҪҼ档ǶιǷǳȤġʱֻҪһ仰ƾΥԼ˾óǶԸĽǹ˾ġ
ǳιΪ𱬵һˣǰĴѰˣǶֱҵͷϣҶһЩзԱǵļ룬ιһһٳΪĵӰ˾
Ϣιÿһ˵ǷǳĵģΪڵĵӰЧӦѾԽԽҪˡһǾƱı֤ʹ籾ٲƱҲܲģЩ˾ҲǽЩݺǵĻ֮ϡ
ɵĻ֮󣬲ûΪ֮ΪιĻһǳԹⲢҪġһҪôԱι޷գֻԴ˷ѣһƱػӰ쵽ҵĹ顣һľǵòʧˣ۰Լ뷨˵˳
ɫʱҲ侲ΪոϢʱû뵽ôֻ࣬һҪιǿû뵽ôѣʱ˵㵽ҵˡû뵽ⱳôڣˣۣǲܹôǣǾͲ֮λǳǰɣһҲǹ˾ʵԺҵҪ˭Ҵι
ʱεЦЦ˵Ǻòײһƽķչռ䣬˵˵˵ǼλǶǼ˾ģһǿǻǿУ浽ǸʱǿǴ粽ˡ
ⲻɸѡţŷΪصľϼˣͼκ̹˾ߵķǳͺ𱣵˶ǷǳõѣҪǩԼκ£ڸ̨صͲҪιΪϼϾûʲôϣˣǰȡӻüκ̺͵±ҹ˾ιĳӡ
ڶȻӳˣ۵ӰŮˡڿڱƬﶼܹҵӰϹ˾ǩԼˣת֮Ҳûѡ뿪Ǻһߡϣã
ǵ±µĵǣ𱣶ǳչˣҲǵ±һ㣬ȻԼĵλܵιͷ
ͷ۰һЩɵ䲻ҪǩǣȻôĿգЩҲãǵݼѾͣдͻƣ£ҲǺΪ
ۿüͷʱЦ˵Ǻǣ֪Ϊιż㻹ˣǰҪ׳Լʵһֻһ·ѡǾӦÿһ룬ǵľкܶĹ˾µǩԼ˲һܶ࣬ںܶǶˣǾ˲ٵȫԼѡ籾һԵķչҪľҪѾ³ıٳʱǾĴŶӡõƶ飬һλܹƣҪ˵ǣǺҲӵġһθӪһǿĻδѾеĹ˾˵ĶܹʵֵĻǸʱιͲһҴ˾ǳΪһӰ۹ǸʱǽǿпܶıӰг
ȫ۵ļסˣһı飬ȤҲ˺ܴĸı䣬ԭȲѵĽֹ˾
С
۲û˵꣬һʱ֮ϼ˵⣬֪ΪʲôôӺ𣿡
Ȼ֪۲ȫΪǮιӵеʽëﵽһ˵֣֪Ÿ롣ҺʱѾ˵ģһֱΪĿŬ
û⣬Ҳʥˡϲ۵ӰȻڵ۵Ӱͷǳãܶ˶Ѿ״˼ȡ෴ȴͻͽεĵӰ˵Ҳ֪۵Ӱ˾ĲЧЧߣͷЧ߼Ǹʱǻ״ĻǰԻѮɹС˵ɡ
ƷӾͷ˵ǾͷķǳԶˣҴĻĵǸʱǸƬ޴Σ۰Լĵȫ˵˳֮ǰ˵˵ĻҲŵģ˵ˣǰôҲòϡ
ﶼšΣⲿƬӵƬĴڱǲôģΪⲿӰǵĻкܴĲͬӰƬ洦ɼĻأ簮˿ĹǶ㣬λսԱҲʽԶ񣬵ڶǵԭܵӰ죬ⲿӰҲԵúжص㣬ĳӢҲһλǫѷԸŮǿˣͻȻֵ飬˱ǵ׷Żôʱھۼôߵ
޵ĹڶΪⲿӰһ͵ƬĹȴΪһжɫĵӰ۱Σʲô͵Ƭأ
۵ĸ֮дľ籾ܹôܣΣйĹԪأǸе𺳣޵ĹڸоУͬʱھ籾аҲķǳõصʱվңͺӢԵĲָͬлڣɿҵž仯仯ͬʱⲿӰƬҲΪȽЧһⲿӰƬȫԿǶĻƽϵƷûв´Ļ͵ĵӰԺĵӰгɭʱ˴ΪһֱǺۺҲ㣬û˱˽ⲿӰƬķ񣬶Ҳһλǳĵݣһ۾ͿⲿӰƬ㡣ֶԪشӰƬŷݣõҵ֧֡
ɭĿո˵Ͼ˵ۣһСĻ飬μӻ˶ιľԱͱ黹мĵĹ˾ԱǶ۹ⲿΣķ񡣲һֱ۲£ʱɭ˴һµĸϵõ˴ҵͬ
鲢Ǳʽģһֻᣬҿ԰Լ뷨˵ͬоһ½ķչܵ۵Ӱ죬ιܶʱ򶼻Ϊλչ̽֡
һֱ˵ʱҲվŴ˵ҶǷǳͬ˵ġûⲿӰƬܹԪƬǳƽĴڣҪ˵һǣⲿӰĳɹΪ籾㣬۵ĹˣҲΪһˣιҪߵĸԶߣǾҪྭӰƬһιʷļƬ⣬۵ƷҲ˵Ǳ绷ڻǷǳģιһǳı飬ֻ˶һѡǵƷ밢۵ĴȽϵĻС׼ףǱһҪиı䣬ҶҪµ˼оܹдľ籾
һܽô檵Ķ˵֮һǵͨ졣ղԼĻһ˵˳Ҳʹࡣ
Ļ˴ҵ˼˵÷ǳԣι˾ѣԱĴǷǳߵģҲһģֻҳɼ̫ƽƽˣȻ˼Ʒ۵ָɵģǾɶѡ
άǿʱҲվۻ˾޴ĳɹҲ̲ס˵ӰԺ͵͵ⲿӰƬƬͬҲ˷ǳĸ룬άǿվЩص˵ſⲿƬӵˣһоʵڵӰԺ͸о侳һ㣬ľȷǳ㣬ַҲǱȽϳ죬ܶľͷƶӦֵѧϰģΪһרҵӰʦҵȻᣬ黹ǷǳḻģҿⲿӰƬ֮󣬲ŷԭǻúԶϣ˶ܹӰƬѧϰһַ
һֻᵽͻȻһֻᣬŶʼ˵ԼϵĲҪǿĵطһС˺ܾãֱÿҶܽһŽСҲι˺ܴı仯ΪҶӰƬзԼľźܴĲࡣⶼҪŬĵطιڲԷչѧϰķ̤һ
롶ΣӳʽѾȥʱˣ졶ΣȡƱƽÿȻûдιļӰݣΪһƬӰƬ˵ѾǴ۵ļ¼צСʶǷǳȶģƽûʲô̫ı仯Ǻܲġ
Σձӳõ˸ӿǰĳɹΪⲿӰĻǴ̼ձӰԵϲƱǳߣʻ΢ƣرձˣ˶һϣ˺ܴƱ֡
ձͺӰǶιԹҲǺܴģرǶ۵ĿҲΪӰֻӢְ汾ûֵİ汾һȥС˵ҲֻܹǵɰƷѣѾⲿӰƬеϣܹΣ汾С˵
һķӳ̿Ϊͷ۵ģΪӰС˵ģԹڵĹǹ򲻵鼮ʱͻԹͷϣʱֻܹҷӳ̡ӰǶƵ˷ӳϣ˹Ϊ
û뵽ӰǶС˵ȻģֻҲû˼Ū汾ԸɴͰ齻˷ӳ̣ԼȨҲֻܹԹԵĽǮ
ķӳ͵仰أҪ֪ӰԶС˵ǷǳģһҲһǳ֣Ҳһʿɹ۵Ǹжµĸл۸ǵλᡣ
ողŰƽ۵ӰԼǿʼιìͷֱָۡ
ʱ򣬺ܶ˶ιſڣšΣⱾ˵ſںš
ԭǷʳողſⱾС˵ŷԭһϵС˵ĽβȻӰƬ岻׵ģһ޴ĿӣβķǳͻȻ·ǹΪ
һʱ䣬ѾڶԣȰӰС˵ǰ֣ӰС˵۶д뷨۶ѡûгͣǵĲ
ۣǿˣĺܶӰǶҪأһвĲһĽ͵ĻԺ󽫻ڿιĵӰʱɫǳõ˽龭ۣЩӰǶܼϣιܹ顣
üͷΪ鱾Ǻܼ򵥵ģΪЩ˿äĿԲŻֵôǷ˿ĸӰ죬ЩɶιӰԣ粻źõĻҲͻ˵ǵģһιӰҲǺܴģϾӰǶܵӰ죬۾ȥοһЩӰԣȻٽһԼ뷨
ۣϲⲿӰҡΣⱾС˵ҲǷǳʣֻΪʲôѡĽβܲ۵ӰǲΪ֮ģĺӰܹβӰӣ֪㻹û뷨ӰеĴԼ⡣
żӰԣۺȻĶ˵һϸһ𰸵ģڳӰǶ侲ǵ׼ϾͻϢߴҡ
˷ǳѸٵĴһ̨ҲǶѾоˡҲ׼ãһԼ·̨ȥӰ˵λιʵӰǣһķʽˡ
ۿھ˵һЦͻȻƬЦֻһ仰ƽҲҪЧ
۽˵ҿܻ̫ӦĽβҿԸҽһ£ΪⲿӰƬڿƻõģԺܶطҺܴռģ˵Ҳͬôһ뷨ģǾǴѾµģⲿΣҲݲݵĽʱǻһôġ
Ҿ֪ǲʧġۣģͻȻһƬ
Ϊ粨ǳ󣬺ܶ˶԰Σڳ˶ǿҪǶȲҪۿ
ۿЦŶԴ˵㵽ǺңӰʹС˵ҪʱģһҪкõĴУ㣬ֻ̣ģҲǴϣģһĵĵȴһʱ䣬Ҹҿ϶һȵһĿԴ
ӰԽԽ࣬ʱҲ۽гҲһӰԼᣬʱԽԽֵ࣬ҾþòԸȥһμ֤ιĻ~
274
ţΣķ粨ոҲŷӳȶȽͶӳˣÿյƱǷǳ͹۵ģΣƱƱͻǧͬʱӰС˵Ҳͬ۾Ѿ˽ĳɼΪС˵Ⱥ嶼һЩˣְԱѧǲС˵塣
⣬ǿǶϽˣɲܲҰɾͰиˡ
ϯɭ
۸ո˾Ϳˣ֪ϯΪʲô飬ɭѿװûп칫ȥ
ϰ壬ˣЩˣ㣬ϣܹһϯۣ˾һ˹
ϯ۵Ļ֮һ߳ɱġŮȻƬӵƱߣҿڱҲƽƽԱĳɼ֪˼̨ףرƱʵһʣõԺ߷ֳҲйңȥ׬ûҪֿ࣬
˵취ʵãȻͶ˺ܶ࣬ջҲǷǳģʽι渶ģһͳһ籾ǮⲻǿװһסûвϲǮģⲻϯĥһƬӡ
ɭȻʶڵӣȻǼιǮ׬ҪһӰɭüͷΪϯǵűԾûиɫҲܾ
Ҳû뵽ϯȻôͻһƬĻĴˡ
ϯ۲ûʻҲǽŶ˵ϰ壬ģǸ˾ҪһƬӣѾԼʽ𣬲Ҫιˡ
ЩЦϯ׬ǮˣȻʽ˵еҲ֪ǻҪһʣЩԵ˵˼롣ĵӰ׬ǮˣǾͺ޲ĳһ粻ԿƵĻˣģЩС˾ĽȶǷǳģʱΪ׬Ǯһ֮ھܹһӰƬ۶ʢʱڣļ¼ĳһӰͶ̵Ĺݵĸ꣬ӰȻͲܺõȥ
ҲĻԣϾС˾Ҳ֮ԺߵҪɲ֣ЦŶ˵һӰҪҪѡһľ籾֪ѡûа
ۿЩС˾һֶΣԵЩС˾Ҫͼһιͬ籾ĻôƬҲԺ߷ӳģǵĵӰ
ϯ۵Ļּأʱ˵ѾҺˣεľ籾ǷǳģҪͶ˾ġȣ籾֮ҲŸǡ
ðǰѱɣǻᾡһ£ֻҪͨˡͿ赭дһοϯð⣬ͷͬ⣬ϾҪȥȡ籾ڿǽǮ̼
ҡͷŻȥӰ
߻ذ칫˾ɭһֱû˵ɫܲҲ߽˰칫˾
֮ɭ̲סˣۣۣôܹأϯԾΪ׬ǮӰɺ˵ľƷԺԲڴӦϯôܿͻҵӰ˾أϯ׬Ǯһۺ죬ҲǸʱֻصˣһ䱾
ɭǶ۵ľƷԺ߼ƻΪֵ֧ˣΪǵݣҷǳȰ۵ӰԲϣ۵ӰЩŪû뵽۾Ȼô׵ľʹӦϯ
Ǻǣ̫ˣʵҲûʲôõģһӰѾֵϯĻЩҲĴ顣ҪľڡѹأֻҪ籾ԺץС˾͵ùԹԵǵģҪĲǵĻϣͲҪǲˣǻƬ𣿡ЦŶɭ˵š
ɭȻ֪оС˾ȵվһ£֮ԺȾҪιƬӷ׸ȰιӰĵڣ޿ģôΪ׬ǮäĿĻֻ˵ڵĶһܵʧķԼ֮ͬԺҲܵӰġ
ۺοԵӰĻ˵Ȼõİ취׬ǮУֹܹܲǰɣһǵӰǲСģʱǾҪǸı˼롣ȡʤѾǵٹ̣Ǹû뵽һƬӻ׬ǮֻΪ׷ѡתǵ˼롣ֻ֪ƬӲſ׬Ǯ֮Ժȫ궼ӳǵĵӰҲ׬ǮġֻҪԼʶ⣬Ǿͺð
۵ĻǳȷɭûҵĻ˵ҲΪİ취һǵ롣ͬʱҲ۵ӰһǳĻǸʱ۵Ӱͻ
ϯٶȰѾ籾͵۵ϾʱǽǮС˾ûʶҪĶ㼸ӰƬһ˾Ϳȫѹչ˾Ϲ˾ˡ
ϯľ籾ȻһЩ⣬籾ȻǺһ㡣ĸҲǺܶࡣܶڶܹҵӳӰӰӣڷӳġΣŶҲڣһǡƬĳȻҲòȥ
ϯƵľ籾ǼˣֻҪⲿӰܹĻΪһһƬӸ׬Ǯ
۰Ѿ籾ϣϯеĿ⣬ûаѻ⳶籾ϣƽ͵˵ϯһƬӻǺ׬ͷİɣ
ͻȻôһʣϯЩɻôͻȻƬЦ˵ǴСֶѣһƬ׬аңǶιչˡģֻҪϲ˾һ죬Զιߵ룬ϯǾʱ˵ĵʱ
۰ֹĻҡͷ˵壬иõĵطҲǵġǾ˵һǵġŮƬӰɣҼǵȥ߲ӰʷǳͣƱֻԺߵ֧ƽѣǸ˾ȥҲӯң˵Ķ԰ɣ
ϯð˺ˮû뵽۾ȻǸС˾Ϥ䣬ҸҲǷǳ׼ȷģﻹҪ۳鿪֧ͻѣûжˣȻҲᵽծۡۿϯķӳ֮ЦŶ˵ʵֻҪǵӰˣͲֿģҲʶˣιΪΣⲿӰǻ˾޴Ʊŷ޵ķӳҲã۵ƱҲӽǧҵģ֪ǶⲿӰеķöԤܶ࣬ﵽ˵Ԫۻɸ۱ҾǸء
ϯ찡ֲιĵӰô׬ǮԭǿѪģһӰѾͻ˵ҪˣƾǸ˾еӰƱһĻҲôǮ˱˵ȻӣͬʱϯҲ۵˼ʱؿڵ˵ϰ壬İɡѾ֪ôˣǸҲǾѪ㣬ǾͶӡ
ϯҧ˵ţѮɹϸԻ˦橣һĳֻһССֶѡǷǸ˾ѾȫʽҲܹóΪεһεƸۡ
ٴҡַĻЦŶ˵ϯǴˣͬΪ˹δˡⲿƬӵò׹ԪѣȫӰгȴϯԪƱһɱĵӰ׬ǮġкܶĹ˾ҲӾҲżʡ
ϯעȫ۵ǰһ仰ϣȻ˹δˡⲿӰƱڱֽҲбۿ˵ģһֱڻԼҲһСûôҰģֻϣƬܹͻǧƱѾǳˡ
ϯҾͲ˵ˣ˵ЩҪ㣬ӰҪľǱ֤ӰһΪС˾ǵĵӰûƱֻҪ㣬һ׬Ǯģ෴ǾһĳʮӰҲֵѪ޹飬ȥǻӣϣܹҵľ籾ҳԾĻҾͻԺĵӰĹӳʱ䣬Ͼ˫Ӯ顣
۵仰ǸϯٵģŮⲿӰ֮Ժ߷ӳʮʱ䡣ƱŻﵽ򣬼һõĵӰҵõ۵֧֣ôͻǧƱͲǻ룬뵽ϯĸʮ㣬ò
ϯľ籾ȻͷһȲӵͰվûã˸߼Ǯ򵽵ģ۵Ļ֮Ѿı뷨¾ҵõľ籾ڶ໨ЩǮҲֵõģЩǮֻҪܹ໻һķӳʱ䣬ȫ׬ˡ
ɭһ۵İ칫ңʱɫҲöˡۺļƵİϯˣһĸʮӣЩɻôġۻɭЦ˵ϯѪӣҹ˾Ҳסˡ
ɭ¶ˣܿպҹ˾ҵιҲҵۣչ˾ϰɣҲԳϯǸϰ壬μϯȻ׬ôܹƨɣϿʼ־籾飬Ҳǻ˸߼һľ籾ⲻ˵͵
չ˾һҳ̫õĹ˾ɾһˣǹ˾־ǲճǵֶģ͹ľ籾ϯһģӡģȻһͣ׷糭ϮĴͿѡ
ϰ壬ģѾ׼ѡֻҪͨϾͻҾ㣬һԤʽ𡣡ϯġʲô鶼ҪȽһϱϯŰݣ

ðɣ籾ԡһñ˸һ²СҵϢɣͬʱҲʼﱸӰƬɡ
ۻǵͷͬˣϾֻҹ˾˾Ӱܹõ
ߺ󲻾ãһֱͺܵ͵Ϲ˾ϰҲҵۣǼλϰᣬǰǶƬΪθ˾ϢҲʹģҲһгϧѪ
ϰ壬ҲԼѪһΣֻЩľ籾ҿϣԼҲһ⣬ϣܹҲģҲ׼˳ʽϣϰҲܹһΣұҲǸмɵĻѾųȥ̿ھ,á~
275
ҹ˾ǰҵۣø۹涨⵹ۺܲ죬ҲǸĺͷ׬Ǯ֮˾סˡʱΪ׬Ǯǻ᲻ʧǮǶһӰǷɻڴ
ʱ۶λϰӡҲͬģյʽģȴһͭ˼룬ûʵϵĻڵӰõģ̸۲ӡƷλǺܸߵģرѡ籾ϣҶѡչ籾һҲǳԹֻûпеľ籾ѡǿʵۺι飬͹ۡ
ȻҲἯְģʹľʹӦ̼˵һֱ˵лл
֮ҲԼ뷨˵˳ϲзƬӡкܶĵӣ̲һǮϰ壬ͷﻹԼһ뷨ġ
ⰲˡⲻһܣһȥúһµġ֪ҵ˼·ʲô˵˲֮ͻȻסˣϾ뷨ǺܳģھȻ۽Ʊǰˣ󵶣ǳΣֽ̡
۸о뷨ǲģֻкܶĶûöѣֻҪ̵ھҲŪٵͷڿѾҹ˾Ҳټھ籾ˡ˵⻹ǲģϲƬܺ졣гǰǺܲģֻ籾̫ˣܹϸһ£Ļ޸Ҳ࣬һԼ뷨ˣǷǳģϣܹѸʱ˼ھ籾
̵˵ͷҲǺͬ۵Ļ
۲Ϊҵľʧȥľͷ˵ʵʱ򣬸ϯѾҹҵģҲһ籾֪֪֪
Ȼϣ̶Ѿ֪飬ûļ˵ͷ۾ۣ֪Ҫ˵ʲô
۵һԼˡŶ˵ϯϲӰ׬ǮҪٽ㣬Ҳ̸ı仯ȥ겻׬򡣵ǽһƬӾ׬,һӰƬѾȥһܺЩע˵Ӱԭ˵ϯ۹⻹ǺԶģεľ籾ͲǺܺãѾҴӦͬʱҲԸ㣬С˾ĵӰǳĻôԺͻõӣʱ򲻽ԼӳӳڣҳɫƬӻ԰ڼ˷ӳһǵĴҶһ׬ǮġοǸһҩȫһֻмӰ߷ڣӰ˾һ㶼⼸߷ڷֳ˷ӳڣζʲôиĹ߽ӰԺʻӣƱҲ࣬ԵۿɶץЩ˾ģС˾ûᣬ۾ȻֻҪӰƬɫĻι԰ѵڸóطҲġ
۵Ļ֮󣬱ͨ죬ֱЩţǵӰƬܹڵڷӳĻͬʱ䣬Ʊͻᷭһģ޵뿪ιȥú׼ԼĴ⡣
۲ûʧܿ͸кµı黹ĥڼ䣬ͨεĴ֮ĬҲԽԽˣرǴΣ֮󡣲Ҷֵ˲ķֺ죬һ˾޴ڴҶιҲǷǳע
ʹľʹӦˣΪΪĬҲڴһҴͬʱõӰ˾Ĳһõ飬ԴһǺܻġ
죬ٴιεǰһĶšͷ࣬Ҳûꡣֻ۾ĺ۴ǳԣ۵ġĴ̼˸ӼᶨĴ뷨޵СǷʳԼܹ뵽Ĵ⣬ȻѡΪʵġһͨŬóһĴ
ǺǣŷԭĲôģҶд˳ȫһӰƬģдһ籾ģȴ֪±ʣֻǣοĸлˡһΰϣȫеιϡ
ڸоι̤ǹ˾ﻹ㣬άǿǳڵġʥڽŽţǳϷǳ֣Ҳ֪ڽƬϲûôƣ㷴ĵҲöΣһǳҲǺھεģǳѾⲿӰƬȡƬģ͵ѧѡ
ᶫͷġơǰȷǳʱԽԽᶫŵҲչֳѾ˵ݵĸоѾ۵õϢΪϷǵ״̬ǳⲿӰܿҪɱˣǴ۵ĹƣΪʥⲿӰǰģû뵽һͺġơ׷ˡ
ڶһɣܵȽع㶫ҲǻƬƷɺ衷ɿî˾ͺܶർݵԸ񶼲ࡣΪ˴ﵽĿĿǲƳɱģѾ׼ԤûһѾ漱ٴҵۣʵⲿӰƬӴıԤƵȰֻǸص֣Ҫﵽɵı׼ĻƾҲܹȻҪǰտ÷¡ı׼ĻпܻỨһۺֱӵͬĻͶ롶Ʒɺ衷㣬ɵأ۲û㣬һξעɾһǧʽ
ۣ۵Ӱǲ˺ܴ仯ڳԷͬʱطȻϰѯۣʱӰ죬۳ԷʱҲ˵ˣһ꣬Ȼ̸¡
طһסǿһʱ䡣жǳΣ۸޴ӵľжҪ֪ĸҪʣԼҲʱ˵ֻڵ۱˵ϻûͷû뵽ȻҲ˵Ӱ۵ĴҲǼѡ񣬷꣬
طҲ꣬һ졣˵۵ӰͻȻԾ˺ܶ࣬ҺܶС˾ҲĳرֵעľЩС˾ʽͻȻ֪עûУ
طָ飬ʱŷ֣ԭպҹ˾һֱΪʽģһӰʽιģպϺܾûжͻȻóۻЩĵģŸĳɹǵЩƫҲġطô˵ҲΡ
ǣۺµʵط磬֪˵ʽô£㲻˵Ļһûע⵽أι˾Ǻܷ򷽵óһʽӰǲҲ˵йϵ
ط۹ⶨסڷ飬̫ڽˣûƾʵݵĻһ㶼˵ġҪйܹ֮ͨ˵
ȳԷЩȻ롣Ͼʱ仹ܳءֹط˼
۵һ仰ͻȻطһ㣬۾һ֮۾ð˾˷Ѿͨˡۿطµķ֣ɴٴη£ϾӰķ紵ݶֱӹϵιģż
طʱһԼ˼·˵ۣʵһʱ䣬۵ĺڰȻʼֵӰˣеĿʼԼĹ˾ͶʵӰ˾
΢֭䡣Ӱʽ۵üͷЩҪӰһģӰһҵѾۺ죬ֻΪι֮󣬴ѾŶԵӰΣԴһǺִܵǵĽ룬뷨ĶǴ˾Ҳʵ
С˾Ȼ㣬ʵ΢ѵֿŵѹʽҲǲ㡣ЩһκܺõϴǮĻᣬʽرҲǷǳߵģһЩŸǵΣӾȫӰҲżʵġ
û뵽ǻǲֽˣǰеĽУҲͲˣҪĵĽӰ磬һӰɺܴӰ죬黹úúÿһ²С۶ǳģΪҲ˽ŶԵӰΣ
˶ûθڡ
طʱȻ۵۾˵ʵ۵ӰŻǺִܵģⱾһܺõĻȦҲų˵Ľ룬־ǰһʱ֮ҲĿŵĽӰ磬ȴǺܴ󵨡֪ʲô
۵Ŀûпǳ죬ʱʾط˵ȥ
ط˵ţһԼܳԾ˵żʹǿҲվǶģǲĶɣǲ˵û˵ġܹǵľֻˡи֧ǲŻ˼ɵ
طĻ۴һôͬȻеǿвͨģϾ۵Ӱ۵һҪľԴֻ֧ءôԻٳǵ۵ӰԱȺеӰǷǳģҪı֤ʵˣǽᱻʹġ
ط翴ɻ۹⡣֪ûͨʵҪǰ뷨ĻҶôǡطһ仰ľ򣬡ǾҪˣҲ뿴۷أ
һ仰ˣʱŷ꣬ǧ֮أȥӢ֮ѾЭ飬ۻعѾȷָ꣬Ǿйɷָһ֣վҪصĻģһӢ˾ͲԸڼķڵۿСĽйǼһˣĺȻ˲Ըġ
۱ȽҪĲҵþ۵ӰķչҲǷǳٵģʱȻţЩ˰۵롣ȻʷϷģۻع֮Ѿû˾ʮķʣµֻһǶѣô½֧֣۴죬ûҵƽ
۵۾طûм˵ȥҶѾ֪˵ҲǷϻ
Ľ綼ǴڵżڰŷǳߵĵλǿӰ㲻Թ۵ġᾡԼȫط翴۷ǳᶨ˵ԴϾ۵Ӱ˥Ҳ߱仯ĲкܴĹϵҪжܹʷݡ
ط۵ıַǳ⣬ͬʱһ飬Ÿۣˣۣ㻹Ҫעһ飬һʱ䣬۴ŷҶ¼ߣ벻˵Ҳ֪ǽҪʲôģҪǰһ׼õʱܵʧ
棡ְֺ޵һʶϾһɬûôǮӰԺ֧𰺹ãѡǵЧкܴɾһһƬҲζǱ֮һֱŵӰһ⣬ͬ缲һĸڵӰҵϣ粻ܹĻӰھͻʷȻ١~
276
ڴβǾѶȣͯڴ˶Эε֪ûоݣû֤ݡ
ط磬Ϊʲôÿ㶼ܹ֪ôϢұҪܶ࣬ǲǱһܴ壿Ѿкܴģֻûʳѡ̲סط硣
طȻ򶨣Ѿһ˿εĴڣֻץס˿طҲЦŶ˵ӦܹҵģҲԱ֤ҶιûлģҪôˣǳԷɡ˶ˣȥһ¡ط粻ԸĻΪʱδϾ۷ǳط磬ҲǺϧġ
طһʼݾͷǳɡںʱ򣬾Ͳ㱻ɱַ֮ǳżȻɷϵһһʹ½кܴĹϵ˵ûǴ½Ա
ûмȥϾ鵽ΪֹõĽ֣׷ȥҲ˶ܲ죬пܻᷴĿɳģɲϣġ
۵ڶһιͿӰʱڼϾǰ㡶Σʱ̫ƣˣȻָĺܲԹɫǺܺãʲôѡ
ΣĳɹҲ˺ܶҵӰӳ֮ЩҲԾıͣҲû˷ˣϾΣıֿа۵ģʹϷǱҲ˶ѡ
ôˣɫܲǲʲôˣ۹ĵʵ
һֱ˼ʧ񣬱۵һʱתͷЩԸĶ˵ۣһ㲻ܹ⣬һصѾһµʱˣѾָҲûнӵͨ棬û˾Ϸô£
ͣһ¡
黹Ĳ̫ýͣȻڵܻ𣬵Ҳ˺ܶ࣬׸÷ԪƬһƬ֮Ҳջ˰Ĺѣ·ǻĴҪ֪û㡶ΣǰһλԱѣҲһƿŮǣƬȻߵȥһƬӵƬҲǼʮԪѣƬѾɼεӡ
һǳҪԭ۵Ӱ޷ۣһЩϰȻҲϷ뷨׸÷ǰֻ̫ˣûдӦһƬ꽫Ƕ٣ˣͶһͬġϾ۲ȱٵӰԱġˣ˼ԪûĶⲻֿһЩܿĵݶֹ
һ۵ݵӡ󲢲ộں룬Щ˾ϰϣܹû޵Ʊ˳ˮ۵İѺӰԲŻǮЩݲΪݼȻߵķǳ죬ܽỹбöߵļλǡĲ˵ϼȽϣһģϾֳ̨꣬廹һƱ֧ӰǣȽ֮£ѡϼͱһЩ
ߵӳ죬ܻӭŮǣƬȻߣƱ֤ܶǮͶ̣ƽϵġ
һιͩͣҲǱƵģͩŮߺ֮۵õһʵӰԣѾǵһŮǸ߶ȣΪߵȻҪ޲١ӰҲڲϵӡ
ۺԭ򣬾ٳûнӵͨԭ۸ΪܵӰ죬ҲԼһȥ˵Ŷ˵ǲЩˣʵҲûʲôˣֻЩݵ۹̫һЩõĴӣӿ㡣ԺЩ˶Ƭơ
۲ûó˵ȻܹĹɫûкתǿ΢Цĵ˵ͷ
ǰһʱǿԭʱͻȻԼûӦƺܿͻõģҲΪҵġ
һλǳƽŮͬʱۡ
˼תͻȻһЦŶ˵ţˡϰأǸϰߺ㷽۵Ļ˼Ϊ۵˼ϾںҲһ޴Ա⣬ԥѡߡʱһ뷨ģûЦ˵ҲûͬӦһļƻˣǾͰ뷨ɣҶνֻҪϷľС
ίĻش۵⣬۵˵ͷðɡȻôңǽŰɣˣһвµʱҪˣʱҹ˾׼ԼĺƬҲûʲôƻҲʱúõϢһ£ܾҪæˡ
ʱüͷ˵ˣۣ˵ιС˾Ҫ׼㣬֪֪ǵľ籾ûʺҵĽɫأ
ǷŵۣڷǳעݼǿҵˣӰһܲɹĵӰҲԣͬʱҲܹԼݼ
ȴôģһֱȱĸĵ뷨һŮˣƱƬǴһˮ׼ʱΪ˹ϷһЩƬǲԻٳǵһͬģϴ뷨Щ˵ǿȻ飬зǳõӰ졣ϣܹɣҺܿͻһ籾ĵȴһ£ʱͿȴĦ籾ɡ
ۿĲϷ飬ֱӰѻ˵ܻģһҲͬԺкڵһ졣
ϰ壬ҵһ籾ӿǾϸѡģҾ˶оܲΪЧҲ᲻㿴һ֪籾ʲôϯһηҵۣľЩήҿɼһʱ䶼æµž籾飬ۿž͵ˣٲܿƾ˶кܴġ
۶û˵籾ϯľ籾вٵµӵģ˿˺ио籾ഺУ԰Ĺ׿ҲˡٻŮĻ꡷ĲĴ⣬һȥഺУ԰磬ĵĵӰڻǷǳٵģֻճǺҹ˾ĵģưͳѫ˶Ƭϻ˲ĳɹ
ۿⱾĦУ԰Ӱ֮Ҳо籾кܴĸͷģֻҪһ㼼ɣһͻòĳɹ⵱ȻǶԸ˾ĵݺ;ԡֻҪǰڵĹģﵽ۵ı׼кܴĲࡣ
ϯӻǺܲģ⣬͵ĵӰҲǺټģưͳѫ˾вĳɹӣͬʱǵҪҲܸߣϣܹҵǵƬӡܹҵ͵СŻ°빦
֪λϯǸ˾ϰ壬ͬʱҲǵҲΨһĵݣεľ籾粻ĻȻݵģ۲ź˵š
ϯοѰҾ籾ͬʱҲڿ檳۶˵Ļŷ۹Ȼһˣ뷨ǷǳɹģرǶڵӰ⣬λ˴뱲ӵӰҲǹĿ࿴ʱϯҲǿԻѮɹɡ
۾ҪϯԼӰǷֶ෽ģͶô򵥣籾ȻһҪأͬʱԼĻԱ;⣬ľҪԼִ
ϯһ͵ˡ׷˼ǳأȴǲͬۼֱָ·ƣ۵ĻȥϸϸƷζģʵѾǹˣʱ̹׵ĸ˵ϯĳ˾ϰˣȻڻкܶ˶ΪʢĳɹֻΪ˶ѣûӴĻͲ֪㣬˵̫ˣʵҲһ뷨Ǿǣξ籾ͨˣҾҪһרְִⲿӰƬǸ˾ҪıСֵ󣬶ҾԱҲкܴĵ֪ûʲôõĽ飿
ϯ۵ӡ󲢲ôõġо˸ʱŷ֣ԭ˵ͷҲô򵥵ģȻʶҪãͱҪӴͶʣѸ˾ãŻ׬Ǯ
˾һڶļʽСܹת䡣ҲǷǳ׵ģʱЦŶ˵ȻҲǷǳ֧ģ籾ֻܲҪĿƺһвĳɼȻҲµĵݡҵǲȥ˾ǽǣϾһܹҲСɫѣ㵹ǲһЩ˵ڵӰòӣԼķûжͣʱֻҪ֧֣ǵǱܴģȻҪĻʽһٵ⣬ɣʽ϶ȱĻȻһá
۵ǳǱ˵ݣǱЩǿܶģǰߵǰֹֻۣһҪͶ벻ٵʽѡ
ϯһľԴ෴ҲԼСС˾ôķ꣬Ѿڣֵܹ֧˵ЩģʱЦŶ˵̫ˡٴθлϰǸİʽϣڻûʲô⣬ҲܿͻҪõǸʱϣϰܹԮ
ϯȥ֮۵üͷûչΪϯķӳǸ˾ʽܳ㣬ۿǲΪ׬㹻ˣӰҵȻһҵͬʱҲһǮҵʽƽзöһʺܴ֣͸ȷţθ˾һǵõʽ
˱۲˽⵽չ˾¾籾ֵܡܿ͸ĺˣҲɵСֻС²û֪ͨ۶ѣʱչ˾Ѿˡ
۵ǶϹ˾ľ籾ܸȤΪֻṩһ⣬඼ҪɵģĬ˲٣Դпģ籾ѾһңҪдֵìܵģҲȽϻȵģ㲻ϸ֮ҲӰƷܱ˶ǽ⣬籾ķкܴͬ
һϢǣᶫƬѾ˺׶ΡվĹƣʮһµѮͿӳû뵽ǺڵٶȻǷǳѸٵģٴγ۵ϡ
ʥⲿƬӵĽ࣬άǿǳǻû㣬Ӱ˿µʱ䣬ҲʱȽϳһƬˣΪǳǲʧġ
ĺƬҲֻͺġʥˣ۵ҲųϢĴӰӹ˾ȵĺƬľӪ˽ŵķΧѮɹӰ橲һ~
277
ΣƱﵽʱҲȻİⲿܴ󲨶ĵӰĻҲӰ۴һǳļ¼Ѿ۵ǲ˹δˡ۷ӳƱļ¼Ѿﵽ۵Ŀģʱ۰ⲿƬ»ᶫƬơ
ۣѵ㲻ⲿƬӵƱ𣿡ᶫ֪ԼƬϾҪӳǳľǣΪѾԹһοͷˣճڣĹһϲƬֻƱ̫⡣ҲĵģһεӰӳ񲻰
ᶫܾļά۾Щ̣ҪճǵĹɵģճҪǷչϲƬԺܶർݣᶫɡɭ˶ȷչϲƬóƬԳһЩ⡣˶Ǻܲ־
ᶫЦŶᶫ˵Ҳ̫ˣⲿӰƬľ籾Ƿǳġ־˱ƣѵͶԼôûģԼûĵĻҲӦöǵġɷİ
Ƭƴô꣬ѾƱƽʱ˵ۣҪǿҿɲʲô·ҪĻҲӰˣҾֱӽӰԺˣӰҲƱģοأôоԼһ
򷢵Ĭϻ˴ҵ飬üչᶫʱЦ˳ǴһǶⲿӰƱܵģϾƬӵĺûƱĸߵ׼ǾԵģǻкܶкòƬӡ
СҲ̫ڵƱˣߵͲôҪҰҲôƱϰ壬һֱǿӰģⲿӰûýƱܲҲԹԵģΪѾúܺˣ뿪Щҵ鶼Ūýˡɭʱǲᶫ£ο
ơոչӳϾӰǵע⣬ȲÿƬֻҪǿ֣󷢵ĵӰһģӰǶǳˣ׷Ʊ߽ӰԺⲿӰƬûԤΪ˵ܵӰ졣
һǵ춨˷ƱǵĵλӰѾǶԷäĿĳݣֻҪĵƬӣвƱģơһϾͰͬӳӰƬѹȥƱͷǳ죬ﵽ۱ҡ
򷢵ÿӰҴϲӢ۱ɫǸŻС磬Ѫ˫ۡѪɱ֣ٵεġơеķŵԵ׸ѾΪܻӭǣҲΪ𱬵ƱǡơҲģ籬ըĴˣ򷢵ݼһеӰԣⲿӰУһǰķ롶Ӣ۱ɫ͡Ѫ˫ۡͬ򷢲Ի𱬵ǹսΪȻת񣬱ƬеľͷǶΪʱݵԵףٷһһǽ꣬ӰǷֲһĽٷԼ˵Ǿ仰һкܶʱԼҪԼԵ׵ݣĻһ졣
򷢵ı̫ˣرϷ˸ͻƣȡеݳн׺ǳƬӣӰǲ֪ľͽܡͬԵס
ⲿȽӰǹսӰĽЩƣﻹѪУ෴Լ˵ǹ¡ӰǵļʮѾѸﵱԼֵܣͬһҲ򷢾ȻһԼѵˣʱҶ򷢵Ҳĵ˼㣬ΪͬʱԾֻλǹľû˿ĺøкܶӰΪⲿӰӦԼݣԼһԵףŴķŵ
򷢺֮ǰͺһƷѪ˫ۡȻⲿӰ۵ƱԤôߣҲȡ˾޴ĳɹرŷӰǶⲿӰƬǷ֧֣ϲ򷢰ݵɱȨý־Ӱɫɱֵ򷢣ǼӰǹͬͶƱĽʹɱֲ̫䡷ŵľݳֳޣʼûгⲿӰƬλӰλá
˵ҪԼĵģݿǵġɷôȻҲ¶˰ɣƱ֣ⲿӰƬпܻΪʯƱھģҪü֪Ȼ֮ǰΪƱ鵣ĵĳԲ˯ȵĻһһ̰Ĳ˿ơΪϰȻǷǳĸˣʱᶫ

ᶫѾھ޴ϲ֮Уһǿüˣ뿴ճЩǵķӳ籾֮ǰͶճǵģЩϲƬ籾ͲмһˣԼǳѡι۵ʶŻнĳɹĳɹǺι벻ġ
ʱᶫмĶÿһ˵̫лˣۣлľ㣬統ʱûѡιĻͲнĳɹлʶаǸлҵ֧֣ⲿӰƬ粻ıֵĻǲõƱ⡢ι˺;ˣǵ֧֣һ޴ĳɹ
ᶫѾЩ״ˡһֱԼим˶˵¶Цݣ۾Ứڵ͵յɭͬǶǲ־֮ͬ
ͣͣôо㵹˵񽱸һأǰ칫ңǽѧ佱ЩǸʱ˵١ҪҪлǵĻǲǺúõĺһٰɡܲ˱˵ĸмʱᶫĻЦ˵
Ҳͬʱ򻺺յ˵ҸоղŰĻͲⲿӰŷľʱݡݹ۵Ӱ磬ҲҵȷԱˡ½Ľѧ佱ӰۻǷģξ͵ǰϰģҿидǵںð˹ʱҾȻһ׼ûУվ콱̨ϣ֪˵ʲôãֻ׳հЦܴ
ơĩƱȻͻ˹εĳɹϾӰ˾ʼᶫοһҶ֪ۻôһŵݵģǻ˾޴ĳɹʱճǵЩ˶ڴضأۿǲЩᶫõĳɹԼŬĽʹûг֣Ҳܿóɹġ
ơȻȡӢ۱ɫһʱ䣬ڿڱ˿ȡӢ۱ɫӰٴ˷
Ǻǣ첻״̬żڲϰɡ~
278ʥǰϦ
ȷơ㲿ӰƬһܷӳЧǳײںϣԸ̬߰Ѹٵȡ˾ƱٶȱȡӢ۱ɫϣֻĽӰƱϵҲֱӹϵģҪ֪ӳӢ۱ɫʱƱ۲ſԪңѾ˾Ԫ
ᶫΪ˵ģԼӰƬƱоЩʵǲǵľ¶Цݣһʵˡ
һ֮ʱýӰǲע⵽ⲿƬӵĵݺͱȻһˣһǴҺİ֣ᶫȻйӡ󣬵䲻ǲӰˣԴҶᶫ½ݿ
ʱ򣬴ĽľιˡιƱ磬һɭִݡԱλƱֳһλᶫ¶ͷǣǿĵַ;籾Ҷоһ𣬼ܹԶĻҲιͻֵڶλɭ
ʱҵ۹ȻҲ۽ᶫϣܶ˶ʼλ½ݵʱŷԭλᶫڵӰҲˣһֱճǡһɹϲƬ֮󣬾ͱѩˣһֱǴְû뵽ճתι֮ûеһʱ䡣ȻŹʣ˲Ǿ鰵ͶĴ
ȻʱΪƵľճǵ˷ܶС飬ڿʩʤ·Ļرһ㣬ѡһ˴ҵ⣬Ҳԭ˷ܶС飬ɺˣѾʵ˷ܶСˡ
֮󣬴ҵɫǺܺáΪǵʧǷǳأɺͷҲȺұֵҲǷǳáѾӰ쵽˴ҵŽᣬǲŻ˭֪Ϲ־Ȼ˿˼֣뿪ճרľӪԼĹңôοľȻӣǹ˼ģûͶι
˭֪һҶûӵᶫȴ˾޴ԼϺݺݵһƣڻﶼû˵
ĵľȻڽ̵ֹĻм˵ȼɫ·˷Ѹɢ
ԭǻЦϹ˾ûȻԼɭˣǾȻҲĴǺЦǾϻ˵úãʮӶʮˮת֮ΰʱԳ˵ţҵոӵͳʱİ̵˵ϡȻصĲһţеɽ˵ţ***˵ôôأᶫճǿɲһʱˣ˵˵ɽ¶ˮļһôͻȻôأ
ڷǳơΪƬҲʱӳģιƽǷǳǿӲѾʱƱѹЩ˾ˣΪܹڡٻŮĻ꡷ʱԼƬѹιһµģȴһ̲ͿƬӵƱǲ˶ãιġΣҶƬûʲôøеģǱιѹͷϣڡơȻһεƱĹھϡ
ιûĻ߸µƱھθҴĿĳз·ԼһûбŮһ㣬ι׾ٵľܹͷ裬ӿʲ
ưνŵңʱ֯˴ҵ԰ʱޱ˵Ǵ˭Ӳεģ뿴ᶫճô꣬Ҳո֪籾Ͷ˾ӵѾһ޴⣬ǵ۹⻹̫ǳˣ۵۹ǳ˵áܹɭ˵һλǳõĲַ֣ᶫ˵۲ô򵥣Ӧúúõķ˼һ¡
ưܲ˵šļλǺͬģǵ֪֮󡣾Ѿ⣬Цϡȴûд̣ξȻǵĿӡʱǻܹ˼һµĻôճǵǰ·Ҳɽˮˡ
ʯʱҲǷǳɻΪ۵ĺ˾Ȼòһرڷ˲飬˲ιΪĻڣԱôҶмһˣ˭֪ܿھô˲Ҹעصľ۵ֶ֮ߣŮǺİΪϴǵĵӰ͵±ġèͷӥСײĹעһԱŷݼǳֲڣֻһƿѡ
Źȥһʱ䣬Ȼ۵ĳ£ȻΪһӰΪȫŮˣһǴӺ뿪ʼ𲽵ģοôҿ۵򷢾Ǿھ򣬲ųΪ˽޵ľǣܹһǡͬͿڶһƹôͷ۵ġʱڼǣױ˾һ಻ԡ
ʯʱŴ֣ص˵ò۵ȷ۹ͬһ㣬һǳھ˲šҿӦҪעľٶر˲ϣιҪڷʲôӵĻһҪܹЧֹι
ʯĻһ˵꣬Ͼ˷֮ΰʱƤЦⲻЦ˵̸ףھ򵽼˵ɡǸʱжϵĻܹǵļֵ򷢣ûнι֮ǰ۹ϵġƱҩȻǸʱݼѾǳˣǻǩԼҪ֪ǸʱΪ㡶ĵͰˣѡڽܣɭᶫˣҲ֪ġ˵˻ָ취Ҫľѧİװֶ
֮ΰĸӲߣ̿Ƿǳߵģúܴ³Ļ߶Ǳ۸׹סˣԲŻᷢôиԡ
֮ΰĻǵõ˴ҵͬΪ仰۳ɹԭֻ˵ǺƤһͿ˵컨׹ҪĻɾˡھ˲һ顣˿ɶûʲôɫĵطҪճȻιҪ󡣵ûнƱ磬ƱϲŻڽʧǻŵһСƱϲãȻ֣ιѾĵͻСƱĴأʱﻹԵõ飿
ưʱҲûԹҵˣϾҲãʱֹͣ˴ҵۣѴҵĿⶼۼ˵ˡ˲ŵԺֻҪҶŬһɹġиҪҪΰĵѾˣϣܹɫɣϵпճǵ쵱ƣǿɲ
֮ΰȻԸЩŵϴʱҲǿ΢ЦϵĵӿǷǳصġĵܶСĽᾧһɵ»˾޴ĳɹһӳ۵ĺ䶯ڹ˾ѾƲٴγƣҵݵصҲļϡȻѹǳ󣬵˵ͷİɡ֪ôʧġ
ʱκ̺͵±Ҵ˾ҲͬţΪ±ǰʱΣκʱͦȡҹ˾ٴεߵһ𣬺ҲǶԼκ̷ǳչˣΪκ̹˾κ̵ĺƬгοǺΪһβˡΪƬҴ˾ģ뵽ڶĵӰǼˣǴϤľзǳࡣκ̹˾ΪǵľŪҲһذըΡϼ֣š֮ΰԪһϲЦҲ׷׿ʹһǴһΪʢӰƬҲһҹ˾ġ
±˾ΪҪκƬǵĺƬֻµĴݷ־ۺ͸֮ɭɣȻŵ±˾ƸƬģӣϲšҲùǷǳעġټιĺƬʥһĲƬӶ֮УΪιĹϵƬǰ⣬ܶ඼ֻ֮ſʼ㣬һ¾ͳ¯ҹ˾Ǳ˾ǰ¾Ϳʼ㣬ڴѾѵӰ÷ǳҪһ֮ھܹӰƬѾˡ
һΪ˵ĵȻӰǣڹۿιƬơϹעļҹ˾ĺƬҲһǳ顣һӰǵҲǷǳḻģڹҲҪʥˣϲĽҲԽԽŨˡ
ҲûСϹ˾ľ籾߽֮飬άǿǳڵƬʥˣⲿӰƬϲƬǱȽϺսģϲƬõʱ䶼٣ȴµʱ䣬ǴϲƬ¼ڽ뵽׶Ρ
ȵȣλǲСôоЩ̫һоǲأǳڳֹ˹ԱɻĿŽƬ˵ţεĺҲǷǳģȫ̸żżĽƬ֮ǳڻÿһͷҪһΣֱԼ֮ŻأǵĽҲǷǳġ
ǳ˼ŵǸڳʧƻӰƬԡ㲻ܹĻƬ˵һӲˡ
ǳڳ˼룬ǳרע˽ҲûзԱߵĹԱҪ۸ֹסˣʱ߹ɫĿżĽƬղѾǳڵţʱҲһµǸط⣬˵ܹء~
279ָԽ
۲ϲľǳڵĵӰϲƬġǿرǵȼǳϲƬӡǷǳ̡
ѾμӹܶεԿƬϰߣһִӽƬкѷ⣬ǳЧҲϳˡɼάǿǳ˵ˣǷǳߵģ⣬۸ҿ϶ǳǳڵݼϡ
ǳڵݼǷǳиԵģÿһƬοĻͻַᷢǳ󣬶кܶľ鶼ǾӳģȻҲָݼ֮ǳڡ
ϰ壬ˣһûпأԲ𰡡ǳЩǸĶ˵š
۲û⣬ЦŶǳ˵Ѿˣôǿǲʲˣ
ǳʱɫӲãҡҡͷЦ˵ҲˣЧǷǳġֻиĵطôȻЩ̫ǿӲˣҲԼĸоղҾ⡣
ûд磬ǰĿⶼ˼õĽƬϣͻȻǳ˵ǺãЩƬȿһһµģʲô⡣
ǳû뵽۾ȻôƬӣȻ֮õģҪ֪ڵӰϵǴҶϵģҼӰƬ԰ѹصġǳһ£Ȼǳϣġ
Ҳûеֱ̯ӰѴƬӳƬûоꡣֻл棬ûͱ֣࣬ǳڵݼǷǳɫʹûֺ£ŵıͶЦûж೤ʱ䣬һƬѾˡϸоǳǳںϴ޵дϵķǳĬǳڵ޹ϴһ͵޵Сûܹ⡣
Ҳǿǳڶʱ̫ӰԵʣԸоʱǳϷЩ̫ҲϲЧˣԲ˲ٵӴӲˣ˿ЩҲǳڸоԵĵط
ùԱӳһ飬ղһֱڹעǳڵݼԶû̫ĹģҲǺͳģҪص
ǣѾƬоǳҲɳر졣ݼǳɹȻֻǴƬѾܹЧⲿӰӳ֮һɺܴķӳͬʱҲ˼ĴڣҲоšҵȻüǳۡ
ǳ۵ĻĲû̫ʱˣһǲԸģǳں޲ϾָܹĴͷۡ
ʱάǿҲ飬Ҳ˹Ŀ檳ۡ
ǺǣҪôţҲԼ뷨ѣһ֪ԲأôҲһһ£ǵ˵ɡۿСѧһ棬ʱЦ˵ͬʱתȥϾô࣬ӰҲǺܴġ
ֱ۵İ칫ҡȻǳżкܴϵģһֵõġ
ʱ΢ЦĶ˵ǿͰǣʵⲿƬѾ÷ǳˡѾҵϣǵһκһǰǿĵһƬӣĳ彲ҲǰǵĵһƬӣǻǳĽţԾⲿƬӵһӲˣǾ̫עϲЧˣкܶʱȥ׷͸ƬӴӲˣＫطҲ֪ġ
۵Ļһ˵꣬ǳڵ۾һЩûкԱάǿιˣʱһĴȣе⣬ҺͰڵʱ͸оЩģҲ˲ٵʱ䣬Ȼ뵽˺ܺõİ취۸һ仰ǰ
ҡҡԴҪУõĻرͷӰƬһʱǳ˵4ѾǶνƬҲ⡣˵Ĳ࣬Ϊϲ̫࣬˴ҵƣͣҪЧͱﲻžģԲԣ
ǳھȻ󼤶˵ϰ壬ҵ֪ΪǷŲûжһͨ죬۾ȴ
ʱ˵ͷǣղŵǶνƬĹ¾ƬҲǺҪģϷҪòУ֪ûʹϲƬҲͬһɫĬõ˷˼ϲƬҲܹ߳ΪƬӣԸղŵǸΪȫԸıһ·ñķϲЧЧһǳġ
۵һ仰Ǹǳָһ·ʵЩҲںǳͷϲзֵģԭϲеʱҲñӦǾ仰Ｋط
ǳ˼ţӦڿʲôþûзӦۺάǿ˶ųĬǲ˼·άǿѾӦǳһλǳԱرھݼϸһ˿aкܶʱзʲô֮Ͼͻֹͣ㣬ֱԼ֮ͨŻ㡣
뵽ˣǳͻȻͨ˷ܵĴŷֻ۵İ칫һߵͨ죬֧֧Ĳ֪ôͲźá
ʱЦŶǳ˵ȫôţҲˣһкܶĹͬԵģҲˣѾ˵ľ㷽ǵⲿƬӿǽĺƬһҪעʱ䣬ǧҪˡ
ۿǸǳڽһ⣬ͬʱҲָһû߹·ݼṩ˲ٵռҲûн顣֮Ͼʹ뿪ǳڵԸⲿӰĲһᱻġ
ʥڵǰһ죬ơⲿƬҲ˷ӳⲿӰȻֻ۷ӳһµʱ䡣Ʊȴﵽ4ιһδգӰŷҲ½ķӳڶǸķӳҲǷǳᶫĵһƬӣɼȴǳϵĺá
ơ֮Ͼӳչ˾Ƭֵܡ۵С˾ڶرĶ̣ǿʼ㵽ӳһµʱ䣬һǾͺɼǵЧʻǺܸߵģۻǺܵǵ
ϰ壬лл㣬̫лˡû뵽ǾȻʥøϣΪⲿӰƬҲõӰƬˣѾͻȥҽοҹͶϰȻʥøǣһжֵˡ
һܵĻѬյĵطԶĽҲǺӵģʥҲһҪĽգȽ֮£˾ŹҪĵڡʱǳ̣ᰲű˾ӰƬӳٰŸĺ˾ҲǴƷҵϰ뷨
ơŷӳһµʱ䣬ȫڳһЩʱ䡣ðʥڶŽȥһƱһв˵һ漣۲ûôⲿӰƬѾõģȫûΪֶͬҲЩС˾һλᡣϾѪûʵİĻһǳĺ
һ죬ۻܵһϢձϢǳֻ̡һ仰׼ߡɼ˶۲ûʲôøУʱҲû⡣Ϊ֮ǰҲǶðɣԲû⡣
죬ձڻ͹ƱгͻȻͣͣҺֻܶƱµʱҲȻԼѮɹӰ橣һ򡭿ƱѴڻͬʱҲʾʾͶʵЩǮǡ˹δˡƱҶԪǡձĭ˶ձƲãԪֵǳأֻһʱ䣬Ԫֵʾͳ˸ȣһͶѵۿץסһõĻͶԪر˼ҺԪȻһֲĴҶ֮ͣõǮ֮ҲԼĳŵ
̫ˣˡҲҪ׼һ£ױǹ˾ڿᣬױǵĿأԤϵĻҪһЩҹƺܿ߾ͻжˡǮյ̫ʱˣˣһһõϢҪ㣬ȻҵӰ£»Ѿ۹˾ҲһѲĶ֣ձǹ˾ѾͶ»ỹдкϣʱĻһˣҲ֪ձ˿ţıǿ׳졣۵õǮ֮󣬵һ뷨Ǹ˰ʷ˹кʷ˹ҲǸ۴һõϢ
ǹ˾ȻҲˡʷϾǹ˾չ˸ױǹ˾ʷЩССĸı䣬ʼû뿪ԼĹ֪ιܲܳɹ
۴ĽǣֻǼ򵥵İһι֮Ͼ̤˸ķɻειչսԿҪģҪضԴм仹ʷ˹ιϣǺܴģֻֿձǹѰͱЩ
򣻺ܾûйˣεĻᣬҲһߵ顣
Σ˸߶ƱʵҲǷǳģΣⱾС˵ڱͳ˽Ȱĳɼֱӻͳ4Ԫ⻹ûӢҵĳɼšΣȫķӳⱾС˵۳ɼӾˡⱾѾΪΪӰС˵
ʲô˵÷¡Ȼ뿪ȥˣ
ŴžͬʱҲǳŭšû򣬺һʲ֪һȻ뿪ˣʱܲջ
˹̹ʶżЩε˵ǵģ÷¡ǰʱ٣˵Ҫ뿪ˣϵʱѾȥȥˣһûü֪ͨ㣬Ѿ
۵ķζҪըˣ÷¡꡶̩̹˺š֮伣Ϣһȥˡûа취ھȻԼ̯ˣֱۿЦá
һ̫ûˡϾȥ۴һȾҪܵȥ˹̹
˹̹ʹ˵侲һ¡ǸطǷǳģ㵽ȥˣﻹһ绰ţϵ÷¡ȸһ绰ɡ
ۻðɵߵ绰Աߡ绰ͨһΣû˽֮ͨһ飬ʱİ˽ӹ绰ҿڶһЩİԣ˹̹üӢ˵Լǿ÷¡檣Ҫϵ
öԷöӢ˹̹֪ͨ÷¡ģ֮ͻص绰ž͹ҵ˵绰
֪ӽʱ򣬵绰𣬶ץ绰ֻǱߵĿ÷¡˷ܵĽкţ١ģǲˣҸ㡣ջǳ޴󣬶ǸոѰҵһĹʱǳԶģһķĹأһɣϾͻһβΪ֪ʷɴҪҿˣǲͬҲΪҶеԺ
ſ÷¡Ѿܹ뵽һεĵ⣬Ѿ赸ˡ
ھҶֲεǳҪͣϸϻһͣǲŹһ۶ŻͲĺţ˵Ϳ۵
~
280Ժչ
Ѿչĵ·ڱ˵Ƿ˳ģֻĵάЩԱǲ֪չ·ϵᡣιչֻʣۼɭһҵεزΪҵִźŬûι£չ˽죬Ѫ
ںչһֱ۵ļƻ֮һŬΪʵһĿƶġھĿľҲԽԽˣ۵Ҳ˲
չױǹ˾ԺвٵĶ֣ĵȻǹ˾οбڱصã۾Ͳòӳ顣
ιʽĻԴͨƱõģ˹δˡΪĿƬȫƱﵽҶԪ÷ֳɲԪʱаԼʽҲͶ뵽ձĹƱгϣյˣڵĻرһŲ١
꣬ιǳӰƬһ꣬ͳˡɱﰺ͡ΣӰƬȫƱҲǷǳ޴ģرǺߣΣȫƱûгڱƱֳɾѾﵽ˽Ԫһ۴ˣԪ棬һӰƬ׬ȡˣڡֻͬʱҲһǮĻЩǮлиһչʽ𣬡Ӣ۱ɫѪ˫ۡȼ۵ӰҲͬ۴˾޴棬۵Ʊ𱬣ҵӳЧǷǳģҲнԪеʽ𶼼һιڵʽѾﵽ˾ԪӰҵһҵֲ˵ĵӰлҪ۴޵вʱ䣬ǸվΪ˼ٿ͸ƴ⵰ҲʮԪĴϰˣ۴겻ѡ
Ȼӵôʽ𡣵ǻҹ˾ҪתιѾչһĹģûԤʽʵ̫ðˣر򣬼ֱһǮĻǧͶ롣ֲõӰ˾˶࣬ؼ˾ȴ΢΢ԭʽһܳصԭ
׼չױǹ˾ԺߣܹóʽǿԪʷ˹ĻЩǮӦÿӦģڳǿĶ֮ЩʽԻǲ۱ҪڶڳﵽǮһҪѸױǵԺ£⣿ιĸۿڣҲιһҪ̨
ʷ˹ĵһϵ֮ۡʷ˹ҲЩΣΪϢʧεչһС⣬ʱǸĶ˵οǳִˣձǹ˾ĴѾҲں͹˾Ĺɶ̶εչ顣ǱЩˡ
۵ֵûʧʣʱ۷ǳֵ˵ʷ˹ҪôۡϾڻûĽ˭ʤ˭ûнֻҪûеǲģױԺǳԶˣˣڹһҪԺߵĻҪٵʽУ
۵Ļʷ˹һΪӡУ۵ӰȻ۱Ͼ̫Сˣձкܴģձ֮ʷ˹ľѾΪۻ˳۾ȻֵôᶨǳԾ
ʷ˹˿ȣüͷЩ̫϶˵֪ǲģˣʽѾҵ󣬶ձο˵Ѿ¶Ҫչױǹ˾ġ
һ죬ֹʷ˹ĻֱʵôҪ׼ٵʽܹһأ
ʷ˹ʿˮʱѵ˵ҪôѾˣαҪϣһҪձǱߵչ֮Ժ߻ҪʽתģҪ׼ԪſԵģҲǷǳ˽⣬ǰιҲϣ
Ի˦ѮɹɡôǮΪ㻵Ƿĺá
۵ɫҲû뵽ĳ۵ϣڵʽ۾ǰԼеļҵҲûôǮģѻۣԺҲǱҪõģǺһȦӣױ֮лչѾĻô
ˣȻҪһԣȻҲºܴź
ľҪձ˼ȷʷ˹۾ۣ֪Ϊʲô֡
ӡУ޵ĹҶǺЭģرһֳأձһĹᲢۣ۵ǿӲ̬Ҳһθı˵Ŀʱվðɡһϵǹ˾Ĵšȡͬ棬Ҽֵˡ
Ҫ̺õöࡣʱЦš
ձǹ˾οǴʮģԴȥǾͿʼ׼չױǹ˾飬ձĵӰҵֵ̫ˣȻ۵Ӱѹͷϡĳ棬Ӱŵչ򽫻ᱻ۵ӰѹġƱȺòȥ
һΪձӰҵʰģǹ˾Ŀֱ׼˺İ˴Ӱӹ˾֮һĸױǹ˾һӰǷǳ޴ģԭѪҺоͺǿҵӵձ˸ӼѣΪܹɹ̹˾ĿγСؾ߿γֱӴɼǵӡ
ʷ˹ܿϵǹ˾ĴţʱձŴľҲǲСģû뵽ʱι۾Ȼҵǣʹʷ˹û˵չڼ۵ĿҲ̫ˡ
ǹ˾ҪҵչԶۻǷǳӵġϾձӰѾ˾ʹβĻԺҲҪר̵۰ݷСؾߴ⣬һۡͬʱҲ֪۵ˣʲôУҲһιܹԵױǹ˾ʷ˹Ŭ£ۺСؾҲһ˫Ǻܿ໥Сؾ߶۵ӰҲǷǳȤ˽ҲǺܶ࣬ʴҲû̸ֱ£̸۵Ӱ
Сؾ߳Ծ˵ιݿǴĵӰ˾۸ı硣ʹձҲǼģ˵飬棬ԭȻôᡣ˾
ǫ˵š
СؾʱͻȻһĿ˵Ҳ֪ǹ˾ҪҵԼڹӰ˾ǹ˾Դӽ°Ӱҵ֮ѾչձĴԺߣ𱬵ĵӰ˾ιˣϣܹлһǳ顣
۶ձĵӰҵǲ̫ĵģĻ֪֮ԭǹ˾ձѾԼΪһҴֹ˾ǺĻιƺ棬һ˫Ӯ飬˺ܿ˹ͬԣܿʹ˿ͷЭ飬˶̸
ʱҲٺرȦˣԸɴĶر˵رʵҲһһµģҲ֪ǹ˾Ҫչױǹ˾ιͬҲչǵĿҪչױǹ˾ԺߡһǻǾ֣Ҳһµġ
۵ĻСؾߴ˲С𺳣ڽгʱǶιкоġȻιԴӳ֮󣬾һֱƬϣձ𺳣ǳʱ䣬ѵܹԺߣ
ԭЦСؾʱЦҲʧˣΪεĿǳȷЩ˾ͻȻ֣˼ҲǷǳԣǾҪ¸ױǹ˾ԺߣΪѡ
õĺϲĪָΣձܶķӳ̾Ϊ׬˺ܶ࣬Ҳҵڶ֪飬ױǱιԵЩ΢ˣСؾʱɫ˵һɫı磬ͬʱҲһҵӰ˾ϰ壬Ժ߶ڵӰ˾Ҫ֪ġˡβܹӦҪ󣬱ϾǴǹ˾ģǷǳźСؾ߰ѻ˵ķǳףûиκλᣬ˵֮뿪ˣʷ˹˼
üͷû뵽ԼĻû˵꣬Сؾ߾뿪ˣ˿ûиۻᡣ
ʷ˹Ҳһ޹Ŀۡ˵Щձ˵̬Ƿǳ߰ģԪǵĴǵΣô죿
ʱҲû뵽ð취ȻСؾľ顣Ҳֻܹӱķ취С
ۻص֮Ͼҵ˹̹ܵĺ˵һѵĻ˹̹˷۾ʱЩΪѵ˵ѵҪôǲЩ̫Ǹˣ
˹̹һֱľӡкܶ鶼мҲģȴһǳҪȥʱҲǷǳεģϾ˹̹õѡ翨÷¡һڵĻͺˣƯƯģ۵ġ
üͷһΰмϵһ飬ϣܹͨ˹̹뷨Ͼ黹С
˹ֲ̹ۣǳԸĵ˵ͷΪѵ˵ðɣ󣬼ȻϵҾһ°ɣҿǲܱ֤Ƿܹɹ
Ҳûа취ԲŻεҹϾ˹̹ʵĸһΨһܹı뷨ľˣ˺УΪԺǼͻȻϲͻȻڱֽһϢǾϢձ˾ȻҪչĸױǹ˾һοͱѣױǵȹ˾Ǻİ˴˾˶ǿĸģرǾξΣ֮󣬴ҶԺĵӰ˾ǸʱϢձ˾͸ױǹ˾ĹɶϾΪʸ֮ģӰʱ˽ͷӣſںţԸױǹ˾Ĺɶ۸ױǹ˾Ӳ̵ձˡ
һ˷ŭѣǾǲ֪˭ȻһͼŸױǹ˾ƬͷԱ߻վһλİӣﻹձĹ죬Ŀǳӵ
˶Ըױǹ˾ȰһԭǾΪױǹ˾ƬͷһλŻŮˣŮܽӽԴҶǺϲƬͷģһģڶǾ޴衣лӿڲٵѧУҲѧձѧδӰǷǳ
ΪܵӰ죬ԭվе̸лᣬʱҲòƳһ£ױǹ˾ĹɶʱѾΪйĿ꣬춼֪صȥˡ
ձȸױǹ˾ĹɶҲòȥԭסǼұѲҼסȥĵĻһȫĵطǶڷ治¶棬ǸոǸһӽȻͬ
ʾûΪʧȥĿʧ෴еȺӶһвٵĵӰԱʱҲεУ˸ķ粨
ڴͬʱױǹ˾ĹɶǸķѣΪǵľӪơѾǷвٵǮβܹ˳ѹ˾ĻôнѸױǹ˾Ǹʱǿʲôòˡ~
281ռ
÷¡ǧصƸһʮƷ㣬ü󱳰кܶ๤Ʒ˭˵ͳһСһΪõ˴ҵĺøУʱЦӭ
ڵͨһۡʵ÷¡ܹʱѾǺܸˣһ̫һĶûСҪĸһһԺ󽫻޼ɵġ
÷¡Щۣһͣһ֮󣬾Ͱ۸ˡûиƷˣ˹̹²Ķ˹̹˵٣˹̹ЩƷǾ˵ıˣҪܹȫĻҿǷˣô°ɣ,Ԫѣš
÷¡˹̸̹ţһ㲻˼۵뷨˹̹Ѿɫʱſ÷¡۾ʾ
ðɣðɣԵĻҪԵģϰ壬ֻüڳȥȼٶѣӦûʲôģѵȨҪ¼Ҽ̵ϰˡѪҪ顣
û뵽Ȼȸ״ֱ˵۵ĲҪ׷Ļ˭֪ʲôʱҲ¡һҲ˵õġ޿ʱƿڴ÷¡ѵûСȻһȥţѵνĶȼ٣۵ķβҪըˣʱ߹߱ȿ÷¡԰Щʱ۾Ķſ÷¡۾
÷¡Ȼ֪ԼԲסңŻôĹƷΪһԭģû뵽λȴҧŲţĶ㿪۵۾
ʱ˶ֹͣԼĹŹ˾ĴϰͶϰ巢ִΪۡ÷¡˹̹һģҲ˹ɷݡԴҶϰߵİۿΪϰ塣Ƣ𱬵Ŀ÷¡Ƕϰ壬Ϊ˺ľ˹̹˳µĳΪϰ壬ۿǱǶҪᣬ֮ǰӴֻǸо˷ǳвŻöļΪ뷨ŵʵֵģҲŷԭλϰƢ˿ȶϰƽﶼ˵һĿ÷¡ȻСèһĹɣ˵۾
÷¡·ûƢһ㡣һЦӭ˹˵ˣѾʶԼĴˣλǸһǳĹƷġ
ԡ˵ЦˡҲǵһζԼôƢǱ÷¡ˣҪǿ÷¡Ļۻܹģֻһһ߷ˣʷһʧǼʱ䣬粻ܹסĻιľ޴ʧ
÷¡ҲһƢļһѾʶԼĴҲͷŹһΣԺҪûθеļһϼӿܡʱɫ˵ˣο̷Ź㡣´㻹ҪֲΪĻһȥҵ㡣
ҪЮвҵȫһå÷¡ֹ˵۵ɫȻࡣʱԾıͣʵ÷¡۵ֿǷǳɵģѾ֪ϳ˶ٵĿͷɺ޵Ļûץһİѱ޵Ǹطֱˡܹץѱء
ӰȻǷǳױǹ˾ĹɶǺձȫޣ·Ƕһ㡣ǰǹڶ׼˿ɿڿֹ˾ǴǾȻѹ˾ˣвӰĻصвʹ̸ǵʷǵʹΪǵʷ̫ˡֻѣǶϧ
ױǹ˾ֻǿɿڿֹ˾һ֧ѣǻкܶҵĿһ˼ҶǻǳҲвǵȨ¼ǵľôӰ졣Կɿڿֹ˾ĹɶҲϿʼоױǹ˾뾡ɳҹζ࣬ȻڿбȽľֻձṫ˾׸÷ˡ
׸÷ҲǺĵӰ˾ռݺӰҵͷλѾʮʱ䡢ͬмԩңǺܲԸ⿴׸÷չױǹ˾׸÷ļ۸ҲǷǳͣ޷ܵġ
ձṫ˾ΪʺϣȴֵǷꡣùعӰǲľԱǷԵĿںţһڽǿǷǳͷ۵ģз׷ҲǷǳĽڲĻǾҪջظױǹ˾Ǹʱ򣬶ڿɿڿҲһ޴ʧ
ǡǡþʱһǵĶУǾ˹˾ȻҪչױǹ˾ԺߣĵӰЧ˾ֻǵʵʵ̫Сˣ¸ױȻһҲһķɿڿֹ˾ĸ߲ǺܿͷһǳĽܹ˳ĳ۵ױǹ˾һܹЧձĿģΪҪľǻò棬ϹɶǿʼһǾǰѸױǹ˾𿪳ۡ
ɽթˣЩһôֱ̫޳СؾϢʱǻðɣʱ޲뿪ˣ֮ǰ˵󻰣εչѾ֮ˣԼֶĻôһᱻЦ󷽵ġҪչĻûԺҲǺվסŵģôö˶˵ľһأͷѡ
Աߵʱ˵СؾʵǷǳģܻ˽ҹ˾ʵҲιһҷֹ˾ѡ֪ĴɶۣΪЩ鶼ڸĿľǵļƹΣȻ̵
СؾʱѾۺ֮ǣû뵽һȻôһ֣ݺݵ˵ļһǲЭǩ֣һˣܹ¸ױǹ˾
СؾҲҪʵʱ򣬶Ҳûкôģ۵Ӱʱ﷢չķǳ٣ڹǵͷȺͣλܹǺĻôҲǴһ
ŶСؾ߲ûӵˡղЩһ仰ʱҲѡС鿪ʼۿתʱҲ̻ϰеϸţҺ˵ϵЦҲԽԽˡ
ؾһμ棬һСؾۣ˼֮ȻǱϿ˵ƯϵСؾ߻ҵġϾֻҪ΢ܹ֪۵Ӱ
СؾߺһҲͿʼ⣬Ц˵ǻСιӰ죬û뵽Ҳŷǳǿ֧ߣ޵ĽξΪ˸Ե̸еģȻСؾ߶зǳĲʱҲҪ˵ŹάĻ
Ц˵ǺǡЩ翵Ķιǿʢṫ˾ҲС˾
ʱšϾھõİ취п⡣
Сؾ߶۲Ǻܿ˵չԺߵ飬ҲԼĿ֪ûʱгȥ֮ǻ᲻᣿Ҳоͻջع˾ȻƵʱ̣Ҫֶ
û뵽Сؾôͻǰ̯ƣҲãϾҲϲάСӣ飻۲˵СҿǡʹʮġѵǾˣҿǲģȻĻҲֱ̯ƺˡױǹ˾ԺڱصõģչãҪ˵ľֻҪԺ߾ͺãԺҿøǡһǵʧǺܴ󡣰ǹڵӰҵ˵Ҳãѵ𡣡
ιΪȱٵľǽ뱱һ壬ŷ޵ĻѾӢȼҽ˿ɿĺϵѾΪһе磬ҪľǹռгͬʱҲձڵĵӰҵչ˵ģձıӰ޶ͻƣʱ빥Ļֱǳ˵ΡҸױǹ˾ȫ򶼼ԼķСӳ磬ԺѾ㹻ġ
СؾߵɫЩڣû뵽۶ձĵӰҵ˽ķǳ͸ʱȻ۵ģʱСؾҲЦ˵˵ҲǷǳȷģֻǷԺҲԣǱһӵ
һˣʵξһĹϵҶǸ裬ȫԱͻģԲŻʱ̸СյĴ룬ʵ۵ͷСؾ˵Ȼԡ֪˾ҪʲôҪιܹܵĻȻϣʧȥһǳõĺ顣
ҵĺǽĻϵġʱСؾߵ۾Ҳ˹ʣֱӰԼ˵˳ϸ˵ʵǹ˾ҲǷǳ򵥵ģιȻ̲ˡ֮Ǿͬһսߵˣʱ԰жԿɿڿֹ˾ʩѹǻø档ǵǡܹһҷֹ˾ϣιܹİǡ
гȻһ󵰸⣬ͬҲһǳѿеĹͷձĵӰҪµĻҲǷǳѶȵģ۾Ͳһˣ۵ĻŲͬĿģ޹ңҶ۵࣬ԺٽܣڶΪѾΪǵӰҵģֻҪǰռˣôƶҲ˳µġ
۵ЦЩ̣û뵽СӻǶЩȾָ֮ģҪչ˸ױǹ˾֮չעġǸʱǵĵӰ۾ҪĿ꣬뵽۲ʱ͸һ˳ˮ飬Ϊ̫˽ձӰˣҲ
۵ҲԼĴ㣬Ҫ۷չҲˣԼʵģûʵѹ˾۶Ҳ޼µġ
ףǺ죡Сؾߺ̸еǸ衣ҲǽԴϲĽ֡
̸ذṫ˾ĴųСؾ߿γĹɶ÷¡иױǹ˾ĹɶͿɿڿֹ˾Ĺɶһ𡣴һŹչױǹ˾⡣
ȻСؾ̸һУ̸еʱûгеȨ˿÷¡Լ飬Լ˶ãձ߾Ǵֱʱ򣬴ҲŴһ£ιỨԪױڱԺ߷磬лԪծձỨԪչ˸ױǹ˾гȥ˱طԺߣͬʱҪ󲿷ֵծծΪ֮࣬ϼƣ˸ױǹ˾
ǿҵУоǰԼĻձĵӰ˿еõ˴ˣΪڹ˸ױԺ֮󣬸ױǹ˾ƬҲ֣֮һһԺ߷·ǰ͵һ㣬ձڴȻû뵽⡣
ΪлķԱʵʵļǮҪߡ~
282ʼʩ
СѧĽİŮʦϳһΪӵ⡣һλǳӵʦЩжǷǳģܿкܶشĺӣĺӶͻش𣬲ˣ֣Ǻݽкܶ
ЩӻشûһȷģʱüͷЩΪ캢ǵעǺܺãǶĻôӦܹȡشġķվش⡣ʱֱӽһλֵİ˺ӡ
ķҲǳʧΪشĴҲǲȷġ
شһ¡ŮʦĿкһСĺϡ
ΪӦǡкСкųĻش⣬ѾЩˡȴǸһȷĴ
Ůʦ¶Ц˼红ûѧڿ֪ʶǲǺӵĹʦԭΪЩӵģֻԼķЩԣǽεʱûע⵽ҵȤûаǵȤץסﻹЩϾЩӶԼҵʷһձ˽Ķࡣ
شȷģҶһ¡ҴҶҪѧϰرͺҪѧϰϿεʱҪôСҪΡŮʦʱԺӱݣͬʱҲǰк
ձˣձ˸ɵǰݺݵ˵ţŵĺĺŲӣҪ㵽ȥˣĿлһ˿ľ⣬ֻε̫ãҾ亢ӿҲζ
ΪŲŴҶûдԡԽǳİǡǡʱķĻ༶ܹŮʦʱ߲ѣΪ˾ȻڹĿã˵˭˵ģ
³ϰ༶кüӴشţһΪԼ֪𰸶Ҳѡ
˿ʦοˡû뵽İ༶ﻹôƤĺӣԵӣƽȽѧȫ㣡Ͱ⼸ӽе˰칫ҡ
ϾСѧĿαвûʷģԺ˿ǷǳȵģѯЩӣ֪ͷ⼸Ӹ֪޲˵ϾͰԼļҳˡ
ʱ˵ҵ游ҵģ˵ձչ˸ױǹ˾˺󣬵ӰеŮͲǵˣĳ裬ҪǶ³ھͺˣ˵ɵձˡġ
Ȼױǹ˾ĽѾˣǴҶɹڻкܶ˱˵˵ĻԻͼҪĬȥѾǿձѾѸױǵŮȡܻľձռˣǶĻ衣ǶĻԣձҰġ
ġܿȻҲһν׵ţҷǳرİѴҵ뷨˳Ѹױǹ˾ŮձŮռˣ˸Ⱥڵ֣ҶԵַǳ
Ϊձ˵ķͷ̫ʢˣչ˸ױǹ˾Ժ鼸ǱýһʴеעձҲǶ۷ǳԸ⿴顣Ͼ˶ԱĻǳصġðȻȻ󲨣ǶԺιķչǷǳġ
ʷ˹ʱЦݵۣļﻹһԺϸչ棬Ѿ׼õģΪòˣû뵽۾Ȼһ壬Ȼձ˹ԹԾͷʱȻǷǳ˵ģϾձҲûʲôøУԺĻҲΪԺߵľҪġ
ϲ㣬ʷ˹ԸԳˣӽԺߵľˡҲϵʷ˹ӦˣľѾѺ׼ãʱƱʷ˹ǰ˵
ʷܣȣʱЦݸӹӦùϲŶ԰շΪܶ鷢԰ǶĽͷöû뵽ȻƬôװ׵ı˸㣬ΪҪЩģձ޵Ķˡ
۲Ϊ⣬ЦŶʷ˹˵Ǻǣʵձ˱ҲûаԺߺƬ⿴صľǸױǹ˾ӶëҲ̸ʲôʧʧ
ʷ˹ͬĵ˵ͷʱЩƽ˵ꡣձľĭѾԴȫǷչǵҰĿǷǳ󰡣ǲ֪ûչУ׼ļ㿴һ
ʷ˹һǳɫ˲šڵӰŶصȣԺ߷չҲźܴļ⡣ıеһǰѸոչԺϣԺߵѾˣԺߣ۵뷨ԼͬҲֵܹܹĲµ۵˼۲ֵġֻڸױǹ˾Ѿ⵽ȫʱٴӣǿľǹײ
žʷ˹ϸԺ߷չƸ꣬رԺߺĶҹ˾ȷļƷۿǱӰˣʷ˹Ǻרҵ˲ţеⶼѾ뵽ݼƻϸëҲûпˣʷ˹ĲŻ¶Ժ߽һǳȷѡ
Ժ߸ոճʽϻкܴȱڵģո̸˷չƸꡣξʷ˹ʱҪǮˣοۿ಻ԣιĵӻ̫ˡչԺ֮ǵʽѾȫ߸漱ιչҪʽǣֶһŴڣھͺ޲ԼӡǮ
ʷ˹֮Ͼҵ˿÷¡չȻܲιĹģʵ̫СˣԼԺߣǱҪԼĹģü޵ǱҪӰƬûƬӾͲ׬ǮǮȱٵĶ
÷¡ЩĲɣһһĻûдӰջ۵ɫ࣬ϾҪˣҪĶ
ǾһڿŵƬӰɣҷǳ֣ô÷¡ʱͻȻһԼΪǳĽ顣
۱ҪƿڴģʱͻȻԼһͻȻһкܶҪֻں룬ιҲкܶģǴӦ˴֮ͻᰲ¾ġȱǮ÷¡һһĶڿϣõĽ취ܹͬʱϾ뵽һǳƬӡ
ˣ÷¡СƵȫʲôʱ뵽Сʵ÷¡
÷¡ӵĿһۡһﶼѾСʦˡôֶ֪˵ԼûθУӦ˲Ŷԣʱ÷¡ǳ˵ţͽܣȻ֪ҸɣаҪĸ׿һλǳԱǻù˹ԱƺŵģôòҲд׵뷨ɣʵ뷨ˡ
ʱŷǳʧܵԼԴû뵽ԼĴģʵղ뵽ƬӾͬϷıĵӰĹӰȻȻǻ𱬵ľͳԼʣȻֺǺ죬ȻСȻеʱͻȻŮԱ֣ʵ÷¡
뵽ˡĹӰϾˡΣƬ̫ˣϷıĵӰҶϷ˵ĳɵĵӰôӰҲͬ·ߣȻɷⲿӰŷǳࡶӡڰ˹ӰӣҪľӰǿǸոעһƬӵĿԣϾͺͿ÷¡
÷¡ŲšЦ˵һ仰û뵽Ͼóͨۼ̵ĽܣҲⲿӰƬǳر滹ȽϸȤĿŷʱ˵ãǳҷǳϲ籾ʲôʱʼ
ſ÷¡ļӣ۾ǷǳЦʱٴֹ˿÷¡Ц˵÷¡ǵǴΣǸƬӵȥͬԸƹ籾ͬƳӰӲ˵һǳڵģо
÷¡ü˼һ£оȻеͨһιĳƬӾкܴܻͬܿڴͬļ󣬼ĻǾͻʧܶĹڣɾǵòʧˣ÷¡Ƿǳ۵һԴûиҵ̫˷ˡÿһѾˣ޲ðӰǵǮեɲŰݡ
ΣⲿӰƬǷǳĳɹƱѾԶԶĳͬӳӰƬҲ˿÷¡ǲսߡǳࡣЩǿ÷¡ΪʡǡΣⱾȻڱȻߴﻯ찡ӰƬƱҲˣͿ۵۹
ʱ۵ﻹЩεģΪⲿӰӦͽСĳѾλʦˡ
籾ڶǷǳһڶǷǳ̽վ飬ѵԿҲǷǳо÷¡ʱԽ־籾ԽǷ۵Ŀžܶ࣬籾Ƶںܶ඼Ƿǳ͹۱ģ侳ĸоʱоҲͬӵŷḻĿž飬š
ЦѣŪʲôŰⲿƬӿ˺ܶ顣ϵȫģپǻϷرϷЧǸǳ𾪣ʱ˳ҲϷķ˵˳ȫ⺺ˡ
籾۾˵ʣµľͽ÷¡÷¡籾ҲǷǳȤܸ˵ĴӦˡ۲д籾ֻڼܿҪصȥﻹкܶҪš
˵ģƬ˹̹ɴ۶Ŀۣ۶˵һ˼뷨ǾϣܹͨƳһЩȽĳ
ȻǰҲùģ硶Σеļ龵ͷõ˺ܶЧҲĳЧֻľͷʵΪԼΪЧҲôʵҪǸʵӴıơ
۵˵ͷ˹̹˵ȻģΪӰƬѾԽԽϸˣʱҪõܶľͷʵسҲ޷ҵģʱҪؼɣܹɹĻǵĵӰܹδ̤һӰĽŲҲȱһӷḻʡ
۵Ļܿ͸˹̹˵򼤶ͨ죬뷨̫ˣЩԱ󣬵ȴ˵ķǳϸһҲ˲ٵĴÿһûʧС
Ժ߷ʷ˹ĹǷǳĵģǷǳרҵ˲ţҲϣܹбֵĻᣬŻἸκ̶չԺߵ飬ڵõᣬ۸ӪĻ£ĲŻˮΨһˬľʽ𻷽ڣֻ͸ļƻҪʽ֮һһԲѵ˵ʽϾͻеģ˵¹ѻ𣬵Ҳϰ۵ͷϣҲֻ¶ӡ
ǰѺ鴦ꡣѾѮŻȻѾ꣬ũҲԽԽæȥ֪Σ½½ڸࡣ֧~
283Ŀ
Ŀ˺ԺߡγҲǼŹƮڡСӰ˾ˣ۵ҲǼΪأΪͻȻоԼʵ̫ˣιΪʵӰ˾롣Ҫ۵ӰͬӰܣøӰΪ۵ӰڿֻһСѣҪ硣˺ιȫģͬһӤһһ㣬ɵ񣬼ʹøĳɹҲ޷۵ӰҪʣСˡ
֪䣬Ѿۣջ˼˻ա
Ͼ͵йĴͳմˣ˶ǧϻԲꡣҲԱģ棬ûжˣԼո߳ͨϾͱƻε۾ʶֵסͷ۾һЩ
ʱҲΧһƱǣЩ߷·ǳҩһļ۳֮ϾͰΧˮйͨλ˿;Ȼ޷߳ȥֱӴĳ澪ˣżҺ֣ǲ֪ԭһֱԼߣһȹˣȻȫѾʢۣϸĿ˿ǰۣÿ˵϶ųԾı顣
λǷǳ͵ġֻ֪ͨιѣû뵽ǱЩ޿ײļǸ¸ţǸĶļλЦЦʱǰȥͨó
ý屨ιĺķֹ˾˾Ѿɹչ˸ױǹ˾ıԺߣϢǲģһλߵ۵ķ϶ŻͲѯš
ϢѾΪʵѾˣϢȻۣ۵ý廹ǳЩɵ̬ȣΪ̫Ϥˣ˵۵ķֹ˾ҶûȷеϢԴΪҶҹ˾˽ʵ̫ˣıǺܶ࣬Ȯ־Ƕձṫ˾˲ľ۾Ȼûлι˲֪۴˴ǰĿģһֱŵģֻ۱˲ܹȴȷеĴ۵·Ѿ׶ˡǰһλܲŮߡ˿ûЭ˼Ҫ߹ȥĻֻƿУĿ֮£ʮҲǲġ
üͷʱͷһͨѾóһѾ㹻ͨʱҲͣ˽ŲŲĵļ˵ġ£վѾǩչͬڸױԺѾʽΪԺߣΪͬʱӵ˸ױǹ˾Ƭ⡣
ۡ
ã
ͻȻ䶯ԭЩΧÿǶ۵ĻʱȻĻеëӯֻ۾۵ӰͲϵĳ*
ιȻչ˸ױǹ˾Ժߣι̫ˡ·֪Զÿһ㡣һ۾ѧʱ򼤶غţǱ۵ϾͰ˶𾪵Ҷסˣӿ
ʱѾߵԶʱٴ˻ʵ̫ˣû뵽ιٴһˣȻŲѾ֪ϢˣʱԶȿֽϵı𶯣Ҷʼ׷
Ƿ·ڿϢ׼ȷһ㣬ʱ򱻴ѡʱûƣʱƵţþǶһ㡣
˺þûˡرȥӢ̸йһ˿һֱ۵Ͽգ·ѹǵĿڰ㲻ܶ˾ʧȥиһ㡣ʱιɹչԺߣǿļһע뵽ÿ˵
ЩΧŰ۵ļ˿ûзŹ۵뷨ÿ˶һЩе⣬̸еݶȥӦӲϾɱչʱҪѰЩ̫ˡ
յ˸ױǱԺ֮ǲζŽһԺߣԺιӰƬۺͬʱӳ𣿡ʱһּʵ¿Ϊĵ⡣
ΪչԺǺҪӳݸҪȻ״򲻶ķӳźĵӰôԺ߾Ͳô˹עģʱԭֵĿռͻȻֹҶһе۵֪ͣۻλش⣬ȻҲϣܹһ϶Ĵ
۵Ļǣ˵
۷䡣ʱҲǷǳ͸һȦļߡ۹ԶЩ˵ϣĶŴ˵ױǹ˾һƵĵӰ˾ӴѾеʷ޵ӰƬǴĳģӦǡͬʱױǱԺѾĳ˻ԺߣǶǵľ⣬Ҳзǳ˶ڿ⣬ҲԸߴҡұ˸ϣ۵ӰƬܹڻԺ߷ӳԺݵԺ߲ͬӰǻǲܹô۵Ӱġϣ۵ĵӰ˾ܹĳĵӰԺҲΪ۵Ӱṩһƽ̨±ӰǶܹ۵ӰƬٵϲӰƬӵǵƬӡǻԺ߳ɹ
һӣ˶ĹǳϾԱߵĵǻе˶ԾĿޱȷĳ档
۵ĻѾ˵©*ȼ۵Ӱ߳ޡ˶ԸвٵӰƬѾ߳ޣڹϻ˺Ⲣܹң۵Ӱںһ½壬˶벻֪λ᲻ʵ֡˼ǵħƣʱŷԼıѾȫǺˮ嶼ƣͲ޲ϾͻصҳһˮźãȻ˯һ;ƣͣڻһߵ׾ǴˡʱѾԽԽ̣ҪڷżǰιĹźá
ֽۣ˵չ˸ױǹ˾ԺߣǲģոιͰסĵΪμǩֵĲ۶ǿ÷¡ⶼ֪ǲչԺߣѾþʱ䣬ڼۡ
СЦŶ˵֮ǰѾ绰ѯˣҲǸ߹㣬չ˸ױǹ˾ıԺߣôң
Ϣ̫ˣûдۿеõ֮ǰţ绰ѯ֮ﻹĻɡ۵֮Ųѡ
ԭΧ˶кܶĻˣ˵˵֮ǶĬˣҶѡ֪ʶ۾ۣ̫˲ˣȻܹչԺߡдǿԪʽ𣬻ɸԪĻǿɾǽ֮ࡣʱҲŷԭϤ۾ȻŰڵļҲ·һ۱ôҲʶһ㡣
Ϣܿ۴ˣʿ⣬˼ǣ·ʼʱ򡣾۵һ㣬۸ҴϲˡһӢŮֱʿʿѫ£ڶȻľõ˰˹θǺˣһȻһԺ
ʱҲôʶۺ֮ĲͬһԺߣչϡǳΣֻֻѣǸʱҿ²ڹ復ġתۼ۾Ĵֱչ˺ԺߣеĲǾ޴ģҵͷʱҲࡣ
Ȼʱ۵ʲҲΪ˴ΪעĽ㣬ýǸĴھ򣬻вٵҵʿܿеҾͱڳͻȻٴȫۣҲΪ֮һ
۳ιϲʱ䣬ιĲǸ߲ʹѺ˾ҲϲʮѣʮӰƬȻÿ۴˽һԪ棬ʲôĸǿӡҲ˶ѡ
ر۵ĵʲӰƬ˹δˡȻȫϯҵƱող»õǲΣҲǸιҶ档ҲŽĴ棬СӢ۱ɫ͡Ѫ˫ۡΪɹǹսƬĲӰƬ͸ιˣڶ롣˵ĻԪɸ۱ҵĻѾǿԾ°ˡӰҵһҵ˿뷨
ʱΪԾľ۵ĵӰ˾ˣԭιһһεĳɹѾǹۺˣιһӾ˳һȫͲһˣڿ۵Ĵ˾ֱǿЦһ㡣
±ĺڿЩԲ·ˣ۵ĳɹһشѡԭɵĺʱüͷһ仰û˵ʵǷǳʵģǵʱԼ۸ģ˭ֻܹ֪˼ʱ䣬ͻĳɾͣΪιǺǵ±ͬһϣ˭֪ǹ֮󣬲֪ԭǲͬģ±ֻۼģιȴ缶ġ
ʱͲҪʲôˣЦ󷽵ģû뵽ЩӼľȻҪһλʿҹԴĽкŴ
ճǵķܶС֪Ϣ֮󣬲ûзϢҶǲԼ߽ͬ˰칫ңιǿѾǷǳ𾪡ȴŸҪҪ˼ǾǲܹۺͶǵССˣιʱѲͳЩķܶûʶеΣҲԻȥ庢ˡ
ưɫܲãΪڲڿ۵ʵͻȻоУͬʱҲԼзһ뷨ͨɹ̻
֮ΰŪıʣʱǳĽ˵۵۹̫ˣĲ˵˵ǱߡΣɡǹļֵԶԶǹ˾һӰƬǹ˾ƱߵġĵȫȽϾȻȲǵһӰӣ
֮ΰʱͻȻͣϾ仰ǷǳĵġѾкܶ˶ĻǱˣ˵ʵҲӦô˵
ưѴҵעйȻŴ˵֪ע⵽ûУ۵Ļǳ˼·ϣĵӰܹͨǵԺ߷ӳһ㡣
ǵȻˣ׬ǮϾͽӹ˵
ҶǴˣ˭֪ư˼ֻﻹЩʶѣưȻܹᵽʱҲûм׷˵۵ĳɹѾָһ·ǾǱҪʻӹ죬ҾͿһ⡣
ǵӰ˾ˣкܶҵ˾ʱҲιĳɹȡ˾ʱѾȫгľ޴棬۵̽жԼͬĳһʣǾǹгҶĦȭƣ׼ţɹĻôǽǵڶۡ~
284κת
ΪҪ˼γ۵Ӱе˵Ӷرеǡιĳɹ̵ǶڿôܹԼг
СǼҵôˣѵţˣ·ÿ˼ɳһֺţȻ˰ֺƣϧʵ
æʱ򺩺Ķ˵ԭǸ尡ûУⲻǸոעһ̱ꡣԺġţ衣Լ̱ˣҪͿ㰡ҰѾʼȥˣǼҵġţ衣ҪԶŷгǸʱҪɾ򲻵ˡ
ԭֻ·ϸߣʱЩĿɿڴԥһ£߽ţꡣ
һҹ֮ҵ·ǿٵԾЩ˵ϸɾʮ㣬ϾҪӭӴڵǷǳ֣ٵ̼ҶѾ˽ʣгĻ˿͡
ЩӰʱȴӵ⣬Ϊ֮Ժһεõ˳ɹάǿǳںӰƬʥѾɣΪƬȻҪŵڵڷӳʱιûб˾ƬӳȴҺ˾һξ޴̻
չ˾Ƭֵܡ뿪۵ʱѾԺȽӳˣӳʮ֮ƱȻߴﾢ۱ңС˾ûеƱһɵϿǷޣһͶϲ£
ЩʱǷǳĲ۾ڱǵķѡֻΪǲò£ȻԹĶ࣬˸˾Ȼ˾޴棬űʹＯʽԼӰƬΪιԾ籾ķǳϸȥ׹ǳԤƣҵҲûа취Ͼ籾ҪǸܵģʱ۵ԹǸӶˣ޵ֱҧ
Ƭӷӳ֮ȻЩ˾޷ȽϣʮʱǧƱĳɼֱ޷ţЩ˯̤ʵĺֻһΣ϶ϸ
ֱǲү޲ð۵ɹضү۵˵ĻǼ£Ҳ˵ÿһ仰Ҿ۵ĻԺչ˾޼֮ԺлҪΧ۵ĻչܹøͷʱˣҪĹ˾ѻ
֮ԺΪڵԭ԰·ݵĵھͷָҹ˾ƽÿҶʮķӳڣߵĴˣλϰжĲʹ飬Ҫ֪С˾Ժ߷ӳʱңкܶ໹ҹ˾ͬʱӳҲһʱ䡣ʲߵĻرϣûС
ʱϯǸ˷ܲѣ춼ιȴƱͳ֣ÿƱֳʱ۾ǷĹţһ㡣ǵƬУ԰Ǽۣ粻ι֧֡ǸĲⲿƬӣ籾ʽĻͶʽ࣬ԼڵңһӰ׬,򣬳ȥ˸֧ﲻʣ,ʱĵǷǳģŻỻ֮ǰľ籾˭֪һλ˵ݡǻǮˮ㣬ϯͰǵ
У԰һϲƬӣһ˺ܶϲƬŵдľ籾ܵճǻưУ԰ϵӰ죬ⲿӰƬҲԶΪ׷֮ΪιƣƬӸͷӳյƱʹﵽ˵򣬵һͰͶʸ׬˻
ȻϾҪ»ˣƱѾӽ򣬱չ˾Ȼ,Ծ»ϯҲûһ˿Թԡ
Ϲ˾ΪˣʱֱǷǳĺ£ʱҵۡΪڲŷͻС۲ҵš
ϰ壬ڵʵǰԻ˦ѮɹɡСɼ⣬㻳ǰҷ£ǵƬܻܲɽ˾ĳɹأЩҵһ׶ûУĶҪˡ̴ŨŨĵǣ˼ۣǼû˸׵ĻƵȵƬӷӳʱͻᾫġ
ۿ̴ѾЩƾɵľ籾ֻһ¶ѣѾ壬˵籾ûٷģܹ㣬ҲǾȫŬϷоµںܲӢƬЦŶ˵ԭ籾Сغ顷ַǳ򣬶ҾҲµĿһ£ܲģøϺٿʼƱӦò㲻õģʹܹҵĻƱҲӦǲġ۲ȻǴԽߣ˽ĲǾӰѡοֶǵһο͸ǲ֪ˣƱ޴ӿ˭ҲƬˣʱ㲵飬ҲЩ̣Ҳֻðο
û뵽һ仰Ȼͱ̵ľݣ̷·һðž⣬۵ĻΪţΪ۹⣬ιܹĳô׬Ǯľ籾
ʱ۵Ļ֮ǳ׷ˣιĺ˾ֻҶѡԾǷǳҵģΪѾ˵ӳӰƬˣǿƬӵֻҪƬӵܹȥﵽһĸ߶֮󣬾ҪĵҲܹóģϾȼҵʱ֮ģҲӼ
⻹ҪģѾкܶС˾ѾӵǵĳɹϿʼƬΪ׬ǮðżҪι·ֻҪιܹһǵΣо͸ǿˡ
۵ĴС˾ΪιӰ춼ŲͬķӳΨһٳûжľǼκ̹˾κԱȽϵĻǷǳƽҶ֪ǵôǵģѵ˿ûյӰ죬ǲܵġ
۬Ļ˯þһͻȻǿˣ֪Լһֱߵ·ȷģѾǸʾһȷͨΪҪȻʵˣȻЩʧ䡣˷ܣžԼŷѾ˰׷û뵽ʱô죬תۼгѾΪ˵ˣκ̹˾Ƭ촽֮ԺߵġУ԰ȻƬӶϲƬҲЩͬû뵽μκ̹˾ȻûƱѹΪҪӰƬ˾ȻһĹ˾
۬ĻǶ֮һټ˻ҡǰˣҲͻȻоԼЩˣʱû˵ε⣬ǰ۾˲Լ޽ǣԵЩƣ롣ļλɶǹ˾ĸǶǷǳġ
Ļʱ۾ЦŶԴ˵ϲˡ
ĸ磬ϰ׳꣬ǲʲôѹԵĺιǳͬ˵ͬʱҲǶĵš
Ļ˰֣⣬ʼŴ˵ҶѾ֪ιչױǹ˾Ժߵ飬֪кθ룿
һ·ϾιǸǷǳ𺳡Щһֱģ۬˭Ͼ˴ҵĸп
ιʱ˵ǲ򵥣ҲղųιʱѾֳˣֻǴҶûһֱιɶȹ˾ǻԴ˾ԾӣһͺιǿƣιͻȻԼĳɹԲŻôľȣ뷨ĲֻһҶѣ۵ķӳ֪ǶΪģһۣǰԻȻһݽɫ
ȻιźԹԼҲ˵ȥԵˣǷǳ۵ģϾιڣƤ
Ļͷͬźι˵˵ûдۺιȷǷǳȫԼʵʵܺ¶Ѿˣû⣬Ҳ˳ڴѾǵǿ֮󡣾ֹҲǲܵˣιľѾͱ֮ǰ¼һ㡣
ܿͷֳɣһĽ۵ģһ۵Ľթʵûһ˿Ӱ졣
׼üͷЩĿ⣬Щɨһ档м˻Ǳ򾲵ģеһλĿЩʧ񣬲֪ڿʲô顣
ǹ۵ľ籾ɲĻв²ţ۾ô󣬶ȦǷǳ˵ûܿԣԳҹ۵飬ĻѾ֪һˣֻû˵ѣϾǰĻҲǼκ̹˾
ĻͻȻָЩǹ˾ĸָǰˡм˵ǵıЩʧ֪кܶС˾ѾιõǿʼԼӰõߵƱΪ͵ľǸ˾ҸģǾȻڻੲݣûһ˿ȡģ̫ʧˣ£ɢ
ĻȻǼκ̵ϰ壬ƢǳãҵһοȻȻŭԴҶǵͷĬĬ뿪ʵιҵٵľ顣ֻһֱǣʱ򲻿˵ιĺûѡ
ҺܿʣºιͲĻˣһҲιʱҲվ׼뿪
Ļס˳
Ļƽ̬֮󡣶˵ʵղҲЩʧ̬ˣһЩЩ֪ԽٲźãιѾΪһҴ˾ﻹһҶĽԺߣڵιѾǼκ̡ҶҪ㡣
ιͳ˶˵ͷġ
Ļ˵ȻĻǾӦתһԼ˼롣ǼκҪ룬гѾ뷨ˡҲǳԹֵ뷨ȴû뵽򵥵İ취۵ӰͨԼȥ뷢չûнתǵǮͶʺӰ·Ȼʧܵģȴɹˣ۵Ӱ׼ȷ˵۵Ļͨ·˵۹ǴҶ׼ȷҲǷǳϣܹ֮ǰ飬ϣһǼκܹι
κһֱ۵Ĵ˾ûеµʱһֱǺ۵һڶת֮ǾͳΪĵӰ˾۬׼˵ҲιЭˣһҪԼιǴҶܹܵģһʱ
ˡ
Ҳͬĸ磬ûҪιչķǳãҲûлᡣǿԽǵķչʽǵĻϣڼԸΪԼĶչĻһǲģʱǴ߳ԸΪȽƶȺǹ˾ƶȲŵԳɹģչĵλҲͬ⡣
ιһ۬ĻĻ֮ϾͽҪ۵ͷͰ첻Ϊκ̹˾ҲȫûıҪιȻǳɹˣȻǶȹ˾ѣǵ˲ź͹ģ޷κ̱ȽϣǼκ̸Լƣֻǻûҵȷ;һѸٳι
Ļڶ۾۽ǡʱ˵ðɣԺ˵ˣ˵۵ĹϵǲģŸͬʱҲ˾ṩιϢϾǶҲеôϤ
ιʱȴûиԵͷĬϡ~
285粨
..
ҪˣѾûб飬лÿĹ֯ҾлҲֵһ꣬һĴιԱ
ٺ٣ȻҸҶģ䶨ˣʱһ˵ţȻŵĽ⿪棬Ȼݼãȴ˿һʱ䣬ȻһζûӮΪҵЦϣΧŹۿ˱˻࣬ҶϲŵԱӡ
Ŷ֪ˣΪʲô䣬ԭûгԵɿˡ򷢿Ҷ²ʱлɿƵĶŴ˵š뿪ת۾ˡ
ǳڰӵɫ˵Ƕ񣬵ҶʥڣҲӮңΪҿ칦ܵģֻҪҵ۾ֻôһĹ㻹Ķӡ˵֮ʱְڳһûйӳϷʥеôЦǳʵ̫жˣֻһ仰һѾ˶ЦǰϣĩΪĵ˵·ϻҳһ²ӣǰ̧ߵ㡣
żԱˣʱǸп֣û뵽Ȼܹôͬһ˰һ𡣼ٹĻҲһˣһƵķ磬ޱǳڣǱ߻в֪˵Щʲ콿Ц͡ڣﶼƵԺ⽫һޱĻ䡣
ٽܣôûиһأ
ԱһֱЦԹ۵ܣʵ
һֱǲμӡƷɺ衷ģֻؽԲŻصι˵ˣЩҶģ˺ܱģ￴žͺˡ㲻ùң档
άǿʱͻȻ㵽۵ĺ棬һŰֽǱߵļ˶ѾܹץҶſ˼ӣûмɱ۵ݣάǿһ٣˰ճһֽ
ͻȻһ죬ű˺ܴ³ײˣ˶ͣĻתͷȥô£άǿǽŵֽû˺
ԭҶڰϰ塣Žʱô۾ЩǸ˵ţʱ
۱첻̸ġˣʱͺһȥ칫ңʾҼ
ôƱӦòɣ
֮̽󣬷Լ̫çײˣɫЩߣβס˷ܵɫԴӽ;ûкϹ۲Ѳµ
ϰ塱ۣǴɹˣǴûйģ֪ǰӳõٵƱ2Ʊ찡ⶼǰһƬӵƱˣлл㣬ۡʱҲĿڽ˰۾ͲϲϰĳƺоЩ̫ˣҶǺ˾Ҳͬһϵˡ
ǰóĶǷƬƱȻܵͣͻȻĳɹ˷ܲѣʱסܵι۱棬Ҳĵĸл۾Ȼܹǰôõĵڡ
ԺߵƱ۸ոһεۣѾﵽ˵ԪԲŻôߵƱҲǵĵӰйصģһʱԴӡӢ۱ɫӳ֮۾;ӢƬ˳ϵġغ顷Ҳǡǡһ׷ƬӣӰƬͬⲿӰι¾ӰƬŵķԷǳڡ
ЦŶ˵ϲ㡣ǿǳ˷ͷͬڵԺ߷ӳӰƬƱϳˣιȻøߵ˫Ӯĳ棬ҶǮ׬õġ
ûȺ˵仰ͻȻ˰칫ҵš׼ǿʱͷ˵۸硣㣬档
û뵽ôɣǾȻҲˣǵġУ԰ոߡƱӽԪϯǳ׷ˡʱ·ѾϵϯĿģҲ˳ÿϯŹ˾˰أ֮ϯǿͿ۰꣬ͬʱ۸м˵ϰ壬Ǹ˾ǳһӰ׬˱İǵľ籾ȻҲòĳɼǴǸ˾ллǵġ
ϯ˺ظģԴ۰֮һֱ۵ɹ˿׬ǮûۻаǸľ籾ı飬Ҳǰһ֧Ʊ͸۵ģллԸ˾࣬İ͸ġ
û뵽ϯȻôۻǰ֧Ʊ˻ȥЦ˵ϯβǸ׬ǮιҲͬŷֳɵģЩǮ㻹ûȥɣһ¾ĹģҲҪЩǮõģ綼ˣɾѰˡ
ϯȻͺܴ󣬵ȴ֪ˮ˵ĵŻóлιûιչ˵ĻǸζ׬ôǮֱӰ֧Ʊۣһǲɵ˵ЩӦõõļ粻ϰʶָ㣬Ǹ˾ٺãһҲֻܹ׬ѡǶոˣЩǮȻҪóġ
ֲԼǷ˻ȥǷݰ֧ƱˣЦʱϯ˵Ǻðɡ֧ƱҾˣϾǵĹ󣬾ǵķֳɡ
οιԱǳԾˣû뵽һӰƬõķֳɾ6⻹ûճнˮڣĴѾԳǣܲۺ죬ͬҲǷǳļιΪرģǵĴѾȫ۱ߵģٵıһ궼׬6򣬶нˮͽѾ˾ʸҸǶιء
һǳǶۺˣϾͷżǰ۵ıǾȻ˽ͷΪԼдľ籾ǵӰ꣬ȴ͵ġȫͶɹɱԼҪӰ˾ǵĴ粻ܹ㵵϶𰸵Ļǽѡչʽ顣
ôιǳӣǣĵӰͶʽѾǹͷ۵ˣȻֳ飬۲Ѿ֮ˡ֪Ϣʱҡͷ˵
ʩʤʱǶĻΪȻλص˹ңճѾ׵ٻȥʱ˵ʵΪ·ǳģϾĵӰ벻硢ݺԱΪʲôݵĵλԱĵλôߣƫƫд籾ıȴʽǷǳƽģ޳ιһҲԱļűǵĴ飬ܹдõľ籾ȻЩʲôȥ
ȻβΪ֮˺ܴӰ죬ЩоԼܵƽıҲ¶ʮһ죬ȻչˣֻҪǵӰ˾ܹӦĻǾͲḴģοǰִˡ
ЭʱֳΪЩļʵ̨ϾЩĴʵ̫ˣһСǵ룬һϾӰ쵽Ǵ۵Ӱһѭĳ棬ЭῪʼϺĵλʹ
۵ӰλߣȨľƬˣžǵݣЩӰҲŷǳաСλġֵܹǣǼ;ƶƤǺܲƽ
ۣ֪ôڵ۲ۡʱǳ˵ţҲһλܳɫı磬Ƭ˺͵ݱȽȻǲںġֻ˼߰ҫ飬û˵ֱ̫ӡֻԹ۵
ճǵķܶСʱһ߽˻ңȻ˶ǷǳвŻճһϾ籾ҲΪαչ¼ĲѣһһӰ쵽˾תģϾҪżˣ粻ܹ˳ĻֻԽԽ
еĵӰ˾⣬ֻûһվġΪŹ˾¡վĻһҵĲǨŭԴҶ̬ķչ
ٴγϵ鷢ˡ˭Ҳû뵽վ˵ľȻĵӰ˾κ̹˾Ҳûо棬ϾǲܹӰ˵еĹ˾żκ̣˭֪۬ĻȻ֧άģϾڱֽϷԼĹ۵㣬׼߱Ĵˮƽ飬һӪһõĹ
ĻιͣǲӰ˶֪ģû뵽ǾȻ˹ʶҹ˾ӰĹ˾վֵ÷ǳŵ顣ȻҲüͷϾС˾ʼ߱ĴϾʹǵĿұ졣
һӱнˮԭЩƫ͵нˮҲҪľǷֺƶȣԭֻеݺԱǲеƶȡھȻҲֵ˱ҪǷǳϸģһ׼ƱģֻƱﵽһĸ߶ȣ˾ŻƱֺ죬һеı綼⣬ҲЧֹڲЧ±£һ粨ֹסˡ
ű粨ƽϢҶʼӭˣҼһԲϲĳԲҲõһܳĴڼڣÿʱεҵᱻӰҵҲ𱬵ĸ߷ڡ
ڴʮһ죬ļԺҲ׼ʱƱսѡһʱڵӰԺӳԼĺƬ
±Ժ߷ӳҫгĺƬϲšŵ±ɹĸƬ·һƳ֮Ͼ˴ӰԹۿ
κԺǷӳżκ̺͵±ƬгƬƼҵ۾첻ˣֻһˬⲿӰƬ
ճǽΪµһ˴ѾϤϵпȵƱӰƬҲϲϲƬ˵ȲҪһΪ졣
ιںƬսΪ͵ģΪǵʥûʲôͷݾȻһλԱҾԱУҲûҵԼϲǣݸǴҲ֪½ݣ籾ҲǽƱдģҶƬһʱǺܻңԴҲ̫ιĺƬ
Ϊȥιӳġʵ̫ɫˣδȻǺܿⲿʥġÿĴڵڲͬļҹ˾¡صƳԼĺƬҲӰ޷ѡֻôԼΪϲͿʼѡ񣬶ҶóԼǸӸ޴ѡĸоҲʹý괺ڼ䡣ӰԺ..
ߣ߷ʱڡ
ĵӰҲͬûӰʧ۳һЩеӰƬرʼιչ˺ԺߣչڵƱսϣҵҲṩ˴Ҳ෹󲻿ȱٵĻ⣬ռݵλҲԽԽء~
286չ
..
ʮʹ졣ǴҪĽԻŸҲӰҪʢӣοǹ񫣬ĲӰƬһһʣʵӰƬвܹ԰Ρ
ľǼκ̵ĺƬгȺƼĬЦڱĲãùǴкãҲΪȫڴڱؿӰƬΪܹһ˶ⲿӰƬκԺҲ˳ӣÿƱһμţҲüκ̵ƱǣӳյƱѾͻ2ĴأΪ˴ڵǰƱھ
ճǵġĵ֮ǧȲšҲ˿ѷɫΪƣõӰԵʵֻ֧֡κռƵơƱճֻ΢ȼκ̵ƬӲЩȵռŵڶλá
±˾ĺ굵ڣ⣬ΪҪƬεĸƬһλƱǣҲ֪гǲݣεĸƬͷǺܺãȼκ̺ճƱϲһأǵݣƱҲǷǳġ
һλιƬʥΪݺԱˡԴҶûѡιƬӡʾͱȲԺߡùǵĿڱǳ֮ⲿӰƬ޲ڣرǶǳڵıָǴͣʶھһλͨԱǴ˷ǳĻ֡رǷǳиԵݼ·ǳ̵ӡ󣬾鴦ҲرãϾЩ̲ס߽ӰԺⲿӰƬʱҲסλԱ֣ǳڡ
۽ҲǻصԼļԲֻ꣬ΪҪӢԼļ˹Բ꣬Խ۲ûԸԳһ˾͵ҴţƷף
θѾԭۡۺò׻ؼһΣԲֲֻᣬȫǷϯϣһҲڣҵҲˣøӣθҲǷ˰ͬʱҲſ˾ۻõĳɹһ㶼ûдĬĬļû뵽۾Ȼܹҫ棬ǵ⡣
ȴˣΪθÿȾƣǺȵķǳ࣬ƾÿξ࣬ʱ伸ʱ䶼жȹġ
۴ʱǵӰȴǳ˷ǳı仯Ǿ³ʼļԺߵƱ˺ܴĲιٴͬһĴƱλãͻȻܵ˵ڶλãοԺ߾Ϊ̫˽ιˣͲܹ˿ĻᣬǿһŴ漣Ĺ˾ʱҹ˾ʼٰڡ
뿪˼ҲȥˣҪιֵ࣬ԼҪģϾڻûгɼңͶֵһ¡
ǣôﰡף죬ĸܺðɡ۸ո߽ιͷǳڵӰ
ֵάǿʱЦ˵۸磬㲻Ҳסǿ춼ҪģƱɼˡȦûϢáҲ˳άǿĻȥǳڵȦҲر࣬ʳѰ
ǳڱάǿôһ˵˼ЦЦ̹˵ϰ塣οǲͬοĵһݵƬӡЩ۾Ʊ֣ǵĵӰûйҵϣ㻹֪µɣһ㿴һ¡
ǳڻϲİһóһдıԼģֱǣƱơͼһĿȻͬɫ߷ֱļҹ˾ιĺǻģһƣ±෴½ĿռǳѾΪһλ
ιġʥһƬƱѾӽǧ򣬱ճǵġĵ֮ǧȲš˼ʮƱҧѮɹӰ橣һõġгƱȡΨͼϿ̬ȥιġʥûлᡰǳʾ壬һĿȻɱȹ˾ıöˣû뵽ۻôһ֡ϲ佱ǳ
ֻҴӵѧģҪͲᡣǳͷš
άǿʱûв廰˶˼ţҲ˸ѣܿͻȻͨʲô˵ɼĻֻҪǺڲôԵĻⲿӰƱܹͻ3߶أ˵ĶԲԡ۸磿
Ӱ˾ԤƱķάǿôһ֮󣬲ŷ־ͻ4ƱҲϣġֻûи˵Ƚί˵˻ĴϾذ˵ҲǷǳߵġʹⲿӰƱ2Ѿˡ
ƶϵĽĲ࣬۲ǸʲôԤķǿǳڵģȽǳڵͷһ֮ϾӮӰǵķ񣬽ƱͷǳߣܿڵӰƱϳˡ˫һɡΪ۵ƱǡɼӰ޴ƬӲǸոշӳһϤƱۿ˴εӡҲԽԽƱĿռǾ޴ġ
Ц˵ǿаǡ˶ǸոճӰǻ˽ǣҲƱٵѹĻҶҿ϶һøõĳɼģ˵׼ܹͻơ񡷵ĳɼء
Ȼ۵Ļ˵ⲿӰƬȡ񡷸㣬һҪؾƱ۵һƱ˺ܴߡǵƱҲϣ

۵Ļͬһĸٸ˵ػǲûҰġ̫ŵˣǸģʱͬҲ޵㽡
Ϊʱ䣬ҲӦûˣϲȥš
磿㣬
ϵǣĲ⣬ǳס֮󣬻кݡ
ڹ˾ûʽֱҵ۵סΪ֮ǰķֵ֮ȻȴûܸУ÷ǳ裬һ̺ۣҲ֪ǻָ˵ġ
ûڼңֻʣơˣҪ۷±䣬ŷ⼸һֱûлֻʣơơ
Ҳûпӹ֮ʹˣһ£һڣͻȻо۷·ûб仯ǸϲЦˣַ·ĵط˺ܴı仯оѹУʱҲֱӵ˵Լ⣬ЦŶ˵ۣҪ̸ϴ˵飬֪㿼ǵôˣ
֮ǰҹۣϣܹٴκۺȥ֮󣬾ûϢ籾ӥƻȻдˣһֱûóûиһ׼ţԳЩżˣҵ۵ס
۬Ļ޳ɣκǷǳڴģͬĻٴϡȫٴδƻĳɾֻϧǸʱɹɱ۾˵ԲԼܺڵֻϣ۴ĽǶȳǰӣһܹ߳
۲û֣ǷǳʹľͰѾ籾˳籾ǱɵģΪĹϵεľ籾Լɵģ·дıӣԭľ黹Щ̫ˣؼϻкܶģرǳ֮󣬲˺ܶ˶Ŀһµ¿ƼֶΣĸЦʹⲿӰƬ˺ܴĳɹΪ̫ڱʹ籾ܹΪĴڹƱҲƽƽۿɼͿ˼ΪƸ籾Сľ飬һ߾飬һþࡣ
Ƭ̽ӰƬؼЧӦռصıҲⲿƬӵĸЦɷ֣һʺҵƬ·ֻϣܹĳɹҪܹڹгܹЩͻơ
ҲûпҶ۵ľ籾ǷǳڴȲľ￪ʼһд޻ľ籾ܶԪضܷӰȽѶȸӴ󣬵忴籾Ƿǳģ֮ǳ⡣
ǳüͷҲǽšΪ籾̫ؼˣкܶľͷ޷ɵģ֪˾ҹ˾ҲǿЧ˾빤ҵħܹõҹ˾ֵ֧ĻܹĳⲿӰʱȴѿڡϾѾˡ
籾ɣۿʵ˵ͷһֱץ籾Ļһֱû˵
Ǻǣ磬ǲлҪ˵ɲķ񰡡Ц˵ת˼ơơ˵֪ĵˣϾƬƬĺܶľͷǺɵġûйϵȻдƬӣȻаյġ֪֪֪˾ʱһЭƬӵġ
ͻȻָһ籾Ҳ˵ذϡʱĶ˵ԸңЩš
۵˵ͷ磬Ȼ֮ǰĦЩܹӰ쵽֮ĸģҰҲȫΪ㡣ͬʱҲһܴҰģǾ룬﷢չȻ֪еѣҾͲ˵ˣ۵ӰҪĳгĻͱҪӰƬУܹԱǳ٣һλϣͨεĺг
˿ûֱӰԼ뷨ȫ̵ҲóǳĳԾתһҲͨˣʵѾ뷨ԳȻˣгֻһαȽʹʧܻѣ۵Ļһεȼϣ
һϹ۷ֽʱͷһܳԾϢû뵽УŸոչԪڣѾԶޣ׼㣬οĹ뿪ѾǺˣҲʱѣʱȻһϵеİţҲѡ˾顣ǿЧ
ϸ˰˾ʱ绰÷¡ǳڵ绰Ҳû˵ֻҪʵҪ۵һˡ
Ҫȥ룬飬Ҳ͸˹ȥ
̫ʱˣ˸ոϢ¬˹ȻҪǵĶֻҪۺܸߣѾ˴չǵĶˣǵǺϤģҸоһᣬԲŴҴҵİģ֪ʲô÷¡ǳеĶ˵..
š
¬˹ǹҵħϰ塣ҵħĶ˲֪ۿ̫ϤˣԼؿԭʿṫ˾ˣ뿪˵ʿ֮ͽ˹ҵħһֽ˶ǳһģֻ¬˹ûзֶҪ˶һǳʧ
˹̹ʱǰЩԹ˵÷¡Ҳ̫ļˣողŵ˽ȿϣھҲ˹̹ҲǷǳá۲˽⶯Ըǰ׼˺ܶڹҵħĲϡ~
287
ˣǸԼһλǳĻƣôͣеõѡ㻹ԥʲôأѵ㲻ҵĻ𣿡÷¡ۻڿϣΪЩܹصдεǳ
ǳҵħȻ£һλǳܳ˲ţӰҲΪĻصʿᡱҳ˹֮Ĺâҫֻۣ֪Ը˹˾ĸǳûаհ£
ۿſ÷¡ЦŶ˵÷¡طǳϤôʶģ
÷¡ͻȻסˣû뵽۾ȻЩʱЩţ˵ʵǵĸ׾Ƿǳѣǵĸ׶ǺܳɫĻңͬһʶҺˮƽΪطǳвŸɵģ˵ϧʵֵķǳԴ뿪ʿ֮͵˹ҵħ޵зչһֻˣʱ䣬ɼǿģҪͷԵ˲ѵ˵𣿡
ۺգϣ÷¡ǷǳõѣôͿֱģû뵽һֻڻʶʹԲѵ˵ǳ˽ʱЦŶſ÷¡˵÷¡¬˹ûػǹҵħˣ˾֮ľǷǳҵģѵ㲻ΪðȻܷУܴﲻǵĿꡣ
˵ĶʵԴ꿪ʼԼƬʱ򻹲ܹ͹ҵħᲢۣ۵Ľ֮ķչǳĿ٣رǻһԿ͵ĺԱٵķչֻһʱ䣬ͷչΪܹ͹ҵħͬĴؼ˾رȥ꣬Σ֮ǵؼϾ˴ҵע⣬ڿڱѾ˳ҵħ˵Բ۲⡣
÷¡һΪͬҲǶȤأҪ˵ۣʱ˸߲ҵ˵εĵǶˣʵѾѾ˵ˣǵĶںվѾʷٷǸһˣ˵ҶΪزֵཨĶҵħֻͬļǮɺ޵ľƻ˾Ǹʷٷ򣬾ȻֻǳȰļ۸չ֪¬˹ǸһȻѾĶˣǹʺѵһЧֵǮȽѶɹʺ𣿡
÷¡ǵĽ׷ǳΪļ룬ԲŻǰĺ̸ʧܣڷǳջԼཨĹҾȻòͬ޲һֻ֮Զĸ̫ˡ÷¡ѾϵֻһżȻĻᣬҿ÷¡Ҳǲܹ϶ֻˣסҵۣϾֻ˵㡣
ÿ÷¡ѹҵħظԼ˳һ棬ҲǵһοأǰֻǿǸ˹ӰƬѣ۵ӡǣؾ˹̹ķְһ㣬Ҳһ۾һ˫۾ɣֻķ̫ˣȦԣϺ˹̹һǴŵЦݣ˹̹һλѧߵĻλؾһλͯδѧߡ
ظողԼ꣬ǳᣬЩӷףԸҲЩ򣬸ոʱû۽̸ʲôôҶЩΣÿ÷¡һǺ̸ܽġ̸ܿ˶͹ҵħƻ˾Ҷطǳͬ飬ֱ˵ľ͸ϣܹ
ؼܶӰ˾ϰ壬Ҳ벻ٵĴݺڶǰλ۷ǳԾΪճɹžĳ˲˶ݵӰƬ˹ҲĪǵĻ붼۶λҵݣҲǷǳɹҵݣرεġΣȻ۲ǵݣȴƬˣرǵۻ𱬣˶ۺ죬û뵽۾ȻôᣬϾۻ񽱵ʱûвμӰ˹ĽҲһμۡ
ðɣȻĻҲֱ˵ɣҿƺɣκǼ뿴ǵ̬ȣ÷¡Ѿ˵ǶԶҲǷǳȤģֻ֪ǻٵʽչһֱӵˣϾֱ⣬ȻǮô⣬ȴֳܹǶļֵҲ¬˹ַ¬˹ֻؼȤԶ˿ûкøУǿĲִ֮ɵģֱӷ֣ȫˡصķķȫͬʱҲܺǮȴûʵ;Ĳš
÷¡ҲǷǳĽϾǳأ˽̸֮ںܶ϶һ£Уۻڿǣʱ̲ס˵Ƿǳ֪ʶģ޴ĳȰ¬˹ҪǺǾ㿴ô
ʱҲ֪黹˵㣬Բûлش÷¡ĻǿųĬۡ
÷¡ǳļȴ˵ʱ򼱵۵Ľţϣ˵Լ뷨ڶЩסˡ
Цţʵ仰ı⣬ʹ翨÷¡ĻشȻҪĴ𰸣Ҳʱſ˵Ҳͬ÷¡ĻȫȻʷٷļ۸չǻͶеʽչģΪ֪еСƣֻҪõĻǶԳ*ҲջģΪƬгҲܹΪġ֪˵ĶԲԣ
˵Լ뷨֮۹һչʽһֱеʹڹҵħǲעضԲʱĲţǶʽֱٵÿǸʷٷȻܿöֻ˵Ͷռķչʽ۵ԶȽһ£ܹλϰ̬ҲǱȽϿ۵ġ
˵֮Ͼҵħ˹룬ҾյǢ̸һ¶沿
ҶԶЧôãڻֻҹ˾꣬һƻ˾ûвĻôǿǰ϶ˡ
ƻ˾ǼԼļ۸նǳ˿ûб仯ʱ÷¡ͻȻ˵ļ۸ʷٷ򣬾¬˹ҲǷǳԾ
ͻȻת䣬¬˹ӦǸ˲ŶԣʱɫʱҲϢʱȽ¬˹ûмŰѶȥʱȴͣдҹ͡
Ȼǿ÷¡۲̫ҡϾڻȺһҲ˵ĲǻӰ죬Զ˿÷¡ȫȨ
̸ʼ÷¡һЦݣΪţƻ˾ûнӴӰǹ򶯻ֻǿͼѣʱٰѼ۸һǻԹԵ˳ġ
ʷٷȻһʿӣʱЦ˵ƻ˾Ķ»ѾˣǽһǧһԪչ
һӿ÷¡ͻȻסˣôģϢһ¶ѣôǻͻȻıԼ뷨εļ۸ñ߳һԪĿԲˡ
÷¡ҲѼ۸ӵȰ򣬵ʷٷǻ˸ûпǣֱӾͰѼ۸ӵ,ʾñ̶߳˶
÷¡ʱЩסˣ粻ôڳĻʱһļһֻʹӦѣǿ÷¡ԼЩŵģӵ,ȰҲԼܹ߼۸ˣƻ˾Ҫĵף·ǹһ㡣
÷¡ʱԼ۶ˣٴΰѼ۸̧˰ҧƻ˾ʷٷʱаһˣǾȻֱһ򣬶ұǳɣ÷¡ͶһĿ⣬˼ǳԣǾǼҪ棬Ǿͻ㵽ס
÷¡ʱǳΣϾϰ壬ʱҪ뿪һҪ绰ʾһۣҪԹϵļ۸չҲǲģϾۿһĵļһοոչ˸ױǹ˾ԺߣʽЩѡ
ȵȣ÷¡ҿ˰ɣղҿ¬˹ʷٷߵһ𣬺ӦһıϾ¬˹İѹ˾ǣѾˣҪҲգҾˣ뿪򡣡
һʱ֮˵ЩϾ֮ǰѾӵʿ۳һΣҽʲôĿ÷¡ŬҲ
÷¡ʱٺһЦ˵̫ˣʵȰˣºãҿǻʲôıƣҪľ˲ţ뿪ˣļֵͻܵӰ죬¾ʷٷÿˡ
ղŻͷˮĿ÷¡ʱĵЦûи۴绰ֱӷ˻ңҲ˳εչ
¬˹ʷٷ϶ŵЦݣ·Ǵһʤһ㣬ɴ˿ɼûйŹˣ÷¡һҲǵԱģȻǳĸˣϻһջӣƻ빤ҵħǩչͬ÷¡ѡ뿪
գؾʹǵ˶˵λãͶǶжʮλ֣Ҫ뿪ϾλļԱҲѡ뿪һ߸һ
۱ûչɹоʧû뵽ؾȻûƤ˹ҲֻܹƬھڶλͷԵ˲ĽӴǣϾͺǩ˺ͬӴǾһԱˡ
صļ룬ʵһȴΣʱԱѾ˰ˣȸղųֻͷʱ򣬲֪˶ٱεļ룬ҲʵϾҲǸؼģȻһҲһȫǰѹҵħ˾ƹ
ʱΪջľʷٷˣչѾļƸ꣬ΪͻȻ֣ǲòӼ۸򣬵ʵֻ֧ѣεչһǳʧܵİѾΪ˹˾ʧȥغλԱ֮ù˾Ӫҵ˶ӻͶȰԪˮƯΪƻĴɶǹ˾Ĵܲöѣ²ûôʵȨΪ˾ʧеʧɶǾɨسš
ʷٷǺ֮ǣαһǳõĻᣬһƻ˾Ϳ˳ĽӰȦ˹˾ľӪĿҵӰҲһǳ𱬵ҵļƻ˺ܾòƶģû뵽ΪһҪأɹһ
ʷٷһ֮£ԼļҲͼ۴ƻѾĿһǳִŵˣľһҪվСD~
288ŵ籾
ʿصļͷϵʵ顣ѳһںʱ䶼Ƿǳ̵ģҲֻһЩѣЧصļ֮ϵͷ
زһ̸ˡ¬˹͹ҵħʧȥģҸоǳߣ¬˹˽ºƻ˾ʷٷɵЭѾĶСȻѾµȷʵ֮ѹʱӼУҪ֤ǿļ˵ļߣʱ˾ڴһľ籾
ʵ籾ѾǶʱģһֱڹҵħ˾ĶһӰ³ȵĶӰƬֻ¬˹һֱǲмһˣΪӰƬһ׬ǮġԾһֱûͨ
λϰ֮֮Ҳ˵˶֮ϣܹһƬ
Ϊ˻ӭغļԱΪǰһκرľƻᣬû˴˾ƣҶ԰Լ뷨չĸıظıܴۺ˺ܶľƣʵʱطǳĴ⣬һӾȻλרҵԱӶղˣԾĿ֪ۡô뵽ôĺõĴġ
۲ʤûȽѾ˵ϣȫ֪ղŵһ̸ȻƤ˹˾δӰƬʹⶼ˳
ʵѾ˾Ʊ۵Ծ֣粻ΪҶڵĻʱһܵԼİ칫۵뷨籾ȥˣʱҲûкȾƵȾ
ظ̸֮˶ͬ׻һ㣬˹̹͸оЦʵܿ뵽Լһ۵ʱǸʱԼ˺ܶıǸʱҲصıһֻ۾ɻĿۣ޷Щôġʱ˹̹ص߶˵һǳ˼ˡÿһӴ˶зǳص뷨ҼģǲǸܶ
ʱҲعĽӴ˹̹ѾǳϤ˵ԸǳƣܿͳΪ˺ѣʱ޷ԼĵĳԾŵĶ˹̹˵찡粻ǽ̸ĻĲ֪Զ붯Ӱô㡣뷨Ѿ״˴ͳ˼룬ҿԷǳĸߣϵͳҲǷǳӴģĲţôĶȻһġѵĴԱȼǿ𣿡
ͬһλԱҲר۵Ļʱص֮ҲͬĵͷȻ񿴵һĿѾ˯ȥ֪ۡεϰ嵽һλʲôˡ˹̹ʱЦŶ˵Ӵ˾ͻ֪ǸʱͲΪˡΪѾǼֲˣǿȱټԱҲȱʽ𣬵ΩܹȱٵľûĽ飬ҲչôֻϧۻзǳҪÿںʱ䶼Ƿǳ̡ҪϧЩʱ䣬Ӵͻַǳĺ⣬еĿܻӰ쵽ְҵ
˹̹ԸֻҪ֥Ӵ󡣾ͻ֪ǳԸʵ仰˵֮˴ӡѡ
÷¡رĸˣܸߵʱѾЩ⡣߹صļ򡣸Ц˵ˣʵΪľıˮƽ֪Ƭӡдľ籾һҪ̣һõľϲ
ʱظǳԾѣΪղź̸ʱ˵Ǹߵ뷨뷨ɵģźܶ⣬ǳ*˿֮ҲǺġһƬѾ˴ͳƬķ룬˵ƬͬҲʺϳ*ˡ
÷¡ϵĵӿࡣʵصĹܣԴ뵽֮󣬾ͰѺܶ鲻εĶˡΪԭҪԶزûоֻܾոս֣Ͱĺܶ鶼ľȿ÷¡౶
ϵ۰һɻһΪʲô֮ǰôżԭһѾ̴ϡͿԵ˦ƹ޳֮۵֪֮εáſ÷¡޳ܡ
زΪ⡣ʵЩѾϰˣڶʱȱʽ𣬶һкܶѶˣԼѾܹԭ࣬ҪС仯ǳ󣬴¬˹ķԣ۵ֲ֧ظеɾʮ㡣
һ۷Ϊæµˡеʱ䶼˸ռˣʱʱȫ˹̹ظռã˹̹ѯйؼǶԡܶԱ籾ǳȤҲϣܹӰĻҲǳϸĸӰľ顣
ϣ÷¡ͻסĹӰ籾÷¡ķǳ˳ǻкܶľҪơÿ϶ҪͿ÷¡۵ҹ
Ȼ⻹ûԼǸСͽܡСƲ֪ͨʲôԭ۸ոĵ죬Ͳܵ˿÷¡ļ۽
磬ǳ㡣ҲѵõĻУæµž籾ѾܶԱĹڶ˵˳ʣµľҪԼƣ˹̹ʱǼо۸ո˵µ뷨мǳǳʺϣܹĻǳıЧҲһȴΡ
û뵽Ҳþò
ͻȻһϤ۵Ķ䣬æվղɹůů⣬Ȼ˯˹ȥûˮ
˾Ȼǰŵʩ񡣺þûмˣûǩԼԱÿκ֮󣬴Ҿͻ롣ŵһֱæϷ˼ζûмһμڰ˹İ佱ء
к֮󣬰ŵ۹Ѱšźòۣ󣬿÷¡ûЩҪ̸һ̸
÷¡һһİ칫ĹӰľ籾ǳ˳ܿͽˣһԼҪдһԼĽβ
۸֮󣬰ŵŽ뵽˿÷¡İ칫ңʱһﻹΪ籾Ľβܱʼ顣
ŵϲɫôп÷¡Ϊվһǳľ籾籾˵̫ˡ̻ǳⲿƬӸͣΪսߡĳɹŵݼҲ͡ȽʺϳѪӲĵݶĽɫһҲôӾƣ롣ҵһ籾֮Ͼ뵽˿÷¡ϣܹͿ÷¡Ӱ
ŵѾų̂ʵĶϷıѾɽˮѾ֤ʵʱܹɹĸ͵Ļ;ҲߵͷˣϾȱٵľǵӰˣԵһۿ籾ʱ򣬾͸оǳϲҪĻ籾ʵ̫׳ˣҲֻڴĿ÷¡ܹɡ
һ֯عͨ6Բܲݶָ߼ܵļֶΣʱһĳֲ֯͵Բö˵İ˳ڹҰȫҪһֱûӺ˵ԼʵݡαװһͨˡǻһʮŮʱһ׶ԼɷᷳڵŮҲԡʱĸΥ
ʱùǣȻԼˣĵߣҪԼֶչ飬Լ飬ԭԼӾȻһֳļһС
ں׺ɵһԼʱؾǣɵĿΪ˸һϲƺѾ˿ֲӵĻҪͱΪļ֯ɷŮΣգĴűΪ˿ܡ˹ָʾֻͬˡ
һΡвԼӵʱͻȻһﺷ˸ˣʱɷǸ˲عһ񶷣ܹרĹˣź˳һԺ󣬹ٴνܡŷѡȻһһס
ûŵθ÷¡ľ籾ǰŵͿ÷¡˵ְҵмΪҪһӰƬǵĻԡֻڵֻһͨ֡ԧع
籾͵ʱ۳ԾͣΪ籾ӦŻʱдģû뵽ǰ˳ʷҲǰŵ籾ҵ÷¡ģȻûб仯ֻʱǰˣʵⲿӰƬֻڻûлѣû뵽ȴǰ֡
ĲĲĴĲóģF~
289
籾治ֱǶԵ̽֡ڼԡ籾ܵ˿÷¡Ĵͣ÷¡֮Ϻ籾
籾ģֻһĿܣӰܶûֳ׷ϷһΣھ籾оͲǺƣһʴҲǱ뵼֮Ĳ𣬱øȾգȴˣͨͷ֡
籾ȴд¿ƼսʽսоɹȥոڿվۣѾд˹߿ƼƷֲսȡʤ
Ŷʵ籾ǿɵģղ׼ںǡҿ籾оǳҾġ÷¡ʵ籾ıʱ򡣰ŵܼ򵥵˵
۷ǳİ֪һλԺɻĿˡ
Ŷԭһλܲķ浼ݣոջ˷ˣڻں𣿡Ȼ÷¡»ǺϤģЩʶʱϾѯ䣬£뷨
ʵĻԡƬӸ˵ĸоһоǳǶǳ϶ôҶĿһ£ΪӡľƬӵϢǳǿң뿨÷¡ǰڵӰƬкܴĲͬԭ籾ıһλ磬Ծͺ׽ˡҲЩȤ
ŵʼεĶ˵Ȼں롣ܿˣطˣķʽǳӦǾص
ۺͿ÷¡϶ſϧı顣ϰע籾ϡ籾Ȼ㣬Ʒǳ󣬿÷¡˼򵥵Ԥһ£ͷּôһ籾ĻԤҪԪʽʵ̫ˣʹܻǮĵݿ÷¡жЩǡ
籾Ӧòǵһʱ䵽ŵеģӦûͶӰ˾ɱ̫ߡԳ˱ŸԲŻ䵽˰ŵУŵȻ֪ۺͿ÷¡ʲôʱҲЩ˼˵ʵҾǿ籾ǳĹ¿ǳǵʶֻԤ̫ˣû˸һǳľ籾ǻֲӰƬļֵӰƬӳ֮Ͼ͸ݰŵ£еݿ÷¡˾޴ⲿӰͬҲƷΪƷһĻ˶࣬ңۻ֪ΪⲿӰƬ֮Կ÷¡˼Ÿı࣬ҲǴӴ˸ͣžĳġ̩̹˺šȻᡣȻ籾
·ǳĳԾû뵽Ȼľ籾ǮҪֻ̫ϣⲿƷܹĻϣȷ㡣ʹ͸ҲνϣľܹĻϿ籾
ԺͿµ̸зǳ˳֪ȻͶΪԪⲿӰƬʱ򣬿¶ʱˣʵΪ磬Ȼ֪Ҫ籾ҪǳͶʣ޷ɡӰ˾ҲΪѸ߰ԾܾӸĹۡ
εĺǳ졣Էǳ͵ļ۸񣬼ǰ͵İѾ籾˿÷¡
ĻͶʻ籾𣿡÷¡ۣ̫˽۵Ըˣ򰡣һС֡ĵԸѳôߵļ۸ģԿ÷¡ǳĲȷҪ۵Ŀ϶֮󣬲ܹš
ЩΣϾһλϰ壬˵ĻȻҪġʱͷ˵Ȼ籾ǳ㣬Ϊʲôĳ
÷¡ıǳһֻӬһ㣬ͲŵĿۡʱĻһ۵ƤزǱðģ۸壬̫ͷ϶
ݿ÷¡˽⣬ӰƬǷǳĵģԡ˹δˡⲿƬ˵ɣֻԪΪǸʱܹڼӴͶʵĻⲿӰƬͲڵƱ֡ⲿӰƬпܻһٳƱ¼ǵļӰƬڿ÷¡ˡˡ͡ս⡣ļƬӶӰƬĶ֣ԪͶܹƱ¼Ѿǹ˳ԾˣֻƬӵĵݺݶˣûӰƬעעѾΪ˺Ƚ˹ע
ⲿԧعϢѾ֮󣬹ƻϾͺ䶯룬ϾĴںҲǶһݵġ
Ȼˣ籾кܶȱݡЩڼ򵥡ҪôļǮȻҪ㹦ģȾҪҪָһ£ԧع̫ƽˣ͸ĳɡʵĻԡǳ籾⡣ô۲ɫĿʼſ÷¡뷨ϾοΪ۲žѪһεģողչԺߣתʽ׽ˣҪӰƬ۾͵ôιʽע뵽
ˣۻó˼ǳľͷֻ籾д̫ƽˣҪ÷¡˼롣Щͷھ翪ͷж׷εȵȡ
÷¡ԭǱ籾Ĺס۵Ļ֮ͻȻ籾ȫĳһƣҲ޷Чʱﶼǽ۵֮ľƣ籾Ѿ˲ļ⣬βҪÿ÷¡Լɣһܹδ׬Ǯĵݿٳɳ
ʲô÷¡һһ۲۵Ļʲô˼
۵ñˣΪ÷¡һȻһδɵľ籾ӵ۵ǰǡĹӰľ籾÷¡һûɣӶǡʵĻԡľ飬ɲ籾֮ǰȤҲһɨʱɴͰ̯Ӹۡ
÷¡㬵˵󡣲ˣôӶǡʵĻԡôӣĹӰǶѾ۹ˣβҲǷǳ˽ģҲǷǳʵдĽβ㡣Űӽɵġ
ʵĹӰ籾ҲɵĲˣԿ÷¡˦ֵġԡʵĻԡǳȤЩϸڵͽ۸
÷¡ͷ˼ͬʱͻȻ뵽ʲôʱ˵籾ͶɱƬӣǽصҲƬչ˵ǲǣ۵Ĵ𼺾ͷо˹̹˽˲ûʲô⣬ʱЩƵľҪȥ˹̹Ҳ߻ħˡһֻǹЧ鶼ǲܲʣ÷¡һףֽأȻ˾Ⱥס
ԭۺͿ÷¡֮оģǽӴ֮󣬾ͷԭԼԭѾʶѾϰַ̽ʽҲûаϣֻ￴һ֮󣬾Ҫתȥ
ʱɫĶſ÷¡˵ȻˣҪ֪εǻģ㲻ĵĻһúġһҵڵѪӣغ˹̹˵Цݡ
÷¡ɫǳĵ⡣·͵ȵĺһ㣬ǳǷᡣ˵ǾˣȻҵĹҲȫΧ籾չˣҾʱҵ飬ֱ

Ȼı÷¡һȻô⣬ҲûԼıʱŻȻԭһôһ˵Ҳ˵ݡĹӰƬˡ
޳ܵĻ쵰ʱ޲쵰ݺݵһ٣ӣϾҪ׼ˣȴˣ˭ðɡ
÷¡ʱĶ˵ǸղŸҵġԺҵĹˣ籾ΪҪչҡʵĻԡҲͶһӰƬȻҪȫԸˡ㲻Ƿ˰ɣҪĻԸҲٵһľ籾
÷¡޳ܵ˼㣬û뵽ۻûȻϾ͵һ޷ʱһϵЦݸӲˣ̲סҪڸΪʲô졣
ѹסеŭ𡣱Ͼ÷¡Ҳһִļһ黹Ҫת뷨УʱҲ˵÷¡ˣһ£ĹӰɵľ籾ҲֻܹĳõЧѵͿԼĳɹ˸̣˵ݣ˭ȥ
÷¡ʱҲһ£Ͼ˵ÿǷǳȷģӶǡʵĻԡӰӡû˼㣬ʱ÷¡ͻȻĿⶢ۵ϣһһδԼϰ⡣
ָԼʵô˼Ҫ㣿ڷǳջû뵽һ޳ܵοһϿӾȻͲˡ
÷¡ֽΪһ죬ЦŶ˵ȻˣںΪĵݾˣ㲻Ǿ籾дúáִҲǷǳģҪԼŪֿԴһ漣һ˹δˡΪⲿӰƬݲۿǲͬʱӶҪˣϾԼжٽ֪ģȻѾִӰƬЩǳСġȫ԰еӰƬѣ硶񡷵ȣǿԱݼɣⲿĹӰȴǲͬˣ󡣾ϸ壬㣬Ҫҵһܹץסֵĵݲͳ
÷¡Ѿ϶ԼξȫԸʵĻԡƬӡ˵Ҳıģڷǳĺڣû뵽һȻôûθУı̫ͻȻˣ֪Ļ籾Ͳôó
÷¡ڱչ֮䣬˹۽˵ҿ԰ƼһλѡҲõѡֻҪܹ붯ĻⲿӰƬͻӾʵĿ÷¡Ū˵š
˭ͻȻһĻԻסˣһʱ벻λݡ
÷¡Ц˵ǻ˾ϯݣʷٷ˹ƤˣܹҵһģȻ¬˹벻˵ꡣ÷¡һ뿪
ۿſ÷¡ʧ֮ʱεĿ컨壬һĻǷǳûģĿƻôʦ˹Ƥ¬˹Ϳ÷¡Ϊɹڴְ϶ˣ붯ΪĻõĽҲǷǳʵġ
¬˹ڶǷǳӵġʱĻڳ˵Ρ
˹ƤڿǺĵݣѾΪ˻˾ıһǻ˾ϯݣ۾Ҳºͨһأ뷨Ҳֻܹˡ
ĴƵ۶Ǻ뵽ûҲãȻҲһλʵѡʱҲֻҪ۵ķˣ۵ɭ˶Ƿǳʵѡֻ˸ʺֻܹͣѡD~
290
۾ܶԿ÷¡ǳԹҲûа취ĳ֪ܸʵĻԡɡֻҪѡĹӰ籾ˡ
ھ籾ˣȴһδ֪۾Ҫ۵ĵɭ˵ⲿӰĵݣҪһˣͬʱҲҪѾ籾ȥΪεġĹӰ֮ǰġΣȽ·ߡӰʱ׫дȵƬӹӳʱҲŵӰһķöʡ
ʱҶæµԼ飬˹̹Ϊ˵ⳡŬоƤҲƿƺܿҪͻˣ켸Ϣʱ䡣ҲͬæµţҪճ⡣һҪԼľ籾ԡܶԱҲǷǳִԣ޲ϾĳӰƬϾҲǱѹôãҸͻƵ㷢йһ¡
÷¡һ͸˵ˣһֱӰԼչˡ۸ûмһԷԼС칫ɵģҲùˡ
۾뿪ʱͻȻ뵽һ飬ǾǹڡǵĻԡģͻȻһǳõ뷨ͿֲսʱѾἰ˺˵ʱ۾һ⵽ƻ֮Ǿ͸ı뷨Юַɻķʽݻı־
ûǺ¼۲ʲôˣôõĴ¥ٵЩĲ̣ľӰƬѶѣϣЩרҵȫԱע⣬ǰưȫ©ҪòҾ緢
÷¡ûϢãѪ˿ʱ۵뷨֮㵸˵Ŷ͵ıˣ÷ɻײ¥һ뷨Ҳֻܹ뵽ˡⲿӰƬǺǡ̫ˣϲ粻ǿѾس֧ķϣһǳɹġ
˵֮󿴵˿÷¡ı֣ͷǳĺڣΪѾȫסˣ÷¡ϲĵݣûģһһд˺ġʱⲿӰƬɾͲĬô򵥡ŪûֱӷĻۿɾֻҵķˣһֵķǳȻܹµ۵Ŀ
ۻصۣϢϵû뵽뿪ʱȻô顣
һľάǿǳˣѾ޷ԼĵļǵĵһӰƬȻ˾޴ĳɹʥһƬںսʼʱ򲢲ãϾ˶ˣԿʼƱƽƽһǵӰƬϵõ˴ҵĺӵԽԽ࣬ʥƬӾȻµһĲƬӱΪ˽굵ڵһƱصӰƬȼκ̵ġгҪ߳
άǿҲΪιۺɭ֮λݡο˾ʲѣ˾Ǵ˾ҲûιֱʣȻֱλݡرάǿһ½ĵݣĳɹֱ۵ķ棬һӰƬһˣֵֻĲ۶ѣϾֻǵݷк츳ڱûгɹ
룬ܹһλˣȫҲôһλӰˡ
۸磬ûʧʥֻ˳ʱͻ˻ƱءֻЩˣҿͻƣЩѶȡ
ȻάǿĻЩϧһ㶼ѹϾһλ½ݣһӰƬܹɹ֮⣬ȫ۾ֻˡ
ʱЦ˵ðҿеĵݡ㲻ỹųΪȫɫӰʦ˰ɣ۴Ȥ˵ǵǰʱ򣬼ζҪǿӴִһִ㼼ɣβ۰ǿȵİϼܡһڻڰŪӰء
άǿû뵽ôͽ̣ʱЦͷѣҲû˵
ҲʿɶֹŬȡٽʱ۰ĿͷԱߵǳϡ߹ǳڵļ򣬡ǣȻòⲿӰƬﻹܹݼĲ㡣ȻѾҵԼصķʽǲ죬ûдﵽһҪǵãһλԱݼɹȻġ
ǳ۽ӴҲһˣ۷ǳ𾴡Խ׳һʹ˽£ҲǶ۷ǳ𾴣ʱǾ۵Ľ̵ҲĸмۣΪ۵ĹԲҵԼĶ﷽ʽԲܹڵĳɹǳصĵ˵ͷ
ͬʱιҲӭ˵λûûȽ磬Щͱ߸𣬳Ϊˡ廢֮һֻΪ˷磬ԱѩߵĺԼʽˣΪǳѾϵֱҵۡ
ûۻǺϤģ㡶񡷵ʱǾѾǲϤˣԸǳʣ;˶磬ιηηŵġͺöϤ˴к
ιûȽľ򷢺ǳˣ֮ǰߵʱǺѡҲ칫ң
ҲϰѺԼ׼ûȻŶûţֱǩԹ֡
ЩЦ˵Уôһ£ѵͲԼһ
ûʱ˿ûеģһɵر˵͸ˣۣǲ֪жٵԱҪιǩԼءڴҶǴţιһͨɹĴţֻҪǺιǩԼ֮󣬾һܹΪǵģǾ֪ˣǰֻߵһСɫιһʱ䣬ھȻѾΪϵǣҶۺء
ûĻ˵ĹЦʱҲЦ˵ۺǲõģιÿ˵ĻᶼƽȵģֻҪܹŬͻлᡣ
ͻȻûֹͣЦݣǳĶŴ˵ʵܹмĳɹǷĹȻҲнĳɾ͡
Ŷ𣿡ʱǲֵʵ
ǳʱûļ򣬶Ŵҽ͵ʵһʼ׵ģ˾ǴǸʱʼʶģǵƬʱǷǳˣǶЩ׵ĶǷǳ׽˿ûдƣһҪԼݼҲܹΪһǡ
˿򷢵Щ仯Ÿм֮飬仰˵ӰǳʱҲϡһЩƬΣЦŶ˵ԭҲøмҡҲ˵˵ѣԼŬĽ˽ĳɼǸøлңȰץסۣ˭֪۲ͷˡǽƱ磬һǰװʦİǺܹܿԼΡ
ƱţѾ˼ʱˣѾĬϣû뵽ָһǰװʦĳƺš
Ҳ֣ιǩԼ˾֪ˣֻҪ͵ǣ궼ĳɳĻι򷢡ͩ͡ǳλǣرͩ͡ǳˣǽιʱˣû뵽żʱ䣬ǾѾΪ۵Ӱˡ
ֲͺλŮˣͨιĵӰѸߺ죬ƬѾɺһŮǳƽϼӳλŮǵͣƬڻ޷Ͼ׸÷˾ǸԪۣںܶĹ˾ͩ㣬Ҷ
˼
ǳڸһɹӡոռιһʱ䣬ǳѾ۵ӰѸرǻû»ġʥһƬƱѾҡѾͬǶ˽£ҲھԼĶصݼĳɹֻʣʱ⡣
̸֮Ҳʼæµιı飬ڴű鴴¾籾һǱæµģÿ˵ĸɾʮ㣬غ顷ⲿӰƬӳҲȡ˷ǳĳɹǰµıֳƶȣҲõ˲ٵĽǸҪľ籾
δˡĹӰľ籾ϴεķʽһӰ
˾籾֮ﻹЩģʱҵۡ˵ۣȻһλ˾޴ĳɹǴֻǳϣոչȥʱ䣬ڹʼʩĻ֪Щ˻᲻ǵʣҸо籾ûСΣƣܻһѷɫܶࡣ
ѧƷҲǺо۹ģο㡣ҪۣڳɼϲãǸʱҶΡ
Ҳǹ⣬Щ⣬ϾһӰĲҵѣ۲ָ׬ǮģҪһΪѣ˹̹ģⳡȻش壬ͬʱҲΪԺ󿪷Ϸ׼
ۼ֣Ҳûж˵֪롣֪δķչơ򵥵Ϊˣͨ׬ǮѣϾŵӰͷ󣬾ڲãҲкܴģȥ׼ĹӰĴΪϴεĺξᳵ·Һ̶ܿ˿ܣ͵ÿ˷ԼسΪ׫д顣
ۻ֮һֱûмɭ֮󣬷ԭһֱڰ칫æµԼĴ֪ʲôµ뷨οǷǳ˵ģǵϴ꡶Σ֮ɭֱӰԼľ籾ӵˣ˵Ժ۵ľ籾ôͨ
ˡɭֻ֮Ĵ˸кͼͷ籾ϰߣֻҪǹˣͲϡ
ۺλᴴʲô籾Ծ߹ȥ˿
ûпɭһյİŲֽӵµѾ˱Ĳݸ塣
ɭʱɴѱʷ¡˵һʱ䣬ܵӰǵţӰǷӳҲǷǳǿңϣܹĳӢ۱ɫȫ۵ӰԶԴ˺ǷǳģھΪأΪϴε̫ɹĺŪβС
ԭΪɭһֱڿǡӢ۱ɫΪһдû飬ۡѶڳɶ÷ǳأдԼľ籾ǲģϾ뿴׳ʿ³
Ŷǲʲôƿˡ˵Ҳðһ¡ǲܹҲһʱҪɭͷ۵⡣
ɭ̾һЩԹĿ˵ϴεľ籾Ϊ˵ܹӰǵõȻСҵˣҪдĻûаݳЩӰһͬģǳѣ޴֡
ԭʵһֱӰ۵飬ΪӢ۱ɫ򷢵ıѾǳǣΤеһȴ򷢵ĻôӢ۱ɫͲӢ۱ɫϾ򷢳ɾ͵ⲿӰƬԴ޷û򷢵ġӢ۱ɫ
дһСֵܣһͿԽˣΪѾСٹˣԿ԰ѻһ¡ѱһҾȻˡ۲ɫ˵šӢ۱ɫ
ֻһ仰ɭͻȻüĿʵľѾǺܳˣֻ󷢵Ľɫ޷ţԲŻ籾޷нһͷѣۻˣֻһ仰ɭʱéٿ
ɭͻȻЦյѾЦŶ˵ۣڲŷ֣ԭϵҵġҵĸǣһ仰Ȼͨ籾̫ˣͿˡ
ɭ˵֮ڣܱʼ飬дķǳ죬ҲܲݣЩǸԼĲݸ壬۵Խ֮˼·ͬȪˮӿԭѾǺܶľʱǷ·ץһǮܿһ𣬶״̬Ҳϵ뵽˺ܶľʱɭѾѰ칫۸Ժ۾ֻо籾
۲˼·Լһĵ˳ɭҵУһǳҵ飬һžҪ㡶Ӣ۱ɫˣûʱ㡶ĹӰʱ۾뵽ɣƬӵķɵķҲЩơ
ûۣľͿʼ׼Ʒɺ衷㣬Ϊǰû㣬ЩͷҪܹɵģѾžܵ½㶫ȥˣϵʽû£˸ա
һʱ䣬ȴû˺ʵĵ㡶ĹӰϾӰƬҲǷǳӰƬۿɲʶԴõİ취ǵſ÷¡ˡʵĻԡ֮㣬һǳõģ÷¡εǳӣһ׼Ż㡣Ūý궼ɡȻιʽҲԽԽ١ʵĻԡҪѵģʱ䲻ܹ׼Ļ۽ͷѡ
ۻϢ֮ҲѾܾûˣ뿪ʱҲǸѾҪɾ籾ˣƺܹܿ㣬ҲǴŷǳϣ
ۣľ籾ʲôʱܹ㣿ЩۣϾĴҲǷǳΣҪ߳ҪƬ֤Լ
һ£Ц˵籾ǳ˳÷¡дһ̽յľ籾ǳҪ䶯ȫˡ
飬ȻʵģѵҪ˵÷¡Ǹ쵰Ȼˣ籾ȻˣֻҪҪȵܹ㣬ܹȵãԼȲˣϾʽȱһԺߵƬԴҲһ⣬λȥ֮󣬾͸һ£ϣܹҵ˹ƤⲿӰƬ
۰۵鰲ź֮ûһͣϾͻصҲǴһͬǰģѾ⣬Ĳܹ뵽˹ƤĻôҲֻҪڸѼϼһΡԼε㣬ϾҲǿӰˣִľ飬ٲĻҲȥġ
Ȼϣ˶۲û̫ᡣܾľ;ܾ۵룬¬˹͸ˣľԼⲿӰƬ
۵Ȼû׼ͬϵԬƽϾƬӣԼͲܹʤΡԬƽڵĻҲЩףӰĴ򶷶Ҳкܶģ˺ԶԬƽû׼Ƭǡۺ죬ҲʹӦˣ̤ڶ֮á
˹̹ļͻƣʱۿ³ɹ˹̹Щ˷ܵĿţ٣ӣ
ʱһλİ˴ӣϵ׸Ǻܶ࣬ȴʱ˲ٵĽƬ˹̹ʱЦŶ˵οɶӱ˵ˡһλӡʦĽͻƵģһ󹦡
ʱЦŶǫ˵ʵҲûʲôˣֻҲǷǳȰؼԾͻ룬û˹̹ļĻҲ޼¡
۵ǶӺܹעΪԭ򣬶Ǹо졣D~
291
̹ЦŽ͵λǼǳİرϲؼһźܶŹֵ뷨εĲԼģһλСӡ
һţǲܹ϶Ӧòܵİɡ˵Ǹˣʱû¶ͷǲŶԣˡ·ǿ۵ɻ󣬱˵ʱҽܵ˵ϰãҽб˵ýܿѷˣԴȥ꿴ġɱֲ̫䡷֮ҾͶǳȤرǿġΣ֮Ҿϸ룬ҪƬӣⲿƬ֮СʱҿʱΣġ
ͻȻһ㶣ѵɺϣϾʵ˵á֪֮ǰһֱʲôģӴӰ𣿡
˵ʱЩɥܿͻ񣬶˵ʵҶԵӰǷǳȤģոձҵ֮󣬾Ӱ˾ϧûԸҾһұ繤ˣϴƬڵӰҵԼԹһСҲûɡ
׻һ㣬ɺ
ӱ˵ýܿѷȴǾǴҵݱ˵ýܿѷǲݴ˵ýܿѷո¶ͷǣ֮ǰһұ繤ˣʱ䣬һǼʹֿ͡˷չʽ֮ǰһֱûп
˵ýܿѷϲϵӰڶͯʱڣǸʱ˺뾭Ƭ֮󣬾ܹΪһؼʦҲϣһܹĳĹҲһֱΪĿŬģֻǰڵãûнӰ˾ԵӰȰȳɱֲ̫䡷ӳʱ;סˣ֮Σոշӳ˶飬ʱһ뷨ǾҪ룬βӦĵط޷˵˺룬ΪϴӡǳԾͼ뵽򣬳ΪһϴʦҲлӴԼϲؼ
֮ǰΪչģײû⣬û뵽һͰһҵƬŸˣֻ˵ڻֻһϴʦѣܹʤΡĹӰ
۸ϾݱҪܹɳģ۾Ҫñ˵óһݣʱίʵˣ˵ã˵һûɵĵӰ֪û뷨ִ
˵۵Ļ֮󣬻ķⶼһû뵽۾Ȼ뷨ǲӰԼĻģֻϧʽ㣬ֻϰ벿֣ʱʽƣòͣʱ۵ӰƬҲƲסԼġ̤˺֮·˵ϰ壬ѵҪǲӰƬ𣿡
˵÷ǳ϶ȻҪԼĴ*Ůֻں룬ҪɵĻͱصȥϵ͵ݣСǳ鷳Լ뷨
̫鷳ˣһǳľ籾ûкʵĵݣ㳢һ¡õģһһ԰ѹصģֻҪĳҪĵľͿԣô
˵۵˼ʵҪáĹӰƬ֣ҾﻹԬƽڣʵڲеĻҲ԰ѿ÷¡һһƬӶδҵݣǺܸġ
˵óԾѣû뵽İһ籾籾ֵʱǼ˵Ϊ籾Ҳ֪ġ÷¡˲ٵѪд籾ֻڶһ籾ǳȤԲŻλᡣҲԼˣ˵ĻܹܺܿӴЧ֮˾ڿ⣬û뵽ֱӾ͸ִĻᣬȻǷǳϧ
ʲôûаհɣô԰籾һϴļһȥѵҪ籾𣿼Ļ㻹ԻѮɹɡСֱӾͰ籾ӿ÷¡¸Ϣ󡣳ȷҵۣ۴š
籾дģԼҲǷǳ⣬粻ǡʵĻԡ籾֣Ѿ׼ˣ籾ĻȻ޻˵۾ȻҪһûоļһŪ÷¡Ȼͬ⡣
ʱҲǺƣϾߣȻ֪ʷȻ˵ûûһĲŻǴڵģֻûչʾĻᣬʱȾҪ˵÷¡ƬҲ
÷¡ʵ˵úеݲŻģѾԼǲӰƬоǳľǾۡǸҲͻϷģӦøһλᡣ
ôһ˵÷¡ֹͣ籾ҲдģҪ籾ҲǷǳľ籾һ֣Ȼ᲻á
ʱһת˵Ȼˣ籾ı磬Ϥô㡣ƬҲӦģ㻹ĵĻƬӵƬڵΣȫѹأһЧģ˵أ
÷¡ʱ겻ҲΪǣϾҪչٲ˲ŵļھ򣬶ҲǷǳ۵۹⣬Ȼ˵˲ôһкֵùעĵطԿ÷¡ҲͲֹ۷ȥ
ڵʷٷҲǷǳķŭû뵽ƻ˾ľֻһĿʧܶѣȻʧ˲ٵʽ𣬵ǻлģӰһҵǴҶģɨس֮󣬾ͰƤ˹Լ£һˡȻҲҵģҪãҪЩ˿
ֻҪ뷢չƤ˹˾һ仰ܹġҵħеĸ˲ŵģΪͻȻȥҲ˼λڵƤ˹˾ֻǰһ˲ŽȱͷۣЩӰӴҲǺƵģʶ˲ٵĹ˾ϰ壬а˴˾ҲмλҪͨǵİƤ˹
Ҫ뷢չƤ˹ҪԼӰƬƤ˹Աһֱ㶯ģҲֻд֡˵ʵԶ첢ôȤֻҲûа졢
ʷٷؾȻҲһƪ뷨ʱҲˣϾξΪͻȻѣŻڵεزͶƤ˹ҲһƪҲǴѪֱעƤ˹ȰѣǱҪõӰƬ
ʱʷٷҲǸɾʮ㣬ص˸ոճԼĹ˾Ǹʱ򣬾ΪƴŻڶС˾ӱܹƻ˾ڴҶܹĵʱһİ˹񽱰佱ʼˡһľͿʼעΧӰƬ
۷ǳʧǡǴҶȡõĳɾ͡һİ˹ȻֻСΣΧֻͻһӾѣЩʧҲܿƽϾƬӶҵ·ӰƬѣҪƱҪô󽱣ĺȻеģȻ÷¡һ⣬ֻڵĿ÷¡ûС
۷ǳԾǣεĿ÷¡Ȼ԰˹÷ǳ嵭ǵǰʱҪýģֻǿһžͲᣬǼרĵŪľ籾ȥˡ
ۻЩ֣ſ÷¡ôζ԰˹ǷǳأǵϴεʱǷǳ
÷¡ʱû̧ͷǲΪ˵ҵġվҵģ˭ҲȥġҲвٵĽˣҲô
÷¡ƽεİ˹佱ֻ۴μӡĿӾЧ˹̹û뷨μӣΪļо˹ؼʱֻ̣۴ŸղżزǵһβμӰ˹佱ĻǷǳ˷ܵġֻϧ۶Ժ벢ô˽⡣Һ˾ĽǺ˼ǱҸԵ
Ϊܹ˳볡ġʱۺͻȻоһǿҵĿ⿴ǡ۹ȥԭǹҵħˡ¬˹۾ĶˡҪ̫ˣ۵վҲԵõ࣬γĶԱȡ
ιҵħͬҲϣͬҲһӾЧͬǳ˼һ㡣
ȵķĿ⣬Ͼ¬˹ϰ壬ܶԶǳ̣ǶǷǳչ˵ġ
¬˹ɨһ⣬˼ƣӾЧϼ
صļ򣬰ο˵Ҫ⣬ʵ¬˹ĿⲢ㣬ֻ͹ҵħ̫Ϊңǹҵħ֣ǲŻǵɵ˿ġ
İ˹ʵ̫ƽûϤӰƬܶƬӶֶֻѡûп
䷢ӾЧʱʱҲŲѣ۵ҲֱˣϾ˹һ޴ֹˮʱҲܹƽλ񽱵ȴǡ롷ⲿӰƬЧ飬͹ҵħ˫˫ѡۺ¬˹ͬʱ̨ʱ¬˹û۵˼Ͼβû˫ʵҲǻ
ԬƽҲ۸ϹˣȲĿ籾ܿͷ籾һΣڴЧЩƣŮǶһϵĵӿɾǷǳˣܹóĻͻӰǸоӾƣͣһӰƬӰǷǳġ
ʵ뵽⡣ŻԬƽĸΪ˺۽⡣
ԬƽüͷϾķӲӲЧ϶Ǻܵһģȱٱ仯Ԭƽ˼֮˵ҲҪƴˣƬӵĶƣҪӻڵĶﵽӾЧҪ⻪ʵĸоۣοǸҳһСⰡ
ʱҲǿЦãû뵽̸ԸֱˬԬƽʱȻҲЦɼѹǳ
ʵ۵Ҫ󲢲̫ߡӰƬԺĳ;յľΪģֻҪԶܹﵽЧԬƽЩȻû˵ԬƽһλְˡֻҪⲿƬӣͻõġ
ΪΣղ»á㡶ĹӰҲǷǳսϾͬĽɫҪвͬıݣʧܡ֮󣬾һֱھ籾Уͼȫλ͸ԸҪݻλŮǿˡ
ЩľľεϷһεķװȡΣķװӴΪ͹ԳĵλԸһ׷ǳĽ£һɫģǰաĹӰһװƵģȻȫ·Σǰ¶Ϊǽ£ЧΪ󵨣ȫͼ͹Գһš
ϴε㾭飬ֻӦһº󣬾ͷƽ̬Ϊע⽡ҲһһλŮ˾鲻͵۹⡣
ĹӰ׼ҲˣεԱҲǺܶ࣬ΪҲҪ׼ԼĶƬҲμӵ飬ۺԬƽЭ㣬÷¡ϵļƣء
Ƭϵݾλӡ
״̬ʵЩٲҲõȵڶˣϢD~
292ݽɫ
٣󣬸һǳõϢǾѲ۱أⲼʵϵļŶ̫˳ԾˣûĽĻǾͲôоӰͲٱơһӰսӿо̫ˡ
˹̹õ֮͸˵İĹӰǰڵ׼׶Ρ˹̹ǲҪһֱڹļѹأʱޱȵ˷ܡ
۵һʲôˣڲͬовͬĴ𰸣˹̹УǵӰؼĿߣȻûֱӲзؼӰޱȾ޴ģѾÿλؼʦ뷨ѾӰ쵽ؼڵӰеЧҰ۵룬ⲿĹӰ֮Чһ˴һġ
Ҳǳο̫ҪˣЩƬСǾԸııһЧʵ˴ʵڵģʱۻǵšĹӰĽӣЦŶ˹̹˵ˣ˹̹Сôˣ
СڡĹӰпͷǸˡ۰޵񽻸ܵ˹̹
ڡսߡУѾĻֻһѣĶֻܹģߣҶֻܻȾ£ǵ˷ǳѹЧһɫķǳԶ۾Ҫһ£˹̹һϰߣÿζԼŪĶĸװгƺСҲӰ졣
ŶܻҪһʱ䡣ΪҪҪﵽԣԿɲһò£ĹؽڶൽزûеʱǺŪģĻļԲȶ˹̹ʱǳȻĵۿЦ
˿жʮλȽóмλϤ·ļʦһŬġٶȷǳĿ죬һܶʱͲˡ
һΣĺôҶϤᳵ·
ؼû̫⡣һвģһ⣬ƬеһɫȷӰƬһΪǵӰƬȻҲȱٲһЩǣĸ׻зɽɫѾȷΨһñ˵ûܹİľһɫǾǺϵĹӶɫЩȷҪһλԱݵġûǸоǳΪһλŮԣԺͰϷǸоЩ̫ԾʱͻȻһ뷨ǾҪһλԱ㡣
ʱЩΪˣǺܺýֻҪǸ۷棬ιѡһʵԱͿˣʱϾҪ˷Ѹʱ䣬Ҫ֪ĹӰѾˣǺƽľͷѡˣȷǩ֤룬һҪϢָ״̬ЩȫҪʱģһɾӰ쵽ȵģ۵Ļ֮غͱ˵˶üͷҲֻԭѾµλԱˡ
Ǻǣ˵ãʵοĿˣﻹҪô¡һλǳԱǰȴŵҲʱںԬƽоϷļɣҲǡǵ̸ʱ߹˵
ĽɫһԿŵŮԣҪųֵţԸҲҪࡣһλôҶĽɫŵϲζȣʹʽҲģԸѾ˵Ҳࡣ
˵ýܿѷʱĻ֮ɻһ£ϰĿתԬƽֻоЩ̫ʺϣⲻһǶѡ˾ҪԬƽǰ
Ԭƽλӵ۹ⶼۼϣ֪˼ˡЦָ۽͵ҪңʵˣԶ߽ǰۡ
󣡣
ͬľɫЩǵѹѾصˣǾȻʱЦû˵ѡ
ЦߡǳȻĴ۵ļ˵Ȼˣǵϰ塣ѵ֪һλǳԱǲ˹δˡԳݵģЧȻ˵ˣ⿴Ʊ֪ˣҿǿ޵ϡﻩġ
ĸı̫ˣԸͻȻʹҲҹѾȫӦɫ
˹δˡҶǿġʱɽķȻϤֻɽķ۵λ֮Ҳ̫ˣʹ˵ƣҲûôҰϵһʱһѣ˲ŻȻ

ۿѾûвμмʱˡǵõһΪ𱣵ĸѼϼܣѲĻģͺͳǴҵĸо˹δˡȴݼõһֻžԱɳΪһȫƵӰ࣬ӰڷӦԱֻȻιԽչԽҲͰһߡ˵ݹƬ⣬Ҳûв㡣
ɫǺεġΪ۵⣬˻Ĳ㡣ϾԼĶͷ˾ҾͬĻҲԱĦģºš
ηǳĻ˾ǷǳҪ۶ϷģֻһֱûᣬҲǳĽͩͣΪۺһôһӰƬľܹͬ⣬һлƬ۶Ϸˡ
ʱҲЩֿһƬеϷݣɫǺܶ࣬һȿԽ⣬һܹһϷ񫣬΢Цͬˣһοغͱ˵λӵһϾûпԼͬġ
Ԭƽ۾Ȼμ㣬ЦݵĶ˵ô׼ǺǣǸɫϷݻЩ̫ˡҲ̫ԲλϰˣٸӵϷΣ
ʱļ٣æֹľٶԬ磬㻹֪ʵǹһϷ񫣬ЩϷҶЩæģɿôá
ԬƽͻȻһǳ㷽ʵҲں￴˼ƻƬ֮ĵرǿ÷¡ǲսߡоŵµıʵ̫ˣܶٵÿÿһ֫Զ֮Ϊһ˱ð亹Ѫɱ֡
һΣԬƽҲ˸ıԼĶ񣬲ҪıԼָ񣬶ҪѶҫļƷһͻ˴ӾͬʱҲƳ˼ŵĶԬƽûйģΪĺⲿƬӣԼҲ˺ܴı仯
ĽɫԸȽϿҰ˵ҲһСսΪɫԸ෴ܿӦЩһֱϷС
㡶ĹӰ̷ǳƴ󣬿÷¡ҲûţողˡʵĻԡ籾֮󣬾뿪ΪǱƬı硣Ծ籾ΪϤҶԿҲоϾͿʼѡƬȥˣĹӰ㳡ѡǳߣƬ֮һľһķϵһҪģǳһҪԵĶĲźãϰĿйֻϧڵй˻ǷǳģرǻҪ뵽ﱣ֪Ρû̸гɹ
÷¡Щʧܿӡȵıϵˣܿҵһǳʺһʧޣٽ̮ӡȵҲڿҪ޽ǡΪϿ÷¡ҪһצҾͿԸӡȵṩ޻ķãӡȵɾСԸṩĳأȫĺ
ӡȵƬ֮󣬿÷¡ͣ㣬˹ԱĵطΪҪǲƬҪ˵ĵطεƬҪڱȦѰң籾ᵽ֮Ĺϵ̫ţֻıѰҡ
òһ⾰ѡҪ󲢲ộ÷¡ܿһº䣬ϡٵĵطȷǡһˮոտոշ˾籾д
һղųϾǰ˹ݵƬһ·˻ǱѩصƬԱϿʼ

÷¡ȴûȾѾƬĴ֮󣬿÷¡һ٣һȴҲҴ˾ϲΪһȻŪˮ½̫ܳѼˡȫ˴ҵ󡣶һǺ治ѡ
٣ôɳţİɣ㵽ǻҲٵء÷¡һĶ˵š
ȷһǰʱ۶ˣûаǽȥϾҪ;򽻵ۻЩɵģһֱûû뵽÷¡һȻˡۺֵſ÷¡ôģѵľ߲ݲɣ
÷¡۵Ļǳм˵ѵƫҪйϵų𣿸ϻһܵĶǾԪʵĻԡҪȵľ¿ƼʽսСˮ½ܳǶƶ
÷¡Ļ۷ǳաôԼҲǴԽû뵽ⷽȿ÷¡ôֲ࣬һʱʲôܹҵ
÷¡ٺһЦ˵һǻأֻܹһȦѣǵ׬Ǯܵ۵Ӱ죬λܻǮĵݾȻΪпˣ۶ٻЩ⣬Ͼ÷¡ʵִ̫ˡݳһ㶼֡
ҾҲӵĸѩ׵ҲǵزȱٵĽͨߣȻǵˣһ׼Ĳˡ
ڡĹӰĽβǽһڱѩصĵµһѨһģ̫ϵ˶Ĵ˺ӡ󣬲⴦ɲѩصİ˹ݣںƬϾҪŪһҪѾ޴ĽǮҪѸȻȡ
ϾһΪһװˮ½ܳϾ籾˵Ƕ˹ԾҪױһ£ѲԱǺܿճֽı־סҡһΣˮ½ܳͱ˶˹սˣһɵǴԱ㣬ѩҪСʱշѵġԾá
ҹۿǰղѡ̫ˣȶҪԱֻ̫࣬ʱ㣬ֻҪ㼸⾰ľͷͿԣԴҲûܵ񣬵ҹҶ˯ﶳû
٣Ҷ˯𣿲ǳһΣ÷¡һҲǶˣš
ܿССͳ˵ƹ⣬ʱ˹ܳҶͬ÷¡һ
ܿһ޴͵ȼˡӳΧһƬ죬۴յ÷¡С˵ԭһҲ䰡˭ڵ绰˵ġ羰ǳãֱһ
÷¡һɣӳ俴ɫǲĺˣһﵱȻܳϵģʱм˵ţ㣬ҲΪųģ֪ȺǷǳģ˯ˣһȺǿɲD~
293Ƭ
ӰӰƬҲƵǴˡȻڽֻʱ䣬е⾰ѾɣһֻƬһǸոտӵһӱģҶˮ½ܳһ񫣬žǰһһȻʯѩҲһֱ㡣
ֻѾһٶķãĵӰһǮ۴겻ѣⲿӰƬԤ㲻ǣѣڲŲŸտʼͿҪȥһǧˣٶȣԤԶԶġ
ʽӦ۵ʽҲǽ˽ţ۵ļȻǮ۲붯ϾǸĻ˾ͻ˵ԪģʱƱҲǺܿ͹۵ģƱȥԺߵķ֮󣬻Ԫ֮󣬾Եñˮнˣֻϣ͵ԺߵļƬܹвĳɼɣҲð۶ȹѹء
δ۸۾ͰιļӰƬ˹лһǼκ̵ƬгȿԽƬԴ⣬ܹӳ۵ĵӰչԺߵĿġ
Ӱ˹Ӹ˻һʱ䣬ôҸоļ仯ѾˮůȻûеļڽѾܹ󵨵ŮӴŶȹ߹˭ܹ뵽Щ컹ڱѩȹأһʱ͸ڡҲһǳ˵顣
٣󣬿Сôȫɴؽڵġ󲿷ֶǷֲ˫ϣļֱһһ㡣
ջص˹̹ȲİԼղõչʾۿ˿ȵз׳ĺܹ֧ε壬һԾµǰۣվﵽңվǰ˺صѹָо
˹̹Ĳݣ˵ֻǰҲʼż鶯𣬶ĳģµĹֻǰϣ֫ǲģϾֻҪǰ۱ֵúþ㹻ˣѾﵽ۵ҪЦŶ˹̹˵٣ģ֪Ϊľҵ㣬һţûġ
˹̹۵֮΢ЦҲСС㣬˹ҲͬңΪҲ֮󣬲Żôϵ뷨ܹӵ˼ڹƻĳһױʦء
֮󣬾ʧ˺ü˵Ӱ÷¡һǰǰڵ鶼ѾˣԸʱҲ˦ȥʵĻԡ籾ĸ̫ӣҪãܹҴһӰƬʱҲʧˡ̫ǡܶԱ籾ˣԻ֮ȥľ籾ȥЩ˲ٵУ˶Ĭࡣ
ŮĻ֮Ҳʧˡ֪ʲô£Ԭƽ
ٴοԬƽʱһΪԬƽڵĴ͸ţһ㣬Ԭϻֻǹף˫ֻһֻ߷ǹǹڷ
ԬƽͯδȻ⵱ȻǣԬƽͻȻⲿӰƬﻹкܶ೬ƣϵƣθŵĸУЩƿռģҪܡƳΪĶ
ۿԬƽæšתҪ뿪ʱԬƽѾۣס
£ԬƽŲæİǹ׽ϣ
ҡҡͷЦ˵֮ûп㣬㡣ͻȻʲôʱԬƽ˵ˣԬ硣·ˣ۵ӰҲ¯ˣ֪εôء
һ˵ԬƽҲ飬֪Ѿˣת·ݾҪȥ˶۵Ӱ񽱿ĸģÿʱΪעľǽ񽱵ķˣֻԶ۵ԨȽĽ˽⡣
ԬƽʱЦ˵ιֻضġڱ۵ӰĿɾιˣҿò˼꣬ιͻΪȫĵӰ˾˵˵λü
ԬƽĻЦﻰι֮ë֪ιʵرǺЧ綥ģġĹӰǻϲԼӦñһΣҪ࣬ҺܶƸӾʣԼҲ̾Ϊֹ
۵һЦ룬˵εĽ񽱣Ҳ֪ʲô˵򷢵ݼһģϣܹӰ۰ɡ
۵һ仰ǸԬƽ˷ǳľȣڵĽ񽱿ɲǰǸ־ĽˣԿʼѾΪ۵ӰҪĽǷǳϸģʱҪĳѶȿǷǳѵġرг˷ǳĺԱӰۺӰҲԽԽ׽ˣĽʱҶ˵һλͿԻ񽱡
ͻȻ˵ˣԬ磬νҲлĽģһġӢۡĶƿһģ۵Ӱﲻĵˡ
Ԭƽ⻰֮Ҳ*һ£ϾԬƽҲǺͽ񽱼ʧۣ֮ĶָҰ໹кϵĳɼҰˣԬҰ඼̫ڱˣԺִܲҵϲȻҲ뽱Ե۵⻰֮ҲεЦЦ˵ðϣܹ㼪ԣʲôʱȥ
۲żΪոιͨûм¯ԾͲż·ٸϻҲ٣Գ죬Ҫӿٶȡ
ƬϣۻϷһ㣬һλαװĿѧң֮ĹϵҲǱȽģǵһμһϣ۵ĵһϷЩ㡣
Ƕ˵ĹϵֻΪ̰ͼǮԲŻֵĹŶˡ֮Ĺϵͱ÷ǳΣɷϵ˻Ÿģٴμ档ϣܹһ֮Ĺϵ
Ҫݵһλǳˣж˼֮ƻ𣬺޲ÿ͸£ֱӰ͵뷨
ڶϷ龵ͷ׼㣬Աޣ˵ʱǳĺšһҲһݵɤӣԭʱƬ֮Ҳöһɤţ֮÷¡Ҳá
۶վţҪڳһζЦû֮ǰžӰڳֱ飬ǳ˳ǶͻȻεĸоʵ̫ˡһʱûŹ
ŬƽԼ̬ýˣʱһаЦȻ󲻻Ųæ˵̨ʣɷϣ۵ǳŴ۵һζ˵Ӣ
ôˣΪʲô㶣ǲǲ
ݱ˵ýܿѷͣ߹ŵ
ղ۱ֵĻǲϷͻȻʧˣȻվѾ˵̨֮ӰҲתȴûжû˵̨̫ˡ
˵õĻ֮Ͼ뵽ȥѾ۹ȶεƬϣʱҵĶǷǳĽţŮΪ۹ȶƬϣҶΧ
ʱͨվĽԼû顣ֻղͻȻʧûйϵġ
黹ͣϾ״̬̫ãʺ㡣ԱǶʱϢһ¡
ɾصֻϢҹ֮ڸʱݣŴؿѣһԼѾΪʧ뷨һεĴ飬Ǹûȥֻ˯һ¶ѡ
Ǿ۵İΪ㡶Σ֮ȫ춼ŵݼϣԾͰˣǸղ۵񣬻лһΰеĻȼ
Ҳ֪Լ۸ûʲôϣҪģԾͰ뷨ĵףղһжϷѣȴǳ˷ܣһСʧ䣬ֻƬ͸о㣬ȴǷϷС
е뷨գǿԼֻ뵽ϷһĶڿݼһ·Ǵһ򶨼㣬ûȵѪҺȻ¶ȣҲĮȻ߳ϢңֱƬ
û𣿡˵÷ǳĵʵݼǳϷرĿ졣Щ㶼Ƿǳ˳ģ֪ô˾ȻѣЩƣɵİɡ
ΪһƬ滹зǳԱŴ㣬ʾ˵ÿ㡣
һں֮Էı仯˵﷢仯һ˵㵹˳࣬ԩһĴſˮ̣תȥһα㬵뿪
ãǳû뵽ϰݼôãǿǿˣεıҲǷǳ黹дټǿ㣬ղЩ̫Įˣվ籾⣬ĮͬʱӦûеζζܹﵽˣղŵЧҲǳ˵ʱ˵˸ղŵı֡۵۷ǳߡΪݵķǳģЩǿ⣬ϤĸϷԭɣƬӲû̫Ӱ졣
㣬ʵ۵ϷݲǺܶ࣬ƬﲻңһȥˣͿһʱ䡣
ʱʧ˵ͻȻ绰Դӻص֮ؾʧȥӰЩҲûھ׼ľ籾ɣ۲ûд
ϰ壬һǳĶ㿴ӦǷǳȤġ
޷˷ܣҲǷǳ֪ʲô֣Ȼصģк֮Ҳ͸ϻ˾
˹̹ڽ̸ţó˵϶˷ܣܹ˶˷ֻܵһǾǵļµͻƣȻǲ˷ܵģر˹̹
ˣһƬǳֱǶƬе漣ǾҲһ¡˹̹֮ϰ龭˵˳
ѵǡܶԱѾƬˣʱۻǷǳ˵ģⲿƬǷǳһҲǳˣҲȲ˵ԡ
ƬֻǶ̶̵һӶѣûֻһѣͼɣܹ߷ִһżһʿߣûϤǸţкϺ̫վ˹ףꡣЧǱ˹̹ģƤָ󣬶ļҲر죬󶼺ܱ棬ɫҲܷʱƬȥĻһȻ󲨣ϾĶƬӳҲҪ֮󣬶һûȫ붯ķΧƬѾǸı˴ҶԶʶ
ζ˹̹ŵļʦİǲܹЧ̫ص۾ĻЦ˵š
εһӵĶƬͶ˾޴ʮ˻ʮˣʮ˲μӣʮ̨˰µʱġΪ˸һϲŸۡD~
294һ
ۿڸƬҲǸпǧڽó׾ԼӰƬʱϾ˵һοⲿӰƬʱ龰ǸʱϸУѧϰʱ̫æûпⲿӰƬֱϴѧ֮󣬲һżȻĻῴⲿƬƬ뿴ģϾǶʮˣȻԶƬȤҲ࣬Ǹոտһ۾ͷŲˣĻ棬˹ڸռ䣬ԾؼЧ
ܶԱӰƬľĻܹһ۾ǵ򣬶ӽر崿ܹôҵͯĸоرǵӰƬʶԼֻߵʱ򣬴޵˼⣬̫Ρ
ͻȻӯĸоʱ۾뿪ӫĻ˵ǳһҪŬȡհӰĻƵʱǽȫ綼𺳵ģ㽫ȫ֤Լ
۵һ仰Ҳ˵صĿӱǳۣŬĵͷγͬ뷨̫ķʱˣеĶģȫҪⲿӰƬΪӽǣԶԳҪ󲢲Ǻܴ󣬼һ䡣ܹΪһƬҲʡٵʱ䡣
صһ仰۸оǳΣΪƬҪɵĻҪɸϵʱſԣҲ˵ҪĻϿľ籾ĻҪȵʱУҲǶƬٲԭǵʵ̫ˡ
ҲӡĹӰг˳ҪרԼĶƬۻŷǳͼֽһǰ˹꣬һǴͳţкϣΪ߲ǣһһ˹һ̫ˣִĸ߿Ƽһͳߣţо죬˹ϵĴͳһγһìܣͬҲʾɡͳ봴µìܣӰƬΪʲ
ʷ˹ʱҲֱҵۡжкܶĲرڻԺߵϡȻ۸ɡĲŻʩչҪһȴ޷ܵģǾ۾ȻҪԺÿ겻ȵһӳ۵Ӱ
ʱ۸˵֮󣬻˲ٵĿʷ˹붼ûʹӦˣΪ۵Ӱԭĸױǹ˾ҲǴġرǡ͡Ѫ˫ۡ͡Ӣ۱ɫӰƬĿڱǳ¼Ҳзǳĳɼ
һӰƬ֮󡣾˺ܶ⣬ЩӰƬȻƬȫҪ֣ԵӡеھҲû˵ֻǾжѣӳĻƱһ̫룬ʱۣϧǸʱѾ㡶ĹӰȥˣ׼ӳһɼ
ʷ˹۹ֱܲѡһıȽɵϲƬǼκ̵ġгͷͬҲһƬгⲿӰƬЧǳ룬ĩƱѣ˵ǷǳĲҵӳʮ֮ƱҲԪѡ
ʱʷ˹סˣҵۣʷ˹οûк˵֮ĺţȫǲΣ㿴ӰƬƱݣֱǲ˶ãԼɡ
ϵıͳƵķǳϸǡгӳݣĩƱЩĶһͿιļӰƬԪȽϵġ
Ͼҵԭʵг۵ƱǲġΪӰҲȺƼһһܳɹϲƬȴʧܣ㲻Ⱦ۵ԱҶǺİģʱ򡣾ӰĺĶû̫𣬵ڶƬӵԪŨ񣬼ʹкܶЦϡҶܹ⣬ȻȻĹۿ
ҲܹɼģҪ֪ƻһιӳʱƱֱȡгòֻ࣬ڵƱǳѸģΪƹΡеϲطǳǰ˺׾ͽܣỵ̂ⲿгͺϾΪ˵ľȺǣڹҶ֪ǣȻһʧܡ
ˣʷ˹ʵӦÿƱѾˣҪȺһЩСʵƬӲôֻطĻͬԲɵƱߣҪ֪ⲿƬۿһǳӰƬġʷ˹⣬ã˹׺ܶӦܹƸġɻڿԺߵܾԺ߾Ĺ²źӪȥʱȻҲа˼
ʷ˹ҲԼЩ̫嶯ˣʵΪ۵Ӱ˵۵ĵӰϣ̫ˣԲŲܹġϾƬҲС˾ǿ࣬ʱŲ˵ţΪʲôǲܹЩҶܹܵƬҳ۵ĵӰгǳĴһСطѣѵҪԼԼĽŲ
ʷ˹⼸ӰƬΪģԲŻ˵ʵҲЩΣϾ۵Ӱڻкܴľԣرڵ۵ӰҲ˵ΪֺùڣٵѾʼӭϵӰгθڵӰƬһ۵Ӱͻ̶
ˣʷ˹֪ĽҪһ̣һᾡġ⻹Ҫʱ䣬ЩӰƬǰԭĻӳɣҲԺߴЧ治ǣЩε˵š
ʷ˹ʱӦ۵ģ˭Ҳ֤ԼӰƬǾ䣬ĻѾΪˣۣҲĳƽƽӰƬһ룬ʷ˹ˡּ۰ԭĻʱ䣬ϾӰƬӳ̫ã꼻ܿͻήҲܹԺߵʧ۲ûзԡοʷ˹֮Ҳ׼۵ķˣ۲㣬ԬƽӰƬӢۡΧ񽱣һؼָȻҲһ˽ⲿӰƬȻǵ±˾ġèͷӥС󡷡
ιҲԡơӰƬѵݡԱ㽱ĸ۽ι
ҲֻʱȣۺԬƽͬе̤˻·;
ص֮Ҳλĵ±˾ǷǳðһӰƬе岿ӰƬȻԵ±֮ࡣѵݵҲж͹ؽ˷׷Χǻ񽱵ϣǷǳġ
εǽҵģϰλԱ˵ʵǳۺڡֵܡеıֳɫһзǳɹҲ̽һͬһӰһԺΰľιӰ
Ҳ˷ǳʧǳһβûΪ㡶ʥõӦĽ˽ҲǱһ㡶ʥ˻ãáʥƱܲ۴һںæµ֪ʥƱﵽˣ򣬲һͻƹأұȼκ̺͵±ġг˽ǧƱǾ޴ĳɹڵλľճǵġĵ֮ǧȲšƱѣҲǳոճõ֤
ۻص֮Ҳͼκ̵۬Ļһ棬ӳƱͬʱҲ̽һ۵Ӱչ
۬Ļ֪κ̵ӰƬгںƱʱǳӣгһ󵰸⣬гôĿռ䣬ۻ˵ΪĻĲ࣬ⲿӰƬƱ룬⻻ɸ۱ҵĻҲǰƱȵһгˣ뷨ǳࡣ
۬Ļ˼ʱҲ˵ϰ壬Ѿһ뷨ˣгһǳгӵӰԵıۻҪһЩǵӰƬܹ˳гĻôƱǵҪƱǾҪԼӰܹĻӹ죬һܹ۵Ӱչǰ
ӦΪʷԭʷĻôǿңĻоͼĻԽĻǷǳѣ۵ӰеĺܶԪضӰûеģ۵Ӱпգл𱬵ǹսƬҵӰִԣƬҲǺܹӰԵ׷͸һηǳõĻᡣҪܲץסʱҲǷǳݵģĵӰҵķǳѸǵʱֻʱѡ
⡣ȨġһԺߡӰƬҲڹ˾޴ĳɹʱ۬Ļüͷ͸ӽҪͱҪ˼ı䡣ҲǷǳѵģκһҴ˾̸ıףҲתҵ
ϾͰ˲ĻˣʱҪѪߣ֮µ˱ضкܶ඼վԣСѹµĻƼҲûϣ뿪۬׼İ칫磬Ҫʱ飬Ҳϵκ̵δء
ۣԭҲˣ˵ںһƬʱͻȻ֣š
һʹӵƬӥƻȥˣΪҲ˻׼ۣͻȻڹ˾ۿǰһæԳ۷ǳ顣
λ࣬ЩӲЦ˵ʱСģûд󰭡ûμӽ񽱰佱Ҳܹһˡ
磬ҲҪ̫ƴˡˣô˳𣿡˵ƬǳƴɣϵҲζ
Ц˵ǳ˳ҵõ˵ؾֻһСС⣬ǵĵ߳Ʊ͵ˣ󱻾ץ鰸۵˾顣һλ˱ߣΪƻ˼ĵΰҪѺһʱܹУǸطķʵ̫ˣҪҪĻһҪע㡣
Ŀɿڴû뵽ᱻǣҲΪλ˲ֵ׵ľͲ֮֡Ժ󵽷ĻһҪע㡣
˵ˣǿڽˡòιԼĶָҲˡ
񽱵ѶָɼҰҲһͬʱģкҰࡢҰͳСһĶָ˾Ҫˡ
񽱵ҲΪҵһΣÿ˵õҲΪʵһΣĻ񽱵ڴҲûд𰸡ֻܹȵĽ
ǽ񽱰佱ӡʱ򣬸Ӱ˾ͣԱҲȥ׼ҲǷǳν񽱣ʱĻؼ׼֮Ͷӽȥˡ
۽ӵ˲⣬ԬƽΪԬƽѾۺΣҴûоܾۣ˺ġӢܹۡһ۾ҪԬƽһͬμӱεĽѧ佱ԬƽҲȻͬ⡣
ԬƽҲǾĴһûдװǴһǳҲϺǳװݣˬӢˡ
ԬǹˣƵȻߺ̺ʱΪʵһλôûмŮأֵţߺ̺ʱҲһĹˣȻÿҲв˶ǵ߹ҲǼѡԬƽں۷ǳ磬ҲЦ˵ҪһŮĲ۵ĽƱҡȻҪƺһͬϺ̺ĻһŮǸӳͷģҾͲöһ
ԬƽϳصһˣıȽ磬ϣЩ᳡ԬƽסˡԬƽļкȲ裬ԬƽǵźġĹӰ㣬˺ܿͰѻ⳶
ۣʵʱ롣ؼĸӰͻиչռ䣬ò˶þͻΪܴһӭӰƬʲôʱлܹһӰƬءԬƽ˵
ЦЦͬ˵뷨ܶԣӰһΪȫܻӭĵӰƬȻҪһӰĻǾͺðˣ֮Ҿ˺ǺͿˣ
Ԭƽ֮Цҡͷѡ˵ȫˣؼ˾İҲĲģΪ˼ĲͬҲĲӰƬ෴ɷȮ
ԬƽҲͻȻЩʵҲȫΪԼֻۡɾ飬뵽۵Ӱ۵Ӱչķǳ졣Ƶĳ治ûֹ෴޴ϣǵƣһӰƬ֮ҲͬʶóͬӰƬȽϵĻĵӰӰƬҪ߳һһ۵Ӱͻƣ෴кܶ˶̲ϽҲʵЩУҲЩʡ
˷⣬ʱˣÿԸ볡Ҫ֪ÿӰΪʱ򣬽ϾǵġǿԾĻϲá
ֹʱѾá˺Ӹͽӽˡ۾Ͱѳͣ·ߣԬƽ˲е᳡
۽Ǹ۵ӰǴپϲģ𱬵ǹսƬɱֲ̫䡷оգѮɹƬࡶΣӰƬ۱ģ˳ԻΪ֮һ˵Ҳιķֹ˾ʱ۵ӰǸӽ۵ԼĿеӢۡ
ۺԬƽո᳡ԵʱΧӰǵļﲻӰǴĺ۵֣ٵӰǶҪױǩǲеĴȻǣӰеĵλѾǡ
ǺǣҾ˵ҪǺһĻһǳֵģЩӰǣҶǷǳĽԬƽʱ˵š
۸п˵ǰЩʵӰԣιŻýĳɹǵֲ֧ιĲƸҲ޷չһԺߡ
ҲǸոտʼĻҲǸղ߹̺ʱԵӰͻȻʱҶǷǳ棬׷濴ȥɽ˺ģͲ֪浽ʲô۬׼̨ϣͷһ£ܿе۵ӰʱҲ΢΢һЦߵĺ˵ԭ۰ֲûôĺ䶯ëͰ֮䲢ޣ۵ʱôҲΪȦãرϰ֮ǵ±ӰƬҲˡεĽ񽱾֪ˣǵ±Ҳø˵Ӧøл۲ŶԵ
üͷѾ֪κιߵúܽҲĻҲĹ۲٣дţκѾ۵Ľ顣׼Ҫһ£ڲĻ˵óۻǷǳõģֻ𱣵Ըǳֻ߰Ǳֵ÷ǳƽû˵Լ뷨
ʱ᳡濪ֱӱԵмǸļ٣޲ʹ֮
ͬҲǷǳļΪǵĲֹסˣӰԽԽ飬ѾǰµˣҪǩҲԽԽ࣬ˣȥ߽᳡ʱ򣬽񽱶Ҫˡ
װӰǣҶһáϷǽ񽱡Ȼǻᵢ˰佱ʼġԭ£Ƚ֮һҵҪ󣬺ˣҸҺԬָÿһ·ɣллûа취ֻ÷˵
Ļ˴ҵЦŷ·һնȺм䡣һЩСӰӲ˳ʱӰҲûΧۣ˳Ĳμӽ񽱰佱
̺ǰʱ򣬴˾ĴǶѾ߽˻᳡ٵҲʼϺ̺ӰǽԼϲ֣浱Ȼڿڲһ
ҸղŻΪһλأѵԭǰ㰡ǹɵġڳǶʼˡʱۿЦ
Ҳû뵽ɻûнȥʱ仹ڵƬԾͳߵ̺ʱʵ찡ǺܾûпˣˡƷɺ衷ⲿƬôˣ
ǳ˳а¾Ϳ꣬ҪʱӦò·ݾܹӰǼˣˣεľ籾Ҫдְ˵ۡ
Ʒɺ衷籾Ȼ˵ģҲιıڱдι顣Լøǡ
ʵΪڼָá۵ӰԶǶλƵӰѾƱǣֻҪֳ֣ӰǾͻˣƱһ᲻ģǿϧҲΪƱۣȰۡ
Ҳһܾʹˣιı˼籾֮дһҲǷǳģҴҲ֪ܶľ籾ṩ˼·ԾͻǿҵĴʵģǱԼǿˣӰһֵ֧ġ͵ǮЦ˵ǡüǵľͷϣۡԬƽ˶¶ЦݣЩ㡣
Ȼ˶һ۵Ӱɫı硢ݺͶָһ̨ȥҲ˴ҵĲ²⣬ϸ뷨ڴγɡ
ɺԬƽôߵôѵҪιǸϢˣһȫ۵ӰԶѡ
עŵӰȴ֪ιźǷǳ⿴һǿǿϵĽһĳһӰƬٻŮĻ꡷͡ӢۡӣѾʼ²ǽĺһһﻳǷǳöŪģǹڲ硷ֱڶûж͸©ֻ֪֪ѣȴǵڵģЩ޿ײļҲͷѣǵϸͲ˽⣬һҶɵƬ͸ɻѡ
ʱһλں̺ԵλãƬ̲֮סʵ쵼ݣ˵ǵƬҪˣڻ֪ƬأӰ͸©һ𣿡λҲǷǳðգΪǶǺʵġ
Ҳ̹Ȼ˵ʵӰƬǺ۽ƱһģҲǺĵڶӰƬˣӰƬҾͲˣϾǽ񽱰佱񣬲ҵƬᣬһԸߴҶǣⲿƬĸµ㡣·ݾͿԺʹҼˣȤǿԼעǵĶ̬лл
ٵ°ͶҪˣû뵽Ϲ־ȻڽʱԼƬһǽƻģƺܿԱͻᾯϾǽ񽱵İ佱񣬼ҶĻԺ񽱰佱񻹲ɲг
ӰǵĻһ˸߹һˣѾвٵĴԱ6˺̺һЩ޷ǳӰԱǣ򡢳ȡŮϼӳ컹ͩ͵Ҳ6˺̺
ειλԵıԭмλõġιλѾǰλã۵ӰѾι˴˾ιںĻֳֽչԺߣȡѾЩ˾ǵĵλҲ˾޴ı仯
ۻЩׯϾѾϰмλáһŸĸоЩ̫ѹֵ㣬ѾţҲʵ˹ȥ
߿ȥﶼһЩźܴӰĹ˾ϰǸˣκ̡ճǺ͵±˶ѾǰλãǳԾܿͨ
ڶλöļҹ˾˺Աǵλã֮еȹ˾λãԴһֱһš
ε˾ȻǷǳǽ񽱵Լ˾ǣ⼸񽱶ܹӰ
̨ϲûйķϻܿͿʼ˽ĵһѼĻҲܿľָֺϾЩǿöᣬҶֻǿ˿θˣҲûбҪϴ¡
Ͼ͵ѶָˣҲΪƬҲԽԽܵҵĻӭ
ʱ̨ϵҲʼ˵꣬۵ӰҲ˲ٵӰƬҴ󲿷ֶǾʵĶƬǴڷǳصѶָļα̨
εĶָһɼҰࡢҰࡢҰԬҰĴ׶гСҲȥһλ̫ϤĶεĶָǰ۵㶯ָһ򾡣ĳ֮󣬲˶ҵҲΪЩ˶ˡ
̨ϵĸָĴȻʶҶǺܺϾҶѾһˣǶˣ԰ӿøҪ˭ϰӣʱ͸ΪҪ
佱αʱŷ⡣õ۵ӰѶָĻһС
ʱҶЩɻ󣬱׶ȥˣǶ²εĽӦвһҲˣûаմɹ
ʱ̨ϵҲǻ࣬˭ûõõĽһǷǳΡϾ˭Ը⿴Լľõ󽱡
ԬƽЩΣΪһλĺģΪ̫˽۵ӰƬˡӢۡӰƬĴƿΪһӰƬ۵뷨ԼԽû뵽ξȻûлȻࡣƲֵ߻λ
һλһģξ۵ĺһλã۰ο˵ԬһʧѣҪϣҪָ֪ˮƽǷǳģԬƽҲѪڵˡʱȻЩĺˡЦЦ̫أֻƽĶۣӢۡӦõõġF~
295񽱶
ļλθڴ˴˾ǹ֪գĲǴ˾ʱ̣Ǳ۽˽ˣ
ֻ˽̫ӡӰҲǶײû̫ȤϾÿ궼ӿַǳֻ֮мλܹͷأţԴǹĵʣµĴ󽱣һЩ˾ϰҲֱͦ塣
̨Ѿ˼λԱ֣ʱ򣬼λ̨ȥȻǶǻõŮҲǷǳĿģرߵһŵλʱǵĽŲǵĴϰ͵ݵλãҪóԼõ״

ŮǽУҶ浡ʱᡶŮġŮ˷Сġƽҹ
аԱǴ˾ǩԼˣλ۶ҶĻϵܿҲĻϱȽϻԾŮԱιûҲ֮뷨۾ƾԼĸܣ²˭ĻߣȻҲϣԼЩӡҶ浻ˡ
Ҷһλܲĸ֡ڵӰȡõĳɼǺܸߡμ˼κ̵ӰƬʱһ
ǡüκ̵۬Ļ۵ĲԶʱЦĶ۬׼˵ϰ壬κϣô󽱰
۵Ļһ佱αѾ˻ߵۿ˵Ҷ浣ǰŲ˵ĿⲢǾۼ̨ϣǿۣ·ǿ˹һ㣬Ϊ۾Ȼǰѻߵ˵˳
ҵĿ⿴ͻȻҲӦʱеԼĳ嶯ƫƫʱĻ˵ʲô
κ̹˾ܹڱ񽱵Ĺ˾õһҶصĽҲǰεͷܹϲЦЦͬʱۡһĴָǡʱӰʦץˡоǳ֣ץһȻӣ֮˼ǰʾ
ǽˣʱҶۣϣܹԤһ£û飬˼ûڰ佱ϣͷÿһЦݵ򷢣ЦŶ˵磬һֻһν֪ûİѽ
ٻԱǳãʱǫ˵ɾͲ˵ˣҪία˵֪ôŵģһѾһӰ۳ƺţԱѵõģѾȻ˵ķǳɣȴʹݼٺáĵĳϣҲ¶
ЦЦȻŷ˵ǿɲһڡơеıֿ˿ģ˵ҲлʶģҪܹӰ۵ıιǳˡ
εǳֻΧļߵɭᶫ˶Ļ뷨ȻУۿ˵ģǵɫͨ죬ͻȻ˻ãԭλǵԱҲ¯ˣǵ±˾Ա¶ЦݣȻε±ͷϷûпʼõҲЩͻȻǲûаڣҲһľϲ
վ⣬лҶǵ֧֣ĿͻȻͣͬڵһλõۣͶһζĿ⣬ʱЩƢëľǿԴϴ±֮Լƣγ͵±ѾĽ𵱳˾֮ĽҪ֪±εΧӰƬǺܶġѹιһͷ
ŮԱҲ䷢ϣʱͻȻһաΪ󽱶ǴҷǳעĽдâѵݽӰƬ񽱼ʮΪңҲĵʱ̡ʱ˾ͻ̨ʹ˵Цϣһ´ҵա
ǰŵļҵ˾ϰ͵ǿɶǽŵֱ塣ʹ˵ĬҲɲǽŵ飬ղǻ̸Ц˼ϡ
Ȼ̨ϾĻա˶ôˣϾûʲôȴ󽱽Ӽ֪ˡ
˵ԱҲ½̨ȥһΰŻ᳡ҵΪЩԱǴҷǳϤԱǼԱ±ӢӰƬʬַǳͻһκ̵ĳڡġһƬбֵķǳʣҲһιķݡơԵݵı棬˱ӰճϾȻͬʱλԱһгģһλ֣
ˡ
Ա۵ӰΪ𱬵ԱεǽҲкһΣڳĹٴθ̨ϵļλαҵȻǶεĴѡǳ⡣
һΪôҸܹԽӣɸ۶ĸ߹Ϊŷ⣬ŲĶŷд֣õ۽ԱľԱ򷢡
ĵȻ̨ϵĸˣǵıʱҲķǳʣе΢΢һЦҲвʧɡ
μΰ佱ļαҲΪһĽϾõӰһû뵽ȻɹʵýѾϢ²⣬ٵӰǶΪ򷢵ʵԲģ֮ҲôһϾ޴ڻ᳡ﴫ
ûͲߵ򷢵ߣЦ˵ڶվ콱̨ϣҲǵڶõʱʲôҪԴ˵𣿡
ʱҲܳľ˽Ŵҵͬʱյ˻Ͳǰ˵ܹٴǳҵϣڵǳļҪлⲿӰĵᶫһλǳĵݡƬϿǶзǳӰ죬ͬʱ
ʱͻȻ򷢵ĻȻܲòһſ֮󡣴Ҷ£˵ͣͣһ£ڻûе񽱸ԵʱЩӦĹ˵Ŷԣ˵꣬ѵҪŴЦ𣿶ˣ˵ȥ˽񽱾ֱŮˣһȥˣûǽϢأɲ͸©һǵĴ㣬ҲǷǳȤġ
ʱȻֱʳôеĻҲ˴ҵ£򷢵ӰƬѾõȫ۵ϿɣÿӰƬеľӰ޲ڣÿ̨ʴҶģʱ˵ط۵ӰԱΪɫһλҲΪҵȻĸǳȤ
򷢿ҵķӳЦ÷ǳˡӰʦҲץסᣬѳҸеķҲΪ˷ΪеһƬŮر
ҺͰѾˣȥ˵Ĺæûгʱ㶥ڽ°л񣬵Ȼ˾ʱ仹ûжʱߴҵġȫ˵
ͻȻΪϢ˷ǳԾʵܾôҾѾϷͰǵӰĽͯŮһֱǺεģýҲû̫ϵѾʱ䣬ʱͻȻ﷢Ϣ׼ҲôҸеολĳܰǵõ˽Ȼ򷢸ղѾѸл˶˵ˣڽ񽱸Եʱûе̨ʣεĶŴЦţҲǷǳִŵסһֱ÷̨϶ŴɵһӡſϷ̨ҲǽƻʱһԴЦ˵㿴ϰġȻôһҪˣǸˣ磬Ʒôˣ
ЦŶԹעЩ˵ʱ˿·ݣʱ䶼ûж£ʱһҪȥ
ϴӦĻҵȻҪȥģɣҸ㵱ΡȻҪȥһ
ǿһΪ֮ҲǷǳĸм۶˵ϰ壬ͬʱҲһλֵܡ
ιȻǷǳ֣Աҹ˾ɶЩƣû뵽򷢻ɹرճǹ˾ҵ϶ŲʣΪǿģû뵽Ҳ˿աȻζ˷ϲ¾ˬҲǷǳĿģ򷢻񽱱Լ񽱶ҪģҷĻҲǲǸϲ
ۿǵʱ򣬵ڶĴҲʼ˰佱ѵݽİ佱Ϊľǵ±˾ΪξȻͬʱֱǡŮġĵݹؽ𱣵ݡġһ˵ݶʱ̨οǵ±üʱ
ͬι˵ᶫһλŮá
󽱿ôҷǳĹעܶ˶Ӧڵ±˾вϾλȥˣǸ˻񽱣Ǿ޴ӵ
ˡ
佱αֵʱ򣬺ϵЦͻȻ佩סˡΪ˲ǹ˾ĵݣȻûյĽɫǳѿΪƵǣݾȻιˣոռιĵᶫȻ˵

Ϣ֮ι﷼һεĻιȻõ٣ȴնԱѵݵӰƬҲǺлģһιͻٴγΪ۵Ӱˡ
ۺɭ˶ΪᶫԺʱ˵ֶһΪᶫˡ
ᶫվ̨ϣǳ*ãų˵ллңԭһܲСݣû뵽ԼҲл﷢ԣҪлιҵаۣɭͰ֧ҵľˣûǵֵ֧ĻҸûлõллᶫʱվ̨̨£Ŵľһ
ǽҿΪ˵һĻʵĴ󲿷ֶᶫ㡣Ǻܲ⣬ûлóɹһᶫͳΪǵĿ꣬ϣԼһҲܹᶫһվ콱̨ϣļαǸᶫҵ
ʱճ˵ɫ࣬ΪιǵڶĳݺݵĳһΣһɭѵᶫһްٴλ˶Ϊ⣬ܵ˾żĻȥιϾܹһˣճǵɫǳ׹ҲסˣǶͷ˼ţҿΧ˵Ŀ⣬·еĿⶼųЦһĿǡ
ʯʱջѡ˵аˣôճǲĵݣι֮ȻܹĳõƬһڽϻô󽱣һճǵĵݻܵȥ
ưʱɫǳ԰ףŭĶ˵ܺ죬ǻ᳡
ʯ첢ûΪֱ̫ʱ̲סҪ˵˵ͷǳˣǽ񽱻᳡ûﻹкܶ๫˾ĵݣһĻҲܿӰ죬ʱѡ˳ĬC~
296µĻ
㳡ĵųĶԱȣճҰֹϲ󣬶˾ߵλãоǾһ㡣
±˾Ҳɫѡεʧǿǳ裬û뵽ԼȴǱιܣʱҲͬʱ˴ңѾԽԽ滯Ѿȥ˸ڣĽҲΪĸı䣬۽񽱸㵵ҵĳޣѾȵĳΪҪĵӰ۵Ӱ㼣ܵӰԵӵ佱Ҳһ󽱣ҲǴΪĵĽһѵӰĽʱ̣ʱ򲻹ǵӰ˻ǹڡҶΪȥһ۵ӰͻȻ˷ǳƷӡӰƬҲǷǳģȻǷǳڴ
ӰƬУιġơ±˾ġŮġʬ͡Ƿ񡷣һǼκ̵ġġ
岿ӰƬȥΪ𱬵ӰƬӰеĿڱǳãһȻûϰ񣬵ӰǵĺҲߵģǾݵġ񡷣һƬۿǶƬġܹⲿӰƬȻǳͷġʥ
ιʱ۲ų̂뷨ᶫ̨ȥϾεӰƬûٵĹͣҲ޷ӰƬģþⲿӰĵᶫ̨õĽܹն˫ͷ
˫ͷ֡С˵ƺΪ߶֮ǰһֱһɱΪ壬һǰһԴԴҶĽС˫ͷ֡˶ܵ˹ӰΪСˡ
Ҳٴζ̨ղŵʧʧһεɨΪεĸǺйصģμ粻ĻȵĶܹġ
ڴҲôú𱣵ģΪ񽱵ϰߣһѵݽӰƬ̶ܴȾͻӰƬֻм£Żʧ֮۵ģεҲǽҹΪʵһ
ôҽǣ˾ȻٳûнĴ𰸣·ϧʱ䡣
佱αҲǳٳٲŴŷ⡣ĵᶫһЦ˵ĶˣŴٴθһػӰƬĻӰƬιġơ
ιɳΪЦˣһǰȻͬһӰãɼӰƬ㡣
ͨ㲥ʱ۵ӰҲ֪ȻҪ̨ܹתѾǳ㣬û˿ԹԣơȻȡӢ۱ɫһʱ䡣ڳɼϲȡӢ۱ɫӰƬ۳״һӢƬĿ񳱡
ӰƬҲǸողڻԺӳģʷ˹ֲͨǺܿƬӣʱȴвƱ۵ӢƬںĵӰгҲǷǳ𱬣ӰѾԽԽϲʽӢƬΪҴϲһҴ˼
ĻҼ黹ûƽŽȨԽԽǿ۵ӰҲرǸ͵ӰƬҲǲ۵Ӱ˰ٻŵĳ棬ӰǸǻȸԾ۵ӰҲռԽԽصĵλ
ͬʱ۵ӰȥڶǹҵռıҲΪ˽ߵһ꣬ӰƬƱ˸ƱǰʮУһǳĵϢͬʱһ۵ӰҲ׵ѹס̨ӰԴ̨ӰݣήҲĵͳڡ
ձȻǿҺ۵ӰǹҵıҲԽԽ󣬶ƱҲǰéܻӭ̶ȸԶԶĹ˱ͺӰر۵ļƬڸǷҡرǡΣһƬպӳ˾κˡܶӰǿ޵ӰȻܹЧԺⲿӰƬں硰Ǻɵİ۲ºǷǳߡ
رǡΣһƬܵ˴ҵĻӭ֮ԴҶν񽱻һССɣǾǡΣⲿӰƬȻûгĽУıҲǷǳͻģȫԴƬеı֣ŮԱ
ӰǵɻȻǼΪעġܿһϢе۵ӰӰԣΪոжӰɵĽѧ¾ֳơΣû۵Ӱ񽱵ĿǷ֮ڣȫⲿӰǺĵӰⲿӰƬҲǷǳʺϺӰ۱׼ġ
ԼӰƬƳȥӰǶԣʱܶǿǲͬˣΪⲿӰƬƬ˺ͱ綼۵ĽƱۣĹ˾Ҳιķֹ˾ô᲻

Ͼ񽱶¾ֳɣǵ̬ȷǳձҲǶ۵Ӱ񽱶¾ֵһ˵Ҳ൱ĲΪôѾΣ棬һͻӰĴĽۡ粻ܹõϵĻҶҵԼӰƬˡ
Ӱһ񽱶¾ֿʼੲݵĿˮ̣۵ĵӰ˾ҲǷǳעģΪιĳɹѾ˵뷨Ҳ˼ɵĵط
ӰǵУеӰ˾£ܵ۲ûվҲ񽱶¾ִ˷ǳӰ졣ټļЭʼһϸ涨һ²ʸ񡣱Ͼǰǲûа鿼ǽҳι֮Ҳû˾⡣
ӰӰЭᡢЭᡢЭЭĴǶμƶڲʸֻ顣һֱʱ䣬ƶϵб׼
ֹӳ۵ӰעһԶѡ
һ춱һһʮʮһڼӳ
ǹƱԼһڷӳ峡
ӰƬȱʮӻϣ
ʮ׷ַӳӳ
עһӰƬʸΪ۵Ӱ
ǳԾ֤۾
Ʒ˾һΪۺϷעṫ˾
ӰƬĿĹԱΪ۾ʮ㣺ơ硢ǡŮǡǡŮǡԱӰơָװ͡ӡԭӰ֡ԭӰЧӾЧ
ÿĿֻһλ۹ԱԭӰʼһΪ۹Աֻһ
һĵ۵ӰĶҲҪܹΪ۵Ӱرǰ죬ݱǳ֤ľ籾Ʒ˾һ۵ĺϷ˾һʹס۵Ӱķ롣
һ˾ҲǷǳģһҵĵӰ˾֮Ҳܹõ񽱶¾ֵϿɣҲһ۵ӰҪһӰ˾ĲֻлϲͬҲ˷ǳĵǣΪһͻ۵ӰķΧſˣкܶӰͻ۵ӰҪҲӰ۵Ӱгһλᣬľι˾ڹзֹ˾һﵽеǷǳ׵ġ
ճϢ֮˵ıͷǳ𾪣һܶƬͻҡһΪ˴ϵ۵Ӱ
̻ιһں÷ˮֻҪԸ⣬һƬӶܹﵽ׼ƬƱߵļƬӣӰʯ쿴Ϣ֮󣬷ǳ˵š
ҶӰģڼƬ˽⣬Ҳ֪⼸ƬӵƣֻӰǶӰթǵƱΣĹϵйƴƬ̧ͷĹ涨ӰǵҲԽԽӽˣ˶һصӡ
ȻҴ˷ǳǣͬʱҲһλᣬκ̹˾ѾһηǳõĻᡣ۬Ļھչûгɹ۸ָһɹĵ·Ѿʼƶչ·ߣ涨һǶеһηǳõĻᡣιʱЦŶԲĻ˵涨̫ʱˣһǸǽһǳ⣬ƶ·Ǻͺ빫˾һȫõıӰǵķˣƾǺͻɹ˾һֱŷǳĹϵǵչ·ӹ
Ļ۾Ҳһκƶչ·߾һӰ˾лĻҲչһҺĵӰ˾Լķֹ˾һͿģιųɹĻᡣ
ȼκǰǵ±˾±˾ȻȥΣѾתѾͺһС͵ؼ˾ϵչˣ˳ĻǽӵһЧ˾Ȼۺܵӣǳ۵Ӵ۵ĳɹӰƬп˵ӰؼҲ²ŵӰҵչؼһΪǳҪֶΡ
һͳˣ±˾ɲιĲƴ֡ǵʽǷǳŵģչؼ˾ҲǸǴ˺ܴѡ
кܶĲԾͺܷԺչҺܶౣصҲǲʵʵ
Ǻ𱣻ͦͬʱЩ˵ѵڻûпӰгչ𣿡
һ仰ͰЩԵ˵ıտڲǼʹٷԣιĳɹҲǷģιһӰƬѾ˵±˾Ʊֵ޿ʵ
𱣳ɫ˵õĳɹҶǿġȻǵľ籾㣬ûؼשĻǵӰƬͺѴг޷õôƱιѾ߳ԶڻӭͷϵĻֻᱻԽԽԶǸʱǾ͸ûл׷ǣǹ˾²ƹεصĿǷھ籾ĴЧϡ
ҫҲǱȽ˽ؼˡʱüͷ˵ǣʽǵĶ̴ںĻһЧ˾һǮĹߣǿǶǮģҪð
𱣵ɫ*£̾Ϣ˵Ȼ֪ʽȻģ֮ǰҲ۹ˣȻںչؼ˾ǳѵĻǾͿ԰˾õչ۵ӰҲвջ񣬶۵ӰҲʼؼˣǾͿڱ˲ţĻͻήͷǳķ
½ݶʱǳͬ𱣵Ŀ˵Ϊϰǳã۵ļƬǿкӡģƱҾͲ˵ˣҲǴͳӰƬܹȽϵģӰƬڹгϲгʹǰڵͶЩرһǵϡ
һλʸϵĵݾЩƲʱΪ˵Чҿɼǵüκ̹˾糢Եģǲˡɽ͡Ǽʶ̥мӰƬǽΡѪ޹飬˭˵Чһ׬Ǯģ
ϷԵٴ𣬶ʸȲЩˣǼԼ뷨˵۵Ѿǣ֮ǰʧܡΪǵӦ÷ȷӰƬҲ⣬ܹĳΣӰƬ粻ܹĻ
Ǽ첱Ӵ֣ļλҲòF~
297뷨
˹֣۲ûۼ顣ڵأԺܿϵԬƽˣٴαӰƬ
Ԭƽɫһ˿ȻϾôȴʧۣ֮һʱԻָ
ԬȻûл񽱣ѾܣշЦŰοԬƽϣѸ˵ĸ뵽С
ԬƽЦЦһȵˣȻΪղѣ¶ЦЦŵĵ٩˵ʵĴĲʲôʲӵĽιüһԡһ־ͰеĴ󽱶ǣûп󼸼ҹ˾ƶ˵ɫһҪιǹ˵ˡ
ҲǺЦϾιȻõĽ࣬ҲڽеļξȻһƬȫץҲӰǵ࣬ιǿֻҪϹӴҶܹõ
Ǹողŵ룬Ϣһûʽ㡣ʱʹһǳĺϢιģǼκ̹˾ĺϢ۬Ļ۹ˣĶǳ죬ѾĵӰ˾ϵˣҸոչˡ꡷İȨҪ뻪ɹ˾صӰƬ
֪ǼκչߵΪ˳һǵĵӰڱӰгҲǷǳģرʦݵɫõ˱ڵϲӰƬ֮󣬾ȻƱռ˷ǳǰλáû뵽Ϊ۵ĳ־ȻǰˣĲ
ǳˣǸû뵽Ǹ۹˾ҲǷǳȣġһҪܹȨأû뵽ȴ

ڿӢıֽͻȻһӰ˹Ǹ˭һǮһİգҲǷǳͬ۹⣬Ȼ꡷㣬ǰĶӣΪƬû֮أر۹⣬۸͡
ؿ۵ķӳƽƽʱҲƽһƨ˵ϣɷЩ̫ˣŵʱͲվŵġҲô
ȻˣʵⲿƬֻвƱѣƱܲģȻȻǵġܶԱĶ֣ҲáⲿӰƬԺһ¡һӷɿתţϾʹע⣬ЦŶ˵ͬʱҲоҡ
û뵽һȻôģЦŶ˵Ҫʧˣ۵һǷǳ˽ģӰƬм¾ܹӳˣܶԱҿǸûϣģǸͲײġ
۵ӰȾںҲЩͬǾȲѣǺһƬȻֻҪһµʱܹЧʻǶԴƬ˵ģ˷ǳţѵͲÿƬ𣿻һȫꣿ˽ĺ뵼ôѲ³
ЦŶһɻ˵˵ܶǳԾģ۵Ӱ˾ƬϵݵȨ˶ҪģƬˣȨ󣬶Ϊ˻棬ǻ᲻ֶεӭϹڣԺܶʱ򡣱绹ûɾ籾ǾѾʼ㣬ṩһľ籾Ǿһ죬ӰƬ;籾ͬʱɵģǲǸоǳĳԾ
˵۵Ӱǳձ󣬵ǵصĶСʶ˹һĳԾʵȻѵֻҪһݾܹӰƬĺã
࣬۵ĵݶǿƺͼԦǳǿĵݣкܶڶɵԼյġ۱ĵλǷǳεġѾ˺תΪӰҲҪƷԲٹ˾Ѿʼĵ·ѮɹӰ橲һ
ٴֱֽϢ۵Ӱý϶Ǻܴҹעģܶ۹˾ϣܹӰ˾ҳճ⣬ҹ˾˶ֻ±ڻûоϢѡ
ղŲųȥĺӰһεĴ˻еʱۻĻصأĴӣװסҽϣǺǲģƻСģϵĵ
ĳԾȻĶ˵찡źԬ˵飬ң˵Ǹʱ䲢ǺȷġʱһӰƬҲһܵʱ䣬һ𲻹ܶѣƱǷǳģѵʵһӰƬĲƬӵ𣿡
سԾʵȴǷǳΣϾЩΪͶǵļɵģҲ۵Ӱһ˵ӡ۵ӰǺܲʧȥ˱Ӱԡ졶ĹӰҲˡľѾ׼ãӢˬϷԸ֮һȵ۹⡣󷽵ĶЩ˿ûжܡ
٣ǻȥ֮ʲôôоǻȥ֮࣬رͺʲôһ㣬ɲ͸©һ㣿ݱ˵ҲһϲԵļһǷǳע״̬ģϾǣֲ֮ϾԸԱʱ
ŶҲϸϣһֱһû΢ϸ仯ʱıǳšʱ̵İ۵Ӱ񽱵ľһߡ
ûеûеõ𣿰˵ӦЩɥŶΪʲôȴôأ˵üš
ʵҲǷǳɻġϾҪʼˣҲ뷨ȷĵףʱԭ򲻹ŶǷǳġ
һľͷǱƬзǳ̼ľͷˣⳡϷ˴սľͷ˹̹ʮ˰˶ΧסˡﶼмĽǵĻˡ
εƬһĴһĹڲӰǻ˲ٵܶطѾ΢ըҩȻ㡣ͻ⵽ƻ˼ʮƬͻᱻٵ뿴ǰܼҰ۲ԭӱ˵뿨÷¡һӣһĶǮû˿Ĺ˼
Ҷ׼ţͻȻ˹̹ﱬǸһȻѾһ˫վˣЩʦǾ뿪Χ˹̹һͬ˺ܿһȭĶؽڷǳģµķǳ棬ҶҲǺܿģ·ܹۿȭһ㣬˵ĳԾ
һԴŪ֮󣬾ۿģ˽ǵһο൱ĳԾһģܹ߶һôҰĲ٣Ȼֲ˹ƶ׼ʱߣҲǿ÷¡ġսߡǵĻڴҶĻǷǳɵġ
һԵʱҲǷǳĳԾʱµĶۺͱ˵˵ŶǲҸһɣȭͷҹҪǱһûá
˹̹ʱǡ˹ЦŽ͵ȫõģСһƽߣͲ˺κ˵ģҪ֪Ȼܿ죬Ƕм綯һƵģֻҪܹ˲ĹرյԴĻͻֹͣ㲻˿ĵģҪ
л˵仰˹̹ǿ÷¡һǳġ˹̹ƽվʹû˵󻰣ҲǳģȻκһĻһǳ˳ԵĽĵСͷ
ŶͣôֵôţҪǸһһֽϻȥɣ
˵ʱ򼤶ĶţһżȻԶ˳
Щ̫ˣֱԵĻͲ֪޻˴ôĿֻšַǳɲǺӰԱܹȽϵģ鶯á̾ΪֹҲЩӲˮ
һΣȻûдﵽ˵õҪҲû٣Ҫ㣬Σ˵ʱҲǷǳİա֪ԭ
ƬüͷҶڿβܹ

ǾḻԬƽ⣬ЦŶԴ˵ʵʧܵⲢڴҡΪԣܵļɵһԼʹԼټע⣬ѹǴڵģֻнӴһʱ䡣ܹӦһһͻǳϤͻȻʱĻһܣǸʱͻǳ˳ġ
ŶһҪӦһơҲǷǳεʼ˵ϾһӴʱ̫ˡ
ҲǷǳͬĵͷΪⶫǹеһ㣬ֻҪǴҶϤܹﵽĬ
˵Ȼ֪ϲƽ˵ǷĹáҲֻʹһ취͵ҽɣԽҲʱһ䡣
˹̹ҲæˣҪ䵱˵ԱĽɫԼıһҪԬƽʱҲ˹ȥϾʱҲкܶ뷨һҲһǳ۵ǡΪ򶷵ĽɫҲҪһЩƵģһܹ
緹ʱ䣬ͣŮһ㣬ֻҲǷǳȰģϲеСӵԸ
лһͻȻǸ⡣ʱЦˡδۻ˵˵ɫһţ֪ǲʲôϲûиߴҰ̽š
ҲûʲôˣֻεĽѧǷǳĵġΪ˾ԱҵҲǷǳԺġǲ̹Ȼ˵
һԶı˵ͻȻôһ˵Ҳ£֪ۺǶȥμӽ񽱰佱񣬲Ϊϵˣʱϳʵ
ɫİιն󽱵˵ʱ򣬺ĹǶǷǳԾһĽĿۣ˵һ۾ǲסתšûͣžͰѽ񽱶¾ֵҲ˵˳۵ӰĶѾ̨ˣҲǺܿɵģĻ֮ȫĹԱ۾һΪǵĵӰѾԷ˵Ҳ˵ǿͬʱμӰ˹۽ȽҪĽܹһλõҶǷǳġ
һεı˵øɾʮˣҺܶľͷҪϸֱӵĵĴӡ
ڶʱ򣬾Щ˶·Ǳεһ㡣ԭĻѾҴЩ˵ĶУʱǷǳŬţлԻô󽱿ǷǳҪõ٣ӰҶǷǳں翵Ķ
÷¡Ӹҵ˷ܵĺţ󣬸ոǵӰƬҲԲμ۵ӰˣǺǣҶЩȲˡҸҿ϶ֻҪǡʵĻԡһ֣ͻѰ˹ͽɱöף
ӣ۷ǳεĿ˵Ҳܹʵ֡ԻѮɹɡF~
298
ѵߵĽʵͻȻˡʵֱ¶ѸջءδĿţʶĶһ£ողƿ룬ŸղڵλþղŰٴε𣬻еֱٴγ֣һǳӽ
ͣǳû˵ɣ˵ýĽͣȻܹȥ
ԭսľͷղʵ̫ˣΧ˶һ亹Ƿǳ̼ľͷΪҪӺõЧ˹̹һȻҲطѾõĶŶϵеֱ۲һضѡΪЧʵڷõĶﻹһըҩβǣġϾըҩǴܹģҸղŵıըǷǳĽӽҶһԶš
ЩǱΪղŵıը漰ģϷճ˲ٵĻҳһм黮ĺۼ
Ŷģһڽżֵı˵ʱͻȻһӴҵľͱᵽɤӿڣʱΪǵľ˹̹ˣʱɫѾ͸죬ǳʲô飬һԭԼķٶ
ϾˣΧסˣҶѰ˿ڣʱԭڸ첲һ黮ˣѾðѪòǺСӦǸղűʱ򣬷ɳ˵ġ
û飬С˶ѡҶûиоʹЦŰοңνĲ˲ѪҺ
ϣҽԱĸ첲ճ˴
ʱҶоŮԱĿɾ̫֮ҵˣŵľͷԼµġû뵽Ȼ㡣λߴ˼ĸ˴Ĵָ
ҲǷǳѶȵġ˹̹ʱЩΪѵ˵ܹڰ뷨ΪȫбҪõôΣյľͷġ
ľͷпǱȸղŵľͷΣյģΪεȻõ۵ĴͳؼˣһӴϣѹ˻ϡʱ˾뷨ǷǳģرǺļԱǸоķֱ̫ªˡˣԱԷ˵ǣǽõ
ͷ㲻õĵطһ̫ˣҪĽǮһʱ䣬һľͷûмʱ䡣ǺóģоǵʼջûЧá
ʱһ԰֡ƬԬƽĻɫҲǷǳĲΪεҪȸղŵı㰲ȫ̫ˣѾԱļҳ㷹㹦ƬʱõļǵˣûССĸ˿ĴԬƽ˵˷Ե˹̹ղѾܴܵľˣʱɲýðգһֱξʹҪԬƽһܣҲð㡣
ڳ˴󲿷ֶˡкܶ඼ǵһּҾؼʱҲŸ˿ȶİģξȻø˿һӡȻǷƵģҲŲķοҪĶԴҶΪǷǳΣյģʱҾȻͬ˹̹
ԬƽӼ޺˶ùģԬƽмңղѾȫģǶø˿㣬ҺüȻһʩûУֻм򵥵İȫʩ˳ˣǲġŲ׵ĸ߶ȡǵȥҲµġ
İľۣҲйε㾭飬ӣоӦûµģʱѡ˵㡣
ôֻϰҲô˵ҲͲˣصظǾľĲƬһڳִ󣬲ø˿ļΪСģ˿ÿһ硣ÿһϸڣǶϸļһ顣Ϊİȫȫϡ
Ϊ˱գҲһ˿ǲԣΪЩ̫ˣҲԬƽ˺ܴս˶Ƿǳ׵ɡ
οĴҸĿɿڴĵӰôоˣӼһ㣬̫˳ԾˣͬʱҵҲεĸ˿šԬƽһ£ǱߵļԱѸķϸϸĸ˿ʱǸǧصӿĵ£Ӱһԣоǳʵֱ˸ϣ˵嶼һζôҶ̶ãֻһ΢ζ󣬾ȵѹϡ
ϳˣһʮֵֻеֱŲЩǾģԷ׿ĬȴѾᳵ·ǸһѺ
ãͣ˵üĺͣǳļΪղǶΪޱȵľͷȻˣֵķǳһξɹʱڹԱİ½⿪ϵĸ˿Ųżûõ
˹̹ʱźһؿھţղŵŵҴоԼ߸˿һ㣬ɹˣŷصﻹ߶Щ˵ķȻ۵˵ܲͬ
ʱƬһƬҶ۵Ա͵ǶǷǳû뵽ǵĵȻô˼ª豸£Ƕͬû֮˰㣬رԱ˿ûܵӰ죬Ǹ̾ѡ
̫ˣղŵҾΪյĶԬ˵㲻һСսѣѶȵȻڴ¥һССĸ˿ˡŸѶõһֱˣŰ
һλоԱʱҲǺ²ѵ˵š
˹̹ͻȻ￪ʼţʱһ˵Ŷ찡֪ղŵζʲô𣿡
˶ɻĿ֪Ժ⡣
ղŵһξͷҪǻɵĻƾҪʮãֻѹֲ۵ӰȻֻҪôٵ󣬲֪ۻЧ㷽𣿡˹̹֮ͻȻһʱ²
ʱǳˣʵ۵ӰܵʽƣԾҪԳɫЧڡƬʮʼѾʼֶˣ˺ĶƬУֶξѾڶƬзǳĵݶϲּ򵥶ҷǳЧ㷽ʽȻЩĵݴ󲿷ֶܵ۵ӰӰ졣
ԬƽЩǰ¶һЩ˾̾ѣΪϷͲһƬû㣬ƬľƬ޴ľģѾɣҲ۵һϷ
ﻵʿΪ˶ǣҪɱϵǳе۽ɫ籾õķɵ
Ԭƽʱ¶һƬоʹõַ㰵ľͷǼ򵥡ЩӿԬƽĲ֮Ͼ뵽еİʱǶ˵Ĵ𺳡
һɵмһСףܹϸ˿ֱߵķʽֱӴ̵۵ǰҶȲ죬ǰģͷȫʱֻҪǼӿ첥ŶȣͿԴﵽΪʵЧҲ£˹̹ʱѾͶء
ѹ֣۵Ƭ֮͸оѪڣЧʵ̫ʵˣǣԺӦö硿Լ²ԴﵽʵĿģ̫ˡ
˹̹ǳﻹǸߣŵ˵š
һϷˣҲƬһͷΪ˶ˮУʱܲˮȥֻϧѾסǾԼŬ
ͷЩУǷǳڴģ۵ʱ۾Ͳ촽ȥǡ۵ĿҲ˹ʱߵͨ졣
εʱˮɵģμʹۻϷСȴû֮ˣҪʵС۵йľ顣硶˹δˡУϷأرдһֱյǶ©*ϷûٳĿͷ
ȴǲһˣ崿ɫǿߵĽɫ֣ûⷽľ飬ֵЩҡ
˽ӴˣЩѾ֪ݵĸۣССĽǶ˵ǷǳҪģʵ벻ֻͨϷȴǲܹɾģҪҪ㡣
״̬ͱֵĺöˣʱѾˮ¡вһӣȻˮҲܹĺƽ̬֮ϴһȻˮС
۵ֻˮУоǳʵ񾭷·𶼱һ㣬޷˵ı۵壬ȥ
ӰҲˮġȫܹܵǵ
оǶرûгֻţѵǶˣӡϷǷǳΪİɣ˵ʱƵ˵š
ļҲͬţ˵ͷ
ʱֻԬƽվһûоٶһ֮ͼæµȥˡ
ںˡĹӰҲȫɣھ͵žٴεתƣȥӡƬ㣬ƬѾɣֻҪնɡ
˵ݳɳķǳ죬ҶڴֵҲǳ˴ҵϣʼʱ򣬴ҶҪģѾܹԼƣ۾Ͳͬһӡ㣬ԬƽҲһͬǰҲġ
ĹӰٵӡȵƬɺ󣬾ȫʱ÷¡Ѿʼ׼ʵĻԡԱҲòˣǵȻǰŵŮѡһѣܿҵ˼λݼɫƯŮȻûжԭԱ۶Կ÷¡ҲǷǳĵģֻҪڣЧͲġҲûйֵҪ
붯ļʦŬšܶԱⲿƬ۸Ƕ֮󡣶ƬĽȾͿѾû̫⣬ھʣʱ֤ˣʱͿڴĻϿⲿĶƬ
ʱҲ׼ˣһ²Ѿ뿪ˣоǽ񽱵ʱȥһΣ֪ôء
֮ǰۻǵԺߡҵʷ˹һʷ˹յ÷¡Ӱ죬۵̬ҲǺܶӣ˵õ˹ʶǾϰĵġԼȴֲ˴ˡ
٣һСȻӳķǳֱ̫ˣһЩءû뵽ôõĽЩ͸ԣŻΪʷ˹֮Ϳʼ佱һӰƬ
ʷ˹ó֮۲ָ֪ǲƬӣԭǲڶһƬ粨ġ񡷣û뵽ڴ˰Ҳ˾޴ӳѮɹϸڻ橲һF~
299
Żصۣͷ۵۷ǳ֣ŵüߵæιŵԼҳ档֮ŷ֣ԭε۷粨ģεķ籩ǡǡɵӰҡ
ɵĵӰһľ£ֱ·ݲɣصۿʼҲʱǵӰƬҲزסˡ֪˭ĵӰȻǡƷɺ衷ⲿӰƬһο˵۵𡶻Ʒɺ衷ʱ˵һξ뵽˹صλүӣʱѾӡа͹صƷɺ˼һ𣬹ص˾ǻƷɺ裬ƷɺͣǹصˣϵҲĳ˽߲صӰƬ˵صһӵĻƷɺˡ
ʱɵӰƬͻȻȻǡƷɺ衷ķ˿Ǵ㡶ӢۡΪһ̣εĻƷɺȻܰݵġҪ֪ܿһλ׳ĻӣܹĳһʦʱҶΪĻϵһʦ󽹼ֻǻƷɺ裬Ϊصˡð´踣ͻ顣εۿǼɿڣǰϴʱҲ̨ǳɵĵΪԽԾȥˡ
ۿǺܾûпˣϴν񽱵ʱûпӰҲûлһֱǸⲿӰۻ͵ȥϹŭһʲôӡ
ϹЩԱ˳ŵļһǡæµż⣬ҵֲʹι˼λæҲǲιϾǺϵء
޼ۣɾ˷ܵĹЦӭ޲øһܱ˵࣬ɫһתԹŶ˵ţ۰ȻҪǰҿ㣬һŴص׷ȥúӶһһ̵ġ
ֵԺˣôԼأǰǲǸոմڹǸʱ۾ȥ׼㡶ĹӰģҲûǵϹְôǨŭԼأ
ҲģˡҲ˳θ۵ӡضˣȻǷǳȻ侲е㲨ˡ
ʲôѴ۸ߵġ㲻Բ̨ʲôһָ۵ı˵
ۣ˵Ԭƽѵ֮ǰһֱΪⲿƬˣͻȻоΣҲȫϾԬƽǸʱ˵ԼϲûеڵģҲοġô
۵϶Ҫðˮ
ʱȻԸ⿴ԼϰԱЦŽ͵ۣʵʵǰԬƽͻȻ쵼ݳһܣȻǰصۣʱѾܵȥˡԣ쵼ݲŻԹ
ԭƬҲǷǳԵı˵ϣԬƽһ֮ǰ뿪˾飬ָǡôһȥ㣬뿪ۣһǺۺǳ죬ҲܹɢɢġҲǷǳϲ㷽ʽеҲѡƵ
ɲǨŭֻۣǶԬƽǳпѣ˿ǶϴˡѾô黳ʵ֪ۡԬƽڰһƬܵӡ㣬շתҲˡ
۵ǷˡԼΪɵǽǣʱԾʵⲿƬӺ벿ôģһλָ
صЦЦʱҲĵЩ
ţǸԬۣΪмֲͲѱ˷УҾҪûĲ룬ȻǷǳɫеĴ򶷾ͷ˿ʱ֪ʲô˵
ʱ°Ͷ
ʱ͵쵼ݣʵҪûԬָĻȻôĽͲָƶģĹ
ҲǺܵǫ顣
ʱˣԾĿܣ˼ʵܣѵӰƬ°벿Լָ
ܲͷͬ⣬ΪΪԼòǺܺãûкԬƽĶνӴĻλĶָЭǲ޵
ɿɲΪ⣬Ц˵ǲǷǳԾҿǷһӰܵĹãҵָҲһֵģҾͷǳԺҾָˣϾ˵Ǻܺϵ
ǳ۵ϣҪ֪үǷǳźġ㡶ЦʱһƬӾͻ˼λݣԼٵⲿӰƬǾû뵽˾Ȼôģ벻
ãϾɺ˿һĵһ˷ǳӰÿһΪ˴Ҽеľ֮ʱ˵뷨Ȼܹһõġ
ìҲ⿪ˣҵ¶˵˳鶼ʱͻȻ֣ɫ˿ûа
ţ۲š
ɵĴָʳָ궯¡˼ԲˡƱ۾ȻףЩ˵Ǵˣҵ㡣Ҷɹѹذ
ӰҲ׷ЧģԶþû̫ӡ󣬶ʩҲûߣλϹֻǮǴִţⲿƷɺ衷ֱõ2ȰʽŪʮֽۻˡͰӸۣϾۿǸ
ݡã۵ǳ鶯һ£ϹֿһǮˮļһ۵ͶʿûгֵġǵӰƬӰƬˣʵʼʱⲿӰƬԤڵģңɵĹʽ𲢲㹻ιڲһɿܻǮƲʩڵĻ˿ȿ÷¡ġ
ͬˣˣⲿƬĳɫĻǻٶǮҲֵõģ۾ҪּƬոմּƬʮСʱôȻȫˣ۾ֻɰѿͷһó
һλɫʵĴʦɭͬע޵ɫʣʷϵġƷɺ衷ⲿӰĿǰˡߴǷǳĵģر׼ȵĸжǿǻԶ޷ľͷҲǡƷɺ衷и̵ӡӰƬһϾ͵õҵڵϿɡӴɵҵ죬ݳˡĵҪ𱬡
ۼĿʮӵľͷǳں̲䣬ڳƴˮûף޷ֹҵĽŲ˴ҵľġͷ۵ֻϧڻûЧ͸ˡ
ˡ찡סжǿ֪ƴʦôˣξͷҪĵĸԳԽľˡ
ѯţڸ顣
Ц˵ѾˣռǼǰ佱ءٻŮĻ׸۸ոӰֵһ񳱡׸ٳ֣һ𺳣ռлд׸
ٻŮĻ꡷ռ۵׸дķǳöµķĲȿӰƬֱӾû׼ӰʡȻͰѡжǿ˳ʻֺɡģϾ͵õɵ͡û뵽ռ׸۸ӸߣֻϧΪ˵Ĺæһֱûлú̸һ̸
ðƻҲǳһλš
۲ûйĴǹ̸һ׼ȥո뿪ǵĴžͷѾмλѾǵĿǳԣɵģϹҲѵ徻ˣۿûаݵľһţڼǻûзԼ֮ǰﳤȥ
Щǿûʡ͵ĵƣΪ۶ɺӰƬǷǳҵġʱɷ·һ㣬ûзκεһһ߿Ǵģһ߷·ûһĸʲôʲôһ˹ŭ飬ЩϿ̣ҵɵĹ˾βôǶҪɷɣƿڴĻǲǼҪģıֽͲõˡҽҲӡ
ǵȻʽ䣬ܽһ¾⣬ǾΪʲôҪⲿӰƬڶΪʲôѡλԱݻƷɺôһλʦܹʤ
ϤƢЩԤɻƿڴĳ沢ûз෴һЦݵмߵ⣬ʱҲû˵ԼĿֻǴŵ΢Ц֪ϹôģҶоЩʧڸ۵ӡһӡҪǮҪˡһֱ׳ģȺߡȻ⸱ЦŶЩ˵ӦҴ˰ɣǲӦҲŶ԰
ɲšЩǲͿƲסԼرŵĳ֪жٵļҪء
ʱļ˵ҲԸߴҵġӦ֪ģ籾дģԱҲƼģֻһλݶѡʱҿľ籾֮ǷǳϲҶ֪ģûеݻܾľ籾ʣµǾ͸˽
˲ѪĴ𰸾Ȼɵ˵ȻǶǷǳĲҲɹתǵĿ⣬ǰеעⶼתƵι۵ϡ
Ѷ챨ϣϾͰ鱨ʱСȥˣܶ˾ȻʼⲿӰƬڴ˭۵ĽƱ硣ҷǳϲսǰ˵ĳƷһηƷǹ˴ҵĹߣô۾Ȼĳˣһа۵ģ˵СƬѾԽǰߡҰлҲˣֻзǳӵԩԸ϶ѣⲿƬҲ̣֮ˣ۾ȻˡƷɺ衷ܲ
űֽϵıмǷǳİɵĻֲֻı۵Ƿǳ⣬ҪƿڴһɣȻɫľʹ˳ԼڹԼȴһңڣһ
Ҳûг塣Ȼ˺ܴţֽ鹥ιˡǷǳõġɹ˴ҵעҲܹﰲĵӰƬֶΪҲǵһ⵽ʣȥɡ
Ʒɺ衷鲢ûֹͣҲûм٣ֻҵ̬ҲۺιÿζǴ𺳵ԭһǲ֪ǺûǻҪϵӰƬӳ𰸾ܹԴҲĦȭƵȴⲿӰƬC~
300ξ
ɻɺ衷ڲӰƬ۵ĻڳɵģɸսвҲûԼԺߣԭӰƬӳճһţȻͻаŵģںֵôȻڽԺ߷ӳˣʵҲٿǣѡȻΪԺιԺ߷ӳǰѿ۵һӣͲҪڿǡ
Ϲ֣
޿̵ɵʹ
ɿûй⣬෴лһ˿⣬ΪճǶоˣǻ㾡Ҫ۳Ա񣬽أιǵûյӰ죬ԽչԽˣιһ㲻û£һͻᱬըŪĶڵȻһ仰û˵ѾϱˣҪЩ˵֪ˣ֪᲻Ứؽ£
ġƷɺ衷ƬﵽСʱ۵ӰƽСʱܴģΪзǳ㾵ͷξʣµĶľͷɸɴȫ
ڷӳ˶һ鿽֮۸оȫѪҺȣʷѾȥʱ䡣ʷĳһ˶ɿԹӦðʷģҪʱ̼ǵǶγ裬ӰƬõӡЩʷֱӣӡ̣ΪҲúõһⲿӰƬҪø˿
Ĺܵλι߻ҲǷǳЧʵģܿȫ۵˶֪ƬƷɺ衷ʱⲿƬӵҲﵽ߷塣
ɲŪʲôʲӵӳʽѾˣҶ֪ⲿӰƬιԺӳϢ֮е˾ѾĿ۽ιͷӰԺΪιĹһӳʽģرⲿӰƬǲɵġ
ҵıѾιϵǰԤԼλáȻιûٰӳʽϢиӰҲӻԾıμӣעҲвҵʿرǳѫ룬ǺܹⲿӰƬģľ͸۴кʱһҪá
һιˣӳʽˣЩ˱ιУһǱУ۷ǳΡ
ûĵļһʱһԳẓ́Ц˵õʱڼߵΧ£һ뵽㡣ͰŴ˭˵˭Ӱҵһͻ˵ۣƱǸͲĶ֡׼ɣҾͲɾȻƨߵ˳ȥ̯ȫ˦ۡ
ԶԶ͸칫ҵĴܹڰ칫ϴģɾ͸ӵ⡣
ɱֵûûΣҶӰƬ˿𣬵ҵ˶ǷǳӰƬģԲƬĵϣɹԱܴιӰԺ˾Ասһĺš
ҹ˾ʱʩʤЩ˯ˣͻȻ֧壬һԵ
ɱѾ˯ǸоʱҲ۾꣬һֱྴ˿νϬܶ鼴ʹһܹ͸ʩʤڴɵǻһ˿Ц⣬·Ƿʲôһ㡣
ɲʵôˣ˯ô
ࡣʩʤЩζ˵
ʶԼգʵǲұ˧ˣ
꣬ʩʤȻЦҲЦ
ʩʤʱ뵽ǵǸʱûа˿Լˣռʱոմӹ⺣飬ճǵķܶС飬ǸʱֻһСС壬ûиӣÿ˶ģʱĸоһȺСå㣬˵Ӱҵ
˽ɵʩʤʱЦ˵ԴۺҲ仯˲٣桭ιǷǳĵģ˵Ķ԰ɣ
ɵ۾תתʱûε˵ԴӺۺ֮Ҿͷ˷ǳ򵥣һִͺһ˫۽𾦰㣬·ܹ˵ŵԸܹͨ͸ͱιļλǰɣǽιʱ򣬶Ǵǣкܶ඼ǵһνӴӰ۾Ȼܹǵŵ㶼ھֻʱ䣬ιѾһӰ򷢺Ȼᣬͩ͡ǳھõ
һ˵Һͻоɣ˵ҪһƬӣͻ֪ܿҵ뷨һзǳõ߸ɴܹóһǳľ籾ֱҶĹһ㡣֪ҪʲôĵӰдľ籾ԼҲ޷дģ˵ֲ֣ɰԼһֱɻѵĸо˵ʩʤϣܹϣܹһԼĸо
ҲͬĸоҲŷʺ㶯ƬϲƬ۾Ƿص㣬ԲŻ绢˵ĶԲԣ
ʩʤĵζһ£˵ԼĴ
ɲɷϵĵͷ
ôأʩʤͻȻʵ۾һԭҪʵ⡣
ɲûпǹ⣬ʱۼȥġΪԼѾ벻۵ľ籾ڰе鶼Խ۴ͿһԼϲƬճǵʱҪڣҪĸо
ֻ·ȥȻֺǿԵģǳô㣬һǣڶԶǣûе·ʩʤͻȻһԾѡ
ɵĲ⣬ʩʤҲֱ壬ϸ˵۾ǿĲŻԲŻģֻڻûҪ侮ʯܹ֤Ժ󡣴Ҷǿ˾ģһĿΪ׬ǮĺȻǹӮԲ滯ǸʱƱ˻ֽһͲں޼ˣھѡһ˵·
ϸʩʤѾˣֻ֮ǰǻҪ۵ɣѾͬˣⲿӰƬӰҲܹоӦûòƱǵΣҲͽˣҲǸ̯ƵʱһһвڣĻ˵ƢпܻᷴĿɳ÷ǳԶʱҲǡ
ðɣٺúõĿһ£ӳʽ֮ĿʱԴ¶˵
ӳʽĵ磬ιӰԺǰɽ˺ΪЩýͰѷ˳ȥҲڶӰԣӰ˻һӳʽɾûлˣЩӰǶΧ
μӳʽвɹҵˣιĲ˶ܽȻϷʱĴ磬һϯ󷽣˲ͬĸܣеСҲˡ
ȫעĿľǹ֮ˣһɫĳȹȻʽǳϣϱɫڳŮǶȥɳΪ˽㡣
볡֮Ӱһϯһ֮ͨҲͣصԼλϣΪͷϷⲿӰƬⲿʱӰƬ
Ƭʼ֮󣬳ֵĲǴϤιĳ꣬ǹҵһζȴҳԾǵĻϵľͷ
ˣѪǺչ⣬羫֣ؽǧ۹ﳤҷͼǿúúÿҪǿȵĸʱ𣬵һʱĸλһѪҺѸһ³
ڳ£˶ںϰ䣬󣬶ɫõļֱɶ칤˷ܲѣܿͰ뵽ӰƬĻȥʱӰԺһ˵Դһƣ濴ȥҹĹһ㡣
ã
ȥҲ֪˭ͷкáŵӰԺĽкϣвĴǴ
üͷ￴ȥôڸҲʼٸߡ
ЧǳǲǣЦŶ˵
ɵϴƣûлصۣǰĿĻϡ
ͷܿһΡҲ٬ΪһĻôЩŭѣ˵šΣиȵȵľ鶼ѹڴҵУʯһ㣬ѹģӰԺٴλָƽ
㻨һѣƬӵǷǳģȻĲõƴҲŵѹ֣е޷³
ʱְ֮ݵʮͻȻ֣Ҳ˵ӰԺĽĻϲŷԭ֮ɷ·һ㣬ɻͤͤȴ˸оԱ
Ʒɺ衷ⲿӰƬľ۱硣ɸıǼ򵥵Ƭͷźܶİ߾飬ĸоʮ̻ѿˣǵ˼ת䣬˳⡣ŵӰļìֳܶȻƷɺ輸ζ͹ȥôҸоɱΪƼ裬ΪЩ޴Ĺˣ˲ܹԾȣҾԶܹǿʢ⽻ǳʹʷ
ֱ֥ջٵʱìܸ**ı˳ʱǵӰԺĹҲϵһ㣬ֳĺľʱҪһӢ۵ĳ֣ǾǻƷɺ裬Ļ˵֧һϾӰǵĻ
Сʱķӳʱ䣬ǶλϣǶȥһĵݣյǡã˿ôҸоƣ෴ı仯ͽƣ·һ˫εĴְİѹǶϣֱӳ󣬴ҲŻæվ볡ǽ䡣
ιӰԺҲǷǳԻӳһſʼ˽ļдᣬЩ۵ļѾѸսӰԺҪ̵뷨ˣͻȻһǳӰƬ˵ǷǳߵģȽ£ҲֻιӰƬܹһϸ¡
ⲿӰƬǻӰǶ̫ĻҪʣֻϹָǳҵϣֻش˹ӰƬһЩ֮󣬷·һ㣬ͻȻһתȻʼԼҲҪ˳ˣֲ̬ȣ۾ǼҲݺݵһ١
ǸӰı磬ЩԱƼģӰƬ֮Ҷˣԭûбܹĵĸˣʱҿǿ佱ۻʶš
ҡͷ񶨵Цܺ͹֮ǰ˵ʵҶˣβһƼλģ˵ҲǷǳϿ˵ʵ֮ǰ㡶ٻŮĻ꡷ʱǾѾԹͷˣҲλǵʱ˵Һ쵼ӡǲŻⴴ籾뷨ӰƬܹĳɹǾӹΰ
۲ûаѹͶ̣صİѹͶԱϡ
ͬ۵ӰǽⲿӰƬƬԭӰƬʵʵĸı䣬Դҹۿû˿ĸңӳգƱһʰ
ιԺһλܶӰŴض㣬ΪǴõĹۿʱ䣬ǲӰԺʱѾųĶ顣(δH~
301һʯ
Ʒɺ衷Ƭۻ𱬹ӳΪìӰԣ׾ݣرˣǸϲɰӢ˧ѪġƷɺ衷˾ܶҵʿҲǶⲿӰƬ
һƬʦ˨ڱֽϹĿ佱ɣҲɲһλʦĵݣƷɺ衷ⲿӰƬ۴ӶϻǴϿѾﵽƬĸ߷壬ҶܰĻƷɺҲ޲ڣΪϣʹ˼϶Ҵһε߸
ͬʱϲƬӰǸǶⲿӰƬһ¿ãԡƷɺ衷ιԺ߷ӳһܵƱʹﵽرĩƱǴߣƷɺ衷ⲿӰƬ۹һɹȫеӰǶϲⲿӰƬġкܶƷɺǾǷǳУһָɵʧܣⲿӰƬͲһʵĻƷɺƬ˷ǳ鹹
ʮ̣λò绨ŮӣʵڵģȴһԾΪ˸ƬһϷǷǳǸʵġ
˵ʵϾиеƿڴɵĺ㣬ΪƷɺһλʦڻеĵλǷǳߵģ˽ľ֪óĹǺȭһ˫ְ¡ɵӰƬУȴǿԵı˻Ʒɺȹ򣬻дڿġɽӰšɱЩѧߡרǸ
ǡЩ˵Сȴ˸˵ϲǾЩרѧǣǿҵӵɡⲿӰƬͻʮλ鹹ԲűֳĻƷɺ裬ӡеĻƷɺ裬ȻָǹصˣΪСǶ֪Ʒɺǹصˣ˲֪ص˾ǻƷɺ衣
ڡɽӰšҸǷǳãΪ°ġƷɺ衷Ǳϰڴ򶷾ͷ˲һȴΣֵ׳ꡣɾ䡣ӰѪҺȣǳã÷˴ĿеӢرӰǵĻӭѾӡСлڵĻƷɺ衣
Թ̬ȵĿαֽϹ¾ɡƷɺ衷֮Ŀˮ̣˵βô¶ǣӡ֤ʹǶǷǳģҲ۵ȤòֺʱѾѱ۸ˣҲеĵС
ʵεĶܹ֮ôɹԬָĹͣûļ룬ⲿӰƬĶЧͻѷɫࡣǰֱԲ䣬˵Ԭƽ㡣
㣬˹˾͸˵ⲿƬӵйͬʱۺܶʱ飬ΪֵľԬƽôġ
ǿ佱Ԭƽļ߳һЦ˵ʵԬָķ쵼ҲǷǳ͵ģƬʱ˶âҪÿȨԾͲìܣһԲϣһɢġ
ܲǼ̵İľۣܹ뵽ԬƽȻܺһƢģϹ־͸˵ˣƬ˭ҪĲУһ֮ƱҪһɢǱȻġû۵룬֮ܿͻͺãϾԬƽҲ᲻ⲿӰƬ
˵ⲿӰƬԬƽ˹رơΣμӹǴ֮һֱӰΰѡƷɺ衷÷ǳءһˣԶصķչʾڴĻϲŸģһҲ˲ٵᣬɵܹѬյԬƽãԬƽȽ뷨Ҳǲ׽ܣ˲ìܲϼġ
мܣʱͳΪһߣܹ˵Ĳͬ뷨Ҷпȡܹ֮ũĴͳ;뷨ۺҲáһҲõɵͣͬ뷨ֻͨһ£͵õ˸õЧ
ˣۣԬָ֮Ҳо뷨˺ܴĸı䣬ȥ֮ı仯ǳ󣬶ҡƷɺ衷ܹĳôĳҲǳĹͣһλǳĶָʱĻû˵꣬ʱۣΪʹ˵Ҳܹˣ˵ʲôġ
ܷǳϲԬƽķУϣܹλָ뵽ιһǶιķչŷǳοιƬӾǶƬļ룬ιͻ绢
ۺγλ˲Ŷһ򾡣ֻ˿ɶ۵Ӱˣеλģһֱû˵Ͼ̫ˣҲǲǿɾǵòʧˡ
ò˵ɺԬƽ˿۵Ӱﲻɶõ˲šڲͬԼص뷨ԼĳɹڹҲʢġ
ͻȻ뵽һ£취ʱһ̣ϿʼϵƷɺ衷ĳɹǳ⣬ɫԡ硣ܿԼĵصۼ棬û˵ɾȲߡõĶҪ
öˣСӶ֪飬ֱ۵ɫЦʵۣȻôõĵطңһԼĿģ˵˵ܲܰ쵽ĻҲ˼׳һٰ
һһⶼûУʲô׳һ٣ⲻţ˶ˣʱ˵۵ıӶҪˣʱͻȻһЦϾȻҲŵŰ׵׼
ˣ죬˵Ԭ֮䷢СìܣҾǴһ¡Ҳۡۺܿ¶Цݣȡɵ
ɷǳм۵һ֪ʣԼҲǶԬзǳߵۣȻҲεƳһۺ󣬲Ϊ˵ʲôȻǲˣȻܹôΣ
һӣνΪ϶Ĵæˮ˵ܣصι֮ҲǶ˵˺ܶ飬ǳԬƽָʽΪһѵõ˲šҲΪİɡ
ɿԬƽǶˣ֮ĺҲкܶΡҲǷǳ˽ķβû˵ԬƽĻЦ˵ڵĽǳرȥ֮һ뷨͸ˡƬӷǳ࣬ںѧ˲ٶЩĽ˿ε¶͵Ц
ںܶ˶ĽԬƽΪкܶ˶ϣܹ뷢չģֻǸûᣬԬƽȻ۵İ½ӶܵȥˡƬӵ۷ǳһӰȻҲӴǳࡣĶָǷǳרҵʱͿָԱļҲܵ͡ɲ˭ܹõ١
۵ͷ˵ԭͺãԭΪ㻹ڶأԬƽǴе۶ͣҵ͸е
ɲ֪۵ĺ«ﵽҪʲôҩһɻĿۡ
۳Թ֮ҲЦŶ˵ðɣҲˣģԬƽ˱ǶĺˣһæҲ֪᲻ͬ⡣
ɵ°һʾۼ˵ȥҲоëëġ·۵Ȧһ㡣۵ķôóԵġ
ǺǣʵҸ˸ӿɶײܡҪҲ֪Σйӷǳȱ˲ŵģֻĻ˼ˣԾмϣ֪뷨Σ
۵Ļ֮οǳӶˣ۰ԭǰװ⣬Ϊ⼸ζԱˣԼҲû뵽۵ĵ
۵һзǳݣɫľ˸һʯļҰҲ׽ȻǺ˵£Ԭƽ飬ջȳ²֣ɸԬƽ˵ЩʱԬƽȻҪɵ̬ˣڿһƬˣҲǺι£ҪǵԼ۵һ仰ͰɸƵǽ
ɿ۵Цݡȥݺݵһ٣ҶˣȻô³ﻹʱɴװɵ㶵˵Ŷԭ°̫ð˲ڻ㣬ûۣʱҾȥȻ뷨ô򵥣ȴðôƷѣǲ˼ˡٷĲֿۡûб飬Ҿˡ
ۿŷǳɣʱҲץһѺģɵʲôǿϹ֣ƢŹ֣ƽĺͻȻһ˵һͻȻ̯ˣ뿴ģû뵽һȻװɵ㶣۲û뷨
ɿ첽˳ȥЦӰȻû˵ιУֻող뿪ճǣܻǶԱĹ˾һִ̬ȣҲǿˮɵĵǶġ
Ϊ۵ĻعһķչԴ½۵ĿҲ˺ܴĸı䣬ԭôӣ۵ӰҲл߽˴½ǹ󡣶һƬԷΧǳֻڹ㶫СΧҲȽӴ۵Ӱģ½ȻǷǳ˽ģûֹһֻ۱һֻ۵һЩɻء
Ʒɺ衷ⲿӰƬڵصӰҲǷǳģرǼҶֺĴ򶷾ͷ˵˶һ۵ĵӰԻƷɺķɽӰڵҲرǷϵȵأǶԻƷɺ
ι۾еһ꣬ǵÿһӰƬܹ䶯ģºоʹֻǵӰһЩе׷ӰƬӰǵҲźܴӰ졣ⲿӰˣ֪оһӢ۵󣬶ƷɺǣرӰƬеļκɫĬôҼ̣ʱʱľͻ˵Ƭеľ̨
ٴҵۣȻΪ֮ǰ˵飬ϾԬƽӡȽ㣬ûлصۡȻҵȴб뷨
Ʒɺ衷۷ӳ˰֮ƱѾͬڵӰƬΪȥƬ֮󡣵һߵƱƱѾӽ˵±ĺƬϲšʱ⡣žƱλճǵġĵ֮ǧȲšˣӰƬܹӰƬƱĻܽΪһƱǡ
ҵ۲ΪƱ飬һûа۵ˣֱһ죬Ȼ˵ˣۣƬѾ۴ǲҲÿһ籾ˣҿĲˡҲǿһ籾ʱ˰ɣξͻһ֪ûõ뷨
ɸûаԼˣԼ۵İҶȻۣһ׼һ۵¸뷨
̯һλԩҡC~
302Ĳ
ÿȻү㣬һʱĿ۵ͣ۲û⣬ʱͷȴǿתĲ˵㡶Ʒɺ衷ɹѾ۵ĹװƬռһϯλַҲԽԽϳɣʫƬѾԶˣɵƬĶ˾ǡſջֻҪἰɵƬͲⲿƬӣᵽ˷ƬӣͲǡӢ۱ɫһ㡣
ֻڵɵԻһЩ㣬ĵлܹӰƬĳǻĮȰⲿӰƬˡͻȻоԼû뷨֪ʲôƬӺˣüͷҲ
ϲǿ۳ԱӣʱǲŹģЦŶ˵ôѵ۽Ʊ綼û飿ǷǳĲм񿴵۲һ㡣
ƾʲô˵Ҫ籾Ҿˣ籾ҿιĴϰ壬ֲרְ磬Ҹ㣬θûо籾Ҳóġ۷ǳĺš
ɸͲΪ⣬ӱӵ˵ҿھڽƱ磬Ϊ㺦Ұ벻籾뷨˵ȥһĽƱɾҪˣ㺦ԼƣԲŻ˵ġ˵ĶԲԣǺǣһҲ¶ˣȻɫôô
һɣս۵ͣһԴӵ۵˵ţһڲ󣬸Ǵ󷢸пš
ϵʱͻȻЦ˳û⣬ͻȻãɷǳľȣһˮȫ˳Ǳ϶һƬʵôѵµľ籾
Ȼϣ۳Ա񣬿ۻ᲻Ϊû뵽ȴǡ෴۲ûЦ˳Ȼܹóľ籾ɴ۾š
Ǳ۵ЦŨҸղҲһ˿뷨ȴأɲҪȡЦξżԼϣˮ⡣ĺŲˮǲȱٵġ
ɾһλѧҰĿ۵ɫֱǹ򶨣µ뷨ǹۿ컹ûз覴ʱżˣϾɲĵˣʱ˵ôˣҪΪһҾͻ᲻ҷ㣬㣬㲻ܹóľ籾һŲˣҾͻ۵ıֽ˵Ѿɲžд籾ˡ
ɾСҪǰˣԼĻһͨþˣͲûˣȴΪյĺŲˮ·ǿϷһĿãǳ㡣
УװĺֲܲûôĵӰԱ˷ˣʵͿû籾򶨡ʵһǸûУͿˡʱţȻصԼλãֲˮûˣԼ˿ûȥ˼
ɵ°ϸߣǳĿۣյĻţ͵ʲôʱ̲ס
ʱһЦζ˵ôˣһ쵼ݻʲôʽûóأϧղûȻõӰԺӳҿ϶򷢵ĵӰҲûɵݾȻˣ̫˳Ծˡ
㣡ɷ·̼ܵĹžҪվܿƽӵ˵Ҫתҵ뷨ҽͿܲó籾ҪӢɨأٺ٣ҡ
ɾȻîˡ
۸Ĵ𣬶ɷµ˵ղſǸ˲Ĵ⣬ֻϧûץأֹͣˣźݣҸҿ϶ⲿӰƬһΪƬӡ
ɫˣ۵ļԸɴ൱û㣬ЦչȰ㻹ʱ籾ɣȻҿ˵óõıֽһˡ۽ƱѾǽɲž
еߵĻһðû뵽۷ǳı͵ݣʱȻСӹҼһĶţǿɶϴСˣƾ˵ȥҲŵģȴǵĴڡ
۸ӵ˵㣬죬Ҳ𲻷ֻҪתȥϾܹûһľ籾ÿһ籾ǷǳģһȫǶϿɵľ籾ֻ㵼ݲˡ
۵ʮ㡣ɸӱĵ˵㣬ֻҪܹóľ籾ҾܹĳҲƬͿܲó籾
˵ġҡ۷·ƭɹŵЦ˳ȥӷëѵ׼ôо۸ͲǺˣÿζᱻƣͷۡ
ֻȥãܿͻˣﻹ˼ܺıӣ֪ڸʲôǿЦݣɾ֪Ӧ˵ľ籾ɴϲɽǰһץ籾
ЦŸ˵żǷǳľ籾һһӣĲ
УûĲ˵ġɸǱۡ
꣬ͻȻ۵󷢳Цԭ۽֮󣬲û߽̫ӣûзȻˣʱҲһһ亹üһ۾Ȼڲ
Ц߽кʱ˵
˵ıӶأΪʺˡ˵꣬һܺıӵ˹ȥ
۾Ȼó±ɺ˶Ƿǳĺ棬˵Դʹһ𣬿˿ϵĸŤŤĴ֡ܡ
ĸֺܲݣҲ⡣ɵüͷϷ˵ڶҳֻд˰˸֣ʱɾҪŴ
ܿ˸֮ǿûЦΪڶҳȻдš˹Թ
ŻҩͰҪըҲЦָ̬˵ˡ㿪ЦˣʵǶ磬ҵıӣ֤ӡĵ˵š
˺İװʱ̲סˣʲôʲӵʿȣҪƴΪ˺˰װֽ󣬾Ȼһһϲ˶ĽӹЦ۲ʲô
ôҲû뵽ĿеȻĶ㡣Լ̲סҪЦѾߣۻһίӣ˺ܿҪˣûа취ʱѾߣɲ˴
ۣ̫첱Ӵ֣ͱ۸ûˡ
ۿˡһεĽ͵죬㲻Ҫҽ˵ľ籾ѵ㻹Ϊб籾õ𣿡
ͻãôһ˵ɵɫѾɫҪͺŤϹҲѪ갡
ʵûа취ˣʱ򻹺ˣȻпҲͲ壬ѼӰƬȫ˵˳ȫǰеڣǺܴĳ̶϶ƫˣɷ籾ǷǳģرǼĸĶѽӹľ籾ĵĿȫǡЦԷǣǺ˼ģǡǡ˻㾦
ɲ֪ʲôʱѾƽϢ˷ŭʱ۵籾о籾Ȼܶ㣬ҲǺͷģܷоС˼룬ʱҲ˳۵Ĺ·չ˼
ǵķţоͻȻһľֳҲǺ˼һ籾ֻɫȻã󡣶һܿˡʱڸٴǰץ籾ȻҲǽӹġ¹ǡʱɫӲá
ƬӲȤЩʧţϾƬӿǡſջ֮ǰĴͨⲿƬӸӹµ˸ΪҷرڶıĲƣⲿӰƬϳΪĿ֮дʵΨ򶷾ʡʤգۻϣܹⲿƬӡ
ͷһ˦˵ţġſЩʧӣ۾ҲǵתţͻȻת˵ðҪⲿӰƬĻҲҪһ¹ǡô
ͻȻоԼĴԶ·ˣ⻹ǸƵϰ壬Ƭ˵һôоǶһӻصͯһ㣬˾ȻΪһС¶ƽϡ
ùƨǡЦ˵ðҾһ¹ǡҾµʱĳƬ̣
ƣܣɶݺݵ˵ţȻ뿪ûĵһ뵽
ŵⱾ¹ǡȻеڶѡǳȻĲѡˡʱͻȻ뵽ˡ¹ǡֵʱǳôͻȻ任˶ܵĴ磬ͻȻЦ硣
ţǳȥ
֪˭ô죬ŷ顣ȻѾǷˣӰǶһűֽζĿı
ƱȣաߵõϢոպһƷɺ衷ˣͻȻٴ˶ԣɵݽҪӹЦƵҲҪִӹһ¹ǡ˵ͬʱġѵ˳ìܣԴˣû˷ԼĿ߽ٱҼעƷɺ衷ӳͷʢ˾ȻͬʱҪµЦ͡¹ǡһ۶Ȼ˶ûվ˼ѾԲˡôҲ²ⲻѣ۵ʱ˿ϲĵݺͱˣǾȻͬʱһοôһڸ
Ƿ·Ƿ˰ΧιɵӰңϣܹǹԱеõϢǴʧǣЩԱҲһ㣬֪飬ʵۡɺ⣬˸Ͳ֪׷ʲôֻܹ²⡣
ţõ˸Ȼڵ̨ҲϢ˶ʼˡ֪˻ҴʲôľϲƷɺ衷ⲿӰƬҲΪ飬Ҳĵ˲٣ΨһôЩʧľǣ¼˾ȻԴ˱տڲ̸·̶һ㡣ʹ޿ײļǶ˿ûа취õһĻ
ۣۣôһ˵ͻȻͨ˸ôⲿϷڻеңһȥһ£ܹܿҵԼıݷƬһʧġǳ۵Ľ֮˶˷ܲѡ
άǿʵѾ¸סʱЦ˵۸磬ֿԸ㵱ӰʦˣģаǺڣһλƵһӮǸɵġ
ҲûţڶѾֵôˣҲøԭ̸һ£ϾԼŪúܱ֪үӶĿأ۳ԾǣӹȻ˷ǳͣǳ˵ľͬ飬ҷǳڴ˵Ʒ
⣬û뵽ĲȫƬӣ۵ǳˣ׼ˡѮɹϸڻ橲һD~
303
ۺ˾ȻͬʱӹġǺпһǳҪ飬۵ǶȲҪǵ׻ĳʲôƬһʱ۵ӰǶ˵ƬӶǷǳڴ̸ӰѲϵ
ʱϾв˸овϾںߵ̫ˣǷǳԸ⿴ġ
ճǵ˷ܶСʱɫǺܺãɵǶ֪ģû뵽ĺߵһˣȻڻûʽιǵҲǸʱѡ
Ʒɺ衷һƬ۷ӳ֮ѸõӰǵĺͷʱҲɸ̧߶ˣ֮ǰһֱûȡõĳɹʹݳĵⲿӰƬҲûйΪⲿƬųƵɾӰƬΪĶؾӰƬ˶޷ƵģɾҪ츳
ɭˡӢ۱ɫ籾֮󣬾ʹžһİȥˣᶫҲʼչءһµ뷨ȥ⣬ơ˾޴Ҫм۵ð취ٽһľ籾ЩѾ뵽һЩüĿԾڼо¾籾ľ顣
άǿǳ֪ѡԼȫ׼ţǳڸ۵뷨ԼݼﵽҪϲЧάǿ˵ԭǾӰʦԼҲǸոһϷʱʹ׼顣
ҲͷۣΪɺԼߵ̫ι˼ɱΪľȺչһģҹ˾չ˾ѾҹۣȻû˵̫Ļ̽ţɹҵĹϵ̬ȡϾɵĹںǶǳͬһߵģɵǸоѾΣǵ
˾ϯɺ˶ҪӹϢ֮󣬸ձһ춼費˼룬һֱڿǽİ취ιĵλͻ𣬵ֱӹϵǹ˾ǰ;Ͼһжιǵġ
ɾȻҲҪӹǿɲܹԴУҲҪжˣȻͻᱻϯͷ۲ѵԴʱ¶˵
Աߵϯˬ˸׵Ļ֮ҲЩˣͬ˵ԣǾߵ˵ĺȥȻҿҲһӹİɣȥǿӯ٣ξó塢ûģ˵ô
ϯˬΪ˾ۣΪ۵۹˵ĻѾʵˣ˾ǰĻԲڵĹģÿ׬Ǯˣҹ˾Ҳĵһϣ˸СӰ˾ѾǱȽϲһҡ
ϯˬκ޲ðԼѪͶ񣬸ڵʽҲǧңó塢жʹõʽҪһΣӮǵĸܹ׳
ϯüͷһ壬ûзʱʵȻô˵֪Ǹ籾ûУ
ӹ˵ʮ岿֮ࡣֻҪѡһͿˣֻҪǿͶ룬һĳһƬӣƱȻͲõġϯˬ۵ѾﵽäĿʱ۵ĻŲѣֻҪǵӰƬأͻἸۻ˵ԵõԺߵҪڣһлԺ߷ӳȻӳֻҪܹձͺƺгϷӳһǽǮ
ϯʱӵĿһϯˬʱ͸оͬˣϯˬۻҪأΪʲôôأֻҪϯˬܹﵽ۵һ룬ʮ֮һҲˡʱ򲻳ݵ˵㵱ԼǴ𣿾ȻͬĵӰ㣬ͲҪˣҲԼĵУΪЩ𣿡
ϯγ֮ϯˬȻǳĲǰѻ¶ӣϾϯ˵ķǳԣкܶľ籾˵ģ籾·࣬ԽǸ߹·ͶԴߵҪԽͻȻ綥ƣ˿ˣҲΪģһֹš֪Ūĵֻ̯õѡ
ϯˬʱתû˵֪ԼĸѾ˲뷨ʱϯģҲϰˣϾϯҼε͹ȣǿϯԶŶȹ
С˾ҪС˾ľϯôĹĻ顣ҷǳʵáС˾Ͳܹ̫ðͷ׻˵ĺãǹͷ񣬻ƽӹ֮ĲŻŸһˣιǰչҲЩ֪ľģǻͦˣڿ죬ǵĻѸøʲô͸ʲôȥˡ
ϯѡľ籾ǷǳСģ̫ǲѡûľ͸ѡУһ籾ҪģһͲͻأһԲӹֻ֮ϧѡҲһǳѵ飬ҪҶϤֲ
ϯҸûͣÿ˵ﶼһӡŸ̨صǵľ籾оҪЩвҪȫϯ뷨ȴҲǷǳҵġ
ܿϯҸӵ۹Ͷһϡһ˶֮ңƷǱӰãڵӾѾĳ缯񰲣ӻûеյʱ򡣾ġĴ缯ӦƽƽѣֻΪǸʱ񰲻Щ̫ᣬ̨չҲǷǳ˳ҲոۣԻûʲôԸһļϡ
С˾ĸ籾ɲСģϾǶС˾ѣǸӻʱƣǡⲿӰƬкܶõ׷ԪأǽŴĹ£ҲǹŴľ죬Ƭ۸ոʢģǺܿ뵽ⲿӰƬĳһŴľƬ
˵Ƿǳصģһɵʱͬʱ뵽ιı飬һǿߵرУιЩ˾ҲǺܺõģϾЩ˲ǵĲ񡣳ִ󷽶Ҫܵͣ㣬ǻ۵ĻȻҲǷǳ͹۵ģǸҵѹǲͬģʹ׬ٶǮҶЩԸ
ϾƱһصĴñӣڱиһ

ܿϯҸӾҵ˱飬Ϊ֮ǰë˼εĺβİϸĵȡűΰǵ뷨֮Ҳоǵ뷨棬һ֮ҲǺܿеģϺͱЩ˿ʼԭķϡµĹ
ҲϵƬ飬ϾǹװϷ⾰ѡǺܿģõѡȻǵڵ㣬ұһǳõѡһԱΪֻҪܹ֮׼ǾͲ֪ˣϵʲôˣϾϱǷǳļģͬʱһѡǾߵ̨ˮƬϵˮƬΪ֮󣬾ͱˣƬѡںʲ
ûеȵȥϵ̸ϯѾҵϯۿǸж£÷ǳأϾ͸̸׼顣ҰԼ˼·Ҳûصȫۡ
ţ뷨ǳԿ㣬װƬҪҲǺܸߵģһǾ仰ʲôƬһҪǶ໨ǮҲνˡ۶ϯ뷨ҲǷǳߵģõľͷԲؾɣǶüʱĴ£չǵĹ˾չǰ;ġ
ôһ佱ϯһǵͨ죬Ц˵ʲô°ǸѣǶ˱˵ǰ棬ϰԳƬӾһģǴҪˣ˻֪ƬӡԤҪ೤ʱ
ǷǳҪ⣡ǵڼ̵ĻǾҪϰţȻĻ͸۵ĲˣȻҲܹ̫ǰˣĻǵʽѺڵӰϣĻʣµʱɾͲùˡ
ⲿ¹ǡϲƬ㶼ǺϽģƬԱǶкܴĻӿռ䣬ĽȾͻҪ㣬۾ʹԵĹһ£һµʱ㹻ˣҲܿɣӰʱҲ¾ܹɣȻؾҪǳڵ״̬û
۵Ļ֮ϯǳҩһ˷ܣΪڶ˵ǡúʲˡ籾Ҫһʱ䣬ǻҪԱ㣬һûµʱòƬһ۵ⲿ¹ǡӳʱǵƬҲɡ
պϹ˾ιߵ÷ǳڶι˶Ƿǳʲô紵ݶǺܹܿõϢû뵽ϯ϶ȻǵǰͷѾԶʱû˼ޣϿʼ׼ԼƬȻƬǵѡ
ֻʱţǵĹҪϯϺöˡͻȻ¾籾ŪЩûͷΪջһˣΪչ˾һֱĶִ硣ڹװ粢û̫ĽӴҪװ磬ѷǳ
ҪιȻǶǷǳչˣֻдԼ뷨ľ籾ֱԼдõľ籾һĪչͬ˾ɹҺ͸˾ǰ棬ںҲֻܸżҪľǰѾ籾
ɿ˼ýԸɴı룬ֻҪܹһĴ⣬ͻóһ籾Ǯιĺ˾ѾѾ籾÷ǳҪرЩĴ⣬Ǹǲġ
ʱҲҪһͻƵԼ˼´⣬ιΪܣѾ˳ɹͷͬ뷨ҲϯıϣǾͬҲҪһ۾籾ЩСΪóľ㶼ƬˣܶǶ󵨵뷨
뷨Щ̫ĵˣһʱҲòĻǲ㣬Ҫǵĵ̫ˣθ˾ѾŻҪȰϵʽƬڱǻǮǶ۵ĻΪʽˣҪⲻܵĻôοɾ군ˣûмʱѷ
ʱ̾뵽ۡΪֻܹ۵۹ȫ۵һˡ˵Ƭ׬ȥǾһģǹϵϹ˾⣬֪ڷǳæǾһۡ
ҲǲŸմߵ̨ϻκ;ݻŮʿ̸һƬ⣬ĻǾͻʡ²ٵáݻҲǷǳʹĴӦˣˮҲǶ⿪ŵģôƬԼҲ̫ݳˣ˷ԴҲ㣬ԾԺܵ͵ļ۸ʹá
۸ոջصι̾ҵһεĿۣԼ뷨˵˳ϣܹһ
̵뷨֮󣬸ǷǳȤΪ̲ˣ뷨ǳĴ󵨣ȻѾ뵽˴ԽӰ粻ǴԽڵĻһǳԾģʱҲǶۿ
ҲǱ۵ľ籾̼ͻȻԼ˾ʵϾǱȽóʱװϷͻȻ뵽ΪʲôһŴأ
ܿ뵽һ⣬ΤСΤүŷĽһפˣҺ۵ĵӰҲңӦֻܿ϶Ӱǻ᲻ϲ͵ƬӣȻоӰǳ˼Ҫܲܵͷ
ϡӰƬӰӡҲǿöˣкܶЦľͷʹڻӡģһƬӦǿԵģҲǷǳͬƬӡ
۵ֺ֧ʱͷЩ˶ŶۻεһͻȻܹ׬ǮĻһɵģһĵ㣬뿪ιҪԼĴãʱҲǺܳġϾ籾Ҫιģڸд籾֮ȥԼĴҲ١
۵Ƭ¹ǡܵ͵ĿʼˣѡԱʱѾ˲ѡЩԱкۺ뷨ˣû˿ʹЩ˲ܹųڣҲΥԼ۵ľ顣Ͼۺ֮ǵ۾ͻ᲻ͬ˭֪Ƭ׻ģ˵׼˭һˡ
ߵ̨ιӡҲǷǳģǿȫƬƬ輫չˣˮأЩ˼ʹܹҲҪͷĴȺһϷҪ׼ѾΪźãһж˳޷󡣾͵ָˡ
һϢ̹˾ĳѾӷɹӥƻǼκ̹˾һδĵڹ㣬һ㣬ûĹ˾۵ľ籾֤ǻٶǮЩ˶üͷģ޲óܹЧϾ۵ĳɹǿǿġ
ջص룬ܵƬۣøָǳһͷͷͷǳ֣֮ƬڵĴЦû뵽۲ھ籾Լ裬ϲƬҲǷǳģþ˴һܿƽдľ籾ûĶ
֮ҲǹЦۻͷһǳˣҲԱϢ
ˣôȲųϾ籾дģΪһֱŲʵĳʲôӣװҲҪиӵġ
һЦݣ˵ţǳرǺ㣬ҵ״̬ǷǳãҪˣȾͻǰһЩ鷳ˣҪҰ
ô۲ûĿĵģӥƻ˷ǳؼͷۻд˺ܶ˶Ŀһµ¿ƼһҪؼ˾ֲ֧ܹڸ籾ʱ򣬾Ѿͳ˵ʱ֪ͨ򣬰ǼκƬӵġ
ʱʳԡѾãӰƬһҪӴӳΧϾð๦ƬǺܹڻӭġ
ʱʱż٣ųصιֱӸ峿绰÷¡һǷǳԸĽ绰ֱӴһ쵰̶ʹһԵĳҲʱԾЦš
ʶһŭ·Ǵӵ绰һͷȼ˹¾ͰѳӰƬԱҲܿͻȥۣллİҶ֪ôлźáǳ*лۡ
ʵƬ˺ιβǺۣͬϾؼ˾ǲϵǡõ±˾ŲҲǣһҡܿͻӺᵽ̡ôҶ֪Ļǳֳ֧
ЩлĻͲҪ˵ˣһҪӰƬãʱƬӴιҲմģҰҲԼ˽ĵġۺƽ˵š
ʵˣ磬׼ʲôʱ
ʱ˼Ѿɵ˴˰ȥȻԽԽˡۼ˵ţҹƺܿͻᶯȹǩ֤һ֡ϾʹŸݺͷ󵽺ȥȡƬӰǼ档
Ҳǵ˵ͷҲͲȥ
۶ѾһʱǱ߲˶ϾɲǴԽߣҪϸĿǾ籾ġҲ±룬ҪľѡǺѡƬ⡣
ɷ·һƬӵѾ£ǡǡ۵ʱ׽ŪʱдǸܡֻһ֪ʵӰƬֻһͶߣǰʱ䣬ӰƬ
Ա棬ɻǱȽϲǵģϼȻϲõĴƣҲ۱ϾϲϼӯӯɫϾ͸ˡϼĽɫҲ˶֪ѾԵģ³⣬ԾͨܵĿڣԼ뷨Ϲ֣֪ϹһԾͲ⡣
ϼԾ֮ϾΪˣΪյЧģϾϼǳġû뵽ϼֱһٱŮɣʲôɫܹĻʧ档ǾǺ֮Ĳࡣ
Ա֮ɾʹžڵƬ㣬صȻ㡶Ʒɺ衷Զһ羰Ƭǳϲ˰ŵĴ㡣
ֹνǣƽ̺骡ӢҲȻǳڶصžͷ˵̨ʡ
ãҶϢһ¡
Ȼķǳɹǳڵı鶯̨ʵȶȫϺ۵뷨ǸоЩطԡûԭӰƬЧҲˣܷѽ⡣
ۺҶܹĲּͷ˼ҵЦҲʧˣʼĦ۵˼
ʱǳҲͷţۺ˽ĸˣرھ籾ϣǳڷǳ𺳣ʵƬӡ۲ûд籾Ǿﶼһ޼£ΪƬԭ
֮࣬۾ͻһرǳڣʱľչͻᵽҹʱ֣ܶʱǰǳ˵ѪҺڣþ˯ⰲŵģΪҪǳڿץסԼݼǳڵչ·ϽһЩʾʣ½µ·ҪԼȥ
ġ
ϰ壬ǲʲô⣿ǳЩҿ϶۵ı֮Щĵʵ
¶Ц˵ʵҲûʲôˣ÷ǳҷǳ⣬ֻǸоеûģһЩǻûλϲЧЩģܹǿҵĴ̼ղŵǸͷȻ޿𣬵ҵĸоȱٵʲô
ǳҲǿ˼ţ֪˵ĵʲôʱѼϾ¶ȿǺܸߵģôʵһҪż󣬺ˮȻ˳ԱҲҪԵС
۲Ŀǳڳ˼ӣʱͻȻ˵ԭ뵽ˣǺǡ
ͻȻϣǳڷǳԾ֪ʲô

ǳڻȱһͷñǵõһۿӰƬʱ򣬾Ϳǳͷͷñڼӵɵĸ̨ϣ̸ǸǳţҲҺܴϤоǳͯһ㡣
㵱Ȼ뵽ҪģǸղǳͻȻҲЩרעɫҲûЦݣɷµӣϲƬʱ򣬲һҪЦݲܹĺõģǳ۵ӰƬͷУͺӭϹڣһεӣŶĴЦ
ÿôһ˵ǳۣϿʼ׼ܿ׼ãһθղŵǸͷЧǳǳ۵ÿһﵽ۵Ҫ󣬾װǳ࣬Ц̨ʺͶ˸еһϲЧͷһһһһһһһһһһһһһһһֵĩˣǺǣҪƱƱˣƱľͷһŰɣƼƱлҡһһһһһһһһһһһһһһһһһһһһһһһһһһһһһһһģһһһһһһĴF~
304񵽱
Ƭ¹ǡûи˴̫ЩСִҶϣ֮飬ϣܹҴһһġ¹ǡϾⱾѾЩǷȥڵĲӣӾ缸ǻҩǽƱ㡣ȻҪͻƣʲôӡҶ²ⲻԴҶĿԴ
۲㲻ãĿ÷¡һżǵ֮ܵһԹ˵ϰ尡ҸιѾε绰ˣȻϵ㣬ǲεı֣ΪԼӵϰġ
״̬ǳáҡ¹ǡ籾Ҳвٵҹ䳡Ϸ۾ͳ״̬áʱ㣬һûع˾Ҳͬι˸ϵۣ÷¡δߴٶ޹
һ÷¡ǵȲˡϾͷι˾Ǵûа취ֻôҵߵ̨Ƕ۾ΪϤܿҵǡ
÷¡ι̬ȷǳǰװ׵һˣ粻ΪҪ۵Ļһ˦ˡ
ôˣ÷¡㲻׼Ƭǲʲô鷳ˣ۲֪÷¡ͻȻܵʲôͼ˵ӦƬִ㡶ǵĻԡŶԡ
ỹЩһᵽ㣬÷¡۾͵˹ŭ˵㣿ðʲô㣿ʽڶѾͶƬϣʷ˹Ǹ쵰ȻңǵԺҪǮûУҪһֻ㣬ǴӦҵģȴҲӰǵľſʼһܵʱ䣬ʽѾˣô㣿
÷¡ŭĶ˵ʱΣϾʱ̫ͶˣѾǣûаϣ÷¡Ҳʵ̫ˣʽлģѵһһͶˣ
򣡣ѵ˵㸦ǮͲǮصͲǮ𣿵ʣµǮֻǲƬģ첻ǮĻҲûˡ÷¡񶾵˵š
ǿ÷¡Ķ̸֮ҲŴˣʵڲƬʱѾ֧࣬ԲŻʽͲģֻΪ۵ʽûи׼ԭΰеζƵ۵
ðɣιڸóǧԪƷãЩǮӦùˣһ㡣ҹƵʱҲ͵ϵġеʱڸǾעǧ򣬿԰ɣüͷιʽһ
÷¡ǿûǱѾǳԭҪֱӰʽҪֵû뵽۾ȻڸİϷӲˣи᲻ⲿӰƬ
ԤķԪӦṩеԪŶԡǧţǧҪ͹ȥС
÷¡ɫҧгݵ˵
һֱ޵׶һ㡣ֻǸǧʽʣµҪԼˡȻĻٸôǮҲܹɵĻãֻǱװ׵˷ѵʹġ
÷¡ŲĴ֧Ʊ뿪ۣո뿪۵ӰѾȻ󲨣ǧʽں˵Ƿǳˣɸ۱ҵĻǿһǧ򰡣һӺܶ๫˾˶оۻҲ̫һɡǶЩôǮܹһʲôƬӣŲķãӰϵĻҲ֮࣬ôⲿӰһǮѳӰƬ
κ̵ĲĻ֮ҡͷЦˣȥ㣬ǧƬӥƻϺڵؼãӰƬѸߴ۱ңѾ۵ͷһݣر۵ýҲǴȾҲò˭оӦǴ˾ֱʣ֮£ιĵӰССֶѡ
뷨Ÿոճ˼ʱ䣬ͱİøŵƿˣӰһǮôһ͵Ļ¯
ͬʱҲ̼Ͼˣʼĸ˾Ϲ˾ǸΪԼͶôʽоջȫͲˣǵιֱͺ;ţһëѣҲҪѪʹҲΪ㣬ҲҪһ

εϹ˾´ǵӰƬѾСΤСϰ۹۴УڸʱͿܻΰϣΰԭߵ̨ĵСͬΪ廢»˶ΪƬԭ򣬷׷ֹ˺ͬת£ΰȴΪǼߣҲĹǳĵӾ磬ΪһżξͰݶϡ
֮ǰһҶϤֻżֵܹС˾Ҳǲƴ֣ȻܹóôǮ㣬ʹһЩ͵Ӱ˾޷ġǺ׵ľȡΰͬ⣬ǵڶĿǸոսӰ̳ѩѣȻڸ̳ϵĳɼǳӰ̳ȴ˳˳ˮģȻѾӰƬǳġƷɺ衷ǰѧļӡѿաıݷǳϷԷǳǿϾź㣬ҲⲿƬӡ
Ա֮Ϲ˾Ͼͳ˾飬ܿһʺĺСط׼㡣
˾ȻǱϸõľ籾οΪѡǺƬ๦ѡ˼ǺʵԱΪ֮ǰ缯ҲǺܳɹģ˶졢μҾСĵӾԱݣǱǾ缯ԱٳֵӰȻǱϤԱҲǾ˾ɸѡ֮Ŷλġ
ƬҲǽˣҲǿι棬ǲлڵصƬ㣬ķ羰Ҳٲٵķá
ϯˬæµһ֮̾ϢһпĶϯ˵찡ĲţǾȻҲһܹѡӰȥʱǻΪӳء
˵ûдȥʱǾѾ˾ѻ󣬽ιԺۣܵһӰƬûеõӳĵڡһֱڿⷿȻлܹӳⲿӰƬȴһֱ˱ĿⷿǸƬ۴ĸǶȶȲӰƬ
ϯͬǸп֮ɫǵı仯Ҳ̫ˣֻһʱ䣬Ȼǵĸ˾ѾƬˣһľ籾޷ǵķۣһҲʵĸı䡣
ۺʯ֡ԼֻŽӴһʱ䡣ͻзǳĸı䣬ڽǳ˵иȲѣҪ֪һǰһҪϷСƬĵݿǶĶ࣬ܶ˶ŻǸɫҲġǿڣܶĵѾ㣬Ƭǳ󣬵һܾˣҪĲƣǶԼݼ
ϵһεҵۣθҪҪ鷳ˣΪǵĵݶӦʱװϷװϷһζûо飬رƬҲҵǴһС͵ĻʹҲǾ޴ͶʣʱĺѾ͸һǳеİ취Ǿ۰æ㡶¹ǡһƬֳɵģֻҪһ¾Ϳˡ
ιҲǷǳģһλͿСС棬ιﲻǾܹ֮ǽǳ⡣
֮󣬸ǷǳֻͬоЩգϾѾ̫ˣЩ˼ڣΪⲿӰƬαҪһΡ
̵Ļ֮󣬿ڴЦ˵ʲôѵİǾİɣƬãͬʱƬӣǵƬӲǼͷѣû̫Ӱ죬һ԰ҵһλǳвŻҲʺⲿϷĵݣһġ
ϵˮ壬ιƬҲǿճһǳĴ󷿼䣬ȫˣﻹзǳԱòҪ¾ͿҵˣϷʡȥ
еĵȴǳ˵ϣǵԼоǳľȣΪ˾ǳڣͻȻҵȻʱ⼸ͷ
ȻҲǳԼˣϾһλˣĵάǿЭ˶ǴϲƬʼӴģǶϲƬƵյķǳλͲҪ̫ĵģϵľͷҲǷǳٵģֻҪʱܹꡣ
˵ʵ۲أʦ󷨵֪ʺδ֣Υ͡Ψ֮ڹʱڽľѰʺ뿵ƥ䡣ϷܵþȣΤСִССɲ֮߿ƼŽ޵лһŰۣ
ƬĹװϷ漰Ϸѣξ籾ҲддֹֻͿһ֮ϲ籾ֻϧָ˵뷨㣬лִܹҲǷǳģܿͰԼͷʽ˼뵽˱Ƭ־Ƭӻĵ
ǳ㣬ҲûšôϢҲǵŸƬǵݣʱͶ̷ǳ⣬һ˿๦ΰΣѾԾˡȻѩѵӰ⻹㡣ǵľУۻһλǳϤŮӣۿĽ̵ĺˡ
ΪŮԱһλǳѵõԱرӰпռһλõģķҲǶ飬Ļ仯ˣҺܶƷǰһʱ崿Ůʱ󵨵鲻ԽһֱѰĵġ¹ǡеһλԱ
δᱻӰǳΪԸŮ䣬ڵƬϻ֣ҲɡڵҲǺܴۡŻμС㾺ѡģ֮󱻺Ѽֱ°͡Եһź󣬾ͻĳڣڵӰһٳرǡǡСһǣӰǡ
һԵֻǵ۵ĺ۹Ⲣûйעʱߡ̸ʵˣôҵǸŮԱģӰƬʲôɫ۵Ŀ⿴Щŵ䡣
̿۾ȻһСɫȤܿкܴΪۿսеĲ֣еԱûвģʱ϶˵ҵһԶݣ֮ǰһֱһ˼ҪμѡΪϵſԲμӣ㣬ǳԾͰˡûϷľ飬ףһ¼ʶ
һȻ˵ķǳɡһֱڿ۵۶Զ׺ܸȤʱҲһѵѾͷȻҲ߹ʺˣ
û뵽̵ôáȻܹһδֻûа俴Ҫֻھ䵱һ׽ɫǱﰡ
۵Ͷ˶ʼû˵ǲϷֻȴڡϾ·Ҫ湫˾ǽһ㣬۰ѻ¶ӣٿˡ
̵۾һֱû뿪ֹۣʱͻȻоЩʧҡҡͷ
Ȼûпڶоϧܿ̾ҵۣһЩµһͬǰġ
̱ѾˣǿʱͻȻʱͿʼšͻȻоӦð͵۵۹ܹһ˿ͣҲ˵仹ܹܹιĻԶҲ⣬һǻһ飬˼롣Ƥļһ㣬ԼԶ׸ˡ
ϰ壬ҼûǺ͵ģҾʹ㿴ҲǷǳϲϷģϲӰƬԺǵľ飬ҲӴһϷܿ졣ܸ׻ܹʤεġЩĸ۴Ź
ʱͷһûзӦıãʱҲӦŵӡͻȻ۾һȵ۵۽Ƶۣû뵽ôᣬûд۾ұ糤˧ˡ
̵ӿǺʱ޲ϰ˵ݸȥڼʱǸٱˣۿһλֻҪܹϣǾ͵ŷɻڴˣ˭֪ԴˮԶ׾Ȼôһ߰Ķ̡
ȴΪЦţ˵ʲô簡ֻЩ˴ģҸոտʼʱɲˡˣ˵ƣڵķ⣬ˣ֪ԸԸϷأ
̸۵ĻʱɫɷףΪ۵һתϻȻѯСѾͷƬԸԸϷǾ˵Ѿ뷨Աո㶼Ļᰡʱܰѳס޲ðõͷӦ
ͷﰵϲû뵽ֻǰһ㣬ȻҲ񵽱ˣ˵ǺãǾ飬һɫǳʺF~
305ǰҹ
ǣƤľ顣۵ڣͿ޽ĵƤ̣ۻǽȻһСѾͷݺݵĽһ¡
Ҫڵʲô飬ȻֻһˬܹݣȻϻǱϹϾģʵѾֿ˻ԼƤһԼıýܸۣһˣ˵ǵǱʱ޲ո㣬Сܹߺ죬Ǻ÷ϲУĻһΪƱǵģԼҲˣմ״ʣԺƬӣȻܾĻ׬Ǯ͸ˡ
ҲǴ̵ģڵ仹崿ܹпԸƤݽʲˡɫԭԱȻѲ󣬶ǳơڣݼһɳķǳѸ١
ڶ˾֮۵ķβҪըˣû뵽Ծĺܶ˶ǺϤġҾǼԼżһĳݣ֮ǰȴãȻ֪ҲܹϾ˶׷壬ԼѾꡣ
֪ԼǳϷʱ˶ȸԾѣһСΪǳȥһӱܶƬʥϾѧǵ׷Ѹߺѧǳһǳǡ
㲢ûϷڻҪ;һĥʱ䣬һҪǳںԱİѸԼ㾭顣
һ˺˿˶Ĥֶֻϣë޵Ĵ۾ЩãȻһ֪ӣҪʽϷˣΪչԳǰרŸϷո˵һϷЩˡ
ҵ֮СѸٺŤ
۲֪ʲôѯʣʼε˵ŵˣ
Ҳ֪ΪʲôʧԭΪҪĵһͷйأΪһͷǡצ֡ľͷΤСĹԸʵۡƫƫʱˣͽ˶棬öĽȻһԵΤСʹУȴץӡ
ĿԼĴаС֣ѵҪץȻѧУǱкӵϲȴûиԽ׳һû뵽Լող²ǰϷôΪϷ֪롣
̵ϴԻǷǳɹģ˶ǵջǷǳġܹΪĿǿÿһѧ룬ʱҲ¾ģȻϱ˵ֻҪܹ۵Ҫ㣬ԼܹΪǵģһҪĺãʹһץҲĸԸʱʼ
ۿͻȻŷ֪ǲǸղŵϷŵˣɲУΣһҪԺĳɳкܴӰ졣
俴ԼСֳǵһݽɫͺܽšϷĴѾһһĿʼľˣʱоԼˣʱǡǰһ˺еĲλӽС־ͳˣڵ㡣
һ˺ԭζ񣬻֣ŵԼë亹üһԾǶԼ**ģԼȻ
ʱҲӦԭղԼ̫ˡ͡ڿ߻ۣߵͨ죬СϥϣסʶȻ
ۿǱˡҺ˿Ͽվ޵ܵĪίһ㣬ô⣬ѵϰ۸ˣˣҪˣϷƳٰɣҲȥɡҲǲ̣Ͼںһ󣬿޵ôģۺȰ
ĶȴΪһ˼ˣ۾ȻͻȻô˵ѾԼίİԼǵˣζûأزˣһ֮
ڳ˶һͷˣ֪ôźá
޻СҲ۾ʱǿĶ˵ҿԵģٸһλᣬһܹɹġ㲻Ҫߣ𣿡οºҧ˵
ҵжǲ̣ʱۣͷ۵ԴСѾͷ뵽ȥˣ͵Ҹղſ޵̫ˣԲȥϢģûдǵ˼Ȼ
ۻ֮¶õЦȻ廹鴤ţ۾¶˼˷Сظ˵Ǻãͻȥ׼ģһɹġ˵ı뿪ˡ
һСӣ֮Ҳƽ
ڶ죬״̬ǳáȻЩƣҹû˯ã㻹Ǻ˳ģǳڵ£һξʹﵽҪ󣬶ʱҲûгеΣԭһץеģʱ۾ǲҿۣԼ̫ˡ
ԽԽ˳ҵ״̬۷壬ոսۡҲǳڵӰ½ѾһҲӿ

ιĺϢϴһµƬĹӰѾ㣬ص׼ؼҲǺܷģʽĻϿӰƬʱ仹ҪһУ۵ĹƣҲҪȾ·ݲС
ǵĽƬ֮ϾһȻľ顣ԱС˵ǷǳõģǿڽƬеõõĴҲ۲ҪȥΰдĹӰЩĩΣĹĹӰǲͬڻгкܴҪͶ˺ܴҪ۲òôһĸΰܹչصģʽдܹ٣Ҫǵˡ
žǡӢ۱ɫѾɣٶȿǹˣֻһµʱ㣬ʱ۲֪ˣϾͿӳ
Ӣ۱ɫոһϾӰǵļΪ񻹳СȥıУԶܹע֪Ȼݵʱ򡣴Ҷѣкܶ˶Ϊ򷢶ƽΪĻ󼸺Ӳ³ȻӰеʹкܶ˶ΪЩȥĻᣬɼҶЩɫϲ
Ӣ۱ɫӳĵ졣Ҳ뿪飬صιΪλһСףᣬȫιˣһкܶ˾˻ϰɲȱϯ
û뵽ǵĶˣϲ㰡۵Ӱǿľ͵ڵӰԺ棬ʱǿιԺǰѾųԶǵƱǴջˣ˼ʡ
һľȻǼκ̵ĲĻԶԶľͿʼ۵ϲԴ˫Ĭ˺ϵ֮󣬲Ļ֮Ĺϵͻ࣬ι첢ûйǡӥƻƬˣ۵̬Ȼû̫ĸı䡣
ǺǣҲĹ͡ҿûаʲôģȻܹȡĹͣˣϰ塣ܿҪϲŶˣӥƻǳ˳һ¾ܹӳˣⲿӰƬǿͶʾ޴۵Ӱ綯ݣεЧһģܻܿΪӰƬʱҲ۬

۵Ŀ佱֮󣬰ĻɫͻȻðⲿӰƬ̫ѪģȻֱӲӰƬ㣬ںûùģȻҲ᲻ɫľõôߵáûκϲķԣʱһ˦֣Ц˵СֶѣҲӣιȽǱ޳ĪҪ֪ǵþʹﵽ5ڣĴֱʡ
ʱѫҲĻιӰԺҲԶԶľ۵ϲĻûмۣ߽˻᳡ѫ뿴һ۲ĻıӰҲͲٿȥˣʱޱȼʵ˵ˣۣǵⲿӢ۱ɫ֮ǲǻмӰƬһιҪռӰ̳ˣһȥιȻһڸ°ռƱ׸λãһмζǰλãۺ찡ǺܿҪûɳˡѫޱȱ˵Թ۵ι
ȻĵģжͣԴȥ꿪ʼѾΪιӰر۵Ӱԣ۵ӰƬģҲеõ˺ܴ֮ĲԽԽҲǸΪ˼ٿƴǸˡ
ôһ˵ҲιĳƬǺܶģرǡӢ۱ɫʼ֮ϾͻмӰƬǸʱ򣬾ͲûƬԴˣһιƬӡȻɵǲɣ⻹ûм㿨÷¡ġʵĻԡЩӰƬͿԷӳʱȽˣ⻹û°ƷһιҪͷˡ
εףᶼӰǷġӳʽͬϲǺʽģԼ˾ϰ嶼ǲӦۺһᣬҲȥˣĻҲУҲڿʼĲѡȥʣ˾ԱӰǣҪףᣬûЩѹֵشڣ˶ܹԡֱԼżǵ٩š
һٶӵӰƬӳ֮ȫҵΪⲿӰƬֳɹˣϣļû̫ĳ룬򷢵ıַǳɫһӰԣȻһкܶͬӰû̫Ӱ죬һֱС
ڴΪĵһ򷢵ıֻ᲻͵һһ㣬ӰƬҲĴ𰸣֮ǰܶ˶ܺ¡ΪѾ˵һӰӺǺѽ򷢵û뵽ɭȻ°һµ֣С˹ֵףġ
ʣ򷢳ɾⲿӰƬͬʱҲΪⲿӰƬûлԤеĳɹƱȻܸߣһȽ̫࣬ʹӰǵ֪ⲿӰƬ򷢵ûиı䣬ҲʶľܾΪһСݵʵ̫ˣǲԼӡбĽɫ棬ʹͬҲУԲʵӰԾܹעӰƬʼû߽ӰԺ
ˣӢ۱ɫƱһ·նܿɱƱλҺܿڶľ룬ͬڵӰƬеη
۵Ӱ˾ҲʼüͷΪι̬ƸǿһʼѾƱھλãȥΪιļѹѾԺߺĹ˾಻ԡιӰƬо˺ܶĹڣѾΪǰľ֣ǴȴǺް취ֻϣҴ˾ҲܹµĴƬι⣬һҲԺߴٵĻ
ʱˣճǺ͵±Ҵ˾ȻҪվˣȻĻǵĵλͻܵвرЩǺĵӰ˾ǶǽͷݣͷǿƣǾͻƫҪιԺ߹ӵ͹ȥˡǶͷιԺ߼š
˾ûɵӲӲĵزǵƬҲʱģΪ۵ġ¹ǡһµʱͿӳˣƬӳʱǡǡ¹ǡ»ʱ䣬ǸʱոƱĹؼʱڡ
ճǹ˾ȥ˲ٵƬҲʧԭǵġĵƣں굵ڣͻȻ¬ӿʼĵһλһٽιΪڵĵλãλҲǳϦģ˵ʲôʱͻλøһҪռλá
ճǵĽƱҲǴ󵱼һưʱǷǳΪôιѹţճǵҲȫʧһҪһӰƬոƱܿưдһµľ籾ȻǡĹϵУԴȥ꿪ʼѾǳӰǵĻӭΪĵһϵУʱ籾Ϊʡ
±ĺ𱣽κߵúԶһΪѾκһƱڶλõӰƬоκߵ÷ǲЩӦҲǸղչһҺؼ˾Ҫĥһ£ôҶ˽¼ǽ꿪ʼƷǺ١
ͬε±ҲѡϷΪ¿ƼЧļ룬Ǿһȥӳ۵ĺ䶯ڽʬƬҲǷǳܻӭģε±µĿںţǾҪΪã۵ЧƬ
ϢһӰǾͱ档Ƕε±ӰƬԼϣ
κ̾͸˵ˣողŻĴҪɡ
һԭɵ۵ӰгҲͻȻȻڲιһƳһӰĸ˾ȴ˻ҩζΰʱǡþǱ֮ǰǰҹ
ҪƱµˣҪ˷(δ)H~
306ɹ
Ѿÿλóɹ˸одزĸлĬǶɫȻ̣ܶⲿӰƬȻǳɹļ̳ˡӢۡ²Ҳ÷ǳĳɹ롶ĵͬʱΪ۶еӰľϵС˵Ӣ۱ɫ˶бʼٸߡ
ͬʱݼɭҲΪ۵ӰΪɹҵݡرȻܹҵԺìƽرãԡӢ۱ɫⲿƬҲԳΪΪɹҵƬӵһҵƬļڵأ˷ıһɭĵλѾﵽ۷塣һݶ߳
ȻľˣСȻӰǹڻٴĻϸɾⲿͬʱΪӢ۱ɫĳɹҲúܶӰǶֹⲿӰƬƱеôߣҲһ·һӳƱﵽ⻹ΪǵӰԭ򡣼ܹٵǺ굵ڵĻ־ͻ࣬һ¾Ѿǳ
άǿкܴɻΪƾĵݾ飬ͻȻεľ籾չǺܿ죬һӰҲСʱʱ䣬۵Ӱһ㶼ڣ׷ҡĻĽƬѾ㹻һӰƬĳȣС˵ŲһСѣɻѣɱǵݵĻһһʵġ
οԵݵģ˶ɭɹҵݻιڲƺȻǸˣΪҶ֪۵ĳɹݺԽģɭҲУֻ۵˼ڹгСС۵ӰгȻᱻӰƬǹʻģۻܵ˲СʹӰƬǺܸߣɫӰƬ⡣
رǲƻһҵΪΪ͵ҵӰʵõľⲿӰƬƻķʽɹԭҲʹ۵Ӱ緢չһܴ**ӰҲ벻ģûǺѰغڵӻǰĹţر۵̨ͻͽĽ졣
ǿҪպڵĽ࣬ӰƬϾҪɱˣһҪƺرԱǵ顣άǿʱҲѴ𰸸
οֵάǿԾˡΪⲿӰƬǷǳ͵ġⲿӰƬǳڵݼӿǴԽ˵Ĺͣû۶ƬĺеĻʥ޷˲ôߵô˺ӰƬͺѻĳɹⲿӰƬеϣҲǷǳġ
ɱࣿάǿʱԾĿۣоԼĴЩˣ֪ʲô⣬ôֻһˡһ벿ӰƬôӰǽⲿƬƾֱҲ֪ܴĿĻӰǻι̤ƽ
ۿĵʱЦ˵ôһ˵ǼֻһٷӵӰƬĻһǷǳִٵģͻʧȥ˺ܶĶӰƬǲùǵõģҾֿ㣬ֻĵһë
˵÷ǳɣǸάǿ˾޴𺳣Ϊ۵ĵӰûгֹķʽȻһ籾ֳ㣬ֻӳһѣԼľ籾ҲͰˣƫƫ֪С˵⡱
һԤ붼άǿڿʼżӰǷ֮ôܿӶӰǵŭŵӣ뷨湻󵨵ˣ۹Ҳֻ۸
ΪʱⲿӰƬһ龵ͷҲǡǵӰһ֣ΤСſʵۻд̫޹ΪΤС֮ͷ̫ܣҺͽҲıϿʼץӦĴˡ
ע⣬ƹע⣬ԱλģάǿԺÿںšǰ˿Χһ͵ԡң̫ԱʱѾ׼䵭ϵĸ˿һͬŮ·һĴӰϷɹĿˮУһ죬ˣˮﲢûˮҷ˼ı棬ԲŸ󡣾ûһ̨ʵһͷϡ
ãǳ㵽˽Ҷʰһ£°ϹءǻһССףףƬɱ࣬Ҷ׼һ£ԱʰƬάǿ㣬ЧǳȻᣬιȴͷӰʦĽΣʱ
Ļ֮Ƭϵ˶סˣֱõĵĿ⿴ûɣôͻȻ˵ɱˣһѰ
мʼǼţòƲ˽ڰôһ򶼺ܽάǿҿôЦۻԱߵģͬʱҲ۲ûгԾǶȫͷĬ
άǿ֪۵˼֮󡣲ûиߴҡΪʱϢһӰ쵽ҵ仯ģǷǳģûиЩˣʹǳҲû͸©
ģⲿӰƬΪӴҺ͵ݾֳ㣬ⲿѾȫˣʣµľͷ²м㡣άǿʱŲŲæĸߴңʱƬҵۺһըˡ
άǿڵһľȷġվͰϢߴңŪýͻˡ
ǳⲿӰƬĵģΪⲿӰƬˮĸо۷·ǱԼ˽ݼƵľԭĵĿȫǣرҲƷ˴ҵĹ˼룬˭ܹ뵽ػȻһȺӣ̰Ķ飬ǱƬĺĬ֮
ǳںܿ͸ı̬ЦŶ˵ȻĻ͸鷳ˣֻϲѣ컹Ҫ²ŪףҲ˲ƣ͵ӰƬ֮ھаɡ
ǳԱеĵλر죬رƬϣҶѾϰΪģĻ֮󣬴Ҳ
ЦŽ͵ⲿӰƬʱ㵽²Ժ㡣
۵ĻƬôһƬӾ˰벽ҪӳȻⲿƬӷǳһӰǻӦ𣿺ܶ˵϶άǿյĵ֮ɫ
۲ǵϰ塣ͬʱҲǵĹǣȻ۶ôΪȻͲģԺܶҲʣʱҿʼʰƬ׼ף
ҵӰʼһ˻ڵǳڣⲿƬͷϣ˭֪Ȼ˵ͣͣˣȫû׼أҲһȱ㣬ǾÿӰƬʱעǳĸ飬Ȼϲ죬ÿν֮󶼻ʧǡһܶʱָܹʱǲŵۣϰ壬ôӰƬֻ㵽ˣ²ءʲôʱ㣿
ŶԺ˵ɣˣǣıַǳѾҵԼĸоŰоչȥһɹģⲿӰƬҲҪ̫ˣ²鲻̫żҲܿͻġ۰οǳڣҲ֪Ҫһʱָܹ
ιΪӢ۱ɫϳΪ۵ӰΪעĵӰ˾ȻƱԶûеһ𡣵ӳ˽һ֮ƱҲɹͻ˹أƱֻǱȺƬ͵ӰƬ
¹ǡҲڽŵĺСϢһӰǵע⣬Ҫ֪ۺͻȻĿ˽ӹС˵Ƿǳѵõģ۷ĳ˶ⱾС˵ģԴҶӰƬϣӸߣľͿʼڵӰԺƬʲôʱܹӳ
ܿѧˣæµУ԰ҲʱιҲˡ¹ǡĸѾ۵ӳʽǰһССķӳڣкܶ˶˵ĳΪ˵һڡ
۵Ӱ˾Ҳ࣬оС˵ԭ߽ӹҲ۸˹Ϊ˱Ƚ٣ûнӰԺιķӳеηӳ
ӹһЦݵι˶۵۾Ƿǳߡ̹ԣ۵˼пգ籾ǳӱ磬дС˵ĻƳɾͲЩҵ͵ģеĵλǳߣηӳҲģҪʲôĵӰ
ɫЩãû뵽۾Ȼô࣬µʱε㡣ǵӰƬŸո㣬һͱġܡһµʱ䡣
Ļ̹˾ĳҲǸոˡӥƻӰƬһǰʱ䣬ҼʹҲûֹͣ㣬ҲĵӰʱһӰƬողŻصι͹
⣬ԭǵӰƬҲǸո㣬οʧ߰ºãǵӰƬһġӥƹΡˣҪԴˡ֮ϰڳһյɫƲѵ˵š˶ôЦ۵ӡ˶ЦǰϣһΪӣŴ˵ܹżҿĪң˭֪۵ڻûܹвء
Ȼô˵ǳﻹǷǳģΪⲿӰƬǻȥ̫ѪˣرǾЧӰƬѾһˮ׼Ժľڼκ̷ӳ֮ЩԷ˶ԹԵıͣЧʱ򣬸ǳԾĳͣһƬǵ;һһŵģױƬӵЧ
ͬƬҲǸĻĪܣЦͶϲ£һֱž޴ѹģҲЩ˿۹ȷ
ۻЩɲġƱġ˫һɡҲǳľˣǱڵӰԷǳ࣬ӰƬǲ̫á
Ŷ˵ӰƬȻˣǲ֪˭Ʊʤأǲò²ⰡѫʱҲЦ˵ΪϾҪ㡶½СʱҲȡ
עûд𰸡Ϊ˶ǴƱ漣ˡδҸ޴ӵ֪Խֻܵȷӳ˲֪
ʱ򣬼αҲˣ֪ͨԱʼӳ
λֱӣ۵ӰƬɶǸҷǳ̵ӡģӰƬûظġһֱ۵Ӱϳ֮ԴҶûн̸ȫעۿӰƬ
ӰƬոտʼ̶һһ˵±ǺС˵Ǻϵģ㶼ǳ˴ҵϣΪӦóŶԵġȻɶԲƱĳƺˡ
һλ뺷ĺӣֳִ죬ӭ趯𺳣ŵһĻôЩaͬˡȻܹݳУһȴǴ򷴳棬ȻֶӿͷȫЦԷǡ
νƽ½ϡӢҲȻ˵书ǡδǳڵ𣬲˵۾ϰԱЧһЩοһλǳڵһλԱѼɤ̨ʺЦȵȣ˿Цʱڷ۵Ǵʲô⣬ʱ򣬴˵۾ȻΪհԭĻһᱻ˱ӡ
߰˳ߣΧҲǰ˳ߡ
ķˣʱżӶ̨ϵΤĻ˲ͬˣϳԷǴϤġǾάǿһʱԾͿʹһΡ
ķķʲôСֵġһˣǰ˽εĶУɵǳϷһؾһ䡣
꣬ȫ˶̲סЦݣȫһԵάǿ
άǿʱ޲Ҹطȥ۹εĿۣαˣˡ
ǳʱǽŵĿ˿άǿпۣһ
Ϊʱǳڵ̨ʿɲģȴԱϵģԲ仰˶Ƿǳ⡣
͸ôЦҲ̫ˡǴҵһμѽӹòסͷЦᶼ˳һٶӵƬӴҼûʲôоܿͿˣûֹͣЦݣоԼľˣЦĴҲ̫ˣԼ֪ЦٴΣֻоյļЩۡ
˵Ӱ֮󣬴ҵĿɶ˽ӹϾС˵ԭǰĵĿȫǣԭ߶ϲ֪ʲô̬ȡ
ӹҰĿⶼۼϣʱЦŶԴ˵˵ҪдС˵Ļһǳɹģ籾ıķǳҺϲرػЩ˸ĵø̰壬ҾǷǲϲϾǽӽʵģ˿ǲģرмԸı仯ʡȻϲ硣ʵҲԼģӰƬҺϲ
Ҷû뵽ӹȻ۵ӰƬôߣҵϵЦݶûм١ϲӰƬ۵Ҳˡ
ӰƬ֮ɾͳĬȻóƬǰһֱ㶼־ƬģɹľǡĵⲿƬӵĸоϣӰƬȻͷβ͸ɷϣϲЧǳ˵ãʹۣûλܹۣԾܹ뵽ӰƬӳ֮۾ͻƿϲ񣬶ϲһ봨Һģַ֪ͽͷƬ֮ͻȻΪҲӰƬкܶȡ֮ողγɵĹϲ񣬲̫졣ǡӰƬٵֻʱҲĵǡʮģʹκ̵˶Ϊӥƻ۲е֣ʹĴƬҲǵĶ֣ѾΪһܹϽƱھ3ƱӢ۱ɫֻͷӳһµʱ䡣ʹҴ»ˣƱҲȡ˽ĺóɼƱĵλճǵġĵ֮ǧȲš˼ѣǷǳĳɼ߶ͬĵڷӳĻͣһΪɹĵӰͷĪˡ
ιĵһֹŸոչȥϵڶֹοǴڴѾõġ¹ǡǡǸٵڵĿʼԹۿ˴δӣʽճѾǷǳѿɼۺǳ˵֮ߡ
۵Цͱƽࡣرżڹϡڴһ˯ʱͻȻи˿ϰĹЦ˴ۣһҲ⣬ǰղŸտˡ¹ǡ˵绻ƬӣҲỻ˵ıܿΧļ˾̸ֵΪӰƬ̫Цˣʹǿ֮󣬶ЦϣǳڵҲԽԽ
ͬʱκҲжˣΪειİڡ¹ǡӳŰԼӰƬóһͲ۸оԼĻʯһҲιǴ͵Ȳˡ
ӥƷÿ۵ӰΪģһʱ򣬼κ̾ѾӳϾ˴ӰǹۿʾȻҲűԺߵľʴƬȻԺ߸ҵЩȻرĽƼļԺߵĵӰԺԺߵĵӰԺ𱬵ҪŴҵĵӰԺſȸһ¾Ͱڳ
Ӱǵ۾ٴκΪ۵ӰǸоǳ㣬ʱ۵ӰѾ˼ӰƬĺƬԵӰǱһ
ڲֻӰƬΪˣľεƱᣬӰƬ۷ӳﵽ壬ǳÿӰƬдԼӵӰһˣϾͿʼǸӰƬˡܿ˫ӰΪ϶֣ǵӰȽϡ
ιͼκҹ˾ûа鵱棬Ӱ־ȥˣۺͲĻʱҲһ档ǲ׼Ҫ۵ģϾɵӰҲǺܴģ۱ܵӰ죬ϾѾ¶ģ׿κ̵ϴݣҪͼκ̺Ҳһĸķκ̵ĵ̫ˣ̫ıףѵþ˼ĸı䣬βĻҪ۵Ӱ죬ıµЩˡ
ӰƬĻϾ˳ԾӳøĩƱߴҶܹܵģǽʱʼûб仯ǳһܵƱ˾Ͳ¡ȻȰĴأɼ˳ԾģҪ֪ǺƬûйô𱬵
֪ڶܵʱӰƬʲЩ仯ʶзȵļ٣ʱͿ˼κ̵ĿǱӳʱġ
һüκ̵˶оЩԾֻгⲿƬӣ֪ƬӵЧȻԶԶԼӰƬǸЦЧȴǷǳġ۳ֿǺսʤģʱҲתԼ̬ȣȻ۲ܹսʤôͿⲿӥƹΡܹһʲôƱɡ
ӰɵƱһ·쭣֮ӰƬۭƱأʶǱźܸߣٶ㣬ӰƬ»ʱƱгǧĿܣҲ˵ӰƬĳɼͻᳬƬ˷ǳȵģΪմҵ뷨ӰƱھһɶǳԺƬġ
עĵȻιˣмӰƬɣѵǽ껹Ҫ̾Ʊھɣ˾ɫЩѿ(δ)H~
307ͻֺ
ݺ̵ƱȿңӲ̶ǽΪӰƬȺƬĻҪһЩӰǵĺ糱ǡʱҷԭӰƬȻ۱ģҲʼɻôԼľ籾Ȼˡ
ӥǼκ̵һδģҵƬչǰʱѾͿʼҵƬչֻǸʱ۵ӰгЩԣЧǺܺãȥͬӰƬӳһ£ƱѾΪý۾ѾˣⲿӰƬҲǽ˹ԪأгΪμκ׬ˡ
Դ꿪ʼ˵ͷϾ͸һҶ۵ǰ;ãǡǡʱ򡣺̼ܶҲǴҥǸҴ˺ܴĿֻţʱһϲӰǷǳܻӭģ¹ǡʱǳҲΪһλƱǣʱ۵ӰгѾˡ˫һɡ˵һ˵ǡ˫һһϾЩƱ˻ĸˣιӮңԴҾͶ˵Ǻ⣬ʱļ˾򱾹˾ƱǣҲϣܹιһԼ̨
硣ǵƬѾˣǲͷӳأҫ𱣳ٳûж̲סʵ
ЩɪڷӳԲõʱ̣κ̺ιҹ˾ĵӰƱΪ𱬣ҹ˾Ҳ˭Ҳòͬ½Ժߺ͵±Ժ߿ǱѹȵĲ˶áӰǼǰԺ߸ˣʹƬȻǵ͵ÿκ̺ιڷͷʢûܹǵķͷҲֻҪƬ˺ӳǵƬѾӳһ£ò˶þͻ»ǸʱոƱʱ̡
ⲿҲƳԼʦܣԪ쫣ԪͳҲ˺ܶƬӡָڵӰ粻ˡȴһֱ첻𣬱ͳˣ˺ܶ࣬κ𱣾ⲿƬװʦܣ±˾ȻԱȱƱٵÿӢҲż˶ѡ
ʬ塷ⲿӰƬҲǻ˺ܴƬӡոչЧ˾ʱҲóͨӥȽкܴĲࡣ𱣲żϾǿԴͷ
Ȼ뷨Ĳֻе±һҡճǵƬĹײҲѾˡҹ˾ƣҲǾƳٷӳźãҪӲӲĹϵпһƣƱոսĹؼֻҪźá
ʯԻưЩġΪΪҵӰƬѾӳһ£ƱѾ֮ǰʱӦ
ȻһһƱʴιļ»ġ¹ǡǿճǵ˴ģӰǾͻٵӰ죬һǻƱĸӰġ֮󡣻ưЩĵ˵ңεƬҲе±һԻҪոƱĲֻһңǵġʬ塷ҲϵУԢԲεĶӦǲŶ
ĻǳáӥƹΡƱͻ˹أҲûбɵ顣ǼκҲʹţǾȻǶǴ˾ȴûƵϵƬںƬʱʧ񣬵εġӥƻѾʹϵƬҲҵƬӳɹϸһ£ӥաɹԭΪһ籾ǳá۲ɹҵ硣籾ҵƬϳ֮ڶ㣬ؼʹãⲿƬӵؼЧ֮Լо𾪣رǿǳϷУЩؼС乻Լ档ǿҵӾУʱʼ˼λʹùƬǽʮؼЧһǶƬƬеҪأɿʼؼ˾⡣
Ļ˵۵Ӱһҿܻˣ۵ӰʷϼûĻͻʧɫܶࡣκ̹˾ܹΪµĹ˾Ĺ󣬶ҲȰѺƶȰᵽ۵ˣرǻƶȣǸκ̸ķչռ䡣ʲô֮ǰҪһչ꡷ȨʱѾ뷨ⲿӰƬҲں뻪ɵӰ˾Ƭ˰ġ꡷ҲҪģǡþϣܹͨλܹ˽һЧ˾пܵĻҲ±һչһңȻιֱں뷢չǵĸ۵ġ
㡣۬Ļ¾ģóʽͬʱһʦһǰ룬ͬʱȽ͵ĸ
ιȻûʧʵЧں벻ոʱ䣬Ϊ飬ҾѷǳߡǺİ˴˾ҲȫԼЧ˾ӰƬûоȼǴͳҵ㣬ֻ۶ؼǳƫѡԲŻôؼӰƬ۵Ӱ˾ļ󣬺ؼӰرࡣ
ܿκҲ˺ϢҰӰƬСؼ˾Ȼûг۵Ĵ㣬ؼ˲ȴѾ뷨۷չˣ۬ĻΪĵһ㡣ɽʧܣЧҲûģϸĻǼκ̲ӴĹ˾֪Ч˾Ҫľ˲ţ˲֮豸ð졣۽֮𩵶ĳɼΪƱĵһλҲˢ˺ƬƱǷǳѶȵġκ̵ġӥƹΡʱҲԵ裰ƱλƱĵڶλüκ¶һϲҪ֪κ̹˾͵±˾ӰƬƱûгأͲͬһġ
ʱҲû˳ԡ۬ĻιˣϾ˭ҲǮȥǡιʱҲû˶ιɫҲЦݣƬӵļƿǹµģƬôɹȻҲй⡣
νκЧ˾뷨һ֮󣬺ιǵһͬģ˾Ҫ֮ͬĿҲǳˡվͬû˷ǡ
ôҶǳԾǣιȻѻͷƬӡ¹ǡ»ˡôҷǳԾġΪⲿƬӼҪǷӳʱĻʹһ۵ӰƱ¼пܵġΪʲôιôżƬӸأ
ԭιڲȱƬԴһܶϺ͸˾ƬѾãΪǵƬѹأ֮ЧǳģȻƬ»ӳǵƬ
ǡǡʱ򡣡¹ǡ»·ǸճǺ͵±˾һźһ㣬ϰԼƬ˳趯սǵƱոսҲʱˡ
ǻûзӳƬǰۿʼģƣýǵƬҷ׷ԼƵӰΪӣ۵ĵӰڡһӰٴεĻپһӰ󼯻ᣬٿʼιͼκ̾ͷ׷óԼƬϾͽʱճǺ͵±ҲóԼƬٻԲľš
ϵе֮ǰǲǳܻӭҲǷǳӱģܿͱҽܣΪˡĵһսϵУһӳϾӰǵĿ⣬ӳաƱͷǳǿʢҾǿ֮ĩġӥƸСκҲ֮ⲿΪƬӸġΪҪ³ġ¹ǡֻǺѽҺڷӳһ²Уһǵòʧ
±Ƭʬ塷ҲǺճǵƬǺܶ࣬ƱϿʼµһս˫ǽţֻǾ֣ιͼκ̶ûԼ˾ӰƬ롣ξǵˡ
ʬ塷ӳ֮ƱͿʼӣͷճǵġĹײʱ𱣿Ƿǳ⣬ڼ߻ϣ𱣸һĵ͵ΪεӰƬΪµھһԼؼ˾ûؼ˾ǵ±ҲǵһˣϾͰϢˣΪ±˾۽ܳĵӰ˾ûѵ±˾˵۵Ӱľ
ʱӰ˾ȻǶǲľճˡϾڿǵжҵ±ճ֮Ĺϵκ̺ã˫ֿʼһֵĿˮ̡
ιԺϵȽӳŸ˾ƬĴ˵ӵ̨ĳɹۼڱ㲻ǵĵӰڻǺܶģƱҲǷǳȻճǺ͵±ӰƬȽϻв࣬ѾƱߵһ
Ϻ͸˾Ƭǲǰɣȴø˾ƬȷӳϾΤСҾͻӾƣͣʻܵӰ졣
ĴйоأҺܶԱǴ˵ģŵӾӰӣƱǺܵͣҲߣӳ֮ƱҲﵽһǧʱճǺ͵±˾ӰƬƱѾͻһǧĴأ໹еġ
±ƬʱͷʤˣƬӶ־Ƭ±ҪƱҲ߳һٶľ˵±Ѿռ˱µƱھ
ʱ򣬡ĴҲ»ˡȻƱûͻ׹򣬵ҲǷǳߵˣ˾һεĴǵƱ¼ҲΪι˾УĿǰΪֹƱߵһңϾ
ΤСʼӳˡһιԺߣոһӳϾӰǵĻԼҲǲ֪ģӳյʾȻﵽ˱һӾȻѷͷʢճǺ͵±˾ȥˣʱ򲻹磬ιڲҲǷǳɻ󣬲֪ʲô
ҡ8(鰼)飡
ͷһֱڶնûȥڵӰԺŶӵӰҲǷǳ࣬ҿ֮ӰǿڱǺܲģƱֻʹﵽ˵򣬱ճǵĿɸ߳ƥĳֿޱɻ
ΪɻˣΪⲿӰƬǿģȻϲЧǻкܶĲ㣬ֻѡõΰ󲻴Ҳ֮ǰ廢֮һкܶǱӰԣѵΪ磿ԲŻȡĺóɼܿͱ뷨ˡһ˾Ĵϰ壬Ȼ֪Ͳᷢģĳɼ࣬ҪôߵƱǸʵġ
̵֪Ϣֻ֮۾ǵӰƬȻҲܹõĳɹζûģͻȻĳɹȻ·оģιҵ
Ʊͻ6۵ɫӰƱˡո»ĴﵽˣƬӻ߳Զ
졣Ϲ˾ҲƱҲɭͻȻЦݵ˽۵ߣȻĵĸһ
۵ɫ仯ǳ졣̲סЦЩζ˵ô˵ԭҲСĳȫ̰H~
308ɱţ
Ȼ෴ľǺˣΪֽǵ±飬Ǵ컨׹ǡʱͻȻƥɺ޵ľȻǱ͵ιϵⲻԼԼһ͡
ýһξȻ˶ݵʧ񣬼ſʼƱֵʱûйĹעϾιӰƬӳնǷǳ𱬵ģֲ۵ӰƬξûйĹģܿҾͷˣԭӰƬô򵥣ιƷǾ籾Ҳ۴ģ෴ιıɵģ˾ȴһС˾ѡϹ˾ֻеӡѡǲϹʺˣ
ЩԭԵ±˾󴵴޵ýǣͬ˸סһ㣬ϢġܿýǰעⲿӰƬϣһʲôӰƬȻĳɹ
Ϲ˾̫ͨˡΪ۵Ӱ˾ÿΪֵĹ˾עмʮңյҲ֣С˾ͲڴҵļԴ˵±˾˿֪
𱣼ˣ˲ҹ˾
̫ʱһΡź˵磬С˾ԭιµĺС˾ȥ˵ʱǻ£Ǹʱͷֵǵ±Ժ
𱣵üͷŬĻ䣬ôһҹ˾ѡϰҲһˣûʲôѰĵط벻ࡣ
̫ʱ˵С˾һҲС˾ǰһСƬȽó֮ҲһƬǳζ鹫˾ͬʱӳֻʱ»ˣھûΪɢ֮ҵۣصιȥʱԪʱһƬӣξһˣǹ
ӰﲻȱһˡܹһģӦöˣҲһλӺ𱣽Ӵʱ򣬾͸оһ̿ûиʲôӡĳɹȴЩ졣
𱣵ջû뵽Ȼ۵ӰгôһƥԼҲ֪Ҫ˵ۿǸȦӣʲô£һ첻ܹۣҪһвŻˣôûһ㼣أʱΪӰƬӦдľ籾Ϊܹͨ
Ҳ˰֮ģΪܹƱӰƬĵݶһλɫĵݣܹ£Ļһвķչ˼һӰƬĵݣȡۻûз֮ǰڹ
֪ˣողŴԭ¼Ҳһȫ˰ҫողŻص칫ңͿʼţղųȥ̽Ϲ˾Ϣû뵽˴ҵ̸֮ȴҲ⿪ΪʲôС˾ͻȻƱôߣϻ֪𱣡
𱣸һˮƽϢһº󣬰ҫЩʵ˵磬ԭζ߹ҹ˾ǶһҪŪ
𱣵ɫЩڣΪȻǺĪĹϵѵĲ²ȫȷ۸ǵľ籾
̫ƻˣȻⲿƬӸȫˣʵ¹ǡƬӲǰ벿ѣû꣬и¼ΤСӳ֮󣬶ҶιеģǶΪǡ¹ǡ¼ءǵʲŻߣǣԭҶ۸ˣŪһΰҫʱԹ
ʵȴˣɭ˵ԭʱԼţϾ¹ǡƫƫϹ˾ӰƬе²Ƕ׷׵߽ӰԺ֮ŷԭ۵ġ¹ǡһϵûСӰƬȴҲùǵǰһΪӰƬǻĵȻΤСصִУ¾ȻЩƽʾȴǺܳɹƸƬҲǺܸߵ
ŵϹ˾ľ޴ĳɹʱڿƱȻճǺ͵±˾ӰƬƱҪǧ򣬵Ѿӳһʱ䣬ٿΤСֻһܵʱѾͻǧƱȽ֮£ȻͷΤСΪһƥڵ׵ĺû¼ĻϹ˾ڸߣƱҲﵽ߶ȣǵγɹ͡
鴫֮󣬱Щ˾ЦϣǶǿϹ˾Ĺʺˣɼǵۺ켵ʣرС˾޲ϾͼιֻҪԸ⣬Ͼͻι
龡ˣýȴΪϾӰ֪ӰǶǲ֪ģֿʼĿۼϵӰ˾ϣ˵ⲿΤСѾȫͬʷϵǲ־ƬⲿӰǾιĴóģرΰгѩ˵ĸЦݵļӰǳɫЩԼƭ˵Ӱǲûιˡ
ǡǡʱýǾ֮ǰ±˾𱣵ĴԲѣͷųµƱھǵ±ĪʱЩǼ粻侮ʯɾĶԲǵְҵ£ܿڱϾͳַ𱣵ʹ𱣵ԵٺãҲӱڮٵΡ
ɱţһֱֽϳ˱⣬汨š±˾֪ιƬ޼̣ԲŸҷųݻ˭֪ξȻιȻ˿û⣬ֻºС˾ͰѲһĵ±仨ˮڡʬ塷»ǰϣܹϳƱһκǰʯͷԼĽš𱣿ƪ֮󡣼ʹƢٺãҲ̲סİֽ˺Ƭǵ±˾ǳˡȻιҪŪһ޴棬ҧбĳ۵֡
һСܴ󽫾ʵϱҵ񻰰ĴţϹ˾ķǳ򵥣ûбҲûйģʽС˾ûʲô𣬵ȴ˵ĳɹˣǳɹˣһΪιİιҶһɫ۸ӳΪ˴ĿеĴرЩС˾ԱУ۷·Ĵˣ֮ǰоܹھλƱɼĿǷǳĲȴȫͬˡ
ۼֱǿһָ񻰰ӵ˵ʯɽķϹ˾ֻеһʯѣˣĻӵڣʱС˾ﶼǴޱȵļ
ԭǲֻƬˣԭ˾޷ʵǵģֻҪлĻȫսʤǣƱϺݺݵĳбˬ𣿼ʹС˵ڣιϳΪ˴ҵĽ㣬ιӴĹ˾ã߶ֻһĿģǾιôǶġ
滹к֪ܶĵӰ˾ڣԲ룬ܶ๫˾оǳĳԾ۵ӰҪˣȻǶˣι
ѫ룬ѹ˾ϰ壬۵ĺѣɼ۳ʱ۵ģ̶ܴϽҲ֪֮ģһȻҲѹ˾ǽԺߵĺ˾ճҲͬˣȴҵۣϣܹι
Ϥѫˣͻᷢ۵ӰһλšȻĵӰڱƽƽȴһŶյˣ裬һ磬ָͨӰȷ涼кܷḻľ飬ͬ۹Զģ¶ˣۺ
ܹнĳɹʵҲҪлιġΪ֮ǰιйһκʱѡ±ιҹ˾һҶС˾ѣṩ籾һԺߡ˽ĳɾͣѹץסᣬûΣ͵±˾ɳ죬Ϊ㣬ֻеȹ˾ıԵͣǰɷ۹⻹ǲġ
ǿιƶΪȽģҲϵӰ˾׳ƶȣ۵ĵӰ˾ƶȿν廨ţκ̹˾ƶǴӺ뿽ģԼǹ˾ƶȣΪЩƶȵĽüκһ·Ϊ۵Ӱ̩ɽλѾιʵιƶȿ˵ޣǾǿӰǵûй˾֮ҲûԱ֮ֻеӰе鶼ԵӰΪ׼ǴС˾ֻҪǵӰصĻǾͻ޵Ĺע԰ŵõĵڣӳӳʱ䣬ѾϹ˾֤
ͬƶҲ֤۵۹ⳤԶĳɹѾĿԡ
磬ɲҪСЦιôһСܹҪҪ籾Сһ͹ȥɲҪѿһɫ˵ţҲ̫ˡӳѫУĲǺļ򵥹ϵѻҪʸιϡΪιӹ˾Ҫ֪Էһ͵ĵӰ˾ģιС˶٣ΩûԼԺ߶ѡ
ǺǣοǴŹ˾ȡģӰƬ֮Ҿ͸оԼѾˣҲûʲôƷȥҲܿ͵ˣϣܹǺȫȥľǵıˣ֪ͬⲻͬѫ仰۳Ծⲻǰѽϣ
ѫ޷׽Ļǽ˾ͷ۲ˡ
ܡѾ˺˺ܾõʱ䣬ҲܷһСĦΪ˵ͬҪΪεģǱƬĶָָϲͳ񣬵Ĺ봫ͳкܴͬģΪִ
ۺ֪ܿ飬ûмֻͣʹһ仰һҺЩ
ɶ޷⣬ԭ̬ȷǳֵͻȻĬˣȻԼһ춼ûпӰӣڳֵʱѾⱾķЩĬѾֻ֪˵һ仰ѣôܹıܵ뷨˹ˡ
ɻ֮ʦڵۣزסܵˣſԲ˯㣬ڲ⿪¾Ҫʧˡ
ɵ֮΢Ц֪һֱһĿûйȥģԺͺ̸ֻʱû˵ѣû뵽ȴ˸ı䣬ҲǷǳĸˡ
ɿ۲ûлش⣬ʱ򼱵øһ㣬ͲˣЦŽ͵ǰ˵ĻǸʱ򣬰ܵǳͳѾ˴˳Ȧ뷨ҾͿ֮๦Ļ⣬ͳҲ֪ǲֻܹĿûдͨҾ˵ĻһȻͨˡ
Ҳˣһˣܹ˵Ƿǳ׵ġЩʱЦŰĸһӣûӰǶ˵ˣ˵ιǷǳְٵĹ˾ԴҪǺѶˣɲУˣҵĹҴӽ쿪ʼҲιɣҲû˼ֻҪҾ籾УԼŰɡ
۷ǳϤˡֱӾͰѹӸۡȳѫ뻹Ҫʹ죬ѵǾûжιһҪһ޶ļһһռȵأ(δ)H~
309֮
ˣ۵Ψһ뷨ΣͻȻ丧Һ˾ѺɹȴС˾ͬ˵ǼιһιĹģҪһҵļˣιƾͻԭ׳һܱȡ
ۿǹͷ۵ˣһͻȻ˶ѹ˾ӸһҪ磬һҪݣôϳһҴ˾ԲܵˣһĻͻӣϾټҹ˾˵Ѫ˶ǵĸһʱҲˣһͻɻңһۣҹ˾Ϊιµӹ˾ʽγһĹ˾ιӰ޹˾Ϊιһ֮Ժߣ˱ֳΪ֮ˡ
˾Ϣ֮󣬴ҶԾϾһιĹģǿȻҹ˾ʱûвιҲǳ飬ιҡһѾΪ۵һҪ֪ѹ˾ȻɼƽƽƬмģȻȲϵˮͼκ̵ĸɽ·ҲǺܲģһιҲƬҪĴѵļǸι绢
ɹȻģܵһǴ˴˲ţӰлռˣԱҲв٣лкĴ󷴽ǣҾԱһЩḻ˲ţһι˸ӷḻѪҺɹǻһλŮʩʤĹǷǳḻģһιǽʩʤλܼС
ɿãȡʩʤĻѡ˼ιһչѳ·˵ĲŻڵݲϣעҲ˴ϰ壬ҰĶûУע˲ܹڶթгдȥɴһ˦ƹģʺ
Ȼ˾ǸιɵĹȴѾιֻֻûгѡ
ιԺϵһ֮Ժߵĺ˾ҲȥңӵڵĿڼңЩ˾Ĺģд۶ǵҪûбģֻҪӰŸϺҹ˾ͷǻģЩϵĹ˾ҹ˾Ϊǵͷˡ
ɾʱ3²ɵƬΤС»֮ƱۼƴﵽԪһ˵֣Ҫ֪ճǵĺƬĵ֮ǧȲšƱŲѣⲿӰƬҲϳΪС͹˾һͻǧƱĹ˾ΪСӰ˾
ͬӳճǺ͵±˾ĵӰӰƬʱѾ»ˣֱºС˾ƬӣյƱǺܸߣʬ塷ƱԸһ㣬ĳɼλӱȵΪֹаĵھλճǵġĹײʱҲ䵽˵ʮλƱ,ѡ
һֹ8·ݡƱǰʮҲѾ¯ˣһλȻιΤСӰƬֱ˵368λϣκ̵ĵ֮ǧȲŻ˵͵ʮã±ֻһӰƬʬ塷λӵھŸƱаǰλͱļҹ˾̯ˣĵ±ɼЩ⣬ȥȽܶࡣ
⻹ûϼӳġܡⲿӰƬɵĵ֮ƱȻףⲿӰƬӳ֮акܴı䶯
ܡӳĵ죬ιҲ֮Ҳһڲףᣬף˳С˾ʮļҼüһãͬף˳Ҳ۵Ӱ޷ӵһ塣
ף󣬴ҶۿɵⲿܡɵⲿӰոտʼ͸ĸо͡Ʒɺ衷һɾͰɫʹõķǳɹɳ̲ˮ֣һôҸе𺳵ͬʱӾҲһܣⲿӰƬòǺܸߣֻһǧѣЧȷʵ˳ԾιڲĵݻһЩϾܶ˶ԹӲ˾ĵʱסˣһֱǿ
ˣҲᱻΪһʦƬеĴƸ˶Ŀһ£ǱƬĶָƣ˴ͳɵؽ򶷾ͱʫһҲһչڴҵǰ
⣬оⲿƬôһͷʵߵɭ
ɭԴӰƬʼ۾û뿪ĻϷԡɵƬֻҪǰѵǹ֧ôġӢ۱ɫĶƻЧɭԾЦŶ˵˵ɿ·ҵԼһ·ⲿӰƬջ۵ӰˣȻƬپ¾ơϹοǰƿӶ
ԼɭںϹ֡źţͻȻתͷһ˫۾̸֪ʲôۺɭͶ͵Ŀ⡣
ܡⲿӰƬȻһ㣬ոһӳ˾޴ķӳӰ糱ɾĹյĻЩʦǶסˣ׷д˿佱ҶΪһǳܳݣҼ6֮۵ƬݵÿһƬ֮󣬶ƬĻ𱬣һʮ۵ӰƬŻٷչڶʮĩʮڣʱݣСĹԱѹƬ壬һɵһƳƱػѧϰģ£Ƭٴλ
ɿǷǳĵ⣬εĳɹǸӮõҪЧҲʱƬ㣬ⲿŲŸӳۼҪ籾ˡ
ڿǱιϾ飬ʱﻹд籾飬ɵν˵дҲԣҲƼһС˵ƷΣ
ɻˣŸոһӰôҪæڶʵΡС˵ô࣬ҪҪĻóһ
ͻȻ뵽ˡſջⲿӰƬΪⲿӰƬȻڵӰӰеĿڱǳĸߣƱȴǺܵͣƱǰʮûн룬ҲΪֵǡʱƳĻƱܹ뵽ֱӶ˵죬ȻڴҶΪĿߣġſջɣⲿӰƬӰп̱ģǺ˨ʦΣ
ֻҪϲƬӰǣرʱӰǣڹġſջ޷ѵ˼ǡⲿӰƬԻƬֳôҸӽƬԳ֮ΪƬһ̱Ҳʮǡ
üͷЦŶ˵ۣ֪˶ʲô𣿡
۵ĻԺţ̫ˣԼûʲôϵ֮֡Ʊ硢ѲֵȵȲʮ֪۵Ӱиһʲôĳƺ۾ġ
ɹЦŶ۵˵ڣ˶֪ǵĽƱɲһʵˣϸľǷĳӰƬ˵ˣǷǳģֻϣβᱻа
ЩԳ˵ţﻹһɵģΪոⲿܡȻڴзǳȴһ˵вģǾԭ߽ӹΪξȻֱϼݶɫӹΪӦ˲ŶԣԴ˽ӹܲˣſջھҲҪЩı䣬ӦķһЩķˣ籾Ժͱһ£ǵС˵Ҳˣһ㴴һľ籾ʱͻȻ뵽һ飬ǾǡſջĳɹҪһ㣬Ǿǹ¾ͳĸı䣬ɡ
תͷЦ˵еˣֱ˽ˣΰҲǷǳæģûʱ
ΰæµǲĹӰС˵кܶҪ޸ĵĵطѣҶѾôʱˣҲӦý˲Ŷ԰
ɻĿ⣬Ц˵ǺǣΰҲǿˣܻûи˵ɡ˵һʱ׼һ¾籾ǸԼ׼ģû׼ãԼͿˣǧҪ㲻֪ڱһ
ܿ죬ΰᶫһҵۣﶼԼ¾籾׼Ƭˣᶫľ籾ǡơǷϵǳʵӰƬڱ޸Ĺģ۸оû飬ܿͬˡ
ڿΰ¾籾ҲһִӰƬǿšһĺڰƬۼ򵥵Ŀһ¾籾εľ籾ܼ׿ڲǺܸӣΰҲǺԼܹպôֲƵġ
ΰʱ˵ۣǵһӰƬɣҰѹأƬӺܴķ϶Ӱģû⡣
ҡҡͷЦ˵ÿһλݶҪԼķ˼룬ֻܹԼɣΪһɫĵݣҲġֻܿԼɣҲ̫ѹֻҪĳ(δ)H~
310µı仯
ʱתۼ佲ʮ£ΣƬæµΩ쿭ΰһεƬӣһǱ鳤һæģҲҪģΪɭάǿ˰æҲûʲôˡ
ѾϢĹӰĺɣܹܿĻӰǻѾ޴Ѫɣ۵һ춼ЩȲˡ
۾ȥһˣ˴ҪһĹӰĺͬʱҲҪѡӥƻӳ
ǰڻϣרһ̣ΡӥƻƱϻտĿǰɼҲס˳ĵλĵ׸оۣرǲĻοǰһ⣬۰߳һţǰ谭ƹε˶߿ˣĹʼҲ˳ʵʩӥƹΡ͵ӳͬʱ꡷˰ӰҲʼǰͿ
μκҲͬУλμӹõĴѧոѧԹĵӰҵǳȤǡñκ絽Լ£ξϣܹһ£չؼ˾ʱҲϴ;
Ļοûа۵ˣȻηȻҪģ۲̫ġǴӡӥƻıƱ۳κӦܹýķֳɣξȡһΪѧԱˡƱֳɡҲǷǳ˵֣Ǽκ̲û⡣һ㣬Ʊһδ֪۵ӰÿÿںǳҲǶ۵ĻǵӰƬҲлںӳһ˫ǳ졣
ۣοɾͰˡ˻λ˲ţҲϰչˣҲ۵ӰЧĵһ˲ţοɾϣ۵ĵӰ˺ӰǶĹ͡ʱ۷е˵ϾҲۣʹѧѣҲ̫ˡ
˲һˡһŮǵ൱꣬ҶѪꡣﶼŶԵӰѪֻڹ˾ϰǰٰ㶣ٿ۵Ĺﲻҷܼɵλ۽Ʊ磬ʵǵиǳݣرǿ۵ļʾնƬ֮󣬶۵ĳݸӷԵ˻֮ǵ۾ûд۵뿪·оϡжһ㣬ϸڶϷŹ޲ð۵ӡ
˵ɿҲǵһΣǲӦ÷ɻܿҪˣ˿λãλ۾ЩнŮˣСɡ۾ˮģ·һ̶ˮ㡣ʼǳſ۲ûйעŷ񾭡
ۺܿλ˯ȥŮʱȴóһǹڵ˼鼮ӢİģûгоɻûӰרע
ŷйעĿ⣬תͷһ۲֪ʲôʱʱҲע鱾ϣǴһ˿ԵЦ
ϲӰЧۿ۾ʵ۾ˡ
Щŵĺ鱾֪λش⣬˵ͷͬʱ۾ۣϣܹһЩĽʵ֪۾ȻС꣬ô۶һλɹʿڵӰǰеĳǳۡ
ûֱӻش⣬ЦŰǱ˹ûпҳǷҳЦָһ£˵汾ǵõ깤ҵħǸոճⷽѣ̸ϳ죬ܶȽûУеĶһЩɬѣҪѧϰЧǾȫԷõѧϰʵ
ǡʱ򣬿սſճ·ۺȻİⱾص飬˽ȥ˿ûй˼ĸܡ
ҲǿһⱾ顣ȻĶܹܶ⣬ܹжϳⱾʺϿʹãĵѼûд漰һıǣƿĻǲ֪ɫ
һȵĿۣĶûֹҲԻѧ߶㲻ϣֻڴѧʱӴѡⲻԼȰҪȷɣڷɻϾܵĲ֪ʶ
Цż˵㵽ͻ֪㿴Ǳܹʹ⣬ûбջ񣬼գԺҲڼõġ
ﲻݵۣ˼룬ӿԻѣһˣʹһĵλﶼѼͱ÷ǳͨˣǸоͺһ̨緹һ
̸˺ܶ࣬ﻹǲܹѮɹӰԻ˦橲һࡱʣش𡣻شʱҲμӿĻһûһտЩΡ
һ˵ôоǰҵ˴һ㿴㣿ʱ˫ɵĶ
꣬Ǳ۵ĬЦͨ죬֪룬ֻ۾һתβѣ˵鶼һֱڹעߡ
ǶûҪôţʵҸĽǵģڴѧʱ򣬳ɼһǰéġңһжûбҵļһǾ͸Ľˣǣ粻˵ĻڹƻһӵأֻҵĻȱ˺õˡ۷ǳ̹׵İԼʷǣһ˵˺ܶǰС£ǵĸо۲ʥˣԭҲǴ߳һӴ֮ľ
ʱ˿۵ĿûǰĳݣǱѪҶˣȱٵľһֻҪץסˡͬҲлġʱͻᷢΧ˺ܶԴܶ໪˶ĴָۿǻĿеż񣬸ղûз֣֪ˡҶҪһ۵ˡ֪ˣǴյһ濴ۡ
ܿͻϵÿкܴ󲿷ֶ뿪λȫԼڷɻϣֻſλӰ罾ӵģȻǴӱֽϾܹѵλᣬȻŹ
ܿͻԱۼ˷ȥмλãǰѿսΪˡһάȰÿǻصԼλϣܶÿΪ棬ûм١ڷɻϣս㶼ˮĿЩִŵÿ͡
ҶصԵλϰɡǻڷɻϣҶעⰲȫʵҲûʲôÿģһӣֻ۾Ǵͷ۵ĹޣϿսԱĹʱվܵÿ˵šĻǳãղſսþ˼û飬۵һ仰ͼЧˣÿǶǺһЦŶ߻Լλϡۺðȫм̸۵ģ˶Լ顣
ղűôΧţŵֱͨȻ֪Щ˲ǳһѺٿۣ治ɫǳǳЦһֱֵڣСԼ˸Ӹе
ɻʱѾʱ֣۴ȥ˶ûСԴⲢû۵һĺ棬۹ⶼջأһ·ǶѾſ࣬ںλ̸ţǾ˵ЩʲôֻܹӺӾǲסͷ
Щ궼ѧУжȹģȻûǿеÿһһֻۺֿտյǰ档
Ĺģϴʱ˲٣ǵǸʱһߴĳѣԱ߶һ칫¥߶ȼ복ƽ
˿ǿ鲻ҵʱ򣬶βסԼĵľϲǽӴӰĻԱ˶֪࣬򡱴ʲô
ŶǵĻϰ塣Ȼ֪һ˾Ǽˣһµۺ¥Ρ÷¡֮Թ˵һ÷¡ֿڣ̲ס¶ЦԭﲢԼɭϡᡣ
봰ۺ¥󣬲ˣҲܳԾŭĶſ÷¡˵򣬾Ȼ˷ѣֲû˶ѣǲкܶ඼Լˣ
÷¡ίԼš޲˵İŲһ㹫ĻͲúȵȶ񶾷ơ
ΪһֱûͣϢԭĹģѾܹ㼼Ա;ʹãԽһۺ¥
ʵ̫ˣһ¥Ĳƹ죬Կ÷¡˹̹֣֮͸ǺִĿƻһ㣬ӣ򣬸ĸо
¥ǰ칫ң˶칫ҾͲöЧ¥µᣬ÷¡ǽܵʱ˵ǵͲٺһſСˣǿԽˡ
˺˵Ц
ԻʳҪܸߣȻܵǳʦȴкüλлһλһй˵Ļ˳ʦշǳ
ڳԷʱҲʽİļλܸˣ˹̹غͱ˵õˡЩ˵ڵӰ粻ھ쵱ģҲδþͻȫġ
⹴ˣҶЩϢԻ˦ѮɹɡD~
311
򷲾ܵʱ䣬ԭĲ˳ȫͬΪһμѾƷʶϰ壬һȺɵԱǣȻǱֵĲǿ⣬ԵԼרп޷ţﵽ˷ʳزر˹̹صȼλԱǶԼ׷󡣵ȫ
ιŰҪ緹ʱˣߡ˹̹һԽŻڻ
˵ɢܶ࣬ʱһƴķһ㡣˳ԷҶֵĺӣڲϴҶţ벻ǹϵ飬Ͼʱ㹻ˣʱǵڼ
͸ˡǸı׻ӵĶԱһȺǶĸһŶʧ͸һʳҪԼһռ˵
̫ˣֺ֧ӵģ
Ȱ򣬴ҵȤϾ
ŰҲҪôƴ˵ÿ춼Ҫѧϰҹĸ㲻㣬㻹ᡣҹģѵ𣿡˵ʱ߬źޱȿϧ˵
΢ЦĿŴң˵˵õݣȡЦˣʵұɲˣǰƬĹӰʱ춼û˯
ЩĿˡ̫ҵˣ֮ǰĹӰʱ򣬾ԱȻʱ䣬ر󾫼ʱ򡣵ݱ˵þȻû˯һɣֲŬͬʱһθУ֮£۵ͬǾͲҲֻιıȽϺһЩ
ǴҿҪʱ߽ʳõģһ߽ܶˣǵĶƬܶԱڽŵҪʱܣһȺӰƽʱǳĬ빫˾ֱ֮Ӿͽ빤䣬һһЦǾһʦȻûȡʣڿʱ򣬷ԼͻȻһʵǮ˷ܲѡ
ˣһ黹ˣʹ˵һģʱҽӵһݴ棬ǵӰѧԺġزŲæ˵ţͻȻϲţڱ˵һȲĳ
Ҷڰĺſȣأͷԣʱ˵Ц˹ȥӿҪֵˡ˵㲻ҪǴϲǸӰѧԺѰ˹佱ǰ˰ɣ
Ȥı˵˴ҵЦض˿ɿڵڱһ֮󣬼˵ǳǸȻǣֻǵӰѧԺЩһ֪ͨǡܿҪһεӰЧĽѣкܶĹ˾μӵģҵħȻҲμӣỹһզСҪı֪ûȤ
ҵȤȱȱĹѾæµģʱŪ۲ıȻҵȤ
˵ʱȹ˿ȣҲ뿪λʲôûӰƬҪɴʶˡ
ҡͷͣ˹̹֮ϰӸ
˹̹㿴ɡ˹̹û뵽һȻƸˣҪ֪ܶ鶼ģرĶ⽻˹̹óһʱ֪롣
زûģЦʱ˵飬ҿûϵһϰɣΪβĲĹ˾ǺܶҵĴμӵģҲ֪ģǴ۵ǹͷۣͷ۵黹ǽáһЦҲ˹̹רĵĶԸеڱ
˹̹üͷһ£ϵɲǺò£ΪԼ֪۵򣬰ź֮۾ͻȻ뿪ˣпܵ÷¡ľ̽࣬Ѿܵʢ٣һҪʷ˹ȥһ£ûһܵʱ䣬ҲӰ
۴˿ڽʷ˹޾Ŀˮʷ˹һעصľƱ۵ӰƱߺͣܲѡ
Ҽǵ۵ӰȫӰأһƬϰٲģѵͲܹһЩõĵӰŪƱаȽϸλõģһǴҶܹܵͣⲿʥǾͺܿãֻĻЩ̫ˣôҽܣһ飬ѵ׬ǮôûһСʷ˹ڸһּӴʹ۵ʹʵܵӰ죬ڵ۵ӰѾԵĸı䣬ı仯ܾƬļӳԭ۵Ӱǵ͵ҵƬһӰƬֻӶѣ۵ӰһɫյӰ죬ձƬķң˵ı仯ҲǸеܰοˡʷ˹Ҫʵ޷Ϊ۵Ӱݵ˼뻹Ǻ̵ģǻûȫӰιڲҲͬɣԣҪ㶼жƬƻһͿ
ҪĻһ㣬һʱ䣬ĿŲС˾ҲһֹӰƬԭļʮĳɱѾѾͬն۾ҪǣӰƬлӳҲʷ˹ΪԵ飬Ϊ㲻һˣֻ۵ҰĶѡ
ЦŶʷ˹˵ˡҾ֪ԹģҸ˷ǳĴӣȫҪ󣬶һ⣬˵顣һڿǣһ۵ƬԴ
ʷ˹ʵΣʱ˵ðɣһҪ˵ľǡԭƶ۵Ӱָ̫ˣѾӰ쵽Ժߵ档Ҿٵģͬͬ⣬ҶҪôģһʷ˹һ࣬ȻҲֻ
˹̹ˣΪһ绰ʹﵽʷ˹ۻû뿪ܿͰЧۡ
˲ֻǰῴõʵҲԼԵģΪϰۣǾ˵ݣΪ۶ǮȻۡǲŻǷȱ
ðɣ֪ˣһҪ÷¡ȥƲܹϻȥˣ˹̹Ҵô۳ѯš
˹̹˵ıַǳ⣬ΪǱֵķǳʵѧϰҲǷǳ죬ǳرǸŰѧϰر죬һСһҲ죬һʱѾʼһоģƤأò˶ãͿԳΪһϸļʦˡ
˹̹Ŀ佱Ƿǳߡܹеõģг˼⣬ûмˣҲΪǸеˣҲһЩźģΪϾιˣǶǼκʱѧϰˡ
Ǿ͵ʱμӰɣϾҲѧôʱ䣬ĻҶģʣµԼŰֱӰͷ۵׽ˡ
ʲôҴ򣿡Ϣʱ򣬳Ծĵɴ۾̫ˡ
˹̹ͷЦ˵ʵҲˣôѹϰ˵ģĹ˾ȫԲУΨһȽľǹҵħˣֻӮҪһ
ԶμӱñȱҪĶ࣬顣ʱҶϣǡ¬˹ǵĹҵħһզСǳĵ뷨Ѿ˷ܵ໽ˣ顣ĵļʦѾʼԼѹ׵ı½ֻϣܹȡʤ
оԼԴҪըˡŽӴЧʱѣЩһԵİеĶЩԲСӦѼʽĽûǰһ麣һߵˮֶսϵѹҲǷǳģϢáŶŰ࣬ǲǶЩ̫пˣĴ徫ʱϧ˭һӸôĶ
Ű㲻ҪţʵǹҵȣħҲûзеģιֻóһεĹ
Ҳ˵ãŪûŪһء
ŴҹЦ˵ǸǸող»һҵħĵӰƱƽƽӰƬıЧ˾Ǵģǻ˹ƤЧ˾ȻǹҵħͨƱǳΪ˴ҵЦ
ӰҵչѸ٣ֳȫһԸӰӰѧԺ̶һ£εĽᣬøĴܹӴԼ棬ͬʱ
ĴȻǹҵħˡξٰҲͬʱҲΪǵһչᣬѹҵħӰƬģ͵ȶ˳սϵСᱦϵУСǼԺϵж˳ЩӰƬȫ綼Ƿǳҵģ˸ŵ󻶺
ߣȴǽŵҪһ˫һֱ߬ŵģ˹̹ЦŶ˵ˣŰ㲻ҪκεѹǲƷµоɹǹҵħҲӮǣ㻹ʲôأ
ʱͻȻƤĶ˹̹˵ȻˣֻЩָʵ̫ˣҺµʱˡ
ʵβһ˳ģкֻܶģȻĺԱһСѾ㹻
ȴҲι˻᳡֮ϾεصˣҵЧ˾룬ǶԼĵƷڽ
۵±˾ؼ˾ҲμӡֻǳʱȽ϶̡ĥʱڣǲûóԼƷ۵ȻˣһóԼƷȻǹҵħ
ҵħƻõӰչ壬ǵƷȻ¬˹ΪġδƵһһƬԶܹ磬쫷紵Ƕɡ𽥵忪ʼĵͬ͸һ㣬һ޴𺳵ĻˣͷԶԿһƾɵշɴԶ߿ʼģˣ¶һ壬ݲƽһ
óǷǳĵģоĳɹƬһŵľ˵ĸо粻ľͷʵһ
ӢЧ˾ҲԼƷǵƷŷ񻰹ΪģֻϸϴŲ㣬ﶼӰԵĻҲǺܸߵĺֻļרҵЧԱֻԵѡ
ֵ˾˲̨һж׼֮ǵƷҲڴĻϣϾ˸ŵע⣬ʵҪΪ˿ڵӰЧ϶˵˾Ʒղ¬˹ƷѾ˾ѣ𺳷ǳԴЩȲĵǵƷˡ
棿
ڻ
ﶼʺţΪοĻǳ򵥣ûУڻмһֻ˯ѣҶɻĿߣѵǾզΪƷ
ͷˣҪ档
ǿʱ˾Ϊʱ򣬴ѾһͷһһͷģΪȻںزš
￴˺˹̹һۣ˹̹һ񣬽žͿڼϿʼָ
ͻȻ·ǱֳӸϲһ㣬Ŀܣվǰŭǰȥ˻һڣĲƷѾûҶûзӦﶼˮ
ƪǲƷ̵һҲԴֲڣΪû׼
찡ղҿʲôʱŲ
ŭء
ܹ۾Ǵڡղ·ʱҶоĻζˡ
һӻ᳡ըˣȻǿ˺ܶƷûһȻܹ޷ݵģļ֧μӵЧ鶼۲ѣǵıܹжԾˡ
˹̹ȻʱƤһʤƣЦøһʤ˭ϲ
ﱻ޴ϲΧܶ˶ףأ߻صĶʱͻȻ̲סŴҵķӳŷԭĲԼһ壬ȻɢȴǷǳŽһ壬Ѿ˷ǳصĵλ
ʤߺ򣬲ڴҶԽʲôĸûȤˣĿǿζɴֱ˾ٰƷӳһ飬ֻϧ̫ˡ޷ˣŹ֮Ȼ𾪲ѣķչѾǵC~
312Ϸ
ʤҶϲõ顣ʲܹά̫ãܿͷϹˣرأһڳƴˣԭھͳĶƬͲסű޲ϳ¯źã˹̹뿪룬÷¡ʵԡؼ
ŶҲˡǸңˣǶʼ׼ˡǵʲôʱʼ׼۽ӵĵ绰ŻȻ򣬷Ļھ·ݾУ⼸ıµ鶼ԺʱȻûѯԼĴ¡
ǱߵϳĬųᣬ˭˵Ҫ޸ˣʹɫҲ֪һǺ档
ڷĻۿѾӹģѾѰɵλøռˣɭ˿ιĴ󹦳ڷĻȻԴʱ˹ʱ򣬼ǸʱɭûиûѡĻ֪ڵιʲô
ںסˣ򵥽һ£շתͻصۡ
򷢺ͳ˵İ鳤ܿǹˣһͳʮ꣬һֱҿΪǽͯŮ򷢶Ѿʮ꣬ͯŮǵϾͲ̫ˡҲٳ֡ۻص֮󣬲ŷ෴ýǶرƽ·˯һ㣬˵Ļ֪Ϣ֮ӦǶ򷢲ŶԵġ
ҺͰϲˣԻҲٴ죬ҪһݲμӾˣ˵ˣԾûš򷢵Ļ۽⵱Ȼǳ˼ȽϲĳϣʹԼĻҲŮǰ·Ҫȫ˶֪Ҫ飬۵˵ͷ
Ҳãˣ磬л𣿡
򷢺ͳѾˣǵĻڱµµףҵص㡣ѡϤǵ˲࣬Ųᱻţڶĳע飬ﵱȻµģҪ۰ھϯ֮ڶ˹ά˹
ˣȥ۵һ˿ʧΪ֮ǰеЩ뷨òˣ򷢺ͳĻҲ̫ˡֻʧ˵
ʵҲˣֻȽϰһЩ۵˼һԽ͵ۣҿɶ֪뷨ģ֪ûкõ鰡ҵһλ񰡣ҵȻҲϣܹŪ÷ǳˣ뷨˵ʡһ¡һתŪֵġֻƫ򰲾ѡ
ͻȻˣɭ˽üɫӣЦʵЦôġǲкϢһ¡Ҳ˸ˡ
ЦȻǷĻ£ôϲ£ѵ˰
򷢺ɭһֱĵͬʦһ𾴣Ȼ⣬Ц˵۸ոջղһĺ⣬Сͽˡ
˭֪۵Ĺࡣرھ籾ϣǻٳʱɭҲǳȤ۵뷨۽ƱƻǲҲ²ġ
˵ۻ˺ܶ࣬رǺӻҲǿ˺ܶ︻ǵĻҪɾͶɣҪžжţۻŪøӳڣʱ򿴵򷢺ɭ֮ͻȻԼ뷨ˣΪЩ뷨ǻϻߺܺʡǻ򷢣Ǹ롣Ϊ򷢼ʹ֮һֱǷǳ͵ģͲЩǽųˣơ
˶أͻȻû˶ˣɭʵۣ㵹ǿ˵˿ɶأô˵һ벻˵
ͻȻסˣ뷨ƷʱЦ˵ʵҵ뷨Ҳʲôˡ˲Ǿ͸һƬɣҶսˣҿˣȻһ׽ŵϵʱ򻹿Կһ¡
۰е뷨Ʒֻ֮˵һҲڵһզû뵽˵֮󣬾Ȼ㵵˵ͬ⡣
˵۵ĹӶ࣬Ҹо취ܿУһԸԼһõĻ䡣ɭƷζ۵Ļͷ˵
Ҳ۾žС۵ǳֻͬû˵ѣϾ˵飬Ҫͳ̸ܹ֮ġ
û뵽Ȼͬ۵뷨ǴȥֻҪҸĵطڿֻҪϢֻǴһµĻҲǷǳġԴҾ֮ϰŴƬ⡣
ǳ˳ʹιĵĳ졣ûκ˵Ļɣܶ˶Ϊι־һƬӣܹǷݵĲźá
ûв͸ǽʱһѾǲ׽һ˿ĺۼܶ˶뵽򷢵Ļ񣬱Ͼ񽱰佱ϡ򷢿׿˵ģʱýͬζ̼һ㣬϶ʳСصȻǷ˵ϣ򷢺ͳϾͱǶס˶ڷϣ޼¡
ʱýŪԴ˵ҲʼǲԼľʵڲлǰԭļƻ°ɡ
ЩýǵģúõģôͱǷˣǵƬҪˣҪǱǸˣǵŬɾͰ׷ˡάǿʱԹ˵
Ҷģ򷢵Ļܹ۾дԲ͸ˣڿϾҪЩ޿ײýͻˡ
Щǳ˲ġԼ뷨ҶǷǳ⣬û뵽ϾҪˣȻҲ˵ϷݣҾͲˣý׼ƬʵڲУ˵Ҫ׼ˡ
ҶٺЦţֻԼһۣСֲ֪ʲôʱ򣬾Ȼ֪
ô˵ǰѷ򷢺ͳȻ⵽ǵΧ׷½أٸʵ׵֣ȻҲͲѻŵСҵ²Ƿ¡
ҾʱһжѾ׼׵εĻǰչŴϰףһӲ˵һһӣȽ鵱գ򷢾ҪȥȢඣȻҲǳļȻ̫ҡУڲԶһѡ
ƺܽţʵⶼѲˣҪʲôģβͬ㣬ԹȫˣŮԱڲö
ýҲǷųŪЩٵϢ˵ιҪ׼һƬƬݺݵϢû͸©һ˵ҲܿʹˡǾοĻֻ򷢵ģ۵ĻΪСϢġ
ϢȻҲˣûе£һܸ˵ģҪܹýעǷĻͲٵˣû¡Ҷ֪ġ
ۣҿûܹһ°ɣѾǳķзˣǲáɭһֱܹ磬Ҳιĸ֮һ黹Ǻġ
۸ûôĵģڵоϣܹѷĻƯƯģЦ˵ùˣǳȥɣһҲûʲôʧһ÷簲ľл񣬵ڶҲǸιһֶΪ
ɭ֮ҡͷˡѮɹϸԻѸ橣һ
鲢չڿɲһ˵ˡѾ۷ǳСûг棬ԽԽ࣬˵Ѿ϶Ҫٰ
ĳȻصܻһˣ۾͹ϲۣ˵ϾҪˡҲ̫˼ˣȻôûиһ֪ͨҡȻԺô棬ˣø׼һ֪ϲϲ
ǵӡ㣬һſ鶼һɫոմţȡƵģֻǿѾֵ֪ƣ۵ˡˣŪɳ׾ˡôһ˵ԭҪ飬ǰ۵Ľ֮Цøӿġ
ǰʵôֻΪ˸ڻѣû뵽Ūɳ׾ˣҿ͸ѡ۷ǳεĽţû뵽Ȼô鷳
ЦŰ˰֣˵⵱ȻˣȻΪ׼ģǾ͹ɣһ׼һġ
ֻǸͷѣϾͱ֪ˣ˿ǶԭһЩսѣľͱ˸ʿˣҴҲתΪİף۾ȻͲˣ¿ɼۣ֮黹ûأôﶼء
ãʱ㲻˵ܺãɵ˰⿴һɫ֮󣬲ûпο෴ˡΪѣҲвٵģѾкܶ˶ϲˡ
ٹվ򷢵»ӡû뵽øһʰˣβֻ۵ĸѣȻҲˡ
÷¡һȻƬˣֿܵտյľҵۣ˵ʲôҲҪϲơ
һĵϰ尡Ȼ鶼û֪ͨǣǴ˾ϲģƷͲҪˣֻܴ⣬ȻͳԱ󣬻ȥĵӰ㲻ǣڿǺ˰ɡ÷¡һٺټЦš
ιʱæµҪ򷢲û񣬶һҪһȫӰǵźҲİģ涼ӰǶ۵ף
⿴ЩЩסˣÿŮ˵жǺҪģرǻҲŮʱѾʼˣЩżͰо޴ҸУ˶ЩƮ
ô죿Щʵʵ
ۿЩͷ۵żҲǷǳΣǽͲˣզСʱ۾һת¶Ц˵ҲãȻѾڣҲֻܼϷˣҲѡˣ͸ͬһˣһҲ˫ϲš
Уôأһûкأңǻˣû뵽۾Ȼİ취
ãʱϻüġϾ֪ͨĸɣǶ㲻ȥˣȫ˶֪ǵĻˣ˵ô죿ܲˣԹԵĴҰɡĴ˵
ÿġ
һ䣬ܿ뿪˷䣬˵ģĥôԼĸ˵顣
ڲǿɥһЦʱʱĻ˵šˣΪҪܴĹܹ˵û뵽δĸǷǳ˵˿Ѿ˷ɻվܹۣǴϲӡ
۵⣬򷢸ӿģΪǵ飬򷢻Щأû뵽ȴĲ³˫ιҪ˫ϲˡ
ο˶ԻˣΪҲ̫ƻˣǰʱ仹Ϸȴ˼ϷˡC~
313
ðоҪڴα˽СƬӵвͲãְɭĴǰμӻļαп˵
۵ĻַǷûĸܹˡ۵ĸ羫Ӣ׷ǰϲֽǶ룬˾ҲǷ׷أһϵۺܽĵ±˾Ҳǰϲ
ڶžƱʹ̸ĸˣѫͳΧߣ˵ЦýϰһĻץܹμ۵Ļǲ˵֮ĹϵѾǸˣһǱǰӣȻƾź𱣵Ƣǲġ
ۣǱ˭ˣ𱣾ȻҲμǵĻʱǿ˵ͣһ۵Ӱ磬ɾһˡĻʱЦŶ˵
ıʵ̫ˣۻҵģرǶǼҵķӳ̣ǶˣǡʱᣬƬԴ۽ļƻۻûп𱣡
ιΪһС˵±ӣǰӿļصˣ֮Ĺϵһֱţܹ⣬ȻǷǳĸˣʱһ˷˵˹ȥ
ҲˣǸһӣһҪ˰һҪúõĺǺһۻδߵѾʼš
۵Ļ֮ϵЦݻЩӲʱѫ˶ǼĴˡϾҶѣΪ֮ìһֱûн⿪мҲǺܵġ
զʱЩ˵죬ΪɵԲģ㲻Ҫ
ҶǹЦΪ˵ȷô۶һˡ
ãǿӲġɹٿҲҪһɡĽ⿪ìܣʱЦӭ
ʱʹҶ̸ϾҶǸӰĻ䲻뱾Уܿ˵Ӱϣ±˾зչĹ˾֮һǹ˾ΣʱҲţҶǷǳõģҺιģʽһҲʼŹʽǵӰƬȻԶϲ綯ƬΪСֻڸעعԪˡ
ϴβμӰЭǸЧչ֮󣬺𱣾ͻ۷ǳ򲻹ոճʱѣչǷǳѸ١ƵЧ˾ҵħҲǶǳɵϴοǸ۵Ӱ׬ӣŻμ۵Ļ񡣡Сӿë˺ļҴ˾˵Ѿ˹Ƥٴγ׼ͱһɺƬмҴ˾Ҳ׷óԼƬӦǵİɣ𱣾ЩԸǺ۴к
Ժ߿ǻڱΨһԺߣһ۵С۷ǳʱΪ۵Ӱķչǰ֪ͨһ
ҲһˣϴεЧչȻûвμӣҲͨı棬֪˺ܶѾؼЧ߳ԶѾΪ˳ͷȻΪжʹι۶ǵõҷԵľ档ں˵ˡ
۸ûаϣϾϲӡЩͷ۵պɣڵļҪս˹ҵħ⣬Ч˾ġ
һǵѰˣȴȫӰ˷һΣμûдĻƽִƬһΪȫӰǵĽգˡ硣ǵЧ˾Ҳһӡ֪ûƬĴ㣿ʱѯʵ˺𱣵ͷϡ
۵ӰߵĺӰ˾ǸױǺͻֵҴ˾ֻױѾȣձСø顣Լκ̹˾е±˾ͻֵܹ˾ͲͬǼκѡʺϻɹ˾㣬Ƿзӳ±˾ڱ㣬ѿǷзӳκ̹˾ͬʱ۵ĻԺߺġӥƻ۵ĻԺӳġ
顣ûеóĽԻۺ赭дķܹȥҲͲ
εĻǵģֻһҲǷǳ֣Ƚ֮£ＸԱˣȻ϶ߵ̨ˣߵķݻομǵĻ񣬱ϾԭǵԱӳҲߵ̨һ𻨡
ЩӦֵĳϣһ˾Ͷ˷ߴӰĺ棬Էʱ࣬ϾЩ˶ͬ¡
ۣǵʱʱۺţ˵ͷǸ֮Ҳ˹
ܹμǵĻʵҰ
ιԱģΪιĴ󲿷ֵԱǴϻߵ̨߳ģѷݻȻԼ϶ҡۼҲࡣ
۸磬ǵķǺģҪСʱ½άǿһͬʱۡ
ݻۣȻֿ˿ΧιԱǣ˵ۿǵĻϷչġһƾ֪ˣɭάǿˣι֧Աûǳڡ򷢺ͻصˣЩɶιĸû뵽˫ܡߵˣλ̫˵ķݻʱ򼵶С
̫ˣڴҵУۼֱ촹˶ЩҲ飬Ҳ˵ĶɹˣԹͱƬС֮ǰǺܶ๫˾ԹġƱҩһֱ򷢶ȹģۺһ֮󣬡Ӣ۱ɫһʰ򷢳ΪͷһƱǣЩս÷ǳǵǣЩոճԱ۶ãǻЩ˾ϰǶιܹнĳɹһٳΪΪĹ˾
ۣãҲŷ֣ԭιԭϵ˰ݻʱп˵Ϻιǡˣתͣιȴ졣
²ĻզʱЦ˵ţ˵ιϻԵͱ˵ɣߵŮСз͸˵ˣǶԴˡ
۵ĻҵЦ˵һû⻰ҲǷǳͬҲܿͰƸתˣ÷ݻʹԹʱҲֻͶ
˵ķǳԣ⻹а˶ߵˣһҲˣҪȢǵˣɲô򵥵飬رǰǣһ˵֮󣬾Ҫս硣һǺΪѰݻʱǡ۵Ļֱ˵һݻͻȻôһ˵ҵжЩ߲Ϊ˲μӻǵĻл
ιҲźܶ඼Ǵ߻߳ǲϣַɭάǿ򷢡ǳڡʱǽŵĿˣرۣ֪Ӧôƽⷽݻ롣
۵ȻǴŹ治ãЦŶŷݻ˵ŶĻѵĵӰ뷨۵ӰϢһף
ôһ˵˿˶䣬ԭϿ۵һӰ˾˼ʮͷλҲû뵽ݷͷݻȻɴࡣ
ݻ۵Ļ֮ЦЦ΢΢Ц⣬ڵ̨ľҲǷǳҵģΪʣӶǻЩ飬Ѿǽͷöˣ飬ȻҲûҵǺ㣬һֿǰλǰ;˶ˣҿҲӦòߵʧŶԡ
ӷݻıĻҲǰ٣ҲǴλǰ;ˣ˵Ȼ򷢡ͳɭάǿǳȻڣϾǿι֮󣬲ھǵĲŻġᵽˣߵ̨ʱ򣬾ѾΪǡǵȻιߵ̨ǺεģǷ׿ܵĺ飬λ֮ǸһĹϵ߿սʸϵģܹǱֺϵҲιĸ֡
۵ĻȻûֱӵҶѾ˼ʱ۵ЦȻϣϤ۵ļ˶Ʋ۵뷨۲˵Ҫ⳥ߵͬʱһ̡
Щ˫дתҶû˵˵УǷǳ䶯ģ۾ȻᲹߵ̨֪ʲôʽҲǳĹӣȻǲ²ⲻ뷨Խǲ²ҾԽǺ棬ܿΧЩʱҲ˹
ݻ۾ͻȻð˾۾ȻӦҪ󣬱Ĳ˵۵Ĵ۽֪ģʹٲąܹ̃࣬ҲȻҪǻľЧõģʱͻȻоԼļ֪۵ĺ«ﵽʲôҩ
ݻˣ˵뷨͸˵ˡ
Լ뷨Ͼߵ̨ôáԷһֱչιرιкܶ˶Ǵ߻߳ģҲԵ·ˡ
۵Ȼڴ֮ͥ˵Լ뷨ģܿ˻ιëߵ̨˶߽ȥרġ
򷢹ĥŽŲߵʱͻȻС˵ۣ飬Ҷģҿ㲻ҪΪǶԿϾߺǵ飬粹ĻҲӦǲŶԡòҪϵιźá
Ȼߵĸǳ̡ιĸʤһȻܹ۵ιʱȻվ
۵˵ͷЦŶ˵磬ģǲιģֻҲҵĴϲӰҲߵһԱ˵ûдҲռǲٵıˣͽҰɣҡ
ιԣĻãԭģĻ֮Ҳƽ࣬Ŀۣǳۡ
ʲô
ʲô
۶ﲻݡһ仰Ȼȫסˣ˵ĶǶۿѵΪϲӣ
Լû뵽۾ȻҵڴҶ߽֮󣬾˵ԼҪһӾ뷨
ҵӶˣȻ˵ӰӾ綼Ϸķ룬ҲûжĲͬȴűʲͬΪʱĳ̲ͬԽȻܹͬԺõĵݶĳһġΪȽó࣬Ҳ˵õĵӰݲһǺõĵӾ絼ݣҲǴҶ֪顣û뵽۾ȻЩƵľC~
314ľ缯
۵Ļ˶ԾַŻܿͻָܹԾϢȥĻǸôȲľ缯òáֻҪһӾĻһ͵ģҲܹͻߵʼ¼ȻΪľߵ̨ˣҲźܶǵġʲôˣ۽Ʊ粻٣ͬʱҲܻǮĵݣôҲ벻˽¾ȻһƺţǴҶϵˣҪ֪ھιĺ˾һӰƬҪãط޷ģӾĻͲ֪ۻ᲻ʨӴ󿪿ڣǰı׼һͬġ
ʱ򿴵ҲˡһֵͲûʡǲǱϲ³Ϳˡ
һѴҵעŶԷݻ˵ȻˣͬʱһģһզССҪϣߵ̨ܹͬ⡣
ݻʲô۾Ҫ˵ʲôΪݻѾܹ۵۽пǮķˣݻһЦ˵ߵ̨ҲǷǳֻͬҪܹǽܷΧڵģֻ˵ҪǳǵԤϣҲǰĪ
Ƿݻǰ۴롣κȻġҶǺϣܹɺֻԤҪǳ̫ߵ̨Ҳǲͬġǰ˵Ҳãʡõʱֽ
Ҳǵ˵ͷҲ³ǵĵǣʱŷݻ۾˵缯ҵûжٵľ飬ֻܹԼϰ㣬á֪˾ģȻǺҪ˵ҶǴ˾ֵܹķã۲żʱ
ݻЦ˵ȻǺ㣬ôҹ˾һֵͬ
۵˵ͷûзԡʵҲģʱʽԷݻ˵ˡЩ鶼Էһ£ھ˵ҵҪιչ˸ױǹ˾ԺߣѾ֪ģƬлкܶӰƬ۹ڶûпģϣܹǵ̨Ϊһƽ̨ܹһЩĵӰ֪Ƕʲô
ŵӰߵ̨İǵǰϹ˾Ҳڵ̨ϲŹ֮ǰӰƬǵķӳҲǲģһ㲻ͬǾֳ⣬ȻιṩƬԴӦû÷ֳɵġ
ݻţڼ׺㲻㡣
Цż˵ױǹ˾Ƭһ󱦿⡣ӰƬǧ֮࣬˷ʵǿϧǵ̨ͬʱҲԿһר⣬ҹ糡֮ģĻͿǵ̨ʡ
뷨ǺӱģݻҲоܿУԾһڴӦۣ飬Ҫص̨֮󣬿飬ܹۡ
˫̸öǷǲˡЦ߳ãݻո߳ȥɭ˾סۡ
ɭĵ˵ţСûнӴӾɣ
ǵݣȻ֪ݶĳģȻɷ۵ĲŻҪǵһӾĻɭۼԦ

ôһʡ۸ͲϣЦ˵㵱ȻõˣҵݲðɣҲܹʤΣǻҾͷˣˣ߿ǻһʵĵݣǾͻҽġ
Ӿ磬ֱʱͻȻ뿪̨Ҳһźһֱûлμ㣬ʱ۵ľ֮Ҳкܶ룬ûֻۡǹûԼϷݡ
УȻˣ㣬ιĺܶ˶еģ͵һ¶ˣô
۵Ļ˵۵̬Ҳ̫һˣӾȻ಻ǵӰĽգҲǺյģ˫Ļ缯ܻܿһͿء˻ϲ˳ֵ֮ͩ͡Ů֮󣬶Ǻ˷ܵģȻ˵δҶзݣҲһԼĽɫˣӾǵһΣرͩͣǰ׷۵ʲô缯õʲôĽɫ
飬ʱģʲôûпǵģҪҲҪһºˣҪ֪¿£ӿζȹ¶ãﻹЩ
⡣
֮ۺԷһȥˣ˺ܶĴ㣬ھȻûпѣرǹضۣȻÿͷ۵飬򷢸Ͳԣһж۵ľѾҸðˣκĸԼϹ档
ƶ·ߺܳһµʱ䣬ǳֵãǵ㼣Ҳ߱ȫء
뿪۵ʱ䡣ϢҲֶߣ߹ģʱ˴ҵĹעۿ۵ĽƱ磬˶ಿۿڱõĵӰǵӰˣӾ磬һǳ˵ͷֽҲ۵ӰҲ޴ӵ֪׷ױ²Ĵ
кܶС߾ȻһרùͶƱϲͣһӿڶӰԺ͹ǵĿ⣬ӦͶƱĽȻզ࣬ȻнʮĹͶƱǷǳǿĶ飬ٿ˵۵˻Ծһ֡ͺԸ߳ͺܶʤΪӰǿ۵ĵӰҲΪʡ
ڲӰڲ²⣬Ĺ˾ڲ²⣬Ϊŵľߵ̨ˣֻϣ۵ĽͷڡʶѣڿӰǵ֧֮Ҳı˳ԣһһ۵̨ҵͷĻᣬⲿӾǷǳҪġҲַǷ̨ľӼﱻ˳Ϊ̨ɽΪ̨Ϊʡ֮ǻٳ
˵λʲôӾأ߽ƵݼƵʵ
ݻզʱҲǺͷ۵ġʵӵ۲ʱӦѣ»ϲӣûеģȴŪüңε˵ҾͲ֪ˣҪ֪ۿǳĹ龫֣ε򷢺ɭҲ²ⲻ뷨Ҳֻе֮
ݻѾɭϵģֻ۸ûи˵ҪʲôҴܳȥˣ̯ӡ
ǵĽĿأʱʵ
Ϊ˰Ч󻯣Ҳʼ˼ĿйϵһΪ˺ιһΪԼʣͬʱҲΪκ
ݻ˵֮󣬸оƣͣҲͲ˵ġ绰ŲϣѯҪʲô籾ʲôʱĵģԶԣ֪ʵ󣬲֪ʲô뷨
һµʱ䣬˵Ĳۺ򷢷ε£ϻصۡĸ˶úܿģȴһĵŹ˾ۻҪֶ漸ģͬ⡣ֻûˡ
ˣۣ㵽ҪʲôӾأۣⲻһˣֻ֮ǰ۸ûпǹ⣬ԾͲ֮ڻصˣٴι
ζĿƣЦ˵ôˣǲҵѾͲסįˣ
ûģֻ֪ѣι˵ǺҪ飬ֱӹϵԺĺôһ㶼أҾͲˡЩ˵
Ͷ˵ðɣʲôľ缯źأ͵һеģҪ׼һõľ籾æ϶УȻⲻҪģ缯ѮɹϸԻ˦)һڶķݵģһҪͷС
ʱ䲻缯ֻСӢ۴Ϊ𱬣ҲһٳѾҶΪأ͵ԱҪͻƿǷǳѵС򷢣ƾݼݻ˼֮󣬲ŰǿӰӣҲΰҲΡ
صʱƯģȻܷŹģξˡһĴЦŶ˵
ҪġӢ۴ѩһ֪۵˼ġӢ۴۹Ϊϵһ档ʱĵĻһɺܴӰ죬ѹҲǷǳĲСӰӴ
УֻΪھ缯¶ѣû˵ǣġӢ۴ԲǾ֮٣Ҫ֪ⲿӾĳɹƾٹʮ꣬Ҳսġ¿ɼˡ
Ҳ˵ֱӰⱧסԼϣָİû˵Ҫⲿ缯˵лصĲһⲿӾ簡ʵڲУϹҾֱӱһµƷ
һûġŤӣվԶ۵˵ǳĲ
ˣСֵģлصϷݣֻͬҲлصϷݵģҲΪǡϺǵ뷨ˣҾⲿӾ硣۲ȦӣֱӸ˴
˭²۾ȻⲿӾ͸˲˼ˣΪߵ̨ոⲿӾ磬ûͳݵģҲǷǳľ缯ڹеĿڱãҲ²ŲŹ
𰸺ܿͱ֪ˣΪⲻõ⣬ÿζкܶõӵģδҿɲͬˣλҪġ¡ѹǲ
۵Ĺźܶ࣬ϵֻһߵ֣һιˣܹõһȻų߱ģִӳಿӾ硣ǲʤ٣Ӿ綼Եݵģ뵼ⲿ缯ѹν
۵һӾըˡӰȴһֱͬ۵лһ֧ôҶû뵽ģ˾С˵ԭ߽ӹʦӹʦϢֵÿЦϴʱۺ˶С˵ȴвͬˣϼݶܣþǷǳԵģΪӦ˵ģӦŮݡ˵ìӹһ֮£ȻɣƷ
ȴǲһˣǲ¹ǡùЦƶƤӹǴͣرǳڵͷݣӰȵӾӾʼ֡
ã۾ȻҪⲿ¡ҷǳ֧֣ҲϣܹС˵ֻҪĺãҾһǮȨӹһϷԣܿ۴ˣӹȻмӣȨͣǷǳеһ飬ʱѹзͷ
ôҸо۷ǳ޳ܵǣȻר׼һ߷ᣬ˵棬һǮ˽ӹϣǼ˱ԣӹЦݸʢ˻զǲڱʲôɸ˵ܣǵ۹Ͼ׼ˣһҪˮʯ
黹ûвͷʱһϾ˴ҵעǾǴһֱΪܷԵĵ֣ʱȻվҲǳͬ۷ġ¡ԭһܹкϷ˭֪־Ȼ˳
ЦŶԼĵ˵ۿҳĹšҲϣܹõƷȻܹѡҵƷġ֤ҲǷǳͬҵСҵȻǸˡһӾ͵õô˵֧֡ζ۷ⲿӾ͸ûͿԷһ
(δ)Ի˦Ѯɹ)С˵ɡH~
315Ⱥ
㡶¡զСϢһڼεľ籾ôˡۿ۵ĽƱ磬дľ籾ϲƷܶ˶ǿ۵ľ籾Ż߽ӰԺģ籾Ѿ۵ҪδҶۻı籾ȤҪ֪۵ĸıǺйģ¹ǡõӡ
ۣ˵εľ籾ȫѭԭ̫ĸĶɭ۵Ļ֮ԼǸоǳľҲ̫۵ķˣϣܹԼһ籾
¡缯кܶ汾ģϺЩΪ۴Щǹ¸ıãȱ㵱ȻҲУǾǳŵĹڼ򵥣ڴֲڡҲΪ۵ĵƵġڴ½ܹҵɽˮ֮󣬵ǵݼԱ鶼ץǷĸоóٶʽøǣûץ⣬ʼ͵ʧܣôɹҲǲΪģҪӾ͵ӰȾҪһġ
ἰĵĪˣֻϧϴͽѾַȻôҲҪɽݣˣҲҪһû˼룬ⲿӾͺԽġ
֮Գɹһ棬ǾǵѭԭûԸĶĵطԴҿ֮󣬷ӳǳãȻͲٻ㡣
籾ʱֱӾҵɣϹ־ǲܹμ㣬ڱд籾ʱ򣬻Ҫɽġ
һǽӹģɫЩãֻ۳棬ҲֻƻˣѾˡ
˶ڽӹɽ˵˽⡣籾ʱҲǷǳ˳ģŹοԼ˼롣һ𣬺ܿͳ¯һŨĵӾ籾ľ籾˶ʮ弯
籾һ¯֮ۺܿõǿһ£ֱ˵ģ۵ĲŻǳͣëԼͬʱҲܹĿ۵ľ籾ҲСС˽һ¡
顣籾ǳѭԭĶĵطࡣۣѵô㣿籾ľ籾Ҳ֪۵ģرǶ۵رߣΪ̸ҵݣûܹԽ۵ģ۵ϣҲǷǳߵġ
ЦЦ̹˵壬ʵ㡣ҹкܴģ֮ԾԭΪϵⱾ顣ۿ̫ܻӭˣŵ˶ԭ߾Ϊˣ¡ǡӢ۴ǵġӢ۴ôɹʱԭ㡶¡Ļ°빦֮ϿЦ۹Ȼ̹û뵽Ҳôֱף˵ûдһǰֻҪܹס࣬ⲿӾǳɹˡ
ݻʱȴüͷΪ۵ľ籾˵ľ籾ͬۺܶ˶ԭϰߣǾǱд㣬ݾһ㣬кܴĸĶԣȴֱӰѾ籾ݻڵۣȻ籾ݶô˵һûˣһһ뷨缯Ҳ̫һ㣬һӹľ缯رǡӢ۴͡¡ǺйµģġʮҲû⣬ǲܹһأ
ǺܷģӾʱ򣬶һȥӳģһͿ֪ǵķӳǵķӳãƬ˾;һЩ缯Ȼӳƽƽ߶ӵģҲͻֱֹͣ㡣
λûпʼ㣬ݻѾΪˣҪ֪Ӿһˡ۵Ĺǲ֪עأֻҪܹȥһ͵ģľ缯Խ˵Խͼġ
ָЦ˵ҿҲУ¡Ȿڵڷǳģȫ򼯿϶ʵļӵ㣬ճмˣѲǵĽƱġ
۲ͬˣ绻ĵݣֱӾɱȨǵΪ˲ֽԴҶĿ̸ģܹżּۻ۵Ҳֻôһѡ
룬ʵ籾ȫŨľ籾޹صڶɾȥŻֻôһ㣬ȻҶ˵ˣҲȻ֣ͷͬˡ
ӹ۵ľ籾֮ϵЦݸʢѭԭǶ𾴣ɾǳջξȻȫԭ㣬û̫ı仯СӹȻǷǳĸˣǰȨֻһǮҲֵˡ
ġв˼ݡǳᴧĦģҪҵ𡰰ԱȵĻһΤСεľ籾˵ɣҶڵȴۻôı࣬ȴ󷴳ֱ̬һɲ䣬ŴﵽЧǡĴǴһ㡣
ǽߵ̨ĽĿ˵ģԽӹζ۵ӡˣʧİҲͬһλ
һĻͻȻһУԾ˸µףԼǱǣű߽ȥûС
ΪʲôĿ֮ԵĹǶ϶۵ǳʺɫˣۻûеȶ½ɫʱǾѾҿͷϣ׷ʵ׻ǽӹһ仰
ѡǵⷴǶ򵥵ˣܶĽɫáӢ۴еԭȻǷǻջĪϵ۱ؤľͯûб仯ֳֻ˺ܶ½ɫҪѡһ
˭֪ԭΪûʲô⣬ȴ͸ԽͩǵڹѵģҪһɫ۵һ缯ͩҲûӾ磬Ȼģ˵λŮǼӦǸ˲ŶԣеŮɫҲĶģһɫԱܹʤΣҲһϷ񫣬ֶΪϷʱͷС͵߱ŮԱ߳ܶһۺͷˣݵѡɫҪѷ涼ǽȥġ
ӣҲܣ㿴СҿҪģȻ顣ͩͿɱͭġǾ⣬ֱҵ
üһȻˣͻȻҪһãͻȻһǳ⣬Ǿǲμ㣬һҪǣʹϹװ֮ۿһŮҲ᳾סͩŮ뷨
Թ֮˶޲ڡͩͱιССԱҶҪλɹװ֮󣬸ӳˣǳ鶯ѵѡҲó뷨ȻҪĻǾֱӰ˹ӰӰɡ
һԱǴҶû뵽ģ۾Ȼϼ㣬Դ֮ϼûڽӵӾˣ۵ӿ̫ˣϼƬеĪһǣϼ֪Լݴħͷʱ򣬿ûԹۡ
۸ɴһݣԼʶ˶ǻǾԱҶзݣֱԼľ缯¶ҲûзŹСǳڵȫ㣬ΪǻԼĵڣﲻǸѣҲûҪɫԱסϢ֮󣬹Ǿ˼Ѫһ˷ܣȲľ缯ôӾֱǵӰǲˣҲ㹻ˡ
ߵ̨֪Ϣ֮ϰԭר⻻ʼ׼ɷԱˣһЩ֪ԱǵΪⲿӾ
ɭάǿᶫߵ̨ݲңǱǲμɷõģ˶ݣҶιĵݡ˶

Ƕ֪ǿᶫ½λˡɭǾ͸ˣӢ۱ɫӳ֮󣬹û˲֪ݵģˡһ˵ҲҪμӡ¡ģܸܲҽһأ˺ܿת⡣
ɭЩЦţָ˸۾ЦŶžͷ˵Ҷ̫ˣʵǲǹһϷѣ뷨һǷǳ࣬ۿкܶ˶ϣܹ۵ƷУֻǽˮ¥̨ȵ¡
άǿ顣ʱӵǰ˵۸ľǿ󰡣Ǿ͸ʲôˣ˵ܶĵӰζμ㣬ܵ˶ھ缯гֵģڴ
ο۵ĹǶ缯ȲʲôݣѾ޷ˣһкܶӰǶ֣ͷʵ̫ˡ
ʱ˫ҲһϢ֤ʵ۵ݱ˽⣬ڴΪĵġ¡飬ĿǰΪֹѾ뵽ʮӰǲݡЩǶǴҶĿȾĴǣ۸ư򣬴ԵĹƣЩǵĳþѾﵽ˵ԪҲǰӰı׼ġ
Ҳŵߵ̨ǲƴ֣û뵽ȻŪӾ磬ֱһǷ͡H~
316¶ˮԵ
¡ǿݷ¯οùڸ񫡣ȳֵľ۰ݵӢӢˣ˫ĿֹĿ⣬ξդͰݵСŮͩȫȻıԼԸ񣬱һλŮ󣬱ȾŮСٻҪֻ֣üĿ仹һ˿ȥǳվߣˣ˶Ϊ֮飬мǵŴ󷢡ֲȫϣվϳΪȫĽ㣬ڼдϳΪ˴еĽͯŮȻ缯û㡣Ѿõ˴ҵ׿ϡ
ڶˣ˴ҵľУȻѾ֪ϼݾеŮħͷĪʱ򣬻˴һλսΪʮųĵһλŮһ۳֣Ǿȫ˿ղλǣƲס
ϼԴ۷չ֮󣬾ûмӾ硣ΪʲôıأϿʼʵ
ϼЦЦȻһĻ󡣲ΪȻ˵Ҹ֪ԭˣοǵĽƵӾ磬вٵԱ޲ԴأҲܹһλɫллҶҵ֧֣һôʧġ
ϼĻشӮ˴ҵϼȻһλϷǡشҲ󷽡
һȺˣЩ˿ôҶǰһջݵĹݵĻأǴĿеӫĻ£ܹٴǳݣ˴ʹ죬ֻ˦ΪҪ˵װ綼࣬ջѾ˺ӣ۾Ҳ鶯ࡣǸɵɵĹǱһĹС˵ĿߣƯ꣬Ϸ٣Ŀ⴫ȷǴҹϵĻ󣬲ʱ򣬻ꡣ
ǣ߻Ҳô۷׷ףֱǹܽʹСԱΰݹܽǹ֣֮󷽣αõƤöҲһĻ󣬴СλԱôҾ棬εĴССӾоΪҲûģ۵Ǿ޴û뵽ȻŹݺΰλ˧ݡӢװ֮ǱãòٵĻճк
ϳĶһЩɫˡаϵ۱ؤͯ½ϳǿǼӾĴҺԱҶǶİεҲ䳡Ƕʺǡ
ֻһҴҵĹ˴۸Ѿǰ޹˺ߣ˶Ϊ۵Ĺϵ¶ѣǴҶϤĵӰˣǵ۾Ͳ˵ˣҲ붼벻
ͬʱҲһ⣬ǾǼ󲿷ֵĽɫԱǵӰݵģܶ˶ǺһһνӴӾ磬ӾĻ᲻ͱһӵӰأ
ӵӰҲ⼸۳ֵģԵĶľ缯ۻûгľ缯ܹǻӭľż磬ҿʼ²ۻ᲻һӾ
Աʱ򡣴ҶЩȷˣΪļȻߵĽƼʤݡǡ㶼ιˣǶǴµӰ㣬Ҳεһص¡
ȷ֮ιͻȻƽȻû߹ʲôʱʼ㣬üߺ͹żô۲һų
ʱҲŻȻԭؽιҪҲҪȵУʵôҿϧ޲Ҳֱ۴ǰȥ㡣
һʤιҵۺľ飬оİţʤҶİߵĽƼˣƵƬҲ˲ٵˣر򷢺û˶ѾΪιĵǣԴҶǷǳ
ңʤɭǶĺѣ˳ҲǴһ󾵿۾ƽղ˵ЦҲͶ
ʤۣû̫ľοﻹô߳ˣûİĸоܿ͸ʱҲ˵ĿģݹǵķӳѹòһˡһǴߴץ㡣ǹƸ⣬ЩΪѵ˵ۣ֪Ӱʱ򶼻˳㣬οҪб仯ˡΪⲿϷѾ˺ܴӰ죬εķӳƻģǾʱɣʱţҲǵ̨õֶΡϣܹǰ
ЩȻ˵ġû뵽ξȻҲᷢϡûпǵģӾ粢ӰĿ࣬ҶҪҲûô࣬һҲôһ
ۻЩ̫ӦΪһֱû缯һֱӰСر̫漼ҪԱȫϣأ졢졢ꡢηÿһһĳϣܹõıݵ뷨簴ʤ˵εĲɡ
û⣬磬ͷİɡۣûнӴ㣬кܶ˶Ǵ缯ʼģҶġԱߵɭͻȻ˵ס۵ĻЦŶʤ˵
˵꣬ʤƶ˵Ͼҵɭˡ¾Ȼô˵һ뷨
ۣʵ缯ʱ򡣺ܶʱݺ;鶼ûôɵģر㣬Ѿ۹ڣǻǰӰ㣬ƲɣߺιᱻЩĵȴĹǸݻٵģҲԼĿԣֺαΪأɭʤĺѣ̨ڲ飬ϸ۽˵
Ȼô˵ˣҲǲˣɴͰƻɣԭƷҲƵˡ
۸˵Ϸˣȱٵһ֣һϲӹƷһשѧǵĵԡ¡˸⣬Ҳ缯һǳҪӣһ֣Ů֮飬粻ܹ͸ⲿ缯ĳҲǶǣשŹ֡
ȾҪ˵ϷǾеŮǣ۵ͩͣϸĶ˵СŮ֮İ飬ְ˵Ըϸ
ֲֻ͵Щ㱣֪ǲΪ֮жͣķӳ
ΪʲôͻȻԼĻ񣿸磬ΪʲôæѵİԼ¿˶ϷͩʱͻȻ£ۡ
դιʱ򣬾ͱòǸʱ֪֮飬İԼСһ۵ߣϣܹһչԼһӣ˭֪Ѿ˹⣬֮ĸ鲢ǰ㣬Ǹʱ˵ĸ˳ͻĻǳ࣬ΪûץסᣬѾˣŷѾԽԽԶرεͻȻҲն֮˿
ʱҲǶ˼飬СŮ֮ĸжԼ޵øһͿƾȰ⣬Ҳͽ޻ͻȻ˽۵ĻЩʧʵ磬㣬֮㻹ǻǰһֱҵÿ𣿡
Ϳ޵ÿĲ̣ʱĴĺ󱳡˵һɵѾͷҽˣԺҲˣҲǻԼһĶ㣬ˣЩǴҶ֪ģҪˡڿϾͳˡ
դʱ뿪۵ţ¶һ˿Цݵ˵ôоϷһһǹѪϷѾǺˣҪǫ̂ƭˡ
ͽѲǵǸ¶СŮ۵İ黹̣ʱǿգҲǺܿɬģԼ˵ðɣȻӴˣѾԵȻܹг˫ԣǾϷгΪһԼ˰ɡˡͩҲʹȥ
̸ֲ֮۵ҲǾþòƽϢΪһ˶飬ҲĿõġͻȻ飬ûк̸أʱںΪƬ֮󣬾ͺڼݹ̵һǣѡģǾԱĽ
λԱ˵Ϸ֮Ҳͣûڹ˾Ժһں˵ɡ
Էˣʲôأһ춼ҰѷˡԹ˽һС
Ѿˣ۵Щңûעʱ䣬ʱ򿴵֮Ҳ࣬Ĵ𣬶˵ллĸĹϵйĸڡȻСֶҪˡ
ⱻôһŪЩͷԣ漴׹ۣôĸô㡣˵꣬س˹ɱָ֡
ˣŴıɱ׷򰡣۵ģȻϣִۼ£ݺݵĵ֡Сͣղô޵øƵģ칫ҳȥ֮󣬾һֱԼİ칫緹ʱҲûгǲ۸˼ˣʱʹ۵İ칫߳ȥһ̬Щʵ
ǽϺģҲǵģдС˵Ȼı׳СΰСŮƲΪϷʱͿ޵øһô岻ãҲûа취˫һ죬ʾΪ
𣿡⵱Ȼŵģ۵۾ֲͶ۵ĸСιֻҪϹӵģҶֻ֪˭Ҳû˵ˣȻ˶ǿ֮飬ҲЩʣںѾǷˣȻСۣ˵㡣ͻ£˷𣬾ҪͷУÿλҪƨɡ޸㡣ҿǵùˡ
ת䣬ٸ˲ʱЦĶ˵Žм޼漦޹湷ξŴ˳ȡ
ִûиӡЦҪͩлиûн⿪뿪ȥդ͡
ʮԪڣιԱǶһ٣ôҶúһ£ա¡ʽ㣬ειĴ£еͶУֻмݺͱæµԼ˶Ͷ뵽֮С(δH~
317Ԫ
ոǵõϢʱ䣬Դ»զС˶æòɿǰ׼͵ſ㣬ѵæ͵С
ܹϢһ죬ΪЩιѾѹ˺ܶҪҪһ飬ǿĹӰѾڱ»һʱˣĿǰȫصӰԺӳΪǰһӰƬΣ̵档δҶѾλܴƴĶŮԣĹӰڱƱǳӳ45ʱ䣬ƱͳһԪƱﵽ8ڣ˳˱ƱȥƱǰɼȡΣһЩĳΪ˱Ʊǡ
оǡĹӰС˵Ϊ̽͵С˵ûĩֲĳԳɼǺ룬ΣɼͲһءǧѣѾ۵Ĺơ
ڵһĹӰͻ֮ԺӳˣĿǰӰǶⲿӰƬǺڴġ۾ͲõƱ⡣
һϢǣ÷¡ġʵԡҲѾɵĲˡ˾ڴЧò˶þͿӳˡⲿӰƬǺҪģǰŵһת͡ǿ÷¡һתͣ˶ǽ˻ŵԻøĳɹ۶ЩȲˡ
¡ʽȨ㣬Ⱥ;Աк˵Ǿ缯ȻǰӰƬĽ࣬ΪˣҲİѾ籾ֿôھͰһӰʱֿһ缯ͷֳ˾ɸԪƽΪһԪʱǡҲССʱңһӰʱ䡣
һϢǼκɵѧϰЧʦڣʱûзغ룬ϾϵˣҪ˶ö࣬ӰƬЧֵĴξϣȻӴЧʱ䲻ż¶ѣܹ˹̹ͣ˵Ƿǳʵģڣ۵Ȼġ
۷ǳ𾴣һ˵Ӿ磬ҪЧʦû˵ʹӦƬҪļǺܸߣ㹻Ӧ
Ҳǳ˺ܴġرˮƬ˳ľѾƬδҶܵӦ֣ܿͰƬúãΪҪȽϸһЩȻҪԽŵÿǲСѹβٲݵԱǿ۵ӣرЩ䵱׵ĴûƬ飬ᵽֻԵյ㣬߸ɴ幤۲ڳ
Ƭͬʱһ㿪ϷҲĪɱμھֵһΣһǱеĲϷһ)ƬҪΪƬͷȻҪۺ;ĺﶼڣ㻹ָСԬƽˣΪλԱ
Ϥ˷˶֪˵ķǸ룬Ԭƽʺϵ浶ǹӲ򡣳СóпգҲʺϱƬ֮԰˶ΪԬƽ֮󣬷Ҳ˺ܴĸı䣬иḻЧ飬ǳСûеģԬƽһλЧơ
ϼڳСİϰݵλǽӹ¶ŮħͷĪĪ䡣ݺգС˵УΪ֪պΣԵ޹ʵɱ˺μţĺﵽһҧгݵزʵȷʵһλ֮ˣԲֻݶһ棬ǳɹˣҪϼϷǲܹ׼
ע⣬Աλ볡׼һصڶͷǶŴҺӰ㿿뿪Ӱ衣ǰһ졣ǿʼάǿ㡣Ա߰ѹأɭ˶Ǹ֣Ҳ˲żüá
ӰһĹ·ïܣˮƬרΪרƵһǳܶľӾ綼ξͷ
һȺ߽ӰͷһӰͬʱֱǰϷԹʱʹá
һһĶǵĴϷϼݵĪֻΪھһΡ֣Ҫɱˡ
ϼˣһһεǣʱĶŵģΪ㻷Ӱ죬Գ·ֻһ鱣ӣȻ֮ǰܶİţ㹻ȷȫĿϼǲһ˿ϼҲûĴ㣬δҿɶΪһѺ
ϼֵЩԱһ棬ͱȫɱɾÿһ˵ǲͬþԱ˼Ϊϼĳֺݶֻ˺ͷ
١ǳԱϢ׼һͷһ˶æµ
˵˼ϼϵģһΧ˹ȥϼղһֱŸ˿ģҲ֪ûг⡣
û⣬һжܺϼô˹Լæ˵ţԱҲæȥ˿Ȼϼױ
ڶͷϼдε㣬һǱӰõַ̫ڲ֪ƬʱǳïܵΪȴھͷжһÿͷգʾĲҾ磬жԱ沿дǷǳҪڹַڵӰõ
θϼ沿дһĵӣϼһλϷǣḻѾдĦԱѾԼϷУĪɱй֮󣬲ɱף෴ֳһ˿ĲʺࡣǶĪڹ͡ٶī
ż򶷾档Īķס˺ͷĲӻ֫˶ãͷûεզСħͷȻ˺ɱ֣ʵʵΪʲô
ϼûиκεĽͻᡣûֻǶŽЦһһսЧȻλͷ۶϶ҪЧ֮Чˡϼʱν˵֪Ϊʲô־͹֣ǵʲôֶдƫƫֻдһզΣ֡˵һ˳ȥʱҲϵըҩ
ͷ̣ɱ֮󣬲ŸɣȻǴħͷ
֮󣬴ҶЩ쳣ΪղϼֳĺݶֱPS:컹Ҫ䣬ôվ£֪Ĵһսһ飬Ůֳܹĺݶ˵ݼȻǷ
䳡ϼȻ֪Ǹղԭʱֱ۵ߣһֱ۵ԼĵܵܿҲǺϤģԹĶ˵ۣ㣬ƫƫҪĽɫ´ҶҵŮħͷˣ˵껹һۡ
ϼԴϴܵ˸˺֮󣬸ҪģΪ۵ĹϵȻָһСŮ̬ôҶ档ϼʱҲЩңۣŷȥ
˶ùֵֹۡۿǲٽⰲ֦ʱֻװɵ㶣Դ²᲻ʡ
ܿҾͿʼ۸ղŵĴ򶷳棬ȻֻǼ򵥵һ򶷶Ǵơٵ㣬ҲһʱɵģһĹûа׷ѵġղŵĴ򶷾ͷ۴Ӷơ鿴ǷǳɹġܿɹĻһιϼĹ󣬴ҶΪĴָ(δH~
318ŷ粨
¡ֻȥϸĵ֪һ飬εԱȻкܶ඼ǣһɫûй֪ι˹Ϊ֮ȴˣǾǿΪ¡еĻ㾦֮ʵĹԱ֣Ժܿҵι
Ƕ飬Ҳֻм֮ѣҲ۹Ϊ֮ģεѾ̫ǿˣΪбҪһ¡Ҳܹߴҵע
ۣĴȷˣ˶ɫԱ²ǳ࣬ʱ򣬶ҹעΪ𣿡ɭЦŶ˵Ҳмλ֪ˣζ۵İЩ֡
۹صһЦ͵֮ͶѣҲǰһæߺ죬ιҲֻкôûлģֶΪ
˭ûеƣҲͿʼ˽յƻһԪ̵ڣʱϳˣǰõСԱСһúöǾϲھеıҲǺܳʵģϷر졣ѵõľǺҲܹͯ·ɡ
οǵĳˣù
۸ոջױһװϷͷףƤģһһȻͻȻͩ˳ۿЦ
οһͷĺСüһþȻЦҪ֪ϰ塣
ֲ͵װǳ򵥣һϮʤѩƮƮֻһöľװΣ᳾ףССŮۼͬ˾ԱΪ׼ĸװΣһСŮǱûʵ
ڵܲġǲǲˣ۷ʵ
ͻһβסˡ·ļǺһ㣬ӳˣ۵ʻ֮ͩͷһ㡣
۵Ϸ֣Ĺ֮󣬾ͿʼСŮѧϰŮľϷ׽ȸһΣ۵еȻǿһЩȻҪˣӦǺܷ̣˵ЧҲü򵥶ˣбףֲúԱݼûԱĴ죬ѵڶؼ
ˡ
ڽ㣬ÿһܿ͵ȥӾ۸ıϰߣֳ¼һͿԽʡʱ䣬ͬʱЧﵽãɵЧСǲⲿ缯еĴϷܶࡣΪõЧɭɡԬƽһЩЧˣǵݻԱС飬Ϊ۱ЧЧһͻơ
һԪʱԳһЩܶʱɣΪһԪ漰ĳЩ̫ˡҴһûн״̬ĵĴȻҲٲˣѾ˵ڶԪʱ򣬵һԪӾѾɣεǳʱ仹ܽȡѹЩ
Ϣһ졣ûб˵
˶͡ԾĿۣڵôأⲻǵӰǵӾ磬ȴﵽ˾ɲӰƬû뵽ξȻҷż١
Ҳʮֲ⣬ϣܹһ
۵˵ͷ˵Ҷˣʵľ缯͵ӰĳַȶһģǷǳصģȻĻֺλ׷أֻôҸ㲣ǻָԭ״̬Ƿӳȥɡ
۱ֿڣҵĺôЦЦЩŵΪۣڷйһ£ʱʵ̫еˣ춼㡢˯ԷЩ˶ѾȵϻˣҶпۣλ֪ĵϰ壬ʹ졣
ߵ˶ǺܷΪСҲǷǳ޴ġտ缯ٶȡܵǵľ缯Ѿڵ̨ӳˣǵһξ缯ڹôӳĵӾ磬ߴٵĹڸﲻҶȲÿĽӴ绰Ҫǵרߣżȸﲻֵߵ˶಻ԣҲкܴԹԡ۾Ȼż٣ǵһıʱ䡣
ʤҵۡۻι̬ȶǺܺõģϾϤһЩۣϣܹȰӿٶȡĻһӰ쵽ҹ˾֮ĺϵһͻòʧġ
ʤǷǳģΪʤǵٵģҲʦ
ҲЦ͵磬ʵ飬ҵȻô³ç£Ȼҵļƻ㲻õģҾͰѵһԪǰ͵ߣϾͿԲˡ
ʤһݲ⣬˸ĵΪ۲Ϥ缯㣬еһУΪҹ˾ǣ˵ۣ㻹Щǲˣ߷ӳӾĻһ壬һ죬һҪһҪʮֻóôܶЩڵ죿ߵѹѾǷǳˣһûߵԱˣҲԹġ۵˵ͷȻԤϵĲ࣬˵磬˲ǵľԱѾûʽϢˡȥǵ˶ܲ˵ġ飬黹ǰҵķ쿪ʼţÿһĿʼͲΪ׼СƹǲԹԵģˣһܣµľ缯ͻĳԺͿԽϡ
Ͼһ˾ϰ塣ʤܹ˵ĶѾ˵ˣҲΪ֮ۡʤ˶ߣ۰ԼĻ˵һ飬Ҳûа취İ취߻ͬ۵
¡ʽߵ̨ţӵϢǸǼѣѾȴⲿӾ̫ʱˣȥˣڲҼ档Ȼܳ٣ܺõİο˴ҵġ
һ죬۴СһˣƱӾ磬һôͷֻҪܹʱģغڵӻǰǵһθоȴô
ƬͷҲ͵ֱõ˹ԭ棬Źݺ÷շݳġˡֻͷļǳ򵥡Ͼֻ弯ݣǴ弯ľмģȻܵ쵽ҵ顣
ҹҽкġΪֻǵһҾѾ˶λԼĿеż񣬶ҸЧؼЧôЩƬĴ񫣬ûȺأͻȻӾˡʮӣڴ˵Щ̫ˣ޷ˡ
ҹߵ̨Ҳ⵽һҹΪ¡һӳ֮ȴ˺ܶĹ棬ַ֮ӳһ缯ˡ¡֮ⲿƽĵӾֱ͸׿ˮһʳԹ֮ˣﻹһ˿ȤǴҶû뿪ӻΪǵ̨ʧ󣬺ܿͻ֣ᷢȻš

һҹڵӻǰغ賿ֱ̫࣬Ҳûеڶߵ̨ǻǡ
ݻڶϰʱڿߵֱ̨ᣬſڶµˮйͨҴҲرˣܶ˶ĦȭƣҪۣ֪ǵĻⲿӾ磬ȻݻûпҲ֪һ޴ĲΣֻԼȻ˵һȻֻһһŭ˹ڡ
ȥֱȥǳģɡݻ˾˵֮󣬳ֱתˮʻȥ
ݻһۣεʵֵ̫ˡߵӿһˡ⻹ûйǰγ˫ı˶ţֽ֮Ҳû뷨ֻеȤѣԼ̯ϵʱ񲻰廹ϵˣܲġ
ڽŵУû뵽ǵķӳȻôߡԭΪ֮ͻ¡ڿˡ缯ӰǲͬۼæЦ˽֮ǰȥ̨ε鷳ʱȣ۾ȻϷװûлݳߵ̨
θڣյߣ
ͻȻһŭλǹƫʿҲǵΪˡʱȻҲҵ˲ͷϵ֪ܶ˶Ѿ׼Ҫƻߵ̨

ǹͻȻȺҿ۴ϷޱۺţһȻûг۵ӰҺ׾Ͳ³۴װӣڱֽ͵϶Ѿˣû뵽ξȻôĿԭЩǸɧ
Ҿһ˵ϳԿƾ棬ǽӴٴˣιľ飬۲Ųæ˽ֶһ̨֮ϡܹúܶ˶Ƿӵֶµġ׷ʺãѯĽȣԲŵ鲢û˵̫ࡣ
ɤӣЦŶԴ˵ǶԲˣ컹ǲȡֳģԲܹϣְܹһҾܹ˵Ļˣϣܹϡ
漣ȻˣԭЩ߱͹ԱЩǣʱһ۾ȻʩħһǰЩ˸ˡһӾȥȻ˲٣һв½ġûţ۵Ļ
ˣҹһǿǵµӾ硶¡ġ֪ⲿӾǲǸҶĿһµĸо̨ʵ
ǵļզش𣬳СΧɧҡ
ԶĴҿʼĺţǵĸоȻҺġǴҿⲿ¡ĸоڿӾ磬ڿӰЧӾ޷ģôĻϵףȻӫĻϣǵһμһǳҪһ㣬ǾⲿӾؼЧӰĸоֻϧֻжݵһѣǸͲܹ񫣬Թ
Ҷߵ̨ˡʵҰʵߴҰɣⲿӾ磬ҲԳƵǵӰǾͽΪӵӰɣΪʱǰյӰַеģҶ֪һӰҪõʱ䣬ǵľԱԱΪܹôյĿⲿӾ磬Ӱ࣬ûϢôܹĿǰľʣΪ˲ôҵȴԲǰţҲҪģʹӳ󣬻ʵƬлкܶ˼飬رЩǵľƬǶѾ¼ĵʱͻʹҼ棬Ҳ˷˷ǳĿˮǰЩҲߵ̨ȻûаڻҪһˡ
ƾԼҰˣȻӮ˴ҵϧû뵽ΪܹôտӾ磬Ȼô˶жһͿӵ۵𣬺ܿ쳹㲥
⣿
̨ɽ˶ǳԾѡرļҵ̨ͱ˴¨ӣ֪ôأĲЩֱӰߵ̨źãʵʱû뵽һ۳ȻȫˣһɽХôһƽۼȺȻѾȥ
۵ʵ̫˵ɣ˵뷨C~
319
¡ղŷӳôķ粨ͷû뵽ģܿͱҵ˻ϣһʱ۵ĴССȻٲˡ¡۵ֻۣϧ缯ʵ̫ˣÿֻܲһľûˣȴһЩʱƬȤºܶ࣬ҲôҴ۸
һĴӮҷߵ̨ĪˣԴӡ¡ʿǴǣһٳ˳Ϊ˽¸ߣѰ˼ңʱ󶼻ߵ̨ΪֻһӾ硣Դұϧ޲ÿһŶζҪϸҲǻ𱬣Ϊľԭ죬ܶûأһ顣
ôҿڲľⲿӾеؼЧڴΪʣӹĻ룬һڱ۰ӫĻʵһ㣬ѵõÿһλԱǾѡģһĵӾ綼޷ȽϣʹһֵĽɫԱпǴҶĿȾĴԴҰΪǽӹ¡ڹͣٴҶԴ˲Ӿָָ㣬мӡ
ýǸǲϷġһʱ䣬ǶǽⲿӾ˲ҵӰһ佱ļֱΪ۵ӾĴ֮ڶĹڹۿ
ͬʱιһ·ǾȥƬĹӰҲ½ֻۣ۵ǳأϾ˼齻ˣҲС
һһڹĵӰԱĵõӰǵĽܡӳգ֮ԺߵĸӰԺͷһƱ󡣴ҶΪ
ĹӰһ̼̽ƬӰƬͷһ̨սͷ𱬴̼ӰǻԸУĳ£һֻεĶԱȸоŮҰһ㣬ʱ˵ӰԺĻⲿӰƬͬʱҲĻϵӰЧֵΪʵһ򶷻𱬴̼ؼԼ棬ܲ˴ʣȻϻЩ˿͡رⲿӰƬȥںҲۿ񳱣Ϊ˸Ժ׷׽ҡ
¡Ҳӿ࣬ΪԱѾϷϤĽࡣƬͬʱģӿۻۣеʱҪһأòԶȻ⸱ɢˡ
ЧСЧҲӿࡣԬƽͳСλ򡣸ؼЧǵӦ֡
ʱ۵ĻһǾС飬˲żüáȻûСȴе˶˹ֵһľզӰˣӰӾкܶ㾭ǳǣռˣΪæҪʱ䲥ţԺڵֿǳصģһӾĺû뱳ֿĪĹϵɹҡιߵ̨˶յһ𣬷ֳ˼С飬Ϊͬľ缯֣Щ˿ɶӰֵٮٮߡȻʱæҲŲٵľ֣֮á¡ⲿӾӽһļҵ̨಻ԣ¡ղ缯Ľ࣬һһӰ쵽ʵģĳ޴ȴǣý϶ӰӣƺƴĿϾӡ˭ơǵһ£ߵ̨Ƴ˸Ĺ۾ĽĿʱֲ䡣
οǷˣгǵӰ͵ӣһΪС¡͡ĹӰͬʱӳ˹ڵĿ⡣Ϊ˫£ԭһЩϲӾӰҲʼע¡෴¡ҲӰĹӰ˲ٵӰԣ˫£ศɡοķһأ۰۵֡
β˶ۿطҲͬۡǺݵƬ̻зӳѾ֪ĹӰⲿӰƬˣںͷѾΪ˱ܻӭŮǣһһСƱǣ޸֮
ͬʱڵأҲһ˫۾ۿģȻˡһʱ䣬۵ľֹۣȻȻСС֮ףӢȻϣй½һٰۣİһЩƻӣɢҥԣŪ᲻ðҷҲǲʱȴڵصĸ߹ǵĲѣΪʮʱܹܣʱǻܹԤ飬ǾҪͨһЩܹž޴ӰΪǵߡ
о仰Сȡ֮֮ȻйһκֻϧֵòǺܿģΪȡ۵֧֣ȺιùϵȻѭ򽥽һͿӮ۵ĺøУһʱ䣬۵ӰìͷҲЩָ½г˺ܶ಻õľͷ˵ֶһ˿ƣ˺ܿιֻ۲ڹ˾æµ㶼æͷת
㶫غȵصĹҲ۷׷ףΪշȽϽֻ͸һ̨źҲͨйӵյԹۿ¡Щڵÿ飬޲÷Ҳܴʵľ缯
ЩеȻҲԱǵķӦܿʹ˵ص̨͹㲥ֶУҲ֪ʿϹ㶫㲥־ⲿӾˡ
㶫㲥οǷǳĻΪѾͷȻڵزûʵ⣬ˮ¥̨ȵ£˶ಿĵӾ磬ǵ֮תطͻòٵľѡ
㶫Ĺ㲥ֵˣעҪֶˣΪ۵ⲿ缯ûһأҲõߵĿ϶ϢҲһСջ
ҹ㲥Ȼܹǵĺ棬˺ιϵ׼ǵӰƬΪ˱ɴ֮ĲԽ졣Ѿѷֳɵķʽ£ڵĵƱι
۵֪ϢʱпǸпǧ͵ȴˣ֮ǰǴκʽҵǴҲ˿ûջ󶼽ϣ̣֪ڵصѧУûУڲŵĻ뿴һȥ
ڵӰƬ飬ۿǲġοǴڵгҪһֱӰ쵽ιڵؼƻڵصгֻйⷽʵ̫󣬹ؿڶ࣬һƬˣڵгҪһ·նУⲿӰƬһҪܹιС
ֻϧһʱ䣬ιûƬûУ˵۵ιûУӰƬһĹӰƺͨؿģ÷¡ǲǵĻԡǿԡⲿӰƬҲǷǳʵģٵЧҲǷǳɹҲܹιƷ
ǡÿ÷¡Ѿɵ׶Σһܶʱ䣬Ϳɣ۴ˣ˺Э̺ãⲿӰƬ֮󣬾ⲿӰƬÿڵгĴš
һܿ۵ӹΪ˷ܵһܣΪ۾ŬչһԪľ缯ҲӾ磬һһͿÿ¡ˡ
¡ķӳҲǸ˵˺ܴĸı䣬ȾҪ˵ҹһٶˣΪ缯ÿֻһεЧֳޣ˭ʹϰǾȻ˷áҲ֣ԴԹԺܶࡣ
ڶզιڵӺ͵Ӱо޴ĳɹҲ˵˼Ӱ죬ȾЩѾӰ˳˼Ҳ࣬Ҳ˳ˣһӾΪ֧ʱ䶼ÿ࣬ٹǹʱ̸ľ飬Ⱦһ㣬оô˵Ļͽоʳ
ĹӰӳһܵƱǷǳ͹۵ģܿǺһ㣬ʺܿͻۿݵʱҲһ⵽ô¡Ǻܿҵˡ
鰡ҲΪɭ֪֮󣬶ҡԴ˵鶼Щܱۣһ˿ߡ
۽۵ӰĹĺ٣ԶƱҲû̫оѵΪгĲӰ˵Ӱг
ҲôģҪ֪Ӱ͵Ӿ˺ܶģڲ۵Ӱûû䡣ôܳж飬ѯԵɡ
ΪʲôЩŻඡӰԺӳӰƬǲһʱͻ¼Ƴ¼Ӱ۵¼Ҳֶǣ۸ҲǷǳ˵ģӰǶܵ¼ȻӰԺƱȻͻһӽȥ˵׶ǵ¼ǵĻάǿֱĿ죬ֱӰԵɶ˵˳
ԭˣԭҲⷽĲ²⣬֪˵ʢҲӦŷģû뵽ھѾˡ
Ȼڴвˣ۵ȴǷǳȵģüͷ۵ӰӰǷǳ޴ġû֧֣ҪžܣֻܹģǾߵӰеģһͿȡʤ˴ҵϰ֮󣬺ͲʧôĹڣѾúܺˣڵĵӰӰԲûм٣ҴӳƱ۵ӰȻһ޴֡ҲܹչȥرЩŷеı֮󣬾ͻô򡣸߻ֱܽӰԺֻⷽ沢ûĹ涨ԻҪͨķУر𵽺ʱֱıɱ۵Ӱɱ֡
ͻȻ뵽˳Ҳһܲ뷨γɣ۵гģгȻܴ󣬲ʱ򡣾ͻܵХĻӰ죬ۿǲǿԽָЩţһͼͿάȨȻǸõģİ취ǲӰƬC~
320ӹ̽
ۺܾûкͳϵˣǰʱϵٻǿɻε绰˦¾Ϊ˺ͳ̸һԼ뷨ڵ۵ӰȻ˲٣ҲΪ˾޴ŬһߣҲǲܵġҪһɵʱ䣬۵Ӱû߽ŷż
ιڷչҲͬ۴ҴҵԭǵľۼأѾһľưɣֻҪҳǺѡ
ҲǽȡϰϷǳʣǸĻ󣬹װڴǰ˻ͷϵϣٽҲǲʺˣΪѾȥһͷ˴ͷ
㣿ЩȵĿۣΪѾûϵˣͺһӶϵû뵽۾Ȼٴһ˦뿪ûӭۣۿۣ·ڿҪˣʲôһ㡣
ʱǰ˶ڱ仯ԭǸ۵һˣȻ飬εĺ˵û˵棬ͻᱻɨسšҲûаԼһҲûм⣬Ҳͬעųϰ壬֪﷢ƣ˵һֹô˵ˣҲͬ·ˡҲҪĿ˵СۣҲˣԲùĨǣʱ䣬Ʊ绹һõӰƬҲ顣
һ仰ˮҲ飬۳ãˬ죬㣬Ϊһ飬۵ĵҵܲˣ㳣ϰҲġҾ̸һ̸顣Ҳżɽ˵Ҳǲ棬˶ڸԵͷεļͻȻһӽ

ϾҳģҲܹ̫ʢˣʱӿڴҳ̣Ҫһ䣬ֱӴľóѩѣ˹ݸһֻЦ˵˿ζһ

öƽĻΪ۵ȼ˿֮һǳľ棬֪۵ʲôȻǵϴź򡣳һЦ˵˵ιڿһ⣬۵ƱȫƱȽϣǾţһëǲΪ˳Կڷʰ۶ѣѵϰͿˣ
ĿЩƣ۰ѩѣ֮ľѾԽԽԶòҲûߵһ𣬲۲ԹУǵһӯĹ߶ѣӰһ㡣ҶΪ׬Ǯֶβͬѡ
ֻǵԻٳǣ۾Ͳͬˣ˵һʱҲ˺ܶ˵Ĺ֪ǸĿŵһ˱ֵ֧ģǾͲˣҲӦð۹ԶһЩ
۵Ļ֮󣬳ͻȻ۾˼ڵѩ˵ϡһŲ£ھľһɫĺۼ
֮۾ͻع顣˭ı䲻˵ģӢ˸޷ı䣬ǼȻ޷ı䣬ˣ󻯣⻹ǵȫĿġ˭Ҳһ˱˲ǣûԼأãϴ󣬵Ȼòġѵûжʱǻôһ仰֮󡣸ɴҲֻܳڵİѩѡ
ǴˣֻȽţǼ⣬ʮͷţ֣ȻӴ٣׾͸ƢЩҲֻԼ˶ûа취ġ
칫һӾҶȼյܹ۷·Ǹо¶Ȼһ仰̼ų񾭣Ҫĵ˭˹ҿҲûʲôϣˣǼβ·پ׼һη
ԼͷһĴЦͻȻ۾ۣʵû뵽ôҵأҵҲ
ܹн죬Ҳ۵㡣ȻôԶһֱзϣҲ±զСȻҲҪϴ˵ǡ
ۡ
ֻ͸ôһ仰Ƕˣ˵ĹͬԽԽ٣˵ʵ̫ۡۿɲȥص飬вٵĹҪαҿԡ
۵Ȼôһ֮ģһֽ£ЦŶ˵ֱӽǵϰ壬ΪǵȵҵʱóҽɡһǰˣڽҲ޷֪ԼѾˡ
ص֮󣬻ױʦϾ͸ױҲһӣΪϷˣһʱ䶼ûмǹڶһÿƬ֮ɭгڸһװϷ
ܾûпˡθо࣬ҲĬ࣬ʱ򡣻㡶ĹӰӦĲԸԸ۵ĴĳԾǲСġ
̵ȵʱǡ٬䣬Ը£ƯСͻ䡣λƣСھУߵ˼Ǹ׵ĵӺˣҲոռλῡεСӣû뵽׾߽ŮС
ϷľǶû뵽ո㵽һ룬ͻȻˣһ˫۾ԹĿۣչԹһ㣬Ȼ飬αص⣿˵˲̨еһ仰
άǿϸ߸ɭͣҶ֪۵飬һʱ䣬Ҳ֪֮˺ܴĸĤǲĻǺѼȥģɭɴһ֣Ա뿪λ
۸оԼԩˣΪûпĽӴģ֮ĹϵһֱǺܼ򵥵ģϰԱѡ
۵۾ʵȻˣΪʲôڷͥƻҵҸȴĶȥʵ̫˽ˣͲΪ룬ֻԼΪġ
Ը񲢲ôǿĺ׾ͻˣں۽Ϣ֮ͱóĬԣأΪһֱӡһλߴѾУرǷͥǴ֮Ѿݲˣûκ˵ֻĵףһҲ̲ס˵˳飬ܲ˵ģҾСеͰɣھ빫̵ȣҲǡ֡۽͵
ǾרΪѡĽɫˡĬĬ˵
˵˵뷢չⲿӾ磬ͻȥ֪ʲô˼
޻˵Ҳоһİ취ͷͬˡ
֮һӱһˣȰϷϷȫҲȫͶ˽ɫ֮С
δƬ֮ݼѾرǸܶĺ뵼ݺ֮ѾһԼ֮·ĹҲͶ룬ر۵ʱ򣬸һλ֪һ㣬ʱ޿̲Ϊ룬ϷҲĵ塣
ͻȻԶӰȻһԭǾˣ֣Цţû뵽ӹξȻ̽࣬ÿ˸ղŵϷıݸǷǳͣԽΪơ
ӹЦ˵ղŵǶϷķǳãҲûаȫıû뵽ľȻʣֲڹǶǵôߣʹӸղŵһϷ֤ûҴˡ

˽ӹôߵۣ۵ǸоҵտһǮ˼ҵİȨʱе˵ﻹǽдľʣԱǶ˵ϵϷ򵥵ģд쾡£ʾף֮󣬾ѾȷԼɫԸܹôãϵĹ󡣡
û˲ϲġ۵ĻǳãǡһλߵƨӹβǼ򵥵̽࣬ûǰкҲ˵̨ڲŵľ缯оǳǴͼǴЧȣϳ֮
ӹʱۿЦ˵ۣʵο֮Ҿ͸о籾Щ̫ʺϵģʵݣӦ㡶¹ǡŶԣΤСǾȫգŹǿҲǷǳϲġ
û뵽ӹô˵붼û˵飬Ժ˵ɣοۻˣԭ缯ô򵥣ڶڵʱôһ嶯ͬߵҪҿԣľ缯ûôʧȻҶûаǷܹɡ
ʵӹүϲƷǡ¹ǡ۵Ʒ֮ҲǷǳϲϣܹⲿƷҲӫĻģرǲϲӰ¹ǡȻĵҲץס˵ֻּ˿ַݣ黹ԭͬģԲŻиղŵ̽
ȴǿ಻ԣҲȷˣӾ粻һʱԲµľ˵˷ϲ¾ˬǸʱҲǺȵģǡôһᣬԸȻˮˣֻȴ۵һһҪ֪缯ĹʮӰô࣬ʹҪ󽵵࣬Ҳ߰˲ôɣһֱ˾ӶߵģܳԲ
ӹܿȥˣǺܿ͵֪ϢϾھ˲ıΪӹ۾Ա޲ڣȻûֱӶÿλԱͣʹϹӶܹӹεʱǳ⡣C~
321һöԸ
Ϣ۸磬һάǿۡشϢ
۵û̫ľϲ¡ѾˡڿҪ㣬ɱಿֵϷΪҪս棬ԺôͷۣƣҶˡʩչƫƫͻԵ̫١ʱҹһЧһЩ㣬ƬͬʱţҪƴıߣܹϽ࣬һ˶۰ָöˣ鲢ǺܸߡάǿĻ֮󣬷ӦǺܼңֻǿ
ûеõԤȵ뵽ľϲСάǿӣҲ֪һʱ̫ˣʱŴ˵һʱ䣬Ҳ֪۵ôˣͻȻȻԵҪ֪ǵⲵģⲻ׽ҹҪ̵һզҵô˵ôһ֣۵ĵгҲ١ƱӰ컹ǺܴġҲһ
ԭ飬ʵѾµˣѾ˹ϵҪ۵ͳгҲȵ٣ΪǳͷѾͬιӰƬкӰƬͼ۸ǣһͿǼԵ
ֻ۲ûк˵ֻǼ֪ѣϾ۵йϵ˵ȥҲڿģԶǲźá
ۣôôģ绰ڼղŹ˾㣬㿴ǲʲô飿ʱ˹ЩԹ˵
۽ӹνġ󡱡ǸߵݵܹһڴҹˣϰҲǽֻùֻۣٿ˵ܡⶫֱǷźŲþͲˣŰ£Ų£Ҳô£Ϊ԰ڣܣܲϰߴ󣬺ٴϡ
֮Ů˶ϲԼϹģⲿҲӣΪһ˿۾Ū۸оԼֻ˿ȸǹģÿκһʱ򡣶Ǳ䱸ģҲ޿κΡ
Ϊ˴ۻһİοܲ⣬úõһϰδһİͳ˴˾İˣ˵Եݣ֮󡣺ܶණͿЯˣ̣УǽƷҪԶ̡䰮۲Сڲ̣Ǳرģ۵ĻⶫһʲôµʱҲܹ
뻹ǰİۣԭǺۣʵĻԡѾȥƺܹܿڱӳˡ
Ҳһ£ιӰƬУⲿӰƬġһǿ÷¡ĳƷƾ۶ⲿӰƬ˽⣬ƺܹܿȫԵĺ䶯
۴绰֮󣬺Ȼľ˹İУȻҸ£ϴװȻһΪյѵģĶҵĺôЦʱвٵĴжԼ˵šȻѾѾӦ˴󲿷ʱڣٶԽܣһֱûа취ı䣬ڼڴ֮ͥ¡߾绰̸ҵ񣬴Ҳǲܵġ
εĶŻױʦ˵ˣˡһ仰ҵЦ㵽ڡѾϱۣʱҪһ첲۾Ϸÿ춼̡
һʱ䣬¡ĻлΪյľ缯СѾˣɫȻгֵľ缯࣬һзĽɫԶϲɫģľͲ²۵׻λŮԱɫأû뵽۾ȻôҪĽɫһλˣһһ۵ˣ䡣
䱾ڡ¹ǡ¶ģֻǲӰУǳڵĹâʵ̫ҫˣ˭ΧᱻӵҪոճСѾͷˣҶӡȻ̡
Ϊѡ
թǾڡħ̽еСԣ޿ԳΪǾ䣬һֱӰԵУֻλһѣ䣬崿ƯȻûкķϣҲһλഺŮھ缯һϾ˴ҵע⡣رãεĽɫҲǷǳǲҲѡҶڻŮԱʲôϵ
ʱ˵ģȻıˣΪҪһʱܹģû뵽ۻôõĻᣬֻҪߺ֮ϵӰ˾ǻ׹ˡ
ۡȻӴϷʱ̣ܶǱȴȫ˶⣬رĽɫݵľǷǳĺá
ʱҲ͵ЦܹõһҪĽɫͬʱҲоԼ̫ˣΪǱɫݳǡ÷˹¸ղŽι۽ӴҲǺܶࡣһֱǰһλϰġһһ˴ϰ壬Ӣ˧ֶǺܷϹĿ
һȻǷǳˣ绻ԱҲͰղ߶ء
ϲһ۵ĹװӣǵԼոιʱ򣬻أǴ˲С˹ܿԭԼرǰһ첲󣬸Ů˭˧ˣԥش
ۣ⣬ơƿԺˡάǿʱ˷˵һЦҡͷ
¡˽µڵɱ׶ΣھͲһͷֻҪɡôεʽˣάǿ֮ǰûӾ磬ֻûֵӵӰʵ̫ˡûôĽƬ֪ҲǺǸ÷¡ӣĽƬεĽƬ
۱дľ籾˻ɽһʹ˽һͷŴң˲ǳս꣬ٵԻǾʹ˱ȻЯСŮ֣һϦбյɽС
ȴǿ޵һͿվ籾дϵѻ̲סʱȴɸжΪεѾҲ۰ݵҲֻܴӫĻϻ䣬лǺģһᣬ޵һͿˣǿ޵úģôҶĪ
С䣬ˣҶӦǸ˲ŶԵģô޵ôأòϷ̫С԰˰ɣʱѾԶ˻˶ƬȴȻѯʣΪΪϷֹ̫ܹסкܶԱַӦģϷ̫ˣÿ֮󣬶þòܹƽ
Ѿ޻ʱ򲻸ҿۣͷӦһֹסˮ
ҲкЦʱͻȻһҲͶСǲ۸ˣҿһȸ֡Ҫ£ֻҪңһʰ
ʹ仹ǲ̧ͷۿĻʱҲ޼ƿʩˣӵϼһöӣЦУ˵ˣһöӣ͸㣬ֻҪԺʲôҪҰءͰó
۾Ȼ뵽ϷеһϷװģ˵ţģͻȻ̧ͷҲԼĻˣͻȻöСΪЦ˵ģɲڡ
û뵽ᵱ棬Ҳֹס˿ʱЦ˵Ȼˣһ֮ڵģɲϷУһҪʲôģҾҲҲ㡣
۵һ仰ǰ䶺ÿЦۿ޻Ц˵޻ˣȥϴϴһɱƻأҲιϹˡҶСèġ
ӡ뵽ԼС޻ˣֵܵˡ
۸磬۸磬һ㣬ֻһ֣ܹΪЦ㲻֪ղǿȰ˺þáûЧģάǿ۾Ȼƨ
ã˵۸ҵȻˣСӿҪѧŵ㣬ȻôҵҪ֪ɩӿɾƭġ
˭֪άǿ֮󣬸ûһֻ۾ű𴦣Ȼƽʱһ㣬˼һתͻȻоʲôһͷϹЦԭ͸ո뿪վοܴˣò״һţû뵽
ΪʲôΪղÿܹȥȿ˫ۿ޵ͨ죬Ǿʵǲ۸ˡˣûг˭֪ոߵ󣬾ڴţһûӵ顣Ϊõʱ򣬾Ǹд籾̫ˣ޵ϡͿģҲϡͿ۵ۺ˵û뵽۾Ȼҽʱ۾ɵͭôһ̲ס͵ЦⰡôˣ֪ˡһǾƻǱ׼ˡ㿴һһϷأȥжױۺһ£ϾҪԶɽûɽ꼰㡣
վס̫ˣ㡱ʱ뵽߻ˣԲûаҽ˵ʱһתתϣĶ˵С䣬Ҹ㣬һˣԺҪСһ㣬ǧҪĵҪ۸㣬͸ңһúʰķǻȥ
ʱ׵ĸϻһ㣬ȻǱϸۿˣû˵Ļǻסġ䲻ҷ棬ҲˣʱͻȻͷ۰
ѽ۸磬ҽͰղҲǿ̽㣬ǣɩҾô˵ģ˭֪ˣ㶼Ѿ˵ˣҲ޷ȣʱڶΣҾֻ뿪άǿצǨŭֻҪǰ
۵黹ǲġҲͷŹСӡ
εɱƻģǺܴģԱԱǣʮεǵõ˺ܴĳɹֻҪᵽԼǡ¡ˣҲǷǳйģҲǷǳ֣ҶھԼ񾭡
ھƻ֮ĵĽӽۣлһöӣ˵Ǵ硣˵ģֻҪöӡҪ㶼Ӧģǲ˵ġ
۽챻ҹ˺ܶľƣѾʣ˵ǵȻˣҿȰ㣬ҪôͰõ뵽ʱҰɡ
ǴӦˣܶϣûпհȥμһᣬ㲻ܾɣС˵۾ܾ
ιϷˣôݰ۸Ⱦưάǿ·˵˵ЦȻ۽ȥ
ǲʣʱҲΪİеĶӵͻȻܹȥøɾ󣬲Сպá
¡ɣιһ£Ҳߵһ£¡ߵ̨ŵһ£ǵʾӸ߲£εվס֮ҵ̨ѹĲӣɣֵʱʻӣھɱƻᣬߵ̨ĺܶ˶˹ȻѲˣոձô˹һӾƣһˣϾò¡
ڴͬʱιҲӭһĿˣ˹̹šʵĻԡۣ¡һЧܺѿƣǡҲҪʵĻԡ˹̹
ѽҪմǲˡһﵹˬˣϧºҪƨɵģ
ˣдҵƼƱܳ⣬ԼʼԼͶƱˣҸòⱾ鶼ˣƼƱﲻŰɣᰡѮɹϸԻ˦橲һH~
322μ
̹̫ʱˡΪ缯ЧҪ׿ڸձڵصĵӰѾʼιһƬˣεķֳɱΪ㣬ȻǺܵͣгܹ򿪵Ļһ޴ĵ⣬۲ûֻ̫ϣڵܹгһҲ۵ӰĻǺӰһ㣬ĵӰƱͱƱǺܴġ
ЧС˹̹ļ֮ٶȾͼӿ࣬︺棬˹̹һ໥˸Եȱ㣬µһԪҲܿҪ
۴ſ˹㶫ڵصӰֵȴǵĺϢȲҵǣҰѡʵĻԡȶϡ
һλ쵼֮ǰ۽Ӵļˣλͬ־ǷǳĿ֮ǰֶԴ׼˰Ҳ۰Ĳ٣ܿ˫˾ͿʼⲿӰƬ顣
Ӱֵ˺֪ܿιȻһƬӣҪ֪ȻѾǷſߣǶʱҵĶСĽģʲôڵ
ܿǵĵģʱͶ˵λͬ־ʵǶǶˣⲿӰƬȻںɣȴιƷ˾ںķֹ˾ǲйǣ˿ֽ׼ģҲûпʱľͷǾͿԴķˡ
Ѿ˵ĺˣܣܹĹԱ֪Ͼй¶ˣ۶ڵصһǳε飬ȡɹݲʧܣĵ˵Ҳͷˣֱӵͷͬ⣬ⲿӰƬڻ˵Ĳ㣬ǰѿûȥ֮Ǹʱ򶨻һĴ𰸡
ε̸Щ⣬ΪЩ˶ǵ̬ȿǷǳģҲ뵽ϾͺջˡҲϵԷǳ֪ڵصĹأܹƷģԾ˼飬˺úõڹ㶫죬ǲɵġ
ص۵ʱܶ佹ĵȴۣۻ֮󣬼Ͷͱŵۼæ㿪ССѾͷǺ˲ǳͶͱҲҪ֮ͥ
ڻˣһΪء伤˵š
ȵȡˣʲôˣԼûдӦʲôģ黹ǲҪĺã۵˵ͷȻתҪ칫ȥ
۵²ǺܸߣЩżˣں溰ţܣҪϰҵ
۵ԴֱײŰϣವһʹܽ˰칫ңŪԼһӰ̫ˡ
ãͽˣ沿ûб飬ܹоϵŭ𣬲һ룬ԣԼӺܹ˱˵ԼţԸɴֱֱ⣬ʲô顣
û뵽۾Ȼֱ׳ĿͻȻʵۣǲմǲˣ˼Ѿڹ˾ﺰϵأԼǴϰ壬ҲעӰ죬һ鴫ˣû
˭֪ĸˣȻϵģҸûдӦʲôģȥҪúõ¶һְ
˵ţ۾תƵϡ
һۣʱĶ˵ȻӦ˼ˣôܲȥһλ˰˵ĻȻһѣСﶼϲ԰ڵģҲңǲԴ׵ģǵϴһЩҪҶ
Ųĺ֮ȻͺҲûͰľ˵˳ҲǴʱ߹ģСŮĻ룬ҲһΣϾҲǴӦ˼ҵģȻƵʱ򣬵Ҳܲ
˰ʱЩΪ۱ֵķǳĵͳľͰԼãڴ̨ߵȴۣҲһ˿ĺ£Ϊϲʲôᣬһᣬݹ֮ҲܶѶ֪ѾԱˣԾμⳡᣬ鵱ȻҲҪԼˡ
ŮӶһʱȵģϾ뵽ֻۣǹ˾ϰ壬ҲһæˣҲ֪ܲᶯû뵽ȴĵõһöӣöѾķǳ⻬ӣ¶˺ߵЦͬʱķţһģһʻǰ
ĺ˼룬̧ͷһһɫĽγѾͣǰϤ۵ǲСء䳹ʧˡ
ۣΪͷûɳϾŮӶӵģľͷȻܹ˽⣬ɳǺ͸ģһֱãģƽպöѣһǳİϰʱѾˡ
˼ȣִ̨ߵ䲢ûжô£Щɻʱ³߳վк

ϲ⣬ţȻٵ¥β㶼˽ţ̫˷ˣ޲Ͼͷɽ۵Ļ˵ܵ¥£ȶӰŮ˹ȥаڼӲֻûбֵĴ󻨳գȻۻա
ۿʱҲЩˣһϮɫȹķǳԸУһλƽһ㡣ˣԣǺߵ̬
͵Ŀ⣬Ҳе⣬һչʾԼȫ˿û֣۵Ŀ⡣
һָ˳̬ղֻΪͻȻܹӦһֱ崿ֵ䣬Ȼ仹ԸһĸƯϾǴҹϵԸŮء
۽촩һǳʽֹװаۣǳһ˿۾һλɹʿһ㡣ֻǸİĻһǳʵģͬǵߣеĵ߾ͻӰо
ͲǸİܹѾǳˣǴ㣬ûпһ̤ҲΪԼҸˡ
ʲôϳɡʾһ䡣
ʱ۲뵽ķԸЦߵ˸ʻλã˳ϳʿΪ
û뵽۾ȻΪţһǰͨ죬ЩŵС
ϰ壬֪ԹûУЩţۿʱʵ
۲μġȻ۳ԹûУҲ̫ˣ΢Цһ¡
Ҳ˼ģΪβģʵһᣬҺ㲻ӦԲ˵ģ㲻ҪȻԵ㶫ɡʱȻҪʵ˵˳
ۻǺĵֻϧȦӣͻܿ챻ٸȥڵŮѾԽԽʵˣѵһλû̫ٵ䣬Ц˵ǲˣʱˣҲٵɣˣ֮ҹ˵֮רĿ
εһλѾٰģȸղʶһλǮĽҲһզزĶӣǧ˳һǧ鵱Ȼķǳ⣬һҺƵУǸոѾ˲ٵĳӣÿһӶǱ˻Ҫ۵ĳӸ߼࣬мκܿŵܳͣУ۵ͣЩס
ͣó֮󣬾˽ȥǳ֣ոߵſڣѾ˳ӵ
䣬ôɳٵˡ׼ܷɣλǣҽһ°ɡ۾ܼ⣬ſڵ䣬˹ͬʱߵۡ
ǡ
ͽҰ۰ɣǰ顣β̫ǡ涼ˣûʲô˵ĹӡС㣬ûܣ˵Լȿ۵ⲿܲ·ҲǲûпʲôӵģӦһλɹʿӣڿİҲûж룬ļҴ˾һλ߼졣
Ͼ˼λŮĹģȻǿˣڴۣһŲȽȦǻΪܹһλС˧أ֮Ȼо죬϶ԱΪԱɲһͷġ
˹ȥ֮󣬺ܿͺʹһȻҫԼˣҮҲû뷨ˣ۸ղűֵķǳ͵ԼߣѾˣԽ۵ʱҲǷǳ򵥡
ǲͬ޲ðԼҪߴһ㣬ʲôĳҵĹӣĳĳ˵ֶӵȵȵģҲܹгģû뵽εЩҲô򵥣ԭΪһȺСӸһء
ǮƵ۹ⶼǺܸߵģǲ֪۵ݣԺܿͰ۸ų˳ҲûΪ۵Ůӵ֪۲ԱʱҲû£ɳϣƷźƣֵĳ棬ûвȥ
ҲǺھεģ̧۸Լģû뵽ξȻܵ䳡ЩȻŵĿۡ
ҪţʵҲûʲôˣ˲ϲ֣ҲģÿʱҶϲôţҲңϾˣɣ㡣۰ο䡣
䵱Ȼ뿪۵ģûн⣬ҲǿοȾơ
䣬ôﰡô֣ôȥ裬òϹϰɣʱ˹Ц˵
ϹԵۣϿۣûʲô飬аԵ⡣Եһ㡣
ǰ䣬㲻ҵģǱ߶֣Ҳȥɡ۶Ц˵
ͬ⣬Ȼһקţ뿪ҲЩһ
䳤ڡҸոճһʾ缯ܵΧ˵ϲΧܿͱӵܸΧҷ׷״ڣ䲻˼ѣ׷뼸λһ֧裬ҲﶺϾһֱ۵ϡC~
323ȡ
䵱ȻûзղѾһȺĶڵһλʹһ㣬ƫƫһ˿аԸУղܣλӸ߻ǾͱŪɢ
󣬣ۣô裿һ֧ɡЩ㺹죬лǺܼģ֮Щʣۡ
ˣʵҲСһ￴űȽϺЩ۾ܾ룬˵ʵҲôϲ衣
ԶԶȥۺ˷·һ㣬صûһϵ˾ĺȾƣ̸ۼ䣬͵͵ۡ
һοЩӵܸжûӣǴСģ̫һ㣬ҪΧתУȻȥʱǵоһ̶һİۣûĻͲĻرǣҲϾ֮ĽһӴ
ǮĹӸ磬붼һЩεռȻŸոմһãڴҵĿлһ˿λģҲܹһλСǡܹлṲɽʤգܿЩӸǾͷˣʵڰۣ취֧߲УȻĿģܹ֪Ѷˣĵ뿪ǵߣԺ󶼲ٺӴһȿǵĻܹǵ**Щǿרҵ
ܿ켸ӸˣһΪ׵ľȵڲϵЦݷǳǿʢˣ·Ѿĵӣ뵽Цøа
ҲǴǰߣҪﰭְţһЩӸǲܹõʩչƻȻǰٰ㲻ԸòײŵõĻģοǮȻҷĻҲֻùԹԾͷ
ЩˣҿӦøǴкȻ뿪Էȥ㿴ΣۺܷЩ˵񣬾Բкõ񣬶ЩҲеܲЩ뿪

а䵱ȻûʵͲеĺ۵һѣԻǺϧģϣʱܹһЩ͵ջ󣬵µͷͬ⣬תͷȥҪЩ˸

˵Ѿ˵䣬ɾĲˣȻѾȦСҲһλˣҲܾЩðɣҶǺ˵ģһʱ㶼Ǿǧ̬֮ȣǼɫ壬ǿģǲĻԺҶᱻǳЦģɣҴȥǿǷǳϲλǵģкܶ鶼Ҫ˵أ֪ҶܰԵġ˵꣬Ȳݷ˵ľۡĸ첲ضȥ佹ĿЩ˻ۣʵȣǣ
Ц˵ˣȻܹǲһ𣬶֮ҲҪ̸˵飬ˣȥɡ
䱻ǸߣֿλӸ粢ûȥ뷨ҲоԼģܿѾ뵽ʲôЦһǷһ˾쵽Ļȡ
ˣû̡ڲǳȻ۵Ա£ЦʵͽҰ۰ɣллңǳ֡ۺ̵ܼĻش
ڲû뵽ۻаʵǲ֪߸أ
ʼˣЩӸǵļǰٱ䲻У֮ԸһȣΪϵǮȨƫƫȴÿζܹԸ
ֵһᣬһҵӰ˾ѡ۶ŴЦЦЩί˵Ҳ뿴ЩӸʲôֶζԸҲģǴʱ䣬һ¾ʹ뿪
һĲ£ĸ׿һλͶ̣ͶʵӰ˾ٵӰأ԰ɣڲʱ۾һ뵽Լ
һλ۾Щ˹ĵˣʱ֮˵ȥǾͺͼκ̹˾ӰмС˾֪ļҹ˾ȻôԵܹæĻʱֻҪһ仰ͿǳõģҲøҿϾҶ
ͼκ̺һʱ֪ļҹ˾Ϊκι٣ӰʵķʽԺĻȻܶģο»ôӹ˾ⲿ˹ģ۲Ż߿һۣûȵӵͭҲûȤЦŶ˵ҲιСְԱѣ﹤ҲǷǳ죬ҲǷǳϲڵĹͲͷˣллҵĺ⡣
ιطѾΪ˵֮أʵ̫ˣźܶˣҷǳιֻҪιǷǳѵģι㶼Գʽ𣬲Ĺ˾ǵĵһƻѾˡԴҲ޿κΣʱ˾ƱֻȾƲ˵
Ȼ֪ˣЩ˿ɲô׾ͷˣȻɣȻ취ġ
ڲЦŶ˵԰ΣǵһλҲֵģι̫ˣȻֻ㵱һְԱǴСã簢ͬĻһϵһҲĵӰ˾ǸʱϲϷǵݶѡô
ӴˣаЦҲǿȺӸģû˵ٻǵıǺܴģϾܹӰ쵽Ӱ˾ĲǺܶࡣ۵ͷ˵ʵι鹤ģӺңϵķǳĬҲд˲ٵľ籾ҲСˣǲ֪˵ûУ
ιı飿ֻҪϲӰˡ֪ģۣ⣬ı粻ˣˣд˷ǳľ籾껹飬Ƿǳ˰ģû뵽۾ȻǱˡλЩ֡
ΪҶ֪ιĴǷǳߵģرǱˣ˵ǵĴ˿ЩСǵĴһʱ䣬ܶҹ˾ǣϣܹд籾ÿ籾вķֳɣЩ˶ЩģʱҪ۵ĻҪѪˡ
۵Ļ֮ѾλӸоԼ֮ڵˣϾǾôһǧҲΪһŮˡôοҲʱҲ˾Ʊ
Ҳֻڲһڹ۵飬۾һضʹ˵Цʱߵ䣬̫ˣŮ˲٣ƯĶһºģЦŶ˵ԭ۾ȻιˣʵػţܹͰǷǳҰ
̫ˣʵʹұҸͲʲôһСԱѣ춼Ҫ°࣬ųӣǹԼ淢ԼСʵĽ˵Լﻰ
仰ЩӸҲǷǳõģۻһˣʱڲҲдϲʱ˵кأۣʵĲŻιһҲһСˡдٺõľ籾ҲС壬̫ƽˣҰһҹ˾ɴͼκ̹˾ɣĹ˾ǵϵСιˣֻҪͷһٳǵĺ£ʱɾǼκ̵ıˣȻҲͶ˺ܶɣһڻҪùˣ˵ǲǣ
ǾȻȥκСԼжЦưĻϢ֮˯ܹѡʱί˵ڲڡʵΣǳġûۣԾͲҪΪҵˣϾҾˡ
ʶ̧٣˵ЩŭǸҪҺ˵ģȻϵҪ֪ǿǺͱ˵ģƫƫǰ۾ȻһףǺѿܿ켸ѾСϾǵֶοɲֻЩиֱӴ̼ġ
Ȱ㻹ʶһ㣬һСְԱѣǰ㣬ǸӣҪҪڲǲø˹ģȴһֻ˹ޣʱվצĶۺš
Э˶վ
һԵڲûվһЦЦı鿴ۣ۾۲һСѣǿĵһߣþͶ˵䣬Ȼʶ࣬ǾͲҪ̬Щ
ܻˣ۸Цż˵ǺαأԺΪ󣬶ЩҶҵĹģ᲻ι͸ˣҺȾƣʧˡ˵ضȥҲ£ֱ뿪ˣЩԾڴģԺҪٺЩ˽Ӵ
˵߾ߣɫİǵˡ󣬱ų˹ȥﻹһƿӣ۵ĺԾȥӸѾһ׼Ϸӡ
һԲϣܴѾǾˣʱҲͣ˶ǿߵı仯û뵽ȻˣŮ˿ǳԾĿۣ俴֮Ѿŵãˡ
ƿڴзǳ̶дĺڵذѪһ㣬ƿû۵Դϣһ߿ˣٶȣٵĻӳȭȻǺܸߴ󣬵ҲСˣʱϣʱ˳ȥԴһᣬڵϣŻһȦЩɵĹӸ磬䷽ȥ
еҾҪŪһڲԼʹһɫܿ뿪ղ۵䣬Ȼ֪ǿ򣬾ܹƷۣǼҲкýſӵģһȥҰȥˣۿ׶༪١
俴۳֣ʱ򽹼ֱܹ˽۵ؿڣýģСû£Ҳá
˭⣿£ҵҪʱһͺͷһƱС˽ΪڲЩ˿ɲһˣܹҶǳֵģһǼˣͺͷ֮󣬻ǺܿûбֿڣϾ֪Էء
ͷ磬һɴǵˣһҪúýڴͬʱڲ˾Ȼǹͷˣʱ񣬺ٻĺš
㣡ͺͷߵرԵѾۣЩںţͺͷǳ֣ۺü棬֪Լϴϵһ㣬ʱû뵽Ծ˵һŧ8鰼飡
۱ô飬û뵽ȴţȻΣӡģ赭д˵ˣ͸ˣҲ¡бҪͽˡ
˳ȥûԱߵЩӵܣܿѾߵſڡ
ڲʲͺͷ˵ͷ磬ǵˣܹŹιһСְѣҪúõĽֵȻҵġ
ոһ˵ֻ꣬Լǰһһͷ˵ϣͺͷһڿˮм˵ϹĹ۰ɣСԱιġȻԼ̹ϴ󻹲Լ߹ȥǺݺݵ˼ţųһڶߵڲɱĽкԱߵĹӸûȵľȻŵ缦һɪɪվһԡҴC~
324ϲѶ
ר⣡󣬲ŷֻǰʪġҪ˰զʱͷſԭһֱſԼؿڣ֪ʲôʱѾ޵һͿˮʪ͸˳ټϸղ۱ȽϽԾûв
۴򿪳ţ˽ȥʱڸʻλϣ·һλԹһĿۣۿȥʱˮٴ˳ôֿˣû飬ʲôЩʤ䷳˵
鴤ţ˵ϰ壬Ĳ֪ε֪ĻҲμӵģҲá
ʱŸо£ڼ򵥲ˣֻáɫ⡱ܹЩӸǿò֮Ȼ˼û뵽ۡǸŻʶۣȥˣ粻ʶĻĲ
ˣûʲôĵģᣬϾҪˣ˿ǶʶҵģȥˣǻΪô۸ˣԡ˵꣬ѳͣһԡ
һӢζĲǳϲ۸оҲǲǾģҲǺ죬û뵽ĺõطɴʹҲͲ͡
ŶӲ̫ãͷ̫ˡһ˰һµģΪһ壬ֹǷǳҪġո߽ȥӢϰЩӢϰ壬ۻǷǳģ֪ӢľʿԶ۸Ҫܸߡ
ۺһűȽϰ£˫˲ˣҲȻǺܴ󣬵Ƿǳߵģܿз˺ơ
ֹɵĶЦ˵ˣллҲǸողڶѾӺƣ͸λˮɡ
ܿ뿪ʱˮܿʳҲ
ۺ˱߳Աġ̸ܿ˽ЩϣʵͲʶЩ˵ġֻȻмλŮͬѧϤһЩ֯ģ˵һκܸߵᣬ˶Ǻݵģۡ
ǾͺãǼӵܣ㲻⣬ԺҪСһЩǽӴЩ˿ǳѲһͷ۲ѵġۺǹĵ˵š
е˲Ų۸ߴ󣬶¡ȻΣšȻֱ͵Ӱеһ㣬¶һ˿˵Цݡ
ʲôأЦôģ۷֮ѯʵ
ɫЩʱ˵󣬣ϰ壬ֵ̫Ӣˣ֪ղŶŵýˣҪҡԼ߲һ㶼ûк𣿡˵ţһ˷ܵĿۣ۹ⲻϵش۵Щ
СﶼԼĻ룬ΪԼİһӢһΣʱԸߴսʤˣȻͣС˵жôдģû뵽۵֮٣ȴˣʱŷ俴Щֵֹģۿɲϣ
ʱɫȻ˵ƿŲҵģʵҲҪҿ̫ߣûнӴӰ֮ǰһһǴļһЩӸòȥҲǸǸʱϲܡԼĸÿҪСݶϲңú߻;˽ĳɾͣͲôΰ󡣡
СԹϸͲܹתȦ޷˵ĻȴϵŸ䣬޷۵ıĿ
һЩ䣬ǺڵųɹҵЩ¶ŮҲΪ
ˣһֱҪμѡģôˣͻ̵Ļ仹ûгǰ춼ѡֻѡעΪһ磬ΪСʱ°ͣ󲻵òݣʹܹƳһѡĻҲ˱ϢģѡСҲȻȰ
鰡ЦЩˣû뵽鶼֪ʱǱץеСèϸ˵ԭҪμѡΪһλˣѾ˹˾飬ҶҪˡ
ԭ뷨ЩЦЦ
֪˵ᳰЦҵġЩԹš
۲Ϊ⣬˵ôᳰЦأÿһ˶Լ뷨ҲԼҵҪμѡҪӰ㡣ǵĹѣû˻ᳰЦġ
ŷ֪ѾһƬʱҲˣۼְͻȥ仹ôͻȥ۶һʱ䣬Ц˵ԼҪȥʱͱЩ⣬żǵáǰ˲ģһ˵ģʱͼԼΪʲôûЩۣԼˣٴͺˣĻͿǰۡ
йڵҲǲƽһ꣬һڹһƬȳǹաʡա硱ϵ,ȫɵӰ춼ǷǳԻǫ́һϵеߡ϶˺ɫȨͬǧйҲźܶشԡ
һ¸Ʊǵһ꣬ŴģҲй÷չһҪת۵㡣ʱ˶ΪƱǴŶĲʣеĻͬ˶Ĳⲻʲ׼·ߣǽìܡôʶƱǵڸҵģһĺ¡
ͬ꣬ϵ»סйҲһشľٴ룬ӴˣҶʱ壬ѡԵĽգһѹ˿͵ʮǮҲװǰŵ̡
Щٶ֮󣬴½ѾԭʱĶǶǰģҵ˼붼˲ٵĸı䡣
ǡǡʱһӰ߽˴ҵҰĵӰйҲеģڵصĻϣȳֵľǿսӰƬЩףսʤӰƬȴвͬΪεӰƬû뿹սϵһӰƬȻҶ캰ŷʱĿںţҶ˽ʱ壬ԾͳˣҪ˽ʱ塣ܹõ֪ǵĺڰЩӰ㣬ؼϵĵӰԺѾƱĹڡ
ⲿӰǰιӰƬʵĻԡⲿӰƬйӳĵһ죬ڵعǵĳԾⲿӰƬĶƸЦҴ̼˵ϣʱҿʼпӰ᫵ķڵعӡľƬгֹսʤ˵ǲս
ɻ״ģܹ죿
ʲôоɵأ˵ⶫ棬ԺҪϷ˾Ϳŷɵˣֱܹӷء
㾻ҷ콫أһ
Ͳ֪˰ɣϹˣֻʲôûҵ˵ʹʯͷ
ǵȻҿһļһҡһ䣬¹Ļֻʣʯͷˣһ벻ܰһˡɴʹʯͷɣ֪ǵϰ֪ˣ᲻˴ӡ
ⲿӰƬ۷ǳࡣرƬеڣôҶĿһ£˷ǳĸпһʱ䡣ⲿӰƬڴСﶼ̸ۡ
ͬʱһȺдúǾ漰Լ⣬ƱˣʱȫƱۼëǮҡڼˣһЩСƱۼûб䶯طƱб䶯ƽëңӿɾ˴ҵĲڵַʽǳϡ٣ӰƬҲǷǳȱٵģʵĻԡոӳڵһǿĹۿȳ
۵ӰڵطǳȡһƱ󣬵ξȻ˵ĵӰҲĺ䶯ôҷǳ棬ȻЩûпⲿӰġⲿӰ˵ĸоﳬֵ
ʵĻԡڵƱǳߡҲ˲˵󣬾ι˶û뵽֮ߣӳܵƱѾﵽ۱ңʲôüǮѻģǷǰĻǾһɽ
ȻǵӰˣر۵Ӱ硣Ҷ֪ڵгӴ󣬶ڴ˵һĴ󵰸⣬θҵӡˣΪ½˶Ƿǳ˵ģӰƬȻôӰ죬˵йӰǶôӴ
ڵصĵӰг仯ҲһҪ飬ֻ鲢ǵӰг۵ԱͻȻͻ۵ĵгһЩС͵ĺڼӹ䣬ǳѸ٣һʱڵণгϼ¼ĳһ꣬ЩڵƷࡣĲƷÿһҶŴĿӡаˣЩžȻάҪѵЩ˶ˣĿһλƬˣЩԱŻǶ˰뱲ӵˣǵһοЩһһ£Դ˷ǳ⡣
ԭЩСŻУʱʵʵĿȻʵ¡
ѵıˣŻжʵʵ֪һ᲻ʧҵأЩ˸е˵ţȻЦһת뿪
һеʼٸʱҲڽæµţʵĻԡͻ֮ԺӳͳơĹӰƱΪܵ˵Ӱ죬ӵڶܿʼƱЩԣֹ˵֮ƱһλůĹ˾е棬Զ׷׵İºźǸ棬һʧ涼ԴƱջ
ĹӰƱûͻǧ򣬾ˣƱǺܳɹģرǵӰ鼮ͬûе̫࣬忴ĹӰȫƱҲﵽԪιһջա
һϢӺ뷢ǾжˣϷһڼͥõϷʹãһܹڼʹãΣϷͼ棬մ̼ľ飬˲͵õϷҵϲܻӭ̶˲Ϸ磬һҹ֮ΪϷ㡣C~
325
ƨȻҲιϵú̢ܽĬףιĹӰ۷ӳɹ۷ǳⲿӰƬЧǰۣ˾治һЧ˾û뵽Чô˵ϾͻӳһƬǰŵ¡ʩݵӰƬ֪ʲôʱʼ۷ӳ
ʵĻԡӳϢǹĵӰ˶֪ˣ۲ų֪飬бĿģЦŶԳ˵û׼һƬʵĻԡӳⲿӰҲǺܸȤ
ЦЦ˵ˣ˵½һӰƬƱǳǲǾⲿӰƬ
۵˵ͷͻȻιӰƬѵ̹˾Ǽκ̹˾ʲô¶ˣҲһʱ䶼æµ¡Ĺûй˾ĶԶ۵Ӱ˾¶̬ûʲô˽⣬ɭӦñȽ˽ɣ۾ɭ
ۣҲҪģʵΪ˸һҲһӰƬӳúιײûڵӰ¶档Թ֪ͨһˡЦ˵
ôһ˵ӰƬӦƬ۶Դһ֪֪ʲôʱƬȤʵŶʲôʱƬ֪ǹʲô͵ģ
ԭȥ뻪ɹ˾һӰƬӥƻǳɹۺȫƱܿɹۣڱĿڱǳҲǴ˱гԼκ̹˾ٽһӣٴε˷ޣһƬ˭ֻǼκ̹˾ԼɵģЧûͨɣ˶֪飬ǵжǳأ֪ڴҲ֪
û뵽κ̵Ķô졣Ҳóʤ׷һۿǰһæҲʽҵƬĵ·ⲿ˭۵ӡҲǷǳ̵ģʷŻƳƬеıֿΧɵ㣬۵ܻ𱬣ѹ˾ļλƱǵƷμκ̵ĺ㣬֮ԸѡιƬһϸ£ǵһǷǳĳɹ
ֲãԭĻһ۲ôżεƱᣬ¹˭ֻ˵׼أεӰƬԳƵǴʹҲ˹ģرۣ忴ʵĻԡԸһЩѾƱǣ޵ƱǺܸߣŵ޴ҲǺİսߡƱȻǺܸߣڱƱƽƽӳȴǻúǰʱոߵ̨ҹ糡ţҲΪ˲ٵʡҲ൱
κҲһϰߣεǿͶ˾޴ʽЧȻʾС˾ʵȴǳԹҵħ֣֮ڱҲϵԺ߷ӳǻԺߣһǵĿѾԣҲҪ߹·ߣͲֵܹۣȻԼǷչĲǾⲿӰƬΪһȷ档
ˣۣӳաǺû׼ӳʽǡҵƬһӳʽ֪ӣʱμӰЩ˵Ǽκ̹˾ģĻҲʾģϣ۵ĹμεӳʽȻԼκ̹˾ͳо޴İΪ˹˾δչҲֻòѶΪ֮ͨι̨ķʽԼ
Ҳãһʱ䣬һû¶ˣƴҶҪˣãμһӳʽٿһǣһ׼ʱμӵ۷ǳʹĴӦˡ
ȥ֮ιҲ֪⣬һ뵽κ̵ҾͷǳĲĻ԰ñˣ۾Ȼͬμӳʽ˶ܲ⡣
ҲԼĴ
㣬ֱ°û뿪ְ칫Ҳ޳Ĺ磬ȻҶܵģȴһŵЦݣξȻҪˣһ飬Ʊ֣˭棿
͵ҲǷǳæµģԴ۾ƻ֮ǾͿʼ׼ԼƬɭ˶ϰԼѫάǿҲ˱飬ͬ־籾
κ̵ӳʽٰķǳɣӳʽȳ۵֣ڱ˾㷺ãÿҹ˾Ĵһӳʽ۲ֻǾ籾ֶͬͣδѧϰڼιʲôµĻܿͻ۳ƵĻۺιѾȳΪ۵ӰĴͷˡ
κ̹˾һֱĵӰ˾ǵĹϵӹ㷺ӳʽ᳡ʱѾɽ˺ۺ˸ϵʱͣĳλѾˣ·߶ͣһţһȽƫƧĵطͣº߻ػ᳡
Ѿ˼ߺҵͬУҷ׷кѯϢʱ򿴵֮Ծһ·
ۣǺþòӭӭμǵӳʽǼκɫǶʱйⰡĻЦŶ˵
ʱΧסƲϵ㶼۵ϣһʱ̫͵ˣıȻ٣Ϊ¡
ڿ۵ĵӰ࣬ȻƱǣֻҪǱд֣ͲκεƱǲˣ˾ļӰƬĻ棬߳ЧӰ黶ǲ˹δˡѾΪ˰ľ䣬ͻƣȫ綼ʢ֮׿˶ಿƬѾȫӰԡ
ˣ˵ιͬҲӳһƬһ磬÷¡ݣɰŵʩݵӰƬⲿӰƬݿǷǳǿģκ̽ӳƬ˭ҲͬǿݣҶ֪ۿһԤԼң֪ΪǲӰƬƱʤأ
һλŮߺܿҵᡣ۵ߣԼƣۣ˿ûаУĿۡʳһкܶݽĻ
λȻûἰƱսۣѾ̲м䣬⣬ǷǳģۺͲĻ˶û˵Ȼǿλò绨ļߣﶼڴԷĿ
ĻЦû˵λ˳Ҳ۳ڴҵǰĻϺ꣬۵뷨ôĵļߣ񣬾ͿһȻò⣬ҿԻش㣬žǼκ̵ĲϰҲͬΪģʵͷųιͼκ֮Ʊս˵Ϊզ˵ʵڲãһ㶼׼ȷҶ֪۵ĵӰгѾ۵ȫгǵĿҲӦ÷ڸԶҲǷǳҪģκ̺ιԼԺߣȻûоϵԷӳԵӰƬӦϲӰӰǵһʢᣬҶ֪κ̹˾ڶӰϵĳɾͿǴĿõģεӰƬҲǺܸȤѧϰش˸лϰᣬӦϽˣȻҵλͻûС۸ɴһ̫ȭûаԼ뷨˵ߵ⣬᳡ڲȥ
۵ĻشôʧֻǣΧЩ˾ϰ壬ǸҴ˾ݲܹͣزǲиĻᡣ
ĻϺĻش۸ڼǵⶼ˻ش𣬲𰸶޻һ㣬ü޷ʵأѲЩߣղۺͲĻʱƬͷͷȻǣͷĶԾ(δ)
*******H~
326۷Ծ
εļκ̾С˭ӳʽҿǹζϦһ۾Ȼμӳʽ˴ҵ۹⣬ͲĻͳΪȫĽ㣬˶˵ĿǰΪֹһֱǷǳҹۿӰƬʱ򣬲Ļ۰ŵԼߣϣܹ۸ͬʱҲ۲۶ⲿӰӳ
ⲿӰƬǳҲǳӰƬдﵽߵ۷֮ƬһԳΪķ桢պ׷ɱͷرһľǳɼҰԽԽˣѾγԼķ񣬸ǳķ񣬱ƬƵǳɾ䣬Ҵʮ㡣ƬͷʼǴֱɻ£մ̼ۻҵȽľ¿ƼҲǴιӰƬܵǶھܹôҶĿһµҲյЧҶƬеƷǳ⣬ӳʽеĹڶƵ̸
ⲿӰƬǳĵƴһӰƬĦ¥̨ϵĸ񶷣дӲĻϻȼͷƵĸǾ֣ùǾѣŮԹڶµס۾ȻΪ͵ġ
Сʱķӳʱ䣬˸оɽһ㣬ϼ٣ӳһҺ壬ζ̸žʾ飬ΪƱǣӰƬҲܴһӭģӳʽϳԸʿĺ
ۣһֱû˵֪ⲿӰƬʲôۣ˵ɣûб۹ˡĻЦŶ˵
ĻǳղŷӳӰʱ䣬˼û뿪ϣȻ㣬ͨ۲۵ķӳҲ֪ⲿӰƬѾ˳ɹⲿӰƬȻۼе˲ٵĸı䣬ϾǰʮģȴǷǳǡֵ׳꣬ĴЧǳˣȫԼһλڣͳʱڵƷҲûԼı飬ûմ̼ʱҲΪĻϵĳһѺ
ⲿӰƬһɶĵƬӣҲǳƷодԵӰƬǳЦ˵Щﻰ
ЩȻĻģۿӰƬҵԵϰ壬дľ籾Ƴ磬ĵӰܵӰǵϲȻжصļ⡣ֻ²׼ѡ
ʱĻЩп˵ⲿӰƬȷһӰƬҲǳľֻϧⲿӰƬУӡʵ̫ˣķᴩⲿӰƬӰƬҲܹҳӰһӲˣһܹɹѾãӰǻƣģʱɾͲˡ
Ļһۣ۹أһ۾Ϳ˳ӰƬӲˣȻӰƬʺÿձ鶼һ⣬Ǿ˵ķʵ̫ˣȫһƶ飬ĻͻȻ뵽ʲôЦŶ˵ǵһκġƻУͱֵķǳǲӰƬбֵľͷǳķֵһ࣬һķǲӰƬҲϲһֻϧûٿ˼
׼۵һֱǺܸߵģСƻв˺ӰƬô򵥡ǲĻΪɹҵƬǲӰƬüκһѹ˷ͷʢճǣʱı仯ĻԽԽڣʱȻô׵ľͰѰȨ۵ϣڿǺĪ
ǳЦһ̨ϵĳŲĻ̹˵ǳĵӰûЩǿҵķôɾ˽ĳأ
Ļһֱ˳Ĳ㣬ôһ˵Ҳвٵķʡ顣ʱ۵ļ򣬹Ц˵۾ۣ۹Ǻ˲ͬ仰ڹά
죬ι֮Ժ߻мκ̵Ժ߶ӳ˸ԵӰƬӰƬǾʵĶжС͵ӰƬһֱǹϲӰƬƬǿЧܴҵϲӰǸǾӰƬĴ̼;ʡ
ͬʱҲһǳʹĻ⣬Ǿιͼκ̵Ķţ˾ǽ귢չٵĹ˾ҵӰѾʽӹ죬εӰƬЩơƷ۷ƷԴҰεƱսҹ˾۷Ծ
ýǿæµӰƬյĲ϶Ǻܶ࣬顣ʱӰǸǼеϣõӰƬϸһýĻˣܿǾͰӰƬϢ˻Ϊ˳ε۷Ծ༭ǸǰӰƬΪĿԱȣȻЩһնѣĽҪҵƱġ
ʱ
κ̹˾ԣι
ļұֽǰһĿѾ̶һڶͷͷĿı洦ɼ
κ̹˾ƵĵӰ˾ǳɹĻһչĲŻѼκ̴ʱչΪһҴ˾Ŭκ̹˾ѾչΪ۵ڶҽгĵӰ˾ǵӰƬѾԽԽ֪˾ҵҲӡ
ιһĿȾ֡һҵӰ˾һһ㣬˳ƹŴйΪմɡһ㣬˦С˶Σӡ۵ĴʡΣߴ۵Ӱ
λž˲Żϰ壬ι޵УһֽģһС͵ĵӰ˾ʱͷչڵȫʢĴ˾һ漣һ㡣
˭ⲿƬǼκ̹˾ɫƱǳԱԵݵӰƬӰƬģʽҲǲдġӥƻҳҲ˲ٵľڣⲿӰƬʣԳƵǼκĵӰ
ʵĻԡⲿӰƬ˾÷¡֣֮Ҳ˾籾ıд˶ǷǳɹҵƬ硢ݣرǿ÷¡Դӳ˼ƱӰƬѾΪɹҵ֮һԱŵ¡ʩһλʵɵԱεıָǳ˴ҶϣҲһ˵ķ񣬻˾޴ĺⲿӰƬͬҲǴιĹķ֮
Ӱ쾿ǿ
ѾȲҪ֪Ϣڶһҹ˾Ѿ˺ܶˣйϵļߣӰǣĿʵ޷ֱӰƬĸߵ͡ʵĻԡݳ۵ƱǣθǾӮ˹ǵֻܹͣۿӰƬƱͨƱֳ¡
۵ӰǻеӰ˾˼Ѿ֪иı࣬ΪζιǷǳƽģΪ۵ӰǺųӰƬģǺ뻹ǱӰƬ۱صƱ޷ӰƬһϸ£δҾȻͨƱķʽӰƬʤҲ˵ǵУѾûޣѾӰƬ
ǣҹ˾˶ڽȴӳյĵӰƱҹ˾ҵƴͳյƱΪһʱ۵ӰгЩԣܳһʱûгӰƬټȫжɹεĹۿ˴ηǳߣٵӰԺվƱһӰƬ
ʮӣ˾ǲȺͳƳӳյƱָոչ˴ҵĳԾʵĻԡƱҲﵽԪκ̹˾˾ġ˭Ȼ۵ӰӳƱ¼ʵĻԡԾ޴ĲƬ۵ӳ߼¼
ǿǵӰǶƬһִƱҲ֮׵ģԴƱϿӰƬȻܴ󣬵ۺһأӰƬȻ൱Ȼ˭Ҳûѹ˭ʱ˴ҸȤǸ뿴Ӱ˭ܹʤ
ڶҹ˾Ժ¶ȲǰӰƱĹڸǳ˵ӰԺҺܶʵӰǺͿʼŶӵȺƱҪҲҪһ֮бϾӰƬȣ޷ֳߵ
ƱͳƱøֻۣһۣͷˣΪƱϸͿ̫Ķ뷨ҲǺһǵȴ½֮ڿƱ֡
һֱǰԼڰ칫УµĲֽԽѻԽкܶಢǹھ籾ģЩĽƻҲйںƸꡱ÷ӣһʵ̫ˣۼ粻ṩһõĽĻһͻԼż١
۰ź֮ҪһˣһѾþûе򣬶Ըǰһ°
û۵ͻȻƿˣԭ˽ɿɫǰ۾Ͽţ˰ʱջءЩԹôԼü죬ȻΪЩ۰еļƻãЩǸ˿ģֻǸԼһզٶѣſɣɱֵķǳＱһΪ˾籾ЦʵôˣǲΪ籾ͷʹ
ʱ¶Цݣп˵߸ĸ֪Ҳ治Ҷĺ档ֻҵɫ֪Ϊʲôˣ֪
۲ΪǼϵĶ
ιҸ˵أûɼۺںӣ¿ɼˣĴ˲ϣϣ˵дһӸߵļƻʲôð㲻ó籾ʲô
۸оЦʱ˵ݡ˭֪Ĵôûҵľ籾㲻ƬЦ˵֮ǰûкʱ㲻ҲôӰƬ
۵Ļ֮󣬵Ǳµһ仰˵ˣ顣ʱóԼɱͭЦŶ˵һˣǸʱԼ㣬ҵθڶιˣƽľ籾ۡԼдҲоУѾһ籾ƹܳ¯ˣһʲôûУҪ㲻Ҿ籾ĻҿɾϢˣʧ˭
û뵽óǸֻ࣬ε˵ðɣʲôҪҪȥһˣʱҹ˼һ¡
ãҵҪҪֻҪľͿԣ㡣C~
ڰ063˶
ʾܹﵽߵͻ˿ֵӰǶ־˼ķţý徵ͷķ꣬Щ֤ĳƬȻһӦƱΧȫЧľǣҲǳۿеĽͣһǳĭκ˶
Щ̼˳һΣǰʱŬĴƴţϣܹﴳһƬԼգ鲢⣬ȻҲͺĹƬӣֻϧڡڵɳֻܹһпСɫ⵹Ҳûʲôİÿһ˶Ҫͷ𣬵Ǹ޽ɫȻռʱ򣬳ȻĬĬĽܣԼŬݺãĳƱʵƽƽǿϣ֧顣
뱻飬뷨ҲһҰݣһα۵İ·ѿҪǰ˵ǸͶٵʽŹ
ԵĹƣԺûƬӶҪͶ벻õ10%۸һܹʱ˽ܵĴ𰸡
ģʳںƷǺͳ˶ͷȻܱǽܣһƬӵƱȻ͹ۣձȥԺߡͷзֵһ׵Ļֲ׳ۣ10%ĿǰҲֻͶ룬ռκ55ıǰ2000Ʊıعƣ۳ãٶóãʣҲ΢΢ⲢõĽ
ۼκԼԺߣԼУܴﵽ֣ǵⲺУֱ½Ūòʧ˵ӷٵתš
ҲûͨԼһϵ۾ͨеͨҵ鼮ܹܵ˶ܹΪЩ۶ԺһżȻԣһ£Լڡ
ôˣƴһ£
Ʒ̧ͷ˵ȴû˵ųĬϣܹĴ
Ҳ߳ȥǣ۽һЩ֮¾Ѿ˳ԾģһĵЦݣû˵κλͷͬ⡣
ѵ10%ƻѲ500Ԫ־50ЩֻּĻȫ㹻һֶܻΣиӴ뷨û˵żƻֻһĹ̡
Ʒ֪۵ƻһ᲻ֶεİԿÿȻɱڷаƻͳͳɱΪƻõʽѵ10%óôǮҲһá
Ǿͷһɡ
񣬿˵һ˵飬ιڵĹǰѡƻŪãǽҪ㡶ͳʣ˲ܹ࣬ϵֻлھ籾ҪͬЭ㣬ϵĵӲɡ
۳ЦĶԼ˵дܣЩ࣬ܵ۵Ҳ£ֻõĲɱǸʱʹġ
ǰԼԤ룬۾͸Ҫÿһڣ˿©ΪԼļƻ費˼룬һ쵽Ͳļƻ飬Ȼƻǲ˵ȥģϾЩס
۵һϴεľ飬Ѿᳵ·Ҳ˾籾ˡƻҪɳһӰܽᣬ۽ģԼ֪дЩʲôãϰ岼һ˿ɡ
ȻСɵƣ֮ǰԤϷʱ򣬾˲ƬʱҪѡͷȻִƣĻǵĴž䡣
İ壬5溣ţ󲿷ֶڱ̨һþͻ˽֮һ۲ڣŴ֮ڣֻҪ۵Ĺ϶ҪܿӰ
һѵȥˣǵڶƻִĿƼֶδѷΧǵȫۣе̨ǱزٵģԼִĸмƬ˵̨10ѣһTVBȫ첻ͬʱεĲ岥δҲ۵˴ıˡ
ۺеǰڹŪúһӾʹڵȴ˽׶ΣҲ¾㱸ֻǷ磬һŬ֮ǷǳСġ
ƻһ߽ǵٵ˶Ӹִ˽⵽һϢһӰιĹ˾ȻĻϰݶǳȻΧ۵̬ȡ
Ҳ֮飬κεﶼҪһ˽Ḷ́˭Ҳܸı䣬ǴԽҲ޷ı䣬޸ĵıһʱΪڶи˶֮ͣҲӮ˲Ŀڱǲ֪ЧΡ
ôĶзϰȻ̸֪һЦǲɹι̫ᣬĹ̫ᣬᵽΪΪ
˾ǲмһˣǵܲãٶǮˮƯ
ڶѹ£ֻоԼĴԽԽѣһĶڽĵȴƬӵҹӳ
~
Щ̫꣬Ҳ⣬ɼĸзǳӰ죬ҪƬ
2һ¡B~
ڰ064˶
վҪģǵȴӱܡ
֮ǰιƬܶ˵򶼶ιȷе׼ۣе˶ڵſ֣ѹѹ۴ҲòȥϵѹҲܴ󣬱ϾǾϰ壬û֧֣ôŪôĶͬΪļκ̾࣬ҲǲȡԹ۵̬ȣҸչƵС˾ʲôôڣĶǼκ̣Ƭӵ֪ԽߣƱҲӣ˭
ʮգҹһд𰸽ҹӳѾ׼Ʊ˶˼ɣյʱ䣬ӰƱѾգ͵ЦȻԺϰ塣
ۣ㲻ҪȥģҵӶԺմƬϻĳֹסۣôŬΪ˿ٳһţܲ۽˵ڴһǳرӣ۽Ҫ۵ӰҵȺӡ
ҲһĶҪˡԴ˵š
΢Ц˵ôѵԼľ籾ûģԾ籾ûģҲҪ
ʱˣܹ۵ֻˣң֪ⲿƬӴʲôΪԱⲿƬӲһ㣬ر˸ĵƬЧǲͬĹƬӣȻʱ˲ٵĿ࣬꿽֮һŬֵõġ
߰ɣҵĴ༭ʱˣһȥ
ӳͬӳʽ۾ٴΣĵݺԱǶǳţ֮ǰ̸ܹЦĳӰԺ֮ҲĬ
֮ǰӳˣǿƬͺģƬӵڴǳߣԽӰԺ˶ռ˲٣ⲢһõźţоԱǶ̫ϲ㣬ԽǼӰƬҪͻԽߣر֮ǰİ༭ñӻţý嶼˼֣ҪǸˣ۽᳹Ϊ㣬ٷɾˡ
һ˫н˭Сʹãۺγǡ
ֿʼļӣ˵ۣһλ᲻ᶯ̫ˣʵߵЩǵĳԿɶҪֵģһ˲ӣιɺѹˡ
෴Խʱ̣۵ķƽЦ˵ţ磬˵ҲƸ۵һƴĻ᲻࣬Ǿÿһζ̹ģٿΪԼһݻ䣬ȥʱ˵ڵĻ䶼ûУҲ̫ƽˡ
Сӡ
һûģ۾ڳɨţĹﲻһЩܶ๫˾ΪǰειкܶĵӰ˶ӳõкܶӰ˶ǰʹˮϰߣһֱйʢУֻϣβҪʧźá
ͷӰԺôҵģںһƬҺĳţҲͷ
ĵϨˣҲŵƹȥĻϴιı־׳ı
һɫľᴩĻڱֵ£岻ϵķɳͷһצٴĻм䣬ιӰ˾Ҳɳӵ㣬·βʱ䣬ȴǸ𺳵ĸоǷеӹ֮㣣Ҳ۵⣬ιھƲԣԸ涼Ҫǿȡÿϸڶܸӡ
ڰУ˵Ļ·𱻵һСһ˿ߴ˽ֻһ۾
ιϣһ5ţ7ţ峡8ţһǧסϣ㶨Ҳͷ͸С𽥷Ŵ󣬻ǳĵӰŲͬ·Ƿһ
һĿʼˣûгƬͽܣǳصľͷѹۿĶסܶ˶̣۾ĿĻ
ȫֻһ֣ʮӹȥˣмиЦɷֵľͷҲŹֳûзι˼еȴЦС࣬ѵҶ˯
ۺƷǵ˵˲ͳȥӰԺĿѹһգôѣһеϲƬӣȻܹùǳĬôãѵҪʧ
ʵܲİݽ뿪λ߳ڴϢţе󱳶Ѿʪ͸ˣָоܣеѡϿΪһͨĹ߽ӰԺеӰƬĵǲಡҲþ񲡡
ðȻ͵ҿҪ߳硣һſ𣬻ͷվζؿۡ
νİڰ֣Ƶ˵Ҳ̫ѹ֣ĳĬʵܣһҪסСʱǿˡ
ᰡҸоǵƬӷǳ㣬ҲȽϲģȻǵһοˣÿһζкܶջ񡣡Ц˵аο۵ĳɷ֡
ŶôʲôЩֵʵ
ǳҳģ˵ܲá
ͻ̫ᣬĸһ˿ֱȥͬҲһݳĹģĲ٣ʱѹ̫û˿Էֵ֪Ļû̫ơB~
ڰ065˶ģ
µͷҹϰϰ۾̴̵ͲڵӰԺ̨ϣ˸˼ЩһϣͨĽӴŶԷĴڣ˽⵽Է뷨
תͷԱ߰°͵ͣµʵ˵˵ôѡϷģ
˵Цҡ͵۾ܴ¹£˸
̧ͷ˿ͷϵ£˵ҹеʱͳøߣȫߵѧҶҪ̧ͷңһֱмǣϲ˹עǸʱҪӳиҵģһ֣ǲǺɣ
ҡҡͷûд
ͷǳ۵̬ȣԵõļ˵ţȥʱұһ̷֣˸棬շתۣܲһֱǺ˳ġ
أ۲ʵ
Ϊһǣ˶ϲ໣ȻأҾͻҵһϲˣ޸
ӵ뷨ÿСŮﶼУȻͬ侭ø࣬ȻӲܵûôСŮ֣Һߵúܽ۵˿ĸ翴ޱİԼȫ˵ܷһ£ߵĵͷ͵Ц
óǸԵŮ²ӣҪҲߣʹڳԱҲû̫Ļ룬һ뷨ʵʣΨһΪ̫ԣԲŻԼ룬ǳױעĸۣܵϾûе
Ǽһ죬ͻȻ֣ԭã᲻룿۲ʱ˵ʳôһ䡣
㽵ͱʵò֪شҹµãЦЦĿԶЩ˵˵ӦңȻһãкܶˣΪ͵ģһʧʱ򣬾ҵĻһжģζҪΪԼŬҪ׵ķԼ롣
Ļ̫ģͷͷˮǵ˵ͷ¶õЦݣʡ
ӰԺڱĵЦݣǧ˹ЦǸٺõӰԺҲܴ˵˲۸˵˵ӳ˵λȡúܴĳɾͣҲϾܹʵ룬Ϊϲǣ߰ɣҲȥ
ʵеĴڣ۵ǧӰʲôΪʲôô˻ϲӰ
ԴڳѪ״̬˼ţ޷һдֿԴӵӰԺİ̬Ѱ
һĽӴ˵ӰһϲŭֻɵĽ֣ģǰָ̨Ӱÿһǰ࣬ͬͬʱᰴİţŶ̬鵽˸ЦͷʱǷ֣ŶƤЦ˻˵ʱ̾ϢǴ˷ȫ뵽ɵƵĻУԼǣǵ˻ˡ
ķ·ת֣ô࣬ûмַˣǵУ˼𣬻˵һĻ룬ܶ˶Ҫֿڵʱ򣬾ͷһתһӡ̵־磬һǹʾ̣λǶԼˣҲǸʱÿ˶ʹǰǣҲżĺ壬ʱƷǾͿֵģǳϿɡ
ϡϡͬϪһĴڻ㵽һΪһԽԽԽԽңŰŵӰԺΧǽǰĹڶվźһŵĵӰˣȻһõƬϣģΪǺģþòϢžǰ̨ÿһʹ˼֣ʵӰԡ
пŷ̨֣ϵͻ÷շλŲ̊µжԼͬͣС˵ģոճջǿҵԱҪŬŻյĻر
оôǲǷǳǳ̲סĸߵۻ˵š
޷˵ԼеĸܣǼ򵥵Ļش𣬡ǰҵĸоֻʣ𺳡ʹʮ佱ֻջɹǵҲ޷ȡ
ǰӰʵһͯͿԵĹڶĳܹҵʵԶ᲻ĶǵӰƷһԼпţ˶ϿɵĵͷB~
ڰ067˶
ⲢһƬӣֱܿó˺ܱı⣬ִĿԱߵĸдιƬƻû
ιý屨ԭ߰һҲıȴ۾ȻĿȥԽȥԽǱ䣬ɨ֮ɫǳѿûгǸϸƬѾϰιȻڸϵƬʱֿƪԵı˵̫ԣ༭ҧסƬӵĸ˵¡
ƻƬӣıҲǸְı磬ΪܹڵͷϧӰƬӻɫͲľͷʹĵӰǵĺӿ֮ô༭ıʷϬֱۿҴӼҳĽǶȽ¶ƬӵĸӰ죬޻˵
ۣǱƬı磬Ҳȥ³İ磬һ·ͷʢҶΪĴºŶҿӰȴ̫ʧһΪ׬ǮֶεƬӣڵӰڶĴӰɳǿҪúǽӴⲿƬӡ
µĽβֻһ֪ʲôڸιˮֺݶǵӰѵ壬ռڽֻҪǼҳǿۣһֹ꿴ƬӣӰɼĸӰ죬۵Ҳ͹ȣһˮĴͷ˭Ҳܲˡ
ۣû°ѣҪϣЩСýУʵһ־ϹǵĿ⣬ҪģĶȺܹ㣬˵µûж٣󶼵˻ϵġͿƪ£úΪ۶ƽ飬ӰҲûа취
糿ıֽҲ½½˹ۺ˿ʼÿһݱֽзйιıҲÿұֽлСƪııӰƬйصģͳһĶιӳʽʾ̬ȣΪǻȡǶŶһٵΪʾ͵˷Ϊ
Щĵؿۣ˵ιεƬýлкܺÿڱģȻûж٣һʶľд㹻ˣ۽ľռÿһݱֽȻ÷һߣϸ
û˵ƱĿڲţ˸ǲģʱ򣬿۲ǵľٶ˭š
žһľ죬ŵıֽӳȥԶǳĿ췴úõĲ֪񾭣û¸Ҹϰӣҿǲ˰ɡ
û˰ɣҪ侲Щ۶ģղӿŻˣһΪ̫ѲŪƫİ취ûŵɡЦŽ͵
ȻղľٶŵĻ֮ůůģΪЩǹϵԼҡҡͷ˵ûϵģʵղֻҪռһýûз֣ɹԶˣǺõĻǻۣǶģͽôһڣƬӵ֪һǳߣ֮ǰֲΪĿ
ЩԾȻǵͨ죬Ҫ˵Щʲôֻ۾ת󶨸۵ϣĿİͰ͵ʵۣһֱҪЧѵ˵ιͶȡɵֶ𣿡
ʵͽôҲܹۣ۵˲Ҳ˾ö˿ﶼ˵õģýô꣬ҲǱĭòʵʣѵĵӰܹǺõĵӰкܴĻɡ
ǰӲܹסµˣͰѻɻһ˿ıϣ۷ǳԸ񣬽͵ʵˣ֪ĵģԺĳƬӣͶȡɣñҪӰʵҲһƷֻҪƷҪģߣǵһ۵ҲãŲõĽҲõģӳΪʲôҲǻùǵĿڱĿĻΪƱ˵˻ΪǮ
ȻúܶƬõƱǹǵ۾ģƬ۵ı׼ǵϲΪ׼ƬԶẦ±ûʹپõʱ䣬ƬʹƱһѲ˹ǵС
͵ϣҲȻҲʹţǼ˳ȻﻹǺܲܣҲ۵Ľͣϧûʱ۽ͣҲ˷ݿ࣬Ȼι˶пӳƱϾͳһжǮ˵ʵʲ
ΪƻƬӱƬҪ20ӣհӳѾӳյƱԺ߲ûڿʱҲӦò࣬κ̵˲͵
һεƻǳתͺĵƬӣʱҲܾԶۿ˴ΣƱ۶ͬƬӵƱ޷Ƴȹϵζ治ܡB~
ڰ068˶ߣ
߿ѵ֣ǡǡǻһµķӳѵⶼϹϵѧȣȻͬ͵⣬ѾܶΣƫƫǸʱͽ𲻳Ƚⲽһֵʱ򣬿ǶʱȻߴض㣬ǳߵĸ߿ԽпԵ
ֳУͬһ⣬СȻͻ׵ó𰸣ǼȻŴС֮󣬿ǵһоľǽѹǱʶĽţԭܹ⣬Ǵϡ
ھͬһһǺѵѧţƻƱֱץͷ
ƻӳƱѾˣκ̵˴绰֪ͨιӵ绰˾žǰһǳõƱ182ι漣һճǵġĵҪߵ֡
ϸ˾ͻ֣ᷢƱȻȡĵߣȻûճǵļ¼мʱ䣬ƱǷ20%ȥЩͻᷢ֡ƻȡĵ˲٣ͬȵƱۣζŹۿ˴ˣҪһӰ漣ǾͱҪ˴ϴƲĵΪԭһѵѧĥͷʹѡ
ǳĿۣо˵˼άԽԽͬһССı磬ֵʱ򣬶ĲѻͲڵϣЩļ֣Խÿ˼£ֱøĿǱϰˣһüĿЦŶԣ۾֮һϲž˼УȻ̾ʵ̫
ۣôˣǲǶӳƱŵˣιҪˣӳƱȡĵ߳ʮ򣬼ܹһֱȥôǽᴴµƱ¼Ҷ󡣡һ˵ԼĸܣۻЩʵġ
۲û̫ϲɫмţǣǲûдƱ񻰰ϸһ£ͻ֣ᷢεƬӵĹۿ˴βûгĵʱƱ20%ȥۣ֪ˡ
ѧЩ˶ܹ⣬һ˵ƣҲ⡣
۵˿ģⲢζ˿ڶˣۿӰ˴ξܶοĵ̨ٷչӾԽԽ࣬࣬ӻһ˵ǾͲ߽ӰԺ˵ӰڵʧҲǵӰҵԵκ⣬ʧأƱ۾Ҫŵøߡ
۽ţʵЩҲ֪ģε˵ӰˣȺ̶ܹģҪĳĵĻҪȺ۳˵ע⣬Ҳ˵ȥӰӤ߲ˣʣµ˶Ҫܹ
ԣԹ壬һ޷Ĵ𰸣һ˲ɢļ򣬸˵˵٣̫ˣ˵׼ھȥЩ˴ӼƽӰԺȥֻҪǰǶϣһܹ۵Ӱ
۱·ҪȥƬѺϢ߳ͬʱҪƬĵݺͳҲ۵˼ûнĳ˳ȥһת۾Ͳ֪ȥ
СɣûҰ壬Ҫһ޶ֹٵ񽻸㣬һҪɺãιǷܹ漣ɾǿˣҺúõı֣³֮һǴ󹦣ʱҸţô
꣬һһֱֺܵ͵ıɩͻȻЦҹ֮Ϳ۱ž룬ͻȻҵ֪ʲô£Ҳʹɸ뵽ղŻǻüͷۣι֮ͷˣԿദ֮󣬾ͻᷢࡣ
ۣʲôҪ°ƫƫҪһһˣȺܿ죬ߵÿã֧֧˵ԭ˼ˣӴСɣôˣϲʶˣұһû߽ŵĳͿʼԹۣǽͿۻСɣµ㣬С˸飬ʲô鶼ˣСɡ
СɶԳҲǷǳϤˣСԹﻹųĸѶȻųͶͱȴûԸ͵ɩӵĻԳ˵磬һʱŬûд漣ӳƱѾ֪˰ɣȻճǵĸߣǱȽһ¾ͻ֪ۿ˴˲٣ֻƱ۸ˡ
˽ĿԣЩӿΪΪι˶縺ŲСΣѹһƱ־ͱˣǵŬûа׷ѣο˵ۣɣѾùˣںܶ˶ۺǣǰεЩԷͲƣҿʱ̫ˣӦʵķһ£ڵĿУ¼»ߴһ߰ɣιĹȻ㱨ġ
ۼֵĶų۾ִ˵ǻûеõĳɹŬǾͿԴ۵Ӱʷ޷Խĸ߶ȣңֻһŬ
粻˽۵ˣһΪһ͵ˣҲǺˣֻиӴˣŻ֣ᷢԭⲻ»һŲģǿʤʶ̫ǿңεĳҲûа취ʼ򣬻ǵͷӦˡ
~~~
Ǻǣ֪ҶҵԹҲ2ģֻʼʱɼ̫Ϊ˼СĲ࣬ˣҲˣҪǧ¶ѴﵽԲˣԶƱʲôġ
Ҿɣ¾2500Ķ˼֣ǸB~
ڰ069˶ˣ
ߣߣ
һȺĿΧڳΧͬΪţͷҲǽĲ׽űƣĴָһļӴȣ𰸼ֳҲԽԽңһĻϷǳĶĲͷָͻȻӴһƵһ඼¶˳ûеߡ

ܶ̾Ϣ
ǳʧİֽ˶ϣĿűɹߵǮȻеĿڴ飬ҲûκεĶ
ڳյʱ򶨸񣬽Ż𣬡ϣѧöĹһ
ͻȻһתͷлһ黭棬֮ǰ谵Ķĳͬʱɫǳޣһкɵı֣ȴһɥһλ绨Ů˱Ӱȥ
ţֻװģܳһҵβ͹ǰžͷ˵޵椣ҷ֣޵ʱȥ޵椣䶨ˡԣҪҪ
ͷһתλܰĻ΢΢죬ͷҲӷһںıµķע¶Цݣɰ޷ᡣ
СϷͬʱһҲ𣬡Ǳ´ϵСʹȴҾ뵽һıУһöĹһ飬һɰıһʱ򣬻ᷢĹ£᲻ƽ£Ҫ֪飬߽ӰԺۿƻ
Ŭһʱ䣬ĳԤƬʱ̲ܶ2ң۳ʱ̣ңСɳʱ࣬ʱﶼСɵĿɰͣĴ۾ɰЦݣƤı飬˿ղܡ
ۣ˵һˣʳеɻ󣬿ۿ϶ĵͷôҲܿ϶ôһ̶̵ԤƬܹﵽǵ룬Щ̫ʵɡ
ûҵĲ⣬ѾϰˣϾ˵Ĳ໹кܶģõĽͣпһԤƬĿţҪ֤ʱ䶼ģһɫزԣġ
㶨
ǺеĿ֣ʱֻ࣬ҪʱŪãǺ۵ϸѹأԤƬѾǵڶ磬߷ۣӣûпûϢõļھҪһܷΪĴӮңҪԤƬ粻ɹھǴҲ벻ڶ취
ʽϻһС۾õҵ̨ϲţҲҲҪһʱ䣬ÿҶҪ10ңʮͳã󲻵òƬм
磬İɣЩǮȻǻȥˣұ֤Ͼܹɰǧرģ㻹˵
ţҾ̫ˡǲԸİ֧Ʊۡ
εԤƬûзȫʱβǰʱԤƬкܴĲͬ۴һƣ汦׺̨Ǽʱǰ󲥳δԵĿģǾǰЩθֻͣŸȤζҪӵ˷Щ˲ǵӰȺ壬Ƕûô©*㣬ҲƱۡ
½ӰԺ糿ŵʱƱԱЩĿ棬Ȼˣܶ˶˯⣬ӦǺ͸ģӰԺϲľֻƬӲܹĹƱ߳
ҲƱˡڶм䣬һλͻȻǰԼˣŶвܹ߶Ҳֻø˺š
űȽϿǰϤ֮󣬻ͷѰңҡʾ֣˵ͷش𣬡ɲǸԼҼ϶֪ôˣͻȻҸӰƱӾ綼ģû취ֻϰǰƱأ
Ҳͬ˵ҲǸģⲿƻĲǰոտģģȥ˵֮ҲǸƱлҲƬӰɣһҷǳˣڶгȤǸСɰˡ
˺ǿһͷŰԵҲʼϵкܴ󲿷ֵ˶ΪԼƱģҲ֪ʲôħƬӵ˶ƬӵĿڱǳãɫƬﾫʵƬΣЩڲŲˣĭɣЩûпƬӵˣ¶кܶ˶ı˳ԣԭֻһƱĽһ˵ķݡ
ʲôӰԺͬʱģ糡ȫĻЩŵʵ飬۽еϸҲ߳Щ̶ɼоȶٴΰ˵һ顣
Щ̫˼ˣڲ5µףٵڻ磬ͨʱǷӳܶ˾ܿʱΣԵʱӳӰƬ϶С˾糡ӡкûгֹʹߵġĵ糡Ҳ80%ϾʱοӰ˶ǱȽٵģæӳƬϡ
Ƭƻ
˾ιӰ˾
ƣ
磺

ЩĵطһɨĿϸӳ¼ӳƱ182۱ңӳƱ¼ģĻҲ˵û̫ǲƬӣǰյԶԶҲǵȣһǳͨӳʶǵݼģﻹеģҪĻԺϰ˯ˡ
Ļ鼤˫ЩĿЩ¼·Ҫʲôһ㣬еļ¼ʵǲβ͸ʲôֹţ£ǵӰʷϵ漣ˣӪˣϴӸ˽ιļƻһҪҳԭʱ飬ϣҪ֯ר飬ÿ˶ύϸ汨
һԴ˰칫˳ȥĻӡԸͣȣǳ׽ӴǽȻżЩ£ֱײŰϡ
һ漣ǲҲӦòȡأĻ׼ʰһļּʲݣۣ̫Ѩ֮ٴץļͣڰУ˼εŬļ档B~
ڰ071㽭ѧ
ͻѾܹιġƻʹ漣ʶƱҲԵ22ʱ䣬ˡĵƱ¼ֲûֹͣÿһ仯ţƻ߽ͬһĸͬӳӰƬȻѾ˲٣ÿյƱȻӰƬĪκԺߵ˶Ѿ۾Ʊڶڴ˵ĽĿģҶڴţƻܹ˴һʲôľϲ
۵ҲƽһһľϲеľڵƬͲҪڷƻճǱֵļ¼ϢһıŸ߶Ƚ״̬һ˶ƣ·еһ㣬ָڣ۱ҪϢһ£ݶǷ׸㲣ϾһϵصԼСѣһ˯һʱ䣬ֱӿԳѪڵϣһλ̱ڴĲˡ
Ķ죬ȷѩӵ˶ûĿͻʧȥھιȡ˾޴ĳɹҲϣͻȻ䣬еԼȻ¿
⣬ңں
۹ʹĲĵ绰ţòһůķŷ֣ԭһֱôµıֻӰʱ뵽£Ҳǰο
㰡ôҴ绰֪֪ҵȵöཹˣûпҵĵӾ磿ڵ˵¡Ӣ۴Ѿ۴ʴﵽ¸ߣ̨Ѿͬڼ弯ء
ͲȲİϢۣ˷ܣʱЩΣЩͷƬӵķӳ鶼ûᣬ鶼ԺǲӦãǰļ䣬ѼеľжһһҫľʱݣЩҲһֱ롣
ۣ˵ôҸòǺҵİɡ
۵Ŀ佱ֿ˻ּ֪г鴤ЩĿ˼֪ڵ绰б¶ᣬ˵⣬˵ѻأںö˶ô˵ģԭĽʦҲп佱ݻ鱾Ӧø˲ŶԵģûаʱԷûУ
˼Ҳǲ̫ˣڵ绰˵
۹ЦƤ˵ҿɲã޸֮ҾͻԱµζðװֵġ
ޣСĸأҲŲ޸ء
۷ǳƨĶŻͲ˵޸ңѾˣǵϴϻǸȦͺ˵ǺĺѧħģⱲӶҵģӲҵơ
Ⱳ˭Ҳޣô죿ѽܺ˵ˣѾȵżˣҪȥ
ۻûĹЩ˵ʵ⣬ˣʲôʱܹصҵߣ
ģҲ۵ͬĬһ£Щìܵ˵ۣҲϻصߣļӾģ˵Ӧô죿
Цֵ֧˵ɵѾͷԺʱأֻǶݵķ룬ӾɾͲͬˣû꣬ȻĵԽԽˣˣȥϷɣٴ㡣
Ҷϵ绰󣬶߻ʱһӰҲϸһ˫˵Ĵ۾ƮݵĳЦݣرҹ˵СŮ̬ӡ۵˦˦Դ̫ûмˣԲŻĻþ
ﻹЩ͵ģϵǩԼԱϷʱ򲻹ǽģӳ֮ûмҲ֪ôƬ˻𱬣Ҳ˵ġ
ʱѾˣʹιҲ¿Ҳûȥһ˵ʱͻ˼룬ǼȻԼĸ鲻ѪԵϵʱθ̬ӵıûлȥˣҲ֪Ƿ
㽭ѧõѧΪСҵѧУۿʱʱ仹磬һʱŻѧҲԸڳҲ߽У԰ŵУ԰Ȼ͸һǽȴ֮С£˳̦޺߰ߵС߽У԰ڵ֣ˬķ紵壬·嶼ࡣ
ʯʣѧһжôϤ·صԼѧʱӳһϾɰ߲ľͼƬΪǵ£ȻĳͷȻһЦ
֪˶ã۲ŻʱӦÿ쵽ѧʱ䣬Žѧ¥ȥСһ꼶꼶׵ȵ
㣬㣬ǱҲӹ̺ãϾҪѧˣһҪעⰲȫ۵ǰ棬һλ߶żУٸһ¥ݼӹ̣ƹƹҵڰУ԰ǳг
ע⵽ⶰѧ¥ʵĿǰֻܹŻ¶̬һļŮһ㣬粻жŨŨķױ˭Ҳѷϵºۼһ¥ϻǽطһ˴ĿĵѺۣϸᷢǽҲԲһѺۣʵĴһ㣬Σ¥ȴڽǧѧӣƬͻȻһˣ᲻롣
ⶰ¥Ҳ̫ΣˣӦûΪΣ¥УȻѧ¥ǲȫûаѧ£һҪǳֲܸֱڿǰֱԲ˵š
һмֵǣһƵ˾ӵĸо˿ۣ޵˵Ҳûа취ⶰ¥ͿǱˣͬͲˣֻѧУרʽҪ𲦿һֱûţϹͷƴҲҪŪǮµĽѧ¥
үûип꣬¿εÿ༶ţûг۾ĵӵʦ֯ѧŶ뿪ǳ򣬲ûгӺʹ֣¥ݵʱÿѧС·Ǻ³λ˯һ
ۺ׵ҵСС֮˷ܣ߼ҪͻȻǱҭһûз߽֮󣬲Ÿ˵硭ôˣ
̫æˣһֱûлؼҿýпգ㡣ԼСԴȻ󲢼Уȥ
ȵ˼ſڵʱСЩ˳ûżţۺ֣ʵôˣݣ
Сץ½󣬺Ȧ˵磬ԲϴζҲã£󻹵㱳ڹ
ǲǲҽӴҵ԰ɣ
С˵ͷ
Щɣ¶ͳŵĵӰƱͳϵǮһ뽻СӰƱǹ˾µĵӰģͰһȥɣЩǮϣѧϰۣˮӡ
磬㲻ˣҪҰ鶼ְ߰ɣһԭġС˵
ֹǾ仰Щ飬СӾͲҪˣȻᴦģǹ˾̫æˣûʱ䣬ла취ͣȥɡB~
ڰ072
һ죬һ꣬Ĺ£ιھһ񻰹£ۻ˯һ󣬵ٻصιʱ򣬷·Ѿʱһ㣬Ϊ˾ı䣬ʱ䷢̫飬һĪڡƻƱһ죬Ȼͻ3000أιѾ֯˼дᣬǵӰ˲һ֣Ϊ־ƱһСȵ£3000ֻһأûеסĲ
ƻļдǳӴ󣬱һ͵Ļңû뵽Ŷļ߻Ӱʵ̫࣬ССĻҾȻûãʱᵽ¶У۵ȱϯûидʲôӰ죬ڳ㹻Ӧһдᣬոǵصı̨û£ŵķʽ¼ʷԵһ̡
ЩἰҲЦһʴþ籾˵¡ѵԤɣƻ۾3000򣬶ƱҲͻ3000ǲʲôý컰ͷ
ҪҵӦû֣д4000Ŷԣǿɾ޷ԽˡЦǺǵĿҳƪЦΧ˴Ź
оǾһ
лζļдᣬܹݵʱĻ𱬳棬һ©*ĵӰƬһڶЩƮƮĸоýľ۽ָоʵ̫ˣ׼ʱΪҲ۵ӰﻹкܴԹǵ߻һʼʲôԹɢһӰһ漣ҳɾ˳ǹøӿƽ̹Բʻ
ýϲھСϢ۵ȱϯȻǧΪƬӵĳɹǰۺͳ˵ϱѴܶý忪ʼǷΪϵֵ𣬵Щ׷粶Ӱٴγ֣ĭҲɢ
ۣ뿪죬ûи̫飬Ҷϧˣˣһ飬㻹֪أκѾձͺԺǩ˷ӳͬսӳ֣Ҳǵһڱû»ӳİ˵ǲĽƷǻǱѵͷԣԽԽ͸ˣܻҴ棬Ե֪µʱһ뵽ۣⲻʵš
ĻԼĽ飬ͻȻ䲻֪ӦûϲΣڡƻδӳǰ۾ƻ˵ǴӺʱ뷨ǸƻἰҪκܹںͬʱӳⲿƬӡ
۵Ӱڶк֣֮ƱĻҲǵһĽ飬ûпǣֱ־˻ϴΡƻɹ֮ƻűĻӪۣΪЩðգƬӴƱ漣ʱŲá
°ֻһżȻĻϰἰû뵽ĲˣԼûеءﻹЩˬ赭д˵˱˵ĶȻͬû뵽һ仰Ҳüκ̵˸ı
û̫ĵ飬Ҫ֪ʲô鶼ҪȴƻιôõһλҪץסͳҲɱ׶Σһж˳ĻþͻĻ⻹ΪιƬһӲԭ򣬷ĸƬȿһʱ䣬óһƬ۵ĻҲıǵ뷨񲻲ĥֻйӲƱı֤仰ȫáƻӡ֤׼ӳʱĸµʱ䣬ʱǼӰ㣬ʱ仹ҪȻûд¼ڸƬҲڱȽ϶ġ
رãΪһԭͻȻ绰ڵ绰ΪԱǵᳵ·ȷ٣ҪʱǾͿеƻҲ˵мʱ䣬ɢʱڿԼˣϣʱܹȥܹиֱһһšʱתһ͹ȥˡ
ȻҲˣǳԤϵģһľȻˣӰҵܲȻԸϵۣҲǾƻһԱмֵûгɹƻ½֮Ѹٵһ籩˵ǺõƬӣ˺۲һȻò˵һ̶̵ļʱ䣬Ȼ˽⵽˼κ̺ιڲ飬֪ƬӵİȨȻʱ򣬲ĸ޲Ϸۡ
ϰݹ٣ʵǵҰ֪ʲôȻˣΪҲֱʵ
Ӵһ𣬻ʲôϰ֣Ҫ֪ĻΪںʱûдһǲϴûðģԺֻҪȥ棬֪ͨһ浽ΪֹڵԵҵǳĸ˵ţһ˫ֽ۵֣ȴͬһӵֵܻף˴ʧɢֵܡ
ܣλιĴϰ㲻İɡ
ܿ˳£ڿ޵һǣ᲻ֻ֪ϧл棬ǰʱҾͷǳģû뵽ڻ쵽̶ȣƬʵ̫ÿˣҿȤȻһֿ˵ţǰų֡
ЦæӦӰҵǺĴ˾ܹǵιǵҡ
ιļλϰ嶼ʶһЦݵİŶС˵ۣҿɲһģ;СҲһͬģûݷãھƵϢԴ뿪֮Ƿǳģⲻ˵ۣҲԸµıǰӡǷǳ̵ģ֪İ
˵꣬һһصû˿Цݣʹ˶ܹеζ۴壬һԾǷ̰ۿˣȽͣƻļһͺƷǵ̸ļһܿҴһƬ
~~~
ǺǣҲС֡
Ƽѵ飬ǳ156446835ˣĵĹȥB~
327Ѫ
ɸ͵ȰˣԴ׵磬ǲ֪֪ͷеľ籾Ͳù˼һȫӰƬУǸʱθ룿Ц
۵ȻԼ¶ڻһʱ䣬ۼʱ䵽һˣʵĻԡڱйڵͬʱӳģѾ˰µʱ䣬ʵĻԡйڵصƱѾߴڡƱÿ춼Ǳ仯ģǱڵĹڻкܶģۺ֪ʵĻԡڱķӳ
ոյ룬ͿԿʵĻԡҵһⲻĲֻǴһͷ׾ٵ˺ܶⲿӰƬۡ
รţǸˡļһȻôЦʱڵӰԺҲЦƶƤ١òϣһЦĺ֡һλʶԴſ˵ţ֫ԷǳḻȫЦݡ
һλЩ͵İϸл߬Ÿף˵ǵġⲿӰƬʵڹҲҸжһӰƬƬеĹ̫ˣ˵ûʵ̫ζˡΪ߾ͲһλǰعԸĴһЩսļһǣѾ׼
۲еʳﶼ˳ȥ찡û뵽˵ĹﻹƶӢ۵Ļ룬һλ̫̫ȻҲڴ֮ͥ¿ڳԣһŵĹȡ
뷨ǲܹʵˣ⹫㣬ϻȥһֺСʱϸߣ۵ĸ˵
λ̫̫ǳʣ϶ҵһ˭ܹһأ
ֵ̫̫ߵˣ˵ЦݣһЩ˾ȻڵЦźţ̫̫ûᣬǵŽֽȥ
Ҳͷˣû˼ЩǵੲݣⲿӰƬȻƽôķӳȻҲʹⲿӰƬȡ˳ɹ֮ͣȥӦ÷¡զһϲˡ
˾Դϴ֮ռһ࣬䶼ιо˾Щġ߽ȥһ۾Ϳ˹̹ںλļԱţ˹ֱ̹һ̨ǰЩ۵ʱҲͬûֹͣĿУһѵ֪ݽϣ
ŶɣְҰˣۻûߵ˹̹ߡѾԱ˴󺰴еġ
˹̹ҲѣͻȻۣЦ˹ۺ˵ҾͲµҪˣǸ缯ǳɹɣ
΢ЦĶ˵ûилأǸ缯ǳĳɹرһԪʸߴ۵Ӽ¼ûİһȡôЧĵĸлͬʱ۾Ҳſ÷¡ȥ
÷¡һһ̨ӻԱߣ˫ֱһֱŵİŰŤﲻʱŭţʱִС
յɫǳãʱЦŶ۽͵Ϸ˾ոǸΣڼ⡣ֻʶһ£ЩΡ
˹̹Ҳ˿÷¡ͣϷ˾Զ÷¡һơơЦ˹ۺŶǵϰˣˣ󣬿Ҹ㿴ҵļ¼ҿģܹͨǰأɱЩһƬײҸҿ϶һӮҵġҸҺľԪô
÷¡Ӻ۵ġޱ߷ѾϷЩɥ־һԸ
۵Ȼһ֣ת칫ҷȥ˵ڰ칫ڿܺһýζҲͶ룬߽Ҳûо۰ߵߣǡʷʫ
ʱھ½ݣ۾Լߣ˵Щţæİ£ѣΪڻţֵײ棬ϵϣҲӽ֮¸ӻң칫Ҷ㱻۵ε뿪ʰоֻʱﵹһƬæµľ۵һЩڵؿǱȸոʱ࣬ѾĿһʱǳæµЩ˶æµڵǰûעſڣۿһ£ҲǵĹ԰˳
˹̹ߣ÷¡ҲϷ˵Ҳ˹˶˴һվû˵Ҳҿ۵ɫ
ˣ˹̹ģƤôˣ۲뱣֣ǿ˹̹
һᵽЧ˹̹·Ǹһ㣬˾Ц˵һʱ䣬ǸոչһҪļƺܿҪɹˣڴҶܿͿӦ˹̹Щ˷ܲѵ˵š
÷¡顣ʱ˵ЩҿϷǵУҪǰͰϷŪĻͿԹˡ
֮ҲǷǳ˷ܣ˹̹˵ôǺܹܿ·ǴڵĿˣ
һΩΩФ˹̹һ䡣
̫ˣǾͿܶĿƻƬ޼͹԰νȵ̫ˣЩ״ΡԱߵĿ÷¡ȴһЩìͷ۾Ҳž⡣޼͹԰һ֣̫ϲˣǳ˼һ籾÷¡ʱЦ˵ڹ˼飬ʵӰϸڣҲǸ˵ģǸʱΪǶһ˽ѡʱҶû⣬զҪɣ÷¡֮󣬵Ȼ˳һ˳Ҫ籾ȥ
ûзԣʱӱ˵ҲɫЩ֮ſ˵ϰ塣Ҳڿһ¾籾ǹںʷʫеһս֮սҺⲿսᵽĻϣ֪Σ
û뵽˵þȻôһ󵨵뷨ǵӰҪһӰƬСһһ׫дһʷʫѣЦŶԱ˵˵뷨ǳĲҪӰǶЧɲ˵Цģ˵˵Ŀ
ӱ˵ʱ򼤶ذԼ뷨֮ǰһЩǰ׼ۣûʧȻǳᣬʱǳ棬׼籾Ҳͬûм㣬Ҫͨ鼮ʷѧҵ뷨籾رʷѧҵΪĹս֮͸֮һˣڶĶҪЩѧҲܹ˽ģһ޴޵Ĺ̡
˵õ˼ǳܣеϸڶ˵˳ܶ඼û뵽һû˵֪ʶȻһǳ뷨ǾǱ˵ΪⲿӰƬҪһʷʫ磬ǣϣ˹ʹһԤɾǴǵĻֱһ
˵õĳƪ˵˺ܾã˷ʱ˻ڲţ˵ôԵ˵ԼеǸ֮ԼһΪεԤҲҪһڣԪԼЩŵˡûôʤ㣬Ҳ
檳ۻͷž޴̣СģԤ̫ˣҪⲿӰƬĻһҪó׼ͻܶӰл˴ǮѪ޹ӡ
찡һѣҿʲô죬̫ˡһλʹŶСҵŮ񡣡÷¡ʱ״̬ıŵӻĵĽкţ˼ž
Һãӭտڵ̽Ŀ֮вڶҲܹ뵽ܣһ޴ıأҾҪŴҵһ£ǽҪȥģһȻݣ̩̹˺ţԴλñȷ󡣾ѧҵŬڿԽ⿪صɴֻõӻšҲܿ˴ҵע⡣
̩̹ˣŶ̫ˣҴûпĻ棬һλɴŮҵĴ˿̱ץס÷¡״εĿ佱ţóķθ֮רעɥĶԼ˵һ䡰ˡѮɹϸԻ˦橲һ
÷¡֮ͱû겻ϷûڹʡֻϢʱ򣬲Żһ뵽÷¡Ҳûе÷¡¶棬Ҳûдڹ˾춼Ѽһ档˹̹֪һﵽڸʲô
յͷ㡶ⲿʷʫ¾ΪһΣΪѾ뿪ˣӰѾıˣǰܹ꣬СȡƱΪӰǵĿⶼѾ˴ϣΪεиͷⲿӰҲǱϹĻģҲ˲ĳɹֻû͹ѡѱѹ˱˵ϡΪɹҵƬݡ۸һġ
˵֪Ϣ֮󡣴ҶˣΪⲿӰƬҶѾ˵ˣֵԤ㣬ֻҪ۶㣬ȫͷĪҪͶĪ۾Ȼ˼˼֮󣬾İ㣬ʵôҲš
˷ӳͬǣ÷¡Ϣ֮ͻȻʧˣҲٳȥզ˾˻һҴܣҲûмɾ籾޼͹԰
Ϊ£ֻһ֪Ѿеһǣ̩̹˺šҲµóЩ죬÷¡ûäĿҴܣҳȥ׼ȴôһԶԶĳĹƣ÷¡Ѿǿ÷¡۵Ӱ£Ԫһӡ󣬻ȥǮȻҲһԵļ㡣ֻǻûȫãԭ˵õȽ֮¾һ顣С˼Ĺһ࣬
٣бˣ̸һ̸ˣ֪ҵ뷨Ҹ˽뷨ԣΪʲôһأۺסεĿ÷¡ĿȻʾԼıǱߡ
÷¡ʹ˹
Ѿ˱˵õƸ꣬ԴҺĿɫҵƬݣţȷʵˣѵûʲô˵𣿡ЦеĿſ÷¡
÷¡ûı飬ΪѾ֪ϢˣЩɥĶ˵ΪǺȷģ˵һʵĵݣҲⲿӰƬġΪһʷʫӰƬ
ƲƲͣʱĶſ÷¡˵㡣ҿϰ壬Ĺ滹Ҫ˽㣬·˸õ뷨һܲĵӰŶԣ˵ǰɣ
÷¡ЩŵĿۡͱЩĬˣΪڵӼֱһԼͱƭˡ
۲Ϊ˶ȡ˵ŶԭˣһԴ󴬱Ƚ˼أֻҵ뷨ѡˣҪĽչˣ֪ںѾܾˣܿҪϻȥ
󴬣Ŷ찡÷¡̵ͬһֻ۾ɵͬôһŵӿۣ۵ûб仯ʱ÷¡ȷûѡ
ҶĹ棿÷¡ʧʵ۹ⲻ

Ŷ찡֪ҵ뷨ˣ̫ˣȻΪŪü춼Բ˯ţҰˣһڣҪ㿪÷¡ܱۡһųʹ˹һĺӲʵˣ޿̣һˤӳԶʵˤڵϣһȻڵɵЦš
ԺҵġĿ÷¡ʱٴεʱѾϹʱסûһαˤȥҾ
ͣһûдӦҪͬⲻѣǾҪеնóȻһľ籾ЩȱһɣҿǺʵڶްһ仰ԶԶġ
÷¡˦ץļˡһİɣҵĺӾͲˣֱⲿӰƬɹ˳ȥ
ͬʱӦ˿÷¡ͱ˵õҪۿĴѪˡЩӰƬɶǰʮʱ㣬˭֪᲻ĽŪãιͻΪʷϵյӰ˾ϵ۱ӣοɱһϵ֮šF~
328ȫ
֪׼۵ġصʱ򣬵㵺ըˡǱýӽһԪʱ򣬾úܶ˾Աſ͡ۺ룬ܹóôֱʵģ˾⡣˾Ǳ޳Īȴǽ˵һҵӰ˾֮󣬾Ͷռ˵Ӱͷڡһ˵Ӱ߿ƼЧƾЧƵӰЧ˾ҵħͥξȻƵĵӰ˾һϸ£ʵ̫ˡ
׸÷Ҵ˾ǺߣϢҲҲǷǳԾιβЩ̫ˣЩжڿ֣ˣ֪յӰ˾Ϊһϵ֮šû뵽ЧһͿѪ޹飬ֻһƵĵӰ˾Ӫƣ󵹱գȻһһԪֻҪƱƽƽ㹻ǺһˣвĻ˾ͻΣգ㲻ڵգʽ֮󡣶һЧ˾Ĵټʱ䶼޷ָ
ͬĵӰҲǺܿΪ˾ȻļӰЧǺܺãǵӰĵʱڣƱڵӰƬһ겻żѣһһĴ˵ء
Ƕо𣬲֪ôᶨʱɷõ˾ۣûлˣΪϢĵѾ̤˷̵ķɻ
˾ԱǵȻǵһ֪Ϣģһ㶼ԾΪЩ˴СеĺǱڲϢ֮СһԪСţѣһЩôԾ֪˿÷¡׼һǮĵӰ֪˻ô롣
˾ְǶǷǳʵûаûжϢȥȻһú÷¡⼸ǲӰⲿ̩̹˺šǰ׼ʵ̫ˡһզ޴Ḷ́ۿǷŻģƻֵĻҲͬ⣬Կ÷¡ֱܵӢȥˣֱѰҪĲϣǳϧ˾Ѿ͵ˣҺ̩̹˺ŲҽôҲ޷ҵƥ˺űе˺Ҳ̩̹˺ŷ¹ʺ󲻾óĬףֻܹͨһЩеĹϵҵ̩̹˺ŵֻƬװһһԪĴȫӰ磬ý౨飬ۻص۲áͣѾۣۻûҵʹ˵֮ǰ
ι֪զϢ֮󣬵һӳԺֱʾһģǺӰҵҲ޷û뵽ԼϰȻʵй⣬޲øԼιԱ
ĶЩԱ뷨ѣιԱ֪֮Ͼüͷʵ̫çײˡΪѾǵҲǣȥƱŲڸԪǻԪĻԪһ۵һӰͲõƱ֮һһʲô֣
ιȥȫƱһûӰƬѸߣʱҶΪ۵ٶĵģܶ˶о۵ʵϷˣǵϰ̫죬֪̩̹˺š飬ƾͻȫ۵ġ
֪Ϣ֮Ŷûֱӳ۵İ칫Լһ˵ŭ𣬸оۼֱһûе׵ǮϻӣԼòװιʽ۵áֻһӰͲιǮӻһˣȻҲָʽ
ҲֻøĵĽţⲢû˷ѿˮǷǳĵ˵ۣʵ㲻øҽ͵ģֻզϢ̫֮żˣģôҶڱ֧ġ
˵ÿһɹʿһλ
ɭզʱ۵İ칫ҡҲǿĵĶ˵ۣҲǸоЩ̫嶯ˣǵĵӰгȻˡⲿӰƬûƷ˭ȷƱƽƽߵ֬Ͷʶòզ֪㿼ǹûУķ飬ǹ˾ʿмΣ
ۺûЩ⣬֮ԸҶĲҲǾĽΪǴԽߡ֪˵õĲŻҡⲿӰƬҲƱǳģһʱ֮Ȼͬ˱˵õƻΪľӮϣǳ󣬵ԭֻԼ֪ȴ޷ǽ͡
ЦŶɭ͵⡣ʵ飬ҲܹҵģȻçײ£ʵ֮ôľҲźܵģι˾ÿ궼һӰƬƳǵʵ˾ЧǵһզʤֻˣⲿӰƬڲִĻⲿӰƬӦò̫ģ˵ЩҲǼ΢ЦΪأ
ɭʵҲһҲû̫Թ۵Ļ֮󣬷о۵ĻǳеΪ۷ǳԼˣǸҷǳ֧֣ȫܹÿ˵ȫǱ㻻ԼĻҲõƷ
ʱûаϣϾԼѾͬˣⲿӰƬĲ⣬ҲˣզʱɴͲȥ룬ľ籾
˵籾ǷĺڹġſջΪ׼ľ籾֮Ͼͷ籾ǳϤҿͷǡڹĵӰſջ̲ͬסʵ
۵˵ͷⲿǷ˾ӰſջֻƳ׸ı˽£ҲͳΪƬչһ̱
˵ҲɺϣſջⲿӰƬһ汾ֱΪƬ̱˨ʱ򣬸עƬеأƬǴɱɱ˺ܶôҸȤأΪⲿӰƬΪƬһȺӣӰܵ˹ӰǵĻӭٴηⲿӰ֮ΪӰأⲿӰʽϿʽһ޼ʵɳĮһõ꣬һȺַͣҲƬȫͬ
ۻŰЩϸڶ˳ͬʱҲԼеⲿӰӦһզʲôӣĮ̡Ů飬ϲģ۵˵֮иһϸƻȲ뿪۵İ칫ңǿʼ׼㡣
ɭ׼ľ籾Ҳóˣ۸ոտһ飬û뵽ȴǡݺĺ籾ɭڼ漰Ϊһ籾֮ȥ۷չҲһͣʼŹгķչΪ۵ԭıǰ˼ʱ䡣
籾Լ£ʱɭЦ˵籾ϿǳĲҲһ⣬ˣţǲáǷǳʣ籾ǺķкܴĲͬβùҸͲȻд
۵֮ɭҲЦЩǫ˵ʵҲûʲôˡֻЩˣʱĲˣ籾Ҳҿò±ʵģĲ籾ء仰ҾͷɭȻǷǳĿģΪγѾɹ
۳Ĭһ£̽˵ǲǻ뷨˵˵
ɭסС֪۵ָʲô
ҪʵľɭĴ㡣ѾʷһС۲֪ɭǲǻȥ뷢չ¾һ¡
ɭıǳľȡͻȻЦ˵Ȼǹţû뵽Ǵҵһ籾ϣܹôҶ֪ôźãʵۣʱ䣬ҲǿǺܶεģ򷢹ƺܿҪ뷢չˣĬˣҲ֪ģһĲ֪֮Ҹô죬һҲҪܾõʱӦԷͬһӦḶ́ҾǲǸõһԣû뵽㿴
Ȼ³ʷƫһ㣬ûиıķɺѶ׻Ҫ淢չģԸ˵Ŀꡣ
ۺɭ̸֮ҵ򷢣ΪղŴɭĿѾ֪ˡѾЩҪ뿪۵뷨۸Ӧú̸һ̸˽һ뷨ǹԼɡ
ۣãҲҪأΡ򷢿֮󣬲û˵Լ뷨Ͱһ籾͵۵УֻͿ˿ͷ֣Ѿ֪զ籾ǡơȻǳ֣ô籾ǳԷ֮֡Цʵ籾ǳˣ磬ûд籾ģôڶԱҲǷǳȤ
򷢼æҡַ񶨣Գ˵ľĻˡд籾զ籾ǰģֻд֮һֱûи㿴ǹѯҵ˼СҸоǳҲ֪Ը񡣲֪ʲôʱŻ㿴ģҾóˡ
ԭˣͽͨˣ籾ᶫдġ
ôаţɻš
Ц˵Ȼôõľ籾ȻͲҪˣɴЩĳ
۵˵ͷǵĵ˵һĻĵڿɾˣ㿼ǹûСû㹻ʱɩ򷢽ĵڷǳɭһݺĺҪ㣬һҲҵ˷磬ϣܹһƬͯճǺĹ˾ӰƬһ°꣬Ҫ岿߸ӰƬ
զʱͻȻҲĬΪǷǳӵġΪҪ뷢չ뷨ԴоЩԲۡĺܡʱ۵۾ϵ˵ۣе㻰Ҫ˵ҪǷĻǳȥ̸𣿡
۵˵ͷ뿪ιҵһҷǳСС˺ܶĲˣҪһƿƣŸ˵ۡʵѾкþˣǵ׸÷ҵ𣿡
ѾͨۺȻ˵š
գһ۾оڶ۵ͷǷǳĿѣЦ˵ۣ֪һҺû粻ĻڻǸƱҩءôĻ塱
˵ȥֹЦ˵磬ˣȫˣҸı㣬Լɭ˵Ŭ˽ĳɹ۸ģιѾǳˣ˵ǷĲŶԣڿһƱǣǸιĻȻԭƬ꣬ҾͶԲ㡣Է磬ֻһҪǾ뿪һ͸һݴ
ȻĻϻᾭᣬȷʵһӣʱҲ̲סĵļС۽ỨȻ뿴ᣬƱͷ
զ˶ȶˣصιʱǾûԹǶ̫˽򷢵Ƣˣܹȳһ鷢ɭѾϵ˵˵뷢չ£û˵ԸզһŨ衣
۾Ǻܺģû˯ðĳѪ˿Цָ˵磬ڵӿɲ̫ðǱɩӿһ۵ģʱյ֮ҲǷǳԵģΪǸʱ㲻ŽԼĵӰҵڲͬˣ㵽뷢չҲģͬȥ
ˡۣҪ˵ˣҾ㵽˺룬أŪԺǻҪȥ򷢵ȦٴκˣЦ˵
Ȼ⣬ǳѣģԷĸǳιѵʱ֮һ𵽹ҲͬѵֵܣûвɢϯùͷԼѹֵ飬ֻһʱ䣬һ籾һϲľ籾ٱǾ
ˣҳ˲ֽ˺þ֮ڵһҳдһӢĵĻǡ˫ۡ磬⣬ιĴ󹦳ξ͸ǵ(δ)
*******H~
329ι
ѾֻϻΪ˯ѵʱ򣬾ͻݣȺۣ˸֮棬ĬһʱιͻȻٴαˣϲѶһһķɭɡάǿȵݶ½ĿԼƬҲۡ
©*ȣҪƬģʹʱҵϣܹΪιһӰƬΪʱ䶼ǿġʱ䣬ҪԼľȫͶ뵽ιϣܹߵðģҲֻܹԸ
˺þãǿֵŴӦˡϾҲϣź뿪ǾͶ׼㡶ⲿΪⲿϷ󲿷־ͷҹɡ
һƬ۵ĵײԱΪҲӽǵҲǵ룬ڶϵˣżǸ߽ҲǷáǵżԵʱ۵ײʿ
ιҲһȨǶרŸ׼ģ粻Ҫ˾ʹûͨҲܹͬ뷢Ȼʣÿ°඼ҲߵһλÿһζҪιһ顣
磬ļңһʱͨʵ̫࣬ʱúϢҪ۵۽صվȴŷ磬Ȱһķ硣
ϸЦݣ˵û⣬ҵʵأҪ֪ҲһܼƬھʱǷǳɵȻδ˵óιľ
÷¡ȻܹˣΪصġܶԱѾɡΪȲİƬӵĿ۾Ϳʼ佱ⲿӰƬ㣬ܹ޵ӰƬɲǺܶࡣ
Ŷϣ˴Ƭû뵽ġһҲ׼ǳˡЩε˵šѪ
÷¡¶˷ǳЦʱһ顣ƤƤ䣬Ц˵׼һǳҪ
ɵˣ÷¡һﱾͶԿŸȤȻѲ׼Ϸǳȫ档̩̹˺ŵĳߴڻ£ڲṹǴϸ΢İ裬ܹ˵óΪķڷʹóǮһƴ
ͬʱһ籾۵УȻ룬籾ȫһȱʱ˳ľҲһ£ȴû˵ǿ鹹ġ֮ġҪ֪ӰƬвȱٵһߣȻǷѪҺڵ
Ŷ찡ǻ㾦֮ʣȻģԭƾ籾ʱҾ͸оЩһͿȫһôȻ̫ˡ÷¡е˷ܣ۾칫ȥľ籾Ǵڵеģ޸ر𷽱㣬ҳڣǲһġ
÷¡ܿ뿪ۣ뿪ͬʱҲһ׵ըҪ׼һģӰƬر۵ý塣ѾΪ۷ˣӰƬãǱصĹƣѾһĵӰƱҶҲʼ˻ɣͶʣĻлر
ˣιڲҲвСɧң۲˴ҵĹܿͱһ嵭࣬ΪʵĻԡӳ۵ĵӰƱͻСĳɼһӳΪӰƬƱھ֮ǰġΣ
ʵĻԡǿһͷšܶԱҲ˳ţúǸ޷ܣһרΪС׼ӰƬճͺܿ챻ƷΪⲿӰƬСӣǳ*Ҳû˿ĿܣĸϷǳɹҲ黹һȥͯ꣬ǰۿĳ*ӰԵȵӣӳܵƱѣڶܾȻʹﵽȰ򣬴ҶⲿӰƬ޲ڣⲿӰƬҲʼȫӳƱ졣
۵ĿιġĴƬ۵ӰгĲӣܶԱľٴγƬƱԣƱٵ˹ھο˴ƬӿͬʱҲоУر۵ĵӰҵιûиһ˿ĴϢᡣ
ι̬Ⱦһһ㣬һһ֪ѶԷȫƷΪֹΪιƬѾ¯ɭġݺĺľݳӰӪһλÿռ䣬ƬɭһķӰƬ͸ϢƬһϾ˹ۿĿ񳱡ͬڣ±˾ҲƳһҲǺ𱣶ҵƬ̽һ̽Ƭͺӥˡݺĺľ缯Ʊܿͱ׷ƽϳֻܹĿţȴΪ
ĵƬݺĺ粨ڹȥˣΪڿԴһû뵽ûȵڶ졣ιҹͷƬһɵġſջӰٴεķĵӰ˾ϰɫЩˡ
ſջۼеǲ˲ٵı仯ָ仯ԱһЩ仯Ϊܣ۵Ӱ졣ܵ˼ά˺ܴĸı䣬ҲЧڵӰеãԶµﲢôų⣬һûкֽȻͳɵýԱһƬǷȻϼɵӰƬмľӰкܶҶϤĵӰԱ˱Ƭ
ҳΪɵⲿƬӳƾ纣Хһ㣬ҲЩ˾ѹȥһضڡſջӳĵڣӰƬնɱһѳʵĽ
ӰƬƱҲǳ۵ϣ۵ĵӰгǶжƬƬѾû䣬εġſջͬһһôҿϣʼһʱɸƬݵı
κ̹˾̲סˣ֮ǰԾȻ֮ƱϿǸûռˣȻǵƱȡʵĻԡ߳࣬ӰԵķӦʵĻԡϺͿڱ߳ˡ˭ֻҶûмƽ϶ѡ
ٴƳ˳ƬֻܡõιĻǡǲܹι۵ӰгҲӦ˳һ£ȻĻǽΪԼѾΪ۵ҽǰ
ֻܡҲȻûüκ̺Ӱ˾ʧĳֺܿŤת˾ƣǡáſջӳһµʱ䣬ܿľոƱʧأӰǻӿ˼κ̵ӰԺβǽι۵ӰгĸµĳưԾ档
ιȻģ˳ȭˣǾҪȭȥιȱľӰƬάǿƬٱǾѾɣ͵šſǮ»ᶫƬơѾ˺׶ΣΪҪȫ㡶ơ۵ġıһʱ䣬Ҳɱ׶Σһιǰûжֿԣκ̹˾ġֻܡոӳʱ䣬ι˶ˡſջǳڵϲƬٱǾĻ
ǳڵ;ЩǷչȴǷǳ˳رǽι֮˳ôҼһλԱϲǳôҵϲ֪УҾѾˡ˫һһ˵ĸҲǴ۵Ӱ˵ľǡ
ٱǾһƬ۵ĺϲǳڵϲչֵ쾡£ڱд籾ʱҲǰѡֽܡеĲŶμ˽ⲿƬӲſŵͬһ꣬ҲⲿϲõӰƬ󡣴ҾͻᷢԼڿϲ磬ڻԼ
һϲ磬Ե˵ҪģⲿӰƬΪ˴ıСǷйͻֵĹߣǳڲڱƬŷı֣ͬʱҲ˴һ𷢿Ʊָڷ񣬼һ·Ʈ죬˳ĳ˸סء⻹ûнֱʱƣ롶ֻܡһ޴Ĳ࣬ȵƱھıҲѡӢ۱ɫ
˷ˣιӷˡڣιӰƬƱϾѾˣһûӳݵӰƬƱ񼸺ûͬҲƵ꣬ιꡣ
򷢽ѾĲӰƬͯݺĺװ׷ŮС͡Ʊ񣬶һзϵеڶơ͡ûӳףٻ岿ӰƬƱǰʮλãιҲռƱǰʮе߸Ƿһꡣ
ЩǵӰԱݣڵ˿·ݣҲǿһ£۵ĵӰҲӳˣķ˿˵ӰԺͶķɣ۵ȻûôʧҲıԭӰƬķ񣬶ǲ˺ģʽģֺķʽӰǴʣǵ©*õйһƬҲڿ·ݴ˻ĵƱ¼Ϊ˸Ʊĵڶλ
ȴ٣ÿýͻĵһ졣զСƱ񹫲ȴڵڶóģƱιӰǷ񷢳աһٱǾԪ
ڶԪ
ֻܡ硣Ԫ
ơԪ
ݺĺԪ
˭Ԫ
ſջɹԪ
ڰˡԪ
ھͯԪ
ʮԪ
ƱǰʮӰƬУιӰƬռ߸λã˵⣬ӰƬǳι֣һ˾ռλáλ˻ζιƱҲռƱĽԶԶӰ˾κ̹˾Ųռ˽
ƱֻҪϤӰ˺׾ͻصõý֮ԻôٵóΪЩ۵ӰƱιӰƬûڣܶԱʵĻԡ͡ĹӰҲ㵽ƱĻ񵥻кܴı仯ƱǰλþͻᱻιġٱǾܶԱ͡ռݣκ̵ġֻܡҲֻŵC~
330Ӣ[]
Ƿһꡣιɨ۵Ӱаİû֣ӰƬӳƱϸ˿ɵӭ꣬ιͷͣ
굵ڣιƲûֹͣιĺƬɭһӰƬƽ꡷ƽ꡷籾дҲɭĶߵһλ˱Τһдոս߲ʱ䣬۵ıϹΣ۷ǳĳݣ籾ɵġſջ֮һʱѪдһ籾
ڵߵ̨һС磬ξ籾ı๤ҵڼСЭ֯ıбƽƽ۶û̫ӡҲǻһԵ뷨Ѿ籾Ͷιģû뵽۾Ȼͨˣû뵽ɭԻƽĵ㣬ҲǱĺƬĴһ顣޴Ĺ衣
Τһڲû۵뷨ΪսУͨɹһ·ڵ̨ȻѡӰ磬Լչ·ߣƽ꡷ҲۿⲿӰƬ
ۿⲿӰƬ֮ҲǸп֣͸Ѿˣһͻᵽ㣬ںչѡԱΪϣҪű˵ֻ֧ԼĳɹʱȴԺĻᣬʷϸһӰƬǡƽ꡷û뵽Ūˣ۲дզ籾ȻԭΤһǰ˳ǡڴҾһеʱİⲿӰΪĺƬ
ԭ籾ҲǸһ£ΤһԿܵɭӢƬӰ죬Ϊƽһ·ѾⲿӰƬǸȥһźţ԰·ĳȥ
ۡɭ˶Ƿǳ˽籾ˣ۵ĸĶǸ˽۵뷨ɭεҲһķһεĿʼµתͣĿ׼˺뵼ݣƬҵĸо
ɭҲӾ籾кͱΤһҵ˹ǾǸϷ㲿֣ɭһʹõĶϷȻⲿӰҲǶϷص㱻˺ƽе֮ĸìϣʾ˵ìܣ
ⲿӰƬУɭԼ˺ܴĸı䣬á׸ûг֣෴ȴǳ˺ܶĺɫͷͷΪⲿϷҪⲿӰƬĴ̼˵ѪаʾűȻû̫Ĵ򶷾ͷȴǱΪɭӰΪһҲǱѧֵΪµһ
ⲿӰƬҲ˺ܴĹƬ˹ƽ͸ڵĸһƽɱˣ뵱ʲôӢۣȥȴѡ뿪
Ҳ۵һУ׼İĺ뻷ϣͰƽҲкܴĹͬ㡣
ⲿӰƬȡ˲ĳɹֻɫķúܶĹڲܹӦӰԵĿڱȴǷǳ
۵ľ°ιķȻҲʼһΪǾõĸգܿҾ⣬ΪǡԪ㲻µ۾õСزܵ󣬷۴
Ҫ۾ֽǸո͵ϵģ֪˭뵽Ǹһ֮Ե֣ҲķʽֻǴδҶöԷѣûн飬֮ûϵʾҲǷǳСģΪȥ꣬Ƭιʽǳţڵι˵Ƿǳȵġ
۲ûаԼĵ˵ιĸŶãûҪŪôҲľԱֻͰϢ⣬Ҫע۾Ʊ仯
Ҳɭ̤˺֮á
ѽԴЩΣۡôӢдľ籾õĲд֪ġӢĿҵ㡣Ի˫˵ţΪεġ˫ۡ籾ôֻġ
۵һλԼøһЩЦŶ˵磬ϾҪչˣӢľ籾ԺӴһǳ࣬ξһǳõĶᣬҿ˺ܴĵġ
զСȻ֪ġʱ䣬һŬġͷ˵
ͬɭ籾ǳͶ棬籾籾̫ˣͷѾΡ
ں뿪ʼŵ㡣ߵľչͷȴ̫ãһʱͳܶĹ˳ùƱгήҲʱʵĻ֯Ҳۡ
ӻ֣ҲԾԾԣ׼ۣĸ۱ңǰʱѾ۵ľýͷöʴѾ࣬κѳȥˡǸô죿绰ۣ۵Ƹۡ
ļ٣ǵ޾ΣǴӿ꿪ʼģôͻȻǰʮͿʼˣӢ۶ѾǰĳŪþƣֻҪһǵķôԪͻֵһ۵ľý⵽ʷǰƻʽٵĿ㶼ϣҪȻμ۾ΣĻιΣ۱Ǳֵʽ۾޷֤ӰƬǲܹɵĻǽḺծۣʽѡܵιƲ
һҪֹΣ߬ȭͷû˵ͻصۣλѾ۲һĸоһ͵ľ壬ܵصӰ죬ҾզҶܵǣ۵ĴַǳǼĴǿֻŵȺһԹ
Գ۸ԪˣһεĽǳһξԪĸԪԪĻ˲ºܶ࣬۵ĽڻһԼ㴢չԪҪøԪĻֻϧµĳǵʵһգ󲻹ҶѡóŵС
ҪԪΪһˡÿһ϶޷жΣ۶žͷһ仰Ϊζۣرҵ˾Σ󣬵ӰҵҲܵӰ죬ڶӰ˾Ѿ֯ôҵȶϣܹΪ۵ľ÷Լһ
Ƿǳһ飬ǻʧܴġ÷¡ʹͲ
۵ĸʹ࣬ʱſ÷¡˵÷¡ҲǱƲѣ۱ΣĻιͻƲľ棬ʱǾ޷Ҿ˾ǵƬȻʧΣ
ðɣȥ졣÷¡Ҳ֪ʱ򣬴Ӧķǳɴࡣ
ƬǺܶ๫˾ûԼӰԺԾͻͨ£ʽ𣬶ԼԺߵĹ˾˵ͻʧٵʽ
̩̹͡˺šһɵġ˫ۡӰƬ˷ӳ̵ȤǱˣŷݵļҴӳҲᵽһ˿ζ绰ѯ
˵ֻ棬Ϊ治ֶΣƬЩѹͼ۸Ȼ߾뿪ҲԽԽˣѾЩȲˣ۵ľʱ̼
۵ļҴУҲΪû㣬Ǹ޷ӭսֻܹȴ̡
̵ʱٲԸҲվ٣ԳҲȫڴһʣһڶĸԪռ˲ٵĸԪڿеһ̣гۣĸԪԪĻϵ½ţҶվڴĻǰĿţȴűһҲǽ죬죬һ̡
ؼˡڷֵ㣡˳ŪڼСᱻע⣬һԱԵ֡ȴôҾĶǣÿһ˶ĬĬؿڣڴ漣
˰ٷֵ㣡ε˼
ڰ칫ҵЩǲô룬ǹеĻɡҲЩͶǵСϷѣҪ׬ǮͻڲһЩֽš
½˸ٷֵ㣡Ȼһҵ֤ǵ뷨
Сչ۱ҵĽסֵǺܲܶ࣡ע⵽
Ѿв߽֤ȯóǽеһЩңԼŬǱˮн
ͻȻһεƽʱ䣬ʱһСʱ֮󣬸۱Ҹٴλ䣬һη·󻬼һ㡣ʱһˣԪĸ۱׳˹ޱ˵һݿѹգ仰Ҳֱ۾õ̡
ԪĻͻȻһ͹ȣҲ˸Ԫʵ͹ȣûֹסҶѾûϢ
ϰ壬ǮѾﵽˣֻ𡣡÷¡˺ѷεĶŻͲţΪ˽ⳡΣ÷¡Ѿһҹûкۡ峿ʱܵ˷ĻȲĸۡ
ȫҶһɸ۱ңͨ죬Ѿˡ
ڶңûа취ӮʤȻ˾ΪһˣһλˡֻܹǶžͷ˵˵
ˡ
漣ˣԪĻǼֵеԪĸ۱Ͷг֮󣬳ױʱԪչĸԪԭʵһңҲ˽Ԫĸ۱ңҲֹͣƣʼ£۵ĽڼǾĿһ仯֪гϵĴ󲿷ʽ
ô£ھԲܣ˾ǡһλ߹ܺܿó˽ۣΪ۵ľоˣ۱ҵĻµĶȺܿ죬˶ע⣬һ̽ĻᡣȻгϳո۱ҵĽף۱ҵĻһĴǰ󲻹ʱ䣬۱ҵĻļһĴ̼Ŵҵ
˹һȭϣĿĿӫĻ۱һˣȻһ̾ȻˣƵڷ籩ȻϢģ۵ֶңǾŵһ˿ζΪ𾭼ΣǴ˴ʧ˲еʧھȻΪҵ롣ǰ
ܿ˫֪˭ֱʣȻٶľȻ˸Ԫ۾ʹ˳ΪļӢۣҲǴջԪɸ۱ֵ۱һ͹ȣͱЩҶƽϣӢۿ۵ļӢۡ
ҽ˵㲻ܹڼЩҩܲ˵ġʱ߹ҵ˼ŵĹ۲ҵɫ
Բ𣬸ղ뵽Ҽ飬޷ƣûµġЩĶ˵
ЩȾΣΪˣǴһ亹Ҫ֪Ǹʱ粻ֹܹΣĻҽһ⵰ڵιԣӦý֮šιѾȫʮҶԼĹ˾һ˸ȫķӳԺߡ
ٴⱾΡ־Ħ֣̽û뵽ᱻʵ֣ȫӰǶ˽ۣ˽Լĺ԰һ㣬ѾΪȫʤأÿ궼кӰԲιۣҲһĵӰǡ
ʱҲӦøⱾдһˣǾ˱ʣ߶µд£۵Ӱ۵Ӱ֮ԳΪӰΪȰӰˣ֧ߡC~

==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw