;/:¿ǡ
״̬:᡻
ݼ:
;ߣҲ
ԭһũӵܣԵʻĵ·ȫҳɵԸ·ϵ̤ʵŬš
츳Ѱܣƫƫܷͻʵƣȫó......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
Ʒ
ݻڴ,Ժرĵ澳趨
1
2̥Ϣ
3
4ڣ200Ԫ
5ںڣ300Ԫ
6ڣ500Ԫ
7ԪӤڣ1000Ԫ
8ڣ2000Ԫ
9ڣ3000Ԫ
10ڣ5000Ԫ
11ɽڣ10000Ԫ
12(	
һԭ½
ݻڴ,ԺШ
ǹɽһ۵С塣
˵ǿ治ˡ˵Ϲʱڣһ᳤ֻɣӯɵı޺ѪĵľϢＳˮ㶺һ·ŷ롣кϳһֻͨޣԻ𽡣˵ޱ׹أΪ˽𽣬Ҳʲôʡ͵ĵơȻ˶ΪǷˮءǺӭһҲһεȳ
ʱǲںü򻧵˿ڴӵԭĮ˵ɽ±γһʢССɣĴ˳Ȼıͷϡ
Ҳ˶ѣûΪ𽽵ٶˡǽɽĵƣÿ꼾ͻֲСɽʯ¡ȻֳⲻɷݺͼЩͶʧտʼĴţǣȴʼղϷ顰֮ء
ʮ꣬꣬ȥˣûиܵڣصһ㡢ɽϵͨõˮ޶ͨҲǶУҪģɽ񹫹᲻ʱ鷳һС˶ҡˣҡҡͷȫҰ
ģģܵһ˵Ӱ죬ʼﲻѡ뿪ĹģԽԽСΪ壬ٵֻʣһ𽡱ҵء
裬󡣹صĴ˵ѾģˣֱֻҲֻʣ°ճϢΪĴˡ
Ҳǵأˮءӵߣǧ޿ɺǵ˸˵򲢲ۣͬÿ߰˿˴ͬиŮ֯ĵìܵǿƫƫΪעĿ
ԭȫԴһֵѵҺӵܣζҪ޶ȵľӽɽšȵʵҰ׿ѾȻˣԶڹɽŵٻ˼˵ϡӰˣȺעĿŹ֣
ϣŴ鲼׳˶ţʵǿգĺש̾͵ĵذⲽʶ૵üˣıôͣҪɽʯ£ɲŶδĺǿһʬޣޣѻ졪ʵݺݳԼ¡
תݣϱظŸ¡ĶӣŰ̥СΣʵʱһзӵ˼ɲǼɢ˫ֺʮ߶䣬ϣܹȫƽ¡
Ǹܵʵĳ⣬үȻƼ࣬Ǿĵȴ˲١߷·ɲǼ䲼񷣬˷
߾ƲԼôܳϹ֣ʵֹĵĿ˿ϱϣңԹ
ȻݵһУ۵ĺ漴ܿݣŻǶ϶ҡģ졭ȥҡţҡҪˣ
ʵһ񱻲ȵβƵģ͵رQεһ󣬸׳ӰʱʧĻС

ϣʵЩܣҪɢ˼һͷųžҵĵʵĺıԹ
ŰͿˣؿҪôˣ˳󣬳ǮҰѽ㿴ϵͷõСҲһ㡣ʵһҧŵ
ٺ٣СҲТȻԽ˻ţտڲ
ʵֽ൱Žһ㰴ջŵָʾҪ׼ϡȻŽϳݺʵͲòʼܣϱϵİźͻнĺѹʵеҪܲסľʱڴѾõӤһâһӱ㳹ɢʵͷϵ
ʵ˿һƨ˵ϡʱҲ˻ŵıϲɤϲϲʵǸ˽صСӣס
ͻȻ񱻿ס˲ӵĹԭϰ׹άСһҲþò˵ʵʱᵽɤۣҲ֪һµûŪףĻѾıӤ˳µʵˣ⺢ӺȫŸհ
ʵлŶӣĸĴ۾ԲԲ۵СĿĵģ͸¶ڹǲ졣ʵһǿ֪ʱκβǡĴܵ¶ӵزۡ
Ĵӻбӣ첽߽ݣʵὫӿĸԱߡο԰׶ǵϣżȻŲŷԸţˮӾȥЩˮ
زڶһСϧȫǮСԺӦʵһæµ
ˮ𣬼Ӳȷ磬ڵˮܿˡźʵæǰæһһĸӲȫеŬƺͽ͵ģȫ¶ȻǲסĻʪܸܵȫȣԱʵҲʧ˻꣬Ŷӡ
ʵȥҪزųʵǳ
ɤ̵ʵһ㱣ɵĴһ򡣵漴¶ʲôƵģһչǽǵˮͰ³ĻУѸ˺Ժ
ԺӽɽĵطҲԭڳһƬյأⶼʵﲽӵĵطʵɽȡˮ㣬Ժ俪˿ھ˵Ҳ֣ھ֮󣬾ȻҲ뵵ŰľˮǱǡ
鷴Ϊʵӹϵľ⾮ʩҲΪ򵥣ʵԼſڵֳֺĴʯڶ˵Ҳ֣ھʯһ־ڵĺһ˿һ͸ӻϲѣڲ֪ôµóʵĽʯƿ׼ͰȡˮȶʱڵĻһУʵһˮͰܽڣԭϰס˹ȥ
˵Ҳɣʵŵɲǣһ׺ݺݵĻ˹־Աߵĺھʯھʯ޷ܴȻ֮ŭΪƬʯ䵽˹־֮С
˿ʵڳĻͻᾪȷӡм᲻ɴݵĺھʯȻ־ˮʧˣ
ڣȫ¶Ȼѵ˿̲ݻĵزʵԺײµӡԼˣһͰ־ˮܡȻ󣬱ҽ̬ȣʵȻĽľˮĳԼȥ

ڶһ磬Ÿ׳˶СŷǮ̵Ҹϡ
ʵڴͷİοϣȴһֱ㶵ĶŴ˿Сһƨϡ
ͻȻֵĿСĻɫ̥ǡ
𽣺˵ӵѰޣ	
һ¾
ųµؿͷţʵ
ϰʵ΢յĺ󱳣ͬԼһģӿ̳ˮпһ뵽СӺԼΪྶͥͲһ
ˮҲǵ˶֮ˣôϣܵţƣӶ϶ˣôͲֵܰعأ汲ôʵɸֵĶˮ
֪ˣΪҲһĸҪȥ档ҲͬɫڣͨˮԾĻص
ʵ⻰ɫֺʲôָˮСӳȥôҲ˴ȫŻʮҺﵣµģΪˣﻹڱ޹üأǲСӣ
˶٣˿ڳʵּǺڣôǸŵŶأðŶ˲µ飬;óӲˣɳҲϳ㣬ҷȥ棡ҪûӣҾͲôˣ
ˮΨΨŵŵģĳʵŭԹ
ɣݣЩһ䲻˶žͿ˻ϻӣϣҵģ㻰ɲô˵ġҿĳ˵ǼˮӦһҵˣίˣ
ô˵ˮϾȵıһš
ʵһ̬˼ĳϱԹҲǵģڽӡϹʲô֣
ϰ׾¶һ˿΢ЦߵˮǰȰĲŪɢҵ޷˵ˮҲϴСˣ߶û꣬ⲻʵʵİȫ

߳ݣˮϵɢظƽʵľګũ˵ˮҲֻڵǰȻˣ˾Ͷһס⵹ˮʮľôϰߡ
ˮŹɽ߱߻Ļ߻ʮľ
ԭˮӦðոΪһΰũ񡣶˵ƻϲϱ仯죬ʮ꣬һλŵİ
Ҫ֪䣬˵ĵλܸߡӵݵȻ͵õܸߵĴסڻõֻҪŵҪ󣬴ǼӦ
ǲܴ¡ʢ飬ҪԴڵĺͯɽϵڱĺ£峤Ȼİ塣
Ǻͬˮڵʮͯһפˮϻۣܿʮ֮ͯӱܵŵӡµʵһԿ䣬Ƿ˱˵
ϧþڽӵһźҴҸ뿪Ҳûлϰûг£ˮ˵ȴѧʶģжһЩġţΪ˴ǻҲͨһЩ
ʵȻϧӲܳţȴǲͣµġҪˮٴµκˮ˿ȴޱŵʽ
ôҲ᲻Ȥ
ϱϵȰ£ʵӦ뿪ȥӡ
λ򶫱ɽԽͷɵʵϦ֮ˮȴʵĲ£йϵ˵˵ûϼʡ׵ĸӦ
ȫǸ¥Ķƹ񣬸¥ľˮӦˮ˾ƱƣƲᡣˮ̤ʵڿ죬ִϻۣܿõ͡ϼˣºˮ㱻Ʒɻ
ƿɱȾƱɶˣʱîʱʱãʱ١ˮۻ磬ʱһƼգһߵڵͼݳ崺ʫ¡ȳϺһпоͷУɬͨĵطȥͬԺĽʦܺôٲˡ
һȾ꣬ڼˮھ¥Ҳշתͣγʦ̨˵ȵȣ˸¥еְλˮһ˹¯࣬Ϊ˴ĥµԲ˵ƤϹҲǵǷ켫ѧ棬ѧӾأҲǴ˲С
ˮȻǸ¥ƹֵ־ѧ֮ǳ־һѧ죬һִԼҵ꿼Źжְ뿪ǡƾżܵǧӣڶһƼҴʿšƾԾƵ꾭ӪѧʫܿΪǵһ¥սľ۱衣
˳ϣҲڵͨ¸ٺͱĲõ˾ӵݡ
һж˳˳ˮ
̩ھݻ¥⣬ҾҲᡣѰˮôѵӴͨ˹ؽڣȥ֮֡
һ⣬ˮͱԭΡ
˵ǵʱ׷ʡˮʱҲϡҹⱭ㼲ڱڻƫƫТһ硣Ȼû壬˼¶εµļƻ
¹ٴӺһ·ϣˮ˵ˣС͵ٰαװӦƸʦʵڹȥͷУҪôȥװŪ
һɾʮĹҪǽ˼֮ʢҲƤ
ˮҡҡͷ廳˼˳ĸĶ飬һһҪʵʵһũ	
ڶ
ҵģˮǸɻȺţôȲϣϿũɵȻˮ۾Ц
ߡʵȻﲻˮ⼫ˡ϶ӳͲز۵Ķʮƫԭˮ޷ӦµصͿ࣬ڿ졣
ʱʢʮ֣ʵĸۣеڷ紹ı̳㡣Ľʵ˿˿磬ĵĿڵҵģˮҲСˣĥţµÿЩҲοοļҵĹŮҼҵˮ
ʵѵˮһȦȦƵʵЦӯӯɫʱ˿üЩ죬ңܼңҶܹȥ˵ˣýϲҲ֪˼ءǶҼˮʹΪھܾˡ⡣
ϵͷ˿ȻҡҷСݣε̾˿Ǿ£ɣ⺢˷ѵĹ١
Ҫ㿴ͷĹѸô˳òƨԲִ׼ǸСӵظҲСӵˮҲ㡭ʵ˼
ϹĿʵһۣ˼Ӧ͵ҲɰϾҲûʵĶˡҵġԹѸɷˣ£ˮ
İɣҼˮӲأճʱôΣܰȻ׼ڱҪͬⰡҾϲ˵˰ʵظ֤
ˮ֪Ļ£ôڶϵĶԻȻ˿Ŭİյܵţָʩʣ͵ĲֺҲԸҪôҪһҪũҲһҪũеİܻũ
һºˮȫӦũаոĸԸӭȢ˶ʮĹѸϡˮ˵һƺصԭ㣻Զ˵һƺصȷĹϣӶ£ϱͻݣ֪ڣظ
һȥˣѸϲϺΪҵϲ׼ˮһڡͬϲʤˮϹɽЩҰζС¡
һ뵽С£ˮĶʱʮֵŮػɫˣ𪣬ۣҪ汦µʱ˸оΨһǷȱǷ**ǿһЩҪˮ˴Ҳǰɷһȥ챨ˡ
ΪӸе̥ˮʮ¡ľʵڳޱȣ˿ڼõ飬ɽƽأ׵Ĵɽïܵļ֣ܿϤԳ
ĵڹɽλƽĶ࣬͹رᾹʯټĴܲľϥӲݴԣǹɽСľȻݼãǣ⬣ʱɼҲżû
ˮʲҲһЩССꡣ֫׳˵Ҳ൱ѸݵġⲻƾŲԼɣ׾ٵĽֻʴӸϽվ
׽һֻݼͻǺˮˣһֻô
һˮ㿪ʼƺȥϵĻҳչҪȥϪϴ֡ʱϪνһľ죬Լˮŭǳ
ˮһ˵ʹܿϪԶģɽɽҲǶҲ˵ϪǸ߳ڵƲٵģԲõǱߵᲨ
ܺ棬ˮû³çȥǽظ׵ȻŹľΣϡĲǰһҲݣˮСĵĹ۲ⷢ
ӳһһݵͷУɫҽģһɲͷзֱץһ鷢ķֽдʵĬʲô
ΧһʿͷϱŹɫ±ɫͷһɵı̵ۣŲһֵĹ켣ƻŷλͬ߶ݡ
ˮĽǶȿȥǵʿŵָ͸¶Ѥõɫʡ
ɡˮһ
ˮ龰ǡĻһˣֻʿȵĺһ˫ɹɫĻͱӷֽɫĻײˣȥδĻǺݺݻز൱ԵİۣһѪֱӱײɳȥʮףδ
ţ̽̽ʿϢȷϵʿ󣬷ŴһСɵ⣬ָװõСҺ󣬱ðŽġڡһ·ˡˮϼʶ棬Ҳŵľս
ʵſڲݴнһʱ䣬Ÿսսȥȷǵʿ
֪ſȥǵʿթʬһ㡰ı˫ۡ	
ɻˮƾ
ˮĸǰСͷȻתɽߡ
Ҫ͸ŰɽƣˮɻΪղǷһֻһĵĹΡ
ⳡȫ֪ṹΪһԹߣһֱΪһ̸Щ֮ūĸֶζѡϣ翵˵ʲôиһЩˮȫ֮ԱǡҪͷˡ
٣ǰĳɹ˵㡣ֻǱ˲ĵһɾֶѣ㲻
ɷһĻĵȷȷˮǸ䡪ɵĴڣ
ŵɽ·ˮڽƽ
һҪץסǧѷĻᣡɣԼ޶ĸһͬõɣˮпڰɽļϰĵ
ɫ̫СˮȻ˻ڵԼסŷ˼ɽղغãżӿ˼ɽĲ
ǰԺʵһģֻԾջ󣬱ӹȥȥƤȡˡҲݳˮϴⶼܰǣԵˮֻĲɵĲü£ͽˡΪӣҲΪ⡣
Դӻصˮһֱһסտʼˮһˣʰһ²񷿣ŴҲô˯ˡϼ˹ŽʰɾŪ·ˮһűüѣΪϾǾõģŵĶЩҵĶȻЩĹζգˮȴüͷ󳩡ΪҲܻܿô˵еԵν˫ϲš
ڵϲĻľϱᰲ˯ţӸӵĴɰף뵭Ķüӳɢ˵ֱˮɷѡߵСһҲǹ쳣ֵС첲ĸϣ˯ޱȡ
һĻˮһЦŵڴβȷһ½յֽСͳɽϸֻɽεž棬侪ĶǵϸҶĿӡŹɵƣײ͹Ľṹ
֪ôģˮ߶ʱͻǵʿţյĻºţݣԵҰ͵ɽϵɽʦк񱨡
һ䲻һ䲻٣ˮǱ׼˻ǵʿֱͨԣԵָ֣¼ñ꣬һ¡ˮѽǣǵʿǰȴʼƣĪưʲô
һˣˮ̰𣬲ͣĹĵơϣҵʲôɵҩ֮ĶȴʧƻȻһ壬ûʲôܵĴڡ
ˮҲڽϻһʱ䣬൱ƶһɵҪԣҪϲεĶϸϸ̽һ飬γϵȷԼˡ
ôһ󹦷Ѵк÷ˡ˯òϵĺ˫ֻۡķɷˮڴβʵǶڵɵߺ죬˼к๫
ˮͷϸ˵С£ôŰɣȥʢ˵꣬ҲĽƷڴβתݡ
ʱѱѣʼ۵Ĵϸæ𣬺Сٴ˯ۼ⣬ȻβƣСָŴβһΡ
ҲΪ⣬΢΢̹ƣΪ˷ֹֽץţ߶Ūˮٴνݵʱ򣬱㿴С֣šһĻһ±УˮɫıкϽƷ£ʾ͡
ϾãһС۵˯ˡϸ˵Ľŵﴲʼɷڵķ̡
һһιС£ο˯ºˮùƣʼ˿ˮʩ£òƺһȻôغһ
ƴʱȴԾûвʲô仯ˮ΢΢üƱ棬ŻȻĽ͹£ડһƱһƷ졣
СĽϰ벿ƿпյ¶һ͸ȴڵɴֽ
ˮӣű콫
ɴֽչ¶ɴֽȫò
ɴֽȫ顢ϴС壬ͨƪС׭дͣͨ׭ֵˮĽͷԴ˳ˮƾ	

ˮʧ
ôصĶ㲻ɵҩҲôһƪɼҹˮƾ񽭺ЩһڹķѡҪǻûǻᣬû׼õⶫˮϲ񡣿ڡԼǿϡ
ý㷺ջľ˵ɣĩķȻһµЧȲϱ졣ҪǱʮʮ꣬ˮϣԲ׼ǸѸ˶ӵϡûͷ
żĶǸ˼룬ǽӵʮھˮƾһ飬ԴĬһ顣Ȼ㽫ɴֽװƸԭղغá
ȥ죬û¶κǡֱֳһ׵ӦеϲãһԸոշӣɷӦеĹġͬʱҲһѰɽԵ
Ժйδ·ܶķʵڲĳ١

ʵĶôˣͲµصۣҪӻĻˮҪûСºԶϵҾûжϷߣڣߺߣҪǸ뿪ңǡҵĸӹϵʹһϣ
ˮһϵʱ˫ðźĵ׷ղһҵĻҲӡʵͽϵ˵ġܿʶǸǱţһֱԵĹԵһ档죬׼Ķӵͷɻһءɲ֪ôģʱѹ˾ʯôⲻڡ
ҵģͷԷˣϹ˵ʲôˮԲˡϳǻôһʵɫỺͲ١ǽûУʵɫԽϾһֲݱ粵ĿǶ˵㲻ùܣ
ˮԼϣɽ͵Ļô޷˵ڡѲ˵ԼҪȥ˵ȻʦԵŲϵŭ߳ҲὫԼѪͷ
һˣˮֻƽ˵£Ӧ֮Լ
ˣ㲻˵ֻҪ쵨߳ţҾ͸Ͼӹϵ˵꣬ʵתݡ
ˮǸ׷ˣ֪Ϊ˳ԶΪ˽ĳʹԩߣ
̤ŵһɲǣ·оݵʵʱʮ꣡
¶ˮʪˮ֮ǰˡǱʹʧСǲ԰գʼս֯ˮԺи֣һͳܲļ尾תؼˡվֻǲһ㣬Ͼˮһƽӹˣ
ˮ޵һưܵǰǶ޴¯˵ĻԻͣϵȶµĲԫϱҲ˵⣬һҹ֮Ͱһ㡣ˮĹעЩڵԺֻʣɽԼճɵǿԸ
ĥ򸽽һСɽİɽϡĥɽɽҲ˵ˮֻҪٸ·̣ͿԴﵽɽɽķΧ֮ˡ
ˮһϴù֮󣬹˾ٴ·ˡ
ճǰţˮĤһʹΧĹϵҲá䡣
ˮɻḻȻֱܷǷԻǡɰճ飬׺ĽȴַݲܷھһøߴĻȥ
ˮҸվãʱ򣬹ֺͻȻһţȵĹֻһƳˮŵû겻壬εѣ־ȻֱĳǹЪm؅ϲʳ⡣m؅ѰϢһ㷢ϵˮЦһ󣬱ý
ˮϾϰ֮ˣ޿Ӻ󣬷һm؅翹ס
Ƭ̹򣬪m؅Ѿˮ£˵ʱ٣ʱ죬ˮ׼һ϶ҽűm؅ȥm؅ĲʳҲ˳˳ˮˣ֮µӲıˮһȥ
׵ĸ߶ȲƤӲĪm؅޹ʹǼ򵥵һ̳m؅µֻ֮ɫˮķ򷢳һ׺ݵĺС
ˮ״һĶʱ˹ȵסԺȻͻĸ޶ģûڵͷһ͵ܿųЩĵ뷨ǸԴеˣڶĴˡ侲ĶŪm؅Ķʱӵǧ֮һҴ漸ʣˮԸ
ˮյǣm؅ûƾ֫Ż׼ĽɴϣٽáûҪԤôͳ֣ˮҧأѸٵ»ͬʱĿԼm؅ľ룬׼һ
Ūm؅ǵԽԽĺҲϵĴˮͷ䣬ˮһݣҪȥʱ
Զһŭȣޣˡ
ˮʱɢãȻԴȥֻʮɫĺԶɿĳӿУһһȣɲǹѵǰûˮŪô£бһƥƵĹ⻪Ǻ໨԰Ūm؅Ƭ̹򣬪m؅ͷ­㱻һźıѩm؅һ˻ܣжȻٻ
ˮϣѡӻһ£ӳȥʮԶ	
ɽ
ˮĹʮɫʰ쵵ĺȫ䵽˵ϡ
ɢȥԳмģһȺ鿡ŮעĿģµɫеŮӣֻߣüF漡ֻ֬䣬Ȼѩˮı˼ɫҲʱΪˡ
벽֮ңɢȥɫ꣬ҲǴݰףüĿǣݲ
һȺˣˮ˼еֶΣЩŮ¶һˡ
жԪm؅Ŀ־壬һԣվ̬ķչЩܶԪm؅ϾɱٶһɵֶΡ
ȻЩǳŪm؅ġֻ겻֪ıһֽ΢΢ֽ֣һ㣬źϰ֮Сֽ̣һԶĵطͻأĳһƴٺɫƮƮȻm؅Ϯȥ
m؅˫ĿȻֱܸܵΣٱƽȴ޷׶㿪׾ٵĻ˪m؅ɹڪm؅ϱѿġһԹ۵ˮֻоһȵķע⵽m؅Ѿ¶󲿷ְ׹ǣұҲѪ졣ĺȻֶֻθôСƾȻܹԪm؅ô˺
ֻôһ£êm؅׷˿Ȼm؅ͷѩǣˮ޷ı顣ܲͷϵıѩ趯ţ㷢Ƶĳ񱼶ȥɼһߡ
ضü޶ԡˮƵǣеļŮȻͬһ㣬¶һ˿ʧɫı顣ȻݣǸ׽ˡǲ𣿡ˮɻ䣬̴ڣķԸɳ
ȫƻȻæҵóֽ
ɳ˼壬ɳķֽԭm؅»ӲĻܿŻɫۿɼɳm؅صʱ£ѣҦȥֵϧ޼¡
ۼʱ죬ŮҪкҷһȴ˪ãΪͿƳһŻ֡
俴һۣĮĵ˵ͷǴӦˡ
״Ŀɫ֣ܿװʹ糯λʦʦſΪҪһͿƵĻ䣬ˮע⵽Щʦʦøȱ鶼ԱǺĻһ㣬ֹ۰κ󷽲Ű
ЧʩʩȻһƱѪȾķֽ
ˮҲ䣬ֻѪȾֽ޻**Ƭ̺޺ĻбֳһȻƻԶԶˮڹɽѾ㣬һ֮Ȼm؅ײȥ
˵ղŵıСϪôεıըд󽭵ĳ̶ȡԶ볡еˮҲеһȵϮҲĴ
̳ɢȥɳеĪm؅ϾѴʧĲȫڣ˿˿͸زm؅ǿ͸¶ɣ˿̾Ȼһûһĳ鴤š
һĻ嵽˱һȺʦʦǣǱһȸղŸֻǱŮȴɲΪһһ
ЩʦʦǺԾֹۣͣԹԵĴһīڵķֽʮɽm؅ĲƵͷ­ȻϢĵ䡣
֪ǷˮĴڱŮ´һɲǣӱֳķ޺ޡȻֻǶ̶̵һ˲ḻˮǲˡˮֻʵվԭأκεͻʮɽͻȻ䵽Լͷϡ
һֱȵһλ鲼m؅ͷ­ʱһģͷˮˮԶԶѯһ䣺ɽ𣿡ʮĿˢˢĿˮˮȻװľګСӣ͵ɺţиҵģ
ʮ˵ɫڴ䣬˳ΣȻָˮ˵̻ɽ
ûˮ𣬱оһס죬ţʮˮͱСɽ
ʱ֮󣬻ʹˮôӵ˵ϡôԴ˶л𡣲ˮǰŮǳˡˣʹǻŭئئأң룮ϻһľګֵ̿ģֻǣ걻Ŀ
ֳһֽ߶䣬һɫǣһ·3000ϵĺΡԴˣˮѾֲˡʼҴΣ˼Լڵλá
ĿΧǺ2000׵ɽ壬ɽ壬˵裬ɽӳѩٲȻһɫׯصİ滭Ҳɽȴׯΰɽľܣ涷ʤһۻ׳ˮī
ⷬ۲죬ˮеףԼǰɽ塣ȻǱǿ°һ뵽˵Ķǰĵ뷨ȻҲͲƵ
ʱ嶥ҲһźĻȷϹ֤ͨƵġɫһů˷ϡ
ˮٴʱΡΡɽ֮ϡбѩⶥ龰ûг֣ǳֳһŷأů紺
ˮеģǿ5ɣԼ8ɾ޴ľţŶϹһīд͵ңɽдɷ裬ư硣Ĵţһ㳡һߴӰڡ㳡Ķеš顱ͼĴ¥ӳɫʰ쵣ǡźһͥԺ¥¥ҷǵĺǱͤͤڸ׹򶺣һʯ
һˮһ·СԼһĹǾһΰĵǰ棬һĿͭڴ࣬ûˮϾ͵֣ѾƮһü޾׵ߣһ˫֦֣һ㹿ס˫硣

˫Ŀ࣬ٵʵ˵ǿĺͽôˣ⸱飬ˮȻƶԷε֪ԼϢϻǲҵλα˷ص˵˳Ψ߰಻סľ͸Լһƣԩأ
ˮ˵ŭϢֻϰ֮ɫķſˮ˺Ʋͷȥ̾ʦֶҺͽĳȴֻܽˣ˵˵˭ӵз֣˭žɱͽ֣
ڣһ棬ɷǵӣ̤ŹԴӵⲽ˵ĻӦʦɷģɽȴСҰĵطʦֶĳΨѪծѪѡ
ɫӸӣֻǺȴƽ˳ࡣ
ˣ˲ų϶ǰţ˪ʦնêm؅ͷ­ǰȻ¶һ˿΢Ц˵ؾ񣬶𻰡˵գ˵ʦ壬Ҳ˽һϸľɣ
һȫ˾͵
֮ˮȵķ֣տڷ̬ͭ񣬾ֻڵڡ֮ˣǣڲ˫ĿգڱĿ񡣶Ҳ֮ˣɫ㣬Ŀտտһ·нƶ
ǵ˽ǰ˲ŲŲæĸ
˰վãˮ֮ˣȻ֮ǰǲķΧˮٵ¶ֵ̿ɫ
ڹûãӾ˪ϸǵն𣮢٢ޣ룮ϸϸ˵һ顣Լ㹦˪ɤڴʧ˪ͷ󣬷˻ضվáȻܿ;۽ϵˮϡ
ĹˮԺнǰһ顣˿̣ɵİմҵĴȥ˵ˮĿĺȷһΪʵԼǰϵũݣһȴֵ̫۲ʧȥŵĻᡣ
ˮ˵ĹУͷϾˮңµ¼ȴ൱߱Բͬˣֳҧгݵ̬
ˮϣڶʱһƬۡӳ˼İΣٿĽһȴȫ֮󣬷˵ݣҲɽƣǺʦֶŵ㣬ɽȻŵ뵫ҪֻҪɽΧ֮ڣضӦ
ˮԴϲεĽϲñֳ˵СũֻԸݵɹԵ

ʱ˪ˡˮϲҩͯʵʵվʦĪе󣬹ѵ
ˮϸֻʦɤͬһ䵽ԼԴУˮɸίʵڲҲСԭţ㷵йֺ˺ʦֶֽչ¡ˮһϣ̿ϰҪû˴˾Уӽ͸Īʦȥƺɽú÷˼Ұɣ
ˮĺҾأ֣ޱȵӦ⣮٢ަʣ㦭ǣ
Ǻˮ̬ȣ룬𾴵ĪʾĪʦ壬㿴İſ׵
Īľĵ˵ͷ漴ǲĵ˼䣺ʦֶ֮ǧǵøϹͷҪԸοţ֮飡֣µĵ˵ͷʦˣʦֶһΪеһҪϲعһ
õĳŵĪб㲻Ըڵڴȥˡһ䣬į뿪ˡ״֪ȡһ⣬ݸˮĪʦ壬÷ʦȻ㣡
ˮͷתĪʦʧڵſڡŻŽŲ̽ѰĪеӰһ·ܹȥˡ
ŵʧˣʦ֣㿴ˮ˵мʵʦ֣ˮӡУڱĿͻȻ˫ۣһˣӣʵͽũѣҲаǣ˵㲻ڶԡ
ʦܣʵ
վҲ࣬ĿƵֻҡҡͷĪʦ嵱˶ⶰĪʦز˵ĵⰮͽ˷ԸˮũҺܹĪʦ⣡ϵĻȻûش𣬵˼
Ǻˮ˳ɽһӡ
³ʶɸ
ƺɽ1500ףλɽ֮
ɽﻨ㣬Ϫˮ޷ݣʤ羰续ʤĴʢģҪĪʦġƺҩԡΪһܽԵĳȴԾܹɽгߵĪеҽʥֺһġƺҩԡԹû
ĪʦԭһһԵʧܡĻŽ׷תƵ֮᪻ϣû뵽һٺĲ⾹ҽ˾޴ͻơɽЩǰҲֵƲϾһˮƽ߳ҽߣЩδԵ˵൱Ҫġ
ΪǵЩ󱲣ͨҪڳָʾһһЩֵޣ˵ĿԺܴƤ˻ΪҪ˵˽ǾشвˡΪӰ쵽һ˵ǰ;ʱ򣬾ͱҪһҽҽߣмʱľΡ̶ȵļµӻķϵļʡ
Ҫǣùҩڷ߽½ܳӣӿǵٶȡңеӵȽԵ󣬾ͿԼʱһЩҩıĪȥ˱Ͷ֮࣬һá
ƺҩҲ´ġ
ȻЩϢǺǰչƺҩԵʦʱõġԭָɵˮĻϲΪƺҩԡȻҪȻԼͱʦˡ֪ʦЦһ仰׵ı㽫ˮ˴Ԩԭλʦ־ȻΪץűֵƺҩԡˮ˲ʧ񣬲λʦѯԵʱһ˿ҶϾˣã˭Ըѱʱ˷ϣ
λʦֺˮѰ˿ʯ£Ŭİڰͷɥ˦ʾԼ鲢ô⣬Ŀǰ˳ţһŪˡˡʡЩɡԭˣֻȴϰɾ˳ңҲǴڵģҪȵϰɾﵽʲôڵĳ̶ȡ
ôһ룬ʱࡣţĪʦİסһéᡣţĪʦ澹һ㣬һ춼¶棬Ȼ16KС˵ֻhttp://wap.16k.cnҲ˼졣
Щ½кϢɽȻɱţټȻɽĳλʦ˼ʱ򣬾ԵһöˮԵʯٽűɽλ족ֱʦֳ֣ͷһǺˮɵƺҩйأӵ300ݵıݾȻˣ
ϧЩϢһ֪ˮ˵ţһйϢҲ޴ӷֱʲôֻǴﲻ˵ƺɽʲôݣˮߡ
ˣˮģΪַϢˡż죬ƺɽ룬ܿλĪʦڼλνԼʦֵĺţڣҲֳһ˵ıλʵϵʦ׽Ȼⶼص㣬ˮеҪλʦνĶˮ٣̻ʹ
ȻˣȻͻ˸ͻᱻáͨݵĽӴˮΪʲôһصĽɫĪʦռȥôıءܼ򵥣һͬˣĪʦΪʵ޷ԵţҲͬˡڶĪѽɡ٣ɥӣԳϦദԼӼ񵽵ӤȻײĸ顣˵ڲ֪ǱĬ֮£ĪѾţԼӡ룬ɥӣɥβĪие־ͬ顣
ˮͬĪϣģ**ȴԶͬ顣
ţĪһĸԸı٣վĽǶϿˡ
ǣˮʼƺҩԵʦʦǴţϰԣԼԴĪϵ̬ȣģֱΪԼĶϰߡܿģӴˣĪϡ16KС˵Էhttp://www.16k.cnҲ㡣ԣĪϿʼԽԽáˮгֵţֻҪڸһʱ䣬֤ܹȺţҪţ
ʱҲ֤һ㣬ţ鹥ܱȵڳˮˮʶ㣬ܹĽһЩ»ӹȻƾ俰˵˵ĿڲתĪĪϾòɽЩļ䶼ģˣٴţȻʡ
£Īϱ㿪ʼϰƵƵӴΪϲˮϺĺ٩ҪǣˮϿţӰӡ
죬ˮĪӡ
ʵġոµĶޱϣˮʵҵĪүⶼˡôЩı°
ĪüĿһʵѧ棿ôũҲԳȤ
ˮһȻĴĪүû֮ǰҵȻǼȻ֪ǵĴڣζҪ·һˡ
Ǻˮ뷨Ī̾һˮ㻹Ƿ뷨ɣʵʵĸϰҽ̳ҵ²֮ٸʮӦû⡣
ˮȻֱȴûٴοڡĪһΪ󣬹ȻĪһ̾Ϣǻ˼ĵ˵磬һ˵ʯϿɹ󣬾ʯ۸ߣΪɸʣ߽Կס˵ľɸҪԡ
ɸɸɸĶ٣Ϊɸ˫ɸɸ֮֡ɸΪľˮɸÿɸֿɷΪƷƷƷɸ˫ɸֻҪ˵ɸԳƵǼƷɸֻ˵˫ɸҲлֻ˵ˣ˵ˮ˫ɸôǱȵɸеƷɸҪ磬ɸһֻѡˮеԳߵƷһȴҪܵһɸ⡣ɸУɸɸΪؼɸɸȫıΪ켶ɸ
Ʒɸǰڣ⻹šƷɸܴﵽںںھ㶥ˣֻƷɸпܴﵽԪӤڡ
㡪ĪĿһۣҪˮĵףǵϴھ͵ʦֶˡɸˮϵƷ
ڰ
ˮھ͵⣬Ͼؼһܲ׾˽ɸһ˵ĵЩˡĬ˰ΣͳɤʵĪүѵƷɸȫ޷ͻƵȼ𣿡
û޿ܡңӾǰҪȫ뷨Īвص¶
ˮ˰ԡô򵥾ܴͷҲˮˡʵµ⣬ܹȫ̽ܣϾǰʱоģҪն߳һ·Ϊ뿪ǿ㣬޻ͷĿܡ
ĪͷҽľɣҸȤĺأ
㡪ˣȻˣͷҲֻһˡĪʧĸп漴ϱֱ壬ĶŶڴϵˮ˵ôˣԺһ½Ľĵø㡣У㿪ʼʽѧϰ֮᪻һὫһ²㡣ϾֻȫвͨģҪİ

ͨĪһĽˮµ˽ںССϲһѵľǣɽڶˮԷһģ˵ľҲȱɸ߳
ϧǣ߲εˮƾȴȱʧˣ˪ΪŮҲֻһȵˮڣŴ͸Ķˮľ
ڣˮеˮƾȻ˴룬ǱĸȴǴϡ
ڶʱ
Ծ˯ˮĪǿеĴӱ˵ľͽƽһҩζŻǺҺԡͰСʧģĪǹһЦЦ֮ɫĶˮʵšҩҺһɽĺöwW.l6.cNҩҺݺ󣬿ǻϴĺô
ˮһʱ뵽λʦֵĻԭڳʱֹסɫ˻ȥ
Īˮı֣κֿڵΪľ׼ģϺʱһΡסԺٴνʱҶѡʱΪʱЩҩĵҩԡ
îʱƺҩԡ
ˮסҩݣʺڡ
꣬ǵҩǻΣڡ
꣬Ҷȫҩһ糿ڡ

ʱ
ɸĲڲͬʱڣЧҲྶͥܵ˵ɸԽߣԽڶʱҵƷĵɸߣֻʱӵЧʱôҲǰ״˵⣬ĪͻȻЦЦĿˮһۡ
ˮһڷıǮһҪϣЩɵʵʱĻһ˿Ҳûǡ
ĪϹŪЦЦ˼׼䣬ȷܲ׾һ˵ϧвͨɸʱʱôŬap.l6.cNҲ޲ٻǶ˵粻ڲڷһ˵˽Ĺ
ν棬ʵǽԪڣϸʺ;Ĺ̡УԪһּĻ֮УֿԽ׼ĴڼŮֻ׼ڵʯɢּܻ֮ܳٵĺ£иֻڿ˼ҪЩʱ˽𣿡
ˮĪϵĻ󣬶ʱһҪǰ˵ƷɸһϣǷȱ
ˮɫЩɥĪһתֵҲǾûϣʵһּʺС췽Ǿǡϵʯʯǵҩ
ˮǰһʱ˾񡣵ʱĪȴѲ˵תƻʱѹһСˡ˷һ죬Ժгɵļʾͻήͼ֡ʶеӣ㿪ʼɣ
ˮȻĪΪʲôȥȴ֪ĪϾԲẦסʣʵʵĪǰĪϽȥĶˮԵģΪ㿪ʺϲˡ
˵ţˮĪ˫Ŀգսȭٿʳָָ£ԼüмáƬ̺󣬽ָһһˮɫĹ򡣹ֺĪ͵˫ۣˮ˫۱֮󣬱㽫ȥ
ˮֻеһУԼö룬͸衣ܸоԺһʲȴ޷˵壬ٴſ˫۵ʱĪͬľٶֻλû˵

ӵ˳ôѾܹˡãϢˮˮľķҲաţԺѨ𡪡
䣬ˮһæֹĪүˮƾ
ھ
ⲻܣһǰɽһѡʱؼ󲿷򱻻٣ˮƾҲУô䵽ϣĪЩ𾪵ʵ
ĪүˮЩԸĻشⶫҵҲɡɽءĪɫЩȻ̾һţһˣָܿˮһ۵ߣһ۵ǲ٣Ƶʱôû˵£
ˮĪҲʮŭ֧ἸҲȥˡ
ʵĽˮƾݸĪϣˮ㲻ڿڣĪϵġԼʱȥĪϲĽֳˮƾϣˮƾȻҪЩʱˣû׼Ҳ̤żп֮ⲻ
ŶĪү㵹Ǹ˵˵ˮƾˮͶˮ
ţˮ㸣Ե񰡣ˮƾǿˮڣÿһľӦҲ˵ˮƾľÿɹһ㣬ĴҲһ
ˮԵЩ˼ǣˮƾʮľҲͷΪӦڣ̥ϢڣڳкԼʮ磿
Ī΢Цۺ룬϶ĵ˵ͷ
Īү˵ˮƽ㣬ˮҪ㣬ӦβŻһ㣬ô
ûʽܳĻû׼ײĴأͲˣˮƾĴ磬ٽ㣡
ʱ
չ⣬ˮǰϸĦĪָʾĶĻҽ顣Щҽ϶Īϵע⣬ޱҪԼ˲ʱ䡣ˮ֪ʱ䣨Ķwww.16k.cn)ݲð˷ѣȻ̿಻ѡżĪҲ۲һڶˮ̬֮ͬʱҲЩ֮
δʱ
ĪϻˮҩνҩĥɷۣξȷЩĩЩĩȥһЩĴҩ
ʱʱ
Īкע֪ʶϵͳ̣һʱҪˮƽһѧȹ̣Լϵͳ̶ȵյ
ʱԺˮԼҪĪнһЩҩĿ̬Լҩ÷Ŀ鼮Ȼ֧̿๥ͨȵȼŲſ˯¡
ˮʻӵһƼǵԴͬʱùԿࡣˣӽǹһ£ҽѾˡ
գʱ
ˮھ۾ƷšƵھȴ֪Īкʱߣ͵ļ򣺡ˮѽˮƾʮľ͸ˣҾͽš
ˮԴϲæƵھ¡Īǰָʾϥ£ҲҴһ£ĪϿʼ
ˮƾʽҲΪأˮʽȫ졣ϸãҪ׷У׵ӿȪѨУȻ󡭡ٻѨˮƾһ㣡ţ൱ɫԪѾһתȥɣ˿ʱЩʱޡ
ˮĵлȴ˫ۣ¾ʹ˶顣ڷţеУֻôһԼǹඥ¡ңھе룬ǹ֮оǿʢ󣬾ݱΪһǿҡˬУֱо֮Ʈҡƶ֮ۡ
ٴʱ䣬ָоͻȻˮբʧӰ١޴ֱ׹ˮһ¾˫ۡ
۹ɫȻʱ֪ĪԷ顣ڸ(Ķwww.bxwx.cn䣬ֻĪһ֮ɫŶ룬йϣżʵˮ㷽˼죿
⡪ˮɻʵ
ʵȷǺģĪʧ૵ҲˮķӦأ˭ͷӿ˳ۣһΡ
ĪʧıӰˮ޵ĸм֮飬ͬʱĵĸҲӵĳˡ
Դ֮ˮֶһˮĪϵİ£ˮѧϰԾɣͰĽš
ת֮䣬һ¡
ʱ
ˮйϣǰȥжҽ顣ȴĪ£ȥҩ֮ĪϾһԾڶĳһͳתɫ˵Բʯ
Īϱ㿪ʼһţһʡҪϹͷġ
ʮ;
Īϣǡ⼸öӨ͸ɫԲʯټǵĲ֮ˮѾµǵݣԾ鲻Խ˳
ߣСӣ˼ǰˣͷ²ûдЩʯˮԵġСҲ̫ߡöУֻһöƷģöƷ
Īˮ̫ʦ£渵ϸϸˮϴҲǸᵽЩƷɸߣȻһּʼ͵ʽûǾͨʯ
ɤӣĪּʯһȻγɵģ̲żḻԪܹͻеƿݲֱֳͬɽľˮʯңÿԵʯƷʵĺûֳܹƷƷƷʯ
ƷʯԪ񣬶ҴȼߣٻߡƷ֮ƷʯԶԽϲصԪȲƷƷлڽ϶ߡ߽ʱҪЩߣ򽫻ԺԹ
еʯ˼£Īʾˮϸβſڵʯиɫ֮˵˼ǸԵʯ״ԲεģɫҲǹ̶ġ
Եʯʯ巺(ֻĶ16k.cnƽ𣬵ڴصԪҪͬ״ĻƽĶ࣬һ±׵ķֱ
ľԵʯľʯͨƣñϡ
ˮԵʯʯɫͬеһ
Եʯʯһξ޴Ѫ飬ױϡ
Եʯƺʯ͸Բһע㣬ϳҲûʲô⡣
ˮ˼Ŀ⣬Ī϶ԺμɽеÿһεġʶصҪѰɢɫʯ
ˮѯ⡰ʶϸڣĪѾֹ⡰ʶԺȻлӴע˵ʯݡ
һ˵ʯҪֲͬ÷һ˴ʱãҹԺܳһʱڶϣҲ̸һֱʱͻƿáͻƿҲнģƷʯ̥ϢµƿƷʯµƿû⣬Ʒʯܹµƿ
ˣʯԭġ˵̥ϢƿʱƷʯ㹻ˡȻƷƷʯȻû⣬⽫ɼ˷ѡΪʯһԵƷʹƷƷʯֻһپͻƵҪʣµЩԪȴΪûй̺ãڱڽṹĿǣҪЩԪװ׵ͷŵ
ԺҲǽԵ֮ͻƣֻĶ16k.cn)ƿûЩǣЩԪҪ鸽ԵȥˡԺϸڵݣұ㲻ö֪ˡϾҲֻǰڡ
ţ˵ô࣬ô֪йʯݶˡ
ˮ죬ԵδʵĪүϴβ˵˻оʯ͵ҩ𣿶˵
Ҳգʹ죡
⾧ʯȻУһֱʯҪı˵⣬Ϊ͸ģζţԻϵ˵ǳʯתˮϵߺͱʯһ㣬ԱʯһԣֻҪƻʯνṹȴܹʹõġ
صǣʯӵԪԡ꾧ʯڵԪֻ農ȼܹ꣬»زȴЩԪʯҲԶԶԽʯġ
ȻʯҲǷġȴƷ֣ΪκξʯڶǴžԴԪԣֻ״СǡĹΪ켶ʯСĻֵؼʯСĹʯСıƼʯˡ
ڣǵҩ
ҩǧЧú͹ҲǸͬĿǰ֪ܹЧõģֻƵǰӵ֮һļʰ߽Եӵʮ֮һļʰߴﵽڡ
ĳ̶ֳ˵ҩЧԽʯ;ʯԪתҲľʹķҩÿֱӴ̼ڷʯʯȴֻԪʹõҩ൱һת̡

Ī˵ľʣˮȻýζܿ죬һʱȥˡ
ҽҪĿģǽöʯ㣡ԭĴȵͻٽģ˭ϵƷɸʾȻôףһˣˮƾĵһ㻹ûɣôȥ㻹֪²ܴﵽڣ
ʮһ
ʯ
ʱһԪƢë¿ˮƾô׶һ˿һ塣ڣˮսƷˮʯ絤ﴦŹãˮоʯڵԪй˵̵Ļƺӣǰͺ̵ĳӿԼ塣
ۼˣˮҵȫȫⰵתˮƾһ㣬ЩԪѭ졣
һȦȦȦ
ڰȦʱˮͻȻȫһԼֻоһȻʣ֫ٺҲޱȵоðΣ൱һԪ㲻ˮƾҰһ㣬ҵĴѨԼ塣
ˮô£µǰǾϧޱȡָоͺУΪ˱Ѱ׻ת֮֡
б̾һˮƵչѾķѵʯ
ôˮӦôﵽڵˮ׼˰ɣĪεǲʵ
ˮصĵͷĪϲЦųʣҶƷɸǲǺˡǵҵһδﵽųʵһȼֱëëϸ꣬ҵʱɱˮ׼ˣȥϴһ°ɣ
Ī˵ôֻ࣬һȴඥˮžԼȫһĺɫʸˣǰԳڳسɹ˷в˿̲ˣǹζеܣǧûϴҰһ㡣
˲ĪϿףˮ±㽫ϵ·ӵʹˮͰ֮СĴϵףŻ𷽲Īϴ̼Ļǰ㳹׿Īˣһ׼ĵ죬ĵĽɫĻȻϣĪϵĻȴǰЩʵʵĶ
һˣˮɵĿѯʵĪү.ֻС˵ʣ𣮣ң룮ųЦҰǸ֤һ£ڣ㻨˶ʱ䰡
ĪҲ¶һ˿΢Ц̣Ҳʱ䡣ͬܳ˪һգճɹȣǿɾѷɫˡ
էʴԣˮЦһͣʧô࣡
Īϰһ֪ļһΪʲôء˪ǵؼɸƷˮɸƷɸƷɸϣһܹ˸ʱ˫ɸƷɸƷɸϣֻ˪ѷɫ㣬һҲʱ
ƺɽľˣˮҲһЩյ
ʦǿ˽⵽ǵʹûλ꣬˵Ҳʦʵµİӡ
Ľȵĺ֪ˮȻ뵽μʱŮžĶǵգȻüͷ˵Īү԰˵ɸԣʦͬʱӵˮͻɸôΪôأ
ĪĻصֻ˫ɸϣؼɸ֮һֽú͡˲һ˵
ˮĬĬĨӣϸ·󣬿ڴߴٵĪүǻǸϿ쿪ʼյѧϰɣ
СӣҲֻˣĪҡҡͷ
ƺҩԡ
ˮһҩҲϤ쳣ˡЩϡеҩݣʶֻͣ鱾ϡգұȥԿ.ԿС˵ʣң룮̤żҩݾͻԺɷ֡Īĳ
ˮ˵ͷĬĬĸĪҩһʯ̾͵СⲽСʱ㿴ľդƴļªΧǽСľդм仹һš
ԶԶģˮ㿴һƬĿ̺졣ߵĽˣӹΧľդЩҩݾҶȴе˼飬еҶ̫ģеľȻһļ״еľҶͬϵ͸ġƽʱժΧͨҩʱҲﲢϡҩ֣ܼϼΣˮǾޱȡ
ȿţˮͻȻоһ󲻶ԾɢŨҩζһڱþٱաҲͬӣǣƨȴӿһУǱó涣ҧĸо
ʼˮ̫⣬Īһ·룬𽥼ǿʱ򣬱оЩԡٵȵĪϾ300ݵıǰʱˮƨ˿˿Ѿݱ΢ĽƸС
ʮ
ˮʱ53ǰڿ²һѨҵģ˵ҲˣλҵݵɽӾȻûػޡݱװƿдʱ򣬻һ䶯أ֮ݱһֱҺţϤڡĪЩɵ˵
ŶˮŤƨɣס˿ȸеػʲô
ĪϷ·Լ˼УûзˮȻĽϿڵҩݣ̶Ⱦ󲿷ֵġµҩݣǱôϡ棬ҲֻܳƵݡϣǧ£ˡԾͻػޣЩػһЩ⿪ǵޣôԪһ㿪Ǻޣٶȼ죬ͨû⣬԰ճػ޵ʵ쳣ǿᡣǧϵôΪɲˡҩݾѰҲټĲ඼ػ޸ˡ
˶٣ĪϾбҪˮЩأ˵㲻ұԹҪʯʯǵҩͺˣ𣿡
ˮŤĴ˴ƨɣ𾪵ʵĪүѵ
Īɫʱ˲٣Щѹ˵СӣҸ㡣ʱڲؼذļ϶ҵһ򣬴ɫֱ棬ʷʱʶ鿴Ȼصǰ¼
ǰձˮƽںϡʱȻʯ;ʯͬϡ٣ϡŹֵĵҩȴǲֵҩ䷽ҲǵصġǸʱ.ԿС˵ʣףףףˣãηչ˶壬Щӵ߾Ȼܹ쿿һֽŵ
ˮһʱȴƨɺһ˿ȣȲʵΪʲôڡ
ٺ٣СҲĽʱҲû档ǰʢе棬Ҳһɵ߶һġبǰû
һ㶼ֱӴӺѡ档ʱΪ˷֣ͬӵɸߣϺĺкܴɸӵߣټ˽ɾͶݱҡȻԼҩȻۡǶҪǸ˵׼ûлأ
Ϊʲôֱأ
ϼأǰ緢һѡнڵϵ߶û⡣ԺҵһǧɣЩҲûдѵĵҩӵӵܻӻΪҳϮϾЩҲòȺɫɸܳӡȻǺУʽܳǻܵصʹһǲɱûˣȡ֮ģ档
ˮ¶ҵı飬һҪ⣺һѾʲôأϵ߿ܻ500Ԫأ
ĪҲһ㯣ɲ꣬Ҳû˵һС鵤ĵҿ˲ѪҪõһЩҩһںڵҲҵȫ˵Ǹˣǻǻصɡ
ȥĪϺϸĸˮ˵˱ݵԡʱҪעϸڣԼ۲ϸµҶжĳƣϸµĳɷ֣ԼͬܶԱݲӰ졣ˮĪ϶Աݵĵúεĸпһ䣺ҩݰڷ׵ﰡ
ˮߵһֵҩǰƨɺͻȻ񱻻綢סһ㣬һĪһתĵʵˮôˣˮޱȣ.ֻС˵ʣףУˣãָҩݲĪүҩݽʲô
Īһ٣˿곤˾״ҶӣɫĲҩݣҡҡͷҲĲݰɣԻûʱѾˡòһֱɽƺģ
ŶˮͷӦһϽֲ߿˵Ҳ֣뿪ֲһķΧƨֱͨУ뿪һ
һˮӲǱĥĲᡣһصڣϽɵڴϣ¿ϸϸ鿴ķƨɺС̥Ƿ˱仯лɫȻʺɫ·𱻻ԭ˱ɫƵģСøӵĻˡ
һУˮ˼⣬ֻĬĬϵϿжҽȥˡ
ʮǰ
̥Ƿ飬ҲԵɣ˲ˮȻҲ͵ˡ
ǸĪҩǿҽˮƾˮƾĵһתȻԲ⣬վǼӿ˲١ÿһʱȦܹ֤ġÿоԪתʱˮͻǰ;ֹۡ
ŬЫβĥɷۣƺٴҶʯĩѵķĩһıȶıػϾȣСĥһʱСĽɫĻϷĩɫСƿУˮŴ˿Ĩȥ˶ͷĺ顣ƿѪĪõĽҩ䷽ȥʧκųɹóһƿ
ڴƿñʾֵֽˮĴһѪͷۣ벻СӾȻܹɹǲСﰡ
ˮԣص¶һ˿΢ЦʵȫĪүϤĽ̵ĹͰܿ컰һתĪүôô㡪
ĪźƻʲôһԴ˵ԣɽ徰͵㳡ǰɽһһȵĶᡣҲڵˣʶһЩԺҲкôġ˭֪Ѫ飬ſŶĿˡ
ˮ˶֣֮Ķʱ𣬵±ߴĪϴǰȥɽ塣
һǰһҩǰĿյϣˮ˳ֱͳһֽĽӿռĪٵģֻһ߼ֻЩֽƿġ
տʼˮͦ棬˵һˡʵӿռĿٲӣκһڵֻҪʩһؿˣʹֻҪӿռϸһ˿ͿˡȻӿռҲʹʵ󡣾˵ڵߣĽӿռװɽɽ
ˮĬ˷ҪͨзʱĪϵ˫Ѿץס˫磬ڵʵͱó԰ˣ㷨еٶȣﵽɽʱᶼˡ
ˮԣҲԹԵĽзŻ˽ӿռ䡣ֻζһǷĿжѣĪ˵Ҳûм֡ϾټɽҲֻһڵˡ
Īڵˮ׼԰ɽһķٶȣȻԽ˪ˡˮֻоԼĪϻһ磬Ѹޱȵĳɽȥ
Ƭ̺Īϱɽ⡣
ĪүΪʲôɴ䵽㳡ˮֵʵ
κɽͽֱӷɽɽһŹ棬طʦšˮһʵʵĸĪϺ棬аԽ
һ㳡̱вһ߹ĪʺáʱĪҲڳһϵӣˮɽ˺̨Χ
ʱɴỹûʼˮĿȥȺС壬̸Ц磬ۣ˽İ棬пɽʢʱ⾹ԱߵĪ̾⶷ɴĹģһ첻һˣɽЩû˲ٰ
ˮ˫ĿԲŬѹԼĪʵĪүûиɣ㳡˵Ҳм˰ĪϵһۣŷֱСӣʦʲôʱŪǽµɽɽɽ֪ɽɽжǿӼСٶɽšɽеˣ
ʲôӼǧٶɽ壿ˮŵҡҡͷʵĲٿˡ
ʱһͷɢ۵ˣԭصŲͬһֻһ㣬ƮƮȻ̨֮ϡΧɽӼ״ӲͣЪȥ
ˮȥ̱ϳ˱ŵգĿˡԱСۣ֪ǵŵʦ֡ʵ¡ʵԶڵӵıָе⣬¶һ˿΢Ц󣬱˵һ춷֣ͬΪ˱ÿ̿еĵӣӽ꿪ʼֱʤߵĽƷһƷףȫΪƷʯ
˳ǡˡء족ֱʽʼ
ʵص棬̨µۼֱը˹ǶԽƷ׸е𾪲ѡ
۹ۣỹҪеġܿ죬һλѩ׳ĿʲԾ̨ζʱһһ󻨳յļʼ׷Ϊλ̨Դ˱ֵҲ൱ãòĳȺվ˸ȻҲ˸ļˮ״ɵĿЦҡҡͷȺʦǲȫĹˡ
ˮ̨һȻ꾹Ȼȡ̨µʵȥʱע⵽¶һ˿ȵĲ	
ʮ¶()
Ⱥ˶ЩձֳˮһһʦܣͦȺǻӭ˵꣬ˮһԾ̨ˮϸϸȥŴֲ£沿׳һ֮
ˮİһ漴ʵ̨֮ɫǷ˵Ƶġһ˿򣬲Щմ̶ԵĪʵĪүλ˭
ĪҲһ֮ɫѿڶҮϷ硣ֱһĸ֣죬һǸʤɣҮϷɵǸӣǵһ̧ƺɽʱ߹ȸļޡ˺ˣýϣȻӲͦûһ
̸䣬̨ϵ˫Ѿ֡
ҮϷѸޱȵĴӽӴгŷֽǿ֮䣬ֱߵķֽͻȻʢ˲㽫˰ȥȾЦһֻǲŲæͳһŷֽҲ̡˴˾̨˶ɻ
дҮϷ粻ͷĺʦܣٲſݹʦҲˣŶҮʦҲӷͷȿŷֽٽ󻰲١˵գյֳһֽǻ˿
ˮûŲ̄ȺʦַһƬĺȲҮϷĬ˰ΣٴοڵʦܹȻݺᣬ̶ʱھﵽպڣʦҶҪʦܴͽһ
ˮ˵ĶԻŪһͷˮԱߵĪǿԻָͳŷֽԶζѾͻƵպڣΪֻպڵ߲ͿԶҮϷֻڡע⿴ʼˡ
ˮԻæ̨ȥֻҮϷԳ˽֡ڿ̨һֵĲˮӰƶƬ̾;ͷۻѣ֮ҺĪϷӦѸٵĵǰԸ죬ķ۾ϣҮϷԷ书
̨ϣжԵԵòֽһԶ޷Զǰͬһʱ䣬ʸ߶ƶҮϷ磬ڲͬǶȴ˼ʮ⣬ޱȵٶȼȥֱ׵ķΧʱԶֽȻһĿɫâ˱ע⵽ǰѾһɫͶơǼʮ׷״ǸϣʮССİӺʧˡ
ҮϷɫ䣬ֹ̱ͣ˳ʦܣԶȻʦҷǵʹǿֽˡ
¶ϷʵЦݣֹͣ˴Ӷʼһֱ߶ķ䣬˵ҮʦֻʲôֶΣʩչʦҪķڷ
ãˬ죡ҮϷشȻǶӵĻﶯŭˮֻƬ̣ܿͳһ⻪ķֽֽӡһשʲôûС
üһȻǷ¿еˣĪЦе˵
שʦܴͽ̣ҮϷĬ˷˵ֽ߽Ͷ˳ȥ;ֽ˼ıóһİשÿһףɫשǴһȦȵǰʱɫשѱ˹ײĴС
һ˿ңȴûκηӦǶԶкܴ
ˡֻ޴һײǽɫשѾݺײǹ͵ĶϡԹˮеŵǣ⵽ôĳײɫͶƿӡҮϷɫ΢΢һ䣬漴ҧҡָŽɫשٴײ˹ȥ
ƺȼ԰׼ҮϷ缸䣬ɫשײˡ
һνɫשûҮϷʧֻһ죬ɫͶֳơֻôһ£ҮϷıˣָŽɫשײܿģɫͶƱ㲼Ѻۣӣ޷ڳŵסײ
ڱɫæͳһŷֽѸٵ÷ֻǷֽ׹һ˾ƾʧˡڴͬʱɫͶڽɫשǿײҲ𣬻֮ԶҲȼˡ
벻ҲַֽҲͿƵĳǺηĪϸпˮûģ˿ŵĿ̨ϵս
ʱҮϷֹڰ͵ϮĪϿе书ƶ	
ʮ¶()
ҮϷ羯ƶ̨ϵĽûάֶáԶ̨߽ǣ϶ɳˣǲм͵ϮȾȻֱˡ
ˮĹ۲쵽ȵ촽ոֹסڸղһֽţǰŷֽͻȻâǣ˼ͼǷֽͻһȾ޴Ű壬âȥŰ徹һ͸ĻƲֹǰƯš
ǡɣĪϳɵ̨Ҳ뷽ǺʵޱȵɫͶҲ޷赲ǽɫשⱡһ㲣ʲôأ
ȴŷֽ֮󣬾ֱӱ˫ۡרĶƵٴһʼ׼õķֽҮϷȴϸ֮ȵıܹ͸ĻƲô򵥡
ˣû³çײȥָŽɫשװģ嵽ǵ͸ĻƲǰʱһͼӱܿ⣬ȵͷֱⳡ
֪Ǿ޴Ľɫשû䵽һ룬ǵ͸ĻƲͨƵĵȵͷҮϷһҧָŽɫשȻ׹ȥǽɫשغεȾˣټйϾ޴ĳƣʱӵ֮
˭֪ողǵ͸ĻƲֽϵҮϷеһ֮ײ֩Խһᣬʩһ
ǽɫשǱţƤסһ㣬䣬ȴ޷͸ĻƲǶ˽ȥʱٴ˫ۣ͸ĻƲʱ˸Ӧ͸âһ±㽫ɫשĵ˸߿ա
ʱͣǰõŷֽںγεɢһ޺ɫģɢԽԽ࣬󲻾ãЩóһֻʺģ
ڡʵ˹ĪЩɫ˵ˮĬȻĪԶҮϷøУĿǰȵʵĪôĿ࿴
ʱɫשҮϷȾгڣҲˬĿ˿ڣʦܵʵȻˣڵٶȻϲң˵Ӧ൱Ҫζȥضǵ̨λʦǲ죬ԣˡ
Үʦʶֶ䲻٣˵꣬һӣھַѳźźγµڡ־ĳҮϷһЦҮʦ֣Ҫʦٱȥô
ҮϷ¶֮ɫ󷽵ĳϵⳡʦķڷ˵գˮ̨ȻͷҲص뿪˹㳡
£̨̾ϢǶҮϷ粻õʤ߶еϧͬʱģһȺʦǶȴͷǵصĻ
һĹܿȥˡˮƵѯĪϵôһûĪϻش𣬾ͼʵԾ̨ɴ˵һʱѹȻˡֱĵսߣôȱһ조ˡֱʤߡ棬ءֱӶʼ
ĪŻصˡֱĵԭͲ̫࣬ʵ˭ԸȥŪͷġҿһ죬ǵҪμӡءӱĶˡ
˽̸䣬ΧеͻȻһĻѹЩշűˮȻֻ̨˵˪Ȼ̨֮ϣֻȴȻͬ
վģȴһλ㣬εꡣĳ˪˹֣˵ºȺʦôͽ̣
֣˪ֻ֡
Ⱥͳֽʱһ溮ޱȵĶûŪô£ͱ˹ȥźȺһأ̨¶ʱ
ξʵҲ˶üë
ȻǱ˪ȻΪԽȵţѴﵽڵˮƽĪ̾ѵ˵
ԱߵˮһȻҲĪϽǰߣֻ÷ֽͷųڱֽĸֱʹ÷˵൱һʵͻˡĪһ䣬תһ룬Է18ڵʿԼ31ڣ⵽ڵ֮ȴʼ޷˵ĳ	
ʮ¶()
䳡Ȼһʱ䳡
̨µɽƺٹעˣǷԱֳʵ˪ҵ̽֡Ⱥ֮еɫ࣬ϵѿɫУˮЩʲô
Դӳ˽֮ʱ֪ȶ˪һĸ顣
ڣˮڲȻⲻǰĽǶʼɡʱһŶһҪŵŵԹŭ֮ġˮ֪ԼΪʲôôעˣֱǽгɣȻ﷢ǧ˿ƵĹϵ
ءֱĶĽˡ
ͬڡءֱ족ֱɽӵĶһŪ˲С**
꣬кߣ̨ô̼ＷҶ֣ڳɹԷ޷о󣬾Ǳɵƾ׼ĲڼŲ֮䣬ִ衣ͬڵĶֲŸոԦ
ǵһλսߵı³ĿԵڶϳսԵý̨ܶ࣬ٳһ
˵ߴﵽһСʱĻڴﵽھһ츲صı仯˵ʱڵߣȻ̤ߵĴţԪҲӳ˵İ꣬ӳ¡ı仯ǽԵԵͿԼǸöܶ취ܹ
ʵµߣҲܹڷΪӳ֮һһôһЧȫʩչͿƵķ⼸ˮ˪ˣԻ÷ȴֻط
ţĵգǰѽϵķֽȫβŶĪϴ͸ķָЩǺˮĪ֪ġ
ЩϢˮҲ̨ܿϣǸǸսͷϵİǸķˡεĹȻ𾪡
ֻ΢ҡָʳָһţëϸƵĺâɲǼͻµĽɫĻǸսߵϡ
˵âԽ˽ɫĻʧȥ˴룬Ҳκ˺սȴǱɵһ㣬һĿţߵǰòɼۻ֮ȻһŽ̨
̨˻ȻȻ޷֮ĶȻ򵥵ĽˡֲҴ飬Ϊɽʦֵ˴ﵽں⣬족ֱﵽڵʮλʦʦʵǿ
ġ족ֱʦʦ㶼ǱͻںڡԸֻλλҲŵʾ³ݡģɽµĵ˽ⷨսʽѡ
Ҷ֪û˻Ϊ˵һ۸ȥҲڡ
ȥĶȻλʦֶɧʤһĹеһʦǶ־Ҳ߰
ⳡͷβĽˡ
ºˮܺѯʹĪϣĪү㲻˵ʯôЩ족ֱʦֶû**أ
ϻɽڣ߶ڶõһöƷʯβμӶһ˵ǻΪԭ͸õõʯѷ𣿡
ɴˣķͷˮĥӡ󡣼ʹķܶĿӦǳĻǲֹĶЩǿҵ
ڣÿʱˮرУȥĪͿƵķз˵͵ķֽԼͿƵӦ֣ͿƷֽҪ̥Ϣڵˮ׼ˮȻֻ̾ˡ
ڻȣˮҽȴÿͻͽš⵹֮᪻ҽʶҩĹȴǽĻңҲĪϵһѪĪΪǸˮôһ²ʧأ
ټѧҽˮÿӶ쳣ʵеʱţҹ棬ף֪УˮƺɽҲһˡ
һĪϴڸҽ֪ʶԽԽ£ҩԽԽõҩҲԽԽءֻϧˮ̫ʹͨһʱˮƾǿǿһ㶥塣
ʯͻƿʱˣӰµˮôšˣ˻ҽ˯ˣȻûвվڴĪϳ̾˿	
ʮ¸Ī
ϥڴϵˮǺ˿ѵƿĽҪͷʯڵԪȻ֮˼Ϣˮ˳ͻڣﵽڵˮ׼οϴ൱ߣˮʶ壬ϲķȫ澭жĽ㡣ĪָȻ֪ǱǷ
˷ҲԶϴߵԡˮòĿͶĸĸ̶֪ȶ൱ȵߡȻģйճɫҲԶʤϴΡ
ʹĪ׼ˮԡͰУˮԹԵĿʼ*Ƥ뿪ĪἰתȴĪ滨ľİŴ㶵ķ
ĪϽյ쳣󣬲ݲݵĨȥϵЩʺ㴩·ȥ鷿һ衣
Īүôˣ£ЦеķĪƽϲһƷ̲
ŨĲһһƵƮĪϵıУÿˮôʱĶ˵ĽһãȻ̵һڡգȴĪϵĶ˹豭תֽϡ
ˮһᣬüȻĵ˵ͷŪˮͷˮʱõĿ˿ڣһͽˮſ¡
ˮɽɣ
ˮҪʲôһֹסˮķԣƽļܴйҽĶһ͸ټԼֿ̿Ŭ²Ҳ㡣ԣҶ൱⣡
ɡ
㲻ǫ顣
ʵҸɽҪĿģһȱβ飬ɽ⼸ЩȻҲˣȻǺ£ȴͬʱҲȥ˸ֵĻᡣҽʦǻ伸ҩˣҪϵĻβľ飬ͨƲͬĲ֢ߣҲҶһɣ
ڶĿģǾ㱾־ˮ˽㣡֪㲻ƽӹҽȤȴΪҽЩܺҽѧͨ׿ó
ЩĹ۲죬ҿԺȷĸ㣬ʣͼڣǾԲܵģߣֻԲʶա
ԣҷɽһۻβ飬ͬģϣܹʱڣΪиͻͽĿԽʸ
ͷӶ㻹и󡣸Ϲͷ״ҲûжӺûˡΪͻܹҶЩƽӣϹͷߵʱҲա
ˮգ˵ݺݵĹڵϣصĿͷĵĪү5ֻҪһڣ³˲зϣҲĸǰ
ĪοĵͷǸˮˣ㿪ʼΪˮ׼еƷˡǳڰȫĿǣƽͿƺõĸʽֽתˮȻΪ˼ˮҽߵ鷳ֽ˼ʮҽùתֵһװһ64У50֮õıĪϻ⵽ҩóһЩϺõĽҩҩĽӿռ䡣
Щˮǿﰵĵ5󣬲Լṳ̂ڵϣһźʵһԴĪϡ
ĪϷýĶƺ󣬱㸺ˮˡˮҲΪأһദĪϲ̫ǣҡ
ƵУĪϺˮߵƺɽıԵˮҪߵʱĪջ̲סˣͳһ鰵ɫšࡱֵƵݸˮɽӵơ׼ѵʱ򣬿ұɵ߰æǻǻɽӵġŶ
Ī˵ּææóһžɵ򣬵ݸˮϴҸ˵ЩţƽʱĵġЩһҵһЩβĵüҲ¼ȥƽ࿴УˮƾʮھͷҲ¼ȥˡ
˿̣Īͨһ㣬ੲݵˮΪˮĵţʱʱĻĪϵͷ
գĪϾøýĻˣδĽĵһˮļĪϰ˵ҲĪеĵӡص׺һҪĪϵҽšסȫһԵδʱǿ亦һ·ౣأ
ˮɬһЦɫص˵Īүһҽ£϶ౣأҡˣ
зע뷨ɫâһˮѷɵ˿СٴصĪҡҡ֣ķƺɽɽˮٴλͷʱĪվһ˸ߣ̦Ĵʯɽ紵죬ɲǼˮһִɽʯϡʵӰ
ĪϺˮѡȡƫƧ˵ҰӹһǻؼУⱻ˹ע鷳ĽС΢һ·ҲʲôӡֻǷзķӦ⡣ˮڵķֻ֧ʹ÷зʱˮһγʱʹ÷зУ뿪ĪϵʧټϻؼҵĽ飬һʱ侹ûзַĸ
ˣʱ֮ˮòͣһҰСϣһʱˮƾŻظ˷ڵķٴγӯ󣬲ŵ·աһ£ˮȷˣĻָûʱƣһ˿ݽַܹĳ־ҷڻָ֮󣬻Щӡ൱ΪԺƾһĵ·
ôһ·ɳۣϦɽǰˮڸϵ塣	
ʮ»ؼҡβ
ˮͨΨһСʱ̫һСѱɽڵɽȻȫֻɽӵһֳ߳ʵϼ⣬ӳȾϵһĨϼɽϤһƬֵİ콻ӳţˮǧٱĳżзһ·˼ҹļбȥ
ǸٴĿХˮ裬ֻоѪţ̶̵ļ׾գһ˲ģãȻˮѾ嵽Լҵſڡ
ϤשߣϤǽϤֽϤ졪ףˮȻ˶϶ĳСµҲԱ߻׵ʵİ̾Ϣ
һֵ̿˲þףһű߿ԼҴšĳ嵽Լڣӡȫۼ⣬Լ˴¡ڵһȻ졣ʵŭǾϲдŵ㱯ˣСǼмŻ̿֡
ˮһƽ£ĵǷ˴룬߲һתƵʱɫʱϾֻ۰׵Сϳֳһ鴥Ŀĵ࣬ԻδɺԵİĭ˫Ŀգ֪˯˻ôˡӺ׷ŵĿܿóһҪĽۣӸոն
һ֮£㾪ɢһͳ嵽˶Ӵǰһ˶ӵľʵƿڴֽ嵽ڵķ߿ȥ
һԵСºҲҵĹǣʹַĴ
ŶӾˮЦµ˿ܵȼĪϵĹ֮飬мӸм֮ԸӡûĪϴҽ´˿ֻŶ
֮£ֻʱԵݿˡˣϵļˮҲаٷ֮ٵİáθʩ룬ԾСºĿĽͷĴһʲôޣӻûأţּĶϺȥëˮоȣ
С±һ漴Ļ¶ϲı顣ҲϲЦտææܳȥëˮȥˡˮӽӴУͳǸУɿĽеʮĸ˳ַ壬ѸݵĶ׼ԴزʮĸҪѨԪ˽ȥ
Ƭ֮ȫ㿪ʼðżɫİ̡ˮ״ֽӺϵԶȵϴˮʱȫİҲðĲˣϵǿɲɫʱɢ˴롣ĻС¼ϲһֱŸʵҲ¶˳ɫ
γ룬ˮùëͿٵĸȫһ顣˵ľĿУ˺ӵĲӡˮҽƵ󼼷֮һ𡣿ǵƤ۴˹е˱֮
һһҪŶѨλӦ˱׹ֱ֮ȫֲ˾ĵϺæǺˮųĴ˿ڴִӽӿռȡһƿϺõڿҩݸСµһĩˮ£˯һձûˡ
СòˮԵЩ裬ټˮŵһһʱҺ𻰣ӵӦǺȥҴҩȥˡˮĨ˰Ѻһ߰˼Ÿδʵ͡
˭֪Ƚƽ˺󣬾ӲŽʵ˷䡣ˮһ㶣Ҳ֮һɣ͵˼ʱŵһԡϾղŵһƣķ൱űѹ·ɵ˾ΥĻľϡ
ˮķԸҩۺˮι˶֮С¿۾**ɴϵˮһ㶡ĬĬºѣ¶ĵԧĶǶɬĿ˹һδŮɫˮʱĻʢԾɲ³ǰＱĶнĸӰ۵ļԹ**¡
ΣûѵˮҪǹܽȴȻϵС£۹µϾ¶Ц˯ˡˮֹסںĳë棬Ǹֳһ˿ĺȦ뵱ԼҲ֪һȻȥȻ˼룬һ꣬ĶͻȻزۡһ»ֵ̿Ȼɽ´󼪣ʹ˯˹ȥĿ϶ܵСĴˡ
һ뵽ŶУˮǸоΡҲ˴롣ֳһ㱡ϣ§С˯˹ȥ
ڶգƺɽɵʹˮ׼ʱСĵĽһԣſʼϸĶĪµˮƾĵڶʱһϥеˮʱţԪת12󣬷ۡ
ʱˮСڴϣֳͷĿһգգۣҲû裬һЦ๫һڰλˡϣҷ๫Ļﻳ˯ú㰡
ˮһᣬЩڵľٶıӣ˵˺ܶ黰С˼糺죬ˮֱЩı䣬ȴӸıС»˼Լ黰ˮΣȴ޷˵ЩʵԵĳŵ
˲ãѾкŵһЦٯó˷šˮĿһɨֳææµµϣһϰϵʵȴǲӰС¶º󣬻ûʣʢһࣺˮϽȰӪ˵ȥСµķݡ
С±ϵĿѹţȥˮһЦŰɣ֪ˣСһ죬ŵغ˸๫һȥѧҽܺðһֱû򣬴ǵ˼ҲκõˡܸβǶҪ㹩ˣ
ʱҲʢ࣬Ҳ͵⺢ӣôҲ˵أҪǱȥѧҽĿģҵҲͲôˡ
ߣ˭˵ҲˣˮԱתſڵķȥȴʵ߽Ժӡ߻˵㳤ˣܺãǣ֪ҪĸΣߵʱûϱĶӡȥֻﵣ㣬ڣһСΪ㵣£ﻹҪ˵лҲܲ˵ˣǿӣ㡪
˺ˣҵġҪˮѧҽ춰Ļڣ㻹˵ɣϳԲ
㻹һĳӣҲϴСˡȥ϶С	
ʮ̹ס

ײ˵ӣˮбҪгˡ
Ϊ˴ﵽЧθɤӵС£ʵһ꣬ȥѧģ
䣬ॡһȴǵͷС¾ýϵĴˡˣʱɵۣȰʵĻҲ˵ˡǱߵϵʵȴǾɲʵ˽ӵģҪΪȴǺ׶ˮһԾŶ޵ķʸ
һᣬˮȴС˺ࣺܶô
ˮҲŽͣ߹ȥסСµ˫֣˵İɣС£ҲᶪģСŻҲܵߣ¼һ¾˽ˮĻСˮСƽͶϵʵ˵Ǹҳһˣ
ϼˮֵƽĵĻĵҲ˰Űɣԥһᣬˮ߳⡣ʵ˿ҲһԲϺ档
ԺˮסСվú󣬷ŴĽӿռУŷз΢ЦŶ˵ǿˣ˵գˮ䣬Ϣ֮еķз㿪ʼ漴˻Ϊһ磬նȥԺ׶ߵİ
ĻСŵڵϣҲһѣϵʵƽȳš
ˮٴصʱʵȴͻȻʵϴγžȥѧϰⶫ𣿡ˮĬĵ˵ͷʵ״ǻȻȻ¶ŭɫû˵СӣȻôңҪ˵ɵ£˵׼ҷֻһŲأ
ʱҲʲôָʵ˵ҵģԭҶ£ģʵ¶Цݣ˭㰮ŲŵġҪǻ磬Ҳ֪֮һҶӹȻ·
һԻˮŪͿˡʵ̬ҲòƵʵʵ˵Ҳŵġôһ룬ˮЩ죬̲סʵ˵ʲô·ʵһʣɫЩԵã°ôǿ˵𡭡ǣʵĽͻͨˮСĹԭԭ˵һ顣
һԵСţ̲סͷһ˵๫ƨɺǸС̥ǣŶӡǣеģǺͻȻֵģ
ûСȫ¶ȽȥԺǸСӡǱĳˡʵͷ
ˮǵһϵ˵Լʱ龰ԼҲ÷˼ʶʲôžϵʵĻŶȼߡ
ˣһȻֱغ޸ҵĹϵˡֻʵ֪ǡɡʱʱ¶Ժı飬С£ĳ˴󲿷ְĽ˵ľη
ˮĲˣʱüϵĵ˲١תһ뵽Ʈٵַ˼ȥǾϧڵÿһÿһĺãǣһˣС¼ѵҪɵҪ
СһˮҪңɫıסĸ첲๫ܱܲߣҲҪ㣡ҲҪ㰡ˮĿ¶ɫºͼᶨ˵С£ȥ׷Ѱġһһɡʱһ˲Ϳһ𣿡
Ϊ˼Ӵ˵ֿĵȰС£ѵ㲻ഺ𣿳Ժһ껹ഺഺפŮˣŮмɱټˮŵһ˲ͽСµ߻ˣƬ̺ſˮ֡ʵϼȻ֪ǵ˵ȻҲûӡ
˵ȫҳɵĻˮȻſںԡԺܴǧ¶һкȤζҴĿǰԼϵϣ൱ã׷ɵȻҪΪ˷ǾǵòʧˣοˮˣȻҲӦ5۳ɹζźĪˡ
˷ӿռ䣬ˮҳŲרԷɸĴġڳŵȫҳɵĺԣˮͺްաⲻ֪ƿˮ㲻ϣɰΣôҪ˵ġ
ǣϡĪ˵ûɸ߸޷档ĪϴڲƭԼĳˡ飬θϵ׻С¡ɸϲĪˣȫ˾ȻɸһһɫˮϵɸֵһǣʵϾȻƷˮϵɸ
СƷˮϵɸ֣ϾɸֵļʺСͬƷͬɸ˽ϵһǼʸǵ͵ķ˼ˡǣ˾ۼһ𣬻ͬƷͬɸСѲԼĴʲô˳˾ͳɸŵرɣˮ롣
ˮܿ㽫ĵ˦һߡ֮ǿٽ·ʵ϶٣СҲǶʮˣһ涼Ǻõġڳϵľ޴ջ£ϵʵϻСȫˮĿ⣬Ͱˮƾ
ָˮƾ;УˮķСܹʶĶ֡ˣһµĽڼƻϵıˮ졣ˮһ徭Ѩλͼһܺõˮƾ˰һεԼ뿪˼š
һеˮûм뿪塣ָˮƾڣͬʱһĵʧȫϸϸһ飬ֻһѣǾϵʵᵽģƨС̥ǣӡǵ¡
ԴСӡɻɫתʺ֮߳¡˵ԭɽҩԺ״Ժ󣬷ŵҩ㣬ƨϾͻһɦͻյĸоԽҩԽءɵǣǵͻڣƷˮʯûκ쳣ɴ̥֮ҲĪϵǰһ죬ٴͬʯոбصĳˡЩܽЩˮеóһģ뷨գΪ֤ʵ뷨һ顣
ûж÷зˮͽϹɽΣƺҪ̤ɽÿһƵģߵĸڣȡȦɽķôƴ˶ǰˮһֵˮƾɽɽɽԵࡣ
֣ѵҵĴǴģˮƲѵ뵽
Ǳʶ֧£ϤԳεûʧǸյ˵ͷƨϱ㴫΢СһϲԾɲɫĸӦţϣ׼ȷҵɦʢĵص㡣	
ڶʮĿ겨ͥ
ǵһνä̽ˮü߳˸ӦΧʧκһţһһ˿Ŀǿҵĵط
ӦǿҵĵطһԼ30صɽʯңֱɽʯ¿ܲʲôˮûԼİῪΪľ飬ΧŲݴԵɽʯºܿܲһЩóȻжҧһڱòʧˡ
һЩǬʲݣɽʯһΧûȼǬʲݺܿðһɻڵŵˮϽ㵽˳紦ǬʲȼкǿĴ̼ԣǶԶıǻĤֻ֮Ҳд˶ԣһЩʺϲˡ
ȻûöáɽʯµһЩɽ֩룬֮ȫӵһɶĵĵȴɢˮһӣĽɽʯῪɽʯһƿɦжʱǿˡ
ˮһɽʯ³һЩϸСʯһһ˼ɽзɽʯµչ⣬ʴԵЩʪˮױǿһ㣬̽ȥȻָһ
СĵİǿΧʲ¶®ɽĿԲ״ճ棬ˮǲȷϡƨɺѾճ̶ȵĸоƶܵϪߣСĵĽϴһɫԲ״ʯϡ
ӽӿռгһűˮŵĽ俿ɫʯ顣һֳĿĽɫֳһеƷʵĻƺʯ
ˮʱϲ⣬ΪҵʯȷǶص츳˵Ŀǰ绹ûȷеİ취׼ȷҵʯѰƵ취Ѱʯĵز˵ⶫԺ·ϾͲʯĹӦȱˡֻҪҵ㹻ʯ͹ǿҲҪڡҲİԼҪڲغ츳ϾĵѪȶʵġ
ϲ̵ĽʯӿռУˮĴ߶ϣ©ЩˮԴĵصعעλãϾʯˮ
ˮĺȻþȥƨһֱûͬҲζʱˮڰ׷ѹҲգվڹɽɽᡣƬ̺󣬲ʩʩȻз뿪塣
ΣˮѡķϡΪľϱ򱻳ˮ֮磬ǽӺϪˮٲȪˮ̷֮ࡣԭ½һӵĻƺҲϷ
Ϸ˿ڳܣûа취ܿ˵ĶĿעĿĻֻзֱѰʯΪĿĵΪˮѡٰɲ鷷ˡʽܺýϾѲڳ֮ʮڵļҴ̼һǴһЩõӺĹһˡ
ǸϳϰʽټϹٵƽ̹ϵˮеŸϳϾͳĪϽĹžơˮʶµһ飬Īϴθţм䲿ĪϺȥ˾ĵãˮƾʮھһֵ䷽ע⡣
鵤䷽ܣٲݡٲݣ䷽ôҩ鵤Щݣз˻ݳأˮ¶һ˿Ц뵽˭֪߶飬һ𾪲ѵ뷨Լʡ漴ƽˣϾĿǰҪѰҵ㹻ʯԼһ˼мǲβĵϸϸĶ
ƻʮ֣ڵ˴еĵһĿĵءĪˮĪˮǲͥıĵһСˮĿ꣬ⲨͥеС򡣲ĵʱǲ١ΪⲨͥԲ꣬ʱⳤĻƹ״ԵɽɽˮˮΧƲͥΧдСʮС
ʵˮһѡһ㶼Щɽ֮ԪطȥѰʯƫƫ뷴Ϊ֮ܲľϲοⲨͥ󣬸ֹ½Ĵ˵ﲻʧ
Žͣһҽջĵſͣ£ǿջбһλССӭ˹ˮϴȻջźЭĹϵҲƣС߽˿ջ
¥
Ŵλ£˼¥ɫˣȻСöͭǮ㽫ˡ⣬Ȼ¥ǲͥʱзʱڣȡĺ磬ôһʱˬϦҲûȫ䣬еڲͥӳúˮԣżм˴ӵƽߴűһȺȺĺ	
ڶʮһǣ߷
ˮһУȴĴ˵
֣Աصͤ漣˵Ŀɿڴ޲ڰǧŵһ鰡һ㳤¥̾ˣҲǸ磬ϻӹŵһȡͬѵĵͷȷˣԱҲǺ˵ͷˣԼͭļ۸͹ǧž飬ҵۺ첻ѡ
ĻˮѾȥˣ˿̵ľȫͤ漣סˡֻ꣬Ŷµû鷨ѧеԡǵʮʱ䣬ȴ׹ϰֵУָϲϰ֡ÿÿ鷨ǲȥġȥռС
ͤĴĸϰֵû˵ˮԸһΪ졣˻ᣬĻܰסкˣɲһվ˼һ±ȥ⣬ԼڵݡˡĿǰĵˡʿụ̃һˣԼôóóȻǰѯʣ϶Ҫһӻҡ
ѹס飬ˮĵĵȴϲϣݲݵòּ֮ææĸ˳ȥ·ѯԱҵλúŰĻص˿ջС
ȵҹĻ٣ˮ·ָķԱ⸮⡣ѰҲ׸ߵΧǽһԾȫѲߵļҶֱ鷿ȥ⵹ӵлƸĵͼҲӵйլӡ˶Խָơ
ɵĽ鷿ˮóӣĴѰͤټұ鷿һѾ׭ȫûзͤӰӡʶ鷿ң·Һȷ鷿ɴĵط
ǰһƵ̨̨滹һʵĵȻûбҪġˮסת˹Ȼתˡyܷһ룬ٿıƵһԡ
ˮаϲһ㴳˽ȥļ鱦鱦ΣҲֱֻǽϹȻһװѵ鷨ϸϸĴǰȥۿȻͤˮϲأԾվǶ͡һͱСʱȻӿҪȼ֮ȻѾתߡ
ͤ漣ʮǰ˵ʲôҲҪŪߵģ˸ߵ׷͵ͤ򣬻Ƽҿ϶Ҫ󶯸ɸ꣬ʱٸȻҲ롣ʱ⵽ɵıȺˡȻ壬һƱҪ˷Ѱʯʱ䣬Ȩ֮£Ǻԥķ㡣
ת棬ǽϵǸʱζʱסˣǽһһͷݵ룬ȻΪϵȣûɢŵĽĻ϶ͷߡǣģˮ̲סһֿڣⶫȻǡ
ǵĪ˵ȣֽֽŵĹֶΡ̥Ϣϵ߶ͿƣǱȷֽһεĹֶΣֻҪϵҲͿơͲͬˣֻһ֮̺֮ȴ֮𡣷棬һ㶼Ϳˣ룬֮ޡȴֻнԵ߲Ϳơ
ĳʵֲȱ磬Ĳ϶ȱޱȣŴɵĵӻЩǿܽԼ׷롣ЩСɾͲͬˣȱɷĵ̣ӵܺܶϸ޷룬ȻҲ޷ƷˡҲˣܶܳɫͿҲԼ򵥣ͳЩССɽԵӵѡ
һ뵽ˮ鲻Խȥʳָָϻ̲طḻɰͿۣһһ͸ӳĵסȻΪԵʿĽ
ֶܱһ鷲ԵλԱ˵áĽͬʱˮ˼ҲֱתܹռзȴֲƻԼѰʯơԱⱳǷߵĹֱӱˣϾûĸ߻ɵýǽϣǷڽӿռС
ܿ죬ˮԺֳҫ۵ĶҫһƾɵĹҽϿģ˵ܹʹͿĨϵһڳ⡣ϸһǷֽɫʵأһõ͵뷨㸡Сˮɫ˳ңƻתܸλ󣬷ŵŻƸѲҹڼҶ棬ҡڵ˳ȥ
ڶգ˽ϵڣƵķֽ˸һģһ뻭ȥ˻ش˼ζҫ۵ҩģصջڵĿͷ󣬱㽫кϳҫͿĨڷƵ뻭ϡˮϱһķҹˮȥݷáһƸǸĽӿռС
зʱڹĵ15죬ǲͥĸա˷ķ˾ͻٴ麣ƼͥΧļʮСϡΪͥصһĪˮȻ׵ܵɲ糱Ӱ죬һʱἤܶ˳ⷿȲȨĿǣһ㶼ǰʮһĸϵ
ԣˮոת12Ȧϣջ͵¥Ϳʼ	
ڶʮ¾ϲ
ˮ첻ѣŲ鿴¥ȼЩ໥̸ļһ֮Щ˴ʵϵȵϣ϶һ顣Ļٽһ룬ˮܿЩ˵Ĳ˵ݡ
ȻʧЦпŴ˴αװݴ֡һɨתطʱһĻϵע⡣ֵĵ䷿ǰ˿̷Ǹͨ࣬ҲǸ󸹱͹ʲô
ͨòЩ˫趯ͣ˫ֵİڶһĨ㲻Ŀӳˮ۵סһȴɫ̤˷ţӿ
֣Բεʯͷ϶ҵļֵ㿴ɫĹôƢתڼϾӨ͸ЩʯͷЩһģ
͵ܰȰ㻹ٰ˼Ща档ϾҪ˲ˣûΪĶҶһƷɣ
ǣ㿴ʯͷ
ˣҲֻǿʯͷˡôɵ϶Դʯͷ߼أ
һƬ̵ˮ룺үүҾͻᣡȴͷ࣬װҲ뷢һƵĲ˽ȥˡðˮ֪λγƺ
̬ԲںͨӾȥĶк飡̨Ҳǲ֮˰ɣˡ׾ôо̨
ͨҲ˴˵̬ɫЩȻת˲㽫עеˮϡ
ˮȻһЦ̨ҵҶǴ϶˵ıʼ飬귽תĪˮ־Ҳ
ˮûϹһתܿ㽫ǿʯͷϵʵ̲סʧʵǶָղŵĻͬѰ
һͨӿڵŶƹѵҲ
ȷˣ˵ȥҺ̨һģһ˼˴ѵĹѼʮʯͷ֪
ˮһһʧǧźޣüչ̬֮ͨӹȻʵƹǺˣ
ָԤ϶ˡЩ˵ֻ֪һЩͨʯȫ¶мһ˵ı飬ʽڵһ˴󹤷棬ҽĲҲûɣܵ˶ҵ𷣣ҪҶĿϣҽӦҲֲ
̬ǶĴ⣬סĴͷͨ¶һ˿֮ɫʵĹػƹѵĶҳְ
ˮһ̾Ϣߵͷһ߻һ䣺ȻҲᵽĪˮˣ
ͨӷһ˿ң¶ʧ֮ı顣ˮһ֪ѵֳȴ˵ֵҵǣҽʯͷûؼʱҵϲʯͷӵģҲΪҾ˵Тλ̨ѲܸʯͷǴӺδһΪҵϼ飡̨ԸᣬԸͭǮչ
֪һƷˮʯǸͨͭǮĻû׼Ļᷢĳ
ˮڿͷֵİƷʯƨɺú**ʹոмϢ󣬷Žʯսӿռ䡣ţҲ˲СţͣǸͨͷȥˡ
ӵ棬ˮܿһ۴αȵҷȷĿꡣʱɫɻ磬***ͨˣʱָ˵ЦŴ߹ЩҲȣǼ˴Ļˮ˿вûǵĴڣĻǶǰһλűСܹܵȥˡŶǱߵԲʯסˣʹԲʯĹ󶼱ɳڸסˡûаԥСֱӴҡ
ܼª˼ױļҾ⣬ûСһȫ˲ɫẺӺһģḾڴϳԺݷˮȻһẺӺܿվʵͣҪȥø㿴
ˡȳζˮȻܾϸϸªķӣҡҡͷЩĵĲִѹ۸һϺõ飬ŪۣҲһ׵ļ۸
˿ẺӵļӺγԱȵˮ˵֮ģ˵һСˣԲʯԸһһļ۸չ	
ڶʮ³޻
ẺǱ⡰ۡˣûзӦΪæĵͷУУҼСģ໹ˮһüëʱһԭֻǿ׵һ£ûָϵڱ£˭֪ڱݺݵԴ
ŶȫøҿˮƽĴϸĵĻǿ׵ɤеĲ
ˮĻẺźææĴǽﱧöԲʯЩԲʯûմɳɫɫǣĿǰΣˮŷӦẺӽĵͷһӣȫҪˣ
Ӽѵһڿˮŵ˵ͣ˵һһöļ۸ȫˣˮΪʲôôĴ˿̵һ㹻һˣοĻǺ޼ֵʯͷ
ȷԼĶûẺӹ˲ʲôöʯһţһöĦһ¶ЦݵԵȣЩʯͷ࣬ҰԣҲģʱСˣöʯҲýĸɸɾ
Щ֮꺺ִ¹óһոµġʵµȵĻҲ뽫ЩʯһӼˣҵģǸµĲϡẺӵһۣѲ׼ùͿֽʯͷ𣿡
뵽ǼֵİӣҲͲˡˮẺӵ̬֮·ӽӿռͳһֵʮݸẺӵӡ۾ʱг죬ӹֵĸо£漴ϲֵĽеҵģǿӡжʮأ
ڰʯẺӿҲüЦӵǾ仰ɫʱһ䣬ŵĶˮ˵ͣ㿴Ǽҡ
ˮһֹ˵Ӿ͵⳥ǿ鲼ˣẺˣлҲǽӴлѡ
ˮһٶẺӸˡҪһǰẺͻȻͣԥԥˮٴοڵͣҪЩʯͷôΧھӻٻЩʯͷ
ʲôУˮʧʶʧ̬һẺӷԸǶʯͷжҪ٣
ţẺӦһææܳȥȥˡ

ˮţ޴ջƮƮɡŻλʵẺӣıϿһ޴Ļɫ·ָָġ
ʱˮ»صջĿͷڡкẺӷ°ˮкϢһ뵽ẺӵĹͣˮô˳ۡ˿̼Ϣܿʶأ뵽һ·ẺĿŰˮĶˡ
һˮẺܳУˮº͵ĿʵΪʲôǴռʯͷأļֲֵߡẺӺͷ˼ĴɫʯͷǵСǳϲ档ԴЩСʯͷ֮󣬱ٳˡԣǴץʱһ㶼ûؼҵġ
ŶĲͥʯͷ಻ࣿˮתһȦʵ
ˣĲͥ඼̱ˡⶫƺӰ곤ҲǼʵʵĴ
ţˮûȥһֱȵָˮӣҲǧлĴˡĽֽؽˮŴӽӿռͳյĳɹ
Ʒ
Ʒ
Ʒ
Ʒ

ˮһʱʯҲɵЦһʱֱЦⶼ鴤ˣԻָһĴաУƷʯ48öƷ27öƷ11öܹ86öʯһô˵֣
֪ĪΪɽŵʦ壬µӵʮ֮ڲŽԷ䵽öʯ⵱ȻҲΪͣͲǰԼɵѰҵʯйأͬҲ֤ʯж
ڣˮֻ¸ɽˣܹҵôʯǲ˼顣˿̻صƺɽҲЩʯ㹻ˡ
һ죬ˮϸŽˡ˼֮£ּ̻ƺɽ޴ľˡѲôɽ󣬱ʯ弶ȱ˵ܲܳɹôʯջ֮£˵ĪϺͬӣˮŵӣۺ֮ҲҪȺ֮һ˵ɹʯһƷɸٶȾȻıƷɸ˫ɸؼɸҪ죿ʱɽڵֻô룿
ˣˮĴǣεչ󣬼̻ؼǱ޸ƺɽ
Īϡ	
ڶʮ¹ɡ
ҹɫڵʯȫӿռ䣬ȡ֮ģǿĽǵŰѱ⵽ˮ׼ȥˡ
ڶһ磬һʱˮƾúýȫϴһ飬ùźˮ¥㷿ˡյԸ紩Ÿ̹ţǰջ˫ֿտյĹŸһ㶣Ȼżİˮˮ˳ᡣ
ĽװİһӣˮпڱԵϼƷǿеݡ֨ѽһ·ˣʱ·ԵЩȵعٵֻظһƽȡԼʱ֮ˮֹͣ滺˸
ˮûֻͣµĿջ˶ӣȻһ·ѰͷǱߵȥˡεջûĪˮô񣬽˶ʮöʯ
ʯֺˮʮнΪۣҪҹ̸·ˣٽһڣˮܱ˲ͥСʮС򡣱˶չ飬ȴʯ顣Ϊ˱̫ۣˮǳ˴ѵĽĲɹһЩ顣
ıϵʯﵽֲ1023öԣӿռԵСˡΣˮֻܴѵĽҲǡǮοߵЩٸһյļ٣ѻĹΣ޳еҲԽԽࡣ
ֱˮ̸ϻʮʱʣĿռֻݵһˡǵôĻһƥ϶زΪ˲˷ʱ䣬ɴƥͬʱôһٶȷ˲١
7г̣ʮѾˡ⼸죬ˮԵüԾе̰֮ɫҲվȻĲмΪ˷ֹ﷭ˮǼǿ˾裬һֽʱϡ
ʱչˮһ˦㽫ǹžӿռˡеݣʱϸĶһ顣ЩɫʷĪϵβĵʤĪ༫ĲУһȤĲⲡÿ쳽ʱ׼ʱŻ³һѪȻȴûѪ֢״ҲûΣա³ЩѪǼռޱȡֲĪҲ޲ߡ䵹ϣˮʤҵЩ֢ڡ
һ£ˮСĵŲֱ㽫˫ְ̫ѨϰĦȻ䣬оһͿգʻ˹ٵ㣬Ὺʼҵĵ
ˮɫһƥĽų㣬δʱŻ뿪ٵ˿಻סҪıƺˡӡУһƬī֣϶õɱ˲ʬĵص㡣
һˣˮЦīֺγ÷ֽɱ˵Ȼأзвšˮװ޲ĶڳڣŲæĵȴѵʱ̡
Լʻһʱ̣ںԤ׵ͣˮյĿһƬе֡
Сʲôطôݵˣˮ¶ŭģС¸һЦүѵ㿴ｫ֮𣿡
Сҡˮϵ¶һ֡ģ
ԲˣүƲİ˭ڳһǮջأСıѾõѩذ׵˵
֪ǰһֱͷүȻһīڽ⡣ѱԵСܵˣֻĿ¶֮ɫŶ಻ʵ
ˮĻҳСĿ۾ҡҡͷˣҾ㲻ôҲ׸㶨㣬˭ϲӵأ
Ҳʬһۣˮʻ˴˵ء֪ոʻϹٵǰƥɳ۹ȴ󺺣ò棬׶룬Ŀˮƾ£͹Գǿŵļ⣬һ޴Ļͷ˫ֳݱˣĿ⾼̫Ѩ¡ȲϵˣҲࡣ
ˮ¶ԥۣǲþҪײǵһˣȻҲ״һڣ˾ѵصľһ㣬ƾ뻮һһ֮͵˱ֽһµͣ˿
Ǵ¶ˬˮֱȻ䣬¶һ˿ã飬žȻ¶ϲı顣ˮʼƽǴ󺺶ӣԺоֳϡʶĸо
ֻǴ󺺼ĺһ磡	
ڶʮഺפҩ
ˮ޺öĤۣôԾϤԼ֮ˡˮȴʼ벻󺺡
Ǵ󺺼ˮ¶˼ı飬ûϳһ㡣ԵЩ꣬ˮʣԱŵ磬СʯͷһϵŵСʯͷôһ˵ˮڻǰĴ󺺵˭ˡ
һСʯͷѦʸգȻȻôˣǴ󺺹һЦ磬ǵˡӾԶ˵㣬ѦʸһظһģڳǰˮҲľϡ
ˮ΢΢һЦСʯͷÿṦˮôһѦʸԵЩ˼˻ϣԵЩŭǺһɵŸʲô񣡡
Ѧʸмţôһ˱ŲˮˮֹֻӲˡϾ֮ˣ漴̩ȻˡѦʸ⣬½ͷתƵˮϣ磬ϵЩ꣬㻹ĺ𣿡
Ѧʸôˮ㲻˹ȥЩӣЩ㯳ӦˣʲôˣȻﶼܻķˮ𣡡ѦʸǶΪݣԱ㲻˼͵ҲԣֶΣʲô»ֵ
ˮѦʸôԼЦҡҡͷ漴ЦСҲĲŭݣʵ磬ǲѾϵ̳λѦʸĽʵظЩĻص磬û̳λá
Ŷˮüëһţ
ѦʸսĵͷŽ͵磬뿪ϵźϰܺڣ֮ϵŵϳѸȥǰǶ˼ͷ콣ҲǲˣϳϵһҶ󡣹ٸΪ£ǣ١ҲϰƼ˸ܲͷ˵⻹Ƕأ
ᵽϰˮɫһװĵʵϰӹǻ׳ɣѦʸһͣЩڨڨ˵ϰǰ͹ˣǰᵽ㣡˵
ʲôϰѡˮۿһ죬ŵļʵѦʸɫȻͷˮ΢΢һ̾ȥ˸еı˫ۡѦʸϰĸ飬һʱҲ
վסˡ
ðΣˮ廳ϰĻþ૵벻ϰӢһȴҲ㲻ϲذѦʸռæο磬Ӣ˭ܶܿһ;أϰһȨ֣˽ɽ亣ζҺϰȫܹˣҲһˡҲ̫Ϊϰ˸ˣ
ȷɱ֮ڳЩ׼Ķʲôءˮ˫ɵ
磬˵ʲô
ˮʶʧˣŶûʲôСʯͷҿǷɫҴңŸʲôȥأ
ѦʸһţȻ㶼ˣ磬ҿҲϾɴȸλʦܻϳǵҼס¡СͮҲأ磬³ش˴ߵûܼȥϣɺ׵صϳǣֵںúЩ֮顣
ˮС֣ͮ͵һȴû¶κ״ѦʸԽĻֵ壬̲סĵʵϳǵ׳ʲô£ôŻŵģҪʲôʲô˵ôһ
ѦʸҲɣһһʮľͽϳǰЩӷĹ¸ˮ
ԭϳһҽҵС㣬Ҿ֮˲磬䵽¥Ҳ֪ôģһഺפҩ¥˱̰ҩҩӡǱƵýˣС㾹ڰҹɱԭ鵽Ҳһˡƫƫз˼鷢ˣԺСɱĹžÿҹͷëȻĹЦЦ񾭴ң񷢵ߡ¥𱡢潼˻Щοȫ˷衣ϳҥڳ˶Ļ̵̻ģǱСԩ겻ɢΪҪأ
ˮĵͷ˼˵е񣬾λɺ׵ȥϳǽħ
ѦʸտЦСʯͷ˵ʲôҲйγش˴ߵúֻܽȥλͨɺ׵ˡ	
ڶʮϡ
ˮһأʵǸɺ׵ģ˽𣿡Ѧʸһ㶣һ˵ôţӵˡԣβűĳһ䣺ҵİͷһϣ˵ɺ׵ܹƾճߣܹʩˮҽٲ
һ䣬ˮ֮ʿпܸװŪĽʿôһܿСͮĴˡΪѦʸյǹžɵļпһֽйȵ塣岢ʶֻ᱾ܵķĹЦЦܰٱķŴ־ļ䣬ֻбĲ԰
˵ˡĿǰĹȻһֻֽϻֻҪµʵǹֽоͻӰ졣ǣպξͲͬˣȾͻɳΪȡɳ̬ĺʵκӰһӵǡרǱӰĵطţһ˵˾ͻḽӰУҹͻ˵УûɸֲֿħԷӶֻҪһ˵õǵȾͻͻɲľȣκ֮仯ŮɾУϡ䱦ŵرһˬΪǹĵ׵**ӶλгԷ
˵ÿһȳ֣زһͿ̿ԭ½ʷϣһľȣѾֻҪͻʱؽ綼һԡʱٳɷ˼Թŭ֮ûһλŮԵõʱǿ̹ߵòսƭÿղԵİͯͯŮ­ʳ
һʱԭ½ҰʬءۼǾȾҪɹˣȴƫƫҲʱʵݡʱڸֳ֣ʹֶΣŽⲻѲȻɢ岿ֱ֣ӡؼ
Ժ綼ʶ˴Ŀ¡ֻҪһ֣̾ͻǲֳδʱ𡣼֮ҪֹȵҲǼΪ̣ʱͶؼڣܹγɡԣ֮ļǧ궼ûڳֹĹȡҽСضʱǿڹžҲڡ
ѦʸռˮһֱڳãɵԵЩꡣϾش´֮ǰλɺ׵Ա߾ҲЩͲסˣˮֱߵһλŨü۵Ѧʸչֵʦ֣ҿϳǣɺ׵ȥɣ
УȴһԵˮˡ
Ѧʸռˮˣû˵ʲôԾֲĵǰ䣬Ҫǲϧһнɺ׵
·˷ֵˮŸѦʸͬţһ·ϳǽղˮҲˣǹȵȷΪǣСʯͷෲȴ֪йְһǽʿóȻȥȻܺСοȵĺ̬շˣҲһѵõ˷ıǿǧžˮҲϺˮԷǷľѲϡ仹һഺפҩˣϳ֮Уˮ˵ʲôҪȥġ
ѾõֵŹ·˵Ц̸ЩľʱˮٴοϤϳǡصʯߴʮ׵ΡǽҫĹһȥ·Զ߲ãɽʹֵĸ׳ۡϳ棬һСĳšƽչرյʵֻгھӽʱŻῪһһҵ5ףߴ4׵СŲǹڰսʹá
ŵ12ŶϵѦʸաˮͬ£ʹطйȥˡĳڣѦʸ߹հ˹յƹֵһƬľ·լԺûݽ겳Ⱥǰһ㣬ˮıѦʸͣһҹšѦҵԺլǰ档լԺԻֺ룬ǰ̨ϻڷŲеǧʯʨӡ
Ѧʸղ̨ףײײͭɫŻãһλС˴ļҶææĴ˴šѦʸǰˮ˽ȥ
Сʯͷլ޽ĻǵűµİЪͤɽˮȫѦʸյˮĻĳ޵
磬˵ЦˡҴϴһǸͣЩԣȫɵСͮһֲõġҾǳ˵ˡ	
ڶʮСͮ
ˮԲȻһЦҲǣСͮŶգޥʣլԺȻڻ¡Ѧʸˣһ٣תһţ۹ŹֵĶˮһ۵磬㲻ǻСͮɣڿҵķˡ
ˮ򣺡ʯͷӲСҵ٩ˣ𣿡Ѧʸôһѣȴǲػ𵱳ʱˮСͮʱ龰鲻ԽЦ磬һĳڻνأҵȻˣ
ѦʸôһЦȻҲˮļ˵աǵʱѦʸջǸϵŵС䣬һȨƣȱǮ˾ˣҲҪԶֽҲʵĵĽȥ¥͵⣬ƭʱԾɶŮ¶Ѧʸոһϼ¥ݶ
֪ѡ˸󷿣Ų𿪼Ƭߣɺϵԡϼ¥ƵСͮһ֮£Ϊˣº׳־ҪϵŸɳһҵȢСͮڿҪ̫˫˫ݶҵϼ¥ûˣлЯǱӵ뵽ˮҲݸ
˵ЦĳˣһݣòѾͬ£ȻѵáĸһգѦʸգ¶һĨᣬҡ˸ȻĶˮߺ˶ʱͬ׵һ㣬¶ŵı硪
ҪˮѦʸԵЩΣӣû˵ʲôˮŮ˺ֵʱͿʼȻؾŮʱݣϰڳ²ȵ飬ƽ˵ãǺþòˣ
Сͮ˵ֺɫһϲıܿȥˮŮ˵ں󣬱кԵѾͷҲصشƫ뿪á
ѦʸԭСͮˮʧ̬еζѣתΪСͮⷬٶ쳣
ˮ˿εѦʸյЦ벻Сͮ컹ǸƳţƢΪˣСʯͷѦʸչȻתˣ¶Ҹޱȵģɵɵ˵磬ҾϲСͮƢ˵ףһҪлȫأҪǡ
ѦʸмţſͻȻһλСˣ̴ֻ㱨үش˼ȥأ
ע⵽Ѧʸ¶Ϊ֮ɫˮİڰ֣Сʯͷֻæȥɣһ˾ĴžͺˡѦʸոǸˣС˺źˮŻ𼱻ǵļȥˡ
Сˣˮ̫ʦϺúñĿ񡣴ǽһٻӰȥСͮ˼ͱƵˮǰʱһĵŵζˮУŤͷһƫƽʵãʲôô
Сͮˣۿɵһ죬Թ˵ôˣȴԸһ𣿡ˮ΢΢һ̾ãԭȾΪ˸ҲиӦáӡ
Сͮȫĵ˺ͳ磬ѾɼˣˮԣҲ֪Ǻζĵ˵ͷСͮˮָ֣࣬ƽĿǵĪйΪβأѵֻΪ˸
ˮһ㵣ԶԣɴտڲΣȴ⴫ˡղ˲£˯˻ǷЯʱ򣬹ױ̨ǰŮġƽ֡ݲදˣСͮȴžѪ˸γϡˮȫסƽ֡ȴǵСͮʱڳϲ֮ģ񡭡
ˮ̲ס¶Сͮ겻СͮԵ÷˴ԼˡǰǶ͹ΰֻǴ˿µȴһĺĴѡˮžԷʱǰ¡
ֻ±ˮ飬ڲʵСͮǺοࣿ
Сͮ˫ӣЦ磬ȴңСͮ𣿡
ˮЦСͮȰɣںú𻰡
ţ
ˮȻңʼձ˿ơԷ֮ӣ̸ķΧҲֻ漰ľѡôһĵĻȴС¡ΪСͮƺС¼ȤʲôĶǶ˽⡣
˵˵ţɫ㰵ˮСͮͨⷬƺֻص˴ǰ׶ܵĹϵȴ֮ʼմһ㿴ĸĤεָĤⱣġ
ôãˮѾÿڸֹ֮ĿĵʱſȴǼܽһˡ	
ڶʮչ()
Ѧʸ˳ãȴˮԭӦóԺСͮĵȻ죬һ˿ɣӲ̫ʦΡСͮˣüЦ϶ʱЩȻԾɿǰ档
ˮеֱûʲôվɽǣ̹ȻʵСʯͷشʲô£ɣСŲˮˡѦʸȴЩĲɣ˹豭ʱһûץϺõľɱˤˡСͮɫৡһ±üףһ˻˺ԺˮƤҲڿʲô
磬㷽˵ʲôûǱɱѣѦʸƽɫǸ˵ˮǿһЦٴοڡʱǸѦʸλ죬һѷƵķӿá
λŨü۵һԱˮҲû˹˼ɣǰѦʸձȭɺ׵㰸Ҳһһ׼ϡشʦǰȥ֡
ѦʸϰˮѾһִļ

ˮ˸ϵ¥ʱ򣬻ֻҹʱ֡ƽʢ***Ĵһ֣˿̾ҰһƬټĴ־һ˶ûСһΣңңмȮͣյڴϻ죬ˮëȻ
¥һƬڰΨһĵطΪɺ׵ҪʩԵʣԳشڰ׼ʮһ¥÷ҹɺ׵˳ѰֲĴˮȿ¥ԺĿͻע⵽¥ڸոһӰȻֿˡ
Цһ治ɫĴ󺰵ɺ׵شҵǰЭˣСˣϸ˵Ĵеǿ㱻ɺ׵ס͡ţɺ׵˳ãٽƶνħ
ˮҡҡͷ˴ͷأԲ죬¿ԡװŪľˣΪԼħֵı졣Ҳ˵Ѧʸ롣˵¥ãǴһˮĶɺ׵ӡ󽵵͵㡣
һ㰸ڷɳ̳ͭÿ̳ͭϻ9ȼŵ̴ľ㡣̳ͭ߷ֱڷһ߳ĺ򣬶Ҳ˹ƵĻֽ֮ˮνɺ׵ʿʧ֮ΪЩ߰ڷλó©ǣȳڹžʿȴڵ¥ڴ㰸ⲻ۸Ϲӿô
ٴɺ׵ʿȻһɷǵĺࣺʮĸԾǷɫ󣬳аߵüëѩףµĺѺµĺһŨľƲ˵͡ҵĵʿۣһľָһõ˵ģԻһλСʿԼ**꣬÷ֿɰһ˫۾Ϊ
λףǲİɣسشҲ˵ƶĹأĪҶƷһ˿һ֣ƶɲΰɺ׵ָˮһ˵̵
ѦʸˮԽǰһİɣģǴ˳ˮεʮ꣬ʲô䳰ȷûΪʿƬ֧ŭϷʵĽӿڵţܲͷ˵ĶԡЩ첻أܻܿỵ˵׽ƣ˻Ƕ˳ȥá
˵꣬ҲǵʿӦͷ˳ȥѦʸպһ㶣ƬҲˡǵʿֱ֮šסˮݣĴ˴׽֮Ҫݺݵһ
߳˵¥ãˮɫҪȳֵʱˡǷԸѦʸսƳĶִϣͬʱԼҲϺźϾĶŵ¥ڣĵŽһĻϷݡ
λɺ׵Ҳ֪йڣñ㿪ʼġݡһ֧ľܲ͸磬ʱʱﻹһŻ棬ȻڵߣһͱôˡСȴһֱ㰸ǰĲϣҲ֪ڸЩʲô
Լ˰Ĺ򣬻ĵʿȻһеľĵ˵ϡžǿ°ĭصĴˮƵǣ㰸ǰСȴǺԾģ
ĻѦʸյһˡˮע⼯еڵʱĵĴӽӿռͳһŷֽһֻ͸ĴƿڻתѦʸյһҪƺѸٵ¥ڱȥ
ѦʸĸʦܣϾһ鷲ˣⳣ޷͵Ļˮ塣Ѧʸսˮ֣ôҪľٶҧҧҲų˽ȥ	
ڶʮչ()
սãˮûæȥԺĹžշȡҲشϵʿǾԵߵǸ㰸ǰ棬ҪѰҳǸСܹܹȹӰĴ𰸡ߵǰˮŻȻ򣬽ű̿Ц
˳СӵԴȥͻᷢһˮٲԭСӲ֪ʲôʱѾ˯죬һԵ촽вϵһϸĿˮȻ˯üʦش֪ôʱ䣬ȻǲŸʪ˴롣ȴ˿̻ûн뷲ӼȻͰȻǿʦ
ˮǸѾԹȥɺ׵ҡҡͷԺСܹȥˡѦʸոˮһú󣬵һ±æžĴܡʵûʲô쳣󣬱һԲĸˮ档ȻҲǿɰһĻڷЦȴǰӰܶˡһʼջǽظȥ
ƹ¥ݿڣСܳŵˮܿ쵽˺ԺԺǱƳ˻԰ʽĴïܵͩںڰзֲɫȻĻ䣬ЩεĽ䣬ЩϯӺͱӣ¥Ϊ˶ƵġȤ㡱
̾˲ſϧˮǰУñһѩ׵Χǽǰһ߿Բդţ档ȻΧǽĺ棬һ԰԰ǿڹžʹ԰԰λá
¹⣬ˮĿžϴһߵĸ߶ȣƯһűҹɫڼֵŨǺʱڷڹݣһûһŮӵòһָֻ״澰ӡ֤Źž϶Թȵˮ׾ȷ˺ݡ
ͳֽʹƿȡȵʱȻ͵صĸоΪߵˮʶԶʤˣȻ©ǲɫͳһŹֽȻȻת֪ʲôʱĵ϶һߡͦʬϸƬ̣ˮȻ־˹ȥѦʸա
һתˮѦʸΪʲôǸжǺЦѦʸƶϯӵĵطӸǺá̺ˮվžǰ档ڵϽǴƿںãγƿץšˮֱƬ̣ǡҫĿɫϵܷĴָϸɫߡ
ģʮɫźϡʱǺǱסˣʼһһˮŲۼǺĴ鲿Ѿɫ߳žˮ¶ϲɫ֪ת֮ͻƱܵĲԸ뿪žڵĸӾˡӣɫǺͺסˣðûаƶĺۼˮһһҧ⣬ŷֽһھѪ
⾫Ѫ֮ɫʱʢɢɫҲ˲˼ǰκӽֵһõǿԮǺ⧲һ¾ͱ˽ǰˮֿ죬һƱ㽫ǡǴƿ֮ϡǣǺ˲ʱͿʼֱ׹䵽Ǵƿڴ类ѹһ㣬ͷСϸ˿к˴ƿˮһæĽƿڸϣ˵ϡͬʱǡҲľеķȼˡ
ϧһˮ̱ڵһڽϢһʱŸо»صһ±ȥ鿴ǲݴԺѦʸǷ
ѦʸյУϢˮʹ˹֪Ѧʸղĵתѣͼ㵸һɫҲƿʲôŵĶһȫǾ֡ðΣѦʸϳǰˮ󣬲ֹסҶֽš
¸ˮ߻԰԰ѦʸվȵķƯġʧˡٿϵĴƿսˮһࡣ
˹Ȼ꣬õഺפҩǾȫǣˮкʵѦʸһǾŮʬȱߣ˷Ѿţ֮ŴǾҽҵСʬѦʸ̲סһ档ԭʱʱ죬ôãʬ徹ȻԾаȵıǰԭЩ˼顣
ĿɿڴĻں棬Ȼӵ䡰ѵʻֱͣˮ¶Ц˼Ůʬ׳ǰѦʸʵЩ̲סˣ磬ʵڱﲻס˿ȥ¥Ժ	
ʮפյ()
ˮܵģνഺפҩĽݺ󣬾ܱܲסʵһֵȶ⡣һŮʬȲĿʼȫԽæĲֺˮҲԽӵ͸ճŮһὫСɵ䡣ƴұģֱϵҪˡ
ҩͨǼֽϵģ۵ղڽҵϰߡŮʬ廨ңҲԸϣƫƫˮԾһɨһŮʬȫǷļõظӳˮڽŮʬװĪǣˮ**֪̽ոһӲ壬ȴ磬ʵڱﲻס˿ȥ¥Ժ
ϵЦȻֹĺͱһҭסˡˮݺݵĵѦʸһۣСʯͷҳԣȴ˵Ϊʬ񱰡һԺúÿţˮһѵѦʸֱۣĵ⻹Ｑ
СķŮʬ죬ʱͼһĿĺɫ֯ϵˮĸϲˣ˫һǣǶһУ粻ҪΪ󰡣ǲɬûϵСʯͷаѦʸձ˵ţ߼ӡ
ƻʱسӰģˮսȭͷͳ˵СʯͷҪôϻ͸ҹȥѦʸտˮŭı飬Ҳú࣬ĵͷ磬Ҷˡһֱ֪ãİɣҲ˵ȥģţȱܿһæٺң
ˮ
׳գѸٵĽǴ¶ϵһһңӲĸоǴдġˮҿһɣסһһ˫ʱɵϴһȻһŻ
ɫĽӿռ䣬ȻŮʬ䣬˸ŽŮʬװָԭ״뿪԰԰ˮһ۾ͿѦʸնʯϷ㶡߹ȥļʾˡ
˭֪ѦʸշӦȴǼ͵һͷһˮ¶˼λӵı飬ŵ˵磬ô죬ˮ¶һܵı飺߰ɣҲĸʦˣǺŮӺ˰ɣ
ȵѦʸյλʦսսĽŮʬƵú󣬶ɫ΢ˡ¥ڣ֪ʱǿɰС˯ˣ˿ųɵɺ׵µĶ㰸档һˮˣ¶ϲ顣żܹѯʵʸλ磬ʦôģ
ѦʸҪʵʵ˵ˮֹסӹڵСڰ˳䡣ɺ׵Ϊ˻ɱ֣ܵʹĪľСκΪҲǳͷųͬھɺ׵Уͱڵӡ
С¶Ŷı飬ˮԶ˶٣żİɣɺ׵ҲΪϳȻѳųش˻Ƶİŵġ
˴ֺˮֿˡԭϣѦʸϼҪһʱش˻㱨ϲѶġҪˮȻؼˮƴǲˣֻô˺ѦʸշֿԶϳǵ⡣Ѧʸյλʦǰȥظ㱨ϲѶ
ϻѦ·ϣѦʸֵʵ磬ΪʲôҪѹǽʿϣˮصһЦСʯͷ㲻˽硣Ū˶ûκ洦Ѧʸգգۣվûȥ
·ѦʸͻȻʵ磬ҪҪϵȥ
ˣϰҲˡҪϰķĹڣ뿪ʱȥ˼ҡˮѵ˵
ѦʸţŲͣԾ˵ô磬㻹Ҫ뿪ϳǣ
ˮһЦ͵СʯͷҲмҵˡǰ˼ˡԺ󣬴Ƕټˡ
Ϊʲô磬˼ң뿪ϳǣԺǻİѦʸսĺ
ˮ¶жЦݣҪȥũģһҪʵɽ˵ʲôҲǸеλˣũһ𣬻۵ġԴˮͥһк󣬾һ뷲˲οںͻﵽ200꣬ˮ޷ʶ֮ǰʹʹɴھͽһгԵϵ׿ĺá	
ʮһפյ()
ѦʸԵЩŭˣĺʲôɣ쵰磬ѦʸղˣҪ㵱ǰͶˣĻʲôٻ
ĿŴ˿ţѦʸգˮĬˣĳ𣬵Ļĸж˰ΣջǴӽӿռͳŲͷˮѦʸһƫƧ˵ڡˮˣȻ޷θֵֽ֮꣬Ǿ͸ɴõĳȥˡ
磬㡪Ѧʸջ˰ؾͿΪˮע뷨䣬ǵѦʸմעţ·һС
ŵĽֽѦʸϣŲķӦˮʱ˹ȵסָ˸ЦſѦʸ·ʱ̣ͷȴѦʸǸɸߣζţˮԸеΪѦʸѰʯ鷳ĻᶼûУҲȫȻ޷˵ˮܹΪɸ߿ٳһ·ǣѦʸյȵĵ𣿸οƮ죬ˮǸµȵߣڶʱȥӻ
ôһˮƻ֡
ע⵽ˮ԰׵ɫһֱеѦʸգҲ˹ϲĽеԭһˣֲҪأ
ˮҪʲôҡ
ѦʸȴѵֹסڣˣɫûǸԵɣҲãֵúþ۾ӡˮԳصĵ˵ͷ
óѦʸΪˮɡеˡһ·ϲˮѯ硱ˮ״ҲֻʱھΣӸѦʸ˵̸ԼʷϳֵľʱѦʸվզࡣ
֪У˱Ѧš
ͻȻһϲ˶У๫磬ƽһ˱ǣһӰվѦ̨ϣȻ˻غԺСͮ˿ίʧȡ֮ģǵǼϲõ顣
·յΣѦʸչĵʵСͮĴڴſڸʲô
СͮˮһۣȻѦʸȫһ飬ί˵˵ȥ˵¥׽ҵһû˯һǻ
ˮСͮĿѦʸգûɵһᡣ漴ܿԼǸѦʸҪ᷿ϢʱСͮȥƫˡ
ˮˮƾ֮󣬶ȷ½˲٣меġӽСֱڣʳδˮδմСͮһᣬŷȻпˡɫʱҲһȥˡ
ļէʵѦʸ˴˿̼ɿڵĵģͬưĺԺȡˮ⸱Լֲ֣ԹԵǼԼһʮзưѦʸҲǼҪСͮˮɵϲ֮飬Է̵˺Ųľ˵¥ľ
˵԰԰ǹĺʱϸϸСͮŵľģ͵͵һˮѦʸճڽ¶޲ˮϾߣĸоܿĲ׽һ˿עĿˮһʼס˼¶ƽ͵ŵġ
ˮḶ́Ѧʸջȥˣ˵Щģ壬ϱˮδס֡СͮˣĿסˮǱȥˮӵˣھ뵡ˣѦʸҪ˼᷿Ѧʸһ˺٩
С˳ȥغ÷ԺˮǿóǹŻϸϸ̽ȷûκνƺˮʩ֮ϣĲ鿴صˮϣϳ˼һ⣬ྐྵ˴ƬĿհסһȴ㹻ˮϲˡ
ԭϿ¼һСפյ鵤֡פյܹ÷ʳˣڵĸܱڷʳʱ״̬ڵòôһˮԽ϶Խ²ĺ֮ǱˡһҪ䷽ʱɵۡ⡰פյгһЩҩģ͵Ķ500ݵɽѩ
ѵǸ鵤һ㣬ֻǾлˮ£ˮƵ뵽
ʱѵˮ޺޵Ľֶ˽ӿռУɾıϣʼһ	
ʮ·ˮ
Ԫתʮ֮ԾЩˮչͣЪ
ϸʱգӸĪɽڣཫʱ䣬ˮȴԸоԼˮƾڶͽ׾㲻ǰǵĪ˵ˮƾÿһ㶼й̶תʶ죬ÿһ㷨еͽסнԼ߽׾֮֡
תȷҪӿЧʣֻÿ㷨һ;ˡÿһ㷨ľһףÿһεѭУԪתɷҲԽࡣ
ʼհڣֱĳһ㷨תҲ޷Ԫתʱ߱νƿһ㷨Ҳ˸߽׾磬ҪͻƵһ㷨ʱˡ
ԾģˮֶԱ˪˵ʱ࣬ҲԶԶԽԼֲ˪18ķͻڵľ硣
һᵽˮȴ뵽Īᵽйڵһ⡣˵ܷԵҲл˵ġܵ˵ԽߣԵļʱԽ󡣶ʲߣʧܵĿԾӴ羭ʵʿΪ޽ӽڣȴʼ޷ԵĪϾӡ
òԼʱĪϻǣԽԽöͷðˮǸԸ͵ϱϵųɵڴϣϢ
Ҳ֪Ŀ˶ã᷿⴫Ҿ졣յˮĳ̤ʵذ塣ѱƿȴһλۣĹϡ˽ָһͷ͹ˡһɫٷòǫ͵վԱվžִٲʱʱѦʸա
龰ˮüͷһ塣СʯͷǾнģ˱ϳǵĳء۵Ĺϡߣ֪ȴǺҲȻҲҪλ󡣶СʯͷıҲƮѲҪԼ鷳ɣ
ǹϡ´һˮв֮ɫһ漴ֵ±ɣϷĳˡǵ¥ֿƣˮ߱ҲԸ׵̲ĻӦҲʲôһѣûʲô׽ı¡ϵĻ²֪ˣǵ¥ȴǳشɺ׵𣿡
ϡǼã֪ʵ࣬ˮ֮ⷬԣҲŭζĿǳһۡǳһ飬æվˮǧĪҪǫ顣ʵľѦʸյλ˵ˡɺ׵ǸװŪĽʿȴ׽֮ˡ
ⷬˮÿɷЦҡҡͷ̬ȣǳЩˣ֪ǰλ˭ǵ̫ˣĲȻĴѧʿˮԵЩ΢΢ɫ䣬Ŀ⾼Ķߵԭλ˳ơףϣŴˣ
ϡߵһЦ벻ϷªܴУϷҲҰˮȴҡҡͷ˵Ͳʲô֪ϵĴҲΪҰũҲʥ֮ˡ
ϡ𣬵λش˵ȼָˮıӣŭĺ㡪㡪ˮһɲΪУĹԱҲЩϰˣ̸κεľηȻ˼ɣҵ淭ֻǻһڣѦʸһλֵܻǺôƢѦʸԵЩΣŵŵûнӿڡ
ˮˣŭ֮ɫһȴ֪һȴ˹ϡߵڣٴοˣϷڳҲ˵ϻطԱߵλѦˣ˰ֽýҰ참̲ȱٵ˲ŰأȴǷһСĴʶ˲ǳط˹ȥҲǲİ
һϯѦʸһһɺ׵ѹǳشȥģҪ˵ΣȫڳشϡҲΪѾãȻҲЩٳϵǱһΪˮʩѹһ뿪ڱ粵Щʲô
ˮȻ˿ڵããǴϡҾλһ⻰ѦʸҲ಻ס磬ҡˮʾ԰꣬ƽ˵ֲʲô£û´ĻСڣĳܲڵЩڿĳλѦֵ̲ĸλأ
ϡôӦУĵ˵ͷ㣬Ҳкˣƣ䣬һλʹӴ˹һʸСıǹˮһ㶣漴񶼱ǹסˡϸǹ֪ʲôϴģǹΧһĽ˲ͨǹȴԲ׶״ɢĹĩ˻׭С֡ˮꡱ
ˮĲɡ⡱һ¡	
ʮᱦ
еĴĻǹϡ͵ģһֺŴˮûʹӳϣĿɫصǰȥ˫еʶȻǹȻ߷һǱǹȻųһ͵Ļڣ׾ٵĽˮʶȥ
ˮϲΪӵʶŹܵģһⶼǷǰͶصˮ꾹Ƿ˲תͷˮͷʱ̰֯ǰϡҲһλ˾ˮɲ֮㶨˽Ӧ֮
¶΢ϲݣʹнӹˮꡣˮĶŹϡЦϣôһصƷҲ͸ңˮһʾԲ޵ķʸˮ귴ʶ֮ʣǹͻȻɢһĿĽ⣬ǵڳ治ֹϵıǾʣлžŵɫǸողʶ˱ԡ
ΪպȷԼȷǶԴĶֲǼҪķִ磬ó׶ϾԴĻˮװģֽˮ׸СˣãҲȲҪϸ֪Ҫ°æľˡ
ˮⷬٶȻϲһִˮǺöǰ˵ȴҲһп޵Ʒˡϳɾȴû׵Ľƣװӣ˰ֵϷֺᣬЦˡȻⶫϷҲֻջˡ£
óȻ̽ˮľٶѾˮڲˡԭϡǲʶ˱ҪԣⷨˮɰɵԼĻˡ¿ϺƤⲻȴʱĻϵ̡
ˮƤûһ£ǷʧƤӵ¡һ˿ʧȴ˵ϷϥŮȴֹһӡҲµЦϷӣ䱦ڹƣȾ黨ķӡ
ˮЦһأҲȴʼղɫǵȴŴϼ˵ȥϼԷǲ⣬ֻ˵Щ֮ʱǲСȴڵ¥
ˮƻȻԭǹѰȴǡ֪ĹĪǹ˹
ɫһǿȷˣ״Ʒ񲣬ǻɢϷĽѰ
ôϵҪǣ
ƷҲκȮӡǵԸΣȮúл
ˮˣûӦʡ˼ⲽԵüΪࡣˮģĻסǰʱģֻǽսɫӸλէЩӦϾǰУ˵Ϊ֮
ˮת˵еаǿԾΡֻɵİգɣ̱Σա
⡭仯ĲͣԾϰԵһ䣺ѵûΪƵľη𣿡
⡪ҲûУԴϲ˲ʧ̬ʵƵķмɰգ
ˮԵõһЦһʧ
ǾʩΪȾǿĺӣϲּĴߴٵ
ˮ̾ϢһôһĳͻʧصҩݣҲܵӰ찡ˮ˵ϵеˣư˵ܾΡʧЩҩһʮ⳥㣡
ˮЦЦ˵Цˡҩݲܹ֮ɵõġϲģһת˵׼һЩҩģһˮ
ˮԾҡͷˮֻͷ
ʲôȰòҪ̫֣ȴԹõĳط˿ˡ
ֹֹס˫ͶˮþӸλƾţͳ˵˷ЩǻʲôҪϷһˣ
ˮûκηָѦʸһһٵ˵Ҫģȴֵܽޱߵǰ̡˼ЦϿ̬¶
ֵ壡ϷӦˡֻҪǺӰȻһгŵԸǳ˲ءݺݵ˵Ҫ㻹ȫҵͷأ
ˮ鲻䣺ȻǾʧܣȻὫͷϡ
ߣˮ׸

ˮӹˮ֮󣬴ֲһ䣺ճʱݣˣߣ	
ʮҽδ޹
볽ʱ̣ⲽѦǰѦʸԵЩ겻ʱʱĴ֣סĸ̽ȥʱգԵõˮСѦʸɫ԰Ͳסӵӭȥ磬׼׵ôϴ޸˵ţҪˮùϵҽ䡣
ˮҲֹ䱳ͽҽ˹ȥѦʸǰţˮһĸں档˼·ˮͻȻڵҲ߯صҪҽӵĲҲͿҡ
ѦʸԣƵͻһ죬ģģĽ͵ʱûóȻɣˡһת⣺磬ҽκôϵĹӵﲡмְգˮЦЦĿһۣ˵ôææǣ컹һź𴲣ԭǱİôʧܣȫҵ
Ѧʸһӣ۵磬ĵĻҲǵ㣬вĸԼɩӺСͮˮʼչֵֹѦʸȥ磬ȨҲ֮ҵôõܲ죬ĽˣɾǹλߡֲˣСʯͷҲ׷
ˮĵͷ˵Ըͺáû취ɣ˵ʲôҲҪܱķ˵ɡˮһ£ŲסֵѯѦʸյˣСʯͷСͮҲ˰ɣôкӣ
⡪Ѧʸɫһţⶼң֮ͱˣˮһ㶣漴ɫǵ˽£粻ܣҪԲסСͮͱִ粻Ѧʸͷûӹڡ
һ·ϣ˶ûڿڣһתСͮϣ˱Եø˼ԼֹһʱѦʸһɷǳͥԺǰͣˡˮĿȥͥԺΧǸһɵΧǽΧǽĽϣһɲt¥𾯽á
ţ޸ǰĵײҸڷŸһҫʯ룬ͨ޸ŵ̨ϣÿһ㶼ʯ񣬻㣬ɺף˿͸죬ɶ칤
ƤǰѦʸǰһ󣬱һλͷͭĴͨ˲ãһλͷĽǼҶñʹӱ㼱Ĵһʩڡ
ˮͥԺһп߼һɨкüŲ־ɵĽȺʹţ߲ԶϽ԰ĵطĽղˮԲ̨ͬͤ¥󣬳عˮ鿣ӳɴ֮Уɽʯ̳辰ܴ񣬵׺䡣֪ʤѦ
ܿģˮѦʸվͱһǽߵ¥֮ǰڼλվͬ£бӭ΢˵ͷϱ㿪ڵϷҪǰȥӭӵ벻ȴһˣѦʸϵ䣬ֵʵⲻҽõ𣿡
ˮΪȻĵ˵ͷϷģ¶ҽҲΪͨ˫£ܱ֤ӰȻףǷࡣˮҲùѦʸ䣬Ըһǧܴź¥漴Ŀš
ǰλĴ޹ͬҪɱķһڴϡ˿һ߿ڽˮһ߻ͣ䶯šˮȻݺݵһľλüĿĴ޹ӱ˹ȥţˮԪػصİ񾭣˼򵥵ⷬ󹦸ˡǴ֪Ļ˵Ѫô㹦ˮթһټһѵҩġ
Ǵ޹ƵڣˮʩʩȻʼղһλѪĴ޹ҪһʱŻѣʱȥϽʱ̡򣬸޹ӻġ
һʱ֮ˮ׼ʱ˫ۡƵĴװõ䣬ó׼õȳѪڴԼϸһ̲ȻͿĨЩҩϣЩβȽϡ԰㲡ġ󣬶ͭգˮǲĵˮƾӲƳκˮ
һæµ֮ʰ䣬Ǵ޹Ԫ¥ȥţ󷱷׶ӭԵˮһѣԭ֪ʱ¥ΧѱһȺݺݺŮΧ˸ˮйͨˮµɨɨֻи𼸸ɫǧġİ޹ӱôཿ첻ȥذƫƫҪ̻֮ȥѰѲɵ޲ˣ
ⴧţһλϵϵֱۣɫŵĿ˹˿̼ˮһġࡱǴϣһʱ¶˸м֮ɫĵĻӣˮ˵Ѽѯ˶ӵ	
ʮѦʸ
ʳĵ⣬λϵΧһŮԼѦʸն¶˽żɫˮŵһЦ޹ĿǰҪģǾѡ䣬ΧʱһƬ֮ǴҲϲʤˣ
ˮͻȻüͷһ壺ϣΪ˾δ޹ľޣǡĪҪǰĳŵһˮ˫ռ촽ԽĻҰף±ԥӦеЩС£عһѦˮæлֻڵͷһɲ¶ɫ
˸ѾѦѦʸոϽˮ᷿յϢСͮҲǼҴҵĸϹˮ԰׵ɫһѦʸûչ˺ˮѦʸȻβѣŵŵûзڡˮĲѦʸնСͮݵĹػѴһ˿˳ΪìܸԴæҪΪڣ˺⣬ʱƽϢһ粨
ڱ֮ϣˮ΢΢̾˿ԳζĵСͮûаֹˮΪѦʸգľٶ˼ǰˮǾձ뿪ôһ㣬ƽĪóĹžٴλζ
磬ϹȻŵԽһЩصҩĸ͹ˡϸ鿴һкܶҩ조פյҪֻ޲Ҳ˼˶ѣϾΪһˮƽҩʦˮײͬ޵ҩĵҩЧġЩͨҩƳġפյ϶湦ܡοפյƹҲƫעפյҪƵ¯˿ɡ
ڣԵеı졣ˮġǶˮȴһֻ֪ǳҪƳǡפյŬķ
Ϊ˱֦ˮŵʱѦʸաСͮ˽Ӵʱ䶼᷿о򡣾͵һѦʸմС˭֪ƻϲϱ仯죬һ磬޼ҹӵ֢Ϣͬ˶ԳѸٴϳǡ
ʱһȺһ˼㱧һѺǰˮβˡЩȻȲϴλȨأôһȺšһ飬ȴҲһɲСȻأطּһѦλõ˲඼˾ΣϵİĶ󻻳Ѧʸա
Զ׼ģˮòȸı˼ƻѦһһΪЩСаβһͣ£ϳͷˣˮһ顣ˮĸѦʸҲЩ˻˸졣ǵİģɴ˵ѦʸճΪ̲߹Ȼһƽ˳
죬ѦʸæڹٳϵӦ꣬ˮСͮ˴ǱԭΪͷ۲ѣ£˭֪ϵ˳ԥ˵ǵĻСͮǵġŶһ˵һ·˳ˡ
ȻˮҪΪ˸Сͮޣһ⵽ô䵭Ĵˮ˵˴ˣҲһ
ҹˮãѦʸһκúõֵ塣֪ҵʱ̣Ѧʸղ橻ľȵˮʧᣬ˵ģδ𻳵ͷϽǰá
ŽѦʸתӣƳǽһӰˮۼ⣬ϳСͮѾߡ̡ҲΪ⣬˽ѦʸշԺ󣬱ķ᷿ˡ
Ŷ룬ȴȻ᷿Ȼпáˮһ㶣ɵƿšӳģһıӰͷܽع٣˸ԵóˡԵѰڷĲȣԱ߻һƣ˫ӣԼյ
ſ죬ŮתףȴСͮĸСͮƾĴôһɰΧĶüȾڣǳǳ۹⣬Ľëӳ˫ձһ㵭ĺۣԵùˣþĶǡ
ˮٵ£ż㱡˿£Լ͸ļµİ𪡣ظǴһصԧǶǶڲס̾˶ظ¶Ƭҫ۵ĴɰסһɫȹգϴǵۺЬ
˰ΣˮȻѣűҪ˳šȴСͮԹСͮԵҲϣֱ磬Сͮ⣬ֻԸ𣡡
ˮһͣҲһƬɣ4ǰͬڴ˾ʱ⡣	
ʮ½()
廳ˮڲ֪ǰ˼ֻűʽ̤᷿ԼЩʱȴҲԸٴ˳ڣСͮΡΪ֤Լаˮûϡˣݵߵ£ɫƽ͵˵СͮΪʲôѡʱ
Сͮ죬ǳǳЦ磬ѵҪ紩𣿡ˮЩȻ漴ɫϾҲˣҵĵãҲӣǰǰ̹ȻЩˡ
ԭЩЦ̵Сͮ˴˾䣬ɫЩãЦһ磬ʱ߳ȥͲôҺ㽤У벻ȴһѵСͮоһ˲𣿡
ҲǸ˼ǰҲһֱ϶λ࣬ԺõĺùֻǻƲŻᡪȻˮʶ˵˻
ȻСͮԣȻɫ磬ԭĵһֱǸ¥ŮӡˣԺҲͬİ·˰ɣ˵꣬Ҫߡ
ˮæסСͮźһĸ첲ֻһĨǿһƣĵסָϽſ͵Сͮˣ㿴ɫڣ֮ͨǰ㴹࣬ҶΪԼԵ⣬ʸ㣬ƫˡ
ˮ¾СºͿСͮȻתȴһ㣬˿ؾˮҲҸ
Сͮһ˿ϲɫתȴһ䵭һ۵ȻǳԵ⣬ΪʲôɴȥֱȢأ˵ţƱ֮㣬ǾƺͱյԹԵһţֽһյƵˮǰҲһˮмһЦһȢƾʲôȢ㣡ãϰֲˣʱҳֻһֻˣˣƤӵĽʿǱСͮĵļ䣬ˮһѶСͮϵľƺ˼
СͮⷬģҲ֪ʲôζ˻Ƶ˵ΪЩ֪ҸͲģ
֪ǻջǾƾӿˮʱθ࣬ͻƵĻҲ˵˳ڣ⣡ⰡҪס˵죬Ҳϣ˼ҳЦ㿴һòûµũҺӣҪȢţ֪
Сͮ۾ɵϴ󣬷·һֱ׵ͨһ㡣ͻȻۣһ㽫ˮƵڵأӣΪʲô㲻ʵأҿԵ㰡ҵһֱΪ㿴ҳ¥ԸȢҡˣһŭ֮±޸Сʯͷ
ˮǱЩ漴ҡҡͷûе㣡뿪ϳԺƯĺ޶ν֮Сʯͷǽܳղϵո¶ͷǣ̲߹٣ί㡪
ƨûˮ˵꣬СͮŭĴһվһ޸ֻСʯͷȫΪӣ
Сͮôһ壬ˮӷࡣеķƽϢһ˼ãԲ𣡴粻ʤˣҲ˵ЩҺܸмĽ֮٣ҲȥЪɣ
ҲˮϣһСͮһھܾˮ磬Сʯͷ˵ˣؽһ֮ԵˡԣЩ£ұҪ
ˮ˼˵磬СͮҲɣôˮЩȻڵҲǽԵģ
ǺãͰҿûԵСͮɴ˵
ˮĬΣҲóСͮͬʩչһ顣εĲԶѦʸǴλԾĶ࣬óĽЩĿɿڴСͮɸõˮ۲ѣ׵ʾεĲƷˮԵɸ
ȻĹϲСͮԵҪȴɫĶأСͮһЦʵǴǷܹҳأ
ˮͷȻԣȷҪ𣿡
ʵʲôɵ˭ֲԸóأСͮĿƵĿָ˵
ǵձҪǣˮɴȴָСͮĻְ֮⣬ˮƾʮھ6Ʒ6ƷԼ3ƷʯˮһͷԵϣСܹͮɹ
æһУֻȥˮһʱɫҲʱֵˡˮСͮڴȥ㼫ΪˡȰ뿪ȴ˵ҲõʱˡˮҲһɣСͮ뿪ȴٺòˡ
ˮһƳ⵽ԲʯԼˮƾæСͮЩ	
ʮ½()
˭֪Сͮߵǰ̽һ⣬˳ֽŹϡ漴תˮһЦ磬Ҹо䣬Ϸ㲻ɣǱľٶ̼ˣˮûɵһɻȣǺȰСͮҹɫôˡȻо䣬ǾطϢɣ
СͮȴǺĵĿһۣŵתһȦȶ˽ϵļ㱡˿ڵءˮһѦʸպˬЦǰԻҵĵͺȵСͮʲô
·ûˮһ㣬СͮĴͷϰǸԹԵ͹ɼڷ˳ھӨ͸۽¶ϣųˮѯʵ磬𣿡
ˮһѣСͮīڵķ˿쳣ļγɵԱȸǿӾѵƲͷȥɵв֪ôģðɹɵ˫۶ѣˣԼСͮС£ôһʣȻʵ뷨ˣ
һЦˮĶգգ۾ŬҪŪ״ʱСͮѾߣҲĶԣԹߵ磬ҽøˣСͮ׶ҵ⡣֪ԲСʯͷ˼ҽ㰮˹磬Ҽ˵νҴԽ㣬źһСʯͷ͵޷һֱܹ¶أԸ챣ӣҸɣ
ǰɥˮԺ˸ҪƵСͮɸŶǶǶ֮ͦ󣬾Ҳ²ȥ֡˵ЩʲôСͮͻȻ˿ȫȵˮĸеܡĿСͮˮĴ۾źڱ󣬲֪ЩʲôȻǼصĺǶĻڵϣСͮʧȥڵʥĸ彾ͦڿС
ô󣬺˶
󱣳һ˿ˮĸпСͮȥ˶ǶҲֹͣ˶֪˿ˮʲôҲȥˣ߿ˮԾɲĽ磬ɢʱ򣬻ʱ㶼СͮǺǣ磬֪ϲ˵ȴϲǰ**ҽǱáǷԭΰأ磬һֱҪͷŵĺڰ**

ȫವˮЩ֪ܿ촫һµĿСƤ΢ǰ޵һĻɢСͮѩ׾޴һһµš˿̣ϻ˵ĽظϣϡճİɫҺ壬ȻѾеˡ
ǸܵˮѣСͮɫͮͮɬȥԵջ֮Σˮھˣ**ɿԺｻ档ɲǹԺһ˿Ǳǰͺ̵ҩûˣѸޱȵСͮľжݺݵı
ʵĴСͮһ磬Ұ㣡
ţɫȹձ˺衭
ˮ׼ȷʱǵڶʱˡˮľߣʱһⴲϿֻһˣˮǸΡʱࡣԳζźСͮǸ뿪ȷȷ֮١
ͷƤȴһ鼫СĴ鲼ɫôô죿
Ȼˮʶʲôৡһ£ɫͱòҰף
ˮƾͣѦԺˮҲȥȡֵ̿һǱűҴҵӳѦ
ڿһ˵ĴϣűĿˮֵƽ˲١ģ˼Ҳ»صˮܿȷ˽ȥİšйʶؾѡƫƧϵš
ʱ򣬳Щͷ֮СҲֻл콭ɲŻˡˮͨϵİǽʱоԾϰǽ˫ʷסǽ͸ǽѰϤӰãˮһϲ˫Ȼص档
첽ţһλ͵ߣȸߵɨ㣬һ˿Ĵɨϵǰĵ档ⲮˮĺȻԶڡˮȫһȻ󼤶ת
СӣȻ㡪¶־ϲı飬ץɨ㼱ߵˮǰϸĴһȫ£ˮһаú󣬱¶οı顣ˮ˵ϵţʵȴǱ˭ϾںһʱڣˮΪԼĹޡ
¡µⲮãˮ㼱ѯ뿪ϵŵⲮͨʹݣȻ֪еĺܶءҲа۵ĿʼϵѸľ	
ʮ
ⲮΪ̸ʱϵһʱڵķƼ佲ˮ겻ѡڳӺһĽˮŽеҪĿ˵˳
ԭˮ˼ⲮϰķĹڣȻڰͼǰȥһ
˭֪Ⲯʾͬ˼ˮֻ˼һͬǰ;У˴ڤңֽ𱦡˸һѣһŶĿгϳǡ˳ţⲮֱߣ·;鴭ţǰһͺɽİɽʾĹڡǰʱˣˮⲮλڰɽϰķĹ
ΧϡϡļĹˮֵʵⲮΪʲôϰᣬҪѡĵص㡣ⲮԣȽбŵĴڤҡ𱦷ڵϣĴ˴ĺ󱳡ˮ״Ͻ¶ǰһⲮ滺ؿڡ
Ǿú࣬Ⲯſڵʱǰ˼ˮ㿴ûУ˳Ⲯǲָ֦ȥư硢׳ϳǡܵˮԻĿ⣬Ⲯ¶羴֮ɫϰҪԾɸ׳ǳء
ˮĽĵͷϰɣ졣̾ϳȻҪֳƳ
ֹϳȫϰ¡ϳǵĸиҵϵռͷŷңȨ߹ٶǵİӣǳش˵СҲϰķָ֮䡣Ⲯ
ˮͷ𾪲ѣ벻Ľ飬ϰȻʵˡôһбȷⲮ˵ϳǶϰ֮¡ѳһgϰˮҡҡͷǰǧ˵ΣӵΣһжΪ˹̣ļϳңڡһˣˮ֮ӵļᶨˡ
ϰĿϰ˰ʮĸͷˮաⲮĵͷкһȥֽȵһ˿ֽɢؼʱˮҲʽⲮ̤˷·;
ӻظ˵Ĺμ˿Ѧˮɵļ˷зͨڵıջһһȻʱǰţŰɽˮˮ̵һ·еļ羰Ҫͣȵ֮ͬʱҲȷΧûʯ󣬷ϻ롣
ϳλˮһ·Ϸϡ;ĴСׯŻ߰øڼֳҰζĻȥ¥Щ嵭߲ˡ
ʤ˫ɽˮ΢ǰ治ԶţƽѰ˼ҹɫĲݣͷ̤żʱĵϬĿǽϡˮһɫǽڻȥȴɫΪưһŮĿģǶԷؿĻӡǡĪ϶ڵɱˮ׵ĵóߵݣ
ƽɽɹϵһ㡣ţƽ˵ɽⲿΧ֪ĸһֵͣ⣬ЩʲôˮȴνֻҪͺˡϾڵΪԸΪɽЩҲǣˮҲǶԷӵΧ£ֻҪԷˮˮԷҲûɶεġ
ˮ֦ζŶԷԸల¡ΨһһλŮԣźɫװĻŮ˹ˮһȴɫľګԷŮߵĽˣʶһɨŪˮΪϱɫһš
û˹˼ɣŮָʹʵιũҺӣɢ𣿡ˮ԰㳶ǰŮɻʶΪ㷸Ĵɡǻ˸Ϊߵģ˵˿̱ҪԷǸǰĪǳǿʳʵ˵𾴣͡
չȻʶˡˮŭȴԽľȻˣ¶Щηɫ˵ŮʿɽʿһԣŮһ¶ŵɫ漴ϱ֮ɫŨˣǺɽʲôʱûģˣȻŧҲգ
߶ԶʤˣλʿˮԱź¶Ȼɫʱʿȴ¶˼ɫűλʿֹסŮȥĻŮǶʿоη֮ģ켸ҲͲڿˡ
ʱʿˮһЦֵ־̨ɽλǰأŮŵľֹˮʿӡ󼫲ʵ⣬϶Ҫݺݵǰ˵ɫţˮȴ˿¶ܳģˮĪʦѧҽ
ԣʱʿ¶Ȼ˵ɫº˲ٵʵĪǰ˼廹׳ϴĪǰľһֱģϣܰת	
ʮ
־ʦֶǰĵͽòǳŮͲԸˣ̲סڵʦ֣ʵµпʲôԸ䲻ˡ־һۣתˮ˼䡣ŮˣˮӵĲӵĿֱӹϡ
ˮװɵЦĶŮ޵˼㡣־ĿˮҲ֪ǶԷԼǰԹŮֹоԼԶԼʵûҪԼġˮŲǸĪϾ֮Ĺ
Ȼ־ܿͰڳһ˼ѽģҪˮԭǷ׷һλɽɢޡλɢǸħߣƽʱһ򰲷ؼȴ֪ʲôԵʣϮɱ̥Ϣϣµмӡ˶ϣ׽һ̥Ϣڵħ߻ֵ֪ħƽղ¶ɽˮģϵȴһһʧĴ󷨡ʩչ˳ǶǻͷǱħƲ٣׷˷ղѡˮϣϤεƣλħ߾
ˮ־ͷ˼Ƿù˻ˮʱ־״üԣȴԾǿĳŵű֤İȫĵָѰǸħʱˮֻԶۼɣº󻹴ӦһöƷʯΪл
ˮܾת⵽ŮݵһϱĪᵽĸ߽׵ߺ͵ͽ׵֮һԲͱйߵ¼зһڵľܾҲ˳ϻ̳ϿֵӦС
ţƽ򸽽һ׵ءﲻʱûи鲼һֽСλӡĹֲݡֲֹһƻԶͷųһɶڶϿγһŨŨݣֻҪһڣͻᵹжΧȻԶ˵أֻĳЩĻҩʦŻᵽ˵ժݣƳɶ衣
ƫƫʱ֣³һŮһˣסϹǲǰھƹˮ־ˡ˿̣ˮȻľګֻȴڸ̲ѡ־ǽƫħϲɹЮŶԪˣпܲĵطЩֻݵĵص㡣Щɷ֮ѯһţƽͿ֪ƫƫǰλʦַҪˮ·
ʽǿ޴ӾܾˮֻӲͷƤˡӽӿռгһšܶˮ㽫ɢ̹ġܶϣʶƳ־һһۣȴֱһī̵麬˿С
һУ־ˮЦЦҪ·ˡ֪ǲˮĴ־·ʻϼԭӾˣһڡ
ˮĵΣȻһͨߡڼüΣ쵽·ܿŮһԹԽˮ˳ۡ־λȴԵò꣬־Ȱ˵ˮļ巽߲١ľ޴󷴲ˮĸӲˡͬʱҪǿʵ**ԽˣϾΪޣΪζ̫ץˣ
˼Уǰ·ȴֱһɽ뵲סˡ̵Ůûˮٿֱһߵϡˮ޷ֱӱŮ˸ʺڲݴеˮԺжʱ޴еĳˣȭסˡһҪʱͬʱҲĳ־λʿĳЦⷴˮЩݺݵҧͷȵѪζƽ֮ձصǧ
ͨվʱ־ѾֹǵĳЦˮʱвΪ˲һ˿漴ֶĹԲĽ£ֱʹ÷зԽ˴롣
ϣȻһƬ֡Ŀȥѹѹӵһɽǰ
Ⱥϵ棬ȵÿ֦Ҷ֨֨졣ˮ˼ͷһĳǰߡ˲һյĹˮ֮־ȻͣʱŪһȫˮҲʼĴܿƽ͵֡ôһϿ֦ʧˡгֳһֹļž˿̷·ؼֻʣµ˵
ΣŮλʿͻȻ־͵һȣ಻ͬΪ־һһε̤𣿡ͬһףԶԶдȥһƬĿҶĵ䡣ˮһΪ־ʧķ衣
֪ŹιǻӦƵģϿҲһɳƵЦ	
ʮ
ɳƵЦĺѻУˮȫ
ŮӺλʿһЦȴٴУϵµͣǳԹ˴˵͵Ϯ֮ࡣΨ־Ʒʲôǰһһ˺ϱĴ˵಻ͬ㻹ͷ¶βã
ȻĻ䣬һλеȵӡ
ˮæȥαĲɫ۰ţҲӰ￴Сʹ˿̱־ֵҲţе˫ֱؿǡĻˮһͷԷ裬̡ĿǰпǺߡ뵽˵ˮ治¶ɫȴ߬ʱ׼
Ƕӵġ񡱱ָеޣŮӼ̱ļЦϳǲʹˣ˻ˣ˱׷·ʱǱģˣھȻйӳǰ
಻ͬԵ̧ͷ¶һżΪֲǰüüµ鵴Ȼ޴棬ֻʣ¾Ŀİ׹ǣҲճ󶴣ΧŰ˿⣬֮Ψһͬ󡱳һıƤ
ˮ϶ˣģҲҪ¡־˴ӴĶˣֻ΢΢һüͷ
಻ͬ˫֣ζɨһۡڿˮʱԵЩ棬ͣƬ̺󷽲ƿĿⶨŮʱ¶񶾵Цݵ÷ɯҪһ׽һñһ󣡡Ůһס˫աܿʶǰֻ̥Ϣڣɫһ죬ʱҪһسӡ
־һˣϳ㻹ʽ˵ɣһΣǾԲ
಻ͬĳЦ־ѾǵھŴ˰ɣϧ㻹һ޴վ̤ǰúõ塣־ɫһ䣬Ѹٵسĸȥ
Ŷֵĺ֪಻ͬǽϧЩϼѵˣԭǿϣڵأǣٺ٣Ҫȫ˵꣬ĳޱȣ˲ʹӻͳһīɫᦣȻǰС
һУ಻ͬŲæ˺󼸲¶èϷʺʱ飬ʵѵǿҪˣռʮ꣬滹кüǧıأϴסǵġɾ󡱿ɲǿһǰ㡣úõܰɣһиõĶдأ
߽ͬһˮһûʧľٶ侲󣬾ȿ־˵ķӦ˵
򾳵־ЦŮӺλʿˣҲһղİȡˮֱеףͷûȡʩ
žɲ಻ͬ־¶һ־յɫ˵Ϲ˵һ̤ȦסɾҲʩչ˺üˣҪƲˣǡ˷ѡһǲīɫһ£ֻҪ˭̤һȫĻþ𣿡
ˮüһǺ־ֻ˵ĸˡʲôζĵĲʱѴﵽ˼㡣ŲһҪߡ־˵ֻҪһ˶Ļ֮С
һϵΣգһвΪѵˮֻеĽ١ͷԺͣǰȴʼû뵽һ׵İ취
಻ͬ΢΢һдתһȦ֮Աǵ˵㿴󷨵İΣѲǻһֱһô
־һЦīɫᦷӡǹĻǰɣѹټڵͨ͹Ļǹɾȷһʧǣͬһ㣬ҲϲѪġһߵľѪضܹһɣǺǣʱǾͿԳ϶Ȼˣ
ţ಻ͬҲǼ򵥽ɫĿһתˮϡ
ˮ˿̻־ֱ̣һ鶹ײˡûа׳յĻͷʶԷаģǹϵȻƽȣĻЩƶģϾ־м֮ңģ־Ҳð󷨵Σץס
˭֪䷽һ룬ļιǾͱһ˫ӥצֺݺݵĿסˡӥצ˽ŵĿзڵ׾ٵı㽫īɫᦵķ
ڰյˮɫܲ԰ףʵԤϲ־ȻʱðŲı
ǿʵ־ڰ赭д˵ֻĪϲĵӣ˭ҳǰҵʹ	
ʮһ·ȼ
ʹʹ־飬˻ˮǲֹı巺һɶ񺮡־ʺĪʱǰ㷢ĵģϵ䲻ʱԼǫ̬ˮεĿЦĻļһﹴĶǣʵԩ
־ҽ̤أڡɾеĳȻ˱仯ԭ˲ͱŨ֡ϵĿ֦ҶҲʧ٣ȡ֮ģǳɳӲء
оײǱᦣˮصĵ˵ϡʱԭͬе˲Լͬ¶һ˿ĵ΢ЦƮƮ˳ȥ
˲䴫ľʹˮһͦٵīɫᦵΧܳȥ10Զбַ˱仯ˮؼ˸һЩƯӰʱţЩӰԽԽγͷĻúЩҷųβĻʼڿռ޼ɵƮ
ûãЩŹֻͷˮǷ˷ܵĹֽΪģ˷Хŷӵˮ״Ȼİ˳˭֪գ龰ַ˱仯Щˮܻ30׵ʱʲôɵĶƵģκεĴΧͣǻš
ˮһ˼Ƭ̣ɫЩѿȻתδضסīɫᦡʱᦹȻ˱仯ЩͿᦵīڷţһ㣬ͣ˰ա˿ߴϸĺƲڶᦴԼ׵ĸ߶ȣ۵һγһʹСĺ
Щڲݣˮڹž൱԰˼ķʱǺַ˱仯ͬй㣬Ũĺʼ˾ҵ𽥵ݱͷ­֫塭һյ蹦ջûһλ߰˳ߣô󵶵Ĵ󺺡
ˮȥʱЩп಻ԭǺγɣӵ볣һĹܡ˫ɱ硢̰Ṧˮİ˼֣˼ֻܷķʵķǷܻǰ͹
ʱȵ䣬סע뷨ˮ̲סӿռеķˮûԭ˵ʶƣھͿ׾ٵĴ߶ɱС˵ĿǰķֻܷӳһֵʵҲҪȷǿĶࡣ
Ϊ취Ĳϵ⣬ڷʱжԡ˵ϵˮ꣬ʹľĲϹɣˮԷͨһԣǱǶᣬܡȻǿʹ÷ߵķǳйأǽڵĸ֣ܹ׵ıһӡ
ǰԺΪĺɫ󺺣䶳⡣ϧһжˮõĻѡǺڴ˫̤ˮֹ뷨ȫעʵδ֪Ĺһһ
Ǳ߻δƽˮ𡣴ʱϷֹħķ꣬ȴٳٲϷֻҧԴԴϵע뷨ϣڹǰ
ֵҵǣӵǵĹûäĿĳǽĴΣֱκвżһŹɳĺɫˮûйǰεԥ˵ˮ˿ظ
ǡ
ֻˮдһķںʢӭƮܿǳһĽɫǹ⧲˹֮ϡӹϴľ޴󷴵ϰ׽䵯˳ȥ
ɫʹҲޣΪ˸عˡ¶ģһͷһף峤׵ȫףݵޡ
ǹ¶ı飬󾹴ֱӳˮˮ󺧣ǲдһ˿ڵǰıܿȻǵϡ
ǰ޵Ļôùֱ֡ӾͻᱩĽˮӱžһ𡣲ӷгֵϾֻǷģ³ģԽʶĻζһ£ܵˮڵһ˿ϵ󣬱档
ˮ룬漴ݵľһ׺ݵ޲ɱսŬҲᰲȫ˭֪ȫȻô£޾ȫƲǹͬ˷һĴܷڣ׷ЩŹֻ
ȫ۵ٶ൱ˣˮֻеһ۵糸Щ̵صĹŹֻͱ˴롣Ҳǻ˲Ʒһ㣬徹ʼķ⻪	
ʮͨͨɱ(ϣ
ǹʶ˲Թɱ¡ļٵѭķײ޲мƳһۣҲȥ׷ЩɥǱͻĹŹֵֻͣԭء
ʮŲĹ򣬹ķǰϵĴ󵶼裬ɲǻһƬƵĺĻĳסкˮĶʱӿɤӿڡ
Ҫ̼ƵģµȺĻն˲䣬żϿգһ㽫ˮˤȥδʱ̣վǰһţǹͬ׹Ƶģǿҵײ˵棬ʱһɳ
ˮæȥԺΪҲܲһػŵصͷ­»ԭ״ûɿƵĺֿʼһγһͷ­
ĵ˵ŴأŰе˻ֳˡˮֻеһ׹У㿴ǰѹסһ˵ϡڱѹסǹҪʹ޹ۼŹҪ仯ΪʱзӦˡ
޴ͷ­һڣſѪڣ³һ鲼ŵ绡Ľɫ򣬡𡪡һǽɫ뾶ߵĹŹϰȥ˲䣬ȫâ䣬ˮֻеһһޱȵȣžͼµǸŨŨһڼףλڹλõһɫĸɸɾдȥƲֹݺݵĽһɲԲ
ڴͬʱ۴Ǹ޻ȼȺѹѹҲӿķɢˣЩдĹŹֻƸеĩһ㣬ҴܵƮĸӼٻˣᦳ׻Ϊҽʱؼֻظˮʱ龰
Ȼˣˮ룬૵˵ŵµǸ׵ŵһвξ
Զĺܿ˹ʶ˿̻ǰȵʱݺ׻Χ˿ʶжԷĳ嶯뻹Ƿˡӱʮ겻ˮûаշǿһ뻹ڵλʿ
οдѵʯȥãûҪΪһʱһˣˮϵ׼˵ءڽǳķ˹ȥ
ҴҵһƳʹˮı⡣ԭ֪ʱ־಻ͬµ֮С󷨽ƺأ۾ͬ͸ˮĻһ㡣׵͵־Ͼŭѵı飬Լʩǿֽ͹󷨽ʱɫͷ׵ǹ㡣
󷨲Զ಻ͬ˫ڵأһöʯԪڳĵǲͣŷһƯڰյİԴԴϵע뷨־˵ĹϬöƻʱʱ⡣
ŪôĶ˾ûпܲע⵽ΨһĽ;ǣ˫ҪͷϾġˮһϲСĳǱ߿ȥ
ˮƵǰʱ򣬶ڵص಻ֻͬȫһ£֮ƺ޹˼ɣŲʵע뷨ˡ־˼Ҳ΢΢¶ɫվû˵ʲôȫעơ
ˮҲֵˣΧⲽ׼ڳ֡
ԼʱڱƳһ˿ߡ಻ͬһ״һֵ̹ҫšûؾ಻ܹͬĵĴ߶󷨵ˡ
ƯǿеİƣӦþǵ󷨹ӽǿȵŦ
ڷŵĶʱڣˮĹ۲쵽ƥͬ趯һ㣬ʱ̲ƹ־ˣ޷ȫľĹ󷨽ơƥעİƵķĴС仯ʱǿʱǿʱܹ־˵ķֽʱȴܹԶȥ󷨽ƹʵ־ͷ۲ѡ
Ǳģ˵Ĳˬˡ񿴺ˣϷһᣬˮԺһ൱󵨵뷨ǾǳˮƾڵĲдķҲǿơȻϲ鷢ˣķǰƱ淺һǳǳĲƺ˲ͱˡڴͬʱڵƥٶȻ٣Ҳǿࡣ
˭֪һԵ಻ͬˣٶ԰Ƶķע롣ˮһ㶣漴뷨Цһɴֹͣע뷨־˳˴˼϶󷨽͹ͣһʱ䣬ƺԵЩ᧿Σ	
ʮͨͨɱ()
ˮڶģڶ಻ͬǷϧСڿӮˡ಻ͬŷߺ޲ѵĳˮÿЦˡȻ־˶˵ͻѲ಻ͬͲǲ
һνѵˮû³çٳ֡һԾĴָȴ̬ķչȻһһ򾡵ķ
ݺܿ콵ˣŨ˿뿪һֵľ롣ˮҲôŲĵȵ˵ڶ硣
ˮٴ˫۵ʱ򣬳ڷʵı仯ȱʯλʿֲ֧סıƥض־÷ɯȴǼҵۺӲ಻ͬĵڡ˿ҲһƬ԰ףû뵽ʽӵ˵ز
಻ͬ˳ĻɱΪ֮ϵʿɺ¶̵ɫʱʱһһվˮ
ʱܵķΧһһεš
쵽ʱˣ˾ôӲšˮȷеè壬˵಻ֻͬһɢޣϵʯҲȲɵľӢӵܵʹƾ󷨽ܹʡƣôһô˵еʯҲӦĴˡô˿̿ƺأ
ˮеĶ಻֣ͬʱѪԲĳʯѲȡ֮ģһɢųȺɫԵ㶹ӡ
ƲˮŵĿ⣬಻ͬʶĽĸһЩ
ûˮϸ룬е÷ɯȴǿˣһھĿɿڴУǰϳɱҾί¼㣬ͬ˫ޣô
Ǵڷ͵ŮĿǰܽܵġǿŲʣǰòΨһˮϣ
ˮİЦҡҡͷĿޱʰ𷽲űϵ˼·
÷ɯˮȻ޷Ӧʱ߰ɵĵӶʱˡ߷߻ڳһָֻˮŭУҡ
ѽ
ȴһǿɫĺķֽǡøһŨܵĺڷ
÷ɯʶĿǰĴͷ**һСֻ¶һ˲ӬĵЦݣװ磬ܲܰūһСæֻҪɱǰλϳūΪΪ𣿡
ȴ಻ͬ¶˷̵ĳЦޣŴɵĵأͷȻһļŮһ㷢ɧӣΪʵµʿˮжƲˡǹԹԵĵɡ
ܵĵ÷ɯǲģ಻ͬʼˡĿУˮܹҲûʲôϡġǡɾۼǿҲͬʱ֮ǿ˵зӡĹǸˣֻҪȻơԣǸеɺϵĻǸ죬Ѳһڵĵͽʿǿ󷨽Ʋɣ
÷ʦãϹ˵ĶԣǸڵķǾԲܰﵽǵġڲѰЩʱĺ
һŵùϳģĬõ־ڿˣǾбҪᶨʱΨһľġ
÷ɯˣһһǸоЩԵľˡ
ͨؽڵˮǡõĲ©һ䡣ԭļƻ˳Ҳ͸ıˡ
װͨ˵ģĶֳɵ÷ɯѯʵ÷ʦ㣬ֻҪɱ಻ͬĸԸũҺΪΪ𣿡
÷ɯȻҲ϶ˮ޷ɱ಻ͬת뵽ǣ಻ͬһעҲĲǿϷϣڹϣϻǲдһ˿ı顣Ŭһȿ޻ѿɬͷˣūôƭأ
ˮԣĴйһڶȴԾװӣǡ鲻Խ಻ͬƽ˼
۽ǵ⣬ˮ˳಻ͬ־ϵı顣ǰһĲм飬ȴ粻ڿʲô
ˮɫϢεĵͷİķĵ־һɻ䣡Σ㶼
죬ɱ÷ɯһߵֿƥһ߼Ĵߴˮ
ǲ÷ɯҪ㣬ˮֳ಻ͬƽ˼ＱóСıֽͣĳˮкȥѤĹʵİɫ׷Ļڱˮеķϣųѩ⣬ûκЧ
һԵ÷ɯŲѣˮǸ
ڼˮ͵ı֮಻ͬ΢Ҳķиӵӱɱˮˡһ˼־β鷳˳ֽǰ֪ߵغСȫȻΪʲôʵµˮȴҪĹٶˡ
಻ͬԼˮûѵԺݺݵҧ⣬ͳһƷʯֲɫĳˮꡣţȻһھѪˮǹϽâͷǹһس಻ͬݴ˹ȥ
ͬƱֽһ㣬ƾŷ޴ܣˮ׾ٵĴ̴Ӧ಻ͬĺ󱳡
һĴȵѪˮһɴ˿̣˲òãѸٵ˷϶԰Ƶķע롣
ͻıʣ÷ɯ־һΨһǣ÷ɯǸήоȻĸɵϳ󣬶־ȻԤϵˮܻɹȴûнֵѸ٣ûиӦĻᣡ	
ʮ
ۼеسﻮʵ˴룬ˮҲڿԼһ˫۾ɱ¶һߴ߶󷨽ƣһƤЦⲻЦĶɫ˲Ϣٱ־˵ʦ֣˼һСľͽ಻ͬ׵ˣ޷ٲˣ
ôһ־侲˲٣ҵСƤ벻ĪǸϲ˿㣬Ȼķ͸ˣ
ˮ΢΢һ㶣漴˵ˮꡣ³ͻȻ־ûб巨ҲпԭֻҪºϸϸ룬ڽ߶ˮֵľֹͿ׵ĵóӵзĽۡ
һ뵽ʿǿջԣԼй¶ȥĿºΪˮһɱǵɡ
磡ȻūԸ㣬ΪλҪϾɱ÷ɯˮû˿ֹͣ߶󷨵˼Щŵ˵һ£СǰʵµУĵĻҲ˵ôǿ
ˮ˵ɤԺȴһšһЦ̼䡣תۼ󷨹־һתڵĻˣ÷ʦ㣬ʵĶϧǻĳ⡣ȽԵʦɱһҵݺ֮ޣҲնĺ·ұʾľģô
÷ɯһתת󷨽ƵС࣬Ǳ˻򶯡ϧʵ̫ԥˣ־оâת־ͼһ
Ѫе÷ɯţһǫѷ񡢶ػʦֻȶ֡
ʵָ૵Ҫ˵Щʲô־ʱȴè޺ӵĸ̾÷ʦãǺοأʦ֣δؾûĻᡭ
Ļˮ𾪱Ƕ񺮲ֹԭֻǸ˼ɣЭƽƣ˭ϵ־ֱִݻǰʦһĻɫƽȣ·˼΢һ־ˮоһɱ־ľĸӵļᶨˡҪǱҪѳȥԺ˯Ѱȡ
־󷨽ͺһǣЧԣҲڽ֡һԾڷֽѵˮĿ⣬ݺݵˮһۣļƻͦΪ÷ɯҾͻͶ·ԭһй˼ɣʦǶˣߣУ㻹ΪϳǰһĴȥɣħ
ϣΧֽʧˣҲı仯
ˮĿ˫۾࣬ȫʼðڳڽӵ΢⡣ţ֫Ҳϸĸ첲Դ׳˺üȦȻΪɲĻϣ˾綾һ㣬ͬĵ
ˮһдüϣͬƥܹŷֽĿȱֱӻɱԷ
˭֪ŻоĹڻб־ͬײϽʯɵĲõǵ㣬ڿˡ
¸¡ǣ־ֿ쳯Ц󣬽ʱڶⷺɫŵһ˫ۣصĺ󷨽ϡ
ˮĿɿڴУ͸󷨽ֳм˴Ƭѷ졣ǿƯڰеİϵͬʱͣ˸ź⣬ҲЩغɡ
ѷԽԽۼ־ҪˮɲǼɫʱڳƬ̣Ҫø³
ԥͳһƷʯԳԽްٶȾеԪԪѩڣˮƾǿдת˲ת˴ķ˴ʱˮֻŲ
Ƭ̺󣬾أԴһǿĿĽⷨӵǿơ
˲ʱ䣬ǿڵɫܴ˼ǿ˱ƽɫְƮ֮䣬׵ĸ־ļ⣬ŽɫѪ
ˮǿԪʹ۾ŶԷӦԡ
Ȼ־ƮɫְƬ̣ǽԭֻ˫ϵĻɫɢȫһ󷨽Ƶĺ˺üȻϬͣɵвȴԶѷڷšͬʱˮķ֮£ЩѷҲۿɼٶ޸š
ˮ״Ļһǽ־ʼֲԪɱ಻ͬʱԾѪ߶ˮƣˮĪŻϿططʩߴ̶ͬȵǰ˺
ʹ׼ɽˮʧɫȫζ澭СɢĴĲ澭ϸȫѱ΢СѺۡǲԼʱƵĻܾܿʹԺʧʸ	
ʮʰо
ˮΪҽߣȻĵѶȡΪǰ;ʱַ춯һݣ־ķȥ
ԭ֪УѾĿ̵ʱֻҪһ̵ʱ䣬־ʩչĹҪһʱʱˡҲǴʱĻʱԼɻΪˮϵ⡣
֮£ѡƸ۵ķȥ鲼ȫ˲ٵĻɫͨͨۼϣ׼һȭ俪󷨵Ľơ
󷨽ƵˣȻˮע⡣Ҳǰ֪־Ĵ㡣
־һɫұۣˮʱüͷ־һ˫۱۽󷨽ӲƵ龰Ŀɴ˿ް־Ե棬˵׼óˡ
ƫƫڵɫְ޷׼ȷĿơĻ־Ͳ˺ôˡ־Ҳǲҷɫְʼûһ䵽Ҫǻߣⳡսˡ
ԽԽȻ˿̣־ĹɫѪʱʱűɫְѵɽˮҪ㲻Ų󷨽ƣҪ
ˣĿǰˮǰֻѡһκδʩ־ìˮĶ̡ܸٴμӾһʯ󷨵ĽƱиɻôһľ᲻ѹѣԶʧȥʶ·ʸ
ЦĿ͸ԽԽĹѣˮεҰοСûˣиƨã
ȻͳһƷʯ
һΣ־ûôˡɫְѾһȦΪɫש޿ɱܡٶȲɫשʼȵһϡʧȥػɫķ**ǿȸֵػʱ־˾ͱײͷת򣬴˼ñɫשͷ­ʹ˱
һصɫѪҺҲѾǿ֮ĩˮҲ޷ѭǹӴԪתɲʱ䣬ЩԪľë׼ݵһɶʧȥֵ֧İȻҲ䵽˵ϣ󷨽Ҳʧˡ
ĴԼһյʱ䣬ˮĴӵϼѵ̽һڣе£ҲûʲôرյġĿǰҪǣ˿ջʱǲ֮ǰϿ뿪޷ܶԶҪˡ
ʱɽ̧˼ˮٿʲô˻
Ȼ˿ʧʶ̴棬ܹȡӿռеƷġܹԽɱ߽ʿĺöȻܷŹǿԼ־ʬ帽ĵɫյ˽ӿռ䡣
ʶģˮֿ˿λġŲ֮ɫ಻ͬʬ塣һ¾ͼǸˮǿͻƵĶˮС
СķǼɫۣˮȻһĻ̵ҡʶһɨȷϵ΢ҲӿռС
պñˮкˮȴûм뿪಻ͬʬ塣ע˵ʬ࣬һɫҡûв´ĻͬŷĶӦþǴ
ʹӼݷĽӿռ䣬ȴôǾǴκӿռɣȴܹȻس봢Чһ㱻׽мֵޡ촢Ĳ൱󣬼ʹһЩСҲ޷еˣ粢൱档
ˮ಻ͬ޸ɢΪʲôҲӵһɻĻ˻ԴĽһ뻳Цˡ
Ȼ˴ҲûɷŹЩϵĽӿռ䡣ͷˮɴһݣ5ʬĽӿռ䶼ȫȫѹһ顣
һ㹦ˮһ۳ʬǽֳΪпһŴҴҵ¸ϡ
ˮȫ̤صʱĶɽѱһƻӵ״ΧˡĨһѺƣӸϻţƽ򣬲Ѱ򶫵ţƽջ
ռ˼ƣ־Եķ߶ȵĽԼƷ϶ģˣɵ˿ͷϣĻ˯˹ȥ
ٴξʱǵڶĻƻʱˡǰͷСˣˮڴϸϸ̽յջ־ϵջ񲢲ࡣе־ϻһƷĳʯ⣬˵ʯ಻ͬĽʱĵˡԣֻмֵķֽС澭ĻԡһˮˮԡԼһ򴺾ľԵŷһȱ°벿Сħ׽ħ
еջУҲֻ벿ˡΪⱾħļأ־бֳʵⷨĵһ㡣
಻ͬջȻϵķ	
ʮ
Ҳ˵ɫͶˮСĽӿռУˮҵһ¼󷨵Ĺ׻ɱ־˵ġйɱеһ֡ˮϲģѰһܹڶʱڴҩ޵淽ַǰõ鵤֮ͬֻҪܹ߽ˮԴԴϵ鵤
Ҫǣˮַһֽкݵҩݣ޸Ȼӭжˡ
֮⣬ڿ¼ַϣϲǲΰļءһ޻ѻط˵ѻһֻԵޣֻܹ֮Ҫپϵͳѵ֮ѻΪ֮ãЧҲ
಻ͬĴоһֻĻѻˮҲΪʲôԵ޹ʵķЩڵĻԵʿˡȻÿʱѻ˿ǵҪ100꣡ط˵ֻҪûʿľѪιĻܴ˻ѻĳʱ䡣
ǽΪѻĻĻ಻ͬð˷այģˮҲľһء
ԭҪǹϿ¼һСʹõġϡƽ˽ˮòӶð亹ԭǣ󷨲ҩģߵģֻҪУٷ仯ܽɡ
Ҳ˿ȡʯ⣬˻̶ܲͬȵ˵ʶˮҲУǴ಻ͬɻġٽ־ˮȷǸջãûĬĬôá˵ÿ28Ը졢ɫ貵ˮͷƤһ顣
ʯ棬˷16öƷʯڳȥСͮ15öʯӿռлʣ517öƷ294öƷ176öƷʯ֮⣬ڹɽҵһöԵƷƺʯ־ϵһöľԵƷľʯ
ֽΪ࣬ˮҲȥͳˡ
֮˿̾˴Ӯý֮־಻ͬһˮҴĿܡ˵ܴʱϣȴ˵ĽˡۻдջԼµ̤·ϣ
ˣ˴εգ嵽пѪȵһԼʵϵķ̵Ժ;Ҫʱ̵ıͬʱҲشϵǿʵ
һ磬ˮţƽϹиˡʱ޳żΪأ벻ɱԽİпһԣԺлⶨõļһǽӿռеʯֽûҪˣһʱҲòϣǽֻеСѻҪƽϵʵǼĽҩʮɽɼݡ
֮ʱˮƽ˼ſڡ
͸Ժǰʣ˿̣СɢĸԹԵӽŶ۵ССԺɹ̫أϵӰȻæµʱߵߵǡܰһĻ֪ôģˮеķ궼ӵһգҲø
ĵߵ§ûüúһӵ񣬾ͱˮƾӦСһݺݵĻ˱
ʱѪ
תС£ϱϳǺҲֻһæϧˮһ£ˮҲǿЦáȰοһֵ̿ӺſĵغϹ𻰡
úյҵϢϵʵҲҴҵĸ˻һٴڵľ۵ˮҲеջ񼰾˵һ顣һЩؼ֮СͮĹϵԼɽյ£һˡУ˵ջ㹻ʯ¡
Ϣȫ˶ϲʤϾζǶл᳤ϲõķΧˮִһ˵ȡûϣȻɸС£վˣĿǰķΪӲ࣬ˮƾһн׾硣ҪʯĻ˵ٶȽһʵ
ҹúõοһ¾ÿӺˮ§С¼´档ͬһֻ˳èļԣĴָͣؿشȦȦҪ˯ŵʱ̣СͻȻһ仰һ飺๫ϲǸСͮĹɣ
ˮʱ˯ȫһ߸пŮֱĿ£һεıôô᣿Ͼз֮ˣңϲҲС㣡ǺˮĻشС§һ󣬵úĲһ䣺๫ϣܹĿһҡ
̫ͣˮУ˯ӿҲûϸʣô˯ȥˡ	
ʮ
մĺ֢ˮǳĿǰһܰĸоԣ㶺һ£ŲԸĳﻮ޸ó̡
ʱڣˮоѾеİС¡ᣬԼԼǧ˳㹻ԴΡ
ˣεˮϸĸһЩҪ뷨ȻٴҪԶŵʱСּԹֻµ๫Ϊʲô㻹ҪߣʯѾ㹻ȫ˳öȵ𣿡
ˮʾ԰꣬º͵Ľ͵С£ϸ˵ˡǣպ;ϵĹԼ޸ıҪԶϸ˵һ顣ҪС½Ŀס֣ϵѪɫʾˡˮȫ˵ʱСµ۽⡣
һ׸ܵС¶֮ʵˮ𺳲ѡСͮ©*һҹӰֵͷջӡСµӰο䣬ȴ⴫ԹĻ⺢ӣôҲõ֪ⲻǴõҵĺҵ𣿡
˵ţϵʵһǰһ˽龰ѾˡˮһΣʲôʵѾֹסĻͷ߹ļˮڻǳˣҪסȻǶһ̤׷ɲ·ô¾Ͳһ˵£Ͼڿǵȫ·˵Σ
ö⣬Ǿ;ܷȥɣȻǰﲻʲôټлǲҪĵģ֮ΣҺﶼһ֧㣡ʵĳе
С£Ȼӯӯض˵ͷˮų׷ĵָ˽ǵʯӦ˷ſ˼ʹʯΪ
ϵʵϣΪԽʻԽܽԵ޷ܳԽһԽԣʱٶʯҲȻˣʵٵǺбҪġˮҲǲҪðСķɵ
֪ϵʵѻˮ̤ϵ޸;
ıĴ󿤣ֱԽϿ￤ԼύlԽ㣬նͰεʮɽޱߵ캣ڹаʮǳءˮеĿĵأʮǳ֮һλԽ֮ءݳǡ
ݳǰһ֪Сׯԭʵֱĳһ죬µҽ񡪡ҽˣⷢʮɽϵķḻҩԴʱСׯ롣ƾױȵƣСׯķչҩļɢءʱʵٴ˽ǡǳҩݶȻҲΪݳǡ
˵ĵطľнʱܶ཭ķ˶ζ⣬ٴ㺣ӿݳǡȴֻԭܼ򵥣Ϊҩǳ͢صԴ֮һʱΪʵǿİһǣȡҩתĲȡ˭֪ת۱֪͢ڻʵ۵֮ŭ£Щ˼Ĵɺܿҷˡ
ЩҴİΪֽŸɾûܵǣģȴǵʱİٲšٲҩÿŶѰݵⱾ졣ƾһ־Ѱεľ׾ٵĴʵĲƸƾۺĲٲѸٵ𣬷չΪҩ
ˮԺеЩϣᴳʱõġǵõ˼ݳǵʱĽȥҩʦաֻϧʱʲ޳Ȼľܾˡ벻ʮΪ޸Ҫһεİʦ֪һλ᲻ϴǰ⵽ľܾأţϵˮ¶һ˿ĵ΢Ц
γŵҪԶԶԽϴΡҪѰҵҽξĺ⣬Ҫҵ֧ơʯԼһֻϻǰߺݺ͡ơ˵ʹϡ棬ٻܹƾѰܿ׵Ѱ١Ҫ˵񣬱񱾾ޱȣοأĲԺεضǴ
أϣȴã֮ˮҲûƺɽĪϣĪѧҽһˡ֪ûдﵽ޵ҩϣ˼ҲΪ
ڴ˴Ѱֻƾ׵ڳǰˮȵСȥһΧǳĴ̺ʹ˼ңֱĽ鱦ӿռһΪֹΪˣˮûڴϺúáлС£ųе𡰽ŪһǱ	
ʮɺ
ŮӼϸģС¿ǵʧΪºСˡһ˿׺һѴëϷСذף֮⣬ܵ˳ǣԲͲйǳı滨Ͳˮпޣˣ򸴺󰡣
ˮ˼ƮУµµʻݳǡݳе·ݵʮƥʻ·ļĶ࣬λڶģһ۴αȵĿשľṹЩ̵档һȥ̣в¥е̣ģǸʽҩ̡
ˮϵĹټӡǣûˮʱʮɽϵҩѴ󲿷ֻΪĹٸУκҪɽҩõٸر״ҩǵȻɵĽɡǷڵʱ̣ˮɲֱӷɽȥɼ͵ˡ
ϣȫɢˣҲͲŲʵɽҩûϹٸ˻ãҪˣ˼ҼһֱۣӽΡ˵ԽҩԽѰ١ûʮµģ̸ջ񣬳дС˵̵ôһ׽ĿԻǺܴġ
ˮֻܱŶһ²һµ뷨ҩ˲ҩӣɼݾˣѲҩΪһҩӷ׷ɱ𣿲ʱˣˮҲνˣ˭߻ģ
Լһʱ䣬ݳǳķֵֽжͣˡ˼Ӵˮйǰ˼Ĵɡ˵Ǳʵ署ʵڡҩ̾ڳǳеĽɲ޶£ǵ͵Χǽϵݽҥҩʮɽĳشһ޴ĳǱҩ֮Ҳɴ˶β׽ӰҩʼղǱڵʵ
ҲҥܹĻƽضʮĶĵƤ֤ȷ紫˵ǰ㸻͡
ˮҵׯԺŶһ飬ɵߵģǽ½ŵׯԺȥ̤żӭһͷϱŰ״ɢͷС۾ˡ
ڲˮС۾¶һ˿ɵı飬Ķʵʸ˭Ϊδұ
ˮһĵſڶû˰֣ѲҪҵվɵȲɡȴ¶ĵЦλСֵˣĳǰҩġ
⻰С۾ԵøӳԾˣסֹЩʿϢͨһûȥϢֱˡ
ʲôˮʸС۾ѾȥƫˡˮһͷˮȥˡƫаһںɫĳһλʦүڰϣеĥīͷһЩɾֽźһɫСơ
С۾ˮȵ˵СϣֽŻȥɢϢãⶼ
С۾ĽյȫգǫЦЦ˵ģԸܲľˣ¶ˣСһһأ
Ц䣬С۾ˡ
ŶӣŲæëʣϸ˾һԵˮΣƽֱʵʸմ
塣
ó书
ˮһ˵

ˮһЩĻϣٵļصֽϺ󡣷ŵݸˮһΪ1ƣ͵Ӣۣյı˼ѼұӽǻˡСƾĻšϣܹձڵĹأΪұ׳
ˮʱǻѱ¼õ¡ʮƯ֮ǰװˣȻͷӵɻ󣬵˵ȴҪΪݱϹơ
ߺĵͷһаʹȥ׼õ᷿Ϣ
ⰢⳤͨƤֹȴ൱ҡүǰүĽи̵ͣҲ൱ڵλˮȻ⡣˳ֱߣʱˮһӣҲףֱʳеɻ
⻶ϲصĽȵԿһ䣺үҾʶˡƽվҺСϹϵܣĸ˺ܶϢǰҩĵͼ֪
ˮ¶֮ɫŸϽתƵϵ˵ƽֵŶҩƵΪ˵ļǿʵϵӢۺú	
ʮ¶
԰ô˵ݳǵĽΪһšǴĸģȻĸҩĻ롣ˮ۽Ű⣬л֪𰸡
Цһү֪һǶϻˣһǵҩûɶе׷ѱҩֽˣҲǰϲΪһţݳ㶦ľˡҲΪ־棬СɴˮĻᡣžеһƽҲ˸պձΪڣΪʲôҩСľͲö֪ˡ˵׼ǵ޶ˣɣ
ˮЦЦҡҡͷʾⰢǰ·ȴǱ˼ţΪһɵţ絣ɵشΡԵ޹ʵĵһǿĵˡǣԶյʹô޶ģаճܵסҩѹǡǡĻˮ鷳ˣ
ԭĲɼݱ˵ģ˭֪һű뽭ԹǷ֮ˡҲˣֻȵĲҩӰɣ֪һžɺϳݲ͵Ļް㷨һʲô⽣ӰɱеģٲҪðЩΣյġ
˿̣ˮЩûŪ״ðʧİҩˡΪеΣնʹҲķֻҵˡǰֻһһ
ţȴĺǸ㣬
ˮԴȥֱһ100׼Դש̾͵С͹㳡㳡϶˸ʽҩݣʮҽߣһ飬ææĿЩҩݡ
ˣһλԼϡߡȻ΢ɱǴ˫۾һûнľӡ֮ۺǸλߡ
ˮţߵʵ򰢹⣬СѾææܵԷǰ˸
ҩ԰ֻǰ˰֣۹ȴɶķ˵ʵˮûҩϲΪϵĿˣ㲻ôˡ
ˣˮֻӲͷƤˡͨҲݶԷһ۾ͼסԼһζηηͽ߻ɡԷſ˾Ȼǰ˸˵Ķŵľ⡣
´ˮһ飬¶ʧɫ㲻ɽϵϢˣҵǼͿˡⷬȱͷβĻһͷãȻ
֪ԷǺ˿ͬʱˮ㹧뿪ȻҲûǴڨ˦˦־ʾ뿪
֪Ṳ̋һ֮˼ܶʱĦġţһٵĴɤź²ˣɽʱѩ֪
ʲôʱ˰˶ȡ
ܣ
ˣ**Թ㣡ֻЩҩݣǲܼʱǹٸҪҽˡ΢΢̾
ֹס˽Ųˮ⻰ٽЩľֹжʱ˼֡
һ뵽еĿģʶڱǰѻݵʱ²ڳɣߵǰֵˡʧ¶ʶҩĵãǱӣԸΪǣ
㣿
ЩæµĴ°ƮƮģٿˮʵ޻֮ӣϣȥһ룬ҽ̬ȣһԣ
ǣ
ţˮŵߵһҩǰָžҶϣһСɫʵҩ˵۲ݣҩʱͼأԼҩ֮ã΢

촽ҩأ**
źݡ

ÿһҩǰ棬ˮֻ˼ȻϲĽЩҩݵƣԼļһԵ˵˳лĴóֽ¼
һϲȻ΢ˮһһЩҩݵʱֱŵĿϲ
ˮҲǱϰ֪ʶ뷨ǽ˼άԽԽһЩҩԺоӦ鼮أſھݵһ
ҩģӵĹȫȫıˮ˵˸͸סֱһζҩݵʱ򣬻δ
ܵΧݵĿ⣬ˮЩڣòͷĺ̫˰ɣ
˱ı飬ˮǡ⡱һ£ǲǱ׼񵽱ı	
ʮ±ܻ
˵ʲô
塣
ۿҪгһıˮʱͻһ£ˮֲѿڶҺԴмǣ˵ˮֵʱͷ͵һ̣ѵķǸ֡
ϱǷǳĵļ֣˼ģΣͰĵˮļ򣬳֮˵壬Ǹ֣벻ұо˲ţúúãһ˵֣ʾԱɵ۵İ
һ飬ֺõЦЦԾСߡ
λϵܣǱŵڼĻ
ǵһλұĽú
ţɣϵѡ᷿סǵãǿҵľ
ǣ
˵һһˮڲסܳȴ̲סпࡣλҩϱ൱ӵȻ**ʾʽ⣬ˮҪˣŪһ󼦷ɹɡ
еǸ߿൱ӣܹȥμʲôеһ뵽ĻݣˮҲԥ߽͵ʵҼҩ
û˵һ룬һ¶Ե׳ѿ첽ӽʱһɤżµǹټҸֹߴˣ˵ôҲҪԼϣܳ
һ˼󣬽һʾǴ¡תеĶˮԸϵܰѡ᷿ס¡ʲôһ˵УʲôҪ󣬾ðתʸң
ˮ´䣬Ҳһʱ׼ȸŪڵ˵
ۼˮӦϱЦݿĵ˵ͷŴԵ󺺿첽뿪
ǰİһı飬ˮûЦôбҪô˷𣿡͵һҡͷ̽̽ԶȥӰСĽ͵үղҲ˰ɣȻǵҵ֣϶Ҹ߹ƽհµñעˣ
ˮЦûһ˿Ц˼ϾǸλΰķ칫ص飬˵ˮԼǵʱʲô¶û
ɰǰ·˵ĺܿһŵľԺСиɡ鵣ǽ߻һ֦Ҷï΢һͣٿĻƣɢ
ˮһȻ򰢹ʵ
˵ȥѡ᷿ôԺˣԺȷϵĵͷүԭҪȥ᷿ġǱˣ˵ǱҪľǿģʲô᷿ﶼ˼ҵϵӵԺȺ
ˮ۹һ򰢹ѯʵȷҪѡֻͻԺ𣿡
סԺӵˣǱڱ½ܳˡ˵ү㷽һҩݵľҪ˼С˵ҲŰһѡ
ˮЦһӸһСӣ˵ãҽȥǲʣٻ

ˮΪϾӵԺסˡĻţȱ˴ţڲõҲ൱ɾÿ÷֮ʣһλ˵СѾµķʳزģˮҲΣʵʵס죬ĵĵȴű
˭ֹ֪ȥ죬߾ӰҲûһˮбƲѣѲⱤ뽫ɡǵʱ򣬰ڸ˱Ϣ
ԭⰢˮִ󷽣ͷԷΪˮȻֵˣǰʲôֵϢȻĴ͡ôһȥˮĵõõϢ˵⡪
ʲô˵ǰϱѾţȥֽȱɽϵĴˣ
Ϣʵ׿ڸСϵģϢǶܷģү֪ܲ
ˮһʧ̬ܿ̽𰢹õѶϢԭҲʶѡ⣬˭뵽Ⱒ⻹һΪõϢ
ܻǰ״שľ֣Ҳҩղظ书ؼڡѧɰǧȭڹķȵȣеĴҪôǱҩɵѧ伮Ҫôҩؽչķء
ˮԽ̨ףֳֹסͷԸߵҩɫĮȻһۣ˵ʾƣ
ˮ˵̬ҲȣΪӰĵ֪ܻм˸һȨĽƣǸӡС1Ļŵ˹ȥ״Ҳ˽ӹϸ꣬Ƭ̺ʾˮԽȥˡ	
ʮһǿ
˱ܻˮŵһζڸĪѧҽҲ꣬ӴζҩҲв٣ҲΧζڱˮ⣬ζǼûڸڣζ൱ˡ
ζ޺ĻܰظܣҪҳеİءϧܻĵһ㣬ͨ¥ϵĺľ⣬ֻʣ¿յľܡǰ˸ͭƣʾ似ࡣ
ˮһȦܵĩβͣǰһеζԵøӵŨˡһǰĲһܣ漴յǰһڡȻζɢġ
Ǿݵʱ˵һпľľܣ治ҿϵ鼮ܵԳõı档ʱһȿѰֶ˵ı˭ϵվȻһɵĲϡ
޳ĸп׼ֱ¥ȥЩܻ似ؾʱȴɨϵһֽʿݻƵ鼮Ǳ൱Ź֣Сǿ
ס뿪ΣˮǱǿ֪ƿһҳһдĿģעĴ֣ڹгд߻ħ֮ˮȻڽҲһ̵ڹһ˵Ҫԡ˵һ书ؼڹԵôصľҵգҲ֮Աǣмһˡ
Ȿ鿪ʾ㣬޹ֺᱻ޹ؽҪĵһ㡣ⷴѾϵˮȤȲ˺ݡֽŷɣζݱأ΢¶֮ɫ
һ㹦ȥˣĺ˿˵ʵŹĽʿĲǾ̾ΪֹۣⷬǻضҲͬóϷΪⱾǿеݾ̤һһͨ繫ϱ淨漰ġʶ
ʶһߵҪӹɵģйеһжӰ졣ֱĿǰֱʶķȴ֮٣Щ֮ٷĶʶЧҲ΢΢ⶼΪǾܾзݵءɽͨǶڵĲʶĴԵ֪ȴΪޡ͵ߵʶ󲿷ֻܰͰķľȻв׼ʶķ׳ʶаʿ
ǿصЧĻˮôλʿ֣ϾĴ߶޷漣
ⱾĹϾΪƪоΪƪ¾ΪƪһһĬû๦СˮƬ̣ˣ̴ӽӿռͳǸ¼ˡ澭򣬰ĪϴڵķʶӡĨȥΪ壬ڡǿҳ֮УȴнյһģİɫʱٵĽ˶ͷ֮ϡ
һյʱ䣬Žǿ¡ʶһ飬ȷϡǿѾһֲ©Ŀ¼ں󣬷İӿռ֮СһеˮĨȥͷĺ飬׼鼮·Żܡ
գȴ֮СǸɴཫⱾ٣Ӷﵽ˶Ŀġλ֪ʿѪˣϱ˼ˣȻ˵ؿҲû˭ִܷļֵԺ˽սһᣬˮջǽǱŻԭ
ĿΧѲһ󣬷ЩʵѧŻˮֱ¥ϲȥΪ˴ǰѶµĿꡪѰҵһʺĿǰ״̬Ĳ
ڵɽǰᣬˮҮϷʶǺúĲ֮ĶԾܲһɲСҴʱʧִڽУҪҵһֱĲš
ȻõѡǰϵޣӴؼڶݳһĽҩؼղظСǵ뱦ɽֶ飬ǵı
ľ飬õĶܰжεĵص㡣ˮһû¥ֱӱ¥㡣
¥Ķ˲ε촰¥㶼˹ߣԵ쳣ûܣֻжʮ˰ۡŰ˿ĵľգľյİڷŸһװ鼮֮⣬¥Ļ㶼˾ụֱ̋ͭİ
ˮŵذŵĺ׵̺ʱৣʱм˫âĿɨǾκ֮Ŀ½עее书ؼϡ
ˮɫĻȥЩ˻֫׳ָڴִ󣬻Ƚһ̫ѨǸʣһȺڹļһСӹȻûƭҩϢս཭ϵĺǰͶ龰кܶ˶ҩıܻİɣ
Щһŵģһģһƣˮֵ뵽ҩıѲɵľôţȷǰͶӵĽʿǳͶЧǱĳЩĵļһѧĸؼڷìͷ׼ҩΪЦ	
ʮ´ѹ
뷨ģֻһˡλڱ̸Ժ䣬һŮĹ
¥ϡľľô󿪣վŮŲԶȺıܻĳ
ΣλһŮ磬ɰŮˮһʡһŮԺεĴü΢΢̾˿ƮĶͬŮӯ˵Ҳүү͵˵ȻЩʿѼҩȻҪõĴϾʵ֣ζűڵʵǿ˼֡
ŮӯŮƺ񣬵Ҳ޹˼ɵɵС㣬Щһ켣ľˣԸɢĽδػĵӱǳܻѵͲѧ˱ܻڸ似֮Ǳ𣿡
Ůֽ˴⣬ĵ˵ҲȰ˵Ǻüˣȴ˵ҲزġĿǰҩ鷳ҶʵڲУҾͼ޸ͷˡ
ӯС㣬㡪

ˮȻ֪Ǹ顣˿ΪѰһµĲȸԾѡⱾԻǬԲǬ㡢롢ޡҰ˸Ϊһַӻñ䡢ŲԾ沽
ǬԿʼÿһԾͶһֱ仯Ҳ˵˶ңаֱ仯ʶһʮֱ仯ÿһֻı仯֮䶼ϣܻ޾ı仯Եʱ龰ȡñ仯ﵽѵıܵЧ
ⱾǬԲŵǲҪڹֻ轫ÿֱ仯¯ܷӳĹЧÿһֱ仯ռȥһҳˡǬԲֻرʮҳ֮ЩӲǺһֱϾޱȡ
ŬĽǬԵһֱ仯֮ˮ㲻ˮֱӷԼԺ䡣ţƾԺеļ䣬ñֽϽǬһھԼͼ䶼һһĬд˳
е̰ãĽʹˮϴڽûȥܻǱı仯ǳ˴˻ָȼйɵϢš
糿îʱʱʱǿĶƪʣµʱ䵽磬밢Ϣ⣬ĶϴʱջЩ󷨲áݵȵȡȫϰǬԲǬһ䡣ϣˮʱСħ׽򴺾ȵȷʱ䡣
ˮһ׶ԵС᣺ǿĶƪһЩ֫չ˶ģ¸ɫɫķ޵ֻ̬ҪԼעһ¾Ͳע⡣ӵƪ򻷾ʣֻʱһԲȥôһ㣬ǬԲǬһϰ˵ǰͷ۵⡣
ȻνӴʱˮѾ϶Ǭһ൱գҲ˳ֵӭ׼˭֪µǰŷǰĹƵĻֹˣλλ䣬ԼҪȷ̵ĶλÿһˮԽǵ
Ըͣ˼ܿıһֱӡǾǵϰĵطʹҩˮٰտھͼ䣬ԼٶƬطȷһ⡣ҩʧԺ±ӲҲµλͶλӡֻۡҪ̤Щӡ«ưĲͣϰתΪ屾ܾˡ
¹ȥˣϾϾӵˮʼղʱȴʱôļˡڶƪϰʱ޿̲ڷ޴ı仯֫ԻԾĺƻصʱֽŹؽܹ׵Ƕȵת
ϲģҪǬһٽˡȻÿٱڷܿǷֲġ
СΧڱ˫֣ܹɵĶ㿪׷ȫմһƬ½ǡߵļˣð˫۲ѣЧ˵һټСĽ˿ףвǴȵĽˡ
֮⣬µʱϰ⴫ϢԼһЩ***ˮóһ˵ĽۣĿǰҩһƮҡļʱڡֳǿֻһ֡ʵļ󡱶ѡ˵ʵΪҩʵƸӰ졢Ӳʵֶֺݳǲڶ롣˵ǼʱΪʱĵ̫࣬ݳǵĽĵж档
Щ½ǣͷĿ⻢ĶҩҲֻ֣ѹסҩǲֺˡɵѹҩӦЩƵơҲŵҩֵľٴʩ
ϸ룬ˮԼΪЩЩ˼顣ӰǵõһԲų֤ʵ뷨ݳγХСҩŮףǱܡ߳ŭ´˴ѹҩ
ҩһֱޣλµĸֽȻѾáйټҳͷȻŹ侮ʯᡣ	
ʮɢʹɢ
죬Ǵҩӳű˷˵Ϣɽ¥ļơУҩݵģǸ޶쵼šݰ˵ҩĵӱŵͽˣٲһɱҴѣŪ˹۾֡Ҳˣ޶ļһﱻХ͵࣬컹ɹٸһƤȨſڶÿ֮á
ܴ˴̼ССɶһͷ
ˮҩܿͻǿΪܳܽһɨͿصĽΪǴһϵеĶġǽƣ⨺ɢǵ˲ƵʱôǿҲ޷ݳԼ֮
ԣضʱѪЩĻɣɱ￴ֻš
ζţǱڽ֮ǰδع飬ˮͱȻҪⳡϣ΢΢ĿܾǣȥֻԵ˵źţҩ»ѵŷɾ֮ʱֶΰ㼲ɨҶ
²⵽Ժˮϰƪ͡ǬԲǬһˡɲĵĽɱж
Ȼ¹ȥĵҹʱ֣ˮűÿˡλ˵ѾߣǸĴһϢǺҪ¼Ļϵﱤ䳡ᡣ
ʲôˣ֪
׼ˮŲæĴñֱ䳡ȥˡԶԶľͼһȺŻѵҩͼӣɢΧ䳡Χ䳡յ쳣䳡ǰǿǧصĴʯĥϣվһߴӰ᷿ķ
ˮ鲽Уķǵһλ˸мλվã㿪ʼȴˡ֮󣬷м٣Щ˴ŹǷ˯죬һɫ
֮£ˮǰʯĥλӰʱҹէ𣬴ûѻ죬ںĻУӳһϢʮ
Ǹʵ̫Ѩ쳣Ŀ˵ŹӾû˻ỳɡ˵˵ȷʵѣŮҲǹɫ㡣ѹֻóصĹӶĶˣֻˮһֱ벻ͨΪʲôǸҪܾǺأѲСǸմ٪岻ɣ
˼֮ʣŵĽʿȫĵˡֻǺһҲʱƽϢȥˮȻѾ΢΢һ㶣ŷŵѵѿʼˣҲڴ
һյ蹦򣬱ʧԭΪǺӣڸ㽭ɱ֮ǰʲôĻ֪ͬϵϰһʲôƱȨɫѡ˵ΨһĲڣǺӽúϰ**Ľ¶
Χ˱ôһĶ鶼٣ϲɫȥ˴롣ˮ״Ц˼ȥˡǺӵԽԽˮԽԽģԾĴ˸Ƿ˵㣬ǰһλ־תͷһۡ
ɫİòʵûʲôɱˮʺ촽ƲɰСһۣνĽͷ̧ϡλּˮģ޵ҧҧεתȥ
Լֹһʱ䣬ǺӵսǰѵнơˮľҲ֮һֻŵ˭֪Ǻӻһת漴ֱһ𾪵ϢλǼȻȻҩô㶼ұмΪұǵӣڸλǷ˱µƵһִҩɢ
ĻɧˮҲһʯĥվǺϵķ򶨵̧֣ʾ԰꣬͵ɢʵڸλڹøλڴʱڹľǳ˵
ˡĺϢЩǸȻϾ޶˵ôһڱ
ˮǳ׷ȻֻڹãǾͶһ˿Ӱ졣ǣ棬ҲԹĿɢ⡣ҩ޶˶˵˷ҩֺЩçɢضá
ȻǺûϵֲأɢȱҪҩɢλѳļ뱾ÿ쵽һݡɢӦǲġڳ׽ɢȱķоСǵƳˣΪÿλ׽
֪ǷǻӰ죬ˮܾǺ粻˵ⷬġ	
ʮ¾ʯԾߣ
¾ؽɴѯʵ⡰ɢȱݵʲô
˼ĵѱʳȻϸϸ´κһϸڡˮɵǺȥֻһЦ⣬òƺֵܲһģ˵ʵҲûʲô˵ģһ֮󲻷ʳɢĻڹͻɢʧֱڱһ˿ҲΪֹԲΣġ
˴඼һжʱҲš
λſĻϾ⡰ɢֲʲô֮ֻҪҩҩڴˣԴԴϵŸλֻҪȫȫΪ£ôԶ㸺˴أԣλǿúⳬԽĴٶȰɣǺЦݿ˵
д¶޷֮ɫ˼Ƭ̺ǿȥûǺӽˣҩһ·ߵǲˡֻ˸ҵһ㡣
Ψһܱƽ͵״̬ģҲֻˮˡǰȴֵĹڳˣȻڡ¡ķתһˮҲȻˣϾУôʧ̬Ҳ
ֹ۲һ˵ķӦǺĵͷ´˽ŵ
һ۴ʱк룬һڵģƽֵɱȥˮȻҲС
ڴͬʱâɽɽµһλߣĿǰ***ͨмٺù߲ͣھŻѩѰʲô
ۼѹĳѨǰĻѩԽԽ٣¶ϲɫ龰ϵľڿѩȳϡӣҲõǶŵˡɢǶбضһ˳ôܾ©ʲô
߿˼ãȻһţ⣬ҾȻǸҲǸ
ɫѿҪĸˣ½бǻҲϡˡĽֵϳżļèУԵüΪΪ˷ֹй¶мһǺӵʾ·˽Ų򣬶ֱӽκڰĽһȷ˴˴ͻϮ̵һʧ

޶⼸նͬһجΣμҩǺԴеٻȨŮһɲת۳ɿյζʵ׹Ԩͷ󺹣ʱȻҲԵİ檡İ檻ûüԹ⹦ľ߻ԺĶȮ
޶ɫһ䣬ùϵ£ֽϡһ嵽¥⡣ȵĿһᵶýĺϵķŽ龰ʱ˫ĿѣŭһеϮŵӸϿӭս
޶Ĵʵ͸˳ĽҴŵӾѴ롣Ǵ󲿷ͷһȣ˲ôŻžͳķˡֻļһӭսѵĶεĽ׼ˡ
һıѾãһǲִӦսɲǼĶ̱ӣʤƽҩ㵹ˡ
ںڰУǻҵȺˮǬһ伸ˮɵķӵ˼¡ЩŵŵûӰѱǰذͱѡڲеȫûеĲżһ˫۾ڹע
ԼһյĹŵЩͽֿѾ΢ˡôĶҪûע⵽ˣҪ˶ãٸͻϵȴǺɱ޶´ﳷˮͻȻһƿž޶Ǻӷһĺ㿪Ǿ󣡡
Ļδ䣬ɴ⬣ض
ܿ죬ڶƿˡۼžҪʤĹؿڣΪټ͸ŵľ󽩳ˡˮ˲ϽԼһʬ壬ֱǶȥУдļʸ䵽ƵƵǾʬϡż©ģҺҲֻ˽˿ϣɼƶƤûвˡ
֪УˮǱ޶סĸ¥֮¡֮ʣƨ϶ȻһơȣΪǱʸƨɴ󺰻ܿӦζʲô۲һֳҵûע⵽ݵķǽϣŸӦǿҵĵطֱ˶ȥ
εĽƸоǰδеǿңŪͷˡأƿһȷţĲʸˮȷ϶ľϲûˮɥʧǣһ±ǲ鿴ڵǷΣաðΣֻһŶڱɪɪİ⣬һˡ
ˮĴ󵨵̤ڣűۺɫľǰӦδ֪ﲢڱʱҲûȤϸϸĽķһ飬߶˼ȷ϶ڵŮױ̨ϡ
֬ˮ۶Ψһ򳦺ǰۡˮƵȡ鿴һСģһ֧ɫ貣Өתʹ˵˵ϡ
ͬʱƨɾķһƿһ㡭
ˮɫʱúѿ
ǽʱҲùͨΪ˷ֹ޵Ѿ߻жϵĹߡ֧ƼʯȻѲɾԾߣ	
ʮ
бȻһǻƼʯĴСˮöͷҪˡ
ǿĵӶ񣬷ٵͬɽ㶪˽ӿռСתڱŮӣûκοŵľٶŷĵĶŶ
ĿɱɽеݱϬľҩⷽĴ˭մ˭ùͷǺֱ޶Ĳס޷κЧָ
ʱ޶Ҳʱһ֣ƶҲһ֡ҲдŵӣһҪҧסϮ߲ţӵٸĵ
һʱ䣬ҩǽҲˣҲ˲á
ˮ״ĽǲѡеڵϾģǹٸȴֹϾΰΪǰЩֻҪκһǱĹٸ׽ˣΪҩͱס˰ѱټϳصĿѣȻԽļѡʱ˵ɽҩˣȥѡ
ˮɲ뱦Ѱʱôװ׵εĽɱСһҧͳͲ滨롣ŵЩ
޶Уһ˫ó뻯ɵ͵رƿн⼲Ǻӣѵ֣С󣬿㿪
ǺʩѩӰ޺۽Ϊ˵ľǲס޶ע䷢ˮ˭֪ͷǹһ񣬰̾һҪɢʱַı仯
ˮΪѸٽɱĻݵ⼸ֵĴڡһ滨ţ˫ƽٺɨһѱ棬ͬϸţëɫļ˳ȥ

ֻҽУǼþŵһĵر
޶ŵĿһĻָˮӰŭ˵ɣȻʹñ滨룡
伫˵ˮķ־һö˾޶ӡ޶״ŲĶ㿪ɱ汳ʱǺҹ׷꽣ֵˡ
ʧȥ˾̣ЩʣµŵӾ񱻿ܲ˰ɱˡת֮ҩռϷ硣Ϣ֮ΨһڵֿҲֻе޶һˡ
ˮպõذףе˵ľ
˵ʵ޶书ȷͣȻܺλݳǰ׵ĸǺӶ϶˿·硣ֲҰġǶΪˡ
ѷָ֮ʣͻȻҩΣ۰ԾԣԼͬĴ󺰵Сǣ壩ǰһ֮ˣ
һ˼ܿǺӵı˻޶ˡˮ˻ЩԽͻıʱ̼񾭵ı仯ַˡԭڻס޶ļһͻȻעǺ֮ʣֱ߼糤ذףţֺܿ˿
ǣ޳壬ǡ޶һֻ⵽ѵʨӣŭ˫˲͸ˡ
ʱιеƿǺӣһ޶ʱ޶˷˵ıѣԵý࣬ӦţСԷľ롣Ҳ⣬󱳴󷽵޶ǰŭСǣСǲǾȻҪ޶Ǳֻʱֵж鲻ԽĿ˴ˣļο˵СҹȻûп㣬
ˮۼ⣬С껹ǳ޶ˡûڲһǺݺݵĽһ޶ߵǰذסԭֻѪʱ羮硭
һǺӵѧ־ôˣЦǺӵĽ£ǰܸʱ̱仯ŵġ
ǺպѪڵдô֣һߣɱ֮ûһΪ˱ⱻٸץѱûбҪΪµֻҪǸ˶µ˭ģ˷жĿľﵽˡ
صУǺԴ·ڡ۹ͣҲΪ˶Ŀˡ
ڶһ磬¹ȻķзҩеĽһʱ䶼յϢ𶯡
һкüĲǰҩѶǺӵָ̫˻ȥû֤ݣҲʵۺҩô磬ձҲʧĸϻ˱С֪ºȻŭƱʾҪЭٸ׽סȺ׼ﷸΪݳǵΰ׳һ
ݳӿĵˮԴһ֪
˿ûȥϰǬԲ֪ôģ޶ǰһĻʼͣԺ֮ȥΪ˿ϧ쳣Ϊڹ˶ԭӱֵˡ̵һ̬
ǳֻ֮ϧ˵ҩУһپ٣һҲβΪǸҪĻȥԭǣ
Ǳµİأˮ޶	
ʮͽ
̫͸Ŵһб⡣
ˮǿ׼ʼжȻǵбⱻ˵סˡҲơһϲΪӰѵ֪عϢʱʱ仹磬ڰռˡλ˵ѾҲϲ޹ʴŵϰߡ˴ǰõģܿλǰձ
ˮĽŴ򿪣վĲձĸǹǰվԶλϡ֮ߡˮĲ²ʱձȻЦӯӯĳ˵ͷָλߵλϣҲǰͬᵽġҽ˫ϵܡ
ֵɲǣ罫Ŀϡ֪ǾòˣСԵʣоʧžȵձĽܣȫĿƵĳͷʾһ顣
ˮҵС˷ֳ״ձһ󣬱㿪ʼһһ϶
˵ǽܣ˵ǹάǡλձÿһϣǫǾǶҪһѣȻζҩ׽ܳǷصķдʻ㣬ë׶ձⴵĻֻ˵϶ҩžصá
ˣձĴֵĺܵȻʾߵʺ
һĹĭɵձſˡṦΰϡͬʱˮҲ˴ŵʶ
֮ҩгߵĵλΪǸһѰҩݵľ˵ڴһգҩͲϵĲԴѷպҩɢˣҲƾǣ׾ٵѸٻƸΪɽʱǵ֮᪻λˡ
˼䣬ˮѾ֪˵⡣
ҩѹ׵ļܣȻ׵֮ˡһ֮ѰұԡʶܳĵӣһҪǵڻӺߵλܵвǱ֮ʣſϽ̡˾۲ˮΡձܵѩĽѵҩۺʱ仯ΪУĵΪǽܼͽ
ȻӵѰһ츳ˮЩСŻ濴ۡολϾģȵǹ컹֪أ⼱޸ľֹವȻȤȱȱˡ
ҪձתıڲҩеҪʱ߹Ȼʾ⣺ϵܰһƯʶҩټϽŵĹͣôһͨʵ̫ϧˡ
Ŷ˼ǣ
ҺһʶӢѽټλϡλҲͬһ˵ʦ˵ţζĶһۣĻԵҪúõİˣ
֮⣬ȻǲݾܾˮһתȴǺǫѷ˵ձкεºܣȻϿأԭϲֲŶԣµĲѧǳδ繦óȻİ£˶вҲƽ׶ϵͷ
ձ˽΢иǶأҡͷЦϵˣ۹ͣǶ˵ˣ˷ۣ֮㵱׹۲ѧ㵱ڹ㳡ıóϷϵĵӣ˭
ͬʱᰵĹ
ǸĳŮӯȰοС㣬ˡûմ𣿻ǱҪԽ̵㣬ôģת¶һŹɫɫաˮڴˣһŵߵ쳣졣
ֻһӣߵ˵ҵȻȻŵ׹ǸСˡ塣ֻö񶾵İɵְˣҿǵһɱʮŵأаүүҲ֪ԴʲôҩˣȻҪƼӣֱҲ̫ˣ
УԽԽӯҵȥֺúһ顣
ӯںڵĴת˼ȦȰĻվû˵ڡ

㱾ǫ顣˵ǷݱٸҩҲеһζǶ֪֮ꡣǿȷһǲȺ飡ǰ˵λճϣ뵭ЦжˮĶ֮⡣
ôһ˵ˮʱ⡣װɬĽ͵µһЩǳ죬гǿˡµĵҲڴˣʶҩСĵãǱϾ̸ֽĹ򡣲磬תΪҩӣЩ󡣵ʱϾ¿ɿͣ²١
ձԣһһһۣĵ˵ͷϵܣⷬǸȫǾͶһ֮ڣ㹻ҩĻ˵
˺ˮƣɵ˴ϡİּµζܣǼذڣֻܹҵָĺݣҩȻĿĵѰԼʣµ֧ơʯܻӼѡ
ôʱ֮ҲΪˡ
˼ôһֵķݿַǱʱڻָǰֹžľСסǿĶȴҵ˼ƺӰ쵽˴û취С
ε̾˿ˮ⣺ձضðȥҩǽͷɢɢġ	
ʮԩ·խ
ҹùŵˮһ˯ˡ
ڶһ磬ǰɫʱˮѾĵϴһ飬õĳϾӡûֱӳڶʹӾסȥ߾ʹӣ¶Ŀ⣬ϾֻĻͷһ⡣
ϣүô⡣㿪ʼһæµİһ˵
ⰢǱڵʹӣ˵ıȱ֣ı߾Ϳϡһػ֮ݳǾΣʺϲˡ
ˮôţҲڵұȽϷƣȥͷɢɢģôȻû뵽ˮôԵЩܳ׵үзԸҰûҪ鷳ү㽫ƽСһãСĵʹ֤
ǰˮƣ߸˵¼¼ȥˡյĹ򣬰׵һУɵˮˡ
峿ʱֵ֣ϴ塣ˮʾһ£˱ֱݳǸľȥˡ
ݳǿʮɽɽеʤϧٸ㡣ȻˣʮɽܱߵĻҲ൱ĽܳλʮɽΧǣһоľ޴
ˮվںԶԶֻ⾵տĺˮչߣʮɽһƽ羵ĺʮɽĵӰɱ档էһź紵ıˮζʱ˶ࡣ֮£Ҳͯδİ˴ˮƯϷ
ˮָ˸֯ܶӣԼ߲ʯֵʤ
ÿһΪȻΰ컯𺳣һ޿赲ССڲ֪УҲΪ޵춨쳣̵ĵĻ
˾˻سʱʱ̡ڰĽ֮£ȥҩĻֵֽ֡ļĻܣ׺ֵ̺죬ѤĿҹһڶϾͻ˵лĻ꣬ĺƵ¹һһ㡣
Խʮǳ֮УݳǳƵһʢݳУֵľҪ⻨ˡĿĻǧٹֵСԣϡ⣬̡ܵϺ˴ڴˣʲôĶܹԵĵҲΪˣֲܽݳǵˡԺŵ˵ƽһǳؽֵĹʱֻҪ֡
ޱȵĿΧϢȺмλɫڵŮ*ĶŪһ£ˮֻֻص˵ʱз֮ȥ˴롣
ȥܽ¥һپͻرʱǰֿͻȻһַ֮ˮû˵ľҲûӢ۾ʵк˰һ׼תǰεܽ¥ȥˡ˭֪԰̽һǰȺһʱ
ΣȻָǰµص㣬¶ֵ̿ɫеүǺС㣡
ˮĻصʲôСأ⣬ˣ߰ɣܽ¥
⽫ͷҡøƵģĽ͵үȥæǴǺӵǧСعӵΧأ
ˮˣ˰⽹ǵı飬һᣬǴطȥˡǬԲ׵ļΧ۵Ⱥǰ档ʱаλçֳĵλŮչΧ
Ǿͨһֺϻ֮ŲŲԼһɡȻЩ˵ĸʵλŮ֮ȴȽѹ·硣
λŮһλɫ㣬ɫˣһλɰˮɫһ³λǲС㡣ˮƵǣλǧü侹ϡЩϤļһ㡣
Ժɣȴһ繫Ѽɤᰣʶ࣬͹ԹԵĸһظʵʵҵĵˣٻȻⲻһƤ֮ࡣ
ˮϤɤȫһ˳ǽƹƷƬȥȺΧȦϽǣվһλİСӣ˿ϺƳɵĽ˿׶£˫ֱж٩λɫŮ
Ѿ㺹ܵᰣҧݣֵλ׳Ĺ޷ڡһλŮУⷬҪĻʱŭϣ󡣬ˣҲȥվӣҼС𣿡
Χ֮ˡһ޴ĳЦ
һУˮûᡣʱҧгݵǸӣĸףǶǰݺҪټѵ֮һС	
ʮ¶
˵˼ۺ죬ˮȻҲ⡣
ȻϸӸյԵɣǵģǻɻҲϵáˮһͳ滨뽫ǰɿǿҳ嶯ǵغвʵķˡǲǲңΪ⤵ǰ;ֵá֪˶ԷĵϸɵȵָǸӡ
Բ⣬ȵСǿοġˮٴȺУװתӽǵģͷ⤿ȵȫСʱˮЦӽӿռͳһͲͿķع룬Ϣش˼ķ϶͵͵ķ˳ȥ
һ߸ӰٵϸëС룬µͷ⤵ĺ󾱡Сֻһ飬㲻ʡµˡˮ˴˻ɤӸعСС
ôһΧ۵Ⱥʱɧ̵̻ĴӿɢΨߵ˾ͻ׮ͱ˾ҵȺܿɢ˲õ᰺׳ˣͬʱҲǵߡ
ɢӰڵˮ˿עĿεزС˫źòĿʼ̤صչ˶Էݺɲ
̤ͣСɲʱ򣬸оʲôˡ֮ܵȺҲƷôܼˮδػ켣Ⱥˡ
˻Ҷ¥ᰡӯδע¥£Сĵص㡣һ⣬Ͼͷڵˮ쳣ٶ
ӯľС㣬쿴Ƕиػصز̤СʬأˡˣǸɧҵˣ
ɧȥȻˮҧгݺݵС龰ӳУֵ˵ףⲻǸСôѵң
С㣬㿴ǸģƺС޵ӣȻʬ嶼ϷŹǲ԰һǵĽʿʸعǣϹϵ
ΪСĹϵСΧȻΪСйߡ֪ˣһǳĽ㡣ȻһжԳعӵʬľٶ
ٺСŮӯɵĵЦ
ޣС˵˺졣Сˣòͨ޲ѧк𡪡ᰲм˵
ӯԾˮƽˣС㣬ô˵˼ҺôҲһΰ
ܽ¥
ʼնҪӵĸ߹ⱻĻ󳩵ˮסǿȵλϡϯ䣬һֱսսģÿһˣҪľĶſڵķһͻӿֳ죬ɷ˵ȥ״Ρ
ΪʼٸߵˮƽȵֱӣϸϸƷζÿһɫˡԼ뱥֮üͷ˿һӾҪ̾һİ⣬ЦҪ汻ˣҲֻĶ
ˮĻܿáʱҲ޲ɴԱʵڡ˼ҶࡱҾƣĵҲ׳࣬ѹѯʵүǳعӵô£ѲΪ˾С˵˸ɱͷơ
ˮҡҡͷƱüڣ⵹ûСһûֽС㣬СѾ˼εˡ
ɲ԰ô˺Сеأ
ǱĵҺġˮĻص
Ŵԣڿŷצİʱҭסˣֱ˵ү粻˵أŵľսģԲȡŶУүҿǻϸϻرڱȽϰȫ
ˮȻܾУι䡣˿̸ϻظУ鷳
ϵһû˿յ˵ϢХѾһĹ죬ֳ󵶽ҩΧ˸ˮйͨΣ֣ձȻűھӢԼӭ˳ȥ
ߡ
Сġʬ塱ߣʱĻ־Ӱ쵽Ȼɢˡ»ָӰ龰
Ī˽⵽ҩݴʵܹ޶ȵıԲʧˮҵ֮󣬲Ͼҵʣµ֧ơʯƱҪһʱ䣬ɢʧ˴룬ƾЧ϶⡣ֻнҵĺݺװʵУܱס󲿷ֵҩԣ𵽲湦Ч
ˮһ©˿̣߾Ȼûһʵ󡣲ʧˮϱصעе䱦ԼŶ
ϧ󲿷궼ûкʵԭܼ򵥣Ըñʯۼֵ֮£ˮֻиʮ𶧵ĴΪڻֹģ궨30Ϊԭϵϻ
ǰ־ͷխС谵ǹŶ꣬ˮй仨ֵһվһǰĹŶȻֵƣȴҪģһ·ҡͷ䣬ڵҲôʧֱĿ䵽һͭƿϡ
ǽڰλãԭӦ÷÷ġ˿ѱһյСͨ尵ƵĹͭƿȡ
ˮĿⲻǱģͭƿϵһŹַšΪЩţϡǸймضǺһģһһΪۣˮ˳ĴǸЦĹŶ
ңͬǹͭƵشƿú󣬱ֽⶪ˰⡣	
ʮδʦ
ѵʱɫˮðȥǰĳһʶһǧĺզ࣬Ļʲô顣գ۹Ѿ°׵
˵ĿĵغˮʾⰢһϳˡʵ˵죬ֽŹͭƿֽ˻УˮϧүСĲ֪ͭǳʲô뷨Ұľһ챦Щĵֲ̼ʵʵģóĴЩдƷοͭƿǹŶ̵¯ãһǰϹ
˵һʱ¶ʹļ׵ģֱȥһͷ㣬ˮ㲻ɵĸеһЦʶɨɨǹͭƿϵĽƣϵЦŨˣĽ͵ǹŶ̱ϾҲһλˣȻ⵹޿ɺǡҪǣУȫֵۣ
˶٣ˮָŰ˵㰢ѾԶԶֹһӵļ۸Ϊ˳лһ·ǲӻͳһݵ˰סͭƿУˣ
Ļӹ˽İ⾹Щ޴룬⣬ǵ΢΢Щʵ벻ү¼ʹӵѡԲ𣬰ȴһֱһǮĿӵģҡүҾԲգ֮ǰҶװˣ
ˮ񰢹ݵ˱غĵһĸоԶ԰ӻеŭֻǺǺһЦ벻Ҳбӵһ졣°ɣֵۡǰģǵȼ۽ϾΪҴõϢ
ǵ˵һȰʱûϿԵģҪµǶǽһۣΪҿĿǰûӵָоʸ񣡡
ǸˣˮĻĬĬԵĽǽղһ˿ɡǴʲôˮ㲻ö֪ˡ
Ľų̺ܿ졣һʱѴѯʵͣڷֽĸضε⡣ˮƿɫһҩķ򣬵ȴһȺѹѹͷĹһˣˮ޲ýҵХ졣
ɫسڣʾİ¡ǰҪʻҪͣҴֽ˵
ХֱֱĶʻһʾͣ¡ԱһλةģѯʵشˣкηԸХû˵ֱͣʻҩŻָҡҡͷ˴ظУаˮǰλ׳˿ȫ˫Ŀһͷɥӡ
ڡ
үΪʲôʱûȺ˵İֵʵˮһЦûʲôֻҸ˵һССϰ߰ˣ³ɣǻرʱˡ
Ŷ
˻ص֮󣬾ȫ¶۳ʹΧסҩ¡ˮôڶ࣬ҪȹϾӡ⣬ȴڷص·;˺ѼСϡ
δȻȻģСϱᵽ¡Դһ֪ҪСϽϸľ˵һ顣С֪СӰԣҲ󷽵Ľӱش˼ҵԴǽ棬ٵ֮໥ЭõľϸĲһΡ
ð˴ָϳ˺ӵʱһ˽⵽ҲǷ뿪ʱǺ亹ֱʱ׳ˮŵ־ֹΪˡҹԵˮ
ˮͬϾǰİȥ󣬱ɵŽˡϣʱλ֮͡
˵ʵˮȫû뵽СľٶȻ䵽ǰλ֮ŮСĿǰ֪ձվѡԼ˿ǸսžҪüˡ
龪ˮʼ˼ձӴ˴õĿˡ˵չ˽ȱ׾ΣѣȻˡȴĵлǿҪʱˮһ˿ıζ
Ȼձļϵܰ㴦൱׵ȱȫᰣֱ˺Х˺Ƥ滹ѵǸСҪᰵļһҾ͸еοˣ
ˮǫĻû˵ڣǱôֱˣŮӯȰ裬ĴµүүС˸ûг־ңֻ˳Ҷѡ˵ûҺСһӵĳ
ԱߵǺȺֹᰣҪ˵ʲôɵģΪ´󹦵Ҫúлл˼ңҪ˵׼ѾСǸ׽ȥˡ
ᰲ˵
ʵҡˮɵĵӸе죬ǱҪԼ䡣
ձѾֹסĻ磬ӿڵϵܣΪҺǺӶ˽⡣ʵҺʶ壬֪˵Ʒԡˣи㣬ô
ʲô
ˮͬķ˾С	
ʮ¼ϸ
ųڣձʶԡǺ֮£εЦЦ۰߳İ룬ͳصϺͿ˵ġϵܰʵҾڸᰣΪ˴µķ治Ūһ㡣
Էĵһ
ˮߣǧѵķʮɽҩʸĻ˼ٴһƿ¶ΪѵɫĵȰⲻΪҪ˵ɱϣʤҼҪ˵ԲϵҲϵıСѩ㣬ʤǧ򱶣ߣΪհ£ʮɽҩ֮ü֮٣ûеշСġ
ˮĻϵĲ֮ɫһʶı顣Ա߸նһۣ¶Ȼ˵ı顣
漴ձһ壬˵ϵܣΥѾܸһĿ飺һʱɼҩӾ飬ҪϸҲŵӡʱ͸һɽ
˵ˣλϼһˣʦֵܡô᰾δʦãɽʱշһкδ󰭣
ˮĿЦȴԾɲϷŹһ˿ϣС֮ôԸºһͬɽҩ
ձĿͶǺӣ߼״ǽһԣԸ˼䡣˭֪ԭʵ۾ԹĿشۣͬձİš
˼ҶˡΪµˮʲô飬ΥĵӦһŽȺ鷳һߡʧıӰˮεҡҡͷɵڴϸµĵʧ
˺ܿص˴ҩ󡣷ԸӯعᰱȲѯ㷽˵ĻǸȻǼϸ
ԭһֱüĿǺɫʱ֣µĵ˵ͷڹҪ˵Хεɶˡȷһ˽ܣХĴ˴εļƻĲŵԽеĵˮ©
⵽ôһ°ŮͿˣü
з簡үүһŰɵѰҩݵľˣХǱǱ͵ġ
ХֵİµЩצʩѹǲòʿлڱԸİϸˡ壬ȥһµǵһλ뱾ġңʱͰδ˾ѾˣıѾʲô
ţХͨٸʩѹһԼҩġõͷ۲ѣȻȴڹؼʱ֣˵ȼü֮ӶӮ˵ӡǷҩĵı϶Ҳʶĸҩݡ巽֮꣬οܼҩݷ漸һϣХǰ¼ǣڵǰ¶
ⰲϸļƻһǣХ׳ʿľٶȻӶĸˡɷѿĵþݳһϷΪľǳ塣ʱҲһֱ˹
µ弫ΪĻڵҪΪ֮ʡʶʱδ죬Ϊһ꿼ľٴ룬Ǹһʱ룬Ȼô壬ֻҪϸһζϾͿƷè塣룬һǵĽʿôоܾջıȻӦϵ¶ȹһؿ֮ڣ
ҪǴ˴ϮܹƽȵؽǶҪϸĶˡ̽ᰳεϢĵĽɢХ죬СᰣһӢ۾ľٶһܣͣ˽ľ߱ˣǻʲôȥأ
ȴ룬ΪͬʱأΪҸ˾ιȥ𣿶ɵǣС˵ĲᣬҲΣХıԣ׵ķŹҩף
Ժܿϧ㾡׷ʶ壬ϧˡ
Ϊʲôֱӽҷأᰲʵ
ǺǣΪԶԷձҲˣҪǶǣҶļϸƭˡХ͵ȡǴɽƾͼʱ䡣
ҩ裬Ψӱʵһ;ɱȫλоɢַ˫нֻҪõĺ˱һʵĵķԾǷȱģֻʱ䣡
ᰣ֮ȥǼϸίߣһΪ˼λģһ棬ҲǳڶĿǡûѧ֮ǰİȫбϵġûĻ߲Ը⣬ҺҲǿġ
ԸһԣնĴ	
ʮһºݣһ
ظ
ƴұôХһҩǰİ裬ɫǰۿݣӹѯʵ
ܣ޷סڽӴĹܡ֮ĳƴʹɥʧзһ㡣ȴǲ޴󰭡ߵĻص
ʲôŴԣХɫʱ࣬ĵĺ˼Ȼ޷޷ȥʱһҪǰϢһ˻ȥ
Ƿйһ㣬Хɫƽࡣ߸мĳл䣬˱һݺ߶ԷͬʱǸֵ֮ĵùΪ˺ôǹȥͨϢ
Хԭƽٴŭһ·ǰһϵˣ㼱͵ķԸϾڵľӢӣҵһѪϴҩҪҩȫ
һ֮ȹ˵СХѯԵɡٵ֪Сġơ¶һ˿ЦƬ̻ǺһȰɡ
ϵģХ첢ûףĵǵĽ͡
Ŷ˵ҩ***ڵһѰҩݵı졣ǳ֣ҵ˴˵еĳЩŵرñָХϣʵ
⼫пܡˡھͶ֣ƱؾͻӰԭļƻʹɹĽҩţǾӢӵıܿ˽ǡһͷƳɹټϵǰļƻҩֱ練ơ
һ¡ʮɽĽҩǷҲ٣
ХԴͷѯ˹ؼץסЩϲģǿΪѰŵر𣿡
˲Եǻף׽סǸѾͷǲϾͷһֱ˵˵ĹӶ⣬ʱһŵرĹЧһã
˶ǹˣ뵽Ǿһʱ䶼ԼͬشЦ
ˮںǿաλĸջָűմС㣬֪ͻȻĸˡ̬Ⱦ˸ʮȵĴת䣬ʼţƤһŮбˮЩ᰻᲻ԼʱҪܽհһ
ƽôһǧĵŮôԼˮһἤݷлϲԡ»а¾ǹٸ⿪ʮɽĽڣʱ׼ɽĽɶǲµĲҩɽѰҩҩȻ⡣
ʱҲѰٺݵľʱˡǱôһ·棬ҵҲΪҩѣοѰ츳ҲǼҪڸǵܡһһСģⲻöԷ
һʱ䣬ˮֻһʱѪͷ˾ͻָƽ˭֪ǼȥˣȴʼһӰΡˮ֮£Ҳȥ¶ģ汻䷢ܣ˺ִݻˡ
ôһ룬ˮҲſˡͣ˼ġǿĶƪȥܻĬǡǬԲǳᰲڣĶӿռеЩպ磬ɹĽǬԲȫĬд˳鼮ƵĴӿռΪԼϻʱյڣͣĸ꣬˳Ľʮϻ¡һжᰵעɵģǰЩŵĹͣ׷һʵǮԣˮòûʲôֵġ
ָֻž״̬Сÿһɵ⣬ˮΪ˾ǳȷδҵǰܹʼӵ㹻ľջʱձȻһҩĵáԼɼҩʱҪװ
еġҩĵáˮһᰵ쳣ٶζʲôˡڹ۽֦װһһ֪ģŵķһǱҩĵáʣµģĵĵȴŽյĵ
ǸĺӡˮҲ൱ΪʶϢڻָԭȵˮ׼ˡζţѰٺֽࡣ
һ·ᰣˮõۺ͵Ŀⲻ١⵹ԸĽɽвҩӵľۼص㡣ټձ´ġɽ𣬱Ҫ粽շˮֻס˱ӳˡ
ʱˮôСʱĴѿҪһīѵҩռˡһᰣΧһȺӴ֪Ȥĸó·˳Ĵﵽеλá
ˮûиȥѴﵽĿĵءʲôСӵĿǰֵ͵ҪġǰȺдԼʱֱðģţǰᰱ־뻹Ǹ֮١	
ʮºݣ
ˮ֪ҩвΪ𡣷ӵһָĲҩģ֮书ģҩӵһϯ֮ءҩҩɣȻԲҩܼΪӡǵԴڲҩܵģҩϵĸӡ
ȻˮǰȺǡЩ˴ҩݴʱҲǰٲʱһֱ׷ռҵĵӵĺڱڣԽĴӸճҩˮĥǣҴСͿʼϰϲڹķһǱʾٲҲȵϽеĶĺ֣ʺõģܴﵽһˮ׼
ԣǲҩҩԻ͵ϣ
ǾӢӣҲнײġΧĵλͣԽȺԽλԽߡˮȻܹ׵ؿĺȺŮͷȥᰣһƬӢӵ䡣
ŮòͻʾѣعĳޡΧγһ蹵ԳȻݡһ֣ȻǵĿ⡣УλɫŮоһԻϲӭͣԭصλͦοȻģȴʱʱĳλȥ
᰽㣬ôôŵСһõȣŮŭ
Ϊλף뽫ˮܣŷ߲֪ʲôʱѾʧȺˡЩƵȺϣܹҳˮӰ
λŮʣʱǺѴƫ˽бܿྲȥ״Ҳֻʱջӵˡ
Ǻǰ滢ƤΣĿɨˣᰴ΢ͣһº󣬱ջĿ⡣ɤֱ˵һһȵʮɽٴˡһΣ⽫ȫټһΪǿ˴βҩ֮еҪԡ
Ҳ֪ˡڴ˿ž޴ضұеѣɺŶҲǻΪ˽һǿǵʵҵձҶңһεĲҩ֮ͬѰһҪ߾ܣѰҵϡеҩݡ
ҪסⲻΪҩҲΪǽ롣ԺģĽɱ⣬ԽҩҲԽܵΣͷǵ
ڴ˴ڶ࣬˴βҩ֮вȡơ˻Ƕһ飬ҵİţ㵽һ顣
ʱгһֵڶе飬Ȼ¶ʧı飬۽ǻҪܲʵᰵķȥ
˺ˮһ⻰֪Ҫ㡣ȻǺ壬һʱڳˡһķǺȻᵽҲпһ飬ɷֵȴֻ
ֺİǴ¶Ľ漵޵ĿĴѰ˶ϧʱǺԲɵĿǳˡδһֻýĲˡ
ݳǣǺһȵԾʮɽǰɽƽʩչ̤ƽȥԺб߻븸׵ĶԻХȻ˽
ô˵Х˼Ҫ͵ˣ
պƣһ֮±ȥˣϾǸĶ֮
һ֮νˡʱǱʵͻʵĸı䣬˵ɺ֣ȫǵĽǰΧӵ¡
һХأ
ǺǣնҩȱǻѰʱɵͨʮɽҩܵ𣿡
ǣЩܾ©
ˣ㲻ʶХĹǽˣ㻹Ǻúõȥ׼һ°ɣ
ɹԾϹƽһƽ紨ԿյĹƽǺӾĸˡʱɺԼĲҩѾվװˣô˴ξ쳣һ˶δ
鷴ǺХ졢ѮأյݣֲĵĽһڵӾ۵һ·顣ȷСʵ㹻ֵδ֪Σյʵ΢΢ǣʾ˳
ǺӱȴͣԭأûЩ˵ӰʼշĲ¡
ҩ
ձеƷһǱɵĵӴݹϢŶұһճҲκһζࣿ鲼߾רҵɾǲרҵ˭֪ɼҩݶҪװľģ˵ĸ뾥Ҷ鲼װҰô

λأǽܹʦˣᰴһŹЦ˵	
ʮºݣ
ÿй°ڴ˵صҩŵĵӶ֪˹ƽʮɽķΧǰľǣȻ˵˾ռߣҲܳƵϤ֮ȻפƬʧȥʸе档
ˮûһæɽ¸ϡƽɽƲͣĿԶԺ׵Ĺ۲쵽ưȺɽ
߰һĴɽ岼ĵ׺䡣ЩɽϴⰻȻдУϣ̺죬ƼУγɹصʤ
Լ䣬ͻȻ᰷ŵǾ仰
תˮʱԼĿ⡣˵Ϊڵ֮׵ˡĿǼĿݱ˾ȣӣֱ˱Ĳм
Ǹ޲ڵģ˵书ǻ˫壿ҿҲôСȻĲ㣬Ȱ಻סˮѵ
˵ʵˮεʮ꣬û֮Ҳմĵ鷳ºƽ˳Ļͷȥ˵ĺܶԣǱ¡ò书΢ݱǻҲƽƽ棬ίʵӹһ
ôһ˵ȥĻʱҭסˣ༸Ҳ¶ŵɫǺһλŮֱӽ֮ɫϡ
ˮƽһۣҲڶ˵˳ɽ·ȥˡˮʵݡ᰿ɲô룬ıӰԺȴϻŷɱԼĻֵƽκĿǣʵľѣ˵ûһ˽ܣ
ɽеϢŵĲ类ˮ׵ԺΪ˷ֹ˶ӣѡվ͵ëɽķ
˳᫵ɽ·жǰëɽ߶صϣ
ɽ޴׶СɽɽɽܣΡ׳ۣƻֺ꣬ʮɽΧɽ֮һڵɽƶɽϵҩ಻顣Ǵ˿̷ʧˮȥëɽϲַ࣬Ϊ˺ɽ죬п֡
˼ۣƹˮǰϡк֪ȴûоʹͣͷߵĸѸˡ
վ޶˸鷳ŮˣȻҲøСңˮѰҺݣʼգһֱδͣЪڴԽɽ·
ʱ֮󣬲Щ档λ֮ŮȻͷ㺹죬ȴʼҧأԶ
ԾȥɽͷѾʢӺīѻɽƢڵ绯ɽȵܼʮɽͷ⵹ˮѶԷЩɽͷϵҩȻأȫϡϱߣҪɼҩݣС
ЩͷЩ뵡ˮͣɽϣߵȴᰵĿ
ȻͣЪһ٣ɽ·ΪƽʩչṦ޶⡣
ι󺰵ô㶼𣿸ôԶǲڴΪң᰸Ѱһɽ£۵Сȣɵ
ˮֻɫƽĿһۣ˵ҴձĿ飬ϴɲͬһ͵ġУô˵ҶֻڴͣЪһյ蹦ҷȰ㻹˵ЩʡΪ
㡪üͷҪӣ漴ܿʲôƵģһתԸ˵ΪʲôһڵǰɽͷҩĴߺ񡣺ο㻹ǸˣҪ۾飬ҪŲժЩ֡
ʣ°յʱ䣡ˮޱ˵
㡪ָ߲Ϊܲĵĺ޺ˡ
յĹܿͶȹˣˮվҲܶԷԵϵĻҳ·ˡҲǻŲվģз㵽׵ļơ
˾ôһ·ķɽԽ룬̫µƽߵʱ򣬴Լʮɽͷ˦ֱƽŵĥĹǺڲִټܺõ˯߰ĦСţ߰ˮѡȴȫ֪ҲΪ׷ϣ˵ĶһΣյĴɱ
ˮݲݵù˴ĸ⸬ˮ֮ȥѰЩ֦ľڴõ˯Χ𣬲ȡʴɽȪˮ
ȼյͬʱˮȥĴС˵ɽңذͳһ˫ŵİۣһкȥɽȪϴ
ǱɽȪտԺ󣬻ŵɽȪͿյɽ֮Уһ廨룬ƿᰵ˯һǡ
ʲôɵСᰣż춯Ծ
ܵˮ׵͵ؿ͹ԳΣҡҡͷе廨ðɽҷ£κθ**ʵѵϵˮҲϣ˳Ϊ׸
˵᰷꣬Ӧͷ뿪ˡ	
ʮºݣģ
ָܷܷ̽һˮ£ȻʰǸ廨룬Ѵȥ˯˰Σ漴ӳȾɵϼ¶һĨɺֱˣŵװСشЩ׵Сˮ
ˮٶǳϧĿǰǣ
һǳȻϣԼѰҺݵľٶ
Ȼմɽ֮һԲŲʣǾˮĹ۲֪һԸҪǿִֵԽŮȴֱǺʲôйġϢ̼㵽ʱˣǻǿĸ
ȫŵװˮҪƴ·ζˮʱҲƷֱ˿಻ԡ£Էܹʩչһ룬Ӧллˡ
ƫƫˮķǡҩĵáرעΣλʮɽĵģ걻ŨɽȺ˵ĲҩߣܹҴġżм©֮㣬ҲΪǰ˼Źֵлܱ˳
Щ˲࣬ˮ᲻Ҳηֵػأôһçײᰱɡ
ǹǵǷܹҵݡ
ʹѰܣǺݱϾҲݵһ֣ѰѰĵҲֻ֮䡣Ȼǣ˵һǵٲˮƱػҪҩһӡ
ôᰵİΣҪˡʱȻһĻصУѵҪޱȵĸߣǧԼշᰵձѾʮɽйҵ˲ɣ
Ǵʹľٶ
˫Žˮˮݺˮ˯ˡʮɽȻڶ࣬ϢɽϡĿǰɽУҰ޳ûʹУҲΣοȻĿǰʧĸоڣޱ뵽Ƥ¶ãȻ֪Ŀܡ
ڶ쳿΢¶֮ʣˮѾϴˡҹ˼ָıֱӽΣĴ㡣Ϊᵽ־⣬뵱ĪϵƺҩУˮݵıֵݼҩݶժ
ҪĿʵΪ˶Ŀ
ˮܹ϶᰾ձǲԼģʹںֶ
ˮһ鷽ɽˣھͲһнΣǵԵЩˡҵݻ˵ɴˡҪҲرͽռҲ¼ɡˮְ꣬Ƿȱ£Ǿϰµϣ
Ժջ񲻼ѵĽڽΣҲ롣
ˮǰԶɽȥ
ɽɽһƬɼ֡ˮУǰмͼɽƶȻһֱ쵽ɽ಼˲ݵͽвҰĿ
ԼСʱˮ˰ɽľɽִͬľȸߴľͰĹľʼŨȫסĻ
ɽɽʵ״εͣɽƽԳһ塣
ˮСĽսǱëϷذףϸϸŸƨϵĶ
ȻͷһˮٵĬǬһĿھҽ΢ŲŰı仯λ˲˼Ļ˶Ρ
۽ǵ⣬ˮ׵ĿϮģһԼ׳ֱ۴ϸĴߡͷǣīҺӣǾ綾֮
Сż䣬ְͷԴˮˮ״ŲæڻŲҽźΪ㣬Բ֮ľܿһٶȽذһӡ
ʱڰһĺɫ⣬һ̣ѷ׹ء
ҲûʬһۣˮǰѾ뵽ΧҲҩݵĴڡӦһƨϴһǰ飬ˮ΢˼һ£ɽ˵
ǰյĹˮ¿⣬ǵƬֵľͷ	
ʮºݣ壩
ˮǰģһͨɽɽб¡бĳ˰˸ߵҰݡִɽȥͺͺɽļΪۣгһ󣬻Ƿɽһ̽뷨
ҪתȥһĨε̹۽ǡ⵭ֻ̹ݼţˮĹ۲ʱȴǺ
ĳ̵߳ľˣˮһôҰݣһ߻һĨ̹ķ򿿹ȥ
ھ˼ߡֻҰúʹ⬺ˮĺڴѾõС𵭵ϲãɫԭشתϣܹٴηĨƢĴɫڸ㹻ĺ͹۲ˮȷĨɫڡ
Ღʮǹ°ҰݣˮϢȥֻһ̰ͨȻֲĴͷһҺ«ᡣ侥Ϸ֮һƬ໥Գ͸ԲҶ
ΪʧȥΧҰݵڵֲﱻ΢紵ҡҷɢ˱ǵ㡣˾ǣÿһʱ䣬ӸͻһӫڵҺ塣ЩҺעͷϵĺ«ƬԲҶͻɶ˳ε̻𽥷ҫ۵ĴɫâҲɫâˮˡ
⣬⣬⡪Ȼ֬ķݣԺжŹֲˮɵʧ˳ԭ֬ķݾݵһ֣ؼϡ֮޹״ǼٶǰͱʱжΪϡҩ֡
֬ķЧþеŵĵҩ඼֬ķݵĳɷ֡ԣݵ֬ķݣֵ˷ָ˭Ҳ뵽ôһݣ᳤ԪϡɣΧӲݴбϡ
һʻݣǼֱɳ
סˮ¶֬ķݡ¼ģ֬ķÿĶ꣬ͻһƬԲҶȵƬ͸ԲҶ̵ʱҲζ׳ˡĳںֻ̣ܶжʮʱ䡣ʱ䣬֬ķݵƬԲҶͻٴ͸¾һڡ
ǰ꣬ƬԲҶ͸пܾǸõ֬ķݡ߱Ȼػޡ
ϲóӵȹߣˮֲ֧ھȻٲҪСģΪϸľֻҪ˵һ㣬ǸӫڵҺͻȪӿôһ֬ķݾˡ
֬ķݱھ,Ǵεɫ̱㰵˲٣۲ѵˮæĽװϻæһУˮĲɵİңǽһеĴΣȻפյ䷽֮һʧ֮ۡ
Ȼҵ֬ķݣ
ɽҲûҪ̽ȥˡΪݶǻԵģͬͬһطҲνһɽݶ

ԭϲʤˮɫʱһ䣬ʱ䣬λǿҵС㣬ӰɽˡԷ˲⡣һ޴ˮ𼱻ǵĳķȥ
ԾһƬܵľ֣һ峺׵ˮ̶Сиǵľʧᰣ˿еˮһ൱ܵģͻȻֵˮ¶һ˿ţĽ˫ֻǰ
ˮҲûԤϵľȼݡ޵һĻȻʧ̶׵ģϻδˡȻʱδȥīɫǺܵʱˮʪ͸󣬾ϣİ͹ĳе˺¶ɬھٶֵĸоȴˮˡ
۾ᰵĸܵˮȵĿ⣬ּĺǳôһǳ⣬ˮͷʱ࣬ԼתȥӡһʣĻ˼ˮֽݵϰѸٵض㵽ľԺ
ʱˮˮ춯󣬲Űȥ̽ʧˮɡȴⷢˣǰɫĹľСģͬ觰ģɢ˻ɫľʵ
û֬ʵ洫ȸУˮ׵Ŀ϶롣֬Ȳ֬ķ󣬿ҲǧʯĺñԭĸЧ
֪ĿǰʵձԣԪӤԺӵеϸԼ߲𣬸ѵһˣʿõĶ𣬿ˡĻͨһԵϣǿܹһЩϡĲϣƾֳˡ޷Щòϳʵ
ȻҲƳɷ˲ֹһҲĿǰʿյġ
֬ЧȫһˡֻҪڲϵô֭֬Һܹ䳹˵У֬һ㳤⻷ȵĻɽҽڡôҲ֣
ˮ̲ס̧ͷգȷһ½Ƿкڸգ	
ʮºݣ
ݴӹľԺ߳ʱˮѾɫľϵ֬һɨˡ֬ΪʵȴܹʯһĴأˣڽӿռ㲻ٷĹעˡ
ˮ½עŵϡ˿̣˿㷢ᱡīɫѣȫڹɡȴʼղ˳죬֪Ϊڹ£Ƿ͵ɬδȥ
עӵĿ⣬᰺ݺݵķɻϻȷ˵ֵ壬벻˲һô޳ܣ͵˼ҡԡԡֺᣬˮˣ治һܹ
ҡҡͷվס˺ͶԷһĳ嶯ԹԵһҩװˮ˦󲽾ɽߣ´ԭ߳ŭᰡ
ι㡪һ㣬޿κεĸȥ
̤һҰݣĬеˮȻһ©ŲȴǺ׵ͣ
֪Զͷһֱײĺ󱳡
Ҫɱ㣡
⵽ˮϷŪڱ˫ַȻһź⡣أ˶ʱͬѰɱĳ
ˮͫʱĿȻĳоû֣ǽʵʵİһȻѶ³
Ժеǿµĺеʶܵ˼Ĵ̼˲ٱĻԾɲǼ䣬ˮֻĿͿеᰵж˼黺˫ֽҪĹ켣Լһֵ̳ľȷλöĳԺ
˼ģˮʩչǬԲǬһı仯Ժе̤Ĳɱܹһ
һδɫȴ˿䡣ҫ趯ͣƬ̼û˫ƣ˷ؼѹסˮܵĿռ䡣
ˮѰƼ϶ŲбԾȦδζǧһĶϮɱľʽ֣ʵȴ࣬Ūڹ֮䡣
ܿ죬᰾ͷһ㡣ŭյ˫һϣʱһһ֮ʾֶˮ֮䣬ļµѱϮšˮ㵹ص˲ܸܵĵɫ̲صľ
ᰣ㷢ô
ˮ״転˹ȥеذӭŹ⡣һҪСǴ˿̻֣ԾĹ
Ǳ˵ģס̣ϾҩľӢСܵϸʹѸ侲˫ֺʮһ⹥ˮؾ֮ڰеˮ޿ɱܣذ׵
!һֻǴëϷذѶһơǿķҲӲĽ¡
ˮϣᰵһֵˡ֮£ˮֻһٱܡ漴ҲȻ̽˻еİ滨ϣķݵǶԷô˵ҪԶڴ˵ء
ģᰵĹʧˡˮȻϺߵļЦҪðô
ԭ᰿Ķ˽ŵǸϡȻҲеǺӵֻס˸λ
ڴŮӱ䣬ˮĪаͬеľٶǿס죬ͳʵΪʲôң
˭޹ʵͣµģ
ֻΪʲô֪ɽϣ
⡪Ҳ!
ߣô²Ѿߵأ
Ҳ޷ҩƵҩֻۣҪһﷶΧ֮ڣҶܸܵĵ
ı飬ˮһͷһθܵŮļ֣ɵĵӣȻСٴξһԼǸɴĵͷٵɽȥˡ
ԭ˽УռϷĸо᰾óޱȡʤ׿еġ˽ܡȷ൱ĳɾ͸Сˮ»ָǸǧ겻з͵Ŀкܿʧˡ
ˮıӰеĲѸٵתһɶ뷨һ̣ȻϢתȫԾȫʩΪ£ɵľ뼸ת˲͵ֳһȣڳ˫͵˽ߵˮĺ󱳡
ˮȻоķϧ巴Ӧȴʼһġֻúһɴôбɽ·Ҳ޷ƽ⡣ȫѸǰƣۼžҪ䵽ɽ¡
ݺһҧ̽ص˫ţһһס־ᰡһ˶ʱһţΪְɽ¹ȥ
ˮֻؼһתҲ֪˶áŸоײʲôصѹһϺ󣬾ͣţ촽ִһֻʪĴоȻͲʡµιȥˡ
ˮٴʱ׻ȥ֮ǰôʲôˡ˿̣˶ѹ˵ഺŭŵ**ϣ촽ɱŻǰܽӴ
Ų˭֪ѣһѹϡһתѡȻҲˮġ޳о
壬޳ܱ¼ƦӣҲŹ㣡˵գŭٴ˹ȥ	
ʮºݣߣ
걻ƵʮɽǰӭһһŮλˡ˵ǲǰɽɽϹˮˡҺɽɽɽµɼ֣Ұݺʻǵء˾㲻ҲҪȥ
ǰˮԵأҪصᰣʵڷ֮˵˶ɽһºˮӦϰ߽һвǰɱѿƫƫŮ޲ߣԷոԭ֮һҪԭˮͶѰٲݺͼҩ޷
˼ɣŪˮܶҪСġǻ˭֪ƫƫͷɽµ⡣ᰵĿߺͷŭֵģͬܺһ㡣
ˮ̸ŵǣ᰾Ȼ䱾Ϊױۡʹļƣ㺦ը˷Ρ
ˮοһĴ־ģͲɫʮɽˡ⵹ãΪ˱ʮɽУˮҪþֶμԷ־³ʮɽҲ˵塣
ǵԷҪǿĸԣˮʾ֭һӱıԣÿղɼҩݡԶ׼ģ֮ӵѰܵˮܲɼҩݲҪ˵ϣҲԶԶ
˾ôһ·һ·ȣĲҰܺܿе־ʧȡ֮ˮϣǿʤ**
һ·ԵԽ˲ɽʮɽΣ
ι󡣬㿼ûУҿɲûӮ֮ǰοһҪԶɱ㣡Դױˮ֮ۡ󣬹ǵ󡡣
ˮͷ˿žϾףǰһģЦûָֻǣġȻױҲʲôˮĸоһֱδɱͷǲ֪Ϊʲôڵȴʱ䡣
ЩĿǰܹǵˡܹҵݣˮһ㲻͸ǰŮһͲ滨롣ҲȻǲ֮ˡ
Щȴֱ㶵Ķᰡ߱漴ʶǶһʾûᰱĵ
մС㣬ʼջôɣˮЦһ
ǵñҽ仰ƽ֮С
Ĵ֮У޷ӦһƬãȻϸӦñȫΪҪѵ󡻹ŸıУҵøϿȥŪ
󡣬ҷҪۿǰŸģһҲٵĿ˽ȥ
̤Σˮ΢΢һȻǵصܼȻ㲻ٿõߵľ롣ˮʱ˾񣬽ǱѺ۵ذԲ߰ȫͬʱɽڵһߡЩػޣҲõܵеľ
бףֵ£ǬԲͺʩչĿǺǻûΣǰԷֱ˵ıܷӦˮѡİķʽ
һʱ֮ˮЩӦϹĻȶҲܶԺɵĸӦȡȷķӦǰֻ߱Ҫһɽ·󣬾ͿԿʼԽɽѰٺˡ
֪ǷԪر滹˼Ĺϵҩݶݣÿһ·ˮҪȷЩƨҩݾǲǺݡ
ˮܽᣬӦġݣݣɲ⣬ͨҩֻҪ20ޣҲӦôһҪȷϵҩݷΧ͸ˡ
ˣˮȽе쳣ػֻǷԽɽͷЧʵ͵ľˡڼ䣬ҲƨհֻҪȥһ㣬оͻһĪľסżļԴʯĿֲǳ״
޴ڵľףĹֺҹ䱸ĸ߶ȽŶòʹˮ¶˾ġһĻ˳ȥûҵݣ˾Ѿˡ
¶ĵͬʱԼ͵صˮжʱһתڳذڹƣĿһעԴķ򡣿ֵǣ춯󣬱û˶
һһŲƹȥˮŪŵ춯ʲôȻڵϿһϤٻӰᰡˮˡΣ԰ӣעĿĺȦиɬ촽
Ŀǰֹ¼ŵĻ¶ȷܹһˡڵˮĻ˵ŮܶԼвһѳ壬ӵڻͳӿռˮҾ׼ᰡ
ιںʶ˳ˮƵһü˼֮£ֻòķʽˮǿй˽ȥԼյ蹦Իָ˵ǡǸܵˮеůʶıﻹ᰺ú°᰺䰡
ˮһֲԾ̽ĶͷȻᰶͷ쳣յˮ̶뺮ˡԭʣ㺮ءϧˮЦҡҡͷʵ̾λմС
ȡӿռУĪ͸Ψһһƿҩˮ̶Էȥˡ
飬ˮҲô̿֡᰾ôһ죬֮ʣȡЩ⸬׽ˣιᰡ
˵ڶ磬ȫˡ˺Ͳһλ󲡳˻Ȼ͸ˮһơ
޳ܡ
˻ֻԣıʧ֮ˮŭЦãܺãҿһ㷢ոðɿʱ˭㣡
Ҳܹ˼֡	
ʮºݣˣ
ߣ벻㼴ʹţȴЦȨӼĵ£ôĻлվұ죿ˮķ̵
㻹˵䱻޳ȣˣ߷֮£᰿ɲԵķ
ŮĻˮǳ׳ˡûڻ죬ֻһۣߵһԵɽ±ĿȥˡζԷҲǺĹ¼Űˣ֪ͼ
ŵĻųڣ᰾ʶ˺ڡԲֻ޷ױǰȲӢۺҲӢļϸۡʵʵǷǳˮǰӣξľٶ
ι󡡱Ȼĺͽ⣬Ը߰ڵǸȴʼ޷˵ڡοˮҲڳһǵģһ֮£Ҳ޷ϯضˡ
һĹȥˣо񶼴ŻָĲˮվվŻѪ˵մС㣬һηȰ㣬Ŀǰ״ûǴ𶯣ȥЩˮʳϾͻ
ߣٳˣΪ㰡ԾͲʾĻص
ˮûŮ˵ıʵĻǲ޴޿ɾҩˡûκαʾǱذףٴһͷ֮Сʮɽгҩ⣬ֺԴҲǾ˵ķḻһṦռ㹻ʳ뵭ˮصԭء
֪Ƿ۹Ĵˮֵǿ̣¶һ˿ɵɫЦһ׶ԷҲǽƤӲѡʱ˿̣ˮᰣ޷϶Ļη
˼תˮȴ˿ؽƤϴ˿ʹȥѰݣǹ뿪طҲҪʱ䡣Ϊ˰᰿ٻָѾѽĸľˡԣǳڽʳ裬ǰĶĿǣĿǰҪ׼һЩҰζ
Ƭ̺Ѿȫ˽ɫһЩȻȵζƷܿɢ˵ζˮŵľһĵտһյʱ䣬ֵɢŨˮĽȡ¡հʳδ˿̵Ѷꤼˡ
һҧ£µµȻ֪ĴһŹֵĶӿ
ˮȻᰣȴߺĴסȻղǲŵλ֮Ůġ꣬ˮߵǰ
ŮǾҲȹȰҲȰҲΪʶƫ¹ϵһȽšɱϾû˺Ƥ󣬾Ҫ뿪˵ˣѰҵĺݻãˡ
ȻܲԸǻǸˮҲζòҪٴαϵάŮ¼ϵô˿̾㲻ָԷԼøУҲҪŬʹĶӡиĹۡ
ͷһΣˮʹ𵱳ҪǾϣյίȫжᰵľֹ޵ҧɻǶ޿κΣͷϵı˶մˡ
ˮԽƣϵıҲԽȻˡŬסе뷨˱ǵ˳ȥᰲĿ˵մС㣬㲻ΪѣĻʵҾ塣ԣմС⼸ͬһ·ģϵĳ⣡
⣬ޱȵļһҲẦ𣿡᰺侮ʯ˵
ˮһĶ㱻ĥ֮ǰһѶе⣬ǱС˺ҧ߳ԻðɣôĳķϣұӦˣ㻹Ǹ潥ˡ
ˮоһܷҩĹؼȴԾɲɫĻصԭأٴտҰζ
Ƶ򣬸޴ɫжʱ䡣һ㣬ˮǷ˱ᰵĴڣӲǵȵ˶Է˯֮󣬲ſһѰ١
Ѱɽ·ȥȷҩݣȻɽһһظḶֱ́ΧĹֿʼ谵
ΧĿĻҰɫˮҡҡͷʯᾣȴֲϡȱɽͷеһվѰٲĺݣεʮɽ֮У㳹ʧˡ
СŲӣȻɴһСˮһݣ֪ΧݼҩݴڡתᰲҪ߶ŷĵȫעǰ·Ȼûвϵһ˿Ȼ
ֻǶʮݵϻβݡһӦҩݱˮ˴ʮɽ֮еϣʧҽţһ߷˽ű㶹Сʯ顣ʯͷڿл˸ƯĻȣٵ׹ȡ
⣬ˮ¾һ¡ʮɽ߰ʱˣƫƫȴھ뿪֮£ǲԤʾѽأ
Ȼʧȥһ±ϵӭ⣬ͶǰããһƬãˮǿЦһ£к뿪
𡪡
һ춯صľ촫ߡ
ˮȻɫ䣬æתŷᰲɲ䣬һӰɿĴ֮л֮̿ɫԱˮϸⲻ᰻ĸ
һˮ漴¶ϲı飬߼еߣǹˡĻȻֹˮҲ֪¡	
ʮºݣţ
ˮɫʱúѿΣͷҲˣĺմС㣬⵽ô£Ҳ㲻Ҫ߶𣿾벻Ҳƽ޹ʴҰɣ
ᰱһ𣬻ֵ̿鷴ƽſھͷ༥󡣬Ϊ밡˼ʵǡڼʲôһûԹأҪͲͷ
ˮæҲûᰶĳƺԼı仯Ҳ޼ˡΪ˿̣ԳһӴޱȵĺӰ
˲죬ˮȫעǰδ֪ػʱţ᰿еĹֳ壺ֻͷֻоŽǰĳǣϹĵ׺һ˫Сɵۣʴͷ­໹һз˶ȴţ»ͬɫľһĴ׳֫߼ˮо涼𶯡
ѹ˲Լͬˡǹǲƽתۼ䣬±ߣˮƳһǱᰣЦһմС㣬ȷб£ޡ㶼ǣ
ʲôޣʲôģ󡣬Ȼй
˵ѱˮ§סϸ춯ʱۣ׳֫ٵأ֮͵سײ˹
Σ֣ˮһ˿Ȼ§һ¡
ᰵŮܽӶľֻԼ滺
Ȼ׹仹Ҫᰵļˮȴѡʯ䣬ԺӳһӭɵĴλá͵˿е֣ĬĬϢȻȻָݺݵĿסǵӭɡ
ӭǲ׹֮侹ɶļδԤϵˮ㺧Ļɢӭɸϵмּͣ΢б󣬾Ӳס˵
һ׵Դڻ겻״̬ʱˮɵһŭӿƿڴ㻹ڷʲôɵ챧ңһͬȥ𣿡
ᰶʱ˹Գһ󣬷ŲΡΡ˫ֻʡĶֵӭһҵػζĹͷˮĻʱ˼䡣
Ƭ̺ܲˮ̼ıסȻһӭɵĻζȱࡣڱˮȴܣĿضϵеܹЩɥʧģȥ˭֪ƶĸȤٳٵĶŲ뿪
ǣôһʱˮоֱ۴ĸоַԸᰵմС㣬鷳㱧ЩҪˣ㡪ûǿϡ
󡣬Ҹ㣬ôߣˮġԵվǲ޷ȴΪˮ޷֧֣ڽ§ҲڳԵʡ
ֿۻΪ˫ȦסӭɣһˮȻࡣ֮£һеĿˮϣͬʱҲС
Ǿ˶˳Ĭˮһ߸᰷õ**ޱļѹУһ߻ҪѷȦɣζˮ
ʱȥˣûа˿ҪŲ˼ˮʵЩ֧ŲסˣΣٴοڵմС㣬̸ܲܺƬ̣ȥҶⲻ˵׹µ׵ˡ

մС㣬մС㡪
Ǻã󡣬㣬ȥôģ
ˮȻ᰾Ȼ⡣һߵҲԸȥ룬ץסѵõĻ˵ŬʹԼȴƣĸ첲
ھˮԴ̵ӡ󶼷ǳ̣һζȻǸп֣ټǷḻѧʶ͹˵ĿڲţӲǽԼǰ˵˵۶˵Ĵ¡˵оԼҲˡҺ᰼ʱŤһĻԼĴ¶ܡ
ѱµı»Ǹǿ˵ӵй˵ľ޸й澣㵱ӣѧ峵дһֺ֣ݺǵ˼ĺ壬㵱ΪЩС㣬׳𣿡
ˮ棬ԭΪҲǸͬܣ˭֪۸ϹӿյǲţҸ
ι󡣬ɲô˵㽻̸ģ

󡣬󡡪

úúã󡣬Ż㵹˵˵ΪʲôҪҩ
Ȼһˣ
壬޻˵˰ɣǰᵽܵȺ˼ģΪĻ֮¶ȢӡôͻͻȻı⣬׷ٻأ
⵱Ȼǡ
ʱˮĺеˣҲ֪ʲôʱϵͷʧˮǡñᰵһ⿨סˣ̲סҪͷ˼ŷ޴ľϲ
ᰣͷѾ뿪ˣͷʩչṦ£Ȼʹһ֮£ߣӱܸղŵ⣬ȥڼҷҪҴļĿɣ̸У˲֪ѽ໥ĳƺģϵҲ˼ĸơ
ѳȻ˼ڡˮϡԭˮΪƣ󲿷ˮϡˣϸ첢޲ʡɵĴˮаȻһ˿ɬ󣬱ӭɣˮļԾ¡
ˮȽΣһϲҪķԾӭɵʱס̫õ˫ʮָҲǸɴıֱ䡣
¶һ˿ЦαһֱߣѸٵ׹ȥ	
ʮط·ϣ
һ׹صˮסˣκ¶һ˿ɫ󡣬ز㻹鿪Ц϶һӭɣǰɣ
ϧӦֻһƮ
ι󡣬ΪҼξͿԵˡҪ֪׵ʻûأ
ҲҴļĿˣڿ˰ɣ
壬޳֮ͽ󡣬
ϸҲҪӮһأһҪɱأ

ĿΪֱ޳ܵļϸ׹ɽԭǼĵ¡ɲ֪Ϊʲôȴʼòһ˿ıˡоŵط˼ˣһϸˣ޷ɵЩѹӦѹģ޷ɵˡ
һ̣档
ˮܶԺХķŴ˴αҴĿܡʵر۾Ժжʱ˵ӰʵΪ˱ֵϵͰݴ󷽵ϣӲػĪϣᡢ˳ӵС£ཿɰúöĶСȶˡزΰСͮԼ׳˶ִˬСʯͷˡͬʱҲһ˿Ļ⣺ǲ˸ҪǿᰣǷأ
˼һжǶģΪˮܿҪΪһˡԺԼˤɷǿɲģ亹ֱðһ±ſ˫ۡ
˭֪ſ˫ۣһǿɫĳӳûüϸϸֻҪ࣬Ȼɺ϶صıϡûüһͱЮŰ׹Ƶľ޴ѹţ˵ѵ
ˮ۾ĴģֱһȻҴʵðΣŸգգ۾Сλͷ­֫⵼¶ˡãȫ˶ദѾ⣬˼һ۶û֡
ĲɵмλǿƪĽǾЩӵĴǣһˤͲֹصСôˡ
մµ˳θԭѾʣˮϾ鿴ΧĻһͻɽϣҲӥĳѨԣˮġˡȻһֻӥ
ĸмؿŵ´ӥʬϵ׼ҸطúõСķӥʬˮַѳɶӥСӥѾ˳ΣǿҪĳӣæһ
һմѪǣ㽫ֻСӥһͬʱȴ֧Сһ״Ѫʯ
ˮĿסˣΪ˿ĺɴһҵոСȡеһ֧ѪԼϵĲһᣬ֧Ѫʯ㻹ԭıĿ
ǡӨĹˮʱһ
׻˵Ѳк󸣡ˮĺˡΪڸղţջһ֧֧ơʯǵϵɽʱһλʦҵһ֧ɾͲҪĵģúҪȫµģ⾧ʯϡг̶ȿɼһߣ
Ҫǣǣˮʩչеļصҩ޵ط˿ֻ̣ҪѰٵ˺ݣô̤·谭ĹƬ̣ˮŽ֧صľʯ֣µķ˽ӿռУ´ӥʬ
ˮӥʬŵһʶһ⡣ֻҽٺȴʱ㴦֮СӥĳѨȻ¶а׵ľ룬ɱϾµסΰȫ½ǰӦÿǵͷȴ¡ˮͷ̽ɽȥĿǰããֵһƬ
вͨˮȻĿϷͷ߸ߵɫ±ϣһֱһ״СĶڣںһƬ޷С
˼Ƭ̣ˮʱӥʬһԡͳǱذף±Ϻ䰼ۣĹ򣬱㱻һ̤ŵĿռ䡣ȻմʩΪֱŪۺˮԺ˶С
öڵˮڵͣЪ߽ŵšңĿǰƣûз˾Ķڣеֻͷڡӣˮǿʮֵľ񣬿ʼǰʼץǰذס
룬ھȻԽԽխòǰʯƶѪ죬أԲĿֻһ˼Ķסǰˮ㷲ǰͷ·֮ʣǰȻ˴۵Ľɫ	
ʮһط·У
ˮϲһѽ뻳С˫ֲõطǰڴֱһߴСĳںڵһ䣬ռȻҴС
ǰˮŷ֣Щҫģǻƽʯ֮ǰЩʯʯʯʯģʯܣʯȵ̬ǧǧٹֵĶѻʯ
Щѻʯ컯㡣صǣ֪ʲôԭ򣬴ЩѻʯںĻ᷺һֹ⻪ֹ⻪͸γǰˮ治ѵĽɫʡЩɫʵҫ£ԵǧĿ
ˮƬ̺󣬷ȻѴʱվﰵͿתξң
ĿǰҴһλˣＫпɽ֮С
Ȼ·ѰĿǰΨһĳ·ǵ¡ˮʱϷܶ˿춴ľֻҪܹҵһˮԴܴˮǱεȥΪˮԴһ㶼ˮԴͨ
⣬ˮѰ½ĵǰҴվб޵ģҲͨ𴦵̤ͨŸߵͲƽĻңػصĲ鿴ЩͨųһһĵƺҴ߽Ǵһڻڵͨ
ͨҪ谵࣬ͨĵ쳣ԡһˮ㿪ʼܱڣ˳ŵһ·ǰˡ˲ã㾪ķ֣ͨΧһ·֧·ûУ״һֱ¡
ҵͬʱĵҲ˿Ϊ޴Ԥͨ쵽תתҲ֪˶ãƽ࣬µҲ𽥲ôˡˮľһĬʮתȦ̤һء
ر֮ŵҴصľɫй֮쳤Хľʨ󸣻ͦβԾɵȵȹ񹤵ܶѻ洦ɼˣصĶ˵ܲƵʯڴĵˮ飬Щˮ龭ɢĽһգǧǧĽǮʵ̾Ϊֹ
ˮΣˮһΪζҶ˷򡣹˲ЪϢͣѰˮԴһ·δΣգľȻֱͣģǾΣµĲӲ֪ȽΣʱ˶١ֻЩѰҵ·
֪һ׶ߵʯʱɾ⴫һС̽䣬һë޵Բ򣬴ʯֱƿס˲ĵľˮѿؾ͵һǱıܹͻ͵Ϯ
˭֪ԲȥƲֹȻײ˵档𾪵ĿУӲʯ澹ıײһԲһδܽٵת׾ٵİγʯе壬Ȼص档
ˮſ͵ϮߡȫòԲ״һѩɫë㣬ֻ˵һ˫èۺһ촽˿̣ȫë״һ˫èеͫҲгխ죬Ƕ⡣
һ߾䣬ˮԺһ߿йشļ䣬֪㡣κȻˡΪĶ鼮иûдļءΣеذܲ͸磬δ֪
˭֪ⶫͨԣ촽һһϼ䣬ӤĽϵǵ˫èۣˮڷЦ
Ҷ
ˮһȴʧʵк֮ˮɰĽذӻ£ȥֱֻѩ׵ĵһĻߣȻ㾫ȷޱȵĻԲˮһϲսʱǱԲذȴӲĿ
еذֵĻϴһ޿ɵĴ˴ذһɳȥδվȽŸۼˮͼԲ촽³һڻɫŨ̵Σֻذײִٵݣ׼ӽӿռͳⶾҩۡ
ܿ죬ˮΪɵһĻ龰ˣذһմǿŨ̵󣬾ۿɼٶȣӼʯ˹ˮĻҼذףŲ׵ڰУذȫʯŵڼӲʯ϶ϳء
ˮʱһжò˵ԲԽļɵ˼ʱһڻ̵ӭۼʶĴ̵ˮĸմһ㣬ĬǬһھ̤ŲϽ˿
ڽµʯƽˮʩչǬԲгƬ̶ͷ΢΢ߺԲù£ӼˣˮӤһ㡣
ܴӰ죬Ϣһ¾̤˷λôһӦġҽŶʱͱ͹ʯȫҲѸٵƣ޿ɱбۼžҪء
ԲĻŹ˲תбȫһ۵ļơ	
ʮط·£
ಣˮдģƿҳĦʹô˼ҲףָƶеײϻᷢʲôΣͷˮеʶٴλԾһǰԲ˶켣ٱķ𽥵ģˮע⵽ǽյèۡ
ɲǼ䣬ǧӦԵķԺʱΨһַȡǱԹء˿ȻҲڿҪ֮ǰӿռеİ滨뱻ٵس˳׼Բһμ䡣
ˮţֻҪӮƬ̴ϢĻᣬаʩչǬһ䡣
Ⱪ滨ԳûˮʧεȻҲ⣬ϸţëһǧ˰ٸ룬ܼ紺һ㣬ԲȻ󲿷ֱת嵯վСֶڡ
ıʣȴŵ㶼˿աЩûЧ̫ЩĿɿڴԲﱻ滨ĶԺ󣬱ֵļΪʹè¶־ܵɫ촽Ҳǳ˼ޣϢ֮Һһɴĵ˵ϡûˮȫӦڵıQ˼º󣬻һźˮ͸˵صס
Ĩȥ˶ͷ亹ˮվĿͶǿ׶ߵʯܺ棬߳ػ޵ҩݵϡ浽ʲô̶ȡ
ʯͺأĽǶȿȥһ˶ʯһֲͨīڵĿԣէһˮӦƽתۺҵＱǿʯޱȵع۲ֲ
ͨīڡû
һû
顪û
Ҷϸû

ˮԽȷԽ˷ܡǰֲȻҩݵȫǺϡҲ˵ʯĲҩǰǧټѰٵĺݣ
ĸľ⣬ָǴ˿˿⣬ˮ΢΢һ˿죬ϲеûж룬Ϊǰջˡ
ͬʱĵҲ޳ĸпһ̻ڵһ̶Ȼٴӵ˳שЩˮ͸оһξһ㣬ڤڤһֻεĴָͰͷһΣˮĪһ˿˿ľη
عְֶԺݿã˾ϡ˿ֵ̣Ѱҳ·ˡڸղݵĹԺðڳһµĴ㡣
Ϊ֤ʵĿԣˮѰˮԴµһʱĵ϶˽һƫխСܶз峺ˮԴҵ˶ǰ֪ģܹʳȻζҹä㡣
Ļصʯ鴦ˮֽǿ಻ͬɻĹžóϸϾǰֻһݣʧ˿ûһεĻᣬԣ׼Ϊ
мصطǰоʮ飬ֱȷвϸڶȫȻغˮſʼִݡ
ڶ֮ǰˮֳƬ̡ȻӽӿռóһͲֱͨĲĽṹѰãһ֧п൱μͷĶ̼Ϊ̼Ҫڹؼʱã˿áˮμͷķȣûдﵽĿеҪʱȥˮԴĥ˺ü顣
ʯϣˮ֧ơʯصĹͭƿһ֧̼һϻһһǰȻ˿ȫԿʼڽԺлһЩƷã
֧ơʯźӥѨãԪҺصĹͭƿڻֹŶ괦ãǴԪҺһ֧̼ڰͲȡãиݺ;ʯһϻڻ궨ƣǴиĺݡ
ЩϵƷУˮΨһеǷȱľǸصĹͭƿ
ǵĶĴ鹦ܱʾɡڴǰϸоͭƿϵЩŹַģٽǸϵļһһգȷϹŵʿһС󡱵󷨡
磬ϡϹʿǩģһϲĶǵһĵĶɡȻⴢʯĸɣͭƿ鹦ܡԪԲ
ֵǵģʵ¡ԭеطᵽҪѡԪҺΪԽĴ鹦⣬һҪԣǾܹʱıԪҺ
ԪҺԪȻֻһ֮ȴʱĹϵԪʯīôԪҺɱǽʯȻͬԴ֮㣬رעġ
ˣˮʵûаգͭƿǷҲʱĴԪҺ	
ʮµǱ(ϣ
ﻹһ֧ʯԲóȻðվٴ롣ʵƵİ취ӦѰٵ񡣿ˮԷʧ޷հ㣬ǫƽ͵̬Ӧ£ͬʱҲɥʧԡ
ЩҩһоͿĳߵݣҲǫã۶һ鱤ŮأͺñһͨŬΪҲĸ˺ɿװģİڳ̬ٴɸתƶȴ»ظΪ˵ľ
ˮоھǸٴǵˡˣڿǰľҲԸð˷֧ʯķյԭ
Գ˼£һȡͭƿγƿձȻ˾ʯƿڵĴСȷƿֻýһ֧ʯʵŽͭƿǰ۳
ˮ˫ϥּᶨ֧ͷĥĶ̼ȡһ֧ʯΪп֧ʯǶľӨɫ󣬺ݺݵһҧĶ̼¡ֻġԡһ죬ʯǰӦ顣ʱʯ׹Եҫ֮
ˮŲĽǰˣǹͭƿСܿ죬оסʯУһ൱ʵů⡣ú󣬾۵ľеıĸо
ڴͬʱǹͭƿҲı仯ЩƿϵĹŹַģܵʯɢĺԪ󣬾ȫһ㣬Ưγƿһ紦ŹͭƿתܴӰ죬ͭƿƹʢǹھʯɢҫ۰׹⡣
ˮŵĶŹͭƿı仯һ֧ʯװ׵˷ѵð죬ųһ
صĹͭƿʵӿʼھûһ˿Ԫƿôһˮĸӳˡ
ĵĵȴʱʯڵԪһ㲻ʣתƵͭƿڡˮ֮࣬Ҳ̵˽ˣΪʲôɽջһ֧Ƽʯ֮ͻĴˡ
⾧ʯǽṹ󣬿ӿԪҪйʱ֮ãǻƽѭ򽥽գֽҪõĹ⾰
ˮ˽⣬ڴ£ȫһƷʯ̺ԪŲܹҪʱȽ֮£ʯдԪ֪ʤƷʯѵþʯĽṹȶܹͣʯǵһꡣ
ŵǣ꾧ʯڵԪֻҪһʱ䣬ͻɴؼԪֱӯΪֹ
׼ȷ˾ʯļֵˮ˿̷еһʹˡЩʯǽʹõĻԺ󶼲Ԫѷĵǡ
ϧվɼáϼصԪҺطҪڶʱ£ԪģҪﵽĿģˮĿǰҲֻƻʯһ;
ɥʵˮֻÿڶ֧ʯ
ˮ߲ݵʮʱŽ֧ơʯڵԪȫתƵͭƿСŹͭƿֻмģʹԪҺǰɥοļЦݡ
˵ͬҩݶԪҺĳͬһҩݣҪԪҺ޸֮ˮϡͺܽ࣬ݼҩݱֱӳһԪҺ
ʵڵԪҺƾʧˮ߶ʮһ͸ֻʮҩԵĺݵһΡȻȥˮԴ˼ʮβҹäһٺ󣬱ںԴҴ˯ˡ
Ҳ֪˶ʱˮٴ˫ۡĵһ£Ǽ˹ͭƿƿ˰ΣŴ˿ϹʿĶȻǲʹԪҺǰδ
ƿǺãˮȲȥϾǹϵܹط·Ĺؼ˭֪һ֮£Ŀ̱㱻ֱˣݾȻһ֮󣬲˼˰ҩԣԭߵĸ߶ȾӲĳһߣϡ羭ϸīҶƾնʮҲǳ˻ƶС
֧ʯ߰վûа׷ѣԪҺȷӵЧ
һУȻˮˡǵľֻҪݼĺݾЧˮȻɵɵ˷֮ףҴϡٵԪҺֻڷִεԪҺú˳ӵҩݼݺ󣬱ֹͣ˶Ĵ졣
ݼĺݣʳûзĽֻҪ¶Ǽɡö̼и´ʮīҶˮȲһľ׽
ȿеīҶȫҺĺˮ˲ʱȫ¿ʼͬҵ
ԼʱˮڰżǹԸкȻ糱ˮȥӰ١һŴʹ͵ŵļ״ȴǲ졪ȫ²һ
ĪǷʳݵȻӦˮɲ뵽
תˮƾΣ¶һϲ	
ʮµǱޣУ
ˣ
Ϥĸоֻˣ
־Ԫо
֪䣬ˮ棬ԴӶ֮δȻڴϲʱжĶȻˮ˫ϥһ򣬽˫ȭգ֣µǰһԡ

ĻָûʱƵģָˮȻϧˮƾĻᡣӽӿռҳĪԼĹŻ򣬱¾εĸоϸϸһ顣
Ȼΰˮƾһ͵ڶķת죬ѸٵĻ۷ʱŬ½ʵָڵˮ׼ΪƶĹϵԵڶķһЩĴﵽ˸߽׾硣Ҳ˵ֻҪŬһѣͻƵڡ
񣬷ˮż뿪ˡңĻľգ߱չóųһڵ뷨ˮǾ¡
Ǳ֮ǰˮ轫ǰ˰źá
ʣµĺǾԲܴģͭƿǸԪҺҲܴĺñȻҪϧѵľʯܹΪĲҲ˷ѣϻװݵģʱһߡ
ԺĽһһˮ㿪ʼˡ
Ǵݣע뵽֧̼кԭμͷʯǰذᲢۡʯӲʯ֣ܹ׵ڿΪ˾֤ϵˮ⽫ھķΧ
ʹʱ̼нı죬ⲻСĹҲֻ˰ʱˡȡݺˮע⵽ϻĿռװ塣ΣˮжνһΪֱװϻС
ȻǹͭƿѵľʯٴȷƿԪҺĴں󣬱㽫ǰ˵ĲȱʯһŽӿռС
һУˮ㳢һתˮƾⶴб޺ҹ֣֮ЩǺ޹ɵæ飬޴жϳʱĵҲֻͬϹһ㣬ʱһˮƾǷܹԪ
κʧ۾ԪȻ൱Ũ񣬵ڵʹˮƾ£ȴԾɲϽѭǳʱδ
Ȼ޷ˮȻЩߴŶеľɫбߺ˼뵽Ϊ˵ȴʱװ׵˷ʱ䣬ʵЩرǶδԵʿʱ仹Ǿĺá
µ龰ǿĶƪƪ⣬ĶЩʱˡܵ氼͹ƽǬԲϰ߱ȱӦĸߣӵǿƪҲ޷
ƫƫƪƪƵģΪ**ƣǿȴڵĹϵֻܸԶһʱһǿĻ𺦡ôֻǶʱ
֮ʣͻȻһ⡣ǵóθĪϻؼҵʱھ鲻½ȫľ֮㷢һʺʵʿֱΪݽûҵµַʱ
źõĽȥƻˮȿʼǿνƪƪϰһ΢ƣͣ깥ʫʱˮųе洦Ȼֵ᷸ͼ
һ㹦һֱھˮȻ̽ӿռΪ֮ǰĪķֽС¡ǲȫɽһۣҲ־˵ʬҵŷֽʱʱδ⼸ŷֽĪϸķֽ쵽һ𣬲ĻӦԾɴĽӿռС
ѰŷֽΪ˽ȥĿݽϾûк;ķҲһѵ顣
ȻúˮбŷֱֽŷͽշŹͱѷһŹͱԼһŸݷ
ˮʵ֪÷ֽǻ̺ķġ֮ΪֽܹƵʹãȫǷзĴ
зΪһָͷֽͿԭȫͷԼͷֽྶͥô˵ͷֽͿƳɹĽṹ쳣ȶʹʱͨڴʹߵķͺ͹ͷֽͬʹΪ׷ԵЧߵĽṹȫ͵ģʹʱʹߵķģ̲еķҲкһ֣𵽷ӵãǿ˹Ƿ
ˮеķֽĪϸģټƺɽʱֶ̣еϸ΢Ĳ𡣻ΪеķֽͬзһֻıķҲʹֵʹˡ
оָˮȲչ˿ݽƻһѡǱѷΪѷڻԵķֽˮԵķʩչȻҪĸķĿݽĳԲıϡ
촽⶯䣬űѷƯ˿С	
ʮµǱޣ£
ӲıڵܶĴըЩʨɵȻƷҶѻˮ޼ɵķͷ£׷ױѳ˷顣һʱ䣬ⰵ۳ǵأ˴ռ䡣
ںľ˷֮ȴңض㵽Ǹ϶˵ƫƧСܶвȥˡʮβҹä㣬ˮоĳ졣ȶǧȨãԡ
صĿֳ˴ɾĵطš¿ʼˣȵٴγӯˮһ£鲼澭ķ֮ǰȻЩķҲǴ˴οݽЧ
ӵʶˮоҲൽ˳ʱǱ㱧ɴɱɷŹ̬ˮƾͽ޹תСʱܲΧԪڲͬСբŵĵ̰ӣشͷѨ塣
ˮȻȫһ𣬽űר־ת
ؽоеʱŵطɿ졣תۣˮתѹ˵ʮȦԤд˴ʱڵԪϵļϢ󳹵׶Ͼ˹Ӧ
ƽ͵Ϣչˮȵ˫ۡ

вµš
ڽʱڣˮһרǱޡ
ǿݽٽճʱ˾ȥ׽ҹä㣬˾͵ض˯ÿʱÿ̶쳣ĳʵʵҲʱ޿̵Ķڷٽ
ڼ䣬ںľűѷϵķʶֽʹòƵġⲢζԸ;ϣϾݽеһͷĻǾǰԣڲͻƵǰҲֻһֱӲͷƤƴˡ
㷲бױȥķֽȱݣˮͬʱҲջࡣ
ƵԷ߶ֽʹֽӦ֣Ҳʹķ˲١ˣܵĶ˵ǵôʧġ
˻ԵıѷýԵĽշ棬ɵȻС˲٣Чһԡ
֪УһŽշеķֲҪˡ
ճĳʱеһʱˮȻоתȻתˡһϲǣϲζڵĶ壬ǵûʯܷͻƿǸδ֪
ϲǲΰ飬ͣˮ˾ڶ㷨תȫĵͶ뵽ǿͿݽȥˡȻʱ޷ӷǿݽĻȴһֱûͣ١ԣˮһֱԵĵȴĳ֡
һֱĳ졣
죬ˮϰԵתˮƾĵ㷨Ȼ䣬ûвûԪȻڣתתɷǿסˮĬתһȦȦʮȦˮЦһ£гʶû뷨
ȻͻƵڣôڴ˵ؾͺˣϾӵͻƵڲһʱ£滹ʱ̹ʰ˸ӵ飬ˮ׼ϴһ¾ͳ
˭֪ȥˮԴ;Уַ⡣ˮǿ׸ߵʯʱϵһʯȻԴҪӦ죬û׼ͳΪһʯͷĵù
δ䣬ĺɾĴոСǲ˺ݵĵطô᣿ɻˮæ̧ͷȴһ࣬ɽ״塣ʱΪʲôﲻݼĺݣеػ޴ˣΪػǰ
³˫ˮϲؽӿռУˮԴķȥһʱȫ޲ˬ߶ݷ뿪֮ˮӥĳѨУӥʬ㳹뿪ƬƵ
˸Ĳɽ߷壬ˮ˸ӽӥʬᣬĹǰ˿Ĺ˭ϺּĹһģһʿ޲Ѿ˼ҪõⶫȻⶼˮΪﵽ󾳽֮ˡ
ٴϵļãˮ̤Ϸ̵ĵ·
ҩᰵĹڡ
С㣬ˣЩһֱ跹˼ǳ裬׷ʲô£ѵ㡪
е£ҴûǸ󡣡
󡣬˭ǳ󡣿ѵǣ
ޣСȻҵĻ
ʲôС㣬ȻΪҾ;ҩ󲻴Ծ˺޽Ͳ㣬֪Ǹһ飬Ҿ˵ʱˡ
ǵɽ£δ
úúãδ벻ף˳ͨ书Ҳôٷ磬ոǿҩͺϵڵϵ࣬ΪʲôСᡪ
⣬ĵһ̾Ҳɽµǿ̣ҶûʶȻر֮ԺȴӰ	
ʮҩΣ
С㣬ЩʲôãϾ˶δˣˣ޽ͲҪȥ̤ࡣ
ȥĿǰΣδǾȻ˼ȥ̤ࡣһںߥ޵İɣһ漰ˮᰱ»ĶŮӨһզࡣ
ǺȰС㣬ȥɣȨ޽Ͳһȥɢɢġ˵ܻĻΣ˵ġ
ߣ㲻˵ãһҾ뵱ʮɽ֮УΪƽʵ⽫˲𿪡˭֪͵Ϯ󣬾Ȼķ֯ˣװ˱ڽһľԼǱӻģ
֪ӯȴС㣬ҲܹѽʱԷڶ࣬һֳ־ټģǵĹʧпԭģ
ȴûڻӦЦЦĿӯһۣѾͷǲ˼ˣͨ졢˫üģʵ㵽ϲеһλ
ӯŤĻ˻С㣬УΪ
٩֮ʣ¥ִһͷĴߴ٣᰽㣬㻹¥ô
ݸ
Դ羰ɵҩݵձΪ֪̾Ϣһǿ񣬱ֵʮתǰʧͬüչضǺ
աұˮƽֵҩ⵽ʿϮӢӱɱˣƲʧܼưСԽǺӵԽɬͳ
ˣձŭɶЩ൱޷죬˲ҩˣǵݲô
ˣǽֵĻЩ˵书ߵĶɺŵˣ
ѮأձĿ¶׹⣬ʳҪˣЩ֣ˮƽֵҩ¿Ҫ֪ҩԲ
˾ٲף͵Ϯʹ൱Ϲ˿Ͳ̤ǵҩ̣ʣµӶڲҵӪνĿţֻƽۺǵʵټұֲ㣬ڼֻ֣ṩƵĻᣡ
ձȻһֻú޺޵ǸĳХ죬ṩɺôʮɽɱұôྫҲŪ׽ֵľ棡
ųڣձʶʧԡȻǺɫһͳ˵Ǻܣϴ˶ԷĹƣõʧˣ
ձ¶Σŵ˵ʵҪΣ󲿷ֻҡ
Ȼ⴫һƬЦԭľͲʹձɫһѯʵ淢ʲô£
ţһ毺õѾ߸æĻرСӵȥҰ̤ࡣ
ֱ֣Ǻ֣ҳһţǻ޼ɵܳȥ棬浱Ǽ΢ĩ似޵𣿿죬ǼҽнձЩܻĽе
䣬˭֪һʹɫŵܽݸ󣬽Ͱ͵²ˣش˴˴Ӻɡŵɱڵĳˡ
ʲôձ˫һɣŭĵһץǽֵʹʵΪʲôھӵôҪϢûյ
ʹӼǿҪ޳ίıСĸͲ֪
˽ߵձЦһжʱ˲٣ĵʹӵļ򣬵ĺܺãȥɣ
ŵʹʧӰձ
ǺӶһۣǶ߲ưҲãһȥʱ䣬ǵʲôȫ׼Ȼ˹
ܵƸ۵⣬ǺӾȫѪҺҲζµĸ˲һɨաȷҩѵĹؼˣҲˣЩյȻɢӮˣоÿǷıҪô
ʱˮȻҩǰδеΣʮɽһӦķϡɸղһŷӦ˷лʻȿƶʽ޷µֹ١
һݳǵķȥˡҩҲԼʧ˲ֻ֪ͨǰȥһӦòʲô⣡
ҩǰ
һݵձվǰ棬ǺλС벽ԭȥ̤ˣʰΧ״վں󣬾ҩվҩʣµľӢӺǰĻǡ
Ǻǣϱּˣ	
ʮ»ˮ
ХѮغ˵ͬ£ſǰɭϵľӣǰһ֮ɫк
ߣˣ֪ɱ˺εȴ͵ôʦڣձΧѹѹȺʵ
εȴѵϱĲ֪˵ҪأХʮ˵ձǿŭ⣬Ӧشʾ
ҲãǾñ׿ڸ㡪ҩͼıĴҷҪһ򾡣Хݺݵ˵
ҩԶǵһ¾˷޷޲ƽķˣѪˣ
ХЦеĿų֮ˣɫĿڵСɣȻĹɫ㡣ǹǳնεľ㡪ϧƫƫʶôӽҲֻܱٴˣ
㡪ʱָ̣ƿڴȴǰǺʾֹˡ
Խձʵʴˣк֤֤ұıʾһ£ұ¼ʹϧҲҪ뵱ֹ֧
ߣڤ粻飡˵Ļ֤Ҫ֤ǰɣȻдѵ֤ݣƣꪱϹ
ǣܱģ󺺴Ӧ
ڵķֽޣХֻꪱٹȻҩѹҲױȵġȻǽˣ²ܹô޹˼ɵġ˵ǰľӽսΪζı
һɣʹٴҲǿһҡ͢ϵģһֻŵһ;ǰפҩǵĽɵ³֤㡣
ԣ׳ꪱʱҩ߾Ȼûһ˸ҶġǾþ̵ձ˹һ׼֣ҩڳ͢ҲʶЩºȻṧЩΪϴģ
ձĻͬιһ裬һЩȻߵļһҲȻǱ֣֮˵׼ܸǰľӸһˡ
֪ꪱǰһ뾹ͻȻͣǺӵɲ֮ʣХǱߺȻִһָż
ҩŷӦ书͵ģæҵæѰ壬书ߵģҲʧıƳ

ˮУѯļǮȴôһۡ
˵طһӺɡŵˣһֵֽķȥˣ
˵ˣôģ϶ĳҩȥģ
ǻ˵˵ǵҩıܾӵףصĹҼǸģֲҩС㲻¼
ɲڸʱƼһҩС㣬ԹԣɰҵĻŪˣþͺŮ·һ¿Ǻջˮ
仰ˮЦһҲȥˡɲںҩǸɢŻΪλҪǿЩϾ֮Ҳй֮׺֮ˡ
˼۸񣬸˳ʺˮİУ׼򡣲ŹʻȥȻ˷еһؼۡء
ˮ϶ʱ粻˿ԥģͳķԸĵֽ֡⵹ģʱıԹ۵뷨Ȼ뵽λλ꺦ƼɢƵס
ҩԲܣɵݺ֮ȴܲˮжس꣬гر
һյ蹦ֲֽԶķǰͣˡԭֱʻֽ֣Ϊǰйٸڷ֡ˮԶݾߣϢǱȥ
ѲߵĹˮ˼Ƭ̺󣬱㵽ƫƧУݷǱеҩǰ˵עڼսϵļ϶شһΧɵӣϵ˴·󣬲ɫĻ˰ΧҩĽС
»ǾһһĹԵôˮһֱҲХֵĻᡣ֮£ֻӣȴս١
ˮţֻҪҩ˲ɵӣҪɱɵĹ֡ʱбضңʱҲˮûᡣ
ȻǺӵһ󺰣ʱʮ½½ĴɱĿֱָߵĹַӡ£ˮڵĽˡѮһ£Ƿ׷׵سȥɱЩҩӢӡ
ˮϴƴɱŲӾ͸˸һ㣬ƶ쳣ĻˣȥʱսѾˡ	
ʮǿƵǳϣ
Χɱһ⵽ϸڡΪԴڿɱѪ˷֮УĻע⵽һˮأХѮصҲǵսһռϷͽעŻꪱɱѽѷֵҩϣˣˮɰȵûЩç֮С
ѵõǰᣬˮ˻ĿһХ֮ľ롣ڱ滨ĹΧʱһϲȻϢͳ滨Բˬİ׼Էôһ£Ȼٳߡ
˭֪ҩڵĵֿ֪ΪʲôȻ˲٣ÿ˾շųբͻɱꪱˣȵձǺӸ״転񲻿ɵһᣬ󲿷˾ɱſڡ
Х֮壬աȻһȺʿĴӵ֮£ִٵĺˡʧȥ˹Ŀ꣬ˮֻ°ϾҩⷬƣⳡսһʱܽģӦûдѵĳֻᡣ
ʱһλ켣ҩеĻ˫䲻ӳǰλԡѪսҩӢӵϣͬʱſɤӴˣЩҩӶʳ˼ǱܵҩֻҪһʱǾûκηˡ
ռҸӵɫأûϵмϸǣȻڹؼʱ¶ҩ̡
ХϲɫꪱɡŵĵӶʱʿʢʳҩҩ˾ҰʹˣᣬʱĴ򷨡
һֽ
ǺǺǣˣʹҲܽҩһˡϲˣϲˣԴ֮ݳǱ㶼ҪԴհˡǣһѮعĶХƨ
Ҳ󣬴̴ʵ˵Ӣߣж޿ܽе˳Դ֮ݳҵҲڴ˵ĻսսĶˡ
λſˣǵ˶ЩֵҩҲûô׽ԺǴɷģĳˣȻǷޡ
ѮһϲͬĴл˺ͣ
ս۹͵ĵڣҩ˻ڿɱšȻʳҩʵǿΧ϶ҲҧڶĵΧִĲ£ҲֻռϷѡ
ձʱڹעȫľƣһкĳ˰ءҩյķ⣬ǰȥģֻеͷһѪȻʮɽлҩѣҪȥˣҲζռҴ˼Ѫʽɢˡ
ֳѶϵǿһᣬٿʱҩڵе־ѿɢˣ̾һ¶ĴȵڵܻȥһꪱǺ˴ԣ䣬ŵĺôУ
Ƕض˵Ѿִаɣ
ԭ͵ڴ˵ҩ㷣ı˵Ļ¡һʱ䣬˼ĵɢٻӿȥֻʣ˻ڸ翹оͰᰡ
λıߵ֮Ůޱȵ߲ɢͬšб÷ޡǿޱȵҩ˴ʱҲ⨺ɢ״޶¡ãȻˣ֪ǺãĻǱܵľܾΪɥ֮Ȯԣڷ֧š
֪ôģԺǸΣоԼ龰ĪͿ϶а취ĹŹ뷨
ϱȷ˵ıٻһЧ𣿰ǾһԵλ˭
ռҸӱһʣµļλԼᰵһХ췽ȥֻХԲ֪ʲôʱȫź۵ˣХĻǾֹȻĽͷƿ¶żΪϵס
λߵģռҸӵɫʱңձһɲǼ䣬ʮ꣬ǿɬʵλϣĳϴǲΪҪң
Ϊ֮׵ⳤʵĽеһ˿Ҳڣ̤ǰһƽĻصǱ㣡ΪҩĹףԲһУ
׻˵ĺãߴߣˮʹߣľϢģѲҩṩˣңھҲˣҲ֤ǵѡûд𣿡
̲סǳ޳ܡ
˴ԣǰװµŮһ˿ȻƬ̣¸ҵĳүүôᡭ	
ʮǿƵǳ£
ޣʣ쵽үүҩձɽˣֻ³˴ӦңֻҪܹѰκӵĵرκιʧԼ̡˵ĸɵƼ뾩ҽʱһٻָտɴˡ
ǡ
ԥˣﻹڵĳظϵء
ͬһʱ䣬λԵĺ׳֦ǣ϶ΪҩһȨĵŮΪһ֮䣬ջǵ˺ߡǾԵϵȥˡСܡ֮Ƶλ꿡廹һͷᰣ¶顣
Ŀˣ˾ٵǣԼС浽޼Ļ顣ĵ״ҲɴһǿҵƣС
ԵѾСȴһ޷ޣ޹˼ָŵڹƽˮ֮һҲСĴޣʲôģĶ˵ôĽСңԭҲǸķθ֮ͽϹ۾ûһǺö
ܱһ󣬵²ڿɫ֮Х췽ȥˡ
ռҸ¶ģХӵˣܻĶһ̳ˡѩϼ˪ĳ䣬ȻһİƿĴԺ
ԵѮغϽˡһϱ㷴ӦıԲ˼ٶȳʣХıһɫٵƣĴ󲿷ֱ滨£©СҲѮƷ絲ɣûХκв
ȻˣХ쵱ͱųһ亹ŵâǴ˾綾ϸ롣²ѵĸ޳֮ͽҹ
滨룿Ѯغͫһ
ǵľռҸвһȴ¶˾ϲ֮ɫ
ХҲ˵ĺɭȻķԸλţҲⱩ滨뾿ܳʲô£ҶǳΣǱҰ͵Ϯ߾ɱ
Ѯ˺һͣű㽫ĿͶˮķ򡣱Ͼʮ꣬еġƬ̺Ϊܲǵעӣ󲿷ɵӶĸɸɾΨֻʣһ쳣ĿӰ
˿̣ˮϧһͲ滨û˳ؽԷȫȻڳͶעϵĿ⡣һҡͷԣһǼڵǺǣжõûиֹܵעĿˣôһЩӦˡ
ԭȷϣϤҲѹֲסѿڶĺ󡣬㣡ռҸȻʧ̬ıе죬Ŀǰľ֮£ѡ˾䡣
᰺Ѯ˵ɫһᣬеɱŨˡ˻֮ƣسˮƹȥ
λţһҪ֪͵Ϯ˵³жң֪ˮҩХ첻ķԸ
֪ˮ˵ĻȫţԹԵļ˵ɱ˴ϻģζĶӣҲҵһ㳾Եҡر󷢴ȱһ¡ϧˣͲ滨ãҲˣ
ХЦ·Ц㡣
ûôҶˣ
ֻһ䣬ԽĮˮ˲㼤˽շܿ죬һ΢¶ŵ޴Ѯغαʱһסˮȫ
Ѯ˶һۣеκԥĳ˽ӡߵѮػݣȫת˫ðŹŹֺڷȥұߵ˽һΪһ޴ѤɫͷصӴȥ
ԣ硪һһ죬ͼѮؿѪɳȥʮ׺ڵϲʡ£Ǳ۶ϣͷײϽͷѪ

֮еˮҡҡͷ̤ʬһһХƽǲܾͶ֮ɱλţХ˰βŷӦžֵĴе죬ˣɱͣ
µꪱѵصǰᣬͬЩΪλɺŵĸ߽ʵȨʿһŽΧסȻȿֺȥ
ÿʱỵ̈ˮʮ¡ֻҪЩײ˽ӣô˾ͻ˲·ϡɼʹвɵϣҪǰͺ̵ĳɱ
ʱˮеһ˿ֵ͡Щÿһ׹֣ضһס¡ģ˷Щʬϵıһֻˡ	
ڰʮ
δ֪о֣һҲ˸ȴΪǸֻߵꪱХҵˡ
ˮ࣬ܵĲӬȻΧסԼȴûһҵݳеıġЩһӿХķ
ЩɷҲҹ֣ҽҼˮ˵ƽХ־գܻ
ɲǼ䣬ΧڵˮԵһ˾й˿״ɢˡţһ׷ļʸܲ͸ˮȴüͷҲ˿δͥŲХķȥ
һԵᰲ֪ʵŵץӯ˫֡ռҸУЩʸǶ޷˺οǰͶɱҩ󶥼ֵػ
ȻЩʸ䵽ǿɢŵĽʱһЩ΢Ĳ⣬˿κЧ
治֪ɵ似Ľ˼飡ռҸЩ۵̾
ˮ̤ŽµĶϼᣬХľɫ˵Ŀο֮ܵĥ裬ԩĳ˼򵥾ɱХ죬˶Է
ХԲô룬ֵ׳ȨƱ亦֪ðҩȻӵ¹ʱһ˽źˣһ߿˼˵ߡ
Ȼһɸ߲ѵˣﻹ
ХһΪ͵Ǹɸ߲һۣʮĺȵ죬ʹҩըʬ޴棡
ˮһ㵣ԷصģǶġͷӹһ˿ԺҲ˲ɱԷʩվûжȻȡһ׼ܹߵķֽԸХʹ죡
˼䣬Ȼʮɺɵе뷽˹ʮһģбһʵʵİڻһϸ
ЩɫЩȻǶֱ֮ＫΪɵ
Хһ£һϤϤͳ˻ӣ뻮һȼǸϸߡˮûŪô£ѽǰ˹
˵Щǰ̫ǿЩûмֲͿжҩ˵שײҲôƮƮҪ˵ǷǸˣˮǲѵʱЩһһײ˽ӣžһĵ˵ϡ
ؼһҪ֮̽ʣǰϵȼ˾ͷ
¡
ıըˮվķ֮ΧЩɢʯм˲뵽ըĵĲģ
ʱͱŵûʧɫĶסģϣܹҵˮļռҸӶһۣϣ֮Ѹٰȥҩһ˿ϣҲˡ
Х컹ǲģĿ¶׺ݵԾɴߴٵҪͣҼӣֱΪֹǣ춯صıըˡ
ʮ죬ڳ˵Ҳȫȫʮ£ʱ˿̣ѾûˮܴˡХȻϲ񣬸ոͶЧȥҩҲҲѣֻбܺͲŮ¶ϲѱĸɫ
ϱû˭ȹ˰ɣôˣ㵱ڻʱǺǿӲ𣿽ôһ˵ĺģ㡪Хĵ˲ȻֹΪɢˣһ˫â۾ĿתĿ
·ٵƶԺȴŷŵıըˮôҲ뵽֮ȻҲǿ㽫˾ڵĸը֮ʱӷǽ˸ͣԵҡҡ׹ˡҪƳɱھѪĻʮըʬ޴ˡ
һѪĽѵ
ˮں޵İԼ䣬ԥĳХ켲ȥһҪѸײڶ֮ɱԷֳŰ㼸ʰ⡣
»ܺ˵ˮХǴĵ׷Ŀ־壬һǱһ߾ʧĴ죬ң
ЩʣɡŵĵԼꪱҲХˣݳ׶֮ˣֻӲͷƤǰˡλͶЧȥϣҲںǳһ´Ĳ޵˰æһ˶ˮİΧȦ
ռҸڴʱռݾʱԾվԹ۵Ļǵֵһɵˡ˷ޱȵĺľļλͻǱԥļս֡	
ڰʮһ
ŮҧһԾҲˮȥ֮ǰһƮݣȶ˵Ӱסǵȥ·
ҪԸȹ˵һۣ˵
ˮʹ¾ģʹǧ谭ͲһĽŲƾĽӣ׾ٵ·֮ˣǵХƽ
˫ͫףˮľ˱촽ŷֽݻΪһĨ˾޵εʱţĨεнһɫСĵĺǻٿأˮָⵯͬһ㣬ɫܴʩΪʱιЮסһĨľεƮ˱ϻסХ졭
ȫ߶ֽطҲǰģ£Ҳûصݡˮ΢ۣ૵˵
Ĩε֮¶ȱ˲轵˼ʮȣƽ˱ڳ˶еһɺı⣬ȻˡסХ׵壬ۺ޷ֵ⾪˺˿ϡ䣬ǺѪҺ죬һ̣Ƕʧȥ֪
Ѳֵܹˡ¶֮ɫȻΪϣˮϧ̾йһ֮Եߣˮ̸ʲôУҲܹǱͶеΪֻϧԼǰ档
˶ˣ׵رͷӹһٵХ졣ǲŵǰıȫֹڲšʱš
ãүү˺ѷεĺҲڴ˳йļž
Ů׷࣬鱯ʹѻΪϣ֪һ˲ѳɿ飬ű׷ɢһء
ˮ˿ʹ޵ˣðǿƪģֽͬһ˫֣ݺݵĿסɪɪХľһ
ҪһնĲӣ̰ХѵĹֻŹֵĽһһŤˮץסĺƻһ㣬һ˳ȥ
Хյأһʱһͣ㲻ɱң
ˮȴţץȥХ״Σֻܱܣ߽ͻƿѡռҸϣϱϣҩܴȥλӢͣ£
ϱһ꣬мһ˵ģԱߵǺ䣬ʾһձŽԸĿˣϵܣ鷳ͣһ£
ˮԹȻͣ⵹ǹ˼ҩ֡Х쾹ҲϰѸޱȣƾǬԲŲƵĲһʱ֮Ҳ׷ϡȻ׷ȥҲͽ޹ˮɴ˳ͣ£ͳݵط;
ХˮȻͣˣڷһǽ˾룬ңңĶձȭϱⶼᣡı´У
ѮغС˵ĲԡּȻѲ壬Ȼ뿪ϱΣ
ձϾһ֮ܶೡǲܸµġҲ޺¶һЦ·ʲô¶δ㣬кѵǰʢдһԵҩ⡣ҽݣҰѾԻΣ
ХηĿޱˮһۣεЦϱʢ飬ĳܵˡĳҪ͸ǣ
ǺͻȻĲһ䣺ˣ㿴ǽ壬ϵұʧô뿪Ʋɣ
ӦģӦģһظƸة⳥ǵʧХŬЦָܿˮһ䣺ϱ֪λӢۺǺιϵ
ռҸϵЦһ˶мתδǱȽϺʡǻ˵ˮµĻӱ¿ˣΪ֮ʣһǡôĽǵ⣺
үүŮ˵ɬᰡ
ʹݷˮ׻Ƭ̺󣬻ɿ˷ֽĹХŲбܽ糱ˮ˳˷ֻֽ֡ʣصʬ壬Լľعǰ֪ıŮ

ռҸζĿߺ졢ֱСŮ״ᰣձһԸԺѶҩӴɨֳ󣬱һô
˴ˮҲڿֱԲƲ֮Ĺϵ˵ֻͨѹϵɫʱˢףҲڳͱʵ壬Ϊʲôڷǰأ
ˮĿһۣҵʱܾˣô
һ㵣ûԼΪ֮ŮҲᱻܾʱôˣпֵܳĺİνˡ
ȴǿȻ㲻ϲңֺιʹҵ	
ڰʮ
ôʣˮԵ÷ǳ̹Ȼҳ϶մС쳣ĶֻǳڶòİĽ仰˵Ҷֻͣ˶ɫϲϡڹûҹǿӭһҲװ׵Х뿪ˣ
ռҸ޷ܽһ۵ıʣᰴεģռҸ۲ѣձ̲סǶԴˮϵܣ⡪
үү˵
ˮļҲ񳹵׷ſˣüƶٳֵʵô˵
ʲôѾ
ˮЦմС㣬ҲǸ˵Ȼ𣬵ʱҲǲΪ֮ߣѲմС㻹ҪҸƽӹӣ޳ǸũմСȻܹ׵ٵĿ֮ʿ
Ҿңᶨ˵

ۼŶԷţˮҲͷ֮ĹϵԥİᣬǲܻؽԼֱܸԲĸҪΪҾͱɸɷ޷ͨġ
ˮǼзִģϾӵɸ֮ˣɲߵܲһһξһѡ׼䲻˵ëǣҲ쳣ϡġɲҲ˺ˡôһȲ˺ᰵҲ֪Ѷˡ
Ůܹ۰ģƯŮˡǳڶйμ֮׵᰽еһ˿ͣǶСµθУľܾʵٺòˣʹôһӦнʧ
ԼطӺˮͣĸϻˡռҸȥҹͣ·ˮڼϻ˼С͵ӽ˴δԵɺִҴȡڼķֽٴθϵݳǡ
ҹ˾ˮϢǱ˳ظȡ˵׼󹦸ɺûм뿪޷ѹʵﵽڣӿռǴ˲١˵ƱãɱϾҲţһ˼ֵǵ赺ֻˮҵǾҩ칤ͼֽҲǵղ﷭
Ļصҩʵŵˡ
вķӦˮɵʱסˡԵĽһδϣ˷޷޲ƽĸо᰾ȻƷɸƷˮ˫ɸϣƷʵˮϵɸӵߺֹǿϰٱ
һֱڽˮɫˮķʱڣһֱ˼ĵ׶ˮĸ顣óĽ۱ǺŮ޶ġסˮ֣֮ȻûѡˡϾˮϿȡ֮࣬οгԼഺפһȥҲ˼ˮʱһˮķӦѩǻ֪ӵıסˮһ
ˮֲ̣Ը׻ŵ»ǽ߾ŬȰմС㣬ҿԽ·ܲڿһ㵱뷨Ͼ˽ܳɸʣ޸һ۵ļһﵱң᲻̫ί˵㣿
᰷ֵİһۣί˭ҵ׻ũأŪѪӿˮֻεһЦû˵ʲô
ڳش˱̣ݳǽ졣ڣˮ᰿⼰֪ʶ⣬󲿷ʱ䶼Ȱ˵᰷ҵ뷨˭֪᰾˳İ㣬˵ʲôʼչִһʱ䣬ˮλմСǲǱǳҩޱ̼ˡ
󣬲˷ŵˮ̾˿⼸ҹշתͣһ棬˵Ȱ˵úᰣһ棬ԺвʱСµӰɷΡͷ֯ԺвյͷҪըˡ
ڽҩǳ¿֮ʣΪѵ¶˾ġ
̤ᰵĹϤŮȻǿ˿ŬʹԼ
ģԼк󣬲Ż뿪ǸŮӯȻڷСᰱ̴Բϲ֪Щʲô
ˣƽ˵
ţᰣʵ롪
㲻ö˵Ҷ֪ԵúܳȵתյǾĴģþ䷲Ůɫ΢΢ε촽ֵ󡣬оôɫҺί𣿡
ˮȻŻһЦϵ˵ᰣС»ǣϣϲɵˣҲֵϲ
ҲЦˣĬˮΪѾͨʱ򣬰ΣȴֿˣʵС½ŮҲ
ˮ
Σ֪ȥɵռҸҲǿҵķ̬ȡɲ֪ΪʲôԾһУ˿Ȱ޹֮£ˮҲֻôˡ
ôһˮҪϸΰȻ˵Ը⵱СµŮϸˮĻôšʱޣڰˣܲȥס񷿰ɣ뵽ȫ˽ҵˮﻮǨӵĴ㡣	
ڰʮºǨ
Ϊˮ߷ֽʱ˵ܿСЩһֱǰعӰ죬۵иո˯ȥС±ע⵽ͨеɽС·ϳӰϸһˮϲԿһɫС㡣ɵãпһ¡
ˮҲӣŶӵ¶ɢĸԵĹԡڼϸӵıøˣ̲סͽͷȥĿҲ˸˭֪Ա¶ҪŮ᰾ƱҪľסұ۲š
С¿ͺƴҹһʾٽһˮģһĶʱ˹ȵףָҲڲ֪䱻קˡ
С£ϴһʱᵽҩŮᰣҼ͵ģϰ죬ˮűĳһ仰ԭС£Դй˿˵ʵóˮ⣬ûʤǰλռСĵط
ԭǿˣǿ밡С±ֳŮӦеĴȵ
СºͰĵĽƽ࣬ͬĻصС½ôҲʲôˣʵˮС½Ů
ҽԹŮһμʱ龰
С½ɻĿͶˮϣΪԼɡ¶εĿɫͣʱдһһŮʱ㽫ˮע˹ȥС£﷢ʲô£
ˣСֻý
ͷʰ£͵ǵڸ֪;¡
ܣСãеļƻˮ¶ϲ֮ɫýһ˽ᣡ˵žͷˮСºŮݡ
ϵʵȻûϵջϲѵΧ꺮ůʣ𾪲ѵǴ۵С۵ġ
ĬŵĹģˮһߴδáţǰؼֵʱͼ׳˶ţƣûͼˣһֱûǸģŮˡ
ܾûǸûˮӴһʱԵֺ;ηϾѪĹϵһܣܿ˾ģͬʱˮҲ˻᰽ܸ˴ҡ
ˮע⵽¶һ˿֮ɫཻһûʲôıʾˡƺţΪӵûʲô棬޹᰾ΪˣĻʲôС
ϲּķʽˮȻࡣϱȴƺţǨ¡
ˮУԭӦѵǨ龹谭ͨˡϵʵ¶Ը֮󣬾ͬˡԼ·״¶֮ģ˳˳
ˮƬ̣ǴӦǵôߵҪ
ļ죬ˮһֱΪôʱԼɸڵ±Ϊö󡣲źǣǴʱļɸ֪ϢþԼͬľܾ˳ջѡϲ
һ㣬ˮ⣬Ҳܾ塣ϵʵȴ쳣˸УϾҲǵĹ⡣
ֹ˼죬ʵȫұȻʧ򣬴˺һֱûٻ

ϿļȺɽеһٲ
ٲٷк൱׳ۡٲ40ףһˮɽϱ£һ׳ǰˮһҵ¾ӣɽϣһˮխˮ棬ǸȻĿѨ
ᰴʱλ˿ְͽˮˣ÷ֽ󣬹˴Ҿߵˮһңʽᵽ˶ڡȻǶǱȻҪסģסõӡϴȷ⣬˻չң伮ղңԼҩݵҩԺרҡˮйɱڶڣҲĳΪˮһרж
ɽˮ㣬ѵԪ棬ǸľѳˮﰲȶȹĪԼʣʱ䣬Ȼϻɽ
յദҶӦᰵĴڡȻǿԼŮݣ۹ⶾʵȴˮ飬ȫȫĽԼϱġУб£׬ϱǺ£ǶõԸ
ʶ̤·ʼջġ	
ڰʮ±չ
֪ǷĴˮܸоСᰵĿг˵⡣ľȥעʱӵȫһƬͣһ˿󡣶޹ԺˮǴѣڲȥӡ벻֪һ֮ҪǧֲͥѺۡ
Һˮȫľ񶼷һ˵ϡ
뿪꣬ڲƳɱľʯ£ȫ˵ľ綼һСķԾϵʵ񶼴ڣС¸ǳͻƵڣѾˡ
ȫһˮ̤ΪáĽ£Լᰣÿմ󣬶Ѹĵ鲻˽óҽͬʱˮĵĽĸ⡣
УСºࡣǸ̤磬δ֪磬һ֪Сµ̬Ⱦͺֵζˣһ㶼һ޹ʹС⣬ղ죬ⲻҪɽ˼ˮǶۻ޷᰽ӴĻᡣ
ɼʹᰵĸ黹ڲ¡ദʱˣˮøˡദʱ󲿷Ϥ̸ָ̡վⲻҪĥָһЩ֫Ӵ⡣ǲģ˵µ£ᰱʱᵽʴζ
˼Ӳǰ䣬׵ĽŮһ汩¶ǴСͶĿȾ֪Ĵҹ㣬ȻͱʫĿȾдĹͬԡҲΪ䴦εĵλ¶ĸúˣˮһֱ͵˷ܸС
һֱڳš

Դӽٳˮղ׹Ľ۲޻ѻ״֮ˮջʱģûзԵı仯ѻ״ȴӵлɫӺëȫëһ飬ˮ˳˼
ѻԭ಻ͬϡʹõġȻˮϲˣ߻ɵҩּ͵»ĹЧѷõĵطǺܶġ
ǵһʱģ뵽פյ
פյͨҩҪʮɽ֮УֱפյĵζҪ䷽ҩݣ֬ķݺʯеݣǰݲԪҺ죬ӵ600ݼݣֱҩ
ζҪ䷽ʣݼ䷽ҩݱ״ˡЩҩݴϾͿԹ򵽣ΨһǷȱҩԲѡԪҺˮǲõġ
һѵģҪפյҪõˡˮȫڣҲǽԵкһβ࣬ʱָϡ˼ȥҲֻн˼˻ѻϣǴĿǰһĻѻЧá
ʵѻˮлһģ뷨ίʵðգһͻᵼ»ѻزۣʧܺڳԡ
̾˿ˮ˳ⲽط᰾⣬ģѵá΢ʩ¶һ˿ϲɫǰ𻰡
ᰣʲôҪ˵ôˮЦӯӯʵ
ţҡ˵ʲôС¾һ๫ƺܲˮǸĳͷһԷСȥˡ
᰽ҵӳУ¶һ˿į֮ɫ
ˮɫȵİ˰ѶӵֲκβסٿСһ˿ȻɫȻ˼֡ͬʱҲЦǳˣ֮ġ
Ԫֵּ¿ҲգóʱǱĵմﵽԵĵزɣ㵽
ˮ㽫ټһ𣬸֪ҪչصϢǿĶƪڸļˣȰڼƪˮʱϾʶ֮أκβʵĴ̼ٶܵһʿĳ̱û֮ǰɲԼһͬðա
رңʯϥ£ĿϢƬ̺󣬼˴ĸ㳹ʧӰ١ſۣˮ׼õһöƷʯͳĽյε
˵ڵǳƿֻҪƷʯ͹ˡҲƽշԸСصġԴʯÿյһöƷʯȴоĪϸ֪СҲˣÿһŵƷʯкʧУ⵹ʯȫȫԾԪδ֮С
ǣ󵨴⣬ǲǿƪ߷ʳ˺ݵĹϵľҪһ߸ӵļأô˵׼ҲܳԽʯʱԪĳأ	
ڰʮ½Ե
һʱ䣬ˮ󶯣ԺгԵ**ҲǿҡڷʧܴܿĽǾðһΡϾ˾Ǿڻһζѣݼĺݵϻڽӿռأ
ֽʯڵ֮ˮ΢ɼΣ㿪ʼˮƾתϤԪ˳ĵλãӿڡŨܶˮһݣٴа˿ȫȫת
ʯͬڴתʯڵԪģˮ˴תһֱʮȦ󣬻ԴԴϵԪתɷһһ˿澭
ʱһˮеʯˣľȴ֤ʵԼ뷨֮ˮ˷ܲѡɾζʵܹڶʱͻдȵȻĿǰⲿûʲôвҪѧδѡο涼ϼҴڵģһԱʵǺõġ
ңʱҲԺúãϾзз󷨶Ƿȱûǰװ׸
ϸϸˮȫȫͶĴʯĹȥˡ
̥Ϣڡ
̥Ϣڡ
̥Ϣڡ

պڡ

ʱȥˣӵڣһֱڵڣ7澳磬ȻˮɿԽȥˡ˶ò˼顣ϸͳһʯĺҲȻˡ
ĸĸʯᲢۣڴڼ䣬Ʒʯˮȥ80öƷʯȥ200öƷʯǴﵽֵ400öǺüʮɵµһˣȻҪʯһ㱻ƿйء
Ҳ˵һʱ䣬ͥһеջĵ˾󲿷֡ȴָӡʯ⣬лʣ3öƷ6öƷԼ12öƷʯˡʣڵһΪȫȫʯģ
ʧˮֿʼæɸ׾һôʯʵòŬˡΪʣʯṩС̤ڡֻҪﵽڣһгԣʱѰʯһʱ䲻СҽԵܹʩǿҩҲʧΪһ;
찵صٴοʼˣһˮľеʯ󣬲ǿﵽڵĶ塣ǲ˼ģͳ֧ʯΣһŻҪ߳ȥġ
Ĭˮƾʮھˮ̾þʯһɺ嫰ԪͬӺһ㣬ǿкӿľЩԪˮƾƣֵҰ޼ɵľҳײڳӯķһ󷭽
Ҫľڳˣ类ӳõŨԪĵķˡŬ˲һʱˮǿĽԤ켣ȥʹǲͣתΪ
Ҳ֪˶ãˮͻȻеȫ𣬼æڡԭȫѳ˷澭֧ζȵȣȫ˴Ľ㡣ЩŨܵķѴﵽһޣǿų˾ʯڵԪĳ룬ŵľԤס
ˮ֪ǺʱЩȻܵһɲ֪ǣԶ˶ʼ϶£һתͬγǰ㣬ΧŵλòʱЩ㾡Ծۼĵ︽ŨܶɵĽˮԿϸ¡
ãĵλóһ쳣۵ɫĹˣһһ˸ȶÿ˸ʱΧķͻὥΣֻҪȥǾܹȫӿˡʱҲǽԵ֮ʱ
ˮΪ󹦸֮ʣǹͻȻ´ڶϷ˦⣬ұҲ˵ɢӰ١ʧȥˣЩ£ڵķҲʵ˻صԭλá
ͻıһ¾ͽˮˡԵȻʧˣ	
ڰʮػɽϣ
תۼ䣬һʱһζһɫˮɽɽȥһǰࡣܽᵤʧյʯӦˡ
ˣ·Ͽʱõļڵòʯİһɵˡ⵹Ϊҵ˴ʯƳȡʯĵҩ
ֵҩƽСֻµӵЧڵ߷ʳһƾһ澳磬ȷ˵ˮϵʵʳһֻʵȻԾڡ̥ϢȻܽоĿԽһġ
ֻһ޴ȱݣǾҩЧǳõġʱҡڣʳ߷ԷֻҩЧڼӷʳĻʳһ޶¡
һʱ䣬ʵϡСºᰲŷʳʹǵʵ˳ʵ϶ͻƵ̥ϢڣСºɸ׿Խᰶﵽ̥Ϣڣ˵ϻٶһ㶼Ϊ
Ҫ˵ֻܹƳɹʵǽ֮ᰵյһʶıԹˮҲ֣ᷢǸϳŮʬҵ

ˮᵤʧܺ漴ƺɽĪϡغ󣬵㷢ʣʯ޷ȫҵҪǽƾɸǳᰣҪ̤֮ǳ˵Ρ׳־ĴȫҳҲһĿջ
ԣˮֻʱȴᵤʧܴӰ׼Ѱҳһܴʯİ취⵹˵츳Ѱʧˣ׵ҳʯѰٷʽĲ̫ȫڿ衣ңˮҲΪͥĴС
ˣҪеϡҪͱṩ𣬶𻹲Ƿ
ʵڱչ֮ǰˮоѻķֻ̫ðնҳԡᵤʧܺҲſˡһѻֻޣ˵ɽڵܹȦ14ޣ˵ͻлѻڡǲҽѻŪˣһͨĪҪһֻ
ͷ޹˼ɽԵι˻ѻطᵽʳߵľѪܹٽѻɳǽɣعЧ侫Ѫ֮¡
ԭˮֻҽһţ˭ѻ淢˱仯ÿʳһѻͬһ˶ʮЧȵ15ȫιѻѻϲĳˡˣֻҪһסβͣͻһ̵Ļ棬գޱȡ
ȵˮ²ҪһЩƷʵĵҩȻԼͷûõĵҩ鵤פյȫǸĵҩΪҲޡ
Ϊ˲˷ʱ䣬ˮȥ˼䣬פյ䷽ҩݣֲ붴ҩһһפյ
ˮһֻ֪ܸЩ׼򵽵ʲô־־һϵ־С˵һ㣬õ¯
ʵ˼Σ֪ô¡Щ¯ȫտֻҪһյʱ䣬Щνĵ¯ͳ׵ĻΪˮ֭ͭˮһ֮£ֱӽҩĥɵķĩû뵽ʮƶСĻ
Щͨҩģˮֵġķ֣Ȼѧˡ潫ҩгɷĩֱ𡣽Ҳ൱⣬ٶ̵ĵҩ
ЩҩһЩͨĴҩͽⶾҩʲôģԭҪĿĩ״ֱӾͿȥʹáЩĵҩˮоӳҩЧȻҪȵĲĺʮ
ֱۻƣͿĨֵҩֹѪһ㹦ͻ˺úĺӡ¡⵹ջˡȥ򣬽İò˶ãҽĴͻȫˡ
ˮȻȥĵ¡ͨͨҩĵʽˮѸٻ˴顣һ׼ȫ˵Э£פյ
פյڵʱĶڣһȫҹע¡̫Ʈ׽òפջȴʵʵڵģСºˡ
ǱϾᣬʳפյഺפˣܲϲѵô˴Ƿеļ϶޼ͨϤ衢ҩݺĥҩ۵ǰӦ׼ֱҽϵĳ̶ȣǵȷפյһʧſϰݡ
ֻҲ±ģȫһ֮һƬհţֻ¼һפյ̫˷ˡ˵ģ⡣ˮȻһӹеĹŻϸ۲ʱڵʶûĹͷĽơ	
ڰʮػɽ£
ǿ˺ʶƣʱһ顢ϸĵҩƼҩЧ˳УܹģһֱԪӤھӦоУҾԽɹõĵҩԽࡣˮע⵽߽ԪӤں󣬾Ȼжʮֵҩɹ
ʱֱӺϸڡϾҳʺϼ˵ģܹȡʯĲĿꡣֻʱ±ҳġ
Ϊķ֣ĳ˸أǵõʱҸ§ãȻᰣ׼㴽ʱСͻȻ־ִٸС÷ڿеˮЦѡ
ֻפյˣҲСºܺĳˣ˶ƴʵҲ֪֤ʲô

ˮڵʵзٶȻľˡڼжĪϵ˼֮ǣסؽзһڴߣﵽգ֮ȥ֮ĵزԣ̫вŸƫһ㣬ˮѷɽ塣
ĪϵķԸɫźŷģһһͻȻ԰նһԲľͳīڽͬʱлߡ
ˮϰʹﵽ˷ֽ˲ľ硣״һӣзֽӭƮǰâ䣬˲ĳһɡ״ķԲ֡
촫īɫڽʱĵأڰ»ΪɻСᡰסһҪٴιˮѳֹסǣλʦˣµˮ֪ιóȻ
ڰеˣһۣ¶ɲɫɫеӺȵŵĵӣкƾ֤ˮҪ˵ûУȻĪǰ͸һöСࡱֵơʱճãˮӲ˺ðŽöó
˼ƣϾ֮ɫȥ˴롣˵˼ǸĻ󣬾һ·ɽɽߵķ򼲷ɶȥˡ
ǷȥӰˮͷĬȻһǵжУ¿ƶϳɽˡճڵʵҲʲô֮ˮɽû̫ĹУֻԸв󣬱νļɫźŷˡ
һһɴˮԷǵɫźŷϡһ統꣬һɫֱ3000ϵɽ󣬲þһݴСĺĻƮˮϲзֱϡ
ʱľ뵱ͬսսΨʧȥԵСģҲ޵СɣֻҪŬһ̤żˡ۽ȻһֻĿһɨͿɽϵ
ɽ壬ÿ200׵ɽϣͲмʮʯĻɫ죬Щ찴ķλŲȻΪá1500ɽڴǸɫĴҲ󷨵ۣлɫ콻Ӧγһ޴ޱȵ󷨡
಻ͬõǸҲ֪˶ٱ飬󲿷ԭأȻвǰ󷨵֣ˮǴֻ֪һԻôѡ
ɽɽһۣˮƵȥƺɽһҲûȰݼʦ˼ϵʦκ𾴡ǵĶԷǸţˮģǲ
̺̤ƺɽĵ棬ˮдʱһд
羰ʱɡϪˮѵĺĻݺݡΨһҪӰˮ΢̣󲽶ĪڵȥҪĪһľϲ
Ȼǵ˿΢ЦסˡĪϵԷǰ治֪ôľӵһˣкü˽ڣѹ߶ʲôˮϸϸϣǼλ뿪ǰĪϹϵĪĵֱɽӡ
ǵģѵˮһе᷽ȥ
վסʲôˣˮϡסЩˣζŵǻǵλ뿪ɽĵͽ׵ӡۺķκɽӡǣĪϰΣɽ̱㾯ѯ
ˮĪϣΪȴûʧ˷硣ĹʩóǿƣٴһԼݡǼ˿ˮƣִⲻڣ˵źλʦУĪˣôš
Ī˺ˮͷĻϽ͡ĻǰЩ˵б˲أԳһðűİĲ£ѭšV͹켣ڵǰ˻ȥһ˾õ˵֮ʣˮһǿűĺ洳ᡣ
ߣ˫᾵ڶȻһȣţˮǰԶĻɫСǽϣڿвƳһ8ֺԳһ˵Բι⾵
ˮǿɲסΣȴײɫ⾵š࣡һѹϱ״ַ˻ɫصĽзֽֽͱִƬ̺ǸֻصűС
һ̣Ĳ˪ǰ	
ڰʮĪϽ
ˮһۼ˪ڶʩչ˲ı졣һ꣬ԷʵȻһ¥һת²ٳɣĪʦ棬ͽˮˣ
˪ɵĿһֹۣͣ˿ƫ˷ڡãڴһҵĿԣűĪϾϲ漤𣺡ˮôҿ㣡
ˮϲϽڡ˪֮ʣбƳ˶ԷһۣΪϵ᰼Ϊơ˭֪ע⵽Է˸һ˫ǳ
ˮһݣ治ɫĽݡ
Ƶĺϸʮżһ۾˴̨ϰڷŵⰻȻĬȻˣڵĵ׺
ǵǰƺҩм񵽵һ񵰴СڷĪϻЦԼûϢȻϲֲֲڣȻĪϵķ̺⣬ˮȻ˽⡣
ɫ԰׵Īϣ۾ʪˣ˹򵽴ǰȻһԵҳϡʵ¡ϡʵ¼״ϲ֮ɫһţֻǸޱģ
ˮĻ˼עǵɫżİĪϵðΣŷĪϵʾʧѪĵܰȻˡ
˿ۿˮͷ̧ӭĪο֮Ŀ⡣ܿͽһ壬Ӳ˵ûأźͼλʦ񣡡
ˮŷָվˣȻϺޱ飬þˮοǴ˿̲أĪϵĺ⣬ĵůػæ
Ľ湦˵ıȻҲôӲģһֱƤⲻϺȻЦеһۣòĵһ䣺ˮʦֶΪٶʵ˰ҪûǴĻӦƷˮԵɸɣ
һ˽Ծʵ¸ǲ˼ɻ䣬˿ʶˮȫɨһ顣֮˾ĬĳĬƸûһ㡣
Ǻǡˮ񡱵ЦЦȴǼΪ𾪣ò˵ֻǰԼһ棬ȻܼǵòˣӵŵӡϸҲ©Ǵ˼ѣǴĵԼ
뵽ߵĿԺˮԽʦ壬ʵҲ֪ΪΪʲô١ȻͷʮɽڳԵһεı֥йϵɣ
ʲôڳˣĪ϶ų
漴Ǻܿʶʧ̬һˮúõչĪϺ󣬱ʵº뿪ˡ
ȥӰˮ鲢÷ɣӳˡֱе˸֮ǣȴϵûٸʵסΣֻðʵĿͶĪϡ
ʱĪϼ粿İױͻȻԵѪˮһæҡҺܿǰǰֵͨҩġǲĪϵִ˾Ľ𴴵ҩ
ܳҩЧܿ˳ĪϾĿУ粿˿ۿɼٶţûã˿ҲڳѪǣ֮᪻Īϴߴ£˱Ľҩʼĵһ̸

ĪϴһһѯˮľС۾ţǱ˼ˡ
ðΣɫȻɴתΪ࣬ҵĿ˵Сӻ飬ʵʵ˵ĻǱٻ֧ơʯ㹻ʦֶǽߵĴж˿ˣ
ǼҲվǺúŪĽɫʵԾ£ԾɻòǵֻҪ
Īϵһϯˮ©ˣԭǷʳ֥֮ðĹ״ϰޣǷʳ֥ģĪѣ治֪Ӧأ
˽ΪͻͽĽںļˮȻĽ̸ĽתƵ˽ԵϡΪ˶֢ҩ⽫Ľᵤϸһ顣
ֻĪϳãõĿڵԴӵᵤʧܺҾһֱ˼Ϊʲôɸʲ߽ᵤɹʼպܵ͡⼸ʮɽڵӵĹ۲죬ڷһɣǾʯԽٵˣᵤĳɹʱԽ󣡡
ôһ˵һˮԼʣѿڶ˼ǣᵤʧܵʯеЩӵӰ죡
ӦûĪϲǺŵĻص
ĪүĲ²⼫пȷģˮ˵
㲻߹ңеʯж𣿵ȴûעϸڣҲȥЩӣһԭ֢
ˮԽԽ˷ܣ̲ס¶۵	
ڰʮٴѧϰ
ˮŵģĪϻϳɳصĸһˮˮֻҵĸ˲²ѡûЧû˵ҲҪ̫ϣ˿ˣʯ⣬ôʣܲʯɣ
ĪϣͷİɣѾ˴ŵĴˡ˵ţˮӽӿռͳһɫĴƿοƿʱһɵĻᡣһڣƿеһɫĵҩ
ĪϺһͣˮͨԲתĵ衣ˮֺüı飬ϱ˼֣Ի󲻶ʵѵǴ˵еפյ
ˮĪĶģҲԵĸˡһֱĪΪѵԼΪһТġ֪Ƭ̺ĪϾϵİ˰֣ܾҶϴһˣҩҲ˷ѡ㻹ǺúñŰɣ
ˮһжԾɼĪүפյĹЧɲֹפô򵥣ʵҪҩЧܹά˵״壬ͻٴγڵĻᰡ˵ĪүֻҪڼϡ
Īƽֹסϵļ򣬵ˮͷסΪһ򣬶ԼָơСһҵ;ƿݵĵزˡ޷ڳԪǷĳˡģϹͷȵĶȹʣµĲͰɣ
ĪϵĻˮֱ׹ѣ˵ΣĪ¶һǿ֮΢ЦĪүӽҺɣ
ˮʼ΢ĪϣٲȻĪϵ׶Ծӡ
ڼ䣬ʦֵҲӴϵòʵԭ򡣵ĪϽڵƴǸˡʦֵ˴Ǿͽ޹Ҳûǰƺɽָֻˮǰʱ龰
ĪϵƳȬˡļ£ˮʵʵѧϰǰˮĴæ뿪ܶصϵͳ֪ʶĪϸڣͿƷֽԼˮԵķȵȣĪϸоѽѵˮľҲﵽҪȻ뾡һ⣬ˮܹĵ·
ͿƷֽҪ׼Ʒհ׷ֽëʺ͵ɰƷ֮հ׷ֽҪϵëƤëҪϵëɰҲҪϵѪΪƷӵ֮ᷨǺʲˡ
ʲôëƤֽˮһŷֽ̹׵ʵĪҡҡͷЦŴɵСӣëƤЧõģϵЩֽǾӹĴƷԭõĶëƤ޻ѣëƤӦţֱëƤհ׷Ѿˡ
ԭˡˮͷ
ͿƷַֽôëд൱ëһͿȻ°빦㿴ȸʾһ¡
ͿƵҪۡ뷨Эԡľߵ໥ϡͿƸֻ͡͡ṹʱһҪﵽ۵ֵֶĵزм䲻ͣ٣һǳɡ
ͿƵĿȥúġ⣻ǷзͿƽṹҲûȥúϰ
һ˽̣һѧ˶æĲֺϾʱˮĪɢɢģ塣Ȼڵ˶ܱٹȣǻʱ³⿼ֺòˣĪϺȺСƣҳĪϳһ׼֮֡
һ¹ȥˣˮͿƷֽҲСɡĪǿһͿƷֽֽҪڼϰ󣬱㽫һˮԻ䷨
죬ˮƺɽһƽϰȻԺХתһųһߵĻֱϮܵǻȵ¶ȣˮʶľ
ŲŲɲǣһոոյķԹٶ㲻ٵ뷨ѸվΣ䷨һţʱ߷ֽ֯ûΪһˮɫĴһһ£ͽ
һ̣ܵѹըͬʱʩչġˮҲӰ١
ŭ̧ͷѰ͵Ϯߣٴο˫ǳӣĿˮҹֵıӡŭʶԷ͵ϮΪʱ˪ͻȻһԲ׸һż㣬Ѹٵķȥˡ	
ھʮʶǰ
żϵ̴㣬ˮû캳ҡûԴ׳յΪɽ˻ῴԼĵزһĪϴڳһ۱ŷˮ
ǰȥĵʵˮôˣˮż˻Σ¶һ˿Ц˪ҵģǴḷ́˵ţеżݸĪϡ
ĪϺĽӹһĿıǰͽˮӬͷС֡ˮһЦչ۵żˮͽʽܳΪμպʶʦ˪ĵǲΪҹ׳һ
ʦֶ涺ʽܳҲ˵ĳˮôĪϳ˵ˮ˫Ŀһһƽ˵νˣôһҲǵİţһʱ֮ûȥˡҪҽƴǵ
ĪϺȻһţ󺰵ôˣˮεʶһҪμӣεʶֻǸӣʦֶеĿȴǴ徶죡
͵С
ˮʵ
ˣ
Ϊʲô
˪ʵΪʲôҪȥô
˪գգۣǵǡʧЦѾͷԵҲģҲãҲϴСˣǷֵһЩεʱˡ˵ţתֻŲʸܵĴҶΣ˵λã죡˪֪ɽʱô
ʦ壬ʦ壡˪Լ˵
ܺã˵һ㶼ûʵºСǱЩ͵飬̰ͼλҲһġ
ʦҲ
˪ͨʻ٣Щ˹Ǵӱǿʲôߵġʦһˡҧˡˡֵķ
˪޷Ӧòֳһصϼ˪صʲôôʵʲô¡ģھԵʵǰͳͳǹƨ漤µ
ҵͷϻںʮλϣǾӵ˾ԵʵЩ˲ɽġǵһ仰ͿλáɽһĺģȻʵǿȴӵĵǾǸֱĵӡǵܹҳĿѡ
ƫƫˡʵΥСˣȴְ֮£Щˡ˵ҪҪδѣ
Ҫ
ԭҪȥֳͣҶӣ

ˮļһҲǼ򵥽ɫʱߴ˵ũ޶£һ˭֪ߣֽΪƾһ⼿Чųʳ֥Ŀԣµȵʿǿֶʯ͵ҩ߿Բ϶а취Ѱٵʯ
δ徶ֵ⽫ϣǿʵǸһҲʶˡȴǿ͸Ǹƻ뷨Բɫġ

徶죿Ǹʲôڣˮʵ
徶죬ʵϹžдܵʿٳ˽˿ռ䡣˵Ƕ죬˵һʵڡв仯䳾
徶ַ򣺷ֱǽ죬ľ죬ˮ죬죬Լ徶ԭ˵ŸԪŨ쳣¶ʯľˡ˴ѵģҪĴ徶ԭ˵ŸˡŸȻƴΣķɵ绹ʿðǿȥϾϹŵıٴΣһõҲǷëǵĺñ
˵⣬ĪϿļΪˮһֵۣ˵ЩֻǱɽһǣҲҹμӴ˴ʶԭ򡣱ϾϹʿżĲܼ࣬ʶĽƺ;˵ֶζġ
صĹͭƿˮϹʿ˺棬˿ĪϵȰ棬Ҳʹ̽ĪϴؼȺɽ뷨׼徶һ
ڸϾİ꿤Ҫг̣ʶĶҪǰճˮҲĵõ˴֪ͨ
ǰˮֻ֪Ͻʯһˣر㲻ò֮£˴һЩҪķ֮硰ֻפյҩҩصƷתĪϱܺŰżָĵص㣬Īϵͬ£ɽϵɽĹ㳡ϡ	
ھʮһ۴徶죨ϣ
ɽ㳡ǰǵĪϵ˾վļ£Īƴǲķɻƺɽȥˡ
΢ЦĿĪȥˮ㰺̤˹㳡˵ΪĿһɨע⵽ǲɫһԥѷ¶΢Цĳ֡
һ£Ȼ˻Ȼ뽫ĿͶˮ֮״ˮҲǱ޿ɱܣֱߵ˺ߵߡ
ˮ˾ͺãΪʦдĵطǧҪְˮ޷۲쵽˿Цݡˮһݣȴǫ˵ʦСӺεºܣͿأһ˵ЩʲôһˬʵЦѴ˵ĶС
ʦܣ¸߰Ȼ֮ǰ̵ӣȴʵŴֱ󻹸ɫȡ
ⲻĪмʦֶĪϸҽĪ棬ʲô֮£Һˣʵ´ֵӦ˼䣬òǡֵıֳ˳Եĺ󱲵Ĺػ
кһȴǵ˵ǾͲʦַˣˮҵİͽȻúõӦģʵȴǲΪ⣬˸ϣˣϣˡ˴ཻ֮ʣ٣һ϶ˣǲΪעĸһ˿Ц
ʦ֣ʦ֣ʦȴˡʱǧ겻ڻ˸飬Щ˿˵󻹸һԼ21Ůӣɫ鶯ɫɰˮ⵽Ůʮ**ĿⶼϣǶ㺡
ǣЩ۲쵽ıһһӳϣķż˵ĸӹϵ
ʱй°㣬ʼʶǰݽ
һݽϣˮҲ˵Ĺϵó˸ŵĽۡĬĬĽУԱʱֹϵתΣΪ
׻ʱѾСֻ䵱ȴӽӿռгһ֧еĳһһɵķע˳֮Уǳڰ˲ֱ滯ΪŰСģʱͣ¡ţ棬һƮϣɲǼһҫ۵
ʵҲʾӿռһ̽һεɫתһһŰӽҿðڶһֻչɳľ޴׺ףֻХһʵһɳ죬ֱķ׷ȥˡ
ҪϵķΪ˲Ŀˣͳһ֧ëʡˮֻд˼䣬λʦâǵıֱɳȥˡ
ˮǵһ˽Ĺ۲취ͬı仯۽磬̲סһӵзǿԸţһ徶֮нһҪĪķԱԵִܹһʺԵķ
ˮ˼䣬ڳĴ󲿷Ȼз˵ķ׷ȥˡˮһɫ˪һۣɫȻĻɫβ˵
һ뵽ķ·̣ˮıЩҲеģķǰһλķ˶ͬţڨӶˮԵЩܳǼ㳡һĻΪĸӡ
ˮҲƣݴϢ˭֪ӿͷԵģ˽Ķ治١һϸĽ⣬ˮҲ徶
徶Ǳ꿤ɡеһλڵʿֵġ
ѰʯĹУżȻǳ̲ļϿգķһޱ󷨽ơ˵ҲǴʹſ˷ǵơǵ赲İ˿Ϣʱ䣬Ǳ˳յǵƵͱ޼᲻ݵ׽ƻ˺ɫĩ
ԭҽٺȻ㬵ĸϽˡ˭ɺޱȣ⻤ǵƾλʿұ˫޵Ψһˣλʿ㷢Ҫơ
ϧƶʹþֶΣҲκβֺѵλǰҲд֮ˣӲǼֲиĹ۲󷨽ʮꡣŵ󷨽ÿ׽ƻȥֶݵķơʱֻж̶̵ʮ졣
ȻҲվû׽ϬǿᡣΪһڵʿλȵǰڻʮ˽ȥԭȥѰģ֪ȴⷢϹʿµĴ徶졣
úϢܿ촫硣ɵȨߵϣ˺ռ徶ľɽ֮һڴ徶󷨽ÿ7˥һΣҲͬԼÿ7徶ѰһΡ
ˮμӵ죬ǵ12ˡɴ徶ԭ˵Ÿȴʼ޷̽ⲻˮò˼飬ѵ徶ԭ˵ŸԹɣ	
ھʮ۴徶죨£
룬ˮȻ˳˭֪֧һ󣬰û˵ȻˮҲΪܿ㽫תƵȤķȥˡ
ôһȥģʱ䲻Ҳŵ˵ڶҹ
̸ˣˮӵĹϵҲ֮Էʼ϶ݲͣҲæչһȵȡ
ˮ͵ЦȴرʾΧ֮ڣȻ
ˣ̬ȸҵʧɢ״硣
գһĨǰ׵ʱˮһڷһɽˮľڡ˵װڴˡɽʯߣˮнʯȵȿһľ޴ɽΪ
ˮһˡֻһ̧ͷĿѲһ󣬾ͽ¼еǸ޴ɽȥˡˮ״ʱˡ
λʦֵѰһִͣ£ע⵽ջ˷ˣԳʳɽϪɵˮ̶ȥˡ
ˮ̶͹ʮʯʯ϶վΨʣΧһˣΪµġ
Ӿԣ˳ĿȥȻ͵֣ЩǰǴ˴δ徶֮е·ˣͨǵƶǺƿġ֮⣬ǻ絣̽Ĵ徶ԭ˵ŸΡ
ˮ׽һĻɨһǽʯϵˣüʵˣϹʿŸвǸƴ𣿺βɴԪӤڵĸֱ֣Ƶȡˣαһһˣ
ЦЦ¶һʵϵı飬֣֪徶ʵǬϹʿҲ֪ʩչʲôͨǽ徶ںϺϵʿȫᱻѹںڵˮ׼ЩҼµĵͼ߲Ӱ졣
ȻѹֵиԪӤڵǰаӲǿϹʿŸΪ٣ͨ޷ʩչøʬ޴³ԣһ£徶ҲûںϺڵǰȥˡ
ŶˮĴӦһĿתƵɱʿϡ
˵ʵˣȴǶɱ߼һ֪֪ڰߣؿ¡̼䡱ӡǵ⡣
ָվڣŮһѩ׾װʿʵ͵ܣǡ
ŶЩǺڿɽѩɵĵӡ֣㿴һѩôǿѩɵԱ־ȫԴڵϰԡ񱡣ϰŵԴǾԲմǳĵزһ̬ɣ
ȥˮٴγѾƽһһɵʿ
ƯŵģһһɾµȺʿ³ǰ˫ڵġǴ˿̵òȻش󷽵ģʵﶼЩḡӺ**
ȫǵֺϷ˵˫ڵ˫޷ٶȱɵһ˫޻Ǵп࣬Աⲻɸʵơ
Ҫǣǵ˫޷ᡣһĻһҲܶ֣˫ڵŮԸ˫ޣǧҪӦ
ˮЦЦӦˡ
ӺȻٴνѹͣǲΪעƲƲǷֲ᾵ɽʯϣŻҺɫ£ľһȺʬ˵ЩͬĬɽʬڵġЩһϲʬһ飬ϲԪԸǳıỤ̋Ϊһ㼦ëƤСɱйߡرڼԦʬ壬Ӧ൱֡ǱҪǧҪǡ
Ⱥͷɽ״ʿǵʢ쿤٤ٺķģרϰལģصǹǿޱȡ
ˮͷΪӵļʶ㡣
ĭɵĽܣˮֲһ䣺ôټôأ
֪ɫЩȻͬܵ̾ϢʯֵһǰͲ˶ɣʧȥ徶ֱʸˡǣֽеĴɶû䣬ֻǵۺֵĲô԰ˡչȥû׼߾ʹʧϡ
ΪʲôӴ˵нİ취ˮһתںߵ
ǲɣ磬֪⹴ϳƴ½ҲֻޱߵĴˡƴ½Ҳֻռԭ½ƽҡ
ҵǴͬС죬ﻹ̸ǽµеȵҲֻ޵ڣָȷ˶ϸ100꣬ʲôأ
Թ԰ʱƽؾȻףıϵˮʩչֽʱȴһ԰ı飬ָķ	
ھʮ´
׽ʧˣƳˣҲ֪˭ͷһһʱ䣬ȺӿĶǻյøЩ
ߣЩף**ĺü󺺲
ü󺺵Χ£ΰߵĴʿʵʵóһհסĵͷˮ̶ʯһԾͬƹ°ɸɽΰߡ
ˮ̶ʯʣʮˣӼۣҲԥչǺü󺺵ߡ
ˮע⵽üʮеĿס֮䣬ԼߵˣҲҪн֡ǿеɻֳʾĳüáʵںڣǴʿʵΪġ˵ϵĶ滷ͼ
ûˮӦǱʮѺˮĴЭ顣ɺüȿʼ˵һ˺ơʵϣǰĴ徶Ҳһֱˡ
ֻΧһ󾪺ˮæȥǺüϰȻ𡣳ɫĻյĿ࣡죬ȴ·Ȼд֮У֮صĽ˫ƽ٣߶ЩĻ档ܴ˼Щ·趯ľһ㣬ʼһһصǰۡúγһֱĳɫ򣬺üͺһȭٻӳһȭͽǳɫա
һУǺü˺󼸲˫۽濿ǰʱһλü԰׵߽ǰ̤䷽ŵλáУ쵰СĻһһâƽչһɫ͸ĳ񲼡һᣬǳ񲼱ƮƮĸǳɫ֮ϣת֮䣬ǻɫ͸񲼾ͱɫȼΪҽҲټƬ̺󣬳ɫԼǴ˼֣ɫҲΪ׻ɫĬ˺󣬶һ˲϶ԻʩΪ
«ȵɽ桢ʵǰʱǵߺ͵ھ˳ˡȵһ˶ʿǰʱԭĳɫȫת˳صɫֻȼյĻȴǻɫǿҵӾΧ۸ɵʿļ²ѡ
ʱˮԵӺȻֿ쿴ʬڵīҳˣùʬһԵķ˰
ѣԭڻȫˮͷȥֻǴӵʿ˫ַɣʮӨĿĹ߲ͣ˫ֱָڻȥ
ɫڻйһɲǣڻγǳһĲơţ벨еɫ߾ͬˮˮһ㣬Ӱ١һ̣ڻ˽ɫϸС绡ʱʱ֣ȡҲ
ȻīҽͷȫŨŨĺҲζºΪһɳīߣԾŲ䣬һסǵ绡ڻһǰĳ󷨷ײȥ
ΧһƬžУī߼ڻһݺݵײǵ͸ķơߴ˲䣬ĵ绡ȻǣΪߣܲڰ֮Сһ̣͸ķƷҫ۵İ׹⣬ʱɫķбײģиЩ߱ȣȡըʱţڻıڿ˷ƣɲǼ䣬һīɫ۵ĺڹ𣬲Ѹٵ˷ӿܿ㽫ͬЩɫһɴˡ
ӦڹԻΪһڷ磬ȵι˵ı档ˮֻ漡ЩĳʹСȴΧ˼ææؼֱֽĿǰ⶯ǵһĻתǧء
գϿҫһҹľͺĻһоֶָ
Ǻüٿ֣ƵķӹȥһСһΣͨɹ˽ƵڣһռʧˡüˬʵһЦͷҲһĵӣڵʮڴ˵ؼϡֱķǽƺʧ
ţʮҲģĸ˽ȥ
ˮ΢ʵЩ˲˵Ҫͷ𣿡ӵǳϵûнӿڣֻһƴԾȥͬʱΧҲһ𼱻ǵģͺƴ徶ıȥһ㡣
ˮͷˮУһ鼷˴徶С
ǰ˲仯ʱǺƴһĿɽ֮СˮЩʧڴеĴ徶쾹Ȼһء뺰ѯʸʱ˭֪һڣŲĳǰȥ
΢΢̾˿ˮҲĿͶǰ
ӳľȻǼΪ𾪵һĻӺԵһȺ˸տһַĵʯΧɵԲ󷨺󣬾ϱ㲻˼ʧԭءȻ˰κæͷԶһԲҲˡ
ȻǴˮ𺳵૵	
ھʮ¹Ź
νϹʿзģܹ˻ﴫ͵𴦵Ųƹߡ˵УͨϹʿܹƾ贫󵽴κȥĵص㡣
ַΪ봫Զ봫󡣽봫ṹϸɣĵԶ߸ӣĵĴҲǸļˮǿϸйشϣ⴫ΪȤ
ԭܼ򵥣⴫ǻĲ򣬲ˮֻоһˡ
Ϊ⴫Ϊֹû˽ͨʽϣ仹ԭáҲ˵⴫Яֻĳúá
ôһԱˡϾ֮ʱڴ󸽽ҲԶˮȲ˽޼¡ο⴫üľ˵ԭϵռǵ൱ѵ£ˮʱ̫٣ȻķѴʱȥŪߡ
˵ˣĴǰˮΪ˷ܡ
ӿʿıõԱߡʶ˫Ŀ˹ǸղŹ߻谵ĹϵˮʱŹ۲쵽ʯΧƵһƬԲ֮ϣʵһ͹ĻɫԲʯ塣ʯϿ̵Բطǳ£ÿ̤ʯ֮ʯؾͻᵹתٵһ棬˾ͱͳȥˡ
ˮҡͷ⴫Ļԭǽ봫ˡʯԼªд͵ĹЧǡ
ʯʶİڿʯʯһֲ֪׽ġеһ˿йŹֵķ⣬мΪҵƬĺɫлż۵ĺߡ
Щ޹ɣܹ𵽴õġˮһĸ¿ȥֻǰʿ̤ĵǶһƬС׭οĴ֡ˮ졣һˮͿʼǼˡ
ΪƴĹ̡еļö¼ĶϢĻˮֱʶƵˡ
һʱ֮ȷԺеͼް©ˮͨˮĴȥʱʿڰʱڶ͸⣬ˮԵòꡣϸϸһЩӣյĹʩʩȻ̤ǿԲʯ塣
ˮͳȥãˮ촫״ͻȻһǿҵķԳһٻӰ
˪üӿ˰졣ǶЩķҡҡͷٴΡ
ͳȥˮֻоһΣٴһƬˡһսеķֽһ߲ͣĴܵĻ
ߵĴŵһһĶƽƵˮɳޡɳ֮ȫˮ硣ˮǳܹһˮסǸտղް˿ƶ䣬˿һƬΡ
ˮ˿徶Ȼ鴫
һķˮӵĵƽߺѡ˶淽ɳ۶ȥ
ǳν룬ˮԵøĽʹˮ峺ף޷ס͵ˮޣʼˮ汣൱ĸ߶ȡ
ѰٲʯΪԴΪﵽں츳ѰҲɱ䣬ֻҪ10֮ڵʯʯĵرĻоͻӦһԺֳǵģ״ҾˮƣѰܻΪ
˿̣ˮֻ׵ĸ߶ȣˮǳĹϵȻĵĸӦʯ
ˮ첻ΪϹʿĶ򶫴ԼİӣˮѾʮöʯƷ׶ƷϡˮϲͬʱҲһ˿ǣǰһںʯӿռʱЩʳζ
Ҳÿδ徶֮Уɵʯջ쳣ķ񡣸˵ʿҵ߰ʮöʯӡˣҳöӾ֣Ͻһ룬һ롣
ⲻ֪ջȫϤӳβ˪С
ˮʱϹʿŸʱǰ˼ʮ糤Ҳ֪η̰߳״ˮһ㶣漴дϲŲ߿շȥ
˫ۣԺӳŵҵͼȻЩ̰Ҫҳʶĵط
ΣˮĿ¶ϲɫһͷɹȥ	
ھʮ¾
һϵͼ̰ӵʵʱˮŵѰҵһλá
֣һƬˮˮס°ͣ峺ˮ淢
ȻһͷԼʣѵʯķֲͼһ뵽ԣˮĻǼĺζʲôһɵӶĵ
סˮѭź췽һ·ɹ

ˮѰٵ120öʯʱ򣬲ѭߵķɳȥסҲ˵ƽ׵·ҪֹͣһΣʯ̶ܲʵľƵʵͣЪҲʹˮͷʯȺܿ㽵ȥͷҲ
ǲñ֪ȡϵܣֶֻΡһǲɫ뿪ȥ취ƿ׽ƣٽʯȡߡǵȵ˳ʵȫðʯһɨա
ǰһֶνڼܣ֮£һֶҪʵʵĶࡣ
¼ƻＸۣˮʹ߷зˡ
ʧͬʱ˪ԳΡĿ˸ʧķ¶˼ı顣ǰķһҧˮ׷ȥˡ
ڲϹʿŸľλãûпɹ׼ȷĹߡˮһֻͷӬ㣬ƾĸоˮҷҴ
ҲļΪĪѹȻվǻб޵ġ߲ͣһɳۣɵ졣
һ·ϣˮʿǲ٣ΨûһλɽģȻ޴ӿѯϹʿŸ򣬶ǴڿҿҵѰʯǿ۶һ۶ȱȱ
ˮҲΪ⣬صĳһֱɡ
徶ֻа磬ʱ䶼ǲ׼ɳ©ʱģÿɳ©ʱеɳȫһʱˮĬһ죬⵽ʮպڴ徶
йһ㣬Īǿвʿ쿪Ҫڴ徶ڴϸ㹻ʯߡ˭֪7ٶȴ徶ٴο󣬱ҲЩʿӰˡ
൱졣
Ϊʱ徶챻ֲúŴɵǰһСֵϹʿŸŸڴĽ֮⣬ڸǰȫ֮ˣϻ۵ʿĽ顣
ԭƲ̲סջǿϹʿŸɽ˺󣬴ұ㶼صĽɡԣÿǰ徶֮ǰɵ¶ǿһµҪԡ
쳣ϧСˮȻ©˴˵㣬Ǹսɽǿ̣оȻġ
˿ɳ©ʱ©˴ĻɳˮһӼȹˡ
ӼǰɳʱԵĺȻıˮȻͣΣԴȥ
ԭһʤѩʿݺݵѹһ˫ںϼ׷ʹʿһʮѲͣԾɫذ׻ܲ͸磬һңָŰһԼߴ磬߿ѪɫʯĺɫͣתŲϻǱ˫˵ĸ߼ֽƵǽͷö
ÿó˫ڵԧ᾵סɫĹʱʿֻɫвϴ뷨߿ŵѪɫʯηʱͽ˫һ꣬Ǻɫͻֹɢų߿޵Ѫײԧ᾵䱬ѳĻɫǵ㡣ţ߶ɫ׷ˣĽ˺֮⡣
ûãˮƳˡʿڵΪѽԵǶ˫ڵŮȴֻڵˮ׼ܳŵڣǺЧԷ⣬ҪĻʿδȫ
ˮûȤı˵ڷһתзٴδ뿪
ǹ˫ע⣬ʿһĽĺɫƶˮм䡣Ҳͬһ㣬оһмɫŮʿװģƻذǰˣСŮһ֮֮СŮӶٴꡣ
ʿһˮӵľɫذתˣŮӵĻ
ˮĻ񵱣һû˵ɾľͷˡ
˭֪ҲǱʿƵüˣοΧûʿ˵ͺģ˺ɫĹ׷ķֱӹȥ	
ھʮĳ
徶ڳͻ٣ҪҲ۵ĶԹ˳ԣĵط˭Ա˳ȥ˷Ѱʯʱ䡣ˣ˶ʿһУ鲼ܵʮذջؽӿռСַ޷޵ĳ˷ȥķһۣĸɾĿӡ󣬾ͻΪһʷˡ
ˮɶ֮лע󣬵ʿ׷ϣǶŮʿȴɿ׹ʱЩЦֹסΣתЦЦĶʵλѣǼοأ
ǶŮʿˣη󣬰¶˿ڴģ
ˮŭǷˮľٶԭ侮ʯĥһǴ˿̾δӣҲû˳ֵ¡ʧЦƳǼۣٴμ˷з
ιɽģվס˫ڵŮӴ˿ڴֹסˮΡ
һɫ۵ˮɻԷһϳԼݣ˳Ŀ⿴ȥˮע˱ġࡱơɽ̥Ϣϵʿôһơˮﵽ̥ϢʱɽڣȻû쵽Īһֱġ
ĸ˸ůƣˮüͷ˵ô
ɽģҷź˭֪㾹ȻһԲߣ˵ʸô㣿ŮʿĺԹԽöƷöʯ¾ôҹˡǽᶨˡ˫޵λʿĬв
ˮŭЦúúãոɥȮת۾ȻֵǰˣҵҪǾʣ¼ַϣˮȫһǣλڶķε¶˳
һţǶŮʿɫһͣûϵҲǸڵʿ
úøһѵʱһɫľ޽ƾմӺȻ˹ˮδȵܲӦʱǱ޽Ѿ˺󱳡ȫˮֻþŲ壬ͼܿҪλ
ˮ׼Ӳʱ𣬶Ȼ䲻֪ʱ𾹶˵״͸ɫ֣סɫ޽
Ƭ̣ɫֱ޽˸顣㹻ˮܿˡ
½ˮˮδĶűݵľ޽Ρŵ޽յʣǶŮʿĻʲôӰ
ˮһţֱԼ޴²ڵǿٵһͨķӳϡ
ֹꡢ𽡢硢ļͨ𽼶н׷ǳܹһй⣬ܿ״̬ĵˡˮۼ͵ϮߣȻ뵽˶Էʹ
ܵˮʵǶ˫ڵŮʿŵĨ͵ġͻɫ޽͵ϮǴߵͷֻĶһЦѡԭؾ䡣
ӳͨˮекƶһЩǰϸϸζǱľ޽Ŵ̶ƿڵϮ
û˷ž޽ƿյĽˮȻ򶨵˼⡣޽ɫֵĻܿжͨķֽⳡ𲻵ã᾵ֻ֮䡣˿Ĵӽӿռȡ˶ˮС
ԭ뽫ˮкˮһͬĪϱܵģɳڽĹϵǽϣ˭Ȼó
ˮûһҲ־мصһһ̤УȴòΪȡˮеʱ䣬òʹȡֱķзԱܹˮıλ÷޽ľ롣ҲˣڶûϾȥ͵Ϯߵò
һкܿҪתˡ
˫ֿһķﲻıˮкǻ̵ҴβڣȫҫһƬӨ󡣾ˮüɲǣҶȻΪһĨ⣬ֱͷͷϣ̹˿ߣͬŮӵ㷢ĳˮ
ű̹ɫĿıҫУЩ˿߿ʼϸͣˮٴοǰĳʱһ֮Ѷһ̹ɼȫշ֡
һɫ޽صײɫķ֡
û𶯣Ҳû˿ˣƶûһϬޱȵɫ޽Ѿˮ׾ٵ˿ȥŽ͸ɫâҲ˲١
ˮд󶨣еѰ͵ϮĿѲһ㷢λϷһһŮʿͷ˹Ľ״лһž޴ɫëƤǷʿ˿ͷǰǶŻӡǵŮʿʲô	
ھʮ³ս
ŮʿԲۣԵɾ֮ϧżʱȴҧгݣͺѪһ㡣
΢һ˼ˮ㽫Ŀƿˡ
ŮʿΪϴζɽ־˱ȻԷŪ־У˫ҲǰˡڵˣˮֻѡԷһ;
гֵĵȴǾЩʧˮ
˪ϤӰʱˮĵһӦǣұˣûзҵ쳣ûкɫ̰ҵ·ͼ֮ܣڶͷǣɱڣ֪ԼܵŮʧϡ
漴ˮͱԼǱʶӦͷһϲ׼֮ˣ̤·ҲֻΪ˵óˡ˭֪һ·ĲпᾹ˳׵ΨߡΪ˱֪ˮǴŪԷǷ֪֣ʱҲİһЩϾĶԷղŻ־ȹһ
ˮţϵҲ˲١˵ͷǸлǸʱֵɫ֡
ǶǳӵƳһۣȴǾͶˮ΢һüûлͷǶ˪ٴ֣µĵͷ⡣Ĺˮûзϡıˮвǰ裬οûĴ߶
յĹˮʼնڱˮγɵķֱϴıţĿʼն˪Ҫȷ϶ԷǷܵл⡣ðΣ˪һ˿ɫ˼ĳס
˪к룬ٶԼˮеĵѹȴºĿˮתƺڳη
Ŀ龰һ۰ŲǳɫСǰͺ̵ĳŵıڹ֡ȻЩ಻ıЩСײϱ̹ġȻ̹ʼ缤еĽʯٲվǻᱻͬ˻齦СѳССȱڣټСʼ糱ˮӿ͸ղŵİյĹЩǳɫСһڴСİݣ˱ְ̹ˣһڲС
֪ˮĨ˰亹ͬʱҲ˪׵ĺ塣
ʿĽȻж֮ˮиӾˡ˫ֿʼѸٵָ£Ȼһָ㽫һϸĽɫͷıˮڡ꣬Ҿ췢Լ֮ұҲʼͣת
ܴӰ죬ˮı̹Ҳ˱仯ֻǱ̹͵һ𣬾˼ķΪ㣬תɢʮˮı̺ۣסΧڲȥĺı̵һ㣬ڲʡ
ƾĿٴı̺ۣЩǳɫСҲ޷ֵ̹ͬһλãȻҲ͹κв
ŷʿ𾪵ı飬ˮ¶Цٶ÷зȡֱǷʿͷɶȥֻزɲķ
Ƿʿˮƽһ˿ҡֽмǧǳɫСİɫëƤһףƯڰй
漴ͳһɫëƤͬʱˣ䣬æҵһæɫëƤϿڸֳһ׸߶ȵľڽڽ뵣һ½Ƿʿ˽ȥ
ˮɫ΢䣬Ȼ辶ģȻܽҲڽУˣ΢΢˸̾һ´˷ֵĶءǰԶԲŮʿϵֽƯŵİɫëƤߣһץ̹֣۽ǵȴƳǷʿǵһĨЦ
һݣ̻ץΪǰɫëƤԶԶĵȻŰɫëƤȻƮɵĹȻը˵ǳɫСʢһ㣬˷ıȥ
ŷץסɫëƤֵ̹³ˮɫһš
е䷨ָţűѻʱֶХƿյűѻ򻮹ͬĹ켣ˮԤĽ淽ʽǷʿ
ϵˣʿʶĲԺо뷨
űѻײɫ޽ըˮɫ䣬ͬȼıֵݳǵıγɵŨ֮СڱѻܹжԷˮ֮УΪеһ׼ܵķȥġ
ȥҽԲŮʿʱ԰ףеķֽͣһۣˮֽעеǹŨϡ
ԷǸպڵʿȻԼƾ蹥ܳķＶ½׷ķ˼ԻɱԷ
˿̺Ũˮѱ̹ǿƣ˺ԥȥҪնݳ
˭֪ȵŨ̿ҪɢˣҲǷʿӰˮɻķ˸߿գײǳڽٵķʿ˽һĻɫݻƣˮһ˫ϡ	
ھʮʬ޷
ǸҵĶܣĶˮڹȵߵ½ƿݰϺͻ𣬲Ұ׵촽쿪صʵ
˵òˮȻ˴徶ӵĽܡüһ󶶶ʵʬڵˣ
û
ˮõҪĴ𰸣ͲڷϻԼܵܣмûлתءνĿ֮ɴȳռסȻ
ֽͷıˮдЩ˫ָץסһŷֽĹơַֽһףˮм䣬ʳָƽָдһڶ䣡䣬ǷֽĵðڳһƬڹ⣬ڹɢȥжһСöڶˮоһȻ¡
ʱöڶһĨӰհʬʿ鴦ȥʬʿ״Ȼŭȵöڶٶ̫죬ſֻ֣ñ˵ķʿ
ҵ˶̼˵ķʿɫһ࣬ľһѪȴǾʬʿһæңŹſֵʱˮһָּöڶٴθϡ
ȴǽһŷֽŻ˽ӿռСΪ̫ŷŷֽĪ徶֮з֮õģ˵ؼֵԶʹüֵϷʿΪ߳Էһϧã˿ȴòǰλͬڵʬʿˡ
ԭɵʬʿʬֶΣҪ˫ʬʿȴ˼ɵܵƴʧȻֻܱķԾ
ˮ侲ʵֿ˻öڶĸڶֻҪȫȫָöԴĸڶʣµöӺڶȻӰΡָ࣬ҲǵӦ֡οڶŵӰϸٶȣƾˮ˳ĽʬʿƵ穣Ϸ׹ֱС
ϧþ˷ʿʵ޷ʱһҵƶˮһαʬʿ˸ٻŵķʿһûҵĹҵˡ
ֻʬʿĺһܣˮһԥվңָĸڶϮʿĺ󱳡
λܵĴ̼󣬾˿ûж
ˮ״ϲΪʿ֮ʡʿܵʬ嵲ǰ
ۡĸڶ׵ûǷʿС
ҵģҵģҪɱ㣡öܵʬ赲ĸڶʬʿͬ˿һҺҽУɺ˫гѪɱ⡣
ˮûöԷĿ̬񣬷ΪеԷĹֶԵ侲ˣϳĬʵڸӦʬͨĸڶ
ˮͨ޵ĸӦ뽫ĸڶʬγʱʬʿȴĽʬ׸һԴԲŮʿúñܺԹޱȵ˳ĬˮһۣűޱȵļֽſԷ֡
һкִӽӿռͳһ޴Ҳ˫ĿһգͿʼ߶ϡŹֵˡ
һʱˮĬʬʿͣ
úͬʱ¶ϲɫˮϲڽʬڵĸڶ˳ʬʿϲǴ߶ϵĹ̾谭ˡ
ˮ¶ϲɫʬʿһۣоһ߽ʶ󿪣һĸڶԳ䲻ҲϮȥĸڶ˳ƿ˶Էķֽ϶ԷԷʱȴĽסˡ
˵ĸڶڹڲϵԷԷ֣ʬʿҲ˳ʱ׼ˮΪԷٴóʲôֽʩչʲôʱʬʿǸ¸һЦĽǴ⿪ʱһȺڲųСӷ˳
ţһڣȺСӱյһ㣬ľۼһšʬʿһЦֶĸڶһָǺĳĸڶķȥ
ڼȴɵײԷ֣Լмֻ˺ţ漴ܿ˻ȥĺȴǺڹǣٴײԷ֡ˮĿɿڴһĻˣԷŽһ󣬾ͬѩɲǼڵһɶ
ˮӦ뽫ٻʱöĸڶѱŰ˽ȥƬ̺ˮǰſհ׷ֽ޻ȼˡ	
ھʮٴδ
ˮĿһͣҲЩ
ЩСӾɷĿԷԷֺԼĸڶҲ޷Ƭ̣ڱֵ̹ܷˮûס
˼ӦʱʬʿǶ񶾵ĿЦúƷһʹɣʬ޷ϵĿУӦøеңǣȥһָǺɫʬ޷žڹʢ߷˵죬ڵĳˮ
ʶȺϵˮĸЩСӿˮС촽ɶ˫һΪӳһŵĨͰɱš
ܵĹУˮҲûܡԷ׶ԼʬʿıԣƱزưոݡȻԷԼɽˣ徶֮н󣬴ɵɽɽá
պ鷳ϣ˶˶ԹοҲǭ¿ʣµķãһ޴أ
ǶеͣʬʿٴμĴ̴ٵĿڡڵʬ޷ֹסƣķѳֺ󣬾ٴδ
ˮæ׹ȴıˮȻˮ档ʶһˮӰӳĵףԺжʱ⡣
ŷӵʬ޷ţˮŲæ䷨ۼʬ޷žҪ䵽̹ʱˮоâ˫״һˮ
ɲǼ䣬ԭžˮ϶ʱȵĶգ֮䣬һˮӲˮˮԾŲƼ˰ա
ˮ֮һ¾ͽ˶µʬ޷žգˮ͵һ˦ָˮ˸βѸװ㳯ʬʿͳȥ
ʱˮҲβˮͬʱȻӿռУϣŻܸԷһ
ˮײʬʿ¶֮ɫдʸͣˮײ֮ǰʩ˫᾵ķ
Ҫ˵ȼַ޼ʩߵʵԭڶˮʤԷһΪʿһ󣬷Ĳ٣ĿǰԷ൱ԽˮԤ֮С
ˮѳˮʱԷǰںľҲ˷㡣
ûõģˮ޷˫᾵޷˺ʬ޷ϣȺֻǳʬ𣿡ʬʿ¾£ʬ޷ţĳЦ
ʱײˮҲӯӯγһģˮԺ˵ߣˮʱȴһžӨĻɫԲ飬ɫĳȥ
ʲô
¡ֻһŭ죬ʬʿλɲǼðһɺƣһʱ춼ɢĻ𻨡ʧȥ˵ʬ޷ţҲ֪ʲôԭ򣬷׷䵽ˮϡ
һ˪ˣܺղǾʲôһ˲һʵﵽڵߡ
ˮ˿
ǻɫԲʵӻҩĻ𾫣ըȴǿƵĻҩٱҩظҩʱҩ涯ԽܵʱŴӴĻҩ棬˻𾫡
ҩǼӵḶ́𾫸ϼϡԻľҲĿŻ𾫣ȥʵһееһţҲֻʣš˵Ǳ֮
ϧ죬ˮĿͶλʬԲŮʿϡȻͷʿʲôЭ飬ʿֿ϶λŮʿѲ˸ϵŶԷѪɫˮ׼ɱʱȻĶź
ڲɵһɣķֽҲȥæƬ̣Է̬磬һʾʬڵݡһˮĻҶһλʬڵʿͷ֮ολһ߷зѸٵźķȥ
˭֪һٶźע⣬ǷԭĴϣϳΧ£ȥ
ˮп࣬ͬʱͳʯ˳־ս׼
ķչҲ֤Ĵ⣬ĸʬڵʿʼո׷ᡣ
֪ײУˮҵ˽Ĵ󣬲ޱȵĿдͻ˳徶ʱɽ
Ъһˮ㼱ææҵ˴ϹʿŸǸһ׹̤Բʯˮʧԭء	
һ»ϣ
ˮٴ˫ۣһˡ
鶸ȻɣᲽ߳Ȼһƨ˵ϡ
ʱҲɽ֮УɵĴҲ޼¡
ΪԴµˮѡ͵ϹʿŸⲻ⣬µʿ徶ȫǳŷɸʯȥ
ĸ׷Ҳ൱
Ȼųˮϸ߽ʿĿԣϾ߽ʿ׼˵ҪĿ궼Ÿеı˷ѶʱѰʯΣ徶Ʋű򿪲ã˭αʱѰٵܶʺʯ
ȫϳ
ôʮ**϶ʹҲ϶᲻һεᡣԣֵԾ˷ֿˮľĸзֱҵĻῴƺǰٷ֮ˡ
ЩˮеĴ⡣˵ĸһͷǾеĹˣӲҪﴫͣҲֻϵùѡˮһսˡ
ˮڲݵϢˣȶʼѰŸ׼ȷλá
ڻңҲ֮οҰ̦̼תˮһ㶼оˡ濴ˮȻﾹһƽĸߵأܶ֡һȥ˺ڲĹ⣬ʲôûС
ջߣˮעǰһĵط漣ӿֳһɽ൱أɽԲͰ״ɽܱػɽ·ֱͨɽɽһƬƣ뵵ͬɾء
ˮĬɽ·аʮһϾžŵǱжϹʿŸض֮С
֮ǰˮתֱ˿Բгκη˹Ȼ룬Ѱȥļ졣ˣˮиƶˣŲæͳз׼ȷԲͰɽ˵
һ磬ˮѸٵĳԲͰɽƿնȥ֪˴βŷɳȥף˲ԡ֪ʲôԵʣڷĵ쳣Ѹ٣Զʤƽմ߶зʱİٱˮһæ˵档
ʶһϸһɨûзκⲻڣôһ˼ˮ뵽˽ƵĿԡߵ˵ҲзԲӣ˵ĴΧڲ½ƣϹʿʵֱˡ
ˮŸ˵Ĵ֮ͨ࣬ҲɵĸмĪϵĿⳤԶûĽ飬Լֻ¾ǽᵤɹˣҲһ龮֮ˡ
Ҳֲˮôһ·ĳԲͰɽйȥˡϾĿĽǼʶϹʿŸѣû븮ѰĴ㡣ĽƶڸڣҲɲó
ߵһˮȻķ֣ߵƽĽƽأȫȻγɵġǱüɵľ޽ɡ˰Σž㱵ļ·˴徶֮УѴ̫Ĳ˼ˡ
һʱ䣬ˮߵ˽ǰΪ˱ٳ⣬ʵʵѡͽ
ԲͰɽֻм׵ӣɲ֪ΪʲôɽȴѾ˺ôĹˮѵɽ
һɽ߾ͶɫˡǰĴˮԥһͷ˽ȥ
ͷ߳˰֮ǰʧǰԳˮһϲæԶȥʮ׵ĵطһ׮Ƶľ޴ɫ¥ǰ
Ͽɫ¥ƽƽ档ˮע⵽¥Ȼ徶ڴ˲֪꣬Ļɫשȴһ˿һ˿ҳҲޣƣʵ˾þ治ѡ
ˮȦ
¥ţǾʯյһȰŵһ˸ߵʯţʯϿ޳㡣Щ޳㻹͸¶Ź죬ǲʱܻоʯζȥ۲ʱֿʲôˡ
֮⣬ˮһˡ
ʹȥȻЩʡΪУϹʿĸۡӦǽ̻ԻͣϿϼ֣ǣɳԣ޹˭֪ǰǵģʯźİ˼ۣˮһҧܸɴߵһȥָȥˡ
оڷӯȣָֻڶˮſԷ֣һʯڡ
ʯźһߴķͨΪȱߵĹϵԵơͨˮ˰յĹͿǰĳڣڴҹ⡣ˮһݣŲȻ
ˮ߽ˮпУҹ⿴ǾʯͨҶѣҹҲֻǶǽϵıʯɢɫʶѡˮǣ·Ƴ׶Ͼˡ
΢˿ˮȥѰٻذ˭֪һŸո̤ңǰĳ̱㷢˱仯
ǰϤĳˮȻһգ۵ĹڼȺɽĶˡ
ѲһԶ봫󣬽Լͻؼˣһ뵽⣬ˮѸټһȫ£ȷûһ˿ӿռеƷҲһûٺŷ
ΰʱ⴫һ̾ע⡣	
һһ»£
Ů˷ֱСºᰡ
꾫㲻ҪܵҼ๫
Խ㣬ɲô˵ƣοǹѸ£๫ãҲ֮鰡
ˮڷ亹ֱʵ޷ŮȻ⸱վȥֹϸֲ֪֮δǡ
Խı䱾ˣܶ಻ĻʹŮ˵ˮԽԽľΪЩ괳ʱЩ̾øʱġ
ʱʵҲˮ˿Ϊ鵽˾ͻƽ˾˭֪ϲֹϽ͵İСһᰡǣֺܿͽѹ·磬Ϊܲˣ᰾һ˳
ˮ±Ҳ಻סˡεһһ߿ţ󺰵ǴҶסڣᰴʱ滨ģһӾͳϧͬռϷ硣첽סᰣ˵С£ǵôˣ˼ᰱϾҲŮҰʲôǣҲӦöൣ
ǰǰ᰼ǻץס˾ݡʱСװͷһ߻Ľ׿ϡ
๫Īϲ˼ҵС㣬ũҸСۿ׵ˮʵ
С£˵ʲôġˮ˵°
ˮϲ꾫ǻĻͰŮ˴Ӽߣ
һߵ˵
ԣˮС´Σ֪ģѵ㻹ĺɣʵ˫Ŀһɵ
⡪ˮΪѼˡ
󡣬๫ѻ٣ⱲֻܸˣҲңҪߵĻȥˡ
С£ҲˡҶѾߣƽ͵ĸһɣˮҧ´
ã๫Ȼ㲻ϷߣǾĸȥˣ˵С±ܻ˷䡣ˮҪȥȴס˵๫Һÿİ᰽վ뽫׵Ӹ㣡
ˮҪᰵľʱСż˳ĺ๫ϣ
С£Ĳܡ
С¼˿̻ԥһᣬȻ̽۵ĲѪļٴδ̽Լ׵ϸʱȻᰵˮɵˣһеĴ󺰵С£ô
޵ѪܿһأʵϺƳܲס̼ⷬҲȫ˹ȥ
ˮ߹ȥصĹ˵ϣͷԷ૵˵⾿ΪʲôȫôȻ͵תͷ᰺ΪʲôΪʲôҪֹң
ᰲסĺˣȫ״̬ˮ˫һ¾ͺ͸ˣȥһ¿סᰵ˫磬ŮˣҪɱ㡪¶־ʹı,һ̣ռһŤתˮǰľСͮգֻӣСڽ磬㣬Ūˡ
Сͮô⣬ᰣܵȥˣˮоͷԻҵĺ
磬ԭڻűŮˣ˵ϲҵģϵ£ѵȫôСͮۺĶ
ˮãȻĽַſаǱʶĻشСͮҵȻϲġ
ðڱҴ˸ţѦʸͻȻˣŭָƿڴ
Сʯͷҽ͡
ޣСʯͷûĴ硣治֪ܣȻϱҪ
ûУûСˮֵ̿Ľ͵
֪ѦʸԸӵŭɶһק𣬴ս˵ûУ뿪ҼңҾ϶˹֮¡ҲգཻһķϣҲɱ㣬㻹˶ϰɣ˵ţѦʸձһƿһѷӵ
ˮӵһۣԥԥʶ߶ˣСºͶҲˣһϱϻʲô壬ˡ
õصʱ򣬱Ȼһɱ̹ǵ⣬һ̣㲻ʡˡ
ҪˮجξѣȻ˫ۣһıӰʹӳǺǡ˪
ʯ䣬ղһĻĻʱӹˮͷܿʶʲôţʧЦͣҡͷ
˪תĬĬעһ
ðΣˮƽƽ˪˵ллʦ־һ˷ݶ飬պر	
һ
˪ݹŹֵĿһۣԾûпڡ
ˮҲΪ⣬ΧΣüϹʿŸǹ죬㶼·
ԭˮĿ֮ûнݣҲûͨ涼ǹͺͺǽڣǽϻ̬졢ͶޡյǽϵĳЩֻϹʱڣƴ½Ȼ׾ˡЩãˮ㲻ö֪ˣɲϹʿǵ̳ΪװΡ
һ뵽⣬ת˪ԷǸܵģѯΪڴ˵ͷֲɵϣ֪Ա޴Ĵǰȥ
ΪŪĿǰ״ˮòǽȥ۲졣ž¥ΧǽھֳԲ״ֻ̫󣬷վԶѡ˵Բεġ
ǽϵ޵ذݺύĹŹַģԼΧǽűߴǶȭͷСɫİĺʯϵǳһ󷨣ֻ᲻һأˮһֺܲõԤС
ڳɣѸٵܶһ߻ϸѰ٣ͼڿܵĽƷ֮ǰѰҵĳڡͬʱҲ⣬һҵ˳ڱԶݴ˵أϾδ֪ʵ̫ࡣ˪ǵĻͲǸˡ
ǽϵİۣϵݣɫ۵ʯשοջƵʯо쳣ģϸϸһ飬Ծһ
ȻڵϣˮȻʲôͳɳ©һжʱ˰ءƿеĻɳʱ©һ룬ζţɫܿҪɹǽ߽ǵĺʯˮԴ𣬲Ծľͽˮ
ʱһֱԹΪ˪ͻȻָ죬ԼĿڵ棡
ˮ̧ͷҶ˵һֱɳĴ󶴡һ˪ȥȴŴ¶һ˿ʵɫ
״ˮѴʵ飬̲סһ¡ȻڷȫɬƽĴ߶Ժ޷Ӧض˪Ҳˣͷ붴뿪ˡˮһĶʱ˹ȵףʧ˷볣һ޶ô
֪Թ԰ûãˮǺ³çĴŸľٶԸͣܿ˸˼ȥİ취
ʱǽűǶкʯͻȻ˸һһ֮ϲסð˿˿Ƶĺ龰һյ蹦һʯʱ͹ͬʱɢǽŨޱȵĺͬܵĪٻһ㣬׷׻Ϊһͺճ֮˿ߣƮƮҡҡǿ͹ʯ㼯ȥ
ĿɿڴУǹһ㣬㱼侹·𲻿˼ſ˴죬ԴԴϵĺɫ˿ʳȥȻΪģǵĺɫ˷ȥ֩˿㹹죬ǽǵİϸֱȫһһɫڽɫĹ⻪ɲҡ
ˮ飬ûзܹƾ˿Ҳ޷룬ֻĬĬҪţʶĿ˿˪ɫɳĿǹҲ֪Щʲôһץ˾ݣϣ㵽ѣµĺڽɫ䡣
һƬһƬڽɫͬȿֺĴӰƯ˰Уʼ֮ͣ˳ʮīһĶһȫܵǽڡȻˮ˺㣬׵׵ıǽһ˿ʣ
һ̣ΧǽȫϷ֨֨죬Щǽڵ޵̱𽥲˸չơ
ˮ״󺧣һ嵽˪ԡĻ˵˫ڵļ϶ɫŵʵʦ㣬㻹ʲôֶôǶҪڴˡ
˪Ŀһۣεͦɴҡҡͷ
ʱȻƿ𣬵׷ϮˮĿһͣ屾̤ܵǬһ䡣˷λҽŽżǰ̤źһתƣ֮һ
λζ֮䣬ˮ۹ע䵽˪ϡֻ㣬ͬһƮɿȥһĽȥѾ˵Ͻɫ硣
ˮҡҡͷϨ˶תȫעʯֵҵǣĿǰֻһֻ޳ɹʯ
ǰֻޣԭ汪峤ɣͨڹ֫׳ۡɺһֱƵĳβ趯ĵذ塰žž졪
ף汪ͷ
ɶף汪ŭһ׻һȦ֮󣬾Хĳˮ˹ˮһ²ͣĲȳǬһ䡣ͬʱȻͳεץУʱ׼ΣͷΧ
һ汪ˮ
һֱӵδûתˮôţϣʱۼ汪ٴ׺Ҳѡ汪Ȼһǿĸֱ޺ݺݵĳزˮʱнֱð͵һѪ	
һ¶Ӱ
˲ˮ̱ȥ汪ȻתӸµĽǰһ٣ſѪھͶ׼ĲˮһȻصڣ׼ʱһѾͽǻӽ汪Ȼƴһ
¡
ܳƣʵС汪˲ͱը˷飬һשʯǿҵĴɢɸɵĻˮһۡ
˲øпٺˮִæĽĿתǽϡʱԭֻ΢䶯ǽ濪ʼҵĹƬֻּ̺С
ʧǻûȫ˫۵ʱˮнһŻӦֶ
ֻһ͵ģˮĿǰ״޷ܵĿֻδչǰǲѵѡ
ˮĹվûʧײһֻ޺Žһֻһը˷顣ͷмˮЦһŻҲĵˣɥʧеĵֶˡ޼ֵĻҴĿ΢΢
ŵ˿ĿǽڡϧǽվǼ
εı̾һ׼ʱԺȻ˪һãҹһյ㣬ˮϲڵķȥ
ԭ֪ʱҶ˵Ǹ·˼˿޵ĺʱ˪ںУƯ𡣲һǺڶ֮С
״ˮĻԥĿ絽пٵ䷨ڶʱ㴫ӦȻʱķЩתṩáˣ䷨ˮ˫һᣬ˱ķǺڶ֮С
ͨһİĶѨˮȻоܹתˣһ٣һһǰɳ˶Ѩ
ʶһɨΧһбĳԺʶãǲǰˮ汪Σͷע⵽ġϰԵˣϾ˫Ŀٺãп©ĵطʶȴûȱݡ
Ժľˮüͷһ塣ϵģһ˪ڴ˵ءͨɨһʱͻȻоͷЩˮȻ̧ͷӳеľһ˿ʮʯƯͷ֮ϣЩʯϣʮĹ⻬Ĵʯ顣
˪ӰЩʯΧڴʯڵĹϵˮ޴ӹ۲쵽Էı飬΢ӰʯϱȻˮһҲܿȥ
ĶĹȻ˪ĵһۡ
ջĿ⣬ˮҲڶ룬ԵһʯȥֻټʯϵһԲεĲ֣͸ǲ֣һƥ׺Ľɫǵѩ׳о
ˮʱһû´Ļѩ׳бȻǴ˵еϹŷʮʯʮϹŷ
ˮɵ˪ֺĿ룬һ͸ɫڵϹŷǲŵĿ⣬˪ɫָĮͻȻ˵һ𾪵ĻˮЩϹŷĻŲƽƣȡһϹŷŲƳֻһλᣬΪ֮˵꣬ԹԹͷȥˡ
ĻˮĿĿ˶ԷһۣԭƽϹŷͷ
һһʮϹŷ֮ˮԥȴ˪ѡȡǼò˵ĳ󤻷⣬Ϲŷһǹâ䡢ڵĺöоӣͭǮӣзɲ棬оӨСȵȣÿһĶ֮ÿһԸᡣ
ڲЩľ幦ЧˮҲֻƾѡˡԭǱྦྷСģϧ˪ʱһǰ׳աı㬵ķͷ
˿̣˪ѡȡ˳󤻷Ų˳ȥƤҲֻʵä˴죬ˮǾ˼
ǣӽӿռȡʮʮʯһͬţȻ󽫽Һ棬۾ʰĸѡֶӦķ
̾˿ˮΪ塱ĵɫڣ˵ʵڻеϹŷཻԣϲľ⵭ɫŵһʽϵľӣҫĿɫҲֲ֪ɵġײ״жװϣŵϹʱʹõԿ̵С澵ΪӰ
ץӰͬʱˮȫʱͱһסˡȴţĵȴŽƷͬ˪ǰҲŲƳ
ȴΣһĻˡǵϻˣȡ֮ȴһɫԲ֣ûˮӦһʵů⣬˾ʧԭء	
һº
Сѣҵˡһɣ·ľ̬Ļʱˮ
ˮƤһæɫĽʶſΧ
ǺǣСѣ΢ĩʶֵܷңɣϣˮǰһâ𣬵ӰӰ´µĸֳһ̬ӵ
ı򶨣ˮзٵ˼ȡ֮Ҳ֪ŲƳʲô⣬û˪˵ĽŲƳ徶죬ȴǽתǰط
ɭɭİܲ͸磬ټĵװεשҺֻϧľһǰ̴״ĽŶϸֵϹӰ
㾿ǹΪνתƵˣˮӲʵ
ˣСѣѵҵӲ𣿡âһüԻףЦǺǵʵ
ˮüͷǿͷǱʾͬ⡣˹ĻļһǹŹ֣ˮͷšȴǵķţϾԷģϤѾã˵׼
ϹʿȻûӣë˼ҺܷܿƾܽԼˡοĿǰϣҲ˴ϣίߵĺá
ͨ˴˹ؽڣˮࡣֽſʵ˼ңĪҲ֮ˣ
Ϸķš龲Ϊ˶ˣ龲ϵЦӯӯ˵
ԭ龲ǰȻˮʶ˲ԣɫЩŵѯʵ㡪徶ˣ
龲ϵЦⲻͷ
ҲţǰܽתƳ徶֮⣡ˮһתȴǽƻһ顣
˭֪龲ϵֻʧЦˮеʱȻһӣ֮жʱֳ飬پһָǷȡ֮һ׾޾ֳһЩͼ
ˮĶԾһɨĿ̾ͱ档һȺǱŴ޵ϮˮעĲǱˣ˻Ծżλʦֵǡ
ʱϲŵķǣ亹˵ʱ൱ġ
Χֻ岣۵ĹǣǱԾ쫷磬̽צ˻ҧ仹ͷųССķСǶǱ缲ٶȷղѣ˫ֺʮָһӨĿתİɫ޽ÿǴλʱἱ޽һƬӨй޹ĵ¼ɫС
Ϊڴ˱شģεˮȻһ൱ˣȻܴ߶޽˲ơҪǹǵƤͽ̬ͱżûľ޽ͱԴֻԱѡ
ԶĵʵºϵǴͬС졣
ˮ۲죬ʮУӦֻˣһλĳüãͷһ**Сͨ糺죬ͬƯڻеҲζÿÿ׽лţСĽɫЫӵ棬޷׳һ
һλʬڵīңĶһȺĴɫǵķٶȼ׵磬޷׽ǵĺۼīҲ˫֣һϴֵĻܡǣÿдɽûɲһȻĵڵϡһؾ˵Էá
Ǿòˣ龲ϵһָ׾ӱʧӰ١һУЦ⣬ʵСѣ˰ɣ
ˮԻعҲԸڶ***ֱǰͨˡȴһ㲻
ʣΪʲôͻȻ𣿡
ǰ棡
漴龲ϵ¶һĨįɫ廳Ĭãһ̾͵׼ȷ˵ʵʹҵΪӵеġ顱Ϣҡ
ˮһ㶣ֱԲǰŪˣϸûʲôν顣龲ϵҲ磬˵ΪһˣβϢĿǰΪֻڣ޷飬Ȼ˵ӵȴˡ㣬ǷһʱںǸգ
ˮҪϣԺȴһ·£ĵ˵ͷ
ͶˣЧˡȻûȴΪĹϵȻıƣ	
һ·
ôˮʧ̬ѿڶ
龲ϵɫģƽ˵СѣôҲһʿĸЩĿһģã飬ܹԵôĴȻصļֵʹ徶֮У
ˮĬȻãǽתصϣǰδΪأ
龲ϵûӦ𡣷˽£˫΢Уһ̴״Ľ龲ϵһУͻСӤϸ۵ּĸκŵǧѰĽƣܹԶʤѰٱ֪Ͽ¼Ǻô
ˮȻһЦǰݹȻ󣬵ȴǲ֪ǰ£ķ뿪ɣеڷǼ鼴龲ϵгյģȻǳˮֻ밲ȵóǣκεǷ֮С
˭֪龲ϵ˾ɫһ䣬ȻŭСӣҷӰʹʹĶߣô˵£ҸѡһֱùķҩӦһ£
ˮһ϶ʱһſ˵ǰָܲҽⶨӰŻȥͽͳȥΣ龲ϵ˵ĺķҩͨͨѡȻֻҪһ¾УֱؾҲ֪ʶٴˡǡһ¡һǷǳľ춯أʱܵٲˣˮʹֵϹŷҲԸŵ
С龲ϵĻش쳣ն
ǰҲˡҷ΢иǰСǰžеʮλʿջడˮǳϿҡȰ
ǿУˡҪ󷨽ƵĸӦϢҶѹֻ龲ĻӰѣ龲ıϹʱڵˣȱ˱Ҹ޷뿪ִⲻϣɴҺˡ
ˮʱϨ˽ҵͷԺɿķһϵѯʵǰܲȸ£
龲ϵɫŻ˲٣ĽҪ֮˵һ顣
ԭϹʱڣһ˵а֯ʿרǱ˷ΪĴ֯ܣƻ꣬ϷаŵļˣͿ衣ˣֻ˼۹򣬱ӵۺʵ֮Ҳ躹ޣʽͳһƴ½ţõʱ綯һѪȷ硣
ɼƴȲѵľۼʿԱ˾ʱڱģ龲ϵڵʱǸĴɢޣҲμˡȴ˫һСģĦ˵ĵػȫȺѪħѪ
龲ϵҪܼ򵥡еˣ硣ˮɱȫȺı屨ѡ
ˮûдӦϾ˺ͿǻϹǳ˪˵ɵ£ˮȻǾлˡ龲ϵһջһ˵ȫȺ𻯣Ҳܱ˻ɱֻҪһŵ̱õķҩȵȣˮʼվǲϵͷ
ջ󲻳ɣ龲ϵȻ߳ŭв㲻ӦҲôӦĻ͸ʵʵɣ
ˮƽ͵ȰǰѵͲҴӦ֮ù˵ķ֮Ķ󷴻ڻǷӦ㣿
⵹£ֻҪģŵͳɣ
龲ϵ˿ˮɻıֽ͵̤ڱˣʱǵı㲻Ƿˣħ·µ
ŴԣˮЦˣƶ˵ǰ㿴ҵʣ̤ڵʿ𣿡龲ϵɫ΢䣬˫һĨ˫⣬Ľˮȫһɫ͸ˡ
ð죬ɫһ䣺ȻΡʣһΪֻ¶ʯİɣȻˣҲûʲô˵ˡΪ˷ֹ㽫Ҵڵʵй¶ȥҲֻɱˣ
ˮ벻˵ͷæ󺰵ǰţһһõĽ飡	
һ±¶
龲ϵ˫һǰѻûһһѳ߳Ĺ⽣ˮĺԽһգÿɷʵ㻹ʲô˵ģ
ˮ˺󼸲ס˻еıˮУ߲Ųæ˵Լ飺ǰѵ㲻뱨ôŴ˵ǰ˰ɣֻҪǰߣұȻǰɫһɸܳĵӣǰϤĽ̵ǰĵӼ̳徶񲻸ãһǰñļҲ࣡
⡪龲ϵԥ󶯡

ˮ͵Զ֮С
ʶһɨ֮ܲһ˿죬Сͳһٱǰ龲ϵ͸ģϿ¼һСתھϰ߽ԵļʵЧãµľûҵɸ֮ǰδԵš
µɨһɬµϹſھˮ֮뻳תͳ˼͸ʵҩ˼ڵɢŨҲ׼õϻС
һУˮ˼һ󣬷ǰȴϵĴ㣬ֱӻһɽɶݶȥ徶һУ龲ϵԼǱΣҪó;аͰĽЩΣ
߲ݵķգɽڽǰչɫźŷˮͣĳƺɽȥ
ʱĪݻԣ糾͵һæѯԵɡ֮ˮҲһһʮĽ徶龲ϵľ֪ĪϣϣõԴµĿ
ĪҲڣͷڿ˼ڤʲôƬ̺Ȼȫһ˵һˮĿɿڴĻˮѳסˣ˾ðķգ龲ϵļֱ΢ǵҸ˵ļǰǳôʱɽΪڵʦүȱˡ˵ǳѵһеİ֯ģڿʮ**ǧ˿ƵĹϵҪڶǿалɱǵԭΪ߾ػǾһ
ˮֱңܾ龲ϵֻǵΪ˱Ƿ֮жѡ˭뵽龲ϵµˮȻôеתھδԵ½ɹأ龲ϵĶľ͸ļˣϾʱڻңԶĺܡ
عֺĪİں˱Իطˡ
ҹߵˮƿֽ²繴ǸյĴ˲˪棬ȴǻ޲죬ԾضŰ׵ءΪ龲ϵ£بĵ׻һ̣ǾǻС¾ĿһĻ
ã㯵˫Ŀ³ʶγĴ̵Ļ޷ǱٽԵ
ļգˮֻкͨĴɣȵĵȴع顣ڽˮһʯϽɣĪչƺҩԵŽ뿪ƺɽһӦĪϻضˮȻ¡
ʮһʦֵ˴ҴҵĴŴӻˡ
˰չϽɴ󲿷ʯȡӦĽɽָյƽ
͵
ָڴҶб϶ֶ壬ʱʱͽĿͶˮĲʦĪеҪԺȴǰλϵĵӡˮͶЧŮ˪Ѿ˽ｫӵˣʯʯӵ˲ʿͶķһеһУһʾˮ£˲ţ
һ뵽⣬ֹסʦ߶ˬĴӦʦ˼ΪɽʹҪ꣬ȻǺġܿ컰һתֵˮڵΪʦпܻᵢԵЩɽнǱΣ
ˮ类עӡĿⶢö񺮣ǿ˼²òһʦʦҶɽȻҪзҵġڿٶ£ǵʦ͵һͬʱ˵ɣ
һȥˮӦУҲ´ֹһ̬ŴȵĴӦˡ
ˮʦֶĪѷܣ̬˾͵Īʵ
ȷˣˮ֮˪һ·βҺѽӳ۵ס
ͿĪϹеһ䣬Χѹ˵ɹϵģΪʲôɱڣǲǾöԷò޷º֣
Է־ΣҲԸ𱨰ˣˮɫ͵	
һ°δٴ
Īɫ漴֣صȰˮɲһ֮䣬Ȼ̤·´ɷſһЩнк档УҪסʿû֣֮
ˮů͵صͷܽˣǻ̰ɣý֦
Ҳã
˻Ϊ磬ܿʧɽϿա
ȺɽС
ǵϤˮ֮ǰˮǳ߳һ׹⣬ǰɫȥųонĪϣһǰһ߽˶
ӭģйɱϵʵЩӲʳפյϵԽԽãĺ⿴ˮһĵ׵ĻϲĪǰλϲõĸɵܸԼ׵
ϾʿҲͰĹ໥˸һʯ
úԼС¡᰾ѶȫұƤʯһһˡʯжһİߣȫһʱԵЩ󲿷ֵעеĪϡˮҲǽĪĪΪɵ¡
ˮŴᵽƺɽĪ϶Ϥշʱֵ֪ԷҲ˺ʯеպܿĪϱǸ֮ˣټϰݼڵĹϵȻʵദļΪǢһõ̸УĪϳסôö
ҹСʤ»飬ܽ﷭챻صڵˮȻⲻСһࡣ©*ˮĬʯϣС½ؿڡΣĸ˸Сڵ˿ȻʵС£᰸йۺܲɣǲΪ๫ң÷ң˵滰๫㣡
С»һηĿһۣ˸ĵ๫ôͻȻͦõģҲϲѽ
˵ˮɫı齩סˡܿιȥ§С±Ȱο˯ˡӲͣ۽ޣӵϵĻ㣬ˮ񳹵ˡСΪ˼ɵ˵һΥĵĻҲϲˡ
ڶգһδߵˮһʱᰵԷʱбᣬ۽Ǻɬ߳ţʵϺĪ󣬱㲻Ȱ뿪˶
ˮ֮ˮǷŶȥӰдʯ׷µͬʱҲԵϧ֮顣
Ժ־أܳľǱ˰ɣʣټϴʯʱͻͽŹ֣治֪´ʱǺֹ⾰һ𷽲Էռ֮**ʱˮһŻȣɵ˶
ߵĵҵı֯һȥԭ򣬵ԹһǿͻˣС۽һ˿ϲ⣬ȴôҲ޷ε˵ģˮƣԼһҲԵá
Ĵ̰γˣˮȻ㽫ȫľתƵ
Īĵ飬תϥ£ףġ֪һˮٴ߽ҡ
֮ϣˮҲļʼһƷĳǰֱ߱ҫĿĶӰˮһǶӰȴƮƮȻСصķҲȻȻ龲ϵ
ӰˣֻҪǱ֣ȻᱻԭضáƣֻνסһλͬʿԽʹЧͲˡ
龲ϵȣҪϴ˾ĻܽϢʱ䡣
ʹˣҲʹˮϲˡϾζպͬʿ޵еĵλĽѱ龲ϵĨȥѿʹáֻҪϴĹ򷨱Խɱ߽ʿҲǲܵ¡
ţ㽫ĿתƵмĻɫϡеתھȻǽп¼ķôĴڣҲѵù龲ϵԲ飬תھʹڿʼֱĴڵĸھСˣ˷ԪתЧʱ֮ͨߵľˣһ߽ᵤͻԪӤɹᡣ
ϧ׹һȱǾתھ֮󣬾ͱʼһȥ;תĻȻ⵽ų龲ϵֻںǰתھҲ¶˷ԭ
Ȼֱھ߱ˮˡϾɽڲ֪ûԪӤԺأ
̾˿ˮҲϻ򿪣¶ſɫ͸ˮĵҩЩҩˮԱչؽᵤ̡˫ָгһţٵʱֳǵⵤҩм٣йǡ
Ī˵ܹ֮һļ߽ᵤʡɴ徶龲ϵǷĻҲ޷ӣɸʣתھеĵתϷᵤʶСĿҪҪƴ˷һᵤأ
ã¶˾ġ
ԣϵΪ˺ƭתھҲһΪһҵİվʹ࣡ˮοԼ	
һ
ˮԥһͣ㽫С
һʺ˲仯Ϊһֱ䵤һ췭ظסʣˮæжһ͸ںʱһ󼤶ĵԵɣ
ƵķչȻϡǿ͸ں˾Ƭ̵ߺ󣬴⿪ʼ͸ɫͺԽᵤʱγɵĹһģһˮŬסƽ߶ˮƾϽеڶεĽᵤ
ڴ˴γɹ˽磬ڵķҲԶϴΡˮϲļϰķȫǸ˺ַˡǹͻȻ׵ķѿмûʣ¡ʧȥѹڵķһ˲ˮ̵ؿӿ֫ٺ
һ̣ˮѪ˫ۡ
ĨɾǵѪգˮ°ͳ˼νᵤʧʮ**ǾлʯӵԭԭΪڵķֻҪεĺľӦþͻųɾЩѾ˾ǽᵤϣ졣ֻʵķϾȫķˮƾٽᵤˡ

ˮĿ䵽ϻϣںˣôʳһźͶŵĲ𲻴ʣµҲСˣҲȥ鷳ǸϢ
ʰ飬ˮֲõӰմϵѪ㽫Ʒһ˽ӿռС
ã飬ˮɫƽ͵ŶˡճңȻĪڼϣĴߡĪˣϳһƬͷҲ߳ȺԱСһЦĿˡ
ſڳ춯ͬʱתͷˮʧЦ˼ҡͷӭȥˡ
Ժˣӹǰˮһ߹ĵһǰ塣ʱңͬСŹֵԲϿ˵
ˮæڽᵤҲ鲻ʱŪԷ衣
ܵжӵ֮⣬ˮΪ⣬СİתӣʾС½䱧طСתĪϡ
Īȴ΢ŴһգգĿȥãŽߵתƵˮϣüˮᵤûɹѵҵǸƲⲻȷˮ̫Ѩ˵ĿǰֻǳһѣûзϹ
Ȼ죬¶źɫˣûа취Щװɢʵ̫ϧˣ⵹ҲǣﻹʮŷֽͼëƤͿƷֽõģҲһˣ
ˮҲȫ̽ܵķӿռС֮ĪҪëʺ͵ɰ󣬱㾶ԷͿƷֽȥˡ
ȻˮƺɽϰһЩɴ˿̵Ϳ󣬲ŷеءɰëʵڷֽϵ㼰յȵȣѧ׼ȷġ«ưǹֽȽṹҲһǳɣͻǰ
ˣոտʼʱˮÿͿһţʧһΡǲΪ⣬һ˼ͿƷֽ档
һš
š
ŵʱͿƵĳɹʱ㿪ʼѸٵˡʮźͿƳɹһΣĵ߰ššȵĹֽܱٷ֮Ϳ˳㿪ʼԵͼмķֽڼϵķþδֱͷͿƲȫùλá
ˮ͸оʱšһαȥ¡ͳֵ֮Ī϶̶̵֪ڡ緢˷츲صĴҡ
һ¡ɽ徰͵ǰ
ڷ罣ȥһɳһλȫѪ۵ʿһȻīɫСһգָȵգۼ䣬īɫС㻯ΪһƵľڣݺնȥšࡱƣӵΪġ족ֱʿ״æչԷĻɫԲ˻Ѹٵδ߶˽շԻ֡
ϧûֹڰ룬ڴնԲƿĻֺ˿Ľһɽʿͷ­̴ŽԽѪѪȵĳûеʿκεɫٵԾɽʿߣָ߳׵Ĵ˶ԷС
úʿ͸¶һɼȻı飬ɽʿʬҲٵή
ͬһĻɽĸ䣬ʬڵɶڽϵš	
һ׼
ʦ֣ʶʱΪܰʦֵ˺βɴɽ˰ᣡ˼ͨ˵һ֮¾ͻͻڡֺοɽӲأһĬԵϣһƽյ͵磬ʱĵȰοԵʵһͷҲ֪ʲô
һͦţĿ˿ΧʮһѪۣΪںڵʿϺʵԴǵ˵ԭΪǽŵȨλ˭֪ĹεĶȻ⹴ɽϻ˵ְɣɽˣɽĹ
ʱѪȰţֺοڤ粻أʦʦ汲кüͶˣ겻ǶϰĻôò
ûд𻰣жľġȻƯڿеİɫ޽ĴһɫԲ飬Ǿ޽˲ѳɫС˫ֹЮһЩɫСɲǼڵ
һɣЦһ
㡪
¡ų⣬ټľ͵̮£ʽɽʹ
һɱһץһֽһһѪɫ룬һ߿˪ĹķţޱȵЦ¸£˪벻Ҳн죡֪Ѿôšױ̨ܸеһɫ˲ʱ࣬һªĴܹ֮ϳΪڴ徶пԾŴ徶еʽƵġ
һ̣ȷ˷һǸ
ɽɽԶһС
ï֦ܵҶ˪ɽϵҫ۵⣬ĬĬᡣһ˵Ĵ
ãһ˿ɫ漴㲻һԵѸٶݵضˡ

ણһëʵڵأˮȴĿǰոͿƳɹıͿƳɹĵһмֽͬʱҲſհ׷ֽһţˣܹͿƳɹ൱ĳɾ͸С
ðΣˮŽǽǴķֽһཀྵӲļվֱӡ
ԺǹȵȽṹ˼άǲ塣Ȼѡ£ѡɢޡ
ˣˮҵһ£ʹʹĵٲˮ̶ϴ˸裬ñ̶ˮúõĴ̼һľĴԡ
ϴˮԺеĴķֽṹҲϵˮˡ̤õĲˮΧɽгһȦķض
붴죬衭۵Ķ㴫ĶУʱһ˶ΧӶĲͣҪѧʫĶӣˮϸһ˿Ц
һ治֪ǹ̥ţǰĪӦСµҪ󣬿ʼϵͳĽڶϰ֡ˮΪĪϻţ٣˭֪ⶰ־ǳĸߣʲôһ̾ͻᣬһº濪ںүүүү̵ʣΨȱ˵ˮεĺ
Ϊ˴£С»ֹһλֵ̿ĶԼͣѾĻҪöÿÿ쵽ˮʱֻһ˫Ŀⶢˮпӳͬʱһ΢ëȻ
Ѵﵽ˼ʫĳ̶ȡȻΪȫҵĽʵϡС˴ʶļʱ䣬ͬ֡ǰȫ˸߲ҵĳ˾ռߵһĻˡ
䣬СѾƮƮԾߣ๫㶰һɣ˵ţ¶ϣĿ⿴ˮĵǷɣ붰Ҳ޲ɡ½ͷһ㣬˳˼һӵȥˡ
ӽ죬ˮᷳˡСүү׵ĽлĻƫƫ׵޶ԣ˼ֻԡգʹϵʵѻʹҩݵĻƣȥɢǰ׼
ѻȻ죬̫ģ򵥷һˡ
ˣˮ󲿷־ע˴ҩݷ档ĹĽĪˣһʵ̷Īݺȥһ棬Ҳǿ׼˵Īҩݵһѹ׾޽ӡ˵ֻҪѧһ֣ˮõҩݻ
ĿǰҪϸϲģǰĪȡϴʣ֬ķݵľ޽ӳ硣֬ķֻһζ䷽Ҫ졣
æµ֮ǰ´Ҵˣˮʮ߿ֻҲ׼ϡȷһƬʽʼɢޡ	
һһ׷ɱ
ҧأˮٴγ˾֮ࡣ
ʵָͨķľʿڲ˿ΪԾͻЩĩ΢鷨ھ㡣Ϊ뷨ͬԴĹϵҲų쳤վãЩӾͻЩ鷨ճһֻþʧȥЩŻữɷӱųڡ
ˣˮѡ˳׷ޡ
ڳԳܵʹ⣬һж쳣˳ʳ˺ݵˮֿʼˮƾһ㷨ʶ;Ȼ˳ˮ˳ˮټֻعЧĸºˮڡ
ﵽںˮ˼ҲΪֻǳõĹϵԷʳ㲻ôһôƾֻҪ꣬ɲԸͽιװ׵ĺķѵ
ڼĪϵļ޽ӣˮ׼ǬԲǿƪȫʰǬԲǿƪϰõһЩԵߣòȥһˡ
˶ٲˮ۲̫ڵķһ·ϼ۶ȥˡ
ǵõڼȺɽпٶʱļҾӶڶϷճǹõġճǳӦö򵽡
ϴԼһʱˮѡһɽɽճǲ벻ԶɽⰻȻɽ»мɹ⸬Ի˼ҡ
ѡһɽûˮֵӵճǡ
ճʡֽṹֵƽݵ°ͬۡ˽ǵԲ⣬ֵ붼пŴǶƳСӡ
ˮеĿĵأСӶߵ֣߼ҹģСҩ̣ܻˮơ֡ҩҩġ
ʱˮ߳һСáҩ̡
ջǿ⣬˻ȱһζҪġʯݡҩݻˡţˮ¶Ź֮ɫɵǱĹѺȥ
ˮȥȻΪ̽࣬ȥ׼ǿƪҪĵߡǿƪЧˮ治ţ⿴̾Ű**Ĺϰʽܹ˵ʶ˵ڴ徶һʶʶãˮҲΪǿʵϰǿƪ
ý֮ͨˮ׵Ūɱ⬶ָȵȺֱðıƹ̾ߡӶĽЩӿռˮӰʧճǡ
ˮٴγֵʱȴ˸ңԶĹڳǡ֮ǰѾܱճǸǳأȴʼûϳۡʯݡҩ̡ˣˮ˷ʱ䣬ɴֱܵϿΧҲΪٵĹڳˡ
չĳƽ֣ˮע⵽һϤӰֻխֱѣ߼쳣Ѹ٣ԻλѪɫ֮ˡ˵ݣȴһ˪㻹ӣǰͷܶȺгһƬңһѸٵķ𣬲߷ƿն˫˪
ˮȻϢܿת·ˣֹɵתͬʱͷɽ׷ʲô䣿ȾȻ˹׷ɱ˪
һֻ룬һɱУȻע·޹شֵСɫˮֻоͷӹ󼲷磬˶ʱʧǰ
ͻȻһƬţֱ䡱һŷӦ˿ʼ
ˮ˵ļȴת˪ʧķȥ¶˼ɫ
ΣŽе£Ҷ˷еҩ̿첽ȥˡ
ڳӵˮ֮ͨ㣬ͨ˴ƽԭơܶϡصҩĶѰٵĵˣˮ˳һĿҩĵеҵ˷ʯݡ֮ûκͣͣıĶϡй˪׷ɱһ£ˮбҪĪһ

ʲôʿ׷ɱ˪ְֽŶϰֵĪϣһ٣Ըв̧ͷȷϵ
ǵģԵʿɷ͸һѪɫϻͷӡǡҿɽѰˮϸһ鵱ʱĳһ߻˵
ŶĪӦһȻץסСּӺˣɽ˾ͻ˰ɣҵļҡ
˰еĪϣˮĬȻֻ̾νˣһɽԺķأ
ĽϣˮҲֻܽյԺ󡣱ϾɽһѵָĿǰڵʵȥȲɣǵȽᵤɹɣ
ˮţɵҲҰͰ֣ϰǬԲǿ
һжɵĽš
ÿĳʱˮƾ֮Īѧϰ޽֮ͨҩݲϰͽǿƪϻü򵥵߰ŪһЩǳԵ󷨡
֮󣬷ʳʮĿֻˮ»ָڵĶΪ	
һһһ˪ϣ
꣬ˮļУʡ
ȣΪı仯οǣΪֻ綼ԽˮԵһĽɫķȫͻҫĿɫȱڵĹϵǵΪ˺һֱͣڡ
ȻСȴûôˣ֪ʲôԭͬҲᵤʧˡʧһΪɥ͵İٰ㰲οǿԭҲȴˮֹˡΪԷµʶʹò徶龲ϵһ൱ȻҪСһù
Σջ档ͨϰˮȫĪϵļ޽֮ǬԲǿ涼˳ĽУͻĻҪˮʶˡЩ񶾵̾ߣˮԾʶڵʿֻҪʶһڵĶȫСڿ谭ĵطշԲһеĶ
ҲıʡڶĶ죬ĪͻȻȥˡˮ֪Īߵʱܰ꣬ϳοʯ۳ŵģʱڼලϰ֡
ˮʹͬʱӵĲϲΪ棬ܵĪమСӾȻûһα˵ᡣǷԲ£ˮԶĽᡣˣȻʮˣˮȴڲ·¡صֻС
ĪϵҲи˸ѣ̤·һܹóġԸټⱯʹһĻͱŬԼ˸İ
νԵֱ˻ʧҼð½еġҲ֪ǷҪܵľӰ죬ˮεĽᵤûгɹ
죬ˮ滺ԵĴϳ𡣶εĽᵤʧܲɱһ˿ӰϰΪϥҲȲоŶƪﱧȵƴٽѪҺһյˮ˿˾Σصʯϡ
ϰ죬һֱϳӯ͵ĽɫԼͨ֫ٺľɸʲôˮʶУֻԼ׳ǿ͵ľʲ΢зƽ뵽
ٴ۵ʱˮ̾˿ȻĽ¼תھֻɫ˳ʶ˽ȥĶ룬𾪣ϲã̰ȵɫȵĩβںϳĶϲʱ¶һ˿粻ɫ
һΣˮ濼𵱳Ӧ龲ϵѰɸ׿Խӵ
ͷˮ㲻ڴڶСһƵüȺɽеķϤӰãһȰ˽ŵȥ׼ռҩĲϣ𾫡ڶʱûѻ׽ϳǲĹר˷򷨱ĥƳˮϵĽƣĪĻöıˮеȣһܹ֤ȫĶ
ǿ飬ˮȴôûҵĻ˵׼ܹ׵ҵؼɸӵߣҲʡȥãã˺пѰٵķ衣
Լһºˮ˳׼ϹŷӰŻ𾫣ʮװлƿԾͷԵķˮ꣬ͷˮУһķֽһ֧ơʯʮöƷƷʯȫõӿռкˮ˼ˣٴζ̤δ֪ĵ·
ʵΪ˫ɸӵߵǿҲܴﵽҪ󣬵ˮûôɵԼŮȥ絣һɵ
һϿĵؽ磬ˮ㳯ɽɽķɶݶȥǰ޼ɵ׷ɱ˪һĻ£ĿĵȻҪŪɽʲôľޱ䡣
ɽʱˮһۣľɽǰСϽʶȷΧ޿󣬷Ŵ߶һŶݵطϢǱɽĵ׽Ŵ
ˮСĳϷʱĿ龰ʱһǲɽϵλɫ䣬ϡϡĲģλ۴ǸɫĴǶϳ˰أİɽ£Ʈ龰쳣
ıȥģˮ۲һ󣬱óĽۡ漴ҡҡͷ߶зͬʱͳ涨ӰʶֶΧκεķ紵ݶ
ˮһ·оյ̤ɽķ嶥ʱΰɽʱѲڣֻʯ壬Ĳԫϱڣ̮ѵĺ˵ɽĻԻ͡
ˮȻúֱƺɽȥˡ
ƿĪϵķţһƬǽ塣ĳ룬ҵҩģ鼮ˮãżطĪּҽðΣҳĪԱҽ顣ƲغúˮҴҸȥƺҩԡ
֪ﾰǷƣ˵ҩݣƺҩΧͨҩҲεһɶһ˼ˮƺɽĹϷȥˣ潨вؼڶɽĵ伮ղڡ	
һһ˪£
̤˹Ϸ壬ˮһͨĵɽʯС·ֱߵ˾ͷǰһĻĳ˰ءǰʯϺںӵİ߸ĴĿģһ֪ĳɱʿʱϵѪؼʵȫյ½䴦֩
ĻˮٽȥѰ٣ֱתߡ
ʱڣˮֲĵĲ߰˸ɽ壬ⶼһ񡣸ŵǣڼ䣬˵ˣĻҰҲһֻ
ټɽɽоͺһ˿ҲޣʹˮҲ΢΢Щë
飬һɽɽɶݡ
Ȼٵ׶༱ϮЩӨı׶󣬻ͬ׺һ㣬ʮ֮İ籡ˮҵע˫ţƾĲʮסлƹһ󣬱㽫ͷһ̣ͻı̹˲
׶׷գȴת˸䣬
ڱֵ̹ˮŲæĽʶſʱϮߵò͸С
˪
ˮ
ϮȻҲϳˮݡ˫ܷܷһУ籷˸ͷһѩ׵Ļڡؾδ˪һ̤ŲƵľŮѶ
ǰ˱ֵ̹ˮƽʵʵıһι
˿̵˪ֱ˲ұӡʱȻģȡ֮һͷ˳Ʈݵ㷢ƽ˼صУ֬һ˵ľӨԽİ𪽿ۣ˷·ѩǾϸӶüFǵĮ˫ֻüʶ˼ֳ˼㲡
ǳһ˫䵽ˮʱֻеһѪţ١
ԺĪǰĸ룬ˮЦ˿ĺĪϣǾ޷ӵġˮŵӣĿѵĴŲƽ˵ʦ㣬Υˣܹ֪ɽʲôĽô
˪ͫײΪ˲һдиֲȻ߬κȴǲʵǷһôˮһ㶣ȴ龲ϵٵĻΣͷһ΢Сϱ˿䣬ˬʹĵͷصȷˣ
һǵ˵ᱨҵģǲǣ˪Ŀ¶Ķٴȷϵ
ˮͷ
ˮͷ¶һ˿΢Ц¶׵ݣһһ˵ǺãҪЭұ𣡡
һɽ紵ˮεĴ˸£˵Уһֲʦ˵Цˣɽжԣкأ
ӣ㵹ͦʶʱģҰΪߣΨѣ˻Ц𣬽һɫȱǰ֮ǰǸı࣬һͷڷȫתΪɫݵҲбѪߣҲ׺͸ˡ
ˮһɨһѳɰΧ֮ΧλѪװ󺺣ɫһšѴʶΪʲôЩһﻹܲɫǱΧأ
ޱȵһ֣ЩƵ󺺶ʱֹͣʯһţˮΪһĻˣʶ˾ͷ·˼һ㣬ʧӰ١ƫƫĳֳ˻ǰ
ˮüͷ˼⡣
ܿ죬ȵ˽𣺡˪·˰ɣģҵʦǶ֣Ϊ˺һսҿϾ˷רʦѪһĻȻɱ㣡
Ƚҧĺأ֮ʾ˪ǿҵԹ֮⡣
ˮһȵĻȻˣ֮ԻǸʲôѪйءͨ˴˵ˮʶȻֵز⡣ٴνУˮȴǽ۽ǵͶ˪
ȵĻһԲڵȴͬһ̧ͷǸӦŵĿ⣬˪΢΢˵һ䣺Ӱɣпܣһȥģ
ˮ˵ʲôЦرɱˣΪӵóλʦֵôҲҲض
˵꣬ȶĵһͷŵس˪˹ָͷʾΧˮ˶֡	
һһ¶սϣ
漴Χ˵λ׳óһȱڣ˪ζԶˮһۺ󣬱ѸٵȥƮȵĶ档
ȺѲˡһ˦֣ĴָϸѪ˿˲Ѫ˿ڰлΪɳ׶Ѫߣ˪ͷ֫ݺݵҧȥ˪鲻ĽһƣӦƶǰһʮ֣𽥵۵ǰס롣
ϵɴ˱仯ָһţԭļѪԶԶķֿͼƹγɵķ˪ţȱ㲻ڹעѪߣ۾΢գǿʼͣ䷨ϵļѪ߾ȫѪɫʢʲôҪһ㡣
˪Դ޶ãӯһԼٶ˻Ƴһ״׺ݵѪߺǶ˶˫ֵۣڵ籾ͺ۾һ㣬׷Ѱһ򣬸ԶѪߺΪ׹ײȥ
䡪
ײӲײļĦγɵİ׹ֻ΢һ٣׵ĽѪѪˡֱѪ߲ûʧɢСѪ飬ƻڰѸ˪ķӶȥ˪üͷ΢壬˫ҡʱ籱緭һҵĻζ׵׽ϵѪ˦İβʣ
òȫȫȺȻƤһʹȻʳָбһѪâѪâգ۱Ѫм䣬Ȼײһεǽһ㣬ѳһŨܵĺѸţûþͽĽѪڡ
һкִֽˣ·𷽲ʲôҲûзһ˪˼һۣ㾲ĵȴʧıʡȻúЩʼҵή󾹺ȫγɵľѪ
ѪߵˮͰϸ׵ıҲԶʤţһѪڼ̵ֱһͷţʱֻʮĸ߸ԾŲнѪһ̽ΧʮϸţëѪ˿ɢ״ǵ˪ȥ
˪һӣǰ籼ǲѴ֮ͽ䵲¡Щײϰ籵Ѫ˿·֮ײѪ½½ķɵѪߵСʱô˪Ŀ΢ֿ˿䷨ɵȣٿֱˣָͬݷһƮȻ趯ÿ˫ǰݣʱʮɫķδǰС
Ѫͻ˦βע뷨İͬнγһʯĥʢ׾պúХӭϾѪߡ鶯ľհ罫βϣһͽѪǣڻ֮ڣűʳ˻׽һ㣬׵ķ
˪˿˫ȴ˿Ĵ˰׾βİ籡˫ĻɫɲǼ䣬ǰ׾һ޵ĳȺɫԼɢ˵ڵѪԽļˣϵĽ׾ײĿ͹ġҫ۵ѪɫҲ׾յ΢С϶͸¶˳
һᣬ˪ͷ߳˺飬Ǵ˾쳣ķ
䷨ҪβͻȻӦȴȻһѪɫѸٲ԰žҲή˲١ɴˣ͵˫ۣǡɿðĳɫջŭȻʢȴǿտҲһĻ
Ǽһݺݵ˪ȥҲӭϺ䵭Ŀ⡣
Ѫħơҧгݵĺһ䣬׼ʱ䷨ϡ
һѪϱ㿪ʼͣڳȺѪݡú˵ĿѪݾͷ·һ㣬ѸٵĴͷ­ӵ壬ֻ֫Ƭ̣˱㳹תСһѪݣƯڿһɿѪɫƶ䡣
ΣѪɫƶ²ĳᷭȻγһѪɫӡֻѪɫӹЦһޱȵ˵˪ҪϵÿһξѪ
֮ѪƱ㿪ʼƮн˪ȫζ˪Ϻ¶һ˿أθ֮Ȼеİ米˳ȥͬʱ˫ֹͬһƬ̣һɫɫɫķǰͺ̵ӿɢȥ˳ɫİ׾֮С
˴Щӵķǰ׾һȻӭѪƶѪƱƵǰʱǰ׾ѻΪСİƣبм䡣
ͷһѪֹƬ̺Ȼ͸״Ѫƴ֮˲㽫ѹˡ˪鲻䣬֮£ӦΪһźҫĿİ׹⣬ɴĽѪƶķˡ
֮£ѪɫӶʱ˻ȥһ̣ѪϻǾ˼ʧգ۱㳹ݱ峺͸Ѫ⣬ĺƻֺİ׹⽩
ǸСƤͦмӵģⳡһʱ᲻ܽˣȰǰɽɱ˵˵ĶһλкͻȻڵ	
һһ¶񶷣У
϶һ˶ôɲУϴ˴Ҳ͵͵ʳǸùʿʻأΪ˱ϷȤζԣҽϣȺúõĥһ˵Ǻ϶ԱߵĴǶ飬˼ˮЦ
˶һۺȻкãָͬѡڵеˮֱӺӵˣϾһϷ⣬˭ҲΪѯʵıҪˣǻδ֣ȿʼηˡ
ˮûжŭǶŭܹṩ˰˿İĻ˲ŭš෴ʱҪһ侲ɹݷӦĴԡһս¶ֵϸϸƷζ
һˮʶ鿴ֻճڵʵǰ˵Ļ۲ƫ̫ԶǣȻܹڵ˪ƴѷ˵ϰĹ൱أصһ̶ӵȼĲ࣡
ôһˣߵλǷͬϰ˴˹Ϊֱӹϵѡսԡ
ڶ⣬ʹ÷߷⡣˲ˮȴʼδȼκߣ˵ȥͶİ᷽ɽΣһõĳֵսƷǻеģɾڽֵҲó
ֻܣһΪƾѪɱ˪ڽһֱǣѪƣ޷߶߷֮Ĺ
񽩳ֵˮƲ⼫пܱǵڶֿԡ뵽⣬ֲɫĹ۲ڵλһۣҲܴͬ˵ǸϢ
ܶ÷ֽͨôˮ¶һ˿Цһ̣ԺƶӦսʽ֮Ҳļеĵȴϳ򡣵Լĺ£ɵӲŻȥܾ
ˮо״̬ѱ۷ˮƽʱλҲ۳˽ȳģλ󺺣˵Цˮ֪˶Էĳνۡ
λ۵ǿͬˣһ㣬ȹǫ˹˹֣ȻںĶˮ˵ȻλʦֳãҾȴ֮һˡ
˵꣬۽ƽչлڳһѪɫذסȻĶˮһЦٿؽһǰѪɫذ׾ǺԤ׵ʧӰ١ˮ޷ǰѪɫذ׵ľλãеǿҾȴʹ͵ؽע˫ţڳ˸ֱһͬʱǰѪɫذѸޱȵŷŴȸĹ켣˸Ȧ·ɻصϡ
˵ˣˮȴųһ亹˿ѡ߷ıֵ̹ĻʱȾͲˡͷŵٴδ߷Ѫɫذ׵ļ϶˹
ˮ֪˪뷨ԲѡļвС
ǹŵٶ꣬סҵ͵һףƹ˸ǱˮȻͷؿڵʱ򣬱̹˲佫İ£
һȻжķȤˡϧҪڵĻܿĲֹһʱֽ΢أ˫ֱأе໥
ۼʼվǻɢĳЦˮ˼һתסӰȴǸļгһűѷۻе׾ʱȻɲסΣһĹбѷ˦˳ȥ
ˮ֮λڵʿǰվȽŸܹУΪƣһƣһԴ߷ֽ̺зط
磬ǷֽǷʵֻһý飬ڵķһͷųѡ
ԭַͨʽͷųʱЧѾ˼ҲǺͨˮطͬͨĻַЧѷԭĹϸ꣬ˮطĹܹƵϿꡣȻҲԸ߰
Ǳѷͣǰ״ͨˣͬ«һ㣬ըױγһֱߵĻ׸ۼ׵Բοռ䡣
ѷ̫˰ɣĪʽͿƽṹȴǲԼͬһͷΨûǷȫǡ
ˮһ֣αˡû뵽һҲ֪ѷ۾˻Ϊһ֧ѪìԽٶȺݺײ˱̹֡	
һһ¶񶷣£
ʿֳֵĴ޷ıֻ̹֣ΪѪìһμײʹҡ޲ˮɵƲѣˮֻ޹ķɶϣ˶㿪Ѫìײϧÿÿת۵ʱ̣ΪɲǼͣٶ⵽ŻѪìľҳײ
ܿ죬̹Χı̹ɫΪײԽɫ·Ԥʾ䲻ú󼴽ˡۼĶȥˮӵĳˡڵʿԼķ޲ߵĻŻеأ
ڶ֮ǰˮѾԤ⵽ֿԣ뵽ӦԵĲԡˣŲæͳűһµĸУˮʹһһ߷ǡʱֵ̹Χͱһ׺ΧˣʱţЩԽԽŨԱ̹Ϊĵʮ׷Χڣ¶ʱ½˼ʮȡ
֧Ѫìٶȳںٶͳʼμ½еԤ棬ˮôīɫѷ߷׶ȵȣͷĳԷȥȻô̵ʱڲܵʹȥһһ߶ЩֽˮıҲֻ뽫ԷŪ¶ѣɱﵲŸҪʼ
ɨһϿɰڳģϷˣˮ¶һ˿Ц˳ֽһ࣬ȻҲܹط߶ˮȴûɺܼ򵥣˭λðװ˷һŷأķһ
ʱޣƻаյĹҪɢˡˮʱҲ㹻ˣѪì֮вٶ½٣ҲࡣŻѪì۴˿̵ĳٻˮ¶һ˿΢Цĵԥ˦˳ȥ
𡪡
һԴʯĺ𣬽űһҵĵضɽҡһ»ָƽʱˮ˵·ɽ֮ɽϺȻһʮɣɵĲ
ǰ⾪ĶǵһĻΪסˮʱ˵ǰԵޱȵһ˿꣬żڴ˿̵ɥʧ˼Ժֻһͷǡô
ˮϿյλ󺺣ľȻֻвͫ״ͬ𾪵顣
İ׹ͺҲ˲٣Ҳͬܵⲻ˼һӰ졣
ںϺʿȫһЧ˰ɣ˪ӣСֻǾȵ΢Ƭ̺󣬱ָֻ겻ģԺһͷŷŵһĻǱ˼õܵӰɹĻһϲٰɣ
仯ΪѪ⣬練ϢȴǸС轵¶ȣȫȫ˷Ḷ́ƬģģУͻȻǧâλǧâҫ۴ֳһĺڵ㲢Ѹ͡ûöǺڵͱǳһصӴӰУӴӰ쳤Хһ󣬱㻯һ۵糸Ũڹ׽ʦĲʣһ˿Ȼһǰĺײɽ룬ŵ׳۵ĳ
ҪѰٵİź
еˣҪˮѹڷֳ˾̾ʵ˿̷һʵʣ˿϶ԸôһԭӦԼƻȫʧȥáˣһ仰ˮ˿̵飬Ǳǵòʧ
˵Ĵ͸ֵ׼ʱ䣬ˮһѸóһƷʯ
һɵͷıˮвϵĴ뷨
˷Ĳ̹ȶ͵ı̹Ҳٴ
ˮ׼ͬһˮƽʱһɢ΢ķֽƯǰˮһϲлƹһ㽫ŷֽеȻʱֽϹճǳ˲٣ɫʰ쵵ĲֶһԶûǰǰμ޴ȻܹһΣֱѾ֮ˣˮĻƽô࣡
̺ۺǽʿͿƵˡҲҵ÷Ϳûнṹƣᱻ޶еķεĻṩӻˮЦŽС˽ӿռС
һˮҲΣķɵ˵ǰųһλڵʿʱ˲١Ȼͷ˽־ٶպƵĻǲ޴أ
ȻˮޱŵĳǷɱƽ׺ڷʣ˶ķ˼ˮ鲻䣬ͼռȻȳʱͷƽͷ۵ĴͻȻһѪ󣡡
ˮƤһȻ״˵Ѫͷʱǰ˸Ϊ֮ϣǵټ֪󷨣ǸӵϣãˮڼԥͳŻ𾫾׳ȥ	
һһʬ
Ҳ֪ǲͼҪĹϵǰ˾ԼͬĶһȻˡʮɾ󣬺ȻתԵɵĹɢ˱ĬĳȥѪɫݹ⣬ͬʱ泯ĵһֱҵԲȦ
һ̣зʢˮϷĹͷŭһȫ뼡һᾹһѪԲȦĵϿռתγһֵԲκӰʣµͬѧλ˵Ҳ׷ںƬԲκӰ֮С
ѪֱĸӰ˲ͳһԲѪ̡ѪһѪߣѪȳƵĻֳ롣Ѫߵ໹ԳһԲΰݡˣԶԶȥƵҵ̫ͼ
еһжڼ̵ʱɵģˮֹֻܽס˦ƵŻ𾫣עŽɡ
ѪɫݹٶȻǾأƵĿѪ̫ŷ˵ķɶٶȣӻδˮЩп̾
ܿȫĵĹעѪ̫Ķ
תѪ̫úڳٻϵ˲ưٶȳϿաӦˮҪѪ̫һֱɵѪһȫ
Ѫֵɲǣˮ̱еͷһɾ޴֮ˮд͸оȫͬо·ѹסһɽܵĿҪϢʱ֫ȫɥʧ˶¶ڿеƤҲ׹ĸоѪ̫תٶȼӿ죬ҲԽĶӣ˫ֵĽҲļµĹ͹ŵѪʱбѿĿܡ
ģҲΪεĽ֮ļѹڵĿҲԽĵˡܿ죬ڴԵòӦˮʶ㿪ʼģˡ
ҪôѵҾҪô
ȻС¡ᰡ˵òƵԺˮʶиоҪ£ޱߵĺڰʱһ϶ּ˫סĪϣ
ˮĪôϹͷɣȥĪϲȻŭĺȵ
֪ǷĪ걣ӣڱ֮ʣˮȻ˹ǧһ֮˻еĵڶơӰϧʱֽȫʧȥ֪޷еѣпҪٴϮˮνһᣬעһڵʶǿд߶͵ķӿ֡
ֻһ֮ˮ˳Ľע뵽ֵϹŷȥʱѴڰ״̬ǡʱӰ汬һҫ۵⣬ֱֱûͷѪ̫СͬʱתѪ̫ʱ㳹˵γɵĽ֮ȻҲɢˡ
һʧˮ
˹һۣѸٵķɶݳѪ̫·ӳһ塣ˮʶɫƿר۷ĻʱڵӶˡʹֻ֮࣬ٴͳ׼йԵԵеһ
硱һƿ·ײӲʯѵķѡڵĻҲӯӯƮ˳
һĻˮһƬֹ̺ͣе
ԭǻһմȾѪ̫󣬱̹ı仯˵ֻԷ߲ЧõĻȻ׵Ѫ̫תۼ䣬ڲѪ̫ͻ˺ɫתҲԲҡҡ׹ĸоȻں̫תȦʱͻȻѿ·ֳˡ
˿̣˵Զȷţڣһδ֪ˮ΢вһ£漴ͱĵĻϲȡˡֱͦͦ׹壬ȴǺȻһ£ʹ߷зйȥһһסȻ̽һɫĴһ󣬱ָ˻ɫĽӿռ
һкˮ׹档תǱˮǾòס׷ȥΪÿ˲˶ʮҵĻǾԻΪҽķ԰
ˮʬ𼣵ľٶǱߴڽе˶ǳһȲǴˣ̾ʶǰƶ˲ʱ֮£ֻýɱ˪ŵշϡ׼ϵѪ̬˵ʱ·һεֶ
һģȻˮеĶӰˮʬ֮ʱѽעеϡնǶõġȻȲ壬ǸӴȴˮɵޱȡǱѣǽıһġˮϳܲˣԸȥܣǿɹѡҲֻг׻һ;ˡ
һܵļһʱͽӰ˳ϲķ࣬ԸʵճڵʿǵӦֵģˣӰѪ̫ǰֻһ£ʵһֱȡ
ѪֳȵľݣˮͻȻһĪĽ	
һһ˪ķ
ˮĿùԷڶϵҫʱһλעĿڵʿˡ벻̶̵ľ֮ȻΪԷηĴˡǣȻɹԽɱλڵʿ
ССһѣˮһͨ˳ȴʱѪκηʩ޷ȡԸǴ´ˡǰˮɻһ֮ǰű˪ڷüĿ˼ʲôشʱ㲻ԥֶΪһɫֱƬѪ⡣
ˮΪѶҪ뿪Ƿ֮ʱ˪Ҳˣһ籺ĵˮǵǰֻۡһͬϪײϪʯĵز»Ϊ˷ֽȼյˡ
ɵıʧˮ־ŭĳޱ˪ôͬʱ߶ӰĹϵ޷ȫ˵طиĹϵӰƫѪ֡ԭ֣Ϊ϶ὫѪףһȱл϶ݣɲ˵Цġ
ˮæԶӰķһЩ֮յĽҪѪֶɻû˿Ǳߵ˪֮١ֻͳһͨ񻷣ҧ⣬һھѪȻ󲻹ܲ˵Ѫǰ
ӭǣʱӵĴСب֮ҫĿȫס˶Ӱȵ⡣ˮβϵ붨ӰͬεϹŷ󤻷ĿǰҲֻд˻ֵܹסӰˡ
ĿѪⲻѴ֮֮ززˮԡô뵽˪ͻȻ裬²ϧþѪҲҪأԺĲп׷ɱˮ̱þ·ϱбӡ
ջ˶Ӱңޱķ˪ǰ״ƺƽ˵ʦ㣬ܸһĽͣҲɱ˵Ķ䵭̺ŭ˭ĳ˪Ȼ⣬ȴ¶κα飬ŵĴͳһ鱡ɴѩ˿ױһ㣬ĨȥǵĲѪ
ˮ۾΢Уϸֳ΢ЦһߺĽ̽˻УһߴĲˡʦ㣬㲻뿼ʦҵɱ˵ľİɣǣľѪ粻꣬еҵʵأ
˪ɲĳһۣմѪ˿ĲػУŵʦܣµȴһʿչǹ˵ʵôˡʦҲˣ˵꣬㻯һ磬ɽɽɶݶȥ
оصһȭ޻֮ϣˮơס˪ĺ󱳰Σһ׹⣬ֱ̳׷ȥ
ݹһ׷ɽɽϺ￤һƬʯС˪Ѱ˿ĢȻʯˣˮɫĸ˼Һһӵķ磬Ȼ졣ߵĢʯһ࣬ͳһöƷʯ
ȴͻȻ˪ʦܣôȲĻָǲɱأҲãڱ㡣ҷȣȫΪ㡣ҾҪ㱳ϰ׷ɱ
õĽ棬ˮüͣͷĶתͷʵʦ㣬Թ޳˵ջұ꼰㡣ΧмˣͷҪҡ˴ĻǣѲɻһԸΪڱ׷ɱֵֿ᣿仰Ǵ˶ԷҪǱһʱĬȥ
Σ˪ͻȻֿڵڰܴѱһֿơ߼㣬Ƕ㷢ɱ鷳ͻʦܣǴˣ֡
ԲˮԥĴĻվӲ˵ʦĽͲ⣬Ҫ
ɱô˪˵ţ·ڲһ޹صʵ㣬ɱҺˣļʱؼɸӵҪߵĶࡪ˵ţӯĶ籣󤻷һͬ˵ϣУҪҵ壬ô
ˮȻǰм˼صģᡰꡱһ󣬱ˡĴǷһҵҪĿģʱ˷õ˼	
һһѪ
ôıˣܵΧɱѸٵȥ˪ƽ͵ʵˮһԲҪҳһ˿ҵɫܿʧˣߵƽһ̶·ղŵı۽һССѡ
ҡҡͷˮλ֮ŮʧȥϷŪȤһˣ˼άҲǴڳˣ˵ԷȥŸ֮¡б뷨ˮҲһֲɵ˪ָֻڵķһ
ԭֻǳһеͷ˭˪ľϯضʼ˺ðΣסеƷʯ˾ͻһöֱڵķٴγӯ֮󣬷ͣ
ʱɫʯйʯ̫µͱָĲģˮߣȫȻ͸һƬҰ߾ںڰҲˮһۣȷ˪ڴнһһͷųһѶȽԼպãˮŷǰһսջ
УעĿһƿƿ޹ޣɫɫߵģģɫ죬ʽࡣˮԭϲ֣ΪЩصҩ˭֪óһƿϸЦʱϣƿоȻװŷõֹѪ衣
ˮĵĽƿһⶼֻװֹѪ衣ֵһĻúˮְοƿҩ㡣ϾȻҽͨͨҩҩɢζֱܹģһᵽĽԾֻһЩƿȫװŻʵֹѪ衣
סʣˮܿ콫Ŀ
ڶ⵽ģһװ鼮ֺܹ죬ȻԦ顣ˮĴǵõһ㰲οⱾԦصĴһЩʶСš磺ܿʶ̽͸Ĺ۲󷨻߷ĽƣǿĳĳȵȣĲ˵ǵһ͵ڶòˡ
ǵڶ㣬ڶԷˮ޴֣֢ҩһжҪѰҵһľȫĻ֪
ˮûĿ½ǰеƷѲһ
£ȥЩƿƿ޹޺װ飬һѶ治ʣʲôˡֹ⾰ֻܹĲߡʧЦ˰ΣԤϵˮ׼ЩװȥȻֹѪ費ҪɽӿռҲǿţ˵ĳʱó
ЩƷһһ޻ؽӿռʱķһöɫö൱أȫͬˮǰʽĲʽ
ˮĽʶϣҪеݡ˭֪ʶŽ룬ʹһɾ޴ų֮һ¾ͽʶ˳ȥ

ѪƹȻΰװɫδڵǵصѪɫ׸˵صʿһѹֵĸоÿȲ˵ĵ׶̣ѵýûС˿̣ʶĶѪĵذ壬˼߽ĵȴʦټ
˴νɱ˪ʧܿ˵޴棬ˡ׵ƻˮλʦ֣ԼǱӴܶصġضʦһʧɣ˵ϵӵţȥλʦһȥϰͨѪбĿܡǣԽԽ֣̿һͷ˺顣
Ѫһ֧ľްѪʯмʮɸߣʮɿռѪ֮һĿռ䡣һȺصѪɫש֪Ǿשһ谵ңҵ뻹еһѪأǱʦϵķѪħڡ
˼оʱͻȻ¸֨֨춯ʮصѪɫשһڱƿȫȻ˼һǾש״ȻڶǾש񾴡Ժ󲻾ãǾשƿһǺ߳һ׸ߵ׳Σȵķ֫ʦĻͯӡա
ռھשȣͷһЦСӣʵ㲻ôġʦҪ㣬ҽɣ
ǣӦæŴյĲ߽ҡ
ˮ˿ﰵй첻ѡղ⧲֮£ʶȻӲıų˳ˮͷһμɵĶԴԽȤȻȶȡ˽ѵǰǰ³çСʶһһεĸȥȵʶﵽһǿʱڻ糵ذᶨȥ
˿̣ΧųȻǿ󣬵ˮʶȴεվ˽Ÿʶĵٶȹ죬ҲиҴҵĶĿ¼ϳ˼νѪ÷⣬¼һѪķݷǳ¡ˮܸ뿴ЩѪľ幦ʱʶȴ⵽һɸǿ޷׳ذ벽
ΣˮֻܷͷĶЩѪ÷šȻһеĿ⡣	
һһ¶
ѪȺλ󺺾˵ķɶٶȣˮ˼ʱͻ˶ϸϸĽƪѪĲһжѪ֮˴ŵ˽⡣
˼壬Ѫ֮һѪɶݵķѪͨѪνѪ˵ѪҲϡֻҪͨһСţκʿ㶼ܽѪתΪѪˮȻõΪСžͿ¼Ѫ֮·
ˮϲִٵ¾ֽѪ֮ϸһ顣ȫͨѪ֮ԭҲȷضɹңѪ֮ɶԿ߶зʤСݷһ·߱Ϸ
Ȼȴٴγ˼
Ѫ֮ȱǸѪתΪѪСȴ⡣ϰСŵʿڵǳϸѪܻÿѮĳһѣѺѪֱðֹҪʳֹѪֹס
˵ֹѪʲôصҩ֢״ȴˮ֮
ѪѪС
һòаȵʿϥѪϷ£Ѫﲻ𣬲סӿʿڡ
ȹվǴյ󣬾ҲҴһڡãʿ˫ۣһʵʵĺâյһƬܿʧ١滺һ¾Ȼס˹°ͣԹѪعЧֵ࣬ò伸ԪӤڵʿˣ
һɫԽĹԱߵĴȴĻֵĻصʦԪӤڵϼһѾĲʣˣ
û˾ýڵĴɣ༸Ҳǿܴպϣ
ҪΪǸϲĴʲôģʿһɶˡĻõΪѪֵ鷳أʿͷ˵
ŶˬӦ
ʿŽĿͶעϣͷ󺹵ģĵʵôˣҵĺͽȫһǰߵ׵ˮϣλʦֵϸ˵һ顣
ʿԣȻһˣȴǻ⣬ͷѵܣܣ۵˼ҵˡʿ¶죬漴ɫһͽʦ˵㣡ֻǶǸͼɱڵǸʿܸСȤµѪɸǼΪϡ٣ˣһ˭²Ȼһתݺݵ˵ԣһҪǸʿҪץҵѪ֣գȥҰ䲼ǸʿĽɱЩǵʿһ׽

ͷϽ棬ջѪ֮ͷռϷ硣
ˮ¶ĺ˼תתھϡ
ʱ̶ûǣϰѪ֮ʲôţΧⳤתġ᲻ԵĻͻữΪһgһжû塣ˣϰתھԵΪҪǰǽڻתھںԺĻϣ򣬾ԵҲɱֻȲ޶˼ٸͷѡ
뵽⣬ˮѱĿͶ䵽ڳǿյ˪ϡĻȫתھĹؼڴŮϡ
ǸܵӵĿ⣬˪תӯ
ʦܣԸֶԸô˪ǳ﷢ҲԾԵ΢ļ١
ˮԾɼᶨҡͷϲʶһˣа취ʵ㱨ϣͲôãˡҲҶ֮ıɣеɫˮһʡ徶졣

ǿĢʯ֮ϣˮӳѪһƬţȫһŨŨѪ⣬ɲǼչѸİ񷡣
Ѫ֮СĿռŲƣǳķа棬޿ɱơΨһȱǱȴ߶зķԽֱԺԲơ
ɣбƣת䡭ʩչѪ֮¶ɵˮȻһ塣֪Уо˵ˮѷɳȥһԶʱͻȻбڳͬһѪ⡣ˮȡκηʩΪʶѾѪ֮ҪѧѪ֮˪
ʱѵ¶һ˿˷ܡϾ˵ζƾ˼ڿл˸Ȧߺ͵ķˮΧɫ΢мʵʦܣǷھǰ徶죿
ˮԾΣ¶һֵֹЦݣջҡͷ֮ǰǻѰҵһƷ	
һ³
δᷢͻ֮ǰˮԭĴȥɽʵȻȥѰɸ߼ľǴ徶졣
ɸѡˣôǿľˡ
ľϹʿĽз˵ǡйдĽľѰӦÿ˵ǺѡϾֳַ࣬ȺÿмòҲʲôϡ£ˮԴһֱ̫ϡƿ徶ķ˫Ҫֲϣˮ˵ͿľԺ
ľȻڶ࣬ĻѰٲ¡
ڼ䣬пϰˡˮȻ壬ǶԵġˣѪһͣڿб˫ֵ˪ϸϸ͵ʦ㣬ڴ徶׽ȻϬ֪һַܹǰ룬ֻͷȱľһϡţˮ㽫ľĶһּҷͷѰңźܿͻüĿġѯʵǣ磬Ƿ˵ȫ˰֮أ
˪Խ˿˷ü壬ǲӦȷʵˣ̤ɵĵ򣬵һ⵽˸֪Ϥ߷Ҫƾġѩ籡ʬҰˣ˶е籣Խı˵
ˮԸдһ£ϢԼ˼·ȥˡ
һĹŽԺеĶƸ֪Էǣ˱ʯзֵˡ
뿪ʯ֣ˮһʱѪ֮ðڳѪķϵĹϿȥԭطͬʱ꣬ʮڼһʱжȹġɺϵǣʬڵĴӪĬɽҲʬʿ𣬸οʬڻơˣǱֵ͵ѡԲĹϿ׵ڣڵĺ￤Ȼ˪
ӹһǧ׵ɽˮʧĳһȥԽԭҰͼ峺ˮ֮ˮٶȽΪǰһָɽ壬ָɽ嶥ݲɽ֮ɽȴĿУ񴦴
ǰˮϰԵĽʶһҪɨָɽʱʶȴʾİﴦͻȻָеʿ˵ĴͱʬڵʿˮȻв죬Ǽ̵ȷһºѸٵĹرʶΪʿʶĿ̽൱С֮ûܷĴڣһֻڵʶˮ㹻Сġ
ǷķˮһɽïشӳһɫֽȻȴֻ䵽ָɽĹľڣʶһεСɣȷϺŰȵĵȴ˵ĵ
úڳˮҰһ˼һֻɳȣ㣬׶ľͻ򼣬Ŀвڽ̰֮ɫҲʿһֻͷ۷ľ޴ɳ棬֮ˣϵıǷḻĶ࣬һǼһԥ󾹱׹տտҲ֪ڴʲô⡣
˹Ȼָɽ嶥ͣջ˸Եʬޡ
ҲʿԵüΪһִʶͣļӸȷ󣬺ðβȥ
ڹľеˮд󶨣ԦصŹȻȴͳ˺ͷһģһķֽһȥǱ˵ĶԻܿ㴫
ʦܣǶˣΧʮﴦ˼ңû˻ǰǵĴƵģ಻ѵ
ʦ֣Ҳ֪ʦҵƢⷬʩΪͲ̤ʵ˵񱩷ɻȿʬʿıСĶΪġʦ֣ǰ˵ˣ񱩷ɻȹ㣬ЩѿǹҵģҲ֮ϼټٵЦ
ǵϢĸ񱩷ɻȵһЩѣǺͿ쿪ʼɣʦֱĵƲƲ
ˮ˶ߵ
ȥûҪǵĿĲһֻ޶ѡⲻˮ漰ķ룬ȻĶȥҪѪݶȥͻȻһ϶ߵ˻𣬽ţ˺ɳɳ滹λʦֵ
ʦܣ㲻˵ֻһֻĸ񱩷ɻȵô˶ͨ񱩷ɻȣףʲôʦ֮оβסĻ̿֡
һݺ𣺡ʦ֣벻ɣǼӲˡ㣬һ̾ͻΪµļˡǲǺܾΪʲôҷô
ţҲգҾһ׹ǰЩƬ׺ɽһ飬һֺ䷨䷨ʿ޽鹵ͨǡʱĸ񱩷ɻȣһ֮¹Ȼ飬ұһ뷨	
һһ³
Ǻǡʦܣʲô뷨ȻϴܲЩ񱩷ɻȷԶЩأʦּѷЦǵµ
ǾʦͻȻһ𶯣ʦ֣ٽӿռĻҿɲᵣЩ񱩷ɻȲ϶㷢Ҳ˽񱩷ɻȵ԰ɣƶ磬һأҪǱҧһڡֿʼԹԵ˵ҵ뷨ǣЩҵˣһһɱȻʬλá
ȻλʦδͼʵǣεȵȣˮȥŹأȴһ˫޳Ĵ׵Ĳˮңһվѡ˰
Լʱ֮󣬴λʦǱŤˣĸ񱩷ɻ´ɱʦֵһҽУǱ߻ָһƬž
һֱĿˮ˫ۣ˿λʦһੲʵͷ֮Ҫǹ˼ʵδ֪񱩷ɻȣͳȥûλʦܻʬˡ
ǱִϤϤ춯ʲôˮҲļȶԷ뿪ָɽβɱ˶顣
ȻǾʦܾһгšţɳɳ˺ҧٴδˮһҲ˲мʩһ֣ðѪĳ
֪ȻǾʦ⵽񱩷ɻȷˡ
νͬϵĽӿռıʧ٣ˮջϲһ񱩷ɻȼзɻ֮ȳǽˡһǵػȳȺ֮ݲĿ龰ӡ̡
֮£ˮѪԣƽʱһٶȸϵ˵
Ŀ֮һĹǺǺΧһֻèСͨʺĶĻȳ档ˮϲӦþֻĸ񱩷ɻˡǰ˵һƬεĺƣκƲ趯˵ߵĴ
ˮɫʱ벻⡰־Զ󡱵ľʦܾȻôһ
ƵĶݹ򣬵ϵĸ񱩷ɻҲ·ĵ漴㷢ƷŴߵ˻˻κƶʱɢ¶λһϢľʦܣ˿̣ϴīİ׹ԼģڵѪ⡣
ӿһŻ⣬ˮ΢΢˲ͷȥ񶼼۳һŵĺϣ붯ȴǿޱʹһˮķͬʱ̽һɫ֣ǾģѪϽӿռѹһա
ҡһ*εľʦܺȻ΢ĺš
ˮ׾ٵĽһźƾߣˮҲǾʦһۣѪԶԶķɶȥˡ
ֱɳʮųȥ˻ֺѪ⣬һƬľߵĴ¡
ĹƬֺ̣Ʋû׷ļˮ΢˿Ŀ䵽Ľӿռϡϸһӿռ䣬òһʲҵһͲ
桰ֺˮ¶ϲãӿռٿʲôٴڽӿռзȻ̺ҵһеġ񱩷ɻȡǩİɫƿ
ˮοƿһۣƿھЩСĺɫѡȻ벻ͨ񱩷ɻΪʲôͻȻǾʦܷǰɫеĹϵͬʱҲˮԤ˾ýѧ󣬴֮⵽޵ķɡ
ƿˮ̤Ѱÿľĵ·ϾЩջǺúյĻȻڶʱʵиԵҪѰһ֮ǵĿǰ徶龲ϵĸۡǾѵѡ
һº󡣰꿤
̤һʯϣˮӭɽǳ겻ɫۻ졣Զʵﰵơһ£ȻûһСصĿľ֮£ֻȥ̶һѵ̵ϣ˪ϡ
ºһ⡣ʯַ֮ʣ˪Լһºʱ档ˮ̫λãȻʱˣȴٳټǸ°ӰĪ;ֳ⣿
ڶɽɽһսʵΣˮԾӵȥϾҪ˵ż˪ԶżǼ縺Ѫأ
֪ʱֹ̣ˮһ˿ʱ˪١
ǰѪɢȥ¶ƣľˮɫҲԣĬĬĴӽӿռУȡ̴ϸڽľˮһϲҲȥƽ϶ԷΪλŵԭ
˳ͳǰѩĵ̵ڵϾͿʼڵһľϵĿ̻	
һƽ
ϹʿһܹͨԼ֪ʶ뼼ɴ䵽ʿԺСͨͽʶڷ˼壬ͨʶʵֵġķʽ൱ʶΣԼһСľͻʩߵı⣬һõ
ˮڿľϵ̵ͼȴ龲ϵͨʶڷͨġ⵹ϵഫڵطǷǶԷҲΡڶԷֻڻӰĹϵ龲ϵ岼µĽ޷оͰ˿¼ƽ׷˫Ʒ
ԭˮѰٵɸ߶Ҫ徶ĻֻҪٵȴһȵ׽˥ھͿˡ龲ϵȴĹǣµĵȴԻӰ̬ڵʿ𽥺ľϵʶ뷨һٶ꣬ͻɢˡ
˵󻤷ȫȺжҲ֪λɸĻϣΨоϤĵĽ̵ϹŹгɹĿܡʱԽԣǳɹϣҲԽԣĵˮܹսλߴ徶졣
Ȼһж龲ϵ룬ֹǣȻ֪ˮڷ֮ʣװᵽˣ۵Ϊʶһֽ徶찲ȫȡɵķʽ
龲ϵǧ㣬©һ㡣֪Ȼû䣬ûȥħĿ£Ȼ龲ϵǿбˮ˶ģС벿תھõ͸ˮûϡҪνᵤʧܣ·ĻҲ龲ϵһӶȲǰ
ˮ۾ĵ̵ǰĿľԺеͼһһĵĿ̻šƹʣڼǿƪĲиϰʹ־רŴµ̵ľһʱ䣬ѩ׵̵֮̿׷ɣͼߡ
㱼䣬ˮоһĻþ磬ǹ񹤵ĴʦδֱɲľϾܻΪ棬ǸϵܳƷֱп̻һṴձʱŴ⾳Ȼ˹
ԣЩͼйŹ֣ŵ̵ĸоڻһ꣬һԾͰˡѵ龲Ϲı
ˮ粻뵽Ȼæſʶȴᡰסһ
߶ʱ˪ѯʦܣʲô£Ϊʲôˣ
ˮûӦ֮Իʧ̬ΪӵһɲǣʶеʶЩȻ࣬Ҳ˿ɱĳ̶ȡһ֣־ϲ
̵ּһľ˵
ȵľԺеͼˮʶһСķԾͻƵںϳʶơ
ĵͷˮĬĬ´˵󣬱ʽʼ徶׼
ȣˮͳһŸͷֽ߶ӳؿڣȻ˫صİϿľͼĦнɫȫע뵽Щֵͼηȥһѱ˿ľɽϵĽƷݺȥ
ˮŵǸľܷɹ徶ȫڴһˡ
ֻڵĿľˮͶ֮£֮㼱Ʒȥܿ죬ײʲô֮һ㣬޷ڴ벽ʱԭһĿռоȻ˴ͣԾİɫ绡Űɫ绡ԽԽ࣬ǿʼڻ㽻ڽƱγʮߣԼʮ׵磬֮ƣݺݵĻǿľϡ
ˮȻ龲ϵڵķ󣬵ǵƣлǲֹĵ
࣡һ𣬵ǸľʼеĽʯɽˮ״ĻԥʣµľһһͶƺպյȥˡ
Լ˴Сʱ֮ľ׵ĻΪмϢƮ䵽ɽ֮ϣܿͱڲϢˮߣûһ˿ۼ
ʱ׽ҲѲտʼ֮ƣֻе羢ڽƱ֡
ˮһӣһСӦֶ׼ȷĳŽƵķֱȥ
˹עĿУСǰȻͨһ룬漴⵽˼߳Ľɫ绡ĹɴıƵˡ
˪ĿһͣȴǽɻĿͶ˵һ°ƶ
ˮޱĶŽƷȴڻ龲ϵǿйƵ׽ƹ㣬ľֻİɫ׽ЧãڲĽɫ׽ƣֻһƲ׽ôѲ΢ϵǿֶξܹƣ
ôѲˮЦһεҡҡͷȴǴӽӿռͳŽⰵһѲܡˮɲװ׺ķһѾͷȴܴɡ
ϧĳ˳ŷۣˮȻĴ߶ûãǰʮīٴ䣬췢һǸµٶȣͻڲɫ׽ơһоһɳӵ󺣰㣬ûκεĲ
ˮвκβ̧һѸޱȵĳƷȥλҲûκϰһĻȱʧ˽֮
˶һۣҲϻһǰһķ˽ȥ
ͨɽеĴԲͰɽɽ˺ܿľ޴ɫ¥֮ǰ
ˮٿͣס֮£һϸϸɫ¥һ顣ͬʱĬĬֱŶķĿѡȵ˶߳ʯšȥ˪ȴͻȻֹʦܣΪβѡʯţѵǰβǰô
дмɵˮ΢΢һ㵣漴תζһۣ˵㲻뱨޵ɾʹȥҲֻṩˣ˵꣬ˮ㲻ԥȾʯ֮
˪ûڰеıӰкݹ֮ɫһͬȻĴ˽ȥ
ĽŲںڰˮ¶һ˿΢ЦŮһģΪĳ̶ֳһˣּΪˣ
һƽչĳ߳ǶҰשչߵãøΪߵˮ˪Ҳ޷ʵܵ΢ķˮѸתһ˶Է߾ٵ֣ȻҲʩչˡ
žһ죬ĻԵø̶
צʲô˪Ŀ⾼Ƕŭ
ˮ˿õĽƽʱڲصĺޱͷ˳һһٵ˵ǲ鷳ͱţҪܵһõô仰˪ҭ˵޺޵ˮۣƲͷȥ»ָ˱˫ģ
ʵˮ治ȡ֡
֮ѡŽ¥ֻΪͨԣͨ¥ҵȫ;ɺܼ򵥣龲ϵ廹δʱѡ·
·ϵĽƲûУȫ֪ĻȴҲȷһ·̹;
ͨ龲ϵļ䣬ˮȻ˽̤ϵ·顣˵ǰƽ棬ʵɱΪҰשŲġƶꡱַɶ꣬۾޷׽ҾʶҲ޷ӵεı졣
ƶӾƫƫԹ߼ΪСԼһ˿ߣ̾ͻɿµɱ֣κֻҪմ˫һķĩͻȫö˼ǣǾһзֵĴڡ
ҲˮΪʲôҪֹ˪ͷŵĻԭ
һ·ల£֮˺ܿһ·ڡ·ڹڣප۵ֱϣҲපбֱһ·¡
˪βһԣˮֳһհ̬
ˮҲһȴǾԳපȥපڼʱȻͣ˰֣ʾ˪
ҲǸɴߵ
ˮ״һ㶣ܿͻˡڿûȥǶԷʵ뷨Ρ龲ϵתھĺ֮ٲĿԾ΢΢ˣϾûȤŮȥսɱǸ˵ȫȺ
ţȴ͵ָһѸٵǰ׳һС򡣻򻮳һȦûҲĶڣءһȴǻײҲපڵĽƷ˱ơѵͬʱȻһƬ
ͬʱƶ̾͸ӦˣţһȺ͸˶ķɶ꣬Ĵ˫ﲻĳҲපȥҪ׷һ߹ҫŽķĩҲһ΢磬ֱͣµ
ˮĴѵһһĻͬʱĵҲڲ˼뿪ʱƭЩƶأ˪ȴѹƶ꣡ѵҪҲĶôһ˵巽ϣ
ˮǣ֪нȫ,ɰŮ˵ļʶ㡣ˮⰵƶҲ֪ޣ±װȻѯʵô³ҵ뷨ѵҲ˽ⰵƶꣿ
˪һ˿Ȼɫȴƽô᲻˽ⰵƶ꣬СʱɥⰵƶȴԹжӡ峤˴磬ĳᡣĳռľ󲿷֣˷׳ĳ֮ϳаɫƣǽ۵ĲԴ۶ң֮ȫãܹʴʿĻ֡
ƶϰԺ渵ˮҲϸ˽⣬ͬʱĵ׶ԴЩƶҲ˴ŵļƻ
Լһʱ󣬺ڰٴ𰵽ƶɧҲһˡ
ˮ˪һƺ˱ѭҲĶˡռصķȻɹðƶĽƿҲපǸϽƣôһ·̾ͲĽˡ
Ҳˣˮܹɢ˼ȥ⡣龲ϵԼǴǰ¥ġҡʣ·;Уȴ޹ؽҪһЩؿܹвģ׼ȷ˵ơǰӦҲɶ鷳
Ӧõĵģܷ龲ϵõתھʣಿתھҪԲԶǶԷŵתʲôҪĻԺһֱҪܵԷʹˮɲԸһסӣ˵ӳ󡣾ͺλδѱԤ˪Сһ
һᵽˮͻȻһһǰ취İ취α֯ʱͻȻһ಻Ҳ
ˮƵ̧ȥȴǰȻϾȥ·ĿǷֱðҽˮ洫ˮһᣬҽˮܹٶļŨĵɫ·ʱ絽
ˮһüܵ׳һһȡ𣬽Χðİű㸯ʴ˴ĳȥ
Ҫͷô˪ƽѯʡ
ȥˮᶨ˵Ϊ˱ʾľģҽȥֻһҾα򵽣ˮ뵽
ǣ˪ĿУˮɱһ㣬ƽҽ֮Уܿðİ˲ͽӰڵסˡ֪Ǻʱһ˹
ɵվʲô뱨ô
ƽ߹ҽˮķΪ֪˳ڼȥĻϾͻᵽһµС˽ӭһܶвơ巽
Ժеļ䣬巽ֻʯɵġ巽ǰкţǰŵһֻޡƽҰϬʯмֻ弶ޡĿ𾧺ʯŵֻ߼ĵؼ޾ʯΪɵ巽ʯֿޣ巽˵
ƽҰϬĿ𾧺Эأ巽󲻺Ӧ
֪Уˮ̤ש̾͵ĵ棬ɢɫӳյµùʢӨתǣ̤ˣоҰһ¾ࡣ
µռؼ㣬ԼʮĶصĴСǽ϶ɫͿѩףԵõøɾ졣ԶԶ˼ٶ۵Բ֧¿ռ⣬мһյϹ޴ʯƵΪۣ̬̾Ϊֹ

̤صĽŲٿʧˣȴˮͣ˽Ų˪ҲϰԵͣ
ѩĵ渲𣿡ˮüĿȻͻأ˪һ⡣
˪ԻһȻһµãҡ˼ףڵΪֻܹеǿյء
ˮԣʱüĿչˣĿͶ޴޵ܣ㹻ˣھɣ
ǣ˪ʹ£еѩ籣쿪ֱǿյصÿһΪֹ˿էһȥڵĿհ֮أֱ¹һѩһ㡣
ĵ˵ͷˮƳһ۶ͷ΢˪ֻһСĺ󣬱ձˮУŶӰһȳ޵߹һ˵巽£
˪Ļ᲻йŹ֡ûмڸˮʩʩȻĴӽӿռͳһɫССĽĿǰȥ
ˮȻĿȴʱ޿̲ڶܵ춯˵ЩʯޱתɢԴֻܷӳںϳڻںڵʵΪ߽ӵеɱȴζСġ
žˮûнӽܸǰֻ÷İԶԶĶһ
ܿ죬µӦʯʵܿʼҲšꡱһǸݣòӴޡƽҰϬƽѿһ϶ţ϶ӿͬɺԶѵأ߳ķ϶Ѹٲ塣
ʱš¡¡һ죬ɫʯʵȫˣ¶ɰɫʯƽҰϬ
ƽҰϬһ֣ͲֵĽ˫صĲ̤˵ϡһɸߵӴޣһµöЩ𶯵ļ
һ޵ܱԽѸˣûãĿ𾧺;߱ȫԾŽǳˮǰ
ˮĿһƽҰϬ֮٣ȫƵͷҲʧѩ˪ܷõеҪ󣺡Σסֻ
˵ˣΪǰһ⻯ꪷƿϮǻԾĿ𾧺ȻǵĴڣǰ˹
ΣˮֻĬǬԲ׼ȷ̤䣬̶ȣ˲Ϣ仯Ӱ׾ٵĶ㿪һ
ˮֻ˵һ룬ǰƵ˪ȻҪͼҲ˵ٿػΪһƬӰڳƮʼѰĿ𾧺ֵĻᡣ
ֻĿ𾧺ͨԣˮΪˣȴǽͷһֱ֫ĺԣӵֻ۾ٴμƽеĽ⣬ֱˮӰȥһĻˮͬʱ¶һ˿Цμ±ºΪһ塣ܣȥˡ
ֻĿ𾧺צһ󣬾ȻܸɴཫĿתһԿŵ˪
ˮԳ϶Ŀ𾧺ۣųʮɣˮͰϸ
ǲûйͼ΢˿ȫעǰۺ壬һ˫ţζϵƽҰϬ
м֪巽УƽҰϬΪѲһ϶Ŀֺֻ꣬ҪôĿȥҪôֿܡ
ˮ˿ֵĶӰϵĻѵĹλãҪȡһΪƽҰϬȥô׾ӵо˵ԣٱ͵뷨ʿҴ
ƽҰϬˣʼıˮ׳֫йɵĴţ̤ĳ׼ȷĽࡣγɵѹȷǿ󣬾ļ
ˮ۾ʵ󲻵һƽҰϬȻȱľٶˮȻеЦΪֻƽҰϬĶԷƽȵĺˮͬʽɵ˺ʼƽҰϬŲľ롣
ƽҰϬҲܿ췢㣬ԥͬһ˻һ󣬾Сɽοٵĳײ˹ˮ۾гһ죬ŬѪŵĸоȴƽҰϬĴɲǡ
ϧƽҰϬûа趨õĲ׵ʱ򣬹ͣƽֱˮšɲǼУֻƽҰϬٴξ˫㣬ݺݵ̤˵档
ôˣ
ػ˲ͽƽչܵѩ籹
ˮֻüпһ޿ɱܵıƽҰϬʼƶͷǽ߳ɢѩ׶ʱɲǼͼʱյѺ޽֮ұˮҲȫſҾſˣҲ޷ס൱ںϳڸֵȫһʯ䣬ʶеĴʶЮŵķ˲ӿңһ̣ϡˮܡ
̹⻤ȻӴ
һ߰ľ죬״ı̹⻤ܶʱѳ϶ˮҲһѪȥ־յǣʱֻĿ𾧺ﾹƻٴνĿ׼Ϊһ⣬۵糸ĳΣˮֻ÷ѾȫľƷı̹⻤ܣ֮ǰ
̹⻤ڳܲػš꿦ꡱʽѳѤĹ㣬ͬʱˮֵҲķѿѳֳ½ƵٴαػײðУˮݺݵһ䣺˪ƨľӢӵһ½ҹ
ʱˮ϶ġƨ˪ˣֻĿ𾧺﹥ˮɹиƬ̣еĻɫСĻζ¡ֻеɫâȥͻȻǻɫڳλƵԲ˲ưٶһסֻĿ𾧺
ֻĿ𾧺ﱻλԲסԺ󣬴ɰ׵Ļͨޱȣվ֮䣬ͬһ㶫ᣬвԴ
˪ˣһ˿ϲɫһףת˿С
һкԷˮȥ
صĵڵϵˮֻоһƬ谵·ȫĹҪһ㡣ɻûƬ̣ģиеˮап࣬æķѵ׵סӰǰ׼š
ƤſۿһƬζԳƽҰϬ󡣴ʱӴͻ̶̵ľ֮侹Ȼˮܵһɽŷơ
ĵٴһ£ˮŬǿסٴ߶Ӱ
ͫƽҰϬԽԽ󣬶ʱӰ֮ҲԽԽʢˮȻܹƽҰϬͷѩļʱһĹâ˲µá
ڽסƽҰϬ˵ʱ·𶨸˾̤һ̡ˮоʱһ˲ΰꡣŵһȫеʹԷٵ𣬾δ˺˼ŭɫһŻ𾫱Ӧӳ
¡¡޴ıըˮƽҰϬ֮ܿĺ̡
ˮ˫һգգĶź̵ķ򣬶ڻǷܹըƽҰϬްְաȻƬ̺ͻȻӺһӨ͸ޱȵƿţƽҰϬӴͬҲӺ˳
˭֪㷽̤ʵ棬ͺȻ״ƿɥҵҰϬͷ
ˮƽҰϬķ򡣺ߵȻ޵ķʸϬͷÿһ°ڶƽҰϬǰȻһһģһľӨ񡣵ȵǰۼ˵ľӨ͵һǰͻܲڿռľӨͬʱˮͺˮƽĿռܼ׶һ㡣
⾧Өɲȱ׶ʱˮܿһӨõĽѵΪֱ˿̣¶ڿƤЩۡ
ˮȻӳϵܿ⾧ӨȺʱȻо״𣬼ǲ˼ģ̱ѡ¿ܹԺһǰΪܹȥľӨ
ôһɣɢͬǧľӨסˮ˲ٶ룬Ƿɿϵ䷨ʹ߹ʹѸתȫɹһϢ֮ڼӳ
͵ؽżأ˱ͬȥһ㣬ǧһĸЩӨɸɨڿռ֮ǰ˵
ɻûЩţëľӨȴŤת˸䣬Ѹٵ
ЩӨȻ׷ٵԣ
ӨѲˮʤ֮ģĿһЩӨԼƽҰϬ֮ľȴڿԵƬ̣ӨֻһλʱϵƽҰϬȥ
𣡡ǸܵˮƣƽҰϬٴηŭİ׾㣬ͷļԼй⻪ܿҪµľӨγɡ
ˮĿĿһĻֻĵװЩľӨҪʧ
Ǻ˳ȻģˮƽҰϬһ׵ʱȻŲľӨȴǺݺݵײƽҰϬ
Ȼˮϣȴ⣬Ųƿͬʱ۽ȴƳƽҰϬſһӨԲ֣׽ʵʵ
Щˮе֮ľӨȴײԲֺֻ˼Ϣ򣬱һһΪ˷İ׵˿УƽҰϬɺˣ
ںϳڵĲôھͶɱڵʿȴ޷κεһںϳڵôµĳȥԲλֵƽҰϬˮЩɬ뵽
֮ʣƽҰϬȻ޲ͣҫ۵İ׽ɫɲǼ㽫ðڣ֮еˮֱеһɰķڵۼʲôĹš
ƽҰϬȻɱﵣˮȻɫ˿̣龲ϵԶ籣סҪ
͵к˪һͬʱͻȻַıʡ
µõİ׽ɫ糱ˮһٿȥϿյķÿȥĿ죬ͺƹιһ쫷һ㣬ʲôû¡
ֻƽҰϬҲ»˴ɰɫĵܣϵһŲ֮ɫ
˪ǱߣڻɫСʱ£ֻĿ𾧺ǰɵ˵ϡ
ʱһֱڱĿȻſʯۣ̽ӡ
ǻɫСܽһһôˮ˪ϣʵһȫתھ
˪ͬ̽ͷ׸ߵľߣֱҡҡͷܿӦֻܹĿ𾧺ԻޣڶĻ¾ֻĿ𾧺ﶼܿѡҿó󤻷ԣֻܶԸеһ
ˮԺǹĿһۣԺȴǻ羫Ѫ߶󤻷ﲻɵĴҡͷ˪ȻѲɵ⾫Ѫˮಹھͻôһ룬Խᶨ˶ԴŮԶ֮ͷ
˸ڰʾⲻˡ㽫ƶȻϣϸ˼Ըǵİ취
ˮȾųӲƴһУŵĽѾĺˣһֻ޾Ͳɥοֻֻ߼ĵؼأ
ӲƴǱֻбܶսˡôֱܲӴͷϷɹȥԲʵʡҲ˵߻ֹᷢǣǹӴɽ;㹻еȥ·
ôˮǺܿ⡣ʧĿ𾧺ƽҰϬڻֻҪһЩССĸֶΡ
һԾƯڿеĻɫ壬ִһµѩ籣ˮϱȡᣬϵĴ˪˵ˡļƻĿ¶֮ɫµѩ籺󣬱Ȼ˵ͷ
ţ˪һУǻɫջС״ˮҲԣͳʣŻ𾫣Լõơ˱ͬʱ߱ƽ
˾
߻мʮ׵ʱ˶ͷҵĿʼƯζζѩ׵µԽļˡ
λǰеˮоԴ𣬱ȴװֵģǰ̤ٴ̤ʱȻֻ˶ͷһ±㴹һѩڳϴ󣬰ڳһһ˵ļơԴˣˮϲЦԶĲϰԣ
˪һۣ˲Լͬı岽ܿ˾ߵĵһȺˮָŻ𾫣ս侲Ƴһٴ˶ľߣȴصĽŻ˵档
𾫱ըŨŨ˲ס˫ߡ
ѪݣˮһͬʱֵĽĺĳһȥ
ˮıܳɹȴģߵľߣһʱѡȥڴһļ϶ˮĻԥѪ֮ϵȥ
ڵµõİлۣ漴ʧȸߴľź
Ƿ̩ڽͨҵ·;оǳϵһ˳˪ĹܣˮĶӰڼ˴ѵķֽһŷȴǺһ·նĴһĳ߼Ļשҡ
ˮһǽϵǸɫİŲƽʱ̾ͨҵתվһתȴƽͶ˪˵ⷬʦ㣬ǸŲƽ֮Ǿͻᱻ͵ܹӴλϹʿĵطأʦ˽ԴǰҺܵλǰ߳ŭˣȥ̽̽Ŀڷ磬λǰӦˣȻǽԴϲǲУǱ
Σ鷳ʦڴ˵أһھȥɺã
˵꣬ˮ㲻ɫض˪ɫ仯
΢¶һ˿Ȼʧı飬ȴվǸɴĵ˵ͷ
ˮдϲװƽĿο䣬Ȼǰְǰ͵ɫ֮Сһ£⣬ˮʧԭء
ԭص˪ʧķȴ૵˵ʦܣµǰȴû֪ңҲգһ·ı֣ǿɣʱȥŲƽƣҵ뿴ڹŪʲô顭
ң¥һҡ֮ԱΪңȫΪм͹߸̨Щ̨ͣȫԱǵжСɡĵ˹ŹֵͷģĴһϵĺɫԲ򣬷ʯǹ죡
֮⣬λǵ͹̨ǰһƽޱȵǽڣǽһεİۡ۵ܲðɫšת죬ˮĴһɫɫߺ󣬰һ¶龲ϵ
ţȫתھɫ˵һ
龲ϵĻδ䣬Ͱо̹⣬ડһ̹еһīɫˮæֶ̽ûһɫ֣һѾͽǵڵϵ̵ȴһϻ̳ϿֵģõǰʹãҪĵӣҿɻûأ
˵ʵ龲ϵ֪˪˵˿еȣ˺ˬĽȫתھԼɻǹԼһһڶԷˮʶʵˡ
βʹãϻö˵ѽ򽻸㡣λŮʿ龲ϵ˵УλŮʿ˳ԭ·뿪ɣﲢӭ㣡ת֮龲ϵ֮ɫŨüһ£ȴֲ˵һ䡣
ˮ΢΢һͣܿͨʼͷȻιȥˡű龲ϵ¶ĵģˮЦһŲĸӵĴӯˡ
ԭ·أ仰˵̫ûˮ׼ˣǰ˸ԭ·èôԭ龲ϵжĥɱ¿Ҳ赶ɱ˰ˡˮȻɵðķԸȥοл˪źƣƼһǴؿ
뷨ĻصǼҡ
ϢĺϢʦ㣬λϹʿӦҪŵأˮüЦͬܵĺϲ
Ϊ˵˪ȴûеϲ񣬶¶һ˿ĽɫʵôʦܣҿҪҪлǰˮ΢ȴɺǫĻҪʦʳڣλϹʿᶯġ˵ˣҲǱʦ㵱֮л֮ԵãɷʦҰ
˪ǳӱĳ⣬ʵĽô
ˮϢһ׶ԷǴ⵽ʲô䲻֪֪ʲôݣˮǾⳡݡȥ˪ѯʣڳһ֣µģ˵ˣأʦһһ֮룡
˵ţˮϸע˪ı飬ֻ۾һգЦЦĶ˵ŶԭֻǸ֮밡ûϵ˵
ˮȻ˫֣ͷ̾˿ʦټʧʹʦǷǳġȻʦҹҶʼջǸѡ˵Ӧüʦ㣬һ𱨸ᡣʦȴΪ̰ĲȥͰ
ԭҵʦо˵λֲʯʦܻǰ㡮أ˪𡱵˵ȴͻȻô仰
ķζˮһͻԾĲļˣڲҽʦλϹʿϣܹʦΪӡǣӦʦʦҷһǡ
Ŷʦ㻹ʲô˪ζʵ
Ϲʿãλǰ˽ⲻࡣʦòɣһλǰƷвʦ㲻Ļʦǽ˻ӡˣ˼ȥվǾʳѰʦһȴ֤ʵλǰԴܷ֮ĵ뿪ԣϣʦλϹʿҼ˵صľģˮȻ˵

Ҳ˪龲ϵ˵ʲôȻúĵͷӦˮֻ뽫ִȻ˪һ龲ϵڵҹµ
һ赶ɱ˵龲ϵȻӦܳ˻ҹµеĴŲƽƴ͵徶⡣
˭֪ⷬ㾹ֳ⡣
ˮŲɵ˪ԼǷдǣʩֶʹ龲ϵ¡˵·ʵ͸뷨ˮֻð߾裬ͬʱԼʵ
ǸĿǰҲȷҪһȫ׵ĻϾֵ̫յĶ
ţʦವĹϵ˪ȥҹµˮѡҡĵõȫΥ˪ĬԼͬĽѡ£·¾ʹûһ㡣
㣬ˮûзϡŷǿʳܺŵԵʿֻЧѧϰˣοһлΪԼΣŵһ´ͷʼ
ˮһĶλǵ͹̨ҹ͹̨һֽʯƳɵģޱȣܹʼձѵͷ缢ƿʵתھеݡ
һжǴҲָˮֻıС¡תھϸʮ飬ֱÿһھŪ֮¶ķϳˮƾķתתھ
˵Ҳ֣תھһԹκɸ߽Կϰһ˻ŵĲ֣֮Ƿȱĸ๦ǿ˲١ΨһǣתھķǺɫģԵҲˡ
ˮ˵޹ʹֻҪܹȥⷨǺɫġ
īɫŻؽӿռУˮ΢һ½Ӳ壬Ȼٴϥ¡ȡ׼õĺݣҪľֹ
ʱо󷽴һԾķǾת
ֻǸΰ±ռɫתƬ֮󾹸ֳ龲ϵ̩
ˮɫΪ˲ͣԼ˵Сӣ޴֮٣ֻ衭ͿԽڷתתھķˡ˵㾶ȥףһˮ
ѪС
ޣЩɵ˻ǷôˣȻһڵʿҲѪ֮ϵʿһֹͣ¶ķ޷֮ɫ
ѪԣΪо׾ܸܵϵޱƣսսĲһԡߵľ޺մ˴ͷƤĿʵʦڵѪֲǶѪûаôҵкð
ϻҵȻֻ֪Щʿŭ
ԵԾͷԵĴգȰ̾һȴֻаѵʦ֣ʱʦҪͻƿץһЩڽںڵʿѪ֡ʿʧȻЩʿĿֻšĻ̻̣ҥԴʦΪΪȶǵʦη־ٶ
ҲǣʦٶһȻˬҪԡǡǸˮʿҳ䵱ʦĽڣԲʦ˵ġ
˵ʦ֮ԲϸЩʿ˺ƤȫΪһԼԼһǺηʥأȻΪʦӮ˵Ĺڻأ
Ľ뵽

ʱ
һһ龲ϵڸСţˮ˳˼
ΣȻȡɵķȻѡ˷ޡһûҪʡʱǺĵ𣬵ǱԷЩȱݵСƣǲĵòʧأ
ʳݺˮΣ׽ҵ˼ųԺʶģʼתھڵĹתھܹΪʮعһعӦһ磬ˮתھĵһع
ţСԵĳתһصĹϤ֮Ԫתٴγˮڡ˿̣֮ˮƾתٶȺֹʮټλ͹̨£ĳԪˮ׾ٵľʹﵽŵٶȡ
һʱȻչˮ°ͣĻḶ́Ա˴ĵʧ˷ʱ΢覴⣬ûʲôֵùڵǵġˣˮҲ׼ֻſٶˡ
ʦܡˮ΢΢һȻתףȴ˪֪Ѻʱλǵ͹̨ϡ˿ȣݹˣ鼫á
ûˮͳһ֧͹ӵɫƿһȴǽƿӸˮһֽס˴ƿ
װжʮϹʿãһűްЧ°ɣɻ󲻽ˮԵĽ˵
ˮûж˵˵ͷתȥȡһʳ˽ȥˮ˼ķʱѧ֮ĸٻǶһƤëܹͨһ˵۾ԷǷ˵ѡ˪ܴ˵ʱĿγ󷽣Ӧòм٣οҲûɶԸԼ
һ븹֮ԵΪģһůˮҵ߶תھĵһعתҩͬʱʶ壬۲ǿı仯һͻͽ
ֻƯһö뵰СĻɫԲ飬һһůǴɢġЩůתھγɵת෴ŵҩʹǻɫҩǱͣЮתһһĭתںɫ
ˮĵһЦڷģȫȫ
ʿһʱˮȥʱһζԾˮͻȻеȫһȴתھĵһѾɣ´ﵽڵˮ׼һϲæ˵ڶصĹ
ڶһصϵĶֻ࣬Ǿݵĥϣˮܿı˵ڶص·תֺܿĹȥˡ
ˣٶȻҲȥ죬֮һֻŬܴﵽЧһķȻԽѸ١һȫתɺɫ֮ʱΪͻڡ
գˮ˫ۣʩչһ֮ȥĻҳе󣬴ʱ˪λǵ͹̨һֲ֪Ĺ۲Ƭ̣ʱʱͻðڳࡢ졢Ƶɫϼˣƾˣһֲɶõĸ߼Ҳע⵽ɫϼ⾹ǿ֣֮졢ɫϼ䲢ԱȽɫϼҫĿĶࡣ
ˮ˼תͷҡҡͷȡһ¡ٴר־
һб˳ˡʱڵˮʼûûҹתתھͻˣͻһصĹˣͷһż
ء
ء

ء
ʱķܶˮɵĴﵽճڡȻȥɫƿǿտҲ
˵ȲֻЧȴͼӰơǵ̥ϢԺ󣬲ٶȴﵽƿҴĦʱҲԽӳܿͻճֻҪһµʱ䡣ˣȽֻĹչ̣ǱȽϲʱھʵԾ
ˣöϾУȻСϧ죬ˮҪȡϻװʢֻĿһ䵽ǰһ֧ɫƿϣɫƿǰ͹̨ϻ鸡һнɫС֣ʦܣһƿã
⼸С˺ðΣˮ¶ζ֮ɫùɫƿ˪ʾõͼ֪֡ΪƿԼôˮ¶һ˿Ҳͷγƿȡһʳٴ붨ˡ
ʱơ
ˮĻеݱڶαʿĹѪͷĹϵʿĴĸӹʿѵƲǧ֮ǿ֮ͬС϶Ĳ޵Ҫ̵ʱڽˮ
ϿбΪɽΧһƬȺС
ǽȺߴһӡǽߣܽǵͨͨûУеֻһͨªʯݡΨһһ㣬Ǿ㹻󣬿ɽһ۽ʿʱʯУɽʿһãҪ顣
ɽʵº϶УǴ˿ȫͷüγһλ׷Ծǻŭ𣺡Ƕôˮɽô꣬ǾȻһ㲻Ϥɽ̽Ҳ֪
ǷйͷѻҲƽ࣬ϵ˵Ҳܵɵĵ˰ɣǶΪǱ꼰˵ĳ㡣ǲٱǵѣŬİˮҾȻǰ·ңͶʦɽļͥҲɽɽ̫ԶΧȻն
ȷˮ߽õϺõķʮöƷʯԼһָ߼طʹ͡ϻҲ˵ˣʦǷɣ
˵꣬ĿתλŻ³ۣӥʿ
ԣǰһҲϻޱ齫˳㸺ɽɽϲϪ㡭
֮󣬴ӿʯݣǷĴ̼ȲļԵֶζ׷䵽ĵȥ
ʵºϷ䵽ͬһʱͬСϰڳһѵģŰ׺׵ʵ̾ʦ֣֪Ͷ˰ңʦһսɽأʵԣüһƤЦⲻЦĶ˵ʦܣģǿζٻһٶأ
ŵЦЦʦ˽ҡСӵкͣȻλġʦ֣ӿλİͽӦ֪һɣܷΪʦʱأ
˵ʵͻȻһ壬˶˵ʦܣǻǾʦ´ɣϾɸϵɽһơ
ȴģȰǶ䵽ԶɽɽϿˣĻСӡ˵ϿļȺɽ羰һ·棬һ·ʦΪҽΡһһᵤ
תۣµʱҴŹȥ
գڶ֧ɫƿһҲϡˮɹתھĵʮɣͻƵڵľ硣˵һʵתھĵһת
ڽʱˮҪʣµת˵ڽᵤԣǱ֮ת֮ʧܼҪߵĶࡣ
ˮǰνᵤʧܵӰ죬Ļ׽ᵤȻѡ˸׵תᵤ
תھתľأôһᵤʱȻ߲١ˮŤһǣīɫЩ
ԭνתľϾһ־ڷķšڵķתĽɸ֣תľǸǧ
ȻתҪҩʯĵľȴǰٱǧˮƣڶתҲµʱ䣬ļתֻԽʱ䡣
ˮ΢пһ£Ȼץʱ׼еڶתˡͻȻвһĪ㷸УѸٵĽ䱸ɵ˪ϣ߻ڵûƶ󡣵ˮûиѲ֪˼Σÿζڹؼʱ̾һһҲ

ʦ֣׳۵ٲһƥ׳񰡣룬ѵÿĴ̾Եʵ˫ֱأڰ׺һԲƸû˵һ㡣Ŀȴʼٲ֮ϣҲ֪Щʲô
ϼĬҲŭר־ٲĿˮһ·ڣȴƳӰɵã۾΢
ܿ죬㷢ˮߵɳһϷĸӡһСۿɰͯ¶ЦݣµĲͬɢԵСɿ׷ͬЦʵĸסܰһĻҲ֪ģһº࣬ȤĹһŸѾʵ뿪
˷ɳȥףԽԽԾԭʼɭôͨ˼ңѵҲʿǣкͷʵ˻ȥƬ̺󣬼ǶĸԭأҲ˵͵ؽʶſȴǾķǸϷԣڵʿ
£ʵ²ԥֱӷɽǶĸԡ
ǸԾԺܸߣһۺ󣬱ٵıܡ
һһٱǶĸӣָ֮ʾͶȻӳǶĸǰʱʵҲʹŰ׺
ѣΪμǾҪ߰ɨɨǰòĸ˺ĿɰۣͯЦݿ˵
ǰǰʵ֪ϸȻ᷸ϡԾŵһۣԾɳſ
⸾˻ش壬кø֡һʾͷŹԷǿɰܾͯšŬʹúͰѣ⸽Ƿһλˮʿôʦ壬Ҫ½ɽš
Ǹ˻δǺͯ۵ȴǵʦôҺҲ֪ģҲ
䣬׺ױϵʵѲȻɫ䣬оⱩһ֮̽ȻҡϰһҲæֹʵµʦ֣Ǻ߾ˡңǻҪǵˮأ
Ǹһ§ͯʧɫԭҪԸ๫ĬȻԴӿóһɫ󣬱㳯ǰĸһףǻɫڿдȦȴסĸӡ
ԭǻˣͯӦһ˫۵Сȴͨ졣ţŬҪȴΪס޷Ǹ˼״Ųĵ˽һᣬҲ֪˵ʲôǺͯԹ԰ˡ
ϧҡҡͷ̽һ֮⣬ౡ֮˿ıҲΪĸϵһˣΪĸӱѪʲô³
ڴͬʱɹõˮȴʼûзΣǿһеŬͶ뵽˵ڶתȥˡ
ʱŵķɿ죬ת˸¶ȹˡ
˸Уˮûмһ̫Ҳȫ˶ĸ֪һ˼תľϣڽյîʱתھĵתɴˣһɫ⵽һŵĳ̶ȡ
ϸϸһڳӯȵĺɫˮĳȴɽԵĲ衣
ϻɲǣ͵زһ£ȴǲǰνᵤʧܵľΣŰѵֵͳһ̵
֮ˮȫȻŲʣڷȥ츲صıһϰԦ
ڻ֮Ҳ֪˶ãˮͲסҪʱӵλôͻȻһǿǣһıɵŬȥӦıʱֺܿͻأ޴ܵѪ
֢״ûֹĪǣˮһæʶ塣ʱѲȡ֮ģһöСˮɫԲԲֵ⻡һһɷעĿ
ˮ״Ҳ಻סеĿϲҲǱ˪˻г
ðΣɤӶ˻ˣ˾İνᵤʧܵһ̳׵һɨա
Ѫҡ
ǺǣͽȫѪѱΪʦͨպֻҪѪڼӿޣɾ͵֮£ʿãѪ֮ϣ߲ͣ߶ǰͬͿյ˵
תͷֳһڵࣺһͷƮݵ㷢ĹٵĴǡôʮһλꡣ˿һƽʿ˵ʦҲ̤Ѫ޵ĵãܷҼ׵أ
ʿȻȵʦ𣬲ꡪ
ʿ䵭ȫ⣬ںнһԵȣϵĿȣʦȥף
ǣȹͷӦǣȴһ˿֮ɫ
ѪʯţǫɫʱʧҲͷκθ˵ʦܣɣ
ǣȺΪһѪ⣬ѸޱȵسѪȥһİվϿһ·ݣҹյ󣬾һŵСɽСﻨ㣬ءɾ̶ˮǳʡ
һƬۺ졢ƽһְΧУһᡣ
⣬һλüĿϸǰСοյιһ⣬ȥѪ֮ʱͻȻһʳЩڼϸֺǺǵһЦش𣬶һ̡
ϸһȴǽ˵ϡЩŵĵͷŲԶ˵ꡣݵҲþͳӰһλֵ绪òĸˣһλǾ壬ʵߡ
Ǹ꣬˺һ
Ҳͬһ㣬޽Ǹȥ
һֱԹ۵ȼ״ȴһɫ˳
ط֮ϲҲûȥϲϲĽ𻰣ѯЩľ

ˮŬƽ飬ôԿհһյ蹦˼պĴ
˪龲ϵı֣ʱڱȻȥοʱ徶ǵ˫󷨽޸Ҫ뿪ƱҪЩۡҲͰĵЩԦ顢֮յƽϡ
úˮݲȵͳö¼Ԧʶϸо
ԦϿɷΪĸ֣Ҳʶĸãαװţ֣Լ
αװܺ⣬ˮָɽô˼ɶλʦܵʶʱֻʹһֺܴªķαװ߾ʶȫΧΪһ塣Ǹ磬Ϊ߳ʩʿ޲Ŀܡ
űݿɾͶˣһִǳֱʶļɡģǿƣڶԷԺģֲĻȵȣЩֶζڿŵķΧ
ֶˮ˵ЩİˡһּΪԵʶɣֱܹʶǿʩΪԺһмϢȴơ
ˣʩ߿õĴֳһʶǱ뵽ʶУӶﵽʱڿƶԷһʱĿġͬơ
ˮʶɨԦһĿ⿪ʼ
̶ȵ˵ӦóǼڰϣΪصļʩչ󲿷Ҫںϵʶôĳ־мֵζˣ򱳺ЩʲôҲ˵׼̫Ʈ죬ˮҲǺһ֮ˡ
Ȼ֪Ԧ󲿷ֵļɴƣˮҲһжʯ
˵ˮļڳ;Ϸݶ١Ժڳ֣Ҳֻһʴôһһ֮սȴǲɱģ
ƳˮϵĽƷҪõıּɵһַ֧ˮʶ̶ȲĿǰֻ̾
ˮɴཫ¼ȡܷ޹ͨ汾졣
һĶˮҲһŵ˽⡣
ֻΣһŲΣܹﵽ**̸ĳ̶ȣһǸˣȴܹﵽ**ĵĳ̶ȡΣϰܹ߱˽룬ͬʱҲϰߵ롣һַɵļȻʹ󽵵ˡ
ƺȴǳϵļ򵥡
п¼һμֵھֻҪĶӵг޹ͨĴԽܹ࣬޵Ľ̶ҲԽҪﵽĳ̶ȵĻƾھǲģҪһַνĶ
ˮȴһ㲻ϡֶʵ磬ĸԱ˳ŵʿһͷȥģ龰˾ûڡҪܹ޽лĽ㹻ˡ
ڣˮͶƪھ˭֪ھͨ׶ɶȴֿ쳣ôֶȥʱʱ䡣ҲǺջڶھɲǣеĳλ˼ݵоʶ񣬻治һܲ
ٴζȷвǴʱҵķ춯ֳˡ
ˮüͷ壬͵ĻعͷȥǡƵΰУֳ龲ϵȫΣӰζȴʳָһĴָϸĽ⣬ֱ붨˪ȥ
״ˮһӦ龲ϵˣԼĵ֡
ϵģǽŽӽ˪ϼ⣬ͱΪɢ˿С
ϼ˪˸Ӧ˫ۣͬʱһ׵ĽϼڡҲ˵һݣײҫİۺʧ
ˮıŪͷԣƬ޹ҲͽԺĵĶ
ʱһȹˣڼ䣬ˮҲ˳Ľ˿̣ÿھ󣬾ܹܵеСҳʱ֮һʼҲӳࡣ
գˮھһ룬ͻȻǿеĴˣʦܣ֮˪˿̣ѲĮģǳоȻһ˿εĻš
ˮȻûðʧĿͷѯʣɴĲƵǣ˪ѡķǳ˵صķѲ뿪徶죿ˮɻ󣬽βŶԷ
֪ô£ԭ·ʱһ·ϵĽƶûٴο;µʱ˪ѩУ޵ܶûзӦ
˿ٲǶİ˪ͻȻͣ˽Ų
ôˣˮоһʵ
˪תѸٴһʯţɿ˵ʦܣȥŵʯж£طپˡ
жʯţ˼Ҫˮ˿ԼĲʵ
ûشʣ˪ǵ˵һ䣺жʯž͹㣡֮ȫעضԸʯˡˮƬ̣֣̽ɫѸиʯŵı߿ȷ϶ԷڿЦ
ˮŬߵʯæãǧ֮صʯźȻһƬŨŨ̳ʱңԶͻȻһ죬ͬײһ㣬춯صֱ
ˮ֮Ȼɫ䣬ļӿеĶ
һյ蹦ɹĽʯװĽӿռ䣬첽˪λȥ
ʱ˪Ŵ򣬸оѿ˵˾䣺ˣߣ˵꣬ٴδܽˮһԥȴͬԶһŴĿĵʺ˴ߡ
һľĸоɲǼӿͷһҧˮֱ׷˪ȥǵһ޶Ѫɫ־ɱǰʿǾ˵ˮⲻǶ֣ǲӣǲйأ
һ·Ѫݸ˪»صҡʱΰʢ龲ϵȴá
˪˵ͷ˱ͬʱ˽ȥ
ٴۺˮҹµһ´
ʱѩ׳۵龲ϵ˫֣ʱʱĿصҹµϿ֮׾޾ֳĳԲͰɽ¡վˣһλǳаʿĿ⣬͸¶һɴҷ緶ͬǧ޺ƱˣҲĶţݲмȴһ࿡ꡣ
ҲУˮɵüͷһ塣λʱͻȻһ֪ľһʶĸоܿͺԵϸڣ˪һ龲ϵ
ǵ龲ϵҲתֻصʵʯõô
ʦѾõˣ˪˵ʲôͱ龲ϵϣ㲻ض˵ȫȺʵѲǵͽʿܹˣҪ¥ԸֻһЦ
ڴ徶ⶼ£ҲգΨнǴ͵鷴ȥˡĿǰҲܹṩǷչ׳ĻᡣʵǿԺѰٷصķɣ
˪ʦ¾Ͱˣ
ʦ𡪡
һ¡
˲ԼͬĴ󺰵
龲ϵȴţԥһۣһɰɫзɳʱ˵Σǽ˿СͬʱֶԿ鰴γһϾ״ľֱ֣ǰ̴״Ľȥ
ֻ¡һǽӦըķѣֳһʮɫԲ
Բ֣龲ϵŲ״ĽתԲϿա˫һʮﲻͣɬ
ţһһ󴮽ɫķĴð׷׵䣬Բ֮С
ЩɫģʮɫԲ󷨾תвϱѩ״Ĺ
ɫеˮͣԽļˡΪеԲ󷨺ܿҪˡȥʲô鷴磬леӶڵأ
龲ϵ߶֮ʣԲͰɽµ˲һ롣ѲȲСֹʲôɽֱӷȥ͵ˣĳЩ˲ǷǳôǰʿתͷһۣȴǺɫԵ˵ûϵìܵʦ⣬Ǿôȥûаˣڽ¥
һϰ˵ллʦ𣡡
ʿôһ䣬پüë˼֣׷ʵһԲܹ֮ŵԣʱʦʲô㶼ĵô
ʦ𣬵ȻҺŪʦ͵صͷ¶˼ɫĴ
ʿˣ˵˼֣üѡ
˼ʿͻȻɫһ䣬Ǹܵʲôɲǻһ֧Ѫ⽣֮ƾԲͰɽ϶Уˡ
ͬʱһٸ
γѣʩչѪ֮ɽɶݶȥ
ȫȺȻǰƵ¥ǿʶһɨ˲ȷ˴ڿռ䲨¥㡣кһڷ˲תһһѪâѪâѸתΪһͷݺݵײ¥ڡ
ͷƽ¥ڰ֮ʱǽͻȻһںɫϱڣסͷһʱѪڹͬʱǣɱѽѷ֡ȫȺһ˿֮ɫָһ㣬һ϶ĴѪӦָûƬѪ֮С
ѪٴδʢɲǼڹ⣬ײ¥ڡ
ûκ죬мɢȥ֮¥ھ޶˶˵ĿճһɿĴ
ȫȺ״һ¥Ž룬˫Ŀһɨǰѱ⻪ģ˵ӰһӰ֮Բץȥһץȥȴ˸գȻʧԭءң˽µĴҲ֪ȥ
ޱȵһѿҪĻӰ

龲ϵķʵˮ޼¡Ҫʱȴ˽ҹµƿһ󶴣һѪɫӰзɳѸץˮһȻϣֻܹץԲ󷨣üڴ徶죬һʱҲ˲϶ԷǷɱˡ
ϧ첻Ը˫ѪɫĴ֮һܹץʱƫƫǴ󷨾ͷˣˮֻǰһʲôоʧˡ
ʱ˭뵽յһץ͵һĴһ»龳
ٴ֮ʱˮһƬɵĻСԶƮƮǵŻΨһҵЩƯڵرȴξһƬˣ߲ûܵκӰ졣
һ뵽龲ϵɷ˵ͽԼﴫͣˮͱһɶΪƵĶ˪ʦ㣬´µĵطν鷴ôϹ濴㣬ֹط
˪¶䣬Ȼͣסǰ̤ĽŲת˵ʦܣ˲̫壡ʦ𷢶󷨣ѱǸѪɫӰһץץˣң㲻Ը͹ǰҲʦƿҲϣڴ˵Ϲ֣
һдʵģˮȴЦѡ˵ףΪǷ龲ϵʲôϾֲҪģ˭ֻ֪ʲôġ
ˮû磬İĻлﶷĻɾǴһˡ
죬תܣʦ㣬鷴Ǹʲô磿У龲ϵǰһǺζҪԼѰٷصķ
˪ԶŵĻԴн٣ֻԶ˵
㡪ˮŭɫһţ˸ؿڣƽ͵˵ʦ㣬һԼΣ֪ҷƴ½ķұһ顣۱ᣬɱȫȺҶһӦ
˪ɫ΢䣬΢ת磬ɲѯʵ˵Ըκ£ԺСµ˵ЦòˮɵӦ
Ĺ۲ı飬˪Ҫҳյһ㡣κȻһ̾ȴתƻ˵Ǹطʲôֵģ㾹ϧŤԭҲҪȥ֪Ȼ鷴ȻԴڹĳ䣬ƴ½ȴ֮ʯʽڣЩϡϸǶţ֮ΪߵҲΪ
鷴ãˮį֮ⷴʢͷĴ˪˫۶ĿҴӦĳŵȻЧڣֻƴ½İ취
˪ƿڣΣͻȻ˦Ӹһɫתﳤȥʯʹ÷ϰΪܿҪóˡڷƴ½ķңҲ֪
𰸣ˮʱ类У𾪵˵
Ƭзֲҹ
ˮҲ˪˼켸ҹĿʼǻɵһƬǺ龳ڻŴʯҪԸָԪ޷Ѫ֮뿪ˡ
ڼǰ֪ԷҲȷзƴ½֮ʱˮȷһرľСǧĥ¹ľվǰͦһ٣ʹ¹˶־¶Ҫ̵ʱѰҵƴ½ķ
뿪˪е龵̤·ĵһ
ĳ˿ˮԺеЩٴͳ˪öɫϰһ顣
е¥жʯţҲʯʹõģ󲿷ֿ¼ǼʮĽӡͼÿӡͼ·˵ӦĴ߶
ֻҪͼӡ߶ЩӡڵʯУʶ޻ǾͻƷʯ񣬻ǽԭṹʩߵԸȥκεˡ
ʣµһݾǶһЩ뷽޻Լӡ޻ʯķˡ
һ·˪Σ˵ʯϷӡĴϵ޻ǣǴ龳ڴʯܾŵİΧ̣Ҫպϵÿһֽӡַʹ߶
ԴˣˮʼղΪ⣬ΪֻҪԻ֣ʩѪ֮ͱȻܹȵͻʯܾŵ赲뿪龳ն಻ѹ뷨ʵʵĽסˡ
Լʱˮڿ˳龳ϣ
ǰһﴦһϽӾԶߵľͻĻǱǻ龳Ե
Ļܲ͸磬޷϶ײһĿţСǡݵһͨ
˪˵ʯܣѹûмһ
龳ɿտķǷȱ׾˷ꡣ
ʦܣȡʯɣеԭʼ޻꿪ʼˣǰ˪ȻѵͬʱˮǰգԭǵĿҲ˱ѹһ鷴ĵһսϣ
ˮ𾪵ģȴ˪һ쳣ʵ˵ԷʶʤһˣȻֻڵΪʶȴѴﵽںϳڵˮ׼ˮȲѵ˪Ů˾ȻҵĶ̶̼ͻƵںڣ
ģˮ˵һ龲ϵʱԷóĽ˪ؾĹɣѹΪͻͽأ
ˮпԷļʱͻĻǰĴƬرϵʼԾڣתײǰԽĻҲԽɭɭ
ʱţһСһĻžӯӯϰգֳһƬ͹ƽѩ׵ر
ˮ״Ŀµ棬ķֶǼΪĻҡֻҲͣĥѵõϼѽϡ
ڶŵ淢㶣˪üһأȵʦܣҪǱʯȹͼˣ˵䣬ЩСĻžͬ㣬ͣµ䣬뻨Һʧ
úЩԭͰ͹ƽĵر͵ĸˣ·ʲôҪ㡣
ˮһݣһĿȥҲмģ䶯ȫǵʯܵĻƵȷ֮зתֽȴ˿ĵǸɴȡʯޱȵĽӡ
ǰ˪ͷų޴ɫǡɫһƷ⣬̱㻯Ϊһ˵صסһĹ򣬻ɵĵر㱩ǳѩٱľ
峤ʮףϼѩηɼһ˪ͬѱèһԾޱȵ
ˮ˰ԾеĵһӡҲѽϣʯϺڹһȴƳһʺɫǳҲϾȥעʲôˮѸȥһӡˡ
Ƭ̺ˮҲֻޡ
һֻʷ׳׳һֻؼףƹ
ˮŻ˿ЩʯܿȥֻǵһۣƲֱѪ֮龳뷨ΪͻĻǰһξϿУӥӥͷϳ̵ĹŹַݣʵʵضס˿ͨȿŵȥ·
ڵ£ͬܲ㣬һﳤĿռھȫʯܡЩʯܰʵ־γߡȵһ߱һȺȻֳʯǹʯʯʱٸмһ£߷Ĳǻɡһߵĸܴ֮󣬿٣ʵȴвһǰ漸ֻƼޡĿǾܹó
ݣȼˣˮ϶ͷߡ
ⷽʵҲȲʯԼ޻ǣƾ˪ߵؼޡ棬ͬؼĿħ󣬺̹Խˡο˪˵ΪʵķԾ
ˮ۲Ƽ䣬˪ٻ棬ǰˮĸоͷ·ƶСɽΧˡʱ˪ϣˮȴԾûп˿ǿɫ϶˪ΪѴﵽںϵĲ²⡣
ΪƷӡֶοƼ򵥣ʵʶ뷨ˮƷħ󣬺̹ĻǺʶãڷԼˣı֪
ʱ˪ͻȻ֪һˡˮæסȴ˵ԺͲúõıӴصĿħǰ󣬶ΧԲȦǻģ̹ʯߣԱʱƷʩ
˪ֻһ˼ϵĽõİš
ǲ͵ͬʱЩֳʯʯʱٸڷ˳档ʮʯʱٸ˲仯Ϊһѩ׵˳Ѹٵϯһʱ䣬ײγɡ죬
ˮһ֣ħʱһϵİ״㣬ηӭʯʱٸγɵ˳ħúγɵԲȦҲˣмΧɵˣԼʯĺ̹ꡣ
ͬ˳ײϽʯȳʮֳʯǹʯʱٸһʱͱħײ̤˷飬»Ϊ˵ر
Ȼܿģʯʱٸӿһ½ħΧ˸ܲ͸磬㺷ηķ˽
Ǹտ֣ƾһߵǿħ棬ֻͷβɿ͹ʯʱٸ٣ЩʯʱٸȴҪԷΪۣǰյĽҲֻ΢һʯһ鷴ĵһս£
ǲľһ
żֵʯʱٸͬʱתβɵļ϶ĳǸеʯ仹ᱩâвʵСһʱԴ˾һȱƵæҡ
ЩʯʱٸҲܾˣԷＶµķߣＶϵķҲ޷׻ǡҪ˪߶⼸ʯʱٸڻһֱŴ󵶵ʿٸ׷ſɱأ
ˮżǰ߳ŽһصĻҡ
ЩʯʱٸĹʶڵȱݣȱǿĹͷֶΡ
ϸϵ౦ƶûһͷرͻġ
ڹ棬ӰãȴӵдݻٶֵˮȴϽ޷ʹáЩֽ֮ڿȫɲ;
ڷ棬ˡԶˮл֮ϾҲûõĳֵķֶˡ񣬾ʯʱٸеʯ䣬׻Է֡
ԵǣѾֻ̤鷴Ķֶǰʯʱٸһ㣬ûҵƴ½ķѾζˡ
˵ܲ⣬ȴòΪ£Գжϡԣˮۡ
عˮȻڼͿħֵĴ֮£˪ѸٵͻĻķƽ˼ס潻µļ϶Ҳ׵ĿΧǵʯʱٸѼ࣬ӹϾͿ쵽ڶˡ
ˣˮ̧ͷ˼зͣĹŹַݣȴǴ߶˿ھֹס˿ħðͬʱʾ˪ͣ
ʦ㣬ƷһЩסϵЩݺڶҲûʲôֵһˣҲ˪˵ˮԹԵĽӡǶˣ˪޴෴൱ıѩ֮ǰͷǵӡˡ
Ǹ岻󣬼ҲǺܸߣĵʶͷҲ٣ͨҲǿ˼ǧֻ
ǧֻڼյĹȺ˵ֻǾţһëȻָܹɾϣסݴ󲿷עС
һָЩƷͣڼ汳׷չᣬɲǼѩ׵˫ҫһƬ漴Ϊѩƾ˳ŵĹȥ
ƿնϵܿ˹ע⣬һȦϳһѩ׵ĺֱƷɢ
ڣˮħǰͻСɽļͬʱɿ𲽡
úǱʯȺ̱ˡƴҲûˮϣЩʯȻǿʯʱٸֹһӵоƵֻؼԾ֮ڴֵһӡ
һѸֵˮһиƲɵǰͻۼžҪ嵽ߣȻϿոļХ˼æ̧ͷȴǽǧĹݡ
˿Ƕʵĳ̻ҵķʯʱٸʯ䱬âסǻâ״ԷֵһĻˮһſԷ֣˺̹ĵײ֪û˪Ӧ̹Ȼſ˴죬Ҳκ״ЩĸµĴݾ˼ѳʯмţͬʯɳһ㣬ĵڵϣŨܵķ۳
ˮһ˿죬ץסݻδڶĻᣬٵĴ߶ħǰͦٴθ֮ǰϵ˵ߵĵ
ڳƵһ֮ʱˮͲµЩʯܿĻ֡Ȼݱڵڶߣôشﵽ˵֮Ҳ׷һԣȻϡһ̤ϵߵĵ󣬶ʱö徲࣬Щӵͬˮ˳ʧӰ١
վԭأˮ˪ɢž۾ϵ
ȿֱǿʯܺüͷ׵ķЦ˼Ҳ˪ϣֱӴ߶̹ͿħͻĻȥ˪΢΢һ㵣ҲϷӦ˹һԲĴ߶żȥ
淢ʮ׶ħʹ߸𲨣̹ɫι󣬵߲дʯָȻƽﵽȿŴ
ˮ̤ŵһɲǣ˪ͻȻס˵һ·ֵ
ʦܣ
ˮֹɻתȴ˪Ѷһ㶹Сĺɫӡ
֮鷴ˡǾƾӦͷɣ˵ţ㽫еĺ˹ˮֽ׵ĽסĿ˰ΣȻ˵Ӧ飬ֳԧ飬һԺɡɳ֮ƵİɳǧӰͣڰķΧ໥Ӧ˵쳣Уʦ˾ٲǴô
ˮҲΣֱӽʵĿͶԷ
ʵҲһţȺ˱͵λò֮ͬ鷴ռ伫ôҲб޻ѣ˪оһ͵
˵ˮȻͷĶ˪ԱʵĿ˵ʦ㣬Ի龳˽ڴڴʯܣһ׼ʯһ֪ȿǸţӦ鶼׼ˣ˵أȻƭûлȥķʦ㣿Ļ˵ˮкҲԽı
˪ȴƽӣ̲Ľ͵鷴ʦıżȻֵģȥȻһСʦֻǻӰѣܶűʧˣ
ˮԳس˿Ķ˪ۣβ˵ʦ㣬ɹ˵ҷŲˣǡȻ׸˪ҲûҪһˣԺƾ·ƴ½ɣ
Ҳֹˮһͳǿ֮ʧ
ֻĬȻ˪
ת
ڲݴеˮתѣȻʱһҷظڴȻյģΧȴƮƮڤֽ׷ɣĵײһɺ⡣
ϴҷظڲ֪˯˶ٴΣ֪ģˮǸеԾ
ǣһзͷĹһ±Ȼˣԭȫǰõ·ءΣȻķ룬ԹҲ⣬ֲʮˡ
ˮŪԵ֮󣬵ȻҾôݲݵȥϻҳ󣬾Ѹٵ߳ҷظڵɽ롣ɽ£ӳˮһʵͱڡ
ͱһҰɫŵĹͷ
ˮһۺϱͨСһʱҲڸ·ȴԾ˺ҡȻٹѾãȴԶˮƫãһСľͱζʮȻҪһԼĿ֮ͬʱҲܽ˻һԺе˼
֪Ծһֱ۴ϸ֦ɣˮͻȻӦԺо޶˸ֳһ֧ơʯţֹŹ֮ɫվֱȥȻһȴǱҳһ֧εʲõǰһǾʯʲô
ˮ˷ܲѵĽ֮˽ӿռ䣬˼ʮ棬ζƷͣԺҲɿתز죬֮˽鷴ĴȻҪҸˮأٸպеԱ֮󣬾ͿʼѰʿ̴Ļţ󷵻ƴ½
ץ˼ŻؽӿռУˮٴ·ˡ
СߵҰݱ̤ļΪԣˣԥѡн
ڴѰ̣Ǹ·ȻҲûҪʹѪ֮ˮһ˼ӽ治ķֽͳһŷзλΪһں粻򱱷ȥ
һ·Խɽ󣬳ˮǰһƬ֣뱻ؿγһשʱһļ۶ˮ΢һͣ٣ϼݳ߾Ϸޱȵ˴к
ˮһ棬ȴǷɵǰĴ
Ǽݳ߼һһȴǽͣ¶֮ɫʵ֪ʦ
ˮչһЦǺͰ˵ĪֻǺˣ֪ϵң
߼̬ƽ֮ͣɫҲȥ˴룬ɹĻص಻ϵáοʦֺɫ⣬ôϳʦģ
ˮɻ֮æʵΪ´кأҹɼҲûгԾӡ
⡭Ǽݳɵۣ㶵Ĳ֪
ʱȻӵдһߡһ̣һַֻֻ¶һصŮĿ޺޵Ŀˮ˵Ҳ֮˵αعĨǣЩʿҲһˡ
ٷˡּ־ĺȴζˮķӦ
ˮӣĴһ벻߾Ȼ֮нӴһƷ˲ƴ½治ͬնһ֮֡
ٿǰŮɫףѵʿϷɣֵֹһ
ˮû˼ʲôֱɣ֪Ƿ񷽱ش¼⡣˾ߣǼݳԾȻ¶ҵı飬ǫѷ˵ʦʰɣһ֪޲ԣ޲
϶ǰϷˣһˡŮੲݵ˵ˮû˵ʲôĿ¶֮⣬ŮӵٷˣҪĥūˡҿĳλʦ޶⣬һоūɣ
ٷԹһڻǷ
ˮ˰ʧЦŮҲǸشԵıƢԽϼѣʿûж⣬ҲҪŮİε
ݳĶθڣһʱҲûɨ˵뿪ԷڵԼĴѯˮҲԥʳ˼¼ҪŪ⡣
յĹˮĶԷһ󣬷ٵשȥˡ
Ǽݳ߽Ž˰죬ȫʧˣЩɵɵĶ˵ٷˣɵʿҿǻȥͶɱµĳǳؽϺã
ԵİסӹˮԺȴڲͣǵõϢ
һҪϢ鷴ֲˮϣϵĲûнĻ֣ûйҵĴڣҲζûи߸ϵĻʵۡ˾סĳǳأƿšԽǿɣռеĳǳҲԽࡣ
ڶϢйҷظʬ⡣ȻȻǱض˻ģǸ˷˴ģߣɾͲΪ˴̽ϢȥˡϾ߻˵ķ룬˭֪᲻Ⱦ߹ҵ֤ʵǰַһЩԩʵڵ֮С
һϢĳǳصľλáǿеĻ빺һ鷴ĵͼ
ԽƬ֣ڳһºһɳ״ضʱˮǰ
Χб³ҰݣⰻȻһ·ӵסΧһƬде֣һģӹĳǳءǳԺɫľשɣʮɣ߰ɣҲơ
ˮһ棬ߵڵĳǳ̮һգǰĳǳءתһ룬׹ѵһɱƣȻò޺ļݳƭˣ
ˮԳĿЦ˼˵˿Ѫ֮Ҳ׷϶ԷȴҲ˷й򣬷˵˵ĵطһҲ˸ѣİؾľ
һ·ɳۣˮѡ
ſƽŵʱˮȻһֳſھȻŰԵֳַۣʿ˿̣Ѳˣоâ䣬Ǽӳʶ
ԭˮ˵ʿѳųǳأǰںϳʵʿʶĻﲢûκ
ʱʿѽĿ䵽ϣɫһ䣬ֱλǳʿĸֱλԷֵʿ˼䣬Ƿʿˮȥˡ
ˮ۾УɲʱʿͻȻߺһλѣҪǣȹһ·ԡ
ʿĿ⾼εĶˮϡˮ޿ɱܣֻʿȥʿʼնзգֻҪˮһ춯֡
ӹʿݹһͶصİ񣬽˺󼸲ˮĽעǰ֮УͬʱҲЩķţӦʱܷ䡣
ŷע룬ˮǿеİͬȾī֭һ㣬ȫ˺̿һ顣龰ʿкһԭħʿ˵ţзʱΪǧˮҪʹסȫһ㡣
ˮзѸ׾ٵĶ㿪һззݣ˲仯һں磬ƿնȥ
ʿҲ׷ϣȳˮȥķƬ̣Žһףд뼸ǳߣȦʩʩȻƮɶһƵֱ׷ȥ
ˮһ߼ɣһȴעǷʿټ
ȻǰǷʿӰ˿˫оһɫĴ«дʣǸоѵǰһ˫ѴССԲϴ˫һͻȻ߳ȥ
߳䣬ɫĴ«㳯ˮ˴ıĵ˲ͽˮǰΧסˮĿһͣͬʱҲܵʿٵıƽԥ͵ؽȫһȫѪðڶ˻ΪһѪ磬ѸޱȵͻΧԶԶĶߵһѪ
ʦ֣׷ǲ׷ǷʿˮٶȥӰ޷޲ʵʵ
ʿȴ¶˼֮ɫ¶һζı飬ǷʿֵˣȥɣһڵʿƲʲôģ
ˮһյ蹦򣬼ҲӰ㳷ȥѪɫݹ⣬ͨķз
ڰգˮԽԽơҲ֪ǵʿʲô񾭣Ȼ˵ӲʲôħʿľϹʱתھĻʲôħʿȻȴ˻龳ٱǰ˪һԻᵽ龲ϵı鷴ʵ
׵ģٿͣ˿Уøͣ
ѹ龲ϵ˺ˬĽתھȫ׾ٵĽǵĪϰħķ죬δϹ࣬ʱ̶߻ħΣաħ֮֮ħΪǸһȶ񲻶šʿĻͳʳ֮ζ֮ϧļˡ
ƫƫ龲ϵ飬ƭͷתǾ£һֱڹմմϲΪռ˱ˡ
ϹʿȻûһģ
뵽⣬ˮһϺڹһȴǽ䵽˵ϡ鲻ˬ֮Ҳ÷Զˣ鷴δ֪мֻֻѧԱ̸֮
鼱֮£ѡһ·ۣû¾һص档ˮһ㣬ĿǻƳγεһƬ׸ߵСɽɶѣɽͺͺ龰˱ͻأ
һ˼ѡ￪ٶ
߹Ƨģٻʿפ˵ءˮ±ĲֻҪײ˸žͳɣϾֻЩɶѡ
ȽһʵӲȣˮѡһͷɽй˼Ĵ״ˮ㿪ʼֿ䶴ˡȱھ򹤾ߣֻͳˮȡ
ʩ𽼶ıѻը״ȻˮΡ˵ˮֱ˵״˳֣ޱȣʯ޲ˬҲ̫
ˮ첻߲ݵķܶһΪªĶγˡ
ˮüͷܣɫ߲ıڣ͹ƽĵ棬տҲңȫ˲һֽҰ޶ѨĴΣֳһСɽ
һĹˮСһպʯҡʯҽǽڷˢһ飬ȻհڳεģþʯڶסⶴҲͲǿסˡ
ϥڵϾãԸƣʧˮȡǿƵĺɫ
ϴʯ΢ѧ˺ɫеѪ֮Ѫ֮ȻֻѪ÷ʽһ֣ǰʹѪ֮ľܿѪ
Ա֮Ѫļ÷Ȼܴ
ͨѪ֮ãˮҲѪʿõЩŲҪѪ⣬ԾҪӦķġǣϸϸѪǲĶϣĿǰڵΪܹõķš
¼Ѫõķһ֣ȴѪ֮ˮõҲֻһ֡Ѫʮ˰Ҳ˵ϰܹ֮ⷨѪתѪѪìѪ֮
׺ˮּѰ˼ѪģѪȻɽɽʿıҪպˣҲʧΪһõĹֶΡĿǰȱЧĹ֮¡
ˮ´ӲϲˮϺ󣬵ϰʾķһӣһŬѪѪģܿע⵽ڵľֲض켣ת󣬱ѡģѪһֵѪȻ˼ĳ㹦㳹׵ʧѪ֮С
һ̣ⲿѪǰĿУʱţܿݱһĳ磬˴ľڽˮϲʤѪɫڽ漴ñڽϵѪɫϡһЩ·ˮϡ͹Ƶġ֮ʣѪɫڽͻӦĿʼСϵѪɫҲԽ
һʵˮ־ϲѪһȳ̶ı仯
һңѪȻϣƯڿѪȻ룬κҪľٶֱбӣתȵȡΨһвģⶴ޷ϲԳѪӦǷھơ
ͷһˮٿضŶǰǿʯ˫Ŀ͵ɣǴʱһߵѪȻʯȥֻһѪѪѸûʯ֮У֮Ϊľʯɳȥ׵һһѪ
ˮĿ¶֮ɫһԾҲ˶֮⡣
ʱǱѪͣڿУϵѪɾӨĿ·ղһδκӰ졣״ˮһ£Ѫɽķ֮һķڼϵѪãӦòط߶Ʊѷмֽ
ˮУѪԸٶȣط߶ʼҪʱ䣬֮Ѫȴȫܹ˲ʹôѪܹ޴ʹãһط߶мֽͻȼˡأȻһۿɼ
ЩͷˮԽѪȤŨ
ֽлжƬ̺˴븮ĿģʧЦһһֽѪͳȥ󣬱ȲңָѪԶŷȥİ֮ͻȻľֹˮηѪȴʼ˿ͬһ㡣
ԭѪĸӦȷƵģˮʧҡҡǰм̤ѪĸӦΧʱһȴͻȻԼʡ
ԭվʶſٵѪϿգʶϡѪȻֹĻ죬κȶ
ʱˮСĽʶһϸעѪı仯ѪȻ˷ӦԸڿлһѪ漴㼲ٵķʱٻʱȴֺѲˡ
ֻ֣һ˼ܿ˾ϡ

Ѫ֮ˮ׾ٵλôʮĴָϸͨڣгһ綴ڴСķʯǸѳľʯʵʵĽϣ
֮ϣˮ˼ڶʶңѪ޵ķʸʶĸӦΧ㷺ԭ֮һҪԭǣֻܿһѪʶĻȴͬʱݶѪ
ĿǰиʣǾѪ
ҵؼˮϳǰܿ˵ڶȵıѪʱĶͷ亹ԺһƬֻһתҲΣյĽѱֵ൱ˡ
ˮعһѪڡѪͬʱԺصתĸоʧˣҲ΢е֫
ķȥʵ亹ˮٴεͷ˼ѪļѪĿǰʶǿܹΪݣҲ˵ʱͬʱѪ
һˣٽһѪչڣŲʣѪ
һʱ֮ˮȻܹԲĲѪˡֹһǾ÷ǳ˳ˣһʱ𣬼ٴ߶Ѫܿ㿴Ѫ״ֻʣѪںϺ£Ųͣ
硪һĴ죬ѪȻײһͬʱб˳ȥǽ֮Сһʱ
ˮ޲죬ԾڻѪײһĻͻ뵽ǽѪںһѪǱ
ǣʶѪγڿСţȫȫĲеһһƽڵ಻ʱѪĽԼͬ´µĺ֣һ̣ݵǱѪһѪϰһѪУһʱѪɫ
һжָ糣ˮںϺѪȥֻǴһϵѪɫҲΣ緽Ѫһ㡣
ȥˮʯһָѪһƿֱӽǾʯˣɢɢʯһء

ˮѪĿǳҪﵽ˲⣬ҪڼʱڽѪںϵһѪǹѪޣѪ֮ʮ߰ˮǴѪģ˼Ϥ֮Ͷһԡ
ȻʹĵķҲܾˡ˼ʱҪָɽԪ䲻棬ˮתҪټһ֧ƼʯϣָٶȵҲѸ١
˾ºˮܹѪ˲ԼڶʱںѪĵزһĶǬϣ
˵Ѫ޵һټԭͻѪ֮ĻˮںϺµʿǰԱ֮ˣȴԾ㡣죬ˮٴʶŽǲʽɫ򣬵һ뵽һ̶Ⱥͱ赲סˣ޹㬵ĽöɫŻ˽ӿռУ
ʱˮ¶˼֮ɫȴǴͳһװ顣Ԧ飬ڴ徶ڵоϰҲֻαװһֵļܹΪաʯĴ徶Уļżɣ⸣Ѳ鷴ȴǲòˡϾ¼䣬һλڵʿһλʿʶķŲࡣ
ǣֻ˼칦򣬽αװķо˵ҵĵز
αװרʶˮʶ˴롣⵹Ϊͷۣʶɲȷûضķʽָˣֻľһ;ʶܹջظһҲʹڴ徶̿ľ龰ͷһ
պˮȻ뿪˶ڵ˼ٸϱϸɡ
ͼˣˮһĶеһ̻ͨ龲ϵڵͼָʶٸȫͼˮʶˣŻͻƵںڵˮ׼
ºˮʧȥļⶴдȥˡ
ͻ̫ʱ䣬ͷҲûӦĵҩʮҲٴϰʮ飬Ǹʬڡʦܡõйءʬס͡ޡ򶼿˲顣;ȫˣٴȥͽʱ䣬ұȻ޴ϱǧͷ̣˵׼ʶͻƵںϺڵĿܡ
һǣҵĻȵԻѡˡȵˣȵˣСºͶȴȲˣοδ֪᰺ĳˡ̫֮ǣҷŲ£޷ľ
˶֮ˮúڳûĬĬƬ̣żзѸٵĶˡ
ˮ鷴ĴʣµֻѰٷƴ½ķˡϵķȷǱһԶ봫󷨡Ȼ˪˵鷴ڹǵĳ䣬Զ봫ϼΣܳɹƴ½
˵󷨾ͱȻҪʿϹϵҲˮյġʿȻңȥ֮˾סĳǳرˣҪҵ޵Ǿˡ
ʿĵʿһһҪҪɱģ鷴ħìܼ񣬶ƫƫϵתھħҪЩڼħʿѧⲻһڼҵײ࣬ҲƼʯˣʵĲãСһЩҲǵȻʱĿĵķţ۽ƲĶȥȫȻ
˼츳ѰЩʯʱԶɽȴͻȻı֮ˮȻȥַֻ裬ɫϼӳյһƬѤڶ
ˮϲæɶݶȥ
ҰܲҪϰĹֻҪСӦȻĹȥ˵Ļ׵õϢ
ǰˮȴûðʧĳȥһʯ󣬽ΪԼӳαװķţ̽е
ĿŴСɫĹԲӣƯڰգɢҫ۵âǳˮǰ״һڴϸˮֵһɵƵĳɫ档ִ뵵ˮˮĺ󷽻һƹţצķᦣЩɫǴз
ᦵ·վһλ룬ֱʿһ೤ۣһжʯԲ̣һ̵ĴҲעŻᦣֻдʵϸͣվˣſ˷֣ˮǵò
Կ϶ǣԲǴ˿·磬Ҫ˺ǿסʿĹ
ǳʿЦһԲ˰գڳһָڷԲȵƮ˵ͷúſһ޴Ļɰ͹֣׽ڡ
ţʿֵֽǸ̴һ˦ǰϷֱתԲȦȴǾȷޱȵĲԲ̵еһǬ£
Ҳˣ֮¡Ǭ°Ūܹд׵󷨡Ǻúܰɣ˵ţֳŽɫƽǽԲдһ
ڴͬʱǱǬ˷磬ǹµ˾ϿɫԲע뷨Բʧ˷֧֣ܱߵâʱˮҲϸ࣬ܿ㱻ǳɫѹסˣһ·ֲ֧ˡ
һĻˮѲȥˣ˿Ŀɿڴǻɰ͹зı仯ǳʿûпԴǣ󷨾ȻףԷԲ̺ǸԲĵ̴Ϲһ֣Ƕڱ̱ۼһڴСİ׹⣬вϵĽɫ绡侹з֮
еĬԷϹȻæŶӺӹ̡
ʱԲȫʧȥ󣬵䵽˵ϡʧȥ赲ĳɫ
ǬӶĻɫ£ת˸䣬һͷ˹֣ݺݵײм˵ɫϡĽǷֵɫӭһɵͻĳ
ڻ۹̴˴Ű׹ȻʧšͼһߵðصˡҲ֪ǷǬ⣬羹ƫˣֱֱĴ˱ϣֻըһ߼ǳ֪ĺڶ
⧲һ±Ǻڶ֮С
ˮǬ˭֪ȴһ˿Բŭ֮ɫͬܲ⡣ӶԲд˼̴ͨϹͣûŰ׹ٴγλãܿģһݺ¡
εûƫ뷽򣬲ǺڶڵҲˣ֮ǰмǵʩչһıˮˮ˲ͽͬʱ羢Ҳ˼ķɢΪ˵绡Щ绡ǻ˵ķ֣δǱκ˺
Ǭһ㶣ںε¶ϣٴδ߶ֹͣĻɫᦣڵ˱Ƶæҵͬʱֿٵ𷨾˿ָ֮ҲĪزͣط
ʱеȴϵм˻˵ǬϲɣڵλҪˣȰǻͶ˳ɡŲ׷ȥΪȻҪ裬㲻ú
ˮһϲһæſʶɲǼ䡣͸ܵ쳣ǿʶ۵糸˵رƽͬʱʶҲĿӣȴǲԼͬٴ١
ǬͣͷջطʱˮԥѪ˲գ֮ڰںϣʶȻһߣϬѪͬһ㣬ζߣһʱѪȪӿĿ¶֮ɫڵϺѪɼƿ
ʾ⣬ˮѻðѪسȽմȾѪѪںȻѸޱȵĶǬȵѣߣλΪʿɿĳˣ
Բ̡ɫᦺ̴ջصǬһۣҲϻѸٵسϷɶݶߡ
ˮ״æĸϣŲɵλ˿еŴƤӵߡϣڴأ
˼һǿʶʼû׷ⷴˮԭһ¶ԷöԷٳһ飬˭ϵǬķɶٶȾȻѪٶȣʵٶȣˮע⵽º˵ʲô
ˮַɶ˲һʱǬѡһ羰ܰ˵Ұ÷¡ˮǽһҲ¡
ûڣǬȻ˿Ŀ⾼Ķ˵ǺˣɡȻɱڵʿָһ飬ҪҼɣ룡
ˮһ㶣漴ЦԭӵλɢްˮҲҰһӵˣ
Ǭüһ´һۣ¶֮ɫʵǸɢޣ
ǧȷˮ֣µĴ
ǬġŶһϾ֮ɫԻֵȻҲɢޣΪҵīڵҲһǶɣͬԴķϣ飬Ҫʲô˵
ˮ΢΢һͣЩǰλ˼άԾԡ泩˲٣ҲֱӿżɽᵽӵѣҪһԶ봫һ³
Զ봫󣿡Ǭһ˿ɻֶˮЦЦѣҶԶ봫ȷһоһҲ߰˷ֵİաôҵİ飬ȴԶԶֲԶ봫󣡡
ˮϲ쳣ȴδ¶ֻƽ˵ֻҪӵѻ⴫Са취õӵġ
Ǭ۾ȻһֺܸɰͰ͵˵ǰ¶һģԺܶԲ𣬽㿪ʲôĳ룬Ҷģǰ飬ҲһỹģھͿˣ˵꣬תһͿ״
ţˮʲôͻȻɫһ䣬ȴǳȥһѽǬ£Լ͵˵ӵѱ˹ˣͬʱαװķţӳϡ
Ǭδ춯ŭʱһԲ͵ϹڲԶϿͣʶ̽ãκϷƵĹˡ
ӵѣʧˣˮȻǬһֵֺĿ
ǬһԣתһȦͣºҡͷ԰ֻڵʵ
ˮ͸뷨ʱĬؿ
Ǭ¶˼ɫκȻֻڵʵΪʲôȷˣ
ˮһܳתһתٵ˵һ׽Σձƽ֮ʱף
Ǭ۾·ЩšˮͶһĽĿ⣬ʵҸеʶϸһ㶫֮ǽڵļһҲǲʩֶΣ
ˮٴεͷ
ܹһˡȥǰ⣬㻹ҪӦǬȻ¶ŹֵЦ˵
ˮ˳һƵɵĶǰ棬ǧٹֵᾹʯεĹɡ˵ֻݣǰȴǵһ޵׵Ԩˮ벻ϵĺ磬Ƴһò˸߲ҵǬȴЩƵԼ촫
һڶԷαװطš
زռ
δռȫĲǰЭԷѰҸֲϡ
ԾʨӴ󿪿ڣǵĲϣǬܿʣµһٶ궼ȫҪæԷռϡ֪ˣòסͨһǹལǬҲӦضɲϵռ̡ǡˮһҧӦˡ
عǬԾɺ޶ˮƵʵ֣ǾʹôԵ֪ǬʵˮҲ͸ı˳ƺ
Ǭһ£Ǳĳдϣû˵ˮһû㵹ߴˡǵȻܾʹѲɳѻԶô
ѣˮзԲûԨȥ֣ûлɣޣǸճޣҪҲóڣǿԪӤʿشڰ
Ǭ𾪣¶֮ɫͦ˵Ҿ㣬뽫С󤾫Ƿӡȥôһͳ˳ɳ͵ضʱգ˵ܱɶķأˣǱѪڷӡ󤾫Ǵࡣɣǵ˶öѣҲһݣô
ˮֻǿЦеȥ۳Ļ룬οĵõ˳󤾫ǣҲһɵ;ѪڵѪһСҪڻˡ
ԾһԥģǬüͷջǽĻ˵˳㻹浱ȥսԪӤʿǳ󤷽ѲãʵĿǰн𵤳ڵʵطţֻҪС£һΣյĶûСҪҲŸոѧαװţĻһݣ
ˮˣôеûгɹؿܡȻһʣѯǬʱ̧֪ͷ˿ɫļ֮ɫķ˶£ˮֻýڶԼӳһҲСĸȥ
ԨײһɺԵĺӵӵľͷ˶µķΧһѿڣѿȵңһȻ͹ҽڡѿϷڣ龰
ˮΪ󤳲ѨѿڸʱǬȴźӵķɽٶ׺أԵͣ
ˮ˳Ŀȥ׸ߵ±ϣһ׼Ķڣз
ǸоˮɻǬ͵Խƻϲһ߶පͨ󤳲Ѩĺ󶴡Щȥȡ
ˮһ㶣˸ʵ㲻һȥôǬ¶һɸֵģҵȻܽȥˣǰЩӵĹ۲죬󤳲ѨǰܽǰҸͰˮαװſ϶ᱻӦġÿʱ󤶼ѡȥңҪڶ˵ˣû͵ȡѾˡ
ˮûڷϻһƮ˺ڶ֮С
ںܺڣԶԶϴ徶Щĳ̶ȡˣˮȻΪ̰ͼðȻʩ÷ľٶת˹յã;ߴʮ֮ˮڷǰ΢Ĺ
ˮϲȻòԻˣͲܲڳѨ½ơſʶǰһɨȻǰһ͸ɫˮǽĽơ
ˮǰ˲Ѫٽںһ𣬶ŽƵķһѪ¡һ۳ɹ񣬳ȻҪܻƽȡ߳ѹȻã޷ƣҲⲻҪӡ
һҫ۵Ѫںڰ𣬽žǡһ죬ѪĴײ֮£ˮǽ֨֨ѳ˼϶
ڴͬʱѿϿڵͻȻðһϢףһɶ೤ĳȫò췢һԽĺк󣬾ŲԶĺڶٴȥ
ˮϣתһ뾹ԥҧ⣬ٻѪ佣һھѪѪƶʱǣɢѪֱ޷ӡ
ʱһͻȻˮĿһ˿Ѫһ߶ߣϢڳɹˮǽ顣
ˮѪһУԼٶĳѨɶݹȥٴʱǰĴ׵һɲöϣޱȵĳ൰
һһɫ֣ʱö̻˽ӿռһµ֡
Ȼ¶ͽˮתȴǾ͵ع˿
ʱʮŽ͸Ļ棬ϢĴղվλã޹ײ˶ϡһƮǶڴݳһɲĴ󶴡ˮ˺²ѣϰԵſֵĻ˿̺ܾܿͳؼһˡ
˶ˮһӰһߴͻȻֵĳ󤡣
ǰĳ͸ܶ¼ǣ̶һ޶ƽͷף޳۵ͨ壬Ҫߴ紦⻹ǣ˶Ϊֻһ߹ֶѡʱڿУֻ۴С۾ʱҪ˺Ƭһ㡣
ˮҴ⣬СĵŲǰ죬վûʹԼĺҪӦͽǲйأ
ֻ˼Ϣ
ǻѵĳ󤣬Ȱ಻ס˹ƣǰ֫˫צһ̽Ƴĺ⣬֮ƣ£ˮٶȼ죬գ۾ˮ󺧣̤ǬԲӦƶ˸˳ȥ
ۼ˸׷ʱˮ㲻ԥѪһʢ֮㼱󶴵ķȥ
˫צһ˲仯Ϊʧ˿Сһ̣ѱֱֱֱˮȥ
ѪݹУˮһ۽󣬲𽥱ƽƵĳ󤡣ԽսеĶӰʱ׼ڹؼַ֡ɹչ˼ۼǰһֱͨ⡣ʱˮͻȻɵȺǬв֮ɫһţ˼κվǴ֪ͨ˶Է
Ѿ󲻵ףˮͽӰһ죬дһ⣬ǳضͷҲȥЧˮѪٶٰΡѪӰưգٴֺͳһεľ롣
ۼŶھǰˮƳһ󼱸ϵس󤡣д󶨣ͬʱĬ׼ٳǰѪٸԷһ¡
ʱĳأԵͣסûˮӦĽ׳βصĴڶϣһʱʯɽ¶һƬضɽҡƬ̹ˮǰ󶴿ڵһξ뾹ȫڵɽʯ
ˮɵƬ̣漴ǳһں󶴿ڲúýơ
ӦҲգ۽Ѫں֮ȴֽӿռеʯȡ˳һ߷ٵƷ֮䡣һʶĴ߶Ѫ
ǳǾˮ޴ӣһʱ侹ٶȼƽֹˮ˴徶ƽҰϬа֣ԽؼӿƷ֮
κʯ̹ҫǺܿ޻ҪƷˡʱˮоⱩѪٴα߳ǣâһû˳֮У֮󣬳ͨ巽͸һɫع룬ס
ųʹҴܳ󤣬ˮҲǴһԭΪһʿƿķʹԷ˥𵤳ڵĳ̶ȡų۾䣬ҲֻɶԷӾŶѡõɱﵣʵǶӰ
˭ֻϵѪܳɹĴۡ
ĪѪٶȿ쵽۾ǡǳ㣿ˮɻţȻеĶӰȴ˿ųعȥһ⡣ԭĿ޷ǾΪ޻˳ƷڿĴˡ
ؼ޺̹Ļ˳ѳʯˮһָӨĹ˶ųڵĺɽʯСҲˮĲ֮һһܹɽʯγɺ̹壬һҲΪһ·
̹ӴȻҪ൱ɽʯˣ̹ڶʱˮϱź󶴿ڵɽʯҲһˡʱҴܵĳҲͣҶٵɢȥĹ롣
оɽڲˮһʱĿ龰һһϲǳ̱ڵϣ۱Ѫ˿̻ѪһƬʱ˭һۿһϢģ
Ȼ֣ˮΪʧŬʶӦѪͬʱ̹̹ǰмǰز̤˳塣ȴǶҲȫʧȥ˵ֿ֮ˮ״дʯȫ£״߳˲ڳ۵ѪͬʱͻԭϢ΢ĳȻһѾƷ˲̤ϣҪſڽзĺ̹ꡣ
ǳһˮٴԦѪȻŵ̾ſ˳ɫ롣ˣˮĻ᲻ô£һ˿գʹѪڿٳΪϧɨһ۽µʯˮȻ˳ǬԼõĵصɶݶȥ
ĳ󤲢û׷Ǳ̹סȥ·
ҹζˮѡһ·ѪݣڶϷһľСɽͣ
ɽһбɣϿ˲֪СƵģϵģۺģɫͷף޷ҷϸ۲Ļͻֹ֮ᷢ¾һ˿Ӳݵټ˲ǳ
ʵ֮ҲǴʹˮӦǬԭ֮һ򵥵˵ҲǬһ󷨣þ滨ݣ־˵ֱֻΪϲݡԽȱҲԽԣˮϲǲһȱݣǬĽܳ
˼䣬ˮȻ׳һƣдһ
ʱϱ漴͸һ߲ϼϣͻȻðڳɺҲƵϺγһɫˮˣһлƣѸٵûǺɫ֮С
ǬҵȺ򣬼֣ϱ¶һϣĿʵôˮõûУˮĿһۣĬԼԷ
ˮ˷ӦǬһ㶣漴һת˵һ뽫͸ĳ˵ģ˵Ѳϰһ˿޷еԶ봫Ŀռҵأ˵ţָָǽһڲģ
ˮվƳһڵҪˣ
Ǭͷȴһ죺
ˮһۣ㵹ǶôˬӸһö൰һ٣ˮ֣µĲǳˣ֣ǧҪĳŵ
ǬͷҲ̧˫ֻŵеĳѣôأ
ˮ״ҡҡͷѸٵĲԷشϣˮæתתھҲ֪ô£󤶴ѪչںȫͻȻһȣϺ񱻵ĸоȻ˺ǿ϶ġ
ˮĳ׷һֱ÷ѹƣһиȻǹȾԽǿˡˮȿմȾϳѪĹϵĿǰҲֻܼϣתܹ仯һ뱩Ҳ
һ죬ˮڱǹɹȷš
תھתЧ첻߲ݵĴˮȵ֢״ԵȥӿʼȫǾֲҲֻʣؿڲλȡֻλѪѪò롣
Ѫúù۲һķͻȻƿȴǬ˳崳ˮϢѾʮİսС󤾫ˡ
ˮ΢΢һʹһϲͨҲ֪޾ǵƽǶôѵ¡ֱ죬ֻͨڹʱڵʿϲżĵ벻ǰλòˣΪǬȻҲ
תһ룬˵ȷҲϢϾԷѧԽԽпԼĴˮͬ΢ЦһҲ֮飬һ˵˴ѹάĻ
˵ǬҲǸˣ츳ţԸԼԸɢޣȴƫƫϣĲŻֻ˵ˮĳǡӭǬ̬ڼˮֵ˵ûǬǷǬҲǰձ㡰ˮˮĳƺˡ
ǬˮĹάǫ飬ϵĵ뽾ȴôҲβ˵ġ
ˮҲΪ⣬ĵȴԷͷȥ󣬷ʵ֣ңϢɣǬ֮ɫЩص˵ˮ㲻һֱʶһɿµ׳ǳôұǰȥ۽磡
ˮȻüͷ˵ֲ֣ǲϰħǡǬ˵ִ꣬ӻһǵɫ£ݸˮ̻Աر־ֻҪһЩе򣬴ɿ³ǳضκε̲顣
ŶˮԶݣ̻ʲôĴڡ˴
ǬԥһһʱҲ˵ɫҲˡһ赽ûһЩϣ·ȻὫЩ֪㡣Ƚʰһ£ϳ
Ǭһ·⣬ˮ̻ͷ˴ŵ˽⡣̻ĹЩ̻Ტ޶¡ΨһĲͬžֻṩػˡ̻ҪΪʿģĶϣ鵤ҩԼֳɷȵʲȻ鷴ܽһֻ̻̻֯еٮٮ߰ˡ
Уʵһϵ̻ᡣĻ̻ƣƷʺǷȱ˵Ϊ̻żʧ磬Ĵȴӭڶɢ޵ҪҲ졣
Ҫ֪鷴ȻԴḻͬԴķֲΧȴرġһЩҲȫ֤ѼõĳֲϻҩݡɢޣǾ͸Ӳˡԣʱȱһֳɷֻϣʵڻ˴۴̻ﹺĻͿԴӷŪԴƷ˵סⷻоרΪɢṩһس
֪Ѿɶ׷ǡſʱˮķ֣ѲӳŵؾȻʮλںϳڵʿˮݣǰںɫǳǰ˾裬һ춯ٶߡ
ʱʿѿ첽Ƴһǰɫ¾˻ȥˮע⵽Զкüʿ£һһϸ̲顣ˮ΢ɣ̻ȻͬѰлᵹҪȥʶһ
˳ǳأ߹ֵˮǬһȥ
ˮһ׺ᣬһĬĬع۲Χͨˡֳװϰ֮⣬ƴ½ط졣֣ΪɻⱣطأҿҲ֮
ǬͣסŲתǲĿˮһۣ漴Ц˵ȦרΪµõģ˵꣬ѹʵѵǵħ޲ôģǣˮüһ⼸䣬ܿ췴ӦǣԴȱжϾĻй£
Ǭ겻ѣпѵǧ磬治аͨ˶սԴˣ˭ǾȻ벻ںٺ٣ҪЩĴɵţ֪Ϣض켸Զ봫ǵķ°һ˵
ʲôˮɴ۾˾ǵսԴ⵱ţʧЦ˼ּ֣˼ǣʿפڳǳҪΪ˱ķ˱°ඣǬȻĵͷڵĸϵڳǳУΪľȦסˣ
ˮţҲƽˡȻ뵽һ⣺֣Щ˵ķôУǬŹֵЦЦߵǿ֮ĻзУοҲ벻ʿİ鷴࣬ټľ޳ûûߣĳΣʱ̸治ȥ
֣ޣˮ۾૵˵
ڣǬԥһ󣬱ˮĲȥˡܿ죬ˮԶԶһԲǧ׵ľ޴ʯ㳡㳡ϵ̯֮˴ʿΪ󲿷ֶںϳ¡
ǷˡģȫЩɢޡǰɵӵѰ©ѾټˣǬˮţһλ£ŵٵʿһĿǡ
ǡǬͳнǵʮʯǵУˮֵʵṩĳˣɸöԵƷʯһûʯɣ
ˮεЦЦһ˹㳡ƶҲĴ쿴ȻǬһٱʾĶϲ̨棬һ·ȥˮ۸̯ϰڷŵƷǧٹ֣ĿëƤǣʳʽķɡᦵȵȣЩǰֻϼյüʵЩЩд
ȻˮһС̯λǰͣĿ䵽̯ǰһײϣײǰһֽƬֽƬдĸС----Ҳѡ¶Ի֮ɫϡǵúļʡ
ˮ߰ɡĲϿɻûҵأǬһߣˮȻˣǵû޵ᵽҲܹʹ񱩷ɻȽӿռЩδĿ񱩷ɻѣˮһǬ֣ҿǴҲѡܷö滻
ǬǹĿһۣҲ˵ܸɴľ͸ӵּ̯ۻκһ֪Ǻ޵ĽǴҲѻ
֮ˮûĶ֮ˡǬӶǼ򵥷ûһЩֵĲϡ㳡ʱɫѽӽεһ׼
̤ŽµʯשˮǬصǸ
һΣǬѡм·һ߷ŽӿûĲϣһ߶ʲôˮŶǴ߷񱩷ɻȵ£һʱҲûȥϸ䲻Ǭѯô
ˮ͵ػҲ˵ʲôݣֱӲĵͷðģǬɴ۾ֵľˮӦְͷ½ͺãǷݲҾͲ׼ˡ˵ʵʹңҲԲѪѺܲˣ󤾫Ƕνˡ
ˮԣתһ룬Ѫ޷س󤾫ǡҲʧܣԺܿҲͻˡʰɵĹ۲׷ﲻŵĵطȽ˵ǴϾʤƴ½ࡣݽ겣¥󣬱ȱȽǣɼֵԳ̻ڣһɫǱÿٲıһľ޴ʯ񣬵̵ĶϹʱڵޣ룬ˣ㣬꾫ȵȣһ㡣
ͷʱԵǬȻһעת߷ָЩʯ˵Щʯ񰡣ʵȫһλ̡ͨҥ˵λʶѵһˮ׼أ
ˮһȴƽʵȻλǰʲôĪǶԷɽڣǬһ˿Ц⣬ûЩʯϿز²һûλǰ˼䣬Ҿ׷СЩʯ϶ʶƵƵͣע⵽ġħСΪ
˻ˮһʱЩʯջĿ⡣ת˼λʿʶʯϵ
˳ĬһǬȻˮҪǱҲʲôĪϻޡôûιʳˮҲͷһЩδ񱩷ɻȣҪ
񱩷ɻȣȷһֲޡһǷȰһ䡣ⲻĴ󣬶Ҿͽ޹ˣЩ˼أǬˮļĳ˵˼䡣
֡Իʡġףǲ˵ԲͽôˮȻָǰ˵
Ǭ̧ͷŲԶͶȺЦЦˮҽʹʶһ̻뷻еزࡣ治ŵķ۱ڣˮǰʱһĿ֮һƬŵɫʮһ󺺰ɵԲʮƽ̾͵ݳ壬ʮһյɰˮƵĹƣһʾĿʵ
΢һˮѹˡǰضȻ档ȴк洦Ӧǳ׽˵ֱʡ
һܡĸһɷǳĵ̣ɸ󣬷߸ܸļҵļҵվʮλòŮӣݻʣЦӯӯʿ֮ĵǺ޶ˮĿǣϽиĵǰûκȴ൱ˣÿһλʿ⣬һضģ
Ǭֱȥ
ýҵ̣ˮŷռʮףȴ˴տظоΪȫǰкŹ̨̨īڣֹҲһϢ߹̨ڰڷŵиط߹̨ڰڷŵظϱ߹̨Ƿ˵ҩ߹̨ڷһЩϡŹֵƷ
֮⣬㶼Щɵ̴ľΣϵвϢǶԴ˵طǳġһĺ̺֯ȥ൱
ˮŽµһһͣǬ˶¥ʱһλģ̴ӹǰѯʵλʦҪЩʲôǬʾ˵˼䣬һ̴ֽһ䣬Խ˸żƲ̨ƫڡ
úһλ׻ӵߴƫ߳һʱͣתƵǬʱһ˿ϲãֽɵĿ䵽ˮϡ״ˮǬݵִ⣬ȴǶ߱΢Ц
ߣǬԥˮӭȥ
üĿչ˫״ӵѣˣ֪λǣ
ˮûڣǬȽܵѣвСĶݣ˴νףܹһԹհ
һǬļɫᣬȻӵ˵ǲ޲ɡλҽ˵꣬ƿƫľţ˽ȥ
ڵĿ£Ȼƣλ̴ӱϢĳ󣬡ȥλһյɽ룡̴֪ٴʧˣնǬ˵ӵѣеĲϡڲ඼УȴǱĿԤˡ㼱裬ҿŲһ
Ǭǰ㣬˵ԲУ̻ǧ۵ʧ˵ҲǿпޡûҪһ٣塭ƹ񣬿ɷҺѹĿһ£
ãЩϾڴ˵أλԵ----
ת֮ʣ̴佫ľɽУ̵һԡ
ˮַأһƷ裬һעߵĶǽ߹˼룬ݸ̴ӽһһڷǰ
һᣬǰѶ롣
߻תǰֱָߵһԲװصһɺ۵ķĩ˵ǰ˿Һɹĥ妷ۡǬĵͷȴǽӹߵĻͷָŵڶнԲˮܵǽβǰ룬ˮҺ㾧ҺС
߸еƷٿزһ䣺ˮ㾧Һǽ̲ʵãѪ档һᦸ˺󣬿ܻʣ࣬ʱ㵹øҿˣ
ˮЦһ󣬲ûж˵ֻǿСЩӿռС
ĩˣǬȻֶ˵ˮ¥ңƹ˵
ˮûвߵʾ⣬ȻǬݳȤԻǵıܻȥϾǬֻǺϵûҪ֪֪׵ġ
һ¥¿ɴ̨ڷŵƷϵƷȻˮۡߵߵĹ̨ʱһò̽࣬˫ֳľʶ
ʶһɨ΢ķǲ֪Ϊʲôˮܾ۾ʮֹŵһİ״
˫͹˫ںڹϸĻйⲨת
ʱһλ̴߹ʦǷҪʲôأʵǿʵǼҪĻҽûȥĹ̨ѡȡᱣ࣡
Ŷ̴һϿҵģˮʱȤΪʲôѵ̨Ķʲôǵǣ̴٩٩̸˵ƵģиԲԴγûǶʵΨⱱ̨ȫϡȡʤ󲻹أΣȫƾʦǵϲáһ˵ЩƷıֵƥıۡʦҪĻûȥ̨
ˮЦЦ˼һͷһμ⡣㣬Ǹľۼΰ̴˳Ŀȥֻһ˼ͽ۸ѿڶԵƷʯ
ˮϲɫʵ߼Ŀ࣬鷴ʯȻֵǮһڱнϡľҪƷʯ
ΣеľֵֵˮΣõʵһ֧ƼʯܹһƷʯأ̴һ㶣漴ɿĻӦһǧöˮѸĵ׺һµʧһҧã͡
ľҪˣˮȻת֮˲롰ƹϡǬĸƹ̴ʹ˸ɫ̴ӱѻĽľȡǬС
ˮ˵أ͵͸ļɣǬת־͸ɴĽľ񽻸ˮôһţʹˮľ֮ҲеһΪѣ֣ô˼أǱҲƷѲˣ
ǺǣԺҿҪأʵ˵ҲǼ£òףڽջвңǬգգۣѡȻϾҵĿֻԶ봫ѣˮҲͶұЦ
ǬȴݹŹֵĿһۣתƹֻ
˰׷ǣһ·ɡȻˮǬ֣Ǳ˸ˣǰһƬҰ֣ҲؽȥǺΣǬˮѪٶȱһҰС
˸ʩ˸αװķżӳϡȴ֮ˡ
Ȼúһλ೤ۣȧǸͻӥӵʿ֮ǰи¥̴ӻ磬ٵĴӵͿӹֱͬȥ
˵ģǬԵ쳣Ծʩϣô⣿ˮһʵ֡⽯ʩǺˣг𣿡ǬԻعͳ˵ֻҴɢްˡΪںϺڣƽؾ͸ҺͲ˵ĳֵֺȶԱߵ̴Ӿ͸ˣƹĸ
ˮֱĵ㻹زҴҴʲôɴֱӸҵˡѯǬδʱ̾ϢһЩʲôֻ󷨲ϲģˮƵ߰ɣҲ뱻һЩǷǷУ
ˮһۣÿɷĵ˵ͷ˸϶ȥɽۻض
ɽɽɽҰһƬơڻɽϣǻݣľȫһɫĽɫɽϱһ޴ʮ⡣Ǭõĵص㣬Ϊ֪ʲôԭ弶µ޻Ƶĳڴ˵ءֻڻɽһС󷨽ƣͻкܲջ
ˮ˼ǵӰѰһ󡣸ɴô˻ᣬҴʶһµҲõص᰽ɱԭǻͨģʶˣټҴָ㣬֮ԼҲܶԶ봫ˣɣ˵꣬Ǭ㾶ԳŻɽһȥ
ˮһԶ봫йأȻҵֱڵβ
ܿ죬ȺһҰĲߵ¡Ǭңָǰ״ɽҶеխʯӵĿӵ˵ǵ᰽ɱˣӵԲط̣ɽ֮졣󷨽Ƶʮ᰽ɱڲޣֻܷӳļˮ׼Ҳ㹻ˡ
Ȼɫһ䣬ˮһۣͬʱ˰աʱгһͷԣۺ촽ƽɫޣһͷɽйǬ״ˮЦ۴ɽףצӲޱȣ½׷òϣϵۼ׸ǲĽۼܺϽ׷췽ŴѪһҲʤ޵Ĳһʧ˵ţһ鳤εɫ飬ע뷨Ҫ׳Ա߶᰽ɱĽƣȴˮ¡
ԷеɻˮĽ͵֣βŪΪεأ޼ȻƵûڴˣжȻйŹ֣˵һֻޣȥֺηˮǰЩ߼ϵޣʵڿǰ۴ɽס
ǬЦһ۴ɽѾѵˣ಻弶ޡοɽҲ̽ûʲôرģһֱע۴ɽ׹ɽˮȻصһЦĪĶ˵֣ɲһԤУȻдջ񣡲۴ɽδĿĵ֮ǰ㻹ǸҽһЩصݰɣ
ǬϧĿʧ۴ɽףſڵ󷨽ƾԪеĹߣ뷨򷨱ıʲ󷨵Ļ̵̡ǧ𣬲ͬͬһ󷨵Ҳͬɲô˵Խã졢̵ȼԽ߼󷨽ӵҲԽ󡣾֪鷴߼ǳ죬߼Ḷ̌󷨽ٶܻɱڵĸ֣
ˮľ۾䲻ԺгֳһĻֵľһƬҺɫʯУֻ۴ɽ̰ؽʳһʯʯ͸һǳǳĽӫɫԣǬʿʯʯ޶¡
Ļ鷴һɫ----ʯ˰ɣˮ¶һ˿΢ЦǬһƣ̶ָ۴ɽµĶڵ֣Ҳ²ĹȻûһεջԲиһˣ
صǬȻûӷֽʯĿϲлָӲˮ̸˰ʯҪԺ־ȥ׼ǰࡣ
ˮд㣬ûհһصԷУʼϸĶĻ޵һľơѪ
񱩷ɻǷɳ֣ʳޡޣھͳɳΪ弶ޣӲޱȣηˮѰˣ𶾣ˡĿ񱩷ɻȸһͻΪȡˮЩϣһĨ˼֮ɫ
ʣ񱩷ɻһҪˡˮԺж֮Ŀ񱩷ɻȵĴȴǡ
еĿ񱩷ɻѽмǧڽתʬޣҲ޷γɳڵսеıҲ߼޿ؼ޵ʵˮǼʶӵ޻İȫϵɾ˳ʼαߡ
ǿ񱩷ɻȵ̣ںֻʣʱһǾͻᱻڶȼɻҽʱԦʬҲΪڼϿ񱩷ɻͻȵļСĿͷпˮһա
˼ڳͽתʬ޺ͳ֮䣬ˮѡ˺ߡϾɲϴõĿ񱩷ɻȣҲ档ԺѰ޺ˣҲȿ񱩷ɻȸޡ
ƳİźˮŶˡҪ£ЩҲѡ
ǬĶУҲҩԣôһʡȥˮȥѰҺֲ֮Ĳ衣
Ǭŵʱ򣬷Ŵ󿪣ҲİڷŸϡŹֵزϣǳҲСȴǬˡˮ֪ڼǬΪֵ׼ûʯϡ
ҩǽڶڵƽϸ֮Ҷ俪ϸСĿ׾˲ɹԺܺáֲҩȴٵĿһǬԲҩȤȱȱһȷҲֲֵĲҩԣҩдضţҲ㳹׷ˮ
ѡҲмرʵģ񵽲ɹõ֮СȻˮŽıҲһһɢȥæһкˮûм뿪ǴӽӿռδõعͭƿСǲɹõеĵôһΡ
Ĵ챩Ҳѣܴ󷽵ԪҺܷǬЩֻὫϣֱҲ״Ŀ΢΢ǴᣬԺ챩Ҳݱˡ챻ӡǺǬʵ֮£ƱػæŶѼ̵ĲϡԼҲòҡʱ㸴ˣ˭֪ʲôʡƫƫ޵ıҲǿ񱩷ɻͻɿȵıҪأˣˮǾδѵĴޱҲ˵
ƿˮȻеͭƿһۡĿͭⷴУǳǳһӨ͸ˮˡᶶƿˮ»ļģʵһ󣬿⾰ƿڵԪҺʣҲʮˡ
ҡҡͷˮƿ˼ػطȥˡ
һʮ죬ˮȫ˼ڿ񱩷ɻϣÿճͷ⣬ȥҩϵıҲݡȻģȡõĳɹҲǾ˵ġЩ񱩷ɻǴ˺СұҲҲڵԪҺĹϵﵽ޵˶ʮꡣرҲݡܵҩǶʮ걩ҲɢҩԵϴ񣬳Ҳ൱
ʮһ졣ˮճ񱩷ɻ뷨ʱȴȻһ˿ϸʱЩ񱩷ɻѾʼһζиϴĺѾѿ˷϶һˮ־ϲҵЩδؿ񱩷ɻȷѺõϢ
ԭѪǿƿ񱩷ɻյķʽôһὫ񱩷ɻȽһʶĨȥͻɿȵļʸӵãȻЧЩֶպָ֮ѪҲضá޵ıܻǶԵһۿһĶøСˣˮҪãǽ⴫ﵽÿһ񱩷ɻϡ
Լ칦򣬵ˮһһɢһǧֻ񱩷ɻҲɹѶһɫ觵Ŀ񱩷ɻȣʼϻˮЩڵĿ񱩷ɻȰΣųָǡȻϣЩ³Ŀ񱩷ɻޱϺ£ɺͣŹ͡ˣָڿ񱩷ɻֻװѻɫС
Ľˮ㰴ռƻǰɽˡ
񱩷ɻȵҪ⣬ĿǰΨһ֪޳ûĵطҲʮˮԵ⣬ճĹ񱩷ɻ֮⣬඼ˮԱһɫС
ˮȴǬ⾲峿ʱ֣ǬȻҪʱȺ˵ҪŰ󤾫ǡˮƴǲֻýĽҩǶʮ걩ҲϻʱǰʱǬûʱʱ˸ϼ⣬϶Ҳڴȵˣѳ׽ˡ
ˮʱͻȻ򿪣¶ǬźĿԾɿޱȵİ׾ӡһͼµˮҳɹˣڽ󤾫!
˵ˮѿ첽ĴķСӳģһ粻ɢƽ͵Ưڰջɫᦣէһȥƺƽ棬ϸĻͻᷢǻɫצ·һ㣬ŭĿʱ
ˮ㿴󤲻Ϲ֣δӵǣǴ˴гĽʯ֮ǻ˳ĽأǬһָԵĽͼ΢Щ˵ˮƳһǽǵѳɶѵĽʯʯ£¶ȵɫɵҲӿռеö󤵰ǬĴҲһ󶯡
ǬɫҲϵ˴룬˵ˮɴҽ󤵰һͬˣﻹʣµĲϡѪӦò̫£˵ţ㲻ɷ˵˫һһƯڰյ̣˲ӱԵâ䵽ֱߵĴ̫ͼУԴ˱ڰɫâ־ݡ
תݵĴ̫ͼԼĽǲõĶת죬ˮԥһ㽫Ѫǰͬʱ󤵰ݸǬҲˣʧ˽ʧЩѪѣʮ¾ܲҪǳɹˣ൱ӵһѲѪζǻġڽˮֻһѪ汻ˣҲ̫Ӱ졣
Ǭӹ󤵰ͷðڳһɽ⽫󤵰֮ķڴ̫ͼ롣ڰʱ䵽󤵰ϡǬ״˫ּ趯ĵȺĴĽǵĶתС
ǶתȫƹǬæʾˮѪƶ̫ͼУ˫Ϊ涷תһָһϵĻƹѪ۵һ³ǽ
涷ת챩Ļƹܴ˸Ӧĵƥ״ƴͶһ㣬ѪϾѪǣӦˮƱͶʯӵĺһ΢΢ڴͬʱĵɫƥһٳϴѪ·ڵӵʲô
ˮǶܹΪ󤾫ǵṩȾʵͬԴ֮ľϵķ³ˡ󤾫ͬԴ֮ĸѪõķ̫󡣡ǬľвĽһȻ֣µķԸڿƣʱһѪͲǳ󤵰У
ˮԣ󤶴һĻһվû˵ʲôֻǶǬ˵ͷǬõӦȫעǰĴ̫ͼеķеҲݡ
κ˫ֺʮССָԲ£ĴʳָΪǣԲеĺ˿妷ۻΪһƺߣȻѪϡԲе妷ȫͿѪǬȻһˮõˮźһԽԵδⵤ𡣺䲻ٵش߶תھʮеĵڿɫһ಻ϵĺɫԭˮЩѪᱻۣ˭֪һĻȥбɵơ
ŸѪĽˮһ˿ɻ󣬵ȴΪĵĴ󵨼ȥˡǽΧ妷۾һȻۡϻΪ̶̵غɫߡճڽϡԶԶȥͺѪس˾һ㣬ǹ졣
ֹһᣬЩɫ𿾳˺ɫҺ顣Ҳ䡣úȫʧѪյ𣡡һԵǬּķԸˮҵæһͣԵ뵤һ˿ϵǲдصʧȥ˺֮ڿС
ǬٴĻᣬˮվһԾϢĵĵȴǬһָƬ֮Ǭ«ưǰַô㾧ҺѪʩΪһԾҪʩֹѲֱһֲҲѪǬڵͷʾѪ󤵰
ˮоâ䡣ʶһ󼱾߶Ѫ˲仯ΪһѪâ޳͵Ĳǳ󤵰֮СæĿת̫ͼϵȥֻһĻ󤾫ǣǳ󤵰ѷѪҡֱϣֱƿնȥ״Ǭɫһתŵ̫ͼϣͼкɫͻȻŨīĹâǣס󤾫ǵΡ֮ǰɫҲâȺɫһȴס˳󤾫ǣѪмѹ
󤾫ȻܸҵϵɢһǿڴͬʱĽǵĶתҲΪ켣Χ̫ͼתһĽɫĽƣסǹʹдǿ͸˳ʹڵ¶ʮȡ
ˮ΢вʣһУһ͸ĺɫֻסȫ˴ָ߻תڳ󤵰Ѫϡ
ʱǬѽһѽʯУһҪ־սģ˭֪ûӦ׹⽩ûõĳȻѪ֮Уɲʱ䣬ҶǴĿѪ⣡
⡭ʲô£žƯУһ·ѪǬŵѯʵΪߣȻ󤾫Ƕôѵ¡ҪǴĵĽʯţǸ޷󤾫СҴʱˮѪеĳ󤾫ǺƸԸ֮ûаѵļȫ֪ǣǬֻýʵĿͶˮ
ˮȶ˸ʼ飬Űסͷı飬ʶһĽѪеϸϸ쿴ḧ·ĲһѪĸоס˽ֱ۽Ȼ쳤һ㣡
Ȼǳ󤾫ǽˣˮȻһ˵ǽʮ㣬˴ʼлϲȸԾ¶ǿҵЦ⣬ˮĻعǽչ鵽ڣ
ǬĿɿڴĿһĻˮǽȻѣ壿ⲻںʿӵеͨôѵˮ㡭ˮȻüͷ壬ΪǬʻէڵĳǽһУ֮䣬ʹܵĿһѪ
Ѫһˮе»ָſЦһ£Ǭ˵ˣֻһطѣҲˣطԱ˺ҲҵҲһʱ̰ͼçײɹģ
ŶԭǬ¶ͻı飬漴һתּʵˮΪ˳ĪѪйŹֲɣĪѪƣˮһȳ̶ȣҲŽ󤶴Ѫ۵Ĺϸϸ˵һ飬öԷȥϸĦ
ֲãͬԴ֮壡ˮ㻹湻˵ģǿ귽ʽֻܷӳʮ֮߰˵ʵҿӳȫʵˣ˵ţҡͷ¶һĽ״ܿ㽫ɫһˮ˵ǳ󤶴Ҳʹһ¡ĳǽҵɣȻȥǳ󤶴ѿҽǳϴһȴһǵΣ
ˮǴ£ѪȻ˳ǽͬʱҲζ޷ѪںһʵҲû١ȻϲͬѡڳڵвԣϴϸڷһᣬˮŸתԼķС
ڶһ磬ˮƽƶȴǬѾӻбϿճˡһȵģˮһ̵˾ǲ
һǬ˵վ໥кһһݹ⣬󤶴ķȥ
Ƕ´˰õĲ¡ˮαװŸΪ죬۲λãȷϺ߲ѿкȻǬⷬźˮûʲô˵ġ
ͨķзˮ㼫ܾ֮£Ϊ⾪󤡣
ϲķ˶£֪Ǭѳ뿪˴˵ء˱㳹׷ſ˹˼ɣѸٵķɶǸѿǰȡ˷
˽ˮһۻƽֱðѿڣһʱ˳֮УԱߵǬֻдһ󣬱ָŵ֮Сңֻһݣȫȥμƺһ󤣬ʼѿ벻ͣҷһһ¶ߣϣ
״ˮԥʶһǱɵĳǽΪһѪѿ֮У⵹Ǭͬʱһ㵡ǬçײΪֳƣױ㽫ҽǷɽǳǵķôһͿˡ
ˮǳǽȻʼơϸϸһתΪϲԭ⵹ǳǽʹѪ˳󤾫ǺٶࡣտռС޷߶ѪķʽȻóǽơ
ͨ˴˵ˮĻ󳩣ȫȫϴǽܿ죬ѿбٴγһ󤣬ѸٵΧѿڱԵζһһ⣬ʼ̰̺İĻ֮ʵҲһǧĳɳ
ĸºѿеɳˣͷҲֳȽ϶ԣˮѪϵɳĸΪѸ٣ʵȻǿȻԱߵǬһۺ졣
ȽˮѿȡǱǽʱǽɢıǬܵĵһջ죬һ˵ȻͬԴݵغ!ҵûôˣˮȻһЦšӴԽáϵġӼҲԽ࣬ЩЩ˴ŵСëˡ
ЩɥģˮȻ˵֣ˣĿԵĻҵϣҵĳǽ컥λáǽâ̫¶ˡֻҪԾʿ޶ܸоĵض᲻һɱвǱСֵࣿͲһˣȲѷҵĳǽν⻪ֵ֮ķҲ϶̫ôɵɱӵľˣ
ˮһ⡣ǬΪȻԺָˮȴ͵ЦѣʵһûᵽǱǳǽٶȾˣȫ߶ټĵĻϺ˶
ǽѳɣʱֹȥĸ¡ˮǬʰӿռĿ϶»ع֣ҹϵףЩҲˣҼѰԶ봫ʵвѿԣҪΪǣˮ㽫澭ѡ˵һ顣˵˼Ӻδ¡
ǬͣͷæµˮˮԭҲǸм֮ˣֲԸӦԼˣ̶¶͵ɫ԰ΣȻˮᶨ˵ȻˣҲƻˮһǻŬɡ֮ԼϡھͰѼԶ봫Ĳϣ
ˮȴҡҡͷԶ˪ˣĻԸʧǰλȵǬ˵ɷ׻ŵҴӦ֮ԼȻֻǣϣܹհѼԶ봫زϣҽڰ¹вڸоϰ¶ѣ
Ǭû˵˭Ҳܿеظжֻ˵ˮԶ봫£һȫԸ²˳٣ʹӽ쿪ʼˡĿ¶˼֮ɫȻһŵˣɽûУһֽÿ޵弶ޣëƤͿƶͷԭϡȥ˵
ˮǲᷴԣ˼ݹ⣬ֱɽķȥǬŵĹϵˮ鸦һ࣬ǧƪһɵΡΡɽҲζï֣ŭŵĽϪлԾݵȵȣ·һոµ̣ӵˮأʹľһ̨ס
ˬķɶ˴Լʱˮ䵽˻ɽĶ塣ɽţǬȻ˵ÿ޼ϲһ㶼ڻɽһ֡޾Լߣһκη紵ݶͻڿռ֮УѰ٣ÿ֮ʵ弶ޣʵκιҲǷȱֻƤпռ֮ܣŻᱻൽ弶ȥ
ˮ˵꣬ʣ֣ⶨͷкãУÿ޵׽Ȼѣ֪Ƿпеķأ
Ǭ˼˿һ԰ƣŲ˵ͷ;ıǱ֤͵İȫԡԶ봫ͲȽ봫ͣȷԵ̫࣬ǿռзҵʤʱִܻ߱ڿռϲ˶ͷܹ˵־˵ҪʵԶ봫͡ⶨͷز٣
׽ÿô----ǰҲ˵ֻܿڻɽһ沼һߵԻֻеԻУԷؽƺ󣬷һμ̵ʱɱֻҪͷĿѣѹǱҲûлˡ
ˮü
æʵǵߵԻںδǬһָ·һӲݴ֮˵ˣ
ˮһ״ĸʯ֮ϣϢʯʯϸѡ󣬷þ˵ġϣȲûÿ޷Ա֤ǽܹһǰǰ˸ߵصؽݡǬǧĻˮĳǽ䷽СɣÿǿӲ̶Զ䱳ȴͽ޹Ψ˫һ㡣ԣҪԳǽѰÿ޵˫۶룬ᴩ­пһߵԻĽƷ󣬵ؽݻ֣ҪеؽڵĻÿ˫۵Ļ͵ÿǿʶˣ
عˮ㾶Ա˫ۡһʶڵؽҷ
һ죬죬졭ת۾һ¹ȥˡ޵ǲĳ֣Ψٻÿ޵ĺۼˮǬ֮˵ǿѨ磬û٣Ѱιʳ˿񱩷ɻ֮ٴɮ붨˸ʯ֮ϡ
䡣תơֹ֪¡ĳ涼ѻɻÿʼղټǳˮҲ֮⡣ڼǬмȰ˵νصȴԸԻɽпΪۣ߼ȥ̻ǷչÿƤǱлˡ⵹Ҳˮѡպ츳ѼʯʯԱȥ̻ǷлȡԶ봫Ĳϡ
䣬µһˡˮЦĨȥϵİ˪¶غһߵľġԭΪ΢¶ʱ޿֪ԶĵؽͻȻһϤϤ춯տʼˮΪ⣬ʶΪӹǴϿʱɫȻһ䣬ؽʱʱֵ˫־Եںɫ۾ǬĻÿ޵
ˮһǿųֵĳ嶯ĬĬĵȴŻÿ޴ߵԻСܵذյ蹦󣬻ÿڴ˵ߵԻƣɫϼⶸȻűһγ羵ˮѸײڶ֮˻ÿ޵Ͽգǻÿ޾ͺƺ˾һ㣬صĻ
ûᣡˮһվ𣬿пʶ˿εĴ˻ÿϣǶڴ۸ǰٱǰоâʱǽѳͷȥһŭ·жȥˮšžһƬıըǳǽѳʵ֮ƣݺݵû˵Ļÿ˫ۣǿĹᴩ˻ÿ޵­
ûˮ¶ϲɫǻÿ޾Ȼıըĳɫ˲Ⱦ˰ɫΧĵؽݸǱͬһͬηɣҵĳҲһľ޴ĳڰշڽõһ¶ߣ£
ˮûо̾ȫ߶³ǽĺպ¶ţĴ򱻱ըٻĵߵԻСµĳɹʹ˻ΪƬǲŽԩأ֪֮ǰӦһԳǽˣ˭ֻϵСɵĳǽںϳʿȫһˣ
ĿǽˮһͣԾɳסͣ߿ȼŵ𣬷ŻÿʬӰӣֻϣ°ëƤٿǰͷһˣˬʵЦݵ漴ˮ湻ŵģˮϰߴкȴǲƳ˶Էһߴںͷʬ壬Щٵʵ֣Īǻÿޣ
ˮСÿ޵Ƥ˺£ų񱩷ɻʣѪʱһֱԹ۵ǬĺȻڵˮƤ֮󣬶ͷҲ䡣ʣµϽƾ˹ڶʱ޷ˡ˼֮£Ҿû̻ѰЩϵĻǴչϾҲǸʯĿ
ˮһ˿ů⣬Ǽᶨ˵ˣֲ˵ܴϵôʱֵһȵ𣡡˭֪Ǭһִ٣Щε˵ˮǵſںߣ棡ʵҲϡǼģ
ϵˣںദصһ죬Ҳ֣ˣҲʲôúòģˮ¶΢Ц˵
Ǭһ㶣ʧЦҡҡͷˮȻҲǸƲ磬ҵˡ----ָһ˵ˮϣڶʱԶ봫ĻһҪġ㵹**ģ㷢ֵأҵ쾭塣οǬһ񣬾ûڣ
ˮʼոмϵҡҡͷҲԭתƻ֣㻹Ǵȥһȡĵصɣȥ̻չϵ£д㡣Ͳַˣ
ǬһյģɵɫվǰŰɵļ˶ݹ⡣
ˮһ·ɶݣȴһ羰ĳɽСɽ־Ų㣬ƻֺ꣬崦ʯڿһ󣬱Ⱥ˴˳ɽ߷ϡ˷ɽȫɻҹɡʾ͡绪ǡվ֮ǻǶ
ŽµƣĹɣˮֵʵ֣˴кβϿɹǾȡģǬҲŪ飬ֱӵƵǴȡ޵ëģȻһ˼ֲˮҸɴȽԶ봫Ĳϸ֪㡣Ҳš
Զ봫ҪݣһǶͷǴŲ죬̡ͷͲˣŲĲϵҲ򵥣ֻ뼲ë̾ͼΪˣõĲϰǲݣ߲ɺпǡЩϴޱȣ궼ѵһ
˵ţºȻһټ˻֮ݱ뻮һл΢˴֮ܿ죬˻ԶĴǰԽĸ߿ˮֻĶĤۣȻ֮£æʩ˸СŻס˶䡣
һ̣һȺ˫Եޱڷ¡û;ǰһѲǵӰˮæȥȵķȺ޾ѷǧ֮⣡
һȺǼˣÿеسɣ----Ǭ˵꣬ȻΪһɫ⣬ת˷µδ֪Ѩˮһӳ֣æϡ
˶Уˮŷж졣ӡл谵ʪȫûг֣ܵĶĨһطĩӫӫķ⣬յĶһƬƬ̽ȥˮֶۣҲ֪η
Ǭǰ·ˮ˵йؼ޵ϢˮȻֳֻļޣǵвȴԶͨޡԭϲȺӣΣʱܹͬʱУһ±ǼУƣǽ𵤳ڵʿԵֵͬʱǷеٶҲܾˣٶȣŵϷǰ塣
˵⣬˶٣ĿڵѲ˼أɵĵ˫˫ɫëϼѵϡڴ˿ǿɵãʵֻҪǵĳѨȡ˫ɫëֱ練ơ
ѨһΣϢ֮ΪƵ
˫ɫëϧȫתʱˣֻʵһˣ
ˮ˵ɣ֪ⶴвҲ˾裬ҪľеѯʣµĲϵľһ·ߵĸоĳˮﵹЩЩ޻سǬ̩ɽģҲ޻˵
ԼһĹߵ˾ͷˮֻǰȻʣһıʹ˸ǰһ磡ɳı⣬羵ıǵı⣬ŵıʱбİ˸ʱбƮ£˼ľʤաĿɿڴǣ뾹һ䷿ľ޴ͽ壬ȻɣŹ񹤡
ǺǣȵЩ˵˰ɣʵ˵ҵһεʱҲˡǬĿ¶𾪣ԵЩԺ˵
ˮԵͷ˵ʱʵĻҲ˫ɫëǲСˣŸпˣҷͷжü޳δǰ䳲ĽһһɾǬЦ
ˮҲڶ˵Ǭϣ°鿴ЩεĿո񡣲һȻնʮոоҵ˫ɫëһˮԽ²Ѱ
ܿģ·ǧٸո񾡽Աѱ飬ֵ˫ɫëҲвˡСƬʱ͸һոƳϾһޱȵ͵ͼΡһ棬Ծȥ쿴
ԭЩɫ̵ı飬̦ıм䣬ǲĵĻ
ѵⶴѨˮ۲ЩԽԽÿɡ
кǬ֣ã
Ǭ󷨣Ѽ󷨲ϵĿСˮУϴһ⣬βתˮ֪һ֮£ѣɫصķˮԱߡ˱֣ˮҲһŶԷ͡
Ǭ̾ˮʵϢһһĸһ
ˮӣڵϲȿ˵ǸϢɣǬͻȻָ֣һ¹羵ıǽ˵ǺܷӡһǿĻԹ飡ˮѯʹǺǽѯʵǺϢأ
ǬһۣûĴȻǲȥˮ޵˫ɫëŲҲ๻ˡǻǸϿ뿪Ƿ֮ذɣѨ֮ﰡˮ˻ѯʼ䣬Ȼټ˻֮ұǿЩ˵Ѿܽˡ
Ǭɫһ䣬Щ㵵ôܣ޳ɵʱʱ֮õİˮĬƬ̣ǵٶȷɶݳȥԳֻлÿ޺ԳǽġǬȴҡҡͷƵ˵ûãǼôöԸϵë类ιˡӶݵĻǳҪ׷ϰΧΨ֮ƣҲֻȶǽ֮ˣ˵꣬㿪ʼһص
ˮȻΪληȺļļޣվûֹǬٶΪͬҲԱǽ֮ĻԹ˺档һ߾Ŷڣһ߹עΧı仯
Ǭãı㶼ʼ׹Щ̵رϣͻȻӿ뵵ıڰ׹ӳ·ݣݻΪһγ͹ͼǬһĨ⣬״Уһ±㽫ǹͼž߳һ֣͹ͼǱͬʱһɫɺ磬ײҫһӨתĹǬæһָǹһĴָϸʳָһ˿ûǹ֮С
ǹ򶶶һ󣬴ɢһȦѤĹⲨʵʵӡǰıǽϡʱǽֳһʵʵĳܺڶǬˮȥˮԺԥһԾʧ˺ڶС
·Ǳˮеظоκˮ뿪˺ڶٴʱһȫİĻ쳣һˮҲޡΧǺڲʯᾹŹֲ涼᫲ƽġ
ǰһտڣտڴɫ⣬Ҳ֪ʲô
ˮĴ䣬ǬŻ
һѳɲѪǱģˮĵ֣û°ɣǬ˰֣˵޹ؽҪôǹôˮʾسտڴƲƲ죬žڹսǺˣ
ǬǹսǴջĿ⡣˿áǾʹîʱٳȥˡסˮʲô
ˮҲͷǰ߱ߵ֣㲻ô̫ȤôҵʶһеĹ顣߳ȥʮ׵ӣˮٿͣ£һǽѸ֮ϡʶɨǰ͸Ľƣҳ󣬱͵һ½ǽ˳ȥ
Ǭ赲һθϵʱֻŽƻΪɫϼһסˮˮôΥܱĴԭ򰡣ˮȴţֻǵ˵Ʋǧ֮ˣ֣еĹѾǧϹˣ治ڶǸ⣡
ػ䣬һɳƳصͬʱ𣺡ǺǣС˵ûҾһǧϹ֣ͬʱȻԴȥ
ĿһԾ糺λ棬پȫнšƺסˣͷֱ֫𱻵ɫȦס޷
ˮԾǱɫҲ֪ʲôƳɵأȻܹסʵĻ档˼عԱߵǬˣֻ˵ǰĶʵ֮٣벻Ҫ֣
֣λ˵Ϊұô
ǬһͣһʱҲ֪˵ʲôã
λҲϻȴֱӽעתƵˮϣιСӣѪɫͦŹ֣ʲôã
ˮɲǬôԷֻֽϻķ༥϶ʲôɫƾʲô㣡ǣȽң
ˮϣλȻûзǰȻĿЦ˼޵Сӣ㲻ͦθڣɣֻҪѪҾΪͽηħΣ
ħ𣿾ǺųԿɷٻٵħ𣿡ǬƤһѿڶĻǬһۣ벻ǧԺ󣬻˼ǵҵħСӣҲƽ֮˰ɣ
Ǻǣǰ˵ЦˣǬһ˿֮ɫҽǶЩ¸Ȥˣǰǧǰ߳ƵȻҪǰͬǲšȣ鷴ĵһֱǰˡ
ϷȷΪ³Ҳڳ󣬴󷽷˵ߣϷվʤһϷƾԹ̬ٱĳ
ˮͻȻڵҿħҲôҲᱻˣ
ߣ֪С㲻⡰ԾͲҪԴȡ⡰ܹһзľѷͨ죬ֻҪ⡰һۣϷ³ϷʩħϷǰϻ˵㵽벻Ϊҵͽܣ
ˮ˼ɫûмڻظǬ֣λǰΪλᱻ⣿Ǭλһۣһŵǰɱ¾̫أµĳʤЩǻ˴Ǯȳ֡ݼأ׿ڳɱǰ֪
ٺ٣Ҳ̰ͼҵħܽĽϿڵ
ˮ¶ɫһУǽǰƽض˵ǣΪǰѣָ䣬ǽһѪ磬ɴؿڡ
Сӣ㷸ɵôһѪܹɱʵšȻƺһȫµĻ濪ʼȥ⣬ôܣЩʧĽеˮһЦɲκθɫʵ˵ǰ˸㣬ҵѪзӡ˳󤾫ǡڣҪ̲
ҪСӣѣǰԸ⽫ħ𹦴ڸ㣬㣬Ͻǽγȥȫܵˮһ±֥
ˮĿޱĿλ棬˸Ļ⽫ɫ͹Ե粻
һ͵͵۲ǬһʶĽŲƵĸԶһЩˮȻע⵽ϸڣ°ЦɲʹǬ϶ȫİתº͵ѵ֣㻹죡ôҪҵĳǽռˣ
ǬѿһЦҲ˳ʱѻΪ͸ˡధãŭȻΪҾͻ׸ȻǽҲᣡ
˵꣬Ҳ֪ʲôֶΣŻ澹ʼͺһ֪ǽҪըסˮҲյĿͬҲŻǻڴͬʱŻ̾ƽԸٶήҰȥúŻ㳹׻Ϊһ͸ʧڿУͬʱһžӨ͸ĻɫԲ顣
ˮһһ̽һֻĺֶ׵ĽסǿŻɫԲ飬лСҲĽǬһ죬ʾ͸ǬջоҲ࣬ȴ˸ղŵһĻˮ֡˵ˮ°ɣϾĶҿɲҪ
ˮǿȥ漴Ժһ˿ʵ뷨ҲͲڿףԼĽӿռСйעǽԱߵѻ˲СľǰŵĳǽӦýԲŶԡ
ʶһɨܵԽĻ֮ˮص˵ͷ²⣬Ļ֮ȴǧ֮áضй֮Դ֮˴뾫ĳǽ˵ҲںϺڻˣ
ˮûмս壬Ҫǽһ֤
ڵصǬˮȥһѿʵˮΪʲôҪɱԲ飬ħе湦ѵһ㲻Ķô
ˮԶס˽ŲЦ֣ȫȫΪͽôǬȻһŵô
Ҳ˵ǡһȴǷǳȷġǾһҪǡ˵ţˮ𵹴ڵϵġǬ˵ܣض֮󣡡
ǽȻⱩ𣬺ݺݵĴⰻȻĶڡ˭֪жķѵûг֣ǳǽ붴ڻаʱײһʮ͸ǽλΪ״Ѫ佩
״ˮ΢΢һ㶡ȻûóǽϵĻĿǰ̬˵ҲںϳʿĹ˭֪澧ǽתһ룬ǧԺƻǱϡ̶ȣԥʶٴǳ״Ѫʱʢת״궯ǽ
ǽغ֮£ͬ˶죬ԭžľʮɫĽϼ˸ͣϢһѵش죬ǽͬѩƮһ㣬ǡεعƬ֮С
״Ѫ赲翪ɽĽضըѳɿ飬ֳһѩصСѩľѶˮʧȥӰ˿Ǭ˵ȫһεı֥ˡһΧǺѩĻ¶ɢ˵ıɫ֥͸֥ҺҺӨ͸
ʱãŨζ˹˱ھһ飬漴˱㾫ӵ˹
ˮô֪ⶴںб֥ģǬ¶֮ɫҲʵ
ˮҲǻϲ쳣Դͷӱ֥аγһƼصͣⶪڵϺйŹ֣ȴᡣǧԵķҲ޹⣬£ЧҵʱͲ²һʲôŵر䲹䷨һԣȻˣ
ԭˣˮ벻۹⾹ˣǬԵ
֣ˣ֧֥һһ룬ȷʳ̸ɣ˵ţˮָѪٵ趯£ǬֻͬʱסһأҺδµ֮ǰٵС
֥ڼڵҺγɰҺ壬ӿˮʺһɲǣˮоԼڱѩ֮Уֱ͸飬衣ȫַůȣ·ÿϸһ㡣ȻůתΪһһĺԪˮ̰㣬ˢȫ
ˮæϥãתھĵʮصĹתֵͬҰƬƬԪѸٵתΪԵгȥҲ֪˶ãˮоڵĶ壬˳Ȼתʮع
֥̺ԪʵŨˮԸڵתѹ˼ȦֵƵԪȴʼԴԴӿ𣬽ǿ磬ͻͽԾڣֱںϳڽ
ɽв֪ӣв¡죬ҳڵصˮȻȫһٿ˫ۣûмվϸ˼ͻںϳʱͻȻֵһŹֵľ
Уɫ򣬲ֻɫгһɫֳһε֥֥ʧˣۿɼٶȰθߣֱں󷽲ֹͣǰȥŪʱʧˡ
еɫͬɫӣ⵽״ʲôأˮϰԵ°ͣŲϵһĳˣҲ޷ڰ˼ˣվ˶ҳʹһӳϵϴɾкǬһͬ뿪ˡ
ܣæԵĳǽȻƯϣѪɫģЩʱˣˮһعڡĿͣʱֲɵһͬںڵǬҡҡͷ
Ǭʱйȫݣׯص࣬ˮԷϰķҲһѵõ湦ڽǰľĻȷǬ̻߲֮ԷһǬĿǰĴˮŽĿתı֥ϡ
֥ʵ˶컯ıʤѰҩЧðٱټлм޽ԪҺ˵֥ζܷŹһζɢ
ˮֽŸɾڿ붳¶֥һѩ׵ĸϵ
ȡϻҪװУһֻѰļϡˮɫδ䣬ʶںϺڵܲ׽⻷һһȻֵ˭
ˮĪǻ֧֥ɣǬʵ
·еǬˮҲԼļʶѣֹסͷĶʵ֣ѵʲôôǺǣ㲻ϡֻͽ޹ˮѵû˵ֻ֥һεĴôؼࡢ𡢵ĸֻ֥һǱ˲ժĻԶڳˡǬЦŽ͵
ˮ΢¶ʧ֮ɫž뽫Ǳ֥ŻԭȴǬֹ֥ǼߣһдõġڿУǾͲؼɵԭ޴ڵıҵļʱˣ
˵ţǬùָ֥һΪ롣
ˮӹһ룬ϻ֮У΢кʵִ׹еͨôǬһЦսϵҲ͵ķŻؽӿռеȷˣüͨĸѣ
ˮ˼ģǬнһ˵ˮǲǾҵͻȻ䣬Υеӵأ
ˮ۾΢УҲƵĻصȷˡȻҲַͻںڣҪһ˺ˬȡس֮ˡ
ǬʧЦҡҡͷ͵ϰķƽľиı˵ԵعЧںڣȻ䡣ңҲʺıҽԹ֮ҵȻҪʲˡߡ㶼ħı飬ܲ˼ɣҵҪǷԶ봫ˣ
ˮ˰֣֣ҶĴˡҸеȵġֵֻؾ޴ת͡ľѡѱϣΨпڴһ϶ˣ
ⲻ˵Ҳģɣ뿪ʱˣǬһˮѰ·ȥˮٴδһܣʩʩȻȥ
Ǭұǰ档ô˼ʯͻȻͷҲصؿʵ֪ÿ׹ͻںں֪ͨˮͨʲôˮⲽĦ°͵ĺ˵ԪƣȻܴ󣬵ɷˡ޷ã
ٺ١ˮͷǲ磬ʩھˡ粻ǽǿʳһôǰҳ󷨣ȴǲðǬȻζ˵
ûˮϸ׽ĻǬ˫һͨĺҿٴߵǺкȻһź˲ˣˮֻǰһڣû˺֮СϤγˮУôһ˱վ˱֮С
ǰľԭʩѪˮһͣ㶵˵ԭ˿ʵĴҲһѩǾ޴ͷ䳲Ҳʧ٣һص˫ɫëЩȫˡֻǿϧԺѰ˫ɫëɾˣǬȷӦ˻ΪһƬɫٵĹЮһصë
ˮԭأҲǰæǬмëӿռŵȼѪݹһȥΪͻںϳڵȻһѪݵķġ
Ķ˲ĳڷ嶥
ʱһֺո߹ҵգһ紵ͣǿ˱ë״󳩣һЦˮҪХһԶͻȻƿɫĺֻƬ̹ѷɶǰ
ɢȥֳԦһڵɫɽλʿң߰ϾһӦȫˡɽӫʮ㣬Ǳˡ
ˮв죬ȴҲȻ壬ֻǰԽ䱸š
ʿ֮еͷߣɵɨһᣬԵʿʵ϶ȷȺ޵ĳѨ⸽ô磬Ļдʿ
ʿüͷһ壬Ҫ˵ʲô
磬Ͷ°ɣҲΪ˱ԩ·ôʿһԲ
˵ЩʲôǻǿҼ޳Ѩɣ˫ɫëһʲСĲƸʿһ㲻ںֵ̽ݣֻ¶̰֮ɫ˵
磬ҿǰСӺܹŹ֣βһһֱԹ۸ʿ
ǣѵýĿһͶ˵ϡʿ΢һ֣λˣ֪λڴˣкιɰ
ˮǬһۣ漴΢ЦĿڵȻλһ㣡ԭˮ٩һ뿪ġ˭֪ʿ˵ͱ˵üͷһԵ˵ߣƾûеļһλүүжʳֱǲǴʱ黹Ͽɣ
ˮЦݲģɱ̶Է¶ʱǬͻȻζɢӲĴһȻ鴫ǵõλҲǳӵĸ----Ӧ˵˻ǳӸϵֳλԴͣԼ֪дأ
Ǭֵ֮ľֹν֮ˮȴʹ쳣޼ɵкòѡһ䣬˶پ޹⣬ʿ߳ŭ߳߾Ȼ˲֪ˣҲֵˣ
磬иѨȺ޵Ϣ֮ǸʿۼĽе
ʿɫһ˫ɫëһϡֵǣֽ㣬Ҫһ˵գ*µĽɫɽѸٵŲǰҲɢΧסˡ龰ɱ˶ᱦ֮ҲΣϵǼΪ
ˮһĬѪ˲ͳǰһʶ߶ʱǰһѪ롣Ѫ뷽ɣơ𡢺ɹײϣĴ֮𣬿ʱػĻ𻨡
ˮӶ˫һ߶Ӱұ߳ǽͬʱƯࡣѪɽ֮ʣˮųǽһָǽâǣһ˲ʱ쮷ɶ͸Ѫһ±㽫ɹɢ
ߡݡʿͬʱһм˫ңָԷɽڷɽһתɵĽâ·ǽȥ
ˮһɣǽӦȻһ߰ɳĳ״Ѫ⣬βһ˦ưӭͷײɫâ¡¡һըȴǳǸĻ֮ϾޱȵĻԪ֮ɫâ
𣬸ߡݡʿȻܣһѪһ̹
ǱĶһۣ֮ɫһȼһˣںϲ֮һ˵ȫˡǰΪֻںϳʿʵǿЩˣȻӲ˻ռϷ硣
ͷһΣʿͷԤ
ǬǱӦҲ࣬ȻδƳɱǴ뷨󣬻ܹӳһġƾɫ׾ٵĵࡢɫɹ޿ײĹ
ˮʶٿгǽѪӶӰȴԾע⵽âĸߡݡʿȥʱһѰθɣӸ¶ŸߡݡʿȫתһܣұȻһŰСĺɫӦֶһʱ䣬Хɫ̺ŰķԪ̩֮ɽѹ֮ʿȥ
ǰʿȡһƷĽ𴸣ҪûٸǰɫڣҲӲӧ棬һɫ־㿪ϺɫƺȻʧʿŴ˰ϢǺɫѿ˻ɫ֡
ѹѡǺܶݵһɲǣǺɫӡ˰ʿϡ
ڸʿʿֵĿУʿһ̲㱻ͣȻ鱬ѡȫ͵ըѿ
Ӽ֣ҿߣȡһĵľʿʶɫƵ󣬾˼ĳؽɫâ׼֮ززǸʿӦҲžл˺ɫâ
״ˮһ߰޺ԪƵһߴݵȡȡնݳһӣӰֱշһһѸޱȵסʿһָʧȥ赲ĳѪ⡣»Ϊ״׷ϸʿһ
ͬʱǬ콫˷ɱ
ʿ˽ûֱһֲ֪ˣɢؿ
ˮĵĿһۣҲ֣ϸĽߡʿ֮ѹһ顣ȴɽ⣬һѽԼһīɫߣջȴǰ˸װʯĴ
ʿˮԹ˵ǿջӵתͣǿ˼֮ߣ䲻ɫЩٿһȴοס׼֫
ǬһǣһȻˮߣЦ˵ˮЩһʵǿϵˮķᣡ
ʱˮҲϣҲͬѵ˵ǰҪϼΣչϵǮõˡȻǴͷɥʿһۣɭȻ֣ôĥ϶
ˮк֮£һˣҲûʱɻˡѯЩϢˣǬ˼۾
ôУ֣նݲ紵ˮϵ
ʿһԭ˭֪ǰæļӵѣ봹ѯ±ض֪޲ԣ޲
һˮװȰǬʻ
úǬͣ˻硣۾Ͱ˵ѣллϢˣܺãڿˣ˵ţ㽫һͬһ㣬ݵ˻
ʿٸڵķת´ϲ빰ָʱȻǰǶһѪߣȻּһͷʬ壬ʬݶ߿֮ʱʶ㳹׳ٽޱߺڰ֮С
ˮʿϵƷѹһպݹ⣬׷Ƿȥ
ʿĿе֪ҪѶϢһɽдʱ䣬һǽ޿ִܻ󱩶
ˣǬϾ͸ȥԭؼƻޱʱ䲻ڼǳض⿪ţ̻뷻Ȼ޷ףΪδѣȹ㹻󷨲ϡ
ˮ֪ޱ飬ȻǬΪ
ﵽ˰׷ʱˮŵرɭࡣǬͲ֪Ҳܻε֣ʵǿޱǰڻǳеȴᣬʷֺüӦϵĹƳǳصʵȻ˿⡣
и󣬴ƹҺǬ󷨲ϣ˵һʯ쾪Ļ壬Ҫȫ֧ϼλãˮһ˿ԥ֮ɫƹȫûյˤ飬ȫȻմڳϵˮգ㼤µǬͨˣ
ǬЦҡҡͷ壬ѵ㻹ûҸıôƹһͣĴǬƬ̺ãƴЦСӣ벻ġľͻƵĻڣӵһĹȻûа׷ѣ
ǬɶݣŶҵƹȴζˮһۣ˵ɴˣˮĻף˸뿪ƫ󡣳ƫˮͶ¥ĻԺȴǽǰʧһ顣
Ǭ
䣬˵һͷβĻϢӷŵıǬȻǣ̻Ȩ֮УⲻɱľͻӰ쵽ĲѼңǰλӥӵʿ----ʩϵĸ֮Ǭ֮ȻһˮҲǱս֮ϣﻢ¡һʱڻعƴ½ֻһˮ¡
һʱ䣬ˮ硣ͻںӵԪϲ֮Ҳࡣ
ˮ˳ʲôأҲ֪˶ãͻȻֵǬĵʵ
ûʲôֻǸпŰˡգ֮ѵʮ֪֮ˡˮ˵Ȼᵥгˣ֪λƹ̸ôˣ
Ǭ˵ͷֱԵҲ£ЩȨ֮˵°ˣˣҶˮ̻֮ӵݣ㲻ְɣ
ʵͲ²⵽һˣֿϸ֪ңضҲ֮һʲô˵أˮ̲Ļص
ǬҲ⣬ƫˮʹˣԶ봫ǲݣпǶˣڶ߲ɺǽƫںúһ
һݣˮŵһ΢Ѫ֮˼üͷƹһۣЩ̾ԷУǰμ̴ɥȪ˰ɣ
ǬƹƵһЦлˣһһֱǸͽڹˡѶǬշ֮飬̻ˡǲݣпԺ˫ֳϣ
ˮβֻǶԷĳ滰ȷҪǼϣǿƴǼ䣬ȴ֮һѩˮ
вڰ׷ǿĵ·ϣԲϲĸʿˮǬ˼һʱûпڡ
ǲݡпǴ˿̶ѾˮĽӿռСȻԷϻ˵ƯЩͣʵϻѪһЩȷʵǮǬչ󷨲ϵķȫ㵽ͷϡܲ©ôƹǬ˶ǳ˫ˣ
ǵ˼ˮȻۻ𡣲ҲüƽϣһԶ봫ҪԷʯҲסǣ˸ʮ׿ռĴʯȫƹĽӿռСȻȻҪˡ
ˮһ¿˼ѽ⡣˵Ǭ̻ĿȨӦýһ˼£档˭֪ȻǲͱʾһȥռԶ봫Ĳϣٴӳϣˮм١
£ˮֵǸֵ
ԷƷУԭܣǴԴ䣬Ūֶɱʿˮֿ΢΢
˼ǰ޽ˮҲֻнĵסֻҪԷԶ봫ͺãһУֻҪ漰İȫȻԴϲ
ۼžҪţˮȻߴһϤ
ʦ
ͬʱתˮһ۱ϳǵ鷴ʱϵļݳ߸ʱλ¶μ֮ɫϣܽһ˵ˮûҡҡͷתǬһͬȥ
ϣǸȻԲģ嵽ߵʦ㣬ǧҪæ³֮Ҽٷ˻б
ˮüͷһ塣ҪֱԾܾԱǬЦˮµġЩҲǹһǼʵ鷳£ھٰܾ
Ǭ˵ˮҲ÷ӣøǰ·лѡ
һƫƧڣͣЪ춯λòٷƿᡵôˮĻȻֹȴ¶һȵı飬Ȼ----
ˮƤЦⲻЦңȻѵʲô鷳;˵ˣҾﲻϣǱ߸æԲؿǻٷˣȽøλʦˡʦȻأ
òٷһһҧٴʱѾһɫƿˡһݣȴʾˮǰӡˮҲգĸȤĽӵСƿʱһ뵵ƿڡ
ˮ޾һԵǬɫ䣬Ȼڴ⶯ˮƿϣѵõıˮĿһۡɫĽƿϣٷ˵˵ɣʲô£ػ˼ַܣ˼Ρ
ϳɾĸȻĳ¶ϲ֮ɫ˵ʦʵҪܼ򵥡Ҫǻİǡ֪
λûˮڣǬѺܸɴӦСһ׮ѣ˳źǬļˮһż׵ͼ󣬱иϻضȥˡ
ˮƽȥڼݳĸԣڤ룬Զɽï֣غӾѵһ˿֮⡣
пڳϣˮȻʵϣôлԮ֣ҼǵüǰҲǻûʲôô
ǺǣʦڵɲȵٽޱڲԶοȥǻҪǧ֣Ƶûĵط֪ˮԵ֮н٣شغǹ
ˮȻԾĨĨͷЦǻǺƣһڰ׷ǳûأ쳣ɺϵҳǰңĪǰʲôֽţ
ǻ̿ǽǣʦĵҲ̫ͷ϶ڻʦʵԵʹȻ
ңˮҡҡͷͬ˳ԷһĻʱҲµ˳нģĻϵѩˮķϣҲ׷Խ˫ȫϡǸ״ҲʶȤغ졣
ꤵسԯԶ󣬺ȻȻֹˮʶһɨԭڡǰһοΪ⣬ʺޱȡӰ죬ԵľҲǷһƬһȥֱɽҶ
⵹ǸͣԭġסȴǰԶĲȺЩǱ죬׳˶ԶʤͨȮ¶֡
ʦ⡭
ˮִĻȴǶŲȺǰΪ׵ͷݣ״ͻֻԲǣÿǲһͷ­ڶѰٷ֮ˣŽˮϣ˿ڰɵĲʵ࣬ڸ˵
ûϸÿǰмͷǣɱڷˮһԲˡΪǿ˵ˮһӣһѪ˲һѪӿնǰײһ߼Ĵ
ߣ˲ǵľȣˮһҪ˵ʲôǲѾХһʾĲȺÿһɹʻͨ
ģʻȥˮĸļָʾ
ǸҲо֮ˣˮ˵ҲϵĶһɣǼƥʹһʱҲȴԲǵη壬Ͽ񱼹ȥ
˭֪ʻһ룬Ϊ׵ֻԲһХͬʱĶˮЦϲߵζˣô׾ͷ뿪أˮɫ䣬֮صĹǰУֻҪܹƽɹĿıﵽˡ
ˮʶһţΧӳУѪѻǼƥ񱼵ĿѪŲ䣬һ˿©ؽЩƥĻԲ¡ЩƤļӲ̶ȣʵˮһѷӳѪİ˷ȻҲ޷ǡ
ֲҲ߯ƻХ˻Բ֮УһʱȺӿˮҲ޷˳Ƭ̺󣬽ĻԲǺȻ뽫һţһ߻ڿйһɿĻſܵѹȥ
ʱ̹עųٷ˰Σ״ֵĺʦҼٷΣӣˮһϮĻԲ룬гǽ˳Ƴһ״ѪڳǰһʮĴ뻡Կ­ѪԽΧǾĲٽźȻתףۼǻҪײϳᣬѸٽںɫתһȦĺԪӦֻ
գ֮䣬Ԫѹǰɻͬѩһ㣬׾ٵľͽɢǵĻ磬˿Ʈǻ򳹵˿֮СۺԪƾȥƲֹʮͷԲǻ֮ʧһ׼ϣ
ڼۣתѿ񱼳ȥʮȻЩԲٶȲɱϾȲϿܸȥ˴롣ˮһ䣬ǽٴγɢɵϸذ״СѪ⣬̻һĲȺбѿʱ䣬ļʮԲǾԶ֫צз˴Ƭ
ŵʱƽˮ˼侪δĸļѸٵϼӳ˸󣬱ͷȺԲǰΧȥ
⵹ˮŭֻԶţҪһйŭǷŴ߶ǽʱȻһй󷨵Ĺ롣
ֽӰˮηٵƶ;֮һ̵ѪȪ緢ݣŨصѪζɲǼ˸ĴƬ򣬼صض֫鳦·һѪ׳ĵĳŻ
ܿ죬ˮҵֲǵӰʶӣԷһǽѪȻ䣬һһƣһǰĳֲǼȥ
ǵɻصֲǶӦƽһȻƥʱӰԵïܵľ֮СĻԲǼӣȻްɢ
ˮв֮ɫһţ漴ǿʶ˲һ֮ءƬ̡Ѿȷֲǵλáһ̣ǽʢڿһǵβâû֮С
໺ԶһزҺ˴ĺںɫˮ¶֮ɫȽʣѪںʩʩȻĸǽڡ
䣬ˮѸֲ֮ء˿̣ǽȫᴩǿ˶­ֳһֹĻȡν嶤ڵϡ֮һĿĴ󶴣ΪֲǱ͸­δ͸ʹ֮¼µġ
ǽֱ׳غ֫ˮ̾ҡҡͷὫǽٻڡţһ߷һ߿ٵżȦԲ״ĺɫǲǲʬڣԸ徹˼ǴʱԡһǱٵ­ֲǾȻӡ
ˮ־ϲǻʬϵļش߻ʬ޵طȻЧһԺʵǸ󷨹İվִ˼֡
סϲáֲʬԾɴԭأˮڳɣʳָлһӵͼƺ󣬱㽫ֲʬСԦӡָܹʹ
»صʬصĴϣˮѡʮͻĻԲʬףջʬ޵ʹʣ»ԲǵѪ٣ֲͬڵʮԲĲλȫֱʹͨԲΪֹ
ķѵķ൱󣬾ںϳΪˮʩչĸгǡڽʮԲһɫĴͷų񱩷ɻȺˮأһԴˡȵʬױ񱩷ɻɸɾˡˮ˫ۣջǷˡ
Ѫ֮ţֻƬ̹ˮ˸ݵǸǲһ٣Щ֮ζظʱûŵõȥ
ɡʦ˿ڿˮ
ţˮӦһȴǻͷ̿˵⳵ڵŮӵطϣȻӦͶԷƽʧ˵ǲá
Ŀ龰Ȼԭλٷ˴ʱԾɲӣλľǺ˯ûвŵΣ˰죬ˮŵķעǰǧֵĶ
֮ˮֽ䱸죬Ĩɱʮֻҵ޺ڴԽΣķǧ֣˰ǵѩ׵ĳǽ
ĩˣˮȻλٷȡѩˮȻڸ֮ʣλ֦Ҷٷ˺Ȼ˵һûͷûԵĻʦҵ湦򻹲һ䣬мҪ֮ˣ
ˮ¶˼֮ɫ˵ٻѪݹǬĶɻء
ƴ˶ǰĽƣˮ˼ȥʱǬϲӭˣˮˣ˻ƺɰɣ
ģˮѱ˱һݣٷ˵֮ԣȴӦⲻôΣѩˮˡ˵ţˮ󷽵ͳֻɫƿ˳ƾݸԷ
Ǭһ˿ϸ΢̰֮ɫκȴǰõϵܻԵڣ֮ܶο˵Ѿڼ޵ĶѨռˮĴˡ˶٣ɫˣ㻹Ȼض׼һ£ҪԭѰҶ
ˮҪӦ𣬲ȴƳǬؿ˸ʵĹžһǸ󣬱Ҵææĸϻ˷Сڵʵķţˮͷ˼һᣬ첽Լķ䡣
Ǭ˵׼ˮȷмҪû
ȡζɢõɽˮϸĴɽȻɫͬʵȫһϼѵɣĺû֮иǷޱȣн񣬴ëϷ׾٣ѵõ
⻪˵ȥԽ԰ѲƽյɡɽΪ˵ıϵĽƿ϶١ˮҪʵĻôƳһڱС
ڽӿռһ󣬽ǱԦȡ˳˿ںϺʵѾܹϰһݡоͰʶƳƵּɣֻϰǳԵݣҪƳɥʧ˷ɽϵĽƣӦǴ´ˡ
еľϺˮʼʵʩƳƵַȻһоͬҶţ˳ɽϲѸٵεʶ·ֱһʱϼâ䣬ûñٴֳѡʮķɽһѪˮҲڡ
ţˮмƻóǰõˮǱǹǼѿ͸Ժ˴ĹŽǷĸųȥ漴ȴһ
ڴ徶У龲ϵһᵽС顱¡ʵϣϴûӵйʲôıʱȻһٷϣҲûд龿λںδΪĵطˮ֮С
ϸˮ꣬Ʊ嶼ʵĹɡֻĲϲȷǳָпյҲ˵׼УһоͶܽ͵Ĺȥһ׼£
ˮнʶȵܲˮǹһǹѸٵĵ˲ķ֮뵱ǷǷֺ󣬴ǹ͸һĿĽ⣬ӳһƬ
ˮ޶ãֻĬĬİдڵļȥתᣬͻƣڷܴ˼ĻԾЩ͸һƬ⡣
ˮĽƲ٣ʮ˲㡣ʩΪ֮£ǰʮ߲ͬ㣬ѵһͿһƣ״㲢޲죬ˣˮ֮ģʵĽʶѹȥ
Ȼӽ֮ϵһϸ廨Ľ⣬˳ʶ·ȻϢ͸ˮʶһƵʱкȻҵʹҲˮһƬˮƬ̣һлָǰ龰ѳ׸ıˡ
ǣˮŵ૵ʵ
ϤңϤţϤʯڼȺɽĶˮɻ⣬ľʹ֪ⲢξˮԻˣѵǵƽͻƴ½
ˮɵƿʯţʱĪϵĺǳӦСµĻЦĵһ˿©شĶС
๫ˣСȷĳ֣ϲѵӭ
ǵģˮҳһŽǰ龰м٣ǰı澭λã⾿ô£
˼䣬ؿڴһǿ֮⣬ǰСòģ¶ܲʵģתͬΧоȫʧˡ
ˮһ£ٴۺһͻȻըѿȫĽɫ޿ɱܵϮӦЩɫ㷽һֹʧͬʱʶеʶٵ׳
һ㹦ĪͣˮֻʶеʶӯʩּɵĹ⾰˼ǣʶǰһ󲽣˽ڵˮ׼ˡ
ϲƬ̣ˮؿ֮УæǶľ˳ԭˮ֮ʹоģ˭֪֮پܹһ١ʵ龰ԼħЩδĹƣˮԵһ֮顣Ӧ鹥ơǺްա
صĶľһú»ָͨģ⿴ǳǳķ˭ҲὫħǿЧ
Ǽ񵽱ˣˮϲһҲܷһǣſٶϰħתھع˼ĪħϮˡ
ָľãˮŽ뻳У۲ˮ
ʱˮڵѪʶǹѰĺۼһᣬʶԺйճһ뵰СɫԲ顣Բʣϻɫ⻪һһ˸Եޱȡ
ˮƬ̺󣬻龲ϵŹһԵ̬ȣʶ
ϸΧ꣬һѱϸ΢ע¡Ĳڡ
ڴˮŽעеˮش߶͸ͨһһ֮Ҳڡ
һСˮϸо˽𴸺īɫߡƽ֮ֻһīɫȴ˿ʵէһòһɹǣÿˮȥͻһʶĸоͷзΪء
ˮϤַ䣬ʱѹ
һƬ˼ʺ򣬺ХķѩӰӣ֯һΨ硣
ԶؿͻȻڵ㣬ܿأڵ𽥱󣬻ΪƬɫʸĶݹ⣬Ƭ̺̤Ƭ򡣶ݹɢȥֳˮǬ˵Ӱ
ˮ̤̤¹羵ļǬʵ֣ʿ˵ηıԭô˰ͣ
Ǻǣ㿴ֻǱɽһǰˣԭֻΧļˡˣҲǱ֥ĸڿаɣȻԲʼջбûģܹԷһãǬЦŽ͵
ˮƬ֥кǬŰ˰֣ʾϡгȥǬȻʵˮ֪ΪʲôԭشȴʼûʿǰѰôˮڣȻдΪǲı֮ʣȴ֮Сʿԣһ֮ȴΪԭռĴʹ͹ֳ˵Ҳ޷׽
˵鷴ܹıָƫƫҿеı֥һ֡˿ˮܹطⰡ
Ȼںֲ壬ˮеĵ⡣ҲȥԴԺδֻԹ˵ʶ棬ϣҵĴڡ
ı㶼ܺȻˮʶҲֻ͸ȥʮ׵ȡԴڱԭΧļˮܹŵжϳˮ
ǬȫѰϣû˵ҡҡͷҲŭͬǱĸѰѣһʱȻһ񡣾ʱΧͻȻԶǺ߿öĤۡ
Ǭɫһ䣬ԲΪˮѵˮСĵ̷ˡűѩǵĳֵģб˴ⲻá˵ţ㾲ԭزϿӳһ̣зָΧ׵
ȵŷۺɫĹĻʱԶмǧȣɵѩƥŰ㣬Ծ˵ٶЩ棬һȺǹɵİߣҲԼٶ񱼶
ۼǬ󷨽ƣˮҲֵУ׼䡣
һᣬ㵽ˡͬԽֽһ㣬ʮѺ޳͵ͻǲۺɫĻ˵塣ûбûʹˮĹһĻƥľ׵͸ڵ塣
Ŀ죬ȥĸֻüˮһĨ޺󣬾ʧ
ģһȺ׵Ķǡ
Ǭĺ˿ɱ̼Ĳᡣˮɻ¶һЦʵ֥ĸܹҲǸ˼أǻû֤ʵ
ˮ
Ǭ벹˵䣬ıѩ糱ˮ㣬˷ӿ󷨵ĽƷΧ޷ˣǬĻҵ˫һһʣͬ״ķȺ󱻴֮У̹⻪һĻ״ٵһ±
ȴһΧ֮أڵ򾡽Բһɾ˵ȴ󷨽Ƶİͷѩ˰աǾ岻ѶʱܵͬʱðڳĺĻ֮ڡ
ţˮʶ͸ЩѩǾʼҺĵص棬صãȻ֪ȴϺ󸰽ѩǡҺ֮УѩȻֲңһ˺ҧһۺɫĻ֮ѱһ飬ѩȫɱĿС
ˮƵЩĿɿڴΪȵѯʵ֣Ǹʲô󷨣Ǭϵ죬ҲͷӦǻɱ󣬼ȿԻ˵־Ҳڻ֡㿴ЩҺѩôǾǱġЩ۵ѩǣǱԻ־ȫֱ治ˡ
ɵļ䣬ѩǲУ٣ǱͬҧġҲòˣǬһУееĺһƺ֮к󣬹Ļ»վֻʣȼֻѩˡ
ˮһ۾Ͷ˵ͷһţߵѩǣ˿̣ȻѪĿԾϬݶǰȻٷ̬׵ĸˡѩ졣ˮһлɫɽӦּһ޵Ļâգ۱û֮С
ŶһƲϸѪߣѩеĹʼѸٵİȥȴϵĳٳٲдѩǷ·ʶʲôޱȵĳˮ˹˼ˮ״üͷһ壬ؽոɾ
ȵ徲ˣˮѩʬȥ䲻ȴǬһס߳ҡҡͷ˵ˮǧҪȥµѩʬ塣Ϊǻ⵽ѩһ䡣
Ŷˮһתʵ䣿ʲô
һʶǬȴѵõҡҡͷľҲֻ˵һħĶ
ħһʣˮͷ󶨡ĳǬ˰֣ѩ첢תʬޡ˼УԵȺһ֣οڸħûɴõ󷨹ߡ
ڽѩڵʮͷѩҲװ뵭ɫĴкˮߴǬԭѰҶ
ڴǰҲ֤ʵ˱֥ԱȷЧǬҲ˲еĴ㣬кһɶݸ·һһռȻࡣȻȴûм֮´ڰ㶳ټ
ʮԺȻԭж----ұˡ
㰼͹ƽʱ״ر⣬ʱ״ıݣᾹʯй񹤵Ȼ񡣱Ҳһɫ
˿̣ҪѰˮȴһ״رΧͣ߶ż¶֮ɫڿʲô
Ǭɸߵı˵ȦʵͲסӵʵˮʲôرôΪҪУˮһͣűĿЦ֣ȷûʲôرģرصײ츳ܸײһ쳣ϡıԭͨľʯ౦ӹȥƫƫ޷Ժʾ顣ֻͨеƷʹ߲Ż
֮ԿЦҲΪǱ俴ܡ˼ˮǾðһԡϾѵáοԭ˹󣬷βȡ´ʱҲһܹ˳ҵ˴ڡ
һˣˮõĿڵ֣Ҿ治ԾжֱѵʶôǬȵʵ
ǣ˵ֱʶֱҵĲ²⣬Ҿܲж֣ÿƱˮ
ǬŰɵ˺˼һԿʩΪˮҲϻͳˮ꣬һ߶һǹע뷨Ƭ̺ˮоҵ䷢˵죬״ˮڳɣһӣһϯİպˮĲɳ֮С
ҲƣǱһգһٶʧ֮ԭ͹ıѰݳһӣˮջ˾Өˮ꣬æ±ȥϸϸ
ˮ׷ѹˣֻм----Ǭ˵ʱȻֹΪˮȻһשש֮£ǡǡһԲӡ˵ִСӺѷֻǣԲӱâʵ̫Ŀˣ̫һ㣬֮
һ˲䣬ǬԺֻһ----顣
൱ѵãҪǧıݼһšһΣӵغĹЧѵѡǽУʹΪһɳ͵ķʹãҲһѵõķΪֻҪԼһԶˡ
Ǭ㱼䣬ˮ֣ȡǰ
ûǬĳֻƾоһʲĺûӱƳԲӵļֵԲڳ󤵰֮¡
ʱǬһ಻סԼ˵ˮĻԵ޻˵űϼֱⰡ
ǬָˮѩˮϣٴѪƳһɳ͵ķεûʲôƾ˵Ĵ棬ǽѩˮ㵹Ѫͱϣഥһ£߱ˮ齻ڰ뵽һûκβ
ܱǽǣˮ̾ѩˮõͬʱʵ̲ס̾Լĺˡѩˮ飬ͬϡƷֻҪһǰǽ޹ֺǬˡ
úˮععջڡ
ǳǽڹϵαǽ嵹ûʲôʡ
ˮŷĵ֪ǬһѰ
ԭжεұԶΧļĶ࣬ڿзɶһ£Ȼû˿Եļ
죬Ѱ˶ʱ޹Ǭ̲סˮȥҲǰ취ηҷֿѰ٣۽ûºڱԭɽΣˮһʱҲ벻õİ취ֻԶС
ԵķʱȻ˱ѵȻһȥϲ֪ʱѳһѺۣ˿ֻ̣ģ½ѷ
¶ȫòʱˮŷֻŨɷˣֻ߽һһαɸ֮մ
Ǭһ䣬Ҳ˲Ͻʲôˮкˮߣ
ˮڰ·ңܶĳʶϤȻǰ޵ҲǬ˴ʧɫģԲͨĸ߽ޡˣʹϻмֶΣҲԸ޴Ӧ
ˣǬµͬʱѪɫݹ⣬Ѹٵİεضߵķƿնȥ
æɶ֮ˮֻͷУʱת۲ֻĶѡѵӦԷλͷˮ㷢һֻȻûзֿһѷĳǬ׷ȥ
ֻٶ൱ˣٷ֮½Ƴһİ׹⣬ֻȫٷɶ֮µǬһߣһһ໥𣬺ܿͱڵʧԶ
ˮпҡҡͷһŲæ̬ȣٴιעµĶǬİȫ̫ǣΪһ̻֮ӣЩֶο϶ǻеġ¾ҪģѰҵԼºǬϰˡ
תҴҶȹˡ
ˮʧķӹһƬұ˱ԭĺ----
ر漯˼ұʱһƽƽԭʱߵʤɽ롣ңŰƵҲ˲١ΨһұͬǣǱʵţ͸һߡ
ˮһڱ˾ٴѰڷӹͱɽĸߵʱķָߵصײһɿ˸ߵԲζѨ
ϲ֮£ʶȥ˭֪մڣʶͺײϵʮػ֣ȥʮԶ
Ƕֳһ渡ľڣϵĹƲĲݡûˮӦһİԺ𣺡СѺˣιޣȴޱȡȻʶֱӴ͹ġ
ˮĵ׺ȻȴɫĽ͵ʵΪѰģǰ£һ˵ļΪΪܹʶģҲԪӤڵʿˮȻðշִ硣
󣿡
ǰ
ĬƬ̣ȻֵӦһ£ⶴѨڵĶȡ֮⣬һһ
ˮһ㶡ͷκųŵֻҪΧ֮£޲Ӧʣߣ㵹ͦģĻ˷ѿࡣҪȡͽ----
һʧǸߵصײػٿѿһ϶Сǡݵһͨ
ˮһתԾƴǵǰл˾ͷԸˡûб꣬ҲһȫԸģ
ϻ˵ѲɵĻҪǿ벻ɣ˿ˮ뷨ֻĴߴٵ
ˣˮĻ붴ȴ˿¶Ȼ޴ˣˡðˣȻоһѻΪһѪٵݵ֮⡣
Ϊȫʱٴγ֣ȴǺݺԺը죬ˮֻǰһڣ˱ĵ䵽˱֮ϡ
ˮٴʱһ麮ıϡˮһٴһΧĻһ֮ĶҡıǶʮҹ顣յ硣ҵ뻹ڷŵ̵ķǳɵıͱΣűġһȱš
䣬ȱ޷Կ߽һ۵İüɫ׶۹ɢ·ˮһ㡣
Ѳһˮ壬°ȻѪʿȫ飬ҵط鵤ҲһϦˡ
Ļˮһ֪ӿˤʱ顣Ȼ߿еطѪ鵤ʲôٴ߾ʱ֮ݡ
¹ǣһ֣ѯʵ֪ǰǰкηԸǰ֮ضȫԸ
һƤЦⲻЦ˵ǺǣСѹȻˣȻˣçײΪҲȥֻҪʵشҼ⣬٣һݴҲŵϡ
֪Ƿˮо˵һݴʱ죬Ʋ⡣ϵķ⣬ȻȨҪʲôֻӲͷƤ¶Цʵǰ봹ѯȻ֪޲޲˵ЩʱˮоǼЩӲΪ˻ǰ˵
Ĵãߵôһ䣬ʵѪ⣬Ƿʳŵر
Ѫŵر
кһȻΪαɸӵƷˮɸʵ˵
ˮһͣĴѪûҵʳһı֥ʵ˵ţȴڴ߶ɸ׼ȷԡ
ɫͷԭˣǱ֥ҲؼѵñܹŻɸҲе¡컯˵ûѪ浱꺢ͯɣɿ屡̶ȣͲܻγɸȴƫƫγˣؼѪĹЧ⣬!˵ѪӵҪ˵ߵٴɭ
ˮԶİȫиƶһŲӦʵȷûʶʲôѪĴбʲô
ţˮֽйģ˵ټܲ⣬ͼӴ׵һ顣
ĬĬ˰ΣȻһ̧һĨࡢ𡢺졢Ƹռķ֮һɫţѸٴˮڡ͵һݴİ׵ɱһ׵ʿҽ㲿ʱķɶٶҲԭʮŽвĶࡣˮŭĿ⣬˹Ľܵ
¹Чֹ˰ɣ˵һɥСƣˮһ̾ԵϵĲϼ⣬̴ܵʹȻɫֻȷԹԾͷһַʽˣֻҪ㽫ѪҵȻͻջزھеķԪɱ㣬ʮ֮㲻ϻش˵أȴľǵѵ³һб
Χҹɢ͵İ׹⣬ӳȴ˵ĲҰףĿˮ̲ס鴤һ¡ĶֱӣƽȵĿ˵ǰҵȷǲѪִⲻţǱ뿪ʮ֮ҶȻΪǰѰã
ӥһ˫۽κ¶һ˿ɣ͵һˮļ粿ް˿źϵһ߻ر£ֳͷĿڤСӣ½ڵ˵һ飬ξһϸ֦ĩҲҪ©
ˮ˼һۣԺٴλԾ˼˳ſͷĽصϸ΢ؽڴͥԺǿڱžʱ˫Ȼһ͵һıֱϲ˵ԭǿھϣСӣûкȹǾ֮ˮ
ˮֻһȥͷɻ˽ѹȫҶˮɸԭǹž֣ôһСҲһƷɸʱܺýˣǼ޸Լ֮žˮģȻ޷Ｘʮˮʷȣ
ǰʱѵĻ㻹ôõˮƤ߻ظߡ
ʶͺáСӣһ䣬ǧָܽ⿪ҷ캮µĽơǺҽɢѣһľ㣡˵ţ΢滺һЩͳһƷֵֻҪʮ֮Ҵ׵ĹžˮȻ⿪
ˮվ߹ȥӹлƹ˸Խ˿֯Ĵ˵ͷ۲Ƭ̺㽫Ż˽ӿռС
ǽ캰ٱңֻҪ߶ھͻ˳ͼ£ȡ˷ĺܡһȡ˹žˮⶫҲһ㣡캮Ļ󳩵˵
ĬĬ·캮ڵĿھˮŽеҪĿ˳
ڳڴǾеķԪȡҲͲƻˡȡ㹻Ķ뿪ɣҲˣ캮һۣһ׹⡣׹ڵȱ֮󡣼Ƴͨȥ
ˮһ龰캮һ𣬱ٲ˶
˶һĿȻڴϽǴһķڣڴ͸⣬ͨĳڡˮԥһżӳ೯ֱӹȥ
ɳںĿؾɫһǰһܳԼɡԼߵıšһ׵ĺ̶̶ϺֱðҲʹ俴ԵľӨ͸
ˮ벻͸ΪζԷҪڶװôһ£ȥʱԺ˷캮ôܰȻɹȥһ¾ʲôʵĴǱȥ
ˮĿһֻýṵ̂շ캮ָʾȥһ̶ۣӳһ򡣻ŷһ룬̶ͻȻһתŵıת۱㽫˱
ۼѳ˱ˮȴϲ߳ź̶õıǽ˳
ʶǺıǽٿؾһߣһ̵عֻâһں̶м𼸶ǳǳˮ֮󣬱ǽʹ˲
ǶһۣˮʩʩȻԾ
˶԰÷캮ľзԪȡ˱µĶ󣬱һԲصڤϴǽĻĥǬµ֮ڡ
תһαǶ¶ࡣ
죬ˮͻȻվ𣬳Ŷطֵлǰĺ̶ˣ˵գһУʵرǽչں˱Ѫɫݹ⣬ŸзԪϢķɶݳ˶Ѩ
캮ȻûƭžзԪżʺѪٶȼֹԭƻɽ˭֪ʱֻʱ䡣
ɽɽ߰ƽƽһƽɽˣˮܹԶɽһӰǽһ㵣ȻҲɣᣬƬ̺
˻ҲĿе춯æת¶һ˿ʧɫ
ˮͬˣԷеǬĻ˺󼸲һεĶԷһ߽̽ӿռ䡣

ҲãĴΣȻŲȷѯʵǷ
г䣬ˮһɣδɾ裬ˮǺˣ
¶ϲı飬˼˵ƹµӶںδҪ棡
ҲǰԼڴ˵ᡣҪĻڴĵȴһʱɣˮü˼ƹ£شﶼһЩȨϢʱֵһֲռ֮ʣǴĵ׷ණġ
ͷ˼˻ᣬҡҡͷڴ˵˴¡ϢҲ̫ˣͷѸӶӣ˵һҪ䣬ȥᣡͻȥˣ
ˮ˵ͷĲɵתͷϢ
һƣ֮ɫǬڸϵɽ
Ǻǣ벻ˮȻȵˣǬǿЦˣѰٵ˶ûУˮľ죬ǬȻ˹⴫ĲռѵԼĴΪ˲ɣ
˼䣬ǬյĶͷˣһֱֻգûϸҶǵҪٴһαԭˣˮǱ֥ĸûĭڵɣ
ˮŻʧЦ֣ҵһ¡ţȥһξ룬Ǳ߷ɱ˵ɣ
ȥ;УˮʵؽϢתǬΪ߲ɺͬҲУѰһʲҲûʲôˡ
ˮתǬüͷʵ˵ڴǰѾɽɲˣ̩ɽǰɫԸ˶ѰңǱȻͬһ㡣ֻϣҪѰٵźãˮЩٶȣ
ˮԲÿɷȻĵ׶ֶ֪ı֮Աǣϵļӿ˷ɶݵٶȡ
ǣ˾һҹݵĸ·ڵ̫ǰϵ̲
ǵľȵǣںפ۲һṦΪΪ׵ʿԷɹ죬Ҫ֪ޱǰڣе޿ɾûʲôƢ֪ˣ˶ʿɶ˻ⱦļֵ֪ˡ
˶һۣ㶼Էеһ
ʱбͻȻܳһΣǵķ
Ӷӣߴ
ˮֹͣϸϸĴˣֻͷรضһ˫С۾гһ϶һɫۣƾˡ
ûãӵıǰڴڵĴŴһ˫С۾ȴʼվϲ޵ĶǬƼѵõʳ
ǣǬʵ
ŶӶӣƹµ⡣һֱ˼ҵӭӹӣ⼱Ľ͵
ô֪ǻʲô֤𣿡ǬתȦ۾һתɵʵ
ϵķͻ£ŬһĵЦݵ˵ӶϸһȻ鴫ӶǻȮӰңӶʣɲòã̻̳Уںʲˡ
ˮǬЩ죬һϲҼסˣ̻Ҽ̳УȻ㣡ڣ㻹֤ʵݡ˵̸ɺã
ӶӢлӶӣ˵ţһ߼һĴֺüƶһ£͵ķһΡΡĲһԵˮкЦһʱӵӡ൱
Ǭϸݹƺ󣬵˵ͷǿ϶ݡ
õ֮ǬӶӣʵƹʱ֮ҵӣΪѾغ˲ˣΪľڵȴӣΪϸ˵顣
˶٣Ǭ¶ɫһŷǼҲԽ˵ӣʵ˴γı
ʲôǬ鲻ԽľȻǸе취
ӣǵõϢпܱǴɫ˵
ˮȴ㶼ͷԡ̲סʵ֣Ǻαʧ̬
Ǭҡҡͷˮ֪!취һֳԽϹŷĴڡ취еٮٮõ˵ʧ̬ˣʿ趼пܰˮƽô˵ɣκܹ÷߶ʿڵʿһӮ֣
ǿҵضԱһ¾ˮˡһָǬŵ˵֣˼ǡܹӮڵʿˣ
ȷ취ʲô˰ɣУܶԸʿؼޣΪԺʿ˲ƵͨȻ֮أǺԺʿײϣͬⲻ˻ɢ³Ǭϵ˵
ˮȻɵҲһ˿̰
˾㶼˳˼ͻȻظ˺ֵӣʵһд󹦷ϣ˵꣬Ǿһ£ȻСĴӻͳһƲǲز˫иǬӣһܶߵ·ͼǧҵˣ˵Ϳܲ棡޷ƳؽƣҰ׸
Ǭˮ뾪㵣ǬǴæĽӹϸκ¶ϲ֮ɫĵļ򣬸˵˵ֵܣҵҲһλ᳤ֻ
лӣлӣ⼤ֵ
Ǭٴθο˶Է֮󣬱ԵЩȲкˮˡ
ˮȻǲϵǺܸȤǬ޴ҲͻΪתעΧĺϡ
ȫһƬε磬񷣬棬һ͸ɫζȵĲδ˷н׳ĺ񻺳弲ɣѤĺݾţεĹ㴩룬Щ˵龰һͬһ׳ĺ󻭾
ˮѲǵһμ󺣣һɸǿҵ𺳣ʹߣǰҲӦһηУΪֵηԴڶԱڴ󺣵׳ܵС
˸Ļķһ󣬺ȻǬƺһŵͣΡˮƵֹͣǬǾ˹յ˵ˮҲɣ
ˮӦֽסƳ˾ɥǬһۣϸĲ鿴Ⲽ滭һϵȺͼкɫ·ߣԺīˮľλá˵ܶߣڶīһǳ۵ĲϺĵط
ͼûʲôⰡˮῴûʲô
ͼȷûʲô⣡ǬԳЦЦҵĶǲһ޴ջ޷ȫ˼ˣǸʲôݣȻŪֶװģĽң
ˮĻһ鷽ı֣Ȼ˵ⲻ⣬ͼԭˣпܱϵȻУ
Ǭ˵ͷЦҲûܣҴΪ˶ԸңǴĻǰ
ˮҡҡͷ¶ۻΪʱģΪյϢĻʿ磬ֻϢ͸©һˣȻҲǲΪ˶ĿⷬεĿܡҲѰ߲ɺ޴֣ɴȥܶ߼ʶһˣֻҪСĽΪӪӦþͲֲ
Ǭ˼һᣬðɣϾһͬСɡĳˣ˶ȡ˵
Ǭ滰ûˮȴǸһָľĴ硣ٴθпһ鷴ʿر׻ǿ鲼˾ͳŲʾܶڵĵϷȥ
һ·۾ϵƽеĺ޾һͷҲûϡˮʲôǬѾһıζ˿ܲΪѼ󷨲϶ûô᲻˽⣬ޱڣеҲܲļΪ㷺Ļںɶݰ춼޵
Ǭ񲻶ʱǰȻƾײϽʯ޴ž˺˾ȻǰȥһŹ޵ɫϼ⵱ȱӳ۵һ·ٺ
ϼһ״ķɢģϼطֲŲ˸ػɫСʱɫϼһѩسţƾĴʯĺɴ˴
ߺƣǹͷͷͿһλüĿǣݰ׵ʿ˿¶ɫ˫Ųͣǰķ뷨ĺ˶ͷ
Ȼĳ£ɫϼ⻹һһıţòò˲Ľ֡ʿҲʶ㣬һ˫۾θͣͼѰҵԮ
ܿģʿ⵽ˣϲ֮¸æλѣܷԮ֣ºҷٺױл
ˮüǬһۣ߲ΪҡҡͷָǺе޽ܵǰ˼ĵؼ޻ޣ൱ϬûҪΪһںϳڵʿƿУ
ˮÿɷĸתΣǰƳһں˷˵Ļޣ޳Ϻͣͨị̄ϲ״͹һŴӴСÿشź֮ʡһǿҵİɫ쫷硣ЩѩǱЩɫ쫷Юģɫ쫷ϸ΢ɫ绡һϣʵˡѹ־ǶĹͷֵס
ʿȫѽϣϡȻʱעǵضһǬת֪ãֻ֮úλͨصĵͼֻҪλңԸ͸λ
ǬһͣɲĿԵˮ
ˮʱĵҲܵǬѯʵĿ⣬ܸɴ˵֡Ƚ˾ƽϣҶԸޣ㸺𶢽Ǹ׺ס
ţˮҲҪСģ޵Ѹޱȣѹ׼ʯ֮ҺҪ⣬ֻҪմһκζûõʯģǬѵ
֪ˣˮϣ˱̷ֿɫĶݹٺ׵ķƽ
ʱˮɶ˻޵ϿաͳĶӰ߸߾һ߶Ȼһһʵص⣬ңң׼ǻޡѸּۼҪֶǻʱһֱæſشڵĻأһͣƻû˺Сֻһͷ֮ϣ޹
ⴭϢĹ򣬶׺׸æջѾ;ƿݵĹͷһŵĨ͵ĿޱȵԶԶȥҪǬεĸ˶Է˵׼Ƿٺ׻᲻ʹߡ
ˮӷѾͷҲͲڵĵͼ¡תȫȫӦеֻ
ٴ¶ͷĻȫѱһŨŨסˣֳֻ֮һģ״ĻӰˮæӰҡϣ˶ס޵ʱ鷢ˡӶӰϷ⾹˳ԭ·˻
ˮֻûһĶӰסŬӰȺȻʮԼߵ͸УĽ״סȫˮݵıܿʱЩͻȻ׵رѿϸСع̣γһɾ˵ǵصϯ
ˮΣæǽһһ׳ͷ˵ѪΪֳ̬ſڱŽ˾˵һȺɫĻ£Щ˲ޣǹɾ˵ҲʱȻֹ
Ȼ޵Ĺûͣһɢڶƿ˸ڣִһ̲ȳڵҺҺ带һܱʮ׿ռ䶼һֻĶζˡܵˮʶľó󤽣ӭȥʶѹϽɲȻǬѣһȴͳǱɫķɽ߶һ޴ĺɫâĶײȥ
ˮ𾪵һĻˣǵ޴ĺɫâմȺڵҺ֮󣬾Ȼ˲ľͱһִĽʯͷҲȱĵ˺У
ˮɫúѿȻ̫ɽڱϾҲͶɵģ˵ҲеȵηȻô򵥾ͱˡһʱֻޱȣ·ĻҲ׺ˡ
ܿ죬ڶ̲ȳҺǰĽѵˮĻϷմȾⶫһֱͨǰۡײЩҺ壬ĬҲϵرʵĳʯ
ˮܲ컡޲жԸٺףǼһƳŲǬġѵ˵⻡ֱܷвԸһЩˮһ߾ضŽµһƵ뵽
ʱȻǻ޾¶塣ˮûӦǻѽһţ³һͬڻɫڵֻɫڵڰԾ£ûһ͵ɫ磬ʯĳ­˹
ˮ󺧣ۼѲǽ˼ǰǧһһϮһԽĻ죬ǽʱͱɣصײ˺ˮ޴ֱȥʮԶ
ˮֻؿڱ֮һһѪ
Ѫһȥˮоᳩࡣң㽫α˺ʮףͬʱҲǽǰ䱸ϵģǻһ󣬾Ȼûгʤ׷ɫڵٻأǱ˺СˮΪ뻻λĽΰθ߼ʮסĵȴ˰յĹεӿĺȴûзӰˮȷֻȻȥˡ
ҡҡͷˮܽһսĵʧ󣬱ϳӷ˵ķɹȥˡ
λѣǼѪɫķɽľ˰һˮǷ׺ױˮĿһۣҲǶԷԵĶǬѯʵ֣Ƿͼô
Ǭͬһ鲼ЦҡҡͷѾʮ֮˾ŵȷһıˣͼȻһģһ
ʲôˮĵҲһ˿΢ʧ
ܿ飬ƳһԷ׺ףһ֣ȻˣҲûҪȥܶ߷ˡ»Ѱ߲ɺΪˣ
Ǭͬĵ˵ͷеĲӻظԱһͷˮķ׺ףкˮһͬĵ췽ɶݶȥ
ѣλ---ͼǻʵѵǶһ㶼Ķ𣿡׺ԶӰȻĺһתھܣһ
ôˣˮ£Ǭĵʵ
ɶеˮҡҡͷ˫ֵûʲôֻǶûܼʶ˵е취еϧˡʱһ˴ǡýڸǹȥ
Ǭδ壬ѯʸͻȻʲôƵɫһüǸٺײȥѰܶߣһֱ׷ʲôѵҴߣ˵ţ͸һɱ⣬ָҲŪáž졣
ܣǼһﲻǸˡ᲻֪ƽĺ϶㲻ʶĲ쿴ģʲô˵Ǻˣˮ
һĹһɫĶݹ⣬ѸԶǿ£
Լлŷٺ׵ĺӵѣλ---ȵң
ˮݸٺ״Ǹé®֪֮գɵ׷λʵδ֪ʿǲǵ治֪Ǽٰġ
˼䣬縻ҹӸķٺڸǬһȭȻЦĶ˵ӵѣλѣȻΪʲôܾⲼ˵ԭݸġȻǾңһҪġҴ˴ǰ뿴λǷҪҰæĵط
˶һۣ¶ЦԷǵı顣ǬǹŹֵЦѣлĺˡѾǸͼǷˡˣûĻϣ㲻Ҫڸˣ
ٺԽͷҡøƵģôСɡһˣͼĲ----
ǬִˣĻúǲȤʵҪǣǺף͸ǰٰʮ֧ƼʯͿˣ
ʲôٰʮ֧----ٺ׽Ͱ͵˵κ¶εر飬ȫļҲֻаٰʮöƷʯ⡭
ǬЦ˼£˵ʲôʱˣٱǲ١ȻҲѡɴôˡǵãҪڸˣ˵գкˮ뿪
ȣһ£ٺּæˮڰ˵λѣܲܽǱѪһ¡ǿһҲа
ˮһǵĶԻ졣֪֪ͼٺӡ̫һ˼㽫ǽ˳
һ˲䣬˱оٺǱһˡղǸ۵ʿĻôھͷ·һݵѧߡǽ棬쳣רעؼֻгǽһ㡣
ѪʲǽһҺ壬л˴㾧Һ妷ۡ룬ǵҲǵȥѵ----̲סǰ¶һ龪Ȼ˳ǣǳɳͷ
ˮԽԽٺ׶Գǽγɹ׼ǽѪɶĳԷͬһ㣡
ǺǣϣλѲҪ֣ʵҴеĿֻΪһѪľҼԸȻڸλλضǼˣұлرʹ˰ݱ𣡡ٺײ˼˵
˭֪һûɫǬͻȻͱúɫ̬ȷ·תһʮȵĴ䣬Ȼ鵽ͬеĳ̶ȡˮԴȻ֪Ǭ̳̻ᣬ˲ţûɲ
лӵѺ⣡һǱȽϰ߶Դοҷ򲢲ͬĿĵܶߣҿɲλ˵ʲôҲҪʶһġٺ΢ЩִٵĽ͵
ǬȻһЦԼеǿ鲼Ҳȡ˳
˷ٺǰܶߵ뷨˵ַˮǬŲŲæĸΧĵ----ǳǬϤΪ沼󷨽ƣȻΪΧһЩ̫߼͡
ǳΧǷ߲ɺû߲ɺϡ󷨲ϣصصϵء֮Իᵽ˴ȫˮļ֣Ȼǳغܹŵرĵط
ˮ˷޼öʯ⣬һˡ
̾˿ԶϡƮĵ죬ϻȥǬϣͻأĹз֣үҪǸȥ޵µĺй㳡ν°
˵үһʿ飬׼ʿ
£һͦƻģһıɣ
ѽ˵Ϻϵܰ㻹Щʲô߰ɣүĳʥѾ飬ٲȥǾ͵űɣ
˵з֣ѵڸȥͲῪôѾȥˣЩ۾ִӿ϶©ǵģ
Ҳû취£֮ȸϹȥ˵ɣ
ȱ𼱣з֣а취֪һͨ޵µĺй㳡Ľݾһʿսûи߰ģǳŻʱͽȥ͵ˡ
ǺǣϺϵôһֿƷ߲ɺζˣүսһ㶼ͦ󷽵ġ
ԽԽСʧ߲ɺϢˮ̱ûޱȣĴѰˡκǰʮ׵ĺףһͷСɽСľзһֻѷɫľϺӰ
ˮͷȻѹֱͷԭá
ͷ΢һ˼ˮǧѷĻᡣǬҵ߲ɺͺˡ
µͷޣȻӴƶٶֻ˵һ㡣ǴŻʱ䣬ˮſϵһϡļУȻǸܶڵĵܽӽʼ
ɻ䣬Ӵξ˼ľȻ˺棡
δص㣬ˮұ¶мѡ˵һŷïĵвݣٵĲȥŰ²ãֻȻ˸ǰǿŨصĺζˮϸעǵľֹ
ǾϺȻһˮϱߵһӲݴһ硣ۿɱǿͬ⵶һǴ档ĺɫҰҰݣֻͱ˲ӰرϾɴ¶һ͵󷨷
ˮ¶֮ɫϸϸĴ󷨷ơһܵ󷨽ṹͼεĸԣԣǷ·ԣԶԶˮĿǰӴ󷨵ĳ̶ȣ޴ж󷨻ʲôЧһתھܣ
ʱֻͨ޺ľϺˡӶ˼Ƕɲǯȱƶм䡣󷨱߽ͻȻѩ׹紺Ͻ˾Ϻֻһգ۹ʧԭء
ˮŵ۾ǾϺȻľͱˣϸ۲Χ˵ľʯʯϡȱһ顣˵ȱԴֻǸ󣬶õĿܡ¡
ˮɵϢϸ۲Ǿ󷨡ǾзҲͳȥŷеĶߡԭÿ󷨵ķΧ֮󷨱ͻӦͼεİֻܹͻѸٵ΢İɫ΢⣬΢ۼһ̶ʱͻԶɫƥʵִ͵Ŀġ
֮ڴ徶ĴҲ֪˶ٱˣ߳вݰΧˮûмУó¼󷨵õʶ֮
ʱʶԶʤҩıܻǻᣬȻʶʹùȡڤϢ˴ʱˮٵĲ֮С
׹ΧȻ͡
ˮָֻʱԼһʪĵѨСͷʯΧǿյһƬκζΨ̤ͬһ󷨡
һºˮͳӰ䱸ǰˡҲ֪˶áڳһʵʯڡʯϷϴһؿհף͸˽˵ѨһƬ
ߵǰŷʯڿѨһεطԵػֻۡľ޷ԽʱɵġˣˮڳɣһԾķʯڶ
Ŀһˮǳһʯں澹һƬ峺׵ˮˮ涼Ƿյʵʯڣ·˴Ǿһ㡣ֻһغۼһ˼ǸɴˮС
Ȼϡˮ򲢲ˮʯ֮繵ءˮٳɣ΢һʩ˱ͬһ㣬˳ˮװӿٵһˡ
Ÿˮ棬ûüһΧͱͷϼûˣšоһﲻıը򻹲ĳܻŭ
ںӴԲǹƽƣȻɳƣе֮ƾԡֻϡϡӦˮܵϼȴޱˣ޷˫ۡ
ˮæȥɳ˾һλĿʿüëϡ裬۳ǡͰбᣬз磬ֱ콫ªƴϡ͸׳ۣ࣬ܲһվָʹ䵹һơ
󡣻վ̴ӣ̴ģǹ졣ͷĿױǿеؽڵʵ
˿̣˵ȫ޴İ;ӨϼǿˣȻûĿţˮȴ˿Ҵ⣬ǽϲαװطźŴǽ
󷨽Ϊأۺδܹܷ䡣ΧΧڶຣ߾ȫעķҲΪʲôסʿʩֶȴཫ俪ѷ죬޷ƽİڡ
һʱˮҲ޷жķռƣϾʿлٶеҩΪָڲҲʯɹ䡣󷨽ƺӣ۷䣬ȴҪһˡһ巨ľ¹˭δ֪
ˮΪ壬ȻϣʿȡʤֻǣֶǽƼۺͷ˲ԡǬ˵ļ壬Ҳ̻һѹ׵󷨽ƣרЩ̻ᡰۺĸʿġ
󷨽деʿһһεĵжĻĵٶȻƽʱ
ˮһˣٴӡ֤ǬԴ󷨵£󷨽΢ԼײϽƱ汩ĶСɫ绡һһ˺ֵСȻ󷨽Ǵˡ
ôǰһĻҲܺýˡǬĴɱܵܵĿģɢҥԣả岼´󣬶ΪǿҥԵʵԣĺƭ޹ʿǰ˵ءȻԷβԪӤϵʿˮΪıľѡ
ӵܣȻûһġˮٴ뷨
ҡҡͷˮרעǰڶʿͱˣȻҲȥʲôֻнעе߲ɺϣǲеĿꡣ
ȥ۲߲ɺټʱͷĹȻߵһͷӶһţұǸͷ˶̴ӣתĴұˮͷһڲʶƵֻ̫˫һ˿©ĶǸλá
ʱǸͷ̴ת˳ʼڲͣĽҲ¶һı飬ƷϵļȰ㡣͹󣬶ݲϸܣʱͻһʳƷмӿл
һ鵽ǲмɫˮʱϳ----߲ɺ
һˮ־ϲǾз˵ûνүȷ߲ɺĿһǿңˮַˣڶξ£ڲͷ̴ӷȥ
ûаգܹͬʱλʵɲĳªʿλڸֵľѻֻðĵĵȴĵ
Լһʱ󣬺Ȼ󷨽ƵϿգһԼߣị̄˫Ĺ㡣ڿһܺ󣬼Ϊ˳ӵλүС
λүߣƬ̺¶ݵɫתλͷ̴ӷԸǴƵı仯һ֪ͨң˵꣬ðûһʧӰ
ˮһݣɨԭµģΪֻнڵͷ̴ʱֺܿ¶˾ġɫзԪתƵŲͳ˶Ӱ˳ǡ
ɲɵģʱ󷨽ڵЩʿֻ˴һ˲󷨽ҡҡ׹Ȼͷ̴ӵȫ
ˮоһͬһըƿնֱǴңͷ̴ӱϾֱ࣬ˮǵľһ󣬲ſӦʱǡ˫ûɵı𽣹ѽһһתھ()
ֱ𽣹ˮ½ã˫赣֮һʹʱ˲ֹһڶԷǽڵˮ׼֮壬ˮ֣һ˺
գ࣡ŵ͵ıᣬѵ죬ճһһһɫ⣬·ŭԾ֮ܶ޿ɱܵײеһͷ̴ӡ
һ뵱ȵƮǱеͷ̴Ӻƺһ㣬ȭͷʾˮĳ
Ļˮһ𽣹һζʹãһͶǿƵޣˣʵްա˭֪Ĵ㾹ĳˣ
ˮҲңϵ˵㣬ϲûκηʩжӰҡߵͼһڴϸԭĴһͷ̴ӡʱ߾ҲȥּȻĺʴ˺ߡ
ʹںα֮ǰȭһ͵ɫšűԭأˮ״һӹһʽΣʹڱ²
̲ŷ·亮̰вʱˮʵһ亹ȷȫܿŰһҡݲȵѪɫɽȫеǰͷ̴
ϵģͷȭʾ⶯󣬾ȻҲȡκζֻһԹ֮ɫˮ·ʮδѪһ㡣
ˮüͷһֶһѽƼͷ̴ӡ֮һ̣ٻ˳ǡʱȻԾˮǰʮѣϰػȷĸƾһķ˳ǡ൱ػ𾫡֮
ôһټˮķǸղŵĹܹ𵤺ʿȫһǿȶ޷ԷͷĺӲ̶ǿķ˼ˡ
ˮľ䡣ͻȻһıŭĿˮͷ̴ӵͺװĳһɫļźܿӱȫȻˮΪס˶Էʱ򣬴Ӽִһ󳴶ӰĴ죬ͷ̴ӣӽŲ֯ʼһһѳϸСѪ顣󾹻ΪһѪƮɢ˿֮УһʱѪζʢ
ǲдͷ̴ӺˮͬʱĿɿڴ
ˮôûԤϵ𽣹һ֮˹ղŻסԹӽ֮һľֻأţ¶һ˿аЦʣµͷ
ʱǰһֱݡׯصͷ̴Ǿ֣һ˫īڵ˫תͣ󷨽Ƶķ޼۵ࡣûжӰĽ̲סĵؿ־塣˰ɣ
ҡҡͷˮٴλζ˶Ӱ
ۼͷ̴ҲΪаѪʧڿкˮ㲻ڳɣ;зԪãٵĴǴұȫڷд֮һʵδ֪үֲ֪ʱع飬ڴ˵һ̾൱ڶһΣաֽȻ̫
֮һһɿˮ̶۲һ̶ˮӡһ˼󡣱ϵС
һ̶ˮһսˮ̶еˮҲ֪Ǻˮ֣һ֮¾溮ޱȡԸпһ£ͻ˫ۡһɬģ̶еһоȫӳС
Ϊȵǣˮ̶Ȼȴ޷֪ȥΪ̶׽ղߵĹϵȫǺһƬʵ
ɰκˮ˱ǽһҧѸǱ
Լʮ׺ˮﵽ̶סڼûκβ⣬ƺĽǶࡣˣ˫̤ʱɲǼ˶ݵи
ƫƫиƬ̣ʷˣˮо˫űضΰסЩƣƬ̹ͽʱЩ·Ҫһ㡣
ͬһˮûоʧ룬ľƬ̱ǽûİΣֵȶô
ˮʶһâıǽһ磬ѸٵһƬȻ󽣼⳯£޳תһȦȻЩĪʲ̫ͬıѩһ㣬׷ȥ
ţ̵ǰʿͷ­үһڷɽߵѪҺԽķһĺŲԶͬһòĵŮʿǱ裬䷢һЦȻѸٻת----ڶʿСҲ޲ɣֻǿϧǸŮʿˣö¯ζ൱أ
ȻǱ˺̶ȥСҪǣһɢֻһ졣
ʱˮѡĿϴ߲ɺװ˴С΢΢˿ϸˮʱ̶ͻȻһ΢ɲʶʶ̶ֻתһȦʧˮԱ̶׵غ͵Ϯһֱʶ󿪣һܹأ
һ㶣漴¶صɫ벻λԹӾصô죬µ˵˲ˣ
ˮ˼֮֮ʣ̶ߵԹҲһ֮ɫǿ״ĺΪһ壬ȻѪȵеĺܡ˵ӰĿѪ֮β˶֣
ԹӺŭΪʵС飡Сᱻ˱ĸоϼѵĻޣһɳһΪһҲ顣
쳤վãȻ꣬ˣĶˡ˭ϵ˾Ȼһʧжб˺ɱĲʬǣ
Թˮ̶棬е֮ɫԽԽأĵ׷ģһҪ̶֮˺ˣ
ȻһӰѸٵĴˮ̶֮бԹҲ룬һ̽һƵĴֺݺһ˹ȥκεֿǺӰͱסԹȻλںϳʿĳ̶ȣԲ˼Ĵ߶ɫս
ʱһӰѸޱȵش̶׳ֱǴ϶ȥ
Թʢݺݵ˵㻹һתھܣģ
ˮ֮ˮ̶ײʶ֮̽ʣȻϵԷгƲʱ͵Ϯ֮١δˮʱȫӳһѩʬףǸɫ󱬵ĺӰѩǶѡ
ɳƵŭ֮ˮҵзԪõ£ˮ̶ϿֻһӰһԽ˴ҡ۹ʯڣһ嵽ʱˮʱ´һ죬ǴҾը˿
ǿƵʯļˮ󱳣⧲ֻһʹ˱ײڵء
һȻʧλүȻʩչµһŲǰɫήңүһЦ΢ĩķȻˮѣ̫ˣ֮ǰ㽫α͵ϮɱĹ˵ҿԿĲôʹ࣡
ˮֲǸճĳôŶԷĻοҪִУǸǾ޿ܡһˣ¶űģֵ̿ذǰǧɱңǧɱңԸ⽫ľгʵλѲɱ----
ڴʱˮԷľֵĶݵикâһƷɿһӰ˲õϣͬʱǰƷĽ𴸼˳ȥ
ӭǣδ̶ȣͱһμа׵Ĺ˷顣ˮ鲻䣬һⶨӰķһ⡣״һ鲼ߵٴξ𣬻벻ĵǰͬʱɭ˵²Сǲʵˣ----
ˮһ˿ϲɫѾõٶȺɵͷ˳ѸԾٵͷƬˮȥٵʵˣⶨӰܽãֻҪˮ֮Уʤˡ
ˮˮԽԽܴˣ˴ʱʹҲ̲סĵ׷һ˿ϲ⡣
ڴ˹Ҳȷû⣬˳ڿаڳһƣ֮ûˮСȫûзЦİ١
ٺܴ׵ĴˮӴܵıУ֪ˮ֮ضڡûѡأΪҪˮڴʱеһٴζصʹСҲèϷˣʱֶΣ
ϧǧΨ©һڲϳڣһ̾봫ȻأһǵѨ֮СʼûмˮӰһˮⱦĴϢ֮˳֮ı͵档
ǷͬʱˮչѪݹ⣬ޱȵǳɶݹȥ
Ĺ󣬰ںǵϵĴСǳžһ漴ʩչһеͨͨһʩչԲ֮һоȫӲʩߵաϬޱѰֶΡ
һᣬٵϱһ˿ɫһ̡ޱȵʧԭء
ˮǲе۹̣ԽûΪʱΣնȸԾޱȣɶݹǳʱûǬټֱۻضκͣϾǰٵɲС
˼䣬бͻȻðһɫضݹ⣬ɵŵؿٳƽˮϲԷٶԱԷܹ׷úǶݹȻδȵˮ㺦Һң
ˮͣɫȴȻһ䣬ͫ΢󷽡ʱһѱ̣ԳٳһһּȻܷӳȥǧףŻ˼빦򣬶Էܴﵽ
úÿ죡̾һæŽɫݹеѵ֣һǿĶֹˡӭе׼ɣ
Ǭüͷһʶһɨ̣һ߼ؽ˳һ߿Цʵˮ̶ݴǸ߽׺޲ʹֶΡôֽɫ
˵䣬ˮͬǡ˫һɽˮ꣬Ӱһһ˿Уǻǰʵδ֪īɫߣ˵㾡ȫʵΪ֮ǿ֮ȾӵڶˮȻұκεĽҡ
Ǭʻˮ˵Ĵа٣ıݺĺ塣һͻȫΪ߲ɺĹϵ˵ţˮ㽫װ߲ɺĴ׸
Ǭţɫɫ壬ûסȻһ԰٣ˮĻ湻ģɬ֮˵
ˮͷãվû˵ʲôʱǸϤɳ˽ԭǬһǰĿռнžŤһҡҡλκǳˮǰİٵò
ǰĴ׹ӣһȻ棬ǰķɵԶʤ۰Ǭ˵֪ˮɱ˰ٵĸڼĳ棬ͼֲ˫Ĺϵ
˭֪Է飬һһŵ˵ٷϻˡһҪȡ˵Ĺֵķϣȳ֣ȻǻشǬţȴһֱû뿪ˮ򻹴ĥ֮Ƕ޵˼㡣
Ǭһ㶣ټȰοһ֮ʣˮˣʱְζһռȻǽǬһͬˮڵڶ㣬ˮʹΣҲòˡԾǰٶ֣ɲԸټǬѩϼ˪һĻ
һ֮Ľɫâ·ҪնϿռ㣬µĳŰ¡ֻʵʵ˵ˮԸͷţԼĹǡһҪ𰽾ٶʵУһҲڹִ̼䷽ʼóɱﵡ
ߣСٲм˵д˫ɫâץȥˮоâ𣬲ֱǿа£ֻ΢ļӿ˽ɫâٶȣԸѸ͵ն¡ڰٵ˫ɫâഥɲǣͻȻðһбɫ΢⣬һһ侹ȻˮӦĽɫâ˹ȥʮָ΢ͽͬ۳ˡ
ֶξ;ʹˣ׵ϽбƳһˮ˵ˮ
ɫ΢䣬ȻǬȵ֣㻹ôҪڱнˣԷӦҪ׼ߣȥֻƵĻᣡʵˮССĻԣǬ밽ٵЭ飬ŽĶԷһ⡣
ȻһԵİһԲĬ˴¡
Ǭɫֱ䣬һҧӶһתھܣ壩
ԱߵİٺˮͬʱЦˣͬǣЦˮǰЦ
Ǭѣһֱƺˡϲһͱɫ棬Ůɢ㣬ԹȦһһΧ򰽾٣һѾͽûڻеơ
ٲмĻһۣö΢΢ſڣһɢˮĻˮĻҲ֮ɫһٿ֮ǳһɿٲ׾ٵľǰЩ档ЩϾԹȦɢ˵˵ĳ嵽ٵ
ȴǲΪ⣬Щһ̵ܽ⡣
֪Ǭȵľһ̣¶ϲɫٶһͰķأһ̵ĻɢٶȶʱƬ̾ͲΧ˰١
ӼҶСӣôûõĶͲ鷳ôǭ¿ֻⶡֶأò˵
𣿲ȴôΪǬһ˿ɫӦ----ٽȥĻȻֹΪȵķǬٴǻɫд뷨Χ̻Ȼҡһ䣬ȫת˳ɫ
ܵԾĳб˵ȣһһµʵȻһǲˮޡܹĻ档ʼˮˣˮ壬ˣϻмζĻǵĿǡ
ٵظСʱĸҪܿЩ档аǧǰħʥԼһĳ
ǰĳ븸ĳ𣬼ΪǬݵɫȻȫ˹ЩܻСӣȻң
ٺ٣ǰթǷǳǰһȱأͺúɣǬЦһӶ˳档ڳ밽˺Ƥ
ˮĿһУѸٵͳ֧ʯϾӦͷ̴ʱ̫طָܹһһ㡣˵˵սҲʱҲ岻֡
ϳǰĳǳ󣬱ֵľЩšǿг𺣣һֻңǬĶȥˡͬŹشһ㣬ǴһɵŨ⣬СĽܲȻϣȥǳ
ֽ֪ͬһ㣬߸һײšꡱһ죬ഥǲһĿ
ٿһԽԽĳһ˿۵ɫȴóһ󲻼˼Ķһ˾ȵĿУȻҫ۵ĹǴʮһ°˽ȥ
䣬˼Σݵ˳ȥҪһٳİΧ
ǬյԷذѱθԸöԷ׾ȥأֻ˫ֲáָӵΧһʱ侹ûǽ뿪벽
ΡָֻŽȥǬһ֣ﲼʵϲسˣ԰ٴ˿̵ķٶȣŻδ棬ѻ˽ˮȻǲòĵ
׷СᣬĴ󲿷λöһֱйעսֵļˮҲɵ¶ϲ֮ɫô֣Ǭһ˾ͿԽԷ
ǬҲô룬˲ͷĺ飬ӷĴ߶ʵϸ˵ԶûдﵽԪӤʿĳ̶ȡ֮ܽٱƵ˵زȫΪһԡǻһλΪﵽԪӤڵʿǲûĹǬ
ҲǽοԽƵһ塣
ڽ輴ڻ֮ʣٺȻ׵Ľ֮ͣһƽëȻ˵Ҫǵĳܺҧ֮࣡
һȻǽȥֻϰĽ裬ƱʲôĪĴĵţٴԲ˰ΣǽͻȻѿ϶һԱӵ͸˳----
ڽеİٺȻһǽճױѳǧƬҲֳ֯ģȴһ䣬ǹ׺ɫװ׵ΡɫװΪأͷ¹ǣ粿Ƕһؿһ쳤Хףͬ۰нܵƬߡ
ôһף˵һ˵ĳ
----ıףǬɫ䣬鲻Խľ
ʱԾָ˴뷨ˮջ˾ʯɽʵ֣ʲô˴ʱǵİ٣Ǭѵһڿˮɥ˵һеͨȫѪ൱ԪΪۣڶʱģһκףˮȻҲ˵һҪ㣬ڽˡ
˵䣬еİ۾ʱʵʵĺˡ----
һȣһ˼ĳɫƣɽͱѰ㣬Юž˵ɨˣǬ״ˣͬʱˮˮǸɣϣӳȥټ
˵꣬Ҳȡ죬ɴһ̬۵糸ɫֵķΧӶݶȥ
ˮȻΣɫŴбǬľƣһ̾ԾзԪţͬʱǬԲеڿŲĿıʩ˳İı˿
һ棬Ǭ磬Ҳܿӽ˾ƹΧıԵۼҲӵľƹǱ߰ȴһߣһץǾƻΪȭѸټһһ±ײǬĺ󱳡
ɲǼ䣬Ǭһޱ۾ͱѳѪˮţǧֵľʯУԻת̬ȴͬʱ׹صٶ͵ײ档ֻ䡱һһʮ׸ߵˮ漴Ӱ
ޣϣȥʬǣŭһŽĿתˮ
ˮҲ룬ҡӰôһ¡ţʶ߶ɽǡ˫繥ȥΪԦѹ׵ķ----ˮӮʱһתھܣ
ˮͣڰյˮ꿪ʼˡĲƬ̺һ޵ѩ׹ľӨĿԭˮǴԱ𽣹ɱﵵģʶһ屾׵ı̬͸ıսԡ
ȻʤǾӣˮɲԸⶪ
ȴҲƥ磬ֻȤˮ͸ˮꡣɾҪʱͻȻװ㱩һִʮ˽ɫޣǰıӰ㽫ԶԶ˿ȥǵɫֱӶѳ
ڳǡȻ٣ϵĹѽӽԴʧ֮£ڰתݣۼҪ׹С
Ȼᡰסһ벻Ҫˮһģһ̣ѳ·ǽץ״ֱӳ˹ȵףȫûϵԷϱ׺󾹻˹ٶȡˮ괫ԾԾԵĸоȴϣòһҧˮ׼˱ǽķ
˿ֻܶˣİٻҪǽ̵У
Ȼϣ˵ٸˮĹУͷе˫ֻǵһˮľٶٴʧ
һ̣ˮͫȻһͬ򿪷ˮբһ㣬ˮ궥˲伤ųһͷɿıͷһ㷢һХ󣬱Žһʱ䣬ˮڵĴ˰ȫȾˡ˶ıͷˮһԼ׵ıҫعţɽй㡣춯ǽȥ
˵ͷٶȣȫˮĹ㣬Ҳ˰ٵϣˣץס˱ǽתɲǣ˶ıͷѾɡ
ˮ˲ͽΣĵдķþзԪ쮵㳯ŵһӡ˿ֻһͷֻҪ뿪ȻжɽĻᣡ
ϧǷɶݳȥʱ䣬ǰͻȻֵӰе
˿̣ϵıѱȥ¶һտķɫˮȵǣϼȿҲûŭɫƽһ̶
κͻȻЦϵķͦɳͷеǸ˱ǹϣҿЩ˵գʼ漴ͬħһ˫֣ˮӡ
ԭˮ׼ĿԲáپѡƽʱĵһа͵رģҲҪݺݵҧһڣͷˮȫŶݺݵ
һȦһȦͬһ㣬ˮ󾹿ʼս˵ؿڡﴫƸо·صܶߵ̶֮бǿ̡оʡӰ쵽ڵīɫߵĴһ
ԽŨˣҪγˮŰ¶׺ơˮɲǼȻ˼侲¼һз·粻ڣֻʣԪΡ
أˮ۾һ˫бǰδеľâŰٵͫףīɫ羮һ㣬һ޳ϸ룬ȻȥĹ----ī룬ˮʱȴãûбٺõĹˣҪ˻ٵٵۣ
ϲ֮ĶԷִ֮١кâһΪˬ˵ˣݲˣ˾ѽī̳ѸҲҴ⣬˵߽˫ָѹߡ
ֻ࣡һ죬ٽռڶƱѹһ㣬ڼīҲ޷⣬ı
ˮʧٵĵ⾡¶ϡɾڴʱͻī֮߱󣬴ڲȻƯһνɫͷģЩıӨȻΰׯϣһ֪ǷƷ
һʱȣҲû;ֺɱˮȻĻ
ˮһЩķģĵ׾һϤޱȵĸо˼ǣתھԶչн·ߣתţЩ״ľͬͶһ㣬ȫʶ
һʱ䣬ˮͷƱɽȪ¹չ㣬㱼󳹴·ɮسɷһתھһ֮ʶ
ԭתھܾڴ˼䣡
ˮȻЦⲻǱ׼ľô
ϣ㱻ɵôȻǰЦĳٱɱֳ֮һģĺڹ⡣Ҫ֮ȥˮȻݺӦûз裬Ҫ----Ӧ㣡
δϣˮ˫ͻȻĸλϵðڳ˿һĺЩӵͣζȴƳˮڣ뿪̫Զ
ԶԶȥˮϾƳ˺ɫĴ֣龰쳣졣
ߣװŪһ͵ؽúڹƳʱˮеĽȥĺɫ־ͺһ㣬ȫ籩˳ȥ赭дĽźڹ⣬εǣ˰ٵ塣
ˣˮӸµһ۸Ѳ˴ֵİ٣ԣȻһ䣬ݷͼΪɱ֡һĻˣоķȻڿʧԽǴ߶ʧѸͬ͡ʱҲע⵽ЩǣϵĺִϹ⻪˸ͣʲôͨһʿǷ·ʲôƷ̲㣬һ
ˣĻô£ŭغȵȻֶ񶾵ĹѵͲ±ʿΧ𣿡
ˮֻһƷζʳԷζ
ʿǴǷңҲ㣬һѵķǺпɲ½أԴǶľˣֻҪкһҶȻΪռϡϣ
ʿɱңǺͻ಻ݡҸǻǰޱѵԸ⿴鷴ԽԽôɾǶʿĴаǰϢٵİ٣ˮϵƷȫ޵󣬱ԥʩ˺Ԫƣ䳹׻ӡ֮׼˷Ǭ׹λøȥǬƴ½ϣ˵ʲôҲҪԷûļһһ
ʱںһΡԻ͵Ĺڡ
ڵĶϽǣһ߸Ƕк赵ĵʮ˸ɢΧţλ̷ĽУǴ˵šŶϹһغɫңſɳʯν----
һĻ޵ľɫʮλŰƣֻסҪֵĶ˼ˣȶ˵ӯĲģŹҵ赸Իвɫϼʦ֣ͬڿҵķе֮Ϊʮλ˰ࡣ
ڵϷģһλӣŨüֱۣ촽ֺ񣬴һɫװ˿̣Ҳ¶֮ɫЩ˵ҪλʱΪ۱ɫѡ
ǰľƱעɢƣҪǳСڵʱȻܵţ͵һѽ㶦ƵľƱ󱬣ľҺֱ֮ϡ֮Ȼһ˭Ұţ˱㻯ΪһɫⲻӰһ̱ڵأʧɫЩˡʱˮȻҵʧѪԲѵǬ򵥵Ĵһ˿ڣֹѪ۰ú󣬱Ѹٵķ˵ءȻ˿̵ΪͻͽںϺڣʶҲ˽ڣԾɲκνҵ뷨ǰټȻᵽסҲǸ򵥽ɫһסͲˡˮʱ޷ȷתԪǷܹӦ˳ϵĸ֡
Ϊ֮£ѪٶٴࡣʹˮǬԾ׻һѪ̡޿ѰضԶ
ʱ֮Ӹ˰ٱɱֳᵽΧ΢Ѫζɫ΢һĨһӨӨ֣о͸Ӱ
ˮڴ˵ĻȻͻϳеӰͰ١йٴһ飬ӡˮЦؽٻʱϿᵽһϺ졢ھҵ
----Ӵһ˫ֳ죬ʱը˰˵Լ׵ɿˮͬʱǰǵҲԡˮľ˿
Ƿ׷׵䣬ɢɴһĺˮȫһһٵ˵أʿϵ£ҰؽʬΣɢ
պ˻صһζݵĵ֮Ǭ»ָ˾ȴõطȥˡˮʼδǣǬΪʧȥұ۶Ƿղ˼Ҳȥ̻Ķֻ̬ڴһĶſտյ컨巢
£ˮȻԶ봫¡ڸֲҵռȫҲһʱǣˮҲԶһϤҩеıѲݣһϸһеջ
ٵλ磬ϵıʤˮϵõģǴаЩеĶ󡣼зʯҩֽҲ٣ģҪϡϣˮнвõĲٶʮ֪֡ĹϾһǧ֡ȴٹؽӿռƷҲࡣȴʣ¾ͶǴƷײͬľʯЩˮĹݷԪҺĹӦˡ
ˣˮϷⰽƶı⣬ֱһ㶼Ϊ
ջҲκ֮֡ˮãеջҪԶʤЩʵϵضУջתھܡīɫؽɫݣԭǸıתھй·ߵķƺתھīɫߺתھԭ˽֮ΪתԪ񹦡
תԪ񹦱ԭȵתھΪ棬ҲΪԵһרʳ˷Լ湦ǾѵıҲǿΪĽݾΪһλԪӤڵʿϵķʱڵںϺڡ
ȻҲζŸ߷աһˡа±й¶ȥͽΧˡ⣬תԪ񹦱ȱǾձ˵ķջʹķð߲ʹ÷½ʱܻķɣ߻ħļʸߵˡ
Ȼתھܹһ̶ϴסȵͨʳķʽһΪʱͻԵ͹ֳ޷Ρ濼ǣˮδѰٵ;ǰǵ򲻵ѣʹá
ΣǱˮĵ˶ƿʶںϳԪӤڣ˵֮ҲǸˮ󽭵Ĳ𡣿ȻˮǰٵڵȻҲںϺˮ׼ѡ
дķȥˮ֪Ǻ˳ƿϡںڵƿ˼֣ǽĽڣԪӤڡѿ֪
ˣˮԽڷˡ
µʱִҴҵŹˡ
еˮȲ֪鷴ĸѷ˾ޱ䣬Ҳ֪½ϲΪ޵԰ǿƤεѰֻڵȣǬָ糣һ졣
죬ˮϤĵιʳ񱩷ɻȣȻҡƴбϵ󷨽һ㡣һ˿񱩷ɻȿ첽߳ҩԡҪȥѰʱȴȻǬķһӰ
˿̣ǬϵǷ֮ɫһɨգ˾ˮ״˿ǰȥֵϲˣνѣԺѻֻܽ˰ɣǬεЦЦˮ㵣ˣˣǰٶΪˣ֪ˮνҾȳأ
ˮûϵǬѺĵľȻ⡣һתҪȥʱͻȻһܵ룺ɢţϳǾҪȥˣ
˵עȻ˳ȥǬϿ˰ΣȻѯʵˮһλڣλ𵤳ڣʮλںڣλڵʿӦô
ˮһܿû⣡
ǬɵЦЦǺãǳȥӭͰɣ
ɽ⡣һλ߱˫վһİϣλʦһɵӺбϵĽơüβȻʦܣûжԣһλңָһ͹ӣ͸ɢͭɫŸ³ƵĺͣͷĶתҡҡͷûУɢ޲Ըʦ֣󷨽ƵЩ͡ǲֵĻǻҪСʱ----
˵ĵڣһֻʵͻȻµʦ쿴ⶴ˾Ҫ˵һ߶Σ
ǣʦ֣ʦܣλڵ߾ͣͷĶбǸѿɿĻϿȥܿģǰһɳӡһ룬ֱŲ೤ۡһˡ
ȻһУһλɫֵŮʿµʦǵ鷴ҵסˮһʱ䣬ǰһ˵ȫо㶼¶̵ĺ⡣
ˮûŪô£һӲ԰ѪɫʿͻȻһڣзһֻջ̻貵ĳɫĿ֮֮£Ҳע⵽
ˮ״ɫһطԸԵǬ֣ЩڵСͽˣսپǬȻҲ֪еʵǲԵȶԷټڶʸףϱ֮ʹڱϡ
ãصĴӦһͷͻȺʿС
λʦʾһλ𵤳ڵʦܹȥӦǱС󣬾ɫصĻͬʣµλ𵤳ڵʦܣʮλںڵʦֶγ֮ƶˮʱԵʦ쿿ѯʵʦ֣᲻ŪˣֻںϺʵôɱõһ԰أ
ʦֲɫĿ¶˼֮ɫô˵ϾǻʾľǴ˵ף⣬Ҳһ
ѹͬΪߵˮһԵڣɱٵȻ¶ȥĸװĵ׷λסһͬͷ뵽Щϲڴ˵صĺˮĻԥͶʮλںʿڵķһԪƣű㽫õĺȸ˳
ˮд뷨ȱ˿ĺȻ˿ֻŻ⣬ǻ˹ŹصĺݡӺ£ʱãˮȫſ󣬾׼
ˮҲϻվһҡȻһʱʱ֣ͬɴĵɫʱɢһ㡣ûþǵصʦֵλá
ȣСĽ䱸⺣ȶޱȣǧҪմҪסʤˡɻûԸ꣬ҽѶȥ˵
ԭλںϳʿΪķϬҪһǺԪƵ˲ûǰİλʦһĶ㿪ɲԪƾͻȻ٣ûȫ߶ĹܣԪš޿κ֮£ֻʹԻֵݡһ֪˸Ⱪ³
ˮĿޱɨΧһۣȻǵʦֵ˵λԩ޳𡣲λңǾͱĺˡ˵ꡣǷӦȻһЩɢǵʮһɫͻȻը̫ͬһ㣬޿ײʮһλʿ
ʹʦϳɾҲδϵɴ˱仯ֻ߲ǱӴܿĻüأΣҵĵײࡣǱߵİλںʿʶӦֹ߲һϸɫ˵һӦȻſԻֻ֣ںϺʿνʦĻͷѡȫ
˸УЩɫԻ֣׾ٱ͸˹ȥͨЩʿıƤڡƬ̹Щ˵ȫ㿪ʼĹƤҲѸٵĸɱ񣬼֮󣬱㻯Ϊһ̲޵Ѫ
ĿôĻҴںʿɫ԰ףԾǺ²ѡλʦּ״ֱԭΪ˼ɶԷʵֻǱŲй޹뷨סԷ˭֪֮·˴Ӣӡ
ںҲˡ㵱ϣʱһۣգȥЭǿʦһˣʦܣʦܣǸʩֶΰɣҪڴ˵أǡںϳڵ⣬̻̾ǬķȥˣѶˮɵޱȡˮ϶ǬǱȥĿ龰ȴһǬΪȥһ۵Ĺϵʵۿۣڼ϶Էһ𵤳ڵʿԵЩ᧿ΣˣˮĻλںڵʿȥкһǡ˫Ӧƶңһ־Ǿɱ𽣹⡣
ܡ֡λߺϵˮɴһ٣׷׽żеķ߼һ糺ɫС˳ʺΣ磬Ŀɫ˿Уϼޣγһֻģ߼ģһűӨɫӣж쵰Сƿʱ֮߼ģһͭɫĲӣϻһư׹⣬ӱС
âǸ֮бǡһһŭͼڰսλں֮Ҳļ˸ԵķһпȥиɻˮȻɱľ£Ͳʡ
ͳн캰ٱһģ캰ٱһһͣʱҿڴһڴĿĻâ˳â׷ȥǣܡ֡λĿɿڴУǻâԵٶȣĹסâȻֻһ̵ʱ䣬ˮеĽ캰ٱڡ
Ȼǽ캰ٱңʦʧ漴ת˼ת粻ı˼һҧ̴Խڵ룡˵գҲλ𽣹ⶴںڵʦֶһۣ֡ߴͷϵطֳ
һߣΧǬʿȻҲս׷ްˡˮһͷ˼κſٽعڡʱǬҲ˹ѯʵˮ⾿ôһ£
֣ھƽȣѾкܶླʿ˵ظ㻹ǿضĲʰðɣڷ֮£·̸ˮԶĿɫص˵
뿪˶֮һ·ɶݡˮԾƵĴǬԵЩšһʱ뵽ֱǰ׷ȥ̽ʵȴˮδΣķĽȰˡһ󣬾Ұһ㡣
һ·ɶݵĹ۲ŷˮĴ⼫пµһ¶ԪӤϣ
ʱ鷴ֵԭӦһɫĿĴ꣬ǽĸʬİ׹ǣҵҰɺԵĺ鷴һ̵ɪֻԽ࣬Խĺ¶
⡪žǰⱨֱӺɣǬһˮǿɬ˵ˮγûеԹζˮû˵ʲôϾ鷴ļ磬׵ضˮҲܲˡҪˮϴǱ򲻿ܵģ£ѵҪðٰװɱɣ
Ϊ˱ܿεգˮ֣Ҹо׷֮ҲٵĲˣҿ⼸תذ׷ǰɣʱֻҪΪƺԶ봫ĳȻȫ֧̻λã뿪
ǬԣֵһۣĵĿڵˮ⣬ˡ㻹ǰúҺˡұѷϣο̻ҵִƣ̳һ»ңңڵġ
ˮҡҡͷ˵輱ıµйشʱȺɽͻȻðڵ㣬ԼٶȱƽǡۼźڵΪӰˮɫҲԽء߲ӵһϢֶΣҷɶٶҲԿѪһߣӦ϶൱ļ֡
ˮһڴˣѪݼϾзԪ֮زز£ֻڻǬ뿪ˡһˣˮɫ֡һǰ׷ټǬʶ˵Ŀ£ɫһ󣬳ˮͷˮȻɱ١⡣ڰ׷ǵϢСģ˵꣬ϵؼݹ⿪ˡ
ĿǬɶݳȥˮϢ˵ط򡣲úƵĶݹڸǰöݹ⻯Ϊʵɢȥ¶ˮ۾ϸϸԷ
ֱߵ߰˳ߣǰ󺺡ֻСԱڵǿͺƼһҪж졣ֱ֮ˣҲ˵òֻǳӥӾЦԷˣ±Ƕ˼ֱҪ촽ˣһ¾ƻŻ㲻͡
ˣ
ţˮȴû¶˿밽ٸо¡͸ʵԪӤڸ֡ȻΪУˮΪԪӤڵĸ֣ϵػҪֵġ
ڴԷͬʱԷҲڴûбֳκɫɶ¶΢΢֮ɫӥӵʿͻȻʵǸˮ
ˮһĻص¡֪λǰγƺ˶һ̵ۡͷ漴ӥӱȻصǶ꣡šǰҲص£
ԭǶǰǰˣλǰҲǰ鷳ģڶ֮ǰܷλһЩأˮнڵʵ
֮УԶΪסˮ֮ԣǰһˬӦȻԡ
ɱģϡ֪ǰ⾿ʲôȻ鷴綼ΪУλǰȸֶϧԽǰʵڷѽ⣡ˮɫİ˶Էһ¡
ǺǣСˣ㲻ʲô֣ǫĿһ£Ȼɫ֣ص˵鷴Ϊв١ǰʲô㴧ǡǡ෴ϲ޵غɵٺ亣ذĴĸֱ½أžΪӱ𣬶ҸǴһݻ񾵣ֳ˵ģ㣡˵ţ껹ζһۡ
ˮһ¾ץסеĹؼüʵѵⰽ˵ͨ󣬲֪µģµ䣿ɲǵںδй¶ȥʷȻнпԻԭòֶʤ־ˡ鷴ֵ֪˲࣬˭͸¶ȥġ
ҡҡͷ̻ɢģ˵µĿ䣬Ҫأ˶ͷβ㣬дż˿м
ˮȻԭأˮ뵽һ㣬ֵʵǰҪΪηĵ鷳أ
Ц˼˵Ե½͵Сӣ֪⵹ûҪβòˡ˵ǿƳǵϣʹħҲ̶̵У˫ѽ˲ǧսʧܶաСĴ꾰ǾǽڽڱƽɵģܶǳػһͨȥǵʿĴҪʹ˶Ͼˣǲò²ˡ
˵꣬ˮȻʵϲлⷬԡ
⣬ˮǲɵ־ܵģûֱ˵ĸ٣ȥἺΪˣΣ
ǣò˵λǰᡣɱ˰ٲκιǰཫҽ⣬ҪóʵУ
ҲգѾδĺˡܹӦУǾʹߣ֮£ҲᣡȻһ̾
ˮͷһ˲ǰʵֻںϺڵʵƻΪǰֻнڵʵأа֣Ҳ˵ƣȴ֣µ˵һ߾ȫˣ
ţʹ˸ɫ£ȴǷ˺ʮױضֳһҷ緶
Ƴһˮӵ˵СӣֻͨߣççͱնӦˣءע⣬Ҳֻ֣Ϊ
ߡһȣԭƽ޷ĿͻȻ仯˷ӿ˵ľ˵ˮսо֮֮ǰҲԪӤʵΪδѹȸоԶأ
ۼϰֱðŨĻǽХһȻ͸ֱȥˮǿ߶֮£ƿյĳǽһΨĺߣգ۾ͱƵµǰ
һ죬ǻĳǽײļ˼ıµ˻ˮǲǱ߶Ȼ壬һ˵ûмǿĹ޷˵µģ㻹ǽеӦʽȥɵһ¶ԪӤ£
껰䣬±˫ۣ͵Ķķһ䡣ɲǼ䣬ӿͣٴ٣˱ѩĻٴຣһ㣬˷ˮϮˮɫ΢䣬һУǽǰ
˫һ̯һĨ˲ʱǽ컯࣬âʢ֮³׵׽˽ȥЩѩʱȭͷĴСıѩͱ޼ɵĳڳǽΪĳâϡ
͡ഥ֮ﲻյĹ̵Ӳˮ֮е죬ڵİ񴵵ĵǣһʱˮ֮䣬ƣ뵲ݣ·˼ɾһ㡣
ͬʱݣѩȻֻȻ֮ͨԪӤڸʩķӳ֮£ܲһʿ߶ķɽɵ˵ҲӦͻǲâ򡣿ǣˮûаˣֻһֽͣѪ֮ǷƷ
һͨˣˮâ¸죬ƺܲסѩѹȶҪɢʱ缰ʱһڴˮٿһɣͽâ»عڡ
ʱ̧ȥ˫ƱշǱգǰ˫粨ˮһ㣬ǳ߮趯һ׼ΪµƷʱˮȻ··ǧֹǰ֮ڣȫʵʵ˫ơģġЩƻĿռ侹ֳһζصЩϣϵ£ҾγһԲεľ޴ɫ
Ȼ·һԽǾ޴ɫâΧĿҲԽˡʱڣʱкһ֪´˻ȻͬСɡˮתѡԱǽӭС
ǽ̺ر鱾ǧصıѩɣӦУҲǶһ档
˼䡣Ѿõعڱֻɫһǰ澹һ߰ɣݺĺ϶£ɽѩˮ
йԾıѩ׶б¡һ޴ĺӰ⴦ǧλðɫʣˮͫ𽥷Ŵ󣬲Ҫ˱ʱڵıǽˣȻһѵĻΪһɫŭһǰײǱ١

ºͶ𾪵·ˣǿޱȵɫŭסֲر٣ҽƬ̺âʢ·ԽսԽ£ֱнǱټɫ
ȻĿһһɫâ俪ɫЩγɻҲԽپ˼ٴαǣӲǻصɫŭƾе״̬
¿ԾɲǱһҪμʱͻȻڵ£СӣǶְɣ
Ȼ൱ţ˴Ժֻ΢һ󣬱㳷ȥ˾޴ɫ˲ʱ䣬ıپͻΪϸСˮ飬𽥻Ϊһɵˮʧ˿СˮһҲǽ˻
Сӣʵ¾۵һʱͻȻڳ޵
ΪǳӦǰһǫ˲Ŷԣˮг˾䣬ȴЦӯӯӦ
Сӣ㲻ԷƱˡںϺڵΪܽɵ絹ûмˣȻҲʹϷˣԹ۹֮Ʋðһ䣬ʵǣ
ŶСʳ̽صҩʵҲ̫СһжʮӰɣ˶ԷֻɵʵЩںߵ
Ҳ൱ѵˣСӣǱ˰ǵо˰ɣԼʹ˰֣ģܷ˵׷ǾҪ컯ˣϣǺڣټˣЦ˼£űºˮ뿪˴˵ء
쫷磬ȥҲѣˮѸȥĶݹ⣬ﵹ˿֮⡣漴ҡҡͷƿȥ׼Ҹطڻת׷ǣҲǬԶ봫Ժˡʸ֮ģһ׷ľݵ㱩¶ˣǴ¾ֻһˮ¡
һʯС
һ͵ľʯϣر˫ĿԶԶ
꣬ΪηŹǸˮ㲻٣±Ͼϵ鷴δи֮ʰ֮ͬϵ£һˮǰһͷĶʵ
ߣʲôʱڴ©İɣǸˮӲˣһ
ǰһʵѵ˶λü岻󰡣ǵˮʹǳô
޴ȴڣ粻ǻڶ׷ô˵ڳ϶عţϼϴɵȵȣǴɽ˵͸©ǵеͱôЩյ˵
ˮѪݹ⣬ѲµȺɽԱѡĶȻҲбŰĺۼ൱ֵɽͷԾϮˣ֮ɽΧԪŨʵѴ
һյĹˮѡɽжһ۵ƽСɽ濪һªĶ
þʯĶסںˮʯϴ
̤֮ǻᣬڵٶȻǻָٶȷ棬췭ظԾԽȻһ棬Ҫģڷʳ֥Ʒ״ǵɸ
ˮǬھϸԹˣîʱתԪЧòԡ˵ʱתķͬʱֻȾʯԲһߣϾ˰ٴʯûҪͬزūġ
һվʯаԪһ߹Żعο˵ΪԼһһҹ󣬲ⶴϿͻȻһĺˮһæϨתھתջеĵؼʯϸϸ졣
أˮ־ܣ
ˮڲүǾҪɱȥˣ
һ಻Ի˵ĲӬһҲˮɫһ̳ޱƿʯŸɴ˳ȥͷȴɻЩоʿΪѸٶȷҵ
˿̣գڶĳѡˮһ۾Ϳ˷ɹϿյһȺ޵һ
ˮŮҲ״ʱ˵棬˺ܸɴĳˡ
һʱ䣬ǡǽ裬ˮ磬Ӱ䣬ȸͶƽɽµӰʱͱˮЩϬķЩʿеķӳԵϼ
һƬСĿռڣǬžзԪˮõ˼£ϼֻһӰԼõ쳣ĸ
һʱȥˡлվȵסŸģֻӰˮһ𵤳ڵʿԼһɥںϳŮʿ
ˮɨһǽ𵤳ڵʿʿҲǲһٿתݡҲ֪ڶʲô˼Ůʿˮעʿϣһҧѡͬӡ
ûɳȥף˾ͺȻ˿Һûһʹ
ˮɫջƣȤضǽ𵤳ڵʿʿûѪȵĳȻһʱκȽһ鴤һ㶼ûйĶˮˡ
ֻİǰ㣬һ·ɣ֮꣬ضĴ£ˮü˼¡̰ʿǵһǰʮʮ㷲طʽͷһμ
ЦҡҡͷŵҲǲУֻҪʵĻش𼸸⣬ĻҾͷ㣡
ˮͷȫ⿪֮粻ı˼䣬Ȼ˻ʾǿŻȥʿ뿪ʿͬǱķɶݶӡѿ˼ٵڣԾƷĽ඼ȡˡ
ˮĿȥıӰ¶һ˿ɫ˼ȴطݣϼ޻⻰һ㲻٣벻
Ҳĺ֮Ȼڽ֮赶ɱ˵Ĺƣ
Ȼˮɫһ䡣֪ʶɨȫ˵Ƕ
ǧ㣬Ψ©ˮʶԶһںϺһڡûöãˮ׵ķ̾ں󾱣黨״Ľɫš
ԭǶ֪ȷλõİؾˣˮߵ͹˼£æɢĲϼľзԪŲҺзԪɽƹЧԶԪӤʿµؽƻ治
黨״ĽɫžҲܵзԪƽ󣬾ߵˮ󺧣ʶڴߣδ뿪֮ʽסзԪſһ¾ͽڡһ󣬱㳹û˶ͬʱ˴βԶĶȫһɫ˲ò԰
һûȻܵı仯ȵʵ꣬ôˣ곤˿ĪصǸˮµĶҽˣһ㶣𾪵ʲôǶҲǽ𵤺ڵʿ˰Īаֳ֣
ɫһͷӦˡȾ䡣ǰֵķӦ˵
ˮŽɫͬʱݼоڸǵ˼Ƭ̣ɵļѪݹϷˮݷɶݹȥ
ǸʿеõϢˮڴʱ֮ǶꡢɡΡ˶úáرһô˵ȥҪǰȥɱԷһЩеͽ׵ӣһΪΪйߣҲһӡ
ڻ᲻˼ŭΡˣ˷׷ɱˮȴǲˣûǽɫţܷҵĵһ⡣
ʱˮǰһƬдеҰҰɽˮǧĶ֮󡣸ľľǻľҲв٣֣жСǼ̬֮ͣǲһ㡣ɫҲһڵǹľɺӲҰ㣬̺졣
ˮΣķɶΪڱƽոʱӲ㵭ܰԽ룬ϡ裬ԽŨֱҰʱǣĿ
ˮȫ̤˵棬ǰ쳣Ұ룬˼سһŷŵľ޴ɫƲʣƲΧż֦⣬ҶƲΪҰһ㣬龰ǹ졣
ˣˮͷʿȻûƭԼһʿʱפˡڴ˵Ʋʣڵһ챦ơƱֻлèСǴĶشСҲǸ
ƸΪصģֹЧһǻЧһ־ˡЧܺýܹͣһǾЩˡʵһŨκʿֻҪһζͻ࣬ʡ£ֱ֮Ȼתѡ
ڹ˼ˮѲ˼أóȻ롣ҲļڵʿȻҪֻ֮¾ˡκˮصУ˴صĵص
Ϊ˷ֹֹڵͨޱ¶мˮⲼһαװšһкˮϥ£һ˫ӥ˫ζΧĶ
ĵȴ˴ԼʱƵĳһ䣬ȻǱʲôʲɢƵģֳһСţ߳Ůǰ˲κ״һŮȴһŶ쵰СĺɫӣǴɢͬ˿ߵĺڹ⣬ɢŨİŮӽɫԲջؽӿռ󲻾ãСº£
״ˮ۾󣬴
൱ľű֣Ϊһʧһ־ͽ߾ȫ
ǳŮӾ쮳һȦѪߣ¶ǾĿ⵹ȥʱгˮûվˮչһսƷ󣬱ѸٵĻص⡣
˼Ƭ̣ûͳ롣ɫӵĹЧȻпյġ޷ȷǷơһˣݾߵĻҲ޷˳ʵֱΡ˵ļƻˡ
ˣΧɱڵʿȻٽ̽̽ʵˣչѲɫĳʮ˽µʿ
գϵˮ³ӯ۷ˮ׼ȵվƵķ˰ΣŲͳһźɫӣѰ˸ƫƧķλƽơ
ǰһ̽ע뷨ΪĴ߱ڵĹϵյֻһ׵İݡˮһ˿ϲ⣬һ»ʬٺ
һ·ǰе·ϣˮʼСĵؿƺɫԲ飬Ȳ߹󶯾ҲС°º£˴н˴ʱǰİѾܱˣһͿԵ
ˮĿһ¾룬ĵһ漴ɫԲһȻٵĲӿռСŰֽ£Ķ̶̿϶һԾƵش
ˡһڻҰֲʧߵľռˮͷԱԹԼԭһĹأ䲻ѡư˹յĵ·ǰͷһð곤ɵɿԾȴǲӭײϡ
˵ˮѡͬȻƫƧˣڵʿûһ˷ĵ
ڰ۲Ƭ̺¶ŵǰȺȥȻҰϡȱ޵ʿԪ˫Ŀ˵ȴ㹻ˡƾԽ˫Ŀģˮܹ׵ĿΧһС
ΧҰͬȫľĸ߽͵ģȴֲļ㣬У߲⵽ڵϡǡЩľɣǵײжֹصزҩмĳЩ߽׵ҩ䷽ҩݡ
ˮоһȴ˿ûвժ˼ϾеĿڵЩʿ
ڵ˶ƼģͨϢص·;СȻһƶû£Ҳзˮж
𽥵ģˮΧԱߡǡϢͬʱǽϣ׼ʱԷɱ֮Сϵʿ㲻˯ߣ粻ĵܣˮȫаɫɱˡ
Ϊ˷δȻˮǽ˸ӽͷųһ֣漴ƿһǣʶһƣǽĨһգնˡ
ϵأԷһλڴʿվΪʵ̫ûзͱǽԴɱ˶Է֮ˮûмѰһĿ꣬ȴǶ˼
֣ڵʿӦǸǵģٿòĳϡǱԴʿȴԪģһƣߵģ⵹Ǳ׼طĽߺοϰΧʿڵˮ׼ôڲʿΪȻΪþֵȶˡ
ˮϯض°ϰ죬һҡҡͷһʱԺͻȻֺü֧Сȵľʯǣ̸ֶڵϵزëֽ̺̽Ƭ̣Ȼҳһ֧ؼ֧֧Ƽʯ
ˮЩʯΣǾͷʬףȻһ⴩ԼʡɿϵľʯҲȥΧֱȥ֤ʵԼ뷨ʱȻԽȺͶԶȸղŴضࡣ
һᣬ롣
һˮͿˣǸͨıľͰɫ񡣴˿̣ϲͣӳϼ⣬ʿڶƵġˮñǽѸٵĸ˸Сڣͷšã¶һĨЦ⡣
תʱʱһ롣ȻڵʿæڿɾжҲûʲôֵǵˡЩľǷֻдЩʿսǲǼأ
Ȼڲʿڲɿٸ߽׵ʿͲز룬ͲˮǷΧ֮ˣΧ˵Ҳ֮࣬ôˮɱ
֪Ųḡ߹һʱһʱ
ϧŵķٺˣһֱôǱоȥ˵ҲͿԵĶϹŷķˡѱ˻ʬҲֹֻڶ춥ĵزˣ
ˮͷһٺףԺ˲㸡λϵüĿǣݰ׵ʿǸôһˣˮͣ˽Ųϸ
ɲôСӳĻͦ벻¾˳ªޱȵĻʬ궼ˣԺҲתͶ̥ڵˡʦ֣˵ܴҵԪأһĵŮЦ
ĽǾʦҲЩϡҩһɻʬˣһЦ
ʦ֣⹷ﻹ²ˣϵĲҲĵ߰˰˰ɣǵҰɣһҪݳʸʦ渲أ
ʬǺãڶе᲻ˡ
ţڴһϤϤ춯ΣˣʦãżʦүүʲôʱˣǰңҺϼ˫ˣʲôԸ㡭
ǺһڰûãǱߴ
ˮкһƮƮĽ׹󣬾ߵǰһ˲䣬ˮˣӰǽ٣Ľ˺һĨ󣬱㲻¶ۼʧ˿С
һ̣ˮѽеһ糺ȡĿޱٺڵֱӶȥ
ʦ֣ôͻһλģ˷ŮӸתͼһòİֱֳӡַǰһǱʧͬʱľͻȻʹ
ˮĿޱǰǰһ㣬ֻͬںʵŮӻ£ŽĿһӰϡӰˮ൱Ǹһ֮Եķٺס
ʱȴһվ·˿ûиоǰ
ˮ΢гأǰһۣˮоҪʮǰʳĶŻ³ǰλѲܱ֮Ϊˣȫһ
ī̵ëٺϵٳ۾ǿ⣬಻ĸ⣬ȫͬһĳªƤˮݸǱ嶼ǣĻһɵģ
ˮĬһᣬ㽫װ˴С
ʿˮĵ׻ǳøеġıɱˮԭͷŭƹһ͡ǣϮɱΧһٶµʿŰݡ֮ʣˮڵ¶ԶΡ˵֮
ڽеǿ̣ˮת׻һϡѪȺ¶һЦݺʩʩȻﳤһӤϣ
ƣˮŸоһ·ֱȥƫƧߣԪϡʿӰҲϡ٣ڡ
ŷɶݳȥǧˮһƽƶˡʶɨһܣһΪѰٶص㣬ҲǷֹײʿΣȷϴ˵زʿڵˮѡһꡣ
Ŀʯʱһ׵Ķʹ˽ɡ
ˮһӾԭܷ޷Űڶڵʯϥ׼ɹһμѵʱڡ
ͳһ֧ʯҪԪʱȻӿռһ󶶶ʲôҪһ㣬ˮһȻ˼װطٺ׵Ĵѡһģһ׹ǻʬ׺ױ˵ϡ
һ֣ﲡƵļκ˷ƵĵײոձˮݺõĶƬ̹ͱ̣ǧٿףˮȴʯ³Ľ˿ʯ侲˼߻ʬҵԭ
ȻԺһܣжʱ㡣ҪʱһޱȣڶϿձȻը죺Ǹڹ˸ɱҰȻˮԷ˵رȻЩ롣
ҵһ½ٺȻޱȵ뷽ŽõĶһգԶһ㣬Ĺ˾Ѳǧˡˮͫһ߷ɶٶ֮ˡѪݼӾзԪ֮ˡ
޿ܣˮһᣬԭء˶׼
ʱһѶݵˮǰûˮӦǻٿתһҡƥİתƺֳһߵСͷͷ̬֣ϸܶݺü޵ëȻ͸µĻ׺ǳؿڣ󱳸ѳ͡һ˫ֻɫƤ˫ַ·нľ
ˮȴһ˿Է˼˵ԷΪѴﵽԪӤڣ˫ͻӵ˫ɵ˵ԷǷŭ֮˫ҪӾܿĳ
֮û֣ԴԪӤʿ԰ˡˮΣ¶˼ɫɫȻ΢еԭǸҪɱӳˣҪʧˡΪڴ֮ǰѾɱ㣡
СӣǰĿ֪ԹԽǾ߻ʬҿԿʱЩʹ
ˮݸЦǰ֪մ
ٷϻϷûԸһ£Ȼ㲻ϽȡˣϾİɻǵͷ­ȥأ˫һ죬һӡʮ硣ֱˮŶ
ˮЦݲˣֻ΢СβΪעĿ˼¡ݲƵĶЩҡӰϣӰЧȻһˮ룬Ĺʻ˶ԷԷס
ˮϲҪ߶ĳǡ˫ߵغ˭֪߽Ťһ²ӣɲǺܻˡԲƯˮߵĶӰЩȵСӣ澵ӵЩŵʵܷͣ⾵Ӱٷ֮һֱɳǡˣ
ϣͻȻһСͭͭ߶һĺţһ֪ǷƷһ죬ָһһʱ֮ͭУͭʱתʱӲڷԾһģ̺ͨĹŹ
ˮһԳٳδƣĻһȻѿڶȻ޾ǣȫ߶ͭԣ΢΢һʵ΢ʶǲǳ㣬ͭΪǲר޾áǲǧֻϵػУܰɣ
ţЦһͷų˺Щֻ޾ǡ
ˮЦʢҲ˵һӾͽǽǰض׺ޱȣȾͳξǡ뻹һ̣֮ˮ˫͵ɣһӰʶڳǽϡ
һ̣һݵĳһھͽξ£ֱǴӾǲ³ֵ޾ǡˣˮſڵ⾫ȻˣԶԸɱϾϡ֮ɵǣпķ
Ӿǲ޾ǲϵıǽɣҲۣȤˮСӣϵķǲܿҪˣ˵գһģǺЩ֮ͭУǾǲɴתĸѸˡ
žǵĳֻôܵĻôڴӾǲֳľھˡһʱҲ޷ɸɾȻ©ľˮˮʶľǽһתȴͳһɫĴ
漴һǧƻСĿ񱩷ɻ˲䱻˳Щ񱩷ɻȾʬݱҲݵ̲ȻͻԭƣϱǵСͻǺǻĿǰ
񱩷ɻһͷԺݱܽһţίʵ൱ˣˮ˶ܿЩ񱩷ɻȷָţЩ񱩷ɻȱ㷢һܡɳɳ죬ӭЩ˽޾ǡ
ˮͬʱ𾪵һĻˣЩ񱩷ɻȷ˼׺󣬾أӿһӨ˿⣬ЩһЩϸ΢֮˲ͱиǧ򵶣ѳƬ״ƬȻͱ񱩷ɻȺʳ븹С
𾪹Ŀһ˼Ƭ̾һ磬һâҫĿĵһ߷߶žǲһ߶벻ĵдǣȻ͵سһָ߳һ
ˮɵĿУǵȻǣ˲ǳʮɵģ漴ϵĺâȡ֮ȴǴڲ͸羢Щ羢ڵԾ趯ߣײ䣬γһſ׾Сĵ
ˮɫصٻ˿񱩷ɻȣͬʱҲ߶˹磬׵֮մȾһĴǶķǵҲ⡣ˮԶͨͬʿʶȻܹһâȡ
ⷨǲ˵οǴϵУˮĸⶫھзԪһζʱʮһ߰Ӥ£
СӣΪٶãԾ죬úƷζɣ߶񶾵һЦǶģ漴ͽעתƵ˳ǽĳϡ
ˮһ㶣æȥǵ˸һ󣬾ǰٶϯͬʱ߿žҲǴʢһϵĺˮϸ룬һ־һ쵰С飬Ǭý캰ٱǿķ
飬նе̸ǺӰܾžŰʮһ׻ʮ̽ɡĴ󣬵ƵʹöڵĴͨҲȵƷλ߾᲻˷еý캰ٱҵı׵ȡġ
ˮ׵Ĵ㣬Ȼġ
ֻ䡱һ죬ȻഥĵطȻһҫ۵İ򣬰裬羢䣬ѽѷ֡˴ŰյĹ鱻ɳ򣬲ꡱɢѳмĲͽ޹һ羢ԺĺǵСʮή˲ӬĴСĳ̶ȡ߼״ᡰסһüͷɢȥήҲϵĵҪջڡ
ˮԸ˷캰ٱһġʱһƹ֮ǰȾ֮˽캰ٱڡȴľˮޱȽҿڵϵЦеӦ߷Ӧ
ԭΪʧ˱ᾪʧ롣˭֪üͷĬȥκ󣬷֣µĶˮеĽ캰ٱҵСӣ캮ʲôˣôķ
ˮһתٵ˵ҰʦͬʱĵҲ˼翪ˡϴǷ캮Ӳλڵʿ˿ԪӤڵĸ֮ɵѣԺǲӦúúõһأ
˼䣬Խ䣺Ȼˣ㲻áգ˵ҶҲҪԴСˣ͸Զɣ˵꣬ȫۿʼҵĻֱϷ
ʱšͻȻһŨ뵺ֵ龰䣬ɳƣļ⾹Ʊע𽥵Ľ׳龰ˮһë²ԥȻǽߵ£ҪԷɱѿ֮С
âһһţǽѴ˺硣ˮûϲΪǽ˿޷˿ĴǶϸܵķ϶һ㡣֮¡ˮֻתĿꡣý캰ٱҽǾǲ˹ʱǽĳ˴޵ľǣ̶̵ʱֳɳһףͨط⣬峤Ҳ˲١»Ȼܹﵽʿȫһˮ׼
һɷ£ǰˮźеĶࡣԺе˼ڲݡʹΪǡҲ۶ԷķɶٶʤԼ֮ҲǺӷٺ׵ķҲ϶֮ǰͱ಼ƣԷƾȷٺ׵λãҲܼӵжڡͺǰʩ
ƫƫзԪ޷壬ˮٺ׽ҲֻͽκΡ
ˣˮ˼ǰʺϽǰΣֻһˡȻЩѲΪ֮ˣϾûڣĻнأ
¶˾֮ˮ㽫˼׷ĵȴиһ˲䡣ת䣬Ѵ˸죬ͷͺԾǻ֮⣬ò֮ȫָഺԱխСĳۼֱ˴Ŀģ
ˮһ˿©ԷıӳУһ߲ɫԷƽȻнһɿ磬ǡ˶ĺܴһûɢʼ緭ӿͬʱҲ֮࣬ɫԶƲϵĳ붭ΧڵĿȫͣһ㣬˾ľǣھˮ⣬ȴǿ紵裬תݡ
ȻǶɵģˮһֻ֣ӲͷƤڿԷһߡʱˮ붭Ѳɣܲ׽ÿһ˿仯
˫۽գļڲͣţڳܵޱȵʹȻ͵ۣ˿糤ˮ㣬ЩĺļȦ󣬱׷ıС
ģĺĵۼžҪ¶м---ˮоⱩͬʱҲע⵽˶ྯĿս˫ȭǾһ̣ˮ˶Լ˵ű㰵תתԪ񹦣Ŷһ
һ˿ں󣬼ʹˮע֮£¶˰˿и˵ͲˮĴڣ۾ݵĻظഺúС
ˮЦˣ˼ڵգ۵ĹſĺɫѾ׺ݼ˶࣬дĴ˶Է塣һɲǣˮ˶ݵʧ״̬ҸʤôͻȻһԪӤʿôˣ
಻ǰ٣ҲȲϰ٣ˣʵڱɫִϵһ˲Ѿˮ۾Ϊ̼ʶűףΪһһǿӿʱζƽĴҪˬʮһҲϸԾԾĸо
˶࣬ѹĽӿռˮûжͶ˴˵ءĿǰҪѰһĻʹԵİ編ͬʱҲǺúջưδʱˡ
Ϊ˷ֹ׷߷мˮѪݹĿϹɣʱ򶫣ʱȻתȻϣ;ɢ޾Ͷ㿪ѰٵһȻľѰ鷴ϷһƬԭʼɭֵĳˮڵģƬԭʼɭеĶѨ
⴦Ѩʪģʮ㣬ˮٸоȻûиоʲôʡʱڸɲݡŽ̾͵Ĳݵϡݵĺһʪ̦޺ʯڣʯǶһҹʯɢͶĿĹߡڹߵľͷһͨƣ׳˶ϡǶѨԭ˵
ڶڣѵͨǰͷˮصĽƣֹ޽ܹʶ̽˴ʿΪǾڡ
ˣˮܹĵĹ̳ɹһ߾ͻƽ
ˮĬתھĵʮصĹת졣ն෨ЩŹ֣Ȼû磬ֵķӯĸоʼմڡɴˣˮӲΪûκǰɹοһж
ǰһ㣬ˮоתЩķÿһ˼ѡתһܣЩҲûٱͬģһʱҲûиõİ취ֻʹˮĥԣһһţذظ衣
Ҳ֪ȥ˶ʱ䣬תʮʱԵȫȻͬʱгܴ˼ЩͬٶҲ˰ٱǺĺɫۿɱٶȣɱɺɫ˿˿ˮǺڲԵС
Եƴﵽ˳ܼޣƫƫʱ޿̲շˮ˼⡣ˮҲĽһһ㣬ֻſʶھעı仯
ǴεʱˣȫеķԾڲͣתԵֹһ㡣ˮ̲ס뵡Ҫջӵʶʱ׵ءڵһкȻֹͣѪҺϸתƣԵǷ·ﵽһƽ⣬޷ںˣʹˮʶתתھ
龰ԼһʱڱơλڵԵ䡣㶹СͻȻðڳһźڹ⣬۶ӣ쳣ش⣬ڹ㣬ɢ䵽ܵĹֻˮڸеů
ú󣬱ڹԵʼͣһͻһͻģͬʱšԵǷ˺ɼÿһβԵǴһȦ
ˮĿɿڴġһСԺȻһͷѵҪô
뵽ܺˮ˶˿κ©ĶԵı仯֮ܣȫΪתھǸϵؼءǿԵѳ̶ȣͨʿ𵤲ͬϰתھߣʱȡ˸ɡ˻Ҫ屶ͨʿ𵤵ķټϿ˷ƿɹؿ֮Ϳ֪
ˮȻùŹ֣ȫΪھȻֱ˼ವڿˡ
̵ֿȫûкôɹߡ̺ķͨͨʿˣ򵥵ϰתھĽʿӦͬȼʿҲøɣ
ˮͷһһЩϢʱ㶹״ԵȻҹĴСڲ͸ڵĹϼΧڹ⽻һɷۡģԵ͸ɫԽԽŨҲԼռԽ󣬲֪оȡΧĴ벿ֺڹ⣬γһҶľ档
ԽǽӽɹԵˮԽǽСġεıԪһͬʱҲʶԭأа˿׳ءһСľҶ»ʧܡ
ˮϵУΧؽ⳹û˺ڹ⣬Եȫת˽â壬Բ׾Ľ𵤡һγɣЩδͬɫһ˲ͻ˺ڹ⣬һ˿й˽֮ڣˣʽ˽𵤳ڡ
˫ۣˮһʱѨĿͣǰһ߹ɫǺʱһ˿ȻļǵãձĿʱѪأٴۣǺԵûҰ޹ˣǴ˴ʱ䲻١
ˮƬ̺һӿռзȡ˳ЩҪ೤ʱ䣬ʵ˵ȴԶ׼ġ
ˮ˾ۻ겧ò˵ͭǽǽ񱩷ɻȵĹؼȻҪúõϸϸ۲Ƭ̣ͻȻһƣ͵һƿ󾲴Ƭ̣ǲ嶸ȻʢޱȵҪ˫Ƶġˮоһ΢ţһɫĹ
ǲ֮ϺͭԽľˣˮ˫֣Ҳų˰յĹǱ鲼ڲܵĺڵֵסɫѹأɢ˿¶ͭƤͭ
ɫȻһӿ֮ͭСǿӡǡĵĲڽһ˵ĺڹͬʱˮҲ˴ͭʽ
ʿﵽںԺ󣬾нĳļڵܹʿķϴɱǬͨϴɱͻͨ£ʿΪƵģҪӷƷʣԽǵεͼƷӵķĿռԽϡ١ֳˮгˣ˵ֻҪṩᣬ˫һֱгɳĿռ䡣˵ﵽ취Ҳпܵġ
ˮٳûϴȴԭ򡣶ΪⱾһȱݣǾǵ⵽شʱʿҲܵ˺ڱ׼ıڣ෨һ͸ûȻȥɵˡ
ǰͭˮϴĳ嶯Ͼۻ겧ɲǵֻ޵ľǣԸľˮԵ޲ˬۻ겧ƷҲٻкܴһصռ䡣һһ磬Ȼҳ׸ɱ켶ޣضϵؼޣǿɾ˵ˡ
뵽ˮɵһ󶯡վǷ㣬Ͼۻ겧УϴĻỹǡ֮ںˮ編Ǹȣ糺ɫСͭɫĲӣһ顣
Ӱٵõĺȣҹͱع˺ܹ⣬ҹͱع绹ǱһŹֽνţˮʱ޷룬иŵĴ⡣
Ʒûʲô˵ģЩʯʯԼ϶ѡ
ˮһһջؽӿռкĿһ糺ϡˮ۾ѽԶ봫ˣݴ͸кηֻϣ㲻Ҫʧǵ૵
ڲݵϸϸһεʧˮŽվȥ

һ۵ˮԶԶĳ˰׷⡣Ŀ⸴ӵǽǽжദ̮ҹɳǽĻľשҲݡѳ˲ģǰͨ׷ڵĴʢڡʣϡϡļˣѲŵʿӵ˶ʮλ
ˮҡҡͷ£ûȥɵһ¾뽻
ãȻת뿪
ˮٴγֵʱȫһװˡĺڷѱȥ˴룬Ժ󣬱ǼԼµĺ붼εøɸɾبŲĻѱƳ˲ҩߵķΣҩ¨ӣץŰСɵɫȻȥ
----ΪʲôôһλںϳڵʿͻȻסӸµķʵʿˮҲͲ⣬еȥˡˮһ̾ͷ
Ըıһ׼õĺ˵˳ĽǬͨɱսԴⶨġ޴˵ĻЩѲŵʿûɲŽȥϾڿǸˡ
ȻƽӹߵʿԸⳤʱϾѯˮⶼû󣬾ʹֵĻˮˡڵӰʱˮ¶һ˿ЦԦϵαװмŹЧȻʮλںڵʿ޷ݡһУˮûǰи󡣶Ѱ˸صĽ䣬ݵĵͳͳװ˽ӿռ䡣漴Գй̬ӽԪӤڵǿʶЩڰеĵˡ
ԭֻȨ֮ƣ˭֪汻ˮᵽһ˿Բνƽ֣ʿڡˡǳǳǽĸͨҲʿӰЩˣΪβ룬Ϊ
еè壬ˮǬǢβ˹ƽµһˡֶº󣬱ʳҪϢ
ǺǣĹվزС֪ˮһЦ⣬ȫûбõľʼĽֱĬĬעǸӵʿ뿪󣬷ŲΪ֪̾˿
Ρᶨ̻ȥȻǬǴҵļ磬ӶΪ̻ȦƽԴˮҲûҪоǷʲôˡڽǬȨҲûҪˡϲߣ
̻¥
ǬⶼѾˣôǸˮ֣֪㸸ѵ֮ʡ㲻Ϊ̻´󹦡ûλô㣡һѪɾȫ˰ƹһ˵
ǬüĿһбƳһƹ񣬽ֽ޸ǵĲ豭ССһڵ壬԰ɣˮûҪѣοҲûʿɱϢĳԭסˣŲþͻᵽ
˵⡣΢ͣһ¡еĲ豭ڲ輸ϣĿʵ塣ЩʿвУˮСȻֻںϳڵʵǱʵȴɲ⣬ҶëȻһ߲ɷҧǲǳЦأ
ƹԣüĿҲЦչ˿벻Ľ͵İɣ˽𵤺ʿʮλ˻еλԪӤڵĸ֣ˮͷۣҲ³
Ǭ¶һ˿ӵɫ漴ܿ㱻֮ɫȡͷ΢΢ĿͺãΪ̻ȦͨԴץס鷴ҵһɣǸײ뽫λôҶˡ
ˮŵʱűͷŵλʿվ龰ǵȴˡԷһϲӭ----ǰܷһţҼҹ룡
ˮĿȥ裬ǬҲʣҲ塣ˮ֮٣룬Ҿ;лˣʿˮһȣͷһŵ˵ǣǰǹ˵ˡ˴Ҫ棬ǹϵΣĴ£
Σˮȫһ𣬳Ĭ˰Σ鸴ӵ˵ǰ·ɣ
ǣߣ
ˮʿƽжεһլԺСۿլԺݻЩи󶼱Ȳϡ
ǰˣҼҹ·ʿ˼䣬Ϊϵͭܿ죬һģѾţһʿ󣬾ͽתƵˮϣʦ
ž֮˸Ķ
ˮҲ֮˽ȥո̶߱࣬ѨҲҴһοڰ׷УضԷҲ̫ġ
Ѿߵſʱˮһ۾⵽ӡͷɫڣòǹ棬˫΢ݣžѣ¸룬ˡվһλòұŮʿŮɫ𪣬θͶ䶼жҵ
ˮڴԷͬʱҲڴŮʿͨװκᣬֽн𵤳ˮ׼۽ӹһ˿֮ɫʼ϶ûκεı鲨ˮ΢΢ľһ£Ҳʹ˿á
ѾаٵѰɣˣȻ׵վ𣬱ȭ׵˵ˣӴӣҲڴ˾㽫¹°Σ֪ңĳڴлˣˮϿȴӲĺܣһõı鶼Ƿȱ
ŮʿɫһƵ----
ǾޱȻֹ˶Էˮ¶Ц⣬ѵǺˬ飬ˣҲֻó˵----ʵǣҵܵҪ㣡
ŶԼãˮɫ䣬ȴ˾κˣζĶˮ˰ΣȻЦƵѹȻöҿʼеŻɱٵʿˡ----Ȼθڵͣ
ˮûнӿڣ֪Էһȥġ
Ȼһͣǿһҵܵڸ̻ļ̳ȨҪ޴ĹͣҪ
ˮĵװ̾һԾɲɫš鷴ףɱ׽µĻ綼ǴһǺǣʵҲôֻ˶ˡҽԸϸڸ֪㣬㲻λøĳŵ۹⾼˵
ˮĸƣĽ˫̧˫ĿĶΣʶӦɡԣ
仰ε¶Ц⣬޵ѣȻǴˣôʽʼˣ˵գ˫֣пȸϷɵתһ𵤺ڵʿһ˶¹
ˮû˿ܵ˼ЩߵĲڣο÷߻Ƿֽ֮࣬˵ڵϰ㣬˲ͽ¾ɾˮЩҲǡɷ
ˮм׵ľʱǰһͣҲ֪޷˳Ӷݶ¾Ĺעһ׼׷ٵʿƴˡ
лУһͣµˮһȫͬ̿ڣٺ볣һĻˮˡǿסɱ˵ĳ嶯ˮԺоɲѵǾǡ־мصϺ֣
˺ܿ㽻֡ǸһӴɲǣһ̾·硣Ҳǳ飬Էձ˶࣬ΪҲƽ߳һȡǶԷܵ뷨ֻ˳Ųϡ
ţˮڿЩ˵ʱ۽ǵͻȻע⵽һ˵ʵٵһ˾ȻϰɽˮҹַתȫȫߵĶǱ׼ɽ·ӡˣˮҲԹˡ
һӣǽ͸廯һâѪѾӶڶ˵ķֽǰֽͬһ㣬ʯ䣬ȫѳǵ㣬óǽˮʱЩȫϾǾһѪߡ
ǰһ˼ŻĶ֡գ۱˵ıʬ塣֮࣬Ҳһսսˮߡ
ˮ״һüͷһȫҹףԶԶȥûǼ˾뺣Сܿ죬Ķ˼ۣͷɥĳˮ˹
˻Ϊ㡣һģǵ˸ǰˮ˿ʵ˭ΪʲôɽĹǷˮ̫ʢ⼸Ͷ߶µľǿ˿ڡ
ˮͷ֮ʡиͷһˣڹ˵ǰǰҲ֪˵ɽʲô˼Ǽ˶Ǹʦеڵأ˷ɫǳһЩϻˮĲô
ǣˮĿƵһϡʵֽʲôУǵʦ˭˼ˮʼպɫҲԼЩҲôͣа֪࣬ʦ䡣ʦǺܺúܺõһˡҳҲ˵еŮһһ˶óϷͷͬѡ
ˮüͷһ壬ЩʦˡȻˣȥݷһ飬鶼˵ȥµ̺ʹŲ𣬶ǰԸ࣬Ҫǵʦǰ·ɣ
˺ڲʲô龡Խ̲סгãʦڱʿΧأǰʩԮ֣Ⱦǵʦɣ˵ҲλʦΪģҲһ
ˮƬ̣ҡͷҲգһǷһ顣ǰ·̾ͳ鲻ԽĻŲͼеķзΪ·صȥ
ˮһѪ⣬׸ȻϱľȻ˼ȴͣȻҲڴ˵أԾɴ鷴ˡѵԶ봫޷ҷƴ½ɵãˮһӰ
ǰҪˣǵסǰ棡ִԶȻսˮ˵Ŷ𣿡ˮعƽԶµһۡΪ˱봫⣬ˮ࣬ʲôط뺣̲
һ㶣̲ʲôطֻ֪طº汲ںϡˮ㲻֪̲ʦûԺδô
ʦǴϷءʱ˶Ůأ಻˼˵ˮһȴûбʾʲô˰һЩĻ⣬أƬйء
ˮ밢һһعУһѾһĵϡ⵺ϼľɽˮ㣬ʱ滨ݣޣһ˼쾰Ű˷Խü͵ȺɽˮڽĵϣǿΣġʦ
Ҳܲ಻ɽơеġʦҵĵص㣬һƬɽƵΧһأªʯݡʯݵĸһΧһʤѩƮƮŮӶ
Ȼײϼӳ죬ˮƾӽԪӤڵʶ׾ٵĿŮӵò˪ӰŮӣ˪ǸŶԷǿΧ֮龰ˮ̲ס͸п޳
ǰְʦ----˼ǧһ龰̲סˮΪϸ̽Χ˪˵Ϊһɨ֮£ΪȣʮоȻһλ𵤺ڡλڵĶ֣ʣµλںϳڵʵݣ˪ŽڵʵܹάֲܣҲǸˡ
ȻûԪӤڵĶ֣ˮҲûʲôǵˡƳһԼĶҪ޳ˣˮһЦλΪһѪ̣۵糸ȥƬ̹Ѿ˵м䡣
ʱλڵĸȻеĹΪ˺â˪ȥˮǡκϻ΢΢˼һ£Ƿ˶뷨˪ʻ޹⣬޷һϻ˵ĿľԷġ
ҡҡͷˮ˫ƽ̯һ뵵ĺƶȻһѺⰻȻСɡ䡭Ǻɡɣ˺â͵ˣ£κݺݵײɡ֮ϡһʱ䣬䣬ϼ죬ǿĹ֮£ƺպ졣
ϧһֻСЩѤϼɢȥھɡ˿ûУƯڿӫӫ͸źڹ⡣ˮ˵ͷĶתھڵ֮ͨԷʮ˱龰סˣȫͣ˹ơ
ˮųʱ䣬˪һЦʦ㣬Υˣ֪˪ĳҲǲƽƽʦܣþòˮһ㵣ʧЦӣЩϸڡ
תһʮ˵λˣܷһӣҹⳡһһ½º
ˮԲڵһокü˫۾Ȼ֪ô£ȴȻ壬̬ƽ͵̻ڵλȥ
˱֮¥ƫǬˣƹĴЭͬ£ӭˮòƴϲˮֿǿӣˮЦЦͬάǵˣֽ֪ɺãЦԽǲãĵ׾ԽĮԷԲ֮Ǿտ࣬Ƿʵȴǰ㶼ˡ
һаã˶ӣǽ̸ǬƳƳܣ鲻ˮÿɷĵ˵ͷǬȻ˴ǬȻƻҪѰٵļ磬زڴǰ֣Ҳûʲôηġ
һ·϶¥ƫ󣬷£̴ӷϲǬ⻰ϻҲʹˡˮţ¶κɫ̸۵Ļǽ鷴ľƣʱѯʼˮˮ˼䲻ʹĻش֮ͲסԷֱ֣֪Զ봫ƺã
Ǭһ㶣漴ƹһЦˮҪ¡ܲϤİԶ봫ڴ˼֮ڡ㾡ǰ
ǾͶлˣ³֮ĳȻԼǰסһ֮ˮװһмģǬ״˸һԵƹʹ˸ȴƫĸȥˮɣ
ˮǡ벻֪ȥƹбƳһ۶Է۽ǰصϲ⡣ĵԵطһ˿⡣ԭǬô飬˭֪˷ײϡǿԶ˶񣬷·ʲôҲûβǬȥ
߽ǽںǬǰַİ⶯ԱԵ׺Ҿԡšһ춯ǽǰͻȻ͹ԳһȷʯšǬתˮ͵Ϊ˰ȫ⴫ͱ棬ҽɣ
ţǬƶʯŵһ࣬ʯתһȦ㲻Ӱˮ۾ʯŰΣȻҡҡͷڰʯŵһɲǡͲһǬһֵ֮꣬˾㳹׻˾š
żȻˮ֮СıڹϹص¹ʯ˺֡ˮҲһࡣҳͣԼ߼ĴСΧذܼˣ˼īɫ֮⣬ʲˡ
ˮģҪһ뾶Բˣֻ̺磬Ӳͷףɫޣɢ͵߲ʹ⻪ˮʶҲϷ˿˿ռңˡ
ǺǣˮҲƾˣܹ˳ˡˣŲ컹װںУҾ͸ȥȡ˵գһţתȥˮζһۺ󣬾ͽעתƵϡ
Կܵ·ԼŹֵķģһȥʱо̣ʱַ·űͿѻ,ˮѰ٣ȴʼ޷ҵǶʯʯۣһʱЩǲ
Ѳ̵ԭǻĵϿ¼µϹŴкιɣ
֮ʣǬѾһɫĽ˹нܵͼȴ޹⣬òƽӹ֮ˮȴע⵽˵¶ˣһεİۣҲ֪á
ˮǴŲˡ֮ʣԺֻҪżĳһ¾ˡϸڣϻ֪㡣İװûƼʯ֪----
ˮһЦַġˮеġͳһƼʯʩʩȻӹǬ졣ƣȻᣬˮȴ·ǽҪ¡ϸ룬ȲͽƼʯǰ֮С
ţǬֽ߶̵ķ
һʱˮѳװסʹ̺ʹŲ췽ˣ΢Ĳȫ¡ͬʱĵҲƵһͷʱܹɴĴߣǬ˺ƤǲǺܺ
һˣˮǬһۡʱ䣬ʲôˮһãֽմŲ죬ҪʱǬǿˣˮٱ֮ʣһһҪ͸Ϊϣܽҵʺ򴫴ˮɫѿЦЦ֣ͲˣȻ͵ģ
Ǭ֣ôأⶫ˼ҶϲģһŹɫأ˵ţȥ
ˮһ˸йƤ򣬲ڶ˵ʲôȵǬ潫ǿɫ
ͳʱˮĵһ˿Ҳڣӽӿռͳһʯ͸ԷҲûˡ
ãȻĽӹǬе飬ˮߵ֮ϣӲĳ̴˺üͬʱҲȻĻӶӫӫĴŲ졣ֹƬ̣ӴŲӿĺڹѾˮȫͻȻִһ䣺ˮף&#65533;һ·˳磡
ˮЦȻսһ˶Уɫ鳹׻˷ĩȻһӣɫĩ׷Ʈɢҵĸ䣬˫۶𾪡ֻŵǬĵ̾Ժʲôˡ
----ǬһҲ̱˵ϡһǿҺڹƬ̺󣬴ˮͬʱʧֻʣʶɢǬ
ˮٴ˫ʱûмѰٷ򣬷įޱȵ̾˿ãŴǷϵǿȷڵλáڴǰһ̣ԺлǶǰٲĻӦڼȺɽС
ɵˮܵľӳ۵׵ʱʱ˰ء
----
ˮһƬãεĺ򡣺沨󣬺дȺչ᰿衣ƴ½ĪǬϵ˵Ĵ˽ڣֽţ漴ˮܿ****뷨˵ĻǰҲǬܻģ
ˮʱԶͻȻɳʮӰȺ˷ΪǰӴܣʮ׷ɱƬ̣˾ͷɵˮһ
ˮ֮Ի˵ҪǳһǣէֲԷ׵ɳ˶ڵĸ֣䱳Ȼۺ֮˵ǰ˺ȻһĴߣ˪˵ֵȶˡô˵˪Ҳʦ㡣֮£ˮҪһ֮ġ
ԷһۣˮҲɱ˵ġ
Ļ䣬Է֮һںϺڵʿ㣬ɫƨɡֻһˬޣʲôƾʲôҪӣʶ㣬ҹҪ谭ٵѰ˫޵£
ºôĿҲ·ͷˮ˫Ŀһǽ˲ֻǰһĻҫ۵ĳ⣬һ̣һԾԾԵѪλٵϣԷķû°˿ĳá
----
ˮŭһǼһŵòԣĿͶһλȧǸͻС۵ʿϡˮĿȥλΪﵽ𵤺֮ˣ˿ϵûоʧ룬ˮҲɴ˲²Էܲʲô
۾ʵ֮ˣڶ¶ЦûѺ۹⣬ֶΣȮ״˵ѣɷһк˵ʣµʮĬȻԣĻհ
⵹ˮһ鴦ڳǽµٵֿ˿ˣ¶˰γ˼֮ɫ˪ͻȻڵʦܣԶţթ䣬ҪˮʧЦָ˵ʦ㣬ˡʵΪģҿʦһУ
ȻλһЦ󷽵ȥ˼λٵϵĳǽˮע⵽λɲɫûмô޴ΪɣˮԳ
ٵһֻ¶һ˫޵˫εضסˮ˼ٵȻΧĿλ𵤺ڵʿڵȴ´﷭
ʿȴΪˮػŹֵľֹԵЩԥˮ˪֪Щʲôʱˮֿˣ֪մɰʱ»ȥݷùأ
ˣº
ɳش
ԭѣˮͷЦᣬִһǿϲɺذһõĸλ֪˲żüˣع󵺵ԪӤڵǰҲвٰɣһ㶣˼ԵʱλٵЦҵȻǵǵȻҵΪˣ
ˮϵЦŨˣǴȻ----ʦ㣬Ҫܻʬ壿һڳ֮ȫڵ˪һ˿ɫ˵ǣҪЩ˵ʬ壡
ʦʦȻհ죡ˮЦӦ
ܿ죬ɫһ䣬һ˳ǽһʮ˵ֻԹǵˣ˵ʵ쳣⣬ĺҪɱ¾йˮͷһ촽ͬʱǽҲ˳
ѩؽˮ˿̵һ޿ı䡣վǼʶһ£ʲôŽطʡµԾϵһͭ蹷Ƶҷͣ
ˮһ۾ͽһʮΪӳŭȫŴ߶ͷ֮ѡ----ǡ˫ǿҵİڶβͬʱתŭ𽣹⣡ˮ˫ƽ٣޼ɵӲʮʺâ


ʮâͬײϽʯˮڱ𽣹ǿ֮³׻ɫͷ׵Ĺ㣬ӫӫ˿֮Сˮ¶Ŀޱ飬˫һڣ⽣⻮һ޴Ļȣŵĳ˫ǵ֮ƿȻʮˡ
λٵȳܲ޴ѹͷͷɶݶߣȻ˴ͷȻЧ£λںڵʿҲ֮״Ҳ룬βĶ롣ǵĶݹӲ⣬˺ɸֵŭ
Σʱ̣˭ֻĻȻʣϸԵķ֣ܱܲܳ𽣹⻹֮££ʵ΢ļĸðգһɣ𽣹Ѻݺݵǲӹ֡
˵ֽǷ𣬵߶ǵģҲλڵʿʩ֮¾ڶʱڵס˱𽣹ơһʱ䣬ɫɫɫɫâͬʱǣƴӲʵ
ˮһԦ𽣹⣬һ߷ֳǸɫĲӡ˲ΪӰ棬ҲѵõһƷۼ˾ҪӴܶߣˮĿһɣƯķӰʧһ̣ѷֳһģһɫӣ˲仯Ϊ磬˺󱳼ȥ
----ҽԼͬ𣬾ʱɢˮץסᣬȫĵĴ߶𽣹ѹϣһѿļ֣Ϊ뷨Ʒ׵ĲߵĹеˣһһ𽣹ӹ塣
һʱסˡ˽ʿ¶ŵɫͬɵһ㣬һĴڵ
ˮȴһЦӰǡ˫չڡһ紵ͬʱҲı----˳ͷʬ壬ĵ¡
ʦܣ----һȵ˪˿Ҳеһ˿֮ɫˮһЦûʲôΪʲô˾ȣϾԽ𵤳ڵΪ赭дɱλڵʿֱǷ˼
ʱһԹսѾõİȫȸԾķйȿֺ˪ƽ
ʦ㣬￪ôˮ¶Ц˪Ȼĵʵ˪˵ļʾ뿪󣬷ʵôʦܣô˾кβ𣿡
׵ûУʦԸȻ档Ѱ˷ƴ½ķֻʦɾ뿪ˮҡҡͷˮԺ˪ɫ΢䣬˵ʦܣȸ漴㻯һԱߵһɽȥ
ˮ¶ֵɫһҲɶ˹ȥ
ú˱ڴ˾ɽİɽͣˡǰһȪ˵峺ȪˮɻĿͶ˪ͳһɫƣע뷨źʵɽһգҹâֳһڲͨһ˪ġ桱ϣ
ҽɣ˪ôһ䣬˽ȥ
ˮһۣ¶һ˿ζɫʩʩȻ˽ȥͨһκڰ˺ܿ͵һĶһжõľңңңҩԡһʿӦоӼ䣬ﶼС
Ŀһɴӵ㣬ˮоһڡϾǹˣëƬָ̺ƽȵľۼ˪кһʯݣˮ΢΢һ㶣ڴ֮УѰľ¡ڣĵ׵һ˿档˪أĪʲôҪ
ˮ˼֮ʣ˪˸ԲгԲкüöͬһĹʵӨ͸ζ˱ǡϸйҫ˪ߵˮǰһ·̣⼸öʵѾ˸˺üΡ
˪ԲаڷˮԵʯϣܵǻز----Ŀ񣬴ĹЧ㳢ɣˮҲףȡһöʹڿҧζȻͬ죬ɿڣŨ磬֭ѵùƷһˮˡ
Ǻǣʦ㣡ζǲأܲһ֦ҡ뽫ժƴ½ȥлˮЩ˵
˪ѵ¶ЦıǻزȻ޷ˡĻҪضԭˡףʦ----Ӧˮ¶˾ȵر飬ΪⷬǰǸ˪˪ܹ˵ġ
˪ˮָãȻʵʦܡôˣԭˣܾʯԱߵ㡣ˮѿڶⷬ˵Ļ֮ӱ˪һ˼ָпϵľദؾˣͻˡʵ̫ˣһת޷޵˵ˣǲкϾ뽫ǵţʹȻûкɫǣ
ˮЩĬȻʵ벻ͨŮ˵ì뷨Ѫ𣬻ȥػͨ˵İΣҪ˵ĹЩˣȴҪɣӲҪдӵĵǣĸҵ
ˮڣĬһʱ䣬ֻʣ˵ĺ֮
ЩӦգƬ̺ˮֻʵʦ㡣֪ǰкҪأֻҳԼöô򵥰ɣ˪һ¶ǰ㷢Ĵǵ˵ûҵȷҪҪæ㲻黳Ļϣһɣ
ĸֻԱ˵ܹǿһּóˮ˵ȴһǮֵõĶ˪ڴȻǰλðݣΪ¶飬ӵǣƵȴվ޷ıԡ
ˮᶨҡҡͷʦ㣬ҪʧˣҶЩһȤûУûµĻôʦҾʹ˸ˣ˵գվӣ˪¶Ǹı飬תȥ
ȵȣʦܣ뿪һҪ̣֪ܷ˵뿪鷴ķ֪أ˪ˮһ٣ҲĻصԶ봫󣬶Ĳ˫ɫë
ͣ----˪ϵҿԺĸ㣬ַûЧˮȻתĶô֪˪һʱܿͻصַԹûЧ
˪ˮԾɺɵǱΪߵ˵ŵĻȥһԣԹȻͻ֪Ǽ٣
ˮƺһļļӳɿⶴȥ
Űʱˮ˶ڸܵĳ˼ʮ飬ȴʼն޷뿪ºҲܵˣÿһزʱڤڤоͲһǣ;ϵĸо
ʦ㣬һ֪еİأԲԣˮŶ˲ã̬е˪·ץסһžݣ̲סľ̵˪Է˱յҡҡͷ˱֣ˮͷһʱѵࡣ
ָƽ˪ʦ㣬һţ뵱ڻ龳УҲǺŪҵİɣ˵ܷĵ˪ϲ¶κɫ̹Ȼ˵ûڻ龳ƭ㣡ҵı鷴ҷչʱ㲻ϣôأúõĿһ£ֻҪҿɣҾͽƴ½ķ㣡
ˮһ˿⣬˵أΪҲɱ𣿡˪ƳһۣƤҲգһµ˵ǱʯٺˣչȥԶ˳ˣˮ޵ҧһһٵ˵Ϊʲô޸Ǹٵ֮£ʵ
Цôܿˣοǵһмһ˵ʵұ𣬼ֱͬ췽ҹ̷˪Ц
˼ǿˣˮŭЦĿǰǽ𵤳ڵˮ׼Ȳ㣬ĴҵҲǱˮнˣ----˶٣㽫ƴ½ķңҿṩʯʯϣЩԺϺų̈׵ģ
˪о֮ɫһţȷϵ˵ˮĵЦĿ⶯ŮˣȻ˵ͷӿռһ̽ʯӳۼʶһ²͵ˣ
˪ȻĿʯϵĴûǰ̽üͷ˼·ʲôѵľ㡣ˮҲߴ٣żڻĶԷûɲӦġ˭֪ĵĵȴһĹ˪ķоϵ³֣У
ˮһ㶣漴һʦ㣬˲Ҫ̫̰-
˪ԾɲΪһҧӳʮҴĻˡĲֻ࣬ҪǸѣ
Σ˪޷𾪣żʯĶ˵
κȻЦָʯһѶ˵ʦܣ㽫Щչʾǰչصļֵ𣿺ܺãڿԺȷĸ㣬ԸˡҪ֪ƴ½ķ˸ҿ⣬;˵꣬ҲʯһۣȻ߽һʯݡ
˴һ粻ˮһ˪ġ桱£
пڶ͵֮ϣˮԶšɰĺɫȺڳǳĺˮĴ±ڶ޴š죬ѹ졣֮ڣʱ޿̲취˪ͷ
̹˵һһֺĸоԷֶεĻǾͺñȵǴ˲Ӭ˹ֲζ˪ˣܹ⣬ԭ¡ò˵յǸץסˮߣҲ֪ҪԹԾͷˡ
ˮһƣߵһʯӣȥ^^^^ʯ׹뺣ʱһ˻Ҳ˼ȦơԼ䣬ˮпϵʵϡС¡Сᰡ----˵ģɵãʵǵĺҾôأ
ֹãߴһǰʦأˮԲ¶һ˿Цʲôãˮ콫ʦʦĹߣ˪ĸװ㡣^^^^ˮվֱӣϻҳȻӺдܳһֻ̣ð̹Ĺ㣬ӲԾ˼׸ߣݺݵҧˮҡҡͷ̴ë㡣ΧеĺͨһޣʵؿҲ֪ʶ˶١
ʳָһһɫĹƬӦָ׵ľͽ̴ëг롣
ƽ˪ǻһʱ䣬ϵĳʯλɽӽ͡Ȼѱٹȣֻ΢ʳЩˮˡ^^^^ˮһʯֶ֮һˡͲһ˿ôˡ
ˮɲ˪ԱģֻҪ⽲ЦЦ緹һ£ΰ죬ꡣǳϲԸһ
ͬʱģˮɵһҡͷ˸п˪伫ֶΣ˵ʲôأˮܾǵ󣬰໹һʱ䣬ͻᵽ±ߴ󺰣ҲǳһĻ
ʱˮѷɶϿաһȻ˪ʯ֮⡣ϵıԼŽ֮ɫδӦ˪ٿڿն𣬼϶ݹ򼲷ɡͬʱʦܣǵ鷳ˣϣ㲻֮ͣ
ˮĿһͣʵϲĮޱȵ˪鷴һз˷츲صر仯ɵã԰ЩҲһ˿档^^^^ۼ˪ԽԽԶ
ԥһѪ̣ޱȵĸȥ
˵˪Ѫ֮ҲˮڣڼҲͬЩͨĽ𵤳ʿûöã˷ɶе˪˳ʦ㣬㵹ıˡֻǣܹˣΪʲôͲʦأһƴ½Ҳصش°ɫˮһͻȻ
Ժ˵ҪȰҽ٤ľٵ****˪ؾ˵ЩɶˮҲڽƣתѯĻʦ㣬ºλ鷴ĸ䣿һʲôΪʲôλҪԳǵأ
ɶе˪ûش¶˼ı顣ˮ֪Է˼·Ҳߴ١æ͵еĸŵ澰ۡٵգˮ;羰ѣ˼ѵõһԴءϸϸƷζڴ˵һ뷨^^^^
ڴ˵ˮһϽĿ˻˿̣˪Ҳ˼ϸϸĽܵʦļ䣬ºλ鷴޵ĺɵٺ亣ں֮ĺ൱֮󣬼ĺܺ͵֮ࡣºȴĺͨڴһ˿ǣںԴ񣬽ºȴƶޱȣеĽǺǳޡ߽׵޶ڽºλãӽԵĵֻЩ͵ȵް
ʿڵ죬Χԭºûʿڵģȫںɢޡ˵صķʽǧٹ֣Ϻѣ쫷磬þͬһǣǶԸĽºˣֻĺˡ
ڵƺôҲΪʲôԭˡÿѶ䵽ʿȻ࣬ͻһܿɹ۵ĿºʯʯԴѷСʿΪ˱ⱻɱҲΪ˱֤Է֯^^^^Դֲγ̫ĹģǱγԵΪλ塣ʵһΧ൱ˡԣЭҵĻɼֱ׾٣
ˮüͷô˵﷢չҲû򣿡
˪ҡҡͷҲʦ˼Ҵ֮ǰҪڴ˵طչºкرĵطɣ˵Щеȷһ쳣****ǾǴ˵ͨӵɸߵı쳣ĸߡ˵ֻнǧˣӵɸ߾֮࣡
͸ֵһˣҪ˴ﵽ߽ʿľ磬Ҳüʱ䣡갡ȥ֮󣬰ȫȺ֪ǿʢʲôģˣһ𷵻ƴ½ٴӳˣˮĹȰ
ǺðͷʦߺˣʦҲκģ˪ɫķ
ˮ˸ӣЦЦٶ˵
٤ľ˪Զˮ̸ú󣬱ԶԶļһ޴İʯΧĴӡʱͷ峤ףۼףͷϬϬţӴЭͬͣײһ̮ߵİʯ
ͬʱڰʯ󷽣վһȺ׳ʵĺӣսսֳị̀еļᶨ쳣ĿΪ󣬻վŮԼͯ
ˮ߷ɱ̾ϢǸƵְʯΧǽҲ֪ΧƫţⲻǴĻһ𣿡˭֪Ļ䣬ǰͷ˪ͷݺݵһۣٷϻ־˰ɣУ޻Ӳޱȣֻ۾϶ԱȽϴ㡭С
һˮ㺧ĵڵء˪˶СģƳۣŲĳ·ȥ˵ʵͷ޴𺳣ԶԶȲ˪˵Ǿ仰ǻ׵ʱˮͣ
ͬʱͷޱ㷢ĴڡǶļӲţ̧ͷһۺ󣬱ͷȥײǹҡҡ׹İʯˡ
ˮֵˣ˹Ĵӽӿռȡ˾ۻ겧һ¶ʮ֮Լ
գľ޴ʯ״ѿһ϶ʱ̶пܱѡ˪Ҳ̲סˣһӵˮߣһ߾ڵѩ籣һߵŭĺʦܣΪʲô֣
ʱˮеľۻ겧ѺƳһ۾ɫ˪Цʦ㣬ؾţҿƽϣ----ֽۻ겧𣬿еȻһģǲӺȻһͭɫԲԲڿһȦѸٵû˵һͷڡ
ûκϢҲκͷ޾ô׵ĵز漴ǵԲɿĴʬתֱһͷޣƬ̣ͷֱͦͦĵ˵ϣѣȥһ㡣
ˮζĿĿɿڴ˪һۣһУǷ·ȾѪƵԲ˳ӵķɻ֮ͭСˮ濴һۣ¶ɫͷ޶ǽӽؼˣԾ쳣ǿ󡣲ҲˣֻҪǽڵĵؼޣˮܹǰ׵Ľ˪ɫӵһۣѵѷ٤ľ塣ˮۻ겧պʱ٤ľŮ׶ѷĻˮЦЦİ˪ͦģ
ûж˵ʲô˪֮Ҳ٤ľСصҲһĿʼָ۷׷סˮɲϰˣҪ˪ʱȻ̸ߣľڵݺݵû˼£໺໺м
ʹˮҲΪʮ̾ѡ
ܿ죬ΧѸٵİڶˮǰȻڵϡ˫ֺʮĺмĿˣȫ˵ôһΧĺȫϡϡعһƬ
ˮһʮֵܹ꣬ĳݡǰûϵġζ㲻ϸϸƷζһʱǱ˪ɫѾдϡһݣ뵽Լߡ
Σһǰ񣬻׺Ӱߵĺ߷ͬʱα˵˼ңءԭԹЦ˶ݺݵʵǲǾˮڴ˵Ļһᾪȵ˵Ϊǫ˾ȻǬ
Ǭðʻŵ˼϶˵ԣߣǾͺãûˮӰҶȻ߱ԴߣػϣͻȻ˫͵۾޼ɵĹֽʼڱԭϿջ롣Ĵ峤ΪϱɫڵŮԱźţˮزڷߡˮЦӯӯǺߵͷյ˪ʵʦ㣬ǸʲôΪʲôЩ˶𾴣һһЩŹֵʽ
ˮûע⵽˪ѹˣ˵ĻֱĶ˿ĵĻͻᷢ˪Ķһ˿˿κ졣
˪¶ۼƿЩ룬ЦЦ˵Ҷ˵ͨˣԸһεĴ峤
ʲô----ˮ۵
ߣССҲҷ⻢ĿһɣȻ屩âЩųơһ֮ıȻͬѩڰ㣬ʧĸɸɾĻǬ㽫ͷ̽Уתͣ˼İ취
ˮߺ̻еһǧɡʹƹҲ졣㰲ȵǱʱƫƫֱ˷캮ֵ֧ˮ׵ĴԡЭڶຣٴξΰûڷŹֱвҳˮټˮѱߣ֮£ֻ˳ҥԣƭ˵ˮӵ캮ĳѨУϣʱ䡣
ˮˮǷǳıӦأǬһıԭĵ״ź
ʦ㣬еЦĲ̫ܿǾԲģˮеĹĶ˪˵֪һ뾡취ģ˪۲תͬޱԵ
ʱˮʲôͻȻ弱ĳ鴤ҵʹԭҰһ㣬˲ȫжƵʹҲ޷ܣֻǰһڣ֪ȥ
ٴѵʱѾǴյĻƻ衣ĺѻʱɳƵĽˮһּį֮ĸо˳ƶеҪɫȻȫһʦ˪վڳǰеעѺ󾹳ϵ¶һľϲ֮顣
ˮȻһ̾±ĿɻشϡŵһƲϼӳӨʥ໭棬һ޷ˡ
ʦܣ𣿵ô£˪߽ͷ紺ѯʵˮҡҡͷϸϸžʹԴͷǵﲿλļУ˽𵤣ֻоηԪĴˡ
ףˮ鲻Խľ
Ĩȥǵһ˿ѪĿ¶ǰһɿӣ캮һսѪȪ֮԰ˣ
ôˣ
Ŷûʲôˮܵͬʱʶ󿪣ϣҳʧžηԪм˪ĬΣʦܣ٤ľ峤㿼ǵˣʱʼѰٲηԪӰˮɻʶĵĻش𵽣ҲǲСֻҪ㽫ƴ½ķңҴӦ㣬֮󣬱ضطʱһȫʦ㡣
˪һ̾ҡҡͷУ㷵ƴ½󣬾û취ٷˡƴ½鷴ֻͨд徶СңͨѱƻˡҲðգҿ˶Σֻʮ꣡
ˮļ£Ȼܾܣʱ䣡̫̣ʮ꣬ʮаɣ˾һˮӦ˪ʮǾηԪͻȻʧˮҲӦˬ졣˵ˣʮܹܵļˣʱʮ꣬ǡСµҲʮͷˣȴһЩܵأҪٻʱ佫ڣʱһ㶼ԣ
Ǵ峤£
ȻӦˣˮ˹صһĻΪЦһڼս
ʦܣҪǸʲô˪٤ľˮɵȻһ׳ʵӣĶˮʵˮ;٤ľ죬ڣ٤ľ˾һϵеѡٴ峤ʽֱ˿̣Ƶ٤ľ峤
ˮĿЩڶĽȣŲŲæӦڳһͨصҲε٤ľ峤ĵһʵʵ°ɣƳһ˼˪ˮһ˿ʡ
ûзǳо˹ݵζ峤ְġԼĳԶĿǡȻѴӦ˪ֲǾ;ǰװģӦ档ʶ൱ĻǶᱻδĺ
ˮҪպ˪󣬽˴Ĺһ߿ĻǾҪ⼸ӰϣˮȻȲǺü˪ֻķ¹򡣳Ȼǳ٤ľ
Ȼһжδѡˮһʽѡ
֮ԻôҲΪˮȨᣬıʹȻѪ׾ٵĴ۶ĻִܸʧȥѪҪܡ
ˮԺЩͷʱ٤ľһδ峤ɣҲλߣǵ߹峤Ĺ滮УصӦͨعˮһ㶣ȻĴȻǵˡԷܣһΣաƾȻӴڼ򵥲ˡڹ滮ָ˳ô
ɣ¶һ˿εɫ峤˵ĻǴʳ޷֧ţϾ׳ͶȫȥΡûˮʣһ˪Ȼôܣϴ峤ϴͷʳ֧𣿡
Ů----ûƤȡⰡɣί˵
˶һۡݸˮӽӿռȡǰ糺ɫСݸɣϴ峤Ƚ㣬ðū˽ȫиڻҰɣɣⲻ۵С֮Ȼ𾴣ΪϵĽӹ˴л峤񵶣һս񵶹黹ģ
ˮԶȥرӰ¶Щ֮ɫɣӵм˿׿ƲˡΣȻһ£˪˵ʦ㡣Ҷ齨һŵĹ롣Ҫ̽һ£ˮķҪôҪôȫԸá
벽ƹʯƷݣһ޽ݵϵľƷǰʮƽ׵ĵᣬ٤ľΪġȻȥôۣ֮Ľľģǲһϡ֡һסݺ󣬾ͻŵһ̴ֵ㣬֮ͻᾫٱҲ
ˮ㳤õľסϾʿͨ˵ϰ߻кܴ𣬺οЭ˪齨ļƻϾҪ𲽣ʱǲжľע٤ľˡڣ˷úˮҲףֱʵʦ㣬˵֮ǰܲȽηչչ߼ƻ˵أ˪ɫһͣԥ˵Ӧü򵥰ǿԻΪһϤӣһɢޣȻĴѰԴһ׳󡣡
ˮɫȴڲҡͷ˪ĴӱȻȱʼڳ̫٣һмȿշ޽ˣֱ˵ʦ㣬ⷬǷչٶ궼򡣱ȷ˵̫ϡ٣ϤɲҲ޷ѿ֣ɢҲʵǻкرĵطƾʲôЩСɢǰǰ㹻ԴṩʦòΪ׳֮󣬻ƾҸҵʯʯ֮ɣ
----˪ǵҪЩϸ֦ĩһʱûϸ֮ЩûжҪΪʵԾǷȱˮһʣŻȻ¶һ˿ʣʦȻ˼ܣҺִ⽫
ҡҡͷּ˵ضδЩ⣬ʦѳ˰ɣĹ밡ˮͷʦұʧˡ
Ҫ㷢չһ쳣ҪǾνԲ˳ϸǹˣƸӦǽչˣҪĻͥ㲻ԵĻǵɾͳƺΪڡȡ֮⡣
ڶǾȡ㹻ԴҽӿռеʯʯԴԹ׳ֻΪڵĸ׶áҪ뾡һа취ٻԴ;ȻԴҲָЩ֪ʶĴ洢ķ󷨵ȵȡ
һȱǺѳȥһױ꣬һҲ޷˲šָЩСɢޡ
ֻҪټȴ򣬲ʳ̵սԣܷ꣬չľ߹ģˡȻ---Ҫƴ½ǾͷǵǧĻ۲ˡ
ˮĻ˪ĳ˼֮Сֳ̬㶯ˡˣˮҲļ˹ĵŶԷ̬ðΣ¶ᶨͰʦ°ɣ
죬ˮ˹עص⣬ʱ䶼˪ֲϸڵ⡣߱Ǹˣһˮ֮öʵͬʱҲΪƵĽӴʦܵĹϵҲǵƭˡ
ܹ˴¡ŵصɣ齨ڵжҲʽĻڽȫʱƽɣˮ˪뿪˴ӡΪ˷ֹ߲֣ǰˮ⽫ټһȷԼպ١
Ϊ˱Ȿٴ⵽޵Ϯ峤ȫΪɨϣܹһϴ峤ɣָŬչǵļ԰ˮʱ˵ġȻҲαվôˡ˪Ǻ뷨Ͳö֪ˡ
׼ĺ֣ܳһصغܿչж˪ǽλټһ𣬽Ϊζδԭ򣨵٤ľϮһ£Ȼĺͼƣٵõ˵޷ӵ˱㽫ĸӰȫɽж³ʯڼ޵һ˰׾
٤ľڣˮѺ˪˶պļƻ
ɨޱ׵塣˾һܹһȵ滷ΪԺƻ¼ʵĻҲռЩϣڵļҵףǳô˻ѰҵǷʯʯǴڵĻȻֵûϲûҲνٲΪʿĿ꣬ȫԱˡ
Ϊȷû©ѡͽ䣬Ե̺ʽѰɸѡһ顣˪Ķ󣬻˴ʱ䣬ˮ˲Žɽɸɾ
ɽ֮ȴһ׵ԭҰϡ̤۲ݣˬ΢磬ˮȻľͷ飬ѵòһԵ۾ţϣܹĺۼ
˪̧ͷһ۱ڵס̫ĵķһ޷Ȼ׵ʵʦܣҼǵֻӵˮɸɣΪʲôг澭򴺾ǱԵĹأɽʧķˮƾУ
ţˮջѲĿ⣬һȴ˷벻õİ࣬ʵأ³άٰ˾ʣ϶˫ɸӵߣرİǵؼɸӵߡ
ⱾǺ¡˪ıʦȴûټҵסϰʱܹʹ⣬һĶĹû¡޹ؾ˪ԭɽ֮ˮɸɸɸӵߣٻṩԵĻķ
ʹǴڲСȱࡢά˵ľɸͱװˮ֪ҪǰתھһõػҲϸڡڵ֪˵ˮͽѾõǼ򴫸ˡ
Ҳ˪ƵĸԴˡ
˼ˮ˵ƴ½ɱ˼ˡЩǴǵҵġʦ㣬岻ⶫʲô
˪ԵһЦָӦ뿪٤ľ塰˷һкζأʦܣԽԽ͸ˣˮһͣ˽Ųзɫλʦ㣬ǶԷĲͼĻϸе˼ֱЩ˼ˡ
һת˵һʲôζȫȫʦıôοʮұҪ뿪ԵĻҵϣʦͽƴ½ķ֪أ˵꣬۾ϴĿ⾼ĶŵĺߵıӰ
Ըˣ˪˵ˮȴᵽ仰аصһڶ˵ʲôһܵĳĬͻȻǰһѴʯʯµ쳣⣬Ѫ졣ˮڻ*ֵʱʶ----
ͣס˽ŲſʶһƬڣʶѵӽԪӤڣֳ֮ƾϸ΢ˡֻһרעˮԺб׸ĳһƵĵϴǾ״ˡʶ޷Ѱ츳ܣˮҲȫˡ
Ȼ¶һ˿΢Ц˼Ľֵʦ㣬ַһȤĶɣЩһ޶ȵʶ˵ʯеһֻ˪ˮſʶͬʱһȡ˴ʩһȴԭΪˮǹŪ飬˭֪߾Ŷݵ
˪΢𾪵ˮıӰĬȥ
ˮ˷ܵʯͻǰţ޶˵档ŶѾܳΪˡԺеءһֻȻ׾ǧʱ----׾óǽջȻɵۻ겧лԾǵĳǽȻٽһʱͨһ𵤺ʿȫһﵽԪӤʿһĻҲûпܣ
ˮβļأ
һʱȥˣˮ̤һ֥ʯ֮ϡӸ£ν̰ĿͶһͷƯҺ棬߸ߵķʴٺɫϡ׾ģʶһۼ̬ѵ׾һμﾹҰɣˮֵֹ
ƻˮõ顣ĿתĶ׾գ֮ʱ˪ˮͬƳ׾ޱ飬ĵȴǸһ̾Ϣ֪ǰλʦܣʲô涼ѳԽ
ʦ㣬鷳ڴ˵ؿסͷ׾ʦȥȥˮȻ˪˵գҲȶԷӦˮ㻯һѪɫ̣Ϸȥͷ׾ٶľګķӦȻǸճáǡΪˮãΪ³׾׾ֻҪ䳲Ѩҵ׾֮󣬲䲻ԹԾͷ
֮ˮϵʶиӦ쳣λáĽѪݹ䵽˵ϡһ飬ˮ¶˹֮ɫﲢûгʯѵĽޣΧЩϡƽʯȴ״⣬ֵһӡ
ٴſʶˮȻеһ΢ʶһʯΧ֣ʯҰݶܿݻƣǱڻ˿һ㡣
ˮ»ȻʶȻ߶һĨϬĳâ͸壬Ծ˵ٶûʯ֮СɲǼҲ춯ͼǳâ´ʯгڡˮ¶һ˿ɫὫһӣԭʯصʯ˲˿˿׷촷ۡ
٤ľǶʱ䣬ˮ˪̽齨ڵϸ⣬þۻ겧еľǽǽϴһ顣ϴĳǽʵĸĹۣˮͬǶʱϵͳĿ˳ǽУٺͱ
ÿַᡢСΣˮһἲᱬӵĹٶҲһ㣬ĵʶҲࡣʹˣƻȴ㾪ˣȻˮⲻѡƳһ۵¶Ĵ󶴣Ҳɶݶ롣
ͬʱ׾·ӦĹХ̵Ĺʧ˪Ƥӵ¡زֻԭء
ˮʱĿεڵѨһȦͷһģͨʵĵϺɫ塣ϸѸٵĻóһֻĴһĨ׾ٵĽɫһ˾ⷢ
׾һ֣ˮŵķ˴롣Ҳ뿪Ͼ۲Ѩһγ׾ĻȽ⣺һ棬ԪŨҪһޣһ棬ȳʪĻҲǲȱġ
ˮһ;ô˵سѵǣԪΪϡܹ
׾ģҪұ̽䲻һ˷ϮŲæ̤ǬһݵıܿһɫĻŵλòѸޱӡһԵұϣϢܳһԼߵĺڶ
׾ȻΪؼ׶ճʱĻȻܿȳ󤣡ˮһݣԽҴ⡣һСĵ鲽һ߻ζе׾׾һ̣ˮĿɿڴһĻˣ׾ȻģһҰ㣬ڶ˹
ƮƮΣ޷γɱ˵ƣϵٺɢ˲١ˮһ̱㽫׾׵ǰ״ͬʱ˳ǽȻ׾׾գ۾͸ıĿ꣬ʳ㣬һԾ㽫׾¡׾һ뵵׾ͽ˽ȥ
ˮеıȻʵ֣Ҳһؼʩǰǽ˲ʧͬʱбǡڿ׾⻬ľ϶˿˿ƣϷǲһѪɫ˵ĳ
ǽ·ٴλԾ˿ˮϲеûзôǿˡй׾һϢԼǹԵɣǵǬһʱ䡣ӵ˼ӿˮͷĸꡣȻѱǽ˴Ԫ׾ը˿СֻߴС׾ֻޱȵĶ·ӡ
·ͻȻˮҲ롣һɫʱͽǧֻڴСؿ񱩷ɻͷ˳ԽӴĿ񱩷ɻȣٶҲֳ˼αƬ̣Ⱦһס˵Ѩڡ
Ǿ׼·ӣʢХһ㳯Ŀ񱩷ɻȥӴֻðŻ񱩷ɻȡµ䡣ס׾ȥ·ˮһɣϽŲĿ񱩷ɻ´
Ǻطֳʮţǰͺ̳׾ȥ׾ҲǱƳԣԪ˵ı壬ǿһɫ档ʱ䣬ɫ;֮һƬհһǽؿ񱩷ɻϢʧΡ
μ϶񱩷ɻŵΧ˾ףʼĻˮֲ֮࣬ɵϧѡЩ񱩷ɻȶԸͱҲιģƷͳԽԭȵĿ񱩷ɻȡ벻һսٶֻ⻹ЩСʳ׶ġ
ˮ̲ʱ׳ױ񱩷ɻɸɾعˮҪٻؿ񱩷ɻȣʣ಻ؿ񱩷ɻȾǺ˾ư㣬ȻѨҷײѡˮһ䷢عָ˭ָ֪£Щ񱩷ɻȾ͸Ƶģžϵͣһ䵽ϣǱ޻Ȼ
Ƭ̹Ѩоʣһֻ񱩷ɻˡˮʱɵۣûڲʱͻȻƳ쳣Ŀѣһһұһһһ΢⡣ˮһǰϸöѾԴ缦ǿ񱩷ɻȵѡ
Ī񱩷ɻȷ䣿˼޽ˮҡҡͷСöѷϻ֮СٴδһܣȻһͼԺˮһ棬Եұڡұڵ·һ״صİۣⰼ״δǰ׾һģһƴϵһ㡣
ˮ˺󼸲һֳһ糺ɫСһӣһϬ͵糺쵶˲նұڣж黨㣬赲ߵұںȻ¶Ѥ廪ķۺɫһ˲ߣ
Ƭ̺ˮ˹һʼɻҲ˽ԭ׾ǲЩĻʯм䡣˼Ƭ̣ЦЦ֪ǸпԼ˪ܳ
ʯ䣬ʯһּ쳣΢СԱ仯ʯһҪǶڷϵģеܹԪƷʣеܹؼԪԣеܹؼķԪķԡҲͨһ֣ʯ̲صԪٱô˵ҲԽؾʯ̲ͬӵʯȶȺԪ
һˣˮһ㣬һöεʯԶɶκ΢΢ʧһ£ʯֻͨһ֡ˣڿأȡ˼ǧö˽ӿռ֮СһкˮŶ۲ǽı仯
ʱһξ룬˭ܸܵϵǹɰĻԪ֮ȻǽƯڿ˿ʱ޿̲ɢž˵ƣ˲Ŀѡ仯ǽɳɫٴתѪɫƻԭ˱Ŀһ㣬ż¶ɵɷھ˵Ҳܸоĵ
ǽȻٴԾˣ
ˮµԽĳ嶯ֻϸϸĦһ㽫չڡ㶺ڴ˵صʱҲˣһ뵽ڲԶ˪ˮֲһЩʯŽѵ׾պãĶ˵Ѩ
ˮ·֥ʱȻ˪ԾɴԭءüͷҲ֪Щʲôһ˪ٿһŷĵһ˿֮ɫȴ̬ɵ˵ʦܣˣǱǰɣ
ˮһۣҡҡͷҷʯҹʶһ°ɣҪɶݣֲһ䣺ʦ㣬Ҳ֪˿Щʲôһ飬µġǴ˿̲Ըɽƴ½ķңһ뿪˵ڻǰûһƲ£ĿͶǳֵزЦһ˲һ۱·ա
˪һ죬漴ˮĺ󱳣Լ̾ʦܣβģĹļǿʵѹһһռȵҵĸҪΪӰڲؽڶڱҵУ
¶˾֮ɫ»ָѪݹֱ׷ˮȥ
ˮ˫֣ɫƽڵѨæµݵ˪˿ٲȻһλ͵ڿˣϵ룬̰ؽʯԼĽӿռСԭɽ˵Ժȴִںɵǰھ򡣵²ݵҪԴľٶˮ۽磡
˪˾ٲУĵ׿ЦλʦĲ˲Сһ»
˰µʱ䣬˪ڽھɾڼ仹һСС⣬ʯڵġ˵һСڵǱʯ⣬ʣ±㾡ЩͨĻʯˡˣҲ˵ˮǼǧöʯռ˱ʯĴ롣Ȼ޴˵ǿ˪Ʊ鰵֡
ǵѨ˷·ָֻ˼ΪǢĹϵˮȴо˪˵ʲô֪ζʲôҲóŮ˵ıĪ⣬̹ˡ
ڽȥİʱڣЭܿɨȫޡϵ޵ȼձ鲻ߣȻջĲ٣оǵëƤֻЩֽķߡˮвȵĻ֮𡣵ȻЩҲϵ˪С
֮⣬ˮ츳˻ڵѰʯͬǼ˪ӿռеĴʯҲǽºѵԴ෱ĵˡˮ룬֮ûдռݴ˵Ҳ⼸Ĺϵؿγɵطʵ̫ˣڳԤϵĵطôһ˪ֳɵıˡ
ˮһ߲ϵĶɳۣһȴ⡣һ·¾ջ񲢲˪޾һ֣ģȴݵĲɼЩݣˮеڵصҩܹƳмܹдĹתٶѡ
齨ڵĸܹ̿ʱƱػԽԽ١ȻĿǰǽڵΪӵ500Ԫζܹиˡĵ·ܹܳڼͬʱΪٺòˡ
ˣ»صҪ֮£ˡ
ʱʶͻȻӦʿڳǱƽٶȼѰʲôһԵ˪ͬҲ˴ˣüʦܣǰһλİںڵʿְûʿǰء
ˮͷҲӦˡ˺Ѱʲôǹȥ˵ɣ
ţ
漴˸Լݹ⡣ٵ˿ܿ죬ˮб㸡ʿģԷӦΪ֣ĵ˿ʱɫ䣬Ժȷֻ˺ɫָֻɵģ
˷ǰʱʿı飬𾴵ɫȺʩ֡ݼλǰˮƳ˪һ֮ۡɫһ˼ԭȺʩѣһһᣬ֪ʩµػкιɰ
Ǻǣʩ¶һ˿ɫȻЦĽӿڵˡðˣֻ羰£ǲסϸϸһ
ʩѺô˰Ⱥ˵ز·̣ʩǧķɶݹֻΪͷ羰𣿡˪ͻȻ٩ĲʩЦһͣһзˮɬĽ͵λǰǣµȷҲ;˵صġ
ǲ˵ǿܵĻȻʩһ֮ˮ顱İǵ֥С£ʵѾˡ߶λǰޣʩʵڹⲻȥڵǰǰȥأʹ˸ǡ----˵˵ţ䲻ƥ׺篽סӣʱΪʱŭȳ
ˮüͷ˪һۣ¶Էľֹʵͻأ֮ǶԷûжǰװ׵ĽһСⷬˮû˵ڣʵ˵ˣֻǵĲһ䣺ʵ½Ұɣ
ʩֲʲôӲͷˮֻ΢ʩֶξʹеõҪϢ
ǰ˵˵ˣԼ뿪ˡˣ˻һûλǰȺڻеһʧ٣ػλǰСšΪʩ֣еСǣȻýȺס
ϧԵǲƵˮˮЦһʵôȻģгǽƵҲһۣˮתͷ˪˵ʦ㣬ֱɶһΡ
˪Ƕʬ岹˸΢¶أͳ˵벻ʱ䣬ºľƾȻᷢôı仯齨ڵļƻҪǳˡǳˮһȻ˵ˣôҾ֣ǲܸǳҪӿ齨ڵĲ
ô˵˪ʵ
ȣºĴ󲿷ִеͻȻ⵽޵Ϯæ֮϶߸ԵϵϺˡЩ˶δʿӡҪץʱ佫УҪӵһȶľݵ㡣ݵǻˡ
ΣӽºӴܻĵһֱºԵĵսЩӵԴĵ졣УȻʿսߵӵʿսʱý£׳ڵơ
ˮ㡣ڳķط׭¼ȵȶһ׵ġǳǻս֮ʣδܿƽڵķչ
֮Ҿ֮ʡţνºıʱȻǵڵľѻᣡˮն˵
ص֮󣬼ʱıԣͿʼͷж£Сʿͽ˪ȥתƽº뵺бްΧϺ˾ˮ𡣲ˮĿ˪ȥֶ֮˼졣ԪҺЩժƳʺϽʿĵҩ----𻪵ϵ
ݲݷ½𻪵ˮ˪͸˾ϳˡããĴУ˭Ҳ޷ⲻʧ򡣶˾ϾǱϷ
˪˵ֻҪ˾ϵķֱɣһܹº롣Ҳǽºܼڡ
ҹļºˮڿ˵ļָ֮࣬е𾪵ǣʹʱ𵤳ڵķɶٶȣﵽºΧҪʱ䡣º֪֮ǣº춯˿9ʱ䣬ɲȴȷЩϺ˻档
ܹЩҴߵģˮοԼżϣ̤ĵһ졣
ӲҪһĻˮԻѡ񾲡ǵģľѾֳһֹ죬ѵˮ޷ĳ̶ȡһָобȻ鷢һһ߹
ºܹ֣ˮ뺣ǻᣬƣʱ࣬ʱ꣬Ȼ˳µʱ䣬֮磬ڶɡĵҲ⣬͵͸ҵҶڰɳ°߲Ӱ
ˮаɳϣſʶǰСڵžĹϵеڰɳϣҶϲͻأ֮Ȼһ紵ľڱƣ紵ֲϷɳɳǡ֨ѽ죬ͬʳҶǧڶ
ˮ˿ҪĿʱһ˿ɫһ۸ֺܵѸٵıתʶʩչһαװšһУͷϱĹˮСȥͷͨ࣬ȴӵ͵ͷ­⣬ͷһɫͬɫƬ
ڵؼżޣҲǽ𵤺ڵˮ׼ΪˮȻɵҲη塣Ҫ޽֣һԩ޳𣬶洦ˮ۵Ϣɹʱʱ￪ˡȴֱˮĵס
ңǵصһ仰ˮȤ
ҲӣȷϵϺ͵ʿȫӹôɱ͵ˡҪ֪οǹϵܷ֮ɻεش񰡣һϻƵĹʵ
ٺ٣һţҲȻиִϻġϾҲϵҵˣҲ˵ңǵ뵺ʿ޳ɾôһԲ۹Цеʵ
һûз֣Щʿѱǵ޴˵治֪ǹ˼ʲôҪ¾һɶʡô£ŵг˲мǰҲò졣ڶǿɲܴȵġţڳжð˵ǿϹعۼʶһ£Ҳ㽵˵
ƾ㣿ˣ̣ŵʮ֮----
˭ҲͻȻȵԭˮ֮ʡԵҬϺȻһҬˮֺϡʹĵͺһͱԺܸߵҲˡ
ǺǣţʿΧڳֵġô˵Ҳӷˮ󣬲ϲȴµ٩Եػ˭֪һ˿ݡȵĺȳҲӣ
ʲô
ƫͷһѪѾǰеӾ޷ǿ⣬ǣʶأ۾һ𵤳ڵʿȻܹҵļӲף۾һɲ뷨
һѪ쮳ǽؼٶ׾ûҲӵšٵĳǽûд͸Ҳӵ塣Ϊˮؼ֮ϵһط٣˿̡ǽԻȼ֮ƣɢŰ嫵ĻԪ֮
ʱһζҲȫž˵ˡ
ˮҡҡͷҲҲģֵսǰץס϶ŹأһĳǽӦУȻһٽң¿ǽĵȻԽǡ˫ı𽣹⡣
ǽӣʶҲľˡֻһ£Ȼ߷ʶǴǰ˪ϰһֿٻָʶɷ˿̾Բõôˬ졣˿Ҳ޷óǽĹˡ
ɴؽǽչڣˮɿļǱ糺ɫСɫķӰ棬ˮѪǡǽȳɳͷʶͬʶҪǲݷģҪˮķˡ
һҲӣеͫʱΪһֱߣ¿ʼɢһɺһƮˮıУˮֻоһѣãȻжˮһݣ˫ߡ
ʱ鱩ͻͺһ࣬ҪҲᣡֻ˫ǰᣬһ³һŰںеڵɲɫָ׶ˮһָڵЮŲҲҺɷޱȵĳ
żŭĺֱˮĵġ˿Ϊ侲ޱȶڵĹ켣ٿһֵ糺ɫС˳ȥڿճѸ˷糺ɫС֮УȻ糺ɫСӭǣڵ֮ʣ˳߿ɳĴСһ޴絶ֻ䡱һ糺ɫ絶תž˵ڵ
ϣڵͣȥƣ糺ɫ絶ȴǱɣâࡣˮüͷ壬糺ɫ絶עʮʢ֮ʣˮպݺʮơ
ͬʱ糺ɫ絶ҲͬĶǺʮޱȡӨĿľ͵˺հ죬ɽڵѹȥż״ڵһڵ˸һ󣬾ðڳŨŨĺڵΧ·Ҳһʵʵĺɫǽ
ȥˮ㲻ȫȫ߶˷Ӱ棬ɹӰ߶ıʱʮȻն˺ɫǽƹƹƹƹ----ʮͬѴ죬ʮȻıǽ£ѳɶ˵Ĺ㡣ЩҲͽ޹ͬʱǽ˷顣
ˮҲ룬͵һֱ㽫ӰӰÿһ磬һ磬ʱǳ糺ɫ絶ĴСͨײٴαŴ߶ڵ⣬ⶥԲһ¾
ż״¶֮ɫһſھ·Ԫˮף˫ֺʮǣ糺ɫ絶ĳŶԷһն糺ɫ絶˲ʱȥ磬ǧԷ¡Σֻýڵת˷򣬸糺ɫ絶
浲糺ɫ絶ˮ΢΢һ㶡һתҴҵ糺ɫ絶עʮͬʱڼ˿¶ӵס糺ɫ絶ȫ֣ȴǷԷһλ𵤳ʿķȶȻԶⳡ𵽺ʤ߿϶
ˮۼԷûдƽֵ˼һ˿ЦһǷӰУֶ֮뼸ʮܴ˼Ӱһȴǻûһģһɫ޲棬һ̾š
ϵõ˱ʣֻܱܵľ˫ͼ赲·Ӱ档ˮ¶һ˿Ӱŵ㣬г㷨ṩĻֳܷ뱾µӰ塣Է˾۵ȻӰĹԶ룬źݺݵĶ˵صһŶת
Ĵ㣬˼Ϣ󱻳ʧȥ
žડһǿڵʧȥŷʶĿƣصĵ䵽˵ϡĺҲ·ʧȥݰȫڿ֮Сˮٻ˵ķӰ棬ǰڵǻᣬڵļֵ
ΪڰĻɨ㲻ôͷˡ˪˵ºڵΪ䷽ĵЧ൱ˣÿһһȵĹӣСڸ߼չڵ˵ڵǺмֵġ
ڵˮܹо˿˿⡣˼Ƭ̣ˮȻڵζͣƴ֤ʵڵд֮Ĵ⡣ϸϸ۲Ƭ̺Žżڵ˽ӿռ䡣
һ֣ˮ޴糺ɫСһ߹Ҳӵʬԣ̧Ž䴧泯ϡȳζһʿҲӵʬ塣ǰһĻһһϲҲڲĴ󲿷ѱǽԪ֮ڻ¸໨̵ĶҺ塣Ҳ˵˿ȫֻʣһƤ밨İ׹ǡǽԪ֮˹ˮϲƬ̺󣬽ĿתƵƯĺɫڵϡ
ȡ֮ˮʩ˳׻˻ҽһеˮѸٵڵķʱҪһ׵Ļָĵʶȥ׺ˮҵһҵһٲٲѨѰһһɽϥã˪ڵط
֮һֱ׼ĸ֮ͨʶĿơʹĿߵ˳ڵĳ;תͨתߵʶǱʶУӶﵽʶӵĿء
һˮʶաǣȫһȫȫɷҲ֪˶ãˮڸеʶڵʶٴγӯһϲһ̱˳״̬
ϥĬƬ̺ȴ˳ǽʶϡǷԲͨ硣Ƭ̺ˮصͷҪջسǽһĶʡ΢΢һ㶡ȴǿޱȷɳ˿Ѩ
ٲǰģˣˮһ˿ѨҵԵڡ峡龰ʱһͣͬʱͶԳǽʩһἲǽлһΨĹ켣ͬ׹һ㣬ݺݻĿ겢ζ˵ϡ
໣һֻƱǽڵ˴ܳʹĺӴʼղ˿Ų׷һλʮһĿɰŮ˿Ϲ¡Ǳŵòᡣ
һжˮעص㡣ˮȵǣŮһ˪ѩļ϶ǽº֮ˡΪʲôͲö֪ˡеĿģˮɵǰ
壬ллңŮƽĶȹΣ֮ȻȶֳһڡˮȷŮϺˡףˣ⵺ΣķӦô߲ǰ
Ůۿһ졣ŵ˵ҵѾȥˡڸķסһ𡣡ˮ΢΢¶һ˿Ǹ⣬Ȼʵ㲻λһ顣ܵٲˮ̶ʲô
ŮҪشԶͻȻ˷ˡ˼ơ˼ơغŮˮͬʱһ漴ŮǸ˵Բ壬ںңҵˣˮʱӦ΢ЦĶŮ˼ʵ֪ܴܲǵĴӣ
----˼Щѣİ˻شһǴڵĴɡһϺĵߣӾҪˡǰĴľ---ˮ˼еĹ˼ɣѯʼ䣬һȺ棬ͷ׳ʵ˴ֵһͷ˳
һ˼һǸ߿ƵĺʱȻֹȡ֮ģһĽ䱸֮ɫȻȺ˾ܣǻܣһ˶ηĿʼˣվԭδǶ˼ƽģ֪Щ˱ض˼׽֮ˡ
ˮһ󣬻˻ջ˳ǽǻܺҲ֪Ҳ룬ǵ֡ʱЩ˲׳ŵӣ˼߱ܿģǽ˼ƻ룬һֵˮ
ˮҲ⣬ֻǺϾŶǣȴ˼˵ǸԼصʱһλվǰ룬ϡΪ֮ף˺Ȼʵ˭Ϊʲô˭֪û꣬лļһǣ½ǲ˵ķ壬߰ɣһߣ
ɫһ䣬Ͻ䱸֮Ũż͹֡ðȻΪȴκһ˶Ҫߵı졣һʱ䣬еվԵЩء
ˮ֪˿̲ܲˣ¶΢Цǰ˵ķôˮһߣһķɧ·ȿܸµ¡
Ҳ˭ϾߣݹǶ㲻ķЩɫӦһ˽䱸ηˮ֪˿̴ǵĿԲˣûǿֻǶȺк˵һ䣺С˼ƣءˣ
˵꣬ΪһѪ̣ʧһȺСŷɶݳȥǧ׺ˮֲɫǱ˻ڸߴϢβȺ˷ǵĴ䡣ȽЩ˶ߵӵһ֢ᣬȻ˵ת
ԼһʱһͣһܲľԵĴɽ¡ˮȵĿУķƿһΧľƵĵƤ漴˱һһ롣ķһˣǾܣУʵʵؽƤϡ
ˮ˼һᣬûȥǿƤֱӷԽǰĴɽɲķ˵ĴǽڵصסɽĿ龰ˮһɽһ澹һ㶸ֱƽ˼ǣһɽһ棬ɽϲɵļ϶Ȼֻ֮һͨ
ˮҡҡͷ͸϶ȥȻ϶ԽԽխĳƺ£һ𣬵ˮȴǺ£֮棬ȻһĿռ䣬ĿռУضסһȺϺˡ
Ȼҵλã¾ֻʣ½ǴߣҲΪһԱһȪϣ
ˮãͻƿڻѡǸɰŮ˼ϱȽϺʣдŹճļƻж»صǿƤˮȽʶӦȷ·ʱƿ롣
һխÿʮұһյ͵ƣӫӫĻнյĻ㳹̤ЩĹߣˮ˳ߵͷܲ죬ͷȻǾڡ̧ͷһˮŷԭھȻƳ쾮ģʽ
Ϸ
ɳˮǰȻʡ㹻ĹߣĿռ䣬ֵγɽȪЩԽʵĻһʾ˴˵Դĵλƣӽ£±͸ĵص㣬ˮְ㽨
ЩִԼ׶ߣ㣬¥Χˮһɨ֮±㷢µϺˡһƣӱ٤ľ˲٣Ž˿ڡˮϲһԼֻҪЩ˴ߣҲ㲻ˡˮڳɣΪԼӳһ൱ߣһģΧĻﵽмķʽȻЧмѣ״ơΪκһӵʶʿһ۾ܿ
ʹȴǡô
𵤳ڵķ֧궼û⡣ˡˮŲæһߺ޹˼ɵ䣬һߵɴ۾ϸ۲ΧһУܷķ֡˭֪ûӣڱ𼱻ǵĳһλŮ
һѩ׵ļˮһ۱ϳ˴ŮҪѰҵͻƿ----˼ơĹϵ˼Ʋûзһ̴ֱܹԶɽȪȥˮһҪʲô
ϵһĻˣ˼ܵɽȪԺ󡣾ƴĺɽȪκڵһƨϣĶѵŹ԰˶˶ʵ㶡
ʱһͻȻ𣬡ȻˡΪʲôȥϹ԰ժʳأشУǿǹȫ˽ĿѾֵöʹˣڶˣ˵һڣ˹Ĵܵ˭˭
ǺǣС˼ƣּˣˮԳȥ󷽵ĳǰЦʺ˼ƳԾסС죬¶ŵɫڰĵ壿----ôҵ
ˮһǣֵ˰ɣȲҪʡȥԸ˵աܳѪݹ⣬һͬѸٷ˴˵ء棬ˮǿʶ׵ȡ۵ࡣȻڿȪϪͨ紦˿
˼һԣ̰ҧˮΪժζ֭ˮһ߰Ͱ͵Žȣ¶ɫˮע⵽ϸڣһ˿ԥʵС˼ƣڴ춼Ŷ𣿡
ǣڵǸաҼһĴֻ࣬ܿŹϹ԰ĹϹաѾ㲻ˣڱҴϼкŮ䵽عϹֻҵһ롣ҶŶӣڼﲻԸҶǰʵǶػţǶһܳҳԵˡˮ¶ǣ˼Ҳ˾񣬴򿪻ϻ˵
˵ţһƸϵȻۻŸֵζζ˿ˮȡᴩȵľ棬ݸ˼ƣԳˣ˼һӶһѵƴǵ˴壬԰ɣѳ˲ٹˣ
ˮЦЦɵϣߣؽʳˡһ߳ԣһ߻شļ𣿡˼ŷſ˹ǣϲЦտĽӹļľ棬ˣô˴Ǹҵһߣؽʳģ
ˮһȴǲʵС˼ƣȻͬʿô䵽ǴӵģҿǺƶߵӡܲ˼˺ҧһڵ⣬һ߾׽һӦҳʱڴˡݰķ˵ҵΪ˱սģԵĻԭϵʿ뽫ץȥǵū
ԭˮ˵ͷ䵽ºʿȷҪͶʲôڿݽ˻ﶼҪ֡οǲºɱûϵĴУֻŬĻȥͺˡ
ˮ䣬˼ƺȻͣ˺ҧľٶӵʵ壬㲻ҲҪץǻȥİɣȻǡˮصһЦǻȥģž˼һеĿһ䵽˵ϡ𣿲ðҲõܵвǿ£ָǴĵ·𣿡ڻȥ·ϣ仰˼ѯ˼ٶ顣ˮȴǲ䷳ĵͷǵģ
ۼҪش壬˼еšȻǰͰĴ年ӵԶǳһֲ̤ʵĸоҲ֪ķ峤᲻Ӧ¡϶Զɿ쳹ӣѸٵ첽ǰȥһΪİװʯ㳡
ˮϾһȺĴΪ׵ķǷ޷޵Ŀվ˼ƣԭˮشȥģܾˡˮ˵峤Ǩ㡣
˼ƣصһλǳ֣ģ긾ŮƴĻ˫֣뽫˼кȥѴԵ֪ˮݡڵպ˼ƻᱻǴԵЩ硣
˼ȴܾҡҡͷᶨվˮԱߡķɫЩѿЩˮǲġʶоȫ˶ˮˣĴǣǺãҽˮһʿ˴ǰߴңӺܿҪͷˣϣܹ¹Ǹߣˮ󣬺ܴÿ˶ʱȴɱ档
Ļ䣬㳡һڵĹ¯缥ЦŭµǵصӿˮĿޱ飬Ԥϡˣָָֻ㳡ԶİĶСİ֣д֮Ĵ߳˳ǽмбЧǣһѪðۿɼ״׹⣬Ǹ°ٶȵ
漴һܾ춯صıըڹ㳡оضڲ̧֣ĻһҴ棬ҪôķѣҪôĻ֮Сȫѻȸš
ˮǰķɫҰ˼Ҳ¶˵֮ɫȻɫҲֱдһȪ£
ˮ˼Ƶ΢ĩı仯һĵİʾͬʱǿԾú̸ˣ˰ֵ³ֳĸеӸоһ˫˫۾ħһ㣬־֮Ըӡ
ǵģǰֻһֻ־ܽȫ⣡
ķͷɫֲѵĴ°̾ǿ˿ˮ˵Ӿʲôѣ˵ɣϴˮΡ֮ҲںһһɨӹǰЩϺ˵ӣƽ˵ǻ֪ϵʿѾȫӹˣ
仰ƽĺͶһȻʯһӾͼǧˣѾˮٴУ·ӵͨ쳹֮ܵʿǶӹˣôأ
ķһʼôˮˣȻϼΪʿյϢܼΪҪϵӵˡҲϢ٣ǵĶӵԭʲôأһҪʵ
ˮ¶һ˿֮ɫɵĽӿڵΪޣеޣΪ⸽ĳһصĹڣڵϯʱе춼ᱻݻٴױѹ˵ۣǷ·о㤵ħ׾پͻڳ󲿷й뷨
ϸĻᣬˮֳȴĲҲŹڵĳȻغХһХݰ٣⵺ϵһ鶼ˣ˵ղŻС˻ԴׯԱĻô仰ȫǵĽ
۵ܿ˿ݱ˾㳡ȷŸΪļž
ʱˮȴ˫ۡ·Ϣ󣬱ûְһ㡣ʵϢعڻ֣ȫ׫ġҲ֮١˭ô˵ߵط˶ӣ㹻Ƹ۵ǶȻǲϸԼߵġ
Ĭ˰Ρߣⶼһ˵˭֪᲻ƭأôһ˵ʱв˸ͣûҪ㣬ó֤
ˮȻۣһ˿⣬ȵ˷֮һ˳ɵػ˶ֻǽŽɡһ粵ЧͽȻͬˡˮǲɫһԽŵ˼Ƽ˸֡ȻӽӿռͳһԲ߹ŵڵ
ڵһó㳡ھͺƹιһ磬ռڵ¶һ
ͽȥȻľеС˸ֱ򺮲ķȾԵȻǺǿҵθоѵ----ķɲʵ
Ǵӵ̽ȷϵڵŲúǵش󲿶Ӿͻﵽ˿ȥҬӦûܹõǵѪҺˮĽ͵
Ǹô죿Ǹûа취뿪ˮĻķεȻˮ֣ϡﵽĿˡʱ˼ֽĿڵķ壬д뿪İ취
ŶķȻݣˮʵ----ˣ¡ˮ⼫ˣⷬ˼˵ǡôҲϣӦ𣬷˻ֵĺôԼܵԽ븣ַһϵָƭǸޱҪвȵĻһ
ǣѡţĸˮתơڴ֮£ٲַͳױûˡ
һʱ䣬˶æȥʰʲģȥ԰ժϹ㳡ʣ֮˱޼ˮֵ˸߲ҵ˼һۣʵС˼ƣѵûжʰ𣿡
˼ҡҡͷķʰģˣղŴǸ̻ܲܽ˼أˮһᣬȴһղæ˵츳Ѹǰокö
ȸˮ˦仰첽δȼİ֡˼һ㶣ܿ׷ȥĳˮеļȻƣԾɹԾı˳Ĭ
ǰˮüͷʱԲСҺɫŨҲǹȥ޴֮˺󼸲ʹԻ֣ͬʱҲ˼档˸ƺ˱˻İС
˼ԶΧ͸ɫ֣Ȥ⾧ӨֱھȲѡˮ״ЦֻСˡȵ˻ɸԺ󣬴ύķ
ˮϣֱ˴Խ˰֣ȴɺ˼䣬һ֮ɽȪˮС΢΢һ㶣ԴȥȴɽһڶӶԴԴϵűͨɽȪɽȪˮ̶ʱͻἤһ뵵İ
ǰԲˮˮһ¾͸о̺Ũͫٿһ£----Ȫû˵УȪÿһȪˮ̺ųʿȵȶϵ棬벻ⲻ۵ɽзоĵر
˼ƣɽȪ----
Ŷ˵̶Ȫˮȷÿϧܺȵġ˵ȹȪˮ˻Ѫ˼ƺ˵
ܺȣˮ¶֮ɫЦҡҡͷ̶ߣӯһȪԥȥͨ˿޷ԵŨΪ𵤳ڵʿԲκ쳣ġ
˼زֻô󺧵ľһˮˣȫϣϣôһǡ˼Ƹоת䣬ˮȴǹɰԵȪײḶ́ÿһײŨķЩⱻؽĽС
̶̵һʱ䣬ˮоһС𵤳ڶ忿£ơ
˫ۣк˼ҲһʱȻ˼ƾȻε˵ϡɫһ䣬ǰȥδõҽϸΪΣϵĽ֮ɫԻ˼ƽھŹȶʰˡ
һУ˼ơ̡һ˹
ɵǰ֮ʱȻ߸ߵļһһҪʹһ¾ϲ
ˮֺֺЦʪĴ˼ˬĸоһ漴ܿ񣬾ĵȴԷѡȪˮΪûöã˼Ʊ㳹ˡ˭֪һ仰ǣ壬ѵҲ𣿡
ˮĽͣ˼ԵЩŰɣȪжĹѸٹ̵פĵס¼ʹǳһҲԸԴˣˮֻЦЦⶫΪãȻ㲻ǾˡͿôúõȪİɣ
˵꣬ˮ㲻˼ƣԹԵԼĽӿռóĵһƷһһö񱩷ɻѡöһʱ䱻ϵע뷨ѶļˮȪİöڵĿ񱩷ɻȻܿѶ
Ŀ񱩷ɻȻʲôƷ֣ģˮЩڴûļȪڡҧָڿл̽ɫģȻ󷽲Ÿε˼Ѫͬˮһ㣬⼸ѪɫĺܿûʧͬʱöϵĹȻʢɷǹʶĿ
ö񱩷ɻǱǲǿȶѳ˶֣ˮȻҪϵѪΪյĿƷʽˡ
žžѱȪСˮ⣬һһǽͨѪӰˮ꣬Ӱ棬糺ɫСȣȣҹ뱦عȫڼ˳ﲻĶˮСһʱϼţ졣ƾ֮
ǽΪƷ׵Ĺϵ̶ֳȵĲЧ΢΢ˡˣˮûнȥֱعڡ
᲻ȾȪˮʣˮȴǲˡȪʿΪҲǵһáοȪڴɽϵĺڶԴԴϵҪĻֱӾʹȡͺˡ
ת뵽عڳʱХֵĿԺˮʵôƿн˲٣ȻãϾҲһԺҲǿԵġ
һСˮעеöϡƬ̵ĹöȻϴСĳ̶ȣϵһ̲ЪʱпѶ˭֪ʱıַˡ
״δĻҹ뱦ع磬ڽƬ̺󣬻ƵϼͻȻȡ֮أһ̽ɫԲͰ״ΡƣҪȪ
ˮ̽ɫԲͰ״Σ޷ĹŹֽơʶų⻹⣬ôԼȪҲӸأɻ䣬ҹ뱦عԵǲη·ܲѹƵģ˼ĶѳءͬʱЩƣҲʧĸɸɾ
ⲻˮЩĿɿڴޱͷ۵ĹŹֽƾȻ׾ͱƳˡɻûϸƷζζöִˡꡱꡱ춯
ˮһ񱩷ɻҪѶˣ
ʱһһѵشСԵĲ죬ѴСδ䣬ССس̶ȡˮüĿһҪǰʱһᴩöѵѷȻ֣䣬ĺѴѷ˳
壬µĹﵽʲôˮĿ¶ޣֻ·񱩷ɻͲʱԵ˼ȴ²ѵĶ㵽ıˮҲ룬ӦǴ廿ޣ˼Ʋú¡Ǻģ
ôѽ˼ַһУ
ԭֻͬ񱩷ɻȸӦˮܹϵƵ˹ˮĸнֻͣ񱩷ɻȻ⣬ҲΥͼʵʵĶ׷ˮԱߡ
ˮ˫۷ֻСĿ񱩷ɻ˹ȥ벻벻ֱ֮ϲֻ񱩷ɻǿɲͷ­˷ֻܵ񱩷ɻȻǿȣˮûеİ˿ĲáΪǺзĿ񱩷ɻȾȻһֻĸ񱩷ɻȣ
ζʲô˵ֻĸ񱩷ɻȲĻˮǧǧ񱩷ɻȴ
⣬ֻзĿ񱩷ɻȣȻ߼ĿȣѾǽӽȵи߽ˣֻҪͱһֻֽ񱩷ɻȾܴﵽĳ̶ȡɵãˮ˽ӿռеöڵһҪԣ㳡Ǳɽ糱ǰӿ˹
Σֻܰе뷨ǰֻ񱩷ɻȷֱ˲ͬһԴϴеĸʽ˼Ʒ뿪һص㳡ˮǰС龰һԭĴԶ봫תЩˣ̴СϾޣҪҪƵΣǼЩĻľǸĵ֡
ǣֻķ峤һӦЩ˵ʧ֮ЩᶪȥЩǱƷʲȴˮİšܿ죬һܴ͵ʮ˾£ˮΧ
˼ƽˮߣĿŹŹֵݡΣˮȻһҡռпʼ͹ԳƬƵ壬ͬɢ㣬ѸٵֶһʮˡˣˮŬԺл٤ľģ
һĿİ׹һ˾ʹʧȥӰˮ˵ͻȻ֣٤ľĴһģѸٱȥ˴峤ɣ壬ǻô˼Ƴ˳½ǣʵǰԺĴӦþǾסˡˮԴ˵
ʱĴ峤ɣҴҸˡֹˮǼҪһΧЩϺ˵ȻͷԸЩ˾ﱸִ¾ӡһУˮûͻС˼ƾԷɶ˪Ķ
˼ƵķɫˮУڼ˼ƵĸйۺܺãȻϺ˴һڵŮʿֻ˪һˣ˼ƵĵҲỶȸԾġֻĿǰˮ϶˪Ƿص˵ϣϾҲεġ
ڷĹУˮԲΧɽж˲ʿʶΪں¡ЩͬҲӦʶʼûһ˸ǰ̽һˮЦѣͬʱҲġ
ڶ⣬ˮҪƴ򿪽ƣȻɽһ󶶶ͨڵľʹ˳ǰţ˪ͻȻʦܻôɵһ̹
ˮǰ˼ں˺ܿ첽˶
ˮٴμʦ˪ʱжʱһʱ˪ɫԵòҰޱȣ˿ѪɫҲǷȱָֻ˪Ը񡣵ȴ˪Ϣң£ˡ
ʦܣλǣ˪бӹˮ˼Ϻʵˮ˼Ƶ˵ͷ˼ɵǰӦãҽ˼ƣǴġ˼ƵĻ˪۽¶һ˿Ц⣬˫Ҳųһ˿ĳ죬ˮҲҡͷЦѡ
˼ƹҲã˪Ǵ˼ƴ˸кȻŽעеˮϣʵʦܣһȥǰ֪꣬Ǳȿȿȣ˵һ룬Ȼأ
ˮһ˲Ůбһסϸϸİ˪ϳ߰ŭ߳ʦܣʲôˮֻɫϾκ˿ſ쳣֣Щҵʦ㣬˴Ҫл˼ˡ벽һӿһΪǷˣ
ʲôȻôأ˪Щµʵ
šֻزᡱˮɵصͷлᣬϾͿʼˡҪȥЩ׼ʦ㣬ôʱһ˼ƵɸǺʵĻӺˣ˵ꡣеȥ
˪ıӰһ˿ɫ
ˮ׼ظϻضʱ˼˪һţָͣ˼˸߲ҵӭʦ塣ʦ壬ʦѴӦĵˡǲǿԸѧϰǸķأ
ˮ°ͣһʱʦĳνЩӦ˼ϲ֮ºԥӦǿԡ˼ƣʦѧʲôѧʲô˵⣬Ƴһ˪һŵʹ顣
һݣˮ֪ʱѵƷʱ˲˼ƾ˼ƣȴڴҪ߶ҪΪʦҽ𣿡
Ҳͷˮ˪һͬʱʧ˴
˪Ĺ뷿ҲҺˮ˷šƹҪһ԰׻ݲ˴šˮֵ˪ŵʯϣһ顣ҲżΪ࣬ʯªױʯ̨⣬ͽʣ¼͹Ρ
ǲŹֵ˪һĲÿͱ𿴣ˮŻȻҲ˵ݵؽźľĽ˴ǰСĽڶ׼һ߲ҩȡ˳һһڷ档˲䣬ھŨŨ̱ǵزҩζ
ˮԾǣ˪ȻüͷһԵԵ˵ͷʼҽʱȻ뵽һϸڣƮ˫ֳٳٽֱ˰һ
˪⵽˴ĻֵʵʦܣôˣˮεһЦŵ˵ãЩͣһҧ߽Ѵһ顣ţ˪ɰת죬ɺתࡣ
ľ֣ûˮ䡣Ϊһ˫ƽϬĿʼεĿ·ڵжˡһʱ䣬˪Աĸף˵ʦ¶˾ȻɫΪƽ˵ǣʦ㿪ʼɣ
ˮ治ɫʵ˿ǰ¶ķƣϾӿöԷԷϣˮĵһźԷܹͨʵǽԴϲĽˡ
һʱ䣬ڳװ
֪Ĭ˶ã˪ڻǿʼؽ⿪ѩۡȻƽͬĹžˮȴ˫΢֪ģˮһǿҵڴڴѩ׵һĶǵ塣
һ±£ˮĺҲɲֹͣǶôһ尡֬ļ񹤵ߣȫӲҲһ˿׸⣬ͦʧ˶ѩ𣬿ʧعȾɢϢջ󣬸һˮ
ʦܣʼ˪˵ȴĻһξӨ顣
ˮһԺеʱһɨգ˫ԥĴʥ塣棬ҪеһѪ
˪ۺ󣬵Ѷʮ̲ĿĵĺѪľϵĴʢװҩҺҲһβʣ˪ƫһԲŵ棬ˮҲʯϡãˮӲͷƤ˵ʦ㣬Ѿûˣ
˪㶵תͷȻȥϸҳȥˮû˵ֻһۣŵȥ뿪ҺˮԺԾ˪塣
žˮ˦Լһ⣬ε˵Сǰ;δ㻹˼˼룡ʦ壬ôˣҪӭ˼ǡɼһĻޱȵʵˮŬƽ˼ǿԶЦݣȻ˵ûʲôʦӡˣʦĲպãȣչʦҵȥˡ
ǣʦ壬֪ˡһ·˳簡˼ƹԾ˵
ˮͣС֮䴩һһĽ˼˹иԼһܹ˪չ׳һ뿪ȥС£ᰵ˵ΪһƺʵΪĴֶһ˵塣
˼Ƶȫתˣһ˽ݵȳڼ䣬ˮЩСɢȥȡ㹻ʳʳЩʿԸǿ֮£޿κεȥˡ
ЩϺ˵֮ˮ·˽µ룬ѰЩ岼ĵ졣ûڲȡֶΣǿΪΪĽѰҵϺת˻ػǰºĵ඼Ѱˡ
ٹһ£ˮȫֵֹ̺ͣʽǱ˵СȪǰˮЩȲҪȪ߸ϴڶ෨
ˮĿڵһǽʱϲˡ˿̱ǽԭͨѩȫʧݻΪ͸ľɢһɾ˵ĺɷʹż׵ľϡо䳹ĸеһع
ˮһУǱǽϵϼʱһ˳ޱȵķɻǰָָĸ⻬֮Ľһɱ˵ĸоȻǽͬǽ·׶ƣ¶һƵƽС
ԽĶԽ
仰Ǳǽڹ͡ɵãˮʶУҪ֪ǽĳɳ̶ȡúˮĽǽչڡ֪Ľϲˣ˵ıǽѴﵽ˳ǽһĳ̶ȡȷԶԶĹƣΪǽԾǣԼӵǧԪ׾
عˮĿŵ˵ڶϡ
ÿһϴ̶ȶˮϲ⣬ǲӦýȪһͬߡֳ⾪ϲķΧУˮعȡϡعɢȥϼ⣬Ծŵ⡣幹ɲʷֱ治¶͸ɢްİ㣬֮˾һ
ֳһɫֵߣ۴ĸǶȿȥģʼһˮ΢΢һ£ʶʼ˱ڻϵĹŹֽѱƳ籾ĽҲɫʶܿĽڲǳײơ
ʱˣˮѽӽβȻӱعԾδη׭ذɫ塣ˮһֲʶЩгƵԴȴһĸо
һյ蹦ˮȫⱦع÷뼸ϡСšϲǣⱦع羹һԲεһع类ܹãεʩϷΪ߳ʮĶ֣ᱻ
عҲȱݣǾǼõʱķࡣ
һ㷨ӼڼĹ಻ع緱ȴҪ໨Ѷʮʱʱ䣬Էɱɱٱȱݾ˱ع粻ڶ̱ʱʹá
ڵڶȱݣǾ͸ˣˮ˿еķУķľˮˡˮʱһ𵤳ʿΪˮܹ֧ͨʱ࣬Ǳع类ʹһʱпֲģ֪
ˮ¶˼ı顣ڡ
һҹ
ˣһɫ廨룬ƫƫӲҪԹˮȴҵܹ֮ղأ뱦عһӵйŹֽƵķ϶ƽ
عľ飬ˮԴ˱νӦ֡ͬǴصİɫӿԴҹ
ˡ
Ȼбعǰ֪˻ҹľͨˮ̲סһ֮ࡣǶܻɱٶе˼
ҡҡͷˮҲ޽С
ʱȪзѱˮȡ˻ԹԵӰĵˮ̶һһİ̶еԵ÷ۡˮƮ˰ΣȴȻһ
ӿռڻֻ񱩷ɻأ
Χ徲ػóе뷨һˣˮ䷭ʱտյ˫ѶһɫһɫĴԼö߽ڵԺǴ˼һ鲽裬漴㶶еĽɫ
һŰڵƾճһֻСС죬ǹ֫ѩֵĿɲ񱩷ɻȡ˵ʵˮУֻ޵ļֵȲһֻֻޡĸ񱩷ɻȡˣʵ飬ʧҲ̫ۡ
һźɫڵˮκ󣬻ǽʵ׷ڵĿ񱩷ɻȡͬʱͷ񱩷ɻȽ¡һһţɫڵ㲻ȥһ̣һŨɫ˲ͽãȻ֪Ŀ񱩷ɻȰ
ˮĿתضźɫеı仯Ȼʵ񱩷ɻȷﲻعŹ˻ױ֪˿ܵʹˮˮʼ˫ֱصĵȴ
ʱܿȥˡɫ˻ԽԽСĿ񱩷ɻѾﵽһϢĵزˮ̾˿׼ʧܡȻڵܹ޶߿񱩷ɻȵȴðĸ񱩷ɻʳڵˡһĸ񱩷ɻҲиʧһľȫˮ
е⣬ֻܼϣպ֮Ҳֳܷһֻĸ񱩷ɻˡ
ɾڴʱͻԭҪʧɫ壬ִӿ񱩷ɻȵŷƬ̹ѾγǰСһˡˮھ䣬һʮ˻Ѵ洫˳һӱ̼ȫѪ
Ȼɹˣ
ɫɢȥ¶һСɽСͨ죬븹ӲѪһ㣬ǴһԳ׵Ĺɭɭ͸ŵ⣬ɫĳǳԽ׵峤һƵ͹
ˮ˹ȥȰǰ֫˳İڶ壬ԵöĸʮáɹҲûԼĿƣˮĻԥ㽫һڵιĸ񱩷ɻȡ
ɫĸ񱩷ɻȵʱˮ˼Ҳ翪ˡһֻĸ񱩷ɻȽ֮󣬽ʱϾֳܲ
ˡݻмأĸ񱩷ɻֳ
Ҫ뼫ĻͬʱȡȻִ£ΧĻԲˣֻýݻһˡ
ˮ˼䣬Ȼ׼˽Ҫǰǰסһʱд󼱣ǵȻ壬ĸ񱩷ɻԴڽ׵ĽҪͷһֲǰˣ
ΣһȽһԵĿȵջصУһĵȴĸ񱩷ɻȵĳɹס𶯵ԽľˣվڵˮֻеڲסĲͬӦΣĸ񱩷ɻȵĽٶ˲
ˮӳƯڿʱͬҲ¶òʱͷ£ɽȻľʯҽڵγɿֲӰˮסҲؽĸ񱩷ɻ˴
ʱһǧľʯͷִγԻֶȻʯˮĶһҫźľ͹࣬ĴһǾʯǾʯѳСһʯȻЩʯԹЮž˵ĳƣԻ˵Ѿ޹ʹˡ
ڴʱˮͷϷգٿðڳҫĿĽһŰ±Ⱥ
ǿҵĽ⣬ʤκһϷĿ·ŨˣǧĽˮһȻҹ
ջڣޱȷ˸߿աͣڰʱЩȻ˻ȥεٴγΪյɡ
ˮѲٹעЩˡϷӴΰӲĹڽȺȫĿ⡣֮⣬ͷƤ顢ǳ޴Ӵ̼ͫס˿̣һƬֱңԶһߣȫʽϡŹֵռˡ
ԲģģģСġֻҪĵ״ȫУɫ쵣ɫĸĿϾӡ
⾿ô£
ˮ԰Σһ˫ĿѲͼҳƼĹؼڽȺȻƳȻΨΨãԲ޵ôȻһͣЩڽȺΰҲ־ǰ
ǰĺһȦվʮλģӡΣֶر˫ۣһȳ̵ĴšЩʷ״Ų޴ǹĸں棬ѻȸ
ĪʮλģӾЩȺԭôˮͻȻֳȻ뷨Ȼ䣬뵽һǰλ߹֣ǿеϢǴ˹ڣ֮ɻΣ
ˮŽЩҪϢɰûͷΨһȷǣصعвž춯صغñҲôƣȺѹѹ涼ڵ޴ˮ˳˼
ǵĸ뿪ȡ²ܹġĵһջĶҲߥ޸ͣʲôӵбع磬ǲҲӵĵֻҪЩܻıҲ˵
˼֮£ˮѡǰ⵹̰عеرѹƲסǿҵĺ֮ģʹȽΣյıԵȻҲоԵ̵أ˱ع֮ڽ𵤳ڵΪǺڵʿȻûб˷Ŀܡˮɲʮ֮лкʿĴڡ
¶ĺˮ˱ع硣һɫ羹ԶճıͬʱˮҲײӰУֻоһҺ״壬Ȼµ龰ĳˣоԼֱ۾ǰ۾ȴʼղ׽Ĵڡ
ɴˣˮԱعĸǴǡһͳ켶ʯ˲ˮķģһ߼ɶݶȥΪֿʼ΢΢ҡ֮ǰθǿҽ˵ȾźܿҪˡ
ˮѪݹҷһβͣ۵糸ֱǹٷɶУˮҴƳһ¸𾯽ڶຣ˿̡Ǿͺ˯һ㣬ûһ̧ͷѲӡ
ˮ⣬̲סǾһ˿΢Цһ̣ȴȻֹͣ˷ɶΣԴµǰʮ״ɽŰʮˣ˼飬Щ˽ƾɢǹƾԼѪ·ݣ
ЩˣûһΪڳڵأˮң켣ЩΧ֮Сκһ©÷ǵ³Ȼ֮¡ʶԼӳһαװţͬʱѪĲСؿȥһ춯
ˮС˱ع챦ֱƶЩ˵ͷʮλΡΡɽʿǣһ˶ûвĴڡˮɵô˿ȴϸϸʮ˵ģΪʿΪԽߣֱҲԽΪϬЩ˿֮ܲܳΪˡ
ˮУȳ̵Ĵڴһ϶µͷ˱仯ԭˮĻͣɲǼת˻ɽǰıꡣʮʮһ˶Ѿ˽ʵıע̶زһĽȴš
ˮڵѪһӾͱЩ˼ķ̼ӿͷЩоͷؽȻݣﲻȴǱ˼㡣ҧأʱ׼ȴšһ͵У̵Ĵһһ㱻򿪵˼¡Ȼһشɤź
ǣ׼˹ڽñ֪ôǣ뻮һӦһȺȫ׵зΪ׳ƣǸǽǰһĥû졣
һʯǧˣλɫʿôһʣʮоʮ˾ģ£ĺˮĤҪˡаֹЩǷ˳
ߣһλ°۵ʿЦһڴȥͬʱԾ˻Ӱ˼һֱ߰˵УʾԽһķӦʣµʮһ׷ǰ׷ϵĳǴȥһıͱ˶ߡ
ˮȲȣҲ󡣻ڵڶʮһλʿϢط˵ڡ
һλʿ˵֮ȳ̵ĴźȻ׵Ĺرգͬʱż鲼һϡֻеõɮʱŻðڳĽ⡣ȻǻԪâŲճڣһλƽʿɫصͬ¶ΪȻģһһעŵǰĵ·ϡмˮȴһʲôԪâ÷ʿɵ϶ǿֲ֮ĴڡҲζţ;ʲôشΣգҲܻͷˡ
ĺ˿ˮųһʼĹ۲ǰ
ȣһܿӵ浽Ȼ߰׵ĸ߶ȣͷﵽһͷĽݵĳȸǿŵףΣĹ켫Ϊ򵥣ĸ̾͵Ĺ⻬ذ壬ǽǽשɣǿܹϸûʵĳƺ
ҲĵطټĵھȻûһװƷҾվԶλÿʼڶÿ׵ľ붼һޱȵԲκڶһȥһֱӵһΪ죬ʵʮ˲
ŹһĹһλ͹ĺʿ޷סˡֻ˼䣺һȺ޵һĵþǹ˼ɳǳڵΪȥˣˡˣһһ䣬˱㻯Ϊһ̲ƯڿŨҺ壬ȥ
һᣬԽ˵һľ롣ʿȻ˼̸̻ʩͨȥԾһʿѡ˾䣬ҪȴȺʿȫͨ˵ǽǱˮȻеһһžԪ
֪λԳʿѷɵ˾ͷ½½ĸһͬԽȥʿԹһľ롣ʱд󲿷֣ˮڣ϶˵ǹŪ飬ûκвڡ
ɾʱλ׹ڵز֪ȻʿҲͻȻԣɴޱȵײϵذ塣һʱ䣬ڵʮλʿ龰Ϊ졣
δ³çĴʿ״̬һгЦüΨȱˮδ֮Ҳ̲סüѣЩʿҲ߯ѪˡϱֳĶͬ飬һ£侮ʯ
ЩǷࡣΪ˴򱧲ƽοҲ
ʱλ°ʿˣЩҲ֪ôģƽʱ伮ôʶãҲǻãվˮĽǶȣܹ׵Ŀ˵Ҳϸµϸµüë쵤֬촽ֻ۴߷˲С
ǰ£ԪӲˣĻҷ𰡣ϵܣȻг񣬶Ȼƽ˹صķʽ˰ɣһλϲƣ԰׵üĿչЦʵ
˽Ϊ֮߱˭֪λĸѯϵ΢һǷ̬ȹߵ˵ǰǰ֮ѳ뻯һȻ鴫ʵƽ˹صȷм֮ǰ֡Ҫǽ޳һЩְ֮ˣ
˵꣬ɨؿΧʿһۡʿ֪տڼĬ񣬶ӡ
ǺǡϵܹȻɷ졣ܺԵθڣһ嵱˰һ˽Ծ֮ȥݣţһϮۣ۾󡣻һλ󺺡Ǵ󺺳ؼΪֺۣͭ׶һվһơ
ԭλǰˣΰ̬ԶȲ϶Դ߿ǵһЦкˡ״һ˿ɫȴԾɺ˵ҲͨķĴ󣬹ʴϵܳٳٲϵиķĻ벻ߴͽ̡
ǴֺҲˡ˳ԾǣΪᡣϸˡò֮𣬸һּΪŤĸоСӣҺڳλʿڵ㷽Щ˵󡣡
ֺ󺺵һļΪն񣬰һʿعϵʿͶ԰ԸǣͷһʱǰߵĿⶼʼһƳһڳʿ˵ƹصķʽҿĸļһã
˸ӲĻһ˵еնʱд󵨵ʿ飬ڵһ¡
ڽˮɵİп࣬ЩٶǳϣضˣһһдбɹǾӡ
ʱǱߺȻһĹǱЩͦʬڵϵʿӶıŨܵѪһ±֮ʮİɫǣڿռ˻ƮͣǣǷɲڶڵķΧңʱţɫǿʼŨתֻʣ״
ˮעһ¾ͱ״Ժǵ㲻֪ʶҲ֪ǰɫζʲôʿǵΪ˳ں----Ԫ񡣿˵ʿһӵԪ֮󣬾൱ڶһ
ԪڵʱӵԪʿزۣߴѵĻܹԪǿаռ˵壬ﵽĿġȻԪ̣ɹձ鲻ߡҲһ;
һ˵Ԫʱڣǲˡ¼ܹ˵Ԫģָ벻ǰһĪʽԪβˮ̾쳣أ
ͻıһڵʿӼˣ֪벻ʽȹ˹صĻҲǰһʿĺ󳾡޷ܵģ֪ʿѳʰΧ֮ƽΧ롣
Ҳո˵󣬹žϼһ˿ľɫһ£ǺͰ߰ٳԲˣǺǣ԰꣡ϵܣʵϸҲķܸȤɣ͵ϸǷһ飬ͽⷽŴҵ˵ɣ
бƳһĵĵ壡˵ĻõֶξҪĳЩΪǵ˸󷽣ȻˣҲˣʵܼ򵥣ϵĸ̱ʯȡһ鵲ͷӰˡ
˵꣬һȭȻ¡һҫ۵İ׹Ȧε˲ȺιΧλʿ塣˵Ҳ֣˹ι֮ȻֹǰȻܿƺƵġ
----Ƶı죬һĶѳأһɱȸղŨĶѪζʱΧʣµʮһˡʲô˼ΧȦǰλʿѪ罦һζȻǺܺܡЦЦĿһۣһһٵ˵Ȼȡĸˣƨذһ㶼û𡭡黰δ䣬µĸ̵ذͻȻһܵ԰ΪģĿʱ쵽Ľ£һʱ죬һĲȲȥ
ǺǣѾָˡ²ˣƵһֳۣһĸ̶ͷϣޱȵĽݴȥˡ
޷޵׷ȴ£ϷҪݣҲ߰ɣۼһ߰ݣȰ˵
ߣ޺޵һ˦ۣѭŵѰʵĸ
ʱйʣˮһˡǵƯ߸ԪһۣЩһȻ岻ڣԸ𵤳ڵʿǴ´ġĸ̶Ļ֪ᷢʲô顣
һգ۵Ĺˮ㶥һĸ̴˳÷ΧЩԪ񼸺ͬʱ㷢ĴڣȻһʧֻƵĿˮ뿪Ƿżʶⳬĸա
ˮ˿𲽣ͻȻǸۻ겧ԪǾǳԽһȵοˮһֱЩʿ࣬˵ۻ겧Ӧ;ġǣˮоһȴֹס˽ŵڶǧ
ͽ޹߸ԪҲ޷ԸλڳΧԼգת̰߸ѩ׵ꡣ֪мˮʿڳǽǽ˵Ǵ֮ﰡ
ǼԪҲ⵽˾ֹĸ̱ʯ롣ȻŪ޵ʲôǰ״ƺڶȥǣԴԪ̲סͿ˳ıޣ˵תأ
ˮĵЦֹͣ򱦹عע뷨ôһα˳Ǳߵ߸Ԫһ𵤳ڵʿ龡˷ޱȣ¸ͣȲģû˳вͲһе˹ҧҲ˵
ˮԺе뷨һۻ겧СЩԲ֪Ԫû˿ͷ
ãһŨĺڹܿ˲ֶĸ̵ĹϵˮĴķʽۻ껷˴ţ΢΢һţŲһĨ
ܴ˼һͭɫԲвڿлȦȴǺݺ˿Ԫ
ǸԪƽ߰ˣǶԪ֮ǳţԲץȥۿԲҪײԪˮȴ΢΢ǾȻ˺һ𡣼Ǻͣ͵ģͭһ¾ͽԪڣȶԸͼ޻Ҫס
ˮԪʱһʿ˶¥ķһ¥Ĺ켸ͬһޣ˵ûкһ¥ͬԲ˵ıȴӵأΪǷֿͨ¥Ľݴһɫʯʯأϡ棬вȴǲڵһɫ޽
ǧ۾ͨ˹ص޼ˣǺǣɲôϵܣʱݻһţϸҪ֣΢΢һ㶡漴ԥĵ˵ͷ˿ܲλߵǰսԼ᲻ʶȤġֻΪѣΪСϵģݣ˶ûλʿȲĽݷɶݹȥˡȻĻǶˡȴΪȻһʯеĽܾжвأοǶǳڵĸ֣ɽķ޷ķ֡
ߵѤСطƣͬһֱȥʱɫʯͺĺ㣬һһ˸ϵĲɫ޽ʱͬʱ˸ܵ߹ɰνǼ
ʱʹɵӶҪٶȡڱνǣȫֹסΣڿһһ㹹ޱȵķ֡
״ҡҡͷ˦һ䣺ȫˣ·ӡ֤Ļǲɫ޽һȴǼ籩ꡢϸţëزɫС̩ͬɽѹѩһ㳹ûˡʱƶ¥Ϊɽ˿Ϊ
ŹһĹ򣬲ɫСɢȥ߾Ŀȫǵʬ塣ֲǣԪҲûҴ棬ǳһƬ֮С
˼˶¶൱֮ɫһʱó˱ֶΡĬϢĴһڻɫף˫һѻƹһɫβͣ߶ҹСĹ
Լһͬһʱѡ˴ءɫ޽ܿ˸Ӧһ仯ĽĽܱ򽣣Ƶؿɽıӿˡ
Ųæ˫ȭһʮ˵ɫʱȻ춯ȭȫѹǰһ鷽֮أǾ˵ġռƱһȭԵ壬ؽȫıһȭ֮ɣ
ޱɽǰرһƣֻɳͬĻɫСâӲʽޱײЩɫСһʱƹʹͬʱʢǻɫСһȵؽɫСˡ
ɫβͱһܲ͸ɫţεĲɫСûйһǴɫžͻᱻĵɳȥ
Ϊ죬вͣŹŹֵ־ŹǰγһԲεĹ֣һвɫСײֵĻͻʧͬʱֵһЩǽɫСתΪƵġ
һ·նۼǰԶǽˡһȶ޲ߵĲɫ޽仯£ǰСˣȡ֮һƥʷǰĳɫâ⽣â˶ڡ߲⣬µĽдתżٵɫ绡˵
ǧǿһˣ
ͬʱзߵķܣĵպ߲⽻֯һ¥ʱ̫ͬ߰㡣
׻˵Ҳǽ仰ˮеļʶһͭɫԲƵǽǴһԪʩƻι֮󣬾ҧгݵĳ˳Χ׼ˮһӦʱԪѱƵŴ
ˮʶһ㿪ΣյһһУ¶ڳԪҲҷ
ǰΪʲôҲǣɨһ飬ЩĶŰݱԹǺǣϵܣ㻹ûԶĵֻ棬֪ǳѲǵҸԵƽġοǳǲƶĻǾͻᱻԶˣݰϵ˵̵
ܰô룬ѽĿͶȻĿޱ飬ͣҽѾֱ¶뷨ϵܣϼ޻ôˣῴĵɣӿڣֲȻЭֻάֵǳƶһ̣֮ıƾǴҸԵıȡˡʱǿҲνˡ˵ô
ߣЩ˵Ҳ㻹Ƕɣ飬ߣȫߣӲǸ˼ݻ
Цӯӯʲôŭĵط¥֮󣬰ֶŰϵܣǴ˴αˡ˿ɲأɣЭǳеĻٵһһ롣ϹŷͿҸԵ컯ˡһϹŷ֣֮ǾͲ໥ڦԷ㿴ɺã
˰Σջǵ˵ڶһǳ
ϧĿħԪʧڿĹ£ˮ죬ͭɫԲɻزں󣬱㽫ۻ겧չڡ
еĸ̣첽ǱȥͷĳܹڵʿεĹڶһ
ĺ
Ķ¥ˮһԭ⻬ĵ澹Ǳʲôи֧飬ݺύǽɲĹ˴Ŀġ
ô£ˮǰ˼߾Ŀȫʬߡϸϸ۲Щʬϵ˺ۡ˵ЩʿǱһּΪĽУһޱȵĽ˵ġ
һ뵽⣬ˮë¥ûκαĺۼҲųɱ˶ᱦĿԡôṥһɱЩʿģҲֻж¥Ĺϻˡ
ģܷԼ
ˮһӱСȵƶ۲Χܿģͨ¥Ľݸĵطһ̯һصɫ񣬺ƱʲôǿӲĻġһѵм䣬ϡһϽ֡
ɫɫزɫˮʱնԷɽذգһ۾ͿδǰĲɫ޽ǷƷһ㣬ֳȴӵǿϬĽƸоͿĳ
ˮЩϧΪ⼫пһԽǽһʹû˹ȥȫ˽ӿռСŲ¥ȥ
ͣ¥ˮĿ⿪ʼ벻Ͻݣﵽ֮󣬳ǰľһĺĻĻŨҺ񣬸޴ӿĻ龰൱죬һֻֿܣһ¥صһ¥زӵչߵ
ֿһǶˮ
ġΪȥϢֿܶӰ졣Ƭ̣ˮǻ˺Ļ֮СϾֻԭصĻҲֻеһ;ˡ
ȻˮԺĻв׼ǰһĻ鲻ԽĴһ˾ʵڽޱȣڰ֮Сֻǳͺƽߣ·ֿɼǣ̫ȵľ޴ⷽʽתƫơ
ˮվȹֻ̣Ƿ˰С˹һҲһԭ֪ʱǰʮ״վĸӰһͷˮһ۱ϳǰݣˡ
ʹˮܹ׵ĿǴ˿̵ءνп֣пŵˮһǵĶԻһ
ǳ治˼飬ǳٷ֮һٺ٣֮˭մһ㶼ܲҪҷɣ
ϵܣ̬ܿɼΣܹЦ̸ѵѾƽصط𣿡
Ƴһۣװȴˣ¶һ˿Ц㲻͸˵ǰͲҪںˡ뵽ķӣ֪˰ɣ
ǺǣϵܿˣǱߵλҪװģˡϵܲԸǣˣҲΪѵָһˡλʶҲѷ󷨴©֮˰ɣ
ϹôǲҹСķǳ֮òķ༥
ԽԽȥʶļƻȲһ½ϵܣ׵ô
ˣҲȴ֮ˡֻ輯ȫ©ױȵĵƣ׵ػǸ©
һΣһλᣬٵһ©֮ɲ֪ˡǲ뱻ĻòҪҲޱȵ˵
----ֻһ
ǰˮĨ˰ѺĵδȷЩ³çˡЩϵʿ˴˵ضıοԪӤڶûдﵽðʧûˣ˵Ҫڴˡ
ž˼תһεĽ䣬ʩΪϾʿĳֶҲһѵõ
ܿ죬˳Ųվͬһʱ䣬ȻðͬƻõƣΨһпѭ֮ǣһ͵ĸǣˮеѹȾԽԽ
ˮ̾Ī䣬ڳˡӳģһͬʵѩ㣬ʮ׿ϲ˼ͻ̡ݴģһޱȻɫ⣬âϱ鲼ϸâʹԶʮ⣬ˮܸеƵʹͳģһ˶ޱɫţŨŨת޷͸ʵģȴһޱȵɫͷͷۣͷ
żͬһʱǳľһĻˣĹɰޱȵİȥʱܱѹץ龰ûз絯ɱѹȻɿһ죬ĹӡǰյĺĻ
¡¡----಻ľ޴첻ͣŰ˵ĶĤΪˮֻеǧڶը죬תټϾҵĲͽŪΡˮԺԴһ˿ʱιȥĻͶȻûҴĿܡ
ɲм¶λĸʿôԴԼԿ϶ǣǷһλ𵤳ڵʿƤ»ˮ㣬һֱûвĻ߳ŭġ
ǳˮ˼֮ʣͻȻͬľˮϽ˼ɴ۾ǰȥӳģһŨ֮һɫ棬ͬһ㣬һһ˸ͣһɫ棬ƯһԲԭ͹ӣͨ뱦عŹֽƵķġĿĻҪԲĵǣǵǶһ͸ɫ顣Żͬ仯ţ֪ǺáˣѹǳڵĸֵϹŷģȻķ顣Ǵ˵еĴˣһЦӯӯİѵ¶˾ϲ֮ɫߣϹѵҴڣǶҲڱصã
ˮĲһԵİ鶼¶һͷˮɫǰ˶еصڶ¶
ڶ¶
ȻֻһݱϾǷڵĸ֣ټŭһ֮ܵ
ǱעҺɫǳһմ㿪ʼڱƵģģػһӰ򡣸ŰݵİԵݾĳɫԶԶȥͷ·һԲ򣬴˺Ŀֲƣ۵糸ˮĺ󱳣
ǳӴһɲǣˮϵĴķѿȥ漴¾ͬʮͬʱһ㣬޴Ը˲䲨ȫ
ûüһ£ͳʧȥ֪
ҲҿǼʱȥǳϵľ󲿷򣬱һֱӻУˮҴĿܡ
ʱǳЯǹͬʱҲһ½߸ߵĵԤıƵģ˳˳ذͽȴŲСſϲɫƺܿ˷ӦһѩԯתһܺˮӰʱʧ
ģȥδǳǡ

Ҳ֪˶ãˮ.ʶС룬ȴһİޱߵĺڰܹ׾ٵԼѪҺ·Ƶġ
ȵȣΧ쵴һɹ
ͺƣͺһ.Źӿ졣
Ȼһһģ.޷ʹˮʶըʹĸоֱҪ񣬺޲þʹ˻ȥźáƫƫǿҵʹʶԽѣͺڿẮĶ죬**ڱıϵģּĥĸо
ǣǸǳϰݲдĻԷ.ʴҵڣڴݲȫľ뷨ҵ壬ҵ壬
еǸ˫Уˮо.ͽ췭ظͬʱҲͻȻ˶䡣ͷʼᴩβףȫͬ֩˿ƣΣͺѶδѵĴһ㡣
𽥵ģЩѷԽԽѪ.֮ڲ˳·ɺԵĴŨŨҽȻǳ˥ܸˡ

ھ.С͵ѪԺˮҲҲһ׾Ƥ¶棬뽹ڵѪˮɭɭİ׹ǻһ״Ϊֲ
ˮʶ䶯֮Ԫѵ;ƿݵĵزͬȼİһϢģھĵȴɾʱȻмٵͣĺʶϡ
ˮǸоһʪĶȻɢɢҲάѡ
һƬȻֵءïܶĸߴľҲн۶ŭŵ޻䣬ݴԡʱͿӹҵķݣϼ۵ӳȤ΢΢䶯峿гĻ
ȻƬٵϣȴһ塣һڶɺģѪˮ
ԶһȺ̰Եǣ˵ԤһѪȵʳܿͽݡ
ȻֵĶȻܳһɢ΢İɫš
ɫϵɢĹâ˵Сͺө棬·ʱпϨƵġıٶȴ쳣ĿݣĶҲܹȷײϷֲļΪܼĴ
žѸԽԱߡȻƲⶫֹס˼ٿ񱼵ͷ״ƳɵĻתıϡһ£һңڹ۲ʲô
ʱ谵ʮ˫Ⱥ۾֮ȺĽлҲ֪Ǽʳ˷ܽкԽԽ죬ԽԽûþͻ
ССɫţҲͣĺη壬ԥ˷ܣ˵Ϣʱܿһζּ΢ĹУѾܹԼͷǶĵıǿˡ
ɫһƲԥһ¾ʧ
һ̣ѿѵվѭһðСľȥȻŴ׳֦ɾҲɿһߴŴһ߹۲м
ʮֻڣ˸ղɵڵصĲݴԣȻΧľת˼ȦܿǾͷδɵѪǣ˷ܵĳ˿
벻䵽ֵزʮֻƣ׹ǵ˫סɣѪλƺƾַʽйеǻķƵġ
Ǹʲô尡ȫϣƤá죬䱡ҲϴУһ˫Ѫ˿۾ҪɿΪԹ޵ĿµȺ·в֮һ㣡
Ⱥȴʼ´ת·϶Ҫһ㡣
״ĴһʱſϳѪѪۿȻѾ޾Ļ֮С
һ̣˺Ͱ˫ףɰĵܵܣеĴ󲮴壬еļˣСׯѪȵһĻԼǵЦݡ
ܣҲܾҵȥһдδһ׳־δꡭȻ۾Ŭ
Ȼ䣬ǣϣ̽ʶͫ׿ʼ
첻ң첻Ұ̶ļЦһ¾ʹ͸֣һʱ䣬žžĳڶ
³ٳٲȥȺ۾һ˿񶾣Ӵռһᣬͳһ״Բ飬ݺݵ׼ΪȥûޣҲҪǵƣжݺݵ뵽
һĻˣǿŻԲһĶͷһı
䡪ҵıը˷ֵɢĲ֫ϺĽ֯һƬĺڳѪȼľϣƮһĶζ
Ǳش˳ɨɨΧһУһ¡
ղ޴ıըͬҲڣ˵ǣɱը÷ɲǣѾǰըĿҾˣǡɵһñεĶˣ֦ҶĻƽµĵڵϡ
Ȼ˸࣬ٺ˵Ĵˡ
ǰĴȻֿ죬Цš
ڰյڤʶ˯˼꣬ĳ̺Ȼյѵָоˮˡ˫ۡʶĴΧڣһλõķۺɫɴĻۺɫɴĻ棬һƬ߼ʣŨĺڡ
ģˮȻѣĿΧ૵ʵûκλӦڰĿռֻⱡȴʻġۺɴĻͬƲһ㣬Ʈš
ˮɻ䣬ͷȻһůĸоɻ̧ͷȥȴһֻչᣬѪΣ𽡣Ȼ˿̵ֻͷСˮһ۾ϳֵģĵһϤ֮С
ˣұǳУ˻ԣԪ΢ʱܻɢڵңסҵԪ񡣡
ͬˮһϮһĻĻ¾ͬݵϷӿˮͷȻˮҪȫ鷴֮ǰʱȴͬϷжƵģֳһƬڡ
ˮŬԺʼһƬհף·ڴﵽ鷴֮󣬲ͻȻʶ
һʲôҪĶΪʲô벻أ
ˮ߾ȫȥ˼Ƕʱһɹǵľʹȫ·𣬴Ҳ·ϾҪƵġһǿֻʱŪ뷨
侲֮ˮʼ˼µĴ
ͻȻͷٿط𣬻һĨĺâʧ˺ڰ֮С
ˮ֪ǺʱǰԼĪԶĵطͻȻֳһԼзкת״Сڽţź⣬濪ʼֳݳ
ȻܷлɽţԾ쳣
ԭ˿϶Ѱ֮ӿռеЩʶµɨһ飬ǿ̽ɽһǣ޴ķѾľϲˡ
˵콵޸ǫˣķϵҩֽ൱һɰĻ˰ɣ
ʱʲôܵñȻĿȫǣϣΣħĺôǲˡ
˿ڴʶȫıĿᶨĳʮĸ߾ΰɽȥ
һɽ·İ棬ɽɽ¡ɽǰֻһʯֱͨɽʯ׵ľĿܹǧʮ֮ࡣɽգôһһȥģڤŵ顣
ȥΪıϻһ߱Ůʬ
Ůʬòɫ𪣬һ׼СұŮӡð˼Ǳ븽ϵС˼ɱġ޸ȫƤǵľѲϡ
һĬĬĵȴ˰죬Ϧɽ֮ǰջ
ɫâӲ֪мߵʯϣѸķգۼ͵˽ǰӣæλʦʦ󣡡
ʵҲͣϾ컯֮£һűĹˣ߻һŮʬôֵվɽǰ棬һϵľ񿴼ˣ˵ΪڤŸаأ
ɢȥλˡ
ˣΪ϶˺룬ֱưΪ֮סָֻѹѹ޼ɾĺ룬̤ǰһüʵûĻղ㺰ʦ֣ڤŵô˳ӣУϵŮʬô£
ЦЦλʦֺãҵȷڤŵˡʦʲֻһλӡһǳű׷ɱ£ϵŮʬʩչ**Ĳϡ
ֻλӺвԼͬһ˿֮ɫ
˵ĿҲԽĽԭ֪ˣʦܽסλʦ֣ʲôôϰɣȻʦǲᰡ
˵꣬˵ͷҲЦͬʱ߳˽Χġ
һŭĵܵȼʹ޳ңʹڤšڤУδƷ裬ܹδĺڰĿŵթѾ֪˼ءңϵТǶԷĻⲻһŹ
벻ŸջɽҪ衣
סֻҪ̹ʱڡͿɣüˡ
ƴѹŭһȿ޻ѿЦݡЩŤ˵λʦ֣ʦҵȻкôϡڴ֮ǰλʦԮһҺʬһ͵ܽʦǡ
۾һæȻʶʦ㣿Ҳ¶ɫ
һ漴ֵָʦܵȷʶʦ㡣˴Σʩչ**ٲҪ߶ˣλʦֶൣ³֮ʦȻл
ʦܺβ˵Ȼʶʦ㣬¾ҵ¡лǾͼˡ£ֵ岻ݴǵˡ߰ɣǺ˹ˬʵһЦץס˫һ硣
УһλԸߵŮʬһţʣһ˷ҲƵĸ
һĹ˾һﻨĻСʵɽȪզզڻĿУĸеá
ڻŴӵУһأŵׯ԰ׯ԰ǰһңŮӵ᷿еֹĸʾ
δ˵أȻľҪǰŶ롣ȴһסǺǣʦܴδ˵ء԰꣬ʦΪһ
˵ţӻͳһŴ˵˼䣬ʩ׵Сܿ㻯ΪһɫʧԺ֮ԵƬ̣ȺʵȻ˶
룬Խ᷿ͨ·һ۱ȤլԺ⡣
˿̣լȻ󿪣ſվһλͤͤŮӡ
Ůһ˿ͷɫʱ΢΢һ㶣Щ⡣
204
204
Ůһȴǻ˵ոյɽʱŮ龰գɽķţŮƵ㷢м緢˿Ҵ˼档һϮƮ裬ݣԼķˣһλʳ˼̻貨ӡ
ټԷ߸ϣһ˿Բλ֮С
ȻʱԼӦϵǢɺ˼ͬ˵ĲԽԽȻҲðǰѰ˼־ִ٣޳˷ǵĸп
ܽɨһۣɿջߡҶϸüëԵ˵ӳΪʲôҪƭң֮Уʲôҵʶ֮ˡܱǸҵлδͲԶλˡ
δ˵ǣԷͱʾ֮⡣һ¾Ūӳ˰ϢܽҪ̤СԺɼˣһæʦ㣬Ļƭ㰡úÿλ
ܽԶס˽Ų.Ŀٴϡ
ˡܽ׾λʦǣ
ɬĿڵʦ㣬.һҶһʱǲһҰơ
ϣܽһ漴ʧ.̬Ŀǰһ˫ĿĶ磿ô˳ˣôȫ仯ˣֱˡ
˵ܽģǰ֮˾.ǰλ硣Ҳǣڤţ˭û¼ٰʽӶ㲻ϵļӡ
ܽеĺӳӹһ˿.ɫָܿ
־볶ϻӣٿһ.ʦ㣬㿴ǲǽȥ̸֮㿴ʦԻһŮʬأӰ첻Ǻܺðɣ
ʲôܽ.µϣһ˿죬üëҲֵأȥŮӣС;ⱨӦҵӭ㣬߰ɣ
θ˶һҪ磬Ѿӿڵʦ㡣ģʩչ**Ĳϣ˴ǰҲġ
磿ܽɫһףԡԱߵӳһݣиͬ߰񶾵Ĺâ
ã벻յҲ㣬Ҳգҳְ֮֮ĶʹһϡԺҲҡ
ţй˵Ŀɬ
˽ʬ̧Ժ֮ӳҪڣִܽϵл׼šλʦܳݶݣպʦҶ𡣲һʩչ**Ͳλʦˡʹߺã
ʦ㡣ʩչ**ķʩչ˲ô죬ҿΪʦ㻤ɣӳæ˵
ͲʦǷˡҷѾǰ˻ʦǰްȻʦִ£Ҳ൱ӭġܽӳЦЦ˵
ʲôǸʡǼȻˣʦҾ͸ˡʦСģʦܣʦǿ߰ɡʦ㣬ҡ´ãӳ˼仰󣬱ɫҴҵ뿪լԺӣ¼λʦ㡣
ߺԺֻʣܽĿԣȴԡ˿̣紵Ժǵ֣ɳɳ죬·µǾŮʬʲô
Ҳˡܽ̾ϢһӨɾӣĵ˵벻ǸѪŵȳӾȻҲڤɽħͬˣһˡԹųȾϾٰ
˸ԵǼƷ˿Ķ£ΪĿĻŮ˫ۡ
¶ڱ˫۲ûʲôʾѪҲǱʵƵİ˭ң
ʱкȻһ޴ƿ漴һİŮլԺϿգʦܣʦܣҵˣ
ܽԭϲɵȻһЦָоֵͬĺǧʻͬʱŭһ㡣һ
ܽ㷢ʧ̬ĵЦһ˵סһγ㣬ԺҲˣ
죬ջû˵ʲô
ܿ죬䵽˵ϡɫĻɢȥҲһﻹˣһͷŮǼʳεǷʴֵĸۣȻռݵ⸱ĴȻҪ֣
λһأȲܽѯʵܽãҵʦ
Ŷмˡʺáʦ㣬ˡҴ˴ǰҪһܽɫ
ϧûʦܡˣʦãղ˵Ҫ㻤Ҫʩչʲôأʦʵ
ܽǽҪʩչ**渵ûἰǰľ£ֻ˵дĶݣòʩԮ֡
ʦţȴķظӵĵʦãͷİɣʲôˣаħû˺㡣
ܽ˵ͷֶԾһԵȸҽݣǰʩǰ׼ȡҹ֮ǰɣ
һԲĸܽ󣬽ݺܽӴǽİʩչ**ĹߡصԺڣܽ뻨ʦ˻ȣԼһԺڣĳ޵ѪһӴܷԲ󷨡
ţֳһѪɫķֽСǾŮʬĶͷϣһֽһƿصģɢŨҷɫҩˮȵ㵹ϡһкѸ߸С
ҹʽˡ
磬վŮʬȥɣܽɫصʵ¿գشóһ˫ͷһ˫ͷɢޱȵɷ֮һ֪Ⱦ˵ѪһһͷòĹһͷ˳͵
⵶һᣬ䲻ܽһۣ磬׼ˡ
ǵһ֮ĵȻǱȼľƾڵȼ˴ɫĻ棬ܽ֬룬һץס˵룬֨֨·ĳֱе֡
ʱܽɫһ䣬ǵһͷŮʬλãѪ˳ʧǱ˫ͷʳ˸ɸɾ漴ܽóһһģһ˫ͷ
һյĹŮʬľأأи꣬Ҵȣȣһ˫ͷһǣǵйһͷȫ¶档
ʱ»Ժڣܽ߱˫ͷϵĹƶ˹һ˫ɲ˫գѽգͣģЩһ뵵ĺڹΧ߱ʼĲ
ܽͷ飬찴շλȥ
ǲҵշָ˳һһסһͷӦĲλ
һ׼ϣܽŮʬһѪн˼֮תǷķͼͬһ㣬γ˸Χ˵Բ˶
ȻһĹϣȻԼһйһ֣˷ܵĴ£ȴߵķΧڡܽɫһִ뼸
ʵʵϷ£ſңң׼Ůʬ
µһĻˣʱţŮʬϵıѪ⾹ʼήʧȥѪģϵĽȴۿɼٶڻָţûãŮʬϱҲҵһѪ⣬ֻʣ¶Ĳк¶ڿС
һ彡塢𪣬ͷ·ʮꡣ
205Ǳ
205Ǳ
Ѫģ覣̶ɵķǳ˳ӵǱ⴩͸ĴҲˡȫЧʦŵĵ伮мصҲȡ
˭ûע⵽һȭͷСĺܽѨڡˣλʦ㶼ûвһΪźأʩչ**еίʵǡ
**ĴԼֽţܽ԰׵ӹһ˿Σæתȥյ˵磬׼·ϡ
ȻʶԱ߻λŮӡղֲŵĶʹһʱҲææҵĽ׼õ·ϡ˭֪λʦ㱧Թ٣λʦܲ·ɱȴʱÿˡȻϸ壬಻áһϲҵʦܡ
˼ֱ޵ݡ
ʱܽתİһ漴ֵʵ㡪òˣҼʩչ**ұ壬Ӵ˲Ƿʱ磬޶һȥɣ
ɬһЦϸϸ.òһ󣬿Ȼȭʦ֮ģպк񱨡ˣ˵꣬Ҳˮɾ뿪Ժ䡣
̤լţȴұ۱.סһ紫ܽĵ˵磬ֺαسǿأʩչ**֮ڰ˿ҲޡҲãǱһ̰ɣ
µɽˮˣ.¹⣬ĬĬĿɽİһһľźХɽ磬ȴ˵ѪڷţŰɣҪ˶ãҪ˶ãһжҡ
뵽⣬Ȼף̰Ŀҹ.ܽ϶ɱӰ
ɽڼӵ᷿ܽ.뿪ˡȻеĲᣬҲ޲ĬȻԵڣڽеһľϿʼԼС
ԭˮеϵƷɸ֪.ԭǺʡȻӵǰıƽġҲǸϵƷĴڡĬĬ뵽ڳϥļƣҪ޻ڤˮԺȻһ飺ҺβӿռкθĹأ
漴.ϸϸһӿռе򣬵нһǼģеݾͶЩϡķˡ
תھתھȥ߶֣˼ɫʱ¶ģ治ʶУٶݡ
ͻȻҵһ¡ʶ·ģԽļҲǳһƬ
̫ˣ̲ס˷ܵĽ³ҵĻľľ֨֨졣⾹һԹʲô澹ȻڵУټڤҲֻԪӤ
ðΣ̬ƽ׼ʼתھһص㡭ζÿһ书˼ڤˮľ飬һһӡƶԪ˳תھ趨ľ·ߡ
һṦһһͬɳķھᡣ֪Уһѭˡ
ӵ᷿ɽƫƧĵص㡣ԪŨȲߣֻʺϼжѡˣгڤʿᵽƽڤʽӵЩӷܹ׬ȡʯ
ǵһһڤɽͽᣬŻлϵЩʳڵļӣΪͽ
Ŀǰһεͽỹ£
ڼ䣬ǲ޵ġ
ʹǽľľ棬һβͶС
һʼͨӿռеЩٵޱľʯ֮󣬾͸ɴിȡʯڵԪˡ
ˣʵһǧٶš
º
һűٹȵʧȥЧеǳεıеļѡ˫ۣûмȥѰʳȲ쿴һгɹ
ʯĿǰѾճڵˮ׼δǰʵҪǿһҲǰһƷΪһƷķذףԣʵսڵܴʮǰ
һ˵ڶӵһѽΣǰéҲеġˣʱ˿̣ʹЩƷжӼӣҲûʲôɵĵˡ
ȥɽץ̬Ŵݵ߳ᡣ
򿪷ŵһɲǣ̱ʮ˫۾ˢˢĿ˹òһʱԵЩȻɡһֻļһ
΢΢һ㶣漴ЦĿˡȻϵֵܣδ֮ǰǳԾֵܵĿͷȻΪһȫ̥Ϣڣ˶࣬ϲԶ٣ٰ衣Ǽгԡ
ιСӡСʲôϵôסˣȥˡֵɻָТأϴ̷߹ŵʵ
磬С¼ֵܡĸ﷢أ2̷־ҲĴջ
ٺ٣㵽Ҳûáڰһѣ͵ˣ¸£̷Զ񶾵ķ̵
˵꣬һͬЦ
һŰ࣬ŭͷһ¾ʹ̷µĻֱӴۣɱйߡһԲ˻УҲգξɱذ׿С
̷ֵȻţﶼǹթСˡһĶһ䣬ǵΧס
ɫһڣҪ֣һƮƮӰѾǰȻ̷ֵܣôֵҪԶ𣿡
̷ֵһˣɫ˪ӣҪѿжѿϴ̷ŬĶѳЦݣʦ㣬ôأֻǺλСֵܿЦˡϾҶͬһɽϣͬһʦţ̧ͷͷġ
ǰǰʦ㣬ˡֵߣߡ̷ҲĿѵ
̷ֵǴҾܽƻĿˡǰ2̷־ԹĿһۣʿ֪һȡΪġ
һ˵ӰεļͷתܽЦ绨Ŀһȣʦ㣬벻Ȼҡ
ɣ硣ˣ㲻Ҫʦ㣬ʦĽҡǰһƺΪɰɣܽȵ˵
ô֮ҲɣǼ£㲻ٹô
ţҲ뿪ˡǱϾħţżһЩ캦ҲǳεġңҲһֱƷܽͷ
˷ܵĴ˴֣֪ΪʲôλʦǰЩ޴룬ﲻ
磬ӣҲͷˡǰȴһҪ鷳硣
ɣ˵ɡϵɽ͹£綼Ӧ㡣
˵ˣҪһȥΧһͷޡ
ȻˬӦȫû⵽ת֮ܽϵĹЦݡ
Ŀĵػһξʱܽ˷зԲеķʽǰ
Խһɽ֣˹һӣڹչһ·˳һСɽǰ档ɽܲһľӣ֦˿ʲô⾰
һǰżȻһλᣬ·ɽʱһͷޡģҲˡܻģκη紵ݶĶĿץסһ񣬱ߡ֮£ҲֻæˡܽĽ͵
ôһ˵Ȼܽô˵ˣֻ޿϶ǲ뼶ޣҲʲôķաˣȿĥԼʵս飬ֿԲʦһЦֶΪأ
ɣ㰲Űɣļƻ¡
áɽϲһȷͷѰҶ޵ټҵ֮ҪóȻжȻˣֽ֮С磬㿴ǷУ
ãô˵ˡͷ
ɽ򣬶ܽǱ汳Ҳǰķ
ǰʦ£߾ȫˮ©ÿһǣÿһܹĵطȫŹͬʱ۹·˷Źһ紵ݶŹһ֮Ȼһļɫ˲䣬ʦ
Ҳ˲ʲôޣҴҽзһΪһںѸٵĸϵ·ĿһͷȫϲƬ쳤βĹڶŶС֫Ŭ׷ɫֻʵܽ
Ϊϵ̫ܽзһʱ𣬼ܽǺ֮Ķһ١
ĻԥȥܽҪɸߣ䲻ܽæĺ磬ķӦһתɽڵķӶȥ
£ֻ޸ϵԽļˣ֫趯ľµˮһ·׷ײϵĻľһǱѹ塢ۣǱ̤áɣ൱ĺˡ
Ļɵ΢΢滺һºʱѯʵʦ㣬ô£ͷҲǻƽһѽƾڵʵ޷κεġ
ʧˡͷ޿϶⼸ؾٴνˡĿǰֻȽͷˡܽɥ˵
״밲ο䣬ȴҲʵ˵ǡԥ֮£ҪһһƷʱٶǴ˻֮бסˡ
ͿƬ̣ȷͷ޵ȷԭشתĽܽ¡
磬鷳ˡһһȫƬӲȿںϳڵʿķҪɱֱԵ졣ɺޣһҪһСƷأܽˬйƵĵŵŽűԹ
𼱣ɡʲô㣬Ǻ˵ɱأʵû취ĻҾһˡڲ֮£͸©ܡ
ϧܽһ˼ǰĶϣڼΪ˵ĶڰοĻҲûа仰ϡ
ĻôõĻ᣿ܽ˼˵һ䣬ؽ磬˵ȼǺϵģ˵кʵĵȼɱˡа취Ѷ޶סͺˣһĶƷֻҪܹ۾ܾʹ
˵˵ţܽĿͻȻⲻͣ
ü˼ţתĶڻвƶޡȻĵɣһַܹɱ
ܽϢͻȻ˻ȥʲô㣬а취
ǵġᶨĵ˵ͷţӻͳһ˵ķֽóԲĻɫӡ
Ǿˣ
ܽĿգգϸĴһ
206ˮ
206ˮ
šþˣѵǷԲģò˵ĻɫʲôĪǻԷܽг˾죬˵棬ԼЩ
˼ͷɫܴǲˡȴǷɣˡڸ֪ǻǿЩеĶҪ
ܽ´һۣ·ʶһ㣬ĵڵʿû԰ɱޣԵûɵĩʿ˵Щޣ
ЦЦı鿴һ飬һŻɫԲݸȻеĶ޷ʱһ𽫴Բ޵۾ۣۡƾܹը޵˫۵ġ
ܽŰɵĽӹ˺飬һѵʹԲ鲻Ҫ𣿡
ǵģֱӳɡ
ܽվһԿ.ʩΪһţһˣͲɷ˼תڼǰúõıһ
ƽ飬ٵ.ܿ죬ŷ濪ʼ΢ź⣬޷ڳɣ˫ѸٵУܴ˼Ƿ״ŹݻһͨīڣͶصذס
Ͽذ׺Ͳ.ǰܽʩչ**߱˫ͷֵΪƣֱλãһӵĿװΡ
˿̣Ҳû˼ȥ̽еϵʶ.˶޵λã³һȥ֡ȥδϣֻذϣĹһ˵Ȼ޷׽λá
һ̣Ѿͻأĳ˶޵.бϿա
ѽ׼ͷԶһֱע̬չ.̲ܽסг
Ŀ.εڶϡڻ֮У䱾ѾʹΣաԭЩƶٻ¾ҵƶɾתһɲǣذ׹ĳĲƬıϡ
Ǹо˶ذϱ̹ǵ⣬ʶİڳ˼𶯵򣬿ǵʯƬ̣ذͻȻһȦȦۿɼĺɫⲨһЩɫⲨͱ޾ɵģֱҲ̱ȥ
ܽеȵǣ޵۾ʼպϣǾסƣҪ˯Ƶġ
Ȼ󺰵ɣ֡
һܽŲ˦־ף״ҲҴŻɫڿɢɫ󣬻һĻһǰһ˶޵ϡ
䣬䣡죬һʱɽеࡣ
ܽ㷢ըನĻŨһҩζĴ̼ζھ͵ͬʱҲԺϴˢйǰ֮˵м䣺ˣʶ
ŨɢȥܽµĻѱݲе䣬άֻƷʯҲըƬΨֻʣһͷըϹ۵Ķޡ
ò˵ȼļӲǿ£ǰԻߵıըУ³۾⣬༸һĵƬʣͻĳƤûһ㣬Ҳ˵ĵȷȷΪ۾ٶģը޹ϵ
ͼΪܽŪһļϧͽ޹ͼЩʲôʱп˼ܽ˹ڵϵߢʱȻһľͳ
̫ˣŪһҾͿһƷˡʱҿ㻹ôأ޵ƬҲ൱ҲһƷϵȵķ¡ܽƺ൱ˣڵϾֱӶջƷͷ
֣ܽⷬҲľÿ
ԼղžͲ㽫͸¶ȥȻô˾ʧ׵˼ͻȻڵɣȻ䵽ҲûʲôɵĵˡһһͽἴٽҲúúõ׼һôʹ˸ˡ
ţ˴ˡףڴ˽ͽϴʣ˫գҪߣܽòӶջߣվףԸ
һο˵ͷͻһںѸٵȥˡ
ܽ˿ϵһʬĶޣȥӰ˫ۺȻгһ죬ͻȻֿ죬ԳԵЦԭҵߣ
صɽȥ˺ɽ˶ӣȻ󷽲ȻԵ÷ӡ;鲻Խ߶ذѣ޵һĻе˵ķþΥ˵©*ǻѽңҷҪһ
ڴɽ·Լ᷿һ·պ֣һ·ϵļӿıȫ൱Źֻ֮֡пҲ֮Ҳ֮ɵãͷһƬơ
ƿŵһɲǣͷƶʱɢһաɻҲ֮˱ɱ
ڵģ̷ҵλֵܡ
ӴСûˡܽǸjianҵĲ๻ˣ2̷־ȳסӭͷͶٰ㼥бľ̷̷ҲһζĿֻ׽ס˺ӵĴè
ЦЦķŽϣϵĳԹ֮ɫε˳̷ҵ·ǲߣǴȻѰ·ҲֲҴ·ˡҲգ׹ʵ
ϣ˫Ѹ˸ԻֲһСҲȥ̷ֵܵķӦһ˼ļеĶذסһذ׼ɹСĩգ
ϴСڸʲôáӦ֪Իֲֵסֵܷĺһ̷ʵ
ʲôһ̥ͬϢڵΪŽЩӱʲôƾһسӡסţʹַΧҪƲԣٷͷߣϴ̷侲˵
ã̷־̷ͬӦһ
漴ѸٵĳԼֵķֽһ䣬ԷԼĵ⼼̷ǰķֽһֱĻȵ¶ȣתݳǰȥ̷ǰһ͵ıУ͸Ŵ̹ǵ⣬ǰȥ̷־ǰһ͸ķ絶žķ羢ʿɽ֮ƺݺݵԻȥ
У絶ǲȺײ˻֣ҵײ˾޴죬һʱ⣬⣬׹δʯҲƣܿ죬ľʵķݾͱײɢྡྷݻˡ˵Ľֹȫȫĳҹ֮¡
У絶ȻڣĻ־ͬӲĹһ㣬εĵеĹ
һյĹȥˡ
ϸĵϴ̷úȻֵ֣˺ϻµĻϾȻһ˿ѺҲûг֣ȫûаĻٻĺۼأһµͷӿͷľһæ˻󺰵2ߣСѾͻƵճڡ
ߣˣںȻһӡţֻ׹һһںڹ͹ذԳԭ̷÷Ӧ죬²ΪѸٵĳзһͷ˰ա
֪ת׹۲ذ׵λʱȻоؿһͷһǱذ׾Ȼ֪ʲôʱѳǰĿһӴǱذףʱԺת漴㳹ʧȥ֪
̷־Ӱյ֪׶༪١ǿסؿڵıʹ̷´󺰵
磬Ƿͷߣϵطϡ
˻֣ϱַɵֵˣ¶Цذдһذ׷һ˵Ĺ죬漴ͷֳһģһذסǸµٶȸɫһ͸
̷־̷˷һҽУݺݵĴӿ׹
ջ˷һΧ£Χ۵ļǡôһɨȺкüŵ˻ȥȻϵǣβ̷ֵܺٻСˡ
ûȤʰ⼸Сඡ˼ӻŹô£ڤŲܲŲʵġɲ뱻ЩץסʣһСı¶Լܿɾˡ
ҪзϽ뿪Ƿ֮أȻһöĶ磬ˡô³çأ粵ܽɷ˵֣һԾʧɽϡ
ɽĳϡ
磬˴㴳˴ڤɽǲˡʲôأܽƮƮĿͬһˮգҲգĵʵ
ɣ㲻Ϊҵġڤɽڶħ֮УֻһĩĽɫˡҴʱʣĸȥáоĪδް˿ǣȻֵĻݡ
ܽףĿһ˿ɫȴĵ˵ǰʱŻĸɲҪ㡣ǲڤССɣҲˡ
һԣԲŵĿǽͰ͵˵ɣ˼ǣ
ɵ磬ѵ㻹ûɵ𣿻Ǹûأܽһɬģ
ŶֻǲҸôͻȻɣ˵Ļ𣿡һĭѵʵ
ţܽĬĬĵ˵ͷ
ϲ鲻ԽǰӵסܽĽܽһܿƽ磬ȱ۾ҪһܽӶĿԵˣȴԽ˵
˿ԺȫǱҸĻ˼ȥʹʹı˫Ŀܽӯ˺һ¶һ˿Цӻ侲ͳһŹֵķ
磬ͱʾԶһͬģǧҪŶ
ɽ˫ۣ˷ܵ˵ɰ㡣
ǣŨܵĺڷ֮С
ǣһṼ㰡ɵ磡
Ȼһ֮ͷһɾ޴˺ת֮ģڵԪйɱѵơʱɢԪһʧǿĳʧϰ
ΪʲôΪʲôҪôľҰޣݺݵĶסܽ
ΪʲôΪҸͲܽ㣬˪˪ʱԹĿ⣬˹˵ҲܽΪǽʵǹһ塣ΨһͬӵвͬԸˡ
˪ĸ˸ǰɢҵķ˿ԭҺٳ֣Ҫ־͹Լʩչ**ǹñаڣӶҡҲˣܹõĳϡ˵һҪл㡣
ٵĺƽһЩԭ㲻ɡԩ޳ΪҪң
˪޵ĽЦһ**Ѭİѵƥﻳ𣿡
ԭԭͫϴǲ֮⡣
ɵ˵ôࡣʵҾڵõʱ򡣺ãһԭ˾˶ٺñ˪ķ˷ܵĽĽӿռ䡣
ˣ㵽ʲôأʱ˪϶Ϊʬķ
207շ
207շ
˪ɰ׵һ˼סšվʱ۶ŵɫ⣬ôܣƷԴ˺ԪͨȻû£
׼ȷ˵ĿǰӦˮһ߻žΥ˵һЦӯӯŶ˪ݶŮˣİֻʣһ΢Ԫû׵ľͶԼ塣
ԼʶˮŪˣⳡֵľô¡գ˰ЮŭһȫƤѪ;ȫǰԵĻԷݲдҺãʱŲŲԶǿľڻͬʱҲ˽ȥ
ŲƽƷ˵屻͵µ硣
ԭ˭صƣȻûҴĿܡ˭ϵͻ䣬ͬ**ݻ٣ڶͬʱҲ΢Ѫʶ
˵޷.Ҳû취¶ֻһֱĬĬصȴԪ׳󡣿Ѫ̲Ԫ׳ٶԶڼʯ֮ʵɳˡˮôҲ
Ļٹһʱ䣬.Ԫܳްּ϶£ˮȫģֻûв֮ǰ࿴硣
˭뵽ǰ.Ͷɱ̷ֵܵת۾ԼĽŮǰǾķ̣ˮȻҲʲõİסǧѷĻᣬһٶĿȨ
عˮ˪ЫŮ.ڲԶĹעԼ֪δ̰ʱûӽӿռͳһŻ𾫣˻вι˪ҲʶɱʿջȥĻɱ顣
˪ԺһͣĿ˻һᣬ.ʵ֮Узʧ
ˮվԭؾƬ̣ȷ뿪.֮ŷ˾裬𾫷Żԭʱ̧ͷ˿ܣڰ¹£ǿ˽ֵͷҹ紵ҡڲϵġջ֡
Ǳһ.õĿͷںľԵԲϣĬĬӦڷ壬ĿǰԪķҲթ˪ĸԭ
Ѫ̲ԪҩڿջóԺס˼֮ˮԪʶ֮׳ٶȲ֪˶ٱֽűȸնǻǿˣҲܵһַˡ˵Աĵ
ôʱɴͳȴĿʼС
Ǹͷ಻ͬˮֱӾͰ˵ҩϣѡʵĵҩٶȲ֪ҪʯǾʯеԪϼء
ͨһϸµǴӽӿռҵʺĿǰ
ڵĵҩԪԪҩ޶£ڼҩ·һŭ˳źֱӻ䵽˵λãˮòæתھĵعҩ
һȦһȦѭɣԪ󲿷ֵҩ˴ķˮҲͬõĶ¯ޱȡз̱ʶʱѾγһõҩĻɵģϷʳµڶŵԪ
ˮͷһԪȵķ׾ٵľͽΪպڴԲľ硣
ʵʶǣˮоԼĿԲԪҲսָˮ׼ļ㷢ͷһʯ
ûⷢĻˮһֱģʽȥֱΪָ鷴ʱˮ׼ɾڵһλ֮͵ĳִž
磬ҽȥ𣿡˪õվϣЦ绨ĶˮкˮĿǰ㵹ȴԼһ䳤˶̵õ塣
ÿɷ˺ߵԵԲƽ
˪һгģȻʦɱﵣһʱҲֻϵ˹ȥޱȵĶԲϡʶģؿڸ߸ͦ͹Գȶ˵
ϵɫ룬ˮ㵹һ衣
˪ŵĶ룬ȴʼǻ̺Ĵߡˮ״¶һ˿Цһ
ɣⱭҾ㡣Ƿһ顣ԺʲôҪֻҪǺϺģҶӦ㡣ˮһֵĻΪڣҿ˴˴˼Ľ̸Ļ
˪Ŀв֮ɫһ漴һЦϷŪңȻַǱ磬λǷҵ顣ҿɲϴһ㣬ٱƭˡ
˪˵ֿڣˮȴеĺ塣ҲİʾԼѾʶˡ
ˮ޴ŮϻۣȴƣֻǵȻ㲻ţǾʹհɣ
˭˵Ҳŵģ˪¶ЦݣҾȴ֮ˡɵССҪǣܽӿռ˵תҡ
ʱһ󼲷ͻȻӹ䣬ڵķеľ֨֨죬нɡ
ˮƫͷȥҡڵľȴóŻɫԲӷ˺ľϣãͽŻ͸㡣
δ䣬͵תͷ˪ֶʱˮûвȻŭ¶ЦЦı飬εӣڻǽֳ˳
ˮ״֪ûȫսʤԼİաﰵЦȴҡҡͷɣĵ̫СһȰŻ𾫣þְɣ
˪־óŻ𾫣ԼпޱȵĶȴʲôǡҲһƣڳ⣬øһӬͷ΢ͺ˼֣ŶûС
һʱ䣬̰**ͷռϷ硣ټŻʦʱıھ˺Ƥ磬ңϾʹȰ㻹ʵĽЩｻҲ飡
ãܺãˮһ˪˪ֱߵĲǳһڣյ˵ʩչֽšҿǻȥҸĽҰ룬ȻҺúһĸֶΣΣ
ߣ
ˮ˪˳˳ԺȺƫƧȥúһʯѵİΧͣ
ˣｻְɡҵҪճڵʿƾʲôҸΪڵҽа塣ԶԶأ˪׺ݵ˵ţӻͳһ͵ķ
û߶˱гһӨ͸ԻֵǰţִӻͳһȻķֽʩչһ߼ķǽبǰ
ǽԼɸߣʮɿǽϷѸܣ׹ݣһ֪һй
ˮüͷ˪֮Ի̬ȻΪĿģһǣⱻ𾫽УǣΪǸͷȡʱ䡣Ȼţ˵еĵͷ൱
ͷ˼һᣬˮ㶨Ӧսԡ
Լһʱ䣬ǽһĹ󣬱㿪ʼǰơˮòҲ֪Ǳߵ˪ѾɹļǸͷ
ˮĿ峺Ŀǵǽ𽥱ƽûмڲôʩ˫ľ벻ʱǽڷ˱仯һҫĿİ׹ǽǰγڶ࣬СһķУЩУһߣҲ࣬ͨ͸һγɣ̾ţβһ
ģԽԽ࣬ڰлһкЮž˵ƣغƵ
ˮɫ΢䣬æ˼Ի⣬ס˶汳зľ޴ͭУͭľͬʱһ⣬˼ĺϳһ棬ǡֵص˷к嵴ķϡ
ᣬᣬᡭ
ͬиһ㣬˶ﲻʯлصš
ͭǼǰˮʱĶƷ֮ܶһѵõĴˮм
Ȼ׳۵ķкײԺ󣬾ɽΡΰĸɽӲֹס֮ƣײı棬Ǽǧǵ貰׹⣬Ѥá
磬㻹ҾϲһķԽеΣʹڻҵĻУ˪ĴˮĶʾһķ
ˮ΢΢һݣȴٴǽֻȻֹסǰƵĲмȻϿһΪ˪Ĳ£ǽ˽Ƕȣбˮ࣬۳ǧɽ˹
֮£ˮֻҲֽͭ棬ڷн·ϡ
ײԽĸ߿ˣǴʱз˴ʯ⾭Ȼᱻǲӵģŵûɢ
˪ĸԶʱЧڽֳ
ʱͭͬʱһ죬кֱ࿹Ĳ֣س˼ϸɼƣأЩƿʼԽƵķΧҲԽԽ󼸺ӵ档
ƿ˪ŭһƺѾʤȯա
ˮĿ΢侲ĿͭΪ㣬ٵԭɷȼڿСϧһ£㽫˼תص˶񻯵ս
ʧȥ谭ķкڵŭԾ֮ϻͻͶ£ˮ˼˫ƽ٣öӦֶĿȴӭķϰ׹ķǽ
˲ò쿴ΪкšˮòִҴڻ⣬֣ѡӲ
һּһڶҲ˼ϢͬҲʧ˿У˽亹ֱӾʹˮĶͷ˳֮£Ҳķģһһ²·֡
Ѱֽ˼ӣˮȴеһôáȫкʱĺȫˮ͸ˣڵķҲ߰˰ˡ
ˮɫѿվԶ˪
磬Ļǲû뵽ʹǷＶķǽҲ׾ͱƽˡĪΪƾʣµһŻ𾫺һһƷĶذףܹƷĲʺƷ𣿡˪ǵˮţ˵ĵ⡣
ߣ¹˭ڻ˵ûһ̣ΪһɵԽսڵʿ𣿡ˮЦһӽӿռͳ֧ʯƴеԪ
ֻһ֣˪۶ֱˣٵʵ磬ѵյģǴ˵еĸʤƷʯľʯ
ˮʱȥһɾʯеԪٻָһߵ׼ذס
˪ˮǣĸûȤһǲ˵Ҳ֪벻ȻϡƷС컹Ǿ˪ξ벻ʵѰ
˵ţͷĲʺд˼ӵķʺƵĵһ󣬴ӵоɢһɫ򣬽ΰڣΧɫӦͬһһһı仯
һкϥ£ӻͳһ˵ķĬĬ
߶ͬʱˮѾɹļ˶ذףһ۳ɫе´µӰޱذд˼Ȼһֵʳָһǣһ֮佫ڹ˸Ķذ׼˳ȥ
Уһڹһһ̣ʯײˮĲ£ذһ˲ײɫʮĴ֮࣬˱һܵҫĿĻ⣬ɫ𣬶ˮĶͨҲһ˿һҲûӰ쵽ڵ˪
ˮҲգ˳ֽذǰ󣬾һ˼žʯеԪָ
Ƭ̣˪еķҲɹֻڹһƾֳһ˶ɫͷͷ˫֮˸ű̵Ļ棬ͷ­ײһڵĹַ硣
˪һָɫͷһХҷųĹֱַˮˮҵָӶذ׼ӭȥǰɫͷͻȻתͷ­ײڹַͬЫӰβһ㳤˦˹ּֿˮһĹ򣬶ذ׾ͱС
ˮæһȻذ֮ӦȻ˲٣ڵĹַѳɫͷ֮󣬼ͨԵķһЦ漴ִһűĵĻװ˶ذס
űĵĻȻǷ𣬲Ź˼Ϣ򣬶ذȻ֨֨ϵںڵɫҲʼ
磬֪Ƶµز֪㻹ʲôѹ׵ܷ̰˪ɫͷȫռϷ磬ɵĻŭţ̲סϴ̼ˮ
ˮĬΣȻһһֺԭӦ΢ĶذһȴͻȻڹ⼱ͣγһܲ͸ĺѸ˱̵Ļ档
磬ǭ¿ôȻʹֶԷԼķҿҶ֮ذ׵Ҳ͵˰ɣ˪һڹ˸ذɬԴĶذף޵ķˮ
εԼңˮҲĵ׷һ˿ԣ߽еϷǣܵô
˪һ仰ʹ̼ҭסͬʱҲԽܣæɫͷˮ
ۼذ׾Ҫ֧Ų˶ãˮòʱʯ𣬴ӽӿռͳһһƷһ߲ٿضذӦУһ߻Ҫµķˮļ
·ǿϵüڶذױɫͷһɲǣˮҲǡüһƷӭȥ
ⳡһҹȵڶ峿ʱŶƷ֮ӲǻٵˮһƷ˪ڲ˲סΪʱȫȫˮĹĳս֮Уľȫ󲿷ֵķ
þʯٻظˮԭڵķƳױŤתΪơ
ˮŵ߼һƷҹ˻ɫͷʱʤѾ൱ˡΪ˪ҪָӷҪάֵܹĲʺƣټֻƷʯԻָԣĽֻǱˮӲϿ塣
磬ֶΣҼѷһ޻˵ԹܿܣɱҰɣ˪ĹڵϣĿȴżѩײϣһƷҹһ
ˮޱעӵϵŮˣ覵ľգϢĿģһʥɽ֮ϵȴŵлĸ߽һ˿գ˰֣˪۵һѣ̾ϢĽҲɱ㡣
˵Ƿһ顣һΣҸѡһҵŮˣһҰһ顣
˪˫Ŀˮһѡ˫ղĸһźƣȵĵڶѡһڣѹеɬһ˿ϣʵҪʲô£
ˮ
΢΢һЦ·˵һȻµܼ򵥣Ҫ㸨ҵڤŵλá
˪Խһ̧ͷСĶһȷǷ˵Цһ㣬磬ĪҪ׽ŪɡֻڤͨһʽӰˣֺεºܣܽŵλã
ģзִ硣ΣΪҵŮˣǱҵˮĿ⾼Ķ˪˵
˪˫ĿĽͣĲţó˿Ժڽ൱ҵ˼붷ˮҲߴ٣Ů˿϶ѡڶȻڽŻƿء
ȻԳƵʴȴȻĳסƶԷǾͲϧĴˣԵ±ԹֳͷβɵˡңˮҲû׷ŹвԼ֮˵Ĳؽ
Ȼ˪ۣƽĵѡ֮ǰһɻҲΪҵľڣԣܷΪҽһ
֣صı飬ˮ΢΢һ㵣˵
һǷѡ㶼½ƣ
ˮȻ˵
ڶһѡ˵ڶǽƵķչ֮Ĺϵڸı䣿
ˮԣֵĿŮһۣЦұ˷ǳᳯĺвһļһңϲˣԵ·ˣǿȥԸ顣ɷġ
˪ҡҡͷᶨĵôѡŮˡ
ˮʼǳЦŵı鲻Ϊ֮һ٣ɫһջ˼ѩײϵҹ棬˳ֽʵΪʲôҵĽǶӦѡڶŶ԰
˪ķȥմȾĻҳЦЦĿһۣҷǳǿߣճڵʵڵңǿҪһ㣬ǸҰĵˣҲǸҰĵŮˡͬʱֲһ㣺߱ɾʹµļ
ˮ۵㣬еǳ⣬ٴϸϸǰŮһЦҡҡͷ
֪ԼڤŵŽʱ⣬Ϊ˱ܿǲĿкãֻεĹ룿
뵽⣬ˮȻתŶңԶգҫѤȵԲŨţԼԼ˿Уеļ䰡ǵȥ
ΪʲôΪʲôǾһǳҪ!
208Ŵᣨϣ
208Ŵᣨϣ
ˮվţһֱȴֺգѲŨİΧҫصһ̵ĵһƽɫ⻪ʯѣʱ縺͵¶ˬʵЦݡ
ɽǰ·ͷȻֱǾڼδ֮ǰúƷζŨȤɣˮĵ˵
ת˪Ѳղżᶨɢ޽㣬˼֮СҲ֮飬Ͼ˭ȻתнУδ֪ǰ;һ̶ȿ־֮顣
ˮһ˪
ȻӦҵŮˣһЩҲˡҲµˣҲˡҵ˵ʵҲܼ򵥣Ҿԭˡ
˪ԾһˮȻ͸¶Щ˵ԸԼΡ԰ڴĿ⿴ˮϣܹ˵ȥΪ֪Խ࣬ˮߵĵλŲ͡
ˮ˪һ.ð˫һգգĶԼЦЦŪĿе˼Ҳͽ˵ҵԭˮǱˣԵ֮£ͨһŲ˹رᣬ֮ǰѾطԪ񱣴ں£㶼֪ˡ
ǣ**ʹƣ.ԪɢҲû¶塣ԣǰᵽǷһ飬Ҳԭ򡣡
ˮ渵˪.¶Ȼɫ
ȻʲôĿһʵ.**壬֫ӦŶԣĪǵյǿӲֻ֣ɱ֮ƣ
ˮݸĬˡ
ǿɺޣ˪Ĵ˴˫֡
ĵģǧټƵҪȡ.ıĿǰֻ㣬ԶԶһɵղأЩԺߣ֪ġˮƽ˵
˪ԾҲ൱ŵһĭ
Ȼܱ֤һİ㣬Ҹ.ôܣ㹻֤һúô㡣ִ֪ʲôرأ
šҴʦ.һʺƣԼ׼ʱϣڿܻĻɡʱ˵ͻǣϡҳ֤⣬ҵʵȻǿڶʽӣҵԵȴõģΪŵλһ֮
˪Ųæĵ㣬ʾǳɫĶʵʵ֪
ˮһ鲻Խ֣ã൱á㲻ңҾԲḺ㡣ңұ֤㳤ഺǧȴ練ơ
ʱ˪ɫų׻ˮǾഺ˵ֱӵѨΪһŮˣ˵Ůˣഺפִֶŵ׷
ˮ仯ȴĵٹڤһһȵͽˣ׼¼СǵĹϵ׶֮һΪפյͼر㡣
ˮԭʵܵ˪ȴ⣬Ϊˮ󣬾ͻҪޣ׼ҧ촽һõġ
⸱ɬģˮ˹ȴûƣҲ˵ͷ
Сᣬ·ͱһ㱡ֽ˪Ҳղֵľ˼Ǣ̸ʼ漰һЩ޹ʹ¡
ʱȥˡˮ˪˵̸ҲʧĲˡ
˷ֵʱ֣ˮȴûзڲ½ƵĴ㡣ɹѪĽƺˮ˪ЩӣȻвƽѿз޺ޣҲο
˪뿪Ӱˮ׷ġ
ѪѪмصһŷǳĽơԵѪ˽һãͱ֮ڽ⿪򱻲½߻ΪѪѨңΪӡ˳ȺͬЧʩ߱˺ѽ⿪óȻֻӿ챻ߵ
һصʯɳмʯݺύĵۣҡҡͷˮҲз뿪˴˵ء
գɽڤһһȵͽˡ
գһ磬ɽɽԵ쳣֡ɽԲڵĳԼ󲿷ֵĴ˵Ǻ׳־ǣųɵõĻ룬ۼ׼һʱ嶥ȴڶ峿ɸԡ
ѽ壬Ҳ𣿡
ǰڹӣ㲻˵һ𣿡
ŶڴĴ˵ҪԽԽãҾˡ

һʱ䣬ݵʯϣ¶ͬϰĺӰ˷Ķʺˮ໻£ͨũӵܼЩɢȴֳꡢ֮С
ߣͷңźɫɴ˪ɺɫɴ棬ŵǺ˪ŭϱŰ֮ʢǸһˮҲĸܵĵ
Ȼ³
֮ǰŵԣŶ顣˭֪ˮû⿪ѪĽƣһ϶ַһķ˵ºˮúҽκľΪתھŵϵĵҩʯ;ʯ
ǹڻˮǿҵĽġ
ԴˣˮеʮǸ⣬ȴûкڡΪֻתھĹƣȫⷴˮķӶʹ˪ϳΪԼˡ
ˡҲ֪ʱԼֶοԷĺӶһɲθкΣС
ĽᣬҲֻܵ˪Լȥ⿪ˡ
ɣ𣿲ǵ·ЪЪΣ

ɣ˰ɣΣҴɽȪˣ

ɣͣЩɣ඼Ҫʱˡ
˪ȻȸðɻǱ꺮ůĵشˡϾȫȴ˵⣬֤Էĳˡ
ǣֵһǴӦ
ˮһ֣ߵ·ԡϸĲ˲ŵһңȻֵϿɫɴ˪¡
˪ҲŤ󣬴󷽷ڰ֣ʾˮȡʳˮˮҲգͺĽĲ򿪣ϸĵȡеĸȪ
˳ԱƬ̣ٴ̤;
أˮܹо˪ϵǵǧ֮ıʧˡ
ɣΧЩˣôˮ
ܺá˪Ĵ
ˮͷϲ⻹˪һ̸ͬǣŬǣҾǺɵɵþ͸ͷ¿Ƶġ
Ϊʲô
ΪãҲ֪֮УܹӵɸļǶô΢С
ǣ㿴ЩˣеǴӼ֮еĳӼеӸԶĵطɽˮɽʵǼǧ׵ʯףһУΪôһĻᡣ
˵ɵɵ
һ㶼ɵΪҲôġ˪ѹŭͳĻص
ǲŭ⣬ˮ޴ס죬ȴԼǡ
209Ŵᣨ£
209Ŵᣨ£
͡ɫɴ֤ɴµžףٴЦݡ˪ĵ׷һ˿΢΢ĸжһ˫Ŀ͸ɴͣˮϣˣﵽôһأ
ȻͷǰԼһĳ
ˮȻתףԶԶԭѾ˵壬ʯ׿ڴеأôһ֣ˮԲΧѪյ߸ߵصʵǵٶ̼ӿ˲١
ǰɣ˵Ķԣһ㶼ɵǶ׷еξ롣ˮпһͻȻһ˪֣оȻӲһЦ¼ӿƵʣɿߡ
˪ġͻȻϮˣȻƽڼҰĲĻĺݣʱȫȻɲóֻŷŮıܣˮһƵصʵǡ
Сʱڵɽɽˮ΢΢ϢͬʱоﴫҲǿ󣬲źۼķ˿ֵ˪һɣ־ִٲĸоҲ֮ʧ˴롣ֻǰκûɵһʧ䣬Ҳһůо
˵ǹʵΣˮ.ǵһΣܹǰ㣬дĹ۲ܵĻ
ﲢɽĵڶ߷壬.ԽϼףڤɽɽšǴ˿վĽ£һ޴ƽ̨ƽ̨Բһ·ʲô⻬ƽ羵档
վƽ̨ϣǺѹѹ.ļǧ˼ȲеӵҲеƽܹʹǵõƣĳֳֵƽ̨ߵġ
֮⣬ƽ̨ΧҲǹͺͺһƽ.ƽ̨ԵһΧ岽һͤΧеļľֲ֣ͤаȻŭŵʻ£Ъͤӡ⣬Ż㣬ҲһּܣҲܵõ޶ȵķɡ
ͨЩˮ֪ڤŶһһ.ȵͽἫΪӡ
ƽ̨룬ǰʮͨƵ.ᣬЩᶥδߣǰҲûзǽҲͨ˲д۲ΣЩ;ˮҲ˸ס
Ҫк.˪ͬһͤЪ£ˮȻǿһˡһΧȥǸӰ첽һֵȥ˴յһһᣬ˪Ŀ⸴ӵ߿˼ۺ󣬾һͬˡ
ˮ״ͷ˼һȻ˹ǣѰ˴˵£Χ£ʼĿĵĵȴڶͽĵ
峿һδŵܰ¶ˮӱҶƬϻ䣬ɺޱȵĵͷϡ˿˿ɿӿˮе˫ۣһƾҲƵӹͫף˳˹
֪Ӻʱƽ̨ȻһȺˡȺˣһϼѣò׵ĳɫΪ֮һһɫװȻ֮ǰòޣࡣεϻǳһɰеһ㡣
ǸӦˮעӵĿ⣬ƫ󺣵ĿˮײһĿһˮûɵĸеһѣĿվûƿ
һĿ֮һ˿죬ĵʶ˵ôȻֻʩչѣ۵ĵһҲѰܹġǴ˴ɸĻ϶͡ţú
׼ǰˣˮɸʱһϮȻϷƿն˼·һˣɫΪ䣬δȫصϣɫһӣǰһɫ֡
˼ˣǹԾ˿ʮԶʾӡ
ɫУɢȥâֳһݣŮһ֣͹ڵϣ̧ͷһĻ֣̿ηηؿڵʦʦӱչˡ
ߣҾ֪һȺô˾ȻסһˡĿһ壬ʵôˣ
ŮӵĶͷԽĵʹҲֱ߰Ͱȥʦ˵ҶǸ򡭡
žŮӵҼϰһƣ޵ĺӡ͹˳ɧӣɷˣɷˡǸСʲôãҪƤšҵҪ㶪ˣŮӵĻشɫȻŭһҧĿֱ졣
ϵŮӺµĽͷѹøֱͣҪˡ
Σ˿Ƴһ۵ϵŮͽܣֽһѻȥͬʱԸ˴ŴݴΪʦΪʦȥȥ
ǡλŮӱһɣϽӦ
˵ͷ漴ѸٵƿȥˡЩԶֵڤʽǣҲķԸˣȥһ˵ȱٵؾ£λŮӵǰ
λԻŮӣ̧Ѿ΢ɫŴʽʼ
ڵӦŵһɵĿʼæµλеһŮȥЩȴɸԵǣʮеʮŮֹվЩͨĺ棬ó׼õĲ
ˮе⵽ǰλӻ˺ֻصƽ̨棬໥Ų͵Ĵ
ˮã䲻һϤöһɸߴɽģһǽɸߴϵĶ̨ġ
ͷҲûأˮ΢ЦʵɣǶ̨ôһ£Ծһߴ˪ǰ͵̨ɽһļ໥ԾĵطǰʮлõڤŸ߲ʿǵ³Ϊڤŵʽӡ
ڽ½ŵɸߴ̨Ҫһ֣ΪǰܶķΧԱ̼һУ̿еֶΰˡ
ˮ¶Ȼɫ䲻һ˫ȰĴͻȻӱεذļϡֵѽ˰գڿнת˹ʦã㿴ϵ˾ôô磬òҲأ
ˮ˴ֵˣɵĿЦǰλ㣬ɲǵܽλʽΣѾαλӵСǳ֮òĴСˡ
ѽ˪һʦ㣬
Ǻǣ벻ʦҲɾʦɿ˸ֹ˫ֺ֣ǺǵЦЦҪϢȥЩʦʦǷǵýСӸǧвɡ
ʦ㣬Ҫں˵ҿɾĲˡ˪ɲ˵ܽȻλʦа취
ˮȴЦЦĽӹڣ˹ֵΪʦҵС룬뻨ʦˡ
ʦƲ˪ֱˮ׷ǹʣƾʲôҪؿڣοʦôһǧĵĴˣ񲻾ʻţϡԽԽϢһ͸¶ȥ
ˮҡҡͷֹסһæڵ˪ɫʦұǲֵһӣʦ֪ҵһ־Ļ;ƲὫй¶ȥˡ
˻һǻʦ㣬˪Ҳ˺ġ
ʦ㽫һƲмʲô˵
ˮǹŪһƣȻָָʦ㣬ѹɤʵҽ߳а취ܹʦΣøҼһϸ
ʦʵҵĶһ˫ƶСھĵۿתͣ޶ԣУ㡣Ҽҽߣһ˵ͱϼʮ꣬᪻ƼվտǶ޲ߣһëͷСӾ͸Ҵʴǣ˵ҵķʣҲš
ʱˮתһƽ̨롣ʮͨǰ棬ȴɵĳȻη
Ҳļˮڵתݺݵĵһۻʦ㣺ͷʶǳû˵˲©˵˵Ȼ޸֮޳ڵòΪʲôʦûῴأ
⣬⡭ʦʱͱѹȥãȻĿ˪ֲ֪λش
ˮĶɵͷɫĽһǿƵвתΪһαйµ鰮ֵĻʦȫסΪߵ˪еЦ֮࣬Ҳһ˿
ˮǲµĵĸܡ˿ȫĵͶ뵽ϷˣʦȤȥˣ㣬ʵԭഺפ
ʲôʦͺһ漴һЦ٣ԭһЩŽɣžС֪ഺפķжϡô
ǿһһħķܹġˣʵһϲֵиοɸǸδ֪֮
ʦãܸ
ˮȻЦõԶ㵽һߣʦʦȥ໥Ƥ
鹤еڣѾʮλ߱ɸ߱˳ЩȸԾ˷֮ԱǶӦǰμӹǧˣʵǸ֮ٵݡ
Щ֤ʵûɸߣ󶼴ͷɥĺߣֱ̱ڵϺޡ
ˮվһԣĬĬǰǧ˱ֳϲŭּУƷ飬Ϊһ֡
ʱһһĶɹˡ̫ҲɶתƵߣЩխͨǰ棬ȴҲûʣ¶ˡˮʩʩȻվ˸ߵ˸վĩβλá
һˮ仰ǰȥʵʵԼ֡ɸλʽӣ̽ͷ漴¶ʧı顣浹ùڲżλɸߣһ飬ӣξֻܵõһƷʯˡ
˵꣬ȱȱǿĥĥĽˮϡ˭֪ͻ֣΢һΧϵİ׹⾹תĴɫ
ãʵ̫ˣˮϵƷɸλڤŵʽӣһǰǷ֮ɫĪĵСӡһҲˡʵ̫ˡˣԺĸӸ۸㣬ֱӱ֣ʦһͷ
ȵˮļ򣬲԰͵˴Աߡ룬Ȼִյˮߣһ½ļӵУΪܳһֵܣ˶ǵؼϵƷɸ⣬㻹עһзĽܵˣȻɸƷ಻ڣΪ¡ɾ;Բ͡
һвͿȥ˰ɣ
ˮʵû뵽黹ⷬȻ廰ݲ⣬ȴĹ۲е塣ȻЦЦлʦָ㣬ˮˡ
ÿ˭ҶһöƷʯأҲЦЦˣӵһʲôѡ;ȻҺˡ
뿪˼ͻȻתλ͵ʽӣһ־ӸµĿǣλʦܣǵЩλʦ͵̨֪ô
ǣʦ֡˲ĶһۣæӦ漴˱ˮ˴󣬾ڼ͵ļ϶ˮͻȻ⵽˴ԼĿ֮УȫһƬ֮ɫ
һתڡıӰˮ˼ĵ˵ͷ
210¶
210¶
Ũܵĺڶ𣬺ܿˮӰһ̣㳹ʧԭء
˪鸴ջߣĵ̾һʦ㣬㲻ضԡΣΪ˫ްµʵǾıġੲݣѭѭյĻӯӯһֵ¶εı飺ȻѶҲͲڶ˵ˡֻôһýãֻǣϣԺܹ㡣
ʦ㣬ôͻȻոջ˵Ҫǵй¶ȥ𣿡˪ɲĿŻӯӯ
ӯӯķŬһ˿Ц⣬ʦãĪΪֶøô֮Уĵˣȥĸ磬Ҳֻʣʦһ
Щ죬ȻǰȻˣǣһоĵʵͬһˡֻϣʱҲҪĸܡ
˪Ŀһ˫.Ҳ΢΢ŵĿŻӯӯЩ죬һֱӺԵŮˣȻһ޵Ľɫ
ӯӯ̹Ȼ˪ЦĿ.Զԣãָָ谵ɫʦãʱҲˡͻɣ
ãõġ

ɢȥˮǰ.ģͬһ⻬ƽ̨ƽ̨ԶȳʱҪϵĵýҲ࣬໥ͨγһΰׯϣɷǷĽȺ
ĵãǽߣͻ߶Ҳѹ.סһͷȻڤŵĴ֮ϣ֮Уڤɷ裬һ⾳Ӧ߱ʱС
ǰ治Զһķڵһ.ʯ̨̨ʮ׼ҲԵ쳣ƽ̨ĽǣĸҵԲԲ֮ϣһɢҫ۰׹
Ȼ˿ɫЩ׹ҫ֮£ʯ.̨磬˺֡
ιǱߵλ.ʦܣھͲһˡϿĹˮѴϽɽɽ۵ĻӳĵסԱλߴĽӴӣڤԵƫ֮С
ƫٿһȻƫа˸Ӥֱ۴ֵĺھȼţƫֱͬն߶պڵˮ˵Ҳǿ㹻ˡ
ʦ֣һŴѡγģɸʵʮӾͶˡλˮƫʽӣǰһ֣žƫλãķŨü㱨
ܺãɣʦУѾȵЩͷˡʦֺͰЦЦλƫұߵĸ֮С
ʽӼӦһЩ̫ʦϣּ̿˷ܵ½ߺָǰŮ䳤к˳󣬷Ľǵİĸ֮С
ˮһ£ڴ˴½ļӵУġ˾ڶ£СϦ֮ꡣˮݹʮꡣˣ
ᵽˣˮҲһֻƫ֮Уվܵ谵ĹӰ죬ټϴҲִæңһʱҲûϳ
ϤϤһŲ˶˽̻Ի͵Ĵ
ӲӵĴ֮ϣһλӺݣȧǸͻ˾վšҡҷĻ£ߵصݵںڰк֡ڼһδʬëȻ
ڳӶ֪ûһг
˲ڣλʦʽҲΣһվšˣЩ½ļӾ͸ҿˡһʱ䣬еվסˣֻŨصĴϢ
¸£ӵʶܲڶȹһ̵Ĺ¼źһɳƵɤ˼ž
һԵʦʽӣ˿æߵȺǰ棬ʦּӵŴ䡣
λʦ˵ͷһɤӣٴοڵ֮ǰһЩҪŹҪǣǸֱˣ˾ĻȪٺڡڤţҲħһһ㲻עķȽڣ𱰳ס
ֻʵʵھǳͿԲ裬ȥѹˡǾԲɱ˻Ƿ¼yin֮Υ߷ȥɽš
ҲҪһŹǣԶ׼ѳʦšȻӵĺǣҲڤŵ׷ɱ
Ź棬͵һΪʽ˵ɡ
ˣҾôࡣڣҪ˳ĻվŻɵӻɽԸĻǾԽϵһ̴㣬ȼߵĲΰݹͼٽ̴¯ɫھˡ
λʦ˵Щٴûֱͦͦվ̨µ˽
ˮжƣ˿̾ͬһ۹۱ǣǹϢĲɫ룬ļӣڶĪδֵ̿ǵ϶໥ѯֶΣŽеĿ־塣ֻΪԶԳϣվ޴Ŀ
磬δʱѡĻҲһãȻ޴ġˣˮﵹû˾ͿЩŮ
ȴ֪ʱȺУ䲻ȴһĬһע۲ĻܷòϡЩƣܾѪԵϵһĿ䣬·ϵһдڶһ㡣
λʦվڴߴһ˫⣬۾ĬĬ·ÿһϸڶӡϡΪ˷ֹλʦֶٿر˫Ŀһģ
ʵ˿̵ĻޱȣڼźţȻӾȻĸ֮࣡ΣһҪȫõǣȫõǣ
·ˮûɵĸеһ̶˸磬ӣưѵڵң
һʱȥˡˮϣڳڶȫѡ¡λʦ˵ݣˮһ˳ʽ
ˮȴһ㲻ס
λͼϵʦүʱǻӦλʦ壬һޱȵ۹ⶢɵĹ۲ʱصĸоʧˡȻλʦĳȤ
ˮԼ¶йˣڼ϶ԷҲûʲôرıʾҲһ𣬴߳˴ȥʶʯ̨ĻģһӵĶᡣ
ǵʯ̨·ʱղŻһ˵ĸ̨ϣѾʮֶ࣬ӰˡЩŮǣŮռеľ
úһλ֮ʽԾ˸̨ʼ˴εĶķʽ˵ЩǧƪһɵĶټϣ̨ϵĴ˶ǲμӹ춷ᣬˢˣԴ˶ϤȻԵȱȱǷ졣
λʽȴΪ⣬ͷβȫһָߵж˾ٲõһβμӶϤЩӣ׷׶øС
ˮҲ̨ϸϸһ飬Ҳ˸µ˽⡣
ȡ̭ƣԳǩķʽ˳򡣹ҲûضƣֻҪ˼κֶζʹáʤжҲܼ򵥣ֱһԻΪֹ
ƺռ൱ıʵȻ˵ȡǰʮξϣΪʽӣʵϣռصĻ̨սĸ߲ʿǸ֮£ʹƾɱǰʮҲܵõʽĻᡣ֮ʵܳȴù˸ǿĶ֣һ־ͱ̭ͬҲϣµġ
Σǰλǿ϶ᱻ¼Ϊʽӵġ
ˮ׽Щݣĸһ˿Ц⣺ַʽŪ񲻳˵͵İѡθ߸
ˮ룬Ľж־ΪתƣֵĿʼˡʮλһһȡǩ֮󣬶ĴҲɴ˾
һ½ڴĿУһƿĻʯ̨Ķߣվŵһλò㣬Բ۵ŮӡĶ֣ͬһλŮӡߵòͨɫҲΪڡ
ԲŮӵķԲͣλɫڵŮʱѾɹʩ˷Լǰ˷֡ƽĶۣѡ൱׽ʧΪһֵĺõս
ǣĶȴ쳣ƻԲǵһβ붷֡λԲŮӻںĵĵȴ·ʱλɫŮӵһ𽼶оѾʩ׼ˡ
ûᣬλɫڵŮֱӴ߶˴նȥͬһѾʹ󵶣ȥѸ͵ĳλԲŮǰķ£ԲŮӸֻĿǵ޴ķУ׵ؽǧ㣬ǶԼ嵱С
һ־ļУһѪŮɫҰ׵˹ȥ
ŮӲûֻʧѪ࣬ڼϾŹȶ˹ȥˮòҲ֪ԲŮӽ᳹׻جУΪѱԷ׻ݣǵ޴ķ˺ٸ֮ĳȡ
ɫڵŮӣҲûͦڵϵĶ֡һλ֮ʽӣʤ֮ޱ˸̨·ղų˵ģһ㡣
˭Ҳûϵ˶ݵʱڽˮԵЩ½ļӣǻδӷѤɫʣԼЧлζһѪȵĶ־Ѿǰ
м䣬ʮλഺפ뷨ŮǣеµԼաһݵľƵġ
ԲŮӺܿ챻̧ȥͨζձס֪Ϣɱȴʼղûл١΢ķΧ£һһʼԵ׺ݽţõĻ⣬죬ҵıը֯һ𣬹ͬճһǵ¡
ˮʱ۹⣬µͨȤǿǫ̈̄˽ֵкҲöһۣԱ˫ۼվĿҲݱע⵽
ΣһֱһΰѼ䣬ˮΧͻȻžҹһöʯͷеֹܶͣ
ˮɺп˫ۣӷ϶֮˸̨ϡһ֮£Ժе˯ʧһɶҲ˹
˿̨̣֮ϣòͬܳŮӣռŸ̨һǣԼһˮȵĲǱģλŮӾѶ߳츳
Уɫɴ£˪ѩüӢʮŮʩչģһʮɣȻγ͵ĺɫ硣һźɫ磬ŮӣҲǺѷɫƯǰһȫʯγɵĳͷͷȻͷ­ڲûбĵĻīɫճַ磬˵֮ǰˮģʮֹ߶ڤŴƽ
ûд϶ȫ
211һ
211һ
Ҫֹ֪ꡢ𽡢ļߵȼҲյķȼꡢ𽡢ȼͬƾŷľԼ̿ϰܹյģҪʵ츳
ô˵ɣһߵУпܳĿ塣˭֪һ̳
ˮȤĶ̨ϣʱ˶Ѿʩ׼ɫ͵ͷѳ׳ͣһ̬Ų̛ңš
̨µ˴Ҵһ£дһַĽա
ȻŮӷĿһǰ߳һȥ֮ռɫӦƵŭХת٣ʹ׳һȦ
ôһţԭѴﵽ.ļޣ곤õʯ̨ԽĲҲͣĳڶĴָȵѺۡѳʯмҲķգںɫı棬γһ㱡ĻɫĤ
ԶԶȥɫĳ.˻ɫףָƶ֮ƣݺݵŮѹ˹ȥ
Ծ޴ѹȣŮ.ˮŲæĴ߶ͷӭȥȫһܺڹͷն˫кȻţ״ĺУЮűԷ۵糸ļ٣ﲻļĻɫ档
ͬڼӲһ㣬.ȫתĻɫ׵׷׽̨棬ֱһʯм
ɹڽʵʵ.ײһ𡣶ʱ䣬ҵľ籬䣬ɢݳľ𣬽̨˶ᡣټߵСŮӾּУóƻҳһƬ˭ۿսأ
ˮҲһ˾Ƶ.һ㣬б㵹šԭ̨Ǳ߷Ӧļһ·סΡʱһȺ½ļУʵ̫ĿˣԱšԣֻǲΪעģ۾˷֣ʹӣȴҲֹͶ
ʱ̨ϵ.龰ƺƾУڽֿš
ˮע⵽ǲûȫϣ֮仹ߵĿռ϶һεĶסã޷ǰ׳һ
ʱţǸռ϶ûʧȴ󡣶λã˼γһɫ򡣶ңɫ׹˸ȻڲͣԾ˵ҫĿ⡣
ûάֶáȻ䣬Ǹը˿һȦȦۿɼĿռɢ˿޴ֱӽһʮס
̨±Ͳδƽ˭ϵϮڶɿ͵籩½ļӸǱྡྷЮɣĵʮ֮⡣һʱ䣬޺뱩ŰķһͬʹøӵҲˡ
Ԥϵˮһɵ˵ϣصĽŷİȵſڵ϶Ҳ
ԼǹʮϢʱ䣬ڻָ˷ƽ˾ʱ̨һƬǽ壬Ŀˡ
ˮΧļһＸûУĿ֮ǰͬ顣ȻĿͣסˣΪʯ̨·ͬ˰Ȼ
ȻδǣǼһ˲䣬ˮ֪˵ݡҲڴ֮ǰᵽԪ㣬ԪֵܺͷĽܡԪ㡢ԪֵòͨĿ⾡鶯֮һ֮Ľ͸ɢһɪĮȻ֮⣬˲ɾ˿ɽ˲ϢҲ࿴һۡ
ܿ죬Ԫ㡢ԪֵܣȺĿӣ¶˺ɫĽȻ񣬵ˮǲǷɿӹһۡ
ɵãˮǸһ˿Ц⡣֪Ϊʲô棬ڷ͵ĺ󷽣ǰ㽫ֲ棬Ҳѱᱻߡˮǲڴ˿̣ܸ֪ˡˣѺóһЦͼµ̨ϵĶˡ
ʯ̨ϣʱ·ֵŮͬҲûܵʲôʵԵˡȻ⵽ըϮҲֻˣɻ̨צŰš
Զڤŵ֮⣬ϣλȻĸ߲ʿѶݣĿ̨ϣд˵ľⲻͣӹǴ˰֮ġҲٲϸʿ⵽̨龰ˮ˵ıҲԴģЩȻҲλʦһġ
λݵĲʦҲУˮ˳ɫֺＴ̽⡣͵Χȥ֪ģ˼άܵʦֵܹȻڿ̨棬¶⶯͵ɫ
ɴˣ¾ģһҪǰ棬⼸еԼ¡
̨ŮŮӵĽֿʼˡΣŮӲûϴǰ㣬ֱ֮ƽѹȥֳʮ˸ߵСͺɫȻΧ£ɴԲ״̲ʳŮӰȥ
Ů¶ɫûнҲֻͬӦУԾڵֱ˶ϣöԷ֮ʣһռϷ硣
ԤϵԷӦԣŮ¶һ˿Ц˫˼ںþҪײϼʱȻ䣬˷ȥںŮӴĿУͻȻҵıըɲǼ䣬žͺõĺڹҲɢɸɾ
ȺŮӷӦѿѾõŮӣϷָھ߱ըըľ޴ֱӾͽɳǧʯͷɵľó˸飬һʱ̨ϾȻ˰ѵһġʯꡱ
ȻʱʣĸŮӻ¶˽ĵЦ⡣
ˣλ츳֮ĶʤѾ¶Ķˡʧȥ̵ĺŮӣڲִټʩչＶǿʣµʵΪˡ
ţķֱ飬ȻҲɳȥʯ̨֮⡣
ˮǣŮǡɲɵģλõڶѵ츳ͣˮεĽס뽫£֪ŮӲûεһλİӽסԼʶط־˦һơ
ˮüͷһ壬Էſ˫֣صˤڵϡŮʹһŭĿˮһۣñյ˹ȥ
֮ʽӣ˴˴ζĽڽȥЩ߲ʿͽˮͲˡֻǺżȻ˵ŮӺŮӵʦһ
һλʦ־ͽЩ½мӣ쵽ǸƫƧɽϡǷ᷿Ȼָÿһ˰䷢һö¼˳Ҫһл֪ʶڼ򵥵Ĳһʹ÷λʦ־ɫҴ뿪һȺԭ
ϢĮȻķĽܵһȺԼ᷿С˼״Ҳ˹׷ȲܻԼڣʼλʦֽڵķе
ܿ죬ԭؾֻˮһ˵ӰһԼֿ᷿˿ΧڰǼ˫۾мҡҡͷ
һʼûĴ㡣ǰ֮ǰѾ˪ƻˣһ꣬һɽԶɳ
ԭصȴ˲һʱ䣬˪뻨ӯӯ˲ٵĸϵ
߰ɣˮ˪һ󣬼̴ٵ˵
˪ת׿˿ӯӯ߶˵ͷһǣһסˮı۰ͬʱΪ磬ԶԶطˡ
һţɽĶԺ䡣Ժʫ黭ѩ׵ΧǽɡԺ֮УмɽϪв̻㣬мľʹ˪뻨ӯӯ˼Ϊ޵۹⣬ڵһʱϲ
ιˮ㲻ǿаռԺɣôõסǿҪӰӯӯؿ˻ԶͶصļɽȻʵԱߵ˪ԣҲ¶˵֮ɫ
ڤһŹ棬ǲѹٽķˡһй¶ȥ⵽ɵϳ͡
ʵĻ֮УˮҲø磬ûĻһ䣺ְܻԣ˸£Ҵˣʦ㣬ҵĽӿռ仹кܶҪҪιһ£
ٺòˡȻˣҲͲסˡĻǲ֪ԪŨΡӯӯĽµ漴˷ܲѴұߵС
ֵӰʧǰˮɢЦ⣬ɫ˪ȳ˪һֱΪܾ˭֪㾹޴ΪתھġǣҪϵй¶ȥ
˪ˣϺⶸһЦôѰкҪ֪תھҲѾ˵һˡҲˣôҪЮأ
ˮ㣬ϸ˼һᣬ¶ȻɫϿҵĶɣԲҴˣ
˪ûп籩ŭҲһ棬ּˮֿףеŭɢ˴룬ɫ»һ˼ѽģϸĽ͵СλţʵϸĻʦˡһЩճСϸУҲԭܽһܴҵΪֹУȫķʧʵ
쳣Ĺڳ˯ŵܽʲôʧһضѶȹ
ˮԲ¶˿֮ɫ˼ұߵݣ˴Գ벻ĳҲп۵ʱ򡣡˶٣Ƭ̺¶ЦݣɣˡҲѰˡңа취û±ɺ¡
˪¶֮ɫˮȴҲƣתɣǰҲǴӦ㣬ڤŵͽһҾͻܹʹഺפפյĵȴ죬Ҵչҩݾչ
˪ġšһƽͣϸĵˮȴ˫Ѽĳ죬ڵѪҲȻԾࡣ
ˮ㽫תƵϡڲǰ˵ͣפյϣûĴתھĵãǸ̸һʽ
˪ɫӵĿǰϲӣһδĵ׷𾪵ĸо˵Ҫʹ˻ʮµʱ䣬ͬʱﵽںϳڵǾ仰ʱԼʹഺפг˹
ʮ£˪¶ЦֲЦı飬ʮɽˮϵϵ˫ϵƷɸ󣬾ͿʼոһյȻһʱڣﵽ̥ϢڣպʱֻꡣԼ껪Ѿʮˣղǿﵽڡ
Ȼ˵ֻƾʮ£ҪԽʮŬ
ˮû⵽ǰ˪˫ԽԽ峺ֻԹԵ˵𾢣ʣµʱ䣬ҴһŽ񾭵ľһƪܹʶ飬һأȫ޳֮󣬾˵ʶԪӤڵʿ
ǴɣϻֶҿҲֻ˼ĺùŻ㡣ӯӯ֪ʲôʱ򣬳ˮĻ֮Աǵ
212һ꣨£
212һ꣨£
һЩˮضࡣᣬǵפյҪ
Ԯ֣ǣˮ㲻òӣ׼ó֤ĳЩʵԷ
ܹõʹ
뵽⣬ˮɤӣʦ㣬񾭵αҲۡ˿̣
ʦ㲻жһ£ʦҵΣ
˻һӯӯ˪ɫһ
ӯӯŬĵɴ۾ˮǰص߶һᣬҡͷһᣬ
Ϊѵĵò಻ʮ¡Ȼˣ˵ʵ
鲢ˣҪôС࣬Ҫôʹࡣ
˪¶һ˿.ɫҲЩִٲ
ˮ̹Ȼĵͷ.ˣǻ뻨ʦһ¡
ʮ壿ҡͷʮҡͷꡱҡͷ.ʮҡͷʮ
ҡͷ
ӯӯЩգϷԵѲѾǰ.
ˮЦҡҡͷ˵ֻ˵һ룬.ǰٵ
ӯӯ˪ȫ𾪵Ըӣӯӯ.۾ɵϴ󣬷·һֻ
ַʵָ˵
ΣԳһ䣺Ҳš
ţˮ.ŵЦЦɳҴһλϡ᪻Ƹ֣
˵һ־Ǳ䡣ŵĻһˣҩ
Զ
㡪ôܣӯӯЩʧǵĽеѵ**

˪侲Ĳ**û취ı
δʩչ**֮ǰҵòȻѽӽȫ٣ϣ
ϡܹϳǸ˵壬ʦ㣬˵Ŀɶԣˮһ
Żӯӯʵ
ӯӯûвִ¶ۣѸٵ侲ϸϸĻյ龰
ˣˮɫһַ˼£Ůܹ侲
˼⡣ŮܹԼڤŵᣬֱ֮޿

ȻӯӯüĿһ˵ƤѸй
Ȼûѡ
ôйʦ㣬¶˵Իһ¡ǵ˵
а취»ָҼɵˮƽ𣿡˿̣ˮ·
һаˣŻӯӯڳһ޷ܾն
ӯӯ༱ҲԵЩѣ޴ĵ˵ģ
𣿡
ۼ̤壬ˮҲĶŻӯӯҺɣ
мͷʦæ
º
˪ˬĴгȫŷĳʵ
ھΥһº»صϡ
̶̵ʮ֮ڣˮЩ浤ҩӲĽΪһ
漣ͻƵ̥Ϣڵľ硣
ֱ˿̣ųţˮǰǷԲԶթ
һ΢Ļ𻨱ʹӳ˼ѹ԰Ժǰæ
µͣϱѬ˴ˮһ˿⡣Ȼ
˿ѹȥ
Ųӯߵˮǰԭһ԰Ŀš䲻ˮ
תͷ¶һ׵ݣЦѾȵеļ˰ɣ
˪һæҡͷûСʱ仹ġ֪ˮ
صҡҡͷ̽ͷܿһ飬Ȼյ˪ȵ˵
ʵפյˡֻ㲻ö˻ʦ֣ǿʡ
ºܶྫ𣿡
˪ûбܿˮֿǾٶΪΪֹȻ˯ͬһ
ˮȴʼûκιֵľٶҲǿӲֶαȹ
ΪһˣܹһֱЩ˼ˡ
˪λദԲòǣ
ôһ㣬ˮθо˳
ˮĻ˪һҪ˵ЩʲôһֺɤֿʼԺ
ջˣһˣ
ˮϲæӯӯУһĨɫλðɫʣҶƬ
״زҩ˲ͻۣΪǳ֬һζɷ֡
פյ֬ȺƳɹԺҲ»ָɾĸ֡
ʳפյ˪͸ϽβˮĲһ˼ĽȫͶ뵽
ȥ
ǣ֮УͶпˡÿճһֱƳʱ
֣쳣ŨԪһҲͣЪøλĻ
ʦ㣬ۺĲС
ӯӯ԰ᵽǵ⣬ɢݳԪ
ٶȶɽеǻᣬ֪˶ٱ
ڳˣȫı仯ż໥ӡ֤
еĶԴǷǣĵãԺ˯֮⣬찵صĽСеɽ
֪ӵζ
㣬ֹ˾Ÿ¡
ѮĳաںȻһɾ˵Ԫһ
ˮˮתھʮˣͻںϳˡ
˪Ϊϲĳ嵽ˮǰץסļһҡ
Ҳѹֻ֣ҪͻںڣӵԪ˭¶
ϲġ
ɡǹϲˣˮ漫ΪοЦȴڰĨһ
亹ĵղǼʱչԪֻ´˿Ѿ߻ħˡ
˪ȻϵЦЩǿ
ŸĳϦദǶԱ˴ѾϤ˵ϬҲΪ
ôˣ㲻𣿡
ǡղʱ˵ӣѾûˡˮЦ
˪ܿʶղŵĲף˫ϷһźΣգգ۾Ǹ˵
ԭҵĹʧˮֻ̫˷ˡ
Ȼűһݣò˵ŮӴæĴ˽ʦ
ãʲôˣղſռԪ൱ҰǴǰʳ
Цӯӯڽˮ¥̨֮ҲڰǰɹڡʶԿռ
Ԫ춯ǳС
˪ˮһ˵ûʲôͻưˡ
ʦ㣬ãһһƷҪ͸㡣˵ӻͳһ
ķֽݸ˻ӯӯ
ӯӯһˮеĶǴɫϸɾµ·ɢ
Ĵһ֤һŻʵһƷ
˳ȥЦЦĵʦܣ޹»ĥţ
ǲʲôơҿɲҪ㻹͸ɰɣ
ʦ㣬㼸࣬ɶС͵ǳͰɣ
ɵǷݣˡһƷһһƷ£û
ƴ˰ɣˮϹŵЦ⣬ɫĽ͵
ʲôӯӯĿʱ͵ֱˣԱߵ˪΢ЩϾǰЩ
ˮ͸¶һЩ
磬ʲôϡĶϡȱʿﶼûʲôõ
ֵķ򷨱ˮӯӯܾ
ȻŤһ󣬻ӯӯ²Ĵˮȡ߸˵Ļ
ȥоˡ
Ȼӯӯ뿪ˮ¶˼ɫ첻һ
˪֪룬龰ʱҲ˴߳
ȥԺǾΥ԰
⵹Ǹĵĺð취߷ģϾǳ
֮ơҪڤɽ֮λǼ׵°ˮ
»ȴ򣬲ʵͼɣ
ͥԺɪ⣬ڼɽԱ߶ʯ·ϵ˪
Ϫ֮ϣƬƵҶӵĲƣ¶һ˿֮ɫ
ҾôһָоҶһָоأ
ղڣˮɫĶԴӯӯرһĻ
͸һɼΪĸоѹƣɻƲԺк
˼ͷ
˪ϲǸѶϵŮˣԼˮԼһϵ
зȫϸĻһ飬յóһµĽۣԼѾȻ
Ϣ֮аˮǣˮ񵱳Լʱ˵ʼ
飬òмӡ
ţ˪Ͼ͹ᡣԼ
ˮֻԼҲζѡ
ӱһ仰׻ŬҪߡɣ
ҪɵվȻתˮȻ
ϵģ͵˽ԼĻУˮӦҡһҪúôң
ˮ§˪ȻĻеĪǺĸһ
ŵɣİɡڤԺһֱ໥ֵġ߰ɣ
Ѿ˷˲ٵʱ䣬һҪأ

ˮ͸˪ֱĺͷɻͽ
ɥһƷڵ˱˻䷨ʮ֮ڵķΧʱ
ͻᷢǿҵܹʹõ˶ݵѣ֮Уÿ
ϮٶȣݵѡӲ
ͽһһƷ뷨֮󣬾ܻӶһϬޱȵĽ
ɫһ£ֻҪƷǵһƷĴڣ;ܹһơ
ˮٶоϸѡģһУһƵС
Ϊʲôֻˮģ˪˿̵ˮƽǿ
ͬʱʵҲ˷ѡ
ο˪˿̵ٶȣҲò˶á
ˮԼѡһһƷħȦܹܷⷨأָӷ
Ҳˡ
ʱ䣬ˮ˪ŷֱ𽫷ϡ
һĳϢˮ˽ĵľ˻
Ҳʱó񾭡񾭵Ͽھݷ࣬һɬѶ˪ѵ
жһ飬ЦҡͷˮⱾʵڲطû
취ס
ˮֽ䶪һԣοûϵ˴Ǽ֮
ͬƽġһһĿƣŪǴʱʶѵ
ںϳڣһعҲûʲôЧֱӴӵڶؿʼɡ
ţáһھܼ򵥡ˣΪš˼Ǿָ
˵һ䣬ҽһ䣬ܿͽ״̬ȻĹ൱﷦ζƾַ
ʽ˶УЧҲǴߡ
˵ʮ磬ɹʮھˮȻоԼඥ
ģ˶ԵþȣݹȫȻûоҹδ˯ƣʶ
Ҳ˲١
ЧȷЧɣȰողŵķʽԣƽļ
ھˮ˪ĬĶһۣȰ˵

µʱôҴŹȥˡ
£Ȼˮ˪Ϊûӣʶȴĵͻ
ڣϵĿھ𵽵áֵһǣͨ
ˮҲģоԼ˪ĹϵѾһȫµĵزֻ
ʱûͱǲĤѡ
գˮ׷ϯϣ˼һֿڵĿھʱһĺ
˼·ŭһͬʱҲе˪ʱ
Ҳ˻ӯӯ֮˵ִ˾ȵĶһۣЯһ߳˷š
˪Ҫ**½*ӣ㹴ˣ㲻úԺ
һλ𱬣òǷѣɫװŮӣһ뻨ӯӯţһ
ƿһЩѿĻ
˪ǣһİӵֳһ㶣漴ĸӵĴ
˪治Ҫˮֻ̤
213鷳
213鷳
˪һֱˮɫζκ˶һƢ˲ưָıƿڴһ콽࣬һ¾Ҫ¶ĺɫ
˭֪ˮһƤЦⲻЦ˵˵ôƤܣԭз¡˵ӶԸһ֣˵ţˮת˪գգ۾
˪⣬ӿڵɲаӿ͵ˡȱָܽոձԹ޴Ұӣ˸ʲô̿ô찡ҿֱֺɨѺȥĺã
һĬķ̣ͽŮĸλ󶯣ࡣ
ǣ³ɴ䣬ӵǰĻӯӯܽµܽҪƤˣб£㻮µǶʤӮˣҪɡ
ɣ˵ף˪.ЦһЦʲô䱻Ҿ
˪ȷʸ˵.仰ǴòϣΪʵϡ
㡪ȻŮ.ü۶ǲ˼ɫܿ۾һתˮϣ٣ҲǣҲֻòƽƽļһ
˪Ŀһ䣬ɱεľ¶˳
Ǳˮˣɫ糣ƽ.͵ӯӯʵʦ㣬Ӿʲô
ˮһʣ˪ƫף¶һ˿.Ц˵ŮģڤŽЦΪǧ껨˫ʵߣȴиĸľҶӵסŪλʦŶ̤벽
ͣˮ̲סֱЦ˳˪.纮˪Ҳݸ
λ.ĸ˭أ˪ĵʵ
ǻʵһʦ
Ȼ˪·һ˿ɫʹܽӼλʦҲһ˽ģ˱ΪڤŽһš˵ʵѴﵽںϺڵĴԲǻһпͻƽڵʿ
ԱߵˣһһıԼķζҪըˡڤţмʱܹ
뵽⣬ɽӿռУʦҲĸµƷȡ˳
һȺ֪СҲ˺ų졣˵ţɿһ֡漴Ϳʼ׼߷൱ţΪǰȻʿҲڶʱڣܹƿʿµķ֡
ⲻ֪ǰˣΪĻӯӯƿɱҲգۼ¡
ˮûϵԷô޼ɵû˵ϼ䣬ôĿŵóơֱĿ˵˼㡣
ʹˮϺҲһ˲䱻׼ŭˡɫһŴӻͳһöɫʶĿԲ֣ˣǰżɵһƷħȦ
Ȼ߶һƷҪȴ߶Ʒʱ䳤Ķ࣬ˮþˣΪҲǿöࡣԣӲͬһʱ˼Ĺ̡
ʱ˪һɫˮĿһ˿֮ɫ
ʱϲɫȡռƯŵĹͭˮǱߡȴһöС;ĽɫԲһԿɶŮǰ
Ȼɻ󣬵ϸһȵҲûж룬ʱͭٹͷ˫£ʱһһڴϸĹͬŭļʸͭһˮˡ
ˮЦһȴǶҲδǰħȦͻȻ£̳һεİɫƣˮһ㣬﷽ɢȥ
һһȺײƣȻľĿУױʳ˷顣
ⲻܣķȻĹʧ̬ľ
վһԻӯӯͷ֮ѾԱȻִʹʲôεıҳ˶
ҡҡͷˮȻħȦдһħȦ˵һ󣬶ȻǴһȦ̶ͷ죬ܿȥ״һ䣬ɵζе˲ʱ䣬ʮڰ׻ϵɢȺһͬӭ˷ħȦ
ħȦܿ룬ʮڰ׹Щķɶһ㣬ײϷħȦ˲㳹ʧˣ˿赲ħȦ޿κΣֻŷħȦһͬ˻ڡ
ûƽտβɴݵķ֣Ȼ˵ĴԷֻ΢һͱȫǧƬЩ㳹ͬʱģҲʱ䵽˹ȵס
Ȼô׵İˣĸ˵֮ͬһô
ˮһ۷ħȦɫҰ׵Ů˿ҲǷȱ˷ħȦ
͵һѪһŵĿ⣬̱˵ϡ
ˮ˪ɵĵ
ģһ²ûҪֻǸһĽѵˡţɫôÿǲǾҳ̫ˣˮЩɻӡУӦþԲһĴ֮
⵹ǣ˪æҡͷֻǵ֮˻ֱ
˼ָڤŵǸ棿ˮ
ʱӯӯͻȻûɡǿ϶ǳֱġǸŮˣһΪ̣СǼŮˡǽ۰ŮֲŹ֣ӦòԽ۸һ󱲡
ԣǰծ˪ӿڵ
û⵹̫ġӵıǻж౦ʦˮӯӯȻȤһˮȻɫҵĵǣλʧܺԸǡϾڣҲǵһηˡ
˪ҲΪͬĵ˵ͷתˮˮȻ֪㲻棬ĿǰԣϾǸ**Ǳһݵķӡ
ˮһֹģɣлͲֱ˵
ȷһ취ٲίһ¡ʵ˪ȷˮϲ޷УһԵһ㷢㽫е뷨渵
ˮ󣬲˳˼
ԭ˪һѷɫٵʦ̸֮ҲһλѵõšͬںϺڵΪϵĹâȴȫʤһڸǡ
һ֮Ȼల¡̸֮ϲԣҲ̸֮Ϊޡ
˪뷨̸֮£һ˵ļӾ̸֮ҲܰĵĽ
ڤŵһŹ棬ǾʽһͻںϳڣӵлݣڤŸߵȵĴˮѾںϳڣȫʸȥ뻤ʸڰ̸֮£ǡ
Ȼ䣬ˮЦŪԵ˪뻨ӯӯһȻ
ɣ˼ܣ΢֮ˮǺ֮ҰҲ̫͹ĳ˵ˡɷ죬ο¶ǰһΪβУοͻںϳڵʵҲڶʱ͸¶ȥĻΪʸ֮ġ»ԸǣǾҪЩĻʿˡ
ߣںԺÿһ磬ҪΪѡǽҩ֮ͻںϺҲҪصʱ䣬οʱѵ˽𵤳Ҳδ֪ѲҪһֱ治ɣ
ʵˮһѹ׵İ취û͸¶ǾֱתתԪ񹦣һʵּɴࡣ
վףһˮϵģǸѹħĹڱ֮Уһݻ١ڴ淨ĹУпܻ߻ħ
ǣˮ־ҪΪڤŵţһ˾٣ڤűҲû֮ˡ
Ȼˮ㲻Щǽ¾㰲Űɣ˪˿Цİ
ˮڴе̫ʦϣµ㣬еĽеĲһ
õװβãɳҴϵͨղûʲôͬأȴЩŵɽˮֻټĽʯŶһߵľ
̸֮סаʱȴʼղԷ֡ȻƷһ£öˣҲĸꡣ
ˮüͷ˫ŲʱĶŵ档
Ȼ˼öԺһ飬׵ķеıյ˴м䡣
ʱ߳һλŮӡˮ̧ȥһʱ֮СŮϸʮ߰ˣĶǷӯ񻣬ݣ˫ǵ˼һ۾У԰Ρ
ˮʱ̽ŴеĿġˣǴҴҵһۺ󣬾͹ĵͷ
̸֣֮ⷬ΢΢һ漴¶͵ɫ
Ůӣ֮䣬Ͼԡܿ죬ߵ˴ǰĴ֮£ˮ¡
Ǹˮ̸֮Ӹµʵ
ǵӡˮĻش
˵Ϊʦ֪ҵ۹һܸߡѰ˵ǾԲġˣ㻹ҪûȤ𣿡̸֮ĶˮΪζ˵
ˡӶһԡȻ޲޵£ȴر˴ǰ˱ϣϣ̸ʦܹΪͽˮƽ˵ţһߴӻͳһ֧׼õʯ
һ̸֮һ˿죬źҲʱ΢΢ٵࡣεĺܺãܿͻָԭȹž״̬ȥˡ
ִ˵ˮĸƶˡߵŮӣʯʵݸϸʱˮûվ̸֮˪գգۣʾһзġ
ú̸֮Ȼɫģ֧ʯС
̧ͷ̸֮Ҫ˵ЩʲôͻȻʲô±Ŀ˳˼
ĻˮĲ΢΢ĵ
ˮǽ½еǸˮ̸֮Ȼۣѯʵ
ˮЩͷֻܴǵӡ
̸֮ȻɫŹֵָЦһΣŮҲ¶˾ɫ·𲻸ǰ֮˾ǵʦƵġ
ã̸֮סЦ⣬Ҳˮֻͣ˵Ȼ˴Ҳˡ㻹ҪμӲԺĶᣬұһ
⻰ˮԽɶͷˣҲֻӦǣʦۼ
̸֮վҪߣˮֻæԵʦӻһ档ϣϣʦ˲Ҫ
Ŷ㻹ʲôҪ˵̸̴֮ľΣʵ
ǣˮһһʮģľ˳ĬĬĽ̸֮ıȻ͵һαܽˮôĵӣȻҺϻң
˪ɵĹ£ߵ׵һжǵӵĴʦص𷣵ӣ˴ʱˮҲòӲͷƤⳡϷȥˣǣҲصĹ£ġ˪ʦȫֵӣҪҳҲƭطҰɣ
214˪
214˪
̸֮һءı֣ɫɫȴһŪң
ȻʲڣСͱǸԸݣҩʱȻڣҲڵˮ׼
ټϱƷϵҼѣˮͷۣƾŲһʱ䣬ܶĹὫˡ
ˮǱ˵ߣڵϲ̧ͷ
˪ʱĲ˽ʦʦܣҲǺӴʦ𷣵һˡ
̸֮ϾȻ.˪ڵصˮһʱ˿廳֮ɫĬãһ̾Ҳա£ȻʦһʹĶͬʱҲʦĴ֣ǾͷҴڵ˼нһ꣬ǿɷķ
˪ˮԣһۣ.¶ϲӵɫߵ׵ķڷлʦȱ
̸֮΢ЦĴһۣ.ҡҡͷƫ׵磬㽫ʦ㣬ʦ쵽˼ȥɣ
ǣʦλ繧Ӧŵһת.˵ʦ㣬ʦܣɣ
˪ˮлһ̸֮.λòϼѵ߳˴ãһ·Խܰ԰紺ׯ԰һɽǰɽһߣһͭƤţɽϻд͵˼fen֡
ˡ˵ƿ˴ţ.һ󣬵ʦܣͷȽȥһһʦ˵˵
ˮӦһ.˶ڡĲͬɽڲůҹ߳㡣ϵĵ̻ܿû߼·ˮߵɽľͷ
ɽľͷһ᷿Ŀռ䡣滹ڷ˼򵥵ļҾӣУڲտ֮СУĿľǵеľϣռռķ֮һ
ˮһ󣬼˪δҲڵȣһԾľ
ʦ㣬ʦһͬ˼ǲζţѾ˫ްˣˮһߣϾͽѯ˪
ˡѵղʦû𣿡˪ȻӦϸ𵭵֮ɫȻ֪ŵһĻˮϷ֪ôǾøˡ
ˣɫʱЩѿʦ㣬ôʦһһƬΪʲôôܸʦǸ޷ûʵ˽˫ްأ
˪ԭЩϲʦãڮˮʱЩãɫҲ䵭ĵʦѡ񣬲ͷʦġ㻹ǶൣԼнȰɣ»Ҿ붴˼ˡ
˵գҲڿһۣͬҲɽ
ûϵƽͰ׵ʦ㣬Ȼһ±˲飬ʱЩ£ȵӦס˪ʱѾͷҲصĽɽ
һᣬһĿ̹ǵʹ֮ɫͻȻȭ磬ʦ㣬ǶôڣӦһԵģңһȫǡ
ϥľϾ޵ˮнϢۣ˪ЦɣˡղûߣͻȻее㲻أˣλʦʲô𣿡
˪Դĵһ˿ϲ⣬˸ղŵĲ죬ҡҡͷûʲô£һЩ̸Ļѡ˵ţϰԵˮߡ
ˮ˵ͷԼ󣬺Ȼ߲һ磬͵ɣȻ벻ǾȻ׾͹ˡʱ䣬ֻҪܺúõãͲϲ϶
˪һЦɲϣϿɺʦͲࡣ
ôǲפҲΪлᵹҪʶһ¡ôҲȲҵɣʳפյഺᡣ
˪Լòʤʦʦ壬ϲߣæˮʱ䣬Ǻúõ񾭣ȡǵڶɡ
˵£ˮɫһͷӽӿռȡ򣬵̾Ϳʼɡ
ˮ˪˼ʱ䣬й˵ڤдķзԲѣȻ˪ϡǣƽһֱ͵ʾ˵ܽһֺ䶯ķʽ˵ǰ
ܽɫǣǴ֪ģʵΡȻǹϵЦһ˵ʵҲǴĿõġ˭ϣܽһս󣬾ˡ֤ܽһĸĪʵ
ӵгڵòʵҲǲ˼ǿֱ˫޾ѵѡһʱ䣬ڤڣĽܽʽӳʼα
ɽӡ
ɽӣªĿѼʤһⶼѰ١еֻʯȺ°ֱͦšںɽӵĳһ鷿ӳɫصŹ뷽º˾Ĵҥԡ
һһ˵꣬ӳ¶֮ɫرҼΪ̣顣ôһܽΣˡ̸֪ʦܷеסǷ棬Уҵȥ׳֣֮Ӧܵס
ۼҪߣؼæʦ԰꣬ʵ̬ݣʱڲʦ֡٣ǲȥսʦ㣬ܺ󣬷пԳ֡ˣʱȲҪʦ
ӳ˵˵ͷҲλ
ʱغȻɫȴЩΪѵʱʾⷽººҲͣҡװͷӳע⵽ǵֵأʲô𣿡
ʵзֻ࣬ӲͷƤʦ֣ǻ̽һţйʦġ
ӳɫһæ콲
ǡʦ󣬱̸ʦͷ˼һꡣӳһ㶣ȻϲǺţ˵̸ʦⱣסʦ㡣οЦһ
ӳüһ壬Źؿ˵£ǲ˵
º˵ӳһ˿
Ǹ˵ʦһͬ˼ģһʿºһģֱ˵˳
ʲôӳ̲Ȼŭһ¾ͳ
˭
˵Ǹŵļӣˮ
ͬ龰Ҳ׷ɣصҶӡ
һ񣬴ݰ׵꣬ǰԲʦܵĻرҲεģҧͷ𣬼һһٵĵΪʲôʦ㣬һ䲻㡣ȻȻѡһӡУҪʸ
Բʿһæʦֲؼꡣʦ㣬϶㡣ʦֻĵĵȴһȻܵóԸ
Ŷô˵
ϣʦϾͻǲĵʦϴսʦ㣬ʱȻܹԲʿŵ˵
ߣƽȻݵ˵֮һҪǸ
ʬΣ
ܾӡ
һûʵԷڡɫŮӣȻվӺݵ󴲲ԶĵطʱǶ͵͵ĴͷĬĬĿŵɼɫʯһ
ǳϵɴʽȫסʵӳһ̬ߣϡһλŮӡ˿̣ɫƽͣڴߣĸ˳Ůӵ㷢
ʦ㻹ûйô൱ᣬ·ƮƲʡһʦ߶ȻʦԽǹʵԽŭǱƽͬ£˵Ƿŭ˼㡣
ʦֳһǰδеƽ˵еķŭѾһޱߵĵزɵãΪǸδʦõˡ
ڹϣҲҳκβأǰһæſˡʦһӵǰʱ˶õˡ
Ļ䣬˵ĽŲ̶űɵƿλŮӲ˽
ʦأ£ݼʦ𡣡һǰ
ɣ£˵һߡأǰһ˵ķԸ
ǡ
ʦǰվԡתʦƽʵص˵أǰĿģŶµ˰ɣ
ǵģʦ˼סʦõĳ𣬱һʦֵáʦصĴĿҲһɡ
úúãأ㲻صĵӡ¶ɫţɫͱԹȡˣסҺݺݵĥܽױһˡ
ǣӼˡʦһžı顣
ΪԷһҲһȡȥɡҪҵȵ̫á

̸֮еվУָĻһڣİʱıҲõ˰ɣ˵Ĵ൱ҵʶһ¡
ʦʦٵĺԶĴ˹һɳɳҡڡ̸֮ÿϸü˺ǳʲôһ㶼ס˵գʲô£
ɰͷһ͵ĵʦʦĴʦ˴ſڣڿĽҪսʦ㡣
֪ˡȥѳܽλʦ㶼ҽҵҪͽܣҡ̸֮۾΢У͸һɾ
׷ܱ˴ӵĸص㣬ʦһһ˳ھ˼ʱ΢£һ̵˹ȥʱ̸֮³ܽλŮӣȫۼһϴͬı飬ӵĴȥ

ʱˮ˪֪淢˴˵ȴ£ȫڿеЩ»ɬĿھ֮Сÿһ΢СĽÿһ˿εͻƣǻȸԾ˷ܲѡ
˪һεʶʹƽѶĹˮһ𣬾ȻҲܱȤ뵽⣬˪͵ˮ𪵫Ӣʱ˼ı鲻ȻĶ
һεƣڿҲȫһԴ
ɡھĥһĵáˮͻȻһĴȵ
ţʲôˮղ˵ʲô˪ȻѹЩ˼׷ʵ
ŶҸղ˵
ʦ㣬ʦ㡪
Ȼһ𼱻ǵȻǵĽ̸ţӶڴһŻŵӰϾһƬ̿ʧɫͶ֮Ҳǲ֪룬淢ʲôʮ𼱵Ĵ¡
ˮ˪Ȼ֣ⷬһӣʱһ
̾˿˪ƽʵСʦã侲ʦ㣬ʲô£
󣬴ʦĵʦˣ˵Ҫսʦ㡣翴˪Ҳ
˪Цҡҡͷˮ˵Ӱˮ㿴ʦؽǰս˵ǳ⸱ģһΪ̮ˡ
һϯ˵ɫһ졣ǲ֪˪ǶǰڮˮСС죬ֿڵǣѾ˴ʦ㣬ʦ㣬ʦ㡣ʦܻǰ㰡
215
215
ʲô˪Щˡʦ㣬ʦãʦ˵ʵĺܡȻڻЩ룬ڵʵҲǾСδϹ֮ǰҲˡ
벻ǸʦؾȻܹ൱򵥰
룬˪ɫȻˣǾʦȥ֪ʦ˵ϸϵ׼һ¡
ţ
õ˪ı֤Ҫ뿪Ȼеģ˪ԣʼĵˮϲ¶һ֮ɫֹһᣬ漴Ȼ뿪˼
ߺˮٿȻһ˪Цӣλʦ㣬ҲøС֣ǵûʲôطĪ
Ҳ̫ǲϲ.ʿ̤ɣ˪˵
ˣλʦʦ.ֵͦġ㽫ʵѹڣɣˮҵʵ
˪ûĵ.һۣһһƷһƷҪͷˡ
ĵĵһۣˮʱЩ.ʱԣǿѹ˿ӽӿռͳ˷ħȦݸЩħȦԷһҲܷġ
˪ܾˮᶨ񣬵.ľֱܾ˻ȥת˿˿⡣
ˮԦħȦķһһ˪.뿪˼ӵĴ÷
̸֮ɫ.ʦأʵû뵽¾ȻôһɫԭΪЩǿǣ˭֪Ȼʵʩ֮䣬֪ʦںϳҲֻһ֮ˡ
ֲǼĵӲ̸֮̾һĿƵԱߴͷɥλϡڶڤŵӵΧ֮Ұܣ˵е̫ˡ˵ǽҲһӰ졣
ӣǰҲ޼¡ѵҪҪѹһô̸ֿ֮˿еʦأĵ뵽
̸֮˼֮ʣˮ˪ڸϵ˴ǰʱΧڴӹսڤɽӷһɧ
죬ڤżеʽӶϵۿȵܽøʢĴʦʦضһսɣһΪ˫ȫڵĸ֡
ɧԭ򵹲˪ĳ֣ΪһλΪİʿһֹ֣̬൱ǡʱ䣬ϾͶ˼ٿ˵ġڳʿ˵Ŀж̺ŭ𣬼һӵϽ䳹ʬ
ӳĿԹǿԱ
ˮûϵΧȻôˣĿ䶼ôơУĿ׺ݶ̶֮ȣȻĺ󱳶еЩ
˪˵Ŀ⵹ûʲôоϰ˵עӡɫˮһ߳ã˴ɽɽͷһƬյϡ
ʦǵˡ
̸֮˵֮󣬾ߵߣһ㾡Ϳɡǿ֮ǿΪʦ
áһʦʧġ˪ɨһǱ붨ʦأŵ˵
̸֮ʶʦص˿Ҳֻ˪ڰοοЦЦʾʹϳ
ϳ֮ǰˮֲĵ߶һ䣺Ǹʦز򵥣ϳȼħȦⷬǵľٶȻΧ֮һɧ
˪һϳʦؾǸӦʲôٿؽһ˫ˮƽζסΣȻ̾ϢһӺݵһĵϧҪлˡ
Ŷ˪ЦЦĿһۣʦ㣬ܷ˵һЩʦ׻еĺ塣
ʦز𣬷ҡҡͷ㲻ʦõġǴ۲ܳܵġ
𣿡˪̲Ļһ䡣
ʦػ˵ʲô˪˷ʱڣһ֡ʶǿĺôˣʶһǿʩٶȶࡣδںϳǰ˪ͬʱھֻܲһ֡
ҲǱʦصķӦ˪ʼͣͬʱԱٵļħȦ
ḻʦأ˪ڳƣʶ˲ٲҳɣӻѸٵͳһ͸ɢŵķֽҲ·֣ôڵĿʼ˼׼
ʱΧȺСۡ
ˣʦ׼ǱһƷӰˣʦĴˡڵķ֣ҲסӰһһ
ǰֻϣʦܹǰʦһıսʦɣ

̸֮ȻЩ˵ۣͷüָЩԵ磬ѾŽ˫ֺʮ˪ˡΨˮɲɫΪһɳɹ˷ħȦսѾڲ֮ˡ
ʱһһĶȹȻսδʽʼѾŵ˺üĭ
գʦмӰΧѾ̾ϢƺΪʤѷ֡
Ҳѹ֣Ӱһ൱Ʒһɹ˻ڸոʱ¶߳Ŀ⣬ʱͶһεķʽţȻ۾׽ȴܹ
ˣӰܹΣҲ൱֮󡣳ںϵķֵܹ⣬ķӰ£൱һűֵֽܵһ
˲ͬˮȴ¶ϲΪѾܵһǿǷħȦʱеס
΢ϸڣˮлĸҲע⵽ˡ
һ̸֮ΪߣԱҲС־ϲĿ˪ķ򣬾ǰͽȻܹڶʱڳɹһƷܳķϲԼñͽȡʤԱ
ĸ׺ӳǱʵڣڼ϶˪ޱȵĹУȻҲעĵĵͬʱһ˿ɻʦʲôʱӵôƷ಻׵ķˣ
ڵڶĶʦءԴһʼһ·ʱֱĸеԣȻԤˡ£ԥʳָָ˽״Ȼٿس˪ķһָ
˶⵽һĻʱס˺ĿתĿ˪µķ֡
ءһӦ飬ϧ¶ĻǷ֡ʦڵͫһɫЩѿסͷӰٴ˽
ܿ죬ڶҲˡ˿龰ȫķ˾̸֮̾ҲЩݡֻͽΪܹٶɹļܺķʱһһ·֡ĿܾͬһʱֵĲá
ֱһʿܹġôսˣͽһڵļĿͶˮȴķ֣ͽѡ˫ްδ¶ݣƺһжһ㡣
Ȼ뵽ǸѪĻôʣΨһĽ;ǡܽӮˣ
̸֮һѸٽĿڡʱ˪µĵҲˣӰ֮䣬ֶһ޴ֵԲվڽɫԲ˪ϵǳ׷
ʦδ߶ǱӰʼֻܴǽɫԲĻ֮ϣһЩõ֮⣬һ𻨶ȫͽͶ޹
˪ЦеĿصʦһۣĺѵʦ㣬ҪСˣʦҪóɱˡ
һڽԻȻ˭Ҳ²һڤ޹ʵ˪̾ۺǸɫԲԾһ൱ķˣκڵĵӵѾ֮ˡ˭뵽Ȼһ
˲죬˪ִӽӿռȡһ֧ӲӵСʦȻһЦһάַħȦһ߽мͽ׼
״ʦعͣ˶ӰָӣͬҲӽӿռͳһ䱭յĺͬϴһ㣬ûв·֣ô޷ŷ
ۼʦó˺̸֮һ˿֮ɫͬʱ治ѡжԵȻһ۾ϳǱǺЯһƷ
˵ֻǶƷҲӵһǳļܡǾǾһҲǣӺУŶ䴿ɫԷŶһ𣬹ˡ䱬ըһƷĹ
ʧߣ֪ҾȽϹֽˡ̸֮Ƶ뵽
̸֮պʱʦһ˺һڴ߷С˪ƶĳдһɲǼ䣬ƯĺϺڹ״Եĳз⣬ȻΧ˵ĿɿڴУһĺƯ
ʦǸһ˿Ц⣬һָ˪ķ³һȥ֣ʱǶڿƮŴתһֻεĹ켣ɿײ˽ɫԲ
¡һһ¥޴졣ܿ죬Ũܵĺ˲˪ڵλãΣƺըеβֹۡ
ʦ㡪Թ۵鲻Խĺһгıˡ
̸֮ҲĿ¶ȻԵԴˮĿһۣڴ˪ʤ
ȻŨɢȥ˪ɰȻվڽɫԲ֮УŲʵĴ߷ŽͽΧ۵˼Ļһ㶣漴Ļ
ʦصɫ˵Ļøѿˡһҧ˫ٴѸٶһﲻ֮Ƶı˺֮С
ܴ˴̼澹ʼһһ˸ˣҲʼתţΧɫƷγ˳һУʦزûа֣ĸˡʱţɫڸΧλγˡ
˴Ļ̸֮ҲЩ΢΢ʦڼȥɫ԰׵ʦҲΪˣٶȣתһӵķ
̸֮һ̲ס˪ķһҲСʹǽɫԲǶƷķҲⲻ⵽С˺
ȻĹսˮƤһ¶˷ܵɫͽڱɹ߷ˣ
ȻȸղŻҪǿңǱɫҲǷƷ⵽Ǳ˪仯ʦأľ֮ͷҲ߳㺹ˮЩڸղһʱд󣬾ûֱӴ߷һƷǧӰħ
ʱҲ޲ԺһһҲܽ˹ȥͬʱͳһܽнƣͨīСĴ߷
˪ӿס˽ͽʱԭĽһɣԭ⻬ĽҲͻ͹صͼַ
סͽоһ־޴ĹᴩȫƺڳòͬʱһҪǰһ赲**ҲԺ
Χ۵ʿУ˪סǱ𽣺ȫ仯ˣ˵һʼǱеıеĻôһ׳ʣ¶ɢ˷âľ
216±չ
216±չ
һƷһƷܽνƣ̸֮ȫˣɣҲ֪ҵıȻҲۺˡ
ӳȻյһ棬һ˾춯صǿƣɵĿѣԣѡǣϵİĽ֮ɫԽŨˣһ˫۾ţƺֻ֮ͫܽ
һ̣µ״̬е˪Ŀõһ˼У·ǧٱٻֹǺٶ죬ȴ׿Ǹת״ʱĿ
ȻһЦٽʵһӣһ׳ĽɫӦֶǸ֮ƣǺһж
¡¡һ׵ľ޴ըڴɽɽͷ𣬽ţһ޴ɫĢƳֱ30׵ĸ߶ȣ쳣׳ۡŨɲǼΧڳһʱȫϹ
Ȼ֮ǰ˪ȴƾ.˺˲䣬ʦصķλ
Źеȷвɱͬŵ.ⳡߵƷ෨ĶУ˭˼˪һֱǸĺ֮ЦĿǰḷ́·͸Уʦڽ߷
ֱٴθ߾٣ৡ˪.һӳȻ˵ĽɫγһᵹġͣգŨУʧǰ
ʯײ˲䴫.ɽɽͷ
˪üͷһ壬𽣸߸߾ȴûٴ.£һһֹٳһɣٴһ硣˪ƺЩԲŨ̺ʦصķλٴκݺݵĻӳ˽ɫ
һΣɫ貶ĿҲ.ֱп˺̣ڶʱͨ˵˪ʦصߣĿһ˫һͬǣ˪ǾϲʦǾ塣
ʦǰ.ĿѺ۵ĺƺе˼˵Σգ˲ǴʮŽâĵʦصǰƤɫ˲͹ᴩ˺ķ֮һȥԾɲֹӲٴͦ˺һߵıԵ
˪ѾܹԤһʦرһĿɱ³ɾʱȻһεķ⣬ϴβͬ˿˼ڳϺɫĹԣɫֿһᡣ
ȵɫʧڿʱҲȫ޹⣬׵ѳ롣
һδɫпһ߲δʧںʧȥúɺݺݵײʦԭصһᴩ沿Ѫߡ
һ޵ѪʦеǱ΢źī֮ϣһ̣¶˿ɬЦݣǧӰħڱɹļˡ
ΧŨɢĲˡ
Χ۵УѾۼʿʦǵɲѪߣһʱ䣬˵Ŀȫۼʦصϡʹ϶ʦأһҲԾĳ*ǡ
ٻıԼŭ޷ȥĳ߳ǧӰħȻ£ǰٿȻһīĽǽ˽ǽԼʮףԼʮףÿһСĵطʹһǧӰħķӰĿгǧ֮ࡣ
ǧӰħ̸֮Ӿˣ벻žȻѽҲϽΪ˱ĲϧѪˡһΣ̸֮ûǰǰ㵣ǣͽǰѽ𽣵Ʒ࣬ԲǧӰħȻҲдĽС
ʦ㣬һжʤɣ˪ݲȵ˵гһɰԵƥš
ʦ΢΢һ㶣漴ٴߣǰǵɫǽ䳤߶Ҳ֮ɭѹȸҲʱղǵɽôھһɵơ
ǿѹ֮£˪*ģа˿ĽŸоۣյеĽҲδκα仯
ģģʦصѾ˼㣬ǰĺɫǽɽɽͷڵסˡµӰֱӵ˴ӵׯ԰ڡ
Ȼʦɫһŭƣ·ٵһ̣һ֮£ͽǽʱȻǣһҫźâǧӰħķӰͬһ㣬ԺǽϷ׷׵İ
ȻЩħûзɢҵһϣǼٱǧ
۳һţ佣Ϻ־һγ˾޴ħ̶ͣĹЦ˪˹
ʦҲǸţȻܰǧӰħõزϹҲǿôһ߰ɡ֪ɾεֵأ̸֮˪¶˺ɫ
׶ħҷųһźӰգۼͳ嵽˪ǰ֮
˪Ǻޱ仯˵ļᵽɤӿڡ
ǧһ֮ʣ˪ۣĿһҫ۵ľâһšһ̣еĽ𽣱̫ǿʮĹ˷׷ײ۱ĿȴԼһ졣
ȵܹٴʱսѾֳʤ
˪ڳаȻֽ𽣶Ů·ǰĳһĿһԼһɣԼɵĹ֡ղһ֮ǿ˹
ڹֵľͷѪܵʦأʱĻµѾò¶ƤѪģһƬϣǧӰħ˽ϵĹɬԴ
һս׵춨˪ʽеһ˵ĵλ
ʦ㣬ʦ㡭Թ۵ȺУͻȻԾŮһı֮ɫصΧ۵ʦصӿȻòСŮתͷݺݵĶ˪ܽҪ⣬ʦϾͻǰʦʦ㱨ģ
ʦãҪǶԣǻŴʦߣʦ˵ԱһԴŮӶ˵ǣܿ˽ʦΧм䣬̧ķˡ
˪˽ͽʧķҡҡͷȻߵ̸֮ǰµʦҲ̸֮ϼЦһ仨úúãܽĺܺáԱߵҲһݼ˷ܵ˪
ʱĴʦ㣬ʦãʦҲΧ£˹һɨǰľɥһ˪Ͼսʤ˲һʦأʹǵʧҲûôˡ
̸֮ڵصҲˣʾǲɢΧ۵ʿԱôɽ
ӳ״аϲΪܹû˽̸䡣ԼĽʱȴŭķ֣˪̸֮´󣬺򵥽̸ļ䣬Ǹˮӣ״ߵһ𣬲ת˴С
ǿĻԹ޵ķ񣬿̸֮ǰֲΣֻһĬĬķ
׼Χ˼ɢȥ֪ԼҲˡ̾һҪз䲻һסתһԭ׵ʦáŮǰйһԨԴ
ҲЩŮģܽˣҲͲôˡ֪ΪνסԼ
ʦãʲô𣿡ױʵ
Ķŵʻٿһ˿죬ĵʦ֣ܷһ˵ʦһ档ʱںɽ³ʦһҪǰΪйʦġ
ԭ׻Щͷ仰жʱһãʦãʱһԼ
Զӳ۾ǣ¶˼ı顣
һᣬˮ˪˴ڡʱȻϲ˪ܹȡʤҲǷı¶ǴһЩ鷳֮£ˮԱһ̣˺ϼһ飬ô©󣬲ŷĵ̫ʦϣȴ˵ĵ
ú̸֮洺˽λʦá
ˮǰй˲ŷֱûã̸֮Ȼѯ׼˪Դ̸֮егĽ˪ĺ⣬˼
ţ̸֮˪һЩº󣬲ŰѻƿڴΪ̸֮Ǹɢȥʱ̸֮ȴϵİѻٴμе˪ʦһϡ
˷ܽͻ𣬽ʦشܡ´ŵһλ¾ͲôӦˡ̸֮Ŀɨһۣ˵
Ȼûһλ˭˶֪ʦһ뵽ϵع⻷ԭЩõնʱʧû⿪ڡ
̸֮˵ıһһӡϾ˾ϣܽӽˮ˽˼Ժ󣬾ͲҪٳˡʦ£ȻҺλʦӦ
һѾչء·粨ȥΪʦȻᰲǳء
ܿ棬ˮͶ̸֮µĳԣ˪Ҳ׵ƴǣֱӾʹӦ
վ̸֮ضˮУˮǣָܽһҪ̿СȡһŴϴʣһٶý˻ܽ˫ްµºָ֪𣿡
ǣʦˡˮĻص
Ȼ̸ֶ֮˶һ
ʱԺ󣬳˴õˮ˪һЦоľһɣЯƷζһ԰Ѥ÷羰ŷ˼
ڶգ˴ʦ̸֮˴սϢ˵һսڤŽеʿΧۡںϺʿ֮䶷ƾ춯أԶʤ˪ʦһս
ʹطǿнΪ𵤳ڣһѪ̸֮ԼҲԪˡ
ǣںϺڵʿ֮ĶĲʤա
ˮ˵֪˵Ϣ̽ɫ԰׵̸֮οǣ֪ǣûʱǲȬĺϢ
˼С
ˮʦĿհʱ䣬Ӧôľϣ˫ֱϥ˪ȿˮʵ
ˮ°ͣʼٵ
ţԭҩĻʱ㹻ǴںϳڽںˣϧͷԽЧĵҩʣˡ;ڸþʯĻҪʱҲ֪ж೤
ֱ񾭵ĵڶɣǵʵܹڶʱڵõһʵķԾ
˪ͷ˲˵ˮͼ
;Уںڵڵһʵı仯Ե𵤳ڵʿܹɱн𵤳µʿںϺڵʿȴһܹ
䱾ԭʶı仯
𵤳ʿʶǿںϺʿʮǿʶֱҲһôǣĴ߶ҲЩ̣ȫܹ˲һʿʵֹʮ
ˣʿͲٶںʿΧֻҪֽŹɱٶǿԵġ
ˮ񾭵ļƻֱĿȥˡ񾭵ڶһ޳ɣ̼˽𵤺ڰǿʶȫЩڵʿһµı˲ΨһĲǷСЩˡ
Ժ滹ûͻƽ𵤳ڵĻǾǷҪΧˣĹ⾰붼˾Ķѡ
ãǾʹ˿ʼɣ
217
217
֨ѽһԶȻͭűƿһ˶Ϥ˽ʱ߽һȻ硣
˿̣Ц绨ϻһװʺҰ̡ͭ
ֵԵЩִ٣˳̷ֽͭľǰԶʯϣǶ˪Ȼ͵ʦ㣬Щ콬ҽճʱɵģ֭ζ˻أЩʦ㳢
Ȼü˸ŹֵЦݣʦҲؿüʰɣ
˪˳ף΢Цʦˡ˵ţͽ̡ͭ
ʱˮȻźۼ.˪ĺ󱳣һȡ̵ͭҰϴɾٳԡͻǿǶǵΪģҽЩ콬õɽϪˮкúϴϴ
ɫһ䣬æҡͷ.ˣʦܣˮ֮ǰѾϴĺܸɾˡ
áˮû.ִҪȥϴǴľ
һṦ˪Ҳһ˿è塣
ϵЦȴԽĲˣʦ.ãʦĿǰΣûкתһЩ
һʦȦʱ˵ˮ.ʦǷģϹһѪƣѾʦȻÿնдҩ̲ǲת
𣿡˪Ҳ¶һ˿ĳ˼.ɣʦࡣŻûµġˣ磬˼ǸҰô򵥰ɣʲô¾ֱ˵ˡ
ȻһЦ.ȴ˵һĻʵҴ˴ǰҪΪʦ㣬Ϊʦܡ
Ϊңˮһʱζɫ뿪Ц˵ʦʵ΢°ﲻϵʦʲôæʦȥɡ
ҧҧ촽·ʦܰæɡ֪ʦܿɷȥһˣ
˪˳ƫͷĸˮһɫصĴˮȴӦʲôڱ󵷹СʦΪԲܹǵġ
ˮ˪ĴҲͷ˵Ȼʦ㣬ôңҲ͹ˡʱײʱʦ㣬ھǰ·ȥ˻ҲЩʦأ
簵ϲĴӦһ˪֮ˮνǰȥԼ仯ȴûзˮ֮ʣʵ͵͵˪һ仰Լթ
ˮ˼ȺΪâɽϲֱȥ
Լһʱ绺Ľٶȣں״һ٣ȴȻٸ磬󲻾ãɫâһĽҰ봦ͣˡ
ȥ˺֮ˮĿĿǸߴΡͺͷɽɽϾǿݻһƬҰչĺۼ龰ǻΨ΢ЩǰʮһаܵӴ󿪵ų￴ȥﵽǴҰݣԼש
˰װ׵֩ϻһԵĽɫһ㵹¯ɫͷѾɥʧ˴룬ԷֱԭòǸ¯¯Ҳ˸󶴣ʹˡ
ˮڵдҲ˸סЦȴ֪ʵʦ㣬˵ȥô
Ųһ٣ӾЩȴԾƽޱȵĵȽ˵һһЩϸҪ
ˮŶһȴǽıֱͬʳǰıӣһΧκη紵ݶ׼ǰԼĹơ
ǣϵģһֱеķǰΧʼû˿״
ѵҲ´ˣûеκζ⡣ֻǵ̸̸ˮһ֮תͷûͷԾ䣬ȴԷȷѡ
ĬĬվڷ֮ǰ˫ֺʮϵķ˼ݡȻȻתĿ峺Ķˮһֲɵ˵ʦܣ㻹Ƿʦɣ䲻ġ
ˮȫûϵװŪ˰죬˵ȴһϯЦõʵΪʲôô˵
ܼ򵥡ʵʦѾֻ̤ںϳڣ㣬ȴǸԵûнɵķϲģ۳࣬ʦ˼ɫǣ㣬ֻͨѡ㽣Ķˮ˵
ħôֹ̥ħľΨ˳ӦģͷͨʵпܷٽΪʹҵͷ뾡취ʦϼ˫ޣʲô󣿡ˮдǵ˵
һʱˮǧôҲû뵽ˮħӦ
ΣȻǺ˵䲻Ͼ䲻ϡֻʦ꿡壬ʦһԡ
СɵӣУĻˮŭеЩЦҡҡͷҪҷҲУֻҪа취˵ʦȷҵĻ
ԣɴ˫ۣ·Цһ㡣ʱֲ֧Цʦô㣿ʦܣ˵ҲҪ޶ȡ
ˮεľ˾˫֣ʾŲ㡣
绹˵ʲôˮͻȻоһ͵סֱۣԱһԾʱķд
ԭվλӹ䵽㵹¯ϱһŵ
δ翴һĻˮڵĺʱ˻ȥ
ˮҲĿĶŽɫϣոųֵģһͷŶһڲˡ
غ˼ǾȻ㿪˷У¶ڿе˫۶ʱ¶ɫ
ԼڵʿСģһӵʦȣ϶ʱЩҲסָ˵ıˣȻڤŵĵ͵Ϯڤŵˡ
֪˿ҲһֻۣһĶסˮƺ϶ˮ֮ǿһλ
˵ⷬ˱ӡסԷ˫Ѹٵſھǵģ׼λԼԼһơ
Ľһ֧ͷľСգۼγɣһЦճһһ·һιƵģһ̣һɣľСͬһ㣬ݺվڷϵغˡ
ľС˲䱬˵֮ǰ缴¶ֵЦʱ֮ǰȻһֻ֣֮УһǡɸƵİɫе
ײһ޻ľСܿƫĿ꣬Яʹںжº󣬲ĵ䵽˵ϡ
޴ŮˡֻὫҰ⵽Ĺ󣬺ƺ˵Ȥһƿھ໰ֱüͷ
Ҵ˵ɤӴ֮޴жϳݡ
ˮʱ緽ŵĻǰʿ˵Ƭ֮жϳ˴µĻԪ׵ʵݡȻҲûȤٴһͳͽһȻ˵Լߣһ̡
óɫСһ̣磬λغˣĿⶼЩˣλˣı飬񿴼˹һ㡣һᣬĿһˮͬղųǰ㣬ͬȵ뿪ˡ
ˮҲ׷ϣȻŽɫСָ磬ʦ㣬ǰ֪ʦʲôط㣬˵һǸǣ㲻λʲôʦֵĹҡ
ڣʵʵһȥʦ̹ʵ飬ѡҳֽѺͻȥأ
ʶ˺󼸲ָŵʵô֪Һʦıһµģ
Σ㲻ȫ˵𣿡ˮգգۣǽЦ
ϵѪɫһʾȻթҵģ㡪ĴϢţؿҲҵ仯ȵš
һŽ𽣣Ϸʵˮ粻ɵŭͷ𣬶򵨱ɱɱʦͲ֪ϱݺˡֻǸŽװǻƵļһҲŲǸɵһסֻҪһᣬҾܳ׽ˡ
ʵλغҪǵĶࡣȣˮܹǰĴڣԲˬƷ㣬жϳˮӵǿʶΣˮȻһһƷЯ㣬жϳˮҲڵʵϣȻ͵óˮʿʵ
ⲻһӦŽ𽣵ˮο߻һλڻأԣ˺ܸɴĳˡ
粢ûͨеĹؽڣֻǵΪżڤŲһˮǾӵжǿʵġ
ˮеɫ仯΢΢һֽ̾٣Ѹٵ׼һ֣ɷ;УϿͻȻһȻ߿ʦ㣬ʦȻ˲֪԰֪ϧʦ㣬ĽҰ֮СҶ֪μ˵ȥ
˵ɱĿһ䣬ʦˣǿﲢδʲôжôʧʦ֪ƭֽô
ԽԽ˼Խңģ䣬ͻȻĵ˺Լϵ·ˮ˹ȥһͷĸһ㣬͵ˮҪǡ
ˮող³˭Ҫȥӭʱ䲻ɴ˺ѵ죬ţûŪô¡һ磬˵ĳluo**Ѿ˵ϣڵء
ܵԷΡΡʵʵѹָʱǻһ飬ȥҲҲ˷Ӧ
һЩˮһӦǣѵ緢ˣ
ܿˮ˶Էͼ˪̤֮󣬿龰;һ漴۾ͷͼзˡʼٸףЦһ۵ϽһˮˣתĽ׷˪ȥ
֪һ˫۾ڶȵ׷˪ȥʱҲ˿ĸȥ
ģģˮʪ촽£ȡ֮ģһһ̵Һ塣
ˮûƿſϾĳ
ãƺǿľ뵡ˣؿһ
ΪǸʦ֣ôֵ𣿡ˮĵ
ֵáʦһԣӦóȫǡֿʼˡ
ǣƺ֪ղǸɱغˡ£û´Ļ´ָǣɫʧܺ󣬽һɱڡΪͬҲܴﵽĿġˮЩ̵Ľҿһʵ
ɲǼ·ˣԴкһ죬߾Ǿ䡰޴ŮˡֻὫҰԸʵĴˮؿڣƭ!ƭң
ˮ͸ݶϲƵĴſбĪƲʡ
һйƺ侲ɫ
ʦ㣬˼άôпܳ롣ȥɣĬϢͻȻϵĶ˵
ˮͷȻºѣݸ˵ʦ㣬ϰɣС˼סת뿪ЩɣԺǵòҪȥжһˡ
ӵϵѣԶȥıӰ㾧Өֲͣĵ
218ʶϣ
218ʶϣ
ʦ֮ˮһں磬Ľӵķȥ
һ棬ҲаοԼ֮ǰ˪ǵĹ̿Բܾô׵ĵԷݺõ塣οǰԼҲѹңδۼʵˮʼշŲ
һ·ûʧУˮڵ˼ǰ۾𴦣˼ȴµͭŴʱȻǶšһæ롣첽ľǰ龰ȴϲ
ԭ˪˿ѰĲľϡֻˮ·ûˮĽŲ㣬һ
ˮΪЦǰסұۣҪһ˭֪һ˪ߵӾ˹ΣȻǴȻ״̬С
ˮüͷʱ.˵˪Ǹ磬ѰƲУ˼صˣŵһ൱**ҩ
Ƭ̣Ѹ.ڶദλһ㷨Ľο˪ô˪ضһּΪ**ҩ뵽⣬ˮĿͶǸ֮ͭУȥһţһ޿ŵܰУԺгһѣ
Ϣһᣬˮ.˹ҡҡͷƾǾԲܽ˪**˹ġӦǱʲôá
ˮΧѰѰ˷ֵ϶˼.ʯ⣬һֱˡ
ǣˮӺɽϪˮдһˮ׼.Ū˪˵
Ϫˮܿã˪ü.ʶ壬沿ıҲḻˮɴ־һˮĶͷϡ
˪һ.漴ĵתѡɵ˫һˮǹеʱͽͷƲһߣģͺ˼ίСϱ
һʱ䣬ˮЩЦáв˪һʱԷֵĺʶ壬ҰƵġôתһദôˡˮôҲ˼⡣
ȴ֪ĻŮǵ֮Ҳⲻ˻Դ˼
ɣǰҲǸᵽթôһжǸʲôʦƳıˮĵȰ
˪üëƺ
ںú룬ʱұʦ˵ڵʱϵ·Ȼңһûٰοȥ۲üͻȻϹۿ𣿡
˻һ˵˪Ľ̾ͱ⿪ˡȻȻһЦָôԼҡ𣿡
ϲģˮ׷粨Ѿɢˣ˿æǸأŲһ𣿡
һᵽף˪ɫԵЩѿЦǸһͦļơһʱҲĵһǰӳִʲôطɣ
ˮȻֲõͻȻ˼ʯԭ¡˵ǻøлʦ֣Ǹıܵóˡ˵ţֽ֮ǰз˵һ顣
ʲô׾Ȼ뽫ʦһ򾡣ǺúݵĳԼİֶŹʦҲɵҴǰô֪Ȼأˮǰһ˪ǾŭǸп
ڴʱ⴫һOO@@춯
ȻűٴƿһƣѪĵ˽
ײǵѪ̾һȻӳǸһ͵͵ôö֪һභûܴʦˡһ뵽Լʦ㣬ȴԼʱĶʱǧֻצİĵġ
ͻȻеղԣæ̧ȥԭӦľϻԲѵʦ㾹ԱҲһʿ˿ж͸׹⣬Ķ
һ飬ʱֹס˲ӣۿеת˼ȦȻָˮ¹ޣ㻹վʦԡҹ
ˮŭЦҲ𻰣˪һͬĬȥ
һƣ˪վˮǱˣǳ࣬ޣǲʣҶʦһƬͷȻѡһʵòС䡣һȵң
ȻʹҡҡͷѸ˼ʦ㣬ҶһƬϣ¿ɼ벻벻**˶ң׼ˣպȻرԹĿˮһۣͷҲص뿪˵
ɣҪҪնݳˮʵ
һӶݵĻʩչںϳڵʵˣʱҷŹϾϵҲǸ򵥽ɫշֻҪڤţܻлᱨ˪ҡҡͷ侲ķ
ˮ˵Ҳʱѹɱ
֮ҲǸˮ˸ѡε˼Ⲽһ󷨽ȻֵںڵʿֹµʿܹġȻͲĲ϶ȡڻɱǻľ޴ջ
죬ˮ˪ȫȫͶ뵽ĵڶȥˡȻвٵջ
죬ˮ˶ڵĽƣ˪֮󣬶һסڵɽͷȥˡһŴٿӣˮҪϵԼ᷿Уȴֶ̨ʽǰ䷢ǩ롣
Լ᷿ǰʱƽԭžɽͷ϶һ֣Ϊʵöͷ޵ļǣѡڴʱ͸͸ͬŽ٩ϼ䣬һį֮࣬Ҳ滺һ¼μӶĽš
ڶӶ⵽ˮϾһʱˮδҲûϳˮͬһЩӣһİ׽ǽڵ᷿Ϊǰټҵʽأ
ˮ֮ǰɨһȺȴûзӡеӰˣʱ̨ϼˡҡҡͷ߽᷿һʱ䣬᷿˻ҳǺ˵Ŀ¡
״ˮֻһţʩչˮԦĵɫˮԲȦ᷿һ飬Ҳ´ˡһкˮ˵Ӳľϥ£ĬĬţԵȴĶᡣ
һֱ޵ϼȾ˴պλǰ̨ʽӲ١
Ǹʯ̨ǰ˿ʼһһǩˮ鵽Ƕʮ˺ţһλ꣬ɫ׵ŮӡֵһǣŮʿ֪һ½ļӺϾȻ¶ȸԾɫǱƺӮһ㡣
ˮλùŮʿĬ˼䣬㽫עе̨ϡ
תۼʮЩĸʧʮӣҲв٣˭֪ûһϴǰһĵط
ܿ죬ֵ˵ʮĳ£˼ˮɾԾ˶̨
ҽе࣬λʦܣ飡λ޵Ůʿ¶һѩ׵ıݣ΢ЦŶˮ̸µ
ˮʦ㣬ˡˮҲĻصȻԷʵܲҲøˡԣһ˲λʦ̫ѿ
ʼˮɫׯصİڰ֣ʾλʦȹ
һ㶣ȷ϶Էı鲢ڿЦҲڿʺķ۴һţһߵͼ˫޳ַɿ˷Ƕȿ죬ʾ¹Ŀ๦
һᣬķɹʩչ˳
ˮΪȣλȥǻƿĵʦ㣬ȻһǶζݵʱڣɹʩչ𽼶ǿ¼ϣһȽϸ߼ķѰ߲̿ϰǾ޷յġ
Ŷеľȣϲɷ˽ɫѪٸҹſɵġжѸ磬ʵʣһͨľнɱ
˳ǰ޷ƺ֪ηӦˮһԼ˼ĳȣֻ󽫶ԷײξС
ˮȻ֣жĺøһ֡Ҳڹһӣǰʱһɫ˿񳤴ԭͨˮɫԣˮһ֮еԣ˿ˮŨʵһ㡣
ˮ˼һ¶ڤŴǰ̾˼֮·е൱ľȡ
ˮҲǿһ˲ͼⲻʿõ𣿿ɶԷ½һļӰ!
գ۵Ĺͨ峤ɵʹܵˮǰ׼ķ򣬾ˮͷˮɫ䣬Ƥ΢΢һ˲˷ӦڵྪĪĿУʵĵˮǰ
ͬײ˼Ӳ壬ײ֮˳Ƶ죬ͷҲ񵲵һߡ˲ò죬зߵĸؼ׺Ըٶȱ
ҾͲţˮҵ졣æһۣϹžˮʵš
ԭмһʱ٣Ȼ쵽ڳʿҲ޷׽ֻģĿռһĨڹ⼫ƶӰ龰ۼʿҲע⵽ˮǰҲһͬʧˡ
һ̨̣Ͽո˶˷ĳƵĶײòҲ֪ϵֿײĽʵˮ˶ֽţֻҪһ£ƾָQûá
ֻǣõ̫ѿѡ
ùµףҪµĶָǾˮ¡һҧ֣˫ַɿһ˻֮Уһ٣ϸײΪͬˮһεĲסˡ
һ֣Ҳ׼ı˳ȥסˮ״һ̧֣ʩһ򵥵ˮɫˮӭɳĹУǣ󾹲˼Ǵװһ˵ĳ̶ȡ
ҰޣˮһӾ˱ڵྪĿУ׽˱ۡ
ʦ㣬Ҫڴȥ𣿡ۼˮ˱ˮһǰʱַһͽ¼˺ȻԷ
ң䣡߾֣ɬ˵
ŵݣˮûж˵ʲôԾ̨
ڽĶУˮϵĶЩ֮ˣҲûȤ飬ڶ̶̵ʽ֮ڣöʧȥսˣǽΡʹֳִֽĶҲ⡣
ĵڶʼһֱ˴ŴĿ֮һ·ңɨǧȫѸײڶ֮Ƶսʤ֣͹ֳӵľ޴ࡣ
̨¹սĵһֱû£죬ڲ֪ԼôңԷô顣ֻɲǼٻһˮΧըϵʿȻ˴һ군
öһˮˣǺ˷ܡһ·նĹУδԪֵܺͷĽܵӰȻҲ޴жǴʱȡԭˮǴ㽫ɽĵ۰ġ
ССźˮǰʮʿһͬ˴ǰ档
219ʶ(У
219ʶ(У
񲻶ˮԵô侲ˡһѾǻ
̸֮ĵˣ˿Ѿںϳڵʿˣ˵󻹻
ǵĴڡ
ˣͬᱻԼɱʿǣȻҲ̸ϻֵ̿ǣη
ˡ
ˮ̬ʹͬһȺʿӵڲͬȺˡҲ
ЩмӣͲˡҲʼδġ
ζʽ.кǣ֣ɤӺ졣һ
λӰݼʦ塱.Ҫǰİλڤŵ
ԭ.ббӲΣˣҲŬڳһ
ϵ
ˮվףڵһ𣬹.ĸλͷ
ʦ岻ѡ
ھǿʼɤӽĻ.
ԭһͽĻʮģλ.δҲǻΪߵ
̸֮.еԭڳڶУҲֻˮһ֪
ԽߵΣ̫ʦǰһλݹ
ȧ΢ͻˣǺȻθܵλףʦ
΢΢ףǼˡ
ϣŵһλ磬ˣӳɽ
ϣŵһλ̴ò**ͷܽع٣
¶
ϣŵһλ뷢԰׵ߣް
ϣŵӺݵˣȴˮľʶҲһǰ
ŵλʦ壬ӷ㡣
ڰϣŵһλòª긾ˣ䡣
ھϣŵһλɫڵ׳ް졣
ʮϣŵһλۣ۾ϸСˣ֣ڡ
һһʮ˽ϺɤѾЩɳˡ֪
Ȥ˵һԣʦѡӡ
йŴᾭ֪ʱܣҲ
Ǿɥһ̡ڤžٰŴʷУжʮ
Ӷѡе漣һĻҲгǰ⣬ʮļȫ̭
Ҿ
֪һ˻أǵĿػصǰһ
ѲգĿˮϣ¶˺ɫ
չŴĵһʸѡʦġ
һƬѻȸУˮƽ˿һʱ˫Ŀˢˢ
ϣУڴҲаʾ
ˮϵߵڶ̫ʦΣҲǿŵǰȻĹ
£ͬʱӵĺʦϣܵһݡ
λ֮鲻Աλ۵ˣȻ
վߵ˵Сӣ֪Ǻλ
ˮӦȻʦ̸֮ġ
֣ھʵһӣô֪£ɵĿ
Ͷ˺ǣ߻ֵ֣̿ʾⲢй¶ġ
ڽ֮ǰʦѾ֪λ¡ʦ岻ؼ֣ˮȻ
˵˵
ʮ**Ȼվ𣬱޷޲ƽĵԭ̸ʦ
¼ˣǻǰμŴʲôĪΪҫиõ
𣿡
ª긾Ҳڵߣ˵͵͵ѧ˶꣬
̸ʦɳͷ
һһĶڮ̸֮ˮֱüͷҪ
һ䣬䲻ӷȻλվ𣬲ǵһ䣺ֱǷƨʦ
㣬ʦãǲǽ̸ʦ㲻ڴ˵أǾ͸Ĵʴôҿ
ǣСӵŲ飬Ҹġĵȷȷһ귽ڵļ
ӡ
˶٣ֽĲСӵպȻʧ٣ھͿ
һܡԪ㣬Ԫ飬ĽܺϳĽܣ
Աްһ䣺ǸˮһǰѰҵǸ
ӷɫӵĿˮһۣǡ̸ʦҲ֪
Ǳˡԭ˴ӡ

شӵ;УˮղڤŵĴǰһĻĻϸϸƷһԭ
Ժмɻ󶼵õ˽𡣵Űʦʽϣӷȷصע
ǲǷתھķΪ

˪̸֮֮ʱ̸֪֮
ˮݺ󣬷״ʰĴЦΪʱѾ֪˲ӷ
ء
ʱ϶ڰЦ֪ͶԼųĲӷ£ȴ
ЦɵñɣˮԳ뵽
ؼ䣬֪ɽѽˡˮ£˷ҵ˼׼
Ȱݼ̸֮Ŵ˵
ʦ㣬ɺãˮԺУͼµʯһ
ϤӰ˿İеʻ绹ĸˮĵ
һСҲһֱûڳֹ˼뵽궼ܲڼ
˾ûǴкĺá
·˾СӣŻʵһ
޵ϴǸ⣬ʦܣСʲô𣿡
Ҫݼʦ֪ʱǷˣˮʵ
µġʦҽˡˮĿĺԵЩʧ
Ͼڵ·
˲Žţ˭̸֮Ķһˮ
ɣգŴӦó׽˲ǣӦкϢҪҰɣ
ˮ˽ǰŴ˵ǵģҲȡ˱
δĿסʦ档
úúá̸֮һ˵ã԰׵ɫҲһ˿ΣҾ֪
ܽ۹ⲻˮʦڵΪѴﵽĸ磿
һ˵߳ԸԼ¶ʵǺѿġ
ˮһ󣬵ӣѾڡ
̸֮ˮէŴҲһ
ȣ˵㻨˲һʱ䣬ڣ̸֮ŵ
ʵ
⵹ǣǴմʦδɽ֮ǰѾպˡˮ
ٵ˵
̸֮ҡҡͷʹٶҲܾˡٶ
ĹйذɣĹ˵ڤţӺŶ
ôڡ
˶٣ͻȻͷ˫۷Ź벻ĺ¾Ȼ䵽
ͷϣˮй޴ģܾȻҲҺ˵
Ϊģħţϵħţ
ˮһʱЩ֪룬Ǳ̸ֳ֮Ż

ʦӲޱ֮ԻΪȻãζ
ǵ̫ðʧˡֻҪһ룬ͻеè塣Ǽ̬
ԣӲŲò²ߣʦҽΧˮ
ֻҪ㽻ھһк˵̸֮˷ܲѵĴߴٵ
ǣˮҲϻֱӴӻͳһö׼õɫ򣬵
ȥ˿˪ͻᷢöǿ¼תھԭ

ʦʦҲ硭ˮȻ粹
ãɱڰɣ֤˲ỳɵͷϡ̸֮
ʱȫ񶼼ϣҲľԲ¶ϵ
ˮһתһ˫ĿѾľȻɫҲҰ׵ˣ·
һ˵Ů
ǵأзҲ𣿡ˮæ
ߣ㵹ͦϧġҲգôЩ첻͵չҵķϣ
һɣĸˣڶˣ̸֮ռȵ
˵
ˮͷü룬ֽԼ˪չ̸֮֮
鳩̸֮Ҳû룬һʹӦˡˮˬ
ǡ
ʦʦһȥ˼չءˮŸտż
ҧ촽ηη̸֮
ɣ̸֮ͷҲ̧֮Ļ˻ӵ
绶ɵ飬ˮ֪Ǹķ񣬸оһ
аⲻִ֪飬ɵ˼άʺ
Ƕ棬뿪˱Խٴ
ݡ
ѵ˪ʹ𣿲ãĳֱȻ£Ҫ
ǰŮҲһȥġųԾҲΪ˽
ˣҲвֳ¼Ĳ
ţȻˮһﲻòƼģȻ
иղɵһĵ˵ʦܣ֪㲻ԸóȻ
ʦ㵱Сʦĸоڤй¿ʦ
Ҳ֪Ҳֻʦϵˣҡ˵ţ
˳ˡ
ˮ̾˿ħҲضʦ㱧̫
ɣҳȰ˵һܹڶС
лллл㡭
ûù˾ߵ˼ǰˮȻͣ£
˼ûһ¾ײˮĺϡϤٴδȫ
ˮһε˵ʦ㣬ԵƬ̡ҽ⿪ǰ󷨽
˵
ͨӦǣ˵һϸˡ󷨽ƣǰ
ʦ˵ֻЩŴɣԴĵطŻ᲼ⶫΪ󷨽Ȼ
̫ͼ󷨽Ҳѿã̫߼ǿ󷨽ͨ
Ĳˣڤֻʯشⶫ
˵⻹һۼ󷨽ơ
ˮɿ˼ָ֮£״ĺɫӦָ
ֱû֮ͭСţͭǰߵĵطͻȻһɫĻ
Ļм䷺һͬϷ翪һ㣬
ĿѣԵĿһĻȵЩ˵
ʱˮѾƿ˴ţת׿ľģЦٲ
ƿҪرˡ
粻˼ŶһѸٵĸ˼
˪ڶƲˮˡϲ
ԾľҴææӭ˹˵ʵѾЩһղ
仰ĺˡ
ˮ˪ȻϲʤתۿˮηηǸӰ
ɫǸ˵ĳһĻĻǰ
ˮˮ㻹Ů˽ʲôѵյĿͷ㻹û
𣿡
˻Ȼ漴ӯӯ¹ʦ㣬
ϣ˺Ϳ£Ŀʦܹԭҡ
˪ƲƲ죬뿪ڣˮڴϼȥһ
ס˪ôŰɣɣշһ£Ҫú

ҲĲԸˮӲ˶ڡȻɫȻĽŴ
Լݼ̸֮飬ϸĵ˪
˪ȻСǳֻڸϾĺͿŮӣˮһ˵
̬ԡˮһ𣬿ʼķЩ
׵ʧ
ˮһ൱¶˵ڱ׵ġʦ
һǼߵˣİΪͻͽһ£Ǿһ
©أǾչʾǵʵˡʱܹ˳
ûݣܹ嵽桭
220ʶء
220ʶء
ˮͷ˪࿴ıϣһޡǳ˴µƺԼغָαֳʵȵȣľϸڡ
ͷ󻼺ְѻתƵδһΣ˲˾޴ķ磬ԯҲ˿Ϊ˪ֲԭ磬˼ˮͼҪΪ£ΪĴ˲š
ڤ߱ȱȽǣαһҪѡǱ䵶ӵļһңŮҲǺѣȻΪһӣԸ׳סû׼һǵӣ᲻ܲתھĹƣȥǡ֮ŮˣǼҪ˪ˮ˫ۣһһٵ˵
ˮͷ۵̫Ѩ˵˪ô˵Ƥ˪ֲκò
ˮ˪ڹʲô˵ʵڻĵ׶ȫȫûһͷֻǳŮ˵Ƿݵ룬ˮһеĽ飺ʱϰ󷨽Ʒݣ⣬˪תھѧ֮󣬾Ϊ˪˵£ߴ粽ˮڹκ顣
˪飬üͷ.һﲻκ¶˲ԸɫǾʱ˰ɣҿκβԾĵطһĳƱ
ˮͷʾ֮һ.⡣Ҳ˪ǲԼֽССò
ˮ֪Ҫ˪.һ£˲֮˪ҲȻɵѽӿռö¼󷨵򽻸˪ҲͲڹʴ¡
˪һ磬Ȼҡҡ.׹ͷ亹ȴҧز𣬲ǰͬһһ˰Σǹȥ𡣶ƣ룬˫ϥʹ类˷һʱ˹ȥ
ˣ˪յžͱĴһ.˿˵ڶգ˪Ȼվǽˮİ˳ʾ粻ԸĻҲ뿪˼ˮ˾ѡ
绹ѡ¡ǣ˼.仧¾ôˡ
ˮ˵Ҳȴһ׮鷳¡
˪.ڸ֮˵ĶҲ»صϡ
ۣ
˼Ĵ꣬ڼҲǿн룬ǰ󷨽Ƹ˻ȥеˮҲδȥȫϾ
һգˮ˫ĿգϸζΧʵʰճǿʶĬĬĳ񾭵ڶصһھھ·̶֮ȣԽǰпھܺͣǿ˼ھĺ壬ͻ˪ʱ䡣
մʱҲǵ뷨ȷĹؼʱ̡żζĵʱû壬һȥ㻯ΪڵĴڡ
һһεĻۣˮԺѸٵʶ·𻯳˴֣Ʈšʶߵһ̣ǰһڣ·𿴼ǳЩǳԽԽתγһ޴С
˪ŵĿˮһ̶Ƕԣʵ̫Ҫˡھ޲ɣôǵʶֻͣںϺڡȻںϺ𵤳ֻһ֮ңʵȴر
ãˮĶͷĺ飬ƽҲ˾֮̾ɫ·𿴼ʲô𺳵Ķ˪֮ʣˮʶȻһֱըƵٶԭԲԲһҲ˿״ҵ**˳ȥ
ɹ𣿡ˮ۾˪ʵ
ˮûشȴǽĿͶ˲Զ磬ĪһЦһ˦һʢԲɿڷвǴӶС
е磬ȻƤֳ֮⣬Ҫˮȴַɿһ֣Բٻ֮СˣչͷʱʲôҲûз֡
˪粻ע⣬͵͵Ĵ˼ˮŪŪ!
ˮΣȻһס֣вˣȽһ飬˻ÿ޵ġ
˪ǲں֣ػǷֵġһᣬˮ¶ϲɫĽСľԼӦĴʽ֪ǣʱ˪ʶҲͻƵ˽𵤳ڵĵز
⻹ֻǳɣʱţˮ˳񾭵ĵڶʱǵʶͻ𵤺ڡ
ȷԼ˲˪ЩȲҪһ˼խʩչĿһ󣬾ʱ뿪ɽ׼Ҹ˵ƫƧطͨ˵
ˮ򵥵ʰһ½ӿռ䣬ڼ˪Ҳ˶Զڶڵ
ܿ죬Яߵ˶ǰˮſ˪Ҫ򿪽ʱһȼŵĴȻ˽˪ˮһۣдһھ֮ʦˮ˼
˴еݺ˪ɻĿˮʱʦټǣʲôͼأˮҡҡͷȻѵ˿ǻɣʱɡ
߳⣬˷ˮѵȺʱˡǰ˪ʩ󣬱мҴҵǰӵĴá
ǣ̤ʱˡ˪ĿһЩڤһʽӡʶʦأףӳС
һʱʽӵĿⶼ
Ͷ˹
ʦֻǵһۣ´ͷȥ·ʶһ㡣˺ܶ࣬˿ز١ֻǴʱһ˫޵ĿȴεĶˮϣ֤ıԸҲδġӳͶ˪ĿһȣΨһͬǣżͻԹԾﵽԱˮϡ
ˮҲĵɨһֻۣϳ˹أºŲǺסĿӹǽһСȦλʱȻ¶ζͣ
ƵףһĮȻԸȻǵò췭ظı仯ˮһϳǣԪ㡢Ԫֵ뷽ĽܡʶˣȴʶȺϺ˱׷Ųߡ
ˮҲΪ⣬ջĿ˪ݼ̸֮
̸֮Ҳˮ·û˰㣬ֻ˪˵ǰͼ
ԭԶڤǧ֮ڷһھ޴ʡһλ䳤ϵͻȻ͵飬ڳߡڷʱ꣬׷֮˿λƶϣ൱Ŀڤŵ
ˣʮ𼱵ķߵȼǧﴫϣڤܹʩԮ֣ͽĻ͵ؽãۡ³֮лڤһ򽻺ãյϢҲҵ²ȥ
˵ͨɽĿԺܴ󣬵ҲǾԡοڵͽΪҲֻڵľ磬Ϊôһ˴Ȼǲܵġλ֮󣬾ǲ½ܳʽεΧ
ôһܶ˽ҲЩδĳӥһѵĻᡣ
̸֮ⷬ˪˳˼֮СãȻ̧ͷָŴеʵʦȻˣΪʲôҪۼˣ
̸֮һʦأȻܽ׻˵ͷСôһˣȱָֻһɢɳڶʽеĵһ˵ĹϵյΪ˴ָߣǷԼǸ𣿡
ʦ̸ָ֮㣬˪ҲڿվڴоͷʩȻڶ֮ܳ϶в֮ɫжȴκεЦԪӤڵָ˭ɵֱΥ棬Īǳ˪̫
˪Ҫĵһ¾ǱԼʵ硣
һһʮŸ˵У˾Ÿڵʿ⣬Ķʮ㶼ǸսԵʿˡó˪Ժлһɽĵγʱ⡣
˵Լз벼ãѻȸһ䣺ˣλﻹʲô𣿡
δ䣬ѾȲվֵʦ㣬ʦһСʡǴʮˣΪȴֳɾ飬Уһأ
˪ǳǳһЦŵĵǿǵʵҪ飬ǻмʦʦǸսԵ𣿡
ߣɵģǶ鲢أѵһһ飬һ𣿡ŭվʵ
⵹ǣߵλʦһ顣˪ݵӣĻش
ʱδ¶ӳͻȻԵʦ㣬˾ǷǷ׵ϾڵͽڵʿʦδԵƾʦһˣǡ
һӣ˪Եɨһ۳ˣΪѾںϳڵʿ
ںϳĸ۾ͬһشݺݵô˵ͷףӳ֮ϲ£첻˵һֱƽһ̶ˮʦأҲþõ۾
˪ȴû⵽ʦѾΪںʿϾȫûа˿ϲ֮ɫ
һֱԹ۵ˮȻһĻûзϣʱ˿̸̣֮ȬʵںϺڣҲȻ˪֮С
ʱΪڤŽܳһȫԵص뿪˴ӡ
˪Ȼȥģ״̬ܷǸڵͽʵϣҲûϡΨһĵģˮһһƫƧ֮취˲ܡ
ټĴӴںܿʣˡʱ˪̧һ̸̫֮ʦޱ飬ƺûʲôҪ˵뵽˴ܾ֮֮ͲʦͽʱȻһ˵ʦȥˡౣأ
˪ںʿŹһλ½ִžԼӵһɽͷʦͽϵȻҲ޴̸
һﲻˮЦһҡҡͷǣ˪֣˲߳˴á
˱ӰʧԺ̸֮͵ۣƸ߸߾ֺݺݵ£һƽ̫ʦεķĳ촷ۡ׹¶ĵͽһ󣡡
뿪˴Ժˮ˪һɽϷȥԼһʱ뿪˹ɽɽǰģһƬӰԭҰĵƼͣһȥҲûʲôڵʲֻҪǸڵͽɵӵĻ;ԲѡΪͻƿڵġ
ˮ˪˴Ӹ߿½˵Ϳգʿڸ߿շǼķģʹˮںϳڵʵҲάϵ˶ãҲ˪жǸʿҴӴ·ͨԭ֮һ
ˡԭҰ룬ˮ¿տΧ󣬶˪˵
221½Ħڭħ
221½Ħڭħ
˪Ե˵ͷ˫ۣʶסԼȫȻ˳˽ӿռеһƷͽȻۣݣԼУоһźʵصķ˽ͽһ̣ĬһɳĽ𽣺Ȼƾճ֣ڿҫͣ
ˮ˰Եͷɵĳԭʵܼ򵥣ֻҪǵʶסȻֻ谴ļʽܹ˲ˡ֮ԭʡȥһ裬ĬҲҪȿпĶࡣ
ȷˡ˪һǰƯŽͽǰһָ¡ƣ֣ͽ˳һһƵĽɫӽɳǰԭҰϺХȥ
ĽڵرиһʮĹ֣һʱ䣬ĲݸĲҶڿƮɢԵһƬǽ塣˪״ĵ˵ͷȻ˲ûбȼ϶١
ˮȫ˲Ҫ죬ҲģԼóħȦϰ
̼䣬ԭҰ.ҫ۵ĽâͬʱâƿڶģҵļƮĲвݶϸԭҰشͬҵ磬ƻŰһͬС
ʱˮ.˪˲ҲԲ죬շˡкͣ¾۵һ顣
ţˮӽӿռ.һͳһһ쵰СԲ۽˲漴ݸ˪ƶ飬׵飬ڵǻ飬һƷķӹʽΪ򵥣ǴԵĴˣǵĻܹƷ赺ϵĻʤƷҪǣĵķֱ࣬Ϊġ
ɣǰ죬ȡЩ赺ϡ
˪赺ʺյһ.ۣȴϲ̵Ľӹ顣
ʱգ۾͹ȥˡ
ˮ˪Ҳûȥͣԭؿ.ϰ顣
ϣͬһֻǽ.ԭҰ֮ϣһһĨ֮Ĺţ״ģ໥ŶԷҡֱϣĳһǡײһ𣬶ʱ䣬ڹ׹ںһ𣬽֯γһ̫״ĺڰԲ⣬ٵת
ڳˣˮ.˪Ҳһ˷֮ɫǾԿ赺ϵж󡣡
ţ
˪۽ⶢˮѧһ뽫˫־ٹͷ漴ĬĶһۣ͵״ܵĪǣ̫֮Բһ漴Ѹִӿ׹£ݺݵ˵档
!һ޴ı죬濪ʼ˵ضɽҡˮ˪ֻоڲݣ޷վȣһɽƷ˵
һƽԭҰ봦ͻȻһֱԼʮף׵ľ޴Բӡˮ˲䵹һ˪˵
ðΣ˲Ŵѹٻ飬ֵİΪںڵʿнȱڵˮ˪һᣬ۾λٵ֮ʱȴֱӴ۾˲Էֲ
ʵĹ˸һˮ˱ɹĽ뵽ȥ˫¶Щ⣬ˮҲûиеʲôʡ˪Ҳˣͬǣо˫֮жһ˿
һУ˪տˣҲԭҰ϶Ҳûʲô˼ɴ෵˼ȵʮѲһȥڤŴֱӸˡ
ˮֹɣļǻǽƬһ飬һķ羰õӵеķ꣬Ҳʡ˵ǳ
ðɣ˪˳ӵ
һ·ɽˮֹ죬;ľɫ׾ͽˮ˪˽Ϊ̶ĸ곹Ĩȥһˬĸоȫ˿
ˮ˵û쿴ɽˮҸоҵƽࡣΪҲԼһЩ˪ˮı۰һïˮݵĳİߡ
ˮԿЦʵҲ֪ɽˮЧֻʶ˵˵ɣӦǰܰɡ
˪˵Ȼȫһ
ˮ״ĵʵôˣһλʿƺ߷ˣ֪ǲǸڵͽ˪͵ĻӦòʶ̽飬ʶ߾˭ˮ˴ƣЩ˷ܵ˵
ֹһʱ䣬ˮ̲סʶСĵ̽Ѱһ飬ⷢʿǧ֮⡣쵽ˣȥӭɣˮ¶һ˿΢Цߵ˪˵
һչзһ̵ĳ죬ǡǰ·ϡ
ʿ·ȴͣͻȻ˸߶ȣҪͷٵĴˮô׵ߣߺˣһȫȫǰеĵ·
һᣬʿǲܳ˹İΧˡͣΣҲȥ˺⡣ˮʿò΢΢һ㶣λڵͽ䣬òͨеʿˣλˣ֪λΪΣ
˪ȻЦһΪΣѲһλڵͽ֪¿˿δ䣬ҡҡͷֱǸ´δĳм£ˡˡ
ߣԲȥһڤţ֤׺߲١˪ЦԽˡ
߾ڤŵʿҲ̫ԵˡһԲϣҪ¡ҵȷҪλƣͱҲˡʿͻȻʱˮҲЩ׹ǲǸͽֻǿɣ˵뵽⣬üֵ˵Ŷҵʶһ£ô
ʿһ˿ɱ⣬Ѹٴͳһɫĺ«ֲһ֣ʼ⸱ģˮЦ⻥һۣҲûжĶмԻΪһڹһ׹⣬ƺ˵ʿµķֻȥ
һƷǰֱһһ顣Ʋֺĺڰ⣬ӳʿлΪ޵Ŀ־壬һ֣Ǹɫ«ǰ
ˮ֮⣬ò˵ɫ«Ȼĵֵס˺ڰײɫ«ʿɳȥˮȵĿ˪һۣ߶е˼
߻ײǿȫ൱һƷķӳɫ«赲ֱӱƷһײȻһ鶼ûУ֤ɫ«Ƿı
ˮǶɫ«̰֮ģϾӿռеĸߵǣóһһǰʿΪߣôӵ񷨱ȼ
Ȼ䣬ˮ̸֮ͽݵһλ䳤ϵӡôԷӵзһ¾Եúˡ
ˮٻɢĻ飬ҲûͷֵĿλɫ԰ףǱʿè޺ӵĿ˵ȻǸɥ֮Ȯ߱ķ˵㻹һϧƫƫײǣиþ
ʿûзˮĳĶסˣŵĵ˲Īǡǽڵʿ
˲Ҫ֪ôࡣҺɴ󷢴ȱ㣬ǰүүž۰ɣˮ۾̲˵
ʱƯڿеɫ«
ͻȻҲһʿͬˮץסһݵĿУӺ«һźͰĹŹҺ塣ŹҺֺ󣬾ǰ𽥽ʿ°ʿûκǼΪܰ㳹֮С
ˮһﲻĿǰһĻȴ˼ǲǸóŴʱ̽һ¡Ե˪·Ӧ뷨˫ƽһƣɢɭâĽͽɲƯǰһס˽˪Ҳ룬ң;ͺݺ
һ
նʱһĿĽ⣬˺һ죬ͬиʱʹıһ׳ĿӣɹһĻˣпȻʲôûУ
͵ĴСһ˶֮УӦȫûŲƵĿռˡΪʲôп˹ɳһȴôû˺ʿֺأ
ͱпĻڷٵϣˮе¶һ˿ء
ûõġǽ֮ĹɳЧߣǽ֮ˣгһҶٱȻһЦֱӳײ˹
ˮ˪æܿ϶ɳһ´ܳǵİΧǰȥˡ
ɣ赺ϰɣٲУǾͷ뿪ˡˮδԶĹɳȻ˪á˪Ӧһɿߡ
һʱ˷Ӧһ˰գͬһɰ໥׷ܿ죬ײ˳γ̫Բ⡣״ˮŭһȻ˪һݺݵĽ̫Բ˳ȥ
ʱŹɳѾɳ˰·̣֮ƺЩңɼˡ
һǻʣ̫Բһַ˼ٶ׷ȥӹɳмݺݵĴ˹ȥȥˮ⵽̫ԲɳײɲǣɳͻȻһ̺Ĳʹ⣬ס̫Բ⣬ϧת˲ţӱ̫Բⶴ³
ʹˮҲ̫Ļ룬ΪղŹɳֳ൱ġȻǱ̫ԲⶴĹɳֻڿжһ£漴ڵǰȥ
ˮҡҡͷ׼ٻػʱ벻һĻˡǹɳͻȻйһģ˳ȻڻУûܼʱзˤˡ
ˮɿĽߣϸ̽һ£ȫ͸ˡҡҡͷˮһϣû˸ɫ֣һ¾ͽӿռеĶȫ˳
ȻĶһѣеƷˮҲһۣΨһһڵİȫ˳ʮƷʲһʯƿ֪Чεĵҩһɫһīˮ
ˮɨһۣһ㣬ǿīˮСʱ˪ҲߣˮеĶȵȻ顣
ôˮġ
⵹ûУܽʦⶫ൱棬ܹϵʿķȴûáǿϸڵĹ˪Ц
⻰ˮֱӾͽԻʬϣĶöɫʶһɨ֮£˹ֺȻһϵ֮ɫҲϸϸȥ
ȫͷβһ飬ˮ̲סƽкáߣڼǼƿҩƷʵ˪һ
ʲôö˪ֵ
Լɣˮݸ
˪ɻĽӹ˽ɫ򣬻İ˽ȥһ״ĹʱĦڭħ
222Ʈ
222Ʈ
˪ûȤȥɨһۺҲͽʶ˳
ˮе֣ôⱾĦڭħ㿴𣿿ɾҵľ
Ӧһ൱ħĹ
˪ûзϣƽĵͷֹֱǳ͡ʦ
йⱾĦڭħ顣нɫ򣬷ȥĲ
Ȿ飬ʵϹʱڷģһϵķص䡣
ϧϹʱڣڱħڳĨɱ󣬴ؼʧ
ָĹҲûʲôֵ
ڻᱣôһķص䣬еľԭǣԱ
顣˪ָָɫˮ
Ŷô˵ˮ˵¡
ڵĹһơĻٶȻƽʱ
һˣڣǾӢӡͨӣ
ܻһ⡣
ǾǣĳЩ츳ߵĵӶ·Ծ
ֱӵĺǣЩ鷢ĵӴܲʵ
ǣ߻ħ
ˮ˼˵˼ָĦڭħڣ
Щ츳߻ħıϡڣÿʽǼ
һ
˪΢Цκ˶ʱĺ塣
ˮȴҲЦٺ٣ɡ㵱Ǽߣȴ
£˪ЩԻˣתھٶ죬Ҳ
ڻ߻ħҪƶкã
Ϊ㲻תھܣˮȻ˵ĵ
Ͳס˪ĳղˮջǽתתھͻ
תԪ񹦸ʹ˪ˮʶѾˣ
ľˣתԪ񹦵İԵǿ֮󣬻ͬ
Уͷţ⵽ڶ׵ıԵĶá
ûгЦ˪ʧ̬ˮκʿܲͶº󣬿϶
޷򶨡
ŵǱ֤ץסԼҵϵ顣˪Ҳ
ˮʬװǸͽЩʯ뵤ҩн
ɫȫΪС
ڵҪĿ飬Щϸ֦ĩǲƽϵġ
ջͻ飬ˮ˱㻯âķ򼤷ɹȥˡ
˸ϵڤŵĴǰ
Щ죬ڻλϸϵɽԵñһЩƽ
ĳǻѲһ£ҾײβţҲ
ʱڴС
ˮ
ǰ֮ʣǡλžͳڴ֮С
˪⣬ķִɭϣüĸ
ʿҲѲӣ޷Դ롣Σ˪ס·һλ
ӵλʦܣͷƳϣ˵˪Ѿץ
ڵͽһˡ
һ£ڤŵֻͨµġԡλڷ
֮󣬸˵ľͱ˻Ƴϡ˪̸֮õϢ
֮Ƴϸ
ʱλƺҲ˪ĻǽŲٵ˹
ˮҲʶǵڶ֣ۡ
ڡ֣Ҳϳǲһۡ˿Ҫ
ͽǣ˹ȥ֣Խ˪ʵ
Ǹڵͽ
֣ʦ壬ѱһɱھװڴС˪Ļص
ǾͺãǾͺã˪ûнʬȡһ۵˼ڨڨֵ
лʽץֱӽɡ
˼ڴţһɣ
ˮ˪һۣԿԷе⡣˪þɽϣ
ĿĶεǿԵЩšűö
ˮΪͼԪӤʿǿĶĴڣһɱԪӤڵ
ʿ˱ֵƽ͵һ㡣
֣ڽ˵ıӳУ棬ˮ۲֪
һΡ
˴ˮ͸оһΡɽǿʶѹ˹ڶ
һ˲佫ȫɨָо·˳**˹컯֮£ʲô
̼䶼Ȼ޴ˡ
ˮǰ˪ͬҲָоˣûбֳκ·
ʲôҲδĵͷϹϾĸ֣ߵ̨ǰ
ţ̸֮µܽˮѽɱ
ǰ֣ںȻĿڵ
Ŷ̨֮ƺЩȣȻɱˣܽˮ
̧ͷ𻰡
ˮС̧ͷ۲̨ϵš֮⣬̨֮
Ȼվλߣһλ׷ͯգϾ֮һԸߣò
ȴ߲ͨ޶¡
ǵһۣˮȷ˭Ϊλ׷ͯյϵķ
ʵںˡ
ܽˮϷһ²⣬Ѿںϳڵʿˣ
Ϊʲôʽӵأλ׷ͯյ̺ʵôһ˵
ߵλͨҲЩƣںڵĵӶǵȥ¼ģΪ
ʲôȴûмĺأ
ˮһݣһ¡ʿ໥֮ѿԵΪֻҪʶ
ԪӤڣһɨ֮ҲܱˡǰǣԷΪҪ͡
ǰ˪ƺЩŵ壬ˮԽΧ
ţ˼ǰŽںϳڣճؾͱԻû
ȥڱ
ˮⷬ˵ɣⲻ֪ȴԱߵ֣ھĿɿڴ˪Ľ
ģϾǰĻܹڴԲʦءˮ
һʽӰֻǵϵƷɸôҲӵô̬
ٶȣ
ԭˡŸ˸µѩ׳ס޵úúã벻
ڤ¾ֶ꿡塣˶٣ʵʬأ
ҵ
ˮĴӻͳǸ˫ֳֵţʬ鶼
档׷ϵЦݸͰˣһ̧ͼˮеǸ
ԶɵеĴ׷ͻȻ׶λ
ͨߵɺף㽫˵ľúðһ£ѡԪԣЩġ
Ľ˷˰ɣҶλʵڷǳ⡣
ǣʦ塣ͨ߹Ӧ
£ǾдɣҿҪǰλϢ׷
̻˻֣ʾȫ¡
뿪˴֮ˮͬ˪Ҫǰ壬Ȼλɺ׵
ס
ʦ棡ˮ˲ǰ
ȻѾںڵʿֱӳƺʦͿˡλʦֶʱ
ûоɣɺ׷ֱһˣЦmimiʵ
ǵģʦ塣Ŀǰݾڴɽ
ãʦҲȦˡŹ棬ܹӵһԼɽͷˡ
ɽڻвŨɽͷѡһĸңʦҲ
仮¡
ˣʦˡˮĽӹɺ׵ݹʶ
۴뷲һĸʽһϿһɽеɽ֮
һζŴռ˴ɽ
ˮڵҳĩβ̸֣֮ɽǡþǴɽ
ҳ֮󣬴µһɽо

ʶ˳ˮ˿֣صĽµݵɺеʦ
塣˾ѡɽˣ
ǣɺ¶΢΢㵵ɫ
ɺʦϵѹԲţ뿪˴˪Ȼָ
ӯӯһǵġʦ壬Ѿ˫޵¡
Ǻǣǿϲɺذ¾ôˡΪļ
Ʈӵļӡ֮Ȼ԰Ǩ¾ˡˣļ
ӵʯʯְɣҲʡ鷳ɺʦһ
һ
лʦ塣
ţɺһ󣬾ȥˡ
ˮ˱㾶Ի˴ɽ˪ûȥݼ̸ֱ֮ӷ
˼Ͼ֮ʦùϵο̸֮Ҳع֮
ҲͽΡ
⿪ƽ˶˻ϥ޵磬ˮԵ˵ͷ
Ȼ˼뵥󷨽Ʒ棬ȴԶ˵츳ڹȥУ
ϵ󷨽ƣһĳЩ˺ĸĽʹ
Ƿӳ˸ʹˮԼԺҲ޲ڡ
˲ѵã˪ȻĴ©šתھ
һṩϡĵҩΪ˽գҲڵ
Ϊˡ
˪ҡҡͷʾⲻҪȥˮ˪ת
ȥ˸֪Ҫ翷뷨
Ҳصľã˪ȲĿڵתԪ񹦵£
ƭҰɣˮǿóһبˣ
ľԲôʧЦҡҡͷִ£ôܺ㡣
˻Ȼĵϧʿ̫٣Ȼһ¡ǣ
ŵֵĻ̫ױοһ£п
ʳĺõطˮ±ʳ˪͵
һ£ѪҺҲࡣܵľô൱Ĵ̼˼һᣬ
ɥҡҡͷǧ֮ڵģҲֻˡڵ
ˣԪ񶼱Ƚǿ󣬶ΣյĴȽСҵᡣ
𣿡ˮҲüͷôֻȽⱾĦڭħȫ
͸˰ɣʳ£Ҳֻһһˡ
š
ˮ˪ٴ޼һ˼
˲ƽĦڭħϡºѾܹƳħļ
ˡǡɣ翾ɵϢҲ˶ڡ
ǣ˾ʽ뿪˼
գˮЯ˪ȻϢ뿪˴ɽֱƮ
ȥƮɽɽһƬ֮Уɽڶɽ֮У
Īһ
ǰڤһֱʢƮɽǬеӶ෬̽ȴʼһ
񡣾ö֮Ҳ䵱һƽɽˡɽϵԪ
ԣһ죬ɺ׳ԽҲΪ½ľѡɽˡ
Ⱥɽϣˮһ£ƣܼ
Ⱥܵ͡ǿܹΧ龰ɽ󲿷ɽƽ̹ͬ翷û
һ鳬ʮƽأǶ᾵ɽʯҲ翾Ӳ
ǰҪγɶ
翾Ӿɽһ޴ʯ档ƿ˶ţˮʱеǰһ
ȫǶ˻ᷢıʯյĵ˺֣硣ټ
͸Ҳܵ谭ˮ÷ǳ⡣
ңԷ԰ȵȽ֮˪Ҳ൱⡣
ҵ֮ˣˣȻѰ֮¡ңط
İʿһ֤˷ţýǵĴơˮ
ʯϣͬΧʯǰ˪˵
»У粢ûиеκβʣ˻˪ֱ۵ʦ㣬
ǰҺϡ˵翷а
223ɽ
223ɽ
˪ԶǸеáЦӦڶϻˡǰ翷֮ǰ֪жʦǰ̽вڵĸʿǶһΪǻǿЩ𣿡
˪Щ֮ȴ伤˵ˮԺеĳЩȤļ䣬й
ǣˮͻȻɣ˵ĳһҪǿ˵꣬𣬶žĪŮߴٵ߰ɣô˵ȽɽϤһºˡ
˪ˮദôã֪ԲǸ޵ķʸ֮ˡ뵽ǰЩŹֶ˵ɽ˵жʱû֮ŶˮΣҲ磬ˮһ߳˶
˷׷׻һɫâˮͷ˽
ˮһ壬ɵ˷嶥վߴ￴ȥĿ龰ΪʧΧããޱ޼ʡ͸ȥʮ׾ѿʲôˡ
Σˮֻгӣ˳ʱķ翷һȦһȦ½ϣܹƾѰܣ翷ھ
ɽϵֲϡ٣ϵĶǲβĹŹʯЩʯڳ֮У濴ȥʪģ绯ҲȽءȻʯ֮ķ϶һŭɫĻֻ֣Ļ࣬ЩĵζԣҲû˵ʲôҩüֵڤûʲô˻ժҲԱ鲼翷塣
һƬʯ֮УЩ컨ǰһҲʹ˪Ůܹǿܿζ̣ˮһ·½
ܿ죬˾͵翷ĵײˮĸʧǣΪѰʼδκʾɵãˮĿͶ¡
ɽɽ岻ͬĵײǱһ̶š̶һļɢˮɵҲ翷Ƶס˵⺮̶ɲ⡣Ҳ溮ޱȡʹǽڵʿҲоô
Ҳܾں̶֮ڡˮһ
˪ź̶ͲµʲôֹˮҪ̶ʦ˵̶ƺһͷ߽ޣ⺮̶Ҳɲ⣬ʲôҲ˵׼ңĿǰʵ̽Σķ򡣡
ˮԭû̫ľ̶ôһ˵ҲͷշԼʵ֮һ̽⺮̶˳ӵĵͷҲãͻضɣ
ͷԵЩʧ˪жԴ˴ͽ޹ʦҲĸȤ֮£ǸˮİΣҲȻˡ
ǣһ»ص
һתԼķȥˡˮ˪һͬ翾ڡķԡ
еװη࣬һҲ˼ڵļšָߵʵļҾӣµİ䷿ݡĿֹƷ˶ڣӰ˵ŮʿױƷǶߴŵױ̨
ʿľЩҹĹ뷿
ɣִ̫֮ǻӰ޵ľģˮòĵĹȰ֪ˡ˪ںӦˮĵ飬֪δЩϡ
ЦһҲȰǧʯϣӽӿռȡһѾʯһԣʼԭµĵҩͷһЩ˪׿֮Ҳ뵽ĵҩĶΪΪӾ˪ߥ£ˮͰЩʣµĵҩȫ
ϵĵҩҩֹڰԵðȻʳͿܱŪˮ˪޵ɷľ
ãˮеľʯ٣ʱҩû⡣ȥܻҪЧʯˡ
ˣˮ˪þʯǱ¡
Ȼʵ־˲٣ˮȴûиоرˣΪͷľʯҪˡ
һգˮҪȡһʯȻгһƻ𻨣Ĵ¶˳ˮɫһдһһİİеݣˮ˳˼
ʱ˪Ҳ˹һۿвķʵˮղŷʲô£
ˮȻۣڼɽһһЩܳӲμӣҶ֮С
ɽ˪ԵЩȣȻͷȥһ룬ȻȷǿҪˡ˵꣬ˮ֮ɫĵĽ͵ɽʵΪ˺ڿ̵档ֻͨڿ֮󣬲лμڤʯĹ
ˮ۾Ҫľʱ䣿Լʱ䲻Ļμ£ֱǿɣʿԸμӣܲƵ
˪ȴԳԵĽЦָˮĶͷˮǲ޺ͿˡǱʿ붼벻¡˶١;ĵʯѷټһڤţʽÿһ¶ֻ쵽ƷʯԱڼѵ·;ڱˮн
Ϊ˶춼еҩʳԲǾʯʯδ֮ǰ˵ǵؼɸߣҪʮ꣬ҪͻںϳڣǸ֪ˡ
ԡ̵ܶʯܲǰ𣿶ң£Ҳֻ֮ܳ˲ܻáô˵ڤŻϵĸʿȫǲμӹʯġȻ˳⡣
ˮЦҡͷƺ벻ȥҲˡҲգɽϻʱ䣬Ǻúúϼһ£αֲܹܳõʯȥ
˪ȴһҪֽܳΪܹĽӴЩܳӵĻᡣ˽⡢ǳҪ֮λĻ


ݹˮ**˵˪һɾ°㽵ɽǰǵĽ٣ֵȺУʱˮеһưͣɲǼ䱬ը˿
˪Ҳòʽпǲڶ롣д˵ڼ֮ǰѾںϳڣȫԽǰĵһʦءֱ֮Ӱ˿̣ԵļһǺηʥȻǣ
ʱˮͬںϳڵ£ֻڤŸ߲ʿԣۼڴϵľʿ÷쳣һΪǳòֱɵʿŮԣ
ˮǲȥȺ鼤ߣϾеӱֳһ£еȥʵʩһˡֵעķһ¡ղ֮ǰȺм˲ʶ֮ˣʦأףӳ֮ϴڴӴоۼһεˣһû١һֶס
ϸ֮¡ʮ֮ࡣܳӶٳɳôе˼ˮ뵽
ˮ׷֮ʣһģŮǰûӦԵ˪ʦ㣡㣿˶Цŵ˵ͷͬʱﲻ˵ĵطҹ
ӯӯһǣˬʵض˪ЦϲˡͻںϳڣԺɵúʦˡʦ壬Ժʲô£ҪջʦֶӯӯԴӼʳɹ֮Ը࣬һ˪ȻʹȤ
˪Цһᣬĵѯʼֿ֪һú󣬾ͰѻתƵεɽӯӯЩ֣ƺҲҪϲٰ
ӯӯΧ̽һۣСֻҲҵǵĿġһʦ̸֪εĻ᲻򵥡ʯǱߣƽⱻˣɿʼˣƺϾҪһս
Ϊȷİȫ˿ѾϸȥˡһʦڣһʮҲϾҪ
һͱúΣգʱĿܣҷȰֵĲЩñѡϣǾ鷳ˡ
˪û뵽ӯӯȻôһҪϢлͷʲôѵһΰǰľѻ𣿵һȾƻֻҪϸЩ˭ע⵽תԪ񹦵أ˪оΪʱˮȻ
˪ǰһϿҵӯӯлϢҺˮǾǰʯϾλѵá
֪ӯӯȴڰ֣֪ۡǷд㡣ƾɳϵı֣ȱʯ֮Ҿһˡ
ŻӯӯȻȺеıӰˮ˼ĵ˵ͷŮ˲֪ͼһ൱лᣬͰԼӪˡ
ʦ֣һˮ˼·ֵתȻǰһк֮˾ȻλݵʿȻȲ˪Ĺɫ㣬ҲԳƵһλѵõļˡ
˪˴Ůòɫ΢΢һ䣬ʶˮ˾룬һֵӵĿŶԷ
ǣˮֻǰŮЩ죬ȴһʱ޷֡
ˮŮһ˿Ȼܿʦ֣ǵడڶ̨Ͻֵģ𣿡
ôһᣬˮԺжʱ𣬵̨Ǹ֪ŮʿȻԭ㡣벻ʦýҲˣʦõҲ൱װ
Ȼģϲ֮ɫʤʦȡЦˡʦֱνө֮£ֵһأ˵ǵʦһ飬ҲûбֵĻᣬҲͲںʦأ
ˮǫЦЦ
˪˴ԽԽͶļƣɫһڣȻӲ˵ˮѾˣɽҲҪʼˡǵǱȥɣ˵Щʲô˵ţӲˮ׼뿪
ˮǸĳһЦ漴˳˪⣬صȺ֮С
˪޵ķʸ˻صȺкϹȻѾվǸʯ̨֮ϣʼˡһᣬĵ˵ͷƺѾˡɤӣѴ˴ɽľݣ̨µˡ
ĩˣָڳ˸Էһöʽǰɽ
ĽĿУһɫһָһ㣬漴ɫһһ⽫УҲ
ǶݷȺͻȻ˾
ˮǸһۣĵ˻ͦʶνĶݷһֱ÷зѸٵĶķзʽݷԭǽķڷ֮ϣӶٱ߷ƶٶȵķ
Ҳζţǽڵʿ޷նݷΪֻнڵʿܼԦȻҲǾԣƩˮǰյѪݷһֲ跨Ķݷ
ʲôȥǸϲʦˡˮ˪ڶŸղŵķû˵
˪ɿȡзһ磬ˮһͬ׷ȥ
224
224
Ҳ׷˹æҵͳзһʱ䣬ǰ⴦ֻҫ۴ĿĺʰεضѸɽķȥ
ɽɽı棬˵һƬؽϣӴɽϵˡȻʱ֮ˮ˾ԼңԶ͹һ޴ķ·һͷʷǰľޡ
ʱƣǸɫԽԽ󣬴˵ҲԽǿҡ
ȵ˽ǰˮ㵵ķѾ޷ɽıˡ·ɽһֱ쵽ߡ
ӴɽĴˮΨһĸо
ɽɽ²һëεģǡǡ෴
ˮվĵطһֱɽϵɽξ룬ȫǸߴïܵĹЩ죬֦Ҷïͨɽ;ڵޱȡУ޷ա
ƬɭԵ쳣İûһСûһ˿žĽ졣
ϴʱ͸վڹɭǰһ޴ʯϣȻɽšܵڤڵӵĵĽţٿһЦָŹɭִͽǣǰǴ˴Եĳͷڵɱڣһչֵʱˡ
ȥǿͨͨɱ⣡صڤţȻ빦ȥɣ
ȻǸյĸ֣ôһ˵ڵӵ˼ԾǶ֪˴εǼºڿ˵̵档ңͨڿˣζܲʯĹǿǳΪܳʿı֤
ǸĻһҪεգ
ôһᣬλӵ¼ᶨģ滹һֻȼաˮȻᱻֲ˵Ǵ򶯣ڻλǷ񰵲ػģϾǷ˵Ǻ˵⣬·˵׶ԸƵġһɵˣǹҲԶˡ
Ѫȵı顣λĵͷһӣʾ˴ʽʼ
ˮ˪˵ͷһ߷ȥˡ׼Ƭɭ֣ϾһȺȫһطӿĻȻȫ˱֤޾Բֵġ
ԭǻӯӯһģ˭֪߸һ¾ʹ˹ɭвӰҲֻա
վڸߴϣĬĬǵΪӳ΢΢¶ɫĵͦģȻһʼ֪˷Ȼѡǣ֪ǵʵأ
һɭֺˮ˵ĽŲȻܹ˲˭Ҳܱ֤ΣķɭУһʧ
нһ·ˮȻͣ˪Ϊ޵ټͬʱҲ˽䱸ɫ
֪ˮȴǻͷһ̽ӿռУ˪Сſʶ˰죬ȴԾһƵתˮжһǳɫĴ
ֹططѴóʲô
ˮ̷ڴĴһ£صһЦ֪ˡȻһ׹ӴǰĵϣγһȻ*һ׹ɢȥ󣬴оԳһ޴Ѫɫȳ
Ѫɫȳˮߣıͬʱˮ˪´࣬ľ˫ֵһ˫ȥ
ѪɫȳͻȻת˪һ˼ȷӦȴˮԭزЦеţͼ߽ͷ;޴ޣزġͷͻȳս΢΢Ļ˻ԴԵúǵӡ
ǽڵޣ˪ѵһĭɵʵ
ؽ߼൱ԪӤڵʿҵޡˮԺĽܵ
Ȼˮ֤ȣʮѱ˪ıʱԾսսġһ·񣬾ͽһƷڵء
˪ʵԺˮĶͷ̸˼䡣õˮ֮󣬿ȵĳʼڶȻ˰գھһ׵ĿУƯ˶
ͱˮʱ͸еɰȫĶࡣȵʶַΧ˻Ҫö࣬ÿǻһʱѾ۾Ŀ˹ȥ
һ£Щ޼ʱսսĶڵϲҶȴ䣬ǵͷ­ն¡Щ̶ǼڱļһͷһֱӴӿһųĻ棬ǳɱ
ˣǹ죬ˮѾ˪Ŀˡ
ڤŴǰĸ̨ϣϲµǡɱһͷͨޣǵʬ״ءʱˮĴѾװٶʮͷͨޣϷɵģˮεģܵģӦоУϿȽʳޣҪһ롣
˪Ϣûʵ̫ˡֻҪԾһЩĿɡϾЩҲƷޡ˪˿ѾڿּȰȵĸо̸֮ҲԵ쳣ˡ
ǰͨƷ֮ر𡣲ǷǷ涼ҪܶࡣҲҪɵĿֻҪͨڿˣ˵ʯǱ߾ֶ˼ڻҡˮƲƲ졣
˵ˮͨޣëƤЩ;֮⣬ļֱһǴǾڴ˵Ǳޣºֱӳȥˡ˪Խ
ˮȴҡҡͷָɽɽ£ǻδʶԺͻȻ뵽һŹֵͷҾһ¡
˪˳ָķȥɫһ䣬ˮɫǱ㽫ȰĻȥ
ǣһֱɽɽŶȥ
߲ݵļˮһɽɽ¡̧ͷȥɽһֱӵɽһ·ⰻȻءΧĹɭ֣һżܼѵĺæµѡ
ϿɽΣյĵط
ˮͬĵͷһԽĶҲԽΣաʶ̽һܣȴδκ쳣ǣȹͨһᣬ´˲ɱָ
޴ɱ¾ֿʼֻǰϸ̽ÿһطȻ޴һ٣漴ˮʶˡΪÿʳǰȵ嶼ᷢס
Ȼһ㹦һֻɣխϲɫԲıӳˮ˪ҰСˮóǸǰ䷢򣬳϶ٵĲ쿴һ¡¼ɽһϹȻ޴ڣϻƱƽޡ
ڿȽӽ֮ʣĶͻȻһǲΣյĴڡˮ⣬ϻƱǱķޣԼ۵ٶơ
˵ʱ٣ʱ졣ڿϵˮֻоѹأǰҲͻȻһƬģȵһлָʱѾϻƱƷڵأĿҧϻƱһ˫ǰ֫
ˮʱ־ϲʵûԤϵȾȻǻٶȣ
˿ȵıˮֻǰ֫ϻƱߣϸĲ쿴һ˿ڣһǳİɫ˿ڸŰɫİ£˿ھۿɼϸ΢̶ϡ
˾ˮѴ˵ףٴγһᡣʱ˪Ҳߵߺʵˮ㾿ʲô
תԪ񹦣ƷӦûзġˮͷҲصĴ
ȻˮһȦЩƷһ󣬻һ鲼µĺµֻϻƱƸоĩյ٣һ˫ڱʯ㾧Ө۾¶˼Ŀ־塣
ˮ޸ĻӶֱۣʱ䣬ЩһĸϻƱϡ
ţ˼һĻˡһŰɫϻƱ˳ŵĺͬļĺһ㣬һԵĵˮ嵱Сˮͬ˽˲ιһ㣬ȫë˲չ˿·ƶˡ
˪ŲϸɱήϻƱһ˿תԪ**ʵͬһԭֻ**ֻñ˵Ѫ⣬תԪ񹦸ʤһܹɱзˡ
ʱϻƱֻʣһѸһ޵Ĳ񻰵Ƥë˪֣ѽһ˸С
ɣΪһˮһڵأʼתھĹɹİ߲
ãˮ⿪ʼϵҲ쳣ĺˣǵ˽Ҫͷ˪ļҪͬԴһ֮ʱˮȻ漴Ѹٵƽ
˪һΪ󹦸ɡתۼȴȻĲˮ˫ֺʮڳһĦڭħϵĹŷļ
ˣֹ˰ʱ֮ˮһɵۡ
ĦڭħȻЩħ֮£ֱһպȫ޺֮ˡˮ˷ܵĻ޵
ˮ˼ǡ˪Щ
ǽȥ¿ԷſֽһɽǾѵأˮĿ⾼˵
û񹦱˷ֵΣգнĦڭħѹħȲ׽ޣ˵ʳ̣νɵ൱˳˵ʵҲÿ춼Ѹٱţ˵һǧҲš
һ֮󡣷ɽŸδԽƼϵ޺ˮȡ˿ĸȣ˪˷ɢʳôһʵٶֿࡣ
ʵȥɽλõĻʵٶȻҪ죬ǿϼأɽϳ⣬лϵؼޡһȵˮ˼뷨ٶȣʳκεҩҪһ
һµʱҴҶ
ɽɽʵ޾ޱߡɵһͷƽ׶Ʒྦʨ޵ˮڴй֮ȻȻ·ˡһ·ȫڷݿв׽ޣ˳Щ޵ټ߹հ˹յģĸ޷ֱ档
˵ˮҲšֻ뿪ɽɽµƬ֣뵽ɭ֮󣬾ܷɵУ̽ˡˣյſʶµľ޳裬ֱǰĳһǰˡ
ʱ󣬿һ̶ߡˮͨ޲Ͽֲѹ֮Ѹٱ㾪ʧƷƷ޺ҲЩֻļһ᲻ȤҲƤߡ
ˮ״Ц䣬׼ʹһЩˮɾڴʱʶΧг۵ʿƺ̶߸󣬺ƻʲô׷ǡ
ˮ΢΢һ漴ѾҰĵĿȵĿ飬˴СһкˮʶĲʿеһƺ׷ϣѸٵʧˡ
ƺԾɲϷŹһˣڽʿٴ׷ˮҵĵ˲˷ħȦ
ܿ죬źʿͳˮǰĿһײ¶˼ı
225޸
225޸
࣬Ȼˮ͸һ졣
ǰԹΪɺϡԾԵˡһ·ϿǷſϹܵİټɽĵô㣬Ͳܲ˵ˡ
ˮһᣬҲòǾϲת˾̣ʦ֣ӡһֻ
ôˮһ˿Ц⡣
ѱǻƽޣƤƶѸݣбȽѶԸһޡȻС
޷Ӧƺ֪ͷ㣬İһĵһǳķ˹ȥһѣ׷ˡ뵽
ûдԱӴܣԼͷɹˮһܿͼɰԼûпˡԼˮ˲һˮӰս԰꣬ûʸĶӡ
źͳȸȾ˵࣬ĿȵĿһۺ󣬶㵽
һᣬһԼߣڣģޣȻһ˺ϱĴһɫ磬Ѹֱ
ˮһЦһӣõķħȦһ±ǰ
ɢŵĽķħȦΪûбˮŴĹϵܸûбУҲû룬ɱžĸ͵ײ˷ħȦ
һһػ̻ħȦ˿ȴһ˵ڿֱƮ
ˮ˿̱ضͷĿѣˡ
ȻľȺ**ļӲ̶ȣϾһƷӰڷħȦϿһ˿ǣˮлǺɵ˲˻顣
һ׹⾫׼ޱȵĻ˺ͷ­ڵŵĿУǱΪȰ꾫ĺԴһķѣϡϡˡ
㡪Ȼ𾪵ĿˮƺŽļɹĻƽޣͱͶɱˡʦ֣ķٶҲľˣҶûôأ
˰죬ڱĳôһ͵Ļ
ԭ֪˲ζʲôˮ˿Ȼȥʲôʵ׷ʲô£ô˺
౻ˮһʣٺҶʱʧӰ٣Ҳֳı
渵ˮ˽ȥ
ԭףڹɭһ۵ԭʦ㻹ֻڹɭʵʵԡ¹ȥǱһϵ˳УóҲ˵Ľۡ
ԾģϵĻʼΪȻټϵ˴ʱǽӿռеĿĿһξ룬һɴһ޷ֲΪܼɽɽµС
˵Ҳ֪˵ˡ˵ĲҡŽвãǱķһĳѨǳѨ֮У൱ʯҺƻһö߽ڵڣĶˣҪȥȡͱʳĺš
æ֮£ǲִӭСȴķֺκλᣬǿٶȣֱجһϣδκЧķ֮£ʦͲ˵
ʦ϶˷зӡ֮£Ҳֻܻŵĸ˭֪Ǻȴɽ׷ǲţһ׷󣬶ʦҲ˴ʦĺ󳾡еӴ˽ʱˮȴ
֮£ˮȫˡ
ҡҡͷˮҲ˵ʲôοĻֱָźʬ׵Ƕɣ㹻µĿˡ˶٣ּᣬһͬȥǳѨпɡһڵɼֵأ
¶µı飬ܾȴֺͻȻ뵽ʲô촽Ӧˡ
ȵԽǺʬӿռˮߴ·ˡ˼һ󣬵ͻȻĳλͣĴѰһҵһ״ҵŮʬȻʬԵһᣬһ򵥵Ļ𻯵ˡ
ԭĬˮһʱҲ˼ֻǾһԿš
һ㹦ƺˣˮͷʾܹ·ˡ
һΣ·ûʲô⣬˺˳˵˵ĳѨǰˮһǰһرУϵϰĽɱȽĿ⣬ûʲôˡ
ǽ棬ʵǿյġǿɻֱӳ
ˮߵǰ棬ͷ̽ȥķ֣пյģҾ׵ĵҲͿˣ·γһؽһ㡣ʱѨɢˮɫĹâˮصջλʦɥס
һȥɣˮȻ͵࣬޴ĵزһµ壬ֻҪһͬȥͻȻѣˮҲо԰һ˲ס
Ļ¶µɫûж˵ʲô첽ߣץסĸ첲Сĸ˵Ѩˮ״Ҳ˹ǣתѨȥ
Ѩʳ״漰ѨѨԵð͹ƽһ۾ܿǶצھġѨ뼸ףÿɢżĴָСҹʯǱˮɫâ˵Ѩ
ⲻĹߣˮ˵ѨǱߵڵѨ˺ʵĸɲݡЩɲ֮ϡһɲݶΧɵӣ棬ɢҵİڷŲٵƷʲһʯԼһЩԿɺۼݡ
ЩˮȫֻۣееǸڵȻһʯм䣬һԲķۺɫľӨӡ
ڴϲ֮£кһȥȡĶڵϣԱһ̲ĿѪӿˮһ㵣ݣ̲ĿѪ˵ݡ
ʦã̫ѹˡ汾һĵ·Ȼĵ·Ҫʱ׼̾˿ˮǳ԰οһȻĶĳоЩΪȻ
ԴӰʦԺʦʦ㶼Ѿ˼żңΨдʦʦ꺮ůҲӲ䣬෬ָңһͬȥʵǱ֡һᣬʵĽ͵
ˮ˼𻳣ֳȰοҲڹһ߽˵ѨЩµʯǿŷۺɫڵ
ˮʶ˲ԡڵʵ̫ŹˣȻһ㷨ڡңǰӴЩڵҲƣڵһһ㣬ȫȻ֮ǰЩڵʻޱȣóܸоš
ҲƷȽϵͣˮ뵽
ʱҲӱʹлָˣʿʯܵ׷Ҳܿˮߡˮǿŷۺɫڵʱ߾ٹͷʱģز䷳ز쿴ţɺĳʵʦ֣ڸʲô
ŶڵЩ죬֮ǰȫˮĵĻش
ʲôʦǰͼڵ𾪼Ľ̾ǵһʵڵǰֻЩ־Ĺ鼮ϿϾӵڵ޶ǽؽ߼ǿڣԪӤʿһ̤ûôܿ뵽⣬ĸӺˣ̲סʦ֣ϸ𣿡
ǿԡˮ󷽵Ľۺɫڵݸ
˷ܵӣ˭֪ոմöۺɫڵͷıʡˮӡмӲѴݵڵһ˵򣬷ٵĸɱȥͬʱڵڲͣ**ʮճģŨķۺɫһᣬͽˮ˳װΧ
ۺɫˮһʱ;ôƺͻȻóʲôҲȥܡ˭һѻȫÿһ缡ȸУһԼ¡
˫ֺҰڶУȻץһ壬Ǿһ嵹ȫһ¶ˣģģˮϡ**˪ߴ
ȥˮ·һ൱ξУһķ飬ò˪ֲ˪ŮӣһźĴϵ𽵹
ȵоߴƮƶ˺󣬱㳹ʧȥ֪
ٴѹʱˮͷ˵౥ʵظϣ˫ҲĹס޷϶§һ
ˮ˫ۣȻˡʵ󲻵һ˫޵ŮӲ˪һ治εͬŮޡ
漴뵽ǿŷۺɫڵڿǸʲôڵĳһ޷ڳ**塣ⶫȻһдԽӴĻͻᷢá
ˮûĶ˵ŶӦ˵޸
ú󣬵Ҳ˹ַ˼ľûпޣҲûнУˮһԲĴѡܵĴ˱ȽأڴµĹУˮüͷ
ʼûһǸʦʱ޵ֱˡ
ȻˮδйǷ֮룬Ȼ£ΪһˣȻҪе󲿷ֵΡ
һƶʵ˪Щͷۡһ£ϿҶԵʦãնҵĴҲðǸڵ㡣
ⷬ˵ǣԭƽˮĵٿһ˫Ҳһ˿ʧ֮ɫܿ糣ƽĿ˵ʦ֡ⲻ㣬ԼҪһġ£ҲطϡҲ˵ģϾλȱʦѾ˫ްˡ
ˮ׵شĻ˿ɬ֮⡣пǷ֣֮æʦãô˵ҶмΣһᾡֲġ˵ţԥĴӽӿռͳݸʦã棬һȫװƷʯһװƷʯЩ¡
Ľӹ˴ƺĻˡΣɳƵʵ棬ȫʯһʱ䣬֮Ρ
ûдˮȻĵͷЩʯͲڷ˼ͨˡεڿˣԶֹô򵥡㻹Ǽ˳õʱһСˡ
ȻˮĵǳΣﻹǾЩϲáңʵʦռ׵ʵ
ţ֪ˡˬĴӦ
ˮͷ԰ִӽӿռóϺõķ뷨ǰЩţΪڣʱ㷨һкȻɫʼЩѿ
Ȼ˵ʦ֣ĪУҵЩεĶܺ𣿻ǾҺܿڴ󷢴ȱأ
ˮԶԣĿУԴλûа˿ĵ࣬ȫҲֻѡǳҪԷЩʲô
ͷ¶һеģŭʢֱӽе˵ϣҵ࣬ͲҪκұʱſʱҲǻȻվؾ뿪Ѩ˭֪´һʹ˵ϡ
226¹Ź
226¹Ź
ҺΧźʵɲݡǸ͵ǵõñײɡ
ˮæǰסȴҡҡλεվˮûϵλȥϸʦãȴ˸ǿֻÿЦվһԡ
ôִȴԼ塣ûֵˡ
ΡΡҧʼҪվˮһұˣǰȥεס˫֣˻
ʲôſңſңоҵ
εĺⱻܣҲֻˮǸŮӣûм֮ף˦˦ֵͷߣпܻ侮ʯȻŭˣࡣ㾿ڷӷ裿СҪô
ôһ𣬵Щ侲֮ҲСࡣ
Ȼƽ˵лл㣬ʦ֣ʧ̬ˡ»ͷʦֲġҲͬʱʦּסಢ˫޵£ԣʦȷſֺ𣿡
ʱͻȻһ۷ˮҲǿͷŵ֣ĵͷˡ
˶ڿڣпʼһݵĳơ
գˮ˳ţպʲôѣ翾зһۺʱεأһʱϵദôãҲ÷ֱˡ˪ý
죬ȴʲôҲû˵
Ȼˮ䣬۾ŵ౳Ǽʲô˼龰ʶתһȴʲôûз֡Ȼеһʹͳʧȥ֪
ȻԾңȴܵʲô¶ûˮ͵Ŀ˿εڵصĵ࣬૵
ѴɢҵʯԼ¼ԪӤڵתھ򡣶İڵǰˮΣڵһЩȰĻŴҴҵ뿪˵Ѩ
һʱ˫ۺ׵ĵӵѨз˳ǳϣʶɨһܣʧ뿪ԭءԶԶķˮŴӸһɸߵȻ½˵Ѩ
ʱɲʯѾʧ٣ֻʣµŮɱΪ**ļ֤ˮԵĶ̲Ŀĵ̺죬̾һ˵ѨѸٵسʧķ׷ȥˡ
͵͵βƽ˹ɭˮų׷ġʱ˪ֱ죬Ѿȥա
ʰ˵黳ˮչʶһΧ֪»ܱ¶ʱ̣Сģٻ֮ǰȷܵûͬš
˭֪һţķ֡ʶھϱߴ׵ķ򡣳ʿԭˮܹȫܿǣתһ£ָΪ档
ǼϢĹӭײˡĿһתˮ¶˰û֮ɫΪģǡʦأֱ˪޵Ůӡ
һˣƺԵ⣬һ˫۶ʱгһ죬쳣ƽҲ˲ЦݣӴⲻʦ𣿽ôλӰʦأĪǸˮﻨļˣҲѹ֣Ů˵ıԾˣ
һһ߳ԼŭԴӾɳһۺäĿԴĻþ˹Ϊ˱нĿ꣬ڼƾĸΪƳҩѳɹĽڡ£㹻ıǵյһ֮
ˮǲΪַǳԶ׶ŭЦЦĿһۣյĽѵû̹ģҲգҾٺúõһ£оһħȦҪһ
ʦغȻǰסһǱ߳費ˮʦã˿϶ȥô򵥵ġҴܽǸ۸ڶŮܿˡΪԷһǻƵаɣ
ﱾԵȷкܴĸı䣬ĳЩ԰ôҲʧģһʦصĽ顣һʦ㣬ǲǹڵСˣһʽӣΪǿܵһÿʦδ
ʦԶʱŭʦʦĸһͲôʦ²Լĺţ༥ɵãһֵͬͷǿȥԹʦճ֪ΪԹ䵱
Խ𣿡ˮƤЦⲻЦĿ˿ˣȫûϵ˴ʱڧ
㣡ɫĺһ䣬˫ڿзɿ£Ȼ͵ǰһƣʱķУ㽻ˮ
ˮ״΢΢һ˶ԷͻǿԴںδˡԭʱ䣬ΪҲôһ˿΢ЦˮͻȻָһţһˮɫͻ֡ʱǰ
мǲȺײ˶ͻ֣Ƿһ죬оͱѸٵķ˳ȥ
ڣʦͬʱһ˲ͼʿĿơϸǶһ٣ٶҲ˼֡
ٺ٣»ֹڴأˮڷŽֹУڲɱ˵ͷ˳Ҳڱ͵һħȦʹ˼
ʦϵɫڴ䣺˲ԭǽڵʿﷴӦʦػеĺʱһ·ź⡣ǰķħȦѾǴһǰСˣһΣҲǻ£ٱײ˹
ɫķ֣ȻǰֱһЦħȦֵɲǣͱ˷飬ãȻ޴ؿŽĿǰ
ˮҲֱٻ˷ħȦΪŸղŵһ½ԪҲɢˡϾħȦһƷķ
תЦеĿʦأƺѾɵˣȻܶˡʦ˫Ө˫ĿʱԷ߳ѣĿڶأ߳ϣˮȻеǰһڣؾʼҵĻζ
һãҴҵ˲һ֣漴ǿʶסȫҳڡȻԺзһСŲԼʶΧǰҲͲڡ
ٴʱʦӵӰ١ˮɫһڣϵſԼǿʶһΧһ˲ͷ˲ֻӴܵʦصӰ
ˮһʶȡзͬ׷ȥԷڣںϳڵʿȻܸܿϡ
Ϊ޸෱Ƶɽĵʦزҷɵ̫ͣ±
˻ӡɵĹˣֻᱻɽĳЩǿජϡˡֻڹïܵҶ˴ɣԣһˮͿǵ硣
ʱţ֮ľҲԽĿˡˮԼĸоˣʦǷĵ׵Ĳ
ɾڴʱͻһһâȻʦصǰʦȴ͵ӭȥ˫ݵĽʦرԶݣһһâ˹Ҫһ㡣
ˮüͷһ壬ԭˣ˭֪ȴ֮ӲĽٶһصʿ
Ⱥȥ˺â¶绨ľɫˮλŮʱ¶Ź֮ɫס°ûпڡңΪݱ¶⣬ûгȥں磬ʹ÷ڹ⵴˼Լò
ˮʱڶϼλʳڵŮӡرλĺŮӣΪ§ԷĹϵˮӡΪ̡
ȻԭͬˮˣΪλͻȻ޼䣬ˮȴûȤЩϾʦػ֮زز
˼ˮδ֣һ۾¶ŭɫ
Щͼʿڲ򲻵֮ʱǾԲܾڷ˶ġڷ˳Уһ£ҲֻȳзȻŻӭСϾάַзķȻֻһС֣ʱˣҲһ൱ġ
ǰ֮ˣͬʱˣȻԾɳٳٲϽзȥȫǷĸŮܹܣοݸղλӴܵʦԣǰʿݣͬҲǴ˴βʽӶѡ
Ц㻹ǴˣȻȥ۸ʵСͬŮޣ㺦б¾ǶŮʵڿȥˮֳǹɿ̲סȳԷ̵
磬̰ЩϱˡȻǰдǾǽ֣ȸÿŮӽĶסâ侲Ŀڵ
ȻŮиšλΪĺŮӣĻԺ󣬺ݺݵĵˮһۣ˳ӵƮŮң˷ͬʱŮҲͳһöķ
˼ˮһ۾ͿŮͼɺŮȲ·֣Ůȡʱ䣬ŮӳɹĴ߷ڻŮӼǷ֮ıһ¶֡
սǺãϧѡĶֲԣˮ¶۵
̧ۼʦصӰԽԽԶˮӣͷһƫ͵һŨİ׹⣬׹һ֣˵ĹȻһֱǺŮӵķ֡
磬һ֣ڼײϺŮѩ׵ľʱ׵ͣ৵һ£ŮŮ亹ˡգ鰴ˮͼ˲ϻһȦ˻ȥ
ٸң´ξûô˵ˡâˮôһݻȻ˾ֱʦ׷ȥˡ
Ǻâʧ֮Ůϵ֮ɫŻȥŮӸ˿ݵĴں÷㣬̫˼ˣоȻôɷǣһ㣬ҶҪڴˡ
ŮӿһԶ̾ʵ˹λŮҲʲô򵥽ɫˡ磬ƺˡ
ڷϵĲ࣬Ȼˮ˺һᣬ׷һʱʦػ޿ɱĳҰΧ
ʱʦصʶҲ֪ıƽҲ֪ˣ˸У˷ֶΣ䵽˵ϡľܲ죬ˮһʱҲȷľȷڡ
ͬ䵽˵棬ˮһʶʦأһСĽӦΧʱܱ˵ޡ
ˮţĺȻڳһ˿ɻԭʶ˵ʦأƺߣȴһСķΧڣػصƶţæµʲô㡣
ĪǶԷڲʲô󷨽ƣˮ뵽
ܿ죬𰸾ͽˡˮƹһƬĹľȺʱǰһĻΪ֮ɫ䡣
ŨоȻͻأĳһʮ׵Բοյأ£ԲοյͬԲÿһԲȦﶼµķͼƺһּϵ׭ġ
֮⣬ͬԲԲϻһͬ໨ͼעģ˵λǡɾȷֲĿġ
ʱѶʦһöƷʯӱѾʼʣƺʲôҪˡ
227ڤ
227ڤ
ϵ߲ϼܿӵ˵¡ͬԲԵҲİۣǱȼ˵һ㣬ʼϲϵðڳɫĹţԲȦķŰĻ˹γĺתŤİΧʦص塭
ˮҲûϵɣ첻ңɽİɽϣȻĳһоĹŴ󣡡ʦصЦţûƽǸݡģ·ܴˮѣһܹٵ¡
ˮһԲĿ˼ҲһڣŮǲԺ൱鷳붯棬ֻҪӵн𵤳ڰǿʶ͸¶ȥ㹻ͷöˡ
¡ʦصѾһ뱻׹Χˣ˵һ̾Ͳ֪ᱻ
ˮо겻ʱǸӶȻһĹ죬漴鱻ڿƷʯȻɴ˿Ƭ̣ŴϷҲȫʧ
ʦʼδֻɵӰվ
ˮ״ϲһδǧѷĻᣬʱ۾б˳ȥֻһһǰ׹ݺݵĴʦص̫Ѩϡ
һƬ׻Һɽʧ˴ͷ­ʦػ޲̱˵ϡȻڲܳһŹѩԪ񡣴Ԫһ֣Ų·ĳɽߴӴܶȥ
ˮԸָһӣƴĻһߣȿֺײѩ׵Ԫһҫ۵Ļʦرϳ׵Ļɢˡ
ĸ󻼣ˮ˿
ܿͽעתƵɽϷֵŴˡ
Ŵ˭ѹŴʲôĿģŴһͷЩˮеĵط
˴ˮʩ˸ʦصʬ𻯵󣬾ȤĴǸŹֵ
һȥˮ㷢ʦشʧܵԵʡ
ԭӵĶ棬һܹɻƼʯСĿġʦһڤŵʽӣȻоʯϡıǣֻǿʯס
ƷʯȻǿ󷨣ͽеһʱеԪͱĴȻҲάִˡ
˵֮ˮ̾ʦĲԩϾڤţмӵоʯأ
æһĸĶˡ
ΪһʧˮеʯȫƷʯȻˮɿд˼
һˮͱһŰ׹Уһ̣ӰҲʧԭء
ΡΡոմﵽһͷˮ˼˿ŵĵˮ
ɻ̧ͷһͷϾȻһƬӲ̬ʯʪˮʯۣϵĻΪˮΣȻֱߵһ֪ͨϪǵˮγɵġ
Īĳ֮ܶУ
ˮƵţ˫뿪˴ķΧΧĻ
ĹߺܰˮʱĿҲǿ塣棬ƺһʵӲʯڡʯڲǽġ֮һԼߵĴ϶ϪǴ϶е䣬ĳδ֪Ľ䡣
תˮĿͶʯϡ
ţǲ֪ʿȻｨ˴ôռ;ǷյġڣȻͿܴʯϡ
Ȼϲķ֣ʯϣȻӬͷС塣
ּĺۼǳҲˮһʼûԭǣߵǰʼϸϸ
һˮɱĿ˳˼֮С
ٴʱ˫Ѿһֿϲˡ
ԭʯϿ̵ݣǴڤŵĵһµġȴʯ̵ڤȻڤİԵƣйʱںպĳڤš
ڤһһַ˼ʯڤԭһܵľݣڤ߲󣬾ΪָǷԲʮľ޴ڤצӳ֮䣬֮ɽҡӵ졣
ЩǺԥģˮ˸հڤ¼һȿ¼ɣֽʯϵۼĨȥá
ºˮ˼ֻصѰҳʼĵô϶ʯϵÿһĵطϣͨʯڷжǷǴ˿ռĳڡ
򲻸ˡҪйĵڣڶǽϷ졣˵Ŀ£ײϵĶʯڣǷ˳һСĺ졣
濴ƿʯڣѳһŰĿ
̻ɢȥˮȵǣһ쳣ϤĻӿƮ˽ɫʱ൱Ĺ졣
ȻúһԽŮ𣺡߾ھǺη󱲣Ȼҵ翾Ұ֮ˮЦã첽ӿ߳ȥֹͣ磬ң
һ̤԰ˮһ۾Ϳȵ硣
ˮһͺԶɽΪʲôͻȻ
ԭ翷ܣɽͨġʦ֣йʱڵڳڤɽ֮ĴʲôأʱԴɲôѷɻ˵
һͬҲˮ˼ĵط
ҡҡͷ磬ȲЩ㣬ûа취ܹѺ԰ڵǸϹŴ벻úҺʦ㣬;
ͷ¶Ϊѵɫˮ漴ҲȷĿǰҲֻǴͨáҪƴ̫ΪˡˣڤڲиȥǷй󷨲ϵ򣬽Ǳоһ¡һ٣ˮȻĳ˵磬󷨽һ飬ҵĽͬѰҺϣ㣬ʱܹΪı
ܵˮеĿ⣬緼һҲ׷ͼ󣬶ǵֽ´ţһʦʧġȻطȥˡ
ˮͷЦĿһĽ뷿šӰʧźʱˮջߣҲָƽѰ˼Ů˼ڵˡ֮һǻ˼ּϡҲãԺֻʾ׽ͻĹ츳֮λҪ˲š
ᵽ󷨣ˮ뵽˺԰ڵǸоŴԭǴƳһ˪Яʯãǽ֮㣬Ƶʯɽɽ֮䡣
ˣ·ֵҲܼȥڲͿҲήЧʡ
ɲüޣٲԶ֡ˮ˰
ͨŴˮ»صɽ
ûչжԲеķʽ뿪˿յأһ·߹صļǺšɽ˹֪ôһطҲһܹҵĵˮһ֡
һﳤɢıǺˮҲòˡǣٻ˿ȣٴ̤֮á
תۼ䡣µʱֹȥˡޣʣ졣ɽ̫ãˮڼȥܸϲļϣֻ÷δ**Ҵҵظϡ
ȻɽİɽλãԿȵؽ߼ƷܹƵһԡһ·Ŀͳ壬Ҳûʲô޸̫ͷ϶
оԵľͬˮһ㣬ٵȥˮյڿȱϣŸŶȣĺСȻ˫ۣµĿȡ
ǣλϴԸ˫ᣬͣˮһµǿҵķԣĽ˴С
漴ȷһ·λ㳯ʶиӦ쳣ĵصֱɹȥ
ûã͸ϵ˵ʱѾõԪ顢ԪֵܣǱӦһֻɫĴֻͺܹ֣·ɼԴӵ°͡ߵľȸβƴնɵġ
ˮէһֻĿһ¾ֱˣڤĵڶʹ˵Ѫ
ǰֻȻⲻԣҲ޴󣬵˵С汾
Լ䣬ˮЩڤŵǰǣΪʲôɽɽ֮ˡΪֻϹʱھѴڵɽпޡ
ֻ˲ûг꣬ĻԪ顢Ԫֵ֪ܲ˼ٻˡɾֻҲСǼϸϸ߰⣬˵ﲻ١κηֻҪմһ㣬̾ͻᱻմ
ˮԱ߹ۿṦ಼ֵµĻֲ֪ٻٵٲˡǹ˵ķз֮࣬ȫûʲôЧȫһߵˡ
ֻܴӡԪֵǸˡǼķĽֳٳٲϳ֣иǸ̲ѡǣΪ̵ֵ˶һۣ׼ʱ
ˮ˹Ǿ
ΪӸղֵıȫѾڣҶԷԼʮָ߳ĵײ˰֮Ҫ¡ʶ׼һ顣
뵽⣬ˮݵò񣡡ţָ˵ķ͵һ㣬߳һȥħȦȻͻأɳڰзǴ󣬲ƺպײȥ
ǰʱķħȦѾ㹻ֵ·Բʮڵˡ
ۼħȦҪײǲ⣬˺ȻתŷħȦһķֵָɫ档ˮĿɿڴһĻˣǿƺβɴݵĽ𻷾˲ѵһΣ漴ĵڵأ»ָԭĴС
ɫ֮󣬾ƺή࣬Ҳ˲١
ʱ֪ĸͻȻɳһɫذףݺݵײ˵Ļϣ漴˱ըһʱ䣬˵Ļҵҡƺʱп鸲
ȻǺɫذ׵ĹȴδըɵĺѸٵתһ״ͷҧס˻ⲻţ侹
ھֵľѪʯһ˫кȻһȦصİɫⲨⲨһɢǺɫöʱͻһŷǽýԪ顢ԪֵܵȥʮԶʹڵʣʱҲǿѪѡ
ˮҲǸеһѪӺӿձӲȥˡ
ʩذɫⲨռϷ󣬾Ȼ͵ĳˡˮȻ֮࣬ܿҲ˹֪˱ȻҲ˲˺Ҳû׷ȥ˼Ͼδ˶˵ø
˵Ӱʧ󣬸ߴٿصһɫ԰׵꣬ڵͿǷĽܻĸ
ˮȸԼʳһʥҩŹȥһһ˷
лʦֳ˽Ԫ㣬ڷʳˮĵҩ֮Ѹתã漴ϱȭл
ŶǶϵңˮȻ
ʦ֣˵Цˡһʽӵݣڤŵĵһ˹顣Ƕʵҧ㻯ɻǶϵóô㡣㻹һͬţ벻ɾͶѾôܳˡʱԪҲЦŲڽ
ңҶѡˮ
Ԫ顢Ԫ㶼ǽ̸֮ˣԪ鱾һ죬ԪԭͶˮĳı൱ټϣˮмӵľ֮ˣ˺ܿľ̸
ˮ˸߲ҳƤͬʱܻ᲻ʱϼԱ߳ĬԵķĽܣһ㣬Ԫ顢Ԫֵܶע⵽ˡ
228ټ
228ټ
ʦ֣ƺԷʦܺܺ氡ǿԪ̲סڵ
ˮĿĿŷĽܡܴ󷽵ĵ˵ͷʦܸղһݽ๥ʵ˹Ŀ࿴ңҲòʦڵͼ衣
Ľܽ˵һ䡰ʦֹˡûġ
ˮҲΪ⣬תͷȥԪ㡢Ԫ̸ЦԪ״淽Ľܱʦ֣㲻Ҫ⡣ĽǸƺ«ֵദ꣬ûһ˵仰ġ
ԪƺԷĽܲôðĲһ㶼ûֻڰʧ˵ľˡʦ֣ȫûҪķϵġ
磡Ԫ㲻µ
ˮ͵һ۷ĽܣֻĮȲŭҲ·ûԪĻһ㡣
ˣˮԸҲһֱ۵֪
Ԫ鱧Թ˼䷽Ľ֮ܺǢնʱʧԪտڲԡ˼Ԫ㣬ˮʻҲһûһˡˮ֪ȥҲʲôջ񣬱ǡһ̵ͬĽ顣
һ뿪˰յĹɭ֣ҵ˵̤ǿ޴ʯֻǴ˿̣Ǿ֮ϿտյҲ֪ȥ
ˮܣֵһֻóȴһ̵ʱ½½Ѿʮʽ߳˹ɭ֣ϴ󶼹˸߲ҵЦݣƺջ񶼷ǳ
Щ˵УûˮϤ֮ˡҲȥעԼֹ˰ʱһϤٻӰҲ˳ıƼΪƣҲ޹⡣
˸й֮ԵãˮԾͶȥ˹ػĿ⡣
ʱȵʱԾ˹Ҳһ˿Ц⣬ܿʶ֮Զϵǽͷһƫ
ϣһüĿ飬Ⱑ
ԺȻϷŰ֮ˮĽŷȥȻĻתһǾϲغɣǳˡǵأôԹȤ𣿡
˪ûİһۣǺȤһЩ֣Ҫĳ˴ˡ
ˮε°ͣҲ׷๲һ뷨ԼвĻЩ˰ʯͷԼŵĸоˮҲ޲ףԸǶԴºԹԣôˮԼǱˣԺҲҹˡ
뵽⣬΢ˮһ֣ЩˮԪ顢Ԫҵ˫ްܽҾͻڤеǵĹϵתͷ˪˵ɣλ꿡ܾǰԪ顢ԪֵܣԼĽܷʦܡ
˪ȫûˮһ仰ķͱˮǾ䡮ȫϢ仰ˡӿʼĲţȻɵޱȵۡ
ˮĹϵ˵򵥣ʵҲܸӡǳСȱˮŮˣٵˮһ·ϵݱĹУڵ˵Լ֮ˮʼû׿ڶŵʲôԭҲֻ̫ܶһΰסͺá˭֪ġ
˪ۿʪˣһɾ޴Ҹ˲ȫ
ʦ㣬㡪ǡԪЩͰ͵˵ˡ
ˮЦȴڿ޵ģЩɶĺͷԣǲϵ˪ᱻһ򵥵ĳŵ͸жĵᡣֻоã˪Ů˶̤أҲ൱ЩһҲε˨סŮ
ڴ˾ٻ᲻ƻеľԵˮһ㲻ںˡΪʵڵһλġ
˪Ĩ۽ǵᣬȻһЦλʦܣûʲôֻ̫ˣδ̣滨ЦݲΪ֮ޣһֱֵĮƽķĽжɲһ˿Ի֮ɫ
Ԫ㡢ԪֻŲµ˸ҽܣ˳ԾǣξĽҲıԼ֡
һĻˮ۾ͬʱҲòп˪̸֮䣬ˮ˸ᣬһԪֵԹĿ⽫˪һ˵Ľ䡣
ɣмҲò㡣ɽУʦءǡˮ˸еƣҵ涼Ὣ㵽ͷϣԣǱȡӦĴʩɥʧǵĲһеѰ𣡡
ϲе˪ûΪ㡢ʦ֮¶ɫͷͬˮĻȷͬˮ𣬲ˡȴǲ̫֣˵ڱչسڣҲ֪Ǻµˡ
ͺãʱǻ˽ˣʱչֳһʵҲ̫˾÷˼ˡˣ⻹һ¡ˮ˿ֽйоŴԼҺ԰¸
˪˶ʱȸԾѣϰΪѾЩǸйоصʯˡϢζʱԽɽ
ԭ翷ɽ֮УֲôöûڵʿܹأҲ֪ڤŵЩǰŴʲôǿɲǡ
ӯӯ߹ˣˮȻ߶߶ݵ
ʱգ۾͵˵ڶ
޵һաƽʿʱӦöѾˡΪһǣָ޶޷ĿĻ˴ͻжʧܡٳͼҲûʲôá
ػɨȫЩʿһ˿δ֮ǰĵֶշʦˡɵ˴ʱ˲֪ΪΣȴδ֡
ȻԾɺ޶Ĺɭ̧֣ͷ߲Ƶϼ˫ĿָʼнĴֱˡϤڴˡȻһۿʱķ֮
ûɷȥΪ򵥣ʦСӵӦúܴܿ˵ġοΧĹɭҲûʲôΣգָûʲôܹͨвǡѵǽɽ
ԽԽÿܡжšŮѹʦСӽɽʦСҲûΥ棬Сҵýȥҿ
λ¶˾ģ˿Χƣڴ˵һʵЩʽһۣԭش죬֮󷽿ɷɽšڼ˭˽һɰϸơ
˵գǱѩ׳ϵһԶӽеڿת˸֮󻯳һ⣬ڣ漴εض֮ĳ˹ɭ֡
һʽ
ˮλϿЩϵ֮õȥѰ㡢ʦˡᣬǳ˴ĵʧ٣ֻԭصһܹɽˡ˪ƲƲ죬м˵
⵹˵׼ʦأǻмλʽҲûܹ𣿲ǷйϵöСĽ﷭ˮ۲Ӧ
ʱһζ
һ磬λϣ˫ִӹɭ˳ȥƺʮǱ϶˼ںۣһҲ˼׶˿׵ͷԣȥǰʮꡣ
ˮ˪ȵĻһۣԳϽڵʵʲôǣĪǡȺ˶ʶȤûпڣϾǲˬװ׵дϡ
ߣҲϻ򵥵´һ󣬾ڤŻط
ڤ֮Ŀޱע£ϽԼԵõͨޡֵˮ˪ʱλϵƤһ£Ϊÿ˶һʮͷޣ֣˶һ롣
ԥһ£Ǻܿ˵ھϴһ֡ȻҲԼ֮ĳ϶
в˴ʽӣʧڹɭе⣬ȫ˳Ŀꡣǰ£δĸ˾ЩĿˡ˲ĵͷҴҵ뿪˴
ӯӯ֪˴ĵϸˣֵĺ⣬ɵ뿪·ʧȥģֻ΢һλѡ
ŵıӰʧ⣬ˮĵοĵ˵ͷվûзɵΥͼ
˪⵽ˮԵĹעûж˵ʲô
ȷʣµʿͨ˽ĺϸߺϱɫµڿ˵ľʱڡţֽɽϵȥ˵˼Ļ󣬾ɫҴҵ뿪˵
˼һߣȻҲɢظˮص翾Ӻĵһ£ǽ˪˫ްµ£Դ֪ͨڤšȻյѶʱɽ඼ǽһƬԹƺƸٻ˹
Ϊ˵˪ȴۼҸ֮Դ˸εĽһŷϵˮϡ
ɶ˪ŵˮ˼ܿתƵ˷ƹŴ
ʱ䣬ڤŵĲڲص鼮ɺ֮£ֻýѰڶ󷨲ϵʿ档ԭûϣ˭֪汻ôһͨ塣
վȻ⣬ˮ鲻Խ˼ǰŴλʦɸһĻǸ֪ϢλŮʦãĵָ췢˵һλĸ֣ˮôҲŵǸƷʯڻʿôһλš
ʵǰҲݲˮˡΪǰȻӿֻںڵʿӵеľӦľ磬ûмӲĿɽôܹӵһɽͷ
ˮ䣬ƮһˬʵЦʦܣĴҿ׹ӡˮٿ̧ͷͼòɵ̤ϹˬʵЦݡ
ˮҲһ֣Цʦ֣Υˡ
ЯݣһϺõĲѯȥڵľҪĻ⻹벻ܽηչģлмֹڻ龰ҲǰĽ˪еһԱ
ˮȻʵʵ˵Ҫı˸ȥȻһ׺Ѻֱʵ˴ǰһСҪͷʦֵġ
Խһ˵һˮĿɿڴĻ˵˵ƷʮöƷʯƷʮöƷʯһƷһöƷʯԸʧҲŲ𡣡
¶죬񱻲ȵӰվˮ㲻ңڵʵҪʲô֮ı˰ɣ
ˮЦõҡҡͷҲġġ
ŶüͷһǷģģ
ĲϣһϵĴ󡣡ˮ͵
ǾͺðˣֻҪʯСôھʹҹȥɣҲÿǮظ
229°
229°
ص翾ӣ˺԰Ǹߡ忴ǸĹŴ
˵ԭʢ翷ڡʦܣˡðһ
Ŵ󾿾ͨ
ˮҲɽɽİɽͬҲһĴ
»ʦұܡ
ȻȻ
ߵǸԱߣһȦȻĴ
ĦһᣬСĵض£ϸ۲ϵ̵Ȼͼ
ã岻һվϵıƺ൱أüҲ
һ͡
ȻȻһ̾ҡҡͷ
ˮĶʱ˹ȵףȴȻⶫĲ൱ϡаʦ
ܣȰ㻹Ǵͷɣ򣬾ꡣծҲ
尡
ӵͻȻãˮסϲ˵ʦ֣㾡ܽ
ĲдʦȻǡʱⲻʦΪ
ˡ
ȻˣǾɣĹǮöƷʯ
Ѿˣʲôʱ룬ҾʲôʱơҪĵ
𹦣ͻƵĻ깤ˡ۾૵Ƶ
˵գһͳһհʶд¸ֲϵ
ƣ״Լһкǳɫݵˮϣ׷һ
䣺׼ȥδЩأ
仰ͬϵһ󴸣˲ͽˮäĿϲ˹
ǰԴ˵زġѵҪϹ㣬ȥ

ҲգҾڸһϢ¾Ķߣǹһ
ԲɽȺֲ൱ɣԲɽȺĹʲ
ԭϣһľ޴У㲻ȵȥɣ
忴һԵģǺĽ
ԲɽȺô൱ϤˮΪƵ뵽
ԲɽȺڵʯô𣿡һ뿪
ˮطʳͷɻ󣬶˪ܿҲ˴𰸣ңǸʲ
ԭϵķУҲڵӾ˵ĵطѽ
ˮٵмƽһµʧɣ
ڿ˻һµʱ䣬Ҿ͹һǰȥƽԭһ˺ˡһ
ȥ̽ϢܷŴĲϡ
ԭ˪ҲִһˣˮȰŴͷϾܱ
һۣοһλǧĵ˶
뿪ɽ֮ǰˮ¡ǷһԼӿռУ
ڹŴĲϣԭֻ˭֪в١ˮһ
·ʮֹŴĲϣȥƽԭѹҲļˣֻҪ
ʣµֲϡŴҲˡ
ΣɽУˮΪ˽ԪֵܣħȦҲ˽ȥȻ
Ҫ¼һƷ಻ĹǷ
ǧѡһΪһƷˮ뿪ɽ
âУˮһΧľɫһעеĵͼĿİ
ǹȥĳ;һ̳֮ɫˮǰڳһ
ݵĹɽ
ˣˮɾһ𣬵һԲɽĳ־ζѾǹ
ľڡֻҪԽǰһԲȺɽܺܿﵽʲԭ
ʲԭǹڵĵһԭԭϾŹᴩǹ
ĹʴӣǧϢĹʴĬĬƬĲԭʹ
ʲԭֲïʢá
ʲԭϵ壬ȴ֮صˡ
ģǹڣʢɡħɣ޹īڡ
ɣڼɢֲԲȺɽڵʮɣһѳֹϷ
ԭ˱־Խ㶦С
㶦λڹʲԭ³͹ϡ򲢲󣬲
зԲĴСҪֵᡢݡ̵ȵȶķ
νĴ·ԣʹӸ߿ոһ޴
͡
ϣסһЩͼߣڵĲһ㡣
е·˵ҵӪ˵ݣ̣鱦̣ҩ֮
ˮΪȣϰ߸߸ߵ߾ȻִǰͼĹ
꣬ˮֵ˸飬Ļӡ
ϡ
ڽֵ۵Ǹǰͣ˽Ų߹
֮󣬵οˡ³͹һԲĻô
ṹһԲԲģ³͹ϵ˺ﶼΧת

Ǹǵ㶦ˡ
㶦Ծһн֧޽֮⣬Ĵ
λʮ׵ĸ߿֮Ҳζţ˸û취̤Уֻܹ
߲ܰ쵽
ˮ۲ᣬǵţѾ߰˸İģԲ
طʿˡҲ֤ⷻе𱬣ˮϾ
ɽĳҲһʱڿôʿء
Էе֣ˮٳɡһںͷɽӴ
СǸһأˮͲ޵˿Լϣ
һ漴˹
󳬼ɣԼµʮСɹͬӵеķУô
иأİһ㶼Ļˮ㶦
ͽ
װ˿ûв쳣ˮɫ糣Ĳڡ
Ȼ濴㶦бǰʵʵӦðղŶԡ
ʵǣ㶦ڲֱ硣й֮ʮ
СǿİɫӱǶ컨ϣ۵ãʹ
һ쵽͸
λѣˮһ뷻֮Уûмڹ򱦱
ĴеڲṹһλŲ೤ۣϹƲʿЦ
ӭĵλѣǵһǰ㶦а
ˮĿһۣûд𻰡
ʿҲΪ⣬ҽܵףΪħ
һԱǵ⹺򱦱ĻǾͲֱ˵ܹ
ʡ鷳ġʵֻ̫Ƿ£˿͵һֶΰ
ǲţԿܡ
ˮɫΧȥȻٴŲͬʽķ
ʿӭϸոսʿЩʿҲִò̸

ˮɫҡЩȴѣԿ䣬ʮ
˼ҵ̣ħᲢ۵ģҲֻо޹ī칤ˡѼ
ȻϴŽħԵβȥƷһأǵУ
Ƿֽǵҩҩ϶Ӧ
оеģܹ顣
𣿡컨׹ˮûлϲĻŭţɫƽ
ݸ񣬵ʵѣϣ𣿡
ŵĽӹˮеǳɫǱʶѸٵɨһ飬
ϵЦ˲ˣ˵ˡãЩε˵
λѣֻ֪
Ļʱˮһϲĸоæһ־ͺã
ͷǰ·
á˷ܵӦһ˸ˡ
ļ۸ǷǱѰֻҪԷһ㣬ŷַҲϴ
һʲСĲƸ
ˮ󣬽һװ޵ĸûʵ¥֮ڡ¥ĵһ
Ǽ쳣ĴáӶһڷʮ˸׶ߵĻܣ
ϰ˸ʽĿıЩԶЩͼΪۼڴ˵
ʿʵ̫ˡ
ûͣڶ¥ֱӾͽ˵¥ƿţ׿ܵ
˽ȥ¥ڵûаڷʲô֮Ķװε
ЩŵڼҵЩ鷿ģ
¥һŹɫĲ輸ǵ˺Щ;µıߡ
ڲ輸Χ̫ʦΡڵе̫ʦϣһλ뷢԰ף
һĽζ
˽һ㶣е
æӭȥ˼䡣߻һ𣬲˼
ˮۣϺȻһʻƵģĵѵ˲¶
ࡣԵƬ̣ƷڵĲϷȡ
˵꣬˰֣Աߵ⣬ǰ˲輸ϵıߡǰ
Ĳ㵹һ
ã
ˮҲףݵ̫ʦϣƷеĵȴߵĵ
Լһʱ߲ŲæһСɵ˿֯ҽˮ
УǴͨĽҰˡ
ѣħĴˣһѹĿ
˵ţеĽҵݸ
ˮУȵ˵Ȼ˽ҿڡϸƬ̣
ɫ״ǺϺĵͷЩҲǿˡǲ֪
۸񼸺Σ
ϵЦŨˣƬ̣õǵǵһħ
ף۸ӦЩŻݣɣϷЩһ
öƷʯļ۸ѣ㿴ΰ
ˮϸĻһ£۸ȷĲο۸Ҫô
ǵͷİԡ
²ߣһԵ˷ܵĴ˴֡
߼ʵ֪ѡķʽֱ֧ʯķʽ
ϾһǧöƷʯɲСĿ
ˮĵʯˡ˵ţӽӿռиɴͳʮ
öƷʯڲ輸ϵˣ¸ˡ
˺ˬͳʮöټƷʯϷǵ۾вΪע
һ˿⣬ȴ˿δ˵ʦֶ͹͡
ǣ׿ϵʮƷʯ۾ʱֱˡ߷Ը
ϲʤĸˮƨɺ档ˮʵƴǲҲε
ˡ
ãüЦĻص˵¥ڡս߾ͷʵ
Ǹʿ뿪˴û
һ㶣ʵʵ˵ʦ壬ħ󣬾תԱߵ
ڤĵȥˡ
úúã߲ɵƳƺõת׼׻һͷˮ
ķ۵Ҹ׿
ȥļɢޣȥ·ϽɱʿȻϵڼľ
֣׺Ǻ棬һǵ֣ͺڳԺڸɵǡ

ˮȻ֪֮ʧΪһֻ˿̣ڷղδ
֮£㶦еʮ˼ҵȫ֮󣬳ī
ĸɳ⣬ʣһˮȴôҲ޷ҵ
üӣܿһӵĴС󺺲
ɫߣһֻ˲˵ȥû
ʲôö򲻵
ˮȫͲ֪νҲֻмͶҽȻ
ȥǲ֪
󺺵ĻشܸɴࣺܷһƷʯ
230׷
230׷
ˮһƫƧ֮С߹հ˹յһȫɵʯǰ
󺺲УһضĽÿľţúľűˡźһ죬꺺ӣˮɨһۡ
ˮһݣʶɨϾ⣬Ǹ൱ĸ֡
ô㣿´ٴİǰĻһȡİлԱʸ˭ɿ𣿡ͷͷΪѵʵ
Բǵһˡһϯ򣬱粵޻˵ȻǻˮջǷ˽ȥˡ
ôһˮĵ߰˷֣ⲢǸȦˡ
Цǰ·ߵʯΨһһʯǰ֮ĳϴ鰴һ£ſһ춯ʯǰĵϵһʯ屻˿ֳһµĽ
˵ȥʾˮϽϡˮԥ˿һʪͨһҧҲȥ
ʯͨǳ͵ġˮо˳ʱ߰ȦǰȻ
Ŀ֮ģǴŸʿνİУʵһԼһĿ࣬۴αȵһ̨ǰСĵ̯̯ʲôУۻҵġ
һˮܿ϶ҪԶԶν㶦С
ʱͻȻһѣνİУʵЩı͵ġˣﶼҲ൱ļͿûеˡ
ˣв춼ġÿµ⼸ŻС´㻹Ļȥ򶫵ջң۸ֻһöƷʯŶ
˵Щ֮󣬾Ͷˮһ˶뿪ˡȴǷķ򣬶
ʧ˳һͷ
ˮļ˵ĵַʱͿʼӵ̯һͷһ˿ȥϣֲֵܹˮټ
ȴ൱ʧһĵ̯ȫˮûзʲôرмֵĶΣֻóסӣ˳ұߵ̯λȥ
ǵʮ̯λɡˮĿ䵽̯λڷŵĳһƷʱжʱһκˣþòƽϢΪ˲˿ŬʹԼ򶨡
ûдǸᣬԲСϹʿľ䡪Ԫ⡣νԪ⣬ؼľǲƶ׵֮УγܹСԪγΪ̣γҪʱҲΪʮ䣬ؼܹһöԪ൱ѵˡ
Ԫ棬ЧҲǲ˼ǿһʿԪ⣬ôӵؼɢԪҲƾӵ˷׵ı졣ʿΪǿʱĲۣܷͣ׵ҲԽԽǿЩؼ֮
˻ţˮȴŲɡΪڤŵһţڻԵɺ֮һöԪ⣡
ԪıĿһڲĴĿ׹⡣ˮǰһöԪ⣬ǱһǿƸӡˡӡԶ¶һ˿ϸСĿ϶Ԫ֮Ρƾˮ𵤳ڵʶôҲܸܵöСĲ
Ҳˣڵʿ絽һĻϡ̶ȵĹ屦ôҲֲġ
Ϊ˱֦ˮ̯λжҲЩж༦ߣһԵȫװ˽ӿռСĺˬȻһЩĿ⣬ˮȴΪ⣬µĹȥ
Ԫ֮ˮƺҲࡣûãһͷձñֺɴŮʿ̯ϼˮŮʿּۻһˮԶʮöƷʯĴۣ˽еˮ
ˮ֮ˮֹһʣµ̯λûʲôֵĶͲͬǱȥ
ľͷһţˮƿźվͷʿźһ˵ʯݣʯڳʿСʹ󣬾۵ˡ
ˮ״һ㶣ҪǰѯʾʿӽϳλͻȻڵĺܣǷǵһǰⰵУ
˼ˮͷ¶һȻɫĵ͵㿴ĴʵǰеĳڡִȻǶ̾ģͽȴԡ
ζţﹺʲôϡıĻ޶ȵı֤İȫڶʱڲᱻʿ׷ϡ
֧öƷʯǵѲԸĻԭ·ء
ˮĿһʵܽ
һҲڼڸŷΧˮ룬Ҿһ԰ɡʯʿһʿó·ʾˮֱ߽ȥɡ
ˮǰʿȻٴοڵͨռ֮ӡûҰǰ;ӦòգСİɣˮ䲻Щ֮Ƕĺʾм
̤봫󣬽ºȻһƬϼ⣬ܿʧԭء
ˮٴʱѾ³͹ˡһǸĿ㶦ƽ͵³͹򣬸ǹѾˡüһᣬǷٽ³͹̽ĿǰƵ뷨
Ϻ÷λ֮ˮѸٵİεض𣬻糯ɽķȥˡ˭֪˻һʶȻ͵ͣΣʮ֧ı׶ܹǰ֮յķ˹ȥ
ˮһ亹Ҳľͽʶչ˿һ£ԭһƽĲݵϣĶ20
ָƽˮЦ˼漴ʮָһ죬ӳʮʮĢڲݵϵ𣬸൱һƬǶʮʿмʵ΢֮ˣӦû˻֮С
벻汻Ǹ˵ˡˮЦҡҡͷĴӿнȥЩڴ˵ؿãЩʱˣȻ׷ŹġˮȻϲ鷳鷳
˭ΪʲôҪ͵Ϯңˮǰ˵òһһӳ۵ףȻ̲Ŀʵλ´һ֣ٷϻǾҪ֮ˡɣﶯ֣
һ£վҵʿ˲˷һһˮô˼϶Ǻ´ԾеλãͳһɫţǰķдʵĴ߷
ЩλڵڶеһʿͳһҫŰ߽߰ķͬҲ´󺺰߶ڵЩʵΪ΢ʿҲһŷֽ׼ŷ
ЩѵصϮˮŭЦ˳ǱֳʵڣڣµʿѾΪ֮Ŀˡ˵Χһںϳµʿɹʶ൱ˡ
ΧһںϳڣԱһ˵Ľ𵤳ʿѰ·ԣЩ˱ֳƭˣҲһԽڵʿ
ʩ˷֣ˮϮķ¡üͷһǰʹһǺԪƣŰĺɫһɳʱ͹Юǿѹǰȥ
ǰʿУԥƬ̲δſ֣ѡ˶㿪ǺʿԭҪӲǰλֶֻʲĶ㿪ĻɵӲ档ȻҲæҵıܿ
ɾͿվȺʿˣԭǰʿţĴ߶ŷ˭ֲ֪ŷһιǰ߸˶ѾӰˡﺧȻҪܿʱǺɫѾѹ˸ǰ޴Ӷˡ
һȺʻͱԪƴˡ˾ŵĻҾۼһ𣬷׷׵ɢ˿ˮͷԪƴЧ
ԪˮԽںϳں󣬱һֱûлãԪȻԸϵʿδˡղһˮԭĹĿЩµʿ
ʱλڴ߶ĺ´󺺣ϲ˼κ飬ˮʱҲһƣȻܹʱ㿪߷һžǰˡҿϣΧû
´гߵţЩЩʿĻ󣬳һᾹķɢΧġ
֮ʣԭЦӯӯˮӹһ˿ɫʶԶһʿѸٵƽҪǺΧҲһС鷳ˮ뵽ɨһΧʿһۣ˼ԺԪ뷨
Ȼˮ֣һƷ˲ʱͱ߷˳ָǺ´󺺵ķһ㣬ֻ׹һһǺ´󺺶ͷѪϻŸմ߷˷ܣֱͦͦĵȥ
һˮȴͣҲָͣ㣬˳ĲݣڿŲƷݡԶԶȥ龰ͷ·һŰɫĹµһ˱ǹײϣǸ³
ͻȻʿ˷ĿһҪȰӾܣжˡ˴ͷʣµȻģ¡䡱һЩҴʿ͸⨺㣬ɢӿˡ
ʱˮѾɱ˳һϵʿһЩɢӵʿüͷȴֽ˻ȡ֧ؼʯһԪָŷһ߾һ˵ĵ
ûãһȺȫںڲ£ֻ©˫۵ʿϵǰ
Ϊ׵ϸߣϵʬ壬һףֹס˵Ĵºøķ÷䲻ʲôĸ֣ȴǵĵ֡벻ȻԺ˵ɱǣ˿ˣ
ʦ壡һͻȻڣȴԱߵס͡
ûϵþںɡôǶҪɱ˵ġϾɻڴϡΪ׵ĺ˵˵
һʦ壬һˮȻ˹¶һ˿ЦǿЦԭټһħɾȻ᲻ü֪һй¶ȥħɽٶķ鰡ħûȥ˰ɣ
Ϊ׺˺ŭԾɵҾ˵
ôˮÿɷķһ䣬ȴǴͳһɫĴƵ˵ҿɲɵһȺʿΧ£һ֪ϸںڸֶȻôͿЩǺˣ
˵ţˮĪЦЦ͵ض˶дʱ䣬Ű׹**˳գۼֻ޴ޡ
ãǵؽ߼ޣҿɢӣ޴ĺӰΪ׺ͫٿ£֮´
ˣˮһ´˸ϾɱָͬʱԼҲ˲һԼߣͨⰻȻĳ
231Ԫ
231Ԫ
ס̳ɲǡˮͻȻһľյĸо
˿λܻĺʦ壬ֲȥЩɢĦɵӣϵؽٵ˿ڱߣȴԼ**ʵ˷һ׶д˽ȥ
ҲûзֵˮȴоԼһٵڶӡңӵһȦȦѼĻɫⲨɢ˳ȥ׵ûЩħɵӵ
ˮӽһӦ·ͨЩɫⲨָܹκ顣
ˮһ£ӷ˹ͬŵ
˼һĻˣ´ĵӣԥ˼ͬһ֧ؽСֻֻͬ޴Ƿ׷λϵƽܵʦֵܻͻ¶֡
ؽСɾλͬ࣬˵
עĻˮɴĵ׷һ־ϲĸоԥЩע˻ɫⲨħɵ´ͣ½Ų
һʱ䣬ӵħɵӣȻеһͶԼʧȥ˿ƣ׷״ӿеУĻãܹȾ׽ʵʹ࣬ǲзϵľ͵ùˣҪһ鱻ʳľʹ
յĹԭҲһܶ壬ֻĸȽζʳʿʱĿֲ졣
ºò̵ֶΣΪ׵ĺʦĿкȻһĳޣȴҲ޷ľˮԽ£ָλʦ塱֮
˵ʵʱԶȴ߶ʱĵղһṦ򣬼ʹںϳڵʵڵķҲĵ߰˰ˡ
٣ôѵȥ𣿳ܿô򵥵ĵ㶼ҲûдȥıҪˣȣҡλʦ塱̵ֻƲͷȥֻƲԲԣƽݶֻ޴޸û˿ƶһתͷһҫ۵İ׹ͫмǴֻһƬʤѩס
ءȵѪֱӽ䵽׿⡣
ˮĿŵϡʦ塱˫Ŀ۾̾һ˵һͶ˹ϡô֮ƶߵʬǰ棬һ̣һɫһû
оӿռеȫѹγˮʬ߸Ա߿ѾõĿȣЦûϢĶ֪ԡҲĿ飬ҴҵĲ쿴λںڵĸ־Լʲôö
۹ˮʧһڣλںڵġʦ塱Ǹ׵׵ӿռ˼ööƷµʯ⣬ֻȼƷˡ
ʹ˷̣ˮĲóսƷһһɫ쿴ĶеݣϺȻ¶ɫ°˼
ţϢǿǿˡˮԺ뵽һҪϢİ취ȻЦ
ȻһӰܹߣһˮһԭǿȳԵλںڵġʦ塱Ȳ㣬ҪʳǰˮɱǼڵʿ
ˮͬѹιЩ˵Ľӿռ󡣰ڰʾܹʳˡתˮƳһۿĸȣֺ߱ȫ죬ڽʳһЩʿſڲݵҲ϶ˡ
Ա޵ΪһͷͻȻӹˮԺæȽһõĻشϲ⡣Ȼͻƽ˼ǿҸоԵʳԽָоԽǿҡ
߼˼൱ԪӤͻԪӤڣʶǼΪѵġһͻƣʵһʵķԾ
ˮڷЩ׷ɱʿ̫ˣҪڶһЩĻͻϾȵʵԽǿİȫԽбϰ
պ
ҹ̵ˮڸϻɽڻ翷֮ǰȥһȻӣ֪ŴĲѾ룬׼ʼ׼
ʦܣЩΪʲôʦίˡϹŴĲռһϾܿһˡˮ𣬾ҪʮöƷʯɣٺ٣ĿʦǶһСʵңǲһرʯķ翾ӵУһ߰ŪŲϣһߴߵʵ
Աߵ˪һ죬ʦֶ¡ЩʯˮġȻǰ뿪ЦʵɲִϺһʯںʿϣܹǱʿϺý͡
Ȼ˼ദվãƳһߡԼ֮䣬ʵˮΪס˪Ļɵȥ𴩡վȴԳһ
ȫ˪ϣĻ⵽Ĳףⷬ˵ǣҲɵˡ׿еİŪЩһ׼Ϻȫ뿪ңȫĵĿʼơ
صУ˪ӯˮУ˽ô˷ƹŴ֮ƺǷ׵ˡһҪǽ㹺Щ͸¶ȥ»һСĲ
ɣˡǴӦıôʮöƷʯʲƸҪ͸¶ȥ˭ۺ죬϶˲ɵߣںڵʿЩʽӲһϼĿ϶ֻ֪Ҫǲͣǻ˭ҲǸɽǻˡûҪŵġʲô¶ˣˮں˵
ţ˵Ҳе˪Ѱ˼һᣬֹ˵ĵ
Ƚ¸һ߰ɣǹ֮Уһкջ񡣡ˮ˷ܵ§ס˪űߣɻԪ⡢֪ȼԼػһҪϢȫ˵
˪ԽԽ𺳣öûܻع
ɣϧԪֻһöҷ˱㶼ӵǰ׵ıˡˮ죬Եúϧ
˪ûʲôˮеĻ൱ӵһôķǿȽǸҪϢȵֱӹϵǸҪϢϵǵȫ
ˮǸϼ¼ħɽʮĸС빥ڤʯϢ𣿡˪ɫصʵңʱĻֹڤţڣɷǱ**׸ȵ߰˸СɵĿҲᱻУѾı˸ɲڿʿʵߵأԼλ÷ֲˮ϶
֤ıѾðˮڿһ˳ĻϮ죬ѱǲʯˡô죿Ҫ»㱨߲ʿ𣿡˪ǵǵʵ
ǴɲأʱܿˡңֻҪܹú˴£һԲѴ֮һڽܳʽҵأˮ¶ĪЦ˵
ڽȥʮˮԪ⽻˪оƽķӡԼſɽɽĴʳ
ˮģÿõʳʱ࣬ʵҲԷȽڵʮĻƻ裬ɹ˵ؽװ˼ɹĿȣǴ࣬Ҳʼ˺ɫĹ󣬻ǹ˵ȻŨˡ
Ƚ֮ˮûɽයͨŴص翾ӡһϢһһɹƳ˹Ŵ󣬺˪Ҳҵƽӡİ취
翾С
ˮڵϣź԰ĶǸŴ壬ϸһƳֻ˵ˮƽ൱տ¯ĵزÿһֲÿһϸڡһһһַһͼȫǣһģ¼ġ
ڵЩͼǵԶĽǶȣˮͬ˴彫֮¼ϡ
ˮԺ̵ϣ׵Ĵﵽĵص㣬ֻ벻̫ңԶˡ
ˮ֮̾ɫˬĴӽӿռеʮöƷʯݸʦţһ־ĳ̾ΪֹЦеĽӹʯʲõǣڤŰǧӣһᵽǵһʱ뵽ĳˡ
һתһǸΪʦı¡Ȼڤŵһʦĸʯ֪죬ǵһõôߵı꣡ʮöƷʯ
˵꣬鵽ˮıƺЩæֽ͵ʦܣɱᡣҿûκγЦ˼ҿĶǷıе̾
ˮɫٿһɻ׷ʵôûƹƷһƷĳ㵱յıۿǶƷʮöƷʯˡ
һڨڨ˵Щϻǻңôҿôߵļ۸һöƷʯͽˡϣˮ˵ûвȻŭǶĪЦһЦ
̰Ƶӵ壬ˮĿ˸˼£漴תʧƵɽϡ
ˮ㷵شã;ļ˪ˣΧ̴ľƳɵԲԣƺȫעĹ۲ʲôͬʱҲܵȻһɰԪ֮·˵ظվһ㡣
ôˣ첽ǰŵѯʵ
˪ĨһѶͷ߳㺹¶ȸԾıˮöԪϵķӡҽ⿪ˣˮһЩŵĴյԲǰ
ȻֻһеɫУһö״ԲԲӳɰ׵ҫڲɼ˿Сɫϸߣ绡Ծ˸š
ƯԪ⣡ˮ̾һ̶ʵɣνϹŷӡ⿪ġϴҼǵã㲻˵ֽⷽҪ𣿡
˪صҡҡͷһִٵƵǰ棬εĴ󹦳أֻǰһգ˸ӡͱĽ⿪ˡ
Уʦ㣬ֻĸһԪ⣬˭֪ȻͲ˱仯æĽ͵
磬ȻҵĸǡˮԵĿһ䣬漴Ҵн֮Сرɷ亦Ԫ͸رӡƣǲϽĻǣתǿʿú±ֻ
ˮСİǰϥһ鲼ϡȻϢϢеȻŽԪϡĺ˿ˮȻ˷ƽﲻͬ˿̵˫ȫһ㱡ĤƵɫ⻪ˣÿıһƣɫ⻪ȻһΣһѤȼյɫ𻨡
ʱţɫ⻪ʼ˫֣߼ȫɲǣˮ˫ȻһƲ£Ԫһָɫ⻪ӵһ㣬һھͽԪ˽ȥ
ˮһϲ˫һһŰԪɫ⻪Լĵﲿλʱ䣬һǿҵоĸȫ
232º䶯
232º䶯
ԪȻͬСɡʹˮԵɵľԪһӴ͸ĵ羢ǿҡҪڣ֪Ҫܶʹأˮε뵽ϵıȴǸˡ
ĻԵôܷŹ
·һʱǰˮ֮۾˿̣еȫµĹǼܶɢˣƺÿһѪⶼԼơǰľʹһһϮ£ϸ֮У
ˮˮ˼Լ
⡣˪߶šˮѾ죬ÿʱÿ̲ѹֵ˻ˮԸ˽⣬Ѿ޷ܵʹж޴ˡ
ˣг˵ǣ޷ңҲ֪ڻһλһʳѰˣǾڰ͵Ҷ硣¿ûĲЩֻеҪȷˮİȫ
Ȼͣ˽ŲΪϡںˮüĿٿһԷ纰죬ȥˮ漴͵һƿ˷š
Ŀ龰һڣ֮ĵѱһֺɫѪˣˮһ㣬̱֮ڵϡ˿̣ѾȫϲˣݵϣȫѿɺԵĺɫѪ
缱ææһͰɽȪ״ŵüһˮͰҲڵءˮһӾ˴롣˪˲˵ϣˮķ𣬼ˮưҨһgˮСĴյĴߡ
ˮʱ˸Ӧѵ촽΢΢˼¡
˪ɵϲŬԼˮưеˮһһ㵹ưȥˮ˹ӳģ˪滨ӡ
ˮ˿ˣԶϴγܰһأֻʧѪЩˡⲢܹʲôвΪǿԱ֤ԴԴϵѪܹڶʱڱ
ˣ˵ЩĵǺˮ˪İָһ磬оͱ޹ʹһ䡣ûʲôƺܸܵ˿ǻ˼˪۵Ļص
Ȼʲôȴɨ˷Ӱ̾Ϣһվʲôû˵
ֹı飬ˮʵôˣ
ޣûʲôڿˡҵƿ޷μӡʱ
ʱȫ㹻ˡһξѵĿЩʽӵĻᣬҿɲ״ٹһ꣬ͻڤŵŷˡˮõĵЦ
˪ʲôû˵ϵĺѾֱһС
ʱһζ
ӵˮվڵʱ˪ѾһС߰ɣ˵ˮ˵ͷ漴˻һʣѸٵĴ˹ȥ
˵ʱϴͨɽʮʽȫ롣٣жʱ˲˽
治һеĵһˣȻڿ˶Եôġ
ʦȷУǲ֪ԱλʦܵвС
ޣ󣡡
õһʻôţϣ
١Դͨȫأҿʱڿζ

ȻԾͬŶˮڮ֮ԣɫɴµ÷ɫװˮ磬ȴ˼֮ɫ
Ȼ÷ˮ磬ղſ𣿡
ˮ˵ͷҲӦûдȷǺɫĺʣζţǵյǸˣ
÷̾˭зǺɫâģһԭûߣһµĲ̽ǼкɫâģûʵǸˣͶ壬ҿǵֽ񻹼أ
ʲô÷㣬Ҳ
˶ˣԭΪܽʦ֮¾ֵǡ˭뵽һλǿᵽ׵ˮŲûأ÷Ц
ˮ粻ƲƲ죬ȻʲôƵɫ䣬ô׷ɱˣܾʦˣҪҪ֪ʦأ
÷ͻȻŵɨΧһۣΧ˲״˿ûƾûݵô˵ǣʦ֮ԹĴ£οҲΪһȥʦأһŵʦ֡һԾͺˣ
Ŷ֪ˡˮ粻ʵ˵
ˮȻ֪ȺѾ˲µɱʦصԪס˪˺ӵЯ֣̬ԽȺߵ˴ǰ档˪ȻΪһĵһ֣ȻҪվڵܹλλϡ
ʵ˺ܿҲ֪ˡ
˸ովһ׺Ȼߵǰ档ǰĽĿ˪Ϣ漴ָˮ󡣬Ҳվĵطҹȥ
ˮ˭
㣡ҲӦ
Ա˪Ц漸ýͬԣҲһ̿
ȷңף֪֮ͦˮʵȻҲ
һһ۾ﾡǺݶ˵ˮ㵹ҿ㻹ܲЦҲң֮ϣҶ
ˮ¶ЦҪӦ¡Ȼһ˭Ϻ֣δϣ˾͸оͷһ磬λϲ䵽˵ǰ
ĵҸ֮ʦظƫ̻ҡҸɴ֮а֤ؾûֹܹˡ뵽⣬һ˿漴ʦ棬ãλʦҪܹ֤
һȺʽУ˶ˮռ˪Ϊ侮ʯĻᣬĻգһʱ֮д˷ģǡʦ棬ͬⳡ֮
ޱ飬ʵѽĹѪͷһڵʿȥһںϳڵʿͷĲ֪ôдġƵⳡʱˮ˵ʦ棬ˮţҲ̵ʦֵĸУʦӦ
ʦ棬Լ׿ڴӦġϲʤĸµ죡ϵһۣȴϸһ˪Ůɫ㣬ǡ°̾һջˮȴǲɵ˵УڤŵĴ֮У֣οΥŹ棬Ϣ˴Ҿģ
ʦԣ˰ΣʦϣΨΨŵŵĴӦˡ
ˮԴɫһۣȴϵĻˮԵӡʦֻдһ㵽׵ģ
Աߵֱ޵ֱ죺󡣬Ȼ˱˻ԣ
бƳˮһָۣ׵ҵĻҲһǳоɵҲ˲Ծȴ˵ʲôȺеˮƲƲԭˮʵ̻Ǹ!
Ϸ˷䣬ʾ¾͵ΪֹȻڿʽʼȻ˲ˮƫ̻ڹϵԼǰ;ǰȻһϢĿݡ
һˣ겢չʾԼѹҲνƣƣһ˿Ϊķչֳʲôǿȵѹ֤㱾ʲôʵʵʵľ֤ûʲôͶȡɵġ
˴˽ŵʯ̨ȥǽνеһڶڿˡ
ʱʯ̨УƯһλʮλǶǴ˴ڿ˵ίˮһɨ̸֮涼СˣѾȬˡ
֪ǲ֪㡢ʦǲΪ˪ܹɱˡûж˱ֳرĹעˮ֮࣬ҲɵľĴ𡣷ˮΪǲڸȤ̸֮ȴжǲŵôζ
˳ǩ˳֮󣬵һڿ˾ʽʼˡ
һλ̨ģһªŮޡˮŮòһ㶣һζϼģλݵģԭò˵λԲŮʿǵԼ͵ĵ̣һеĿ⣬˿˲ľġ
ֻ˫ȭͺһķʼǿڡ̥ϢڡպڡķһֱڲͣЪ
漴ϵλ߲ʿһϹǸɴȥ
ţڶʿ
ʱţԽԽĵӶѾޱչʾǵʵкЩܳе߲ʿ˶Եͷʣһӵʵˮ׼ǾϣֵĶԶϼ졣
ʱֵף־ʯ̨Ƕˮ¶һС㿴˵ı顯Ȼ˪ʼķһȻﵽڣû˿ֹͣ˼ŬţֱڴԲͣ
ʦ֣ʵǰ;ǲ۵֣ڣ׵ľ˱֣̲סԵݹ׿޵
֣ʦˣǫӦţϵıȴ˵ԺΣȻζƳһӳɽ˵ӳʦֶıָڴأ
ӳɽһûлش
ţǡӳҲ̨ˡܿϧֻǱֳһڵʵ۾гһ죬οʵ򼥷ʦܣʵӳʦֶ䣬Ϊ൱ˡڿ֮ɵúúõİһ°
ʦֹӳɽԻʡáӳɽһһֵҧ
֪Ī׷ĵӳɽͷ䣬ҲڿڣüЦļĿȥˡ
˵ô׳˲
ղεĶ㿴㣬ѾڴԲʿ׷Ĳأˮв˵
˪ȻһЦŤһ£ȥ֤Ϊʲôһѡ㣬ˡ
ٯ̸ЦȻף˫۾
ܿ죬̨¶ʽӶѾƹˡʣ޼˵У˪ڴһλȻ˶ܽѾںϳڣҲȥɽ˻ۼʶһλһ˵İ˷ɡ
΢ķΧ֮£ˮ費ĵʯ̨
÷㣬쿴ˮ̨ˣһֱˮˮ羪ΧһĿ
ߣҿô󣡡ǲĿˮǹž̬м뵽
ͬģ̨Ӷ¶ֻı飬ʱ˪Ҫ֪ˮֳʵƬ̽ʲô顣
ȻˮĿһȫ˲ǣϵķͬɽһٵϴţ̥Ϣڡڡڡ
ʱкЩ˫ۣΪУǶˮйһ˽⣬˷вꣿȻѽԵˣ
ȻڣˮûκͣЪ˼ֱ쮵ڣѾӽĴԲƺš
233̸֮
233̸֮
ɫ԰׵ʯ̨ϡͫоŵɫˮڲͣķǣһµͷĵ׷ѵѾͻںϳڣ
Ⱥ÷ˮգҲգĶ̨ϣΪѾԤУλʦֲԼںڵʵѡڿһˣ
յĹǵԤϱʵ
ˮ޼ɵĽʵںϳڣǿķͬҹеǻһ˵עĿ
䣡һʯǧˡеʽӶͻıʾˣӦȥӦһŲʮĵӣȻںϳڣǺεȵţǺεȵ漣
С
ǲκθĿ⶯˶ˮӰ¶˼ȳԹĿ⡭̸֮Ҳʧ̬˫ۣһ˫Ŀ֮и׵Цݽϣӳɽ¶ʹı飬༸λϻٶԵЩԳ֡
һλŻɫ۵ĳϣǴɺ׳׼ȷϢҲԵ̫ȡλ۳ֻƤ˶ˮ˿̲ŭģ˳˼
ˮ̨ʱӭ䡢ӵĿ⣬ÿһλʽӻɵڸλʦǰֳԼĵ⡣Ȼǵڲڷ޺ޡȴ׵ı¶ˣħŵʵ֮ǿϣ
ģˮζĳһס
׶ʱŵúһ飬ǿԷĻвսλԲʿƺĵǣڵʦַİɣˮġʦµ
Ļοࡣɸмϣʱ״УλʦȫԼ롣
һĻͬҲӳУΪױͬʱԼҲľ֮Уˮͬһɽبʦ֮䣬һԶҲ޷ԽįС
ǰӵĿ⣬ͷǧѼ⵶ڸģֱʹ
벻ʦ־ȻǿᣬֲܹӮȡʦķģɲŮòͬȺеԪޱȾ̾˵ͬҲ쳣𺳵ԪͬĵͷȻɵĿͶ˷Ľϡ
Ľ˼ĿˮıӰĮĿоһ˿档
ʵ˱òǴ˴ڿ˵ĿĽ㣬Ϊͬ겻ʱ䣬ΪˮƽˮĺճȫڵǵĹâɺϵǵĴڡ
ˮĽܳ£ǾԽ˪ҲȻʧɫչʾںϳڵʵʱ̨ҲûͬŸеرˡ
Ȼˮֳʵڿ˻ɵľšһڵʿʯ̨Ծλϱ㽵䵽̨ϣڶڿ˿ʼ
һڿˣǻָ㻷ڡڼ򵥵˵лȻɻָ㶷еĴ߲㡣ʵϣܽڣ֤Ѿͨ˴˴ε
ȴ֮еģˮһʯ̨
һεĶ˵ʵ൱ƽģȲʹ˲ܣҲóСĴȷͳͺǿֻ֣Ȼ˫ӦС
˿ûжݵģ˪һĵƽˮٴԾ˸̨ȴλָܹĻ
ɲǼ䣬Ӱˡһλ棬һλȴ̸֮֡˼ǲͬʱ˵ϡ״üһ̸ʦáѵҪҶ𣿡
̸֮ȻһЦ˸Ʈݵ㷢ʦ㣬治˼ҶҲΪ̲ͣסҪָһʦܹ¡
ߡҿҽְɣкһĵ
λڿ˵λϿȥˣͬʱ˴̫ΪˡҲô£ⳡ̸֮ң㸺ָ˪
һĲʣ޿κΡ޷޵Ķ̸֮һۣĵˣͻ˽𵤳ڣҪĺѿţֿ˳ϵȻˮ˴Լһۣɵķ졣
Ѿ̸ָ֮Լˮһ죬ĵ̸ʦ㣬ָ̡ӱֳںϳڵʵǿ𣬾ԶΪŹµġ
̸֮ͷͬʱһͳһŷֽƺ޶Եˮһۣɿһ൱ķŷֽϱһƬڵ֮󣬺ȻܳһԴϸ⣬񣬱ĺɫޡ
ˮ΢һ£ⷨһűȽϴǲγɵĻ塣ǿҵĸʴԣֻҪһʱ䣬ںϺڵķֶƣԭΪһʱſ֣٣Ȼںڵʿÿһųġ
ˮţȴ˿ĳһƣͬƣڹҫԪƴԶʤƣݺݵĴ˲ͷͷһ¾ͱԪֱӴ򱬣ľ졣
״̸֮üͷһ壬˫ֿһЩɢڿкɫʲôסһ㣬۵ԭλãͷˮ
ˮĵ̸֮ռŷֽ֮㣬ܹٷԺԪӭľҪԶߵĶࡣߣķԭۺȥذɡȻûôעĿҲð̫ܵѿˡ
ת֮䣬ǰĲѾƽšˮĿһ˦ֲһ͵ķ֡ҲȥЧˮһתжʱͬһöֽ漴зɿ
̸֮Ŀһգ˫ϣǰһƣܴ˼ҲһȦ͵ײ˶͵ķ֡һˮԤл赲Ƭ̵Ļ֣һɲǾͱײɸ顣ֱ
Һãֽ̺ķҲˡˮĿ߳һּŵڲͷһ㣬ɲʱ䣬ˮͰֵıٴﱬʺһûãͱһĺɫ
̸֮üͷҪʩѣȴˮͳöƷʯһתʱˮʲô⡣ˣҲǿʹж֮һ˿ϵⷭһ糤ϸ
СˣһƷĹ룬ġ̸֮ȻϣŽһˮͺܸɴˡ
̨²ɵһɧǸղſǼˮ̸ƴƾеģôתۼ͵أҪ֪˫޵˪ӵһƷأѲȴһû
Ⱥ÷һ˿죬ȻԱߵˮ磬ûоⳡЩ֣ϴѹȸУԶԶֹǰЩû÷㣬ҲоˣƺڼѹԼһʹǸɫӵĻ̸ܸûгֵĻᣡ
˵÷һԼҲֱ
̸֮һ㵣Ҳˬ롣ڳ˳ļƣڸ̨ϴˮȱ벻㡣ിеĶ˳һʱҲ˵ˡ˰֣·ɵϡ
ˮ̨֮ʣȴȻĴ岻Ϊ˲Ĳһ£µĻص˪ߡ
ͷ˼ӣ˪Ϊѡ԰ο˼䣬Ȼڸ̨ѵ㵽֣֮£Ծϸ̨ȻԴˮСĵĹػ
ͷĴʯ˵أ뻤еĵһɫĶ
һǴ˴ڿʵһ˪䣬϶ֶķ˴۽硣Ȼϧ棬ЩˣһսʵʵʵһĵһֵλáϾ涷мˣ
֮⣬һڿ˾رˡ˴˽ڿָͨǽᱻίȥʯ뼰ְ
ڿ˽󣬾ʽӶȸԾ뿪ˡΨùʿˢȥһֵӡˮȻ£ĵĻᣬ˪ǰοǼ䣬Ÿ뿪
뿪壬ˮû˪翷壬Ǿ˴ӡ̸֮ķû˲٣˵ûתھ뵱ڵõתھıִ졣ˮ̲ס«ﵽʲôҩ
Ȼˣһû˪һ㵨ӻͦͲҶ㲻̸ֻ֮֮һۣȻЦЦʵ
ˮЦӾͶ֮㡣С﷭ҲֻǹĶ
̸֮òãҲûٷﲻ˵ɣ˵꣬תԺ˱֣ˮЩŪתھˣϾ⼸ʵǿ֪ʵ
ˮһҲȥ˽Է֮У̸֮һķŽϡжʱ̸֮ĬƬ̣Ȼˮյıֿ˹Ŀ࿴̶̵꣬ںϳڣҲò㣬Ű
ˮӵװˡ֪תھٶȡôںˣûзϹתھ𣿡
ϻ̸֮Ȼվһŭ˪ָۣˮŭΪƾһСŪǣʦܣҪǲתھ뿪ӡ
ˮֵĵ̸ʦ㣬Ҳ̫С֮ĶȾ֮ˡҲѾ򽻸㣬Լ᲻÷Ϲƾʲô¼ٹأ
ôҾķڷ̸֮ЦһΪף÷¶ϡˮϤ֮ķһ˫Ŀ¶˼ɫ
ôܣȻѾתھҡҡͷˮ侲Ȼ˿뵽һ˵ĿԣǿڳʵȻȻƾתھٶںϺڣǻ˵ʲôҸתھǼٵأ
̸֮ŭЦһŵߵǷǺڰ׵͡ˮĪΪĻе˵Ц𣿺ãԾ׵ĸ㣬ҵĹһתתھķٶȸƲ죬ֻԭĹһˣ
ܣĿڴĴ𰸣ˮǱܶȻϵԭķǾԲ޳תھġ
̸֮ҡҡͷƺڿڣֱָһ䣬͵һ޴ĺɫצ˽ľ룬˵Ȼ֨֨ò¾֪һץʵعǷǵþ鲻ɡ
زˮôܲ׾˫ĿȻһɣ黯ɵİ׹̾ײ˺ɫצݺݵĽɢˮ˳Ծһϴľ롣
˲ôܣĪѵ˽ˣ̸֮һ㾪ܿҷ񶨵ܣ㷨Զûнǰǿѵֻʶ
ˮȻĵͷ϶Ĳ²⣺̸ʦ㣬һȰ㻹ͷ侲úõĸ̸̸Ҳｫɱ
234׼
234׼
̸֮Գ侲ųơַ˼ľһҲƽ
ȥԲϣͻȻţͷһ䣺ܽҲǿ
ʶɣܹںϳڣӵķҲȫǰඣ

ˮŮ˵µҲûıҪˣǴ󷽵
ˡ
ߣҾ֪Ů˲򵥡̸֮ϴϻۣûԼͽ˾
׼̸֮Գ˼䣬漴ܹĵҰ̥޻
˵̸ʲôʰɣ
ˮҲ࣬İתھһ顣ʶ
ˮڱȽϿأ̸֮ʵʵĽԼδϹɹһ
תתھ˵һ顣
Ļˮͷ˼ʵ˵ʵûϵоȻ˴
ջ񣬻˵û뵽̸֮츳˽ܳĽתھ
ȱݡ
̸֮ǵĿȻܲġԼ˵
һ֮䡣
ãˮңҾһ
̸֮ɿת˼תʲô֤
ˮʧЦҡҡͷΪڻʸ̸𣿲㣬
תھһͲˡתھһ
Ǿһĵһ֮󣬾ͱʼһļȥ;ת
Ļͻ⵽ķɣȻҲǰһķڸ
ȥ
̸֮ɫ÷ǳѿԸķԱһΣյ£
Ǵתھٶȣôðôķա
ĸĻȥˡ
ҲףˮΪʲô׾ͿϽתھĹ
⹦һܹ˵ľ
һʱ䣬Ժͷǿǵ˵
ϱ֤һĻǸɴƴƺˡյķԶҲ
õ
ˮüͷĵĽһҵȻϽתھ
ʹ˽ͷתھʵľͽΪҵ
ӡҲԵ޹ʵķġ
̸֮һ󣬺һݺݵĵͲҽ޸Ĺ
ֱӷϹ
㲻ᡣˮƶĵһ᲻ԷϷתھ
֮ĸԸȥ
ޣƹĻʲôĵط̸֮м
㲻Իҡԭʹˡתھ֮
תԪ񹦡һṦˮתԪ񹦵İԵ֮ȫ
̸֮ţɽһʵҲһ˵ˡ
̸֮ĺʱ伱֮࣬ǰ޷ϻа
ĹңҲˮƭΪһӡ
Ȼģ뵽˶һֱͷϵ档ֻҪסλᣬһ
ٳԽʲôңɼˡ
ЩɶˮҲڴ
ã̸֮ЭˣַҿԽ㣡ҲԸΪӣ
һҪ֤ҵȫ
õ̸֮Ǹˮ־ķ翾ӡ󣬻
̸֪֮תھں̲סڵһʱ
һ¡
ˮ⿪ŴĽƺ󡣳ӭ˪ˮ̸֮
ʱЩΡ̸֮ĵͬĸͽܲ
˪ݽȡòƤЦദͼŬĻ֮
ǲҡ
ʦҲˡɫȻ̸֮кԭڷ
˵Цĳ˿û뵽Ȼδʦ̸֮
Ȼɵڸ߼ӣʦͽ˷·ʲôҲû໥к
԰;У̸֮ȻڵҲϲС𣿡
ˮŲһֹͷûʦ˼󷨽Ƶϣ
Ҳоѵ츳
ҿǿ츳ɡ벻ͨ˶Ϊʲô
ءһ˼ĻǺڣ
ֱֿɵð̸֮޷޲ƽ׷ʵ
Ļû¾ͻᷢġˮû͸¶
ʧ£ֻǵĽ͵Ͼڤŵţƺһǳ
Ȥأ
̸֮۾ɵϴ󣬲ܿȻˡͻƳΪһܻһ
Ϊ׵ʱʿȻȻľͻ뷨
˺ܿ˶֮У˴֮ǰĿ̸֮ϴˮ
Ȼһ䣺Ҫ̰ðΪǺħϮϵ̸֮
Ŀ¶Ų֮ɫʧ˰׹֮С
ˮԽĦڭħһ𽻸תһ뻹ǷˣΪû
ѹ֮ǰˮɲðķգ˭̸֪֮᲻ͻƽں
ͻȻ
̸ĦڭħЩħȻԼΪٶȡ̸
֮ħϮ߻ħˮҲûʲôϧģֻɥʧһöĿǰ
Ӱˡ
һصԣ˪Ȳ׷ʵˮ̸ʦô£ѵ
ҲתԪ񹦵¸ҲҲûʲôģˮȻʵ˵
ˡ˳ţҲѴ̸֮ı䷨Եķһ
˪̸꣬̾ʦȻ׿ԽⷽƵ
ޱȣ¾ˡȻ˴üͷⷽòƶתԪ
˵ЩˡٶȣûþָܻϹˮƽ
ЩΪʿ˵ȷˡЩȴδ
ᡣ˵ڤŵʮλϣΪߵλѾǽ𵤺ڣ
Ϲޣǲڳ˵ô
Ψ취ټתԪ񹦵ջԣЩ߲ʿŲΪҵ
ʱˮг˵
һ󣬰ѻתƵ˼εʯϣڼ
ν˴ο֮󻯣Ӧͻս¼Լοһ
ʽӵȵȡ
Щˮжһŵס˵˪ϸ
ơ
Щˮûоʹ˰֮£
¡һ񱩷ɻȡȻǵؽװ˼ǿޣ
ܹ鲻ѹ˵ſĸǿֳãҲֱı

ĸȵķֳһ¡Ҫʳ⣬Ҫٵ
ʯҿ񱩷ɻҲ̡
ſĸɽִºˮ˵һ񱩷ɻȺ
ԼǧҡΪЩ񱩷ɻȵĸǵؽ߼ޣǵԶ
һĿ񱩷ɻҪ󡣵ȼҲͻԵĴﵽļ
һͷųȥȺ񱩷ɻաټϵǼӲ壬Ի
ΪجΡ
ڶ£ǾǽӿռУʣټȫڡ
ĹҲ໨һµʱ䡣
ĸ´Ҵ֮Ҳ˸ϸʯӡ죬һ
ڤɽʿ˾ηĿǰһصûʲôڸҷ
ʲô
˴γڴеĵλϣĸǰʯ̨ϼ
λ۳ϡλǼԼ˵һЩﵽע漴
ǳˡ
Լ߲ݵطʮңԲȺɽϱԼ߰ٶĸߵˡ
ǰģһĪĴӣӳ©״ԼٶɡҲ
νˡ
ӣӱڶ쳣ֻжͱϣһСֱ
ʯֱ
ʱλ۳Ͻܵӵײڤŵʯˡ
ʯڤŵӦȫ°ǧӵʯġ
СǾʹȥɣȻѾȻɵ
Ϊʲôֱӷȥ⡣ʵʵĸλ
Сȵ˽ǰǻ۳ϺȻ
ͣ
վˮ˪ȻУ۳ϴȡһ
ƴɫƣƱʹ󣬽һ
ƷϰգͶһʹ⣬ʹͶС·ʱԭһ
ĿоֳȦѳһһͨĿ׶

ۣ󷨽ư
ô󷨽ưȻӿڶ˽

һԽ˿׶һ߶ž޴Ľ档ˮڽҲ
öˣԴ˵ûбֳ̫ľȡλʱעǵĻ۳϶
ֿ߼֡
ǵӵʱʱֹȥ˴졣
Ż۳ӵƬ̣ˮٵĴһΧټ
ķԲһĿռȫһ˸еɲ֪ʲôط
ƹʯ̳ɵģ䲻̹ҲˡΨһֵעģ¾
ܿӱϵĶˡ
ˮϸĵĵһ£ܹʮڴڡЩڴ඼ߣ
涼Ǻɭɭģʲôڡ
ָÿڴĿ󣬾˽ɢˡĸ֮ǰ
ˮ˪ͱ֪ڰ˺ſ˶һﲻͬǵ
ǵĹϵʵһ츺˺ſģֻ˶ѡȻһ
Ҳϲּġ
˿Ժ߹һ谵ͨǰӴ˴ʼ
Ķÿʮ׾Ƕһŵļӫʯһ󣬶Ƕ˱վ
ˡ
һλŨüۣһλбǣǼˮˣ׼ȷ˵˪ʱ
Ϊʦ壬ʦáߡ
ˮ΢΢ףͨһ̸ˮ˽⵽Ũü
λʿԳ֣бǵλʿ·ɣͬһͨڿ
˵ʿΪڵĶ塣
ҪǼල˿ܵʩϱ뷶
ˮʿԭĹҪһЩΪ˶ڵĹ
ǾסĶȱֱ࿪ڳģôƣ
ѾɽɽͷЩ˶ˡУˮܹó
ƺԸ뿪Ҫʦǿһֱֱ

ǵ·£ˮ˪ϵĹҡһʮ
ƽ׵Ķ߶һߵġСɽ𡱣Сɽ϶
һİɫʯͷʿ֪ЩʯͷԭʯˡڶҰ
ڷʯʯʿڷܱʼ顣
Ǽ˺󣬲ɷͷֽʣȻŵ
˸磬ħһʵΪҲ󷽷Ľˡ߷
˪ʵʦֶʩ˷ڳ¼ʲôô
˵ֽأ
ʩϱЦһʦ壬ҳ¼ǽʯݣΪӦ
İһεʯӦʦܳ¼ĽʯݣǷ
λʦ彻ӹõġ
ţˮѯʣ˱è壬Ҳǿ˿ʯֶεһ
Եĵ˳˾ȵı飬ԱߵԳҲЦŽ͵ʦ壬
ʦ壬ʽѾɹˡǵ˵ʱʦǽ⣬Ҳ
ϴһأ
ˮȻĵͷйһ£ǽܵķһһ
һٶƷʯʮƷʯõĻܽػһƷ
ʯǾһʼΪɹ۵Ŀ
ֲЩʿ᲻뿪ɽõٺȣֱ֮
ư
235´¼
235´¼
ˮлǵĺѡ˪һͬԳֺͶ·뿪ʩϱϺͷˮгܡţԳ·ɴǰ˹ڿϴһ󶴡ԼжλľʣƼݵʶš
ƺֻаʯͷ˪ȵļ˴߹Ҳͬһ㣬޷Ӧˮǵ״̬ԾָһݵֻʣƤǵʵʦֶѵṩǳʳ𣿡
Գ˳ֱۿȥȻ͵⵹ǣǿÿ춼гʳӦ֮ԻǱǰʩĳֻôܻôĸɻ
ˮԼලЩһµҲûôˡ
һȦԳֺͶ·ɴǻص˶ÿֻǿĸԳ󣬾и䶴ڳס
ˮûоܾǵʢ顣ֻҪһ䣬˪һͬפԳֵ֮Ĺϵ֮࣬вɶˮ޸ΪĽ
ڶаٺ֮ˮӽӿռȡõĹŴʯ˪ЩȲվȥһ֣ʧԭءԼһ㹦󣬴Ͽռһ󶯵ͨ˹
û⣬翾Ҳƽ¡˪õ˵
ͺáˮ˵ôʱûҪȥˣǼ鷢Ժȥɽˡˣû̸֮ɽĸ¡
İɣڶв˼󷨽ƣ̸֮ħ裬İȫб֤ġ˪ƶĴ
ȥ죬ˮ˪͸ԳֵˣϤʯеΣԼҪĹԱ㾡˫ĽӡϾʱ䣬˪һᣬˮŬǸ뵤Ԫ⡣
ƽµһֱǰһ졣
ϣڰڿڳԭʯȫʯһ磬һʯܸˡﳤϾͻɰĵʯôװͨڵ󷵻ڤšǹѾ׵ʵ˼ʮˡ
ˮӻӯӯõϢʱʯϣʮʽӼʮˡˣںʮˣʮˣô˵ƺ̩ɽˡ
ˮȴ֪ڽҹʱַıУֱǲֵһӡˮ˪˲ȥҲֻǸ³
С
ˮҲʵǸƻʱˡ˪ѵˮ˵ͷӻͳһŻֽֽдŲʽʿ֡˪ˣãѡ
ĵһкȻ֣÷ˮ硣
ӿӵ濴ƺԳϵΪġʵϡʯ໥ͨ˴ġҲǳڱⱻиƣÿܹ໥ԮĿǡ
÷ˮ类ſûãˮ˱׵ҵǵڡ˳ǵĶ̸
÷ˮֵĶһۣʵϲǰλΪڵһŵˮһĵһֵܽȻԼǡȻ䣬ɽһĻ²Щ㷲
ˮҲƣ֪ôλ츳˵Ů޼ԵЩţɻʲô¶û˵أǣºŮ̸һЩ޹ؽҪ飬Աߵ˪ҲʱǻΧ˵ķΧܿͱ
ˮȻʵԸ쳣ĻãҲ࣬ˮ̸޼֮ȻʵʦˡðƺںܾǰˣĺܣƫƫҾ޷ʦǷΪҽأ
ˮһ㶣ȴǺܿͼ𵱳ʯ̨§һĻԭòͨڼʵϸ֮ѹҽϵ¶ŹֵЦݣ˵ˮʦֶʦֶ֮ʱҲһԵĹսʦֶʱע⵽ҵİɣ
ˮֳ֮ɫ漴ʲô˫۵ɵϴҲƬƣָˮ㡭
÷ע⵽˪¶ɻ治֮ɫˮ粻ֳϣæΧʦ壬ʦ壬Ǵ˴ǰضҪˡ֪ɷ֪ϴ
ˮĿٿرһž⣬һȻĻڵǴ˴ǰǸṩһĺûᡣ˵ţĿϬɨԻŮһۣĽħǹʮϣ׼ڽʯϢ˵˳
ŮΪˮæȴ˼ܵ÷һסɫĪޱˮ˪ʵʦ壬˵ĺûָʲôأ
ˮ˵ͷܼ򵥣ǿԳһʯ
ŵĶһۣˮЩ÷ǿ򶨵ʵΪʲôϢ͸¶ϲأһⳡֻ˵ļνһοҪðôķգ
ˮζĿһۡ˵ΪԲȺɽƽͱˣʯĹлԪӤڵʿ֣

ΪԷһҲòϲѪĽơ첻⿪ǽַԣǾͻ֮ݡȻѾļμƻҲûʲôɵĵģһȻǽ⿪
ʱǲܹõʯһӵٶȡӡԼںúɣˮһһɫѿŮ½ƺ漴һȰ
뿪ǵĶ֮ˮͣĸԪֵ뷽ĽڵĿͬһĻݡεûϵĶ鷳һˮµȲľʹӦ
ڽš
һʱ䵱Уˮ˪ݷ˶ʮλʽӣҲΪܳһȻ鲢һ˳ģԴǷǳѵʿͼҪ淢˻ɱ˵ʣ¶ʮǷԸòӲͷƤˮ˷һΡ
ˮµļƻЩͨͨˮסǵİѱȻyin*ǣóϷİԼ¡
ҹĻܿͽˡɫŨƽӵϿڵʵʵ£Ҳǳ߰ļֲָҹҹҪܷ
Զͨʿ˵ֵһˡڵҹɫΪǾѵΡȻһ󼱷紵ӶСʯӱյ졣
ͻȻʮͬһӰǵһߣһߡ¶ɢű˵棬ֻһӣȺһݵӰ
ǰӰҲ˵ɿСǰ棬ҲζͻȻһǰЩӣ۳ȡһģһĴӿڵĽơڼûз
֣ͨߵ¶Ѫ׹⣬˵ֱԭʯѻɱ;ÿһ·֮ˡ֮ǰһĿꡣ˵գһȵĴ˽ڲ
ˮɿջʶһգһҪǸԪӤڲˡ漴˪˵ͷۼǶеĶʮ˷жָ
׻˵ѷˮȺˣÿһÿһ壬ıܿͬŵĶĿǵԭʯѷʱЩ˻ڼĽԭʯܽԭʯתʯ豸֮С
Ļڸ䣬ѲӡԶ˵غܽλϣض˳ǿʶɨ
׺İⲢˮƻĽСĻ˪һĽʱ˲ͱǸɱˣԪûܹӴ塣ǵһǰչֳ㾪˵ЩʽǶŵһɶԽж˵
Ȼˮʱȣǿкܿͻϵ˵أǲò˷ֳһ飬ǰȡʯĻЩǿиϵǾѾλڵĳϲˡ
ЩʽڽڳϵƤӵ£ʼԵЩսսҫŸɫ˵Ĺʯڵϣǵȡʱĵ̰ȫѹһƴæҵԼĽӿռ̡
ˮΪ˱֤ÿ˶룬ʯЩеĻɣϸȡʯʱ䡣ʹһδĽʱʯѷڵʯѾ֮һ
ΨһûгûȡʯģֻеˮˡʱԶ˼춯ȻдϿصĽƣײѲߵʿˡǡôˮ
漴İ£˲ֻʵشԭʯѷߡȵǰȫһƫԶĿʱȻԶԶλϴŭĺҲ֪ǷʯǿСǴһԲ˫Ķǰǽµʯͷ
ˮĵЦһݲȵȥǽ⿪ϵѪĽơ
ǰԼĽ𵤳ʿλߵʿŭһ˫һһƣһԲ⣬ʯĴƼ䱬գ֮䣬ͽŻʿƷһг룬һ̣ʧԭأð⣬һץסҪܵԪһʿ˼䳹׵Ļҷ
ڵʿԪӤڵʿǰֱСľһͯλȻڵһʱ֣ҲסʿһϢ򡣽һɫĽ⣬ͽ˺µķƳƳɲǼ䣬ո
٣ڤԽԽˡЩڵʿȻɵøԪӤڵӲҪǿڤʵûʲôˮ쾢ɽȥأ쾢мɨһ۵ϵʬ壬Ц漴һϹ⣬ֱԭʯȥ
ǰʯడĲӦòֹЩһλòӢͦʿ򷽸ϵ˵ص쾢ܵ
쾢üͷһ壬˿˸ʯĳС͵һǰˡҿЩѵЩʯʰǼϮһ
ǣ
ߴʧˡˮĿдһСʱȵǳʰоʱȫˣ֮УЩľʵķ˿󹤣ûһʿܹ
ǲʯϱڣĿĲҾһĻһĻλϵ඼ʮңûһ˵ʬġ
ģ˽ĿͶˮ⡣
ĺҪ֪ȾһµʬҪ϶ʮˡҲáҲ޶֤ˡ̰īµʯҲû˻֪ˣôˮЦ
˼ҲЦóһʱҲ֪ʲôζ
236ŵķ
236ŵķ
ǣ˶ˡЩ˺˵ĻšǱ߲˻𣿡һƬźȺʶ㡣
ˮһЦȻˣҶ˺صˡɱ˲ٴʿҽػһҪϢ֪ĵ˭ΪѲڣƫƧĿ֮С
˵ţɨһ¶ȻȺʿֵȥ飬Ҫٽ˰ɡ
ʮʿ˽һᣬҲڶԡʱȺһʿȻʦ壬㻹ǵڴ֮ǰӦǵǸѳɣϣŵԣ档
ˮԴȥһſϾǾִٲȴϣΡԭڽٺУһ𣬾ʯֻǸһڴġ
һʱ䣬˶ŵĿˮ
ӳˮ΢һ¡ԭһ˪ųġˮǵߵĹءº˵츳൱ٿǵǴ¼ҲмӵĽΧ֮ҲȰ˪Ϊѵ˴ˡ
ĻҲߵԲʿһ㣬ͬν䡣
벻Ⱥ֮оȻԼ̸ˮ뵽һ˿Ц
Ĭӳʦ壬Ī뷴ΪûʯòֵҿԽø㡣ԱߵĹ뷽º˵
ôһѣ˲ˮ˪˾ûȡһƬʯⲻѾΪһϵǣЩʧͷҲУ뵽ˮ˾ͶɱͬʿָϽϨ˴ͷ
˵ʵˮڵЩлӳǰҪһʾʾ˰ˮ˵ϵȷһ湦ٶʮٱȴҼҴľѧѧϰҵ£ǿϸǿǣ˵
ˮⷬζĻʿѾӦˡͻȻİݷã߻жԼȡʯЩٶֵ˵һ£ˮƿǡ
УͰ÷ˮˡ
÷㣬˵ʦôĿǣк⣿ѲǱɵļϸˮ紫Ա÷÷ʱҲһĹĵı飺˵ЩʲôѾݣѷ԰꣬ѡ񡣡
ʦ壬⡪ôУǶѾݹʦ˰ȺΪѵˮɲӦҿû˵ǰʦȫϸĿǿǵġ˵ţͻȻһ׹⣬صԱߵĿ󶴱ϣöһƬضɽҡ
ΪҪɱ֣ȫŽ䱸֪ǰ׹תһȦַɻ֮СŻ飬ˮ˫۷ŹĶˣڵ֪ղһζʲô𣿡
˱ղһû겻壬Ļ˼άϽش⡣ˮûҲգֱӽҿղ˲ֻнʿյķ˲ţƾһ㡣ħ֮У㹻ΪʦͶ˰ɣ
Ȼ˻һڳʿ¶⶯֮ɫ̲סˮʵͼʦ壬һΪͰֻʦֶʵ벻ͨôһλںʿЩʽӣʲôأ
ˮûڣֱӳluoĵԭܼ򵥣뵱šһʱڳʿһţǸȻˣҷĽܵһʦ£Ľܴݵڶˮȥ
˱֣ԪֵҲԽڶȥ˴ͷڹϡϡĹһƬˮ绹Щ£ȴԱߵ÷һ
ܿ죬ĿֻӰվšӳɫ粻ı仯ţҵ˽ս
ԱߵĹ֪Ϊʲô飬ʦĸסˮ˾ǰѸܵˮ񣬹￩һ죬̾οûʲôҿˡһѡܾˮǾԲŹǵġ
ͨһԱ߷ºȥͷѾ˺飬ʵ޷ˮľ޴ѹˡؼ״һɣӳӳҿɲǵһţϥһҲŹȥ
λܵ飬ջˮyin֮£ӳǵļⲻɵһ鴤ͷһͶ˶վû˵ʲôʱˮһ仰ͻеߣӳʦֶа취ڼ֮ͻںϳڣ
ʱһԱ߹뷽ºʹ£˼ҵĹȥ
ˮĵͷܺáǰݹʦڵɣԣ׷׾һ벻ݹʦ֮󣬾Ȼֺ¡֮еĴˣڿɻڵʹ÷֮µıأ
˪Ȼˮ֣ȴϲ̵ŭšˮһĽܵǰȴɫһˮֻ˼õ൱´ӵλˡ˵һжһķ
ŰɣһƷѩ⣬ϣ㲻ҪûˮȻθĽܶˮеѩ⣬һ˿Щӹлʦ𣡡
һĻԭЩĵȺޣ˫۶ʱֱˡһƷںʿһаתۼˮЦЦǣϽվֱӣ޿޵ڰݼ˪ˮԴΪڣȡǵ
ˮ׷ȥ֮˻ϲ˷ǡϲЩʦˣǵõķƷ඼ȽϸߣǵЩԥˣȻͬҲǷƷȴûȰʦ˸ߡʹв˼
ˮ罫Щ˵ıӳЦͣҪﵽЧžһºµЩ˾ͻķȡ
˼Щյӷ߷ҵ˼ӦǵҲΪֶ̿νǡ
תھĽܵɨеһۣΪȵһܿģҲƵľ
ǵķӦˮԤ֮Уڽ͵صģͷиıǹԵķ˶ϸˣַֻ顣֮ظ
̸֮ķ«ưĽΣˮ㲻ٶ˵ͷһתƵתھϡûйǿֻǽתھתԪ񹦵ϵһ£ûתھغתԪ񹦵Ե֮Ҳһָ˳
˵Щˮͬ˪뿪ˣһ׳ô౬ըԵݣǵҪһЩʱЩһ¡ŵȵ죬ǾͻĸԸȲΪĵӡ뿪һ̣ˮ뵽
˶֮˪ĵʵˮһ׸ôණѵͲǷˮ𣿡ûʲôɵĵġֻҪתھΰǾûҽаʸ񡣺οǽ֮ٶȿҪǿࡣˮ˵
ڶգ·Ϊӡ֤ˮĵ뷨һвʽӣڶ⣬ĵ֡ˮЩ˼Ȳ飬Ҳ䵭Я˪ʯһ֮󣬷Ըȫ۳ϵĶڼС
һ˵ʯУͨӵĶײ㣬ֲȷֲżĶʯܸˣҲǳϵľڵĵ㡣ͬʱҲǿҪĵطԭʯѷʯƷڴ˴
ȻҲУ࣬Ϊܵĵص㡣ϧЩˮ˵ѾɲϰˡΪյǳƽ٣ûʲôܹ¡
һ˻۳ϵĶˮ˪ڶΨһһ۵ĵطͣ⴦۵ĵطλڿڵ֮ϣﲼһԼĴ
Զ翾Ӻ԰ڵǸªЧһȽϣˮô˴ʤһΪܹͬɽۿ϶ˮǸҪϲ٣ȻȻֵơ
ĸ䣬һöƷʯǱϵɫͻȻҲһĨ֮Ľɫ֡ʱˮתɨһ۷ˣԸһҵеˣڿˡȻ󣬰˳һĸߡ
˵꣬һУ˼˿ǳǳĺڹ⣬Ȼĳһģ³Ѫˮ׿ʼò԰ޱɨǼежоЧҲǿغһֻ̤
ĩˣ˪ලˣһ
ɽĴĶһڻͭӡΪѻӣһζڤصĴ¡ڤŵĵӣֻҪɽĳٶڤŵ
ѾδˡգȴĽ춯Ρ˵ڤһشΣѵʮ𼱵ĵز
ڤŵĴ֮С
ˮͷɥɫ԰׵һԣվһͷǱʽӡڲ̨֮ϣλ׷ͯյ߸ߵţкͣİһǳɫ
ʱڤŰǧӣֻҪǴɽɽϵģϵվɽ˺Ĺ㳡϶վˡ
ʱɺ׳ǰһŵʵʦ壬ʲôˣԪ̾˿ָˮԸСӣշĲһ˵һ飬Ϸڤ¶
ǡˮӦһȻ鼤ȻĽħʮɸ֣Ȼɱ󲿷ʿʯһ£ͼӴ׵˵һ顣һʱ䣬ڤŵʿȺ鼤ˣʯȻˣζ°궼ʯӦ⻹ô
ɺױȽ侲ˮһ䣺ʦֶȷħͷû֤ݣˮҪشԪһ֤šɺ׳Ͽ꣬ˣ̺֮У˲䴫ÿһ䣺ħɼȻ˵һΣѱͲеڶΡΡڤŸǳʵﾭεڡչȥڤűȻʯԴʱҲܶӡ
˵ҪҪķƳϵ˵ĳҪҪѪծѪ
ҪһҪʿ뻮һӦ𵽡ЦҪʯĹӦǻô˳ͻƣôȥ
Ԫĵ˵ͷ˵˾ʿȴǲ֮󣬾ͽǽɢˡʮϵڤŸ߲ʿ
ˣļʱ䣬ҪıЩħ絽һСɡֱǲҸβħΪֹȻҪһƾһɵ޷ɵġΨѰͬˣã˴θͬҲ⵽˲Сʧ˽˵¾׵Ķࡣ
Ƕ׼ãŽ˻֮֮ʱˡ˵ţ˶٣ĿͶɺ׵ɺף㸺ȥǺúðһ£˳㽫һ£
ǣ
237Ϯɱϣ
237Ϯɱϣ
ˮǰ档ɺ׳߹һ֩Ŀ󶴣λϵɵĵطʦ壬ˡɺ΢΢ףŵϵλʦֵܣһʱĸп
ǰϼλ۳ϵɥ֮ˡƣˮϵģλ۳Ϻɺ׳Ͼٹ˼Ǳݺϰϡ
ˮһĬ˼֮Ĺϵħ֮ϵĮϣλɺ׳϶һ˻˹飬˵ǰĹϵǵСϸϸƳϵòü֮ϡЩơ
ѵ
Ǻǣʦֶʧ̬ˡʦʵҵ׵ܵܡˮ˼䣬ɺĨһᣬ󷽷˵˳
Ŷɺʦڴǿű롣һΪڤŽģʱйʦֶʮ־ġ
ɺһ죬ڴ֮УĿ֮£ܹʧǲġһתƻʦֶεĿ֮Уֵ൱ɫżȻ򣬰ҵͼݴܸɣȥҴЩʽӣǼලЩ˰ڿסӽÿճԭʯֱͨ͵֪𣿡
ǣµĻȥкʦֶʬȥˡˮͷ
ãȥɣ߳ϵɺ׵ķԸ
ָܼ򵥣ΪЩ˿󹤼ûôˣҲûӵһʵȥɻˡˮҪ鷳֮ͨͨϣմķ߷ֱӵұڵ̮Ӷ˵·
Щ໥֧ԮͨãʱòϣЩԭʯ;˾鷳ˣɺ׿ҪÿճԭʯҪϽɵġ
ͨ˵·һо졣ÿڷʽӡҲûʲôɲĵˡ
ɺû϶ãʰλϵʬͨȥڤšˮҲֵˣһߣȻͱ¡
һ£ˮҪôҪôڵԪ⡣˪ҵǱҲǷȫǰڳһ˦ƹ̬
⵹ˮǵ׼ܣӦԲȺɽڵķĪƱ仯
Ȼһºĳһ졣ɺ׳ٴһģʮ̥Ϣڵļӡңµ˪Ϊܸˣˮʮݹɺ׵£ȴԪŷָ
Ԫţǲ˴˴οϮһɡ˵ӦýĴƺ󣬲ǵµӷֲĽΪɢԾ俪
ʦֶڳְܸ֮㲻Թ԰ɣ䲼ɺױ˫֣ЦеĴˮ˵ңߴ˾ҲȣˮȻ᲻ʶ塣
úãһͬʦʦ㡣ɺ׸˸³룬ָ磬Ҫܣ䲻ӳɽˬһЦڵͼʦˡλʦܣʶңʦҲϵǡ
ŶɺĿ¶ȣԱ뷢԰׵ްҲǻʦ塣ʦܳΪʽӵǿ̣ȫڳԭˣ໥֮Ҳɣ֮Ǳ·
ˮ˴кӳɽްĻӦΨܽعٵò**¶ôðֻǿɺ׳ϵϣ̲Ӧ䡣
һ齻ɺױУʯȥԽһɳĸںˮٴμ˹ĹʲԭɳһԵްʵʦ֣ǰﰡ
ȥ³͹򸽽ǻϡްܿĴ
ˮĵȻˣҲڷʡɺ˳Źʴһ·ϣൽλúɺȫͣ¡ͳһŰƵƤֽϸ쿴һº󣬵ͷʾǾ
һƬСݵءݵɢĴʯɿݵɣǹʲԭϱȽ۵һطˡңվĴʯϣԼַ³͹
ԭص֮ŵ˲١ˮһ£ڤϵʿȫֳӣÿһӶһڵĳںڵĻԼʮµʽɵġ
ſţˮ͵һ㣬ʱҶ⣬ҲԱߵްʵŲ˵ҪɽôɵʿѲЩɲԸ𣿡
⵹ǣӳɽǴ˴αĶԪţµ̫ɢǼһÿɸһ֣ڤŸϮԪ³͹ľݵˡ
ԭˡ˵³͹ڵִǹɣڼܱʮСɳ¾ӢʿɵġʵС³͹ڶֵĻܻС鷳ˮ˼Ĵ
ͲҹĵˣŰŰɣӳɽƲƲ˵Ȼתͷ˿ӳĵͷüͷһ壬ֲ˵ʦܣӣ˴֮ʦܶˡ
ˮָȺʱˣ绹ҪʯִµġӳĶӣǰϼ㱣⻷ˡһѰˣˮˬĵ˵ͷ
ˮӦУӳɽϲЦտɫ֮ҲԵøӵ׽ˡ
ʱѾƾɶƵĵͼջĿ⡣кλǰڼ״ȻҲڶ໰ĵȴϡԼһ֮ɺ׳»ص˶С
ǽȫɢ³͹СʱھۼһСӣĿ긽һźŷ֮һ붯Ȼɢݣڴ˵صĻϡŻӦǡ棬ԼϮĿꡣɺĿޱ˵
³͹ԭʿۼó֮أĶİ൱Ѱһϴһ㣬ˮ谭ĽС򶫵һƫƧУשǽһļǺţһͷָ򶫵Ľеһҿջ
һкˮ㵽ջڣһԺȴ˵ĵ֮÷Ԫ飬أФ࣬ӳȫˡФһλĽСŮޣǳСѣģɷǿɰ
ʦ𣡡ˮͷʾһһ
ԼϮʱգǵʱ䲻ࡣŻһʱ䣬ǰѾ۱իڵĴԼΧĵʡĳʱֲ÷ȸȥһˡˮԸ
ֻһʱ䣬ˮ˾۱իڵĴšصԺˮ룬ȻסˡĦڭħ򵥵һйŷȥδкãֻϰ
ڶһ磬ˮ˷˴ģ˾۱իĹԴ¥֮СĿʱʱһʱʱװѡֽʿҡڵĻ˾۱ի
ʱ۱իֽģһЩɢ޻Сɵĵͽ׵ӡӴԪߣǸԼʮµޣһΪܸȥ֮⣬лһλƷˣݴҲһֹ࣬һЩҵĵͽʿ
۱իڵľ쳣иˮתһȻˣ۱իϾԪҪĲҵټƽһֱల£ȻҲжٵ֡
ԭ۱իȫͨĻɫͽ̫ʧˡһϺõķѰͻȻһ̶쳹ڣڵͽʿȻȥȴһλɫ𪣬òͨɫ۵ʿ
ʿ˵ĿⶼۼϣǵûԽӵĴµλͬ۱իЩֽµȣĿҲͽʯȰλǼ뿪ĺã
ĻȺ޷׷׷˰ۣĵΪµȣǲŻġߵķֽ˭ǼۣбǮȥ㶦аϹ¸ɶҲʿԹԵȥѡĿı
ʿ״ƺЩգԲϰݵĵλλ
õλŨüˣڿȥˣʿǰλѣ㲻Ҫ̫ˡ֪֪ԪŵĲҵ
ʿȻˮˣװͷƲƲ죺ĶǲզĪԪŻƷĺûˣλʦʦã˵ǲǣ÷ʶȤӦǡ
ŨüŭЦϣѴ㹻ʯԼˣɣʣúкĿˣҴλ͡ȥüʶʶ۱իĺñѹҧĺأһʲô˼
ǡʦ壡Ӵ޹Ĵ
ˮ˸λʦ塯߳ƫţǸƹձڣԺ˵ʦ֣ǲַµʯ⼸µٺǱһķأ
Ϲ˵ʲôʦ˵һʲôˣЩʯǡ
λʦȻȼ˵̸װƳˮһۣǲɫŷĵĵλѣɡ
ԪŵĵӺܿת򣬵λʦʱһϾͬ˪һ㣬ʵʵһһͬʦ
ʦһۣŭ߳ҹطȥǱޣɲʮתҾͷ첻׼Է˵ţָһֻĵӵҲһ
ǣ˶ʱͷܵԼӡ
½ͽϣüλѼЦˡλʦһ֣齩Ӳ˵һºϷˣˮ˵˼˲٣ŽŲƺࡣǼ֮Щ
ˮλһЦʼղһԵĸ
˺ãһŴͭǰʦĴһָۣŴͭӵ涼ƷϵȵķǷۣ֮ҹԹԵصȥϴ򣬾ݹҲ
ˮĿ˸صģֻҪǿ۵ĶȻ۹¡
ʦЦһΪڴʴǡҲû˵Ƿɿ˼ָһͭӵоλôһ糤տɫˮߡ
žડһͭӦ򿪣¶һȻķֽһƷֽڣʯ׾١ʮʮ»ԭһٶʮöʯֻҪóһöƷʯⱦ͹ˣôʦƵĿˮƺóһöʯ
ˮҡҡͷһһɫĴģʯеǡͿûкûˡһӰɣ
¶ɵı飬ˮֽ׸λʦɵһжʱĿɿڴ΢һȭ½ˮţһһеĴͭӡ
ˮȫһۣ¶˼ıλʦ嵱˼ѡǼҲߴ١תˮһͬϵǣƺԴͭеıģüĿżֲм
δ룬ֻЩ顣һյ蹦ͻȻʶʲôطԾ뿪һᣬҵԺڵλʦԷʱһ׵죬ȻңңڼϿմ˿
238Ϯɱ£
238Ϯɱ£
ҵãˮȻۡĿӹһ˿貵ľâһ̣һ֮İ׹ƾճںڣһͽλʦ˫ҶϡҺһʹ˹ȥ
ˮޱԸ࣬ȡڵıӳ˱ϡФӦһɵĶӳȴЩɵʦ⡭ˮĿһ˵˵
ŶϴԸĽѪеʦ屳
ղʦһҺȻߣֻҪгɵʿõˮźܿͻʿϹ˶׼׵֮󣬵ȾͿ˺á
ȻǸһţ溬ŭʿѶǷǿѩŭһԺ˲ͽʮȣ쾹˲һߵĴ
ںʿˮüĿһ壺ҲֻںڵʿʱڼôǿķһΣһðɫİŽȳǰǡǡǰе·ϡ
ꡱĵڵȻ䳯ͬ˳ȥɲǼΡ
˲ںڵʿһۡԿԷеĺȻǣҲ룬ͬʱ˷з·ӻءߣûôףˮ촽΢΢Ȼؿţëϸ롣
÷ˣֻǰϹһžͼںڵʿܸɴĴϵȻˮʵˣ׾ٵľɱͬʿľٶǵ𺳲ѡ
ЩԪŵͬһһĻﻹҶය׷׳ްɢȥˡˮҲ׷ϣԸԪͬʵںʿ󣬾´˳˵
ǣʦ۱իʿûɱ갡÷ʵ
ɺɿصʵΪɵýϮټһ۱ի񣬾ֻһЩ¶ǻ¡߰ɣֱִΧסɾͲˡˮͷҲصӦ
÷ԾӦһ㲻ٿڡ
һᣬǺܿ췢ˮǴֱڵ·ǷǸջ÷ĽѵǰǶûпڣʵĸˮ档
֪ˮĴطǼջջϰǸˣӳλѪʦ壬ʱŵ˹ȥ⵹Ҳʡˮһ๦
صǸԺˮʾ⽫߷²ķʯϣȻԺˡȻڵǵ۾ˣתԪڡ
÷˲ɵһͻʶ˵ˡ
ˮһתԪǧϸ߰ĺ͸˳ɿĲ˵塣С÷ФԾĳͣۼһһѩ׵Ĺͨˮ壬Ԫ㣬أӳ˷ܵսȭͷ
ˮҲǷӦΣͰȴѹħ˳򣬳׹˸ոջõĳɹãϴõı飬Ƕ𣿡
ˡлʦ𣡡óϷİл
ˮȴŹֵɨһۣٹһᣬǵʦһڲһЩʿ˶٣˿ԾԾԵı顣ֲһ䣺֪ҴǵĹŷˣ
ڳ˶ʴϻ֮ˣˮͻȻؽᵽĻô¡Ԫ㣬أӳʱήˣԱ÷Ф¶һı顣
ˮ֪ŷͬڴǾȫʱļУҪһ㣬ľԵüΪҪϾܳʱάһ۵ƣһ׵¡ʵԭˮΪֻ÷أ벻ɵФҲѧˡ
ˮФĵ˵ͷȻȷϵʵǲѾһڳŷļƣ˫ϥ¾ͬе˱磬еӵĵزˣ
˺ɵصͷ
ãôǾʹ뿪³͹еִѾˡĻɳ³͹򣬲׽סˮĿͶεգȤζ˵
³͹һʿ÷еĽһ÷˶֪Ǵ˿һ飬ΪǶˮģѾ͵һǰδеĸ߶ȡ
ܿ죬ʣϵſջֱȥ
³͹ĳϮԪλڼ·*ҩһСӣŵȻоͷЩеһλŮ޺̧ͷһúϲ£˵ʦ֣쿴ϡ
λʦԣֹһͬҲɵۡͻȻǸͷʿ૵***֣Ȼôң
һλɫָۣ޼ļΪɾʿŭĿźڵϵʬ壬ϵʱʱ͹ԶƬΰģ벻Ƥӵ¾Ȼô¨ӡ
ǰҪ޴ٿһǿҵѪ嶯޲ϾͽЩ־ʬΡ
ιЩСӣʲôɵûУʿͷĴߴٵǰЩææµµͣʬʿǣԻһûһһشģֻǽĶеĸˡ
ߣһȺûõķҡȻסڲԣһ˫۾Ҳɵϴ󡣡ŵӣһ򾡣ҾͲСӼһСӸߣҵ뿴˭̫ͷ϶
δ䣬˻Ϊһɫ⣬Ѹٵƿնȥ
ˮһ˰ȫķ³͹Фո¶֮ɫˮӿٶȣнڵʿ׷ˡȻˮδϽǾʿһڣ˾񱻶ҧһڰ㣬ȫķɶ
зٿ죬ôܿùݷ˻ûзɳȥ·һɫѾܵǰ档ݹδ⡣ȴ˹Ǽͼʿôĵӣֹ
ͣڿУɫŵĻˮֻˮ̬ݣ··֮˾һλʿһ㡣ɵãҲƽǰʲô¶ʦǰȶأ
ͿˣȥɣˮƳһңԶ³͹򣬶˵˵
ʿǹԹԵ䵽˵ϣϵɷ˽ɫݹ⣬ͬ䵽˵ϡɨˮһۣŵָʹ֮˭ͷģվ˵
ˮȻʲõվ˳ʿͬʱҲźۼĹ۲ŶԷ
õɫδôĺˣʵشҼ⣬ĻҾһȫʬʿһ̬˵
ˮԲЦһҡͷʿԼ׹ʱ֣һת뵽ϷǼҰʱֻѹסԼɱʵСӣ㣬ǾǺ£ԪǼϮɱûв룿ԪкγԹ
⼸仰䶼ʵ˵ϣˮҲòϣǰλʿ˼άȷ֮ûԻش˼ʱĻͷʲô
ʿʱһ˫ֱž֮죺شһʱ̣ʱʿ֮ΪһСӵʿڸϵˣˮʿǰм䡣ˮȴЦ㵽ˡ
ʿĶεȾˡɲǼͲ׽ˮ仰һǰƽ
ͣǰһֱڣȻΪ˵ȴԮ
ǰմˮ׷ȫ룬ҲȵĿʵʿ仯һ󣬵Ϸ
ԭǰˡˮ˵񣬵˿ĹǷȱйصǰղ⣬Ը㣬ǲܻشġ
ˣǲϷ򣿸ˮŭԸӣһеĳˡֻ޳ƳһͻȻɫ⣬˲γƷͣڵĳˮ
ˮĿ΢΢һָ⶯£ͷһ˦һģһİɫӣ׼׺ײɫ⡣
ʯʮ£һٻأȻҲ˲԰ϵķԶԶȲϽ𵤳ڵʿĪǣӵǿʶɲʵ
ˮҡҡͷȴǽһȡǰ̫ԼˡôǾֵ¼°ɣϣ筺ɫĴһɰϼ˴󣬰ϼͣ漴ɢˮĹһȺļޡ񱩷ɻȣ
Ⱥ֮ˮĳЦЦǷ˽ָһƬһصĿ񱩷ɻȺһźƣЩ˵ʿѹȥ
Ŀɿڴ˼Ϣ򣬹ˮԭһλޣȴδ㡣ֻҪҼĽ𾧽Щͽޱɡٺ٣ҵЩĲŻˡϾд˳ɾͣ򵥰ϧȴעҪ˵أҪ־͹Լ̫ҡɣ
֪ˮȴٴҡҡͷָƶ˵ǰҪģ㣬ңԣƹĿ۵һḻֿ϶ҪʩŸɱﵡĻݵöԷҲֻᣡ
Ҽһһ߰Ľޣʯܳˮֵǧһ֮ʣˮֹˮƽգ֮˲
ʣԷĽ𾧽ǷıһСһǰ񵲵ķǻ飬ȻܹƷϾǷ˲飬ڶǰ񵲵һƷ׻ľǰ赲Ƭ̣ɱ𾧽룬ǰ񵲵ͬҲһһƷۣȻҲһ룬վ˽𾧽
ȥһߣҫĿĽ𾧽ԳԭΣԭһ͵Ļƾ
ˮﻹݵöԷٴݽæŲĽɹĿȸͷ˳һֱϾγױɫҲľٻ˽𾧽ķݷһӣЩڿ񱩷ɻȺеʿҲܲˡ
ֻˮȣһһ޴۵С۵Ĵ˰Ρ
ʦǸڵʿˣФ鲻ԽĻҲ¶ɵɫϾһڵʿǵвʵ̫ˡˮȴûôֹۣһɣԶݵʿµġοԷλڵʿ
ǽԷĳͣ͵ϮǲŽΣأ
ʵ֤ĵǶģƺ˵Բһ֮ڣȫûӰ
ʹˮҲҵġԼĻᣬÿ񱩷ɻȽеˣṩ÷Фһο硣ڼ䣬ʱ̾ΧԷ͵Ϯ
չ൱˳÷Фʳ˺ʵһδȵңҲûٴγֹ
лʦ࣡÷ФŮˮĵлȫȻһԼۺķԪˡ
239ͶЧ
239ͶЧ
Ԫ㡢ءӳûҪҧгݵġ˵ıٶŸոտʼĻ󻹶ǡҪ⣬һҪʬ𼣣ȻֵĻǵ鷳ɾʹˡ˵ţˮָһʱƿĻ䵽ѳΪӵʬϡ
ȡĻȼԹ۵æ񣬹ޱȵĴǣʦ𡣡
ˮĵͷԼԽԽʦ״̬ˡ
߰ɣ˵ز˾ص߿ɾͰȫˡݣ⼱ƿն𣬳ŹʴӵĵķȥǷԶˮһ䣬񱩷ɻ˴С
ǰһ۵ѳ׻ľ޹ۡüͷһ壬Ҳǻ
ˮصƬݵʱʯͷ֮ѾΪˡЩʿ϶ŵˣɫ֮ȴһڲס˷֮⡣ΪΪһλɱ߻ȡսƷ˰ɡˮҡҡͷ˫ĿѰһ󣬿ٵҵȺɺ׵Ӱ
ʦܣˣôϮɱɵʿͬŶĸоྶͥɣǲһѪĳ嶯أӳ͸һ˵ζк
лʦֹػһáˮҲȵĴ
ʱɺ׺ȻʾǼںڵʿȥѯսԱһ̲ˮϮɱʿ࣬Ҳûʲô⻹ûںʿ¡
ˮްĿ⣬ֻĿЦһ£ҲȥʲôֱʵɺĶ鱨ɹжϡˣɺ׶ֻǲ۲ڿͷϿ佱˼䣬ν˵ÿһ
һʱ֮ϵʿԪĴ£һĿꡣ
ʦܣҲ̫̰˰ɣȻѱôѹֶмӵɺ׳š˰ɣһǵһǣ´λѱʱǵöͿˡԱߵްΪΪղŷ¹ڻɳ԰ο
ˮڿ˼ľݱ䡣뵽һƿ֪һԺеƾһȫڻͨˡ֮£ͲɳӦелʦѣˮҼˡ
仰ˮδʹôǰɺ¶ӳɽȫˣϼ޻ֻƬֻͲ³ްղŶ˵ʲôް֮ɫɺϵӲˡ
ֱӵɺɥʧ˶ΡˣĶζɵ͵Ϯս˶ݣɺǱŻ񶨵̬ȡһ棬ˮȴصĽʵսȥ
ɺҲˡ԰ЩΣգʿܼ͵Ϯȫã㲻ܶɱҾͳȫ㡣ˮϱԽԽ࣬սҲԽԽԻ͡ӦģΣճ̶ҲԽԽߡ
ˮȻ緢еè壬ֵˡпȱݻϼԪӤڵİΧȻûĿܡɺ״˾٣ȫתԪ񹦡
ˣ겻֪ƣϮˮȻɹͻںڣ
ʦֻʣһڵʿˣ÷һλʿĺ󾱣ˮǰ
ڣߵ÷˵ʵҲ˼ټϷԶʤͨʿһλͬȼʿֱ練ơ
ˮŵλǰźɫ÷Բѵʿһᣬ漴ڰֵһøɣʿҵѲ󡣡÷¶ϲɫӦǣ漴ϵһдȥˡ
վˮԶȼĶ÷ڣ˳˼
ƵķչһԤϵһ㣬ӿʼ໥ϮɱٵĴģսڤڵɵͬҲӿʼĴռϷ磬˺ɾ
ڤɽţҲħʹɣһǰֱӶ˵ˡڵǣ֮Ϊ»ҰΪ
ĽŲ˼Ƶ̾˿ˮع
ڷʱݵ·ϣˮȻЩΪԪϮ÷֮ǰ˵һɹ˶÷ں󣬾ʱԲȺɽеʯԴĴ󷴹
ʱ䣬˪ֿꡣеҲ˼Ľ֪Ƿÿɺã
䲻ߺȻӳЦģһȺˡĻ䣬ˮǰһʮ˵ʿС顣ǵװ磬ħһʿ
ӣǻܣλΪ׵ʿˮˣһգ۾ͷɳ۶˼״Ҳæļӿٶȣ׷Χ롣
λʿƺ뿪ڣڷ̵ˮᣬͷ΢΢һ࣬俪ڵòڣɱɱµģɷ˵ĺԪơ
⧲֮£һλڵʿʱ˵
ʿûϵˮһԲͶ֡۽Ǽ鴤һ£ȴǽһţ͵һɫıӭǣˮǰʱѻɫϹ߰ݡƺòˣ
״ˮ˲٣˵һ츳صʿܹϴȻĻ֣ʹ֮һֲǲ޷רעһɣ˷˵ʤһˬ
ˮЩʱ鷴ϵǰλʿһˡ˵ļ̶ֳȣǰĽʿ֮£
ǰλʿûнɾ硣㣬ɫ߲ܹĳʹˣˮҲòóʮֵľҲӦԡһҡһƷŽȾͳ
ͳϷѹ£СɽСĳɫʱӭȥԻƻٰٰȣഥҵڶɫ³֮ͱֹסˡ
ʿϵĵɫȻֹܻ˼ܴ˼ɫִִ˼֣ӴŽϱŷĻ潥гܲסơ
ˮЩȻСɽɫȥȫ֮ķ벻ȻˣҲǿϸɫвɶһȫµʶ
ϧ˿еĴŽȣ̧ͷɫҪ׻ɫ棬ˮٳɣһףŽȻһѸ˳֮УˮһһŹɫ׵ĳɫȻ˿ǿ׵ıɲǼͽɫĸɸɾ
ͬʱʿһѪɫò԰
ˮʿһۣȻԪ֮£ڶʱڴ𣬵ǲĵģٵļöţëϸ롣׼ҪʿһԲľ͵ȥ
һʱΧʿæ֮£ǰĸ죬ʱȫĶȴ÷ˣܶûļ
ѹսƷʱˮջ롣
һʵӮüΪҡˮףҪǰЩӸոճԪ⣬»ⲻһභΪƳɫ󹦳ǵڳɫеɫ׵硣
ɫ׵Ͼо޴־ɵĽǲ֮ڵɢ
Ԫ֮󣬲һķԣңҪǣ˿ĵ·ѱƣʱ޿̲ɢ֮ԪŵȵЩԪһ̶ʱ׾ٵķЩҪ׵ˣ
ФͳЩʿϵı˳־ͽǻʬ𼣵ˡȻĬľ۵ˮߣһԲļ·
صʱݵ㣬չıսˮϰ׼ҸطСһ˭֪һֱ·ɺףͻȻڽס鸴ӵĶãŵʦֶȷϮɱʿô𣿡
ˮҲ룬ȻĻشһ㶼ûдʱɺ׶ᲪȻŭȻ÷֤ȻȴԵ쳣ƣ˰֣ʾ뿪
תˮ۵׸һ˿Ц϶ԴӶǰλ𵤺ʿ˺󣬴ʧЩʧѾһħϣ涼֤ʵˮ˵һʵȥŽܡ
Ѱ˸ǽĽ£ˮסǽĿȻѲ˯ߣ಻ֹɱ¾ȴ˼еƣ롣ûãеһʿԵˡ
ʦܣܰ˴˵ΪƣԽԽϲˣԽԽˡ˽գһȻûһʿ䣬ûܹʲôˡʦ㣬㵽ģ
ԭͬŻˮǸûвϮɱǶһԵȴǾƿˣΪˮھһεϮɱдںʮʿͷ­
ûʲôѡˮɱۣ˵
ǺǣһΪʲôǰްûΪʲôһǰ¶ûΪʲôնȵûΪʲôֻ˽ʳĸΪʲôʾǹɼķ֮
ˮʵԹǳǶλ߸ϵԪǰ֮ȴûǷɸ߲ˡħһ֪ǼС󣬷ʱࡣν͵ϮֻһЦǰαȽ˳Ժ¶ǲҲ̶ãʧҪԶȶֶöࡣ
ƫƫŻãִе˲ʵǵ˵ɵľٶѾȫʧȥӦеֵЩòʧˡͬ˵ڵɣͳ˳̶
ˮЦЦû˵ʲô֪ǰ֮˵ǣܹܿ侲ġ
ʦܣΪʧ̬ˡ˵ҪмһֱȮӳأҹΪ˳࣬ʵҲƺ˳ĽأӳɽԴ˸ƺָ˵
ӳܳʹȻҲ޶Ĺϸ𡣡
Укܴĸϵ֪֮нĳɾͣȫӳѾһжˣ㲻Ҫұ˵ġӳɽͻȻ˵
ˮ͵ۣϬĿͬһ㣬ݺݵס˵գʲôͼôֻ࣬ǵΪ˸мҰɣԱߵӳɽĬãʦܣ֣ҰɣԸʵĽĵǲΪ֮λһӣ
ˮΣȻЦǸʶʱĿܰ
Ԫ迴ǰϡϡ˵µӣ˵ûһƭ˵ġվһ֮˼ǾЩĻ⣬Ŭؼһ˿Ȼ΢ЦڤŴ֮ϣ˵ǷԵȫˡӽЩٲɵʯˣҲܰĵϢˡǾͷʯϢɣ
ڤŵӶʱף鼤ľ˫ۣԪһ㶣˳ƾ´˷;ˮȺУ侲ŵ棬ȴֵ˪ϲĽա
ܿҪټô
240̸̬֮
240̸̬֮
ٴλصƬʯǵءˮһ޳ĸп
뿪ʱ緢۾صʱȴ˱ѣӲд
ȻԪ貢Ϊ
ﵽӵʱѽӵǧﴫ˪һľһˣֱ
վԭأӭŵĻع顣
ӭƽ̻ع飡
úúãԪϵʱ뻮һĺһɨաֺǺ
İ֣ʾ˪˲ض񡣡áȻմҶüһã
ڴ˵δڤŵķչơڤΣ֮ʣڵӲؾ
ɳԡ
˪Ⱥ֮󣬱ҲûȤԪĳƪˣһ˫Ŀ
ͣĴ
ˮ˴Ļ¶˻ĵ΢ЦӲΪעŲһЩԱ
ܹ϶пԼ·˼ӦƵģ߲ƶΣǱ
˪Ѿ⵽Ĵڡ
Ŀཻǧﶼ飬һоڲ֮С
Ԫǰ̸һ󣬷˵ȴʼѻȸһɵ
ĵһ㣬ܿҲɥʧ£ɨ˵һ䣬˾ɢŭ
˿ȥˡ
ˮʱȻãʶԪ˵ô仰У䡮ɢ
öˣǣ˵־ֱ֣Լͻ
Ȼ潫˪һ顣
ˮˣ˪һգգĿϸ裬
ķ
ˮԺлǧ˼ʱĵһ仰ȴôҲ뵽ô
һ䡣һĽ˪§˻У˵ɣ
ķ룬ҷԼǰˡϣǾϼҲ
ߡ
˵仰ˮԺкȻһںٻӰŬȥ̽
ȴһ󺮳ľʹ
˪⻰һĸȪʹҪ˵Щ־Ļת
ȴˮʹı飬ɹеˮôˣ
ʹÿ죬ȥҲ졣ˮ˰֣˪ʾԼû¡Ȼ
ٻӰ˭״ʱϸ¡ʰǻе꣬ˮʼ
϶˼
˪ţϽ˵ĺΣ˾ͬ˾һ㡣
ˮҺøˡ
ʲôˮ˵鴦䲻һ䡣˵Һܸˡ
ûܵõˮ˪۾·
һգ۾ʧƵġ
ģ촽һ飬ȵ岻úҲŤһ𣬹ͬ
дһƪ¡
ڶա
ˮ§ǾĶǵԺʲôҲ롣һѵ
´档˪ҲΪΪ˸ĹϵԵЩ뵡˯
˾ֱʱˮȻʵʯڵ
ʱ䣬ûзʲô쳣ɣ翾Ǳôˣһ£˪
˫۶ʱ˾񣬵ʱܵǿϮһЩ
ûʲô̫ʧ翾ǱߣΪصĹϵħ̤
ƽɽʱҲû⵽ƻŴʲôĶĺúõġ
治ҵޡˮĶͷһڡ
ΪأֹǰɣҿǺ⽫ĸ㡣
Ҫ㣬ҵʵѾǰ˳ͻںڣˮ
㻹ǿôһأ˪ǵִ˴򥡣
ס˵ĺ֣ˮĴ׼ʼһæµ
ŵĲӽʽأ
˪ݣˮôЩ걼ϮҴ
ĵӣǻǰ˵صָʱյķűƿˣν
УĽܣԪ㣬Ԫ飬÷ˮ磬Ф࣬ӳأԼ
ӳɽһˡ
ˮȵˣüͷһ±ܿչˣЩ˶ɳԽ
ĽܳȻ࣬ڶǾݼ
ӳ⡣˼ӳɽһǶǹ֮Ըо
һ㶼ȥ
ǰ澳д˵Ǽ֣Ҳʵ֤
ҵ۹⡣˷ǰΪģΪǵʵڴ˴εĽ
УڤŸ߲ʿҲ˲١Ǵʱܹӱͺױε
ЩʵȨλϡ
÷Ԫ㣬Ф࣬ӳأ˳ˣ
ʵˮȻ˵֣ϵ
ںϳڡ
ڴԲ
ڴԲ
ںϳڡ
ںϳڡ
ӣ֪ӳɽ⣬ĽܣԪˮҲ޷ƽ
ˣˮ÷ʵ󣬸ǻһ¾վ
ʦǷתԪ񹦵ãĽֱָĵʵ
ˮ˵ͷָ÷˵ǿ֪ܶ÷ǰһ
ֱҡҵĻ֮£תԪѾյĺˡȻͻ
˶ĳɹ
ǲ뱻˦̫Ļھͱֱ׷һȥһ
֮ڴ֮ǰĽܣԪ飬ˮ磬ӳɽ˻
һܣ
ˮεûӣʹ콫ĦڭħȥͬʱҲҪָ
˳γӷ룬Ľ˾Իȫȥյġ
֮תۼ˪ĿȵĴɺʵɣ
ôˣѵϳˣ˪ҡͷȵĲĸ첲
ֻΪˮеԺˡӳɽʮǰڤ쵱һ
벻ȴʵʵѵ
ˮȦΪŵ˵Űɣò˶ʱ䣬ڤ
ӾͻĽ£ŭ
ֲһͨص翾ӡ뿪ǻᣬˮ
Ȼһ£ʵɣ꣬ûм̸֮
⵹ûСҾǰȥɽһҲûϹңǰЩһ
Ҳûʹù󡣾ҹƣӦħ
˰ɣ˪˼Ļش
ˮһʾԼ֪ˡ
̤緿ʱȫעоһ
֮һˮʱĿ¶ŵɫ
ţӨĴ۾о˲䲼ˮ
ʦ֡Ҳ˪һԣһ¾˽ˮĻк
·һ˼ίСһ㡣
ˮ§Ĵĺ󱳣οΪһɫ׵Ů
ĬĬΪĵֵز˵ûһ˿¶ǿ϶ٵġˮ
źܴ뷨˪ҲѵôһأһԵվԱߡ
ƽ˲ȥл
ת۾͵˵ڶա
ˮžɽ
˪ûиȻʱ˶æŴĹ£С
ǶԵġ˪ʲôͻ飬иӦٻ
ǻһ¡
Ľ۴һΧɽԴĻ̲סѿڶɽ
һʱԪҲ׷׵˹źҲ
翷ǸŴӵľȻɽ
ʱӳɽҲڵʢʱѱ翷壬ϣܷ
еײǴˡ벻صؾȻ֣֪ڤ
Щȱǹ˹ŴǺⰡӳɽȻͶͥˮ
ûǿʦ
ܵԱһɵͬĿ⣬ˮԾ͸¶һȱ
Ϊ˷㲶ɽгˡˣӳɽӹһ˿𺳣
ʧɫϹô˼䣿
еģʦ𶼼ڵĲˮͬһ𾪵Ԫ
㡣˫ȫʧˣͣԭǿȻǷ˰
ԵķĽԪȻû˵˶ĳζʲô
ˣˣȱ׽ΪʲôأФʵ
˵ȥͻǣڤˡˮĻھȥɴϵ
ΪɱȡɣϾһǱˣˡ
ɽתԪ񹦵ʿ˵ʵһ֮ıɽΪɽ
ÿһֻƷޣ
÷ͻȻּɫʦ˼ǡ
ˮͷ϶ĿԣʳЩޣЧͬЩ
ɵʿңܹſ˼ɣõı˷˶٣ɨ
ʳ֪ζ÷һۣ˴ӽɢڴ˵ԣ
ɽɽϵһΪޣʯһΣ֮
ĽȥҶϣûУ
ǣʦ𣡡
ˣˮתü˷ĽܣԪ飬ˮ磬ӳɽ
ڻûϤתԪ񹦣Ħڭħ֮ǰʵȸҰգ
ֲȶ˸Էֿ
ˮȻǳϿȣĽʵ󡣽
֮ˮֻµʱ䣬˳ͬǶ
֮ԼˮҲ뿪ˡ
·ˮٶʱ˺üĶȹһ
ˮ㲻ٶˡȻٶǱǰ
˺üͬʱľҲںڣ֮£ʵȷ
ǰ
ǣˮͷɽɽϵ
ŵƵĲˮ˿ʼɽ
ԱĿȿܲʲôˮòʮֵ
Сġǿ񱩷ɻȵʶͣĸΧǲΪģÿһ
չԼʶ
ɽɽһѹѹƣӵϿЩƷ·һ
ͷʷǰľ޴ޣſȴͶ
ˮûɵĴ˸һʱһֲõԤ
ʱʶڸľ֮䲶׽һƶѸٵһֱ
ӦһȻµĿҲܵˣͷ
򣬻һ쫷˹ȥ
һյʱ䣬ȳɹ׷ʱˮҲģ
ʱ䣬ɵˡǰģһͷɢƾɵ
ˣң縡͹ߣԼ¶Ĵļ
ȻһλŮӣ
ȻŮȻ̧ͷˮ˹Ȼ˫Ⱥ۾
ηˮǵһʱϳŮӣȻ̸֮ǸĶ
ˣ˴Լ
ˮȻ䣬̸֮˻һĳ˹ٶ
ϵķȫӵ˽𵤳ڵˮ׼ˣ
ǲ޷ơֻǵãˣҧץ
˺ЩڶﱾܵĶȷ˹ؽ߼Ŀ
һǶôӲôܱһ𵤳ڵʿƣ
ԣ̸֮ڿצ˰죬һӡ۶¡
ȻʱҲȫȻɵ͸˵ģڿ๥Ч֮ȻҪ
ܣʱȫѿˮԸæ´һָ

̸֮죬ȵĶ죡ֻӰͬȺ׷һ󣬽ϴ
ĺӰȫڸСӰˮ̽ͷȥ˿̸̣֮֫
˵ϣҪѿ
241¾Ŀ
241¾Ŀ
ˮƬ̡ܵĿ̸֮ͣİͷԣӣ촽ҰһĺУ״Īħ壬ǲ壿ˮ˼
ȻƷδһʱˮЩ
̸֮ѻʱδ֣ҺŵıҲûвμӣ类ɺְλѰ׷ɱ㽫Ͻţ϶⵽ϳ͡ˮû洦˲飬ɲȥ
ҪǾʹ˷ŹԼѵһҲ˷ˡ̸֮ʼնûܳΪһмֵӡ
˼ˮǴѹ˵ҲǶ֮ı
ˮ¿񱩷ɻȣɨһۣӽӿռͳһŶһĶϡѸٵİֻ˫Ѫۿתͣƺڱĳֿ־塣
ղŻû⣬һˮϵġǾڹľдԭƶ鲼ˡȻ޷Ƿ*⣬ƬƬ˵ѩ¶ڿУˮϡƼǰظǰĨ̺졣
ˮϲ˾ӣҲʱ֮£˫һɫ۾ϡһһһܲ͸̸֮˲ʱͱʵʵ˻С
ߣȻ翾ӡԾϿȣˮ´µָɽ֮£һʱԭԴ¾Щλûȥȫ׼
翾кˮһʱ֪ͨ硣̸߽֮ͷ棬۳տģֱˡ⡪ʦ֣ʦôģ
Ժɣ᲻һַܹѹˮɫʵע⵽ͷǵæʦʧķôڿûҽֲ֢ķϺ뵽ʲôɵҲȺʱһصϼһ󷨣˵ܹʧȥǵ˻ָǡ֪ܲУ
ˮü˼һᣬҲֻˡϽĲг취롣Ҵȥˮͨصʯ̸֮¸
˪̸֮һ£ʱЩʧɫʮͬˮһͬص翷塣
ʱһŰֽݸʦ֣ѻȫ϶ˡȫĻʱܹ󷨰ڳ˪ҲյˮߵĿ˼ۣȻĲ˽ⲻ࣬Ҳ沼ĲϵȫǼֵƵġ
⵽˪ϵĽ֮ɫˮһɿɣЩҵĽӿռжСֻԥ̸ֵֵ֮ǳʩȡɣɣ
ң¶Ϊ֮ɫĵȻĿǰûʲôڲԶĽ֮λṩ磬˵ǰɣ
ˮʧЦ̸֮Ǵ֮ܲԼ鷳ͲˡôڽĶλ·ϸԼṩ߼ְˡ˪ô˵ҲǱʾھ̸֮ңˮòӡ
ǣˮֽĿƳ磬뿴ô˵
类˶ţԵЩִٲһʱôҪľʵЩΪˣŤŤӣҧס촽Ȼѻûã̸֮ϾʦͽһʧҲ㾡ʦͽˡ
ˮ¶ɵı飬ŮȻ֮ˣȫִⲻ̸֮ʩȵĻЩĺϾ̸֮о˼ڡ
ã¾ôˡ磬㿪ʼ׼󷨡ԣŮ϶οɫ
ĸϸɳϽϿطˮһһƶⷨĹزϡˮӽӿռȡȥʩΪֻڵϣ˫ֲͣ߳򽫼ֲϻϣ򽫻Ϻʲضλãһʱ䣬翾ӵĴ֮ʵʣһһĶĿϼ裬ҫѤˣ˼ɾ
պ翾Ӵڷ·ңԶ⣬翺嫵֮УΧǳʯ̤Ҳʯޣвϵ뵵Ĳɣɾ
Ȼ֪һĻ󣬵ˮ˼˻Ĳѡ츳Ҳһµ֪ϾֲεػѾһ󷨽ż˾ܲõĳˡ
޲ѵͬʱˮҲһͷ
ʦ֣ѾˡĨȥ˶ͷ㺹վ˵
ϢһᡣʯָЩ˵ˡȻΪ̡ڷȷҲľߡԲڼ֣һԴָȥˡˮĿͶ䵽ߵ̸֮ϣʱЧѾȥ˴롣¿ʼҵ
ʱ̬ǿô򵥡ҿɽȮҧһ㡣ЩˣȮҧĻ֢״Ҳֲ֢ҩҽġϣѻܹЧðɣˮ˪˵
˪ʲôû˵еĵ֮ɫŨˡ
ʦ֣Կʼˡ̸ʦƶǳλáʱȥվԴŽžִٵĿǷԸˮͷ˪һ̸֮ͬסָ̧ǿţͬ쵰ǳϡ
˵ǽǺ˿¿ʼһض˳ƶһĻˣĲ̧ĺˮУȴֻܿһģӰӡ
ңӰӵķΧԽԽ󣬵ͬʱҲԽԽŵ˺ϱԲȦǰʱӰͻȻʧˡţΧǳͻȻ貵ĹâٿȻͣסˣʱֻʣϰ
ؿһ۵ϵ̸֮Ѹٵ־ķʹǸ߸ߵƮת䣬ʹͬ䷲ľŮ
Ȼǳ߿űرķŴ˳ÿһŹͷС߿ǳдߵɫ취֮߿ǳʼҵĲ·ʱп׹
ʱһĻƹ⣬ƹ˲ͻеһǳһĿ۾ǿǿǳ˳ˮαս˫Ŀ
ٴʱ̸֮Ѿ̬λ޷ȵĶ˵ϣڴڴŴԺϲõı鲻ѿεʩɹˡΧĶŨŨ
ˮǰĵѯ˼䣬ͽ̸֮ϡ˿̣˫ۣ鰲ĺţȥͬ˯һ
ˮڸô죿˪û⣬ѯʵ
Ȱɣ˯˵
̸֮·һֲֿجΡУǰɽˮڸתԪ񹦣˳ʳʮֻļޣҲ˳ã޴ʷˡڴһֻȦ޵ķʱͻȻصĻǸҲˡ޷԰Σ߻ħùǣʱǡһֻʳȮȻһҲȾһֹĲӴһֱͬȮһӣһֱֱˮˮ˻ȥǰƲ۵ҽΣڳһ󷨣ǳ֮Ժбʴ˵񾭡ٺͲסƣ˯˹ȥ
ԶȻƮһ㣬̲ĺܺţƺǹ𻨵ζţ̸֮ȻۣǰһƬĿİɫǸˮĶһΣӡ̣ԼסˡѣҲƺǵɽʱһ
һȴǻˮŻЦӸ¸ǳʱ*й
ˣ̸֮ңŷվˣλͽܣҪλͽܣҲǾλͽܣˮ˪硣ԵˮϻֻЦݡ
ߣһĺ¡㴫ڸʲôƨͨתԪ񹦣Ҹǰ³ˮüͷһ壬Ҳһ˿䡣ҪվԲ̸ʦ㣬˵Ͼʦ־
ҲŲϡأ̸֮ң˵һĻûɵһ죬ԾӲ˵ˣСһվʵĳʲôˡʦ㣬㻹ûǸʸ񣡡
ôһ˵Ȧһ죬ʱҪ
ʦ㣬̫ˣ粼㣬ʱв԰Ρ˵ܾѵˡ⣬ͬҲںϳڵʿһʦ㣬֡ο˵ôģȻ壡˪޷޲ƽָ˵
̸֮Цһҵλʿڶ˵أܽΪˮ֦ͻɽޣҿǽڵʿɱֻڷ֮䡣ϴ
٣̸ʦ㡣ԭҲҪлģôһ˵ҾûҪ㱨ĺáˮȻЦЦĶ˵̸ʦ㣬ҼȻҳ־㣬ȻаɱһΣĪα׽ס𣿡˵ţкε˳
̸֮һͣԺжʱֳǸȻܿͷӦΪһͷųֻ޵Ļ𣿡ˮ°ͣЦ̸ʦ㣬㾡һԡ
⸱гģ̸֮ˣʮǰǲֶε
̾һʦˡ˵Ҫôл㣿һԣԱߵ˪ʱˣǸ̸֮ôãǵһμзʱ
Ĵл⣬һὫѹħķ̸㡣Ľ𵤳ʵȹ̰ɣʱдԭεĿܡֻҪͲڶʱڹľ磡ˮҲ˵
Ȼ㻹һ̸֣֮ҧгݵ˵ȻͷһƲʹ˼·˼еıһܹˮãҧס촽һ챦ȻҲ֪ʲôһܹ㣡
ˮһҪı⣬ϵõʲôıǻȡһ˭֪ϻһرıʱȤȴԾɵ˵óƷһ⣬ݹҲ
ߣ˪ǿһͷȴʵʵڽӿռ
Σ¶һ˿֮ɫڵĽһӴСɫʯ˳Ƭ̣ɫʯϼ⣬һɰԪ˲ڡĳγʱһѿϿʰġȻ֪ʲôһ
Ŀû˵꣬ˮĿɿڴľˡ
Ŀʵڤĵڤ˫۲ܹ͸Ȫܷһ⡣⣬Ƴ¼еˣרԪһĴڣκɼµʿֻҪյضӻɢ³
벻ؼ˿ԪȻ׵ı̸֮񵽣ȻҪתշˮУĪڤڤ⣿
̸֮һھͱ˴˱ƣһһʧɫģʶɫʯȻѰĵһ˿ûѰŮӣ̾ǴʱҪ¡ҧҧѾĿ˳ȥ
242°Ÿ
242°Ÿ
ˮ˪綼ҲЩ˵˪֪ˮĵ̣ҲֻڼԪʱ¶ֱ飿ĪⱻĿɫʯܹԪ
ţ̲סȥһˮеʯֻɫʯ˿类һ룬âҲɴĿתΪˣֻǾ˵Ԫ˿δһ۾ͿĲ
ĿѾ㡣ܸðѹħķ˰ɣ̸֮ͷڵѪ鼫Ϊʹ˵
СĿ˻УˮˬľͽĦڭħ̸̸֮ţҲΪڤͽ£Ҳ֪ͨ˭̸ֻ֪֮΢΢һ㶣·һҲûзϣĦڭħΪڣǸϳ⡣
̸ʦԸԽԽˡҵһȹ˽𵤳ڵľ󣬻ľٶˮĿĵ˵ҲתھԪӤڵҲģһǧʱĹ˼ࡣ
Ľϣôһ˵һ¡
˪ע⵽ϸڡ˫ִ˫˵ȥĻܾҪðķաֱӸһؿ󶴺ˡǱпĸȻţӦòʲô**ˡƲһ۷˵
ˮ˼һ£ҡҡͷʱ绹ǸҰɣȥɽн󷨽Ƶĵط
ԭΪ˪һģ˭֪ü˼һ󣬱ˬĴӦˡ
ˮɽƺ࣬üǽһ㵭˶ʧˣֵķ·һֻӳİ
ˮ֪УҲȾˣϹǳǳЦ⡣磬ǲﶺպˡ˳ҲЩ׼áյ󷨽УЩϴ󣬻߼򵥵˵ܹɱԪӤʿ󷨣
ʲôʦȻҪԸؽϵޣ˫СһƬ֮ɫˮһȻʱס죬Ƭ̣յĸ߼󷨽Ʋ࣬Ҫ򵥣ֲҲﻷĻҪŸˡ
Ÿ󣿡ˮ૵
ûǰŸ˵ɽأ鲼ĶľϰŸļص㡣ŸķҪĴľԾֻеõԴԴϵľԾĲ䣬ŸŻõ̶ȵķӡ
Ÿʵǰһ츳׿ľʿͨĽ׼һΪͼ󷨶ġ󷨷ݡˡšţÿһŰѹ߶һλ޴ĸѰԪӤʿɣֻԪӤڵʿҴŴڶʱڻɱĻпѡ
ˮи⶯֮ɫæ׷ʵΣҽӿռûеĻٲҪȥķһ˵ġ
ҡҡͷðŸģһЩͨĲϣֻϱȽ϶һЩˡʦӿռĲѻƫƧ󷨵Ĳ϶УŲðŸ϶ڻµġ
ðŸֲ϶˵ʱˮһ½ӿռ䣬־ȻĶС
ʮʱ䣬罫ŸĲ趼׼úˮ˿Ǻʵıһͬϸɽĵˡ
ʦ֣˵˰Ÿ󣬵Ͼģǻģ൱ԪӤʿѾܸˡǲϵİɣͷЩԽԽơ̲סЩĵ˵
ֻ˵Ļȷõؽ߼ϵϵ˿ȣʹһˡ߼ͨ޲ͬкǿĵʶһͬ׵̤ĵҫĻ׾ͻᱩŭúˮµĿ˵
ƺܵȼͨԵķеĹʾ͡
Ҳֺðľٶˣŵһʱ˲١
Ʋ㣬ϸһһƬˡɽûʲô̫𣬳ľĸ߶Ƚ˲֮⣬ֲܶȻһܼɫܷΪѾռÿһˡ
ѡһһƽΧľŨ쳣λã˸ǷΧзԲʮɵİŸ󡣽񣬾ǿȸ𽫱ŭĵؽˡ
ˮܵĿһ𣬲ڰŸ󸽽һŨĹľСʱ緢˿Լɢ㣬쳣ţˮ̲סЩԳԱһרעϸģﰵԼ䣬ʵʵĶǰİŸ
˭֪һľһ¡ôʱ䣬ʹˮ˶ѪߣҲⲻľ롣磬ɴڴһᣬҲָĿЩƣݣˮЩϧȰοʦ֡ôаؽ޶Ԫǳеģһз紵ݶܲҿɲÿͰ׷ˣᶨ˵
ˮĵ׷һжȻ˵Ϊ˱Ȱ׷ѹ򣬵ʵ롣ҪȰ䣬ͻ֮⣬ٶȾ˵Ķݹ⣬ļ
վˣˮһĿתҪǰĵؽޡɵľ˵Բ֮ܳΪ̡Ǽգ۵Ĺ޴ӰѾƵ˽ǰۼžҪС
ʱˮȴ⣬͵ٶȣ绹ûܷŸ޾ȳ󷨽ƸǵķΧˡڿƺоĵǣƶȻ׵ͣǡɾλá
ŭͷؽޣûϵ׷ĶͻȻͣסһʱûпסΣݺݵײһƽһըס޴ʱʮ֮⣬ɴ˼쫷Ÿճɵˡ
վû˷ѣȾλᣬ˵ϼķͬķΧɽǿһŴСһĻɵӵ𣬺ܿ˷Բʮɵ
ģŸ߶ȵľԣΧһ˲ͳ˻ɵ򡣿ͷؽ޴ʱͷתģһʱֵܷ壡
߷ķһɫŸڱˡˮ𾪵ĿΧĿУȻӴСɫ´µܲڿռ֮Уɵ˸ݣ·һʱ䣬ص̲ʶ۵һ
ɾ˵ƣˮʱİࡣղǾһƳһµļһǵؽޣһֻŴǧٱ۷䣬Ǳѩİɫ͸ɢһĺ⣬˶ɲͷ­ϵ׺Ǹɳļ̣Ĺâ
ͨϴļأˮϳֻѩǷ䣬ĵؽ߼ޣ
ˮעƬֵİŸ󣬵ȴѩǷӦԡͻȻƯڿռΧɫĻζŸΧҲڲ֪ʲôʱֳһʵʵɫ֣ͬһ޴룬֮䡣
ʱѩǷڳײԵʣɫֱ澹ͣĴֵָĵ绡ǼıԵˡ
ˮ̾˿⿿󷨽վ޷Ʒһͷؽ߼޵ġϣԱߵƺǣŵ˵ʦ֣ͷİɣŸףͱǿƽ⣬ҲƲǸ߼󷨽ˡҪ֪ƣԴԴϵľԾĲˡ
Ȼ·ӡ֤ĻΧɫԽĴ׳ˡ׷׵䵽ɫϡʱɫ־ͷ·𱻶һȶˡ
ʦ֣͵˰ŸʱˡҽŲϣǰŸһλϣҪаɣЦ˵˿̴ˮĻܿһ˿ɬ벻
ˮԵͷ˽ƻѩǷܲвǹأ
ûãŸϿտʼϡŹֵ죬ٱıըʱбʱȵȣȫһһͲ﷢˶ôҵ
ʱţҲ磬ѩֲͣͷҲˮڶŸһϲֻͨڴһԿŸż
Ȼ䣬ˮеһɾ˵ѾڰŸԪ춯ˣһæŸпȥֻƬԲʮɵķΧڣ֪ʱ˵һߵת쫷磡ת쫷ǿ֮£ɫЩɫʼٵɢʹĳɱ
ѩǷȻӰʿ֪ߵת쫷ضĶ֣һߣluoⱥ׳ĳ׳ǣ׳ͷȻһַĵĶƣ
ת쫷Ƶǰɲǣ޺ˣϹŸɵľ׳ۣŴĿĽݺݵ쫷֮УʱѩǷ䱻ǿͣˮĿһͫʱһ죬Ǿ޺һȭѩǷڣȫƿƷϹŷӲȵıɫף
ʱ·һˣһ͸ɫѪѩǷ˿ڴ˳ĵ˵ϡ·ĳźţǾ޺ͷϵķһ˫ȭ˳ȥٶ֮죬ˮֻܿôһӰ
һʱ䣬ɫѪҺĵǣѩǷǷ˾ĲҺ
žһ޺ˣѩǷȻҲ䵽˵ϡˣתˮߡһۣʧ˿Сһ̣ˮܸоԼԿȵķĵĲ
Ǿ޺ʵ̫ˣ
ˮڵϲϳ鴤ѩǷ䣬ʵڲһԪӤڵ޾ôĴˣȻԱߵһʦֿȥ޾ͿҪˡ
һඥˮʱȻ򣬰Լһ޴ʹҴҵֱѩǷȥǰʩչתԪ񹦡
˵𵤺ڵʿӵĻôԪӤڵʿǴ󺣵ĴڡǺһѩǷ壬ˮ͸оһѩϢİ編Լӿڵĵﾭǲһ˲Ҫű˵Ŀֲо
ʳѩǷȫڷԼѹħϮ̣Ļȥһµʱ䣡Ҳ쳣˵ģ磬ͻƵ˽𵤳ڣ
ٴμĴһǿŶ쵰СĽ𵤣ˮδĴ˳ԭΪ˴κ嫵ķܹ𵤺ڵģ˭֪ںϺͻƽ𵤳ʱϵϾǳϵļͣ󲿷ַ˳ǵϵ档
ѵõĵڶˡˣǳԪӤҪôǿķأˮľ뵽˳ڵޣܿһֹסͷ
ڵԪӤڵǿѾΣʿ޶¡Ҵһ츳ͬȼʿǶһܹȫˡ
ʳǣˮʱҲֻԺˡ
ʦ֣ղ˵ʲôѵõĵڶأۣЦӯӯ߹
243ڤɵΣ
243ڤɵΣ
ǰЦ绨¶ϲɫ磬ˮӿһɸӵ
һɵŮ˾ִĴ粽Լߣһֱػ˵ģ⣬ö׽֮ˡ
ڴı飬ˮ֪ôģͽǰ𵤵£ǰһЩ˵֮㾪㵵ķ֣жĸ龹һ˿ϸ΢˱仯
ѽʦԭѾ𵤳ˣ˫ĿԵʵ
ˮûɵĸеһƣ벻Щľ˵ȲϽ𺳡ɿЦһûǽ𵤳ڵĸˡĻش𣬲֪ôģϺȻȻСʦ֣Ȼţľ˳ɾ͡ң֪²ͻƽأ˵ʱѾˡ
ʧɥӡˮͻȻһɣӵ뻳ϸϸǿҳ嶯˿ǿѹĪ**
˼ˮܰ裬һֿе˵磬İɣֻҪʦһһ죬;Ŀǰġ
ͻȻĴţ϶ʱһƬֵɬû˿֮⡣
ʦ֣ôͻȻô
磬⣬ȫסȻΪʲôҡģʦҽԲṼģˮʮԼĸ仯ȻǶ˪ְȴһֳΡ
!ȾϲӦ
Ȼˮһ£Ƿſ֡תԼĽӿռһСͳһ֧ɫĴƿ
翴οƿȡһ˱ǵϺɫҩʱɺĳʵʦ֣ǡ
פյഺפ°ɣˮЦŻش
оһƬϲ֮ɫ
Ȼгɵʿò˥ϵٶȼվǻа׷ԲԵһġʹΪںϳڵʿŵʮʱҲͻϵĲģֿµ龰Լ󡣸ҪǣˮӵٶԪٶضһλ꿡塣Լȴ
פյһоͲͬˣʹǿ̣ضݹ˵ġ
Ȳģǿפյ
ǿפյ֮󣬳еһʱ΢ˮǲ֪Ҫ˵ЩʲôߵĵͷĬһǲŪ½ǡ󣬻ˮ뵽һ㣬ƽֵ磬ǰŸǾأǸ޺ڻЩأΪȵˣˮ׵ĸӦı仯
һ¶ǰӦǰҲû뵽ŸȻأƷôǵԭ͡ϹŵЩӵĲɴˡ
Ϲ񣿡ˮʵ
ǰŸߵԭͣݵľϹŴ˵УݵأɽЩͨϹԭϹŵĴʿģ֪Ϊʲôһʱͳ伣ˡ͵
Ϲˮ̾һ͹ȥˣҲûϡϾ˵ʵ֮仹Щġ
һᣬҲͰѻתƵϡͻںϳڶƾҩ֮תھİڡˮѾĴҲĦڭħһ
£ɹתԪ񹦣ڿȵİ£ٵԼʵˮʱ䣬һ̤ʵĽ𵤳ڵľȹ̣һ߽ԭȼֵķ˻
գˮйϣһ״˳˫ۣǡԻ֮ǰʱø޹ˣüĿ֮䶼ŵЦݡ
ֱ仯ˮԵĸеϲáҪ˵ʲôͻȻһķ΢΢ɫ䣬ת
һǧﴫ˪ԼˣʯǱ߷ʲôʣҪһʱ֪ͨ
ȻҲŴɫһ䣬Ѹٵĸˮߡ
ˮ˵дһ֮˪Դ䣬ټеӣٻأ
⻰ˮ΢һᣬת˵ѰŸĲɣǱڸˡɫصӦһҴȥʰˡ
ʱȣˮ¿ȫɶݣǣɽȻһַ磬ϵֻܼǰһӾͲĵ˳ȥ
ڿȵıϣˮȻټǾͲ̸֮ǵ鷳ˡԪٴεȫɵĴ£ʲôأѲħǱɱˣ
˼ȥˮ;ôпܡзȨ¶ԼĪ⣬ҲûҳԴš
֮ˮڷ翾ӡȥ̸֮ķڣݷһ¡ǣڲûˡǣͣĸϵʯǱߡ
˴󣬼˪ƽˮĶʱ˴롣ˮֵǣ˪ƺϲΪִеĽȸеʧˡ
˼򵥵һųȵʵɣǰھʲô£ȵŷǵôԼԡҿʱ飬ƺΣѾˣ
˪ͷûŵΣȷǽˡ˵ǳҸеأ⼸յı渵ˮ˽еȥ
ԭǰħͬǼڤ͵ϮɣһԳҪڤšΪ֮мԪӤڵʿ쳣ȻԪÿӿڵǿ󷨽ƿ˵סѾ޷ءԪȫŲֿƴơ󷨽ڱˡ˭֪Ԫ边ڵһʱܵûӰԪӤڵʿ绢Ⱥʱʿɱˡ᧿ΣĹͷŵʹߺȻˣнϵʿϸϵı߾Ǳ߼ĴսڤŵΣϷԵĽˡ
Ǻǣǻ֪λʹһʱԪֲ֪ͻȻɱ˻ʾҪǵֿأ˪ݺݵسЦ
ˮҲЦ˵ǸϢɥˣʱȡ֮Ҳ̫ķԡǲҷԵģʦʵﵽԪӤڵĻȤ˵
ˮҡҡͷͻԪӤڲǼ򵥵£ǻתԪҲһǿҪϰʱ䣡ҿɲȴôáת˪ʵڿ˭£
λ϶ǰ߾ˣǰԪָںϺڵԶΪţ¶׸һ븺ڤŵһˡ˪ڳ˵
Ŷô棿ˮֵʵǰѾͻƵĽ𵤳ڣְ֮λɺ׳ϣڵǰһУԪӤڵʿУɢˡҲǴ۶ڤŵһѺûأ˪Ȼϵ
ˮ˲Ϊ⶯λʵںϺڣ˵־ʰĻ֮ɱҲں֮䡣˵֧Լ̫˵㣬һ¡ӦôпΪġ
ˮ̽һЩźƺϸʱȻĳλʽӽĴɻ²ˡħǼɲδȥڹĽأõǰ뻤ȥ
ˮ˪۶һۣ¶ȴľϲ֮ɫã취ζ䣬ȡ֮Ե˳ˡš˪ͷҴҵĳȥˡ
ˮʱͻȻԱЩ㶵Ը磬ȥɽһ£ǾŸٻŶӦһվڴϰ׹һҲʧˡ
Ӷˡ
һλɫ࣬ͷ߹ڣݹӵʿңңָһķɽغϵ󷨽ơڲûʿݣ󷨽ƷӲӦеɫɽײ֮£ϼ˸ͣ·ʱбĿܡ
״Աһλ۵ʿЦЩڤŵСӣΪܹӳ죬ûϵǻɱǹʦܣλڵʿ֣ҿ˭ܾǣһߴЦһ߲һɫıǹơ
ʦЩãʲôû˵һԲ͹Žơ
ڵӸϵʱ򣬽Ƹɷһ֮Ȼ󳹵׻ΪǵĲʹʧ˿СԶɫЩѿôʱڻ󷨽Ƶģƺֻнʿеķˡ
лһݽңΪϵʿӦöλŵʹȥˡ󷨽Ӧڶּ֮±ġĻδûһƴ֮
֪ŸոסΣǿʶɨȫƤʱͺԼðʧˣ־ȻڵʿⳡڤǱˡ
Ŷӳ˼ʱһ˫۵ʿĵĿڵڤڵȨˣСӣԶŬļһЦݣ
֣ⷬԱߵλʦһڵԭǸϺʦ֣ڷϻˡɱɣ˵ֶ꣬ʿɱڤŵЩʿ
һ䣬Щʿ׷Ծ𣬿ʼԶȺѰԼĶ֡ԶԽʿʵȷ֪ԼԲǰλʿһ֮СʶȺɧң켣֮Ӷݵ
ȻǸʿ֪ڤĿǰȨʱһ˫εľϣԶнŵĨ͵ٺһЦŶûУһУǸɫǹڿ˼£˳С
һĨ⿪ʼתݣֻǹһĨɫǹǹβҡһת˳ȥɫǹһᴩʽӵţһҵԶ
еԶȻоԺ죬ƫԴһһ֧ƵɫǹѾţԴûüе־壬͸еһʹӵȫʲô֪ˡ
Ⱥе¶ԶԶԶԴһϡõһĻʱŵɫ԰סǸովվԶ󣬲֪λͨĽʿǷע⵽ǡ
ı飬λʦ¶֮ɫȴǻ˵ԼϻʱӲѪ֮е龰ЩڤʿȻ񶾵һЦַɿһ
ʱƯڿеɫɽһΪһĨ֮ɫ⣬¶ߣɿȦŨŨѪɿϻãȻǵѾгΡ
ɱ˺ʦȲ㣬ڤŵ߮ţͼѰһĿꡣܿ죬Ŀһͣȴ䵽˵һλѩŮϡʱѼһöɫӣڲͣոԼʿ
ʹжԷǲòϣλŮɱ˵ƶô!
244һж
244һж
Ů˼ڵĻǡܹһԡǿϧˡ䣬Ǿ欵ŮӣѾɱڵĵˡʹòһָŮӣ
ȺеˮУȻһƽһ׵ƥŮˣڳǽӦ˵Ľǣһ͸һѪɫǣס˪ɫɽ
һײǽϵѪʱѹǱɽϵ⣬ӵһɫɽԶԶĵǽԭ˿ϵѪԽĿ
ţ˭ԼɫɽˣλʦܴһҪ֪˪ǶƷķܹӲ˪ռϷԾһƷˡҪǣܹʹ÷ζнڵʿһ뵽ȺаһϸĽʿϵ亹৵һˡ
һɿķתߣλ۵ʿͬ˸ղŵĻλʦܵı죬֪ġܹӲѹʿѲܹһֵܵˡ
ѺĻˣԸ·ĳ𣿡
λʿĻˮڶڤŵǰȨʱˣ˿עԷĺڵӲؾţĳϳԵǲɥ֮ȮĻһȴĽЩ˸ϳȥ
Ļã˲ЩɢޣǾֻҪס˶ԷĽʿ֮ڤŵ˺ҵĹǣʼݲȵԷ
һ棬ħϵɵͽʿϾĲ࣬ԭнڵĸѹѹסҲ͹Գˣʤƽʼڤб
һ㣬λʿ·ʿҲˣǲţֻҪǸͻȻðĽʿʤܿͻصС
˪˫ĿԵĿˮԺĿ˵ǰһ̣ϵİױȵͷţһ֮ڵʿǺεȵĺ
λȻʢĳҲȴ֮ˡǻӭӰˮʩ˸ݷ֮Ŀ˰ա;Խǽһָǽһٵػ
ʿ·ʿò֮󣬲ɵ¶һ˿֮ɫ;Ͳʿ򣬲׿˵ǰ;
ĬĶһۣ¶һҪɱ˵ľġ
ϵܣ츳ܳϧͶŵڡǵ±ʱһ˫ӷŵЩ·ʿ˵ſϧеǶԼתϿ죬һ֪ʹŻۡʿˮֺͿʼͣʲô׼ʲôɱС
ⲻͬ˵ıӳкˮͶӦԵķš
һţȴǽǽҲٻ˳һߴ߶ű𽣹ɱУһȴڷŲ֪ɫǹ
ȻϢʱ󣬴תƵɫǹͻȻߵλãˮۣ˵ᱻٶȰ㵽·ǰ㲻ҵǹΣˮ·ʿ̸ţȴǿҲɫǹһƣѾõˮͻȻ쭶
ҲˮƷ߳ɫǹһǹâһײɫǹǺ޵֮ľͱײɿȥǶ·ʿˣɫǹһ󷨾ɫǹǹһֹסƣ˹һȦٴκݺݵˮײ
ˮ΢¶֮ɫĿ·ʿһۣɲΪĳˮǹôһָˮ˸һƬϼ⣬ͬҲƺպյӭɫǹ·ʿ״¶յЦݣָһ
ٿأɫǹȥһֹǹ°رǧĴָϸǽһ޴ɫٿĽˮ档·ʿǲ˷ܵԴˮһۣܿµķ
ˮоȻһĻˣɫǹϰأȻͬ̿һīɫīɫͬһ㣬˳پǸ޴ɫٿϣ·īˮȾ˵ĳһ㣬ٿѻëǰѿĺɫ
˹龰ڼ·ʿС˵־ģˮжīɫһ˷ͨˮǲһ˿ЦˮԼ෨ЧһƫƫǼǻķ
һΣˮ֣µ˼Ȼ͵սȭ͵ɿһ̣Ǻɫٿ㶫һ飬һı͹ԼĸоȻϢһ˶ϵ״ݺݵײǽʣϰصĺɫǹʱ䣬ɫǹ类ɸߵľɽײݵһͱɵӰˡ
·ʿܻĸӦŷˮ֪ǺɫǹȻɵ˰֮⡣
ʱӦλʿʱõʿɱСһ㣬ԭֹɫɽͻȻһֶģѸٵĻû˿ֻܹһٶʮ˱뷽һģһɫɽ
ЩɫɽٿһΡҫʧˮһܣѱһʱʱ֣˸ϸΧˡ
ͷȻûУˮĹٶȣʼ׷Լġı𽣹ҲѾɣʿݺݵĴ߷˹ȥŵ͵ıᣬƵ죬ճһһһɫ⣬·բŭԾ֮ܶײǲϸ
ϸļԶԶˮһŤ֮󣬾Ȼĳ˱𽣹һնݺݵĽһһʱ䣬Ѫ⣬׹⣬ͬʱǿҵĺһյʱ䣬Ѫ͵ıһָʤǰѪɫ׽׹ѹȥ
һܾҵıըϸױѣǽĽȼһȵĺףһ֦ʿ˹ȥ
ۼǰѪŭԼʿҵɫһҧӻͳһŷɫֽ֮䣬Ƿɫֽ۹㣬ΧγһɫĿ
ʿʱˮʶ˲סڵʿ߶ֽĻõϿͷأֻһֿܣǾŷֽͬѰˮ˵׭˷ֽ֮⣬ʵһִʽ
ҪԶͿƷֽѷĶࡣȻҲöࡣ˵УܹϹŷأ
ˮЩͷʱҲûţһľ˳ǽؼر˭ϻûиϣĵ׻ǶԳǽһ൱ģϾǽɲȱǽܹ̫
ڳǽзɫ֮ʣǿʼ޷תĽɫСְͬ㣬Ĺ˿ܱ߿ռ䡣ȳǽĽʱЩɫСȻһͬ⣬ǲһεǿƣǽȥƾıסˡ
׼ʱԱߵ·ʿЦţһͻȻˮһȺСЩ֮ľʢĴڣǵĿǱѪѱסЩСһܴˡ
ССĺڹҲó׳󣡡ˮм˵һʱ˴񱩷ɻȣȥһɰϼǧֻ񱩷ɻȻɳһӾͽ·ʿͷųĺڹûˡ
龰·ʿ¶˼ʹɫЩڹҲǰڲ׽ģܷͽʿУһƿߵȷ֣ҧеʿ˭뵽յһóǸȫûĽ֡
Թ֮ˮһۣСӵĳ֣Ҳƾճô⡣վǺľѪҲҪС¡·ʿݺݵ뵽ǣԥֲһԻ֣㽫ӿռѾõ
ÿ񱩷ɻȷɺڹļ϶ˮӦһ³ǽƱһĪǿסãʹñ־ܡתڿ·ʿҧгݵı飬ȥˡ
Ƭ֮󣬿ǳѹϢľ޴Σڵ·ʿʿǰֻһ˲䣬һļžЩڶʿȫͣŲԶͻȻٵֻȻ
λʿı˲ͽ·ʿ֮ͫоһƬŵɫнڵΪ߻ԪӤڵػޣ죬㻹ò˻ˡ·ʿͻȻǿҵ嶯
˼Ȼߣ͸ҳɣˮһ˿ȵı˵˵꣬µĿȣ⡣
ȱĸճһչ˲仯Ϊһ쫷磬͵һ¾ײ·ʿ⻤֣Ʋֹĳײ·ʿϣ·ʿͿѪɫҰ׵׹䵽˵ϡ
һĻʿԿǣȻɫһɳǽɫɽһݷ˻Ϊһ⣬ٵʧԶĿС
ˮûȥ׷񱩷ɻȻԪӤڵʵ츳վǱȲʿĶݷġͽ罫ȫ˵ʿϡ
˵Ҳùġôľ룬ʵͻͽĿȣұǡɴ֮Уôɺϲ˵ԭڱ𴦣˿񱩷ɻȾͶߣˮ޿κεġ
ʿ΢ˮԥ˱ѹһӻǵĳǽݺݵĳԴλȥֻһںеĳǽѹᴩʿͷ­еȻ˫һɣ漴Ͷ
ˮٿղŽӿеʹ飬һȻķ鰴ʱһɫִһӶڳ׽ʬ׷ٳɻҽ֮ǰ̳һɫֽ
ֽĹɫİķķˮһ۾ϳŷ׭ʵݡǴҴҵĴһۣͽ˽ӿռСΪ˳Ѿβ׶Σժȡʵʱˡ
ˮû°ɣȻˮ˶Ĺ̴ͷβҴҸ˪ǲĵʵˮЦЦҡҡͷʾԼһص档
ʱʿ˱ɱ⣬ĶΪĿ·ʿӹˡ˽ٺͻȻðˮ˸м֮顣ǶֻԶԶעˮʮηԵĿȡ
ˮȻԸ۵С۵ĺţһջؿȵȱһ߸һԵ˪ʹ˸ɫ˪⣬ǰҴڤŵ˵λͬţ˵Ȼ˵ħɵϮѱ´βҾôʱӦƾһµţ˵ֿСҾΣ
ڤŵֲɵӣҾˡһʱ䣬ˮĿˡһᣬһߴĺӴȺ˳ɤӵĽµʦõͬ⡣ң£ҸΪʦȽʺϴְ֮
Ȼʦ壿˿ܱĺӺʦģǽڵˮĸ
ˮĿͶް죬ĵ˵ͷ
245ճ
245ճ
ʱһòª긾Ҳ˳һް죬˵Ҳͬ⡣һǱǱڤŵļϸתˮģΪħɵʿܹΪΪźͼλֻǱʱ˶ѣûþͻġ
ˮüΪԼǰҶԵЩ޿֡
Ļ֮󣬷׷׷ۣҲ֪һӲܻħٹĪֵܵ߶ﲻˣѡ˳Ĭ
ӦްĽ飬ʱüɫΪ˶˵ˣָˮ˵ģ㿴Ҷ޳ΪšĴӦɴѡȡ
δ˵꣬ͱһȺĴˣƨǶ֧ʦΪš
ԣܻ󶴵ĳڣʮӰΪһ˺ȻǱչһӳɽһݡôؽϳ֣ĪͰͶǸģ
һ˼Ƶ˹;Χ˶Ծÿһ·ӳɽߵǰĶʦãǶͬʦ嵱šô
ԵӳҲĿһۣмߣǲʶ̧١
ɫʱЩҲסȷηӳɽζὫһ󱲷ϡӳôһ̣߳ŭصصС˭ôʦ˵ģ
ʦ壿ӳЦһ·ЦЦ㣬˫軨ۣǸϲߡ˵ţһţķǣûþʹﵽںϳڵˮ׼
㡪˹һϽڿĿģӳڣôûͻȻͻںϳڣںϳڿǻһٶʱ䣡
ȻеһǣϽЩԶЩһֱõ÷Ԫ㣬Ф࣬ͻȻΧסɫƵͬ˵ʦ㣬Ƕʮ޳ʦŵģ
ǳƺԼΪʦ㣬о񱻾׸ƵģŴֻͣʶ˵ǣǡ
Ȼֵʮ˾󲿷ֶںʿ𺳵Ϣͬ߰ѸٴӵײһʱӳĬˣζʲô֧ˮΪŵĸ߲ʿռ˾
ްҲ𾪿ŸճֵʮˣǸɸôڵʿᵽ;ÿһжѡҪ˵ЩȫѵһţǾԲŵġʲôʱűøܲһ㲻ֵǮˡȻʮ˵ĻٶȣĬ֧ˮϵһ𣬺ܿóľĽۡ
ǣԥԼȫڵӣǻݼţĪǵħʱܵЩڵʿô
Ⱥ֪ѶҲֵиӲɽʹĳˮķšβӵףμţμţʱӶϿȥͻΪ׳۵һĻǧĺѹѹӰİȻ׿һ˹Ĺţþò̧ͷ
ˮȽ˪ֵ֣ŷ˸Źʲô˪ĵĻһۡ
Ȼҳ룬ˮҲͲƴˡĳλ֤ڤһգضսǿʢһ졣ҶɣˮͰ˵
͵͵Ĩһ亹ղ˽ԹδʱˮȻһۣηȥˣҪȥϵĻҳʱˮȥļ仰ֽ亹ųˡ
ӽҾڤŵʽš£һ£һԪѣڤڶӣڸڤӵݣһعɱڶ£ڤŵһɸµתھ£ӲزμӶᣬÿ·ٺ»öƷʯ̥ϢԶʽӡ
ˮһӵ״󲿷ֵʿΪΪȫǼӡʽϵʿɫѿҲ۵һµԴڶѾֱ档
ڶ¡ǶѾԹгɣתȥʲôתھⲻ˵Ц𣿾ŹǺĵʱ
£ʯޣࡣȥָӣҪǵ
ˮģֿڵҼȻΪţͻῼǵÿһλӵ档תھ֮Զǵ󣬶ҹһʱ䣬ʯܼߡ£Ҿܷģӳɽʦֶ˻ǽеġ
˶٣ֵʱٿȫɴᡣڴҽɢֳ
һ´ɢЩϵʽӣһʱȫӳɽ˴ӵ˹ˮҡҡͷ˪ϸһЩµԸӿڡ
һ˾͵˿ӶˮüɨһΧݲеĲӵĲþߣʵƴ޸𣿡ϸĸ쿴һ飬˵ͷȻ󲿷ֲ϶𻵣ֻҪ滻Ļܹġ
磬ûа취Ľ󷨽Ƶֻ赲ʿһṦ̫ˡˮ׷ʵü˼Ϣʱ䣬ҡҡͷ²ܡ󷨽ƵҪ˲֮󡣡
ˣ޸þˡĲȥڵȡɡ֮ڿӵⲼһ󷨰ɣԽԽãܹѷڰŸҪʲôϡϵĻ͵ȡˡ
ǣšӦ
ɵѾͷԺֻƺΪ硣֪ôˮϲ̧ͷȴѾ§˪ؿӵˡ
Ʈͷʱۼ˪ȴķָ֣Ŵӵӳɽ˵Ⱥ˵ǲǻʦ𣿡ˮ˳ֱȥͻȻĿһȴڻӯӯĿһλʶ֮ˡ
࣡λйһϦ֮Ů
˪ûвֻǽʦҲϵǳǽ߰ɣˮ˼ǾҲûӯӯϿȻǿĸȵ˳糵ҪԶͨԼĿݷ㡣
Ҳã͵һϵ!ˮһᣬϴ
˪һЦݣ漴㴫˻ӯӯϿǰ¥ŶС
ӯӯȻת֮ʣѾûˮ˪˵ټԱߵĵ״ɵֵʵӯӯ㣬ʲô𣿡ӯӯȻ¶ЦݣѹЦƺˡղǰĺýأ
ҲȤ׷ʵĸýãô˷ܡŷˣһ˵ڣ϶ʱһǿЦԭʦҲĺýð
ӯӯҲûϵ쳣ֵһȥɣҵĺýãȻҲĺýˡӯӯ㣬ҡ˵ӯӯӲŶȥˡ

ԴԪľҲ󶴺ԭĿܸ˵Ķһ¡¶涼˻İʯļҾӶƷϣϣϣȫ˺ʵů͵İɫƤ
˴ݵˮզ࣬һȣǰסĶֱǹˡ
Ԫ裬治֪ôͻԪӤڵġ˪Ҳֵĵ֪ȵ׽ס֮󣬿һ͵ˡˮ뿪Ц
źôɷԪӤڵʿҲ˵׽׽˵ɱɱġűƿˣһЦĻӯӯվſڡ
ĵ࣬ˮһԳӭӯӯ㣬Υˡʵ䣬ӯӯ󣬳һ㲢ΪǺǣţҵӯӯˡˣλϵĺýáࡣŷˣҪӦһ¡ӯӯȤ˵
˪һ;쳣죬ûر⡣Ϊ̫ûסֵŮӡǻӯӯ½ãȻҲĽӴˡţŷˡȻн
࣬ضˡҺˮںЩصġ˪˳Ϊŷ˾üЦ಻ҿˮֻǵͷӦӯӯλûЩˮһ˪һԣȥˡ
ˮעһıӰȻջĿ⣬ľ˼Լ֮λǲˣ¾ô򵥡ȣҪħɵٴαΣԪ£ԪһҪģұһһԪӤʿڰűĺ൱صġڤŵķչ⡣ȻԼѾ֮λôڤž;ԲǴ½ĩɣȻҲûʲô˼˼һЩƻֽȫɴ˵Ķһ飬ʱȥˡ̧ͷһۣȵطŮȫȻûо뵡ģԽ˵Խˡ
ҡҡͷˮվȥȻڤȫԼϽصˮδȥ϶ùȥ䡣뿪ƺδŮע⣬ʼûһۡ
һ·ϣˮڤŵӣ޲ЩӣֱͰѸмдϡǵ̬Ҳʵˮһλߵĸоòϣָо൱á
˳ŶĿλãˮһģڤŵһֻа׼ĶϡϡֻʮֻëͨޡЩǵһװ׾İСļӡϻ̳Ͽֵıʾӭˮĵͨһ̸ˮ˽⵽ҪṩڵӻõֽɰġңԭڤŻǧֻޣΪħɽϴƻԵʣЩ޲ʣôЩ
һˮȥνҪֻһ޴ĵڷڿշӣɽϣеǰ϶һĻҳˡ
ˮȥԷҩԡҲ쳣ĺᣬֵĶһЩͨĲҩҲֻмݵӡˮʱ˰أʣµļصĶҲȥˣֱ˲
ˮǣڳ֮⣬Ȼֽ顣ŵķ˷صĶЩʳ֮ζ֮ϧļ߷ˮҡҡͷҲûȥЩڷϵҪûƴĻ¼ĶЩ϶ЩΪõĹ߲ʿղȥˣЩʳڵĵӸðʦֱѧܹɲˡ
̤żһɲǣˮȻʹʶɨһ飬Σ˷֡תֱߵڶŵķȥղڵʶɨ£ĳϷһ΢ĩĽƣǣϸϸȥʱǵʧˣ·δڹһ㡣
ˮ֪ʶΨһĽ;зͬѰĵطԤУһαضʲôջ
ϽһöɫСĿһͨĹˮźĿȥȻü⳯ûʲôرĵط
زڽڣ
246ȹ
246ȹ
ˮ֪󡣽ʶ˳ת棬ɨһȻµķ֡ԭղŲ΢ĩһɫ㣬ɫƵģڲ˶š
ĵĹ۲ãˮȵķ֣ɫȻԤ֪Σյһʶʱͻʧڲӵ档ˮȤˣԼʶмһС飬棬󲿷ֵʶʶڲ
һУˮǸɫ㣬ɾ쿴һɫʱɫȻѿʶ˵ˡһˮŻȴķ澹˲ɫ
ѵˮǿס½ʶ˽ȥ
еݹȻͬԤϡȫѾıˡˮסϸȥʱϾ¶˼ЦݡΪģеĹȻһƪݷǡڤݷ
ڤݷڤŵһڤ˴һ׶ݷڤǡס˵ڤչᣬһݾǧڤڤ֮ûӦĶݷôҲ˵ȥ
ˮΪƪݷأȱһƪݷƪڤݷĳǡýȼü֮𵤳ڵΪʹ÷зȥһЦѪ**ͳϻˣ֮һѪѾ滻ˣ޷ʹá
ڲУˮϰڤݷʱ֮¶ɫһ磬ʩ˳ǽ漴ڤݷϵľĬһָһǽʱΪһĨѪɫ⣬ڣһ̣һ˾Ѿ뿪˲󣬷ɶŶ
𿴹ܲĵӣȻǰһϡ˿ӹһѪɫ޹⣬ʱ̫ˡֱΪ۾ĻӰˣҲûԾš
ϹŵĶݷȻͬСɡҿԼʿĶݹ˲ֹһˮľգ۵ĹʹӼǧĶصŶƺ;лδ˲
ڣŮȻȻţˮʧЦ˼ϾͽϢ˪ͷ

ˮȻվڿӱϵСϡʱСʱٿһȫɴӣͨδᣬ˶Ϊŵ̬Ρ
⣬лаʱʱǧѾȫˡżΣǶ˵תھмȤ
ʱڵˡ
ˮɤӣԷעܺãҵıĳ쳣⡣ôͿʼڤŵһȫɴᡣȡҪѯʴһ䣬ǷԸתھأǲԸĳ˾ǿԷȥ
⻰һµӶЩԸˣߣСֹɵӣĻԵϣھǸߣǶߡ
ˮϱøˣȻǶѡ£ǾζóϷĽŵİţĳҲȴ֮ˡôҾʮڤŵķչƻ
̨ˣ׷¶ͻɫ
ҪŻʮ꣬ϾһнԭȴΪܣϾණ޷ʵҹתھĳָıһ⡣
˵ṩʲôЩҪʿƿʿоˣҪô뵽ѰͻƣҪôдѰϻʲôǿʵ̫֮ͬܵ衣
תھȻԴԴǽЩе˵ӣĻ˷ʲôʱ
ڽɽʽӵƣҲܹ⡣ϾʵΣķУֻ·һ
޸Ź桢涨ơ涨ʿṹ涨ڵӻµϲּġϾʯƣҾûʯͻֻҪǿΪλߵľ档κθĸﶼǿԽܵġ
ڶڤŵӶδɢˡˮȴЩϣ±顣ˣţֻҪڤһʱ䣬ڤžָܹϹʱڵٹ⣬»ع½϶ɵУܹưԶ½һϳ̡
ʱܳΪ½ĵһˣ½ĵһˡˮԽԽоĶµĿǺǡһ½Դɳ񣬳Ҳǰ϶ˡ
뵽Щˮ¶泩ЦݣݹĻص˶
ôǣĻƿţģȻˮһ㶣̧ڵ۹ⲻɵһʱڣ˪Ů⣬ֶһλŮˡ̸֮
˪˲״ˮɫ̲˵ԭ̸ʦ㣬̸֪ʦݹ١кιɰλȫתھóϾͻɱˣ̸֮üĿһǼ˵˵
˪ɫƺûԤϵ̸֮Ȼ
̸ʦ㣬㡭
˵Ҫ̸ʦ壬ҿǽڵʿˡ̸֮ɫĶ˪˵
ϣˮûӿڣ˪ѾЦ˳Ϊڶʱڻɱǵ𣿡ߣ̸֮Ϻ˪һᣬƺһѵָһ㣬йⲨһһ߳Ⱥ⽣ûȺ⽣˪ĲϣѾһڹˡ
̸ʦ㣬ȻʦֻںڣŻܵʦһʱġ˪ЦЦ˵ͬʱӯӯ˻
̸֮¶صɫƺȴˮһȶˣ̸֮ٸҷɱ㡣̸֮תȴûͬϴΰ¶ЭɫյһЦĪΪĿȻκεҴʱȹ˽𵤳ڵľ磬һѰһв߻׾ٵ¡
𣿡ˮÿɷһۣ˵仰˵һ˼֡ôҶ֣ұضѪ岽ˮƶģ̸֮ҡࡣʵ翾ˮգ˶ˮηӣĸôֿϳϴ˵أ
ԥˮɫ󣬼̶ٴνƵ̸ʦ㣬𵤳ףο㻹ӵתԪ翵¡Ҫúõ˼ֵֵΪС£ʦеĽǲأ
̸֮۽ǵļ鴤һ£̵Ȼ֮λתھС£ôɴøأһʱ䣬ǧӦʩԺϧȴٳٲ¶ġ
ϱĪı顣ˮЦֻҪҵǿ֮£ԺҲƲʲôˡҪûгѹôһٶ㡣
̸ʦ㣬Ķݷڤڤݷ˵Ҳˮ仰һݣѹеƽ̾˿սȭɿˡ
ʦܣӮһΣķڷ̸֮ɬЦЦĬƬ̣֣µĵ̸֮췢ģպ˪޲֮Υģ׺䶥
Ժ벻תھˮĿˣɴǵķĵ
ˮһû˵ʲôȴǷ
̸֮¹鸽ڤţڳһ£ܿͱ˳ȥڵӾ֮࣬ڤŵǰ;ҲԽˡ
ˮ׽̸֮󣬱㽫еǰΪħɵıԼɱԪ׼ӿ󷨽²µɷԪĲݷ
º
磬󷨽ƵļתѾȫˡĿǰӦܹӵɷԪҵң㴿ȵߣ󷨽Ƶ᲻ġЦ
ˡˮĽҲ⣬תͷȥ˪һ˿ָŻӯӯŮĦڭħأԳһᣬɣȹлҪ˵
磬뽫һ飬󷨽ڣԸ𣿡˪Ůȫ߹ˮϿҵʵ磬㲻ᣬҲġɵĴ
ãڤһж֮СҲ棬ȥɽУͻ˽ҲóȴһĲҪȫɣΪҲ¡ϣ´ټ˵ʱҲȫںϺڣˮֵ
˵ţĿ⾼ɨŮһۣڵ϶̻һϸڳ˵౾˭Ҳûв
˪ǰֱ׵ıֳԼ⣬һ漴糺죬Ҳûʲô˳ӵӦ֮ǰֶˮСģͬŮֱɽȥˡ
ŮӰʧԺ󣬰ϱĿ̸֮Ȼ۵㵹ġܽ㣬Ҳһ¡ˮľΣǳƷһ裬յȻ˫޵£ҲкôʦѾǽ𵤳ˣòôеġ
̸֮¶֮ɫȻʦ㡣汾ǼľֹÿһĹúúϧġǴ˷Ϊ˶Ը棬ǶȻװ⼸¹ġ
ˮЦЦûȥ׷Ϊ֮ޡ
ԲȺɽϣڤʯ󶴻мǧλáһݹޱȵӷڶݹеӰȻһ̾˵Ϊ⼸ʯȻλϡŵǰ;ʵǿǰ
ɫݹУһŮŲؽ黳ֻҪƽڤžͻĻᡣǰһݹеӲڵʦͬȥ˾ЩǷ׵ˡħһʿڤŵĻ밡
ŮӵӦòᡣŭŵĺħҲܲġ˵ڶ࣬⼸ڵʿȻСЩ˵ԣŲ֪㲻ȥҲûʲô󰭵ġɫݹҡҡͷ
ʱǳڴսˣڼ淢ʲô£˵ʲôҲˡĸϻȥ˵ɡڶݹеŲ͵
ǣݹٶȶʱֿ˲١
߲ݵļ֮ݹӶ˵ƽϡȺȥݹ⣬Գ˵ǰǰȥ߾սԪ裬ϡ
󷨽ƣԶ˿ԪԸ㷢Զٴ򿪽ӭǡӦǣ漴һŴ˵˼䣬˷һߣʱʧ˽档
ʱӵ׿߳һСĺڵ㣬ɿ쳯߷ΪĿȻΪڡһ۾ͷֱ˸ԶԪһ˿ɫЦԶôļӰȻҲԳӭ
죬ʶȤû˵ʲô
ܿ죬վСϣˣֻһ֮
˼Ҳû˵ʲô˫Ѹٵ𷨾ƺҪΪǽ⿪ơ
247µɷԪ
247µɷԪ
濴Žƺ˵סֻǳϤȴδɻһҲû˵ʲôֻȴ򿪽ƺѯʼ䣬Ҳˡ
֪ˣϰ죬ʮɫķ˲٣ȴٳٲԪԭͶԶĿԴЩټϴĻĴ̼̲סˣƶҪôʱ䡣ҹȥȥԶҡ
˭֪ƺţһԲŽơ
ԪͷŭܵȼҪǿйƽƣãֹڼӦнơٺһЦڲŲѾˡ
һ䣬ǰԭ͸ĽƣϺȻʹ磬ɫӫ˼ƶɫһ޴ƾ뱻ӿϡ
ԭˮ˵󣬶ʱɫɱͽĴ˵ô
ԪľԺһϤͨףֵĹ˻ʵͽ㵽ڸʲôҪҿţ
ڵˮŽܻģӿڵ!ҵȻ֪СԪ衣Ӧнƶ֪˵ѾͶħɣħգѾԮźšȰǻǳżλԪӤڵʦδ֮ǰϽɣ
޳Сɱ꣬ɱ꣡Ԫ豻ˮ仰̼ıףһݺݵĴʹĶ̴
ˮĺڿһæʦ壬뿪˵أӳɣԪһۣ˼άǺͿħɸҪʱ䣬ʱ㹻ǽƺ޳СһͽˡҺơ
˵꣬һӣһɫڽƾճ֣ݺݵײɫơҲγѡæļԼĵⷨ
ˮڽƱ̩ɽһ㾲ţĵŷ໥ײı졣һ㶼ΪƾλԪӤڵʿ֣ƻҪʱ䡣
ʮʱ˵˵Ҳ̡ڼˮһֱŬĽά۷ˮ׼ȴŽݵɱСʱ˳ˡŽһӵײ￴κ
ţɨһ۽ƷǵʵɫϣԪ˲ĵĴ£ƵɫѿʼȥҪ˶ãͻ±͸ƣҲɴ˽͡
ˣˮפһᣬɫȫȥԥ˳ǽ˴ԻһĨѪɫ⣬Ѹӵ׷ȥ
Ȼʩչڤݷûá͸Ʒһ˶죬мܹ˿׻ǧѩĹƬƮɢʧ˿С
ԪкһڲףСÿĶݹⰡĨѪľ˶٣̲סԾһ¡׷ˣܾ͸ϲСˣ
Ļ䣬Ưڿеɫڽٿػɫ⣬ӰԪ£·Юһ㣬Ծ˵ٶȷ˿ӵסһգۣͶȥʮɵľ룬ٶȼֱǺš
һۣҲæԼķ˺ɫĸȥۼ쵽棬ˮתƳһԪ
ѾϵԼĪһɵľ룬Цǰ˫͵ؿʼ𷨾ˮһֻ̤˰˺ſ󶴵ʱԪʮɵľˡ
Ԫ迴ԼвϷŴˮ¶̵Ц⣬ָһҪ߷һͨʱȻǰ龰һ䣬ԼһɳʯɵĻҰ֮С
ḻвãѾһ󷨽ƵСҡԷȻĻǵ˵ضͬСɡٿһ£Ҫʱ˭֪âһҲͬĺ󳾡
ˮԪ裬ȻޱȣεҵĶ񵱡ǵü˼ʱ˵ɷԪ¡Ĺ޸Դ쳹ڻҰϿա
Ԫһ챻Լҧˣһһļ棬ҵۣҪɱǸС
ΣȳⲨӿҽɡˮ
ɶˣԪ˽µĵ棬ͬ˾ҵľһ͹˵ĸоƴ˲ӿĴ󺣵СȻЩ͹ĵ滹˺еǣʶΪǿԪѾĸоصһڼţҪ˶þͻɽһ緢
Ҵҵһˣһģһ߸ߣɢľĻƾճǰתȦѸٵһôĴС
ԪһԾ˾޴Ļ֮С
ͬʱɳʯɵĵ棬ҵѿһӣӿֳųɫҽɫҽܿ˿ĿĵطȫһðŻȺݵҡ
ȻɫҽķЩɺҺΣͬеˮҵţΧ¶Ҳ֮ڣһҽ·ŭһ㣬ݺԪ衣
Ԫɫһ䣬һʱһɵɴ⣬һϮλðɴ⣬Ǵӻڲɳӭҽҽδɴ⣬Ǳһεǽסˣֻαƿɢ˵档
Ȼҽ緢ʼѶһ㣬ģģߵҽ˷಻ϵıռ·ҵĵŨܵİȵĸ£ҽ飬Լҽܽ֯γһŹľԪ˹档
һϮһϮ·ҪǮɴⱻԪ˳ȻҲֹѵҽҺ彦䵽ı棬ÿ䵽һΣɴҪ˸һΣҲԽϡһЩƵԪʱʱľҪעһη
ԪӦǱΪԶѷˡȲҪͣע뷨Ƿĵ쳣Ѹ٣Ŷ̶һĹѾȥ֮һķ
ʦãȥǻᱻģ򶫣ǷͷѰۡɫ˵
áҴӦһͼеݷȥѰȥˡ
Ԫȴ˿ĴڻУһﲻһźɫķֽֽķͼȫɫġ׺ںɫıϼۡø쳣嫵һֱԻˮѾжϳһ
ΪƾһĪ󷨣סԪӤڵʿôգҾһ£ԪӤʿĿ£Ԫͳɤĵ˵
ʼǵɫ޷ƮͷλþֹãһֻߵӤȻѨ˳״Ʒ
ţԪ߿ͬˮ峺ͬʱ˫ҲɿŷһıˮģֻӰˣСʱӤ͸ʢ
Ȼһ̵ֱĴĿ⣬ɲǼᴩأռԪʼˣǿ˷ɫĺХš
ڣԪֹͣУг**ķ򣬴֮Сȼһɫ̫ǧǧʵʵâ˳ЩøҲӱˡ
ˮĪĿУռеһпʼЩŵңɢҺȻҽƬĴءеһУص׵ҽȫ
ֱˣ
ʶݾ춯ص㷲鼴̾ͰǰʵΪܣǻõžʲôأ
ˮ˰Σת۷ɷԪ˿󣬺ܿ˹̧Ԫ裬˿ɫ԰ףţһģ
Ȼͷ֧ʯԻָˮܳһʱ䶼в
ʲôϽѰۣԪȻûȥ󷨣ԼһķҲĵ߰˰ˣЩǣ̲סͺȳɵվԭصˡ
һʱӶԴǿĻ˹ԽηӦǣͼææȥˡ
ˮȻŹʹˮĻᣬһɷԪעµķϣܹٴθգһ߼ϵ෨׼͸Ԫһӭͷʹ
ɫһӣŻĶӰһָʱһɫķϸͶ˾УӰһȦȦˮٿһɵĹ谭Ĵ͸˵ɷԪĻ󣬻˺޷Ԫ衣
ԪһȴķԼá
ʱͻȻּһȼŹ׵ѪѪĿֱָ꣬ԴҪ󺰣ȴԼͺ
ۣܼ˵ĳǽ׵пƤ⣬­֮СѪϴӱƿӿܿĽȾһѪϪţһԾ˸˳ѪϪȻѸձȫ
ˮ˶һ˿̣ǰˮ껹˸˵ɫȴȥأ
Ԫˣ˼򵥵ģͱɱˡһᣬˮܿ˹ղŷǾ춯صһľȫķһƷӰĶѲˡ
ôֵһλˡˮ뵽ȻƤһ۽ǵͻȻ鵽ǸߵӤȼź׵˳ССԴһᣬϵĳһλϷȥ
һΣƶٶȣȻʱҪˡɶ֮伸Ӱһһ֮䣬ܴܳȥϴһξ롣˲ƣˮȻ뵽йԪӤͨ
漴ˮҲԪԪӤͼҪᣬΪԪӤǸ޷ġ
ˮûֹûгλϡһԪɹֱǷԶһۡҶΪҲ½ԵɷԪɲʲôв
ջ˳ǽˮ붨Ӱˮר־ļɷԪһһͷ׵ϼ⣬֮УɷԪ뿪ʼ춯µҽҲʼգһеһУζŵĵɷԪ󽫱¼ɹԪ˷ܣĿٴͶ˵档ƬƬıѷ죬ѾЩˡ
ԷҪϾɱˡ
ʱһɫݹ⼱δʦ֣ôΣҪҽˡô죿ĵطͺ޾
ǾͲͣߴɣܲ󷨡Ԫ轨
ҲУÿɵһĸ߶ȣͻᱻĽƴͻӾɥ˵
ҲУҲɣѵҪУԪŭĵ
248²׽
248²׽
ʦ֣Ψ֮ơֻҵˡ˼һа취ġϣĵ
ĻԪϼһ鴤ûп
ˮ˵ĶԻ䣬ȻһǣЦ˵ʦ㣬ţԪ費ô
ʲôһæĹΧΣһûмԪһĻˮڹŪʲô飡Žƿ֮ҵһҪСʶɨδԪĴڣΪˮǹϷˣЩ߳ŭ˵
ٺ٣˵ˮڳ
滹ԱԪڲͷĴˡʦߡ󳳴֣ʡЩѰҳ·أ
ı˹һ㣬ŵߵʦ˵ǱղźȻ¶־þϵ嵽ˡ
ˣûʡľšַϻǵʹͷ˵
ˮ״֪ʱѾ죬ֵʦ㣬޵̸֮㡣Ҹһ㹫ƽֵĻᣬĻһΡԭҲ֦ڵģκִˣҲ̫³ϵҪˣҾ͸һλᣬڿ᲻ˡ
˵仰ʱ⵽ԪƤһ¡
ˮ**յЦţָ趯ɷԪϷһҺɫķϷжʱһСĺɫУɷԪڲڿϿգһһͨĺڶ
濴źڶֹһ˿ջǹϵǺڶɶݶȥȻǸ壬ɣɴͶһΣ˵һأ
ۼǺڶԽԽԪһ˿ɫȻ֣һ߳Ľɫֱ֣ȥһס˫ȡʱһǱҺһ˫Ⱦϵıɫ
沢ûԤϵԪ֣һ͸Ļֻ֡ǣȫû뵽Ԫ֮ʵԾǿᣬ·ͲڶƵġ
Ԫ迴Ҳ䵽˻һѪɫ⣬ƵĴǸڶ
ʱˮϵĺԪ裬ңͬʱĽǺɫС
ǺڶСԪǣѪɫٶȲ˼ڱһأںڶȫ֮ǰɶ˽ȥ
ˮ¶΢ЦȻϣԪɵɵĳµ֮СǸڶʵǵɷԪԴŲƽƣŲƵλãǡǵص׵ҽ֮С
Ϣ򡣱ĵºȻһëȻĲҽУһֹƽš
ǲҺԺȫȻû˷ŵԹŭȡ֮һµı顣
ʱ̸֮ƹبˮ֮Ŀȣ˳Ī˵ȻԪ裬һԪӤڵʿҸ𾪵ǣѾͷĳɾͣۼҸ޷ôƥĴ󣬾ȻµġһֱΪԸ壬͡벻
㵹ؾɥաϵ츳ҺҲֵֻⷢİˡˮ
ҲŲպأͷϵ츳Ҳãڤڸûи󷨹ѧϰǰĵɷԪ󣬿»̸İɡ̸֮û˵
ˮЦûнӿڣתɷԪУ뼸
һ¡¡ľУԾҽʼƽӿ˵ѿǵУȫ˻صص׺󣬵ѿڱ𽥵ĺ£ʱصļռоֶǻɳʯɵĳˡ
治˼ĿһУ·޷ôӹһ١
ٹãǰһЩɳʯĻþҲʧˣӵײİʯϡ
û뵽ɣװʦ㣬Ҳн죡̸֮Ӹ¿棬ϾĪ˷ܵɫ
ˣϿɱҰɣƫͷȥڿǸС˵־˵
ޡΪδʱҾͲɱҸ㣬ҲѾǽڵʿƾʵɱĵ㡣̸֮Ѿ˷
ŶȰ㻹İɣ㵽˽𵤳ΣСĴβǵҵ°ܽ鳡ϣǰҲһͿءİ׿ʦҲסͶҵĻˣǻ֪жأһӣעֻҵӰ֮жǼ˵
ˣҪ˵ˣ̸֮ʹס˫գĵĴһ̱¶š
ԭ̸֮ϧһдʵΪսʤ棿ˮҡҡͷЩͬɱŮߵǰʱѾû̸֮ĵ⣬Ŀоǿ̹ĵĳޡ
ܿϧҵʱȴȫȫ·硣ӡŮɱҲ**ݡȻˮͻأĻһƣĻĵﴦڵǿŽ𵤡ѾõԱƻ׵ʧܡ
ˮվ̸֮ļ򣬵ܿܡǰһеʤֵһᡣΪֻҪɱһжɢյʤߡ㻹㣬ɽĥܵٱĳˡסһҪɱնس
ˮҾҲŹ㣡ĺȥͷ·Ǹ
ˮЦ˼ΪһĨѪɫ⣬ֱŶ顣
̸֮ʧıӰٿһ˿ɫĿ׺ݵĶ棬ֻֻƬܻߵ޵С
ڵĽ𵤻ˮ㲻Ů˵űе̸֮⡣
ԪԪӤڵʿŵλ̩ɽˡõĵģֻʣڤȽչˡˮľϣ˼ξɵۺʵ
ºŶڡ
ʦڤŹʿǧʮУʿһںʿʮ
ʿʮʿİһ̥ϢʿһǧʮʿʮһΪֹԾûгΪʽӵģҲʮһˡǶ޵ڣҪ˶ãڤžͲһλˡ
ӳɽϵˮڤŸڶʿ¼ĳϡȻΪˮҲ޶ʿãֻ¼Ȩ
ӳɽº÷ڵĵ伮˳ܹٶʮ֡нһٶʮ֣ľһʮ֣ʮ֡⣬󷨽Ƶ伮ʮ֣صʮ֣鼮һ֡
ˮͷԪǰʯһǧİٶʮöÿճԭʯǧ£ܹʯһǧŰٿҡ
ФҲǰһ뵤ҩ桭
ˮһһȡǰ˶ĿǰۺʵĻ㱨ڰʾ뿪Լ˳˼֮С
ڤһж죬ڵȱҪǾ͹࣬ʺתھͨࡣ
ͨĶѣʿսĸߵ͡ҪѹһͷͷķҪãҪ⣬ͨҲǷǳҪء
תھһѵõԹյ˵ͨǺռƵġΪûԵơ
޹ͨ£ʱֻܵȵڤʵ˵ˡˮ˵뵽
ʱԭȥӳɽַĴ˽Ϲ˾ϲЩ˵ʦɽĵӣⷢ˵ټˮһĿ⾼˵ǰȥ
ӳɽ£ˮɽɽ£ɭеһεˮ̶
ڸߵ˽ͨϢĹɭУˮѾֲˣϾϴ
ǰˮ̶峺ף̶ϸïܵˮݶӳˮ̶ģĹŹʯݷ˵ĵǾмǿŹʯϷˮˡ
ǷֵôˮһԵŮʵ
ѯվǰУճһС̥ʿηĴţǵˡ
ĺܺáصУÿФʦҪһΪˮ󷽵˵
лš˶һۣ׷¶ɫ
ӳǴ߰ɡｻҾˡ˱ϾͨޣĻմһͻ֮ݡˮֵ
ǣʦ𡣡ӳ֪ˮԳУ˺ܸɴĴӦ
ĿȥˮٴΰͶǿĹʯϡһһĨ档ϸ˽µĹʯƬ̣ȴδʲô쳣ĵطƬ̣㽫ʶ˹ʯ֮С
ȵ鷢ˣʯ֮з·һ޵ʶ죬Ȼ̽ʯڲһˡ
˵ޱ׹أչȻʶˡˮȵ
Ҫʯ̽жȻһͬĴôˮ̧ͷĿͶˮ̶ַ۾
Ȼûãïʢţɭİ϶䣬ͻȻɵĹߣЩ߱ɴϻ׺ǵĽɫʹƬּ俴ȥλþһ㡣
ȫֳˮѴӽӿռȡһɫԻַϴλɱ·ʿսƷдһзɿ
ʱҲּ¶òμǹİչëˮԪֵܵǴϵֻˣֻ
ˮƺһ۾ϳ˹ĴˣһΪһƬ⣬Լٶȳ˹
û·֣ˮӱĿۣò˵ϴΣ˵ʵ˲ֹһ
ۼԽƽԼˮϲָĳַһ㣬ûо춯صҲû캳صľ죬ַƮˣӭ绯һŸ뵰Сĺʡ
һʣͻǧǧɫȿֺĴӺѿһм˳ɲǼγһ޴ľ档
ţЩɫϿʼļ̣գۼЩ̾ͱͬ˳ϳĴС̼͸ź⣬Ե쳣
˲ޱŵ޼ɵĳײž٣Ҳײž̡ľ뾣̱һգֱܿ˳ٶԶԶϲɵٶȡ
ģЩԽԽսĵ룬ʹá
ˮĿޱĿͽ͵ȴǱһ
Ȼʱ˱һ˫Ѫʯ۾ٴαŷذɫȦͬϴεǣεİɫȦķΧ㣬Ҳøǿʹ⻤µˮⲻһͷĿѣ
еľɲǼ䶼ݻһҲܽ˫ȫչӶݣˮһ˿һţıѾõĳǽʱǸ°⡣
249ԪӤƿ
249ԪӤƿ
˲ΪϹޡʹǿ֮ĩǲɵ˳ǽĹҲˮ֮Уһ̲ڳǽб˳
һѩ׵׹
̺Ŵĵ׹һӴˣ㻯Ϊӿʧȥȫ޲һᣬ֪׹˰ա
ˮ״Ѹٵİεض𣬸ˮ̶֮ǰС
һУŲƲַСͷɨһۣʧֻٴ߷һˡˮҡҡͷ治֪عȦǺͨȻһιʹַ
ٴһ㣬̹ɢ»һ޴ľ档
صԺˮʼİ취
ϷΪ֣һ޸ճʱõѪֹϵķʽַʽԳ޺ЧһַǣطֶĨȥ޵СʶȻʹþķʽƭַʽڴ޵
µҪȻֻеڶ
˷ʶҪϸߣһΣԡʧܵĻʩ߻ʶ𣬶ұʩҲֿһ
ڳԺķˣǾˡˮڿҲԴʹһ
ˮڷǰһƺ󣬱㿪ʼʹĹ̡ĨȥʶþķԦ϶СĿǰӽڵʵ˵Ԧᣬܹǿɡ
ִ˵ķףһʮɫĹⲨҫˮ˳Ĩȥʶþ衣ʣµľҪ֮αˡҲֻֻлƽʵһļ츳ѣ˵ˮĹ±סͺˡ
һУʱ͹ȥˡˮҪʩ˵ľȻ˴˽ơ
ˮɡǰĽƽ⿪ɡ֮˺
ˮ֮ɫһӣһɫǽ֮ϣűԶˡɣǡҵĴֻʱôôͷأ
;г˵⣬Ҫѯһڷ̵;ˡӵ㴫ʱǸŴҲûԶˡסǸɫʲô˪߽ݱ߽͵עܿͱ˹ȥ
һѣŵŮˮɫʱ䣬ھһƬ̾
Ưķ˰
ëȻɫģ

ˮ㴫ǣѵΪϹŴ˵еôĴʣ˷ܹ˪˫ĿŹʵ
ڤˡһͬɽˣǵࡣ˪Ů¶ɫˮ͵ݡϹ־мأΪһ壬°͵޷Сˣе޵ļޡڳ˹ǿ󣬵͵޲ǣֻƴѹȺδķˣӶʹôھͻزۡ
ǧ͵֮ĳѾ˹֮Сһķ˳֣ͻ޷Աܵ׷ɱֻҪú㣬ͻԴԴϵԶ
˪硢ӯӯԶʱһǼܹԤǵΧ۹׳۾Լʵͻͽ龰ˡ
ȵǻعˮЦʵɣղŲ˵;ôôһ£һ˪ɫˮǰ̸ǵķԵһͷԪӤڵޡʳĹУǷ־޷ǿȵķӿҺǼʱжգһЩÿ˵ľͶҪűˡ˵ڻһµģ
ˮǵʱΣԼȴ֪ǹɷӿȷͣڵƻĵز
̽һˮֻܵóԼڳۡ
ͷˮҲãĿǰֻܽ˷ɽɽٸߵĻһĴԪӤޣͲʳǣˡɽ϶׻ǻƽޣֻҪĻ㹻ǿٽˡ
ţŮһһͷ
ʱҴҶ
ڰɽһʵĵط˰Ÿڸصĵط׵˹еĴУɢʥʵϢ
˪ˮ޽ĥһᣬȵʵˮֻϹΪġҿ֪ϹޣﶼһɰʵԶԶŻԸġ
ˮһʱŪͣŬʹԼĵûʲôֻһСɰˡҸ˵ֻ衭
˪˲ɵɴ۾ҲУ
ǽ̸һṦϷԼȻֱһż磬ߵľ׷ױſʲôڿٵĿ
ǧѪȻ鴫ڻûһյʱ䣬ѾֻϹˡˮԶԶ˼ڵޣ̲סа̾
ʱǱ㷢˵ڡʮδʳĶһҲĺ۾˰ŸˡȻֻޱɵ׽ˡ
Ƚ硢ӯӯࡣ
һṦð˱ٴΰڷŵС
ΪߵЧˮҪ̫ˡڽȥİʱڣƽÿ춼һٶʮͷѡײŸ˶ÿΪڷɡ
ʹˣҲ޷ôջʣµģȻǽˮʳԪӤڵ޺ʳٶԱŮ࣬ǰյĹһͷһٶʮͷУһȫġ
ȻϱȲԪӤڵޣ޴ֲһȱˣΪٵġ
һΧ۹Ϳʼ½ˡˮףǸȫ¾Եʡ
ǣֽŸᵽһظѭǰΪ
һꡣ˵ʵ˾˵ķԾСٶˮѾǽ𵤺ڴԲ˪ҵѽᵤɹ˽𵤳ڵʿ硢ࡢӯӯŮҲںϺڵΪˡ
ȡԻ͵ĳɹɱ¾Ҳ쳣˵ġɱʬһ飬γɸʬɽʬšң˵Ľӿռ䣬ҲѱʺĲˡ
ˣˮһԪӤںͻȥҪЩϷŹ鵽ڤŵĿС
ʵԴǰʳĳֻ޺ˮоˣڷһ˿ʱʶͻԪӤǰƿڽ֮£Ƶޣϣܹƾ󿲡
ϧǵϾһԽɸɽĿסͨԪӤڵŻ԰ټ޵ķţ뺣ʧӰ١ˮģĿԪӤ޵ϡ
ͨԪӤϢص;УСǰţΨ鷳ˮԱߵ˪ȴһ˷֮ɫҲѹ֣ܹĿһλʿĽӤԭһмΪ֮£οӤĶ˫ް¡
ʱǰСڵѡɣˮ˶ʱͣ½ŲϰԵĴΧ
˴ιŹ֣ǱһֻŲ̤һ㣬бɽϾһԲƽ̹ϳде˫˸߹ǲ°Ÿľڡ
Ƭ̣԰ŸָƵܿͽ䲼ϡˮʱˮҲķųˡ
ʱΪ˴ʯĹϵ˳Ĵӻƽ׽׵ļܹĿϢĲ뷢ɢˮָʾͷʥϢһյʱ
ԪӤ޵ô̵ʱѾ㹻ȷķ˵ˡĴԪӤ޵Ļ
šˮ˪ֽĸͷ˳Ϊ˷ֹͬʱֻԪӤڵޱ⡣
ˮ齹ĵȴʱ󣬰ŸĶ棬ӭ˵һλԪӤڵġֻ͡ʢϿգưƮһƬơƵٶȺܿ죬գۼǰ
ˮеġ͡²һȻǵؽװ˼ԪӤʿ൱İڱŰޡϿգһϸͫһɨ̾ͷ˵Ĵڡ
ɳţ鼫Ϊȥ
˺ƲΣգһչѸǰȥԽ˷ˣͣķеƺڳ˵ͽ޹͵֮ʱͻһɵĹϣ̾͸оһҲ޷ˡŭޱȵҪһɾݺݵײ˵棬Ҷϵ˺ϱֵĹʵʵһܽӴ
յʱȴѾһֵĻΧˡ
ˮ˼ѳɹĽŪŸУ㳹׷Աд뷨ˮĬĬԼ״̬ԱΪݵʳ׼
ڱŰ޳ϵǿǸֵĺɫβͣͬ˵еĴޣ趯֮ƺգԲʮɵ󷨷Χڱ췭ظ󷨼߽ǶѾݻˡ
ײţŸᱻҲ˵
ʧˮԥϢٵİڱŰǰһתԪ񹦣׼ǿͻƵĺبԪӤǰǵʵϡһϰڱŰ޵壬ˮ͸оһɺƱը
ͬѩɽ㣬ӿ壬µÿһϸ˿ʼĲƮƮܲɷֵĻһ
Ҳ֪˶ãˮ̾˿ε˫ۡӳģд˹ע
ʧˣ˪Сʵ
ˮ˿ĵ˵ͷ漴¶˼ıνӤ飬ģĸо**ƿӤƺҪһЩ
ʱӯӯȷˣԭʱ˵ԪӤҪһҪһЩĸ
ˮһæʵǵЩأ
ҾͲǺˡ̸Ӧû֪ġе̸ϣȻָľ̸֮
Ϊˮڷڤѯ̸֮йؽӤ£ֻǼ򵥵ʰһ£ʹҴɽˡ
Ŷˮ̸֮
ţ֪٣νأԴ֮ˮ̬ȱ㹧ࡣ˵Ҳ󶼴˾
ˮҲȦӣǿżɽʵ̸ʦ㣬֪֪ӤʱҪĸ
̸֮һ㶣漴˼ĿʵĪѾ𵤺ڴԲˣ
ˮ
ŹȻ񣡡̸֮Ե̾һ䣬Ȼֵҵȷ֪
250󵤡к
250󵤡к
Ŷ˵ˮߴٵ
̸֮ס˷Ե޷ĵʵνҲʿͨ׳Ƶġ󵤡Ӥϵζ
ˮüĿһȴûпѯʣ̸֮˵ȥ
Ӥ˼壬õԪӤĵҩڵʿĵжһŽ𵤡Ӥԭý𵤻ԪӤ
ϵҪһ֡
һ˵𵤺ڵʿͻԪӤʱһϡҲ˿еϡҪͻϼǲܵģʿڽӤʱʱӿһλϳʿȫ
ΨϵǵϱһĻϵѾԿסʿڲƻ£ܹǵŻϺ硣
ζȻΪͨҲɻȡܹ֤ʿû㹻֮£ɿƷζůζʿȹ̵ģ˾޴󣬲ʧͼӰЧ
̸֮渵Ƕ쳣Ϥ
֮⣬ӤǰӦ׼ĵҩһǷֹʱ֮裬Ҳȹ̽Ӥľ硣ֲ˵
ˮ¶˼ɫȻ̸ʦ󵤵Ҳһưɣ
Ȼ̸֮Щ԰˵ҿӵйĿıŶеӤζ䷽ҶҲμˡ˵ζԵЩˡΪĦڭħЧã֮ζͬõġԣζҲա
ӤǾ͸ˡ䷽Ҫʮֲϣÿһֲ϶ֵƣҲΪѵá֬ķݡ֬ҶΣ޻ꡭʮֲҩɣ̼ΪӣÿһϸĿҪġ
ˮ˰ӤȻ䷽ҲܰͼѰҵЩϡϵ鷳ˣ֮ããⶫ
ü̸ʦ㣬ûֳϵйϵ䷽Ϣ
ϵ棬ÿγֶһȷѪꡣõ֮˶СĲĻ֪ϵ䷽ǰڤŵĲУ֪Ϊʲôʧˡ̸֮Ц
ˮĬһ󣬳̸ʦ㣬㸺ȥںڵĵټ·Ըǡ
֪ˡ̸֮Ӧһȥˡ
ߺ˪Ůߣ˪ڽˮβɴ෢ȫŵȥɹʴЩĵʱҲһЩ
ˮҡҡͷԲʱ˼Ӥ磬ٶѾŵˡͻԪӤûҪһʱ
ڤŵĵ֮ҪۺʵںڵĵҲ߰ʮˣÿѰһֲҩҲ㹻ˡӿԼɽ
ҺӯӯҲкˣҲн𵤳ڵΪ˪Ըµ˵ţתͷŮҲͬ˵ͷ
ǾͲˡˮȻܾ硢ӯӯ˼ȥɽȡҲڵΪڤŵʵȥҲ̫ˡ£ڤſĩСɶ㲻ϰ
˵ţ
ɫһӣŮǰǸ˵ľһ㣬漴»ԭΪƵڰջ𻯵ˡˮߵߣĦµ¶ı飬ƺȺá
ˮһЦ˾ͽɡ룬ͳһװʯĴݸ˪ڼ䣬һֱʯιɣǳɳҲһأ
˪֪ҪһΥ棬ֻýӹǲ֮кŮ뿪
ʱͻȻԽˣ˵ţ໹ȥ׼ȴһ˽¡Ҷ뿪ڤһµʱ䡣ӯӯǰֵʵ࣬׼仹ʲô£ôû˵ֻһС£ҾҲûҪ𡣡һ˿ҡ
ˮע⵽˴˵㣬ʲôû˵ֻǰĿͶ˪뿴δ¡˪ĿͶԼ֪ˮ⡣۾ۿһתЦٻĶԵ˵һµʱ𣿾ǽһȥˡûʲô󰭵ģ֮ǲҲһͬɽô
ϸԾִٲˣûʲô£һ˴ˡ
˪Ůȴɷ˵Ľ⣬ֱжʾǵľġ
ˮʧ⣬ԺȴǻղŵԼʱ˫˸ӱܵƺʲôйҵңˮȻͷ
ͨصɽԺ󣬵ɵŮϷɶݶȥڶݹУ˪ϤɽˮİԭҰɳʵ࣬ĪǴȥɳ򣿡
ôһ˵ӯӯµľɫҲӡ󣺡ף߿ʯ·ͨɳĵ·ѵ˵㻹ɳ򣿡
ǵġҵĺһҾǰľʴСҧһ촽̹׵ţּ˵һ׵ˣǰȥɽдʱ⡣
ŮԾһжԵ׷΢ǣȴû˵ͬǹ¶磬Ĵ⡣кӵɸͻ᲻˵෴ԣһҲڤš
Ůһʱ޻ʱڸϵɳ⡣
ɳʵֻһɿ·СҪ·ԣ۴αȵŲž¥ݣķԼվȵ̡˪Ůĳֵһ䶯ϾСϣѵܼĿ˶ολ
ɳ紾ӣȻ۲ѣûһǰɧŵġ
һЩ޶ãֱ·ͷһҽݶȥŮĴҴҵĸ󣬼ı֣жһĹۡ
ʱͷŵСҽĲﲻ˵Ĳ죬һڣĴ󺰵һһˡ䣬úܳһʮһģкüĿ㣬۷۵촽ͷϻܽС裬ģɷǿɰ
㣬һ㰡кһͷײ˵ĻУĿ˳ҲѹֲסĵıˣʱҲ§
ʱӺ߳һλ⣬üĿߣ˵࣬ĵ㣿ã˶ӣ˵ĵطλתۼö˪Ůһ㶣¶ı顣
ĨһᣬǶŮͬš
ŶŶŶλŮɣ룬롣
ǣк˪Ů˺á漴λ¡ָ˲֮ĵʵλ׼̻ðϴϸͲǶɣҲˣһһһȥˣһô찡
ǿһЦλһµġһ֮󡭡
㲻Ҫߣ㲻Ҫߡеһҡĸ첲ֹһЦҲߣĴ˭ܱɵӣЩʹľȥɣǳѾˣڵһžۣð갡߿ĵȰ
ǵĻ˪Ů˵ࡣ˪Щ˼ĲԵ࣬ԭѪΪʲô˵Ǽýöġ
Ҳǰ㣬Ҳ԰һڤţҲĳ·ͦõ𣿡
ӯӯҲ͵
ִҡҡͷô۴أҵǸˣһɵ֮ӣƾǼڵܱ˳ġô˵ʳͽڤˡڤ׳ʱЩʯһҪ޳ġ˪һڰһת
һɸĻͽɽŰɣ֪ôģһ⺢ӣ͸оǳأˣҲԽϵһϣɴһžۺˡ
Ļһ˿Ȼɵ⡭
ξҸһȥɣһ§ľ
ӯӯϵ⶯֮ɫվİһûɸ

ˮȻ֪ⷢԶǧ֮¡˪Ů뿪˼һ󣬾ͰѵԺĵͻԪӤƿΪһԪӤڣǾζţڤžʵˡ
ǵ̸֮ټںڵ˻һʱգֻþЩ¡ԲһˮȻ뵽񾭡
˪Ѿ޳˵ڶأһؾܵ˾硣˵ԺʶѾôԣӵһǿʶǴкôġĲ˵ϵȻⷽ棬㹻ˡ
һˮҵ˿¼񾭵򡣽ʶԺʼϸϸƷĿھʯܷΣˮ磬𲻷١ӯ
һʱ¡ˮ񾭵ؿھʱʱѾ֪ȥʮ졣գڷ⡰̫ͳ磬ɢھʱ⴫һ󼱴ٵĽŲ˼
ˮ̧ͷһǰһλĵӣյ̸֮Ĵæϻصӳɽ˿̣ϵķֱˮϴμǻ࣬Էǿ١
ȵйˮĵͷӳɽΪ˺εȵزˣ
ţѾںϺڴԲҪ𵤳ӳɽǿż˵
úúáˮŽ˳ڤʮںڵӣѾȫڿ⼯𣿡ǵģһˡӳɽæܺãҲɣ
ʱʱ䣬ˮһȻŽѰӤ䷽ϵʮҩݵһһֲȥĿЩ뿪ڤźˮŷص˶
Щ͵ˣطеֶ£ǻǵѡġ
ˮԼ˪Ů󣬾Ѱϵ
ľϣˮóжֹգ˪Ů顣ȴˮϢһϢԶ޹ڵżаһȵĶ˴ᡣڶϢ֮һϢԵˣǾǵཫԼĺҲڤš
ͨӯӯУˮ˽⵽νĶ˴ᣬŶʵ̽Ĵᡣ붨˴ѡҪŵϸʵ¼ϽšŻݴˣ»֡ܵԭǣʵԽǿֵĵҲԽ࣬ԪŨҲԽǿʢ
βĻڤŵɽ϶Ҫָʵ㣬ˮ⡣ĵģʵһ˴֮󣬻ٿʢᣬʵϣʢṩһʿ໥ױԼܹȫԼͷ浫ȴòϵı
˵ϵͻڴʢϡ
251ǧ涴
251ǧ涴
˴ǲòȥˡˮ
ˮƣɽɺʹʱԷġ־ƣн붨˴ʸ񡣡˪˵ţһƴĶƽ
ˮһֻǼ򵥵һ̫ͼ׭̵֡
벻Ҳˮоһ˵תһҲǣûǿĵ̣γưһǧ֮á
룬ˮֵʢϲһͻϵ֣ûеĻһꡣڼʲôıʣ磬ʱͿıˡ
˪ͬʱ˵ͷ
ϧһˮƷ˪Ů뿪ˡſʱȻͣסŲת׶ˮ˵ˮĺӳúǿɰأҲ̲סҪһ
ˮһϴ󾽵˵˵ɣ
ţˮҵ㣡˵
˲֪֮ʣĻ΢΢ĲսȭƺŬʲô
ûӯӯЦ˪Զ֮ˮɫƽ֪Ϊʲô˺֮󣬾һĵӦƺǺвСԵƵġ
Ȼˮ뵽һ㣬ͻȻº۲죬֮ǰһӣȴȻ˺ӣѵżǰ˪˵ǺѾʮһˡ
һ㣬Ǻǡþڿ˺
˴ˮҲ޷ס񣬻ΪһĨɫ⣬ֱǸһڵĶ֮
˪˵ΪҪȥɽĹϵʱǺиƽ뻨ӯӯõģһλкµŮϡ¡ǱſģӶоס
ϢˮſļӶǰ
ûŶ룬վǰŬĵԼĿһʱֵ̫ʧ̬
һʱˮȻֹˮˡƽ͵ƿ˷š
ɲǣˮͿһ˫ΪƵصģ൱ĺÿһ
ԵʯϣϥһλŮŮóȻ룬һľվĿˮԺб֮ɫ첽´齣дӺ£ݼš
Сһˣ鶯ĺۿת˼תҲվģķ۳½һݼţ
ˮֻƺҪǻˣһʱ䣬Ժֻһڻ죺ҵĺӣҵĺӣ
úúãض񣬿ɣˮҲǺ£ߵһߣץסϸĸ첲һɲǣˮֱϸеһѪĸоӣģѪ
һ𣿺ְһһһ˰ˮĿϴЦ˵
һһ˫۾રવգţƺΪζȡָоϴϢеһĪϤ
ǸĽи齻ɿһԹĺˣˮûҲֻǲ˹أֻİֹˮķ
£Ҳɣں±޷Գʱˮͬһ㣬׵ؽĿѡ˺һһԺзҵ˼Ȼţ£ҾͰһˡʹʱڳΪһڤŵʽӡ棬װһƷʯСƣҲšסһûͻڵĻҾΨʣ
⼸仰׽ɵˣѬѬ֪Ȼģˮӹ˴ơ
ˮõһۣԳٶ۵ŮӣҡҡͷĿƵһϣɫ˵һҪŬҪĸ롭ҵ֮һġ
һиʮģˮĻʶĵ˵ͷ
ˮοһۣ»ΪѪɫʧԭء
һˮеǷǣѾȫ̷תȫĵͶ뼴ʢ׼ϡ
Ȼǰһʢᣬϳֵıһ൱ϡġڤǳļҵףܸ͹ʢϵĻӻΨԼѪˡ
һΣӿռеװʯĴʮƽÿʯʮö£ԣľʯһʮ֧켶ʯʮ֧ؼʯʮ֧ʯƼʯʮ֧ṩԪӤʿĵҩʮƿʮϹŷһ
Щֽ֮ģˮѾһɽǹڤŵĿУΪµáʹļҵ׻ǼΪۺġ
Щҩܶã׼ԼӤʱĵġΨһһϹŷҲܶãΪˡʣµģҲֻʯʯ뼸͵ķܹ׳ȥˡֻϵˮЩֻҪҳһҲ͹ˡ
ǣ򵥵Ĵһ£ʽˡ
ھŵĶ˴ٿµʱ䣬ԲȺɽǹľҲ̫Զˮܹݲȵİɽŵʱ䡣
һ·ϣֻҪʿۼĵطУʽеĽ׻ᣬפμӡһ棬ܹύһЩѣһ棬ҲΪ˴̽ϵϢ˵ܹǰϵĻѹҲСࡣ
գһƫƧϣ߿ĲСΧֵĴӣòǱһЩɢޡǵΪߣ䷨̥Ϣҵӡǵľֹòƣһ˵Сľ͸ڷƵġ·ڿѹʲôƵء
ˮ˿ֳ̱ҲڵʵǵĿѹ֣ȻΪ˱ܿġ
ΰ֮䣬ұӣñ󺺵Ļ۾г˰졣
˵ȫȫˣڵǧ涴ȥˡ
ɲ𣡾˵һʧˡ
ٺ٣һճʿµ֡ķ˲ǼҲûʲô˲õġ
Ϲ˵Ƕֵ϶ĻΪλʦأ
ҲеǶʲô𣿡
͵͵㣬ɱ˽ǶһöĵҩϢǧȷֵܸҵġ뵣ִһְ
ʲôҩô󣿡
ҾͲˣ

ˮӹһ˿⣬Ѹ¥ȥˡ
˲ˮһλѯǧ涴ڣɻĴһᣬˬĸǧ涴ڲϣΪָ˷ˮл֮󣬱㻯һĨ⼲ٵȥ
ֱôҩܻպĽӤϵ
Ǹɶݳȥʮ·ˮԶԶľһ󣬲Ĵֺ嫣ĸоԼƽ߾ͷˮ׳ۣˮҲֻʱܵˣĵһӡǴ
ߣͣżС߸׳ʵӣﶼ㣬˵Цˮˮ˿Ĳһ첽ȥ
Ⲩ֮˵ҵǧ涴ʱѾˡһλϤε·Ծ׵İ취
ǼûԸȥǧ涴Ǽ¶䱸֮⣬ˮֱ˵
߸׳ʵӶһۣ׷ҡҡͷǸɫڣ۾ĺԽڶ͵ˣǧ浺Ǹܹĵطȥصʧ١ǿĸЩͱǵ⡣
ˮʧЦҡҡͷ˵һӡ
ˣǡ
ֻ轫ǸˡҪϵ
ɽǺȲĴӦ
ĽĿУǺӳСˮʻȥŴµĸţˮ˵أǺӣʲôǺҡֲͣȴ¶һѩ׵Цˣɺ
ŶɺⲨˣ
˽жʮĸͷ˰ɣǺԿ䣬ⲨϵĵΣҶѾȻˡɺΪԺ˵
ŶǴȥǧ浺Ҫʱˮüͷһ˵
ҵٶȣֻҪʱ͹ˡ
ʱ̫ˣˮҡҡͷ㵽ǰȥ׼򡣡
⡪ɺΥλǵʵߵ˴ͷˮڴβԳɺϥ£˫⣬ڷһˣȻ䣬βһƴīˮһתգ۾ͻСˮ״һģ漴īͱˮС
ʱС񱻰˫ͷ֮ͬ˳ȥ
ɺһʱ˵˸򣬲ֱӴӴϹȥץסϰ壬о¶˷֮ɫĴϷӴƫһ㡭ˮֿī򣬼ģ΢΢һЦ
ʱˮ;ˮʩΪ֮£˲Сʱȫˡ
ǰ治һǧ׵ĵطһӴĵ죬˼ǣ°벿ʵʵŨ֮СΨϿճһΣͬܲһɽ¶ţǣЩɽ֮ϣ׶
ɺܣˮҲ֪ǲǧ涴
ˣǧ涴ˡɺתͷȴִβѿһˣֻмװϰĽӡ
ݹˮ´Ũ֮СΧǷд򶷵ڰʱһбܲɽ⣬Ѱһ˿򶷵ĺۼЩ򶷺ۼӵɽϵЩ׶ͳʧˡ
Ⱥˣ͵ԵλɢޣȫЩ׶ȥˡ
ˮĺĿ׶ȥ˼ĹâƬ̺¶ģֲһ֣Ȼشһ׶
˿׶ˮžȵķ֣ɽϵĿ׶ƺȫͨģѣһͻʧ׼һ򣬱һ·ɶȥ
֪Щ׶̫һطȦڷɶʱ֮ˮȻûһӰҲûҵһڡ
ǣͣʼʶɨƬȵһĻˣɽʯڲ֪ʲôɵģȻܽˮĿһԤ鷳ˡ
˼ʱ߾Ȼһ˿΢ĺˮһݣϸȻûǰʲôƺΣյ
˼ģˮԴɶݹȥǸ͵Եɢ޻ǵͽ˸չȻᡣ
ϵʱִ˴һߣ߰СͶѨλ֮ˣʱԴ⣬ȫ¶һʵ̵֩˿֮Уһž޴֩
˵ͷϣʸһֻ¸Ѫ죬ϰīڵľ޴֩롣
Ⱦң˼˾ȱĺ
ˮȴһ˿Ź֮ɫӣȴŮһö
һ̣ǲī֩ǰ㣬ҫźڱʯ͸ɭɭĺ⣬ۿҪ¡ˮԥһ죬ȼ׵ĳǽӦֶ
252ħ
252ħ
бһ̵ĳɫǡݡƿĳǽһĳ̣ݺݵײī֩סﬡһǽʪİʯһƫﻬķ˳ȥ
ˮȻһ**Ƶ֩ޣȻܹӲ̶ֳȣôͷ޴ǿᣬǾͲһļˡ
һȻû˵֩ޣɹתע⡣۴Сĳ˫һת䵽˲֮ˮϡ
ԳԵĹЦ˼һţһƥ˿ɵİˮ
ˮüͷ΢壬ȻóЩ˿ض˿λŹʿʣһ鷳ˣƫƫⶴѨխû㹻ĿռŲơ
һˮܡƥգĴ˵ϡʱ֩ĵڶֵˣˮ˼һһֱǰĳǽȻһĻȦһָǵ֩޵Ŀٿ緢һɳطپ
ɲǼն˽˿ڼ֩޵첿λʱ֩ϰīһ֣Ŀ˼ıһŨķ·Ҫĺ΢΢ɱһ£ûʵԵ˺
ˮˣǽȾҵȶȣܹȪĽݣɹ𾫵ľ׻𣬶־ۼһ𣬱طپʩչȻһź޷͸źʲô
̾˼ۣˮֻӳ˱ǽȻ޷Ը㣬ǾԺΣ
ˮһճǱǽһ㣬ǳǽһΪһʮıһ֮䣬żױֱֱ֩ȥ֩ƺΪη˵ڵԱߵĿ׶һܾʧӰ٣
һյŭǸɴײһĻˣڱǵЩ˿֮ԭޱȵ˿׷״ı»һѶѵĸɺԵİĭǱ˿״ĹŹʿȻҲصĵڵء
ϣˣʿʹ̲סл
ˮĵһ񺮣ԷԾŮӵ
Źʿһµմϰĭϲ̵ˮǰһȭлѳȡлݽĳպٱټ˵šתߡ
ˮļ״һ˿Ц֮ɫҲ湻Ƥģ˵ҪȴҲԼʾ˵䣬ƨɾߣνһİǣ
ˮǿŵҩĻ׵ľߣһǽǽһξͽľ
ʿһ˿ңȴԻʵˣǺⰡ
⣿ˮЦЦĿһۣʵ˭Ϊʲô
ΪΪһµӣǧ涴Ϊ˼õĿ벻һת˵ˮҲƣԶ˵ãҼвҵӣͳȥϣ̸һ¡
⣬ôУңǧ涴УҲ׽סջȥԼȻϴʵ˵
ҲáǾһͬУ׽ס͵ϵļ񡣡ˮҲ˵
ôԸ𣿻йˮȻüĿһɣǽǽ
ӽƼ֡
ɫʱ˿ɫܵɢҪôأǰҪҽͬСҾֻӭأϾǰߣҵİȫҲǶ˼ֱϵġ
߰ɣˮŲ̲ķԸһ䣬ջ˳˫
˵ӵĸ̣ѡ֩Ӵܷ෴һ׶ǰ׷ȥ
֮УȻˮķзʽȻǶݷе˿Ҳʧ٣޳ûܵͷתֺ
ڶݹУˮȻ޷ʱ룬кϵıҲܽľٶ**ʮ
ȻȻĵЦЦǰմҼкԨԴ
ҵ㲻֪ңҼҲκԨԴˮ䵭Ĵ
밵һϲּǰ˷Ϊζǧ涴ȻĬĬţʵ׻ذԪӤڵʿҲδֵ˺ȥ
ͱղֻ룬ļޣȻͻԪӤô󣬶һҲıüӲˡȥ֪ܻʲôµأ
ΪζȻΪеǿŵҩˮǴ˿ֶ԰緢ĺȤ˽Ļٽǰ̶̼Ͻֵľ飬жϳȻǺʹ巢䡣
ˣδѰҵ֮ǰˮȲǰ
ûʲôرͼ˵룬һʱ֡ôĻ˼ζղŲ˵ҪЧôѵ𵤺ڵʿԣ㻹ԼİȫˮЩá
¶һ˿𾪣ûϵԷһ𵤺ڵĽɫǿǱĽڻҪһεĴڰȻɫӵɿˡ˵ǰߣǴķˡֻǡ
ףˮȻĿ⾼ĿŲԶ
һҲ˹ȥֻǰʮ״ǸλǸ׶ڣسźɫɴЩ͸ĸо˼һ۾;ü
ħǼ˹һ
ˮüĿһʵʶЩ
ɫصĵ˵ͷܵħڵصǧµ֮УۻɣԼֻͨմһ㣬Ҳͻɢ
˵ȴѵõĸϡħʿܽħһԼĹ֮УʱʮƷ߷ʱֻҪܹɹħͻһ쳣˷ϵȱ
ħֻڵ֮ϡУΪʲô˴ħأѵЩ׶ֱͨǧɲɣ
˵ƶϺ󣬽ԼҲһҡͷԡ
ˮĽ֮󣬶ħãȻЦⲻļƷֻҪܲɼһ㣬ʢϱȻŹʡһϵİɡ
ǣˮԥ׼ȡ
ϣƿͼæֹǰ֡ħͨһմϣͻԴʧˡֻôķܹ֡ǴһƿС
Եķˮһ˿˼֮ɫĬȻԡ
СĿСȰǰͷȱٴĻû»ɼħҲߡ
ˮҡҡͷؼ֮УĻҪʲô˵ţһ׶ĵرʱͶʮиǴ򿪵СЩгһߣ磬硣ʮֻһװ²ٵħ
֮ǰˮȻ뵽һ㣬ʵСӣ㣬֮᲻Ὣħɢ
һ漴е֮ʲôˡϲǰصǣħγ̣γ֮ȻҲޱȣϲ׾ͱɢġǸ֪ǰǷҲΪͷһҲһƿ
ˮܸɴĵУҲһ°ɣлǰлϲ̵ĴӽӿռͳһƿɫƿοɫҺ塣ķ˵ϡ
ˮֵ˼˵ֻЩͨɽѩˮˣͲϡġ
ˮȻҲڹĬĬǣŵڵԪ֮˫Ȼһһ̴СԪʱԪһ֣ܵĿͣķŶˮ뽭˵ĳۻ졣
۾һУһСľ©һϸڡ
ˮ˫ַһһͷ޵ķָһ㲻ͣ۴Ԫ֮СԪеĵ߿ʼĻԾ󾹴ܳ˹֮ⷢһžĴ졣
ˮһ˿Ȼ֮ɫָ£һָԪ͵һ죬һ󼱾չ󣬾ݻһ߳ϵâסˮһȥ֣ǰͷ߸һ¾ͳħȥ
ʮɫƿװħѾΪϡˣˮ̾һһӣǵɰ׹һ𣬻ǹɢ˿֮С
൱ʶȤȽˮһһǺãȻŽԼƿˮٿһ̽һʮһطĽӿռ֮С
߰ɣǧ涴ˮ˵
ܹԾĵ˵ͷûٴҪץǸĻͷƬȻǰһ׵뿪İ취ǰҵĻǰ·𣿡
ˮ¶ɵɫﲱӣ΢Щ߿˵һԶ˹ָ룬ⶫһֱָϷǵһʼǴӱģֻҪָУǾ˳뿪ǧ涴ˡ˵ţͳһС͵Բ̣ԲϻһһͿ˺롣ˮףеָˡ
ǰƶ壬ͿźʼնһˮΪʲôǧ涴ˣͲ·
ҫָ룬תۼˮѾ¶˲ͷɫŵЦЦǵķɵǰͷ·ˡˮıӰ¶һӵҡҡͷҲ׷ȥ
һʱ֮ˮʶѾ̽𵽲ԶǳˡʱͻȻһˣЩ˶Χڿ׶ƺڵȴʲôһЩ˵ݡ
ͣһ£ˮĿһᣬȻ˵
Ŷǰʲô𣿡תԻʵ
ǿŵҩҾһˮ˵뽭ദһˮֽƷԲʲܲɫɱȡַʽȡеǿźҩȴٺò
ɫ䣬ɹ򶨵˵ǰڿʲôЦʲôҩôʲô֪
ˮĿ⽥ҪԼңȡ
ɫ԰׵˺˼Ŀ׶
ˣĴ㣬ѵҩңҾͱһˮɫƽ˵
תأһҧѵ˵Ұѵҩ㣬α֤㲻ɱڡ
ûѡأҪôҵĻҪôǰˮľԨĶħ
޺޵Ŀһۣȡһ̴ľƵľľУ˸ˮһ㣬ľõҲԣ˺иǣʱһƮ˳ˮ뽭ŵǾһ
253
253
סˮ⾫µľжһֻľаһ۴ӡϾȵķֲɫʣ·Ĳ϶ɵġ⻬ϸıԹ˵ģ
˵ҩÿϢʱҫһΣΰࡢ졢ϡơɫʷ뵵Ĺϼ
״ˮ̲ס۾ȻǶõζ
ɫŵĿˮҲľеĵҩȻ֪ʲôıԲʲôѰҩ£Ҫһ߽ʿɱڵ˼ֱѱȵ졣
ˮĿͶĿʼ۵Ŀͬʱ¶ģʹͻɱ֣ҲĴ
ǳȥɣˮһۣɫƽĽиǺϣ˽ӿռ֮С
ˮ˻һ˿ʶĨһѺȴķĶͷ˺顣
һ䣬ˮ򶴿ڷɶݶȥŵԵʱˡĻЩʿ϶ҲŹͻȻֵʿģȻһ鷳ｭСæġ
ȻڶѨЩʿҲǿԵġ˭֪Ҫʱ䣬ɻҪμӶ˴أ
ڵɲǣˮȻͻأͣƳ˶ЩʿһۣһȴǶһֻɫĴ
ǧ涴⡣
ãȥɢޣǺ·һλĸߴϰŵ󺺣ͻȻһλòеȣƳȹŮʵĳõĵȴʧȥģͷüëšһ顣
Ů¶һ˿⣬Ŀǰ֪ԷϸѾȥ̽ˣźܿˮʯ˸̫ͷ϶ҪץһúóֶΡ
ԣͬҲ¶ҧгݵı飬ҪЩݻ䲻ôʧɫĺã͵Ϯ
󺺾ŭתͷȴһĨвϷŴġȼ׵Ѫ⣬ģȻõĲҺ
Դӣͬһ䱬ˡŮͬʱǧ涴ĳ׶иǷɳ˴Ŀ񱩷ɻȣЩ񱩷ɻȾһγһƬΪ׳۵ĺƣʱ֮ЩĵӶʱŵĶӡ
ʱһɫһβ׹һͷȣţһλ鱯ߵĿ˿ϵͷͷʬ壬Ȼŭĸ޳ܵС͵Ϯӵܣҹ
ߣԲѣĻδϣˮѾһĨ޵İɫɵǰ
߼ˮ֮һ㶣Ȼҧгݵԭ޳֮ͽ˵ǲǸһġ
ˮȻĵͷңζҲָʹȥ͵ġڵҩСҸӵֲεرУҲպٴ
ˮԵĻŭЦúúáͽ쵹ʶһ£µжͣȻĻ
һǰɫɽȻȸһ㣬ûɶʮİѣ˫һչʮİѷɽһͬɳ
ˮĿ¶м֮ɫߵΪԭһΣõֶƷĹܹвŹ֡ҡҡͷһкâһǰʱһĺɡתھϵķͨɡ
ɡһ֣ˮǰתʮİɫɽһײɡϾͱĻɡ
߼״ɫһһָ϶ʱ˼ɫĵ衣һ˿ϧɫָһָһϣǶʮİɫɽʱֹסƣϼһչ֮ºϳһľ޽
ٿؽһǼɫӦֶӰһξҵɡ֮ϡʱ䡣ˮǰһǿҵİ׹⡣Ĵ죬ˮΣд֪ǾӨɫ޽ն
ɫ޽ƺܴ󣬵ˮȴϡƽ٣жʱһзɫơȻĿӣſھͳɫһھһգ۵ĹɫƾǳŰСεĻסˮȫ
һ̣Юž޴Ƶɫ޽նһ䣬ɫ޽δɫκκۼ
ܣԪնһзѵɫѾϹŷ˲ɣĿϴ۶ǲ˼ɫ
ٺ٣ͨҲСΪߣͦˡܵȷǶƷϹŷȻĿǰֻһĲεͨԸССĽʿȴǴ´ˡˮƤЦⲻЦ˵
ߺȻƽĿˮһۣƺҪһ㣬һ̡ٿһɫɽ˽һ֮󣬻ΪһĨɫߡ
ϵдһšˮЦһһУʱһɵĹԽһյǰе·ϣ⧲һͷײȥ
ݷʱͱƳˡ
ˮϽһѾõĳǽǽһӵϣҷΨβ棬Ѹٵת˼Ȧ
ڽֵĿУ߱ҵгʮ顣òˡһʱ䣬Ѫζ
ˮʱ׷ɱЩʿĿ񱩷ɻҲ˻ǵĿԴմĭѪǽЩʿ¶ˡ̱ǵѪζӵŨˣɫ԰ףֱŻ
ˮȴ治죬ĲĽЩ񱩷ɻջ˴С
һۣˮб˵СӣǵãòҪ߱ˣǸˣӦ֪ôġɣ
һ£ҲнСӣʵҽн塣Ȼסϵ˵ˮȵתȴֽŬĥ޽ǡƬ̺´ƬľӨĩ͸״Ƥһ˺¶һž¹޵
ʹ˪ɫˮʱҲ˶ݵʧ˵˪ӺݻĵĻǽʥŮƣνѷ
ûɱģ˼ǿһɫˣˮĿ޼ɵĴĳ޵
ϸһ糺죬˵ǰˡ֪ǰɷ֪СŮӣҲСŮижһ
ˮ°ͣĿһۣЦסˡڤˮ˵գٲΪһĨ޹ķȥ
ˮ彫ĵ顣ȻʧʧıӰ漴˻ףҲʧԭء
뿪ǧ浺ºˮڷɶ޹ľڡ
޹֮һΪһ侳ڣ޹֮ӵгȻĵλҪɹƷ˰һӵи߶ȵȨ
ˣ޹ڸ߶ȷٷһ·ˮĳׯǳĸģЩͨ¶ģҲҸЦݡ
⵹ˮΪпһǹͬͨȴҪ䵽ʯиǿȵܹ
ϵλڰ¶˹ɽɽ۵⡣
վڰ¶˹ɽ񹬣ˮΨһľ𺳡ַ𺳣񹬽ɸߵĴɽ֮ϣʹԭΡ׳۵Եøӵĳ͡԰ʯɣ̫ڷ⣬˸оһۼɶ칤ľ޴ɹ
ɵĸۡˣˮ뵽
ˮΧҲʿϷһʿˮפ񹬵ģǺĿùΰˡ
λĺܰĪǵһβμⶨ˴𣿡ˮ߹ȥʱһİԴ
ˮо裬ȥʱȴһλɫƣеʿϲ䲻ȵĴĳȷǵһβμӶ˴ᡣ
ˮʿϲ̫ˣϲύΪʿ⣬·Σ
ˮĵֻҪԼ϶ҲʲôԼҲҪһϤ·ˣǺǸɴĴӦ
ɫϲˮˮ˽ĪҶڽ𵤺ڵʿ
Ǻǣ̤ڣǰ;νĪĽ˵ˮָ֪ʲôһ£ʿЩŮʿȥΪפյĹԣʿΪֻ迴òжϵ**ʮˡˮòᣬ̶ʱܹڣ츳ض쳣ľˡ
ˮȻһʶõʿøˣֻЦЦʲôҲû˵
϶ԣĪҲΪ⣬ԹԵ˵Ҳ¸ѣʵĪĳһʱһЦǱɽ·ǰڵʿŵĳ˭֪ŵͨʽӰˡڣԪӤڵʿܵڵʿʸϣ˵ŵţΨһһڵʿͨľˡʵǺεȵۺ񰡣
ˮȻһԭΪܹӵгڵʿͺܲˣ벻ųڵʿǶ⼶ĴڡԼĿ껹̫ңԶˡ
ܿ죬Ͱ̬ɵĴûʵôܰͬ٭һǧꡣ
˵Ī͵
˱߱ģһߵɽ·֮¡ͨ񹬵ɽ·Ҹһ·ڴڵʿء񹬵ʿǷŵơ
ˮǿƴƣ·ڴʿ󣬾Īһ𣬴ұߵɽ·˰¶˹ɽ
Խ񹬣ˮԽо޴ڵǿѹȸСĪı鵹֪࣬ĪΪѶѹȸϰΪ
Ĺǰˮ㵵ķվڹӭ͵ģȻԪӤڵʿңЩԪӤʿڼ񹬵ĸʿ󣬴ЦӭǰʿǽڣԪӤڵʿ
תһ룬ˮҲȻˡЩȻΪߣʱȴһɡ񹬵ѡһص㣬ΪڸߣҲЩĸ񹬵ʿЦ
ˮʱѾֵˡԱߵĪһ£ˮȻѣŷӦǰԪӤڵʿѾѯʡԷһ˿۵׵ĲмʱˮƽĽԼڤ˵˳
ʱԪӤʿɲڱ¶ʲôͷһĽڵӣˮ쵽ڤϯλϡ
ҶŵʵڤŵʵԶˮȻҲĪֿˡ
ˮŻ飬ĪһڵʿС
ѣ롣鼫ǿ
ԷˮҲñֵĹڿ棬ͷ㾲ȥˮһߣһߴ񹬵ڲαⲿضáͬҲǼݻ֮¡
֧񷶥ģٰʮ˸˺ϱֵ˸ʽ貱ʯʷ׳ʶĿǧģ滹԰Ԫë֯ɵĵ̯ȸɢĺȥ̹
254¶˴
254¶˴
ps251³һСbugӦ޹ǹ
ƣǧ׵İ
ˮҲҡҷ̾ѣͬʱĵ׵ǿҲױ˳
˴ζ˴ʽһȡ̸ʽˣտڱ˳͵鰸Щ鰸ǧţǧУγһưĹΡˮԵĹһ£˴ɾоǧ֮࣬ǸεȾ˵֣
żϹʥʱˡ
䣬ѾǰԽʮţڵʮʱͣ
ѣڤŵλǿ湬ĵ鰸Сˣѣ뽫ĿǰĵʵϽңҲûȥ˵
˵ˮ׼׵򽻸һ󣬻ǺˮҲλȥ
ʱĩʮŵĳ鰸ѾˣЩʿϴнɫһ֪ССɵĴЩ˾ʱҲ͵͵ģһСĵľǵ졣
ˮһҡͷһԳȥϣ´ǲμӶ˴ʱ͵ŵĩβȥˡϾελλãǰһڤŽȥʵġ
ߵԼλʱˮһΧֱߵʿһλɫ࣬гʿ䲻Ϣƽȣɽλϣһ˫峺˫Ŀбӵǰ
ֱߵʿˮͲҹάˡ˲ķ˶۾ϸСƶڴۿתţһּЭĸоرע⵽ˮʱϳϻ̳Ͽֵģ¶Цֺõı顣
ֱ֣ˮĵ׽֡
λڤŵĵѣ֪γƺˮˣζŵĶԷͲ׽ĬȻһٷλֵʿѯʵ
ˮˮĴϣܹͨ𰸡ʾԼԸ׽ͼ
ˮʧˣ֪ǷӦٶۣǹͿڨĸӵˡһһ˳ˮʤ䷳ͬڶ߷һ˵ĲӬ㡣
ˮֹ֮ˣҲСɫȥҪѶԷʱλΪʯֺȻתƵ˵ϡ
ѣ֪Ķ˴ᣬЩɴ׼𣿡ȻСʵ
ˮ΢΢˵£ǽӿڵôǰμӶ˴ỹгĺ£ôû
ʯɫǺεȵĴôЩɴֶ顣Ҳ޹ⲻǡѾζ˴ˣǵΣҷѾ˼ͨŵĹؽڣлμӵġ
ҪμӶ˴֮ʢ⣬Ҳһԭǳġɲһ㰡
ŶĪˮĿ⾪Ĵ
ʯ¶ɪı飬մմϲ䲻УҲԶӡڼ֮ǰľ̽ʥ԰Уһǧ꾫ϵľڽͻ᳹׳졣Ļĵһ񡪡Ǿ
ǾǸĺöһ൱ͨʿһĿޡȫĻǾǶʮΪˡ
ڶ**ʮǸǰǳعִţڴͻйءϵĻӦÿһöؼľʯ
ʯĵƶ飬ˮҲȻݣ˲۽翪˼磬Ǹ֮֮ǰСˡ
ٿתһ£ˮɳʵʯѣǰǳͻôһ£ɷΪϸ˵һ
㶼ʯ۾·Щ˼飬˵ǳ춯صĴͻò߾ǵʯϿȣԭʯϿȺ۵ģڼǰʿϿоһʯ
ʯǺεȵıʯһ֣Ľ㡣˵⾧ʯʿֵģҲҪľڣعǱֻۺķݡƫƫǺʯϿȱȽ⣬ĩβһҲعĵؽ֮ڡ
ºˣعԴΪڣҲҪʯĹȨǣǿ֮䣬Χžʯһ춯صĴսҲŵշĳԡ
عʵ£ȻҲûô׷ֳʤ֮쳣Ĳء޷ֻú̸һ룬Ϸֵʯ
ʯ²ʤ꣬·ԾɶǳսӡƵġ
ʯ˵ЩЩį̸ҲࡣˮϸϸЩݣҲ˲Ͽڡ֮ٴξĬ
Ҳ֪˶ãˮȻеһķѸٵ񹬣һ̧ͷ̽ԶԶĿģȴʮλĳվǰʿǿķǴʮ˵ϴġ
ˮرעģȴʮУվмλüصߣʮϵķΪ貵ǳĻǳü͸¶ģɾǴĿ̫¡Ǳ׼ǹ£
ˮɲʱǳüڿˣϷ죬ӭλĵüߵȴޱȵĴڳÿ˵ĶСһʱ䣬ྲмš
ˮ֪ţЩͷԡ̧ԱߵʯȥʱȴЩӼҪۿе˳𺳡ȡȵȸӵε¶ϡ
ˮ۾һУȻ뵽һܣЩѵǳü߾Ǵ˵еġ
λؾȡϷֻζٴƷζһ°ˡǵȻ֮ɡ˵꣬תڣǴȨ֮Ρ
ⷬӱ˿˵ȻЦ뼥ȻǴӱеֻĽۣĻ
ȻǵȻ֮мʿܹһλڵĴʿǰĪӻĲͷôˣмȫʿսսģһĻ˵
״üͷһ壬ƫԱһλӥӵĻ߷Ը˼䣬ǻ߹ĵ˵ͷƫ˳ȥ
ţڵȻϷڴˣʹôҲô˽Ķ˴ᣬȽλĳ׷ȥϷƷ˾֮ٿʼʽ˰ɣ
Ȼǡ
ʱУȻӿǧòϵŮʿÿһͭ裬ͭϰڷһöͨ죬ҴСľӨӺһ֧һߵĴ׳ʯõǰһǷ̺뿪˴
λؿ鳢ŽƷ˵ţȲõҧ˵һڡ
ˮϸĶ⾫ʵζϻѷɫʵڿںδһ˿ҧһȥʱ䣬һ˱ǡڵĹȫ˷֭ҺȻЩ֭ҺֻΪű˵¶ȣĺȥ
һڣһǿҵˬоڱɲǼ䴫ȫÿһϸʱһŴԪȻԸܿľڵķںһˮһתתھɾԪ㻯Ϊɵǵķڡ
ǺöѹڵĸֶԴˮ̾ȴһҲ̶Ϣöͱ˶С
ˮʱǽ𵤺ڵĴԲ磬ʹʳ˾ʵڷ޶ӣȴʹķҲһЩ
ˮ״̬˳ĵһʯͭѿտҲʯ
۰Ͱ͵Լˮֵʯѣʲô𣿡
ʯæҡҡͷ漴ּѵһˮʵöζΣ
ˮʵͷԣŹֵķʵѵʯδƷ𣿻һȥ
Ǻǣ˵ЦˡȺֱӷ**ܷȫЧҴȥ׼ζĵҩһͬԽҩ󣡡ʯĲ˼˵
ˮôһ˵ڿˣ϶ûзʳĻ飬֪Լȷ³çˡҲر⣬ʮķΪʳһͷ޾ܲµ˵ʯֲ¾ʵǿϧˣĳϻƷ˼ζ
ͣסĪҪ˵ˡĻʯĳҪ̲סˡʯ촽ɥ˵
ˮȻһЦҲȥ
Ʒ꾫󣬱Ȼʧ˴Żָ˽Կʼ˷ܲѵС׼μһˣμ¶ɢȥơ
λǰ㵽Ļߣ״¶֮ɫԽˣͱеλԽĳߣȻģҲˮǴߡҲԽŶ֧䡣
۵ľ֮һʾⶨ˴ʽʼ
һ񣬾ɵݽȥʵϡһҪΪϵ̻֣һλˣȫš
ҪĿⶼǰλЩŵǿǷʲôϴĲڤСɫ㲻ϵĩɣ˼ͬС⣬ûʲôȥע
ʯΪˮ棬˺ȡڤĿǰʵڤʵֻǽ𵤺ں¶˾Īɫ̲סˮѯʵѣĪԪǰҲǰǳսˣ԰ǵôսʱһȺмġ
ˮɫ糣ĴûʲôֵġڻչغͻȻˡ
ε˭ʯ׷ʵ
ˮδΪ˿λѾɽĹˡúɽ鵽һڵ¡ڤţδе̻ζڤѾ䵽ĵײ㡣
Ҳζţһû˽ԪӤڣʲôϵĽܳıֵĻ붨˴ʸûˡ
ˮͷѸٵ˼¸ڤŴӰ졣ԱߵʯΪʵΪڤŵǰ;ǣ˳԰ο䡣
˴ڳ֮ڽˡɴϵı鲻ͬø͵ֵ̻ɴȸԾЩʧȥ桢ʧȥ̵ģǾɥʧʹ
ˮûʲôرĸоڤŵǿҲͼ¡οĿǳΪһţȻǰһӬͷ΢С
ǣڰ¶˹ɽ¸սʶĪҲ⵽ڤŵ˥䡣ڶ˴ҵȰοһˮ֮࣬ͬʱҲаΪֵýύһ
ȻԱߵλʯ
ѣʢڽҪʽչˣʲôرҪõı𣿡֮࣬ĪͻȻʵ
255ն
255ն
ˮ¶ǵı顣Ī͵ʢϾֵ˽ʿ֮䣬裬ֱܹӽױáΪһǱ鷳ۣҲǾԵķս͡
òϣĪĽ鼫ΪˮȴţϻʲôԼݵıϾҲǽ𵤺ڵʿϵĻ϶ղزʾˡ
ˮԥ䣬ԱߵʯҲЦĲͽҪ˽½ҲһҲҪЩҪתأ
ôһ˵ˮҲ¶˾ģ˴־ڱص֮ϵ֪ϿУĪʯԽһ㵣ĪˮԼ˵ֻнڵľġ
ˮĪĿ֪ǰ˵ĶԻʣҪʵ̹ԱߵʯȴĲµѡǰڤһڼһλԪӤʿɣҿڤŵšضһλ𵤺ڣ˴ԲʿֲʦҪõϵ²ڤŰɣ
ĪȻˣˮʯµĲ޴ҲԳˡ
ϵ棬ɶһžζſܶһλԪӤڵʿŸɶҪľΪСô׵õģҺĪеĻոлȥˡѣҺȰ㣬̫ˡ취ϵ䷽ĲҩҸ˵ĵطʵڡʯ˵
ʯѵĻ֮ѣ㻹Ǻúÿһ¡ĪҲϿҵȰ
ˮϵ־ڱصãȻ˵ĻΪ⣬Ǹлǵһ⡣
ʱʯ͵һΧʿмʶʿѾ˽°ĽнˡˣЩĵ˺ˣԹɣҪǣһǧݵɺײݣʮҵܾΪĵҩҪתֵıǣƷСɵƷڼ׿弶ĺ롣ǧɽѩһֱ˵۸
ˮҡҡͷʾԼҪʲôҲṩʲôʯһʧתֽϣĿͶĪƵϼһ˿ЦݣҪʯеݵѩɽ˲ΣܹṩѵģֻƼʯ
ʯϲæһȥּۻˡʱ˶ıˡǺ˳˽ס˵ı鼤˸Թ۵ʿһҧҲŲ
ʱţСȦԽԽ󣬼ʮ˵ĹģˡȻǶλÿŴʵվżǻкû֡һڤ֮ϵ߰˸ɵĴʿҲ˽
һΧСԲȦڲͣ˵ԼҪתֵıˮֻһԾţҲԡһЩ˵ıͿϣĶ䣬óЩҲͽۺ졣
ˮֱȻ˵ĹעϾֵȼʿܶƽֵƵĲϻǺҪġһ£һڵʿлϿ϶һʿҪı
ֳٳٲıֻ֣һǹּ̬ʺСΪ˴ܹ۴ʿʢἫ٣ѵãһǿǰı
ǣһλɫ࣬г룬߽ԲȦУĿ⾼ĶˮһʧȥԵƷħУʮƷʯ֪λѿ۰
˻һԲȦΧʿɧ
ʱ˾λʿѯʵ۸񿪵ʧ˰ɣʮƷʯѾһƷļ۸ˡ㲻Ҳ˵ħѾʧȥʮҾ¡
ʿмĿһۣ˵ֻʮƷʯҴȥЩŵļʦ۸󣬱αҪ˽µʿ佻أֻЩʶ֮ˡ
ʿˮ¶ɫ˵ħһָԡǿǰöƷʯ򲻵һƷϹŹ
֪Χʿħлָԣ˵ĵɣȥѰ֮ʮöƷʯ
ʿҡͷħڤ˵Ϊϡ٣ϻϸʱ䣬Ҳܹռһ֣Ĳ˵ָƷϹŹǾġ
ˮʿĻһ¶˾ģǰһȻʮʮöƷʯҾʿˮվ˳Цŵ˵ͷ
ˮʮƷʯһƷ£Ȼһ䶯
ڳʿȻʮƷʯ֮󼸺ҵˡߣʧȥԵħУֵֵʮöƷʯһֵȶ¡ˮ治ɫĲóʮƷʯһмޱȵħУܲ˱𺳣
ѣ㻹˲¶డҺĪѶһǧĺһأʿɢȥʯˮ̾
ǰҶЩʮöƷʯ!ѣȴΪ㹺ħǵòʧǽڵʿȻԪлӻİȥռħڤĵȻԪӤˡĪϧ˵
ˮȻȥħ֮£ֻЦԼԵͽħˡ
˸Իλ쵽鰸ǰʱʯͻȻʵѣǷбʯȥʮʯʣʯܲ࣬ʶѵ
ˮ֪⡣ٴʯ̡
ҲգʢỹδٿҾͽеľ̸֪㡣
˴ˣһһʱЩʿҪ˽½ףԼＯʢʽƷõʯＯʯķһǼ
Ϊ˷ʢʿڰֵļʦҪＯʯĻֻ轫еıߵļʦʦı󣬱۸ڼ̨ϵȴҪ˱
ȻЩʦҲװ׵㷷õʯгȡһΪꡣҲ˵ֻѱ̨һţͿԵʯˡ
νļһֱġ
󣬾ʢҪ̣ˡһص㣬ǾһļֵһƷҲζżǾƷķǴȥġ
֮һ̯ʿƽʱĽײ޲ͬˣҲͲˡ
ˮףлʯѣ»вٵķҪأ
ʯһ첻Ĵۣ
һͬߵ˼̨ˮƽòİ˼߷һԵ˦˼ʦλʦһλԪӤڵʿէһˮΪʱһɵĿ⣬ˮΪЩ·أ
һ֮λԪӤڵļʦļ۸һʮöƷʯ۸ˮе֣ΪкüǶƷķ
̻ص鰸ԡ
ʱʯ˿ѹ˵ѣҽڼʶʲôвƴ֡٣ϣҪıɻǷأƽҷôóʹá벻**һ˦ǰ˼˱ˣˡ
ˮصʯѲգЩڹϵѪǴв죬ڤ˥ܾǰ϶ˡ
⵹ҲǡˣϣϵϵʯĻҲܽһ˲˵ʮöƷʯܹõóġ͵ѡʯˬ˵
лʯˡˮ̲л̤ӿɲһ죬ûôһˡ
ڵˡʽʼ֮ǰˮȥһ˼񣬼ķѾȥȥǧöʯˮʮƷʯ
λʱһλʿѾߵ̨ǰ
ֻṩأĽ˵ǣҪΪ̨˿еıֻ贫Էɡɽֻһԭ򣬼۸ߵá
ƷϹŹŴСʱɽСʱɱȶ͡ƿһƷϹŷµķơͨնһƷϹŹĹ׼һʮƷʯÿμӼ۲һʯʿۡ
ǧѩ
ʯ顭
һƷ
һһʿ̨ǰϸؽԼͨܣϣܹۣ߱ӶһüǮһԵʣʿĵ鶼Ǻܸߡ£ֻ豨һμӼۼɹˡ
ˮһ£ճ۵ľǽڵʿ
˵ڶ죬ɲ²ĽšˮҲֻǱſϷ̬ȣ̨ǰÿһ죬вٽڳ۾ˡ죬ͻ࣬Ϊӵ쿪ʼϾԪӤʿˣʣеĽڶƴĳۣͼĵԼı
ˮɲɫĬĬĵȴ**Ĳֵ
Ȼһ˵죬ǵһıȼ̨ڶԪӤʿľ顣ħʩչڶͷܹħǿ߷һ硣׼۶öƷʯÿξ۲õڶöƷʯ
Ƭ̹ļ۸ͱѸ̧˶ʮöԶٰʮöļ۸ɽ
ʮûһ۸ǵһʮġʯһڽڵʿǳ׵׵ľġ
ڼ䣬ˮʼձֵˣ侲ĵȴԼ
һΣ̨һλԼʮµһȣһ߿ԣһı˿ڸеıεҫ۹âһβ۵Ԫ
ˮĿʱֱΪ׼õıԪԪһֳתԪ֮ڵתȴƵģͨʿֻһöԪתɵԪ֮
ˣԴԴϵʹ׵֮Ļͱͷһ׵磬ʳһöԪ쳣鷳ˮͬԪ⣬ܹ洢Ԫֱ֮ʡȥҪͣʳԪһ衣
ǣʯĴľĿг쳣˱һ۸񡣷ӦʯѣôԪ϶ҪЩԪӤڵʿˣһڵȥʲô֣ѵ㲻ȴϵô
ˮתǸȻһЦʯѶлѡзִ硣
ʹʳԪŲСȱ㣬ŵѹһУ׵粻ܹƳһа֮ұӵо޴ܹڹؼʱ̣˵ʤʴ˱β˷
ˮʯ˶ԻһṦǶԪļ۸Ѿ׷İö
ˮ˶һֱӱ
֮ͨϲ걨̨ԪӤʿһƬĸ壬Լʯ̫ôͲļӣ
256µõ
256µõ
Ȼ̲ѡվ޷ⱦǳһ󣬾ָһӵˡԪļ۸񣬾֥鿪һ㣬ڽڵĴ¸ߡܿ죬ʮļ۸
ˮ״¶һ˿ЦɵĴö
һЩԪӤڵʿҲľˣǴֵͬʱʼڵɨ뿴Ǻţԭ˻ɺվŵˮˮΪٵԶˡڵʿǲֱ뵨ġ
ʯ纣ӿţȻûˮݣȴۿˮ̨֮λͽ۸һء
ԪӤʿŭʼٸ߾ȻڤʲôʱôԣˣȻһڵʿڶԪӤʿ̨
ϷʮöƷʯȻλڴǰеĳ鰸ǰһλɫ۴µŨüվɨһ۵еɴĺδʹôֱ෨ĺϵŵı֣в֮Ա
ԪӤڵ߼Ũü߳ˣ׷¶˳ԥ֮ɫһṦǱҡҡͷȥȻɵŨüıľʵ!
ʯˮʯȵ̲סֺѣǰħ̵ĴФ޾λԪӤڵĴʿΪرﲻ𣬿£
ˮͷɺ޶ЩƣҲգǺĵ¿ηΡҲ㡣˻Ȫ֮Īҽû㣡ʯͷֱֱǰڴˮ
ʱ֮ڣԾվŵģֻ˶ѡФ޾״ԵõЦЦĵȴһ˿ССĲˬļϹ⣬оȻһλСɵĽ𵤺ʿСվš˷ûղŵвô
۾΢УӹСʿһƺ⣡
ˮäȻФ޾עӡȴ˿ϣΪηһԪӤڵĽɫԼʵıʲô档ο뿪񹬣عģ±Ф޾סɣ
Ԫļ۸߰öˮ벻Ĵ˰ö
£Ф޾ѪƴԪӤڴʿҲˣʵʵľâ͸˿ݺݵѹˮϣͨʿѹ֮£ȶվˣˮסΣΪĶԪ
񹬵ʿˣЩڵʿôҲ󲻵һСɵĽʿȻҸԪӤڵʿа塣ôluoġԱߵʯץĸоԵλǲѾʧˣ
ЩڵĳҲ΢΢һˮλ۳ڿ׺¶˼ɫ
Ф޾޺ֱһ۸Ԫһͨ档Բ״λԪӤڵʿ֮Ҳ̸ǲԸһ
ŰöˮĴ޶Եı飬·˵һ΢һ㡣
ʿԹϵȥ֮ǰǶˮһۣʣǴĽˡŰ֣Ф޾ϵ΢ͻһ£ɱluoĴ˿϶ʱ˼ȣ
ȣһֹס˼ߵФ޾ĸ⻹񹬵ĴФ޾һָǣٲҷʵʵĽɱڲ
Űһʮ򣡡Ф޾ƽıˣôŭҲԼʯȥѾԶԶԤˡ
ǿֹۣͣǸĽʿȥȻɱ˶ᱦġǣѾϵ棬ǴȥһԪӤڵĴʿȻϱȲһ𵤺ڵʿ޴棿ԣһҪɱҶҲǵҪ
һǧöˮԷ˿أݺݵشݲФ޾ԭʣĳ
һǧһʮ򣡡һǧһ!һǧһһʮ򣡡һǧ򣡡
Ф޾ǷϵλϣһǧѾȫۣҪڸűۡǾͲԲˣս𹬵ˡĵףҲһҵͷǾǶԷòôһʾ޸ȴǸʿģĳͷ
ˮڶิӵĿ֮£ɫ糣εĳ鰸̨ǰѵ˽סϲĴùĸȷϹʯԪʱˣţһ𵤺ڵʿȻԣֵز
𺳵¼˵עĻϣ׷Χ˴̽ţſĽʿǺ·ˣȥļ൱ıûеľۣЩʿù
һΣ˵졣ڼһֱھȻĽţҲûгֹˮԪĻΪˣڤˮĴҲһΡķʽڳǧɴĶС
̨ϣһλͷɫ˿Ů̾˿رδļ۸񣬽Ѱ۸ϣʮʯɽ̨ʱȵķһλ߲δΪ˹ĵͼ۷ΧţŴݣ·ʲô˲õıƵġ
ں棬ͣԭأҪóʲôĺñ֪Էһͳ֮Ŀֱˡ
λעˡеϵȻǼ۸ߵá֮ǰλӤζĻԤȻȡеϵһλʿŹâѩɫҩ̨ڶʿ˵
ϵϵڵʿ̲סѩɫĵҩǵǰ;ɲǲݡԪӤڵʿȻѾɹ˽Ӥһ󿲣еҲ˿ЩڵʿΪ˭һϵԼζʲô
ʿĲԪӤ޲üͷҪѪƴʯǲ£µľԵЩʿ׼ӤζҪǿֶ飡
ǣ֮ڷɿİ˶໥ţĳľӤζ
̨³ĬõˮȻ벻Ͼɺϵ£װ׵˼ߵһöζ˵һת۾ܻɶõϵתۼʿ¶ʧ֮ɫģſ˵ЩʲôʱȻվһζ
̨һʧ֮ɫʱҲתϲãæˮöζ»ˡ
˵ҩĻ֮ˮһθܵΧޱȵĿ⣬ʹҲ㷡˼δֱӷλ˼ǰ
СӣסҪǰ뿪ôԭЩԪӤڼʦϵĿڵǰ˿̵ÿһ˫עµ۾ֿİ㷢β壬ҾӲΣǽ֮¡ʱ߸ʱˮûϵѾͼɴܴ󷽵ĳϵ
ãСӣķڴ˵ķȥܹһʮƷʯʣµҲѾͬװ˴СˣһһöƷʯΪѣ㲻ɣԪӤʿˮδ֮ǰ׼׵ݳɫ
ˮҲЩֶӿռǰе޻˵һζ˴ټɣ˵գˮתȥʿע⵽˴˵㣬λħ̵Ф޾ϱֵΪȴ޿κΡ
Ϊʢһ涨ǾΪԪӤڵʿ۹رĻصȵܹǰ뿪
ػſڵʮλԪӤʿԶʶˮҲʮΪʲôǰ뿪ֻǳĴһ󣬱޵ѵķȥˡ
뿪񹬣ˮ룬ʱȻڤšФ޾ıȻһԭ򣬵ҪǣҪȥǧ涴µõħУʹ»ָһƷϹŹ
ǧ浺ķһǧȷԶԶܿФ޾ӦˮһСɽ彵
һڷͬӿķ˳Ŀƻľۼ첿ͬʱ˫״ʩطﴫѶһһʹȦ첿ѱٶȣڤʯɽķ
ЩɫȦУָʾеǰȥɽѣԼפɽڷ翷ܵ
˾٣ˮ԰ģü֧ʯָһЩ֮󣬱ʩչڤݷٴǧ浺ȥ
һĸ壬Ҳǲ޽תվÿ춼ʹͷߴʮ׵Ĵ󴬣ﲻĴӲ޽ӵʹ󴬵ģЩɵйԶˡ
޴԰Ϊһͨ壬뵽޽Щ̴ʮ嶼ǰҵĴֻ
Ȼһʹĸ崦˹Ϊ׵ľ޴ϸ߸ߵŰɫ졣Ǿ޴ĴͷվŻεһһ٣ģָΧĴֻ˵ʲô޴ڴ˵Ļһϳ˵ǰҵ죬ǰΨһĵﰲ
ҪӪǱ޳УˣЩֻˮǳǼһ͵͵ĽūóףʲôʱҵĴֻˮˣǿ϶ǱǱսֱˡʱȥҩ⡭
ˣһܼģ˳ϴͷŻŵĺ
Զ˵˴϶еãʲôûڽ̵ô߹ˣܼҽŵ˵
ߣ̧ͷ󷽵ȥֻһĨѪɫ⣬ٵƿնĿֻӡüͷ۾Щߴ򽻵һ᲻ǿЩײڡ
ͬĨѪ⣬ͬүүо˷֮ɫ
ʱѪ⽵˴ͷ˫һɨĿֱ˰ϡ⴬ϵ֮ˣϷ򡱰æӦƱǿЩ߶Ҫɲʱд
˵һָֻ룬㿪۰ɣƶ˴ͷճ˵ģǲǰ뿪񹬵ˮϴʧǧ涴һĻĿʶδѵ뵽˽еָ룬˴Ⲩ޽֮ҲΪ˴
ָ룿ɻһᣬָܿʹһԹŵܼҵȥʦȡһָֻܼҴӦһĳ˴У·һͻ֮Ƶġ
ܼңƺ¼ңĪǼңˮĵܼһۣʵ
Ǻǡ߿Ц˼ʦˡǰҶܣΪĳһλʦɱˣֻҴ
Ŷˮ⿪ͷʣҲڿڡ
257º
257º
ˮĿڤϾǰȻ˫ϥ͵صţһСᶨĶ䣺СӰʦΪͽպţϧ
ˮ˫ۣȴߣܻߵǰƣ漴־Ѷ˥û꣬Լ۵࣬
Тӣ֮ټİ˭̳С˵ɵ·;ôߵ𣿻ûгɾͣʬ޴ˡүүһ䣬翵ͷ˼Ĵٻ󻹵ȥأĵȰ
Ҳүү˼Ĵ󸻴ֻǹ̡ļϳɳңڡҡгɣٻ˼䣬Ƹֿɵ𣿡ƺ¶˾ģȰı⡣
ֻˮʦҪӣۣǲ͵ġ
һһ٣һһ䣬˵ĺˮȲҪ°ͽƵģˮĲеһЦ˵ΪǼ׵£˭붼ûɸĻŬͷҲһաɣ㲻عֵǣӵɸУﲢɣһܹԸġ
ˮôһ˵߶ʱĵ࣬ȵʦĻûУҪһţ㲻ǿϣǷɣ
Ŀⷴ峺ˣֶˮ˼ͷʦ֮ѶҰɣ
ˮڴ֮ңͷһߣ൱ѵáԼ㣬ĿγʣɸĻʧΪһ֮ġƬ̣ҲգҾΪһǷҲԵ
ˮǰһĬŷĶͷϡ
ǵۣŵĿţܷ񳹵׶˰ͷͿһصĽˡ
ˮͰ˵ԤϣڲϰĶͷϺ󣬳Ƭ̣澹ʼɢҫ۵ĽɫâһṦ򣬽ɫâһɫâֳִʣɫâȡɫâ
˽ˮԴǸɵ۵İ˵Բɡӵĵȷȷǰš
ôôɥ˵ףӴ˿Ҳ޷ɵͷˡΪԸһִͬڰ죬˷ܵɫƺľһŰ㡣
ˮջŲ϶Ķ԰˵ڵҲһšֻҵЩɽеŴɣǲ֮󣬱ضġ
ˮĻһˮͷϣ˼ʵʦ㲻ͽ𣿡
ûҴеĿľֻΪָ롣οΪߣԵţ㻹Ͷʦĺáˮ䲻ȵĴʾϼѣôڴ˹ؼʱ̴ϸƿתھҲʲǰ㿴ء
ãá˵֣ȴ֪˵ʲôá
ṦλܼѾӴȡָ롣һ۾ͼԼүλʦǰʱŵûɢæܵˮ߹µʦʦҼүһʹͷҲ൱ָͷϣ˿١
˵ͦĵôˮȡܼ˫ŵָ룬ڴȤһ䰲ʧЦҡҡͷĻܼһۣҲ˳뷨û£ɡүλʦΪʦأ
ܼŵҲߵİ֪ȴǿޱȵ˫ۣεعڵϲ
״ڰϴһɾþϵϵ㻹ƤĹʦȻѾ˵ӦˣĪ㻹ˣɣܼҲϵȰүүһɣԵɲҵȷͼǿ󷴵ɱ֮ġ
Ѿүү壬ǲȰֶʦҡãɴʹ˰õɱﵡ
ôһ˵ˮ˵Ȥ뿴λҴүóʲô
ʦˡС븽˵
ˮͷһµ֣µĴյˮߣ˵һصش˵ʦӦΪͽôӾʹʦȥǣΪʦ񡣡
ˮĿƯ˵һУĿõġңһһƭ𣿡
ɫͷ˵һжǧȷް١
ˮˣæʦˮִȻΪͽڰҡһõ£ɻҪ𣿡
ʮֻ飬¿ͷͽݼʦ
ܹڼУҲͲˣ͵ðѧһշˡ
һͬ˲Сڰļ֤£ʽ֣صİˮ£ΪڤһԱ
Ȼҵ£ΪʦͽϵĹתھ㡣мǣǧ򲻵⴫ұضصĳͷ㣬𣿡֮ˮڳʦļӣѵ
ǣӽʦ
ɣĶˮƳһԱ߲İ븣ͣ˵˱˼΢΢¶֮ɫ
ȫȻû˵㣬˷ޱȵĵ˵ͷˮȥˡ
ؽ˷ţˮ̧ͷһۣİ£ʦȽĸָ֪㡣ţˮȰ۲ĸ̵ּ˵ˣȻ̸硣󣬽ڤŵʱҲĽĿǰ˥ľ˵˳
˵֮ˮЦЦ˰һۣ϶һ˰ɣĩɣСʦ֪ѸжļµһΪʦΪѼڤţ޶ġңʦԳϴңҹʦأ
ˮΪĵͷŽתھУڵĹ˰Ҳʮģûþ͸֪˰תھܡͬʱҲĦڭħ
ң۹ôܲһ۾ƳתھǱ򵽸ղˮ˵Ϸԣ֮̽ӵ湦ɣܼĬĬȥأɰԼŻش塣
ΪʦʢϵﲻʿʿرڤŵšҲ򲻵֮ʱʹתԪͽ鷳ȵڤ֮󣬾ԸˡˮԸ
ס
ΪʦڵС

ʹڽ޽֮󣬺ʱں漴£ȺԶóңڶ̶̵ļʮʱ޴һңȺʢϾԹû
⣬ȺϵزࣺףҰ˲ΣѪʯȵϷ羰ˣḻǸĵڡ
ҵĿĵȺ֮еһ󵺵ķˮĿĵͬˡǸĵӣˮվڴͷķХӹˣһһ˻Ǻˮɫģѩ׵ĭĭһһ֮䣬˼Ÿľ
Դ˰˵ؾ֮ʹ˻ǧ涴ͷתŸʹϣһָһڰʹħħСһ·˳˳ˮģϾҪˡ
ʦԭＱææܹϲĵʦҸղתھĵʮأѾڵΪˡոһڴзţүү嶼һ!
൱ˮǰֱͯ꣬Ĺһ䡣ֽԶĿͶõԵķǵǵûû´ĻǵϿǴϹ˵ĸء
Ϲ˵ĸأʲôѾǾŸǰǸһ֪ˣˮѬչ֮£֪֪ʶˡէһϹ˵ĸأǺãȻʵ
˵Ϲ˼ҩ԰Ҳǰ߹ҵǸؾ㿴Щ滨ݣɼҲҩ㿴ЩޣɼĿɼҲҩޡˮ
ʲôԭǸطﾪȵ
ûãҵĴӿʼˡڸۿڴר˰´һȰҵĴӳ֣׼Ѿ׵ˡ븣İжˮ밲ʹӵİ£˰ڸۿڴĸ߼ùϢ
һ󣬾Ѱ˸ֵĽڣеǸϹ˵ĸسˡ
ֵļУԽׯ԰˳һƬƫƧȻȴ֮ǰ֪ڳɤӽлţ״Źֵ治ͣĴǰɹǲʱʹʲôƤǲƤĦԵ쳣
ˮʶɨһȴ֣ȵĿһ۰㻹Ǹͨ˵ʱĽ棿ղʶһɨ֮£ʮֶʮΣնǱΧ
һ٣¶Ű˵ı飬廳ʮʱ򣬷ǵϵı˰ϣ͵͵ҽȥϸб£ͿĨҩöǲҽӽ޵ķЩΣն֪ЩֲܹʳãЩмֵǴξҶֵһʱ⣬Ϲ˵ĸؾʱֵġ
ˮ˳ڵĽӵŶǸ
ˣǰһֲˡʱҾ;ݶ飬˶ͻļȤѹ˵
ˮûг԰οǿƱϲǺһȹ̵ĵĵġ
ĬȻǰˮ˳Űָķǰһ·Գǽһţͨͨ˱ܡֵ룬н˴ʱˮǰͻȻһխСģݵһĵѷ졣
ѷ棬ԽߣռԽǿǱж졣͵
ˮ˵ͷʾԼ漴˽ȥһʼƽ̹Ϣ󣬵ѸٵĶʮȵб¡ڴʱռѾܿˣˮ밲˷˿С
ʦط氡κιԴȴһʵΣһΧȴǷĸп
ȻϹɵֶΣΪǳͨʿܹģ߰ɣ𺳵£»ںأˮҲп
һ󼲷ɣܿ档ӳˮģĸŵĻҺɫ˺ϱĴִʯЩʯ϶˷ʷƺǡ
͸Щĸִʯļ϶һŨɢ˳
ϡ棬ǵԪϡȻڵص״ôһԪŨڣϹʩֶνصױеأˮԺкȻôһʡ
258ԪӤ
258ԪӤ
ͷһˮٿͣ¡ס˰Ŀ⾼ɨĸʯһۣȻһӣϵĽǽ˳ȥǰѪһۼųǽҪʯ֮Ŀ϶ʱĸʯͻȻͬʱŽ⣬һʯǰһλγһܲ͸ˮƵ͸ơ
ǽһʮģ̲һĽɫ绡ӽݺݵ档ǽһ޲£ͱԶԶĵˡ
ʦô£ϴ밢ϸǰ֮ʱĸʯûκѵ˵Ѿʿǰռˣɫһ䣬ɲʵ
Ӧòǡˮ˵ڸղŽƷһɲǣ⵽ʯϵ̵䡣Щʷﾹʯζ⡣˽ƣЩʯֻʿЧǸӦϵķʶǣ˽ơǰ밢ֻͨˣȻܹƽͨ
ʦڸô죿Ϸѵ˵Ҳ֪κνƴϹ֣϶Ƿǳֵġ
޷Ǳ󷨽ƣʦ޲ߣǰƣҵһԡˮо˸˵˵Զ
Ŷɵķʮ⡣
ˮ˵ͷȻһ䣬һСͭƾճǰͭ߶һĺţһ֪ǷƷֺͭˮ漴дһͭһɿת
Ȧˮһָǵһʯֵ
ʱͭͨһӲһͭɫԲԲڿһ뻡Ȧûʯ֮С
ں濴УͭɫԲʧʯкʯϵ̵ķʷȻζ״ƻ̿֡Բ׷һƬ̺ɹ˷ͷϣǷһͷβһᣬԲʧӰ١ȻͭڵĲʷ֮ϡ
һṦĸʯϵһһȫͭСʱˮһУͭԵĸʯзɳȵе֮ͭС
赲ǰˮ͸ƣȻϫ㶯ñ㷢һ˶Ĺ죬Ȼ˿
״˷ܵĹֽһĳʵʦͭǺηȻ׾ƿϹŽƣ
ˮҡҡͷֵòϣΪʦþۻ겧ȡ˱ӡʯľǣϾ˽ƵԴƿϹŽơΪʦϵħлָһƷϹŹϸسϵĹƣпܡ
ƿϹŽ֮ͨʯĿ϶˺󷽡һĴѩ׵ʯ̳ɵģ⻬ޱȣŵװ廹ܸеһ˿˿⡣ľͷ׸ߵľţм䱻һķ϶ӷ϶вŨԪ罫
ľұԶһʯν֣¶̨
ʦźҺͰϸ滨ݣػޡı൱ƶǰľ¡
ˮصĵ˵ͷ粻ĳľȥ
ľŲ֪˶꣬ˮʱĴ˸ೱʪĸо֨ѽѽһľűȫȫƿһȻʱӭ泯ˮ˹
ǻûˮϼڣһӴĺӰѾѹͰ˵ǰ
ʱӡˮģһԲĳ״ռ䡣ռԣȻֲŸַϣѵһҩÿһֲҩռʮ׵ĵطңͬĲҩ֮䣬שʯ̳ɵ԰Ը
ǳʪأˮǰʮ״һֻԪӤڵӯ̤˵ϡĿ䱸ĺĶˡ
Σˮѣ֪Ȥ˵һԡ
ˮ۾ʼֻĶͷһ߳ɫ̣۾ͭСѩͻڷʺĺ촽棬˺ɫĻƣǰ֫СֳԳһվֱ
ꪱˮͫ΢һ£һϹصмꪱӵǿ׵繥֫ٶȲٱ
Ϲĸأŵػ޾ĲΡˮ̾£ڳɣһţ͵һɺϼϼɢֳһ״ߵĵ
ذ׵İѱǡһֻΩΩФͷͷ۾λãŨµĺ⣬俴ϲƷһһ㡣Ϲŷˮ˾ŸʱħСǺɫ㣬ħ±ѵ֤
ˮһնꪱ۾һ㡣ħ˿ƶռֻǷһ㵭һ̣ͻأꪱǰ̶͵һ
ħ˳Ĳꪱۣ֣ꪱûвҺҲûѪħǳǳӦˮǸоһſѵˮгһ¡
ȻֻеޣꪱĿƶӰıѾӰǰһԶϣǳ˻¶˺µɫͭ˫ҲѪһգգˮ
ٿأ͵رܶһ̵ĹͱƽˮšȻȲղŵƶٶȣѾԴвˮˡ
ˮҲ룬һǬԲٵĴͬʱн̲Ъһһħϣֱ졣նյıܿꪱǰצ֮ˮ׼һꪱŴ󿪵ԤıõĶӰټʱһɵĹԾ׼֮׼ش˷ꪱؿڡ
ꪱĹƲΪ֮һ٣ˮȵľᣬҲʹ߶ħУڹҫĵٴ˲ꪱǰһóꪱ˽ȥ
ɲǼ䣬ɫѪ
ҵʹʹꪱܿ˶Ӱޱһ漴ˮķһ𣬴Ƭ֮ƴͷɫΪǧɳɫһˮ
ƣˮȻɫ䣬͵һһ٣һϹŷܡܸһ־ǣɫ֮ǰˮͷ
ˡһľ죬شܣǧɫһϱĽѹľ롣֩˿ϸơ
վϹŷǵֵסꪱȫ츳ͨһɫ羢ѤõĻ棬һͬʧ˿֮С
ꪱ˼һǭ¿ˮЦٴδ߶˽ħʱ˫н˺ѷεĲҺһ˲쳹˵¶̨ÿһ䣬׵Ķ
ˮΨб䣬һ߾ۻ겧ۻ겧һתһȦʮڸղŵͭɫ⻷Բз˳Ѹޱȵûꪱ֮С֮󣬿ƻꪱȻͲһ㹦ȻûϢ
˴֮ˮԴ˿¶̨ͷػѾѭŲҺΧ
Σһ񣬽ͷ˳ЭսԶ
һս󣬿ȸһ˫һǰĴۣɹɱһͷʨޣˮߣҲֶξľɱһֻϾޣȷͷػȫϾˮ޷ǵ˵ϣڴڵĴ
̵ĳȤĴӴʬ죬ʦЩ˾޴󣬱ȻǴ˰ɣ벻ʦ㾹ȻǶɱõ̫ˣ仰ͽϵԳ׵ı¶˳
ˮûĵһۣ˵ļһٲͷʬҾÿȺúõĸ׽׽
µĿ˿Աߵŵľ޴Ѫޣͷ֪ˣʦˣһֻˣҪѪʳˮһԼĵޣ
Ȱｫͷ޴ޣԭͲĽӿռʱˮѾָЩԪվʼų·ۻƱ˵¶ֵ̨вҩ
һȦˮϲķ֣Ӥ䷽ϵĲҩﾹһζȱһͷɶƵĵ׷ɴ¶̨Ӥ
ﻹûܹٹȣˮҲϼ꣬˽һ˺ˮ㽫ͻ˷ǵĸۿڣһ˷ص¶̨
ȲģóǸӤĹˮַ賹Ȼغſʼڵ¶̨ժЩ䷽ϵĲҩĵһҲΪؼһ׼
ʮҩܿ챻İڷ˵¶̨ϡ
ˮ־˰£״̬۷ѡλÿʼӤơ
ϥڵϣˮȻָǰʩһ˿ɫĻǡ˿ɫڴﵽԤλʱ˿У˸šţָҲ羫һһɫ޵ķָⵯϸСĺɫ֮С
ʱ䣬ɫ类һͰͣĺɫڿռȼ
ʱˮĿޱ飬ֱŷĴ룬ֶŰڷʮֲҩһָ걻ѡУԻݵϡҩͬľżٵ˺֮С
һŨҩʱƮ˳ҲܿˮֻĴָСˮɲΪʱ󣬵ָֻǰʱĵͷӲҩеһ
ҩᴿ൱ʱ䣬ҲͬķΪܹάֵȼգˮòŲҩᴿͬʱһҲƴվʯָԺʮֲҩᴿȫˡ
ˮ˿ǸֲҩںԼɵĹˡƬ̣ˮͻȻָһţϸҵķ˿òЩΪһŨҺĲҩС
ˮָͣڷ˿ǣ£ЩһŵŨͼںһ
ںϹɵĺ˳ûгκ⣬ˮϲһӤ˴룬Ǽ**ʹںһľɵˡǣˮָֻΪƣɫеĵ漴ݱΪֵķˡ
ɫԽ׳ˣ˰ɵĸ߶ȡ
Һ״Ĳҩڿʼ̣ڳ͵ɲǣԶֳ޷ݣˣӤˣ
ˮϲ֮̽һץɫӤͱһ͵ĺڹɵСȷɵĵҩ״ɫζйӤ޶ºˮ׷ǡ
ǽӤˡ
գȴֵµĵ¶̨ڣռеԪȻ׵һһԪĻҷ羢Űţ¶̨ϴƬƬ滨ݣҲڵأ·ܵʲôεľѹһ㡣
ѩʯ·룬ȴĪĶһԲҫ۰׹Ԫʹ׹˿ռԭȶ
һ󿰱׵ȻӰ׹дǰ׹׵ؿѳ룬Ʋֹĳľִʯײ˹ȥ
259°Ԯ
259°Ԯ
ľű׹̺˲촷ۡĸ˺ϱֵʯҲϣں¡¡ľУʯĵǡ
׹гֵӰʳӤϵɹӤˮ˿ͷϻһСӤģˮ߰˷ơˮȻ˫ۣǸӤͻ˵ĹӰʧ
ˣȻˣˮϲʤĿԼƣܵоǰģ·һеƺЩš
ðΣŴӼ֮ƽ
ƽĵһ£ɻڤš֪˪֪ڤŵĵӣԼѾɹԪӤʿ¡ҲͻµӵͬΪתھĹϵ
ܿʹͷΪ֮ǰ£һ񾭵ĵڶ±ȫħеĳ׼
ȥͳ񾭵
ʱšתֹȥʱ䡣
ΪͻƵԪӤڵĹϵԭԤҪʮ񾭵صˮȻֻʱʹˡӤʱ䣬ҲܹȥŸµʱ䡣
һϻŻ֮Լʱʱϻڤš
뿪ȴ֮ǰˮǵ¶̨ڵ滨ݿܻպɵ;˾ͳ׷˵ѷ졣ڲԶصİǺŷطĸۿڡ
ҵǸ߼ùݣˮЩɡͽǷ֪һֻŲ̤ùУһϲĪʦڳˣ
ˮҲǵϲӹȻûʧùеꡣˮ̧Դ겻ֳ˲٣ԭЩԷʵҲȥòǳࡣ
ˮԪӤڵʶȻһڵΪɳ޵Ϊ־࣬Ǻ˿๦ˡ
ӲҾӹȫʦʯ뾧ʯĹ͡ǫ
ڴڻһ飬ڶలūͲĿС﹧غ滷ŵԺȥˡ
վһŭŵ÷£￪ڵʦ⼸ҾԺġʦһԶشʼЩϰأˣʦûͻԪӤأ
ˮ𣬷һʱгһΣͬʺ״߲ʷɵԵ÷һɲǣǿ÷ɾͱľм÷һƮԺ䡣
ɵתھ޳ԪӤڵͨ絶ͨĴֻڰʦ죬ˮ˲൱Ŀ϶
ӿɽҲˮЦŵͷ
ϲʦ޳ԪӤڣӴӵǧԪʮֹԾĺϲ
ʱλùݵƹ񣬵ײײ˽ϾŻʧ֮ɫƺʲô¡Ȼ÷µİ·𿴼˾Ƶģŵķ˹ٶң²ˡ޴ı⵽İʿϮʧءǰ÷͹ļš
ЦһٲǷſż֮ԵЩ磬صĵʦĿ
ˮӹżƬ̺ʼĩ
ԭǰͬǴҵң֪ʲôԵʽһСɡΪ޴һҵıǸСɵʿǰҽĴ޽ڣʧءΪص£ѾδһλˣҲ˵ѰǺг˶ϻĻҵЭһĴ
У෬¶˼ҪˮԸ̬Ѿһǳصĵز
ʦѹֲסʵ
û¡ʦڣҺǸƲķˮο̬ھͳ޴ϵ˵
а·ˮԪӤʿſϣԭҪŸµ·̣һ¾͸ϵˡ˳޽һ·ϡˮ밲ģҵĴӣҵĴֻӰӶûһģȷûʲô̫ĳ·
޴һΪصĿ֮СشΪҵĹϵԵ쳣ٷҾõĵضϣһռ˼ʮĶĴլԺ
ſȸˮ°ҴǰĵһӡŰĵĽÿźһλʮʹС̽˰ӣһ㶣漴ϲĺٶһٶһ
ôһԭԺЩ˲ܶĽŲ
϶һ˿Цݣŵʵﲮүүô𣿡үﲮԵЩɣүˣúء˵ĲΣ
ʲôڹ˲ÿףһͼԺУˮһҲΪһȥ
밲Էнľ㲵үүʱ棬Ĵǰ𣿡΢óˮҲǲ꣬ŸǰʱԷһߣŸº󣬶Էȴֻŵ̤Ȫİͦʬˡ±Ī⣬Īˡ
컹˵ţѷ˿ˡֻ촽΢΢⶯š
ˮ״һǰλʹӿд԰첡жϣǷһ˿Ц⣬̤ǰһ˵ϸ磬һˣܰĿǰǸɵʿ
ˮ뱯вѵİԤϣȻ͵˫ۣͬعⷵյĲǰӣԵ档
ҡһ󼱴ٵĽŲȻҼ鷿⡣ʱҼһһƳ۵ڰѾԻüʵ˭⣿үݷϢֿʼչˣƺ׼һεԶ
ߣϹǲİʦ¡
ģȻѾӦ㣬ǾһﵽסǸҼȻʶ̧٣뼸ʦֵܲһ̵ġ
Ǿٴλʦˡ
ҴһγˡһǰҵԴӡңӹģҲʷǰĴʮ֮ࡣһԶɹֱӾܽ˿ĻԴϡ
ˮ߸ߵվ캽Φ֮ϣɨһ۽ںĶʮҴ󴬣ӳȥǧ֮ˮòֹעһĺֻԼһ֮ǣ͸ҰѰҵļҵȫѹԼϡ
ˮȴǳçײ˼Ǻı֡ǲ˾٣󰲼һٵ˥ȥ´˾ʧ˲޶£ǽҳɹˣҾ̣Ҵȥֶ
׵ضˮϾûľϡ
֮СЩ߶ģ̲סѯʵʦваκǹϵǰҵǰ;δ
İɣүүʦҪԶĶࡣƶŵ˵ˣүүǲʦ⻰˲õĻǱ죬ǿʶܹ׵Բ֮һеŶ
ŵøϽס졣
ˮ˻ʧЦҡҡͷȻʶжʮŵӰѸٵƿշɵģˮǷһ˿ЦںڼӼڵʿҲܹ
ʦ֣ղûиоʲôһλɫµӺȻܣɲʵ
ˣʦܣɹˡ޴ǳԪѷ֮أֶܳ״ġһǸϿȥʦŽɣһ·ݣޱ߷˰ֵ
ʦ壬쿴ǱΦվһˣ
ʮʿʱȫͣΣĿԶԶۼˮϡ
ˮӦǵעӣȻֿЦȻˣͲҪڻȥˡδϣһһɳĴĿ磬ڿлһ֮Ĺ켣ԾװٶѸ͵һȥ
磬ɫĺãǷԷǽϵʿҿӣǣʱΪʱ졢ղŻԶߣ˭֪գۼͼ䵽˽ǰ
һڵĵһʱ⧲ʱͱ綴壬޵ѪֱգֻһɲĴ󶴡⼸ʿ״̼һʧͲڵӵĺ󳾣׵Ĵ˱Ǻ«
Һʹγѣ׷ɢӿǣǵķٶȣôеùһԪӤʿ߶ķأ
һṦ򣬳оֻʣһܵԽԽľ磬갵̾һĿ
֪ĶͻȻؾţڻò꾪ֵ۾ȴվΦϵͻȻ߷ˣҶ֮죬ԶһԪӤڵʿ
գۼ䣬ˮͷɶ˴˵ǰ˻ӣҡҡͷ츳ǿϧˡ˭ΪʲôҪϮɱǶɽŵʿʿ֪Ҳκξ⣬ֻЩ˭ϡ
òô޴ɣ˰ңȴҪҡô򵥡˭ʦеλͬһ֪ġˮޱ˵
ʲôѵ롪¶ŭɫܿ뵽ʲôתҵҴȥɽǰɣãԸ㲻Ҫڣɣ
˵꣬Ϊһâ·ɶݻȥˡˮıӰһЦٻ˳ǡһĨɫ⣬ܿ׷
үүҾ˵ЩʿһʦûʲôǶѾȫˡվڴͷָЩƯڽϵʬ˵úúãϵܹ淨񣡡켤˵ûЩʿţоͿ˵ǰٷ֮ٵĳɹˡ
ˣȻѾЩʿˣϵȥʲôˣ켤֮࣬Ȼһ㣬ʵ
ǽǸ˰ɣ԰һݵİ취
ʲô
ʱˮѸɶݳȥˡȵķ֣ķ򣬾Ȼǲַ˲ʱˮڼһԲʮССֻһɽˣһĿȻ
СΣһǻɽɽһ󻹽һС¥ڶǻɽɽ·ϣʮɢĶҲײˣ෿ɽ
ǰ͵ˮһۣٵó˵˼䣬Ȼͽ˳ȥ󣬴ڿбһߣɽɽǼС¥ȥһᣬ߱ʧ١
ˮ֪ʲộȴȻ壬˫־ĵȴ̬ķչȻú󣬴С¥ͻȻһϺɫ̻𣬲һ죬Ϻ̻Ŀ˵Ĵ̶ϵ˺֪ܿŷ˽ټ
ڼ䣬ֿ˼ˮƽעӵȴ·ʿϣһʱ侹Щ˵
260š
260š
һƬĵȴ󡣺ȻһƴĿС¥գ۾ͳ嵽ˮλ֮䡣߰ذ˳ߣǷòãֻĿ֮͸һа˼˷ⲻ
˾еĵǸҪŵĿһ٣ҲԪӤڵСɫˣҾ־߱ƽǰȴҲˮһۣԸͽ˵˻ˮ˼㡣
ˮ΢΢Ƴһ۵Ͽۼȫ˵ĶɽʿɱһӣħУӳħںڵĹ͸һɺĶ˵˵ǵã㶡ɽŵ˽ˮ
·Ϊӡ֤ĻħмͨԵĵһ漴ƿռ䡣ɲǼʵ˲ơǰ˳ߴδϵħоͨæ֮£Ա磬ʱħдƵ˿һƣǰ˳ߴ󺺵紦Ѫ⾹ʼۿɼٶȸʴ
ôķǴһðĺİݺݵĴ˿ڴֻરવļ죬Ȼ˼ıԼˮǼм΢Сİ˳˿ڴ
ԭһλʿ˵ͬΪԪӤڵʿ˿ҼȻɱλͲںһˡ˵ţˮĿһƽչжʱתֳһ߲ʷɵһУǰ˳ߴһָ߲ʷɵԾ֮仯һ޴߲ʷɺ磬εһͷգۼͷϴȥ
ɺ粢δ̺вϲ˲䲼˵һɫķ֣ͬʱּƺҪʩķ߲ͨʷɺɫķּֽϢڽ֮飬Ʋֹͷ¡
ʱ󺺷ҵͷϣӻ˰ٶѨ֮кȻһΨɫ档ȫˮͻȻ¶һ˿Ц߲ʷɺۣһԹսȥ
̾ԪӤʿ𺳣ϵˮȻìͷ׼æ֮Уһ֡ȴ絶һƣûüȡһȫѱ絶гǧƬѪϸСƬһ𣬳Ϊɲ
ʱЩҴҴӵϷйɽʿҲһĻɫ׷ײ԰С̲סŻ˳
󱲣󺺼ˮȥɱһ赲֮ĺ󱲣ʱĿѣ޺޵һһűı˲ʱӦֻˮŲæͬԱǽӦУ֣һȴƽɫ
ͬʱһ
ˮȵԱǽ֮Ȼò¶Էӳı󺺵ľȴҪˮ֮ϣǱıƺۡȴ֮һĺ澫ᣬ벻ò¶Էּһ
˷֮ߣϷƷ֮죬ԶԶԤϡɵģĿӿʼݱء
ṦȺĶɽԶԶΧˮִֵһɨڵʿûУںڵʮλڼµľ֮ࡣ
󺺼ˮֲЩͽȥæܺȲҪӽҶ˴ڹˮĶңҪɽŵΣȴӮ˵
ǿɲһˮһЦһĵеĵɫϼһǵصĿ񱩷ɻȺʱڶɽǰǣȥɱȥ԰ɣˮЦľ񿴼鱦˵ɽһ㡣
㡪ͽ񱩷ɻ׷ɢӣ֪ྭӪ˰ĶɽѪʹɢˡȻʹԸӣȻҧгݵĵˮ˵ܽɱҶɽĲΪˣ
ˮֻЦ⡣蹷ĿĶȥˣ
ɽȻǱٻأ֮С漴ҲˮķӦˡ
ˮҪ׼Уȴ⣬һָһħٴ˲ơΪش˰ı֮СɲǼ䣬ħձ쾦һ˱硣
ˮ״ϲҪٴħнһ磬ͼɱɽʱħоȻ˲ͱᣬԴ֮£ֱӱ˳
ˮ΢΢һħеδǿô˵ҲǶƷϹŷ¾׵ľͱ澿Ǻ˵ľˣ
Ƭ̣ˮһ磬ܼ˳һʹ令סȫȻڽһҡ˶ӰеĶɽһաɵĹ׵Ļ˶ɽϣˮȵһĻˣӦаԲˬĶӰԶɽȫЧˮĿ⶯ͣ
ǣˮ롣Ȼص߿ռ˳ǽǽѪһʱʧϷƲС
ʱɽľУƺѾ׼׵ıһҲʼ޴ĸһ㣬һһţȻһţӿһתϸļܿ˵ѩɫ˱мʹһ֣ѩɫͳϡ
ͬӿĺ˺ݺײ˽ʯѩɫϵɫĵסűϸɳıӻģΧĿռ䡣ʹԪӤڵǿҲֻϡΧĺӰˡ
ûˮһɫĻȻҲѩɫˣǱѩɫһײͳ׵ķɢˣѩɫܿײܵı塣Ϣܵıͻһ㱡ıܺˮܿȴķȫѽӲĶãʱţԽԽӵķΧҲԽԽ㣬ŽˮҲ˽ȥ
ЩŨıɢ󣬿ȫڱеˮɽЦ˳ԾɹƴѩɫԷĴϢء
ʱױˮȻֿЦɽһ㶣˵ЩʲôȻͷƺһĽ׹Ȼ͸еͷһ漴ʹ˿
ɽԪӤ˳ԪӤһͿӣƺûŪ׷ʲô£ôʱסˮһԶħһҡΣ漴ƿʧٳʱѾһ˶ɽԪӤԪӤϲŸոնˮչ¶֮ɫת۾ͱͨڵģ֪׹˺档
סˮͬΪʧȥ֧ŵĹϵεͬܣһ˲˺ôһˮ
󡣲Ͽĳǧֻ񱩷ɻػصţƺڽĵȴʲôȻԵĺͻȻһ󷭹漴ܳһӰڶ񱩷ɻȷ·ҵ˹ޣ׷׵ڰӿȥ
ˮﰲһ漴ջ˴Сջˮ쿴һµϵĻɽɽһ˵ڲδҴʿع
ĻɽһҴˡһпˮ䵽˻ɽϡѹһ鵺ϲıˮ뿪
ʹϡˮһȥ죬δκŴðﲻЩţҲٳ벻״̬´ҪȥҰʱȴ⴫ˮͽΪʦǰɨ˶ɽһţԺҲнˡˣΪʦҲȥˡúУڤŵĴ쳹֮ʱ֮ա
ʦ͵̧ͷȴ档
˵֮ˮٴҵǧ浺ֻһϴεǸܲɽСָİûٹҵħħ¼һƷϹŹֹȥһ¡
գȻһߵݹֱĳǧ浺ɫݹǰݹһˣɫݹ׷ɫݹⲻţݹλòޣϾԹ֮ɫƺǰʲôޡ
ɫݹ⣬ٶԿɫݹһڸǧ֮⣬ס˺ɫݹеˡɫݹеŮƺԤϣ˷⣬Գ˶ݹ⡣Χס޶
壬ΪʲôҪѵҾô㲻Ŀ𣿡֮УһüĿǣ࿡ݵӣȻʹֲ࣬ʵǰ˵ʵ
칫ӣǵĹϵûôȰɣҽû칫ҿȷĸ㣬ҸͿ㡣ڴ߱ƵĽô¼㡣ҵĴѣҲֻ˵ҺϸõùȻǸˣɫƽ˵
ܣ񶾵ļ˻ʲôʳɱ֣ڵʦֻعһʱʿ˵ŽĿнʹ޵ɫ
ǱƺΪܵţʹޣε壬ֻҪ˵˭Ը飬㱻ϵΪһԸȢġ
ͬһ㺮˪һһ˵˵֣ǾԲ˵ġο˵ˣҲδ칫㣬Ҳ¼޵ġ
磬˼˲ʶ̧٣㻹ʲôҵȳַһòүҲȰ
ҡҡͷǲףǶһ޶ġ壬㣬ΪʲôôǸʿƼˮ꣬˵Ҳûʲô˵ģѵ˵㣿
ۼ칫¶֮ɫЦһôˣʵҲ޷ҾǶкøУʵеλҲаô˵һ𣿡
칫ʧǵĺôܣôܣȻһİʿ飬ҶһƬѵͰ˿ûиܵ𣿡
忴Ǹʧǵı飬ȴԽŻǰĽ㣬ʵ㹻Ļ޲ý˶⽴ǰˣְ˷Ҫ̫Ѩȥ֪ôģԺȴȻǰϵ
һᣬյлĪˣȻΪԶ˽ʱһǧ涴ķ򴫳ޱȵĻ˳˵Ķߡ
ȻϤ־ϲԴȥӳеͨݣˮĸ
ܵˮ̺ǿ**˵ɫʱѿλǰ̤һֵŮŲͬѪ𣬻ǰҪִ¡պǰкβǲڵӱضȫԸλ칫Ӻܴһͽڵ˳
ϧˮǰ¾˶ɽţɷصĺܣҲ˵˴ᶼûʸμӣĩɻˣǻңţˮмЦĴһ˵ǸղŲӽУɱǼ𣿲ž£
ˮһǾһۣȻͼĬɢֱݶȥ
ͦǵ𣿡ˮ˫΢΢𣬷ɿƳӰһۡܿ죬Ǹһ˿Цдһʱͷų˼ֻ񱩷ɻȡһ˵ĳֻ񱩷ɻȷֳɣֱ׷˹ȥ
ҲȥˮһǰЦ벻ôˣңƺ־һأ
ʱ꣬ܵϵı仯һ˿ݣԴʵѵѾӤˣ
261
261
ˮûϵԷĴôСȻͷ˵ȷǽӤˣ˵»˽еǿζأ
ˮĻһʱЩԻ漴ܿԭǿűζֲÿܣһʧԾʦڵġкȻתһ˿ĹâżȻҵ飬֪ܲܰСŮһСæأ
ˮ鼱תȴװһ޿ģһЦҲžܾʲôСæɷ˵
æֱţ˵Ǹ֮ͰˡһҪҡ
ˮ彫ԭί渵Ҳһ˿
ԭһ޴һң䲻ҡ
˲õâ̫¶˰ŲǨӵ޴޴Ԫƶǳġ֮󣬽Ҿͳ׵ƽĸ⣬Щ崫¹ȫʧˡ
ˣΪôռݵģ޴㲻أȻᱻһЩʵɢ޶ϡΪ˱סԼķϢأȲѽֹϵķ޴ĵλ
ʶͳˣΪҵһӣάҵ档ȻȴԸΪߣԾ͵صĶ䱦ϣҹϵܹҲͲؼ޸Ǹˡ
֪˥ˣȴûĴ㣬ǽһҲҡ
֪ϢȻߣȴҵˡʱҲͨһϵеֶΣʼĩȻ֮ǣһ·׷ɱ
ҸļʩѹǲǿĻ¡ˮ˼˵ԣͷľͬʳСûšʱԪӤڵݣǲҲġ
岻ͣϣĿⶢˮҲ̻ؾԥ䡣ԺͻȻһģͷܸɴĵͷףȿ񱩷ɻȻҾһ˰ɣ
һԴɽȡٲԶĵطһٲƵˮϴӸߴգ̫£ɽȵ׺һѤõĲʺ硣ٲµˮ̶УһֱɽȣɽƬƬ̺ʻڹŭţ۷
ʹɽϷһӶˮŵŨķҷҷ֮лӵһ㣬ˮ֪ζɴ˹ƣɽлĳЩصĵطֲ˴ƬĴ
ǽҵľ𣿹Ȼм˼ɾζҲѹֻˡȾŮӡվڹ⣬ڣˮԷθĳ޵Բշɺ죬ΰĿǰȡһ齫Сƣ߸߾Źȿڣʱһ⣬һڹ͸ϣʱʹѿһһͨĿӡ
ţɣ彫һչ
ˮ״ЦЦȻУ˶Ⱥ󣬽ϵĻĴӾҲк£ˡ
ɽȵïܵĴ֣ǴƮģˮɽϿӹʱ򣬼ǵֲĴƬ¼ɽ󷨽൱ĳɫԪӤڵʿֱ治ǻþ
ֵķȥƺҵнСܿ죬ˮ˹ڵĵһһưܵéݣéϻһ̴ѣʱ̴ðẓ́Ҳ֪éǸʲô⾰
ֻǸͨһƷһƷģҶ壬˵ǽķ޴綼ֵͦģȴţǸƵطʲô÷ˮ߹éʱ鲻ԽľС˼䡣
ѾͷʲôأéʦԶʾĴڡɰͷţ߰ɡǶˣҵĶɲһεĳˡ
Զéݵűƿһλź£ͷɢ˳ֵҸղƺѾͷʲôţѵľȱ¿еˡĿ˸һҡҡͷַéȥˡ
ʱˮ뽭ѾߵһĺԺǰǰڷʯһΪͣһΪ͡ϻһңë֡ƺ۴µĵط
ǰƿǰãǰϽǰڷһĿĺɫģǰŹŽڵλڷһų͵ӣΧƳΧ˾Žɫ̫ʦΡ
˿ĺԺУˮǸŽλ̫ʦ¡Ȼܵǰãô˵ĺɫƵĹõϿգ̶ԶԶĴ֡
òˣܻˮվš
˭ں֣û¹ģãһɫɺͿٵشǰáǣһ߶೤űɫۣɷǼˡ
òˮֵ峤λʱüͷһ壬תֿˮ˳ü˳Ľ壬û͵͵ɨɫ䣺
꾹ǽϵʿ
ЩϽ˺ã깰ֵɽμǰ֪ǰݹ٣ʧԶӭˡˡˮƳԵĽһۣ򲻶ɫ˵ͷתͷһչ֣üĿĶԽɽض°ɣ
ɽ˳£ȴֿܰʵǰСŮһ֪ͬкҪ£ܼĻһʻԵ쳣СһþΪĴ
˵ˣµȽ岮ǰ顣أԶԵǺãǺãɽˮûгԷԣҲ͸ˡǣȴѸ޴ɣλģġ
ԣ޴ûɡĪģ߲޴ʿ
ڽɽʱҳﶼˡǿ峤˳һİ֮£ʱȵĺβ£͡ɨϺͱ첻ˡ˵ΪԾͱ峤˲ֹһ磡
źѹѹǰú󣬵ȴѻȸĽȫˣˮڵҽһ¡ԪӤʿˮΪ¾ڤŵš
Բɵһɧ޴ϵʿټ֪ǽվһλԪӤʿ
ˮ˵ķӦڵҴ˴ǰңҪΪ¡һĻ£ǰʹӦҵ檣ʱм뿪ˣ˭֪ٻǿˣ˭˭
ˮȻȻŭԪӤǿķεľͷ˳һ쫷磬ļںʿ̩ɽѹѹȵĴԶҲ˫ۡ
վԵĽ˿ȴΪˮǷϵĻԾ۾
ãˮƺйˣǰԵϢһԾλϡҲ֮ƽ·ղһĻδһ㡣
˿ˮĿʱ˼η壬λԪӤǿ߷ŵʣǲɵĶͶμҵĵ뼸λϣ뿴ζȹѹء
ɽڰ࣬Ҫһί¶ˮˣͬʱͣڸ̽Ѿͷǰˡִ㶼ǰ֪һ֪㣬˭ǿ
ԹޱȡƳԱĬĽһۣ뼸еļֵܰ˼ۣ漴Цǰʵ£ҲвѵĿԡĿǰž޴
ˮһ֣бһɵĪǻǿ˿
ǾдǰܹŮ壬ĸ֡ǽ¶Ǿ˫޳ɵġɽ˫æ
Ҽ£ǽ˭ҴͷŵĶɽɾǰ֮ˮݺݵɨһˣ͸¶һԵϢ
ʲôǸǿĶɽɾȻˣǶɽǺųԪӤµһѵҲɽȫ¿˰֪ϢҲ̲ס¶ͷӶ˽
ɽϲãôĽɫȻԼŮҴӴ˿Ըˡ
ڶ£ˮ˵ڣྲһ˵취˭ܹ޸
취ղŶɽɱŵϢĺһʯĻô취۾ͺñȼһըҩǶǳڸ򽻵ң᲻취ĺ塣磬취ǿһֻĹ
̫ˣֱ̫˼ˣ
ǰһҪѵ취ҡ޸һλź£ͷɢ˳ˮһɨ˵ΪüҿµΪôֻڵӡ
оûˡһ˵УҶˮƽߵġվˮԱߵĽ壬徽ȵӣ̲ס
Ǿ㶨ˡҾͽǧ㡣еĻɲҪ˷ҵʱ䡣ˮëԼ˵
мһЦ漴ֲһ˿ĸо
ˮ˵£ýɽɢˡ뽭ˣڽɽͬ£ŽΣҲǽĶ壬ֺ߽һеػɽС
ɽˮŷ֣һĿеͨͨԣȴźͭƤš˱ΪʮŵķǰһƿͭƤţˮʱһӭ
ⷿе¶Ա࣡
Ǻǣǰػʵõص֮ĵط¶ȸ˵㣬벻Ҫ֣ǲˮϵβ˼Ľ͵ȴ˿νоôϰΪˡ
ˮ˵㣬ļҲ˼ġڿУһʯ֮⣬ֻзһ¥״ʯˡʯпյģһƵɢŸµİƯ
ˮôڽӿռһ󣬱㽫ڱڵڶռǧȡ˳ɫɫĲɫһ֣ǿϬĽƸоʹɢ˳ɵӶһۿǷͬѰ
취Ȼǽͣ뽭ɽĶһۣǰ뱲Ӷɽڴ򽻵ˣԽ͵ķһֵ׽СǽΣ뵽һٵ취б޸ã˶˷ܵز
ˮɣǿס¶ǧϸϸĸÿһÿһṹĸоˮ鲻ԽԼ˪֬а㼡龰
һս˦˦ͷ˿γԺ
262Ҷ
262Ҷ
νǧֶϸϸĦһ顣ϵļĵȥȡ֮ģһǰδеأţˮ¶ֹı顣ƺ˵ʵ飬ˮеĻᡣ
壬Ƿʲôѣ˵޷ˮһۣƽ˵ǧһңǱһԵ뷨˹ȻϲʧҲе¡
Ͼ޸취־֮٣ʲôèġ
εЦЦ͵ǧĽṹѾȻأҲܹµĸԭǡ͵һˮ¶˾ݣǰܹǧָĲʰĸ֣ɳȵʮֳӲȵĲϣ£ػá
ˮڣɽʵܣ֪ʲôܹϣǰܽ취Ƭ㣬ǶԽҵһΣҪľɴ°
ɽĻУֺõζ̫ŨˡҲѹ֣ܹͽһԪӤڵʿ޴Сˡε룬һλӵе취Ůպλ̩ɽչ´ˡ
ˮ΢΢ףԽɽ̬ȼΪ⡣Ȼˣղڽҵˡ˵ɽˡ
ζԽɽЦ취Сǽ޷ܹػı֬׾׿ȸë֬׾ϡޱȣѵһ׿ȸëҶҵСĿͶ˽塣
ɽͻȻȼԵҶҵ׿ȸëȻȥ취֬׾ȥпеĻ»ʯһҪ֮µڵһ죡
ֻҡͷЦѡ
ˮȻڵ壬Ǹϣ޸ǧİж󡣡ΰȻ˵ʮʮ߷ֵİеġˮ˼һᣬȻǺãҺܴܿ롣͵ÿıˡ
˵꣬ˮһӣһϮڵһֳһʮöĻɫӣڲк觡һһģİɫʯ治ʱһһ˸һ֪Ƿ
ǡι˲ʧ̬ڵϾϸϸ쿴
ǻɫ֬Ӧùˡǰɫʯ׾ˮƽ˵˫ȴɨ׾ʱƤһ¡֬ҲͰˣ׾֮ԭǽġ
޸һ취Ҳֵˡ
峤ղ˵Ҷҵ׿ȸëʱƺ¶һ˿Ϊ֮ɫ֪ɷΪҽأˮɫɽѯʵɽ֧һᣬԱߵĽ忪ڵҶҾǼ֮󣬵ҡ
ˮȻԭҪ׿ȸëѣʱԼϵ檡ѹ£ҿ϶ҪƵŻµġҶ뽭һȻϽġ
Ǿͳڻδڻ飬Ƚ׿ȸëƭ˵ɽΨ²ҵŮˮ͵ĳѾԸܣǰȥҶҽԼṦѾҶɽˡ
޷ĳȥ衣ǲԸҶһҲˡֻ׿ȸҲ轭֡ˮû˿˵
ɽڵϽβɴһ£ŵʲô˰˵ľ͸ȥɱƵġ
¾ô뿪˵ػ󡣽θһæȥȥˡɽҲΪˮĺճȫ̴ƣҲŻؾϸͷȥˡ
ػ⣬Сֻʣˮ뽭Ӱ
ҡ۵ĶüһȻڵţŵУǷǳʲôĿģĴԪӤв檵ĻǾԲӦġȻΪӻҳ߾ͳһЦңˮ˵ġҲֻһˡ
ˮȴ⣬ɵ˵ĳкγûͷϾĳֲϹӣӵòĳҲûзǵǿԹ뷨
õЩֻȨ֮ƣﲻطϡȻĻĳƺ峤Ϊˣˮǲһġ
ԣһᣬ֪ôҲһ˿ʧ䡣ǿЦȻ˵ĻǶлˡˣŲĻͳƺСŮɡн̫֡
ҲƺΪˮɣˮ΢Ц鷳ˣ޸ǧҲ͸øˡȥõĵɣһǾ͸ϸҶҡҪõˡ
ţ׵
ҵĶӴ´һ¥¥õ߲׵λáˮȥһյ衣ƷЦ䣬һӰײײĴ˽
ˣˮϵáķϿӦǽͬһӵܡ
㣬ˡҶѺŽڹ˵Ҫ峤ȥǿͷأ
ɫһ䣬ʶĿˮ
һȺСûҪ峤壬һ˹ȣҲð˵׿ȸëҲʡһˣǲʶȤһŰˡˮ
⡣һͷͺԳëİʿȻ˵磬˵⽭˵֮£᲻ᶼġҶ˵һԪӤʿĻǿǴĲԱ߳һųʿӿڵ磬Ҳ̫ˡǽʲôôܽύĵԪӤڵʿ಻ڰˣֵ֣ѵ½ڵʿɣ
ǰϹһֻ۵ʿԵ´͸Ź졣ԽĿǰʵ봦ôڻ顣϶⵽ǿӰ졣ǶԷԪӤʿҶˣǣ⽭Ҷҵӣߡ
󣬻һȺѻֺʿȺʿм䣬һպף˫⸿ˡǰ˵Сۺ¶һ˿Ц
ʱһĹȿͻȻһʵĲ͸ϵһᣬѿһĻڡһṦ򣬻߳ˡһĻھεĺˡ
ףɽǸСôûʿɨһˣ˵粢ôһʱʶɨˮʱӽһֵһۣ¶˼ɫ
壡˶ԷУǸոףŵʿʱ̲ס
ˮɫʱҲλ˵˽ɽȥ£µݵȴйأҶɨӡδʿ
λ
ˮǰǸϹʿĻԵޱȵ˵Щˣϸһ£涼ҪصĴ򣡡ǸʿʱҪȴʿһ죬ϵ˺档
ϹʿͷҶӵϰλǰ˵ȥ˵գͷԴڶӦǰʿݺݵĵʿһۣһĴ
磬磬ǡ
ܣѵΥҵĻ𣿻УҲ𣿻ҪҽôϹʿĿ¶׹ɨ˳ʿҶӵǡʿµĴͷŵƲƲ죬Ҳ֡ЩãȻ޴ҶҵһᣬҲˡ
һʱ䣬ֻʣĶ
о쳣Ҳ鲻ԽĽλĿҲ¶ޱȵɫˮҲ˸м
һ¹Ҷеʿ
ˮжԽ⣬ɫĶǱߵĽ壬ˡ˭㣬˭㡣ھͿԱȥǸҷϻ
ǰ⡪
ˮбƳϹʿһۣ졣㿪ڷϻҾҪˮԵĻѪҺѭʼҲԽļӿˡȵķ֣Լƺǳϲָо
ǣǣϹʿĵͷϾһ˿ԹɫҲҲ
һԪӤڵʿôʲôҶոƴˡ̧ͷǸںڵĽıƽԼʿҲ޷裬һ˦˿⼴ʱɳϢľͱƽˮš
İʿǳˣνһգ¶˲֮ɫ
ˮмЦܿŴϣٿ죬һһɺɫ˿ʱͱɣ֪˺εءߣһ䣬˾Ϳˮµ޷Զһ¡
ٿʿ˿̣˫ֽؿڣĿֱǰͫɢţһĿѪ߳ǰ˾ֵĿУۿɼٶȿʼʴȫ¶һ鸯⡣
ءһ£һ̳
Ϲʿһ˿⣬ܿüͷһ۸⣬ʶ̧ٵĶǰ״ð๼˵ּ꣬̽һѪɫ䵶Ǹնء
ˮЦЦĿϹʿһۣûп˵
˳ʿǰЩֺĵٲҶˣҲҴһ£ɽݺݵ۸ݵãֱ߳ˣһϢ
йĽ峷ϵüĻصߡˮ뽭һͬӣ۷Ź⣬ͣİ֮ҫ¡
ǰʲôԸ𣿡
ϹʿӹʵˮϾĶһᣬͷð֮ʣ赭д˵˵ҶһֻϹ׿ȸһۣ֪ɷ񰡣
ϹʿƤһͷĺˡ
ǰһȻû⣬ôƼݡˣȥ׿ȸұҾڹۡλҶҵĵʱͺˣˮ
ʱӹͻȻһ磬ޱȣϹʿȴ޾Ӹƺ÷̧һ*ģ̺ĽɽȣҧĻ졣ʱİʿյߣһ䣺ɽڲûգ
ãϹʿҧ֡
էһ׿ȸʱˮһȸ˵ʵ̫ˡΪǻ˱͵ǰ˲ͬǣֻȸȻɢȵ¶ȣȴûзһеĻ⡣
ĵͷˮȺҶ뿪ˡ
˻صڣˮ뽭ֱεԺլǡãҲ˷ܵĴڳȻĻɫޣڲסԾʵ׿ȸҶҾϰֻˣ
ˮ˻شּĵð׿ȸҵİֶһ֡ǰ壬²˳٣͸ȥػ󡣡
263ּ塢
263ּ塢
һʮŵػĴűĹϡ
ˮ˲ɣ˲ãǧศｻ˽Σ뽭һͬ˳˵ػ˳˶ѹѹȺˮһæΪ׵ĽɽѯԵɡ
֪ɽ˺ڶ཭¹Ͻ콭峤ɽڶе峤ߵסŽɽ¹󽭼һһҲ׷׹ˡ
ˮ״Цãֻ˵ԸŮӲϹģ֪ԼҲǿһءһǵһ֮ĺ¡ߺ˲ǵӦɡ
ˮֻʱȷɽɢˣɡ
ԭɽ鷿п˼ҵδȻŸϸҶҵܻˡʱʱһ֪ȴļΪܣˮݴҶ¡Ҷһ׿ȸҲȡ˹
Ҫ⣬ˮ˴ݲҶңҶҲҶԸһὫԹתƵϡˮڽһãһ뿪Ҷҿ϶ҪǧټƵıҵģµʱ֮ڵǰ
ˮЦЦĿһۣټˣҳ峤ʼͣڴ˵أɽȴɫǰ˵ԪӤڵʿҲ¡µŮν峤ҲǷ֮¡οѸߣλͣ޹١
ˮһ֣Ȼܾһֱڽ
ǲܵġңȽ޸ǧҼ̾ͻ뿪ɽԲȻѹҶңҽңƨɾߣҽҶҵŭ⵽Ǻξİ
ⷬɽǲģֻðĿͶŮ塣֪߸ֻͷĵ£ƺ⡣
ǿˮˡ
º󡣵ػķһԽܿתΪ˷ݻɽڵԪƺһֲ֪ˣתڹ˾Ըе̻̲ʱһ߲˵ػ𶴸ֱӹͨء
еŨܵƲ·ҲΧתγһ޴СȻһһĽɫ磬Ը߿಻ͣ˵ػɽϡܿͽػɽΪƽء
ưõĴһҲͻָƽ
Ŀɿڴģ˶ĵػȥֻδվưôУãȻ޴ǰһʣɢҫĿʹľ
취
ȷӦˮ⣬һӾ͵˽ߡ̺ܵޱǰ纣ˮһϲ漴ֱüΪࡣһᡣɵ򾧽һ֣̽һ˶ĺɫƷɳץס˾
ûˮӦڹľϺȻһĨâɲǣɫƾͱгڼͷ˿ϸĺߣ漴ʧ˿С
ˮϲϥУϵ򾧽֮д𷨾ȻͷЪȴһɻɡϢվԡĵһЦʼȫĵͶ˼ǧ֮С
ɽһСɽꡣһͷϸʿеǱߵǿ챦װҪҵǾͷ
ԣǸϿϹȥǧڽ˺ͷһϹһͷʿϵ˵

壬ܾҽҸõ֮ǾһԾΪ
ԣǧܽб֣
ҶɽҶұȫµϹʿ־СѵɫܺõĽŨܵĻ֮СȻǰһĻƿһİСʿ
2Ҷ׼ôϹʿκθ˵
׼ˡֻȴһ£ʱܸϸɽȡʿ˵ã챦֣ɽضӡǻҵľ棬͸ҶұĻᣬһҪýѪծѪߣϹʿ¶ѪĹâ

ϵʿ챦Žұ׷ĳŽɽȵķ
ŸʽͣǧУǧ濪ʼһӯӯĲĤˮҲһӦˮ뽭ͬʱ¶ϲɫˮӰѾһǧʱĻͻȻһ˻峤ۼ˴İʿһиʿԴԴϵ
ˮһ𣬵ǿ԰ȥǧʱһζȫˡңټǧողŻָǿǼѻᣬ´ǾǧˡгڵΪɡ
աٵˮĽŲ𽥱ƽɫۣŵĽɽԣֵǰɣǽѾĹͷˣ㲻ܼȰ
شġֻл
Ͼı飬üݲȵĵ㲻ûţ͸ˣؼʱ̣Իֵġڼ취һϴá岮ֵܽƾŹĽƵֵһܳŶþȳŶá
ãˮϳ֣ɽͬҵ˾֧ʱһתȿڵķȥˡ
ưôɴϲҪǮţеĽ壬ͬϵĲƽţȿڵĺڻڳĻţ·оһôõʱ䣬ƺϡ˹ȿЩЦ콻ǽҡأﱻǽҲĵȥˡ
Ȼһһ˫Ѿס˫硣תײһ˫ǳ۾µĿƺҪĵסķĴ˫סգΪˣ壬£ͽҰ!
ˮɵ˵ǧɹһ֣еĸоʱЩվǰ·ҲһǧطһĽǿҸо
ؽ¯
һЦˮ§סϸһͬһɫȿڶȥ
ʱȿڵĽѾЩΧڹʿǺ俪ӿˮһ˽԰ףһĳȥڼ䣬ɽĲʱĻͷϣܼٳٲˮӰ
ѵʿڣƲǶܵôѵǽңɽĸо뵽
ڴʱһɫ⣬ͬŭ㱬ӹ˵ͷ漴ǰڹڶʿĿУ¡ɾµһŮˮ뽭ô
˶ʱ˿
ңôˮԷעС仰ġöЩʿ˵ضɽҡĸоʱŵЩͽʿɫ԰סӺôĿڹȵڶʿɼ䣬ݣĨӶʿб𣬴ţգۼˮĶ档
ˮ۾΢Уһƾâɨˣ˵ôʿôûܳģԭͷڹȺ֮С˿ڣֽĿɨЩʿȺУǸϹʿ밫ʿúúãԭҶҲˣҲʡպҶұһˡ
**ǼȻҲȥˣ¼ķһ֤ɣˮ
ƨÿСӣ
ǸУȻĴ󻰣
ѽѽС̫Ŀˡ

ЩˮǧʧӰ١Ϊÿ˶ܺģǱͶأ͸ŵӫľϸе˵ѹȸУǸеԼ࣬·һεסˣʼЩˣ
ָоϢģ
ĸԪӤڵʿоΪǿҡǱǲٽвȻ䣬ǶʶǱʲôˣǣӡ
ǣˮкڹһ¶һЦݣָһ㣬ôģǱһȦɫⲨͬˮư˲䵴˿ˮȻоڷڴк뾧֮УֻʣǳǳС
ԣǼ취ף
ؽ¯
ԪӤڵʿӣǣǱ־㵵ķ֣嶯ˡǱǱɢƣסˡȥô£һƾƾǶã
ЩͽʿЩҶұʿǵеĿˣǰ棬Ǹоһľͬһɽȴվɽ־ĸо
ˣԸϴ۹¶ɫϣǰǸµʿܹͣһ
ǣûлͷ
ǱʧˣĿ֮£ĲˡЩʿĵ׷һɱ͸ǵĺ⡣
ˮ󽭼ĿҲˣǷ·һƲ޽Ǳ޽˵ľ޴ǲòĵ׸еһСĸоԼԲ赲ľ־
ܿ죬޽ʧˣͻȻ˿ֲ쫷磬м˵쫷磬ţǿ̫ͬǰĹڹһжˡ
ȵһжʱˮĶ棬ȿѾûһӰˣǵϣȴȫ˿˿ģëСѪǵ³˺׾õ
ˮĵ˽ĻУղһгȫķʱһָˡôıۣʵţȫˣһûʣ϶Ļش
ۣΧɽȵļǧʿȫֻһʿΣɨսֵģȴżοЦݣߵĺܰꡣ
գε˿ޣƶ׵ѩ͸Ʋļ϶׾һůˮԡƬůУǣŽ֣ڻС
Ͳܲ𣿡С챧Թ
߲ɡڤ̫ĶҸ᲻¡ҵģȻҪعġڤźܿͻҲܿٴμҡ֮ǰʵңڤҰɣˮ
ҲȥҲɽ棬Ҳ㡣ǿ˵
𣿿һҵģˮЦţܵ˽Ρѽᣡ壬ɫһ죬ˮ
ǣѿһˡԭأ˾ӨỨ
˽壬ˮԷ۵糸ٶȣǹȥֻ˶ʱ䣬ˮϻʯվӶϣˮǿʶɨƬ򡣲ϣӶ󷨽Ʊƻĸɸɾ
λʢϵФ޾ǰѰӵײǸɷԪȴǰȻûб˭
ˮһΪһĿ󶴡ȥһڵĶŷŶˣͨ󵽴翾ӣˮŷ˵ټ
ˮô㲵Ӹڴ˪ɤȻ˺԰Ķ⣬ˮвųһ︴յʣٹ˲ɬ˽ˮС
ɵϣҲʲôˮû˵ţȴΪظ㷢˵
ңǸˣ
264ҹϮ
264ҹϮ
˪ϲޡͬߵӡ
ˮ˵㱻ħ̵ĴФ޾סɱˣţ翾ӹִĵţȻˡ˪΢Щ˵
ˮһ˿âʵҲڤŵʱеûвȵļ󣿡ǵûУ֮Լû㣬ֻЩڤŻתġ˪϶˵
𻳵һᣬ߿ֶĸӰ
ˮƫһƳ̸֮磬࣬ӯӯŮ̸֮۵ӹһ˿ο罫ϲıϣֻЦ۵صĹȴ޿Σӯӯ򴿴ظ˰ˡ
ŮӳϣˮҲ˽ŮԼС
ҲһɣˮһֲݿܵϵŮߣˮ¶΢ЦȡҪһϲѶԪӤڵʿˡڤԴʽعɵĵλ
˪Ůһ漴ϲ˳ʶˮ˿ԼķŮʶصɨ
ȷʵ̸֮𺳵ʵʦ壬㾿νӤģĪ꣬ҵӤϵŮУߣԽӤѵ˽ҲԶŮġˣΪš
԰ʢʢϵһöϵɲûᵽӤѵˮӤ䷽ϵĲҩƳӤ˪Ҳʵ
ˮ֪ԴǵĺĵġǣͰң·ǵϹɸء¶̨֮£ϸ˵һ顣
лӤ𵤺ڴԲӤ͹ˡǿҪŬˡˮȻôһ䡣ʵͷĿӤģǶһţ˪ġΪŮˣ˪Ȩ
һ̸֮ӯӯŮ¶ԾԾԵɫ
̸һˮ̸֮ŮǰɽٴټµӡԼ˪ʯ󶴡
ɽɽĳ
һֻ˫ƣ˫ĹŹޣһ˵ʿСӶš˿̣ȫëƤͬţǸевһ̤ǰ㣬ʿ˻ΪʿһһһʵĸһһһϮϯ˹Źޣá
һֲ̣ͬɫʵϼ⣬һޡʹһѪһϢ
ʱһƻǱգ۾ͷϿաΪ֮һһ˻֮С˴е֮Ϊ̧֮ͷ¶һ㵫ĮףϡǵķĽܡ
財㾡յͷޣŷȫټˡ
ͬһĻɽĸš
صŶ֮ˮ˪˵δڤŵķչƻ
ˮ˼ǣǰгԵռɽڣȻٰǣڵ˪ʵˮͷ˵׼˵ΪʳʿķӶǵĹؼʯԴԼַ
һ⣬ڤ̤Բĵһˮ¶׹˵
ºڤеӱټԪӤˮĴ£͵Ϯڡ
ҹĻһĽˡϡҲ谵ɽҹܴ󣬺ХĹιɽ䣬ŹֵȻʿ˵ǲְҹģǶʵڵľڷܵŷ
ͻȻƵ翷壬һɽʯȻѿһ϶漴ڲһֳһŻ
ˮڵӣİҹɢһаͤͤ˪ѵýҲ͸˷ܵɫʣ⽫Ǹջҹ
ֹգͨӳɽݣʱļʿ⣬ڤŶǧһʮʿУѾнڵʿʮλںڵʿʮڵʿٶʮʿ߰ʮʣȫ̥Ϣڵĵӡ
ʵѾԶˡֻҪ̫⣬ڸǿ϶¡
һһڤӣˮǰ߹Ͷ뵽ҹĻȥȻˮĿһԺסһλڤŵĵӡӴʮ£üĿǣݰףò쳣ĳɫ
˪˲Ŀ⣬ˮͰ˵һôţһЩܳˮߣнĵţѪȣκβʡ
ˮЦֻļ硣ˮֶŲԶФະ࣬һ͸㡣̻ʿļɡôǣʦ𣡡ФԵЩ㵣һһۣܿӦ
˰ţ˾Ǿһˡȴǻһ𣬲͵͵ĽԼŵĺڰ֮С
ȵڤµӣȫռƻϮɽĸɽͷˮЯ˪ֱšĶȥҹĽ࣬Хˮƿյ졣
һʱ䣬ˮɽΪƽ̹ȴǵ߷ɽɽǰģһε¥¥ʱԾɵƻͨţƺλڵţôϲڰ硣
ˮ˪Ÿ¥䣬¥źȻ˳ˡȻҹãϸ¥һ۰ɡУ̲ŻķҹУԶԶĴ˳ȥ
Ȼ֪ͨڵˣע⾯谵ҹвĵˡ
ˮתɨһܣʱɽͷѾ죬ڷʱеϼ⣬Ѿӳ͸˰ߵաԶ׼ڤŵ͵Ϯѳ˳Ч
ǣˮ˵ǣһ˪ͬһƬޱȵƮ˸¥֮ڡǧ̶ѨҲҴһøڣˮ̧һһһ׼Ŀռ䡣ϰ˸λԱһڴҫʯǸ¥ڵĹԴשܲװΣŸŵķ򣬸Ϲһװѵë֣Žʵ޻Ĵ֡
װѵֻ£ڷһ̴ľĴ󴲣šмǿ档Ŀ⾼Ķˮ˪
ˣݼΪͨһ˫Ŀȴ󺣣޷Сĸоŵǣ˵ĻɫϻಹһЦԷǵĸоõһţž˺ᣡ
ˮĿȴ΢΢˲ͽĸ֡죬ԾǵڶˡˮԤУɾĻ϶ڴ˵һСĸͷ
xг𣿡ˮҡͷ
г𣿡ˮҡͷ
ǻΪҽ󡣡첨˵
ܼ򵥡ҵڤż𣬶ڻΪһ̤ʯ˵ˮ̤һשһȦɫƼ𣬳ʰ»״ݺ̴ľľľӦ顣
Żţڰա
սұսգкȻ˵Ĺâһһɫ˲Σˮһ㣬ɫһΪˮХ
ˮһһĺɡǰһ³ſ׷ɫĹ·ۡƵɫĺɡͬʱʧ˿С
ˮ벽ͬʱһˮ״ٵſħУҲһĺԣɳһһ⡣
ȥˮһָ죬ħеһƿʧ漴̶鸡ǰһģܱ滤һգǴ˪һ뻤˶ܺ
һָˮٿ״𣬻æĹΪأһ䣬һһ⻷ת
ʱħпƽͬڤľлʹߣ¶ಽֻһľ룡
ܴɡ⾹ĳ˲ؿڣסħڱصõһһⱻɢҲɣݺݵײ˸֮ϣҳһֱ׵Բӣ
ɫܺˮ״¶һ˿ϧħнһٴʧ˿С
ԱĹһͷ亹˦ڣһɫԲԼϡ
ٴƽһԵ˪ľԭԪӤʿ֮䶷ȵͽʿҪգͿˡ
£ϬķҲóЩͨĶ㲻գҾʶһ£Ϊʲôxܹٵ㡪ЩܻΪˮû˵꣬ͺԥ˹
һɫѪ죬һɫѩףĨ⣬ܺɳڷҷԲβԾʺϣ˳ɫԲ֮ϡԲϺ˸Ӱ
Ŀһ˿ţ˿ң˫ָһֱ֮СƵһ٣Ǵ״ƹ״ģ״
ˮһָһ㣬Ѫѩ׹âͬʱʢڹԾŭԲӵһʱ˳ȥѹ¼¶ˮؽ˫һ䣬ͬʱ
·ǧһ֮£Ѫѹ˵صףǻҲѷɫײȻҲѹסѩǰ벽
ݻȥȻǴıƴˡ
ˮȻῼǣֶԼ൱һ䣬ħٴҫڹ֣һȦɢݺݵ˲Ѩ
δѳʣĽµשѾ˲سе춯ϵëҲ˵ĵ
վĲ죬ȻһЦ˫ͳţȫһǿȫͬһͰͣðڳһĿĽ⣬ĵסһƷϹŹħе֮ƣ
񽣵һ㽣**ƲˣһŭȣͬʱǰŤת˿ռĹ̬ںϽһᣬγһԲ⻬̫
¥ڵĿ̫ĳ֣ϸСУ¥ҲҡЮɾ˵ƣˮ¶ʤȯյЦݣţ͵ǰơ
̫ڿһ̵ĴܹǧӰֱ˺ܵĻ⣬ݺݴܱ֮ϣܾ类ɸߵӰУһ쳹ɽı죬ƷϹŷܱİ˽ȥ״һ׼̫ͼ
ȡ㾪˵Ч췴¶Īɫܣôأ**ȻûйķţΪڼֳһɲ졣
ˮľȻҪڲ֮ϣɫɫ⣬಻һƷķɽȻܹԽ׶ԶƷϹŷ˺תͷӦˣĽܳӦǲʩĽͨ
ⱾһҪõ֡
ˮԺЩͷҲһ˲Ϣ顣̧ٿ죬ΪʩչִķĽְͨԵĻҲʼˡץס϶һ߷ּӰһ߶Աߵ˪ɣתԪ񹦣
һ䣬һɵĹӾ˳һ¾˲ϡ
265¼
265¼
һʱѡǡôڲ커պȥûܼʱµķֶεɲǡӰסĲ죬ԵĽӲ·ʯһ
ˮĿͶ˪߹ȻûʧץסǧѷĻᣬܳܣתԪԪɵĺ˲ϡһѪȵɱʼˣ
գԪӤûӵĳȥ
º˪ϥڵشˮ˲Ľӿռ䡣ϣˮֻҵһЩƷʯһɫԼϣȴδҵǸĽ
ˮһ̧ͷһ۸¥Ľݡڵ˪дһԻӳϣ෨̧¥ȥ
ڶ㣬ˮܣɨϵĵ伮ݡδκؼķһûһ罫ͬ伮һϯԼĽӿռ䡣
¼Щ伮ˮδֹ¥ȥԤУҪĶͲ¥֮С
˽ݶˣȻ¥ϸ΢Ĳ졣¥ڱ¥һŻŻнƵĺۼˮûóȻ룬˼һͳǸڲϻõɫ
ʶУˮҴҵһ顣һңԭϽ뷿ڴűľڶһͬĽƣΪͬľٽơһϵĽ⵽ǿƻĻڵĽҲԶٻڻٻ˲䣬һСƻͬľһͬݻ١
ĳͦϸģҪĵ伮Ʒ뱦ΪֲЯأ
ˮҡҡͷϷʽ⿪ϵĽơƿ¥յģֻϰڷһױаľ䡣ˮǰղľڵ㵽С
쿴һ¡¼һ񽣾
ظ¥һ㣬˪ڴйˮ㿪ʼǸɫԲΪԴ𣬺׾ͱɹԲΪȸ취ȸķƷȸʮ֮һǼһƷ
ɫɫӰķһһ˵γֳ̬ķɽѾǷĴˡֻҪڽһϹŷħһ˲Ƶͨˡ
ܿϧӰǽ͵ķ
£ֲһ񽣾˪ϡ
ʱݹȣĿоһǷģˮ񽣾΢ЦʵһλԪӤʿоΣڵ޼ֱͬ̫嫾ˣ˴ҪˡʹȻͻƵ˽𵤺ڡ˪õ˵
İɡĻỹǡˮͷҪ񽣾£ӸͻȻɽһšڵĵѾȫɱǰڤŴִ֡
ˮ˪һЦǻΪһĨ⣬뿪ɽ
ˮʯ̨ʱ̨ѾڤŵĵӡϾԹ˷ܵЦݣΪ֤ԼԭΪ¶عʵصԵʣ֮˵ڤŵʿѾͨһսˡ
ӳɽýԾ˸̨ˮǰʦһսڤŴȫʤնɱڵٶˡһ©֮㣬µʮˣʮˡӳɽйע˷㳡ϵÿһڤŵӶ
ЩԻ͵սӵļˣЩ̲ס͵ﴵԼ˶٣ɱ˶ơ
ӳɽԭҲ緢ģˮɫȴԽԽࡣҲԾСȥ̨ڶͽҲɴ˷ˮսϣûٸҿˡ
Աߵ˪̲ס͵͵˹ˮ䡣
ˮȻӳ˼оѣӳɽ㷲ĿԼаЦϺɫĶ˵ӳɽĲȥɣӳɽ¶Ȼɫֶ˸񡣷Ծ˸̨
ĿûȺˮٴĿ⾼ɨһ̨ڶڤŵӣĵλ͵ϮţǶֵ൱ĽܳΣķɽľӢǣ˴ĵȴ൱⡣̫ˣ϶СϻĬصɽ֮󣬸ٺúõתԪ񹦵ֻ֮²ֳ
˶٣ˮ˵ӽڤŵľݵٴθΪɽںϵӸȥѰɽͷҵ֮󣬻ص̸Ǽǡں£ȥЩ᷿šգٵԪȡʯСԱÿȡʮöƷʯСÿ˶⽱һöƷʯ
ҲҪһ㡣ϣǲҪУڤŽŲֹɽʱᶥڵһӣ̲ССɵʱڣҲʿͶϡǣһЩǿɲǡϳڤźһ£ɽϵʿͬҲϰתھ
պǲ뱻̭ΪڤΧӵĻ͸ŬԼΪұҲϣպٿŴʱĶһЩİס
˵ˮͽѾϹŵЦšҲࡣĵͷ**ǵԪȡʯʱһᴫһ񾭣ǼʹǽʿҲӵ˲ı졣ߵһͿԼ컯ˡҽɢɣԪһ¡
ˮ񾭵ĵһڶصĿھԪ㣬ԸŵӶ¼һЩ󣬾Я˪һͬǰ˷ܾӡܾԭľŮȻԲôȴʮֵޥʡֲµķܾӣţ⾳ԶУܸһڻеøо
˪Ǻ˵ˣˮǿ˷ܾɽɽλòۣԪȴʮŨŵ㡣ˣһ¾ܾΪһεŶ
ʱԶѾǰףɫϼѾƲͿȾһ֣Ǽճ֮ʣͬʱҲڤš
ȻߣˮҲܾܿӵľ£ǽ΢Ĺߣ˲һʵС˷ܾӣˮһ£ҪѰһܹԪĺʵص㡣
Ѱãѡ˷ܾԺĲз塣зǵƽɽʱװ֮õġΪƽڲз֮࣬һ֡Ȼɽ⾳
зþΪֲԪصص㡣
ˮûвȡֱڲзɽϿԪԣԺԷٵصͨз壬Ͽһרֲ黨ԪһƴḶ́ʱԪӤڵΪҲʱ䡣
ԪԡԪ£ֲܹ޵ԪҺ֮ˮ־طԺԷ
˵صˮʯ½ʵʵǺáתۼԲϵ˪񽣾˼ڤʲôɿʵɣôˣ׽ʲôԾĵطô
ˮáһֱϸϸ񽣾Եһ**ЩҲͷȴʼմڵһɻǾʩչ񽣾Ĺ⡣
Ͻܣڼվ»Զ⣬֮ڣԳԡϰתھȴԵġҵġ˪üչ˵
Ҳѹ֣˭ܹɱ潣ȴֲʱֻûʧܼ尾ζȷԱġ
ˮʧЦҡҡͷǾ˵ɣǿȲվ»תھԣģ³ǵԡʧˣҲһģɣѵ첽ʹóĽɫôǿһƷϹŹ赲켼ܣ
˪жʱâ˸
ɽɽĳ
һʵΪʲôô㰡Ҷ෽չ㲻˵ҾȻʦǰ˶ˡǸʦǻᣬûôõĴأФЩ޷޲ƽ˵
Ҳʸе棬Ҳֱ˶䡣Ǳˮ֪ģӯӯ඼ڶ֮УԣǴֻˣФ࣬һ
һƺмܣִٲĴҲʲôŹĿ࿴ĵطɣ
ԣƲƲ죬ˬĿڵһЦҲ޶ȡʲôֵÿ޵ĵطĲ˵ʶֻǵϵƷɸŶ簮ľͺһ
뵱ʯ󶴵ʱͺȻҵĶһʯڰڡеĻҪϳҡҶЩأ
֮ȴȻФŮ
ФŮһۣԿԷ۵׵Ļ֮ɫһͬңˮֶϵĹذ
ФȻð⣬ץסһ˫ʵһҡ׵˭
һʱǺ˵ˣҵһͨԻЩɽʱˡšôҵҲͷһɽʱ˵ġ
֪ôģФħƵ϶¾ģᶨɵĵ¶Ȼ顣϶ʲôѵĿԡʦ㣬ȥһҪúõǧҪġʦǡʦɾ͵òʧˡ
Цзִ硣
ФĿͶһһɾӵζһô㣬ɲ˽㣬ʲô£ɶҪŽŶ
һεĵͷͬʱȴɶƵڳһͷţҵ𣿲֪ģˮӡеĸںϵһ

أһһ˺ϱֵĲһȭϣԶԶҷ˳ȥĽޱջ˰źɫȭͷűƵԪˮ˵Ҳ֪۲ŴԣʳĴƲþҪչˡţŵĴ£ڤһһκˣ綼췭ظġ׳ĴʱҪˣ
ߣЩǶԼǰ˵أΪ˸ЩɣˮȻû˵ϵıѳ˵뷨Ԫһ¡
ȻǣĽܼ˵֮£ؽʷ֮УڤŵĵӣҲпܳΪʷеķǣǷȱһʱ˳еʸǾǡ˶ǽڵʿ룬ŵĹ֮Уڲ΢ڻҵģǣڻҶǣ
Ԫʦ֣ˮʦãһʴϻ۲ĳЩ˵Ĳȴƾ輸ǰĺˣһǾĸĸĿдʷ𣿡
ԪˮĬˣǺȻλгϵˣԪ㣬÷
ˣô
ܼ򵥣˵ǻ񾭵ڶأͻƽڣ
266ࡢϻ
266ࡢϻ
ͬһĻҲɽšЩȫƽӹҪͷأҪҪ׷ˮھӢǡֻûзĽܿô͸ԶûзĽܾİˡ
ˮȻû뵽ʯ̨ϵһеӲ˶ôԶӰ죡
תɹˡˮ˪ڿν˶ۣʵͽ
һ꣬˪˳ɹתԵķ˳ѧ񽣾һͨ**
ڶ꣬˪ڶµĵ伮Уҵ˲ʩչǸط˲⡣
꣬Ԫ죬˶öԪʳһܷ磡ͬ꣬˪񾭵ĵشɣӵԪӤڵʶ
ġ꣬˾ĿԼüλã˵ֻܹۡĿһص߳⡣˹ֱʹµĵͽʿɢ˺ԪӤʿԪ񣬶ҡԪӤʿǣһаﶼмĿáͬ꣬˪Ϊ˽𵤺ڴԲ
ܾӡ
˪ˮĸ첲̤صҰ꣬˵һ㣬ϲ˵ˮһֿأ㿴ǣöôѤʦǸ˶
ˮЦһ񻹲ѳһgˡ飬顣׷ߣຣ˰Ĵ
˪üĴɷ羰ҲԸִֻ˳Ļͷչˮ񽣾ĵһͨ**ֻҪںϵʿǴȥ
ȻҪҪЩΪ죬Աд󹦵ڤŵӲУˮ
˪ʵǲԪأ
ˮƬ̣ʩչ⣬ȻĲԪΪۣһʩչ̫졣»ִڤŴһıˣⲻԪͣйͣ
ʱȻܾɵĹһ磬һֵϵĴĻϯ𣬶Ҳһ֦ͷŭŵĽһҰ׷գƮ䣬ͬһѤõͷ׻꣡
ˮһĻӳĵףһ˿аЦʱ䣬Ӧ㹻µЩˡһ꣬ƺʲôأ
˪ճյˮû˵ȴ׵ĺܣڤϽΰӵ쵼£磬һХľ*
ɽС
ԵӰһȥľ罫һĳĵظ߸𣬴˿УҼ˼͸ԺҵĳһԳ֡ʱΪԾںϺڣڸͷǸ޴ɻžǲ׵
ϾͻдˣΪ̾Ҫȥ׵ѯʡͬʱĵҲһ㯣Լ׵ǽָݱ䡣ԼôԸ߸ϵأ
һһ˼Ѷģ硣ˮѹõĸ飬Ϊ֪¶ȻıԵǼʣĽͬʱһͣΪʲôʦһᾧ缫׽㣬Ͳأ
һĬȻͷϣԼķٶȣŴķȥ
ɽ塣
һøߴĻ£һʯϣƷŲкȻ뻨ӯӯŮദʱɽУͨЭʦµ󷨣ǵʵÿһ춼ȡһԾĽ
ȻԳһǲϰûӣҵΪûʲô޴أ
࣬ȻһϤ𣬵תһδĻӯӯɾϲӯӯ㣬ôˣӯӯȴԵЩ޾ʣˡ뿪ŵˣҾԼΪڣûôأԣһȥ˪
ˣʦáӯӯʦ㣬ҵˡݺӵķűһ絴洳ĸӰΪ֮Ůϱʩ죬ģѾõ绹ĸ
뻨ӯӯһϲ࿴ԵĿݵʱϸ¶ϲı飺һôҲˣһЦЩǿԵصĺף
ף࣬£**ôˣӯӯֵʵ
Ф뺫²ȴĿͶ˵ࡣһ㶣ԱߵҲ鸴ӵжʱͿһ£ͷƫһǹ˵ףһ¡㡣
ֲõԤУһʲô⣬ܵŴ𣿡ͷô˵һߵԺƫƧĵط
ǲҵ
һͻһʻ˵ࡣԴӼˮͻȻһذһԤеһҪֻûԤϵô졣ĵһ̾ǰһ
ĩˣһ䣺һˡӦףҪȥȥ֤ҲҪǿ㡣ΪʲôҵΪʲôúȥϣһļĽµ޴ʧ䡢ϲɻ׷ϮʼЩˡ
ͬʱ仰ҲŮװס
Ф뺫¶˾ϲɫδĴ˰
Щ㱡
ӯӯ𾪵˵
ܾӡԺҹ
ˮԺУǳ˼ھ̧ͷ͸ͩյȱ£Լȴǻ˽Ӱ媵ݣԼԼлʱǶ˵̬ɵãСһתڣ˪Ȼڲй
ȻʧЦһ˿ȴǲ֪ô˪ǰҪһӵһĻ
˾Ʊͷ΢ɫľҺӣҪ˰ɣҲ֪һǺΪˡˣأô˵Ҳһĸ
ݵһһɫĻҹĻݣˮһ˿ɫһᣬα㻯ΪһĨûҹɫ֮С
ɽˮֱȥСʱڻĽҰǰͣˡϴǰʱͬһǸɨĺܸɾĴҲһ׸ߵĺһƬá
ͷԷǰվ硣ʱԼˮ޷ϵı顣ˮ˫֣ڣƵĴΧ磬ҹ㲻ڶУԼҵʲôʲôñͲܴܾҺɹհɽǺġ
˽ǰתˮžһܵŸ߹Ĺװǰرŵĺܵͣ¶һؾ˵һ֣ԭЩϢĵyuЩšڵѪҲࡣ
һҹ磬뿪Цǲ磬òϴǰҵİɣ
һ𣬵ܿ漴Ķˮӵʵ磬ʵشңһǲʦĺӣ
ˮ۾΢Уɫĵ磬ЩɡֻǵĳڶһͰˡԣ⣺磬ӦңҪĵĴҵģ𣿡
ˮʧЦҡҡͷܸɴĵûһ⡣һˣȥ˵ˡ
磬ûǸ˼ӱһѱסֻǼʣ㣬ΪҲһ磬㿴ҡ
ˮתɬᶨĽ⿪ϵ˿㱡Ĺװ˵ϣ¶ģܳƷ塣ˮɵһĭ
**ˮ鲻ԽǰȥְǶԲȴͦԲİáܹĸܵϴ˿΢ľ鴤ΪĸʣǶԷı֡
磬ҪĽϾͻ㡣Ҫ𣿡
ţ
yuʱˮԴ͵һ£ѹһԣ̵ĺʵĸɲݶϡ
ڤŵĴǰʯ̨Χ
ˮ½żƻ̨ڵ̲סʼ˽Ŵ˾ٻǴסڴ˴ͷɥ֮ʱĽܡԪ顢ˮ˷ܻһۣĬĽĻһ
ԭˮպڤʽչϮСɵļƻϴҹϮڵȫͬ˴Σˮ涨ֻнڵʿܹ룬ɺܹûʣԻ̶ȵı֤ͽͽİȫ
էһûʲô⡣ʿһ۾ܿˮԤֿڸߵʿˡҲζţʿˮѡĽޡ

˵¾ĩɵĻһ֮УȻͽǧˣûһλԪӤϵʿֻͰ͵Ľʿǿų档
ΪڵشƫƧɽУԪǺŨˮҲǺܳ㣬ټڵʿǧ갲ȻûɻὫͷϣ룬϶òʧ
ɫոմڵĵͽ׵ӷ׷߳µһӦζȹе͵һԱʲߣҲûжʯɹԣͷĴ㡣ͼ
վھǰڿ˼ڤȥɽ񵰣ȥر׽ʱɫƺһӰ˸ڵģúզͻȻˣ˼䣬ĵһơ
ĿЩˣʮųβɫĶݹ⣬ŵ治ߵģӹϿաȻһݹ׳һغ״壬ûô£ͱţǵԭķҲʧһɶ
ϸڵĿһݹԪҡҡͷ˸ʬȥ
ˮЦͽؿſֽɰɣɽܿʿȫǵ
ڶڵʿӦŵһͬŮɢһ㣬׵ɢ˿ˮ˪ֱŶȥиҪҪǱռɵط伮
ڵŲʵҾҲ͵ľˡֱˮһķɴʱλ뻨ףۻ軨߲ʶе֡æһɫ̨״ķʱˮ߳ѾϡȻʮ׵ϡ
ѹγ˱ˮһѻ
˰ʱ䣬½ǧʿͱǶʮ¾ĸɸɾˣʽ
뿪ڣˮһֱһĿҶɶȥ˹£¾ĩСɾͱˮʮˡ
ݻһսƷˮԼһȻÿһСջ񶼲ۣеһҲ൱Ŀɹˡɹ޵˴Ĺľһ벻ļƷ
УͰϵԼϹŷĺö
267Ӳͷϣ
267Ӳͷϣ
öϵһзڵСõġСɡڵʿûСˮ÷˼һ**׭ĻڷֵġƷϹŹݼƿͬҲһС﷢ֵġ
Щķ֣ӼᶨˮЩСɵͷ
ϵջ񣬶εģεУ˴ƻĶʮʿǲΪٴһأҶڷˮƽٵжľ鶼൱ߡ
¾߾һС
ˮ˿ʼ£󲿷˶԰߲ķȻתھĴϾʱ̫̣ܳͣڣ϶ԷŲСӰ졣
ʮ˻ңףͣʿĻͻᾪֵķ֣ССһƬожʮʵĽڴڡ
ˮ˪Ե쳣УѲŸˮΪֻЩϵʿԴ̽ϼһЩ˪ȴΪ絽˽𵤺ڴԲ˵ûôʳʿ
ɡȻҵϵҲûʲô˼ǳȥ˾άͶۻڤŽӤȥɡˮԶĽӣȻڵ˪¶֮⣬ΣЭǺðɡҲߣҪСģ
ˮȻǧģǶеĹػеòѣ΢ЦɣİɣԻʡá˪״˵ʲôͻȻһȣ̸֮ɫЩ߽ʦ壬ʦáˡ֮ˡҷƺᵽϵӤ£֪
ˮһʶɨ̸֮壬ڵķⴼ񣬾ԲѾﵽ˽𵤺ڵĴԲ״ˡ¶һ˿֮ɫ֮ĽҲΪ١İɣҲʳԵġҲӤϵ㣬һͬŽӤɣ
ǡлŶ䡣̸֮ϲ̵л
ϡ˪̸֮ңˮͻطڤˡˮʣµĶʮʿԽ˽ӡάʬŽʬλھάϲΧƽﶼϺɫƣһ˼
һжʮһǧڼ˴˵еδ
ˮĿ֮һٶһٶɣȻһӫӫŵɫĹݷͺϵһ޴ĲƵ˴ϣþòԸɢ㡣
Ҳ֪ʬȺʿôģҵ֮ˣҲ쳣еġǵãԹԵȻķ֡ǲ֪дˣ˻᲻ᶼһóճɵɵأˮЦ
ĶʮλʿҲ̿
߰ɣǶ󣡡ˮҲͷֲһ֣ȳ֮СΣˮȵķ֣ζԷ־Ȼ쳣ǿĸʴáÿʱҪעһη
ˮ֪ˣ϶ԼҪ²ٳɣȫſԪӤڵǿʶʬŵڡܿͷ֡ƺͶʿʶгãʶоͬˮеɳһ㣬ӿķΧ֮ȴ
Լɶʱˮʶ̽Ե·δޱ޼һ㡣ȻܣΪˮһ˵Ķ٣ʮܺᴩάοֻռάδ
ΨһĽ;ǣϺɫܹԻֱķй٣
뵽ܣˮͣΡһȴٴͳָʱɽߣѵ磬ЩԾǲߴ˷򣿡ûֱӵˮĴ󣬷ί
ˮЦЦСѾͷƬӣˣǹ˵Ŵԭشת͵ˡˣӦòŪˡúȺһɣ
ţӦһ˪ڣǷſࡣ
ˮԸен·߲˱仯ǳһֱˣһᣬһᣬ棬һ׽Բصĸои̲ѣҲҶ˵ʲôֻڡ
֪᲻һʱǾǰһԲɫĶһΣȴѩɫġ
ˮ״һϲſХһһ֧ҲƵĴѩɫ֮СǰһУˮǳһڣȻǸһ鷽Բʮʵء
Զɽ𣬹ľ֣ʯˮһһɼʬڵžӳһȺ֮СˮղŵһХƺѵеãȺʬڵӴӶдӵִ׼ӦС
ӡһϡˮĿֲһ䣬硣࣬ҡ
¶ϲõ飬ݹֱӽ׺ԣȴһȻűսصĸȥ
ˮһ߷ɶݣһʶθסⷽԲʮÿһλã̽ȫ˵һһȻüĿһȴ˵䣬Ŀһεɽϡڵʿ
淢ôĶɽܶڵ˷·šԭضҲǸӦϴԾķĲˮΪǽʬаһ
˽ǰˮͣҲͣյʯ鰴һƣкɫתȦһŨɫƸ֣ƴĻ˵ʯšʯϵɫɫۺɫֻͬĲɫƣȻʯӿֵ֣סɫһϢ򣬱ıһʯһͬԪƺķѵˡ
ˮɴ롣
ܶڡһڷؽҺĳӱϡȫڿɫڵʬʿܶ·һۣʼ˽
ǸǿԪӤʿˣʦܣʦܣƬˡƽѪʬḶ́ԲʧܡУΪߴʿɳ˷Ը
İɡʦ֣ΪʬڣѾ׼ʬδĴƣȫˡʦ𶼻ϱʬڣǧҪʧ˶һۣӦ
λʦܷģҲ־ʬڲˣ
ã
ӦŵһĨɫܶ·ȥ
ˮһ˿΢Ц˼ļһˡǰˮȻ£ŮɻĻһۣҲ˵ϡռĦ죬ͼȫںеʿǰ
˭ĺʿʵ
ȻҪˡҲǴ۶ʬڻҵˡˮ˵ˮĻϣüļͻȻһϹ뵡漴ֳһ糤
һ㣬ƿ¶һŹ״ɫʯ
268ӲͷУ
268ӲͷУ
߳⣡ˮĺɫʯһţһƻ״İɫƾʹʯл˻״İɫȼռ£ӭڿзѳת磬ѸĻλòĿɿڴĺʿ
һܶڷɿɢ˿ܶĶһ㱡ĺڱ
磬࣬ǡˮȻͣԭ˵ǣŮǰȥʳλʿķΪ߳ʿԪᶯϢʱڸûз֮
鷢ˡλʿƺûܵ߳Ӱ죬׵ľ˫ۡһϵĺ۷˺죬ѳ鲼¶ǵò
ˮĿһɨ۾΢˾λ׳ϴľװǰ¡ѻļ¶ǵĸ첲쳣׳ˮĴȻҪ֡ǵĴѲ֮ܳΪˡֱԶžĺ㣡
ǵɫȴ쳣Ĳ԰ףҽ˫ۣԱ߶ԵļǵĴɫȫ˺ɫ
ˣ·ǴӹײĽʬ޺
¸£ͷϵǵֻۣ൱ѣһͨɣϧϵԪѾ˱ʬƣ׵ľܵġ׼ʦֵĴɣǽʬ޺Ц
ˮеȤ֮ŨˣʾŮЩȻһ֡
žʬ޺ϣȻһƳӰı죬漴͵һȣǰͭСȭͷɲǼ䣬һˮµķϡ
Ƶ죬޼ɵ쳹֮ܶڡÿһȭͷ£ȽŵϣֶۿɼĿűΣϵĹҲܿİȥȻеһỹҪ
ˮ΢΢¶˴֮ɫڵʿ÷**ѾƵˣ˼ǣǵٶȲޱȡÿһֶӵвѷɫ
ͺǵ屻˷
ˮᣬѾʼ˸һݣɿ˶ƷϹŷܡȻܱѱ**˸ݣⲢʩչ⡣
һ貵ɫԣɲǼͰסˮȫܵı壬بı󣬵סһʬ޺ˮǼⳤ˻ƶĽʬ󺺣Ѿһȭ˷֣ݺݻɫ֮ϡ
֨¸¡һģ˶ĹŹǽʬ󺺵Ѿıɫ֮Сˮ׹һ͵һƣǽʱһѪâŰĻǽʬ󺺵ĸ
һۿɼĿֲݣǽʬ¶˼ʹı顣صĻɳȥײұ֮ϣҳһȰߵĴǽʬ󺺵建䵽棬漴һɫѪҺ
ˮأЩȻˡǽΪ͸ķ񲻸˵ƷϹŷƷ࣬ʤһƷƷ࣬Ȼǲܴƽʬ󺺵**
ѲɣЩʬ󺺵ӲѾܹȼԪӤڵô
ʦܣû°ɣһӰһܺǽʬѶ˵ԡûʲô󰭣ֻҪסˣǱȼձʬˣʦЩήҵ˵
ûʲô˵ģΪʵʦ룬Ҫġʦ׿ֶθ߳һʬߵһǾ͵ǰʦ˼ž۰ɣ˵ţǽʬϾ¶˰Цݡ
Ǳһ򶯣ܵЦݵĸȾ˵ҲĿҲࡣ
һ̣ͬʱȼޱȵɫ档֮ܶںȻİ¶Ҳ轵˼ȡһԹսˣԾĴһս
ӳɫˣƶٶȸ˾ˣ·ѻ磬ˮ֮䣬صķšʮڸղŵıΧˮ״˿
ӿĿǳܶ
ˮüŲĻ⣬Ƭ̣ȡڵʿȵأȥ϶ҪЦԳһ£ˮϵ
һṦı㲼˵״Ĵɫ㣬ԽԽˮ߶ĽȫʧˮٶЩɫһУһһƣĿĽϱ˿
ȥˮ类һ㴿˶ڽķ
ˮ˫һȺɫ⣬һס˹Ӱˡһ磬ħתڿлƯĺɫԲȦΨиϵɫ棬ǵĺһѪۡ
ʹʹ˱һɾ޴ˮһסߡ˻һߣ˺ʮɡણɫѪҺ˵ĺ䲻ͣ䣬ڵʯϣʴһƵ̡
顱˺Ȼڵϣסʹ˻ǵָܹĿһĺǵĴڴ֣ɫѪҺ򣬿ʼ˸ʴ**Ĺ̡
Ҫؼڤʲôܼħأˮ˵漴ħУðŽ⣬һչڤݷܶ˹ȥԤеܶһʿƺһ֪ħ
ǴԶʱȲҪʧ󣬶ͻȻôһ仰ʱֹסΡ
ҺԡԭͣдѪɫʬŵţȻһһܶ·ƺͨԪӤʿȻôͽ2ƽˡȥ²Сһݣ͵ƫͷҧ⣬ųھѪ
кȻһֻɫƣһס۳С״ѪҺܿ˻ȥֻգ֮ˣǽҺϻżȦĻλŻΪԼԪǰأ
ҪôʯŵήҵסԼؿڣĿתŽҺУʱеĽҺˮλѿʼ½ҺҲڲͣų߳Ľɫ绡
һĨɫˮҲڸϵ˴˵أƳһͬʵʵʬţͰĿͶˮ治½ĽҺСеħѾ¶®ɽĿ
ħһˣò㣬ֻ촽¶ֻ˿̵ˮһҲ͸ɢƵĽ⡣Ψһˮģղϵʬ󺺸ȫ졣(δ֪Σ½½ڸ֧࣬ߡ֧Ķ)
269Ӳͷ£
269Ӳͷ£
ҵĶҪ𣿡ʬڵ״૵еݲˮļ͸һƬ⡣˵ʬŵŰԼӣƳ˽ҺУ˲ˣħ
ųеһνҺǸɫħڣ˫ۣĿĽбβɢȥֳһ˫ȺѪ۾ĿޱĴˮۣ漴߶ʬŵϡ
ʬż״ϲ͵˺󼸲Զˮ󣬴ͳһöƴɫƣָˮƣɱˡɱĶ壡
֪ˣ֮ǰһҪһ£Ǳ֮ΪƵħʬŵŵ˵£ʲôµɱˡĿһбɱĿ漴һһַ˼ٶȳǸʬŵߣһ˿ЦΪʵնʬŵͷ­
һǻѪ֮罦һźôͷ­ô죬ͷ­ϵ۾ϴ󣬷·𻹲ţһоġһֶеǿɫƣһֻֽקסʬ죬ȥһ
һų˻ֵ̿Ԫһɰ̵ʽʬƮ˳˹ƵıǿУʱ¶һּı顣
ˮˣк¶飺ɱʳ˸׵Ԫ񣬹Ȼѳ׻Ϊħ
ƺ⵽ˮϵ̬Ƚɫ븹УȻ󵭵Ŀڽ͵˸ΪҵĸסԴ֪ҷϳΪѪʬ󣬾һֱĻǵңþǧټƵұɽѪʬϧһ񡣡
ˮԵһҡҡͷǵվһô˵Ҳɢ
ߡϧҿ԰ȴΪʹҵгޣҵ棬ɱҵףҺ޲ýǧУɴѾı֮ˣƺ޺޵˵
¶ôұеĿҾࡣΪ˸л˵ĻᣬҾҲɣʹЩֻǣôû´ʬ
ˮھеƣЦȻʬŵġ˭֪άӲͷҵùˡ
Ŀ¶ɫˮֿ˼ۣƺ㻹ѪʬҺһ䣬ԪӤڵʿںϺڵΪҲ׵ƿķֻǷȡ෴ȴ޷ҵ**Ϲŷϵķ㡣Ϊ֮ˡ
ˮʧЦ˵ͦ˼ġҶµ˵ûгչ¶ͷ֮ǰɵͶЧġǣҽΪһΣôǷԸҵ£Īƶٶȣˮȷ֮⡣
ƱƺЦЦһڶ˵۾һգ˾ʧԭءһ̣ѳˮǰˮܹĿϵĽߣܵϱ˵ıˡ
üһϵ˲ˣˮĵ׾̾һȴ治ɫĲ̺ǧȭԼ
һʯĴˮϰ˼ΣȴûԵĿһ˿ݣҴȴ˿ģɲǼɨʮţڳһţصˮ
Ļ⼱Ĳһˮֻһɾ߷˰աƾһƺҪˮһݣæһתھʩ׹ڵءóǬԲ
һʱ䣬бóʮˮӰѱ档
һٴλһʧʼһһĻЩӰˮ״΢΢һЦᣬ״һŲһڿռضλõ½
ˮ֮·һӣⲨһЩѸٵѿûһ澵ӵģȾϵİ׹ɢȥ󣬾¶붨Ӱͬ״
ʶһ£ͨʱˮ翵ľͷ·Ծ֮⡣
Ȼʮˮһͬ˶ӰŹƾһҡʮĹƺһֱƶȥȻ֪ЩľͨʶӰһŤ׵ӱ˿ȥ
յĹȴ˻ûĶӰһ䣬·˻ˮҲͬʱӰôһҡƬ̹һƬܶȫˣ˿ĹˣƱ޿ɱܣײеһֳм
ԷˮҲƶĸͣԶԷֻںϺڵΪһײƱҪӰϸ졣
ŵĹƵҲţֻüˮ˵С㡣ҲڴˡǾԲκεҵġһûŭ֮ǰϽӰɣ
ԣˮ΢Ц𽥱ҡҡͷ˵Ӳ⼸˵󻰰ɣ԰գˮָ£תְĵǰ˸һᣬֳӰɽ
ǹһۣ¶мɫˮҲԣ׼׼Ӱϣ̫״뻯״ľӰȻһ
䣬һɫ̫ʹ˳Σ
񽣵һ㽣**
ˮ¶һ˿Ϸ֮ɫһ¾ͽ̫Ƴǧٸ̫Ӱ׺һֱߣ׼ޱȵĻ˹Ƶزϡպӡϣ̺ž޴ܵ**ôǶ˹ƵѪ֮У
һɫ漴ŵĽζʹ˵ɢ˿
Ȼ嶯ãڷŴ˵ͫף˵˿ܵľʹˮı֣һԭ״Ӱӵһڷɵ˳
ѪʬǰɣȻԾˡˮȵĿŹؿڲͣ䶯Ľɫ⣬ǽһٷʱ䣬ͽ·̫ӡˡȻ˵ų޵Ļȴ
ƵвһĨɫ
Ȼˣˮһ֣ǰѶһͨīذס΢΢սħУĵĹӳĵնޱȣ֪һƷϹŷܲǼ͵**֮أ
һ˿Цˮ͵һ䣬ħвȥ׼λãǹƵࡣƽɫƺһ˿ǵɫĶħǰĹ켣ֱħû࣡
ŭһʮ޵ĽɫѪҺ˳˿ڣĵ˵ϡ
ܿ죬ħϵħʼˣƵλñһ뵵ĺˡˮﲻһϧ۽ѪʬĻָôĳɫħд³ֻһ¼жֵܹסħʴġ
270²է
270²է
ˮΪƱʱͻͻȻһҵĽͷ͹𳤳Ѫǣҳɫϵ۾ȫת˽ɫȫ¶͸һѪϢ
һҰ޵˻ؿڵ뵵ħȻһ֮ɢˡˮע⵽ǽƵӿʼۿתƺʩչͼӰ
һںϺڵʿԪӤʿĶӰ⣬ôˮ뵽
棬Ȼûˮǰ򵥡ʹ˼ڴ󣬾Ľְ˳Ȼ˵ĸоǼĴӱаγԼ֣վǰ˳
֣ϰ°һһ˳˶ӰƾբĶͫˮıȷһ˼Ҫ̻㣡
еľ̾ˮĿȻϬޱȣؿڰȻһͦȻһɾµıƣһͬ·֮ܶڣˮǰɲǼǧɫۣչ۴һգǧ⻪ɢȥ¶һľ
ǧ
ԭĿĹƣھԺ¶ֵ̿ɫͫ׸Ǽоһ˲䱻סˣŷһ̾Ϣ
һǿҵԤУһʿ˽ɣ
ӣ֮ǰߣħһɲо˾ϣ̧ͷһܶһҧ㲿һţһ֧̻㼱
ԼѪ֮Ӳײɽң
¡¡Ӳɽʯֵͷ­ȻôײһεͨԱߴɿɽɳܶҲʼҡθͣɽϾҪ̮ˡ
ǸˮҡҡͷǧһĨ⼲ȥ
ˮ硢Ůȫݳɽʱɽ𷢳˾ľ죬ĵ̳
һۣ羪ȵʵ磬ղܶڲʲô£ôֳôĶʱˮѾɨʬڵɽţȴδħƵټ
ûʲôһѪʬħˡȷϹԶԶӶˣˮиɵЦ
ʲôȻǽѪʬ۾ɵϴ󣬾ˮ඼ƵĿ͵һżϼħᵽƽѪʬ񶾿̣һɥһɹںڵĽѪʬܹɱʿԪӤڵʿңѪʬרʿԪΪʳٶȼ졣˵ᵤɹĻǳʿ취϶ơ벻һһħҲ׵Ļܣ˵ţˮĿоǰĽ֮⡣
׵ĺܣѪʬϱµĶĶ֣׵ģΪǱǲĴʡ
ֵ˳luo㣬ĵЩͼעʵǽѪʬͻƳԺأ޵ˣ
ˮ׵໰е˼ڵĽѪʬֻгڵʿƣôԪӤڵĽѪʬͷǵ÷ڲɡǳڵĽѪʬֻкڵʿˣµ磬ΪߵĲڡѪʬȻ޵ˡ
ˮҲȤѴѯĿͶ硣
һԵķ˿ȻѪʬųƺ淽ܵ˼ƣݹʷҲδ޳ɳڵʿԪӤھֹˡ
áĻұضҪ׷ϽɱɳɳǸҾһ޴ıߣպ˵ܸŵıɲС鷳ҪǣضɧңڸڤĴŵľٶˮоһЩζ˵
ʱʬڵľٶҲеĵβˮ硢ĴѿʼҲ̸һʬڵܵɹȥˡڴǰһ㣬ʹˮпдӲͷ׼õ̲סһ
άĶʮڵʿһ۾Ȼֱ˰һʧʿŵһУֱ˽ǵĴ¼ˡˮȻ۲ѡ
ʦʬڵĲҵġӳɽױĽһöӫɫʸˮˮӹʶһԭ¼ѪʬѪʬ
ʬʿһսЩڵʿᵽħĿˡ
ˮȴԽԽüֹǺЩʵ͵ʿġܹӿٶȣ֮ˡȱҲ൱ԣǾ޷ڳԪӤԺľ硣
⹦תھ棬˵ǼߡˮƲƲɨǰһۣϣ֮еõ׹ˣҪΪҶǵɲԪӤڡ
ʾԺˮ㵱潫ӫɫ١һջһ뿪δ
ˮûһĿ꣬ڤŴںϺڵʿǰάʯٲǰϡԭļƻУʮڼԸĩСˡҲûںڵʿϾԽҲԽעĿ
ɼƻϲϱ仯˾ά˳˳ˮһ˾˸ĸͷ˰ʿ⿿ʣµʮԲԶǧɽȫˡȲѣˮٴηټ
ȻעĿ˵㣬¾ͽǡڡĴŵ¼¶ˮȻǰߡ
ټһˮ˾ͳʯٲɶݶȥһĿ꣬ʯٲԶλá
ˮһ˸ȥʯٲ;УѪʬĳȻ*ħΪʵԱʼĴͣϮʿʳǵԪ񡣿жˮ쵼µڤôмƻԣɢޣɵӣŴɵʿֻҪˣһϮɱ
һʼƻЩֻЩ䵥ʿ֡ɼ֮Щʿֱ̫ˣճǸʿȼֱ֮ǣķſ˹˼ɣЩʿԼ߽ʿˡ
ɱ¾Ĵ࣬ԽԽӦ֣ʵҲʹӵ޼ɵˡʿ飬ΪƵƵЩʮ˶ӵʿȺˡ
ԭž˵ٶȣ޼᲻ƻܹ𡣿ҹ·߶ˣվϹġһΣϮɱһʮ˵ʿʱһƻĽʿ˳ȥ
ºˣϵҿ̶̻յľά֪ˣǵĵϾһѪʬ
271³û
271³û
ѪʬǧĴ¼ʷйؽѪʬѪܵĽѵʿǣԲܹϢ顣Żǣɾάʵǿ¹ǣͷһٽĹ֣һ˾άϵɣ׼ԽѪʬΧˣ
ڽѪʬףֲεϹһͨڲԾнάɶ˸顣з֮ʹʷѵ˫Ӱ£¹ºܿ;ۼһˣһЩСɣҲΪ˼ϣ֮ǣű߶ǿҪˡ
ҵնħжʹչ
ħƽոеƣܱ˼ƽʱܻ˴ʿĵطȴһʿӰӶûȻµϴηܵǸʿɵĶôҲ벻ϢᴫôѸ٣ż찡
ƵĵӹһƬɽ֣ԺпǵǲӦþʹ뿪άˣʱԶĵطͻȻһŭţħҲϰĪҪ
̺ķϣһ֪Ǹ򵥵Ľɫ
Ʋϲ͵תһĻȴ΢΢ЩѪʬһ츳ܣƾֱжϳİʿΪʱ󣬾ԪӤڵʿʮڵʿٸΪȣںµʿȳһ㣬һѷӿ
ٵɫĺ⣬һԵӵǺε׳۵ĳ棡
ҲģչܡϧĶ̾ƶٶȿһķлͨںϺʿһˣûãȱԪӤʿ׷ϣȻֱʿס󱻼ٺʿİΧˡ
·ţħƴ˿ʵдգ
λԪӤڵߣֱӶӭġǸӵԪӤߣǴһ˵ԭǸںϺڵСɫԪʶһ£˵պյĽѪʬжô˵գһ˦ۣһīɫ
һ㣬߳ٿҫȦⲨӭŭ˿գۼͻ˸ɡɵȻһ˿ɫһ֣
޴˲ֽ˿ǧ̹ӫӫߣԴԴƺȥһ˿ɣӲѡ˲ܡһ棬ȴһߣٶٰθһȿֺû˹ơ
׵ľͽ˶֣ԵλԪӤʿƺЩţǻһۣŹƵλһԲȴЩմմϲ߷ͨĵġ
ߣ֮УȻһ漴ĿԼ϶һڸħ߶ԶԶ˿ЩΧ۵ĵͽʿϣʱһƬ
ħƣӲԪӤʿһ˺ݺٴλصϡĿԪӤʿһۣԭԪӤʿҲǿġ˼ҵвоȻȲܶʿһֻ֣
ɱɱЩҰΧҵආ
һʱΪһ̣ʧĿ֮£һ̣ѾһڵʿǰһӣʿžĿͷ­ͷ졣
һʬеԪĸо̲סĴźԵЩˣһ
ˮһˣھʯٲԶͺСбضɫ޵Ĵ껨ʯЩ껨ʯ⻬ˬ˿˿⣬ȥΪ˿̣ˮһдڵĴ껨ʯϣ״ڱٲײˮ̶ĺ¡졣
Ȼ˫һЩ˵Щһˡˮŭûɵġʯٲ죬ԤЩںϺڸϵ˵ȴҪ졣
Ȼһٷʱ䣬ʮԶ̶֣ٵĳʯٲ߸һ棬ˮ򵹣գ𷣡
ϸֵ̿ı飬ˮŭɫƽ͵ĵǶɣҽһ£⾿ô£ǡţһԲԲͣеʿ̤ǰһӵڸ;У˾άʿģļᣬǱŵǰ̽һϢ֪ǰάͻȻħѪʬħϲϮɱʿҽ죬ǰոǶɱԪӤʿİΧӵΨʧʲҹϵķʽա
ŶˮȻݣæľϸ˵Ӧһ㽫;Ÿ֪ˮϢˮ˳˼
ãһ˿ϲãƵŹѪʬȻջ񡣴ȥϮ̵ļƻȡĵڣҪڵڶ֮ǰڵɽš
ʲôѪʬһںϺʿ¶˾ɫǵõϢô˵ģѪʬǳԪӤʿһλԪӤڵʿѲѾǡ
ˮû˼ȥµӵĶǡγŶɻɽڿ飬ֱȥ˵ǵѡһɵĵ̣жôأ
һͣ
ڵķ򼱸죬Ϧʢ֮ʣϵһɽˮ㣬Ȼˮī˼ľˮ̧ȥֻһȻΡɽǰɽ·һˮŵбµɽƱڶ£ǰ׵ĵط׹˵ײɲ
ûдǵǰһ¡
磬Ǽˣɽ˵ŵɽžЩɽУλáߵˮ˵
ಹӯӯʦҲұ˸ͿҲڵľڡѲĲƬ򣿡
ˮǰ㽦ˮ飬˼ĵԻǵɽҲڲڻ֮£ô˵ˮĿкȻһḧʣĿ
һ뵵Ϲ״ɫʯٴֳһ̣ˮǰȫıˡĿȻܹĿԸССĻȻڻ¡ǰã֪ˮǲһ˿΢Ц
𰸾Ȼǰ
Ȼ䣬͵ǰԾһþŵĻʧɫɵĸ߿գûʩչݷĻҪˤɷǵġŮ׼һʩչݷԾʱǾȵһĻˣˮһ˼ףֱӾվɽȪ֮ϣɽȪõһȻĴ͸ˮ塣
΢Ц˵ˮ˿̾ٺͿҲ˹ǰһжǻþ
ǻʲôϿҹɣˮߺһת·ʵǽһ㣬һȵĲ̤ɽȪɽߴȥĲӰм˵ķɣ(δ֪Σ½½ڸ֧࣬ߡ֧Ķ)
272
272
һЦҲ׷㣬ɽȪȥˡʮڤӣ״Ҳæ׷ϡʱˮѾ˰ɽȻӰһһͷɽȪͷ
ɽȪ֮ˮǰмǰΧλãһɽϡɽԼһףһԵɽںܸߣȥ·иһߣǱ׼հһ졣
Ṧ硢ŮҲϵ˼ľɫ̲סʮ˶ϵˣˮɽǱȥˡ
˾ͷǰȻʣɽ·棬һƽɽ°εضƵӵԶɽΧǼľ̺ҰȺǸռһڽɽɽµ׺ʫⰻȻ
ɽµĶˣһߺǽԺ䡣Ǹɽ¶ϣׯϵĹŶ˵ϣĿĴɼ
һ˼ɾˮܵΧŨԪԷθĳ޵ܿһתаЦܱܲסˮأͿǻŵıˡͽмǣһڣ
˵գȻΪһĨ⣬鹬ɽ¶ȥҲĸϡ
Ȼһҫ۵ٺɫɽϳ߿ȻѿٺɫĹâɲǼҲŴ⣬ŵԭͰĻţʱɱԺһ˲ͱģ!
治ǶɣȻڵһʱͷǣܹѸٵӦԡЩĩţǿ̫̫ˡˮԵĳ˼еɱȴԽŨˣ
սپѾĻʿԮŻڴ˵ըǻŵʿڤŵˣɲǾˮŭ
˶һǣЩɽµĶݹ⣬ٶԽѸˡ
ˮɽ£ԺڵػڶʿΪߵһλԪӤڣˮҪһ硣ʱԺѾһֱɵĺɫУĺɫ羢ӽתݣ˲һɫһʷǰ޵Ĵ죬˶ɵĴƵġ
ϧˮĿ֮£ɽɻɽˮɻˮˣٲֻؼ仮һĿľ磬ˮ䵽Ǹ޴ĺɫ֮С
漴Ժﴫˡסһ
ˮ֮ǰľɫһ䡣·˰ǵϲϵ͸Ŵ̱ǵϢǧǧĶͣųͷƽצӣ˽
Ľ£ʮֻɲҲ˵棬شס˫ţĽ
СˮһͷһĿϹɫʯ˳ֻһɨЩ»ޡ̤ǰУһһѣԺķűƿɲǼ䣬лþʧӰ١
һԺ䣬ˮͶһ˫ӥĿ⡣
Ѻķֻǲ֪ǶۣǺأһλŴɫۣ۽ǲβƵʿƹɰ㰺ţۺķɽ緢Ŀ
ˮȻЩˬΪԷĿǾӸ£Ҳ˲ɵĴѯ
ʱˣǲһ˷ϻġˮ
ѺÿȻʱ֪ǺźɵģǵΪƾһԪӤڵʿ뷭첻ɡҡҡͷֵˣٵ־ȻǺáǧ֪ߵغ񡣽գģ̽Ϊ֮
˵գǵ۾âһһѴԵʯϡȻƽǰǵǲˡ˵ⷬĵӰȴ̰ͬʧˡ
ˮһݣͷĿһɨӡ鷢ˣоûĵĴڡ·˼һˮǰľɫȴʡɻ
䣬ͻȻֳһƷɫɽ⺮âһ˸һߣȻϢҧ
һĿƹԺһˮڵֱӴмƷɫɽѳصķɽĵ˵ϣʧ١ٴĵ
˹Ȼû뿪ֻΧˮмãȻĿ޷
ˮһɿȡɽӰҲ֮ſʼĵĴ߶
ڰеǼľٶԥһģĵϼɾһֳɫÿһͽһ档춼εĲ˵ͬʱâʢڵһضɽҡĻζУƺĵâͳ𣬱ѿ֮˴ŨѩǵصԺ
ѩ׷ɵΨ⾳Сһ֮µľ˳ߣ֮׳˶ҲǿϹǡǲϵͬʱԻ󷨵СҪǽܹлϷӴҲ͸ˡ
ˮĿˮڳɹ߷ֿٻܡǰһŰɫصڵϣبǸ֮䡣
˾٣ˮ԰̧ȥ⸲µľѾֳԭΣŭòݵףߴɽΣһоķ档
ʶһɨԷΪˮһȻƺһźţʶȫȫĸ⡣ˣ޴жϳֵľΪ
ˮĿ̽Ŀһɣʱ˫˳׵ƿܵĻ⣬ܵıǳǳİۡ
ƽð˳󱲣Ȼ̽𣡡
ˮ״ЩˣĿôⳡôȥε룬쳣ϵĻӳħСֻڹһһīɫذױ˲ĺ䡣
߾һſڣһȻ緢˳Ӳǵֵħ˿ܴڿзӵ졣״΢΢¶һ˿죬һ٣ȭð⳯ħкȥ
ࣣƽһձħбԶԶ˳ȥ
һ֣ǧʹһתһһɳغɫػ£Ժʱʮ˵ĵͷĿ͵ˮһۣ˹ȥ
ˣ֮䡣ƺɽ¶ˣˮǸоƺ޷ˡ
˽ǰ͵𣬸߸߾غɫƺһ˲ۼ⣬һʱ䣬ХЮ֮ôݺݵϡ
273´
273´
һ̣ˮƺʧɫʣǱԽԽʵϼһ󣬰šꡱһϵƷϹŷϷɳө״Ĺ㣬糹˿ɢ䵽Ժĸ䡣
ʱˮƾǬԲܿƷΧڴŴǱغɫò˵Ȼһ취ϾҲֻ취ܽϹŷ飡
ˮԾĿɨһΧȴûпĲ֮ء̾˿ȻЩðգѾǼϣòˡ
СҿڻʲôֶΡٴξˮˮǿ򶨣Ŀ΢ǰķһĬĬĲˣˣӴĺӰѾѹĽ¡ˮͫϴ˫űĳһ磬һһŤǰһ˸Ĺļ̣ĲıǶ˹ȥ
ǿȴа㣬˲иССĻڡ
ȥЩʹһŻˮԽȼԽ˳ͬ󷨣һͬɣ---¯ˮз·һ̫ͷ˳ҫ۵ĹâɲǼᴩأӴԪ뽣ͨͨһͬϸĲɫ⣬ԳǿֲһԺȫڶ̶̵һ˲䱻г˸˿ʧ֮䡣
ǰϳصƷɫɽ˳ɫҰףĿ͵ҲˮԶֳм
ˮʱȴЦ˼ȥղһȫķ;ƿݾʵдա磡ţԼͬݹžߡŮ˭
ôˣϿ˳ȥˮģѵŮ۵ȴӹһ˿֮ɫ
硣ˡСԷʦãߣ赲һ󡣻ʲôϿ찡ŭߴŵ࣬۶ĵȴޱȼᶨվˮǰ
ɫӵһۣһҧ͵طˮӣʩչݹҪ롣
ûô˵£Ҳ԰׵ɫѸת죬۾ǵЦһָһɫ״˵෨һһˮӿеȻֽһţһ״ķһתӭǳ˷ݵĴС
һ䣬ͳ˵ķּ߶һ͸ɢźĽŬ¡ϧμʵಢǾľֲġ
ϴһ󣬽ʢѹ˺⣬޿赲̳ɢȥ¶ظı
磬ûãȻСæﲻ㡣תۺĶˮ˵ˮȴԼδôһǰ㰮ŬվЦĽԼĻУ㹻ˡԱߵ˴˰죬תΪ˵Ľʦأٿİ˻
ʱѷĴ󵨵Ŀ˹ٵ־ʿǰ˺д䡣Сӣġ㵽ֺһҲλصŮҲȥ
ˮȴĶһЦˣʵӦ㣡͵ؾ֣˿˿ɫ绡ʼۡ
һ˼һƬҫ۵ѩѾзŴ˳
һɳɫ磬ͬһŭ㣬ͻأĳ˻ڵɽ֮ڣ׾ٵĴݻ˴˼Ļڹʮ֮ڶţ
ˮͷųǧöԪ֮£׻˷ɻңû£ˮ˵Ҳۿһ޶漴ѵˡ
ˣˣûˡˮջ෨⻬ıο˵ͬʱҲƫͷ˵һοЦݡ
ʱԺȻӳɽСʺţû°ɣڵȫǽ𡣻ʦڲԶ˻Ǳصڿ⣬ǰȥأ
ܺáţҹȥˮ漴ƫͷ΢Ц˴ͷҹȥˡţ̵סۣһ죬ܿҲ«ưȦסˮұߵĸ첲
˺ϻΪһ뿪ԭء
ӳɽеǸڿ⣬ʵǲڵһҡµ֮ˮŮЩߵһ򿪵ɫǰ档ٰڷʮϵ̡ңǱ͸Բ˶еĴ·
ȻܱȲе󣬵ҲȥˣЩõĺˣܶһƻṩϼ
ɫаڷŵҲǷƷϣĵҩװʯĴȵȣܣһ㡣֮һ仰˴һľάĵһδգ
¹ȡɵľ۾ӵء
˵ôǰЩӣʵǿĻڱ˶ѣݻٵ˲˵ǸͷҲɱˡһü۵ĵͽʿѹɤΧʿ˵
ʲôģǺųƻǿһλе˵ܹɱԪӤڵĴڣ벻Ҳ䡪ֵ˭Ȼǿ˹Ⱥһ̥Ϣڵʿʵ
ʱΪڵĵûһҴġ˲²ǽѪʬͬ˵ǿ»ֹһλλü۵ʿ
죬һѪʬѾĵˡ˭ֶ֪λò˻ˣһλС۾ʿ̾ĻΧݵĵ˵ͷ
ʱǲԶ߰ΧԵøһȺҰɫµʿȺǰͻȻطһޡֻϽǴ󺹣Ҳд˽֣̿죬챨֪šڷʮ𼱵Ԯţ
Χʿʱֻ˵˲ǹħɵʿѵҲ˴ˣ
պ󡣿̱š
ʮպ󡣾Ҳš
ʮպɱͬš

ƵϢһһشնħ˵ʿЩδ⵽ɣҲȲסˣ׷¹ȵĹǡǣҵ齨µնħˣĪĽɢˡ
ˣնħΧ˽ѪʬĴΡ
¹ȵ´
ЩĩСɣ΢Щʵȫ*ˡ¸ô죿һ磬òɴ֮µŮ¹ȹ㱨
¹ȵĹͬһ縡͹Ůӣһɫɴӣס׵ɴҲǵ׺ǹؽԵضָ߹
عǡǳ绹ġΪѪʬһһɾܶԸ˵ġǻɵĪֵ⡣ҵǵݸ¹ȵĹ侲ķԸ
ǣ
274ٻͨϣ
274ٻͨϣ
ɵˮһˣͣھάط߾
磬Ҫ뿪άôĩǻûȥ˹ѵô˵ķŹǲɣˮڵ£Щ޵ʵ
ˮһЦԴӷ˻һĻԾάڶɣͶһĪޡǰЩӣҲһĴɣЩʿҪȽˣʳ
ЩϺװɣŹҲͷŹ˰ɡôŴɣзˡҪǻعסǡȻ壬ʱ鷳϶١ԣ뿪á
Ҳ˹Եڻڵȴʲôأ
ǰȥ̽ѪʬϢǽѪʬҲѡʱ뿪ǺҪβġĻֻȥطԵЩСϺ׵ġˮҲ˵
ڴʱӳɽ÷ȼִ³Ҳһ˹ÿйӳɽվʦ𣬽˼ѾڶʦڵΪŵʮڵʿȫͻ˽ڡڣһ𵤺ڣʣڽڡϵĶʮںϵУ⣬ʮ˲ȫ˴Բľˡ
ˮĥһ֣Ƭ̣ȵ˳طȫЩˣ취ȫǣӳɽæӦ
ˮĿͶ÷ϽǰһӸѹγĹؼһʮǧ߰ٶʮ֡໹ûл顣ˮͷ˶̵ʱڣܹ׼ȷѾΪˡ
ȻФ࡭
һһԸջݻ㱨󣬾ĲƸڳ˶һˮ¸ǰ⵽ϵؼҩҩЩѾϣЩ̺ʵĶˡֻҪµӵʵһڤϾɡ
ҽȻʧΪٷ¸ѡʽ
ˮõ˼һ漴ǼͣĿ˺ϱֵǧģˮٿһһϮ϶һֱֵһɶĺɫ
÷˶İ翾ڵǸоɹŴıر֮
ʦҪǻţ÷׳ʵ
ԣȻڤһˣЩŹڿڡµӣһصڣΪͻںߣԿȡϼѵķͻƽߣȡɽڼ
࣬ЩҩʺϽģ൤ҩȥԪ㣬ÿ·ȥʯԭĻһ
һˣϾ͸ϻ𣿡
Խ˿æӦǡǾˮһȥڤţǿȫϲɵʽˣܿٵжĺô̡˭ԸɽǿζѰɱ޵ʽأ
ܿ죬˷׷ȥΪ׹ڴʧ
һһҺһ¹ȵŮͷ˫ǰһĨ۾𽥻ָԭ״ϱ¶ɲɫۿת˼ȦŮޱȻתϢ¹ȵķϻء
¹µ㿴һУɶģ¹ȵĹŮ޻㱨ٴȷϵԲаͫ쿴Ŵ׾ˡȺӦûڱ߾ƬС
¹ȵĹԲ˳˼УһԪӤڵʿһĸ߽ʿƺһɼǿʵԻܹɶԻ֮ǼɹвǶ֣ôҲһʿܹӵĳǼϴȫͬˡ
Ȼ¶һ˿⣬ѩƣȥλԪӤڵĳҪЩһ򾡡ԵŮʿԣϷ뿪˴λ㱨ϢŮ޼״ǳһᣬȻԽǲٶϼλϡʩչͫʱоλԪӤڵʿƺ֪ҵ̽ӡ
ܣȻ*ͫһʩչǳڵʿޱĿܡǱºɨġһԪӤڵʿܵһԪӤʿԸȺѾ´ˡ
Ů޾Ҳٶɡ
¹ȹԪӤڵʿһŮ޵Ĵ£ˮڵָȥ
뿪ڵյʱ糾ͻص˱߾˴֪һǰĵʱǰĳʱһ䣬ûبǧĻɳءЩ֪ʱԶȻֳһڷ죬źڷϼһѷǴ󿪣ˮһˡ
ϲĴӻ˳漴ѿڱֺˡ
ʦ𣡡Ͻǰ
ˮ˰ͷض˵˵춼ʲôޣȥң룬ͬͲһ㣬ͽ;Ϣ˵˳
ô˵еǽѪʬһæඡնħɢȻҲܹڶʲôвⶺһӡҿûȤΪеˡڵӣǳɣ˵գˮҪϵĻ
Ȼüһνɫصһ۶ͷҲصĺеϸϵ̷ڤš죡ڶڤŵӲԣĿǣ׷С
ܿ죬ԭؾֻʣˡ
ˮƫһۣһʣ绹뷢ʡһһֳһŮٵӵ˴ԡǿ飬ͽȫӵ档Ȱ׹ʧ㣬ջ˽ӿռС
һУˮٴ򶫷˿̣֮ѾڶݹԳӰԪӤڵʿһԪӤڵʿԼһںϳڵʿˮԸģ˶һɫŮӡ
ˮ嵱·ںϳŮ޵òɫһŮԶ͵ʱΪһ·ŮޡҲͺķһ·û뵽ȴǱɵİ̽
֪鷳׷ɱͺˡô鷳ˮЩյ
ṦѷɶֵϿաһںŮ޻ֵ̿ĽеףУôվûӰأ¹ȹɵһۣһ߳*ͫ
漴ˮ;ȵķ֣ƺΪŮ˫۾һص⣬ţһƳǡˮĿ˸š
275ٻͨУ
275ٻͨУ
էһӭ˫ʯ㾧貵˫ۣͫеľâͬʵһ˳ˮһͻŮǵָ֮оԴɢԪӤڵǿ**ǳˮֱ֪
ͬ¹ȵĹҲǼɵ֮Ĵ𣺶Է˫۾ȻâȫǿǿյĺȴҲʧ˽ȥһ˲䣬ܹ϶ǰ֮˱ضɱǿĵǸʿ
ȥɣĿ档˵
ԽһһȥһΣǶͫΨͬǣλԪӤڵʿ¹ȹһ͸ɫΪ͵Ůʿе¶ģȴǺ⡣
ǻʵĶ׻󰡣ʿܾǸڵףһԪӤڵʿĺ
ûλʦãǰڿƣ䶨˷򣬲Ҫ˴ˣλ¹ȵĹ侲˵
ɹһ̤ô죿λںڵŮ޵ǵ˵
ʲôĴڽ棬¹Ȳռ˾ԵϷ硣*ͫԿ˾һл󡣡¹ȹŵ˵
ù˵ŮҲŵĲڶԣʵĸλʦһͬ䵽СǸһأǰһ޴Уһ̣ӳеģͱһƬޱ߼ʵĻɳĮ
һϵɳʱգγһɳŮòɴ䵲סǰɳС
ȡЩɳȫġںڵŮ޾ŵĽ֮ǰЩڵĻͲư
λ¹ȵĹüͷûŮӵ룬ٴʩչͫһˣֲһһɳİɫ죬ǲԶ뾹Ҳһ
¶һ˿Цƫ׵λʦãǶô
ɱԪӤŮҲЦȫˡ֮ǰЩҪ硣Ȼ֮ࡣһѡһƷϵɣ
ãŮڣͬˬʵӦŵһ
ǣĸԪӤʿȻֿΪĵ⣬ĸֱȥںڵŮһҧģǸλ۷ɶݶȥ˽ǰεվ˫ַһ󣬿*󣬴ָȻܳ˿糤ĳѪ棬˿ѪһŤתȼպһѪɫ
˳ǵɫһָѪɫƮƮһᣬȻײǵɫ졣һɸߵѪɫɲǼʹ˳ǲѪɫϵĸ£ɫ䶯һأ˿¶龰
Ǿά߾Ƭ֣
ϲɴϲæľͳ˽ȥһǰɫͽºϡ
֪ݳɳ󣬾ͼһųֱЦȻϵãİԪӤڵʿԷȻ֣ȻҪ㿪;úһأǰһڵľʲô֪ˡ
ʿȻˮ
ɳûʲôۣ˵ʵˮɳУͫģˮΪ˷ֿǣļ۰ˡ֪ЩҲ̤µ壬ṩˮݵĸƵĻᣡ
ˮޱƳһ۵ŵŮޣˣλ̤
ⲼúõĻ֮С
ǣĿͶǬߵеģŶɫװԪӤŮ޵ϡǵأĴܿо˴ҡһͷӬ㣬Ϻ£ҵײš
ˮֱֱĶȻһ˦ħоͬһߣһƣħڹһ˳ƿʧǬߵĻ֮С
ǶɫװŮƺӦΣգ׵ľֹһţһֻѩɫıŮ޿űһġǼһпǴ󣬲Ĵ˰ǡ
һƷۺɫĹâӰ**ŹװŮһ˰֮ڣºˡǡôʱħҲ˲Ƶһ¾ʹ˰ĻУײѩ׵İǡ
¡¡һ촫ħԶԶײ˳ȥڿֻƮˮ״üͷһ壬ֽħ˻ǱҲϹŷı뿿ħл鱴ͽĹ
ˮ룬ֻݼƿֳƿһָɫƿԶɽ˳ɫƿҲ͸˲ʹ⣬תһסָָƿһãʱ䣬һϮѩɫĹ⻪ƿڷڰǳһƥɣɵѩɫС
һһͽѩɫıʵʵĹˮ¶ϲɫæƥоһաѩɫĳȵѩװҲϵС
ѩɫͻȻһ⣬ǰڵĹװŮ޼״߳ͼӲˡˮɫ䣬ֵϮѩɫĻ⡣
ƥѩɫҲȥҲסһһۿɼٶСȻѩɫһ϶ֻڲһ*ƿ
˺һѪɫĴһײһȼѩɫϲɵرƿһС漴һ֣ȴǹװŮ޴Ӷڶ˳ѾõˮȻƳѾҫ˴ơ
¡һŭ죬ɳ׹ᴩ˹װŮ޵壬ҫ۵ѩӵ֮С
һжƽˮٿǬߵ󷨣ȻտҲ˵ɫװŮޣҲͬһ³
еŮȻɫ䣬ȻǹװŮ޵Ĳҽŭм΢ǺεȵĶȻ
¹ȵĹ
ԼͬߺӨʦãӨʦ㣩ôˣشǵȻһƬĬ¹ȵĹüͷһأȵʿ˭ֻҪ˺¹һˣ¹ȱض㲻ݣ
ôˮмƲƲ죬ˡղӨʦѾ֮»ҷˡ
ʲô㡪λ¹ȵĹ¶ɱ
㣬˵Өʦرôô̵ʱ⡣ҪթǣһУ߱ϼµԪӤŮŭĿԲĺ
ˮתȻָ֪˵벻ǣܿͻ֪ΪһͻԸ㣡ˮһתֵֻҪӦһͲȥλӨʦˣ
ͷһ̧ƺӦˮȴؼŻشһһʱ䡣֪ΪףԪӤھ͸ӲˡûиλӨʦᣬΪҪǣǣ
ˮĻһ󴸺ݺݵλŮ޵ϣԥˣɵİѵľܾ˻ȥ
276ٻͨ£
276ٻͨ£
ֹãһ̾ʲô˵ɣʱе˭ó
ʦã㡪ԾһλԪӤڵŮޣλ¹ȹĬֻһ˫˸
ѣʲô˵Ů޶Ů޵ţΪ˼ᶨԼ־ٴˮѯһ顣
ˮԣƳλ¹ȹһۣ¶΢Цܼ򵥣Ǿǵ¹ȣxڡȻĿǰԶԶȲ¹ȣֻʱġңһѴӦڣһ͵һ󲻵Ĵ񣡡
Ů޵ĺ𽥼¶ҵ֮⡣ˮȻΪеĴѵڱѹ֮ǻšˮ֮ǰɱλӨµȷ൱𺳡
ҡѿǷݴʲôʿЭλͬȵʦǰʶš
Ů޴һ
λԪӤڵʿĻҡҡͷҾλ¹ȹҲ¶˿˿İ
Ҳãҵݴһϡѿ϶ڳˡˮЦţһֲתԪ湦˳
ⷬڿЦɣŮ޾ɲʵ
Һαڲƭ㣬ңھ֤ѿˮָһ䣬Եںڵ㵽ǰͬʱһһ⻮գûеŮҲܿһĻ
ӣҶ
ݵú
¹ȹһԪӤڵŮ޼״ͬʱŭȻߺ¹ȹΪԪӤŮһѪɫһѪɫ⳯ˮ
ˮĿ¶Ц޶õĽĿͶŮޣЦЦĵѣɿˡһ䣬ʮڹ˸ĺȻλںŮ޵ϡ
ںŮޣеһ漴ȫļѸٵʧȥ󣬲ۿɼٶήûöʱ䣬ͳױһòĸʬˡ
УǼŭ¹ޣλĬŮޣһĻˣ㶵˵
ˮɢ
顣ŮʵѣھأŮ޵ͷ˵Ը롣˵仰·𱻳ȫе˵ϡ
ˮȴƬ̵ĴϢᣬ
תھĹǿҪ̸֮ķһķȫĳתھԡʿΣֻ
ʿ޸ԵṦˮĿתһλԪӤڵŮϡλѣҲԸڵĻ
ޣ¹ȵˣ¹ȵĹҸǸļһͶĴȥɣҵбȡҿƢ𱬵ŭ
ˮһϥʿ˫΢Ĳ֪Ҫһλ߻ħԪӤϵĻ˿̾;ԲݰĴĵȻ¹ȵĹҾͳȫ㣡
ͷȻԼȴǸ쳣СĵĽɫˮ֮Ĳһۺɫķ֣ڶһʯɫԲ񿪵Ļ⣬׵Ĳ֪
һУͷ΢΢ɣ̧ͷˮķʱͫѾһضϼˣһɲǣƺЩ˾֮Ĺ
ԼһůΧˡ
һžѪһ̣¹ȹȫʧȥĸ߹ţΪʧ̬Ĵ󺰴š
ؽ¯һ޲ҡˮɶԴ˵ģջǧҲȥע³ͳ˾ʯרĵеԪ
ºúݵֶΣԴ֮¹Ĳ֮䣬Ҳǲݣ¹ȹʹ޵Ŀ⣬ˮȴƽĵ
˽˵ɣˮĻص
ǰ¹ȹƺ϶ˮʱޱȡʼƽķʽ**˪*׺ϻһѪɫѩɫѩѪɫӵĹ⻪ϣǵص**˳羹Ӳĺˣҵҡ
һʱͣڼ䣬Ȼʼҡҡ׹ȴһޱȵĳٳٲԸ
ˮµĴ·ڿһˣϷһ㡣
¹ȹһҧ˫һչߺף˪ҳһ䣬ʮԾ˳ȵһ֮һðŻһ͸ű˪ֳķɽࡣ
վʶһ¹¹ȹȻ˵ֱһ㣬г˪ѷɽͬ˾ҰƵѵĳ
*˪¹ȹ죬ļ
Ʋ󺰣׷׵ɢ˿ݹصĵ⣬һɫѪ죬һɫ˪漴ɸߵŭ磬ڻŰ
ƣƺռ䶼Ҫ˺飬Ҳ·ܲ޴ѹǱ*Ľɫ绡
ֹһᣬڲظһеһлþȫʧڵϵʮҲʱΪ촷ۡ
¹ȹڵĴŴ޺޵Ķסˮ׵*˪Ҳ޷־õļԦһɲ䣬ҲŻһʧˡ
ˮ΢΢һᣬʧЦƶ׼͵һߣһɳڰɲǼ䱩ǣһž޴ĽɫסͬʱһȻϢķų˿ȣɵһľҺ
¹ȹĿãȴδɾɵ˫ۡҪɱɱҾӦκġʱʿ
һתתھԡ۾ͼ¹ȹɫһĻҪ
ˮĿһͻǿԵţˡ½ͶЧķϣͷŹɣxԸΪЧ
ˮЦɱȴ˲٣ȻͶЧxڣͲΪ顣ǳ¾ʹ˽ҹʿһ¶Ļı顣
ˮһ˷·תĸм˵ˣǼڵĵһԪӤϣӦӵһĴҴӦ㣬ֻҪղǸҾͷŹ
Ե棡Ůһʱ˲ˡš*˪ͨҲᡣԸ
ʲôˮȻŭĿԲһҪڵģܿ죬һϣμסղŹĻ˵գʿľϲ¹ȹľȣ㼸£Žɫ
277ڤŵĴԾ
277ڤŵĴԾ
¹ȹչ˼ֽţδ뿪ƺˮ׵ؾͷŹ룬ˮ˵ԸңҲָһиµ顣¹ɻڿսɻ׷ɱ㵽ĺǣ
Ժѹͽ¹ͬᷢ׷ɱ
Ůȫһ𣬴ͷҿ
ˮȴϾ˵ɱ㲻ɡһδı֮ǰҹɣ
˵ϣ¹ȻѹֵһɵˡڳԴ̼ˮˣĵʣķʩչݷһɫ⣬Զȥˡ
ˮıӰ۵ӹһ˿Цĵ׶Կβǵɫʿ뿪֮Ȼɱ
תˮǻ˻֣ħڡȻ˫ʮָתɣĸһҴֵķ˿ϸɫϼһ»ʮĿ̷ɻĽӿռ֮С
ɴˣˮԡ
ϣڷڵĻɳ˱˷֮ʣɱĳˣȻĳͷȥ¹ȹｫˮɣ󷽵Ķ
ɫĪһᣬջǿЦţûлͷȻѡڣǾͶ޷ڵͷ˵꣬ӯӯˮͽݼţ
ʽŹԺƾԪӤʿݣͲ¡ص¹ˡ
ˮɫԻãϡŲúͻʶմ˾٣վǶôǡңҲΪݣ϶ΪֻҪǸɵӣڡͶġ
˷˵ļΪ԰һʱҲᣬеҲԲȥ˲١
ȸһɽݻ°ɣˮ˵ͬʱָһ㣬Ŵȫ˵ϡߣ
׹оֻһŴ
ص翾Ӻ硢һ˶ӵڶ⡣ŴһͷҲ˾ʯʯȻˮλԪӤʿʱЩȫԹ͹ȥ
෢ԷθĻ¶ϡ
ȻҲ鲻ԽϲɫĳĽˮǵš
ô˻ᣬˮָŮ޵λ¼ŵϣԪӤʿҶ񡣡䲻Ϊǻһ˾ͶϣԻʵǰ
й֮ˮֶӳɽӳɽϽϵòο¼ڤʿ
ǣܿ죬ϱ¶˳֮ɫʦϻɴ⡪
¼ɡˮֵ£ȥɣ
ȻֻǸССϸڣ¶˸м֮ɫ
Լپ۵֮ˮǲɢˣࡢ硢Ůһͬת˷ܾӡԺв˪ӰӣǽڲзеǸȥӤˡ
ˮͽѧϰ*˪ĵصѡһС
ţҷᵽڤţôһ£ʵ
Ŷ㲻ضʡԺȻ֪ġֻ̻ǸͨͿˡˮ
˵ͷֹŹֵĿ˵Ů֪ˮŮ£⡣ҲᣬԽڵҪ*ױͨҪһ׽⣬ý**˪Լ*׺ϻ졣ôҾȽ*Ŀھ뷨㡣
*֮*˪գµʱȥˡڼ䣬ˮ*˪һõһʵõططܹȪɽ׾ҲǱڸıɽƷˡ
ܾԺС
գˮǰʯϣڷһɫɢ˿˿Ȫˮ࣬򾲾ƯųǽǽȻʯϵˮ͵ۣŷʯ֮ϣ΢΢һΣȦһɢ漴һŵҩСȪ
ˮиһһɫķʱȪСˮԽһŰطȪͱߵĳǽСǽһȪͬ˴һ㣬ӲŻ
״΢΢һЦ«ưĽһȪֱߵıǽСΨһͬǣȪһѩɫ
һº󡣳ǽǽͬʱԾϹŷľ硣
˴ʱˮҲεľˡһΣһƷӰɽɽ起**ڶΣƷϹŷǽǽ߷*˪ΣͬʱҲˮɱУ취ǧؽ¯
ΣһһסҲˮͬ٭̡
ɽĸºˮٴ̤ɵ̡ˮʱࡣڼż⣬ɱԮܼ׵İƽ
ʮʱ䣬ЩĩģעĿССɲͱڤһ˵ȣһɨˡȻǰھʿע⵽˴˵㣬Ϊڤŵǿ׷飬ȺӤɹ˪̸֮󣬾͸Щصʿˡ
ǰУˮõָ㣬ɹͻƺԪӤڣУҲΪԪӤڡˮ¥̨ҲͻƵԪӤڡ
ˣϺӤɹ˪̸֮ڤһپ֮С
صڤźˮͣչⶨõĵƻνĵƻרŶĳһ͸¶ϢҥʵڤţٵرӶǴǰ
ƻִе쳣ɹ̰֮һ˭
޷⡣ʱţƭɲԽԽߣϵƭʿҲԽԽࡣĻǿ󷨽ټתԪ񹦣ϸڤŵʿûһܹѵġ
ǣڤű˾ʿ׳ڤɵʵҲڷҲƵš
˶ʮ֮ԼɼȫûˡЩʿѪڤŵĻԻ͡ƻ󣬾Ӣɽͳƣڤ£ԪӤڵʿѾʮλ֮࣬ڵʿǶǧ࣬ʵΪСʿںϳڵʿ
ΪӤӤҩϡȱĻܹﵽԪӤڵʿҪࡣ˵ڤԪӤΣѾȫܹĿˡ
ԣʮ꣬˵ڤһ켸һ㲻
ȻʱڤһֵˮӭΣ
278
278
¼ûܲ͸ǽˮôΣʮʱԱ¶Ķ
ȣڤ׵ʵ˴ЩǺ֪ľȵʶڤžͺñһ̶Ѩǰܹǲ˶ʿǰȥϮڤţЩȫһܹطͷ·˼㣬Ӵ˱š
ΣڤԼڿ͸¶ñϢصżȻһһյ¶ǣ仰һģͻᷢĹͬ㡣İ׵ɢޣܵǵĵȻͻᡮ䡯й¶ڤŵõرϢֱһģһŶΣʱȺ˳ͬ
ҲĿһ㡣ʵôྭŴɣȻһҹ֮ͷ·伣ˡʮڣÿһ͵ķн׻ԽԽ٣ݱʮһڳϷ
Щɵ㣬ҲڸǵġǣģһȻӿɽϵڣʵ伣õڤţڤţƺĳаܹ˷Ϊá󲿷ֵѾڤŶӾͿҪͷˣ
ƾԵ磬ˮڤŵĴʼ紫·һҹ֮䣬еߣ֪ˮڤɡ
Ҷڴڡ
ҶڣһʮԪӤڳϼʿȫۼȺ߽ģһλɫƣеĽʿˮڴ˵صĻһϳ˵ݣʮǰˮڨĪ
òãɫѪ߸ڵҶϺ촽ڤŵǸԣشҲ˵ˡʵĻô¼ԲСҲĻźܿҲȡɱɣ
׻˵һˡڤ֮䣬Ȼһɾʹ䡣ǧĴ£ˣǱڷ籩ϯ֮ǰⶨӦĶԲߡ
Уһͷһƣ۵ʿվ˳Ŵԣδ̫Σ˰ɣǺεȵǿ󣺲ӵһʿ죬ҳڵʿҲʮ֮࣡ڤοٵҲͬŽһֻϰˡ飬ֻθŵĲβһʧˣ
Ļ˵˵дʿԾԪӤʿͬĵ˵ͷ
Ϻ΢΢ҡͷʦܣֻеǰ򵥣ҲټλʦǰˡĪʦֶ㽫鱨ڳλʦ塣
ǣĪһǷ漴ɤӣڵλʦ壬δ˵Ϣ֮ǰʦֶһ¡ʮǰʦֶǰŲ붨˴ʱˮˣйһĽ顣Ҳܹǰ̽Ϣԭ򡣡
ϢʵԣԻ㲻س塣˵ɣϺܴߴٵ
ǣšˮ׿ԣʱڤԪӤʿʮͬ𵤺ڴԲڵĽʿжǧٰ߰ʮˣںµĵӣĪܿ׳һըԵ֡
һʯǧˣһ˲ʱҶڵԪӤϸ޷ţǿأӵԪӤʿŲһڤ𲻹̶ʮ꣬̾˷ˣ
ϺֵĳɺͳĪʦֶиҪϢû˵أϺܲõ˵
һƽЩҶڵϼһﶼ˶䣬ҪĪ׳ʲôԵݡ
ʮǰʦֶˮ֮ʱֻһڵʿɣʮѾΪ˳ϳڵʿˣңһǰǰս飬ʽս죡Ī糿ĺİҶڴڻš
ںȻһ¼Ҳһʱš
ûĪǰ仰̵棬һЦˮԴһϳڵʿҲڵĴʿս飡ǣһʵȴ֤ǸˮȴǸţ
ӽ𵤺ͻƵϳڣŽʮʱ䡣ǺεȵţʷϺεȵ漣ٹ꣬ԷĳΪڶҲ˵أ
Ϻɨһ۵ͷˣ̾˰ɣȻˮս飬ûһǾԲܵġҾۼҵĿģҳӦСȴпֵܳǸķӣ
ٹҹڡɻۡ
ȻҾͲԲǸѰ֮ôҲû뵽Ŷ̶ʮڳôĶ۵ʯ̾ϵ׸ڹڼĸݡ
棬һ磬ȵʿϧѣô͸ȵӢʧ֮أ룬Գϳڵʵսһ֣Ҳ۽ΣݵݺĳһҪҵǧʷϣŨŨдһʣ
ٺ٣Խ֣Ƿܽһͬȥأô˵ˮֿǽǳʯʵ
ΪԽʿƳһۣ԰ٹҹʯˮѡ
ʯɫʱ
޴ҡ
壬ڷ𣿵ˡ֨ѽһ죬ɽŶ롣һ۾ͿڴĽ塣ߵǰŮݵ˫գ۵ĵŮͱΪˮ²ˡȻս죬϶һİյһͲֹԹ˰ɽҲðѻ˵̫Ͼһλ
ĻһԻָһϣʵˮһ֪ͨ㣬˵зӴܱˣ𣿿죬ǸҲ˵
ɽһ̾ɵѾͷ㶼ûи֪ô͸¶أƬ̣ҲԸ̫սΪڵĽҶʧҧҪұһʱһۺɫĻƮȻ˷С
һǴһ죬ˮǰԼ˽İš˲ϲæ׽ɽ⡣
ɽϰ죬ЩͷԡҡҡͷҪ뿪ʱȻŮﴫһ˷ܵĺ̫ˣҽ๫Ҿ֪Ӳް֮µġһսҾҪڤ㣡
񹬡
ׯϵڴʱϵ̸֡Ԫë̺·ҲƷ
ˮʵ̫ˣǳϳڣ͸ҿҪսʦ𹬵ϾںεأС󣬾ԲܹϢʦֲʦּһ뽫ڤ𣡡һλɫģʿ޷޲ƽӥӵĻ߽
279Ӧ֮
279Ӧ֮
ûдˮ˾٣ͷ϶ΪһССڤţ󶯸ɸҲʵޱҪʦǰȥɱͿˡʿԵİҲ
λʦ԰ꡣʦѾ˶ᡣǲٴˡӥӵĻɫƽ˵
ʦδ𸴵ģ
һʱ䣬ʿȫΪʦͺñеһ󣬶ڱκǶִеġ
Ŀһ˿⣬˿˵ʦӦˮս
ʲôиʿ˵
λʦûҪȵġʦ˾ٴΪ˱ԪǴֲǲ֪ڤΪ𣬲֪ɱ˶ɡԪҲһڵġ̾˿
ǸӦüڤǸôܹϢأһϳڵʿʵ
ΪˮӦڲ޺һһʿңһʦĶʧĻڤһʿȫšʦ𲻴ӦǲɢʿǼ˷ˣε
ߣǸڤţͶЧǣǻϡôʿһ˲м˵
ʦܣ仰ʹˡڤµʵƵͷӣҲۺĺأЦţ˵һҶڴĪΪƵĻļʦˣɵĵһ
޷ˮԽսһ¡
ˮսһ˱죬Ϊ𺳵Ϣͬ˳ڼ˵ʱڣʹ硣һ£ķˣ
ˮǺҲȻҵһ۷ʿĻ룿
¶ʱΪ˵ڤˮԵƽͰ꣬˸˾ְɵİԼƻִԼְ
ܾԺ
˪硢ࡢӯӯԼˮΪ׽ˣüһãռ浣ſŴʱԾеƷˮ߷·һûŮĹУʯϣȥȡ˲յ
ƷһڣŵңǷоԵİսʤ죿ɫŹֵҡҡͷֲɣôԳϳڵʵȥʤһڵĴʿأ
㻹Լս˪ɼˣһʹʯϲ
ԼսֲһҪ֡ĻܶսҲˡϾҿɶԵԼСҲϧġˮƲƲ
˪Ի˿ǵʱˣʰټڤţܾôɣ
ԣˮһ˿Ϭ⣬ʱȡҲˡ͵⣬ҲûʲôÿϧġңڤλãôãҲЩζˡҵȥ
ӯӯ죬ţΪ㴳ټľ档Ҫǵڤţ໨Щȴͺˡз磬ѡ
ηηβհǰ˺һµķҾϲУӮúҡҲɴѡοڤҲרĵȥ׷ɳ֮;ˮˬ˵
磬㣬ʲôȥӦǸأĬõ磬ͻȻʵ
԰šܴܲģԳϳȥӲ˼ҷڣǾǡû˵ȥ
üײʯͷǰɣˮЦЦĿһۣȻ𵶵Ȼվ𣬰Ȼûн꣬ȥԸ죬ѰȻСΨгʤţ˵ţĿ⾼ɨŮһۣȻű߼ʵʵ֮У˭ǧ֮ǰڤŵĵһڤ𣿡
ŮһãȻΨ̸֮¶˼ɫ
Ƭ̣ǲǾλ½½룬½ţ
ˮͷּ˵λڤˣһĹܹΪ޴ڤӶݺǧضܡϧԴϼ֮񹦾ڤʧˡ
漴̸̲֮ס̾ҪȹξǷڵıС
ûˮƻЦȥһͷƭĺ꣬ǣĹûʧ˿̣ͼҵԺСôϲʵĶԼսأĪҵǳ˪ɣ
ŮԶ鲻Խ¶ϲɫ
ˮУȻǸжޡǣҲԸԺǡǼ˵ָеѵڤҲôġҪĸ̵
һĿڶԴ⡣˵Ѫĸ˫ĸ˵еÿһƷٵ䡣ãҴ˿Ѿӵ˾ĿԴ⣬ˡΨһɵǵģǲ˫ˡ
˪򴽿˼һᣬͻȻ㻹ʲôӢۣ¸֮ڡЩޣµӰѰٵ͵𣿡
ˮҡҡͷΪҲһѾ͵ļޣϡǹ⿿ѰٵĵġûлԵѰϸǧҲǰ״˻Ҫʱ䣬ܳ׳ˡʣµһڤҲˡѰֻһԵҲֻ÷ڤλˡ
һʱ䣬еķΧЩ
ãȻüһЩ˷ܵĺˡСʱһżҽϿһֵļأ˵ѪʬѪԲԽѪʬΪնǲǧ֮ڣһġ
𣿡ˮΪܵ׷ʵ
ҾͲ̫ˡϾֻǱҽҲʲôżصġЩȷϵ˵
ˮһ˫ƣô˵ҲǸһ˵ɣûҵƵİ취֮ǰ
ţ
֪˽Ѫʬ֮ˮԸµɢȥѰҲǰھάֹѪʬټǿһֳ̾ˣ´ﻹ£еӴŻ
˵޴ѪʬӰǹһӱܿʧˡ֮⣬ĿϾҲûйļˡ
Ѫʬ޴֪ôģˮһʱȴǧ浺ϵǧ涴Լǧ涴еħټδ밲ˣǣˮ޴һˡ
ϧ˪ˮһĨųβĺɫ⣬ҹͣάķȥ˿̳ϳڵΪգۼܷɶݳȥһɣǳＸǧ·̣ȻҲûþ͸ϵˡ
280»
280»
ˮϵ޴ĵ졣ǸģĺӡһƬϿ̻һ󣬾ȡȥصİҡں£ˮĺɫڿӫӫѸٵƿնȥǵЩСɢһĿ
ľ˶ٺҲΣһ֪Ĵʿ
ʱˮѾԾ˲һ롣ֻҪСʱܶˡȻʱˮĲǰǧԶϡԪ֪ΪʲôԵɣĶʱʱ½ײһ飬ݵŨ⣬Ȼɢ
˲ãһƬƿٵľ£˹һ꼴ӡɹǡֻǧ֮ˮߣһƬ·𱩷ֻѡǰеӡ
ȻƬµĿռ䣬һһŲͣ˿̣Уֳһ޴У޴ˮ֮ⶼš
ˮĿϸĵ¾ĸֳһӴĺڵ㣬źڵ㲻ϸеײˮͷ·һεǣԶķѿӴĺڵҲʽ¶®ɽĿ
էһһֻ޴İޡܴ󣬺濰һǽǱһȦȦڻƽĻɵġӴ󿪵ȰУ׵Ŀһѩ׾Өİ⡣Ű״൱֣ԶԶĿȥһֻëƤĹ⻢һ㡣
ˮ΢΢һ㶣¶ŵɫ
ǵôһżʷϿϹʱް׻Ԫĸ**ĺؼ֡ڸĸѪͳ;вݷûС
һ£ֻҪһмļɻ壬*ˡҡ޳*֮󣬻ͨ󣬶ͬ׻ԸһڵĶ֣ʤ٣̬ǿߡ
ͨϲ֮пؾ¶档ôڲ½ĺأңĿ
ˮƬ̣Ǳߵַ˾˵ı仯ԻֺƱ㿪ʼ˼ļŨ̲ڵĵԽҫˣڲֵĻƹ֮Уһ޴
žһ죬һɴֵ磬˺գ͸ɢŴĿĽ򻢰ȥˮƾ޵һ¹ƻХͷͻȻ۳һɫ͸Բ
ԲһȻ˲ͷ˼ǧĴָϸķСӭƥĽɫ硣
ɫ̺Ǻεȵľˣһ֮£׾ͽȫķޣңһֻݺݵĻɫ͸Բ֮ϡ
һĻˣɫУɫԲǷ˼ȦͰȻˡ򵥵ķ·ղǵɫֻѵˮһ㡣
ˮ۾ɵϴɫԲȻܹԺУʱһμأڶ׽ٻ֮ʣǰ۳һԪԪȫǧصķɵģаŷİԴеľԷ֮һ
Ԫˮʶ૵ļ䣬漴׹ԭֻѡڲ϶׽٣άԪϡ٣ȻγɵҲѷֲãֻϤεƣӲҪܵزĵطɽ٣
뵽˵㣬ˮɫ΢䣬Ҳ¶˼ıڶȹ׽֮󣬻һλεڡȻʱ൱ݣôʱ͵ϮĻͻһĻնɱ¡
ǳֻǲأһͷˮԺ˵ǧĻڻһűˮ顣ӵ˴飬̤ƽء߻֮󣬾ܹǱ뺣ȥɼǧҲδյر
ˣڽıˮ飬ԷԷо޴áܹڶӦеĹУӳʤЧ
ƴˣرȡ亦ˮ¶ĵ
̧Ǳߣ˿̣ѽߵ磬нⲻԽȻɼ磬ضԶǰߵۻͷϵԪڳ̫ɫѾȫ˱仯
ԭ۵ɫתҫ۵ĽɫЩɫУ̲ۿɼĺߣ֪϶̺ɫɵķ
ڰ˵׵罵ˣȻǰߵҪ͵ĶࡣǴֶȣͻԵĴﵽʮɡһͷ·һɫȻ֮죬Ű֮ڶţ
¡
һʱ䣬ֻȫǽһƬˮĿӣҲд羢졣
ðΡΧŻָԭ״ˮ˲Ƭ̴ϢæȥǻǻƯںϣͷȫԪԪȴʧˣζţҪԴ**ȥֵھŵˣ
ѵҪɽʧܣˮһ˿
ˮɻĵȴУھŵ׵ǰ˵ȣʵ̫С΢ˡǰ˵ǳĻǵھŵ׵ʾ̫̫Ĺâ֮£еǳҪȻʧɫ
Ǿ޵ĵھŵ׵磬ˮĵһ޷Ƶ𺳣˵ǿңˮԼɲǼ⣬֮ʵֻʣһƬļµأ
֮£ˮк޷Ļʱ˿̣ȴԵ쳣˷ܣҲΪһζɸߵľ*һˮУһĿ졢ŵĻͻأǻг߼٣޳ǿǻԴʯ
˵ѵĺУ׵ĽˮʵعǣǻһžӨѩ׵ͻİ⣬Ӱ޼ɵӭǵھŵ磡
߲ʵϼ⣬ɫ糹װΧˡ
ˮĿЩˣǿУƬӨİȻûɲǼҷ𡣶һƺƻǿĵд
ƬһˮеĶߣ׵滢壡*֮󣬾ͻȫɳڵʿ
ԭڣǻʱڣΪǿ׾壬κι˵
ͨ˴˵㣬ˮ˿ַɿһһͬʱһȻ״״ľӰϲ󣬺£˫һ¾˳ȥ**
̫ʱֶȥڵ̫Ųͬϼ͵һͷ֮Сɻδͦһ룬̫Ѿԭ⣬Ӳļ˳ˮԶԶƳһֻۣ͸˺̡
ٿŰ⣬Ѿ׼
ˮһ֪ͷ˲ݵҲ׷ſֱӻǧһ֣ͻӳؽ¯಻ݡĻİ罣ϬпֱĵĻȥ
281º
281º
ɴ̶ĽХھŰ⣬ҲһߵλʱȻֹ·һֻŵ챻Ȼס˲ӡ
ˮͫһᡣʷǧʩչؽ¯һʧܶգķȻͬѰ
ˮĿ⸴ӵĿǰɵ磬һ󷭹ϧЩʱ̾ͺˡǧѾڲʱԷҪ˶ͻὫڶĽͨԼֻҪӵеĵڶ㽣ͨ㻢γɹҲ£
Ŀȥ˿֮УѾһӵĴڹ˶ûܳɹˣ
ô죿ˮת
ħп϶Уа֮϶ۿۡԳǽ߷*ױȻƻˣҲӴ޲ߣֻǸˣ
ˮоһʱڵԪ֮һƳȻ˫˫ŵĻȻƳ˫ƣǧöԪصһɲǾй
һɫŭʣ
ˮıԭ뻢ɽٵͬһԴˣͻ׵磬˳֮У׼ޱȵĻĵĻڻеĻһȥĹ̾ȻͣһһŹ͹𣬳˻ϡ
ܿ죬ԭƽ͵¶ʹࡢɫ
ֹһᣬ˫δȫε˫˿տյֻһȺѪ˿ôֱ㶵ԶԶĶˮˮоԼһļƤ
˾ôƽĶšãͷһ˿ѪߣѪ˳һѩ׵**ҲʼĲ˿ɲǼͱ鲼Ļ¡
ڴʱΧ׹⣬ͻȻĽɫǹˣϿյҲܿɢȥ¶ĵɫ
꿦꣡һ֦ѵĹŹ죬ˮĶСˮϲĿУѻһѶѵѪ⡣컶ĴӸ߿£
£ȻһĨĿɫ߷䵽ˮϡ
ߵԴһͷɫ飬ˮӹһ˿ϲãٵʩڤݷԼľӰһͬк˹ȥһһıˮʹ䵽ϡ
ɫһᣬˮĽ˽ӿռ֮Сͷ濴ȥӴѩװǻƯں֮ϣһƵСۡ
ˮ֪ѩҲѵõıͬҲ˽ӿռСٰǧӰ˫ں뿪
ʱһˮ˰ҴլǰլǰŰݷҪʱͣ˽Ųһ˼ֱʶ˰֪ͨԼǰϢ
ûã˿̬ģŴ˴Ŵվżһɨͼ˰ͩµˮ¶˷ܵɫ󺰵ʦˣ
ˮЦȻԼʮò˿δ䣬ǰͽѾꡣƾüǷƣˮһ۾ϳôδԼȴǶԼô羴ˮĵ˵ͷ
˳ǰӣ־˸ݴһĻЩۼ⣬Ҫ󰲼Ұµ˲㾪°͡Ȱ߽լԺЩ۵һ²ˮ
ãˮֲʢλԸϲ˱㿪ʼ̸δϵҪѯЩʣˮڼ򵥵˵һЩʮľʱôҴҵŵˡףˡϸɻðˮȻ˰죬ʵ
үүʮǰ͹ˡүү꣬ߵʱ㡣ΨһźľǣûǰټʦЩȻܿ񣬵ʦҰѾ꣬ӳиҵˡϣ˴ʦܴһͬ뿪Ҳóʦҡ
ޣҲж𣿡ˮ
ٺ٣ﲻ˼ͷʦүүͰҰ˺üŵ¡ϥ¶Ůһأһ
˵ţһүүԶˡſڼҪүأѾ˺üˣӭˮú󣬰Ըκ˲ýš
ѯˮõʿɺ󣬴Цúúãݼʦ档
ûãһӢüĿǵĿ𼱻ǵ˽λˮһ㶣漴ѣˮµͽﰲ룬ߵʦ档
ضɣˮǰݼڣԼ׶һˣǰǳ˳֮ۡһӣתһ룬ֿڵôҹղɫ̼ƺʲô¡㾶㸸ɣع˼ҵڳ
Դ⣬תף²ˡЩ߸ĺͻȻ޵ĸʬںȺʱ⵽˼ֻͽ޵ķ㴬ݺƣ϶ǲ֪δĺ޴Ǩ㵽㿴⡪
ϣֻǵġһǾͷߣķչ½óɣЩңЩѾΪֵܼ˴ĵز㲻Ҳõɽա
ˣҲʦ뿪ֵܼԺһǵҪమ໥֡ɲðҾʹ˰ȥ
ǰĻ뻹һЩѽ⣬һɫȻ䣬ʲôףҪ뿪
ʱˮͻȻ㻹ڰҵȴꡣΪΪʦһһδ粻ȥһжǾˮ¡лҪ˵ˮִضʡͰ̤·ɣҪǲĻպͶڤͽ
Щ֣ԾɲΥˮ˼ǣʦԱߵİ˴ϲΪ׻Ҫǵõʦ洫յɡֵܼһֱŸһͨ죬κθȴ˵ҪʦѵӲ⴫벻ܵóԸˡ
ڰ˼ţ밲һޣڶһ磬΢֮ʣˮ뿪ˡ
һ·ɣһһҹʱ䣬ˮڸϵ˽ɽ⡣פ
Ź羰ˮһʱ޵ĸпԺлζģҪ뽭һһ罺ӡ
ѹˮҪڷʱȻֻʵӰԶ˹
282ǧ浺ϵ
282ǧ浺ϵ
ʿˣ¶䱸ɫˮòֱü֣·˾һ㡣ڵϣͶˮ˴񣬹ӭ峤ٴλع飡
ˮ¶ɫŶǶǽˣʮȥˣǶϵң
һλԴⳤʿǰһ˶ǽҵճӵܣʮǰҼ峤ò񲻸һ˵ţɫһȻ¹峤
˼״Ҳæ£󺰾
ղżǵΪ飬ˮϵѾʲô鷢˵Ҳ֣Դ뿪ɽһ·Ͼûͣһһ糱ˮӿ
ˮʱȴû룬ü˰ֵʲô£Ҽǰ峤˵ɣֻҪҳ֣ҲƬ̡⻰˵Ϊȴʲô顣ǰλ峤Ҫսıɾ뢡
˿Ӧǣ漴򿪹ȿڵĽƣˮӭ˽ȥ
ˮԭȼģͻıʣò˴ͷֻøԼϺλǰõǸɫ¹ȡ
ʱڶĽ˸ϵǼλϵˮ¶ϲá羴ɫԶһϳϾòǴûһ㡣ˮĿҲȺѲţҪҳӰ
м׼ɽϴΣģҪϵĶࡣ޼ѾȾ͸˰׷עĿ⣬ɽ΢ЦֹƬ̣ˮǰİ̫ʦϣΨһλÿˡ
̫ʦϣȫΪͻںڵʿ˼е⣬ȫǲˡ
ȵЩͷʱһ̫ʦεڵˡ̤żһɲЩʲԸһ̣ϵˮͬʱһ˾ǽ壡
һˮ·һ˰㣬ʱݹĿ⾼Ķˮ첽ߵ˺λԡ
˹㣬仰ݽǡºһƢ㡣Բʲôˮ㣬ǽȻɢ㡣ŵ㣬жʱȻˣ˿ΪĽ壬õ˼㡣Ļûǿҡ
ˮȻʣģҲŽǻһĳȵĿ⣬ҵ
ˮ峤ƺ֪Ҫ˵ʲôֻƽк
ˮͬҲǰǧʱʱˡֻ˽Ȼʼεڴᡣ̵˵еĿĺ󣬱վıʸߴҡ
Ԥϣ˾̡ͨһع˵ϣȻǸԴⳤʿΡΡ˵λˣȥʦֶǧ涴е޸Ͻȥˡ
һȺжʱһλ˹ȥԵЩɧҡ
ˮüû뵽Ȼص£ǸԵЩˡҡҡͷʾ⼸˽λ̧ȥΣȻĿɫʵʲô£еľϸĵ
峤λˣġһǰ壬£Ѱһֿʯϡʮһֱ񡣵ڵڶʮ죬·ǧ浺ʱȻӵϴ˼Ϊ졣·Ǵδһʱֻ쳣öʦֶϵ쿴һǴӦˣһǧ浺
ʦֶ鼱꣬ԶԶĳǰ档Ǹں棬Ŀⶢǧ塣֪ŷɽеһڣһԾ޴ڵǰȻʹӶ˳ͽ˶С
ʱŻˣûƵ˻ʿԽ˵ԽҲԽĵͰȥ
ˮ룬ʵǷ޵ģʿһҡҡͷֻǸֵʿĴҿˡ޵۾Ⱥˣƺһֻ޴֩ޡ
Ļڶ཭˶̾˿Ȼִ֩ʳ͵ޣ׽ȥһǶȻûĿܵġˮ°ͣ˼ɫεΣǶȥǧ浺һ⡣ˣΣͷˡҷ̤ɽȰ벽Ƿķ
óϷҵķڷ峤˳ȥˮҲȥڹڵȴǰǧ涴Ϣܿ죬ټеڶ཭߸⣬ԭֻʣˮ뽭ˡ
Ŀһ˴жŨŨľ֮顣ȻһЦƻĻУļʵؿڡˮɢܰ㣬Ҳڣֻǽ§ѵõ´档
ʮ꣬ûңĵʵ
Ȼ룬ȫÿһط㡣ˮ΢ЦĿ϶
ֻһֳĬȥӵŶȹ˴졣ˮ˿ɫ壬Ǹ·ˡ£ںúõһ˳ӵӦһĴվ
뿪ɽʱ;лһССĲλڻʵͻȻڹȿڣİˮܰĺӽžȳˮҲ޷޶ԣֻóŵλŻŵĻǾһĴǽſ޿ˡ
δӰ쵽˾ñطĺ飬ǰǧ浺;УˬʵЦݱһֱͣЪƺҪʮЦȫϡˮǲȥƻõ飬֧ﲻЩ˵¡
һˮоĶ׷µһĸо˪޷ġҲдδ½ԭ
һ·Цĸϵǧ浺տȫĴ˵ͱһסˡʱʱִ·һ
ˮ쵱쳣أҲĳ治֪λʦ֣ıۣԵ̾
ȻôϲҾͽʦ£ĵˡˮһЦס岻һյԾϿյĴ֮С
һ˱ﵽԴʱһת߿ˮֻеһɱ֮͸¶˳ڵѪȲѡ
ʱˮеǧҲ˹ҡѣ·Ҫ͸ˡˮһȻһ٣ŵ˿
ˮ㡪
ǧ貵߲ϼͻȻ˷УڵǱǧֳ֮С
283Ŀ
283Ŀ
ϼⲻͣҫţӳĵˮ뽭һԱ˷ɾ¡һζµĿھһԾַһһˮͷɲǣˮ׶ǧĵڶ㽣ͨա
ˮӣһḧסؿڣĵʵˮôˣ
ˮһѹ΢ЦûʲôȥǸʦɡҿǴӦ㣬Ϊÿרеʦġţϲĵϲˮչ¶ʱ
ƿĳһ**ȥ֮죬ÿ֩޸޴ӷӦһĨЦˮǷΪһɳһߴֵ״ݺݳ֩նȥ׵ĸգ̶ļХΣ֮У֩޾һǰ񵲣һܻ𻨱֩ӤȵǰӦ䣬֩ʹ˻һٵԱߵһܡ
ôˮüëһȻ߷ħСֻİĶѨһ״ͷһħмѾĹɺ룬ʴظӲɫͷѨϡ
ûã֩޾ͻΪһ̲ɫĸˮ
ˮָһţһ㣬ħŷ鵽ڡҲ̲ˮһۣŽԴȥ
һˮȻĳһ۴ͣĿ䶢䴦ȫڰڱεǰ֪˲޵ķʸæͷʶ̽ȥȴһ
ѽⲻʱһɳɳӲĦֻ̹ӳҰ֮ڡɢ̹ǻ谵ԹճһӴĺӰͨףǯ׳βͣ˶壬ʵĴǡһֻɵ͵ľϺסǵȥ·
ˮ¶ζɫˮˮޣŹĺ򲻴ܵ½Ϲʲô֣Ȼڰʱ㱨⺣Ǳ춯¡ѵ֮䣬ʲô
Ϻ޼ǲ͵ҡһȻһճİɫŴĭ
ǰɫŴĭðڵɢһɴ̱ǵĶ罦ϵĺ֪ˮŲæؽұһӣһתŵĺɫɡɿĵ˵ǰ
ȡ綾ʴ촫ɡϵĺڹ⾹˲丯ʴһ󶴣дŴĭҺˮ˷ˮ״һòٴָ㣬ķεĽŴĭҺ⡣
Ϻ޼ŴĭЧзһߴﹾĹǰһǯǾһңռһ󸡶ûʺľǯͷ͵ıˮˡ
Ȳ֪㣬һģſ³һͷĻɫڵ˫ǯڵչĵһᣬî˾漴˳
ͬһɫ磬ڵһȾǯͷһˮһߵķΧڡ
ҲֻܵΪֹˣһɽɫ繹˵ĺˮ뽭˵ǰڵһͷײϵ󣬾ͬײ˲ú֮УεϷáԺϵ˾ǯͷǳҵڵ֮ϡ
¡¡Ⱥ⵽Сıըɫڵ£Ҳȥ˲١ǱߵľϺ۵һǰǯβʹ˼µ棬֮໵Ծ˹
ˮѵһ˫һź**Ӱڳɵֱ̫Ӷ˾ϺǼӲףǿྡྷǽĲʬɳȥʮԶʹľϺһ·ȳޱȵɫѪҺ
Ϻ󣬾Ϻ޾ҳ鴤˼£ͳûϢ
ˮʬѲһ󣬷ҲûֵղصĲϡҡҡͷֻȥ˵ǿŻɫڵ˽ӿռСջӰһԳĬõĽ忪ڵˮЩ찡ͷһ֪޴ޣȷе˵Ͳ½ϵޣ
ˮƬ̣ͷʵȷˡֻҪҳǸֵʦźܿŪࡣˮһԤУǾλδ֪ʦѪʬ˹Ⲣûʲôݣֱ
ڼˮ뽭ҲѭԴ롣һ·ķɶݵǰ·ϣ˺ЩֻʵԪӤڵޡˮʱϳڵʵȻǾͶĽˡ
ûٹˮ˪ҵһģĵѨλصߣ˿̾վѨڵͷǡǱӰȶˣŸ߹һ۾ƳǸŮӡ
˭
ɱôŮʵתˮһΪŮӶô޹䣬ŮӲӵһͷĽɫͷһ˫Ҳϡɫò뽭˪ڲ֮ˡ
˭Ϊʲôˮĳۣʻȥ󵨣Ȼð㲻һϳڵʿڵ࣬СıϾȡĹ
Ŀټϴķˮж಻ǳϺڵʿȻҲûĻϡҡҡͷ֮Աǵ˵Դպ˰ɣӵĹĪǻΪªĶѨĹɣ
Ůкһ͵˦һķѽ䱸ʱͬħлɫڹڿһײɫâʢƽɫһͬײ÷ˡ
ǺڲĶȻҲһƷϹŷŮԵЩ⣬ƺΪˮӵƷķƵġǣҿò˵ĳɫһƷϹŷˮԵĵ
ʱѾΧһȦȻָһﾪˮ쿴ǱߣĻʱͽŮˮ֮佣ŵջˣŮתͷȥˮҲ˳Žָķ򿴹ȥ
ѨԲһİĶѨѨ֮ȫ飬ѻһһİɫ֩˿ô֩˿ΪĽסһˣֻһ¶棬ķŽòעĿģҪһ˫ɫӡ
һˮͷ˿ϲĸоȻûǽѪʬǧ涴У˵Ҫһ˫ˡ
ôҲѪʬȤŮɫһˮԱߵĽʵ
ҡҡͷײһǳĶҲŲҪҪѪʬȴҪˣعˮ¶ŵЦݣϵ˵
Ȼʱ벻Ѫʬк;Ҳװױ㡣ҪжѪʬͿûǸͣ˵ţŮְڳ˶ֵļơ
ˮȴһЦֵŪĳЩڶ֡ⳡϡͿġҪʵѣ㵽Ժη
284´ս(ϣ
284´ս(ϣ
ŮĿ΢ƺˮ£ĬƬ̣ڻǴĲ޵ĺǸңԶĵطңԶʿ޷󡣡
Ļˮ*鷴ĻһĻĻӿͷڱڷǳʣ˶ŵҾɵãˮѪӿҲҧٰ졣
ô᲻֪ҿɾǴǸطģˮ˵
飬˪⣬ˮδˣԵЩȣܿȻˡĽˮˣĳԼ˿޹ء
Ů¶˽ŵɫʵôܣǸصֻͨ븸֪οǸʿӦûȥǸطġ㣬ͨʲôӵģ
һϣˮҲûʲôģˬĻصͨŲƽƱ͵ġ˶٣ֵ㺰ʣû´ĻӦĺһԱɣǲɣĺһ㲻˵ʵݣ뿪˵ءڰǼĳޣˮ̹ĵļţǶԷһĻٲýվҪִݻˣ
ŮĿ˸˼£ûжŭʹĴΪԷƣ亣һĴ֪Ƿ½ԹأˮɫԻҡҡͷһ塣гģɵٺһ壬ǰǸϹ
ԷƼۿķߺ֮飬̲סһЦҡͷмĵһССĳϳڵʿ밽ǸϲʲôԹֻһָͷɱʮΰ˴ˡ
ϻ˵밽ݵ֮ĳ϶ֲġˮһֵҽѰֻΪ¡㣬ǰһλнŵĵͽʿ׽ǻ
ôǵ¡ҿȷĸ㣬׽ⶴڵʿҪôǱЩɵУҪôͱĽѪʬԪ֮ҴߡԷ˵
ôãڶ¡ѪʬϲϽˮĿкһ
˵ΣԷһһٵǿ
Ǿֵ¼°ɣˮɴͨ뺣תѵ壬ⳡ㾡ԶЩನܻ˼㡣
֪ˡԼҲҪСġе˼䣬ٵ˻ǰʱС
еɫҵҪ㾿мʵȻԽ뱾а壡˵ţԷֲһӫӫͻ֣ͬʱжһɫıҡֻһҶ˾ٿһɳѩɫ⡣ѩһض¶ʱ½˺üʮȣѨڵĽ䣬ЩˮĵطȻһɲǼͽı
ˮһ״ħжȡǽһһطپ˳ѪĽ֮ϡʱ䣬һȦȵڳǽɢ˿ˮڶԷƵķһ㣬ǽһʯʧԭء
Է鲻䣬ĻӶ֣ѩɫı޹ͱ˦һѩɫһ㣬ˮòǧǧıӰһڿռҫͬʱͣ͸ɢ˵ĺ
˲ƳȥĳǽھߵλñԳмӰ䵽Ľ֮ϣѹ͸Ѫɫס
Ũİӽ޽֮ð˳Űһͬɽģϸָ׵ıЩ֮ԾĻ棬һײΧѨ֮ϣ۳һС
޹ȻռϷ磬·ĳǽȴԾȵͬʯһԷƵķ˿Է΢΢¶֮ɫ趯ҵٶ΢һٵ޹ںһšһֱ۴ֵѩɫٴκݺݶ¡
ṦˮѳɹȽɢʱ;̤ʵࡣ̧ۼǽ˵صףҲżдĳһ㣬ǽٴʧߡ
ԷתۼˮϰŵĽ⣬üͷһ壬϶ȴ˿δǰ棬޹ֶʱǧ¶ߣ͵ĳˮ˺ҧ˹
ˮ˫һչڵһ˿һߵľ룬סһ߼Ŀռ䡣
ѹѹӰﲻײ˽ɫϣ龰ǧεɳ̲֮ϣ˳ϸ΢Ŀӵ⣬ɳ̲ޱʵˡˮ״ֳһ㣬˱ǽ
*ڽеˮκθ߳
ǽǽĺƵҡһȻ뻯һɸߵĵ⣬ѪɫͬʱһеŤһ𣬳ʼٵת
ǣһγˡһɫ⣬һȴǿȵѪɫ棬ԭݣ˵гĽڵһ飬ͳ˱ѩľ
ˮ*ŨĽҪԭ*֮ϡ
ˮűһײ಻Ĺ֮Сֻٵɫ绡ڱһ󣬾󲿷ֵ߾ͱԴľ޴飬еС֣߱ɱ飬߱ɽ̿Ȼٱƶı˷ĩ
ڵһĹ֣ŭ֮ƣɿıԷơ
ԷƼ޹ֿϵһ˱ҡ֧õģҺɫٴȡ˳⣬ںһģűķ򣬼*ٲɱ
Һɫ˵һʱʹݿһҵ˿ߣЩ˿ڿŤһᣬгһױֱף˸ӭ˱ûо춯صûϼıըѨнһȻǸͬʱʧӰ١
ྡྷ˿δйֻǳһ鴿ļµķκɫƬⷽκɫƬĳʱ伫ֻ̣ͣ˼Ĺ򡣲ʱ䣬Ҳ㹻ڳ˿
Ȼ飿ԶԶעսֵĽ壬ޱȵľ̾
ԺѵˮԷˣ֮ͬŴֵĿ⣬ҲԶǰصĶࡣ
һĳĬԷƺȻʵû뵽һϳڵʿȻҲôͨҲգ㻹ܵһҾͲ׷ð֮ȥ
ԣԷҲ˼ɡΪǧĵޣһоҵײմıĻʱˮҲ޴ɶ㡣ԣȻѡһΪԶѷʿͬھˡ
ˮȴ𻰣ֻע
285´ս£
285´ս£
ԷƼԼķûӦеıãŭһȻսͷ㵽ף㾿ǿŵʲôʱ򣡡һ֣˴Ŀĺ⣬ˮؾҺɫĺһġ
漴ţϢ*ڤӣ
ˮǲҵԷ۵糸ٶȼǧվһԷƴȥؽ¯Ҳģˮͻδ򽣾ͨա֮ǰԼǿĹơ
ɲǼ䣬Ѩ֮ڣˮǰÿһĵطһѤõĽˡѹ˽ͷŵķΧɵЧˣÿһտ֮ʱʮ
һ̣ǿӭԷƵ*ڤӡ
*ڤͬһף׷ΧԶһ*ٲɱ׳۵ķ·γһӡ֮СƯһĻҰɫԶԶȥӾĺ˵ƯŹڤһ
ǱڤˮкƥĽնɱԷƹȥȻײķˡһ󿰱ȲʺѤʮɫϼر˿ЩҰɫ׺ɫʣ漴ڤӣ治뽣ײֻҪһѿоͻᵴһȦһͬʱҲһζ
ѨгױϼˣڤȻޱߵĽĵһĿ͹𣬵ÿҪ޵ʱ򣬾ͻвһܻҰɫ䵲£󲿷ֵĽܶʼ
ֵزˮﻹῴԷеҺɫ켶ķŽʼ˼ʩչɱ˶ᱦĿԡǵķˣʩգļҲǺܴ󡣺οҪǣһСĻٵ˽Ѫʬͻ֮Īˡ
*ڤؽ¯ƽָյĽˮδе棬Էȴ۾Ϊ취ˣȻ*ڤӵָơȥƾУ֪ɱĺͬȼʿ
벻վȻһĽꪣһԴھԵ·硣βĪ
ɫ˼ΣĶˮеǧʵιϵǼ취ʲôĿǰʵôܵõֲεıģʹУˮļҲֵս֡һԹԵͳһ֧ʯ䷨һ߲ɫش˽ΪǧôõģҵҪԵһ䣬ΪͬҲʹڳڣΪʲôͬҲһ취أ
ԷƶʱƬ̺ǿԵǲ޵ĺһĴеŵرҲӵһϡ𣿡ˮҲЦҿһڤŵţƾʲôͲӵһ
취ɲͬϹŷͲǡȵȣղ˵ǧԷʲôͻȻָǧ˼ʵҼˡʱһ밽˺ڵʱڹڵ¥һȱĽ취Ǻݻˡ֣ͽǧ
ˮ¶ɫҲ󷽵ĳϵǧ
ô˵ǵβǸ޳ඣԷƼʵˮüƺţҵŵرȻԵߵ֪ҼȻǸԵٲҪһˡ
ζţǳҲˣԷƸһʵˮشһĵ̫ˡ벻ڴ˵رȻһ취ĳϳʿѵññ𣿡˵ţĿ⾼ĶˮιҲ뱾ǧ涴ȥһʤӮ˱ǽѪʬȻġ
飬ˮ»ˮҲӦãһᣬͷȥǰɶݵľٶȻΪ˽߽壬ȻԷûжֵļ󣬵СһЩǶԵġ
ĻУоůģȻˮ˾ٵĺ塣ԷߣҲæĸ
ʱĨ޵̳ǧ涴Ϳ˿Ĳϡֶ˼䣬ԶԶ˿ˮҲ˾ʯ
ͨʱաǿָһСصķȻ࣬ҲΪͨաһˡ
˶һۣڶԡԼǿĹֻԷ÷ɿ죬ͬʱ죬ĻǰĺݡһƵ䣬ݿھһɾ˵ԶεĹض൱ĺˡ
ؼʱ̣ˮȴͻأı۾ʩչաУҪӵһĽģ뽣ֻϸ֦ĩڡˣˮڱ˫ĿͬʱһֻͬʱˣˡϱĪƣˡΧ޼Ѱķ磬ˡ˻ˡǧٹֵ㣬ˡʱԷ뽭ĵϸ仯
ã׵ģһ̾Ϣԭļ򵥣ǣƽƽģǧ̳һûѤϼ⣬û졣ô򵥵ͨһ̣ͷ·𽭺ĩ͵Ĺ
ô۵һ̣ȴ˾˵Ч
硯һһѵ죬ǧ⴫ţĻ·һˣǼСһ㿪ʼ˿գ֮ͳʷɢ״ӵԷǰһɴ
ãԷѾõľҲ˳ǰĺ͵ؾ޲£ݿɢȾ˰յҺɫϼڷһװסŹַȵȣһԵĴӺй˳
*һԪ𣡸ҡǸȥ֣Ҳ²ˣΪַ֣ǰѱһŨڣ⣬Ķˮ
Һã*һԪΪ谭Ƭ̣ݵĴϢ֮æʮϹŷӭȥԱͬʱһ߳ˡѤõĸɫϼھԵĺڰ֮ʱҲݳȥ˼׵ľ롣
Ѿˮһ˵ҲҿˮһۣƵӶˡ
ˮߣҲ׷ϡΪŵĽѾŲŵķֵõģŵһλϺڵʿǱͻҸԳڵΪ̤˷ʿרе򡪡գ
Ծǰ֪ƣţǴĺڰѾʼɢİˡԪӤʿԳܵĽ磬οǷˮϵջǧŽ˲Զǧ涴С
ȥոսƷ;УɫݹнȻǵĳʵˮǸռѷȥ᲻޴ʲôв
ǵᡣռ쳣ȶġĻϹʱô߽׵ʿֻҪ㶷һΣĻڵաˮЦ(δ֪Σ½½ڸ֧࣬ߡ֧Ķ)
286º汦
286º汦
֪Ҳ˶ܵӰ󣬽ҲͿˡȻɫһһˮǸѨеĽѪʬǲǻһսӰ죬Ⱑ
ˮǰ޴һΪ˽ѪʬһҲΪ˿οȻ񣬵ҲûпǽѪʬѪyin*һһʮ˵˳
˭֪徹Ҳ֪ϵķһģˮϸĽ˵˲һЩϰԼϰߡԵԲ쳣˽⡣
Ľ˵У˻صǸѨСˮǸİĶѨһƳǸѪʬȻڣԷȻϡߵǰһֱڱĿĹƺȻۡ
ϵʤһ㡣ìܵǣұǸԷƻġƺȻ˵һĪĻ
ˮһ˿⣬ɫʵޣΪʲôô˵Էһֱңȴпܰȳȥ
ǽɫͫ׺Ȼת˼ȦԴҽȳȥҪҵܲңղͻȻֳǿҵȤֻΪҪǿĵӰɣ
µĺܶԣдδȡֻˡܴ±Ͷ̥ҵĵӰɣˮȻת䡣̾˿۲ڶ˵ˮȴûȡΪǷϲѪҺ
ĿѨ֮һɨŹƵЩɫ˿ȻңΧϵģѨϵֻʮ˸ȷ˴˵ˮ˵ͷʩ佫Щ͵˿һһжϡѰŹƵ˿һ룬һɫĴС
һУˮ뽭ٴһǧ涴ȷλнŵʿʬ޴뿪ǧ浺
صңˮεĸ֪ϢʾԼѾ߾ȫƺѾ׼õϢԵú򶨣Ըм֮󣬲űת뿪
ҵһĻ̾˿ԼˮĻУʮһֱܱҡʮʱ˫ް¾һ֪Ҫɥ֮ʹ
ˮӵȰο壬Щɣһ̤·ϲ˵һƽˡ
ȴҡҡͷ˫ֽץס˫۵ҲҪЩˮӦң֮սԺһҪƽҲٴαɹ¼ҹˡ㲻ΪңҲҪΪɽ㣬𣿡
䵭еȴԱ
ˮ΢ЦЦ϶˵ΣҶµġȻһת¶ааЦݣһ˫»ɽ֮צҲȻͦ**֮ϣǲΪ¼ҹˣǾͼ򵥼ˡ֮ǰһӺˡ
̡һ˫͸һ˵κ졣
ˮڽҶයµʱ䡣ȴЩָ⣬ʱˮ㶼뽭һ𣺻˽ɽ**罺Ļֶա
һһƬͨķҶƮ䡣վڷеͤУį̾˿૵ĵˣ׻ˡȻоһʣæͤڽ䴦Ż
һ־ϲæھ֮ͨ᪻ˡ
ã¶˾ϲɫɳԹϲֶŮϲˡҲϲüңסСɵԶȥϲźˮôҲкˣ
岻ϹŵˮȻõ£˿Ҵҵĳάɹȥ뿪˽ҺδֱӷɽʮǰŴһͬ˾άڣҪջء
ά߾ǸʱǸŴڣֻ˻ҳˮһۣɾ˱㽫ջؽӿռ䡣˴£ˮ۾ʼӦȵλá
´ɱ¹ȹͣ⸽ڼûʲô⣬Ӧþʹ⸽
Ȼˮûöþ͸ӦλáѸٵֱԶһɽƿնȥȿɽͷˮȻķ֣ɽ״һֻʱ£˳ɺס
Ծ̾һ£ˮһƬɫëУҲֻ޴ɺ׵ıϡȾϢƬëֵĳˮҪѰȥͻµɽȻҵҡͷ·ʱпܱ
ˮһʱδŪ֢ڣһ޴ĺӰʹëзɴܶ𣬿ٵطɽһĻˮ֮УʱϲǾ޴ӰǿȻ˭
ʱһŰɫȻĴɽԾ˳סˮȥ·˵Ҳ֣Űɫֺ󣬶ɽҲƽˮǽһΧȻ۴ǰλ֮͡
ǰģһֻСɵɺסɺ峤ߣͷһƬĿɺ죬ಿλѩһסȫȴһӫӫİɫţԵмĪ⡣
ˮɺ׵ͬʱߺڶҲ¹κɺ׾Ȼ˵ˣأʿΪʲôлϢ
ڵޣɺ˵ԣˮԺʶʶ˺ֲ˷֣ûлشɺ׵⣬ʵ˭Ϊ˹⣿
벻ʿȻ˲ޣδεܿڽ𣿡ɺ׼ΪԻļˮͷɻˣѵͷɺޣ
㾿ʲôˮʵ
ϳڵΪôģȻ鶼ϲôɺû˵飿ˮɴ۾ɺ׿е˼ˡν飬Ǽڷеһڡӵǣȴ
˹ˮӵˡܹķҲǺ汦ıѵµɽһ汦ɣ
ɺ׺ƿĵ뷨ֱӴ󷽵Ľҿṳ̂ɽһ汦ı塣ˮԣ鲻Խļιأʿ͸¶ôܣɻûңΪʲôлϢأ
ˮعĴҽӿռЯлɽٻʱİǡɢϢɣɺƺЩʧΧˮת˼Ȧ󣬻˵ܰǰóҿô
УˮܸɴľܾΪҪΪֻǳϳڵʿˣɺ׹¶˼ɫ·¡
ˮɫô㻹Ը⣿
287
287
ɺȤĿ˿ʱˮȴ׵ȻǲˡҲ˵֮ǰҵļλ˶Ǻڵĸ֣ҴӦΪҲ˺汦˵ţ˽ƣ˵ŵء
ô˵ˮɰͰ͵ʵ
ɺٿڷһᣬɣʿϰѻóһۣҾʹһԦԦܹµ汦ˡô
ˮüĿһԦʲôȡ汦֮ʲôϵ
Ԧôһ״߶汦ķҪȥӴЩϼΡңһԦֻܼضĺ汦ûеԦҲҪµ汦ɺ׵˵
ˮɵĿһ˵ԸԼΪһȴֿϽȡķķԼеè壬δҲ̫Щ˼һᣬȴ벻е£ֻܾȽԦңȻҲŻóѩǡ
ɺԵҲɴ࣬˫һչʹ**һ⣬ͬʱѵǴ֮⣬ǧҪܿһġˮԾβһ٣ǿԭءΪ˺汦Сջֵðġ
յˮĶͷϣһȻõԺжһЩİֵַһУһһʶӹȻЩĴ壬Ĵȴܿס
ԦԭˮƷζаͷ
ιʿڿԽѩó˰ɣɺЩͷĴߴٵˮæԦ˲ϴ𻰣ֻǽһڲϼõĻѩǾͳ˵ϡ
ɺ׼״ϲͬʳɵ˻ѩϣⳤͷţģ·Ʒϵζһ
ˮԦתȴɺ׽Ǳⳤĺ̽뵽ȥͷһ߶ڵһ漴һϸܵȻϢһɺͬѩǾһ뱻εסˡ
ɺױһҺһ˻ѩУ־ŭĺʿ㵽ʲô
ûʲô汦Ʒı˶ռΪСҲǷˣֻǲˡˮĽ͵
벻ԾȻ˵̰ǾԲΪġİɣɺŭ
ˮüȴû˵ʲô˫ֿٵԦһһ״أɫĴָⵯﲻı˽µĹɽСɽǲκηӦ־׼ȷһ
ߣȻǼԦԦҲˮһŭ֮
͸˵ǵ΢ΪǸԦ汦ġҷˣôҶûõġɺ׷ֱ
ô֪˵滰ղóģֻһݼԦˡˮŭԻ˵
汦ûзھ磬ǲܱ߶ġô˵˰ɣɺĵ
ˮ¶ȻɫЦЦƳ˵еɺһָۣһţԼĽӿռСܿ죬ɺ߳ŭ𣺡ôʳԶʣң
Һʱ˵Źˡ֮汦Ҫˣ͸ҵʵĴڻѩаɣˮ־˵
ιιʿ̫ûʧġҡ
ɺνкˮΪʶĺһθӦ˿ȵλáãһƿնǰһʯзɶݶȥһɫϣӸµĿžƽſڵϿȣֱʺѣЩ㻹ú𣿡
˭Ⱦתˮ󣬽ַȥϲҲĵԭ˰˶ʮ꣬ڼѰô
ˮ΢΢һ㶣벻ȾȻҲԹˣĬΣʮ֮ҲԡڣԸһؼˡ
ؼңȹ췢ЦٴǸڲСô˶ԲҲԸ⡣
һʱĬȥ
ǾˡౣذɣˮЦһȵ˵Լ꣬Լº͵ĴһЩ²ȥ֡
㡪
Ȼ˵ЩʲôˮԶԶķˡ
顢˿֮ˮϻɽһڷܾǰʱڵŮϾ͸Ӧˡǣ˪ˣһͬӭ˳ǰһ˷һԺ
֮˪ͷͽʵˮѰǽѪʬû֮ڣֻʣ¶˸ˡŮҲǷ׷¶˹еı顣
ã첻ҡǿˮصһЦһӣŮֻǰһףԺѶһƲϼĴ˿
ȻͬҲʬڣֻǽѪʬģӰˡΣܹ˽룬⴫˵Ůһ̲סѪʬ볣˲ֻ۾ɫԵýưˡףͷǽɫʵ̫ˡ
ˮͷ󣬼æŮ۵࣬㻹ǲǵãǱҽżôģϲֻǶڽɫѪȤ¹ԼˣѪʬ˫Ҳ
ŮҲǷ׷ֹͣ߶صĿͶ˵ࡣüһᣬĲҿ϶˵ӦѪĽѪʬɣκε޶ﶼʮָȤġزҲ⡣
ˮҪ׷ʼ䣬ȻĿһ˭ڸҳǺǣȻͬѰʿֲͨطȻҲᱻ׿
ܾԺϿգһɢȥֳһ𷢱۵Ůʿǰˮ֣ܶӵԷƣֻЦеĴŮһְۣ߾۽ˮϣԭӱǿѪʬΪ˵ɲնȻ֪˾ٺ⣬ǱԳ㣡
Цӯӯģˮޱ飬ȴǷΪѣɽ֣˼̫ɽӹҲۣһ˺˪硢ŮǾͻ֮ӡ
ˮǺˣ˪սˮʵ༸ŮҲһĽ䱸֮ɫȻԷƵʵΪھȷˡ
һ֣ˮͬʱסԷƣ㲻ô¹ȴ˵Ҫְң
Էɫĵ˵ͷȻԵ޹ʵģ㻹Ӧһ
288²
288²
˵ˮʲô˵ҲȤġҪͬˣͬǸϹԷƺȻ˵һˮеȻĻ
ΪʲôѡңҵʵŲϳڡˮü
ɺܼ򵥡һҲ밽г𣻵ڶ㱾ʵǿڤԷ˵
ԵЩѾڤ͸ˡðɣҴӦ㡣ҲһޡǾʱδ֮ǰǾԲóȻǰȥݵġϴӦǾˡˮ˹˵
٣ҶǸϹǿƵȻ֪ûȫ׼ҲȻȥðǸաˣѡԷЦţѴ
̤ʵ˵棬ȻִѣǷλΡɫȻݲؽһλСġңλŮϵҲǳɣ˽⣬λô
ˮһͻŮǰȴδ¶֪ԷʱССİѱĿֻΪ˹ͬ˹ϵˡ
²ɫĻصС¾ͲѹˣԻʡġϼԷܹ˼
ԷƹȻô˵ߵŮǰҽһȻ֪ȡһЩɻƷֺõ͸Ů¼ӵʶׯ󷽣ԻڼƷĹƣܿŮ˽ģһƬ
ڼˮ⵽ԷƸĶ˪ŮġһṦʩ󣬾˶ˡⲻļɵ֮ģҪȰŮԶ֮Ů˵Ļʵ̫ˣ

ԷǿˮԭټԪӤڵӲ벶׽Ĵ㡣ֻϵ׽Ůɽ
ʵѾԤˡ˪ŮǿҪĻˮֻԸϾͨ󷨵硣
ٴνɽˮܼϡ࣬ڤڶЩĴԣѾں̶ܴ϶ƵһķܡɽɽϺһ·ϣֻ˼ֻޡڰƲ֮кˮ𽥽ٻȻǲԪӤڵޣϵ޵ĻûһĸɸԹصġ
ˮȦĵص㣬һǧ׵Ľ͹·塣ΪᵽһֵϰԣǾͨվʵĹ·岻̷ͣɡ
ƾ޽ɽ壬ǡɾϺһվ·塣
䵽ѩصɽ֮ߣˮ˾æҪ¶ػ󷨽ƣȻٵöΧĻһЩΡ֮⣬ҪѪʬ˵ǡô
һУ˿ʼáȶµʱ䣬ǵȵֻкѩ硣ԺЩʮֻӥޡЩޡΣˮֻǨһ·塣
ҲǺ¶ĥɽ֮һֱշתһʱ䡣ڼ䣬˽޻Ǩܶʼľٶ⣬޻Ǩˡ
ʹĳˮҲ̲סЩĸꡣ
ѣѲɾͷǲǰǰǿǰװ׷Źͷΰݣ̫ϧˡԷЩƵ˵
еͷݣһͷͨѩף峤ɵľӥƺҲ˽ѪʬȤҪͶˮȴ缤˻ڸ˽ѪʬӰζգǾӥҲֻߡ
ʵˮĵҲΪ˫ѩġ
ȴðգһӥ˫㲻ڤҪ󣬶ѪʬֱɵĻȻ֮ȥһͷѪʬҾҵʱҲ
ûв׽סٶӥҲȻڤҲͽκΰˮյ
֪Թ䣬ңԶȻֳһСĺڵ㡣
ɽһǺڵǴٱٶ֮˿֪
ˮͫһͺȵо޴ݹˣעطΡͬʱҲĵĵ챣ӣϣǲ
ͷԽԽ߲ѤӲӵëɼ
ǲ
ˮһۼ͸оһޱȵľϲǣ־ϲȴת뵣ǣ
ʵ̫ӴˣˮڤΪ˫ˡſ˫һɲǣ峤ȻͻԵĴﵽ˶ʮɣȣԽ·һ붼Ӱ֮¡
˫ƿʱĿֲХҪ˵ĶĤ˺ơһ֮£쫷磬εˮվȣҲ㶼õȫߡ
־˵ƣԷҲɫסĴѣȷҪԸ֣һǾǷʿĴڰǲӵˣǽܵĺǶûˣ
ƴģҪ˶ãҾڵʿˡˮҧгݵ˵ּ磬һһǾһ뷢󷨽ƣʮ˸󷨣ȫһ
֪ˡӴӰЩӵӦ
˼ȻδΣΪֵԶͬ٭ɵĿɽ֮һϢ̱ѪеĽѪʬŹ·һȦһȦӽѪʬʳĽɫѪҺԽԽ࣬һֵζѪŨˡ
޴ջʹ¶˾ģ̽צ繳һ߲磬ޱȵץ˽Ѫʬɴ˶˾޴ѹѹˮ̧ͷˮжʱ⣬ٶȾ˵ķ˼ӻգԼ˵ĶǾû׷ģ
ۿŲ׽ΨһʱҪ˿ͻǼ˻˳һϢĽѪʬƣȻһԾܿһץͬʱҲͷɻظ߿ա
磬ͳڣˮҲ˲μĺгͬʱ˫ʮָ뵯ʮҴϸɫķ˿ʮ˿һ䵽ѪʬΧѩǵĵ϶ʱðڳʮϼ뵵ĲѩصɽۺȻȫתһģ
ǲͣ״Ļ᲻µ塣¾ŭӥǼҸ߿죬ͬڤлɽ֮ϣЩڻþ֮ʵĻѩ׷޹ʵıʮڵĸ߿֮ϣЩ״ƶ˲ɢӰ٣
Ҳ˵ҵĹĶ˫ý˶߲߷ɣ뿪յءڴʱӦеЧã۲˫ĵٵ˵գȴʼνշ֮ʮ׵Ŀռ䡣
ʮһɳĴʧܺ󣬲ʶɽЩֵϼƻҲɲխխһƬصġǣͻأͣ˫صĹŹơ
շ֮ϣˮ̧ͷŵĿǶܲµȻʯ쾪һ
ֻ˫ٴȻһţһ޴ɫȦ֣ת
289ƴ
289ƴ
գͷôôķ𷨵ġˮ۾̲סȻ𺳵£ں档ǽɫȦʱת˾žŰʮһȦ֮󣬲ë·һɰ媷
ʱһֹ̱ͣǧǧͬëСķۺɫƬһⱬ˳ǿ⵽ѹĿ۳ۿɼѩɫʪһﲻԲΪģɢ˿
ǻƣϼƣһ̣ЩۺɫƬͬ׵ģݻٵĸɸɾʣһһѾ˳Ϻȫ߶һһƷϹŷɵЧ
Էƣ鼱֮£ˮֱӺԷƵ
Է䱻ֳ壬ʶȴˮĻеҺɫݡ
ʱɽ֮ϣһй½Ļþڵϼ⣬ȫʧһɶĲ̹ٴοХһʱ߷ɵĻˮҲֻ۰Ͱ͵ţԲúɵҵ³
ǣؼʱ̣ȴһԺ̰Ĵʢץ˽Ѫʬơ
ʱԷеҺɫݣѾݿһȦۺɫ⻷ޱȵ˲
Ѫʬԭƶƣö̾ŲơˣȻ׼̽צ磬ʱϽѪʬҲǸϹľһϾͿճ˺üļ϶
ڵıϣ⼸ʱ΢ˮԷڵĴ˵ʱдսǴ´ˡ
ǣȦۺɫ⻷׵˲ϣǲʱȫľڽѪʬϣֻǲŷջò۵ķۺɫ⻷мһˣ֮Ľǣɹ˽֮ڣϢûڡ
տʼɾӣƶ磬ڵĲ׽ŽѪʬһյʱȥٶĽȦҲûɬʶ˲ףҪ·ʱˮ˳ˡ
ˮǧһ־ؽ¯µλãԷ*ڤӣ˶ӥͷŮҲԼķ׷צλ롣
ԵĽ޵ϼɲǼȡշ֮ϵѩףΪؼɡ
䡱Ĳһ׹ǣصײ˹·ۣ֮˴Ƭѩ
ɹˣˮŵڲͣ鴤Ĳ˷ܵĿһ
˪ŮҲһƬڲסϲã˲˫֮Ǿζˮܹڤˡġ֮սȻҲΪڤԽһǵˡ
˶ƽˮ㿪ʼƺˡǧ˲Ǿ޴˫Ȼٽӥצӥ๸ϣһһպú󣬲ŸŮһռϵ߲ɫ
ܿ죬ıһͷ졣
磬򲻸أϾͿڤˡЦţÿüëҲһ¡԰ˮҪЩڤڤǴ߿ȥ˪ͬĵĵ
ǻϲ֮ʱԷͻȻָŲµĳһڵѣǸѪʬôɻأˮ΢΢һ㶣漴ʶ̽ѪʬȻĴŴ
ͷһᣬ˵Ƶѣ˿Ҹѡһǰҵ£ǱҸɱѡɡһ֮˳ĬȥƬ̺ѡȥ
Ȼˣͳɣ򵥵ľиʦǾһͬ뿪ˮķԸǣʦ´һOO@@춯ѪĽѪʬ˳ڵϣˮݾߵĴ
Դˣˮ¾ֶһλӡ
ˮЯŮƷɽ󣬵һ¾չء˴αչأҪ£ȣǽڣΣһ˫󣬾ʽڤ
ǰ¿һͬУôһپܶˮڳʱ䣬ڤȻлЩϾڤڤڤ˵Ϲʱڳ׿
ֻСɾͿˡˮվԺԲзеУ˶ԼοҡҡͷһССʱ˾Ͱֲһûϡ˵ĴųĻС
ˮϲãİ˸ķﾱ±ϡ֦֯УʮöƷʯ԰ɣԵܳĸˡ
˺Ļķ˼ͷҧסеһ顣

ˮֲԱ߿ʮɵͬޣȴʮͷѪޡ˿̣緢һ۴Сĳɫڵļ룬Ǹ޴ΰɫҺ塣ɫҺϿգ򾲾Ưһֻʮɳľ޴ɫӥ
ֻӥǲǰӲնģɫҺ壬ǰڤصĴ߻䷽óҺ
ˮפһᣬЩеҺѪ޵ϵļ֮£ż仺תƵ̡Щڵ֮ҲӥУǾƯЩ߲ë֮⡣
ûаʱӲģûֻܽ߻ڤ˫ġˮЩͷߵһֻѪǰʱͣ£ιűʯ
ЩҵȼߵѪޣµӻ˴ѪǮӸصķġΪϡһֻһֻǳ첻Ļûܾͻ;ƿݶˡ
ΪֵˮҲԸͣ£̺ŴԵıʯιǡ
ֻѪ޳˱ʯһķήҲ״̬ڵɫҲࡣʯǹȻд󲹵ĹЧ
ˮһһιʳǺڵ۲Сᣬ뿪
صʯ֮ϣˮ㿪ʼоڤٴϸϸƷһеڤ˼֮Сڤÿһھ̺⣬ҿƺ廹ֹһ֡ÿһΪסҪ󣬵һٶȣƷζµĺʵڿᣬ
̾һˮ˫ۣжһһھƬ̣ëʼ³ĵãȻٶдĵã˷ΣֱסЩĵе֮ͬ󣬷ſʼ
ٶȣ١
ӾˮڷµĹȹˡ
290ڤ
290ڤ
ɽзСŨɫ²ͣķšɫ֮Уʮǳ⡣ȻЩͬʱ˴Ŀɫߣͬʱת
ͬв˼һЩɫȫ˽ȥԵ¿տ
ˮһ£˫ۣͷעԼƣȫȻɫĸһʵ
ڤȻ˵ҵĵزҲãڤжص츳Ҳã֮Ի˵еڤˣַҡֱϾƿ֮ĳݣ
ǿסˮվִһȷûκ󣬷뿪ҡ
ˮƣĻܿ쾪Сеˣ˫ۣˮһչһ䵽ˮļͷצ˳
С࣬ҵڤѾɡЩӣίˡˮǸЦЦֱ˵˵
Ϲޣ֮൱ʿھ磬ҲԶͬ׵ޣʿˡˮϳڣһڵʿѪȫѾίˡ
ʧѪ࣬ԪˣԵЩήҲ񡣵Ϣ˷ܵҡҡףСĸԸġˣѾܹΪִ˵еڤ𣿡
ţӦǰɡˮЦ˵С࣬һֱҵļͷɣ㲻˵𣿡
̫ˣȥģҲ͸ˡ˵ɽߵʷ׳ʣСȥһˡ˼ͷˮ㽵˵
˳֮ӵеսͲСˡˮȻʱΪʩչعȦʵɣعȦﵽһ˼ĵزأ
ˮɴһת뵽ԼΪ磬ʼղԼҺЩ
һʵǿСߣһأ
òļܿͻʶġǾʹ뿪˵ذɣһЩҪܸСأˮٴθ˸ëʧЦĵ
뿪ˮֱҳڶȥһʱ˾Ⱥӵصص˷ܾӵԷ֮С
ˮǿʯǺãоʹһ˼ѽŮۼ롮֮ս޻ֻʣһµʱ䣬Ҳ֪ˮڤĽȵˡת࣬Ƿ˪С
˪㣬ͷİɣı£κ£Ǿһɻֵġˮǿĵˣ˵ǿɰ硣
ʱˮƿ˷ţЦ˵ĲֻҪɵ£ûһġŵЦݡ
ˮ磡ţѣ
ԺŮһʱ䶼ϲվˮЦŨӾߵ֮СҲǷʣˮָżͷϵ˵ʶһ°ɣϵСáСࡣ
ˮ˾ǼģСʶŮΣʱ̣ҲܼʱȼݡȻͬʱҲжСǿ˪Ů
ڳŮ˼֮ԭеˣȴȵˮļͷ˵ʵܽȡܽһֻǿޣǵĺôȻǲԶġ
С඼Ů֮ԷƺȻȲʵѣǸڤ֪ǷѾ޳أԴΪעˮ޳ڤǶȻǷڱĶ֣Ӧģͻʧһǿѡ
һŮ˳ֶȥע⣬ʱ»صˮϡ
ˮ϶ĵ˵ͷûɴ˹θ׳ءǴһڳصġΪֻʱ䡣ϸ룬ҾǴʱأһڤķâ
ŮԶ¶ϲõı顣Ψ˪üˮɽڤδЩһЩңǰй¶˼֪ˣ˵ʲôȥɽɣ
ţ˪˵ҲͷͬŮҲ׷׾ô˾׵
ˮףҲ˼һȥɽȴҪŪԽԽáЩѾεޣҲ֡
ǻڤ֮Ļô紫˵ǰͨǰҲԱ֮
£ŮˮͨŴɽ
ŴΧƿˮһᣬҲö˴˴Ϊڤĵص㡣һֶСŮ䡣˪ᣬͬСһԶԶ˵ֵķΧڡ
ǵһα仯ڤˮҲסеķִ硣Ů˿˰ɣҲˡǣĿʼĬڤܿ죬ˮоһǵӵѸȫµϸƺʼ
ûãֹ֮˲仯Ϊ˱ǣ·ӻһµɱߣȻ¶ͻɵľʹȻˮҲ̲ס΢һ¡
ŬʹԼѣκַ˱ʣǹɱǵĺַ˼תȵĸоֶʱȾ޴仯׾ͻˮߣһİΰѵ״̬С
Լ״̬Уˮо˫˫ſʼתƺҪһ˫ӥצҲ𽥵Ť仯塭
СŮ϶ԵЩˮı̣һڷڵסˣȫȻֻһǵĵȴ
ôûɣѾȥʱˡ˪üǵıԹԱߵԷҪ˵ЩʲôȻһɰޱȵѹд˳Ůʱӿ
ѵǡҲ˵ȥˣΪһǿҵļ¸˲侾סࡣŮҲһĲ԰ףͬĸо
Ȼһֻľ޴˳޵ɫëԵ媷⡣
һʯŭȣʱ쳹ءؼȻɫ䣬ԭƵת۾ͱܲҫ۵޼ɵĿʼƲɽԶޣֵ˻ǹգ·ĩվҪһ㡣
һ˫ʮɳɫȫſ֮ڹŴΧŨܵʼһյĹԭֳһֻߴɣ峤Ϊʮɵľ޴񿡵ɫӥ
ˮϹڤ
ŮȫˣôҲţǰͷСɽСľ޴ӥݣȻˮ仯ɵġ
291ڤԵ
291ڤԵ
ˮһڰӥס΢һһɾ˵Źǻ㶵ʲôҵıɣͬը죬ˮԼһ
Ůһᣬ˪䵽ˮϡΪˮẦڶԾˮ󱳵磬СһʼӥסˣӦ֮Ȼѡ˶ޱΡ
Ȼǵ࡭
ŮС඼վıϣˮһ˫ʵӥǽץҵëҪˡ˵գ͵һչ˫ᣬΧĿȻһ˫ӥצŵأͬʱʹһᡣ
ಡһͬһĵ⣬ˮɲǼԾǧ׵ĸ߿գһ̣еԼ·ؼڵķ硣ڹаţζʵ̫ˡ
ϵŮץסµëӿֱ޷
ˮ̫ˡһЩǶҪıˡ˪˫ֻۣܼµľӥ
٣˪ԲЩˡǻûſ֡ˮǸ˵ͬʱĽٶȡ
һ£ϵŮоɶˡǽǸղŵĽѵԼһ򵥵ķ֡
СΪʱŻ⣬˷ļûʲôӰ죬ʸеˮţһ˫ɵ۾ܴš
磬ð治Ϲŵһݣڵ
ûʲôĻں档С࣬ҿšˮͬʱ͵¸˼ףһͷľ޴ľĿ΢΢ڶĳһ޴ɽһɣʱһڴֵɽӾĿѸޱȵɽɽ֮ϡ
ɽҡһ漴ȻյĻҳԵڶз·ҲһƬܼʯͷꡣ
⡣ʱ߳Ŀ򱶲ֹҲ̺˾޴ʵԵ˺ڻϵǸĿһ£ҪǿĶࡣ
磬ʯ쾪ˡС𺳵Ըӡ
ʵ⵽ĳģֺֹСһˮϵŮûһ͵Ŵ͡
ѣмֱˡǸһһ£ܲҲڤҲ̸أԷƼѵһҺͰ͵ʵ
̫ˡˮ˴У֮ݺˡھɱ񹬣ɱΣˮ⾪춯صһ˪֮սĽǣ󵨵ˮֱ
磬ЩͷΣܷȥ𣿡ַŹĶͷ˵
ࡢӯӯ̸֮ԼȻĬǵĿԻڽǾ޴ƻ𺳸в԰Ρ
ˮˬʵĴЦһճٴ߿ճȥȻӴδһ£ҲԼӴ;׹䡣ΪˮĸоӥܹĲݷֻһΧͻһ˲ӿԼ£޻һεĽ
˵һڤǿһ𣿡ҡֱˮŮȴ׷¶˳뻳֮ɫ״ӥһڰ˵ҲաҽǼʶһ£ڤܱΪϹŵһݵԭ򣡡
ˮһ˫ᣬӥһ޴磬ɽ롣ߵʵƲ㣬һƬͷܶꪵɽͷۼ
һɤޱȵĺɽʿˣϸҹٵǵϳ񱩵ͬǧһͬԶɢȥһĻžɽɽ֮಻ݵĴţǡּУԵøĴ̶
Щƽﴦ߶˵Ļޣʱ⵽ơοȻȥվǴ޽ġǱѪƷҲ޳˵ģˮһʱģʿɽĳصĽޱȵĴˮ˹
ˮƳһۣ˲жǵΪһȦϸСͷǵʿǳڵΪͷظĴ󺺣ǳϳڵΪϷλòʿȫǵĳϺڵΪ
̣ǷڤţǵŪüɹɡˮϵŮҲľģȫûвµˮȻţҪһ֮սɽеλߵĴڡ
£ˮȴֻǲмһɨΪڴȵĸɱЩڵʿͷ׽Ʒ֮䡣
ûγɺΧ֮ǰˮˡǾΧѾһЧΧ
գ۾ʧˣһ̡ӴѾסߵգӰ˿צһֻ̽ھʯӥצ˺յƣ۵糸ֱλߡ
λ߼ˮ̬ƶٶȣԳһǼȻܹǧǧֻм䣬ߵһͿ϶ɳġ˾Ǻܿȶ񣬴ݲȵĸ˲һ漴ֲһ֡
ǵӦԲνȻˮӥצƽ֮ʣǰ˷Ӧ
ˮЦһӥצӭ֪ķԾɺպץȥ
צ֮£һ֧ɫϼţǵļǣצ֮£һŷڵĻɫԲ飬ƿ֮ӹջ˺ѵĺۼѵı
˼ˮһ˫ӥצԾɲܵץǣȫһ˿ϲ⡣۶Էôǿ**ӲȣֻҪѡӲǵı϶һġ
γˮ˶׷ʱҫɫâֻצ׾ٵײ缷ݰƿ˷֣Ŀסǡ
ˮɫӥצݺһ󣬶ʱ䣬߾ͱˮӣѪˮĽ
֮ǰԺлһͷôܣ
ˮ˦ӥͷĿ׼ϷһλϺڵߣӥ͸¶ĺâؼڵԡ
߿λͬɱ³׵֮һƬı⣬תע⵽ˮѰĿ׼ﻹ˿ĳһת׹վɽײĹɭֶȥ
ʣµˣλǰգ۾öһӵ³ŵøεѣҲȥǱ֮ˣһҡ˾ʧӰ١
ˮȥ׷ߣ޵ʶѱ˸ĵطΪݷһһ̶ʱڡˮʶоס˵ľλˡ
ҡҡͷˮעеϣʱĶѾķӵ׹صٶˡǼʱ䣬Ѿһ˺ϱֵĹˡ
292¾սǰ
292¾սǰ
¶ҵɫֻҪһǱ˹ɭ֣ԶԷ޴ƺڶסȻԷʶǿԼֻҪͣŲתλһܹӵõʶģƫͷҪһˮӦԡ
ˮı֣ȴЩУͷޱȵľݣֻڿûаҪ׷˼
֪Ȼջˮһڳ˫צ׼߼صһƬ򡣶ʱʮļХţ˷۵צ£ΧɫŨܵĺҲߣʮ绡ɵĻצ˳Ծͱ˴ʱյΨһɫʣ
ͫױϴ󣬼ʹԶɫݰ֮⣬˿ȻܸӦĵǿռбŰޱȵӿѵͷݡ
ˮ͵Ĵ߶ڵԴ⣬ڤԵؼЩɢԪ׵ԴԴϵ㵽ڣ͵˫צλáоѾ˼ʱһȫͷ˳
콵ףȺ裡
ǧǧ׳ΧֵĽɫ磬񱩴Ƽ̽ͬħ½ĵһӵȥ
׳۵ĳ棬·ֱһƬ֣
ΰ׺ֱӽûˣģԱ߼ﷶΧĹɭ֡
ҫ۵ǿҫأʧ󣬵ϳһ뾶Բӣ˽ڣʲôҲˡ
þ޴Сͷʿ˸ʶ֦ҶܼȥܿǸ޴ڵĿ⡣
ͷľݵʲôʵ̫ˡ
ԶԭʮŭĳޣҪˮѵǿ̬֮󣬻תͶݣЦֵȼ޹УԼǧĵȥûȤ
ɱڵߣˮڲûȥ¥յĸоΪӿԪ糱ˮһıӿûȥϷˣЩ޳ĳޣǾֹԭ侲˼š
ڤ֮ʵ̫ˣӲգ磬ƣǵ츳Ŀ˼飬ҲϷôʱ޵ˣ
ˮЩͷʱԶǧ֮⣨1ڣһƵıУĸ֮ı죬Ȼе˫ۣļʼһҵƵ
ŵĶ֣ƺô򵥰ɫص˼һᣬͻȻһӾӨ֣һɫһٵû˿֮ʧ
ã޷Զ򿪣һλӥӻʿʮ¥ֱǰͣ¡ݵװ׸ϵ֪ʦ𴫻кͣ
װףɡЩ飬ΪԷһ׼ǰˡЩݣһֲ©ĸҼ£Ŀһޱȵ˵

ݵһͨ԰ںˮŮǸŴ󴦡ص棬ʾŮСԾ±󣬱㽫˫һ£˾»ԭΡˮȴɫѱƵʵôĴ˳
ȻŮһ죬Ҳ˸⡣
ˮŮʶϵĲסʹƤҲĸ޹⡣鼱֮£ǵһʵڷ֡
˺ڹˮеľִȻҲˡ̧ۼӯӯ¶֮⣬Цʲô̸֮ŮҲһЦЦģϵһŮע⣬һ£λڤʵǡ֮սδ֮ǰؿƿ֮£һɲ𣡡ζ˻ӯӯһۣΥسͣ
ӯӯһͻæϵЦ⡣
ˮĵ˵ͷֵĶʮʱҽչǣú֮ڤָηչˣǻɽɣ
˵գȲͨŴˡС״ԻЦЦæ׷ȥʣŮһᣬڻֲ֧Ц˳ɽʱһЦ
ʱִҴ˶ʮ졣Ȼʱһ˱֮ڤˮ죬ѾһƬûһ˲Ŀһ֮ս߸̹Щ˵ȥհİȻˡ
Ϊʱ˿̣ûһ˻һλϳڵʿܹսʤһλڵĸ֣񻰡
޴ҡ
壬˴ķȥ𣿡ɽǵĵǰ¶˹ɽŵĴӪȥ˿Ⱑ㲻ΪңҲҪΪ밡ڵĽ壬ڹϵϣʵϣǽҵʲõ̡ʵǵģһˮܣʲôķӦ
ȻԼϵڡȴ޷καֻ֤˵ˮսζҪȥġĳʲô⣬ҲصġˮаšʱжԪӤʿפǽҡڰСʲô̸þͺˡ
ɽϼɫ̾һȻˣǾһɣͲع̸ˣϹͷȻ࣬СӸ*˻Ǵ´ġ
л
Ҷڴ㳡ǰ
ʦ𣬴˴֮սбҪʦ𣿡ĪŹ㳡ڵӣϺѯʵ
ĿϺܲ΢۵ķʵʦʦ嵽ô
Īһ㶣ܿǰõӾͷ˴ʱ䣬λʦҲӦóˡ
䣬ɫʹӴ֮˹һأе˱㼫Ϊĵʦ֣˵ıչؿ˽Ҫͷ׷˺εȴ£ǵ˳أ
ʦܣʦܣǽͰɣкȻ߳һλǵߣЦӯӯߵ˸ǰλʦܿѾˣˮս֮հɣ
ϾԳ֮ɫһȴνĵһĵĶҲ˴šʵҲȷˣ֮Ĳ࣬ͺñصľ룬һ˲ͻʤҲѹǲϡ
ˮĶص㡣ؼǶ֮󡣡ЦЦĴһۣˮԼȻǶһˣǽ˵ԪӤȻǰһܣƱؾͻЩ˵ɧҡʱȻƴҲᵯѹʱ֣ȻһӡǱܱĻߺߡ
ʦȻƣɵȴڤŵЩԪӤʿô۰ɡڷʿǰǡĪɵʵ
Ǵ˾̶Ͼ̬ˡҪģΪӦǼСʳֵ⡣Ҫ֪еıʤأʱϺܺȻۣЦ˵
293¾սƽ̨ϣ
293¾սƽ̨ϣ
µı֮ԶԶֹϺһˣʥµĻӯڣڵĺ˹̵̫˹棬黫ƹϺ꣬ûгֵϢ£Ҳ㳲ľɣȫһĴɡ
ɣҪôûûܷè壬ҪôǾʵ˻ˮ춷ͷͦ˵ģʿԷ£¶˹ɽ
תǳ־ߴΡԼսڵˣգ̫ӵƽʱ¶˹ɽ֮ǰѾ˿߼ʣӰӰӰ
ơεɾˬİơ
ʱǰѾɽ˺ˡǶΪ˻ȡڰ¶˹ɽзеȨϵǼǵĸʿڶ࣬Ǽǵּ٣˽ԵЩηǿƲԣ˽µĸ̻ٲ˵ġ
ʿɸɴ۵һŴʱ䡣
ϺŰͽһʦܣǰȺ޼üǰĵʵô£ѵҶڵķɻδô
оеĲĵӲɻһ£æ͵ţġԭǰѸϵŵλʦȴ˵˴νñǩһɲñ¼ңҲʹˣҲ
ϺüͷһʣҪ׷ʼ䣬һˬʵЦȻ𣺡ϵܣϺתͬǺѹѹȺһ΢ɲľâ˸ԭϸ簡һ֪ϸأ
˹˰֣ˡһ겻һ갡ٹϵ㶼ȲˡˡϵλͬţǷױǩ˴أûеĻҿǸϲĿǳ֮սඣ̧е
Ϻҡͷϸ磬Ϊ˷أҸоҲЩ֪ϸɷΪҽ󰡣
˹ЦһԺɲֹһˣϹͺϹͬΪ·ͷأų״٣Ȼô塣ѵûз˴ǳµģǼںڵĵ𣿡
ϺȻע⵽㣬ȴ²ھʲôʡӣǰ˹Ҳֻ֪ðסӣȴžƷչԲӦˡ
Ȼһ֪Ӻδɳɫ棬ڶĽʿͷϱ˿漴дλѣеʧˡڣλԲع˼ɽֱƽ̨Ϸˡ
ɫܿڿˣҲǳϵļࡣǰǳһᣬ漴ıһγѵʿ׷׼˶ݹ⣬¶˹ɽĻƽ̨
Ҳ֪Ŵ˾ǺĿģϺ૵
߰ɣȥƽ̨Ͽ֪ˡ˹Ҳĵ
漴˿׵ķֿŸڵƽ̨ķȥˡ
ȵһˣȫ⣬ƽһĻƽ̨ʱ̫Ҳʣһߵľˡ
Ϻܿ峡е龰еЩȻڤڴ˵ǲߣȻбʮλڵʿڤţԪӤںڣǧʿȫۼΣŶˡ
˲һֹĴ·ڤǴ˵صˣǰսһ
ǣϾҪԼʱˣսڤŵˮٳûе
⾿ݵһ̨˲һ˿ʡ
ʱһ˱쿪ˣɵ֪ڤ㣬ѱȥȸ˵أ־þòǺζ䲻ߣڷлԶԶĴ˳ȥΧڶʿ
ɵãʿĿͶڤһǰһվڵڤǰеģһλױ˴ԼľˡֻһЦˬʵĴڱǰΪߣҼҷǰ׼һʱֱصǰ£
һǰĻشнڣʧ緶һΧ۵ʿƺáȺУαװӽĽ壬Ļɬǽаɽ㲻Ĵ󸾣ңȻڱǰڡ
ѵһ˿ݣͷˮеɵ㣬ˡҲգҾڵƬ̡
лǰޡ˪ֵЦ
쿴̫ˣʱˣȺкȻ˸ৣһʱ䣬˾̧ͷ죬ǻȵ̫Ҳͬʱһһը˪㲻ҵޣȻ˵ʱ֣Ϊһֵ죬ˮҪʽһս
սһ䣬ƽ̨ϺȻĿ磬շ·𱻴ŵƵסˣӰ˲ӱ˵¼ɵȴͫ׼£һֻ͵ɫӥֳɣƾһ㡣˫ᱧأݵڿУ˵ͷ
쿴ţųˣڤǱ߶ʱһ춯صĻ
ô󣬺ôӥȴڤŵˣж¶ŵɫ⾿ӵаŹȻ˻Ϊ޴ޡ
ɲǣϺܱ϶ⳡȻ־޴ıĶֻɫӥĺʼȻֵĲֹһԶĻӯڣ˹˹Ҳ˳
΢УûΪˮֱȻŭ̶̾ʮ𣬹Ȼв׵Ϸϣǰһֱǿ㡣ղڻˡѣϷһ£㻯ֻݣкεȵܣ
ãˮ̴ٶĻش
һ̣ˮӥצ·Ϳһɫ޴κȻģһƬԷ˼ٶȷɳ˱ǰֻӥצڴ˿̣Ʊ¶˺ſռ䣬˺ʱ䣬Űı˱š
ƤҲδ̧һ£ǰɫ޷Զֳ˫ʱסݣʻĻֻƮ𣬾ǲ˷ӭˮֻצ
һײ˵Ѥϼ⾺ıֵ߽Ŀռкܿγһ޴鲼ŵ绡ĽɫʱŭĿԲסĻʹһһͣ˲ӦնͬʱҲɿ֣ĻǸɫ򣬽ɫϳһԵİΣ漴·һ˼߳ȥϣˮŭȥ
ͳһˮ̺ӥצͱը˿ĻƺܿˮߣǽɫʹƬ֮УĴ˳ݺݵײˮ޷ĸ£
294¾սƽ̨У
294¾սƽ̨У
鲼ڽɫǧ绡ȵ˳ˮϡ漴ǸôĽɫˮһΪĽƬһһĻ塣
ڤڣЩ绡ˮ˵ǿϱ˺޻ءвģЩ۵ĽƬǾȻиڤĻ⣬**΢𺦣
ˮҲӱһУһڸֵǾǣľԿơһ壬ǾĿ̬֮Ƕ֮ıԣ
ˮͷ˲ϢǧתţʶŻ𺣣ܻᱻٴһεϮһ˵㣬ˮһչһ쫷磬ٻص˸߿ա
棬ҲϵģŻ𺣷˼Ũһ㷢Ļ棬һһ˸Ծš
Χ۵ڶʿ鲻Խķľ̾Ǵδ˾ֶΣȻܹͷųȥǱζţǵķԶ֮ô
ѣÿٶȣˣҲòóЩֶˡͷ˼䣬ֿһһӣɲǼ䣬ʮ˵ϼڻûһڿɫʸĵ⣬һʮ˱ɽ
һչָ֣΢΢Ծ˼£ٵǳͷС漴ᶶ֣漫˳ķѳʮ˸֣һһʮ˿ڵɽ֮С
ɲǼ䣬ʮ˿ھɽ֮ϣȼܵ棬ԴѽضΪ֮ɫ䡣
ޱƳһۿеɫݣ˫͵һţʮ˿ڷɽʱ˸ӦĽһ³յķ
󣬸ȥֵ
ʮ˿ھɽҵĲһһͬԭʧˮ״һզࣺ˲ƣһԼʮ˼һƷϹŷڵʿȻͷġ
һתʮ˿ھѾΧһԲεĽ󣬽׵İΧڡ
ˮӥ๲м𣺾˲ΣЩɽܸҵٶͷʱĲӰѾ˸ɾˡ
֪ųһʮ˿ڷɽҲ總֮ĳΧЩɽҲӰΡȻЩ˲ģҲǰ취ǣĳתŬĴ߷⡣
ڵϱ죬״һ˿Цʮ˿ھɽһ㡣еǱɫɽȻԲߣ򣬷ֱͨʮ߱ɽ뻭һԲȦ
漴ԲȦ⻷ҲԼֳַͬ˿˷ɵˮϿչĻͻϳ֡
ˮ侲İĽʱһȻ𣺡磬档Ѿʮ˿ڷɽʮ⿿Ļ⣬϶ǵֵסġСһ֮ɣ
СĻ䣬ʮ˿ڷɽѾʼҵڴˡһʱ䣬ɫĻʮ޶ĿϼͬʱʢƬ֮ʮɫϼѹ⣬Ƶٵήȥ
ۼʮɫϼҪˮ壬ʱһȦصʹ⻷ȵĵסʮɫϼϮһռ˾ԵϷ磬ƲɵĽǻżȥ
״̲ס͵͵һ
˻˽ԲνԼĵȴܡǻᣬƾ󷨲֪նɱ˶ٳϺڵʿ벻Ȼһʿ޹
ղɱⲣպ󶨻Ϊһĸ󻼡ֻöǸǧδ취ˡа뻽ڳѾõĴâذʱˮŵĴЦһʿͷȻǰ׽еġʮ˿ϹŷɵĽĳˡҲǰ㳢ĳһΣ
ؽ¯
߿Ȼ䱬ʮλüƵıɴϼĿĹʣ̫߶ڴ˴ʧȥ˹漴ϼٴͱըΪɫΨնγһ׳۵Ľٲ
кѸ͵޴ܡһȻԼʮλʿһͬ˽ȥ
ԱڶͽʿеգоôҲû뵽Ĺ˸ֵУųǵЩŵĸ߽ʿ𺳴˽ٰͬʱҲһĸ̾ţһϳڵʿȻҲӵһ취
ˣƲЩѩౡеΡɫʵÿһѾﵽ˽ܼ壬Ϭâȫ̺ϵƻ־ôۣȻЩʵ壬ÿһʵ϶ӵһһƷɽƻ
⵹ûʲôڵʵܹȻĽ¡ɶԷʮλʦֶҲǣ˽˵Ǿ޿һôƱؾͻȵԼԼһ˷һȻͻḶ൱Ĵۣ
ĻöĳѵͲͬڤŵйô
ʵϣˮʩųؽ¯ʱû뵽˵㡣ңؽ¯ĲΧ߾ܣҲֻܿƵ̶ˡ
ڼ˲̵ʱЩͷͷͲȡ˶ˮȷߣԲЩʦֶЩ֧ŵĶġֻһͻȻһķ̨漴ָɾٵ̨һ㡣
̨䣬̨֮һ㺹Сī֭ī֭һŷָ˲Ǵһ۵͹֣ʮλŵĳȫ˽ȥ
ɲǣĽپͳ춯صĺУϵıըʼˡÿһϢÿһ̣ī͹ֵÿһλöڳ԰ټƵĽϮƵܼĹ£Ҳ˵͹֣νǲֿռ䣬Ҳ˿ŶĿŤΡ
ನ˹Ӳ͹ֳܵĹָ֮ǿ
һ̣ȫʿȫѻȸʱɵҲܹƵĵˮʵڱ֮£ҲԲ֮룡
ǣվǱ졣ֳϺڶԳܼ֮ܵ£Ӳͣסһʱ֮ãڼ䣬͹һֱʯ۽οĸδֹ˿
ģưôͣˣʳ˰ƣؼֲƼˡ
͹ǲŨīʧֳ˱ǰȻŭӵˣǳʿеΨһͷ
295¾սƽ̨£
295¾սƽ̨£
ƽ̨ΧȻһɪ硣Щͽʿȴδе˿⣬˫ɣȫѪڣΪĿһ񼣣Ӵ½һ£ֻӲһƷܣŭȻĻ޵ˮ
ɾΪĿ˶ҡҷֹʱһϲıʷˣְؿڿһѪ
ûһѪ
Ѫ볣΢΢͸ǷʿѪ
䣡һʯǧˣƽ̨Χշ·Ʒһ㣡죬ҵ׼ʲô죬һʿȻѪˣһϳڵʿȻһڵʿˣòۻ˰ɣ
һƬҵ֮󣬳ʣ¾һƬŵšⳡΣˮһսˡƾ˱죬һˣ񻰣
ʮλŵĳϣ˵ۣĲҪڸضȥ˲ǿ֪Ϊ˱ǡʦڵͨôˣôᱻһϳڵʿˣӶֱ𺦵ʦ
ͬʱǰˮ޵˹С޳ܵСˣȻʥĳлˣĻʹֶΣˮڤţĲĺݺݵķĵ
ˮôҲ벻һؽ¯ȻлŵʮϽڤų׺ˡʱѪֻǸõĻᣬҲģһ˫
˻Ϊһ쫷磬ӵϷ˫ֻϬӥצһ׼˫磬ٴκıץ˹ȥǿ͵Ŀձż֮ⶼü
ߣһ̣ǾһֵصıˡǣĿɫһе̨һھѪ˾Ѫ̨̲ɲǼͱͨѪ죬ֱŴƯһ̨͵˳ȥ
Ňһ˫ֻѪɫ֣Ĵ̨һѾסˮƴӥצˮеƫ֮ʱ۽ǵƳ˱УѾһɳɫĸ͸һ㱡ɫ⣬ʾͿ֪ʲô֪ͨ
ˮ״󺧣ǵĽӥͷһͣͷľĿȻſ뵵ڱһ͸ȻһֱĽâ
Ȼûϵˮʱܻ֣֪ˮÿһִ֮֮ܵ䣬ֻþɫӲâһײʱĽʯ֮漴âƺİɹĵ£黯˿ܿȴϯƬâɫ븽Ѫɫ̨һ˽ȥ
ʱһƬĹڱĿɿڴУƬâסɫѪɫ̨ѸٱŤһŵĻȣȻֳǳܵļޣŤϱѣõķ
ɵġ¶ޱʹϧɫԭȹ̵ҲһɲǵУʵļֵԶʮ˿ھɽ֮ϰ
ûᣡˮ˷ܵźڵԪ⣬ȫһԵȫ͵µֻӥצ֮ϡһʮ̫ǿҰ׹ӥצҫʱڸؼеĹɫʡ
죬ȥ޷ΧޣֻôһԿĻ
ߣǱ
Ƭ̺ؼָֻ˸æȥֻƽ̨ʣ˶ߵһС룬췽վ棬븽ʮɵķΧڣһﶼʧӰ٣ȡ֮һĿ׵Բӡ
޼״ɵһʿ۾ȷⲻǻþ֮ǵĵײɶƵһµͷѵһ˱ڴ˷˵һУҷˣ
ˮҡҡͷΪץס˱ϲȥĸɸɾʵļ¼ˣӳĳȫˣǸһò൱Ĵۡ
ŨǰͻȻܳһơҡһΣģ챾ˣʧԭءʶϢһĳ˰׵ĸ߿֮С
ˮԿ϶ǸƻûģʲôӰеı졣òΣǷȫһģһıĲڣʵԭȵһ롣
ĪǣǾķ֮ˮ̧ͷصĴſеı졣ǡɣķŭĿҲͶһײڿмĵ𻨡
ãܺáһǧعް⣬ڶʸҶˡŭЦĴӸ߿н鸡վˮĶ档ʱжһǳ״ķ
ڶʿһƬȻˮڱĿУȻѾܺعްᲢôްع֮ĵһʿҪöԸͬʿõķǱ˵ǵǳ״ķҲһ취
ˮûӦж֤Ա˾ٵءǧٴαӿبǰ
һҵĴ򶷣̫ѾƫǿҵĹֱˮϣһӰ졣˿ȴ˿ƶˣȴľͻǱǷǿһ
ֳĬáˮ˵ٴײ·Ϭͬʱ˫ֺʮֽϲǰŵĵ״ǳ߳âˮ޴˫һϣӥֵĵգ
Χ۵ȺУ𺳵һĻˣѱ취ǵĻˮķɾߡճ˵ԱˮΪô̵ľڡ֮Ӧײ˲ǣƫƫֵǣǵߣƶĶ쳣ĻڳЩںڵʿܹߵƶĹ켣Ƶ
ƶٶƫȴɱΪƶҲôĿǵƻӹգռĺۼ·𱻻ҳ㲻źۼĲȥϸϸһߣǰķʽȴǽռһĴ飬µѺ״ĺڰ
ڳֻҪɵӣǺ뵰Ѻ״ĺڰζʲô
·һôã߾Ȼδײǣʿŵ˿ĭҪԵ̧ͷƶɲǣƱʲôһץסҲѵĵͷһ촽ȫ˺ѪȻǰһΣʲôҲ֪ˡ
ڣûе£Եλȫעŵ߶̬ͬŸ֪Ѿͬһʱ䣬˶ʿڤУɵĸࡣûһ˷£Ϊֵȫ˶
ˮ˸֪ǹͬ߶취Ӧ֪ʶȻ˿ռĹ˸Ŀռ֮˱仯(δ֪Σ½½ڸࡣ֧ߣ֧Ķ)
296¾սƽ̨ᣩ
296¾սƽ̨ᣩ
˿ֻ̣жֻ֡ǵߡ
ͬеڽӴˡֱײĽ˫ͬʱ̷ɳȦɫⲨһ㴫һ·˺ХΧĿ˲ɸߵˣƽ̨ܺХȥ
ΪֱӱЩԶԶɣΪҲǶᣬֻЩʵҷӦʿ֮ǰ˲ſֶһ١
һ£ڿռҶжʿ͹˳ٸѪʿ˹ε󣬾Ҳû
֪λŮʿһǣ˶ע⵽״Ȼô£ʿ৵һ£ԶԶһǧסЦۿⳡĶȻҪҲΪ˶С
ˮδǵͻȻ󳷶񣬻˵гͣסֵ취֮⡣ûκζĴڡ˿̣ߵĽ֣Ѳ˰ȻΧܲձ顣߱İϼѾŨԵ֭Һĵز
ڣܲ취ĳ˴̮İ磬޾ĺڰпˮˡͬʱһϺɫ̦ϳѪɫ̵ľ޴ͷͻȻӴĺڰ֮һ¾ͽ״ǳ״ǧһͬ漴ֿٵû˺ڰ֮С
ɫʱ࣬תۼԽϮԽİ磬޿κεĿٳˡˮͬҲÿĪǧһ޼ƿʩ˵ֻǸϳڵʿڵĴʿҲԴѷ֮аϾ˭֪ǺǸʲô
̾һˮҵ߷ɣͬʱֱƱȥ취ȻʧˣǵüΪǹϵڤĹؼΪ˷취ĻˮĹƸˡ߳Ŀӥצ棬ʱʱֱʹ*˪**һϬɱС
ͬҲðһӻڶʿǰ澡ʧȻȲʹѹ׷취âʧˡعްν棬Ҳδ䵽Ǳ
Ҳǽˮ޵˹зҪڽսն¡Ȼʹ־طУ׺ٱˮȥ
ǧĻۣվͬСɣһؼʱ̱Գ˶ߡˮĿƵĴѹţڤ˵ٶ뿰壬类ɱʮΰ˴ˡ
ˮһθ߷ɶ𣬲Ŀ˼Ƶʱһ˿â˫һһʮָȻʮ͸˿ߣһܶû֮Уˮһʱ죬Щ͸˿ε
ˮһæһû뵽ûЩ˿ߣʹЩ˿Ƕ**֮СЩ͸˿ߺùŹ֡ҷǹСɽҲҪˡ
·𿴳еɻ󣬱˫һЦ׷ѹˡ˿³˿߻ʮֲϼɵģؼеļ֮Ҳôã԰ˣڰĵȥɣ
˵ţӴˣˮֱо׶İľʹֱԣҲŲһ˿һˡѪ˿п˳ܿȾĻ£ԶԶȥˮ·ڤ˺ڤˡ
Ȼ磡һŭ߳ģˮԼģеͻȻһļµĸоһִƻΪʵ־ˮʱСΪ˱ͷųعⲨ
۾ӳģȻȦϢĹⲨȦⲨͬжһ׾ͽ˿նϣεűڣĴ˹ȥ
ƺûбϳȦⲨĿ£ֻһȦͬСĺɫⲨӭȥֲһ֡
Ȼʿ֪ɫⲨʯһعⲨͱ١״Щɫ䣬ҪټӷʱعⲨѾķֱ֡塣һȫ¿ʼֹķѪˮ
ʱˮëµС࣬˳
ˮ⵽ʱƺ˾һ㣬ڲͣĴʶǸǧѷĻᣬԥչһӣ˲˱ͷֶ֧ӥצĿ֮УȻԪ͵һߡ
ʮŵĳϣ״ȫ˷裬ҪƵͳƺж졣ˮӥ΢΢𣬴ӱڳһ֧ӥצݺݵǼȥ
ʮϹŷХ**ΪʮɫϼֳˮһˮǵצĹƣһɣֱˮڱ֧ӥצϰ벿ˮʹצ
ǵ˵̣ˮ״мЦ˼£ܡȴǽ𣬵һһɫĹϼ֮ǰŭⱰɣ޿κεĻǲٻԼķ
һƺˮְעתƵһߡһɫϼУǹذסһӦȫˣÿһ׼һӥצϵıҪץ޹
ۼǾҪƽצǰˮȻ͵ؽӥצһֻپѩצʩһɫϼɳʱǹϹŷȻӥצһ̽һѾס˽ذףʢһ󣬺ݺݵ˦˳ȥȫ״Ľذףⰵıһظԭȵˡ
ˮŵʮλϳɫ䣬ǺһۣΧסˮȴǲóȻڴʱˮѾϢݻٱȫ٣ϾԪӤҲƵһǣȴĽ١
ˮ㲻Ҫŵĵ̣ʲô⣬ڤȫ˶Ҫᣡһ԰׵߶ݺݵ˵ʱŷ£ڤŻ˵Ȼݡ
ôˮѾı컺ǰ˻Σü˵вв𣿡
ûֻҪ㶯֡ϻȫʿڤŽйڤšλ߼ǿӲУһսˮ϶ǿ֮ĩȻԱҲڱȫˡֻҪڤŵӵΪҪЮˮضԹԾͷġڤŵһ¡
ȫʿˮ֮Աǵ˵ΪŻĿ𣿾һۣ͸ֵڤŶˡ
ǣ˭ԮţΪŰģţ˵һ䣬Ȼ߿ֱӵڳʿ棬һ־Ӹ̬Ȼǡ
297¾
297¾
עǸڶʿӡ
Ǽʶˮݵķ˼Ȼһʿ챻ѪĳǱҰˮУ֪һĻȻݱʮΧˮ·磬òжΪвˮŹôһϷ롣
ڣˮֱֳԵǿƣʹվӡĳѾǻܹݳˡƫƫôʵڷš˲ɵĸ߸ߵ̧ͷǸ컹ԭ
λѲؾˮѾǿ֮ĩֻҪͬʣʱܹ߳պűسꡣһλüëϡʿڶ฽ʿɲֻҪ֮վӵ
ò˵ⷬԵá˵һͳѾģһɣʮվ־ǧɷӵŵͳΣڤĲ
ˮӥ͸һǿҵɱ⣬ͷһƲͷĿǸ򣬴߳߳Ŀ⡣ֻһĴĿĽͷһŵĻǧɷվĵطϢģһĿɲǧɷʮˣͬļʮˣ֮£˼
˭Ͷţ³ˮɨһ۳ļʿ˵
ѻȸʵֵزǻ֪ѡǾǵֵһɵˡˮȻʮλΧ֮޼ɵףǾ֤ʵԴ棬žЩ֮ܣȴǿȻǲ֪ˡ
ʿĬ˺жⳡڤǱߣڶͽ״׶ߺ޵вֹ
ΧסˮʮλϣɫޱȡȻ֪ʵΪĵȴ޷߲ĽЩǱϥӭżôɣʱȻһҲδվЩ滰Ҷ˵
ʿ飬һ̱ڹ˳
ˣը˷ΡЩ*ĶܹȻȹ˽٣ƱҪ·ң֪վüġϲҡЩӣǿɶ񰡣
λʦܣЩ޲ֻҪܳɹȳʦ壬žͻϣ¹һλʦֵܿǧҪϧһ䣬֣֮ޱȵĺǶʮͬһġ
ˮҡҡͷǻδʲôҾͺúһ£ǿеϣı죬ʲô˵գֳűһӥצ漴һһˣȫȫ˺롣
ӣҶʮۿͺˣ״ͻģҪ
ǣһĻȴй˼ɵͣΡˮӥצпһСɵĵУǱ羢ĥʹ಻ıԪӤ˭ҪǵƶһҾԪӤЦЦв
ʮһᣬͶĲҶ
ˮȴ׹ʢ׼ųԵ԰׵ߣһݣǰЦҶĻҿɲұ֤һ̱ԪӤǷܴڡצͬʱ
Էһʹ˱ĿʩѾ׷ŭ
ˮץסᣬĻ顣ȰľצһһбһڵꡣʹĴЦӥĿɨʣµʮˣȷһĿꡣ
ʱһϢıԪӤȻӵСһţһɺϼϼǣʱǳһĢ״ĺơ
¶˹ɽ档һƺĽɽȵڴװԭеţ̻֮ͬ޲¶ŵɫǶĢơ
ʶ૵ʦȻˣԺУɿ˼ǰ֣صĶһʲô⣬ٴŵξѹˡмǣһĢڿУϾͿʼƵ׼һʱ䣬ļλʦܳٳٲͼɣ׷հ¶˹ɽͨͨ
ԭΪʦ˵Цû뵽Ȼһߡãһᣬװ˫ͣȿڷд뷨պ˾ԼУʱݳκ⡣
ν֮ˮԱҲСζǶĢƽ䱸š˭֪ȴ˰ΣǶƾɢˡʲôҲûз
ˮʮ΢΢һ㶡
ԪӤȻǧķ۹⣬ӵĿ϶֮УƮ˳ʱ۵»ûģʮϴϲæĽģٱˮ׽סвǡ
˺ɣѾ֧Ų˶ˡͰ˵ʱԪӤ͸⣬Ѿİˡһһһ˸ţȻΪʩչղͨ˲ԪӤԭʣ޼ľԪˡ
ôǲǾҿҪ;ƿݣǾеΥҵˣԪӤСһ࣬ȻܿЦʮλȴ˿ĲҺص˵
ȥȣװ׻ϡ֮ʮʦֵܾһͬûгʵͲҪٶȳҲΪұ𡣶ȥɣΪţ´һԪӤ˰֣˵һϵĻ
ţôУ
ҪͼսҵˣһԱԪӤԪӤǼĵߣ
ʮλԥһᣬ漴ҧҧתɶݶȥˡԪӤȴ¶οı飬һ˫ƽ٣Ķˮľٶϣˮδ¶׷˼
ֵԼˮЦĽ͵ֻҪ㣬ƲķİɣҶûʲôȤǣǰ˵Ǹ죬˵ĳô
ԪӤӵĶΣõ˵ͷһ˼·ŵҴûԤϵͷһΪܱ𣬸û뵽һһϳʿУҲ⣬ˣұ޻˵Ȼ°ܽд£Ҳûʲôġ
ν죬ʵҲһߵ硣ԪŨعǧٱĳ̶ȡʮλʦֶΪŻнյĳɾ͡á
ǣȴͬҲͽߵĵΣķǴڵʿҲֻǿԱѡ
298°
298°
˵ʱԵúƽȴˮ*ڵʿǿɲʲôһץһѵʿڣǿζŶɹ׽٣ڵʿܹϣ½һ
Щ׵ĵ֮ɽ绽꣬νܡǸŽǿԱѣˮԺкȻһޱȾ޴Ļֺأޣްٱһ뵽ôһĻˮʱһȥˡ
ܣǾпϹľס֮춸Ȼ׳һ𺳵ϢһΣˮҲ޷ֱƽˣ޴ɫ˫ʶĴ£е𾪡
֪ģҲôˡȥʶĻҪĵһʱˡʱлˡʱǰͽװ׿Ѿƣͨͨ㱻׷ˡ˵꣬ɺ̾Ϣһ
ˮ΢΢һ죬Ҳ㡣ʹ˰ɣ͵Ϣıꡣ
ʲôϷǾ׷ʵνֻͶ̥תȻٴΪ˼ʲ󣬵Ͷһɸ̥ϣʱգֿܻһڵʿ
ֱֿܼ΢΢ûСˮ׵ضϲŹԷġ
ˮںĵͷʹԷٴ޳ɷʿΣǶ£Ϊ֪׵һء˵ڶпܡ
úúã°ĳڴ˶лˡԪӤȭһ漴ϥڿУһֵ**һŽַĽΧ
ܿ죬ԪӤͱһƬҫĽΧˡûãССԪӤӰˡԪӤȫΪ׹˽֮У𣬷Խ˾ҲӰ
ˣˮһսȫĻϵԳϳڵˮȫʤұ챻Ľֶա
һĻȫĿˡǧ֮õıȻճĵҲǰٸнͷ󲿷˶֪ԡ
ֻǶıʿ˼翪ˡ
ʦ벻ˮӮ˱졣һҶӦôߣĪջעˮĸĿ⣬ԱߵϺܴ
ƻϲϱ仯찡ʵûϵˮȻ˿¡ˣǸ̸Ϸֱˡʵڤ°ɡǶԣڤŲһŰˡϺ̾Ϣ
ʦһڤҪ̲أĪǵʵ
ҲֻȥˡϺεʱӦòд󰭣ˮĵģӦöɿڵʤʵ
ʱͻȻʮɫڿһ󣬾һ˵档漴߲ʵϼӳȾһƬʡֱһյ蹦»ָ
죿ˮһᱱ棬ҡҡͷ˵档СԾĬ⿪ڤ֮ȡϴεĽѵ֮УˮĻ׼õɫۡ
߳ʱڶڤŵĵѹĺΧһڵæأϲŻܱ죬ݰһ˵ı·Ѳ˰ٱһ㡣
һˮȫë׶ˣˬ˫ۼгһ졣ЦŷԸͽⷬƣЩϳɳصʿ΢ǡʱڤ죬Ҳֻڸֹˡ
ˮԶʤˣļһƽתЩΧ۵ʿ˵ӽڤʽȡŵλã¶˹ɽʽڤǣԼɣһ֮ڣڤųʵݽ£һУº󣬽ڤٿһĶ˴ᣬ̶֡
ˣϸ뿪¶˹ɽһʱʿ˵أһ֣͵ظɱ
ͬºͿķʽˮѡǳluoİԵĿǣȫǡ
ڳʿͷȲãվΥ˼СĵͷߣӴЩһŰεضɡ°ùϵˮԴҲóȻǰֻЩĻʿһͬʵ뿪˴˵ء
ܿ죬ʿ߾ˡԭֻһӰҲʶĿˣתߡˮҴһۣƳ˵ò֮£æߺλ£ĳһ֮ˡ
ȻŮװĽˡ
ĺӦһҲͷҴææתߡˮڤʿ״ɴŭ׷ĿӧϣָԼȥ֪ߵغС¡˭֪ˮûаŭļֻǵͷ˼
һᣬˮ¶˾ģԸ˪ͽȥչδüߵı֮󣬾ͼ׷ȥˡ
ɫżģ˪вɵķ˺ɣԱʵ磬࣬Ǹˮáϵ˭𣿡
ˬҡҡͷʾԼ֪顣ǲԶԷɻʵ֣ûӣΪʲôϤĸоأ仰Ȼûӹ˪Ķ䡣
Ƭ̣ڤŵϸϸѱ¶˹ɽÿһ䡣˵꣬Ը˲һ䣺λֱȥѰסԽ㣬͸һɣ
ˮԴӻڤ֮󣬶Էĸһ㣬ڼϳڵΪǿľˡӹռϢʱ䣬ƿ橴ٶȣȻûþͼ˽屳Ӱ
ˮһٵһۣһ䣬ռһĨ⻹ڻصѾ˽ǰûͣµ˼ΪŭĽһţҪ§ס
循һ͵һ¶סΡ
壬ôûѵһ㲻ôҷһƵķɿ졣ˮյ
أ尵һһ߳ϵƤߣһίĽ͵˼һΪ룬ʡɽǰΪ㵹ãڻҪһҡ
ˮʧЦҡҡͷ뻳У֪࣬Щίˡ˴㣬ҾǴ˪̹Щ¡Ҳӵ¶˹ɽסʡȴҵ˼֮ࡣ
ԣϲǻңʵˮɽǱߣ
İɣ๫İа취ԹԾͷġ˽¶Щˮޱȵ˵
299¾
299¾
վǰ档ˮȻһֻĸоʮǰǸڵʿڰ¶˹ɽ֮£ΰׯϵ֮ǰĳ˾羴顣
˭֪ʮѾǸʿǿʿһʽΪˡһ˫֣ƿʿǰ;֮Īڴˡ
ˮ̨ϣ̫ߵ䣬ʮǰǸĹԪӤʿǸôҲ뵽һᱻɥ֮Ȯɣ̨֮ϣֻӡˮźǲһİ
Ծִٵĸ󣬼ʹΪߣĸоɢơĵڲͬʱҲ˿˿˷ܡ˵ĶãԼҲΪŮ֮һ˰ɣ
ˮһڣͼȫŵĵӶȫżı飬̸۸ղһսչ¶ѹΰ¶˹ɽ֮ջĿֻǵɨˮֱȥ
⵽񹬣ڤŵӣʶѹǵŲ졣ǵעܿתˮ֮ŮϡѾۼĵӣϳλòɵŮӵݣ뱳ӰǷŵλʿ
ϵ˪һĻЩࡣղԷͬе·ϣѾòˮ޴һλŮʿܡԭţ˭ϵˮ˶ˡ˵϶Ǹղλװʿˡ
޷޵ĿԽˮֱͶλŮϡƽĶۣλŮòڣɫ֮£η飬й֮
˪֪ˮһϲĸˣŮˣҲˮ谮ˡ
˼֮ʣˮ뽭Ѿ˵ϡ
ˮ˪΢΢ı飬֪вáȴûֻͣǵ˵˪Ƚ£̸ۼ¡Ȼɷ˵ʾⲻԶӳɽִ³Ͽʼ㱨˴ջ
ȸһһˮ㶣µӲк󡣱Ը뿪ˡȴֳϵĵ
˪ϵã磬һ
ĬΣˮ΢Цĵ˪¡
һ壬磬һжǿһ
˪ԣ¶ŵɫȻѸתΪ˷ŭݻίָ࣬ʵˮ˵Ҳǣ
ˮ˵ͷ϶ǣͬ㣬İ˶˪֪һѽܣĶҽһʱȴûжϾǵ
˪Ʋͷȥˮֻü˵磬վ顣ࡣȴΪɽɽµ⡣ĽϣڽӤУˮ**ȻȻĲ޿ɵǣ飬ȻŨġ
˪һ𣬲ʼջûпڡ
Щ꣬ΪǨ㣬һֱίǡֻұ͵͵ֻ࣬żи齻壬ǾࡣŮУҸ࣬໹ʱҼ档ȴǵԹ޻ڵĴڽҡˣִ˵ţˮؽ˽֣ҲҸӡ
֮˪ľҰңǾҽߡôԺ·գǶܽһֱǰ˪𣿡ˮѯ
ҪңҲ֪ʲô֪˪ҡͷ
ˮ̾˿һԾнһǰȵļ򣬵һôδϡûĹ
һƴҡͷûУûйԺڤ𣬾һֱڵĹػ³ɳǵĿĹ裬нĳɾ͡أ**ڿϺˡһˮĻС
ˮãοĺ󱳡ãɿһǰʲôҲû˵ֻǸһӵɿֵǰ˿̣Ѿ˾Ө顣
ˮףϲĸжΪ˽ڵõϿɶ鲻ԽɵӣŮ֮УϧԼˮȻӦ㣬ȻḺ㡣
粻֪Ҫ˵ʲôֻһصĵͷſϲġš
»صǰ壬ԺԶһ𣬴ӦңҲֿ𣿡
áãҲ̲ס޳
˪תͷˮصĺһǱŵİԹĺһӺݺݵײ˪ϣһΣֻҪӦҡҸұֻ֤ôһΣ
˪ҲˣˮУĴΪʲôҪңΪʲôҪңѵ㲻ϲ𣿡
˪ΪҶϲѾ˹ҲȲҪõĿݣϿɡҡ֮ĸһֱŨҵġˮ§һ߼ͷһһΡ
ã˪ҵƽܹĸܵˮĵ׶Ƿȵĸ顣ĵһ̾ĵǾȽðɣ
ˮͷϲ֪һ갲ȻĶȹˡô˵˪ʱסˡֻҪպСľӪͲ˪ʵ
æФ࣬ԸǰȥѡѴ°˼ȶʵʾ磬࣬һ뿪ôн˪˶
ҪٺúÿһȴȻԷƵĴѣɷҽ̸̸鷴¡
ˮƳ˻Ĭ˪һۣüͷ΢˼һᣬվǴ
ԷõڣԶԶˮ˪ӵһĻϵ΢΢һ죬ǹν˵ϡߵǰԾû˿ķֿ˼ֻŲʣִٵĿڵѣȻɱʿʵ룬ԼݵļƻǲӦճˣһἰ£ˣ֣뼱УԵ÷ǳȲ
ˮǼ˪ķ㣬Ҳؽ͵˼ˡڶԸ֮ǰһҪֻ£Ҳܰĵ㷵鷴
Է¶ı飬ǵû׷ˮ¾͸ˡˮµĵλʵκ¶ֻ練ơôҪ˶áĹˡ
ˮȥıӰصĸЦ˼˵µȷûҪ£ȴ֪Ǻµˡ
ָĵһ£ȶƣ£ǽعڡº϶ʱ䡣Ҫϵڶ£ҲȡάڵǼ汦ĻȴضǼĹ̡Ϊȡ汦Ҳ÷ڵΪ
300¾ƴ
300¾ƴ
˪ղԵѵĻҲˣԺһӣڤžִưɣˮ˳㷢˪˵
˪鶯Ť˼£εˮҪԽһͬʲô鷴𣿻˵㿴˼ңŻ˼Żأ
ˮûķ˷ۣ־ӯؿһѣŭ˭˵ҴӦȥ鷴ˣǻδ𣿿ңݴ֮λֻΪҴһذˡ
չأô죿㲻ӦеԽҪ𣿡˪̧ͷȵʵ
˪ڿԭ𣿡˪ָ̬Իˮ־ϲ˵ʱԷƵҪһûϡ
˪ЦҡҡͷֺһѣصĴ٣ˣҲһеֹ㣬󶼲ˡ磬࣬ӵ£ҲֻˡҪȫԭ㣬Ҫպı֣
ˮԱļֶ˪תŭΪϲͷĿᡣ״ˮеĴʯҲȫ˵أǣȫ£ǻһľš
棬İԼڤŵķչˡ
ڽڣˮܱ£Χʿɢ˿ʣ綼䶯ˡΪԤܵĽ֣Ȼľôˡ
ͬʱˮǷԵҲЩʿ˸ŵĶУǴĲǣһɣЩĶɵǣĳЩ˵ǣ֮£ʼƵĽӴ
緢˾޴ĶʣΪ϶ֵعȻܲŲʣǾһ򵥵Ĵ̽ޱ𺳵Ϣʹعִţɡڡ
عһǿ˪İ˹ɽС
һƬɽΧǸƵɽ壬ҳ궼Ĵڰ˹Ƭɽģȴһ˼ɾɽȡɽ֮УҲڵɽš
ڵĽȫǷǳķλֵġλôǳԽҪסλõĽʿҲԽ硣ԱΪ֮ףˣɽձǸֺĽ֮УλϵĽסʿڵλߵʿް
ްʱչأұչʱϲ˴šǷʲô춯صıʣڵʿŸʾǷ
һգްϱĿġȻǰĿռ䴫һķţһˮɫĻֳм΢ۣŴһ
ϸ˴ݺüͷһĿĴ֡ԺĵһӦǾԲܡΪǧ϶֣Աʵνָơ
벫˱죬϶ɱңԼҲҪ൱Ĵۡ⴫˵ϳڵʿƵñұ˿δڳ˵ô
ԶﴫĶǡȻһǧȷôˮһһˡ
ˣô˵ҪһˡϢʵˮ̫ˡһҪ֮ʣɱһɴ˳ɳعΣӡްа
Ҷڴڡ
ϺɫüĿҲšڤһ£ˮԵ·ʽ˲һ¡ʵ󲻳绹˭ܹƵסˮ
ڵҲѹ֣ʶˮһĳϣ˲ˮĵӡȻṩʲôԸڤŵЧ
ʦ˵ĿǰɣڷҶܽһͬˣĿľǱ֤ɵ档ǷȥǽǢһ£Ī͵͵һµ˵ɫСĽ
£ҲᡣǸͬˣҶڻֻǿܱ̲ҪǼĻ¸ǰˮĸԣԼƤӵ´һƵ𣿡ϺЦǸνĹͬˣûжԸˮİ취һˮĴˣǾͻɨҶһ㣬ˮɨʷȥ
ʦǸбضҲ˻뵽һ㣬ΪʲôǻأĪʵ
ΪǱнΪˮ˼عĴڣǸϾɱȴ룬ˮȻܹɱһ죬˼ʲôް𣿡ϺܹݵȻ˼
ĪԻȻ첻ڶ˵
ˣɵĽѾڤųʵȥ𣿡ϺܺȻĵʵ
ʦǰЩӵʦҹ͹ȥˡ⼸Ҳ͵ˡĪ˵
ͺãҶҲֻмβ͹ˡֻϣˮҰûôɣϺ˿ε˵
¶˹ɽС
ʦΪֹСɣѾȫݳ˽ʾԸڤŵͳΡһȴֻʥ£ڣ̫ҶԸ⳼ӳɽڳ
ˮһ˿âһµ޻죬ô˵ǲ׼ڤˣ
ӳɽһᣬʵ˵һҲǲʹǰЩʹ˵ǲУҪڤŴӦ
ӳɽ뽫˵ˮֱһ֣ˡûκɣκˣʸҽ˳߲ȻǲԸǾպŴɡ
ФͻȻԵʦЩѾڷҶˣγһɲСˡҪھ͡
ǵáڤѾĿףǾһҪһԳе󡣺οǾһҲǼ£ҽһ򾡡ˮսȭͷ˵
һˮڤڤŽһϣֱ˷ҶԾۼڶʿչһҵĴɱһۣ˶Ĳʮһȫ·չʮҲݻ١
ˣĽԪۺĴֻʣĸһ뼸ٸСͬвɡ
˾پǵعʿҲˮֹӴˣʽΪڤŵĸӹڤȫհнֹ
º󡣶˴ٿ
һɳ˴ģգˣڽɶܵ룬ⳡ˴ҲϣԸ
Щ붨˴ϲģڤŲûջǵĵ̣ҷǴķˮء
301´¹
301´¹
˴ĩˣ߾ӵϵˮֻ£һ޴ȫ齭УڶһڤŵݣҪ磬ҲǵľԷӡ
Ǹνͬ˵ѪܵĽѵǰˣɴһ⡭μ£Աʱȥڡ
ĴƾˮܲӴƽ
ˮûչأһ߼ɵĶ̬һ߳ʱ˪ŮžۡͬʱҪڸʽĹ伮
һսУģģһ㴴¹Сڻ۲޷º󴴳ֻݽɽ֮Լʯ
ųư֮ãеĻСһ飬ʮ֮ࡣȻǲʱʱִٵشЩ⼶ʣ伮ˮ۽磬
֮⣬ʺԼط׼ڱչʱ
ʱִҴҶɹһ¡ľҲƽڼ䣬ڤȴַһС¡ˮڶ˹ˮϲ޵ͬʱֽչ˼죬뽭һúõĶŪɰСӡ
˪ۺ඼ΪˮӲǾˮ죬ϣҲܻһҲ۰Ͱ͵Ĵˮú˱ˣҲ
ôһӣת۾͵˵ڶµУˮŵչءʱ˭Ҳϵôһ۵ϸڣ͵ˮ䡣
ˮѡıչ֮ǰ¶˹ɽǼƫƧһɽڡûɽκνƣֻǷԸڤŵڵӲҴ⵹ˮԴ󣬶Ϊ˴εıչʽͬѰ
˹Уˮ˿ɫƬ̣ȻһۣһϮǰϾͶһһɶѩ׵İǡٶǰһ㣬Ƿ϶֮һǾͻ򿪣ֳ
ӳģһŽɫɵĵ֮УһֻС磬Ѫɺסˮھά߾׽ֻɺס
ˮֻɺײδκα仯ǻΧİɫԵһЩ
ȴġΪĻдľˣĹСһʱ޷ÿ˫ۡ
״ˮ֮ɫѩ䣨ɺ֣㲻˵뿪汦ı֮޷õôôҿȴ˿ӡ
ǱˮĿǸ̼ˣѩ৵һ¾۾Ĺĵ˵Զŵʿ䳰ȷҪһ飬ʱ⻢Ǽ֮뿪ĵ죬Ѿҷˡ
ʱڰյС࣬£˫Ҳ֮ϣɺѩʵ磬ֻɺ׺ְôľڰأ
ˮЦĴС࣬ûʲôֵġֻɺײǻޣһγɵʰˡûʵġһ԰ĿţһЩҪ
ǳ˰ɣ벻ʿȻƷô߾ȻϹ顣٣Ϲ۰ѩС֮󣬾ˮֱֱĶס˵
֪Сڮˮ÷Ŀݺݵĵס
ѩƺǳηС࣬״æƲͷ¶ˮʿֶο湻ġѩҷˣͿżɽֱ˵ɣõʲô
ˮ¶֮ɫ漴ЦЦĿ֪п϶зھǺ汦ֻҪңϾͷع鱾壬Σ
ʿôôǰҲ˵ȡ汦ҪڵΪ֮⣬ҲǺް취밡ѩ伫ͨԵչ˫һ޿κε̬
ˮЦһߵǲײĲˡҲգȻãҾջǡȥˡֻҪ֮󣬺汦ٴεһġ˵գˮһţǸһһקŵͬѩͱ˳ˤ䵽һԵ֮¡
ˮȻģѩЩˣʿл˵л˵ʵҲȫȻûа취ģңһķܹʹڳϺھ˺汦
ˮԣвӹһ˿ϲ⡣𿴳Ϻֻһ֮ʵ֮𡣳ϺȻңԶмѭġڶĿǰԣҲű߼ʵ¡
ϲȴһƬŭǰȻթң콫Ƿ˵ҶȻҪϸ졣
ѩ治թ棬ֻڨЦʵҲпԵġһʩչӣԪˡ򲻵ѣܵȻ͸¶ˡ
ˮŭɫĵ˵ͷܿ״
ѩ첲ֲȣֻһһʮĽ˷ϸĵˮ֮Ȼԭ˷Ļԭƭͨ˵汦Ḷ́һڶǱѡ֮󣬺汦ıͻֻ֤ᷢҪѡӵзϵʿʽʽɡʵ汦ıûʶģ֮Իᷢ⣬ֻΪӵıܰˡ
ѩṩķһطʹˮڶʱڣȥӵзڵʵӶʹͨɺ汦дѩϾ汦ıǧ˿ƵϵȫϤжݡ
̵ıǴӵڲƵģˮпתۼɺѩ۰Ͱ͵Цһˬ󷽵Ľͻ˻֮СȻ󽫰һϣջ˽ӿռ֮С
磬Ǻ汦һ˲õıѵܱ취𣿡ĬİС࣬ˮϲɫģ̲סĳʵˮǧʩչյǺ䶯ĳ޷б취ı
ɵѾͷ취ȫ汦Ტۣǰ취ǳĻǺ汦ɾ൱̫ˡ춷ʱӵһĺ汦Ļ˵оͽˡˮЦ
СһԷ¶ŵɫ
ˣ⸽߰ɡҪȻڤˡˮСķڣԸ
ߵɽ룬ˮʼĬڤʱɽĵɫһգֳһֻ˵ӥ
һԾС໶һһɶûˮʵ֮Сӣǽﵱʵľ
ˮЦһεķ˿Уʼ˴¹׼
302սڸ
302սڸ
ˮĿе¹ӦתԪ񹦵Ľ汾ܹʳڵķһҪֱؼԪһ㣬Ҫʺڤ̬ʱ
룬ڤӴͣʩչ¹ЩĺȥȡؼڵԪǽô޴һôһĻЧҲǼ˵Ŀֲġ
֮ǰˮȫϤڤ졣ȡڤ֮乴һгƽ⣬߾ܵĶܹӦ¹
Ĺˮ֪Ϥڤÿһ٣ҲԸ뾭ָơ
ǣ¹Ĺ̿ʼˡ
ˮתԪ񹦵Ļϣһһ˵һ뾫ڱչǰŲеĳֻۣ𲽽׶Ȫӿһ̶ɵ쳣˳ˮһ㡣ʲô¹ʲôҪ¹޳ˮɵ
¹Ĵ¿ֻһʹˡ˳ȻĽ뵽ڣΪѪ⡣׶ΣˮԸо࣬һһ⣬¹ٶȻҲʱһǧٶȡ
Ȼȥ˴ΪۺҲĽˡ
¹ĲβĽ׶ΡѴһ¹ǻĻôǰǻ**̬ɾǵ㾦㾦ҪӹɵģˣǵҲͷ˲ˡԶܷɳ򣬳Ϊһ
ͬ¹ĵҲҪһ̤̤һˮ¹ֻǾлˮ°Ŀ¥
ܻ¹һϣؿǣˮ
Ȼ֣һˣϾѶһһƷЩ׵ݡôһ֣졣
գˮɳüչڰУԺвͣضŸָ뷨ţϣܹϰ󣬸ͷǻӳһŽû˿չ̾һ̧ͷԶ
ˮµС෢ķƣԽ磬ǳʱ佫¶˹ɽɣ˵¶˹ɽֵĵطء
ˮϵ¹ȻûǸ飬ҡҡͷʾԼȤ
Ǿʶ쿴һɽǵڸʲô𣿡Сת
ˮһԼȷкЩδ˪ˣǻСǹɿɰҲ̲סˣڤеǿʶſһ¾͸¶˹ɽķΧ
˭֪Ѫһ٣ʱ쳣
ڰ¶˹ɽУһļʿĴ޼ɵĲ̽ţƺڹ˼ʲôʼС˲ʿĲַΪϺڵԷƶûܷ֡
ˮɫ̱ޱȣһη󱲣ڤŷͬʱһ˫ΪһĨޱȵ⣬ĸϵڵλá
һˮЩȣ֪ɺϻôصǡþǰľս֮ءƽ̨
̧۴ʿһɫĳۣǵǰ߳ףһ˫۾һվʱԨsŵĳơʱϵľȻδɢȥ֪ΪԾ󣬻ǲǾ˵ٶȡ
ֻǵһۣˮ֪ǸѰ֮
ܹ޴ɫӥžȻġˮ㵱Ǹﰡܷ֮ңҲǰ״̬ĹͰɣҵԲܱڵʿġ߰Ȼ˵
ˮ΢΢۾Ȼû˸˵عʿɣĿĪް𣿡
Ϸ򡣡һڳϵ
ǶԻṦڤŴʿѾϵˮնŵް𣬷׷״ļԼķ
׿ˬĳϣˮͫ΢΢һ¡ֹסЩڤͽ˸аҲǷȱ˵ԭǰݹٰ֪ǰСĵڤУνأϵ˿ް˾δڹ
ްϳɾеļȴҲգޱ˵ҴרΪ£ܹ󣿡
ˮоâһ˹ô˵ǰ鷳ˣ
ϷרΪϻ˵ҶְɣӮ㣬ҵˡͬϷڴˣع¡ްս
ˮ̾һ̶֪ȻҪûϵ֮졣ԷȻһ׼Լʱ֡û취ӦȻ൱ĳԼΪ¹ڤһսʸûС
ˮ־ڳˣԽѵ澳У־ҲԽߡܿ׿ЩȫͶ뵽ս״̬
Щ˶Իڤŵӣɷ׷׵ضްŭŲŸոһڵĸ֣ǰҪռб£ϸһս鰡
ްȻЩڤŵӵоˮƵı仯󣬱תΪأȻϷעĶ֡ʸϷƽƽôϷȿһ£һս֮㵽׻ʣ¼ʵ
˵ţް֣һĨһϮ͵һ߸СðŽİɫӣųǰϹŷΪӣܹʩչǱͨǿ취ͨһ֮£Ҫˡ
ˮһԣֱӻ˾Ӱ˫
ް״ٶԣһһ߸ɫϵ漴ַ˫ֺʮһ£߸ɫӷ·һķʽڿתһһӵ״
ʱ߸ɫӲһµĸӦͬʱʢţ߸ɫӵĽһ飬γһӡ
ްһͷˮСָĩһŰɫдһ߳Ǳ䡪ҡ䣬𣡡
ǿĩİɫӺȻҡ漴濪ʼתΪɫȵͨʱͻȻʮеİɫһһ˸һΣˮһεĻƹ⡣
ˮ**ҲǡϣƹϮҲؾͽе̫ȥ
εĻƹ̫һײʱ͵ıըһ޴״ײλáˮް״Լͬĺʮס
ȥ֮ˮ˫˫ϳصӰһﲻ
303Σ
303Σ
ϬϹŷԲڱʮ˿ھɽɵĽ֮£൱ǧĶأˮаȻ֮䣬Щϧûǰµ׾ɽĻӦܺ׵Ӧްһֹơ
ˮȻԺзҵͷֱȴ˿һӣͼ˳ǽǽڷһߣ򵥵ļһӺյı𽣹ͳްķʹ˹ȥ
Ǳ䡪䣬šްͬ˼ǽеڶŰɫӷ仯ˮģȴԾ״Ļƹ⡣ֻɫ̶ȸЩ
𽣹ƹٴײನϴθǿ˴ˮı𽣹Ⲣδ·硣
ˮԳǱ˫߷*ްԱǱ佻档
תۼ䣬诱䣬䣬ȨҲްʩչ˳ˮʾķֱħ߳Ŀ¡
֡ڶ̶̵ļϢʱڣΣδ춯ءΧʿȻ١
ȵʩչ߱ʱ̣ްȻһǿǱǱǿһ䡣㲻Ļû취Ӧԡ
˵ţһ˫ȭϱţڲ˵һŰɫУһķ
ɲǼ䣬ǣƬ̼侹˰֮
ްһâǾͽһָһ֡ʱ䣬ɵĽҫأЮķ֮ˮ
ˮ״治ɫӴʱң˫צ죬뺷һһ˺ϱֵĽɫ硣
žһӵĶˣȴز۳һŵĽ⡣ཀྵ
һʱ۳״Ľ·ҲѿظͬһƬƬһʱ䣬ı쳹ء
ˮ˫צ˳ƽһƣ޴ĵ罣ݺնް
ްɫſһ磬һתķɳ뵵İ֮Уӯӯǰס˵罣︦һӴжʱõĵ𻨣߳ɫ绡ҲһΧиͣ
ˮһɣæǵ罣һָ漴ǵ޴ʱ׷׻Ѷγǧ⣬ްһӵϡ
ްɫ΢䣬Ѹһԭڿеı׷׵䣬һǽգ۾ͽ˷ڵˮйͨ
ײϱǽһһ˿ڱǽ֮ϾþòɢһٵǧеĵȫΪĵ羢ǽϵҲ۵һ̶ֲȡ
ǣһҫ۵Ŀİ׹ǿĵܣ˲佫λڰ׹֮еʮǽϢػ촷ۣһԵ˺ް𣬺ߴӽϢİ׹ϨǱʱѾҲһ˵ĵطˣױɫ۴ƶ
ĻЩڤŵĵӶʱ׶
׶յһްڤڶӵĳЦȴϵû߳ŭˮ¶һĪЦݡ
ѣûԤϴĻʱжȻûһ취˰ɣѹ֮Ȼǲ׶õǰɡôϧˡĳһĿܡްϵƶ
ˮ治ÿɷĵȴͻһ¡Էδ˵ܷ¶Է취һֱӹϵսʤܡ˿Ŭƽ͵̬ްȥ
취ȻûƷ֣ȻźûӡЩеƫµ취ˮҴƱȫ˵İջеġҪǾѵ취ĻǾͺ˵ˡ
ֻްһһһŹźڽɫİ׽ǿ˹һ֣һԽΧҲӦŹ˿磬ƷͬСɡ׾жϳ˹Ĳ
ˮεĿЦҲ˹ȵףʲôʲôްǰ취ڼƷˣԽǸâ취µˣҲֻܷһˡ
ֻ޴͵£һްһмٵһּֿڻɬĿھ˼ʣްǿͬʱס˺ڽɫļᡣһ
׽ǿһƯ£ŹһâʢްȴûѡơģǴμͷǰ棬΢΢ķ˿ݱһתŵľ޴ˡ
˺ˣڽ¶˹ɽŨԪͬ
ΧеڤŵӶܵˣǷ·ʲôסˣǵĻֹͣתŵˮӦԡ
һһʱˮҲϡһ⣬֡һɫ˲ǳСɽСʵʵһ޴ꡣ
ⲻ⣬ǶǰڽʱãǰˮһֱûϱʩչΣټʩչҪ͸֧Ĵۣⲻڡ˿Ϊ˲ȴǲòʹˡ
ްǰӵһۡȻɿ˹ҡݡһ˺յ𣬷·ƶһ˿һ㣬֧ڽɫ׿Խ˿ռ䣬ĳˮǰ
ˮȴ۲ƽһ̲ˮֻڽɫûͨе֡Ȼ֧̫ĿǰģҲֻǵȴ֧Ľóˡ
ʱ䣬ؼһ޴ҹŹֵ޲˺·һֻľʹĹ˺ˣ֧ڽɫĹˮһƿ˲⣬ţᶨıˮ
ɵǧһʱ̣ˮӥĿĶִ֧оԲķҲҪһ߳Ŀ˵ɾʱһȻĵ𣺡磬ġСҲҪԱȫ⣬
һĿ߲ʹΣˮ֮з˳ޱȵӭ֧ڽɫĹ֮УǷųԵСࡣ
˵Ļ⣬ϹһĴڡۣ͸֧Ϊ۵ıˡˣȻ߲ʹβۣһɲǣȴεĵס֧ڽɫ
ްĻ㾪°͡չһǸϹʱյĲͨԪۻġ˵ǳɽ󴨾Ǵ´ġ벻ٱһȻ˿£
ˮҲɫϲһսУСչ˷ǷʵһսСྐྵٴϲ⡣Ǵսܹսʤްλ׹ܿ죬ˮͷ˲ԣ߲ʹξʼ΢ҡ
304
304**
͸ǲ͸߲ʹΡˮĿСڲƵĶţһ˫ԭķĿҲ޹⣬ʱпܱ𡣶ңķצʼɫ󾹱ЩҰ·𼴽нľһ㣬˭˿̵Ĳס
뵽ղ˵һˮǸжŭ̲סС࣬ڸʲôջı廤⣬߳ĿӦ
С಻ɾǿڶ֧ڽɫǺڽɫҫĹٻܱǿͷһʱ䡣Ŀǰ״̬֧ʱˡʱп䣡
ۿĨҰɫĲͣСӣһˮͷھη·𻯳ǧǧĶҧ飺ǿһЩͺˣ¹СͲá
ʱһᴩԼʡȫɶƵĲԭԭؼһ㣡ʯһɲǣˮͨ¹Ҫһһֵ۵Ϲ֮ϣԼ䣬һɳ˻򣬶¹Ҳʽ¯ˡ
ˮ͵ۣ˫ĿһѩĹ⻪ţ֧ڽɫ߳**ָһϣһСͽ֧ڽɫĹװˣûöù̺ͱ׵ĻȥһֻķϼͬʱҲʧˡ
ˮһţʽؽ˸С
漴ˮһᣬͶעСϡ˿̣߲ʹѾûСڡĨҰɫĹҲӣֹ˫¡һɣҪкͻСķĿȻһգƺʧȥ֪㣬׹˵棡
ˮæȥϵĲ⡣һС·Ժ׵ĽסȻ֪ˮԹ˵С࣬ȰĵЪŰɣô㱨𣡡
ް͵Զһӥһշ´ʵ̫ˡһֻ˵չǿһȻǽгϳΪĶһŹ¼Щ֪иͲڵ£Ȼôˣ
תٿֽĳĿ⣬ްһæٿչ޼ɿ˹ҡԵһһĿĽͺڹˮֱƣԶԶȲǰһ
ˮ״һ̽ӥצͬһĻٴγˣһ·ǡɵĽǵͺڹסʮȦһתǵڹɢɺڵ½ˡ
ްĹˮȻһչ˫ᡣһԾ޴ɫٿǱԨڱա**һ߿յĺˮȫͻȻ̽ϸϸĺ̫ŵħ񣬰ȻͿ֮䡣
ֻ˶ӥצһֱʮɣﵽʮɵľ޴©͵ĿаΧް𣬺Ȼ䣬׷ҫ۵߼Ϲ˵˫ۡ
ڤ˸еʱתһƽըףˮкȳǵ漴ȻظתΧԪܵӰ죬ƬƬĿ񱩵Ļײγ˹ɹɾ˵
ھ֮еްֱеǧĵƬԼ͸ʹĸоֻޡѵļŬһ˦䣬㲼һķ֡õƬ̴Ϣᣬް𲻸ҵͼʱڼǿķ
ˮӦЦֻǽֻӥצһ顣
תԽļˣ׵ؾͽްķִݻ٣ȥոոռϵ
ްӶʱһͫеҲĻɢ˿
ˮĿ磬״æӥצһӣĺ쳤ռ㣬س˿еڲսްʵʵĹɲǣеĶ˺Ȼ޹ʵڳ˿˿ɫơ
纣ķһһͨ緱ǵĺӿˮڣԭҪ޲ܽĳڵľ磬Ȼ̶̵ļʱдˡ
ˮޱȵӥۣĻ˻צǵͣ漴ͬϼһ㣬ΪϯСİɫƬûڿռ֮Сʱһ΢ԭλλÿްһ̾ͺȻɢ˳ˡ
ЩڤŵӣǾĬһ󷢳Ļ
ˮûжĵɪСһǾ޵һ֮ˡ뵽СԾδʱͱЩءҴȡ취İ׽ǿϹŷӺͽڤ״̬±ΪΡ
˪ŮܿΧȷȻ󡣱㽫עתƵСϡʱСĴ൱ΣϰȻ̣°ȴǴĻҰһƬˡңƬҰڻš
ˮСؿڣ̽һᣬתʵ磬аСô
ûϵˮһյ㵽΢֮硣ҿԡУһΪ󣬾˵ֻҪһڣܹ϶˼Ѱġ
ã²˳١֣ˮɵķԸ
˵ǰˮֻǶС౧Ļô
һս˿ѾĵĽСԼСáҪϧһд۾
ۺޱȣЩȻ治࣬ٶһЩҲǡɹ֮󣬽֮Сϵ׳ȥҲתѣ廹Щ
ף磬ҲôôС㯵ĴΧˮĵѯʵ
ˮԲЦСãֻҪ㻹һͻһ취û˵ʲôԺ׼ɵ¡ķϻ֮䣬쾭¡
СתΣΪˮҲټŮžһطɽȱչءݴ**Ŀǰ൱ֲڣýһɱްʱδȻҪȥߴݼ
ֻȥµʱ˼**ڳơϴһصĳȡһѲˮĿǰܹˡ뾭ʱúݣܹȻκοĲҪһ̡
**ʵһŸȷе˵һּֿӦеͨûоλ֣ʹõĴԽ࣬ԽܷӳҲԽ(δ֪Ρ½½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ)
305յú汦
305յú汦
Դˮѡٴαչأ¶˹ɽоͶһĻ׳۵ľÿնϦ֮ʣ¶˹ɽԪͻҵķγһ״ͬٴ麣ԴԴϵػ۵ɽȡ
ڶڤŵӶ֪űչڣÿÿĻʱͶȥĿ⡣֮˾ɾϰΪֻżʱһǵɽȣհһλδ¶š
״һʮ֮á
һգգơ˵ڤʿӦòһճŵʿ·ĵһҪһȴҲ޷
ķΧ֮£ԴʿʲôԾˡԭ峿֮ʱɽڵԪδ춯
ѵ˵ˣ
ʮĿްڻͻƵ˳Ϻڵľ硣ˮϴ̣źɵģʮ̿е龰
ÿ峿һڳչʱ򣬻ڤҪϸ߿գ**ԪʱȻٻʱ佫ɷͷѾתߡѭһΣһյʱʹҴŵˡ
Ҫζǿ﷦ζζˮȻһ£Ŭ廳˳ֿµĸоʵڲھһˡ룬ÿɸ߷ɵ͵ڳϴĶȻһһ鵥Ĵʱ䵹ûʲôһɶ⵽صĴݲС
ѵԼͦһʮ֮á
˵ʽЧȷǾ˵ĺáͨ£ֱ˾ʯ뵤ҩԶԶسԽתԪÿյٶȡȻǰΪ;޴ڤ¡
ѹֹƣƲɼðˮҡҡͷٴһᣬʮϦദĻзȥ
ֻһ̵ĹڵǰҪڵ˪ȴƳһӰ
֮ϣԷŵ˴Ӻ˳Ǹŵľֹȴŭһ˫ĿĶѩ׵ظҲΪҵĴϢš
ˮ¶΢ЦѵԵ֪½ճأϲĳôˣĳͲʤмԵѵʢˡ
ԷʤɰͰ͵ҡҡͷӲ˵Ϊ¶ѣ㣬ʮǰӦҵ£ѵѾõһɶô
ʮǰӦһ£ˮ¶˼ģ۽ҪߵģŻȻԭָǼ£ϹҳƺʮȻʱˡ
ԷɫɲݲĵʵΪʲôһӣӦգѾȥʮꡣ㱨ͷûеǿҰɣ
ˮЦݲ䣬ҡͷԵѡˡӦûǵãĳ˵֮󣬷ϰϹֻǿȻǰϹʱ˵ǿҲƭԷơȴȶ⣬ǼعһȴΪްաҲǴˮҪƽȵĳԡ
ԷϢһˮô˵Ϊ̶֥С£˭֪ԷʮꡣҲʼû壬ֻҪĬưͿʵʵǵνĵ£ǺأҪٻϸɣ
ԵѡǣҿȷĸԵѣ֮ĳضǰ鷴𰸣Ӧûõˡˮ˶٣Է¶ȸԾɫڴ֮ǰһȷһ¡еǸط鷴ķ֪веͨأ
ԷƵõȷޣԵ鼫ãŵ˵
İɣǸͨȻλѰѱμСŵλҿȸ㣬ңԶϷһΪȺĸ
ȺˮɫŹֵظһ䣬˻׷ʵ˪ǼһߣӦûʲôɣ
ĿǰΪ²СǡԷƳһᣬתԵȱ˰֮ۻƾĿǰΪӦû˶õʱ䡣ߣڤŵţܹҪġ
ˮȴҡҡͷƶĵҲٻˡȥ鷴֮һһҵȻʽȥҵĹ硣ˣҪȫߡֱӽǸǡ˵ɡ
ԷƲɰԼ࣬˵вͿˡ֦ڡˣҲò̹׵ҪһߵĻͷǵҪˮѣˮһֻǧϵĳҲĺ̶Ȱɡ
Ļˮһ漴ֻһ䡮ºһ뷵鷴ĺ׳󣬾ŽС
ʣԷԭؾɲıɫ
˪ȻǺһĲࡣ漴ˮּ򵥵ѯһЩʮڤơڻ֪߶ϵķչҲͲڹʡݵ˪ȥһһ塢ľ
ȵŮȫһ飬뿪ڤţάĺ汦á
һ·ϣһΧʵȻ˪ԣʮ갲ԴԷḻչɵʿࡣƽÿӹһ룬лʿȻԶԶȲִʱʢǸĿˡ
ʱ䣬ϵ˾άı߾ѰǸɺ״Ĺɽˮݹһ档ʶɨһ鷽Բȷʿĵ˵ͷ
һӣǿĻȵڵϡˮٶһ㣬Ǵ¶ɺѩסΧĻ󣬾ͽȻһһ˫Ŀµɽʯڷ⡣
أ̫ˣû뵽ҲŹʮٴμƬءãѩȻ
ˮüͷһ壬㵽ǰ͵ˣѩ䡣ûҪ޿ġ˶ãٴλصıȥˡҾҪʼȡ汦ˣ׼á
ѩһ㶣¶ŵɫղ˵ʲôҪȡ汦ˣǸʮꡪҪϺڡ𾪵Щ״ˡ
ЩԺᡣѾǳϺڵʿˡ˵ǸطûвصĻ˶ãҾͻˡˮƽ˵
úãʱѩûеǰ㲻ʲԸˡƺˮڶ̶̵ʮڴӳǰϺڣĳܴҪˮŴһߣгĿռչ˫
ˮˬĴӦڷſͬʱȴɼ񣬱ݳȥĻᡣ
ѩƺΪ⣬ʼڵһ趯һûã˫۾ͱ˺챦ʯɺɫ
306ػԭ
306ػԭ
ɺɫĹâԽԽʢͿҪ˳ʱѩȻ͵صͷ۵Ĺâһû˵档漴ɽʼ·ʲôҪɽ֮бĳһ
˴˾٣ѩֺ̧ܿͷеɺâתΪɫѺ׶׼ˮءѡ˵âй⣬ӳϴйֻ֮ȫͷųͨ汦ıˡ
ˮͷѩҲڳɣ΢΢һǵй۶䵽ˮϡ
âһˮ͸ȫʱеȫ΢һѩϻĸо漴ˡڵķͣԼơ
ɽ嶶ԽľˣˮվȲΡˮĴ֮ʣһҫ̫̹ͬɽ֮ɽȦ֮󣬾䵽ˮͷȥ
ˮҪʱȴԼһεľסˣ˿á۽ǵƳѩ䣬ʱδ¶κ顣ˮ԰ȴƵķչ
ûã̹ȫ͸ڡ
Ȼ䣬ˮһǿҵĳ**ĸо·˿һ˫޴۾Ķͷţڴڵ⣬һϸһƤѲš˫۾֮£޷ٲκ**κܣ˿̵뷨Ҳܡ
ŹСʱļµĸоȻ糱ˮһȥˣͻȻȥӰ١ˮǷֻһʶĨĨͷºȴֱʪһƬ
漴һαĺıϻڵһˮա
ֿµĻþȻģˮɵİ
ѣ汦ͨϢֻҪڶɽʩչԦҵˡɺѩȻѵ
ˮȻѾʶ»һرԼȡſڴһϮ磬ѩȫϯԼԣȻһԾ˹ɽ
һ̤ʵ棬ȲԦ֮ڼ˫ٿǰһƣһŰٸַͼɫӦֶһһıϮɽɽ塣
ۡһʯӵ˺Уźɫ׵ɽ֮У΢΢ķ˼˿Ĳ
һĬڵ֮еѩȴ˷ܵϴϲһˮջעĿ⣬עתƵɽ
ڷˡǧɫɽ֮дΧĴҲʼҡɽ֮ϣЩѣɽʯȻ۵һ飬ϳһֻ޴ɺס
ɺһΣͨͷҫĿ߲⣬ͬʱ߰ĺף͵һڴֵİ׹⣬׹⴩͸ֱӽͨ칬ҫĹ⻪ѤĻ׷һöҲˮĶ
еˮڵķȻ伱һ˲ĵ˳ϺڵĶ壬ȻͻƵ˷ڡ
ˮȴûие˿ľϲƬ뻨֮УֻһƬ̩ȻȻȻĶ첻Ѱ칬һޱϵ顣
һʱ󣬾ͽɺױ˳๣׹ʧƲתԭ⣬ɻԼһ붼ʧˣؼеҲڡ
ͷƵӺĴһˮܿͽͶһϴѩϡһХͻȻſ˫СʱͱѩһСͭʽɺ׵
ˣſҰɣҪص嵱ȥˡۼ汦ǰѩ̲סߴˮ
ˮԶǸνһ΢΢ʧЦǵһ㣬ǵһ󣬱Ӹᴦʼܿһ˿֮С
ѩ件һһĴ֮ͭСͭһͷ·һƶͬʱˮǸеһŨϢ
ֺƴΰϢһ˲ͳˮ飬·𿴵һʱĺΰӴǿĺ壬Ĺޣ벻˼֡
ɵģˮᡣԭĲ࣡㱼䣬ؼһְءȴ޷ֺƸһ͸ֽţҪȴֲ
һ̣ˮõһޱȱĲƸȵպ֮ʱ˿̵Ȼࡣ
ֹãѩƣˡǿˮջء
ˮҲ˵ͷһһӦѩͻһ⣬䵽ϡ
ˮĵͷ˼ҪڤʱȻеͷһİǿһϾ֪ʱһɫɺ״ࡣ
汦к汦֮ɣˮȻһ漴ҡͷ
뿪ά֮ˮǰԷƵһԻͻȻּһ¡һı˷ȡɽĸλöȥ
ǵóԷƵʱԷǸǳĶҲͬһ䵽硣ûƭԼĻǳĶǱضǸȺֵ
ô˵Ҳ취ˮв˵ĵ
Ƭֵ֮УˮûʼѰǵ䡣ӵĴΥأԻըϵĴѸóľǽĻȴõı
֮Ļн߳磬ͻƷڵĻᡣˣԺŵ˵ֵؾ䵽˽ʱڶԭ㣬ҲһҪת۵㡣
ãˮ廳顣ǿһ鸽򡣹ȻֵһӲݴ֮ҵǳĶǡ˿̣渲˻ҳӲݵ֮¡
ˮɾˣջ˽ӿռ֮С
պˮص˰¶˹ɽм˴ӱްеõϹŷԼǼΪչ취ȻڤŵľӢع緢ܹ
ްع赲֮ˣֻ£عڤŽˣȫΪڤŵĸӹһʱ䣬ˮ죬ﵽǰδеĶ壬߹Ϊһˡ
ֵ׳ȴһ൱ľٴνһΪ˶ڤţڤɴһΣڤСִơԼȴλ
Ӵˣˮ͵ǵҰҲδعһطֹǣйĴ˵ȴһҲûֹͣ
307µ¶̨Ϲħ
307µ¶̨Ϲħ
ɫĺϺȻһ쫷磬һߵ˳һֻͷɵĺܾĺȺ߷ɣ˳Ҳ¡һĺͻȻԾ棬Ƥ·ǽýݵˡ
һƬ˼ĺ򡣸ֺﶼܾûõĻᱻԵΣա
ɽգңԶʣͻȻĨɫʻ⣬һﺣûλʱͣ⻪ɢȥֳһŮӰ
ӳͨ⣬ŮӵݶǳڣνѵõǼˡһŮȻԷˮԼһˡ
ǰ뿪¶˹ɽͨ޴ĲֱȺķǾһֲλˡѡǰȥȺǰԷƿǸͨ
ѣʲô£ΪʲôͻȻλͣԷЩŵʵˮͻȻı⡣طĹͻٴˡ
ޣûʲôǰ뵽һصֵ̽һΡǶɣǰ鷴Ҳһʱˮ΢Ц
˪ŮȻհĵͷˡԷǸı⣬Ҳ˿һ㸽ˡ
ǣһˮ·£ȥˡˮ˴ûй˼Щ˵Ŀ⣬ֱӴŮɵƬȴϿգϹ˸ϷǸѨǰ
ˮ˼Ŀһ·λ룬漴ĳ΢΢¡ĵ͵һ䡣ɲǼ䣬һڸϡɳȫߣ¶һɲĵط
߰ɣ档ˮ˵꣬ȾԾ˵ط֮С
ǰΪľطе¶̨ϵЩݵҩЩҩɶܹƸߵȵҩġȻܶûʲôãĸ浹ǲСϾ˶ԪӤǻš
Ů룬ҲæĸϡʱŮ϶̶ͬȵĴ˷֮ɫ˵ƽĵ;УܹʶһЩؾľǵľҲһСĵ
ܿ죬˾䵽˵¶̨ϡӳģȻЩ෱࣬ҶǧٹֵϡҩˡΣΪ޵ĺԷҲ治ѣİĵ¿ռУֲĲҩȻǲ޵ĺ԰໹Ҫ࣬ƷҲӵϡ档
ˮһ£Ůͷɢ²ĲɼĲҩȥˡ
ˮǴһ۸͹ϵطռˡڴ˴οһμ¶ֺ̨飬ݶѣ״Сȫһ֮أνݲ
ˮݵĲɼЩҩʱߺȻľһֱӹȥ˽ǰȴķɰȻֻϾ֮ɫĿⶢǰ¶˲˼ɫ
Ի˿ǰȥɻʵ磬ʲô£
ϵ˿Ͼδ䣬ָָǰͿǳͼһԲȦ˵ǸϹǴԭѨ֮УһλϹħ񡣡
ʱŮҲϵˡԷĻȻҲ̲סʲôﻹϹħ񣿡˵ţ񾭽ŵٴδ˸ʶؿˮһЩ
ֱ֣ˮ֪ϹħԷͬСɡȻԷƵΪϲ¶̬͸еˣϴȷûзﻹжĿռ䡣Ϊһһ۶϶ʲôϹħأ
ĿٴͶеǸǴͬʱСĽȥʵʻʶһҳ⣬κ쳣ķˡ
ˮľٶȰ磬ʶ̽첻ġǴǳķһС㷨ħͨͨӡҪ뷢÷ʽ˵գΪնǸԲȦն¡
ʱ䣬һѪɫ˳ȥݺݵ˵档ۼҪײϣ紦ͻȻֳһƴСĺڹ⣬һڹ⣬ͷ·ɲǼ䱻Ϊɴ˿С
ѪɫʧźڹҲʧȥӰ
Ҫ伸ʱһޱɳƣޱȻصǼ˵ΧǲˣشңǵͳɤȴЧˮ⧲¶ܵı顣
һᣬˮסȷˡңֹһ
Ļһ䣬ƽƺһŨشϢܺãǼ취ҳȥ³֮ҪʲôԸһʵ֡
Էҡͷı飬ˮ֪˵ܾĻƣһᣬǰӦ㡣ʵ΢Ǵ޿κΰ
ףǻϵó󷨵ƣб⡣ȷǴôƵġȻǴӦΪ£ҲܿǡɣھʹһϹʱֻͨҪͨǰ㣬Ȼˡʣµ㣬ԺȻ̻ǣΣ
ٺòˡǰ뽫ͨ£ҲǼаˮЦĴߴٵ
ǵͳĬһᣬˡ
Ԫ粻ͨǺʱϡ׾ҲǧŵõġǿˣǰĿھֻһΡ
ˮϵЦԽĲˣʡġ
ǣǵͳǻԪ粻ͨǰھһ顣ˮεļ£о׽һ¡ʱͨȻڸͬʱҲΪָһ̹;
ٿŮϣҲƺٵջˮƲƲ죬ʾּ֮ڵۣŻԪ粻ͨȻȼΪǰܹϸϸָһɣ
ߣСӡΪƿǴľԷ㴫ǵԺ״УǱǽ̸ȴĴķ˵ĵҲмֵɣָһٷʱ䣬ǰƿ㣬ȥˡ
лǰˮĵĸм
ʱѽ¶̨ϲҩһյˮɫشŮ뿪˷λĳΣԱڹĲ֪
־ҹķɶݣһԷƿеǸͨϷ
308º׾
308º׾
һƬɺȺһȥɫɫɺɷۺÿȻǵĵ׺Ƭ򣬵ȴһֱ쵽ߡɺ֮Ͳһ״ĺڻζţżмֻڴɫзɺϣеݡ
ѾԶˡԷͣ¶ɫ˵óһѩ׵˿̴£һۺɫϸ˿ʱʹ˿ϣŤһ󣬾Ȼγһۺɫָ롣
ˮУǸۺɫָ͸ָһģһǣʵԵѣָĪָ·𣿡
ԷƾȵһۣѹȻʶ㣬һ֪ġ
ˮ˼һᣬԵѣط̸ܲܽң
ȻԣΪͨǸͨص鷴ٽ㡣ڸɣһ˿Ϸۺɫָָķ򣬵ȳ˹ȥ
ʱˮ˾͸ɺλãһϡƽıⶹ״ɺҴСҲֻͨɺһ롣
ɺʮɵĵطˮ⵽Է˿Ǹۺɫָһͷȥ·һεѹסһ㡣ǣɫĽʶǱ˺Уȴķ֣£һɣѲԲΧǳǳĺȫ졣
ȻԷ˷ܵ˵ˡֻҪͨµǸԲǾͿ½һǧɵȻҵһɽܵõǸͨ׼ȷλˡ
ܿ뵽һؼΪѵĴ˪Ůһۣɵˮѣ˪ӵĿǰʵðȻµһǧɵȣ»⡣׼ô
ˮصЦЦһֻһһͷɫͳˡ
Է۹һֱŨˮ飿
ǣˮ飬̤ƽءΪǻ𣿡˵ţˮ˷ģűˮһġʱ䣬һĨˮɫâι漴ˮϾɢһֱһɵԲ״͸
ˮʾԵŮԷѯʵԵѣҲһͬΣ
Էȴҡҡͷˣ治ʺѰܵңҲδºӾˣأȻ˼漴ҡһ䣬һԼʮɣͷŶǵɫͨһĴ˺С
ˮ˾һҲæȥˮȻ棬һ뺣УǺˮͺ˳Ȼ͸ָһ֮⡣͸֮УȻ糣ûа˿Ƹо
һ½˰֮󣬺ĹѾ޷յܶһƬһѣĻԷƲ˿Ӱ졣ˮˣȴΪˮ֮Ҳ׵ĿʮԶľɫ
ǲϵǱеѹҲԽԽԭ͸ֻܽܵĺˮһ֮⣬ɵʱ˾С˰ߡȫ뵽һǧɵĵطʱ͸С˶֮һˮ˴УȻԵЩӵ
ʱѾԲﵽײϷˮĿϡװ͹ƽĵˡ
ԷƺȻתͷǸһЩΪµײ֮θӶ䣬һͻˡ
ˮͷʹһ±ˮ飬͸ƶٶȻһᣬ׺Է󡣻ǶЩˣԭһ̶ˮĺףͻȻӿǷ˴İɫˮĭ纣׻ɽ緢һ㡣
ˮѹĹϵˮѹƵֻȥʮɣ¡ˣҲʶĿ⾯Χ˪Ůû㾯ˣĴźİϡӴƷ͸ͣ
ãǱԷǱЩԨСֶ֮˼Σγȥ˼ǧ׵ľ롣ڼһֱల£ˮɵҲ˾衣ɾڼչǰһʱеΣкȻʢʱԷѾˣֻýһڻ裬˹ȥ
ˮ̾һæ͸ͣȻԷƾʾȲҪһͷޡһΪеߣкԲðҲֻЩԶʵֲ溣ŲὫС
СĽͷˮ˿˲龰ɵһӳģһзݴСĻưɫ۾۾˵ͷ­ǿŵһɽûܲ״ͷ­棬ǧ֪мİɫ롣
⾹ȻһֻƽѰɼѰǣҪˮռС򱶣ˮУѾǾ޴Էƣ˿ǰͺñǴǰһֻϣ
ؼ䵫Խ֮ͨǱȻֻ֮ʷǰȻѹĺ޻֮пܴˣͷԷƻѾϰٴˡȻˣԷƴ˼Ҳ
һṦˮսһ˽⡣ĲЩʤİɫ룬ȥӰ٣Ҽѩ˿˼ǣЩɫϣƻĵ羢
ԷΪڶ࣬ƷķЩ˷޾ĵݻˣҪƾ뻤ά֣ѱʵĵˡ
ˮԽΣӡϿɣ˪ƽԷദǢһվ̲סˮߴٵ磬࣬ŮҲܹԷƵĺô״ҲɵҪ
ˮʧЦҡҡͷԷֶιȻʵǶ˵ҲᶨȻȵģԷƹϵ鷴ĴƣʧٴνĿת˶ɽϣ͸ɭȻɱ
һҼ磬һ͸˳ǰγһͭɺס漴ˮٵʮԦעʮҴϸķ˿Ȼˮٶ͸ľ޴һָ
ͭɺȻۣſĳ๾ͳž޴һ尫Ǳߵľ޴ȴȻͬ˰Ҳá
ˮ״Цһ˷ģһͭɺ׵ĺ󱳡ͭɺ׿ͻȻϸ˿˿ߣһһӦŴ˾޴µЩ֮ϡʱˮͬһ㣬ŵɺ׵Ŀǰһɲʱ䣬Ū˿߶ӦЩַ׷׻˷ĩ
ǣǾ޴һ޴ưȴһ
ԴˣˮһҲ֡汦һܶԿռпơǾ޴ѱÿռ֮ĽסˣĻ׵ѡȻάֿռÿʱÿ̶ںķķǰ˵ĳɹȫֵá
309Ϣ
309Ϣ
Щ߹ֻǺ汦ͨˡ
ҲȡսˮȻŮ֪ͭɺǺ汦Ȼз˼ΪߣЩеġǸղſۼԷЩɫ޲ߵġ
ϹŷĹЧҾǸ취Ҳֻ˶ϡ˭֪Щ͵Ĺֵİɫ룬ŹֵͭɺǰͱʯҰһ飬ⲻĹôοǼҲûˮʹùķ
ˮͭǣ˪ĿһգգضͭɺףΪȤʵԱߵĽŮŵ֮ĿͶˮϣͬҲ¶˹עɫ
ˮһ²ŪЩߣһĵķʵѵǴ˿̻ûп𣿡
һŮ޵֮£ŵɫɵɵ׷һ䣺ĪǴ˵еġԼͬģǰĿͭɺףƺҪĿ
ˮҡҡͷŪߵ˫ͣٴĬһµָһ۴ĳɫ򣬴ͭɺ֮Сͭɺһŵչ˿
𣡡ˮָž޴ķ
ͭɺ΢΢ͷ˶ͷ­һȣһɱй˳ĺˮ󣬻˾ŸҫŽַ򣬶ȻϢûڡ
Ŀ˴Ļˮ˵ͷһͭɺ»Ϊ̣ŵļϡ
ʱٿǾΪоռʧֵ̿ҪӴܡתɲǣͻȻ˾ŵĿĽ⣬漴**ؿʼ˷ֱѳƬָ״СƬȻƬƬ΢Сķӣȫ˺׵޴ڵҡ
Ǻ汦һͨѡ
˾֮ˮʼĿϢʵڵΪԦ汦ҲΪǿģǸղǲһʱ䣬ڵķѾĵ߰˰ˡŮŵһĻԺȴֳ̫Ķ»ᾪŵָеˮ
һṦǱԷҲ
˹һڶͽýݵ˹ɫԴžĴһˮ漴˪Ůѯղŵʵ
ʱˮоڷָĲ㡣ǾʾԷƼ·ˣĲʵҲӦˡ
Էһˮïʢƽ̨ҵǸصͨصڲǳֵĹͣбϡȷͨһļ
ˮǶˡͨʱЩ½ˮֲ⣬ûʲôΣաһ˵ĳһ«״ĺɽ«ɽһƬ׵ĻɽȺټ
ɺݷ࣬˵Ե쳣Ρ
˺«ɽˮһ˱Ѹϸ˺ϡ˱ˮ飬ˮһɨ˼ΧĻȻϣһĺ򡣼򵥵ķԸ伸Ůעⰲȫ㻯ڤʩչ񹦻ָ
˪ŮҲеģԾΧԷƴ鷴Էٷ磬Ҳ˵ļΪŮĺøУ㿪ʼķδ鷴
ʱ󣬷ػ۷ˮȵŮԷ˵º㣬ĺܺ͵ıࡣеĵа鷴½ô򡣶ˣδǱǰ˵ռ˾󲿷ֵڣƺһλݳڵŮӣʲô
˪ǰɣˮסȣĲϢ˵Щˣǵõ뿪鷴ʱʦһͬڻһأ
ԣ֡ףѣô֪Էֵʵ˪ŮҲͶ˺ɵĿ⡣
ûʲôֵġ˵ŮͬһЩԨԴҵͬʦ㡣˵ЩˣԵѣǸָλطҡȻǾͳǰȥֱǰϹĳѨˮ̸ĵ
Էͬĵ˵ͷ˪ŮҲΧ󣬾ͽΪϬһָطĹϸĽ˵һ顣طΪ棬ֻҪ㶨Ŀ꣬¶Է֮⣬Ҳܹҵĩˣôһ䡣
ˮǰһȲͳһɫëƤԷƴڵķ˼һ㣬漴һīˮķУŤһᣬγһɫָ룬ʱķɿת
ȻأûĿͻѡĿϹתˮյ˵ͷͼŮÿͳһ׾Ƶ˿ָһ㣬Ȼط˿лһָ롣
ţˮĸþͲԺҲˡ˪ȻһЦĽ˿˽ӿռС
ˮεЦЦתԷƵԵ·ɣҲ밽ݾһ˶ϡ
Էȴҧ촽ǲ޵ĺɵٺкüµ·̡ѣܷ㱾һ˽ȿʾӡ
ˮ΢΢һɽѯʵĿͶ˪ŮǼ״׷׵ͷʾͬˮˬĴðɣ㡣Ҳʶһ˵еĺ幬εݻ
ԷƵ·£һתϷ򼲷ɹȥǺĺˮҲ޴ӷֱɶݳȥԶֻܼǵѾ˾ʮ䡣
һյ磬ǰɫݹеԷƺȻһͣͬʱе˿ָ·ĺһڣˡҲУΨһû½Ƶĵطȥɡ
˵ţٴҡһ䣬Ȳ˺С
ڲˮҲûȡˮ飬ֻǼ򵥲һ֣ʾŮ󣬱Ҳȥ
֪Ǳ뺣ףǾͼһĻԭӦǻһյȻ˺ްءƺǽһƿصĺ塣
Է뽣ŵֻзţֻԺѯǵ˭ȻռҽһĻʹ
ʱˮкȻһ϶ĺ⺣ȻƣΪ̴١һ֪ʾõ졣
ֻзŵ鼴ࡣ֪ԮܿͻֻɫӵĴзȻߴﹾ˵һֻԷŭһϼǽһ˦צ׳һۺɫĹȦ
ֻ̾δδзǲߣ޷ֱԷ֮Ԩ֮Ĳࡣ֪ҪǯӲȻ֪ۺɫâһĨϴзͷͷ
ˮȻ֪ԷΪλ߳ŭΪֻз˵һˡǰүĹۡ˵үرϲ**һ壬Ұɴ͹ԹԸȥү檰ɣ
һԷֻۣţĺзܲŹ֣
310ټ˪ϣ
310ټ˪ϣ
ɱֻԲѷĴз֮ԷƵŭƺӸˡһצ俪˳ɫͭƤšٴŭһƿŵ棬εŴ˽ȥ
һھһȺֳֵŹ׵˳۾գδΪգ˫צ͵һһٵǵɫʹзɳЩ˹ȥ
ЩΪִ֮ͣ޷ſ֣һ鲼һ֣Ҳ˿ֵסˮȼյĹ棬ʱЩȫˣһʱ䣬Źﲻ޵ĳɫУЩĲҽ״ޱȡ
ûãˣЩҲ˹Źֵİɫ
Էצһƣһ쫷ιЩɫͻ˰ɫĩŶͣĺˮһͬˡ
Щ赲·СආԷһڱƽ˾Ϳ˱ɱҲûֵһĸ֣һ·ңټԹμΪϤĹʹ˽Դ⡣
ˮ˸󣬼ûô־͸
㺲ҹԷŭĴ˼ϵң漴һ̽צǿӵ£ݺݽ촷ۡ
Ȼɫϼ⣬Ϯϼɫϼһֻɫëʣδǰǰ˱ʼȻ͵ըǧëȻ쳤ʹ֣зֿγһɫģƺҪͷһ¡
ϼ˼״ֻȽԵķջء
֪ջϼһɲԷͺһ³һɾ˵׵ľͽʷɣͬʱһצޱȵ£ֻ͸ŶǵצӰֱϮ˴ȥ
Уִټ伤ĻɫСܣû𵽰ЧצӰؽǻɫСץķ֮ȥĻĸҺһѪⱬص˵ϡ
һϢ䶯һᣬԭسһѪģʬһԪӤڼɻΣҪڲԪӤȴǵҪĳڵʵɡùضֻԪӤڵΪˣһ㳹׻ɢˡ
ֻצӰڵȥԷۼ¶־ɫɫ¶˼˿οı顣Ȼʱ͵ϼҴҸֱצӰײһ𣬷һıͬʱʧ
ߺˡǰ۵ԶޱȵĴ˹ʾʩһķٺһһŮʿϲ޵ԶתٿԷʱ·ڿһˡ
ԷҲ¶صı飬״̬±Ρ
ʱԷƵĶԺȻˮԵѣǷҪĳˣһ˿м֮ɫæܾлѣ˱ŻӦοռҽԹʮ֮ãնɱйͷ֮ޣ
˶Իˣ˾ͼɫݹ⣬¾͸ϵ˽ǰݹɢȥֳһɫ۵ӣŹŨŨüëͦıһϵò
ǲֶ̽Ƿ˰ȷ˲޴󰭺һ˫ĻĿתԷƵϡò¶ɫܿתΪ˲мţְĿˮˣڿ˪Ůòʱһǿҵ̰**ͣˮϺ󡣻һ¶ŵı
Ϸ򰽹㺲ʵѺˣԵüΪһǰʺ̬һһŮˣλүһӣôͻȻתˣ
ɵģǰѺĿͶòޱȵˮϡ
ԷƼ㺲ǿмѵʺˮЦһ㺲㲻ÿֺˡҰϹ鷳ġҲģʵֲ֣Ըʹ´ˡ
ǺηҰԣȻ˴Բѣ㺲δڣԪӤڵС̲ǳ⿪ˡ
㺲ȴһֹͣסֶ׵ķԣؿˮһۣתԷ˵ֻȽһ©֮㣬λдһˣɣһչ֣һԾ̤שҵĵϡ
ߣԷҲԣֱӼֻҺɫĺݡ
㺲Ǻݣ΢ͫһ󡣡ɱݣ벻취ȻСѹֵֻɱ֮գûҵҪһֽˡ˵ţʹһɰ漴һҫźɫâСС
˶һۣԼͬ
㺲֪ʹ˸ʲôӣ취ٶȾԷƿһģʱָѾһУʩųС
СԾϿУǴͬʱֱ⣬εնԷơѰ¥Сʱתţ͵׹Էơ䡯һһˮӿԷƱʵʵ档
磬ֶŮúܰɣЦ˼ְĿתƵˮϣһֳϿҵλѣԷŵʲôôֻҪ㲻ҴΪУһ嶼ԸĴۣΣ
һһŮȻһۣѱİүڴǰ˿ˣò˵˾Ȼһλڵĸ֣
ˮ¶ЦЦı飬簽Ƿڵĸֻ֣ǷڵʿӦòΪܹӮɡԣԲʱ䣬Ҳǰɣ˵Ǻļưⷬ˼ǰ׷ˣԸ㻹ҳأ˵꣬ŵĿ
ʲô㺲һҲʱȻҵҡϵĺɫâҲڷٵˣãͻȻԷƵһŭ߳Ϸ˳ȥ
㺲æĳһ֣ջСһߣģЩǱԷԭĵ
һ֣˴ޱϼҵıըԼҵನܿ㽫ԴһɶҲһˮ˵㺲Է˵ĴۻˣڵϹӲд
ڼѾʹּǱܵط˿̶Ȼӽ;ƿݵĵز
Էһ̤ؿڣһһεĽɫذ׳СԷƽŹذף
һһŮ˽ɫ䣬æת·ӡˮĿޱĿһۣһ죬ָȻſʱһźڹķɳŤϳһһɳĺڵ
ʬ񵶣ȥڵɲĹͷ۹Цһɢ׷˹ȥֻɳڵһǸ°ĶһһŮı˲ҽһ**ŵ˵ϡ
311ټ˪£
311ټ˪£
ԸԪӤڵСˮŶ÷ʬ񵶵ͨŲյط֮һһԣȻˡ׾ͽԪӤڵʿҿĵɺڹӨҫӣƺ൱
ͷһָʬ񵶣˿С
תͼԷһһεĴս㺲棬߸߾ҫŽ𻪵ذס
ʱ㺲Ȼعⷵյ۾ذ׵״ŤˣԵ쳣£ֶŮ㲻ذɱҡyinĸӦýǧа
Էԣ׹¶һ㺲ϾͶһѪۡҧгݵĵذǧУһ𣿡·ӳ仰Ǳذ׾أԵ˸һ¡
ͬʱ㺲ʹ˻ǵѪ۸ͻȻĸʮһ糤ӡǣʮӡǵζĲҽӵˡˮŮҲëȻ
ãȻĸλѣȾҡҴڽºڣӦúܿҪ½ºϵൺˡֻҪϳ֣ԱԪģôΪЩ֮⻹ʹŵرҩŮ檣ú밡
ˮɫһæֹԵ֣һŮùޱȣԷɫҲúѿ
㺲ԴϲΪˮŵķ򶯣ȴĵѣǻʲôһӦ㡣Ҿʳԣ
˵ڲɵٺڽºˮʵ
㺲ԣʵĴˣҴһǰͱºӦѾǰСˡٹҴϾͻ鷴ŵѵҴ˵ֱν練ơ˵ĵˮš
ˮȻȻʧЦɫӲԷƵԵѣҵѾ˵ˡԼˡǻ㡣˰㺲ԷƵȻϲЦտŮ˺档
߰ʲôǿ㺲ң뾡ŬĴ󺰵
죡ԷƿˮϸıӰȫ޺޵ĵǱİ㺲䣬ϸһ
˺棬ˮ֣˿ʱ˪ŮҲΧݵؿڵ磬ղˡǻΪӦǰ㺲أ
ˮɨŮһۣûǵķӵĻҲ˵žͷšôܱӬͷ΢򶯡ѵΪеЩ𣿱˳ձλ޵ɫôῴЩӹ֬׷ۡ
ССĿŮһ£Ȼһʤϲ漴ɫ˵ºλ˪ҺҪֱӹϵҼ临յĹؼˣҲò׷ʼ䡣
ǰ㺲Ҳû˵λ˪ĿǰΰҲпѱɱˣüͷ
Ҳ޿κ֮¡Ļֻб˰ݺҸطӣһͬר׷ˡˮĿĵ
ںϾ˰죬ԷƷ橵ĸˮ
ˮ⵽۽ǵٻɱŭȫɢˣҲһɫװλ㺲³ԤˡҡҡͷԵѣ㻹ʲôδԸûеĻǼɾȥºѰǰݰɣ
ԷƸмۣڳһΨհģ
ˮ֪Ϊ뾡ԸʶԼһɷĵ׵ĸмȴ֪ʵֻǹԼܷյĹؼҲƣö֮Ůº
̲ǰİɳϡһλų٣۵ʿְɳ̲ϣõŮϡŮü죬緼㼡yu壬㣬䵭ޱȣ·ӡ
˪Ҫǵŵԡǽһսܹ˰ݣסڵĻҵҵˡʿ
İӣҼȻӦ㣬һŵԡοΪڵʿѵԪӤڵʿʳ𣿡˪Ŀޱ˵
ǵҲǡʿЦȫȻλƤĽʿŭĿӡ
ŵѿǷȻΪһŮ˸ԣ¼ŮǣֻҪŵѿ뱾ʲôľɫҲҲʡҶ˺Ȼ䣬ңԶһϵװʾ˸Īķ
漴ɫϼһɵĻӣλԪӤڵʿ̧ţת˲͵˽ǰӺ棬һȺģֵʿЩʿԪӤڵĸ߽ʿлаλڵʿ
Ⱥݵڰɳ¡ֻǰһ£һĿĽ͵˳һ̣ѾǰôֻҪŵɿڣĶԹһʹĺеľɫѡ
¶˷ǳ⶯ɫȴƳ˪΢ɲıģϵɫһȻؾܾϹ¾ɫֻ࣬һˣֻԸ˫ް¡
ֻбˣЦһתʵ
ǣ**ҳ׷ָ°ɣӮˣϾ͸˳ºٷڡĵ
ݲ𣬰ڰʾԶԶƿڶӣ˪ƷȻʣҼսʤ㵱Ϊʮ檣

˵ذ֮ĺϡݹޱȵ
ѣºôȥǰϹԷƴʵ
ܼ򵥡һ죬ѯʿˡҼУֻϡǰġڵ֮ءȥӦôˡˮ˼Ļص
ǣһͷǰֱСʱȻˮһΡ̧ԶȥֻǱߵľͷһƬ·ҹĻǰһ㡣ҹĻУҲ˸ҫ۵ǳ
ЩǳתۻΪǣŰٿŵȻͬʱҲһֻ޴Ѫɫˣ߰ޱӭЩ׹ǳʱ䣬ҵײ뾪ըʹ˿ನѾµĺˮѾ
ţҫصâʧպȻܲһƵĺŽͻȻĽǧڴֵɫ磬ֱֱĻʾͷµ졣
ˮƺڵʿڶǷ񡭡˪ĵʵ
ģǹȥʿзķġˮҲİȻ
ǿȥ֮ˮǰһȺпһϤӰ
312
312
˪ɬĿŵڵġ̬ٳӣεƳһλ״ӣݻҵôҲסˡûݻҵǱѪܱôнͼҲ׷ˡ
Ȼ䣬˪еޱǷƣ룬صԼô۵ļܿġҸʵһ°֪ôģԺģģһӰˡ
ǳһ˿ЦǸˣ˰ɣ
ʱ˪еһĿעƵ̧ͷէһϤףʱԺбһƬհס
ʲôˣݵȺ·׷Ծ˹֮սѶǼİʿܵľ˳䵱
ݺ΢Щȴܷɶӵвȣһӵǰˡν취˼Ĵ۲µĴˣ׾ͷֵġ
ҲҲ϶֮취ǰԸǰ̽ҲǳڵʿˡֻϣЩѷǵаɡ
Щͷʱһ˷ܵ㾪һ򣺡̫ˡ̤Ьٴȫѹ򰡣ѣ벻ǸϹ棬ҵĴϾܵѩˣ
ⲻԷǸСjianô꣬ôͻȻһлһԶӡǸѡֻ˭
˼ڣƻһתδתͷǴЩǺ֣ɱȺˡָЩȺˣֻЩȡһЩʱ䡣
ͬʱӺݺݵв϶ҷЧѪģɢ
ˮջע˪ߣǰݵϵһۣͰĿת˰ɳϵЩ
ʱźţ׷׼ֵķһϼ磬ƴķϳһɫʰ쵵ŭų˹
ˮǰ̤һһУ취չСңŭһšһɴ۵˼ֳ֮Ƶ״Ѥޱȵײŭͷ
ɲǼ䣬һŻԲĹɢϹŷͨһ̱γ촷ۡ
ֻһȫѻȸ
ˮһЦٴŹ׼Щ֪ԪӤʿͣ𣬹ÿһͶȻһᡣ۶ԷǷǣЩУĹͱҪÿˮңЩͻľһӣϣԷѡĿ겻Լ
ǡֲҲһеΪϾҪͳһ庣ΪһԱӵҲǰ״
ûʱеЩ˴ˣֻʣȼڵʿƾǿķķһ٣ˮûжͬһĿεϰߣԾʱ˹ǡ
ԱߵλɫƤʿˣǼֱǰһлġУѾǿƥԪӤڣڵʿô׾ٵı˾ɱˣңһȻôһƬ
ȻģˮĿг˾ηȻһ˾ˮЩ죬ٿһᣬ̲סʦǣ
˪˼Ҳ*ĿһգգˮӼÿһγ֣һǿޱȵ𺳡ϴԽڵʵɱʮͬʿξȻͱˣƵɱڶԪӤڵʿ
Щ޷ӮĶְ滹кüλĳʿ
ЩĲҽУͷ׶̵ѪЩɲͨආԪӤϵĸ߽ʿÿһˣɵٺԪͼһ֡ԭ׽ڵġ˭ϵıʡ
ӻڹɣɱָ֣һһ֧ɫļ˳Ǽһ׼üľҪ¡
ӿУ֪ݵľ£ɾŵĴǰԸԷѪıˡ˵ּֿһģԴԪӤһϡ
νķѪģǷʿԼֻԪ񣬶һЧңһⲿԪһһѡⲿԪĻʿʣµԪҲҪܵӰ죬˵ΪֱӵԪӤڼ¡
ˣѪĲ򲻵ѣκηʿᷢġ
ݼĿⲻЩɶһʱ䣬ǵһ㣬Ҿ
ƶһ£ӷѶָ˿ơҪ붯Щֽʱȴϰݵ˫ӣȻϢԼһһ󣬱ҧͷѪ
ˮҲһĻӡ۵ףȴΪ⡣¶˵΢Цֿһӣǰդĳʮ˵ֱĵ⣬ʮ˿ڽˣϼӳľɽӱжᵽһϹŷ
𣡡һУֵ
ʮ˿ھɽӵ춯һᣬԽʧӰ١
ˮĿһбȻ·λͷң۰˿˿͸̵ʿһָ
˼״󺧣æ˫ſ״ɲǼ䣬ɫ⻷һƣͷͻȻĹǵļ׶ܣʵĻסԶ񣬾ƾѵϹŷ˷չһ
һ̣ʮ˿ھɽͻأĳˮָеǱɫɽеһǻǻһڽ룬ʢԲ켣ߣʮ˿ھɽһԲ״
漴ʮ˿ھɽѸٵתǼ׶ܸһӴжһнг롣
ʿ󺧣ЩΪԼȡʱʱʮ˿ھɽѾǰ
ʮ˿ھɽˮ·ٵһƣϬĽ˲ϸǧٵϸСĻڡȻʿҽһѪУϰ°׷˼ҡ
ˣˮʣµļʿҲ¾ˡ
˷ѪĵİݷɿתɨһΧѪİɳءûһ϶ʱڵ˼㡣޺޵ҧ£͵̧ͷˮ
ɺϵģöˮ˫κθӡ
ݿˮòһ漴һ˫ͫ׳͸ˡҧһһٵ˵ӣȻ㣿
ҡҾɱ㰮Ӱ١βǴڣǳǵʿˮƽ˵
ŭ˼ݷ侲ְĿƳԱߵԷƣֶŮ˵ɥ֮ȮôеԭҵһڵʿɽΪΧҴҲҪˡ
ԷȴмЦЦƾҲԸѣȳŹһ˵Ĵ󻰰ɣ
313¼临
313¼临
Էƴһڳ˽ͷһ
һ㵣漴ЦŵѣǸëѾͷȻ˵ڵʿǸڵС³ŲһغϣЦпע˷ĺϲɷ׷ױ˺üߵˮ
ȻǰݶԷķ
Ȼ˰ΪϾҲһλڵĸ֣ȻҲһȣֻҡͷʧЦҼöˣģ˻ǵһμ˵գ˶٣ת԰ݼѣ֡ñһ
λʿĸС
ǰ̤һƵĿ⿴ˮ֮ôڱ֣һ棬ΪϰΪҪԼľģһ档оڰ֣֮˪ǰʧ棬Ӯһϵ˼
ˮûзϡһڵʿӵ취Ҳ϶ڵĸֵġ
Ҳ̽ˮǳͼӧĵ˵ͷʾӦˡ
ڼϵһ̣ˮȻһϵľٶĿ⾶Խӣ΢Ц˳Ĭõ˪ϣʦ㣬ʿԭǱߵ˰ɣҪҪ
ˣ˪Ĵһ䡣ˮƳʱѾԤСºԼΣ֮ʱ˵Ҳһ䡣벻ʱ꣬˵ôһ䡣ʱĶѴӽڱ˷ˡ
֮棬ֱ˷˼
һᣬԵЩҵ˵ʦܣһоɣ
ˮ˵ͷĿʱޱȣͬһһ̵ϣǺãΪߣҪѡֻ·һ
Ӻûһ̸е߳ŭԷȫ˵ҵδ־ʹԲѵˡĵ᲻СʬΣɱ꣬ҾͲš
ôţĽһţһӫ䣬ŷɷɫ塣
ˮȴҲǽζĿͶ˰ϡͬʱһҼ硣ʱ䣬һɫϼ**˳Ťγһٱͭɺס
˷ģˮ׼ޱȵͭɺ׵ľһĶ£ͭɺ׵ͭȻֳһĻ档漴һ죬ǧ͸˿̻ͬһ㣬ֱӡ
һ˿мһɫɷһ糺ɫϼ⣬ڰлΪһֻ߹ĻˣˮԳȥ
ײӾĪ鷢ˣֻðȸµĻˣȻױЩ͸˿ȥ塣ѳǧŴСһĳ棬ʧ˿֮СЩ͸˿ߣȴδκӰ죬ɴ˵ƿ
æ֮УƳһ۵ڵ޹ɫ壬԰˶˺Ȳһɫ֣Ȼֺܿһѩ׵£ĥ̴һѪɫͷ
һУŰ̧Щ͸˿ȥô̶̵һ˲ѵ˽ǰһ̣ѪɫͷͱѳһѪ׾ٵıһ״ͷһҪʩЩطʱмϣİɫɫҲͬһʱ䱻䶴ǧ͸˿ϺȻеȫһ顣
ӻֵ̿ĳˮȥֻ߶ааһЦ漴Լͭɺǰһ¡
˾Īע£һѩ׵˻һɢ˿С
һУδ
Уܵʵ֪˵ڶһ취ĻԲ֡ڣһƾеʿô׾ٵĻɢˣ³ܺõȥ
ɿͭɺһۣжƷһģģĲ²⡣תۼˮתҲ಻סͷĽǣֻһ߳ѩ׺Žǣˮʹ
ؼٴαɫ߼ʵŨƣڶ̶̼ϢʹӸ߿ѹ漴ǧǧľ޴Ľɫﲻͣسˮķ
ˮ죬·δӦĲܣϲɫЩǶɽϵʿκʿе³ֻ·һ
ǣϵıܿͽסˣˮȻ¶һЦݣȻĽЩɫڡ
ôܣٻɫͫۿﲻͣĴתʼ޷ͨ˼һĻ
ʱˮЩɫ磬ͭɺ׽˿ռͭɺ׽һţжʱ˵ɱ޴һĻգĿ벻ʻӵɫǾŵ⡣һͬɢؼ䡣
һͻȻһ޸ǵԲǰֻѩɫŽҫİ׹Ҳ˽ȥǣеȥЩɷޱȵĽɫȻҲͣ
˪ǴƬ̣漴ʵûϵڵΣϷԵˡ
ˮ㵵һۣʧЦҡҡͷջͭɺ֮һһѩɫŽǣԲɫ˽ӿռС
ʱ˪ŮҲϲɫΧԷƼӯӯݵѡ£ضġպвǲԸЧ
ˮҡҡͷæʾЦ֮ͣԵѲطϡҷǱ飬ȥ߶һģʱԵѲҪǾ֮ˡ
뽭Ů˵˼䣬ˮ䵽˰ɳϡ˪ȥ
ʦ㣬ΥˡȻΪԶڶԷˮʶĳƺ˪Ϊʦ㡣ǶɵϰߣҲȥˡˣһ£λʦҵ˫ް£˪磬໹н塣
ˮƺΪʦ㣬˪ŮҲһһǰʦ㡣˪λԪӤʿǰҲдæԷǿĳƺһѡŮ໥Ϥ֮ˮҲף˵⡣ͬʱҲҪĽԼľ˵һ顣
˪֪ˮ뿪ΪʲôͻȻʧ٣лѹõԹҲ֮ɢˡͰˮδ鷴֮ǰ˽һһε˵˳
ˮҲͨĽЩʧļ˻С£ᰣһʻޱȣϤİӰԺи˳һᣬϵ亹乵ˡ
УҪȥǣˮĺʦ㣬ҡǸƴ½
˪һҡҡͷ͵ȡǸʱƵġÿһֻءھһֻؿʼһٰʮꡣҪƣͱдڵΪ
ʲôˮ类˵ͷһĵĵ˼
314Ԫ粻ͨ
314Ԫ粻ͨ
ʧǵģ˪Ůһۣ׷ǰο
ˮǣڰʾԼû¡ֳϣ˪ʵʦ㣬ѵûķһٰʮ꣬ҵǿ϶ȲôõġھѾ
Ǹµĺ˵ȥˣΪ֮ǰȻ˲ӡȻ֮䣬ԼЩЦһֱȰΪʿҪ˭֪ԼϾȫ˸ģ
ʱˮɳ̲ײ˰ߵľʯˡ
˪ĬˣһʱˮǸ֮顣ڽ鷴ʱһֱƭǸʮ֮ԼҲ֮¡ʵϣǱʶҲԱֻ̫Ǵһһˡ
⸱ģˮеϣ˾ɥݻ˾ԷйԼͷķʱһԵԷͻȻڣ˵һϲϢ
ѣ侲˵һţ˵취ǳļֵʵܹ˶ƽһͬ˵Уܹƿգȥһ硣ǳѾϣ˵ƾǸƴ½
ˮѸ˸ܵϣ֮һӣȲĽǳ붦ȡ˳УǶǸԲ֮ϡţһգƺ뿪ʼ
ԷƺȻֳֹͨļ޷ƽͨģղŰҲԴˡҪ֪һǳƽͨ㶷ʧܣҲӳġ
Ǿܿǳƽͨأˮĵʵ
ŲĻôͬʱԼ֮뼫֮˶ܹǳĴͨ仰˵ҲҪǳ˱һ𡣡ԷȻ˵
֮뼫֮棿ˮΪŵ૵
˪üһᣬȻڵԽ㣬ǲܵ°Ҫ츳ʿο֮䣬޷档̸ֺһأ
硢뽭ͬ˵ͷҲ뵽˴˵㡣
ԵġԷƿ϶˵ȻָԼĸʵһֻеֱ𽫼֮뼫֮洢ϵµǾͲκˡ
ǣԽ㡣ֻͬʱ޼֮뼫֮⣬ˮ츳ʿǿԵĻڻ˰忴һˮǵʵ
ԷƺȻصһЦѵˣ뿪֮ǰϰһŽԪ粻ͨû´ĻӦһϹŵ׾Ϲ׾ͨΪݼأϹһ޵嶼ϹŷӲȡǻԪ粻ͨǰ㣬𵱲ڻ¡
ˮʱĸоͺñ
뵽һѣǱиûĹǺϡ֮οǼ֮뼫֮أ
֮û˿ͷѰǴ
һˣˮüͷɽ
Էƺɻ󣬼ѣǽһؿһΪ֮桷ļ֮ĻǱӦûڽһصĵС
ǰȥΪȡʱѿԪ粻ͨȻȵ֮桷ʱҲܷȥѰҼ֮档ѣ㿴Σ
ˮͷԷⷬſν˿˿ۣɡ̶ϱʱ˷ѣ⡣
ȻͬǾ°ɣ²˳٣Ҽ̾͸޵ĺôѱˡԷ˵߾ߣ˿ˮ
ˮߺȻ뵽ԼӿռƺһöıԪ顣֮ǰ鷴ӦòǼ򵥵𡣷ԼڵΪӦܹȡеļ䡣ȿû
⣬ˮ˪ҪһʵĶ˪Ůס˽ȥ
ʱȣˮŮһͼ̱˹ء
ԴΪͻ˷ڣĽӿռʹװһɽ塣ټûʱջ񣬽ӿռԵüΪҡˣϰ죬Ŵһ߰ıҵǿŻɫıԪ顣
ϥúˮĺܿ״̬һ㣬ǰһȭͷСİ׹ʶӴ߶ѹʵʻЧСزŰ׹⣬Ԫ顣
Ȼ䣬һϻӱԪıɲǼͽ׹ջһ롣٣˱Ҳܿʧˡ
治ǰ𡣾ȻʵҲգˮʧ̾
ʧȥıƾʣһҲ͸Ԫ飬ˮļ䡣ⱾԪصĹȻƽһսսﲻٵÿÿܿ˵ʤЦ¡
ˮڸġǴ˼Ϊ̰ɫɫ׵ŮޣҪ뾡취Ū֡ʶԪļ֮УҲ൱Ů**yinҳ
Ҳɫϣ˼ճçײѲõ֮С
ҡҡͷˮӹЩֱѰЩйݡûãڱпɵľһ񣬾۾Ķãˮһ˿΢Цһּ֮
һ֮뼫֮ĹʹˡʣµľԪ粻ͨԴﵽҪˡ
ˮʶ˱Ԫ󣬱㿪ʼԺлƪԪ粻ͨĵһھ

ʱҴҶΪڵ¶̨ϣصϹħָпѣԼӦЩѵķԣԪ粻ͨǰˮе쳣˳˳ˮдһ˶塣
գˮȻۣ͵վһЩŹֵ֮忪ʼҵһƬƹУ¹žѸٰθ߳Ȼز֫ȴļҲͻͻҵ׳ûʱͱһλųߣ׳İش󺺡
ˮЦ˺òɫۣ**߳˽յʯţҪŮһеĳɹ
ʯŴ򿪣ŮǾϲһ󣬵ľһλƬƣĸ׳İʱһ׷׾ԭˮҲģͬڵԷ˪ʱԼ˸죬Ĵܻҡ
315ƽ
315ƽ
psһվˡȻⱾɼ˸еС»ֽдȥֱᣬֱ鿪ʼǿ̡ҪΪְҵһĿˡʹ
һֱмĬĬı鵽ڵѣĵĸлǣǸСµůл磬мpf޵УҺܸмǵƱ£;Ʊѿġ㡱
ǺǣҿɣϲǮġ
˪ԷէһˮǸ̬һʱĲ֪ȻǱĴܻҺͷ¹ײ˵ֱӵ޳ѩ׵ľ
ǶǱѩ֮ˣתʶçײİӵݡ˪Ůж͸ǣ˪ȳܲסһҴҵȥˡԷƵǴ֮ŮִϢҲƽ
Խ㣬ԲˡҼˮκˡչã֪˵˪Ǹ˵
ûʲô˪΢ҡǰ˪ƤۣܾСǲ֪᲻˶ǷŵԼ
Ҳǵġ֪ǼŮҶǰ֮١ֹ˿̣˭ҲóеĴ⡣
ε̾˿ԹĳˮǰرԹ˸ղǼ֮¡Ȼˮ˺֮ĸ黹Ȳ˪Ůˣϣܶ˵ʲô
ԷԹˣ绰ָһʱĿ߮Ե֡
Ů֮ߣλԷƴ˿̵˼ǶۻȻҲԷǸ鱾ܵķУˮʲô¶վˮĽǶȥǡǣվ˳ԷŽ˽֡
㣬Ҫ˵ˮĻСҿǲŶˣλ㣬Ǹղûע⵽ˮΪ
һ˪ŮʱȻʱǵȫˮǼ߸֮ϣĻ⵽ʲôΪı仯
ԷͶȥһмĿ⡣ܿϿڵһ˵ҲˡѵΪ˾˵ĿԽѾӷԾˡ
ͷûдӦˮ˻Ԫ粻ͨǰ㹦Ľƫͷ𾪵Ըӵ˪λã֪ζʲô𣿡
˪Ȼعζ˵ֻҪϰǸʱ䣬ҲܹͻƳǷڵľˣ
ԶһЦܿԷоϲֵɫܶǧȻҪȴǣԴ˾ܽ׷ˮĽŲˡ
Сë׸Ļƹ⣬ˮķ֮£εģڡĴһĲɫۣƿʯ˳ȥ
ԭΪŮһ֪ȴЦӯӯģûа˿õģﰵ˿ҪҸλ£ȻԴԷƵѣһ̡֪ɷƲһ̸
ৣŮĿ⡣һʱȫˮϡƵ°ָͣŮԵѣǹҵ£ôûʲôöġ
˪Ůԣ׷¶ɫԷȴصЦЦ£ǶѾ֪ˡ˳֮Ļû汾һˡ
ˮɻ뿪˶һһ̶峺׵Сԡ
ԷתĿⶢųصǼζŵɫС㣬Ȼѣ㣬Ƿ۸ʲôĴۣ㶼ʼռҪ𣿡
ˮһ㶣漴Ժƴ½ϣС¡ᰵ˵òգĿ廳һᣬȻһּޱȿǴǵġǸʲôĴۡ
ܺãԷ֮תս筺ɫ촽³һҷջޱȵ˵۾ǡҪ**
ʲôˮ۾ʱϴ
ԭκʿ֮ǰȻһλӵԪԪãʱסõġΪתһɲǣᵼ˵ı밮øģǿ˵**
Ǽ֮档߾ͻŮӳ**֮Ҫ֮Ļ߾ͻӳȤÿգڵͻһΣҲӦйĻͻڱŰĴܣڷٶ
ѹɫԭеɵġˮ˵ͷаܿ뵽µһ㣺֮ҪŮӵԪ֮棬ǾҪӵԪˣ
һ뵽˵㣬ˮһ󷭹ɫҲ԰
ɫ仯Էס촽Цѣñʧղ㻹ĵıԸ⸶κδֻۣҪ㸶ôһô
ˮҡҡͷЦ˾Ԫк֮֫ҶܳܡΨ
ԷƺȻָ̬ǵͷһ¡İɣôȥ¡ʵ֮棬ԴԪȻǿеġǰһһλǰⰵ֮棬ƾŴԪңԸ⽫ԼĴԪ㡣˵һ䣬ѸٵͰȥԵɬ
˵һˮپܾĻֱԵ̫αˡһ˪ŮѶǴһҲǶԷһ⡣ȻԷƴֱӵĻԸӣǺܿһ䣺Եѣ᲻̫ί㣿
Է̧ͷһ˫ɫֱֱͫĶһ㲻ᡣȻ󲿷Ϊ˱ҲС֣ǳڶԵ͡˵עҪ**Ȼ㡣
ˮ֪˵ʲôãֻԶԡ
ûԷƺֲܿһ䣬ˣҵ֮ĻλҲԸ⽫ĴԪ㡣
ˮԻһ
պ󡣻λáߵĲɫҶĹȫסֻͶ´ƬƬεӰ˵ĻӦˬˣʵϣһƬҪԶطȵĶࡣ
ԭ˺ϱ֮Уһ¶ĵҽҽĳ棬ܹ׵ĿǰɫĽ飬ԼǲʱͱѵݡڳҽڲͣⷢɢԵΧޱȣȻҲԭϢ
Ȼȴ֮ǰ
ǿҽֱͣȥ¶ˮԷ˵ò
ҪҷΪУ¶ԽߵķתΪԽҲԽס˪е֪ϴһ¶Һ˵ǰ
öһƬԿտĿռ䣬ˮЯһҺɫĻ˿
Է˽ȥˮвҲʧˡ˼һλŮȻ󷽣ֺαؽžִأ˿ҲŽĻ֮ڡ
ºԷƺȻɫһѣʱص֮ǧŪ³ٲãʿӵΪǴ淨ֻ֮ڵеλ·
ʵڹϡСϹ̫ʱڣдΪʿǽȴˡ
ϵü֮䣬­֮µλáҲ˵ţָˮüԼһ¡
ˮһ£ֹȻλϸ΢֮еƵĽṹۣԷ˵̴֮ϵλãĿ̴֮µаһɣ֮־֮־ܹţǡž滹ܹã׺ڡ㣬ô
ȻԷһִĿ⿴
ˮ΢΢һЦȻվһĬŻԪ粻ͨĵ㣬һ˫µӡֻϻƹһðӹͬθ׳ʵ
ûãͳ**Էơ̹ˡ
ԷҲɬµĴ׳ٿأ֣ˮĸ鼡⡣
˾ڹ̵ķһѡˮС䡯һ****ʱŭ̧ͷȵ**СֱӴܵУ͸˫۲͸˳ֻ糣˴ȵֱԷ縡͹˻ȵ̰ǰ˫ʵʥĸϡ
̡һԷţ˫Ҳ顣
ˮҲѹֲס˫š˺һԷϵĶɫװһͬѳ룬¶һܰyu
ģˮѹ¡ʹyuˮҲǼᡣûãԷƱྡˣĻȫּ˵
ˮǸάֵԪļУԷƻһ䡣
¹ؼǳĳɰܣˮһͦһ߸ӦŶԷĴԪڵķӵ״̬£ǸеһԷͨʲԼڣȻ㿴һ㣬ɫѹӢĹš
ˮһ֪ǴԪˡСĲţ˳ĽƶԼϵС
𲽣ڴԪܳ棬ʧ֮ǰһ˿˻֣֮һׯˡ
ڽԷƵ**̱ˮԼ**ʼհ֮裬˫ʮָɣԶҽд˾Ÿɫ죬Ĵָķ˿
漴һذɫҽ˰գ춯һɫ̶ȲһĻ棬ͬһĴ
ˮĿһɿһһ㣬ָ⼤һ߳Ļӫɫ⣬һɫֳĲжϡȻһ⻯һȭͷεİ
һУǰˮĵ˵ͷ͵ҧƵ⣬һھѪ͵ظߴ˼£һ׼塣
ˮ˹״ǲҵ޼϶뷨ͬʱҲͣдʡ
һʱ״Ȼ޶˵˿ŻӫɫΣڰһָƬСʵʵĴˮü֮С
ˮѸٽ۱𣬵üļĴԪһڽ˽ȥڴԪ˰Σİȥˮ˿Ҫȴʱһȵӱֻʵֱ̽Ĺؼλ
ѣ뻹ҪԷ૵
ˮղδyuִһѱԷƣ첽˻ҺɫĻ֮Сܿ죬ִ٣ǵĴϢ֮
ʱۣ
գʱȥˡɫĻеŮҲһλ
ʦ㣬Ĳ𣿡ˮĿѣĿǰ罿ˮģɵ㼡yu壬ѵһĭʵ
˪Ķһ˫۾ҡҡͷ
ǡˡˮԼ̵**ȥͬʱͷĺĶ
˪ܿͶˣ죬ִٲ΢ҡס
ˮһЦıȥ

תʱ䡣̲ߵİɳϡ߸ӰΧڰߣĿǰһɫ޶
ѩ׵˳ȥӿһһλڿĶϣϴˢ污һҳûã㶼ú
ľվ316½ʶ䡯
ľվ316½ʶ䡯
˳ȥŮ׷װĿתǳˮϡ˿ֻ̡˫΢գһ˫ƽգȻȻķɡģ˫۳СȵİڶֱҲı仯
ɰɵȻֵоڲס˫ۡܿ죬ߵ巢˲ͬı仯ֵǹɰԽԽҵƣһֱ͸ǵĸоֱǰڼ˵ͬʱ𽥱͸ΧĿռȴŤһֿѵĴ
ţڳŮеĹʶ
ˮеѾ˼£ٿؽһţپ˫Ȼ̽˳ȥȰǳһǰһŰɫĻ𻨣лһ£ȥʧһ籡ǰ򱬿һĨɫϼ⣬ϼһһûһɫŭХ
ֱʡ;׷һѩıֱ̽صףɳѳһڲ׵ĵض
ûãʹϸײǳĶǣֻɲǣǾ͸һİɫ㣬ɫĻڱصŰšʱص׵ĴҲͬ㣬Ӱɳд״ţײǳĶǡ
ȡİ𣬶µǲɫ㾹һ˲ͱڣϻҲĸڶܿ콫λãȻƽɫ
ʱΪ潻սǳʼգʸٵתܴ˾޴Ӱ죬ԶĺϣͬγһתݰߵˮˮǳŤбһ׼ˮ׳۾
ۼǳգˮȻһ봿Լִͬͣ뿪ǳĶֱͬķڡʧȥ֧֣ǳתʧȥǿˮ»Ϊ˺ˮӸ߿
ŮĻЩɻѵʧô
ˮǳ¶˵Ц⡣ȻǳͻȻз˼¡¡죬漴º˳ҲʼĿȻһںڵϼӶΪһϮˮɴƮͷϷ
ˮҲϮɴûڡһ飬һֿڶصĿھԺһһˮϸϸƷЩʶ嵫ȴĿھз˼
Ȼƽͨ
һʱˮǳƽͨܽпռ䴩ˣҪԲͨĻǻһʱաǣ˫ۣӳģŮе
ˮͷһů⣬СˣͷԽĳءĿһһӹǣĵҪˡǷġһٺǣҼ̾ͻϻġ
ǳƽֻͨЯһˣˮȻҪһͬع硣£ֻǶݵķˡ
˪ŮȻᣬҲûʲôֻø滨꣬¶֦Է˪ŮȻֲôԣҲ˼֮ףü䶼Եѻ
ˮ״̾һҧԷ˰ա
ʱ˪ŮͻȻ󺰵ˮһҪЩһֱ㣡Ϣ֮Է˪ŮһۣҲ˲ɬغס
ããҰź˵ǣһͣĸϻˮĵװĵ漴Ŀһ˫ǰǳƶʱ䣬Űؽɫַͻ棬ѸޱȵӡǳĶ
۵һǳĶǷ·ξһƿɫϼʹӶ緢˳ӳ͸˰ɫͬʱҲûˮ塣
ˮɫϼ˶ڣ֮һϣǳҡһΡŲʹʧ˿С
ˮоԼǳһԲε쳣ĹŹ֣ȫʰ쵵ɵġһڲͣ۱仯ÿһʱÿһ̵Ĺ󶼲ͬ
ˮǰ̽ʱǰͻȻһ˰ɫĶڣһ̣ǳʹ˳ȥ
кȻûһѣˮеתʱͻȻ䣬һɱ*Ű֮ӿ˹ڹ˲ϸеǿҲʣ͵۾һƣֻһͷüŻɫµ׶󺺣ݵվڰաֱţǰָ̽Ϭצ״
צӵĲԶһֻѾ͵ĽɫצɫצϿգһŻɵƶ֮УһӰ
ˮ޴ѹȵģֻɫצ
ҪǷȫɣΪֻɫצƶٶʵ̫ˣֻˮգ۵ĹѾƵ˽ǰˮܸевǧһ֮ʣǳȻ˳ˮǰ

޴һ죬ɫצǳʵײһ顣漴ˮŵĿУǳȻǽɫצץˣǲָɲǼ˴ѷ졣
ţЩѷǵ㣬ǳʱпܱ
ôܣ취Ȼᱻô򵥵һĿһͣˮԼЩתٳٲŲΡȻо챻סǰһΣ뿪ǳ֮⡣
ͬһʱ䣬ǳͷ˾ҵıը취ıǺεȾˣһҫ߲ϼԲһ֮ȫݻһա
ˮҴղžȹһεٴγˣֻǼ򵥵ʩһ⻤֣ͽͬʱ
ƣ̫ʱˡڵĸֲϾҪϵ˰ɡã֣ס˵ˮˣȻ˵һеĪĻ
ˮܿ⡣λͷü䣬ٿһۣ漴ɻˮƬ̣ҽźȻ͵һ̤գһȦռ´˿Ҳһ֧ѸޱȵԶȥˡ
ٶ֮죬Ȼȶݹ⻹й֮
ˮһͶεϡֻһλ꣬ԼĪʮ£ȻͷɢòΪӢͦϵȴһֲ¡
ʱ䣬ˮĳ˹ȵףǹͷü󺺵һ磬Ʋƴ½ϵʿǳѻ٣Ҫ鷴ǳ˵ΡǺãһʱ䣬ˮ顣
ˮҲżüŪһᣬȻǰˮļʵֵܣĸģ⿴ѡ֪Ǹ϶
ˮʶĴ䣬ʲô䣿
ʲô䶼֪ɴ۾ˮĿƺڿһϡƷ˾סĴӰҾǻԴġ
ˮһ£ѹʵ̨ܸܲңĸ磿
걻ʵȻ°ͣŹֵĿȻ춫ؽľ벿Χˡ㲻֪ľ벿䣬ôͻȻѵǴϵĲɣ
ˮ˼ɥķ֣ƴ½ϵȷûһΪ춫ĵ
ͷĬԵЩͷ˰ֵˣҲԺηˡˣҷų־Σǵҵ¡צĶˡǷˡǾʹ˰ݱɣһȥأ
˵ţת뿪
ˮüĿһȻǰλľΪʶҲ޷жλΪҲںϵġΪʿǷĸɣǸɶ߸ߵĹȻڿ˵Ҫȥ
ˮ÷˼ˣͬǹͷüĪһצץ취ǳһ
Ȼ֮䣬ˮеԼץסһؼǣס꣬ʵ̨ʵλȻҪȥعšһ˲żüðɣ
תЦﴳ꣬ͷһμªŵġҲգʶһҡ䡯վ˷ѵʱ䣬˵ЩĶԺ󵽴Ϲ˵ϹʣɱĴ
ĩһ䣺˵ĵҲδ̫˰ɡֻСķھ͸ܳߡ
ˮһ
Գơ䡯һ˵ˮڶеһŵ˽⡣ȣɣǿһλ񣬾ϡΣ칲ĸϣ챱춫ÿλ𡣵ԲΪλ
ˮ֮һ飬óĿǰ˵Ҫ㡣һǿߺܶ࣬ҼǿΪﲻǿĩڶҪ߶ĻͱӵһΪԪҵĶ
죬졣ˮ鸴ӵؽ飬ȻоһȴǼ˱ǰһˣǿţΣķĵطӦЩ
ˮͻȻ˷ƵǸ̥гϵĽ󣬲ŵòҳ㵹ãˡǳţ»֪ˮͻȻ뵽˷鷴ϣ
һɫ˸ǡ
ˮէԻ㲻Լز죬ֲ֪Ԫνһ󣬵ʱȥѰšߣԼڴ˵أʵߡб£ҲһֱҪģԼûʲôֵöԷ̰ͼġ
򶨣ˮ˽ͬεҪ
֪ĻͷҡĸƵģУСΪֻ̫ܵҵ׸ο˵뾳˰ҲһʲСԼԪ벻أ˵ʲôҲС
ˮִֻܾε̨Ȼˡôָһ£ǰĲ䣬Щ׬ЩԪҡˮÿһ䶼һִáִллǲλ˷ѶȲһֻҪЩ񣬾ȡԪΪꡣĿǰҪԪԴ
Ȱ㻹ǻزȥɡĸΣճ̶Ȳġͻ˶ɽڣٳҲ١ңȥִãִҲһὫи㣬ϾΪʵ̫ˡ
ˮҲпԣǳߵĻҲֱӷ鷴ˡĻõѡˣֻӲͷƤҪ֪ľ벿λá
ֲֻ̾˿˳ӵΧǰǧܼľ벿Ĵͷˡǵ÷ʱ뿪ԶЩΪЩ͵żᵽΧʳһұǷˣξҲܱ֤Ļᡣ
ˮлڻһɽҪʩչڤݷ뿪ϣȴϵٴκס佫һᣬˮǰǱɫɽһᣬзɵС
ϸɫɽһᣬ׵ˮѣɫɽֻһƷôôûзӡ
ӡʲô
317׬Ԫ
317׬Ԫ
ڻʶļڿհ׵ˮû¶ı飬ĵָӡһǷӡڷУӷĵߡӡʤϿɷ࣬븨ɽܹӡ뼸ӡٶȣҲԷӡ뼸ӡɱ
Ŀ¶ʣϲɽĸ췽һϸϸۿٳٲϽ黹
ˮжԷӡһۡתۼ⸱ģһ󷽵ĵ̨ȻôϲҾ͸ˡ
⡪ô˼ڶʿҲôˮܹõɽҲĻԵǼв֮ˣԥһᣬֽɫɽˮ
ˮЩˡƴ½鷴ϵʿһ˽̰֮֮вɱ˶ᱦġһλԶģȻǸѭ֮ˡ
ԾģҪ͸¶Ϣ綮ʿƺ٣ÿһ쳣ϡ
ΧŨļóҺԪţϻϡȱ
ˮȴǽֵɫɽ˳ȥϿҵĵ֣һ·ӴΣʵȥʶһ硣ԸⵣԲ鷳ġ
ĿֲԾɫɽĽһ£жʱҫһƬޱȵĽ⡣ɽĲȻֻеȣȴΪ¡ٷӡʮӡĻʧΪһϼѵķɣΪ˲ԿûԱ֮֮ǰе뾳ѾͷϺˡ
֮⣬Ӧڽס
ˮдϲ˵ʵ֮ҪͬУΪֻռһ֣ҪģƷĿǰܶһλƷ¸߽ʿϸˡ
һ뵽С¡ˮ̾˿˿ҲǳϦѱֻҵŵˡ
佫ɫɽڣȻѯʵˮѣٴ˵ʱǸԲǺֵܵסѹһ
ˮһ㶣侹Ȼûϳһ취ͷһתſںߵŶڼõĵߡҾò˾ʹˡû뵽һ
䵭ŶһƺϿ͡Ƭ̣ԭǴ뿪ǰһǲġڼ㣬ǻҪľ벿һЩ׬Ԫҡ
ǣһֵΧľ벿ϡΨһһ͸䣬ˮֻ**ƿշСȻٶȾͲҹάˡͬ**еȣֱ֮
ʵڱĥĲᣬһڷֽĻֽõŻֽĻ֡ˮٶ˲伤˼ʮԽڤݷʱٶȡ
ֽԲڷзһĵߣˮİ䣬ƺһϵ
ڷɶľ벿ͬʱˮҲע۲ΧĻԪԣĹϵɣκεĻľ޶ر޴ƷȻ֮ǰһģһ֮ǰʮʮ֮
˵ɣһֻͨޣֻȭͷСȴһͷţĳ̶ȡЩԭӴ޸ǲˡ
һ·۵糸ʱ˵ڳһ൱ԭʼĴ䡣ȫǸߴɵʯɫΧǽЩΧǽ˺ϱֵɵģȥƺǳι̡
棬ЩľƵƽݣݶ඼ԻɫéݻɫŽҶ̸ǵġҲ˵ľ벿ˡ
ڵΧʱʾˮֱӴΧǽľ벿Ļᱻľ˵ֵУɱġ͵Ȼͨ˴ڡ
ھʱ׸ŵһöɫԲסѺõһкֺ˼ˮ֮󣬾ͶǷˡ
󣬽Զ˴ںˮ׷ʵ֣ĶǷ߹ҵԪңǶò˵ģк;
٣к;;ɴءһ棬ܹʿУٶȣһ棬ܹ䶷еķģӿ취Ļظٶȡֻ֮ҪгɵʿͶ벻ƶ˵
ףô˵Ԫʯ;ʯƣˮһҪѯʯ뾧ʯĵλʱͻȻһӵǰλСֵܣ
ˮֹס˽Ųתֻ֮һλ룬ľ޺һ˫ͭ۾Ķˮϡˮһݣʶ޷޺Ϊ
۽ƳƳ䡣ȴҲؽ䱸ʿ֪޺Ϊһ쳣ľˡ
Ǿ޺ˮͣ£¶ϲʤı飬˹õ
ˮһͻǿ׼úⲻľ޺һ
Ǿ޺ǰ·޶ãһ˼ΧˮתĿϬ棬ƺķʵ
ˮȫļⶼ֪Լʱ޺ȻΪԶˣҪִУܵġ˵ôҲҪó汦һ
ʱ俪ˣλѣ㡪
Ǿ޺ȰһĻԴִʳָָˮϵĲɫۣɤ˵Сֵܣϵҿˣ㿪۰ɣ
ˮԣӶʱͷĿһ䣬⵽޺ĴţһĴֲ¡
ֲҵƣԭǿҵ˿֯ĳۡĪﷲ˵ˮƽˮɨһΧ·ˣֹȻЩֲ·еٲ¡
ˮǲΪһ߽ʿȥ˼һɵĿڵʮöԪΣ
죬ƺ˵ʲôվһδ
ãʮöʮöǾ޺ˬĵ˵ͷһģжʱͶʮɫԲţɷ˵ͽʮöԪˮͬʱ˫ֶȻ̽ƺҪǿаˮۡ
ˮаù
Ǿ޺Ŀһ䣬ɫʱѿСֵܣɷһŵǧĪ㻹뷴ڲɣˣֻܲڹ컯գĿ֮ѵĳ**ɣˮĽ͵
Ǿ޺ҲɫŭɫƫƧĽ䡣ˮ佫ɫݸ˾޺Ǿ޺ϲӹȥˮָ㣬ɫϡĸߣϳۺԵЩײࡣȴҸоãڶţС
Ȼֻ˵٣УҵõǸϹǰ԰һĽҡ˵ţҲˮǾ޺һУǰȻֳһɫʨ״Ʋʡ漴һݣԾǶʨơ
ˮֻಡһֻһ̵ĹǾ޺ʧӰ١
ˮŵ۾ҪǵϻǾ޺ĻɫֲôҲġԦƲʣǲһеֶѵ˵޺ǻʵˣ
ԭأˮӵıá漴ϵĴֲ·˺üһ£ϡ˵ӿռĳۻףɲΪ·һ˵졣
ٴδһϣȷ۵Ķˮ뿪䡣صľֵϡ겻Ų¶˸˵飬漴Ǹ˵ˮѣԲס㡣Ϊ̫ߣҸֹ
ˮ΢Цҡҡͷĵֲؽ·ϡҲøõʮöԪҿɫҲˣǻЩϵִõĺá
ͬĵ˵ͷǣһһң첽ľ벿ִȥ
ˮһ·伲һϸµΧĻֵûʲôν׵ճ̣洦ɼҩ̻Ƿӡȵĵ̡
ˮЩˣһΧ·ˣһ𾪵ʵȻȫߣ
ô£ѵȫɸӵߣ
ˮѣǽȥɣԴˮ˼·̧һǰһԲεﱤĽﱤǰ棬һʯʯĵִ֣á
ŽˮŷĿռܴж׼ӡңѼʿЩòص㣬Ҳľ˲ͬӣҲʿ
˽룬Ƿ׷תͷעӡڿΪ¶˽䱸ɫˮǾͲмһˡеʿûһλǵںڵġ
ˮ˾ռߣи΢ˡĿƣ˿ֽŽīɫϡλֵŮƤԺڣò毺ãҲΪɫ
ʱͷϣһһݷƵֽšȻұߵλŮһλֽ̧ͷһݽʱ֮ǰȡһɫ¹¹ǣǶʮöԪҡʧܵĳͷʮöԪң˭ӣ
ˮ⵽ʮöԪҵʱ򣬷׷¶ĶɫŮͷĿʱְѱ˻ȥһʱ䣬ִڱѻȸ·˶Ը
Ůɫƺϵ棬۾ɨ˼飬̵ٴ𣺡ôһǰϹɡ˵ţϷƵĴͳһͭԲ۵ĻֽϹأ˭꣬͹˭źöӣȡɡ
ˮŮеĺ壬ʱһæԵʵ֣ǿľִô˰Ե
ҡҡͷ͵вִöءҪǷֹȡʿ͵ˣϳеЩ񡣶ˣԺҪǻ£ǧ;뿪Ļִòٽˣң佻òִãҲˡ
ԭˡˮ˵ͷĿڵʿǹȻʵʵİŮҪ˳飬ȥͭԲڳֽ
ˮǰʱͭԲֻʣֻ۵ŵĻֽˡʾˮãȻԼ˽ʣµһ
ʱڵʿѾֽۿûһֳɥ֮ɫԼͬģǰֻĿͶ˻ڳǰˮˡ
ˮжʱһ£Ĵֽͼɵˣһֻ˫ͷꡣ
λŮУȻһЦλѣǷĪˡ
ִãˮһƵʵ֣񵽵кΣΪʲôҶ֮ͬЫأ
ʧЦͳɫ¹ߵһͨϡʿΪͨ޿κΡ
318²¹
318²¹
ˮǿͨ˵ɫ¹Ϊ֪вԲ̫ߣֻӵһֲ˼ܡ԰ܵɫ¹ͨԻ仯ıκ޵ģ
ɫǿǲǻı˲ӵбκ޵ͨ⣬κεһУһģһġˣҪɫ¹ͱδεһɲǽС
ˮͷʾ̡ܽ
޲ִ٣û׼ʱ䣬ľ벿ʹҴиϡ
ͨˮ֪ľ벿丽Ϊɣ֣ԼɣԪŨɻ֮УݸӦоС
У׺͡ʿġҲº˳ѱģɫ¹ںһ֡ڿɣУɫ¹࣬ͨϢڿɣֶҶһ
⣬ʾˮ漴̧˿ɣ֡
ˮǲҴ⣬벻⡣ɣֲɣŵһ쳣㣬׶ɢζ̧ͷһƳǰȴһƬͰĺҶ֡
ֺҶϸͬ˵ѪܣԶԶȥܿҶҺÿϢʱ䣬ͻмƬҶ飬ѪһľӨҺ塣Ǵ׷ĵζЩѪҺӷɢġ
ҲͷԹԵĽܵɫ¹ϲ㣬ڴļͨʳ׽ЩҶڷ봺ǲǵʱܲϣҪˡ
˼ţڼһ綾߻ֻѪ򼣬赭дĽˣûκε졣
ּķķҡҷҶɳɳ졣˲ڳʪţʱʱȵһ֦ɡžһ졣ߵĲʱɨŵΧ
ѹˮɫ¹ʿ쳣Уһʿʶ˸ͻ񱼣ǻαòˣûçײſ
Ȼһ˽Ų쳣СתˮһơȻʾԭز
ˮ˵ͷͬʱĲͷǰȥֻһͷлţߴޣھǰԶλãǿʳǰһðɸҶϵĺҶֻ÷¹븹ѩףȴ׺ֲɫİߵ㣬ͷϸһɺ״ĳ߳¹ǡ
Ȼûͷ޵״ɫһģһ
ˮмŲᡣһһرƽɫ¹ģкȻһ˿ף˼һᣬæִӽӿռͳһѩ˿
Ϣˮָָ⣬ðڳεķ棬ͷңɫ¹һָָ׼ѩ˿η涸Ȼֱ͵ָ⣬˿֮С˿ϺɫһеķŤһ󣬱һ֧ɫָ롣һͨϬָ
һУˮŷƶĿŽƱ仯
˳ĳɫ¹δκβ£ԸԳıɫ¹ʮɵķΧڡһڵʿѾʮܹ߰κĿˡ
ҪʮʮԵĳɹͱǰɡʱͣΪûаǰжɫ¹΢Уĺбһ߳ɫ⽣ָϢð˳
ɫ⽣⻪ԣҲϬˮȴ֪ⲻɽ¶ˮĲ۵ͨԶԶĿǰͨڸղţֻǳ֮Ļ˼£ؽ߼Ѫ򼳬ӲǶһϢʱ䡣
ɾʱͷɫ¹Сβһ̣һСɵ¹Ҳֱֱǲ
ɫһ͵һָǱɫʱһûһ̣д˷·ǧɼƿʱļХݡ
ɫ¹Ҳתһ˫̤ԭһֻĿӰ¹Ѿܿ˰ߵľ롣
Ǳɫ⽣׼Ӱû֮С
ɫ¹ӵĴѣҲķżܶͷķۺ¹ǺȻɢһŽɫΡ˽ɫһ֣ͬһԭͱٶȲ˼ٶһɫ磬һûǰ֮С
ɫЩѿɫѾ𽥰һҹ׽ļ΢΢ҡҡͷһУǱɫ⽣µķ˳֮С
һһ˸΢Ļֽϡһһ̣Ȼĸ˹ȥͬʱҲĶˮѣڴ˵ر𶯣Ҳɫ¹Ȼϡ
һʣ˲Ųļգ۵Ĺ򡣵ˮعɫ¹ѾʧҰ֮СɿЦǰһͬɶʱǴıʵˡ˿̵ٶȡҲɫ¹϶ˡ
ˮפԭƬ̣Ǿ׷ȥϾ𣬲ô˵ȥ޷ȥɱ֮١漴ʼ˫һʮһŻƹðûʱˮͱһλųߵ׳
˼ˮԾò㣬ٴ䣬ʹ帲һ㲻⡣㣬˵ͷһŻƷɫ¹ʧĵط׷ȥˡ
ŷɶݳȥǧԶˮҵһһ¹ӹµĺۼˡǣŲæ˿ȡźɫָָ򼱼ķ˹ȥʱһٻƵ˫£Ρ
֣ˮδǰˮʹæĴɲΪһΪϬɫ⽣µꡣ
䱸񣬶ʱˮʱģĵľ治ɵԱʵˮѣôŹֵģ
ˮûʲôյһȤطˣֻǿġˣ֣׽ͷɫ¹ô
ɨһܣٵĵûУƤӵˡѾʹ˱仯ͨǺȺɳȺҪٰѱȵ찡ףʲôǺ뻹ƶأ
ˮе˿ô֡ҪأҲһطҾƾҵġ˿ɫָָɫ¹׼ȷڡ
䲻ݵϾд˵淨ǰˮȡѩ˿Ƭ̺󣬱㳯˿Ϻɫָָķ˹ȥͣĿ첽ǰУǺɫָڶķԽԽСһó̦Ŀǰǰ˳ȥһ㡣
ˮһۣ˲ԼͬȥֻµһƬӰ֮УһƴĺȺ
ˮʹһɫ⣬ľһɫ䲻Ⱥа¡ʱȺһֻ󣬺ۺͻȻ˺ɫ۷䣬ͻȥ
һˮзĻԪһߣƶʱͷų˼ٵӴϸɫ绡׾ͽǺɫ۷ûСȻ䣬һҵ¹𣬱˵ɫ¹ֳԭΡ
˿̣ŻѾõкâһһָ̣ɫ⽣Ѿûɫ¹ࡣ
Ϧľ벿ĴڣڴʯһĽɫߵλĻԺһԴͬ飬׼ʯբˡ
ʱӿɣкȻӰѸڶ
ԭ䰡ЩɡЩڿҪˡλкȥɡɲҪչұλҲ
ȺڴڵӰضˮˡԣȭλ鷳ˣͽȥ漴ˮ˵ͷѸٵľڡ
˴ڣˮҵһջ˸öԪҺ󣬾ס˽ȥջľ벿ټ㽨¥¥µĿռ䶼ʮֿ㣬⣬ûʲôֵóƵĵطˡ
סʱ¥Ѿˡˮ˶¥һ·ϿϤףǰִ·ڼġһź̵º󣬲ʵ֣ΪǲڿɣнһһԪסջ
ƽ͵ϣ۾Ϊҹ̫Σաûд޽ϵΪòҪҹ¡ֵأɽ֮Сˣͨÿ䶼ʵҹڲڽеʿᱻϸ׽Ȼ£һƤ֮ˡҲμġ
ˮŪͷɻҲڶԣĿ
ʱһŲԶ˹ţһӲˮ֣û뵽ôּˡڶʮΣӦûھܾҴһ˰ɣӮһΣҡСôҲưոݵġ
ˮȵ˫ۣ벻ȻһʿҪֵġһԼʮһ꺺ӣԲԲͣŨüۣ糤Ӳ룬һƤ͵
ɨȥΪۻ룬Ȼ֪徳磬϶ٵġ
ˮ̽飬ԳơСɨһۣҲ⣬Ƶô䣿ĪҶӦսˣ
䳤̾˿˫ۣУ㻹겻ɢߵĶ㡣Ҫҽ֣ٵһɣͷԪҽţǲ˷ıȶϵġ
Ũüһ㾹Ȼ˵ǵıȶǺģһתָˮǲΪСĺȣҿ԰Ƚ
ˮһͻ䡣
ȴɫһ䣺ҶҶ㶯֡ţһۣ˵
з޷޵һ˦֣ĻޣǻһأȻΪһвңߺߣô˵⼸նҪȶһ⼸ҿѧһͨأ
޿κεҡҡͷƲˡм״䣬ڳһ붯ֵģ
ˮɲ˾ڿջڴ֣ǣæԵ֣ǴıȶҿҲûʲô˼˴Ǿͻһֱȶʽһܹʤġ
תͬʵôȣ
ڶһ磬ˮ䡢˾뿪˿ջֱľ벿ִöȥ˿̣̫΢¶ɣľ벿ĽֵѾʿңĿ궼ΪȷǴĿɣ֡
ˮĿĵ෴һ·ϵǼΪִۡãˮķԭѾвٵʿ絽
ˮ벽ǰշɫ¹ŮǰûˮڣŮ粦̰㣬ž˵һͨǽĻ뵽һԵȺ򣬽Ļ뱨ܹ
ġ磬ӵһ㶼ֻһֻ֣ŮӵŻ֡£ˮ׵ĸ֡
֪ˮųڣŮϾڵ˫ʱһϾ̧ͷˮģӣСʱŵϴ󣺡㣿
319
319
Ůʧ̬ܿڶʿע⡣ǰѺĿ׷ͶͬһԵҲдϣ벻ͨһڵСʿȻһִõִ´Сеġ
ˮ˼ùˣȻὫ˵Χ۷ϣŮ΢΢һЦ¡֪кָ𣿡
ЦݣŮҲʶԼʧ̬ˣһ죬ҡҡͷûʲôֻǾѾȻܹһ첻ʱڲ׽ɫ¹ˡã뽫ɫ¹¹óɣҲ֧ѱꡣ
ʲôСһ첻ʱڲɫ¹ŮĻһһէĴҲ¹¹񣬶ɫ¹Ǹ仯ͨı̬ȻидԣôҲţΪԶˮȻľٶ
һеľȼֱĪ״ǰȾԼ֮£Ǿ͵óɫ¹׽Ľۡ˭ڽһͱˡҴɵľȻǸڵĺ󱲡
ȻĶסˮĶҪСǷֻԶթ
ˮһ䣬ֻϼһһ˸Ĺķۺɫ¹Ǿǽɫĳϡɫ¹¹ǣٰ㽫ʮöԪҵĽøҰɣЦ
Ů˰ΣǴ¹ǵĲʣȻָһΣ¹Ǵһɫܿû¹ڲ¹Ϸɫӫһɢһζ漴ָֻԭ״
Ů־ϲͷȻɫ¹¹ǣѣҵһ¡˵ţŮȥڳ·
ղŵľٶȻ˺ֵΧʿСһʱ䣬иǼĻ˻ͷȻһԲ¶ɫ䣬һת֣Сеɫ¹ʵ׽İɣ£ɫ¹¹ƤøңҳʮöԪΣ
ԥҡҡͷ׽סɫ¹ȫı£Ҳκθϵɫ¹Ƥֱˡ
ʱˮѾŮнӹװŶʮöԪҵƤԲɺĽӿʵ֣ôɫ¹ƤҲֵǮ𣬾Ȼ۸¹൱
䲻ĿһۣˮϸĽ˵ɫ¹ƤзԣƤ£ʿٶȼӳɵáңһͨ߼ӡʦӡԵķӡĻٶȼӳֵĻҪˡ֮һ쳣ϡı
˶٣˵ˮѣ㽫ɫ¹ƤҺˣҳʮԪң
ʮλѣ㽫øҰɣ˷ǳҪ֮Թ۵һʿҲ˵˼
ҳʮ
ʮ
ܿ죬ִдʿΧܹӲʵıҲ׷Źᡣ
ˮûϵ־棬һ˱Χڳǰ
ȻдһҪҳһٶʮԪҡ˭ҪٶһҾøûУûУһƤţһ߻ŰĴʿš
Ŀ˵̬ȣִʿ׷׶ŭĿӣȴûһɵɵӦǾڵΪΪһٶʮԪļ۸ѾԳɫƤļֵˡ
ˮԴѯĿ⿴˿䣬򲻶ɫĵ˵ͷǣôһ׮׾ͱö
ˮִ˼̣ȫ쵽󣬷뿪ִáǰŸ̤ȥ˼ףƵĽŲ׷
ǰļλѣż뼤·ʲôҪһ㡣
ˮתĿһλԼʮ꺺ӣĸߴʵ֫൱Ŀɨˮһ˻ķһģ֮УΪԸʤһ
ˮԵҲʶ˴˵㣬أŲźۼƶ˼ǵ꺺Ӷ
꺺Ȼûе⡣ɨһˣȻ߷ˮϡȷˮΪ¶ϲɫ¾Ѱɣ
ˮûж⣬ҲɻĴҾǣ֪㡪
꺺׿ڳϣĴ˿ǰס˫ֵѴ£¡ȫġһݣ˵ţ뵱ֹȥ
ˮԣȻһݡ֪ԷᣬƳˮסֻεһݡ
ȫ͵ˣҾշԲɫ¹ǸίˡȮǰЩӵһֲֹڵҽ˵ǵɫ¹¹ҩɡӵʱδҩĻȮɾѱˡˣǶ¹ǣǼʱȮӵһС
ˮ˽ȥִȫһۣΪŹֵĵȫʵô裿ʵʵǡʵ˾ˣΪλҪִ÷
ȫȻ˼Ц֪ԸСʵҽ㣬ģѲɫ¹һֱͽ޹գҲڿɫ¹ټšִǸ񣬻˵Ȱ²ȥġ
ݸеһ̾ĻһתҲҵˡȮӵˡˣȻȥĶΪȮӵĹּǰĴֻܳȵĶʮöԪҡ˵в˼ǰҲֻһַӡõóˡкηƷӡӡģܽºˡûУԸһҪЩʱա
ˮδڣԱߵѾϲĲȻǷӡʦ
ȫ¶һ˿Ե֮⣬ȴǫĵҵĵðˡ
ʱͻȻʲô¶𾪵ɫŵָȫĵȫʦλ춫ǵʮ֮һķӡʦȫʦ
ȫǴ󷽵ĳϵ
һһ˲Ǳ׵У۾˵
ˮէûô˵ȻҲ޷𺳾ı顣
ȫͱԳȣ費ˡжˮһ֣ȫֵˣⳡϲʺ̸ǰɾСա
ˮܾתۼȵĿ⣬˼һᣬҲʹӦ
ʱˮ˸ȫһԺǰԺ˺ЩߴͩԼв֣̺ʻͷһԺﶼŨ㡣
һ۾ƳԺݵĲͬѰڴľ벿ڶռôĿռ䣬һĲáŵĽһԺڸֲá
жȫ޻ɣĿ˷ܼ顣
ƿľţȫˮ쵽ǰǰŵһλ˴Ȼò**ȫˮˡδ¶ȵɫƺѶԼ˾ռˡʺһ䣬ȥ׼ˡ
˷λ£ȫȻյˮߣʵܣΪֵɫΣǱߵλֵܿǿˡ㲻֪ɣݿľ벿СŮأ֪ȫݺˮֲԶƣ˴СȫҲֵúΪܡ
ˮİ̾һı۲ķһȫ֣ɩӹɫ㣬ʵ֮ˡֵ۴޸ʵŮȻƾɫ˪뽭廹һֻĲ֮ˡˮȻ㲻ϷԷθҲǳʵ֮
ȫԵ൱ˣǵĺ󱳾˻ȥ
úȫӶŲˮٴγ֣˲յ֮Ҫȥȫȴסٳλ׽ɫ¹׿ˣҲлɣ
ٳһʽıҲʧ˸мɫ´ˮۣӯӯݵлѾ֮ٳڴлˡ
ˮæڰֵɩӲضˡȫ·Ѿлˡ
һúٳ˸񡣵뿪ȫʼת⣺ܣΪִӦ㿼ûУ
ԱԣΣԾԾԵı飬ȴĴˮ۾
ˮĵĿһۣѰ˼Ŀǰ̣ӦʵУ˵ǾϵԼȴûͻ͵˳ˮɡȫӦǾֻжˡע򶨣ԥ˵ȫ֣Ʒӡ֪ɲԡ
оâһ΢΢¶ϲ⡣
ȫһ㵣Ƴһۣ̾ЦֻҪܵΪ־ȻӦƲûʲôرҪ𣿡
ˮһеȷ಻ķͷһͱˣԷһֵôߵĸоͬʱҲԵԼ̰ǳᶨҡҡͷлȫֺ⣬ֻ͹ˡ
ˮƷһȫĿ࿴һ֪ΪȫʦĶ˺һ뾡취ȡôǰëͷСӣΪڣĻԵҲԼҪôĵ˵ͷȫĵѾһ뷨Ǿ˵˰ɣ
ȻתˣķԸҪӡƷóɣһ̣ȫֳȫϳʦ̬ȡ
һվֲôʦֵջȺǱɫɽɫ¹Ƥ˳
ȫڿɫɽʱһ˿ɻɫʲôҲû˵ߵǰʱʱһ䣺˶ȥ᷿һɣƷȡˡ˵գͷҲأԹԵ뿪ˡ
ˮ˲ֹ֪ŹֵƢԣ˰죬תȥ˶ߵ᷿᷿Ǵŵģ޿õġһȾҲʰĸɸɾɢһɵ̴㡣
ڴµϯºԸḡУȻˮļһ£СӣǸԵ񰡣׽ɫ¹һΪȫʦĶˡǸһٶʮöԪңԺ˵ҲǸСˣɴͲҪһ˰ɣ
ˮһۣǰһΪһ̵氡ңҲ̫޳˰ɣеɫƤδҷӡӡķҲˣ벻ͷȻɫƤˡ浱ԼǸأ
ɫһҪ˵ʱȻѵˣУ仰δҲ̫˰ɣɲҪˣǻԴˡǧҪΪﶪˣȻԺмΪ飡
ɫͣûз䣬ֻҲǿЦôСȫʦ֣м۾ԶԶֹһٶʮöԪˡô˼ȥɫƤǮ˶٣һתˣɱ˱ȶ£һ֮׬ԪҲңҪزȥϣаܹ
üͷһ壬뿪˵Щʲô᷿Ȼ˼̶ХȻƿţʯָǧٹֵŴ˹
̽͸Ĵڣֻéϼţɫɫɫɫȵȣҫ۶Ŀɫ׵Ĵ͸˲ݣĿռγ˵ĲɫǻԣߣԺ׺ͬɾ
˻Ŀѣʱϼһֱһ̬ǧĻ棬ͬѩһ㻺ת䡭
320¾ϲ
320¾ϲ
漴ݵĿռеһˮưನáһʧ¹ڼž
ѵѾӡôˮɫֻ̫бһ롣Ⱥ˶ʱȲֿȫ³ǲӡӡḶ́Ҳֻ֣Щơ
صУ˴ȥһҹ
ڶգ͡
˴᷿гʱȫѾ˫֣Ȼӭڷˡ
ˮȴĲȫȻӣ۽ȴһ˿Բľ뵡ɫΪʿ˵ͨζȵĹ
Ϊзӡӡôˮɻİ
ǳǿˮȫ¶˵Ц⣺ܣȥôǷ̴̴㣬֮ϱأ
ˮ΢΢¶˻ȻɫȫˡѹҸеЧ˲ֹһأˣƷӡӡ£ȫַˡ
ȫ˰֣ĵĻ̸ϷСһ׮ˡ˵ţһӣǰһɫɽеɫƤͳǰȫֵɽأܷӡӡзӡӡӡɫƤֻܷӡӡˡ
˵һ䣬΢΢¶˵ɫ
мޱȿɫɽԭӦø˵ģΪӳʶĽǶȽһƷֻܷӡһӡҳɹʲߡȫʦȴѾӡλ
ķɽȻܷӡ֮£Ȼʧˡ
ȫĽܣϲ𾪵ɫ
ˮȴһ̧ƳһƷɫɽԭϾĽΣĿض˼ַϣɫַͬɫƤҲ˱仯ɫɽȴɫַ
ɫַӡɫַӡһǲ˵ȫȴᵽɫɽء˲ܷӡӡѵ˵ˮƽûдﵽ鷴ĸ߶ȣ
ˮʱȫʾ˸ȡ߱ھȥɣЧΰɣˡҲˡתֳϵĶˮ˵ܣԸһȥʶҲСζҪǰһˣҪ̸Ϊҵȥڷһʧˡ
ˮȻȫкˬӦǡ
ȫĵͷҲˣԻطȥˡ
˳Ժ䣬˳ֱľ벿ĿɣֶȥˡڿɣһƬĿյϣ
֣ҳ԰ɡеı˿ѾȲˡ
ˮԷɵϣµĿ⣬ؿʩΪм״ȡɫƤϣʱ䡣ҫһ⣬˶ʼԵģˡ
һ̣һθƶȻյƾչһ쫷硣˿ֵ̣̫գյ쳣һƬеУȴֻһ㵭ļĲӰѰ˼ܻΪ˹أ
һʱֱ䡣ͻȻֳڿյϴȦһΣȴƵĲӰˣյкȻǧΧһԲȦСЩ̬죬԰еˮʾ⡣
ˮһȥЩȻЩоȻĶѪˣζţеƶٶȣѾҲܹƭˡ
ûʲôþȵģһֱģ¾޵սʽ˵ٶʵսҲûʲô˵ġ䲻ɫƳһۣ̲˵
Ļһ䣬Ѵе漴ֻǧͬʱ˫֣ϣǧԼһɣԼɫһ֣ǲȺˮ
ˮСⱼϮǧɫ⣬ʶڵĳͬһģǶǾƽӲġȴ䣬ȻҲûʲôɵĵġ
Ȼ״һЦʳָָͬʱһһ߳ɫ⽣ʱָ֮ϡһ̣˫΢Уʱһ̷·ֹˣֻ罫ɫ⽣ˮһȦ
֮ǧɫ⽣ھǻһľ봦Ȼͣˡ漴һһжѳ룬˿С
ɫ⣬һ⣡
ãǧƿصԭƽͰĿɣһƬڡ
л䲻üͷһ壬Ķûô˵Ѿһ֮Լ
յĵۣջͣĶסΡֻ޷޵ĺҹˣ԰ɡɨˡ
ȴҡҡͷˡղѾԹˡȻӡ⣬ӡҲֲءתˮֵˮѣ벻ǼɫɽͬѰ֮ˡɣҽҼҴĻԪһڸ㣬Ҳ̫Կˡ
ˮͬһʱգȻ˽ԪһʩչͨеȷҲԴͨΪѣҲ飬󷽷Ľˡ
ǣɣСҵһƬľ֮ȷΧ˿ʱſʼˮڡǽԪһĿھˮºˮһһָеѣԼĹϡ
ˮ֪ѵãȻϸһһѧתۼ͵˰
ʱһȺ鳲ѪɫŴͷϷɹˮȻ˫ۣʳָָ£͵ǰһָֻڹһ˫ָǰѾһ糤ĺɫ⽣
״ϲ¶˼͵ɫԵس޵ˮѣǾѣԪһ㻨˽һµʱأ
ˮҲǾϲޣҲֻǱԿ뷨һ½Ԫ벻ôϡͿľͳɹˡżԪ֮󣬻Ԫһ㲽̹;ˡ
ʣ¾ͶˮĥĹˡһ˵ĽԪԽԪһҲԽ󡣵ȽԪͬǰһ߳ľŻԪһܷӳЧ͵۷塣
ֵһǣԪһʩչԭ൱ءǵʩչȫķٽһγɵġˣԾܹʩչߵķԾ
ѹļὫ䵱ˮЩͷ΢΢һָǰǱɫ⽣ͬһ㣬ûڡ
ˮվҪ˵мĻ̧ͷ˿ɫȻˣˮѣȫʦԼʱٲصĻҪˡɣȻľ벿䣬ȥлϡڿջͷ
ˮԶʱмĻʻ˶ڣһᣬͷʾͬ⡣һ㼴ľ벿ȥ;лһͷ۵ĻƼޣʹûԪһСţ׾ٵĽ֮г롣
ϵȫԺǰʱѪĲѾڲõϼ֮ˡȫĿԺе֮ͩ£ӣѾϺһʱˡ
ˮһŽݣһ߱Ǹ˵ȫ֣Բˡ
ȫۣ϶ѳϵЦ⣬ҡͷֻҪ˾ͺãҽݰɡ
ˮݣĿ龰΢΢һ㶣浿˵ٳ⣬滹һͷԣɰк
ȫкʱ˴ȰĹâ֣𢣬кǹɣȫкһµϯٵܵȫߣͬʱһӺ濴ˮգգ͸ͣ
ȫ˸кͷԹԡǶˮ૵ҡȫ޵һǧ꣬һֱǰźò𢡣Ҷİ˵Լˣ˭һ൱ھҵݴȫôлҲΪġ
Ȼָˮк˵𢣬Щл壬Сûˡ
ˮҲϲĺܣԸлһȫٳѾлȫѾзӡ˷ӡǻǷˡһٳҲվ˵˼ˮǿĹһݡ
ˮΪɫ¹һ£ڸһʱȫͻȻ˵һޱȵĻܣȫҶΪ봦涼ΪͣҪѪΪˣֵܣ֪Σ
ϴڱˮκİԷΪһķӡʦľ벿ŮΪָߣȻ۽Լʵֵ΢ʿݡ治֪ǶԷˣԼë
ˮٳٲԸشȫȺıôѲԸҽݣ
ˮȷһǲˣæԸ⣬λ᲻ԸأǾϲ̫ͻȻСһʱʧڻعһȫʵ΢أ
ٳЦȻǱˮĻˡ
ȫ¶ˬЦݣȫʦеͳݽݣʲ׼ˡ
ˮȫ˳ݣԺо˽ʽݹأԣȹ˫Ѫˮ֮˾ʽֵܡ
صڣȫڱӣʵܣΪһɻںУ²졣ͬʿΪߣΪʲôӵôһɫɽأǿɫɽϸˣȻʲϵȣַҼмնԳһɵġ
ˮһ㶣峿˿뵡֮ΪζˡصһЦȻһţʮ߿ϼܹǱɫɽһ׵ʮ߱ɽ
⡪ȫƺЩţĿǰϼ˵
еʮڷɽ͵͸ļʣµһڣҷӡЩӡȥˮ鵯ƵĻչ΢Ц˵
ڶһ磬ˮվȫԺǰƵʽŹֵͭƣ漴׼ǰջķ򣬼ȥ
һУջ˶ۡεģһλӡʦľŮ޽һȫ˴磬ľ벿ĵ·ɻ˳ࡣεģȫһӡһɫɽչʵʱθһء
ˣǽסˮ̵ĸпµĲԽˡ
˻֮ˮ˾Ϳʼ˼ַ׬Ǯ֮áʱ䣬ˮһԪһһĵռĵͼ
ʱĻۣȥЩͼĻˮӿռеԪҲڵһöͬʱĵͼҲռ˴룬޵ͼܴճĵòˡ
ţͼЩݾʵ磬ȥѰţգǰִõ·;ϣˮ¶ĵ˵ЦţȻִòԶĽֵϣļʿ
ʿΧģʱľ벿˾ִ
ˮеЩ֣ľ벿ΰǳá紾⣬ҪǲڵִʿΪ󶼼ΪҶµʿءˣûìܣʿǺٸֱͻġ
ҿԱ֤һϸˮɻ䣬һ൫˵Ķ
321Ԯ
321Ԯ
ԣһλŮҲľ벿ľ
ˮ͸ǽ˽ȥӳģһϲİһλŮλŮӵһ˫ˮĴ۾˿̣۾˽벻
һ˫ź۰׵֣ͣǰӶţŽĵĻ̿֡
һλò񣬳ͨꡣд˲ȻأȴûаĽš
ִģλͳһŰɫƤӡм˳ΰУϹ˼ı顣ߣֱһλ߸밫ӡ
ľ벿˽ˮȻϳͳһƷӣľ벿ִӵճѲʿ
ΧһᣬǰԭŮĺ꣬Ǿ貿ʿ貿ľ벿佻һڽͷ貿ľ˳˿ϱ˲ִӣյϢִ̳Χסꡣ
ִӵҪʱȴ⵽ͬΪľ벿ţҲ˵Ů
ۼŮȻټƽնľ벿۵ĶУ̲ȥˣſǰˣȵЩִӵģδҲ̫̫˰ɣ˭ģйŽ֣һ޼ɵĿעĿļϸ
ˮ¶һЦɫҡҡͷ͸ȥˮԭ˻ˮȫǰˣ֪ĻԺСмȥˡ
˼һᣬƵĿҧȥ
ǵΰӼ˻Ϊ貿ʿͷ΢΢һתͿòǱʿߵ˹Цһ˵ִִĿ֮ͽִӻһ֮ù鰸ڸǰһҾͬΪϸһͬ£
ͬʱĻһߵĸ߸ʿ밫ʿɫǱƽ󺰵£ڲ£һץ
бǳɷһܿʶ㣬һ죬ʱǰִôִѵͿԲô˵ľ벿ӭʿҪһɵϸ
еĻСʿĹҲɵ¶һ˿޷֮ɫȻľ벿ܵĲƽԴ
λ˵ŮеĻмһۡλҲл⡣
ܴ˼иӵΪˣִָӵ˵ҷȰǻǸϿϢˣĻһҪֵĳϻᣬ
ΰɱһǰʴǡƽԲǳ֣ˡҪԿǣǲǼϸ˵Ȼתк岻
Ǹ߸밫Ц˼׼ʼˡͬҲֱӡ
˫һĹͷˮĿһæǰֵλ֣ȫһᡣǸ貿Ŀˡһʱ˹貿ĹϵλֿµϣŹλһءҵλѣղҲ鼱֮£Щڲԡຣ˵ţˮʶͦͦ䡣
Ǹ߸밫ԶһЦӼӣǸʲôһڵʿҳ˵ҪӣЦˣ
ΰȴ⵽ˮͦϸڣĿһͭƵʽɫ粻ı˼䣬ͻȻƽԲǸסڣţˮһ֣Ȼô˵ˣķϣҾͷŹһΡ貿ʿϸʧľ벿䡣
ˮ¶΢Цл֡±֤ܿͻʧġ
Ǹ߸밫ȴЩʣǰӣողˮǲ£ԼĶ𣿡ͷôô׾ͷŹǣ
죬Υҵ𣿶߰գΰŭ漴ˮһۣĿĶһۣŴתȥˡ߸밫ɨˮֻۣһͷˮĸ˻ȥ
ߺΧ۵޶̲ס棬ˮĿ·Ҳһϡ䱦ǻǵһμŰִʿǰɷ׷׵شˮ
з·Ҳǵһʶ㣬ƵˮЩëȻʱλ˵Ů뺩Ůһ˫Ŀضˮ·ϿЩʲô
ǳԸлеִԣˮǰˮһݣл
ˮֹ䵭˵ضлҡұ㡣ǻδڣ㻹Щ뿪Ƿ֮ذɣ
Ǻȴִȥô˵ǶʩԮ֡Ƕ˷Ҫ޿صĴˡ˶٣Ȼֵҹ۶ˣƺľˡ·ֵһȥģҲִֻˡ¶²⣬ȥɣ
ˮһΣоûаңǽоݣҲ˵ȤΣ
¶ϲɫԸƸˣˣ̸
ˮĿ¶졣֮ˣ˻ǰĿͶ䡣
Ҳĵãǽˡ˵գˮȥܱܷͷҲá
ΰִ߰ʿתһССʱҲﲻסˣֱʵͷôͲףΪʲô͹һǸտʼͷǸӦýץݺݵĥһǰ
߸ҲӦ͵ԣӦǧУ
ΰһһһۣЩɸֵ֪ɱɱµʱӷŵЩԺôĶ֪
Դȸ߸ӻһЩЩعζɻΰʵͷǸڵʿʲôͷ
ΰϵķɫߵǼһŮˣҹϵǼܵ֡
һ¶֮ɫ߸Ӹҵظû涯֣ĻȫǼһＫ令̵ӣ˶ûкùӳԡ
ΰӱĵĿһۣ֪ˣղŻأ֮ǸڵСǣˣǸŵ㣬ҪҵУ
ľ⡣һˮ峺Ϫߡ
ʲôҪǻ֮ľ貿䣿ָŵ˵ŮĪʵ漴ҡͷɲСľ벿貿֮ĳԹտҲġ
ġƽ⵽ѣõһĸ󡣡Ц
ˮע⵽еص㡪ƽԺΪֻҪѡЩׯǿݣҲ̫ءΨһǣŮ⣬⵽ʿ׷ɱˣпܾǾ貿ˡ
һ뵽⣬ˮһ䣬֪߾ˬӦǴӦˡڱꡪ
˫΢Уһ貿䣬λܵõһǧöԪҵı𡣵֮ǰ»ðλʵ֪λΣ˿мۡ
ñҪȶһΣ¶ԾԾԵ˷ܱ飬æǼɫƤµáǾҼʶһ¾貿ĸ߼
ˮǰʵˣʵԶԡˣҲֻˡţ䡢ŮһͬԶԶ˱ܿϪߵĿյصø˺С
СŮװŮ֪γƺأԶһôִľǨ£ŮȻˮѯʵ
ˮԲǰһ°԰ҿȴ֣̽һ¾Ǳߵõʱ𣬺׼˼ȶˮ̸ò
жˣΪڵ滯鹦Сĵ̷Ǻǿ˵
úãҲռˡóٶȡа˰ֵ
Ǻͷ漴ȻڲղǸģɢһͻơһȫͬɽ緢Ũ˳
ʱŷݵɫϼ˳ϼһ֣һ㣬ӻߵϣͣܿ죬ֻߴɵޱˣһֻǾԳһֻͻ
ɵı飬ڼֻ޺ʱͱޱȣٶǰΪһĻκε֮ġ촽ʼ⶯˫Ҳٵͣ
ٿؽһţϼ⣬һϼеʲ˼ʮڰǳһɳĽⳤڶϼеʲһɢ졣
Գ޻ͬʱһ죬ǽͷֱɵǵġ
״ĵ˵ͷзһܻɬ̶һָ棬ϣŵľԳն˫кȻ׹һн趯ɫϼٱ˹ȥ
еͫ΢һţʧԭء
ͬˮӿȥĽɫϼ⣬ʱ˿մڵҳһĿĴ󶴡
һգǾԳ΢΢һͣ漴а׹ɨ
޻ʧͷһƲе졣ֻǵ״âкȻϮ޴͸ɫǽֳɶĸǶ˵棬ȫС
ʱǾԳ·Ҳеλãߴת׼һһнΪ̣ŭ̽һ㣬Ƭȥ
ݡ˵ƿǽٿ쳤ϴһأǻһɫĹܣȻֽһӰݺݵػ˳ȥ
ףˮͬʱһʮ־ǾԳܿеƶۼ
ǱĿƵԼѪұۣǼʱұۻһ£¶ԷһҪˡٴ֣صĴһǰľԳͬʱϹҫİ˿֮
ֻǼգ۵ĹұϵѾˡ
ǽڵĻĿһ˿ɫұۡԳа׹нʱһƬɫ*ѹ˹ȥ
˼˫͵صŵأĴ˰գ˫һһŮɢһ·һ˲ڴĳɫЩһմϽӰ㱬Ǻڶ̶̼Ϣڣнαը
ڵĻɲǼĳɫ𺣣һӾͽԳ޻ûӰ١ǽʱȴ·*ײ˽ʯ׵ĸ˿
ɫģҲȥעеľԳ޻³Σǻһɫ֦߶
͸ǽеĻƳһֺۣȻųɫĳһһᣬǴ𺣶ʱƿһ׹еľ޻˵˳һ߳
޻˫Ŀлƹ˼£֫Ȼڣ
322
322
漴޻ɸߵ忪ʼת
СеҲϣ˫ʮָδ뷨ǰǸɫ֦ʼ媰Ȼ̹Ҳ˷лۣ䣬һֻصķľѾڿгͣ
ʱ޻ת侲ֹ״Ȼ׸Ĺۣһѻͻǻͷȴ޵ľ͵
뻢Ŀٴζһ𣬲ָͬʱָ˶Էȥһͬһʱ
ʱ䣬һֻޱȵӥͻñŭӭȥɫ޴âܿײһ飬ֵľʯ˵ϣ˾ĺ졣
һڵ˲ɫâһȦֱ嵽˸߿ա漴̻㱬ɢݳľ磡
ֲһ󣬴ŻɫâľͻȻâʢһ㣬ŤתɫâԭֻǿֵɫâںּŤתʱɾڽڰˡ
ɫâ񣬲ɫâ׻ɢһɱ޵С
һ̵Ĺͳ嵽ǰΣٴǳ˵ٶȶ˿
״΢Цд͵˴ɣȥҪˡжˣʵѾ˽ˡְֳɣ˵ţѯĿͶ䡣
£̸ˮװŮˮû뵽оô̵ʱڰѳ֣ƺһֱѹŵӡװŮĵ׶Իʵиŵ˽⣬˶ԽܴڵУҲĺܾȡ
ȴͬʱĿͶ䣬뿴Ӧԡ
еĿܣȷеЩȣȻһᣬ貿书ĵȷ˿ҲˡôҪ뻢ˡ
˵䣬ҲԳмǸ޹ıɫ֦Щɥ˵Ļδ˵ʲôֻǻ˻֣ɢȥ˳еĳɫ档Ȼ޾ɵߵˮ˵ĸͷ˼
ˮ֪ʱ鲻ѣһʱҲûȥ
䲽볡У˼ͷ𣬲»ָԭ״ľ޻Ȼʵǽ˻״ݻٵĻԵѲʲôΣɣ
΢΢һ㶣Ҳû¶ʲôõı飬ЦǱĻ뾡ʩΪˡЩֻҷЩµķˡ뿴
ڷǽлԱϽ˫һϣԱը֧ľԳһɫķЩ״̬ľԳ׷ҡʱͬ鳲һһ̬Գٴγ߲Զ
ͺã䲻ϲȻһ죬ǳ߳ĻԪһͳָ⡣ָɫ⽣ƽȥûκĵط
ҲԣȻգԳ޻ʱ˶һѹ˽ʱڴ̳ǧǧı˽âһ죬ɲǼ份ķУֱӻǵڵж
Σ֣һЦ۾ϣͬʱ߸ߵľָɫ⽣̫£ɫ⽣ĽһƬĿѣϹ⣬ȻڴʱͻȻ
ʱһɲǱͣסڻˮװŮУЩâкȻľֹǰˣֻܿɫ⽣䣬һһ˸šɫ⽣ĻӶռͬҶϸɫ⡣
ȻζסʱٴλָصɫƺƵĽâн֯һͬǧٸһҡֻǼϢ֮䣬ɫ׵˽âУֳ֮ƣӹ˾޻ԳΡ
ƽ˾֮󣬾޻ԳѳױмĿĲд˵ϡ
𾪵ĿУ佣ָ죬ЦӯӯĶԻ˵ѣҪȶȥ𣿡
һᣬæҡҡͷȻ𾴵ֵʵȻɲ⡣ϲУȷûҪڱȥˡ
ķǽɢȥȻĿͶˮ㡭
û˵꣬ˮûĵñˡһǸ֪֮Ŷǣֻ˵һΣգֻ豣סԼͿˡί˵
ԺȻЦװŮֲ֧ı顣
ˮһᣬҲû˵ʲôװŮ˵ˣ֮ϣѾǶɽٺڵΪ
ȷˡΪԵ쳣ˡҲڿʲôֱӽؾ貿·˵˳
һ˱Ҵ·ˡһ·ϣװŮ¶ܸߣ;ķ羰Ʒͷ㣬·ɽˮһΪ°ڻĹϵԵƲ֣һжȤȱȱ
ģҪΪ͵ˮˡװŮе֪ʧɢ길׵¡ĸףǾ貿ĳȨȨдĳõϢϲ֮£ǲ˻Ѱˡ
˵ˮ֮ԱǵġҲ˵貿ľ벿Զ֮ң֮ǻŷǳĳԹأߣװŮľ벿䲻ǸĬĬŵͨˣԷôѰõϢ
ϣλȨضһֱ֪װŮĴڣȴΪĳԭһֱϡܷʲôʣòѡϡװŮѰУҲûеè塣
ԭǼϡƽϲ¡ȴΪȲٶ¶쳣λȨƽȻСٴеľٶɴˣˮ²⣬װŮĸ׾ǵ֮ӦģĵҲض쳣ǿ
˵ɳһ˼ʿǰɱҲδһܵ¡
ɶУˮͻȻְĿͶע˻ϣ£װŮĸأΪʲôὫΪʿǲ˳
Ȼǰ·ĻǰԶǻĮƽԭˡƿߣȻٰռƻԼģҷһ¡ʽ貿䣡
ʱͻȻ͵һɲֹסΣͬʱǰ·һԶһİɫŭȵηСĲҹע˷һףǾҺ󴫲ȥ
ˮװŮȫһٴ̽һ󣬷׷װѾĿͶ䣬ǵʶ֮УǸطǿһ˵ġ
󲻾áȻ𣺡ף벻Ǹӵ뵽һλ֣ȻֵܷĴڡ
¸£Ǿͳȥ¡ѵǼڵʿùֵܣ
ϣɫѸװԾ˰գֳĸݣĿϡƵ
ˮľ貿仹ϳһξ룬Ȼڴ˵ؾϷǺ·ǲգ
λߣպһ䣬ͳһɫͲעһףʱ䣬ֱ۴ֵŨϸߵ˸߿գըγһĶĺĻĻĿžڰ֮ҲƼ
ɷϣϲģңɫѿޱȣҧгݵ˼һᣬȻӻͳһѩ飬֮ݸװŮС㣬˰ɡĿĵҷɣ˰ȫ֮Ȼǵġ
װŮµΣһᶼпܱԷΧңҲҪ˶ϺϵĽӹѩ飬֮ǰֵǵһۣʵأ
İɣȻ˵ĴģҷԮҲܿҪˡ˵Ҳһʱˡؼϡο
װŮ˼˵ͷˮһۺ˱㻯磬󷽷ȥˡ
οԶıӰת˵ôλһͬҲסˡԻĵ˵ͷ
ˮװŮһ·ͷɣڼ䣬κҲĬڤΪͷʼһɲԤУƺ˾ôװѺ׷
ڤѾ˴ɣʱڱ仯Ҳܹ
ʱȥװŮκȻ׵ͣҿǻǾĳɣ̫Զ޷Ӧǡ
ˮüͷһ壺ҿǻڷԶЩȽϱաϾֻҪȫһܹƾеöҵǡǲ䵽˶УǸӦĵҲͽκˡ
װŮֲãҪ粵䣬һޱ˶λСֵ˵Ĳ治ͣñɸӦǵġ
ˮװŮȻɫ䣬ԶȥֻʺȻһ֥ƣǼĹѱϴСٶȿݵļֱԸӡ
˲ƣǴ޽ɼˣװŮ״ͫһᡣ漴һҧˮǷֿӰɡϾǵĿңܵһһ
ϣδϣˮȻƲһɶˣƺҲ϶һˡ΢΢һ㶣漴һ˿ģжˮĺøҲһ˲䳹׻ΪС
ٴδһƣ˺ģоݳûɽ˹ȥ
˵ĿȻ϶˾Ҳȥ·ˮһ·ɽ
װŮΪԶˣټûշͨʹȫȥɣڷɽ֮󣬱˽˸šƻ٣ϵòҲ¶˳Լʮ£һѳ߳İףһϴ÷׵Ĵֲ£һɷǵģǺǺǣֶŮǾΥˡ
һ¶棬˵һĻ
ʲô㾹Ȼҵľ˾ˣװŮһһֺɵĿ
Ҳһ³׵Ϸľ˾ˡȴӭģȡСġ
װŮ죬ʵΪʲôҿɲǵʲôط㣡
ɫһûеҡȫ㸸׶𣬹ֻȵ̫ˡǲò²ߡԹɣ˾˻ƵЩһᣬץһ
һʱ䣬ûǧѩߣͬѩһ㣬װŮ
װŮɫһȻ˫Ŀ·һ㡣
߲¶ϲɫܿüĿһյ֪㲻Ը¾ΪˣˣСϷܾȵС
Ҫ׷䲻һը죺˭˵ģ˵Ϳԣһ㶣ʱǰѾһƬ⣬ʱϵ΢΢һһһɫԲ͵ǰ
ѽûΪڤˮԥһѳװŮͷϣ˲ϽͣһצסԪ˵ʩչڤݣӴһҫһư㣬˲ơ
һ£գ۾ͶݳȥٶȣȻԦٶȻҪࡣ
ߺ󣬼һĻɫʱ࣡
ˮɳȥ֮󣬷ĽٶȡʹڤǷĻһ֮ͣҲеΪԲ̰滺Լʱȴ⴫һ
323·
323·
װŮ¡ḧľצĵӥӥ벻Ȼزʶҡ֮£Ǹ˾̫ɺˡС󣬶һ̰Ȼͷ˻һҪǰ߳顣ôˣ
ˮȻǸԾָˡʱЩЦãĵС㣬Ҳ湻Ȥġزʶݻ־ˣҾ㣬ɥȪˡĻл˵ҵĲǡ
װŮһŵĵɴ۾ӥȻ˵˻ԣĻʶң漴ˮָͰ͵ֵôһģ
¾˵ˣ˵ɡץˡˮѵ漴һչ˫ĸӦΧط޴ͬһƬë㣬ĴӸ߿յǧĻ
װŮ״ֻʱסĵļ¶εıӥצ
ʱ˾˵档һƺɫ۵ˮʹ˳
㣿װŮ촽ŵϴ󣬼ֱһ¼ˡ
ˮҡҡͷ˫۵ЦȻˣҲĳ˿Ǹ̰һ߽ʿŵĶӵĵС𣿡
װŮ˵һ죬˼ĵͷ
ˮ״ҲΪתɨһ¡ϵ鲻΢΢һԭڸ߿лδϸһƣƺһ棬ǰһȺڴ˵ؾ۾ӹ
ˣ㻹ûңܱɫӥôһأˮڿװŮĵĺռϷ硣
ˮһƣ漴Ųֱߵķ˹ȥ
װŮ˳ıӰȥĿⲻһڵһɽȣȴ⿴˰ǵѩұڣңܴһЩ̮ľ붼ɳ֮У·¡
ȻһĿ紵һĺڻƿ¶·һڹžžϵһʯŲ˼¡Уú󣬡աĻʹҲѾݽһʱˡ
װŮһ棬첽׷ˮʲôľ۾ӵذѾķˣ
֪ˮȻͣ˵ĴʱĿ⣬ǰѩұ֮ڵ֮Ѫһֹ屦ӲдǽڽṹϿԭȿɽڲļᡣ
Ѿױݻˣ龰һĿȻ㰸һ¯Լɢһػ˹ŹַĵĻɫֽ
ˮѩұڣСװŮ
˼Ȼߣһ㰸ǰͣ㰸ϵĲѾʴĲˡЩȫ㰸ǰļŻɫֲϡ
ˮ⼸Żɫֲ࣬ȻһšԶԶ߷ɡţڵô£һϲΪŵնһ¡
ʱһѪɫĵͻ棬šžһ죬ʯͻȻѳ룬¶һ̾͵̨
װŮ״һȵĿˮ֪ε֪ܵڡ
ˮһᣬʵ²ȥװŮҲĵ˵ͷ
ˮҲ˵ڷһˣָ˻Ԫһ˳ȥܵȻˮ˵Ҳ㹻Χˡ
ܵǺܳʹˮСĵ̷ûþµ˾ͷܵͷҲӣֻһʮ׼ҡˮϸɨһۣȻͷһҲֱ֮ˡ
ҿλãڷһ߿ʯʯ֮ϣһӰ
ƺӦǵĵǸӰ˫кȻƹţͬȼյĻ档˲ңţŻƹʹ˳ȻٶȲ죬ŨʵʣˮʶӶеĻԪһ˳ĸסƹ⡣
ɾָĺɫ⽣ӴƹɲǣˮоƺһɽײԼһѪ޿ɵ˳ȥװŮۼˮɹص˻ƹ⣬˿ȴûϵıʣ⧲֮£ˮײϣһͬ˳ȥ
˵һˮװŮײʯڣҶɳʯмֱˮֻԼĺ죬ƺ޵͹ŻƹڴľҲ˲١
ȱװŮƺŻѪʱŻȻ򣬻æ̽ɫ԰ף˿ʱˮһ𣬲ؿ
ˮ׼Ѩһ£װŮ¶ܵı飬ʵһϺѪɫѸת죬Ҳƽ
ˮŷתϮߡ˵Ҳ֣ڼƹ󡣾޶űֳʵȡ˵νֻڷ֮䡣ΪͻȻأ
һ۹ȥˮĿʱЩֱˣľŵģһ߷绯˲֪ĸʬϵȻڣѱѸˮĺ
ʱװŮһ̶ȻתѣԼˮУһ죬ЩεʵѵǻҴ𣿡
ˮʧЦʬƲƲ㿴Ǹˡ
װŮ˳ָȥֻʯ֮ϣ߸һ߿ɲĸʬһһֱӣʬ壿
ˮˣҲվֱ壬Ǿ߸ʬ˹ȥʯ֮ǰĿһе̵С֣˵ܱһʸ̳б²ʯǰͷɴӱȡű
ˮƳǸʬһۣʬϹһ࣬ôܲűȻҲգôô޵еķϣҾͰݣʾ𾴰ɣ
գˮ˺ڵϹĿͷ
ߵͷʯȻ䡣ʬͻȻʮĿ⣬Ÿʬʯһͬ³ú󾹸һϱֵʯ
ˮվȿġʯϳͬһֱʵּߵ飬֮˱ţʯϷűѧһɫ«ɫ«ʮ쾫Ԫʳ֮ķ̱ܱڱѧϰ۷壬Դݺᣡмǣȥ󣬱㽫ɽȳ״ƽ**ײڵ£
ᣬװŮҲʯϵݣ߳һ˺ôĿϰľѧݺ¡Ҳоסλλ񣬾ķİλޱߵҲ˵ĺԡ˵ţһµյʯǰۿ
ˮĿһۣ˶ʯ֮ȥȻſ˵һؼһ̵ĺ«
װŮؼ֣¶һȻԡı飺컯ɵ䣿û«ͦÿģǲ֪쾫ԪΡ
ˮƬ̣һ㣬ǽõСʦãõȻװŮĽ飬Ҳûϡһʵ׿ľ뢣ľٶ𣿸οѪķӦ쾫ԪһϺõĵҩ
ӿռˮȡ«οƿʱ䣬һɫϼԺ«˳ŨҩҲܿҡ
װŮ״ŵһĭھǰ׳Ҳ֪쾫ԪǷƷǴɫϼе׺âܹ׿ĳ
ˮȻ˵׻˵зݡһͬ˴˵أҲǻԵСҲռıˣһţʳٵؿޣΣ
װŮɫһվûƾĺ¡
ˮͷҲͽ«е쾫Ԫ㵹˳漴㽫觰ĵݸȻҶһǣȥĻҳϥ£˵һ쾫Ԫ
תµʱȻգˮڵתٶٴһʱת˰ȦȻоеĳٴαǿд򿪣Ӷ˳޳תھĵʮأʽͻ˴˳ڵΪ
ͬʱҶԽǵװŮҲ˫ۣһﴮƵľâǰһĿˮϣĴżָм˵쾫ԪȻޱȣ̶̵ʱھﵽ˴˳ڵʵƺڣҲôңԶˡ
ˮЦЦʾ׼뿪
֮ܵˮλ֪ʬԸʩչ˼ͨɽ飬׽
һ󣬾ͳľ벿ķ˹ȥ
һ룬װŮѩȻֹˮæȡдһʱѩٴδӦȻųһĽơ
̫ˣǺƾڸ˿ǸأװŮѩ飬Щ˷ˮ˵
𣿡ˮ˼ۣС૵δҲ̫ЩǰŸո뿪ɽžȻǡ
װŮΪ쾫ԪĹϵԴµҲûʲôġϾĳַϣϻɺҲ㲻ʲôˡοл뻢Ӧѩ顣
ˣˮǣҲ֪
ԭص˴죬ȴʼղ˸ˮٴ˼һᣬȻ뵽һ㣬ɫؼߣȻľ벿䣡
װŮѰһܣֲδ״ֵʵΪʲô
ٷϻҵġľ벿ǻҲһóѩһֱǸӦˮȻŭ
ŭģװŮϢһͣ޷޵صһۣջ˼һɶ
ʵˮûʲôȷʵĸݡʹģֻкȻΣаˡεĶҲϹľЩľĶ˳ߣҲڲ֪ʹһֶΣյֱ
ֱͨǰԲˬˣֱһ֣ѡ˺ޱš
һͨͷɣֶݳȥʮȻװŮֱֹʱкȻԾӰסǵȥ·
ˮһ̧ˡԼʮ£һһȴϵķ쳣ľˣѳ뻢ǡ
ˮľҲ˴ڣ׾پжϳ˴˺ڵľ硣
¸£ǻû޴ôȻܲ쳣ǷʿֻС۾ۿתתһ󣬺ȻЦ˵
װŮϺһһ˼ȥˮƵʵô֪ǵ׼ȷλõģ
ǷʿʿһۣĿЦ漴ʿӻͳһöװŮһģһѩΣƾ£Ů˿ǹģһֱӦŴ飬лô׵ľҵǣ
ǡװŮüһҪ䣬ˮĴϵˣҪǵĻ֮ˡȼֵӦһǹʿҽǷʿ㣡
324´չ
324´չ
㻹иԴѵġ㲻ƳԼмＸ˵Ĵ󻰣ʿˮϵ׸һһӵ
ˮӻװŮŮûĻݰɣǸʿһҺܿܽǸʿͻǰȥϡסСġ
װŮΪĹϵΪˮĽ飬οЩɵĵãһᾡӵġԼҲСġ˵գͷһ򶫱߷ȥˡ
ʿʿ״¶΢΢ɫ
ʿһ˫̶С۾ٴζˮȻôҵôҾͳȫ㡣£ôǸĿͽˡһ䡣ǶԹʿ˵ġ
ʿ˵ͷٴοһƶˮѵԼҲҪСģСӶȻʲôɱﵡ򲻻ô޿ֵġҿɲϣ󣬿Ӱ
ʿͷĻ˻֣ȥɣƨ˳ڵСӣлܷ첻ɡ㲻ҪǸĿӵġ
ʿԲڲԣȻͬӰӰǶ֮Уʹʧ
ʲôʿߺǷʿȻȤʵ
ˮĿһԣչ˿šﬡһһʵ޻ĺɫ⽣Ȼָ⣬һ䣬ͶⲫƵһ˹ȥ
ʿˣ̶۾һ˿ݣ˫ϣһŹֵƶһʱ䣬һڹ˫룬漴Ȧϲ֮󣬺ڹһӶڰγһĥ̴ĺƵĹ⻷ˮ**ȥ
գ۾αͻˮǰˮüĿ΢ֹһʯںڹ⻷֮ǰָĻԪһͻȻҫ΢ײȥ
ڷʿȵĿУɫ⽣ѹڹ⻷һԶԶıƷ˳ȥ
ʱˮӺȻͬΰһҡһ̣ɢ͸˺âĺɫ⽣Ľ⣬ѾͬŰϢĴյ˷ʿǰҧ˹ȥ
ʿд󺧣ŹŹƲٴǰһƣԶǺڹ⻷£ûգٴֳмʱڷʿˡ
һʯĴ죬ʿڹ⻷һͬԪһдĴɳȥ
ˮ繦δҲرľȡԷϾǴ˺ڵʿᱻ׾ٵĻܡǲŽйأУˮҲ˷ʿʵ
ʿвЩգһԶԷȴԷһıˡνܴ衣ִҴҵһ۶Էеĺɫ⽣¶ı顣һ֣һͨѩ׵ĸͷ
ʿƳˮһۣд״ķ漴Ƿ˶ڸϺݺݵһ
ʯʱٵתγһС̫İɫʯ֣ȥʿ߳ͬʱˮһָ
һɫʯֱȻͬȼһ㣬ðڳһɫϼȻˮڵĹѹȥ
ˮ״һջָĻԪһͬʱҲһ׽ҫ񹭡ʱһ粦ٰӹڲ˹֮󣬹ϼһ磬һ֧ͷ˸ļʸȻȻĳڹ֮С
һ̣ˮĿʱͬӥ׾پͽǰɫʯֱϮĹ켣˺ֵӳϣȻģɿ˹ҡ
׽ŻĽХƿգգۼͶ˰ɫʯ֣ʹ䱬˿
ôܣʿľȻضűѳһŲɫŵʯͫһ˿ŵɫ漴ĿתƵˮеİ׽𹭼һͻɵ̰𣺡һķ
һתȻٵ𷨾
ˮĿޱĿĹţչܹȡսһҲ⡣һǴ취ѱȫʦӡԵķӡ֮첻֪˶٣һĵȫķȻڴ˺ڵʿӲռȡϷ硣
ûû˳Ϳһˡˮĵװ
Ƴһ۲Զķʿˮһ˿âһУ׽𹭼ٴҡûκ𣬾򵥵˳ȥ
ʱʿжҲͣŬſͣһŻ͵ˮһѪɫ롣
Ѫɫڿеһת˲ԲСһ֮󣬺Хײ˰׽𹭼һѪɫ̾ͻ˰׽𹭼⣬֮ײ˰աʿ״һ棬ڵĵڶöѪҲ΢һ¡
ˮҲǵİ׽𹭼ԲٱƽѪ룬һӣּһöڴѩӡһ׹һѩӷѪǰʱȻ
һƬϯҫ۰âɲǼûѪɫԲ룬һлָ糣ʱѪѩһͬ١
ҾͲ㻹зԱʿ״־ŭǶԷȻϡޱȵķԱŭԼɱﵾȻͽ޹ƴŷģһöѪ롣
ˮв߳һ亹֪ɰܾڴһˡһҧֻӳöǳӡǰҵıը֮䷢һԶʤղŵİâųˡ
е˵߲ԼͬضܵӰ졣
ˮȴԤıۣƾżеķ򣬶ŷʿ߾Ằ**
úǱߺȻһ΢֮⣬ľͨ緱ǵĺԴԴϵĴڡ
ˮˬһú󷽲Ъ**򵥵һ£õĽ֮һõһС
İһԷۺջչװŮյеķ򣬼ٵ׷˹ȥ
ѾͷӲүĵģǹԹ־ܰɣҲʡЩƤ֮࣡ʿ¹һմѪ꣬ааЦ
ȥĸ׵ġѪװŮһ˫һһ˴˿״Ľߡ
Сߣƿʿ²мҡҡͷһ꣬ޱμ£״ĸâһЩ߾ͱ׷гΣڰ;ͱ˿
װŮһ޹Ҳתߡ
ʿĿһߵʼʩˡ˵գһΧ֮СٴγʱѾװŮŶֶŴ󿪵ĺ󱳣ʿ¶һ˷ܡеݺݵ˶Էڡ
䣬ȴװŮ
ɫӫһеͱ׺һĹ㣬ЩҡҷŤ˼º󣬾ͳ˿С
ʿȻһᣬ̧ͷһװŮȻ˾Զλá
ӣûôסҵҪ㻹ʩչͨ˼䣬ٴûա
װŮϲЩȻղǸͨıˣµ״ѲʩչˡٱϵĻͱˡס˫ȫǰɳţͬʱĵףźЩ
£ҿ㻹ôӣмŤʿµٴγͷ
װŮһı˫ֵۡǣεĹȴٳû١׵ţһϲӣˣõ𣿡
ӵһãеһ˲䱻ȡװŮܲѵĺ㵽𣿡תͷȥǡüϷŵˡ
ˮȻһĵ΢Цŵĵİɣһң
ȻˮΪһ̣ȴˮĺˣȻһǿҵİоǣصĵ˵ͷ
ʱʿ¿ʼͣŸƺʲô˵ã˹һ˿ݣЩŵʵ˵Ϊʲôܰѵľ
ˮЦЦָĻԪһָĪн֢֮ҷž˵ںܶʱڽ
ʿʶҡҡͷܣǲܵġһ˳ڵʿܹɱԶ֮ϵĺʿһƾٶȽ˦˿ǲǣ仰ʵԼﶼš
ˮ״ٶ˵ŵһһתԪһлһĻȣ似Ŀ൱һξ룬ֱӵ˹ʿ¡
ʿѱᾡæٸ񵲣걻ɫ⽣һ㣬̱оһ޿ƥĴϴ˾һĺˣ
һͽʿװŮȫˣôܣ˵ȥ´Ҳû˻ţһ˳ڵʿȻ赭дһͽһ˺ڵʿԶԶˣ
ʿĪͬʱҲԼͬıǰʿɱʵǿԼǳԹޱȵˮһۣ˫ֺŸ߸߾꣬ǿٵµ
ˮоȻɫһ˼Ů˿һоҪʤˡ
װŮҲ˹ʿһۣԵͷ֪ˡԼҲСһ㡣
װŮԶԶıܿˮȡչͬ
Ȼ䣬ˮеչʿе꣬Լͬ˵Ҳ֮ϵšܵʼһһĿҲʼڿռŰ
װŮһԤУ˵ƶ۵֮ʱ߷ײ̡֮ʱ˵ڵĻͣ˿̣װŮУˮʿȻ̤صľ޴񣬼ĳͻ⣡
Ȼ䣬ʿһݣ˾һɫ⣬Ͷ֮УҲ֮׳һȦȻһɫ
!
ʿµⳡȶԺ
ɫƻʵѸޱȵһ㵹ţ䶥˻һʧӰ٣
ˮٿ۾˫ϡųâƿ
Ǹɫ͵ֿµشȵƣֻұپĳɲǼ΢һɣѻɰ׽ļʸҶ
޷ݵľһ·ؼ¡ɫʶŨһ֮У
ɼת˼׽ڼԺ֮ͬУ鲻ԽʧָоͺŮ꼻һָֺ߰ޱȵķɻա
һ̣ĳֽһģҵƶ͹ۼԣ֮ݺݵôſ档
ԹװŮ鲻Խĵɴ۾סŹעսֵķչȻ༱һ¡Զѿһ޴ĿӣǸɫԳ
ʱţתΪ޷εľϲΪ˿̣ǵ׽ĲڻλãһȦ˿ƣΧŰɫ͹ֳʱ·һֹ̾ˣžĿõװŮٵ
꣡һĿɫһ˲ͬɺԶѵĴأ˿ɲơ
325㲻ܶԸ
325㲻ܶԸ
ҫ۵âȿֺĴѷм˳󷽵ҫء
ˮԴɫֽ׽˻ǺŵĹɫͷ˾춯صıըǾŨϼԶڰ֮ĵͽʿĿã
ջչˮȻеԺЩѣ²һЦ˵ɱʿǳʣһָͷˡһȫķ
װŮԾ𾪵ԭأ۽ǵļⲻ鴤һ£ֻ޿κεѵŮˡ뿪
װŮһתƳˮϽı飬ʶµĴŵġŶһæӵˮߣӵĳұ۴Լļϣ˼翿ĳľ벿͸ϡ
û˷ɳȥԶһͬǿʶӭͷ
еߵװŮһˮסذοҪţܷɶԶǶԶ
װŮһֱðյڣѶ൱Уƽ࣬һˮһ˿壬ҧأӲǽһЩ
ʶȻͬ㽫ԽԽҲľ벿ԽԽ
ּӹļĴ󽭺󣬿ɣѾĿˡʱбͻȻӰסǵȥ·
װŮ״һ˵ò󣬾תϲɫ
̫ˣȻǣ
ʱֵǻˡ
ǰ׽˺ڵֵʿ󣬾һֱѰװŮˮ䡣Ϊˮ˱չɽķ֮УԳٳûҵһĻΪѾ䣬ֱһзЩѰʱȼģ츲ص
գһ׼ľ벿丽Ѱ̽˭뵽˾ĵϲ⡣
ǵľֹԾЩ㵣תһ룬ʶ˲ԡʶˮһ䣬ڷȻȥ¥ա
Ҫѯʼ䣬ȻˮҪˡ󻹸ǿУʱпܸϵֻбܵľ벿ڲܱ֤ȫ
ǰǻǿ߰ɡһеȻص˴мƽϡװŮҲæȰ˵
֪һۡЦͷת
СѾܷģϷ˴κС㡣һ䣬˺ïܵĺкȻȺܳ˰λɫʸƶʿǶɫƶǾˣˮֻǾһƳѾ˲ǰ
ƽ£ֳʿݣէȥ**ʮģϸһȴִɫ󽡿µӤһзĴ߸ߵıעĿĻҪϵ˫ۣȻΧƣۿͫȴǺڵ䣬翵ǳ
һᣬˣҲܿ˽ǰ
⼸λǣˮ΢һɨȵطλΪȫɲ⣬ɶݵʵ
Է֮Ǳ컯䣬ȻûϰҲһ顣ȻԴԺľҲһԵ˽⡣
Ժľ绮Ϊ̫ˣˣˣ޽ɣ̫ɢɣ̫ɣ̫ɣ̫ҽԼԪɡ
Ÿ磬ÿͻһ綼ѱȵ졣ңǰĸƾ뵤ҩ֮ﵽ⣬磬ÿһ޴޴Ե޴Եͨʿ˵翶Ѱġ
ǰİλʵģɼʿ
ЦһչҲװŮܵλʿҾ貿ľӢмᡣλߣҾһĵ³ϡλʿһǲ峤֧ߡڵ֪СѺⲻͣġ
³ЦӯӯһˮҲλʿһĿͶװŮϡǵеȻͬȴһĹͬ㣬ǾǸװŮ⡣׽֮⡣
װŮ
Сľ벿ͨݳȻδܹеĹעĸвʵŤŤִٲʵ˼ǣҵĸףǾ貿죿
˵ͷ϶ǵģС㣬ԭǰ֮ҲǲѶΪ֮
װŮͻϢˣľӦǡ
ˮĵȻˣͬʱĵһ˿áתƵеϣ˿Ц̯˸״Ҳǲǰ֪Ĵ¡
ʱλ³ֿڵŮֶŮҲ졣ĸһʱʧǻ˼ľ̽䡣κһֱѰٲãֱõϢ
ǰһֱǺĴСİΣġλʿҲ׷׿ڵ
סûй︸ףֻһʱ޷Ӧһ·˾޴תԭҲľˣԭһһλĸסװŮһ˿ЦҲãȻ˵
³ϼ״ֵŮֶŮˡܻص貿žۡܵڵĳߴ
Ȼһ˽ƽز䣬Ĵȥɡ£Ϊܹôﻹδϣһ䰬ɫ˲ǰ漴ԶҲֳʮƲʣӿ
³Ϸ·Ԥһ㣬Ҳþȣ鵭ȻĳһۣϣҾ֪㡣ܹ¼ӡ׷ɱֶŮģҿҲһˡ
˵ţ۾ߵʮƲʣ㽫ʮӥҲôܺã߰ɽǽˡ**Ҳض˵ֵ¼°ɣ
һᣬˮװŮѾ˳ǰ׷ɱʧܵλ޽ɡ
Ͻͷ˵һۣһֱԡվ㲻˵ҲһҪˡοһ̹ϵ貿δ˶٣ȻԽ˵£Ͷˮϣ**ܴоȳѾͷмʵֻһλиʿɣԸתͶǣԸʮļǮô
հϾͶԾ޴ڤļʱָе֣ŻȻ뵽ǰߵʿɫӥĶʵ̫ˣλ޽ɵļ˶ԶԶ޷ϼ޴ıڣҲûʮİװŮ
ˣһˮ̲סܲܽ£
һڳ˾ȻˮĿǲ˼顣Ҳһ־ĿٴδˮԷڵʵܴӴ޽оˣһ˳ӵѾǼ򵥵һݵˡ
ˮ벻ὫȻתԼϣü費ĵлǰˡҲµԭǰȷԸĻǱ°˵ɡ
Ũüһ֣Ц˴£Ϊһʿ𣿵ͷһתĶˮһۣҲԣǶŵһչֵȻˡ³ϣǾսɣ˼ЩС
ԿȻ֮룡ȴԾԭأһơ
ϼ·иɻİһϺ꣬ѭźֵϷ˹ȥ
ҲСģмһôС㣡ôһ仰󣬼ɫƾͳŰ׷˹ȥ
³֮Ϊ߰ɽλʿɢγһԲȦװŮ롣˼״ҲԾĽһţװŮǰ
װŮ˿ܣˮѯʵӦô죿
ˮƳһۣɱʮƲʣƬ̣ͻص棬ȻɻȦӣСĶұǶʹ㰲ȫķ
߰ɽ뻢˶䣬ʱһҲԽ
װŮԶУȻͻ˵ϣȻɿķ˿С
ˮѰһ˺ϱֺΣ漴еĿڤ
ûãоʹŭǳţһľ޴ըʼһһĲ𡣾ˮʱʱԶ˼𶷷ȻǷͬСɣؿѣˮɽͱݡڵƬѾ״ݲˣкüͲ㱻ྡྷ
ʱ֮վĿĺˮȻ˫ۣŴŵʼһٷһֻ񿡵ɫӥŭȻһž޴ɫǰ˾
ƶˣˮȥ涷ĳһĻĻӳСɫɫɫɫһƬһƬϼ⣬̻ͬһ㣬ڷԲһĿռܼʢš
˼ʣװŮĴͬӿϵĹһ㣬ʱ㸲ĿܡˣֵȼĽУͲ岻֡ҲЩ޸ĸƼһ㣬߰ɽΧɵԲȦƮЪֻǿԱ
߰ɽȴ쳣˵áһж£ȵĹסȦӣһ㲻·硣
һᣬˮԥ˫ŷɶ޴һһֵĸ£գ۵ĹȦӵϷһצץװŮһצץ˻漴һݣʧ֮С
һĻ̫ѸȻڳʮɲȫûзӦ
ãĿ걻ˡһᣬϳ֮Ϊʮӥʮλʿ˹Ȼɫ漴ʮ˷׷֣ͣתֻɫӥ׷ȥ
ɫӥ漣ƶٶȣ߰ɽ䡢һᣬȻ¶ɵЦ⣬Ҳβšʮӥ׷ȥ
ˮצеĻһ󣬼ˮû˺˼ҲͷתۿװŮԵõı飬һ̽ʵ𣿡
ҡ׷㲻õģָֻ貿ķͿˡˮӥһ䣬
Ե˵ͷĵˮצС
ˮӰļһᣬʶĻͷһ£ʮλʿȻԶԶȴû˷ƶ׷šиϵһλűŨü۵ʿѾһء
龰ˮһûٴ٣ȻϾķšܿ죬ʱˣȻֻʣǸʿǿšͷһЦˮʼʶĽ˶١
һװŮܿ͵Ĳˡ
װŮܵĸе֣Ϊˮһεı̫쳣ˣԶԶȲϴΣѵľйϵҪǱ߻ȻĵʵˣǲǷ̫ˣ
û£ֻ׽һﲹһҪ˶õĹģǷĺˡˮЦĴ
λŨüʿ
һ߷ɶݣһ߰ʲôپȻľˣУʩչضĻȻ㷨ģγɵͿҪ֧Ųסˡֻʦˡ
ţ
ʿ׼䲻ǰɫӥȻͷһϲԭҲҪˡǣһҧʩչض
ȲˮָŤͷλԽԽŨüʿԺȻһը죺ѲˮҪԸ
ȻˮԸһλˣʶĺˣ㲻ܶԸ
326¶С
326¶С
ˮ΢һ㵡漴ͷһŭ㵹ãͷȴ⣬ȻҲҪ֣Ǳѵע䱸ôԺӹЩͷԻıԳ׵ĳˡ
ȴû˺ƤԽ䶪ԷԲҪ棬ԣУ
Ȼ͵ϮǾ͸ɴǿˮĵһ˿͵ؽӥƫ˺󷽣ǰһҫĿĿĽ˸ڻһڴֵĽɫɺȻŨüʿŭȥ
ʿɵýˣȻ˻ľз˿̼ɫɺһֻһ仡ߡʱ䣬һҫɫʺǰ׼ȷޱȵļס˽ɫɺ硣һ߲ʵǵŽ˳ͬϼĹâһƬ
ʿʵǿᣬ״һҲȹâȫɢȥʶɫӥ򵥲һ֮󣬾ϼ֮С
׵磿ɫӥЩ˼ץȥɽƺʿԷ綾߰Ϯײɫɫ磬ϹŵĳЦһᣬֶԷЩԴԴϵζЩͷһãƿɫ󰴳һѪĴ֣߷ȥףЩʲô
Ũüʿһʱһ״壬˲䣬ǧһģһĺȻϡȻȲʹҲճͬĶоĲѣԪ׼ǣһ̣ɫˡ
·ĿһСˮ¶Ц⣬ŵһչ˫κθ**ʵ߳**
߳ߣȫ
ϼâ֮УװŮԣȴɫ䣬Ȱ⼸䣬ȴʿĲҺţһɹɺƷеľ磬ϳϹ˹زȷλ˲ڿЦȷž˵ֶΣ
ʿ־ԪʧĿ¸оЧҲ಻סеĻ֣̿󺰵Ҫ㣬Źңֳ̫ɢɣ֪ɱңһɱġֻҪŹңұ֤׷ɱǡҲǸѾͷ鷳Ұ
װŮλ˫Ŀֱ˼£·˼飡˿̣жˮľ뾪ȣѾԶǱīġˣ
ʿģЦֲЦתһ˵Ŀ£̻һæˣ˵Ļģ㲻ɱ**ġ
ˮŭЦŹֵʵ˼ڷͻǽ𣬲е裬һᱨңֳˣ
ԺһͣѾˮ̲صķŭĬʱʿᣬҷĲᱨģңɫһӲͷƤˣֳֶǼΪµġһɱ˴ˣֳıԣһǲݰǷŹ˺ٶȲСǲ֮߰
ˮȻʧЦãһһٵѾچ£һɱ
һ󣬺һŶ߰ԽĵͳһƬ̾˿ٿˮʱѾһ˿Թǰ·ϱưȻͷһݣ΢΢۷Ҫһе͵Ϯˮ
䲻罣ӥЦЦĳһۣʱ类һͰˮͷ˽ţԷɱ˼Ĵڰ
ŵЦЦæźۼĽھۼķԪɢȥ
һʱʿڷκΰȻѾǻҷˡһĻװŮλ˼ʿһӤ״ľӨˮˮ䡣
ˮһáõڵɿ˼³򡣴˿о¶һǿʵʵķˣһ֮󣬾ͻƼؿ˳ضٳΪһλˣ
ջЩ֮뵽ǿּľӨˮͨ**귨ʿһŸ⣬Ψλʿǻɵˮˮ仯ΪԷɹ֮ɵģϸϸоһԲʱ
ˮЦһۺ󷽵ʣֱʱʣµʮ˷ż橳֡
ХһչǰٶȣһӶݵӰ١
Խһһǧɵѩ壬ѱһ޼ʵԭҰ̵ҰݡѤõҰܵĿѩ׵ĺȵȣͬһгĲԭʤ
˾ˮеķ겻ɱӵһա
ˣԾƬֲԭжǾ貿ˡԵǻ˿ȻȻȺĳƺˮΪˣгһɷܵζ
ˮȴΪ⣬С˼ƽϡƬ̣ȻӥһͣȻ温ȥһȳѾװŮ뻢˷˵ϡ
ˣǣ
Ϊʲô
ˮҲǽ䵽װŮϣº͵ĵŮŵ㳹װȫˡǵûص貿һۡҪκˣΪҪٵģһթ硣
˵գˮƾҪһɳ졣
װŮǰæʵҪȥѵȥ貿ô
ˮͣڰգ벻ҲĻص貿ҾͲȥˡڣҪȥѰһصضɹ١
ʲôװŮ뻢˲Լͬˮʵ˶֪ġװŮȻ֪ʳ쾫Ԫվ˳ڵΪˡ֪ͣڷڣΪǷ֣ȫΪɫӥĹϵ
ǡ
װŮһͻ뵽ǰЩŨüʿϵĺôôаȵĹ࣬ҵҵõĹǿԡ
װŮˣϲһ˿Ӷ֮ɫһת뵽ľ벿УѶȣɽ֮Ĵţ鲻ԽĵǵһȥɽʵΣˣӦöѰЩ˰æǰ
عԼæԣˡһ˱һݱϡοɽ֮󣬻һڡʱʲô⣬ǿɾǺ޷֮ѽ
ˮδɹ׽٣Զ׽ٵȴױȵġЦԴϣ˵ʮȫ裬ô˺
ԥؾܾˣһӦǻЩ·ɣñЩһ׷ϡ
װŮʱȴնĵУôࡣ˵ʲôҲҪۼ㰲ȻȹٲܰġʱߵĻҲʲô貿ˡĺҲҪѰ㣡
װŮ˵ⷬʱԭĻЩɬ뵽ˮξ֮Ҳûʲôס
Բɴ󼱣еҪĿľǴװŮز䣬װŮϻطԼֵǸˣ͵ʴôͬʱ̰ˮ칦²Ϊ
ˮĿ¶ɫĴװŮ峺󷽵ӡã̾˿ðɣǰɡɸҲĲ϶ʱ䡣
װŮ¶˻ϲɫ
ˮװŮֲֻᣬȻһ˿ǣѵ˲в졣̽СȻǰȥҲֻͬˡοдԻһҲӦõġ
ˮŨüʿһº󣬾ͶС˼Ϊ䵭˵ȳڸԼϣˡ
Ǻ˵ȴֵ⣬ˮʱ۽Ǻε˼˿âһʱȵɹʱߺߣôԸ㡣
ˮһ󣬴ˮѡ˶ɽٳغ˲һͣ
һͰɽڡɽȴ͸죬СһʯγȻ֮ټϴ˵滷ɽһˮνٺòĶɽٳˡ
ڴһԿţˮأϥȻ״ʯΧ֮СϸĸΧ΢Ѱ磬ĺܿͳתھȻ׵Ľ״̬
תе൱ѣΪڵķѳŨҺ̬ӦģÿɹתһȦĴⷨҲֳˮɵģ޳תھĵʮءڼûκַͣͣɿһء
ʯ⡣װŮ뻢˶ڽȴšʱ֮һǿɽ˽漴غȻ˱仯ԭʱղ֪ʲôʱѱŴŵ֣֮ŨԪҲʼͬշеˮڸţҲ亳ʲôԶŶҪӵصһ
Թ۵һ˿Ҫʼˣ
Ȼûãɫ㳹׻谵Ҳ֮ХֹȻ䣬һӤ۴ֵðͷһ¶ɺС
ʱһ֮н׼ȷֶˮ漴ұŰ׽ٿʼˣ
ԭȻˮһѺװŮĶɽٷʽˡȲʩͨҲ˳ֵǾֵģ޵ϴ
˵·ëëϸֻ꣬ǲ⣬̹ȻͥŲȵȶ˿̵ʡ
ǣװŮͬľĻɵɵʵ𣿡
ѵһĭһֻԼõӦãǰɣ
𾪵ĿҪľΪžŰʮһ׽پƽĽʱһľ޴Ȼشһ´ݻɽͬʱҲ˰
ѹǣæ̧ˮڵλÿȥֻǵʧϣȡ֮Ǵɢ߲ϼ⡣ˮԭأֻǱЩ㯡
װŮ״ɵĻɻһȻֹˮͻȻ¶ʹ֮ɫĵȥ
һ˿ϲ֮ɫȲĸ齹װŮһͬȥǰˮһԲѵӣƺѾ˹ȥһ¶ۼӡ
ܺãľͺһͷһ㣡ϵɫ¶ԼŨҵɱѸٵһɫĹ룬װŮĿУˮĵλôȥȷԪӤɷ֮񹦵
֧˻ķ׹룬˳Ĵˮĵ֮СĴЦһγ׹ٴʱװŮѾ״˹ڸʲô㷢𣿡
üͷһ壬һһŤݺݵһֵ˹ȥС㣬ҪҡֻСϵĹ̫ջ󡣺ٺ٣Ź֮㵱һϡ㸸׵𣿡ƳװŮһֺۣǺǵ
ٴζγ׹룬ɾʱͻһɼŨҵϼˮ˿˳漴ۡڡǵȵϣȫ˴߲ϼ⡣
Ǿȣǻ֣̿⣬⵽ôһ£
ãˮ**Ȼüļѿһ죬ܿӵµĿ貿
327Сˡ
327Сˡ
龰ͺƵӼƼɺһ㡣ǧɫ˿д֮УһӤ״η˳֫һţΧһ֮ƶմˮûãһ㣬ɫֳ
̧ͷСòΣȫѪҺƺһɲǳ׶ˡ˵ΣǱ̴ִˮ
ˮƯڿУֻô˿̵Ժ˼άκʱҪͨһ˲䣬ͨµȥ
ԭٵıʵľ뾫Яɵ**֮ǿ֮ڱ֮󣬱ɹ˶ڵǽ񻯡ĳ񻯺뾫ɵƿ**ؼ䣬ɳ治̬
ǣȴûϵϰŻԪ粻̫ͨʱһ巨ŵĲоˣϰǰ**ΪͣȻ޷ѡ
ǲ**ֵĽܾܿ**ըı³ڻ׹һ̣**ƿһСף**ķǧ̰ͻȻѿһȱڣȻ֮ˡ
ˮҲ˳ɹӹɢĶˡ
Щͷ缫ٵһ㣬ת˲ӹԺ̾˿ˮ״Ŀⶢס˻˵ɣôҸѡĻᡣ
Ȼ˺ֳֵɫȻҧƵ⣬˫Ȼһϣ˹ĻһѪߣǱ֮С
ˮҡҡͷĿĳԤ׵ſƣ漴һառкȻһӿһ̣²ķУĵĵա
һ֣һڹڰһţû˻Ѩ֮С
ҵĲһ̵ԪӤԪںڹĨɱ֮¡һͬ˷ɻҡ
ջ˺ɫ⽣ˮͳŽ𲯡
ڻһɲǣѾˣŨüʿȡĲǷǸһԪЩԪΪԪͬԴûаͻ**ǣȴˮɹٺһͬתƵˮ֮С
ܽӴԪȫĻʵɻõһʵķԾҪģһŴԺ󾳽š
Žϼص컯䣬Ȼѵѡ
Զ˼Ĺϵһζ컯֮󣬺ȻùЩϵĻɬѶĵطѲܹΪһ¶ƶǧٱһͨޱȡ
ûκγɵģ鸡ڿ
Ҳ֪˶ãװŮˣ˫ۣһǱϴྻѩİƣһᡣȻ׹ɱˮһĻһ£
Ŀ龰ȴһ㶣Զʬǧٿ׵ĵڵϣΪˮȴһˣ뵵֮УϢ
ʱˮѽԪϣһٿ̫ˣӵ˵ʵӦעӵĿ⣬ЪɶװŮе񡣻ʱ°ʱȻˮ**ڣܸ֪ܲԼľٶһ˿жݸȻһЦʵŮôûʲôطеʣ
װŮҡҡͷǰ壬ǵʵô̬
ɹ֮κʿӵǱԴ̬㿴ˮЦŽ͵Ȼһҡһ⻪˸ͱδǰһģһ̬
װŮĳۣʸмΪʵһ޶һᣬȻʵˣأɹ֮󣬲ǿԼ𣿡
ˮһ΢ЦƬ̣ȻһУ˼һĻˣһСϾİƴսˮֶ˼ǰһ󣬾תһ糺ɫơ
ƣװŮ¶ɫڵõˮʿ֮һ̤ȥ䲻һŲȿգϵ
ˮۼֿ죬ǰ䱧סȴɺϵİǰķ
װŮһһᣬ˶ˮĻСܽţ˶˵ĬƬ̺ˮŷӦ˹侲ĽװŮ
װŮߺ죬ٵĺһᣬʲôҲûʵô£ΪβܼԦأ
ˮҲ֣ԼƮȥȴûʲô⣬ʵʵĲ̤糺ɫ֮ϣ´оˣվ޻һ㡣
û°ƺܺŶˡӦĹϵҸеԼȫһĻǻƯȥˮȻĽ͵
װŮܼƣϧһᣬȻתʵǸô죿СѾˣʱû֤ҵˡ
ˮһᣬʵŮǲǺĸף
װŮ϶ĵ˵ͷֻһҵھ貿䣬ǵˡʵһǾľ벿һЩ
ǺðɣҾһ·ȥ貿䣬УԼʲô߰ɽ֮Ҳͻᵽˡʱ֤Ϳ׵ļ㸸סˮ΢Ц
漴ˮװŮˣۻ˰ֲԭŻǰָķɶݶȥ
úһΰ׳۵ʯǳǰʯɽ֮޿ɹƣ˵ĸߴʮɵʯǽ֮
貿䣬ӹģϿɱľ벿ǿ̫ˡǲ֪ʲô龰ˮɸп
ǰ㿴ʿҲľ벿أǳǻδȽ뿴𣿡װŮ
Ҳã͹ȥɣˮͷͬ
ǣ貿ĳŶȥ˽ǰȻһλסǣɨһۣĵ˰öԪҡ
װŮüһҪʲôˮһˬöԪҡ
˳źֵϡװŮߵ˳ڵʵ̫ɶˡ˶һһööǲ죬صĳͷˣ
ˮȻݣҪЦ䣬Ȼӳſڴһ󼱴ٵ죬ţֵʿɫ䣬׷׿첽·ԡˮ߱ǿЩʿӿռԵӵխСˡ
ˮʶĻסװŮǰźɫµʿʵλѣ֪ʲô𣿡
ʿɫתˮΪɫתΪƽ͡ԴĽ͵ǰǴİɡǾ貿Ҫٿ䣬ڵһӢʿǰǰ׾ǱʾǸԻ׽޻ˡ
Ļһ䣬ǰȻӿһ߼Ƶʿһλʮ߰£ɫ˫ֱԵòһͷϣһλͷɥڵʿ
ǺǣȻһǵվڵһλʿȻĽµ
ˮһ˿ɫʶ̽ˣλ·ʿе͸ģȷǷһδʶˮȷ޵ʵԶ֮ϣܹ޽ɵĳ̶ȡ
ܹεʿλľֿµһʲôزأˮٴδ꣬ϣȻͷһƲĿֱײϡ
ʱ䣬һֱĸоͨˮߣﵽԲ·һнԽ̹ǵľʹѸٵĴ塣ˮȴҧסݣ˫Ŀһգգӡ
İҲҵİǡҪҵͷ룡ͷˮļšֻôһ˲ַ·һͣͻȻջĿ⣬һ΢Ļȣ·𳰷Сӣֵͦģʵ̫´ٲҵʹ̽ҵĻһһĽѵ
⼫صĽ棬û⵽Χ貿ʿʼڻš
ʧˮĴһڴ΢һ£ȴȻĺѾ亹͸ˡЦҡҡͷֵһƳһ׺ȫٿһ¶ŵĿϲ֮ɫ
֮УȻһλйһ֮Եųϣ
һʱ󣬽ֵƽΧ۵ڶʿҲȥˡ֪ž׾ĳˮҲ뿪װŮˣƾװŮݣȥӴŵĳϣӶ׳ŵ׼ȷλá
װŮһ岿䣬һж档ˮҲ˾Ĵ۽硣ھ貿вݲݵĽһڶһ磬ˮװŮվڳŸȴ߰ɽǵĵ
ȵеλãһȺ䣬ɫȻʿӳŵӰ˳˿̣Ƿ·ΧһжȱȱȻû⵽ԶˮװŮˡ
ʮӥҿԺǿԳΪʮˡʧڽֵսǴʱװŮͻȻЦ
ˮЦ˵ͷ⵹Ǹšף߰ɽҲˡŮǾһȥɣ
װŮˮƽǰλʿ׷˿ԾɲҵǰΧġ
˫λ곤ʿɨһۣȻֵʵˣô˻һ𣿡
װŮһˮ̬ĽӹڵҪأǵ;Уһλ˼ʿ·סˡΪȡʱ䣬СǲһӦò֮ǰɣ
߰ɽԣһ󣬷׷¶˱֮ɫ곤ʿҡҡͷת˵ѣл㽫С㰲ȫӦı꣬һӱл㡣ôһȥݼɡ
װŮԺȻнһסˮ֡ˮܵĵĽţḧ˸ƣͶȥһοЦݡ
˸߰ɽʯ߹հãλʯһΡΡɽǰͣˮ̧ͷɽȥֻɽϹƻֺʯʽɽǰһɽһɽһ
ɽǰʿԶʶ߰ǣǵͷ󣬾һתʯл㱨ȥˡ
ô˼϶곤ʿˮװŮܵǰʯڳֲƽõģɽҪãɽϵ졣ˣһҲס档
װŮ˲ԶԶɽ¶İı顣
ʱǰȥˣλʿڵڶԻλܳʿϾ֪ͨǿֱǰһƫнӼǡ
곤ʿ˵˾ͺ󣬾һɽɽʵǶȥھɽĵڶʱˮȻָеӵϢפ۾΢һᣬٴɽȥˡ
֪ôģͻȻһֵĸоƺעΪĵһ㣡
328ʶ
328ʶ
ɽԶáɽ侳ˮŷһȻ˿㣬ۻݻ̶ȣʯ񹬵ʮ֮Ŀɨһ飬ȻһŹ֮
һĶ䣬һ뾶ɣһߵԲ壬Բڵ򣬻ǶķλڵϲһɫᦡԲͨɫԵƯЩɫᦣÿһ϶Ųͬɺķͼʱʱ˸һ£ʹԵüΪ졣
󷨣ˮ΢΢һ㶡⻹һĿ󷨴󡣶ң൱ˮûмһʱҪôġ
ˮͣ½Ųλ곤ʿڤʵڤ֣䲼ĴǺĿʲôЧأָָɽĶ䡣
ڤ㣬Ǹ󷨿˹ȥ¶羴˵޽󣬼ȲƵУҲУþ貿ʿ֮ſֽŶõġҲʶˣɼʿΧѡ
𣿻󣿡ˮĿ¶૵
ܿ죬һо˾ڤĴ½ƫƺΣ··ġɽĺκܸߣ˼ʹƫĹҲΪ㡣ȴԼªЩ˼Ͷصʯ֮⣬Ķˡ
װŮڽˮλõʯľƽࡣҪ߬סˮˣʶˮ˵ŻΪʱԼļʵ
Ҳ׷ڤˣԵþִٲ֪ΪһֳϣΪϾҪԭ
ˣԵüΪֻüˮװŮ˽˵ĺ
ʱƫȻһ磬ţһĨɫӽ˵ڣδòŮŮĻ𣿡г˻̿뼤·żδҵˡ
װŮһվ˷ҲȿֺվѲ
ʱˮҲӣ˵òòȥֻʮ£һ̴ľڣݣʣעĿһȺ촽ŮͿĨ֬һ㡣
˿̣г˴ȰĿ⣬ĸ״ѧѾõѧӣȺ촽ͣ⶯ţһﻹݵģ
װŮס촽һ˫ָǽŵ߬ס½ǡ
ˮˣƽ˸뿪ƣ뿪ƫ߰ɽȻҲͼԼһ޴ҲȻ뿪˴˵ء
ƫˮɽͷµķ羰ɽ磬ĬĬ¡
ڤߵߣЦ˼磬³ϵ֪ºҪǲ£Ħˡˮ΢΢ҡҡͷûʲôȻתͷˣڤ֣ǲļʽһδȥ׽أ
ڤһ㵣ŹֵƳһ۵ôԴ¸ȤĪҲ׽һޣҲ㲻ʲôܣҲ޷һҪֲ챱Ǿ貿챱Ȼȥ챱ˡӦ챱ѪһɡλãҾͲˡ
Ѫ򣿡ˮӹһ˿⣬ĬĬĽĵסţڤ޾ڴֲԼ޵һЩϰߣԼµȵȡ
ڤҲ˽Լǧ˽⣬һһ㶶˳һ˵һҲʱšҲ֪˶ãƫںȻһ漴һϵ˳ڤϲڤ߰ɽСһͬɣ
ڤȻһˮ¶ǸЦݣߴϾ̸ɣ˵գƣʾˮһˮЩδ죬εǰС
һƫһۼװŮЯֲ龰磬ڵоЦ⡣װŮȻۣϵıȴ㡣˵ԸŮ϶Ѿعںˡ
߰ɽæǰӰ˰֣ȴָװŮ߰ɽǶݼɣӽװŮǾһˡǿҪĸˮһȴڤϸ¶ϲı飬ɵǰݼװŮ
װŮֳԿˣŽעתƵˮϡֻϹһٿˮıԴһ˿졣Ƭ̣ЦλСѰɡղŰŮᵽľ㣬ξΣ֮ʣԴˣм
ˮתۿװŮ΢ЦͷĿϣǫ˵ǰˣװŮһ£ǰ߰ɽĹߡֻȡ˼Σ㲻ù͵ġοҲӦеְ𡣡
úãꡣӹ԰ῡ塣ϸ꣬ĵᲢˡˣĽߵǧöɣӵĻ͸һΨҶİ
ӸµĿǣˮܵķһ˿У¾Ͳ̲ľܾǰĺˡȻҲ֪ɷһŵǧĵԼһǧö¾ȡ
ӻδʲôʾװŮѾؿȰɵ򰢵Ҫģ㲻Ҫܾ
ˮɼᶨҡҡͷ
Ӽˣһ˿ɫŮͲҪΪСˡȻһԼΪ˴ԭ򣬷Ҳڶ̶̵ٶ˵ľ硣˵ĿдСѣ
һװŮ߰ɽȫˡ
磬ԪΪԣ˴ʿٶȶ൱ݡʽܳʿֻ軨һǧܶɽٳɣЩʸ׿ģֻҪ߰꣬ѾǼˡû˵˽ö̶ڶ岢ɽٳɹģҪ˵ˡ
װŮЩΪˮǰ͸̫𺳣ľࡣ߰ɽͬˣǿ֪ڱΪѵһţҲʮ꣡
⡭ڤôҲţոջϿ̵ˮôһĽɫ
ˮ˵ıӳУЩ֣ѵ˺ϡףֹ㣬ʿӦҲࡣʿ¼ɽٳɣҲеֵġЩ˵ķӦƺʵ鲢ˡ
Щͷˮȴǳ費ֻǵ˵ӣǰЦˡ
ΣװŮ߰ɽӶ̲ס˰ۡ
εĿһӲˣ֪Сѳʲô䣿²ûв䡣ˮʵʵ˵ĵ
һдСǳ໥֮ÿ춼սСǳе¡
ãðСѣ֪һ·Ҿ貿ĸйΣ΢Цʵ
һڳ˶ͼŻţ֮вĵ߰ɽˮйã׷Գּɵı顣װŮϸǺε¶˾ϲεɫ
ˮһ̾ȴ˵貿֮ǿʵƽ
ǷԸҲأԱ֤Сһ룬Ҳκιؼؾ浤ҩųодһ˵ջ
ˮɲҲʧˣʹҪӦĸ˪壬Сµȵ˵ӰȻԺ˳ʹѹ漴ˮʶӵ־ŭ̲סӲľܾԲһɹˣܲ
Ŀһ˿죬ھܾҲŭСѣؼڻشϸҲ١£Ҳˮ˵ֱڤʱˮסͬʱҲдʾװŮ߰ɽ⼸취ˮ貿䡣
ˮתҪװŮߣ뵽ڽλųϣһæǰ»һ֮롣
ɽһﻨʥ֮СһĶ̺̺һССһͤͤһɿʯһֱ쵽ߡ
ʱʯϺȻ߹Ӱǰһ˴Ÿ߸ߵ̴ľڣݣһһϮѼĲ೤ۣòͨǾ貿ˮ
ƫУˮҪһޣһ졣ӻ˼߼һҲ¡֪ˮûо˵ͼˬĴӦΪˮ·
ˮĵƹͤһɫԡӺȻ򵥵һɫһָӯƵһԣ¶һİĽ
ߵײǰȻ硣Ķ϶ڴҹ飬ǿҵĹ߾ЩԷ˼ֵǵ鱦ġˮǣҹ鸽֪ʯЩʯ̺ž˺嫵ԪԲװõġ
غģλ޽ɼʿǼ쵽ˣæӵ󣬾ʵˣ˵ˮһλʿ൱ڷڵޣ˺δٴǰȥ
ʿȵĻһۣҲҶʣĽ쵽ˮͷʿ죬нһˣˡ˵ţ򶴱нδ˴
龰ˮͬʱһ㵣λΪֻзųϣָϼķɽڷĳαڡκЩɽϼҫˣײ϶ȴʼãҪ˵һʯмҲһ㡣
˭ųŴ򿪣Ѹٵؽɽ
죬ôӵùڳһ˵ķۡһצһһ飬ųã޷ڰգ˹˽ǰһųؿ̳һɲİݣһѪϵ෨ȫϼʽ˳н룬оӣбǹȵȡ
һ㣬һɢɫϼӾ͵УƬ̺ͻȻ׵һһΪ˲ޣϾ˶ķŹ֣
룬ҲʿȥǸ׽޵˺лҪ
ʿܿȥ
ʱŵĳҲ˵ģӣͬ˹һĿˮԾ㡭ô
ˮתϳԼҲ֣Լɱʦôǵĵƽ˵ѣôĳеΪô
ųǷ޺޵ɫҲؾˮ³һѪ̵ٸϷʽ飬־СˣϷں޲óѪ
ǿѪ̵δɵˮǰѾƳĻɹ⳹ˡ
329ĳͻ
329ĳͻ
ˮֳԶڻƽ̨¶ʵų¶࣬󺰵۰Ȼǰ޳С˵ĳɾͣߺţһʹҧʱ䣬ѩ׵Ѫˮһͬ˳
ˮȻеЦʵѣ˵⻰ҲӺա뵱ڻƽ̨ϣϳڵľƣսŷڵţڱ죬˭޳ܣ㻹ܣѹ㵽ջֻǷڣȫ㱰ӵı£
ˮʵռų޿ɱ粵֮£һѪɫҺ
ˮٺЦѯŵľڣˮεʿѾһ˸ҴҸϵ
Ӹղžˮ˶ԻʱоѾһģ뷨ʱʵ裬ޣ㲶Եİɣܸ֪ץסʱĸ岿丽
ȻԼ֣϶ʱ¶ܳģޱȵĴ죬Ҽʱѱһáץ޺󣬲˳ֽ˴˻ľʵǲ֪
Բ¶ʧɫλˮ״Ȼ죬ȥµһλһʱ֪
λųϺȻҲǰ״ϷѰİ;ܵġٺ٣ҪСӴŵλãǰ׷ĻϷǻɢҲ˵ġ
ţüͷͷƲ󣺡֮У˭˵岿ûУˮεʿ¶㯵ɫ׷ҡͷʾ֪
˼һᣬˡˮʵСѣ޵Ŀǣڲ䣬ƺĲĽĪˣ
ˮΪʲôͻȻŸȤʵųϵ෨⡣ľ벿ȫˮ͵֪ˣʽƺΪϡأ뱾ַȫ죬кܴоֵ
ӼȻΪ貿峤мֵĶȻΪԼˡ
ͨ˴˵㣬ˮܼᶨҡҡͷ¾ˡ˵ĲԹȫʽơ˶٣ֵ֪ǰǲַȤǲһ룬ǿԺ
ˮ˵˼Ҳֻ֣¶΢Цɽ¶ˮ˵СѣûиҺʸ񣬶ǲյַҲضСֻҪ壬ҿ԰õҪĶ
ˮüû˵
ҲתųϵҲ˵̸ˣʵĽǲ׼ȷλ˵ɣ᳢ԵȻɢʹǧ򱶵Ķƽ·֮С̸ţǻеݣȴ͸űĺ⡣
ųϣԶʱͫϴ󣬳ĬһᣬϺȻ¶˼Цı飬ͬʱĻ¿ʼһһСƵ͹ȻҪˮǰԱ
Ǹһ˿΢΢ҡҡͷߣڤ粻ļһΪԼ𣿡̧ʳָ΢΢һ̸һ۴ĻɫϼӦָûųϵڡ
Ǳ̫ڵĻѩЩС͹ܿʧ١ӲͷָԿһĵĲһʿЧáǲ˵ȡˡ
ųȻţȫãζۿе򣬸ҶȷıʾԸ
ãܺãŭЦٴһ̽пھķɿ죬漴ĻҰɫͷָ⡣һЦųǰұᣬգۼĲųϵ­֮С
λߵĲҺһֵģм׻ӵѪˮԽ
ǰĲҺС׵ĻǺĲҺôˣֻоײǿʡһˮëȻʱţϱҲڲͣķ仯ȵѾıѱ쳣ľʡ
ųڿͬܰ㵯ȳ˼º󣬱㳹׹ھšҲΪ⣬ֽʬ˦һԡȻһɫ֣ȼƬ̺ɫûڣմȾ˺֣֮Ҳ±ù
Ȼ¶ɫĴˮһۣԭ㲻ˡѹ˵κβ䡣벻ССͣѾټһݻҵ񹬣ǱʯҲԶԶ֮ϰˣ˵㻹Ҫڵһʲô
ˮһͻԲ˵Ҫĺܼ򵥡ǷķǰѾ֪˰ɣ
ҵȻ֪ǣҶȻὫ׵ĸ㡣úõĿǰǸɣǰһġ˵գת뿪ˮΡ
ˮıӰĿ벻ãᶨ˾ģ󲽵ĸ˳ȥ
ˮžľסڵһСڼ䡣װŮ߰ɽƵƵãϣܹı⣬貿䡣߰ɽ֮װŮǶ֮飬޵ıİĽ֮ġ
ǣһжı䲻ˮ⡣⣬һе󣬴Ǳ˾뿪ǰ챱׾ȥѰѾ֪˴µպֻϸϸѰұˡϾųϵʵ뿪ϳԶ
һգˮӲľϰȵشȻһľĸоɻ󲻽⣬ͻȻڤƿֻɫˮ㼲ѣڿɽѾ֪ɱֵһ£ڵһз˷ƵĴ㡣Ҫһסѱˡ
ˮԣԺжʱʯʱӵòɫȡ𣬱߱лڤ֣лպٴк񱨡
ˮȻߣȲäĿܣҲͷԹִ֪֮ԷҪҲ꣬ʵԶԼĻ
֪߳ŲԶӭλ޽ɼʿǿˮɫһæֵֵܡ롣ȥˮڤ״æǰֵλǰ֪ǰǺⰡ
һʶڤ˼Ҳס뿪ʱǿƺڰ
ڤɫ԰ˮѴӦް
ˮԺͷתڱУ̸ϰȫްȻ˵صİ취ȴ޶աˣһһºˡʱΣʹǸ취ˡ
⣬ˮҲ̹Ȼ࣬ڤмĵ˵ͷ󣬴ݵĸȥˡ
⣬˾һŭڵ죬գĿһֱΪ׵ܵܡǸһҪȡĹ
ˮĿһĬĸλ˴֮СǸһ룬ৡһϬͶ˵ǰתһȦ֮ˮϡȻ㣡
ˮ۳Ѫ׹¶ģ֪Ǻ޵˹һȻҲ޿ˡˮЦһӲĶȥûҡܻܵɢҵ˾ҡ
ţҲͲסˣڼϵĺڷһ˫һһãһѪͷͳУˮ͵һơ
ʱһӰȻˮǰ棬һֻѪͷͱĿУáָֻһѪͷͱƬǵʧ˿֮С
ǰ֮УȻҲҶ䣿㻹ԼǾ貿ˣӲŭǳ
죬ȻΪάһˣѵңͣס֣ŵĿӣ·˼һĻһ㡣ҲþȣƽΪ£һ꣬һмӡ벻ջΪһˣΪһɱһλ꣬
̲סˮĿ࿴
治ɫߣֻƽն̫ݣʹڿǰҲ֪Ҳ˵ŮľˣƾǾһ㣬ͲӦڲڶ֣οڵһ֮С㣬ȥ
һʱԵЩʴӣʱ˼ɫ벻գȻΪˡһʱ䣬ͨ죬ҲӣһﲻĻȥھˮʱͣ˽Ųһ̻ĿĿˮһһٵɱֵߣĺǣɱ֮
ˮһıӰϲм֮Աλദһ᲻ӵȫʩº֣
֮ӺȻˮǰʿҲ˳⡣ôһټ֮УյֻʣˮӳĬӡ
ãӺȻ¶һ˿Ц񣬱֪͵ʴףΪʩݶŭġ־ԶҪᶨĶ࣬Ҵʱ벿Ҫһǻԥľܾɣ
ˮһۣ޷˵ĵ˵ͷ
ҡҡͷεȻǣܿ컰һתӦúúõĸлŮģõϢధҵĻ˵ͽȥȡҳˡ
ˮϵı΢΢ɶһ£鲻ԽʵŮװŮ޵ر¶⣬ܾ֮ƺˡһֱûˮΪ󶼲
벻Ȼڰһֱģˮ̲סеˣΪ˷뿪貿֮˵ٻˡ
ôŮôƽܼĵ𣿡ӺȻЦЦ˵
ˮŵ죬ȴûٿڡȷûκεɡ
ֳĬһ˺ĿѩʵŮ㣬ΪҾһһԱ𣿡
ˮϵĽ⣬ɳ*£Ȼ䣬˵˷˳شִĺʶǺˡڵľܾȻΪˣǰŮѾӣôԸȢ
ӹһЦսȭͷҲĵɿӺɷиǼΪƽ֮¡οܳꡣʰŮ˼Ӧˡô˵ǴӦҾ貿ˣ
ˮԥһ˵ˡ²ܴӦҲܳõͣһһҪҪΪҲµƸһǸÿ¶һϵȷԼؼһൽ貿СңڶʱڣҲ밢Ůɻ顣㿴Σ
ߣ𣿱ֻһ˹ȥһ򿪷ӡȻռǸ粻ͺˡߣ˾貿֮󣬲һҪУ¹Ĵ£κĵطӲƵĵ
һɲǣˮӵĵޣǾһҪ貿֮УϾ˵ݡ
330̫ɽ֡뿪
330̫ɽ֡뿪
ʵˮ˵벻貿䶼˴ֻ֣Ҫƴ½ͳɡƬ̣ˮǻҪǰ֪貿ܻϵ
ԭ˼ŵĵһ˵貿䱻Ŀ΢΢ǣ춫ķ뻪˳ͻڽֵļʼڡ
ˮһϲ¶ĵǰԸ貿䡣ǣٹҪ뿪ȥȫһҪ¡
Ӳɸ΢Ц㻹ƺΪǰ
ˮϴεϣСһݡϥӹúúãüˣкκæ𣬺ȻתŮˡɡķĽأ
󷢳һĽ漴Űɫ鲼ȹװŮõ˳ֻϡһŴ⣬һϲ⣬һ˫ˮˮĴоһ˵顣
ˮҲЦԡװŮ˵жȴһȻζǴӵԸ񣬲Ͳˮҡư͵شӦ
װŮߣȻһ£ɫΪص˵ˣղŵڵУ˵˱ɱԡԸͣĺǸ߾ΪȻ˵һǧټƵ㲻ΪΪ貿ˣǱŮı䡣Ӧ
˵£ˮԺڵ̹Ȼ˵ڴˣСϲǶֻ֡ݱ棬ͼˡֻҪСһʱ䣬СаΪϳ
ӵ˵ͷ㱾šҲŮװ׵ˡȻߣΪǰԱĵزʱ뿪貿Σ
ˮϵҡҡͷǼ¶СǳҪʹƴҲϧġʵСлɱﵣǲ֪ܷԵϵáԣָܹһ
΢΢һ£ٴ֣ǿ̫ɢɼʿϾղڡҲֻбһ̫ϳѹһɲҪڲƭҡ밢Ůδžͳ׸
һԱ֪ڹϣˮҲ̫ǫˡǰ׼֮⡣
װŮͻȻֿɵעЩҪ
ǺǣŮŮ㻹δţѾ첲⳯ˡúúãΪһ֣ﲻǶֵĵطɣǸԷʩΪҲҿĿǰʵûڵľɱ֮Ա˵գװŮͬɢ㣬ҽ̧˲Ƴ˴
ˮ״΢΢һݣһ˼Ҳ˳ȥ
ȻװŮ˵һĶǣվǸΪ޽⾲
ǰ΢΢ͷתָȻһ죬ʱ䣬һҫ˫ϼĹ渡֮Сɽһָٶһһ̣ͻȻɢһݣͬҹƯεĹһ㣬Хûÿһɫ֮С
䣡ɫϷ׷ȼ棬ǲδ˶ٻ٣ɫϹŹͼ˶ɫʱԲȻú䣬·ƶһ㣬ʼԭش
ʱˡҽɣͷҲص˵һ䣬װŮȰʧԲϡˮٴδһЩɫᦣſ粽С
޽УˮŷĹǺˮ㴿ɫ첻֪δ
Ҭɫƽޱȣ·Ǳĵġ
Ȼһݵľѳ
ʾװŮ˵Զ󣬽һȡһԼʮɢĵӫĻֽƳһˮʼʱֻزܷʮӡϳɵϡ漴ҡʮɫӡȻתһɫ棬һŤת֮󣬱һҫ۵ͬһöС̫ɫԲ
ˮܵԲϴİԪ֮Ҳת˻Ԫһһ߳ɫ⽣ָ¶۵ɫȣȥһ޺Ķߡ
ˮһҡ̽ͬǿʸϣָںɫ⽣֮ڲͣɵĲͬʱɫ⽣ҲײɫԲ
硱һɫԲƽĹͻȻһ㣬ţΧɫᾧҲ·ĺϵһȦȦˮơɫ⽣һ뱻飬ֳԭ貶Ŀҫ۵Ĵڽ
ˮ΢΢üжɫԲķеȡʵ죬ĵľȻҪ֮ϡ
ʮӡóɫԲο޽ɵĻ϶ר趨ġ׵˿¶Ҫʹȫ֮ܽơԭΪˮһ㶼˭뵽ܴȦƣ
СӣмֶΣգ켯˾רעһ
ˮһɣջ˾ɽľһģһϮɫӵģһŰ׽ƾ׵ǿ˹Ϊգָ㡣
һ䣬ˮҡչֱ״һΣȫԪͨԴԴϵעչСۺԪĹʹչĵĿХĹҲԶԶκһΡ
ˮŹҲоչԽԽ̣·һͰƴһ㡣ޱרעɫԲֱ߽һ㣬ͫʱˮɿ֡
ͬʱչһ󾹻촷۳ɢ˿С
ˮûϧչѾ˵ʹڣԵܹŵľһ˿̣֧׽Ѻʱ䣬֦Ũһ㣬һǿʤ̫ʮľ
һʹ죬ҲϷͷ֣ޱȵһ̫ɵĵĻ
ʵģһ䴩ɫԲһöʯͷôļõĲˡȻһƲɴƣǰǳǳһɫΡ
ûҲûвõıѣǹȻϢɫһ󣬾ֹһԺҲ˵мɫ֮й
ã̲סˮһ䡣˿ֻ̣¶ˮʣµͣôһ˲뵽԰ȥҲԸˡϾһҲ޷õ
׿ˮԶ۵װŮϸǷŨŨϲ⡣
ôҿķΡָȥǰɫΡϰ΢΢һΣȫ˿ռһĿ絽ˮߡˮҲԾ˫һ·裬ͬʱ侲ֵ컯֮ͨ𣡡Ǳİ֮˲ŷ˫֮ϣֻ趯ľ飬һصƷţоҫ
޳컯صһغ󣬵һڵʩչ컯ͨλɽȷ֮еǿûƭôһӦܹӵȼĲɲǼ䣬ﲻ붳˫ɡ
״΢Цٴʧγˮ֮ʱ˽ɫ۵ѾϢļˮϡķطʽЩǷȱףǣ
һȰ㱩ʮɡˮתȥֻƷŵİ֮Ѿ͸Ļ⣬ռµһǣֳƶͲźۼ
ٴξˮһָۣһŶ쵰㻺ɫҺ壬֮ϣϴĹĥЩƷź󣬷ų
˿̣µ½Ѿһƴļ½ͬСƶ
˰ΣԵļһ䣺˲ǳ̫ϳ⣬һλƿ֮ˣ
װŮǽϣ㲽Ĳִٵ˹ȷ첢δˣˮߣĿ¶ݵĵҿڵڻûмܽӵҰһ!
ˮǿЦЦȻǸŮ˶޲ڣԼȴ֮ǿŹһУȫΪĽһ첻ѡܸԷӰӣڶǸղ֮սֻ֧Ҫһ䣬Ѿˡ
»ܽĻԴ¿ˡ
һˣˮҡҡͷ˵ôжһ¡һڤɶݵٶȣܷѵ˵׷ɱȻԾ˰ɣ֮ҡһͷӥһɳм
ˮΪ˱жʧ˷ɶʱ߾ȫֻʱʱֵӹһţëϸߣΪϸϸĹ۲죬ܷ֡
װŮ̧ͷ¶ãȻĶȫ޷ڤӰ쿴۷ɫӥ뾪죬ѾҲĴʻˡɵģһΪԼˮΪľٶеӢ
һʱװŮȻУɫӥǰ׹ķ˵档ˮһµ˵ǰٶΣЩŵʵ
˲仯ɵڤ죬ðպܴɱ֮һǻеĻǾֻжú汦ѩˡ
΢Цĵ˵ͷٶȣȷҪȵʩչضĵҪһߡ޷־ñֵĻǱȰûǲҪðաϾķҪĶࡣ
ˮ¶ŵЦݣҲһɨաͷлָ㡣С֪ˡôСѵ˴˵Ժ󣬸Сͻ뿪С밢ŮĻ£͵ȵСǼҪ֮ڸϻΣ
첻ԴѯĿװŮװŮ״΢΢ףЩӣŮǵȵļġŽͷתˮ˵Ǳ˰ɣ޲óꡣ
ˮͷϿɣֵ뿪˵֮ǰҪһױϵһɱӵĻᶼûСˣǾ貿ϵΪӰݡһھǡ
ˮ޽УֽӰݵľϣҹڼӿһµʱӰڵҡϰ︲ԵĴһµĹױܿ
޽ˮ˸ϵ˴˵أڵеȺʱˡˮҵˣһ˼黳󣬾ʽ뿪˴һҲܿȻˡԴˮʵͻͽ֮󣬾ѾԤϵôһ졣
˸й˸УҲû̫ѣأһǧöԪҵ뿪˾貿䡣
ߺˮҲʽװŮ˴Ǳ𣬲õžڡڽһöԪҵװŮ
Уˮһˣ鸴ӵȥ
331ĵһν
ڵһν
ĳͨɫһ漴¶˾ηɫһˣԵΪĳϻ̳Ͽ֣·ڵĺʲôˮϳˣǵװŮʱѣȡһöԪҵ̡
ˮ״΢΢һ㵣ĵĪ֪Լݣ
ˮ֪ʵϣڰǰȫ貿˾Ͷ֪Ůع¡ңҲ֪һŮϵ̳˻ع鱾һ£Ϊ̳˸һبδе¡
һھǳȻ*ڲٳϣ̫ϳϷ׷ָ¡ȴɹִϡˣǵþ˷׷׶˲˺ģʹ취Ҫһô˷ɡ
漴֪ĴСϢһٽ**Ƶ˶塣
еŮȻɱڵһ֡Ϊϣ֮ǵֵܵ֡ƺŮӳ˵ڵһеɽʵĵһɫĺǳ
¼ֱ˼ˡǰڴ̫ϳɡ߶£Ĳɿ˭֪Ϊ£Եжôݡˣк֮ȻԸðŵ̫ϳһɵķգ
ͨ˵õˮͼӰ󣬶̶̵֮ھͱѸٵĴǣ貿񶼼סˮò
ڿˮòգλ̵һ۾ϳ˴ǱթꡣǸں޾ֱԸӵĵزЩһֱ㷲жգλ߸Ϲˣ뵽Ҫ
ˣٴοˮβսս
ˮʱ⡯һ£ʶĴͷȴԼˡϣˮûٿڶۣģһգ۾Զˡ̧ͷˮӰ˿ͬʱҲ޵ǴضôĿ㣡
ˮȻὫλ̷ϣ̤ϿƽɽһܣҪ뿪ʱкȻһ˿סת˺󷽡ֻԶֳһ֥Ѫ㣬Ȼֻ˸ĹѪѾǳѪϼˮĽǰ
Ѫϼ֮ϣ߸һ齾꣬ӸµĿˮ͸һ˵ıġңɱ⡣
㻹Ǹˣ⡣ԭһΪǰųɱҵĺ׳ֻڷƨأˮתЦ
ͷ͹һ˿ϻ˶أ˵ĻȻһԾŶϣɱñ̤һݽס֮ǰҵҪ㡣㵽׸ʲô**ҩȻά㣿һ䣬ʱθ˰˶ȣԶԵһڷ»ڻ
ˮ΢΢һ棬˲ѯֵαʬδȴעЩأ߰飬Ȼ֪ΪнޱȣֶƷ˼֣ʧЦҡͷƽܳȨıˣȻΪŮݶҡʵǣУұ㣡
ˮ᲻ص˵ţȴӹһݺݵô˵ͷ
һ֣ٴµĴˮһۣᶨĵܡ˼ʿУҪô̫ɢͬնһѣͨǸװŮʩѹİɣ
ˮʱ˶ԼʵţѾһħϣĵز˶ɫ۾
ˮȥеұӹδһ㣬ҽֱ֪ʩչǾȥƽԭһǳΣ
ؿһۣŵãֻڶഭϢƬ̡ҵ뿴СδǸʲôĵĶ˵գҲˮ˴Ѫϼȷ˰ƽԭ
еһ˿޵Լˮĵ˵Ҳô޴취Ĵһֵķ÷ȥ챱׾ʱ֦ڡգˮ糺ɫƣҲǸȥˡ
ϵɷɱأڰƽԭϿաƵ¸Ұ㾪ֵɢȥһƬմȻ̧ۻΧбˮߣϣˣƬɽˮĺþС
˵գһһʮ鳤ש״ĺЩƣɭɭһ֪ЩаſһŻҰɫĹϼɴ״ĽЩһһ˽ڿһһ󣬻ɴ˿ֳʮͷţСڹޡ
ˮĿ΢΢һʮͷޣǷʢĺ䣬桢ߡ࣬һĵˡˮ˺ֱӼ汦ʱȻ뵽һ㡣
žһЩʱʮɫ⣬µ£˷ˮһӵϡ
ʱˮ߶Ԫ⣬˫ȻţһѩĹεг֣ȻѸٵıԲɫ޼뽫ڡ޼ϵ绡ζؼ֮
عµĹ꣬Щĺɫһײɫ޼룬˻Ƶĵͺ󣬾ͷ׷׽ӲڿУɺˡʮҲ֮޹ĵĲݴС
ˮ˳ƶΪָɫ޼뻯һɰ˵糤ǹһһƣ糤ǹǹ⻡һṉ̀˲ž޴Хȥһѳˮֿӱ޵ļѩ䡣
һͭɺףһ߷һߴ߶
ǹ¶м֮ɫ̤ǰһһ粻һ߲˵ǹλãͬʱԵʯٶһסǹһաȡһ糤ǹͱ˵˿˿֮С
̧ۼˮ촽⶯ϼӯ˫΢УһݣӯǱ֮С
ˮʱ̹עĶ򣬼״üͷһҲԦӰݣ˻һ̣ƶۼĺɾ롣
ɲǣһĺԭվ֮أɢѪĹߵתͣţһֻѪɫҲ˳һסѪɫ
ѪѪ֣Եøˣ˴κŨŨѪʱ˳ǧϰѪߣˮ˽
Ȼ󣬾ʱһͻĵ׷һ˿¶ĸоȵˮֻ˫һֻͭɺף˶һͭɫĹâ֮Сͭɫâӡۺ񡢺ƵԶɢһǿҵĺϢ
һɲԼһλںʱڵľΪۻǿڡ
ˮܾȣâ֮УеƺСܱԼ̤ôһţһͻ飬ͻѡĸоǵһ鵽ҡҡͷܿĻþȻһߣŵâͬѹһ㣬˹ȥ
ЩѪײâ֮󣬷·һ¾ͱҲãâĻƶ˵ϡ
һ˿ɫˮеֻͭɺסתۼâȻƽҪ㣬âȴͣסˣǰһҪٱ۽ݻ٣ķȻˡ
ˮеĺȻ֪ͭɺ׵ĿռЧãȻЩţǺԥķ**һιˮǧĺ˳Ĵ˵ϡ
̣˳ˮ˶еЩ˼飡ɵȡڵԪʱ龰ˣδ߶**ǲһԪӵкͺһɺԵĳֻԪѱ˹Ƶġ
ˮľɲʱȻڵߣƾֵİɣԸңȴǳˡ޽ϵʿԪɲǵ͵˰ʵġƿ⣡
Ļһ䣬һߴģòľ޺Ǹ޺Ȼ˫ĶͬʱҲǧâΧԭ͸ţȥĿռ䣬ͻȻ˼ٲ༫СɴЩɴǰηס˵ȫռ䡣
Ȼɴâһڲа˿ǰâҲ˻Ӱˡ
ȥâ֮ģ޺ҲʧˡĿˮһۣͻȻһּ˺ڰââڰսһײ˺ڰ˫ɫԲʱһָˮ߳޼Ȧ䣡
Ǻڰ˫ɫԲڿƵת˼Ȧ󣬺Ȼӻ**һâֱˮ
ˮȻ֪˻ΣҲµâյ³ɲǵƿ˵ĽҲģͷŰַͬʱʹӰݡ
ײǵâ޼ȦԶһ£һļ϶ʱˮҲƾӰӳ޼ȦֶΧЦˮû뵽Ҳ´֮ء
ջͭɺףˮҡһ䣬ڤһ¾ͳԶԶ챱ضȥˡ
ԭأĿŻ޴ӥˮɫһӱüΪѿѹ͵ɤͬһͷҰް˻ӣûôףһѪϼڿռ䵴һ޵Ѫɫ٣Ҳʧԭء
ȻڤĶٿһߣεȵĿֲʹˮܹڶʱ˦ÿÿľλãν׹żᱬһ֮ľ롣ˣˮһʱ侹Ҳ޷ѵĵƨ档
һ׷һϣһξ͹ȥˡ
գˮʺ纣ķҶ֡ƾԺжԵͼļ䣬Ѿ챱׾ˡջƳһԾɾӵĵаֱѪĻмʱ¶ԼʵͼǶãֻ߲ӡĴڣӿɾˡֻзĵ򣬴ȦӣĵĴ뷨ͼˡ
ע⣬ˮٴ٣Ѫȫ෴ķɶݶȥˡ
ˮ֣ⷬҲǰԾ
ճۣɶݵٶԽ죬ĵԪҲԽߡԷĶٱһߣĵԪȻ֮ϡôõʱ䣬̫ɢɼԪ˲٣Էȴٳٲ»٣δҲ̫˰ɣ
ڶԼʵĳšҲ׷ȥ
Ѫķ֮ءշڣǳɫġֲѰ޶޷棬Ϊ̫ڶ֮أǸߴĽ͵ķĹ
ˮͨͼڴ˵زûıʾԣ˵һʲôڡֻ΢΢طΧĹŹ֣һͷطȻ״˵ζʲôĽȴһʵԶСĴǰ
ɽ͵·һƬСѪɫľԡľϿ͵ͷһȫںޡȻֹסΣ̧ͷֳһŲ԰ѩĿò
͸񷣬׷еˮˣ¶һа֮Цݡ
332´޵ķĹ
332´޵ķĹ
̫ˡԭϵôæ׽һЩƷû뵽˽ǰʵƷǴҾ˾Ȼʿʵ̫ˡһҰƵȻ⿡з漴Ϲһʧԭء
ˮԽƬľԽǸеѩӥ淺ĴأԼʶﲻԡͻȻ䣬´һǿҵļһæҪ߶ȡ
ǣˮһɲǣһֻɽɫƣѾࡣӦͱɫץС˲ʱ䣬һɿռ̮ϢѸٵӱȫľԪһҲʩչˡ
ץסһֵһ仰ڤˮҲֻϡ׽һɫߡܿġһ΢ıըˮͬҲ˵ŭĽ
ˮһ˿ȻͻȻֵĿֲ﾿˭Ҳһ֮еӡ
ûãˮеסɫƿʼҲ֮εıǣ˵ϡڵˮڿϮļΪߴ󣬵ȫں֮С
ʱ»һԲѵ꣬ǽ׷ˮĵ
ɼ䣬Ǻ˺Ȼ̧֣ȻһεĺɫַɫַĹһ󣬱һִڡˮоڵԪԼȻһͣȻҲ޷֡
漴忪ʼСԭ˵ģ
һĻƺλ˵ԤϣһӰеĿҲϣ˻ޣ⵹е˼ⲻеֶʿôҲ᣿
ϣζȻܣܱǿˮУһͷתһʵĴҲǲֻ֪ŹԻڤ
ڤ˳Ĭһᣬ·˳˼Źδ˵ӦòĹȻ㲻ˣǾʵʵĻƷɣ˵꣬Ҳˮش𣬵ָɫ⻷εˮϡ
󣬺ʳָһˮͻԲѵĵͬľżɵ˰աһ˱޷ظˡ
Ļˮʱļ١˾뽫˵Ʒ˽⵽貿ļϰ׺֪ƷǾ޿ܻġǣǿߵƤӵ£һ¡
һʱ䣬Ȼˮƽıٳ׿Եǰȴ޲ߡ
˼áˮľҲƽȻʱ޷ߣԾ̸մȻƾ粽Уÿһȥɣٶȿļ˼顣һϡ
ˮ˷ϰ΢΢һ٣ɳƵСһ㶼Ҫˣô汾Ϊ
ŶԭǾ棬Ĵ׹Ѿˣ벻ܹһòҰˮĿ˵
ٺ٣˵ңСһ㴵ţҲݸѾʮδˣ̫ɵʿѾҡοʦĿ档㵹ͦ˼ġʮǰЩʿҪôƿڴҪôģô򶨵ģټˡͷҲصĴ
ˮεЦЦﰵˣЩãһҲ޷Ǹҵľ飬һˣȴǸ
ҪǴδǧɲҪǼ棬ܲ˵ǼʹЩˮòʵ
Ǽ棬ҲǼ죬Ѫ̫ŴƽʹЩʿǴķĹȥѪܻųĹİտ϶ִడ˺ˬĴ
ˮһ𡣴ǿҲ޷֤̫Ŵ޵ķĹζΣյĿ£뵽ԼҴļС˼֡ˮֳصĲ١ȴɲɫʵȻˣֺαȥðգʵҸѶ츣ذĵǲ׾ٵ𣿡
٣Ϊ治𣿾ʮȹġڼɹ˶ٴ˥˶ٴεĽѣҲˡҪǴ˴Ԥе˥֮ҲûٰգΪһ˻ˮ𣿡ɳĴżε˵
˥ʲôˮȫĴʻȥˡ
¸£˥Ҫܻʮ꣬Ȼͻ֪ġѾûǸҪˡĵĵļƷɣ
ʱˮԶĵҲתˡˮһĿƶǺ˵ıӰʱƿڴɣСˣ̫޳ˡſңٴһΣһԲˡ
ⷬˮо塣εȾضʼʤӣĵĽ治һǵġ
ߣ֪СǾ貿İɣھ貿ڼˣǵþ貿ʮߴʮŴǱһɱġĪ㻹Ϊ̫ɢɵСʤĹ̫ɼ𣿡ߵ
ʲôޱȵľĬƬ̣бڸʱ䣬ʱһܹ㣡
ˮֱۣҲٺЦ²Ӧˡ
֮ȻĬˮžķʱ䣬󷭹һƬɭ֮󣬾ĽŲͣ˿̡ǰģһɸ߶ȵĽ״ʯ
ǽ״ʯĶˣͣɢŨϷɫŨϼγһ񷡣ΧԪӿƴƼԶԶزǧ￪⡣
һĻȴ˹עġ״ʯǰʮɸߵľ棬˴ƵǴ˿̣һ죬ĿǸϷ۹ϼγɵ
Ȼ䣬ϬһԼͬˮ˹˲ľ޴ѹˮϢܿ죬ջĿ⣬ǸǰѹʧˮޱȵȺˣȻɲ⣬ǰһȺˣ׾ٵɨƽ貿ɣ
ǺͬһЩˣףϹɱϹϲҲϵˣԤе˥ѶɵģҲֻһһ̤˲ƶһŵľϡ
ϹҲôһǲѪܾͶˡˣֵܼѾÿûˣ̤ʵ棬һλ˾Ͷڵ
ҲһλԣתӿڵֵѾʮûھͷˡ㲻ãξͻֵһͷ
ЦϹôۡҵΪֵ֣мĻôµűǱؼ䣬ͻȻĶȹ˴˥˵л׾ﵽ껣Ϸ񾳽أ
ǰһλ۵Ϲ˵û֮ǰʲôûϹֻҪֵܼ֣Ҳ̹ȥ
ˮһĵгһĿ߮ĴܡŻƷĺ˲ĺ˶ЯĸЩƷģޣҲʿһ⣬϶ž̿֡ľı顣
֮УŮռ˾ЩŮӴò毺ãɫ𪣬ЩŮˮעĿģǱΪĺһŮƷĸ˿˳ۿеɫģ֬׹⻪һ˫޳**һ
ˮϽûôɫŮ벻־֮£ȻܿˣĿŮ϶һᡣŮѺɣһˣȻ˶㡣
ȺǿߣĵӲ˼㣬Ҳ㲻ϡˮڱ̾ͬʱҲĳˡ¹򣬸޲Ҫӳ죬ǵÿԼ
ˮʼĽ״ʯ⣬Ψһʯˡ
ˮСʯ̽ʶɸһ棬͸еһɢžһ׵ݺݵԼʶһɲǣˮԼԪ񶼿ҪıˣоһƬ軨
ۣһ֮һѪ
٣ϹƷͦ󵨵ġʶȥ̽޵ķĹѵ֪ʲô˭ɻ䱻ʿɨ𣿡ɱȤ˵
תƳֽˮһۣ׼˵ʲôȻϴһ޴ĺǧɽһըѿһ㣬ضΪ֮ɫ䡣
̫ˣ޵ķĹŻҪһ϶ˡǿϡñϹȥͷʡǺɱԼĽµѣը˲䣬׷ʲô
ɱĻ䣬Ѿˡৡʮâһһ¡
ˮֻǰһٴο徰ʱѾɵĸ߿λˡǰһȴţţǷɫɵģȴһƬŨڵޡ
ɱ˶죬κϹҲɵӡˣǵ˴ʱϷɫҲλáǲǸϢˮȼƷ˵ȴ֮ҡ
ǿŴĺˣǴڣҲͽеһλʿ˹ȥʿһڣͱһëȻĲҽУ˵εεѪˮʧؼ䡣
ڶ˼ĻüȻһλйĺˣע⵽·״ʮͨʯΧ֮УĿشһ΢΢䶯ķɫʯ塣һᣬҲжһλŮƷ
꼸ʯ˴Ѫܿʧ٣ţһŽʯ˳ǡϷɫĴ֮ڡʱǲȥȡ֮ģһתŵİɫС
Σûԥһϵ˰ɫ֮СһŹҫʧӰ١˼Ҳԥ׷׵ĴСھ֮ǰˮ͵϶һǿʯ壬ڸ˵Ĺϵ͸Ѫɫаȡ
ĶˮѪķӦæҡҡͷ˽ȡͷ
֮˳һʮ׼ʯ֮СʯıϣֲŹͬʮʯšȥƷĻ಻ĺĿͬ
Щ˳ĬһᣬͻȻһ˿ڵ˯еĴѾǵĵˡҵһͨһûɣ˶ȻĬ뷨
˶ûн״ʯĽṹͼֻƾŸԵֱѡһеģǶмǵʯš
δƿʯ֮ǰȻ⿪ˮ˵Ĺ⻷ָǵԪǰ档ˮԼΨһĻᣬԣɵžķԸƿʯš
鸴ӵĿһۣתͷһɫƶԼľҲҧȥ
333µĳӡٴͻ
333µĳӡٴͻ
ˮȫƾһҰ·ɱ죬ھ貿ܹϵͳ걸ָټǧ֮ãȻ״־ζʲôҪ֪ᱻǿд޵ķĹĻҲˮġ
ƱǿȻĽޱȣҲ֪ʹ鲻ǰĻٴαǱɱ
һ뵽ֺ޺޵ĶסˮıӰСҴҷɣԼλ䵽ⲽء
ˮܹܵǵȷߺ޵Ŀ⣬ȫȻϣ͵ϮĻôǾԲ֮ġˣȫľ񣬶еǰδƷѪ֮ǰδ֪Ļв
ʯ֮һתʯסʯ׵ľͷһͨͨвڰˮҲֻܿǰһ׵龰ʶͨȫһصѹˣ޷뿪⡣
ˮвһӰʿʧȥ۾ҪʧȥĻǾԱȷϹ۾Ҫ硣
ɵģˮĴ߳˻Ԫһ
ͨеҪöࡣѾյʱ䣬ȴԾɿͷˮֹȻһ˿ԤУʶģͣԪһǰ
ٽɲǣһӰײ˹ɺޱȵײ˻Ԫһϡˮֻһɴӽϴ˫ֲסǣԻԪһķ̶ȣȻ޷
ʲôˮǶͬʱæƳһǰĿ龰ʱһⷽͨУ֪ʱ𣬳˫ĿȺ챦ʯ۾龰ƺʱпܳǰ
ˮ֪ⲻԼܵʱϰһҡʩչӰ˺󷽣ͬʱ棬ǰ桭
֪δ䣬Ѿǰ˫֣ʮָָ˰ɣĴֵָĹߡЩںڰеĪһӴЩɫߣͬϵĻѩ৵ĵ˵ϡ
ܿ죬ǰһˡͨҲ¼ž
߰ɣҪڴСֵˡб󣬲÷õǿ̣ǾԲµġɳƵٴͨ⾲ŵĻУ˵Ŀֲ
ˮ˶䲻ǰתĵĿһۣҲߵǰ棬дǰˡ
ˮֵˣæԾ˾˵ĺͷھЩĪʬǰƳһۣЩƼ˷ޡֻһëƤȴѩһĽס
ܾΪԭ򣬻Ԫһ޷İɣϾԼղһԽȫչ̫˵ʿˡ
Щ޳ֹ˱δϹΣաһ˳ߵͨľͷ˵أͬһתʯסˣˮȫȷˣھ޴״
г̣һ·£ҪôƽǸʬĵطҪôڰ·
ˮһΪΪߣӦøмֵĴȻҲӦĿͨˮӵˣͬʱҲΧĻһкʵĻᣬ˵ʲôҲҪܵġ
ˮ˼䣬ǰͻȻһﲻĹĥţһİɫâƿգѸޱȵĳˮǰĵն˹
Ѵ˵ĶУԵ˷ɫâһ˿ı飬һڳһԾӭȥʱ󷽴˾ҪӲӣ
ΪʱޱȵĵѾڳ߸߾𣬶˰ɫâȻ˾ѣǰҲδϣȻұȲ㣬ɺôҲһλ޽ɣѵһͨİɫâҲӲ
ʵĻĻ롣
ǵͨİɫâͬж׵ؾͽڳնΪ룬ɺݺݵĶͷ­ֻʵؾ˫ۣ˫ϼҫ۵Ľ⣬Ҫƾ˸°ɫâ
ֻҽһĶˣһֻѾ˵ϣұ⴦ҲһĵۣϳӿѪŨѪζ˲ʹ
ǰ֪Ķ֣˵֮ȴҲûгʤ׷ƺԭءͬʱĥٴ𣬺ڰԼӰǰǸ͵ϮӰӲгһţ׶ͨȥ·
ԭˮãӰһͬǰʱȻжһǿҴ̱ǵʬζɢΧѪζһ𣬻һܵĶζֻһ£ˮʱ;Ժһѣ
жˮͷæ˺˼
벻޵ķĹлֶ治Ϊ̫ŵһԣסҪŵرпһ󣬷ȡһӡڷӡϷһһƿһдĻŭӷӡз˳һ۱塣Űķ
ҫ۵Ļ⣬ˮģȫɽİ׹ɣӵߵȥǿֹһɳľͰ׹˿̣ޱȵ潫ƵĹǼճ˶Ŀ֮ĳȺ죬·һͻӡ
ⲽأɶվȲܣҲ
򵭶ޱȵӡڵȴʲôֹ˰ʱ䣬ϨˣЩҲױ˳ɫеӡȫ˷ɻԺ󣬾һȻ˸ڲĽָ
ٿسǰһָ֣Ȼڰǳĥ̴СģصĹֻ
һʯײĴ촫ֻĽֻԶԶײɳȥ֮°ɲߵԣǲһֻǣͷ­貵ɫȼյĸˣƺĶž
ŵǣṦϵĳɫȻȥɫ
ˣüͷһᣬջöɫָ漴ֱֻۣ̽Ϊצأڿնɢɽâֻһֻ֣ȼŰɫĿݰ׾צͰȥ
ڤצұ
ھƽھʱٴζˣоͰ׹һܣӵڼһľϴݰ׾צӭȥһײֻݰ׾޶ʱ˷ĩ
һ˦֣а׹һɫ˲͸зҵķĩ˰еľһεĳһŰСɫƣɫһĿĦڶصһ޴ӡõϣһ¾ͽǴɢɫĹͷ˵һء
ߣһֺϲδ¶κεɫˮԼڤĿЩɫĹͷϷʧǰĺڰ֮С
ˮ״ͫһǱʶܵͷ֪ͷѹιһ쫷磬ֵĵһԵĳ·˻ȥ
ıӰһţϼȴȻˮУ϶Ӳġٶ̫ˡңص棬ҲһܹҵڡϷϼɵȾţֻһƴŰˡпܣǵġ
뵽ˮЧµľٶһӣžʧķɶݶȥӹȥףˮ㷢Ѿˡ˿̣Уֻ͸İɫ֥
ˮһǰδûоȵɫֻɫ֥׸ˮˡϿǣ治ʱġûͷûԵĻٴʧ
ˮµȥ׷ǰעµõ֥档֥൱ܳһڣȴǺȻ϶ʱֺԼˮЩɡ
һǰ޾ĺڰˮ˺ģһֻ֥ش
֪еΣѾڸղɨ޹˼ɵ·۶ȥռֻӰһΣһڶͨڣҲӰӡ
ʯ֮ڣѸɨһǽڣûκֳɵͨȻһԼһĨٴſʱѳаĵɫֿһΧ漴ͣʯڵ½Ǵ
Ŀһ˿ϲɫұȻ̧ʮɫлۣһصǴλðȥ
ۼҪײڣʯͻȻһ㰼͹ƽ纣״ѪɫΣɫ򣬶ͬʱҲݺݵĽ˳ȥ
ɵȥڵϵ˼򣬷ƽӡҪٴιǽڣʯڱƿˣ߳һλòаȿݵꡣ
ͫײɵһòȻδϵĺۣ뱻ԺֿʾǾ
ȻϤޱȵɳ˹ΪʲôͬǼƷκôñʡأ
Ų˼ˣžǸߴϸһ߼ɫֻסǰ￪ʼֿڵ
Ŀû˿ǰֹ˼
·ľȫĴһһŨɫԪ粪Ťûһɸߵɫ޺
˾޺һ֣˫ϴ󣬺ݺݵضžķ򣬶۷·߾ȫغͬʱ󺰵ȭƣ
ǰеɫ޺ԣһԵģЮǿͭȭͷž첻ϣǱһȭĦĿȼ
ſݵϿ˫ͬӤ۵־׼иʲôɱС
ľٶӳУ۵͵͵һ˿ϲȻһϵ˶ǽڡɫ޺ΪƣһתҲ͸ű˹峤ֱۣɲǼӡǽ档
һʯǽ汻ǿлһףʵĿȿֺ˽Ƿ΢ĹҲ˽
ҲģһĨĹ˳ȥ漴洫һ**
ǵΪ̵ıһʩչʱͻӵ΢ڹٵľٶȣֻ̫󣬽ʧֻǴ˿ֵ̣ĹͷĻаԥ
ɫ΢䣬Ȱĸ˳ȥĿһղʯƳһѪ⣬˶ھѾκӰˡĵſ֪óĽ𾪣ǿʶ£ȻҲֲ˵Ĵڣ·ƾʧһ㣡
վڶã粻תȥˡ
ַ൱ɢųƲãɫˮĶһƳĿ龰һ㶡ʳ֥ǸƷ˿̣¶ڲŰԪϢЩ罫Ԫĳ̶Ѿ֥еɴ󲿷ոɾھѾչٵĽ׶ˡ
ôܣ㻻Ҳûôʱڽ֥
ˮʱĸоǳذУȻ䣬еһر򿪣Ȼ޳컯صĵڶؿھʽͻƵˣ
334µ¹ս
334µ¹ս
˷ܹˮһ塣ȷûκκ֢º˫ۡһȴŹֵԼ΢΢ɻһۣȴûĵӰӣͷתȴĸмл࣬ͻ弶𡣡
һζĿ˿׾ͺá֪ҲЩС󡣲ǧҪڱǰˣøһøɢ³ţһּѪҲֻȨ֮ơһ·ȥòõ㻹˵ֻҪʵظ汾壬˵һסô
ˮһͷԼʧ̬лѡһġ
ô꣬Ļ²ࡣͣŲɵжı³¾ʩһ˵˽ˣ϶ǴӾӵˡ˵ⷬ⡣Ϊסˡ
˲þȵˮĴԽĵ
ü˳Ŀı飬黺࣬ȻѾ֥˵ԵСǡñУһΪֵ֮ͨãɴʹɣ
ˮһæлǣ˱߽̣߱Ĺн
֪ǲǵȥԵʣȥ·;ϵ˳ࡣ˵ʵˣЩһһƵþòóʵӦԡ
ȻԾ˵ĶкǿˮòϣʵǿʵĿǰһϵǿߡҸˮһ·Ҳ˲ٺôȴѧ˵֣ΣЩɱЩؼѵõŵرޣϵÿһ֣вƵļֵЩҲˮС
һȴˮǰ**СûˣҪЩ֮кãοںЩϡȴװ˸߲ңþΪѾĳЩ֮ջˡ
һֹֻ̫Ǳߵ˾ͷ̤һʯʱˮȵķ֣;ѾһΪӴĵ¹֮С
⴦¹ռԼмǧĶ֮⣬ǽڶ֮ʯݶɵġͬõһֲ֪͵ơ͵ƣ漫ȼճҲ㴼ҷġ
Щ͵ƴҲ֪ˣÿ״ʯǽϾͻһյ¹˹ǧյ֮ࡣҲЩ͵ƣŽ¹յ硣
ˮϸĵһ£¹ĳֳϱ̵ĳ״λ棬ĵȽϿΨϱĹϸڶĿšһ˽빬ıؾ;
¹ĶͲͬˡǱ߶ƷĿģڷŵľȻԸֱʯˮ̳ɵĹײģŶ湬ڣȫʯ졣ҫ۵ĸ̨
Ǹ̨ϣһյơ
һУԵüΪ૵ĵԭ˵ģԤеԼ֮ǰǰռرһѧȫԼĹСҾҪ󷢴
ʱһԱߵĺڶд˵ֵܡʲôôΰҲΣ
һ䣬һλͬ۴޴˳󻹸ݲҰ׵Ůޡͷƿ¶ԼֻͷƤȴӤۡòڣǱȳͿһ㡣
˴˵òһƺ֮ŲСĳ϶Ҫ༥䲻˵𣺡Ϲֵôˣ֣ԷһΣ
ĺڶУ߳ˣǲǰֱİɱˡ
ԭҲڵĴ޵ű֮УԲһЩƵ˹棬һ߻СֹЩС˹顣Ҫϣǲ֪ܣ
ɱǧûӵĶֵȻβˡһȡͷһֵ˹Զ㡣ɱˬЦ
ɱҪƽˡ㿴ǱߡɱָŹĶѵ
˵Ķԡɱֵܺϼһ£Ⱥ֮ıȡ档Ҳ鵽
ˮˡҲֵˣ˴ֵļ϶Ժǧ˼˼δ޴ѳȥ
ʱ޷ĹʮȫˡϷŲͨЩ϶˵㲻ССˡϸѪƷԵΪǱѪƷһλûҺҲĿ׶Ǿһս
ȻˮǷþʱͨڶʱЩڶʧͬ·ѷ챻첹Ƶġȡ֮ģЩĴʯǽڡ˱仯ЩҴѪƷԵĲˣЪ˹ļ
ʮ޶ԴҲļ²ѣ侲ЩӵĽֻɱ˺ЩλƷˮʵǽϣɱҲԼ
Ȼˮеһ˫峺Ŀ⣬ڽĶԼ˳ߵԴȥ󣬲ŷ˫۾ˣڽ״ʯ⣬λμˡ
ˮμ¶Թɫͬʱǰ㡣㱣Һ𣿡
ˮֱӷһۡϧԣڹδЩ޴ˡˣȻ̣ˮǵľܾˡأรɣ
Ϊ˱ʾԼļᶨˮƲͷȥĮ
λͬڴ޵űǰΪ˱νɱЭΣʮλ֮УȻһ
ŶЭ㵹˵֮ɱô޾
Ƴһۣð˴Ŀģһ඼֪ǿԽıƽ䣬Ƿݻ䣬˸һݡҶʮ֮ãỹЩѪյ˰ӵкǿĶռɣϾǵĿİ
Ļ˲ɰסԭű֮ǰֽŵնʱʧӰˡ
ãλ˵ҽһ֮ͬǰƺˣǰΪ˱˰ɣҸұ֤⹬֮ڣ϶ڼΪĽơȥЩƣ̸űķΣһҲ˵
ʮزһǴˣķһ׺󣬷׷ͬ顣
ǣʮ޲վһţС򹬵ȥʱ򣬱ˮܾȻǰС˵ǰ֪ҲıҲ̰֮ˣֻǰҰȻȹ˽٣ǰҪ
αĶԡһ䡣ҧҧ˵˳
ˮغõķˣ̲סƳһ縡͹ģһ˿ͷӦʱˮ֪Ϊĵͷղŵѹһ١
ȴŮϲõĶ㵽ıˮ㽫תƵʮϡǼɵǰǿ£ÿ˵ĲĶļСһ˵¹ߡ
ͻȻһԼޣʮһˣǰһ̤ߡʱ䣬ͬ˾ռ䷢˱仯¹ĵ濪ʼܹЩ͵Ҳûɬһһģ·ʲôµĶҪ١
֮ʣЩײĵ룬ͻȻһ߰ɫˮײķ˸߿գ漴̨յƣһĹߺˮײĵĹ׸Ǳһǳǳķ϶
ţԴԴϵʺɫѪҺ˳ˮױڣĿĵش˳ѪζŨޱȣʹԶں󷽵ˮҲĵ
龰ʵǹ켫ˣʮ޸һᣬûһġ
Ƕ̶̼Ϣַ·ļԪˮ׸һ±ȴܳ׸ǵģޱȣһѪͷȻһλʮɵı뺷󺺵ļ񱬸壬һؿȥվѪ۵β
һ̣ڳʮλ޲ԼͬĵһˮԼһڵ̾Ȼа˫ɷ
ԾɸղϻޣֻɬĴλаɣûһܻ
ĬĻɲǼ䣬ʮըϼ
а˫ɷ״׶׽̧Ӵ΢΢ǰƶһ׶ľ룡ѹ˵ѹб¹ڣÿһռ䣬ÿһĿУһʱȫϸ緢˿ľ磬ֱˮһڼƷ˿ö
ʮɫϼҲΪ֮һ٣վǿеǿߡʮλ˷һͬҰ޵˻һͻբͻа˫ɷѹ
ա
ء
ؽա


ʮһ뷢ԼǿľУʱ˿̣ÿ˾һС̫ɢȶĿĹȣٷĺа˫ɷ޷ʮһһƻԹ۵ˮֱе඼Ҫǻһ㡣
а˫ɷȴȻ壬һͷͺһͷۣ漴ǧͬѪܰ˿߱鲼µȭͷҲεɫǹ⣬ǰȴżеŭ
Ȼʮ̫ǰײЩѪߣа˫ɷǰεɫǹ⣬Ҳ̻һ貵˳
Ψµǿڱ˵ߡһ̣ˮоֶԼָ˿ơէһа˫ɷķŭʹİţˮܵһ˿ף§ŮޣʹӰ˵
ĿǰҲֻôˣͿˡ
§ŮޣܵĽпܣǴô̼вˮȥʱ·ƷĲҽŮ֪ٲҺҶˡ
ǿȥֳǽսʮƷˮŮޣȫǧٿ׵ĵжʮǱߣʧ˰ӣ˸Ҵ߻Ϲ۾ֱۣ˴ȣûһġа˫ɷһֻͷѲӰβҲǴס
ûѪһһٻɹʧ
Ųдİޣƺźδܽһ򾡡ڵĴŴ֪ͬЩʲô
úʵİһױɵǻӿµǾˮײģҲѳǧۡ
λղŵЭȻЧƷȫǹϷ˰ɡ˭ҵ˻䣬ǵ֪ͨһղޣҴڷ㶵ˣȻȥЩʯײġ
ʣ¼˼״Ҳγѣ׷״ӿ̰ķԼǷݹײġ
ˮһĻ΢΢ϲĹ϶Щײ͵ʩֽšǶɣɣó׶
ǰڸô죿ǵõű֮󣬻᲻ὫǣŮ޺Ȼǵѵ
335¾
335¾
ҿѾûǸˡˮƶ˵ΪȻĿЩڵ䡣
һλЩȡ˹ڵ̫ͨͨǰ˵ˣΪƥĹ޹벻ڽĻáϲ޵ĴͨؼҳʱֱߺȻγһĺߡ
⣬Եٶҧһڣֱڰߵ󣬾͹ĻΪһźʧˡ
ͬһʱ䣬λҴȫֺ͵Ϯˡ
Ļˮɾһ񣬵ǰλٴ̧ͷʱǵѾһڹ⡣ˮʶҪˡ
ȻиλޣȻĲ˼£񾭴ҵĿЦĹʿ͵ת˳һϹ򣬸߾ͬӭȥ
ΪߵļһᣬҲ뵽ⳡĪĻսȥˡ
һʱ䡣ϼѣײԼĲϣؼЩ֪ƿƿ޹ޣһ̻һ
ˮ˵ߣȫⳡ춯صĴսȥˣû⵽̨ϵյƣʼӵĹˡ
ʿжȫȴ˻ԭ򣬼ȲҲ׵׵ҰƵĴԺ䡣ҴλȻ**Ӳһˡ
һʱȥˡлΡΡվһˣҲҴλ
ˮ˴˵ףϲɸһ˿Цλ֮УȻǾ**ֻܳɹĻ
û˶֣¶ãɫ漴ȫһ۾о»ָʶıʱɫҰףæԾԶһͦʬԣ˼¡ּĺϹװ֪û£񹦲۷ôɱϹ*ģҵĺӦӲὫűһݵġ

ˮŮ˲֣СĵĴǰô˶űȴڳһʹģѵĺںͬ𣿿;вӦն𣿡
ˮŻٶ꣬Ȼ׾ּįĹ¶֮ԶŮ飬ǱʹȻȻش⡣
ˮĬƬַ̣ıʡϵһߡʬȻѣɫ̫ץɫ׵ӡ˳ľϡ
ϰ͹⻯ĳ°۵һ¾صĵ˰ʬϡ
͵ϮЦֱͦ͵¸£ˣܻ˭ղŵ˱ˡЩűȫһ
ˮľһ󣬽͵ƵĹߣȻ˵ò۵òͷλճڶʱֵ˷ڽǵλޡ
˺ļƣøֶΰȻ£װ
𣿿ɱȴΪģһϰȻ¹д˿ʱ͵޵𶼾ҵյ·ڻӭʲô
˭˭װŪˮͬһλޣκͻعǱ˲ȵβһ󺰴һݵĿػصڹ֮Ѳš
Ŀܿ䵽ˮϣˮǵıܿߣηӣһǰ䡣
ڶСƷˡѵڻûʵ𣿡
͵תͷĿƸ̨ĳϡȻһ֣һɳɫŭʹķɳײ
ȻЩСġȻҪ³Ϊܹ𣿡ٴ漴ǳѸٵظһ㵭ɫ֡ɫŭһײ׹ֺ󣬾ͷ·ںͶһʯͷˣֻǷЩ΢
Ȼûϵһ׵ı⣬΢΢һ㵣ҪٴγʱԺкȻһµͷ뷨ʹɫٷף¿ʼ¼˰Ĳݣսսȷϵ㡪Ǵޣ
ûлش׹еĳͻȻϨˣһﴮөӫӫĽ㣬໥Уһᣬ׹ֳһɫͷФ
ˮضŸ̨ǱߣȻŮڼǽɫһ»˹ȥ
޼ѵһĭٴȷϵǰλޣ
ӰЦһҲԣһţ³һɫ͸׹֣ޡƺ޵ͷ嵽ˣѡ˲ܡǣǵɫ׵ϡ
һ̣޵沿⿪ʼͣ鴤·ڰһصľʯʶķһ૶ûãҲ˱仯Ťͬһ黨
Ȼɵ۾Ȼˣᶶ˼¡һڴ֮ǰ߽ٺ٣ǴޣҪҵᣬҲûôף
ĻˮپëȻһ˲֪ǧˣȻܸʱͻȻһ˫ְϣ漴һĪСӣٿˡٲץʱĻҿ¶Ҫڴˡһϲʳصġ
ˮҵЩ½Ӷǰڣֻдˮ׼ŮޣҲ˹Źֵı졣תȴһ˫ɵ˫ۡ
һ˲䣬ˮͶ϶˴Ů޾ԷǱŮޣΪŮȻûһζǧ
Сӣûʱôࡣֻ֪֮޳ɹҵ廹뿪ĻǾͲеҴĿˡţڴң**ƪ֮󣬾ҽ˫ޣһͬƿǿҽ򡣡
ˮûüӦһζ·ӵĿھѾǿӹԲƵòȥƷͨ
ֹһᣬϵ֮⣬ļˣĲҲСࡣ
Ů޼һĻˮߴٵСӣ㰡ҪˡϾҪٴݰˡ
ˮԣͷϲ߳һ˿ˮǿǴԿҪѵľʹȥһοھˣŮ޽һᣬˮ㴽˫صȥ
һȻˮһ**δƬƵ˳ʶ֮Уͬһ˿ҵϣȫ񶼳ҷſ˫ޣ
ˮľĵ˵ͷԶС
Ȼ䣬ˮŮֳ˼ȵñ飬ҲðڳҵĽ档
㶼𣿡
ˡǷھأ
ʱδ֣ǿԽűȫߡ
⡪
õģ׷ǵģ׷ǣҲûˡΪѾͨĵӦ**ҵĸס
еˮŮޣ˫ɽţһޱȵĶĥһͨһš
ɫʧɲǣһžĽ纣һϯ¹Щؼϵȵһ̫ʱھ쳣ıȫŽ֮С
漴ԴͷһŮӰתЩһͬʧӰ١
޺Ȼ¶ı飬˫ֲĲͣԼϴ*࣬ţ·𲻸ԼĴһ㡣ģʱǧٰʮ֮ٶȻ˷ƵĴ󺰴УֱĹĶͣ
ðΣƽ״еƳˮŮ޵ʧλãң**ôǣôӵóܵĴ޵أԹĵһݼƷɣ
һ䣬·ͥһθžû޾֮С
׵ĸ߿գˮϲõƷٺĸоȴֺ׵ļǸ׷ˡæתͷңԶʣһʵ޵ӰڿռмٵԾţϵǱƽ
͸£ڵ۷ʱڵһ룬ԶԶҸ׵Ķ֡ëңͽҸ׸һĽѵŮŵ˵
زˮ˵ʲôֻܳĬžķչ
һյĹѾǵ󡣡λ˳СһɣҿԿʹһ
ôҲͿֻһССĽѵˡһͬ紵֮ǰĻԵţͻأĳһֻϹҫȭͷصĻ޵򦲿λ
һĹ°ͣľһƮ˳ȥ
ӭٴλع磬סޣԴżĿǣһ׳˶ɽľ׳ӣһĻɫ˳
ȶΣס°ͣ˾ɲʵ˭
ȻҵĸסŮް׵Ǿ׳ӵߣޱȵĽܵ
δ˵ܽӵĳʵıˣҲǽܳĺ֮㡣ϣŮСô޵飬ô˰ɣԺȭ֮ȻҪʮֻأǡޱ˵ôһͨȻһ֣ƮƮӯȻˡ
Ǿ׳ͻȻһȭһڵһƬշ·˰ı˽ȥĽС
Ҳţֻʵô㻹ǿɣ
׳ӺˬһЦǰǧǰȻʶñǰĺ󱲡ԭ𲻸񣬵챱ľһ΢ƽ֮СǰǱʵɲ⣬ݲñˡǰα̫ϳϣ֪ǰΣ
޵ƮһͻȻЦ޼ɵˣһʱܲ˾ȻƸңǲ˵˵ϴ
׳ʹĴӦһ漴촽⶯໥
˾׳ӵȻݣ΢¶̰ɫ֣صʵʵñڵǲܡ
׳ݵ飬ôƭǰߣǰҲһˡһǾǰԼ˥ѷģ뱾ѡ
ʲô޵¶˼ı飬ðΣᶨҡҡͷܴӦδǧ򻯣Ҳܵһڲ䡣ȥһж̸
׳Ҳŭ·ʵչһ㣬˰֣ôҲ̸ˡԶˡ˵գͽ˫һϣƽһը̮޵գ׽ʳ˻ҵ
־ŭܻĺӣҶܿҧ⣬һ״Ѫ漴ѪɸѪڲƽµĴ̮л˳
Ѫһգ֩һѩ԰׵˳
ǰǸʱݺģǸʱѾȥˣ־ǰλ𣬱һΣϲϼҲ䣿
336ܹ
336ܹ
ٺ٣ҡ˵ῼѹˣСӣҲˡˣҪ¶ģڱһգضҪ㲿ԡֱ㲿ΪֹֿƤЦⲻЦ˵ţевй˲ĸо
Ҳŭ΢΢ͷ£ǰǵµĽɫȷȷñ̾Ϊֹֻǣһǵʵ˵ǰ⼸ʵڱǰ
ҡҡͷܼᶨɱǰľġ򣬵ǰʵˣǻȷñͷأ
ƲƲ죬СӣȰһ䣬ñԼ̫ߡĿǰʵǲ㣬Ҫѱ㻹ûǸ͡
𣿡ﵭһ䣬һ򵥵׾ͬʱֽһֵӡһƣһܿձ֮Ҳκ״ؿڰȥһԵĺۼѪͬǰˡ
һƲ·֮׿Ѿһ׹λãָ׾֣ӡнһֱǶ޵ͷ­֮С
޾㣬ֱ˻ȥеŭķһ˻ϹǿжסΡվ˽Ÿ¶ͷ­׵ıѵ˳ףͷ­ѳĲ֣˷ȥˡ
¶ЦЦı飬ǰĪ㻹ѿǵС𣿡ϣֻһҡռжʱķ
ǧͬʱ֣ͷ­ƬСһεɫϸȼƬɫһ󣬱ȫɵĽڵĳ̡
һЦֲЩķȻȱͷ­޵ǰעˣ汾Ҫºˡ
޺Ȼ˫ָ߾ٹһϮɴ״зɳдľ֮СһͰ͵Ĺͷһµͷ­ͷ­ò뷽ȫȻܱͬ׼ɫ԰ףұ̫ѨһĿɫ̥ǡ
ݺݵص׾һۣ϶ԼһۣһҧһھѪûǰֵһźڹ֮С
˾Ѫ̲Ǻڹ·ʵʣɢ͵ĹγһЯٸڹܵĹŹ塣
Ź壬޷·ֻ˿ǰţҾסǧĻۣжô¡˵ţ߶дһ׾
һ̣Ԫͬٴ뺣ĻǸŹ֮УƣҪԶˮڤʩչ**ҪƴĶࡣңԪе֮Ԫе֮Ԫֲľ֮Ԫеˮ֮Ԫȵȣȫǵ㾫ƣӵǹŹ֮С
ʱҵ׼ϣ˴Ļѵ¶һ˿أûжԣ޷˵ĳһơδƷȻɫ䣬һƬ쳹صķУһӰӴڳ˳
Ӱһ̶֣̼ϢĹȻ˼ɸߵȻǰ֣һСɽС
ƣ
ǾӰĿֲơ޵ſҲҲ࣬ǹŹǰһƣʱ䣬ٵϸߣһԵӰľ˹ȥֻЩϸֵĹ߼ȲҫۣҲϬȴƺ͸ŹŹ֡
ܿ죬Ӱ·ҪֻӬޣٵҲӭȥײƵģЩ޵İɫߡ
߸һײɫ߶ʱٲˮ̶а㣬׷׻˰ɫˮǣǳɹֹƵơ
ţЩɫҲײȥȻ³һ׹⣬漣㶯ҡơɫߣɫߣȵһɫҲѿľȻһݴСĿ
ӰҲʹģʹ𡣺ǿķ磬߿ɤƾ졣ٴεͷʱŭĿһͬˡһΣϴθ͸
ƶǳ϶˿ı飬ۿСתתŹŹһָȻ㲻ŲʵĿʼ׷һ̫ŵʱڵĹ֣죬أȵȣڹԾ˳γһ쳣ׯµķΧ
ȻԷǺξʱȻһĶݷͷ֣߾ԼܣٴλӰǰǸ˵ľӰһͬɽһȫΧסޡ
һУͬðϼ׷
ǰλӰƹǱЩع߸һΣȴں£Ļޡ
ܲ²⵽ľ׻жôֲһСɽ˼л÷ǡȻ˳ԾһĻˣЩ̫˸ڹ⣬似ӲȻڹŤεĲɵģվǽˡ
ڹеӹһ٣е׷ĸѸˣĺҲӶͷϻ۷ʱʵϸһҲ£ʵñ£ȫ²ŴﵽЧ˭֪һڹ᲻أ
ڣ޵ĳһˡֻЩ̫·ڣڹӳҵɫԵԽԽʢֱﵽĳһʱ򻯳һ̣ڹ֮УԹľٶȣʼԶȥ
ǡʱ׷ҲˡϼѸȻֻ赭дػӳ˼ϡƽһƣһƵǰȴƾʧ·𱾲һ
ɣţͷһƣ˼ǵڹ֮ǰ˷âڸɫһƣ´λӰİΧ֮С
һ֣ӰԼͬ𤿿һģǹŹȫѹ롣ľѹ޼촭ʹһԸ⡪Ըⷢ¶ģſң
ûӦ𣬴۾˿֮ɫԥһƵơӰѹ˾ҵԱǵĺ󱳣ͬһʱ䣬Ҳ˶ɱȥ
Ϊȷһֽ˫ֻ꣬һϯըĸȥЩྡྷһСֱѰ˿һ㣬ʧԭء
ˣһ۷ʵȶͳĻʹ̵ˮ̾Ϊֹ֮࣬ҲȥһѹԼĴɽ˭֪Ǹ޻᲻Ϊλ֪Ů޾Ĳر׷ɱĺǣ
Ůһɿˮ֣ǽȻҲʧˡеıȴһƵȫ̵ߡ
ˮ״沿鴤һ£״ʱֳĬѵѡŬ˵ԼЩȡֵģԱ㾡άԼʧ̬
ӳŮϲãյǰףһֶ򣬿´˴Ůڽˡ
һۣԴ㻹˵Ϊٴˡû㹻ʵǰҪܡа޼࣬˵Ϊϲ־㡣
Ů޽Ը˲Ϣôϲأ˵ҲҵĴǽҪɢɢĵġǲѣҿ԰ʡ
ƺһľڣвĻĸҲӡ֮һһ㼸ʮ꣬ٸɹ˵ҲĻᣬתȥָˮʵλ˫ʩչң**˭
ҲǱĹڵĳ޴ȥѪƷȴһλ̫˼ʿԴں˵漴ֿˮιҲȹңʲô֣
Цҡҡͷˮ˵λСѣлԮСŮ֮СᣬΪ˾ˡӦǱ֮ɷ棬˵˵
ˮ˵жǽԴĲҲС࣬˵ǰʧˡСһ鼮֮ʵΪ
һ˿ɫ΢΢׵ԭСѡˣСѿпеĳҲñԱһм֮⡣
ˮƬ̣ܵǰ⣬СˡСӵȷҪݲӡϾһȥǰ߶ŵġôСӾʹ˸ǣλౣء˵գˮҪ뿪
Сһ¡㲻ԸȥĳǱˡЩСŮͬȡ͸÷һ롣ֻǣЩйأСѿòࡣеһ׷ȫ޹أɣ
˵ţһУһöڲԲ򣬻͵ˮС
ˮԭʹֶ飬֮٣ҲϡҲƴǣ˵һǺ󣬾뿪
˴޷Ĺһ£ˮĻС֣㻯ڤͣ뿪ضڳеĹطϵѪˮѰһֱ
һɫʯϣˮӽӿռȡǸڲԲ򣬷ǰϸϸоԲҲ֪Ժƣȥǻ壬Ҳ൱ı
˼Ƭ̣ˮдһͨļƬ̺󣬺޷ӦˮҲΪ⣬಻ͬļֱ汦ԦҲȥ
ס°ͣˮͬĺ˼һ˵καֶβԣҲֵƻ΢ĹӦǰȴһ̶ˮ˵򲢲һֱֻһϡĲϡ
ˮںߣΪһλĴףһɷԼƷС¾һϣˮҲȫȻɲó
գˮҲ˷ʱ䣬ҪʱȻQһ£Ҳ˼漴κƯգмѳһ϶ϰ벿֣չ˿
ˮȵĿһĻĲ֣ڲȻһŹֵ͸Ź⣬滹һĹŹ塣ûĶεĶһգգȻ䣬Źֵĺ򷢳һ֣滭һ󣬾һò侫µˡ
ˮһ˼˶ЦЦȻ˵һĻ˭Ϊʲô棿ˮʱ⵽ŮӴһδΡ
οˮδŮӴô󵨺ŵ·ŮӴ󲿷ַ嶼¶ڿ֮СȻΪĿ⣬ˮǾΪӦ
Ů˵һͨ󣬻ͻȻһ䣬һɫ򣬳пհ׵Ĳֺܿ챻һŻƹˣȻֳλˮٵŮӣٴοˣݺࣺûãǴ󺺹tl7ϵܹԣı1932847ƷŵĻԷΪ
˵Ļ˴ˮȫˣеݣȴˮͷˮǾˡ
ˮ°ͣһ˿ŹֵɫһزʶòŮӣȻҪԼΪϵŹֵˡ
337¹Ե
337¹Ե
ˮܷӦıתһ룬־뷨ڻˡˮһС䣬ȨƵģ˭ĵ¹أοԲǰʹڴ޵ĹС
˶ˮߵλŮӵǰѯʽ̸
ʱˮǿŮӵסŮӽܣһˣֻһܡ޷뿪ԶڡϵУһϵϵĴ󺺹зġ
óһοұըըĳ涴ϡͿ͵ΪܴĹϵ⼸ǧڽ޸ֱǰŵ
ǣ޸ģ洢ľˡˣʼֻܱžĳʼ̬
գˮ¶оʹóԴ䣬Իָڶ̬ģʽǰ
ǰһУίʵ̫棬ˮ˯ϰߣΪԼڰأᵽڴ󺺹޷ȴһֽпƼ׾ٵķݵأһܸıɴﵽϵĿġ
ö٣ҲįУĻˮȥ󺺹ʶһ
𾴵ûַ֪ܷڸӦϣָأĻòŮ󷽵ѯʵ
ˮԲЩЦԷǣֻ˵˼Ѱצģû뵽վһλ˵ġԾ֣ĴָˬİԲڣһķƽ֮С
ƽɫָʾһ漴ĻλòŮͨʾ
𾴵ˣʲôΪЧ͵𣿡λòŮʵ
ǰɣ㣬ܸҵṩʲôİˮʵ
һһƯҶüһ˹ĵΪԤ֪仯ΪָΪ˽зݣΪָƻΪ
Щʲô߰Ķˮֱ۵İǣεĽܣֱΣΪǱȶṩʲô𣿡
ȶζʲôأ۾ã
ˮҡҡͷֻܰʵԼԭ˵һ顣ѾˡϾһȫİˣٴı죬ܸṩʲôʵԮأ
ʵչȴϡ
𾴵ˣεĳóĽۣҿ԰ʱʱ̶̿״̬Уڱȶҿ˵ĸֵṩ˲οκǳʵĻش
ˮһȻκһ仰ľ˼ʵǰһŵĻѾ㹻ˡֵԭÿʱÿ̶ڲͣıæµ֮С޷ʱ
˾٣ɽһֱ޷ѡΪæ׷뵽ľ巽

𾴵ˣбʮȣܹʡһЩʱ䡣εˮԺ
õġˮ޴˫һ㣬εĽ˷ת
ӵˮе˾޴ľϲȣʵŵԡڣϰ벿**ͣԪɽ°벿ڲ컯صĵأӶЩԣԪתɴԪ
ôһԼ**ԪȻڽԪٶҪ屶ࡣ
Σ̾ԼڵΣܸԼľṩ顣磬˵ͼָϣϵȵȡ
ЩˮԼоϣǱȥھáһ뵽⣬̲סЩмˣԷӸģһѰı
ԼĿĵصϡˮһҡ±ɽӳģٸɽͷ˼ľܵɽ롣ƬɽȺ챱ѪӹȣҲ൱ϢǧҶ롣
칲Ǹųϵļ䣬žϢƬɽ֮УǸͨ¶˹ɽؽ¿ٵĶǣˮҵǸؽ֮ǰȵһ¡
ǾǴŴװжһƽķƽ첢ͨרΪǸؽơܹƿңһܻס˵İΣͨؽı֮
ڵֵ£ɵģˮеԼܻܿصˡЩܡ
ˮƾεİѴ֮ҵǸɽ롣ǰƺ״ɽͷһЦһ䣬һӫӫķɽͳǰٶһָɽȻǳһɵľ޽漴ˮһһ䡣
ɫ޽źХĿ磬ݺݵն䣬ھɽͷмʮ׵ʱͻȻֳһƹĹ״ϣɫ޽һͻƬƬĻɫѩ˿С
ɫ޽ȥƲֹؽɽɽͷɽλã롣޴ͬöըɾϢڸݡ
ˮȥ΢΢һ㵣Ȼɽͷļ¥ȫն飬ɽڲҲݻٲ٣ɾǲһŵĵӳ̽·ɽ붴ڵʿȫʧһ
һˮĵʶɨһ飬Ȼɽ֮пտޱȡްӰڡ浹ûرǽļ󣬿ȥżǨһ㡣
ӦðųԺвûǨƵļ䣬ѵλ뿪źװײǨӵģҲǰ֪ͨϲŶԣĪʲôʣ
ˮʱɽı棬ҲǰķͻȻֳڵ㡣ЩڵȫƿշУٶȼ졣ĿҲԶ׼ģλá
λޣˮͷ֪Ȼ˫֣΢۾λ֮ͬ͡һʽѣͬһ䡣ģ̫ᣬһλȥʮ¡һĨҺӵͬҲȺΪߵһˣ൱ʿеˡ
˵ĳҲɫ˵Ϊ൱ˣ̫ˡ
𾴵ˣ˶Եĵ̬ȣǷսģʽεȻˮԺ
ȻսģʽָʲôˮʹӦǡ
սģʽ3dģ⻯СݳͳƹСսƻС׼ʽսģʽС
εö䣬ˮоǰľ﷢˱仯һӾΧԭֻܿǰ۾ľ󣬵Ҳܿκξⲻʶãʵʵڿ
ڶˣȻ˺ڰɫǺڰУȼһѩɫĹ棬ΪԽߣŹԽҲԽۡ
оˮǵһμʶ
һᣬλ޾ǰΪ׵λҺӵޡɨһĿ꣬ѳɵɽ룬ɫתˮأʿǲ㣬Сģ
ˮµĴһۣĵΣΣ
һ⣺Ǿͻ׽㣬ǵĻɱ㣡ˣˮΪԽףҹζֱ࣬˵ˡ
ã޴һһܵؿ緢˳Ѹȫ漴ѪһɲǼֳʮѪӰƣǵصˮӡ˹
ѪӰƣ
ˮһڲĹžӳͫԽԽƣһֱͬԳһ㣬ǰռ仮һȦֵ컯صڶء磡
һȦ׹ΪԴ㣬ޱⲥɢ漴ʧӰ١
һ̣צʮѪӰ׷ײѳ飬ڿռ֮СҲǱĵ˳ŻһѪĶˡ
൱˵ޣ·δĻһۺ󣬼ĬҰУˮһ˳ȭֱ۽ҫŭһ˳ȭ첲Ļ
ԺΣϵؿ޷죬һ㲻ŭ໥Ӧâԣʮ˫ȭЮž޴ķ֮͵ˮɱ
ˮԺεսѣһ˿ɫҲ̽˫֣һʥҫĿİ׹һƷ·ѻ𪾧Ө漴ˮᶶһ˫ޱȵĵ˳ȥ
һĻˣˮ˫ֿƻޱȣȴĻŭءǱ𣬰޵Һŭﳹ׻ƬҶľ˿С
η˵ĵڣˮɢȥ֣һӰݣڤĳǺ󷽣ڴ߶ӡ̫˵ԣָٿðڳһâĺɫ⽣߰Ϣֱߵ޴ȥ
޼ˮϮɱ侲ޱȣŵһ׾ͬʱһɫӡ˳һ죬һ׶¶Ĺ˳һҧס˻ԪһĽ⡣
ˮ΢һüҪ˾⽣ʱһŻҺɫĻ棬Žƽ
˾ˮıͷźɫ⽣һָԪһӫһҫеʮɫ绡ŻҺɫһٻŽߵĹ
޾ֵĿУˮĽԪһǰһͣû޵ţʹ˴˵Ѫʩһޱ㳹ʧؼ䡣
ޱ**Ϊ֮һľ񡢻Ǳ**ȫܵĽһֻҪƿһλ޵**׾ٵĨɱ
ɱ֮ˮһתһɱȥ
һޣͶɱͬ飬ɵɥɫӡһףˡĺɫӡڰкȻһţŵİɫɳ棬˵ˮ
ˮβ٣ǰ˹һߣһɫĹͻȻɲǼɫɳͱᣬԪһסǿ޴ļݺݵ˵ȥ
һ̣޾ͱˮӭͷϣ˵һƵţȫȼ֮У˻Żһѻҽ
ҺӵޣԭԮ⾪һĻɫ䣬˵۵޺ߡ󣬱ðѪȥ
ˮ¶ЦҲ׷ϣһͭƵɺסһ߷󣬶ɺױһġ
ԭ͵ޣǺȻײһǽĽӲڿжá
ˮҲȥӴܵޣͭɺף漴޵ǰ
˭Ҫʲô
ߣ˭ΪʲôҲ֪ڣȻĶãɵƽûаˮʻͼ
ˮɫһޱǿƵĿǵϻشңЦһ̹Ȼı˫Ŀ
338ƽ
338ƽ
ˮ΢˫ۡٴγ˺ɫ⽣է³ĺâ簵ҹеɱ֣õķذף
𾴵ˣһȡа취⡣
ˮ¶ģλµĻʱԺеͻȻˣҵdnaϸ̽룬ƿϸƽȫļܡ
ˮ֪dnaϸ̽Ϊֱڻûһʧ룬ĬȻջ˻ԪһͬʱҲηų⡣
һ֣ӯӯطɵ޵Ͽգһᣬñ֧ɫĳϸ룬׼λ޵ͷһ壬ֻ̫Ѩ֮󣬳ϸѸٵ˻ȥ
Ļһγϴǰɫˮϴεľ飬κĵԭصȴš
ֹһյʱ䣬εı巢ˡ֡ĵ˵𾴵ˣ˵ļѾȫȡϣǷۿأ
ˮдϲٻΡֽޣֻȻ۾Ȼһ˫ȴڲͣҵİڶšˮڳ˻죬֪֤Էڲϵת˼
ˣǰôˮϣкεųһ˿ɱ
뿪ǧҶ뱱ľ룬һͰɫɽڣɽϵһɾĲݴϡϥһλŲɫ۵ʿӦʮд޳ֵټʿȻ˫ۡ
٣һЩ뿪ҪһȺ˶½ˡˮ¶ɵЦݣһǧҶķ
ɱ֮ˮ뿪ԭءѡ˵أʼĶδļ䡣
ŵǨƣȻˮϣȷǳǲɵı
챱ڣһΪ񡣶䣬ǧҶ븽һǿĲ䡣
䣬һзŵܣ˱ͶЧȻһ֦㣬ںǰ˵޼ԭһ˳ˮ۵飬ڼϡɵС±й¶˳ȥͬͬλǧҶһ˵ˮ졣
ǡΪ˿ʼֲ¡ˮȻȺǿ浶ǹĽҲֻøܾˣӶ˱ˣ˵仹֮֡ˣ߶˺Ƥ
Э̣춨һЭһµʱ䣬оͶЧĶʧһ򲻵оɴʯ١
ʧһµˮʯˡˮ룬ŵĴװ׿϶ѡͶΪǿˮ䡣ºõϢԷһ֮£ǰˮ䡣
Ҳλ֮ˣڵڶʮ죬̲סɳһС̽ŵľҲˮɱλ޵Ե
Ȼˮջ񻹲ֹžˮϢĶ޵ļʱϲķ֣޵׾ͨҲȫĳǰζţֻҪΣܻȫµĹͨˣ
ʧЦҡҡͷͷĵף˷򣬰λ޶ˮӡ󣬳Ǹȥˡ
ˮ롣һλ׳˶ɽľ׳ӣ˫ֱأĿԴŷߺ޵ĴΧǰһ˿ٷĲ䡣벻ת֮䣬ͱһƬ档
ΧĲԫϱ˵ΣǶദĺ̷·ҲڻŲǰǳ¾
ףʲô£䣬һҹ֮ͱ¾ˡǾ׳ڳ˼䣬һλǧģǻŮ˹˿̣Ϲ˲˼飬ƺǰһлģȻʵǿҪǰһǵü˻ǿ䲻ɡ
׳̧ͷףԴ˵Ĳǰһеףǲͷ
ԴһʵǣΪʲôҪľٶĪлʲôɸ˵ܣ
׳Ƴһ۸ǼһֱضжġʲôһϢٸжϳҡ˵⡣Ȼͣ۹գɹˡ
Դһת˳ĿȥһᣬȻǸӰΪϤ˿̲
ˮԭ൱˼Ϊ棬Ͳ䷢˲ҡɥΪֵж˵ʱʶɨ赽˲뻹˴ڡ
һɨǷ֮飬Ǹλøȥ֪һĻȴһ˾ֿû뽪Դˡ
ȻˮҲ뿪ֻýƣ˴к
ǺǣСѣ˼޴갡ôǼѾôΪλ챱еأڴ˵ؼΪǰľֻܾԶƭвЩڵʡˮĴǼµȷܽȣûɡҴ˴ǰˮ䣬Ǽءˣǰ﾿ʲô£Ϊλģ
ԴûĲɵ㲻Լôովһ¾ھʲôԵʣҲѰ𣿡
ˮЩƣλ֮Ů֮䣬Ӧòйκγ϶෴Ȼ˵϶ôܣҲй֮ףо֮⡣ɲ֪ΪʲôԴĹ֮ƺһֱ·ÿ仰ܳ塣
Ȼѽ⣬ҲȥһλŮοԷһλסˣѯʵĿʼϡ
ԼŮ˼ۻˮЦЦСѣǸŮҲǷ˵زá۵ҲһǾһƺĲ䡣
ƺ䣿ˮȵظһ飬ǲ챱һλخǿƿµĲ𣿡
ˡҲǰ˼⣬λĸĶ֣ΪʲôͻȻһʵǿĲʹ֡خǿǸһҲ˽⣬ûһ޴ջǾԲһС侺ʳġֻǿϧѾһˣȻǾͿ֪ǾȡʲôЩƵ˵
˽һĻͿԽȥһƾ޾ݵȥʣλ϶ֻɴѵһɶ
ˮͷĿǰƺСһµĲ䣬˵ضǸƣǿĵطԼõƽļʼֱ΢΢ˡУİɴͰŵܸ£ҲһĻҾ档
˼򶨣ˮͷ϶˵ǰʵƺԭλخǿ𣬿ϵģһͶЧˮС䡣ȻʵǿһȽ֮
ۣ૵Ƚ֮ԴҲ˺ģ֮кƣ
ˮҲӣʹĴ֮һֲܹϵԣױͨڷӡķ룬ܹʮױҲҪһ㣬ֻҪ˷Ǿ˶ױˡ
Դɴ۾ʲôҪıµĸˣס
ۿΪ˲΢һ£ܴüһ˿ɢɫҲʧˣޱˮʵСѣĻ֪Ϣмֵİգ
ٷ֮١ǴӸеõϢǰȥǶ̽һ¡ˮ¶һصģ
Ҳڿն𣬶һ仰ߣȥ䡣
˵˺ֱӴһ·ϸˣһɡ֮ı£ȷ¡Ҳǰˮͻ˵˳
õϢﲻڳɣˮ뽪Դ˸µ粿䡣һڣ͵˴൱ڴ޽ϵޣһ˺ƺƵƺ
ˮƹȻеķչаϲΪƽ죬ȻҲ֮Сһ֮УһλΪ͵ʿǼΪ۵ġڶƵƵͶƵ񣬰̬ȵҲΡ
˵ʵǸһ£ƺķǲǱģԴĿ˼ˮϡ
ˮһ߼ƣһ߷ʵ˵⣬ֻϣҲǿʢôʵҪǼ£λŵĪĹ
һᣬԴʱȤʲô˵
ûʲôһ
ͨķˡˮĴ˾䡣ԴԶ𰸲̫⣬ˮı飬֪й¶ʲôˡ˾죬Ʋͷȥٶʡ
ǰƺҲĶԻתͷСѣϢ㱾Ƿһ顣ҪǸϵʲô߱𣬱԰ȡһӹɵš
ˮһ˼һᣬæǾǰлǰˡԼԣʧܵĻͷǰΣ
㡣κʱ䶼ǴЧġЦЦƲͷȥ
ǺѹѹһȺˣҹƺ⼸һСɽڴһڵڶճϼ֣֮ʱǿʼ̣ʱڸϵƺ⡣
ˮǰģһ޴ʯͷǡ˳֮ΰģ֮޾Զʤھ貿䡣ǼƵĻֺʯǽ޷һе˵ˣˮȴΪʯǵ⾳Ҫͬµ粿һ
粿ΧûκηʩΧĻгΪһ塣ҲԢ⣬챱粿һ
ȻҲܴӲ濴خǿصĲ
ڶĸֳڳ⣬̻㱨˲ڸ߲㡣ûˮǵȴãһλУòϵˣҲźƺƵˣ˹
Ȼ㣬뵨ҴһȺôĿŵƺģ챱磬Ҳֻ粿ˡյˣкָأһû˵
΢Цƽ͵صخǿָ֣̲ҳơȷҪخǿֵģ֪ǧҶ븽ˮ䣬Ƿخǿأ
خǿƤ΢΢һϾͳʵǲʶ̧ٵˮȷǲôѵ㻹ΪǸСĲ䣬ֻظɣ
һİɡ
Ҳŭ¶һƻЦݣȻΪֲҳݵС¶ˮеţخǿӦ֪ɣҲ࣬¸һŵˣҾߡ
خǿͷ˼ƽȵʲôţҲ㵽˵ʲôˮС𣿲УҲӦñҵȫ¾ˡ
ߣخǿ֣ҼȻĵ̣ȻʮİաղﵽĿģǾԲݵģҴսƺսѡһΣǲݣݺݵ˵ɱòǰǸƵЦһģخǿڶ޲˸ŽİȻ
һ̣ľ豻ﵽ˼£
339»ɱװףƽ
339»ɱװףƽ
خǿϿʼ粻ˡ벻ü˳Ŀǻһ±ǿҸӲҲתءֱҪ俪ս
ȻеһڣΪ˳̬ȣ粿䷢չڿǸԼһ޴İʯ
خǿһǿޣƵ˵ڻҽֵʱ򣬶ңҲ粿俪սǰ챱УĹϷʽɣҸ³ʤΣ
ǿŵĴ֮خǿ֣Ǿ˶°ɣ
ߣȶڳڣخǿһ˫ֵתȥˡ¶һ˿âݵһ֣粿ޣƵĽǾ޴ʯǡ
˳֮ˮŷңĵ뿪Ķ顣źۼĻƺΧ۵֮ͨС
һλ൱̫˼ޣϵһƫƧĽУĶ˴˵ļ䡣õϢϲԭűخǿһصλãƺ֪ͨ
Ҳ֣Ϊƺخǿԭʹȫѧ֮
ˮĴҴҵĸһ·ȻƺˣǶȥۿ粿ս֮ԼҲûվмɵˡ
ʱһƬʵֵǰƬ⣬Ƕŵһľկӡկǰ൱ڴ޽ɵޡ
ˮ֪կ棬͹ѺŵһˡҪƽ죬ȻҲСԭĴӲǰŵ̫ˡǰ޽ɼޣͲһܶԸˡοĵˡ
ˮѲѣ˼ǱկʱկǰϵߣȻһλɫҴҵĸ߸꣬կǰկӵ˵ǰȥ⻪ɽ붷
λӦǣתկСһ޼״ʵƣ⻪ɽϵ׷ʲô£ô㿴ȥ̵̻ġ
֣֪챱ؽһһ˵ҪֳһŵǡȻǲˣѡһ֣ˮ粿ȫ濪սпйǣս֮Լѡ֮һһ£ȻֻмææˡǸ߸ϸϸ͵
ԭˣƣûпﳤʲôģǲɣҲɣƹϺë尡
һĸȤʵ
Ǹ߸ЦЦ֣Щҥˡһ㶼㲻ŵĻϹ⻪ɽơ
˵ţǰλѾһλ׳ʵ˳׳ʵӲмǸ߸һۡкƣǰ·ɣҪĴ£ҿɵ𡣡
Ǹ߸겻ĶԴһ䣬·ȥˡ
׳ʵӼһ缸Ҳȥû߶ãһ޸Ŵկ˼䣬ͬһѷĳ⻪ɽķӵȥ
漴ˮ콨󣬲Ҳȥ⻪ɽְɣػڴˣë鶼ûУֱˡҲ⻪ɽ㲻ǽҪȺ𣿾ᰡ
һկЩŵļһô죿ǺѾ⶯ˣԾɳɵ
ģҲܲġſڲǻ𣿺οŵʲôװôĺôοǧѷĻᣬɾûˡƴ
Ǻ޲Ҳˣһ˸߲ҵ뿪ˡ
Ҳˮ˷ܵĸߺһԶ󣬱ֽĴӲĴϵկӴǰԾȥǰƿһ϶漴롣
ҵôľͣԭйͼ١˭ΪιţȻ㣡ʼΪƽƺģȻ˰˶ȣҲ˼ŵζ
ˮӣת˿֮ˡϥڷһˣһӵݣ涼ɫӡͷҵĴɢԴࡣǼɫĳҲƾ岻һޱ߷ꡣ
ˮȴϡЩϤҧгݣʹ޵ԼһٿӹԺҲϲĺ㣡
һվ̤̤̤ƽˮµĴͣãȻĴЦǰģᶼЦˣת˵͵͵ĳɱʦ͵ҵǰʦ˼ˣΪ㱨ѩ𣿡
ˮⷬŪÿЦáȵװף㻹ѵĺáΪ޳ˣܳԶôúÿʲôΪ
һȣװ׻һʶҲ࣬æʶɨһߣ漴гôܣȻҲˣ
޾ԡΪֻһ𣿽ҵˣΪŵġƺķٴ׳󡣡ˮ⳶˸ѣΪ˾Ǻװڹǽ֮£ƽݻٵ
ⷬ˵ǡٳװɱʦǰ޷ƽҲͰ֮Ϊ棬ŭΪһ׵ó𣿲ˣҽջҪɢοʦ֮飡ֵģ͸ɣ
ˮͲв£ȴһĸȥˡ
װڷڵĶһľţˮ󡣲ŷկӺж졣կһƬɾĿյأյΧЩҰľկӾͷŵģһľݡŵڶͽסġ
ľݵľͷһɽװˮɽɹȥ
һ߷ɳۣһЩľڴʱľݵķŷ׷ױ򿪣ϹãȻŵ˳ڿװ׵ıӰ󣬱æ
ˮΪǲὫЩ˷ϣҲǸšܿ죬˾Խɽǰװͣ
ˮĿĹˣһյɽȡգ涼дɽΧţɵļߵĻӦǿεġиǴ󶨣װײڣҲסӵһᡣ
ŵĵ½½ĵˡװ׵ͣɽϡֻмɽڵĳϸ
ڵӣǰ˾Ǻñ䣬ǨסˮգҴװףǰɱˡϴˢȥܵ裡װĸ
Բһɧ˫۾ˢˢĶסˮҲԷߺɱˮϴˢ裡ɱˮϴˢ裡
ˮ΢΢ݣܿȻʧЦұһ죬ָ˺ɫ⽣¸һţǺߴʱװȥлͽźˮϴŴݣŵЦ
ߡװŭһۣ˫ƽչһǧٵɫתһƣһ״Ŀ浶У͵һ٣浶һӫ⣬׵ĵȻ˻Ԫһ
βҷţһػ𻨱˿ˮԶԶɣװҲֹˣ˫Ÿڵɳǳ
ˮ̤ʵ棬ֱྡྷ˼ͬʱѪһڡĿвһ˿ɫخǿ׸װʲôʵȻʤһߣ
Ǳװ״˼ڴеľίʵˮ֮ϡ
خǿУһҪ̫ɢɵĳ϶йඥڶʱڣӷӲİ˵ĲΡȻʤԷ
ˮģУܷڳɳȥˡһսһҪųưĸ󻼣
װ׺¾֮ʣˮҲȥˣ΢΢һһɴˮ籡ɴһѱһͭɺסʱ䣬ѩŨҵĺϢѾ˿
һ̣ˮͭɺףɺ׵ıͬʱװױȥ
ѵǡװһͣзһ¡ƳˮǷҲʩչݷӰԭء
ˮһգһ㵣ջЩ͸˿ߣһǰʮɴռŤһ󣬱𺳵װѳˮţװѾʶͭɺ׵һŤеͭɺٴζ׼Ǹ
Ļˡ֪Ǻ汦װһʧˣˮͷʮɴϹһһ̣ͳһſڣһŽɫϼϼȥֳһɳĽƳǹǹԷ⣬ǹϵĽԵˣ
ǹ
ˮǻһƽߵĽƳǹͫ΢ʶذεʾջͭɺסת˫һ٣߷ų֣ۼֱ׷ǽ߶ȥԲģ˫ٴλ裬ַ棬ѩɫľֲҲȥ
Ϣ֮󣬽ԼĪϣ׹һɫ磬ϬޱȵĻֻ֣
һ裬Ҳ˲١ŻഥԼٶȣԾһһ䶯
ˮһ룬ٴƳһƣ磡һ׹⻡ӦƶޱȵĻƽߡ
ﬡײһʵ漴׹⻡ƽŻ棬һͬװס
װٴδһɫһ䣬ͬʩչ־ݷ˵档ֽƽ߻˻
ˮϸ룬ԪһĬӰݣϢװ׵ߣɫ⽣ĽºĴĺ󱳡
Ȼڵӵľװײδתǻ齫ƽ
ʧȥԪӳֵĽƳǹԲлԪһǹһһŭ޳鵽װױȻװǿᣬҲһ±׵ǰڣһģ˳ȥ
ˮĻǧѷĻᣬͭɺһЩ͸˿ѾһĲװϣɹˣˮԳֵķһϲãҲ䵽װ׵ĸ
һһƵĴѾ͸װ׵壬һһ֮װеıͶ䵽Ľӿռ֮СȻҲƽ졣
װ־ŭҪʱȴֵ̿ķѾ˿ܶˡڲԶΧ۵ʮλųϺܿͲľŭţһ߳һ׼װ׽Χ
ˮЦһһĨһɫѸĸҲʮλĶɽڵʿ׸˿
ˮһ߲ŲæķųΣȡװ׵ļ䣬һ߻ŵĬ**ȴ·Ѿõ**Ҳ¯ˣʩװ׵ϡ
ΧһľУˮһ龧װ׶˽ӿռ䡣ݵȡ˸󣬹Ļ
340ط
340ط
ɽʮˡɽˣǾֻôĿţǵĴ뿪޼ɵ͡ûǵ̫ǿ
һʱ֮䣬Ҳֻ뵽仰οԼ
ˮıӰҪկʱȺ˸׷ƺĸ֣ű𣡡
ԣȥΧסخǿΪֹ

ģŵļӻһˮй
ˮȻҲǵĺؿȵɱٴһֱܿûɱǣ޷خǿ˵ŭͻԭţ뵽ͷǷ׷ĶĭĻȴ³Ҳʿ֪ˡ
ԣΨһѡ񣬾Ǿ뿪뿪ƺ䣡
־뿪կʱһϲ鷢ˡŵޣһλ죬ϴźӴĶ˹Ǽկгֵˮһ㶣ȻЩŵӵźɫ䣬⣬ˮǰ
˭Ϊʲô
ˮдԺзͷεĴߴ֮£͵˻կ֮УƬ̣´կӴſڳ˳ȥȻϣѷɵկڲȥ
ʱߣʱˮҡһ䣬ڤȻܱƺڵĸַҲ˲ôˡ߷ʱԶȻһŭȣη󱲣Ȼǰƺ
ˮæһƳһ˸İ׺Զŭģǰλ򿡣
׺죬ˮٶȸ졣һοգ׵ĸ߿գһȺһӿӿޡзӥͷһŤҪٶա䲻һɰƥ´ް˿ĵ֮ı˵ϡ
˵һʯײϵ棬ˮȫĹǼܶҪɢˡѵ̧̧ͷɷһخǿ֣ͬʱȴ߸̧ҽšǧһ֮ʣԲԶֹخǿ֣֡
һ䣬ˮֻǰӰһѵž޴ص粿ӪС
ǲҪ԰خǿЩܻĽµ
ȴɫ䣬˵خǿ԰꣬ԻһţĿתɫӥϣʵСѣǵĻ͸ϿָԭΰɣɻǷһأ
ˮ˵ͷԪһת󣬽ڤ״̬˾ȻΧһ
ԴͻȻ߳ɫŵĿ˿ˮδ󰭺˿ؽȻƺҴҷɡѵ㲻֪خǿĵô
һ֮٣Ǽӱ̬ȣخǿɫԽѿ
ʱկӵĸǰŵڶͽҲ׷ﲻĸϵȺ鼤ߵǣخǿӼˣһһĽҪϳˮ
خǿˮ˭ԭΪԼսѣ˿̱˳ֵظӷ걩ŭˣŭһǳһļһȥû롣
ŭȾƽһըףκܿ춼ʧˡ
կӵޣд˻̿ǶװױɱĴ£϶ְ벻˸ϵ
ʮλվڶǰųһᣬһλɫ۵ĸ߸˳Ƕخǿһ֣ȻڳĽ˸ղ顣ˣһҪΪֻУԸķΪΪƺ価ľѣ
һ˶ˢˢĹˣѹѹͷһֱӵ˴ľͷֵϿֻһĿںţгˣѣгˣѣ
خǿ沿鴤һ£ʵ죬ڣ
կӵŵɫæǰڴˡ
ߣ˾ȻְأǵΣʵ̫ʧˡִӰڣݺݵط֮󣬰ǹѺ¹⻪ɽеĵУúõطʡ꣡
ǣƺӪͻȻ߳ĸƻޣѺùˡ
ڳ˼޶֪ԶԶûнخǿ˴ĵĳͽ׵ޣν֮ⲻھƣ˰ìͷˮָͼӻˮ
ףҪΪ±¶һ̬ȡ
һֿɲνѡˮƱػڶͽĻԹޣǸȥ粿䡣Ҳᾡľ¡Ҫ׼ףղŻˮıǱخǿͷʧǿ϶ġ
ȻخǿƤЦⲻЦʵ͵ܣδأˮĲɿһ֪Լ˾һ֮䡣
üЩԹŵӣƳһ۵ήҵˮӹԴǽŵ̾˿ڻ˵ղű˵ǷλСѵ顣İΣһҪµġɣخǿ֣ԭԼһ͸ĳ֮һˡ
λ׺ӵԣɼĺߡǿΪһʿһδֵ̫ˡ
ضԣѾخǿ֣һŵǧ֪ġôخǿ¾ϰɣ
خǿĻҧġ죬ıԼͷģϾһ֮Уδζ·硣ϸһȵܵˡ
ѡǶԷպһֱݷ·ı֡βŭޱȣ
úãϣ͵ܣ㲻Ҫڽζ˵仰תֵƣ֮һѡһҪϸѡ֪ôڹ⻪ĺϢ
ԸͷҲص뿪ˣûһ˵κθǻĻ
ȥͼˡλ߸ƣѡ֮һͽӸ֮ͽڸַɢѺЩԸŵ뿪ƺ䡣
ʯʮ⣬ˮخǿһҲָߣмǰž֮ġ챱һ񱨴𡣲ǰʧ
Ŷ㻹а취ұʧЦЦķһ䡣
ˮɫǧȷȥ˳֮Ҫʤʮ˶٣ת˽Դ﷽ŷ֮СҲڡллˣôǰԴǶౣءˣϣټ֮ղ̫Զ
ֹس˸Ż뿪粿һ˵Ķ顣
ʧıӰ¶˼ɫԴ޺޵˵ߣһˣˬƨˣСʵ̫ˡ´ϣǺݺݽѵһͨɡ
뽪Դˮ˵ʾΣڿʼת컯**ԱΪܹ
װһսʱ;Ԫ֮ǰ˳ĽȻǴǰҹͣĳɹ
ͷ֮Ļиοֲķκ
оڵתԲˮ˵ͷȫĵǧҶ뷽ȥ
ʱգֶɹ˰¡֮ʣˮѾѳɽϿաͼˡĶװ׼ֻ谴ͼ˷ȥ׵ѰǸصĽڡ
ʱˮĳһصͣˡĿĹˣӳģһ峺׵ĵȪȪаĶȪܼ򶫵ͽһɽбضСȪҰϸ񣬵ȪеײïܵˮݣȴĴڡ
װ׵ļѣˮôҲܽؽȪϵΪȪʵ̫ͨˡؿɼ
̽Ȫãʶһ鷽Բʮȷϸûκ޴ںˮž֡
һӣƽѵˮС洿ɫĽᦣǶ˹½ͼΣϡģҲֻ̫ǳͼ֮⣬ᦾκ쳣ˡ
ãˮȻĿһڰԪ͹ȥʱţᦱ濪ʼʢͼҲŻƶΣͺǳڰеĹ뷨һ㡣
һᣬˮȻŵȪһӣҫĿһȪͻȻѳһ죬漴ͬĻһ㣬ӯƿ¶ײ龰
Ȫ棬һӿˮȪۣʧȥȪˮĸţƽϵ͵һһɵĲ򶴿ڡڲǺںһƬҫͬĹߡ
ˮû˵ʲôԺеȻ涴
ˮüĿһæʵΣʶͨôܴܲһ紩еһأ
ǵģ𾴵ˡȴΪһּ벻ȻĴڡǣ𾴵ˣ˵涴дŸָδ֪գȷҪ洩Խȥôκ֣صѵ
õεȷϣˮûڶ˵ǼᶨٴλӶеƽ졣һΣƽһ⣬ٰȫҪǣǶڷȥ
ȫû˽ɲǣˮоһ̶ǽζ·˷ѹ
ţˮһʰ쵵Ļ֮СɫʣΨĹߣΧȴκһŵ硣
Ҳ֪״̬ά˶ãˮȻоܺˣ·ˮ棬ţǰԽԽȫҲԽԽӯδ׻ζžһһƨɽʵ˵ϡ
𾴵ˣע⣬ע⣬ڵԪڲԭĿţ뾡취ˮδüΧĻԺѾ˾Ե൱ļ١
ˮԣɫһ䣬Ŷҵ壬Ȼ˵ڵԪ֪Ϊιʣۿɼٶʧšµǣǽдһ֮Ϊˣ
ԪʧĻ»˶ãΪͻ̫ˡ
ˮ룬˽ӿռлһöԪҡʱڲ˽һץö㿪ʼǡ
ԴԴԪֱͨ۶壬ǣٶԾɵĸϲԪٶȡΣˮֻƽ졣һֻҲץһԪ㣬ǿԪɢٶȡ
תۼ䣬һöԪȥǧö
𾴵ˣڵƺѾʧˡΪά˼ҪҪԶأʱٴγѵ
ˮЦĿ˿ʣԪңҲĴɣȥҵ׾ͳŲٻһˡ
341´չʯ
341´չʯ
ˮ¡͸еһ΢ԪṦֱЩˣԪٶȣȣţ㲻ϡ
ϰʱ䣬Žƽ͹ΧĻһƬľɽȡϡĿǣĻ࿪ţͨﰲԵõţʱҳĹˮǰѷɹ
ˮȻĿڽܡﲼĺۼɼڸԶЩɢҵ̡
һ۾˳Щǵװ״ŵȫͽµĲ󹤾ߡ
ôǰ¶˹ɽˡ仰˵ĵȷȷǻصԺЩͷˮԵķһƬϲɾζţϾٴμ˪λˣ
Ҫǣһ˪ͷͿԷƴ½СطˡΪĿǰΪѾԶԶԽڣ
Ŭʹƽˮ˼˽İš
һӦҪرǾ͵ȥռһЩ֮鼮ȻöһЩ֮ΪôͱȥһԸµӽȥһЩ
ڶδȥһعҲ֮顣
ǸǸͨ鷴
򶨣ˮǶ糺ɫƣҪŶȥԶȻһ̵
ˮ΢΢ȻΪʱµڤΣʱʱľع磬ƿ֮£ôܻΣյ
סɻȡǰŶĴ㣬Ƶĸ߶ȣԴȥ
һ󼱷ӹˮӣѾ˰¶˹ɽɽŵϿաΪ˱ⱻʶ֣ǽ糺ɫʳİѩɫʩչһطϣŰĵȥ
ӳģȺѹѹȺһǿڤ񹬷ӡڤŵʿһȴֳʮӣֱ಻ͬɡеĻҩζŨŵţҪһĵز
ˮУڤγвĪšʵҪڤ֮ϡδƣ෴ĻŬţƺڵȴʲô
ܿ죬ˮɻõ˽ׯµڤУͻȻɳòݣӢʮꡣǸԷһХӾڤڶʿǰ
ˮĿⲻ΢΢Щڵ꣬ӡһȻʱ·Ļĺߵ£ʮĿޱ顢թʿЩ˳ֵͷˡ
ȻĸʿȵӣǮ衣ȿأĸڶΧڤǰʲôѵ췴ôþ֮λ֮Ȼγһɰ
˱壬ʶ׷˺һǺܿյͼıһۣٴ̤ǰһԵʿڵǺǣˣ㲻ŻˡǶһǶԸ㣬ʶǴ˵еĻʯġ
úãǺôĵӣ鹬УҪ𣡡һ˿죬ĿĴһ
һ˵ͷǰһĿɨһΧڤɽǰţϺܣӯڣ˹˹ȵȣЩƽü˳Ŀϼһվȫ
ŭʵĪǼҲһ˼սȭͷȻɿֱ۵Ǻ棬ʲôĵӣȻôڤţ
һϺܵϽ¶յ΢ЦӯںȻ̤ǰһƲİǻʯ䣬ǼϼһֵܵСǷ֡
һҡҡͷⲻҪԭǻʯȻ󣬵⼸ϼ޻ļһΪˣð֮١أбȻһѹƱžյķ˰ɣ
ǺǣϺҲ˳ȷǻ档͸ǼıԡǰǼϲģûץǵ֮ǰôĸ׶أҲ±֪аޱȵתԪ񹦣ڴ˵ʿ˵ķ
˹ӿڵˣǰʱյǡôôڤŹȥȻǿ󣬵ֳһʵȥع齨ڤŷֹȴعһɶϵ˴˵أʵѾʤһˣϷҲ˵󻰣ʱ˫̱ӣʤ߳ɵļǡ
ĵƲƲ죺ٴţƤˡڤż̳ŵĵ̣ȺСܹġϼһﶯƤӿɲСҪϵӲб£ھͿ򰡣
һֹסĿͶ˶ȺʿУ֪֮п϶вٱԸ˴жʿͬơڱŵǣǴʱ⣬̣һǽڤš
УЩ˼ĻļһҲǽӮ˴սΡ״˵ֶΣһع飬ǰȻڣ
һʿɧˮǿǾ֪һ˶λڵʿֲһҪ֪˲⣬ǡ
һ뵽˵㣬ЩСʿʼӳˡ
Ϊ˵ˮڿ仰¶ɫĵףȴǶһĴֶΰͷӣѾȫˡһ٣߽˶һʿ
ǰʮλͷתµĿ˸ã˹涸ȻҲҪĺʵѾͨȺĳصͨ뿪硣ǴͨҲǼɵţԴӡˣŲٻˡ
Ϻܵȥıߺ޻ͷҶڵλӣҳ壡
һԲ˵񾭣ʣµʮҲԥڤŵķӳ˹ȥ
һӣн¶˼ɫһ´ڤȫս
ˮ״֪ԼʱˣԥԪһҿ˭ڶ֣ʮö׽Щ־ļһͷը˿ϡ֮䣬˷·һλľƶŭš
һʱ䡣˶ˡվԭأǶ佥İɫƲʡ
УһţϾѪŨˮڵһʱ䣬д˵ݣɵã˷ܵıǵԱ
ܿ죬ƽֳˮߣȴ쳣ΰ˪˫֣罣һݺɨЩãȻ֪ʿǺܲȻеΧڤˣ
ȻƽͣڳڶʿǸеͷµˮݼһӹǾͬɸһĲ
״ˣˣһޱȼΧߡڤŵҲιеӣ׷װݵɽХ漴ݼţ
úúãǶɣˮתĻ˻֣ͰĿһϣ˱ֵĶͿΪ峡ɣ
˹Ծ˵㣬˵󾲾Ŀš
ˮһοЩˣȻƵҵĹ磬Щ߸ϵĻʵۣرϲֻҪһ˷˴ȫҾͻᱻȫɱԭԴʹڿǼеġһòĴĳһ֦һƬҶӳëô˵òĸϵҲˡˮҪ񳹵װε̬Ĳһȫɱһ
Ծһ󺮷磬ó̲סĴֱ򺮲ΧǾ¾һ㡣
ʱͻȻ˸߽еðġҲϰû·ˡǰǳ·
ˮ¶Ц֮ɫڤ粻飡ٿؽһϣһչɲǼ䣬ǧϸţëĺɫ룬ͬһ㣬ˮǰûһռ䡣
κηκλ֣κηͨһֽ̣㣬ܰһû赲סЩɫһϢ
ǵصĲҽ𣬰¶˹ɽɽ··һ׳һĻ˼
ɱȫһĻluoĴɱ
սڸտʼ˲ͽˣʮӣʮʿȻûһһϴҴʮ˵**ԪԪӤǣȵȫֱӴݻޣ

¶˹ɽڤڡ״ˣѾǶɹٵˣŵصɴ˫ۣһµĴˮһˮ϶һ£һµġ
ܵܣڸ״ȥĳɺͳһ״̲סǳ
ˮЦЦû£ð̵һˡˣһԸȥ˽ڤ֮֮ص鼮¼һ顣Ҫߡ
ǣ״ˡһͷʾԼ֪ˡ漴һ˿ԥˮʵ״ˣ֪׻иλǷ񰲺ãΪβһͬأ
˵ͻˡ֮һжáǣҾ׼ȥǻˡλޣˮҲѵֳһ˿ᡣ
ĸһ˿Ȼˣ״ˡǰʱѰһŹֵʯͷ˵Ǵ˵еĻʯоһӣȴûзеĹϣȥΣ
ʯˮĿ˼֮ɫεİ£ܿ͵õ˻ʯľϢ
ʯδ֣ɳʱ͵ʯͷھ£ݻѶϢ̫ʱڵʿԣֻҪ͸еİƿϾһƬ̹;ˡ
ԺЩͷˮɫΪ֣ص˵ȥ
һ˱ǴŻʯλáһ·ϲؽƣ֤һֵܶǻʯӡ
ǰˮŷ֣ʯһСľʯ˸ŽɫĹâһۿȥЩͨ쳣ǣʯվһᣬͻʯ·ӵһ㡣
ÿϢʱ䣬ʯͻᷢţңǿҵ󣬾ʯÿһʱ䣬ͶһرĹâ˹â˴ǧĸɫʣ޳
ˮʯãȻִ˾ʯı档ɲǼ䣬͸ܵһɰУ·ÿһϸӵһ㣬ҪݻǧǧˮȻûʱʯܵһֲֿĻУ·ǳһ˲ıըҪﶼ״ݻһ㡣
Ȼһˮæֳ˻һ״Ҳ¶ݵı飬ȻҲйͬĸܡ
ˮķ֮ʣԺеͻȻԵ𾴵ˣʯݸϢƺһΪը۷ǳа취ܹеٴνֱ۴ǿʯϡ
342ɱϹħ
342ɱϹħ
ˮסľ뾪ϲٴνư˾ʯϡ
ԺкȻ䡯һ죬һת󣬵ܹʱǰѾһƬڣҲһСĿռ֮СϢĸоͷ·һöУɡ
ţ֪Ĵεݴըۣ浮֮ǰһ΢С㡣̺γһԪأûܣֻôСһ㣬Ȼĳһʱ̣Ȼ˱ըڶʱھγ1600ڹ
渵ĽܣˮǰĳҲһĻĻķתǾĶǣ𺳣ȴʼմ͸ꡣУؼİأһǿҵĸж𣬲֪䣬Ѿˡ
ǰһ׹ˮȻǰһٴλָˡһһŵעˮһʲôµľʯͻȻꡯһӶѳһ죬漴֩״Ʒӱʯȫ
ǧөĽǣЩѷ֮У˰գͬĭһˣţʯҲ֮һʯ
⣬⡪һһۣ𾪵˵
ˮæĨϵᣬľЩȻǰ࣬һʯˡ
˵вവõĺô˽Դصݱ֮󣬴ӴǰһƬ̹;ֻҪʵȻͻȥ
һԲסˡΪҲ֪֮٣ʯѡˮĸǸ˵
һعԼæǫѷҡͷ״ĵĻнգʯþá״ˣĴĪʯͷ˵ʲô𣿡
ԣԱߵҲ¶˼Ȥı顣
ˮͷ¶Ŀ⣬˿ϵʯ̾ʯȻΪѾͨ䣬ϴİֻҪΪ㹻ʱΪܱͬĴڡ
˵Щˣڻδɹ٣еġˣΪ֮ǰҪһһȹ
һ䲻ԣʵߵĸǰ
˵תھƿ˵ӣʵվǲܷڡϮ֤Ϊ˼һѣֱӽǰɽٺڡˮ΢Ц˵
һʱ䡣Ȼ硣һҲѪӿϲޡһԵֱӣֱѿϲдϡ
ˣ״ˣβɴཫԺأҺ͸һ¾ͳô
ˮʧЦҡҡͷδҲ̫̰˵㡣ΪûǸһ½ԾڵĻǽĳɾ;ֻ̫ͣ˼ˡְĴ£ΪȻȥ
һԺˮȻɫһ۵һӣֻƽչŽһͷһɫĹ⻪һ֣㽫Ѩ֮Сơ
ʱһΪȫ˳˳ز˶ɽٺڡˮ£̾磬Դ˿ͣĽ˹ٴοʼ˹ඥ̡
һεľ飬ˮֻʱ˳Ҳ˶ɽٺڡһɣûϾͲ̽ڵ״еǷϵΣա
Ҳ˰ȵĹڣŷĵ
ȻϡȻʯ˹ඥҲתƵķʽϾ֮٣ĵԪȻ൱˵ġ
ˮϵ˴˵㣬ĿʵЩԾڵľ羹˻̫˵ļ𡣲ݲݻһ£ȥԪʵϾȻǧһ
ʡˮֻܿЦҡҡͷ
֮ˮڤڶա˻һЩյͽ⣬ָ⡣գõ˼ǰԼĸ鼮ȻϢ뿪˰¶˹ɽ
⺣̲ǳĺˮ֪ƣĴĺߵĽʯѩ׵İɳϣͻȻ˼̵ֻĺзǻһǯں޼ɵţȻʲôƵģַɿ˺ˮ֮С
ǽ󺣵ɲǣɳصϿպȻٵӹһ糺ɫƣգû˰ߵҬڡ
ˮ֮ϣ˫֣΢еȥֻԾһɰͣ뿪ǻᣬް¡
˵ϻʲôȤġɾǸλϹħˡʵĵ**λϹħһϵȵĲҩ
ȻҲˮ·˵ʱżȻġ
ʱȵˮɴ˵¶̨ǴǰҪ濱̽ʱһԻȻĶڡ
ȺɱǧСˣǧ˿*ӣȥ֮󣬶ȻҪǸϾɱҪǻɢó
һ˵ּֿԵüΪ죬λϹħ뿪֮󣬱ضǧ
ˮһЦҲڣˣˣźȻԪ֮Уֱ͸Ǵ󣬴˵صףҵը˿ǰ
˭˭Ϲħ߳ŭĺˮղǻԿС
ŶѵǰѾҲɣɷҿǰֹһε߶أˮһĿ˵
ԭ㣡ɵСˣ˱ĪĶݣȻҲľ͵͵ߡԣôڵʵ
˵ǰô˵ˣˮһߺϾ˵һ̽ľλá**óǸ㣬ֻҪȷϹħڣһδ鵤Ѿˡ
ʵ̫Σδӡ֮ǰǳ׾ǿޣ㱻ӡˣҲ׾Ĵڡ㻹ΣȰϿ콫򿪣һͻƼһңϾɱϹħ˿вˮ
ˮԲһ˿ǣǵƿӡɱԼղᵽģΪﵽ׾¡Ȼ޵ľʵ֣λϹħĿǳ׾Բ͡
ɾѰˣ**ڵʩչ֤˶Դ޽ϵʿЧ
ˮһᣬջǺȻ**أ˲ɹ뿪˵أҲԿʲô
Ȼ䡣һ쫷˵¶̨һ̣ˮȫĺ漴ˮоâһЩǰرȻ֮С
Сˣ㽫ЩڱʲôףǡϹħܿ찫ȥ
ˮԭȻеʧΪϹħ֮󣬳ֵǻһޣԷڸûаӿ֪ջغ뿪ʱͻȻˡ
ϹħڽյѨϣȻһͬʱˣ̵ؼɹʯһˮӿ
ˮϲæʾΰ컯عе£̰ĸЩԪͬԴ
СˣȻ͵ԱϹħñףˮһŬҪٴνѨϱϡ
ϧͽ͵ģˮЩĸ**ѾһǷ켫ĵزԶԶ֮ϡʱ˿̣ѨϾ͸Щ˵̵ˮӲδκֻĿŶ޵ˮһȥ
Ϲħ棬ˮڵԪˮƽڲϵĻָţˣˡһֱͻ˴޽ɵˮ׼
ãˮ̩ޱȵ˸˶ջЩǴµλϹħѾȫեһ˿ˡ
ˮʹȥתɲǣȻԺһͷӡϹħڣ᲻λ֪Ϲ˵أ
ͣ½ŲٴۣϸϸĴǴǿܿջϴɨͬλã˴ȴʮֵɫ㡣ʽͼˮ׾͵ó˴ЩɫĽۡ
һӣĻԪһȻǰЩƬ̺ˮƶĽһţһϮɵĹ磬ںɫ⽣һգ۴ʮͬʽĹ⽣
漴ˮָһŰΣǴϷһָͬʱֵȥ
һ̣ʮɫ⽣Ľβһ󣬷һɵ죬ڹһǴڵķ򣬲׼ȷޱһһЩɫ㡣
һ籬ļ¶̨ʼζǴΪԲģȻɢһȦȦڰɫĹơ
ãһб¹ڼž
ˮ̤ǰһҪʩݻǿʯ壬ȻһܿЦӵ´δˮǿʯͻȻѿŨҵ̳һʱˮĿռ䡣
ˮͷ𣬲˼Ĵ߶Ӱݣ£˵˰֮⡣Ȼ󣬾ɲǱߵķȥ
ʯмҳǿ֮У´µӳһԼɶľ޺
ɰСһлݻǴ󣬱Ǹм
ˮͫ΢΢һɨͶûʲô˲õģһλ൱˼ްˡԺŵ˵ֽɫƤһ
ǰҵЩ档ҵ**ΪλᰲȻأˮɫɻʵ
ߣСѡôϣȻһЩžաӱڷֻһ壬ͬס浱Ϲħӣʿ*಻ɣλϹħ񽾰˵
ԭˣˮ¶֮ɫ漴Ѹת䣺ôڿȥˡһ䣬ٴʧȻ޵Ļ棬һɫףһɫϻͣڰսϹħͷ
𣡡
Ϲħ¶мɫһ˫¾ָԵĳһֱֻۣ˫ֱһϣڣȻγһǿҵľ硣
ַİ֮𣬸Ĵ·ֱռ㣬ҲҡҷģײϹħ
ɲǼ䣬λϹħ񷢳һҺһļҰ򳹵׻һĽ̿
۶ǲ˼ɫĵ˺˼Ҫ˵ЩʲôһâԵĺɫ⽣ȻĶ䴩ʱ·һסˡһҫϹѪķ϶˳˳źɫ⽣Ľ⣬ĵ䵽˵ϡ
ϹħԴɫͫףɲǼɵϴֱֻۺȻͽ͵ϻţȡʲô
磡ʱˮǲκθ**ʵٴڵ¶̨һɫĹλϹħڳֹͣ˶һϢϢڵϢŵʱ̣㳹ѳһƬ˵ϡ
һɨˮҡҡͷһ
ǴµĿռ䡣
һˮüͷоȻȫһƬǽ壺ķƬ鼮ֽƬмʯʯ飬Լֲȱȫϣɢĵǡ
343·
343·
ʿ֪ĿĴꡣλ±ϹħΪйеķķй֮١
ˮԴϧһһɨЩкУ෨Ƭҫ貵Ĺâϣ뵡
Ϲħ̫ܼˣ
ˮ̲סһ䣬ѲĿȻ⵽һε¿ռˣڶƬк֮⣬Ȼһδ⵽λϹħĶ֡
ˮͷһмǰϸϸٴһߣǽľǴɫģ˵Ѫܰ͸ҶƬΣ͸Ű׹⣻עģƬΰҶΧ룬ʢŵķҷŨĺõ塣ĺõ壬ϾоŶ֮ࡣ
ΣҲԺеļ䣬ǷĶֲֵˮ°ͣĿ⾼ķԸ
æµһᣬܿ촫˴𰸣𾴵ˡȷֲΪϹħľѪѪٵġ̲飬Ҫʮʱ䡣
ĻʵΪϡΪܼͻָʿԪ޵ʵΪΪҩãΪ
ժͻήҪ볤õıĻҪ䳤ɺ
֮ܶ𾴵ˣԣһѵõ䡣
𣿡ˮ΢΢ףһֵӣкܳһʱ䡣Ҳܻ̫ʱΣ֮ܲܽǨ𴦣
𾴵ˣļвϡνǲҪóȻԵĺáԲɵĻֻȡһСΡί˵
ˮһᣬε顣
漴ˮһСغ߳˵¶̨뿪֮ǰֻ˲ٹ⸣Χؽơ
ЩˮûȥǡļֵԶں֮ϣĿǰҲûرҪĵطȻĿŵĳԶЩá
ȺĺˮܿϵǴͨϷڤǰЩŵҲû˵ٻɺȷǲ˺ü൱󷨽ơΪ޽ɵˮǰʲôˡ
Զ˶ֽţЩƾͳ֧ˡˮ״ڳɣͳ˱ˮ飬дһɾˮһ˾ʧԭء
ºһɽƶ͵Ľ֮ϡһ̻Ȼ͸˶صĽƣеһ֮С
ڴ˪иӦ˫ۣƯǰĻ⣬üеһ
ϣǽ˻еֹ֮Ź֮ɫˮĬ࣬ҪҶԵˡЩ죬ҲȷӦˮعˡ
˼һᣬ˪ҡҡͷȻŽյʯһʯϽһ⡣ƿˡţһʯ˻һ磬Ѿ뿪˶
պ󡣻İɳǰ
˪壬࣬磬˪Էˣųһ״һ໥ţһ߲ʱ̽Χ·ڵȴʲôƵġ
Ǿۼڴ˵кЩʱˡԴǰ巢˵Ԥ֮ʱŮͷ׷װŰɵĳˡڵõ˪ͬ۶֮Ǳ㶨ɳ̲ȴľ
ֱգǼȫһǿҵԤУǾˮҪˡ
ָо൱ͻأΣΪڹǶδĸо
͡Ȼ䣬һǿҵľ׾ٵľһɸߵѩͷסŮߡ
Ů΢΢һʶ˺󼸲ñ˳ƴʪԼѡ
ܿ죬˳صĵ£һ󻩻ˮУѩɫ˻ں漤ڹߵ£һɫ
쿴ʲôŮ֮СԷƵΪߣ͸Щɫָźһĳһλú
ŮͷһæϢ˳ָķȥӳģǼ糺ɫһ㡣ʱǸѸͣһ޷ĳٱƽ
ǵ࿪ʼеǸĵ
죬ǾȻһƲʣȻʧе
ԣŮвԼͬһ󵨵Ĳ²⣬ֽ֮ܿˡ˿̣ìܼˣǸǣˮô̵ʱڴﵽǸ磬ȻȴƲϵ˾ˮΪǾܼԼ˼ĺǸ˶ˡ
ָӵľУǶ糺ɫһαϿգʱѾĥ̴Ŀͷ޷ƲΡ
һ̣ǣҵ糺ɫƣʼĽ䡣¶ˮǲõЦλޣǿɺã

һϲط곡ȥŮֻʣ˵ϲ
ˮͬˣκʱ̣Ҳ޷ŮһʱΪʱ̣оԼӵ磬Ҳøĵݡ
ڼҪһЩľ֮ˮְѻתƵηƴ½ϡע⵽ŮϵĲȻˮæֲһ˵һΣһһͬȥϾҲҪҵǲ𣿡
Ůһϲĺ󣬱׷װĿͶ˪ֻŵ˵ȻʦѾ޳˴޽ɣôǸȻ⡣
Ƭ̺ԳִٵɫЩڰʵʦܣҪҪҽڵʿһͬȥ
ˮһ֣˪ڱѯǷԸѰһ㣬˵Ѿ׵ӽԼ㿴ĪҲɽһϣҲʲôѰġ
Ͼ˿̰˵϶㲻ϡ֮ͣӮ˸мֶΪأ
Ҳδ룬صĴضһˡǶƽƴ½ҿ˲ʦӵбʵ
˵Զûʲôˡõĳŵ˪ҲͷˡϾУˮȻܻ˵Ⱥš
֮˼֮뱨е˫£˪аڵȫ˽ˣ֮λһλŮӡЩӵˮҹ鷴½
ԷҲˮͬе־ΪһĴȴ൱ĸҰҺޡһ棬ûаĳɬ
ˮȻֵĻŭš
ˮһ˶ɹ鷴½
ǰ羰ϡغòˮһĪꡣ뵽˵ֵܵǬɱİ٣ǽµСһеһУ糱ϫһ㣬ӿͷľ
ˮ˫ۣȥ˿˿Ĳ֮ʱǳŵƵĶ棬Ȼһǰһӿһˣһ׷һӵ߿ݶ
ܵˣԶԶǵӰһλĿϲɫһߺǰļλѣʩԮ֡ҵЭĵ裬֮󣬶Ȼλ
ˮüһԭתԪҲ˵ȴλԮֹλӴӿ
ΧŮһˮհԴ˲δ˵ʲôԮˡ
ͷɫڣòǹ棬룬ʱǻţδʿԡһͬӶݵģϡֱܷһλòŮʿͬģбϹһСɫգԵüΪǱ
Ĺ⾰Ůʿѵ˽ǰˮڶమ޴ǵͬʱҲ˹ǿŮˣǴһʱĵֻһͷĪµľ歾ۼڴˣ
ŮʿԭԼòΪţڼ˪Ů󣬾Բλĸоʶ׵˵͡
ͷ𺳹򷺳ϲãӵ˶ľɫΪضҲΪˡҽٺһ˫Ŀ⣬ʱ䣬Ǳ˵
㣿
ˮƳһۣǱˡӴƹǬǰȻλʧܣλҲǱȻˡ
εЦЦãáԵŮƺҲϳˮŵ˫ۡʱ׷ɱǵȺʿ˹֮УλԪӤڵʿλڵʿݣѹּʹΪԪӤڣҲֻĶӵķˡ
ʮһλʿϵˮˣ¶ԡ㱵ɫʵһκεĲ
һλɫ۵ʿȺеͷվ˳ˮ˱һȭλˡǱϻͳ
ɱϵǲҪִ¡Ͼλұϻͳ͡
ˮͶƣ벻һ֣Ŀ˵ұˣǹɣ
㡪һλԪӤʿԣŨüʣǷѣȴǻʿֹסˡǻʿɫˣ¾ǱϻͳǵĵˡϣǲҪΪմ˾ٺڣɽģˮǣ
˵գһڱϻͳǵʿ뿪ˡ
뿪ˮҲȥ裬߶糺ɫƾҪߡ
üЦȺȥʿĴ˿ȴϾˣһﲻҪȥһϲ漴һؼ˸æȰѣ
ʲôôˮüͷһ壬ת
ղһԣȫնԷѹԼϡԹ壬ڸϻƴ½κιϸ
ԹɫεƼˮı飬֪ԷãֹСˣϻǿ˵ѣ·ᵽˣ±кϡ
ˣ֮ԿΪ֣ɲǿıҹǱϻͳʵҵЭǺΪ֮ɣˮ¶Ц
񣡡Ȼһ֡תۼˮΪҧҧ󺰵ǳ֮һף˵ѳѪ˿ǶͽһѹƵġ
ˮЦЦעһɾּ¶֮λ
ˮһȻתĿޱĿ衣
ѹĿ֮£־־壬ֻӲͷƤһֱŶܵλǶѵһݺ˰ɡĿǰҵЭѾĹؼɱ¶ܺܿҪһ»Ұˡ
ˮĬƬ̣ǬжҲгԭ֣ҲǷġȴҲð˵ɣʲô
Դϲ
պ󡣱ϻͳںȻʿʱϻͳڵʿȫλڵĳڣһɻɢϢһ鷴½Ժ䶯
ԭĹؼҵЭᣬͻȻߵڼ令鷴ࡣһʱ䣬˶ҵЭʵĪ
ϢҲĳԤϵģҵЭպǧķ١
ҵЭٵΣ֮ˮ˼ݳƣ鷴½ķȥ
ˮ¶һεЦݡ˿̣ഫһ龵ӴΪ˵յЧ
345¾ط
345¾ط
ps:ʮȾϹлè
ǿǰӦ񣬴⣬Ľӿռлһݿ¼ǳ֮
ţǳ֮ϵȵֶΡԾĲϵĻƳԽ汦ķ
ˮȡ輫ˣŮ˰Ϊͻƿڣһͬ׸˪
ԴˣˮȻ˵лǶΪƷЩĹۡ
ʦܣǴռ˵ѾԶˡʱ˪Ȼ
еĿռ㣬ʵӽƴŵͨͨͨľǵˮ鷴ʱǴ龳
ˮعɨɨܣеĻ쳣ϤǸҷظڡ治ͣƮͭǮɫֽƬԼ߸ĳɫᦣˮĳ㡣
ǳ鷴һĻĻˮӹǰżȻǸʯɺϵλ׾޸
ûһ˪ʾˮһ̦޺Ŀݰܹǰͣˡˮķ֡˵ؾҷظڵλþȻ˵˪Ǻһ·Ļû׼ʱͷ
ߺܰΧǲĴ˪ָб֮µķ϶ʦܣռʵĻһ㡣
ˮ˵ͷʾŮ΢˿
ʶһз󣬶ȻˮԪۼԼұ֮ϣǰȻһ̽һ׹һ֬İгΣһ̣ŨҺ˴СХǵռ䡣
Ƶƣյ塣ΧռȻʮۿɱţΧЩλãһ̴ĺڶ
ײǺڶ֮һʯ˺֮УǺڶһƲıԾ˺һҵĲ֮Уһ׹ǺڶԵ˳ԽԽ󳹵ݱһһ˸ߣɢǿĿš
߰ɣǷعɣˮȻЦȿš˪ŮЦĻӼۣҲӯ˿֮С
һƬ೤ɽɽϵɽ壬ɫе裬еɽӳѩеׯΰеĴȺ֮УһΪۣ߳ɽ࣬ľïأٲȻһ
ɽ֮ǰһƬĶİ֡вʮӰǵװŴ磬ĳһ֮ˡȺУƺǲڰΧһһŮǲʱͳ·ڵȴʲô֡
ֹһᣬͻȻСĿڵʦá˵ǵõϢ᲻󰡣Ϊε˴ʱѺ͵Ⱥ߹뿪أ
ԣŮһ˿⣬üӦòм١صķ̳ÿʱ򣬾ͻɳһ˽Ѽĸŵر̳ΪǴ˿̣δЩѹıϰɣĵĵһˡ
ǣֳֻ΢Ҷɳɳ
ãӺȻЩŵʵˣʦã֮ǰǼ£֪֪㿼ǵˣ
Ů¶ͷɫŬԼĲ䣬˵ʦ֣Ҹ˵˶ٴˡʦ㣬ֻ֮飬Ů֮οʦ˷ˣǾԲӦΪ˫ްµġ㻹Ѱɣ
Բʵ˵ʱѹٶ꣬λܿѾǰˡ㻹ѰʦҶһѵͰҲоߣŮ֮Ҳǿʦ˼ҡ
ŮüɫһҪԺȶϣȻһٵƿæԴ֮Ŀľһ糺ɫƲʡ
ףʦãʱôͻȻ˳ҲͣϢ˸ղŻת
Ļ֪ˣƲʷʿȻǼ򵥽ɫ䷢ǵĴڣɾˡŮ֣صѵ
ˮһ֣Ʊɽͣζɽ壬һѱĸ顣ͬʱüĿ֮䣬һꡢ¼š뵣ǡ
ŮɽɶįıӰ׷׵ǵؾ£
˪οˮſİɡɽѰŵǣҲһ˵ʲôʲôԵǨأ
ҲǰˮĿǰδκεļǿ϶ἪࡣޣϸϸѰ̽
ŮҲǰԸο
ϸȰˮص滺Щ
Դӵһ߳˻龳󣬹Ȼͳɹƴ½˴徶֮С
ˮδ뿪ʵŵԣ˪˶ɽٺڡȻ˳ҲŮඥͬ硣֮ˮֱϿǸСǶӵĶ֮С
ĻطĻϣڽٲĶˡڿտյ˻ҳͲ˾סĵط
ˮȻŵ˵ֲĵǰ塣ҲûõʲôõϢ˷ˡˮ곤˴Ҳ˵ٴΰǨЩѶϢ
աˮʵѾ˵µʵȴԾɴһ˿ϣΪɽ£ԣҲǨӵɽȥȴ
ǱãϣεɽɽһС
عˮĿࡣɣĲˣһ˪ǡ
ˮҪҪҽеȺ˸ԷƺȻĿ¶һиơˮ鲻ãľȻҲòȥ
ˮĿϬƳ˰ֵķһۣҡҡͷˣȥɡǵ棬˫ȾѪҲǼ¡˵գһᣬȻգ۹򣬾ʧӰ١
ˮò֮ŮӺȻȫĿ͵˵ȻƲԺӳ˵ò޲죬ȴȻͬƲϵˣȻ֮䣬һɱࡢİӵмǿʵҳӸλĳġ
ԼˣʵޱȣգΪҲֻԼ֮£۵ʲôˡˣͬһ
ʦã㲻Ҫ¡ȻȺʵɲ⣬ʦһᱣ㡣Ҫ㣬ͱ̤ҵʬ塣λʦּŮӵ쳣ĵΪܵõŮӵ
֪ŮȴһۡкЩʦֶϸȥɽ嶥
ǣǡ
ûʲôǵġʦͣȫȨҸ仰ŮǰһѺݵ漴˽һһɫ˷嶥
ʦ˰ΣŮѶ˰ɽæһŻŵ׷ȥ
ɽϵһһľȻϤպĪ뿪ʱˮһ˿ůɫĪһǶӡ
廳飬ˮķɽ
һ̣ڽɽǰĹ㳡֮ѵõľҲƻӰ١ı鶸ȻӲˣڹ㳡Щƽʯϣþ˵
ʱɽĹ̮ϳǡʯϣȴĿİ˸ʽƷеҩзз׭зһλѪ۵ʿһƴɫһ߿һ߶ʲô
ˮƣȻƼ
ʿȻһʱͲˡ糺ɫϵˮˣϱһ漴˹ƵĳɤӴ󺰵ϣ֣ϣ
Ļһ䣬һ𱬵𣺡ĸڹ˸ӣҰ£ĪӻĲͷ˲ɣ
ৣӵʮһŵĴƫ˹㳡
ˮĿޱɨЩ˵ò䵽˼㡣Щʿռ˴ɽôڴأһ־ͷЩʿĲƵĿ⣬ܿתһЪ˹ıŰ֮
ɱʦ㣡Ƕɱ⣡ЩǰͨͨĨɱŭĻӶ˫ۣ߿ɱڱԪ˾˵ɱƫ֮ϣƬƬɫεأ㳡֮ڣʮеиıˣѪ졣
ϵŮӣǵһʦֶԼΪ˵ʮʿȫһֲֿĸо⣬⻹
˪ЩԱţѾһɱˮָһҡͬһֱʣʮָѷѩϸ˿Ƶʮ˱
ʮˣ״¶ֻ֮ɫæ˸Եıա
һʱ䣬ѪϼԣâͬʱʢȻЩѪ֣ŷƷɢĹâתۼͱѩڸˣ֣˵ĲҽﲻĴ
˪кâһ֣ʮָ縧ٰһ
㳡֮ϣϸ˿ǧٿ׵ʮʿֳһʹ֮ɫ漴ɴɢһ޵Ѫ׷׽صЩȾ˺켣ǹĳʵ˴Ŀģ
ЩһҸԷƺȻתףƵͫɢһϢħ
ŮһȺͬţɫʱòҰޱȣ̵鵽ˣһ̣Ѳˡ
ۼԷѩ裬ŮҲ޶ˣߺˮ𣿡
Էһ㶣ȼһҲϨˣɵˮŮһҲˮ
ˮ΢΢ŵת˫ĿһλɫŮӡǽ˫գǴƵļ縡͹ΣԼ껯ŨŨ˼᰻˭
ᰣ𣿡ˮ¶طƴ½ĵһЦݡ
ĵͷȻᣬ˿̣ȫȻ˵Ĳ죬һճյˮ·ؼʣһˡ
ˮ֣Ҳԣ˻һ磬ֱˮĻС
״λʦֳ˼Ϊ㵵ı飬漴תʹ࣬ͷеļ֮ɫ
´һᣬˮıᰡȹʶһðɡ
Ůԣ϶ЩȻΡˮʧһ£ǻһܹΪˮӡҪǰλŮ޻ҪıȽҵš
Ȼˮһֶ˶ཿ檣˿ͷʱʧõϲˣҲû뵽ʲôס
ˮǣߴ֮£ŮܿˮˣҲڴ˴ͣ߶ƺɽȥˣλʦڶʦֶԭ
ȻʣˮʱסˡҪڶమ޼Īϡ
Ǹéڣһ˿˻ҳ֮ˮȡ׼׵㰸ߣİĪ̫ʦϡ
346ѦǬƻ
346ѦǬƻ
ûĪϡͲнյҡѽһλǣһһݰɣˮڵѣŮķԸ
ԣ˪ʲǰ棬һȥţ壬磬࣬ᰣԷƶߵȥ
˪ԥͣˮ͵Ĵߴٵ˪ҲһݣΣˮһ԰˪ƺ
һ˿ϲãҲԳǰĹȥˣڵλɫ˾ʽȷˮӵݡ
һԣˮһ۹ӣصĹͷڵ˾ŸͷҲ֪Ͷ̥תûУ˿̺ĳɾͣҲԺЦȪˡϣ֮顣ҵСƽ£
ĬĬһᣬˮվʾŮ뿪
⣬ˮ㿪ʼѯᰵЩļ
ԭٶǰԲˮѰϸǺӣϿ
ʱѾң󲿷ѾͶ˰ᡣǣٲɼԼĴУԿ˫ͬˮ뾡跨ҪԸԷ
£һɷ˵ǣΪʣٵ֪֮󣬾ͽ¡ͬʱҲʱҵľơ
ֻʱѰˮͷ˵СʳڵĹϵûþͳɹɵȾٴƽ֮Ͽʱȴֶȥ¥ա
֮£ֻһ߻ſޣһѰˮ˵ټ
ٶһɣҲɹˡԭΪڼˮ˭ϵβ߻͵Ϯ̳ϣȻˮ
ˮ겻ѣͬʱҲϨͷԵСǵһ˿롣
ˡˮ͵С½ЩȥΪҶ෬Ѱ㲻ңƺʵɲˣУλĽʶģ᰾汦һ㣬ѯʸͣ
ˮҡҡͷЩ˵ͻˡҺ͵Сǣͷֿˡһص֮һġ㻹ʲô᲻£ҪûеĻ͸һ߰ɣ
Դȷ˵СϢЩĻ䣬һСͮѦʸյĹԶ뿪ĵء
ðүү븸ȥ֮ҲûˡˬĻصͷ˼һᣬΪѵ˵ʦ˼ҴҶɽҵǱһˡ
ˮǺðɣȥݱʦҺ˪ȥһϳǡ֮ǻ档һΪޡ԰գ룬ΪԷһϬһָᰵķλ
һˣԴ֪ͨǡǼšڲĻҾȥ㣬Σ
ð´ȥˮšõ˫㱣֤󣬽еһ˿Ҳˡ
վ֮ϣˮĿᰵȥãˮת˪ѯʵ˪ȥϳǣȻֱϳɱȫȺΣ
һɣȫȺҲQ˶ˡٶ궼ˣںһʱ𣿡˪ɵЦ
һƬ糺ɫĸ߿ѸݵĴţգ֮ȥ֮ϣ˪ŮΧȦţ΢ЦŽӦδʱ䡣ˮͷͣɨţȷ׼ȷλá
ˡǾΥɫǳʱˮͣʹ˸ŵƣǳص뽵ȥ
ŮƣˮѦʸյסլжȥ
ķ졣ֱߵķζСԻ߾ɵĹƷܿ˪ŮȤˮԼŮ󷽣ʲôͺɵ¡ôһѦʸյסլǰʱʱѾȥˡ
겻ѦΪԺˡסլĵַȻδı䣬ģ˰ٱֹһ֣ȫѦҵĸۡ
ѦҵĴǰǼܡн׵ңʮŹʵļҶҲֺɨˣд̿ͻ븮ڡ
ˮûϵ磬ֻŮһȦʱǶѸҡڵĽ˸ڣˮɨһȫһλģ꣬Ųͤȥ
һװ޼µ鷿鷿֮ͨڷһ̴ľ̴ľϵһյ棬һλף¶ӵɫڷܱʼʲô
Ȼ֨ѽһյķŹˡһʶԿڵסԼīȷֲ˽ʱ˿ϽǰٴνŽϡ
Ȼתʱ鷿Ѷλ֮͡Ψһһλӣ¶΢ЦĿӶʱһæߺ˼д̿͡
ֵһĻˡƽѵأκη紵ݶͻἱææȼݵЩô󺰴Уȴһһ㶯
ɻ󲻽ʱӵ˵ؾţûж⡣оɣѯʼߡ
ⷿڳˣȻˮˡδ֮ǰⲼһ򵥵ĸơԣӵ޷ĳȥ
ӱϾþӸλ侲˼һԷȻд֮ˡǲҷɾ裬˺󼸲ϸˮˡȻ䣬һ̤ǰָˮ˵ǡǡ
ˮӣֵʵôϵң
ûӦָָֻǽϹŵһװѵͼ
ˮŮͬʱ˹ȥֻͼлһλӣһۣǹŵаЦһ÷֦վһŭŵ÷£΢ͷбŵ档
ˮȷԼδڹͣӵòѾǺһģ̳ġ
ܿ죬˪ŮҲ˳Էƿǽǣ˿ͼٳˮ޵ˮ벻װһͦεôı϶ǳŮֱʡôҲҵĳλŮй𣿡
ˮֻܿЦá
Ӽ״˽ģ󵨵˹λ˵ĲͼȷǳĸֱʡȻ뻭˼Ϊ񣬵»ȷһ£ǻеˮ𣿡
ĸˮһܿȥĸСͮɣ˵ȷˮ
⻰˵ľһ򣺡үϣѦǬһݡ
ˮѾ⵽˼֡˶ͻ׵Ҳʮ־ȣϽǰ˶ԷһߴӵòȻüĿ֮䣬ϡԼЩơ
úúã£Сͮ׿ڸ𣿡
ѦǬҡҡͷˮϵ˵ǡү׿ڴġˣүϵһҵȺתһЩǼûйֹΪҪĸôġ֪ĸдûǹǱɴͨ³˽Ե֡
ү˵ԲΪˣĻһֱΡʵУԶ겻磡
ˮսȭͷ̾˿СʯͷΣѯʵСͮأģһ档
ĸһʮǰȻһţ˵ȥҪһɷȵĵط˺һֱûٻүǬ֪һܷĸѦǬڶСܻ
ѦǬϣ
ɷȣˮв¶һ˿ǵɫɷһ׵أСͮȥʲô
ͷһתˮɫ˵ǬİɣҪҼСͮһԭˣҲˡ
漴ˮߵǰŴҴд͵ۣˣҲزˡýѦݽȥүԻƽ˵գһ֣кȻðһɫ棬дĳ״ȼճ˻ҽ
ѦǬһʱҲҲʵĽڣֻĿٴʧ鷿֮С
û죬ĳ͢кȻһ£ʵ۵鷿ͻȻĪĶ˴һλйرܻʵ۳ŵȨ֤֤صУȫƵ죬Ŀĵĳ̶ѵĵزʵΪŭּλȨһʱĴ󳼴Σ塣
͢ڵ֮ϲ֮࣬۷׷ףΪүۣ·ͼֻѦǬȫλүĹ͡
ʱѦǬŵˮѾƣٵɷȷȥ
بǧѩɽĳڽ𹬵Ŷڡ
˿̣һyinҵաڷۺɫɴĻеľϣ׻ڳڲͣķţŮصĴϢҲͣش洫
ȻŮӸ߸߼һľҲֹͣ˲󲻾ãһӵĵ𣺡ʦͽ̣ⷬ𣿡
ŮӲƺ**ϡ
ãŮӿڵߣ**ô϶ʲôطΪʦ˵ɣֻҪ漰ѾͷģҶԴӦ㡣
ΪʲôʦҾҪ㽫ҡ
УᰵĻΪʦ˰š򻯽ŵҪˡܶȫȺǰΨһѡ˵ϲɫΪʦͶá
ɱȫȺô򻯽űȻǵĿסýǳҪϵɵƣҲˡ
Ů֣µĶ
ӳĬһᣬȻ˵ߣʦãȻΪֵò㡣ôҲõ㡣ʵʵΪɣ
ŮԣüͷһˡӢûλᰵķʲô·ͶܹɱԪӤڵģҲǳڵĴڰһˣɿɼΪ
ӷȰʦ㾡ܷİɡֵĲᰵλʦ㡣ԪӤھͶˡߣֻҪֺ棬ʲô
Ů˼ĵ˵ͷ⵹ҲǡϾȫȺȼķڸ֡ͽ˴ˣηˡ;ǣȻ**ĿһЦĵ˵ӢΪʦҪˡ
Ҳ¶yinЦһ˫»ɽ֮צĴ*ŮǷ򣬡̵ģշ**ɡ

¶֮ɫڶⲽš
벻ʦΪɵ棬Ȼϧһ֡ھڴ˵أƷĶһǣһƵɳʯʱϷĵУҵÿЩ֪ͨˮ֮ǰҾȳȥһˡ
һˣᰴӽӿռһŴм򵥵˵˼䣬󣬶һȼĴܿʧ˿С
ϡˮڽεԺɷȵϡȻüһеֹס˷ɶݡ
ôˣ˪ŮȻͣ¸·еЩ֡
ʱһǳɫĻ棬ǰգһ֧˹
347ѹ
347ѹ
ھֱ֮աʮ졣鷳ˡɨɨŮǴ˵
ŮҲԤУԲɶͬ
˵ͷ
ˮԲ䣬ǻ֮дһɾ漴Ȼ᰽
ˮ꣬вһâŹֵĵڽ𹬵ŵһλ൱еɫļһ֪˪ʵԶԪӤڣηĵĪڽ𹬱ʲôǿĿɽɣǵĻ˵ˣһһأλޣ˵أ
˪һۣЦƶˣĵѩɽɣӻڿأ
ˮ΢΢ҡͷ׾˫һȡһѩɴ״˿漴ֳһɾ
ͷһ٣ȵĻζһǶȣŻķȥˡ
ʱ䡣ˮһλѩɽϿաˮŮȥֻʵڶѩɽһ˿յĵ׺ءĿǰããһƬУȻֲ嶫
ˮפһᣬͻȻЦڽ𹬵Ĵʼ˵ѡ˸õطƬѩɽ֮УԪŨʤһҵ󣬾һʱҲѰ
ǰƬѩɽɽЩأҸоʶ̽ȥԶԶͷǱȰ¶˹ɽҪϲֹʮЩпӦ͵
ŮҲ˽ȻȻôƬɽǾռˡѵ仹ֹǵ𣿡
ˮʧЦķ񶨵ȫѩʲô˼Ǹտʼʣ˾ͻζˡһǾļ紺İ¶˹ɽáһˣǻѡ¶˹ɽĳһӰɣ
ˮµĽ۽ⳡպ󶨾ӵѡص̽֡ŮҲڶԣֻһţⳡݵ;УЩʥĻѩ
һʱˮָƣѩɴ˿Ϻɫָָķ˽ڹΧ
һɨƬѩˮʱͶڽ𹬵Ĵ²ȻءڽԼĪǧ˵ӣȫѩɽӡڶʽ඼ƣˮһʱ䵹ûзֱĸŶ
ȴǷᰵڡ
Ҳδģˮһ̤ƣΪһĨ糺ɫȥ
ǵ룬·;Ҳ˲ٽơлвپĻĴ󡣵ڽʱյˮСЩ֩Ҳòȥһһܱȥ
޴Ȼ˽ڹӣٵѩϿմ
Щ·ߣˮҲ飬Ŀһָͽɱôһ·ȾѪɱϵģˮᰵĶ⡣
־ϲ洫˳ˮôѾˣ
ǰӡˮһѣϾ͸ɷ㣡˪ԲɴȤ
ˮЦЦһۣתƽ͵˵ţᰣˡİɣһأ
ˮһֹƻĵ֮᰽ĺܿͰֹһᣬȻеΧһ漴βɴݵķžϢ촷ۡ
ţǰֳһ˼ҹס
һǰڽŶ
ǸŰƽ׵ӣϽƽʮŰ׻ƤӡԸڷŰľΣǰһ㰸ʢżˮǽһﻭ
ɴģǱڼܹڴ˴𰸾ͺ֮ˡѩɵĴʼˡѩ¡
ʱһλ뷢Իƣһ۵ʿڻ档ϾƷ衣ã̾Ϣһѩɲ軹ô崼ҷϷǰƷ󣬾ͶĲζͬˡ
ֱߵһλ̴ԲЦǰϲɡѩɲࡣһﻹõĳġǰ⣬ɵϤߡ
ʿ̽ͷжʱһԵ棿**ݣŵͷȥڳһϵģ˵ţе޹»˵Ϸ֮ԶҲôռűˡ̸µĺãˣţ˰ɣ
һۼ㷢ӯӯЦǰȻ档Ǵ⡣һҪʸǰһò绨ŮӣĽǰ緶Ҫǰؽ֮ã֪Σ
ʿһվֱӣŶ£ܿ죬ʶԼʧ̬ˡҴҵ£ҪϷŮܴ𸴡Ϸ⣬ŹŵһˣͶˡ
ĴЦ˼ˣǾ͵ǰˡôǰƲһΣ
ʿ֦ҲĽ̬һ𣬰ŮӲ⣬Ϸһͽ͵ˡ
ߵǰȻںŻʱڵӵĲҽɫһ䣬ת˰ͽɽȺǵĿʿǰ⡭
ʿһ֣޷ϷڴˣЩСƲķˡǾϷȥЩðɵĿͽȥλŰͽˡ
ĳŵľƽЦ¹ϣʿ˵ͷż󣬶һֱſڵܻӢʹ˸ɫӢǰΪǰΪʦ·
ܻӢʿĵЦЦֵǰ롣
ǣһͬٷ·ص㡣ȴֻǽʬ壬ЩʬĲ״ɫЩѿ
ܻӢԭһᣬɫãȺǳʦǸȥˣɿԾ𣬳ĳѩɽλõȥ
ʿҲһ׷ȥ

ᰣδ¶ɵɫɫŵܣ˵ˮλ㣬ǻǿЩ뿪ɣС÷˵һλ˲õķʿǱסˣǿ¾߲ˡ
Ϊˮ˵ʵΪᰴĹƣȻΪܸߣҲǷʿĶֵġϾݺ½ȫȺǷڵʵ
ԣˮŹֵĿŮһۣŮһЦ⡣
һȹϵģˮЦţͣ䲻һ
ӣǻӵһ֮ɫܻӢڳ𼦶ƣĴӸ߿ջ¡
ļ࣬ʿͬʱ䵽˵档
ʿһ̤ʵ棬˫۴ǰŮ֪һҪ˸࣬а뵽˰ˡһССڽ𹬾Ȼ˶ľɫϷ޸ǳ
ȵһϵĵţǰŮĸͽ𣿡Ȼڳһ˵ģ˫ɫmimiС۾ȴǺĳ
էһ˶ļˣҲһŵʿĳ˱Ļ˴ϵ⣬ֻӲͷƤ˵ûЩŮӶİͽ
ʿ˫ϻߣŮ쳣ĶġǷĻشǸǻðɡˮûгƢ𱬵Էѳֺݺݽѵǰ޳ˡ
ˮ˫㶵Ŀʿ¶һ˿Ȼɫʱ˿̣ڵѪĪķŽӿռѪķӦʿϵЯȻͬСɣ
ʱ̤ǰһǷʦͽ᰾ķķϣ뿪ɣˮλ㣬мĴµġ
ޣʦô꣬ɻˣ򵥵Զ߸߷ɡô˵£δڣܻӢѾС˵־ָµ
ʦ֣㡭
ɨȺ˵Ϊ󣬰˿ЩΪô̫ߵģҲ˲ܻӢѱˣӲ˵Ӣ˵ĶԣΪʦôꡣôܲ˼رһ֮أض˵ˣѾλʦ㣬һͬǰǰʵҲǡ
ԣŵĵɴ۾δһֱüĿʦȻ˵޳ܡҲͰˣȻɵǣ˪Ůһ뵽ˮŮ³ǰǻںޣͬʱҲǸĻˮԼô䵽ء
ˮջ˼ʹޱ飬òˡȻЦЦ˵ᰣǶԲûи֪ǵʵʵô¡ɣҾͺݺݳͷһ٣ˡ
һǱ˶˵
漴ܻӢЦ˴Ǳɵ˰ɣ
ʿҲмǡ
һĵˮٴˣ˵Ϊ̵ģžλڵСʿɣ
ߣȴϵĴһɵãͬʱһ
ʿһ죬߳һҪ˵һ䳡滰䲻Ƴˮǵһ˿мԼͻȻơһ̣Ȼеȫһ漴㲻ܿƵƯһʣŵ
񱻲żʿܻӢԶʱ޷תˣֻĿʿԽԽƤ
ˮʿ㵽ǰͬʱ̽һֻɫ֣˰죬ӿռеƷѹһգȻЦӯӯĶʵᰣҪôɫأ
Իܽ˵ʵ˸ؿû˵
ߣĴҪһ˫ӡһ䣬Ƶһ˸޴ĻȺֱֱʿС
һҺʿû˫ܻۡӢŵ˫ȶˣǰֱӾ͹˵ϣµ˵
ߣҪ׷ʡպȥЩʵ΢ŮޡԵ˪Ϊֱһɫ޸ʿµ
һΣʿˣ·˵һ㡣
һԹŮҲʲôöΪҾ͸һ̵Ľѵ鲻ƵĿܻӢݺݵ˵
ܻӢŵɪɪһд棬֪ҲûʲôЧǣȴǵˡ
һһϝĹͳУҪ׳бͻȻһֻȻתֵˡ
˵㣬Źǰɣô˵ʦʦֶҲй֮
һƽ޵ǰֳ׽֮Ĳȡ᰾ļᶨֻа̾һٶǹŮ˵ϼݻͻȻ֮кȻƮһᡣ
䵽ǰʱһչâɢҫ漴һŹӰӻ˳һŨ÷ʱΧһĽҡҷɢʧֳһλɴŮ
348ϻ
348ϻ
ܻӢλðǰŮӡ¶˼ı飬ǵϡںδŮӵӰңǾҲĺܡ
ŮԭһӰòʱֳ˼ı飬סŶʮ꣬ҪǻϲǸᣬ۾ϹˡοŮӵӰԼǸ֮ˡ
ˮʱץסһݣڣ磬ǵһٰʮڽţѣȰ
˷ŮӵĻܻӢҲӦ˹¶ϲ֮ɫŮǿͷǽл
ˮδϵʣ΢΢һֽʿ׵һԡĿȤĴλŮӡ
һͷں㷢ϵһɰһɫĹװǡôгһȻ᷸ʡľְֳһ㡣Ȼ˵ʵˮһۿ˴Ůʵ塣һŴ⵽γɵ
ʣǾǿɱġ
ˮŮǣҲ˴ŮĲʶĿˮ
絣ĵʵ磬Ů൱ӣаҪҪһ֣
ɵѾͷǸȼѲ˶ܽĴˡҪҷģԹԵĵһԿŰɣһ޽ɣһء˵Ƨ磬ôһλ˵ĴڣҳԾأ
ˮֳŮһ̸ۣЦ˵
Ůڣδ˵仰һ˫ˮһȴδ뿪ˮ㣬ĲѴ޽ɷеĿ֮ʱ¶һ˿֮ɫ漴תĿѩӢ硣
**½ڽ𹬵鹣ң֪ܣ˶ҡ˵ɣѡԾҪѩŻ
ܻӢɵˣԭΪ˾벻ȴһλҲδ룬ſڵĿͷڣ֪ˣһʹǰǣΰɣ
ܻӢۿת˼תһҧ漴˻һɫݹ⣬ٵĳ
ŮüǵɰŭҲֻǶܻӢķժǰһա
أһܻӢըһѷĩԪҲ֮䡣
ۼŮӻҪ֣һ˿֮ɫԽˮŮ¹ڣĹʦɣҲһһΪɷ׳롣ڽڰǿ֮£֧ܶŵ졣ʦûйҲпͰϣ͸һĹµĻɣ
籾ѱĿ飬Ȼݣǰ֣жʱһ֮顣
ŮĿӹһ˿֮ɫûӦȴҲַ£ᰰɣ˵ڻУʱܸоϢˣúӣ൱ͽҲɣ
һǶ˵ģЩžʹһˣĿ͵վ·֪˵Ůӵ
ŮҲͷֵͽѾʺڽ𹬵ˡӽ᰾ڽ𹬵һٰʮߴš㣬ķ
һЩɬķӴһľĸţڽ𹬷󡣡
ûϵһ磬ΪѵˮһʱҲ֪˵ʲôá
˵û
ˮڵôҲͬڽ𹬵ˣҪ뿪硣
ŮӲмһЦᰵķˮɣһλ弶˰ˣεºܣȻڱǰʴǣߣ᰻ڽ𹬵ĵӣָѡкʸǰָֻšɱұڶͽˣҴỹҪú㣡
ˮҲЦһԻȣһһƾʲôƾҵ˫ȭͷҵʵǿ͸ҵģ
Ůһɣ˫ָһɾ̹ǵķѡιθߴ󣬻ëҰ
Ұ飡ŮӶˮһָҰ˾ĳͷȭͷɢž˵ĺˮͺ˹ȥ
ˮҲȣᶶӿϣһֶֻźȻֵͭɺһģſҰ͸˿ߣһ̣Ұ˾ͻŵѩмɢ˿С
Ůɫѿ汦ٴַ֣ܿȥֻҪԷдﻤԼǾ޿κεġ
Ůʧȥ˶ֵ£ˮҲˬ콫ͭɺջڡǷɧ˵ʸԴָֻ˰ɣһ飬ᰲʲôţҪ뿪ģ
ŮԳĬһ󣬺ȻԽֱʵᰣ㣬ûаŵ˼𣿡
һˮ˵Ҹ֮ɫᶨĵͷˮᰵķԺģ᰾͸ġλãǵĶ̫࣬ġ
ߡŮƵҡҡͷƳˮһۣ濴ӵһáˣǾɣͽ߰ɣڴ˵ĳЩ˾ðۡ˵գ㳯Ŷķȥˣ˿ˮ
繧Ӧǣ֮ǰȴǳмһۡ
˪Ůûϵ׾ٵ˽⣬ۼȥɶ׷˿ȻƳһͦʬʿʵˮͷôã
ˮԣѪģĿ粽ҡƣˣˣǵɷȽˣ

ˮָһ֧ˣ֧˺أ·ͬɫʵ˿šһģһغڰɫͷͷֻΧƬ߲ʻꡣ
ſţ¶˼Ϊʹϧɫⱦʿɳѡ
ŮΧߣָ걻ˮ϶ΪıƷͷ㲻ͣ
仨ѿ̺ԪҲԣ֪ʲôġ
ǰ⻨꣬⾥ˣȥʮֹŹ֡Īʲôĸҩ
ˮ϶ʲôѲһ˲õı
Ůɷ׷׵ְĿתˮϡ
ˮЦЦֹ̾˲á䶼Ϊ껨Ϊϻ˵ǻǳʱŻֵıκʿֻҪʳһƬ꣬Ԫ׺ʱܱٱҹЧάʮꡣ
Ůʱһ˼˵ô˵ʿĻԵǿĿ£ѹԪϡƾڡ
ǺǣʿٴĻԵΣ󻹲ǱҼˮЦ
ˮĵ˵ͷýϻ˽ӿռС˵
һ˼Ƽ£ɷȡ
ˮͷ۾һ׵صɷȡ˵ƺΪɷȣЩʵΪڸ߿ȥһռƽߵľ޴ȣֻǺ۵һ϶
ãˮͷ϶ǰ档
ŮƺԷֵʵˮΪβֱӴɹȥأ˳϶ϿѰȥӦкܴļҵλСͮĹ
ˮٴϷ˫ϹһҡҡͷвĴڡݹżϼأʿɷϷУŵٶȽƽʱʮһеһɰƥҪǣŻЩʮֹŹֵ¡
ȻԶԶǿЩͨʿСĽĺá
Ůԣͬĵ˵ͷ
ǣˮǰŮһ˲˹С
һ룬ˮеԪʮŨ񣬼һеֲҲ쳣׳ʢЩնɽ֮䣬೤Ѱ黨ӦģҲԶԶ硣
ǻïʢľݴ֮УڵѨض֮Уֻ¶һ˫۾ˮһˡ
ˮ䲻ЩҲ鷳ǽѹţôһȻҲûһðһĻ롣
ԼĪƽǰ˼ʮ·ˮȻֹסΣ°ͣĿĿŲԶһѩ׵ĹǺ
Ůͣ£Ҳǰȥ˪һͷֵزʿԪӤҲǽ𵤺۷ôڴ˵أݲӦòܲʲô޲Ŷԣ
ǱʲôɱġǰӦǺųơɥĽþˡǴۿʲôʲôҪᣬһ˼ǰ߾ˡһǣһ˵֣ǰ
˵գˮǣ˪֣תʱĶͷѾһֻɫۡԪһתһ⡣漴ˮ㰴ָŮȻĶȹ˽þ
ʿ̸֮ɫοռѷ߳ĿͨһεƽȴԽ֮ƺߵѷľͷǰģǸߴĺʵɫϿڡ
һ֪ڡһʮĶĵ졣Ĵֲ欵һʱֵһͷŭŵʱڣֻҪһ΢紵ǾһѤĻꡣŨķҷȫһڣ˶Ҫȥ
Ȼ⾳֮Уȴһ޶õĹˡòϿ˵Ͷ󣬵ɢͷŨڵüëȴһֱ˵档ͨˣ㳤һӣҲ϶
˵ĳɫмλ۾ôһģƺ˯߲Ƶġߵλƺµ˶Ƿһ㣬ұߵλ⣬һ˫Ӳͣתɾûһ̶Ľ㡣
ˣͬĺüëһ£Ƶһµڻص߶šλȱĹ˻᲻ʱԶһ䣬ʱʱͻظһ䣺ѾͷʲôʱǿԴǵĳ̶Ȱ
ʱλĹ˾ͻӲĻش֪ܼ꣬ʮܼ꣬꣬һӶ򲻹ǡ
ĹӲͣתתȻ󲹳Զ벻ǹˮװӮǣֱͶ䣿
ԲС۲ֱ¡һλ˵
ʱڣһֱظͬĶͬ龰ҪǱ˼ˣΪǷӲɡ
Ȼ̶ĳһνеĹʱͣûнӿڡ˺֣ЩĿ
ĹȫȻᣬһֱתŵӣ͵һ¾ֹۿУ㶵Ķһ򣬰ŵ˵ϴ2òʿˡһܶ࣬һˣص㣬һ
ɵǰ˸˯߲ĹͻȻ͵۾ǾĿǶϰĶʳû龰
ûȷǰ˸ǱĹˣҲһɿȡ֮ģĿڵϲɫ
349µԪ
349µԪ
ððˣˣĹ˻Ц
֪ˣһ뿪ط羫أ2Ƚءһȥܵ˴ģп֣ϹͽǺˡʳȺĻҲ׽һһλ˳һ䣬Ŀ2
ĹˣҲ˵ͬϡ䱦ɨǰһۣ漴϶ĵ˵ͷ
ǣһʧһС
ȵҰϴ2ǰ˻ȷֵأ޷޲ƽ֣һҲ˿С
鲼һĪϵİˣˮһˡ
ߵϿȾͷˮʶ֪̽˴ͨ鷴ʱƵĿռ㡣Գͨռ㣬ŮĴͬһ龳ǳ
ˮǴһΧ̲סԾ㵵һ£Ŀһ˻ڤɽܾӵһӡҲһһơʶת˪ҲĿ
ϬһЦһоڲ֮С
ףˮһôںأ˪һ󣬾ʵ
⵺ϵĻ治ˮǽȴ֮󣬲Ҳ⵺һΣԷ˫ɵɨԣŵĺĴķġ
ˮԲ¶΢ЦҪӦȻΧգͬ΢ĺ濪ʼӹһâ̤ǰŮλԼ
ˮôˣı֣Ҳźɵؿǰ
ݾ൱˰2ӿ϶ѾǶɹٵĽɫٺ٣Ѿϣˡ
磬ĵô硣Էǲ֣Ϲĺˣڻ׼أ
ͻأ֮ĶԻȺ漴㶹İ׹һģӰռ̤˳
ˮһڲ罻̸ҲһġƧ˵ĵϣȻڴ˵ȵĸ֣
Ǽ䣬һȿյķʽˮǰ
ʱ䣬ӥĿ⣬ˮϡܿ졣˲ԼͬһƬ֮̾
ˮΧ֮£еЩĪȴҲΪģȥֵļһɢģһĿֲϢ
˪Ůδˮ¶صı飬֪ûпڡ
ŹֵķΧУλƺҲˮƷͷ㹻ˡλΪ׳Ĺ˿ڵˣ˭Ϊʲô
ˮ΢΢۾Ҳ̫ӦΪˮµӡðù󵺣Ҫλǰʵ´УѰ˵ġ
ѰˣǸ׳һֱǰһʵҪѰ˭ںδ
ˮֻеһ߾ɽѹɫһ䣬˺һǿվѰ֮гͮھڣҲ൱ֻ֪ûɷȡˣΡ
Ǹ׳ˣüЦ˻һۡ¶ܵɫתֶˮصЦЦСӣдˡСͮȷǵУɣǴȥ
˵գ˱εض𣬻ķ˵롣
ˮ˵ЦݣֱеЩסϸ֮£ҲҲԴ˿ﻢ£һҧ˰֣ʾŮ
룬ˮŷһƬƽءƽªޱȵéݣéݵĺ棬һĵɳΧĲ˵ءעĿģҪ˵ظǿ˺ϱĻԱߣһһ˸ߵɫš
͸Ĺ⣬ƺֻܳܽˣˮҲǾڲһ⾰
λҶһڵϣϲļɫǰһǸ׳˻Ȩһͷɫ֮УɤźСͮѾͷȳһˡòˡ
ˮ红ͯľٶ΢΢һ棬˲١öԷС֣ͮʱһҲԼ
ʱɫſһһӰһ漤ĽգһİʤѩһĶߣǡôһĿͼ
磡ԷĿһϣʱһɢĻţСͮǰС˼ܿ뵽ʲô˼ı飬תõĳ
ȻεĺҲǻңˮȴ仯һܿͻⲻǰһֱҪС֮ͮദ״̬ô
磬þòˡķʼأСͮɽȪ峺öȲ˸еԶֺƸһɴ
ˮǲиӵЦСֺͮγòأˣһλɩɩк˪Ůһһ˫һ
Сͮԭ䣬Ը̾һֶΡ˪ŮҲãһᣬȻҲ˽õģ
ˮ˵ˣСͮѦǬ
Сͮ廳һ˵ҲСƲòƵˡҲ˱
ˮһᣬæ׷ɡСͮԭἰֲ˪ŮĥӲݣλ˵ʿ֮󣬻ǽʵ˵˳
ԭˮ뿪ϳ֮Сͮ㿪ʼ֮;˵ʲͻƼƿˮµʯͱһաˣòϣ˵ҵһЩ
֪Եɺ֮£ײѰһλ̫ʿµĶλǰΪ֣͡ǾһλͨţˡڸӦĳʱһλͶӰ硣ԹʣΪͽǰɷ档
֪Եѵãؼһˣ˴Ϣ󣬱ʦɷȡҲϡ
ԭΪ಻ʱ䣬˭Զû򵥡ԣǴʦ֣ͣԸĴˡλ˳Ǵϵ֡
ֱǲʵֵ£ȻȲʦ𣬵̫ҽɵʵҪǵֻ֣лɲ
ǲԸκȴ֮ˣǵԡΣҲֻʵ˽죬Ȼ̶̵һٰʮ꣬Ȼ˷ڣɾǼٸ궼ݵľ롣
ҲˣҲһֱû뿪벽
˽ȥƢ𱬵ԷƵһ亦˺һ죬Ҳû˵ʲô
ˮüվ۱ȭλǰѵͲͨһôӦСͮȥĺžһЩʱգλǰģҲһͬǰ
ԡ2¶⶯ɫϴȴһڻؾУֵ֣ϹԼ֮ʱͰο֮·ӦնһԵܴﵽ˵ߵġ顯硣Ҳͷ֣ϹʱָűӳϸѡĴˡ
ˮϢһͣСͮȼĹâȥ
أҲȫȻûתءСӣ츳Զ׽֮ˣֻҪ㶥ְʦСҲǿеģΪѯʹ֣ϹƺüĿЦŻش˾õġǲ֪ԸԸˣϴƽ˵ţбľĴˮ۵ס
⡪ˮûܾ˳˼
˵**ҲûƿȴҲڶʱھܴɵ¡
ԪȻȲ磬ٱ֮õĶࡣڴ˵вǲԣѾӦҪڰ֮ڣϻؾ貿䣬ӭȢװŮң˪ɱҲδǵҲǰ취
Сͮӣһ˿ůҪȴ2ϡ
λǰԸⶥС֣ͮǰԸλȴҪ뿪ʮͻϵǿΣ
вУκ˵˴˵ؾͱȥ֮УǹһءͷҡĸƵģֹˮ뿪ľԱ
ˮһĿƳϴ2֪ȴƫͷȥڳԶ۷羰ӡĬ
ˮŭǿӦϴ顣ҰҲáֻƱǿһᣬ˾һ˾¿һ㣬ϵͷʱȥ
ŬЧˮֻ˪ͶȥһǸ񣬺һοɫʾԼȫȵˡ
ˮְѴѯĿ⣬һһɨŮõǵϿɺҲ¶˾ģĴǺðɣӦˡ̾Ϳʼ
ش˷ܵعֽһͷˣϴǺȻһ£֣صСӣʱǵСͮѾͷһҲԪУԪ棬°빦ȻЩƯϱҪԸĻҲǿԽǿطеġ
Իʡġˮɫţ¶˼ɫ
ٺ٣̫ˡһоͿˡ2ȥ׽ֻףһ£һҪʹ졣
ððζˣ
һֺǺǵЦУʧ
ˮ˵ʲôһ䣺ˣǼҪߣ׽סݹֵ˲
Сͮ¶ɫˮŮǸ˵磬λɩɩСͮǡҡ
ʲôɵˮĴӦġ˵Щ׻ˣСͮλǰеԪǸʲôڣ
СֻͮԹ԰ˮĽ͵Ԫʵһռ䡣ʦʩչͨ棬Ԫϵ̶ء
֮ΪٵĽڣȫռİԪڵԪŨϡ
ʲôϣˮŵĵɴ۾ϵҸֵĽԪһ㣬ĺ¶ˡҪ֪磬ԪŨҲʮˡ򱶣ǸôµĸڼܹǸԼٱٶϻǵЧ
ˮԼҲȥˡһͻϲ衣
ЩͷԺһתˮࡣһǰ֮ɫ緢ĶŮλޣͽɣĻԵúõãǻǴġ
Ůԣ׷չնЦ
ˮһ˿˵Ԫ֮󣬺ܿƷСͮ򱶵ζŨԪֱһԼǿ˳һ㣬ǳ̶ȼĴǵ˵ز
ÿһͻӦǿͬããУ˵ʮĸо
ԪУĴһƬҲ֪ɫԴǴӺζ棬ƺɫƳɵġ̤棬һֱӲĸܡ
·Сͮʶؽǰ˷ɢ쵽Ũλá
ʼˡ
350¶ʮ
350¶ʮ
ĿСͮʣ½弸Ůȥˮϥ
ȻĵЩˣĻȵѾ˲ЩϸˡͳֻдƬϻСĸϸɫˣ̲ܵصǹƽ͵ůܿƽȥ
˿ˮԪָһΣâһһƬ뿪˻ʱ䣬ͷӹһĨʵĻ⣬ţ˿ɫ绡˳ɫȥ
ˮһ飬ͷȥǾ˾ή˲١
ʱˮĻ˼ȥ׷Щ½˽ӿռ󣬱ֹؽժĻ꣬˸С
䡯һ£ˮֻԺз·ǧ̨̫һʱ˼㡣һ̣ƺ׶ԪıʡԼҲΪһ壬оԪҲǼޱȵ£ֻһ֣ǾͻᳯԼӿ
˳ǿҵǱʶձĵԸһĴ֮䣬ˮԼÿһѨϣÿһؽڣÿһξһɵתС
һ̣ˮеԼ漴һǿҵת컯񹦵**ǣȥˡ
ڵΣΪ޷Ӧʶڽһܾ֮ܵѡת񹦡
˾ڻϽ͡ԪеԪ·ҪǮ㣬ˮȫǿ˽ȥԭļĺƱǧƵٲ
˼ˮ龰Ļһ˵
ʱˮϿյԪѾһִʮɿνֶתԪţһ̲֮ͣС⾪춯صƣʵڲһʵ籩

һתۣʮʱȥˡ
ŨŨζӺϹĵ˹һӿһѩ˻˳件ĹԾţѩ׵ĭҲƯεĵǡ
һȺѹѹĺһϵӶ͸ֳ´Ӱ
˳쳤˲ӣδϹ󣬵˼˻
ϴ2Ȼ۾ֱ㶶Ư⻹֪ܵĸȥˡ
Σϴ̾һʵ̫ȤˡϣСܹ
2ʱֱԣһȿ޻ѿЦݣϴ˵Ц̼ҵˡ룬ֵˣ˶ĥѽɹ˶ô£̫ҽɵľ硣ǸСӡûǷԵǻ֮䡣
ҪڵһԪɡҾϸлȥˡ
⵹û֣ϹҲǵġΪ˶ǰԪҪǸСֻд޽ɵô죿ⶼѾʮĹˡ滹һ㶯ûСУ2ھͽԪпСӵ컯ˡ
ϴ޷޵תȻ䣬еһεļ£ڵĽɫԪҲܿƵ񾪾ת2ѯʣ૵˵ôܣȻлɽˣ
ˮ̬ƽ͵վ̽ӣҲҲûһԪˡǣһ֪ѾأҲؼһйƺʵܻء
ʱʿɨӹ壬ͻ֣ᷢͲڣԭֻһźκʵʵ硣
ĻɡӡʹҲĨɱĴڡ
ûãǱе˪ŮĵյˮϢλޣذɣǿ뿪ˡ
ǡͬʱ˫ۣϬͬһ
ǿɫʱˮΣһ˱ǹǰԣ΢ЦСͮŮǰȻֲ˲ԣ˿̣ˮϾһ˿ԪҲޣһͨһ㡣
ʶɨȥǾ͸ӳԾˣüȴʾˮǶʲôڡ
λޣþòˡˮתЦ˵
Ůȥֻƺ˶һ񣬻¶ɢһ㵭ȴĿӫ⡣ӫӳ֮£ԽĲֻ˫Ŀ⣬ǵĹâ
˵Ļɴ˿̵ˮʵдա
Ů׷Χţ˫鲻ԽˮϴԷƸˮθͣ
ˮҲԡĵĺ**
ˮ㻹ô˪Ȼ֣ͣЩµʵ
ԣˮסԷĻ֣Ͷ˪һƶЦҵȷѲҡǷġΨһһ㲻䣬ǾԶǷ
һ٣ְ䵽˪ϣ˪ЩѾȵòͷ˰ɣҴӦ㡣ܿǾͻ뿪˵һʱ֮ڣͿԴñˡ
˪΢΢ף¶һȫ顣
ˮһһɨŮգصһЦȻɫϵһӡ
Ůɻ䣬ͻȻоǰһһգ۵Ĺ׵˼ĺߵĸ֮ϡ
СͮЩãȻĹһΧվ۵Ӱĵľȵ˼㣬̲סһ
ۼ΢ЦˮнǾ֮ɫһᣬҲ֪˵ʲôá
ǲˮٴµĴһۣǴЦڵʮ겻λǰķһ統ǿϲɺذãҲûǶʮǰλǰУŽģˬλǰУһ£Ƿλ֣ǰԸ
㣿ʮ꣬˵ԪɣۻˣͻȻˣ2ϴȻΡΡָˮȴߵλֵܴ󺰴е
ûۻҲûҡǰλ꣬ĵȷȷ˶ʮʱ䣬磬޳˻Ԫɡ2ˮ侲Ļش
ϴ㻹ǲţֵֶһβˡ֣ϹҪǵһǰͯԵüΪǵȰ
ԭ۹۱ǣǹİƽˮԣ΢΢ȻĴһܿȻˣһɵļһǸ۸̫ҽɵĳ̶ȡϾܽλʯӶƿ˶ֵڶ
˴ǰ˼λǰ˼ɣʩȫ͹ˡҲ֪ļ޵׵һˮչһЦǳ˳luoˡ
۲δ¶κŭɫĬһۣ˵βԼͬʮɡ
漴ϴſһϼϼұ߰һġһ𣬳ϼɢȥֳһѪĶ̽ڴͬʱ2ҲԻһ̽
ϴǣ2Ľɻ״ͬ˪ѩһİɫĶ̽ͬһƽ𣬽ӲӵĹޱȡ
һؼɫ䣬ƸǶɴֵƵƵƶ£ˮӵȭͷıҲһ𣬿ҲϷ˿ʼ׸ߵͷԼɼΡ


г
һ̽һ𣬴ĿĹâɲǼҫأǿ籩ΪģͷŰĶһ㣬ΧɢԾ£վѵˡ
绶ĴӴܳڿ֮龰мĩٵĸо
޺ۣ
ȣɻصƺҵ˷йĿ꣬׺ٱˮӿ
Է츲صĹƣˮĵײδ˿ĻҡиһɿϷȴһĵ
гֱǣֻؽ棬ȷ½̡λǰȻͻƾƣؼʱĹ򡣲λһΣ
ˮĵţ赭дĳһơûо޵ĹâҲû캳صƷ磬ôƽģ·ӸϲӬӵһġ
һĻˣǴƻͻأֹסˡĿһе˪ŮؿںȻޱȣܵļҪѪţʱ⵹һ㣬ձӿĹ켣漣˻ȥƬҲʼһһ
ҵĳʧˣؼٴλص˲ǰƽˮĴĽʯ·Ѹղһֻһþˡɣסۣ̽ȴϵķȻһѪ
һƺˮĵ˵ͷȴҲûڼ֣ŵĽ˫ַλǰҪ֤𣿡
ԣ¶ֵ̿ɫæҡҡͷ
Ц֪ǿתʱı̬˭Ѱ̶ֳȣǵ֣ϹҲԶԶ
ˣ˾ʹ˸ˡԵٻᡣˮֿһ䣬תһ˦ۣͺŮһ뿪
µۣĻҳ¶ɫĴ˿ãֵ㿴ңҿ㣬ȻֳĴЦ
׹һˮһȻɷ⡣
Ǿ޴ˮһʱĶпҡҡͷת˳ͮҲСֽͮʵһؽ֮ϿҲûʲôܹ˵ˡλɩɩҲʹ˰ݱˡˣǵûصϳǺΪСʯͷһ㡣
Сͮһ⶯˼£վδ˵ʲôֻǵ˵ͷ
ˮǸȻһЦתȥʾŮԼ۾ʼ¡ŮСͮˮҲѶĿĵءɫƽСͮ˳Լһ˵Ŷӣˮ˺ĵٴ֣˪Ůʧԭء
ˮףһأС֮ͮԵ֣ĽˡСʯͷĹϵҲ»ָԴˣе㣬еʧ䡣
ߺ󲻾ãɷǰԭޱСͮȻʹ˳ջ䡭
Ϊһ˻Σʱռ䶼һʵʶˮ˵κε壬۶Զľ룬գ۵ʱڵ
һΣŮٴܹǰʱǾ㵵ķѾ֮ڽǰ
ʲôˣͻȻţˮǰɫһüĿŮʿǰ
գ񣬲ɶ֡Һλӭڽһϵ
պλŮޣеķɽĴǰһۣ漴ơ
ˮҲףлĵ̤ڽ𹬵á
ৣһʱ˵Ŀⶼ䵽ϡǶʶһ£һλ޽һֵģǺηʥóĽȴǲ㾪°ͣ˾Ȼһλ޷ķˣ
ȻŮȴòηλŮȻòɣһεεģϵķۺĲǿļҪǸеϢˡǴڽŸܵģڱʵ
351ǿƸ
351ǿƸ
ĸǿʢȻڶҽܳĸ֣
Ǻǣǰּˡ֪ɷͷһأˮżɽʵʵд˷̬ǿӲࡣܻĿףȴʡӦеķ
˿̣ڽߣȻǶʮǰеλŮӡ
ŮĻüûзԶȺ޵ȻܹóˮʵǷͬСɡ
ʲô£˵
ǺáҲˡµҪܼ򵥣Ҫǰȥ̳һˡˮķԸ
ˮһǰɫʼòǸղֶԸᣬڽ𹬵ǰᣬʲô˼
˼򵥣Ѵһʿ֪αܵڽأˡðһ䣬ǰȥᣬǺͼŮӵһ˫ˮζ˵
ˮţԳ⵹ˡ۾½ôꡣһͨʿҲӦ֪ġֻҲܣһغˡϾСʿ֪ȥҰ鷳Ҳ·ġ
Ů̬ƽһָʿǵѾɵһȡϵЩͬг֮޵šڶƳȥᣬϣܹ
ˮһۣŮӶʮǰᡣôڻڹŪĸʲôϴ᣿
һ֣ˮ㲻ǫ˵Ѫ𣬻ûм˵ϰߡοԸһССİᣬһӡǰֻһĴ𰸾ˡ
λССĻȻһ£һĽˮ޸ǲмĴԲѡ
ССİ᣿ô԰ưôͲһȥѰأ
Ů粻˼һᣬǵ˵ͷ
ڽ𹬾ᣬյϢshenϿѪСһǶ˸ɫʯ鱦Ű׻ëƤλϣһλòаȵꡣʿбһߣֳڷ̫Ѩ۾ƱշǱ´õϢ
⻪ԣλɰذŵꡣһϮѩ£òʤһţν֮ѹӡҲһۣͷɢҵɢǰ棬ӷ˿ڵĿ϶˵ѾһƬѪ졣
аϸϸµĻ㱨󣬰˰ʾԷ¡ֱӡ̫Ѩ߶ϡϣʮеڽ𹬣ֶԸҰĴƣ⵹ͦ˼ġʮڹƽչͷصģ˭ôĵȥΪʦ̽һ£Ǹڽ𹬵žǺηʥ
ǣʦ𡣡࿡һ첽ȥˡ
аɴıӰ۵׸ֳһ˿͵ɫƬֶ̣ҲѪԸȣȥΪʦֿӡһõΪʦźţʹ򿪷ӡЩϹħͷų
ѪӦһᣬȻʵʦǷˡͻɽٳڵ¼仹вĶ𣿺οЩϹħʵĪ⣬ͽƳΧЩӡ֮ҪܹƷô죿ʱ¾ʦҲʰоѽ
а겻õߣΪʦ»õΪʦķԸȥˡˣǵĴʦֺһҪԸ
ѪӦŵһҲ˵⡣ֻڱаԺҷ۾Уε¶һĨɫ
ղǿ߳Ѫ֮󣬼һѪɫĶݹ⣬ѸٵسshenϿȵĶȥˡһ羰СɽȴڹڵһԺˡҪǰţľźȻˡ
ŵһλ˴ԼˣԵųһЦݣˡүү̻ڵȥкһ
ˡҸ˵Ҳһʦ֮óһˣ£ءʱˡ޷̽үүˡ
¶һ˿ȰЦݣúã·Сġүүһȥ֪ġ
ţӦһҪ뿪ͻȻִһϵǶ𣿿

shenϿһСɽϡͻȻŤһ󣬽ţһĿİ׹ӹˮһо˾ͳ档
ŮɨһΧĿ¶ޱȵɫ鸴ӵˮһĽŶʼɵĿ˵ϲˡԭѵ޳˻ɡֻǣһѩЩɻ󣬵ѶʮǰΪˣѵΪ
ˮľ˵ȥҲûšΪʮ깦ɻʵ̫˼ˡң£ҲûҫȥıҪ
ǣҲ˳ˮ۵Ĭ˴˵㡣
ŮӼϣҲ¶ȻɫϾܹ޽ɵͨȻ٣Ҳ˻ʮ徳羳ʵ˿ʵѣshenϿУô죿
ô죿ʣˮת˪Ȼԩԩг𱨳ˡᶼݻˣˡһ˵ţˮһߴ߶һϯ糺ɫƻǰ
˪˵ͷʾ˼һм΢Цͷ
ˮҲЦЦŮƣԼվ˪Ԫһߣ糺ɫƿʼϿڷȥ
shenϿһص㣬ǾǴϿȶϿȵײȻΰֳݡһȻshenϿƽ̹ĶˣϿ£ŵмƫЩλãǵڶݣĽǴϿڵʯͻɵģǵڶˣշ廡ȵĶˡ
shenϿھ²ļshen֮ˮֲïۣˮȴĹ͡
ǵߣȫshenϿȵĵڶϡ᫲ƽʯƽ๩ʿסᡣ
ˮ״ȻǱĺɫɽת˪
˪һԲĽӹؼϣ漴һָźɫɽŭ˹ȥֻɫɽڿĹһʱڱǴΪһɳ޽޽ڹƣ͸ޱȵĽâŵһȥ
¡һ죬Ũܹʯмлд΢Ĳҽ
˪״һЦոɽԱһĻеĸ֮ٴܵȼн޽ģĽָˮƻǡôƶŵơ
ǣ֮shenϿΧһǧٿףǧ
Ź˵İʿûϵƣһʱЩ޴롣ǱϾǰŴھӢҹ˷ƵĴڡڵƹ޽Χ
Ϊʿ˪ôὫЩͨɫһֻּӶ޽һֻʩˮڸЩ޴
һʱ䣬ϼâߣ׵磬ǧٹֵơﲻչڰʿǰЩνžžˣʹҽʿ˶̵óһ㣬৵ֱshen֮ˮе䡣
һ·ҵģƼ˪ˣݵɱѪǰ
ʱѪĹ㳡Ѿϡϡվ˺ЩˡֻΪ֮ˣһλòа죬һѪɫꡣĿޱȣǱ⻪Ƶ޽֮ϡƺ˼Լܷӵ޽Ĺ
ãŰתϷ
ǾЩͷĸ𣿶ͦġ
ˮͷ£óڸʿǵò˪ĿĿһۣ漴㳡ѲȻĿⶨϣ¶ҧгݵĺɫ
Ҳˮòޱȵ˵Ȼ
û뵽ɣʵ£ϣСˣɽҵ˪ˡǣȫȺԼshenϿȵʿʿȫҪ
˪ıһ𸴳Ů
ȫȺüͷûзĻתĿ͵ʵʵ˵⾿ôһ£
Ͽ˿˪ɬȻ˵˪ֶŮͶЧᣬֲʦ˵⣬λɽҲ㲻ſѯǰ
ǰǰ棬棬棬˵ǿڽһʵҲƲԣתìͷ
˪ڵĿ⣬ǰڵʿޱȣӡ
ǡ˪Ϊɽ֮ŮȻҲϵʦڵһЩǰλò֮ߵЩ˵λߣɽλ̫ϳϡ
˻ֻԡĵҫڳԣһٽӣȫȺҲ̲ŭȻŭĵõĪǻΪԶϷ򲻳ɣҰһͬʯ٣
ȫȺִ꣬Ȼγһǿҵİϡôһȣڶʿ̿飬Ҳȶ
е˼ˮڰʿ̬仯ǷһаĻȣŶʯ٣Ǹ𣿡ȻұۣȫȺһָ漴һȦɫɢ
ʱȫȺͫһʮֵľ޴һ㣬Ѫ˳ȥһصײѪĵڣȻήޱȵ
ֻһǣȫѻȸʿԭڳһϣͬв㱻ϨˡʼڵϿӡ
ʱѪȻɶݶһѪ⣬һĻѪеʿһʦ𣬶ٿ֣һ֮󣬱εĻȫȺǰĿˮǡ
ˮһûϵ־֮£ʿվȫȺһߡϾ֪ŴɵʿǱȫȺǿȼġ
ȻλƷвй۲ȴû˶˪ɱɣٶ۵ĳޣһ̣ȫͷųҺ˪ǻѹأЩˣһӲ
˪Ȼһ޵Цݣ˫ֺ£ѪĹ㳡նȥƯŵ޽һ䣬ɢǿҺâڸأĽУƺҪһ㣬ȥ
㳡ϵ޹ֽţ׷óԼıŲֶΣҪ㿪һǿ
һѪֱӱն˷ĩҲ·һ룬㳡ϳһɲĹ֣һֱ֮⡣
ȻҴʿڴڵĴϢţղžһУ˵ͬһجΣ˵֮˿ֵܵ޽䡣ԷǸʲôȼĴڰ
˪Ҳ˿һת»ָĴСĺɫɽٴηɻǰƳһ·ӵʿһƣǰɽʱһڵ磬ѸޱȵĶ˵š
˲ҽһ֪ĵ˹㳡Ǹ֮С
˪ֶŮŹҰɣŵɸһϵûаȫʦĹʹƣסʦŵġԵǿޱȵ˪ʵеظܵıƽ̲סﷴ
352´Բȫ꣩
352´Բȫ꣩
ȻޱȵľҲ˪ɱǵľġ˴ĵĶ֣ǰݱ׾Ӳסҡͷ̾ʦ֣ǺοأΪ˪ֶŮջŹ𣿵ǷʦֵģҲõʱˡ
ˡһûУһҪ׷ѰҪʵºȻ״Ĵе
ʱȥƼصȫȺȻ˳ǣ͵ظ߸߾ұۣһĨõɫ⡣Ĩɫڿбѣγһġš֡
˻ڷ㶵ʱֽһţӴСں֮еͷǣͷһ֣ӭǣգۼ˵Сһֻ̣βһҷʵ˵ͷ­ͱͻɶͷǿеۡ
ͬʱͷǴӳĺ棬Ҳ˳Ǳ¶ѪģľٵǵڡʱԭؾͶŻҽ
ɱ֮ȫȺŭδ޺޵һ䣺̰ĶΪҰʿѵվһѰס˿ݵ˫磬ĵΣΪʦǱţȳĻ֮ʣߡгɣΪΪʦ֪ô
꼱еʦôСһ߰ɣЩϹħһȺ˿϶ҲԹ˲Ͼ
ɵӣΪʦˡһȺʵȫͬСɡͷǸò˵ꡣΪΪʦҲԲ²ˣֻѾһΪֲĵزˡԿ϶ǣЩϹħҲ߲˼غϡ
ĸֶϣĻʲôᡣ㣬ûģټѪĻἫμסûо԰գͲҪΪʦˣ׵ĽѪ**ȥɡΪʦһ˼ꡣˣ
ȫȺ֣صĶ
ʦ𣬿ǡ
ûʲôˣȺϹħҪˡΨһĻᣬǧҪסҪΪʦĿȫȺؿſ˫
ȫȺĻһ䣬ر㿪ʼҵҡѪĶͻȻǧshenϿȵķޣҲ·оĩյĽ٣˻˷ҷײȥ
ϵŮڰˮߣ̩Ȼޱȣްη壬۾Ҫ׷ʲô
꣬ǴһѵĹ죬ţһȺħַĿЦ쳹ڰڶʿֵĿУص׺ȻԾ˼еɸߵľħ
Щħͷų߳˫ǣ̿òͬ־С˵еޡ
ȵλ㹻ɵľħлСһѪ꣬ͭĻ۾ɨһ󣬱ʾȺħǰʱ䣬ĺĴŷһħڳ
СʿѾŵһƨ˵ϡЩ΢㣬ƺʼң󵨵ѡһûķɶˡǿ£ȺƶϵɱͲˡ
Ȼˡ
ڶˮľΣ˪Ҳؼһ̲ͣɱЩߵʿȻ᲻Щħע⡣
ʿһһ䣬ȫȺвްϧ۽ȴ鴤һ¡ԤľˣԷȻԸŹκһˣȴԼΪӰĵҲһ䣡
뵽ȫȺȴʼ򶨵İοס񡣶Է޼ɵȻȺϹħͻһ֣Ļˡ
ƽص˵ͷȴԵĶһ£Ȼ쳣ĽšȻ˾ħеλѪ̲꣬סʦ쿴Ϲħŵʦ֡ӣǶǰᲢ޶⡣Ƿԡ
𱧽ˡѵûʦһǴͷɥ𣿿ҡʦͽʸȺϹħ򽻵𣿡ȫȺޱȵķ
ʱֻȫȺԣȴʱ١
֪Ǳ˪ŵˣȺϹħнʣµһʿڶԭĬĬĴŴ
ʱˮźۼ̤ǰһ˪磬۾ɨȺͻĿˡ˵ʵȻʿˮЩӴĹʵûкøС
ЩȻҲණڡ
ŮͻȻڵȫȺȻȶΪǼС漸ʡǸӡˡЩһг׾ϵΪɡûѹƿ»ƴ½ˡҺöʮǰûԸ˵ǿɱⲣĻͶӰ治Щ˵Ķ֡ѣȫˡô˵ƴ½ҲĹɣ
ԣˮЦЦȻûʵҲͰˣȻЩҵĹⱡ
ûãȺϹħǰΪħӸµһȫӵĴЩʿ˭ȫȺ
ʿˣ龡һ㵣Ŀ¶ŹֵѪǰʦͽˡ
ˮԭΪ⣬ʱȫȻӲһ£ŵĿ⣬˼ᶨȫȺǰǸꡣ
ιʿ㿴ˡǲɱˣٺ٣һλŵԵľӡħ񲼴˻еѪ꣬Ц˵
ȫȺƽߣ⻰Ƿҧ촽󺰵ȣ*Ϸôôְӵģ
ʦ֣𣿾ȻҪɱҺʦ𣿡ҲŭɶǸѪ
ͷɢѪʿԷһȿ޻Цû裬û衣ҾɱСզֻȫȺϲȺ䲻ɽ֮ʱŬʼѷɫ˪ǸһΪˣҷɽ˰ᡣڰڣаѰѪȴСզ֡ʸʤңòƷΪ˴ǴѹһȣȫȺϲƫ㡣
ÿΪ΢ЦʱҵͬǧֻҧʹһֱҪǧУ֪ҵѪ**Ϊʲô߻ħȫΪ㣬Ϊʵ̫ˣ
Ҳ죬ΪʲôҵĶҪһͷأԣҪҳɹˡ˪Ǹˣɽ֮󣬱ɥ֮ȮڶѾʬ޴ˡ㣬װʦܣҲҪ˪Ǹ˵ĺ󳾣һȥˡңԶõλ
ⷬͬЪ˹ĵʤ֮󣬲ɵر嶼һɶ񺮡񡣶ּġ
˼СһȻôȲʦʦǱ㡣
˵գħŻһĴ֣ɫҰ׵ȫȺ̬鰴ȥ
ҪԶȻͬĴĺϤޱȵˮǡԥĳˡ
㲻
˫ãȻϿգѳɷ˼ı仯ѹƵʦ𶯵á
Ҫ˰ɣİǰһҵ˵ҴӳڣûкһأǺǣ
㲻ָ˭
˰죬ȴɲǺɫƵۣȻķǸɫƾȻһֻС磬һСץסˡӣƺһǸɫƾͻƺɢˡ
ȻȻǰȥպüǸɴʦѩһ֣
ʲôħŭˮ
ˮĵĽ˻Ͱȴ˵˵׼ǶһëҾҪǼһͬᣡ
һȫʿˮԵŮ֮⣬ȫôľˡ⵽ݵһղĵҪɱshenϿȵʿգ۹򣬾͸ıⱣˣ
أ̫ˡû£ʱŷѾߡһ򸾣Լһλ޵**
˵òˮᰳȻˡ֪Ůڹѵλ꣬ˮӡ
ֻ쳣Ϥƺ˵ŬͷҪ˵òֻȫԡڽɫ֮У޷УΣֻþۣ￴ȥģǸˣֿһԸա
ܣôǣˮ˪ǲѾôΪʲôΪʲôǻ
ĴУϲһȫˣȫȺиһ˿Ŀľâ
ˮЦһԽŵ˴˪İɣΣҶֹɱȫȺġҵС£ǣȷûв뵽ɽһȥΪʱȫһһ֮Ҳųɽ㡣ŹǺ𣿡
˪˿ȻᶯˡȫȺɽһȺСˡƺ
СΪȫȺô£һСͿˡ˵գˮŵһ̣漴һɫ⻷׶ˣǵװȫ֮ϡ
С£ǻ𣿡еˣˮȻЦŴк
µĴһ󣬺Ȼ˫Ĩ˵ҵģˮˮĸԣϺܿȷˮݡ
ʵͻȻߵˮǰסˮһãˮ㲻ʵЦȻˮСӣʱӾŪһʵˡ
Ů״ɷ׷̿Ц
ҵģʲôɿŪҼˮˮæǰȥʵ֡
û¡ԺΪһ㶼۵ġǵĵĵֻ᲻Ťɣط꣬ˮѵƤһΡ
ͷԿհ׵ĿһУ񲻸ţǰǸͶĪͨ꣬Լ׵
ȴʵˮ֮С²ӵĳ๫Щ㻹𣿡
ˮת¶ϧĵЦãһжáС£Щˡˣڻ̸Щʱ򣬴ҴЩˣһںúõžۡ˵Ȼת䣬ɨ˰ʿЩϹħ
Ŀ˵׹̣һɵۡڽշһĻĻ˼ĳǶһֻĵĸо·ξһ㡣
ȻˮĿ⣬ܿǾ˹Ƿ׷״һսλĿΪɲĸҪˡ
λħ״̿Ťһ£ͻȻ̬ǫ˵һ£ɡ֪ղɵĹӡð֣ɼ¡Ļͼ̴һֵȥ
е𾪵ȫ䣬ĿǰλĿм޵еϹħ񡣻Ȼʶؿˮ
ˮ죬һü¡Ҫƴ½¡ϵʿȻ뿪ɣ
лɺôħһɣҪڱЩʲôʱеȼҵ
ˮҳҪ׽ң˪ĥȴ롣ԱҲᡣ䣬˾ͻΪһѪױ˿ħһ
ħһ㶣㵵ˮ
ˮƳһ˪Ŀһ˿㯵ɣҡҡͷǵȴ𸴵ħ˵ˣǾȥɣסĳŵʱȥѰǡ
ɽ͡ħͷʯ˵أһӵǣ߰ɣ
һ£ħδκ飬Ȼ糱ˮһ㣬˵øɸɾ
ǵӰûҰУˮתطԸ˪ЩɱȫȺɣﻹԱߵأ
˪˵ͷźֱ۸߸ߵؾ
ҪҪ˺ҵʦ𡣵ʦĽɲģңҲʦѾزүү̵ΪȻǾͿͼˡˣΣ㶼ҪŹʦ𡣺ˡͻȻ£Ŀͷˮ
ʵϣС¶¶̵ɫȫȺ顣
ȫȺΪĶвֳһĨ⣬㸸סжӦöء⣬Ϊʦ֪ˡмΪʦ˵Ļɱˣ
ʦ𡪡
˪ֽסˣɫҰ׵ˮиǴһ˿ƺڵȴˮĴ𸴡
ˮ۽Ǽ鴤һ£Ȼһʿһ죬һɾ˳һʱ䣬ضΪ֮ʧɫ

ȫȺˣȻҲɢˡ
ˮһž۵һ
ˮΪСϴ裬ΪΪܡ
һºˮȫǰ磬ڷܵǳ֮Ͻ˾Ƴ컯顣һһԢ⣬ֱΪˮ磬£գ죬أ档
£ˮ硣ؾ貿󣬾װŮһŭʩͨɱ˷ѵ̫ϳϼ׵װŮһ˿ʼһδͻ˪壬磬࣬Էƣ˪С£ᰣװŮȫʽ¼ˮ
ڼ䣬ˮǰ粿䡣ɺ粿ƺ俪սخǿ껼й粿·硣Σʱ̣ˮ֣赭дĽˡ
Ϸˮƾ컯ڰ֮Уˮ컯ľ硣
񣬲һλｪԴ
ˮ飬ءְ£ˮ棬ȫפ


==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw