а;/:ƻա
״̬:᡻
ݼ:
磬һС켣Сؤڽջ½Ԫ֮ɭɺǩͬŤת˵Ӵ˳֣ҿһһɱΪˣһΨҰս磬̤......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
¶â
ݻڴ,Ժصһˣϣ
½ҫӦǣʯ̾͵·ޱȣɢϢܾ¶Щʡ
÷ȣһǮһ룬Ǯ롣ʯһСųಲԴһƾɵľǰУĽк·߼ͷļҹһ͡
˿ֶ̽һλȵŮͷ棬Ҫᵽһͷס˰ߵ̷ǰЩĽе죬÷
ߺȰûһ⣬СţôȻ˳էһŮһ漴ϲôһǰðһˣϲǽڿš
˲ôŮСƿı죬ʢһ÷Цݵĵ˹ȥͻȻ͵Ķ£ѽ⻹Ů黨ӿݣﻹŻëƫƫϻһָͷĺ룬ǰŮһĸҹ档СѹеĲƽ÷˹ȥ
ŮҲӹ÷һڳ꣬Щɵվһߵ̷ɺȵʲôⲻ𣿻أСͷתҨֻŮֹûŮӡСʢõ÷˰뵽ľͰУҲŮǴԺСˡ
÷ԶһսǴʮ꣬ڵͷԵĳ̽Ůһһĺ÷ֻúð̣з
磬˾Ͳôһ㣬ô죿һʡ
繾¿ˮû۵ģôҲûǮҪ
һֹţһ߲ϵʿˮΪ˺ˮô໹ܷڳ˶Ŀˮ
׺÷ŮȻ䶯˶νʿˮĶ˴ʱиСǸ챾С󷢴ȱǺ÷֣Ц棬ֻЦôЩ
ǽǵĶЩŵĶŮߴпٵŲȥ
СӪǲȰʽˡСһѶͷĺˮŮͣк
мһ˵ƳСŮ΢̧һ߻Ļ׼ȷġžડһľϣС㻹Уʣµˡ
Сjuµ뻳Уٵʢ÷¶̰Ӱʮӣ֪ԼҲȥ÷ˡ
Ȱɣܺȶپͺȶ٣˸߱ôȥԪ֮ɭŮһߺŶ˺÷һѯš
úȡ۵ȵ
곤Щ³ںӣк˵Ԫޡ֮ɭΣˣһֱǰߣʮ͵ˡ

Ӧǳһưܵһֻſõ͵һʯϣϻдСȵļ¶ëҲʮӣõ㣬ȳƣֻͷͬݼһ㣬ʺ۽ǣһӪؤΨһ㵵εľؿڹŵһͭ
Ϊ֮ڣˮϾȻɢһɵ㣬źˮһĴ̼
ţţôûҲ֪ûӡͲסȣؿͭͭϴ˿˿ˬҲ֪Խȥôˣϣλèֹۡţ͸ڵưľ淢⣬λƵվ
ٵ⴫
ѵ¡ڵªľ˲仯ΪΣɵһߡ
ʯϵݼѰͷֱӴʯϱźУţţСӣӺ˵˶ٴΣҪţ֪𣿡
ҵĴŰ궬Ǹ˯ȥȻֹľֻ֪꣬͵ĳ*£ĳʯţа÷һںȸɣδ촽
ó԰ɡ
óԣڡ³÷ӺˣʶӦһţĶ䣬ӣȥȵӣȥ÷
һߵĶţĭĽĽǰ˵˵һ󻹶÷δ̾ѡ
ʮӶһ÷ˣôѳƻˣȵȣ˵ǳ־ʮӣ㰡걧ԹǰȻһ
磬԰ǾԶԲſͨʲôʱ֣ţһϣʵ
г磬Ӧ滢ȻҲԷģڰܹˣţţ滢ﻤǰһλԽƣ˶ӦǵĹ¶ڳĸߵһ滢
ἰλֲòưưӦİɣҲǳͳԽƱĽĶС־ߵĳǳΪͷưһӦǺ绽꣬ճǴӰټгǩ鵽ģǴѧʣֺǳԽơ
Ϊʲôȡ滢ΪӦһСΪרѹЩ޼꣬ԳڳɺֱΪ滢滢ﻢ֮⣬ȻκһҲˬ
˿ţֱ粻־һݺݵİ˵˶ٴˣҪа𣿡
ǰǳ粻һ𣿡ţ޵ֹš
ִ۽ǿʺоûʲô˳ڶţĴ©·ĥ˼£ĶţԴ˵֪˰ɣСӣ˵ҽţͶţûʲôɣ
ǴţǶţţҲţͷ
ţ϶Ҳǰɣ

ǽţҲˡ
У
ţ϶ţޣʲôֺǺǵĽһʺ˳Ĳţϡ
ͬǲͬţǺֻԺʵڲ֪α粵
ˣţԺǵýҰǰǲеģҽţţһף
ţͷ۵¶οЦݣһãǳ
ȥţо˰죬ڽưܵľżѵƴпĵŽ궬첻˯ˣһʱûӦ˳ʵ
һֻѾ׼ȷдţţɸֵĽеȻǴˣѲ¸¸ͷ𣿡
ȥٺ̫ʰɣţӵų紺guangէֵĿúѡ
һ죬ٱĵʯߣҵ棬ֻǴСڲһѴ˺ûҲûʲôֱ
æŰϡţһ߽кš
һŰдҪƫƫţڲʶʱ̧ѾҪٴ߹ȥ
֪ţСĵĽĳѾһֹסԼţסٽľš
֪Щŵѯʡ
ţ˵˵ȥԪ֮ɭӦͨԪ֮ɭҲˣֻҪڳ£ʱǵӣͶȼɱټɱţڰһ˵꣬ĽѾζûѬ
ţһգ۾ŰǾŮϵ龰ͻȻſһŻ
˵ˣţæŰϣȥأףСôˣŵţ³÷ζнҪҲ֪СӺ˶٣ȰɣȲǡ
ţּѵվɫЩ԰ף÷ȶ˷θ

˶ѸٵİţţϵĻҳ̾Ϣ궬첻˯ˣԺĸţӶƤſڵ硣
䣬ֻ¡죬ţò׽ʾ֭ƴľķѣһӰŶ룬ԼĴţӰӰճһŵ滬Զײʯϡ
ӵģȻһٵӵţ㡣һͷϹţһڿлӶâɨ˳ڵӰ˼š
֮ˣ粻ɫ䣺ţסŵڶˣУ
óֹţҲͣĽţţڶ˵ϵˣ滢︱Խơ
Խơ˽кæҵķԽƣţĦųԽƵ̫ѨţŻڡ
粻ͣĹųԽƶ⣬ÿһ£ԲƵĲţԽƣɲȥҲ㾾
ȿȡһڣȥĳԽ漣ѹûҲŹǺǣȿȡԽ̲סȳһѪ̵
ô£㲻ȥｻ·𣿡ѯʣԼֵˣؿھĵʹ
ǣô»һʮӣľͽҰǲèſڴĺһ׳ĺӿż˽ëĳ֣󻹸۰Բ׳
ˣɫ˲䣬ĵЦݣүʲôˡ˵˻кݺݵıӣôԼԺ𱡣
磬ٴЩǹúûٽ·ӶеļȣĭĽ˵ţŻζļȲ˶ۡ
ƨǶһˡţ̲ס
Цˣ죺˭Ҫƨ飬Ӵųƨ
ǰǰɣȭͷ죬Ķǰ߹ֻǰ࣬ǰĴ󺺣ɬнţڰ˴˸顣
ȡ绹δü˵ֻǰһڣĴȭͷӭһȭСӲܿƵյɶ
ϣѵž

ͣӻֹ£ǰһڴţϣҶ˵ƨòͷˡһҧ¼ϵһ⣬ֱӽȹǲţıǿС
໣ţ̲סһѪˮڰĽϡ
ҡҡλεĴһվ³һѪˮүЩӣҶȻ취ʣµӴϡ
һŽϵĴţ߷ɣŤͷһߵĳ磺ãĸСУ˳۵ľˣҪ˵Ұͨ˵ɣգӳһնཻһӡ
죬ҽӽǡĨȥµıѪҧݵ
ã˵ˣȡѪúݣСӹɾָָţΪ׳ţȥ
ĴţͱŹûȥͬӥץСʱۡ
磬ȥˡ
ȥٴ𣿷
д󼱣ۿţٱȥҪ鼫ˣүֵַ̧һɣ
סСӹӣɾˡ
磬ţͳԽ̲סС
ǺǣͷЦЦ¶Ѫ˿ݣû£滢үһ𣬺ҡ
нŮʺʮ˱飬ͷһһڵճڰϵѪˮгѪζͽųζǿԿԼҪŻµĳ嶯зģгһһҪճջء
úϸֵܻܵѪȥϣֵܵԼȻΪ滢İչ˺ֵܡ
ȥѪһҪջء
ʵıۣԭѾҲʵһ£飬ԺôԺļɧҲѾʵƨۡĴųԴЦСӣѾĹʲôʱ̴̽ԺЩǣԺԴϡ
ү˵ЦˡлѪˮӦ
ĳԴĲݹ㣺˭˵Цˣ㲻Ǻڹ𣡹Ѿζôͻү˵˵
ΪĴЦţǵлһԺĹ

ȥ缸ڵϣſһŻ˰죬ֱǺȥ÷Ż¸ɾ̲סһĸŻţͣű
ţڳѾʱתкĿų꣬ȥŷݰ²ڱǿеļȣѪģһӲ屬ƨۡء
ţἤ˵Ĺ˱һ޳һš
˻ģʲôޣүѪᣬǲᣬȥ١
ءǸжġ˵
ˣԺ£˭ἰš̲סڳ´
Խͷ
磬ӵô죿дʲô٣Խ̲סѯʡ
˵ָָţ̲סٴŻ¡

ٵĶ˾ˣΪţʧѪȻٴλ˹ȥǵԽҲЩˣԳţȥ滢״δ١
ԽƿſϣһĶСĵ㣬ʵڲоӡҲѹ֣滢սҲὫ·ĲȥΪÿν·ᱻȭߣƤĳԽȻʲãһ˰ܺù
İɣһһ˸㶨ƽ򹷵İͷں˵
ͶţŮߵ̫죬һ·ߣֻǳ˳ţ˰ʱŮëûһ
᲻ߵ̫ˡѯʶţ
ţɦɦͷƤӦòᰡҿԳе·죬Һʹţһ·ȥŻ֪ͨ㣬ʱٶҲ׷ϰ
˰ʱԽԽߣ߼ؾҪԪ֮ɭԳΪȻҽԪ֮ɭǸɭеԪ޵ġ
һƨ·ߵϣţϢһȵڣʹ٣ȻǾͻȥɣǰ߼ؾҪԪ֮ɭûҪСϡ
ţʼ˺ϵֻԭѪԴȻ²࣬һ˺õ·ưܡ
Ǹʲôӱа¶ѪҶӻЩðѪֻضϡ
ţ˸ƣǴٶҪ𣿡
ͷ룬ͷһ顣ƽ͵öˣĴٻǵһΣţͳвЩţ˻ǽź·ɵϣţȥһһʯͷϣԴӱ͵Ϯðש
˰죬һÿС·ģųߵһڵϴŴ
ડһ𣬶𣬶ţͬӰһհ
ǲǣεĲͣţȫǺˮ
壬ٵȵȡ
˻û٣Լš
ûţһµץеʯͷ
ߣҾ翪ʼԸţδٲʧò״һͷôҲҪһ⣬ܲõˣϾ˻һͷһͷǨȥֵʮӣģشˡǰζȫӣڻź沼Χڲڶûڵˣ£
ٽ˫Ŀǰһ˴βʧֵǵϣȫһƱϣץľ
ף黨Ůע⵽С·мСɻɨǷ䳰ĸëȻ̵ǻòͷˡס쿿ľ
򣬴١
ͨ
һԾ𣬺ᵲ·Уûʵ˵һδٻȴΪһˤ˸ʺýһԾ³ݣ˳ڱǿ׵Ҷ¶ºãŬװһɷ
ԣ·ҿҪ··ǮǲɱСӣٲƲɫٺ١ֻӶľƣЦǰŮĳ಻ɽһģģţȻӶһŮȼɱټɱȥƤ
黨Ůˣⶼʲôˣ·СؿڹһͭϻһΧèۣЦǱǿϻҶôؤٷˣֻúܲؤ
ŮΡȻٸдʧӣ˻ߵĺеأŮӣֻƲ㽫ӡүһ·Ȼүٲٰ֮¥ٺ١㻹ûгǱǧ˿ζɣҲǣ㳤̫Щ
Һ˵𾢣ֻݵһ黨Ů߰˹ɨգжʱƤ
߸ߣӵģҴүү֪𣿶֣ۿţȻߵƨɴϵ´ԼӶľ˹ȥ
ţŤʯͷŮ¡
ǰӡ
ϡҲ֪ʲô裬粻ڶţԾĵպߣһӰɨҶƮƮɹԶžһڵϡ
ڴͬʱĳҲܣ黨Ůֻ΢̧͸оһɱ¸ߵһ˲¯Уֱͣǰһ;ǰӰζĽ죡
ž첻ͣеʹǰת
ѹѾڶţߣţɫ԰ףѪˮһţ˲ÿٶæţߣţţѣ㲻ʮĸȥʮүүȥհˣ˭ȥǰ
һͨѪ˵ֱǣţڰ˴ԭ籧ţоţǿ뵽һ߻黨Ůֻƴ߿࣬ŮͬķģŹԼˡǰŮһѾ֪ǰĳªŮԼģк޲ùԼ⣬ܹԪ֮ɭĹŮԼǵⲻǴùͷ̰˵ԭ
нԼȥЪϢţ棬ŮעڱǿеҶݺȭһʱˮѪˮݵĿ˵ұ
һ黨Ůúʰ۵СѪˮĿӲû֣˵ɿ鴦Ҳ̲ס᣺ˣûֻչˣпҩ¾ûˡ
涵̧ͷ黨Ůϵдϲæŵл˳ȡҩţУƬ̶ţתæţۣķţ˵ôأһǴȥ򡣡
ۼŮͬķ֮ʣŶţŵĨߣվ߼ȴŮֹվס
˽һ£ֻˤŤͷС㣬㻹𣿡
Ůֵݹһӣ̾Ϣ˵ǶҲ˼ҳȥɣú·ԺĪҪ⹴ҺңĻڡ
ͶţǸ̹ȳ÷٣¶ţȥ֣ӹӣлСкñ㳤绨ԺһҵһżңСӣãǺǣллԺȥֵ˵ĳλ㣬ԸС㳤꣬綫ٱɽ
ţһֱθסýų磬ʾߡ
òסڣתȴŮٴκȵվס
ЩЦõĻͷһĹ£ʲôԸ
ûʲôֻǿЩ죬ޣˣһȹ÷ŮעŶţȻ˵
ţţĹ黨Ůʩһ񣺡лССĺ÷գա뵽˼Լ÷Լȥ٣ţĵķ֣ڨڨ
־͸ţһƣͺ˵ȻǺˣǵенٵСĶˣôԴٶأȥú˼С㣬ʹȥʡ˵һţٴ׼ŵĨͿ
վס
ȶӴСû꣬ı˰ɣ㿴ңҿ㣬תлһӣС㣬дҲҪˣһ·
㵱ʲôˣͳȥôջءŮЩ⣬˵ԼǺεݣΪһ鲻ʮӺǷϻ
Ŷţ󼸲ڳƣģҪǮûУҪһҺ˵Ҫְ̫
ŶС㾯ţ黨Ů̲סһЦֻЦ࣬ȴ˵ҲѹֳóҪװɰҲѣֻʶ·ҪǴһ·ѡ
ޡ˿ĵŮҪȥԪɭ
ԪɭֿһһյأǧǰɭڵԪ޶ͬǣ֪ĺ˼սԪ޹ɭﲻˣ˽ԪɭȥɱԪޣʼͽԪ޻еɱԪ޵ԪҲֻǲ֪ΪʮǰʼԪ֮ɭ˺˻ųҲ˸ȥʹȥҲֻΧǻ˸ڲ
ʵȥԪ֮ɭ򵼣ӦöϤɣ黨Ůѯʵ
죡Ͷţͬ
ҲֻȥΧתתһḶǮŶ黨Ůת÷ɿ죬ǰû뵽Ҹ򵼣¿ˣȻһϤԪ֮ɭٿðգ˵ʹҲƻ󣬡οҲǺʵģҿԱԪ֮ɭˡ
黨ŮΪԼ˵ȫһʮɿһþֻһǿþȻð̣һѽ̿Ȼյó׵ס
ôʵǻʲôֻȥΧתתѣ˵нӡŮϷжһƳγεĽӡ
ͶţɵɴӣⱲǿҲӣǴ˵еĶѵ¿ˮе̰滢̫Ҫ⶧ˡ
ǲֻȥΧ㻹ܱǰȫѯʡ
Ůͷ
ãȥܲȸ㶨𣿡
û⡣Ůֱӽһ׵УЦų粻ͣҧҧ󣬻յϸ顣
ţҲĵĴչͷȥԴһӲǽǶ˵еĽоһʱղŷĵյ½
ˮ׳ʿһȥⲻ˽ܣΪۣԹ˭ȡպ࡭һ˻ߵĺţһǣԪɭȥ黨Ůۼ¡
ţڳȰ˵´һӻط滢粻ǲԼȥ뵽ţϻһ磬Ԫ֮ɭϣԼһˣǶţϾһ硣
οΪ滢İΪ˰ԺķչҲӦЩҪִ󷽵黨ŮϹЩˮû취Ϊ˽滢±⣬Դò׼ôһԩͷûɷĲǡ
ܲ˵ЩģоȥС㻹ûȤ黨Ů̲ס룬ԵΪСؤȻдĲɣȴ֪͵ЩϷ̨ˣǸһЩʫ䣬ֻдĻ´һʶ
ҳ׸衭

Сëëһ֦ƨɱߣ࡭˾ȻʮҲΪôһ޻ܽʮ
ͣͣƨĺӣӶʲôడãԺͽˡ黨Ůʵ̲ȥ֮˳˸֡
ҽг磬аࡣ֣
ǵԣ͵ҽᣬ㲻մȫմ㲻ǰ࣬˭ǣ˵ֲһ𣿾ô˵ˣԺҾͽ࣡黨Ůݳ練
ѾģԺ黨ˣǴšֹš
黨ŮˣŮȡֵ𣿺ôҲиˮɰٺ֮ģ黨黨ɣСúƽϣˣ໹жòŵԪ֮ɭ
Ǽʶ黨ŮĴǣһ·Ҳ黨Ƣƽ׽ˣûָ߸ϵĸо񾭴ͬķģǳó㣬黨ʻִڶͷĿԶ黨ˣǰƬѹѹɭ־Ԫ֮ɭ
Ԫ֮ɭˡ黨վ˷ܵ㵸üվһߣⶼʲôˣԪ֮ɭ˷ܳѡŲʵȻСӦǣ绹ûϾԪ֮ɭִ˵Ǹ洫˵
˵ˣֻΧתת黨˷ܵӣ̲סѼ䡣
󵨰࣬İҲתתѡ
תתбҪô˷һΪأСֹţֲһ·϶ˮʪ͸ˡ
࣬мһֱ㣬Ϊʲôʱɢһ㣬Ůӵһ㣬㲻Ůİɣ黨ʱǼȻᵽӳϴһ㣬ŹֵĶ
ɦɦͷƤ˵ҲĳˣΪ˲֪⵽ԽǼЦ˶ٴΣ˵Ҳ֣ÿ֮޵ɢһ㣬֪ԲǺζΪźζ쳣˱ǡ
Ҳ֪ÿδ֮йζˡ̯̯֣εҡҡͷ

ʮֽԪ֮ɭ黨Ԫ֮ɭ棬ó˰죬Ԫ֮ɭ󣬹߶ʱ谵Ͼܶǲ֮Ҳкôе£ˬ࣬жɢһɲľ㡣
黨ҲûóȻԪ֮ɭɭΧһԿտ֮׼Ϣһн룬类ָȥЩݲ𣬵ʱʶԼϻʲôһУʳˮһж⡣
黨Уֻͷ𣬼ķоȻһµ
û黨ʲôôһ񣬳кǺɣ黨һѻóһʳһжΪ黨ϵǸָ
黨Ľһֽ䣬õģֵʮƽ𣬶Դ˳Ľͷ⣬ֻܸɵۣϾˮƽ붼û˳泤ʶˡ
ʳܷʢⱲӶûԹеһ֣һ̻ʣֱʳµɤӿڲŷʱſ黨ЦԼ粻һ죺ôû˳Զ
ûôԵġԾͶԵ㣬û˺黨ᣬҭ˾ֵ̫ˡ
һ鲻֪ʲô⿨ںɫǵͨ죬黨ȻЦվһߣò׻ĳ粻Ķ黨ٴοʼʺ黨ڰ˴
ˣ࣬û˵Ԫ֮
ûУΪ
Ҳѹ֡㲻֮ˣȻ֪Щû˵ˣ
˵

˵У
ȥɣ
Ŷͷһһߺţ˵ˣӾڴ˵˵֣Ȼ㻹ΪôأԺȢڹ˵

һҹ˯ߣֻǳûܰ˯ó漫ֻ࣬һ黨Ȼһ˺ͬʶߣʵϳҲԸһ˯һУȥҲ̫滢
úҹó涢һһʱĿǴٴ黨뵽˯黨һĳ翪ʼ質ʮԪ֮ɭеĳҹ
Ʒ粻絽÷ʱ֣ԼԼڵýƣͷ˯Ҳ˲Щóˡ

黨İѹģź׵˫ۣò׻λϳ黨
ɣЩٻ¶á黨Ϸʡ
ӹٻ¶ͷĽԼһĨСӰϷŪԼΪʲôóһȦ
ԹţȻ黨վ˭ź黨жһͨͨĳ˿˿ӿȥٴθܵʢĵĿȡ
˳黨ķ򣬳ϸ˿ƲƲ죺иƨռˣҿۻˣ紵ݶŮ𣬵ӾС
㵨Ӵȥˡ黨༥
һͦҪ˲Ըٶȶ㵽黨Ϊ黨עӵǴľԺȻɪɪͣĶ
黨ˣͨĳ𳤴һɶ೤ĺâȵϢǴľԣرֳһڵĺߡ
ԶĹľɫĽâ顣
ϬĽâ黨
羪ΪˣԼΪﻹԼôȾôȣ뽫ԲľԲǷģ黨ܹԼ֮ͺˣϣ
âһû
ಣһ͸ˮһӰĹľ
סԭֻˮãԪޣ黨ֹţ黨һȻûнԪ֮ɭǶԪ޵Ļֳ绹ţԪ޷ΪŽףΧһЩµԪޣڰٶǰΪĴΧЩ͵ȵԪȻټޣЩɭֵˣͽԪֿʼ֡
ǿķֳи̾ʹǶԪҲǳֵܹ⿴ˮԽһ͸ʶĳ黨
뺷黨ֹͬʱֻӳһ⣬ˮڣˮҲһɣžһˤڵϣһ
÷ʵӣϿˡ翴ˮãĵܹȥǽ׵ˮһڵӡûʲôΣգٵıӡ
Сģ
ˮĿǳ磬˷ܵͷĳ缸ܵؿڵͭסţˮĶܿ
黨磬ٳڳߣ󷭶׵絲ˮıĿĳ磬ųĿЦˣ´ʱԼûǸʵ
δĳµϵͭ̽ͷ̽ԵĳľԿȥģһֻԭһѣ黨ˣȫˣԿ⣬ȫϯ¸߰
黨һۣ˵ˮǰľһСֻˮüˣˮ䣬黨ֻӶ콣Ӱɣˮ䣬ٵĶ㵽һô󣬲춯
黨ȡһҩˮõʱɴ黨֮ʣֻˮƺ黨޶⣬Ȼֹͣ˹
ˣϢһ¾ûˡ黨ˮë׵Դƺϲ
㲻ǷЩ߰ɣ
࣬ôɰôɱк֮£οֻˮÿһ֮㻹ûͬģ
ˣɴ˺󼸲ˮˮ
˵ˮøо黨ûж⣬һĳԼźȥ
ȻкȻǺֻˮë𣬳黨ߣֻƬ̹⾰ֻܳͨĻǡ
Ԫ޻ǡ黨У治һĺãԪޣⲻ˼ֻ׵ģҪ黨ֵֻܵǵĹټϳôһƿ黨ٸػ谵
ҡ黨Щŵ˵
翿黨࣬ӣᵽһ㣬ǳ˵㣬ϵζغţҲΪڴ˿̻뵽⡣
ףЩˮãǺڰʾʲôʱҲ˵ֻˮþȻһӴܣһƵƵ˻ͷз֨֨
÷ٳԪ֮ɭڲɱ黨к콣ͣ裬סҧļֻǣֻˮü³
кñѽа֮ʱȻһһţһ
黨콣һǻȻ˲ʧΡһ磬㣬ͬɵСݷֻˮ󣬳ɭǰ
ʳߣֻ뷢Уĵ潻ɻ˼ֻԼڻ¯Уˮʡ
ɱ黨ȣͨĽâǵɳһɿ磬նˤҧĶˣﵽ׵ԪͶײͬնٶȺƵĻǣͷΪ׻ȻŲһξ룬ܹ黨Ľâ
գͲôһ㣬黨׼ͷ籬С
ٺ𣬾Ͱ㶪ǵʳ黨ݺݵĽеһԾʮοҪӽ֪Ͳ׸Ԫ֮ɭˣ黨˿޵Ķˡ
ƫƫҪǰļǺ緢׷ɱĻڷٵĵǰֻʮֻĿ¡
黨ʵãϢԽԽأŶ籾˵·ϣǶ󶴣üʱͳ˻ˡ
ڴʱ黨۵³һѪªԽ࣬ߣ
粻黨ΪͻȻðôһ仰һоһɣ黨Ȼڴͬʱ黨жһͨͬѪʯͷʯͷȡ¶еĺ˲䱻ɾæ˼
ĻǼͬʱͣ˽Ųʯͷ黨зǺ
ڣ黨һѪҺͨѪʯϣѪʯ˲գһɫĻ棬¶ٴߡ
β׷ĻǾȻʼ֮мֻѾʼˡ
ڵˮּҪɣð̡
ǣǳʯ黨һѪʯֱҷܼأοӺ磬ԼѸݵٶȳǰݳʮףͨһˤڵء
籧黨þȫǰ̣ͬʱ䣬¡죬ضΪ֮£ֻһɴӿɼı黨˳ȥʮףһȻ¼Ѫֽ
ܵ£翴黨ҧݣվ黨һȼѵĳǰƶһԶΣһ֣˿ûκͷֻſߣߡ
һﵽ׵ӣѪǲ֫Կɫ󽹺ڣ
û˼ͷһ黨ǰߣ֮ʣױȵǱӲ黨߳ס
ǰԶֻƵƵ׵ˮãдϲķûгƫ߼ȻͬãȻͣͬʢĽ¡ˬи£ǰڣĵڵϣǰǰһСϹű
ˣ컹ǳϿˮ
࣬㵽׶ʲô̵ĽԪ֮ɭлص
黨ļоѣãȻۼֻһƬ׻⣺ð׵ＹⰡ
ȥ
䣡
黨ңǷ˰ɣɻٴλ赹
ٴѹʱζǰһ黨ŵƾߣ˶ࣺǰǲǣڹңȷʡ
ұϵ·ôˣʲô࣬Ҿ㣬ҪĻ죬Ҿɱ㡭黨Щ
ע⵽黨֪ʱһˮ̵··黨ǰխС̲࣬ס̾Ϣ˵黨ľһһ͹£߱¶ģԺͷƶȲϣֻʵԹά
ʲôٿӡ
黨𣿡
ǰɣ
˻㶯·
أ˫ְסۿʵ黨·ڵϲ仵ģҿûȤĳŶֶţֻúһЩȴֱ˫۱èۡ
໡𡭡
ͻأǺ˼Ĵս
ģЩ겻ɢĻǣ黨ǺʯͷǼ£úýѵЩ֪ǵģϻΪ̫ȱ١ܵѪʯ֮޲黨ҼΡ
ǽзʯҵʮӲôһ飬Ϊǣ黨ɿ˵꣬۾ɨֻƬ̼Ϳǰڲزصðʮֻǡ
ʮûˡɵˣʲһʮҳǸ۰黨ý黨аܼӲŶԡ
磬黨һʱٷӣԽͬУ˴ΪæгͷЩǾȻǻʮ⣬ͣ׷ɱĲ
ͣͣ黨Щû׷
黨һƯųһôϣֽ֦ϣŵóæ֦Ц֦˵Ҳ׸ߣˤȥҲҪۡ
£ô׷ˣ黨ͷǲ⡣
㿴ֻˮáָһ
ֻֻˮãڵϺеĿİݣȻЩ֮òֱӰʲôʱԪ޿Ԫˣţư̾š
黨Ҿú䰡ʲôֽûʲôް֮ģ綨ͬ죬˿˿˳żֱڣ硭ͨıӣֽŶ£֦塣
ž黨͵һţֱ֮ƬҶɡ
ٴһ黨ţûԲаɣ
ȥ֪ΪʲôЩǲҿˡ黨ķɳצӣȻԵ
һ˾񣺡Ϊʲô
㲻֮ȻоܳųˮԪ⣬ԻԪУˮԪǾ£Щˮöá黨˵˳ЩˮãοǶЩˮòҵôõıʥء
ֻˮƨƨߵ黨ǲ߼ֻˮüͬʱͣ½Ųפ㲻ǰƾ黨ٻǾǲ
ٺ٣㲻˵ˮ𣿺Ҳҹѽҿж϶Ҳ׼ֻĿųǰֻˮ˵
黨üͷ壬Ҳǰ˼⣬ִֽȡһƤӸ磬˳ݹһöҩʱڿԵ䣬Ƥ£ǳߣ˵ʲôջ񡣡
ӹƤ£۷ŹĸmoƤëûɫⱲҲֻ˵ھȻи˰ı̫࣬黨ҪԪ֮ɭڲߣץ˴£ҡͷ˵ֻΧתתҲ֪˶٣Ҳȥ
ȥ߰ɣҿҪȥ˵׼ܹʲôҲСĻŶ󵨰ࡣ黨֫ŤʩʩȻƮƮ䡣
ȥ
ûգԼ취
ȥˣȥˣæкȵ룬ǳǷܹһ㣿һ㡭
ȥȥӻ߳ȥСıеͷʣ黨˿ּۻֱۣӽൽ£ޱĳȥ
⻹ǷôҲһֻƤĺ갡̾ͬʱߺ׷黨ȥȻҲֻܿԼ´ˡ

һǰһɭȥԽԽǺ䣬úжɢһˮСݣҶ϶һ
Źصë£ϳһɾЩ䣬ڻܡ
黨ԽԽľļʶȻһЩߣ˳ˮԪԲ޶˾ۼһѲʲôŵرԽԽǾпܣ鼤֮ԽԽ죬絽úֻһ߽黨㣬һ׷ϡ
ԽԽ䣬гŴ̹Ǻ⣬ϾȻ˱裬˽Ųڵϲͣķѵ
ͻȻ黨ͣ½ŲƲһײĺ󱳣ڱܣ˸󱧣ȴĽǱ黨һˤأһˤ׶ࡣ
ӵģôˤӵ𡭡䣬ʶʱıͣΪ黨ûעԼ
վڴ˴Ͼͻ黨˵꣬Ʈһߡ
ĶŽţ֣û黨࣬治ҶҺ黨ֻȥƬ̾ͻֻǻʱЩŹ֣һͷԵĴתһȦ֮ˮԪ˴ΪﲼϿˮ㲻ô£Ҳֻͣѡ񡣡
ѡ񣿡ʵ±
ѡ˻ǽ黨֣ԵУҲǿӸ棬ҿԸʲҲ鿴һܣϿˮٲ˰ϣ֮ܳľ£ΪϿˮйˮԪ£Ȼ޷󣬵ȴҵ֮аսȥҿڲʲôؼ֮࣬Ҳ޷ȷԼѡͬҽȥ˳
ȵؼԼȥҵؼǿԳ׸ı䣬ٲҵԼͷˡ
ȥ֮ϣԼҲ޷ȫԼؿǣҲʲôûҲһ
󣬸ӵģƴˣ˽ʮһú˲˶ᣬȥлᣬֻҪиıתĻᣬͲЩܹˡ
ΪֵǣΪԼһѣֵã
ã黨ѵóһ͵񣬴ֽٴţ䣬ߣԽΣռͣС
ʲô
ʲôΣգѣù˼ңи˵ĻԵǿ󲻵á
ô¸ʲôˣҿʲô˵ãʲôؼ֮ҪһЩңصĻһ塣粻òǰ˵ãʡõʱ߲Լɲ黨Ķ֡
ȡ˵黨תȥ
粻ҵ黨ѡǺصĵطԽߺԽ黨ŵ²˿䣬粻Ľѣа¾ģһҪؼǿǿ֮·
ǰ˽ǧף缴ʹҲõ˺䣬ɵɪɪ
ָң黨ݿİȻ˵
粻ԵĽֵݹȥס黨֣вɾҹĶ£޹ǣϸޱȣɫЩ뵽黨٣ɼ˸սҪԶҲѡ¥СƷģԼôܹͬqingĸ㲻ѡأ
һɻȵԪ˳黨ڣʱɢЩʼů
ǣ֣ĬȻǰΣû˺ϮתĴûʲôֱܷصټֻǧѷ꣬һҪ
ǰףȻʼůů֯ͷԡ
ô£
黨ҡҡͷǰаףпȵϢԽƣǲʱкƮȻͻ¯죬ֻζҲǲܣһ·һ·æ˸ú
ڼ˰ٶףеĺɢ
ôĻԪ黨һۺܡ
ë£ӵÿϧֽڼϣô£һ䣬һȣ˵黨ǲֶذɣ
֪ʲôΪϿˮûбҪ˭Ը⻨Щۣһһǰ˵Ķֻ߲󷨾Ϊ˲Ԫʲôᷢ˴ĻԪأ黨͵ԼҲʼͿ
죬뿪ڣȻдһֻдŨصİˣĻɫҲоõޱȵ
黨ȳͬ⣬ͬСٳȥƬ̺һƬڵֱԵ겻֪Ļľҡҷ֦Ҷݱͨ졣
ԲһƬڣͬһһУ˿˿̴Ϣ𣬵ӿݣ͹ƽ
֪ͨʲô黨ʡ
ҡҡͷôûͬѪҺͨɢ
ͩ˵п÷פĻͩ
쿴һֻŲɫëĸ绷ܣķڲԶһýڵ£һֻʵĸſӿ١
ĸ黨˳ųָ֮Ӳ³ĲӣǷˣ֪𣿡
İǿ黨֣Բѣȿȡ˾ͷˣõҿĸҲû𰡣ʲô
һ̣类黨ԾǷ˴
˵ǲܹԡôҿǲɫĸ͵ͨ˵Ŀܡ绹ûоļּ˳͵͵Ĵ
̡ٵָۼָѾһƬζڿɢ
֪˰ɣʹķҲduֿ죬Ȼǲзˡ黨ֻԵ
ߺ޵ˣŵ˻ָϵĴʹҵġ
ʵⲻǷˣеĻˡ黨Щͳ˵˵ΪۣΪƣһ棬벻룬ǽΪһų֮ΪˣͩԭȾһƬ֮ͩأǾЪϢʵ֪һڷ˵Ĵ˵
ౡһޱȵķ黨˵һʵĹӰӿ˲Ϣ£黨һ䵽ʮ⣬׹䡣
˼ͬʱ³Ѫ绹ˣһֱ᲻÷ëµݼһ׹֮
Ƿ黨ͬʱðͷ
Сĵ㣬ǳԽŽ׵Ԫޣʹǳ¿ˮҲܲס黨ٵԵΪ岻Ĳš
ǻСĸƨӲִ򲻹ǰܹҲ컯ˡվ
Ѹٷķڻɶ˺󣬸ע⵽ˣǼϴŵȥ˵ëϸϸһ˿ŷ֮ʹġ
黨оӨԭȵľʧڷޱĶУʹ֪ΪܸܵŨûİˡ
ŷﰮĶʼ
籾ڷľУ黨ĿȫעĽڻϣֻǰһ߲ëƨɶԼôʱ߸ʱ
͵͵黨½˵ӣ
ֻǴ˿̷ȻŤתͷˣ̺°˺ޱȵĮӣʹУҲδܹ̺˶ɶʧ
ۣ
ƨϵëƶڴ˿Ȼ˷һƨʹƨҲǳֵܹһ׳˲Ϯɱ
˵ġ籬ؿھʹƨȻͬ졣ǰʵڰ
µӦǿѵʮֻй䣬ֻǽղͬһӸ߰һͱ׳ĺߣΪһϺһ̵ĺӣһʮĬĬߣٶȼ졣
̺һСĺӺȻԽǰһ˵磬и÷ģǲǴ̽һ£˳ֵϢȣµʱֵûɻ
ҲãѸٵ㡣ʱǰҵѾͷҶûùӳԡ̺ӵͷ
ֵǣϢһӻӻ֣Լ첽ߵСǰӳһӡ
÷СǰаԼȻԴһŴͺԼ;ã˭Źȥһ죬ţüЦͲ۾죺үҪ÷ֺţһ棬ٲ˵ĵѾӡ
һְֻϣСҡ˼¾úˣĵ̧ͷֵˣСĺϷʵ񣺡𼱣ֻҪʵʵĻشҵ⣬һһ㡣
ǣǣ͹پʣӦС˲֪黹治ࡣ
Ƿһѯʣһ˵ò
СǷٵĻش⣬и̾ʵڿۣЩ˾Ȼ̽ǳ
һǰ·˵ȥԪ֮ɭ

ģˣȺͰȻ÷ȫȹ⡣СԹʰľͰ׼Ƴˣϴţ׬ö࣬ȴһһļ۸һͰҲֻǮ
ȻʰľͰͣһֻãֳǰҪϻһӡ
Сѵʿˮ̧ͷһӴ˳ߣüĿٷ磬󻹸ʮӣЩĪǹôʮ˳ûŲСкҲ²⣬ȴЦݣλӣ÷ˣҪɡ
Ҳ÷ֻһˣ⶧Ӿġ
ô˵£ѹֽճϲȵ֦ͷСĵš

һȺȥСֿ˻ǳԼĴˣƽ޹ʵĸԼˣһǴȥڶȻǴ䣬ٳֵӽȥԺС졣
ǱСȻ쿪ͶǳջٸСȥľġ
쿪ۣһʱϾȻٴγһʮˣΪһˣĿһֵƵ塣
λС磬һˣ֪ûмΪߵСǰòѯʡ
Ǽ˲٣Ҳ֪ӴһλʲҲһˣǻһӸСġСӻͳǿӣš
һ󷭶Ҳ֪ӺδóǲǴ̽һŮӡ

ҹݲʣ޺ƲСоԼظͦñֱŵľƺ˼̵֡ˣˣӦǵ׸

ϿˮУһƨɵĳ黨˸оܲף޴Ƴʮףڰ;оͱֱȥ
ǲǰվǡõ黨ǰһƨ֮ʮа˾ŵһ˳ˣΪεֵ˳߰˰ˣۼҪȪ
ؿͭ޴ĳûؿڣͭϿʼһѷ죬ѪͭܣһͭϺȻĿ⡣
ͬǳ㽻֯һԲε黨У岻ܿƵ㿪ʼһһû塣
˿ѾúʶֻԼƺҹУǳͺڰ
ͻı÷ɴ۾Ȼȵ
һԲεͻأĳڳĶͷϵǹܵǹ⽻ӳ
̣ͻȻðʡ
̾Ŵ򣬵һ
ƾն֪ѵĹԪǵӿ壬ֻСȻǴһŵѪ̶֣ٴιͣѪ
ʮΣֱĶѪǹſʼȥǸԲεͻȻԺС
黨ҲܣҲͬһ㣬ͣѪֻԶûг͵Ĵ࣬Ͼ̶ڶ˵Գģ˵黨մ˳Ĺ⡣
ͻأ౵һоȻЯż˿οôվһߣû˿˵˼

֪˶ã黨Ⱥѣǵȫûڵͬʱͬʱѡ
ͷ黨ֻһ۲ס
ӿô󰡣ԺСҲûô󣡡ѪΪ黨·˲Ʈֺ黨ȻӲ֪ӵȣ޲ÿͨ͸
֮䷼Сƽ̹࣬ѩϸ壬ǹ֪һԾˣؿǲҪϢֻڿ黨ųʱ׵Ĵˡ
㣬߻
黨٣ǴԺСǵϵĹʺ黨ϵǣ֮òֻرݡ
ѩļǽͦǣǺཱུӣǹ˫ۣջ
찡Σ
죬תȥ࣬װȥ黨ļ˳磬ҵĴ·˳һߣȻ߳ʮԶֱŮ˵Ǳڴ˿չ¶ɡ
黨𣿡ڰ̲סȫԼ׹֮أĵ㺮
ʱԽ¾壬ΪһҪᷢ˱ͳת޾֮·
ΪᱻһѻΪҽĳȴĿȻóסԼоȻû˿ĵ⡣
ˣתȴȥĻȻһöīɫĽָǱܵķӦԼѸ͵ĶָУһƬУöָȴ˿˿⣬һǱɫĲϵһƲС
ڳָͬʱ黨ԷɿٶȴһɫȹûдϾע⣬黨ȴԼִٵһŽ˷
ʱķȴצӣ΢΢һУͬ˴кһԶ黨ɼķ
ٴ
䣬ٴξڷߣݶüκηӦ³һ࣬һĻΧƳε״̬˿̶˺Ȼ޷澹Ȼȫסֺܶ
λ⣬ϺȻɫĻ棬治ֹȼԼҲȼȥĻˡ
Ҳ˼ͬʱҺųھͬ
ǲ黨岻ܶȴܽΪѾߵͷʱһҪ
黨Ŀɬ黨ҵǷ춼ǷҵĴС㣬벻ڽӣ࣬㣬֪ҾͲһԪ֮ɭˣԲ𡭡
黨ҲǷʱû뵽Լһ˵Բ𣬳жһͿʮʲôʱӹԼܵĶӣмŪӣֺйϡ
黨˵ˣֻû뵽ȻôһˣʵҶ࿴ۣòҲ̫˷ˣҲû뵽ԼȻһСؤһɣдϷŪ˵ˣˣһˡ
ֻϵĻԽԽۼǵʼ𽥻ҽû˿ʹ࣬ĿȥĻˣο͸ȣ
̸ʲôڣһжˡ֪ҾͲ嶯뿪춼ǣһжᷢҲⶼ黨ࡣ
ͷ˺Ȼñ˴˼ľࡣ
࣬һʲô룿ͻأ
Ǻǣʲô룬Ըǽ±üʱҵؤҲʱʼǻҶ˵ľȼûʱҺͳԽʳʶΪֵܣʮʱţţ滢Ҫ˵һܶĿǳΪһӦֻ죬˵Щʲôãһж
绰ȻֹΪ⵽ͻȻһɫĻ棬ԭȾ޴ڴ˿ֻһƮĻ磬ǻйĳַ˵Ӱ˭Ϊͷʲô
ͻȻػ˼£ͬʱﻯĻ˳磬˻Ļ˷۾δüգŻƾû˵üġ
ˣͬʱͷת˲ȴΪϲе龰ûг֣εĻ翪ʼɢȻ΢΢֮
黨ûһѱסƾ˵ʱûгԷ񶹸˼
ٺҲûо쵽˿Ĳף˱һǽУϲļӡ
ܿ˲ףԼ÷ҴСܱһ˲ţ˱һΡৡķֿһӰɳȥӰȻǳ硣
飡ײĻͩϣѪɫҶ׷׵䡣
黨ֻףһϲãбҪº𣿡ʹűģǿԼʹı飬̵ĸѾԶԶԽǰֻЩôδְˡ
ȴûĻ˫ֱƳƣǻ̶ɫ糺죬ɿĴֽȡﳯӹȥ
˿Ҳ쬵ģԴ·ը´󣬾˷Ϯлᴩ·˵Ҳû·ɴ
תȥٵ·Ұڲһͨ̾Ϣ黨Ůȹôǽָû磬ʲôģҪп鲼Ҳɡ

ճѡһ翰㱼Ĵ˳غöָƽɵӿͷ˭ﲼϿˮ󣿷ΪһֻеŸ࣬ö͸Ľָ˭ģ᲻Ҳһֽ䣿ôֽȥǷֽ˾ǲϿˮˣ
ǵľǷĻûԼ᲻ʲô֢Դػûںú黨֮ƺһصϵʲôȴ˵
ƽķҲʼĬͬźܶʣŻ˻ĻԼڻԪĿ˼̨ףͬʱоúܲףڿ˼Ż浽ʲôȻɫɷףڷǶҰʷظԺС
֪֪Ż𡭡ʱֹͣѯʣΪѸٱòҰ׵ɫ
ŻȷʵмأұΪֻǴ˵˭֪ȴġ̾ϢΡ
ʲôӵı飬ӿ𼫶ȵĲ
˱һֲ񣬴˵ǿԡʵÿԡ𶼱˹ͬУܲԷеĻѾǲԡǿҵһý飬ʩչһԪķţΪ棬벻˽ǵַų֮Ϊ֣ͬԵ
ѵ˵Ǿý飿˵ڶһֻ˵Ԫ񣿡ŵʡ
ǾԷѡý飬ʵΪýǲʧʲô෴ڻԪĿƻףԺԵĹ°빦˵ͬý鱾û˿ˣ෴кܴ档
ǾͺãһʵΪ˽ţ
ҽΪԼԣҲ˵ͬı׶ˣΪطԪý齫ȫϮͬ꣬仰˵ˣԻˣڵķ֮Ԫ˲佫㻯ҽͬʱԼϵӡǡ
ô˵ҲͱȻˣҲҪ᣿ӵģǱͬһ˨һƣ˭Ҳ벻˭ˣƽԲƽһᡭȻǲɷϳ˿˿ϲ˭̯ôһͬῪģûΪڳٲȻѾǾˣƾնһ֣Ǻεȵ硣
šᣬСŵѩùǣһءǾҲͰˣƫƫûԱҪˣ
Ҫ취⿪̽ʡ
Ϊףֻͬļȴδκιڽ⿪ķӡյ˵ƾ˶ԻԪĿôͷǣ硣ˣԼΪٸҲȻ
޾֮·ȥϸңнķӣϾô죬Ҳ㡣󷽵Ե֪޷ʱͿĵҪ
ԣȥһҵӣûоø׳֮ȥѰа취ԼǰͳϿˮڳȥؼңھͻؼҡ

ųļǵҪؼңٶȼ죬Ҳ֤ʵڻ֮Ԫ£õĺôǾ޴ģ̵ĸ£Ѿյķ񣬿ϧڲ뵽ǾܸܵԼõ˶ĺô
ңԼнšһߡ
ʡʡɣҪȫİΣ
ȻҧԾ绰䣬ͱӷɳȥʵ֤ͬЧúܴͬʱҲ߳κʱҪ׵Ůˡ
һ̤ڳؿϣɢһӱ뺷Ϣ࣬Ҹ㣬Ⱳвëң㣬Ľ㲻ֻҪ㲻С
Ȼİп̾òһ˿գ黨񣬷С㣬ôɣ㿴Ƽˮ꣬꣬ôҲҪӣǲǣ
Ҫô
δ˵꣬½ƿ֮ʮӰԼѸٵٶȽΧеʮٽ
һվڳߣͬĸС㽫ߣ˻£һڴԷϵ㡣
˭ʮ⣬ΧסǵĴ󺺣ȵûгԳȥֻѾͳϢϢأ˭Ҳܶ˭
Ϊ׵̴󺺵ЦӦ񣬷ҴС㣬ɫ춼ǵһŮȻ鴫ֻ㲻ݳɳ˹ӻôֱԭòˣѲɲӻ𣿡
ӻ飿Ԫ֮ɭӻģɵ
һ𣬴żɻʵ֮ˣ
ңǺǣһɱǧƵȲҪŪchuangôɱ㣬˵㻹ĳĶ̴һСĺӲԣ磬椣ͷֵ֣ȼɱô˵ͬʱǺɫԵɨŷ
ƨóŵ𣿡̲סڣһ߻Լǰȡ
ҵҴСôӻ飬ԭãǧⶥñӴˣֵˣź򡭡˺Цӻ߶߶ȴͻȻϡ
ȻһֱǺӵؿڣжʱɢȵϢϸ鿪ʼѸٵڻϿˮУĻԪܵѹƣл֮Ԫע룬һж
֮Ҳͬԣ׵߲Ϊ״󺺴Ϯ壬ĵһָһȵָ
ڴ˿̣ǵȻըѿܱͱѹֵϡĻԪһ󲨶ըѵĺȻܵĴ󺺡һЩ㶵ĳ磬ӡ
ȻЩ󺺲⣬ȻִУŻᣬȡȻѸݣֻгϿˮԪ֮ɭڻлѣ֪˼ԼĶ
ϧ͹ʮ˵ΪֻӿٶףΪ״Ȼ׷ɱʮԶͼǵ̺һһ͵ֱıģԶľܸ̺ܵȻ
һص𣬻۳һӨ͸ľɱˣܴ֦Ҷҡҷ˪ͬƮŵѩʮ׷Բ֮ء
ݽҧͷҲصһƣкײ¡죬֮ı˲ˮһɴ߳ųǰʹܡ
ۣһѪ翴ļ£нȴʵĿġ
̺ӵٶȼ죬Ȼ˫ײ֮ݳʮף˲ֱƽͬʮҲѸٱƽವ½ƿ֮Խ
ݣͬĵ̺ٽ󣬳翴һЦݣ̲סѿھСģ
μŤתжһѺ콣һȳɣ׵Ľâն򵶰̺ӣٴɢ˿˿
ӣӣһȭâ顣
Ϊѷɫ󺺣ų֣Ȼ·磬˿ʮҲ׷ϮΪ׾ţһϽ𴸾ɱֵǣŮڣеɱˣôˬʹ졣
к콣̺һɣۿȰƾҪεظһ߳͵غм䣬һ󺺵
һֱĳֱӱǵ̺Ӻӣ˿ͻȻıúľԼȻһƿǰ֮ˣʵ˼ʹûΪҲһġ
һ̺࣬ԴҲӲߣȻºɨȣ֪ʱ˫иԶһذףذֱӱ󺺵üġ࣬Ͻ𴸵İСȻӶԴ
ء

໣ˡ
һзһ˲䣬󺺰ܹذףڳĴϣֵǾȻûд۵ΪСӵϮɱذʱִЩ˵̺ӵĻʧȥΪòһذ׵Ͻ𴸡
գۼ䣬ѸٷֿԳȵңʱڳ˫ɱУ֮ʣŮ֮Ϳο˳磬ͬЧþǴ˵˿Ҳni龰ס񲱣˫Ȼڷʣͬצϡ
ԼmeiƲһ𣬿˭Ҳ˼龰õ̴󺺵Ϊ֮һ㶣ѵСǷҴСãû˵ôһ˰ο춼ǷҴСƺҲǷŵ֮ˣֻǰ˵ƺҲ̫ڻЩ˰ɡ
ͷһţŭԭһΪԵЩĺˣһɣŰΧȦӳȱڣųӶ
ģӵģСӿкͬʱһϽֶ׼ȷıģХƺˡ
Ϊ׵̺Ϊ͵Ϯ׼ŭдҰް˻ըѣԭͱȳ˴һȦȭͷԵԽ޴ϷɫĹ
䣡̺˫ȭԼµĵϣһɫû룬湰ֱͬ߰߹񴦡
ݵķֻýºȻӿһɾ޴ɫӿСŵڷ񲱾ĳ类ɶ
ۣڰյķһ³һѪθ䴫ʹȻˣҲΪ̺ӵһܹǰС͵ϮһϽ𴸣ϽҷɳʮԶҶڴֵľ׹䡣
֮ͣ£ʮѾΧǹһԵϮɱˡ
Զǵ̺ΪʲȫһһƨڵϣںڴŴɽķѵԪΪԳܡ
ˣڰյķ񿴵λεһƬ˲о;ĩ·ٽҲٸл췦
ŮڣǰСӽȵһȵöæ𹥻ıУƻצץˣһʱǰצӰӰ
أɳ㱻ʮƣ񵽻ãΪǺɫһʱ´ڵȺȻ֣Ϯɱڳϵʵʵǿ
ڽԪ֮ɭǰ羭⼸ƣʮҲˣھ̵ĸ죬з֮ԪĻ֣ͷ֮ǿʢͳԽ󣬲ʹ˱ͬɳʮȭʹǰҫֽŲɿ
ֽŲɿֻ챻ڿնһһЦĺ
񿴵żҲȥҲ˼Ϯļƣƴͻĺˡ
䣡
ء
ųĺҲ㵹ùֵΧŷôҲû뵽Ἲˣһ˼ϳ粱ӵؿڽʵʵıУڵӡޱȣð̣һӽζһĲҺţ˵ɶ𣬺еѪҺͬȪӿһ񱬷ǱʵھˣۿǺ˷ɳʮԶ١
ҲܣӲǱǴĺһһô󱳽ʵʵײֵϣ³Ѫ
Ϊȳ˿ûй˼ΧļˣȻΪǰСʱ´˼ǼɴһҲͬСɣǰˣСɳȥ;ѪҺɽ𣬾ǻȥ
ʮУֳʮ˷ȥ˺ˣͬʱһֱ˳ʮһ·ˮת
٣ȾܣҲƻ֪ƾٶȶȻ޷ľȦӣǰ˵ļƣ׼ڵϢ̵ĸ죬ȻûκιһҲΪѸ١
ڷƴӴ֮ʣͻȻʮ⴫ӸҶʮӰƮɶΪһƮɵĹӡ
̺ɫ䣬бȵɱ
Ϊ˶סĺɱ񣬿£֪ӱܡ
ݣʮ״УһƮɵ𶯣ʮͬװĺ¡˲Ⱥˡ
ڣǰСӵʶԼѸٵſ£ȥʮ˻ҲѸſ£Ψмɵ㶵блЩ⡣
䣬䣬䣡ը˷Щⱻɢȴ˲仯һ䡣
໡ĺ˲ҺڰϢ֮価ֹͣ죬ٹЩ˸ͨ죬ͬĴբзһ㣬ءĻһŻ棬ɻ
ֻƬ̣ʮɫѵȻΪװ˿һ߿ڽǹѪƵķæ߹ȥҴұ𣺡ôˣٿȻ̧ͷ͸źǳ˺ȵȨ壬ɱ¼Ϊ׵ĻھˣҵҪ˭Ҷǧδޡ
Įĵͷһڣ˳ɱȥͺսһţ⽣ӰѪ׷ɡ
ʮսһţ˸Ʈÿÿһ࣬һȣһƾͽսһ߶սȥЩ˵ؿھһ
Ϣ֮䣬Ѿһ롣
ǵϢĵ̺ӿһ£ѣٴιͣкںڵĴŴһȭˣɫȭ΢̧ײһ
¡֮֮ӱ˾ͬҶ㵽ɳȥ
ţܹҲ㲻ף˵˭ɱģΪȨ˲²ʵʲһζδ𶯷ֺ
̺ȴõúܣʮҲѹǰȫɽ𻢣ԪδָȨĶ֡
ޣʲôˣ˵˵̺һȭһˣ𵭻ɫĹâͬ˰ٴǴ󼸷֡
ɱУ̺ٴγˡ
ͬʱǰСľ͵͵ľϽ𴸳ǧﴦ˸һֱڿ͵Ϯֱߣǰ˵Ϊ壬ۿҲǶ֣Ǻްա
ǧСģȨ۹·˷ʱǰСӵľٶ
ιһŵҩǧɫվ
Ȩһ̣˫Ͻ𴸷ɿ¡
ǧιв֪ʱһѰɫĹȣӶ䷢ʵ죬ֱϮǰؿѨ
˭֪ȴСҵÿ죬յø죬·ɳȥѡ·ҲǧĹֱܡ
ӣǧﴽǷаЦйȳһָͣںڵĹϢû˿ƿշ
ڤǴ֮ӼֱЦǧﳰݵİӣԵУڤǴ̻˶ãⱳ㱳۾һӣȻʱܶϧڤǴ̡

׷ɱĺ׷ʮ׺ǡÿڤǴ˵ڵأбƳһĻд֣ǣӰɣ㿴ǵͷ춼Ƕ֣Ǹ֣ҿѾģӵģֵܣһ·ߺã
δȳ˼빤꣬׷ɱĺѾŵĨȿߵԭֹǰС˵Ϊǵͳ죬Ǹ̺ӱϣҲ֪
нٺοۼºȥ첽񴦣Ȼ֪ԼûҲû£ǲ֪ΪЩǡ
տȴӭһˣ˹Ҳǲݰͣ˵һƺ˹ȥ
Ƿѡաڣĺ仰ʻظУ嵹ɳȥײ磬顱ϡ
СӲǵˣʲҿ׷ɱˣһƣ٣סȨ嵭Į˵ʲѾע⵽׷ɱ磬ɻΪûΪСܹѺ˵׷ɱһʱ˽Χ£ѾһķɣֿСӲΡΡվס
˲֪ʵΪȨȻΪһѵģ˫²ǧ֮ճһȫΪ֮εܵˡ
֪ӲǵҲԮ֣ǿӵġĶûƨۡ簵Ըţ˫ָ߾٣Ҫ֣Ƿѣλл˵л˵
ѣȨǧＸͬʱ̧ͷ
ûоĵͷ
ѣȥǧ䵭ĻӦתעһ߱ս˫۵ķϡ
簵ҧмǮʢˣԺ
û°ɣƬ̣翴أԻԲѵķΪǵѯʣϾ֮ͬ˭˶á
ǧûתԵòùʲô£һʱ䣬ٲǰʧͲ뿪ˡ
١̲ס
ž
һĶ⣬ֻϻʹ̲סָmo˭ֶδ壬֪ܿ˭һơ
Ϊǧȡһ׵Լõ֣ϴż񣬷·˳һǰࣺСӣһ֪ЩǺ㲻ͬģ㲻ѯʣߵһ˷ŵȣ͵ȵļ񣬸ѵʸҲûУΪ־Ǳ΢㡪䡣
׵־ӵϣǧһ̤ϣ͵Ļӻ֣ǰһһҪȥ
ҪɱҡͻȻԶҺһӰҷɳ
ãһӷֱҳӰ׷ɱԼĺˣź棬ٴγһˣΪͬһĹӣֻĿǺܵʲʮ±
ͻȻֵܿע⵽ǧһڣڿķʱһôˣоͬʱһμѾվߡ
ݳ֣û£ѾһöԪ˰ʱͻѡǧţϾȻż˿ĵЦݣԴ䵭˱仯ȱɫ졣
ˣ
ݳֿˣҵδޣĴ磬ԺһңһöԪҳݡ
ǵǣҲƴ֣һöԪҲֵǧӣϻеö࣬Ҽû£ݳһɼǧ
ǧ첻ЩȻԵ˵ЦˣСôԪسѰɼҸһţϣǴҪȻ춼ǣСܶȻ취Ūһ
ǺǣǾַˡݳϣֺǺǵȴ֮ܵ§ǧԺǾһˣǲǣαطֱ˴أҪò㼸ţһ˲˵ҶڼҸǰԡ
ǾͷˣǰȰȰӻ¡
ҳ󲻿ȥ˵ȥ˵ݳŹĴǧļ״޼䣬ɫֿ֪̽˭ҪСõ
С׼ʣˣһʣȨ彫ͷǧߺš
߸ϳȥֿʼ࣬һڷݳУüͷ˭
һɵˣС׼ߡ
ǷѣҪٵȷ˵ôҲĿ顣̲סڡ
ȻǷѣǾ°ɣݳ˼۳˵аԺСʲôʱύôһѣӲɵСӹ粻ȥ͸СõСô͸ѵǶ֮䡭ԽԽǲɲ
˿Ȩǵ̺ǰĽڵϣȨ壬ݳæʩ񣬹˵Ȩ壬ͷ⿪ϵĽƣҪúõĿ
䵭ĵͷȨڵ̺˼ơ
̵ģɱӣҪӿʳʲôΣ̺ת飬ĭæ˸ֺ
֣дޡ
ǧüͷš˸񣺡ȴһ˵ֻʣһŲšӾҪ֡
ݳֹȻҴɱҵãֿ֪ɷĳ֣ǷһΣ
ǧﲻ˼ĵͷ˵⻰̫ˣСֵɣ룬룡ǧ˸붯ֵƣԶ˺󼸲
ݳŤͷһ˵ͷ壬ɣǧҪоĻʮó͹ˣӣֻҪ˵˭Ļָʹ͸һʹ졣
ͷҲζоͶһѺذ׺ƿޣŲߵ̺ӵǰ˵磬Ҳ֪ûҵţ춼ǶΪΪʮ̣Դоʮ̻δ˰סϣ㲻Ҫʧ
ƽ˵鲻ԽĶ**οͿ¥guangӣ˷ܡ
ޣʲôֶξҪüͷġ³һŨ̵ֱ硣
Ťһ£ͱܿŨ̵Ѿڽֻ̺࣬Ƭ̼ϵѾΪԳǿļ⡣
ڴ˼£ﲻʱ̾óһ񺮣Ķӭ͵ӣ⡣
һ̣ڶ̣ϸʣ綯ᣬǺܻһʱǴ󺺵˫ֺ˫Ѿǧϸ˿ֱͬϣѪˮֱðɭɭֹϡɼ
Ĺ룬ź˿ûһ˿Ӵϵ
໡󺺵ĲҺŴ˷ͷ亹£ж°ͣҧԾ
һ߿ľսС켣ӦѪȲ̵ĳ滹ǵһο
˵˵
ۡ
ĨĨһѪˮŭЦƺǴ󺺵Ѫ׼ڵԣƿһƿޣȡһɫҩ裺ɢѰ˷ˬ֪ȱвΪ֮˷º֪屶ϣҲ˵ϵʹĸܵ
̺Ѿʼۡ
ˣǸ㣬ľ񽫲һĺãҲѵЦƿﻹϰֻʳϣҵ̣ǿгʳٶȴһʱʮ⣬幻ǳġ
󿪵̺ӵ죬ָһɫĵҩĺƬ̹粻ܿƵ䶯ƫƫ޷ȥʱֻһҩޣʮƿޣʮźɵ䵽Ѫģֱϡ
ɳɳ̳ͬҶ𣬿һθëֱ
ˮʪ͸ƫƫ屻ס޷ֺڱѰ屶ĸ֪̼£ܣãʶķǰ
ҡ˵󺺼Ѷ³֡
粻̾Ϣһջʳϣ˳㽫°һĻԭλ
ݳǰŴ󺺣̾ϢʵҲԸĺӳ֣ҷݳغúۣҵãֻҪ˵ָʹˣԺ̹ȥһΪᣬҲڱʬҰʵ㲻˵Ҳµֻ֣벻͸ΪôĵӣͲŪɳ׾𣿡
ӡݳѯʵʱ򣬷תʶķ˶ĿͶעϡ
ô
ãû£
黨ˡ

һѯʳ˹УãȻ۾һŹеǰ񣺡ңû
ۡ໣һߵĵ̺ӺȻҺţһ֧ɵᴩؿڣֻüҺһ˵ڵء
˭˭Ȩ籬ͬʱƮԶһòһӰ𣬶Զʮһ֮Լ
ݳǧڴʬ࣬ݳаһֻ֧ͨѪɫ˻˻ܱҲĿ
Ѫãݳǧһۣ¶ɬı顣
Ѫר˾ɱֻҪǮһүֻڻ֮򣬰Ѫʼײβ˽ӴõΪأʹ춼ҵҺͷҲֻѡ
ǵ̺ǰѪõˣǧɻʵ
ݳûп
ӱչͷӦòǣǰѪó֣ҵʬˣ׼ڵ̺ӵֺɱڣ˭֪̺ȴûе֡
˵⵶̺ӻ˭ģݳͷͬʱѯʵ
ǧɫúѿƺ뵽ʲô춼ңԸ⿴ҺĵҶңε鼴ʹҶıҲѲ˸ϵ
̸ʲôȻף⵱ʼЩȽٲƵĺûǲģ̵Ľ̺ϰٶߵУȴ񽿺ȣ࣬ʲôҲ֪οΪ˾ˡ
˽дɷĺǳ⣬дв죬ݳֻԼôԵ޹ʵΪ˾һˣ˵ƻһľȣֱƴľȣѲСӲʲôˡ
ݳ뵽˴ٴϸϸ磬ò㣬ڣӦòѣֻǹһѣŻguang΢¶ôҲ֮
ǧüͷֱԼδ޲ԼкҲͰˣ˵Ϊһˣ⴫ȥôñ̵ܷı־
ЦŽã˵黨ôˣģҲˡ
ʲôҲˣѲ˹ϵǵزˣݳӺͳתơ
ǧɫѾࣺĵСؤôѣҿüĿϲ⡭
ǧҵʲôʱõ棬Ҹѣѣ֪𣿡ǧ﷭Űۡ
ӿǧԱıˬ黨ҿЩʲ𣬻˰ɣֻҪҰȫ͵ӦǣҺþۺɢ
УûС֮һʱߡûֱ˵ͬ飬ֱ뽫˨ߣֻһmei÷ݳ棬ǧŤ˿̵ĵų粻š
˵ţȥ׷Ѱ˵Ȩط˵ı鲻Ҳ֪ǽ׷ˡ
糯ݳ֣Ϊ߹ҺȨ׷ǧʧȥټܹ׷ҺȨаս£ǡ
ˣˡݳڰֹ֣˵ȥЩȥĺûʲôûǿЩط˵ҲǾ֮ء
ջ춼ΪãôãҲҪȥúϢһǧﲹ
˫Ŀ԰ɣĽеôȣ˭еģҸǧ֮ûޣʹص춼ҲҪ˼ҷ񿴲㡣
㡭ǧΪޣ֧֧Ӳǲ֪˵ʣתݺݵһ͵ЦĳһۣĳԹйϡ
ˣˣǸˣӣǴ˵㣬ֺôҲҵүֻһöԪ㣬㲻л˼ҲͰˣܲЩǰѿɣ˵ݳǧΨΨŵŵӣЩЦһһЩǧҲڵùǺˡ
ĹҪ޸ȥޣ֮ҲޣתǧǧûȥȰүӾ˻飬ȻѶɡ˵˴ߵߣ״ܵұۣ۵ЦЦ࣬ܲܽһ˵
ǰŷҲһĶиĳ翴˳ԼЦϸֱܵ۴£ܲش˼£ֲ˲µҺ壺˵黨ʲô˵һ֮û
Ʋͷ֮meiϵϾʱʱ̿ǧԹעܲǷǷ˼ԿһֵֵõôһˣԼĿϣ˷񲻹ơһ仰û˵꣬ͱϴקൽһߵ
һ̯
ʲô
ѵڽϿˮʱ˵ʲôĶһ塣ų磬Щ˲ٰɣһһ롣
ؿڣͶãڱ֮ڡ
ô㣿ӵһת
ʲô羯ʣúÿαȴ¥С콿ͦˣȻ󰡣ò͸ŽķʧǰԽ뵽
㿴ʲôٿӡע⵽ԽԵշ̡
æ񣺡˵ʲô
Ӧͬһط춼ǣҾͲҪӡ
УҪһطӦǺˡ
Ҳ˵Ҳ֪Ӻδһӣڳǰ˰죬ջĽͷյࣺôһ춼ǣֻҪ⿪ͬҾͷȥ⶧Ҳ㡣
дȵסٿٶ䣬ϴ˿˿㣬˵ûջҪģƫƫҡҡͷʵҲȥҷŲҵһֵܣȥӦǣȴһЩҾȥ춼Ǻˡ˵ͬʱצѾǶӡ
žĿצӣδǧǰǲϹˣҳ⵵£ҴҲֱӽҴȥ˵ȥӦǲʵģֻǲ֪ȥӦҪã
ɣҽֵǰ׵Ҿ㡣ƻϵӺú÷չһ滢ֵԸ⣬뿪ӦҲһˮһˣ뿪ӦҲֵ֪ԸԸ⡭
꣬Уһ꣬Ҳһʱҽ⿪ͬķӡ
һꣿ⶧ӾͲࡣ粻֪߳ܵĽעǶӣҲ˵ֱӽ׸˳磬ִָֽȡһ͸ơ
ҷҵķӦǳҷҵˣصӦǾȥһỤȫһصһѶúչ㣬ô˸㣬ҲԱ㡣񲻵ò㣬˨һˡ
ӦҲԤ֮УϾСӿֵܴŽӻطԼȻĸԪ֮ɭǳȥУЩǣӦԼ壬˱ûʲôΣա
ȻؼǷԼҲ֪˴λȥ׽ͬǲܸκ˵Ĳϰֺʹ⣬˵ֻƾԼϰֽһʱ䣬ٺ٣ʱֻҪԼϰֲƵԼ뵽⴦Ц棬Լûиϰֵͼǰǲȥ춼ǵĺá
Э飬طӦһ춼ǣҲĳһ忴ͬӵõָɽ𣿷ĺٺɵЦ
պã˸ָ÷ʩʩȻĴ߳ӭӳǧǼʵͨ۾ɱˣٱǧɱΡ
ĳĹϵڿǧв󣬳ֱӣͷ˵Цܾ÷ݳҲԲ顣

Ͽˮǧ֮ңԪ֮ɭһʮ˺ϱľϣһ׵ľݣľʮʢɫСǶϣƽ
֨ѽľźȻ򿪣һݣޱȵ˳Ҳηһһϡߡʮ׸ߵ֦͵֮һε̨һ㡣
ϸȥ˫Ŀ΢գַΪѸٵ˿˿ָɢȥ
ˣ֮ôãӦóڶӵӡ꣬յ˫ĿȻǳһûٴλָƽ档
ֻ򶫷üͷԪ֮ɭʱ˴ˮԪȻϿˮ󡣡߶ͬʱ쵭ȴʧԭء

ݳδκ˿󣬳ǧͷ˵ز˵飬ǻЩȥ
ˮԪ˳㣬Ȼ˲ѵǲ뿴Ǵǧԥʡ
Ҫȥȥˣҿɲð׷ɱңԵϿˮͽȥ̯ͬûȤн롣
ǧﻹԥаȻŨ˿˿ʼɢһϸı֮һȻ죬ֻõ𵴣һ׵ͬǧ
ãϿˮ󷢶ˣ붳Ŀߡ糶ɤӺС
˹˲ÿǷ룬ѭŽ֮ɿ˳˾ⲻԶڱڶѾϿˮ
¶һӽ࣬綶ϵıмɪɪһö˲лһȥϸ΢Ķǧٴ޽ӡ
ߣȨһȺȵ
ģǸ˸ⲻǺˮԪ𣡡ݳš
ݳ䣺ǲ𣬻߰ɣ˲Ҫ˵ңǼҲҵõЦ˼ʹҲúˣܲ飬ϸǰ׻һƬ˪ǰױ¶жͣˮԪж棬˴ĵط
˲ҶΪٴԲǧڲֹ¶Ƚͣ˺磬ʢףȴͬһʮ˭
ͷߣ˫£ڷʱʱʩչԮ֣ûԶٿͷһͷӣֱӱǧףܵе˿˿ȣΪ˵ĸп
ǱըٴΣһõ£һ˾ȻԪ֮ɭΧ
ݳ˲ҵ飬ϿˮűǿƳ֮ҪԼôЩ˶û뿪ˣʱ仹Ϊ
ĬĬȫǱӣһۿѾԪ֮ɭΧǰǧͷݳȻֹͣ
һֱΪչ˶Ⱥмĳ̽ͷһԶվһˣ˵˲ȷУΪΧôҲ
ͷβǼ鼴ૣ̲סݺһ£ݹȥһСĵ
ǰ춼Ƿҷݳλǧ٣֪ǰΪסҵȥ·ݳС˵ţ˿òҺͷ̧ˣָһ˿á
·죬߲ߣϷ򲻹Ѱˣӹ¡֮˵˵
ǧЩ˵ĿҪԼʱȨסҪ嶯ΪҲ͸ʵȨĻǧﰲ
߰ɣλǰҲǹǡݳ֣ʵ°û˵Ҫ鷳Լʮ˿²˼ģǰ棬С֮ĹԷݳǱѰʲ֣е˲ϣŵҲһҵľ롣
˵ܹ𣬼ܹҲ٣ݳҲ֧Ÿʱ䣬ҪѾ֪Χ
ڷݳĴ£Щ䱸߹ȥĬӸµϷһơ
ÿ֮;ǿʱܵϬ漴һϢͷû룬˲תÿָо˰·һˮͷš
ڵľһĸолվϵλǸɫ*񣬾Ȼ뵽͵ˣֻǲ֪ŮŮӳһҪķͲˣòƶʮֻһŮӣǱַ͵ˣǿƷãͿ塭
Ӻ˼֮ʣȻٵýգܿƵҶƮŷˡ
ιιʲôû㡭ļµĿԼԽԽߣֱǰܵϬ񣬲һһ˻ȥ
ǿˣҪ֮˾һ󲨶Ƕеǲ
ƨֲʶ㣬˵ڹꡭУеҿݡ־ŭƽ޹ðһ׵ġ
Ҳʶ㣬֪Ҫҵˣ˵˭涨˴ʶ˲ҡӦ˼䣬̽һֻƷɿеĳһץǸҲδŹ
Ϊó߳ŭɫǣɫ*Ӹʲôǵ˧ģҪϲȥȻҳñ˵㣬һСҲʮꡭ֪ͯȺãȥ¥ʲôɫУ۸񹫵ۣͯ⡭
Խ˵ԽԼжȷһεĺ޷
ϣݳΪѵĳ˿ʲŷ͵͵ﵽߣʾ־³磬Ȼ֪˵Ǻξģǳġ
ݳѾ϶СöСؤкøУҲùԼˣĿĽװģǷġǲ˵ƾڵĶʮϹҲ˼Ҷ֣˵Ϊһɵ˾÷ǿҲǲΪ
οΪҳӵķݳ˵Ǿó䲻õģٽ֮תҲδǺ£νʹʹ쵶նҲĺô
ĪƢ嵽ǿ£ֲһָֻ˺ȵҲʲôˣȻǷҺ㲻
ݳɫ䣬һƮ࣬һס죬ֹ˵ȥǰ֣Сٲ£еﻹԺõŷ֮ҷһౡ֮
磬㲻֪ҡò´֣ðݵ˵˼ֱס
飡һڷݳϣμΪĴӴߣǧʽףܴо³磬ط춼Ҿͼ޸㡣
ǧǰһȨ岻ɫĴȥȻҺϲ㣬Ϊ˼λǰǲ̫ǸˣСӺ㵽ʲôϵֵˡ
ñӶˣۼǧﶼԸ⶯֣ɼתжһذ׾Ҫˡ
ݳæʹʹɫʾǵΪ
վϵ˺ȻڣСӲɣҲûж⣬СӺԵҲȥһʱѣһöղҩƵľԪǸ㲹ˣָһһöı̵ҩƮ䵽ǰ
ȣҩƵľԪǿԽ˵Ϊһ׵鵤ɴԴѰĶܲĶ
ӹԪиǰ˶Գ粢޶⣬ֻһöԪôܵͬĵأ̧Ҫѯʼ䣬ȴϵȻŨ˲ס磬˵𽥵ȥ
ﻹ˵ټ֪һ߹룬ȷ紵Ҷɳɳ죬ϵͷĺˮƾȥһ־Ͳܹģǰ΢ƢЩ˭Ҫڴˡ
ݳĽеȫط춼ǡ
ĬȻӣҪ˵ʲôε̾˿תȥǧ￴㯵ı飬Ҫʾõ߹ο䣬ȴĮ֮ǧ

ֻһƬУ͸Χľ£оϲûйʱ䣬ŨɢȥԼһþ֦ϣҲ಻ԶһµСľݴʮɫĻŭţ˿˿Ƣɢ
أתĴѰŤתͷͿһݵıӰַ紵ɫ½趯ڷƮ裬ıӰһֳĸо
粻мƲƲ죬ǰ˺ͷĶԻúֻǿ޷ڰˣһֱǰ˾ˣװƵվ֦ͷܲˬôԼǱܹģιװƵģ˭Ϊʲô
ֻζȻ£֦壬ⶼʲôˣôóƺԼΪװƵģͷһأѵ֮˲ʮ
㲻ù˭Ҫܸʲôת翴һ൱ŵ˵ǵϵʯͷô˸˵ĸоϵǣ˲ʮǧ
˴ӹ͸ѧ˵ϢԲɣݺŨŨһ𣬼ֱǼƷеļƷǽ¥Сᵹǳ˿̵ʵ뷨
壬ôиְɣ㲻ҽװƵģɲ˵ӹµµֱתָоǰ֮˶Լ޵⣬Ҳ̧Լˣƾ˵ΪһָǧٸԲ޻̸֮
ӺݵЦЦǰСӾ˰ɣþҲˡ
˹Ȼи˵ķ緶Ĵ֦Ĵָ׼һͨƨ֦ĸ߶ȣ̲סٴλſ֦ϣֽŲõı֦˵壬СЩָ֢ǲܹҵ棬Ǹ׽Щ
䣬ֻһΣ̤ʵصĸоûɵ̤ʵ
壬ŶˣСһΪ޲Ʊ治֪Ͽǵ㽫ҹƭ뵽ԼɼıлЩ
ϻ˵ֻ㣬ΪʵûȤͳĥƤӡ
ʦ絹ǻ飬˻˼ͷݣ˵ΪɲǸǵģȨҲò춯úܡֻǳҲŲɻ˵ˣѲ֪ԼΪôɵĳϵڶϲе׵һߡ
ȴһŤܿ˳ĿͷҲƾžžળտ˾ŸͷŻ˵û˵Ϊͽ
һ϶ຮһˮڵⶼ͸źⲻˣ𣿸λ֮¾Ҫ뵽˵ʵòȴû˵ԼΪͽڨڨЩȻ
һתŤߡ
ȥƣƮڳǰ
ؼѽԴȻǰΪͽСӾúƤܲףȻ뵽ؼȥˡ
˺ٺٵЦһÿ·Ԫ֮ɭڲԪ֮ɭԪ޵ȼ֣ƬӦԪ޳û֮أҲѱû߽Ԫ޳֣Բǧǰȫڣǧ׿ҪСģû׼гԵͷʣ¡
ǰֱ˵ɽСӴк£ͷƤ飬ʺ棬תΪѯʡ
СӣϷȻû˼ͽܣȴ⴫һЩֻǲ֪ԸԸ⣿ȽãҲʦҲӹΪʦ˵Ե
Ϸ𣿲Ϊʦòź񰡣תɵˣǰ㲻ǿЦɣĺ£ƽ޹ʽңûʲô
ûУΣյһ㡣̹˵Ϸ뽫һ£㰤ҵѵ٣ǰˣõ洦ͶˣԺ˵Ϊһ˽Ҳһˡ
ǰܲܲѡѵ
ҡҡͷָ˾һͨǳ⣬̶ĵڵϣȻûѡʲôʼɡ
òƳˬ쵹ЩȻͷʵعͷ룬뿪ҵѵĿֻаٷ֮ʮǰȥĳɾͲӺɷήһҲҪúңԲԣҿǳ֮ҲϷز֮ˣȻ˳ȥ
µԼʧȥ˻ȥĶϣжҿԸֻҪ㰤һû£ϾͺΣտԣϷ˸񵣱ľǿ벻ˣ벻뽫޵˲ڽ£棿벻ɾһ˵ĽĻ͵̬׼ҵѵ
ɣʹĴɣйΪֻ׸ķݶƥ·òȻүǴ¥Ĺ깫Ҳ룬ƥе깫Ǳʡдһ֪ͨԸܿ찲ǰ޴ѡ
ʱʼȻһԸı䣬練˲ϢǧĽԼӦûмӺ֮ģѵЩΣգΪֲԼΪͽأأֻҪӰȥصӦǲƷŹ֣ҪǱèԽԽ˷ܣ絽úѾŹ⣬Цܲ޲ھͿʼѵǡ
Щĳʶ㻹ҪյģȻҲ֪ǲǣѵҪͰһһʲô˼ƻѳɹԲԣ˿˷ܵĳ粻²Ե
߶߶Ľ˰죬ܶණǳⱲδģӦǵ;֮Ҳ˶٣ܽһ
Ƭ򱻳֮Ϊ֮򣬻֮⻹磬ֱǻ򡢽Ĵ˵ħ壬Щ̫ԶҲֻһ
Ԫ½ϵʿײɷΪʯססƽססؽססʽססʥףʥ֮ʲôûʣҲδ˵ܹﵽѾ켫ÿײַΪǰСڡ
Ȼ֮ϺͻȲΪĴ磬ѾûòˣȻԼڵĻ֮Ϊû䣬ǿ˲Ƶɫʶʱļڲԡ
˽ʱ˺ܶ⣬һĲλʸ˽ֱӻؾ˼ʣֻ֪һҪģŻһҪԼʵҪ׸Ƕαӡ
˰죬ӲԽĹֱУվǰǲЩһټģ
ﶼԪޣԼʵܹҵ⣬þûԵˡ˳ЦЦ
Ǿ鷳ǰһˡ⿵ͽСӺˣԵͣ޲ڡԵڿ֮ǺģӦǵʱ򶫴һ͵һֻѼû
к֮£ɱ¾οϷѾ겻ʳ˼̻ҿ¾˰ɣ
㣿ô㣬Ϊ߿ԲԶҲаһûʼأܲܰҶɣ缱ˡ
ǲ㰤ģͻǰýһ㣬ҿͳЩɫ߲˺ˣġ˵ĵִֽȡһʵֲŷɿķֳɼѣԼȡһöɫĹӸ°ʹĿг
¿ˮѵ˵ǰҳЩݰɣ

ܸܲһӣ
СӣΪã˻㡣
ССΪҺãӻƷƤĺ񡣡簵Ը̡
ЩǧҪСˣȥΪкôסȳһѣٳһѡϸĳš
Դ˻ô
˻ش쳣ɴࡣ
գ

ǰ˵ЩֲѵûƳɵҩҳԹҵǿζöˡɬɫ֭Һüͷʡ
ѵõĳεı飬һɣԾͳ԰ɣʲôΪϷԱû¸ɣ֪ѼЩҩݶ಻򵥣ʵ㣬Ϸ֮£Ҳ
գ²ֱ֭ۡ
һεڳѵнţȻɬŻŹֵζǳԾйתܻȴθʼ͸ȫ
ȫˣһݶ¡๤иĻᡣ
ģʲôʱˣаš
ҩݣѾӹԲվ
𣿻ҪҪһе
ߣߡˣ
ȻˣǾҪЦúЦݺܼǰ˵ķ緶ǰףôǴ¥Ĺ깫еһƴ
жһٱޣɫɫϲһЩɫС̣˽ٱһһһĳ۵ɢȥپԼθŵܵĸо̵࣬ģѵζܹٽ
Ǻܿоףζ룬θӿǹȻӾ磬ůͺ͵ĸоǿʼȫƤʼͬѪ˺ϵʮŰ
ڳԼҪըʱ˻ӳһɿĽٱ𣬡žણƤⴥлص
һ޽һޣһһܿƤٱϵĵÿÿУ˿˿ԵĸоԸһ̼ͬˮע˺֡
ϵʹԶԶȲѵʹ࣬ű޻ԽԽ󣬳оȻֿУͲ˵ıӳЩԼЩһʼԼǲŰ
˵Ҳ֣͸оʧƤ֮ȻۿɼٶȻָ˳üзִ磬˿ںܿıһӰ
СӹȻʥ壬Ȼû˿ʣָٶȣ²ǻйʲô˳ͬʱв²ţȻ뵽Ѿ̵ĸ죬ڻŷ֮Ԫ
Ҳã׼ѵƻ¾ͿԽʣµľҪСԼˣֻǲ֪ԼƵǶǴأ糱Ϻϲǣֻǿϧû˼ע⵽˹Źֵı顣

£Ѫ̣Ѫ̵ϼͬӤͨ죬͸ż˿Өףϸ塣
һٹ˽ôĳңϱӺг𰡣ɣ˽⿪ϵ׹ϣƣ۵ĺţ뵽ǰ˷ܵĳԼӣԵĸеߺޣԼһֻӱèס档
˲ΪȻٱޣֽóһ«׺˼ڣʱ磬۰Ͱ͵Ŀ䱦Ľƺ«аСպþƺ«˲Ų̲ԵСӣΪҳԱû¸ɳ㰡Ҫ֪жϣǱӳ
Ʊ磡緭ۡ
ҲգҾ͸ɣԹи˽ѵǰµҩʮϴ裬жʮҩ̱ԪʮָǿĹûƭ㣬ЩҩȷʵϧѼϷԪ֮ɭӾˣҲҲЩҩݡ
ôôԼãñӳҡ
յһõóԭתһȦС˱˻ԣȫΪôܵҵҩԣҳǱӽ񹴣һף²³˼ǧ꣬ҳ㣬ڵҩЧÿһ缡ֹıƣҿ԰ЩҩЧȻ㻹ΪϷԱû¸ɡ
ĹĵӣŰɣˣ˵úãڷǼ鼴ҷ׷ǹʣǰѵ㲻ΪЩ˼𣿡
˰ţòһտһƳ̾һЩҲ޷ֻС֮ĶȾ֮֮˲ñͼҶΪʥ֮壬֮Ʋջʥ֣֮Բ㡣
ȵȣʲôʥ֮壿ΪҪѰʥˣѵôһѯˣƲԸ
˵ҲԪľˮΪΪƵĲͬƫأԪƩʺԪˮʺˮԪлһЩӵ壬Ʃ壬ȵȣԪ廹ʥ壬СӾǸйʺ˵˾Ȼʥ壬Һ֣˵˴㡣
˵ʥ壬֮Ӧͷ֣ΪǰղźȻѲСǴʯͷĳġ˽סٴζų
ѾķšŴʯͷĳģСӦǳ󣬲޸ĸˡ˵ҲûҾͺʯͷĳҲࡣ籾粵뵽Լ޸ĸĲЩԹ
оįļ򣺡ӺɷؼôСһ㣬ˬЩſЩв±Ͷ࣬ҪĲǹȥںδǲһ˸˼ƿصġ
ףǰ㻹ûиΪʲôҪʥ֮ˣ
ұͻ׺㣬Ȼ˸Ҳ޷ʵҲҲΪͽܵԭ򡣰յ˵Ǹʥ֮˶ǧټƵУСӦǳȻûΪͽҲ漣ˡһǿʥı֮кȻһѵһжΪ̽ԼԵʣ
ʵʥʣҲΪͽϷһλĹʺ㣬ûеӣֻʹΪͽĹף
е㲻ף˵ʦգʦ˭Ϊʲôͽ
˵ıһӱЩˣǺܿĻָƽЩͲҪˣ֪̫ûкôֻ֪ʦһλҲʥ壬ĹȻֻ֪ŬҪʦС
Ҫסǧ򲻿ɶἰʦҲʥ壬ͬʱԼҲǸ㣬ƽӹ֮Ѫɵ컯ܹһġ
գǸɣ˭ҧһڣȻΣС
֣صͷûʵԼǰһҪκԼҲ赣ǣһǲʶƵģһЩΪرտֻһЩ⹦˲Żᷢ֡
˳һЩ飬ȻǸδʦܺ棬ԲԸἰҲ˼׷ȥиЩǣԼ壬òʥҲǶõ¡
к˼֮ʱһƵݸмʦţѪοԶѾĨȥϵĽƣҪȥһ
ȥ
׼ͣаЦ˵
θһڣǰܲܲԲݣоԼɽͶ̥ˡ
͵СӣһжΪãʱܹͻʯ׺ھͿԲóԲˣٳԵͼӰѾŬˣǸ㣬޴ƺܺãԴʮҾΪ߰ٶʮޡ
ǰðСǣת
Եÿп࣬λˡҪʵúŬ˷ɧҼգһʧ޵ʮ¹Ԫ
ƣٺɵЦʱؼУֻҪлλҾ;Բ˵òԵÿп෽Ϊˡ
еļ簴˵ҧָξѪϣֻƷ͵İ׹⣬üĴһûԺУԺоͶһķ
ˣԪˣһУһѿ͸Ԫߣʥ֮ҲΪݣԪΪɵԪ֮衭΢һιԪܸپͳԺУֻǴֲʶҪеĺʵЩڹԪдǡö
ܸʧ֮ԺжͼԪһ㣺ءͼ֣ĪϢӿ룬ͼһ͵˳ӵߣٱҲ֪صй·
ΪʲôûеڶķͷͷƮȻͼʧڳľͬ˵ͼʧ֮ʱȻصĹ·Ѿ׭ԼԺУͼʧͬʱԺжһϢȵشȻԪڶķ
ģ飬㵹Ǹʲôʱش֮ʱĪˣɣк˼롣
ͷƬ̣Ͳסĳ嶯ȥյһķأڳһĳͼƣǵй·ʼĬԪӿ롣

Ҳ֪˶ãų׽֮ܵڶһ˿ůתСĵصй;תȫ
չصתʮ󣬳ЩԾͻȻ׳һȦԭͬź˿ϸ˿Ѿͬϸһ㣬дӯĸоչѾһأϢϾһһϦܹɹǳϲеĳˣתʮ죬ת£ԪѸ׳ͬʱתټӿ졣
ܵĳӯϲ쳣оԾ֮£Ȼ޷ֹͣת
˿߿ʼγһССһΧתϵҶ˾ͱһҶɵԲС
Ԫתӿ죬Ԫ۾
䣡Ԫ뵤һ˿ԪפԽԽԪ룬д͵ĸоűǴʹ
ҲѹֵһοԪ֪ɣ*ŮĳyeҪͱǲĤ´ʹ֪οȱ˵ĳͬǿ*鷸ǿ*Լĵ
ʹǣӿԪһңۣѪ£авûйҲ֪ܵĽʣµưڿͷ֮Ȼû뵽ǿжԼϵ˹ת
˺ʹ࣬ԭֱֻһ׶ĿҶԲϹͻȻǴʮܿʮڵľԱԳΪĵİ׿ռԪҲ˿˿ۿԪʼעԪתԽԽ졣
˿˿Ѫˮ飬ѣÿһ綼ʹÿһϸҪըԼҪˣ벻ԼӵķӾҪˣҲǾķ̰ɣּˡ
ʶʼģǿҵʹ½ӹǳ׵ľѾоʹ࣬ʶʼģһ֮ľ硣ʶе̺Ȼǿǹ⡣
һٴοɫȻȪעڣѵļʼ죬ڻȥʶǰֳЦЦӡ
Բ𣬷ҪˣǧҪңҪ־͹ˣʲô񹦷

תʱɫѾڣй߸İҲ֪ȥҲԼ˫Ҫ𣬡Ȼڿշ׶ߣľˤ䡣
꣬꣡Ѫ̷һأԼ򴺲ϣƼ
ˤʹ֪ԼûǵûһůڻԷתתӯгȫڴ˶Ȼֻ֣ǵһйѾȻֱͻƵʯڣԪγԷѭҲ˵ͬ£Ļָͳ־Զʤͬ׶֣ϾԪԷתͨҪڲ
˷ܵĸоԼı仯һƷ罫Զһõشùףʱע⵽ܵǽ壬ԭסǿôѾdaoϵľͱľͷ
ĶʱķУǰһΪθӵȫֱüꤡ
СӣʲôҵľݡŶʱдߵĺδҲ֪οһǽ塣
է𣬳ֻǰһŭվǰſҪ˵ĳֻһ̧ɶ
䣡ɰ֮ңײڴֵǱſڵϣߺߴߴ
Ѿģ̫أСӲſʼڻӻ󣬶ȻǧҪһҲáЩԼô֪صĳ֣Ҳѹľסʮ꣬˸飬˭Լ񳲱ƷԱ侲
Ʈߣߺģͷϲ˵ɴͬʵʰĿ⣬ʹİɭг綼ĸоٴκһϡ
ףʯڣģСôģʱǰûΪͻ㣬̵ţŰ˿͸Ľչ̲סֽŵѲڣ໰Ҳ˳֪е𾪡

գһ͸䵽˯ڵϵʱ类һѡ
෢ӣ֣ģӻû˯أ˸˯
漴һҺž˷ųĶֱӽӵ
Ժ˵Ҫע˹ģ֪ССͶӣӵģ̫û׻׻룬߶߶˯ˣҪʼǳԺأȳ
˯ŶӦ
ȻǾͿʼ˲ѯʣɿĴֽȡһ¨ӣ漴óһɫĹӣĿӣʱһƮ³ĽһɫҺʹͷʮ˲
ʲôŤ壬ҪܿɫҺ壬ȴ޷ѣۿŴɫճҺȫ
ʲôȻΪãȲҪɫҺ壬شңעʲô˵ƽ٣˺ͳ֮ľ룬մȾɫҺ塣
ӦٶȰɣٶȿȻռˣȻҪٶȡ
˵ĲȫԣҲٶȿ콫ռݾ󲿷ֵƣͬʱҲҪϷҾʮ˲ڸ㣬˲ʹ򲻹Ҳ˲䷢ӳٶܣȻǰ˲಻̫󡣡
Ĳ̫󣿡˷ܵѯʣ˵˲Ĺþ̫ˡ
˲һ׵κβ㣬˲ǰԣ˲ֻܷӳҲҽ׼㳿ݣЭԺԡ΢Ц˵ǲ֪Ϊγܾ΢Ц͸żթ
ǺһɫҺкιͣŤִĨһЩɫҺСҰɡ˼£оĻЩ㣬ǱЩҩݵζöˡ
˺ٺһЦߵ¨ӣԪ֮ɭһ׵ıȸȻ׵ĹʲôģΣԺͶԪˮòࡣʹԪҪԵȸҲף֪Ϊʲô
⻹ʣȻǱȸٶȿ£粻͵죬鷳ǰҲ˵ȦӺòãлֱ˵Уƨ仰Ȼ˵ǰǰصã˵׼ʲôʱٸһʹҲҪʹһӣǰǰƯƵ¡
СӣϷ°Ҫ֪˶ㆪҸǽʮû˺˵ôܵˣǰҸ֪ϧѵҪ˲źڡһͨǳֱۣ˲ڽѵԹȸͺСȻ乥ֻԪ޵УǼʹԪ޶Ҳ޿κΣƫƫֱȸϲĢĢԪǾڶʳĹ
ôѲ˲ǴӱȸģƲš
УϷµ˲ȸȣ˵ô޷ǸҪȸٶȺԣͬʱʮֻȸĹҲˡԱϣٵȡʮͨ׵ʯͷָλ˸֪Щʯͷ½Ԫʯ
ʮ½Ԫʯº󣬺Ȼ׹⣬׹ѸɢγһƬ͸Ĺ֣˷ԲʮҵĿռ䣬ڹγɵһ̷ɿƿߵ¨ֻӨףףȸССɳѸٵ뿪֣³ɵ㶵ĿС񷢴
ɵСӣܣǸ㣬ɫҺĢ֭ҺЩȸϲˡվڹ⣬˫£״ţȵĹâ񿴵Űһ㡣
˵꣬ѾˣΪֻȸ¨ͬʱѾǸĢζĶѾ˰۾ˣзߴߴĽĳ硣
Щȸ˵˻ȻǸ߽ţôĢᶯ
˰塭ϧֻüһ䣬ѾϾΪֻȸǰᶯġĢ󣬼ͬʱǵıܹƿշ磬ȻС˵㣬˵Ǳ˵úʡ
ոʯڣԵоȫޣκεʽᣬڱܻӳһֻȸĲޱӯķ磬öıȻٶȼǻǲǰ壬Ѫţٸؿڴ˿˿
ٴź㵸ǰ˵ķ緶һŵòȻƤСӣǿȣЩȸ˲㣬ŷѪݰˣˣǸ㣬㱻ϰٶΣпܱɱŶ뱻Ϳ㡣
вͣѾʼ𹥻ƫƫֻȸ˰죬ʳˣοԼϲʳջ
ԲεڣͬӰֻȸűҲÿÿһζҪͣһǱȸǸǵģ䡢䡢䡢䣬ѳæ˸ͷöٴζʮѩ
ΪЧãЩѪδü¾ͱѪڳԶȥϾʮ컨Ŀ
վ֣ԣҶ㣬ſ£Ťֱˡ˷ܵӲڿһʵıݡ
űȸٿĵһͷײ֣ɳȥӳֵ˼иǽڰ˴еŮһͨ
Ǻ㵸ӣݺ޵ֱҧӲͷƤֻıȸ
Σ¼ǱСӲҪ˼ںϣϷ㣬ֲһʱǲģ㲻ҪԹңҪԹԹֻȸɣڳٴαö󣬴УǸɴתƮʧȥټ
úܣϷɲһʱʬŶˣЩȸǱϷʱϣһúкġ˵ƿմжѾ⡣
Ϊ˲ѵѣԼʵ֧ŲסҲΣյĳжʱһʱԼɲֱһöʱӦȻһֱӻٵ
ȸӻû飬û֣ľץסǣȻǱɿȸޡ绹ȸһŨ̵
գ㲻Ҫ仹
䲻䲻ӰƤѪ⡣
٣Ҽǵ㣬һСȴιҰ񡣡
ֹ׵ĺֻȸˣ޼ͬа㿪ʼչ׷ӡ
ʮһ֦ҶïĴϣһ˫۾ֱתȥ͵͵صˣ˵ǱȻ޵УǰСӻıУŰʱȻܶ㿪ô࣬ӣѪҲʢúܣǷӦӳٰʱ˵ʮʯ׺
һʱѾȥĳٳٲ˹ֹϱȸٰʮ룬ƲȥʮѪʮѪϣз顣
˰ıȸһӵҲʼٶȼԷƵҲ࣬紭Ŵܹ㿪һƣ۵㡣
˵磬ϢһڶвУܿһö룬ĺ
䣬ķͰⱲûԹĢԺһĢĸǳԣʺȥ߲ѣƿڴֻ񣬺޲ýԼǻ۷ЩֻǴ㣬Ϣһ¡

ٴμ˰ʱֻǰڣʱеȥĿܣԪ߰˰ˣǻȥĶЩʢѪͱı¡
ಣһöСһıֱСܣǱȸʴ֮ģʵҲҪɲܹöѾļޡ
ģҪˣӾﰡֻôôۿűĶ̫ˣʧѪججƫƫʱյĴ׿һð˳һֻһöɫĹӣе˼㡣
ӿҪˣͷڿˮҭ㡣ģˬİ۷ת¡
˵ٶȲǴģڱһֵʱ̣ͬƿ֣ס룬˳ֻֽȸץס¨УȥһöĢһöĢֻĢ¨дĳ¨װʮֻȸʮֻһöĢ湻󷽵ġ

תʱǡÿһ˫̶۾˵һȭ˸ͦı
㲻˵һʱʱˡ
ҿÿģ㾡ʡ˵Ҳ
ˣһȭףһܵͬȣһʵÿ죬һشø죬ͬһ㣬Ĭ
ӳһȭ󣬳پģۣҲѹֻʯڵûгͣǿȵĳûһѾСǿǱˣⲻͷٴεȥ
Сӣ۲ۣ׼ͣˣ˵˼ҴãѼЩҩݣ𣡡˻ּ䣬ȡһѰٶҩݣЩ滹žӨ¶飬ޱȡ
ϸķֳѺ󣬳Ҳ˵һҩݾͿʼĿڳˬĿвݾٶ˵ЩӦ
Ȼ÷ϻ֪ЩҩݵúЩݶԼ壬ʵĿǰҪĶޱȿʵԽͷͷ
֪вݵĶΪ뽫ͷ֪кθ룬Ϊˡ
вݵٶȼ죬һĺܶѲݵڿУҧгݵľֹ˶񺮣ûɵз顣
ҪҪˮڣѯʡ
һ㶣ʲôʱˡ
ҪңǰʵܳڿԳЩģСʲô̬ȣʵ㣬ϷΪЩǺķ˴ۣðսԪ֮ɭɱɱߵĸߣԪ޶սժȡһЩΪѰĹӣһöʮӣмУΪЩûܹԪ֮ɭժȡõĿǰмۻҪ࡭
ԭʮ˸ҽԪ֮ɭĽ糹̾
˻һҲɣһΪЩΪֻԪ֮ɭֹӣЧϷǱѰҷúפݣ͸ıҲãϷػɭ֣άִȻĺгԭ򣬸Ԫ֮ɭЩԪһȵϷˣƬԪ֮ɭڵĵͽԪֻʮǰˣԪϿɶǱ
ֱ˵Լ̰Ĳˣ糰ţȴǺɣΪڿȻ˭֪ʲôˮԪݻ棬Ҫôţ
ۿһ죬ҪĻæסĻϻˣǰץʱҶȤ߶Ũöࡣ
ߣ˱һҲ˵ȡһö͸
۲ĵţҪãȴȡһѾµذףٵĽһ룬˲׼ġ
Сֹţǰ˹׼ǰ
ȴٺһһٴαֳ롣粻ˣʲô˼ôС𣬸һˣھȻֻ׼ķ֮һڣ춼
Щ޵ջ֣Ͳ˭֪кȻһȴ˷ɿĽķ֮һƬС
ģһƬӴ˶ٵЩЦá
԰ɣ𲻺˼Ӷ࣬ҿֵһЩ
ƤĳⱲӼ٣ֵȼľǵһһýֱȥȻھͻһ͸ůҺ˳ź£㡣
ȻûɫſҪ޼䣬Ȼɫ䣬ǵӿ븹еҺ߷ǰµЩҩҩԣһдȵϢӸгɿתȫѭŹԪת·ĵС
ͻȻ˸յץƫƫڣκβãǹӵӿ˫ĿԲɣһƬ죬ӿͲˡ
˹Ԫ˳ȵ˳ϳıģȥһ͸ű˲оࡣ
粻ҵѭԪ;ڳ˹ɻδԼعȻɵЧãǹͽҩݻѸٱʳ
ǹԪ룬ԪѸٵĻָԪ֮ʣԪһٳƣҲȫ磬赼ȫ֮ͨ³һٳʯڵƿͻƵʯ׺ڣԪɣԪʶͷʮɷԲ˺֣۾öˡ
ˮ£΢ЦҪջƣͻƵϲʱǱڳԺеͻȻʼѸתһͻأݴ䣬ڳϵƱһǣһʱջأ޴˸оƺͻȻУԪҪǮ㱻ɹڶʮ±Ѫ
ɫ䣬ֻƬ̵ľԥԼڵԪܿƵı˽֮һ
أȫ£˺ͳȻֿ֪ĳӲǱһɴ׷ɳȥ̵ͻȻͷĸоǹɵԪȫע˵һУû·ֺԴΨһĽ;ǿΪǹͻȻðԪ˺ԣֻԪѣôʶأ
ͷڳԺһŲҺͷϽµĹһýʮ׸ߵϣֱ
ɫ԰׵˳ڳǰʱѾƮԭʱȻԼǰĹ仯ûܵκ˺ΪһͻƵʯ׺ڣ׵Ʈ¡
ô£
¶ɬãȻı飬Ȼҡҡͷô֪ʥ֮йذɣ
һס׵Ԫڣֻϸĵ¶ãȻı飬ò̾һˣϷҲʲôһԺҪԼˣʹϷҲǹŹ֣ұյǹԪȥ
ʧк˼룺ǻ飬ȴʧȥԺ˵ʧ֮ʵԤϡ̻ǲ˵˰ɣϾƲĸ±ʥ֮壬˱ȻǱѰϸϸ˼һ׽ԼС
Ϸ̫࣬Ҫȥ죬ɡ
ιι˵߾ߣ̫˰ɣӶӻöûšʧ籧ԹͬʱƤϰԵզզ죬СָдһӲСɶȻһɿĽǸڻ˵¼񵽵Ľָȡ
ԴӴϿˮ߳󣬳һֱûлöָʱղصοȻѼα٣ȴʼûе䣬ⲻ⣬֡
ָͨɫЩīɫôҲ֮Ҳûлƣһ觵ɵĽָ˿ۣ᲻ֽ䣿۾ָյҲãøոʯ׺һ˿Ԫʶ̽룬޷֡
˵ǵͽֻֽҪԪʶͿʹãʲȴѵǸֽ߽䣬ҪѪſɣҲ˵Ǹֽ߽ʹȱ˵ıѪҲ޷ģԿã񵽱Ҳ˵ЩѪѡеţʹ¾ĳԵҪΪܹڷԱߵĽָ򻹲ͱһѻճɻҽˡ
Ѫ;ѪͬһѰǲбѪģֻ֮ԪԪѪںϲŻѪԳΪҲֻаٵңȫ
뵽Ԫתתһܺ󣬻ƳǱڵıѪֻʳָһʺ͸ѪΡ
žણһαѪīɫֽϡ
ˣ֮ﰡ˷ܲѣ԰׵ɫϲҪľѪԽֽ࣬ƷԽߣҲ֪жߵƷף˸߹һαѪԪһԪŵξǾŽԪҪŵϵǳԪԽԪ֮ϵֻ֮ܳΪѾñѪķ룬Ҫ̫ࡣ
ճΪҲܹƳŵαѪǴֽǳԽŽ׵ԪǶԾǼߵĴڣ͵ʴף˷۱ЦǱƳŵαѪΪֱ½ʯ׳ڣҹһһҹʱ޷ʱҰʲôĹҲǱ̵
Ǵ˿ƶֽĺ棬ϣԼڵγڶѪϣֽƷ׿ԸһЩ
δ𣡡ɫԽ԰ס
δ𡭡԰׵ɫϷ˷ܣȣ**οͿguangŮȻЩ̹͸
δ𡭡಻ܿƵļ¶ͬ޹İ㡰顭

ȵµαѪʱɫѾɲҰףĨʯһ㡣
δ𣡡ߵε£ֽ޷ӦѾֽ²˼ҶΪѾϡ
δ𡭡ڰ˵ΣǰڣѾ˻Ժѵٽ㡣
ҧҧͷռϷ磬ȷе˵̰ıyuʧȥǣûռΪеĶԲԣο˱˵ֽĹʲôض
˸߽׵ֽûֵǮĶҲš
ؿھֻǰŽǣ˿Ԫٴδ߶һαѪദƳѪı߶ָÿǰһξ룬̲סſѾ㡣
ھŵαѪһһʳָϳͣԲͨ죬
δ𡭡ѵĿŵھŵαѪֽϣǰȻڣҺŶûüгͷ󵽣ڶʮһֽеĺϻ
Ԫ֮ɭĿֲԪݺ䣬µԪ޻ûжǻֻۣе߽ϲſǣϾԪ޾ۼأԪ޳ûƵҲ֪ʲôӣסûԪ޳û
Һˣû⵽Ԫ̳ԵˣһѹҲ֪ȥ˶ʱ䣬ֻл谵ҹʮ֣˻δأԽöָ
ԶֳһԪʶֽУŴ¼ͽֽʮ׵Ŀռ䣬ճŽֽҲǧ׶ѣǵУˣöֽڵĿռʮװһɽû⡣
ȻǾŽףطˣһɨԼƣľʼһԪʶɨֽڵĶյĿռǲӦһ΢СĽһѶ
һԪʯ΢ɨ֪Ŀһʮ˿飬Ԫʯ׵ý͸ѵǸ߽ԪʯܵԪʯеа˳ɰȷЩǸ߽ԪʯֻͽԪʯʵڲȷжϡ
ԪʯԱһЩҩݣҩݱ߾ȻöԲİһӿô࣬۾ЦˡտвǶҩǷθҲ𲻳ʲôöбĸо
һöͼֵʮϣ˵ĸЩмУٶöļֵж֪ģⶼʲô˰ѼôһξȵͬʱилλֽˣʲڶĲƸԡ
ʱ򣬲ǸϲŹ֣ţ˿гʱܵģҲ֪ԼûǸʵȥֻмѵ¿ˮ
ٶöԱһϴС͸Բ򣬾Ө͸覴ãԪʶһˮѾУϸһʵڿʲôãֻʱˮջֽ䣬Ԫʶ̽
ˮһɫϻӣľƲҲͬһ㣬ڴ˶Ȼܹϳľϻӵòǧľľĵ̶ɣۼֵ˵еһƴľĵļӲѾԽƱЧø
û˼ľϻӣԪʶֽȴ޷ľϻǿҵĺ£ԪʶһǸϻӳϡ
ѽʲô⡭ϻּΪأ֮ʱһϻ׹ϣ飡ֻ׸ߵľ£ȴϻӲҳһĺڶ
תŷǸڶа׶Ӱ׾׹ܹѹ°Ҫ
תҿӣϻӣŲƵĽϻᵽϥǴҲΪȻڲʯ׺ڵΪѰڴֵľεĻܹģǰССĲ۵ĺϻӾȻأеĺĸء
ϻӷŵ棬ںϻӱϻӻȣ粻ͷ˵ɣһһٶվڵҲṳ̂ӡʲųºϻҿӣŵúᣬʹ˻硣
ϻڵװʲôǲ֪Ǻϻӵǧľ֮ģȭͷһҪﵽٽʹϻҲҲҪȭͷǧϣ⻹ǱصĹƣľĵܶġ
ľ֮ϻֻݳݣҲкôǾľϻ涫ʹǧֽҲñˮ֡
򿪺ϻ緢һɫĽиţӦǴôã绹ЩģϺõĽֻһ˴˾ż񣬷ưƣȽҲǼֵ֮
ʲôôĽаţֶЩǽź˷ܽ֯ĺ
ƿɫĽУһ㣬Ѿģвһһ㣡ƿ˲㻹ûпŵĶʱ̲ס
ڳɹƿʮ˲кŷֺϻڷ飬ⷭ˼ҳӵһƮһֽֽдһЩɫС֡
ʲô鶨ȻޱȣҲղص˹أֽдʲôѲֽ˵飡ĵţֲʶʶûĻʹֺ棬ƫƫ֪дʲô⡣
סⲻֽǲһ㣡罫оšֽĲ֮ͬϸ壬Էǳɾ֡ȥ˼£ֽŻУڶ顣
ڶϵֺֽϵּԲͬǺ͵һϵּơ
ֽϵֺϵֲǳͬһ˵ֱʣǳ罫鿴Ψһջ
ƵĽŻأвʵļµĽУϻӷ˸׳ҪЩֲջĿգֻǿϧʮ˲УûҵκֵǮĶ
ľϻӺԾ顣ôֱʣ
ôĴֻ飿ƨҲƶϳļֵֻʶ֣֪ȴûһֻʵڣķһ֣һĸ֣ǰģҲϳһ֣ǸֻΪӦǵĽֵһҩ̣ǸġҩΪһ˺Ѱҩ̲żסģҩ־ͳڵһֵǱϡ
ôüعԪķӼأˣѪ͸㶨翮̾ŽϻУٴνϻֽ䣬΢Щʧ䣬֪һܹȴ֪дʲôжµûš
صı飬绹ûɵҸ˶˭ͨ󶼻֪ļֵʱԼƥˣΨһ;Լʼѧϰ֣ŵӹƶЩīˮʹֺˡ
˼ƽϵĳˬֻҪԼŬϼʲôѶȣ鵽дʲôֵڴֽʳָϣɵɵķ
Էһ簴صͼʼ˹ڣѾԼһʱԪתٶѾﵽıƵٽ㣬ɵڶơ
յڶưںãؼԪԪһ˿ϵ⹦£ԪһķʽʼεεӿڣҲ֪˹˶ãӯĸо֣ʯ׺ڵΪԪ洢Ѿ͡
ǰϹľ飬粻ΣæıɵƣԪЩԪڣֱЩԪ׵ڣΪãŻۡ˿ɫѾ֪Ѿһҹȥ
ǰϻҿĿǰһӰæµţ˻ˣֻı棬վתһ࣬ѯΪγȥôʱץĶ粻ɫ䡣
ԭӲ֪ʱ˸һֱ׵Ĵӣв֪ʱעˮðݣץһ̵ĳŶҺÿζҺˮݾͱ࣬ˮͬڰ
ǰǸʲôɵʵ
⽫ӵһߣٴδ¨ȡһֻ֩룬Ľ䶾ҺעˮУڣ¶ͻȻһЩڽٶء˵ĵڣȡһͨƳҺҲΪܹץ˶Ķ档
ٶأʲôãֲõԤУֱٶػԼйء
˳ٺһЦʱ֪ˣȥ߼ӹһ£þûˣ㿪ڶʮ¼尾е
˿ſõ⣬˶һ߱Ϊͳ˸ɾδҰͣݷ޳һ˿ζĽš
첻óЩ˰ɣЩļµʡ
ԣôԣΪΪչЩƶѵƻȡƺ«˼ھƣһߵĳ粻ͣʿˮ
ƻʲôƻ
糿гһҩݣ˲ݰٶأȥԪɱӶԵо飬ϳ԰öϷҹԪ㿴ҰŵôݽϣΪ죬ҵºΪͻƵ׺ڣʹҲٲ˵ġ˰ָϸϸ˵ţıӵ̶ÿɬľȵԵ¿ͻƵ׺ʱӲû
ʵѾͬʰС

һҩݣϯضԪķڵҩΪѾͻƵʯ׺ڣƵҩݷҲһЩѾžȻٷһεĴ
ڸҩݻԪת뵤УΪãоԪһЩ鲻Խ¶Цݣչ
Ž˲µڣȣһֻȸ籾ΪʵնҪֻȸ˭֪һֻתֻȸ׷СĿռתơ

ʮ̧֣ͷɫȡһҩУʱѵˣĵԻ֣кסùȫƾ忹⣬һһ֮ģ𣿡
ͦס˹ôо˵֣أСĵʣԼСǺġ
ɢʧ򵱳
ͷЩļµԵǰ㿴ҳԳԲݾͺˣٶءͲý˰ɡϲģƨɸ
裬ϷѼ죬Ϊ׼ٶ𣿡ΪɸֵĴţʵñΪͻƣϧһγĪһֹԴµòƫ棬ӼǱԳҲкôڰ綾ʹðٶ֡
ٶصĳ׼˺м䣬弡ȸУƬƬѵĸоһСڻĸƤһ㣬ֻƬѾ̶࣬úڵ÷üһŤŤ
˲֪ʱ񹴣巢ڣ𣬿ٵĽӰٶо
ԪƶϷ㣡˵񹴣žʼֱ˿˿Ѫųס֣һųһƴĵԪĽЩĶػƳԪһ̱ȫԪϴﵽһµĸ߶ȣҲ˳ԵԪĵϤ

ָɫһۿ绹ڱĿĵͷСӵϷҪƨƨߵȥժЩҩݣΪԵЩҩ洦ɼΪ桭ȻûһʲôСȻЩ
һΣʧڵأͬɢȥ
ʵָɫʱͿֹͣתԪΪԪЧԽʼԪһ㣺ء
ؼԪչԪķǣ˿˿ڣھͼй;ڣں뵤еԪУӯĸоٴδ
ٿȻ۾ĳԪ̲סĳХҶɪɪ䣬ɳɳ֮ڶ
ŤͷĹˣ緢˲ټͷӵأʧ٣˵ǰȥ죬ѵֽ죿ƶϳԼԵʱ䣬ͷҺûʲôԪˣȻǳһԪ޵ʺ
ŹְҲ֪ʲôֶΣôûһֻԪأɨܣ˸ǰȥֻȴ֪ѡķȴǳԪ֮ɭȥ
ǶἰֵˣҪú˵˵׼ʲôҲһ߳ȥһξ룬ܿ췢쬵ģ񹴵ĳ򣬱ɲͱ˷ĩǰҲʲôףھóǲ̫ãͷһñ壬ɺͳ뵽й߻谵ҲʲôҲҶ壬ſ˶һѣǰȥ
һ·ͣͣҲ֪˶ãɫãɴչΣһߵĿ֣ȻûκͱȸĶѾ٣Ԫתףһݼףˬ㵸
ֻԪ֮ɭУһͬԳӰзɵһף֦һ˽һ֮Ծ߰ףǰӰЩ裬úԽ죬ҲԽԽݡ
ӻǺܾ츳оԼ֮죬ţһ˷²Ǽ·ߣȵʱѾԼ·ˣԪ޵·Բһ£ӣΪԳЦЦ
Ѿģ˷ܹͷˣһֻԪްɣ߶ߵˣϹһˣо仰ƹˤڵˣȻ߲·Ϲߺˣͷԣÿ߼ͷһХȻ֪ȥӦԪ֮ɭУϣͷӴ㣬ҵң罫еϣеϡ
ۼɫԪ޳ûĲ٣ǲѰһ·Ȼͣ½ŲǰԶоԪʯ׺ڵΪǶȻֵܷģǹԪǵһأؼԪС
񣬳ųԪʶȥӦǴԪԽӦԽ飬ԪʶַΧҲиʮףƶ˰ٶ׾ɸӦͷҸоԪһһ㣬ʻ
ǰףоǰԪ֮ǰհпͬˮ㵴ĲƣһɵӿҺó粢ûʹö
֣ΰӾ࣬ͬķɼĺкȻѣǰһôһǴķ֮ȫҲ˶٣Ҳ˵ֵķȥʮҡ
ʲôŹ⣿粻ָȥǴȴԸ֣ܵڴʱԺȷе˵Ӧó֮Ϊ긮γԪͷųԪʶһ㽫Ժ֮Ϊ긮긮е̺ȻתһصӿֱۣԪֵ־Ȼȥͺ谭ĴԽ˹ȥ
Щŵĳָ˼ǴӦִͬᵯԴ֤ʵȷʵִڡ
̵ʲôǺɣܹͻһж̵ĹͣΪʲôܹأЧã
ڳ˼ת֮ʣȻǰ治Զһ޺дʹչһң·ʮһôһźӰҹĻ٣й߷ڰƾôȴǿڶʮԪްë
ϲ춯ʵϵԪ޾׵ȻǰԪҪ׷ǰ֪ǺεȼԪײҲͣΪ˵Ǵ߳ġ
źӰÿһʱ䷢һУҲžʹǽţƽӦ͵ˣȻ֪˵ĹǣԶΣյıԵ
Զ˶Ųӣƫƫ˿źӰˣһԷĿ֮źӰչžڶ˲ͬҹСĶᵽɤӿڣֻϣǳ⡣
۵Ұ޿ʼⲽˮΪԪԼ䴦ԽǣԪÿһǴһȦȽӽʮʱԪ޵ѾͬţС
˿̳΢ǹѾԿԪ޵ݣëڵǹ·ɫϴССʮ˿ڣѪˮëͬԪ߽ʮ״䴦һӡ
һֻ˵İëֻǲ֪ʲôȼԪޣ˿˲ỹԼУĪǳԱ˳ŵģûҳ鰡翴Ԫ޺һξȻſſĵڵϣٴؼҹСһˡ
˭ֻëѾǿ֮ĩǰ߳磬ȴǣƣΪĵ¡
ӯĴϱ£СĵĵԪ޿˼ֺۣǺǵָ㿴˳磬㶺˾һֻɵ*ƻ
Ԫ̹ʢ缱æ˺󼸲Ƭ̹ԪһԴյĴϣںڴ
ģ˺ҵĻѲǸ߽Ԫޣˣ֪߽Ԫ޵ôӳôãͶûţ粻Ŀë߼һʯͷ˹ȥֻ̽̽Ԫ޵˵ôûˡ
ëƾʯͷϣţŭĵų磬ƽȮ۰
˷ܵĴ֣бƳһʯͷ׼ĥʯëˣԣӦ˵ǰëŶԣҲͺ͹ࡣ
ëϵ˿Ѫɢǰ˲ľʯͷԼеĿ־壬ƫƫһ˫۾ų磬Ӱͷ
δ𣡡һξӨӰëл䣬İǲʺ衣
ʯͷ׼£пëеıҵĲ˼£ַǶΰǻҶѣʳӣûɵһ
ˣһҪƤ۵ýɣ´ʯŰë˶٣תȥҲԼΪβ֣ǸܵëеĲʺͱһ뵽˹ӣ֮ʧȥ˳ԹȤ
߳ĳ룬˻ëоۣú£С׹Ҳ˺㣬öҲ֪ûã˵˺ãԣƼˮʹ˱ҲܰëûУֽȡһöŵǰתǰȥ
Ѿ·Ҳ֪ߣͷĲӬɭֵת˿ΪôҲѰ
ϰëǰɫٴα̣ͷһȥ˲ϢСѸ׳ͬţһɫĹסϵ˿ۿɼٶϣë
Ȼῴëı仯ͳһöäĿ߳ٶףԽţǰ˹ľԻǹľӣֱó·˿̶мꤣɰûʱΪʲôĳôƽ޹ʵķһٺ⡣
ɳɳаյĳ綸ȻʮĹľкȻʲôн
һκʱ䣬ɳɳѾʮױƽʮף羯һþ׼̽
ľõһεԴһ´ܳԴֻε۾챦ʯһ⣬ͷһȭͷСõѪԴ֪ܳ೤ĺɫ̽ȴһ߽Ԫޡ˫ɫߣԳȻ֪ʲô
ôߣ̽羪̾ΣжʱΪĿиоκθ飬еֻǳɱ¾ʵҲɲоΪڳľӵʱ̣Ȼһںβ˸䣬ʮĹľԺɨ
;ľ񵹣ľɣƽһߵĿǳվĴ
ƺ˵ĴߣһѡŤͷܣβĺɨ֮ƾͷܵУ͵һ̤ҹӳףֱ۴һ֦ɽһ֮ٴηɳףתۼѾӳʮ׿⡣
ͻȻ紫䣡ľ֮ԪʶͷţŤͷһһ޴ĺںβɨ˹ΣͷñȸѵĹЧֳȻǰĹһϿշȻ׶ߣоβŽŵɨļ²ѡ
¡βһȴϸϳء
˿˿ڰеĳ綸ȻͷһεԴ˹ſ£ȳϢŻ
ž£һͷڿк޽֮γơ
̺ųʯ׺ڵԪ׼ȷĻͷϣϧͷʯһ㣬˿ûнУε۾δգƲž
ͷȻѣȴԼһٴιŤƮȥǴűԵȳдѪȵζóθ赹
ǰ༸δԼߣ߲ߣͨԽͨ죬ͷϵҪγѪ
˿һţɫȪ㳯ȥϸܵĶ֭۳ɺɫ˲ʮɷԲ
ո߿ڵĳλδ׹䣬ʹڵÿԾҲ׵ľ룬˴ḷ́ΰѵˣתۼڶʮ߿
ݺеĳ类еĳζѬͷۻҺóڰٶдڶһЩܣûһӱѬȥ֮ܿ˵ģοҲڰٶһζѣԶԶδﵽٶֵĵز
ؿ͵һʹתŵԪ˲ͻȻ񱻱һͣνӲ׹䣬³Ѫ̰ĸоӵȫ˫ɫ֮ȻܹԪֱʹĸоӾԪѸչȫ
Ϣ֮䣬Դ˼⣬ѾӲͬľͷά׹ΣȴܿƣбʤӰͷڴʱ̽еԴͨںзɫĹâſ¶ɭɭ׵
ء׹䣬ڵϵ˼£ͬһľͷڵϲֺܶžͿߴŵľ͵һǺͬˮ㱻ڣлָ
ܵ߱ߴµһκڵ÷Һ飬ģҲˮǳ˼Ϊɿڵʳ˰ɣȻıƴ߶ԪȻڲԪͼɰչ̶й;תһ䣬˾֮⣬Ϊ
Ԫת綸ȻϲȻûаڳͼԪȻķ߶Ҹо֮Ȼڱ˿˿ԪУԪԪѵЧǽһԪ
е֮ڻѾϲľ쵽ָ΢ĶٶֻҪʱĻָ糣ΪЩ
߲ᣬ޴߿ڴ磬˸ż˷ܣ۾ںâ
ߣߴ磬ϲ𣿷šҳȥÿ͡һʵòãЩ͵ô
һĸоƮ˿˿⴫ᣬɨյĸоԭ
ȥÿޣϸƤ⣬ɿζԺûлǲǣ㿴ŹңԺҷԣòãҲöи߽ԪѾǣöһЩΪƬ̵ĵ󣬳ұѾܹΪԼ˵ϧָȻͼܹ˽⡣
ӻŻȥʵӶƤ·Ѫ⣬Ĺͷ˸Уγʱû輰ߵŮڣûȤ߽
˳ĻֻڿǴ¿ڣ֮ߵһ˫ʯӣų硣
һӷһƴйԪһ߿߶֣㿴޳𣬽ԩοҳ˶Բԣ㲻ңھʮô㿴ͣһ³伢ʮãŶȥʮԱϹ˵ۿЩ㶣ֻΪԼջЧ˵Խ
ŵڳϣ󡭡磬ûϴ裬úܣ㲻Ҫ¿ڰ
ٴθоıƽнѣתȴ벻һ취һǱƳһһҲ㲻ɢ
ɢһɵܣʼѰζԴ
ɢҲֻһſڳҧȥΣͷһתһöɢζϣ񶼱ˡ
𣡸㣡ಡָһʮ׿⣬Ҳûа취İ취ֻֿɶμߵעʵϣȷʵߴѡ
һߵʱ˳磬תͷεߣ׼̳ʱһ׹֣֮Գ
ಣ׹ϵʧʱǰ׹Գǰë˭
δ!ͷ̾
߼ë߿쵽ɴŭβһɨëԿ磬ܷɳʯ
𣡡ëдƻʨĺУ˲Ǵͬţһ׹ͷԸо¶Ƚ࣬һһ߼ĵϿʼְɫӨı˪
ۼ׹Ҳ¶ɭɭһźӿͰ׹ڿн֯һɫˮǽڳ֣Ǻëİ׹˲ס
ֻëڰһתǰץͷߴ紦ȥٴһ׹ͷ
ߺ²˿˿ͷͨ˲ý͸
ౡдͷɫһ⣬׽֯һ𷢳죬̣ͬе͹нһˮžը
ڴʱŶȻ̽ëĲӣͬʱͷһŤ׼ܿëǰץ
һˣôʱźã¹˲ùսץʱھ޶
˿̣ǰëȴͬԤıһ㣬ٴһ׹⣬׹һڰըѣëսʺŤһ࣬ſھͳҧȥ
ĺ飬ûϵֻԪ޴úúõģȻһֻôͿԼ
ˣͷڳԺƮǰǰëŴͣݣɺͷ˿ܹһӽԴҧµڶʮ֪ͼ
˫ۣ벻ԼȵԪУ컹ǻῪЦ֪ӵվ͸ʯͷëôԶٹ
ӵͷԺڣȻеնֱҧԴʹûз۾ǰһë׵Դëųݡ
еų˿Ծʮ׵ľ룬ٶԽԽ죬úֻеߺǰܵľ¶ģɼëٶ֮졣
벻ЩģҾ֮ëϵİë
˿˿Ӱëò״Żῴë󣬲ɫ󾪣ֻ⣬ʮ׵˫ɫƶ׷˹ζٶȼ죬ɳɳ֮
ҲѹְëеųôҲӰ˱ٶȡ
ëܰ˦ŰëĲ̲סֹϰëĲӣͬʱʼԪЩء
һһ׷˺һųлڶأԽӯëٶҲ𽥿ָ󣬳糯ë𵽣ҵ㱳ϣǺ뿪
ëͨĽһţ繴ŰëһԾı˻ͨ飬ȻҵĻţϿɲţľһһ˵µľǸ׷Ϯ˫ɫһš
ë˸ƾ˸ţ˳֮߼ľѸԶһӿ񱼣űӵʱתصĹڶȫЩػΪԪһݣҲóеĸܵ˹Ԫ֮
ͣϢһˡۼûߵټİëëθȻֹϵĳ絹Ǹ˸æң޴Ĺμǰ壬ڶѾתԪ£ڰпǰͷ
ϣֻкһԸٶȵٶ֮ͬëȫӵٶеһƴ
ԭһֱǰĳͷԪʶӦǰ棬֪һһ޾ܵǹŹֱֵߣھ޴ĵ³絹ԶײʮǱͣ
ë޹ĳų磬³öǰͷһҰų¡
Сӣǳȥġ˹ǡÿë̳Ĳ̲סЦ
˭̷֪İë͵ĵͷ̶ţѸСƨƨߵĴյ£ԴȣƨɺСβҡθ̬ͣ䡣
ֺõİëǰԪ޺ǹ͹ûʲôҪ˭֪֮ʱֻë϶ȻһȦ׹⣬ϵİë˲ֲĳӦǱë˼¡
Ѫ鲼ģɴ۾ģǴ⬻ǹףܱɫ
һĳ鲻ԽĸĿڣΪ׹аëϵİëѸٵıףǹҲ֮ɫһɴ̹ǵıӰ׹ɢ
վһĳæٴ˳ʮףʮףһףòڰ״תԪվ
ͣº˲ĳ̲סһ԰ëΪģԲʮһصıϾȻ˱⣬ʮɿֱվĵһ㱡˪
ëһһֻϵԪޣֻΪСлᵹҪˣ˽ܵĳʶжϳëԣ벻͸ΪΰëܹСϾ˵߽׵ԪһԻûΣû˵ͶȥԪް
뵽˳粻ЩԼʧԪ֮ɭԲǺ£ҲˣɾͲҪڴˣϾԪޣ˭ܱ֤´βԪޡ
𣡡˿̰ëķһУϵı軩׹䣬ֱ嵽棬Ҷһ䣬ƮƮ£ԭȽ׵ëɫμơ
ëվһߵĳ磬ƨƨߵٴ˹ָ֣ĳ˼
ëίʼ
㻹ίˣֶ˻ûԩأĺ𵽣ҡβİëˣһһ޵ۣ࿴Ƭ̣糯ڰ֡
ëҪȥˣܹһٻ㣬ҪúñءѾ׼ȥˣֵ֪ʲôط֮ߺѾڳǰ룬׵ǻص˴úȵʵ˵
ȥѾǰëתִȥȻСȴȴͷһȴǰëֻȽűԼ¶ǲᣬƺԸȥĳ磬ϱëë̵ģ̧ѡ
㣬ǲǲԸ뿪ԼЩһ١

Ǽһȥˣë֣ëɻҡҡͷͷ̧ۿܣ㯵úܡ
粻ǹȻë˼ǿͷҲֱתԪִȥëಽ
гʮףĸӦֵĴڣͬϴְ֣ûϴô³çְϣ͵ȴԺתȻִ֣ܵԪĲתһĪӿ־ͬڻһ㴩˹ȥһ̧ȣͲ֡
ֵ߳ĳתëֻëһϣ׶ЩŤ޷
ѵëҲ߳ɵĿŴڵİëצ˺ҧְҲڣ׼ëһѡ
ë֣˷ܵĵͷҲ֪ǿĻڴ֮ų˼
ֺץס翪ʼسƣһĻ֣ڰëצٽִʱҲǰֺƾþ˳̵Ҳ·ֵ׵Լơ
̵ֻ²ּ֣֪̺ܽʲô
סȻܽ޽磬ѵ̣ܰӳ米
ˣϲ֮£ת˾һӵûб˵˷ܵڶʮ޳
˰ǿִֽ֣ȡһ·Ӳѹסͷļȵ·л㡣
ʶԼӵһʵЩףɿĴ·Ҫѯνëʱȴһץסն
ιȵȡȿȡǺסĳʶʱı죬Ťͷëӻ֣ͱ֪ΪγĬԵ˴ٶԶ
ëлһȥģ˵ǰ׳ëʱë¶ĲᣬΣŰëԼһԼҪë磬οжֻëԪҲϲ

վ֦ͷҲվ֦ͷȴһıӰ粻ΪϲվϣҲʵԾߴӸߴ¸ȷʵĸоԼҲʼϲֵǸߵĸо
˳һʵ磬Ȼ㲻ҵӣдһ㣬㼸¡
ӲӺѯ֮ûʲôȻϵɣн˱һйش𣺡ǰҪѯʲôСӶ֪޲ԣ޲˵˻ͬʱаԥѯ֮£ԼҪҪʵ˵Ȼ̵ʲôԼö֪ǵõĺôȴǲ٣Լʥ֮Ҳǰ͡
ĹԪڼ㣿˼ͷ֪ϰ߻Ϊͷ
ûѯ̣ܳ⣬Ϊڽ˾ȵʵش𣺡ǰֻѣȻΪСȻһ㣺ء
ô˵긮ȷʵˣ⣬Ȼ⡭ƺǼ˵ЩЩ֦ˤȥóԽɣ˲û׷ȥ
Ȼӵ̣ϷҪúò㣬סֻ֪֪֪֪֮Բ͸¶֪ת֣ضԳ˵
Ϊʲôʳͬʱ粻ЩڣһⲻųԼ̵Ĳ֮Ѿߣ챦Ȼ۲õΪʲô𣿣
㲻ΪʲôҪúûžͲҪἰ¡ƺԸἰ̣Щ͵Եú˳⣬¼ڲԡ
˰죬̲סٴοڣǰἰ޽磬֪ô£
˲֪ʱȡľƺ«ȼڣʼ£СڵӲ죺֪
ţصĵͷ
Ҳ޲ɣҪӦһ£ЦЦ˵
пһ£뵽ıԼ϶ṵ̂ģƷӦû⣬Ҳ̫ΪԼɣΪ˱ڼ䣬ѯʵǰ˵˵ʲôɣСܹһȥ
ٺ٣Ԫ½ܹµķĪҲˣӦʵﵽȥɲ١
Ǻ£練
޽磬Ҳ鿴޳ǵ׷ʲô£
޳ǣһ˵Ԫ֮ɭлһ޳ǣΪʲôҪȵԺھͿԽ밡
ߣڽʲôϷȻԺˣʵЩ˽Ԫ֮ɭȻΪʹһЩֶΣҪԭΪ޽硣
˼޽ֹ˽Ԫ֮ɭеʵ
ţԪ֮ɭ߽ϵԪ򶼱޽ڣΧԪ޶ɱò࣬ټϷ֣ΪЩûбҪԪ֮ɭȻЩԪ޵ԪƤëкܴ;һǲɱ߽ԪޣϷɱӺҲΪеͽԪ޶Щ˽Ԫ֮ɭ
һ˵Զ˶٣οƺ«ĺ˼ھƣһĨռԵЩϷֶεðսԪ֮ɭ޽磬ͽ޷󽥽ʧȥ˶Ԫ֮ɭȤȻЩĵ˼Ԫ֮ɭѾ
޽磡޳ǣ߼ʲôϵüͷ߼ͬƣûйŹ֡
̾Ϣһ°ϲĺ룺޽籾޳ǵĻǽ磬޽޳Ƿ˾޴ʣϧϷһ޷̽⵽޳Ƿʲô顣
ѵǰʵҲ޷ƿ޽磿
ߣ֪ʲô޳ǵĹȽǺϷͬ׵Ϊ˵µĽƽⲻο޽粢ǹȽ£ǵʦϴ£۵£ܹͻ״ﵽʥ׵ǿ߻û˵ֹ˭ܹƿϴ޽硣
ǣѵȽһˣнô£Ϊʲô̿ƿ磿һʱЩܲˣȻ˴½һЩĽײ㻮֣Ƕڽ֮ǵһ˵ϾǸײ̫ͣǿ֮·Ƕ̫Ʈ졣
Ʋ˳һۣĹªǳװݷôôشأһһߵĽײ㻮Ӧɣ
ͷʯססƽססؽססʽסס֮ӦʥװɣÿײΪΣǰڡڡڡ
֪Ԫ½ǻΪ磿
Դ˳£Ϊ֪Ļش𣺡򡢽򡢻ͻԪ֮ɭӦڻУʲôħ֮Ĵڡ
˵ûʵĴֻлҵģΪƽûгĵϰ࣬ͬռͳελԻͳ˻򣬽ͳһ˽ʵνĽǴﵽΪǿߣﵽʽ׵ǿͬʱĸ֮߱ΪϴĽΨһΪͻƵʥ׵ǿߣͳһĴ磬ʿħսάԪ½ĺƽ
仰˵ǽԭµţиԵ룬ȻҲЩﵽʽ׵ʿһ£Ȼн߽ʵȴûн߽ĳƺšܽᲹһ£óøЩ
ŶֻһֹζѣʵĻʯסô޳ô£ȽǼˣ׷ʡ
˿ڸĺ˼ھƣûֱӻشѯʣȴ˰ĳû˶ֻɫãȻնǰƺѾڶʮе
ԹԵķ˰ʶѯʣЩ˼죬ٺЦղ˵ˣ
Ƚ
ŶȽǹӰӰĺϳƣϴ״ӣΪ޴޳ǣ޽ϴ£ϿƣΨһԽˣʵ뿴޳ǵ׷ʲô£ϴԲµĽ綼
ͷ˿û֮⣺ǰȻ㿪ˣСв֮ģʵ󶨻޽̽һֻмҪ㣬ǰͽ̡
˵ɣʲôʱôˣ秵ҲӦ
³罫֮ºͰë֮˵һͨίѯûзӽë
ҡͷЦΪﵽʥȥ޽磬ǲҪ⡣˻شóΪɥЩģǰܰ˵һ취Ҳ֪вУ
ʱߴʡ
пԴ洢ĶƩ索ֽ֮ģëװڴҲܹɹҲܱ֤һԴ洢ֱֽϡ٣ַҲֻϿеͨ˭Ҳ֪
еʱû˵ʲôΪﵽʥ׻ԿϣڿԴ洢ֽ౦ǿˡ
ǰ֪˭ȱԺлҿԽã粻ĵļ׷ʣΪܴﵽʥףǾͿɹƭƭָ˵
˵ĻӦϷ򿴲㣬ӵд㶼ﲻ֮㻹Ǻú£ΪﵽףʱϷٸ˭ȱʱһ֮Ҳδɡ
ܲ͸¶Щɲġ
ܣһжΪãûѯǾͿʼѵˡ˵ҪԾҡ
ǰȵȣСӻһ󣡡æס˵ܡ
˵
֪ǰѧʶΣбҪϵ֣Ҳó棬ʡԺ˵Ҳݰ㿴ܲܳЩʱ֡
д˴ҲӦã֮˲ݰ࣬һʶ޵ʱ䶼Ͷ뵽ƮУʫ֮漰ϷԴ̸黭ʷ֮࣬Ϸϵڶû˸ҳƵһ뵱ꡭ
ɣţƤҲûֻ֪ҪͬǡЦ˿ӵ˵ķ绨ѩ£ʵͶƬδ
󴵺һͨΪп£̾һ׼ʼԳѵ
ǰ
㻹£Щ͡
һһ
˵ɣ׼ش⣬ǰ껹꣬һһûꡣ
ǰ˵Ϊﵽʵ֪ǰǺεˣѵҲһλʳ˻ʱˣΨֺ쳣ı顣
һ㶣벻һ⣺СӲҪϹ룬ǽôԪ֮ɭֻһɢ޶ѣں޳ҲֻôѣˣôãǿԿʼѵˡ
ѯʺ͹۲Ļᣬֱӻֽ֦ԼҲԾ¡

ǳӣ糿ĿгƷĿҩݣžܱȸϮĢ֭Һζɲܣ˾ó˲Ϻ츳ÿһֻȸٶóŰ
ʱ裬ֻҲݵ̫ʹЩÿÿǸЩϡŹֵԪ޵붾Һһ߾ͻëֱ֪ΪԼãӦûʲôΣգɾѹ
ǽٶغ˲ԪԽʹ࣬ϸ΢񹴵µǳɹ˳ǱɿʼֻڰٶдϢʱ䣬Ѿܹһʱ䡣
籾ʱΪ˽֣˵Ҳ֣ӲΪԼΪԪԪ۵Ч̵ֻĹЧϲķԼȻйĿ֮ܣһ򵥣ÿռٸ֣һ³Ѿѧֺֻ֣д£ֱдֺĲࡣ
ʱڲĵߣۿŲ˶ʮ죬Ҳϵòˣ˿ʼ͵ֽȡԶԻΪ
˲ĵһѾβƾ˵ƣʮֻıȸ׷ϮȻǱȴˣץֻС񣬶Դˣֻܽ糬ٽһй漣У뵱ŴﵽĽȡ
˰ԶҪ˱ȣһҡͷ̾Ϣ
ͬɽôݣ񹴺ͰٶصİǣǱԪĴ洢񹴵룬ǺĶǿ˳ǣһµʱ䣬ԭǿ׳һȦϬʱڰٶаܶϮ͸żִֺͼᶨ
ʹҲû㵽ǣҹתԪֹԪҽڵһЩسתΪԪһ֣˵ļ㣬ٶȻԸ޴棬ǱϾԹ磬ٻЩӰ죬ŲϧóڵĶأ¾ȻҲȻȫ붾ء
˰ӵҽҲ͸ҽ綪ٶѵʵΪڳԪеǽһаٶصĸЧó׵ףһĪ⣬гõ޴ĺô
ֻһǲ֪մմϲٶôһأҲֻ̫֪ÿÿҹԪԪԪ֮⻹һЩһ˿ԪӺζ벻ͨġ
ȻԪӴ󵽱͵ĳ̶ȣΪǴʯ׺ڵٽϣǺܲԼĽչΪǰʱﵽʯڵٶȣţҲ˶٣ȴ֪̽ѾΪճԪ洢ͻƵڣΪǻʯ׺޷ͻΨһĽ;ǣƱ̫ǿͻԪͨҪöࡣ

գûԪһôб֦ϴֽȡ飬ѾϵˣȻ֪ϵдʲôΪʲôֽҪ֣ղء
֮ѡҹ䣬ΪһֻҹʱԼһҹ䣬˾ͻȥѰЩݣڶյ׼ʼ˲ȥһʱȴҪĸʱżҪܷأϾ˭ÿժȡôݶ׵£ԴˣкܸмˣΪھľ㣬˵ľٶ׵룬ůĳůġ
֪ܣԼǰ֪Ҳ˽˵㣬˭ܴ󷽵ĽԼһʶһµ˷ˣ˵˶ֻ÷ķݣĸƤ˭֪û˼ȱٹذĳ绹ûɵ˭Լһ㣬ͽԼķζͳĵز³ôʮĳĶԶȳ˶öࡣ
ŷһ飬šֽ͵ۼֿУɫСǹԣŽӴ־Ͳڶʮ²ҩ
ҩ翴ֽϵ̧ͷֲɾſϼصĶ֪һòҩķӣдҩݵ֣ʲôҶ֥ĲݡҩҪ˵һһĴҲ֪ܶ࣬ÿҩݺ涼עҪҩݵݡ
ռЩҩݾ͹ͷʹҩָ֣ҩҪԷ֮ѪѪҩҪҪһԵĻʽ׸Աʮղܳɵ
˵Щ꣬ǧҩݣǷ֮ѪѪŲҩΪߵĴڣΪ綼ǳԪˣȻж󶯣̲סݺݵıһдҩˡ
촽ЩĵĽҩֽУҩѵ˲ԺҪռЩݣǽƳǾͿԲģΪӳһҪռ˶֤һЩ˵뵽֮С
Ŀ֮ܣϳʼļ£Բҩ䷽֮ļļ䣬ֻαʶЩҩԼʲôǱȴö֪ҪõҪ̫࣬ڳ籾ǻ֮ˣڲҩȻĶûԵĵز˼ڣͷ˵һ顣
ӻĹʺ˺ãһ򿪵һ飬˷̲ܵסһԼȣ֦һ֮²ˤ¡
ԭһҩ䡷绹ûжĸоⱾЩҩ֮࣬ЩҩҩԵĲҲֻԼʶЩҩݶѣȵһҳ֪ȫô£Ȿһҳ漰ҩʲôģǿƪͼƵҩ֮γ֮
һûͺÿձųЩݣΪһʺűգ˷Ҳʵڸ̧˵֮ͲͬˣҩݵԻõֵķӣĵһҩеʣ˵Ƶҩĵһγ
鼤£ȲĿȥ
ģⲻôȻҪΪﵽƽף׻ûﵽҪȵʲôʱ򡭡֣ԭγ֮ȴҪΪﵽƽףΪٲĸȼǺãǻĻϲЩʧ䡣
ҩĳĳȣת֮£ԪһͣԪͳ浽˼㣬ֻΪΪãԼ޶ҲٳٲͻƵ׵ԭ֮һ
ĳ£һʱԪʧصļͷ£֦ϱٽҩջֽУڳصڶͼƿʼֱ֮ӰڳڶͼΪ羭ʱڹԪһص˽ø
ͼЧãһͼڹͨԪãõһƿԸ׽Ԫڣڶͼ𵽽ԪԪеЧãԽЩڵԪ룬仰˵ǽЩѱԪɢֹǴյһңڵͼڳ׽ЩԪΪãȻٶԶԶȲɵٶȣЩļµһͼ̫Ԫ۵ùЩ
ҲԹڳͼЧֻаڳһ룬ɼͼǾݱţʵǴ֮ʱûаڳͼǴٶһ룬Ҳ˹ԪزֹԪЩڵĶҲ
ڳԪ״˲ֻ֪Ԫÿһ˿䱾ûԪҳҲûбֳ˿ףһ²߻ħ
ԪֻԪӷģЩδΪõԪҪзҵƣæڳڶͼԪѸٿʼֻЩҵԪ
ֻǷֻٶȱȲЩԪŰƣܿ첻ֵԪһڳںֱײеԪţа㼫ΪĲʳЩԪۼԪпƲסƣһҧڳͼʼЩԪ
ȰЩԪްײҵڶͼķֻѾЩԪвΨһϣЩԪǰǣһĺƴƴԼĳܶȣʵϳ粻òģ߻ƾΪѹһԪıϧ˲֪ʱѡֻܿԼ
˿˿ʹо˳žȫһޱʹһԪʶչȫԪһ˿һ˿ʳЩңڴ˿ƣ۵˼㡣
ˮ˲ʪ͸ѣǣ£۽˿˿ѪˮһƬ죬޴ʹһ濴ȫڡ

Ҳ֪˶ãֻö꣬Ӧ˵ܼ尾ÿһ˲䶼ôǿ־£ڳ类óѰ£Զ˼͵öľݳ£ڰѵʱڣԼԪ˿˿׳Խ󾫴ЩԪٶҲԽԽ죬ʹԶ롣
ڳһ˿ԪܵԪױԼƿصĸоʱ
¡žڴͬը죬ͬʱԷķž죬ÿؽڶ𶯣긮У۵ԪȻ漴˲Ǵ
ۣһѪ˫ĿգһȦһȦˮĹΣͷͬʱ׾ڣԪԷγСɵתһһγɣҶԶȥڳ߽ͬ򣬲ͬб˴˳ײ˴ںϣγɸӴڶʮͻƣٴͻ
е۵һԳΪģγһߴףֱﵽ׵ĴķХԶƤٴαŰϴεƻѾ൱տεûɶƻ
Ĵڳһֹƣ˫ջƣ̤֮ϣϷ͵İ׹⣬Ű׹ͬˮ㵴Ȼʼϰ׹⵴ƵʣϸϸȥȻɷĹ֮䶯Ѫ䶯ݹá
žžܼͬ촫ڲը
˿̳ԪѭԪķڷתȫԭͻʯʱԪԷγѭѳͨ裬ʱľֻͨڵͨβͬԪͻȻǴʱ̣ȻԼԼ˽ﵽһȣĸܵݺῪأ֯೤СС۳彻״ԪɿЩ
ϸС΢ľǴ׳ʹͨľڴ˿̶Ԫ룬ͳӯĸо׳ȫνͨȫڳڲԼԪȻˮɵͻƵǰڡ
Ԫڴͨоûͣ˳ž˿˿Ԫ͸Ѫ⣬ڳ⣬ԪԶԶһԪţȻȻţǴԪ
ԪͷųԪʶԪڳγһĤ⣬ͨϵĻԪܹγԪĤҲ˵Ϊٴδǰڡ
һͻ㣬԰˵ǰ޹˺ߣҲΪˡžȻͻƵУǿٴεõһ̶ȵ
ų绺ġ꣡ɢȥԪƿصһ̶ȵ֣ըҪƻܰٶס
ۣ࣬Ǻҹ߲ûܵ谭ȫѾͨѪʶȻ׳΢Ԫʶչڵľ޲ڻ긮С
̫ˣܵʣ̲ס
ʲôͻƵڶѣֻ̤磬Զȥһץҳһ㡣ƮȻðԪʶӦĳһ
˵Ļûй⣬ת˾ڱʮҴгԾ
üͷ粻ʵǰΪʲôԪʶ̽ȴܹĵѲǹˣ
ޣޡϷǹ𣿣Ϊ̫Ԫʶֻ̽̽ΪˣΪҪϢβ̽ġ˳һĭӣָֻŵĽһͨ
Ȼĵͷ
СӣһϢһϢĸԵһӡ
˵Ϣɣ粻ΪȻԵĨĨΪĭЩʪսһʶĺ
˺ٺٵЦĳļ򣺡ϢǹϲԺ㲻տвˣΪ쵽һûȫЩҩݣҽ쿴ΪͻƵڣѾٽЩҩϾĶǲ̫ο
ţͬ͵ͷһʱǰľ£ͬʱ¶ԺضȻͼνУԲٴκβءͬʱҲʶ֮֮֮£ܺԼ̤֮·£ȴԵǻԺһлСΪ
ǻϢأ
ϢԺԳˣһʮ졣ȡһöе˵ࡣ
粻һ㶣ǻϢ㲻˵Ľ׵𣿡ɲ֣ЧᣬϴԼСͲ㱬ëһöôصҲָܻһж˵Ǻöô˻Ϣأ˸ո˵ܹڻǻҩ
Ƥһƣȡ񹴣СӣϷ˵ǻϢΪʵö̺ƱҪ񹴣ÿճٶҲͲˡ
ʲôУҪʣԲݳԵÿˣڵûҪ飬ôֱţˣһٱޣҪ
Ҫʵˣ̤ƽףֻҪͻԺҳ㶼ɣΪû¸ɣԱŷӳ㰡Ǻɸ֣ˣôҩΪֻڣ˵ȥˣ뵱ꡭϲԼȻס죬ΪͻȻ뵽ڿǻʱ䣬ǰСһµĽչѾզ࣬ƫƫҪװһӡƭӸѰνȻ̾
ΪѵļЩЦݣǰСҲ֪ΪҺãܲܲҪȡֹûģСӾûԼԪɿЩǲ׵ģ㷽Ų˵ɣ
ѧץСˣϷǶ˵Ҫָ㲻ܽΪõͬҹעԪйȫతϰٱ޺еͻΪãͬʱ񹴶Ǵ洦
˵˵ȥ粻Ե
˰һӾҪ磺Сӣ㻹ǵ˱˻ԣ֪һµĿӣ㻹ΪϷԱû¸ɣԪ֮ɭŰΪﵽ׺ڣϷҪ˲ûʱˣһдӼ򡭡˵ĵҲͳϻֻӳһסһ°ͣöһУǹ˳·ͿʼעĶʮҩ
˶ųĳ磬Ϊζɨһ˶һ硣类һɫס޷ܿԣܵעӵ񣬲һ졣
ιҲôԵɣû˵ѵвҪϰϣû𣿴Ҷˣ˺οΪˣǰĶҲã㻹ǿЩҷſ˼£о޷粻ɿʼᡣ
ٺ٣ϷӲʲôͽѿѣ絹ǹӴЩٺ٣СӣǴаɣ
ôˣӲˣǰ㿴ҶôˣҲ˼ҷڵϰɣ
Æ£Ϸд㣬㻹ð׼
ף໡ǣˣ˻δ˵꣬ڵϵĳȻʼֻͨ죬з㣬ãϸܵĺˮë
֣ɫѾ񹴱УתԪܹնͿԼˡ
ȵǵƤͨ͸ĺɫʱ񹴱޴ž¡
žžı
Ŷзʵоӳϲûлĸо͵ļѹɸС

ٶ޺ͣ˳򣬴˿̳Ѿָ˳̬ļع鱾ɫֻ϶һϵı޺ۡ
ꡭ糤³һ,оԪٴγ࣬ȻĥǵõĺôҲԶ׼
ͳȥ˼ϵһԾ𣬻ǣž
ôջСɣСӣΪҿˡһƨڵϣﵽ׵ΪҲΪʲųİٶ޶۵òÿһ޳ķλ֮ʱ䶼ǼΪΪ˾磬˴˴κķ˴
۳жǸмȴǲԵ˭ҵģֻ˵㣬Ҳ㱻
㣬ʶô˹ֱ

ӳ˰£ÿնڰʹΪչϲУǻʹֵıԵȻΪδͻ׺ڣѾٴﵽ۷塣
ÿγ綼۵øţƵģߺ߲ѣǳţԹԵԪϴδԪ£ҪԪܰġ
γɵĺϰȻǳ˭˵õϰǳɹһ룬ԣһԣԪ˹ҪһʱܴﵽӲǱһʱ䡣
ŰǣĹãԼҸɣ뵱ҲΪţͳĸͷ˵ЩԱԱֱӺǴӰºÿÿͼ뿪ʵڲԸۿÿս١
ȥó˸ʱԼ飬񲻿вݣ裬ûбȸѵʱúܣϾǰһԪ˴Ӧ˲ҪΪﵽ׺Ժ
ʱ䱻Ǳҩ䣬Դ֪ﵽƽ׺γЩʧ䣬Ϊﵽڣ˼ֻϾ߼ľ࣬ϣã
һҳһҳķҩ䣬˽ҩص֮һнֹۣһǴۣҩϼصĸҩݶϸҩԡãҪĻó˷йڲҩмصҩ£Ȼ˸߰˰ˣ»˼ЩҩԺЩҩݱ˳ǣȡߣŹ
ҩ֮ҩ䷽Ȼų϶ҪƣͬʱҪҩ֮籧ʱ䷽뷨һҳһҳϸϸЩӿвݵľҪٿʡȥĿɬ
󣬳ӣӼصúǼ򵥣ǲ̫Ҫ䷽Ǿ̫ӵķȴóȤ߰ԭΪӲҪƣֻɵҪҩݰһȾͳɣ³Ҫľ׵ķš
һΪɢֻҪɼԪ̲ݡ֮üɣЧ԰δ֮ͨ˲ϧԪɢ֮ЧһͨһͻƵʯ׺ڣͬĲͨƾͿƳɾԪҲ˵͸һöҩֻĲȻԺ
ɢЧýʯʹãʯΪ֮Чò󣬵ǾԪȴͬʽ߷ãʺõĿͻһΪĴǰ̤Ҳ⣬粻ôõĵҩΪʲôóԼϣͷˬ쾢ò˽뵽ƨƨߵԼժҩҪðٶҲûžԪð˰죬ԽЩ죬ĪһŰ񣬾棿
⵹ǳˣ;ԪΪСֵףͳϵǳΪ˰ͬʱֲԼɢ˵иеȡöΨһľԪ˷񣬱ϾǿоԼЩ죬ͬʱڴӵҪи˵ӣԺʹȥҲԼһöԪߣ׽Щ
ȴ֪ͷ֮ʶʮնѣһлΪ߼ͬԭ½һһĪ춨ֻһȴóõݣɽ
ڶóȤڶӵʱ۾ˣ˵ƾԺͿ׬ȡӣǷƳҩȻٸ˷£һԻԼԹ뵽˷´ҩתƵӣ̲סЦ뵽ҲͲסҩȥʮһ´¶
ԼγȥѰҩȫ׼ƾĿ֮ǿ·һ·±ǣΪľǲ·
ڶҪҩݲֻ֣ʹݡͬʱҪѪҩҩЧֱӺѪƷйأȡøߵԪ֮ѪҩЧˡ
ҩ¶ЧȻԶϺõ**Ʒ**õʲô̶ȳ粻֪䷽˵˴ҩûиãֻ˾Щ͸֧ѣǱʹʱˬ죬ϰ˶ԸһЩġ
Ȼ֪ҩǳĿȷԭ֮һΪ˫ɫߣ֮ҲǺ˿е֪ļǵõ֪߽Ԫޣ߽ԪóɵĴ¶ЧӦúܲɣаЦ룬ȻͰëĶ֣ٶȲԼͰëСĵӦûж⡣
ʹǰȥѰߵĵڶԭΪҩֹʵ߽ʱµ*֮䱾**ҩЧûôѣ߽֮
˵ΪζߴȻҲԭģΪyuǿʢϲ˫ͬӣzuoƵ£*Ȼ࣬ϲ̶ͬһطźͣ˴̼
ѪԼбҪһν޽ڣֻԼܹ룬ʵڲֻҪʱܳ޽ʲôҲκβԼοͨӵͻͽ֮ûѡԾһΪ·꣬ϣ;Ѱҵݡ
ݲ󣬾˵ĸ϶żֻ꣬ҪǱңϿ͵ժȡ˴ݣҲܺҡ
ǰһξ룬˳Ŀһᣬʮ׸ߵĴͨ޷ֱͬپᵽһһӲǱֱʮ׸ߣûκεĲ֦ϿһϺɫС
߼һתŴʮ̵ͨСӵһ𣬱̵ҶƬΪĿҶƬխɫǳֵɫÿһСݵĶ˶ҡҷһīɫС
ȻǴݣҩصúϸϸһཫʮ괺ݰֽС
ԾҴ¿˿λٴ룬ƾϴǰģӡнǧ֮ң󣬳Ԫʶ΢ǰϤԪٴѰ޽ڡ
߼Ľְ֣ڸо긮תһĪӿ˳뵽ڡ
ֵĳ粻Щ˵߽Ԫϵȫ޽סôеΣտ֪Ҫ֪Ѱ˫ɫߣҪ룬ûǸΪ˴¶ҲΪʹֵá
˼޽ԵߣһҵëʵΣվֱӳ޽磬ƾԪҲκβ
Ԫʶɢڱ֤뿪ʮ׷Χڣ绺ǰУû˺֮ǣΪëʱʱķХʮֵľ贩ڽԵ
ţ»ò˵絨ӹΪϰ˽Ԫ޹ҲһƱ˲ûϸĸԪʵ˵ĶԱȣϿ޽ȽϽ򲻹ӦûüһֱСΧתһ·Ƿƽ˾һֻԪҲδ
Ԫ֮ĻּΪԣ˽Ԫٽ߽ףǲм߽Ҳô˽Ԫǲңһж˳磬һ·ƽ߳ȥǧס
𣡡ǧ׿⣬һó缤Ĵ˸սʮ־ǰС
໡
߳ʮףǰ֮ٴδͬĺУ粻ڴΪƼ˰ëĺ
糤Х𣬽㣬μΪѸݵƮӷɹȥֱֻнǻοΪʼά뿪ʮףϾֻưë˭֪᲻ʲô޷ġ
¡žǧһӵڰкȻըԪҲ纵էóĤʹ
æһң촦ֻǧֿտһƬأһһŵĴĳһ㵹֦ҶϲһıӳǶȿȥ񱻰ѩһ㣬һһ׮׮ԱҵĵٰٿϵĴϰΡ
ԲûһĴһƬտĳԳһԲֱﵽ׵ĺڶӳĽǶҲֻܿڶȴڶе׷ʲô
ڡಡһ׹߽֯ӿڶһһӰӶ
ĿֻǰһڶԵѾֻԪޣһֻɫһֻ⡣
ëдϲԾңСĵĳ޴ӽ
ء¡Ԫ޵ĲҺţżҲ£ëô羪̾нս״ͣ½ŲսûԶãʡܲ
͵͵һýϸߵҶսڶԵţſԿ޶۵㣬ٶףѾܹĿ޵̬
ɫԪͷһ׸ߵɫǣְܲƴɫۼףȻԪ޵ĳȴ֪ǺεԪޣٿëţëŹ⣬һѪѪ
޸ԵͺһɫӰɫӰ˲γںڶϿգͰ׹ײһԶΪĻɢĳֻúϮžһɿιĴεɳɳ죬ҶҷɣסΡ
ٴ̧ͷʱڶϿѾ˶޵ӰڶʱʱҰѾӿд򵽵ϡڶըϣԪ˻һһңѾȫֱ治˭˭
޴һ㹦ĵرʼڶԵ⻬ޱȣ˲ʮףһɫľ޴ת£Ŀķж㽫ܺп
ڶ¶ܿ渽һӨı
ܺȻȴƬ̣ûʲôɴ֦վչһѲܾˣͬʱˣëȹң֪ͼӻǶģģȥֻҪпӾ취Ȼ촽뵽ֽ׼Ʈ¡
¡ȻһԶǰըӺڶдҺɫӺڶվ֦ͷĿڶԵѸٳͬѺۣ
Ѻˮ߰ӣƬ̴һֱѿ֮֨Ҳ޷֧𣬳һᵹ
缱æʮһϣ˫Ŀڶ˿̺ڶкȻɫ磬ɵ׶εķ˸һʮɱ
ë羪ǵǰëΣʮףߴ׵УǵĿţԵЩС
ëɼתһ߿ļѣëʲô򲻹ôǹģԹëʶʱĳǰһѣǿƣȥ졣
ڳ罹֮ʱë϶Ȼ⣬¶Ȼ֮ͣϿʼѸٵĳ˪һӽ¡
Ԫת׵ɢ䣬̧ͷһȴɴסɫתȴֶ֮һ͸ıƬ֮䣬ë֮۳һ˶ı㣬С
ǡϴ˿˿Ѻ۶֡
Ľɫһʧ٣ɫĹһëںڶԵɫĶԪҲӿӵ׳ӱϡ
϶˺ۣŶԷвöԷؾ֮⡣
üͷ֪Ǻãۼ޺㴭ŴӲû뵽ʲôȫܹ֮ëһ֮
ȻëȫëǴһȦǿ׼ơ
!һ𣬾ſףһ͸Ϣܴ̹ܵǺ⣬粻ͷ
ϢռԪޣѾһöʮ׵ıճ翴ȸ³ıǿӺͲĲ
ٶȾˣʵķ仮ڶ׾룬Ԫޡ
˴ĹǸһ¶ã簵Ժްë͵ϮԣµӲ
˭֪ǶԪ޸ûߵ˼һһɫ˲仯޴ķֱӺῳ
ѣٴδ飬ҲΪΡ
ƾУҪʲôʱ򣡼ʹһˣһҲֻʣһľԴá簵غ֮ʱɾԭ֮ʱʮöХɲԥͬ˳ֻӳһ
һúֻԪͣǻû⵽Լսʱ໹һˡ
ëĿ¶ϲɫԪȴ״˸磬ֱ㣬磬ڰնһһл硣
ʮֻȸһµЧֳ߼ףԵһб׵ıܿ
ëԪ޹磬ҲһУӱԪޣ˳ſڸһ
ӹô˳ֳ˼֦УԪ޻ӭУץʱ֦
ԿëĶԪޣէȻоʹ£ͬӶҧ˼ڣŤͷһԭ͵⣬Ԫ޵ĵĺۼ׻춯Ʋë硣
ѽûϵԪٶ֮죬кŵͬʱͻȻһûкһܵıӣڰ̫ԣ˲ߵȷѡ
Ԫûϵǰ˵Ľƻγȴǰ˶У˻Ƶĺһٴη⣬ֻԱϴࡣ
һͷγɡ
쫷һʮ׵ķд쫷ӶԪ޵ͷ֣бķ׿׵ľ룬һ·ٿôһƬ˶Ŀյس֡
ٶٿҲȲٶȣк̫ʮ׾룬ҪԾΣԾʱ䣬ͱķпˣƴǰӣѡԪת£絯˵бߡ
˲ϾʮףҶ米룬һзһ˲䣬κεﶼͻһС
ڳԼҪ鼫ʱһë֣ſһ͸Ϣһ׵ıǽڳ󣬶һܣѾ米ڱϣ˲ǰʮס
кͱǽͬʱΪĩ
𡭡Ԫޱ쳣׷ɱȥ
δ쬵ģһĨͷĺˮ޺пһ£ٿëкŴвɵ΢һöУϴΰëѸٻָ龰ǵú
ëû뵽绹ȡǼȻᵽ㣬˷Ťͷ硣
ûã֪ëܹ˼ѯʡ
ëʵж֤ʵãθȻŤͷͷһѾеȥ
ëһɫĹˮ㵴ëϵ˺ۿɼٶȻָ
׷ϮĶԪҲ̫ݰȻûëʲôǰë쳣Ķ̬˲
ʱ䣬ëҲ
ˣ翴ë˷ܵӣѯʡ
ëͷñӹ磬ʾ˺
ãҺúðƤܵëս⣬ʶʱĺһξ룬Ԫ޼սܲ
ֻǺʮףëҡҡͷһһһеĬ
Ҫ˺󣿡ëС
ë͵صͷٴ˺󵽰⣬˿ǶԪҲë⣬ĶŰë
ʵ൱˼Ҳδֳʤ˺ۣڲͬëѾָ˳̬Ԫȴƣ㣬ԾðëЩ쳣ĶǵźɵŰë
ëŲԪ޴ϢĻᣬųǰȥſھһ͸ϢСǰ˶ٵٶȿ࣬ҪǰëγͬʱʮϢ
ಣкǣ˲ϱ裬Сݳܲס䣬Ȼʼƿή
͵Ķ˼£תԪԺת˿ʶëǿëǴΣëԼôһ£ʮ綼ʬѺˣҺõˣëôʲô˰ëأŲɺ
ǺͰëս쳣пᣬëǿʢ״̬£ǲˡ
ಣԪһС֮£һöֱӽԪ޵ǰɷĩռȻİëԪ޻ĻᣬſڳŶԪ޳ʹ£ʮ
жϣѪˮĽ˿һ֧Ҷ֦ƿշĿֱָԪ޵۾ƾԪ޵ʵľҪ˵綼ܽľ飬ǴʱͬһԪޱë˵úأս׼ߣëǡٴһѾеעڰëϣٶȻľƫƫֱǵС
໡𣡡ѪŽԪްʮ°ëԼ
ľĲǳ磬ӲΪԼǾӣοԾҲûʲôֻ֪һ£ҪԹ
˹ͬʱΪ˻ǣ˳ڱ˼ľ׼Ԫûע⵽Լȫ׳ǾȻЧ
ëŲ˭˶ǣڵϹ˷ܵĳ˹ȥŰĳ翴һĻ
ӰëĶһֻצӣצɫɫ⻹ǳһοëڲһֻצӣצӱԵŵĽ⣬;ôͬѰ
ۣҲûëצһûԪ޵ԴУžͼצһԪҲ±޶
ëצɿأһƳ䣬翴ëĽצץһɫĻԲӡ
Ԫ˵ΧԪ֮ɭԪޱɱԪΪʺ书Чںܶʱ򻹳ԪʯЧãԪ;׼䣬ԪļֵѾý
ο⻹һö߽Ԫ޵ԪֵԵƽϡ
۾̵ĳ˹׼ðë͸ԼٲҲԣϧһëצһףԪͱ縹Уٶȶû졣
㣬㣬ܼӰָŰë֪˵űôһ䡣
ë޹Ŀų磬Ϊα˼Ϊֺó磬̽ͷȥǰëջͣ˶Դʧĳײú˼
ʲôҲܲסĸоëӳ˰öͱͷеİܼӣ֪˶ӣʮһ֪֪ԪжģܼޣôޣͲ֮ǰҿ𣡺ôⱲӻûԪ
ëµСС͹СסĳҡβͣһǷĿ
أʵĳ̧Ⱦͽë߷ɳȥʵֻ׺ڵʿҽ߽Ԫ߷ɵĳǵһˣǰˣҲ뿴ߡ
ë߷ɳȥҡҡͷ˦˦ٴƨƨߵĴչﻹи߽Ԫ޵ķ緶˼Ĺ͹ҲͲ˶١
أԲ޵˫ֲŰëҪԺ˵ӸԸʮööҲۣȻһö߽Ԫ˵ǲҲûôԵģԺ㲻аëŶ
𾢣û⵽ë˵Ըʮöʱ˷ܣ䲻ľͼëǰųĴȾһҧȥ
㣬㲻Ƿˡ綸ȻëʲôߵԪޣߵԪָű𣿺οͰëʲô飬˻иƢοδԪأ
бģں޵ҪôԼ͹ϣΪһöԪͽߵԪ˸ѪͷºˣСҪˡ
תһȦ쵽ԾڱѪܿƵĳСȥΪҲͲٵҵıѪܹʹõҲͶʮңϴŽֽΪΪޣʩþŵξͻ죬ôëĪҪ̳ԼľѪ
ɲɣһαѪȽӿëк󣬳ͷԼ붯Ҳˣ˿̰ëСͣһȦһȦų籾Ѫɿʼһһ
ڶʮαѪëɳʱԼͷۻʹȥǹǲûгѵúܣ漴־ѪڷӿٵξѪƬ̾ͱһգѪ߱ľ˱մлĿ
ˣû漣ľʵţ漴һ̺ľѪӿڣһΣΣٵΡоӿıѪԼǲ־ѪƺЩͬﲻͬδü˼ͷӿصıѪѾﵽٵΣûͣ͵ļһĪֵľѪӿԼڣĹŹóǲֱǧҲֹͣ
˿̾ͼɫĹζȻһΪһӿëУһӿУƬɢⱻһһ޾ɡ
ô£֮ԺжȻ۵࣬ĺͯ
ҡҺ㶨޻ԼҾܺ㹵ͨˣҲԴҳˡ
˭˭ŤͷĹˣȽűߣëҧԼĿܣҡͷβ
ÿˣҡ
סë
ţ޽޻ԼֻԴһͿˣúôͷˣҪסպҪ棬ԵʱҪṩҳԵģ˯ʱǧҪңУܵʱһǵҪҡ۵˵
緭۵ŰëΪʲôҪģҿûҶʲôʲ޻Լʲôʲôȥʲô޻Լ鷳ĸԴԴӳͷͬͶԼǷС
ë˻ǲʵ˵֪жҪԪǩ޻ԼǩϮҵıԹֶΣҵ㹲ΪƾնٵαѪģʵɣҴŲġ
ʲô˵˹Ѫëһ١
ʲôѪ˵㣬޲ŲǹԺ㲻ôңǡǡëҪ֤Լ߽Ԫ޵ݣǵȴԼʲôޡ
ˣɵϣûɵģ˰ɣԺͽëˣԼʲôʱ˵ˣôͻȻҽʲôԼʲô޵ĿĿʵ
ë˼Ҳδ뵽ԼںԪޣ֪Ϊμֶϲ㣬Ҳ׷ʣӳԺеΪëֻһֻԪжѣ֪ʲôԪ޵ôСи߽Ԫ޵ʵŽԪûУԪҲܡ
ʵֻҪҳǸ磬ҵԳԾУҵҪܵ͵ģ㿴ҶĪĺôˣҪ֪ԺҲҵıҵ˵ֻҪҲǧ겻⣬ȻԺΪҲմ⡣ëУ˵Ŀ⣬һ㣬ĵطúĵطһ仰
ë赭дĻó𾪣̶ڵǧ꣡˵ܻǧꣿ
ǰô׬ɣëı顣ѣƽŰø˶ô𺳣һɵһվԲѾ޴ľϲͷԡ
ܶ󣬵֪Ϊﵽʽ׾Ϳƽﵽ׾ͿԶǧʱϵĸоëëһףСԹԣлл㣬Ҫ˵ֻҪеԺһݡ˵˳ȡʮöë󷽵˳Ծ
ʵϣëҲ󷽵ĳסˣʮöʲôоûгô࣬ͳǩ޻ԼȻһֵԭΪ
һһ޸ϲѣԽԷԽ˳ۣ翴ëһöȥʣµҲ֪صʲôطͻȻ뵽еĿģë𣬺ݺݵ˼ëԴʵë֪˫ɫߵϳʮı
ëἰ˫ɫߣ¶ĺ⣬һ˫ڶٵ۾ɱ¶ߣϴ˾ǰͣҽצ֣ܹеù
צѵǰûУ
Ҳˣô˵أἰ⻹Ҫлл㣬ǰ̳öΪȻԴͶЩֵѶϢĪĶһֻצҲ⵽ô£ӦúұѪйëһ˼һ߽ͣҲ㲻£˵Ҳ׷ʣ߽Ԫв֮ʮֻֻצҲʲôϡ¡
ô߽ģԱ˳ŵûطȥ˶ɣһʣһⲽֻȥĶԪߣ߹߽Ԫ޴ͷβǱû˷ѵĲǡ
ֽ֮Ҫĥ͵͵ȥѿﻹкöݣģҲ֪ģռƵԺã
ݣ֮ΪĶҩ䷽Ҫݣû׼ܹѰ֣֮ʲô⣬֪ëĸ߽Ԫ޿еӦòû
ҪǶʲôë֪Чãһ˫ۣ¶
ã绹ǵһθܵԪ޵mei⻹
ëͷ˫ɫ߶ӣܿʵ֪˫ɫÿÿʱֻǲܲԶ˵ǵĶŮصúϡ
ɦɦͷƤû뵽Чö߶ôҪã˿ҪȡƱҪһս
мɰնԸߣɦɦͷƤ뵽ߵ֮£ֲķǽжأëἰݺ֮ĶѱлʲôëаնԸߣѪϴѡ
ëʵӦǶԸһߣʵӦò˶١
ԣһתǾ͹ˣǣסߣȥ͵ȡݺ֮ʱٲһݣô
ǺãΪȵù𣿡
ǣס𣿡
һǴ۹ӣˣϴᱻ׷ɱòûΪһҪسûлˡ
գ˵ߣ粻ɰޣһƽĻëȥɣοëҲжҪ
ˣҲǷҪѣСϲֵãշëھʹԪ뿪ˡй˵ޣˣʲôԪޣ
߽Ԫ޶ޣƤëӲϲȺӣǺòײŴһֻ䵥Ķޣ˭֪ʵôǿҺ㣬ʵɱȻ׷Ҫˡ
üͷëôһսӣǻû¸ȺԪ޸ʲô߽ȺԪ޵ʵжǿһֻһĸοһֻ߽׶޾ͺս˸ƽ֡
ΪԪ㲻֪޵ԪˣǷԣҳ˱⣬ҲշԵȻѡǶˣο߽ԪУǵĹġëš
Ҫףһֻ£һˣ˭֪ëôãһֻĴأ
ĶǺƤëҲǺöɲ˷ˣëʰʰæһӣ޵ۼ׹ڼӲû˳ֵıκβޣ޺޵һţкëæ
ëϳӸֳֻϬצӣ޵ĶƤһһءһ߿ĽǾϲֻԼûôһֻצӣ𵶽ëצʵöˡ
һһƨߵĴŶ޵ʬʱԶȻһ޺ʮ޺𡣰޵ȩ̈ͷϸ
ҲɽʵʵΣգ֪޽ѾԶԪʶѾӦ紦ԪĲ
ëô£ô޺𣡡
ӦǶ޵ˣҲǰǶս˵㣬ǣǻǿЩ߰ɣһֻһԵʮֻֻеķݶëѾݵ׼צջظС
Ҳ׼ߣǺȻһǲӣһõĻᣬëǡϸٵĽԼļƻ˵ëһҰͣаȻɣǳ˵ļƻʧΪһߣڳ£ëܿЭ
ֻëѸǴһ޸УһԾëϣһһ޿ٳбȥʮ޺ƽʮֻȻ
ëٶȿɲǸǵģˣһö߽ԪԪòܳǧۼЩޣɷŻٶȡ
ϳëץһ󶴣ѪˮƤε䡣׷ĶǣϷЦ
ˣëʶʮֻ޳һٽ״ʱѸٴëɿ쳯һƶһ䳯ˮ̶ȥëŶ޵Ƥë쳯ˮ̶ߵʮ½赶ɱ
ëͳ·Ƭռزɵĺɫ̣һ䣬ƮһЩҶ䣬ɱĸоһЩ֪ҰҡҷˣʮھȻûκζóҲûУ˼㡣
ȵѹ֣ٽʱԪʶɢĹʱ׼֡
ëòеʵҲȫ䱸ƤëڳļƻžҪãƻǷɹͿܷյסʱ
𡭡߰״޺̤ڵϵġડʮֻ׷ѰֵܵѪҺ
ȻߵëȻһ죬һ͸Ϣźڰ۳һöɳıһˮУޱߵ˻˲併ʮȡ
ˮƬ̣ˮȻѿһεԴˮ棬ɭĿͬʵʵĺ⣬ͷѪɫ˫Ŀ߿֡
ԭƽյ߾ס֮ء
߷̽ԴХһöƿХ߲ˮµĳβ𣬸ߴＸʮɵˮ˳֣β˸ײڱϣˮűĽ
ʱҲϮԼëȻֻһֻ޶ѣƤëߣƹɱ
ಡĳβˮһգеë
һжܵİţë׼ȷıβУβëʱ̣ڶƤµëСͬСһ㣬˳צһѪˮӿѪˮĵëĴƤһˮС
ûϵԼ׵֣ûСɵëһߣűסĶޣûԥãſѪھҧȥѵʢ˭ϲοδȫߣζǰȻҪúá
𣡡ʮŭ޺𴫳׳ʨʮͷںߣǵӣѣԼֵܱ߲ʳŭ쳣
Ϊ׶޵ĺЩˣĿâһʮֻͷ뷺⣬ʮֵ̳ܵߣ쫷磬ˮ˷ХķµĿߡ
˿˿¶ˮźţʬ³β͵һˮ棬һˮ𣬻һƬˮĻУͬʱſɫֻϴζԸ粻ͬͬһƮʮ׳ʮֻ¡
ʮֻɢγһԲεĹȦӣͣʹйߣһʱ˫ɫߺʮֻ޶˸ֺ
սԶϵĳѾ˳ĺëϵһŵעһֲ߻֮Ƭ̣粻üͷëЩѵʶˮԣô֪ˮ߶ֻڰ߸չиƨãôԶľܶ㿪
˸㣬ҺͶ޶ԵоЩȷʵӾʮֻҲæˣëС۾˸˷ܵĹʣԼ־һ˿ĵ£ˣҲǡ
Уȥʱܹ˽սǵøǻϽͣȥǱ߳׼ᡭԸëӦôƬֻ̺ëһȥ
ʮֻ޺ս߼̫ԶǼ򵥣˰ǺˣŭˣԼĵ̣ЩСԼΧҲˣϮɱԼ
˿˿߿зеѶƬˮٴλ룬һС࣬ɫ޵֣߳Ǵߵٻ
ʮֻ޼ðһߣЩңǽƻЩɧſŨûĺɷԲĺϺƣȳϢŻ¡
ʶĺһξ룬ĬĬתԪǱѬǾӴˡ
УͷɫȻͨ˿˿ϾȻŴϱѪɫâϸϸȥȻԿ壬ǲǹâͬ˿˿ʶ
˫ɫ߾ȻúڻԼĹʵĴ϶ԲǶ֣ۼӣʮֻУѾʼˡ
Ѫ˿紥ְһ߸ԿһѪ˿һֻޣƾźΣѪ˿Ĺ覴ÿѭ
˿кȻһĿǡ߹ֻޣǰл϶ЩиѪɫһûڣžͿֻѸήƬֻʣ¹Ǽܣ֮ɼһߡ
𣡡Ϊ׶޼±ɱٴαŭΪٵĺмֻʣµʮֻ޾ۺϵһ𣬶ơ
Ϊ׳۵ʮУž漣һĻ
ûߣֱΪ׵ֻޣٿΪ׶޵Ķϲ֪ʱγһɫû룬ԽԽܿʼһɹɵĿ磬ľ֦ҶɣЩɫĶҲ߲١
;޴ķǶͷͣŶһУʮ׵ķУֱӴﵽʮףˮնɱȥһ·ϲ죬쫷棬ŰԵ˼㣬ͬҲǺƵ˼¡
˫ɫۿ˾ͷоҪϮɱͷһ׼ˮС
Ͳһߵëˣƴ³һűΪ֮ɭĺɫҪסˮ˲ıԲѷɫеٶӣ˲䶳ס档
׼ܷеߺԾѾ⣬ȫŤͼ⣬Ǵ˿̾޴Ѿ
ˢ
ݡ
˳˱⣬ȴûжУ߱һΣ߸ֱӱ˰Դֱӱ
ڱδܵ߿жȻ˻˻ֻ֨֨Űӵ߶쵽Ļʮֻ޸
¡޴촫ĺ汻⣬䣬Ԫѣ޴ֱӽΧΪƽأľݾΪĩʮֻα˲ըѣܹĿ漣
ΪʲŶܺԶЩҲһɾ޴ĳ⣬һ֦ϣ³һѪȥ
Ψһ˵ҪëˣȻ߾Щһٶ죬ѸٵѭķԸͷҲصֳټǿֻǱ޴Ԫʮף˼Ȧ
߽ԪԱȻ޴˵زʼϲ֪͸øԶЩϧѾ뵽ʮ¼(Ƽղأ
аӭ˵һƼƻտλƼղأֱӹϵƼֵܽǣҪǵƱƱҴ©*㣡л
ʱ򣬸оʪģëͷ
û
ˣΪҺ޽޻Լ㻹šë۵ôЩĸо
߶ˣ
ˣʮͷҲˣûҲһצˣЩԪëҲ֪ͳʮɫԪһöԪ
ҪãëѸٵץȡеһ룬ֻԪ߰ö޵Ԫ
ôֻһöԪƣĪḛ̈ˣûʶıըߵԱ
ԱˣҶûʣ£иƨԪνۣȺֻ֣ëҲϼֿڣѧġ
ëԼԪתԪڸЩʹǰ޴ըܵ˾Ǻ˰˾ųɣд֣ʵ˵Ĳϧ۵£ǿȺͻָԶˣϵ޽޻ԼڻһëŹֵľѪõÿ֡
һ𣬳ڰչһΣ̧׹ëȵʲôȥѰЩɲñ˵ȥ
ë˳ȥ󣬿̲סëôʲôҿɾ㣬һҵģҪǸ̰Һûꡣ

˫ɫߵĶѨƬĶ࣬ںˮ֮£ëŷڳֹΣȻˮ£ʵڿռȴˮ֮ϣߵǴһǸڶڽʮ׺󻹲һˮƣԽ˿ûгʪС
ëôҵطЩ棬֮˫ɫ߿أʵ벻ëƾʲôܹҵ
ٺ١ëŹֵЦڳУҵʱʱɣ߾һŬĲ֮Ȼ֮ĴҳҵǱˣģСġ
ѹᱻ˫ɫ׷ɱײ˼ҵĺ°Ȼȡë
һһ붴УǰףȻƿԭȻ谵ĹҲʧȡ֮һȦİ׹ɢ
ҵɫԴʱһþȫ˹ȥҹ鰡طˣʱ˫һߵʮżСҹ龡ֽС
磬ôһɣڹ¡˵ôұëͻأǿǾʵбҪȡЦһΪʲųҹĶʵ̫뺷ϴôûٶأ
һ죬ڰҲȡһҹ飬ڶйࣺëǺںʲô⣬ָŲԶںʯĶʵ
Ǿ֮ëشͬʱѾ֮ȡҹ飬֮ҡ
ۼëٵ֮һҹ࣬ǳѾ̫٣ȫëȡߡвʵĳëһּۻۣöȡһںʯͷȻ֪ⶫк;õŵʱ
߶дǴժȡʮݣȻЩݲʮ֮꣬ΪҲݣǱɱŹּеҩսһգʲôҶǲݡҹĹȫֽС
ϲǲҩҪҩȻкü֣ѾԶԶԤڣʵ֣ʼߴëѰ˵ĿģȻǰջ˵ѾԶļֵҪѭĿǰĲǣһֱһʼյˡ
ëȡ֮ҲûצЩݲҩû˿ȤҪѰųһڱߣצʯھһһ
䣡ʯ̮¶һ߳ĶѨë˹ȥְ˼¶ڣԼҲ˹ȥ
ģȻԪ˷ܵĿĶѨڶŴССɫʮöԪ˿ëԪѡڵͽԪ޵ԪûȤרռ߽ԪҲ໰ֱ˹ȥһһ޿ʼԪĴƴ
ëȻģѡǳֱӶʽֽ䣬ȵëöʺԼĸ߽ԪʱཫʮöԪֽ䡣
ǿëεĽеǼʶ˳ֶΡ
ǿǿЩ֮˭˭СúѧţȻΪЩ̸澭ȴǲ̫࣬úøűٻ죬ҲΪµһ
˰ɣٴèΪµһţƺ壬ɱֻ޸ҿ
尡ҲȡΪңû߻ΪҲǸð˵ʱԴϱʲôҪ
С޳ܣëڼʶƤ֮
Ӧþ˰ɣμ䣬ڿִĽһ֦ǵɫֲҶƬֲȣеķɫ֦ĵһ֦ϵöۺɫСɹӡ
ë϶˳Ĳ²⣬ʵϳҩеҲ˸룬һһ޿һЩŵһдżζϢ
ʲôζȻΪģڴԺŵζҪأӣ̲ס˸硣
ԺʲôطëԴɰޱȵʡ
ٺ٣õطԺлȥʶʶˣëǹģĸģ
ʲôǹʲôĸëеʳ˷⣬˿Ե¶֪治֪װɵ治֪
СʱáһĽһͨȷëֻԪ޵Ա
һűӴժô¶˺һģ뵽֮ëǲҲëһ㣬˵ζ
Ȼ翴ëһ˿˿Ѿ֦ҶȻǣָͬ⵽׻Եĸо˲ȻëƻСӣ֪нƾȻѵʮ
ղأƼ֧аֵܽǣƻҪǵ֧֣һҲ޾Ķ
ͬ׻ӱõȥ䣡ʯеһĻɳëɵĶ㵽һܿ
ȳӻɳʱѾˣתתƤһĻҳ䣬̲סëǽƣȻԺҪ
һ仰𵽹ؼãڶйë⣬½ɫצȻֻһɽǲɫĹâ֯Ƭ̹âͬѩڣʢ
ڰյëƮ棬ҡͷβĴս磺Ҫ
û˵˽ƾ͸ֻǸһԺԳԵĻᣬ̰Ĺżʹƭȡ˶öĳˡһŽװɰë߿
ɣ
֪˿ŭӦȴ磬˲佫öժ·ֽУëŭ¶
ëȥȡ֮ѪĻӻ֣һС˵־˴ν޽ջǷḻζһҹȻʵˣƷùȻ˵ҲãƴԼ
Ϊʲôģëӣ˵
ţҵģ벻޽磿벻绨̣ĵطˣֻҪңԺܵĻǣǸһ滢İֻҪҵģԺҾͷΪޣ˾ǧĤݣ棬ǳĺģ椴ܣаĶ粻֮ջë
ģëŰɡ
Ȼʲôʱƭ㣬˵֮ԹԼ㣬Ҹ㣬óԵĶˣҾͻ㳢˼һȵĻͿæȡѪĶ
ëͲᶨϴӿʼų磬¸ǳͶپµһջֱƨߵųȥߴ
ȵëں׵Ĵѳˮʱ򣬳ѾڰߵȵЩͷˣܹôļֻʬ۵һʵûʵ޿ŰƤһתٴһƭëֲ֧֣צ𣬰Ƥһˬ˵á
ܿˣδ洢ѪȻӴѪ㣬ܲڽֱֽаɣʹѪʱҲˣմ¶䷽һöһˮ׵Ĵ¶֮Ĵ¶δأ
ëûʲôԴѪ£ֻѯëëܹҵ֮
ȻëͷƬ̺ԥ˵ϸԴ洢ѪҾ˵еĶзյãЩԪ޾ϸʳֻǣ
ʲô㵹ǿ˵ߴš
ë޵ĺһڳߴ˵Ҫ֪ڲ߽ԪΧϸһ㳤߽Ԫм䣬Ҳ˵ҪȡϸƱҪԪвôҪðվʹˡ
ƺûбҪΪһ洢ðķգʲôԪޣСҲ̫ˣȻǾ˰ɣ취
ʵҪȡҲûжգΪ֪һ·ֻҪѸٵӦûΣգȻٶȶ벻УΨһеֻұȥսپ
ȷûзգѯţСǺҪģܲðȻá
ëݺݵĵͷ
ǻʲôһ˺ˣ
ëȴĥŲϱ۰Ͱ͵ų磬֪ڴʲô⡣
ôˣ
ҳҪЩرɣһöұ֤޷յȡϸ񡣡ëĺβ¶˳˰죬̵ôϻȴǴ⡣
Цã*ʲôްһ̰ĹҶʮöѲ㶼Եˡ
ûУⶫǶơë֪ܵ˵Ƥ֮кͳƴ֮ơ
һһٴĥƬƤӣЭȡһöݺݵëѪˣҿɸֲģֽҲֻʣʮöˣٴ⡣ΪëٹԼֽڵ粻òʣʮ
ҰɣҰɣҹëҲû׽ȥëڱţСһԾϣһһ޷ٳ߽Ԫвȥ
ëûƭ磬Ҳ֪ôҵ·ģ֮·۶쳣ߣҲҿ·;ľľ˺Ҳ׷һ󼱱ء
ëϵĳֻźϴٶȣëٶֿ࣬ӻһߣٵۣëΪֻ࣬ǲ֪ԪôģץëëϹţͻȻȵͣ£ͣ£
ëĴһæסҲ໰һƮ£֮Ժֹëͣ£Ϊ߸õֻʣ¹Ǽܵʬ˵ڹľС
޽Ѿ꣬Ծûܹ룬ôЩʬôأΨһĽ;Щ˶Ȼ޽ǰʲôޣ
ܿʬߣʬŷֳɣܾ˵龰Ȼֻʣüӣܹսҵ龰þһ𣬵壬ͬھ̬лһ߹СĹǼŮɣӱסһˣ֮ʣŮӻǰһţҲ뺷ȻӲŤת˫ץУͬʱ
ߵĴ˲ңַӺͽͷ⣬״ΨһĿܾԪѾĴ֮ʲôԭǲݣ
ˣ˳Σҿɲ𣡡ëߴ٣ֻС۾Σĵǡ
ɿĽõı𣬾ôɺ֤мΪôѱУٵĴָϰöֽ䣬һöָϽЩָ¡
ֽʲô粻ö֪ʱҲɲ飬ë磬㼱ٱܣȻͬΪ߽ԪޣЩס߽ԪвԪǲģëͳϻһ·ʮ߳޽磨ϣ
Ƽղأ
һһ޼ǰУڰʱһƬïֱܵߣ˵ֲȷУΪЩֲֻӣʵڲ֮簵ͷÿһϸ׽ˮ״ϸÿڸ߶ԼһңЩϸ඼ʮ׸ߣͨϺɫ
ϸ񣬿㶯֣㿴ţʲô紵ݶˡë˵ţצץסһϸ񣬲ȥ
뵽ǰñ߼񵽵ѱѴ󵶣һһƴһѳǹȡһѴ󵶿ʼ˿жΪ˽Լʱ䣬ĿţֻЩ׳ϸ񿳣һջֽУٷͲ࿳ʮꡣ
ϸļҲѰˮ׿ɱȣȻֲǳתԪǰѴ󵶺ҲǷ
ˣˣնݳģˣǿˡëߴ٣Ǿ衣
ٿϼͺáͷӶ󵶣ϸô£ôҺڵһοʱע⵽ϸ񱻿ʱڻһɫҺ壬Һдһζ;ˮ˶٣͸ŵ׽ľˮûеġ
ϸ֭Һûʲôãǿɿڣ㵽׻Ҫ٣ʲôԪޣɲҡëߴûãɿʵ㣬Ƭϸڻ޵ĵ̣ΪȽ˯ҲŸҴˣǿɾˡ
𡭡Զһ޺ëһֵĻԼʮ˸⣬ⲻѻڶߣôܵˡ
æϵϸֽ䣬̧俴ڰգпʼɢһӽζ
ë˿Ҳ˲ϸèëϣһһޱͷܣȻ֪˵ʲô޵ĵ̣̫ãϹèӰˡ
¡
ëͷһ£ը죬һСĻХ£ȵϢëȻһ࣬ųףͷҲصķɴܡ
޷ˣëڵĿ־塣
𣡡ٴ𣬵涼Ϊ֮֡
ںëܿʮССĻΪʲôë˾»ޣ˵޵ٶȱȲëȴңطɳЩҲ֪ôģ׾ƾճ֣۾ͷĳһһ䣬ϵˮݣΪԵëȻԻűܵη壬οһֻʵ߽Ԫ޻ޣ
ë㣬ֲǰвΪ˱ܿٶȶʱͼ֣нޱȣͬΪ߽Ԫޣëһֻ̤߽׷룬Ѿ߽ڵԪޣë֪ʱͿʼޱȵǡ
˿̣ٶ׿˻޵ݣһֻͨ죬ǿ׼ð̣ʨͷͷֻ֦ͬǵ׷ɱһ⣬ͬԡڻУɷ硣
ڡһë棬һ޴ıըϢУһһ޶ٸкѣˮ乹䣬¯һ㡣
ëвûĸʲôҲ˲úëͨԪʶֱӺ
֪ʲôϸֲҵϵģ˼ʵǿԱʳأëû˵а̰ģһ뿪ôǱ
ҵ㶫ֻҪһʱ䲻Ҿ˦Ƭ̺ëŴ
Цã磬һʱҶףƾΪĶɸ𣿣Ȼ֪ҪжѣʲͽеĴ󵶵Ͷޡ
˷Ĵ󵶻ޣ綼סЩ⣬ƣǺ⣬ƾʯҲԴ˭֪˼һ޸һۣٶȲ׷ɱ˻ޣȴһ𻨹˸䲻֪
Ϊ˳绹ֽеĳȡһƾΪĶ¶ڻ޵Ƥë˵ѥɦ졣
ƵǷѻ޼ŭеĻԶһëٶ޼ʱʮס
Ԫ㲻ôԪ𣿣ԣáëٽ顣
Ҳо֮ˣһʱȡһöԪޣΪû޿Ԫ仺ٶȣȻ۵ҪͷҲ˲ࡣ
Ԫãſֱȥһ׷˹
ʲô⣬û˷ܵٶȶࡣ
䰡ԪﻹУһöʮö֮ȵԪˣȻͣëһ˵һͨ
ն£ûжٴһöŵڶööëȥ߰öԪҲ˳ȥڳһö󣬻ǵͣ
ҪҪɱȥ˳ôԪһöʹѣһ˳ûٵͷ
ëԴҡ˹ģҪȥûҡ
Ҳֻ˵˵ѣͷͱԼˣհһ˭ȥǣкһʹϧԪġ
ȥȡ߰ɣ̫Σȡ֮Ѫ뿪֪޽޻Լܷͻ޽磿
Ӧðɣ޻Լǩ˨һϵƣҲܳȥȻҲӦܹȥ

߾Ӵسѧˣȫ̫ûϣ˵ʲôʱQһֻԪޣԼëǵ֣ûôֱӽߺͶֽУߴë޽Եȥȳ޽ٴʬ١
һһƽȵ޽Եëëмѣ̫ȥˣԴ֪һΧܳȥ߳ȥβ֪˶ãѾ裬ƼĨһҪ߳
ûע⵽ëĲͬѰͬǰһְϽ磬ֻȴû˷Ӧѵ޻ԼԼҲȥˣĪĿ־ɢͷͷˮ乻ʮ߳޽磨£
ӵһοʼ綼ְϽ磬̾ͻԶתžͻӿһͻƽ磬ְڽϰû˷Ӧ粻ɽ
ëܿ췢˲ףп˼£ѯʣȴ۾
úܼ򵥣һжΪ֮ЧȻڳȻѰĸԴԴԼĻ긮С
긮һġԼ긮һƬ嫵գĴһԲεǹ⣬˸ǵ㣬Щǵ㲢ǹ̶䣬˴˼ƺѭʲô켣ƶ
ֻԪʶ̽˼Ƭǵƶ;ͷۻ
ëҲŲΪĿڱѪȻŪΪʲôűƬ̾ˣ֪һܲףȴ޴ʹҪ¾֮ʱȻɻͻȻϡһʱëΧųתͣ޴룬֪Ǻá
ԪʶҲƬǹУ⻹״ϸµĴ̣ϹоŵۺۣǾȵĽֳ˾ſѵ̹־Ŵ򣿳뵽һοʱĪӿԼеϢ
ɨ̣ȻſеһǹȻƬǹԽ貣ӳƬ긮ԪʶıУӿһصԪʶ
һƬǹУԪʶԽۣ翵Ԫʼʵ壬һĻӰڻ긮УԪʶ۳ɵԪֻ񻹺ܴˡ
ǵӿԪʶУסϲĸ֪ǹƽԪʶһеϽܣԪҲϵԽϡ
ԭΪɺ̽긮ֻ˵ʺ˵ãȴͬĽ̻ΪԪһֻ֣ΪԪߣҲܹһǹصӡ֮
ò˵˵ģԭΪڱѪܴͻ޽ʱ̻Զһӡ֮Ϊ޻ԼڶȻëıѪȻ޷ϡ
Եɺ£Ԫʶ˶̵ĵڶԪɣ̵һǱƿأԺϤȻܹȫǹӡ֮
һֻ˵֮ңʹȻ
ڳϤӡ֮ʱǹȻ˸һ£һȵӿڴ˶ȻԸܳɵһԪԪͬעˮӻ긮г˲ֱӻ絤С
ͳӯĵﱻע룬̱ӿ
ëŵķ£ΪݻָƽҷЦ⣬ͬʱǰԪʱǳ棬ڳٴŤһһģͬڴһ㣬ëµٴ
йϴԪľ飬˴Ȼʹ񲢲ңԪʶ̣չԪ˹;йͬʱѵİڳ̬ͼӣǵԼȴԪ

ΪԪͬʱΪﵽڣ˿Ԫĳ£˲ͻƵ׺ڣԪԽԽ࣬ԪǴ䷢ʱ䣬˿˿ͬʱų⣬ԪǴ͸
ͻƵ׺ڵͬʱΪֱ׺۷壬ֻһͿͻ̤ƽ֮ǽһؾĿʼ
ֻ̤֮֮ƽ׾Ϳ˵̤֮ľ಻ܺҲǹ̥ԪͱҪ̤ƽײųɣȴ׾γԪʵ壬Ժ֮··ָܹϾ֮·ѾΥ

ڴﵽ׺۷ǹԪҲȻԹ˿ͷΪֲһеʹࡣ
ֻۣһؿڲ²죬̲סХֱ
ë̲סϳХԪ޾ʹɣ
ͻȻжϣٺɵЦΪͻƵϲûͷơ
ôܲܳȥëסԪʶѶ
ë˸һи㶨֪ܲܳȥ˵ְ޽磬ԪʶԶ̵һдӡ֮֮׵Ĺᴩ
ëѾԴ磬дϲצҲ磬޻ԼѾνһ
ëצӰסʱ̣綸ȻԪʶһ¶ƺʲô̼ӿһɾ޴ӡ֮ϯȫҷɿĴ崩ë
ţޱȵĿëצһһ磬ޱȻĳǰ죬˲һʱʱ䣬ëڽӼ⣬ëһӽڳ˳ȥ
ëڽ⣬ڣһʱڳĴȤ²ջ񣬶һʵ֣־޴ľϲס¼ᡣ
ˣԺ͸ҳĺģ֮ҳڣû˸㡣˵屡죬ƣֻת÷ɿ죬Ҳ֪ʲô⡣
š˼Һÿģڲ֮ˣѾ֮ܵˣҺˬëë𣬽סһ޾ߣҶɪɪ䡣
ë׷ԼβҧڵϿһˣаԼǹ⶯ҹû׼ĬĬעһëһ߷ףԼģȻһ֣ûû˵׷Уߵһ££˸Ƿֽз񵽵ֽ䡣
Ϊʲôûɫͽֽܿ췢öֽȫǵͽ׻ɫʹãֱԪʶ̽뽫ֽڵĶȫ˳
Ȼͽֽ᲻ȤΪѾһöŽֽ䣬ڿĶʱ粻Цۣ컹ǿۣҪȫˡմ˸кǶεľ˺㣬ҩ䡢ʲôĻҪʮϣ
翴Ӽֽȡ֮ЦѿĿĶϲ죬ң·Ůӵ¶УǾСĹǼŮɡ
ͽԪʯպٿ飬мʮнԪʯ߰˿߽Ԫʯֽлһٶ߽ԪʯЩԪʯȻޱȼ˵ԪʯǹأѱЩϲζ
Ԫʯ֮⻹һЩԪԪƷ׵ĸߵҪʹó֪ԪϵԪӦƷӶ࣬ΨһһƷԪӦһǶһöɫԪذף粻⿴һ۾ͶһԣΪ򱻸貵Ķס
˵˵ԪʯݡԪ󣬿ǻڼԵĳصЩĽҲΪһӣðյͬԪ֮ɭ
öֵֽĺǶѻмٽĽҲ֪ЩôģЩûлɽƱƱǲһѻʵһƱĴ̼ԶԶȲһĴ̼ж֮ɫץһѽֻ֪Ц˿ˮһء
̵ģǷˣôԺ滢ǳƶˣԽƻдţţӻȥ¥Ըʹ죬ץһѽĳһԾ˵УܵĽӴ
켣ײĳȻһֻ̤֮ǶľѽԶʲôУŵϽ˺һŴһӣȫֽС
ЩͽֽøԽãǼСӻϲֹŽͽֽҲԼīɫֽС
ʱƽľöǶŻɫԪذףԪʶ̽һ»ɫڵ粻ƲƲ죺һö׻ԵԪȻܹذױƷԪˣߵöԪǶȥǱƷԪˣ
ԭʹԪŻʱҲһ֣δڵͶԭָܼмöڵȴֻһšеõʮöԪ绹Ǻ޺޵˼ޣϴĴҲ̫ˣ϶޵Ԫ̳ʮöԪݣһɱ˻ޣƤѪ
ֱȻ˼ذףɣ絹ûмŵлὫԪǶȥϾļαѪҲǳ£֪Ȼ޲ԴΪƷԪӺӳġ
עһԪذðââԵһ棬¶ȼö׻ԵԪá
̫ˣԺôˣһذ׿¾СƷԪҲΪ
һæ˰죬Ȼȩ̈Ĵɨȴë֪٣˵޻Լǧ׷ΧܹӦëλõģڸӦֻ˵רע⹦ëﵽǧ֮⡣
ߵĲԪޣҲ֪ʹʲôֶΣ֮ûһֻԪޣȴ֪ЩĴɱԪͲ㱻ʣµҲǷëǣٵǱޣ˭й䣬Ҳ˳ּʱΪԪµѪȻµͽԪʮǰͶӾˣƻԶôˡ
£Ҳ֪ãΪǰսѹûעɫȥҲںƬ̹򣬺ο׼ȵë
ɴȡϸ׼Ѫô¶ûëæɷϴζԸޣǹȫӹ⣬һѳһƴʣ£û֣ƴͳƤѪƺҲʣ͵뵽ƷԪǰذײһš
ɿȡذϱȻһ£ĺʹҲ֪ذǺֲƣȻó棺ˣʹûлԵԪذҲƷԪˣҲ֪ôģȻⱦáֹ˼£ȡϸذ׻Ӷ̿һϸ
˵ϸ֭ҺûʲôôζȴǸˬڣһӴľζƲ˷ѵˣϽõξδմÿÿ˺ȾƶǲֱʿˮҲƤҪ˼Σ˭֪Ĺһ㣬žƺ«ܣҪľһ㣬˵ʵȲˣԼ˵ơ
˹ˡһˮװϸ񣬳һţһȻ˰֭Һˬ˾ĳ粻³һھģ˵ϸ֭ҺȴñʮľˮƵľˮֻòģôҲĹâ
Ȼ֪ϸ֭Һļֵ޽ûǰ֭ҺͱΪҺƽ˲ϧս߽Ԫȡϸ֭Һʱһƽһƣ⻹޽ǰļ۸޽ĳ֣֭ҺʧһЩԺ֮˵ĸۡл˽أϴ֭ҺѾмеľ档
ʵںȲµĳ粻޿ϧĽ֭ҺɿȡݣӲǼʮ֭ҺϸУѾķ֮һĴݣȡһöͶУذ׵˼½䵷飬ذƨϾһذ£עһѪȡһ֦ϸн˼¡
ҩأѭ䷽ú󣬴¶ýɫ˵Ҳ֣ʺѪϱ̵ĴݣںǷɫ֮󣬾Ȼɫ󻺻䵭ٽͼ£ѾȫȻͬˮһ㡣
ˣ֣յ¶ǰᣬоûʲôζɲҳҩ˵͸ǾóɹһһξܴһȣǹʮŮɵŮͨãһο׳Ͼ**úܡ
룬ٴοһ֭ҺϸСĵĵʮδ¶СĵĽúõһ״¶ֽ䣬ͬʱһ׵**֭ҺҲֽС
ë޽ƨƨߵĸܣڵãһëǷᡣ籧ԹƬ̣ȡ޵ʬͬʱȡһöͽֽ䣬ʬУʱҲõĴ洢Ѫ֮ܴʬ壬ڵͽֽҲ㹻Ŀռ߼ʮ׳塣
ذף翪ʼ޵ʬ壬ذʡ٣ʱƤãͬʱö޵ĶǺǼӲҲȡһͬƤֽ䣬̧ۼëδһصĶ˷˿ϧһѻ𣬼Ŀܣʼ
ò֪ζĳէȻŵζˮֱذһ˿УֻöǴֲڵȴǸ㣬һֻֽУҲ֪ҪѵԼãԺԣ֭ҺȣҲо⣬Ԫ֮ɭѾùˡ
ȵʼտһֻʱζѾ˳ַ粻֪Ʈɢ˶Զ¶ĵȿֻٲëȻطļһһͰѶ׵⣬ҪӺú㣬Ժ󻹲ˡ
˼ţԶһУһ߼ٻնͬʱëٵԺУӣеϮ
СޣӣԹоƺȣ񲻺ùԪ֮ɭСëһӰ˿ѷɫëٶ׷ţ͸żδȫ붺ëʮһУ
糿ϰ磬賿ʱִһ£յһ°ɣڶ»˵ңƼղأƻհ
ëˣϲ֪һһôһ𣬶һ׷һӵˡ
нŵͬʱëѾ⣬һӴܵ£ˣëɵֻһ·׷˲˵Ŀͷվڳ£ӱë𣬴ʱ˼
ٺ٣Сӵǹʺ˺ãʲôʱֻԪ޹ˡ½ƮƮƲΣֻǿܾòݡ
Ԫ޹ϣԲɷ˷ۣʻ
СĽ޽磬ȻСëѡû˵
Сӣôûܣѵ˸£ӲˣͶ㲻Ҫ޽磬Сû˲Ҫûô죿ûϹڸ֪ߵغ񡭡߶߶һӣȻס£ġסСӣ⣬šǶޣôܣôɱ߽ǰڵԪޣ
˿Ͽŵ⣬ɳԾС缸ＸúܣҪ˵߽Ԫޣֻ׵Բǰ˵ʲôСѰƤ߽Ԫ޿š
̾˵ļʶȻƤĶԪ޾Ȼܹϳţư
ëڳºȤյǰһצ˺һֻ޽ţĳԵ𾢡
Ҳ˲úͳкûзȵļУ磬ӹĶ죬ٶ˿ѷɫë
ëʳܲķȴһţͬɳ߷ɡ
СС߽ԪҲԣʾСҰһˡһ̻ʣһ߿ڳݲĽţ˿ǰ˵ķ緶
ëίĴյߣҡβͣΪסһҧȥˣӲļһںˣʯͷˣ㶪ȥ棬ÿİɣֻ
һһͨԪʶ̵ĹͨһҲ֪ëȥľԭֻ߳һǧ׾ˣȻ㱻׷ӵܣƫƫִ򲻹ˣֻͬûͷӬҴܣоתƻˡ
ëںͳ罻󣬸Ӷ˽ģ˾ǲġ
Сӣ˵˵ֻë£ҲûмԪޣĶ񵽵ģ˲죬ֵĳ֡
Ҳ֪ʲôްһ޽ˣҺȻСͽˡ
ţ߽Ԫޣôٶȣʵ㣬Сغãëôͨ飬뻹һֻŽԪ޵ӡ˲²˵Ҳȷëʲôޡ
ëһǰͷһëһëգ˻ֲţɴǰץһ׽
дԪ뿪Ԫ֮ɭûж⣬˲ȥڶˣ㣬ٵ½գȡһװؼݸ磬˶£ԳĿ֮Ȼ׵ļ¡
ɫȻڳֲһָüģԪʶۺϣϷ˲ıĵô㣬ԺֵزͿԼˡ
ԣ˲ӿ˲ѶϢ֪ѵãȫĵĹעС

˲ؼյʱ䣬ǿн˲ĵù긮УȴӲǳһʱë˳ְסüģЩ¼û¶˿ʣҲᣬһ߽̽⡣
ջذڳüĵʳָȡƺ«ӿ˺һ⣬⴩Եòú˿ָͣţʱʱĿëһߵëзһŲطԶʮײŸоùЩ
˫ĿգЩ긮еѶϢǰµţٶ˵ĵãѾЩ˽˲ʩ֮
۵ĳж˺Ǹмĵĳһлǰ񰮣С֮ԺвǲȻȫԸӴѶϢУȻ˲ϣϻ˶Ѫڻ˶Ѫؼܹڣ֤ȷʵǡ
׵ĳԹ˿ͷۣܹҪĽһίʵףദºѾʼϿˡ
ûСӡŶóԡ𾴹ңû⡭üʵģϷ򲻰סһ־ƺ«һץð͵⣬ﺬ˵ţһ仰ΪʿýͰͣ϶
ǰ̻ʣСﻹУ͵Тϵĺˡʵڿȥ˵Ĳֽȡǰõһֻ⡣
㣬㲻ֻɱһֻޣ˲㱻һҭ쳤˲ӳĺš
һֻôǰܡ
ţǰ;˵С˳ۣȻұ緶˷ɿ콫һֻֽУԶʳˣһëԹߵĵԼտ⣬ĿɿڴԼƤһ죬ѵþЩ˼Ŷ簡ֻ֮Ϊ
ǰȻԣȥǣӹͣԺСпն࿾Щˣշеǻᣬٺ١
˺ȺȾƳԳҲ̫ҪڴҲãҲˣ˲Ҳ㣬ҲٵȥҺһҾҪ뿪˵أë㣬ڴ˲һȥ˳Ľƺ«˹ѵûľˮ
ǰҪߣжȻᡣ
²ʱܴﵽ׺ڣֻ漣ݣպǰ;ȻҪסˣ죬ΪҲèľ磬Ҫﵽ֮ΨŬΪˣȻῴ֪࣬Խ࣬ҲԽȻƺȶˣЩ߶ⶫ͸Ȼûʦͽȴʦͽ֮ʵ˴ֽȡһ鷽ʯͷʯͷϻһԲεСȥһ㣬ʯͷϿ̻һЩӵͼģûҺɫʯԵһЩ
ש³֣ҺɫʯͷȻ̻һЩͼļªէȥȷʵͬһש˿ʮ£
³שֽ֣һ£ôԼҲǰˣóש˵𣿲ȴשҪ־͹Լ̫ôª
ɲҪСúʮʯƳɵһƷԪΪĸӡȿɷֿɹУӡѾˣĸӡʹðɣȻЩҲˣпȻ֪÷
ƷԪȻ˵ȱһֲǶ쳣ѸٵĴнשȡߡ
һɢƣպ֮ϣСӲҪʧ˺Ƶȡƺ«Լ͹˼ڣٴεݸ硣
类˸Щ˸Уպȡʲôɾͣ˶Ȼûֻⳡɢ̫ҴңݣĽӹƺ«ô˿бҪɢһơ
˭֪ڵľˮΣͲȹ˺«еľˮƫƫҪװ󷽵ӣɢЩЦ۾һתȻ뵽Լһݴδ͸ˡ
ǰСӵһ¡罫ƺ«ˣɫԵ
˵
ǰ˲ңȴûдκ似պֱܲǰשĹȥɣǰ棬֪ܲܡ
СӲ̰ˣνʤУʵĹֶҪģǹԪйԪʽ֮컯Ҫѧʽʵѧ
Ԫʽ
һԴһȻı飺㿴ҶǺ˵ˣԪʽҪΪﵽƽԺΪΪδܹﵽԪڶķı׼ԻûнӴİɣˣӰѾͻƵƽ׾ͿˣڴڼʲôˣǰשҺˣˬ֣ٺ١ҪϷû㣬ΪΣκܵûˣҪ׷ӰשлǾͻưɡ
Ŷû˼ԼУҲĬˣʽԶǸĹֶΣʵҪġ
ȻˣҾʹ˱ˣëúȥȻСӰƤ˳ԣҪΪ߽Ԫ޾˲൱㣬ŽԪ޶ӵߣʲôۣû˭㿪Цŵĳëţ̬ʵںͽͷеһƴ
ǰһҪ˵
˵ɣСôǻθˬǰɣˮ
Сǰָ̣̤֮ǰѬգȻ̸ϱʫ飬Ҳֶ飬һжǰĹ͡
ٴֱۣ˵ʲôҪϷܹĶһѣҿɸ㣬ϷúܣΨһһöԪˣΨһһԪҲ͸㣬ֽڳһֻ޿һŶм·С뻻·ҵǿ֧һ¡˵һͨ󷽣ʵ򽫺·סڳ籾û׼ȡʲô
ǰҵ˼ˣҽֽ䣬ë£пһϸҾ֭Һ硭
˵㿳ϸûռ֭ҺеĻһ㣬ǮС㿴ϷΪæǰæҸҴӶûôæǲǸöϷ˼˼ϸʱ۾ɴһȦȵ÷
Ŀ˵ĺᶶʮ£ſˮǵ͹ϸ֭Һ˵ǰö˵ұ׼һֻ֣Ҳȡò࣬´ȡҶȻǰ㡣
ţããˣ˵´һҪȡ㣬ǮҲúȵϡ죬ӳڳָϵֽתƣ˿ɣٲȡϸ֭Һ˻ᶯֶȡֽ䡣
ǣˮĽǽڻд¶֭Һȡ˳ɫ֭Һɢһ㣬Ѽ
˸ʵж˵ʹյױһһɫ֭ҺͬˮˮĽУƬ̼ҺλȥһС롣
粢֭ҺĶ٣ֽڻ࣬ЩǵĶˣ¶ҩЧɲǸǵģһӺô࣬᲻أ
ΪΪҩ˴¶ҩЧ˳³һԵüΪӣ˿û̬¶Դ˳粻¶ʧı顣
ȻȻļ𣬴ֻӦУ˼ܵüϸҺҺƽ鴫˴˸á
ڳЩʧ֪¶⣬ޱȵʱ򣬳ͻȻ˱ˣѸǺ죬ͷԳϸܵĺˮ
СӣߣԵټ˴Ҵҽ䣬Ѿǵͬһ㣬°ͦ𣬿ޱȵĽϸҺֽ䣬һʧء
Ȼ鴫¶ðԵ̾˸ߵΪҲŵ˽Ǯ;̾¶ͬʱɰ˵ĶʲµϸҺٻʮδ¶ųʮοŮΪ**Ȼܹôʱ䣬䶨֮˳档
кһë罫ʣµĶѾ˴㣬ȻȥôҲûбҪٴȥһ֮Լ滢ֵǻڵ뿪ôãȻӦǣλⴺ¶ҩЧǾͲԤģ˻һֻĸҲһϾԪ֮ɭĸ޻еġ

ë뿪ٶȲ죬Ϊ·;ϳĸӡͬʱʼ˲Ǳʶ˲ܿأǿ̿࣬˸·ÿʱÿڴĦ˲հ塣
˴ڵ˲㣬һ㣺˲Ϣ䣬ڶ˲Ϣǧ˲վӰƾ˴ڵĵã粻ͣѰЩԪ޶˲չΪѸ٣Ѿ˵һ˲Ϣ䣬Ҳǲ룬뾫̫ͨԶԽԽ˲
һһֻ߽Ԫ飬һ˲ĳߣһһһ·ӲǽԪ֮ɭ˸ɹõԪ֮ɭױǽ͵ʮ֮
λԪڣһ󼱴ٵ̶һô¡һһ㵹֦Ҷɡ
𣡡һֻںɫؿһغëľð˳֮զ࣬ԼףһԴͲˮ״СȰһʮ׸ߵĴͬСݰ㱻Ƶ
һӰϷڿУӰһ٣ΥŤתΣûһӰһֻϴٻ޹һ㡣
𡭡ܾҷɣͬĲӬӰǵӰһһڶĥ
ȱĺԪ޻ܣӹǸߴ쳣վǰһǽޱȣԪоǰĴڣҲ֪Ǹ۵СӲǽ˯еѡ
˻ܲˣŵ˫ԣԺԡΪԪޣ׵ĿԪеĻԪԪγϬĹ
ǵӰڿмƮһڻܵԴϡؿϣǻиҲ˼ţ˵̶ȣֻΪΨһƾľٶȾˣƵĹȴδܴ˺
ƤĻҲ˻˵˵ÿһȭ첻ɶ˺˱ðҲǴδйҲƢοԪеİܣ˫ԵԼʹԪҲһƴ֮
ȻǵӰٵĳܵؿڣһ֣˫ۻƱӰ׼ֱƱ˭֪ǵӰҪ̵ǰʱͻȻΰθߣٳͻأİθ߸ӾϼĳС
Ȼأɵɵģ˫ƷӦ죬̸ĻΪץڵָ״ƿХץӰ
θ֮˵˿ӦѾߣڰվ޷ͬڵôûн֮ǲӦԣۿ˾Ҫһץסͻأڰ
žܵ˫ץգڿĻ졣
֮չҲ֪ʹͬ㵯˲ԾߵܵԴסëһȻվԴϡǳ磬һʱԪ޶ˣ˲һ˲ϢԽ졣
Ȼ˲ΪȻЩ֮࣬Ҳֻ豿صĻܣֻվԴϾһ¡
أ޴ӽӴطҲûϵ˴󵨣ȻԼԴһȻǰ
类һɷ֮õɳȥʲҲóȫ벻ԴôӲŵװʹͬҶƮɡ
ŭĻܶȻſͣһͻ磬ϯȥ֮һƬϾԪޣ޵Ĺ˵ࡣ
ڰգȻϮˣһӦһľŷ֮Ʈ
𡭡УϴСȭͷȻ棬Ϊ֮£ֻһɫԪӿ¡
ĨĨͷĺˮģҶ»𣬴ë㶳ɱлδ꣬ϺȻðһʯ̣һɫԪӿʯͷĳδȥ
˲Ϣʹõ£˫ͬ跢ӶͣЩʯϸ飬Ȼ󣬵ίʵ̫࣬ҪǴ˿Ǹܿʯ̶ȻըѿȥкХ֮
٣̲סһϱʯжദúĻܻһУȿƺʯ̱ըʱ䣬ҳɹõЩʯߣ⧲£޽䱸ıҷɳȥ
˶쳣ͣ䱻ʯУڸ𵴣ѣڱʯֱһ裬ǼʹҲҵϰ߲ϾЩʯ̺Ԫ޵
ëٲ֣ԺҪ̲ס
Ƿôÿ˯ʱ㶼Ҫң˵Ҫʲôʲ˲?˵簡㲻ЩͽԪ,ȴӲҸ׵ģֵ˭!
ϻ˻,Ҫ,㻹ΪҳԱ˳û¸ɡ
һһԪʶɿĽţ˿ûԪ޷С߻ܼɹ˳磬пģζ˹ȥڽſˮŽ翴ζʳˣǰûϮ½ϸƤĳ翾ˣû˷ʳ
ɫŹֵĿųĻܣͻȻ˸Ļоһɺӱϯ
ëĹԲԪ޿Եֵģ߽׺׵ĲԶ޴󣬻ܸŤͷϾͿʼһ㣬գۼܾͱһܵ񣬱Ťͷ̬
硭ӣëԺ󹥻ǰк͵ϮҲܵ㿴ⲻðˡ
ë磬½צ֣һצ׵ĲУֱ̽ܵԴȡһöɫͺɫ֯ԪڵƾҪȻʵʹ߽ԪҲëҪʱסԪ޻ܹģٶȶԣ̵ܶʱ㹻ֵԴ
нԪ޵Ԫ۸ڶëмһˣֱ׸˳磬һ·Ҳ֪ȡ˶Ԫ粻ܵͽнףֻҪ·;ϵԪ޾߲ܣĲŹëڣȡԪժӲ࣬׵úܡ
Žݲ˲ԪϵѪֽ䣬Ҳ߶ʮһסҲֽУŽֽڵĿռúҲںֻܣﾡõԭһ·ֻҪʬȫָڣЩƤëûжãǼֵơ
ڳϻܣҲǳԱ˳ŵģҩеǸɢ䷽Ҫõ֮Ҫôڻɽ²УҪôڻܵĳѨҲ֣Ϊǻԣϲʯ
ھԪ̲ݣһ·ϲժ֣Ԫ֮ɭоԲȱЩֻҪ˼Ǻҵڴֲ̫ҩϼصúЩضţԽ˳Ѱҡ
˵ɢĳѾûжãܹƳɾԪǶǰֵþʹˣ粻ϧЩʱѰ䷽еҲǳڶֵǵĿǡ
˳·绹Ѱֲҩмصݣʵһ˵ʮǧɲϣֽһ𣿣
ˣȥëӻ֣չܵʮ
ܵĳѨǴªɢһɧζǵλȴҲ֪ôҵ˴
ȫʯ˿˿ȵϢʢףȣҺöڳͷëʱһں½࣬ҲȽӣ˿˿ɢ
һһڻܶǰУΪܵǿǰһξ󣬶Сͬʱ¶ȼɧζҲʧ
粻ëڣȻ治֪ε˵ˣëΪչ˳粻ʱ³һһں
ôû֮ȷУëצץ˼³ͷЩɧʵ
ȷȷһУܵĵƣǵػ֮㿴ôʯҲ֮Ҷš
ʲôͨͨġ֮ëټ죬úѾ˾ϲ
Ҳܿ쿴ԶһͨľɢɹδӽͿԸܵϱ˵
ëͷôȣôѽ
δȫɾңҲ֪γ˶꣬Ȼδȫ֮ëΣ
˵ҿǿǣ
ȻָҸöÿú֮ճɾ
죬ǻҪУʮö
ãʮöʮöӦúˬ죬˵ʮöļֵѾԶԶһ֮ǸԽǷʳֱӱԪȽϻǾɢʵЩοʮöëҲڳܹܷΧڡ
ëǺ粻˵ֻֽʣʮö𣿰ƢܹһӸô࣬лᵹҪú̲飬̲飡
ʮöĴ£ëʼ³һһɺӭ֮˿˿һʱ䶴Ѩͬ˴Կ塣Ϊëĺ¶Ҳִ࣬ůС
£һ߳˼⣬һϸ֭Ұ˼ҲһͿëȥһЩһһʱ֮԰
ëһʱ֮δܹȥȣһߴֽȡһؼԴϴοҩйȡڶؼоͬںϻУɼһߡ
ڶؼΪ⣬֪Ϊγ翴ܾô˱ؼص֮͹ԪЩͬƺЩһֹŹֵĸоǰǿòˡ
ؼн֮Ϊײ㣺ͭ塢̫֮塢֮塢̫һԪ塣ͬʱÿһײҪͬƩҪ֮ͭҪ֮ͭ
ǺôȴֻҪѰ֮ٶȼ죬翴˲ɴΪĶֽлһ֮Ķ£ȡ֮׼ʼ⡣
һëǾҵźһϸҺһ⣬º䲻ҪҲ㹻۵ģһſڵһҲ˲úͳ̸֮Ȼٶ죬ǳУŬ
֮裬ȡǰذ׵ĸһС֮ذ׵ķٴó簮֣֮ذף绺˹·תԪ
ֻһܣԪͬеĿˮһϯȫϸʼԾԪȻʼ͸ڵÿһ䣬ھС
ôͷ󺧣һͬɢ죬еԪĴԪһ䣬̱С
µͷҲѣڣгԪܳɹ֮ڣӱ塣
ʮֵľ񣬱űˮһս˼ȫתԪȻٵĳģԪйʼ벻ͬʱ͵һʹʹȥ̺һ㾫ԪһҲֻ֣֮Ѫġ
ԪԪбѪ۵һʱһƻǻȴ̺ƥĹʳ֣֮ͬѩˮһٵڣС
˿ֽ̳˱˺ò˶٣֮һʣеľԪԪͱѪڣžԪѪԪΪٵתȫ˲
ʧȥع飬Ԫʼ뵤ѪҲعԭɢڣһпʼָԭ״ɫֻԭȰƤǷڣЩ㲡
ɹˣ˼򵥣ţۿë۽ĿԼëôȥ纮
ϴ´ҪΣϷ鷳ǰ֪ͨһ֮ǰۺˣ㿴㣬ǰһǩ޻Լ֪ûȥ±˻һѻˡëյ˵ţá
˵죿
ʮǣΪۣ֮ĺ۲ˡë˿ûƣۣϢΪǾ˲٣߿ˣܹһöȻá
ʮ죬벻Ȼʮ졣ͷԵĶ˼䣬˷ܵĳëе죬צӳһ¡
ָָԼؿһеӡ
ëɵĵų磬βʹǰתһתȦ̬˵ɣӣôôңòǩ޻ԼȻ˸ɵӡ
ѾĲɵأҲһЩ⹦ӹǣСĵ㣬֪𣿡
ѹͻȻˣԭ˹ŹֹʲôֻҪӻû䱿Сë̬צӾһץץ˹ʮ½
ۡؿ½ëץ˺ƣ߽ԪһҲܹܵģεֱײϵұϣɽ˼¡
˭ôģ֪Ӳ׺Ժ˭ԺȣûԴСֹëõֱôһ¡
ëֹ߽ԪޣҰèôҲиʲѣ˭֪Ȼõɳȥ
ת׿֮Ϊģͨľʯۺ죬͸ˮȸԾȥᶯֽ֮С
磬ʲôôץӸоץϣǻ𣡣ëץӣЩʡ
ٺ٣֪˰ɣúøңп˴㼸У治֪߽Ԫȹô
ë䣬ʱëĺ֮ģȻȡ֮ҲûҪԪ֮ɭȥ֪ԽôˣϺ滢ﻹҪȥһ춼ǣϱͬܲһ¶˭֪ĪĹˡ
ԽԽǽëţСһëϣХųӦǷëڳջ£࣬ųȥ磬ƳʳȻҲ黳ϡ
һһ޺ܿĳԪ֮ɭ˿ҹĻѾʼ٣һԪ֮ɭµһ㣬Ԫ֮ɭǰԼһʲôСؤºΪﵽ׺ڣֽнãиݣҹ鶼ʮţĳ۶ǣĸоˬ
ܵ磬緢ڷڷ裬ȻڣǾ״̬ͬն룬׳ңֻһΪ
Ӧǣһˡ̲סһ©*ǡ
ҪеӦʱǵëţСˣëָСС׵ϣһҪ͵μסûŵ߽Ԫ޹ֵĴ㡣
ԲëڳϣĵһҹգͻȻֽԲ̡
ԣŤͷաĬĬһʱ䣬һ̾ë֪ʲôӣ
ӣʲôӣʲôʱĶˣҪǵʲôӣ˵Ҳ
µԲͨʱǾټž֮ʱС¿ֱ꣬Խǲ֪Բ壬ÿѽʱǶúõݳһ£ȻЩѼ֮඼˳ǣ
ëоįľĬĬ
Զ뵽ǰô߹ģǲΪˣ֮飬ʱԪ޸̡ǲԸٻȥչһһ˫ڵ¹зĹ󣬡һжȥˣҲȥҵֵܾԲܿࡣ
ᶨᶨǿһɣѾ̥ǡ
ëֱԽǽӦǣʮĽֵϤζֻĸоͬ龰ΪľĲͬйҲһԶһôҲȶЩϸ˿棬ˮϴԼС
翴סٴ̾һëҴûзҹô֪һҺʹţгԽ¿ѼӣѼӵˣôţ
ô뱻һ
ǱſѼŰ˵׷ϣѼںеˣҲһѽڣǸ˶һҹڶ컹Խƴӽ͵һͷ˲ŷųˣ֪ĸо𣿡
Ǿ**οͣǰĸˣһ˰Ĺʳ׷֣ζĲܡջ񣬲֪ΪʲôȻпĪѧ˼֣ҲЩḯ
ĺվ庮ת̣ҹãδÿ궼֪ʮÿ궼֪һ˾ټһʱȴΪѼʾ֭
ܹˣҳ緢Ĵӽ𳹵ԶȥӦǻΪҳսս˫ȭ˫Ŀտտ⡣
ëʶʱĲŪ˼³ĳڷ˳צץһգǷ˵ԺôôֻҪǵҳԺ˯ãмܴˣҪë죬ǧҪڣôҲ߽Ԫް
Գɲ˴ӢۣҲǴۣԲҪĿų껹ǲˣëǺܸ߽ģۣȻʲô֮ģôҲëһ¡ëųˣҲ֪һЩԪ½£ھҪ統ǿǽ֮µĵһ֯ҲΪô硣
ٺ٣жĿ⣬ëῴģҳԲǸʾ֮ˣȥߣΪûлᣬڲͬңһֵܣһӵԼһƬ͵ء
ˣҹôˣöɧˣŪԵİɣÿտжﶼûζˣ磬кóԵĲȴȥһͨȥѡë˿ͽ顣
бȥԽǣ뵽ȥԪ֮ɭǰһӸǣµʱ䣬ʹٺҲ㹻ǹζģӦùúɣҲռȻëڣǮȥ¥õľƲ˴ֵһϲ
뵽ȻͷãҾʹȥʶʶľ¥¥ʮ¥ǰСؤ
յڶǰϣƻպƱֵǶƼղر飡л
ⱲӶδ¥滢˵¥ºʹ˵죬õֵܳԽⱲܹ¥һ٣ȻȥԺӻһϧһֱδܹʵ֡
Ϊ˸ֵһϲһ·̣˳·¥׼ëʶһ˳ԼҲ۽磬ͬʱϺþƺò˺ֵǺúһΡ
һξ룬һ㽨ڳǵ࣬ڳǵߵ¥¥޴ĺɫ̽ҹ趯޴Ľɫ֡㡱¹ҫԣΰ¥¥ʵһ¥Ѿݻ
¥һŴ߸ң¥Ĵһڵ׽ֵң¥ԾĴ־˵ǳһλ֣֮¥ǰʯʨӣߴһɶ࣬˵ǲΪʯ̶ɡ
Ӧֱʵ˰ָͷҲ¥ĻϰǷưƣĶ󡣷ӦǣƾһĶֵ϶ҲӦǶţ
һ¥۾׼ë룬бƳʯʨӱߵĽӰùҲ֣ԳĿȻ˵ĶԻҲһֲĴĶС
磬ЩС¥ʹˣǽҪˣ¥˵ҪһЩʣһ
ܣ¥ʲôط㲻ýȥֲɷˣһ˵Ŷʱ̫˵Ҳۿۡ
ǣҺöòҪֱͭսȥˣҳŲסˣƺʩôʮ磬˵ܻȥ
ʮĶǷưĵӣôܻýȥ˵ưӦǵһɣָͷ㹻һٴΣ̰ɣһȥ֣һԶٱòã绹ڼȰܵܲҪ¥Ǵ¥ƮζҪ˵Ƕõֵܣһֵĳ綼üꤡ
ִֵ֮ʱӳǵսǴȻӿһˣЩ˸۰ԲŲɫľװؿڴһצȺǷưİڡ缱æסһһڰĽУȫıܷӦĽѵʱжԶԶ
쵽Լӵľٶ粻ԳЦЦȻУҰ֮Щ˵ҪʲôĿߺߺһȺˣдޣΪӦǵһǶԺͰ컢һƴѹַưԶһ¶׳벻ưԶѡ
ʮ˸׳ߵ¥ǰǲûн¥Ƿţɫưվ¥ſڣƺ׼ӭʲôˡ
ڽֶĿڽеӶ˼£ǶܵͷĴվ֪׼¥ֻ뿪
ףôؤʮĵ̣콫ǸߣͻˣҶԲ˶ߣүͣôؤˡʮһӣüëŨͬīһĺӶһ˵
ǱΪʮԣüͷ壬һѾؤߡ
󣬴磬뿪֡ؤ곤һλŵĿڣǰ׳ĺз飬켣ô꣬Ȼǰ˾Բ
ԭȻ׼¥ֵĶҲĪ֨ڴ翪ں½ʾߣȻòУǱʲôǰһɷϳɷʹһĻԺҲûô˵ơ
ô꣬СؤһԹɫĻۣʲô֪
ʮϢڻҿǣɱ⣡ʮıĳ֣Ƥδ̧һ£ͷĻӻ֡
һеӾȻţҲֻ乷Ȼʹ뿪ǽղͬΪΪﵽ׺ڣǿţǳڶСؤͬ飬֮ʮưĿеĵλֱ»
˾һֵĶĳ˻ĳ²ʱֻͨҪתָо˵Լȭͷûе嶯ֵĵزϾ˼Ҳ䵭˵㣬ûľٶ
ͷæת¥ζ͹ǵļУʮǰ˾˵
곤ŶȽĶŤͷߣĵĲ˵ĵĿ־壬֧˿»¥Ի͵ĵƹ⽫ıӰϵúܳܳ
ëԪ޽ǿʳǿ˼γˣʱǸʵ
СӣҾͺܲˬţʲôһצӽĳࡣ
Ĭһ̲ס̾Ϣһ£ˣư˶ƴǻǲҪǷǣǼʶʲô磬ֻɲҪ
ʲôɱưȥ
ǧ嶯ȻҲʾ£ǻûһڳԳһӣ֮һտģԺǻҪưҲ˵æֹëĳ嶯Ϊ߽Ԫ޵ëῼǶ٣޻Լʮлٵĸ֪СС۾â˸ͬһֻҪ˶ɵķ蹷
ϡǡܡΪ֧ڴק£һһͷصΪקŶܣڹҲȻסΣǶδʳһ٣ܹ֧ס˵Σһǰһ͵ڵء
ڶ·ˤʺľ磬Ƕʮ뷢ôЦ
æҪԼֵܣͶûˣסܵӲŷһҽУٴˤ
󡭡磬ҡˣҡЪһĴϢţ϶˵һ򵥵Ļȴþȫޱȡ
ҪЪϢһЪϢ缱˵ɲܶĵطб͵͵ʮһۣ˵ɫˡ
ʮϢѵȻ߲һ̣Ҳ̫ۡʮû˿֮⣬Ѫâһ̧Ѿ׵ľ롣
վڽֶԹۣʮúϤ˫ɫߵ۾￴Į飬޷һôôĮѾȫû˸顣
ʮֵǰ̧žͶšܡ̤£ƾѾ˵زĶܾһغĽ֡ĴҺһ˵ܵϣҪƾԼܵܵһ
ʮ̤ˣԶ㡣ѽڣͻ⿴ѪǰϲЩûΪСؤԼùͷ
ʮǿͳĻһӦһ̤£ֵҪɥʮһ֮ʮ¸óʱͳ
ʮưĵȻһ֮žͿʮεɻԽʮ׵ľ룬žણһˤ䵽¥¥ǰһһѪʹȥ
ؤ߶һλ꣬ȻѾҹ¥һߵĵ£Ŀ꣬ưܣŴ˼ţòƱʲô˺¶ںļ
Ƥ˲٣һ˫貣ʹҹ£ҲˣȻ˵Ļ϶һֻ˵ɫСޣ׷ͷоȻ¶ư̬
ֵǳëʮһʱҲˣ˲ʩչΣͷʱʮɣֵܶ˵ȻǣҲû뵽Լһ֮ȻˣʮһͷȻ׵ĻɳʮԶſڵϲҲ֪
һ߷ưڷֳһ־ʮǰ˵ͳ켶Ӵ󺺽һӣʮɢ绺Χ˹ɫأʮԲߣҲԲͣͻܹһĻ֮⣬ĶʮûһʵͻأֵǸеѹ֡
ϻڲֵܣϵĳֽȡһݸˡ
ֵܶ˲Ҫ˵ˣ඼һûȵۼݹ˿⣬񶼷ллл
ЦЦ罫һ鿾ֵУ԰ɣԶԣϻ᲻̫ƽˡбƲƲΧĶʮˣ絭˵һƻʮĴֻΪʲôʮΧٶôԼҪͲ֪ߵȥˡ
ȴ֪ΧĶʮҲȻǰʮ͵Ϯɣ֮޷ֵ켣ľѡ񣬻Χô
һͻϾͻǳֶԸ˰ո󣬿Լǵ
ڶǰǳŷưȻ֣޵УôлĿܣûҪΪưǿУʮˣһж˵ȻһжΪչ¶Ĺʵһˣưʲôʱ
ȻҲؼԭû˭ԼЦʵڲ֮䣬ʮһ˷ɣ˭ҲԸڶʮοֻҪһʱ䣬Ȼͻǻá
һСؤеעǿ鿾ϣڿһΧĶʮ׳ӣɫɷףſֶѣмȿ־£ΧĴ󺺻һȡеĿ⡰ણ׹档
ǺοӣǲҪԱһٶѡ̾ϢݱԽ䣬СؤľֹУȻϺеŭȴȼա
ÿ˶лȥȨʹǽ¥ְŸλʲô£ѵͬĶɥʧ𣿡˵ݷﺮಣ۾Ѿɱ⣬Ȼһ¶걻ѹֵĸо
𣡡ëë𣬶ȻһͬףСؤһƨϣͬʱҲƹĺʱͣ²
λֵܣǾˮˮοǿͷѵΪҷư𣿡ȻЩӣǶ£ӻǴȵͬʱ̧ưţϣ֪Ѷˡ
ߣǾʹסΣ絭Ȼ˵û£ֻһʱ俴˳۰ˣưϾӦǵĵµһᣬ绹ûɵֱӲοںֵǣСؤĳԽ˼ǰһ𰤶򣬱׷Űֵܡ
һ仰ôߣûϵô˵оһ̧ưƺԷȥϲſͬҰֵܣǷ뿪պưﻹ㣬ǲ뿪˵أҷưﶨȻ㲻ݡ
ӿڿư˵ѾתΪͱˣ϶粻ҵưҪ
һߣӵܲˬǰתߣڲͬһ֮˳ȥʵжشӡ
˫ƽƵƵӳƷ絶ȭɽ粢κʽеĹȫԪ֮ɭЩԪ޵ĶƾľĿݣʹһӭսʮɺ޾⡣
Ԫ޵ĶԻȫսЩԪ޿ɲצ飬һ³ѧԶȳ˶öֵ࣬ķλһѭࡢЧ·Ĵ׻켣ײ㣬ܶŹ֮öˣֿ죬Ϊһִ򶷵Ǳ˸˱ݡ
гɣȭͷͬӲüĿ⣬磬һݸߣһ͵Ƚצһܱһֱ˦ʮףײʯʨϻȥžһ˦Ƚļ߷ɣȲҿ缲ʮۻҡ
գۼʮѾ߰ˣǹ۾ֱӱȥĳֻúݣ߶ڵһʱʧȥս
Ǿ壬ӦǺʱһ˼ֵʹưλҲˣʵȷʵ̧˳磬Ϊ绹ǲ˷ưﻤһأ۳Ȼۣ׵˴ڣָнԪ޶ܽһһ޲ƵΪּ⻹ûɱˣֻҪԼЩЩµķưھûһԼ̫
ѾùģϧѾǼϣòͻȻһֵǣƴˣѪҪģɱʮв
ûϵľ棬ڣСؤΪֻΪҲ裬ӹ̫Լ£˵˿ļһ
Ƿưƻºӵͳ죬ôֹ꣬ڰУӦҲһţǽյѪù˳硣
ǰΪ𾪣ͳϣԴ»Сһֻúõ֣һһԼﲻˣǺΪȻбҪӣ˭֪ƣֱӳ֡
켣Ӧô꣬ͻٵĳŷټѡҪô򵽣ҪôǴ򵽳硣
ĻӶеĹͷͳкʣµʮ˳˳硣
磬ҪҪҰæëץЩڳЩ಻סֻЩΪ̫ͻ벻ķۡ
ˣ͵ֺˣΪﵽ׺ڻ˴򶷹㲻Ҫ֣һ߿ֺˡ
Ƿ㣬ʮ򲻵ЩˣҾͽǶɱëĵĴ˸Ƿǵó簵ҧ
ءڳԼȻЩ󵶳дϲȻǹŹַţ֮ȻǰõǺ޹ǵͬȺкֱײ
οݵ㣬ӸЩɱôʣµʮ֮
ˣһһһڳͷдϲ֮ѾһȭţֱУѹӣѪһֱӻ赹
䣡һڱ޿ɱ˫ȭӲһȴ޴ֱӳԶС۹ǷԹۡ
ͻƲɵֵԪ֮ɭ켣ˣҲȺ޶ԿΣ֪ڶԸȺʱֵ߽ƱʲôҪⳡӿʼѡΪ֣߳һȭһ㾡ǳЩΪĻ֡
ߵֵһһ£мͬƵĺǿʼб䣬ֵܽеˣȴˣܻôòƳ˰ķݶκεķܶԵ˺ƫƫ죬ҲӲٶȡ
ʮ˺ܿΪˣͳ˱һȻԵĵֻһˣǳڿݵٶǰڳԵеļơ
Ǿ壬ϵЩδֵǴ˷ķҺţǰģֻԼԼһĻˡ˶ͷ亹ֱЩһԵڵϵֵҲ֪ǰѾħĻǺ޶־
塭ġëĵļǰЩʵȤЩ˶־СӹҼңɵÿЦ
Լĳ֣Ϣʱ˶ʮһˣǰ붼ģԺиëɺЦĳ˶ĺ˵ǲ뱻ԼĻ˰ɣңҲҪǵ
ûͷûԵĻһô˵ģȻҲȷʵĻԼĳ嶯ǽȫĽһİɵ²ÿ˶ġ
˻ԥѾʼ̾ϢëЩ˵ûۿЩΪˣǺȤЩ˶ɱ
ڴ˿̣ͳȻգգ۾¶һЦЦΪmeiסһ㶡
ͳĹͷͻأֱһ˾дѲǹͷ£
һ׼ܿǵӣûгӦԼڱһʱҪܿӭͷһ֮ʱºȻһģһֻץסСȡ
裬ͷֱµĹͷ缱ȭͷӻͷ
ͷһ
ȴкɣʲһ֮ƺô㣬ͳ쵽ʲôӣͷһתԪСϴ֮׼סԼСȵĴ֡
ݡݡ
ѳУֱ˫ԶԶȥˮĽĺ⣬һûѤޱҲޱȡ
Ԫʶͷųĳںͳ͵ϮʱעܣӵһһĪע£ֻǽ֮󣬳޷һʱѰˡ
ŭˣȴʼûɱ˵ȻѪĳ嶯ȭԪת£ȭͷɫĹ󣬡һȭҳХžΪȭٹ죬
ٵȭϣѸٹ𣬽žһյ˵˽κβĺӣǿǱ类˻һ㣬Ѹޱȡ
˿̳綸Ȼ쵽ץסԼȽŵֲֻ֪ʱɿŤͷһץ֮Ǳӡ
ӣӱǱƳˣˣҳ־͵д籩ŭһξҪ׷ץ֮ˣ˿ԶȻ֮
ãһ˵ļ׷ֱؤֵܡŤͷֻͳͬС㣬һһֵܡ
Сӣ㲻ǺܴѽӾǵĲӡͳЦӸ˫ĿԶµҲŰ衣
ңҡؤų磬Ľţ˿̳ǵľݣΨһϣ
ȵĶܣӲ࣬Ȼ͸ſ־壬˫ҧδһ
ɣǣߡ类ҪЮԲǵһΣѻĵһΣΪһ̤֮ʵǿ˲ֹһ㣬˭֪Ȼһγ־ͱҪЮǸ
ţô򵥣Ժ󻹻ƨ
Ҫģ¿Ӹ㣬СүͬĲžֵܣǺҷ׷ǹʣǱƼңҲˣҺܸĸ㣺ˣŲҽж˿鶪ιˡˣָźͳһ
٣ΪСӵĲӾͿвˣү㣬ôᱻвˣԺûƨ۵ļһɱѽɱӱ֤һҴСȫιģҪЮӣ*۾ƨˣ١žһʺͳڵĻӵֱӽͳɫףֻһѪˡ
ë׼һǾȶˡһѾѶë
û⣬һëĵĳû١
ûˣˬëš
þʵ㣬ʡˣİɣû⡣ëֻצظ֤ˡ
ֵһʱ˭ҲûǵսǴȻˣ˾վںڰУ˿ż˫Ŀտտ⣬˭Ҳעⲻʮһ
Ƽղأƻհл
˿ĺӵһʱϵͳ࣬۽ŵעų磬һ١
ͷٴοʼʺӲǱû֨иǽԼ˸ѪͷСؤûйϵԼв겻ҳ𣿲Ҳûг֣ؤҲȫôҵ׸ôȻԼŵؤֵɽ󣬺Ѵ
ɵĿűʺһᶶţ׼һƤͳ쿴ö񺮲ѣɵвôһ죬ó
ȻϹк͸žȣͳ˲סʶŤͷؿ
ëһһûҲ˲䶯ˣ˲õ£óһܵӰӡ
໡ҹգѽڵҹɫˣͬʱҲܼžҺŴҹԶ
һзüΪѸ٣ëͳԳʱСؤѾ֣Уëδɾ̩ɽڳͷֻдżѪ˷ܡ
ϸĿȥܿëצϸϸëσȾż˿ʺ죬ӳĿġ
ͳ˫ִӰţѪ죬ÿֻצӡֹǣɭɭ׹ż¶ưһһҲ̺Ŀ־壬ëһץĺΪëٶ޷
˿ʶֵǿëС޳׹뺮ԨȻѾ˿ǿɢ˿˿ȣǰ׹С
桭ֹѪͳĳ˵
ֹʲôֹѪֲˣǰǺ𣿣вң١³һŨ̵һۡ
ëɺͷ촽˳צӽϵѪɾһ˫ڶٵˡ𡭡˺һһ

ڰУԭվڹսǴһ˶ˣһһ߳ڰߵƻУΰ㣬ȴûһϢ
ΪˣȻԪʶͷȴûиӦ˿֤Ϊ磬Ǿëȴڵһʱ䷢ˣͨ˳硣
ëԳͬʱҲתӶϲиоЩףǾǰ־ı飬Ǿϲ֮顣
汹ʵ䱸ĴߣܹĽӽԼ˵ΪԼߣɲСģοӺ˵ıҲƶһġ
ߣپԼС࣬ȻҲߴ󣬵Ǻǰ˱С׼ף׶ߣɫľװżⷢüĿŨͬīһ㣬ȴһƴСĺɫӡǡ
ǺˣΪҰеӣͭĳѯʣֻ̬˿ûС
˭˵ƾʲô㣿ܲԷ̬ȣȴûԼ˼´ſ˶ʮѵԷƤЦѯʲɡ
˷ưһƣСѰ·ˡԱţӦֱץһ㣬ָССָƼײЩܹƵ˵ز硣
ǳҲƣǾӹǺͶٶȣûչΣһȭӣ˿ûбõ˼
ԳĸȻԽʡԽãȻԵ޹ʵĻɵ£֮Ϊ뿴ΪֵزԼʵӦǴﵽʲôˮ׼ǰƺҲϲֱĳײ粻ܲã˷
ãأСӣӽҳ⽴˷֮£ȭٶȻӿ죬ȭͷϷһ㵭Ļƹ⣬ͬʱһֺصѹɢȥ
׵ĳĸܵľ޴ѹƴذصѹͷƵĸоԪĹȭͷϾȻܹγͬʵʵԪ㣬ӦԪ壬ֻǲ֪ΪΣͷڳͷһ
䡭˫ȭײ޴𣬳ǵ̳
ؤֵڱʱڳİʾȥʱ绹ڵ٩ͳˣ˿粻֪ȥ
нп಻ѵĵˣǰΪǲ춯ؤȥҲҶԣòǸ˻ƣҳų罫עתƵϽ͵͵ﵽߣ˭֪귽ͱ޴˾ɼĵɳȥ
Ϻŵܺߡ߽Ա޴˳ʮ⡣
Ϊģʮһˣտޱȡ
Ӳһͷһʲȫ֣׺ڵΪһǲĵ˿㴣ʲһûóȫ
Ӧ˲٣ưһΪͳңѹһֱ˵Ҫ͵ȻִܸУΪƾΪӦǷΪ֮ҪСġ
⵹ǳԷƱЩ˼˶ʱ䣬£Ĳǿͬնġ
ת֮ʣҲдģ˵һȭ֮£ߵУ˿ûʤĸоСʲôŹֹȭͷͬƵģҵڻۡ
һ˦ͷ˻ƣθ߸ԾһȭӰղ£һȭǰ࣬ȭż׾ͽƲ·˺죬ϳͬɨɨһߣɫĹӰȭͷһС㣬Х䡣
вźƴֹͬʱһתѾʧȥӰ˲ϢչٶȾԲǸǵģӲǻûӰΧתƣ˷ֲ˭˭ʮëһץ
ԶѾȻʹǺôûйۻԣЩϵĵࡣ
ȥ潫ֵǺҰʹ죬˫ֱëצУɲܣڴڽϻ죬ϺõֹѪҩǲ٣ƿҩȥɫÿֻ࣬˫类ӰźĲЩ
磬ƻֵס費Ҫ߳ԺȵֵܣһСĵʡ
ͳŭĿһɣƨǺƴƴܣô˵£Ѳƻƴţ
ȥȥͳɫƣתͷ¥¥ڳȥ¥໹Ҫǧײܵ¥ҲЩưû򶷵ԭ
ͳȥ򻤷ͳ磬һզ಻ѣаңҺǰСûɱ֣ܹš
ͬܰӶֱۣų磬ֻǶڳĻӰϡ˲ϢչĸΧתۻҡ
ȻԾٶȣЩңΪưһΪѾ̤ƽףڰҲϱȳһأԪʶϻƽ׺ײȣܹ׼ȷİסΣûΪӰҡ
Ԫʶͷܹ׽β٣ֽٶҪϲУ쵽󣬵ȵȥʱת࣬˳˼׷ϮƸɴֹͣ׷ϣ
ء͵Ϯ۵һȭ裬ȭഥ磬һģʱԳ
Ƶȴľһ̣˫ȭƹտտȻӿҪԪ˺ͬӿ硣
ʽȻתƾٶռݵһȻʧȥû뵽ͻȻķϬòҰĺĻҲƵȴôá
˫ӣα˲ѣƲƣȭͷ£˲óдϢĻᡣ
䡭ء
֮ó˷תƺƵѡʯש̾͵ĵԳһһǳһĽӡ
˿̳ĸӡ߽Ԫ㹻˲ưɣֻ޷ڳοҲԸʹȱľ˵ʵս飬ѵôõһ֣οϷʹ·Ȼ˿壬˵弴ʹϼȭûйϵһԼͷë
ëʯĶڳͷǳͰзԸ԰꣬Ҫһں˹ȥԼĲ㣬Ԫ֮ɭдĦĹֶλʺֶգκοԼĻ
Ծ쵽ǰСӲƾˣ޷֮ǹƬ̾Ȼܹʱ͵ϮСӹ޼ѭȫΪ˹ƫƫϬޱȡ
һսջ٣˲ԽдĦһЩֶΣȻЩȫǴԪ޶еƵġЭ±øЧѡ
Ƴѹ׵ľδʹȻȫǰŴĳͬһ㣬ץס񻹱ëȥһ֣ʲڰĿëĹòۡ
ˣ´Ҷ֣ٲ߾߲ˣ˳ëòϴ𾢵ĳ硣
ëԪʶӦΧȻСö࣬ëԣȻĵͷ
׷ڳϵëδƣζȻơȻһĵ̷СޣƻǴ󾪣ӳȭͷڵһʱƣ˫һȦʱһɫĹγɣһ㱡ĵɫֵǰѹ׵ؼ֮һԪܡ
ëһͷײϣֻһ㵯ӿȻǰͷͣͣٵ̽ǰץһ֡
ƽʿԪܶٸ߽⣬ëμǰ壬˲ϢʱѾ㹻ʩչΪϬĹֶΡʯ쾪
Ȼһٵ棬ʯשѣ֮һȭһɫתʯǰ
ֻ˫ֹŤһȦʵ˱뺷ĺܹʩչ˵Ҳ֣Ļƹƺһӱֽϸ˿˲ѾЩʯϵһ
˵ʵЩֱëƣʯǰգ۶ѡ
ëٶѾΪԪܵ谭˰֣׼ףһը
ʯЯߵɫĹ㣬ķɶëһʱеƹ⣬ǷѤ
žŵһʯըԪССĲžһܵըеʯͨͨը
ƽͬէףԪһ󲨶Ӳ͸ƹ⿴ȥܵľѾģ塣
էȻ˹Ĺͷһʼë
ڻƹĴëȻһеԪƺͻȻ۵һγһСɽһѹ߽ԪޱϾ߽Ԫޣƽ׵ôǶ֡
ֻë³һڰĺЩƹ类һ㣬һֻ貵Ľצ
꣡д粣ѵеĻƹŽצһץ㵭ʧ˿ëҲ׹Ρ
𣡡ĵͺһëٴδֱơ
֪ëСûϵˣʯ쾪޵ؼһеʯԪռԪıըʹнԪޣҲĸһ˺ëĴʱˡ
Ͼ꣬ߵֱٵӦ˵ʯ쾪Ԫ磬һ֮ʱǱκŵرٺˡ
ಣ&amp;amp;shy;ܵܣ
ڰжȻһӰٳһХߴһɿë˹ȥ
ڴͬʱһӰնԱǵӰٶȳƺëһƥڹӿ˲նƺëм䣬һǽӲĲ롣
ںڰͬʱֵʱ̣¥¥ڴӵֹĺ
ĸ۵˵ҷư鷳˶ȥι
ɱյģѽڻòðˡ
壬ӰƤȥ

İˣһˣž޴Х¥ڳһʱžĳǵӰζŵ˷վһЩ֪ĺͳڿӺڰгӰ󣬵ǣİӿʱǿʼָš
ӶŰͬӰ˫֣ͳ쿪ʼߺȣСӴ˺ʮˣֵǲϣɱ
ɱɱ
һȺ¥ںȵþƾӿĺӸĦȭƣͷԼ򵥵ľҪ֣˵ǰһ˾˶ʮӳ
ںͳһӷưڵʱ̣ëƵαһڹ⵲סڹԱƵԪ࣬ӲĽë
ӰһǰһڳУһ쳣еһƴĺӣһ̳ǱߣòƵмƣѵõҲһƴСӡǣǷư󻤷ͷ磬ưΪڶơ
֮շëɱеһͷףǾʮߣݱ¡ǣûƿ൫Ҳ뺷㡣
ؽߣߴӿ£һѶëë˻ǵؽߡȵߣɰһǷưİƣӦǶŶܽƵķĽĶ
Уʲôƨؽߣҧë׺Եâ˸һֱȥжһ⣬Ȼ΢ȴڵʮһı
粻֪߽Ԫ޵ʵ׵ֵزؽߵʵǿֱշеǿߣΪֻӵķݶ
ʵ͹߽Ԫ޵ʵ۹߽ԪѾ͵ؽ߲˶٣Ԫ޶׺սңëʵʹϵؽڸҲһƴ֮ȻǰҪëһƴɺķЩԪշߣëҲֻиɵ۵ķݶ
ʵĻǾԵģʤܴȴԲʵܹ
ëĽĽצǰֹڹǽʹޣ½צһһ˲䣬ٴγƬڹ⡣
ৡѲ촫ƬڹӲı˺һѷ졣
ݵ÷ƱȵһڹʱǴһȦϺڹʢһžһӽëУ˸ʵʵ
˿̲ſڹʲô⣬磬ҲһԪܹסë벻ƷԪƷԪۼëУʱ󼱣ִֽȡĸӡ׼һש
ס֣ư˺󣡡˭֪סëȻͻȻֹסҪİڣͬʱֹҪ嶯ǰĳ硣
Ϸûж⣬ס֣Сû£ͷ

ƻ䣬ǻڹסëȻѿһֻɫСצ̽ëѷгһڵ档
𡭡ëУͬƤǴţСͬʱëâĵˣſھһںݵϢ
¶˲併ͣʮɷԲڵѸٸһ˪
˺󣡡ƳЩİںȵԼ˫һ飬һɫӿ赲ԼǰͬʱͷҲǻӳһ⣬˫б£һķкХſë
ë羪У˲չһվë࣬Һɫĸӡֻĸӡ˲ǴӴСȴڼͬʱа˿˵ĻʵʹΡԪͬҵһйڣܿƵıĸӡ룬Һɫİשʼ̻ɫ
ҲҪ֡䲻֪ȡǱܾôﲻæס˶֣ն鸡УƼâʢͬʱȡһīɫȨȣȨȳԼһףɽپһһ㣬ǹŹ֡
ëƵ裬Դ£ɫצֱӽץƣͬʱһںֱ
Ʋֱ̹ûīɫȨȣ˲īɫĹâȨ͸پȨգۼ仯һɫǽǰסëϮǽҶ涣ˮ߰īɫŤ
СĸӡϣЩ֪ͼϷĻҺɫ
ң
еİשһǽڵһʱë˹
䡭
ǽĸӡҳһ󶴣īɫצĴӭ衣Уһ𣬲ӿֱ׹䣬ɫ˲ò԰ףŭâȴ˲Ϣָƽ
ɢдһʳָһָһɫǽУһǽɢ˿紥ץշë
ëΪһצֻץһգ׼ٴγʱЩɢҵѾڿ趯ʳָٵչ
ޱȵ쳤ٶֻùݣٿȻ佫ë˸ʵʵϵɫӫתǽצ޷
ëֱͦͦĴӿ׹䣬ţСϧëıûܹЩһס
ݱñ䣬ٴμĸӡ׼ݺݵĹȥ˿̣еƺȻһ֣ЩջأͬӰëҲȥСס֣Ϸûж⣬Ƿǹжۡ
ۼץסëͶ֮Уשĸӡڿеת˼ȦӲûȥ
ëŭȵ
ʲôţôô㣿ͳƨƨߵ˹ƴˣۼչסëɵһ׳ҪǺӦǵһĶֵϷưʱ۳ɱСӡ
ˡƱһ䵭³֡
̬ȴͳϣƽ˭֪ạ̊́ƵͷɵĶˣʹӦǵĵڶʱҲδ˺¡
ͳбɽԼӡһơǰԪĹ磬иͷͰƵĻֵûܵʲô˺ͳίɿһ
üͷһ壬һֹ˵ȥЩǵҲ̫Щˣ龭꾡˵֮˫С˶٣ת׺Ͱ磬Сֵܣ԰꣬ϷѰһ龭С޶Ȼް
ͷȴûջĸӡƵ̬ȹǫвʣ˵Ƿư˶ʮ˵ʵȴĨɱΪƻ׵ķŹëУֻӵȥлһשҹȥȳë֮زز
Ϊڵĺͳƶ壬дΪ֣̿Ʋŭע£սսʵ˵յ̬ʵ벻ͨ
ѵǰСӺͰʲôǣԻƺʶô£ÿ˵ͷɻ
ڵ˵ݷƽƽ֮ŷ籩ǳ׵ƽϢû֪
ͳͳȥȾƳ⣬˵ֵܰÿȥʮˡֿʼɢΧһδµİڣǶûмĵӣЩҴɱɱ֪Ƶϰߣÿ֮ʱԸ⶯ֵʱ䣬ʮˣʮÿҶֵֻǴڳ⣬ȾƣԶǽ֮¡
˫Ŀտտ⣬þλͳһЩеע鲻ԽĵͷȥҶӣգÿһ£Լʲôһ˺ؤ죬ǣǿ»ǲǽ֮£ˣɢȥҺλСֵܻл˵
ƻӻ֣ǲԸٶ˵ʲôµİÿɢø죬û˸Ϊʲôû˸ҷһһٲϢĽ¥¥Զȥ
˿̣Ҳֻʣơͷֵܣһһҵ΢΢̾Ϣһתʮ´
Сֵܣ²ϻຣ֮¾ʹΣҷСޣ˴˽ԵպõŷưĵطҶһ֮Ʋ˵ţȴţգ÷ưô׵ķŹԼвţʵʤ۱硣
һĲޣŭľҪȴԼֵͷһסҡͷʾ
Ȼ벻ףۼܿһܹ˵ľȻëֶΪжλưøУĽƣԭȶڵ˵һʧ˴롣
ǰȻǷǣСð֮ຣ˵պнǰ֮ĵطʱ߶š˵ͬʱбƲƲͬӰëԪʶ
ëö֣ҲĶ֣԰ꡣ
ףͷӣպҧëӦţвǳԱ֮µҲֵ
ƾˮбۿë»⣬һסëѸջأգۼָīɫȨģջء
ָɵëһԾͷۻĶˣ˵ٳ֣Ƕǰͷӵġ
ȻˣǰǾʹ˱Եټë˵ĻصԼͷ׼¥ȿȥԼֵܡ
Ǻǣôʹ˱ˡϷͣպСֵܺȾơƿ˳Ծò˽Ϊ˵ĳ籶С
ưڰ֣˵ע½¥ֱ¥
ûֱȥ¥Ϊ֮һ㶣ǻ˿ȥǰ굹ã֪¥һӷưֵܾȻҽȥţ»η
絹û뵽һ˼þƲ˿㷵أɫҲֻ¥ĴŻˣ߰ǵһӻ¥Ӧûţŵľ¥ŲԶƹء
Ƽ¥æͷԵ룬ǵǧҪöǺʹ˶֣𷣣мǵлʹϽͽʾãҴ;
ͷӦһ첽ȥһӲ޵վԱߡ
ôŹСӣסСޣСҶ£ۼˣʵڰ಻סеɻѯ
ơߣһȡһҩɿ£û˵Ҳ£ǼԪûпȻƷԪƷԪϣҵīȨȶһҶ˼˵޻̸֮
ˡȻ˿ע⵽ɫһӱɷףǰˡ
īȨȺ˵һȨһ𣿣ҪѾ˵ûд󰭡ưڰ֣һȻǲǺܲΪβСӣ˵Ķʮֵܱ𣬷ͿĽ˼ҷߣ
šе㣬֪ˡɵɵ˵
Ϊʲô
ѽ
ءһõˣͷ
ͷЩԣԼʵʵ˵ˡ
ѾڣӵĲһʲѾԪʶ̽ΪʵѾ׺۷壬ʱ̤ƽ׵Ŀܣ겻ʮ꣬ҵӻЩʽǿߵĵӣ˭ܹʹﵽΪڶߵС߽ԪޣԪ½㿴߽ԪҵΪѾﵽؽףƾн׶ԪסֻСޣ֡
˵˴˶٣Ϣһż˵ȥҲΪҪһ㣺ʹǷư춼ǵҶô꣬ҲŵõһƷԪСӳ־ƷԪ˵Сӵ𣿵ҷưﲻ£˭Сӱʲô
ȻЩҲǳɵ֮ˣһ㲦ͷˮưﻨЩҪɱСӵǲ̫£ԺأСӵʦǸʽǿ߻ҵӣôưֻеűķݶˡ
Ʒ˵Ŀ߶ԪָһԺࣺƣͷһֵ̳ģȻ֪ҵ˼ǷưҶҲǲѶΪ֮ӦСûȴ춼Ҷҵƽ׵һõ֮ˣӦǾҪϴˡ
Уô꣬ӦǴɱɱãҪѧӣᶷΪɲ˴£ϥӣȥ֮ưύֵܣҪάɷչ׳󵥴¿ǲУѧѧƴƵԴĳԵ
лࡣæлͷ˵ˣǴû˵¶ǹһθ֮ԣֻѪȣ硣
лͲˣú£ư﷢󡣡
ģֻҪһưﹲƿ׳ңֻԼΪ˷ưͷ­Ѫ
ǺǣдģϷϻο¥㲻ȥˣȥҺúô̽һ˳ú룬ΪʲôϷ˵˴;ͨҡȥɣǵٴ̽䣬󡣡
ŵӦһѸڰС
̰Ԫ£һӦҲõϴƵʱˣһţҲøϷȥˡ˼䣬ŷ¥ߵʮʾ
¥ʱ򣬵ûǰӷưڵĵѣʮ˱Ź˵ʵЩ˶ٶЩη壬Ȼ¥İ۰Բĺӣ˺սϿûһվ
ЩưİһΪʵǰִԭϵһİûһ£ڳ¥һǣ˻ǰ
˭뿴ǰ굽Ϊζ
İûжȻв۵ס˳磬¥Ļơ¥зư֧ţƽ¡ͬʱΪ¥Ĺģ߷Ǹ󣬼ʹǻƣ۽Ҳߵúܣͨܵ
˸˵ҵӣãͷһֻСޣһˣ˵Ĵܹ¥Ƶķۡİ󺺺Ȼû˶׼ˣԹԵţΪһүģҪúö۵Ľˣˡ
ɿһװֵĻϽýĲǰƽͷˣҲź˹ˣǽһӺĺѪԴ̼£͵͵ڹ̨ҾƣѪҺڣκƮƮȻĸоڿڵĴԽƮ
վס¥Щĵط𣿡һ΢ĻƾȻڳһֺļƣЩײࡣ
Ȼ¥¥ǰǻΣǴδ¥ĳĴ¥ĴһеӣȻƴ֮˵ʻһ㶣ѵ¥ʲôƣ
ëΣЩưھۻ϶ŵɽ亣ζʹߣһſˮ
粻ʻûƴвãûǮףһҲͺؤࡣʱһ۳磬䵭ԵƵûУԵһֻưʮӣһĿʮӣһҪһӣܵ𣿡
ԭǿҰۿ˵ͣһССĻƾȻô¥ȻõطǰƶԳ˵⻰ҲֻܼβͿߣǽʱգֽڿǺʵúܡ
һΪ¥Ҫ壬Ʋܽأҳҵ𣿡Ҳڳһ̲ĵû˵ľ˳ûùӳԡ
ٶưڼһƺͳˣֵÿ֣Ӳûһǰȥ֪һҲѹ֣Ҳ磬гͷ˻˻ЦǰͲÿûӱһ侮ʯԶΪֵ˶öࡣ
һӰڼʼߺŻȭȾƣֻǲʱбۿϼۡ
ʲôҳҵ𣿡סˡ
ûӡ
ûӻȥȥȥһȥСѺҵǿʩЩʣ˸㣬ʹʣҲһûԹҪ⹷һȦǱߵĴүˣ˵ʹһЩҲġԽ˵Խоĭɽһֲһڿָ
ƵĶͻȻͣͿУŵܹһʱֹͣһ㣬ôָ㽭ɽվš
ëʲôҲûϸ˵ǹһҧƵָ
絹ǶˣֻֽȡһöСҹ飬Ȼڻǰһ¡
ҹĹǴЩˮģ͵ɫܸһϢС
ҹҹ飿ƳĲŵ³֣ʹ۾ƾǰҲóĻɫ
ٵġһǼٵģԣ϶ǼٵģƱ˸Ľ͡
ûᣬ޲һƹιȥ˵ûģҪҪҸ˼һ£¥Ļɫȡ
㡭ɫǺͬΡ
жʱˣΪƱ糰ǳŵǿҹ飬Ǽ٣ҹҲҼôЩûһ˼Ǵôֵ¥
ǶݵļžǷڵ۵Ļ޷Ƕҹ٣ԼǰСӴӺε
ֽнҲ٣һŴҹ˭ǻƵһ۵ı£Ȼ˵Ǽٵġ
Һʱһ⴫žһ˽
ÿˣͷ絣λСֵܵҹģŻͷ׶Ŀδ˽ųˬʵһЦ
͡ͻæͷʩǷưʽӣǺô¥ưڷưĴСҲ֪úܡ
ϹĹۣûλСֵһ˲ţôһöٵҹŪ¥㲻ˡͷԱƻ˵ö࣬˳һͨ˳Ƹߣۿ˵͵Ļƿɥվһߣŭĺȵڣҽ˸ߣûɵĶ¥¥Ǿ¥߶ǿͣôƹĳ
󻤷ٶæµ
ҹ飬˿֪¥ԭǷưģɰĽưļҴҵʲôʱ滢Ҳôļҵͺˡ
λСֵܹգ㿴ߵôæСֵܵˡͷͷ޴ЦݵǸһֱˬĸо
磡

˼̵ĶԴ˼䣬޷ЩϵĿ׻ͷ֪ͼ󣬴һ£Ӳ¥õĲһӾƲˣҲ˵ȫֽС
ʱȴֶԼͷëˣԸӦһ£ŴһѾ̳ҵ͵ƺȵëֱӵëһͷУ˲չԶԶȥ
ֵⲻƲͷһپˮѣͷָŽ𶧣¶Ц⣬Զȴûȥ׷硣
ԶԶֻʽսᣬҲϲǷ顣
ȤȤһڵСӳ־óһöֵƵҹ飬Ȼ棬ӵǹŹֵúܡͷŽ˼УƲͬΪưĵڶ̡

ëҹһ࣬ӳѿȥȴһͷصϣƤûʲô£簡ȻûƭңǾƺúȵúܣ
úȰɣԺиõĵطȥһ׼û֪ܵץʱëϴԡ
ë˸ã˱ǣ˯һļáëٴһӴϳļһֻץӵڳļͷ˯
˵㹷̧ˣһԹ˼ۼµգһʱ䵢˲٣ϰҹԽǻû˯ɣ·Ҳ˲ΪʩĸӡδָԪչ˲ǸΥġҡϵʮ˭ҵֵ
¥ĳĵķȣӦƶߣ˷ŵȣסĵطҲŵȣ˵Ȧﶼˣ˵ȦﶼǸˡ
޸ĸ˿ܹܵһסѾΪףʹڳƽҲˣƲˣǣȱ˸ĸıӻһǽǸȫ
ƽǧԶĵطһưܵҲԸסӣưܵǰοգ̮ש᧿ΣʱеĿܣȴǳΪܰĵطΪֵܣĻ䡣
һӰӹʮ׵ľ룬ֱӳǰ¹ϴ˺֣ǰǼϻأ׼ֵһϲĳ磬ëȵľ̫࣬ļͷ˯
һֻۣǵһȴӿ𼫶ȵĲϴα˸ϡãſӦûģǳһȴſγصڵϣһϻŰ߰ѪɫѪ͸ɺԣ¹·ɫĹȻ١
ԪʶͷţԳΪҪӦһȫΪĳԽƺʹţǻ練ơ
ûˣ
һ缱еԾУڵΪĴ©⣬յɫ̫ã͸룬һһССԲԲĹ㽫ԭ˯ʯ飬ʯϻմѪա
յڿһˡ
Խأţأţأôһ˶ûУ籩ҵת´ճĸоͷȴһ̲ҪɺԵѪˮ
ˣһˣô¡˲ͷˣԼͷͬȰӳӣƮһףףףڸѰøûһˡ
أȥǧѰң˼ֻҹʳӰûĲ֪ڻУԽ겻
ѽڵĺҹͬһ㣬˲չ£ڸһһԼֵܣǧ֮Σһ֮ڳƮãûѰκε˿
Ӧǵ˵С˵㣬ҪҲίʵЩԪʶͷţ粻֪ƣһ㣬ιȵƮڳ˿飬ҲֵܣյĻȴһĻĻͷ䣬̼಻ϵ񼫶ȳѪ
żмҹéߣʷӰһεƮֻΪҹŵƨĻصвҳţڶ죬ֹ֮±÷з

һ⻮ǰĺڰҫصʱ򣬳ƣӻص⣬һҹݲߵѰңԪķ˴룬ԪʶͣͷţҲƣޱȣ˿Ѿľƣ
ͷΪϵľͬݼѰң񼫶ȳѪͨͨˣ촽ѣˮһ㣬㲵ˡһƨڵϣ߶߶ųԽƻдţţ֡
ڹȥ˸̫Ļ䣬һ͵ӣһͷӣһܵӶ޴𺶡
ֵǣǵĪź
ëѵʱ򣬱ĳһιȥˣҲûô۵ģ㵽ʲôҹʮꡣӣӳϱQ˼Ȧ
ҵֵǲˡ
ˣ
ţ
᲻ǳȥ棬ûлѪһˡëܿ췢ѪƾԪ֮ɭеľ飬ܿжϳѪҺʱ䡣
һ¡ӿ޴ʹǰȻһڣһǰѪԼֵ⵽ʲôһµʱ仹ü
ΡΡվŲȥζˡ
ȥë󽹼ʵܲףͨ޻Լĸܵеıʹ
ȥҵֵܣҪˣҪʬ˭ҵֵܣҾţͨ˫ۣȻս˫ȭҧгݵ˵
ûô⣬۽ʲô֮㻹ȻָԪҪȻʹҵ˿Ҳ޷㿴ڵӣҴ˻ءë֪οο磬ĸֻ֪ڳϢȻ߻ħС¡
Ϊָǣ˵˻ʱëСģһڵһɺųŴ˸תǻجĴ˸սҲʼ
ֽݲ٣ȴûóɾɢΪ˻ָԪȲתԪֱȡһ룬ʣµһ۲ëԹԵ¿ʼ
Ϊȫö̺ԪǼ̳ľ֪ҪʺԼչԪͼƣĬĬתʼٵĽ֮Чָʵ
ëĬĬһػʱʱĳĳ磬Դ֪ʲôΪ࣬ǺĵǣȴϣԼܵΣյʱ򣬳ΪԼıŭʲôоѵĸ飡
ë˦˦ͷҿɲҪʲô飬ֲˣǳԺȴܱȽʺҡ

ӦǶ࣬һ޴Ժ䣬ռزʮĶɫΧһȥΧԼ׶ΧǽϲһԿʮ׵ţʹϺõľƣɫᣬԵúʵ
ɫһ׽ֵңĸɫ֡ɽׯԣĿ
ǰʮһµı׳󺺣ţһ߰ˣǹվţƷ粻ϺĴӭ˵ĺâ͸һŨŨɷ
˴Ƿưãƾס֮
磬Ѿ鷿ڣϰһյб·ָߵ̴ľ棬н֪˼ʲô
ˡ
˼еķư̧ͷͳĺȵ
֨ѽһǶžͼľűƿһӰſڣΪ;޴赲еĹߡǷưһơ
СӵѾֻ̽ЩŹ֡ƽݵĵһ仰Ȥ
Ź֣ϸĺ˵˵̽Ľָָǰһӣʾ˵ʮ
һ¾Ϳʼʱֱǰ
ô˵ǸӦӦǣʲôҵӣǰܵඣյԼƷֱһ衣
Ƶͷ¶ı飺ȷˣǰһΪûУһСѣºΪȻֱ׺ڣʵ˳档
ʲô
һªŮ˽Ԫ֮ɭҺͷҶ˽룬ǺҺͷ֮˴Ԫ֮ɭȥʱδǳªŮӣΨһĽ;СԪ֮ɭ
ʲôڴӺΪ׺ڣ̽ʲô˿
ҡҡͷϵĲ豭һںȸɣҲ֪Ԫ֮ɭ͹Źô꣬˭׽룬Һͷܹȫֻ˵ǹʺ˵ãСӵзʲôֻԼ֪
šƶ豭վ鷿ת˼ȦСӶȻʲôˣƾ֮ԲһͻƵô࣬һи˴ڣʹؼҲȻڶʱ˴죬С޶ҲǴԪ֮ɭãЩԪ֮ɭ߽ԪͲôֻðһֻأŹ֣ȷʵŹ֡
Ҳð˵ͳ綯֣Ȼ˲˼͸ĻǸ˾Բˣ
̽鵽ʲôϢûУ
絹һƽӹСӣڳһ滢Է滢ܹˣӵ񣬲֪ߵغúܡ
ǰò֪ߵغһжˣѾǸʵӦǻþͻۣһȸɲ豭еĲˮƺ˾ϡ
ƺǺһЦõȺܾãǲ̽ϢӦǺܿͻˡ
Ŷ&amp;amp;shy;Ϊʲô
ΪõֵʧˣǡǵֵܿİǲǰǻȷѾȥ̽ˣﶯ֣ƾֻС޾ͿԳ׻ǡ
ǰһﲻСˣƺЩǡƽȥĻû˵꣬ΪȻͨ
һưڴĵڵõ׿Ϻ߽Уƺ˰˵Ѿ̽ˣƻҪ²̽˾ȥ֪ص㲻ö֪նɱҲһ
ţȥɡƻӻ֣ȥ
ƺȻѯʣ֪٣
»⣬Ϊ̰ԣÿʱӻ¥ȾơΪ˲̽䣬˵˽˰ࡣ
ȥɣȥ˷͡£Ƭ̺ȡīɿһݸƣһ˽͵УǼס˱Ƿưӡȥ󣬼סǧҪ֮ˡ
Ƶͷӹת׼ȥ
ȵȣǵʱҪ͸¶ưӵݡûͬԤڵķչһо͵ûзƺȻʲôסһͨ

öЧãʱָԪȻڣǰƣľѾһɨգֻüĿֵɷ˼аȻζ
ǰΪһֱδ侲˼ԼֵӦ͵˲٣Ҫ˵ƺûһŵϺţ˭˳Խأ
磬ˡſһߵë䣬һиΪ΢һָͷʮԼɡ
شĽ˼ѵֻɺϣɻ̧ͷԶһСڵϾߵΪȲϺԪʶͷţ̤ԪʶΧʱĸܵڵԪʯ׺ڵΪѡ
Ǹ׾꣬Ϲһź΢Ц峺˴һˮɫĳǸɾ磬Ѻõıȭʩ񣺡λ̨ǳ磬ӣ
ǡԿ϶ⱲӾûмˣʵͬͨò˼ʹҲˡ
ʯһ˴֮ˣ
ʮ֮ˣ
ʯͷʯԴҽʯз͸ӣ˵аʯгһ۵ŵݸ磬ʼչЦ⡣
ɵĽӹţһɫ䣬̶ҴҵĶʯԵлʯ֪֮ɷ֪ǺŶ
Ǯƣ˰£˵Ӧǵ֮أ֮лڣֻǲҪΪ֮˰ɡʯȻΪ̸ֹһӵ֮ƣʼչŵЦ˱С
Դ˴кøУʯΪѣҲ׷ʣʯ˱ȭȻˣСȥ֮ʱٱ֮
ȥˣ߶֮¡ʯͿĳǡ
һڿݺҲ಻ס˲չӦ˹ȥëڳԶ֮ʱļͷһһ޻һӰƮɶš
ÿٶȣʲôʱΪͺˡʯĿ¶֮ɫųȥķԵʮ³һŭΪֵ
һƼղأл
ʯʵҲûд٣ֻȼ֣Խ˱ܣ֪ÿնӻ¥û
еķֱ߱ӻ¥ŭȼգյ۾ͨͨģȻҶӵֵܣĻòͷˡ
ӻ¥λӦǵģ¥֣¥Ĵӻ¥ԼŮӣ˿¡
˿Ѿʱ֣ӻ¥ǰˮǰòﲻĲǲȶƵӻƣ˵ӻƿζЩʺ˺ȣȴܵҹС׷һЩ֮ͣԭԿӦǴŮ
ſվòŮ޼ȹԽĵŮİ͹£һӯת˵˼㣬ѹӻ¥Ҳ˺ãò˵ƹľӪе
˿Ů뽫סһٱϣǼ϶ĳ磬ͷͬݼһ㣬ƵƣؿڻڻӶ϶ëȽ϶ԣëëǱȳŴˡ
ǰؤֱӻ¥վſӭӿ˵Ůʧɫ
վסվסӻ¥ؤܽһŮС
ؤ빷롭
Ůδ˵ֻ꣬ǰһѾʧȥӰŮǾŮҲǼŮӣ˵ŲãǺôҲЩΪʲ˳׼磬˭֪˼·Ҳδ
곤ЩŮһߵĽ˵ãȥټֹ˵߳ӡ
һŮͷȥʣµŮһ֣ߣȥԺɣصĵطҲͷˡ

úŮ£ѩֱۣչ˲ϢƮȥһӻ¥ɵˣ¥Ĳֲͬӻ¥һһİᣬһͲͣĹʮ䣬Թһ㣬ӻ¥Ĺģٶᣬ˵ڲʹҲҵúܣѵһһȥ
ûԵȥԽ֪ɲڴ˺ţһɳɤӺүүˣҲ֪ӭүүСҳүƤð
ëѾצס˶䣬ɤҲشЩССϵơ
٣˭ڴУò˳Էˡ
ӻ¥ʲôʱɼˣˣЩԸɷأǷ񾭵ȥ


ƹ
Ź˷ӻ¥ҲûϵԼһ֮ȻˣǵЩſزѣЩţ۵ıһ߻ڣߺߴߴĲ҆¡
ƱۣԶմ⣬ھ͹һû취Ϊ˳׶žɧŵˣֻͨҰķӿ쵶
ΪֵܷŭΣһҵһֵ֪ǵԸڸǳϻ
.ĸĳڹ껢ˣڹǧҪ̽ͷȻӸԴ¾ơԽԽѵûӻ¥
ҰСӣӻ¥µĵط𣿡һӹͷ֮һɫ԰ף쳣˳֣ͣһƶܹߣ߰˸󺺺εεŮ
˭Ҳ˶ѡ
ôҵ𣿳Сѵ֪ӻ¥ŵģѰ·Ҳ۾
ֵڽ겻֮ʱʲôţѾͷưˣںһ𣿣Դֱʤƣϵڻδһӻ˫۰۵ߣѾ˭ıȥӲҰûʲô¡
ߡ֪ߵغŵִɣʵţҵ£˵£ֵҴСӵȣ۾ȥҵҪԺû˸ŵĵ£ʼһ첡˵úȴ㡣
߰˸ִԣĦȭƣȭͷø°ֱ죬ϧСֻͨһ磬кϡ
һɲվˣСͷŹȻ֪ȷ˵ĵû˹Ѿչ˲ȥ
СĹҺ͹ͷѵӰԱٵĶɻȥɵĴ޲ڵϰҪȹ۶ϣҪֱӱö߹ǣ֮Ҳûһܹվ
綯ѸݺĿɵһεεŮҲĿ¶죬Ȼ֪ʱٶȿݣ޷ֵû뵽˸ȻŵĶǺôҲﵽʯ׺ڵΪȴк޻֮
һģۼ²Լˢһֽȡһ˫еಣȻϺõĺɣƷҲƷԪУҲֻƷĩԪ
ӹһ˲䣬ɾԪʶ̽ߵΪ׺ڲ֮ѣǰɳӳֲĵԷԪ˭֪һ棬Ӿڳƶбɡ
СӹȻŵʱϧҡָһһĵͬʱһɱĺСĹӣЩȫΪΪĪˣҵ뿴컹ҵĵ졣Ȼŵɣƾеĺ˫еԼһ׵նʮʽŶʮλִΪڵڶ
û˼߶ʲŻӺпһϤӰ˶ϸѰһǰȻһͽһμ
ɼ֣д󾪣ǰͷŭǣնʮʽֱ̺£磬磬ʮ´ӻ¥
ȻûԴ忹ƷԪĵزʹĩƷԪҲܹ˵ģǰγô
ǰɵ˫е˿˿ֱ£СĹҲЩ˼ɣûȫʹնʮʽȻҲûȫӡ
ÿ˵Ҳ죬ԪʶͻȻѶëëץˡֻζȻײֱӳİС
䣡䣡䡭
޴ʼڰᴫǴ˷ĺưû˼ȥĸӡһҪȡ֮һԪȻãοɿҲӰ
ڵһʱ˾ϣᣬǿֱǽ֮أֻһ¶שǽĳһεĶڣ̳ɢɣٸҵǿڣŴӰг
ԭȲ԰׵еĸΣǱģʲôʱǰôţ̸ӻ¥εʧֻҪȥ
Сʲôʱô뺷ˡëûͱǽڣںѧˣڳֻǾëҲһ˵̳
˿һһԪʶټ֮ڰֱײֱ߱ƽٶ֮һǽϳ˶Ѩ
СӣҪʬΣ˫еףֻһ㣬ǻһɧ˼ˣˣӸǳŻҵͣǺһƬ
ԲںЩӵܣӻ¥״ڱ޵ĳ嶯ˣæָɢЩӣ˿ﻹ˼ȥ׷ɱ磬ο˻ҵľ漴ʹҲ׷硣
ڴ𵶵ٴײǽѾƽ˰Ҳǻ飬ǰڰʱĺڿϺͼ̻ŮӾһĴԼ棬סСӻƣϳٻЩѰ֮ʱǡÿһӻɵĳ档
ڿ˳ݺƾʯڵΪڳĶ֣һӦǽŵĨ˵
ʱԽӽһȭʯǽҹȥԪʶͷ֮£׼ȷ˰Σȭ붹һ㣬׵Ĵǽ
ǽڣСĹˣ׼ŻҴӺߣۿſӽȴȻüͷһһֻץһִϼ򣬽žߡ¡һ죬һԼԭҲôǿ׳Ȼֱӽǽdao
ͷϲڴһˣȴ˾Ȼֱӻ˹ȥ٣ʱǺôͻ˹ȥ
㶼ļιɷĩˣܲë䲻
ŷԼǰץסֹЩѹֱӻ˹ȥ
ಣһ͸ֱֱ̳̳ıġ
СģëͬʱΣͷ½ɫСצ
ഥǵˣɾ޴һ𣬵ɢ̳ɢȥ٣Գߵݣ͵ϮɣǰɢЩҵȺʱȻ뵽ߵĿǰƲˣѭųǽĺۼ˹
ʷ꿴ץס˿ûԥ͵Ϯһֻǿϧ˳ͷë˵ëǰûչԪʶǳҰ޵ıܻ˱ܷӦ絲һ
٣͵Ϯӣš
٣ˡ㡭
ëͳ缸ͬʱף͵ϮζܣǰëӦٶȿ٣Ҫһ͸
꣡ë³һڽ͸ĺ¶Ƚ࣬ССһ㣬ǽϡı⧲ֱӱ˱άǱƻδ
߽ױԪ޵ĺŭһ׵ֵģǷưİƾԵƷ۷ԪؽڵΪֵܵסһСС׺ڣϵԪƷĩֵܹס
˿̳ĸӡҲѳ֣ȵѾɱʱѾԪͱȡ֮һм䣬ֱָСĸӡݶ˹ȥ
䡭ꡭžž
һ͵Ķڳ֣к£ֻһܰᵹ˰ϣĸӡСӣؽ׸еīȨȶҶϼ٣οЩʯשǽأ
ӻ¥иɧңȿֺĳӵż죬ӻ¥Ѿ̮˴룬Ҹ˶ѣڳ˳Ҳǳʼϲ
Ԫ֮һϻҪһˣֱëϴݶȥ
ͷ߿ݶ϶ȻһֻĴޣȻʹţȴӯݶݣٿޱϾȻһˣΪˣ׷׹ݲѡ
Ƭ̼䣬̧Ѿʧȥë޵ټǹë޵ִ˵ʼӦӴ䲻ͬİ汾Ȼﵽʮ
ʼٸ߳ͺëֳһҪʳԽƵ˵䣬ڳôĳ棬ŵΧڱʰëЩҸ֮أһһ޺ܿʧʮӦǷ
ȥãǵƺƵɱʮˣΪɺ磬ȻͷСǹμ㣬󻹸һεεŮӣӻ¥ǰӭŮ֮һŵ
һ˺ܿӻ¥ǰש߲ǽɫˡ
˭ӻ¥£أҳҲʬڳ
ʮжʱǰȥŮδ˵ĺӴȺм˳ѸٵĽ龭˵һǶڳȴһ֪֪ѰҰ֮⣬һŲ֪
ȥԳ˼ְ׼ȥ
ԭ׷ɵһԥſڣﲻһСɣҲֻǻûʲô̳
ǾȥǸʲô컢ļҡ֮һʱҵȥҪһʱҵǡ
ǣǣżӦŵӼҴҵȥʱѾ˼ЩֵʱͿɢȥŵɲǴģ浶ǹƴɱġ
ҵִ¡̧űɱ˳
תάƵɣӶԲˣ£
أ
ӲͬʯͷӴӲ
յǰָãֻһɺ͸ָ⴫üͷ˲һɵʬ壬Ƶڹ㱻˸Ľų죬أԽǰƷԪ˫С
ӦʲôʱôԵĹôȡһذתԪɵ͸ȥϵذҲһ䣬˫еնϡ
˫еϿڴüͷš黨ֻѪҺ̣ˮһ㣬еˮֶ᣺ˣ̴ɵʬ壬ط̳
ȥ𣿡
ȥƨ˼еؽ׸ȥٶҼ˶ˣһеȰᣬߣȥһ֣ʮÿ죬˵Ҳ죬ӻ¥̮һûҵˡ

ɽׯڣϵĺ̫ʦĻ㱨ӻ¥յĶ˵һʱ䴫ʮưм࣬Ϲ΢Цƺʲôϲ¡
Ȼ©ӻ¥ٵһ룬¥Ҫϣ׹ǸƥҳȻҷưŸɣǺǡںˣӻ¥ˣֺǺǵɵЦԴͨӻ¥ҺһֱЦͣЩͲöԷһҹʧźá
Ǵ춼ǵӦư㳲ƣҲѹ˼ţ˵ưӦӦǵĵһұ춼ǵҶ֧ţƾðţư￪¥Ҳ¥ưʲô׬Ǯ⣬ͻᱻЧ¹ȥ
Ƴ嶯ҪȥҳӶҶͷԸһҪСģҺͷҽˣҶҵĵλܵǰδев˵㣬׹֪Һͷҽ֮ºţ̹ư̵˼
ӦǵĳǷҵˣӦǵĳ춼˵Σһĳǡֵңһֱ̬meiʹҲδҶұֳκιΪҲ֪ҵ״ʲô⡣
СǸ֮ţӦҪƱƽ⣬ͷ磬ȵʱʱ㲻СҷưֻҪͳһӦǣǾ˷չĻᡣƵ˵ȵ˭֪ǰٵ˻һŻȵҰġ
ͷ΢΢ףİɣҺѾưﵱԼļңư׳Ǳ׷Ŀ꣬ϣһҿԿưХ硣
ţһһ졣֣صĵͷĵͷ
̸Щ̫磬ˣƣҺúףһӻ¥ĵֵģӦǾͻӿʱҷư֮߳ʱƺĴվɫ͵ĳһƣľƱߺȵưĺöǣһȾƣһ£
ɣ
ɡ

ëûȥԶڸ˸ƫƧ֮ͽļĳֵ̫֪ܵˡ
ڳ缸ѹһ磬ɫ԰ЦݣЩ׽Ե磬ñ£²ϲˣһúܺðɣ
ܺãںܲãҲ׽ˣʵ˵ҵֵǵôˣǧǵ˵ʵȻ¶һѩ׵ݣаȻЦЦ
ֵܣ˵Цˣ㲻ôΪֵܣ㿴ϴλġ˼յ·ԲԣҰǿչмӣ롭ѳζǵŹĵεΣӲǽӸǵĿʣļ˵ֻĸԽ˵ԽŤʵıóΪ̾
꣡
໡㣬ʲô
ûĥȥֱһļΣڲҺٴֱӻԹȥ˴Ŀͷȴ廨ͷпãѵļιǴô˼£ھʹѹ
乺ˮ£ɫѾɫսսĽʣңûûֵܡ
˭ǣ˵ʵȻĻҲ⽫Ĺͷ飬ߵֻС޿ɲǹͷ˹ͷ˵ëԴ
ëϵĺһ¶ɭ׵ݣɺͷڰǰһͬʱ磺ҿɲԪޣ磬´װˣֱӽ˻ˡ
԰ꡣֽȡ¥һֻ˱㼦ëת׶ݺݵ˵ҵֵǻʲô˶ֵʮвȰ
ڳ³׵ͷǳʱʱһĶϹǴʹʱʱǻڻԵıԵ
ǡǰ컢Ƕֵܣûֱ֡ӳԼֵܣҡҲ֪ʱǰ컢Ǵߡ
ȥǡ
ܲ΢һ£ҳŲסˡɫ԰׵˵ĺֱʯڵΪܹܵˡ
粻ûзˣõҩ˳Ȼ⡣
ɣëԸ£ֱһں˫磬һ㱡ı֣էһȥһ͸Ļ硣
ҽļͷˣʱû£ʱ˫۶Ƿˡë˵
ŲܰЩ걻һˣò˷Ļ᲻侮ʯѾǿ
ļʱû£˽컹ܲκþͲö֪ÿȥԵػǼҵֵܣҲͲûˡʵû㣬ף絭ȴ׹Ԩĸоƴĵͷʵڲ֪˵ʲô
ëıٴһŲĲ죬ֱͬëϣ컢Ӵȥ
·ʼնǰȻ˶֪λҵģλ컢Եػȴ˿ٳʹûм
ʲôԭв¶ĶΪѳԽأ
졢Եضۣ֮һͬ΢ɨһܵĻͲɴΪ̾˴شƫƧǲڿȥλҵ˸õط
ëⲻҪˣʵڲȴſ˵ëۼмܴë˷צڵ˼£ѸСԼǱȽϲСɵӸɼܣϻˬ͸ˡ
磬ڼӣҪҪȽΧЩ˸ˡë˷ܵͷ촽һߵİľûмëôڼʶ֮󣬰˿ǰСܹˡ
㣬סˣȫ»ڣٸ첲㿴ŰˡëֹϣŰֱš
ǿյģһڵҡ
һ߿ۼһˣҪ֮ʱæ䣬ָָұǽϵĳţ*ͿԿͨˡ
һ۰ʵ˵Ŀģͨмڣ
Ҳ֪ԴӽҾûȥԵػǾȥʵҲһϵĻӣһ鶼
ﵹЩŹ֣簵ֹ˼䣬ۼҲ˵ʲôֱų*㣬һ֨תһĶڳ֣һɴɧѪζϢӿ
ںڶСֻõʮ̨ף̨֮ǳ׵ĺڰԪʶ̽һֵоȻвĺЩ߷ƶδԷ弫߷˴²ֹһˣﵽҪʲôڰʲʲôɺݺݵһѰ
ȥ
Ϊѣȴһ˿ϲüͷڵĶڣȴ˰Թ
ˣˡ
ǿһ̨ףһף󣬽ŵ״̨ײŷЩ̨ȫɣι̡
Ȼһģǰˣµµȥ
Сģ
ҪסȴΪȻһ˸ա
ಡ
СĿռͻȻХվ̨ϵĳκηӦֻ˲类¡

ŵ𣬳СĹУҲ֪ʲôأںȻһˮԲɫĹΣһ
ŵЦֻ˰죬ɴ飬ʲˤ¾Ϊ˴ǧĻأд˿̵ĳ綨Ȼ˴⬣Ѫˮɽ
˭֪û˳Ӱֻ¼ϻƣļӰ˵Ĳߵǽϣ̨Ҳ׹˲٣һɵһЩ׹ҪôֱӶ˼ͷҪô˼ͷûһȱġ
أ亹ֱðͷĹ˼䣬һֻĴһסĺֱӽ׳С
أô£ײһǽڣѪˮ䣬޴ֱӽҳʮΡ
Ҹˣۣ٣.ΪԼмĶĤԼһֱڳԨС
ȷŭˣǰԼԵɺڹؼʱ̷ãʹΪٸЩǵҲ޷ȫˣδܵ˺ȴڹŹǰתһȦ
ûʹٸߵΪǵͻqingҲѱס
꣡ŭµĳֱһ̤ڰϥϣֱӽϥ̤飬ŲһһĽι֪ʱѾȡǰѷذףֱڰ׳ϻ˼£̼ѪȪӿ
Ҫױ˻͸ž壬һ㣬ֵܡ桭ҡ
ڰߺߴߴʱٴԪʶչʼкɨһɨд󾪣ҽüΪ޴󣬲ƽԪʶΧ޷ȫֱָʮ䲻ͬңÿжͬ˵ĺ
ԷֱһƶϳЩоȻСŮӣֻһСɵﴫĴϢӷǱʶϤĸо
ȥҪӺߣҲҪȥһڰķϣֱӽ߳ʮףײһϷѵһ޵ʮֵž
ѵͬƤ㽫ߵǴϢĽǰһ߿ţһɳʪлѪζϢ
Խƣţţɨڣĺ˵֡
ԼֻʮƽĽУĴָϸˣͬ㽫˴һݺῪص˵˫˫ȣ˱ɡ͡
óҲ֣ϵͱ˲ѪȾɰɫͬ˰Ťİϣġ
Դ߰ţΪ䲻һ˲չɲ˲̧ͷ
ڿԼֵܱĥʱ˫Ŀ࣬˲̤˻Ӱذ״𺮹⣬żġԼΪĶ˴ӿн
ΪѸٵ̽ӹ˵ΣڷֻΪ˺弫ŵ»ʱһע⵽Ѫ߰ߵʱŭ𲻿Ƶ緢
һصηηһߵİϣĺе.ӲԺҾԼĨӣɾϵѪ°ѪӾ͸ͷС񡣡
ֱץͷһ߱ĵҰľŰߣΪȵĳѪޱȣ.ĸ򡣡
໡ʹͷȥͷ֮Һ
ʹ֪ʹˣȥĥֵܵʱ.ľû뵽𣿣쳣񱩵ذŰԴһ𣬰Ļյİ硣
ͷڳ¿ʼһѪģҰƨɣһһµϵѪգɺԵѪջ˵ĺˮɢŻµζ£ȴһƴʻظС
ͬ๤ĿŰԲһȭߣͷŭ跢йֳټĶȴһ˳֡
ۿŰҰŴţϵѪգƽеŭЧȻʥǳԽ˸޷ܣ֮Ҳֻӵоɢ䷽ϧɢˣΪͻƻƽףγôͿ԰ҩƳ˵һʵ˿
ֻȡϸҺСĵι˺£˭֪˵ţڸûܵ˺ܵĥ磬ʧѪ࣬Ƥ֮ʹ»ԹȥϸҺȻ߲޶ôǱϾԪ֮ɭдȻĶڳ粻ϧ۵ι£˺ƽȡ
ˣǳȥ߰ԽƱͷ¥ţţ˿ٵĳȥһʱҵҩ̣˴˿ڡ
ҵ˫޷ͷʹѣһξԭ˼ѵ顣
߳ҲŷΪûһǰѡĺͬͺƫƧ˼ȴ쳣֣ͬٶʮˣЩΧһȦ¶֮ɫëֺС鲽ҡβһȺתƣһУЩɫ䡣
磬ôȫҧģȥӵˣжҪˡëߣѶ
Щôô㣿ʲôֶΣüͷ˿Χһʮˡ
ܼ򵥣һֱӽ߶ɱȻһųƬǾˡëϰߵԾϳҼ磬ĴϵĳԽƺͳŵˡ
˿ͷĳ˿ûйëɱˣֻһͷİûĺûа컢ͰԵػ
ûûУսս˵
ĳʮ˽еЩۼëܣͰ㿪ˣëԲֻͨǰ·ˣ°˹ģһʱַͬǷ
ˣٲëɱͬյĺ磬һЩԶֳʮվһߣʣµİվһࡣ
ţӽﳹʧһɱ⣬˭ܸҰ컢ͰԵػ䣿ۼʮ˻ӦͷɰЦ
Ǹţҷһ·ҴŸԵػλ˵ҳʮպӦߵȺǶλǶλ׼ʬ絭ĮĴİڣתͷİˡ
ë£ǰ˺ܿԱţ˵˸ԼЦЦϾԼ˼ҵӻ¥ûгϮɱԼѾ漣ˣԼȻӦ㣬ʲôšưҪģֻʱϵѡ
úЩˆ£ֱëԼֵܣëеŰһһ޾һʧںͬʮ޿ļһؿڰнҡ

缱ȥȻΪԽǣ˵˲أϸҺ£ƺʼ𽥻ָǱϾЩ˿ҪϵЩ˿Ѿʼá
һһ޴ĸѪֱӳһҩУǿоûֱǼҩ̵Ķҹ¿ͷڳ綪һӣί˵һҩ̵Ķһָ򶨣ֽ˴˿ڣڰ۶ûֱë߳ҩ⡣
ҩ̶Ҳҩĺ֣ܿĴˣһЩҩ˿ϸҺЧ£Խתʮһ¾ɢ
ϴ󡭡
Ҳΰɣţʹ۾
磬㣬ˡˡԽֱӸ˸ӵֻǸչõɴȴΪһֱ̫ӱſѵ˿ںܿѪˮȾɴ
ͣסʱֹ˵ΧǸҺúˣҵô£ΪʲôץǣһӦùǽ·ѽ
ɴһſĽ
ԴӶţǶӻ󣬾ͱԽƺʹţ˸Ҳ֪ȥԪ֮ɭжţ粻һʵǿߵıΧתתʱԽƺʹţŷ
һ½·滢ల£ǵڶ½·ʱλ뵽ֻǲûἰ·֮£ֱѯʳ䣬ʲȻ󣬰컢ֱץߣǲ˺˱̱ƹ
ô˵鷳Ϊ˶ΪңΪʲô˼⣬Ʋѡ
Խ˼ͬʱ˰ۣų磺㶼֪Ǿ͸֪ˣ֪ʲôˡ
һֱԪ֮ɭдţ˶û˭ȥˣǴ컢ǷҪʸɡ
ϹһͨҲԼ֪ˣһΪ˶¶е
ģģֻҪԺãҾǿʼٳ̵֤֮ʱڿԽ
ʱҲҲõ֮ٴҩ̶һӣöüЦֱŲҩ̺ݸ˾ҲóԽƵ˴һǮðµĵ
һֱߺߴߴǳԽ˹ˣܷҪֱӽȻûк˸ֱӽ˹ȥÿԷʱöȥЩʣʣˣ׵Ľҹš
˵ĵҲȥһЩ֮࣬ϵ·һɫĳۣͷú˿𣬼ԺɫļҲǱҹһЩþɢĥž콫˵
ԴӳнϸҺ˵ˮ˺˸ֱϸҺ޳ܵΧųתƣ죬һˮ׵ϸҺͱ˺˸ɾ
ȵ˴ӳе֪ϸҺֵһ֭Һһƽ𣬲һм֮ʱ̲סԼ⣬ŴţͿʼԼ죬޲ýȥȫŻ˶٣ԽƵֻǰʡ
ڳ絭˵һ䣺ﻹв٣ǽʡȾˡϹĵЦݣΧųתƸͣǰֱѳ˵Ӣ޵Уǰ޹˺ߵľӢۡ
ϸҺȶˣ£ҩ̶һ˴ۣʱ˾Ȼָ˲٣ϵ˿ȫѪ衣
Ϊ˳绹ë̽һóۣϸҺûöΪÿԪѾԶԶˣϸҺҩЧ
ҩ̶ֻΪԼõҩЧ̫ãۿ˻ҲЩ⡣˵ڰʱϵѪ迪ʼ䣬ݺῪص˺Ѿûд󰭡
Խ˿Ǵ󱥿ڸΪ˽ÿն׼ʳʲôʲôԸͣһϲβڣǸҵĶƷԶˣʮ
ÿЦ۾г˷죬оһϵĴԪ˵ȫմ⣬ƷƷ˲٣ֻЩĽ͵ֵҩ룬ĸ꼫ദͷĳӲʽ֧ÿճֵҩ̶Һ޲óʹסˡ
Խ˻ָȻͲסץǿаһݣֻһҪ»ھԹԵоɢ䷽
ëϲ֣ÿյ񷿺֡
ÿÿ񷿴ɱĺʱҩѯʱЦŸ߿ˣⲻ׼ץһֻԿܲ

һҹĲͣԣڳɹİվɢ䷽Ƴ˾ɢ֮Ԫ̲õľɢɫʺ죬ɢһ㡣
˲Ѿҹֱ߿˵š
ϴô㲻˯ţ˯ʣΪ
ʲôΪ̤֮;Ҫ컢߰ԵػĻҪԹԵϲС
ȳ˵꣬һ˯ŵĳԽƺʹţֱͦͦվдųݵų磺磬װϴ󣬿㿪ʼɡֻҪһʲôɣʲô㡣
˵ʵеľɢƳˣҲ֪ӦǷ¶ٲʺϣԣһõ˶еΣգ˭ԴΪͷʹ
ңͬ
ԽƣҺͶţֵ˲ҪжţѪ㡭
ƨ˲Ҫ˶ţѹһӡ
ͣסڣֲǷҩʲôģѱɻ˶ѡû˵ȴΪжΣǰֵûһ
û£Ĵ󵨵ĸǷ£ĵԪˡë֪ʱ˹ڳΪм˵˵ʵڲ㲻תķǶԪɹҿʱԪͦġ
ȻԼҲ̫īسɹˣɵľһҪԪ𣿾ëôһ˵ıóˣԽǸʲôΣճ֮Ҫǰ棬ʮֵͻ
յڶΪϰĹϵϴֵܽǶ֧֣л
ҲݹһɢԽ׺ȸɡ
æԽ£˿ʶƺԼûдڹˣæԪĵһķشڸǣֻǴ˿̳ԽպȻͨͬڻϣ¶ȼ
æֹ̽ȥһԪԽڣʼЩɢɢǳԽγɵһԪʱȻԷĴ˿˿
Ԫ壡ԴQ֣漴һϲ

žžԽĴ죬ڳ£Խƺܿصй·ʼһһɢ
ۼԽѾʼҩԣëһſʼöţʹţ¾ԪɢǶڳ꾡Ľ£Ѿǿм¹;ųڼѾܹ
Խ˱ĿɢȴиתƣΨʲô⡣źǳ˳ԽĻ⣬ţţ壬ţΪ壬ţǷ塣
һҹĬĬĿжȹĸʱƺ󣬳ԽۣھɢЭԽ࣬һҹƺθ幫֣˵ȲϷưǣҲǱ뺷ǡ
ԪʶһɨɿĵЦΪԵʣԽΪȻֱʯ׺ڣ뵱ǲг˼ʮҩݣݰٶزŴﵽһġ
Ǳҩļֵ޼ۣһ䷽ҩЧȫӳγֱƳɵҩЧҪʤϼ֡
Ƭ̺ţͶţҲѣǶ˵Ϊֱ̤ʯڡ
Ȼ˳Խ˹Ԫĵһķ֪ⲿʺϳԽΪԼʺʥĹлҪЩʺϵĹˡ
ҾòţֺǺǵ˵ȭͷһȭǽϡ
䣡˿֪ԪοƵĴţֱӺ˰ǽԺûʲôˣҩ̶Ҹм֮;ټǨһֻ糿ҩ̣֪ҿһĻ¶α顣
Ǻǣţվ̳УɵЦֻв뵽
һƮ⣬ۼԽɵ㶵ķɴٲҪˡ
˿˲ææĴǽǱܳ
ǡǡ¡һõӾͳ׵̮ڴţУ޴Ƿܵľ񣬳˲ö֪ΪڿԽ¶ԾԾԵıεĴȥʱëǽС
һӦ˸ƫƧ֮ƾԼľ鴫һЩ֮ͽ˶ëѵԼһԾҴ˯
ʱ䲻ܴĸı䣬ڶڳԽ˶©*㶼ûˣǵʮ죬ԼµӦ֮Լֻǲ֪컢ͰԵػ᲻
ֹסˣЦƺƣĳԽǣˣôҲϢһж͸ǡ
¶ε񣬶ţǰ಻סֱӿѯʣϴǲʲô
ţ̸ʲô׻˵𿿽װ˿װӽ滢ȥ˿ɲ̫ףöֽ䣬ǿšԪ֮ɭеõöֽƲһöװԼһЩԪ޵ʬ壬ܹʣöȡöԽһ˷һ
ۼֽɵ㶵ı飬׺һ𳤴ʶָߵְֵĽ̻ʹֽ䣬ֵЦһӡ
ųȡƷԪóԽѡ󿴿ֿŲԸ֣ջǳ˷䣬Խȡһѻ浶ԴԪʺϣţǱƴţȡһ񹭣Զպ˲ϴ񹭣һһ͵Ϯɱ֡
ֵǣպ滢һҪΪӦǵһԤ֧һЩţպҺúΪɳֵһһƬĽɽ˵ţͷڷеڵһػȼաһӣֽȡٽָˡ
ԽⱲôǵľϲ̫࣬һһм㣬ųһǣĸŤһغ«Ϸһͨ
ëŴֳһŵĳ粻ĺһûҲһԾսţһͷĺڷ˲ݼѡ
Ƭ̣ԽͻȻʲôָѾĲεİ˵磬⼸ʰǵõһЩϢ
ʲôϢʶĿһ߶һô£նİɵı뾫˵ĥѾڱıԵ
ʵҲûʲô˵ģȼ˶ѡţ˵
Ϣˣһͷʮҹ
ԽƼ粻ԣɿڽͣģ磬ڱ컢ǹʱһżԵػˤ˽һЩ޿ŮͯңҺʹţԭֻ׼һ°˭֪ἰ£ǴٹѺϰŮͯ
ôࣿ羭ԽһᣬȻսʱԪʶɨһЩ΢ĺЩŮͯûΪ֮ˣΪˣļµ˴¡
ǰиЧãǰ컢ͰԵػһп֮űǿӵһЩҲ֪г֮⻹ôˡţ˵
ϴ󣬾ȾЩ˰ɣҿʱЩŮͺӶܿţգ۾¶ε顣
üͷ壬ƳƳѾóɵİһѹեѹեǣȡ·ʲôʱȹûѯʹΪʲô
Ҳһǰӣ֪ú٣ҺʹţʹΪʲôЩŮֻǸֻ֪Ӱ컢˼£һŲ֪˿İһǰ컢ټ˵꣬ųһۡ
ٺ١֪ǵ˼òΪ׼һǰɣ翴ˣͻأľ˫ƣҾ˫޳ɣ￪ʲô˻Ǵ˥è
һ˵Խ˴˷ܣҲѹֱѪ嶯䣬ͻȻǵʵҲഺ١
ڳǰȸǣΣոӣǵһλģȻбëڣⲻˣѾҹǵжǰΪջӦ֮Լֻ֪è᲻ϳС
ףҪҪ죬д滢Ҳý滢ƣԽƽ
ţͶţ͵ͷ˶ȥǼô䶯¡
ǿŰˡˣʣôĥĥָָΪƵʵòԼҲֻðηѡ
ٺ١ԽƺٺЦţʵҲûʲôֻܵȫѣǴţţĹ͡
ǡ
ҲûʲôֻóʣļȵƨۣıǿжѣţҲֻ˵ˡţЩ˼˵ţһó
ߣھȥͶơֹţ˵ȥȥҪθ

ҹӦǳһͬڳӰΪһˣһд֣滢ֻּŤŤ֮ͯ֡
ֵȻǳ˻һǰţ˸ָ棬óƲѣֶκݵ˹Ȼմ⣬ŶôţͶһࡣ
ǳԽҲϿƳɣȻԳֱʣҲֻʶ֣Ϊѵܹ滢ֻΪԽ˴һֱѳһֿУ˸Žַҡ
磬Ǿôȥһθ⹴ĳԽЩţ˷쳣ץ˵ǳ˲ٺ
ţץƴ˷ܵ⣬ţҲȡǰѴ񹭣ûӲЩӲ֦ʮö׼ʸ
ţҿˣţëΧϮɱЩӴܵˣţͳԽҽȥЩŮͯڼͷëһţߣë۹һԾԾԵı飬֪ţûʲôֵĻˡ
ô죿Խָָһֱɵɵŵİʹţ
ţֺǺǵЦӶϵƴףȥҴǽǲһ˳ƴָָһߵǽǣƲ
ηηĵͷ˵磬˳Ŵţָ֮߹ȥéӰһԲ
ԽĴָĽĿǵ٩ŴţţյСܲô
֮³Тͽúѧš̬ţı֣бȽճгײڽ¸ˡ
Щжɫ磬Ű졢ԵػҲʡȥӦй䡣̧ɫԽƺʹţһ֣ڳͬȥ
ľݵԶʱͷԪʶʼ̽һ̽üͷΧŰٶˣǴЩУ˲жϰٶΪĲʮˣֻһȺں֮ڶѡ
׼Ԫʶ̽УѰЩŮͯʱȻоĽźȻ󿪣漴ŮĿʹ³ĺ϶Ĵ
δĳԽƺʹţѾԾһֻӻ浶һƴ᳤ĳ˹ȥ
Сĵ㣡ţĽԽƺʹţ˹ʮĽ
ųԽƽ浶һΣһεĵâƺڰֵĺͬ˲ʹţΧƽΧվŵʮˡ
֪ڸɼ˵ĹҹôҲһǼ鼴ţͭɤһˡ
ֳţ׾һƣҹ̽𣿣޿ҲźҹſһŰƹ᲻᣿٣ôֻּʹùҲץȫ벻ɲĳһ˷ܵĳԽƺ㣬û·ʲô˼ҿ𣿿ôͲðӡ
ϴ˵ģٵġ壬Щ걻˸ûˡԽһ߸ߣл浶ֱ˹ȥ
ס֡˲չֱһԽеĻ浶ţǸԪЩ˳ԲһȭˣѲҪɱô˲ɡ
ֹסԽƣЩΧڽΧ˺ȻˣǶֶҵҵĲͬӿĳˮ㣬еϺͬΧǽеĽźͬǽƿ
ţĿɿڴĿһĻﱧԹѣôðţ֣һԭôѣ
裬ԽƺʹţҲЩߵ˶ûΪߣҲ֪ôʲôѵΪڿ˺ߣ
˺ʱǼŴ򿪣߳߰ˣۼúܣΪﵽ׺ڣͨʹҹҲܿԶǰκǿ࣬˫иһŮͯЩŮͯģҲ֪˱뺷úܡ
ѵģǿЩŮ޷¡ţ˫ĿȫɣǺţ۲˶١
Խơᣡһٴȡ浶Ԫһ£̷һȦͬĺ⣬Χһࡣ
˾עųȴûһ֨ץŵŮͣͣĳȡ
ưͰô˰˸֡٣ǣ滢ĴүˣЩ޶ţһȫʬţ˵ţƺ壬иóƴȻţƴѾܷӳƴһСԪע£ã򵥵ĻӶҲƴ䡱֮
ƨһ̲סţĹ룬üĿ³֡
ÿڲʣţ˵㱻ҴڹһʱôûڲʰĪǽĸţˡ󣬺ﶸȻ
ţûӦжˣԽһ飬**ͷڹ꣬ӲҳʲôţôˣͷڹöˣֻҪҳȥԺ깫
ûȻһһΣĪӿ©
ߣδɵĻƿСŵúܰȥҡһӰڰ׷ڰ󣬽ţò嶫顣
˼ۺ죬ţĺ˹ǣΪǴΰᣬΪڽ鲻֪ı˰Եػĸ࣬ڿУԴţչˡ
ڹ˵ţԪһƴ֣һ¡侹Ȼз֮
˵ۼţõĴƱˣкȻ˲ĥƤӣֱӳɤӺ
֪ԼΪʲôԪʶһֱʶп̽ȴʲΪߣ˲ԾĵطԭֺȥЩƺڵһʱð
Ťͷؿ緢ԭߵİ˻վǽͷվϣֱվ϶īƼ󣬼ͷһζ˵
˼ٴ߳ʮˣжżͳͳָˡ
硢ԽơţǹžȻԵػӵѶ˵ǽȣŲаʱΪôǲһѷɡһӵͷȡӵȼĻѣ
Щϴž޶˱ɣּÿܹһʮżǲ±ɴ⬴һԡ޿ֵԵ
аպޣǰ͸öֿ㣬Ȼ壬ǳԽƺʹţô죿һνѵѵԼκʱ򶼲Ҫ͹κˣʹЩΪ˶յء
ô飬Ҹ㣬ǸҶҵֵұ֤ҲԼ̫ţҲԡ絭ԵϵĳĪ
˿̣ѾʼչٻëֻҪëǧ֮ڣٻõ
˴Գͬһһ㣬һΪ߲ɲʼţڴ̽һ˴ӻ¥ɶ˼ӼƾԼıһ·ĸ࣬˽һЩĻþ˼İͽԵػ֮Ϊ£ҪľһҪõ
ΰԵػҪתЩеˣһǰһжΪڱлΣޱȵʵ˻ͱ
ǳɹתЩ֮ˣպžԽԽߣԵػҲͻԽлȻⲢĿģҪһѣĳ˻طЩˣνӳȡ棬ڰ컢ͰԵػΪԵ׼Щ֮ʱе˴¡
ԵػȻֵôӦЩ֮˿Ǵ;ѼΪףԸȥתƣȻĵúܣŵһѵĺôֻҪһӣʱһʮѼֻһʱȫ㶾ͬʱЩ갵һٶĸ
αܾأҶǴˣǲʽΣ֮ǰ£һʹһ֪һЩ£ѵ㲻֪ΪʲôҪֵ֣ΪʲôȤ𣿡
ţһγ־ͱвţоܲˬԽƻܳסʾţЩ԰ꡣ
Բһ֪Ȼ֪ȻģȻ⣬Ϊ˿ѾϵëһлҪһʱѡ
ףʲôףֺ֮ɫʵԪʶëʼеʮ뻢ıƤ
һгı飬³粻Ϲʵ㽻Ҳ̧ˣ㿴޵һ治ܹӳȥȻΪǺôɰʶΪҲʯڣҪܹЩȥΪﵽƽףƽ׺һˮ룬ûҲΪܹͻƵƽס
㵽˵ʲôüͷʲô˵ľֱ˵
پǻ壬磬ֵܵ龰ȥµõĺôٰɣʮǰΪţѾҲ࣬ԽƵΪҾȻ͸ΨһĽ;Щݡôֵʮڵĳɾ;ͳԽĿޡ
㵹Ǵýҩﵹв٣ֻǡ˸ӡ
ֻʲô鲻ѯʣ˵صĿľϣ磬õΪܡ
䣡ĺͬǽͻȻһһƬ̼䣬ͿļͷһֻëСޣֻСһצĺϣμڣ֣ɰ˼㡣
ȻֻС޿ɰСצ͸˿˿ڣĶͷʼĺ顣
Ҳ鵹ùϴαëסЩУСµʧ٣طҲһֻСƵǱȥֱ̫Ĩɱëڵʵ
ëƵһսͱư˾ƺͳ鶼
ڵһʱӻ¥ٵʵ࣬˴ֻ֪һΪȴ֪һֻëС޵Ĺ͡ë֮ǲ˽˿ֻǴ˵ôһֻСޣҲûзϣҲ
飬ֻС޿ýҲ򲻹㻹Щ°ɣȻĺϿҪ˵©ɻϷʵĿΪòҰ׵ɫ
ȥһܻ㵱ɵӡ鲻޵Ŀڡ
٣ΪǶɱħתɱˣʵ㣬ţүûɱأöһǺģģұ֤ԻţǻŲĺáţ޺޵˵
ֹţ˵ȥЩ˻żָˣʵûȤ醪£˸֤ܹ뿪ֻҪЩ󡣡
˸ʲôʱй˸ǰ컢ңҺЩؤʲôֱ𣬳磬ˣҵĵӾ˸Ĳ֪ȥˡҰ׵ϹųЦݣëצӰںϣҪЦ
ؤҲϣеֳ֣̬
ˣճܰȫ뿪ȻͬھҲҪ汳ġ鷢˺ݣնԴţǵŲų׵ķŹԼʼڣΪʲôҪ̰ģǲƺӲģһҰĵˡ
˵ҲţҪ֮ĳԹ಩ɡ翪ʼܣƲֻǿд߳Խƺʹţȫ̫ѣһʮѴ㶾Ӳͬλżܻס٣
޷ҪһЩҩѣҿ㣬ֻЩַ¼󡣡ȡƺõľɢǾɢΪףô޷ǾҪ⣬ôʽ
̰ųϵľɢƬ̺һ̾ҪҲҪòǣСҵĲӣһн׵Ŀ𣿡
УֵܵȾɢˣֻҪɢ㡣ζ˼еľɢƻ˵
ã㹻һأںͺ¶ģȡ߾ɢˡ
ãһΪҳڴ˷ģֻҪ鳷ȥ֣ҳԲֺΥģȪ֮²ðѪеĴΪūŮĴΪˡָ죬һķԡ
ǲСŲצӣյҺܡۼ鳯ԼԤڵķչˬ
ҪŹСӡ
磬һɱȥʲôίȫ
ţͳԽ̲סռϵǺԽ׷Ź
ɽڲûգʲôҪɢҪɢûһƣֵû˾һûˣǲö˵ǰһҰš缫ĳԽƶ˵һͨת飬Ҫ޷еľɢС޺ˣ㽫ֳǧ׺Ȼɢ㣬Σ
û⣬Ҫԡ鲻ѳ磬ɲһѣܾ˵ĺԴҶûкô
һ˺󣬼ȥԱϣʮ˾ż󻺻Ŀʾ£ʮΧ쳷롣
ʱëȻѶ磺磬ûиоɱԪʶ̽ûκη֣ȴʵʵڵĸӦɱ
ǲǵˣڽӵëѶͷԪʶȴһ
ӦòǣСĵ㣬˵ز˾ëҸ棬һƮɵߡ
ֵţżɱ⡣ëȥ˲䣬Ȼı⣬һֻΪͻȻ뵽ǳˣһжģܹնݳֺαݴ紵ʮѪɱ֮ҹһ
ͻȻóŭѣΪʱ
ಡ
öӸ˵֮أгżƿĴХ۳һɼǡ
ë֣
ִټ䣬˫ȵӭļ˲չֻżȰûӰܷƶ
ţͳԽ飬һ浶ļöһӶƴ֮է֣ҷʮ֧ӭļ
ëһһˮıڴֻ֮ļڱϣмĽ
һöޣļǾһһڶô򵥣˼ΪɢʹëͳҪɱҲ˲
¡ƾΪǶЩȻʹܶɶ˺˿һȭ俪ͬǽڣȵԽƣţǽȱӡ
ëǱͺȻǴ޿һţһɵ֮³һö˶ޱȵıͣХĵط
໣Щ֮˶ΪߣеĸǺΪֱӱͱɣ׵߰ӲǱܳһܣѪˮ˼ͷʺ֮ɫ˷
żżɱɱÿʮӡۼûжԳ缸ɶ˺ɱǣȥԺõŮˣҪӡҪŮ˵ĸɱ
ˣʵѰģοϵĶۺ첻ѣ۴ںĿҪϧ۵ǡ
ݣݣŮ˺ӵĴ̼£Щĸƺ˷һǳɣЩͷԵ֮ͽ˿ûйϧߵ֮ˣǵų磬ͣһһļ
໡ţȻҺһһһö㶾ļֱᴩţĴȣһѸ˿
ţͷϺˮ䣬ְ˿һĻȻ
ëϺ󡣡ţһûͬǽڶڣٶԴţ˵㲻ҪܣѸٰҴķ˹Ԫأף
Щӵֵ߱ǽһ࣬ȻԽƱһţ˳׼Ŀ̬л浶ƴעԪһĴӵð˫յԽ㣬ɨ
Ӵ̻ܵ̿
ಣһö󴩹棬ֱԽƵؿڣҲڹؼʱ̱ܿಿλϣ͸۶
ɱһǽÿԽ˵һĻѡ
һ̻ɫİשͻأУϷӵͼʲôתԪһ˲䱻֮һ
ңֱһӣͰשĸӡһʮ˵֮
أ̳Ľ涼Ϊ֮£ƬͬǽڣӣԼΧõӾΪĩǰվʮҲ֪ҵ޴˴Զ
ĸӡһ֮Щ̼ûͷİ򣬼ſǽͷһСˤĹ⾰ëһܣת佫ʮڴ˸Դ
Խƣ찴ķء缫ĽԽƴţߣڶǰ֪ԪؿɶأҪˣһδֵܳˣصĴܸͷޱȡ
ëҲǳ׷ݣۼЩΧİڻޱȣ߽Ԫ޵ʱ԰ڳһٴУʣµİֱӱ˱
Ͳ֪Ⱥ׵ľëɱֶЩ˷񣬿һͱɱžͱֻСһצĳ飬Դ첲ɢһأƫƫûһѪ
ӰЩ˵ͷŵһ־ƻ߲ҺһмǱʣһǧ׷Ӵܡ
ë촽зŹֵĺͣ׷Щ֮ˣҪôֱӱҪôֱһצץǵԴ
ڴţԽǰ˳ֺɱ˼֮ˣ粽ػţΪۼë׷ɱЩˣȻ뵽˶ţʱëͶţΧɱΪΧëͻһʱϾ˼ţ˿ɵյôĶţûᣬնţƢԾԲһ룬ôţȥأ
ëҶţԪʶѶë
һ浹ɱ¾ֹëڽӵĴʱѾʧȥ׷ɱЩ˵ȤЩֽһ㣬սԡ
תһȦëߣ磬ûжţټҲʧˡ
ˣ
¸£ǡһһԻʱǴĸӡһ֮ȻŹڰŪľ֮ࡣӳǶȣǡܹ͸ǸǽĿǴڣһһһעʮѪɱ֮ҹ
ǣꡭԭѾһשҳɻҽ֮ݵ㴦ȻһСԽԽ죬ǴСҲԽԽߡ
ʲôѯë
ʲô˳۵ֱˡëǰһµ̫࣬¿˵úʵץʱϢָԪȻԸɢͷԪʶȥ̽
Ҳȡһöҧһ뿪ʼָĸӡԪ˿Ҳɢ񣬴ţͳԽƻδָëð
أǴСȻըѿ̽һԴ
飡粻ɾʵû뵽Ȼĸӡܹȹ龪ȣ絹һ鲻ʯ׺ڵΪƾһ˶׵ĶԸ
磬񲻴Ծôۣоȥһ㡭ëڳľƳһ飬ǲĴ
˿̳Ҳ˲ԾɫҰף˫Ŀﻹмֻ˵ϢӰ£λӲƵСƮƮƵĳ緽λ˹
Ԫƫڵƻ¹˫˵ıӰͻȻ屳ƺ˶һţ±ǼһװŪСٲСүү㡣Ѿ϶˸󣬽ʬӡ
Ⱥ˰ȴ޶ëע飬͵ķһУһɱֱȥë̽ѣٶ졣
ڣ࣬һѪ͸ײԶǽϣǽڵҲһصؿڵѪȴأԺ֪һһ˹
磬ôˣԽ˹ϣվ
ڶôеʣһһ顣
û󰭣⹦ýҸоڶغƺΪЩԽʼ磬תߣмһ۳硣
Ǿͺã绹ЩĹԪķʺϳԽƵٵһػû⡣
ôˣģףؿڻһѪģǳɽʬ?!Խƶſɻѯʡ
Сĵ㣬Щ졣
٣˵Խƻ䣬л浶һѤĻâնಽ顣
ۣͷ׵ı׵˳Ծ߻ʬʧȥͷǰм˵ڵء
˿̳ĿźӰʲô˸һѵľӲĲĺģȥʱ
˸飬Ҳ;һ£ֻñʵ˵ȥʱô֮ǰνͣ
ͳԽƶһۣ޷͵ĶбܵЩη塣
ʱȻܴӵĲҺеĳѸ̧ͷǺܿ췢ԭȥЩѸٵĴ˷˻ء
òЩھȻԼ˻ȷе˵Ӧ˻
һҫ۵ڿлͬʱһѪдŵХӵԴնɣѪȪ䡣
Ŷࡢϲࡢ½ֵâ߽âЩ֮âЩĵӺ޷֮Ƭ̼Ѿɱ¾˴һ룬ЩâҲһԳ
һƶѸݵӿˣɫ䣬δһ貵Ľ⻮ʮ׿УһӴû룬ڵ棬ҺŸȻֹһͨ巺ŽĳǹǹԼɣǹѾû档
˭鲻ԽѯʣԶţ˿ͼβö֪ĿǰҪǱôţԽƽüͷҲɲѣΨһ㰲ľëһӴϳļͷҹĻµѪɱ˫˸һֻҰ޲ܷ̹⡣
ƺɱ𾢣ûһֻǾնɱЩӴܵӣһߵɱ¾ʮϢʱɣûһİڻţǽĶ֫ൽǣѪζɢڿУŻ
ΪԼչѡĵط䴦ӦģȴƫƧΪ䱾ڲè岻СԸӻ϶ǿãôĶȴûһ֣ԲǧѪζʮ㡣
˿ֻһ½Ʒ֮һİСһɺĺվһδ̮ݶϣһУǸ˲ڵϵĽǹһշУ߲ǹһߣȴƫƫʹһѳǹǻǰʮȡֶ˭ҲҺôһСӡ
ƷԪӽǹϵѾжϳ˽ǹƷ̽һߺǴһЩվݶǽͷĪ׺ڵΪһ¾Ȼʮ֮࣬Щ˸ռһλѾΧм䡣
ѾǹİСΪǳ磬ǳԪ񳬹ΪԵɺѾԪǶȻжϲСӵΪʹҲֻģĸӦǰСΪѾﵽƽϡ
ƺΧмˣ磬ϲʶЩˣԽĵĴչͷѯʡ
ҡҡͷ˵ӦǣСлʶôΪǿ֮ˡ
߲ƣСĵ㡣ԽƣͬʱѶëһмǧ򲻿ɳ嶯̶ЩǵĿһ߻صĴţɫʼ󣬺ƽйѾͷ
ж߲ȻݣЩ˳Ѿɱ¾ɾЩȴɺΧ֮ƣδ뿪ԶԳ˻ͼɲСĽ
Եػ˸ӿԹˣһ쵽װŪһԼȥͻأΪߵİСӳŵ
ԵػͳԽһʮѪɱ֮ҹ
ƥϷ㣬ǰ׹ҲͿôҵǰһ㹻һġһǰðСд
һ˫ڵְסС࣬һźݵԴ̽Сӹ·ҰԵػԳݣһСĺ߰ˡ
㡭ΪİСһʱһ䣬ƣǱƣԼûƽڵȴӲǱһ׺ʹҲδʧӣбƳʲûע⵽ĳˣһ֮д󾪡
ԽƿݵİԵػһӼ缫Ϊеתֻ࣬ԽƴŴؿڼ˿产˵ɱ⡣
Խƣôˣ
Եػ̿ǣҲŰסץǣ磬˼ֱˣڽǱŻĥǣǱӴˣһڳʮҾͲճԽƺ޺޵Ե
ĳղڰټгģٳһκˣվǳ֮ʱ龰ͰԵػ֮Щǣֻܵȴţ룬취ʱ䣬Ǵ򶷲ţ鷳ˣסȴţԣʹţëߣǻϲëٶȣҸϺ󡣡簲½ĳԽƣͬʱԼ˵İţԼ˲֣Ӧûж⣬ëϣëٶȻӰ죬ǰǹһ֣޷ȫˡ
磬ҪߴһߣôꡭԽҪ¶Ϻ󣬲ɼˣæѹֹ
ö˵һоʹ˶£֮ߣֻǶţڻδҺܵİϳԽ˵ȥʲôʱ衣
ԼţԽҲһ㶣һֱæˣغһ£˿ͻȻеĶţ֪١
ţ᲻Σգô˰˵ƢӦóˣǴţҲδԽ˵ȥˣԽ˵ԽһֲõԤС
һҧˣһһʱëٺȥҶţ
߳ѹĵţǱҲüͷԴӳӻ¥žͿʼעƶϳǵؽߣԵʱֻǽ˶ų硣
ھȳԽƵʱûΪЩŵİڣ߰˻طźë֮ϸĸ֪˰׹죬ҲóɱɵһֻСޣΪǴһ
ս˵ؽߺ߽Ԫ޲˶٣̸вȴͬնؽ߿շУ߽Ԫ޳ǷԪޣȻ벻ܷУӴ˵߽Ԫ޵вԾСࡣ
ȻҪԪ½ûг߽Ԫˣհ׹жֻС޺ֻܿ׶Ԫޣʱİ졢ԵضȻСɵİŵʵȻ࿴ȻҲС
˭֪ڰȡһöƺ󣬰׹ɫ䣬ͻȻʮλоȫ졢ԵػǵĵɣܲˬҪѯʰΪʲôȴڰ˸䶤ӣֻǸȫЭǴ°ãպŸһְġ
˵ǰԵضļְʹ֣ƬҲ֪һЩ£ԭ컢ͰԵػҪԸһˣҴӦþǿгΪҪԸˣܿƶϳ֮Ը컢ͰԵػ˴ҲΪ
ԴˣǺ棬ŵ춼ҵķأ֮ûп˭ηѵﱳûҷһɰӦڻֻСǣһһСзңôھη˭أ
ʣʮ׺ڵžһֱŰ컢ͰԵػİţ˭֪һ֣컢ɱЩڣ棬ΪʲôİҪɱԼˣ
ԵػҪΧ֮˾ȻǳëСʱԥӳϽëСɱɣٵӻ¥۳ӻǳ϶ܷŹ磬ǳʱڣµʮѾžһ룬бҪʱ
ƴƽڵΪʮ׺ڵİҪɱԪҲûпܣҪĴۿҲصúܣڳ粻׺ڵΪѾӣòƾͷ죬һмԵػ
&amp;amp;shy;ǳ磿Եػݵָָָ磬аЦ˼ͬѻУ̶Ѽ
ǰԵػץסҵֵܾΪң粻ʡ
㣬Ҫʧ˵һҪʧʲôأȻˣˣˣһˣСӽǵͷˡ
һ׺ڵ߿ǲÿԣʵ
ҲӣҲͷֵôǣ𣿲һӰˣбҪôû˵һϯֱǺں˲˹İԵػðֱȥ
磬ˣǸݶϵİŵˣûô֣ЩΧǵһŵġԽһֱһֱ죬ƺǲͻȻһκʹţȵʱһ棬ɴյѳע⡣
ţ˵ָﻹ˵ùȥڵòưԵػԵģֻҪŷ֣ԼԽǱ𡣡Ӷ÷ɿ죬Ҫ˿жϳߵһĸԴڡ
ϷˣҷСӡò׻İԵػĳָ
оŸ߸λףһͬʱ֪ͨëͳԽƣβԣһʱţߣֻ˴ߴţţĺ߻ħܱܲȫδ֪֮
ڳֻܼԼ˵ܹΪţӮصʱʮѪɱ֮ҹģ
ҲɵӣȻԵػ´˸ɱָ˳䵱ܹвʣοԷҲ֮ĥĥĴֽȡǹ׼к¶ʱէȻԼʲôţһ
ȻԵػٴδߴٵĻᣬֱ˵ѵλΪֱӽչ׺ڲȤһ䷽ֻҪժҩƣֱӵ¿Ϊ
һ˵ԽǰԵػҲĿ¶Ŀ˸˼ʲô
ʵǴֵʮǰΪѾﵽʯ׺ҲƶԷ飬ֻҪߣҿԽ䷽ǡ
ߣɱԵõ֡ԵػһԥһǴߴ֡
ȵȣٴκֹĸɵӲŻὫ䷽УȫԼԴŵ˰ɣʽΣ
ף䷽ȡǼ˵뿪Ҳֱӵ˳⡣
ܳɱ˰ԵػǾ͸á˿ûԼ԰Եػɱ⡣
ûа֮ԥĸɱԵػٲϧסȡҩ䷽ֻǰԵػЩԾж䷽̰Ĵȴּɻࡣ
ۼȻΪĻԥԵػЦϸ㻹湻󵨵ģСӼ仰Ϊ棿׹͸Ҳأ৵ĴӻȡһɫƣϵһֻͷǱ棬
ڣԵػȡŵİЩĵӦ
ס磬˵ɱ⡣ԵػԵʵҲԳԵ䷽˿̸ı⣬³˵
ڴͬʱĳ˶ʺȻһƳĺţ˹ѹһæëٴȥ
ֻס磬Ҳڹ˽Ҫ֣ЩðԵػʹʧ͸ת䣬Ѿս˽ӲӵĽǹԪעǹУǹһƬ⡣
ߣ
籬һȭǰͬʱĸӡѸת֣İשĸӡѸٵĳ֮һԪҺɫĹ󣬺һ˹ȥ
ͬʱԽһѽȽŲĴţëѸٱţСѸԾëϡ
ųҳĸӡë㷢նӲӣ䲻ųĹëһȻ࣬Ϊļȥëδɱ˵С
첼žɱ󣡡
ۼ綸Ȼжִټ֮ʮ׺ڵŵѸٵƶҲԾ˵ȥ
ǳëѾãͨȻϳ֮ʵڳϡ
ƷԪĸӡһɿ磬ԲʮڷɳʯëеˮѸᣬȻγɱ쫷¡
ҲǳŵӵùδüӦΪĸӡһž͸оϮ壬ѪҪᣬæԪ׼ͷСĸӡѾ̺Ŵ¡
˺߶δֱӻࡣ
ⶸȻ貣ں֮ʱҲѳ֣ǻƽߣŵĻƽǹҲƷԪѾڳǰɫǹγĻӰһƬɫĹĻ
ëڴȱʱѾԾֱӳ߽Ԫ޵ٶȷʵˣëһֱʣµʮγɾɱǰ˳ȥ
ǹʱٵĳĸӡһȦ̻ɫĹסֵס˻ƽƷԪĹ
ǹӰ˲ɢԳǹЩɲĿ̻ɫĹ֣ĻʹʲųʱʮֵţǰСӲ׺ΪƾƽΪӦúף˭֪ǹŹֵ̻ɫֲֹסĹ飬ʹ
ѵƷԪ۾˼ֿʼƷԪζʲô˭
Ⱥ׷ֻëСޣɱ˳ԽǡۼԽƺʹţȥԵػס˭ŵһ뾫סһֻСޡ
ȥ׷ɱˣסֻС޾ͲžɱｻҡڰԵػ֮Ҳ
ʣʮУͷԴмƳһǰ˺վΧİԵػ˻ӻ֣ҵǰȥɱС޺֮ˣֵܵѪҪ˵Ѫܳ
ʮչͬҹݶ𣬼ΪѸٵƮԶ
Ȼëǣʮ׺ëһԶԸԼ취뿪ĸӡĹͷϧĵԪҲǾˣԪٱɣѸٵһö¿ʼϢ
ĸӡͷתȦɢһһ̻ɫĹεĻ
⣬üͷֻϢʱѾʮ˴ΣϧƾƷԪƽǹܹǲ֡
һʱ뽺״̬Ȼҳȥ֣ҲۼɫЩ
ԵػɫĿųǽסһ˵Ĺ֣Ŀ̰֮ɫƷԪСӾȻƷԪ̶̧ͣ򶫱ߣôûʮ±
簵Խп಻ണĹϬܼĸӡǾ޴󣬿ĳ߶ǷҲֻγɹסΧ޷߶չ־롣
ĸӡܹЧʱ缴ʹó˲Ҳ޷룬ܲĵԪǲٶȻȲĵٶȣƷԪҪԪʵھ޴
ҲǰľƷԪƽǹ˵ʮʮĵõӣҲӳ˰˳ɣǲȴͬʯӲβɴߡóȫȴЩİԵػſƷԪôȣĪҪ˼Ѳźã񲻰¹ɻ˼֡
ԵػæԪ̫࣬ЩԲԵػ
Եػȴ֣˰벽һʩչܿʬܹܲСӵĻ֡
ǰӵĿʬиƨãȭʵڡŭڣǿԵػʩչ˼οܿʬ԰ԵػԪΪֻܿʬߣȴ޷Щʬ巢ʵԴ˼ߵĹֶΣûۿ
ԵػҲ˵߶˼ͻȻӶڣֻͬӬС˳ǰԵػԾѪѪӬ
ͣŰԵػһֻ֣ͨͨ죬Ҳһ˿ѪɫѪӬһĹ֣ٶ֮ʵںëеһƴ
ۣϴ΢ֻѪӬײõһ࣬ܿʧ
һˣҾ˵Եػ㻹ȭʵڣ㿴ʲôܿʬ˲˹ֵ𣿡
ԵػȻһЦ¶һڻٺ٣ûõʱ֪ˣƿСӵĹ֣ʱֻҪСӵԴȥƷԪɺã
ģ
ȻģҺôҲİʧţץʵڲסҲãҴ컢һж
ͻսΪڣ컢ΪҲ׺ڣһǹܽһУɣҵҪ컢νתƣ֪ٴηŻ֡
仺پѹֻܹͣ٣ֻҪϢʱ׼ֱƴҳĸӡȻȫߡ
ϧŻ˽࣬ȴûͣ£ƽǹһһΧŻҺɫ߲ǹͷµĽʱ֮ơ
磬ôԵػӲԶðӰϲüҡ
ʶ̧ͷ߰컢ֻ컢󻹸һ׳ĺӣǰ˭лһ꣬Ѫ߰ߵӶ˲ĥŸԴ֪
ۼߵĻƽǹٶٴα仺дϲ˲ʲô컢Ԫɿעĸӡתĸӡ˲ϢǴ
䣡
Һɫĸӡͻƽǹ˸ײڻɫĹΣСĸӡһӾͽǹԶƽǹһܵĽ⣬ʮһǽϣѣ⧲ҲֱӱҷɳȥҲõùǰ粻ĹڹڣֻΪûʵиֱӱҷɡ
һѪβܿƵĵɳȥǰѾƻúǿտεɳʮײصĺһǽϣһ¡֮ǽһΣֱӱС
ҳĸӡ֮ʱܣǰƶϣ˲չֱӳӴܣԪֻʣ㲻˵һ컢ֻҪԵػҲڽӣ˭֪˲߳ڰ컢Ľͣ
磬ѵ㲻ֵܵˣ컢˻Ƶеúλδͣ¼æŤͷȥ
ϹЦݣһ־סͷ͵ĳһקԳһŲ԰쳣ǵѪշⴥĿ
ŤͷȥһУ겻ǱʧٵĶţΪѸٵȡǰһУͣ
磬ôԵػͣΣѯ
ܱĥ̫ҺòĵҩκƣװɵִŻͨ籨ţǿֻʬķݶˣҲҪҿܣȻô˳Ĵų簡컢ЦСκͰԵػ˶٣òҲ߰˷ƣֵˡ
磬Ѿļƻֳֺ֮֮׳ȥǣߣЩ˵λȻܵϢ͵͵ȥλüֱڳ˵ΡֻҪȥǰСӣǾͲôˣֱӽܴˡԵػټĳ컢㱨һͨ
ΪΰԵػҪɱǣһжǰ컢һ֣Լ֮ɨ˰а࣬ͬʱԸԼ뵽˴ɶ࿴˼۰Եػ
ͬʱҲ˶ţöҲǰΪǰǸɵģҲװɣԴţǼڰϵʹ࣬ţ䵽ܵĥ֪
ʵϣڳ˶ţʱ͵Ϯֺ׼Ǳӣʱû˼ĥţ׼ʱǡ˽ӵѶϢİԵذ컢ǰ컢ðԵػǰ֮ȥˣͬʱ˶ţ˼ֶ
Ե˼ĽһѾһ߰Ͳסĳ磬С֣ߣֵϣҿǺá֮ɫڶţ첲һŤֻ꼸ѾԵĶţھʹٴתзĲҺš
ѵĶţһ磬˻Ƶĺӣùҡ
еúܣ컢ȻסţļΣһŶţĲҺͬʱĶС
ס֣Ťռٲ£ţ֮ʹʹϣüëɱ֮ʮһɣһ
磬˵㹻ֵܳеô࣬Ҿ;Ǹ˲ţԴǵļһпˣ㵽ʲôطǵҪأ컢ģ˿ưԵػôͱˣǷڡ
ͱʱʹࡣ
컢ֵס֣ʲôҪҵҲңţɡŶţĲҺţﷳ쳣ʹŤŶţֹǣŭȼա
ס֣ôҲʶһ棬㿴˼ҳֵ˵öãʲô¶ȥˣԩͷծҪҲҶԳ˰컢˵Ѿʼ䡣
˲ԲԪָԪöֻҪʱָܻʱʵŻȳţ
粻÷ϻˣСѾãǲ˵ҾͲһ׺ڵʿֵܹ˵ĹԵػ˵ǰսľǿһ
Եأ㶮ʲôܲǲҪĺãɱɱĶû˼ǺͳЩ˵ֻ˵óӦʧʧ˼ǺѰζŶĿ˳һۣͬʱֹͰԵػ˵ʲôһ
еľ쵽˰컢֮⣬һ߲ͣתŹԪһ߳컢Ե˵ɣҪʲôܷſţ
ʹ˵¾ˬ죬ҲȦˣʵҺܺΪôģ¾Ȼܹﵽ׺ڣҪ˵ʲôҩʹЩҲһȡõ
˼ǡ籾þɢ䷽һ¡
ҪĹֻҪ㽫ĹңҾͷ˶ţ㣬ȻҪ뿪Ӧǳ״ʧôźɣ
û뵽컢Ȼ˾ֱҪǹԪҲ֪һһжԺθ컢ʹܸҲǲȫĹ粻ɳ
ô᲻ã᲻ùҪԼֵŶ컢ץһĶţצӰڶţĲĥ˼£Ц˼
û⣬⹦ֻ֪һ㣬ҪṩīҲдԭûˡۼ컢ָסţĺסе˵
컢һ㶣һ㣿ôֻеһĹ
õʱֻеһ֮Ȼʵ˵ǼӴ˰컢θڣʱԼӦԡ
˺½Ѫд컢Ե
ݣ糯һ̵˳֣Ϊ˾ȶţֻɿ˺½ҧָ翪ʼдҺ˲֣֪νд⡣
ž䡭ԶһӺȻ죬һӰײײ˳ǰɵѪգ˫Ŀǲ壬˲塣
벻ţʡҶֽţ磬ҰɡԵػ˵ǰͿʼһֱûлᣬ컢ֳ׵Ľ¸ˣֻͻȻϥ£߶˼䣬ӲԶĵϷɳֻѪɫӬǰϮֻѪӬ
ʱԵػͲ⣬ܿʬڶ㣬迴ڶʵǿԸƱҪ֣ԵػͽƳɿɿܣڶʬ͵һ㲻ͬ˵ûƿԱ֮һǳɹƳɹôڰԵػһޱȵĻƽ׳ڸ֡
Сĵ㣡컢Ȼ֪Լֵķţͬʱһ۳磺磬øʵ㣬ֵܻУǸ춯ҵһֵܡ
ôһ绹ͲأûʱָԪԪָƾ˲ļ٣лȳţ
İɣһ֪ء絭ȻӦ
컢֪ĵϸ֪ǰֻҪһ־³ڵѪڼʶû˼ֻöţĹƳ
ԵػȻҲ˼еƷԪѣͬʱҲɵöţӦõѡ
˿иǴϲǳɹƳԼĿʬܣɸɱϣȻǰǳҪԼֵܣǵϣգǰ绹Ǵÿɰ
û˿òưԵذλҲѹֵܲһĸ˿һ˫ţۣץ˶ţֱۣעų磬ѾĹ裬ͬҲʹ޲ѡ
˿ѾԳһƬǰףǰĺڰѾ߿ʼֻѪӬڰԵػĿ£߷ɣһͣĶʡ
Եػϥţ˿Ȼͺһɫ˲ɷף类˼ٵĳȡѪҺһ㡣
ֻѪӬ˵һȻֱС
ۡǣȾѪȻֽһͬܰɸߣ˫ֱͷصˤϣŤݣԼͣԴʹൽ˼㡣
˿̰Եػɫ׵ͬͿһʯңʼ
ڡס³һѪˮҡҡ׹
ڵϷȻһԾվһЩҪһֱĳԵػٴαûޱȣǿγٶȺޱȣȻһС磬̳ƱˣϾǻƽߣһʵʮɣ
ԵػɫѾҰܵ޷ݣ͵ʴףͼѪӬܿʬƽߣϧԪ񲻹׳󣬸ѪӬϵļƷ⵽ǿҶԿ˺
컢һα𣬱ڵϵİԵػͳһȥ
˿ҲȻʹ˲ιȵ£ȭڰĶϣ潫ţС
Һ׳ʵ屻һ࣬Ȼû֣׺ڵһҲʯ׺ڿԵ˵ģðһѪƮɵΣһѪѪˮһ·䡣
ֶţдϲҪٴʩչ˲ʹ뿪֮ʱһɷȴѾɥʧǵ
ִټ䣬ܣǶ㿪ôţȻܲԪһȫתƾΪӲķһ
أ
зѪζһᣬأץ˶ţ˱һײ֮ײ׸ߣббȥ
ڿУţĳһ
û¡ۣһѪ
컢ŰԵػһд𣬰֮ʱȻѣһȭɣѪƮĳһ˲ʹʣ˵ͬĸǱϾѪҲΪһϧɱ˰һٶˡ
һöϸзɳϢıģ벻ͬ廨룬뽣˵ǡЩԼףϸС֮ͨǰ컢˲ٴѰϢǶд˶Ϣ֮ȻɥʬǽӲ类һ㡣
֮ڴ͵Ϯɱ֮˿ûƿշȻԵ󣬵ǶڴɱʵǼƷ
˿ˣƽʱ񣬼ʹҲѷֱôһ͵Ϯ㷢ֿ±֮
ţҲ米ĵö룬ؼһ̣ȻӲü򽫵ǰĳײ
ذͱһֽ㣬׵Ĵţţһôӯ
ţһأ׹棬һص̳κζ
ţĳţȴѾӲ塣
̴ٵĻսᣬеޣһеսֻ˲䡭
Զ컢͵ϮѾջ룬ֱ࣬ŰԵػֱԥŤͷɱлһŲɵĶ
˫ĿǲǰĳܵеѪӬѾʼʳԲֻƬ̹ݺȻýӲ˵ڵء
컢˸ӡ
ɷȻĸӡһӷϿУմҳ䣬׵ĳ߰ۡ
ᣬĺ
ŭеĳֻؿƵҪը˻ʹԼޱߵŭֱ۳һޱߵطμֱš
ܣһˣ嵹ڵϳ鴤跢һ㣬°ĭ컢ʧȥټ
컢ӹǲݡ
ֱޱߵԹ

޴ӷйеİ˻Եʹ籧ѾӲĶţᣬľ§ŶţͬȰƮںͬ䣬ʶĳԭǴݷɳ۶ȥ
ԪҪĻӻţ·ֻķй滺ͷıʹ粻֪ƣıţӳĵӳ⡣
ԪķԶת˿ĺȻӱʹгľնԪԪֿնľºȻޱȵϡ
䡭дһ죬ʹﵽ׺Ϊĳڴ˿ͻơ
ľһִδйĿ֮Ƕصһָǳʹ֮һ
ǳڳеޣ޵Уƾ׺ɣ±Ǩʼջ죬ʼջǵأݿ٣ϫ½棬ޱǨ
ԪתһȦһȦһԵ¾УԪƺӦڵı仯һССͷγɣԽԽԳΪγһ֮ǳ硣
ҲʼϸСԪԪʼƴѹ⣬ԪҪļڣصһηӳ˾޴
ԪĻۺľΪͻ׺ֱƽ׳ڣƽʵķԾϲûжֻƽײ֮;
ܾ֮󣬳Ŵ־ѹ˿ŷԼ֪ʱһĲݶУжţʬ˵һзʵ
óͻϲеĳ죬Ƴ̾һ˫Ŀٴᡣ
ûѪԵȴŶΪûиĸȴŶĻǲֵܣȴѪŨˮĸ飬߹һ޷ĵ·׭ǵĻ޷Ĩȥ޷
ΪҿԴٻ󣬿Դһҫ;ҴˣҸûʵǣţ㰲ĵȥɣһǼӱѪծѪһӲУ籧ŶţƬߵҰʮѪ
Ӧưǰ滢ľݵ㴦ëתӣƺЩڳǶ³ԽƺʹţȥѰҳ绹ǼػˣŵЩȻëٶȣëʮ˹һȦӦǺֱӱ˦
ԽƺʹţڵϴˣڹԪѾָò࣬Ҳɾ
Խƣ˵𣿡ţ˺һ²ôϵ˿ڣһ֦վԶ
ԽӦһ滢ĸһǣοԽƺȻԥʲôǡ
οʲô
οţˣһţûлԡԽʣµĻû˵꣬ΪţɫȻúѿ
ţСӾȻӣҵҲƨɡţ˸˵˭ó沿Ũصĵǣ˵ԼԽһͻĽڰˡ
һתƵëȻȸԾһӴݶзϲõС
ˣԽƶϳë˷ܵԭЦݣóһӭУǲģ˵һǿԼа취Ƕദܷŵġ
ƶٶȺܿ죬Ӱܿڴţ˵ҰС
һι缱ӵӰ֡
ѵţŵ֦һӵڵϣ˻ȥ沿ЦݽӲֲ޷ս֦ڳγֵһ̣ڿ˳бŵĶţ
׵ܵܣΨһΪӲ
ԽƵЦݶٻУ˫ĿףٳɵĲŵѯʣ磬ţţû°ɣ
û£˭ţôˣֻǻôһ㲻ţôһϣϣôһǵ漣ڣϣһֻ۱һֻ۵Ĵһ
ĿɬɰͰ͵纬Żţˡ
ˣԽ統ͷУݽӲԸӣմһһϷ֣ڳ־ĴһƬأԼֵܾȻˣôܣôܡ
ܡţ۽ǵˮ̰ӿ£Ӳлָǵһ̣ľͬصľŰĽʹ׵۾Ѫ˿ϥפأƵţߡ
ָ϶ţݣʪԼ½󣬴ʪ˶ţѡ
ΪʲôΪʲôҪţȻصĴڶţؿڣֺݺݵ˶ţһƣţôˣ֪𣬸ȥʱ㻹СʱҵҪչһӣôߣ˴ô죿ţѡ



һѻһʯǶţĹޡ
ûΪǻűӣΪȴʧȥеʱҪôҪôˮ
һֱֵܵȥ۾ף˵ʲô᲻ᵯȫƨʹģֹ
ëڷǰܰܺ棬ĸֵĶΪʲôᣬӲᡣ
һһҹڶţǰԲ񣬷ɵĵܣʧȥĵܡǻŹȥĵεΣָɣ˵Ѫ
ʵԶĲпᣬΪʵôѪܵĴʹģǼѵĽŶţҪʱǻعʵ
˭ɱ˶ţţҰͳεļžɳƵƵͭ࣬ŨŨĺ⣬ͨ˫гŨصɷ
컢ѵ³֣ţ˿̵飬ΪһֱţԼĵܵܡ
ţĵܵܣҲǵĵܵܣĳһ𱨡ԽƱǺԸӵĺ⣬ҰҲʼһصĿݲݡ
ҪźﶼѲ˸ϵǵĳ˲һɡٶȿڣŵЭܵóѣţû䲻˵壬ǳһҪɱɾ

ٴĬУãȻվʳָ׵ĸţѪʯƬʯѪ߰ߡ
ţ㰲Ϣɣҳڴ˷ѪģѪȾʯնó˵ѪϴˢĳԹų᳹׵ʧǵѪ㳤ߡ
ԽƺʹţĬĬһµĸţѪܿȾʯѪܵľ
ɫ֣ˣû˻ΪɣеѾȥһһҹѾʼɱ䣬ֵܵѪǵɱ䡣
кʱ˲ſŮɣǾϴɱ䣬ֻ̻һ˲䣬Ҫһӡ
ʮ°ݷ
ȻȻĴЩľĴţͳԽȥѾǾô֮أΪȻŴ磬˴ͱ֪һ˼Ǻ󣬳ŴţͳԽӦǵĳġ
ΣյĵطȫĵطĲһɵΧ۴ӸǰĸǶȿﶼʺϵĵط
ֽеĽкܶ࣬绨һѡһƫƧĵطһ۵ӡ
ţóĬԣ£ֻ뱨ӴҵʵǵһλģȻëǶԸһӲ㡣
˱Ųһ£ԽƺʹţҲ߰˰ˣʱ䣬úõĹһ»ƽ׳ڵΪƽ׺ΪĽչѾǵҩҩԴ߻ٶʡ
ţͳԽú㹻ľɢ󣬳öȥչܹɹ׼ľɢΪһµ̨ס
׼ҩһ𣬵ǿһʱ뷨Ȼֽвժҩܶ࣬ǻ϶ǰղҩزժҩϼصļֵҩ䷽ûкúо
ĿǰҪĻȥ̽һʲôȻҪĻǳȥݷһˡ

Ӧǵĳһ춼ǵ˵ΣƹӦǵһУԪ֮ɭδܷӡ֮ʱӦǻ֣ΪԪڴ˽׵úƵԪսϡ٣߽Ԫ޷ӦѾһ޹ؽҪСǣΪ˳ǸûԪʯָǱҺӣνй£΢׬ȡЩ׽ˣˡ
ҲΪˣӦǱȽϰСǣ˼°е֮⣬Ǻʺ˾ס
ڳƫһռز󣬵ҲĽţ¥ĽӦǵĳΧɫԺǽٸһµĸоһʯڰ¥һֺصѹȸС
¥յͼǶɫĲʻԵý̻Իͣ档
һֻԡķˣչ߷ɣ֮߰չ¶⣻һѴɫСƽ棻ҲһͼһƬɰһˮ͸Ӹ߲ʹâյһԵɫѤޱȡ
ʱһʮ̧׹ųĽΪҫĿһִڶͷǶպܸȤһֹǷ˶ǷҵˣСӲ֪һҵģ
ǳ磬Ŀƾշ͵ķһˣȻΪԿţǲԸ𣬴ӦǾˣǺǸһǰΣܹȻŹ
ճ绻һ·ҲԵβȺƤ˵㣬Ҳû취֮ʣһ֮벻ڶܡ
ԺǽһɫͭţͭŴ󿪣Լɼڵ̨ͤСݼɽſվ˱ֱŨü۵ĺӣ֮ںͳеһƴһվſʯʨ֮࣬ҲԳƣ£ʱɨܣǵվãͣĳС
缸Խǵֱһǰˣһ㶣Ϊһĸ߰һĺںϸüĿǾȻһ޶˾Ȼټİֵ̥ܡ
ͷֳ磬ȴûȥΪڷȻʲô֣ΪҲѾ׺ڣȴֿ͸ΪһȻΡʲôڴĴͱǰӵһȥˡ
ۼֱֶһ䱸ӦôãЩǻٶʶˣֻǰȴúܣǽճһͷԸһ˵ȲҪоʲô
һˣ΢΢һЦλֵܣСҪݼɷͨһ
һ󺺼иλֵòʱ򣬳Ըղˣ̨Ƿ
λǷ֮ˣ룬Ȼѯ
һ㶣˭֪ǷҵķԵΣӶȻǷ֮ˣţǷҵӵܣΪúڣгΪֵܣǴڣλҶܶڣڣĵĺڡǺǡ
ڡڡ촽ڿסûЦôֺ͹࣬ƺ͵ȡһֻдڵĹǴζţ뵽ţݳЦ
󺺺ǺЦȻ˼ΪڽԼ˺ʱȻòƺеһƴסˣʶľͷЦڿʼΪıݶ䣬ɷ¶ɳλֵʹʹɫ䡣
˭֪˲Ľ䱸Ƭ̣ȴǰƳ̾Ϣһٴλָ̬һȡһö͸ȻǷ֮ˣ
˼ͬʱھ˵ȿԵô䵽Уǰ굽Ǻв²⣬
֪öƿɷͨһ
λԥ˰ûнг̨ĳƺڷҳз֮˿ɲڿԸʵġ
ҽг硣
ţȻзֱͨǡڹ˵λܷܵԸһʹų糯ߵʮ·Եˮ
ĳֻĴ˼̨ܵͤ鿣¥̨ڵĲ÷Զİ磬ǴԵþϸ£ĶߣҲѹҼɵĳҲҪһʵںҲӡ
Ƿ常Ľģﱾһƫң常ƫҲ˼ɽأ̨ͤԭȲͨʯ֧ţھ常֣֮ȻЩ¥ζ
ϲһĺӾȻһ˽̸֮ˣһ·ȥӲǽԳķṦΰ߰˰ˡ
ڽ֮º˽⣬ⱲסõطҲǴ©ӣοóû֣֮ǶļõҲ̾˼䣬ǽĶߵĲȷʵ˳̾Ϊϡ֮Ǵ¥
ڷچµ£˺ܿһͨǰ棬ڹóͣ½ŲԼСš
常ݼһŴڴһԲͷ
ڣ˵ҲôִˣȿȡڴһżԣƺǺܺõӡ
常зڲһ䡣
ףɣ
ĵĴ򿪣ʾ룬Լڸһȥ
гһҩζЩ̱ǣһӦһһУһߴڡ
ںǼªһϰҵ鼮һŴ齣һ¯¯Ų֪ҩ˿˿̱ǵҩζǴյҩð
أɻڣ׼ѯ֮ʱ̽һͷݵݸĲ԰ףͷЩң˴վݵݣһϮŵķΣǷ棬ֻǲӼҵķЩɣǰܡ
ûˣǰ˺ʾǷ常ԣӦǵĳһˮƺеעˮϣһ۳ûмʼоˮ
翴ˮһ㶣񻹴ֽУֻǸþҲҪˡ
ۼ˲Ҳ˵߽Ŀʼ۲оˮ
Ҳ˿߽ۿרעеˮ򣬶ȻһԪעˮУ漴Źֵڣ³ˮʼ䣬תһȦеľ¼Ѹٵˮڸ֡
ۼúܣĿĻк׸ʲôģк֮ʱȴԼٵԪ˿ˮоȻͼ
ԭˣԭˡԴЦƺ⿪ˮİغǿģٴðŹֵڣٴλӳһɫԪע룬ȴˮڼٵĽһ·һ顣
ˮȻܹ仭棿Ȼǰ¶߶ˮʩãﵹҲ죬Ҫѧѧ
÷ԽԼ߶ˮ֮ʱԶȻŤתͷСӣǳɣϸۣʼп֮տտ˽˿͸һ㡣
аһΪΪΪ߳翴͸ΪҲΪ棬ǳһڵ˳ԾСתһҲȻǷѶλ常
ˣСǳ硣ݷó
ĸǰʹңҺúչ㣬ܲԼ˴˫ĿͣĴ磬Ҫ͸һ㣬ֶŮǺܲһ㰡ȻΪһңʵ֮ʶܾˣ
Ҳ̫ãǺǣЦЦ˵
šζĵ˵ͷû׷ȥǼʵǵݷҰɣʲô£
Ȼǵݷ÷ԣҪӳд̽һЩϢ
ȿȡԽסֿ˼ȡһ׵ľ³һѪ̵ƺϰߵĽ׾һߵֽ¨С
翴һĻüͷǰаʵҲûʲô£ҵļֵзƺڰǿ˲ŮӺͯСͨһҶ£֪˰ɣ
ͻȻ̧ۿ˿磺Ҳ֪Ϊȴ֪Ӧ޹˲ˣӻ¥ٵģֵܾȳûУ
յԺֻܶ࣬ǳ粻ΪʲôԸ֪ﰵĹ
Ȼ֪龭ֺα֪ʣҵֵǾȳˣֻһҲȲЩʹԵ
ŶԵӦһҲûġ
ӵ˰죬ȴûģɰջ𣺡СȻΪ΢켣ײ㣬Ҳ֪һǴڵĹؼǶԴ²ᣬǵ磬ţĸӦǺܴӼѵΪ˷絹˵ȻͬʱҲʵĿģҪ˵ﶯ֡
ţĳһҪƾ˵ʵ֪Ҫȵ£ҪǳʶǸﴭϢĻᣬӦǵʱﻹ֮أʹܴѹҲҪǣס̫Ҫʱչչ滢
籾ΪԼͱ˵Ļἤŭ׼һ˭ֱ֪׳֮ԺֻüͷϷһ˿ɬȻӵʮıһ
ֵֻаɣ󣬷ɫ糣ĴżŪĿʵ
ǣҪһְӦϵһǰΣҳôһ˽ģҪ֮𣬵Ӧòȥɣ𼤶飬ŷԲ̲˵
ߣСӿڷֶŮҲƽϣЩ㲻˽⣬֮»ǵʵ˵°Ů֮ͯȰ㻹ٹΪЩͷĻӻ֣ǴǷգһٴ̾һ磬ҲͷǺ͹ϵҷȰֵܺúûţЩ»һֻ۱һֻ۵ΪǲĶ̫ࡣ
ǰһˣķ̷Լ䣬߻˻ȥ
㻹ᣬлᣬǧҪһΪһʱ嶯ǰ̣㶯˵ģҪ˵ƾƽ׳ڵΪʹסؽСӣΪ֮Ҳˣ߰ɣȵӦһάһ¿Ҳ㡣˵˼䣬Ѿʼ
ѵʲô֮Ǽɵʲôû׷ȥһκͳƺ죬óʶһ㣬ʱ±ˡ
Ȼˣˣֻʱ򹶰һ˵ǰɣ綪һ仰˳⡣
乶һһѪһ𣿻𣿡˿ûȥ
ߵſڣȻһ£ͣѯʵСһ̣֪ܷͽһ
˵ɡ룬ǳУӦ
ˮʲô
ἰˮ򣬷ԲΪĿһۣ˶Щ棬Ҳûʲô˵ģǼˮעԪķԼһЩ棬պҪЩ棬پԪķͿЩˮ֣ˣûʲôô
ŶӦһл˳⣬ƾ˵ļѾڷǰ߶ˮʱǸӵڣˮ򲻹һߵĶ΢Щʧȥ
ǳɺϣߵſʱȻһλưİơ
ƿӳڳ΢һ㣬ֳΪȻչƽףһƵĳ΢΢Ц
ۼƳԼ΢ЦҲɵôкϾƺԼûе⡣
˵ͷȻסָ̬ڷĺڹȥ֮סΪƲ֮ʱкȻƵҹϷ¥룬̡
Ƶ룬Դ㶵ĳ΢΢ͷȥһߣһͷ˼Ƶ⣬ȥûκͷƶԼûж⣬ϴҲԼëȥ
һеҹ˵˼䣬˼ȦطԼס

ۼȥĿ¶񣬴ʱĺһӭȥλưİǿɲİЩûڷưõô
ǰҷ𣿲Щɣ²͡ڱ˱ȭͿĳ˵
˿ûаļӣ֪ǰǿسĻʵǷ֮ˣ֪춼ǷƵȻȼ֮ˣһֻЩɻʵͣǰλ겻ǲŴڸ𣿡
ͬЩֹտڲԡ
Ŀо֮ɫһɿȡԪʯڵУֵ֪ǶԽ̫ȤЩԪʯֵǵ桭
ڼΪĽԪʯԼֵʩʩɫΪٵĴյƶ߽ó֮˵ꡣ
Ŀоâһ鲻Խ¶Ц⣺ȻճգҸˣˣЩϵѪԳ֮Щ鷳¡
˶лĿ¶ϲɫѪΡ

һصоͷëĵĴ˯һѯʲ֪Խƺʹţһֱҡҡͷ֪Լλֵĳޣһˣǰ׼˲ʳóԽƶֽС
ëúػˣԼڽǱҩ˳̤ƽףҲ֮ʱƾƳΪĵҩԼԳԽǶкܴİ
ϸγ֮粻ԾԾԣֻ̧ȴɫѺڣ֪Ȼ˰ʱ䣬뵽֮Լĳ嶯̧Ȳݵʮı
е¥ʱҹĻѾ٣Ϊӻ¥٣¥õ쳣¥ǰˮ쳣
ſԴһһưİӭ
Ѿʱ
ţ͵鷳·˵аƵˣȻһ֮ȺԼҲ֪λưİ«ʲôҩ
ڲ¥չ䣬һİǰ棬Ƹ󣡡ֵ߽Ҹ֮ϡ
ǷưӴ֮ڼȺ򡣡
·ӵͷƿڵ룬һᣬԵƣƵ̲໹һߣͷȫףݾͬϣѾꡣ
߳ٴһԪʶΪԿ͸ƵؽڵΪǰ߾޷͸ٵؽ׺ΪӴ³Ҳ֪ԼԪʶΪҲڵؽҡ
һ磬ϷЦݣߵͷȻվӭǰ
ܹǰȻԣһ£λǱﳤκ̫Ⱥϣ˵ĳκҲմ֡Ƽ仰ͽκϽܸ˳磬ͬʱϵһ仰
Сӳ磬ݼκϡæʩǰߵΪ޷ģɻȴ¶֮ʡ
κ촽*¶ЦʵںͿ޲˶٣ԼһλӢϷǰְ֣ɡ
ܹǰɣСлϲúܡæȴֹˣҲ֪ƽϲĴǺ⣬̬˿ûаڳʢ˼ƵЩŹ֡
˿˼һƸҡڵһֻ壬ͳһòŮ̽һһ̵ɽ亣ζͳƸǲڵĽÿһˣƵƵƲѡ
κǲ˽̸ԿʼƷƳԲˣżͳһҲǵĳ޼׳Ժȡ
ƹѲڰ಻סеɻھƺЦƣҴ촰˵ɣСΪ΢ʵڲ֪ʲôطð۵ģ˺ʵЩܲʲô»ֱ˵ȽϺá
˿ﵹˬúܣʵĳҲֻǺѣ֣ЩҲ֪ĳӦ˵ǰ㻹ûн֮;ɣ
ɫ䣬ѵǳԼԪ֮ɭѵǰ컢һ˼תɫѾòÿ˻ʲô˼ǶҽԪ֮ɭ֮Ѿ֪٣ѵ̰ͼĹʵ˵ɣ˶ʱڽ׵ƽһжʦ͡
ΣٺЦˣҵ̤ؽΪ֮ˣκҲǵؽ׺ΪǼʹ̰ͼ֮ҲʱѵǸԸڵΪĹ𣿳ģҵȶûж⣬ֻЩһЩ飬Ҫѯһˡ
ŶһԻЩ
ʱκҲ̧ͷԵƣȻҪóҪԼˡ
пһ¡
κϵĻӦһԵĳ죬¹ش󣬶漰ưδҲòСĽ֡Զһƻһת֪ʦкɣ
ҲɣһΪȫʦڡ
ܷ֪ʦλΪΣκϺȻڡ
˰죬ԭǳҵʦġоһЩ¶ɫλˡڳʱʦй¶䣬Ϊ˸٣ƺκһݸӵ̬¶Ц⣬ҲʦΪʦ֪ӦڻʽңʦͨӦòֹʽס
ųӲǰ˵ģһΪ˵׫ǿֵ߳Թƶ˲²⣬ʵ˻ѴҲĿģΪ͵ҲԸ߲ȥ˵˲ϵʦҲʦ֮ʵٻһҲǳڶǡ
κϺƶ˸ĿɿڴʽסζʲôǱȳһɫ߷ּٵŷ۳ʦǻʽ׻׶ǵﲻġ
˰Ŷһۣ¶иȻı飬ż˿ηľоƱѹֳ¾ͿԴӺΪչƽ֮ʦͨˣʿһ
絭ЦԲ
֪춼ǵķǺ͹ϵĳųоȻһöʵھúܡƴѹһٴοѯʡ
粻͵üͷѰٵ׵׷ʵЩ֡
¶֮ɫ¶һ˿ЦεĶų磺֣Ը˵ҲͰˣĳֻǺѡ
Ҳûʲô˵ģֻа֮ˣһöѣԼǰ˵ʲôֻΪ˴̽С֮µĻǵΪֹˡҪȥˡվߡ
ƺκƸһǰµԵǰ˵ôֻ࣬ĳ̽ˣǿ̸һһѶţɣ
ţãһţĿɭȻΪƶˣǴ¶ɷֱöĵ׷һӺʮı
λҪҺʲô˵û˰⣿ἰţͻһ
κϿƣͻȻ̾˿ƣµ㲻˵ˣγͷưĶͬһǱ˴˼ӦкĿܡ
֣صĵͷ£ĳϸ˵һ

˵ССӦӦõ춼ҵӰˣԣǷưﱳҶ֧֣ű֧֣ڷңֻҲһǣƣΪǷưҪţһ󣬳粻ЩɻĿڣ٣춼ǻల£ƺҲûпսıҪ
ִԲ죬е֮˰˯οҷưﱾӦǣҰǰҫ˵ǱҵӰӣ춼ҲǶ֮ֻҪܹ˵ҶɼͬʱֻҪһĽڣʹǿٵҲûжķֻҪͷվһһη죬οӦǵĵ֮ػ벻ҵķۣҪ˳ҲѪ𣬴ҽԴϲ
˵֮Բ£һЩɽˮ黭ΪˣĻ£Ƭ̣Ȼǰᵽ⡣
ҴҶҵõϢˣҾ˵ɷƵ֮ˣԴ´пΪֻ֮ĳҪͷ߶˻ȥܹ÷𵽲Сá
˵´пΪȻ˷ｻңǸ𡣡Ͽڡ
Ȼ˴ҷͷ£ֵʲôֱ¥ˣҪѶֱʯͨһı󶯣һǬҲ󷢵Ե
һҪġκϲԡ
һᾡЩӾ鷳ưעŵĶҪһʱ׼һ㶫Ƭ̣ǡ
֪ûȤҷưﰡǷưһλΪΪʵʺϲˡƼ׼ȥκҲվ뿪ЦĳԵ
Ǻǣʵڸ̧СˣԺл˵ɡλ͡˱ȭתȥ

ȥķƸڣκϺ֣֮ɫ˲Բ˼
ư˵һߵǶǴ
κγԣ۶ԴһҪߵģƴưɲֻΪҶҵĸӹ
˼ϷѴ㸸о֮ľҶ֧㣬ֻһҪߺã߲÷ư¾ͻɢֻҲκ̫ȺЩǵԵüͷһ壬һŲƵлľջɬޱȡ
ٺ٣κİɣһжҼƻУ춼Ҿƺ΢ӦǶǱ޳ĪȵӦǷưһ󣬲չĻᣬοܹ˵СӱʦǷưҷưΣһıı顣
˵СԿģ
ɣϾҩҲ˶̵ʱͻƿοûСӾȻ׺ͻƵƽף뵱ҿڴ˹ؿķʱ⣬˵˶ʼɰ鲻ԽԳʼ֮ɫ
мְ˵Сӱʦʿ˶֮Ǵ󶯲İκ̫ȺЩɻʵ
ƹһЦκ壬ѵû˾֮ʦȻȰ˵ʵڲУߣ޻춼ң֮һеԷưΪǾٳ֣ʹҲڣһƾ޾ݣʹҲ׵ҶҰɣ˵ˣǷưӦǣӦ£ĶƶǾԲΪһǰ󶯸ɸ꣬ο˳һöӣʤܴ󰡡
ҲգȻ˾ģǾͷȥҷưȥطͷܰҲû˼
ǰ˭Ը⵱أʹΪһʱȨƵһʱĿܣ˭ԸһأлȻĺáЩȻȨƷôֻ꣬Լ֪һвҪģҪǳ޾ȨָɵȨ

߳¥֮ʱоͿʼˣϲϺ꣬ڻҰʲôЭʲôṩ˵Ƕڰӳڵһߣ˰죬侲һţĺûᡣ
ߣưƼȻҳͲҪҺúưˣҪ滢ҲҪչǸһᣬӦǳ滢¡˼䣬Сĵ߹ͬʱסȥʱûʲôСΪ
ȵĻصʱļУë˸кֱӲУȻЩƣۣóǱҩ䣬ȻҪҪչеⱾҩҪúãϾص֮䷽ܹʡȥܶʱģοͱҪõеһֵҩϽشʮıģ
һɫĻڳԾüĿ鲻Խ¶Ц⣬ˣĴĦεʧܣ߲ݵķڰҩмصγ֮γ
Ϊʥ壬ɫǰɫǻ֮ɫӦǺɫҩγļسĿǰγɵֻǳףЩߵȵҩôȫơ
ҩмصľԪϽشôȫƳҰҩе䷽ֵҩҩݳֽȫУΨһЩʹľҪõֲҩݡ
ҧҧϵľƴֵҩڲҩǵԺԵ˵Զˮⲻ˽ʣĿǰȷʵҪֵҩ
ͬҩݣ֮Ԫֱ̲ɾɢԪֵҩǷ֮ƹõĻһ׵Ϊ׾ٵ¡
СĵԪʶԪָ΢һ飬һɫð̶ڳģһۺɫ֮ͶУųԪʶ߶ȼգ¶ȼǿ֮ܽճҺ壬ɫĻŷɫҺ״Һ嵹ɫѤ
ҺڻѸٵŨһС룬ȡԪ̲ͶУ漴ԪʶУСĵĿŻҩе˿˿ʣԪʧͷſŶĺ䡣
ɫžһʮŵɫҩڻļˡ
ˣϲ棬жʮɢĵҩĿϢһ󣬳һöҩУԪڼһ˿ů뵤һֱ֫ů˼㡣
˿̣粻иֺԪʶŵеԪϸϸǾԪɵԪڲ֪л׳

ʱ󣬳˫оһû˵һΪΪʲôҷºûͻƵƽڣѵҩЧ⣿ԭ¾ԪΪֻƽ׳ڵĶ壬ȴڴ˹ؿûͻơ
Щаٴȡһö̷ȥֻʧԪҩЧ޷ۻֻһԵΪµĵڶ˿ûΪãЩʧĳһִֽȡݺһöɫ
ǰľ飬Ϊ˽չϽش˳֣Ͻش˺ͻָԪã粻ϧԪΣÿζʮӡ
ȵʮϽشһҲ֪Լ˶õĵȻϽش;ԪƳɹƮȻӴָʱ䣬ϴƾ˾졣
Ҫ̽ϢӦüĿ˰ɣҲúúõеϽشȥˣţȥԽǣϣԪܹһЩ˼ͬʱƿš
ëһð˳磬ʲô飬ŵҩζǲѧ
ɣԪôõĲöԪҲáһԪë
ɺͷһëɵȥƬ̺ëϲһԾһʧ
ѵԪԪҲãѳëʧҡҡͷԽƵӡ
ҪŶĳͳԽײ˸ųԽƿģɿĴͷβһЩϲԵԽƣΪƺչ
ЩͻƣǾɢЧã׺ڣҲ֪ʲôʱͻƵƽסԽЩĵԵ
Сӣ֪˰ɣŶ͵׺ڣͨûиʮĿΪ緭Űۣ˵ԲĳԽơ
Ҳһ뵽ţĳҾͰ಻סɱţЩӳ䵽Խƺ޺޵ԵĿɷȻ
Щ˷ܵȥĳԽƵļ򣬰οͬʱݸһöԪİɣЩֻˣһаţ˵ţĳǺܱܿˣǾԪŷ¿ܲͻƵƽףţҲôûˣȥ
һȥɣϣţͦԽصӦԪĹЧҲΪдţ䵽һߣľԪֽУͳһţס֮
ţоĵģ˼ţûӦ𣬳Խƽһ߿š
ţɵ㶵ڣµգ׵۾ӹú࣬ҵͷ͸ǰܵϢյĴţȻ
ţôˣüͷ˽ȥţľܲţ֮ɵĴԶԶ˳˵Ԥϡ
ľת飬˳ͳԽһۣţţˣţˡ
һᣬôҲûϵӶţǰĴţ˵չڴݲԼ
ţ㲻ţˣǻţҪҪöţھȪ֮°ϢöţϢα𰡡ԽƶţţǰܵᣬִţͬʱۿҲ
žһĶȴһԵĳݺݵĹ˴ţһ⣬һֱڵϵĴţֱ򷭳ȥڵϹµµķ˼ͷ
磬㡭Խƾڰʮı壩
һţģҶֵܣţ֮˭ﶼùǷȥҺʧԲ𣬵ǧҪԼ㿴ڵӣ㻹Ǵţ𣿡
еĴţǳ©*㣬ʹûзԣڱ׷ϵʱ򶼿Ц˵ʮβ㡣һΪһʱʹݵų滢δǴңһˣŶţĻҲԸ⿴
ţѰɣ飬˵£ʧȥ˶ţһֵܣҪһöԪӦܹΪͻƣ뱨˷£ǲֱӽҩһ˵һͨ򷢸ɵ촽һöԪ˳ȥ
Խƿţٿȥĳ̾һĴţļ
ţĺڶȥ󣬼ٵĺãȻظ峺峺̶ޱȵţ콫еľԪõߣһȥ

磬ĪҪ̼ͷԽЩѯš
Ϊ𣿴ţħ۳ڶԺĿǣӱʹоҶҪָ롣
ԭţϣˣ磬ǳҲǰ취˵˴һɵΧҲѾܿˣЩġ
뿪Ӧǣ𣿲˵ΪȥĶţҲ׵뿪İɣԽƣֻˣëû˺ǣҪȥ׼һȵʱһǣţһǴӦǳʧ
˼ƻ
ɣĿǰУ㲻öˣһʵԺķоͶһԱĻᣬУҿöţ嶯ȥһʱ䣬ŲӦǾҪϴˡ
Сĵ㡣ԽȻ֪Ƣû׷ʲô֪ʱˣ˵ĳȻοҪľΪ

ȥʱ򲢲ߵֱߣŵԼסѰԼ鷳ؼʱ̣СĵĶ˼ȦӣʩʩȻĴһСϳǵ
˴ΰݻȻ⣬˵Եĳ֮λҪӦǷԴ춼Ƿң۴ݽͷưɵĹʶжҪԵһŵԹۡ
ȻȻϣһֽһлҪȽռ˷˵
ǰķ˺ܿĿĳ磬˶һۣ¶ɻı顣
Ҫݻ
ţиĺϢ鷳ͨһ˵һ㶣ֹˣЩѾĵزˣʲôϢܹ
Щɻ󣬶ȴٻֱӴųǼ۵Сݣٴο˷ԣʱר־īд
Сðǰ֮ຣ繧ԵԵΪ͸ǸоϺǷưκ̫ȺΪӦòࡣ
㣬ԵƬ̣һѩ÷ͼ˵˿ûз±īӴ˼ȫС
ЩգȴǵԵûϵǳ⾡ָʵҾǵһҲûϵ
Ե鲻ԽĶһ£̧ͷ磺⻰ʲô˼ѵ֪ܵˣҽΣɬЦЦ˷ʱˣǰҾͶ֮ǰһ˼֪ҵжأ˵ǵҲ֡
ٺһЦʲôʱ緢ķǷˣѵͲ׵ƽһԪܹͻƵʽǾܻøˡ
лȻ룬ƾĳ֮겻˵ͻƻʽ׵ҪͻƵ׻Ǵϣϧ´겻ѣɻųЩĶȴֲ̫š
Сŷ֮ӦǱ˶δܹõҽ£ӦþʳһЩܹҩɣ֪һֵҩΪϽشܹҽγ֮ˡ
ἰϽشͻȻݴУбֱӵϣҲīǸɹİѩ÷ͼ˴һڰߣӺδϽشЩұżֻ֪Ͻشܹȫҵ֮ˣǴ˵䷽ûټĳ;ټѵǳ֮ˣ
û˵ѵϽش𣿡üͷòԼûлѶƳɹѽ
û䷽˵Ѳѣʹ֪䷽ҪݣԵɺռҲ޷ƣķٿǲ֮ǧﰡ
⵹ҲǣСӵЩ֣ʦȥʱǡøҼöϽشƺʱҲòţ硭绰һ룬Ȼסӹµµתźת˲üķԡ
Ͻش
ţ
õ϶Ĵ𸴣Բ԰׵ͻȻһĨΣУϱ˲Ϣ䣬òѹӿȵľɳƵĿڣ֪ԸԺδϷֻɵڰʮһı
˵˻⣺СӺͷЩ飬ȻǷĳҲҵĳ˿ףʲôġöϽشҰݼļˡһֽȡöϽشݸԡ
էȻ˵Ѿ÷ԼСۼֱȡҩ˹Ըмһ֣أ˺񣬷ĳ޹»簡Ϸ򳤼꣬ԺͳƺΪɣʲôҪ֮˵ˡ
Ǻǣ˵絹һҪİ廹öҩ˵Сӵ·ܹæãʵڲҲˡֺǺǵĽöҩԣΪ׵˵
Ҳƴǣöҩݵļ֮ɫƽöҩش˵ΪѾﵽؽ׺ڣǻѾԵľ磬öҩٴν׵Ļᡣ
ڷԵٴ׷£½½˵ԼĴ㣬ҽ˷Ҳίĵ
˳Ͻشã˳ͼֻüͷֱ˵ʵ簡ҵҲΪұ֮ʱҾǱ֮ˣҲӦһյӼʹΪȵزҲõӣȻҲΪһ˶ȥһ壬ͼ֮ϸԶҪö࣬˵֮ҲֻܰϵĻҪɣպǣҶԹʱҲлֱ棬ʱڽѾͷҲӦⲻ󡭡
ô˵ǴӦˣϲʡ
΢΢ЦСӵĵҩҲ죬պҷԻô죬СӵЦصӴ˰ԵϽشãͳ̸£ȻЦֻҲףĵҩֲӦ£ˮһգѵ㻹㲻ɣ
㲻ᣬСȻͻСЩҲԷݵȻµľǷծǷʵڲӦСҲֻա˵ɣȴֹˣöϽشȻأ޹ͳͼˣǳӦҲͰˣʵڲӦ׼ֱȥҷͷ֮ͬŷһ
պ滢ﻹҪӦǷչͷԴùϵǱģôĿЩͿ͸ˡ
ۼĿѾ׵ĴɣҲֱӸȥҲûжϽشѾ಻סҪغɳȥЩĻ䣬ﷴľ˲٣ŽϵǻͻӼ򵥡
ӳȥ粢ûֱӻȥ˼䣬һͬսһССһдšơֵڷչ
ӴССֻϡϡʵļƿںȾ죬Щƿֻ̧ͷ漴ԼĻ⡣
ֱߵ̨ǰ˼¹̨˯Ļ۾ͷվ
͹Ҫʲôƣ
ʯǾƣ
ʯǾƣ
һʮ꣡
͹ճ
ʯ
ϴκԼʴ𣬳ĺͻӦԣһԴ󣬻̬ĳԵ͹
Сĳƿһȿƺǽ޴ӷֱʯţ緢Ȼж졣
ʯ֮һͨڻƵĴ£ʯʮףһеʯ˰ףҲ֪ǽϵ˼£һʯϢĻʵĹ͸˿̳緢־ȻһĪĻ԰С
ڴ˴ԺʯϾ͵ƹ˵ȴ˿ûжͨ˼
ʯ쿪ڣϴֻἰΪ˱ӣʱ֮˾ϴŵʯΪʯһưͨڣϾǵֻʯڵΪλá
ʯڷưֹӰѾʮˡƲ˵
ӰãѵǷư︺鱨ÿڣüͷ壬ֶǸ鱨֯ˣ˵͵ΪƺҲ̫˼Щѵʲô֮
µû˴ӰõһִˣӰȷʵҰӦռ鱨Ƶ˿ûбӵ˼ʱش˽˴ҲͲ׼ʲô
˼䣬԰вԶһԺǽϺȻƾնһţʯͻأ˳һЦݵʯһеĸоæȭǰ
ֵʵԣʯǻƻӻ֣תȥ
翴ʯͻȻĳдһǰΪʱִ٣ֻüѯƼ⣬һֱʣʯû֪ͨ˴Ժ벼ʲô󷨽ƣʯȻͨ󷨽֪Լ˴
һÿھȻ󷨽ƣѵưнʦȻôֱʣ˵Ԫ½о󷨵ԽԽ٣Ͼ̤֮;˭Ҳ뽫޵ʱ˷ѵ󷨽ϣҪ󷨽ɾһʾͨĵ֮ˣ˴ϻ˷ѹʱЩ󷨽Ƶڰʮ½
룡ʯЦ͸ĪУ˵׺絭ЦŵͷʯԺǽ
ʯֻǲ۵Ļӻ֣ڳע£Ԫʶĸ֪ʯ֮һɫԪǽһλãԺǽͻأѿһ϶
СС󷨼Щ΢ƣóּЦˡʯ˸ơ
Ȼκνƣ긮еӵеӡ֮Ԫ֮ɭеĽƶƳȻ޺֮ǣǳμʶ󷨽Щѣʯ˵ЦˣСܶԴһϲͨȴƫƫЩȤлỹʯָһ
ˣлǵǿдһ󷨽֮һЩĵ򡣡ʯĿһǿǵʲôЩԥ
˵ЦܿңҲõúˬ࣬ûκζʯ׵£һݸ磺֣˲޲ݺ決Ƴɣڿɬ֮йάһղɢ볢һ
յһԵ벻ʯ־ȻǷưӰ֪ŵϢ
ѾǼඣ
ѾӦˣһлҪʯ֡
ǲУֻϢͨزȻҳ˲ֵһֱûǵϢжϴ˶ڣֵǣƺŲûгִ̽䡣
ţ֮Ų֪𣿡
ѵڳУʯЩȵʵ
粻ÿɷĵЦһ£ʯ̫߿ˣΪ֣Ѿɱ˵ߵͷˣҲܲ䵽šˣҲ֪ͨʯһһаռȶƻС
ȻģַģҶȻ̽Ϣʯŵ˵
Ȼˣȸǡ
֡ʯȥԥſڡ
𣿡Ƶѯʡ
ֶ֪󷨽֮ûȤʯͻأĿڡ
粻֪ʯǺ⣬󷨽֮ȤԪ֮ɭжʱ̫̣ܶණѯˣȻӡ֮Ǵ޽ܹΪҲ⣬ɿ󷨽Ƶ֮
ʯʲôֱ˵ɣҿССԺв˲󷨽΢ѵһгʯ֣֮һ仰ֻһļȥȻʯˣἰ󷨽ֹӦЩϵ
Ժ󷨽ƶƺ£óֵķ۰ɣ
ǽʦ
óּЦˣֻ漰ѣʦǲҵģ˼̣ףֻҪͽԪʯͿȫ󷨿ԵֵסؽߵĹ֪ûȤʽףʯһ˵꣬ųգҲգۡ
Ǻǣ֪ʲôʯֿˣŲյĵѯʵһǻȡ̣֮һ£պٶһЩϡ
ĵ̬ʯЩʧгȵ̬ûг֣ԥһʯ̧ͷԪ֮ɭӦЩջɣֵڶʱܹͻƵ׶ȻʳһЩʲôҩƺõ㽻Ϊҩ֪ԸԸ⣿
ʯ΢˼һ֪ʯԸʲô󷨽ҩҲ࣬ڶʱ׵ʯ׺ڻǿԵġ
ʯԴϲһ֮ȡһ̷Ϊֻ̺̣Ҫ߿ͽԪʯȫõ󷨿άֵؽ߰յĹֻ֪𣿡
ۼ絭ЦʯһҧٴȡһױǰӵöܹƵ߼󷨣Ϊþɱ󣬾幦ҿ¼̵ı棬ؽǿ߹֧գʹõõɱؽҲǲ֮£ԸǾʹ˽Σ
ʯпһ˿ᣬȷʵǲƽһЦȻʯд⣬ҳôǧ֮⣬ֻһҪѯʣ֪ʯԸԸ͸¶һ
ֱֻ˵
ʯܹڷưʯ˵ΪӰº㶮󷨽йذɣ֪ʯǼʦҲһżȻĺ֪Ԫ½нʦĴڣʦΪʦѾǸĶ˵ʦΪձ鲻ߣɱͶɵĳԶչȷʵ塣
ֻŲʯĳʵȷʵǽʦΪҴûĽԹҿҵˮ׼ӦһͶ֮䡣
пһ£ܹƳɱؽ׵۾ȻһҵĽʦʦʲôȼĴҲ룿ʦܻӭȷʵеڰʮΧɱ
Ȼʯˬ죬ĳҲ飬ƿɢ㹻ΪͻƵʯ׺ڣ׵ǰҲпܣ˵ǰ棬ʯԺӳĳﻻȡΪҩͲý͸¶ȥȻһ᲻ϧһдۻٵŲɢĶΪ˱ɢϢɢΧҪ鷳ǲòͷһ
Ȼ˵ʵҲвѵĿԣ̣ϣǧҪἰƣΪս󷨵Ļ֣ȡߵѾˣԺߵȵ󷨲Ŷѣδ鷳һ
ЩĿһʯͷѵʯ˿ĳǶԺԶ׽׽
Ȼǳֲˡʯɢ˷ܵ˵

ʯ⣬ջȷʵԤϣ̼ʹëȥҲ˷ֳԽǣǱĺö
̵ı׵֪˲֮󷨵ĲȫУ˽Ƴʩɣ軨ʲôʱͿ󷨵ʩãֻҪЩԪʯȻ⼸ͽԪʯֽпղ˲١
ĵ߹ǵϰߵĶһȦ·ųʱȥֻеһؾĺͬСʱ۽ǲ˼£ͻأĶѹֵĸо
ͬƫƧһۿԿͷԼ׵ĺͬǸߴϵΧǽĵûһˡ
ѵҵĴղ쵽һ˿ɱôͻأʧˣɻţԪ֮ɭԪ׷ɱãͽԼѵóˣȵؽڵԪʶΪӦòо
һݵͬʱ簵Խֽǰѷذȡ˫۷Żٶ˹ȥͬڵĹΪΧǽԵЩ谵ҲΪ˴ƫƧûʯשǺʵء
еʮ׾ʱŵ˫ĿжȻ⣬Ԫʶͷͬ˿Ԫʶͻأ˼£˲λӰ˲ͻأʹ
̤˲ںͬǰԶȻһȭֱҲΧǽ£еǰѷذ׺һ
ذûǽУǽϹѪԼ䴫һƺһӰΧǽƮ
ڴͬʱǰͻȻ⣬׵ĽǰɭɱŽĺӿ磬ǰлѸͻأ˼㡣
һʶԾ
ǽһӰһζһѽ͸׶̹Ĵǽϴ̳һ˿Ĵ¡
л֮ʱҲǽϺȻһˣұأѪݲҰףϡǰǽƮӰЩƣһһַԲʮɵѪɫӿ¡
˿侲˲ǴʮֻȸɣٶȺĹ˭ܱȵϣοһ˲ѾжϳϮɱԼǰΪ׺ڣҲƽ׳ڵӣΣյĻ࣬ȻǺͬĻƽ׺ڡ
κȻ͵ιһŤչ˲ϢκȻ˲ϢܹǰǴӵ֮˵
âһȵϢͻ֣֮٣һ຺ӵӰ֮ϻһ˿Цݣ֮ͷ­µµ¡
ͬʱϮɱ֮һʱЩԾĺâɢ
ӰСģҲǽ׶͵ϮͻȻۿ˴޷İɱʶƣһԼһһһˣΪͳ־ŭ
ΧǽϵҲԪƴעѪɫУµĺɫ𵭵ĺ⣬ζ𽥷
ذͻȻðɳĻɫâ˲Ϣն£ͷѪɫâһ壬ס
ʱ͵Ϯͳ׶Ȼ壬µĺâ͸˿˿⣬׶̾ȻһԵԪ׶̿Ҫ̵ϣΧһϲǴ˴ϮɱݷЦȫԪע£׶֮ϷӨ⣬͸׶Ĵâ͸׶
ǰƾٶϮɱһˣǵѣΪΪ粻׺ڵΪһôףǰ֮ΪѾﵽƽס
Ȼ֪ٶȼ첢챦˾ƾǵֶμƽߣ׺߶ԸӦû⣬ʶ֮ʱһھȻת
ֻҪ׶ǰһ׾ͿԳ׽ǰ֮˵ɴ˴εϮɱȻʧһ˵㲻Уɺܹõʹͻ
˾ʤգƴעԪ׼һ֮ʱȻһɫĹâ
һɫשĶͷң˲ϢǴСһȦȦĻɫâһֽСͷѪڻɫשʱһٴαϰա

׶̴ڹһ̶죬Ȼ޷ƴ˹֣͵ϮЦͻȻԽ˼һĹȻһĻס
ŲкεȾӼٿǣӰ׺ߣذϻɫĻâСĺͬ¶˲
Ŀ߶ͷĺ飬黹δ䣬Ѿϳأνڣ˿˿ζɢ
ڼٶȺƷԪ£һٴϮɱǰ׺ߣѰۣȻײһҪ˲ɱҲǺ˱ͻȻĹֺһ㶣ٿͳȻ̲ƹ֣еӣ񲻰ֱӱɱ
Ϯɱһˣ˿ûͣͣǰףҲֱһשͷĸӡһӴŰ֮ƺХѪ֮ˡ
ǰһξȻ͵Ϯͳ죬Ͼ˼һƽ׺ڵΪڳһΣվתֻת֮ķǰ͵Ϯͳʧȥټ
&amp;lt;ahref=http://www.&amp;gt;www.&lt;/a&gڰʮɱ(ϣ
СĸӡƷԪչ¶ɣǽͷѪĺӻָѪסͰש˭֪ѪһĸӡӴ⡣
һɫĿĹâĸӡϱֹѪ˲ʧȥʩõĺӡ
໡
ƽ׳ڵĺûϵѪᱻĸӡ׻õۻѪԪθԣȣ߶Ѫֻһһʱ䲻ܴѪѣһӱС
ѪĺӿзһҺţ缱ˮһѸٵήȥգۼֻʣһá
һжһ˲䣬ĸӡѪѪסǺɳõʱԲᳬʮϢȻ֪Ѫ˵ĶľôᱻԼԪ֮ʱĶȻһ
ԭʧȥӰԳɭ׶ٴϢĴ̳
һʹһԪóĸӡʱͱȡ˽֮һԪȻһֱԵ̷ĹȴҲûϵ˵Ĺ죬ͻأʧȻͻأĳԪʶԶԷʱֱ͵Ϯһ̶ȻὫ̸Դ
ƷͽԪǺ׶̵ƷײƷ֮УʹҲֻܵסһֵĹһ䳱׶ͷӿ˲Ϣ֮Ұӱľ
˲չμǰӣذһâֱ˦ͬʱһԶĸӡХ
ΨһʣµûϵĹϬ׶ڲû״̴֮ʱȻʼˣǰ˵ΪԼ࣬ǹϣһΣͷ
¡
ĸӡŵֱ䣬̳Ƶ೾ĽһͿСĸӡһһķɫĹ
ɿȡϴδ꣬ԪòһͬʱнذףСĵԪʶ̽ܡ
̳ɢȥͬɺϢƾʧһ㣬˴ȻڳƫƧ֮ǸҲסŲˣûһ˴Щû֮Ȼľǰľ޴죬Ҳ֪˴û˸ԼϷ˴Ķ˴Զͷһۣ漴ʽ˴
ŰľӣѵĸӡֱˣεĹ죬ʵûһС
еĸӡһӴӿзСƴСУԪģʵڲĸӡķָԪȻһҲȥȻҡ£ɫ˲ò԰ףһѪ³һͷԵڿӱߡ
еĸӡĹ˼Ȧ䵽һߣ˿̳İϸһһӵơ
ʱһһ䲻Ĺȥܾĵģ﷢š
ڵʬ壬ͷʬԼһ߻ںеĸʬ⴦ͬ˹ɱ֮ɢĵζѪζŻµĳ嶯
ſڿӱһıѾ˴ͬһ͸ףҲ͸żֹŹ֡
ٿȻԶУһƬӰ˶ȻźӰһŤȻ𽥻۳һΣǰʧƽ׺ڵߣ˶͵ϮСŲŲӰӰ߳üͷ壬̵ȻſڿӱߵĳǼɵ
׶еı֮ˡųſӰֹţ̶תСɵĻҺɫĸӡǰ˱ǿú
תһϷ֮ɫôûȫ⣬׶ڵĺǲɼеĺɣҪ˵ƽ׳ڵΪʹƽ׺ҲƥС
ǣ͵Ϯ߲ɺ˼ϸ˼¶Ȼı飺ѹˣذ׾ȻǶ׻ԵԪСӵǱﲻ١̰֮ɫԽԣϵֽԽӰ಻ס
ȴƬ̣ûжһμ䣬͵ϮƮ࣬е׶ٴδȥˮޱȣǲĳһ̡
׶Ө׵Ĺ˸ֱ̳米Ѩڴ˿̵ϵĳΡȻκȻĺ磬׶̴壬ֱûȴûдҪ֮
һⱩֱն͵ϮߣͬʱһߵĸӡȻƮз֮ĺХҹȥɵĹâܡ
͵Ϯٿߣʶһ׶̾Ҫ룬׶ͬʯУһ˿˿˴̼н
գ֮䣬һ͵Ϯ׶̵ֱȻѣذ׵ķԶ󣬿ĸӡȻŻķХ¡
ݱò԰׵͵ϮҲǳˣϰ˴ɱ֪Σվλζڻһ㣬ٿȻûʧ
䡭
޴ٴ𣬵Ҳ£ǰѾԳѷΧǽҲ޷¡¡еһ룬ĳʱɢںͬڰʮɱ⣨У
͵Ϯ˵ʮԳҰ׵ɫ˲ᣬұ۱նȥһ룬Ϻ֮ɫ֣һٴεȴʧ
ҡҡλεվԻζΣһ㱡мһأԪضΪãȻ޾׶еĺֻ֮һʱδüȫѣοë;бԣͨ޻Լ޾˵Ⱥ͵Ϯ߹Ӱ˲ٿͷ
ǰյҲֻһȻ޷͵ϮߵΣֻó²߲ϧ̵Уֻ˼лûնɱЩȻ
ְ´ڱϵ׶̣ѸٵԼֹסѪһмĸӡֽУȻͣĲԪƵʩĸӡЩԲΪͻƻƽףξҪֱСͬС
ߣ˶ŵˣȻɱҡ޺޵ԵӦĳ˾Ψһܹɳ˵ȵȼĸִɱԼ߳ţʵ벻ڶ
ĴɨɨķǱնİضϱָϾȻһֽ䣬Ҳ˲࣬罫ֽԼֽУִʬϰö͵ֽ䡣
䵽ѪϣǰʱûѪϾѪƺĸӡûжã¿еĸʬЩȻ
ֻһֱ벻ΪʩѪ˻ᱻѪɣڸʬǰפ˰̣ڿ˶֮ڸʬָһֻɫָָһ͸˿ϵѪ
üͷ壬СĵذѪֱӴӸʬժָԳһһԪָϣѪչһԪ͵һѪѸٻƴС͸˿һѪ⣬ŻƴСѪ˲ʧȥѪɫһֵָϣϸϸȥָ϶һ˿͸ϸ˿
Ҳ͵ϮߵùѪջصٶȻữʬĸӡùͻȻڳһγʱˣȫûϵѪᱻõһӱѪϹѪɳ˸ʬ
ֳһԪʶָ̽У̸Ȼ֮ɫѹִὫɳɸʬѪͲĶˡԪʶִ̽˵Ԫʶӡǲûʧֻһֽʹﲢǰʬ֮
лһϲɣϷЦݣ̵һĿӡ֮Լоӡ֮ĨɱԪʶЧãֻһֱûлʩðˡ
սƷͷ˼˴ȻϮɱԼԤıֻһֽͣԼѾգôƺ뵽ʲôݴ䣬˲ûָķѵԪ˲չƿնֱӷԼס
ǰæ֮սִսƷһֱûϸһ˷ϸȻʶȻԼȥıؾ֮ôԽҲ˵֣뵽˵ɲ˵ëŶˣ˭֪Էɳˡ
˴סԶϳȫչΣֱߴݶӶյʱѾס⡣
ʱΪ˲ѡһƫƧסΧûʲôסԺǰ˿̰֮ȴֵúܣʱк֮ײżһֻһɫĵ绡ź¡֮
ӷɶĳɣӻǳԽƵĻ浶ʹţƴ˵߲ûʲô⡣
ٽѾסԺе龰ʮΧһԾ乥ͬʱǱϷͬɫĹâЩâȻ۵һγһ߲ʹ֣ëѾţСƾͻ޷߲ʹ֡
ʮˣԼ뵽žɱȺ˹Ȼŵɡ
Ժһ࣬ԽƺʹţһԡѪɱУѪ߰ߣҲֲԼǵ˵ѪϣһʱҲûʲôΣգΧǶ˵ǰߣΧԪϳԿСϳԽƺʹţƴɱüΪΧһʱҲκε˶ˣٿһӣ˵Ϣ뱻ɱ
ŵĳȥü䰵Ըһ˿塣
ë㣬ǣЩЩ˵עҪһѶë
ʲôӣִƣñҲ޷䴩취ŪëϲЩƵĴȥ
԰꣬Щһ뿪ߡ˵Ӷ˲չ£ٵԺתһȦһȦɲתƣѾʯõĻþɱʮ̲õλ
ȻȻХһսУΪٵĽóһͽԪʯ
˿ĵ¶ͬı飬ԽƺʹţϲɫԱʣʮٿ䣬Ǵ˴ϮɱͷֹȷȻܹ˶Ѿ⣬뵽˵ʵҲ⣬жʱӿһӺ⡣
ҲȦžɱСһݸ߸ϵķָڼڳ֮ûһߵĶ֣ҪôӣҪôҲнɱʲôҪ׽Ԫ޵˿ѾϾ˼
ݸ߸䣬ʮλεۻңͬʱǸеԪҲͬɫĹڰʮɱ⣨£
һЦ˲չ˲ϢĹ£˻ĵӰӳܣȻ뽫м˶ʱʧȥĿ꣬ҲѹΪȳһأܹ͸ڡ
꣡һΧԽƺʹţĺĪԼԴһֻӡĳ䡣
֮һϬĺâִһ˱ϯȵϵһӿήͬʱνڵϣҺҲδü
ԽƺʹţһϲһеĻ浶ɺĻϮɱԼˣţҲ飬ǴɭĺЦԪҪƴУ¡¡֮һֱ۴ֵ𣬵һ硣
ķųΧѸ͹ĸɱգۼΧ׳λ˿̣µ˲ʶΣԶأ֮Ķޣεɶ𣬼
ͬɥ֮Ȯһ룬ԽƺʹţһŻ浶һƴҪ׷ɱһ׷һҪӣҺֵɱ⡣ȡһŸӻƣǶһԪʯ̳ǻþɱ̡
ڳԽƺʹţУһԪӿһ۵һһڴͬʱʮλõĸҲһû
žɱʮ˿գۼΧӣлֲ̿Ǵʱ߲ʹëѾʼɰڿ۳öͱë߶£λ߲ʹ֡
䣡
߲ʹһζöһء
סţݸ߸־ŭʮǿԪâζ߲ʹס
˵ʵ죬һмͬʱ룬ʮסŵʱ򣬳粼µĻþɱҲһƬŨûİ˲ϢܣССԺӰŰ
Ƚ˴󷨣ëǾ󷨸ɱ֮ˡ罫̲£УмصĲųԽƶ˿ٳ
ڴгԽƶҲﲻæҲеΣգԳ粻òȽ˴ǵĽʣˣԽƶĿ¶ʧ񣬵Ҳ˵ʲôʱ򣬽ų߳󷨡
䣬һͷУǰڳʩЩ裬ϰһʱѾ죬Ͼּײʩޱȡ
ܿ죬ҵˣҲǵù͸ʱһͷþɱУҵĵһʱѾڵϿó鴤ڶЦ°䣬˲֪ʲôþɫ̵ı
֪ΪþɱԻþ˵أֻǰ׵е⣬ôԷҲǰڵߣδҲ̫Щˡ
ذ׸˵ʺ׽˵׼ëʱȻԶëľ޴޺гű겻ɱ¾
æмѾԭëֻ֮Ǵ˿ֻëһԭرתԭžɱסʮ˾Ȼڴ˴
ëһ˫ӳѪ죬Ǳþ׵ļѪԣűɱ⣬һɣ޼ɵܱ䣬粻ͷССȻë߽ԪҲƣʵ⡣
Ԫʶۣ籬һ~ֱëʶĺëȫһѪɫѸˡ
һתѸëࣺȥѰЩΧˡ
磬ʲôҺɱˣ֪ǰصԪ֮ɭͻȻðëЩѹЩµСһӶ׵ͷǲֿʼζǰɱ¾ĳЩ
粻ֺЦֺתͷһë׵úܣڽӳȥٴþУ˵ֻĸԪأôҪҪԡ
ٺ٣´Σ´ΰɣЩأµʲôȻҰ죬ҪǱɱëʶתƻ⣬ĽԹйǰסϡ
ף벻ʲôžɱ;ëλζڱҵʮ˵ȥֻȵʮ˾ȻûþɱУһ߲ʵĹֽʮУЩ˸Ĺ⻪Ȼȫʮ˲ûþУͬڹһ㶥ŹǰС
ԴƶٶϿԿ߲ʹɵѹҲͬһ㣬ȻЩ˵ƶٶȲ˻
ӣΣ촽ƲƲ׼֣ͷëȴ֣һһֻϵľ޴ɣХһ߲ʹϣıмĽ
ֻζ£ȴûɢ˲еˡ
Уëıܹ俪ͱˣֻһӲúܡûʱˣ㲻ǻëҺ俪ֱ֣ɱ䣬ʮ˵ĳ뵽ţȥһЩעԻ
һ̻ɫשͷԪڳͷĸӡĸӡһСųһֱʯһ֡
䣡֨
ƷԪ˿ɼһ㣬̸ĸӡȻ޷۵Ϻţ˴Ŀĺɱʺĸӡһ죬߲ʹϳѺۣʮɫ³Ѫ
ӣһʱ䣬µʮɢ룬ʧȥžɱϣڳëдͬϣοΧлþɱΧš
ëһ³ɱ飬ԪһǰõѪ£þеκηӦͻݹǡ

ɱûгһٷʱ䣬ʮȫ¾һգĶһû£ǹžɱʮԪϸĵë߽ԪҲȤоһ
µĻþɱ󣬳ҲֱӴëͳԽơţȥȻ֪ѾûдȥıҪ
Ȼɱ¾Ѿʼ׽
һѸٵûӦǾͬԹĺͬУܿʧڰʮ°ӿ
£Ӱ
ӦǳһķõլԺУȻӰֻӽլԺûнУֱӱԺǣһԺǽϻ˼£ĽϢĳһڹ¡˵Ĵ󶴡
˺ɵ룬Ƭ̺Ŀʧ
һ硣
һǶһ޴Уʮͭɫ¯ڷһѪɫĳˮߣ¯ĴָϸĲ֪ɢ㣬˳ɢѪðݣһ㣬˿˿ζһԵĸо
һݵЩ̬ߣһɫϡЩƵˣһ꣬Ȼ겻ͬͬһرߵǰ
죬ֵôǨƵˣ˵ͯ𣿡ݿʣǴ˿ּЩɲ
ͬĸֵܣ컢ۼ䣬ͷȻæ˵֪Դϴνӵֱӽǳɱ˭֪⣬Ԫ֮ɭȻΪﵽ׺ڡ
ʲô׺ڣôܡƺǲ죬ȹŻָ侲˵˵ȥΪﵽ׺ǽǨʲô
ۼЩŮѾﵽһĿ׼ڽѼ֪꣬ҵӦǰ°˵Ѿ׼ʷǳ꽫˾ߣҰ˶Ȼľʹ˰֣԰ֽԭǴץǨƵ˴˳ֽ֮Щ֪ȫɱΪͬʱ֮һŵһЩ֣ɱѡ
ѵôҲꣿüͷһ塣
컢һݣæ䣺֪໹һֻëСޣŵİͷ˵Ӧ۷ԪޣǴжʧˣ֪µѾɾǸɱСӵһֵܡ
նδܳɱһиƨãԹޣˣɱ֮½ȥɣΪ΢Ҳ𲻵ʲôãҵˮ꣬ҪѪ󷨣²󡣡ɭԵΨΨŵŵĵͷ˿ûҫ̬
˶٣Ƭ̺˵Ҳϴѵóһ˵Ҫú÷һӦǿʲôĵط
ԣæͷǰȥӦǵĴԺ˵˼ӣȤҵ԰һ¡
;ڴԺˣȿЩ֮ץһ걸ֱԺң˴ҿɲ֪ף
ǣ
ˣʲôҪĵطֱð׹æаԵػǿܿʬΪ˲˹ģʮ˾ʮ꣬ȥ̣Լ
ԵػɬһЦҲ밡ֻʵ΢£Щֲ̿
Ǻǣ㵽˵İɣЩ汾˲£ȻҲΪͻƵףѪɹҵħͻƵ㣬ǶǴĹʱһ㻻ȡһѪħһķҲһ¶
ͬʱϲɫ׾Ͱݣглѡ

Ǳŵ̳ڣһ׷ͯյϽ̫ʦϣǰվһϱ۵ˡ
ʲôǡաֻӰһѣô׷ͯյЩŵʵ
ǰɱ֮ˣŰеӰ֣صĵͷӦҵԪͺ׶̵ɱƣһҶˣΪԲ׺ڣǻƽǰڣӦÿҪͻƻƽˣСһ챦ƷԪĵȼ
˿ǵ͹Сӣ֪ʮôϣЩջҲֻƻһŵİ׹Щε˵
Ӱϲ֮ɫһΪʲôҪңΪ͵ƾʲôȫЭһʱʧȥ˶ٺ֣ҵӰޡӰ졢ӰնˣȥӦǻ֮𣿡
㲻֪ЩԶﲻ𣬴ӹᣬд㡭׹ЩյĻӻ֣˵ȥȴſЩٵĽŲϡ
һŵĵͨ첽˽
¸յõϢӦĴһԺзʮ˾ʬ壬ר˱Ǵ˴жɳ֡
ȫˡӰĿɿڴʮ˿ǿžɱģʹΪҲԲȫˣؽ׸ֿһƴ
ôܣ׹켸ϱʮ˵ĺϻ֮һѵʹõʮĳԪ˴ƳʮּʹҲ޷֧Ŷá
žɱѾΪŵľɱ󣬴˴ɳҲʮɵİգ˭֪Ȼȫû
ʮ˿ɷѿĵѰҶѪȻһѶˣʵš
˵ĿģʮԪأ׹һѾסͨڵӣЩŤѯʣʵ޷ʵ
ǡģ÷ȥ֤ˡԪˡ֪ǰ׹ĲڵӻЩϢһ仰˵Ŀ
Ӱһ߽һ䡣
׹һѽڴ˳ȥŵľֱӱǷİײ÷顣
˵ʮȥѪӿǽʮԪ붪ʧѪ׹ֻؿһ֮ͣӿзѪζ뵽ʲôͻȻתͷӰҵǼӰʩõѪأ
Ӱһο˿ɲı飬鲻Խ˺󼸲ûûˣҵʱʵûСá
ķôҲ¡׹̲סһѪɫ˲ѿޱȡ
һҩ׹׼еһ긮кȻһʹ̶Ķͷ飬ݼŤһƬ̺Żظ
û°ɡӰСĵѯʡ
ôܣȻܹĨȥѪԪʶӡǣ׹ŵҩҲ˷£ĸоѪ׵ĺʧȥϵǿĨȥеԪʶӡڰʮƴ
ڰ׹쵽ѾѪʧȥԪʶӡ֮ʱӦǶٽӦһլԺдһԵЦ
ֱۣеָȻеӡܹ֮ǿĨȥԪʶӡǣҿˣ
ڲǰëгԽƶٴѡһԭȵסѾ¶ȻܾסȥòؽٴѡһԪ֮ɭķᣬĵ
γѧˣֱܽþɱ£Ψһ̷Уͬʱַ˼ԪʯԽƺʹţʹɲΣʱҲлʱ䣬дԺżʹ㳲Ҳ赲һ
ͿʼϴεսƷԽƺʹţħεĴԽʶĲ㣬ƾԪ˵ΪͻƵǰңΪԻ
ǱеĴţǳԽƼһȶѡסŲҲʼѪԳǰһĻ
Ѫϵ˳ƷԪ޴ԴĹʱøһʱѾ˳ĽѪɹĦеָΪĺٺɵЦ
ʼЩֽ䣬ǵͽֽĨȥԪʶӡǣֱӾͿʩãӻ֣һӰ˵Ķڵϡ
Ȼ٣ԪʯҲм飬ӦƬԪʯƶ⼸ԪʯѾǲСļֵˣҲüԪʶ÷ĺ˷͸¶
ͽԪҲмķۣ˼ֽУԺõš
Ӱ˵Ķ罫鼮ϣһͨķ棬һʾϺõԪƤ׫дɣϡɫĴдϲϸϸһĿ˼һȻʮָɵĶڴͬʱԪĹ·˹һתԪһůůָӿһŻָͷ
棬ѹ˵ʥκԵĹȻԴԪеķԪ𣬲ֻǸոŶѣʥ棬´ȥã˹ҪóԽƺúһӦøסĹ罫ⱾƤؼյһߡ
ڶؼϢڲһϢķţô˼ԪĲ߼Խ̫࣬򲻽Ϊڲأڲر˵Ϣ˺޷֡ȻĺöǱ͵Ϯ˷ѡĿ֮ܺܿļסеľϣʥԪףٷͻʩá
ʱ򣬳粻üͷؼֽŲ֪ǺֲƳɣͨ巺һɫϵȫһֽɫСдǸѧһЩϵ֣ΪҪǴֻһҳкȴӲ˺ȥؼΪһҳϼصֻһַţԪ

ѹܹͻأʧȴԽԪжߣϢһһĴɱûͷݰ﷽ܴɣԶݾҲƤëѣǱҡ˰󣬳е
˲ֶʺϹ룬Ҳ֪˭˴ַֻǿϧȫԪƶϣֶֻǴ˱ؼ֮ȫɹǺεЩű߼ʵĻţлᵹҪúý˾ѯһ
£ƾʥԸκԵĹʼԪ

֨ѽűƿԽƺʹţ˽˽ݲһ
粻˵ҪһôֳȥˣţɵĳԽѯʡ
ԽɦɦͷƤ˭֪ײβҿ׼٣Ժѯϵ£ҿ˵ƴϻ֮»ǵ˵ɣ
ôҲƴҸǽƴоȴֻǷһЩߣֻеȳˡţε˵ƴ׼뿪
ƴôˣҿͻأųԽƺʹţŴͣĿųӵðһͷǼ̶ȫӵð˳˿̳ӵһ㣬ޱȡ
㡭ǳ硭
ô£
һЩ⹦ˣҿƴһΣѾӴţ˴õﲢûкúоֱֽУţֱӽ˴Ҳ֪˴к
ԽЩĽ˿ڿˮҲעתƵƴϡ
ǲĽˣԪһǻ壬һ壬һ޳ɵĶ࣬ã˴˱ԽȥɣһʺϣⱾϢһպɱ֮ʴ˾Ҫ𵽾޴áָһؼˡ
Խ¶ϲЦݣԪܾЩŤŤ˵йʺȻĲѣţȴһ˿ʧ
ϸĵĿһУЦЦԴţԵʧţԺеǻᣬҶȻҵʺĹˣ˵ƴʲô֮ôûвõ
ţ񣬳ЦЦԴӶţȥ⻹һηЦݣȻЦЩӲǿڳȴһٴţѾʼӰ𣺡Ҳ˴˴ҾⴸƺӡЩʲôһطţҲ˵ô¡
ôŹ֣ԡǰѾԪʶɨƴȷʵûʲô֣ѵֻܾ쵽˴ҲֻƷԪĪлʲôϡĵطûз֣ɻ˼ţϥϣ׵׼ϸԼȵؽڵԪʶúõļһƴкιŹֵĵصڰʮϲҪ
һγԪʶסƴϸϸһһĿʼ̽飬ȻţԼЩŹ֣Ȼеġ
ԽƺʹţеĶųݣӵĽӴҲ֮˻ٵ˽⣬ֻǿϧһˣΪϲͱǾ޴İ˳Ӱ١
ȻһǿɫȻò԰ף˫ۣƴȷʵЩŹ֣ѾǴطԪʶͼͨǲӡ֮ʱȴ⵽˹Ԫʶÿ죬ξͿˡ
ôΣգͱ̽˰ɣԽƺʹţЩԵ
û£ԣȥ󷨣һʱڲҪңţ°ɣ˴þѪʱõŵĵطԸ꣬˶ִѶ֪Ǹ˯ëҲ˹ǰͼԪʶǿͻƷӡ֮ʱ⵽ͬʱԼ쵽ƺʲô˶ȫڼë
˵ķԸëٴϥ£Ԫʶ̽飬̵ӡ֮Ϸ⣬罫ӡ֮ƴУ˫Ŀеƴ
ǹ⿪ʼһĴӴʱƴ鲼ǵĹԣ쳣Ѥǹ⿪ʼû봸С
Ƭ̹⾰һƴһĪĴ˺ͻأԽǰ״
䡭žƴԷĴ¡¡ϽѣһƬεİסƴ
𡭡
Ȼƴд޺˴һ˵Ĳ컹δǰƴȻըѿȥΪҽһ޴γڿտ֮ء
ʲôţ˼ΪǰƴէȻȻɺȻˡ
ҲͻȻðĴһܲŲɫۼףۼϻʱ绡ͷ­ȴǷŴʨӡ
ʨëľէȻڳԺС
ɿĺë˹֪ͨԭԪ֮ɭҲгûǺʧȥټ޵Ԫǰ֮Уһ׵С޸ܿ
˷ɿĽţʱͻţ㵸ıһɫ绡ʨʨԵô͵񿴵κθ顣
翴еĴţдΪһپҪȥޡ
ȵȣ޼ȻǴƴðƴֱţӦò˺ţëͻأֹ硣
ʹëĶٿ죬ҲȲ׵֮٣ԾֱӵɻȥϷðһƤⱻĳζ
ǰԾ׼Ӫȴţ֮ʱִţѾ͵ʨһҫĿУȥʱɫ϶Ȼһֱ࣬ӽһߡ
ëһ㣬޳ͺںĵҲ屻׵һ㣬³һ̣级ȻԵëޱˡ
ôܣһ꣬ѾǳˣֵʨĳǾŽԪޣյ˵ӦÿԻˣôճɵɵëǷĻֻ˵ҲЩ⡣
ʱе𽥱͸ʨССɫĵʼţڣţŤƺޱߵʹž֮
°ɣЩǵѯʡ
Ӧòᣬûв´޲Ǳ֮ȥɻӡƴУ֪Ǹ˵ô̡ëİˣ̲סҲѹΪԪ޵һԱȻз߿ѡ
飡羪ҲᵽԪǺʾԪһǳԽƷԪĴڣǴƷϿԪƷ֮Уôأ
ȫ˵ǣҲ˵ǣֻʨֻһֻ飬Ѿȫûǣ˿ԪĹ˵ôɱëЩįԪ֮ɭеǿ³ݡ
˿̿УʨѾȫΣ𽥻һ貵ûƴУţƴžе䡣

硢ëгԽΧڴţ࣬ǵݱ鲻һԽŴ¶˼ı飬ǾϲӣΨһûбľëˣë׵ʵ޷ı飬Ҳ¶˿˿𾪡
ڷţţ֪ǰ˿ѾȫƿƴܣҲ֪˴ǺˣȻƴʩ֮ԼؾƾȫӡʨĻУֻ˲ܾ쵽еĲףͬʱ˴ҲΪﵽǶȻƿ˴ӡģҲΪ˵ôߺãΪʹ˴˴ΪҲǵȫڷӡĵʨҼпܵ޻ķɡ
ԭܼ򵥣ʨָ߽Ԫ޵ĴҪȫĨȥǵӡǲܵģֻҪʱǾѵĿܣΪﵽϲȫĨɱԪ޻ʶմ˴ΪûдﵽףҲֻĨȥ˴˵ʨĴ󲿷ֻʶѡ
ţΪûӣȴƿ׵֮ķţԺס
Ȼ˴ҲûϵԼķӡᱻƽȥҵõеĲֻһһֻ׵ߣδı仯˭Ҳ޷ϵ
գţǱоƴԽƿëɴ˯ʱʱĲųҪЩԪƺЩҩЧѾʧȥ˶Ȥ
һԪϢյĥѾƿԪĳ׶ΣϢѾȫƿء
ڴ˴Ѿ죬ȥʯʯӦϢŵھʮ´̽Ϣ
ưӰõǴԺУʯɹǸЦݣҲ֪˻Ǻ̫á
ʱϢѾ̽õʯҲˮֱ⡣
Ķ
ǰһʧˣֳֻˣ˵ڳһլг֡ʯҲ꾡ĽĽլԺַһ˵ֻΪ˵Ϊ˲δԺв̽
ǽȥһֱδֶ֪˵ĳޣһֱΧӣδݾһֱδ̽Ѿˣڲ뿪ʯ˵úţµļ˽⡣
վԥһǵ䵥ĻԲ֣ǻլпˣ
ӦûУδ˽룬Ҳδ뿪ʲôж֪ͨһҲϼְաʯۼ缤þҪȥɳԵ
Ȼˣʯ֣֪ͨһȾҪȥţĳһղһѰ
˿һƿ첽˽ʯһܱ
ԴƬ̣һǸ֮ˡʯĻóȥһͣ
ʯɿܱһֳ֮ͨɫƺ˱仯Щȡ
ʯ֣ʲô仯𣿡Щ͵ʡ
ܱͨһʱǰŰ׹֮ӰС۴ץʮͯŮǴլС
űͺйᣬҲΪ棬ֻҪ㳲кξ塣Եƽǰ۷ΪĸӡֻҪЩؽ׵ĸԸһƴ֮Ԫ˲ʹвҲ׵úܡ
գ̳ǾҪȴˣպԼҲûȫһٵŵİǰֻṩԲߵԿŵ档
εĻᣬѾ
ۼٴת뿪ʯٶȿڻס˼裬粻Щãüͷ
ֻ֣˵ʱӦʧٵŮ˸ͳƣЩʧٺӼǻ켣ײ˶ΨһмͥҲ˼ҵĺӣҲʧôຢӲûȻ󲨡
Ȼ֪Щ˶еһԱǶһ춳Ҳĸ࣬ûмͥǸòκΰȫıϣЩƶ˼ҵĺֻǺһЩˣЩ˵Ĵأû˻⣬Ҳʽ
ʯֵ˵ʲôԡʵڲʯΪδ˿ἰ¡
ʯ²ЦЦֳ滢Կǲƽӹ֮ˣھ;һΪҸҶδʮ꣬ӦǱض¡
üĿһɷһɲƽӹļ¶֪볹ŤתԼˡ
㲻֪ҵĵжôϸЩʧٵĺӵļͥ꾡ĵǵ䣬һұΪӣҿԺܸĸ㣬ʧٵӶĺӣֻһֱײ㱻û˶ѣԳеľɢЩӣ롭ʯĻû˵Ϊһ˿â
Ϊʲô˵ЩЩ˵ʣ綢ʯƺҪʯϿʲôá
һ˿ʯһǺЦôһɢֻгаʯ˵úζ΢΢һ
ٺ٣ҲֻһʱѪѣԼ顣ʯЦŴӻһֻһֻ̣˵ĿģҲֻԻƽΪãԳ
Ŀһʯֽӹ̣Ȼ֪ʯǰһͳǺ⣬ٶںаٴǣʯûֻ֮䶼Ĭûἰư
ʯڳȥʱݸһͭƣ֪ǵ˵ͷͭƹʾ˻л֮ĸ
ʱȻһڷڵĴ˷ԣԾϽش֮ºͳ֮࣬˶˽һ󣬳Цݵ߳˳û֪˵ʲôڿ͸ŹŹ֣ļзѾöûзˬʵĴЦˡ
ڳֻǶƬ̣̽ͭƹʣȥٽʱһСӭȷû뿪Ǵլü䷺һɱ⣬һֱչ˲ϢǴլ
ȷ֪ǴլԺֻһ֪ͨԽƺʹţǰլԺԲֹѾ˶ᣬţȥԸٿԼֵκεΣգʹʲôΣҲԸԼȥһ
ɱڣĿǶţӲ壬յʱѾǴլԶĵطԪ߶һȦɫĹΣžͿ˻ĳصھʮһ»լɱһ
լУ޴ʯ£ѪеѪˮһ㣬ðѪݣ컢ɫվڳرߣ˫Ŀһעųˮʮͭɫ¯ȼʮ˵ɫѪζ̱ǲѡ
ҲһʯϢĻԳԵػɱΣ˫ϷֱһŮһУߵѪرߣ˫һͣһŮſſĵڵϡ
磬ѪԿʼ𣿡ԵػգһƵ˫ѯʵ
ˣʮ˿Ѫ飬ͿԽѪӦǵʹҲˡ
û
ţͽѪ֮ڸңĺθڣ˵ڴԺսЩĶףĲѣٺ١
ҲãٰӽҵҲ۸߲٣պ󿴼л˭Ҹۡ磬ʼɣ
ţˣѪصѪˮҲˣ˵С۽˴ˣȥ㲻Ҫɲ֪̫ࡣ
أľԲĴ¡ԵػӦһ䡣
סһȿʼѪÿһʱŮǧ򲻵֪𣿡
ԵػӦһתȥ컢һ۵ϵŮޱĴӻһϻӣ򿪺ϻʮ˿žӨ͸֪ΪɵӣҲ̫̰ˣѪ֮Ȼ֣ҶȻˣҲãȻлѧѪ֮컢˼䣬ָһ͸ӣ˿Ů촽ֱӽӹУֽһӹкС
ЩϺ֮ɫ֣һˮر߻ԲѵһŮͱѪС
顭ѪصˮѪеŮδüѸٵıѪ֮ˮûƬ̼仯Уʱʮ˵ͬܵʲôǣһ㣬ͻأŤת򣬻һƬɫΪѸٵƬѪˮС
Ѫ֮ˮУԭȲðѪݵĳˮȻͷͬڳص׽һ㣬ˮԼԼԼŵɫ֮Ѫ֮ˮðѪ֮ʱˮɫ沨ǲٳˮС
컢кȻһֻͬϷ˿˿ɫĹҲ֪ɣɿһ֣ѵˮӹˮϣѪסһɫ׼ȷı붫¯С
Ѫһ¯ǰпʼ͸˿˿ɫѪȻĸͬ沨һ㡣

ʱһһĹȥѪرߵİ컢һ¶ͷĺ飬ŽŮ¶ظı飺ˣֻѪͿɴ󹦸ɣҲȥ֪ͨһ
˿ʮ¯Ѿʮ¯иŰɫӣʯԭȵѾʧѪζܡ

һŻƹһ˴ӻլԵһð˳Ȼǳ磬ԪǱ²˴ʯ󷨣ڳʩԪǲϤڵǱԱϷһǵһʱ䡣
ԪȻ棬ֻǿϧڵƶٶȻȲڵƶǱľҲֻʮңʲôʱܹڵӦþԪ֮ʱʱ´ȥáк˼ţڵ½̲úã漴ϢϢĳլ׿
ƹĳϢĳڻլĽУƹһѾָ̬ͬȰƮƬ̺ӻլгֵĳٴڽС
Ȼլбж죬ǵµļʯҲ֮ɣЦ뵽Ԫֲ»Ȼһʱ䷢ֲ˵ԭǰ֮ʱͷֵмһʯңֻԪû㣬޷ֱӴʯ룬ҲΪ˱˻լܡ
³ѡ񣬴ӵֱƿʯҽ룬һȻ޴󾪶ʯˣһҵʯҽڣϢǱ룬һǣ绹ǳڵϣԪҪԪ֧ţȻķԪڴ˵˭֪ʲôȫǾѰ;룬ܱ߻Ѿ£ã׽ˡ
Ԫʶͷţ翪ʼԪʶ̽ܣҵʯڣƬ̺ɷʯҾȻܹ˵Ԫʶ̽䷢ʯȴ޷̽ʯеʲôˡ
Щ֮ʣȻüĿ£ƯƵһ䣬ƹһѸٵû£ֻһԴڻĲУ˫ĿһǽǣǰͻأķǴƺԪֲֻ΢΢ǳѾﵽؽڵǿԪʶȻֲˡ
ǽڽĵԳһĿһԴ̽˳漴һð˳
һ۾Ϳ֮˾Ȼǰ̤ЬٴȫѹҲǰùʯбͲֹһ˿ţ컢ȻŵȥѶǳʲôɵֻɳȥѶҲһǰ¶Ļᡣ
ʮ˿Ѫѳɣδ֮ǰ컢ǶȻģȻԼĵܵܳ⣬ҲΨȥŰġ
ɨܣûʲô쳣ԺǽһǴʯٴλָԭ״һȻ˸
һеİȻ֪ԼĶͷɷǽһпϵĻת׼ȥͻȻӽһֻһץסĽ䣬˹д󾪡
һֻýϴһʹҺţһֻѾס죬;ǰһڳʧȥ֪
ֱӸɱĳƺͻȻ뵽ʲôûֱɱ˰ͬŰϵһΪεĻĲУһö½ԪʯǶУ˻
°ضĲߣƬ̾Ǵʯڴǽһһĵѳһڣ˿ûԥһƮѾٵھʮ»լɱ
һʯͨ˿˿ѪζӦվƬ̣ԪתѾӦΧ䱸ųȥʮ̨׺ȻǰԪЩоҲʲôơ
ԳԽƵ˽Ȼ͸еӡ֮Ҳûʲôǵģ긮תǹⲼȫȻֱӳУΪ˶̬ȻˣϾڴ˴İĹ£ܲǹһ͵Ҳûֱ
Уȥǹ⣬ȴܲûӰǽƺûжǺԽѪϢŨ˼֣Ǵ˵Ϣ棬⴦լͱ˷쳣һ˼Ҳ⴦ƶҲֻ𵽸Ϣʱ޷Ԫʶ̽ãʲôԵĽơ
񣬳ҲҹڽԪʶչֻǽԪʶʮҸԷͻȻıʷȻ˳ͨһҡ
»ƽ׳۷ΪϢϢã˲ʩúͬӰƮƮͨţСĵĽԪʶͷһʯңƬ̺;쵽ʯŶʮˣϢƳӦ׺ڵΪΪڵӣĶʮ˺ͨ졣
Դһ˴ʯҵʯţЦЦһָһѪʯ֮ϣȻһʯϡ
䣡ʯɪɪ£ҳ
˭
ಣ
ʯźܿ컬Ӱֱӳ˳б
չѪ޵Ѫڣȵȳ˲ʱѾٽѪȻŹĻᣬһĶǵˣ˿ûӿǣѪ𤸽ˣĺ˸ֻס˷ҺżȻ
γʯŴüͷһ£󷭶Ѫͬɵʬ𾪡
Ѫˣˡʯڴӵ죬˲Ѿ׽һˣڵΪʵѾܲˣΧΧ׺ڵߣݻ֣̿еѪһ㣬ƴĳȴ
ڻŶʮŮֻǿѪȴûп־壬ЩϲȻ߷ɵʬССе־壬ͬʱҲǴϣ
һʯңһڳȴӰԵػͬͷİԵػ˫ĿжȻɱڡ
жһذףͬʱѪһգӹŮͷͬһֻӷԵػ
ͬʱҲ˵Եػ࣬׺˫ַɣԪӿ۳һɿ磬ӼͬʱŮͬɳһ˹ȥ
ƾʵʹ࿹Ҳû⣬ϾΪǰ˵һأ׺ںͻƽǰȻֻһأĲֹǧһǻں֮ƽѾܹӦԪֻҪԸ⣬ܹƾɱ
ΨһǰӰ羪һƳ俴зĵľ֣ƵǰҲйӣʹѡ˲ֱӱܿĹͬʱ˫һнɼҹƽȵķŵϡ
ֻһ飬ԵػѾ˵䣬һַɿǽһʯһʯŻһϲŰԵػʯڣͻȻӰԵػڷֻѪѪӬꡣ
Եػ־ŭû뵽ڴ˿̰ԵػȻ˴ؼʱԵػѪӬҲţǰԵػܿʬĶֱܹӽ˱ʬ⡣
һӣɿӭѪӬҡҡ׹ֻѪӬֻֻ˸һ࣬һ飬ǰʯѸٹرգһͷʯţǰԵػĻȴʯѾȫرס޷򿪡
˿̳Ҳϣ̧ۼ俴ԵػʧɰѼһжΪǰ꽫еɳ£ŭȫǨŭǰͷϡ
ܺãСۣ׹ĶǰɣɭԵһӣذϷâֻѪӬҽ
ǳ磡С۵һǵȵĻâη壬ʱҲĿġ
裬ԵػͱˣܺãȻҲ°ɣ
С۷ɿĳʹһɫûзǰСȴˣ׺ڵצ˹ֻƻΪӰԪ۳һɾϮɱ硣
¶һ˿Ц⣬ֱۣһȭֻ׺ڵУȵԪӿû뵽ãֱӺȥ
ǰӰٿȻȥ˾Ȼֻթ˷λһһңһֱڵһǵĿֱı󣬼ȻԵػʯţôСֻܴӳ米ʯȥҪȥֻԽ硣
ûϵǰĬֻһѾ֮ƣҺķӦҲ˲ٶԶܼһȭĳ缸˲ŵ浹ˣһѾʯǰ
С֮ɫǴ˿𾪽⣬ֻСһһɫըһ磬㷺ż˿ζѸٵɢȥ
ͨͨһܵˤЩΪŮǼһᵽζ˵ڵھʮ»լɱ
ıǼⲻɱһɫԪ֮ɭУ˵İٶͽðٶ֣㶾κεֻɫŨ㣬Կܣƽ׳ڵҲֻܿһ׵ľ롣
С۵ıЦд磬**оϻҲֻ˯ŵϻ
ٰȻ㣬ΪҪߣȴ֪Ϊأʵ֮ʹõడһάеһ
˵䣬һ𣺡ٰĴ¶ͳһӦ죬աûκεСӣС׵ıסǻıʵҵѼһ
ҲùάˣǰԵػҵȥôýʣµóʣµһ㶼ʩõˣԺ󻹲֪²ܴٵõһ㣬Ҳ飬ȫҵ⣬ػȥһúõļνǣȥСϳֻԻЧãûнҩʱҲѹǳ뿪ǵýСϵıȫѽɹʧȥѪʹҵ˴󹦡Сгڵϲá
ٰˣȻֻԻʱǶЧƾҲֱ룬Сôܶأ㹻ʱʰǰԵػ˹ӲţպһҪúһһ˵
ҶȻùҵţʱֱӵϾûңźӦ㣬ǻȥСʰˣҲÿЩ뿪С۽˼䣬ߴЩ֡
У籾ֱӶ֣˵Ľ̸ݻȴ֪ȫƾ䱳ѵɱԼ˿̳жȻһӢףüĿ壬ƺԼûкʲô֮Ϊʲô˶Լ˳ӣҪ֮أ
޼ɵ˹ǵȻ޷ѡ类ǵĽŲкâһһѪɫĴĵ̵ϡ
㣬ôվšһսĻгӰһ
˸ϵѪˣɫжһƬĺ⣬Ҳ˵ãڴΣͷ˺ķӦ֮ȴ·ϱһƬȵĻâϢоһ㺮⣬һСɵذ׻Ľˡ
޿ˣֻƷ磬ϣɱһѪ·˲ǵıľ̶һҺţѪѾͬ˿һ𤸽ǵڻѣճǵļ֮ϣֻѪϺ˸ȻʧȥϢ
˵ʵ죬֮ĽֻһĹѪƽ߸ʬ
Һһ̣Сݴ䣬ЦٿȻûԥĳеʯųȥƿգɫһ
ʱͷŵԪʶһߵİСۣѸٽ׻ڰСһͬʱҲ˶ˣС۲ͬϢĳƮ䲻²˲̤ѾһŤĽǶ˰С۵ĺ󱳡
ǰʯţСһϲǰڣֻһʹʧȥ֪
ȭͷԳΣûɱСƻУ´һŸҪãʱѾϡ˼֣ѾܹʯڵĳһصŮԲѵӣüͷڰСۻһһµƿС
οƿһ£ҩҲ·ֱĽҩֻֻĿŶѣ˶٣ƿ뻳УС۲һС׼ЩǾѣϧҩֻôǰŴҲֻԻʱ˾ͷ
ΧٵǴԵػ򿪵ʯǰ˽ĻȴʯɷһǰԵػʯŵһͷ׷·
кâֽкķɳһשĸӡٻСڳ£źƺƵֱʯš
ƷԪԸ˵ʯʵǴС֮һ¡죬̻ɫĹâһûĸӡٴαջأĻҳɢ˿ѷɫǰȼһ׵ʯϳһ͵Ŀ
̤ƽ֮󣬶ԪĻָҲ࣬γ粢ûָתԪ֮ЧĵԪתܺѾָ߰˰ˣһһȵ̳ߡ
һƮʯſڰԵػߵʯУǰڵҲʯѾ⴦լʣµһ䣬ûĳڣԵػȻڴ˴Ул裬˿Ķʹ˶ߡ
һʯң粻һ㶣ʯڵѪζŨЩ쳣һɵѪðѪݣʮͭɫ¯ðʮ˵ɫʮ˿Ѫɫӣת˲֣֮ټʯڿһˣԵػʧ١
ȻֻͨǴ˼ЩĲã׼ʼѰԵصټ˵ЩԶԶȲ϶԰ԵضĳӣŲŲ긮еȴת
һԵĸоͷŲЩ˿̳ѡԲѡһ̾ȻĿס壬ֹͣȴ
³ֵĿ־壬ʧȥƵĸоܲӵõһζԴޱߵĿ־壬긮е̸ѡĻᣬԼĿɿڴУ翴Լһһͣұۻһץס˰ɫӡ
ԭֻҪӣ˵α鷳ֹ˼䣬˷ȻǶ˵ģڸĸо̲ƺѾʶֹĸоġ
ǽɴ۾ұۻĽɫѪͣҲ֪ʱſƴԼ죬ȴĿŰɫӻУ˳źһû븹УһɾϢů쳣ɸоԪУĸоƺŴ˵ѪҺһ˲ޱȵĻھʮͻ
ֻĸо޷壬˿Ӧһʱˣ˲пһ£ůȻĸо֮Ǻ̹ǵɷһ̺ſ־塢ฺ۵ɷڱڶӸֱ긮
˲ʹӽ䵽ģ֮±Ȼ֮ޱߵ⣬޷壬ʱľ־Ҳ޷𽥳һĺڿг١
ʮľ̻ǰ֣һĻĻ׭ڼĿĻʹĵĻưĳǰЩʹ߿ĵĻٴλصǰһĻĻޱ
һͣһֻأôͻأĿԼ彩Ӳվ¯ǰһͺ֪ĿԼ긮̺ȻתһĪ⻯һɫľͣ͵ıС
ƮĸоȻʧоԼݺݵһ£ǰĸоͻأʧȻĸо
ҪЦһ£ȴдεĽԸԸ⣬ٴߵһ¯ǰֱۡ
ڶɫѪȥ
ͬĸо

ľʮѪ飬лʮ˴ιĵεΣЩڼļ䶼ھһĿԼ˽͸Լ
ʮ˴δȻԼʮ˴ЩľЩ룬Щ͸
̽ѪյһɶЩӿڵҲ߰˰ˣֻһСڣһůĸоǼʹһҲǳ
̵ɣȵҲԽű̲Ҳ֪⻹⣬µǲѪ黯ǡôĴһֱ쵽⣬ÿһ缡űĻ
ջԻ긮еԪǰõξȻʵ࣬һ̳ĸܵԪʶ׳ֻǶԪʶ͸˵еңǽƵӰ죬ԪʶӦûָԶľ롣
Щڵµ棬Щʯдĺ֮˵ֱܹŮĺеĺûпȥ̽ѰܱߵһоĳԺС
䡭
ϸζָоʱ긮кȻҲһ£һ𣬿ڻƽ׳ڵƿƿһȵԪٵתȫֱ͸ǶһɾԪӿУܵЩԪĻȸԾͬСϪеˮٵĻ۵һ𣬴һУ˲СϪͻ
ͻˡϲĸоļ䣬ֻǻƽ׳Ծƽڣڵһӯ
ȻӿһһֻεĴְǣסڵԪѸٵİչԪ˹;תһܣѾֹͣӿԪٴκƺƵĳڡ
ɳӯͣԪһɿٶţĺ̲סһҰ޵һȻָ˶ĿƣֹͣתĿȨٴν˳籾ˣ̲סϲ֣ϲ֮Ƭ̾ͱڹ͵ʹû
֮󣬳Ѿﵽһ쳣Ӳĳ̶ȣǴʱӿԪȴֱűĸоҺôʱûٴƶԪתжϼԪ
ӿԪͬĽ֮ˮڿתȫһӳ뵤Уһɼһˮ©*˻ͬʱγһССԪĲע룬ڲͣ׳ͬʱֱűĸоѸٵˡ
ʹļ٣ķֵѾγһܵԪͬưΧת
ɣ羹ͻƻƽ׳ֱ֮ߴﵽ˻ƽ۷塣

֮󣬳糤ĺһڳ˫ȻõһգϸܵȭͷڷȭͷΧһССѸٵʧڿУӯķһٿȻͬʵʵľ⡣
ֻһֻȴĲ𣡡̾һЩɬ촽һͻأԲڻ긮е̲˾壬˭ԼһʱƿԼڷģǰľٶ̾һ㣬֡
Ẓ́ͨƾ긮Χ̴תɲܷκζߣֻܿһܹǵƺǰһٴλָԭ״
Σڳõķչ˶ЧֻοĿοԼǷ𵭵Σ񣬳Լ˵Ŀģɨһ׼ȥѰҶ֮ʱͻȻѪ֮ˮͻȻһھʮͻƻƽ
ֻĸо޷壬˿Ӧһʱˣ˲пһ£ůȻĸо֮Ǻ̹ǵɷһ̺ſ־塢ฺ۵ɷڱڶӸֱ긮
˲ʹӽ䵽ģ֮±Ȼ֮ޱߵ⣬޷壬ʱľ־Ҳ޷𽥳һĺڿг١
ʮľ̻ǰ֣һĻĻ׭ڼĿĻʹĵĻưĳǰЩʹ߿ĵĻٴλصǰһĻĻޱ
һͣһֻأôͻأĿԼ彩Ӳվ¯ǰһͺ֪ĿԼ긮̺ȻתһĪ⻯һɫľͣ͵ıС
ƮĸоȻʧоԼݺݵһ£ǰĸоͻأʧȻĸо
ҪЦһ£ȴдεĽԸԸ⣬ٴߵһ¯ǰֱۡ
ڶɫѪȥ
ͬĸо

ľʮѪ飬лʮ˴ιĵεΣЩڼļ䶼ھһĿԼ˽͸Լ
ʮ˴δȻԼʮ˴ЩľЩ룬Щ͸
̽ѪյһɶЩӿڵҲ߰˰ˣֻһСڣһůĸоǼʹһҲǳ
̵ɣȵҲԽű̲Ҳ֪⻹⣬µǲѪ黯ǡôĴһֱ쵽⣬ÿһ缡űĻ
ջԻ긮еԪǰõξȻʵ࣬һ̳ĸܵԪʶ׳ֻǶԪʶ͸˵еңǽƵӰ죬ԪʶӦûָԶľ롣
Щڵµ棬Щʯдĺ֮˵ֱܹŮĺеĺûпȥ̽ѰܱߵһоĳԺС
䡭
ϸζָоʱ긮кȻҲһ£һ𣬿ڻƽ׳ڵƿƿһȵԪٵתȫֱ͸ǶһɾԪӿУܵЩԪĻȸԾͬСϪеˮٵĻ۵һ𣬴һУ˲СϪͻ
ͻˡϲĸоļ䣬ֻǻƽ׳Ծƽڣڵһӯ
ȻӿһһֻεĴְǣסڵԪѸٵİչԪ˹;תһܣѾֹͣӿԪٴκƺƵĳڡ
ɳӯͣԪһɿٶţĺ̲סһҰ޵һȻָ˶ĿƣֹͣתĿȨٴν˳籾ˣ̲סϲ֣ϲ֮Ƭ̾ͱڹ͵ʹû
֮󣬳Ѿﵽһ쳣Ӳĳ̶ȣǴʱӿԪȴֱűĸоҺôʱûٴƶԪתжϼԪ
ӿԪͬĽ֮ˮڿתȫһӳ뵤Уһɼһˮ©*˻ͬʱγһССԪĲע룬ڲͣ׳ͬʱֱűĸоѸٵˡ
ʹļ٣ķֵѾγһܵԪͬưΧת
ɣ羹ͻƻƽ׳ֱ֮ߴﵽ˻ƽ۷塣

֮󣬳糤ĺһڳ˫ȻõһգϸܵȭͷڷȭͷΧһССѸٵʧڿУӯķһٿȻͬʵʵľ⡣
ֻһֻȴĲ𣡡̾һЩɬ촽һͻأԲڻ긮е̲˾壬˭ԼһʱƿԼڷģǰľٶ̾һ㣬֡
Ẓ́ͨƾ긮Χ̴תɲܷκζߣֻܿһܹǵƺǰһٴλָԭ״
Σڳõķչ˶ЧֻοĿοԼǷ𵭵Σ񣬳Լ˵Ŀģɨһ׼ȥѰҶ֮ʱͻȻѪ֮ˮͻȻһھʮ
ԭȻѪصǳ粢ûй⣬̷ʮ˿ѪƺؼӦһЩĪĸо֪ƺѪڵеѪ֮ͬ
һ䣬ָһƬĹţӭչһַԲɵѪѪϺһڳԪʶ£ѪСɷԲһɴСϢûѪС
ѪһȷĪĸоѪеѪˮѪϵĺ⼸ͬһѪĸо߼侹ƲһС
ѪˮѪѪˮ֣ڶ̺ž޴ľѪȻʼ˻ɣ粻֪ѪɣͬƳɵѪһֻ֪֮һָо
ѪˮðѪݣͬصһֻڲͣݣѪʼûʲô춯ѪԽðԽȻһƬϼõĺ⡣
ѪһƬϼâʱٴ¶ֵɫ֪ѪѪзʲô䣬Ԫȴ˲䱻ȡ˽֮һԭʩѪֻע벿Ԫɣֱӳȡ֮һԪĸоȴͬʩĸӡһ㡣
ΪʩƷԪŻԪԪǺѪ͵Ȼ֪ΪΣֻƷԪееȣ޷ͬƷԪᲢۣǴ˿̸ĸоȴĸӡ˵ơ
ݵľֻ滺˺棬ڸоѪԼԪҲ𲽷ϾĨȥѪԪʶӡǣҲѪˣԲֱܳѪɵǰһзͻȻľƽٴηѪѪ˸ˮеѪݴ٣Ѫϵĺȥ

龰һٷѪѾòƺһͷҰѾϢ٣ѪϵĺѾһֵķۺɫҲܿĿڳˮֵѪҲԭȵİɫ˷ۺɫ
ٹյʱ䣬ͨĳˮǱ峺ףѪϵķɫҲԽӵѪɫѾý͸ϸȥſɷִһֵķɫǴԿȥֲˡ
ѪĴֱ仯дž̾ĸоΪѪֱ仯֮ϵԽܣָоƿѪѪ̣ͻأı仯УǸ֪ѪϵԪǴﵽƷԪ۷壬Ȼܹͬһס
һֻ漣ݣڳĳʶۣδ˵ܹ׵ԪԪϾǺĶûӦþĨɱһн׵ĿܣѪȴֳ档
оѪٱ仯ǳˮҲ峺ò峺һתѪٿȻŵָϣָһϸܵ˿͸ŵķۺ죬ɷǺÿ
һһ£Ǽ͵˼£ǰΪѪغѪĹϵʯɢһɵѪζΪѪãܵѪζѾ׾ǼᵽķһĿ㡣
㣡ϲѣͻȻʮͭ¯еȫ̲ɣ̲ƾԪıϣǰΪժò࣬ƾԪ֮ʱѾȫľǰЩͨ嶼̲ɣֽеľԪֿ֮ƲٵľԪ
Ҳ˵罫¯̲һֽУټʯֻʣһ峺׵ĳˮһ

ʧֻ˵ʯг·ǰûʱѾ֪˴޴ʯңɲŶʲô޴ƷԪƿʯҶߣһ󣬳ڲ̽ʯҽЩͬѰ
ͬĻŦͬĴ򲻿һͷ˻أȻһЦĸӡٴγ֣׻ƽڣԾԪʩĸӡʱࡣһ¡죬һڳǰһ̨Ų
ѵʯгڣԼµĻ׷ˣԼʯҲһʱˣǴ̨ͨ¶Ͳ֪٣з֮£Ҳ˲ö̽飬˳̳̤ʯ׿ƶ
ʯ׳ڴԶڻլĺԺУӼߵӲ̽ͷȷڻַΧвɴһ
УԪʶȫܵѹƣ˵粻󷨵Ҳ޷Ԫʶ̽ܣصصĲܿѰԵػλãԵػΧһƬ֮زͣļٱߣ糹׵ĶѾΧס˶ˡ
Եػ࣬һĳͬʱϰԵػıģϢΪԶʤԵػһƺ޻εĻڰԵػıϣԵػСͬ߷ݰ㱻ɳԶžһˤڵֱӻȥ
ѸٵŰԵػ֮ͬ㽫£ٴûѰ컢䡣
ƣ簴ضĽ֮ܿѰ˴Ƭ򣬵ûҵ컢ȵѰƬĻ󣬲ڻֵһݴѰ컢ӰǲѰʱڵһԵػûͷӬת
ʼݵ͵͵ߵ컢һĳʱ컢ȻΪΪߵİ컢Զ˸߳һľ裬СļթȻ쵽綯Ȼһţɶ˲󳯺һ˦һϸ˲ʱ̳
γʯõĻ󲻹һ̣þɱ󲻿ͬնȻܹӻþǰ컢һȴ׵ļ󷨣ǰгһʱ䣬ϧˣǰããһƬɲǼ;ԼһƬУҲ
亹£֪һǱĵˣƫƫӰ˲Ϣְ컢ͷؿѸٵһͳһƿԷһٶȴƿͳһźɫԲ飬ָһƿУ컢ϷЦݣ磬ȻıɱңôҾͬھھʮ°컢֮
һĹâէ֣ͫȻöεԪһ뵽ȥĶţǴ˶ţֵܴӴ롣
ɷ¶һĽâǰѲ֪ذڳԪע£Ȼ𳤴һɵĻâȵϢϯϡ
ذײ˶Ĥ
Ĺâһζذ׵ľ£ҡҡλεıһߣ˲ϢһţѰĿֻ̧ͷİ컢컢ϴһ˿졣
ûɵĿһ£Ŀ컢жһɫӣһΣȻӿͷ͸ѪϢþеİ컢
磬ɣ컢ЦȻذ׺ȴ׼ȷİס˳λãԥ˺顣
һȵӺɫӿϸţëĺ㳯˷£컢ͳ֮ĶԹţ֣綨ȻŹԼԵػͰ֪٣˳Ķ֡лѣҵ𣬵þеһ֪ʤֻڽգҲֻڽա
еĺΪºͺõʹ͡飬һʮܹܹ֮ܿ˲Ƴʮ⣬µȫ˲Ųľ룬컢ԼҲ
ȻôһȥƣΪԼֵܣԸ·ղɱպֵȻ޷ȣֻ˳磬ֵܲһһ̣컢
ɫĶţëϸϢĻգ˷ϸĴ꣬ϸϸܣϢ
һƬ̻ɫĹĻȻ𣬳ں鱬һûɵĸоһ󾪾壬ĸӡȻֻ֣βǷԼשͷСĸӡͷתһ̻ɫĹεĽС

ϸܵײķɶ˻ʵʵĹϴյײɫë׷׹䣬ƷԪķ¼ʹҲ޷ɱ磬̻ɫĹһʵӲĹǳ׵ĽΣո˿⡣
Ŀɫϸ˿ë׹䣬ͷƤһ飬ЩϢϸʱ̺˶ĸӡʱӦô֡üëͻȻһɫѪ˲ֶ¡
ڼΣʱòʩѪȡĸӡ¶ȹΣ컢ȻҪܳĹڳʩѪͬʱһþӹ裬֪󷨽֮ĳȻӰ졣
ֻΪ컢άվ̬ڵͬīһ㣬ֱ̬ϵıҲֺһ΢ִ컢˾̮ˣͬɳǽ绯ҽ
ѪµĲһѺɫɳɳһöɫ뽣һ⣬кɫë޶ˣ絹һ
ɨӵ棬˾Щ𤸽ź̲ɱϵľ޶˵Ѫ֮𺦲ľ絹һͬʱɲ첻ѣٶУ崸ðٶ֣Ǵ˵Ⱦ޶ʵûаտ⣬δ֪̫࣬һ֮ԼպһҪСĽԶֻһ
̾һ󣬳һƽɫɳߣСĵĽֽ䣬ܵĺ볹׵УѪĸӡתʯȥﻹŶʮŮһȥİСۡ

ʯʱɱǰһĻˣСѣץ۱鲼ϣԭ㿡͵ͬͷһ㣬˫Ŀ̻δѣʮŮȥĶǽǣʮأȭͷظһĹĵƺŭδϢ
ЩѹŮְǵ˻Բѣ𾪹Ҳ಻סеŭֱӿ⡣
֪ѾȥʱˣʶԼڻլжôõʱ䣬ǰһǱ㲵ףȻһ뵽ʯԣпʼ׼һ˵ǡ
ЩӶӦǵ˶ҪôҲ˼ҵĺӣǺǵƶ֮ѡһʯңʮˣʮֻ۾ˢˢ磬ʮȭͷ˼ǵ˿־塣
ţҪ£ǡ鲻ԽͷоԼĿһٵˣʵҲǰĺӴѣҴģңǵģ
ʯкܰпǼٵĺ
󣬺ǵим˿־壬ʼðһĻɦɦͷƤҪιĶ粻֮˵ЩӼ滢ʯԣǰƵľɢ;ԪֻҪ滢һηչʱ䣬ſһ׵ĸ֡
һһЩɨҪʱȻԽڶھʮ滢ѪҺ
ǡǶؤֵܣ˸㣬˫ĿڹԼתһȦͻȻԪ֮ɭʱڷư¾ȳһؤֵܣӦʵ̫СˣﾹȻʶˡ
л֮Դϴһֵ֮ܶ˾ͺܺöһǿС˴ǶǣֵܶʵΪ곤һλ굹мһʵڲĿУЩײЩԴ߰˰ˣܹ˵˷ҲΪ档
¶΢ЦǺһԷưˣ
ǣΪǳͷǲӦߣĵֳ֣ԵЩ˵ֻǵʱѡ˶Һ͵̰ܵܲˣЩѾܹ裬Ψһʧȥľ˵ߡ֪ͼ
Ҫң
ǣֵܶͬ˵ʵûбȾĶ飬ξֵܸ֮м㡣
۾ﶼʼ˸Ц⣬ЦͻȻżֲмԵܹʲôÿ˵ֻһ˭֪ܹóʲô۲ƸһƶϴȨǰ˸մߣҲ޸ܹ֮ͣóʲôң
ڳһǺһ۵ͷȥ˵ɲֱָǵȷʵһǴҰɫʣƬ̺ϴͻȻȻ̧ͷֵܶ˽ͷԸ⣬ǶԸţˮͷ
ŶΪǻ⣬ʲô֣粢ûнӹϴĻԼ
ҽкƣҵܵܺηɡ
ƣţ֣ʵȫ˵֪ȷʵмҾֵܶ˵׻켣ͷԻͬˣ֮²˸Ϳصİлɣ絭˵һڣڵϵĺɫͻȻЩ
ʱɨһ꣬Щ˵ǲ֪ǰҺһҺҵֵܻӦǵĽͷˣʱǲ֪һٳʲô֪ҹ˯ںδʱҶúõĳһ٣Ȼúõ˯һڳޱȵǶȴһĪݳޣΪʲôѵǳʼעֽͷʳ²𣿣û˭ԸҺҵֵܷҪıˣǳ滢
絭͸Զ͵İˣûʢˣֻίĵȴڳĶʮидǳ滢ҪһжˣϧõģʵȴԶпᣬеһжΪûʵҪֻ룬ȴ֪ȥҪʵȥȡҪĶȴûܹʵ
ûƾʲôҪôۣΪ汼Ϳ࣬Ųиˣʳ˳ɽ亣ζǽŲҶʵĴϣźޱȴǽ˴޽Уһõ·ûУƾʲôһһУȻ˲ǻ˵ʲôעҪתԼˣеһҪԼС٣ʲôۣȻ飬ֺαŷأԽ˵ԽȻ˲٣ＤЩʼͬеĿˮ
ҪϷʳҪӵغ;ʵҪıԼĻҪӴ̧ͷҿԸǻᣡ滢ԸǻᣡȻֹʯлصɬ촽ʵڲԼ˵츳ǰһΪԵú˵ף֪ԼɹĻЩӵģ滢ｫעʵѪҺ
ֽһͳһСջֹƻͬʱķ˵Щĸǰûмӣȴô࣬ΪʲôΪʵ˵õǵҪǿȥҪȥƴҪƿԼδһлҪԼŬ̵ģЩȥ˰ɣﻹ࣬ԸҵĿǽԸҲǿ
ʮ۾ˣʱܹһʾ޴ĲƸ͸̰˿ûԼӵһĺһվǽЩһӵϣͬɭʳҰ޵Ⱥǣһӽһѽηָɾ֮ýΪӦߡ
˷ܵдΣûжԣǺ˵˵ÿжܼ˴δѲҲøɣʮмʹŮӶԼĳ֮飬ǿ˫
ƺͺηûмָĶ飬أԹڳǰ¶ʧı鵫ȴȻ
ɣǵģһӣһɴͬʱֽȡĽ׸˶ˣԺǰٶĻ֪имңԲȫ޷ҿлѧ֮ɣ
ƺͺηϷӵı飬йȻмȻǵĳ磬ǶҲռ˺ܴһֵأֻǳֱӿǵģ˴Ϊ𾪡
֮ҿԴǣҵİպ·࣬һǱס·ҿ̺ãպȡĳɾ;ҪԼȻǶѡ滢պҶֵܣ͸λһ仰Եÿп࣬Ϊˡûһ͵飬κ鶼ҪֻܹǵĺˮһЩˣҪߵøԶҪԼǰĶʮûһվߣЩǻ˼ԻΪ滢ս
ҽгպǵİһλԽƺһţǼǺ֣ûʲôǣҵĻһᾡ찲ǿʼǳ˵ǰͷκΰҪĶǾԵģ֪ܲ
ܣʮˢˢӦͣССһѣһӣʯҲ˻󣬴ҳȥ󷨺ǰӦǶһҪųϸĽסַ֪Щ꣬ƺͺηɶֵܴǰʱ˿Ѿҹʱ֣С߳ʯھʮѪɫӦǣһ
ƹ⣬ڶʮӲ۵Ŀû£ΪѸٵĳȥ˳ֽڻլеİԵػͰ˳ʮһˣ궯
мӴЩĺֱǰȥŻԵİԵػͰһȭߣʣҲһӵϣֱӽϻ÷һȦ
ȵ궯ĺƽŭ֮Ƶ̾˿ЩӹЩܹ˴˶˵ĥȻҲ˴Թӻֹ֣ȥˣҶɱ⣬ǿסˡ
ҲûϵԼĻЩôֻǵһȴס֣ȻĿ¶׹ĿŵϵĶȻסԼ˼ˢˢĿų硣
˺ֵ֮ĪĹһֵܵķǰѪ졭ĿŶԽ˼䣬еĻȴʮӶԳĸоһȥֵܶӵİɻΪһð˲䣬Ŀиߴ˼֡
Щǵĺ˵ϵοԶøҪ
֪ͬһץôˣҿǰץȡʮһʯңЩлһѵֵܽáһݵЩӵʵ
ʮ˽ε磬ǰΪһз̫ͻȻֻäĿųʯңƽ뵽ͬԼһץЩ飬ɿѯʣȻŲԤףɽΨһϣеϡ
ԤУѪغѪʧٵʮйأϾŨصѪζʵ˲룬뵽Լ̷ʮ˿Ѫ飬ͻȻЩθǿԿסҪŻµĳ嶯ƽЩ꣺еĵطҶȥˣȥ⼸ѾûκλˣǵֵܽÿʬǶδ¡
ҹ紵кӶоԼͬʱпʼЩȥֵܽãտʼӣгɪİˣЩĺۿˮʼĿ
˳粻뵽ţһɱоͻȻʲôޣܸһثǵţúһ̵ʱڴɱš
ڳ籩ĺֹһЩҹ磬ƽͻȻı⣬Щ꽫סǴ˿ȻöѪţķͷ
ߣһؼңסԺ滢ǵļҡ˫Сͬһ󲽳ȥʮӺԥжȥ
ҹУʮһؼ飬ĬĬӦǵĽͷ

صסʱſǻĳԽƺʹţԼëһůһۼҹҲδЩǣʴſغ
ԽƺʹţһںͯԼŵʱɴ۾
磬ܻ˶ţԹʮ۾űڵϵĶϣɱؿھҵĲţĳȡ
컢ֻܽ˴ţ̾Ϣһţı飬ʵڲ֪˵Щʲô
Խƺݺݵ˶ţϵļⶶ˼£磬ȥţϧ컢ˣȻҪҡ
ǣ컢ȷʵ˻ҽǿţİ˵ӣҲ˵ȥʰһ£סöţҽԪ֮ɭ
ëһԪ֮ɭ˷ܵϳļͷԪ֮ɭļңܹؼȻġԽĶʮͯһ󣬾ʹŶһ޳ҹɫӦŶţķأס
ԽƺʹţûжʣѾе˶ϣһɵıǺʼɢͷĬĬ

ʯϵѪҺѾɺԣ¹·ĹͷҹﻰӰĬĬѪǰһֻëС޶һ˵ļͷǰŻĶ
ʮ⣬ʮĬĺӵ۾עǰˣܹܵŨŨİˡ
ţְɣжǰϬذףĬúȿڣͬʱذ׵ݸ˴ţ
ţ쳤һĬȻֽӹذףԽһѾסԵػͷ΢΢קͽĺ¶⡣

д˿˿ȵϢذ׷ĵâͬһѪȪӿȾ˽µأ˳С
ԵػͰڻг׵ȥǵѪȥеĲʺͺ⡣
˲ûиĻᣬǶţİϢ֮أϣţԵõȻǼ죬ֺαظĻᣬ޾óĬĬʵѪȥˢɡ
ʱҹ¶أһ¸У¹żֺк£΢΢ҹɢŵѪζͬʯ㣬ΡȻվʯǰƾϵѪʵ¡

ʱϢȥǰĵһʵʱ򣬳Ȼ̧ͷлӳһԪһӣĽʬɨлָԭ״ƽ˵ǡ֡
ӭɪ磬̤ѾʼݻƵСݣһѪɫʯתԪ֮ɭھʮѪɫӦǣ)
֮Խе˴Ԫ֮ɭĿֻһõ֮أЩ滢պĶͬʱϣԽƺʹţúһֻкЩԪ޾ɱ֮ǲܷٵΪս
Ȼ˸߹ԪʺǳͨԽƺʹţʵ쵽ԪһغʺںĹԪķʲʺϣȻ֪Ϊδһƿ֮
صͼһڸʮ˺Ѿ˰죬óԽƺʹţŶʮӼ׵ϪˮߴסѰһ֮ʼɢеľԪҩЧ̫ǿʺЩʼ߷ã֮࣬ôʯеõ̲ʣµľԪǸƳ˲پɢ㹻¶ʮʩá
˼ںѾڣ˳Խƺʹţ䣬׼ŰСۻطӦǣëĵļͷԹ粻ȥ棬ڳһ߶óһöëŴӦúõĴЩԪ֮ɭ䡱
Ԫ֮ɭΧȻԪ޲࣬ǶڳԽһӻΣգβëȥģëʹͻΣգëʵҲӦ
ֶ˼ʱ粻ϧ۵ԪÿڰչԪй·תһܣЩƶ࣬츳ܺõĺѾй;һߵİСۣƮƮȻĳ֣Ӧǡ

ҹϮˣд˿˿ҹе˱ˬʱѽҹӦǵĽֵϼžޱȣ˼
һӰųڳǵϣļͷһˣǴԪ֮ɭĳ磬һߣһ߲ʱб·ߵǽڣüͷ
ôûгְģѵ⣿ֹ˼䣬ͻȻס񣬲ԶǽһŴİġ
˿ֳ̾˴ֵ֪ȾȻŴŰģβ֪Ƶģ²ͬɨһüͷչǷһ˿΢Ц
ǳĺˣҲһϽشͳ죬磬ٺ٣Ȼʵð£ҩͳ쵱Ҳĺ󣬳ȻЦ
ԭ֪ģ羹ȻͷԴԼʾպӦǵĴͳһְɳ絣Ρ
һ㵣ɢȥŲɵŰС۱߳ǵϣͻƻƽںδüȹΪ³ǵˣֱӽԪʶͷţĸҹĻµӦǣӦǳΪߣԪʶΪԿӦǵĶףϾԪʶΪѾȵؽ׺ڣӦٽԪ֮ɭƫԶСУؽڵҲûмͨԪΪԪʶΪ൱ͬһԪʶΪΪ̫ࡣ
Դӽ׻ƽں󣬳ԷԪʶֵ࣬ܵĸ֪ԽкķƮĵ£ЩԶԣֻʣһЩк˯˵ĺԼʮһҰźʮһԷ޵ҹ
ӦһʱԪʶͷŵ΢׼ջԪʶϾҲ֪죬ȻԼӦǿĶҲؽ׺ڣ˷ԪʶԴϢͻأķϢȻֹȥ˵ϢƺԪʶҲһĲá
ԷĽϢԪʶ̽ܣϢԪʶĽԽܣ͸о˼壬ϢϢ֮ԪʶȴҪͷųȥܵõЧãһһűԯ޵飬ƫƫ˿ȴͬˮ**ڵĸо
ϸһϢԪʶƾԪƿزԪԽϢ͸ϢãԪʶ֪ҲԽ߶ǾԪķȣԴﵽõЧá
Ψһ֪ǣÿһϢãӰõⱾϢļֵӰҲ֪ԪʶϢںϿҲֻгһˣκһ˶׳ԣԪʶǹغԪĶԲԪСɰ׳ʹˡ
ָоУϲѣȻͣ½ŲԪʶдһϤĸо֣һķĽдûҲͳԽƵ͵Ժ*ʱľǴ˵죬ϧͳԽƱ˷ֺĶӣԺӲ׷ҧǶ֡
һͷŵԪʶͬóȥˮһһĲ𽥳ǴۣͬʱԴͻȻֺڰ׵Щڰ׵һŤĪԪʶһԴоͳһޱȵĳϧܿɫʣһȫǺڰףЩģ塣
ⷨӵ͵ĺֹţעעȥԺƬ̺֪ԼоȻԪʶͷŵ˴ԺУһ֪ǣԪʶôԶܹһвǵؽ׺ڵԪʶ
ǡò״**ƽƬڰģУǸϢƺһϤİĸоջԪʶµҲ֪ںԭ򣬻ΪһԸǺ棬֮ԥƬ̺˲һչ̵ľ̤ݶΧǽԺ
һͬУϤԺԺǽ⣬һѷĵطֱӽС۲䵽һѵУС۱ֵĿԵ㣬Ͼ˴ǰճͳԽƺΪҲ͵ƣͳζ˶ǰС֪罫һطĶˡ
úðСۣèɵԽΧǽϢ˲չѸޱȵǰǴλáϢǿЧ£ܿĿǼӣںԺУεĺǾ£Ժ޼õȻ֪⴦ڣֻл˴ӵ˲
ԽܵԺʮ˵֮أ֮
ڣںϢԪʶܿ췢Ǹ¸߰˾ȻųԽƽ׵Ϊһ춯Ƭ̺ȷϢԪʶȻ˷֣Ԫʶɨ˼Ȧɺ޷֡
˿̣Ȼһ̧ͷƺʹԪʶǡɨжһѸٵĺеһغϣڻǵһѪɫӦǣ
ǧϳİϤӣԪ֮ɭУΪԵʶ˵⣬ûǴӦǷδҴپȻμˣȻЩƽ
Ϊǧһƣֻǳںͷ֮ԵĹϵ֮Դ˺޺øУܵǧ׵Ϊ⣬ȻΪԼߣҲûеıҪ
ٿȻ뵽ԼĳԹʱԼҪȡԼּҺԼ֮ǣϵĪǴҪҵ
ͻȻֳ嶯Ҫȥ֤ʵһƬʹͷǧҪɱԼôԼҲڶ֣춼ҵʵ֪ŵʵŲһССĸӹɣôҵʵﵽֵزҲƲһ
ʹǧɱ֮ģҲֻȥ춼ǵǴʱζǲġ
ڳѹеɱ⣬׼ʱԶ˽ŲһϸĽŲУƮһɵζһʢװŮӳǧǼӵſڡ
ڴǧνɣ
ŮӵӦһ漴һܵĽЦŶ롣
ӣ˵ūҺǲţҲܲĳţôֻҶһźˣ˿û֮߳ĵԵе֮ԡ
ΣʮҪ۴ؼĹҪ˵ڶû˸˵һӿҲֻҽöһźܳܵˣ㣬㻹ŸʲôԳԣǲЩԾһŮӵĴżֹƻĵĻӦǿеˡ
벻Ӧлжλɫú÷̱ͣΣ㻹ڵʲôǧЩ٣ǴߴŽΡ
簵ЦǧȻɫжǽ˵֮´춼ǣƹһģͷ֮ʱȻӦμˣĹ
ǰһϷŹֵЦݣϢӵ£СĵĿǴӡ
̺ϢԪʶ͵͵ͷųȥĸ֪еĶŮһ**ӣ粻ȣ˵Ҳ͵һ𱬵ĳҲδ
ǴĴϢǷ޹˼ɵԼ֮䱩ײϳһ˵Ĵ֮裬ųС飬þƽϢ
뵽תĿģһݣǿѹе궯Ѱһǽ£ƹһû¡
ԪúܣڳԪзֳһԪ󣬵Щˮ˿ûϢĸоͬˮΣڵһ㣬ɵǴ֮¡
ֽһĨһӨˮڳУճõֽʱõˮ򣬶ڳʱҲѹ³ΪŹֵڣˮܵĳ
ʱ˷ͷϵǧȻһ㣬Ϊ׸֣ĶȻͬһ㣬ǰȻһϸ΢죬ʧ١
ӡ찡ɧǵ𣬳ĽֱǧһץǧٴսС
˭Ҳûз֣ӵǽǴһˮĴӵðڽ˺սһĻĻȫ¼
£ɬһЦԭ͵ҲҪ۵ģ֪˺ʱܹսΪ˱ˮ򱻷ֻ֣ܽԪʶͷţʱ̹ע˵ľٶҲˣԪʶͷβĿһĻֳ汾**
Ƿ˼ƣǷĳײԼβֶΣԳ֣ΪˣѪյ䣬ž޴Ŀ顣

ǧҰްУⳡ޵սڵֱĶѳֲסСԼͣͯδƹŮ˵ζҲûгԣӲǱ
ҲΪޣû˷ܵĹͷȡˮ
ףʲôʱȣ׼һȴƳ˽еˮ
ǧԣ鲻ԽƲͷȥ
簵ץסˮ׼Զݣ˲ϾϢֿܹؽߣԴӱǧ֮ԲҶΪǧﱳ
滢ҪӦȻĴеУֳˣһ滢ɳкξ⡣
һŴϣ˹Ŀһֻڻƹеֱ۴̽ɿһץˮʧ
ʲôˣǧ־ŭȻ֪ˮʲôǺǰԼ˷ܵʱѾǱһ
ӴϱQǧɿͷųԪʶȴ޷֣üͷ壬кȻһ̣һûУһƬͨ죬ĲԶһƹɿƶ
ߣΪ¾𣿡ǧųŪֹ˼䣬һ˻һâӡ
ǰ͵֮˵Ԫʶأľ˵ΪԼ࣬ԥǷҪ׷ϮһóȴƶٶȲյ˵ԲܳףôΨһֽϢķţֻԪʶأǧ벻ףԥһ׷ȥƾϵԪʹ򲻹˼ңǰڵʿҲԼӦôܳĸ߽ʿأףֺαӱܣ
˲϶˶֮ǰ֣ѾһᣬâѭеĻƵ׷˹һһѪɫӦǣģ
׷ݳԺ׼ʮŰСнķȻǴԺĺԺ֮⣬˲üͷԪʶܿĲ׽һѸٱƽӰٶ֮쳬
һת˲չμһԪڵʵ޷ʩ˲ڵϣ˲һչٶ
׷ϮǧƳһѪɫ̣ϼٻζĻƵһɫзһߣ漴ɴ۾ǻҵƶٶ֮쳬ԤƣѸٵ̵ԼΧ
ѵ˵ΪǻƽףǵؽףٶҲ̫Щ˰ɣҵȥٶȣɿʼԥ֮ɫ͵ʹǵؽΣ춼ҿɲһؽܹǵġ
Ȼ𵭵ѪζһƬŨͬѪɫӿΪѸٵ۳һԷŵɫĳѪȶ֮ͬȥٶȱȳ˲֡
֮Բ߰СۣǹǵǧŵĹϵƽڵΪǴһʵûаվʹ׵׷ϮһȻ͵͵Ǳش˴߰Сƾ˲ٶŰٷְٵġ
ǳܿľ쵽ԾԪʶչıԵ֪ǧԾٶ׷ȶٶȼʹ˲ҲģϢԪа˦׷֮ˡ
κȻһգͷҲصĳ༲۶ȥ˲չ£˻һƮ߲ͬʱϢ˿ϢйʹԪʶҲһ˿Ϣ
תתֻѾһֱԵٽԪ֮ɭӦǶԵ洦ɼ˻Ľ֮
ȥٶȹȻ׷ϵǧڱѣȻѪӳ£ٶȱȶԷһЩǳͬһ㣬ûһ̶ķλƾҪ·׷ȴΪ;ĵԶ˾룬ΪǧڱѣҲԽȷǰΪȻԼҲ˱ͷܡ
ҲǰľǧٶҲ̫Щˣʹ˲ʩչҲ磬һ㣬ԼϢļӳ£ǧΰյԼأοٸıʮηǧûܹԤ֪Լĸı䡣
˵ԷԪʶܹҲŵģڴԺǱ޼ɵԪʶ̽ǧҲһ˵ϢӳֵԪʶҲϢЧãѵıô飿Ҳ޵
һУɴͣΣĵĲ䵽һ˸ߵӲУȻǧͬƤǰ׷Ųţôһս˴ҹڷߣɱ˵ĺõطΨһĹǾǧȥȥȻ
л谵ޱȡֲָĿҲҵľ룬Ѫĵ£͸Ѫи޷͸
УǧƾűѪڰлʮ׵ľ룬վ֮ϣѪɫǵҵޱȣһλһ
͵ϮңǧϹ𳰷ЦݣһĨֽ佫Ѫɫһѻ䵶һźںĶǳܹĻȻԷֱǧеǰ컢Ա顣
ǧ̤Уòûзֳ磬ת䡣쿿ҲȫȻͬʯϢ
߶֪ԷȴΪһһ׵ңǧͻأһ̧䵶ȻգѪɫâǰɫ䵶һǽͨѪɫһƬҫĿѪУǧ΢ɼһ̧һöɫԲڵâһͬϮɱȥ
һ𣬳һɵĽâݺݵڿϮɱĵâϡ֮Щľֱӱճɽ̿Ѫɫâ֮ȴ˲ÿݻƣƺһǱһ㣬Ҳ˵â׵ľͽȻǴ˼֡
⵶âȻͬѪһɾѪЧãҸһЩľɹӵâ
һͬʱŻ⣬ǧϵһ˿кȻһݣĸӡͻȻ֣һȦɫĹϡа
ǧһͬʱͽȻһѪᣬһ£˵ʮ⡣
ѪĵâͺɫĻ潣âɲײһ𣬵âѸˣ޴һ糯ɢذԴһ
ͬʱһƬϸ΢ըӿʮڳ޾ϸţëĺ롣
ŵâǧڳɹ˾飬˲ϢȦɫû
ŵЦǧзٴһƬҰ¶âһѪɫӦǣ壩
¢ġƬɫϸͶȱײ죬г簵ҲѣԼߣͱǧﰵ㵽ˣЩİ컢ʩһΣں֮ΪԼܹܡ
ҵͬʱҲǧﰵ޲ѣǰֹ˼ɣԸɱ֣ɱ
ɫɢȥɫĹΡȻƷԪķȻ뺷ʹҲκβˡ
ƷԪ㡱ǧﾪͬʱɫеӰӡǰСӻΪʹͨʱҲ˿ûзϣ֪ǰҲյǸꡣ
ɱң粻ʣȻоɾò˼飬Լûеˣ̸ֺԹ
ۼԼĹգǧﲢûнţųѯʣһ˿ʼɵ񣺡治֪ӦǵСؤʲôȻܾңҲãվļգɱͿԳ׶Ͼ˼
һΪ񣬳ǧǴζΪǧҪնɱԼһֻΪʼɣȻԼ֮ĹϵǹʹĳȴżֳǧҴ٣ʲôϵǹɧζ˼Ҿܾɣ
㣣һСؤƾʲôǰţĪҪΪõһЩзҾͲҶ㣬춼һңʹɱ㣬ҲΪһɵ˵ҡٺ٣ѵƾƽڵΪΪ޵𣿡ϢǲûΪǧֻԪʶһɨѾ϶˳ΪԽ޿ƷԪǧֽҲһഫƷԪȡ
αӲ˵ҴٵݣڵΪ͵ϮƽڣʲôŵģҾվҲûܶһëţƣţˣţǧţֱǧﶯˡֻ绻һɵֱǧҲ಻ס
ǧУ䵶ƾնһѹȣѪһ˼ٳ磬ֱһչ׹ͻԣڰڵоǷ
һƳһɭɭİ׹һ󾪾塣ۿǧﰴ಻סɱȻǧаȻһЦصĴ̼ǧȻ⣬ԭǧϮɱʱΪʩþ˿һ־룬һȴĪ˳ѪַΧапϧŲĴ̼֡
ۿǧϵŹֵһЦһ䣬һɳɳ죬Ѫ˲ͽǧУԴѪѪصĴ󣬳͸оˣҲǰѪܹѪȻΪβֱ仯ǺʳѪֱ仯
ڳ϶Ѫܹܻǧ֮ʱէȻǧͽȻһйȣһ׹ɭɭ׹˹ͻȻԾ棬˲ϢǴɳ̡

ǿۿ˸âɭˡ׹ֻһɢ׹⡣׹ɲǽ۳һƬĻֵϣ˿ǰϵѪӲС
ﱻ׹Уɢ˿˿Ѫζһ󡣾ʵôа׹ѪԺѪֻôôƣ
һʵû뵽ǧﱻѪоȻѯǰ׳ʲôѪֲҵģƨ¡ûĺһ䣬һѪͬʱϷ⣬ѪζŨ˼֡
ƷԪѣκεСʶʶȵֵǧŭΪүܵı綥ײ
һͳĺУȻǴһȦǰϵ׹⿪ʼ˸ͬĹǺɫǰɫͬʱһɭȻĺ⿪ʼܣѪϵĺһ˲ƺһ㣬һʼ˳ѪٵӣǧվĽѸٵĳһƬ㣬ΪѸٵչȥ
űѪѪϴļıѪ̢ŻĴ䣬ĽѪȻӴơ
кâһͷĸӡͻȻǴųһ֣ͬһʯХ
ССкХһ磬ƷԪȻͨԪɱȣĸӡһȵƣӭͷ䡣
໣зƵ޺һɫĻ棬ȴ¶ȶȻͣһƬŨŨİڰС

ĽѪ͵ϵı㻯Ө׵ıĴ䣬ĸӡ߼ײľ޴ֱƷĻľڴϸĴֱӱ𣬵ԳһƬأǱӲȥһ㡣
վֱĵۿǧվ֮ɢȥŨصĴϢ̹ǧȻۿâ˸ֻƺС࣬Ӽ϶ϡɿǧЩ԰׵ס
ƷԪĹҲƷԪ¶Ծı飬ܹĸӡѪֿȻȻƷԪ
𣬳СӣʶʶǧŤһֱһ˳ǱԼǱĻһΪ͵öߣϷĸϵеŭͶʻһܻ棬յ˫Ŀͨ졣

ת˸߹ĸӡǼȫƷԪڵΪֻʩΣȻɹ׻ƽڣʩĴҲУĴκһѲ˵ͿҪԼѪڹǰҲӲãԥѪĸӡ˲̤롣
꣡һͷײһǽϵɶأĿǰһ˸оǲ֪ʱǧ˽ơ
ߣΪǰתʵѾҲƣƽ׵Ϊǲˣɣǧɭ˵ͬʱֱһӣ̾ĹͻȻչ޴ſ¶ɭɭһűڶű²ĹͬһŰɫĻ档
һ·ϵѸٵĳֱ㣬ˮЯź磬һ·֮أųǵɭ
һзһ˲䣬ӳײصǧ֣û˿ͣͣǧɱ˵꣬ǰǾ޴ȻϮɱ¶âһѪɫӦǣ
־ײڻеĳƤ㱻һɾõɳȥƷԪɼһ㣬ǹиǾнһ֮󣬲ǧΪҲֻܷӳʮ֮Ķѡ
磬ΪڹҾͲܡܣǧŵĴЦܲƣڴ˵Ƚûܹߣŵ۾ɳȥĳĹԣһɲǣһǹɵѣһͷײڽϡ
ϢڣϢͨƣǧгƽƷ˳ȥ
лУڣ⴫Ϸµ
챻ŭ棬ǧŭԽڵ̰ܹͻƽƵԪСһԪһͷԷȵǧҲ˼󷭶ȣȡȥܽƣ̶ȡǸѪɫһ붾ĳ磬Ѫἱȶշа˳ȥ
Ƶĳ˿ӶȵԿĸӡĸӡڹ̫ܺ͹ᲢۣҹʱҪԪΪģԲġӣΨһĳ·

˲ʩչ£ʹ˳̵ǰ񱼣ǧжȻܹȥĶȻǰ޷׵ҵԼԴʣμӷɵͬʱȡһöҧһڣȻٶûƣôֻбƴˣ򲻹ǧҲҪϿǳΨһĴ㡣
ԪתܵڼĵԪڿٻָ԰õԪ֧֣˲ʩõԽ˳λһӰңݶһ㣬Ƿӳʮ׵ľ롣
׷ǧаԳԾǰСӵĸԭδ̫ЩٴֽԪȥ۴ڶԳƽԪ̰ǴڶĶʼɣ֮Ѿ׼߳硣
֮ľԶ̶пٵѪǧٶȽʤһѪɫ̵׼ȷİճо·ߣȻǧѪѪɫĹǣһ˲䣬ѪᶸȻǴһ
ͬһѪ緢ƳգǰķͬǧӰ𽥵ȥһѾڳʮ֮ʩѪط˽׾룬ֱ߱ƽ硣
׷֮ʱ粻ʱͷųԪʶȻ긮еԪЩƣۣǱЩʲôǧ˲䣬жһذףذðһĻ棬âʵͬһɫˮͷҲصһ
ȵϢɢڿУâһƬաһĳԥͬʯֱ׹ϣɫĹðû¡
ѪɵһģǧѾܹһۼʩԪ£üͷһ壬˵ٶ࣬ϧ޷׷ֻͨѪɫ񡢡ɡ֪ķȴй
쳣ĸָǧӷڳϿգһߴֽȡȣһ˼Ӧ֮
ߵµĳҲ֪ߵķλǧԶСĵĸӡסԼӵ̽ͷ
ͽȻһŰɫĻ볹׵ĺС
䣬
汻һӣиһıŻɫĹֱһѹ£Իɫֹʵ
ɫ֮⣬һ㵭ɫĹγ֣ٴκԥǱأӹǧŭּŲѣۼɫ˿׷ӼѾ𽥴ӻĽģǸģôƱظ̫ࡣ
ʹǧҪҲҪԼʵ
һҧǧֽһŰɫԪĿ¶ԥ֮ɫǺܿоͳһƬȻСӣˣĽ׽ʦʯ޵ڵƵıԪ㹻ܵģֻǿϧһűԪʹҲŵõŶѡĦеıԪǲᡣ
ϣƷԪԳܵסԪԱǧǷһ˿ɭȻЦ⣬ͽȻ٣һӷɵ³Ͽա

£಻ѵĳĪм¶һ£һԵΣӿͷ˵ΪʲôоͻأԪӿĸӡУʵ˼ֵĻɫ֣Զġ
ϣǧָ䷺ֱӵڱԪһӵĻϣͽȻͬˮ㱻Уһ̣鲼ԪϵЩӻ˹ΪŹֵŤһ£һ̻ɫĹ͸ӵӵ档
ǧһ͸̻ɫıԪһĻߣ׼ȷͷĵ档
꣡Ԫѡͬ˲䲼棬̻ɫĹ˲ͬкˮգۼ˷Բɣͬʱ졣
Ϣ֮䣬ʮڵĵһֹķʽı䣬̻ɫĹЩ˲ʯ
ͽȻ쵽ѹƺ屻һռУ̧ۼ䣬һƬɫڻɫͻȻҺɫʯͷٶҲ˲ͣͣ˿Ȼȫıһ鱬Ԫʯľ޴ʯͷС
˷ѹ۶һǰδеΣӿͷʶĽԪƴĸӡС
¡
ƾף޴һֱӳ巭˲ԶһҲΪ֮£ʯ֮ǾҵıըԪʯǿʯͷͽȻը
ž޴죬Һɫʯͷ裬ɫһʮɵĿռ䣬˴һʯ꣬׹ڶϸǱҳССʯӡ
ǿʯʯΪģѿֱӳʮףԲڴݲ棬¶âһѪɫӦǣߣ
ߵӦڵĳοţң촦Ǿ塣
ЩӦͨ˵ĵĿ־𺳣߶ԾʹԵĲҲǵϰĴڡ
ɽׯڣƺκ̫Ⱥͬʱնң촦¶һ˿𾪣˾޴ƬĺɫѾĲǵġ
̳ڣ׹ҲٿȻշϰգע֮ľ޴󶯾
Ӧеߺͨ˶ѣǰŨص˯ⱻһɶһֵӴЩڿһѾҪȥһ̽
ʱϿգȻһĳХХƳдޱȵĺͬʱӦϿյطƱȵԪӿĻϿաǣ»۳һƬַԲ׵
ŨµԪٴδһ˵˽׵ı־ףľ磬ȻǻԵ츳ߣܹ߰һĪ˵ӦССĳǳأԪ½Ҳù
Ѿһֻſ˼ķ룬ԪõӣδĿܣԪƿѾĵؽ׿ɱȣ̿ҩܹ츳ӵеؽ׵Ϊ׾ԲСǶعЩ޷һ

ӦǶԡֽ׵Ҳ봫˵ˡ
ڵԪһһֻεľڽӿĪ⣬ԲʮڵԪƺƵıͣĻƬɫСֻգۼ䡣ѾԶԶԽ˳ǲǱըơ
ɫͽȻһ˿âԪԽӿ˲Ϣ֮䡣еһɢȥֻһɫϼɫ
ϼܿںϵһһӿһ侧Ө͸ĺ֮ʮƬɼϺââ˸μȴЭޱȣһڵѹͻȻӺ֮ɢȥ
Բǧڵֻһ¶ڵأĤݲѡͼѹԵԪ쵽Ӻ֮ѹֱӽѹſڵء
ڣҵĺֵܡ־ϲ̬֮˿ε¶ȵĳ籰ѹȻˣȴܵһУѪԵһǣ
һӰͻأĴӳӦǵĵԣֻ측ճĿȺ߶ȻԿ˫գϲ˯һ㡣
Եк֮غʱէȻ䣬â䣬ɫĹɲǾܣһɱ뺷ĸͻȻƫƫϢӴŹֵĸоֻһɨ
ǧڵ󽫾ҽͷʱǻԪľԪĺһͬҵһܷһһӼԵСһʧ١
һڵ͸ƲкյķϣˣƮƮ䡣ס
˫Ŀ΢ţһʵʵɨܣ֮еĻֲ̿Ǳܾ͸һ㣬κءָоһɨ
ףȻͻףκ̫Ⱥͬؽ׺ڣǻڴ˲Ѿ꣬ӦܹͻŶȻԼȻǷ֮ˣǰʹշҵĵһѾû䣬Ϊ˽޵޴Ŀܣǰ
κȣФѪ档߷д˲¶Ե󣬻һֱòǵѡ
ѪΣѪ棬ֺαһǻ꣡ȥ̽һԵ޸һġǿԽҲܹͻףڴ֮ǰҪչأưһκ̫Ⱥ˵ţȴ¶ȵľڹһ쫷磬Ҳ԰
Զվһеİ׹粻ҵ֧ţȳ˸˽ԵǾû˾ȻͻƵףһʼңǲҵʼûһϢƭԼֻ߷һֱαװˣʵǱ
⼸ԵĲ£ԽȷʵһֱǱСͬԵ֮·Ļ䡣
ʬ
࣬ʵһеķָ֮䣬ֻһй𾪰ˡڸо˾ʱƺͣͲǰʵڷͻ׺ͳǧһͬʱ
Ӧ޲ԵĽ׹â֣ҪһӰ֮ɾԪըĵĳˡ
ʯ޵Ԫʯͬʱըĵĳֻ˷ľӿֻŵѹԼԪԱĿֲƻʹƷԪҲԳа
ɫĹַΣȻ֧ţһ޴ıըĿڱѪһ̣ʶĽԪƴĹעĸӡѡ
źɫʯ䣬һֵĻɫԽԵ΢΢˵ǰ׳Ԫ˰׵ǧȴһֱעϸĵŵ˿
˿ȴȻӦԪľҲϿճǾ˵һĻһ죬һĻǣһ˲ԼĴ㣬˽ӦʲôֻǳճյеǶ˸֮ľ޻͸ɻɻдԵȡȴּ˿˿ʼɣӵ˼㡱ֱںϻԪľԪĺ֮ʧ֮ѹ
һɨѰټɫĳѾɢһķʮɵ˴ĿģǱԪը£ӿݣһʯ꣬Һɫʯͷ
ǧתƵһʯʱȻһ˵İשʯͷĵڵϣϻйȻ޷ټһͶ϶ǳʩƷԪܿĿשʮ⣬һſڵϵӰ
ǧɨӵ֮ʱһӴԪʶӹսĳأ˲䣬ǧɫͻ䣬Ԫʶǿͳ󣬹˲жǺɨӴ˴ǧγǻשͬʱйһȡһɭɭ׹ǹɵĹХų磬һ¶Ķᱦڡ
ӦģǶȻһȻŭ⣬еһһжĩɵֵƣǣ˵ľŭķȻǰеķԡ
˸һӱ滯ҽʧڰС
ԡǧĺһƬĤݰȣȥշ棬춼Ѿûܹʩˡԡǧܹ˲ϢǧͨҵĽؼһʹͻҲܹʩóΪҪĲΪҪػԪﵽһĳ̶Ȳʩ֪Σ½ܣ½ڸ֧࣬ߣ֧ĳ¶âһѪɫӦǣˣ
ǷḮըҲǧףңǧΡ֮Զ׼Ⱦ¶Ȼܹ
ɭɭ׹Ƿİ׹⣬ų²֪ĳ磬ĿпʼһŰɫĻ棬ž޴һţһ׹ϵĳ硣
ʱ˷֣ĶͷͻأһƬǹ⣬ǹٱ鲼ȫǵ㣬ޱȣͬʱ˫һۼ俴ľһźȻľ޴ţѸٵһƬ
κξ񣬷ŵһ
䣡
౬ѿһԲ׵˲γɣβܿƵıһɴͬҶ㱻һ࣬ͷѣദͽȻ̰ľʹѪעںеѪҲ̲ס
һ̣ΨһͷҪˡ
ʶʼģ긮ڵԪʼɢǰըģƷԪ֣ǳס൱ԪԱһҲ˷ǳȻܿƷԪһǱϾƷԪ֮ǳܹܣ֮壬βܿƵı߳ʮԶͨһ׹ϣ˼޶

ڳΪǧѾõĸӡ֮ʱ꣬е̷תܵ罫ΣһɱǰӿǳţȻԷԴ̵ĵǴѪĵط
ȵͬˮȴƫƫޱȵϯ˳һʼڸʼ䶯Ϲ֮ʼϣпʼһǹ⣬òһ̱޾ţʼۿԿٶȻָ
ܱĵ濪ʼⶳѵؿʼϣ˿ʧȥˮֵĿݲݾȻʼѿҸȼ
Ķӭ˴죬һеٴչȻһ棬¡ڿٵһֻΪдӳ͸һɴҲȵ̶ֳȡ
һĻڵظߣﵽԲʮɣƬнһӨ׵ıԳΪģȴһ̵أСݿٵķѿչ¶ۻƵѿ
˲ЭһĻȴʵڣĸӡǧķףüͷһ¶ĺ⣬һֱûϣͬ˿֮ҩ˲ǴһȦâ֡
ڱǼƣһŸųڹУԼ仹ɿëоȻһССĹӰ
Ȼǧﲻ֪巢ʲôȱ仯ȴɱ֮ٴζ֣˴ľ޴󶯾ѾӦǣȻ鷳ҲûҪǲɵˣǧ񣬲ϧķѱѪ߶ǿһһڳɱ硣
еĳȻûлֻ֮ԼͬȪУůůģʵ˼㣬ȫϸ޾Ļ긮еԪҲûлɢΣʼԽʵ
ŹһϢһֹӰĺ磬ɭϢһ˷ԲʮɣĪͨ˴֮أ֮У˳ǵĺκо
ıʯԭȳ͸ıʼֺʵĻ֮ɫʯһ㣬ʹĵ桢Ҳһ㾧״ıһֻչӵСԴΧһű׹䣬κϢ
꣡
ϮɱĵһҺɫʯͷҲ֪ܲ䣬
һһ̡
ǧǷЦ⣬ڳǳ˺⣬ֺԷܣΪ߸ϵҫ޷һ΢СؤôʸΪԼľ֣ףԺޣɱ
һҫ۵Ļâͻأĳڹźͳм䣬ͻأ𾪣˿Żγ֣
˺ĻͬѪһ죬ʵͬ觰貣ͳˣܽ˴ϵı㣬ܵĺˡ
ƣдһԻ죬ȴ˵ƺ򵥵һơ̺ĳõ涶£˲Ϣ֡
šơˮкһ˰գȵĵ˲ϢͽеĺŰС
ٵڣڡ
ڻԡһӻҷһ˿䣬תͬȡ
һ鲼ȭͷƥĴӻԡðХķһأһڹǴԴϣʮɵĹǳԲסαҷɳȥʮףʮôסΡ
лٿȻһһݵգƮƮѳĵƷˡ
常ǧˡԥذ
ӦǵĵԣšǷԻԭǸǰܵģԲӮǧƣʹҲֻûţҲᷢ䵽ССӦǡ
ڲͬվǧǰһ׵ǿߣʹǷҵˣҲ㹻Ӯ˵أʹǧߣм׸֣ؽԲںԲǡ
վУһƣδü̻ΪӴ޵ͷųµǧЩֲ̿Ʋĳ磬Ե¶
常˺СֶЩԹ
ĻԺĴϡ
Ҿˣȥˣ
ʯ
˵նɣ˿ûйǧϡ
첻ǧ˸Ҳ֪ڴʲô⡣
Ҵǧսʮǰһսͣĳģһдͽ̣ݣȻ˵ȴӹ͸ڵĺ⣬ʮǰһսǰջԵɺϣһǳᣬ̸ֺٴν׸߷塣
ڷӴѹ£ǧﱳһ󷢺޵ֿ֮ģ׸֣ʹҲԸԵ޹ʵǡ
΢΢̧֣ԽǧŵĸӡУǧкȻѣץĸӡԾߡȫ޷֮˵ȾѾԶĽϼ䳡滰ӲǱջء
ﲢУջأȥˣٴκԪЩ궯ȻϵǰԪʶһɨļʩ˻ԡǧ˵ؼʹΪδ͸ЩԪ
常ҺͷѾǧﻹڴ㣬ЩĵҪ˵Щʲô

ͬԶȻ׵һ֣̺Ӵѹһֱǧõϵǧһƨڵأһ԰ס
ҲϾǧѸȡѪȶѸԶߣתһǣеһ˿类β͵Ķߣ͸עģ̹֪Σ½ġ½ڸ֧࣬ߣ֧ĳ¶âһѪɫӦǣţ
СζȻӰ¡˲Сȫһ㣬ǿóδ͸Ļԡǧ˲ᣬһԪοٽ档
лԮСġͻأĳԴһǰԪʶһֱߣǧ﹥һĻĻúǵȴʹҲܲ
û£ɵܲȷ
ûʲôˣֻǹͷЩʹЩƣ۰ˡ˵쳣ɣ˿ʵǺõԸӣȣ䣬䲻̫˽ֱ仯һкĪĹֻǿϧֻܿһӡ֮
ûжʣֻһ۳磬ǰȷʵ޷ԳȣԼǷϣ̸ֺף簡Ҳлˣ˵һлҪл㣬óһöͻƵףοǰϽش֮ҶԣĻᡣ
ˣҵЩɶнģмңҸȡˣСӻҪϲͻףڷҵλһˡʱĹάţֽлв٣һöȡ֧ô㶼εԤıֻûϵһöȻԽˣȱ仯ԽԼ˶ĸмҲһǿĿɽ
滢ҪӦ㣬ƾԵвһĻ׸־Ͳͬˣο׸ֻǷ֮ˣ滢벻չС
λߣ֮ԱǣԶڴеıǵһг棬ʱͬǰ㹩㣬ûʱǺ޲ý߳壬ǰվͷʮǰҺǧսһս޴ƽֻʩյٶЩͻһغҲûпܣʱ򣬼أҷӦǣν»Լ뵱ҲǷҵĵһţδǽΣһ
Ǳĳ񾭣߶߶߶ôƺҪһӷйͰɲͬصصѪԵʱΪº;ͿŤתΪƫϵӵˣһֻЦˣұֵԽӮõľżͶʼɣ磬סҴӦԲΪңΪ񣬷ѾͷܺãܺãûҿҲ͡ˡֻҪźúöԴԸ⡣ҴȥҽߣǧҲȢΣ
ţȿȣ´ӳ飬ӳ飬ȴǰºˡ
ɿֹԼ˵ȥʵû뵽ڳŵ»˼
˫ĿһɣҪҳͺ˵˽常ȻҶԷûʲô飬ǷҿһֱֶŮ㻹ǳƺһ常ĸˡ
Ŷ常绹Щ̫ӦͻȻðݣ͵һԴǿȥҰ׿ۣǧҪˡ

˳ĴӴԺĺǽҵһζİСۣٴ˷Եİۡ
磬˵˲꣬ҲҪнƣǱ֪ǾͲˡ̶˵ģҲ˵ģҲҪӦԺԲҪĵطˣϾǷҵĴС㣬滹Ҫġ
ⶼʲôʲô类ԵһÿЦãϸϸһκǧһȻʶʡȥˮ͵*ĵ
һڳ¶ȻɫҾ֪ûһö磬úŬ֧㣬һҪֶŮ֣ҿɲܿ
ǣǣͷԼ˵ʲôٴһ£ôǰû쵽һˣյӰظҡ
Ժܿģ˾ʮļȻҵʮǰ緢ĸоЩ̫ƣҲңԳĸмԸӣǳ磬յӰС
˺ܿͨ۵С·ص˳׸ִ·˳ŰС۱ܿϢڡ
ԶڵСУѾûǸʱɢҩζҩޣһˮƣ絽һ裬̴ľϣǾ涯ţڿԿʼˣֻҪС۵Ϣһųžͻ
Ȼʼô׽常Ӧ͸ϴˡֻǰЩ¶ѡСֶͲ㼸αɱǣҵֵҲõʱ򡣡
űҵӰӣ㲻Ǩŭ㣿һڲ裬̧磬ӦǵСؤҪķأ
˵ΪһĹȵأºֻҪһҲֻ㻹һûʵɣҲư̫ɣˮǱȻġСֶѾȫ̼ƻ常֧һЦԵһصӡ
ȱ
ˣȥֻ֣ҪӦǣκε̯Ҷţ˭ϽشأѳľծСӣұ顣ҪʲôʱŻأЦ˵Ȼһ˿ɬӣô꣬ڵѪûʱţԽ
һʲס˴һҶҵֱϵӵ㶼飬еѪԵϵԶĸӣκһ嶼޾鷳һ֣ص˵ǧû뿪ӦǣҲܶ
ͷ֮壬ο˴ֻ滢վӦǵĵһҲûбҪ춼ǵңǧߣ䡰һڼҪԼˣѡһʵĻ᳹׵Ľ鷳ȻԲڣûǸʵҷǧԲǵģ˵ȹؼʱͲǧԶ춼
ԲЩǸ⣺ʵЩӦǣ˵ƶȵ춼ķֻСһ㣬Ҳжصĸ
常ǣһСĽһֵϴƻǽưɣٺ٣Цúа
֪ΪΣ׸ȴ޶˵һСӣõôаЦھԵǰһıƶǰ衣
ˣ常֪ʵǿʱҲˣĸӷȥ𣿡ѯʵ
ѾˣЩӵӵ˶ˣ˵ƺκ̫ȺƴһʱʱҲˡԵЦŻӦٿȻ̧ͷԳȥӭˣĺǰãϷͲȥˡ֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧ĳ¶âһѪɫӦǣʮ
վſڡɵĿκ̫Ⱥոս˳ؽ׺ߵݣʧľٶʵ˳Ծ
˼ĺʩʩȻĴӸ˳
ȱ
ĵܣκ̫ȺƥҲ̫常ˣŽȥþͲЩ˵
ǣƨɻûȾ뿪͵ؽ׺ڵѾͻףʹҲҪ࿴ߣ֪˵ƥ
ҲչͷЩ޵ĺߺš
ĺںٺһЦ磬磬ǲ˵ˣκ̫Ⱥȥûм
ûм˲첻ѡ
˴Գ巢ʵȴǳӴǲôɵĿңҲ֪òֻ࣬κ̫Ⱥü˳粻úͼҴҵȥ˷ĺ˫һ̯޿κε˵
Ҫˣ׹˷ڵһ䣬һ̧ͷֻǵˣΪһ׷ͯյߣüĿ絶µˣߣ¶ġ
Ŵİڣܹͬ׹߶Ȼŵľ񣬹μ񾫹¶һǺеĺ֣ſڵķĺûһ˿͸˵Ϊ
װݹ٣ԣĺڹ֣ͬһͷͬͰ׹ƽƽһ㣬˿û˵ľҲѹ춼ǷǺεݣʹһҲ㹻ҫοֵҲշأ
׹µǿһ˿Цݣĳĺڱȭͷֵ
ĺںٺһЦҲ໰ת˳ȥ
׹ԷĺֱӵĮӣ¶ŭݣǵŽ˵ݣʱܹ˵״һǱ뺷ĺӽüһ˽Լʲôһϳɵöˣ͵͵һܣ΢΢ҡҡͷʾ
һ˰ͬưһ㣬ĬĬŷĺڽ
ڻòλϣǰһ̫ʦΣǷԵλȻͷֶƣȸλʶ˷ԡ
ڳ׵ĸϣû˿Ĳ֮⣬̸ǰӳһĿеλٴ˼֣֪ǰ굽кֻͨ˳ȻΪͳ죬ְȴҲͣȴ˵ѾõԵϿɡ
˵ĽǶȶԣѾͷǣĪĹϵҲǰСǰͷʱȴ˴˵ݵλֻ漣ݡ
С绪ïܹõʶպȻǰ;֪Сպ㣿ĵʵ⣬ʵкĻشҪչư˼Ȼǰ;˳ĺá
絭һЦżĪкδ㣿Ȳݼ˵Сﲻǰ;ˡССԻᾡ˵˵ڰ˵ֻǳĴ˷ȴȫ˽պʹЩҲ̷Եţǹͷ£֪кδ㡣
ǺǣСССӦȻݲ㣬羫ʶˣҵƣѾûУͰӦܹ˵úܵ͵ȴҲ͸¶⣺ưһҪӦ㣬ȥ淢չ
˶һۣǺһЦûжԣȴкݺݵĽʺһͨʱԲǽϾʱ̣Ž赶ɱˣ滢ʮ˵ʵҲδ̫ʵ
֮ķΧЩƣƬ̼˼ͬʱ̧ͷעõſڡ
ˣ۾Ϊúϡһ˫ĿͽɽŨصɷ롣
һܵɱһƾƽڵΪȻܹؽͬʱӦˣȷʵϣΪأԪʶȴ˿ûȡɵ;ҩΪȴû˵Ԫʶͨʲô;ӣкɵΪɵ˳һۣʱܵһֺȻɱ⡣
׹ͦͬǹһ㣬ڷĺڵĴ˽һá
׹ڵ˿йƺͳ粻һ㶣Ƿԣ˭֪ŵȴˡ
һһᣬλӦǷƵĳɣȻΪúܣܺãܺá׹컰д̣Ƴ޳Ǳȴͬһವˡ
ЩΪԵʣĸֲ֪˵µźͳ֮ĶԹ޻Ŀܡ
׹Ȼ׵ķŹ磬ԴϴϮɱʧܺſνʧأֻʣӰһˣѪҲߣһѴžɱһԪҲʧڴУžϧһдۻٵʱȴǴϮɱ֮١
ӦβҲ˿ڲ࣬ռȴǼ㣬һ֮Ķ࣬ŵʵҪڶʱҵҲвڴʱȴһģһӱɳĸͳ죬׹첻ɵСһЩϾѾǣ춼ǵ壬˵ɵǲܵġ
ǰ׹ΨһӰСĪʧˣָκ춼ǧ֮ĹϵܹЩ׹öӸҲЩöӽύү⣬ǽȴϣһǰյϢլд򶷺ۼСʧ٣ʧǰ˿ȥǸ
ȱ
ǴʱѾ˳ʱ䣬һյһ𣬰׹컹δüֻܴĵǻǰ˭֪ڴ˴ȻǸ漣ֵꡣ
˺ܺãȻЩ˿¾ͲˣװһȻ϶ȣǧҲ⡣Цԣǰ仹һȴʵڴ̶ޱȣǧ꣬Ѿܵ͵ˡ
СӣΪϳһˣӦǻû˵ķݶ׹ĺӡ˫Ŀɷݵĺȵһ˫ս˫ȭָǼ䷢һԲϾҪֵ˼
׹춸Ȼһ֣ס嶯ĺӣƤЦⲻЦԵ룬Ҳ̫֪ˣǰǳĸͳˣܵͬʱƶǣһԵѹֱȥ
ؽ׺ͻƽײ˲һȼֵѹ£͸ѵâһ˲ͬһƬСԳ֡
꣡µĽһ˲ķѣĿ˲ɷס
һֻȻסͬʱһεڳǰƺĺȵ׹죬ؽΪ۸һƽ߲̫
ߣ׹ĺһͽȻջأȻ˴ǳȻףһССĽ̡
ڰ׹³һ֮ʱͬˮкһƥѹؽȫͬĸоٳֻǸоĤݵĳ嶯ף׹켸ȴһͬһҡڲɫ˲ñȳ绹Ҫ԰ס
˿̣һˬʵЦڼ䴫Цȴѹа׹ҲܲѹǵһݣЦһƨϣ米ص¶âһѪɫӦǣʮһ
ƷЦܰѹȻ١СϢĶһˣǳԡ
ƺʲôҲûзһ߽ڣ۾Ҳûһɫ԰׵İ׹ˣλǰʲôԹϣҷŵһҲϣ˰ܻ˴顣һɲ˷ϣǿ¶ƿɼһ㡣
˵Цˣҵĸҷ׹粻ǿǰɲͷŵİڸǺ𺳣ף󲻳Ĵڡ
ưԼյĻۣͳͷ֮¾ͿɿյѡǶôǣǼϳʦССӦȷʵ˼С
ˣϲ裬Ϻò裡Դ𵶵λϣĴȥҲ֪ǸдӦ˷׷
֮䣬һδ˶Ų˽
ǰڣа̾һ˲˾ȻҲΪԴ˼γľǷԺͷĺֵܣټˣ˿֪򵥣һССҲǰڵΪڵʵֻɲݣ뵽˴޷Ƿһ۵С֧ô춼ǵķӦʵһʱпǧЩĴȷʵһССĻƽ߿ġ
Ȳ裬춼Ϻõ裬ƷƷҲἰ£˵ƷԹԵƷ
֪Ҳ˵ƵĶյϺõ㣬ɬ֮󴽳ݼ䷺һ˿𣬻ζƳԳȻƷĺûţһ꣬Ұ˼ͣ˵ò裬һ
ЦЦڷǰҲֻǰ˷˰ɡ
ЦǺǵĳ˵磬ϲ裬ǺúȣȻ˴ȸߣȻ֪ԶԼĹذԸж֮ģǳл鲻ԽһůٺһЦ˼ɦͷ
׹쿴ͷ֮⽻̸Ⱥֻз䣬аԺˣʲôʱͳߵôˣϢ̽뵽֮ǰ׷ɱ磬ֻɬ亹乡
˸˼ƷԲԣҲû˳ͷʣҶڵȴȴԶ˵ҵ⡣
ǧǱ뿪ӦǣԽ׵ϢٴУֻ뿪Ӧ֮ǰ͵͵ǱǴլС
ʱ䣬Ӧʮ˿Ѫ˰ɣȡѪȻطǱѪЧöȻ׿Ϊһ̨ףҲ֪չôãûͻףûУ춼ǵĸҪ仯ˡ
Ӻ˼լԺУʯڣͽȻӿĸоʯңĿɿڴĿ峺ĳˮͿտʯңŵ۾
˭˭ȡѪ飿˭ܹѪ֮ˮдޱȵľ壬˵ʮ˿Ѫ顣ʹѪ̺ѪˮʹߣҲȻƾħɵ˳ףѵиǰ漴зֿܣ˶Ȼ֪ͨԼϾЩѪ鶼ԶطƶɣοʹиȡҲûʮϽ¯Ҳȡߣ̶뵽ԵĽףѵһбҲòܣƾʮ˿Ѫܹͻףͺɨ춼ˡ
ⲻ͸ĺֱǧԽѶδӷԵӰ߳ٴ˵ȱʣԽӦǲǾ֮أԽԽùĪ⣬Ҳû˼Ӧǣ׼춼ȥ
ȱ
ĻУҶԡʱҸĶ衣ûпڡҲûѯʣֻгзݵľ̾һ˽ǵǵð׹˲ʱͶԲм
׹ڵȣѯʣǿƱĿӡѯʵ˼ҲֻðеĽ꣬Ÿɵȥ
һһٺõĲҲƷȻζ׹ѾЩʧȥԣǿʱǲòѹеķ꣬׹ҲЩ಻סˣԼӵڻûϢʵڷĲ¡
Ҫѯ֮ʱԺȻ̧ɨһۣ˵Ҳ֪ԴִӦһֱӼٹ£ԣӦǵƺ̫סǷưӦǵɣƿӦӴԴλǰʵΪһ¡
ԣֻǰ׹¶ɻ󣬶ȴһƬ壬ȻǺŬıֳһҪ֪ӡ
磬֮ʣȴŻƽڵΪʼʹ춼Ҳܱȣ۴ӳԶʺϵӦǵĻǸͳһְԽǰǿǵ˼˵ն˿ѯ˼οĶˣиĵĿ
׹ʶĿ˶һۣаԸ̣һл˵㣬ǿ߼ϷҵĹϵ˭˼Ķ˻ѯƨ
ӢʶӢһܹΣҷưﶦ֧֣õŷư֮ȻȫԸҪΪӦǵİӦеĹ죬Ĳ˵άƨȫס
׹ϴȻ˴γԼҪ̬»һֳϿҵݣģӦǵİԴŶᾡ߶߶˵˰ȴֻδֳ֧ƣҲ֪ͳ֮ĶԹǺѻˣ˵ֻ붯ְгȥ磬ʱ²ؼȻҲǣɡڱ֧֣治ųܹôϾճշ
ͺãλ֧ųһ˳ԵͷͻأĻһת˵Ӧǲ̫ƽһЩʧ٣֪λʲô׿ӦǲǴǣǷҶҲһЩǹ棬һǲ޹ʲк񡣡Ƴ׹죬ԣλյϢյϢǷͳ֮ͬŶˣǰóȥ飬˵㵹ǺͶλ˵
ȻƵļƽͬһˮһû˿
׹ȻӿǿҵĲ䲶׽һЩʲôؼ֮Ȼǰһ֪ȴ縱ͳ֮£ʵΪǳϳݣ²ºѾ֪һЩߣ뵽˴׹ƽǱϾЩ꾭̫࣬ĥҲࡣܿ뵽¼ʹԷ֪ҲûãһжΪѲɷԸҶô
ֻһʱһ㣬̫ҺŵĹϵԲңأѵһΪźͷҾѿս
ȻӿǿҵĲǰ׹컹ǺܿѹȥĵĳǾҡ
һʱڼžĬУֻзԺͳеĶ룬Ʒζ

ˣˡдɱĹĪĴԶǸ߸ߵƲռһ㣬һһһһɱֱ
Ȼ̧ͷһâ
׹ɫͻ䣬ǰƣƹģ
Ұķƹģ֣صĵͷ֪Σ½ģ½ڸ֧࣬ߣ֧ĳ¶âһѪɫӦǣʮ
ڼƿϱԷƹʱкȻСưķƹĺŵһǵ˰ΣʱټܲڳеĵӣЩƽǱڰˡ
ѣ˶ǰ֪Σջȫ֮ʱʮǰӦǲո¶ͷʱһطƹĵĹǴƵ춼ҴЭűƽȥԴ˷ưҲùƹġ
֪
ʱӦкδҪöƹģ׹βסеĲ죬ʶĿƣȴֻһƽ
ƹĶöû£׹Ϊʶƹĵˣ֪ƹĶڷưҪ֮
ƵԽŹ֡еĲԽƣȻԼ©һ㣬һֻע˳ȴûз֣շưֻһˡǸΪƻҪ߳һصκ̫Ⱥأ
׹ɫԽѿƹΪö
Ʊ޽͵ıҪܺãĿģû⵽׹ͱ˵˵κ֯еӱԣûʸ߿Խפưĸ߲㣬¡ЩȴÿһΪưĵһ׵Ļᡣ
˵˴˶٣´ѡӣҲԣŲ©Щ²ĵӡ
нˣŵǲģŵһ̡׹˵úţܼӦܹ֮ͷưԿǱƴϲЩвʸ߾ߡ
ŵĵؽ׸ֻа׹һǷưȴƺκ̫Ⱥϧưȴû׸֣ȶϲҲǷưıٴϿŵ׸ȴʮҲǴ˵ŲŵԺͷưƽƽ
ֻҪʮʱ䣬ŵЩֳɳưκƿԡ
²̫ţҲһŵӾͻ졣Ͱ׹춷ô꣬ϰߵϴ˰׹һ
׹һҪ༥ʱԿһλƺûлشҵʻûйʧ˿ڵϢ
Ĭȥ粻ɰϺ굽һ̻ҴŲ벻µ˰׹죬µűҡ
常ȼԸ˵õλ֪øЩһ常׽˰׹죬֪ͷ֮ĹϵֹһĺãǷǳĺá
׹üͷ֪ס˭ֺܲĸоϮ۲סվԹĹ֣ˣʵûȤ˭ǣУգлҪ֮£иȥʡ
ŶҪߣ治֪ס˭Եдźڸ裬޼ɵĶŰ׹¡˭
磬˴ŰװһˡϷ񡣵ǵ˿׹ľִԼһȦƺһķڲԼȦףԺͻأðĺˮһʪ͸ѡ
ɽׯڣһŵĺͦñֱÿʮһСӣÿһǰվһˡǰ׹ڴһ֡Щ˺׵ߣ˵ΪѾﵽ׺ڡ
жʮСӳĬվڷɽׯƬԺУǧ˰ȻվȴһЭǵ˸ȵΪɱ¾˷ܣǵǰһߣдη塣
׵ͷڷƮͷϵŵĺɫ裬ͬƺȻŤһ̺ȻųޱȵĻһ˫иڵļ
紵ۣȻΪ϶ԵЩͣһ֮ʱޱȵţԡϦеȴûи˳ĺĸоһѵʵĵʱҪԡѪĵ
ǣǱĺӣʮǰǵĸǶǷưˣǴŵУǵĸѾһǻǵǳ˵
ǵãɱӦɽׯУƺΪǧ˻۵ɱ̣ѪȻûпʼȴʼóʪ
ʮǰǻӵʱϷʹӦֻҪʵѪծѪʱ򣬵ȴôãǵѪǵĳޣ𣿡˻Ƶгѻħκ̫ȺһµǰЩһֵ̳ˣưܶ顣Եľ
ڣ
ܺãǷưδǷưж˾Ҫ˵ϣ˵ѪʮĥûĥǵѪԣҺܿģڣǾȥɱɱǵĳˣǵŮˣǵĽǵĵ̣Ŵӽֻ֮Ϊʷ
ɱ
һ˫˫Ѿɱڡ
ɱ
һſֻʣ޾ɱ
ȡ
ɱ
һưľӢѾɱ¾Ļǵֻʣ³޺ɱ¾
סնݳ
κ̫Ⱥ˻Ƶ쳹Уưﲻصŵĸޣֻһ·ɱһеĺ·һ
ˣ
ɱȻĹ𣬳ɱĹȴƥеĴ͸ֱеķƽ
ѪĹΪ鳵Ļ򡣲ͣһŹƮζ˵ЩɱڵһгһƬѪɫ¶âһһʮѪɫӦǣʮ
Ⱥ˫Ȼ棬ննиĺһͬѪϼŨŨɱ⣬µһˣȻӳһɫ
貵ĽɫϼӳųԡѪĽԣ׼ȷĻƹϡ
ˣ
֪
ɱನϯԺ䣬ĴХɱ¾ˡ
ʮһɽׯλͬ㿪ʼͦŵΧнʮֱӻűɱŵ̳
ƻеӦϼѪɫעɱ¾ԡѪ
ĳЩ뺷ĺӣɱ˵Ļǲ֪ʲôǴЩϷѪζ֪Ӧעƽ
갲ӦѾҲ޷ƽ
ưľӢЦݣɱŵһ򰵵ľݵ㡣ӴӰ֧֣ŵľݵͱһһսעֻǳĳʱƴһЩѡ
ǵĵڵѪǵĽһ˵ĺд롢ٴδɱһˣ⣬ʮɫĴһɫıը壬Ϊƻš
ֻǰʱΧľݵͱ֮ڷưԵľǰŵС޸ûз֮Ϣδü͸泹׻
κ̫ȺѾֱӴɱ̳
ŵ̳Զȷɽׯö࣬ͬΧǽڳƫȦĶأߴΧǽݣӦǾ˵ߡ
Ÿߴемһʯ·ľͷһԾ޴ɫţſһߴ׵ʯʨԷţ챦ʯ˫עǰ
һɪ紵Űɳɳ죬ķҶһƬѪ˳ʧĲ
ٶ˺һȺԭϵĺϣһɫİʯϣѸٵķֻʮ˿ٵΧǽΧһȦʮ˵ָ¡һȡļһ׶ߵΧǽ
Ŵκ̫ȺüĿͬʯ˫Ҳûһ˿飬˫ǰ档ȻȻһ飬ܸССĽɫž˫֮䣬ɲǼ䣬ɫž׳ͷ
ȵĽԪܣӽɫһĳš
ȥ
ɫһȽյɫϡ

޴֮ͬһ㡣һѳƬ˺صžȻ赲κ̫Ⱥһؽ׺߲Ϊ޽ӽ׵Ĵڡ
κ̫ȺԸһȺֳżͬڳӿ롣
ɱˡǷư飡
ҪţǹӸɷ***
٣ɱһСƤֵ
裬Ҫ裬ְ֣
Ů˵ļУ˵ĺӵޡХƷͽ׵ʾӣͼ߿˽ӻŮ٣֮أһܴ棬ͱɱ飬ɱ¾ռ˫ɱҲ벻
һ֧֧ǿһܵѪ䡣ϵɼ֫壬ɽϡУϪˮߣԵʬ洦ɼ峺Ϫˮ˿̿ʼ𵭵ĺɫʱšȻһƬѪ졣
űϾǺͷưԿʮĴɣȻʼ͵ϮʧأǺܿǾվ˽Ÿ׹ȥȥмǿ²ٵ֣Ʃһֱ˵ӰƩֱߡ
Щ˺ŵĸ֡ǵľ˵ܸ˴ıǵļȴ˲˵ġ
ЩźͷưȻûпսССĦ١ʱʧֻԽʵ
ֱߵһݻްӣǵõԾǨ֪ŵ˶ֻ֪Ŷÿڣһⲿˣòĵսֱߵĵλֱư׹졣εĵڶ
ԾǨЩĿɱϵĻɬԽԣǷӣֵ̫أǷҪʽһܵѯʴðȴֱһиȻֹ
ңϮʲôǻжٸ֣͸ڵƽֱ̫ƽ̫ãЩѾ˻žҪѾʧȥյ׺ⳡѪɱϣԻǹеѪԣʮɣûʵİɳ̫ƽӹˣȻûҪ˫մѪ
һֱذѪõӣ淺ɫȴ쳣˵ٱʮ׸֡ʮƽ׸ֻǰڵĸΧţʮ׸ȫڻƽ׺ϵԶԶѷɫԷء
ֱߵͷܹڴʱȻ㹻侲⣺벻ưڲصôһ˿ڣ֧ŵֻҪ㹻ʤ㣬Ҳ֪ʱĻɺϣֱ̾˿üĿת䡣
Ըȥеȫյеãʱ򷴻ˣϣѪĽ̿ʶЩû㹻̫ƽӰ˼Σ߳һԼ·
лзư̫ϳκ̫ȺõͻأĲһֱûֱӳֻ֡һָӰڽ
κ̫ȺֱߵɫɲǱúѿ㹻һ˲𣬶λư̫ϳϣؽ׺ڵΪֻһͿԽףҲΪ˵ĴڣҺͷưĹϵԺҺŵĹϵͬǸӹмźȴʵʵڵҡ
ԾǨӣӰʮ󡣡ֱһ˰ţȻԷ̫ϳסҼ¶âһһʮһѪɫӦǣʮģ
Ʒ̫ȺѪı֣ڲֻ˴ĿڵľӡǷưĶս
һưĵӺηһΪԼ߳һĵˣס˵һǣ˵ͬʱӿֳˣɭĵâϬĽͬʱû˵ڣֱ͸˵ûֵܵڡҲͷסԼķưţǰڵߣѪȴŵһ׺䡣
һһʹ̳ķưڣû˿ľ·ǰһĻȻʹֵܵҲ޴ʮϴѾֻޡ
κ̫Ⱥôվſŵӵ£ŵ˵£˫ĿûûʹϧѾ͸˺ܶණھ̫֮Ѿľ
ΨһԸǿԿưĳɳеѪѾ׸˷ưЩֻоĿ¥ԡѪɱܶưδ
Ӧһһ㵭ѪɫŨصѪζɢڿУ˵ĺƻʱ֣ɱ¾ʼȴ֪ʱսᡣ
һĻĻѪɱ̳ڵÿ䷢һ˵ۣЩ˵ֵܵĵԪͬսɵȵиŴ顣
Ȼκ̫Ⱥ̧ͷһȦҫĿˬŵ̳ĵҫĿͬˮһȦȦȥȴ١
ԵΪģԲʮԪһҵĲֻɲǣϹĲͺԪĲܵϡ
̣κ̫ȺвųϹγһ۵Ĺ֣һֻ޴ɫ͸˷Բʮɵĵ棬׵ĸΧɱ
һɱˣǡɳɫĹֱԵĶڶԷηĹиܵвʱһɫĹĻᵲм䣬ư֪ĵ϶ȻǿҵĿϲ
ֻһеĺɫڿлӳһâƥɫĻϡһ׸ֵȫһһ޻صţҪ˵ǹĻʹһʯҲҪһ
ûľ졣ˮһ˵һɾ޴ĵµɳȥɫĴҲ޷סһӷɵһߡ
κ̫Ⱥɫһӱúѿκһӷϰգ֪ʱжһССķӡɫķӡһںʯͷһ֣û뷭ӡУһתɫӡɿУգۻСʯ飬֮͸Žɫڹ⡣
һ֣ʯһɿƬɫĿƴĹ֡
ƽֻˮ·ͬһȦһ޴ĵڽɫľʯԶԶһߡ
κ̫Ⱥɫٴѿ֡Щ԰סһӣԶľʯѸٷɻСɵķӡСȻļϵ̡ộеĵҪƿҲǶʱ£Ȼɱ¾һ·֮ǲͬ*ŮĤϸɴһͱƣ޸Ŀܡ춼ǵٴμ٣ٴЭ̡ǣưѾԸٵȥ
˼תκ̫Ⱥһ˾ֻС׼ȫΧĸɱѾֹͣԶӣ˵ĴεΧסȦ֡
һ׳ʿľģʮҲζǷЩΧɱĵӡʮֻǱ󷨣ܹȴ޷ͬʱҪ߳ȥ߷˽볷滢һȺˣûһݰճȥ󷨡
ĵ׷ɱһ䣬Ҷе˫ĿޱȳԹĻ𻨣˺˶ŭ˷ܲĳ֣һͽֱͣ󷨵һû׼ȥڵȡһĻᡣ
κ̫ȺǷưžˮˮΪʲôϾɱѵͲҵıֱվϹУƹ͸͸ŨŨŭΡ
ޡˮˮ***ҪҪǶҷưҩһҹ䱻ҲΪ˭ʮǱصĵӲŰɱ˭漰ĵ⣬մǿ¥Ǿӻ¥***˵˵˭̹ư಻סһӴӺָŹڵֱߺˡ
κ̫Ⱥۣƺ꣬ɫĿŹڵֱߡ
ֱ߱ɫ̣ΪŵĶʱӦǲǷưģҸƾֶ£ʲô̲̹ģհҲδӦǵ⣬ƾʲôκϣѵ㲻֪ҵ
ֱߣ̫еλˣֻҪ㹻Ľϧ˭ȥġֻҪšЩȻǵŭû˭Ϊһɵĩ·վ˵һ仰Ҳᣡκ̫Ⱥ˵úȴҲʵʵ˵һͬʱҲ̾ϢưֺγǴľأгĳŵǼʹٴҲôĶ
ģֻҪţԷưչ¶ʵȻ벻ҵķۣҲǵע⣬ִӦӦûõҵĬ
ֱ߲µ˵ʲôãֻõȣȰȳ٣ֻҪǸʱһжתֻΪʲôʱδЩɻ󣬲ųȵĲ߽УҲĺͳ

ɫдӡʮƵ͸ĩ·ı
Ȼû·ֻܱˮһսΪΪܡ֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧ĳ¶âһһʮѪɫӦǣʮ壩
ƷʮӵӦǲջصӪϿǧһչ̸ֳڣ֦Ҷïڲ
̹ţЩֵıбŵ̳̻֮صĻǶ»еŮӣ¶׹ĳ̳
ڴͬʱưķƹٴ˵죬ͬڲڰеʼж
ͬİڴͷĹսϣӦزǵϿʼĪķһЩĪĴ򶷣ʶĻ߲ʶ˿ʼ󶯸ɸꡣΪ˸ʼԼս
򰵵еڳеÿһ䣬äĿսһĻѪͬҪǮľˮڳǵӣ͸
Ѫɫͬһ޴ᡲӦǵϿա
ǼʯǾƼҵĺɫƻڷҡҷǵӦǶԣ˴ǷƽֻżĿ˷ƽնࡣǺЩĶƽˡ
ϸĹ۲춨ɷЩȥ֮ɫҴңƹ֮ˡ
Ǽ䱻ʵķưӰԺУʯɫƽˮһ鷿Уǰĥī֭ɢһŨī㣬ڵͬڵҹһž޴İֽһŵдּ
űƿлƴ˿߽ҡϷѼҡּҩһֺܵһЩðʯɿʣһīɫּٵĳֽϡ
ЩȻúϸ£ʵû뵽źͷưĵǵһϣҿʯЦݳŷС
ϰԵӭЦݣݵĹ˵ٰˡһжӦ
ӱ㲻ڳƺٰǺܾǰˣҳ˲ٿ࣬ǷǶЩӦÿˣҾȥĴǱ㲻ĵˡ
ʯеĺʣԵ
ӱε¶һ˿ʧı飺ٰѵ붫ɽ𣿡
ɽ𣿺Ǻǣûʵʹٶ鱨ǰڵΪӱסκıھǿǰǲ԰ģ׵ΪῼǣˣúϢ⽫һʾ޴Ľף
ǣٰӱͷӦЩĵѵٰǸлЩҩЩӦðɡ
²ǲġһᴦҲ̫͹ЩΪҩЩҰ˭ǳ䣬ʹٴĴ˭ԸۣοǳӦǵĻ鱨ʲôˣԺ˵Եʯ̱Ŀϣüƣ롣
ܿķգȥεĿ˵
ʮһ
׹ɫһޱȣΪŵˣǸʮζʲô
Ƶճ*˼¡Ҫ¶ϲЦȴǿԿơ˲Ƭָ̺Ƶᡣ
ֻ̧һͷȴûʲôҶڵȴ罫˴
׹վų£Ҳȥ

ŷ˱ʣұ뿪֮ĳԺȻ׹˵նǷͻƵףڶǿߵľηͷȥ
Է¶еĲյ׼˵Щʲôʱ򣬳һ˽СǱð׹˴һ
磬׹Ҳ಻סһһҪ֣Լıӱֻʹ
ֿٵĴϰС۵Ĳһ˿װ¹ӦǵʧһϷΪǹ縮ͳ춨ȻҪô£ѵ谭һ
װǳҲͬʱðһƽĻȴž޴ѹ
κȻס׹ֹסΣʶյľۻ᱾ģ˵ŵģֻһ׸ôͽ
ʶȭͷ׹࿿˿ѾӽȵĿ޵һ˿Σյζ
Ƿйϣǳһһϵٶ𣬡ðС˵仰¼Ȼ漰Żǵĺá
ǣҲû˵Сһʧ˿йأֻɿһЩÿˡɡƺûѴ·ϣʵҲȷʵû·ϣС۲һССӰˡΨһҲֻǣƳ׹ˣʱ䡣

ʧȥҪľ֧ȻЩڷͺͳһбҪ˳Ľڣ˵ݲʺΥյԼЩѹ飬ֱӳ֡
ȻͷβԶԼͳ񣬵ѪԵⶫǺ飬ұϾмõܲӦΪԼĺö񽫷ҺҶҵĶ棬һҺҶ֣춼ǿҲзҡ
춼΢㶦֮һȥķͲ롣
û˲ͽӦǵϴУǲֵġԵĴڷԺԺûйҪʲôǧоԼһ̣ͻǷµж
ΪΪҵˣܹһѾܲˡʣµľͿԼͷưȥɡ
׹о֣ڳУӵѾһзͻȻȴɺϵĴյһֱ԰ֶνӾȳЩطţһ׸ֵƤӵ£ʵڲο˻շ
Ȼ飬ȴΪֻĬĬվ󣬵ȴֻȥ
һǶӣһŵΣξ񡣰׹һ˲ͬʮ꣬ͷöƺҲڵĴͷ׵ͷ˫ۣ˿Ϊ׷ɱĳ׷ŹԼĶӡֻǰľƺ̫ڸЩ
ǱϾǾֻǶ̶̵Ϣʱ˾ģˣѾʮ£ΪұȥҶǷӦʧ˿֮йأ뻺ЩΣ
ףС۱ĻһӽһֱûпڵĻᣬΪϵίʵЩû뵽һѡȴԸȴҪ뿪
׹һ۰СۣмЩӵĸ飬ִôãȻһ˿ɱȣŲ֪ʲôһдΣգĿܾǰƥƷ˹뵽ǰķƹԽȷڵƲ⣬ŰСһΣաȫĵطǳˣ˵ЩưϾշǷҫҲͬʱһҾԲԳ֣ͽҵĵӡ
ֻҪһӦֻҪӦôڴ֮ǰС۵İȫͿ϶бϡ
ûпڣΪ֪ԻλشͬҲû⣬ΪµĻشѾûжĹϵС۵ʲôҪġʱӣŵ̳ͱɷư˰ɡ
ԷԵĻشֻǸ˰׹һ⡣֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧ĳ¶âһһʮѪɫӦǣʮ
ľ˵úûΪѰ׹˼νŲʹйأԣҽͳǷϸµĵ鼸죬С۾ðװȥɷһ仰ų˵ġеζЩѯ˼
һǿȿǶһ˵Щףϧ˸Ի˼ûжע⡣
ûжԣȴתͷһۣ΢ɼĵͷҲ΢΢ĵͷȻһк̵İѾ׵ôð׹뿪ǱҪĻ֮һ
¶ѰջڰСۺϵ֡һƽС׹졣
ʦǰȴ赭дķѵıⲢ׷£ֻһξ棿ҵСô˺˵׹Դһʣ²ûʱóۡ
лĳиˡĳʩһ۳ƣ຺ӵͳĺȵǸûõСӴ
һ˼Ҵҵĳȥ
벻С۲û϶áôǾӣָŶһжʱء絭Ц˵
ƲÿɷĺٺЦ˼ûǿ
üͷ壺˵ЦˣŵʵǷưʵǿɣǵס
ƺٺټЦšȴ˻⣺С磬Ҳж˰ɡʱҲ˫ĿжȻ⣬ȴһѾ̫õʱ䡣
ʱ˵ķԵƮƮĴ˹λҪôҲҲʣǶЩͨĳܷһǷһĺáơŵЩþ֡
׸ֲǳ֮ķԡƱֳĹģĳŵЩȻûжĸлĻֻĳŵƵȻ׷ڴ˼ϲܹĲͣһѾ˳ӡ
³Ƹ˷ԣҴҵ߳˳ȴǵĻһս
ȥıӰ¶Щ㯣簡磬治ΪҪôҲãû㹻ݵλϷϣ㲻Ҫʧ

׹һƿСļǵĳŵ̳ȥʮѾ׵ĺǵһ·ϴĿļѾǴ֪ʲô
ͷƥ򣬾Ȼ͵Ϯ**̸Ҫ׹ʵ겻ڵ໰ˮð˳
ϳɵһˣеҹ棬ͻأĿڵܾЩŹ֡ʼԤıȴ޹ʵ뿪Ҳδ̫Щ
׹ͷԴͬУֻһʱϾͨˣ벻ͨ벻ͨҹǸ⡣
ġưﾹȻǾɱȥһսǳç촽Ѫɱ⡣
еĶ¶˼ı顣ϰԵĳĬȥûзκСۡڵ󡣴˵ȳ˵ϼ䣬κǰûʹʵûȤڡ
֪ưжʵ˽ƵΪ֪̳ʲôӣȥļҹһܵķʣֱçҭøɵۡ
׹üͷš˴֡Բ͵˵˵ô죿
ҹԣçŲأһһٵ˵δѣǱ¶ɽѪҽҺçط̳ѩͻٰԶߣûʲôΣɿԴٰ
ƨʲôδѣǷɢʵٰ·Σ㵣˵ˡŸô࣬ưܳԵȥçٴβмķ
ʮζʲôưĸһ̳ΣȥȫʱǵľһȫǱߡľԴϾͲÿڡĺ

ˣʲôеǰǻ˼֣˵òȻ̳Һֱ߲ʮ󣬵ҲûΣաȷʵ·׹˼Ѿ
ʲôʮȫôû˵çɦɦͷǲ⡣
׹һçû˵ȻΪ˵ɷתΣʱһ󷨡ⱾߵȼĻܣҲֻҺֱߵ֪˭֪Żʲôܿԣö˵ʹ˾ѩŰС뿪жԶ߶ԶȷûΣպٻçȥ̳Ҳùڵģа˳ɰշưﻹδƿ̳ǻзĻᡣ
׹˵аգ¶ظı飬˭Ҳûһ˿˵֮⡣
뿪һֱ׷ǰУֵֻƺһ㶼׷ǰİ׹ˣٶȣ˵շ׷ȥˡ

ѵ㲻׷ǣЩѯʣʵڲƴ˿Ϊʲôֵġ
Ϸŵ΢Цǳƿһеţ׷ΣԷһؽߺĸߣҲһؽںһƽڣնɱĿ𣿡
ûУشĺˬ죬ⱾǱһһڶҪ򵥵⣬֪һаţ
ŶΪʲôתͷ¶һȤı顣
ֱһܳƨĴ𰸣ö˵ƳȵĸԣžԵİգȻðգڷǰŵպ棬Ǿͱ㹻İճ׻šοߵһǵȴʲô
ԴƱ׹췵̳һ·϶Ȼ鲼ֻƵײľȴ²
ֱʱ׼ȷģȷʵаţʱ֪ˡ
ƵĹأ粻ÿɷЦЦ
֪ҰԶΣյĶΣյĶޣҪϣϣǾͲƴôնɱͿʡȥһЩƺȻԼͬʱ׹ȥķ򣬷ʵܺñϣֱͨŵ̳
ԣڵ˴ϣӿԵ
͵ĵͷ㿴׷ɱʱ䵽ˡ
ƻϦ䣬ƽϵһҹû̧ͷƬҹգһ貵Ļڿţҫˡҫ˰Ƭҹա
ǳɢǹ⡣ǹȴȲµ䡣
¹ˮ¶âһһʮѪɫӦǣʮߣ
̳Լǧ⣬׹çдҵıǰ̳һǵϣС˸׵İţеѩͻ뿪
׹Ľ飬˭Ҳ֪һսĽµǻԭϣǳˣͶнഫĸο׵ΣϰӰźðȫ·
ļǵĸ·ʱһܼļǰҼ䴫֮һܼƿХɱ󻮿յХǺһƬ֮
ɭļͷǿƿ֮˺ɱ϶Ȼһ͸ǿļѰ󣬶ȻƵǿ
˶֮׹컹һؽߣȻУֻȻһ棬˷ϰգһѪĺɫðֻǿ׵һƣȴһɾ޴Ŀ磬ļͬˮе㣬һܡ
׹˸ŲмĹâ˼ԸһؽǿͬϷһ㡣
çܿķʽȴڲͬڼߣⷺһССķƶҶƮתܼļξ˿˿ɱζ

çһΡȻͬʯվ棬ܣ˫ȭսϱ鲼һƹ⣬һɵĵɫϣֻǻеĻӶֱۣЩǿӲǱͬɨҶֱϡ
ڼֳͬʱЩڰĺһͬð˳䣬еעǰܵˣǲͣԷɿٶȰװµļ
׹첻òϣȻܲЩĹֹȷʵסԼǰеĲʱϾǰ
ǵͻأĳˣΪ˵ͳХһܼٶȺƵһֱ֣ߵһȴһֱͲУһ˶Ļ֮ҹգǹ֮¡
Ԯǰ׹ĵһӦɱͬϸû̫ʱ䶺ٻط̳ͻأֵĺĹ˵һȺصʿһ׹Ȼǵֱ
һѳ׵ľ޵˰׹УڵĵϷ䲻һâһƬڣһѵƺҹһ壬Ҳֲ˴ˣǵǹҹɫʣŰϵ˿׹ŵĵ
һдɱŰ׹סһ̿ʼӣڣڴʱȴƮһĺɫ˲̸ڵϣ޵ƽĸоͬʱҲɫ޵Խ޹⡣
׹յһʣܵļһƬĺڹбնϳأ£󵶱ôһӣдѲһƥĺڹһâ
ͬһƬڷӹдԵѹɱڵһѪɽһ̣ѹֵɱըȥ

ʮϵĺ˶ںɫâһΣѪζʼɢڿУϵʯͬ㱻иһķ϶ʮԶ
Ҳ˭ߣɱ⣡׹İ׷ҹƮ˿ɱħٴڰһ
˵Щң˶һۣȴûһ˷˵ХΪһ֣˻ƵҹƮɱ
ںɫ޵ٴ֮ʱһӰճڰգɫȨУһ֣ǵâεС
ž
ѵܼ𣬲ɫͺɫĵâͬ𣬿޵жĿӡ
㷢˹׹ڿߵһľһӻָƽһɱȴһ͸θյ˫Ŀͨ졣
ҳһսӦ̫ݲɣο֮仹кͽĿ𣿣ǹ£ԳݣǺͳƣīɫȨȣ޴սš
ֻҺ֣ΪѡڴʱѵѾĬ£ĪˣǱңңǵ𣿡׹ǿѹŭʳеʣȻ֪ЩӦǵ̫ƽΪҶɵ춼ǵңֻʱѡ˿սѵĲң
ƻӻ֣Щ˱ͬȻȥ㻹濴Լһͷҵһ磬޷ˡ
ãܺãѵΪƾưͿ𣡡׹˫Ŀб𾫹⣬ɫĴͻأЯǻŭһ
ȱ
ŭһһޱɱһ޻صľģâͬɫ飬Ҫ˺һƬĻǲɫ۵һŵâ
ƵȨϷɫĹâ˲еȨһ޴ŤīɫĹӭ˵âͬʱڿеζˣһƬӰ˰׹졣
׿ſеһĻгޱߵĿؽ׵սڿнУԼʱԼУȻȴ֪ʹؽҲ޷ڿֶ֧áҪô׵¡
âȨپ𣬺ѣǸڵâϵƬȴһƽӱѿֻһǡбͬһ㣬ʮڳһƬīڻīڡ
ʲôкȻѣڴ˿̣һߵç¶Цݣһ˳磬ȻվһȻǵˣǵ˾ҪɱçĹ֪֡Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧ĳ¶âһһʮѪɫӦǣʮˣ
ԷΪȲçڷʶԶʤԷ̵ĺ鸣ԪʶΪѾȵؽ׺ߵΪֻһֱϢʵѿߣçһ̣Ѿܵһȭ
çϵЦٿȻ͵ϮƽʵЦȴˣƫƫʱǰ֮ʧˡһƬƹ֮ǰ֮˾ʹʧ˿çԺͻأ뵽Ӱ֮ҲֻӰϿ
һ䣬çоҲһҵȭ磬ִٵĻƴҸ´ֲڵƺ͵Ϯȭͷһ
޴˵ĵ塣ٿȻֿʮףçüͷ鲻Խ塣˼ΡСӺôôоһʯϡ
Ҳľ׵ףȻ뺷࣬͵Ϯ¹ƶԷܹʩѾǼޣɼʹֹԼʮû·磬Žײĵ𵽵Խ΢ˣ׺Ϊƽߡ
çüĿһšζֽȭͷҪٴ׷ϮٺЦǧƷԪŻԿ٣ƾеԪԸһƴ֮΢΢һѾשĸӡС
ϸıͻأڰһ˲䱻󱬡ɫ˺һȱڡһ绯쫷һɺɫݺݵײһ
俭
׵ĽƬ軯Уͬˮ̰˴Ӱк£ç֮ľھ޴ٴα֪ϴ¥ǰƲûʩȫؽױϾǵؽס
̳ܣƺͰ׹γڵ棬Ӱģȴͬʯȶ
ĴǰսѾȫޱֻϢս޵кķ˴Ԫ
çٵ׹󣬾Ŷơ롣ǰϼƵ࣬һϵˡֻǳһֱ벻ͨΪʲôƻЩˣѵĲð׹ޣ
ƣЩҲˣֻҪһʱұ㣡ϧκ̫ȺڣҶȻС׹İ׷ںҹз衣ɫĴƾɱϢؿԱƺ˲١
һȷʵҸһߣҪɱҡȴ졣Ǳ˴̫˽ˣʦ֣˵ǲǣ
һ벻Ӧǵ֮Ȼʦֵܡ
ʦ֣ôδйһʦ֣ʱô˿ˡҪˣ׹첻м˵ţս˴󵶡˿û˼ɣκ̫ȺǲôȻڹŵ̳ץʱϻȥڵԪٵת˿˿ؼľԪӿ룬ƵһȺˣҪɱȥͱһ
ʯ
ҽʦ֣Ʒϧյֻ֣ƴ󡱡һ̾ƶǣɫķͬŦת
һһ׹ڵԪһȫյΪǽڼĲҰף۾𣬵ʽǰ㣬һ̣Ҫӳ
ɱ
һǰ׹콫Ҫƶȴƺ˳ƫƫֻ˰˶ȣƣ˹ȴ׹ʵһ
һͬҹе飬ĵģϢĻУûдһ˿磬ƺҪʱҹû
ͫȻһ˲ʲôһֱ˰׹еע⣬ȴǰ׹

ɫĵâͬǱڰҪ˶ɵޣƫƫôݡ
Ѫâһû֮ӿһֱڵ档лǰѺɫľ޵

çͬʱײ˹ͺڰ׹ֵüΪѸݡɱç֣׹첱һӲǱײһ˰׹һֱۡ
еһзһɲǡ͵Ϯçŭȣ׹첢ûֹѪȴڵһʱ䳯ǰ˼ǰѺڵϻճֱۡ
ƴιȵһ˹ʱȻյǡôеȨȱīɫĹӭ綼ǵȨȻһֱ۴ϸС
Ϊʲô͵Ϯçһȭһȭȥһһӡȭ絶׳ң˫ĿͨçһĻΪʲôҪ͵ϮܽĪŵľӢЩô²ߵһȻⲻ˺ͷǵĴɱĿڲص
Ϊʲôʮǰ֮ʱ׹ɱҵĸףΪʲôҺ޲ɱ˰׹ƥ򡣡ŵϷ߿Цݡһ䵶ϻɫĵâçĻӻ
ʮĳﻮʮֻ̣һ̾Ϣʮǰֻһδѵĺӣȴۿ˰׹ɱԼĸףκ˹ԥļšЩһֱδΪ˵ȴᣬϧֻʮ֡

׹ſҪ붬ĺ䣬çĶԻһʵʮǰˡ
ƵȨȻϮɱ׹ȻһЦܺáʦܰʦܣʮǰҲ㡣ڻǲ㡣ļƣļơסĺɫٴ𣬰׹촽Ĩһ˿Գ΢
ͬһ㿴ɱͻأĸоﺮವģΪһʤʮ꣬ûȴһ㡣һˡ滢ܹӦüۼ鲻ԽĴһĨɱ⡣֪Σ½æ½ڸࡣ֧ߣ֧ĳ¶âһһʮѪɫӦǣʮţ
ȨڷƵˮŻܵΣûͷû׹죬ְٴӸĽǶȥƿīֱ׹ֺͺڵ
һ߿ŵĳȻִǶȿȥƾһצ㣬ֻǴ̫Щѡ
ʧ۵ʹʧѪѣ׹ЩģƸ߳һΪһѾ֪ɢʧʹʹʹµıѣֻǣʮĶԹôֵ塣
ɫĴڰ׹˲٣ӿЩӵĴ֣׹ĺԽأлһݼֺͲ䣬ƣ۵£СӦó˰ɣ
ƿ͸˰׹˼һ߷Źһ֮Աǵ˵ǸӰɣ֧һʱſԼӵĹ
ƣ㱰ɣ
˴˱˴ˣʮǰ㲻Ҳ𣿵Ȼ뿪ӦǣֺοȻ͸Ԥյľ档
׹Ϊ֮еĵӵԽâҹкɫ˺Щֻǿ粻ĵâʵ࣬ҵ˼Բһס˺ɫĴ󵶣Ťţžȥ
ɫĴӰ㣬׹ڵһʱ䳷֣ǲֻԼҲҪӡ
֮ʧȥ˱нֿ֪ȻçһҰ޵һȭһѪһȭçұصըѿȥѪŴХѪͷ
һçᵲƺͰ׹м䡣
ѪƵͫȻʩչѪѾأǵֵһûϵçȻͬھѪ߻ԶԶǵؽ׵Ķ֣Ѫ߼ʹؽ׸ҲԸӴΪۣѪйεȲп
ߣç˻ƵȻ޷˵ĳơ
׹һ˿οʹģȻĸçơںˣ̵˵ޣçޣȻ־ޡ
ĿçۿʼͣȻֻһͳĺУçۻơ
أ
ѪɽѪڹļ£ÿһѪ鶼ž޴Хڿ
շѪϮɱ£ֻѡ˱ܡ
׹ƮȥͷҲصĳڰУĺ˴ӵ·ԣңݶϳ֣޷˵ĳɱ׹죬ߵĲ
ûշеı죬֪֮ʱڷɿĺˣһɫĹϣžʮѪ£ССѪ飬ȴӲǽ˻ɳʮףǽײɽȥһײǽɫ԰׵һƬվֻʮѪȴڱԪеĸо࿹ʹƷԪҲ׶༪١
ѪطȫǱӷÿһѪ̺ʩ˳ɵʮѪҲ͵ͬʱʮ׸ԳѪ飬˵Ҳ֮ο硣
УƱܹçһҪ׷ϰ׹죬ϵçȴһ㣬ʧȥ˫۵˲ͬȻƮУһ߳
أ
ȻһѪ飬ͬѪƣеȨһƬɫǰ˼ʶںˡ
çɲʧȥ˫һȵƺоκεʹһȻУ߳
ѪٴηɽƬɫѾǧٿףƷԪڴ˵ȴҲвУçХų˹ȥƿףֱӱơ
ȻڿеƣͬʱҲѪҲڵһʱѡãֻҪϹʮϢçͳ

ڿУκ͵ؽ߱ڳٵһ̣ͬ޴㱬ըȥһƬƶѪеơ

ȻΰθߣƸܵ·ٶѪ飬а̾ϢһڽļһѪȻ޴󣬵ҲϾΪۣҲһһϦԳɹһʩȴֵͣĿܣ˼ߵѪȻҲ֪çǺεȱ뺷ͺɵ
ݡ
ƵüͷȻһѪһŹͺͺԴЯž޴ƥײѪĿЦǵС֮бĿܡ
ΪưİΣε֮࣬еȨȨʱ޷޸󵶻ӳǿԴͬʱҲѸ͵һ⣬ľԪȶһ磬ͬ԰ҧǿԴҲͬʱٶȰθߡ
أ
һ죬ԴУеĹգѪХ䣬ǴХԴը̺Զǰɱȡ
ç֪޷ֶãǿԪķȻıըڻһ׺ĳ̶˷ָ
УƵĿͻȻò԰סҡҡ׹ǱĴӿƮ䣬ıѾˮʪ͸ʹͰ׹һսҲûƣ۹һߣȴеԵƣһƴĪУȷе
һصֻýһҲ޷վǰһûȫȻָԼĹͬʱܡֻȽˣС϶ͬƶСʮϷЦһ䣬зһƬɫĹһĨЩѪѪֹסѪٴӻҩȥվ׹֮·
ɵĴӳվаԺһ䣺çҲ̫ûˣ˵ըƣҲ첲ȱȰɡ˼Ǳȥç֪ҪӾȪ֮ܳ
еĳ绻һ԰׵ףΡΡƣҺڶͬˣһϵˣҲҪװЩ˵Ӱɡ
ʱҲ
׹ѣ費𷣡
Ϯ׹˺û
Ȼǰֵƣһɨ⣬˵˾ˣʹʧȥһȵϻҲֵܹģ˵ӶˣκϹ̳ôˣ
˴ΧɱʮµӺµУµʮˣʮһˡκϴҵȸΧɱΧӣ˽һǰ̳ҵȰռƻΧɱ׹һټ˵
ţȥֵܺúᣬصֵɽׯǰ̳׹Ȼ᲻ǷݻҵҲǾһսʱ
˼һ̽Ƶĺ˺ȻԵ˺ˡ
˳ӵڲԶסֻѪеѪˮ϶ӣܲƶССҲ֪óʲôУçǵĹ¾ȻûֱǿѪˮӹҲˡ
뵽Ϊ˸ʮ꣬в֪Ϊӿһɱİˡ
ϵ˼£ֻһջĿ⣺ú˰ɣǷưӢۡ͸Եįˣƫƫ˵ĮȻսȻʼ޿ɱܡ
ʹȴڴʱǡûعⷴհ˫ĿͶĸܵеĵĮͬʱеĸܵһ˿ʣĿһߵƣо͸һӺ⡣
֪ΪΣζ˶ж޵񣬳˵ҿ¶âһһʮѪɫӦǣʮ
γ粻ֻΪͻȻ˳ѵΪȨɵ˵ЩӦǵľĮֻ࣬ںԼֵܣɱˣɱûзθ
ǾôһӵȴҪͷӲΪԼǴȱĺˣȴ˳Ҫԡ
ҲֻΪ棬һԸǱʮˣΪκƣ
һϽشС̧ͷƣܲ鷳ֹֹʣ粻֪Ͻشãֵ÷ĵҩȻвͬѰ֮
Ƶüͷ壬ɨӹŵɫҩʱȻϽشôͿ
ڳҩУϽشǶิӵĵҩھ֮ºѾԼ̫ῴҩļֵ
ֱٴȡϽشУһ߿̡
ʦ˵ķҩֻǿϧ࣬ǶЩЩҲδɡ̰ܵʱðһ仰ԼᵽԼǸûмʦһƣͬʱӸԼҲûж٣Ȼƽ޹ʵ͸
ƹȻϺ꣬ԺٺЦ̰񣬶ȥϸֹѪҲ֪ǺιЩȷʵЧֹѪϸ١
һ߿ú棬ѯʵ֪ǺֹƺЧԾʳ˻ЩվһߵķưȴɫĹȻܣοǷưĹ
ƴ˿վʻû¶˿֮ɫľԣĲǳˣȻɱ󣬶˵ЩЧǳСȤԺϾʱǿдд衣
һһһһСЦúǿģȴһεļס˳Ĺ
ȥúˣ̸̳ϣǰս̧ۿɫ̵ַ˵ָ£ΪѸٵķΪӣƺͳƺƵǰ̳
׹еͷԵĺϮ䵽⣬ưķɾʹȥȴѡ޷˵̤Ϲ;
ç֮޲ʹţı˲ţӵţһж赲ȥľģһҫʹҲҪ֤
ɫУֱһȻվһСС鷿Уﱾշ黭֮أˣʱӰĬĬһˣϸȥʵѷǵӰǻˣϢεȻ˶Ӱ
㿴
ǣ
֮ʱǱ֮ʱסŵϣһϡң͸ǧֻҪǰǾͻϣֱ̾Ϣ˵ȺΧķưĺ֪ʱȷһţȴŷʱ̡
κ̫Ⱥͷʹһʱǰȫɫƫƫ̵˳ԾۿʤͲһȴôҲȥôãȴôã©ļƻƫƫ˱仯
κ̫Ⱥ֮ʱԶһӰЩĵķ

׹죡
һ̣γӭǵӰ
һССľͲڰ׹Уɫ֣԰ɵľͲֵĻߡھֲƬˮǹ̻
䣬ɧЩӿֱҲڵһʱãӰ¶οЦݣЦֻƬ̣׹˺صƣɵٴαС
׹ڻӳͲʱѾʶɫӣ飬ķ˴۲Żö飬һö˶ӻʣöʱԥȡҪΪսһ
κ̫ȺѾһССķӡǻֹɫӣͬʱһХӰ׹з
أɫڿײɫϸܵĺڽ䡣׹κ̫Ⱥ米ʯֱ׹ƬɫĹ֡
Х֮ʱֱߵ˫Ѿٵ࣬Ǹʱʱ밵ӰɫĹһѸٵû£ʧ١
ʮϡһƷԪʯֱȡͬʱǲɫĹһʧҲֻϢʱ䡣ɫĹٶȱһֻ۵εĽ̳ڡ
κ̫ȺеķӡһǴһʯǽᵲǰǰתΪٵĺˣдľ壬飬մ֮ʹؽҲӽѣ˱ûиõķӡ
οеĺַΧʵ̫㣬κ̫ȺܣϾֹµЩӺˡ
ܼĺĺڷ䣬һƬƶĺ˲·ıһƬĺ꣬Яĺꡣ
׹ĴǷһ˿ɭЦݣǰѡλԭ˴ķư࣬Ǿڴ˱ըȻЧѡ
ɫٿٿ𣬰׹ֱ֮׹ɹĶɫУϸܵĺɫϷٵĴ죬ڹһ֪η
ϣЩӦԳٶ۵ĺˣֻüһҺţѸήһ绯һƬ̳úõһգۼ仯УѪ嶼δܹ¡
֣ЩմϺĺ˸֣ƾնһƬϾ֮أʮ˾һʧ١
ɫʧһǣȷʵķưӳ׼У߽ʵ죬ɫֳжǵ·ԹѾպ۵ˣԹδüͻһࡣ
һз̫죬ûжܹӦκ̫ȺǱڿԳΣưѾ˲ٺµӣҲΪǱбֱӸɱ
ջؿеķӡκ̫ȺȻ𣺡ϺµӣȫϮ֣***ҾͲܳŵˡ
һ߸ϵκǰ಻סеŭµǰһֿڡ
Զʼٱ󻹸һȺˣƵԶԶκ
ŭղͬ׹챻´ӵ߽̳Ȼʧȥһ۵Եޱȣһֱɱ˲ٷưڣɸЩĵӴģֱɫ׹죬ֱӺЩˣƬ̺ټֻʣŵƶˡ
ֻʮ⣬֮δ˷ϹʧһһӰѸٵĳƶ

ƼղˣŲҵĳɼʵĲ̣λıֵܽøЩְ֧ɣƻոм֪Σ½½ڸ֧࣬һһʮѪɫӦǣʮ
γ粻ֻΪͻȻ˳ѵΪȨɵ˵ЩӦǵľĮֻ࣬ںԼֵܣɱˣɱûзθ
ǾôһӵȴҪͷӲΪԼǴȱĺˣȴ˳Ҫԡ
ҲֻΪ棬һԸǱʮˣΪκƣ
һϽشС̧ͷƣܲ鷳ֹֹΡ粻֪Ͻشãֵ÷ĵҩȻвͬѰ֮
Ƶüͷ壬ɨӹŵɫҩʱȻϽشôͿ
ڳҩУϽشǶิӵĵҩھ֮ºѾԼ̫ῴҩļֵ
ֱٴȡϽشУһ߿̡
ʦ˵ķҩֻǿϧ࣬ǶЩЩҲδɳ̰ܵʱðһ仰ԼᵽԼǸûмʦһƣͬʱӸԼҲûж٣Ȼƽ޹ʵ͸
ƹȻϺ꣬ԺٺЦ̰񣬶ȥϸֹѪҲ֪ǺιЩȷʵЧֹѪϸ١
һ߿ú棬ѯʵ֪ǺֹƺЧԾʳ˻ЩվһߵķưȴɫĹȻܣοǷưĹ
ƴվʻû¶˿֮ɫľԣĲǳˣȻɱ󣬶˵ЩЧǳСȤԺϾʱǿдд
һһһһСЦúǿģȴһεļס˳Ĺ
ȥúˣ̸̳ϣǰս̧ۿɫ̵ַ˵ָ£ΪѸٵķΪӣƺͳƺƵǰ̳
׹еͷԵĺϮ䵽⣬ưķɾʹȥȴѡ޷˵̤Ϲ;
ç֮޲ʹţı˲ţӵţһж赲ȥľģһҫʹҲҪ֤
ɫУֱһȻվһСС鷿Уﱾշ黭֮أˣʱӰĬĬһˣϸȥʵѷǵӰǻˣϢεȻ˶Ӱ
㿴
ǣ
֮ʱǱ֮ʱסŵϣһϡң͸ǧֻҪǰǾͻϣֱ̾Ϣ˵ȺΧķưĺ֪ʱȷһţȴŷʱ̡
κ̫Ⱥͷʹһʱǰȫɫƫƫ̵˳ԾۿʤͲһȴôҲȥôãȴôã©ļƻƫƫ˱仯
κ̫Ⱥ֮ʱԶһӰЩĵķ
׹죡
һ̣γӭǵӰ
һССľͲڰ׹Уɫ֣԰þͲֵĻߡھֲƬǹ̻
䣬ɧЩӿֱҲڵһʱãӰ¶οЦݣЦֻƬ׹˺صƣɵٴαС
׹ڻӳͲʱѾʶɫӣ飬ķ˴ĲŻö飬һö˶ӻʣöʱԥȡҪΪսһ
κ̫ȺѾһССķӡǻֹɫӣͬʱһХӰ׹з
أɫڿײɫϸܵĺڽ䡣׹κ̫Ⱥ米ʯֱ׹ƬɫĹ֡
Х֮ʱֱߵ˫Ѿٵ࣬Ǹʱʱ밵ӰɫĹһѸٵû£ʧ١
ʮϡһƷԪʯֱȡͬʱǲɫĹһʧҲֻϢʱ䡣ɫĹٶȱһֻ۵εĽ̳ڡ
κ̫ȺеķӡһǴһʯǽᵲǰǰתΪٵĺˣдľ壬飬մ֮ʹؽҲӽѣ˱ûиõķӡ
οеĺַΧʵ̫㣬κ̫ȺܣϾֹµЩӺˡ
ܼĺĺڷ䣬һƬƶĺ˲·ıһƬĺ꣬Яĺꡣ
׹ĴǷһ˿ɭЦݣǰѡλԭ˴ķư࣬Ǿڴ˱ըȻЧѡ
ɫٿٿ𣬰׹ֱ֮׹ɹĶɫУϸܵĺɫϷٵĴ죬ڹһ֪η
ϣЩӦԳٶ۵ĺˣֻüһҺţѸήһ绯һƬ̳úõһգۼ仯УѪ嶼δܹ¡
֣ЩմϺĺ˸֣ƾնһƬϾ֮أʮ˾һʧ١ɫʧһǣȷʵķưӳ׼У߽ʵ죬ɫֳжǵ·ԹѾպ۵ˣԹδüͻһࡣ
һз̫죬ûжܹӦκ̫ȺǱڿԳΣưѾ˲ٺµӣҲΪǱбֱӸɱ
ջؿеķӡκ̫ȺȻ𣺡ϺµӣȫϮ֣***ҾͲܳŵˡ
һ߸ϵκǰ಻סеŭµǰһֿڡ
Զʼٱ󻹸һȺˣƵԶԶκ
ŭղͬ׹챻´ӵ߽̳Ȼʧȥһ۵Եޱȣһֱɱ˲ٷưڣɸЩĵӴģֱɫ׹죬ֱӺЩˣƬ̺ټֻʣŵƶˡ
ֻʮ⣬֮δ˷ϹʧһһӰѸٵĳƶ
ƼղˣŲҵĳɼʵĲ̣λıֵܽøЩְ֧ɣƻոм֪Σ½½ڸ֧࣬һһʮѪɫӦǣʮ
γ粻ֻΪͻȻ˳ѵΪȨɵ˵ЩӦǵľĮֻ࣬ںԼֵܣɱˣɱûзθ
ǾôһӵȴҪͷӲΪԼǴȱĺˣȴ˳Ҫԡ
ҲֻΪ棬һԸǱʮˣΪκƣ
һϽشС̧ͷƣܲ鷳ֹֹΡ粻֪Ͻشãֵ÷ĵҩȻвͬѰ֮
Ƶüͷ壬ɨӹŵɫҩʱȻϽشôͿ
ڳҩУϽشǶิӵĵҩھ֮ºѾԼ̫ῴҩļֵ
ֱٴȡϽشУһ߿̡
ʦ˵ķҩֻǿϧ࣬ǶЩЩҲδɳ̰ܵʱðһ仰ԼᵽԼǸûмʦһƣͬʱӸԼҲûж٣Ȼƽ޹ʵ͸
ƹȻϺ꣬ԺٺЦ̰񣬶ȥϸֹѪҲ֪ǺιЩȷʵЧֹѪϸ١
һ߿ú棬ѯʵ֪ǺֹƺЧԾʳ˻ЩվһߵķưȴɫĹȻܣοǷưĹ
ƴվʻû¶˿֮ɫľԣĲǳˣȻɱ󣬶˵ЩЧǳСȤԺϾʱǿдд
һһһһСЦúǿģȴһεļס˳Ĺ
ȥúˣ̸̳ϣǰս̧ۿɫ̵ַ˵ָ£ΪѸٵķΪӣƺͳƺƵǰ̳
׹еͷԵĺϮ䵽⣬ưķɾʹȥȴѡ޷˵̤Ϲ;
ç֮޲ʹţı˲ţӵţһж赲ȥľģһҫʹҲҪ֤
ɫУֱһȻվһСС鷿Уﱾշ黭֮أˣʱӰĬĬһˣϸȥʵѷǵӰǻˣϢεȻ˶Ӱ
㿴
ǣ
֮ʱǱ֮ʱסŵϣһϡң͸ǧֻҪǰǾͻϣֱ̾Ϣ˵ȺΧķưĺ֪ʱȷһţȴŷʱ̡
κ̫Ⱥͷʹһʱǰȫɫƫƫ̵˳ԾۿʤͲһȴôҲȥôãȴôã©ļƻƫƫ˱仯
κ̫Ⱥ֮ʱԶһӰЩĵķ
׹죡
һ̣γӭǵӰ
һССľͲڰ׹Уɫ֣԰þͲֵĻߡھֲƬǹ̻
䣬ɧЩӿֱҲڵһʱãӰ¶οЦݣЦֻƬ׹˺صƣɵٴαС
׹ڻӳͲʱѾʶɫӣ飬ķ˴ĲŻö飬һö˶ӻʣöʱԥȡҪΪսһ
κ̫ȺѾһССķӡǻֹɫӣͬʱһХӰ׹з
أɫڿײɫϸܵĺڽ䡣׹κ̫Ⱥ米ʯֱ׹ƬɫĹ֡
Х֮ʱֱߵ˫Ѿٵ࣬Ǹʱʱ밵ӰɫĹһѸٵû£ʧ١
ʮϡһƷԪʯֱȡͬʱǲɫĹһʧҲֻϢʱ䡣ɫĹٶȱһֻ۵εĽ̳ڡ
κ̫ȺеķӡһǴһʯǽᵲǰǰתΪٵĺˣдľ壬飬մ֮ʹؽҲӽѣ˱ûиõķӡ
οеĺַΧʵ̫㣬κ̫ȺܣϾֹµЩӺˡ
ܼĺĺڷ䣬һƬƶĺ˲·ıһƬĺ꣬Яĺꡣ
׹ĴǷһ˿ɭЦݣǰѡλԭ˴ķư࣬Ǿڴ˱ըȻЧѡ
ɫٿٿ𣬰׹ֱ֮׹ɹĶɫУϸܵĺɫϷٵĴ죬ڹһ֪η
ϣЩӦԳٶ۵ĺˣֻüһҺţѸήһ绯һƬ̳úõһգۼ仯УѪ嶼δܹ¡
֣ЩմϺĺ˸֣ƾնһƬϾ֮أʮ˾һʧ١ɫʧһǣȷʵķưӳ׼У߽ʵ죬ɫֳжǵ·ԹѾպ۵ˣԹδüͻһࡣ
һз̫죬ûжܹӦκ̫ȺǱڿԳΣưѾ˲ٺµӣҲΪǱбֱӸɱ
ջؿеķӡκ̫ȺȻ𣺡ϺµӣȫϮ֣***ҾͲܳŵˡ
һ߸ϵκǰ಻סеŭµǰһֿڡ
Զʼٱ󻹸һȺˣƵԶԶκ
ŭղͬ׹챻´ӵ߽̳Ȼʧȥһ۵Եޱȣһֱɱ˲ٷưڣɸЩĵӴģֱɫ׹죬ֱӺЩˣƬ̺ټֻʣŵƶˡ
ֻʮ⣬֮δ˷ϹʧһһӰѸٵĳƶ
ƼղˣŲҵĳɼʵĲ̣λıֵܽøЩְ֧ɣƻոм֪Σ½½ڸ֧࣬һһʮѪɫӦǣʮ
γ粻ֻΪͻȻ˳ѵΪȨɵ˵ЩӦǵľĮֻ࣬ںԼֵܣɱˣɱûзθ
ǾôһӵȴҪͷӲΪԼǴȱĺˣȴ˳Ҫԡ
ҲֻΪ棬һԸǱʮˣΪκƣ
һϽشС̧ͷƣܲ鷳ֹֹΡ粻֪Ͻشãֵ÷ĵҩȻвͬѰ֮
Ƶüͷ壬ɨӹŵɫҩʱȻϽشôͿ
ڳҩУϽشǶิӵĵҩھ֮ºѾԼ̫ῴҩļֵ
ֱٴȡϽشУһ߿̡
ʦ˵ķҩֻǿϧ࣬ǶЩЩҲδɳ̰ܵʱðһ仰ԼᵽԼǸûмʦһƣͬʱӸԼҲûж٣Ȼƽ޹ʵ͸
ƹȻϺ꣬ԺٺЦ̰񣬶ȥϸֹѪҲ֪ǺιЩȷʵЧֹѪϸ١
һ߿ú棬ѯʵ֪ǺֹƺЧԾʳ˻ЩվһߵķưȴɫĹȻܣοǷưĹ
ƴվʻû¶˿֮ɫľԣĲǳˣȻɱ󣬶˵ЩЧǳСȤԺϾʱǿдд
һһһһСЦúǿģȴһεļס˳Ĺ
ȥúˣ̸̳ϣǰս̧ۿɫ̵ַ˵ָ£ΪѸٵķΪӣƺͳƺƵǰ̳
׹еͷԵĺϮ䵽⣬ưķɾʹȥȴѡ޷˵̤Ϲ;
ç֮޲ʹţı˲ţӵţһж赲ȥľģһҫʹҲҪ֤
ɫУֱһȻվһСС鷿Уﱾշ黭֮أˣʱӰĬĬһˣϸȥʵѷǵӰǻˣϢεȻ˶Ӱ
㿴
ǣ
֮ʱǱ֮ʱסŵϣһϡң͸ǧֻҪǰǾͻϣֱ̾Ϣ˵ȺΧķưĺ֪ʱȷһţȴŷʱ̡
κ̫Ⱥͷʹһʱǰȫɫƫƫ̵˳ԾۿʤͲһȴôҲȥôãȴôã©ļƻƫƫ˱仯
κ̫Ⱥ֮ʱԶһӰЩĵķ
׹죡
һ̣γӭǵӰ
һССľͲڰ׹Уɫ֣԰þͲֵĻߡھֲƬǹ̻
䣬ɧЩӿֱҲڵһʱãӰ¶οЦݣЦֻƬ׹˺صƣɵٴαС
׹ڻӳͲʱѾʶɫӣ飬ķ˴ĲŻö飬һö˶ӻʣöʱԥȡҪΪսһ
κ̫ȺѾһССķӡǻֹɫӣͬʱһХӰ׹з
أɫڿײɫϸܵĺڽ䡣׹κ̫Ⱥ米ʯֱ׹ƬɫĹ֡
Х֮ʱֱߵ˫Ѿٵ࣬Ǹʱʱ밵ӰɫĹһѸٵû£ʧ١
ʮϡһƷԪʯֱȡͬʱǲɫĹһʧҲֻϢʱ䡣ɫĹٶȱһֻ۵εĽ̳ڡ
κ̫ȺеķӡһǴһʯǽᵲǰǰתΪٵĺˣдľ壬飬մ֮ʹؽҲӽѣ˱ûиõķӡ
οеĺַΧʵ̫㣬κ̫ȺܣϾֹµЩӺˡ
ܼĺĺڷ䣬һƬƶĺ˲·ıһƬĺ꣬Яĺꡣ
׹ĴǷһ˿ɭЦݣǰѡλԭ˴ķư࣬Ǿڴ˱ըȻЧѡ
ɫٿٿ𣬰׹ֱ֮׹ɹĶɫУϸܵĺɫϷٵĴ죬ڹһ֪η
ϣЩӦԳٶ۵ĺˣֻüһҺţѸήһ绯һƬ̳úõһգۼ仯УѪ嶼δܹ¡
֣ЩմϺĺ˸֣ƾնһƬϾ֮أʮ˾һʧ١ɫʧһǣȷʵķưӳ׼У߽ʵ죬ɫֳжǵ·ԹѾպ۵ˣԹδüͻһࡣ
һз̫죬ûжܹӦκ̫ȺǱڿԳΣưѾ˲ٺµӣҲΪǱбֱӸɱ
ջؿеķӡκ̫ȺȻ𣺡ϺµӣȫϮ֣***ҾͲܳŵˡ
һ߸ϵκǰ಻סеŭµǰһֿڡ
Զʼٱ󻹸һȺˣƵԶԶκ
ŭղͬ׹챻´ӵ߽̳Ȼʧȥһ۵Եޱȣһֱɱ˲ٷưڣɸЩĵӴģֱɫ׹죬ֱӺЩˣƬ̺ټֻʣŵƶˡ
ֻʮ⣬֮δ˷ϹʧһһӰѸٵĳƶ
ƼղˣŲҵĳɼʵĲ̣λıֵܽøЩְ֧ɣƻոм֪Σ½½ڸ֧࣬һһʮѪɫӦǣʮ
γ粻ֻΪͻȻ˳ѵΪȨɵ˵ЩӦǵľĮֻ࣬ںԼֵܣɱˣɱûзθ
ǾôһӵȴҪͷӲΪԼǴȱĺˣȴ˳Ҫԡ
ҲֻΪ棬һԸǱʮˣΪκƣ
һϽشС̧ͷƣܲ鷳ֹֹΡ粻֪Ͻشãֵ÷ĵҩȻвͬѰ֮
Ƶüͷ壬ɨӹŵɫҩʱȻϽشôͿ
ڳҩУϽشǶิӵĵҩھ֮ºѾԼ̫ῴҩļֵ
ֱٴȡϽشУһ߿̡
ʦ˵ķҩֻǿϧ࣬ǶЩЩҲδɳ̰ܵʱðһ仰ԼᵽԼǸûмʦһƣͬʱӸԼҲûж٣Ȼƽ޹ʵ͸
ƹȻϺ꣬ԺٺЦ̰񣬶ȥϸֹѪҲ֪ǺιЩȷʵЧֹѪϸ١
һ߿ú棬ѯʵ֪ǺֹƺЧԾʳ˻ЩվһߵķưȴɫĹȻܣοǷưĹ
ƴվʻû¶˿֮ɫľԣĲǳˣȻɱ󣬶˵ЩЧǳСȤԺϾʱǿдд
һһһһСЦúǿģȴһεļס˳Ĺ
ȥúˣ̸̳ϣǰս̧ۿɫ̵ַ˵ָ£ΪѸٵķΪӣƺͳƺƵǰ̳
׹еͷԵĺϮ䵽⣬ưķɾʹȥȴѡ޷˵̤Ϲ;
ç֮޲ʹţı˲ţӵţһж赲ȥľģһҫʹҲҪ֤
ɫУֱһȻվһСС鷿Уﱾշ黭֮أˣʱӰĬĬһˣϸȥʵѷǵӰǻˣϢεȻ˶Ӱ
㿴
ǣ
֮ʱǱ֮ʱסŵϣһϡң͸ǧֻҪǰǾͻϣֱ̾Ϣ˵ȺΧķưĺ֪ʱȷһţȴŷʱ̡
κ̫Ⱥͷʹһʱǰȫɫƫƫ̵˳ԾۿʤͲһȴôҲȥôãȴôã©ļƻƫƫ˱仯
κ̫Ⱥ֮ʱԶһӰЩĵķ
׹죡
һ̣γӭǵӰ
һССľͲڰ׹Уɫ֣԰þͲֵĻߡھֲƬǹ̻
䣬ɧЩӿֱҲڵһʱãӰ¶οЦݣЦֻƬ׹˺صƣɵٴαС
׹ڻӳͲʱѾʶɫӣ飬ķ˴ĲŻö飬һö˶ӻʣöʱԥȡҪΪսһ
κ̫ȺѾһССķӡǻֹɫӣͬʱһХӰ׹з
أɫڿײɫϸܵĺڽ䡣׹κ̫Ⱥ米ʯֱ׹ƬɫĹ֡
Х֮ʱֱߵ˫Ѿٵ࣬Ǹʱʱ밵ӰɫĹһѸٵû£ʧ١
ʮϡһƷԪʯֱȡͬʱǲɫĹһʧҲֻϢʱ䡣ɫĹٶȱһֻ۵εĽ̳ڡ
κ̫ȺеķӡһǴһʯǽᵲǰǰתΪٵĺˣдľ壬飬մ֮ʹؽҲӽѣ˱ûиõķӡ
οеĺַΧʵ̫㣬κ̫ȺܣϾֹµЩӺˡ
ܼĺĺڷ䣬һƬƶĺ˲·ıһƬĺ꣬Яĺꡣ
׹ĴǷһ˿ɭЦݣǰѡλԭ˴ķư࣬Ǿڴ˱ըȻЧѡ
ɫٿٿ𣬰׹ֱ֮׹ɹĶɫУϸܵĺɫϷٵĴ죬ڹһ֪η
ϣЩӦԳٶ۵ĺˣֻüһҺţѸήһ绯һƬ̳úõһգۼ仯УѪ嶼δܹ¡
֣ЩմϺĺ˸֣ƾնһƬϾ֮أʮ˾һʧ١ɫʧһǣȷʵķưӳ׼У߽ʵ죬ɫֳжǵ·ԹѾպ۵ˣԹδüͻһࡣ
һз̫죬ûжܹӦκ̫ȺǱڿԳΣưѾ˲ٺµӣҲΪǱбֱӸɱ
ջؿеķӡκ̫ȺȻ𣺡ϺµӣȫϮ֣***ҾͲܳŵˡ
һ߸ϵκǰ಻סеŭµǰһֿڡ
Զʼٱ󻹸һȺˣƵԶԶκ
ŭղͬ׹챻´ӵ߽̳Ȼʧȥһ۵Եޱȣһֱɱ˲ٷưڣɸЩĵӴģֱɫ׹죬ֱӺЩˣƬ̺ټֻʣŵƶˡ
ֻʮ⣬֮δ˷ϹʧһһӰѸٵĳƶ
ƼղˣŲҵĳɼʵĲ̣λıֵܽøЩְ֧ɣƻոм֪Σ½½ڸ֧࣬һһʮѪɫӦǣʮ
γ粻ֻΪͻȻ˳ѵΪȨɵ˵ЩӦǵľĮֻ࣬ںԼֵܣɱˣɱûзθ
ǾôһӵȴҪͷӲΪԼǴȱĺˣȴ˳Ҫԡ
ҲֻΪ棬һԸǱʮˣΪκƣ
һϽشС̧ͷƣܲ鷳ֹֹΡ粻֪Ͻشãֵ÷ĵҩȻвͬѰ֮
Ƶüͷ壬ɨӹŵɫҩʱȻϽشôͿ
ڳҩУϽشǶิӵĵҩھ֮ºѾԼ̫ῴҩļֵ
ֱٴȡϽشУһ߿̡
ʦ˵ķҩֻǿϧ࣬ǶЩЩҲδɳ̰ܵʱðһ仰ԼᵽԼǸûмʦһƣͬʱӸԼҲûж٣Ȼƽ޹ʵ͸
ƹȻϺ꣬ԺٺЦ̰񣬶ȥϸֹѪҲ֪ǺιЩȷʵЧֹѪϸ١
һ߿ú棬ѯʵ֪ǺֹƺЧԾʳ˻ЩվһߵķưȴɫĹȻܣοǷưĹ
ƴվʻû¶˿֮ɫľԣĲǳˣȻɱ󣬶˵ЩЧǳСȤԺϾʱǿдд
һһһһСЦúǿģȴһεļס˳Ĺ
ȥúˣ̸̳ϣǰս̧ۿɫ̵ַ˵ָ£ΪѸٵķΪӣƺͳƺƵǰ̳
׹еͷԵĺϮ䵽⣬ưķɾʹȥȴѡ޷˵̤Ϲ;
ç֮޲ʹţı˲ţӵţһж赲ȥľģһҫʹҲҪ֤
ɫУֱһȻվһСС鷿Уﱾշ黭֮أˣʱӰĬĬһˣϸȥʵѷǵӰǻˣϢεȻ˶Ӱ
㿴
ǣ
֮ʱǱ֮ʱסŵϣһϡң͸ǧֻҪǰǾͻϣֱ̾Ϣ˵ȺΧķưĺ֪ʱȷһţȴŷʱ̡
κ̫Ⱥͷʹһʱǰȫɫƫƫ̵˳ԾۿʤͲһȴôҲȥôãȴôã©ļƻƫƫ˱仯
κ̫Ⱥ֮ʱԶһӰЩĵķ
׹죡
һ̣γӭǵӰ
һССľͲڰ׹Уɫ֣԰þͲֵĻߡھֲƬǹ̻
䣬ɧЩӿֱҲڵһʱãӰ¶οЦݣЦֻƬ׹˺صƣɵٴαС
׹ڻӳͲʱѾʶɫӣ飬ķ˴ĲŻö飬һö˶ӻʣöʱԥȡҪΪսһ
κ̫ȺѾһССķӡǻֹɫӣͬʱһХӰ׹з
أɫڿײɫϸܵĺڽ䡣׹κ̫Ⱥ米ʯֱ׹ƬɫĹ֡
Х֮ʱֱߵ˫Ѿٵ࣬Ǹʱʱ밵ӰɫĹһѸٵû£ʧ١
ʮϡһƷԪʯֱȡͬʱǲɫĹһʧҲֻϢʱ䡣ɫĹٶȱһֻ۵εĽ̳ڡ
κ̫ȺеķӡһǴһʯǽᵲǰǰתΪٵĺˣдľ壬飬մ֮ʹؽҲӽѣ˱ûиõķӡ
οеĺַΧʵ̫㣬κ̫ȺܣϾֹµЩӺˡ
ܼĺĺڷ䣬һƬƶĺ˲·ıһƬĺ꣬Яĺꡣ
׹ĴǷһ˿ɭЦݣǰѡλԭ˴ķư࣬Ǿڴ˱ըȻЧѡ
ɫٿٿ𣬰׹ֱ֮׹ɹĶɫУϸܵĺɫϷٵĴ죬ڹһ֪η
ϣЩӦԳٶ۵ĺˣֻüһҺţѸήһ绯һƬ̳úõһգۼ仯УѪ嶼δܹ¡
֣ЩմϺĺ˸֣ƾնһƬϾ֮أʮ˾һʧ١ɫʧһǣȷʵķưӳ׼У߽ʵ죬ɫֳжǵ·ԹѾպ۵ˣԹδüͻһࡣ
һз̫죬ûжܹӦκ̫ȺǱڿԳΣưѾ˲ٺµӣҲΪǱбֱӸɱ
ջؿеķӡκ̫ȺȻ𣺡ϺµӣȫϮ֣***ҾͲܳŵˡ
һ߸ϵκǰ಻סеŭµǰһֿڡ
Զʼٱ󻹸һȺˣƵԶԶκ
ŭղͬ׹챻´ӵ߽̳Ȼʧȥһ۵Եޱȣһֱɱ˲ٷưڣɸЩĵӴģֱɫ׹죬ֱӺЩˣƬ̺ټֻʣŵƶˡ
ֻʮ⣬֮δ˷ϹʧһһӰѸٵĳƶ
ƼղˣŲҵĳɼʵĲ̣λıֵܽøЩְ֧ɣƻոм֪Σ½½ڸ֧࣬һһʮѪɫӦǣʮ
γ粻ֻΪͻȻ˳ѵΪȨɵ˵ЩӦǵľĮֻ࣬ںԼֵܣɱˣɱûзθ
ǾôһӵȴҪͷӲΪԼǴȱĺˣȴ˳Ҫԡ
ҲֻΪ棬һԸǱʮˣΪκƣ
һϽشС̧ͷƣܲ鷳ֹֹΡ粻֪Ͻشãֵ÷ĵҩȻвͬѰ֮
Ƶüͷ壬ɨӹŵɫҩʱȻϽشôͿ
ڳҩУϽشǶิӵĵҩھ֮ºѾԼ̫ῴҩļֵ
ֱٴȡϽشУһ߿̡
ʦ˵ķҩֻǿϧ࣬ǶЩЩҲδɳ̰ܵʱðһ仰ԼᵽԼǸûмʦһƣͬʱӸԼҲûж٣Ȼƽ޹ʵ͸
ƹȻϺ꣬ԺٺЦ̰񣬶ȥϸֹѪҲ֪ǺιЩȷʵЧֹѪϸ١
һ߿ú棬ѯʵ֪ǺֹƺЧԾʳ˻ЩվһߵķưȴɫĹȻܣοǷưĹ
ƴվʻû¶˿֮ɫľԣĲǳˣȻɱ󣬶˵ЩЧǳСȤԺϾʱǿдд
һһһһСЦúǿģȴһεļס˳Ĺ
ȥúˣ̸̳ϣǰս̧ۿɫ̵ַ˵ָ£ΪѸٵķΪӣƺͳƺƵǰ̳
׹еͷԵĺϮ䵽⣬ưķɾʹȥȴѡ޷˵̤Ϲ;
ç֮޲ʹţı˲ţӵţһж赲ȥľģһҫʹҲҪ֤
ɫУֱһȻվһСС鷿Уﱾշ黭֮أˣʱӰĬĬһˣϸȥʵѷǵӰǻˣϢεȻ˶Ӱ
㿴
ǣ
֮ʱǱ֮ʱסŵϣһϡң͸ǧֻҪǰǾͻϣֱ̾Ϣ˵ȺΧķưĺ֪ʱȷһţȴŷʱ̡
κ̫Ⱥͷʹһʱǰȫɫƫƫ̵˳ԾۿʤͲһȴôҲȥôãȴôã©ļƻƫƫ˱仯
κ̫Ⱥ֮ʱԶһӰЩĵķ
׹죡
һ̣γӭǵӰ
һССľͲڰ׹Уɫ֣԰þͲֵĻߡھֲƬǹ̻
䣬ɧЩӿֱҲڵһʱãӰ¶οЦݣЦֻƬ׹˺صƣɵٴαС
׹ڻӳͲʱѾʶɫӣ飬ķ˴ĲŻö飬һö˶ӻʣöʱԥȡҪΪսһ
κ̫ȺѾһССķӡǻֹɫӣͬʱһХӰ׹з
أɫڿײɫϸܵĺڽ䡣׹κ̫Ⱥ米ʯֱ׹ƬɫĹ֡
Х֮ʱֱߵ˫Ѿٵ࣬Ǹʱʱ밵ӰɫĹһѸٵû£ʧ١
ʮϡһƷԪʯֱȡͬʱǲɫĹһʧҲֻϢʱ䡣ɫĹٶȱһֻ۵εĽ̳ڡ
κ̫ȺеķӡһǴһʯǽᵲǰǰתΪٵĺˣдľ壬飬մ֮ʹؽҲӽѣ˱ûиõķӡ
οеĺַΧʵ̫㣬κ̫ȺܣϾֹµЩӺˡ
ܼĺĺڷ䣬һƬƶĺ˲·ıһƬĺ꣬Яĺꡣ
׹ĴǷһ˿ɭЦݣǰѡλԭ˴ķư࣬Ǿڴ˱ըȻЧѡ
ɫٿٿ𣬰׹ֱ֮׹ɹĶɫУϸܵĺɫϷٵĴ죬ڹһ֪η
ϣЩӦԳٶ۵ĺˣֻüһҺţѸήһ绯һƬ̳úõһգۼ仯УѪ嶼δܹ¡
֣ЩմϺĺ˸֣ƾնһƬϾ֮أʮ˾һʧ١ɫʧһǣȷʵķưӳ׼У߽ʵ죬ɫֳжǵ·ԹѾպ۵ˣԹδüͻһࡣ
һз̫죬ûжܹӦκ̫ȺǱڿԳΣưѾ˲ٺµӣҲΪǱбֱӸɱ
ջؿеķӡκ̫ȺȻ𣺡ϺµӣȫϮ֣***ҾͲܳŵˡ
һ߸ϵκǰ಻סеŭµǰһֿڡ
Զʼٱ󻹸һȺˣƵԶԶκ
ŭղͬ׹챻´ӵ߽̳Ȼʧȥһ۵Եޱȣһֱɱ˲ٷưڣɸЩĵӴģֱɫ׹죬ֱӺЩˣƬ̺ټֻʣŵƶˡ
ֻʮ⣬֮δ˷ϹʧһһӰѸٵĳƶ
ƼղˣŲҵĳɼʵĲ̣λıֵܽøЩְ֧ɣƻոм֪Σ½½ڸ֧࣬һһʮѪɫӦǣʮһ
վڷ࣬ɢ΢ЦţȴŤµưŵĽȻǲݣǳԸ⿴ˣʵҲķ˲ٴƲƩ磬ɹ˵˳ԡ
滢ҪͷӦǱλݶţϴƣ滢ôͷοµǰֵܿǣǱҪĨɱġȻֻܴŵ뿪Ӧ죬ȻưʱĲͽȦӣ۳˽ԹǳԶչֻССƶһѡ
ֻû뵽ССһƣȴôˣ˵ĵطннĵطзȻʼҪˣֻȴô಻ɵˡˣȴûôˣʹҲⴥ٣ʼѯԼǲʲô
߶ԶֻԶԡǺͷһ˭ֵ塣˭ֻԥһ㳹׵ѹе˿Ϊɻ֮ϣǷҰ滢Ӧ֮ϣŸңԶҲǸʥˣҲҰģοһȻĶԾ֣˿ͬѰһйڰ㣬һӾͲ֪ҡڵľܿİ
бĴƺκ̫ȺĶԻ
κ壬㿴Ҫʱܹƴǲ̫ãһо鷳ˣ췹ǲ·Ƶüͷúһ֡
κεҡҡͷȻҲһŻ𣬿ʵȴʵİڷǰǵǳȫտƴֻһʱǻǶԾ𣿶ʱҲҪ˵գֻҪһߵϢͻٵĴ춼ǣʱʹû˸ϵһžǰ֪֡ϢǰĨɱԺƽϢǵŭ;
Ȼ֪Ӧǲһǣ춼ǵҲ̫д˴ɱŲˡֻҪʱıʾҶһֵܹ˵棬ȻƽϢβܹأ˵˵ŲɳĬȥ粻ΪκϺƵⷬӦǵʱ˵ôбҪ𣿵ܿ˶˵⡣к***ΪֻϺꡣ
Ϊκ̫Ⱥٻ˵Ҳûа취
ǰһ¶ϲ֮ɫɫ仯һȥϷӴǰ;κ뽲
׸Э󷨰վͿȥôһжüκ̫Ⱥ˵˻磬Ҳε磬˵˼չ¶ɣһȦ޷Ǽ˵Գ֡
˷Ե˼ΪͷǲܸԤ¡ǣҺҶңʹԲں棬ҲΪҪ鷳ǶȻֵģ˰죬ҡҡͷλ˼Ȼֻ֪Ƿȣܹס׹죬һֻ۱һֻ۵ƾǶѾǼˡԡһ취ɣ
ʲô취ҪôֱӻٵҪô͵̣ϧ¶̫磬Ȼƾ׹Улٵ̣ǶĶưղǧȴնһ
κ̫ȺҲǳĬȥô꣬˭Ҳľʹ˰ֻ֣ǴĿǰֻм֣Ҫ˵߷ǳĪתȴҲһ˵ɡ
ư֮ʱȻѾ⡣ƾӡ֮͵ѧϢٵƺҲпֻ֮һðķվʹˣȥ֣ɱ¾ֹͣĿ
Ͼֻһʮ겻꣬һ·ͬƶѾ˲ٵɱ¾˵ʵȷʵЩĲ̣һɵ䣬˵ûиǼٵġ
ȡ֮ʱȻߴһܿķֻǶݵȻûӹעƶˡ
κ̫Ⱥɻ֮ɫѯ֮ʱ翪Ե̣ȥȥ䣬չֱӷɳȥ
ƺκ̫ȺȥȻԷֳ粢ûֱӱһֱӱŶȥ
ڷţɫֵ¶һˣľ׸ΪͬʱһӾͶ϶˶֮˭ȻǾ֮ͨϢӰ
Ҳѹκ̫Ⱥ죬ǰЩ롣оͷԪʶ¿ӣǰһз̫Ѹݣڹһ֮ʱ˴ӵ¶ߡ
ǷĵͷԪʶҪһսȻҲֲ⣬ںһ³硣ƽ˳гҲзݣ˽ϽȻϣЩո¶ͷǡ
ѭųķ򡣳ͬҹĻµĴ㣬λһӰٷӣͬʱǲϢԪʶҲͷſȥȵؽ׺ڵԪʶһǧ֮ңĳ͸
ڳҪӵ֮ʱѰĿ꣬ѽҰȷʵ֣ǷһĨЦ⡣򲻱ӷɳףȻƹһû£Ѿ˰שĸӡ
£ӰڸǱСΪϱۣٶȱ࣬뵽ϱ֮ʹ޵ҧгݣ벻СӾȻͳ˹ϵΪͻȻϷưϮţͬʱҲֱߵĿԼ֪Գĺ⡣
ֻ࣬ҪҳɹĽ͵УǲĩʹҲûӰţʣ鲻ԽؿڵǷţֱıУƲֻҪյŶȻʱԼŵĹܼɱˡһõżȻҪ͵
˼Ӱ˿ûԼҲǰһ׵УͬһǱڵϤĵȺĵƹ£ԪӵüΪܵͬҺߣӰϲָоĸо
ء
һҹͻأҲ෺޴ߣӰδüӦͿһͬԲСʯһ۵˹ƹһžһɴǿнϼһһʮѪɫӦǣʮ
ĸӡ£ӰͬǱڵµֻϡӲǱҳر˫һֱӻ˹ȥ˼ϳ͵Ϯûܡ
ûʱӰţѪһѾסžһ£ϮɱԼĵˣȻûпıҪ
Ҳ֪һ̤˶ٸ߹ǣڼУӰҺһʹѹ
ǣ㣿ؿڵʹӰסŤһû뵽͵ϮԼľǴˣһתѾʼѰ˼֮
ٺٵЦң⣿ú棬ҵܾˡ
֪Ҫ뿪ô֪ӰǺɡ
ûҪ֪Ҳúһ֮£м鷳һ¡ЩɢԵһƨӰ࣬бۿ
ӰɫЩףȴĬûпڣֺ֪αضԡ
ʵҲ֪ѪסӼûпܣ֮ԸףҪ˼ˣûһ˿ܡԶ˶٣ȡǰСɵذףĸŵϵݡ
ûôػԭһصˣԣк֣ܶ׵ҲҲһ̵ˣҲΪ˵õĴ𰸶һ㣬ңǧҪҵֶΡ˫ۣذСĵĹιӰ°ͣƺƮ䣬ҫӰӰӳж档ųһѪͽȻ˼֣סӰѪѾʼյӰļϳһ顣
ȻΪһ˵ɵƣӰһŨü̧̧¶һȻ̬֮
ûӰٺаȻЦ˼ɭȻ֮ɫĻԹøأӰѾ˱ɱ֮ģ˵ĶʵҲԷΪۻȡ֪Ϊһ׷ʶѡɱ㣬ڸһѡҪôشҼ⣬ҴֱȥҪôҵĥ󣬱ֳ飬ȻЩҰʳûּۻ۵أҸʮϢʱ䡣ҵʱ䶼ܽȣúÿǡ
÷ذĻӰεѪ˳ʵ°ͣȻһΣһεĻ䡣
ӰϲǺۣЩľѪͬ׹УһƬҰ޵ŲԶıӰǸ˽ɱԼϧһж޷ı䣬вʣзгޣа
еһг粻뿴ҲΪӰֻһӰϣӰʶĻش𼸸⣬ǷǱЩ̵飬Ȼûʵ£Ԫ֮ɭлٶضˣ˳öˣǲĲܴʹ
ӹĵأѾпʼݻƣҰҲʼ䣬ϢʼƬҰУһƬ֪ӺδҶ˼ȦһӰı䣬һϢжµӰ
صĴϢʹɪɪޱȣӰٵĴϢ˼ڽĺҪɱңҪʲôҸţ֮Ҫɱң㡱ӰӵĿ־г׵ıΪЩ꿴͸̶̫࣬͸ΪвǰԸ̧߰һͷ
ǳѪսһɱôӰüͷֻ壬ǰֱӳֻֽǴԹȥ־廯һڵȼǱĵ׵η֮ͬƬǻȼĿݲЦڻ֮¡
ֵĶ־ռϷ磬Ӱһèİѹ̧ͷʲôϡҫ߰иԺ󣬴ӰһѱһģֻΪѰȥһᡣ
ôһɶǺܿͱǿѹȥ뻢ıƤŻɽСʱΪ˾һƤʩһЩʳ֮󷴱ҧľһ£նһҪΣһҪѹѿ״̬
Ϣʱ䣡
ʯû˿Ĳͻתء
һֽʧӰзͣ𽥱һ˿־壬֪޷ˣҰ׵ϴһĨҵЦ⣺ҪɱңҾʲô˵ɱңɱѽ
ײĲᣡֹ˼䣬תһݺݵ£ذ״͸ӰҽţҽŶڵ棬ųһȭ޴ظѵ߹ϡ
ŹĦŷĵâ߹ǶϿ˺ĥʹеʹһӰҰ׵ԽҰףĺει䣬ֹסĲͬˮˣƴŴ͵硣
һȭӰ£һȵ䣬ͬһ˲ĵĿһȭ֮»СһѪӰľ˼£ĺţɱңֱɱҡ***ˡʮңųһȭʧȥ˽һ˿ңΪʧ
һ˿̣һϽشĿУģ˵ƫţֻǼѣοִأȻ㵱ҪɱȻҪбɱľ򡣡ϽشҩЧܿķӳӰϷ𼸷Ѫɫֻޱȡ
ҿԸһʹ죬ֻǻش𼸸ѵôѣѵͲ׼ʲôǰֻһʼӦ֪ҸµĵҩжЧĵĥ㣬һʱ㻹ȥ˵úƽɱ˲٣ԼƺѾʼӦѪȣǰһ㲻ľһ˵ʧתøӵĮȻ䡣
һʹĥӰڷµҩһ֪ǰ˵ĶģųΪȥʹʱʼЭϵѪԽԽѾʼѪˮ㵭ɫĹЩѪһʧ١
ʲôɳƵǰˣһҲӰľ֪ò࣬ҿԻش⣬һʹ
ͷŹֵЦЦģȻƲпЩȻŵԣ㲻ҪָƭңٴγԵʹ࣬һ⣬֪֪ŵ̲ʲôط
ҵȻֻ֪Ҫȴ룬ǿļ󷨡
ƲƲ¡ҵĺޡ
ҵĻһͼϱע̳ĵº͵ṹȡָ㿴ӰȻúƽʵ֮Ҳһ֮һĲˣοܹ⣬ڽ
ҲûϵӰоȻͼֽһһɻѯʣôмͼ
Ǳڰɱ˵ϰ߽ο̳ĽṹͼҲ͵͵滭һݣʲôϡ֮ӰмĻӦ
ףʲôţܿĴӰĻһͼڲطżͼ߻һš
ȷʵһţҺҪţ򿪿֪дʲô𣿡Ӱż˿εѻԵǰͲó۵һٶʮѪɫӦǣʮ
׷ŶֺĴšִֵĿֻƽ͵ȴڿżĩβʱ鲻Խķŭ
ȻֱдǧţŵʼҲûж˲޷˵һЩЩŸҵĴ֮࣬ԼܹŵΣôպԸ⽫ӦľųóТҡ
ؼֱֱǧܹüŵΣѣôԸⲻϧдɱ磬ݣųͷرǧȻһֱңǱϾҲǶİɣǰҵ֮Ҳ֣ἰ磬޷ֱͨĽӴǧҪɱֺðˡ
Ǵ˿ڳȴ˲Ϣ˾ģһҪȥʮ󣬳׽ţԭȻЩԥԼǷҪ֣Ƿư֮սǷ̫࣬Щĵĳڿź󳹵׵ĽЩС
ŵȴЩջңֱֱ֮ʱеõһЩͭԪǺһöԪ޵ڵҳ֣ԸЩ͸Ϊ
羭˵ĵȻ֪Ԫ½ԪڵļֵԪ֮ɭ֮ԪڵѾ۵ĴڡżʹҲᴹѲѣͭԪǣƷԪľѲϣڳȴἰͭı븨֮̰ٿ
ǱȥˡȻ˾㲻ԥϷȻ֮ɫ
һֱų翴Ӱһ֪糹׵ĶˣһƱҪŴսһԼȻҲϣܹӣʹ޷ʯҲҪ֮أӰ˼ܼ򵥣ñںõĿų롣
չǸͼֱѯ֮ڣӰ֪޲ԣһָһȫ·ֻǺ⻹ǶҲֻԼ֪ٳ޴жϡ
Ƿ˺ĩ˼ͼ䵭Ӱ쿪ڵڶ⣬ֽеǱ֮Ϊβȫ֪
ӰĴ鲻ԽķԳ֮⣬ѯȻǿǱؼ뵽Լ޹ڴ¶ϱۣڿܻҪУȻ***ЦǱʦ֮Ȼ֪
Ԫ֪ͬСɣ䲻ɼ˼֡
ʦӰشĺܿȴͷƨ졣
һ㶣üͷһҪӰҪˣŪԼΪٳЩͷ
ɭӰûɵĴ˸ս֪Լ֮ȴ֪ΪλǱɱ񣺡ûˣ㣬ȷʵʦУԭܹаҳ֪ΪδʦһֻʣҳǼʹҳҲҵܹ͸ʦǵԴڸˣɱʣ˽Ϊ塣һȡеһҳ
ʦʧɢˣ
ţ֪ʦӰֽ˵ֻǻһȴͣס
ܿ˼һѪٴ뼸ֱ֣ӰиѪ죬ӰвŷѪҪּۻۣһҲˣڶ㿴ҲǱص֮㲻Ҫһһ·
ףףһ᳤ꡣӰ޺޲ѵԵ
罣üһǲͷĻӻ֣ϻ˵ʦ
ƳǡƸ󡢻ִκ롣Ӱһһ٣˵³һ㡣
εһǺκֻ֣֪ʦֵ䣿
Ӱش쳣ˬ죬ʵаԺԼЩʦĸǱԼöԼֺα͵͵ﵽСǶԼʦ̰ͼԼеҳؼǶ֪ʦֵ㲻ʣҲ㣬ֻǿϧˣԼЩҲֻ֪ʦֵ䡣
Ȼˣ·ˡ
һ֣ûӰӦʱֱ飬һѪĳһӰӰӦһʹѾһڣǿӰشԼϵĲɡ
ʵҲ֪Ӱбʳммּ٣ôҲõһЩѶϢǷźͽṹͼջӰᵽʦ֣絹Ϊа˳ɿŶȣϾӰ̬ϷǰͲԼҿʯײȥġ
ʹƲһЩҲû˼˼õɫٹһʱˣ˶ϵ¶ˮ˲ʩչµӷ̳
ҲȻŽԼԴ͸ˣֺη뻢һٶʮһѪɫӦǣʮģ
žȻͭǣݷҲͲסһⱾñţ׽еǵĨɱɾȻһҪȥʮ󣬸ֱһľϲ
Ǳ£Сĵĳ̳ϢϢ˿̣ڵµ𲽿Ƭɫ֡
ʮ¶Ĺֻһ룬ķΧ˵ʮȣѹκ̫ȺûڵǱн룬ʵļѾȫλĽŻڡ
ܿڵ¾ɫĻǰĻɫֶ֮һЩǵ⣬ĳӡ֮Խ죬ȻĳһһСĵļɫС
ĿһƬڣվأԪʶͷţȻԪʶϸϢڵԪʶΪǿ٣ؽ»ԷҲһΪԪʶΪ
ڵŵ²ִ³ڳԺУżͼļأһһշ֣ӰȻŵ²˿ֱߵ鷿֮¾һ֮ܵܵͨؾŵĲر⣬رлһܵͨ׹ң֮κε·ͨر⡣
رͨɣȴʵ㣬ǰذƿڽףȴ޷Ϣᾪˡ
ʮ̾ͲڲرУǰԪʶɨ·ֲرоȻ˵ϢΪԼ׺ңǰ׹ػ֮ˣ˾ѵĲرص㣬׹Ҳĵʵڳϡ
һʹҲ⾪ˣȻĿͭԪǣȡ̵ΣԪʶȻԿϢ¸ӦﷶΧ֮Ͼ۾ȻҲ޷ϸ
Գؽ׺ڵԪʶΪҲֻʮɾĸдν˺֣뽫Ԫʶֵ֮ȫҲֻǿ߲Ϊֹ֮˵룬׺͵ؽ֮Ҳˡ
˳ֱӴӵȥ˲رĵײȻ£Ԫʶջأۣһڰ׵ĻԺС
ر˷ֱڰ׹ͨںֱߵͨڴ֮ľ˲ɣ˵Ⱦʵûаһɱˡ
رŲٽשһ綼ĶѵĲƸֻֻͬɮ붨ƽľϴαǧ﷢ҲΪֱӵԪʶ̶а׹ؽ׸֣ϴεḶ̌˿
رһѵĽש֮⻹ʮӣʼʮڳԪʶ̽׵ķеĲе解еǹŶֻеһЩ˴ĲƸȻ֡
ǺܿͱһΪӾȻһЩƣԪʶ͸롣
ѵֱ߽ԪڵͭԪǲڣ²ȴ޷жϡ
ܿ緢ڲرĶ࣬һ۵ĽзһԲ̣ԲԪúԳʩù̵ľȻһжϳʮֻ̣ҪȡеƷԪʯȥΧĹ֡
յ˫ĿȻԥŸʱرϰ׹кȻ˵ĶԻ
ֱߣǿǰˣ벻ưڲôʮ֧ţͱһˣ벻ȻǷưˣЩô׹įǲ
αػģѾӰǰȥȣֻҪҿǷȻʱй˭ʤ˭Ҳδ֪һȵԵ
ôôаһҪ֪ڷưĴ
㹻ȺķԪպʹҲŵĵҲŤתǬƾԲɵɵĹҿҪҪպյʱҾԮ֮ӦܵˣΪȣҲѽԪԪͭԪ׳𷣡
ˣЩ֮ЩҲܵģܹƾ׿סŲҳ˻˷ưǶǾֵ̫ˡˣȥػڲرеĶ˳ȥǷرڣȴպ֮ҸдĶ࣬صػԿΪ׹첻Ե֮ĺ
ڵÿĲѣȥԼֱǱرˡ
һϤϤĽŲػرĶֱߵߺȥ
Ǵ˿̻ǱʱϾ滹һؽ׸ֻ֣ðȥܹһЩͭԪǵѶϢǾʹˡ
رҵĶȥ֮󡣹Ƭֻ׹һ˵ֱߣཻ꣬Ҳһֱ㵱׽ˣһ㡣
кֱԾǣֱ߻Ƿһ

֪Ϊһֱֲĸо˵һһ⣬һҪӳȥǧҪģĪµܲʧֻΧȡͭԪǺһöԪڵȥ󷨡ڻջʲô
ҪҲӣǷûٴȥοҲ֪ҴôþΪ˱ֱ˵ն
ĪаֹˣӦ⣬жţֻٳǵǺλƺĪŴܣԽСĵĿϢ˿춯
ưĿң˵ǻǣסǣߵĸʲŴЩοǲ֪Ȼֻ׺ڵΪٶ֮ȴԺ͵ؽһƴЩ㲢δɽ¶ˮѵĻЩ

˵ˣǾöѻҺúչ˺СۣҲ֪⺢ˣ˵İЩͭԪǺԪи̾ͱơҲ֪Ϊϱ۵Եʣ׹°㽫һиֱߡ
һл֮αˡǻкܴĻԳ˻˷ưһ֮ôǷϡֱԶ˶٣˵ģֻҪһһͻչ˺ð׵ۣ⣬һС۲ϧһд۽Ī£г㱨𡣡
˾ͺãֱߣʹˣıѣ뵽˺ܶ࣬ΨһˣЩδѶѣߣǲһ·ûУעҪһսӦǲưﳹ׻ҲٸԼκεĻᣬǷĪĵͼѾٵֻ֮ϻһݣסԼ޷ȡãɻٵͼҲưС׹̾Ϣ˼ż˵֪ƹȻҪƿӦǣʵȴΪеͼʦӣͼһʼǲĵġߣ֪ҵòĶôֱߣҪסǧС׹̲סֶ䡣
벻ͼȻǰ׹ʦ֮ֻǲ֪Ϊΰ׹ʦȴȥȡһվЩ˼飬еĺȴ׵Ĺ˳벻ƵĿ꾹Ǵͼɴ˿ɼͼ˵жҪ
ֵ˼룬׹̸ֱ֮ʱһ󼱴ٵĽŲ˹²õһٶʮѪɫӦǣʮ壩
ʲôţѲ󷨱ˡֱߵͳĺȷһӵĽ
桱ס˰СۺѩλˣҪȻҪɱˣ
ӻδ˵꣬׹ѾͺһԼңһ󼱴ٵĽŲֱҲ֮ȥ
аһȡ̵ʱذĻڳ²ûзиһڣе˶ڵ棬Ļע¾ȻǱرС
˭㵽羹Ȼܹ͸󷨣ԲΨһڶرУʹ׹СĽҲԤϵΪĹСģȥΨһܾǵӣеǱ˳Ľ롣ʱıȸΪĽ봴õĻᣬرУԪʶͷţʱ̱Ÿ߶ȵľ䣬ֽſٵĿʼսжֽһӣٵĽЩѹĲƸϴһգǸ޷Ԫʶ̽Ҳһֽ䡣
ת֮䣬رпտҲΨһֻʣһΡȻ
籾ֱȥ̡˴㣬Ȼ̽ͭԪǵ䣬׹ֱߵĶԻȻͼҪӸ㵽ֲǡ
ȥȻΣգȽ϶ĲرҲԵøȫһЩϥ̱ߣԪʶʼ͸ֱ͸ر𽥸Ӧ
ؽ׺ڵԪʶΪɵľ룬ͷ֮ŷʮֹˣʵܸԪʶĿ̽Ҳѹְ׹ֱţ˿ûбܻ˵ǵţʵǸ͵ǶΪߣȻܹ͵ʮʹ׸ҲԪʶ̽ҲΪˣ׹Ŵ󵨵İź·˵Ǳ˳硣
ϣŵӼһ𣬳翴ϵķŭȴԸܵЩصĺҲ֪ƶ԰СʲôЩŵŭա
ϢԪʶܿѰվȺеİ׹ֱߡ׹ǷŭĳŹŭ
ƣˣôԴҶӣ㲻ⱨӦ𣿡
ˣ׹죬ҶСӣӦǻô껹ôɣԼѡɣҪô򿪹Ұıӻ㣬Ҫô֣ھ͵ɱĶӣѪͿʮƽ˵ǰΪ˼ŭ׹Ѿֱ˰׹ֱۡ
ƵİУĽҲǾйؼһ׵ķֿ˵ʱ׹ʵ÷ư˻׽С۵ĻᡣƵĴУ׼ðСҪЮ׹콻Ҫͼ˭֪̳ʮѾ˼ƻֻгԼ롢вȰ׹زͷ
ûжģھ¿ÿʮϢҾɱһˣȻıһҲ˵㲻㻹жʮϢĿʱ䡣ƸͰ׹ϻʹѩͻ֮Ѫ׹һϧİȻĻɢʱ˭
ȵȣʮϢʱ䣬Ҹ𸴣ǲ˺ҵĶӺ¡׹ŭ
ûʸּۻۣƺĴ˰׹飬ʾƼȥ
Уֱߴյ׹࣬ٵ˵ˣȥر󷨣ֻһλȥȰСۣ뼴ʹرʮϢʱҲУϾо֡
һҪó̽Ǿһ˲ԥһͻϮеӼֻʮϢʱ䡣˻󷨷Χ
ֱߵļƸܴ󵨣ǲ˵ûп֮ƵĸԲõԲᰲģУͻȻͬ׽һɡֻҪǳɲǾлᡣ
ܿŰ׹ĽһѸٵĿʼȥ
ҴӦھȥ˹ر󷨣ҪǷֽ
ֹر󷨣뽫󷨵̽Щɻ׹ôôʹӦԼҪ󣬲ڳԼԤƵķ淢չǺõģֻҪȡһжǴҪ
УȻµ֮Ϊ֮ľҪǣ̫㲻ҪΪҵ£ҲΪ£Σ
Ƶüͷ壬׹˻ͷȴЩµЩ϶ԼӦ°ڶȻдн١ڰɷչ
׹վ˵˷һͷҵİ׷ɣ֮ǶһֺţŵĵһȺǣֻ̬ҪŹ
ãҴӦ㣡ȲѵĴӦֻҪٵ̣ɱ׹죬µһЩɧֻҪսһͿԳûɱŵκεĺ󻼡
Ҫǰ׹˵˻ҲƵǣٴϿ׹ΣûκεĻС׹쳯ֱ߻ӻ֣ȥȡɫֱԵȥӽƵͬʱҪúÿԼĶӺǷ¡
ƺκһһһŻҲĿɫ֣͸Ĺǿ֮ˡ
ڴͬʱһֱڲرеĳվһˣһΣʼٵĲ֪Σ½ף½ڸ֧࣬ߣ֧沩һٶʮѪɫӦǣʮ
رеĸԴһҹ飬ֻǴ˵Ƽ׹ЩɿĴõĲرȡٵڵϰڳһͼһѪĵڵϣƬɫĹУѪǵɫĹÿԺԲơ
ֱߵټ죬Щ³ֱֻߣһΣͨͷı䴦Ϣ
סͨһܵĻпֱߵγͨУͨʮȣӲرĵطһţſֱֱӳ˽ֱҲ뵽һڵȴǰ
ʮķϲرܲ͸磬ڲǰͰڲر棬ԴҲ뵽Ȼõĵź䶼ûתֱ˽
ֱߵǳȻĿ̵ķλʮֲãԶ̵ķ֮ŵһɲǣֱ߸оرй࣬ƳǸġɱ֮ʱҲһȵֱϮ
ó˳̵ûóĸӡǿǵǻɫĹֱֻߵĵһڴ˵ҹ£Ϣĳѡֱ͵Ϯ
ԳƣִټֱܹʩѾǼޣ׸ֵԸӦù
ֱߵķӦ쵽㣬оӿ˺Ȼ⵽кʮȵ̨ͨײʺϺˣһӦǰӣ˵Ӱǰӣͬʱһӭ˳һơ

˫ഥƵлص˶Ĥۣ޴Ԫɿռγһɹ磬½Ʈ
Ѿݺݵײϣһɷ֮һͦӹ׾롣һֱߵĲͬʱϥǶۡ
رпռ̫ȻԷʩչеĻᣬ˵ȿռ̫Ǳֱȡ÷ʱٽֻҪһֱ߾ͳ׵ѪַΧʱƿȫֵľǳ硣
һʱѡ˽ԪΪ޷࿹ΨЧĶ̳̹ѸݵٶȲֱܱǰײ֮£ڲִٷǰӼѾɿתӭ濴纷ηĹһƺᵵ⣬̧նСȣ磬Ϊٵ̧ȶñֱ˿˿ѳķХڲرм
žžײУĹȫʱһΪðյľٶֱߵķһŤ֮һƶԼǰ֮ŵٶȳֱߵĻС
˼ͼһײںԼԼǹ˵ײ֮ٶ֪֮
ֱʵû뵽»ô󵨵ˡһƽ߲ҲͰˣǵֱֻײߣʵڷ˼Ҳôҵģͷͬ𻨰ԺһûͬʱܵתԪؿڣһȦԪĤĵĸ
ûеײƺеƬĤɢԪͻ˵һı뺷
βܿƵĵɳȥͬɳһײϣʹĻ֣ǿߵȫɲƵ˵ģֱˮԪʩѾޱȣȻԿƻĤ۵һ
һҲǴԾظ䴫ԡͬʯײĸоǲĤȻлɢףڳں˲Ԫ֮ɭ£ɼĺ
һգֱߵȴԼ˵
ֱߵ˫ĿеǿҵɱµҲûѯʶԷǱıҪֱɱ̧ۼȴѪ꣬¶һ˿ΪŹֵЦݣƳЦͬ飬ôɭȻ
ĸоŷֱߵǰͻأӭշһƬɫ˿ͬѪֱӷɱпķλͬʱֱߵҲһƬ˿ͱ粼µѪӸλһӽС
ֱ߶ѪİΪ׹ܺε£ѪֻǶǣѪһ¡
һѪ˹ͷֱֻӸɱᱦˣɫѪͬѪҺʹһ˿Ĺ󣬴˿Ѫղ¶ĿƻƿѪѪ΢΢ԽԽ
ֱȷѪĴڣѯǰѪһģϧϾ˼ɣѪϵĹÿԾֲ֣ķѪЩ׸Ҳĸ꣬ƺҪֱ³ѪһЩ
ֻգۼ䣬ѪѾҪֱߵһɫԪĤ͸ѪѪоˮԪ壬ֱ߶ˮԪͷԪƿŲͬѰ
ﵽ֮ԪĿһ̨ףγԪĤֱѾﵽ׺ڣؽҲֻһ֮ңˮԪĸȻǱѰ۵ǲˮԪĤѰ׸ֿɱȣοˮԪŴֶνֹڴˣôⳡսչǱƴԪľ棬绹ĸӡۼѪǲɫĹֹסĲһҧһֽȡɫ״һֱĸӡ
ԲСĸӡһرеĿռС࣬粻߶ʮһָĸӡҹȥѪֱߵΣӰĴڣĸӡһӷ¡
ͬѵϸ΢ǲɫĹͬˮеԲ±һӻ⣬˿Ѫͻһֱߵ޵ĺɫͬѪȣֱŴͣͬˮ֮˰Ҫмȴһǻһ߸ʬ
ָǽڣŴյһսѾķ޴ԪǰĹΪ˽ֱ߱ѪַΧˣͬʱָĸӡѪԪǿ󣬲ȻδնɱˣҪŲס
ȡֱӿһȥܵڻ˿˿Ԫʼָ˿ֱӻָԪҲֻó֪ļֵ󣬳ҲƳɵҩϾܳ׵ķҩЧҩҲȷʵҵһΪĵ䷽ϧЩϼʹԪ֮ɭҲδҵֻա
ܵڿյĸоʧӯٴθգһͦվĸӡѪߵֱࡣ
ֱժֱеֽ䣬ԪʶͶ䣬׵ѰԼҪĶ¶ɵЦݣ׼һƻʱȻŤתͷȥֱߵʬĿ¶һٶʮѪɫӦǣʮߣ
ʷĿͶעֱߵʬ岷Ϊɱ׸ֶΪֱ߷ʲôʬ䣬ΪǼ·
Ǽ·Ȼɫˡԭȵɫ˱͸֮ɫʬϵڿĿȻû͸ʬȤοһʬеעǼ͸·ϡһʼ֣ΪѸٵĽ·ԼֽС
յأҲҶֱʮ̴óǿѾķ˲ԪƷԪʯֱӽֽС뽫ЩҲռ绹Ƿ˴㣬ƹһðδǴѸٵǱ£ԶԶĿ
ϣɫĹͻȻʧ¶Ȼ΢Ц׹ķˣֻҪ̵֣սˣ
ưĵһɧȴûһ˸ҳԭϹֵķΧ˭Ҳ֪ǹֻٴγ֣䶨Ȼ·һ
׹ȴɫһյͬʱˣûкڵʧȥұۡĶɱ뺷ޱȣƻӳĵѪǴһ˿ζ
ŵĵҲˣȭţĵǱĳ޺նɱȥ
׹磬ģʹҲЩֲûϵʱ̰׹ҷ
ץסС۵ֱۣһͽα׹죬ʱͰźõõӣ׸ַ飬Ϯɱκ̫ȺϮɱץסˣʶ׸ΪĳϮɱȥ
ɫԪڿУĵѪηĺмߵĲҺš۳һɾ޴˳߿ա
׹Ϸ֮ɫ˳ֽС۵ӳƺԤ֮УݵƮ£ŶӵƮնɱƵһһͻȻתС۵ֱۡ
ꡱ

СܵĲҺͶϱͬʱ𣬰׹ڿ϶ֱ֮ʱͷҲصöСȻһϹⷶΧڡ
ͬʱһֻͿŵһ׹죬赲׹һƽʵʵĴڰ׹ıϡȶӵһ̣׹ƲѵŤתԱӲһƣһѪŷ֮׹컯һεӰ׹ϹⷶΧڣͬʱƴȫȳһˣ
ʮϢĽֻգ۶ѡıʮϢУŵ˳ɹһͻϮκ̫ȺеѩδȻ⣬ȻĽͰС۾Ȼءס˸ֱӱĬ׸ɱ
缱磬һֻʮϢȴư˲С˺ʮˡ
糱ȥˣʱĺֹͣ
Թյòʧȥǵķưڡڰľת˭֪ɫֵΣգǵͬصĴڡ˾һȺʧȥǵĶǣʹڵͻҲᱻ˺ҧ÷顣
Ƶĺֹͣ˽Ų˻Ȳɫһ˲ңȴǵƺ
׹һĨǵѪ塣һɫ԰׵İСۡаԳ鴤ƵоԼĶӿ漣ȥһۻõѡֻҪպлᡣЩϹַΧķưڣĴӿɲɱ⡣
ѪЩưİɣ
֣ûУһưĵӺȻȵ
ۿŷưͬȺһӵϣĽЩ뷶Χķưնɱ⣬ưĵͷڵѪЩǵѡֵܣȴ֮⿴ǱΧɱ
ѪܵһĻͬǻȼǵѪҺصĳһͬҩ㱬ըһʰ
ʱУƺйһɣͬʱҲÿ־ĳǳ˺ȱڡ
ɱ
ͨ˫ѾѪ죬޽ԶԶ
ɱ
أѪͬһųޣƼٴֱޱɸ֡
Ⱥӿķư˭Ҳ޷һɱˣŹѪֵܾʹ˲˼թȴҲѪΨɱ¾ܻǷݳޡ
صʱһĲֵѪʵʱǱͬһŰֽ˲䱻ճɷĩ
ϹֻûУһɱ
һڿƲסɱȥ۳һɿ񳱡
Ƶɻֻκ̫Ⱥһ۶ӣ˾ϣһᣬɱĻᡣƾԼ½룬պķưҲ
Ϊȫѡ飬ҲԷļӲԶʯ
ֵǡɱ˻Ƶϵɱ֮ƵĿз
һȺٴͬϳ㣬˻ɱȥ
׹ɫһ˲ѿڳֵɫֲûг֣³һڻѪˮĭĶڿ趯Ϊ鲻ΪȫֵǣݣɱһٶʮѪɫӦǣʮˣ
һһ棬Ŀ־屻糱ĳźʣµֻʧȥǵɱ¾
ż˿ɪĺӹƬѪأŨصѪζߵѪҶݲݣŲ֪²
ѪҺʱɼŰĵһĻߣ׷ɵͷ­ϴųѪ˫δգɢ֫ڿз裬˻ǰڵšûȥΪʲôʮûпɱ¾ʼһжòҪ
ӦǵɾĻԹڽҪһ˶ϡ
ʤΪΪܣ֮˯һսע
ӲԶĵ̽ͷĴƵĺɱڣĪĲ˼£ϵĵɫԾرĬĬĿһòϵĴߣƬսյء
ôдԵͻأ𣬾˳Զĳ磬֪ʱѾࡣ
ûеȳκλӦһ䣺ҴȥϿκѯʵĻᣬһԵĽϯȻĶ߾ʹķѾǿдС
粻׷Ǻ⣬УһƬڣҪҲԵԽĺڰиǳŷ߿գûжٵĿ־塣ż˷ܡ
֪Ϊʲô߿𣿡Բûп˻𡣿ȴĴĶС
ҡҡͷȻ׷ԾԲ˲ĴԼҹĻ
֮·Ҳ֮·˵һѿ͸ı֮¡пԪȴҲٲΪѣ֪ΪʲôͻƵ𣿡ѯʵ
³֣ȴǺ÷쬵ġ
ȻûҪĻ⼸Ҷĸ򣬸һֺĶͬʱҲľĲš̤ƽҲһֻ֮·ͻľҪģǻڲãúÿܹ֮ⳡɱ¾ͻĿǰƿ½󱻷վС˫֣ͬ߸ϵĸŵϵɱ¾
һ˺ڰǰĺڰױ˺һ϶峿ĵһչ¶ܵĺڰٵµһˡ
Ҳ֪ʲôţͺͷô߸ߵУȴһ˷ǲҵսϿգĬĬעǡ
ͬҪǮĵݡڵĻӿѸٵѪҺճڴϣȴ˵ۺʹ
âӰУɫԪ֯ѳХԪɱǰͬеĻ䡣ٵĵ㡣
ʱΧɵ˼սҵһĻĻظݣɱ֮δԽҡ
ͬ䣬һʻ䣬ĴʼĲΪ¶ƽ
ɱΪҶľеĳȴ򿴵̫ŶľԽʵǿʳǿ߲֮սлøãǿ߲ոߵ
תķʧȥֱ۵İСһвΪҫ˲һ
һưֵһз˵С۵ߡ俴ڽлİСۣɵ䣬õͷ­׷ɣ׹첻ϧ۾ȻصĶһ
ѪҺȪƮаС־һ˫ŵǿԼǶô˼¡
κ̫ȺΧİ׹챾ͷΣڿӲ֮ʱҲ֪ðһѪɫâǣӲͻ˵ķһӵ˵ߡһ
ŭһֱӽ˵˿Ѫ磬ͬҶƮʮף׹Ҳκ̫ȺһֻŽưϡ
ڡ
۰׹³һѪֹסǰ壬ɼͦԾ׷ǿ׷ɵԴл캬ѪĽסĿĶͷ­ͷİ׷ڷ裬Ӱ˵į
ǣ
׹Ѫ۵ס췢һʡ˻ҰȻתһ޻أľȻɱ׷ɱκ̫Ⱥơ
߿գĿһĻĻķ޷ٶȱƽͣվʮꡣֱ˶˵ȥοһĻٵƶһЩ׹ڶ֮ʱıߣǸҺݺݵıһ£һ**
һĬȻķ̾ϢһڡаԽеϧڲͬĶʱ޷һеȻԼܹͻ׺γǽһп͸£ϲԼȻ֮ͻƵĹؼ
޷ǰȻܹߵ壬շԱһ³ľʵԼģΪԺͻƴ»ƺЩ̫ڼЩ
ѪĽԼѪôͱõ˶ѪҪסԼֵܣͱǿֻҪ㹻ǿҲΪı䣬滢Ҫ׳ҪչҪĵ·һ˼պѪȣκһɵĳɳûۿݹǵĶѻܹɾʹҵһѪһȴĻ㻹簲ȵ°ֻ˵·ʺ㡣䵭ųĶĤǲƽͻôֻڼнסּҲЧһ£Ҫ뿴ǰ굽ᶨǿǿ֮Ļʹ˹ƽҪӭȢٵĽĴѹԲӵܡ
һǿݣЩǧļҵǸһѪ̾͵ĵ·磬ǿߵ·ߡʣµĻû˵꣬ΪбƳһ˫ʤ˫¶ļᶨļµҰ
ıƽҲûǰļԵ˵дģʱ͵κ˵Ƕụֻ̈һ˲͵Įϵս޾ҰҲúõҲκζߡ
˲һѪͬҲһظˡһһĴˣٳԲһظʴȵˡ
Įľһְθߵ̬עŵսͬ߸ϵľ֮ûƽ͵ĶԴǳΪǿߣ²ҵҰȴΪľһȦ쳣̵ıݡ
һʱ䣬ľڲͣİθߣθߣɵĮƽͣɳ׵޶ԣһֺգԶ
ʺļѪѪĳϼͿѪĲΧںյܱߣͬѪ죬ֻѪȴѪֻΪ䣬һյսᣬճһյģѪҪ˵ģҲսᡣ
紺ﶬѭֹչ˻գյľѵһ֪Ҳֻ֪оԪʶչȥһ̣ĸеֺеǸеһٶʮѪɫӦ
ĺ¶մů⻯⣬ǼСͷӭ
ϴСжһҹ˪Сų
еĺⱻů⻺ߣ޾ĵĽů¡
粻֪ʱս˫ۣĳԪʶĸоСԶ˵սԶѪůů£г˶ĸж
ȥԪʶľ룬ڴﵽԵʱ̿ʼسеԪʶȻƬѪսӸеٴαزսֻкһ죬һĹؿΪ⼫ȵŤתʧˡ
ӻƽٶȽ׵ƽ׺ڣֻͻҲЩĪȻȷʵͻˣЩСͻƵһʼԷݻ죬γһ޴ڵУɢ֫еԪͣĻתע뵤УתеԪڼ
Ԫһ󲨶ֶʩĲֶҲ޷άΣСӡһ£Ȼͻˡдżο㣬Ѹ뿪ʮףȻΣôҲֻ¶ûȤɾսϿ
һƬɫƲʳڳ£ǷľԪʱֻ̤֮Сδɽ׾ֱˤˡ
Ȼ֪ЩܵӿڵԪĻڵԪ洢ٴηɿƬҲԽԽ׳ֱӴԪγһ鲼еԪûһ˿⣬ȫƬС
£ķƬоȻһ˿ɫͻɫԪ˼һ϶˿ɫͺɫȻԪɵǵԪͻԪкȻһȻͻƺ󼴿ɫĻԪ;ӿڣֻǣʹܵԪӿ뵤е޵һ˿Ҳ˼֮£ֻεķĹ߶ԪӿƣϸĲ̽£̷ڵǹԪڰĹкȻתΪ˻Ԫӿһ滮ƿСȱ仯⡣
СӣѲˣɲ֮ء
ԵеĳãȻ˫ۣʶԼȻڸ߿ͷ
ȥҲýսһΪЩҲע⵽ˣˣʱӭԵڳ߻صǶɫƶȻ䡣
ϲע⵽׹Ʋʣ¶ݣսΪͻأֵ
Ψһûͣ͵ս԰׹κ̫Ⱥ֮䣬״İ׹˺ۣӵ֮ؽ߶Ըһؽ߾ȻôãһƴĪУ׹ƥһŭ̸Ͼ춯أȴҲȻޱȡ
Ѫɫڶۻ䡣γһȦȦѪϯȥ׹ʩõȫܾˣʯٵʽκ̫ȺƵĹܣֱһһƵ˵Դһʱ䷴ƺκ̫Ⱥֽš
˸ʩԪһǶԪ׹ߡǱնɱЩưĵӡڶȡԪ󣬰׹ͻϵĺ˶š
˷ֶκ̫Ⱥư˼⣬Ϊ˲ð׹޹նɱֻ÷ʩԪ׹ȴһֱԸ棬ƾԼĹֶκ಻ʱֵˣһʱκ̫ȺҲΪͷۡ
ɫƶĳԻ˾棬ƺκ̫Ⱥͬʱƶϵĳ磬ܿ˾¶Ȼı飬ҹʱ˵ȥһֱδ飬ʵΪǷԻ᲻ʲôʣ񿴵ӿƮ䣬ֶҲֻ׸ֲʩƶʮȥºͳŹϵ
ҲǴ֮ˡۼֻгһ˳ֶ֪Ը˻ˮֻ˵Ȼ²ⲻ󷨵ȥʵǳΪһжѾҪˣֻҪ֪ԻվһߣǾĵϾҶҵӰӡ춼ͷһҲֻܱܼȳʵľ档
ԣĳκ̫Ⱥƾһڴͬʱӵİ׹Ҳע⵽˿еɫƶ䣬ѵõ˫Ѫɫ˲٣΢΢˼˿¶־Ȼ΢Ц˴ע˫Ȼܹ˫о¶һѵζ
һ̣Եͣ£һֱԸշİ׹ƮΡһƬУֱ֮
ѾȥǶɫƶҲɢ˿زʮףľһλƽ׸˵Բ⡣
ȴ⣬ΪĽһλؽߡƫƫֲնУУոͻƵĳ侲쳣ĽĸӡȡͬʱһŤȻڿʩչ˲ԱŤЩҲƿһξ롣
ڰ׹еͬʱκ̫ȺҲһݶ۳ڱĿĻǳڸɱ׹˼ʱʱ
óջĶȻɫķӡȻȡСƵȨҲס
һһٶʮѪɫӦǣʮ
ĨȻЦ˳Ρ磬̮ɾ켱𣬺ɫķӡʯŤһıģԪƺκ̫ȺƷԪ˺ķʵɱ⡣
ƺκ̫Ⱥò׵ȵ׹ķѾ˱ɱ֮ģ׹ٻ뿪Ƭա
ǿڿŤΡʮ׵ľٴбб׹档
׹켱һתٴη磬ƽ׵ߣڵĺ⡣ԼȻʧȥѪǽŵȻҲдӵƲ뵽֮Ļͬʱŭȼա
ʹĵĪ˵ȥĪڰ׷ͺڷˣŭĪɱ˵ĳˡ
׹ͬһֻ˵ķ蹷ĳ׷ҧȥ
ĵ׿Ц˶̵ľڵؽߵиƣʮ׵ľһζѣ׹Ѿɿıƽ磬ڿжһɵѪζ
Ŀٽİ׹âһ̺ȻޱȣĳѪȴۣĺɫ˲ϢĹоһһǵؽ׵
׹ͻأķĴЦĪЦԵĺһֻ͸˵ӣĿ񣺡ãܺãнյ³λûһɡ
˵Ѿĳ̶ȣ̶ִͬĥŹף鲻Խüͷ
ڡ
ͬѿһյĺڶһɾ޴
κ̫Ⱥ޽ӽ׹죬׹ͳҲǿ֮ʱ׹ĺȻһڶľ޴԰׹Ϊļ˲һķ֮ǰ׹졣
һϢʱ䣬ڳٴɼıһ׶ľʱ˶֮ĸӡͷһƬɫĹֶ£κ̫ȺĺɫӡʯᵲǰƵŤתһƬԼ
ͬʱһصľӷ֮羪ը졣
¡ŰԪ磬ܣһ罾ҫĿ̶ѡ
ɳʯݵرȥһ㣬Զԭŵһɽһ˲ıըлĩˮͬˮһߣԲڵĴ֮뱻׳ʮ⡣ȵЩ׹֮ʱѾȥ˾ųɡ
Ա׹ͷ޽ӽʱȻѡԱʧȥӺͰ޿ĺʱѡԼĳͬھ
бԪըģͬɫĹ㷢ΣеĻʱбϨĿܣƫƫּǿķȼͷųĹȡ
һʱ̳ϿաɳʯһƬŨܵĿ罫ڵĿнûɵĿؼʹֳĳҲ⡣ľڷ籩б׵Ĵݻ۶ϡ
ʱʱĴҺ̶ܿĹڼҶ裬һɫҲܹ壬ǵĩյĵ
ҵķڽĺУʹʯƴڰؽߵԱƬŵĻҵС
׹켴ʹҲδʤʲôԼ̣ԵҲ
ԪĴᵲκ̫Ⱥǰĺɫʯһӻõɻȥھײ̲סͣѪһ߿ѪһϲͣķŽĴŵǰĺʯĺʯһڽɫĹκ̫ȺںʯϣͣĴŴڵԪ˳ű˵ƲҪ뷭ӡУ˿ѡǲֵܵסըԪ˺Ȼᱻ˺顣
ȷ˵ĺɫӡƵīɫȨȸĸӹīɫεĽУŰķ糱вʱı˺زĶ٣ǹҰһ䣬еĶָԭ״ǵʹ䲻ɫʯķ֮ǿҲ̹̾ټͬ󺣷һҶʱ˺Ҫѣȴ漣ͦס
ڻɫҲܣؽߵԱ֮ѾǴǧʩıԪ˵ϴըģһ˳˾󲿷ֵıըڳɷ糱ͻƻƽ׺ںĸӡҲƺΪ˲١
ƬɫĹĻʵࡣǵؽߵԱȴԪ޵ıԪ࣬ڳ˾飬ʩĸӡ֮ʱڵԪûֹͣעʼάŻɫĹĻʵء
˷λһɾ޴߸һߣըԪͬХӣ˱еϺڽ߾ȫΪŬû˭Է˵ǱǱѹե;ƿݡ
һֻ֡ҡڡ̵Ĺ㲻ͣı̶ֱɵ̳ڱΣƺûȴ̵ٴγ֡
һ˵ʵ졣һеķֻʮϢʱ䣬Ǿαը֮޲ö꣬ʱʵƺ̫һЩ׷ΧĻҺɫ೾ɢȥֳĳԳݣѳֺգл˲ɿʼأԼ
ʮĶص̳ڰ׹زԱбݲеĿˣưܵĲǽƱ洦ɼľʯһƬǽ壬ЩĲõԺκƽвд޼ǾĴƬ׾أȥһ㣬¶ںɫء
ԶкȻһ󶶶һϵݴӵð˾ֻΪʬյĿʬ䣬Ȼκ̫ȺĨ¶һ˿οһ˿ǻ־塣
׵һǽߣٵһˣưİһֽЦ̬ͬ«㵹ǽϣѪ˳ֱʶ£˫Ŀղ֪
һ˳˵˵һȻһУƾĸӡľѷûܵ˺ֻԪ̫硣Щƣȡϴеİöɿĳ£Ĭ˹Ԫָ
ٺϲҴͷӣһʱκ̫Ⱥƣһа׵ЩҴˣ´˸ɱ֮նݳһλϵ磬ֻ˭Ҳ֪ڱըʼʱΧ˶١
ưʧҲνص㣬׹ıըѡùڿưڣһۣκ̫ȺѴѪһǧྫϣ׸Ҳֻʣˣųһصư˵һС
Ȼֵ÷ưҵǵİƾȻû£ֻµĵȻָǺȽѾǲең˶ԷһɣưؽȻ
κ̫ȺѰ磬ֻǽȴҵΪˣκ̫ȺаûڲѣСӵԪǼҲˣԪҲѰĵ̳ͬʱɳĸһأһѰԪŵĲر⡣
Ƭ̺κ̫Ⱥոմ˵ƻصɽׯͽӵ棺òرѾҵпһ
ʱκ̫Ⱥı龫ʵ˼㣬ݵʱĿõķư͵͵ۡϢκ̫Ⱥɫɰתڣ죬ɫһ㡣
͵͵뿪ĳȴֱԪ֮ɭûıҪʱκ̫ȺⲻҪһ»һ֮οֽе֮Ѱˡ֪Σ½½ڸࡣ֧ߣ֧ĵһٶʮ»ӭؼ
ޣɭڳϼȾزļڡݵӭųͬһɴïܵгӯŻϲľʪһ˸еθ
²ŵһصҶ֨ķ죬ȻٶԪ֮ɭԪ֮ɭʮԪ޵ļټ٣ڲĪֵĽƣǰԪ֮ɭԽԽ٣ͽԪɲóֲ֪Ǻԭڴ˴ɱ¾˲ͼɱԪ޵ߣ˼Ҳδɡ
һԪʶ̽ųԽƵ˵֮أһвͣĺëټԪ֮ɭʹΧĵҲ㣬ʵڲִ֪ʽѰҪʱҵǡ
ѡƺҲǷȱǰ˼飬Ųδ£Ѿܿȥ֮أϧ˼ȥû˼뿪֮ʱëǰ滢δһЩϾ׵Ԫ޳û֮زܸõĴǰꡣ
ͣĺë룬Լǧ֮ңǰһëëʵڳļͷǵצӰųͷͬʱߴëԹ˵ô˼ҳȥ档תһȦǰ͵Ԫ֮ɭ磬̫˼ˡ
ٺ٣ڰҲȾ㴿ȥʱֻҪҽЩ׺ڣ֣Щôкëͨšˣȥ죬ǰѾ˹·µľɢǵĵһʮʮֱͻƵʯ׺ڣʯڣ˲ŴﵽʯǰڣǴﵽ׺Ҫ£㲻ˣҰɣëצӸǲ֮½ͷѡ
˲ѡˣȥǡϷóһöëıԹԲԲСץĴӳöһڰ¡
ƬëѾųǵľס֮ʮѰļӴȨϣʮӰڴҴæµţ֪˲ȫЩӿҲķ˲ʱ䣬ԽСӸʲôѵҪӴ˵ء
Ѱ˼š֪ĸۼ귢˳磬߽һԽڵĶʮˣӿ˹
ӭؼңԽЩȺˣ䣬ƻӭЩгžĿ⣬ǺǰǣǹδԷθǳ־òϢ
㶣һ˫˫۾ж˳ϺĵĸмֻǶʮ˵ĳȴѪȣͽȻһӣŲرջĽשʮԨһ֣ЩשһƮɵÿ˵ǰţԺֻҪɳеǣֻҪǽ滢ﵱԼļңҾͻҴůȻҲ棬ҳ粻ұ֤δôֻҪǽ滢￴ԼļңһӼҳôҾһңЩשţպǴҺúûţǧҪԼ
ڳĿе궼ͬУǰ£ǰյأƾȴͬУĶԱȲֹÿᶨػ滢ľģǽĿеĵλ̧ߵޣԸӵĵز
ȿȡɿ˼ҵӽשԼϣмҪҵǸҴӦг˵ֻûˡ
磬ôˣ
Ѿճ׹ͰСԣţĳҲ˽ˣǵĳҲǿǱˣֻҵӦǵֻûöˡЩε̯̯֣ʱֵı仯ԼԤϵҪ࣬ưǿǳԤϡ
֪һжУһʱ̽Լֵܣض³ŵİǶǺˡ
ɦɦͷƤƺоЩΣҲҪˣʮ⣬ô˶˲ǣҴӦǣպպ󣬡˵ЩңҪֹһ˵ǡллҲ֪Ǹļһͷʮ˵ĸл֮һˣóֵģ䡣
ڵһ٣ԽӦʱֽоװ˲پƣǰͬҺúõʹһҲӳԽƵĿ֪Ԫ֮ɭаǴţ⣬ԴӶţȥ֮ЩƧ
Ҳʹţ˼䣬ִţȷʵ࣬̾ɴţĬȥٹЩʱţܳ׻ָɡ
ǣЩͳԽǽãţȴżηѯʣԽƲ֪ţ֪ںԭϸ񶽴ÿ˻ٵĶܹ˻ţֱĴ
Ϣ絭ЦЦν֮֮УţƻڰʹţΪʵգȻȻĽ滢ĵϡ
ͽҺȵģȴĽõһ˳磬ʵڲݶϣֽнǼ͸·ͽƷסȡ˳𽥱޵һٶʮ͸
ĵǼѣʼ˾һһɫ治ѡ·ϵԪƺҲһƷײ͵ԪҲƷԪ
ֻ͸ѵкáƺֱߵĶսδ䷢ӳʲôЧðڴֱ֮֮Ҳʡȴ˳ʱ䣬ֱӳƳαѪŴ߶ԪʶϲǴﾹȻԪ˵ȱﲻƽӹǡ
Ѹٽ·ϣ·֮һѪĸо˴ĹЧһԪԶ仯ɫ·ͬʱҲһеĿʩ÷֮Ԫ
򵥵˵ǴԸıɫʺϲ䲢һٶȣհ׹ֱߵĶԻԼֱߵٶȿȵؽߣȻдЧڣ뵽˴粻ֺǺǵɵЦȻƷȻд˵ջ
оΧºֵܵĺתԪ֮ȡľӣӷɶȥȲҪһµ·𵽶١
Ϊ˱ⳳ˯ĵǡӷɳ׺󣬲ųʹôԪƾƽ׺ڵԪΪܽٶȴﵽϣƾܽٶ˲֮١
Ǻ˲ͬʩΪٶȸ죬һ׼һʱһؿڣٶ֮զ಻ѡ
ëҹ㵽ҴʲôԺЦţԼؿڵëӵԼҼϡ
Уҹ̽һ
ëȴ·СһŻ˵
ô˵ʲôʱãұһٶȰɣһëëʵԴȻðëƴٶȵͷ
ٶȻұȣʹʩ˲ҲҵĶ֡ëúõĽһϧδ˵ͱһԶԶĶ˳ȥͿͬһ˿̰Ʈɳȥ
ǺǣɲҪ˵̫Դɣ׷ҾһöëУһ̳Ļ긮дëһмĺŤͷ֮ëһֱ
˲͸·Զ÷֮ٶȿ쵽˼£һɫĹȰƮ֮ʡ
ûԪ·ԼעԪطԪٶȣȻǼɶõԪа

ѵԴҩٶôô죬ۣҲǿ˰ɣëԾĿŲû׷ϵĳ硣治ѡ߽Ԫ޲ұзԣֳٶȼʹؽǰٶҲҪѷɫǳ羹˿·硣ѹë졣
һһνǿݵ㡣Ϸ۵ŰƮһӷɳ֮ңҲͨһٶȵı֪͸·ٶȣȻԼԭٶȵһٶٴǧʹгҲ׷ˣһ֪Լڵļٶȿȵؽǰڣ˷ܲѡ
Ǻǣëô׷ϰɣĶë˵ëƲƲ죬ȻоȳٶȵҲԸ˵ģߣһûʩȫأҼٶһ
ͣëʹļٶȺݺݵĴһ³֮ʱȴͣ׷ëǲ⣬óȫأ
֪ٶȿ죬ٶҲ֪ˡû׷ȥıҪ˳վһϡȺëɳ۵ࡣ
顱Ȼָʤëܲ⣬ԴӤʲζ
ʵҵҲ
һǰ˵⻰ˡв
ëҪʲôãʶĲ⣬ԸڡԼжϾȥ
ûĵ˳һۣëëʵϾ¶εı飬ͨ飬˻ıóΪ̾ΪҪԪԪ޵Ľ׹ȻܵѪӰ죬ԪĶҲռ˺ܴıأͨ˵ѪԪڻ㹻ԪȽ׽סǿûʲôľͬǽҪķѵԪǵŽԽߣԪҲԽࡣ
ëñͷ촽ƺ˵ÿڸʵһֱͳͨԼϵţ̺Ŵ֪Ԫһزͳ֮ΪԪ֮ɭгôݺʡԣһ֣Ϊ˽Ҫұ벻ͣĻ˵ϴθöҩЧ
üͷ壺˵ҩҲˣʵľ˵̷ֱ֮ಢܱõЧöƳɵҩܸķӳЧá
Ǵ̷ֱʲô鷳鷳ˡëҪ˵ʹëĸԹҲἯԪ֮ɭдȱŵرЩԪȻ뵽
ëͷȷʵࡣҲ֪滢Ҫչ뷢չԼǵ̫٣Ϊ̫ͣ׼ƵҩΪƺ鵤Чþ˵Ѹٽ˵Ϊ׺ڣҶµ߶ãϴҸõľԪöˣŶһá˵ĺ鵤ȻҩѰһֿΪĵҩԪͬʺµʹãֻˣײĿ׵ýײĺָտɴֻϴҵ䷽ʱͷûݡŲѵĸǳ
Ԫ֮ɭУ뵽˺鵤ҪѰݣڳļûбԪ֮ɭٺʵĵطˡ
鵤ҩëͷҡ˹һ㡣㻹ֱӽ̷˺á
ǹĲ˳ʺôִԪޣ˷ôࡣëãֻӽҩúЧôͷβǳĽһϧëǲԸ⣬̷ֱա
ճŭˣֱԵҪѰҩһҵֶɺ鵤ãҸö򣬹Ƕû
ëһÿеǰץĽͷɵѡƺ˷йǿҵĲ
ԣԺӳĺģԲëǰ㣬𱧵ؿڣʮԵ˳ֽ˳ëһ㣬ŴЦĽ
ëûԼëǵž˫ۣ˵ģˣ
ȻôҲһ֮˵֮仹ֲŵ𣡣
˵Ҫҩݸҡ֪صҲһҪ֪Щҿɰë˵
ҡҡͷֽȡǸ½ƵӣȵҴ˵֪ŵĲرǳһ׼ӣһ߽ķṦΰȫëǵõһʮ±е
͡½ƵӡԸ˶ԶȻزíҰǶԳȴֻǾ֮ͣһеӡ֮ǹұϣ׵̽
һܼĵɫ׵Ĵͬۡ
žણŤϣŲǹֱһ翴һӵ鼮ȷе˵һӵֳؼ
ȭӰǧնֳڳǰپǰһû뵽ȻдջЦ
ò˵׹ȷʵһԶˣ￪ʼռָؼɵķչʵռ˵һλҪʵԡֲεؼܹҿļЩɢޣֻŪˣ׹һѪδЧȻ󷴵Ǳ˳硣
ǰڳǶʮѰʺϵؼһⶼˣϵڶȻˣΪ˳粻ɺݺݵһѣҲԼƷذ
ӡ֮סеֳ绺Ľؼȡ˳ӡ֮ƿ󷨣ȴˣ޽оͱֳǰʱķ֡ӡ֮ĹЧֻǶĶЩûĶȫܹƾӡ֮
еֳȡһһķоȻйžɱĺϻ֮Ǵθɱʮ˺սɵһԪУ粻һ
ɿķĶҵһΪѪӰֳؼͬ˱ؼּǳͬһ֣֮ҲΪˡһ˱ؼ󣬳ƶϳѪӰǰ׹ĹлѪʯٵľСɴҲɼ˱ؼ֮
ؼԵѪӰѪҺԻѪѪɷܹ֮ɱΡѪǵѪӰ֮ʱʩչ˵ȴ˼ΪѪӰѾѪɷ֮޾֮Ĺ
Դ˳絹ΪĶֻ²ûʱ˹еֳվ
ë˸Ƿվӿһؼʮ㣬һӵؼһĿˣԪޱϾԪޡ
籾оһ´ֱжȡֽ䣬ëӻǾȽ鵤˵
Ҫ˯ˡҪѰָҩݣһ֣ǧҶ졭ϸĽһͨǧҶò
ëԴ룬ʱԵţⶫ֪Ҫޣһ㶼óԡ
ҪǧǧҶ졭
ǧҲãҲãԼȥˡˣǵöŵԡһǱȽϲϣĺ鵤ûãë૵ԵȻվμΪһʵٶȾˡ
ӷɶȥһ·ɳۣһ߲ͣĳʹôϵ͸·緢ǵԪô·ֻɫǵеһ˿ɫԪ·ɫɺɫʩԪ׻ɫһʱһСҵ˺߰㡣ͣı任ɫʣǵһ߱еëĽѡ
ܿ죬ͷ֣͸·ǲעԪ͸ֻעԪ·ͻɫȻѡ˻ɫϾеԪ԰ɫԪΪ
ëǰֹٶȣúܲˬ죬ֻΪĽܹһ任ɫʵ·ٶԽӿݣֻǴһ㣬԰һ͸·ٶ׵ľ롣
ëСƢ·ţԺͽֶΪ÷ºˡаͬʱȫ߶÷£λһɫĵӰֹȥ
һһ޼ٱ˶ٷȻԪ֮ɭӽ޽紦ëûд䡣˼䣬ųһƬɫֵ
羭ٶصĽȶȻУëƺԾͲ嶾ë붾УһƬͬǽڰ׳ĴһˮıԵ
ͷΪܼҶڱΣûһ˿ＴʹҲͬҹһڣڳΪѾﵽƽ׺ڣȻܹ帽׾룬һͷˮǳ¡
ˣëһ˫ںڰ˸̵Ĺâ
ͻأĶһ࣬ЧùȻͬһ㣬ףô
Źߣܿ췢һƬˮУ鸡ڱ̵ĺˮϣǶһеʯգȻΪԵʣûл⣬ڷȻ׷顣
ϸȥɷֱƺͷԪޣֻǱԪ޵ĸͷԶࣺʲôɵһʮһ±춾
˭֪ʲôСΣһڼֻϮҡҸɴཫǶ˱ëмԵֻĽԪް
ëԵҲ׷ȥĴȴ޷֣ëЩҩ
ëųתƬ̵ĺܿĳ㷢˺쳣
һݵأصܶǴ׳Ĵ֦ҶïȴûڱƬգ͸ܵҶ£ЩĵصƬء
Ũ֪ںԭΧܣһپˬ˼㡣ܹڴٶҲܿϲ١
ϵĻĹȻ谵ѾصĺŲٵֲԪʶһɨ϶Щҩݶϧޱȣɢ˵һС
绶һӷ֮УͬʱеɨţǧҶǧˣɫݣҲ꣬ëһ鱦ذתӣɿĽԼʶĻݱһͨ
ҩϵͼءཫеĻݱʶҪƺ鵤ְǧݵҩﾹȻȫšЩݱҪĻҪϲ١Ҫ˵û㣬ȰЩժȡɲǺܰȫŶһȺϵȫĽԪŶߺһֻԪޡϴ˿Ǵ뿪ġëѳ磬˵һһ޼ʵͲüɵЩԪޣ鷳ûϲĲǡ
ǣּĶ˲ժȥְݵҩݡǽЩݵҩϴһաıؿɲÿζܷ֣Ǵ˵ؼΪƫƧҩݶǲ̫ҪֲԪ޿ءǰͱӶɾˡ
˼ΪʲôôҩݣԪ֮ɭ˵ôһطҲΪ棬ο￿޽磬޽ǰӦи߽Ԫ޳û˵ԭȿľһͷ˽ԪҲһ
ЩԪ޲˰ɣôժôöûԪһ£һСĵժҩݣһߺë죬Щҩݿǽĺܡһһץһǻ¶ʱĴֽȡһ棬Դϴοʼ󣬳Ѿ˲зֽУó
ǰĻڣǲëرߡ˵
һһͨǵķʽ죬ȻûзڵĹƫƣȻкȻһصĺڴͬʱһϤϤ촫˫̹лζ
ˣëǳջҩݻѼЩڵˡɵԵ
Щ͵Ԫްˣǵڵʲôáëվ˸ǴţȻ

˱ȸԪ˻Ӽ߽Ԫ޵ѹһԪеķʽͷųȥ޴˻һ磬ŰԵӭȥ
Զ˻ֹͣ˫ɫҲֹͣ˻ζëʾһ
Ե˵
ٺ٣֪ͺãëǫӦ
һһޱȵĴȤšû֪ܲʱһ˿˿ɫ
ףˡÿ족ժԼеһҩݡͷųԪʶӦЩԪһֱʱٶȷɿĺˡ
һƬţܹԼƤһǰһԵڵء

ëҲ쳣ܿķ˲ͬѰ֮ﲻ֪ʱһֻɫŨںϵһγһŨĻɫ
סԪչԪй·תǱڵĶͬ˿¼㻯ԼԪַһҩݣѸٵװֽ䡣
ԳݰٶزĿ֮޷ȶĶء֪ⶾ֮ҵεȵزҳ绹Σյĸ֪ԼѣĸоڼӾ磬Щƺ޿ײ룬˳ϮڣԪٶѾЩȲٶȡ
ëˡ
ӳأë֪ʱһƬУҲܵ˵ȶ
ֻһ飬Ƭ͸һףһһһƬɫˮĺףͬʱһϢĸоëСҲɢ̵ĹܿѰҡҡ׹ĳ磬ţӿı磬ٵĳ֮ӷɶȥ
һ㱡ıëëƲѳԼ˫طһ޵УëɹĽƬµ
ڣڡ벻ѾôءëŴţͬƵƤСȥ
ѵĳӣҲëڳĶ̫ͼںãʼѭԪй·
ʱĵĵȴкȥëֻ֪ԼȵÿҪ˯˳绹δ
еĹ߳ʧһƬڰ֮󣬳ϲǡ˴Ķ֪ǷƬںϵЧáڵԪ̤࣬ƽ׺ڶԣԽŨ˼֡
ⶾĺö簵Եšһ󵨵ͷͻأĳԺУҪĶ
ëһ̾˹Ѿ궾أ˸ǿȥѰöǼųƺ鵤Ǽǹ
ͷƺ鵤иҩлһëû˵׹˵ȻһЩ׵ֹ֮ҪԪҪص׵֮ܿĽ׹ë
ë۾˰죬ڻҡҡͷвûмֹʵ¶ʧı飬鵤ֻһöҪԪ֮ɭѰ˹룬뻹̵֪ܲ
롣ë˾ëȷسԽƴ֪ǲҪġҪëԪ֮ɭжһȻëȥѰ׹ԼĻ
һа׵ѹûŷӦǿѾû䣬ưŵĵ̿»ҪЩӣһôûãڴ˴սչ¶ʵ𾪡ҪľǾµʵ
һɵĽС翪ʼɶڸоѣκ˳Ȼʼʱ룬ûëߣ֪᲻УȥĽȻһ֣
ʱĵжȹԽԽϤƬ֪Ϊδ˴ô࣬ȴû˷֣ƫƧȻԭ֮һЩҩػŨ֪µںϣѾԾ޴䡣
ŨĻɫԸеߣҴ˴һֻжٷŻ䵭ϴγëĽ˵ģǡʷ궾ϴëҲ״
ҳܿ췢֣ЩĲ̶ҲѹûٴνƬأֻǲͣɡڵԪԽƬҲתԽӿ٣ҳоԼܹܶʱҲӳԼѾʼӦƬεһʮº¯Ӻ̴ľϻ
졢ʮ졢һ¡ʱܿĹȥ֪Իһ£ڲͣԹԪʩԽ죬ѭ;Ҳÿ˲١
һգһХ𣬳չĿԶһëĵһιҲ֪Ƿҵ׹¶ε̬һ㻮İķ϶ѸٵĻС
ô
ëҡҡͷһ
ѵҪ޽Ѱң޷޽ҵ׹ֻٴѡУǶƬΣʼ޷գţ»ڿЩη
ȥƱȽϸߣ׵֮ЩĵطӦøһЩľûߵĴ׳ڸ߶ȴʤ࣬ﻹһЩ꣬׸߶ȵĲëԴԼԪ֮ɭе˽⼫˵˳֮˵˼Ϊἰٴν޽磬ò״޽гëûܺĻ磬ȻԸٴλطڵ˽ԡ޽Σյöࡣ
ëаԾһҪúһ׹ǧܸٴν޽硣
ðɣȥңҲǾȥ޽ֻýë顣
³ı⣬ëĳȥ
׽ԼĶ˾޴İ棬лԪ޻ҪΣյĶȴõ

һߺ󣬳ٴθܵƿĸо֪ҹԼյȻٴƽ׺ڵ壬ڵԪޱȣǴάŸٵתĴȻһ˿ճͬҺ״

Դƾɣ޴֪׾ǵԪë֪ٴȥһ¡ûй粢ëİΣԪ֮ɭΧ»ûгëеԪޡ
ԣȡֱߵֽ䣬һֱҵʱȴöѲСȡõֽ䡣
ֱߵֽһֽˮ׼Ԫ½ֽ߽䲢˿ԻȡֱߵܹõһöֽѾǼ£еöֽҲˣһµֽҲ֮Ϊֽ䣬ȴͿʹã̺ĿռС࣬ƽǼƷˡ
ֱδֻƾӡ֮ĨɱֽеľѪԪʶӡǲãֱȻ鷳ֱԪʶУһӽеĶȫȡó
ȿһƳγεĶһĳ˵ԣ֮ųָֺܿԭ״ӦþἰͭԪˡ
ų翴һöɫԪڵԴİ޽ȡ˲٣ϧ֮ã˵ԼֽлһöڵֻǿϧһֱδлὫ˵ǰѷذУ⵽ǳ粻֮
ò˵ֱߵֽӰ˵Ķʵڲ٣һֲĿʯкò׵ҵһֻͼֽչͼֽܿͱʶﶨȻʸߺͰ׹ἰĪµڵͼ
ճҲĶܿ侲ﲻ֪ڰ׹жˣؽߵʵδ룬տ֪ʱסһ̽뷨ת׼ƾͭԪͭ
ֱֽ߲дŽȴǶѷô಻ͬĿʯ治֪Ǹʲôġһҡͷһŭ䲻ΪŵĶﾹȻԪûС
˳һӯӯĿʯۿ˿ɵĵǺÿǲ֪ʲôáֹͬʱʼЩʯ˭֪ܹŶռֽеĶȻ֮䲻֪ã绹һһʯֽС
ʯյòˣĴӳɶѵĿʯзһںڵ¯ӣһɫ̴ľϻӡ¯Ӻۣܲͺͳʱձĵձ¯Ӳֻ࣬¯ӵΧŲٵͼһЩͬϢʵǲۡ
Ǹ̴ľϻӵ࣬Ҳ֪װʲôǰΪԪʶ̽ͭԪǺͼֱӽж㵹ûжע⣬սŷһѿʯл
¯ӺͿʯ𣬳ǰֻʣһ̴ľϻӺͭԪǡȲϻӣϣֱߵĴܹһľһʮ׹
ӱ򿪣ڶ˶ķšƤ顣ȴûиΪǰپһĪʲôؼɣΪѸٵĴ鱾ĸԾĴӳ֮
һرܿƾĿ֮ܽеĶȫסò˵ر˲ĳʶɴҲ²³Щʯ֮á
ҳἰһţԼһŵļ¯ǣֱߵɫ¯ȻҲڵλĺ¯ɴҲƶϳֱ߱ȻһˣûԪǰڱԲʺʩú¯
ֱռЩʯжϳ˶ȻҪ֮ϼصһƷԪ廷ϧֱԶûˡ
ֱռĿʯνȫ˼㣬֮϶ļأֱֻͿɿ¯ƣһֽ֮лв٣һǴʯڽУԪʵе
ֻ˼ǣֱôͳһŵˡԲʺϼ롣ΪвлԪ塣
ʵûо֮Ȼ֪һвҪһǾлԪ߲ܵԪֻҪһƵĻ¯ֻ֮¯деĻԪͿ
ȻеĻ¯Դ洢Ԫһֻǰλļ¯žд˵ȹܣѾȻ赣Ǵ˵㡣
Ҳ֪дʯȻֻҪôһ㣬ûȴܣȻֻƷԪǾȴƷԪܹһ㺮Ѫ˿ܸʩߵΪӵ޽׵ĿܣʵϼƷаȻѼ֮Բ廷ľ޴ѾĶ֮ƶϣܹߣȻҪ廷׵С
֮Բ׳ΪͨƵĿʯжϣʹֱռЩʯҲ֮ؿɼҲ֪˻˶Ѫռô࣬ȥʵûڶʱٴռȫ
֮ԼУֻʯͺѪ˿Ϳԡ˷飬罫еĶֽУǿͭԪǣ׼ʼڶ㣺ͭ
ȵԪĶй;תٴδĸоһ˿ȴĵ𽥱鲼ȫˮܿƵ£½˲ʪ͸
ͬһ¯СڵԪͬȼһ㣬Ӽÿһͬһ顣ʹž席һȻЩ̺еľȫڳͬʱڵıѪʼĳӿȥ
뾫ѪۣһĹ͸ͭԪУͭԪǿٵڣҺ״Ѹٵļ
ֻһ˲䣬һֻأˮֹʪ͸ѣǽĵʪһƬͭԪһ̣Ƴľ;Ѫٵĵӿڡ
ʹ֮ǼȵˬԭȺļʼɹͭɫһʪ͸ĺڷƮڳĶʡЩƣЩݡŨڵĽü˺ͼζ
յ˫죺ģͭҲ̫ʹЩϴҪʹ治֪պôȥ죬Һϲ
ԳܹٶؽݵʹԸоԲʹ֪
뽫⴫ȥʵڲ֪Ƿܹȥ
ϹͭɫļȻĿԼͬɫ壬Ϊ̾һ£һٽˣڵƵҲν
̧ͷĴٺٵЦżһȫ̹ȥһ޴ĺСײͷҶԻ˦Ѯɹɡ·Ȼ΢ЦֻӰдԽʱġʯͷԼԴ߸ɴ೯ʯͷȥ
ƬûĻУܺܿıƻһƬǽ壬ʯɢá˿ײʯײһĻΪ˷˷裬Ѱ·
ܵҳҡҡͷ֮ʱ;߱ˣԼͭ׷˶ٹպֻսвܲԳ
ͭĳۼëûйһʱҲ֪ȥҪسԽƾۼ֮ءë߲˵ֻĵĵȴȥվҿճ䣬볯¶кɣĺлȭӵǹüΪȻ
Ȼľ֪࣬ڴ˴ִ˰£գͬһվϹۿճȻһŻĳХ
ϤٵϼһƬУһɫĵ绡ëСɵӺܿĳڳǰ
ҵˣҵˣëŴɺͷеĴѶ磬ֻëԼɼϸ˿ĵ绡ëһеĶǱ̬֮
پƣҵ׹ôЩǱ
ҵˣһһƬҸʮö׹
ǰë˵ôʮö׹ٿԹϰöĺ鵤ôЩʵڶʱڶԵõߡ
ֻƬɽסֻʨޡֻԪޡҾǵ³˴
ë޺޲ѵ˵ţֻʨ޵ץȷʵ˲ٿͷ
üͷ壬˵ëʵԸֻʨӦĲ⣺ôֻԪҲԸˣ
УȻ֪ʨ޵˽⣬ֻʨ޻ʱڣڵʨ޶ȻǾŽԪɣֻԪ֮ɭþûгԪˣʹҲ类ಶߣֻʨܹɹԪ޶ȻƬ׹йضҾҲ²ǽ׵ʱ䶨Ȼëһ˵ꡣצë˿˿绡ץžž۵졣
ʨ޺
Ȼ룬ҵı׶ȥǾ绡Ҫ֪׵֮йٶ죬ֶΣԪ޽磬Žʨ޻ϾǾŽ޵ֵĴڣԪеĻߣοֻأëεԵǸоԼ߽ԪޱֻԪޱƳǺΡܱȻ顣
˵ûзӻ׹ˣ
ƬˣܹʱԪ޶Ȼͳ׹йأԴһǶ˵Ǿ׹ˡ
ⲻǷϻ𣿣
ëܲĴԲһɣֻǿһ׹ǵҪԣӶ˹ʵƴ죬ûʲôƹǣҪ֪ǵס׹ϣʨ޵ľҲܸߣΪ顣
һ¶ŹֵЦݣʵҲûзӡˡ
ëɴ۾һĵͷŸ̾˵Ȼƻľ࣬չδԪ޵鶼ó
ٷϻжٳɹϣһƸĿԣϾԪޣкܶĻڲȷ
кܴɹϣϾҾԪޣҶȻܰѵջ󣬺οֻδСƨޡëڽëȥ֣ص˵˿кȻӿһɱĸоԼһȥԼͬ࣬㲻Ԫеİࡣ
Ȼˣ²˳٣ھȥżһ㣬һӰɳȥëεҡҡͷòǸпӣͬʱһ̤ңҲӷɳȥ֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧ĵһʮһö
ů״ĺɪҫʾޣɭġ͡ϡܼľ˸ŲԴεɫ󡣳޾
紵ʵصɪ⴦ﲢûг֣ɽĶǴ̡ī̡
һӰһϣͷ׷һֻëޡǸ˴ĳë
ˣëԣתͣΪɨҡ
һаռƷ¡ȥĴ˼ëԴֽӶԶһƬ֣ïܵĴֺܿëڸǣת˲ʧȥëټ
һȻһХХͬˣУҶɳɳ䣬ϢĳһХֱëĺʮ㣬ʮ
ɫӰͻأСëɫֵͬӰѩİףɫӰ죬һۼѾɽ֮¡

𣬡
ĵĺӭϣ˷գۼּ쳹Ƭɽ򣬳Ÿ߰ͱŵŭ޵ĺԽ߰εٽֻĶĤ󷢲
գۼ䣬ѩ׵Ӱפڳ粻Զͬ觰Ѫɫ˸źâֻʨӰСԪ޳֣ͨҰʨӲֻͬʨͨѩףһëͫѪ죬һһۡ
֮ڶ޵ͷ϶һֱ֧۴ϸͬĶǣͨӨףһ㣬ǹŹ֡
ǿ̬ѿѪڣ޼ɢҰζ˵ͷܡӭֻԪͣע񣬳ٸͷƤ飬Ȼ߽ԪҲ߽ԪߵԱҲĿù޾ǣֻפԪȴּΣյĸо
Ц߽ԪҲֵǵĹһССĻƽ׺ûΣոвǴϹֻʨͨͫ˲뵽Ѫȡ
𣡡ʳΪڴ˳Хֻʨ޾ûǵͳĺһһĻʵǳ˳֮⡣
ǵ͹ֻʨ޵̣ȻڡǱֳǻƺѾԽһ߽ԪޡΪǱΪŽԪ޻ߵԪޣȷʵͬ졣
̾ͬʱִֽȡһöëĳԡԪ޶ѵֵջҲֽ֪˴ժô
һųȡ𽥻ӷڷУĿ޵кͻأࡣ
֮ԼֻͬԪǰץһء
۾˲޵СٶаЦȻϣڶ޵ջǾ޴ģǵ̰ɸоһ
һһľٶһںݺݵҧϣ°͵Ĵˡ
ֻԪƬ䡣ԼΪѸݵٶȽһöеֻʣһССĹˡ׻ƽ׺ڣѾܹΪѵ´һڰڿеβֱȥġ
һǰֻԪ޷ܵ飬׼ȷĽö˻˶ʨ޵Դϣͬʱתӡ
һзѸٲͻȻֻʨ޴ջѡתһŭǰ೹ΪԪ޵ϡóջҲͰˣȻӵϣνǿ벻̣ľٶ׵ļŭֻԪޡ
ֻԪ׼ǰһĽʱȴʶİȾܣƵľֹ޻ðɡ
ǰԶӵĻɫӰֻʨ޼ͬʱŭһǿĺ̤ڵر䡱ľ죬ĸӳڵϣ޴ŶԾңٳǰȥɫĻӰһƬ磬Ҷҡ
еĳŤͷһѾɹļŭͷԪޣŵͣһϰڳޱȵƣȴ޿Ҫٽʱȫ߶Ԫ˲ͻ÷ϣٶ㣬ëٶ˻Ļ̣ûһӷɶǽ׵ľ롣
һ˶ޣһҶӰԪ֮ɭչһٶȵıƴ
һĻ׾ӵĵɽ֮ȴȡԤڵЧãʵڲ֪˵ֻԪ̫̫ƻ
ڳͶ׷ȥ֮󲻾áëӰٵĳڴУճķԸٵɽĸ߶ˣȥ񣺲ժ׹
ճļƸɽժֻеһ֣ѵԪ֮ɭΧֻԪޡ޽׿ܵԪޡȻ׵ķνﾡáպ滢Ĵǰֻʨޣһ粻ٰɡ֪Σ½æ½ڸ֧࣬ߡ֧һʮշϣ
ԪޱǴǵִȴԹ࣬϶˳裬ֻʨ޲׷϶ȥ
ٶȿ쵽㣬ΪëĶòʱͣһֻʨޡܵʱ䣬Ϊʱþ˷ţһ߳Ÿƣһ߻ҪǶ޵̫ܽӡһʱȻʾ֭ķ˴Ҳŭ
ϷС޻ֵ̿ı߲ѣųԶչ¶ѹЩеԪ޶ܲ
ëôôĵװʲŵһŤͷѾ޳ױŭӣΪݡ
ֻʨ޵ͷϿʼ˿˿ĵ绡žڶ
ǰеĳͻȻ˼£žֲĸоͷ䣬ĵ绡׼ûʱжϸʶһϣһ۶ϵǿ׹δҶðžͷ౼
ֻ֪ƣʨ׼˳磬ͷϲʱð𻨡ͣĽϯ硣
˱ϮΪƣԭȻռһƵٶȺܿĲƣֻʨƬ˰׾롣
ĳ粻Ҫ˼绡׷䣬Ҫʨޣһ˵ã伸绡ӶһԵĸоͷиǽëʮ˱顣
УͶҲ֪˶Զľ룬нп಻ണҪ˵˦ʨޣܹܲȫҲ⣬޵Ĺٶȷʵ˷ʤóʮֵľͱһѺ̿׹ȥ
ΪԪļģǿڰеĹҲ£һȵԪž޴ġ
ͷôģǾͲģӺ˵ʮ˴ΣϢһ棬ȻңȻǵԴͷ
޺޲ѵš
Ը̰Ĳˡ
ͷƤıܹĵ绡ʱԺͻأëɺˣϱǧҡ
ãһһֻ쿿׾룬Хʼֻǡ缱ٴѶȥȫһӲǴһҶȥʵתʮ䣬ľڻ˴˼ľٶҡ
ֻԵʨ޵ͳһѭųӡƶ׷ϮǴһƬïҶ̽ͷǿǺ۵һĻ
иһöһһµ׷ţðӰ˵ֱӽһö˹ȥͬʱһöԶԶëڵķ
ֻʨ޳ڱܣԾö׷ɵڿеһֻʨ޿׷ɵһöһö׷˹ȥջʨ޸޷ܡ
ڴͬʱһХӳзֻԶʨڿҪϿе֮ʱһɫĻӰͻأĳ֣ͬհ㣬öС
ֵɫӰȻëͳˣëƺҲЩԻʨ޵ֻԪ޼ۣʮϢ飬ֻһһͬʱֻϢʨֱë
ǱߣһöҪһֻʨ֮ʱһö֦Զöһٶȴһ˿ɾײ֮ϡǶʨ޶Եķٴγһʮ׵ľ롣
𣬡
޵ʨһڰݵתͬʱһչزǶܣֱӿʨް׾룬߼ľ
һһö֦öƤٴκƮʮԶʨ޲ʵĽкһ̤׷ѰȥھԵջǰֻʨûз˴˼ԽԽԶ
ǵֻöͨĹӡǰϷԼࡣϾֻԪޣǵʵ޵úܡö֦ھտ£ѭųԸΣΪӮ㹻ʱ䣬գۼѾֻ׷Ѱʨޡ
׼õĵöƿյХʨҲɶ˶٣ֻԥö֦ѾУа档
һΣʧȥμһ̣ƹһðȻû¡
ƺЩ쳣ֻʨ޾ͣ˲öڵϹȦΡȻ
ʶ̧ǰ׷ɱ࣬ȴӰϵöΪ֦͸Եʡ֭ˮɢһ㣬Խջʳָ󶯡
޶˼ڿˮǰ಻סĳȥʨС࣬ͷĶž˸һʲô쳣֣绡
һаȻû˿쳣ֱʨߵǰ
̰˼˵ζû쳣ͷ͵һѾСһɾܿĴϯȫůʵ̫ˡ׹İ͸оһϣʨָоУΪ㡣
Ȼ˶һԴͻأð棬ųð˳һƬɫ͸ʱǵصʩѪãԪƿѾﵽһµĸ߶ȣ£ʩѪϢ
еʨ޳ľԣѸ̧ۣȴķһһӽСԽԽ
΢Цڳϡڳɹһöסֻǿ׳ʨޡ
ڡ
һ绡ٶ֮죬߼˽ӽܶܣ籣ݵЦⱻһ绡Уðźһɴ±ײʮ⣬ֱײʮøߴľһƨˤڵء
ͬ跢ѡͷһӱ˲ݼѡ³һ̡ϵЦ⣺ģҺͭȻǱֱӻˡ
Ȼ÷µķǺǿͭϻ÷˫£绹ǳסʨ޵Ĳִһһ÷£ûʲô𻵣ֲ˲ڵף̳ʨȥ
ѪԽʨŤ𽥱ýӲͨһ෭ڵϣѪ˫ų磬ɻ󣬲֪ʧôð˳סԼ¡͸޴ӷ
ƺܹԤԼˣɸ߰ų磬ΪܹԪ۷Ԫޣ԰ıǮϧʢŭ֮µĳ硣
**ѵģʲôΪһ˫ʯۣӾͬ㡣ģ¼İëͷһԾûƷﵽʨϣڲȭͷһͻ
ҿ򻹼ĺʨ޲ʵĵͳڱȭͷ³׵
ǿµģ¡ֻڵʨΪʵ뷨뷨һֱ˺ֱܶ꣬ӱӱһ˾һʮշУ
ռʨޱѪĿĨóһĻȭͷͭɣƺõͭȭУʨ޲ʵš
߰ͷ­Уٴα𣬳һߺţһߺĻӻֱʨ޴ȫޣĿűҺĭʨǱ˼㡣
ʱһХëţСķӹеŵֻʨޣֻеޱȵҸ
Ѫ߰ߣҲͰˣһİëҲܶദë˺¶Ѫܵĺ⡣
ëһ˦ͷֻϢٵʨһ֣žһ׷ɵǰҲ֪ëǹ˽ǱδֻʨѾŪϢ٣ֻʨ֣ëֻķݶһֻʨޣëȫչʾ߽Ԫ޵ʵ
㴦ɣ˵ֱɱȡԪʡ鷳ëѶ磬ͬʱݺݵĵֻ޷ʨޡ
һͷ˳ĨĨȥһƬڼɱ˲öԪֻʨʵܹòʲô飿
ǻδͻ߽ףǴﵽֻ߽ҪԸͿԺǩ޻ԼȻᱳ㣬Լ취ˡҿԸ㣬Ԫ޵ĳŵŵӾܱǷѪȻûк֮ë˵ͽ£ǰղʨ޵һöȥûзӦ
ʵڳУֻʨ޵ļֵԶöһ˼γޡĻ⵽Щ
üͷ˼Ƭ̣¶ЦݣֻЦݶЩαڶп쳯ֻʨ޿˵Ȼǲὲ˻ƾǵǻӦôܹҵ˼ңҿԸǽ׵ĵҩߣǽʧȥҶöԪ
߶߶˵˰죬ֻԪɴı˫ۣеĸֱ߰ӷ˹˳뷨ڳѭѭֱӺӡ
Ҳ̫߹ǵǻۣڶѣ˼һ㣬ɣë䵱˵͵Ľɫ
Ǵëһпʼֻʨ޺ëʼ˶Ժ˴˼һߣһͣͣķͬڣԪеķʽŹͨ
վһߵֻԪ޵շֻʨޡֻԪޱϾԪޣëʵײֳܱı飬޺˰죬˰졣
ôۼëֹͣ˺Уѯʵ
ëɺͷ촽ҸֻҪǣܳĺģܾʡǿԴȥһǲ˳ֻ·һ
ŵֻŵʨޣı飺ǣи׼ĥģӾͲŸ㲻ֻʨ޺޲ѵ˼䣬˳ֽѪһֻʨҲС
üЩջһ¡Ԫ޶ԣջ˵׼ǻ᳼Ҳһ
ߣô˵飬ԸǾԲڡȸЩʨһ̣ĥǵ˵ǲܳңҲ⽫ǱöԪޡˣժȡ˶׹ûͬëĽ顣ѯ׹
ëڳ紦ʨ޵̬Ȳÿɷҡҡͷһ³ʮö׹ɫĹƤϲʱżܼϸ˿Ʈ
ɢڿУʮö׹ѻһӲӵҫ
ֻʨۣԼӴ׹ȫժͨѪȻƣ㣬ǻǷ˻
ëȥһ١ǱտڣҪ׼˳ȡе׹ҲһۣⲽߵԶһϥ¡
ëֻЩֵ̿ʨޣ˻һȻ˹ȥץһƬӰ˸ú
£һҩԪγһذɫĻ档
ǧҶɫݣ֥ҶֱͶ뿴º͵İУҩڰɫбŨҺ壬ڵڳϸĿ£ڳȥ
ţȡһöɫ׹ͶУѷյ֣Ҳֳܶ࣬һذ׹²İУ׹
ž
ϸ˿ĵ绡ڰͻأҫһ£׹ڻһӻУǿ¡׹Ȼеըš
ôһҩϲû˵׹ֻϸƺ鵤Ḷ́ѵ׹ͷɵһʮշ£
ӿʼͼΪ˳ûгڵ׹
ë֪ʱ࣬׹ҡҡͷҲǵһ˵׹ţΪ˲ٽ޽Ȼ˿ҵ׹
룬Ȼվһö׹ʨޣö׹õʨ޵ǰЦЦҲûֻԪޱ۸ûЦݣ˺󼸲
ʨᵽ׹ζۡǰ׹ʶ촽
ԶĳŵĿʨ޵һһʨ̳׹ķʽȻܹ
һֻʨ޵ĶϷͬһɨ׹һ׹˿ʧˣǰƬ̼ʨѾ׹ľٶʨ޶ԣ׹˵ĵطǹʵ׹˿
ţ翴ʨͷö׹ͻȻһѪȻʨһעŲԶĳ硣
ߵʨߣٵȡ׹ʧȥ׹ûκ쳣ֻΧһְֻˡ
ٴ𣬰ɫֳһذס׹ûɫ绡׹ܿĻһɫ֭ˮڰᡣ
¶һ˿ЦݣһɫͶСŻڣܽһ֭ˮڰİ£֭Һضıʼںϡˮ޽ǡͷʹƽ׺ڵΪƺ鵤ʱҲķ˴Ԫ
ĳɵ׶ΣȻͻȻǣڳһŵ֭ˮĴ۳ͣʮŹԲķɫҩʼڻС
Ҳ֪ȥ˶ã罫еУͬһֻεֲͣĸʮŷɫҩȵԪܣ總СݷѾÿݻƵСݾȻƵѿչ¶
ԶëԲӡΪ߽Ԫľ쵽Ƶҩ̺ľ޴ǿʮöĴڡ
ѪеֻʨҲıͨͨ˫Ŀ¶̰׹Щɫĵҩܹǡ
ŰɫĴԽңʮŵҩһҪѰգؼԪ졣

ͽȻըŴĿİ׹⣬һ̳ԥĽԪתΪͷʮеɫĵҩһת£һӷϰգһε֮Գͷųȥ
ʮŵҩһһŲıóһµƿװеöֶëһţȻԼȡԪ£ԪһϢܿĻظ鵤ʨޡ
ʨ޵ӵ˼㡣ʺޡ̰вʡ衣٣ǵлһ˿Ρ
鵤ǾЧҳȥʣ׹˿ÿȥһöҶһź鵤罫ҩʨ޵࣬˳ԵɿѪ
ëǰıУëƶϳ˺鵤жûָԼ˵ĶֱָܹëͶ޹ͨ
һ˻Уëдһ˿ϲɫ˵û⡣Ǳһöһö绡ÿƵҩһö׹ǾҪ鵤
Ϊʲôһ磬ҴӦ㵤ҩˡ粻ѯʡ
ëҡҡͷ˵̫࣬ƻ㡣һҶҲˡ
ôƻʵĺܺ˵˽˾ͻ֪ʲôнƻҲһˣͰ˵ÿһθʵĲ⣬ôǴǴҡҡͷĻȻἰΪ롣Ƕٵҩ⣬ԴȻ޷Ԫ޵˼άģʽǳ֪鵤޵𺳵ĻͲǴ뷨ˡ
һմҵŵԵ׹Ļ磬һ˼鵤еڲ֪Ľһƽ͵ľС
ڷɿɵٶҲԽԽ죬ʮö׹Ѿʮ鵤ȥ̳ԵʮëƤȡʮ绹жʮ鵤
̳ôĺ鵤а̾ϢԪ޹ȻǷ˵Ĵڣÿһ׵ԾҪٵԪ㡣һ鵤һ׸֣Գ㼴ʹӻƽڵƽ׺Ҳֻʮ鵤ȴô࣬Ҳ֪²ǽ
ëڲ飬Ƶĺ鵤ЧúʹϸʤһȻעת˺鵤ϡ
ЩӣֻëıͶ죬˵ʶһȥ޼Ĺϵ˺ܴĽչëĲиŬ˵£޵˼άƿʼѺۣʱҲӦҪҲζ̶̵ֵܼʮĿޡ
ǱĬǾ޴ģһѷԽʰ޶Գ̬Ȼ࣬ȻЩӵٲڳޣϾǴӳõĺôԶʧĶöࡣ
ĳ粢ûмȥľž޴İ棬ȻȴԳ
֮мһķӣΪ˻ƽ׶һʱҲͻƲˣɴȻôһε壺ɱ
ֽȡһͷռ˼񵽵ĶƤ翪ʼذиЩƤëͶǣһЩʯƳԪǷԵԪǳͷϵĿʯޡҶֱļƷΪ廷᲻ƣеϡ
޵ƤëΪӲȡǰѷذ׿ʼиĥƤϵܶءҲʨС顣
϶ǰͨˣԪΪݵ
һƤи꣬ȡ˺¯֮ϼصĸ֮¯еĺ濪ʼ
һеļأ¯ʩͬԪֻʩøеĺ棬øƼƣ¯һе¯к֮֮ǿ˺ܶ࣬ŵȱ˾Բǿ¯ⲻ⡣
Ȼ׵ĳԣǺܺͷųһ˿Ԫʶ̽У¯ڲ첢ӡĳ쵽¯ƺʲôŹֹ֣Źֺ¯ʲôһ㣬Ԫʶ̽һ˲ƺʲôֹƽ
׵ĳ¯ٴǿ˼Ԫʶٴ̽¯Ƭ
Ȼͬһհʹ¯ƺ˱仯Ԫʶƺʲôһ¯Ȼһɫľ޴档
׸ߵĻ¯Ȼߴ߰׵ĺ棬ɢϢΧʮڵĻڵÿݰήơëϵѪٺ˰׾룬ΪԵԻкͿ־壬¶м̬ǰĻǸоǵĺ;޴ΣëǴߣҲҪһƤ
ë֮ûд߳硣Ϊĵĳһʱ֪ԼûΣգȷеĳ粢оκεΣգˮĸо
ںȻչ٣ͷֻһûижΪԼˡ
ɢһԵѹƺܣһƬռ䣬Ƭռг˻ɫ治ͣ£ҪڵһжҪݻ١
Բ۾Լƺһ£ȥŹֵĻ¯һްֻ۾ע£ɫĻ˹һ㣬ܿŤתΣһֻðź棬ɫۼףʨͷţĹԻ˦ѮɹɡԴǰҲòԪתȴ޴ʹͬʰĿֲо˼ƤԵֻɫޣһźڡǾöԷĶԼ
ȻϾ˼Զľ壬ΪԪޡǺѹʲôԪޣֻд˵еʥ޲ſܾѹȺƿʵֻںԪ״ëͶжϳһֻĳΣֻΪ̬֣޴ԴҲ²ⲻ
޴۾
һɫĻס磬ĵĳȴоκεĲʣֻǻ긮ȴʷǰʲôͣôŻ긮ͼ
һʱĺѣ긮ôҲûдڵ壬һѻճɻҽûʲôֻ벻Ϊκ޻ľٶ
ֹ޲ԣʹֵĳҲĪ
Ȼֻû긮дһУöֻһȴĻ긮ָ˰ƽȣֻû긮֮ԪͽȻһѷֵʹ࣬Һţֱӻ˹ȥ
һͬѪĻгһķʺĻ档һ־µ֮С
һֻ˶ɻ滯ķڳܣչʺΧųתƣĻߣɫĻ糱ȥںڻ¯Ͽգһ˾겻ͣ
ǳţȻֻ֪ԴͷһԪ֮ɭʱͷϲˮһƵķˣǩͬͬʱ֮ԪҲڡ
ֻֻ֮Ԫ񵽵ײ˺δȴǲöֻ֪֪֮ԪԪУ֪θ롣
Զʨ޾ԹſڵġΪԪȻ״˿ֵ̳ʲôĳ˵ʥ޵ѹ̧ͷֻǳڿеѹ̧ͷ
ëȴԵѹ£ѸٵǴţëǽҪѹֱͦԸԲսĺ⣬ʨ޿׵ľѹǰȻأԼͦվšӡкɫĻͽȻֳһ˿СĵǰУӻҲһ˿֮ഥɫͺɫû˿Ĳ
еѹȻоһ˿Եϲá
ں澹֮ͬŷ˼ĹͨµĹױȵϲղ˼ҵӵ
˳ֻǳ˶ݵһ̡գۼ䣬ﻯһҫĿĺâûüУڴͬʱҲѸٵ¯УϢѹһʧ١
ëʨ̧ͷֻ¯ɢڵĹͳһ鸡С񳹵ױˣһвʥ޵˵ʲôˣǵûޣӵеֻĿ־
ڵĺ¯Уһ˿涸ȻƮ˲Ϣûڡһ̣ܿѹէȻѵκηӦֻʲôݺݵһ£鲻Խſ³һʺѪҺ̬Ѹήȥ
ȻǱѪôѪ־ͷɢвͣš
¯ȴһѪԵɫĻϯʺľѪ¯Сڳ޲ĿУ¯ײ˹ȥգۼƾʧС
ëŵӷɹô£
ëŵĳں¯ʧһ̿ʼ̽Լ壬һаãеĻɫƺ׳࣬һȻķ֣¯ǳԼĻ긮У̱ߡ
ѵ˺¯粻ţǣʵˡ
ԶѪеֻʨ޳׵дԵɫʣҲûޡ֪Σ½װȣ½ڸ֧࣬ߣ֧һʮʥ
֪º󣬳ҲѯֹظƷ׵Ԫʱ˸һģҲεĻشȥд̵Ĳ㼶Ϊ˵ļҲ֪˵̵ײ㡣
ƶϣҲʥǺʵġ
ʵû뵽ԼôõɱһˣֽоȻһʥ˵Ҳˡ
Ϊ˺¯ƿط˷ܵ飬иõʮֱͶ¯С
ʥ֮Ϊʥȷʵ鴫СС¯ճƶǾԲܷƤǳ֪ں¯жһƬں¯Ŀռ䣬Ҫ˵ʮƤٶʮٱܷ¡
ǰʶĽеƤȡ¯У֪Ϊʲô뵽׵ļʱôȷԼܹͬʱʮʥģʥһĸ

˲̧ͷԶëԪʶɵĳ¯УһƬɫĻУʮɫƤתֳʮػ档˲ϢеƤ
֮ԣǽƤȫڻеʺٶΣͶʩû¯߶Իľȿ˼ߵҪ󣬲֮ȫݻȥƤ
˳ţ»η⣬ҪĻԴں¯ʥģȻúͷʮ޵ƤںһͻһɫҺ壬ҺеĺɫʧɫԽ
׵һʵڳ˳⣬˵֮ϼû˿߽Ԫ޵ƤëôҲҹںȴ˵ͻˣе˲Ҳ޳ʥԪ֮ĲɼһߣҲ֪һôʥȻֻǱڵ
ĪǰĶʥ𣿳ͷͻأӿȻƵͷһʥʲôĸ粻ȴ֪һ㣬źͷưɺһҲòһƷԪʥǸңԶ顣
ʹֱҲֻǽ¯һƷԪ¯еǬ鼴ʹ˵ĳҲ˵壬ֻеǻͺ뿪ڲܽ͵塣
ۼԽ͸ɫҺںγɣ粻ҵԪʶ֮ϼصļ֮ʼΣò˵ʥǳ׵ĴڣԪʶϺͶԺĿƶﵽһĸ߶ȣһҺڳԪʶ£ܿٶȻָƤ̬ѾӣϻһЩĻƺͷš
Ȼ֪Щƺͷʲô֮еЩͼ«ưļһֱں¯µ쳣˳֣ϳһȵԪʶΪһʱ䵹ʩõ÷˳֡
һƽͬװ˵ɰ¯еȥ
ëֻʨ޾ȵĿһ׭Ҳһ˿ϼ׵һֽ޵ͷ
һʮǵвǾ޶ֻ̾ʨ޵иǼ˲ٵĿ־塣
ԳٶȹŰƤҲһĹֻʨ޲Լͬ뵽˰ƤĲҾ磬һʱìܲ
ĺڷѾˮʪԪʶʮ׵ξ׵飬Ԫãк¯ʥĲ󣬵ԪʶȴĵһƳôףһ˿ֹסҪΪһ;
˿¯ʮֽУʶ̫Ͷ볹ߵëֻʨޡ
ô£ôðһֻ񣿡֪ΪʲôΪԵԵʣëڻǷУ
񣿡ǰںֱӻԹȥûпһɻĳëͻأһʣڵ
ëº£֪ǰϵһĻƶϳڵǸ֮Ԫ֣ԴӺͷǩʲôʲͬϡĳҲ֪࣬ԼһֻҲûöôĲ˼顣
ֻǶں¯е뵹Щë˵ĵԪʶٶȷɿں¯תһȦ쳣Ҳֻ֪
⵹ãԼ˶԰ˣ벻ȫռˡаֹ˼䡣
Ϊ򵥵ĽԼͷԪ֮ɭе˵˼䣬Ϊ˵ĳֻ˵ĮȻ࣬ëһ񾭵¶ȵ𺳣Ԫʥ޵Ĵڣһֳƺ񡣿յĲȻˣԪ޶ԣϢε𾪺ͺš
º޽ĳйأë²ʡ
Ҳ̫ḻ˰ɡҽϿˮ޽Զ˵޽Ѿγô꣬ƾʲôô˵粻Ϊʵʲô޽ȫްϵΪĳ֡뵽һ£ͷͬɴ뵽˸һ֮Լۿһ֮Լȥ˰࣬޹ʵЩ뵽Լһļ֣֮ʵںܲˬ
ͻأĳֳžԼп֬壬Ȼ٣ѪҺҲһʵÿ
ι㵽ʲôôͻȻô죿ë˳ͭɫΪЩڣȽƵʵ
εѹٺЦ˼ûʲôûʲôôףǰķ˴ԪʶҪúϢһȥȰ˵Ȱ˵ֻʶ̧ٵʨޣʵڲУֱӽƳ׵ˡ
ǰǿһ¶پƣۣбϾȻֱӻ˯ȥԪʶ磬Գ˵˯õĲ
ʽһֱ˯һһҹתѾٽʳ׻ƽ׺ʳԽԽ٣򵥵ĺë˼䣬ܵԪʶѾظٶȡһŶ޵Ƥëʼ׵ж
˯ףٶȻһµʱ佫еĶ޵ƤƳϰ׵磬Ȼǻ׺߽֮ԪޣƤëڵ߽ԪƤëҾ¯ĴӲȺͷ϶һ̨ףһ£Щֵܹסؽ׸ֵȺЩΪԼպĴжһЧ
˼һ£ֺӶһֽмʬȡ˳Ϊô¶һֱߵã񫡣ȻŽߵƤҲһ׳һǷƣһ뿪ԽѾˣƤë֮ƤҲͺͶ޵Ƥ˶٣ϰҲˡ
ľٶȴٶʨ޲˾ĸоһó޵Ƥëʱ޾ͳԾΪͬԪޣǺ׵ĸܵԪϵϢȿųһѷذ׽һƤֳС顣
ӰͷǻǺŭ˳ԼһƤëҲҪһס
ٶȴֽȡʬʱֻʨ޼ʹȥ߽ԪޣǱ׼һͷ߽Ԫޣ߽Ԫ޶ɱˡԼֻԪֻԪ޶һۣڱ˴пŨصľ¡ѮɹϸԻ˦橲һĵһʮʨ޵ĳ
չëʱĴͷȥͺǧֻʾ޼俪ʼжٴĺУԶĳ类šЩ̧ͷֽУⲽ˹ȥ
ֻʨĽŲͬʱ̧ͷͺľη⵽һࡣɱ¾ԪգҲգҲֽ֪лжԪ޵ʬ壬ΪʲôлʥأֻƺҲڣȻʥ޶ʲôʸ񿹾ܡοƺҲǸɫĵҩ׹Чõöࣿ
ʵڹؼʱͨ඼ѡ˵Լĵѡ񣬶ʵѡͳԼǱʶУֻڰˣˣԪˣ
ֻԪһӳҵԪ޵ʣҵܵĽھͳ׷νϡͻأĳ˼
ͣ½Ųĳɵëԡ
˵ˣԳ㣬ҪǺһ㣬պԸ飬ëѶδ꣬ģͳЩƨǣҪǳ׵ĳûɣûнڣպˣ˵ûĥߴڶױȽȤǵƤëʡ
ĲȲΪͻȻǿӲǻǱһ˿ʵĽĻתޡʹëЩĴϻԶһ߽ԪޡޣôĽƻ
׻켣ͷԹɫı²˵Ѿ˹ȴҲԶĶδԪ֣Ȼ޵Ѿܣ˳ʵôνһ߲ѡ
Ҫһ߲״ݻǵģǳ׵ĳҪԼָӲԪޣշ˻ʲôãοȷʵʨ޵һëƤôһȤ
ܵĿⲢעԼԼɨֻԪֻôΣյ˼㣬Ŀ־սʤ˱΢ĸ߰һеܾͱ쳣ݣֻԪ޸߰ıԾڳ粻⣬Ĵɨӵгױ١
𣬣𣬡ֻʨ޵ͺ˼
ëĵͷѸٵĴ磺ˣԸ⳼ֻǲ̫˵㡣ôҲԪޡ
Сܻ⣬պ㲻Ҳ£߳ȥһԪޣ磡Ц˵˵׼ȥԪ֮ɭеЩΪ̫ҪһЩʵǣҲġ
֮Ļëû塣ǰĻĲѣһֱˣѹû뵽ô£պԪ֮ɭԪȫշˣԼԪ֮һԪǺε飬һʱë޵Уû⡣͵͵ĽһҰĵɢС
ǷǸʲôԼҿɲϣκαѵ鷢ëԸǣֻҪǣպһƬõǰ;ţ֪ô˵ģԲԣ
һ󳤶̲һĺֻʨ޳׵ëͳշµԴѪɫĹâ޵ĺǵͷʨ޷صĺһţһʧڿУһŻع޵ڡ
粻ô£ëĴ֪ѾѪԼһջϵѪëͷǿ뿪ˣ£ЩӶ˲Ľչ˰ɣ
ɵһƮѾٵһֻʨ޵ϣֻʨ޺ǲӦҡҡӣëϵһͺлָƽëҲԾһֻʨϣһ޿ʼּɳۡ
粻֪뿪ԽƶԶǱضԶëٶһӵķɳ۾һңԶ·̡ȻйĿ֮ܣԪ֮ɭƺ̫ãһëƺϤԪ֮ɭļһܿǹȥ
ֻʨ޵Ľų̣󣬳˳ԽƵ˵İ֮ءδüëһУǰһӺͳԽƵԼźţ˴˼ԻӦ
ΪëĹϵֻʨҲ˺˻һӾڲصԪ޺ҰһɧԽƵҲںпٵĳ˹ֻǲǴЩϵĲǰǹŰӴǰһð֮󣬴ţҲһ˴һð
ëվֻëǵʨϡͣ˽ŲԽƺʹţڵĶʮе˿ε¶Ҳд˲ӣԪ޵Ĵ·Ҳ൱̵ӡΪΪսԽƺʹţǴЩԪɱЩ˶ڱʶԪ޵ȷ
ֻܵʨɢѹƣǲеͷߵͷǶӭվŵһһޱϤİëԽƺʹţֻ֮زز
ԪޣֻԪޣôܣ֪˭һ˵תΪĳݣǵĿѾһĴڣ漣Ĵڡ
϶κεһƱƱΪģֻΪ˿Щ©*㴴ȥ⣬֣̫һʮ´
˳ݵУʨƮ¡ץһɣɵĶ׷ļͷ
ڳԽơţ˵һӹԪʶΪٵӹˡЦЦԼ֪Ԫ֮ɭд£Ϊչ˵ôףЩ滢δ֧ߺγûн
޵ɱ֮˵ʱо˶ٳɱֻǶʮˣվһȻһɱķĸоԽƺʹţΪɴ񡢽׺ڣ̤ƽ׵һǡ
Ķʮ궼ȡ˲СĽ˾ȻֱͻƵڣֱƳԽơʱ伴ʹгƵľԪɢͻҲԿţѼĺӹȻǧһοЦ
ͻƵڵꡣӡǺơηؤֵܡ
ݼ˴ӳߵĳѹڳԽƺʹţĴ£빪ʩһȵ˾˲ٸפС档
⡣ֵˡ
ԽƳǰһʼάŹ̬ʵӳȴһżüŪ۵Ļף³ԽΪ滢δȻӦǵĵһȻǵһͱеһӣԹزɷԲҺʹţһ˰棬һһԼȰпգϸϸ˵
Խ˳ԽƵĿġԼδǰźһ֮ȻҪһ֮ӣǳܲӦЦųƺһԽܣȹ̬Զ˺ǵľ롣
üͷ壬ǿԼָоЩ·ǱߵġЩǱģףȻܶԲǶôˬ顣
滢ĸЩֱӺͻţͳˡҶ˵ڳһµףʵЩӦ
ţǸơηɳǶнĶˡдʹͣϣպܹɷֵ滢δ·ܳԡ
¶˵ǰȵġûаûҵȶֵܣպǶ滢ˣ滢ĹЧ滢ЧҰƴ˵ǵĶʵ̫࣬սͷСؤɽ滢İڣһһΪҲ裬̶̵ļȴӲĸı˵ƣεøоľץָоһӣӲǽϵĶӽ滢ĲΰݴΪݣжϥлƽȻ֪ǸмңҲһҾͰݡͽȻһЩƮÿ˵ĶС滢ֵܶţ滢ﲻ죬ݵأǲκˡǵһжҪԼСյľǾ͸ף翿ԼԶȿ˿ɿö࣬ҳҪǷĵ𾴲ݣף
ǣӦŵ
ּֽȡŵһԪȡǱžɱףơη˵Ƕ˽ЩԪţʣµѡʮ˲Ȿףв֮ңڶϳ󡣡
ƺηɹĽӹ¶֮ǴӳԽƵĿ֪˲٣ȻؼԪҪȴֱӸǶˣԵָмʡͷȱٵľغΡǰȫǡ
˶٣ִֽȡʮ鵤ͶʮϽشַˣ֪Ͻشʥҩ鵤ȫƿ֮ʱܷ£ϲĽӹҩȻǲ̫˽Щҩжô󣬵ǶڳԵθǸм¡
֪ЩҩⶼҲ򲻵Ĵڣǽӹȥֻó࣬ȻЩҩļֵҲ֪úˡ
ȡʮƵ׸˳ԽƣֽУЩһ˴Ԫ޵Ƥëƶɡǵķܹܵؽ׸ֵްԣЩ׵ļֵҲ˵ˣһ˶٣ɨӹˣֱ͸ĵϬĿ⽫ȵӵһ޹»ҲҪйҲҪӵϴ׵ʸԣӽֻҪ˭Ϊﵽ׺۷ͿȥȡһɳԽȫȨ
˵ľϲһһ굤ҩóλ滢ĵӸоϲޱȣֽֿȡһӣǺ۵ֽƺװ棬ܹǴϲ
ɵĴӣһɫֳؼУҵһؼӽɴţ𿴹ܣκεӶѭȥ迴ؼǼסЩؼ滢ĸϽ𻵺˽裬Ĺ¾ɴţⶨִСϣ̵ܹʱѰͻƣˣҾλúܲԺʱҲ޽պǾͽΪ滢̳ˡһֱûкʵؼڵĲֹԪʺ˳ȥԵõӺͺɵľеرȫֻиһɷչĻʯȡĽǱѪӰʱΪ˽ģǿ׹ʩչΪ棬Ѫ󲻹ȴΪۡ
磬ΧвٵԪޡﶨΪ̳ǲǲ̫׵ԽüͷӹĻʡ
ٺٵЦ赣ģҵǺ͸λˣӽֻԪʨ޾͸ػҵİȫžûǸ۵С޻׵ǡ
˵ֻԪ޿ţţһҲ̲סͬһų磬ӦǶûԪޡ滢İȻֻԪ޿š
ʲôֵģԸ⣡ֻʨ޵Դֻʨεĺʾһ¡ǳЦԽãҶˣţֻԪʲôֵģԺŪֻʥţǲ磬˵ǲǣ
ûеõĻʥţһô
ۼû˸ͣЩεѾðëƽͣ˶ҪԶ룬Щˣˣҷɢȥɡ
кһëëָֻʨȥѲܣԼطԼӣ׼ĹͻطӦǡ
µʱ㹻ƽһˣǸ̫ϳκ̫ȺҲöԼ˰ɣߣյԼģҪԼȻҲҪƸ㹻Ĵۣа뵽֪Σ½ɽ½ڸ֧࣬һʮһ¹ǰ
ж˼˷÷ʼĬĬתϺоеתؼӴԪӿڣо㣬˻ƽ׺ڣԽǰһ˼򵥵顣ȴƾ費ӵԪԪĴȣҲĿǰΨһΪķš
һԪ󣬳ĹΪ㣬Ϊڷ֮ԪԵʣ˳֣ѷɫЩԪˣǰһԻԪĿѾﵽһˮ׼֪Ѿչ˵ڶ㡣Ļڳ²ĵĺɫɢһȵϢԻʱȻ
ƹҰһˡ˵ǰĹˣҪһ棬Ѿؿš
ˣԪ֮ɭپ˼飬ƿźͺƮ£ֻΧһˡ
ԭʯ֣ô˴ϳ߾ȻǷưӰʯ
ǺǣּСʵУѷ²ƶϳԪ֮ɭУðսҲѣû뵽֮ңȻҵ˳֡ʯɹеЦݣ˵Ҳ֪겻󵽵Ĺ£ǱƽͺЦ⣬ûκεܹŶ
Ӵò࣬ȴԽЩء
У֪˭ͼʯѰ£ɢ
ѵ־׼ӴͣʯյԵ
ˡˡɽӼªʯֲĻСܵϾһΣ粻֪ΪʯԸڴ˵ЩҪ˶ĿֻʯƾڵΪ͸ҶԪ֮ɭݵҲȷʵ塣
д⡣ʯ֣Ҳƴǡ
˷ĲݷУʯܣԵ̾Ǻˣ®ճĺҶӱʵƽ
ٺЦʯֺοڿң㿴ϾҲ̽ңʲôҲ̹Ժˡ
ʯȻתտտų磺ãȻˬ졣ҲˮҴĿģһȻӦȴв㡣
ң
ƺͷ
ûΪʯֱƵţǳƺΪֻǺΪѰԼŶ֪ʯ֪֪ǶΪң
ĿҲ֪ΪưӰ֮ʱͿʼ̽䣬ڷ˵춼ǷˡָҪ㣬ˣⲻȫյˡʯ˼Ĳݶ⣬һƨȥ
鲻Խ¶˼̬֮ѰԼĿȻ춼ǷҲԼֻ¶ٺͷйأòһ֮Լķ仹δǺＱ
֣ʯ¶˼״ɵʯּЦˣ뵽һЩ¡Գû˵꣬ʯ¶ı顣
ŲŲӣбһ֦Ȩϡʵʯ֣ˡֱԣλˣʹ֪Ԫ֮ɭֻҲֻǰɣĵڶĿʲôȻ㲻ϧգǰԪ֮ɭΣյĴ˵ɲֹһ꣬Ҫ˵ߣʹؽҲδˡ
ʯϰԵЦݡ¶µ飺ֹȻǣ֮ǰʵΪ˵ڶĿģˣ
ˣֱӡʯ˵ҽˣǷưҽˣ
ҷȫѰֵ䣬ҹ˾Ϊ˺ˣֵġǵûеõǰҲ͸¶ȥӰһִҵʵ¡
˵ΪνǰܸܲҡΪʲôҪǰʵɶˣҲȫЩӴҲɢ̬쵽ʯǰԲͬѰ
ǰͷСԪ֮ɭҺͷԼһЩҲУȥ⣬˶Ⱥȫ뿪Ԫ֮ɭǷƶϣԪ֮ɭΣѾԶǰֲĪº뿪Ԫ֮ɭһΪԪ֮ɭҵʲô֮ҵ̽ٶȽԪ֮ɭ룬Ԫ֮ɭѾ紫ԵǰաðǰȻҪǣðǰ֤ҵĳ⡣ʯ˵úܿ죬۾¶ֳϿҵı顣
˵ͷô˵ʯֵӰùȻ޿ײС
ָ̧ˣӰòǰҲֻռһЩԴˡʯЩɬ˵ԳгĻûжӷ
ȻʯңǾ˵˵˵ĿİɣʵҲ˵Ҳҵ¾ôˣʲôˡСȴ滢ﻹδչҿɲ뱻˸ɱҡС粻ò˵ⷬصĻʯδǰʯǷ˵ʯ˵ôԺǷ˵ľȨУȫ˱
Ȼ֪ûʱһ£ͲһнģǱ˴˼Ľ˶ԴҶкôʯټ˵ǽʱһ˼
£Ҳ̫˵ɣаԽеԵʯСϴһʮ¾
ǺಣУȻ±ڵ࣬͡滢ǴʱȻȫ䡣
ڣΪʯĿڶ𽥱¶ٶ½࣬ЩӦĳתתб֦ȨϵӣӳݶٶһЩŸоЩʵΪȫԺӺϮܿʶԼоĺ䣬Ϊʯ͵Ǽڱе⡣
һ˵ĵ׵Ҫװжٳޣƽ˵̺ĺ⣬粻֪Լڶţȥһйֳޣ޷޻˵Թޡ
ʯĹ£
ʮǰӦҲͬһ㣬ֻԪ֮ɭĳǣֵֻö࣬ʱԪ֮ɭѾ˽ƣֻΧǻΪɱ¾Ԫս٣Ϊؽ߽Ԫ֮ɭУú˷еʬ壬˵ҲԽϡˣһ߽ԪʧܹԪԪҲϡټؽԵ޹ʵȥӦҲʧȥյֱ֣һߣĵҪԪ֮ɭеؽ֮գҲԪ֮ɭ
ʯ촽˵߽Ԫ֮ɭͬǰһ㣬պʬ屻׳Ԫ֮ɭߵ䣬˵Ҳͱ˽֮أû˭ٶ׵̤Ԫ֮ɭӦҲ𽥱˵
ʱĿʬĻһؽߣֽʯɢ޵ΨһԶ֮ˣǰԪ֮ɭ̽龿ҲѾеؽڵΪԼΨһԪ֮ɭƴסԼԪ֮ɭȴѪģ֮һҪԪ֮ɭһ̽šӦǾס
Ϊ˵ȥʧȥЦݣΪһ쵽Ÿױ˳֮ΪˣǱͬʱнǰԪ֮ɭĵؽߣȰ˵£Ϩ˽Ԫ֮ɭͷҲΪȰ˵еĴֶ˲ʶĪ֮
˽ݣӦǾס˱Ǿ޶ɢޣ֮ⷬ󶨾ӦǾǲԸ뿪ǿʼͽ׼ӦǴһƬҵܿ죬ӦǾͳһؽɵС壬ԷٶȳӦǴССİɣ𣬴ֵᡣ
ӦҲΪ˵ͳһɾٶԽӰƽϢս˸ﱾƫԶṩߵʼƶԭΨһ˵Ԫ֮ɭҲʧȥһСǡ
ķչֵѾӦϵĴڣֵҲܵгľηڴ֮׼ֵϴ϶ΪĹϵΪһֱ޷ͻƣս˥ϣڶӦʮȥ˶ʯĻ䣬Ȣӣͽܣֵ˽ǴԼµѰͻơ
ΪﲻϽԪ֮ɭվ·һǱſأʺʵȱֻؽ׺޴ʱҲӣͻƵſľӣӣͽܵΪҲϤĽ̵Ϊǽֵ˴ϡ
ǾԵȨ¾Եĸܣʼû뵽Լ̵ͽܣΪȨеҰģѾմӵ꣬ĵӳȡʯ־ʯ־츳ãϤĽ̵ӣֹ֪ȥꡣʯ˵˴һú棬֪¾Թʯֺνʲôǣأ
Ϊĭ˵ƽĿ˱仯һѵڶʮǰʯھִԼշµѪģ׼ֵиԼͽ֮Ԫ֮ɭʱӳȥСĺӲ꣬ϴ϶Ѿ߰꣬ʱǣѾʮԼҲ޷ƽ߱ǵʱϵΨһˣο˺Ԫ֮ɭҲƽһʱա

һͬһɪӣ¸ͣԼԼͽܣ׼ԼĴ֪ˣû뵽ŵľ类ͽֽܶ
δ˵й֮£Ȩɱ˫۵ĺͽ뷢ѣ˲ŷԼѾ˾޶ʯĺҲԵЩ˫ĿзѪ˿еԹζԽŨ
ϧͽ֪ܲʵǵʦйµģ֪ʦҪԪ֮ɭĻҲἱж֣ǼʹȻ˵Ķ֣ͽȷʵʲЩ˵ϸ£Ҳѧӵ£ڶط׼ϧһд۱˶ʱ
ͽһֱĬĬŵļͻȻ֣˵ΪȻȶͽܻһף˳֣˰ض֮壬ɱΧĸµĻ£Ŷ
ǣĺͽ˴治ݣֵ˾˶ľӪͱ鲼ǵ£һѪ׷ɱ˵Ӻ½ɱΪ˻СĶһͱѪ
ʯظҵĴϢţͫѪһƬƽհЦͺȻҲ¶һ棺ҪǣĵҲ˳˵һƣΣڵϦƴɱ£һ˺۴СĶӿ׷ɱʱѾƣʵʱ±ƶȻΪܾȴԱסһһƱҪʧȥӡ
ʧȥӺԼӣͽıĻ䣬һϢĵӣԥĽеԪעСĶˣȴһЦΨһ𣬳п׵ľͱ£Ѫȥʯ˵˴ѾЩʡ
࿣з˸Уε̾˿أ
ǸӱһԺĵķĬĬĶȹʮЩΪĺʵѼסʲôȴĺӼס˳ޣס˳˵ÿһףסǸƮĺգʱ˵ĻȴļеһУֱ֮ǶԺĵķȥʼˣ
ʯ˻УԽ߽ѯԼ߳磺ʵʱǺȤǸĺӸо׾ʱѡһɽ۽Լһʱ򣬾Ȼĵõ˿Ե޸˶õһʦű˽ʦĵ·˵˵黹޾֮·
߽Զ֮ǸӦþɣ˾ĸףƺͰ׹֮ͽ벻Ĺ³絭Ӧƽ˳Ծʯ˵˵ʲôǸ׹еͼͽĿĳִֵ֮⻹ΪŲͼȻʯ˵ȻɵԼѯʣʯҲ˵֮
ʯͷ϶˳ƶϣؿھһָƽٶȷϰԵЦݡ
ÿЦţǲǺۣȻԼЩαЦݣͻأʵһʮ½
һΪѯ㣬ЦЦϰˡĬЦҲһαװʯҵĸףƵ£ȻҳĸףǶлϳȸ˵šҶлЦҲһЩԲԣ
ÿմ۲ۣճŵļݲݣİһָ
ʯû쵽գ̧ͷԵϰҲǺۣģʱϰߵĺܴЩеĳޣЦһЦǲҿһЩ
Դ˳ĬĬͷʯЦȷʵ˱У˭֪Цݵ˵ı᣺󣬻Ǿ仰Ϊʲôҽˣ˶Ա˴ʲôô
ʯԥעų磬Ȼһһ˵ΪҪ𡣡ǸµĿľǸ߳Ǵųͳ޶˵Ŀֻһɱơ
ĺܸл˷ưŵսҽưɱţҾһˣҵʵȻ޷гˣֻҪҾͺ㣬ֻҪɱƺκ̫ȺҾ㡣ʯе˵
ҵʵҲ֪ҲƽΪǵؽ׵Ķ֣
߽ԪޣϷֻ֧֣Ҫϸƻ㲻ûлᰭ֡ʯԳƺ˳籾š
粢ûо⣬ʯԼŶ뻹ΪԳͷҰɣ˵ģԲ֣οڵʵҲư⡣Ҫ֪滢﷢չҪʱ䣬ʱһԼﲻĵǲǵ顣֪ܾ˵ǽˣ滢ȥƴɱȻ֪ƾ滢ʵ˼춼ʯ˵ú̹ʣ滢鱨Ҳֻܷһȷʵ͹˳磬ëֻʨ޾Ϳȵؽߣϳ籾ֶΣʵҪǿöࡣ
Ȼʯ͹ԼʵڲصʵʤķѵǾͲȥƸܣ
ǴˣҰģưһʯֻʱ⡣ȻֺαɵսȻֵ˵ִˣ˵ʵֵʧôãҲûдᣬҲ֪ҵΪһеĿľΪ˸𣬳һж޷ʯ˵ú͸пƵӰһִӦǴССҶԵһʱõţİҪչȻҪȷͿݵߣһ㣬ҿ

˵һƺˣưһǾԲڡվѾ׼Ϳ͡
ʯҲվ𣺡ҲҪٵһưֻҪɱƺκ̫ȺգҲһЩֵ˵ˡͨһЩ;ѾһЩֻҪӦɱˣպʲôҪӰ滢հӦеĵҶҪ㿴Σ
ЦЦ˲ָϵĵݣ˵ʵ㿪ˣҲԸˣǡƺκ̫ȺûаնԸҺëԸһƣκ̫ȺӶҪ롣
ֻҪԸ⣬Ҿа취յǳȥһа˳ɰտסʧȥԵķưڡʯ˵úţǸƸ궨ȻƷá
ҡҡͷʯĻҡ
ʵںֻǽˡҳȥƣҼ滢Ϊδɵ飬ôһ°ɣʯе˵
˵ʯܹסưİڣҴ˳ԼȷʵǲѡǼʹʯ鸽ԼԼʯ¶ɵı顣ƿ͸˳ĹǣʯЦſڣǸûҰĵˣеֻгޣͬʱҲһˣֻ֪ǽžԲǵҿȥĸĸδĶŮģƶҩʲôĿҶνȻǰܹұ𡣲ұɹ
ʯĻѾ̹ϵ˼㣬ٲܶЩԲοܹյƺκ̫ȺҷƺҲвΪ֮ǣϸһ룬Щԥ
ƾҵ˽⣬ƺͰ׹찵㸸ĸ֮ƺ֮ҲìܣҰ׹챻Ӧǣ󡣰׹ǵı춼ҺҶҵӰӣѵ˵ıɱ㸸ĸ֮Ҳ춼ҵӰӣƶȥĻʯϡ
յѾĸ֮ºûǣ֮ҽפӦǻƵĹ͡ѹƲ°׹죬ŴҶңҶʵ׹ߣ׹첻ֺ֪ǣϹϵɿս󣬷ҲǣУ֮ӦǾͿʼΪ춼ҵΧʯһ˵ȥһ˵Ѿ׵ңӦǷһҶҲǳ飬ǺҲֻͬҪԷҳҶӣҶҲΪ㣬ңǺǣͷҴСĹϵֻ֮ѻˡ
ʯԳ˽꾡˼Ի˲ٴۣҲ֪ôģƺ϶˳պȻܹͷһ㡣
ʯһ˵ҲپǰȻҪһΣܵõʯ˵Ĺ˳ɶպ滢ķչĪĺô
ãǽˣҵҪ󲻶ֻ࣬Ҫڱȫ滢ķչ͹ˡ
˶٣ּ˵ȻҲ֪𵽺ֵزаٶʵʱߣһʱ֤˴˵ĳ⣬Ŀǰҿǽ˺ˡʯ֣ΪΣ
ãʯԴϲֽһֽ˹ȥ
ʲôɵĿдֵֽϣѡ֪Σ½ɽ½ڸ֧࣬һʮ»
ʯóֽ۵ú룬򿪵Ҷд˵ַ
ѯʣʯЦ˵ǽ˵ĵһɣдӦͷȻǻһݣŻ߷ưʣµôǾˡ
鲻ԽۣһɨֽֽУţܲʯֶлˡ
ȻˣҺס˵պһ£㱡ȻӦõģˣҲ͸֣պõŵĵط˵šʯȡȫֽӹ󷨵ú̻쳣޵Ԫ˵ǵĲ
һΪ󣬹ѣǿԿػô򼫹㣬ӦúãڶΪľԪ˵УҲֻ֪ǸʦƷ׵ѾܹȫƵĺ֮ʯָһ
ϵĻƳ˼ǰʩûжע⡣ؿϵķӻƣȻһʯԣ̧ͷЦӯӯ˵ʯֵĳ⣬ȻˣԻᾡȫⱾҺôҺõ飬ʯ־ܷľǡ
ԳƬ̣˵ʯСһ²ͽ̡
ʯ˵һ룬ٶȥۼγɣٸοȻ鲢һɹѾﵽԤڵĿģϽжĳ˵ˬѹĿڵľʯձƿһ϶
ϵĻʲôܹЩ̻ϵķӻѲ˸ϵǰͻأ뵽ЩƵҲ«ưĿ̻Ƶͼģ߼ƺͬðѯ
ʯЦЦֶ֮Ȼ֪֮٣ЩΪ̺ϵһһֻܵԪǽʦƵ̣Ԫʯ߶̺ͨһڵԪγ˸ʽ󷨡
ͼĿ緭ִֽȡףϿ¼һЩƼΪ
ʯĻ۾ȻֽӹϸĿһ֣ͨص˵ȷʵǿԵزֽԪơֻּ򻯵ķֻ׵ķ벻ƻôã
ʯеõȷһܹ󷨵ϣܹݵĻôʹͨҲܹԿ߽ߣǺεջһ¡ĳּƻ
׾͸ʯֵļˡЦŽ˹ȥȷежҲʵϲ
ң߽ԪƵİɣ˵ȱӦǶѰڶ֣⣬ң
аЦʲôӦѰڶԼֽлϰأ߽Ԫ޵ƤëƳ׹ҲԼɣ룬ȴԵʯֺףҼȻ˶˷ʢļС°ɣʦƳʱ˵˼߽Ԫ޵Ƥëƶɣ˵ֿܹĽߵλȷʵǱľñʯΪ̫ߣǺʣǺ
ʯҲǼϲƽ׵ôһܡ̽߹ʵϲȴסЩʵֵʦǣ֪Ԫ֮ɭûйϵ
ôʯѵɸ׵ԸҿԪ֮ɭֵĻֻ֣ҪʯʧˣҶʦ˽⡣絭Ц˵ʵϵʦûм˲ͽڿɹԪˡ
ʯûΪеĵ̶գ͹ô޵ϴȷʵõ㡣οͲû̫£˵ЦˣЩҺθɣҲЩˡʦΪҲνҸ׵ĳƺͰ׹죬ԸȻɣҵΪҲûãȻңңڵֺαعڻһиùȥľȥɣʷеź࣬Ҳÿһҵô𰸣֣˵ǲǣ
ͷʯľϣȻЩͱ£ʯǴˣȻĲ²⵽һЩȴû׷ʶʱķѵúͿʱǡĺͿγǴǻأ
ǽʦջ˻⡣ŵʮ̵˹ȥ
ʮ󣿣ôдȥŵ󷨣ʯһܵð˳ΪӰõźͷưǳľΪʮʧʼǰڵ˶ǲΪʮͻأʧˡѵʧ飿ֱ߱ڣ
ȻưӮʤǶʮͻأʧû֪𰸣ҲǴսˡʯ˿ͻأĿó󷨵̣ɲ졣
粻Ҳ̶ͬȷʵһѽ͵飬뵽ԼˣɰûԼΪҪµó
ôʮģΪʦʯƫ֪Ϊһ˲ӳĪЦ϶֮¾Ϊ㲻÷ˣŵĲرΪڵȴ˸һڣǴӵǱ룬лȥȥ̵ֱ߱һ߸ʬô̶ȻǴӵǱߡ˶Ȼ֮ͨʯһӴһ˲ƾֱ϶չƶϣӦǾ֮ͨ˺٣ŵӰһ֮һδ˵㽻ֽ֣䱻ãôлȡؾˣ֮ǧĽУǸԺʮοҵõϢ˴ӵǱ룬֮ѾĿǧﶯֵľ㣬ԺѾ֮еʵʵ϶Ĳѡ
粻֪еһжʯʱƶϣƾɵƶϳԼΪɼ˼ܣʯΪٸЩȻǸΣյ
㲻õģʮҲӰõˣеҶרռûṩƣϡ˵ܹƶϳΪֻһ˶ѣΪѡҾԲὫ˵ȥֻǡ֣ܸܲ㵽Ϣȡ̵ģ
ֻÿЦʯӪӰõжߣԼͬĳǰƽݵʵŲƽǣ˵ҸҲ󷨣е󷨶ЧŲţԻѮɹһʮ·Ӧ
ţʯش쳣θʦ͡󷨻һȫûãȻΪߣǶ֮ȴġ
˫һ̯ôҲ֪νͣҾͽ⵱ҵܺˡ
ʯЩʧĿų硣ΪʦһܹϢļ˵Ȥһ߿߽Ԫһ㣬ʵջ
ҴӦ㣬˴ҶȻһ֪㡣粻òԼӿοһʯȴǰҲ㲻ӡ֮ҲŪ㣬˽ӡ֮Ȼ㣬ֻǺµҲ˵׼ˡ
ʯмͷҲѰˣܿʧ̬ľֹ֣ðˣģЩ鱨һһʱٴҶܵˣ⣡
ٵãٵãǺǡ
ʱҲˣӦǵ»࣬͸ǣɱƵµһ׵֪ͨ㣬㿴Σ
û⣬Ԫ֮ɭ̫Σաһ̡ӦͬʱѶëӲԶд
ʯһ߰Х̺ĻҲ޷ͬ죺֣Ԫ
ָҡҡЦ¶һڰʯֲõģһֻ޶ѣٺ٣ߣȥɡ
ֻͨѩ׵ʨվ£ëһֻıϣתӵʯ
ʯƮʯηĿһֻԪޡٿǹӣʵţƾΪڳֻԪޡ
һֻʨ޵Դ˵סʹˣǵðȫͳԪ֮ɭ֪𣿡ǰëͳϵʱ֪˳ȡ˸֣׺ͶףСҲףֻʨϲҲûжӸ棬ʹԼȡҲòȥëҲɿһ
ʯɵˣŴ׵ͷвƽĺţƽ̫ƽˣСô۷Ԫޣȹ˳ӣûû
ôˡʯ֣ѵ㲻ŴȥЦ⣬ʯ𾪡ȻΪѣʯ֪ԼĲʵӶԼӾġ
ʯȷʵǸ˲ţҪ۷˲ţ˲ƴ־ܵԶܳԼǳ뷨Ѿշʯ˼
ͷ˸ᣬʯЩ͵æ˵ҡңЦֻӵԪǰ˵Լǵ졣
ţȥɣˣһʯļֻʯ㵸Ĵżֵֻ̿˴ϣһдʯ֮ͬ˳ȥգۼʧڴУĴʯľ
һХվֻԪ߷ټ˵ѶšʯٸܶõѶϢԪ֮ɭܼȥʱ뿪ˡ
ιӦǵ˼ƬݻƵҶƮһߣɪеĳǵ˼ٽʱ֡ѪĲѾû˶ȡ˲Ĵ䣬ΪǰһʱѪȾɱǵϳһԵɪζ
żΪȣ̯СС̷Ҳյ̯ӡ׼ؼҡʱǵͷһʮҿʼԡϦ̤
ԡϼѪУʮһѪ»Ϊȴһʮ꣬ļͷԶһֻëСޣһǴԪ֮ɭǵĳ硣
ʯݱ֮󣬳ټ˰ţƺͺηɴʮԪ֮ɭмžɱ󡣴ţָ˵ţҲǰӵߣҲ׶£ëԽƻаطӦǡ
ԽƣЩӣֵѰһ֮ǵǧҪһõط滢￪֮ؿɲ̫ףʱӦǶҵĻᷢչһЩ˽滢̫ˡȻͣ½ŲŤͷĳԽ˵
ȻźͷưĸȺ滢ʮʵڲζģҵǼ㹻ˡԽĦȭƵ˵׾Ӧռһϯ֮ءܹΪ߳Ƶһɲ˷ܡ
İҲ¶εǸû룬Ǹ겻ӵѪƽʵڲҪģԪ֮ɭеĥȻǳһЩǲûѪ껪ʵǿһ춯صĴ¡
Һõط󷨲¡ôҲɵֵһӲҪʡﻹв١ǧҪ滢ͷУв۵ˣֱӱҵţŶֱԳѹźˡֲĵĲ˼䡣
ţû⣡
ëȥҿʵҲңֱȥʯǾƼʯȻ֪ҵȥúŬ滢δͿǣһֻһ˫ֱۣܹҲƬأһŬжʮֱֻۡľһƬءסŽᣡϵĿɨӹİưĵһ¡Ѿʼһ֮ķ緶
ڳ;дžηǣ鲻ԽĵͷӦŵ˵˫г˶δõ㽡
ӻ֣紫Ѷ˼ͷëǲ̫꣬Ͼ̫ᣬëڶٿԻǵİȫֻûʶԼҲǴ˶١֮ʶţʵǶţûɢȥֵٴηʲô⣬ԵʹʵڲԸٴξܣֻ̤㽭ܲѪδܹǶá
ųԽƺһëȥŤͷ˳ʯ˵ˣͼԼԣѰԼΪˣѵǷˣ뵽񣬳鲻ԽĶΡѮɹϸԻ˦橲һĵһʮ·
ẽǳݷǰұԻӭȥ˵ĽͽǳǰֱӴ롣
鷿Уǰһɸɳõ裬ɢһ׵㡣һ߻һʵ꣬Ƿҵݳ
常㻹ŲյĶԹ𣿼Ҫ㣬֪ǼԲ㣬ǡݳԵһ裬ЩĲɵ˵
ԺĴ˷ݳĻݳǺúӡǵǻСʱǴȥɽ棬ҵǲϹˣҲ֪Щ˶ۡżӦλԵɺϵͻס滹֪м˼ǵҡߣʲôѪԵϵǰμǰǵ˵Ͱɣ
常ǷҵѪ춼ǵľƺ΢ȲĺǼˡ޷ҶҡϴηӻҲ֪ϮҶҸĹܹȥʲôԣҲӱΪҵӵΣԲԣݳĶ粻֮໹ŬȰ˵
Ȼһ֣ǰĲյһȥȻꡱһ豭طŵϣ㲻Դڿңֻ㡣ңô
ݳһʱסЩĮĶԴյķҽӣȻԼֻ»øƫһЩ
㲻öѴˣҲҲԭ£ҾʹӦǣĶҲȥǸϹ˵ҪٱңٱҾͷ뿪Ӧ죬˲ٻԺ˵üĿѾһ˪
ķԵĶͷȻ˺ˮֲ˲ǿЦȻ常ˣСֶȻٷϻ̸ˣ˵常ܲ׸ֵСֶڵΪ
Աһͷųȥѹӣ㸸һƻʲӸ࣬ϣԽҹȥ
ݳٸһɣûƷһƨһ̫ʦϣ߸ߵ˶ȣһӡҲ֪ҵĴôŪԳ常лҲóҷǰĻɲ˵ģҲѣҲ֪ҵƢԸʲôҴҿɲϡһͲϰӡԺ󽫼֮λʵĻǺúóȥתתΪһֻϾ˵ܸ𣿡
ʲ£˱˻ԵǶЩҲ֪˫۾㸸ƨµλã㻹˵ŷȻǷĺöӡ
ˣ常Ҳ÷ˡ˵Ӧռ˲ƣúͿϲ࣬ʲôúȵġݳһڲ裬ȥʵǻ
ԺȻ̧ͷ΢΢һЦв٣ǹһٺȣˡ
ͣݳϵĻ٣һƬ£Ҳľϣֻ˫쳣鶯˫Ŀ͸Щڴ
ŷڽʶͷųԪʶһɨȵؽ׺ڵԪʶܿ촫ѶϢԲϢ˲Ӧ֮أ䣬¶˺ı飬֮һ׸ֵϢӦþǷ˰ɣ
ڣηʲôˣЩʵ
һ㶣аСô֪ˣϢͦͨвǼݳ
ݳԺԻѸѮɹɡſʵݣʾ֮ɭкʹģӦǷĸˣֻǷôһҪˣѲԼѾôҪˡ
һͨʱѹԼƵ룬׽ʱԼȻͬգԶԶδﵽӵĵزһͳͻйءһͲ²⵽ġ
չ䣬ڴųҪٽ֮ںȻЩŤĲ˼Ŀڣмðʣ
ʲô£ŷŤı飬첻ѣһ¶СŮıʵڹ˵ġ
ôòˣûʲô׵ľϣЩֵ꣬ĸΪźڹһĺûܼ˵ĳЦԡб׵ķӣǲϧһд۵Ļȡĺ˵֣أһ׳ĺʵԹ˼ԼգƫƫڼΪЦ̫Ȿĺˡ
һ㶣ݸһЦҲûʲôӱףĹйأʵڲô˳ЦΪǱʹ²㣬ǿԼ̤ϡ󻯣ӦǣǿЦǵĺڣ
ķڵļ򣺡ƤҲ֮һұɫ᲻ӷңǺǣЩҪ⣬Ҳ̫һЩ£˵ǲǣ
ЦӯӯĶķڣⲽӣԼлͻ߳סɫȥԼҲҪΪˣ벻ĸ׳ĺӾȻҲΪƤʵš˳ڵšԵƿţŵˡ
ɿ̫ʦϣаŲյдżζ֮ɫûпڣǷݳվһЦݵӭǰԭǳ֣ԴԪ֮ɭһѾȥ߰˸ˣ࡭Ǻǡ
Ǻ𣿲죬ʲôαļһиţҲЦ⡣˱ȭָ̧ˡ
벻ռֻһΪ˸£һΪȻ̤ƽ׺ڣҲһ֮ȷʵ˾壡ݳԵͬʱƮƮϳļͷ
紽һ̧ϻ÷ºٶѾﵽ㣬һμ䣬һӰܿ˷ݳ֡
Լգݳ¶Ĳ죬һ̤ǰƲļ
粻ɰŭԼܿѾǸ˶ԷӣǽڣݳƣЦˣбۼ俴¶Ц͹񣬲һ
վԭܵĵȴŷݳֱ۴ԼļͷֱһļͷĻƹ̺ž޴ѹ
ٸһȻԪƴݹȻһ˿ŹֵĳݳЦЦǾ޴ȴûɱԼݳȫ޵Ц˶Է̽ҲֻתԪ˹;һתԪ̼ͷ
ɫɫĹײصȵഥݳһͬӰһһ߲ͣĳƹ
䣬Ҳڷݳ޴Ԫ£ײľţˤ˹ȥ׺ͻƽױϾž޴Ĳ࣬ͭɣ䲻һǾ޴ഥ£Ȼ޷ͬݳһһʮ·ݳ
ÿȿȣܷСбʵÿֻߵԨС˹ȴû̺κεЦЦƽŰƵһԾվ
л
ܹ֮ͣڶʱڽ׵˵زʵʾݳջ֣Ц˵ӹǿӲúܣоһڱյϣĹЩ֮
ϵ̳С˽ͷŹƤЩҲǷְܵúܰ
ٺ١˵Цˡ
Сӣһμ澩ٵҵ鷿ţ˵ôⷨԵͻأ˶Ȼʶ߻һλߡ
常һľŶѣϡ֣ˣЩҪ˵ݳֵ˵˳˳һѣüŪ۵ʩ˸ɫһ˲˷ݳ˼ŵĨ֮ͣ󼪡ʶ˷һۣƲƲ졣ӻ֣óݳȥ
ݳһѳκŴľſƮȥõԵİʾפһҲ֮׷ݳ
ǣݳûԶ롣ǵȺֱƮߵǴ¥һνʱЩǴƿ¥ĽڷڵĿ֪Ǵ¥ǷԵ֮ʱ
¥Ǻܴƽοգֻĸʵ޻Ļɫʯ֧ݶ¥зһʯʯʣҲ֪ʲôֶνʯʯεճ¥ϡ
̧ͷ翴˴¥ݶȻ͸ģֲκʵ͸͸͸ݶĿƬ˸ǹҹգ޼ɵĹι¥θĺ˵ľ˲˼㡣ԡУңƬǿգͻȻԼֳ˷ȥĿС
¥ߴϣûκ谭ߵĴڣ̧ͷңǿաͷԸȫǣȷʵǾѵĳ̸
Ƿ常ĵطϲԿأ˷Ҳû˭ţô˴Σݳվڸ¥Եӭ磬˵
ܾܺǱҹе˵ƽͰ缫ĿԶҵƻҹĻµǹ
վƬصʱǲµĸо常ȴѻ־½˴˴Ŀ¥Ҳ֪ʱĸдݳ̾ţ߻ʯߣһʯϡ
ʵ˸һ־µУͬҲ˼ȵϲ˳ŵǼµΨɣջԶ񣬱Ǽ⶯˼£һɾ
ݳ֪ʱȡ̳ƷʯϣԹԵĿһ̳ں
ʵڲӵô¶˺ŵһ棬ҵӱǳǡ
þơþƣڴ˴ƾǲͬ常ܹڴ˿һܺáݳ¾̳Ե
ֻòŸоһƽƺȫƻˣݳôпյ뷨Ͳǹƽŷݳ
ּȻǰˣ˵ºڷߣ̸˵ľ֮ءҲⲽߵһʯϡĿ̳һڣӴľˮȻǷƷڼΪʴݼһ˿þδɢȥ
þƣ䲻ʶơǽסһ
ݳֺǺǵЦȻǺþƣ춼Ǵǧƴ˰ľͷܲú𣿳֣һڿǺüӰ
治ɫٶȺһڣ֮ǰһھƼֵֻҪܼӣǽʱͬգ֮զ࣬Ŷ춼ҵ˽ⷴЩӵݣκβ֮
һ߰Կķݳȴɺ˵СӦǵ˶һڼǰ޶һ˶ܹ
ֻ˵˵ǰкҪ˵˼ھ̲סٶȿѯʡ
ݳ˼˼˵ʵҺ֪õԪ֮ɭʲô£ҴûпĹһˣ常չҲˣҹ֪ͨ㣬˵ʲôһ֮Լ쵽ˣʱ㾡ǰ춼
Ҳ֪˵£ʷǣȻԸ˵ƺҲ̫㣬һ֮ԼҶȻȥǹϵһ£ҵȻʧԼһԵ
ݳӶˣⶼʲôʲôԼò۲СһȰɣǧô죿ּԼúǰСʵŹļһʱĲͷʹѡѾ쵽һ˿ͷڴӳĿлԶ϶ǰСӺͷ֮䶨ȻһЩ÷£ûкСӵΪٰƶһӭȢҲȫûܵ£ǣںˣȫͱõҸԸġ
ðɣԥ˰죬ھԼӦѯһչѵ黨ȴ֪ԼðһʣݳԴʹˡ
һʮκ̫Ⱥ
ǺܺãԴӴӻȾ׽ռǲ˵ŵͬʱų磬ϣӳϿʲôź粢ûбֵöô
ǧﲻһֵ÷иˡֱӵԵϴڴԺ͵;÷ǧﲢʣٶԷ˵ƽĽҵУͷ֮ʵʲôûУǸͬ
ûǣõ֣ݳЩðΪбҪԼúǰ֮䵽׵һȻ㲻Ը˵Ԫ֮ɭ֮䵽׷ʲôܹ͸¶һЩǰɣҶˣҲǶôѿ£
ϸ룬϶ĵͷ
ûȦٲ棿ݳơ
鲻ӣ㻹ǻȥʷɣɫ΢ľܾش
ݵĳĬ˶ԺƾơԻ˼
Ҳ֪ǼôһĻµģ˵ǷǸܺõŮǧĲ䣬ѾͻףǷбҪ𣿡
Ҷ㲻壬͸ˡ常ܹط춼ǡĻһ㹻ķȴľݳЩΣǳһŤתʱֵ˳֣Ȼ˶Ѿ£ʹٷҲá׾Բ
ҡҡͷ޷Щνļҵױ뷨мԶǵһλģЩŮ鳤ֵζˣ㲻ҵӵ˼Ըͷˣ´úܣѵû֮һ֮ǣľͲ÷ֵЩĿԼҸḷ́
̲ҲҪ̣ǣѪԵ̫ࡣӵһܹȫҶ𣿺οǼ֮дżľŮܹжνЩ£ʵѾû·
粻֪ΪЩݳεֻùаѻգƨ***ƨѵͲ֮λҪŮ޳ȥ㾡˼ΣʲôƨۣƨΣץʺĨΪ𡣶***ʲô
³ݳɴ۾ǰôͻȻ˴ĻΨһ뵽ɾǰں
Ƿݳ״һ̳оƣһĨ壺ѡȴ֮䵽ô£ҲʣϣԴӦһ£
ʲô£ʶѯʡ
ҪôȰ˵޸ǧˣôŷ뿪ңݳʵϣͬ觰⣬ûһ˿˵ԼڸʲôҵֵðˡĲΪһЩûУϣ԰ֵַļ޵ң춼ܹסһʳǣǺܶĶʧȥ氮һٻźܶ˶
Ҳ֪һֱõʲô𰸡˵ѡһѡһûʵΣڶҲΪλôŮԪ֮ɭжݵദĸ飻Һͷ֮ȷʵЩܣȫô£Ҿܾܾøɴ䣬޻תء
ݳʵ׿ʼЩࡣЩ߳ŭҪʱȴǿ԰סеŭһҴˣҵÿˣЩ˱ƷǽȻ˼ꡣ˫ݳлᣬȥ춼ǿܹΪʲôô˵ԣԹ壬ֻȰһ䣬ԼģЩһǾֻܺһӡ
Ĭ֮ǳĬ
ݳͳ֮ĵһμ治ɢǷݳĻȴ˳ԼΪҪ޸ǧʱŭΪʲôЩڴͷļ棬ѵУѾԼռһλѵԼĿʼϲ˷
ֱָĵ飬ͼϡңҪѰΪȷʵ죬ο绹һȫ޸龭ܹ꣬Լġ
ѵΪҵʵҾ£ԲԸԼĸ飿ͻأͷͷںеĳ鲻ԽĴ˸ս
һҹ˳ֻҹߣշתൽǰԺ˯ȥ
类ѵʱѾͣԴͻƻƽ׺˯ߣҲ֪ô¾ȻԺľ˯ˡ
ۿŽķںһ꣬ϳųԽƶȥİ֮һ𡣷ڴʶȤתȥ˳ֹš
μ𹧽ʩ
ҡҡ֣Ժֱ˵£ݼ鳡Ͷˣʲô£ֱ˵
պͰֺʯǾƼҵϰ壬ǸԪ֮ɭˣİǺܿҺסԹԣҳôûôķӣʯϰ˵ʲôҪӣͳȥĺһԵһЩ
ͷͬԽƵǷһʹĲˡ
ֻ˵ʯϰȥʱ͸֪һ¡º̣Ǳ׼һʰ˸һϲ˭֪磬ưκϲ֪ô˹ҲЩģô飬ǲŵӦһϣ˭֪ˡ
𣬲Ҫ˵ӿڳ⻰ҪǱκˣƤпܵ
аǸդһظһ̧ЩȺζ
Цõæָ̬Ц˵Ҳ̫ˣκ̫ȺʵҸһס֣պΪ˴͵Щ滢Ҫչǲɹ
ǣ˵ˣʵɲ⣬Գ֮ʲôؽ׸ּʹ׸ְӲڳıȳ籾Ҫǿңʵûзлһôܴġ
Ҫκ̫Ⱥû˵ʲô£ϴһ׼ȥ
ûУֻ˵̽ðȥ
ţǻȥɣҲˣȥſڵȺƬ̣ҺͳǺ뿪ƿţ߳ȥͬʱ˵
ͷ֮ĸǲûжãƺ֪ճͷݳ֮ĲɢûжֻǸ˳缸䡣ٶȿյǣƺҲ϶ͷ֮Ů£Ȱ˵ҪݳһЩӣǿպĴӰѭѭյĻǱȥͷݳһԼһݳѾ뿪ˡ
ܿ죬ſڣͷĺڴ˸к˷ܵĸ滢ܵһʮ͵լԺ
ԽҵĿԺλǧӦزǵıռȮĶӣƫƧסԺеĲȴ൱ϸ̨ͤ鿡СϪˮʮʯԼЩľеĲ޲ʾŽԺߵĽĶߡ
Ժе£ÿһΪϸºͼ̣ӾȻôʯɶЩשʯ
ڴԺеʯϣΣ⣬ҲΪʯȻѰһڡµææµµŲƺϡݼӲݣЩɽʯϵҳĵͷܿ˾ͥԺĴһУԽһϳ˼ʲôëͲ֪ȥЩ滢İȥˡ
硣Խƴӳ˼꾪ѣæ硣ãίʵô
ʲô²ôƵѯʡ
ʶȤĸȥټֻʣ³ͳԽˡ
ԺռĶҡӦǵмټֵʮӣֻʯôࡣԽָ

Խҡҡͷ

ԽƼҡͷ
²⣬һγԽûҡͷصĵ˵ͷ
ʵ룬滢ﻹкܳ·Ҫߣ׼һֵҵԺͲˣ˭֪ʯһӳ־ͳôһլԺҪӣȴֻԵͰʲô𣿡ԽЩЩֲ̿˵
簲οԵļ򣺡õģһլԺˣʯǵѣʵҪ;ɣʵҿ⴦լԺļֵ²ֹʮЩӣˮ̾͵ʯǿ֪źͷưô˴Ȧߡ
Ҳܺ桱ƽ޹ʵĵôһլԺ˲̫İ
Խﾭ˴ֱʵͣ˵ѾܶҪһϰܲܳԱļһһӱִֽŻѵʵҪһ̡
ýţ룬滢ĸպǴʲôԼֵڵʲôڣǼ鼴˶飬ΪǾ;Ϊƭ顣
ҲֹǵЩΪǣȥ̽һ´˴լԺһִһõղҵҡԽƴһӺóһ鲼ҳʾŲɣưܵ
һ۾ͿԾ˿ߵĴֵ֣ˡ
ֵ˵լԺһ˿ѯʵĿԽơ
صĵͷԽƴżֲ˵˽һЩϢ֤ʵ˴լԺֵܶȷе˵պڵܳʯϿݣƺƺͰ׹춼ֵйأ˵ʯʱôһլԺǲʲô⣿
ΪԽƵĻ˳˼У¶Ȼ΢ЦõģƺͰ׹֮ûȦլԺںĿҲ֪ǶΪ֮£лЩھΡ⴦ԺŵԱʯͣǺǣ⡣֮ûʲôõǵġ§§Խƣ˵ֻҪӦһ죬һжκε⣬ǱסֻܹǱʵܹݷư֮ϣĳΪӦǵˡ
粢ûиԽƽ͹࣬Ƕδʯĳ˵̫Ѵ֪࣬ʯ⣬ܹ׵Ųͳɱʯ˵ľĺͳ⣬ʯֶͨȡһլԺȨǾͲ׷ѰˣƺͰ׹ΪͬʱȦ⴦լԺֻǱ֪
ԽǶദôäĿγ磬Ȼ˵û£ǾͶȻû¡
ǣԽЩǳ׳׷ſ¶ظı顣
ʱ𼱴Ҵҵ˽ԳԽƱȽꡣһĽӴ֮ͨ¶
𣬼ҴҵĹʲô£滢պȻӦǵĵһɣһҪݣ֪ҴҵĳɺͳԽưڳӣĺǳ
ǣЩ˼Ӧ
ʲô£ǲʯˣԪʶͷųȥ˲ӦſפʯЦ
ΪȻ޷֪֪ģһеء԰ľ轭ˮ಻Ͷأʯδ֪ͨˣô֪ģ
ֺǺǵĿɵ𣺡ֻҪﵽΪҲ׵úãŬֻҪİɣһܿһ
ġ¶ȻΪ滢Ϲɴ⣬󼺡Ȼ˰˶ȣ©*ȵĻӦ
ʯ֣ת⣬һ仰ɵƮլԺϿգԶԶĴﵽ˴ſڡ
¶һһߵͳԽƣ˼ͬʱĵ׷ģһҪĽΪȥ
ʱʯЦ˹еϰ΢ЦĴǣ֣Ǵæ˰һء
ʯ˵ЦˣһЩ֮Ҫһ¡ݺòҲ滢úõдһµһ͡ʯõһʮһ¸ɱƻ
ˣֽĶյò˼
ԽʯҶһ˼֪ΪԼڴ˴̸Щ㣬ǵЦŸȥ
ʯʲôֱ˵ˡ֮ˣͷųԪʶܡ
⴦լԺ԰ɣʯ΢Цѯʡ
ҲһڣͷʯַˣʵΪլԺʯ־סźʣϾ˴լԺҲ㸸׵Ų
ʯϰԵ΢ЦмдһĨĪĴĲ輸εʣص̾һһһ˿δĥļ䡣ĺܼסʲôһжòˣ㿴ͷİ̺۾СʱѧʱСײϵģĺۡ
ḧԼһݵĵطþδ֣ǳ˻УӵеĻʵ̫٣Ƭ̺ٶ̾ϢһҲҲңҵͱƵ˲µֻ͵͵ĿԵοһĻˡ
ֻʯĵƺЩʲôЩ˿
֪ΪʲôƺͰ׹ûŵȦԼҷΧ𣿡ʯ˵תԼ¡
ǲķ֣ھκʦľլЩɣ
ߣǵڶʮǰͱˣƨľɣʯ޵ĿֻûѵԼҪĶѣһʱΪ˴˼ǣƣ˭ҲûɱԷ׵Ľլ¡Щ꣬ǽ˴ĴҲˣϧ˭ҲûҵҪĶ𽥷˴ˡ
ŶѰʲôʵ
һͼһط˸ۡͼʯ֣صԵ
طˣͼһ뵽ֱߵֽսɵǸ׹콻ֻͼֽʯû˼ֱ˵طԺδҲûдЩҵȫھӪӰϣʵط˭ҪҪҸΨһףλ׸ֵʦĸۡž˶ܸȤһʽ׻߽ߵĸۡЩ˵ĶѾЩߴԴȡ
ûѯʲôţ϶ʯ˵һԼеǸֻͼйء
ΪߵΨһףֽԪ֮ɭǰΪоΣյԵʣطֻƵĸۡͼ˸ס׳Ǵﵽ׽ʦܽУΪط˱һ׽ʦڸۡܲµ󷨲Ѱ˿Ƴġҵĸ仧Ӧǣֻǿϧ֮겢ûͻƵ׽ʦĵĲ
ΪĹϵ֪ҲǺܶࡣЩС̽£ҲƲһո׻һֻͼ׼ԼԪ֮ɭʲôҲԽͼԼͽܣǷͼһֱϣ˭Ҳû뵽ºλͽ˵ú󣬾⵽ͽĸɱǸֻͼ֪ա
Щ찵ãƶϺа˳϶Ǹֻͼڰ׹ϣ֮ͻȻкܴԭΪֻͼ⴦լԺƹȻ׹ҲΪ˹ʲֻ꣬㲻㣬ǷլԺÿһҲûҵͼʯ޳˵
˼ǣƺͰ׹ΪҪҵͼһֱѲԺͼδǰҲΪװռԺ˴ˣԲγ˴˴լԺڣûбκһȦ£
֪ͨ;֪˰׹һֻͼ֮㿪ʼʻ˴Ҳ𽥱ʽűɱ󣬴ԺȻڷưʱȨլԺ͸˳֣
յһ⣺ʯ֡һ䣬ƵõǸֻͼ𣿡
ʯҡҡͷ׹Ա˷ĩ̳ƺκ̫Ⱥļѽʮ鶼δκη֣Ƕ϶ֻͼȻ͵ر˶ȥԣӰõΨһȫ˭̳
ϴκʯļСͱ¶Լǽر֮ˡʯʱ൱ĸðֻʯĳǸƺ̫ЩƨʲôʱõֻͼˣǵõҲֱȥѰ׻켣ͷʱı൱档
ʯȴǵЦЦһֻͼѣּʹȥҲûʲô˵ģΪ׼ͼʹǰط˵ĸۡ
˵ʲôóͼյƣ粻ʯ˼롣
ʯǧ㣬ֻ˲ܳ׵յƺκ̫ȺжԶӦǣҲֻƾЩػۡ󷨲ֻܷǶˣֱֵô𡣡
üͷ鲻ԽȻд˼ƻΪʲôʵʩ˵ģط˵ĸۡΧ󷨶ǣֱ󷨸ɱˣֺαǣҡ
ʯæ͵֡С˵ò׽ͼҺЩȥΡҷָۡΧ󷨷Ϊ֡һֻáʱһ֮ȻܹȻȥΧǾɱ󷨣Եɺ£Ŀð׹ֱΧתһȦһպȻȻȥɴƾҶ󷨵ƶϳƲ̰ðǾԲеġ˼ǰ˼վ˷һɱܹĵȻһǡ
Ͷôǿģ
˵ЩҶЩΧҲ˲е򵥵˵ܹͨһЩֶζʱڲһʱֺë͵ϮпΪ֮Ҫ£ֺĿһ£ûκεͻ³ɺ˫Ӯľ棬ʲôɲһأʯĳᷴԣǰ˫жһֽҰĶ滢Ӧǰһջ
ãʲôʱ֣νͼƵУͲ׼ȴһϴδӦʯһӡ֮òԳƵȷʵܹƽһе󷨽֮ôʲôɾܾһɨ滢﷢չľѻأ
һ׼˾Ͷ֣ͼ»Ҫͷ͵ƵСʯЦúܿġ
ָͣԼıӣɵʡ
סֵ˵լԺԵɺһ֮ͼٽͼ֪ѯʡһȻˮɣƵõͼȻǰȥ̽һϲȻǰȥȻɱڡӦǡҲֻһʦ˽ⲢƿصģȻҡʯᵭ˵ţһͼ顣
ڳҪܲĻɣˡ
ȻһЦƭ˵СϷҸɵöˣȻβͬһϽѬȻʧȥĶھԵջǰӵֶҲЧ
һоʹ鶨б䣬һһʱ֪ͨ㡣ʯϵվȡһžһȦԪƤŵǰͼ֣СܻһҪһ£ۡʲô˭֪ʲôûҲпܣǸۡľɱȷȷʵʵڣ溦ḛ̀ĺˡϣܹʱ̱ѣǧҪ̰Ľ롣
ȻףͷΪ˵
ʯȴͷ̾˿Ѱ·ɲҪңһҶѾһʮ¹Ķǣϣ
ȥ󣬳з簲Ĺգյʱиƽ׺ڵΪʱ޷ͻƣ˼˲ϣգ׼һѪӰȴΪκ̫ȺöٶȽϺ
κ̫Ⱥ׷ԲԵĲ¶Ц⣬ĴΪ滢ȫ޼ʹɨȻһµĻãС磬ﻹаɣ
ţܲ׼Ϊ滢̳֪κϾΣǺЦ
κ̫ȺЦһôС粻ʱţ׼ڴ˿ˣ
кǲ̹⻰ô˵ġҰռưĵˣҾش˵طˮáʺ滢㣬һЩӴʯչ˴˴
ӣκ̫Ⱥһ㶣Ӳһ˿ЦݣС硣ݵλ˴Ϊ̫֮СЩưﻹвٵׯ԰ϷСҸլԺҲ滢Σ
϶ռ⴦լԺߣǲĵҪҵǸʲôط˵ĸۡͼаȴȻЦݣκˣʵϲطκܹ⣬ҺǺǡ
κ̫ȺаԽʯ˸úýӽ硣ôԵ޹ʵĽ⴦լԺŪ˳磬С˹ʺ˵ĳ粻ݵֻպ취
κ̫ȺвͣĴʯͳ硣ݵͬջţóһ񺮣ĻС磬ŶȻϲǾסŰɣϷǽһطСլԺûû˳۲ŴԣҾҲ̫ԶЩЩĵȰ˵šϣ˵ı⡣
ҡҡͷ˸е˵κϲ֪׻켣ӦУʵ˳ĵЩûӹһʳ׷㲻ţЩ£κϣѶܺáκϲϸĻֻ˵ĳȻףǻִ֪
˰ĻΪκ̫Ⱥڰ޵ҧҧ뵽ķԼԼĿģֻڿˮٶȼȿ޺ÿٵЦݣ˵ЦˣһССլԺȻѾˡκĳλ⣬ͷӵ˻ӣԳͷưĽ鲻Ҫ˵ôһլԺˣʹٴֻҪϣǷưҲ˫ַ
κ̫Ⱥ˵ꡣֻÿڸ˳ֲ̧Ĳյ
κϿǾ鷳ʯ˻صӰɣбκ̫ȺļαϰʮˣƨƤƤ
ۣκ̫ȺеĲˮΪĻһ˳ʯС˳磬ܼӣ˭ôȨ**
κϡ岻̫ãʹˡҪעЩ֪ӣǹĵ˵
κ̫Ⱥӻ֣ǿЦ˵û£û£ԹڳУ˵Ƿưţ͸ҳͻ׵ܣ˻棿
Ȼģ֪֮ͻ۵Ŀ³ֻ֮ʣ˳Ȼ¡ڳСó׹ǰ˭֪µͷƺκ̫ȺȻùģֻ֮׳ջκ̫ȺƳ֡
ڻعͷ룬ʱֻȻĸоռʹԼ׳ջҲȻ֣һսͱ޿ɱܣκ̫ȺϺ֮˺ʵǽԼεİһ
͸˵ǿ˳米ķңҪߴϷҵĹϵʹպҶҺͷҳţҲûж⡣˵ĳȻϺûʲôøУŻúõһοʯļƷУκ̫ȺעҪһͬƶ԰׹ĻӦ̫ݲֻϻ
һɽݶȥȻ׺ݵһֻ
κ̫ȺƽһľͻȻԼƺʧ̬ࣺȻǵò֪ܷ̹
ͷ׼˵ʱ⴫һŲ𼱴Ҵҵ˽ǸϡˣҿʱӦȻƥһڣҪκ̫Ⱥĳֽӷϰˡ
ˣãá˵ÿףʵƽȵ϶ûκ̫Ⱥ۽ֱ
С̫ˣ˸滢ȥúͷһ罫滢︧ɱѿڣպзưֻ֮зҪ붯ʵѣ׳׵˵κ̫Ⱥͷͣĺš
Ͼںϡбۿκ̫Ⱥ粻ɫаá˴˻һͼǡľϲ㹻˰ɣ
˸ԳƬ̣ˬʵЦѾ⴫˽ϲϲǻ棬ôõլԺȻһ۾ͿˣϷպأȻӢͬˮһһʮ¹Ķǣ£
٣ʵԣò裡ԷִЦŴվ߼ſӭơ
ǵųļͷƺͳתУһ׷
κ̫ȺɿһжƵĵŭۿų˵˽׵ܣȴԼ˲ٶĴ˲ҺͳС̸ĵϴڳ˵Ľ֮أòһǰĻ⣬ΪȻޱߵջ
ŶǺðСŵ֮ˡ滢İǷư˴ֻ˴УȻŵԵģκֺżأƲ̲ĳκ̫Ⱥ˵н۵ģͬʱֱӽɱʺӿ۵˳ͷϡ
ͷЦһ˴У***ǿռǵĵ̣˵ȻǰңѲɻҪҸж¸м㣬Ƥ
˵òȻһϣȻŸ֪֮ܣǰĻ˵Ĳ̫ԣҵĵ˲١ưҲأѲǰĵȫ˷ư绰**ζ˭óҪ˵֮ܡ¹ŵÿֲ
κ̫ȺʵΪĵôЩջ𣬸ɱһ˿ı飬ǹ˼ɵķԣҪֱӳǰɺ޵СӣŭȻѱƽͣǲǽ˴լԺ滢ʮˣѵ
Ȼκ̫ȺĲޣκϴԲ죬ʱ滢ֻʮˣպأҪ֪տģҲ볢ǰӵζ滢ĵ̱ȷȻҲΪ˴ҿǣ̸ֺˡʡպصŵĸޡˣ£׼úҷ֤պǱ˴̹ˣҲöǷǺڰΣ
κ̫ȺǰСֱۡⲻһǰɱţմһ滢***ӵ·СἰķֱѹźٻŷĴѹŷưƫƫĿɬֻʡһʱ䣬κ̫ȺɴĿαϣĿ
κ̫ȺŭǷƵĳţܹΪưİȻͬһ㣬ƵĳǸʹûԼƲҲܹڼ̵ʱڣҵͷһһĲʳš
Բ죬ʵʮǰֻзưĴڶûŰɣǽ޷ջص̰ˣʵûʲôԣʮǰưΪŵʧ̫̫࣬࣬ʹյҲǲġƵŵ꣬һЩ¡Ļ˼ǺףֻȡرǵĶûռıˡ
׼һ㣬ЦŶյѧ˹òǲ˲ƬĲҶһڣŴݲȵ̧ͷƣƽȵ˵οἰʮǰأʮӶʮҿֻźͷưֵľ棬Ҷû˵ԹۣǳеһƾǷư˲˺£ǸҵĻʮǰӦǾǷưǺƽˡ
Ĵ˻˵úܲκ̫Ⱥĺһյ˫ͽȻ˽˵ʲôȴΪƵһ
ưڸнһͨüͷ壺ֵ⻰˵Ҳôֵ֪ôָŵĵ̣
Ҫŵĵ̣ԥ˵һȣƳƴȤĵЦš
̣µڶ黹ûأκ̫ȺϰʮʵŲ͵Ļٶʵھˡ
ƵüĿø˵Ƿ̫׵ˡҺôһϵˣɮ濴棬ջء
Ǻǡûп˵ı飬ֺǺǵЦʵҲʮǰưȷʵռӦǣòҵ˽Уڴ֮ǰһֵ˰գ˵Ӧǵ˭ǲֵ˸ʣ
Ļؽ׸ֽסʶĶһۣеŭð˳Ҳ̫Ŀˡ첻ѷưﵱ¡ںȳʱһڼ˵ʵҪŵĵҲΪΪһǳ׵ܣ
˶٣ֽȡǸŵط˸ۡͼ˻Σסլãӵʱз˴˴̽һ֪լԭֵ֮ʯĹլͼҲ֮
κ̫ȺԿƵ¶ϲӵݣЦݽ꼻һְ֣ϺԼİȷʵһףϲıһ©ӽС
ƶ˶񣺡ܲܽͼǿû⣬ͼҿܶˡǺֻǻһҲ֪ʲô飬ܹ֪һʯǱĲͼӦòǡ˵ŽеľͼһչĿ£ͼȴֻչ¶еһС롣
ǿͼϻطɸ֣ۡͼӦþǹطɸۡ·ͼˣֻǲ֪λļʶ֪طɸۡʲôڣָͼֽϵѯʺ˳ֽչͼֽٶȾֽС
ٶȺκ̫ȺһۡΪСĵ΢΢ףΪʯСͽܣ׵ľͱ˴ͼαֻǶԼѲôδȴһסżСӷֲһɲ֮СһϲʦղûüͼߣתһȦͼǻҪҵС
һ˲Ѿ˾ģܹ˳ĴӳлôͼҲͰˣǲУϧκ̫Ⱥָɱͼϵش׸ֶѵĸۡƼʹʧȥһҲҪϧĵõ
תתƳϿҵų磺ǰе˼Ƿܹԣἰ֪׵ܣóͼǺ⣿
ԥƬ̣ԵȻѯʣҲȦˡó׵ܺʹͼȡŵĵ̣ͬʱҪǷ֮겻ΥԼ
κ̫ȺĬվһߡⲻҪ˵ŵĵ̣ʹڶһЩҲ޷
ԥһ쿪ڣʵͼʵʦŵһ˶ȴûжôǳԸ黹ͼǸŵĵǲҪҲա
ܲܽͼܸ֪һʵҲܺΪʯѴͼصء粻֪ʱֽǸͼóл˼Σǵκ̫Ⱥһȣһ
ѮɹϸԻ˦橲һĵһʮ
ǸЦҵ˵Цˣﵶʵڹϵʦأȷʵܸ֪ǳܹ黹ĳмǰĲΪطɸۡͼĳֶɢʹκ̫ȺҲͬ˼ֻŻЩ۾ļ㵽֣ŵĵ̲ҪҲաȭͷĲǵǷư׸֡żʹ춼ǵҲԸǣʵá
ҪķɽׯѵҲԸ⣿ĳŪЦЦ
κ̫Ⱥɫͻ䣬ȴδΪ˴˸ͼǻ˾޴ѪʹٴĴҲԸ⸶ֻǳͻأһʱЩԽܡ
ҺóЦЦվý⣬Цѣʿɶֹĵһ֪ġҺôûҪƻǲǣ
Ȼ˵ãպȻǰ;Ǻǡưһתɵ˵
Ǿˣκ̫ȺдѪһݣС˺ӣҪ£պǷưٻԼѪ鶨Ȼᱻٸ¡Цóֽ
ƺκ̫Ⱥ˼ҧָɿдѪġԸ佫ŵĵ̸滢£պư滢ϵ顣
ĵͷ˾ٲҸĽڽͼͳˡѪϵûЩϷû˼ᡣ
Ҿͽͻ׵ܸ߶λ˶һ˵
κ̫ȺĲɵĵͷǷͼϢʧȥ˲ֵջ
ʵԴ˺һֱѻԪ޴˭֪ľ£ľΪȻͻˣԵɺϡǡƳ˼Ͻش֮ңָƾһöɹ֮С絭ļ仰˵˷ͻ׵̡
κ̫Ⱥԥһ̲סʵƳϽشöӺδõ
۷˷ûĶλ˵κǲʵ̫ˣƳϽشʲôϡģŶλҵʦĴ˰ɣڳãһܣҲһ£Ǻǡ
κϣѾŵԣαҪ׷ȥÿ˶ܡƳ˵š
κ̫Ⱥһ㶣ѹԼôôͿõǷͼġֻСҲؽƻ˵˵û˵ʲôͻ׵ҪúѰһϽشǺöӴСеõһ
ɳ棬ĳмʱղ磬ҵҲҪǣѪġƶ˶٣ʶȤĽͼ˹ȥǰͽ˸ͼֻͼһһ޶Ķˮӹ˵Ѫ֮ԼֽСεļкݺݵıһɱʦͼԸڳɹˣֻº޲ô˰ɣ
ƺκ̫Ⱥȥ֮ӼеһҲƴǡԴˣҲ˵ֱӽ͵լԺſڣĿԶȥͷһ
ɹĽͼͳʣµľǵȴʯϢ룬ʯϢҲδһ£Ѫ֮ԼưʱԲᶯ滢ֻҪһʱ䡣滢ͿѸٵķչǺܿͽְݵ뷨ų˵һŵԵˡθɱƸꡰĿԾЩȸԾβ֪Ҫ²ɱƺκ̫Ⱥһ滢ɨϰľʱ
תլԺһ˼һܵľ£ǡÿкһ̽ſڡ
磬ͣˣΰݰһҲǻһңʩ
ӻ֣ˡſҸʲô
𹧹һԣǳ˼̽׼⣬ӴԺ滢̳
ͷֶǿ˰ᶯһ֣һվһϣƿŵһɴ滢⣬뵽ԼһıʵͻȻ׹λõĸо˸£һ˸죬˵Ĳʵ
еİɣĸоѯ
ͷǵģ⼸Ǽֵ˲ӽ滢ճ˼ӾǶʮˣƶ˶зչһӣЩͷ죬׼һɫĻĴӵķ롣Щİ滢ʱӵС
ţ¾ԽưŰɡסҪЩɵӣպ滢ĻʯˣԽⶣ˼ѯԽ
ԺУǰߣתת͵ǲ뵽áҲûĴתƣɴָ˵·
ԳֵԪʶΪֻԮһͿҵԽƵλãںѵЦЦ̧Ժſڣһͬ滢ӵΪ첽˽Ҫߣæס֪Ρ½½ڸ֧࣬һʮʯǾ
Ļͣ½Ų˭ҡ
˵ʯġվ࣬ӦЩѾﵽһĸ߶ȣǶڲ¶ɡ
絭ķԸȥ
ƬĴ˽ڴ˳İʯǾƼҲδʯΪ˱˶Ŀһô¶Ӱ˹Ϣ
ȥɡ˵һ䣬ɵĵ뿪ʱߣһƽ˵ʯʲôˣң
΢΢ǷʩԵʯ¸֪ʯǾƼзһӴ̽䣬ʯ檽յõϢ¹֪ҪСһ
ţԻСĳ˵ͷЦʯĽȻԼƽ׺ڣǼëԼһӣԼѲµ󷨳׸ǰֻҪǵؽ߸Ҳȥ޻أοֻǴ̽һԼҲʲô⡣
ǧ򲻿ɴ⣬վеֵ˵òüΪ뺷ǷһɵɷһƿԾĵͷߣûΪֵܶԴˣһǰڵֵܴŵλˣºԼٽһ׾ʱҪɱĳ嶯ʯ֪º󣬾ôΣӦǵ߰鱨ʾ˲Ӧˣ·;һ˵һԵ
һ;Ӧǵ˽ӦǲʲôףһѡƫƧľ̽ϢɲɣҴ۴ӺֽǶȿࡣʯ´Ѷǧ򲻿ɵٶǿʯ˼
˼ĳһչһЦȻ˶˺αؿ̫࣬ˮڣɷܲΪɱԼɣôûô뿪ӦǣѵҵѾȥˣ뼰˴ԳЦЦʲô𣿡ҡҡͷʯֻһ£¸ˡ
͡繰֣ЦĿʹȥ֪ΪΣȥ󣬳ͷȻһΪϢһӲ˦˦ͷ̧ͷۣһڴ˿˿檵Ϣ˦ͻĲȻԽڵԺ
ƺκ̫Ⱥ뿪լԺӿٶȻط˷ֹׯһɽׯһͷǼ鷿УѸľٶɽׯм˵İ޲棬ôҲ벻ףۺʱεضšݵİΪʧ̬
һ鷿κ̫ȺչԪʶ鷿ڵĵȻǸͼȡչ˭Ҳûֻ۾գҲգĶͼ
ӦòǴͼ˵СӲ֪£ʹ֪յ飬ҲȻ޷ƣԪ޵Ƥëһ˵ͼѾʮһߵһź̫ʦϡ
κ̫Ⱥɱղ˼¡ͷͬƵĹ۵㣺ͼȻͼ߽Ԫ޵ƤëмУ˭߽ԪƤëͼϵɫ󡢹ҲǷðӣҪǣûɷð֪ͼҴŻȡŵЩƵطЦ
κ壬ȻģǺʱȥѰطɸۡƽͼֽСѯʵ
κ̫Ⱥͬ۰˫Ŀøɱָʶôӷ֣Ƭ̺˫粻˳٣׼һʮպ˴ŵҰЩǴӸǶȴ滢չɸΪ֮ҾͲųʮ
κ壬ҪǸɴɱСӣһֹӽͼϢй¶նݳ׶Ͼ硣˸źĿ⡣
κ̫ȺƬҡҡͷڻܶǶȻԣʱֶֻӦǶ߲ȥ㲻˼춯Ǿǰ
ƿƬ̣Ҳֻõͷò˵ǿߵȷʵǼɱޱȣһŵϵİһЩҲΪԺ·ˣһȥطɸۡʦԼۡΧ󷨼࣬ʯǽʦЩֶҲʡȴǲ鷳
κ̫Ⱥͬĵͷǽڲŵõ׹õʯֻͼϢЩֵ˸ѰľٶǵĶĿȻõôҲ޷طɸۡڵ󷨶ȻޱȣҲҪСĲǣ׼һҪ
ȻֻһĽڣҵʵǿ̫࣬ʵڲУǿˣοҴʦĸۡлѳһöԪ˴طɸ֮ۡоȻֶܿأһõۡеİҷư۰Ӧ֮ʱǰһƬãüɫչŻԻ͵δ
ǱȻ£ǻطӦ֮һҪɱӣϽشǾҩǲܷŹһжΪǰͻƣͻƣƫƫúͻˣԪ֮ɭջĶࡣκ̫ȺƵ˸̰ɫʡ
ѵ㲻ʦڳ侲ЩǰǺ»
ֻҪͻףôʲôοɱҲһҪӦǣѵһֱϾֻҪĵĵȣҲӲ˵ԣѵԻỤסһӣеģһУҪֻĵغ򣬵ȻԼЩ̫磬һнطɸۡ˵˵ڸۡҵ񵤣ֱӽҲпܣǺǣ
һٶֻϺ꣬ЦЦмôڵĵ⡣
ԺеһƫʱԽ֪ڱȻʲôչȥһԽŤŤвī֭ⶨŰ档
粻ݸһЦԽơлҸʦúõѧѧɣ⼸ְڳȥЦ
У㲻Ҳ鵽ԺʱҸ˽úõ滢ĵѧѧȻպؼҪ˴ΪڡʵǷЦԽƺǺЦˣʲô£
˴ֵܣҲӽֱͣԵҿҪȥһˣëܰҪҶȥ滢ҪӷЩһץʱЩɢҩ£УҲڵʱʲô¿ֱҳæ
Ҫȥ
ţܾãСġˣзᡣȡʯ͸Լдּֽݸ˳ԽƣЩעӣ㲻ֱӷЩֽŽչڷưʱҪᣬ˼һҲˣѾ̸ˣԺŵĵǽ֣Ҳڵʱһ㿴Ű죬ʵôţʨ޴Ԫ֮ɭҲǰҲ硣
Խƽӹֽͷף滢Ǵҵ滢һȫԸ
֪ǺСʱͻôһ죬ߵһҶֻǰȻءвɺ˱Ҳպ滢һ֧ţֵܣǲֹѸҪ󡣡עųԽƣصԵ˴ֵô꣬һĻ¶ܶĸ飬ǳ绹߶˼䣬ΪġֻΪ˴˵롣Խصĵͷص˼³ļûеֻǼᶨƵ۵һʮºҹе
ǺУз羲ֻܹƾɢĲ˳һƳɾɢһƳɾԪȽŵĵӣɢʺʹá
ƺõľɢԪԽƣٶóʮ鵤ʵһ󣬳粻òı䵱ľóԽó׷ַӣٶȡϽشԽƵĻУԱʱ֮衣
ʵɲСģ춼ƺκ̫ȺȥзԵıӻĻ˸滢ǲ֪ΪΣǾòģţӰɵĪ
ʱ䣬Ѿȥ˰죬ʯ޶ǳԽﴫϢǰ滢˵ľٶ˳ղ֪Ϊǰ룬Դ滢ĶӾв̽ҳ˼Եߡ
Խϸĵĺ˶ԣеĶߣ⣬Щȫư
˵ЩеҵȫǷưˣһԺǰʯϣ벻ƾȻôͰֽŶԸ滢ʲôƨѪģ˵һֱҲûʲôģתΥԼ
ûôҲͺǷưˡԽƵͷʯӡεҡҡͷ
ŭƺһʧѸٵĻָ侲Ϊ滢ƶߣԷŭȴܳ嶯һʱˬĳ嶯ɾ޴ʧȥԪ֮ɭôţǴʨڱԵȺ򣬲üƺκ̫Ⱥ뿪ǳأʱǾͷֶΪڰɱ⡣
㣿
ȥ֮ʱҲˣߡ
Ƕ˷ưպǹ滢ʵӦưԽЩ˵ţһʱ䣬úõоһưʵǵӴİզ಻ѣҪһսòѼ䡣
ûƺκ̫ȺֻҪˣͱȻߵһ·ģһа˵ȥưؽߣƾֻʨ޺ʯµЭǿѸٵɨŵڵһ谭ѪţԱʱ֮ãţֻɨŵĵ̣ȥưĵɨǵһЩʱ䣬Щ˾ϲֶΡ紽ǷһÿĻȣ¶аȻЦȴһĨɱζ
ԽеĴӳĻһЩʲôҪȥɱǶˣȻ֪ȫ̼ƻǴӳвƲһЩ
㲻Ҫšй¶˷ʹĲˡ
ͷֵǰʲôǰ˵ģ¼Ȼ˵ˣҲûȥ
ȻѾĳֲ²⣬ǵõ׿ڳϣԽƲ˿룬ƽ׺˵Ҫɱλؽסĺߣ۰ﶼǷý˵εľٴ롱̿鲻ԽϳԽƵף磬֪Ϊ滢ǴҶᣬеʱ䣬Ҫ֪ԵĿλؽߣһѰ·ĻԽƲû˵ڡ
ǺһЦųԽƵļ򣺡Խƣѵһ֪̣·ֲصһλᣬɱǵĴûᣬѾҵɱ⣬̫ģǰԸ֮»İգҪ֪ҵٶںë˶٣οֻҪӦһ죬ǾͲɱ滢ʹɱǣҲ㹻Ļ᳷ߣԪ֮ɭдһʱˣʲô
Ҳ£ֻǵģԽ˿ۼӣҲЩϿľٴ롣
ûϣɹҴʵʱɵͷβĽѾףɵİղŻľοʹʧҲȫ·һҪŲɵľġ
ԽƱŵ򶯣ʵѪǰĻ̿ɢһߣãҰںþ磬ʤΪ㣬һϣֵܿԲս
һ
ֻεһǵ˫˸żᶨκǿšﻹЩþƣҪҪ㣿
ðСֿհȥƣ
˭˵ģҵ˽Ǯ
˽Ǯû׼ʲô˽Ǯȫ乫乫Ǻǣ
Цţ˺ȸһ̳ԽóľƣζãݳһڵľƲ࣬Ǻô̹Ҫѡɺһٴ־ƣҪȥһʲôһڵİͷ
Խƺȵôſʯ˯ţҲʣǱϾΪ࣬ҹʱѣɨҶ㣬ɵԽԼլԺӷɶȥ
¹£ϣһĻӰͬһ̰Ʈɢ缱ӷʯסôûжЩ಻ס
žӵ¸֮ʱȻһɵɷǵصϯĪΣľȻɢȫҪֹܿķ֣˷ϣеĴ㣬ѡ
̧ۼ䣬ǰһӰ鸡ڰУ࣬Ŀʨڣߴ׵ͬڿеһ߾ĮĿĳ磬è׽Ӱ㣬û˿еֻһĨϷǴĸһʮ״ɱ
ѷɸε»ͷȻͷȴֻԽлֲ̿ĸоܹǾǷԴһΣҲֹŹֵĸоУϴβͬжһɱ⡣
**ĺεɱϯһʶԼԵĲһͨߡߣҪͷԪʶȴ֣ԪʶֻͷųסҲһƬС
һҪɱԼͷɻ
ǳ磿Į
˭ѵһҲҪ͵ϮһƽΪЦ粻ʣзɿ˼֮ߡ
ЦҺθɡѪñɱ֯ɱֵĳִ͵Ϯһɱָʲô뺺ӲмƲƲ졣Ŀųӵļ˿Լһ͵Ϯһʵ顣
ѪãԼţǴʱ򣬡ȻҪɱҡҪ˭Ҳ׹ǣ
Դ뺺ӵûоܾô˵ǳˣ˰ѪĽݸСӣ׹ҲǶԵˣٺ٣ɣ
һ߹Ĳ뺺Ľݸߵı䣬һֱۣǵ˹һֱϮ硣
ǰûͻĳͷ󺧣ͷĺˮ˲䱻ϮɱĻ˿ûһ˿ʧ٣գۼ䣬һûһѾƽ磬ȵϢֻһСĻȴ𺣵ĸо
ȻһһƬǹͬһƬһֳ긮̵һӡ֮˲䱻ʩóһֻ̣неϣܹƽ󷨵ӡ֮ϡ
ӡ֮ûʧ˲䣬͸оԼʧԶǴ˸ѾףΨΨĿХһʱȫһɫԪͬʱ˲ͻ÷ʩõ¡ηٺ䡣
ߣ
̻ͬɢȥһƬѤõĻըУ֮ͬŵ浹ĻɫӰɢУȫʩչӶٶȾ˵˼㡣
ĽݸһڳܹĽ֮Ǻ棬ǻƽһĴڣݵһҲ׾Թ϶ѡ
ԪһԲ֮ڵԪܵһǣ˲֮һƬ졣Ԫ·ֻʣ»ԪûκԪĴڡ
ٶȿ쵽㣬һеķһϢڿռ䱻Ԫ˲ͲһͿӷɳԪıԵһ֮ȴһƬС
뺺һ̧˲ưӰ׾룬ŻĳڻԪУܲȻܹҵɷҵ򣬺ٺ٣Ȼûдﵽף߶еҲһ¡ôϾı˫ۡеĿų硣
ޣӶݣȻûͻķΧǰĺȴֱӴݶٽ棬̤ʵо쳣ʵȻܵĸˮҪȣѪˮƺҲҪһ㣬뺺Ľݸ̧ȵһһ䣬ֱ׼ߡ
һ˿ƹͬв֣Ȼδ㵼СܵĻԪԪɸɾ籯ķ֣Լվԭء
ҲֶΣȻûҾϲĵطôҲ԰ĵȥˡ뺺ӵĮһ۳磬üɭȻĹâʺΡڵĻԪʺɶڰпһӵ
ϯܣ˿øѣһŸѵ촽˲Ϣݻƻĩڵһѹʮףһнһѹƣܵһо¿ʼŤΣģ塣
ʹһǹٶȳϣȫһɵ棬ػԪѹ˲߽⿪ֱĵ
Ź֡뺺ӵ˵ɱĿð֣׸ֶеȻҲһƽߡֱ޷ͽܵ飬ʹ׶ףٴεȾ¡ҲֻѡԼս
ٶͻΧĳѵ촽ĵһĨɬҲϣ߱Ͼסǵؽ׿ɱȣ߼һʵķѹһڵؽ׺ڡԼΪƾ˲ͻ÷Լֶ߼ʹҲҹԴˡ
ܵĻ˲ʧ뺺ӵüһʺҲٿȻһһĽһƬ𻨼䣬ͬը˲ƽ硣
һɫ͸˿ͷĽݸߣǱӵĳͷҲصĻʩѪӳѪͬʱöղѪָҲֱָߵš
ûѪܹסĽݸߣ˿̱׳ʿϱ۵ľĹϵóѪֻΪһĽݸߣֻҪܹٶë׿⣬;ɵĶ¡
񲽲ƵĽݸ߸ͣʹԪ
Ѫ˿ôӣ˵ĺѪ˿ĽݸмʩѪͷԵֱһһȦƾղ߰һŤѪΧС
پԼʧȥ˺ѪϵһȻѪȽûܹסĽݸߣȴɹһַʽĽݸһͣ͡һͣɸ˳õʱӷɳ֮⣬ƹһһ̳ѾʩչԪûС
ͬʱĽݸ߻ӳһȦ⣬ͬ԰£һĹסѪڻѹѪѸٵĻָöŵָͱ׵С
ȵĽݸ߼ΪѸٵĴѪ̧ۼѾʧȥ˳ټСӣõͦ졣ǿߵӴԪʶ˲ϢӿȥʹϢڳԽ̫ĴǰɱټȻСĽݸ˳һߵۡ
۹ۣȻʶ²ⲢĽݸߴɱ˼ѪõĽɹĴɱѻһһѪɫɱ¾ɡ
ƿն𣬽Żһû׼ȷֱӷߵķһμѾȥٶף׸ֵٶͬǵؽ׿ɱȣշҲ޷ɹĴǧн£οԻֻǳ̤סĽݸѾȰѪõ꣬䱾Ϊͳ̫ࡣ
ĵ׷ŨľͷųԪʶ̸ӦĽݸӴϢѸٵıƽϢ֮䣬ķ֣Ľݸ߾ԼͷϿաеʮ׵ĳΨһϣĽݸ޷Ǳ½ץ𣬱һ׷ɱǺ䲻ңȻһҧȡһö鵤£ͻƵĵҩʱָֻԪӴһθתһɾ޴ԪѾյԪ˲õ䣬ݺݵһ䣬Լܹڵʩչļٶȳӵһʮת
ݸڰСʾʶ׵ߵרͿмƳƳСӣΪҾûз
˫һΣߴбӰ׹緽λĵ档ڵϵһĽݸߵ˫һ̤̻ʯ˲ʱֵҹ޴촫Զͬպף˵Ρ
˺Ŵ߳ǿ˵һĻҲţԹԵɢȥ
ֻĽݸվһƬУߴ㴣ĲһƬ˸ȻȻһ档
ѺΪѸӿȥʮ׵ѷʮӣ¡̳֮ڶ𣬻۳һĢС
ҵĶӳأҺĽݸߵһŲǺֱ߹עҪڶ
ͬʱӴϢεȶ׸ֵһչɣΪЩɱ磬ĽݸѾ¶Ϣ
ǰĽݸߵΪݣմ֮ߣûֳĶӦǻάƽĽݸߵһźһľ޴˼һ˰ϵĳ
ͬհҫĿĹ֡Ĺҫ˰գĽݸһ̤֮ȻһץٶʩչԲʮɿռڳ˻Ԫκδڡ
£ֻоһȻĴ£֮ͭɱ˷θԪʧĵɫԽȻĪɵֵѹͬˮ˷ӵȻҪС
𺧵˼㣬ûлԥԪûʧǰ˹˲ñ¶Σͬɿĳн
Ľݸߵһ˳磬ٶԵΪĿʩչĿȻǱƳ磬ֱɱ˳ȻҲ顣
ϵɫĹȥĽݸ߳ʩҲһɵ飬ԪĹҪԪҲȷʵķ˲ǰڰʩ򲻿ͬն
ͷ£ԴϢһüٶȼһѪĹһûУȵĻԪٶӿ˲ɺԿѣѵɺ꣬ݲһȻ˲仯ɳƮɡ
ϵԪ۵ĻɫͬвһӱĻԪûƵĸоϯͿеĸӡͻȻ֣ɫĹּǿķʱֵס˳ѹ
ֻҵľ룬һȭ
䣡
һֱӱɣԲεĶ͸µĿѹڻɫĹУɳ档
ؿ㻹ĽݸͬħԡڻдЦȻûгɹ硣ǽƳҲһ֪Լƺ޷ǰСӣĽݸ߲˼ʩչߵĹֶΡ
һſѪ磬ȵϢЯƥԪûĻһӳ嵽ǰһڽɫеĳ¡
ǣڻ骺ɫ͸УһɷԲĻɫ֣ĸӡѵķסһĴ󲿷ѹ˿ȵϢȴӿС
ܵѸʧˮ֣Լ˿*˸ɣͻأ뵽Ԫȵ˰Ĺ;ڣڹԪ뵤еǵС
вһ籬˾˵Ǳ͹ԪͬʱתɵȻԪѱھԪȵĻһ˿ԪڵС
ȻɸɣǳѾûǰǰΣգΣлȡĪĺôڵеĻԪӺһЩ
еĳ˲ͣӿĸӡϢûеڶ·ߣٶȵļӿ죬ڷٵΪ˻ȥܹǱʵھˣһûĺӰڳ¡
Ȼȸµı½˵㣺ϢĲӿ룬ǻɫӰԽ棬ʮƬ𽥳ͣĴҲȵĳͽȻðһŻ棬˳ɹĽ
һĵ㣬ڻԪپܵûô
˼ĽݸĿŻеĳ磬оѸʧĻԪҲβס¶֮ɫҪɢüͷһ壬Ҫʩչֶɱ֮ʱͻȻסͷתĻɫשԪӳ
ĸӡĽݸߵ¶һ˿ϲͲ졣
ǰס֣ĿУʵǰĴ󶯾ѾӦΨһ׸֣Ԫʶ£Ȼ֣ȻΪԼҪ߳ٵǿߣͬʱҲ˳Ϣн֮£δȴԶԶĴ˹һʮĽݸߵŵ
дɽׯҲӻʺӰٶȼĿսء
֪ΪУĽݸۿŻɢȻûг֡
ͷһϲٿԻǰľƣڻɫĹзһǵ޴Ļ⣬ɢС
ԵҲգۼǿ׳ĽݸߣһۼҪڳǰ
ĽݸߵıĿ⡣˫ζ˫ۼٲ˫ðһԣڴͬʱǰӵδȻϢƽԡ
Сģ߽׼ˡ
ɫһصԵȥͬð⣬һ޴ĻԪ۶ɵʨͷſӭмĻ
ɻԪ۵Ĺഥһ𣬷һȻը죬ɢȵϢԵһΣڿŲüĽݸߵȴ˲䣬ͬӷɹȥֱһֱ̽硣
Զκ̫Ⱥơ˻δսؾԶͣ²ԺĽݸǾǿϢȴ
˶һۣԿɿ˴еĽ䱸أƼѵһĭκ壬ӦǺʱֶһλǿ
κ̫ȺɱҲһ˿ȻܿĻָƽôʲôǾԶԶĿˣܹ֮Ǵ
ţƻȻĵͷͻȻֵǿɱ˷ԣõĻᣬʱӦزǻǷư£ʧȥĳ绹һ
ɫ͸żֲޡͬΪߣ𾴵ĳƺԷΪǰǶԷᣬֱӱƿԼҪԼҪά֮ˣǵԼ⣬ͷâһ˲Ϣᵵǰ
һֻӨӨֱ׼ȷĴĽݸָץ֮ϣ֮âһҫĿ˸ȻϢͬ磬һ˲仯Ӱڿռչ׷ɱ֮ս
ĻͣðĻâ̻շתŲһƬռУԱĽݸߺγǡû뵽ǰһǰڵ߾ȻſԼƥеٶȣȻΪԼһˮ赲ҲѲʱۿСŻԶӣĽݸ߲ɴŭ
ǰСӡϷѪˣΪУҪҲ
ĽݸߵűĿһһ̵ǻǴȻȴ޷˸о˿Ļ
ѪáԵ۽Ȼһ£СôϰѪˣѪûɱܴ֯ɱȫɣִйİѪôˣһ״ɵĸ֣絣ǣ밵ĵʵԶԸ˵Щû˭֪Ѫõʵַ˵ǲֶξ˲ǣʹ춼ǸҶïҲûԸǣ˭Ҳ뱻һ밵Ķ߶š
ǰӦǳԡλֶ֪ԵĻδ˵꣬ѾĽݸҵȭȥܿռеԪͽȻһŤԪ𣬻ԪѸٵռƬĽݸ߾Ȼٶʩ
ԿɬһЦ֮â˸ͬˮ㵴ȥĽݸߵͬΪߵķѷɫ̫࣬ոͻƲõúܣֻƾԼĻľԪγһƬ򳡣άϵԼУһ̣Ҳٺˡǿߵлʲô֣ÿ˶
Զκ̫ȺƶȻɫ䡣ڶ˾ս
ǿǱ־Եһܷ쳣һҲҶȥ
һεӳȥʩչ׸׷ϮȥٶԶԶԽʱٶȡ
ûݸӿǣŷԲסĽݸߵʱϵĳ룬ҲҲ޼£ڷ֮ʱûжԥ˲ȫʩչڻ÷µ£һɿɳۡ
еķҲ׼ƾ˳ǣĽݸȻΪŭʧȥǵˣͷʼΨһĿǳ磬˷ԣĽݸҲǲ˼չΣһգŻ⣬ͬ˰𣬳Ļβǰһû
˶㿪ۿĽݸͬǰ׷ϳȥԥһ̣Ҳ׷϶ȥܳĴһֱΪԹ׵ķԲǲ֣ܰǲԸծȻԻ壬ѹͷǳܡ
粢滢̳ݡһԼǵߴ̳ʲôҲ֪ѡķǱ̳ۡԽԽԶ
һ˵ʵ죬ݳʮغԼİдıŤͷһӿʻһ⡣ǸĪĽݸߵִƸС
Сĸӹߣûж⣡ĽݸԶУԪʶȻ˳磬һ۳˿ͻƳǧ׵ľ룬ĹĶС
ûж⣬Ҫɱһû⣡²ͣͷҲص׿񱼡
ǣܿͱķ֡Ľݸ߲ΪǿߣϢ֮˼ľֻʣ°סۼֻ׳̾ѵԼҪɴͣݵĲתӡؿѹԼߺ޵һ˫Ľݸߵ٣п۽ĸӡ
Ԫ˲޷Ľݸߵ׷٣ϻ÷ҲɣϢҲ޷ܿߵ˿̣š·įоӢĩ·ǲ˵־Գ뵽ϧԼ㲻Ӣۡһδ·Ӣۣ***˵Ӣ̣˳ϲҡ
Դĺ˼룬翴ĽݸߴӰ£վԼǰʮ׿⣬˵Ҳ֣ű֮ĺûֶη壬ʵ벻ҲֻһɴͱҲô¡
ɱҿԣǲҪҵǰֵܣȻҲŹ㣡ĺţ۽ĸӡԽ˽ʹԼҲҪԷЩۣСĺִ֣ʹҲһֱ̬ľ
Ľݸҡҡͷûж⣬ܲҿϵԪ˵ú棬˿ûпЦӣĿ˸һָӵ񣬳翴Ҳ뿴
ҪҵԪЩƣĽݸûֱӸɱԼȻ˼ܶȣĸӡԼķֶΣȻˣӼϢԼôһɲá
ɻĽݸߣо岻
ɱصľǳŵ˵ûжûж⣬еԪҼеһҷŹҲûпĽݸ߿͸˳ԥοҪɱ㣬Ϊʵǰڻʩɱһٻ
һҧˣĽݸҪɱԼԼҲӲϣ˸ԪܹԼľϲһ˦ĸӡ׷ĽݵһʮĽݸߵŵԣУ
ĸӡĽݸ߼ϸϸĿ˰죬Ż׸ң
һ㶣ʵ
ԣѵҪҽôϸĿСһλŶĽݸߵϷ𼫶ȺݲĽűĿų磬صԵ
˵ģֹ˼䣬˼һ˦ĸӡԪƴĹעĸӡУɢŻɫİשĸӡһǴǳû֣ͣԪɹעУ̤ƽ׺ںѾĸӡǰǰԼͿƾȫһǰǰֻܳȡ֮һԪС
ĸӡ˲Ǵһ䷿ӴɫĹԾȻҲһִĿĹӴƷԪѹһɢȥ
֣ͣͣĽݸͻأĸߺȵ
С˵־аЦšֹڽֲ̫ͣСүӽҳ⽴ĵ˼϶Ҳδ·ֺһ䣬緿СľͰשһϢĲϢĽݸߡ
¡¡
ȻĸӡӭͷĽݸߣ׸ߵھ޴ĸӡǰԵðС࣬˼ȴȭͷŻͬʺΣŴײСȭͷӭµľͰש
ɫ𡣱ĿԲɣĽݸħͦű뺷ȭͷĸӡײ
ɫâͺɫâȻഥһ𣬹չȥֱӳܡ޴ɹ糯ϯĽݸĸӡĴ£׸ߵͬζֱӱûУûӰӡ
׸ֵľһҲ緿ķĸӡٶߵա
ͽȻ£ڶѾٽ⣬ǳеĻֻһҪ߷ˣ˸ǽĽڵӲľɨһɶ
ǱһСͬҶ˦⣬صˤϣͭ뺷һˤҲЩʹ޴󰭡һУѾָԭ״СĸӡѸٷɻС
ҵĴϢ˼վӣǰԪȫעѪĳ嶯һԪ¡ԻָһЩԪĸҳӴ
ϣֹ࣡š
ಣУĽݸߵӰӺ֣ǱĳӱߣĴմѣЦȻĸûƭҡ
СӣһϢ㲻ˣĽݸǿĵĻӶʸ֣š
һ㶣ΪĽݸȻܹӲƷԪһϲӣĽݸߺ˿ûнԼǰĲ֣Ȼ˵ɱԼĻбõľϲ𣿣
Ȼˣǰæ¸ˣõĽݸߵ
ȵȣĽݸ߻ס磬ҪԳ˵ʲôʱͻȻŤͷʣСӣʲô׵ôҪ㣿ȻһΣڳ绹ûӦʱһ缱ӷɶȥ
Ƭ̺ĽݸųһƬСóһɫԲ飬һԪԲɢһɫĹסˡ
ˣڲõǸճƤ׷СӣʵʵشҼ⣬ĺô㡣Ľݸ˼ƣǰ
ʰɣ֪޲޲Ȼ֪ԼĪ٣ɣȻĽݸǰһ˿ѹ֣Ѿһڴ
ĽݸϵЦ⣬ΪѯʣԪĸӡɣ
ͷ
ʲôϵʦͽӣôʶӵģֻƽ׺Ϊôٶô죿ôҵģĽݸߵͬ㼱ð
죬һܵʵڲûش𣺡ȣҲʶʲôӣӲʦҲʲôϰֻ֣ʶһˡĸӡ
ûƭĽݸߣʵĽݸ߱Ŀ£׸ֵѹ£Ҳѹû뵽ʲô
ٶȣΪ˴˲ܹͻĹйأҲ̧̫ͷһԼδ˵ʵȴ̧ͷԴ˵ϿշӹȥҲ֪ĽݸʲôӣȻǿߵԪʶܿˣԼϢ˲١
Ľݸ̧ͷҲӹӰһЦҵѰңƾԪʶηֲģʹڱԪдҲֺˣʦ𣿡
ǣ˵ʦͽϧʦӰӶûʵԵĹҲΪԪ
ԪĽݸǰһȻվһ˫ĿͻأɫĻ棬óз飬Թʵ˵ʵ顣
Ľݸͬʵʰɫɿɨӹ壬¶Ȼı飬˵һԵȻˡϼһﾹȻϲƣʥıʣѹԪѹΪͽˡյŵԡֻǴ˵ΪҲ̫˰ɡ
һĽݸߵüͷšһ𣺡ˣϼһŶȻмƽϣҿôʲôеĻڣĽݸߺĳЦЦ뺷¶ı顣
ͻأһ¡Ľݸ¶Ц治ʵһʮĪݸߵĳŵ£
Ȼĸӡôдұ㽻ݸӵ˵
һˣһ߻Ҫƽ߽ʲôǰ㲻ҽʲôֻҪܹ뿪Ϳˣģ籨ԿеЦݡ
ĿһɣĽݸûԵΪһ߻ǰѪõԱû¸ɣһƽߵëͷСӽ鰡Ҳ̫ԼˣһлǳӵĸӡյŵԶ
ϷεЦݣʵûӵ飬ֻǰβˣӺʲôϵĸӡʱ˵Ƶġѵһͬһˡ
СӺúţʵ˵ҲǺ£ϲ£ã˵ӱԴģĽݸ߱ϸϸ˵һǿһãȻĳͷ˵ˣ֮ҺиԼˡҪһ
ʲô飿չͷȥʵ
ĽݸߺܲĴһ۳磬û˵Ҳ֪ϼһﰲʲôģŪ˸ʲôѪóȥ˵պĸӡ˽Ѫý
˵ѪýңЩͷĿѣ˵Ѫó۳һ꣬ôһǺεźҸ顣
ǽ㣬ڵΪȥִưѪöֱӱЩүСֱӸʬˡԵյԼСӲһ㣺ǳĸӡ֮˴ﵽΪôҿֱжӣûдﵽôұ븨ֱʵִưѪΪֹ˵СΪôôͻƵҪȵ£Ľݸǰյ˵粻Żƽ׳ڣΪﵽ׻кܳ·Ҫߡ
㱻ͻڱֱһȥ˿ֳ嶯ĸӡúõһڣǰ֮˰ɣͷԵӿЩ
Ľݸظһ̧Ÿ߰ӦȻĽݸһŵԣȻҲΪ˰Ѫǣôꡣ
ͺãͺãѿ죬ǺЦͣݴҲʵʢһЩѪüһߣպƾʵԼͿӦǺߡ
Ľݸ߿һС˵־ŹֵЦҲø˵̫磬ŵһסֻЩΪ˷йеĲҸǽѪ÷ʵ˼⾪Ķǵ飬ԣҲףΪɱ֯İѪñѪȵ֣ĳ˿ɲŶҸ˹ܽСӣȰ㻹ǵ͵һ㣬ѪõǰүСҲǺźġ
ոյϲñĽݸߵһߣҲʶĴڣΪɱ֯ѪȻ˱£¶Ȼı顣ôʲôǰĵⲻҪɵƣЦĽݸߣֺǺǵĵһвǻǰνıʧѪȻҪġ
ãֵɽȻɼΣһҸث֣˵ʵЩҺͰѪʵҲҲвٸ飬ϣԽĽݸߵֺЦĶ˼£ڳԥĽǺ⡣
ЦЦǫϿҵվĽݸʩһ񣺡һлҪǰҽְѪãǰɾ̫ˣպȻޱȣСӵ滢ԺǰȻߵﶼǰӵһȺŬĽݸһõδȴĽݸһ仰Ļȥ
Сӵ滢Ҳʮ˰ɣպǰӵ
ⲻڷչպպ滢ȻµһɬİԻѮɹɡãδǿƽҲ˵ȥˡ
ģûʵְѪ֮ǰһúտ㣬ֻİΣڳʲôĿҪ顣Ľݸ߿͸˳˼ֱӵơ
绹Ľݸߵ˦ƹΪȻ֪ҪִưѪǺεȵѣ֪СĸɱֲĸɱֲѪϰɱ˺ͱɱɱֶø͸Ҫƿôһûʲôġ
Ľݸ߿͸˼û˿ĲʣĽݸߵĳŵ˲١
СӣȽţѪǰѪõֻд˽߲ʸִưѪãͬʱҲһƷԪ˾д洢ռ仹ܹʱԪĽݸһ˵ţһߴָȡ°Ѫݸ硣
ǶһͬѪΰʯͷĽָٶɵǺǵЦ˻һ󣬳ӳٵѹĽݸᵽӣһֱݣǰѯһ¡
õĽݸߵ׿ϣ罫еɻȫ˵һͨʧǰĽݸߵ˵òȫӶԲϺţ߼ǣһģĸӡȳªƷԪֻһң޷ֺţǰĽݸ˵ĸӡϿеͼӵֱʣηֱóûʣҲû˵
ǰԪ翴öܹϢҲֲ˵ӡſˮ˵
Ľݸ߿ų¶ɫΪЦǰѪöеıԪ飬µ߶ŸԪʶ̽ЧáҲ֪Ѫɱ֯ûд˵Ǳɱ뷨ôܹ׵ɴɱΪףһԵֻÿжǰԱܴȡһöҲӵֱˣҲ֪ϹôƳĶ
ﻹöȥöˡĻݸˬĴָϵһֽȡöӵݸ磬ʩʱֻעԪɣʱƣעеԪķѾʱҲ֮ʱ
ӹԪֽ䣬ЦҪĽݸߣǰ㿴ѴȻʧҲûطӦСӻЩҪҪֵֻһϡ
ĽݸԥһҡҡͷСӣҪ˵ҲҺԼ춼ǻ棬ʱ޷࣬ҿҲûʲôΣգǸ߷Ի㣬Ҳû㣬öԪţٶȼöԪΣգϱԪʹҲܰȻʽรɣʹҲά㣬СûôɡûǻʽߡһǰСӻû˵زɣȻȥ춼ǣôǾԼ춼ǻϺˣҲҪȥ粻ϧԵܹĽݸǰȥɱƺκ̫ȺȻװ֡
ϧϧ뵽صطɸܻۡǲ¶ĺã˵Ľݸôøо˲˭ܱ֤ھ޴ǰĻ仯˻ԼֱȽס
Ľݸ߾ˮˣۼ½׼ȥ˷£öԪҲʱһлΪһƬƬ
ŤͷӱԪջĿ⡣ۼĽݸҪߣæסֱۡ
ôӲŴƬ;ѷˣĽݸߵűĿԵЦı鸡ϡ
һ񺮣æҡͷǰҿûжϱȺãҪлҰ°ɣֻ黹һ֪Σ½ס½ڸ֧࣬ߡ֧ĵһʮһºѪ˿
͸ֻսɳݳ˿˵ĿǺѪ˿ȡŽ͸˿
˵ǺѪ˿羪ϲʵһֱֻ֪ΪѪȴһֱ֪úɣֻԼľôƺԶ׵ĿԣԴʯѪѪˮѪͱԭࡣ
ѵ㲻֪úѪ˿ɵģҲѹִ˿еĺѾȡֻάѪЧðˡĽݸ߽Ѫ磬ĲǲɶõļƷʹʧȥ˺ǵЧҲǲɶõģƵԪǼϴｫһЩҲ˵ƳɵһԪмĺѪ˿Եɺ¾пԪ׳ɶԪ
ĽݸԼ˴ϧ̾˿Сӣϧ˲õĺѪ˿˳ȡкǣǿϧպȻ
ԴϲԼ֮п廷ȱƲʣѪ˿ʹʯ벻еĺѪ˿Լϡ
Ľݸ߿˼ΪڰպѪ˿ʧȥ˺ЧáЦЦʵҲûа취ָѪ˿Чã𣿡
͵̧ͷ˵ʵʧȥЧõѪ˿ܹظԭ״Ҳεģǰ˿ָܻԭ״
Ľݸ߿϶ĵͷѪ˿һһ֮䵽жΪʧȥЧãΪС˹ʺˣѪ˿κһʦΪ֮ԴĶҲ֪Ӵõ
ٺһЦЩմմϲǼ⡣
Ľݸ߸пһ˵ҿ˵Ѫ˿λָиҪ󡣡
ʲôҪ󣿡ʵĽݸߴõĺôѾܶ࣬Ȼ˴˼俪ʼЩᡣһѾҪˣĽݸߵҪ󲻹֣Ի΅ȻӦŵԴ£һλǿ߾
Ҫָ˺Ѫ˿Ҫһ֣Σ
û⣡´ǰѾõ˲ٺôһѪ˿ҳݡԵҪһԪĿǰҲ֪Ҫ٣ʱҲŵǰ٣һдԪʣȫǰɺáģĽݸֱ߱Ӷ´֪ѡе˺Ϩ˶ȡѪ˿˼ųֻҪһԪʣȫԼϲԪĺѪ˿࣬ʹƷԪҲܶ٣ԳΪĽݸҲһƽ߿ƳƷԪ˵ŵܿġ
Ȼģһԣ׷ᶨĵͷǷĵԸ⽫ʣµĺѪ˿Ľݸߣǰ޸ԭ״еʣࡣ
ʵָѪ˿̫ѣɾѪֻһˮԪгɵĸñѪһȻԻָġѪĸ뱾к塣ҾѪţͽΪĺˮԪСĽݸ˵õɣһؽϵˮԪɵĸ־ͺѣҪ˱;к֮壬ѾɹĽ뱾ѪУȿ̵ʵǡ
Ѿȷ̫ѣɺȻ͸ǰʣಿ֡
Ȼˣһţ춼ǼСģĽݸ䣬ӿշһƬҫȻʧʡ
ķչһ׹λõĸоԼȱĪ׷ɱͻأĽְѪã϶һöѪ״İѪ䣬һжġ
Ľݸ߻һ㣬ʧ٣ȻԼôѯʵ˭ҪɱԼȹغԼľΪµ˶Ժ󣬿ɼҹǿڶжء
ˣ춼˵ɣаǰʯǾļƻңһ·ֱ滢̳Ķֻ¾˲ˣԼµǰֵǧҪ궯ǡ
һʱķӣ𽥽ӽ滢ׯԺׯԺſΧʮ滢Ķӣֽ֮ɫĴ
ǰˣ֪ĸۼĶӰ˳磬һӵϵӭ˹
ɫų磺ɻˣ
û°ɣҲǾϲʵ
һڰϲεľϲĳͷһůû£֪ˣ
ǣӦֳôĶҽ綼֪ˣʯ˵ϮɱǰȥԮ֮û˶

޷ӽ֪ǰսȻһϣͷ
ӳϢϮɱǿߣǺܵĵģ
ʺ˵һоһȺȸһӣʾҰõˣҷģһ᲻滢ôġ
תһȦ緢ֲûмԽƣʵԽƸأһȥ̽Ϣȥˣ˵һҪȰ˵ҵǱһȥǸ뿪ԣֻܾۼׯ԰ſڡΪٵĻش˳⡣
һʯ˹Ѱһֱׯ԰еȺ˵ʯԸо仰뵱˵뵽ʲô˵
ͷܵһɢȥľٶæԼȥɣǽԺȥˣȥӻҸлԮ֣ԻǸл
źһУɢ£滢ӣĴȥλȺѾõһʮǰĪ
¢˰ƫУ½ܿĺմСֻһòͨ˼ʲô
ɿһȻ̧ͷһվ¸߲ݼˣʯк£𵶵ϣʾҲ»ش
߲ȴû¶ɫǵļ˵ʯáתͷſڵЩ˼ɡ
ҵĸӣǡֻ˵ǡ翴˸߲ĹǣֱԵſڡһ¶̬ԽͦţϷԺЦݡ
߲Գһݼ˵ʯ类ƻȥһֱδ飬ʯ˿˳Ǿ֪жˡһʱǰڳŴκ̫ȺƻʯɫҴҵȥʯ˼
ţ֪ˣʯ˵ݲʵ
߲ͷʯ˵֮ˮվüģֻһʯͷûгΪɽ͵Ըôˡ
߲ĻЦЦаʯСӵȤúܣʲôʯͷɽڱİ˵鼴ʹ˵Ҳȥģƺκ̫ȺȻҰʹȻϧ
߲Ȼڻ
ṣ̌㻹£
߲ͷҲ֪Ƶ޹ϵ뿪ӦǲãҹҲ֮ȥȥķʯȥķ򡣡
ҹ棿˵Ǹưŵ˳źӡҲ־ҹһֻǺӷưﲢδڴ˵κϢ
ɱ׹𵽺ܹؼãº۹͡ȴûȥ˵ʹ͸Ľ鱦ȴˣºΪƵĴŭ׷ҲֱӴ乬ϧˣŬѵľֻΪ˱ƽƵĻΪβмһˣ߲˵ѾԼŨصĸ**ʣƺΪҹϧֱܹ֮ΪǡκһɶǶ
ùˣȻЩƧʯܹҲֵεˣã滢Щϣһɢ˸ոǿȵǱʵķ˲۵Ҫ
ѣȻ£߲֣صͷ
һ̶ûЦЦʯ¶֪˴ˣʹ˵ĹϵȻһ㡣˵ôջʯļҲһ
ֵ˼֮ʱ⴫һ󼱴ٵĽŲһ˽ëһӳڳļͷ
㻹ûҵĵҪԺҶ¡ëԹڳԺи𡣳ٺٵЦëëľëһ˿ů⡣
ëӿնͬʱԽǱȳ˸߰˶ȵҲ֮𣺡磬磬
ĩ䣬Խǿ⣬ЦӭȥҲǺúõûȱ첲ȣСȥңڲŻ
Խƶ˵ǰ˸ӵС˵ģ˵һϮɱ㣬ҵˣһȥȣ˵ͣĸϻ
ȽϸӣѾˣˣԽҪȥλǸ߲ǵѡʲôֱȥг˵һ˵˵ó÷ŴӳԽġץѳе˵˼׼뿪ʱ䣬ʯѾȥһʱ䣬ɲʱȻᡣ
Сĵ㣡Խĳļͷǵ˵
󣬲ƴôӮģû¡һ³ԽƣɵЦ̶תͷ߲Եλ滢ĸʲôֱͺˣʱȣұ뿪ˡ
û̫ĻݵҪ𣬳ԽۿԡѸʧĳıӰӿһֵ꣬ÿվסȴѾۣȾƳ⣬µһȥʵȴܰѵǵʧ
⣬ŵߣһµӦĹٵϼͷһֻСϴ˯
ëǰתһǾҪɽĪɽСǸͼǴӦǸĪĳ硣
Ȼˡǰ˵ƶֿģëԴʡֿԣü鵤ԴӸо鵤ЧëͽȫתƵ鵤ϣտڲ
ûô̰ԵСޡԲ㣡ֽȡ鵤˳ȥëһת鵤һŲС
ܲڶţҸоҪˣԴӸСһȷʵ˲ٺôڵѾ๻ãԡëĻδ˵꣬ѾһСƿ
ʲôʱףǧҪڽڹϰ粻޵ǵʵ
ëצɦɦͷ˳ץСƿղ쳣˷ܵ˵ˣģôҲҪļƻŽףⲻۣ˻ûˡ㣬׸˭ѧģ緭Űۣһץסëǰץᵽǰ
Щ滢ӡ١ҿѧ˵ѧ㿴ǲǱˣٺ١ëԵ
糹ͷСպѧһף֪Ԫ֮ɭķԼ¶ƶ˼ңо켣Ķ࣬ΪպĳԶ㣬бҪóԽƽ̽ˣ
ˣ磬㿴ǸͼϾ⴦ɽë˷ܵĽеΪԪ޿ɽɭһڵС
룬̧ٵ࣬ԼǧһƬӵֺɽ𣬶мµǸͼܿϿëжϣߣǽɽ
һһӰ𡣻һһӰѸٵĽӽƬɽ˲ϢûС
УϢëͳɭ֣ڳ£Ҳ֪ʲôţ߽Ԫ޵طѹѰСްųǰС
ʱɫѽƻ裬ǰôãҹĻ𽥽٣һµգ¹к£Ӱ´£÷ëûӷңͬ㣬ƮС
ĪϢٶȼ˰ҹһһںҹʱڸܵͻȻӵʪϢ
ëĪˣ˿θһ񣬸ϢԪʶˮѸٵкȥ
֮һһСӷһô͸Ҷ϶翴ԶһƬͬĺںϿգһɴ¹³ʵȻ󡣣֪Σ½ȼŶɽ½ڸ֧࣬ߡ֧ĵһʮºҹɱ
ƷƯĺˮ沷ɴɽ绺˵ĳǰƮ첻׽
ĺеӳһֵԲ£ԲƬƿԲ±ߣҺ͸żƹȴʼδܽԲס
磬ˣëĴѶĪĳȻѡаԼĲȹͷȻ˼Ʈõĸоȷʵ
˳ëʾɴ飬ֻǺڿ㣬䵭ǾһξۼҲо¿Щʲ棬Ƕ԰Ǽþ޴ľչҶ̫ӴµĹ߼Ȼ谵ϸֱȷʵ޷԰
ĿҲķֱһӰԪʶڳĿ£ϢԪʶĵĳǴӰɨȥ
ؽڣƣԪʶһɨա϶԰վµƣȻϢԳ翰ȵؽ׺ڵԪʶƷ֣ǱСΪϵ˼ȷƺ
ëܿ帽ʯκ̫ȺأջصԪʶѸٵĿܡǾȻûҵʯκ̫Ⱥ䡣
ëתһ˫飬ɨҡҡͷ
ѵʯѾ󷨣²ţԼ뷨κ̫Ⱥôеںߡ
磬ͼʾվ֮ǽطɸۡıؾ֮·ھǼëȻ硣
ѵվǴΪסڣԪʶٶȥϸڶ԰Ѳһȴûзκε˿ͼкȦעĴԪʶܿѰǴǲκ
ܲô࣬Ƚ˵ëȹһ¡ͨеĴѶʽ֪ëƵע⣬лһɱסǿĹһ
ëͷצһϢľٵʧСںȴ
ҹĻֵ־ĵģɽԵԽžǻԲ±ߵļƱ紵һӽԲ
ܹ谵ҹͬŨīһء

ͻȻһǺΪԲ±ڶĵĺУһľȺּ˷ĴǺ
벻ëôһ֣緺ͷͬʱľ䣬һҰӰ˲ƮɵߣϢĻˮУһȦȦȥܿһлָ糣

԰ĺԽܼԭԶ˻Ⱥƺڽӽߣëɿĺɽ
Īˮ£ͬһ˫ȣʮ׵ľ롣ƶٶȱٶֻ첻ͣ׵ľգٽȫע԰ϵƣ˿ûзˮ»һ˫ɴ۾ƽɻϷ
еĺƽϢʮ˫̵ڴƮ
磬мʮͷǣҿȳ֣һ͵Ϯһһ֮ľһǧڣë硣ԼϵĻȺǣëдһ˿˷ܺ͵⡣
ѾߣƲףԳˡӦȥ

ಣ
ҵĺУƿյķּʮ׳Ұǡëѻĺзܲ˳
£һֱעȺǵıΪһֱûжɽôͻȻðȺĿһµĶԼ
ȳζһźеݵĿһµצ׺ݵơ
мЦⷺڴǣһɫĹâ˸ӭͷ˶һƬѪ£ӿյͨһӵڵϣڵؽ߶ԣЩȺʵ졣
ѪζɢУȺǺηҧһɿĺٶû˶ȺƺУâԽ̤ͬ˺ҧơ
ߣǼ⴫һͳߣΪסڣͽнµʬˡ
˫ƴľԪȶӶâͬа׵ĽϮɱȺǸɿ顣Ʋмķʬһͷ֮ʱһӴϢӿ˲ͫȻë
ëٶȿ쵽¡Ⱦûʩñ׶ڸµĽɫצ̽
ͬʱĪˮ˷𣬳δˮճɫİש˲ž޴ƥѹϮɱ¡
磬ҡƵȻϣǰëɫצӣǳİש߽Ԫ޺ƷԪһļ¡ŭĿԲɣеΣգһ󷴻ֻȫˣīɫȨȶʱŤ˲ͬϼ㽫СɫĹ²ľ֪Σ½Ȱȣ½ڸ֧࣬ߡ֧ĵһʮ֮
ɫĹ˲ΡԽΡ籾ֻڣĸӡӳԭȵˮ׼¿ƲȴѡĴ鲻ԽķаȻ΢Ц
Ԫ󺣵ĺˮһӿȵӿĸӡϢĸӡѾǴ󳤿ﵽɵİשתŴӿ£˵Ĺһܣâױȥ
ëĽצʱ̽īɫȨȻڽצͬץϣצһûС

ëڿ̼̽еĽצȻĲţСһӱʮףǶһϣ⻬
ʱĸӡҲʱ£̼·̻꣬ɫҫԲֱ̼ӱУ
档
һ͵ķĲ۳Īߣƽпڣʮ׵޲˵ǰһ
ϻµëâ˸ͬǴţһɫ͵͸׶ͷĲֻ͸⾪ϲ
紭Ŵƽ׺ڵΪȫʩĸӡʵں޴󣬷ٽһ鵤£΢΢ǣ
ĲԲεĶѨڴŹֵ죬һ̺Ųʷ߼һ**ԾϻһĿĸӡëצ˫£شīɫȨȨڽ汨ϡ
֮࣬ΪǰĸӡһȫµѱԪ顣**ͷأ磬һŤ˿ݵϢŵĳ硣
Уǲľ档ðʲôƲƲӦָ΢̧Ѫӭ˷ɹơ
ڡ
ХƼžҹաëͷ˶ı׶תŴƵıġͬʱţȻһ̤棬һ졣׷ű׶Ϯɱơ
ʩѪͬʱҲȫʩչ˲ٵƵīɫȨҲ͵ڽ֮εڻ÷µ£Ȼӭȥ
ͻأֵѪƾ壬ɫĹ˸ϢؽĺӲǹ죬ȻأûɵһͷУȻθߣڳëԣؽܹնʵͷʹƾʹȥҲֻиɵ۵ķݶ
ѪƵĽŵײȻŤһĴ̺
͸ı׶âѤĹһڵؽߵǿһ»мɢ׹䣬ëű׶һצץơ
ը쾪ס
ëҲʵһȻĽǰĲ֮צҧơƵһȻľԪâͬϮɱëۿëԵֵƱҪУڰյëȴȻһ෭෭ͬʱµĽצҲһƬ⣬ӲƵơ
ҲûţһѪ̸ı䷽ƣͬʱϷһŻ棬µĺۣȻγһ䵭ɫһػ治ͣţҲʩ
أоٶһתǵ⣬צഥ޴ܣϯһӹңҹ񾪷ɣĪˮҲ쫷紵壬ˮ˹ȥ
ë׹ȥӽצϴľʹк֮ɫ
ӽп಻ണҲ֪ëĽצǺǰëһֱӱϡоԼӲʯ֮һ㡣ŷ֮ڿٶȱܿѪġһΡ˲ͺͬʱʩΪ˲ưڰУеһƶҲɿ׹档

ҫʮƬõĻһըĴðֱɸߵĻɨС
翰ͣΣŰкͨͨһĻԹԣ벻Ȼֻпͷˡ
һð̵ĽӰҺһеֱͨһĪС
¹⡣һðζɢС
ǰëצֵʹ֮ʾϳϮѪ˭֪֮ʱһľϲֱӽ˽̿ڱŵؽڵΪӦֹݲӹһ١
磬Ҫˡëĵߡͷֿʼ۳һö͵ı׶ֻ۾գҲգĵĪ棬г˿ССжƵĳѾﵽԸӵĵز
ٺһЦѪһӣɫѪѾںϣȻˡ׼֣ͷųȥԪʶ׽һɵؽ׵ϢٵĴˮ
ಣƽڵ¶ˮ棬ǰȻ֮ΪԪ˿ͦñֱһšͷȫ޵˫Ŀ죺ǱԪһ𶯵˿˿ۿԵĵɫԪɿĳ۶ȥգۼƵжһɫĹ򣬾͵ɫǻѸٵĻûһѴ󵶵ĻӰһֱѹ޷ƽǱˮµ˲佫ֵľ׼ʩ
ಡͱ׶һ¶ˮɲǻһֱߣĲХֱš
ƮˮѪϢͻȻסƣ׼Ĺһ͡
գһѪ
ۿ޷Ѫ֣׼ķƵĿ¡ݺݵѪϡ޴ѪõءؽߵȫһʵڲСӡ
ڣһֱͳǣѪͻı̲סһѪ
𣡡ëȻһ̤棬˻ƣڱ׶һ̣ëµĽצҲٽƵ
٣϶³һѪĳֺ֮ɫȻٶȴ߶ѪأѪӿ鲻Խٶ³һѪ
˫ƼĴԲԽԽ󣬴Ц⣬˻Ƶգȥɣ۱Ԫ
̵ԪëĽצ޴ؼ䡣ľԪȻƵļѹ±ͬԪһ궯ƵըѼԲĲɫѪļ϶ӭë
ëһ˲չ£һӰηëĸӡ˲չɫĹë
У˭ҲûǽµĪˮͻȻĵѿһСڣһӰһŤһĽâ˸ļµĺ⣬¶ϵķƵıġ
أ䡱
ȻľԪɫԪͳִټʩĸӡֺݺݵĪˮײ̻ɫһʱγһǿޱȵ硣
һ޵Ľ£ĪˮһεѹһѸȥʮף̶ٶȱϣߴʮɵˮˮɽľһ࣬ˮĻֱʮ׸ߣϺˮܡԻѮɹһʮһ
ԷëӰͬߵķݰڻһӱ׵ߡ
Ƶľ۱Ԫʵ޴ëʱЩµͷų磬Լǿķʼղѱ˵Ļ򵱻¡ǰһǳȫʩĸӡסĻĽצֻҪǰһбѪĩ
磬û°ɣëмų磬ɫҵʵڲס֪ԳΪԭֻܽĸӡķסһˣǰܹëѾļޣҲˣʣԪȫĴ
ǿȡһö鵤С
ҹ棬ƵӺϿմ
ѵ̧ͷһĻһĽ͸ƵѣӺֱǰģѪ˳ɫĽελ䡣ʺѪܿ峺ˮУ𽥵ʧ
²Զĺϣҹɫ԰׵վˮϣĲ˺Ϻ¡
ë㻹ûȻѯë
ǿһ
죬ƵԴʶ仰ѾʼҵĴϢ֮ëΪ翴ҹ档
ëΪˣǺԥִ˳Сͬ͹СëȻڵһ壬ٶʩչ˵ٶȣһȥƵʶѾʼģ˭һѽᴩؿڶͬˣǵؽڳ˵ȻŤҹ棬Ѫɻ󲻽⣬Ųױȵ⡣
â˸һѷ𽥳ͣ׳ڵӿֱƮҹ棬ʮ׵ľڵؽʵһǡ׾Թ϶ɲǼ
ҹ治ߣڵؽߵǿѹ£ܵҪ㣬һ˾ҪˮС
޴ľԪһâҹ棬ˮϱһˮĻ˻˵һ衣󣬽ķиһɫѤ⻡һûһʺѪȪӿú˶ǡ
һֱֻĵˮУһȦ˻ɲǳˮС
ϵЦδһнһš
ž
ը͸ϱһ飬׺콻֯ѪɽĪϣͷźʮףͨһˮУƬ̡һʺѪҺѪõˮ֮ϡ
ţһжԲµƽɢȥԭϡϡʵĻ谵¹ޱȡɵĪϣǾ߳Ӧǵͷʬϡ
ɴĺ⣬Ϣƣ
бһɱߣһں磬ں鵤ҩЧѾܸܵѸٻָԪΪ֮һɣĿѾһ롣
ëͷƣ۵ſںϣͷһҲ֪һź鵤ۿٵĻָ
ˮҹɫֽͬĴˮðˮһģһҶ۰ˮ滬еϣһͷصںϵĲݵϡ
ƫһվߵ࣬üͷЩȷʵ벻壬ǷưӣΪʲôҪɱƣǺʱǱˮУαܿҵԪʶ
ǰһЩף粻֪ΪЩǰˡڶͷĺɫ˿ס۾ϸͬһĻȣԪѪڰ˿ɲΪˮЩ׵˿һЩѪҹˮһѾֹסѪ
ϧˣôʧȥֱۣ治֪᲻ᡱҡҡͷֽȡһöϽشУΣ㲻Եò㶼ڰңҲӦãһ㲻ˡ
ιҹϽش˺󼸲ëࡣۼëͷﳹ׵һؽߵǿԤƣë޷սӶˣɱǵĻûޡ
лҹͻأ𣬳粢ûκε𾪡Ԫʶһֱп֪ҹһһ΢΢ǣ΢Цת
ллңûһҲɱơָָƯںϵǾͷʬ壬ڰ֡
ұҪɱǲɺ϶ѡҰֲǡοϴΣѾΣϧҲŮҪҲûܵ¡ϸֳÿЦݡǰͷӶǸ缸޵ĸо
ʧȥһۣʹʹ
ʹΪʧȥмֵҹ滺ݵϣû˿ϧͺ⣬ʧȥֱ۵˶Լ
ֵãһ˵Լʧȥһֱۣû˿ԹԣҹɣףȻ˷Ũ˵һʮҹ
ƣڲݵزȻûнʧֹۣѪҷϽشѾסΪƵޱȣж˾ʯɶš
˲ϲǷ飬Ƿ˾һҪΡӲҶ취ҹ浭Ե˫ĿȻƫԲ£ɫ԰׵ͬ¹Īĺˮ
粢ûбֳôĳԾǺЦ׼ôΣʱ̾ΣһҪңûж֮񱣬شҼ壬Σ
ô˵£ãʡ¹⡣ǳĪĹ¼źͰˡҹ˫ۣƺƣƺɵ˼㡣
籾׼ȥѰʯκ̫Ⱥ䣬תʱ뷨Һܺ棬ƺκ̫ȺŵӣΪʲô͵Ϯ׹ȴִɱƣ
ҹĬһԵֻҵݣưĵӣŵ֮һϮɱ׹Ȼصưܹһҫǲûֻ֪ڼԼĵߣһֻΪ˱ͱ
𣿱һ˿ɻ
׹֮ʱɱҵĸĸǱô꣬ΪѰҵĸĸ𣬵Щ꣬׹ȾңҪɰ˽Ҳģ׹տ˵ƵĲ߻£ұ֮Ǳɱƣ׹Ȫ֮²ܰҹ˫Ŀ˵˲뷨ɬ
ҹ˼ȴû˿aͬԸʵɱ׹κ̫ȺзݡԥһԵҲռЩݶѵҪɱɱκ̫Ⱥ
ҹЦЦٶһΪÿĻȣưǰ׹ĳˣѵһȫɱˣĲΪһĶѣ׹޵˾ƣĶԹҲ֮ɢˣңѲһһʱǣ˵ĶԹУ𱨶һж˽ᡣ
˶٣ֲʵԹ֮޷һģҪķֵ壬һᣬʮһֱڿνľ档ʵˣһбˣˣܻԼѣҲԼһ£¹ȥ֣Ķʮ꣬һ̫ۡˣµһ콫µĿʼ
˳ҹĿ⣬ǰڣžһ˺ڰȷʵˡ
𣿡
ͷʵһֱףôƵƤӵǱĪףԪʶ̽ȴûзټģ
һֱ׷ǣˮԵĹʺϲĵطˮ£ֻҪˮҾܹתϢʹ߿ҲѷңԪʶϾۣǸӦҿֻһѣƵƤӵǱĪⲻһɺϣҲ֪ǵĿĵֻǵķλ׼ڴ˴٣˭֪ǵĿĵҲһ
˵Ƶ֮ǰ
š
ûпʯκ̫ȺԽŵʵɹغĴƣΪѰʯأ
ҹ浭ŵЦЦղ԰¸һżµظ׹ɣȻ֪ʲôȴ֪һصڣǰʯκ̫ȺҲʧҹָָԶһƽ쳣û˿֮˵
ҹܴ²ǵ⣬ûиеôԾô֪ҹˮеֶΣҹ滨Щ˼׹ôȻֺܹܶ顣
ǿʵڷֲôռеͼߣȷͼбעĴ
üͷЩɻƽڲݵϵҹ棺Ȼ֪׹Ҷ֪ڣȥˣ
ҹͷȻȥڸٰ׹κȷʵܿϧһĻҲ޷ͻƣ׹ֱҲת˸Ȧͱ˳Ǵڣ㿿֪е
粢ûмڶǲҹ棺Ȼ֪ôһڣѵ㲻õеĶҸ㣬벻Ҫ
û˲ҪҪòǣҲһߣʹõһЩʲôػסοô࣬ҿ͸࣬ĶûõĶմΪ֪ʲô𣿡
ѵУţȤ˵
ҹ洽ǣЦۣһߡĹһʱ䣬ڳȷʵĥ˵飬һжսˣܹһֻúõȰ㻹Ƿ׹һؽǻ˴ôȻҲûʲôջġοͽͺأ
ûԹô֪ûջҺ㲻ͬһǰһ뿪ǲԵǾԲĵġҴӲʹûϣҲҪȥȫŬ˵úȴܼûҹһľеֻǹĿʹļĥӲ׷ıԣִֹ˵ִѾ׭ѪУοӡ֮
˸־û˵ллĵҩҺöˣҲʱ뿪ˣףС޺ˣҹվ˼ѣҲúúõĴһ˿ڣʧȥһֱֻۻЩӦҹվ΢΢˼£ܿվӡԳЦ
ҹ棬öҩȥȡһ鵤ݸ˵ͻʱܹףһ֮ķѾ޴ʱܹ˲ָԪԥһǳеļԵҲƣҲǰ׹죬ϣгһܹ滢
ҹųĵҩЦЦȴû֣£ң
ǰɣٶ֡Ц
ҹҡҡͷʱûȤծ˲öҩ£Եʱ˵ɣҹתȥˮӷϣ̤Զȥ
һټģЩעһƽӹƽ㲻ǡԲǣȻʮߣ˵һ˫ʶ˵ĻֱۣҹԲˡ
磬ЩͬëͽȻ𣬳һֻëǰץʧС
ëצ
С֣ǼٵġëĳצӣצҲצӣëһץƲˮ
㡣
һμԡ˰ûʲô֣ԪʶȴҲѵҹἰڣͬʱҲطɸ֮ۡгֻĲû˿ֱ۾ƾʧˣͽȻһ긮תһеӡ֮͸ڣֱϿʼųǵһʮʯ
ëžԲĹĵ۾עǰһĻ˳һӱѵļͷ
ǹֱϡǵƺĪ档ǹⴥˮİѩɲڲų߶ӡ֮ǹԽ貣ǸԽԽ͸ڣĿһбͨ
ˣǩ޻Լҵӡ֮Ȼܹ뿪޽磬Ȼû⣡һëĽëЦǺǵ˵ӡܹ֮ƽ޽ȻĽ󷨷С˳ĪΣյ󷨽ƶڳǹݾԲݡ
ӡ̱֮鲼ȫŽëҲУǹںһһһһɫɴ붴ѨС
붴Ѩͨб£²ϸĶʯӽŵ׷һʸСѨǽ̻һɵĻ棺ɶѵĽʢʳȪˮ**Ůʤ
磬㿴ӻúñ档߶Ѩеõҹɴˣۣúÿʳ磬ӦҴҳĺĻûأëͣšһĿʳˮ
Сĵ㣬ЩɵͼвͬѰ֮ʯأ羯һëԴԪʶ̽һʯȴֽ붴ѨԼԪʶȫ𲻵áܼ֮޷Ԫʶ̽
ë죬һצӰǿë֣Ĵ磺Уʲôӡܹ֮סǣ˵ǸʲôʯûԪʶ̽ţЩŹ֡ëܿķ˴˴ĲͬѰԪʶҲ޷̽ܡ
һһ첽ͨС£˲⴦ͨʯڲ֪Ǻɡʼշİ׹⣬һ㡣
ǱиӰëָǰԶĹսǴë̫ࡣڳ޷ʱѾָսǴ
һһ޺ܿСͨսǴһİıӰСһָؿھҵĴϢšǵѪε£ʪ͸½Ȼ
ʯܿϳʯɨֱͨͨͨͨӰκ̫Ⱥëûһ
ü壬һʯƣӻһϽشУȹһԪȻ󾲾ĵȴŻеʯѹ
ͨкǰϵͼӶ󣬳ëϾŻ棬ȴʯ
ϽشЧùȻٷʯתëһڳǰ˻Ρ
ʲôһץסʯֱۡ
ûɥʧǣ
ϻɥʧǻܾ㣡
ͺãͺã
˵ĶԻ죬ʯһԺǲĿ˵֡Ĺܹ󷨣Ҫ֪ͨǴãͨ޾ǧõ
ǧõ
ЩͼʵͨȻУֻЩ˵СֻˣǼ߶ܹƾΪֵһǶϵ߶ԡȻǸ⡣ʯβסԼĲ죬˵׹û˵ʲôܹ󷨡
ôʯαܿǧõеԻأЩѯʡ
ǽʦЯһʯκλþжܱʯšؿڲһɫʯͷȻ粻þҲûжĵǡȻʯҲǱǶڱܿ󷨵ĳ켦ߵĴڣȻҲĿӣ̹ܹԷĺøУһ˲䣬ʯоͷ˺ܶࡣֱȡʯԽ͡
һʯؿڹŵʯܿջĿ⣬˺֮ȷʵûռΪе˼ӦûˣѾҸɱκ̫Ⱥأ㲻˵ܵһЩ󷨣ܹס𣿡
ʯȻǶ͹κ̫ȺڽͨǰƣʱȰڶڣ˵ʲô̽һ£ʲôΣջưһϣұҲΪκ̫ȺƹϵУֶƿǣ˭֪ͨǧõ޾в֪ʵκ̫Ⱥǲ֪ҲһƽþʯڶڿֵһЩ֮Ͱˡ
ô֪ģ˽Ĳֱɱƾˣοһ٣粻ΪȻķ
ʯٺٵЦ޵˵Ȼƶϳģʵǧõ֮ͿԻطƽ룬ֻ֪Ҫǵؽ߾ƾ豾ΪǰеǰڣûзأҳȥֱӴҽ˻޾УʱΪʯ൫˭Ҳû뵽ڻǹƫƫܹеǹԻѮɹһʮ³޾
ʯ˿룬վΪ׼ҲҲԽʦ֮ȴʶƣҶɱġΪһʱΪʲôƴ붴Ѩڣô˵
ѵ˵һֱƣʵһֱɨڡ
Ǻǣûô˵Ҳ̧̫Ŀеĵλӡ˵һЩ֮֮͡󣬻ΪȵֻΪԸһСС߾ӳֻЩص̫ࡣһԵĽ踺صľ˵˳֪һֱҸ׵طɸۡͼ̰ġΪƷʮꡣ
Ҳ͹ΪһʦֶΣο︸ҲһЩϣʱҷ˻еǹеǹֻʯ߶ʧ񣬽Ƭ˳ĻȴƷɨСұΪ׷ɱ˭֪ǹУСĽ˶Сڶˡ
ƣطɸۡм󷨣üͷѯʯ
ʯûйԥҲûֱ׹һװλߺҸ׵оĵãطɸۡΧĲ󷨽ƣһ޾طɸۡСԪʶ̽ڶƣնڽļⱾжмءƶеκ̫Ⱥ벻ҲҪѲƤڵ弶ƺ͵Ĳ߼Ҳͻˡ
κ̫ȺȥǺ˳ƣмɻĻ᣿üͷţɱƣκ̫Ⱥƴںֵλκ̫Ⱥȥܹ󷨽֮ɱκ̫ȺȻڼ飬һгϣʯΪԼԲݻ޾еĲȫʧЧֻпëȥɱ
ʯҲ˼һŻԵҪ뿪󲢲סκ̫ȺĻжȻȥ޻ء
ͷٵȥǵκ̫Ⱥ֪Ѷ˵Ļûлסʯкδ㣬ҽ뻹Ǿʹȥ
ңҵʵԽУΪסκ̫ȺֲУ֣ǲ˳Σʯԥ˵Ϊѣ̾סκ̫ȺƺԼûãЩھ
ʯ֡ǲ̫һ㡣Ѿɱˣκ̫ȺȥȻȥҽ뿴ˣǽڣָָԶĲڣѯţȻҲû˼ĥȥ
ǲ۷ɢ˵һеˣʵһһ֣ԲҡʯǸ

ļͷѣαؽ黳ô࣬úðҵǰֵܡһܿ
ȻڶȺ죬㻹ûҾͻطӦǡʯ˵
¶һı飬ʼϸķһʯǱװƬ̺߱ݻʯ΢΢ЦЦкһëһһ޿첽
ųϼĲʯȻȵ֣Ḭ̄ģʵڲ˳ˡ
ͷҲصĵͷӿ˲еһСʯųʧıӰиһ˿㯺ΣĻһ˿˷ܣ˸˵˿̵ԼڷٵļʲôƬ̺̾Ϣһתȥ
һ붴ڣǰһѾһƬƶľУЦͻȻһ֮ۡƤĶƶ֮
񡱡һŷʧȻʧȥһΪҪĶ
ȻоһֻһģȻתһסֻ֬衣Ȼһѽ뻳С
ӤһĨߵĺΣһͷʵظУĽؿڡоǼ⴫Ĵ̲סҪ쳤ХҸĸоɢͷͷޱŻеˣԱ׾ԵĽ˹ȥ
龰ٿ䣬еͻأ˴ԺеʮеΣ˫糺죬ĿעҪǴд֬һĸоʶһֲ֪ʱεǶ˶ϡ
ô㣿
Ϊʲôңҡɣýúźź㣬νЦУһֻĵİµļ֮ͦϡͬʱ㴽һס˫㣬޵Ļ󣬸´ļʣ
ͻأ޺ֻôʹ˼֣޾ģôӡ֮ˣƬ̵ѣŲٵĵеӡ֮ȫǹסǰޱ컵һĻҲٳ֣һƬɫǽڣ⣬ǽһЩŵͼﲻǼʯң
ܴˣڻ޾УﲽգƲܳȥӡ֮ͷĶԼ˵ףôôʹʶ촽һƬѪ
˭ҧӵģ
ķʳԳԣ£ë߽ͬӳ𡣳һë֮ޱս˫ĿˮરવĵҰһӡ
ĿˮôкɫѪһһ޷ƵĲ²⣺ѵǰе񴽾ͣ
ǹͬɴëϣһžžƤഥ
磬ҸʲôԵأ㲻֪кԡǿǩ޻Լķϡ޲һǰˡ
㲻ɡ޾ˡǵѪ壬޺޵Ķë
ף磬ͣ
ƨ¡羾סëľëһӽ˦Լļͷﲽգǲɵģǰʱûд߶ӡ֮ˣǼ
ëЩ׳Ϊα˴³ᣬΪĶ׷ļͷʼζǰһĻ
ҲıȻԭԼǺǸֻΪʲôΣѵԼһˣһ**ݴ֮ϵˣܲԼı֣΢΢ǣһʹġʲôݣͭѳɵ徹ȻҧˣŻҪõļѱ֮ҿĳǰ
ڻζеëë𣬾ǰȻоһԲ˫ĿĴɨ
ಣڡ
ǰǽںȻѿһڡһɫľ޴гͬʱһӰЩǱĳ֣Щ¶ϵļ˲ʯеĳë߷ֻӳһССķӡ֪Σ½½ڸ֧࣬ߡ֧ĵһʮ»޾еѪս
ķӡȻʯڵݺݵײϣʯƾһʵ쫷磬ɫķʧɫľʯκ̫Ⱥڰһײʯ컬¡
ϵϣǵһ˿ѪԽԵκ̫Ⱥǽһһջ˺ɫӡ˿Ŵ޾ʯжһһޡ
һжôͻȻͻȻó绹δüжϣɫеʯڻָԭ״һжûзֻʯȴһκ̫Ⱥ
磡κ̫Ⱥɱ³֣˸һ˿ϲúһ˿ɻ󣬡ôҵôˣ
κ̫Ⱥá̫ˣͬʱҲǺЦáȻĳκ̫Ⱥ˹ȥκˡҿСϻһЩҩ
ǾллˣʹˡһҲ㽫Ϲͷɢˣ
κôˣǸطɸۡͼСӸġҿҲΪ棬ʵһֱﵽʲôڶλ뿪󲻾ãҲͶЦ˵һߵëҲĵĿǽǣĺΪɵĶκ̫Ⱥ
ȻӢϷءܹ̫ˣһѿɺãκ̫ȺЦʢҰա
Сÿƴǡκϣ֪Ǻһģأ
˼ľԽԽͬʱϵЦҲԽáһֱȴôû
ˡˣԼˡһ죬Ѫӿ˲仯ŵɫĹ£ڴͬʱһףĸӡͷ˲俪ʼǴ
һڵĹâҫӡȻʯӭ˳磬ؽ׺ʩõԪȻͬնǴ˴عκ̫Ⱥķӡ֣ǼʹˣһȻѹͬʯɢܡëͽȻ˼֡
ЦŷͬʱëͷҲٵĸһö޴ı׶ɭĺܡëһ̧ͷ׶ХϮɱ˹ȥ
Ѫһûסκ̫Ⱥȴǿʯ˸ţһ׼κ̫ȺԪ˵
ȴֻúʯκ̫ȺĵЦһɫӡٶȱ󡣺ɫĹһ˸ٶȶȻ˼֡Ѫס˺ɫӡȴ޷ʯƽٶȡۿźʯͬһ޴ʯײ˹һöͱ׶ݺݵںʯϡ
ıм׹䣬ʯǰеٶȱëһڱ׶סʯͬʱκ̫ȺݵһӺʯðɿݵϱһƬ⡣ͬһѽ𵶰㷺ϢֱӲնĲ
˲ϻ÷£翰ȵؽߵٶʩչɣͬӰȴӲʮȣиķκ̫ȺʣͽȻһƬ⣬һòСɺС
ëɺһһ͵Ϯκ̫Ⱥı븹µĽצ͵͵ֱ̽ӱκ̫Ⱥıġ
κ̫Ⱥм죬ȫƻֵԵ˸ŴĿĽ⣬бȣͷҲصķӭëеĶڳϣë͵ϮȻֻ׵ĵֵ
ëС۾Բɣſһİɫӿһӻ׶ݺݵĴκ̫Ⱥĺģ׶ͽצѸٱƽ
˿̳зһĨȷɿȫΥһֻ˵ǰûȫ߳ͬʱϵĻһҳ
ëͳĬĹκ̫Ⱥʹһؽ׺ҲоЩƣˣǰ˾졣һȻĸоǵؽ߱Ͼǵؽף˳ȫëһϻ
ȥıĳݺݵеĸӡԪ˲ʧ٣ԲСĸӡƷԪơƺƵ¡
κ̫ȺɿݵڿͻȻˮ߰һŤҲ֪ʩ˺ϱһƬ⣬һ̣ǱѪסĺɫӡȻâ͸Ž⡣һǴ󵽼ޣȻס⴦ߴɵʯң˲ջѪɲԸѪܵκεˡ
ء
˻죬磬ɫ̻ͬѤɫʡɫͺɫԿɫͻɫӳȽӣ֯޴ʯͽȻͬͲ˶ʡ
һ̶ĸӡΪƷԪڳһ¡ȻֱӴ͸˺ɫӡĴʯһѺۺܿĴӺʯķһСĶĳǰӡϺɫĹ޹⡣
ʯ֮κ̫ȺȻû޵ԼԪڳĹ£۽鲻Խ£˫ȻĻںɫʯ֮ϣȵĽԪӿԪӡС
˿˿͸ʯӵķ϶ٵͽȻһ죬ɫʯըѳ飬ϸʯͬϯë˲Ϣ֮䣬ʯһ꣬Ĵܲ͸ľ
Ԫٵһ̣κ̫ȺȻƴԪֱԪݹһԪκ̫ȺȴԥԱ֤ԳëѾ˱ɱ֮ġ֪ǣκ̫Ⱥ֮ԶɱԴϵϽشͶĲ²⡣ʱ޷طɸۡκ̫ȺֻаϣڳϣȻָһʮԲ
ĸӡ籩ǿëͳȨ纯ױĺʯͬɶ˻ЯƥƲͣһŹ֡
ֻòͣעԪάŹֵǿԣͬʱëǽǳƷԪıըһһƬԪ󣬻ɫĹϵһҶ۱ҡһΡ
ʹκ̫ȺҲŵĽһУҳֹ޴ıըԪʮ㺧ˣҲ֪˴ʯúʯͷ죬ȱըƽȻȻ𣬼̵ͬһƬɽ޷ֺ
䡱
޴ͻأ𣬽ŵȻһʯҼȴҲ̣͸ڣκ̫ȺȻͬʱ֣ھ޴ıըУǧõˣֻգۼ䡣ھͱ޳·
***ûʲôԱ***ںֻʣ·һˣϷͽţӡ֮ԪŰ˳ɰտ뿪κ̫Ⱥŵؽ׺ڵΪ죬ǰǸ߼ƺ˱ǳ׷Ĺ;κ̫ȺᣬԸʹﲻͣĶšüŲ
ɱ˻ƵĺбҰްͳĺκ̫Ⱥڿ񱩵ԪԱЩ˫˺Ȼɱͺ⣬ǳٺʯӡѡԱԪԱͨô̮еĺⶼᵽͷϡ
κ̫ȺȻ񣬵ʵȻ޷ǰߺˣΨһĳ·ɱ磬õеϽشֻҪͻ׻һ
֮أûк·κ̫ȺɱλһĨ⡣ɱųզĻڿһŤ߰һӴܵĹǰȭͷ籩¡
ո
˿ѷɫʯȭͷŰĻӶţĸӡͷųĹֱκ̫ȺҡһΡȻֵķˣͬ˳ëĹһһ޿κ̫ȺĻӶȭͷסŭա
ǳķ񡣺οʩĸӡڵԪҲ磬̷һ鵤ܿʶľ治ǳ֮ʣҪôɱκ̫ȺҪôǱնУ󷨽κ̫Ⱥ
٣ѾľǷ蹷ƥ˶ӻĸǵǲʮ˴󺺼šҿ򡱳³ĺţԪڼĲ䡣
ë׼϶ûԪһвܿĴë
ëһǴӦ߽Ԫ޵ƢίĶڹʵѾŭգҫϲ
ңһĸӡһתͬˮĻɫһţȻ󣬡ءУĸӡųëŭ˹ȥ
Űľ쫷ʯʡɫĹͬһƬʯȻޱȵκ̫Ⱥ
еκ̫ȺȴδɢʧǣȻ֪ĸӡۼǰȻשҹһʯҵ棬ɰˡ
䣡
촫ʯը죬ˣǰ׹һغʯмƮС̾ʯҵļ̲ơƷԪһɺ𻵣˲ͻ÷Ѿӵ£һĨҹĸӡڻ³κ̫Ⱥ
ȻĽݸöԪһһٶȸ죬ǰһûëɫצӡűŹĲޡչ¶Ϊ߽Ԫ޵ķˡ
ҳԪĳջرԪë̫ӽκ̫ȺɲëڱԪˣӿǵóɶһƬҫòĻ𰶣Ĵһ

أ
һͣëеĨκ̫ȺഥһǷ߼޴ײκ̫ȺȻĽԪųҫ罾Ĵ۽⡣
ëβܿƵɶأ˻
ȴһ˲Ҳƽκ̫ȺŶݵĿ϶Ŵ󿪵κ̫Ⱥԥĺ˹ȥ̺ƽ׺ںͭɵĴκ̫Ⱥظϣһ΢ɲţע𣬽Żޱȵĳ粻κ̫Ⱥ㻯𱻺ݺݵ˦˹ȥ
һ̻ŵĴ졣ʮƬͬκ̫Ⱥ裬һػͬҫһĹأһƬٿȻһκ̫ȺУǱķУ˻ġ
ëһǰһԶκ̫ȺǵؿھҵĴϢšǰ׵һʵΣպͺķǲٵǶԪκ̫Ⱥԣķ㹻ˣϱԪٶҲΪ뺷ڳʩ˲䣬ܹƾԪͿݵٶƬմ
٣ëôæѶȥ
ˣëݺݵԵëԪУ˳۵ľҪ𣬶κ̫ȺĶһҪ
ãһιһĸӡٶ𣬻ɫĹҫ治ԪͣעĸӡУͬʱٶһźеĺ鵤Ϊɱκ̫Ⱥ鵤Ҳǲ
ףȵȣܿ췢˲Ծë֣Ϊκ̫Ⱥ˿ڰձ׼Ϯȴͣľ㲻Բһӱ˽һ㡣ëҲܿ췢κ̫ȺĲͬѰëѪ졣Ѫ죡
Сĵ㣡ֻüһ£κ̫ȺˣɫԪݺݵĳŵ£һһеӱ仯
ʮ־ĳ췢κ̫ȺĹǳǶֱŵ档
ڸʲôëɻѯʳ硣
κ̫ȺͻأðĹٶɦɦͷƤ֪ڸʲôСĵ㣬Īóʲôַ
Ļ䣬κ̫Ⱥĺо˻Ƶķͳڡһ׹棬󿪴ϵĻӶֱۣ·䣬յĶͣĻӻͣ
κ̫ȺżȻתܿĽ⣬ڿë˵Ѫĺ죬κ̫ȺѪ˫̺ޱߵɱ⡣õѪȴ񣬿κ̫ȺҵĻӶкȻһ
ˣëȻ
ֻκ̫ȺȻƶƺݺݵ£ȻһҺţұֹ˲ѡ
ԲС
Ȼκ̫ȺѪ˫кһ˲ָһ̣κ̫Ⱥһһӳ˹
٣ˡһŤʯҵ»һλκ̫ȺϷĹ仯ûȷǰ治óȻ֡
κ̫ȺԾγ硣;ĶڿУһͻȻҪ顣ֿʼӿܣֻһԽȻ÷Žƿʼ޻Լؿڡ
Ƶʯлصκ̫ȺһԶҰ˰㣬˫Ŀ죬Լؿڵ½˺ѡֱԼؿץһƬѪģϷЦ⣬ץǳ˵Եһʮһ´Խ
ڵκ̫Ⱥؿڿʯͷĩ¡ϵԼǰĴ鲻Խķ΢Ц
ë֪ˣ޾ˣȻгŶǵɱ⣬ڻþнɱѪģأ紫ëʯĩ뵽ʯøʯԼǰðյȻûܹκ̫ȺʵԵ˺ȴлκ̫Ⱥؿڵʯ
ʧȥʯ޾ʴκ̫Ⱥǣجޱɱ¾УںԲС
ôĻ޾ëһ뵽Լͳһ˵þУзڳ缴ʹӡ֮ԼϣǲʶĿ˿Լǲ㵭ɼǹ⣬ëһܿκ̫ȺֱԾļͷֻ˿磬ŸоаһЩ
Ǻǣë鲻ˮаЦŻԲԼκ̫ȺԵ侮ʯȻǶκ̫Ⱥ侮ʯ
ëͷС۾âһ̤ļͷһȥµĽצץκ̫Ⱥ
ϡ
ž
һУκ̫ȺĴͷ­̻һƬѪͷĵ£һؽ׺ڵ߾طɸۡΧ

˳ǣĽκ̫Ⱥֽȡ˹ݸ磬ëֺõĽԴ˹ȥ磬ɲܶҡ
ܵëĵսٺЦ˵ʲôأʲôʱ㣬ˣǻҪطɸۡأ
ɨκ̫Ⱥʬ壬ͷ΢΢̣һҫһѸٵĽκ̫Ⱥճɻҽë˵ǲ̫˵㣡
Ҫɱ㣬ɱԪ֮ɭÿԪ޲֪ಶɱԪ޸ǲ֪ж٣ʲôǲֻ֪֪ǵʵ࣬Ǳɱëٵ˵û˿о֮ԣǿʳ淨ĸ
ˣ˵Ҳ˵ʲôκ̫Ⱥֽ䣬Ԫʶ͸ȴвûж£һưĻеĹؼ¼Լһѽ⣬Ҳûʲôֵó̽ӵĶ
ֽ֮ﶪճɻҽȫԼֽУĽտҲֽ䶪ԼֽУëëʵԴվˣҲˡ
һһ޺ܿƬκ̫Ⱥðʯǰӡ֮ļӳ£ԥĴëһƬˮĻʧ
նеĳͥŲӡ֮õıŲ߲ͣķУżľκηգЩţӸնɱķǹⲻڣǷһߣƺǵǹ̺˽͵һ⡣
ǰƬб𣿴Ǿͽ뵽طɸۡĵƻˡǰһƬɵıݳë˵Ȼӡ֮էȻ飬ССķУ绹ͷľ
һ֪ԼܹСǿǰһԨЩһ౾ܵĺ¡
ӡ֮ͻȻʧЧǶᱻնĭˣë޵ǵ˵
ֻͷƤ飺˵ʲôأӡ֮ôʧЧһȣǹܲĳëƬбС
һ̳һƬͨͨĿռУǰһƬͨ죬վ֮һ̨ף̨ƺΪնͨ졣
ν󷨽֮޷÷ӵͼԪʯڲԪĲҲˣǵػԪڲĽˡΪӡܸ֮ܵڵĸ£ǿһشƮĻ磬ͽе̨ٶȸоͷƤ顣
һ¯ӽ¿ʼµʮ˽̨ûУҪһƾͱ̤дԽвܵĽڵأء
ë׷ڳͷɪɪΪԵƣȻܲȣǱܵԽƬޱߵη塣
£Ӳ㴳˵ɽǾǹˡ˼ëëοȻʼһһС
أ
ͻȻǣųеĲ̨µĻͻȻ˲佫һһСһƬͨĻ棬Ҳһһ޵Ӱ
һҺŷëĽڻлصӦĳڵ汬ԿտռеĻòϢ֪Σ½ģ½ڸࡣ֧ߣ֧Ķ08Ѯɹһʮطɸۡǰͻƣϣ
ë㾾˳з죬¶۰ݡڻеĻһ̣̲סĺУͬӰţԻеһƬɫĻʱڿƲסĵĽźͺ¡
߽Ԫޣ³ߣȻҲŵò壬ڵ̫ͻȻµʵľǿë˽ţһɣЦë
㲻££ɫôףëӲķ
û뵽ëȻѧ˲չɫԼôһССı仯ˣЩڨڨԵȻ£ͻȻŵ˶ѡ
磬ӡ֮ͻȻʧɣëû˼ͳ粵Խ͵Ļƣ޵ǵ˵
ᣬȻᣬƬɫ߿Ų£ʵҲΪ
һһ޺ܿ׶ˣһƬɫУһ̨ϵĳһݣ۾һգǹԾУëһУӰѸûɫС
ʱߴëԵ쳣˷ܵüˣϲϲ
ĿһƬѩأããܣĺĴɼ׶˸ܵͬʱҲΪ׶˸һй
ض͸ĵ̱׶ɭļͷ˸һ㾧Ө⣬׶򸲸һĻѩʣӡ֮߼ƱصĺûнٵëϣǵֻǺವƾ˴ĵ׷ëһǰƽŵüϲ磬죬߼ϲĺϲܲܽӡ֮ȥһ㣬롱ë黹û˵⵽ķԡ
ʲôЦ߼ƣ׸ֶ޷⣬һֻС߽Ԫʲô罫ͷҡͣʵڲܽë뷨
ëķ񶨷ָ˳̬צ˼³ļͷ֪Ԫ޵ƺ಻ͬǵĽ׹ȻҪӴкƵһȻ࣬׵İҲ͸󣬻ǵˮ̶֮֮ǲ̵Ԫ޵Уǵභŵر֮֮ҵļʵûбȴ˴ʵĵطˡ
ģ
һûɵѰ·ɣ˵ʵܹԪǿƺͽ֮ǰĻõ֮أϧˡȻǩ޻ԼҲֳһֱѪ㣬ֻԪȴ޷Ӹϸı䣬ҿǸʲôͭǳչȥпܴﵽԪ޵ı̬ëѵõһءҲǽ˳ͷĵǡ
ǣҪԣȡһֻצϵӡ֮ʧһֻצӶѳΪĶë˵
ʵҲԣȻûʲôˮԻߺԵĹұѪĺཫ㶳ɱӦò֮ݣ˵ͻơëûлشĻȴһѻҲȥϵӡ֮
Уɻëӿʼڲ**µʱ䣬֪ʵ̫١
Բ㣬Ҹ㡣¾ûѵڶ顣ԪĪǽϿĵѰڵͻƣͻƾԣˣԳȥϵӡ֮ҳһĺ䣬ʵ̫ڴˡëΪ˷ܶԵĲš
ëһٵļ£̽ŻȥΧëǡڵëĳǰȥϸˮ˲ȽûڳȻûټ
ڴʱı׶һѰĿ꣬쫷ĿϮ£Ȼͬʸһ׼ëȥķ
**֪ëġزˡֽһű׶˹ȥ
ಡ˸Өı׶ڳ໬Ŀһµͬȳһ
գۼ䣬翴һĻ
һ޴ıϵı׶ű׶µı׶Хǿ޴ıϱ̳Ѻȴһ˲䱻޸綨ȥڱ֮һֻСޡëë˭
еС棬ë˿̾ſڱУһҲ˿˿ͬ˵ˮ̵ıĹ졣͸ı׶ͱĲʹ⣬һʱ˴һ½У߲ʵϼ⡣
ëëû°ɣкëʵڵëıˣЩ˸й⣬ɭı׶ȻὫ̳͸
û׿ǲҪʼͻˡëЩԵУֻһɺĵһֱ
ͻʱ֮γɵıڱҵıѪû⣬˵ͷƾѪеĺͻأˣ磬Ҹо˴һԵıĺⲨʵ̫ˡʹƷԪʯҲ޷һƿռ䡣ڻ˷λͻҲ͹Ųëټ˵
ǰһëĴߴУ˵Ҳ֣ӡ֮Ļ£Щ׶۾źХʮ㣬ͷɻ֣а¶պȻҪӡ֮о͸֮Ӧûôǡ
֣ӲޱȣХı׶Ҳʱʱײ÷ǵıڳǰʱͻȻˮ㵴ȥԥŵĳëĴߴһ̤롣һķԼѾУǲû˿ϢƵĸо
ҵԪ֧ţȻһ޷죬ٸʮ鵤ƺ׵ԪëƼٵԵ
ʱҲú£ֱӴֽȡ鵤ëë˰ɣ˿ɾͲ
ᣬڼȻƲˣȻû£ƻ˵ͻ֮ʱɢֻ֮Խʵһ޸Ѻͱ׶ȵĲǶԪ׼ȷ˵Ǵ˵غĿ˵ôʲôҪȫͻˣ⣬һҲ޷ģѪ֧š㣬ܹѪеĺͻҵ츳ˡëߴﹾ˵꣬צһڳëһ͸ı㣬ִֻеȻЩԡйëΪԼɡ
£ʶ׳ȥѣëȴë˯УҲ֪ͲںˣҿȻֻеëˡ
ͷХĸ׶£ҫĿйײڱϣһƬмɢ䣬߲ιԱпȥѤ˼һʮطɸۡǰͻƣ£
ӡĵǹӽջأڳʾΪ׼ڱһڸоԼֲ߳ǿٵ£ֻεĽʵҪȥͱë
𽥽벨ľءӡ֮ջصУܿ췢֣ëɢ˿˿ɫ͸壬ЩΧıǣһ𣬸˱޸
Ҳ֪ëһ㡣˱׶ȴ谭ڲΧԪͨһջӡ֮һɺĺ˷ļθС
˲䣬һ͸һ˪üëϣ䡣ԪתԪ翪ʼ˼ѵ֮·
߼ƱͺĺǻƽڵԪԵֵģʹԪڵԪԶͬҲ޷סΧŵĿẮ
ԪתһܣǵΧıûڷԽʵͺƬ̺󣬳ѾһУѪͨ֫ľһֱӵڡ
ݿ죬긮еԪƺҪӿĺ⡣ڳԼʶʼģзѪоȻһְɫɭ֮ʱѾεС
ڴʱڵ˿ɫӯһ׶ΣڳڵëıѪȻºţ𽥻һ𣬴ӳڵĸλʼ޼ɵЩ
һů⿪ʼתԪ֮κζƾѪеЩѪͣ𽥽ڵѪҺֺͬĹãѪԽԽ׳ɵĺҲԽԽࡣֱӵߡЩĺҲô£ƺӦָı䡣
ı𽥱䱡ΧĺٶϮһıͬëһУҲ֪ȥ˶˶ٺֱҲоĺ䣬ǵ㺮иУΪǩ޻ԼëڵǵѪѹ¡ĺͳڵľѪںϡҼеơ
Ѿӳ׵ľѹУԼ֮ڻɫɫֶ֮һ˿ɫоɫкҪЦһ£һЦϣĪǲ֪ʱڵг˿ζʡ
ԼĵкʱֶеԪʶϸĵĿ̽˿ɫŦʱ֪ȥ˶ãЩ˿ɫȻԪ֮ɭжеĶغսݰٶϮڵĶأֻǲ֪ʲôʱȻôһ˿뵤С
ԲͬԪ಻ѣԪڶأô£ѵΪ˶ضԷܹĵԼǴˡʲôľˮԪԴ˼һԪʶ͸뵤пʼͼ
ɫΰװͻƾķ˴ʾʶҲزɹһһֻεķɫŦûиʲô˺ǻڵڳĵζ
ۣһ˿ĸоӿĺ˵Уһ˿˿ƾ£ɲǼһֶƣһм䡣
ԭëʩı׶ڷųģëγɱ׶ǽȴֻγһ㣬ţֻҪʱ䣬ȻܹĿƺγëı׶֮Ч
뵽ëʶŤͷȥֻëȻڴ˿̱һ͸Ѫ޲˺֣ǹĺʵ·ܹĿ塣
ǽˣͷëȻһӴţʱƣԽԽǿȻҲëǴ޴
Χʯı׶ͷβûʧΪıƺĿȷವХ֮ǳ׵ĺ
ǡ
һɭ׵ڱ֮ϣеľ쵽˴еĺƺڳԼλӿɭ׵УɫԽĲ԰ףҲԽȻ
ôѵҪʲôţЩŵëȴ֣ëͬС֪ʱڱ̧ͷ
ڸʲôɻһ۵һ۳ɾͱɭ׺ͬһԵߣһУûëĿС
ƴ˸ãëͽȻٶǴͬʱһ˺ѷεʹҫĿӨէ̵֡۾ۡ
ۣŵעëֲ̿޴룬ȴ֪óδʹ
ͬԡһ˻ʹٶϲã״ĪӿԺСĸܵëͨ޻Լ˴˼޼䣬ëͻƵһ͸ëģǿ鴿͸ġ
ëԪ֮ɭе־ǰѪȵһĻĻΪ԰ܣͷĪĳŸжҲ飬һһȹͻ**ĳԼġ
ǿʳᣬ˲ʵëһսһȻǵļгֶദϲ㣬粻֪Ϊʲôȴܵë׭ڹеļͺִ֡
һ˿ͷֻԼëƬУһը죬ԪźһҲһԪ֪Ĵİٻ֮С
һܵı׶һӻıĭƮɢУһҾ޴ƥסëһһ޾߼ƵİյһʮºԴ
ٶȸлͻƵĪʾԨáĴİٻѨг룬ʣչԪĹ;ת󻺻Ļ뵤С
ͳӯޱȵԪΪļתԽ٣һɳӯ͵ĸоӵ
ովϮķ˾޴ԪĳͽȻоӿ˾޴Ԫһɺõһˮһں°ˮֻ̹˼㡣
ҲֻƬ̡оӿԪӯõıһʹɫתʧȥƣΧԪƴļڡ޲ȵԪһЩԪѹٶѹ
һˮİɫҺγУһԪҺĴڣܿڶΣγ֣Һ״Ԫĳʱʹĸо
ڴͬʱëҲ˱仯͸ʼ𽥱ûǣһشɫëʼۿɼٶӰëܿȫ̶ë˵̻ɫعͨ
ֻޱȵĽצҲţԭһ࣬ԭȲͬǣצĹԽãۿȥȻһͬˮ͸ĸо
ʱ仺ʣһһްԪУ޴ܵĺı׶֮ǻͣıɷĩȻٶȲٶȷ
ĸӦеԪһһεѹեҺ״ԭȹ͵ĵռտࡣһӶһĿռŵһɫԪҺ״ؼԪһ˿ڡ
еĸܵ׳ڹȻͬƽ׺ڣƿغͳӯͬն
ëľ޴Ҳһ̿ʼѸٵıԭȴҼܿԭһԽС磬ϲǻɫҫĳë̢̢Ĵ£УƳ£⻬˳¡
ȻŨǾСһ룡ֵչ֮ǡÿëı仯ɸ̾Ե
Ԫųͻɺë׵ĳɹɢ٣ǻΧı׶źХ¡
ΪͻƱԪǿƻ˴˿ȫı׶С
һɫëдڴͬʱë𣬵һͬˮ㵴ȥܱ׶˲仯Ҳҵﵽ׺һԪγɵĤİɫһ֣˫ֻӳһƬӰͬһת׶ɿȥ
ëЩ׶޾ֻҪڽоͻᱻϮɱЩңӡ֮ͬʱӻ긮ееӡ֮ǹ֣ϸɴ㸲ڳǲԪĤϡı׶ʧȥĿһ㣬ڳǰһңתͷ˸йļͷ׼ë
ҿЩ׶ȱëӲˣëֽһС˲ưһŤ˽ԪޣëٶȸԱ뺷ٶѾ޷۲׽ڳ翴ֻëͻأʧͻأĳ֡һѾڳĻС
׷Ϯı׶ͬɶӡ֮ǹ⻯ϸɴ˲סëЩ׶ܣͷӬʧȥĿ̺꣬һɢѩС
ûӡ֮ҲЩ׶˳ı׶سп˵Ȼ׶󣬵ǻ۵һ𣬻֮׶ȷʵ׸ֵĲĴĳǺ⣬ø߽߽㡣߼ƹȻ
ǰʹƤҲ׾Сׯô׶̻ʮʾǰҲֻҪܹҵƵġٵԴë˵ǰͻʱѾȫк鵤ǳʱͻƣԪףֻ¼ʹǿͻƣҲҪ
ݸһЦһƼΪɰϸƤСðƤʮЩˡҲϵҲ֪˶ã˵ıʲôȻ뵽ëǰ˵ĻѯҲ֪
㲻֪ҪҰһëĳëëë䳤Խ˳֡
ιôǰ˽ԪˡصòãȻҷˡë׼֣ȴͬڹ꣬ôҲ֣շÿɰ
˫ĿһëһۣС㷭Сҽ㶾ﱻ׶̳ѡ
ʵҲ˵ˣ㣬ѾɹھѪеĺϸĺȻ죡ѵ㲻Щٵı׶γɵЩƶһһܹάﺮı߼ƶǴάë֪ʱ˳ųֱ˳ļͷƽȵļͷԵ
ûǰë˵Ԫʶ̽ȥ
ֻӦ·λֻƾԪʶŲ̽ʲôһӾֽܷ֮ģԪʶӡ֮ԺУӦֲǣëų硣
⣬ģ绹δԽӡ֮ԪʶУִëԣд󶯣Ԫʶͷŵͬʱʼĳȡӡ֮˳Ԫʶӿȥȵǣӡ֮ĴԪʶΧ졣ʡȥݵǣǵӡ֮û˿˥ߵƣӡ֮ԪʶںϷǢֱˮ֮ΪԪʶ׼ĸ
Ƭ󣬳¶֮ɫߣǧ⣬ѩ°һ͸ﺮܳ棬һкƺǴɢǴʲôֶθˣҼӡ֮ԪʶȻ޷̽龰ֻðããĵǺ
ߣȥҾǾߺŨȴ޷־巽λëѻ˵ʵϣߣҲŹ
ܹӡ֮ڵʲôӶӡ֮ûзʲôܹ谭ӡ֮ͻƣǸԪʶϵӡ֮ȴס棬ǴѾȫĵĺġ
ӡ֮Ͳ²⣬ֻҪԪӡֱ֮ȥĹЧӡ֮ȻԪȴȱ˹ԡǴܹӡֻ֮˵һ⣬ǴԪǹһ
ѵǼ챦ЧãɵĲ²ţһ׶һ㣬ӿգ缱Ŀڡ
ǧ֮⡣ԥĺëһͷƬѩУĻѩ谭֮˺ʵĻѩΪ죬ѩʮ׺һƬ͸ˮʲڳǰ
ʲˮһ㣬ֳһԲ״ĴڣǳͨԪʶ
Ũĺţһ㣡ë˿Щ˵
ȴδţԲ״ʲеһɫڡһͨɫӣ˵Ǿ޴ʣȴһţԲεɫĴ֣ӷݵһʮºطɸۡ
ʲô˼羭˵ѬաԡӵֻּǺɫֵ״ʲôȴԴҲ벻ס
ëһ³½󣺡أ˵
ͷһ͸ʲ㣬ȴ㲻֪γɵıʲ㾹Ȼӡ֮
ԪγɵĻĤƺǺϴᾧ壡ԺеëȻͷһ±ʲ㣬Ѹ˵Լжϡ
ϾȻܹ谭ӡ֮Ԫʶ̽ЧãЩɻ󲻽⣬ǰΪԪʶ̫Զ޷̽ڿ˽ͷųԪʶȷʵʲ㳹ӡ֮ԪʶĿ죬һĤһУԼ䣬쵽ʲͺйأǴ⻹һ״
̽ʱëѾЩͲסˣ̽һ±ʲӲȣë½ɫˮצ̽һɫĹϣëýצڱʲصһһԲγϡ
磬ǿҵġëЦԵǰһԲģǿԲαʲһڣ¶һССԲ
㣬㣬ţһëһУ粻иҲһԲУʲ㲢ԼʮֵӣǼȻëצܻƣӲʮֿɹۡ
ıǼͬʱҲᵽһ˾һζһһԲεıʲвмѾǸƾ޴שĿǰ
ûоƺܲ򵥣ֲʵĶƺϧ벻ˣëʲ㲢ûðʧǰפʯǰ˼С
дһͻʱͺëзëļȴϲ㣬¿ë¶˼ı飬ûдš
ëҡҡͷʵڼǲˣҿ϶ҿֲʵĶǲʲܹԪʶ̽⺮Ҳй
ҵԪʶ޷͸뺮УȷʵиԪʶ̽Чáţǽȥ˵һΪطɸۡأ˭֪ðһʲôɺ˵ţµһȹš
ۣ䣡һʯţ˻վںǰö䣬һʯšһԿܵĺֱֱϮϣֱ˵һ̲ס˸ս
ëЩŵץһģͬСһ¶̶ϲ񣺡磬ˣ꺮ѹô䣬ôֱʣô飬Ƿˣ
꺮񣿣һ㶣Ҳ뵽ҩϼصһζҩ뵽Ǽǹ㣬֥
ˣˣ޽Ҳôһ麮񣡡ëСе
ôǣ޽ˣѵ˴޳ʲôëƵʡ
˭֪ëҡҡͷļٴγ˶ϲ㣬ܹ뵽޽ôһѾܲˣȥ˵뵽ʲôҲһ
ţһȺŻñԵëȽϺʡ
ë½צ̽İϣǰ֪̽ȻҽצӰϣֻצһƱʲʡ

ë͵һƣҲ֪ûпűƿһ˱ǵ˳һˬֻƬʱ䣬ëĽצѾһʮ๫ֵĺëϽצ΢΢ڶצӶĺ㡣
һһһʯУ˾̾ʯ⺮ޱȣʯھȻů紺꺮Ƚƥĺⲿռ˾޴ķ
漣̾ɨëҲתӺĴеһС
ʯڵĿռ䲢󣬰ҲһĻȻһۿһʯϵãѰҲͰˣò֪ڴ˶꣬Ϊ֮Ĺǽɫ𽥳Ͻɫת
õ˽⣬ȻһףǰõΪﵽ̶ֳȣֽɫǴﵽʽ׺۷̬֮Ͻɫֻײܳ֡
ɫϽɫѵͻ֮ʱȥɻжţעܳȥ
磬֥ëѹûãСӺܿ췢ĴһԲۣԲɫճҺ塣ҺʮСһǷ֥
Ǻ֥㲻Ҫ뿪Щʯǻ̻պƳɵȻٲġסë嶯ľٶ֪һڣǾãһʮ¾ջľϻ
СһĶŽãƶŲרⶡһʯĴʯԵһĲĲڵĺ֥ɢ㣬쳣֥֮Ŀʯɢŵһ֪Ƿ
޷жϴ˴Ƿطɸۡ޷ж߽ɫǷλ׸ֵʦطˡһȷȻƵ֮ô˴ȻΪҪ
Сʹ괬ĵ˭סһλʽ׸ֵź籣㹻Сģֱòûκε쳣ɫάƣ˫۴ϥǣĵûκζ
ëΪ費춯С۾תţгʮ겻֪ݵĺ֥ʵûȤĶ
磬֣ëּʱ򣬳ҲʯϣɫõȲż൱ҵֻּһʱΪɫںĹҫĿûз֡
ĿɨǴּкܿ˴𰸣ŵҲи
Եݽ⣺һ˴Ϊʵͼصطɸۡǰ˾طˣڶ֮Ϊԭ򣬶Ϊƿ׼ͻơұչǰֻΪ˷ֹ˴ţȻڱչǰ˴ƳһͼΨһͽʯХ
һ֪ʯХʵʯʯ׵λּȻλط֪ͻǰִ£û¶õĶԼܹͨͻƣĵ֥Ѿ㡣ûжٵʧתƹɫܿ췢˽ɫָϻһöɫֽ䣬ΪֽɫָΪƣҲ֪⻹ƣûеһʱ䷢
Щջ񣡡絭ЦԵ֮ܲ־Ҫժȡöɫֽ䡣
ָԴֽ֮ʱͽȻһӴֽһȻƥֱϮؿڣȾ֮¼ʹٿķӦҲ޷ӦƥгؿڣֱײɡݺݵĽײʯϡ
أ
ص赻䣬ɲǱֽһ㣬˿˿Ѫˮڻ÷º뺷ͭ˫ػ£Ҳ˲ˣȾͻأϮȷʵʤ
ٵϽش£ĿϢëһӴܵǰǾ߽ɫãгԹޡ

ëԹߵ£ĽɫͻȻһѽۡ
ҵëһ쿿ǶѽۣСĵ̽ǰץѸץסöֽ䡣ɿˣһ˫鶯۾ǶѽۣƺǶѽʱҸȼɫҧ
һĵϢϽشЧ𽥻ָݺݵ³һѪ̵ģڴˣǻ÷ºͭ֡ʹ߰һҲҪ
û°ɣëеʵ
***طˡ˻һӰʵȥˡŭδϢĺʯһԽ۲һ㶡
ܿ˻ʽ׸ֵһëЩŵʣĽɫÿҪͻ׵Ļʽáʲôʱôˡ
ǻĻʽ׸Ȼһһãǰһˮ׼ҲڵؽȻΪܻһƵĳȻһжϳһ벻طǰ֪ʲôšôһľϲȾϲǡøˣͭ뺷ƺͻ÷µķܼ֮ϽشĻش֮Чƨڴˣؿڱ÷±һԲһʹ÷ܹʵϧúܡؿڣǱƵķҲйĶ󣬡ǶѽǾã
ţһƺ󣬱ҵɳ˷ĩëۼû¡Ĵã޵˵
ƲƲ죺˰㡣ɳɷĩأ˼徫һȻͷųеȻĻôɷĩ˵һ£Һǲ֪˶ǰһѾʧȥ˲٣ط˸ʱˣ׸Ҳֲ˺ô
Ȼ֪ط˾һԭȴҲϹèӰɶһ룬طһȷʵΪµʴȻһʽǰһСС
ָأҲɷĩ˰ɣһԽһҵ㱨ôɡ
ö鵤ëצϵĽɫֽ䣬ۡ
ң㻹׼׼Ҫ֥ˣ粻вķвëԹԵĵϽɫֽ䣬Կë˵Ҫã֥ɵҩҪʮö
֪ˣʲôʱкôˣС̰ĺޣɿĽӹֽ䣬˵һëȴԼҲΪ̰ġ㺦öڴˡ
ԪʶֽƬɫüΪλЩ԰׵ɫԽѿҿøֽ䵱衣ûֽ䰡ӵֽռٱϲ˻ˣѹֱʬҰʽ***ôˣ˵һװ
Ϊֽط˵ĲٱԪʶ֣̽˼ϴɼɼʧĺ
˵**ջԼ֮ʱٵĳɳǿֽ䣬Ҫֽ䣬ڽջѾ㣬ֽ̰ȴıŷڱüʧ
ĵĽɫֽԼֽУʧԱûֽ仹ãõһȴǿյġ
磬㿴ɫĩ»֣ë֪ʱʯϣǰΪȼĶ˵㣬ǰһнǷƶ˲٣µëƽ֣ѳ硣
֣ףߣṵ́ߣɱɿĨۣԳͷС֡ãһӲ죬ݵأ˸ʲôţݵú
ʱöɫֽ䡣ڵɨ΢̧ʯǰĵһӻ
ôˣëʯϡȻʯˣʯϢĻ֮һӱļͷ۾Բʯ
ҲϽ˼վãѾĸӡԱʱ֮衣
ʯƿһʯ̨һһ޵עʯ̨һɫϻӣϻӲǺܴӦҲŲ˶ٶ
թɣëųʯ̨ȥĳ磬ļʶȻһҧʮ²Ǹаʲô
Ҳû¡ĸӡɫĹĻ£Сĵɫľϻһʮ´ʯ
СûзСĳյϻӣϻ̴ľɣûжۺĹãϻڵ±һһȡ
һһֽ䣬òƽ粢ûԪʶ̽Ϊϻ漸ؼ
ֽ֮ǰڷŹ屾ؼһһȡ˳һؼֹдŲˮ֣ڶǲǳıֽǳڰ׹ϻлõѪӰ屾
缫ΪѸٵķ˵屾ؼȻһ;Ҳһ㣬뵽ǸȥӰޡѵ˺ط֮仹ʲôǣɡ
˽ȥҲû˼ӴЩ޹صĶط˾ȻҲղżֺ档
ڰ׹ѪӰʣط˵ͽܣʯ˶ȻеĳѪӰҽŹڸʯʯ֪ԭ򣬴Ƴ׹ѪӰ
ĳĪԴ׵ĻָԪ޸˿ڣ֪ⳤ
ǰΪ׹ĪһʱвЩڣ׼ȳطɸۡȥѰƵʬѹһƺ޴˱ҪֻҪȡ˳Ըԡ
̶еעؼϣܹͬϻеĶȻŲƵļֵˮͲвͬá
ΪĿһ£ȡΪһһűֽƬֽƬѪдż֣ѪɺԷѾЩˡ
ܹϻ֤լʺཫ֮ϻУԵˣѪһֻΪԵĩ˺ﱾһԪɴΪ֮ķ֮Կ֪кܹԵֵʽ׸ֵĺΨʱ޷ƶܹõ¥¥غϣٶߡΪҹԪС֮߼ΪҹԪڵӣ᲻֮֮
ͰݹʦˣôԪڵӣʲôЦҪСүһԪڣвǣ簵Ըš
ܹݷߣȻʦصԸҲ޷֮ˣǶȷвؼͻݲݲһһеԵˣƽΨһ֮׼ͽ²ʯХ֮ҡ߲֮ǣܹ֮ҵͽ֪ʦѶм
ԽдԽģΪ¾ԶԱϣ϶ǽƻúܣдÿ⡣ͳȱıͽܣ׷ɱŹ֣˵ùûʣʵɱߣүϻ۾Ȼǲĵ
һת粻ݸһЦطϺ꣬ıͽѾȥ㣬ʦͽھȪ¼棬ȻϲɣȻǼԪǸ¥¥赣ˣţһӴȡֹٳ԰٣ȻҪȡģԭֻǳĲʣȴΪطԼЧá
պԲ㵽С䲻ܶȴǱ֮Ϲһ󣬽ؼȫֽУطµֽ
ԪʶһɨȻķֽдŵĶΪʯ֮࣬мСԪطǰȻϲֽط˾ȻԼƽ׫дһرֽС
ȡǱط˵ĵãҲ˲һߴŵëֱӷԼõ֮ǱرջĶ֮࣬϶صϲ֮ΪЩ£ط˵ֱͬԼĵáֱѧϰѧ֮
ëۼֻԼоԼߵ֥ߣ۰Ͱ͵֥
վһߣطµ鿴Ͷ֡һü˼һЦۿӣڳΪƽףʹ²ԶҲǣëˣ̤˽Ԫͬ׳ڸ졣
ԭˣһЩ޸÷ǷܹԭеԡķأֻԪϵͼָƴϣںתתȥԭ޸÷µ˼
ˣ᲻úײǣ˻ٵһ÷º˳˼һ󣬳¶˾ģֽȡ֮Ǳر׵ͼμغֿʼط˵ֽзԼĲʡ
ţǡдֽзҳһ鰵ɫ״ʯͷʯͷȴΣԼǿ
ʯ廷ĴʯסϲЦտֱռЩʯѪĺѪ˿Լлõôһʯ廷һжѾ߱
ѹסе˷֮飬粢ûг嶯Ŀʼ廷ͬʱҲʱϨ޸÷µͷȡһЩʱòĲϣ׼ط֮úõϤһ
ƽһһֱ긮еĺ¯һڹüļ˲ڳУĪĻ¯ıϾ«ưô¯Ƴһٶס
ʵæµʼˣͬʱҲһЩʦʼۺĻӻʼˣײͬԪȫǰճ⡣ЩģǸͨ
Ĳһ˲ߵСͻȻʼѧԼ·ļѺʧ֪ܿ
ʱţ֪ѾõһЩϻӻòˡʧҲŲٵĳɹһһʧܺͳɹ䣬ˮƽѸٵó޸÷µĲϡ׼¯޸˼Ԫ޸ѾһΣܷɹʹˮƽǵҲ޷Ԥһʮ»÷º廷ϣ
ճ÷⡣÷µֲ֮ڸ޸䲷Ĳ٩ƺͱϵӲݣ޸ȫָԭ״ϾѾ𻵵ĶôҲܸԭơ
ֱ֮õ֮Ųټ򻯵ͼϵͼҲƶЩҳصͼȻͬѰҲܵסؽ׸ֵ
Ȼ÷²ƷԪۼֻ֮ܳΪƷճļƷ׼÷Ƴɾ׵ķ˫عЧԪ
룬ֽȡѪӸëëԪѪһĽݸȥʱ߹޲Ѫ˿ѷţֻǳһʱϾ˼ѡ
ëһԱѪѪ˿ɽͷҡͣҲҵıѪѾ߶˺ҲҪΪ˷ѡ
ë֮Գ籾ǳëһúв󶯣ëԲֻһֱֱӺʵö캮꺮еĺѪѪ˿ܹ׻ָɡ
뵽ƳαѪѪϣһѪϺһûѪʧ١ų罫Ѫɢճ֮ϣѪ֮ãǣѪһɱϢԪΪ֮
׼޸÷µļƻٶΪʱľӣطɸۡҲǺ֮УҲ֪ȥ˶ʱ䣬ÿΪṩѪ㹻ľѪֻƴĽ鵤ֲͣѪ
ëʱ򿴲ȥҪһѪҲյȫգһһޱƳıѪɵøɸɾ
ʱƳ٣翴ѪѾȫ͸˿״ԭҪɢĵѪҲʧ١
꺮ĺȷʵЧòڳëͣñѪ£Ѫܿ͸Ө͸
ڸоѪӯĺޱ仯󣬳ȷѪѾȫָԭﺮѪ˿ٹۺкë仯Ѫɵĺţһëû˿Ĳס
ӡ֮𽥲ѪѪеԪʶıƻڣһ̳Ӳƾӡ֮ĨȥѪϵԪʶӡǣٶȽѪΪԪ
ųһüĴһڹ⼷˲Ϣ϶һεĺ¯ųƿأ¯Ѹٱһ˴С
һߵëԲ۾ųٵһСĻ÷±£ԥһ¯У֮¯СɫĻ汼ڲϧһػڳĿѸٵİס˻÷¡
һգȻ͵Ļ÷ѸٵĻһƬɫҺ壬֮¯¯ԷĽɫҺֿػɫҺ忪ʼ˴¯գɫԽɫҲԽ⡣
һױȡ¯УѾһδѸٱһҺڲϾ¯׻ɫҺԴ࣬ûٶСųѸٴط˵ֽȡɫͰɫĿʯƻ÷µģʯʯ
ʯͷںѸð˿˿ἰҲѸٵС١Һ塣
΢ɫʯͷҺѸٺͻ÷ܽɫҺϵһ
ţ粻иĿػ˺һֱҲ޷ҺڵѾ
ʯʯҺ״źİѸٽϵһһ͸Ҳֲ˴ˡ
̶׵ҺҲУҺѸݣϷһ˿֮ɫ
ͼҺУڳһŵҺţеۺ¯УлŻ÷µӣһȻ˸ɿȥֻʣһػһ׻ݵҺ¯һǡ
ں¯£Ƹ˳һ˿ͬŵĺڻâѸٵڳͻ÷еǸͼ׵У·һתԭϵķҲһâ̶ɡ
ں¯ԪЭ¡˶Ի÷´Ĵĥʹһʥĺ¯ԪҲеȳϾеһжԪʶȫƣǿ̻ʱ˿
һĨȥԪʶӡǵѪ¯УѪȻָԭ״ĺѪ˿꺮еĺ躮ƺҲָ˲١
һ¯кѪ˿ȻıһţɢһͬʵʵĺλѪ˿
ں¯кĴڣ޵ͷͣźѪ˿˿˿ǻжǱ뺮Ѫ˿ڣͬʱһȦܲ͸ĽѪ˿С
ѱѪ˿Ĺ̼̣Ҳ֪浽ʲôĻ棬ԵҲΪ֮զࡣǶԵ֮ʱܹӺ¯ͷųǺεһ顣
ͷһеٶȳУһŵĺѪ˿Ҳһ챦Ȼںгûڻ
һϸ˿Ѫ˿ǿз֮һκѪ˿ճһ͸Һ壬Ĳһ˿ʡ֮Ų˿Һһ˿aĽ͸Һ帽÷µĴ⣬ǿдŲ˿¼ŲҺŽҺ÷±˵Ҳ֣ЩѪ˿ĲҺһ÷ҵ㣬һûʧ
ųԺմߵһȷвȫںϺ󣬺ʣµһСŻҺƮϻ÷µź治ҺѸӻ÷£е̱
һƹĻ÷³ڳУ¯Ȳĵ뼸αѪϣǣֱڰ˵αѪԪʶӡǲű÷У֪ԼĻ÷¾Ȼ˰˽ԪȻоԺҲ޺¯Ȼ޷׵ĳɹ
뺮Ѫ˿պ˼÷¾ӵ׵ĿܣŽԪҲжܵ顣
һ÷һչϣ̽һ»÷µıɫЧΪռû÷µٶȣȻĻ÷Ϊ˺Ѫ˿ϲĸӦ˻÷µһֱ仯
һչųܾȻȥףֱ۵İĸƣճƶϣϵ÷ٿȥʮ׿⡣
һëֲ֮һӱУصǰë˼¡ȴΪ߽Ԫ޵ƤëǿķܾȻëһδѿȥ
ëǿ֮ʱٺһЦջ䣺ôëѹζɡ
һûأĻѶȻơë红Ӱ˵˯֮ʱôһ˯ȫޡ
簲οһͨëƽϢë˯ŭ𡣹ԹԵĵһ߼˯⡣͵ϥ£ʼָķѵľ޴ԪʶȻ׼ָ󣬿ʼǼѾõ廷Ի˦Ѯɹһʮ»÷º廷£
ΥҲ֪ʱȾ֪͡ȥëԻһ飬Ҫ廷вϷǰһѸֿʯϣһʯһȭͷСĺѪ˿
к¯ʦֶԻĿƶı׶˳迼ǣ֮꾡ļ廷ֻ֮谴Ͱƾͳɡ÷廷ƺӼһ㡣
Ψһֵÿǵľ廷Ϊ岿֣ԷֿҲԺãϿ¼ͼȶܺã֮ʱҪһǳɣĵԼԪʶǷ񹻵ģһҪķѶռϣ
֮˵廷ˣǰڵԪʶΪĿǰԪʶڵؽ׺ڣѵٵȥ
Լ飬һʼ˰ͰƣһʯУ治ͣķֳһػ濪ʼЩʯų罫ʯС
ȻԼǿĴʯճҺ״ʵǼ飬ں¯ͬ죬ƣֻԶɣǼʹˣմʯҲ㻨˵ʯϵʱ䡣
ͷĺˮҲ˲òã֪ΪҪߵԪʶΪ޺¯ֻһԺȥеԪʶΪ
žǰ֮صݻ첽裬һֲһһʯĽɫҺУ˳򲻵˿ķϸϸһ֮ϼص˳򣬳ںЭ˳һ
ԴʯΪƵ廷ʩߵ¿ԼӲʯ뺮Ѫ˿򲻽廷ԱСչ⣬պ׵Ŀԡ
廷һѾ˳ɣһŻһĽɫҺ忴ԣǲų˳˵ڶһΪ壬ɫҺһӷֳšںϸϸĥ£𽥻Բ״Ľ𻷡
žķĲ裬׭ͼһѡ֮һĽ𻷣Ӻзֳһͬ˿ĺ棬֮ϣܿһͼɡ
ǵڶֱ̻ĸ𻷵ͼʱѾеԪʶҪĴΪк¯ԼԪʶĿԽͣԼʹ׵ԪʶΪҲɣ֪ˣһһͼͼȫ¡
֮ԿһǳɵƳϰټʵΪϵͼһģһƺĹܣܹںԷףò̷˵һٶ׳˵һƣʣµһʹѡ
廷ͬͼķӲЩϵͼɱȣ帱ͼȫͬȴȱһɣ©һ廷һϣʧȥһһ廷ж²
ͷĺˮ£Ȼ˺Ƚ¶Ȼ൱ʣԳһʺֻ˵ƣۺֵز
ԪʶķѵÿҪѽڣ긮еԪƺҲлɢļǳ粻ͣ¼̻Ĳ裬ȴĽԪɢΪ׳һ;
޲̾Ϣһ뵽ķôĲϾһʹպռп¯Ʋ֪ǺµˣۿԼԪʶƵĺâٶԽԽϧ̾˿
ѾòУˮһ㣬Ȼ˷ؽ׺ںǰȻֻһԪʶʵڲͬնɴҲɿ׵׶ڵؽ׶ǺεȵĴڣĲǵؽ׺׵Ĳ
ڴ˿̣ͻأĻһͷīӣһ˫ŰһһԿܵѹϯһȻīɫһ֮£˹ȥ
īɫǸпҡҡԴһ棬˿ĺ˲Ϣͽʣ¼ɣҲīɫζһźѪ˿Ͷ¯УܿзֳһЩѪ˿ں˿»͸Һ壬īɫĿơһ𻷱ȵĨϲҺգۼ廷УʧһīĻ廷Уһմ֮öںϿգΪĿһ廷īɫͻأըͶ¯С
Ҳ֪˶ãתӭ濴һ˫һͬɰѸٵĺ
磬û°ɡë沢ҹеʵ
˻˵֪𣿡µ¯еһĻ亹ֱ
ëмı죬Ŀų磺ʲôʱɵСˣ
ڨڨһԼһֻɻȥʵԳڣŤͷ¯ԥһ£̽¯С
ಣ
öԲڳУŷɳһĴָ״СĲ˿īɫѾʧ١
īɫ붨Ȼë˵ĺˣѵں¯УɻѲһ¯Լ壬ȴһ뵽ǱŰһ£еѪ˿ֽУѾɵ廷ϲ֪Σ½̣½ڸ֧࣬ߣ֧ĵһٰʮշ˿
Ȳ廷ϵ˱Ѫ͡廷廷ʥ޷ڣʱıѪƶϣ˽ҡ
ӵ޽׵Ŀܶʱ۱ֵĸԲ翴Ͽ̻ķͼƣָĦŽ𻷱棬ֻ岢ҺѪĸоӿͷëͷһ汦ӣ簡ԲжĪҪװʧѪղǣһǾһȥͳͳס
ЦӡһûһëһСööëСצϣһöֱĲϣԽԽơ
磬죬ɿˣëͷŰۡһһӲǱ
ѽ˼֣ûסִ磬ԲסһѸٵС
צಱӣëŭĺǳ뺦ҰɣյôһתһԾɵļͷⶫٶȵͦ졣µؽҲ͵Ϯֻһʱѣ׼ĽҲֻ׷ܡ
ѼӲֹһ䣬Цӯӯе廷¶ı顣
廷ֻ֮ãë첻ļ۾ųе廷¶ʵ
ȻǣѪ֮ЧȻеġٶϿ࣬Ѫ˲ٳԵԵôҪҪԣ
ëҡԴûĵĵز
廷ֻķ뵽¯еĺ룬ȻӿһƷûм룬źԼڣֻ񵽵׶
ëȥһһһҪԪ
ë죬һӣһæòúĵҪϲ̵ıһԣΪö鵤
ö鵤ƽëһٳ¯ܿ졣˴㣬ֽһңȡöߵ߽׺ںԪǰѷذסԼҩĺɫϻ
ɫϻȻǧľȻǽľļذƵĻԪҾмǿӲȵЧá
룬¯У֮ذ¯Уһֱûһֵı⵱׼ԼһѣȻҪĿĻǿܲյ룬ͻ񵽵״Ķð
ڵõط˵ֱ֮󣬳ʹ֪Լӵеذ֮˷ʵΪв˾Ԫ֮Чֻƾֱߺط˵ֽҲܹҵһǰ㡣ȻԽڡ
ذڳƵĺ»ڻȥ˿˿ͨĴУһǳĹذ׻Һ𽥸ֳ֪ﶨȻкеһ㾧Ԫ
еΪϧöԪ޻ԪδüȡͱŻҺͼҺС
ܵҺгĻԪһԪмԪǷذ׸뵽˵㣬öڵҲ¯У˼ǽڵҲҺذСʹҲܹǿֿ
УĵİڵһգȻ쵽ԼʲôһлɱҴӵٳڹ͹ѨһӴСڹһҺ壬ͬˮ㽫Һɵһɶմ֮ߵĿԭ·ء
ʧȥĿ꣬ڹ⶯죬һз̫ͻȻָӺӦǵڹѾѭԭ·˻س絤Уʹ˳绹ǷǵڹʵһֱȵԼߵĺ˿ں˿ԷԼľٶΪŭһ˿ϡ
˲ʲôذףֻǷֳһ˿ŻʣԪʶһԵӿԼСҪ׵ĽϺ˿ˡ
Ԫʶ뵤Уһ˿ԱһεڰɫԪСȻһֱƽȵҺ״ɫԪιһУڳĿһӽǵҪĺɫУź˿ǰС
Ȼ˿ָӲֻͨǿӲֶΣչԪ֮׵Ľ仯һԪϴΪʱִ٣һգʱŹ˿º˿ƤӵĿŵԷоɲó粻ϡ˵׼ʲôʱڹҲˡ
һʿ㡣ǿоź˿Ԫй;ڳ£˿Ҳ֪ڳľй˶ٱ顣ǣڹⲢûбɾڹڵī֭Ҳֺϲǣ˵˿ÿԪƺ˳ࡣúȻ洢ڵеԪ죬ųΥ֮⡣
˽ֲĿģҲǽԴϲľ棬ۼٶŬҲ޷ڹ⣬Ҳͽ뵤Уʱŵһߡ
¯УŽ˻Ԫ;ԪҺűعȫٶȼе¯УǧľںϻӱһźεġУȻоһǿԪʶľ֮ԪʶƵĺһʱ޷ס
һͻգǧľĻĿʼڻһҺ壬źմϻӻϴСһҺ𽥱ȭͷڵĹӺðԺ֮ھȻľŨڡ
ѸٵĽľҺذ׻ҺСеɫʱɫڸǣųһڵĳڹĳںУһϸ˿ĺâӺбѸٵİڵ׭
ӵͼ֮ϼصһͼƣͼΨһþܹԪֲʵı仰˵ֻҪѺڵʩǿȴʵʵľ
ͼƿҪ̻ʱȻһƣĸоʵεź¯ͬʱеעԼ壬һ׼ʹ֣׶ںδ
ʱ仺ȥڻ¯еĺһڴĳ粢ûеȴĳ֣Īܹ͸Լ⣿һɺͷ𡣼ȴƬ̣ۼһε̾˿ǿԼ׼Ԫʶ¯С
Сӡڴҳ𣿡һغľ͸ԪʶС
룿ǰڣаԾе֪Σ½䣬½ڸ֧࣬ߣ֧ĵһٰʮһº
СƵ׳ʲôط˭ΪʲôҪ˱ڣźëԪʶѶľ飬ͨԪʶԼѯʡ
ûңΪ׵ƿغ¯׵Ƴô߽ԪСӣΪ̫֪ͣҶΪ˻ʽ˵ɣƺѹ䲻ǰóĳҡ
ιôɣкͽǲǹ˵㣬
Сӣ¸ʲô񣬵ʵ˵⻰ĻĴϣԷӵζֱѳаֱðţķϣôҪٷң
һӾ֮ðĺӺ¯淺ź⣬óϢĻȴһֺɭоغڻһûĵУĸܣֱݻ˿ɫԪУ˿骺ɫĻϺɫĹ
ιιʲô羪ɲĿŵڻԪı仯
ǺȻʧδֹһ㣬ƾԪʶź飬ΣᣬøķһͨԪʶ***Ϊ潣ռɽΪģû㵽˼ڻôţƵģΪˣȻ㾾ʮΡ
Էһͨݣо˿ϢԤȻķʣµͼ̻ɺ󣬴Ӻ¯Ԫʶ
¯һڹʧüļ䣬жһīĴ󵶡Լߵĵ׭ŷӵͼģ˿˿â˸䣬ԻӶΪľĵԵʣȻӶȴûд˿ķ
Ժڵǻܳëʵû䵶ĶֻʱڵֽС
̶ڵ˿ѾüΪ˳ӵĺ˿ǣ˿͹ȥתƢԣųѸٵ쵽ϣɲǼ䣬һɺ˳ֱӶϣһӱī
磬ôо֮ëԣڳĶǳԵУܿ췢˳׿ı仯ʡ
ҡҡͷ˿˿ֵüΪŹ֣ǰڰٶغԪ֮ɭĶл۵Ķּߵűӡ
ëವһԾϳļͷͷϸϸĿųúںƣţлأ֮磬Ԫ֮ɭлûĶ֣պ㿴˭˳ۣ͸һơҵܹ֮еĶء
ǰһϲʵô
ӦˣԺҼԾ֪ˣëεĶһСģ˴ӳͷ֥ر
Ҽ㵱èţⶾǹ죬ߺͽƽƺˡȻ֪ë˵ЦӶ߽࣬Ԫڵ֮ĺ˿ȻԾҡ
һǵ˿ѸȥٶȻָ˹ͭɫ֮һɫĻУǰͬȻͬȴԭȵϢһֺವıɭ֮Сëٶ̧ͷСС¶εľ壬棬ѵֻ㱾Դģ
ʲô棿Դģֻ뵹ȷʵһôɵʵ
ëͷǾʹˣȷʵǺıԴģ벻ȺôƶòУСôŵĹʺ˰ƽ
ëɵһͨ󣬲۵ı飺ֻ֪ĻԪƿߣȴ֪ʵҲл˵˵ľĳ֮ôĺ֮𣬰˵Ҳպ֪ˣСӣĹʺĲһĺã
籾úѯһëǳּϲë޷䵽Լ֪ȫݣֻǵȥظļߣɴ˳Ҳ֪ԼӺ봦õĺôǴġ
ۼԼôҲˣֽҲÿտҲһЩڵƵһӰ˵Ԫ
磬ǲ׼ˣëûĳվ˸Թɫʵ
ţҲ˲ʱ䣬Ҳʱ뿪ˡЩ֥
ȻһжߣǺһЦƿţָϱƳαѪ뺮Уķط˵м򵥵ļţǶٷӣ׵һ㡣
ëϳļͷź𽥱һεĳС
õģ꺮ƵԪԴһֿռ䣬Щ֥úúõġ԰οë
ͺãں֥˲֪ζëʵڶԴúܡ
䣬
һһ̸һ䣬ϿնȻ޴ŷԼëһΪѰʯУǰֵĺȫطúһˡ
߼ƺͺܹٳһڣѾ̾ط˵ͨͲŻˣʯҶͬѺٵӿȥʱ̮Ŀɵһٰʮ͵
֮ͷ󻷰꣬ѹֲĵĲ£ԭ˼ӻԪӵôȫʯͷţ˵ʵԪǶôη˴ĹֻҪ֮УͿԴëߣֻǿϧԪûеҡ޷ʯУ˴ƫƫʯͷ
ڳ֮ǰ˵£ȴȻֵʯ޶Ҳ֪ط˵öʯ¡
ëʯͷߣǰĵȻһʧżȡڵкһëʼͬʱĸӡһתһɫĹĻëһһ޿ʼ˷ɿǽǶ
䣡ʯ޷˷ѹֻһɴӿ˹һ𣬼ʹǿǺĸӡ֮Ҳ޷赲ԴȻеĺѹ
磬죬ëٺе
һƹէ֣һѽë뻳УһŤܹһľʯһƬС
ٵȡһϽش£ԻָһЩҿë̫ˣҲһ¥ڻеë˵
Ĺʺ˵һܺáҼţˣ㻹ܻšë٩˵
ǺһЦҲʵһ֣һֱк˭ҲܾԣѡޱӢʹϻ۵ľϿԪ֮ɭԪ
һһ޺ִһѾƹ̮ʯҴֱӳðȥԪŻƹųëе㶯ѸݺӯĳǰСԪڴ˴־һ
֪طɸۡ¶١֮һٷŹѾ޷𣺡ëǵ˵ô㿴ȫʯͷ
ָָͷԪûңʯͷֻƵߵķݶΪѾͻסԪԵ
**Īɽ¡ôȦӻʯͷ籧ԹţӷʯͷʼѾë˽ǧףǵ¿ѳʯͷίʵӴôãûзֿͻƵءڣڳһҲ޷жϵķλǰǧ׶ľ롣Ǿϲķ֣ʯͷԽԽ٣Ѿܹ𲽴ʯͷļ϶Ǳȥ
һǧ׼Ȧߵ·;ʹΪҲʩչԪķ̫ԪѾϣһһϲЦտ
ףЩʯͷóʪĪǵһëܿ췢ǵܵʯͷԽʪˮΡ
ȻҲоԶطоܳˮԪʶ͸ȥգۼ䣬ԪʶӦһƬȷʵһƬҲáǺúϴһ
ףԣ˲˽ƣܿԪʶĸӦо쵽һ˿ĲͬѰ
ȫɷŻ𲽷ԶһЩѰһε͵͵Ĵëð˳ϢëɲҺĴˮ측ȥ
硣㿴ʯëܿ췢־ԶһͬʯĴڡ
Ԩô˵Ԩ춼ǵΧǺѵ֪Ѿ춼ǣĬĬһ¾롣ֱ߾㣬Ҳòൽ춼ǵΧ˳ھ춼ǲԶ֮Ҳ֡
ȥˣʱҲˣһ֮ɽٽðһͷԺžϲݡ
ιĽƸ˵ߣ㿴𣿡ë˳룬һͻĽʯԵ
粻ЩŭĵëһۣŤͷǰԪʶӦĽ֮һƬͬסİĻڷԲʮڣŨİɫͬϵİ˸޷ľ¡
ƺҲֻ˸ߵĹЧûʲôԼжϡ
᲻иŮϴ衣磿ëḻҲ
ûһëУŮѵһֻԪҲͳʲôϹպϡ
ôͲˣܱ͵Ŀ⣬࣬ٺ٣ɣأޣӴˣëԴһֺ̬
鷳޲ֱӾסëĶӳȥųԪ֮ɭãëȷʵ츳̫á
ˣ鷳Ϊã׼ëȥں͵ǴƣǱ˷ٲ˶Ѵࡣ
Ȼһë۾¶񣬾ƬǰһڵؽߵԪʶΪݵӷɹǵĲ֮
ëͳһۣоˣ
ţؽڣ
ԪʶǴƬӦǴǴУëԴ˽׺࣬˽Ԫ޵ԪʶȻ׵ҵǸĿꡣ
벻͵һ꣡磬ҪˣץʸëԾԾԣ̤˽׺ԸƺøӻԾ
ȥеʲô粻͵߹˺֮ģëȻΨ²ҵĸţǰͲóЩӳЩںбˡͻƵ˽ףëͲǵ֣ǳһͳˡ
һһǱˮУհֵķλĵĻ˹ȥ
ƺܿĳһһǰŨİ˺淽Բʮ׵ϿղҺ֮Ҳһˮ
긮ǹסëһһһӿ֮ĵǱС

˵ˮ˳ޱߵ룬ëԵŮԡͼĿռ䡣ڰмСĵʮ׺󡣺ϵɢˮµҲһ̣ѭˮȥһŴҲβ£졣
У֬**ˮỬ޹ǵо˵Ӿĳǵڰɴеĺֵش˳롣
˳Ŵȣӯӯһˮ߰֫ðĹ֮Ĵˮ棬ֱ۵ĺڷʪવĴ£ˮŻδδĵˮСֻ٣ڸӨԲĴȣǳŻ͵֫չȴֵ**𺳳е
ʱ͵Ժʮνӿ͵ŮǵһμȻǸУӨײú覴õ壬ֻһΣǾڲˮ**Уչ¶ݵһΡ
ǰӷϸҲӾջζûпԡߵգȴѾǰһĻԡͼ
һٰʮº׹ս
ɳԡˮеŮʼͷ㫻ѵչ֫ûˮһ˫̰ɨӡ
磬˵ûɣŮԡͼë޵ԵɺŤͷȥУһͷĹǣ
ǸˣһֻССԪô֪˵Ȥ۾ûգһ£Ӧëһ䣬Ϊˮӻܵɵô
Ȥҿ**ǣƤ߽Ԫ޵Ƥ񡣡ë

˵ҲԪֻ֪ڽӴȫûΣǷأ֪ݴ˵Ů𣿡
ôݣ
һ籾˵ʲôɫ㡢֮࣬뵽Ůݶû˵˶ȻëĳЦ߾ֻð֡۴ŮԵ֡ëô٣ʲôÿġĺ߲ࡣë䲻ıĳôһ仰óЦëƷŮʮͶţٲ˶٣ᡣ
һһֻͨǲϵķʽţ䲻ĴԶһϹ⣬ҲڴʱԡŮӺͳǶѡ
ëһʱ䳯ˮ³ȥ˲ϢûС
ŮҲʶĳˮУһԾٶȺҵĴѣ˭˭ڿдż˸о˿ŭżζ
УĪҪţңЦдһɫӰӷɿӳ
º㣬ʲôŮᣬдڲص
ӶºƺܿķϿգ紵һѩ׵ѳ˫üԵüΪӶΣУ˵ʲôӻҲһֱӽ㣬һֱҰѵľͲϧϧҶĳģӵĴ˿û֮⡣
ˣëУ̽ԴԵ
ɫһ죺ңҪΪһ̸Ҫ¡˵ʲôһ䣬æ⣬ֹëٶôϾȥ
̰ͼҵò壬ôܸᣬºƣ㳹İɣΪеŮȻ˲ͺǳζ˾ֺǳʶǵζ֮δ
粻ǺһģŮӵһŶ˵գӿ׷
ģӳʼҶºҪŮûһܹѵҵƿأҲܣԹԵ˳ҡԺǽǻһҡ˴˰Х񲻿СҴӦ㣬ֻҪ˳ңʮŮȫӴֻһ˿ɺã֪ΪΣºƵӿʼǿӲ˵ȻЩᡣ
ĴΣߣ˲ĪҪǻɲʲôУŮӵ̬ҲǿӲֻŭ𣬷ķ顣
ºƸŮӵǴЦԵϧϧҵĿδܹ󣬷ܴ͸Ľƽԡ֮׺׷Ѱܹ͵˵ֱ׳a߳ҲƤõǷ켫ˡ
ˮ̾磬ëһۣȴصɻȥʲôǲ֪߳еļƷࡣ
ʲôΪеŮӺȻ
ڳëصӵĵƷ˾޴ı仯
һӨĹߴ֮뷭ʧŵ쳹գʲô㲻֪𣿵췹ҾøȥԻƢԼʹ֪ԿҲ£ʱ㻹ҵģҵĽơ
㣬ҡŮּԵȻ֪ԵǿһˣĽ׳ڵΪȫԪĶºǰʵ֧ȥʧɿѡһĨֽȡһɫĽУᴥˮ棬һµбϰգƮĳ趯ʳ˼̻ӷ̲ĺϿգ㡣
ʲôңվû貨˰ӲϹζµ˶ҪʼˣºԽ˵Խ˷ܡԽ˵Խţе׹⣬ɲǾͽŨ˿˿
еŮɫǴͨ죬һ֪߳ܲҰԵ׵ԾʵܡҲԣеİ׾һ߳ѩ׵ľһӺӹʮ׵ľ룬µһٰʮǻȸ
ɫľڿչŤת֪һӽºм䡣
У벻ﶼº˵֣ءȴ˿ԻңһжһѺߵĹӳϷӵͼǹ쳣ʽ޲Ŵ˽ĲͬѰ
콣ǽʮ֮һȻҲ֣оһһһɫԪӿ׾У׵ϸֳӵͼױͬ㰺ͷһζĿٴŤһɵɫɵԲڰСǶºƾȻС
һӰľ͸ɫĹǵ貵Ľ⣬ȵĽǵ϶͸ɡ
ĽڿмԲεѸٱһӡºһƮѾ
УҪȢ㣬ңʲôãպ˴һңռµָտɴΪʲôԸ⣿º˳˸Ľâ˱ƽУͼȰ˵˳ӡ
нһƬŭɫҧ˫Ī󼱴ٶͷԪ֮˺ȥ
ĪҪҲˣƲԳԷƣºɫҲӶг˲һƬһסеĹ·
ƣ
Ŷºһȣ˿˲иϣһâͽ˸ɫٿȻףһѪ˿нʮλ콣ķƥһഥ¡Ԫص˼ӡ磬ҪҪȥæëǳʲô⣬ϰǿʳĴ󷢣οо࣬צ˶ѡ
ƨûشԵŮԼؽ׳Ϊ򲻹ؽ㵽ӰĲţʲôЩͷǵֶӦòֹЩٿ˵ס嶯ëǾɽۻܹ񵽱ˣҲԼֻȸ
һһ޲ż̵ĹͨһиǴݱ
ΪеŮӲ֪ʱ̤һɫ̨̨һٶͽȻӿ켸֣Ǵ̨ϷɳļƬ꾹ȻһƬ⣬ӲĿס˶ºгļ
۵Ľͻഥһ貵Ĺۡ
У㻹ְɣ治㣬иʧôõƤ϶˰̺ۣһʹһӵġϧķϣ͹ԹԵ˳ӰɣºΪ߳һأһеĹһлڲиŬ
ëͳˮúëֱƤ֮ʵھˡ
ܲˣҪɱ֪ܵĶëš
һѾסëľëڵȵȣ֪֪˷ܰսʤҲ˳㣬Ϊǡϧ񡣶Ǹоġ
ϿգͬɿŲΣͬİ£ӰҪһƬ׻˴ݡ
ԪԻ򹥻ĲͬĿϾӣԾ֮զ಻ѡ˵˵ҲԳưһˡǺʹ˶ȣС׼ס
ڶԾлٵԪɼٵԪ̱׷ɵķ֣óԪȻûһǵ׵

ǶºƲ֪ǲϧ콣УȻ콣𣬲ͣĴֽȡʲô֮ࡣ
ܿ˴ŵ⡣ȻŻŮӵ˼óȫ˵
ҿݳޣЩɶĺòʰ¯һɶǱ۽ͬ㿪ʼˮ¼񱦣𻵵̶ֳȵԪͬðֽС
Ҫڼɼסѣ˷Ѱ˷һЩźãһûءһߵţһϢںζ
ιЩʲôãëܲмС˰Ц׼һ
ֱһۻصɣ֪ƨǸûᣬ滢Ҫչû㹻ԪװҪҪЩƯʱٿʡȴʱ䣬ʧȥ˶ϧȰɴͬھȡǵԪãӣ̫ˡ
ëһģͻȻͬ汦ų磬ֹţôԭûôأ
Унп಻ണߣͶԶԷҵ˽⣬֪ƾԼٶȲѵ˴˵׷١ߣ米ˮһսڹؼʱôǼ£ֻҪסºһʱ䣬аԶݶȥֻǶºһֱóǼԪ
У㵹˵仰㿴ɫɱɱ̫ɷ羰**һֵǧΪԵΪңº˵ԽеĽϸǺϼĨҧ촽Է
ȻеǰһºеһԪȥ׼һԪʱ֪ιͻȻһʵºһΪֽдĶԪȻԼ֪Ļӻʣ޼ʣµֻǼԪԥǷҪʹóкò״ᡣȻӶһɫ˿೤һ˲ºƣ˿ͷҲصĳɳ۶ȥ
ָУ㻹ðºͬʱֽжȻһƬ⣬ֽ콣ٶȡָΪѸٵڽһĨһ͸ĽȥɭĽͬˮչֳ콣ľɡ
˵Ľֻ۷һֱδȡ½׵콣ڱºȡ£ʮλ콣һԪһĽһƬɭĹâ
ϬĽŶºƵӶеĺɫ˿֮նϡƷԪ޷ֵ콣溮â
ӡǷŪЦ⡣ºָһȣָ˲ʧУХлָƽ
£ۼ񲻵Ԫкĳվˮ͵콣ʵһĻһʱЩ̰ĽעתƵºϣȻ˼ȡЩָ˿
ͬº󵯳ҲУʵ޷⡣Ϊζºƴ˿̾ȻϾվУŽȥ׷ѰŮӡ
ѵôˣܿԼĲ²⣬ΪºָڼٵĲŸַ˼ͼΪѸٵĶ
ô£ɻӿͷϢԪʶɿȥһ羪ȵķ֣оȻµı˻
̤ɫ̨УʮƬ꣬һƬɫĹĻλС
˲ǣһâϵĶ첻ͣƫƫһ
͸ɫĻķϷž֮ɫ
Ľºƣ㾹Ȼ˽ʮ֮׵Ľôܣ㲻ؽߡôĽܣܣһܣúˮµĳһԺ
ë¶һƬ֮ɫ۾գҲգĶΧ磬Ӧһ£ǲʲǫ̂Ϯ̨
ԣչȥԪʶȫջأȫĵͶע̨֮⡣һϸĵ׽֮źòײ׽Ϧ¸޷ɼι⽣
ʱеĶºЦ죺ȻĽ֮ҵΪȻ޷Ľ֮öĽҸұķұ׼ó㾹ȻߣҲֻűʩˡ֪Ľٶȣؽ׳ڵٶȸѵǵ׷ϮֻǽȻѾ֮⾡
㸸׾ȻöĽ㣿ѵͲ´ӴΪҪ֪Ľ֮ߣĽǵԪ񣬸ĽҲζŷֳԪ㣬ΪԪ֮ҲóжУʵȻ֮ɫԱ
ºմմϲ˵ӣӣʧʲôο״˵Ľ֮Ѿﵽ죬׵ʮİĽĽɾţһëΪĽֳ͸Ľ֮ʲô֮Ҷһֱ飬㾹Ȼ飬ʵڹֲʩˡ
ĽǲҲӳиѽϧˮԪ壬ǻԪ壬˻ԹֻҪﵽ׾ͿȥöĽвϧԵ
ǻڸĽ֮оҰ˿ҲһҶԶҪҪҹĻҪˡºһжĽ˽üΪ͸͹ҶԼ
һ˿Ľ֮ҲޱȰٶһλԹͬ߾ͻ⵽ơ
Ľȷʵ䲻ĸôһ£ǡת÷ɿ죬ԼܹĽ֮Ǿʹˡ
ë׼֣ٵĴԼ⡣
ɫһƬңöûĽƣڷϾ˼ɽȻƾɫ̨֧һЩʱ򡣵ʧȻע漣֣³֪뵽Լ׻ڴֻ֣֮ǰһƬڰ
һº׽ɢʧģ콣ӳʵ콣ƥеĵһƬâɫֵܹʵ콣ȴ޷֮Žеɫ걻ĵĸƬ
Ʈ䣬ʮƬڽбɲа꣬׹Уͺͺ̨УϷЦݣĽëϹ飬ȻĶһ̣һƬлжסԼĲ
ధһЦгԹĶŶĶºƣºƣҼʹҲ㣬ҪҵӣҾǰ
ѪˮΪ귢Ʋ˳źֱۻӱ׹ȥ绬һ׹ˮУ˵ľȻ
еĶȴǲʺͱߡ
ɱҾͼʬաʬױ֮ϣհһĨڶºƵ֮ϣ˴ҪõŮȻҲ˳ӣаӸȼյһʰ
ããȻˣһҪƤҺһĨȻϡ
ţ
оԱ׻ԼֻǣˮͽȻһˮֱºƵţһĨ̽ëȹ˶ºơ
էȻֵıºƴֲΪؽߡķӦ㹻ݣ콣һն£ϬĽâгŷȻһƬĸоΪһ˺ѡ
ʹºҲûзСöĽеһöĵеֱۣºƾȻд˿̵Ҫȥе꣬Ʒ
öĽùеĺԣֻһ͵͵еֱӴ̨׹ȥ̨֮ҲӰ׹䣬Եʧ񣬾Ȼȫûе̷ºԼٹʱɫ졣
һ˼ǹв֪ø˻Ǳе˼͸оѲڣ̨׹һǰһƬڰ޹
ëʶ콣ûдԽצֱâͻƵ˽ףٶԽ뺷ڰҲѷرǰԾˮ֮ڿһιܡ
öĽڶºƵĲ·ëϣȻ޷˲Ϣ׽Ľ켣ë޷ͣͿֱ׹ʱһȦĺһı֡
УѸ߽ɱĭĽ䡣
żڣˮ´һ֮ͬˮˮ·һ·ˮϦ´һĨ̺֮ɫѳˡ
ºֻֽźͲһľͬʱԲεԼͬʱһľ֮ӽϴ
ҪĴˣҲܱ֤㻹ţӶºƵĺ󱳴
˭
ž
һԾ֮ڶºƱסҶ֮ʱһƺĺϡ
˭ɵƣȻǻȸˡаЦ̤Ŷº׹Ʈˮ֮ϣ˳һ̣޷ĶºƼҸһٰʮĽ֮
ͬ㣬ĶºƴֻŶºƵ֫ͲһֻȦĹ
صļºһס֣һ̤ظ֮ϣ˵ɡ׼ô
˭ǲʶǽ򡱶ºƾȻҪ˦Լ·
ɾûöº˵ꡣֻּذֱºѵʶԼݣʲôҫλڴ˿̲Ч
ûȤ˵ģҪôֱҪôشҪģӸһ·ڶºƵšһѣ˳ִָϰֽȡ
˼ëһˮз֪ʱѾ˴ùĻȥУҧŶº⧲廷Ĺˮе콣
磬Ůûô죿
ûȷһߣʲô콣ˣʲôĽأһֱûºȡʲôĽ¼ëˮðȴʧȥĽټѯ
ëҡҡԴзºɺͷʾĳºƵͺһҲ֪Ľҵı󣬾ʧˡ
üͷһ壺ιʲôĽأһöϷһĨѪɫɫ˲ɷס
ǣĸӹʡ
ǰѪɫһֵĵºƸоѸʧѪö𻷲˾ѪĹޣʱнɵĿܡ
дԹޣͻȻֵĽ֮ˣºеķߺԸӣ£òͷö޷ʩĽ廷ֻסѵܿԪʶɣЩƣ˵廷ֻסֹʩĽ
ҲĽ𻷲סҵסҵԪʶҵԪʶ޷͸⡣˵Ľ֮Ľ֮ʧȥԪʶȻ١ºƵͷ֪⻹͸¶ЩĽ֮ܡ
廷ֻëһΣֻ֮˵޴󣬲ûԼ״ںδתëë廷ǲܹԪʶ
ëҡҡͷϴν֮ҲûʩԪʶ֪ĽʲôͨΪĽһҵǾ˵Ŀܲ٣Ľ֮֮ȱԪʶȷʵ޷ͣĽȻԪйءҪŮ˻ѣͦ˽ʲôĽģ
ëĽ飬ԳˣȡһöϽش׸ëŮӷ£Լа㿪ˣ˵ӿʼܻºƵڣǶºܹʩĽĻʮ˴λʩˣ˲û˵ٻ
һһ޶ݽʱû⵽ͷĶºһĨŨѪɫüͬ£һĻڶºǡô²ûи緢
ۼëò𰸡Ҳ֪ŮӺʱѣëϽشŮ˷ºתͷºƣĽطҷһ·
ҪĽԣֻҪܱסҸҲûʲô˶ºƵƽ൱ľȣͬʱ׵ĴӦЩɻ
ǸϧˣĽôȵҵʶʱΪܣ仰ұ˭͸˳ǣºһ
Ǻã㽫ĽҡҶȻ㣡ջ̤ڶºƸµĽţ׼ԶºƵвһ¿޴鷳ǰ˵ҲʶȤúܡº˵ʱɫһݵ˵Ҳ˵ҵ˵֮㲻
ɷһԾŶҴӦȻ֡ڳһ˵ĸ̬ʵа֪ͨëëֻ˶ºƣĸӲδ֪ΣԼĽҲðɱƺκ̫ȺȻǰͷСӽӣõȻǻʬ𼣡
Ǳ˴˲ʶôܹŵԣο֮˵ԾһԽļڲ֮˵ԲϵʣʱΥºͷ
ĪҪǣУҲãҲҲֻšѵͲ̱ƹܣ·ܲº»һ̬ҿԷģž˵ž͵Ŵźûʱţ㿴ǸŮٹһʱͻѹʱҳ֣Ҳһٺ١
֪ΪΣһԼǸŮһºƵ鲻ԽĲһ£ΪεĶһڹȥҪֳһЩɡƩɶһ廷ùôҲܵ÷¶ģ˵ĽҪһ뿪
ۼºʶ˿ڣĵͷȻᷢġģһסԼĽһζ񶾵ð
ºε̾˿ڳ׷£ʼıһ²ҷӵľҪ
֮棬Ľ˽𣬻ԪΪΣԪ֮նǧ֮⣬֮䡣ȻĽ֮ǱԼºһƽȵ͸һԵƽ粻ܿıȥ֪
ºƵʹԴȻ̧һ˿ʺ죬һȻģһѪصðһƬѪУºЦ
㡣־ŭºô࣬Ȼڵһ̣ʶһʱ߶廷йã˭֪廷Ȼһգ֪ºʲôӣ֮廷Ľ
Сӣ˳𲻱ĲΪ˰жºƵԶԶһ̹ƽֻգ֮ǰĶºƾȻʧ
ëһ׷˹ȥҲ˲ͻ÷ʩõ¡һһ׷˰븴һڨڨطߡ
ô£ëŵһԶѪҪϰֵѪʵ
ҡҡͷ廷֮Ч֮Լľ޴Լëʱף廷ž޴ģǾǰºƴġ
ӦǱѪѪ顣廷һ˵ΨѪѡԶºƶȻʲôƳѪס廷ӳŵϵѪ飬˼пʼƾºƵȻһѪӰȻû˹صһЩļ䣬ѪӰоһѪ֮ñѪԼԪ֮¡˶Ŀ
Ƚϣ缸һºƶȻҲ˴˵ȷţҲֻд˵ȽԲеһ㡣
ߡҲ湻ݵģƴΪһףڱѪ߰˰ҲҪѴ˵أԵ˶ȻóмΪٵĽºɱķС
ô죿ëڳ¸һѯ
廷ŴӶºָժȡֽ˵ô죬˼ӵﶼ֪ˣ׷Ҳ޷׷պʱȻϧһд۵Ļٵ˴춼ǽϽǴȥ
ǺãôŮأëצָָԶںߵŮʵ
翴˿еŮӣ̾һǰΪ͵ͽӹ͵ϮһֱûĿŮòлͺŷŮѹֻᱻºš
Ľëƽ˫աʵ֮һŴ͹֡ǡӣɫĴһԵջζʪવһƺڷճΪǰִٴ򶷣ûöõѾһںѾɿ塣
ӳǶȣǡÿѩ׵Ĳ鹵ʪ͸İŮ͹ȫ¶ټ޵¶ǰˮµĳ**Խˡ
Լ͵ŮɨӣۼŮս˫Ŀ޼ɵ
Ͼϰɣѷ磡ëСԴ˹üŪ۵ų硣
뵽ȥˣ治֪ͳԽǴһѧʲôͣͶ𣿾Ӻɫ˭Ԫޡĸľͷ顣һ죬Խת࣬ԱܿëġУԪҲǽѪͳġȫô⣬˵ԪһһޣԪ޶ˣƩ磬ڵǻǲΪʲôԪ޶࣬Ҫ˵**˭ȵ࣬뻹ƫƫҪţαë˳ڵࡣ
¹࣬ΪеһӣȻë˵ȥʲôαڿʱռе**֪뷨ϻָָԼԴָָǸŮˣƩ˵ں£Ҳֻ룬ΪһǡҵһˣÿɫǰŲͬ뷨еߵģµߣÿ˶ôô˵أҲ˵ͨǿԼΪԪȴ˳űԶΪҺĲථ𣿡
ⲻαšȴֲж˵ĺԴȫôÿ˶ôαëȻ̫˼˽ôͲһֻԪޡ
пҡҡͷЩ㲻ᶮģΪֻռôһƬСġռ½ıռ½Ƭͱ̣ˣסԪڣ飬ǣ
úëȥⲽеŮӡ¶ͦˣʲôڣĪëֹĿһģǰȻӦΪ˵ĳȻܱķһЩϸ΢ı仯˭֪ëȻ۲ϸ΢
ɫһƬͭɫļɺɫ粻һͷȥЩݲѻ
׵ˣǿôģԲôбҪëȻ֪߳ŭ˼Ӳķ
ȥԺʲôûУ
У಻αҰԵ⣡ëֹŽ²ҵĳȥ
ۼë߿ܿ챻Ůϸָϴŵһöֽ뵽ŮǰóôԪǰȻһţҪ˵̰ģҺزʶιһöϽش׼ҰޣôҶΣöֽǱˡ
һŮһԵŮУԼ˸ɣĴֺԥһץŮӵֻ֣壬вһ׼ժȡöֽ䡣
ӤŮʶķһٵ͵һ£ͣ˶Ů
ŮҲһ˫峺Ի۾ų磺˭ڸʲô˼¡
ңţҿ赹ˣơŮ峺£٣Ͱ͵һԲ߼ɡ
Ŷôţ˭ô벻ˣŮûô׾ӵĻԣ˼һҶ˫ü嵽һ𣬴ӳгԼֱԴϥһʹ಻ӡ
ģٵģԼ˭֪ѵʧˣԲ˫ۣпŮΪϥ𣬶Խɫէֵظѵһĭģֱ֪ΪŻԭȫ亹
ŮпʹĻУ˳Уһɵһ㿴ǰŮǼһᵽһ˿ζ㣡ıǼ⶯˼£̾һ
ʲôˣ˭𣿡գһ˫һ˫޹㯶峺˫ۡϣĵȴųĻش𣺡ˣһǸˣԲԣһԸ˭𣿡
ˣԼǸ𣿡ʣܹûжŮ֮£ԼӦǺ˾Ӱɣֽ䣿
˵ѽŮЩŵĴߴţ㯵ıںһ𣬼ɫէֵѣʵ״ɱ

ʵǡʹĿʼһƵµһٰʮħ
˵Ůе˫˫ʱɵЦɻʵ
ļ١ʹ˵˻ѻΪһԱһι¡ȻбԼŮٺ٣ȻģȻô㣬ôҸеأ
㯵Ĵ۾Ȼ峺Ľë˼£ɫ˫⶯ˡ
ʲôȻԼŮԲôͱҴ˰ɡ
֪ΪʲôеУϵĺζһϤζ˵˴صĵ㡢ͷ˵ûŮȻôϵζôϤأ
ϤζɫһڣԼȻ֪Լ£ڹʮУÿÿ޵ɢһ㣬һѪӶԣζʵڹǣΪˣ֪⵽Խƺʹţٴ˵ĳЦ˵ȴԺʮλҪ㣬Դ󣬳ĻԽˣȻǹζҲͷųǾǰΪڽţһֺǹĪǱڵζð˳
˵ԼеСһθоԭζԲ˻ԣţȻ˵ģǺˡȻƭ㣬ûҳŮ
ҽʲôˣ¶˶֣ĺͨͨļѾʧܾýг˶ƺЩʲôĸо
һ֣е⡰ˡ˵涯һŮƺΪˣ㹻һ棺УˣаļʧȥûйϵǴͷһָģ֪𣿻㲻Ҫִȥ飬㿴һͷʹҿûʹġ
һץеƣ˼£һΰĲվˣлˡнߵĵͷȥվͬʱִӳг˻ȥ
лˣȻơʵҴڼһ㡣Ժ㲻̫ҲϲһڵˡУԽԽϲƽ޹ʵôŮŮʵĵúܣЦ
ĪЦһ㶣ԼԳ½Ѿɫ¶ֻΪЦˣٶźΣؿ˻ˣ͵ҡǸдĻ̬˵ж๴˾ж๴ˣһϲգ㹻ɱеˡ
ЦȻ鲻Խ¶ĶŮ̬ѵſˮֻһаֱ壺ţǸСȰã㿴ֽûѣûȴҵġ
ʧ䣬ȴûʧȥΪֽܿȡһѱųתȥ
ʲôһϮˮɫѵУεľһɫƣһɫԵСɵϸ֣貨
һ㶡Ȼ˵˻ѣôƱҪһԣŶҴƣŮ貨Ůţҵ貨Ů
ŮѵкܶŮ𣿡деƣʵµĲںڷ¶һĨѩס
ҲǺܶ࣬Ժ֪ˡĻӻ֣ʵԸٺо
̸ţжȻϢһɫĻӰ
Сģˣһڵؽߵо͸ΪһڳߣһɫԪһƬˮĻĹ⻪ͽȻէǰ
Ҫ֣ҪֹѾˣǵӰȻǽװ˽׺ëֻһĻӲ֪ëޡ
ëڳĺУһͷɫˮĻУһɾ޴ĵӿëɫĹһûͣͺһӴܹˮĻ
һзü죬ëɫˮĻҲһѽëУëʰøɲء
ˣ˳磬ҷһõطһųɫˣëצȻš
ˣ¶ı顣
ë˵һһˮ𣺡ˣֻС޺ÿɰףҶоĽײ㣡ѵǰ˽Ԫޣ
еǰϲ̬֮𾪣Ȼʧ䵫ǲ֪߽ײĻ֣ؽΪҲӦԪ߽ϣ˾Ȼһֻ˽Ԫ޳һоȻ͸Ľ֮顣
ţҵСëܿɰǲǣһ˵šһëһë
ˣ磬ʲôʱŮˣëе󲻱٣Լųȥãôƾʹˡ
ţҵŮ貨𴩰ˡһëƤ⾯˵
ëм˦˦ͷֻܺ㽻ôȥĻ԰㻹һףŶŮˡ
³ԪʶѶʧ֮һԶ˵һͨУ΢Ц˵СҪ£˵ĳ
ë޵צɦɦظʾԼȵĲôԼҲǰ˽Ԫޣʲôʱɳˣ
˲һֻ˽Ԫ޵һĽ˵鲻ԽȥҪë
ëһӳؿؿڣһ˼ëٶͬһ㣬˶̵ľգۼϾδˣëǰһƺڷϻţӻ͸ſɰɷ
У£ëûж⣬ܿɰġʱжŮһֻɰСԪʵϲִһëаỬĳë
ëгһ½צнͦؿϡʼɵëһۣŮʥؾͱһֻ˽С޸ռˡ
кٵë˳ɰϲҪֲͣĸıʵëֱۣͷزǵпЦѡ
ʵڿȥһֻɫУһزëץ㲻˵ʲôȥ
ȥȥҸʲôɱˡëʱŤͷƳƳУ¶һ̬
Уȥǰ߿ë˵һųɫˡһδȥȥë˵
ʹĿűŵëˣȥĶҾȥĶԥһЩɵ˵ˣʹģչëɺã
š´ΰɣˣ·һ˸ȥ˳ԺĻһë
ëĲԸĻһɫУҲû÷£⻹طɸۡһʩû÷£µͼµĸܣٶϸӿݣͻףһȻֱ׷ë
ҲԥƮ𣬵ɫƮδ£ĺڷƮ裬Ƿ֣һɫ̨£̨̤һ֮Ʈ硣
һëдн˽ǧ֮ң𽥿ʼǱȥһȻݵĺ֣вӲݺ͹ľ
ëԥУԪʶͷţԥƮ롣ҲһͷľУ֮ǱС
Լǰ׺ëͻȻֹͣ˿̳ҲͨԪʶķǰԶһ쳣Ԫ
и͸ӣһֻˡëȻŸ߳硣
ߣȥ綯ɵĲӲСǰǰܿ죬һܼӲݺë˵һĻ
һͻʯͷϣһǿ׳Ĵ󺺣ΰԻ˦Ѯɹɡϵ׸ȫ˿¹ſƤߣ󲷼ݷؿһͼ˲ǣıһԳɫϲɫĳ
ӳǶȻǰͼʲôȴĿǶԲʲôûɣʵʵģ뵽ë˵ݣ粻ое˼㡣
һȦһȦĵɫһƬԲĻܣСΪɫɢԵʣγɵԲֳһֽ͸Ĺ
н󣬿翴ϸɺͷһӽ**ɫͨļһ˲ѣһͷײĻС
ֻһ˱ǣһůʮĽԼĻСʶ˫һ졣αڻС
ʲôˡӲδǴд˵ͳĺ
ڻܰоʧнͨվаŭѣôԼҲһؽߣôһ·ʯŵˣ˵ظúʵţůܰȫţͨһƬ
ǸԼ͵ʵӲѧ˵һ㣬Ծȥѧ˵Ŀʵðˣүүڴˡ
һͣһͰ͵Ҫ䣬̸ˣǳĶֻ֣˫ֲ飬ֱһ졣
ɫһȣЯһȻ֮Ƴ˹Ԫʶ̽ͷԪĴ洢׳ڵӡ֮ںһ
ܵĶһȭӳһɫԪųͭɫȭͷݺݵĺ˵ȭͷײһ
أ
մתķɹȥͬʯ
һݲҶʵе䲻ȳ˺òڰסΣһ˫Ŀ¶ݣΪ⣬޷Ԫʶ̽Ϊͨһ֮Ҳ֪ԼǳĶ֡
վʮ׵ĿУߴﹾһͨųҪתӣɫһչǿޱȡȻɣٶ֮켴ʹؽҲƵĻ÷£ֻһӰŲͷȻһ棬˳𣬻÷µһչһɫƥһûͷûĽȳ°ա
бëе˳ʲо֪̽˲ңƾĳ־ֵûϣëɢбţӶˣʱ硣
ݵһ̤ڳȳ˵ؿϣȽԪޣô׺ӣ
ħˣΪѵĽԼݡ
òһ֣ϻ㵱ȻˡʲôƨħҿһֻԪޡ
ˣ˵ûħĳȳħһͻȻڣڿʱһֱ˼ڽʾ֭ѰһƬΣƺ￴
ħ壿ųˣ˹ȥҹʲôˣ˵ʲôʵ˵ĻӽƬƬһӽǰѶºµ콣˳ɭĽؿϷǺɫë䣬̻ؿϵǸͼ
سǿˣ˵ظϾȻ̻һֻĸˣֻĸ˵ĳǰɫͬź٣ظͿΧϵԵ֮
ĲûгĻҲһһŮвĿǸͼ棬ýóȳ˵Դţؿϸʲôһٰʮħ
ħ˶зԼؿŮͼ˫Ŀݶŭ𣺡ʥĸ·ɳ㲻£ΪŭҪѿȥǳĽǧʯѹ޷ֺ
Ȼǻ񣬿һŮӻ˵ʲôʥĸ˵ɣʲô̹׵ú¡
һߣʲô࣬һ½󣺡ˣħ岢һĲһ磬ǰԪ½ıԵͻȻһռѷ졣֮ͳЩħ壬ֻʮǰǲȫô
ռѷ죬һ磿˵ħ岢һģԳļأȻл˽ЩԴҲ̫ģɢĴпеõһЩƬĴ𰸺׷ȥ
㲻ʲôħ壬ʲôˣı죬ǽ˵ۼǳȳħһı׳ݣҲʵൢ顣
ȵȣȻѪͳ߹󣬵ΪҪ𾴵ࡣ֪Ҫôܷһ·ҿԸܶܶĽۼɱ𣬲ɽǰȻıԼ̬߰ȡЩ΢Ե
͡糰ЦЦϷµʵںЩ׵Ľ𣿺οó٣Ľһҿɳе𡣡
ȷʵû˼ȥħɱ簲ĵĳ
ȵȣ𾴵࣬ҿΪֻҪһʲôܴӦ㡣ŽԵ
ΪתһȦҡҡͷʲôãŮԿһҪ˵ʵұ۾ͳһ˵շʲôô
Ǳǰβ࣬˸߹ѪͳƤģԸ˳Ѿѡˣοħ壬ֻҪĳԷܣǰˣֻҪ棬
ӷɿڳתҵѺ֮ǼԵࡣ⣬ҿԸȫܷ֮뿪˰ɡȼ۽ֻҪۣһжԽҪ˻ȡԼ
ֻĶһ¡ĶΪ⾹Ȼħ壬ҡҡͷԼֽ׵֮Ǵϲʲôرɱ˴õûСͽã
ҲʲôƨʲôҸ㣬**ħƨϵûУ÷ë׼֣
ˣԼɱ̫Ѫˡëʵؿڣı۾һϲɱ¾ëȻ˵ѪȣʵԾŮȻͬ졣
еüë壬Զë˺󼸲ҧ촽ˣëôɰôɱأԼɣ˵תȥǲ̿ѪȵһĻⶼʲô߼˽Ԫ޿ɰ㻹ûأֹţ̾һŮҲûðֱӽԼĴָˡ
Ҳ𾴵࣬ǿ࣬㿴Ԫ飬Һò׸ļöȫ㣬ĸʯʯһһѶԪ粻֪Ǻ⣬ЩȫϺÿʯӻлһ֮

ЩŲһ׵ССܹԪ½ҵġ
ҼĶ𾴵ֻ࣬ҪңԺڼԸ㵽ܶ࣬ܶĸ㡣
ջͬʱ˫ּȻٶټĺġ
翴۶ˣһƽȵĿʵ˵ļкܶĿʯ
ţСװĵͷҲΪŻܵͷƵ
ȻպԼȥȡˣߣҾǶɵӡ
Ŷ࣬㻹ɰɡҿԣԳΪҿԴ죬
УǰԼĿǰʵܷУȵͻƵؽܹв֪Ǻµ¡οؽҲ޷ʱСΪʱķѵԪһؽܹʱṩΪﵽס
ֻԼأҲǲ⣬ɫ粻ıţڵϵڲѡ
ǰ˵Ĳջ󡣡̹ȻԼЩĶҲ֮һɣǡ㵱ɵӣŷϿȥʱһ֮ţˤҿĳ
ͻأıµٶȱŶħΪ˿˿ԼħԼʱֻҪ춯㶨Ȼܹ֣һתͿһҷ𡣡
绹ԥΪǰΪ˻ǧټ׳ջǰѾʵ׼ֱ˴ֻڿַܹͨ׵ĿƴţʲôħԼǲĵġ
ԥţһë磬֪Ԫһֻ֮һԪ޿Ԫ޵ķӣ֪ԴܴܲЧǺͳ޻Լİ˽ǼޣѾܹԼĴ⣬ڳ綯˼ʱҲͿʼ⡣Ȼҳһ֮
أ˵ĶӵıҲģ˵˵֮ڳѯ£ëɿĽ֮˵˳ҽеϸڲֽ͵ϸ
ޣëʲôֱ֮޵ϷŰڳֻʱô˵
ϻҵʱô֪ͻư˽ΪĪеġο֮ʨԪ޲ߣǿƴͬھѡ񲻳˵Ҫ֮ҪǶԷԸⱻʩëš
ͷǻӦһëͷ˵
˵ʵҲʲôħԼҲһ֮Ը⣬Ҿʩáʩú㲻оκ쳣Զ˱ҵ˼ܡãԼѡɣ껹ǽ
˼Ӧʳ硣֮ǰͷʲô߹Ѫͳҫһǰ˵Ĳ԰ħоϻžϣ
ʹ֮ҲţֻҪһоתһжޣ̸ʲôοлһδ滺Ϊ˻Żصħ硣Ը⸶һдۡ
ȫųҡͳ̺һԵջ֮⣬ҾͿ㵵ҪģԣɣҪκηĶ׳
֮һƽһ˫ֿʼٵĶëǰڵķӡһ˿aĶˡ긮УѾ۳͵Ԫʼһ£µųĶһ̧
һâӳüļ˲仯һֻ޵ƣĶͷһģһץֻ˫üȻһ壬һİ׹⣬ƮƮĻŴüð
֮İ׹ƺʱϨĿܣڹâ׻֮ʱ׻һУ˿̳ƶݣҲ֮ɶ
һŹâбָһ˦ǵâ԰һüģʱ˫üҲչ¶ظˬ顣
ųɶӡһӻһâ굽üУ޶󶯾ĳȻһɲǱɷף
һʹı飬ëʱǰĲܱ˴ţ֪йؼëȻú֪л˴¡
ۼͨë˾ٶ˼ºÿĴ۾ëһٵǿë˼
֮ŤʹһжΪڳȡǴ֮Ŵ˻ԪС־һǰ֣ʲôԪ֮ᡱݣħʵ֣յķһһӰ˵ϢǵصӿһԴʹѡ
ҺʹֻƬѾƽ¼˿͸һ㣬κܿԡ
ģ֮治ܵģǶҪˡһ˵жȻһݼ䶨Ȼɵ¡ڳԪ񿰿Գһ˻֮
˭ʱꡣҰ֮ûȫסһãëȻ֪ǰʲôûıԹţͬʱһ̤棬ɵС
ˣû°ɣҺõİʧȥ²֪һСŮԾӣ͹֮󶯡
һץе֣˵û£û£лл㣬С
ˣ㡱ɫĳ֣ëתȥߵĺ̬֮óֱҪ
ݼˣҲתоѾŲ̤ؿڵĽţվЩӦİݼ˳硣
˴7˴峤˽ӣڼܵżĴߺİţͬʱʧȥ¶˿ϢŶ˽磬һѰ¶˿һϣԪΪֻҺܺ棬һײŶħĻֻ֣ڻҰĽɫƾʲôԪ½ôöûһйѶϢһ˵˳
Ŵͣ¶ŵı飬ЩĲǰ֮ˣŶô֪ġ
شҵ⣿翴ı飬ʱֳ˵Ϻͨĳ
ЩСĽܹܿΪű֮ܣҶǱƫƧĽУ˽ӴŰȻۼݣһݡεȫ˵չ˱֮ɫһƬâѸΪֱ۳̡ڱ˶Сĳſɵ·ʵ
֡
һƬâУ𽥱ҲʼֺëҲ𽥱צӣ촽ͻƬ̺ѾȫΣ˵˿̵ࡣ
״̬£ҵٶȿһֻ࣬Ҫûϵؽߣҷ֮»ܹѡ˵翴һĻʵ̾ѣһкëҲĿɿڴ̸ëҲԡͬʵ޷
ΪʲôǰҴʱδóȱȻԸʹʱóƾٶҲڶʱ׷ϣź档
˵ٶ̫죬οҸлʵʵ˵
šĵͷ̬Ⱥ⣬ԪЧʵպ֡룬ֲҲ֪ԪķţպʹҪҲҳ֣𣡿ﶺôãƳôöԪʵ̫ѷɫˡ
֪Ԫ֮ЩĶԥ֮ڲ̺ͷ˼òһȻʲôʱ𹫷߿ɾ͵òʧˡ
ʵԪܼ֮򵥡Ի˼ȫľѪ۳飬ӷʳȥ򵥣Ϊ죬ΨһȱֶιѪȰԵһ㡣
ȻĶ˷ûȷ֪ԪǷôʱûСΪвǵˣϾпַ񹲷֮£ԴˡֻǺһûоȥëûǲ֪Ϊ
һ÷µ½ǰͳһѶСĽеֽУתǼźԪ׸ⶫ̷ɣˣࡣҪȥתתгϢ׳һѸ°ͳ˼һȥ춼ˣ֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧ĵһٰʮ·︮ǰ
űԨ춼ǾλǧԨĲΣ޵ŮлСëųħպѾٽ춼Χ
ϰƫƧ֮ЩδҽУħǱʶƶֻ·֮ڳļ¡ֻεУȻ׵ı¶ݣһ״ϣԷܺõסѾĳ򣬼һѡĴѣȥ˱ЩܣѾͳ졣
һŮҰ޵һ춼Ǿӭ̾עӵĿ⡣ȻĿͶעϣʼϻпɰëɱЩǲĵͽӡڳ£ֱӽҪڨĿƸҵӴɹۺ˲һЩֻԶš
Ůﶼ鷳翴浾УпԵ
ֲ̿ˣҲã鷳ֵ̿ı飬׼˱ĳ嶯粻һ
ٺ٣ŮȻԸ߸һλŮ鷳Ȼ춼һ鷳𣿡絭ЦУֽһ˿ĺڷŪܵĶеһͨһƬֱʣ۲תǷ֡
ԶԶǰȴ͵͵׷ڳЩֺߣ޲ɴ飬ˮ۲ת΢΢һЦǣ˵
ͦţӭۡʵȵȸһǣеִ󲽳ǰȥŮȷʵ׳ɾһ˵٣Գ粻ʮȻ˵٣ǡǡɾǷĵĽȻݽЩ
ҽʷôߣ˼ŤͷԸ
뺷ǣȰĴ֣Ⱥһ̱ץסһС꣬ԼĿʵôߣ
ƺûѯʡտֵŤ֫һ˦һ˶׷ɳȥ·ʳȾ磬ʵЩЦãֻԳסһλ·ҪȴȥС׵Ĵ̽˷ҵסַ
£粻ǳҸȥһЩĺ߷һֵֻˣ㲻ǣҲ㶯֪֡Щ˾ȻʧȥеķңֵһȺԶԶ׺жȥԽԽäӵ˽۷׷ףȵҰ⾹ȻۼлŮϻٵ춼
һаԶͲĲפ׷һʲôסҲǷҵĻԺڰ֮⡣һƬ
ȷе˵һƬʻ̾ڵϡӳ⣬һɫĻ졣һ档ҪҪô̤ʻҪô
ס
ҿҰʲôףҪҲƽ·Ź簡ôʻݰŷҲʻ·
вһЦˣ㿴⻨̳˼֣ţ´ղڣΪ׸ҵŮۣöġжʻ̳ɵʫ䡣ͨ졣
ʲôģǸ˶۱ٵĽһһʻðһʵӰһʮ׵ľ룬ǰ
ȻԴ˲İǧ㽫Լɱĳˡ
㣡ǧһ˿ܿע⵽Ǹ޵òѷɫֺŮӣɷŭתΪ𾪣
ңϴεĲɱ֮ģնȻ񱨣Ҳ˵
ǧûСɫԾ쵽Ҳû⣬ڼеһͰеŵϣԣвĻѹû
λССѵôСö𣿡ǧ棬Ϊŵİڳһηҵӷ緶΢ЦС
УλЩࡣС˹ɫպλߵһûûСݡ·ȰС㻹ԶΪǧﵭԸȰ˵šеľ壬ԪʶȥһеΪ
ûпڣΪɽǳײ㣬ܱд֪ӶеŮ潣òȻʵĻϲĺõö࣬οڷʻƭȡŮӷĵֶοó
㣬һˣ֪ʲôʲôи߹ʲô㲻һЩСƦӡȥʱ㻹ӦΪһƭɣǧЦ˵΢΢̧°ʱչ¶ĸ߰¶صԽС
еһ˿󣬺ܿ죬ʧһ˿ھεļᶨϣҪڣȴ˲ʾĻػ
һŽԿĸҵӣһһСС΢ӵеĶŬȡģʲôһ帳Ƥ⣬㻹ʲôƲŪ壬ǹʺʺҲ硣ԣĵǧû˿Эļ
㣬ߣ֪춼ǣСӣһϣ˭ˡǧ˫Ŀ񣬲ԶҵǰæŰŪʻ·ͼİ˷ڽӰ̹
ߵΪ⼸Ҽҳϡд˵ʵֻаľ춼ǵҹȻ鴫ЩǷӦǣÿһ쵱Ĵ
ǧƽĿų磬һ硣ڷſɱǧûӣǽ𣬺ߣ˭ﳯԼأ
λСÿɺãҪһͬ飬Ǿˡǧʹ˸ɫЩϹļҳͷųԼ׸ֵϢ˾ۼһʵСӡؽ׺ڵԪʶΪƾǰ׸ֵϢȻ޷ƾ񣬵Цſż˵ľٶ
ĺ˼һήĶ㵽ȻŽ׵ĿģΪҲңһ׸ֿչ¶Ϣ£ʵѣ˸ܾͼվڳѾĪˡ
һȴԸˣǾСŭЩ˿ԼЩ˶ǳųôӣΰסƽ鶸ȻʧʱڵؽߵǿƶȻһƬɫĹĻֵϣ˼صͬʱҲǿƸ֡
ҼҳǰΪĹϵעڳϡʹע⵽УֻľòȴһΪһŮ˿ԶǹвǧڣδԪʶ̽еΪΪ㹻Ѿע⵽еԶԵһСֻ
˼ƥڵؽߵһǧڵͽ䡣
ǵҶ˲죡һֻԶɫĻлգۼ䣬žǧڵˣӡϡ
Щ߹ڵдӿʼڵһڡ͸űзһ㣬һӻζ˵ˡڳ˷ǰ굽кεºܣȻշŮ
һư൱Щ춼ҫ˵ܹܣǧŭð˳Ȼľǵؽߡ춼ǣҵĸϵڣһؽʵ㲻ʲô
ҴңһöѶ̻ǧҪѶ˹һɿͽȻӰķ︮дȴͬըװ˶࣬һףӲ΢һָƽһ˫ǳŵľ޴֮
һ˳໹һˣǵˣǱݳΪ磬Ԫ֮ɭҺйһ֮ԵֻǵĳΪԪʶһɨķ֣֮Ϊ˾Ȼŵؽ׺ڵΪ
겻ӦǺͳ粻ɢȥķݳ
֣ݳŷ︮ǰռݵĵ·֣Ǻ⣿
磬ǹСģ֪ϲֻﻨеĴѶ̻ȻݳãԼڷǰ裬ҪԼһѮɹϸԻ˦橲һ
ףⲻǳʲô罫Ӧǹιˡݳƺ˿ǵõյĲɢĺͳк
Զֵ˺ܿɢȥڳһЩɢȺѸٵʧڽֵÿսǴֻգۼ˵Ľͷ
۽ƳһĻад˸ݳȭֵ߲С˼ⲻ
ǧۼݳȻͳĴкǸôԼҺͷͬ춼ң壬£ƺݳԳ鳬δ÷ôЩŲ档
磬Ȼã㿴Һ±Ůһơ㲻Ի洦Ŀмдűζǧ̵ܹڲѾǸˣָУǧŭԵ
ݳһʱע⵽վڳŮӣϾ֪Ůݡ¼ʮ֪ŮǳŮ۾Ǵ˰˶ȣСӵʲôͷŮŮҸۡŮ٣ûһȵϴŮŶǾÿҲҪѷɫһ֡
֣㲻ڼŮʲôõģһͲеðأ˵ǲǰ˵ĵݳѾǧﴦ
֣²ͬǷ곡ϷҲͰˣǴ˵ȵûҵľٶұضҪһسӷݳԣϴŹЦ˺󼸲ȻֲӺͽ£ôҷҸӣ︮ǰ¶ˣǽȴþɡ
ۼݳȥǧɫüѿָ֮һ磬˭֪ݳȻ롣
һҧǧ̤ǰһָų磺磬ȻŮΪô֮Ҫһ˶ϣս֮ɫҲＷҳ硣Ůݣ֮սŮ֮ڵؽߵûаգǶԳ൱ţĸִðۣ
Уǳ簮ϧԼݣһòŮǰȻܵľֹֻҪսô㹻ģг硣
ŶҪսңϷõĿǧҵŮͳ׵ģҿҵŮ漸аɡ
ǲˣڱڹꡱǧﲻɲȻŭ
ߣһŮԵʲôʸսңҿ㣬ǧʲôʱܹʤҵŮսɡ֪ν춼ǲǺġһȥӶ˼ֱۣŲӬһ㣬ֻǶóӬ
ǧǳɫޣŮҫʲôˡֵӦǾҡô䰡ͲҪ춼ǣ磬Ӹ㣬һֻһôң
бۿʵġ˸ĵ˵Ȼô˵Ҳ̫ˣҽսȴٽգգʱ㣬ˣ뽫ۻ
ôң
ǺһЦҾɱ㣬ӶȻҧҲţҲĵʵʵġӮˣպÿҶ壬ТһӡΣ絽ǧպӦǵ滢ɾ鷳СҴıĵǶõģȻ˻Щʵʵġ
ҡҡͷУӮˣҪһӵūͣƾ
ԣǾͽһӸĳʮ˳̧̧룬ɵ˵
ãǾպţʮۼݳ¶֮ɫҲʱ˺һֻҪӦǣлᣬο˴Ͼڷ︮ǰ˵һؽɱˣʹɱ硣Ҳң춼˭ڷ︮ǰɱˣ
ۼ˴պıŵԡݳŸɿһ˵λ֮ˣȻλ˷ӣôվͶǷҵĿˣ븮СƬѮɹϸڻ橲һĵһٰʮټ
ĵģԶǳз󣬳÷ͼչ̹޶һȴķԪʶͷ֮ܵǿϢȻ˷˳Ŀӡ
ֻһֽͣڷ︮ﵽԪʶΪǿߡԪʶ£ɫѿԪʶûΪѳ磬һɨʹˣҲǺȻѣҲԪʶĴϹɨ
춼ǱϾ춼ǣһССӦᲢ۵ġ
һڷݳĴһװεøûʵУݻĲãµİڲ˷ڳĿеĵλ˫ĿͣĴҲһ汦ݡ
һȻı飬˽ϵǰϣһƺ޹أëУʩʩȻƮǵȵŵķʵ˲˵һǧƵƵżȻŤͷСʵĻǵۣߵ࣬ΪʵӺͳһŮߵһ
λˣϲ裡壬ȥæɣﲻ⣬ǶλǴˣܲڷ︮¶˰ɡݳбۿ˿ǧͳ磬Ｋȿ

ŵһ繪СǧȻȥֻǷݳȻ˵ÿǧҳĸҺƽƽһȵվǧ
ȫûд˵ȹǣֹ£ֱҲռһӣʹëҲץֱ׵һ̫ʦϴ˯
ܿ졣︮еϲˮݳվһڡյ輸СɨŻԵλ֪ҷ︮к£֪ʵʷĪζ
֣Ϊ˼˵õļҪСʱܵļ嶼ǰȥСҵ볡ʴʱһͬȥ͡ǧ˵õ볡һ˵ݺ͵λֻеõϿɵ˲ܽ롣ǧΪԵá
ݳ΢΢ףҲ֮Уռأûзķݶ⵹ˡ
񱾾ҵδޡ˵ʢ£ȻЧ;һʱƽǧ𽥰еķ߻ҵӵԽٶ
أ
ۼݳתͷԼҰ˼ͣȸɵĲյ֣ȻҲģȴԼ·СȻ֪
ݳͷ°ĥһ¶һ˿Ц˵Ȼλ˵ĿĶΪ˼СãȻ裬ԴǰһСһײȻŭ¼СѾ㣬ֻеõ״˵׿ϲܳȥҿȥͨһС˭Ҿǰȥɺãмǲɽ֮¸֪ҸҲҪˡ
ǧɫЩĵͷ粻ÿɷĬϴ£ֻҪûͬȻԼ
λԴƬ̣Ļһ˵ĺãҪ鷳ݳ롣ͨ˼ȥټĻֻʣǧͳˡúһСɲ۵鷿УݳվһλͷףǾǰʨĿݱͦñֱĶ̫ʦϣһ鼮
ףķԸǧǳ綼ڻеȺǰȥһ
ݳ£͸׵ȣû˹ͷһ㡣ɢҪ
̧ͷĿ⣺ݳΪ˵˶ٴΣҪպҪּ壬ֹ˼壬
ףϵ׳ܵܣҰѼ֮λˣҲ֪ɢˣλӷݳ첻˵ת˸һ߰ſſĿϡ
֣ҪθУһûθе˲Ӯκ˵𾴣ǷҴ˶꣬ôжΣһ˾ͱעִƷǳ£ĸӹᣬȻŷҵѪҺô͸Ϊ御治ףȨƺͲƸζ벻ĶСôԴǵ˵һֻǵȴΪסʡľܾЩ
ݳȻС˫ĿעŸû˿Ķ֮⣺ףÿҪߵ·ͬνļȨƺͲƸҶȴһȨƺͲƸԽͽԽôĽأΣǺǣףҵôࡣΪʲôȡһĵô޷Ϊһѳסң
ˣ˵ȥһӣȻŭվĸӹ˵һѾעҲ㲻̸̸õ£
ݳû˿ڸ׵ıŭЩ길ÿÿ̸ǲɢʲôãʮǰͿʼ

ϰǰźһС飬㿴Űˣ˶һһոӦո¶ͷǡֻҲףѡ磬θǧｻθҽѡǧôϵĻԼԽͣʵϾʹϴֱ˵֮ݳƽȵԵƺûǰۡ
ƽķҼϣ㲻õ͹Ǹˣ㹻аҵʵԪ֮ɭʱϸƲ˵ţ˵ΪԳף֪Ȼֻǵؽ׺ڵΪʵԪʶΪѾﵽڣǼʹҲֲ˵ΪǱ˴ߣº׵Ϊǻʽ˭ܹһȫΪڶʱͻƵס
ǳԸΪͷµңȫԽң²Ҳա
˲Ըͷأݳʵ
ԸôֻкдҶ˵
˵ն
ݳɬһЦ˵˵ȥ㻹ֻ壬ѵû÷ԼѡѵΪĶŮעҪΪҸ
ҫͷչ˵Ҹ趼ԺԲƣο²ûȫĻᡣЩһͳϸ˵Ȼǰǿѡ񡣡쵭Եӻݳ¡
ʱ룬ΪĶŮ˿ܵʵ֮⡣ǻӵʲôɡһжôңɼݳҡҡͷпҲһۡת߳š
쿴Ŷ߳ıӰص̾˿ӣǵ˼βֻ֪Щܹ峤Ҫ͵ʼȻкĿˣǻЩ£ǽף׵ģ
һվȣʼһûһĺһڲ裬һüͷԿˡ
ǧڶ棬ЩƾղĳʧȥԤУѾһƽϣȥΪ˼壬Ϊ˺ͷĻ£ΪǸ˿ѷɫŮ
λúˣȥáͬʱҲλ˼תݳЩ񲻰תͷǧ¶Ǹεı顣֣Ҷлĺ⣬ȷʵͳһ֮Լԡȼֲ֣⡣ԵȺƬ̣Ҵȥ˵˵
ݳδ˵꣬ǧĴվĸӹԡȻԸң¸ǡ
ߵǰ磬ϣŵԣպ춼šͷҪǴӡԼȳɣŲǷ
ߣǧɫĳҳһ֣ŤͷߣڷǰŹܷܾʹƤٺҲԸڴٴȥһжպ󶨶ᣬߺҪ׻ȥ硣
ۼǧŭȥݳͿĳԵȻΪ˼ôˣּȥҸһˡ
Ҹ˵峤ҲҪңЩܳĲʵѲΪҺͷҪ˽ҳðˡ
ݳͷҸд֣ȴټ
·
罫е˶˻УһŷݳȥȻбǰУڼóзϵľܾ¡Ҳֻд˱ǻ˾

ŷݳתԺ䣬һСԺǰԺǰվݾǲŮСǺĿŷݳĳ磬Դ峤СҪˣ˼ǰżݳ峤⣬ϿӰ
ѺõĳŮЦЦ
֣ԺǷϢ֮Ǵ¥Ķ¥֮ȥɣҾͲ߶ǵĶˡݳЦԵ
ͭɫɫһаݳô£Լ˵˶ٴκͷǲϵѵϲԼȻôЦԽԽǾҲԽԽȡ
Ů¥£Ůġ¥У̤˿֨ľݣܿ¥Уһɵ΢˱Ƕ뵽˴ǷĹ뷿ûɵһ
ʹҲûҪڹ뷿ɣа̤¥壬㿴һбŴڵϤӰһͷڷʣɫɴȵϣȴβס͹µתġ
͸˽¥еһһĽ⡣ԡеķ΢΢̧ͷ㿴һĨ˾̾İݡ
飬ˡкǰ˼
ûʱһ֮Լһˡûмöȴһ˿įһ˿Ρ
һ㶣űԳЦЦһ죬ɰطɸۡжôá벻ȻȥôЩӡ
һΪһ֮Լ˵һӦǻòûתƽͬ׿ˮҲκε㺣ֻգۼ䣬ƺԼκεĲ
ŷһ㶣еľ쵽ǰеһЩʧˣ˿̣Ǹμİ
ЩӦַΧĪĸоѹͷһ꣬㻹ðɣ˵أ˽һꡣ˵ҹúòã񵭵ķʣͿճ䡣Ҳ֪ԼʲôķӣҲ˭
ûôذɣЩ쳣ܲϲĸойѹƺҲҪȥͣ½Ų˿ڣп볪һʮ
һֱô֣ҡƳ̾ϢԡķзĿ޶˱ϡ
粻֪ô뵱ɳ˻ڲģĺĻʧȥ˻üͷЩ˵ʲôʱ˰Թˣ뵱ʶ黨ɲǧҪѰ·ǿͬȥһУÿÿΣʱҿɶŲͦġ
㻹ǵͬΪʲôһ궼ûϢΪʲôٵôãѵ治ԼԾ࣬࣬ˡȻת֪ʱ˵ᣬ滨꣬Լ
ң㡱
һֻ̣һһӳԼĻУ˫ſ˰죬Žֻס
࣬Ӧ˼˽ôڲ֪֪һö࣬ҳ𺣡ȴĵԼһգǸ࣬ࡱһܵ˫Լʵ˫Щ΢Ĳ
ӲдɹϢɧö̡оԼȻһҸÿҪιȥ
ǰװģ粻ʱ˵ʳڷǰȻͬı仯оŮ˵µĪ⡣
װʲôװģ˼ұ㣬ǣֿƲסԼզСࡱ鲻Խץ˳½˫ֽĻʡ
Ҹͬͻڶҵκκģڷ§һ̣쵽ʵԼĻǿӵʶȻݣԵʶǶαܶĴҴҷֱǷֱ治Լĸ飬ٶطʱ־ʱۻ㺣ڷӵбŵһپʮ·˼
û뵽ҸͻȻҲûĸ񣡼ܹʲôʹԷݳ׷ʣҲֻǾһƵʣֱԼĻС
һֱı΢ǱǡôΣȻҲǸһԪ֮ɭգΪԪ֮ɭ׸ı˵ļˣɽйΪǽŦϵһͬǷĵĴ˼
ԼСһ̣ż׳ХҸʶԴǴβıܶݣԴǴвͬѾ𽥵ȼеİв֪ѾһٻӰʱƣӰԽԵض
໣ҿҽŸʲôҸеĳͻأĲҺһصƿСһƨϡ
վľ滺ĸٴչ¶ʲôҵ㣬һΪʲôǰ
ⲻµԴӺֺ󡱳߶߶ĽһܽĶ˵һͨ
꣬Ŵ۾ͻأĴЩʵǸʲôŮô£
ŹһЦŷ񣬷ͻأʶԼƺܵЩһЩתȥһҾ֪ûöŮڨصˣôòŮ
һæԼڱԨ˵һĵı֤֮仹׵ģҿɻǴأԣ
ޣǴйʲô£˵ô԰˵ŤżϣͨһƬ
ŵһ񣬡ӤһſſӵУĿŻмˣһֱ޷ȷԼǲϲ㣬֪˴𰸡
ʲô𰸣ﳼСգ绳м˼
ʵʵж˳ҸĺУþòԸ԰Σͻأֲʵĸо޾еĻþһ㣬͵͵ԼʺݺݵŤһ£ֱʹȫȷϣԭҸˡ
ΪʲôϲңѵұǧΣŷСǣǰһƺ˱˴˵ľ룬ȷӡĹϵʱҲǺȻñ˴˼޼䣬ֺĹϵЩ˼ʹദһӶ޷򵽡
ǹͬٸɵ˵һ𡣻İţǱ˴˴Ļһ˲ţǸܵ˴˵ĺ˴˵
ϲϲôΪʲô˵ʵòȲۼᣬǲ֪ΪʲôҾȫķҾúУҵһ㣬ҸоޱȵİȫҲ˵ʲôо֪֮ԼҪһ𣬽Ҳ͹ˡ
˲࣬⣬Ȼ֮£ֱһⷢĽŲ˶ˣҴҴӳ绳վæҵҵͷ
ݳ̽ͷ̽Եĳڸ¥У糺ķԼЩȴ򶨵ĳ磬ĺٺٵЦ
磬ʲôҲ֪ͨһȷ˵ıԹšӣⲻЩСӿÿⲻԼˣλðɣݳ¶ڶɨһͨѾһЩߡ
ˡߵĶšתڼ䡣
ٺЦ֣֪˿ң𣿡
Ȼ£ױµľѾ˰ʱҼֻֻùһݳֺǺǵЦ
̧ۿɫ֪Ѿʱ֣ȷʵŵʱԴ̤ƽ׺ʳ벻һŶʱŵϰߡ
߰ɣݳƫƫͷʾȥ
أ˦У͵͵ķѯʷݳ
ƳһԼãݳҡҡͷڽУ˷ܷѽ֮Ҫˡ
ңƵָָԼǾִ·ɡ
ݳͷȳȥӹð˳磬ǧҪסԼˣ״ӦףǸֻмˣʲôΪѵĻңһ
ҧҧ³һզҸĴ˽
һ·硣¶һ΢Цת¥ȥ˿̣Ȼ⣬ǳѾ˾ϣֻҪ֮ΪôκҪ󶼿ԴӦİŮһϵֱһ˸ķ¡
ܿ¥ݳѾЦ¥µȺ򣬴кһǰһרõðڡ
רóʦѾ׼һպĿɫζȫĲȣȡֻӦǵ¥вʣǲ֪ġ
ȱֻһˣһ쳣˱ֱˣ˫Ŀտտ⣬ӿߵĵһ𣬾Ͳ֪ı˵סͰѿȥϰһλߵƿԴܷҲСԹеĸ߰ʼ磬ɵĳ΢Цͷ
ǼҸ죬Ҽݳ˵סλǳǺùͬԪ֮ɭյꡣ
߷ͷʾԼѾ֪ƵһЦС㡣
СӰݼǰССⲻɾ⻹ǰЦɳ׻켣оЩ֮ȻЦˣ˼˼ĵֱӴֽȡһƺõ׵˹ȥ
첻ɫĽӹףļʶȻ֪ļֵ˵Ȼô΢Ц׼ȡݣѾ˿ƴǣǽĻȴ鲻ԽĶһ¡
ǰСϾʱƶɣǰң֮ǾͨǰߴͽһСӸм
ƵģƳƷԪźɵζеĲԶ׼
Ȼƶɡ΢ЦӦ
ͼ̻൱׽ӿڻȻɡ챾ף²аԼ˴жȻðһصɫĻ棬һڡƮӶǡôϷûпĻСϸ׵߽֮ԪƤëɣֹˣǸԪߴϻߵٶȡ
ɲó粻ۼһػܽ׿ӵ͸֮˶ȻԳ֮Ϊˡ
ݳ͹ˣȥɣЩҪͳС˵˵ų棬쾹Ȼ˶ӣټһֻʣ³ˡ
ڷʾ档еľƱ΢΢ʾ⣺ǷƵĹƣζҲڵؽгʮĹƣϷһл͵
ڷȰ£ĻҲסڲ£ֻڵȰžơ
˺ܿĽһ̳ȹ⣬̲סʵǰ֪к̸ֻΪҺȾưɣ
ǺǣȾˬ죬еǾƷƷҲˬ֮ˣôϷҲͲȦˡǺЦһתԼ񣬡֪СŮΣ
ɫ㡣ȱѾۡҵܹݷĴʻ
ḧ³룺һȱСŮڳĿлһλ֪֪СŮѾҴǧ˻Լ
ͷ֪Ҫתˡ
ô֪춼ǵңʵ
üͷ˰컹Ȧӣ֪«ﵽʲôҩ춼ǵСжţӦǷҡҶҺҰɣ
ǷҺҶһҲ춼ǵң˴˺ǣƴǧ꣬춼ǿνٹ̣֦ҶïҾܴǧ꣬ȴʼղй֮¡֪Ϊʲô̧ͷӨӨԻѮɹɡ
˼Ƭ̡ſڵĪұ˴ǣиƻɣ˵ǧָҲǺ飬ֻ˵һֱţԲκвʵ֡˴˼Ҳܡ
ĵͷȷʵųһĶ֦ͬͬʱҲ໥ǣƣκҵһҶвһҶȻ᲻ƻҾЩķչ˭ҲԸ֮˰˯ҶҵʵѾЩǷҺңβų˷Һҵ֮¡
ǼȻȻѾֶԿҶˣ²߹ѣԪ֮ɭеİɱҲҶָʹˣǰ˿ἰ²֪кιʵȻ֪ΪĹϵԼѾǣϵʵڲ֪ǰ˵˵ʲô
΢΢̾һֻһŮȻϣܺͿеһ𣬿ҸΪ̫࣬Ҳÿʱ֣ҳȫͷôƱҪңԼ֮²޴棬һὫҶңƱػֶԸңҪ֪ϷִƷô꣬Ϊ˷ҿνϹѡϷǶȻܿ΢ȥ
ѵΪ˷ңϾԸ⽫ŮңһҸaȫһʱҫ˵˾߻һɣΪ˳ɾͷҵĶԣ㲻׵ĴӦɣüͷ˵ΪĹϵѾڽԼŭ𡣷챪ĿԲɣ뷢ţһ粻ţ񡣵λȻ֪λжأЩ²ǿԼУʤһУŮ֮鵱ϡ
˷˵ǵسŲȻ֪˵ǲԸaͬĬĬĵʹͷƾ
նȻԵΣƽŻ˵˵ϷЩʧ̬ˣԹȻͷãϷҲԸ⿴ҵҸĹޣǼȻͷһЩóеξ͸óе
һʳǣһӡҶĳŵҲǶϵĳŵҲƽ˵΢΢̣岻ݴǵĻӦ
˻
ɵķʣĪǻҪҵңҲ̫ˡ
עųһһԼ仺ٶԵҲͷһպҲȥզҪ⿪Ŀǰ춼ǵ֣ҽ⿪ԼҶеһ
˵ɣȴ쳣أҳԸĶ󣬺ǧ֮ĳԹͻⲻƾԼĿǰӦǵҪԸδ˵ΡֻҪʱһҲûпܣбҪ
£ٺٵЦǰľƱһǰҲ̫߿СӼʹĴӦҲûǸʵѻʯδ̫ڶϷ˰ɣ
ʲôѻʯûпԪ֮ɭдӦŻʽϵΪɡֻҪ˵һжӭж⣬ȻʽԪ½Ľֹ֣߳Ǵϴʧķ϶ˡԣ֣һнԿͼͼ
˷˼ԭǴ˵ⰡĪ˵Լ֪ʽôһģ˶סĲŹ֣࣬˵ƾ粻ܹ֮˵֣Ҳ֪ȥ¿һЦǰʵͬҺͷ֮£õ֮£Ҿ͸þеȻദһʱ䣬Ҳ֪οʹҲһܹȰ˵
ίľܾ÷ȥڴʱһҴ˴Ҵ֮ţ˽ڷĶ˵˼䡣Щηһپʮһʵ¶
˶ɫĲ䣡ſʧд˲Ķų磬ҼЩӵζ
򲻶ɫľšʵֹˣҴҸλ︮˵ĻȻĶĿǰһȺָҪ磬Һͷ֮︮˷˿ڽǣгͻҴ˵ĿУѰԼ߾ȻǵؽߣλߣʵˣԼ춼ƺûʲôʶ˵ôĸˡ
벻˲¶ࡣд˵ʵȰ˵λǰ˵𣿡ֺǺǵЦ
һ㶣ǰ̧ˣʵҲ֪Ǻˣ᲻ʲôᣬȻҵģһȥҲһЩҪ鷳
ãߡվ𣬵ȴ߳˺ܿ︮ǰֻɫɫлŮĶʮ˴̬ͬվſڣǺÿ˵ô䣬ƺºܹǵľ
ǽʮ︮ˣһԣӾȻǱ˻ȥ˿Ƕʮʶվʮš
ô£ͳĺʣ︮ô춼ǧꡣʱŲҴˣһӷɫٶȱѿǰȻһۿȥ࣬˵ĿΪǳʲô¿ˡ
翴峤ǰһԷҵʵȻЩ˷УǣڵֱοЩлһߣһؽ׺׺һȺؽǿߣĵˡ
峤ЩӲ˵ΪѳҺ˷ڽǡ֮Щ˳ֽ˻衱
˷ӻ֣תĳ硣
һʼڴЩлŮϻ٣̬ĮȺϧԼʶۼͷѯʵԼҡҡͷǰһҪѯ֮ʱȺкȻðһ
Ľݡߣ籾ĽǰǶߺȻĽݸߵӲɲסֱӽгĽݸߵ֡
ĽݸҲû˵ۼ繧Ҫʩ磺СӣǧҪἰѪã˵ʦ¡ΪĽݸߵĴŤתֱӽгĽݸߵ֡μĽݸʩʮѧĽݸߵӵĮͷ­ֻ̬Щưѡ
ôˣڿĽݸʱȻ²⵽Щ˶ǰѪõɱˣۼЩʮǵؽߡʮ˽׸֣ϲʵܹ̤ƽӦǡ
λĽֵǡֵʵ
ŶǶʦ£벻ڴǶȻڷ︮ǰǧͻŹѰңһʱļЩǷЩ︮ˡתĽ͵
ǳּзֲţЩֻʱʣˡĽݸʱ
ͷǰ㿴Ҷһҿ²ʹˣȥ춼õľ¥һ٣͵Σ
Ľݸߴа϶ڳ̬ȱʾ˲м֮ǰĽݸѾԸǲûйڱֳǿЩ΢Ĳм
ЩѪõĮɱ֣Ѫģ㹻ǵʵʵͷʹҲвѵɣܲĪȺ˽δһ°ɡ
Ȼڣ¾ˣպҼпһˡʲô֮ľ˷˵ӻֻ֣︮ͥԺһҶɧʮǱڰȥ
ԳǿԪʶʮаǵؽߣЩǰЩưİѪɱֻֻ֣ʵͱΧҵʵԶȽֿǿöࡣ
ʹˣȻ޷ЩɱѪ񾭣ǵԸԴǴд侲ֶΡ
ǰˣѰǺЦ׷˼֮˴󷽵ô׿벻ȻΪԺԼʵ㣬ָһĽݸ߾ԷЩëƤСС¡Ȼ׼Ϊ׷ŹȺˣڿĽݸ߳ʱѾ޻˵춼׸ִʲôǱ˭
ȻҶʶôǷҵĿˡĳϱƿڸΣǺεȻЩ˺ĽݸԼ֮ЩŹֵĹϵûнЩĵ˿ǿ˵
׼ҡͷĽݸٶȴСӣ︮ڿǴĺܣѰһŵص㡣պûҲʡȥ鷳
һԥӹ룬Ц˾鷳ǰˡ
Ļ簡ȥ׼Ϻõľ磬óõľˮдλֺǺǵԵܹõλĽݸߣټԼǿ߷ԣôо㹻ȼҶҺҵʵһнԿͼ֮
Լ͵ų磬ζԵ簡Ȼͷô죬ҲϳƺҷǰʲôģǶⰡɴҲĸˣպʲô´һӦţð
ǣ춼зһţСֶηˣǺǣһһӴ
ĽúܣΪʵ񣬱ϷҲضáӳתĽݸϣ´˵
ĽݸߺٺһЦͬСֿͬݣͬΪл¶֮⣺峤̧СܵΪ񣬲
ĽֺαǫأлҺúдһССܵһؼЩطǲ⣬ǲͬ꣬ꡣԲ˵˵Ȳ©ۼԼ֮ģʱıʾԼͳһؼ֪Ҽ߶ܾ
䳤ˡ
ģģȥãҲ׼òˡǲкЩ
ƹѲʱЩסҵ˼ȻͲˣӦʣѸһԺ乩Щ˾סĽݸߵļҲʱסǴԺС
죬糢źЩ˴򽻵ʧǣĽݸߴĮ쳣˵ĽݸߵǱ϶ԳֵÿͿǴǵԱ¶ɡ
һеõ΢ıΪкëĵճ˼ûнаڴԺУǽкͷõһëҲΪ̰еػֱĮ˳硣
ЩԺоͱſޣµİѪȻԵʶкëֱëгԺУȻжĻзΪĹϵȡеĽ㣬ǾڷеݵͬʱҲǸƺΪ˵ŮȻһؽ׳ڵߣֻС޾ȻҲ뿴С޵ΪȷֻС߽ϣԪ½Ѿûмʶ߽ԪˣЩɱֵкɴҲӳ磬ϾһܹеؽŮ໹һֻ߽׵Ԫ޴ڵôҲƽˡ
ӲӺͳҲӳѡ
ȻΪС֮˼Ϊ֪պҪŰֱղ硣
磬յıûаգЩǵʵһԽԵö
ץơЦ˵Ȼû⣬ûа˳ɰôӦҪ֪ڸ˿ռǹˣΪһĶѵʾ֮ɭĳȤ˵鲻Խڷһ
䡣
վһߵпųͷܵľֹһ˿įϸ𵭵ʧ䣬ǺܿŤͷȥĨȥ˿

ҪСĵ㣬ʵڲˣֻҪڣûʲô˵ķЩĵ׻׻룬˫Ŀˮ
ǺǣѵϣպһӳΪūͣһָʮƽأޱȵ˵ûյľϡˣõˣߣݡкö㡣
У鷳ţκ˶롣쳤˲ӷԸ
ͨ죬ľֹֹס뵽棬С¹ײԼҪҪܾأǾܾɣˣżҪ
֪ˡĴ紦˷ܵȻûе˿ʧ
صһϣȻˡëĻëë֪֪ﵽôģԴ˼ԽԽˣ⼸죬˵Ļûʮ䣬
Ȼ֪ôġֻСҪˣҪ־͹֮ʶڷ֮ԹŶޣ޺ðѣ˸ѣСëаֹţֻǳ˳޷йֻͨͷУİο
ôѹأҵ˰ҸĲǣë˵Բԣҵôܹѹأеᣬչ¶һЦݣܹ߾Ҹ
ճյɵЦһžݵŮһֻ񿡵С޿һľűߣǱǧ֪֮Ϊֻ»ʹϧʹˡ
ڣŷص˵벻һ˫ܹ͸󷨽Ƶˡ㻹֮Ͽϵ˺пҶϵ棿С
밡˭һ˫۾ѵҽΪˡٶȽһƬԼǰ뵽ȥˣһ
ɵ㶵ĿŽ绨ķͨƶ죬˵¶Ƚһ˵ʵͬĨ۰𣬰Ů֡ϵĺϼֱӵ
ͷִֽȡԪ֮ɭȡõϸҺ֪ʲô𣿡
Ĵչͷֻһζ˱ǶɫҺճˮ˰ҡҡͷʹԷҵļҲûмԪ½Ѿм޸֮ΪҺƽϸҺ
ϸҺԪ½һƺҺƽϽҺЦ˵
ŶԭҺƽ𰡡˵һֱûлʶȻ󣬿ɫӨ͸Ʒһ汦ӡųϸеɫҺ壬ôд
Ԫ֮ɭżȻõġʵΪһֱ֮תΪζŵõЩӼˣӹ֮˵׷ֵԳ֮ΪҺƽΪﺱ𽥱̧۸߶ԡﲢûжãֻǶǰһƵЩЧáеһҺ͹۵š
ԣֻϡΪ󣬲ҵõ׷дˣôҿкãʵ
絭ȻЦЦǸп˵о޷׿͸ļֵڲǰҵõһؼֻһ֮Ŀ
ĿСɵʵǰ˵ֿԿ͸󷨽Ƶۣ
֣صĵһپʮһսϣ
緢ֵĿرȻǴӶºƵֽ״񣬵մӱԨ뿪һֱ춼ǽδпϾƾӡ֮ĨȥֽеԪʶӡǣ˶ºƵֽ䡣
ĳȻѰĽ֮ΪĽ֣֮ȴºʩ˹ȥԴˡǲʣôһŮֲǴγֵջ
ºƵֵֽǮĶȷʵ٣ҲƣʣļԪ⣬һЩƷԪʯԪʯ粢İʩ󷨽ʱز٣һЩ󷨣ȻƷԪʯɣ֮⣬绹ڶºƵֽзؼһֻ¼ҳĽ֮һյš
Ľ֮һͷȫºƻδﵽˮ׼Դ丸ﲢûеõ걾ǳ֪Ľֲ֮ᣬеֲʵǶº͵͵֪õ룡
νĽ֮һֱ辶Ԫ֮ӴôؼûһԪģڽ֮ȴԪ֮ΪĽĿƶԪʶҪܸߣԪʶƾԪɵĽ
ͬǰճһֱĽ֮УǺ񣬲Ҫ˵Ľ֮ԼĽˣֻ֮Ҳûȡ˿ѹҪ߲̾˵ڶؼĿ
Ŀһ֮ǾҺƽ֮ƵϸҺֻҪϸҺࡣĿʵǼ飬뽫Ŀ֮Կ͸ģ͸ıȻǶʱɡ
Ŀɱɾһ˫ͬӥۣξ֮Ҳ֮ǧֻ֮ҪԿɿҶڽֹ൱Ĵ͸ԻáʹɡҲ൱ˣմԪ֮ɭȡõϸҺҲʵࡣ
Լһ㶯˼׼÷Ҳ˷ԲĽݡ
ɣϸҺϴĿ֮ʱضĹ;Ԫתϴͨ۲ȼ֮ЩϸҺҲɲҪ֪¶ˡŷ񣬱Ͼ֮Ǳ˷ֶߣֻ»۵ķ
ɵĵͷȻ֪³ֻ˶ϸҺ㻹𣿡
ٺЦЦȻС˵ĸӹģˣЩҩԱʱ֮˵ţȡʮǽشóʮ鵤ݸ񡣡ΪͣڻƽףҸʱúɣЩ鵤ͻơ
ӹҩЦ绨벻յСӣ˷ʢóĶޱȡ
ۼĵԼ͵Ķ鲻ԽŷӵؿڣģһΪҸŮˣֻҪҪʲôҶὫȡʱ룬Ԫ֮ɭֵˣƺҲӼ㿪ʼת˵㲻
ڳĵĿĻȦС˰ܰڳؿڣҲ֪ǲҾһʵһ㶼Ǵεӻ顣Ȼô
ˣҵĻԼôԥһ£Щеʵ
ʲôô޸ǧģʵҲֲøסΪ˵ҶҺ͵͵Ҳֻô˲ҶҵĹϵ춼̫ƽ̫áֿʼ˷ε˵
§˷ʧһ㣺ýţǳ뿪ˣǧǸҶ㣬ţʹûʵһһֱȺȥҵŮˣ˭㡣ҳ硣
ǺǣôôԵҺϲЦŴչͷȥ㴽մһ³վ
ץʱе˽ˣĽݸǰҪ㡣
˦˦ͷƶ类ŵĲЦš
Ľݸ߿񲻽һ㶣һߵ԰ͶԳأûԪʶ̽ڡڿڳ໹һŮӣһ㶵ͬʱʶĿߵУСӣһΪأԭ椰
ǰǣɣɶѳʵڲ֪νͣɴ಻ᡣһ˫ĿӸ֪һȺˣ˶˵̬ȡ
͵͵½Ͷȥɻ񣬻˼еϬͬ棬ûǳȴ˼λĽݸǰʦ¡ҵʦѡǰȻӣǰȻ˼ƽϣЩʲôߵġ
¶Ȼı飬Ľݸ߲ÿɷЦЦʶŮݣ̬ȶٱùһЩ֪պСҪԣ㡣
ңֲС˵лëʲôΣաοűԣһ治ǧеӹɱҳ˿˵ƾٶȣķУߣ춼ܹĲᳬʮˡ
Ľݸһ粻ı飬ˣֱһ³Դߵһ͵Ϯûе̷Ȼ˸ţһһ۵ȥ꣬ǱȷҪݵһƮǰĽݸߡ
ëҲƺһһ׵ļͷâ˸Ľݸߡ
û£û£ĽǰҶءæУСһĻ˵˳˼ëĽëЩë
ĽݸһŮ¸аЦСӣ㳤øͭƵģȻ֪ʵϷĽǷģҶûж⣬ѣøӰˡ
ǰЦһ㶼ЦϣһҼˡм䵭˵ֻʹĮҲ˵ζ
Ľݸ飬׸ֻʷһαһؽǳˣŨüһ̧صı顣֪ΪήȥúǼƽϣţһʯһλǷڣǵؽкڵΪǸ㣬ʱһ˻ױͨػΧ
üͷ壬ֻĽݸΪʵЩС
Ľݸһ˵С̫͹ˣ춼мң֪춼ҵʵж׶㣬ѷҿɲ⣬Ȼôӽ⸱˭
ȻĽݸ˵Ҳö绤ĽݸָɵʵЩ˾߶ʮеļƷʯһŮˣʮҵ޸ˣֻ˭Ҳ޷ͬŮ˿ñʯɣԴӳ翴Į֮ûŮκα顣
䣬ʯʹҲȡӲģ縹šλڣȻʯĮ˻ΪԵʡ͸һɾǧ֮ĺ⣬Įһе񣬿նޱȣ˵ǻҲʵڸ̧ˡ
滹֪ккͬԱǿеĳƺ
Щ˳Ľݸˣûһġ簵не
ڶգҲǳԼǧ֮պܿĵϴһ󣬳ʹСëʯͷȥڸ׷Ҫ²׼ǰȥϾһϵķһͶϵˣֻ»Ὣһ㡣̴˵Ͳóìܼڳûг׺ҳΪͷʱ˺Ƥ
ʹЩҺͷҹϵĴŴȥǼԲȻǿֻ۱ֻ۵ȥġѮɹϸԻ˦橣һλ춼ǵġ춼֮ƽţСɽ˺춼ǽڣ˵ַǷմ˴Ե֣ӵһƳƲŵĹ㳡ϾͿʼ½½ֲˡ
䴫ٶԶԣǧһԴף¶ԼžսϢͬݰ㴫ȥ
Щӵĳ񣬾ϲļ壬ӵҵĸ壬֮йص޹صģĵĴֵȫڴˣޱȵżˮйͨ
ǧȻǱĵİڴ˴ôǰܳ硣õһӳǺεҫͳ飬ȻҪҪúõһ硣յ°ܽ㹻ٶȻܹжĽչ治ųܹô
ŵĹ㳡ĴһõĳأҵһЩάΪ˷ֹ˼ıˣǧһʱķ󷨽磬ĿлУУڶ쳣̹
ۿͣһµǧϾվڳеȴųĵ˿ĳ粻ĿĳǳĻֻᱳһӵųģʵĵȴš
ʵԡµǧʵ˼£һԺգͬʱǱȻŪЩΧŮǴİ۲תɡ
ͻȻΧȺһɧһȺŲԵĳ֡ǾȺ˵ĳֽ˵ĿȥֱӺ˵ȴŵǧ
һͭɫһȡȻȲǧĿʵǴķɫǷȻȻ¶һǿлӵϢŵ޵΢ЦøУȻǳ磬˵޷ݣƽ͸һεĹʡ
ҲһëС޵ľŮûΣɵӺпƷˡ沿͵͸һ˿ϢΧ۵Զĳ嶯еֻͿɰС޸ЩС۲
һձߡߴ߳һͷȻȻ¶һɻҰеı뺷ϢԼݵҲһҰԵ
ŵһ˺һẮһ󺮷磬ĮͬʯݣɢϢЩ޲ˣִԶϵѹֱ֮εļס쳣Ķ
һһ޾ͥɢһ·Ź㳡룬ȺԶѿһͨԹڵĴԽ
ˣǧº͵Ц̬ͷݺݵ³֣װơɢЦЦʮƽȻҪȡģûǮĲǡԱϣȻɤӣΪŵĳȺеձҽһʤӮõʮƽзݣܹµľʵ۱ҿҲˣÿ˶ƽˣأλһ˵ļͷܹ֡
˶ӮĺȲֻлƽ޹ʵĵõƽ»еڶ°
˶ȵͶעϣǧĹ¼һ⣬ʮƽĳȻЦеĽĤݰ񣬱Ͼɢȥʮƽľֹûмܹ
ԳؼλúõǧҪֵĽӸͳȥϡɿԪ˼䡣
֪˭ͷʤʤ˻۵һֱϿգӳʮ⣬׳پʱ춼ǳǰ޹˺ߵĿǰʢˡ
һߣǧϵӺʧû뵽̵ļ仰ΪԼӮ˾޴ʵЩһپʮһս£
￴űзɿĻļֹסݣ£͸һӺζ
磬ãܺãԿʼϣȻôš
ƽһԼǧԵ
粻ΪĺǺЦȻǺõġ̶ѹ˵Ľģбֵ㿴Щ˶ô飬ǺϣҮ
ô໰ʲôʼǧ֣üԹмŲмаֹţһĵӣ㲻ǻнǡȫλİӡ
ԭԴϴοغһǧѡһֽƣڵγ˽ֹˣҲסֻҪƽУţѾн·ȫնϡ
粽ĻУֻǧӻ֣һλҼҳ˽磬һ͸ĤѸٲսȺһĨֽ䣬ٵȡȣɭ׵Ĺ׭ϵĵѪѪһһʵЩɭɲĸо
ɵվбۿǧŵĳ˹ָ
ǧﳹױİŭˡйһӣʮ׵ĹȻУն˫Ŀ˸Ĺ󣬾޴βһڣһƾ𣬴Ȼϯ
ͬʱ޴ſһźŻİ͸ûͷûԵĳȥ
ԭ¹֮طɸۡǰıɹļѪеĺͬȻԺĪиУָоǷˮ档
ֻſȻһ˲Уǹɺβ©ı븹УΧսëʼɵİһȴ֮ĺôͱСռȻ
ųϵĻ÷µһƬβϯĿУһƬҶƮӼһŤȻû˼ںšã绯һӰǿӭβ
Ϊ˲һԼڵжǿֱӻͬϰȭͷβ
䣡
ھ޴ϯ£һɱǰγУҲ΢΢һ
ģԪȻܹͭӲġֹţȴ֪ԼǰçײΧȺ𺳡
Ȼɵӣ֪廹ܺ͹Ӳһ˫ˮζһ㣬ƮУ𽥿޴͡
ϣһֵɫ֣ͬʱȻһѺɫĴСճȻ𹥻ںڵͺѪ˿ĺɫŶ
ιڿת˲һ˲Ϣӵ쾫£Ϊ˲ҲԽ죬ǡôŤתȻӳǴر̺ϵһɫĹһûĿС
ûȳҲ֪񱻺ϵ𵽵ֻһ㵭ɫıΪٵı鲼ϣٶ֮գ۶
ǧֻһɷԹĺϮٻعȣһ̣һ׵ըӹд͸ɭ׹ǼܡֻһҫĿĻ𻨱ըУͬʱһȵϢϯܡ
ȻİˣԼ벻ϵȻɴ
ۿŹըΣһĨаЦնкڵһĨĹ⡣Ծ֮صڵâݺݵĴӹԴ¡
һĨڹ˳źڵţĹ֮һǧ鲻Խ³һѪĹΪһ׻ĩ
ͼžУ׷ͳһԪϺĴƷޡڹ֮ϣοƳʺĵΣųԪڵڶһ㣬âѸٵĽ֫⣬ڵԪʶӡҲһޡ
ǧ³һѪͬʱһĨϣһ˸Ѫɫ˫֣ǰٶȣ֪ĳѾ࣬Ǻڵϻϴδʶģ˼絽ڶʱһٶȶһѽɫĳǹ
Ѫһȣǧһ㣬λһƬ׺֮⣬һĨɫ磬ϬǹųһɵĽâ󼱴𵴣ʮǹâͬ߰˺ҧ磬˻˻ĳ
ڸֵʵչ¶ɣȻƾԪ޷ʰ³硣ǧֻóսǹҿһԽϵ߽ԪΪǹһѴý֮ںֲƶɡ
ۼʮϮɱкڵٿ裬īĵâݺݵâŽɫ˸޴ԪըڰУȻһԵֵĿ磬նѹȵ档
ǧƾѪᣬԸԸ޷еĳȻڲ֮ءҲΪʤķһԼ쫷ѹ棬ǹһŤͻƿ磬Ϯɱͬĳ硣
ǰͬ˺Ľǹչ¶ǹʵһ棬ӲǹȻޱȣȥâǹͷϣǡǡһöԴ೤ǹ֮ǧǹβȻһӣһǹƷХ
ڵĵâٶ֣ʯУڷֻӺڵһħĺڵâ׼ȷնڽԴϣһƬէ֣ԻȻʧһɵǹȴƾŽ˸һ˲ͻƺڵ֮âࡣ
֮£ʧȥȻżһ棬μٺƮɫӰҵһû˵ÿ죬ǧƵҲ죬ٶȶݵ㣬ƽڵĽɿռݲ¶˵ļ
ƾȫɿѪᣬǧҧų磬ǹǹͷһĨ֮ɣơ
֮ľѾΣյʱ̣Χսŵǰĸߺӿ۷׷ףڵѻȸ۴ڳŵĶƽ𣬻ǽڵľƽšһжйۿ
еϸһ˿ɫСҲǽŲѣɲϵڴˣĻܹ뿪춼ǡ
ΨһɫҪʯͷڶˣŲʯ񣬳һĮκα顣
УȻ˲ľֹȻץ˽ɫǹ⣬һƵľֹʵΧս겻ѣֻΪǵ;ƿֻ֮ǧ֪һץ˼򵥣ܿռڵˮԪʼٻ紦ͬʱһɺĺӳðһ㽫ø貵͸ĵĳڳϡ
粻֪ƾ÷ºǷֵܹһǹҪԼһᣬһó廷ıɱᣬֻзǳǧˣ֮£һ󵨵ͷУ˺еĺ֮ʢȻ˼һ̣ƾ츳ú̺ĲֺԼռڵˮԪѸٵ֮ϲһ
ճһʵץס˽ǹǹ⣬ǧݳ׵ץסǹ⣬һһǹתϴϵıм
ϾʱһץܺͽǹķâƴȻһץûץסǹҲɹס˽ǹֻԵһͣȴתʱ
ָһ˿ɫ֮˲Ϣֱ۴ָһ˿ۿɼĺɫһӴǮӶϣ鶯ʵ˾̾
˿һǮУߡչݵ˳ǹǧʱĸʹĺߣѪ֮ʱӿ޷Ԥ֪ĹʱҲķ
һĨѪɫͺ˿ڽǮഥݻ쵽һ𣬺˿ǧԤƣѪֱӡ
ͫȻȡʤʱݼţǧԸʧȥĻᣬбһӿѪ̻֮һѪѸٵڽǹһѪɫĽᾧȻӲļ˿Ӷϵĺ˿УǹɲƵĴɱȥǧһֵ֮ĵΪٵһĨֽ䣬Žǹ֮һ
һ˵ʵ죬գ֮֮Ӧ䶼ݵ˼㣬˿ֻǼ򵥵ĴˣʵѾԽغϡ
һĽǹСǧôıǰֱ̬ͦͦˤС
˲֮ʱѸײڶ֮ȥǧһͻȭȭȭ⡣ȭȭ֮£ǧһſͱͷ
ϲ䣿Ͻҳͷʲôϣҿڹǧ֮ΧĹսĪΪǧƾˣ
˴˻䣬Ҫ
ʲôҵӣһ緶ûУ䣬ӮӮԸķ䶼֪ƨ
᲻ý䣬ҪǮҪ
ָۿʼȺɢԳߺȵġ䡱ʮǽǧӵ˼㣬л䣬ȭͷͬ׵㴹ȥȻ֮ͥ¡Ҳ뽫ǧˣؿڵһڶҪġ
Ҽҳܿ췢˲ԾÿÿǧҪ֮ʱǱʱŹȥһսҳȨۼƲԸ˳ȥ硣
ʱ۹·ĳҲŻȭ٣ǧּѵĽе֣䣡³Ҳȡ廷ǧվֱӣ˳ֽմѪȭͷǧİϲ˲䡣
˵˵䲻ͽˡȭͷմôѪӣһãɡҲûϵ˴ʮƽп۵һǮˡţҳҲǴ󷽵ˣ͸ǧŰپʮˣһǴ͵ǮÿǺǳһֲѪһֺǺǵЦ
ʱҲ򿪣ȨżĿɭҼҳٹһվһĳ磬ԼٶιǧµҩһͨǧƣֻЩƤ֮࣬ûʲô֮˲һ
һãǧѾࡣֻմһȦԴǻ˵䳡滰ǻֱӱƺӵ˻ȥ
ߡ˻ƵǧзȨΪ׵ļҳǧҪ׼뿪
ţͽȻֹס˵ȥԸķ䣬Ľأ
СĪҪôߣ֪Ź˭𣿡һҳĵؽߺȵǧӡͷҲѻ𣬻طڳ˶кùӳԣһжҪǰ͡
üëһ̧Ź˭ȻҶǧôͶĽʲôѵҾͿԲضԼ
㲻ʶ̧١ؽ߻ҪȨֹȥ
ˣӶ𣡡ժֽ䣬˹ȥСӣ·պöֽаǽ𣬼öֽ㹻ʮĿˡ
һˣֽҶ˻ǶˣʹµĳȴΪȨ֧ԼҲһ߰һԲСӼǮۿֽеǣȻԼǻƽôҾҪĪǣ֧𣿡֪Σ½䣬½ڸ֧࣬ߣ֧ĵһپʮ½
צĻǴҼҳؽǧʾ˳
һݵĺָųǳСӣòͷˡʲô֧ңҵۡҽ̽ʲôǫѷ
ڶԼ֮ͥ¡ֻ֣ǳͱ޷ǸõĳɣҼҳ
ݺӸϺһƮһһɫķб磬˴˳΢΢*׼֮ʣʯŮӶȻ̤ǰһơһɭĺɫһӱɢһڵؽߺڵĿֲϢɢȥ
˭ɱ⣡ɭʯĴݼ˳ĮŮ˼ʹ˵Ҳ͸˺ĺ䡣
Ҳ̤ǰһʯǰͬؽ׺ڵһ֣ǧЩҳһͬǧȻؽߡǺʲ޵Ϊߡ
λ֪ҺСӵĶԹαˮҿλúܣضҲ˽ɣȨۼԷͻȻðؽ׺ߣòǧվ˳
˽ⲻ˽޹ؽҧˣ߱ɱڵʯɭ䣬ȴʱʱ͸һĮâĮӡ
Ȩҵĵλʱܹӣʹ춼Ҳû˭ĮΪͨļҳҵܹܣ顣춼ǵֹһֱзĳ˵ȷʵҡ
ʹǵؽ׺ھΪԶָֻˡǽ֪ߵغСӣĪҪҲӡȨҲôӣǱ˶ɱɱȥĨɱҵӡʹҲͦضϧΨмҫۡ
ͬʯʯͷ޶Եǰˣʯһѯʳ磺˵ɱǲɱ
ʵŮ˵ı뺷ˣɱǧһҪӳ飺شԵŮˣֻ֪ɱ¾Ǻ졣һͨٺٵЦʯļʯӲ˼ǼΪǾֹƲҪ˵ɱǲɱ
˻Ȼǳѹ˵ģ˰˶ȣɱʲôɱҶ˹ˡҺдĿ֮£ѵǾһ˵ŴҵˣţˣʹˣҲֻˣӦ˵ҲֻĶˣҺһЩʱʯȨԡ
ԹԵļϵֽ뻳УȨɫһ죬Ҳ絫ƽ޹ʵĽԹؽ׺ߣʵɣֶʧ档ƫƫ䳰ȷ˵ôһλһʱñ˻̵ʹ
ڴ˿̣ȺȻֿһòõʮ˹ɫۼȻȻ¶һϵƣôһһܵȺԷͬˮĳֿóһͨ
Ȩ˺ܿע⵽һĻΪߵټ죬ͥɢʵÿһʮ׵ľ룬Ⱥ춯ܿעӵˡ
ȻһΪƾԼԪʶȻ޷̽Ϊֻ˵һ⣬ߣ춼ߴʲô˭ףȨƵĽϣ˸淴Ĵڡ
ʯͷڵһ˿죬ʯıһС
ܵȺˮȥЩֵ˿ʼ˵ɢȥΪǺ˭֪ͬѾǼΪǵľٶ
ȨˣΪϲƲˣܵǰʩ񹧾Ե常ôˡȨƺ常ʵЩײ֪࣬ȻκεĲסЩҳߺĬʩ񣬱鹧쳣
ǧҲҪʩСȴһסǧô£ˣ
үүţǧǼΪηλˣּۡҲεζȻֻŴүү
ãܺáԽԽˡڳһתڳ϶Ƭֻǧһǰڵ߶Ըˣʲôȥˡ
үүǧҪ䣬ȴһ۵˻ȥ
˾ǰˣûɣҺǱս֮ô죿ȥú÷ʡһ¡ǺɸֵԵ϶԰ԵΪڳһɨɱ˲ͷأǬӿԱɱȴ裬һͷű裬˭г磬Ϸ
ʱλôƹ˹ԼǧʵжԴ˵Ӱ켫µɢĲǰʯͷڡӦǰ¾ǳ硣

ٶش˼³磬ǬһڣȻǱԶսֳֻӮǣΪ⽫Դǳ裿
ǰԲӣ֮λ޴ǣ䣬ֻܽ䣬ҲˣЩȭͷȥͲ֪˶ٻأøлңΪǵӻţеߵڰ֮⣬ҪңҲ罫¼˵ŵĳ¥ϸáټ죬˵üҪѾһͨ˵ꡣ
СӡǬʼ䣬ֱӲԣ˻׸ָ߲ʣʵûʲô˲𣬼߾ͲԪ֮ɭպ׸ദǻǷݾη֮ġ
ǰȻãԸķ䡣ıֽֽӣҾò鷳ʣµĽӸ˳Աֳǰһ졣ȻҪծ
Ҽҳڵ˶ʼĵ־ֹ춼Ǽֱǲ۲۵췽ҹ̷
Ǭǲͷŭ˼㡣ǰСԼĴȻĿ³ҪծϡδúãЩҳϷ˵ˡǵһҪ׵ĺܣϷһƣԼ
粻мƲƲ죬ҪֵֽǮĶǣʹŵҲԶãؿڱһܽǧնɱڴ֮ͥ£Ȼġ˭֪ðôһͷòһеλ֪ԷߺȻɵȥ߶ԿλǰӦҴȨƵɣСӲߣôΪһ߶֣߳мշˣ
ķʽǬһ㶡ݵλȻ޷˳ųĻ˵ȥɫһӣСϷ򲻺£һһ岻١Ҳ׵뿪գҾʹʦųúý̵̵ǰ
һ˻Ǹŭǰҽڣ֣߳춼ǻ˭˵ǣҽڱҪҸûʵɣ***α
Ǭɫòͬһɫˣɫһһɿ磬һ·̳һɳϮ߲ߣһд˵
ʯͷڵüͷͬʱһڳǰһ˵ĿԱǸٶȰĳ֡
Ӱֵͬʱһ޺ͬѪĻӭɳһ죬Ӱ̵Ľݸ߿ڳǰűĿעŶǬһ߳СëʲôǴսٻغ
˭ǬǰĿ׳üͷʵûȫ֣Ǳ˴Ѿ֪ǬӶԷǿԼ֪ǰ˵Ϊ±Լ߳һ춼Ǻʱôһλ֣
˭ҪҪҼǺҹȥҪĽݸߴֻͬװصܡ
ĽݸͬʱܳʮһſĮŶҼҳͬʱʶĽ絲
ȨһѺ常Ǭֽ̳籾˭֪˱ǰߣΪͶ㹫ȼĵĴֽȡһöҵĴѶֻ̻ȾƱ֮ʱԮ
ȫֻ֡춼ǶҪٵһ룬λ̨ɴ˱Ҫ𣿡ǬʵȻľΪ춼ǱϾҵĵ̣ȫֲ޾ߣһƱҪʧʵףôŶǿֲĴڣûһԸƽ޹ʵĺһ߽Թ
Ľݸ°Ӳͬ룬գ˼±Ŀ˵ҲʵҲûʲô˵ģѽӲ룬Ҿʹ˰Σ
ǬϷ΢Ц˽ȻгٲһҪĵˣ뵽Ȼ˾޴ʵĲΪ֮һһ춼ǵκһԶһݺӵвڿԳͷҷСĹϵǴ˹бңôδĴ󻼡
ֻų˼һʱ䵹˴ǰĽݸߣֻĽݸɫһôԸ⣬ǲԸôֵ¼¡
λ̨ǡǱ˴˼޶Թ㱲ĦʲôµĽҶȻᲹ룬ȨʣµĽӸǬ׵Ϻ꣬һǼת˸졣
Ȩ˵ǣٵĴһֱֽȡһƱ˹ȥ
ӹƱȻĵЦЦȻ̧Ե֪ǰǰ˵ǬͻȻʸĪʲô£ĽݸǰʵԸٵ͹ǰˡ
ܽһƣԼ絭˵
Χŵ߲뵹һСĪǳ˱ӵȻߣҿǱΪǷᣬǲ֪
ǰԸȻ뷨ǵȡ衣ߵһ˺öԸģ²ͬǰĽݸߺȻƣһ׬ȡЩ㻨ǮҲĽݸߵ˼óչ¶ЩʵѪõ¿
ڳ˴󵨵ľֹ˱˸ӵǰѪߣЩ˳۳ɵȻЩı˿һզ׾ս׵ҪôǷӣҪô㹻š
Ҳ뿴еľŵĵơ
Ǭ˳ĻΪ֮һ㶣Ǻܿͻָ΢ЦԵǰϷʵΪ֮Щŭǳ飬ǧܺСȻȻ
ǬεϺ꣬ȻоĽݸ߽Ȼڴ𸺣ĶԼĽݸߵĹϵѵܹĽݸߵһ˳磬˺ʮƽǴˮƯȻǲġ
绹̼һǬʺȻĽݸߵڴˣҲԸˣ˰ɣԺһЩǰ
ĽݸԣҲǣǬǸɵӲŻ˳ֺõ顣
ߺЩӴЩֵ˶Щʧ˵ǶڳĿʵЩ壬Ͼ²ÿ˶óġ
ʧ֮ʱǬȻٶԵǳýնԼ˵Ļºұ֮ʱдһʱǧٶ棬ԼʮƽΣ
ǺǣǰȻ룬֣ܲҺǧ֮ĶԼǵʮƽС˿Ҫһˣƺһ㣬ǸĸһεĶԼΣ˶٣˵
Ǭг߷緶΢Цų磬ȴ˸֪ʲô飿
ȻҺǧ֮ΪôһѣӮҺͷԼˣƾ˷˵ƾȻǧƵ޿ˡ
Ǭԣüͷ˴֡һһֱĬǧȴУҲĵһپʮ»
ס죡һǬǧǳ⣬ȻʹйǧĪϳôһȺˡǬʵЩͷʹ
ô˾ͲӮȥģ糰ĳǧЦǰȥվ࣬ëһųҲЦǬˡ
ǬëǰһСԸκζעģжδ䣬ҲǰɣЦǬͷ
ãȻ˺飬ǬǧӦһ㣬ҪĶעߵλŮֻСޣɴӦ
ǬȻἰкëע㶣治ԸĶעкëǲġ
ëȻ׷վãȻܹԣð˽Ԫޱ˵עʵԹĴлдܵ棬Ȼһ˵Ľë⡣
˽Ԫ޵˻ʵЩΪֿܹ֮˵ģ¼Ϊ֮ŶĤȥ
ëҪ֣ͰһΡӲģʹˣ㲻һȦҿ˾ͽЩ֥Ƴɵòã缱æѶȥٶë
СӹµµһתëһƽٶȻشܵϡ
Ȼܹ˵ëǶʵЩΣƭ˼ŮѾ󲻸ãҪ˼ҵעܾԼЩΪеһƴ̧ۿУֹ
ǣ֣ˣ֪¡ΪҸΪעοСҶģ㲻ģԲԣ
У
ΪŮȻҪһ˿ǡͬˣ㻹ԥʲôأһЦȴĪĸоһ˿ᣬܾе˫˵һЩĶ
һᲹ㣬ллһ˲˾һ£תͷǬȻǰˬ죬СӶˣôڳ֮˼֤ǰǲҪ¶Լʲôģ
ãȻһ˵ұ֮ʱǶĶһϷһһŵǧ𣬴˵ĺǬ԰ԵǧҲһĪǰӵүүǬĴһսΪ˶עΪҵʵǧСУпŮҲ⣬ֻ䣬ǬѾģڻطкҪطʱǧΪ
ľʹΪԼΪ˼壬սǬĴԼעʱһֱתƵǧԼë񿡣ʱĶԼ
ȻԼѾ£λϷʹ˱Ľ֣иǡǧߡǬӻ֣һȵһȥ
ٵȡֽǵƱĽݸߵУǰ鷳һ½ӣһϴδӦĶպóϵĽݸڽӹԼʱı飬׸ɢҲδ̫СãĽݸ߱ĿһɣҪǳʱַɿĵϴζĺѪ˿
Ѫ˿ĽݸãΪĽӹֽͽƱӸʯȥˣһ˶ĵ¥ϼ磬λֵܺúһҲÿСͣôҲҪݺݵһ
Ľݸ߽̯ӵ齻˭ͷϣһҪӵĿãһ˶ڲ򡣡Ϊٵˡ
һȺĮƵİѪɱѸٵıһȺΧסĽݸ׵ֵɽСˡ
ʯͷڵȣȺɱһȺΪ߸ûΪĳΧסһ˫˫С˷ܻһ˿ηˣȺɱһͷ
ȥҸ̽Ʊ֣ʣΧһȦŽӡʯʯڳһֽε顣
УʵҲû뵽Ϊע⣬ƽġһġƽһξ㵿Ƿ̫࣬գûɵľǾĻţһʼƭŮˣеȻԼΪŮЩʲô
ëųȥеŵЦЦˣұģעҲûʲôˣοҲͬˣɲ
ʵ˵ˡ֮һᲹ㡱ʵڲ֪˵ʲôѵʵһʼͲҵŮ
úϧǶõĲеһһĨʹϰ˵ݵԼ˵⻰ʱΪʲôһЩԲԡ
һһᣡЦݸϣкȻ˾һҪϧһд۵ºлָ䡣
һ޺ܿĻص˷︮ͺͷСԼãһʱطľĽ
СԺ£йɵĶŪëԡµôĵĲôĶԡеķëëˮ˳ƮֻëܿղϴһĨİˡ
¥Ĺ뷿رߣͷ¥ƽһĻһıӰһһĸë˳ĳë
磬ôĶעоһȥô죿ѵĲҪҺãԸҺнӣС⶯һ£ְŴ̨ϵһ໨Ҷʵ
ûֿܣôֻһĿģҪڵĿֻţʲôԼ***ȥСעŷ֬СݡĿ飬磬ɵĿȥоϻϢһʱϼ˫գ߲۵ܰСɵĹɢҸۣĬĬ۵ļį
ëһܿİɣǳȥߺ𣿡ĵţǸıӰڶյôžЩζë˦˼³ëͬеľ
ûлͷֱվӡëƮƮȻ뿪ССԺﳹ׵˴̨ˡ
ˣôȻǡÿжȥıӰͻأٶʵ
ʲôܰеĳһʱû塣
ʵ֪˵׻ôңնԼиңضִų磬ĵȴŴ𰸡
ûԥ⵭Цڷ
ֻһֵһСʵҶ׹ξе۸УҸ̫ͻȻʱСܾԼһƵΡҵĹȥӦ˽⣬˵ˣҲӦڶ¶һûκε֮˵ЩǾҴĹˡһֱҪԼߵ˹ĺһЩ
񡣾ų磬˵
ҲǾӣΪҿɹƭ͵ʲôСˣǸСˣֻҾбҪŵԵʱأֺαΪŶԼܿ࣬ûʢûԺյļ޾׵ķ̰Ȼ׵ԼֺסңֻҪΥҵĵµߣνŵԼһЦѡ
¶񣬳簮Ľһ£ףʵҵ˼ǣˣɱŴ˽ҲԸ⿴ңС¿ҸҶԱʲôҪΣұССȻ˼̫ࡣУȻȥңԸ
ԭһŵСﰡһ۳硣ָһĶͷһҸӡ
ٺЦţߵ˱ʲôҪΥЩ˴ŵԼʲôֻҪΥԼ֪ѮɹϸԻѸ橲һ
ѵͲպ׷ɱ㣿ϣǬȻóʲôطǧΪһΣһ᲻ϧ۵һʧȥҫ춼ǡҵҫһҪԣҺܵģ浽һŷҾԻңʼһλˡ
ɵЦЦҲһ䣬ΪһӮ󣬼ʹˣĽǰȻҲḶʹĴۣҸҴģҪƴҲ춼ʧԣһ뵣ģ˾Ľ־ұһŵˣǶȻһ
ĵͷıս˫ҸױԽûɽ˺еֻƾҲҪһľġֻһСֻԼҸǴ˿ҪȡҸôػ伫
磬еϲֹ
εЦЦܰɣʶ˲ż죬ǸǸЩиУĺˣһҵָ䣬ʱָ˼ж뿪
Ŷ᲻ôһ뿪Цų磬δ
ʲô᲻ģֻһˡĿ˵˵ʵ뵽ָме뿪ΪһˣЩʧ䡣ʧȻϣαһڹؼʱ
ˣϲķǣûڼؼҵһƫܹʧ֢˸ȦڴֽȡһŷƵƤֽֽд֣굤Ǽһܵļʮҩݡ
粻֪νЦЦŮеĶզʵκУȥ
ЩҩݺϲָżҩԵҩоһЩҩĵЧúͳ˽ࡣ
аһ۳磬ܹЩŷѰڼղҵо󲿷֣Ψһеģҹ꣬˵ںʪ֮أ¶ʵѰ
ʶĵͷϣܱûϣã뻹ұ֮СϾʱҪ¶¶
вÿɷԵ˵˼һָ˼Ҳ뿪أáĴζڹɢ
յץץͷŮ˵ĪеŮ˳ֱԤףҪ˴һ¸ûҹ껨
б˳һۣվֻҪָ䣬а취ʱڻȡҹ껨ʹѼҩҲѡ
׷˭ԼİʼΧһòŮӶٶԴסԴֻһ˼
㡣
⣬ֻҪѼҳƾˣΪȫ仹õȵҺǧ֮󣬱Ͼָ֪ƭҲ磬˱ҵܾ֮˻飬Ҫ·˳ɫ˵˵˼άָ֪һжŭ壬ǻ֪¡뼴ʹܱҲҵȥ
ģ˵ٷöָܻʧļ䣬ݸòȵĻ굤Ǽʹƺãһ·ʳһҲҪºָܻȻԴļˡ˵
ôҹ껨ôõڷŵ˵ʱܹȡôʵŻɵ̬ȡ
ӣ³֣ã
ãüͷ壬ƺЩϤܿǧƺһȥãҹ껨һپʮ¥
ֽȡŸƾƤֽ˳зһҵõĻô˴оҹ껨
һͨȻҵҹ껨Ľܣﲻܹƻ굤ҪÿǰܷʳһƬԪЧ仰˵ԪˣΪ׻һЩ
ĳ˵ҹ껨ļֵ֮£ԴﵽʱȻǱ׷Ķ
翴ܺüͷȻЧʱȻܻӭǴ˴ֻ䣬춼ҵʱȻŹֵȻƣ
ǰȷЩϾôأֲܶ÷ҵʵȥһֻܿԼҲõˡлϸҺƾ鵤ȡĻҲлᡣȻ˵ɣʵûаա
°ͣõļδʶֽбࡣǼֵʵҲҪʲô򣿻ƽ鱦ʲô
֪˼ʲôųѯʣڴЩȻͨ򣬵漰ĶԪʯһȻЩҲó鱦üһĿһҹ껨ҿ˺鵤ʵòʲôˡ
¶Ȼı飬ԼֽлвƷԪʯǿԽĻ㹻ˣõģаյõʱҵġ
˿ĳ磬ԥһûд硣ϾδʶļᣬԶ֪ʱļҡҾǧ괫СֵܹǷ
¶һЦݣͷãһоͽˣǵòҹ껨취
ˣϴκǧ˵ʲô볡ȯǲûнӵ޷룿ȻϴǧĻѯʵ
ˡܹȡһЩ챦ҪȻٴСʹû볡ƾϸҺҲ볡ʸ㵽ûκѷԴ˵Ժ޹ǵ˵
Ȼˣһоô˵ˣʱ֪ͨңҿҪչһʱ䣬ٺ٣ұ֮ʱҲʹŹǧ֮ʱ粻аЦš
С˼ҷҧһڡڿڽЦ֦Ҳһʱˣɴ鿴ʿˮ
˶һֻۡñ˴⣬鲻Խ߹ȥסʵӭ֮ʡһźѾվڴ̨棺
С㣬ҳӣ˵˳
ͷͬʱһˡ
Ҵҵ¥ȥеʵô£
ղ¥ٶҹҳӡ˵һᣬһ

ɫһ죺ԣǸ¥˴ˣҲǸٶһǰõȺ򣬳ӿֱȥѯʡ
ֻ£˿ջˣվˣи˵
ڴĴ£ܿǰãһžͿһɫ۵ɫĳͱ˼꣬ͦüĿ絶һ˫
磬һ㶣˼˵ӣҪҵĳҡ
ȷеĲ²⣬λ¶֮ɫӹȻΪ벻¾Ȼô֮֡ɫԱԾٵͬʱҲ֮ġԴ벻춼Ǻʱôһλꡣӣ£׷ʲô»Щ档ЩͣߴԵ
Ŷ꼫ΪеĽ龭˵һͨ
һһһڣԣ¥Ǿ¥ҵ⻵ƴԺһͬĽݸߵȥ¥ȾƺСƺԣ͵͵뻳еĽһλƹһͬʱƣҲǶԷţ˼󱻶Էֱӳֻˡ
ǽˣôҲûʲôˡƫƫĽݸߴȥ֮˶ĸѪ쳣֮˵ǲԸϾǳˣ˫
ĽݸߵƢô̵ֱӽԷȫ¶ʱҲ¥ٶϳλ߾Ȼ춼ҶҵҶڻһһȺΪǿ쳣İѪˣһ춼ǵҶңԴã¥Ҳûпܡ
ҺĽݸס˺øҳ磬һжĽݸλ׸ֵ¡ֻƨƨߵҳ硣
ĵЦЦĽݸ˴۵øԼȻǴԼ˼ͬʱҲ뿴쵼ðѪˡǲ˵ļԼĽݸ߰Ľݸߣôû뵽һ鷳أѾˣҶңҺúͷҹϵ簵ֹ鲢ûеʰĵزֻȷʵЩ֡ЩɣЩѪõɱֶ뿴ԼѪЩɺҶҽҪǰΪĳеĹؼ̲סаĽݸӣҶң׾Ϊ꿴ų粻ɫΪǰ겻ֹ¸ڶࡣͷҲϵǳ߶ԼﲻĽɫһʱͷ綷߰ɣȥϣһлü˵ҲǰȥǳϵľܾˣֺҶҳͻĳȷʵʺҵӳ֣ȻֻþƱøӸӣҪҶҵĶˡյ˵ĵ˾ԼۣҶҼп

Ҳʶе̾ϢһʲôʱҲܳװԵأ
ôһġҼų¶һõЦݡŵ˳ȥ
ſڣ˹Уͬǰȥеļ£Ҳֻ˼ĸ겻һ㶡аֹˣ굽ʲôͷȻôһλɷŮԵľҲԸȥЩ糾ŮȽϣǸʱĵһоּƷӦĤݵģȴΪŮûԹţ
ܿ죬ڸĴ¥¥Ĺģ¥˵һԳƶϡûЩȻ޷˹ģľ¥նҵʲôͷ
һڸĴһԺСٶҵĽܣҵѰĳÿһԺ䶼Ƕҽö߽ġֻǹп¥ĺʶʲôдֱʡ
ÿһԺ¥һλסǷͻĵصǸһȻˮУʱٶҿ˳еĲ죬š
һ˺ܿԺСǰ֣ﻷ൱ľˮǰʮ¥Ļɫŵ档
ҶͷˡΪ˱ⲻɵ˿ÿģػڴˣֹ˽ƽĽšô˵Ҷһ֪£СپȤΪٶҾȻһʱȥ֪ͨҶҡ
˫һ̯Ϊʵ˵ѰȻһʱ֪ͨҶң¥⣬βͬλ˵ˣϢйҶ˵ĻôЩҶһҪˡεεı飬а̾겻رù
ĸļͷο˼䣬ƷȻе˽൱µԺһԻʮСĽݸˣСԺмڽӴ˵ҲüΪôڲԵӵ
Ľݸʵķֳžʳ˾׽ĽݸµĶʮ˾Ȼû˷Щϰ˶͵Įɱ֡ԼķʽŶ⡣ûһ˶ԡ
ԴһߵϽľϲֱۣͣĽ»һλ꣬Ͽ뱻˲ٴΡҲ֪Ľݸʲôţʹȴһ
ߵĵϣӰ˺˵ˣҶڻ£⣬˸ڣףԱ˴
ʱ̧ͷ磬·СˣһӴͬˣˣˡãЩ۸ҡ
۸ô۸ǡû˵˳һԭλҶ
ԹԵԴϣ׵ƫƫֳһͰ͵ӣҲ˼伫Ʒˡ
СӣáЩ˺˳ͻʰһ¡˵ЩҶˣ㿴ŰɣɱǹУĽݸ߸ߺȵͬʱ磬Сӣδ¶أȻЩҶΪЩǺǴҶңʱ򳼷˲ǱȵֵǿӲЩɱϲѪġ
һǹϧΧֻ̫࣬ˣָĽݸߵıӴⲻǱߺһδƽһôô鷳أ
ǧ϶ൣһЩ¥ֻҶһὫ̤ƽˡŵų磬ǰһ嶯Ҷ˶ˣҺǰƺǡ
ٺ٣Ӷˣʵһֱ棬춼ܹôһҴ͵ľͼԺ㵽Ͷ˶٣ѵ̷ˮ絽ûŴҶˣǺ͸Ӵǧ
˸𲻷ƺΪˣ¥Щ˽⣬ȷʵǸҼҴҵۼʵ춼κһеһƴǸ̴ң䴫ңЩ߼СǲγڣοΪ¥춼˼ÿǹ׸ҵһֲ֣οҲûǵƩ¥õƣһ̤Ʃ¥ĺƣҲѰľɫοҵĵλЩҲݣ¥лפ춼ǡ𲻷ǸԲ˳еϵĽ͵
ȻǸҲǴңҪҵĸΪһ춼˵̼ǸֻҪе׬ͳˣαصأ𲻷˵š
ȻܾЩʵҲʵҲʲôȸο𲻷ûκεĶԹֺο˼ҵĵס
С£ټ֣ϲƽĲһϲϲĲһ󣬸ȴҶ˵Ľݸߴߴٵ
ͷгɵĿڵ˵ɨʹͷʱסͫǵϹ⣬ĿЭ¡ܿķֵ˶òַͬסԪת
⿪Щ˵ĽҲһССưա翴һܡЩѪ˶̲ס¶񡣵ѪõĵؽøطµĽƣǳ翪Ǳػῴǳн⿪ȻܣؽĹͬóĽַͱҲйأ粻ټȻ޷⿪ѵѵ80ɲһپʮշ
ʷƲǴĮдŴģⲽԼһҶˣЩѪ룬ʾǿƵðѪѡ;ʵ̫٣ǰǻῴǲмһֻ֪ƶֶε쵼˻ûеĺá
ȺɱƶϣǳĻôֱһɫĽɽܷ׸¥ųݻҶңֱӴ뿪ҪôֱɱˣѪ˵ųΪɱͷĿᡣ
üͷ壬ࣺˡ˱ˮԪСҿԳֽ⿪ǲǡ
ãԣٳ֡
ĳЦЦͷעӴˣһĨɫͫЩ۸ӵľĳǰˮɫ˼Ԫ뾭ѨλѨ򱻸һˮԪ
ԭˣνĽƲԪֱжԪУƳЩԪһпɽ⡣ĿƲԼҪĴ𰸡
ָⷺǹ⣬긮ееӡ֮󷨽Īƻӡ֮ܺõγ֣ɫ粢ްһɹһǹӼ˼ֱǵ
ͬʱƴ˵İѪɱӿּȵĲ죬һǡƽڣѵСҲˮԪѨϵˮԪǿƽ⡣аԼڵˮԪҪɲô򵥣
ʵ߶Ϊôֻг֪ԼڸʲôһĿ£ӡ֮׵ĽЩˮԪڵӡ֮ˮԪѩˮֻԵһӴʧټ
ôˣ绹֮ʣ˺ȻںȵҪҶ
֪ҶˣôҶҺ˲𣿡ϷµŴˣ粢ûн⿪ϵĽƣߵͷǰ˵һεľ飬νѸޱȣһָںõһ仰˳Ҫɱ
ɱ˭ӻҪɱСԼĴ˵Ĵ˼գվֻզСһȥǰεľ顣ͨӡ֮ƵķʩõԽ죬˲УֲͬԪƵҶ˰զܹ
ĪָЩѪĿɿڴԼʩĽڳͬһ㣬Ȼ׵Ľ⿪һ̣ʼһĻǷЩҶ˴ͨóԱԵһϷ
һ£ע⵽ЩɱľȡЦЦֻжпеĨ⡣
ˣ֪Ҷˣҽг磬Щ˵ͷͷ˵ɡǴҵ˸ô죿ָָ˵š
ݺ³һѪ̵ɫԭǳ繻ק֮ҶĳС
졣ʣֱӴĺݻ˳ôӦʵ˻䣬ָҶڻơ

ҶҶӣҶҲŹ
üͷ壺ʹʮơжߣɱŵɱûΪǰЦ꣬ڱ˵ĻЦ
ȺǲҲҪŹǣǸ鷳ˣҪҶ鷳ôҲЩ롣˵ֻʮ߰ͣԪ֮ɭɱԼطӦ֮ļɱ¾ȻȻĴЩɷ
춼ǡҶҲǵģǣһоʹ˽ҹҶڻƣȺɫĮ˸λ󣬲֪ΪΣȻһɺĵð˳ǰ˵ɱ˵һ̣ȻЩ˵һ˿ʣԥ߾塣ƺҶ˵ʲô̶Ƿһʼɼ
Ҷڻһ仰Ȼչ¶ĵЦݣͭɫļѩ׵ݾǷ⣺ҶڻҶ㲻ڿЦɣ˵ǡиõϰߣȻ˾֣ολ˳ԿȣһĴ𸴣һô
Ҷڻһ㶣ԼҶһ̨£ǰԲһף㹻Ҷҵʱѹǧûкùӳԣ˵ǬϺҲȥôаţ
˵ɣҪʲô鱦ֻҪҶõ븸׶Ҷڻ̾˿˾£ɲͷ
šʱûã룡ͻأһ¡
ҶڻϷһĨŭⲻֻȻվܵҶһ˼ţڰѪ˲ŵУĸ˻λƵվ
ǵĽҽһ룬ţȻܶԪҲжǳĻٶЩѪɱֳԾʱƻĽһһģ˲ǹš
û˼ע⵽µı飬˷ܵİһ£ǻȥ֪ͨҶҼ˴˵סĴʱҶڻʲôҿɲ𣬻һզǱ˷֣ҵҶڻ̫
ԥҪڵӡ粻üĿһ䣺ôԸߣǲԸ߾
¶֮ɫ֪Ҷڻݺ˲档ͬʱ˿ˡǸӾǴҶҹȥǵﲻսսľڶʮĮ£ǻȥ
𲻷ĵǿΪֵ¶ɬЦݣ̧֣Ҷڻʲôʧ
İɣ£ˣһľĳҪҶڻģˣϢйҾͲܵ¥ûˣʱʹҶҲ鷳ҳһ¥ȥ׵ġҶҶںںԣα㿴Űˡ
簲ο˼¸𲻷ӡ
ţ̫ΪŲڣöҩš˵ͻƶ٣ǸһƣͻƵ׺ڻ׵úֽܳȡһöԪ˹ȥ߶֮Ĳ
𲻷־ϲеȴе˷ܣԼ֪Լ¡СಡȻۺ񡣵ǶϵӮҲ޲ߣΪѵҲڣºϲѶвĵ
ôⵤҩЧǲž˰ɡˣ𶫼ҡҺЩЩˣ˵㿴ǲܹرһҺó֪ͨһ˳Ц˵˳һŽҶڻ߻衣һĻŵҩĸ𲻷һ˸кŤͷߡ
ʱתһڰѪˣݳϿҵԵλ֪Ƕǹ˵ѪˣҲ֪ǶֻΪϰѪλм£ʵЩҪ̸λǿ˿ɺãҳ붯λ
磬İѪָκˣ˭ҲӾǰѪõͽͲݵ׷ɱĽݸüͷ壬˵ڡаѪһк֮迼ǡ絭ЦЦҲһϰƾǿ˵ˡϣպҵ¿Ժദֵܣҵ˴ţͳԽǣʵ͵λЩ蹵ǲɱĲˡ
ֻϣҶЩֵ֣ЩӲ½ײϵҿԶԵᣬϣҵֵܽÿõĻţҲ֪ǳĳͣжʮϽشʮ鵤ͶʮףԤ
˵ŴֽȡһѵϽش˸֣ڹؼʱһ鵤ΪʱѸٻָԪͻƣȻͷҲѸٻָԪףԵֵؽ׺ߵٻҵһЩϳһܵȻݵı顣ĵЦЦԸԶȡһݣԸĿ˺
˵Էĺ˼վ࣬Цˣ͸̰֮ɫ鵤ɢԼ̺ǿ֪ЧòļԪ¡
ĽݸˬЦ벻СӻȺûɫѵ
ΪҲֻƳЩٸߵȵĵҩԪ뻹ҪһʱƵԺǴҲʲôҪĻҳҲЦŻӦ
벻СӻĶͦࡣĽݸߵűĿ¶Ȼı飬˵㲻˲һܹ࣬ﵽѾ漣е漣ˡ˭㻹ǵʦʦССһ滳ǲˡ
粻ÿɷЦЦ¯Ȼǲ˵ģĵЦһڰѪõɱȴ˲صζĽݸԵĲһʱ䣬˳˾̾Ȼʵڲ֪αԼ
ҽܳƸ룬вǲ߾ȫʯһ顣ǰȥĮȡŷҲǰ˳ʣµզȡ˵ҩСԱʾ˽ܵԸҲ޷ǰ꣬۴Ӻ˵ǵʵ̫ࡣ翴һĻϲЦտٱѾͬԼ
Ľݸ߿һһȡߡҲ¶ĵ΢Цһ棬ǰȥһ̯СӣҲƸ룬Ҳһ
ҲҪЩ޶óȻڡһĽݸҪҳȻҲҪͣʲô鵤ҾͲҪˣ͸Ͻشɣ
ЦõȡϽشݸĽݸߣⷬѪֽ֮еĵҩѾʣࡣбҪëȥһԪ֮ɭˡ
ҼȻĳССӿ԰˵˰ɣƽ޹ʿ˼ҶʲôĪжĽݸĴȤš
ĽݸߵĻǸ˵ȥѱðʲôĻʱҲ͸¶ΪûмҶҼǰҲ֪ǲܳɡʱֻҪܹҿôˣǧôȥ鷳ڴ˴ˣһӦҳе
翶ʵôҶһݺøУϾ˭ϲ󷽵˲ǣϰ˶͹¼ŵȺɱֶԣһʱȷʵʲô⣬οôؽ߲һ׳߻ʲô⣿
һа׵紫˸𲻷СӲ̼֮󣬰úܣۼĿǰﲻһһаŵ׵Ȼ¥ĺԺҳһҵԺ
ҶڻȻУѪҲ°Ժ䡣ЩǰһĻˣƩԭԺ˶𲻷ˡ𲻷ϸ£Ǵ˺ʯܹŶȻܹκ°ŵõˮ©Ȼⲻ˴ҿһ
걸ڰѪ˸ȥԸΪĽݸ߿ĿͷϲȺĮɱʵĽݸߵθڣȽ϶ԡ̰ʺȻᱻʶƣĽݸߵļҲֻ˳⣬ֻĶԸͿһͨһУд˯еëطҡ
ǱҪصģڳļƻСջˣϷүһ棬Щû˷ʵʩʵЩѣܹ˵үʵʩԼļ൱ؼһһپʮºı(ϣ
ûʳΪʲôôֻǱ˯˽кëĬڳ󣬲֪Ѿҹ䣬ҹ¶أ·ò·ˣֻҹĻ½粢䡣ǶϰǾĶЩᣬӣ˫ǰС
С
ţˣ𣿡
ûûʲôҹ¶ء㲻Ҫˡ籾ἰ飬ȥ֪ΪΣдʱˣƭĸоԽ
Ϊô庮أˡˡĴںƽһĨζ
Ϊʲôˣǲ£˵ҿ԰ﵽ㡣ŤͷȥĳЦЦȴĿеһĨҡ
ûûʲôˣˣΪʲôˣЮҶڻЩȻĲ⣬ʹǺ³ܹʲôƵġ
ҶڻǺǣ²Ϊʲô
룬ԵһͷĻԼйأѵԸң
ûиȷĴСǵԵӦǻ켣ʱԸܹΪưһ仰ӦǶʱǨȻҵУʱо˵ļһ㲻棬Ǻͷʶܾڤڤ⣬һиı̫ͻȻˣͻȻЩӦˡ
̫ˣжһú˷жο˱ʹˣֻһ²ףΪʲô˵Ϊ᲻أ˵˵ἰеɻ
ͻأѯһȷʵҪΪԼһʱµĻѣԼ׻ҪٵĻԣгһյлָ˼䣬ôԼƭӣ뼰˴ɵԳЦЦƭ˵ȷʲô顣
ˣôˣпĪЦЦЩʵ
ʵô˵أţպ׵ġ֧űܿ⣬ҺôʱСѾ߱Żط˷ſڡȥϢɣҪȥһ·үӣҪ̫࣬Щµ˸֪ʱܻ֪
ףҲҪע壬ʲô»һʱȺ˲ǲйɵӦһڣ쵹Ҳϸڷṩһ䵥ṩоסĽкͳֿͬʱ˷Ƥӵ¡
ҹûжװռҵ˷ľסԺӣһ˵ͨ£˷үӵӡ
кůͣһզССĻ¯һơϸ¿ϵĻƷӵԪƣɢУүбһƤëϷһ顣
һ۾ŵⱾ鲢ʲôؼΪԪ伮ļּǡүӿǰĽõһߵϣȡ͸ıӣϺɫľˮ˳ƺϸĺк£ܿע˾Ʊ
춼ơ㴼һȻɫЩ覲褣ζʺ˺ȡ콫ǰľƱƵǰЦ˵£ȴûѯʡ
һڣ̾˼죺常СֶиϢһϢ㣬֪ĸ
Ŷ˵˵Ϣˡ¾Ʊϡǰ΢΢ҡš
סڷҵϢҶҺҶţϴαǬҲڹ˼ɷҵʵŻίȫºıԡԡĳ˵ڵĶٻӰ쵽ҵһЩ΢ϵ絭˵ȴԽԽأǳֻһȻЧһӵؽߡлһλߣʵǿҵ۽УôľֹʵԶҲһ΢Ӱ죬ҹĶǵʱ򣬳ĳʵζʱ֡
㡱Ʒǡ˳з˵ʵǹϢ£еֻû뵽ô£Ȼֵǽ֪
Ҷڻϣֱ˵Ļ÷ֱӴ
ʲô˵Ҷڻϣʲô
ҵ£ʱպԼҶҼɫԵֻ˫εĶŷ졣Źκϸ΢ı顣
֮⣬ҲûбֳκεļǺܺõĿס㽫ǣеʲô⣿
ûǣУ˹Ŷô룬ʵֻ³ʱΪβҶڻԷ粮ǻ۲һ¡˸ӣŷ죬ȴĻش
Сӣ«ʲôҩҪϷȦӣ˵ʵ˵òԴסڷҺҾЩڣ˲ִٵľΪһǵκξٶͷǣϵ
ڹؼʱеԲԣ粮ӿԵ
Сʵϻ۷첻֪ǳ޻Ƿ̵˵
ֻҲײνĹؼʱʲôʱѵ˺ƤսֻԸһңֺǺǵЦ˵˿ûɫȻһƬ¡
ѵʱûзҶڻΪˣǰһվ߶ţƺЩ˷
粮Ȼͷӷ֪ѾԼ˼粮ԣҳ˺Ƥһ죬ֻѡС¶ʵҺͲߵôºʤǧҰڶԼ˺ͷĻԼôҽٵҵȵʱ֣ǲȻڹĽ飬Ը˺֮ǲʵĺɴôСֶ֣ɴҪͱƵ
ķĻȻ˾ϣΪ¹ؼʱҪд߲ܾ³֮Ҫʲô
ֻҪϣ³ɺ󣬷ԲܷܹڵᶨԵ
û⣬񱾾ͺͶϣ׵Ȼϣֵģ㿴Ϊӣ³֮Ϳ˳ļңһʱҪͷҲԱ£һԪ龧£Ӧöа棬ӵļˡСЩе˵ִֽȡһɫͬˮʯͷ˹ȥóоܾĻᡣ
Ԫ龧ϲԪ龧ǳƷԪʯĴڣͨһԪʯȭͷСһͺܲˣôһʵϧ쳣л
ɫһ壺ô¼ڶģ
вӦԥһ£ڽел״ˡ
ͺãͺãҿȷݳ޶гϢˣݳһĻǸöáӣϷҲʵ֣簡ҪúΪüĿ˵
˵ʵδףҲδףͻȻһ˸סʵЩӦзĹϵֻǳѡ
ȻѾҵӡôҲǷҵˣЩұ˵֪Ϊʲôұʵ𣿡ѯʵ
桱ԥĿڡ
֪ʲô棿׷ʵ
سֻεҡҡͷ֪֮δ۸ӵϵҪ˵զȻʵסǺǣΪ꾡ĺ˵һպҲ֪һȸⱭ˵ƱһҲ൱һڸ֮꣬ӿһּٶ޲ڡǳԽƺʹţɡ뵽
ϲΪȥƽȡЩ㣬Թұ㽫ҵһЩʵֲ֪㣬Ǿ͸ôӻ˵𡣻֮µĵԪ֮ɭ⻹ʮ˸ǳأǳعҹϽĳǳظάµǳֱΪҶҸԹǳأΨһһǳӦͳһ
簵ֹ˷ϽƺҲûʲôãϲûжĳͻ
ͣһƱ˿ڣǳ֮˴˶ЩȻһԹͻΪ춼ǡ
춼ǣΪʲôɻʵ
˵˳ǱҷңԴǰһԪʯҺҶҲסʱҷʵһҲֻڰٰפ춼ǡЩ޵˵յľǷʷϵһʳˡ
ѵҹϽǳûԪʯ󣿡
УҲֹһ춼ǵһԪʯͬһԪ龧֮£йһ˵Ԫ½žֻоϲŻԪ龧󣬾˵ͽҲ֮һԪ֮ɭ֮£Ψһʣµһ춼Ǿǳء
ǳʶˣЩǰǰδŵģýζ
Ԫ龧ԪʯĲ֮ʱͻ򣬵ȻҪ֮ԪʯǾ˵ѭԪʯ̽鵽ڡܹһܹԸκζصƶ˲ָС׸ƶպ°빦˵յĽԵɹһԳԪʯʹ˵е˭ҲԸ˳һ˵ꡣҲʵҾ޷ǾԪ龧ȶĴڣȻκμĿꡣҶҺƤĶ춼Ҳѭ
ôôȥˣǿҵƵʵ˵ѰԪʯôͿˡ
ǺǣΪԪ龧Ƕ飬ļӲ̶ȼʹ֮Ҳ޷ȣȫһҲҪеǿԪ龧Լʹȥô꣬ÿеԪ龧Ҳ࣬ʹûҵԪ龧Ҳʹ˵Ϊݵͻơ
ԭˣ˵۴ںĿģǵĿ궼ûдȻ춼ǱڷҵȻҪǹ黹
Ƿҳ﷢áʱȫްգĳֵȷһզСǴ»õϿɣȻµʱֲʰľ棬Ͼҹǳأ̵ܲٶ¶һóЩѽĻ
棿ʲô棿ѵҵĻ˲峤𣿡Ƶʣ֪鹻࣬ͬҲ쵭ЦЦֱߵıоһɶĶʮǳس֮ûѹƣһల°ؼôͳϽջƽĻƸÿһλﵽʽ׵߶ȥƸȡһöƣǲݵͬסƸ˵ڻƸһԪˣڻƸٶȸӿ졣
棿
ҡҶҺͷҶһλﵽʽ׵ĽסڻƸС㻹ļȥ𣿡΢Цʵ
粻ɵһԶԼĸӵö࣬Լļƻѵʹ˰ݣҺʱٶȿڣһŵиϾƾһ׸Ҫͻʽ׽ǼֱѰһپʮºı£
ĵзþƺƽֻԤʱʯٵҲõ̫࣬ջƽΪС࣬һΪﵽʽ߲ԶΪСֱ֣߳뾭ͬУҲĸӹֶԸǣοǷҲѷɫͬһλʽƸС
˼һֻùûʣýҲйɣôһжԷֶΪȻԵӦǷԵĴ˶٣ֻҪɹ㣬ʹùЩҲоĻᣬ躦Щͻɱ֡
ٶĵͷеҪܸɣѹַСܿ㣬ѹô̵ʱܹ滢Ӧ죬ú÷ϲɣһϵ棬ʱʹҲ㵣ţҲϣԼƽ޹ʵȥҲΪӵԭ򣬴ĳ˵Ҳҷҵˡ
ףȻ״̧ȻᾡΪ֮οӦǱǷҵģҲֻǳ顣Ե˸һ˽뷢ǱΪļ
󣬷Цݡʵô˵ĺϢʲô
絭Ц˵µѵûףʵ˵ĻϢͺϢһϢĸһϢҶڻУСӹ黫˵õҲǺǻһлҪܼߵľƱһɶĿɱһû
գȥ˺̵ܶʱһ·⣬ǱŲĿʼֽеҩóҩԼֽеĴӲǱƳ˼ʮ˵ĵҩͻָԪĵҩһжΪĴս׼
ҹǺҶԼʱ䣬ųëȥ̽ܡĲ²⣬ҶȻҹǿӲ֣ƱػɳһЩ˴̽ܣȻڷ︮⣬նһЩתơ
ᣬӵ֪ᡣͨ˲鷳ĽݸߴϢҶɳ˷Შҹ̽¥Ѫõɱ־һλ׸ҲĽݸ߾ߡȥ̽¥
ЩѪҲӳķԸûһɱĻɱЩǰ̽ҶˣҪô˶·ߣҪôֱӺԷ£ìܲûмҶҹҲ²粢ûж⣬ƾǲԴҲ벻«ﵽʲôҩ
Ȼĺ׷ʳ絽ҪʲôڳصĹԼҲ׷ʣΪֹ׷ȥԼ쵽׺ͳ֮ƺĳЭ顣
첢ûеճΪӵ飬ĬĵȴŽҶҼļ棬һ˳Ȼշͻٸȫǣӵݡ
ʱڵȴԵòװϦ£Ļƹһզ˲Ϣû£Ԫʩ֪ĳ¥Ǳжȥ
¥ǴıԺУĵĳһУȻڼƿš
ЩѪõɱķҶڻյֵʯߣڼƿŵһ̣¶ŵı飬һߵǵĶĿڼģҶƤӵ½˴ˣ
һ˿ϣʯҲɫһ죬Ϊɱسŵ˳ͺ󻹳˵ǵǱŤȴ֪ĳ˴кҿˣҿˡպлһúòλû̫࣬ǹǵҶڷҺ¥·;žͨԪǱ룬ֻ¶һȴЩɱֶٶ࿴ǰǵҲԽء
űĽݸƿߵΪǳİȻڳҲɽ÷ݾ˹
տ»Ҫǰ㻤ȫҶ춯Ȼⲻһ΢ЦųĽݸԵ
İɣзλؽ׺Ҷڻʹ֣߳ҲʱɱҶڻȻҶҲں硣ֻܱǣűߡĽݸȻ֪絽ԼҶҼǺ⣬ǴӳʶҲƶϳҪҶڻݡ
ź˻͸ĻɫѯĽݸߡ
Ľݸ¶һŵı飺İɣСӣһоƿءëͷҲˣҽǰڸ䡣
ãߣȥԼİ䣬˳֪ͨ𲻷ҶĵĴǴ䣬õʱ֦ˡ
Ȼʯȥһ£ߡĽݸų
Ľݸ߸ո²ãҶ˾ڸ𲻷ĴΪһλʮˣϡҶڻЩƣӥǣݵ˫Ŀտտ⣬ֹȻȻ¶һλߵ̬
ڴҲЩƵ˫ֵ̥ܡһɨΪ϶ǰ˵ΪȻףؽ׺ڵԪʶΪҲֻжϳ˵㣬ҶҼĽײ㣬ֻĽݸ߲ſ塣
λƵڵؽ׺۷Ϊǳ֪ҶҵϸȻһжϳ˾ҶҶ˫ܡ˵ĺϻ֮һλǰڵߣʹӦҲһĻȨǳ粢ʶˡ
ſⰲʯλ˼ֻԼҶҼʯĮ˵ⷬʵᵽ˼㣬ްòӺ;ǧ֮Į
ҶҼҶ³û˿ı仯ž޲ȴüһôѵûʸ룬ĪҪ춼ǵĵ̣šԴֶ֪ӱ˷Խ¥ҪȳҶڻȴĽݸֱ裬ֻ˵šʯһؽ׺ߣǶ˻治ʯУµǸ֪ߡ
ʯĮ͹ִеʯ֣һѾᵵڶǰԸ
ôֵܶдһ
ʯ˸ҶȥĽݸ𣬡ĳķѵǲ֪Ҷڻ˭Ķ𣿡
ĽݸߵһҶ˫ɫͨ죬ƫƫҶӷȻ˾ҹˡԵʵǰԲ޶˷
λ̨úܣ֪γƺҶҺ㲢޹ڰɣǴ£ѵΪҶҺ費ɣҶ³һ̤ڼ䡣Ȼŵˣһһλ׳ӡڽŲǰ̤һ˲䣬Ҷ³ƱǣߵӴѹֱĽݸϯȥСһ磬ľ䱻Ӵѹѹһľм
ôʾСĽݸ߱ĿһɣⱩǣһɱҶ³ǸӱϢȶȥŭĿӣмĿжȻһһװըͻأ𣬺˶Ĥ
˲䱻˵ǽǣߵǿѹ£ֻԼؿƺѹһɽѣԪתͷƣŭٿ𣺡ҶҼڷҵҶڻյ̫
**вͱҶ³һˣ˭ǰ˭Һǳ˭˵˭вϬʵʰĵâ硣
һо긮еĺ¯ͽȻһɱŰ쳣ӴϢֱӵеĲʣ͸ֱӱɱȥĳ嶯غɫĻ˸ͫԻ˦Ѯɹɡ
ں˵Ҷ³ݵۿ¶һ˿ɱ⣬ɱûȥָƽ
޷ڣҶ³ǵѹǺ¯ͽȻıϢ嶯ɱ**ܿ죬һ֮ڻ긮ӿ֣긮в֪δͻȻƮһˣǹɱɱһɶ쫷˰Ļ긮𽥻ָƽ
Сӣûãʥ֮ûҵݺͻأҶ³ǱŰϢĪĴΪʥ޵ϡ
ˣī룬ö¡ռ˼ҵ廹Ӻõ̫һͻأð
ˣͻȻͷ
Сӣպ㡣ֱӷŰѻΪҽǷһѾ⵵ɨ˵£ơ뱧ԹһٶȼȻǴҲûٶһзڳĻ긮Уգۼʹ籾ҲֻǴ˸ѡ
ӴδΪǿߡҶ³ǺĽݸľ쵽ǰ¶ôһ˿ΣպͱϢһо壬һҺô˿ָ̳˳̬
Ǻ˵Ǻ˭˵Ҷ峤ʵҲ޶⡣һƣҲ͹ֲĺҶ³ǣǿ
Ϊǰ籩¶ϢΪĽݸ߽ʱԵѷɫҶ³ɫԻ͡ǰǰ¶棺ȻˣôȷҶʲôǿ̸ҡҡͷһ۵м⵭ĺһܿµΣ¹ش룬ǻ̸Ϊ
һȣ𵶵£ĽݸҲ֮һ
Ҷ³ǳҶ϶ܷԸ
һѪɱֽŴϣֻʣ³ˣĽݸԴĳҶ³ʵҶ峤̸Ķ¹ش㲼¸ƻҳ֣
Ҷ³ûѣһӣһɫķӵƳ֣һɫĻܿĲеÿһ䡣
ҲΪʲôҪҶʲôֱ˵øƵҶ³ǼΪ䵭˵
ҺҶ峤ǰԼǰƲټƽˣҶڻȻΪҶ峤ǰҺҶЩ´Ѷһǰ㣬
ǰɣȻӢ۳꣬ȻҶѵ㻹ҪƽЩ£˵ɣ׺£˵㵽Ҫʲô
ǺǣҶ峤Ȼ˿ȻˣǰֺαأѵҶڻĿвˣ粻֪ΪȦӲδʵԵԼһЩ
Ҷ峤üͷ壺ȻеܻҶӣȻҪǵķ磬㵽кĿģ
ĿȻеģҲҪҶʲôϣҶ峤ܹҺźҶ³ǶȦӵʱһԼ˼ͬʱѸٵжҶ³ǵΪˡ
ĺʲôҶ³üͷȻ㹻ǰ˲춼ǶԼĶôǷʿɶֹ̫Ҳ±Ƽ˶Էǰŵĳ־Ǵ֮ģöԷףҶҶвѡȨǿϧǰƺδЧ
һƬ£Ҷ춼ǴôãӦòԸ̫˷Ԫ龧ɣ
֪ò٣ѵҲһţϧˣԪ龧УҶҲȨ룬ֻⷬ˼Ҫ׷Ҷ³Ц˵
ԺٺٵЦҶ峤ˣǸʲôԪ龧ҲûȤֻлƽԪ龧ԸԸ»еĳϣ
ʮ³ưȻǣӡǿݸߺͳǰòݱܷâԣϸϸǰ꣬ȷڿЦҴƾ£ƾʲô˵ı͸ı䣿ѵʵȷ˵üΪ֣أʵǰʱ
ֻ㣬Ļᣬ᲻񲻱õҶ³ǣͬɫ¡
ͷϵƾһ£Ҷ³Ǻܲϰһͱ˵꣺ңһôشüΪѸ١㣬Ȼѡʧӣ˭Ҳѡǰߡ
в䡱
вǺĺȻ㲻ںΨһĶۡ絶
˵ɣô˰졣Ҷ³ʵȻʶһ⣬ΪƺԼҪһ˴ӳ翪ںһֱĬһΨհӣһܹշǿߵԼ˵Ļô⻰ķֵԼӡ
־ָߣҶ³ǺȻʶԼһʼ̫ˣǰԼ޷ĵơ
ҡҶҺͷƽԪ龧ڵԼĿģ۴ӦǵĽպһȥԼ֮ͽ£ǰЩӶǧ裬ֻҪһɱԼĻᣬɼһԥĻٵԼοУһҰ滢պפ춼·Ҫȥ
Ҷ³һ㶣ŪЦ磬ҲһЩ̸Ӧǵ𣬲ʵ˳ԾҲͨ꣬ǣǽҵͬӦǵЩèôʹˣףң𣿡
ΪʲôˣʵҶ峤ĳѡҺ;Ԫ֮ɭЩɳȥİɣ÷ϣ֮ѪȥҲҶΪҲЩ£ҽе֤˵ȥҺͷһҶôʱֻҺͷƽԪ龧Ҳ˵Һͷ֮£ֻȥԼնϺ󻼡ͼ
㲻ſڴƻƣҶ¡Ҷ³ųἰǼϮɱ鲻ɿڷֱ档
Ҷ峤ѵΪû֤ݣǰ㶨ȻİɡǶһһİѪĽݸߡӰѪõҶҺͰѪõ㻹кλ˵οѾ˵Ҳٶ˵ȥҶڻУֻҺϲͿˣ絭Ե
Ҷ³ǲɳҲζðգǰһսδ׸ôߣǲʧܣôٵĽĴ
ˣҶ峤Ҳ˵ҺͷҵĹϵԣɹĸھųϡ
˵Ҳ֣˵֮ĺˣ
ҪôҲϡǲҽ˵Ȼ÷ǲû׼¶棬ǵƾԼ˵Ҷ³ȻãҶ³ԶеӲö࣬ڼδǰκһֵüΪأ翼һ󣬾Ҳ
һѪɱֵͨ¡ܿݼ䣬֮ĻëëĵȻǳİţȻĴ㣬Ҷ³ǲͬô˵ʲôҪëĽݸ߻з죬ŷֶΪҲûֿܡ
Ҷ³Ǵһ֮ëȻľһֻ˽Ԫ޵ĳ֣ǱڵľƣǷ졣
Ҷ֣þòԽ갡
˴˱˴ˣҲϵ׳׳־δֺҶ³ЦԵʼҶڻǷϼһﰵ⡣
Ҷ˵ЦˣѵҶ־û׳־ֺλСֹءĶعôè˴˼͸˶ԷƢԸ
λÿˣﲮһл̸УҶ峤ЩǣŲȻܹΪ󡣡΢Ц˵վӭӡ
Ҷ³ǳĬĿŷ졣˸˼ʲô
ҶѵйǣҶС˵ˣѵ㻹йǡѵãѵҶֲüڷչһ£ǴˣȡȻǺͳʵȴǹ˵Ҷ³
ȻֶӪУֻܶѵ־Ͳ浽ʱ쭣
ҶĪˣҶҷǳԸɷģοƽնµԼѵЩΥôѵû˷첻мԵŪ͸ż
Ҷ³Ǵ΢΢鴤ڳͷתһȦ쿪ڣ˵ȷʵʵ飬ҶʵȻпͼ֮⣬ֻЩҲǰ׹ģʱǸ
µҲףϾɱ̼治ƺĳ֣ҿֻ轫Ҹϳ춼ǣʣµôǾ޷ԤˣƩ·;쫷硣ֻ⵽˽ɱ֮춼һеǶѸɾʹҲ̷һɶҼڳܷ첻ɣѾ˵üΪ¶ǡҶ³ȻҲ˼
ãôǾͺһֻǻȷŻڻҲиĳɡȻӦҶ³ǵŵŷӦ֪Ҷ³ԼĶӡ
콫Ŀת磺£˵ɣҶֶϡ
粻ÿɷЦЦﲮ˽Ҷ峤٣ҲͬƲһУһǳ춼ǡҪΪպ㣬̫Ҷ峤ԲʱһҶڻĺˣһԺúȺãһ˺
һҶ³ǵɫѵǺҲ
˵úǺʵûѡҶҶһպִҶҵľͲһҲһӦǵ˶Ҷ峤ǧҪҳ粽áҶڻһܰȫĵط㶯ҵʧ˼䣬Ҷ峤˼С£Ķӻ˼׵ġ
Ҷ³ǲȻŭؿھţƽϢȥããܺãǰˡȻӢ۳꣬Ҳգϣŵԣڻ£ҶҼʹ׷ɱҲù
İɣҶ峤ҺͷԺ춼ǺúõƽȥôδȻٺЦ˵
žһߴﹾı˭Ҳ֪¥һԺС춼ǵҼ沢̶ʶ춼ǵĴ¼
ʼٸ߳򰵵һһʹҪıҲˣҺעַôҺͷҵĻԼѾһֽģԼ뵽˴ɻĵЦЦұһˣ˭أļ춼ƽɡͷ֮࣬ŪŪë˳죬ʣµʱȫŵϣ֪ºһԣҲû˭
ܶĽݸߵθڡĽݸλ׸ֵָ¿ʼչģЩѪɱ˵ǸӿǳٶȥһƵĵҩѾʼŷϾӷõЧϣǺ֪Щҩ̺εӴôֱεĴ׳
һ磬ոյϢϵĳͱѣкëһԵĳ˽磬ջõļҪʼˡȥ
ʲôʽʼ𣿡ɢԵ
ȥȡ볡Ҫ뻨ñǰһǼóϸ
úãȥȥ㲻ҪҡסԼķЦ˵УҪҪһȥ
һ˿ҡҡͷˣͷСȥɣҲˡжȥǿͷֵӡо;ûģëתȥë۾תһȦĳĴ磺磬ϲ㣬鷳ˡ
ȵҪŭĿëʱѾٶȼĴë뿪ˡ
ڿ᲻þȥ׷ʽεǣζĳ罿ȵ
ڨڨһЦһСʣ㶾ôôԴףҲЩˣ㵹侮ʯ
࣬Ҹ˵ˡûһǳģֻΪûҵõŮˡһһĵ˵ԣҪ㣬Ůˡ
ޱȵıԴ˫ģʹеŮ˶ݵҳĿ£ҲֻϲһҸ֪Ҹ塣۵ӵƬȥſʱʯжĻĽݸǲĳ磬ʯɳؽ˵Ķˡ
춼Ǳױȵһȵļ춼ǵֻ֮ͣҪۣﶥ׵ĹҩԪӦоС
λ춼Ļһռ˷ԲĶصӴ¥һʢѩѩĳǻõģĻ᳡ڡ
һǰʱ̬ȵŮվڻӭЦݣСԼഺϢ޲еõĴֱʣڳ̽鵽ЩӭŮȻŵؽΪʱһ㶡
ôôֱʣӭŮŵؽΪѵ
Ļʵкγ棬ʹһĻʽҲĸӹԾ֪һþҵʵҾ˵лһλ񵭵Ľš
֮ʱԶһƮΪλѩѵŮӣ겻ʮ࣬ϰԵԪʶ̽ȥȴȻΪ׵ŮһƬˮ޷̽˿ΪʹҲܵĳеĲʵԾ
Ůתˣֻһȴ׹УһĪĽס
Ҫ̽ˣòΪ
ΪŮԵŵѹָУŮ赭д˵һױȵϣ˲淴
Ů˵꣬ߵļŮӵһһҴҵ뻨УŮΪλŮٽʱʩһµԵӭǡ½ݵ
뻮һһðֱһȥ˲һ
ʯĮЩݣʽףǻʽ׵Ҳβסе𾪣춼ܹȻףվȻܹĳȣֻС
Ϊûжſе㣬һ磬ʲôľֹʵ쳣
类ĺת¶֮ɫЩΣȻطϸ˵ѵǲζЩϤ𣿡
ߣ飬ˣǿõ볡ȯ˵ŭδϢľֱ뻨ãʮӭŮʩ΢Цӭܹؽͷ¶վſӭҲֻлֱʵһ»еĳУ
εЦЦŮ˳ȷʵֳʱӬǰĶʵЩЩҲֲܾǰƮʱᵽһ˿ΪϤζζǰȻһԼõĺƮζЩͬ
ɺϣһͷˮȻûᵽԼϵ㣬ϸζһȷСԼϵζȷʵϵζǺϣһ㷺Ѿ棬ǾȻŮ˵㻹Ǻϵļ
ǻó۵ҩĵطǼ֪֮ҪȥһɫȹŮӳǰ˵
˼ϣŷֲ֪ŷȻһطֱ߸нѶϡ
񿴵ŮӱľֹҲ΢ЦλСáȥûȡ볡ıߣ
ŶԭλΪ볡ȯôֻҪóĶмʦļСͿӵ볡ʸߣ롱ǸŮڵĴ·ֹ¶ĵ̬֮㹻죬Ϊλټֻһ޷ǵͨˣһܹͨλؽߣһ׺һ߶¶˿Ľţ̬ʹҲЩ硣治֪ôôĹ̥
˺ܿŮ˼䡣һǿУñС䣬һɨӾͷ֮䶼С͵ĽƣѯʱλŮ΢ЦŽ͵Ǽõļ֮֮ԲΪ˷ֹ͵͵λҪСƣܸ˵Ԫʶ鿴Ӵʹ׸Ҳ޷ͻƿ졣Ҳǻͻ룬ΪЩóĶʵۺ졣δⲻ⣬ǲŲơ
͵ͬʱѯʵλһǸԷֿǹ涨һ볡ֻһ˽롣óĶÿһֻһ˻볡ʹҳҲ޷ж룬ڻǻḺǵİΣȷüҲҡѰõĸ䡣
磬дѯ֮ɫԵǾһɣļҳʯȺƬ̾ˡ
䣬ҲҪһ䡣ʯĮڣһԼṩȡ볡ͷҲãԼŰɣ֮ҺͷҪһˡ
˵ͷλŮҡ˽壬ִֻϺȻһɫĹ
λ˳ŹͿߵǼ䣬Щֻ·;ûʲô֮ǧҪУ鷳ŮϰԵ΢ЦԵ
ͷͷ̤˺ɫĹҹ֮£һǰ
˺ţĸ䲻ٰšһϵð
Ŷ룬ڿռ䲢һųεӣӣ費֪Ļһ뷢԰׵ˡ
˼˽룬ִȡ½ҡ£ͰĶԶ˵λ֪кҪҼ
ͷҲЦѯʵɣ֪öԼʲôҪ󣿡
ûҪκֻҪֵƾУͻղصĶԣȻһԡĶֵҪ͡Ե
룬ԷԵɣͽϸҺȡ
ͷֽȡСƿõϸҺ˹ȥɣⶫУ
ƽȵĽӹϸҺһں󣬵ͷ̶翴ߵͽȻɫĹԭ˵Ƚʵ̸֮ôڳļʶʲôҪʵʵĿ⡣
߲ûͷľȣ׶СƿеϸҺһһ̧ͷȷʵҺƽ֮ϸҺͬʱĿ֮ЧԪ½ִ۵ĹҪ̴ļֵ㹻СĶҪ𣿡
ܲôֱӻȡҹ껨Ǻǣҿõҹ껨ԡ߽ܲݾôͿȥμյᡣ
ԲסֻЩֻҪоͱضֻտʼϳ֣ԣǵ֮ʱ˵ЦǺǵԵ
ۼУҲʵôɣܻܲ볡
һֻܻȡһţοһСƿķҲֻܻȡһţóһƿߵ˼ƿķ˵
ԣԥٶȡһСƿϸҺŵϡûԼϷԾȻ棬ǰ㵽ôϸҺѾʮûпˣѰôһСƿѾǼΪݳޣȻⶫҪЩĿߵв𵽴á
ţˣƿ㹻λ볡ˣյ볡һλպãմǿȥ̨ȡʱǻûȡһݶӶ𡣡ֵݹϸ¿볡һѾϸҺ
˼ңʣṩܲܲɽ֮ĶȻԵʵֽлʱΪ˻ư֮﷢෴ҪһЩһЩõҩ
ҪʲôԭԽۣҲõȼ۵ĵҩҩûһɳҲԸݣϾЩǿĶ߽š
ϸҺ⣬ʱѡʵûôˣҲպϰɡЦ˵ۼȡ볡׼Ƕȥ
λС磬˵вٵϸҺˣͻأѯʵ
ҲǺܶ࣬ʮʮĻеģô˼ҺҪ֪ʵĿԼϸҺĿ๦Чãôǰ˱ȻҲĿ๦֮ϸҺһջ󡣴ǰʧıƲ⣬ȻǷóСƿϸҺ̫٣ϰ˲չɫĳʵһ˫Ϭ۾
Ȼ˵ôϸҺʱһ󷢴̶Լ˵С磬˵Ŀģ
˼Ϊ˵Ц𣿡
ôôǷܹңģ۸Թǿ顣
Щ͵ԵĿô꣬͵ƿ֮ôϸҺϴ˫ĿĿҲͷˣΪʦһ˫۾ȻҪοĿһļͨأ
üͷһ壺ɣ˵ʵȷʵϸҺֻ뻻ȡ֮Ķƿʵóȡ볡֮ãҲ֪߶ȷʵûж
ҪʲôݣЩʹûҲڻйãҿȥҩÿһԼݣȷСֻҪеҶŪȻҲҪʮϵϸҺ֮ԡõȼ۵ݻȡϸҺ
Դˣ絹Ȼͬ⣬ֱӰյݣ룬ı⣬ȥҩùһȦҲãЩ©ȥˡ
ϷƣֳơҩûὫеĴ֪£ɴѡϷҲռˣʮϸҺȡʮΣе˵
룬ͷȻ˼ڣ¾ô˵ˣȥ֪ͨϷģɹȻѡݣôȻȨڳСֻҪԸѡզСʮݾͿԽϸҺͳȥбҪô
ӹߵϽƣ翴ڻ
Ҵα߻СΣĻһꡰԭǻõĵһʦʧʧϿߵݣȻ׼ʦڻеĵλһеλĴڡ
û˿̬ƽ˵Сףһʦѣ޷Ϸ򶮼֮ͬʱֱЩѣڻû˵ϼֻȥɣϾͷ䣬˳ȥһ˳¶Ƶļ֮ɫձ޹أֻԭפźŸļʦʱ£ƫƫѪһû뵽ȻԼһֱѰҵϸҺ
֮Τ߸мĳ³һڻصϢ
ͷ߳䣬ۼ˷ֻʣŮȺʯδط룬Ů˵λǻһλͬδطȥǵҩáʱ㽫ǿɺã
ŮΪ֮ɫʱĻζ˼еƣŮۼ⣬ƵɫǼС֣ɫ䣬벻̫ƣһк˵Ͱ˴ȥҩãһԽλ˵šŮҴҵŤȥǰ
翴еơЦЦһʦڻõǳǵҲմ
ţʦڻеλΪֻͣǲ֪һʦȨҪֱҪҹ껨ˣ鷳ųС˰бϣޱȵ˵
ֻһŵķֻֻ鲻ԽȥˣסԼɫ˵ʱ˵ɣ֪Ҫҹ껨ȡãӦҹ껨ϸҺǣ룬Ҳúܡ
˲˼䣬ǰȥŮִһŮƶλ̫ѣȥҩãɵˡŮҲһСͷĿƶļЦԳ˵ڸǰȥȺǵѣܿͻ
ˣˣզƶǰɣ·ܲӦλƶ˵ʵλƶҲʵˮ飬ҲˣǽĴ硣ĳе쳣͹̣Ǵţȹֱӿ浽ϲ߶۰׵Ĵ֡ǰŸ֮һ𣬼켫ͣ¶һۣλƶĴʵǰŮŶˡ
һһۣŵһ㣬Ϊʲô̫ĹϵƶĻһֱ޵ķڳϣһȻǵһķڳн͵󣬷ֺݺݵһͨ
һסʵʹôͭڷû˿ĪŮ˳ô󡣿ǱȷʵǿԷģƩŮ˳Դס
ӣҩá洦Ҫ£˹һܽΣλҲϢһƶЦӯӯ˵һ˫һĿĴŵ硣ȻŻŮľֹɫԺʹԺʮȡ
ˣĴˡСΪʱˣֻùĮԵŵĹͭɫҲмϣؽ׻Ŀбӣ൱򶨹ֻڷҴˣϰŮˡ
ҩõúܴԲεĹ̨ڷһȦɫݰڷܣÿʮݱһŮϤĵѯ߽ݵҩЧȵȡϡϡѯʵ˲࣬Ǻ߶춼ͷϾκһݼֵѰж۵Ĵڡ
ʱһĴķСȻšһ³ʣ硣㿴»еĳ£
ŷָз˹ȥⲻ̣ǧߵǸŮ˭Īʮе۷
Ȼ֪еʮŮֹʶҺ죺ȫ춼ǿҲֻ㲻ʶˣǧĵá
Ŷ벻ǧһˡϷĵԵ
ӣС˲춼ǵľ˫һԵĵؽ׻Ե
΢΢һ㶣Цȷʵй˵ʱϸļͷеһƴһ˫ˮ˫ƳӼǲ¶ĻζǴŮĴ磬ǺͷСȻͬķ񣬴ɫȹţ¶˵ģľһĨ˵ѩף̫ͰĲ¶øλƶŮ˸а֮÷Ҳ֡
ô棬ĪǶˣ֪˶ɫֹš䲻ڳ͵һȻһŤ
ʹͭҲ˷һĻ᣺
䲻һҺŽ˳վ֮Ŀ֮
ԶǧȻҲע⵽ߣͷСվһǧٿ䣬һ㶺Ц쳤˲յߵ磬δôߵһˡôԻûнɲϣ
ɿ޶˵ŮԶһЦΨ²ҵĿԼĶ
ǧɫǳ˽ɫõĻϽͣŭðĽһѣһ̣ǡ
ôôأҲõ𣿡ͷյֹ࣬˵ˡֻϲһЩŮֻǸƣܿ԰ɣ
Ҳܲϰ߳Ŀ¡ǵĺԼ˵Ļȴ쳣ۣһ۳磬ͻһĨΣƶ죬Ҫôô˿أ硱ͽȻһȣ紺ը죬ټһ֮ǧ𣬳׽˵£©
Ȼ翴ǧɫǺ߹Կ˿۶аЦ˵ĸڽӣûĵ𣿡
Ǹ޳ܵĻˡ磬˫Ŀʼ֮յͨ죬ǧֻԼµǵǶҪ
塣ʶĳƶ˼С˰Ŀࡣ⣬ǧһſŤţЩˡ
˷ּ£οתͷ˵¡ֻһֻ蹷ѣò÷蹷õġ
ƿ֣ҲǧƵٱ

ҵϣѵҪָӲɣǧ̫ܵˡǧȻûʲôӦǿʼ߼ĳԹѾ£˳û֪ǰһǷǧ
úСߣһתһȥǧ׼ｫҩͰ
һǧɫͬǰ죺硣Ҿ㣬֣Ҳҵδ顢ޡ
ܵͬӰ죬ڸЩŮ֮ĹϵȻвЩ֪˱˴˼ĹһϷϾȵҵȰƵĺϷÿնɼ
ڣ춼޿ɺĵλȻͬʱԭʼļʺͲޣЩǻٵĳһЩУܼЩӳ󣬱·ϿһؤйʺΪ˽ֵ㲻һֱ̬ȷʵÿ飬˵ôһϣ
οǧ춼ǲһЩҹĹ뷿УһֻһƤǡ
δޣ˭˵δޣϲĺͷͷ㲻ε˵˵Ͷý֮ԼˣޣӸڴ϶ĸָָǲͺĸ»Լˡ缫ΪԵˣֹͷǣֱ峤ĳǧĳ
Ů֮Ȼý֮Լָ˽ͷĸؤ㶮ʲôף㶮ʲ֪ɾ̷ǡ㲻һʲôҺͷý֮Լǲʵδݺÿ֣ҵδǧҲĺǳţ粻ͬϾõļҽ̣ǵȵͼá޷ݵġ
ɫҲ䵭ȥСȷʵ֪ʲôеǣףΪûжٻӴֻ֪һ㣬ӵеľͻס˶ȥжأһʼŭˣҪ˵̵ĿǺ˵ϲңϲһоô򵥣ʲôý֮Լȫǹƨڿ˵ʲôλ𣿵ǣʲôǵǣȥѰ̻֮أ˶Լİ˲֮˵ʲô£ҿǽͷķ鹫ĸòȻʵһеŮ潣پ㡣ڱǰٱͷ͸ҹһȥү鲻ã˵ɢĹͷҲпܣǰš
㣬ԣ˵˵ôô
ʲôôôƨ¡ȻǧᣬаЦ˵׼ЩʱôҼʶһľɣȻԼЩôҾôǰһϷ˵һжһˮ
һӣߺȵλ׸ϣãиĶʵµĳҲ֪ʲôǷҵķԡţզķŻط춼ʱȤĻȥʣҿһϷ
һ׹ˮУֻðӵں󣬱׹ֵˮˮ𿪣һĻĻڴԺ¼ĳʵֳ
ǧ۳ҴڣʮεĲֹһһĳ֣ЩŮӿøɫͨŤȥҲͨ㵽󡣵˿ýζСû˿֮ɫŮƤ֮ҲʵͬѰ
ǧɫԽͺһһչ˹Ҫˮ򣬵ǳ˿̺εΪ˲Ż÷ʩչһˮһŷһת쳣ıܿǧһ
ǧĺ˵ΪֹһŮͻأĳ˵֮⣬ȰһƮһӲ˵Уγ֣һ˿ĽҫһСеǧֱͦͦˤ
˿ҲͷԪʶһɨһٵŮӾȻΪ¶ǹ޵ѹڷԵϸܵùȻԻðһ׾ǵؽס
Ůһ˫ĿâǻòκζԹǻҲִ֮ĪΪǻУֳӡ
λǰˡ»ˣֳŮʵý֮ԼǡСȨƣۼˤϡ쵽ƺЩִˡһӦǻˮƣĽֻǿϧԵŮ˶ˡ
õŮüͷһС˰ѻ˵꣺֮ĶԹػʲô£ҸʮϢʱ䣬ٹ˴Ҫ顣
˱׵ɫײаȴҳﷴǰ⿪Ҹϵʹ뿪ֻ˲Ŀ˳һֹۣ
ӣڴʱȻްǡŮŤͷ磬ƳˮڷһĻĻ**Ļ档ɫߺͽȻ𣺡˻򣬹
ŲٵˮһѣŮһǰ
ϻʲôŮԶԳҲûкøУһ˵ľֹʵЩա
ʼ磬˵̫֮£ǼȻ˷Ҳ¡ȻŮʢ˵̬Щܲˣ뵽õʵûзҳ顣
˼֪㵽δƶһ·СܵļȺظǰ˶ĹһζʵۻңԭɫҲͷĿܣ̫Ĺ̫͡ĻƣҴǲ޹ϵǼҲ磬ӲűӦ
ƶŮ֪ںĿģ˵̫֮º˳һģݺʱֵ˵ƫƫλ÷°ɼܹꡣδ¶κ̬
Ĵпһ˿ϧĪǴŮȺãʼܲԽԽöͷƶһССŮҿڣʹ˱粵
Ŷ̫ʦĹ̫ͣʦʲôʱôĹˣʶŤתͷ硣
ڷ£ȻæҵĴʽǿƵ˹ȥ̸ϣ̫ʦЩʲôġ
ûȳѻ˵ꡣƻصݻȥȻ̫ʦЩݣɣס¶ˣһЩﲻˣʹ̫ʦҲ𡣡
𣬻ǧǸģﲻǸʲô̫ʦݵλͣҲҪӳڸֹ˼䣬ȴ¶֮ɫǰ֪һӡ
ڳ繧̬ȵͦ⣬΢΢ͷ󣬳ԵλøʲôʲôȥɣǻҩõʲôҪֱңȻֹҩࡣ
ǧͬһľͷ㱻̧˳ȥճţûд˳⵵ֻԹԼùĵ£вʵĽԼͷһƾ豾Ϊ̧ǧһ˲Ƕô£һɫŮӿһУһĻ˵ЦжЦƣߵòʵҲ
м֮;Ҫڣ˼һ󣬰ڻõǳͷĿ֮£Ŀ߳ҩõĴ
Χ۵ۼһĻϷʹĻвʣǰڻõϺǿƣֻɢȥȥԼȤҩ
תȥƤĳͷС㿴˼Һ磬ԺҲŪʲôòã
ȴһ۳磬俿һߣ˵ʲôʱ⣿
ʲô⣿ʲôʵһͷˮ
ˮ򣿡ɫͨ죬ߴɬ˵
Ȼ򣺡ŶⶫԪ֮ɭеõģʩ÷ȴǴӷ常ѧģеĻӦĵģˣǧӦǵ֤ɲֹЩ³ѹѪؼһ˵һͨ
ݲз֮ɫ㻹л˵ɡҼĲаŹ˵ʲôͼıҲһ
ͷЩûȫ˵ʵȻȷ׹ĹеĶºԼǧʩõѪᶼһؼѪӰֻ߼䵽кιϵǴⲻطɸۡõѪӰ汾ߺطкǣЩ鲻ܹƲġ
ϣСǷȥҩʲôģû׼һҵҪأ
ͷס顣顣ҿƶͶͦкøУһŮͷ簡СЦ˵ͬʱħץ͵͵˹ȥҺγоһ
ͣ˵ܲ۾԰ɣο㿴ӣͭûʲôϲġҪԼġҲҪĳȸԼòЦų˵
λҩõĴһǽƶεĳ˵С
ͷ۵Сۣ⴦Ȥôãôûأɫٶͨ졣аǰû˵ʲô˵Ļǳֻһ󡣱ָȻƶǸ͵ĺõطŶûУû͵ҸɸƶҲ˵ɫϼƱ˼䡣
û˵͵ֻ˵ʺ͵û˵кһ£ʲôʱǱôܻӭˣһΧǸʲôţֻҩõһСжؽ׻ȷʵΧţƺ̸ʲôΪĵ飬üɫҩеĽ
üܲ嵽𣬻ءɺĻڨڨͷࡣ
˼Ϊ˳һۣǵóдΪ棬ǿ֮һգգָָۣĵͷʱеɻ
ƶĴ£ܿһװ꾫µУ̵ԲһԲǶݶϣɢİ׹⣬ǽɽˮ˰ǽڣҲ֪ЩȫΪϺõëƤ̤ϳʼûʲô쳣˼Ԫ֮ɭɱľ飬϶ЩƤëȫԪϣԪսϡٵ£˴ֱʵ졣
д£Ϊ۵İڷΣƶڵд£ƶڵĴˮæòú֮ǰһĨ˵ĴɫλӲʱʿˮϣĿбӣǵƶһЦı֣ⲻ֪ȴб
λǻõĹңǼƷò裬λãСŮȥȡҩõĻλѡƶкʩʩȻ뿪ãóһò֪ƤװɲĲ
ӹƶĲӣ΢ЦŵͷʼҩĻ֪֮꣬οжÿּصҩЧ;Լģ꾡ĲܿʹԼĲݡ
ĥһӵݸ񣺡ûҪĶ
ҡҡͷЦ㿴ŰˡҶЩһϲͨ
ͷλﲻ࣬ȴһְֱĵؽߣĸմ
ŶӿˣǷҷĻеķͷһǿĻӦ
ҲǷ֮ˣֻǰѪԵֻڼΧǵΪȴڷǰУʲôҪ˵ľֱ˵ҶԼ˷񲹳ڷ˿׺ͳԼλҵʵлϲ̹Ŭôã޷ǾҪڼгͷأСá
ǺһЦԭְʵҲûʲô£ҿλһֱ࣬óᣬǿʲôҪݣһλ缫Ϊˬﲻֹλؽ߳ԾһߵƶҲǺ棬λ̫Ĺ͵ǺͷֹҴһͿ˴󷽣֪䣬һ˫ĿڳתƣֱһԵעӹԳһЦջĿ⡣
顱ӺףȻǵؽߣֻ֪幦ʲôĲͨǻǲҪλĻķ磬΢Ц˵
ŶǵƺõҩλԵȡöǸлλĺˡԵ
ƶλؽ׻һǰܹӵΪѾ˳Ծǵ˻ͨʵĽ
˶л˷굽Ҳˬˣ֪ҩֵΪȿдøС
Ϊ⣬Ӧǻ켣þˣȻһ˼ҵ˼ҵȻ˱˴˾롣
ƶòˣ鷳ȥһ̫ʦɺã
ӿˣȥλЪϢһƷƷ裬ƶϾͻɵĵͷƶ΢ЦŤת֫ȥŮȻܵ˶͸ĿС
ͷһƶʹ̫ʦ˹֮Ļʯ·ϵģһ
̫ʦǺúġվԴ֪̫ʦڻеλͺͿʼͷͷݵظܹƽ͵ĺһֵһĵСӹƽףһ˵̫ʦƷ͡
Сˣôô̫ʦѯʵ
Υͷˡֻ˴ˣʦԸЩϸҺȡ֪ɲԣ
̫ʦǰһȻû⡣һʯɫĮվǰôʵ׼һȻҪľǽ֮࣬ڿĲкȻһ𷭿
ʯ˺ǺһЦ̫ʦȻΪ⣬ϸҺѾ㹻˷ܺþãڳǸӲ⣬ϰʯ磬ǲкβףʯľֹûһ⡣
֪ӿ˶ݣ̫ʦеʵ
಻࣬Ҳ**ʮ֡Աҩ䣬ȻԼȫС
̫ʦ˵翴**ʮ֣ЦС磬ĪѻõݴȫؼҰɣϷְȨȨҲʮѣóΪֵýȻвͨġ
ۼ̫ʦУͷ̫ʦ˵Цʮݶڻ˵ǾţһëɣȻˣǾ˰ɡóһЩݣ뻹Ƿ˴㣬ȡϸҺȡһȡϡⲻ˿ӣƲ¶ǶģοϸҺߵļֵ֮֡
ЩݣһЩƬ̺ԥʵ̫ʦȻôһϸҺȡһöҹ껨𣿷ҿǵҹ껨Ƿչһ
̫ʦЦ֪ϷȨ޽ָڴˣοлõĹأ˭Ҳƻвͨģմȥҹ껨˽ҹ껨ڻõĻҿԵ
һо̫ʦˡȻǱ㽫ʮݸȡȨ֮£ʱʮ겢Ҫݡ
һߣʯȻԥſڵ̫ʦ֪꺮޲ݿɷۣ
̫ʦ̧ۿһʯûбֳκεĲֻۣͣҪǲϼصĶǻó۵ĶЩʹЩˣϾÿն۳ݣ
ǿк޲ݣʯǽŵʵԿɿڴŮȻŴãҲ˼ȡ
̫ʦͷϷûмǴһ꣬û۳ȥֻǡһԥ
ֻʲôʵ
޲ݱԺ䣬ԹĪĺôͻԽ׵ʱԹһ꺮޲ʹͻƲҲܻסԭȵΪһǧɣԴԹ˵ȴǼߣųӵӴ͸Ҳûʲôϵƫƫɣǻһ൱ҪԤ֮£
Ҷ֮һϸҺ̫ʦɷ񽫴ﻻȡңۼʯ¶ʧ֮ɫ
̫ʦҡҡͷɫ֣صԵ˵ЦˣϸҺҪҶԳ޲̫࣬ʵȷʵһһλҵﲻĴҪϷͨʵΪ
̫ʦ̷УǸУͷЩջ𣺡̫ʦôְȨжҲУҲ
ۼΪԼ´д󶯸λӣʯͷһů䣬ǺԵĹͺΪȾǴ˿ȴΪĳ嶯оȺģˣûоûаɣԵˣһжУ̫ʦҲΪ֮αջأ
ѵʯ˵ôࡣҸ˵ô࣬һʱЩԽܣĻѸٵϨתЩʯоʯЩͬȻֹһڵ˶ǲۡ
ʯѵõϸһĨΣ򶨵Ŀбӡ
Ȼ̫ʦ˵ôǾͰǰԼˣʮݣʮϣвϼһ㶼æֱϸ㵹ʮϸҺ˹ȥ˳ֽƶʮֽС
̵ĸǺ󣬳뿪˻ã£Ȼʱ磬˻طҺæԼ飬ڳ紦ƬҲ뿪ȥкë׼ʱ価ܵһЩҩ
ʱ֣ͷȻǰ뼰ڻ˹Źֵһ
λ֪ǰкιɣʲôҪŷ񣿡翪żɽѯʡ
ٺЦЦӣҪŷ񣬶ǴǱС֪Ҫǳˣģţ磬˵
Ҳ̷һ˻һ󣬳翴ŰԺЦʲôֱ˵Ӻɷġ
һ귴ЩŤǷΪӣģԴóǸˮ󣬺һЩߺܸȤʱǲǰǣǱǣ˵Ը⻨һЩۻȡöˮ򡣡ŶǶˮܸȤ֪ǶˮȤǶеľ¸ȤֻǶе˸ȤأЦʣ벻óˮá
顱ǾͲ֪ˣԸһ߽ԪȡһԸһöƷ˵ȡԣǹֻͨһǳԸۣǿϵҡֵס
粢ʲô߽ԪƷ˵Щֻǿп޵ĶȴĪĿ̻ǰаЦʵ֪ЩѶΪ˵͵ļһʲôôҪһؽ߿ɲǺܼ򵥵ϣ
ͷεЦЦǰûкͳӴֻǺˬ־겻ֹˬܾһŪĽɫ£Ҳֻ֪Ǻѣοôʣûпͷɨ˰ǴӦǳӳ۳ȥֵͰգʮö
绹ǵһ˵ֵҩ
꿴ɻ͵һֿѸٻָԪĵҩƷײƷһؽ̷һʱڿԪԴ˵ǵؽ߶ʵջ󡣡
ԭˣ˵ʮͲλδЩλЭҵĻǵԿȫеĻ滹ܻòٵĺôȻٲˣҿԸʮȻٶȿһĸԪ
ģͷѯʡ
ȻֻҲףҲǷҵĶ׻ˡѵҲһЩʣ粻ɺʣյ˵Ҳ˵Щ˰
ͷٶȶһۣԥƬ̺ŻԵӲˣ¹طҵҲԣʵǷҵѪۼı䲻Ƿ˵ʵʵԭÿ»ṩһЩʹԽԽˣǲ춼ҪʱܹЩؼʱʤķǲŹ˵ͣ
ӣܰԵģҴӵķȻǲġ粹ţһͱ˻ȥ
аԵԼ׻٣Ϊܹؽ׵мԴӲʹģԼʵ͹ˣĶҲʵЩԣҲ춼ǶãͿʼﱸˣԼƲһѡ
û⣬ҴӦǵһöϽش£˵ҪϽشЧõǺܿס˿ڣΪӶ˵ı֪˶ȻŹ
棬ĸǣмдžϲ˸˷ɡ
и̾벻ֻöҩؽ˷ܣҩܻӭȻǳԼڶеݣϣ
ͷȻ˷ܣ¶̰¶㵾жϽشҪǲûȥӣɫһӣȻǺҪⵤҩ޹»Ҫʲô
İɣҺͷĹϵѵӷҲɣοҺүߵôѵûжţ籾ֻĽһ£Ϊеĵǣⷬ˵ȴͷ뵽һ¡
磬ðɣӣŶүôԲҵأүӲΪô⵵ˣ
֮ԣһԴǣôغͿүлл
˴ӳ΢΢ǰϽӹҩϲЦտȴΪ˵һ㶣ôΪӣĲƾͷĹϵԹۣο׼滢춼ء
ҴӦǵһ֣ھȥһ£ȻаЦ˵
ʲô£֪Ϊ˿аЦܾñǰȻΪǵ࣬ȴܸһֲӺͺӵĸоʱʱӴϢؽǰ߶Щɵһˣ
ｫⶫ¼Ļ洫춼ǡȡˮ˹ȥʲôֶǿŰˡ
û⣬᲻ң겻޵ǵʵ
ʲôһкҵο͵ˣһΣİɣҸҵүӲġֻǿϧˣǶЩˮ򣬶Ȼܹ춼Ǻһӡ
ڳ¡һЦݵ˳ȥֻ˿ȥܾ÷˵Ц͸żζ
ڶܿ٣һҹһ͸̨вú󣬷²ҳ磬ǻõ׳յȻŹֵĻᣬշѾĬ󣬷ԼС
кëأǲȥͷһ߳ߣһѯʵ
ҡҡͷҲ֪ȥУܾ£ƺЩģһȥ͸͸û˵ȥҲû˵ȥ
ˣȥɣֵĻٴȥҲһεҪ졣粢û̫ԡ
ǼʯͷˣյԭٶۻãգϤࡣ
ʯûʲôҪľǸʲô޲ǧҪŹһпҵġŤͷʯԵ
ʯǵĳƺ˸һĮʯ֪ΪͳһƵл
ллںҡҡ֣꣬磬Ҳһ°ɣҳ粻СˣʲôҪģ˵һ
лүͷǸм˵жԳĺøٶ
أ죬ҷԴĵױȴûжԼŵʲôʵˡ
ٺһЦֻҪ㲻ѻ㣬ǰ˵ˣҿɲһӴ
ңߡʱ죬Ȼ֪ڵĳѾհɣ֮ʱҲ͸
һ뻨ãսӴǵƶǰһϲЦտӭ
ӣȺˣôڲƶεε˵ţյԸ¶յһɫȹ͸Щׯջ
ıзһߣŤͷˡôڴ˴ǣ絹Ǳһ˵ЩĪ
νһղȻˮξǰˡ䲻ȵһбָ
Ǻ΢Ц˿δᡣ
ƶҲЦ˵С㣬ŵصĴζʵдҲǣ
۲ҵҾЩ˳һ˫ɫۡбһ۳硣
ˣҲˣƶк£һԵĽ뻳Уֹ˵ȥ
Ŷ̫ʦЩԲסⰲһ䣬Ҵȥƶ赭д˵
ԭ⵹̫ʦˣߵôæƻ鷳̫ʦպʲôҪֱ︮ҡӻյƵ˹ȥ
ƶһڿЦӻԼɡҪû㣬ӡպڻĵõĶһŻݣȻһɿǴȡӶ֧ȡġ
ûϵӻôãۼƶ֣ٺЦŽջػУȻ´Խ̫ʦɣи᲻·
һƶĴ£ܿһ۱ã۱һΪڣһƽ̨Լʮ׵ƽ̨ȫƴնɣİ׹ܣҲǴƽ̨Ŀ
ƽ̨ܳԲɢһһŵλٿǧˣλ֮һųɻ״ɢİ䣬ܹפȻ춼ͷĸ߽ߣ۱õݶ֪Ƕ˶ٿǵ㣬ǿһ㡣
磬ϲϡϡʵżˣƶĴ£ǺܿһҰѵİУƺžȻһš
ôȹصİ𣿡ЩȽ׳춼ǣȻ뻨˵Ĵ࣬Ҳʵ֪Űζʲô춼ǵҾʹʸ
̫ʦİţҲ֪飬ڻУݻʵһ䣬ͬҲǴ˻һᣬǺǣλɣƶƿţ˸ơ
䣬̫ʦ˳˵ÿףȴֹţĪʮϸҺ̫ʦҪ
ûмʶȻ޴֪жãεĲʣԼЩϰڷŵʮ־µĵģԼܺľ±ıڻһǼƷеļƷƽ̨һǽһֺںĲ֪ʲôʵĶ죬ǰʱ˾;쳣ڵڣķ͸桰ǽڡǿĿĳ
λãҪĵطǰ֪ͨƶϰԵ΢Ц˵վࡣ
վǽǰΡ
ܿ죬˴۱УһߣһƷųĸ㣬ʯһߣʯͷ㲻֪ʲôͷȻǵؽߣǺҲǵһνУʱĿܣ¶ı顣
ʱԭȿõλϾˣо̾ǣĸЧãĳûгֵˡһİ
ӣʱֻ谴ͿɽȥͬʱҲǵʱǵ߱Ƚϲ֮ʴеİ䶼װиƣЩƶãʱƶָųλߵһ͹֮˵¶׵飬ͷƶ΢΢һЦ
磬ǧҲˣ㿴ָһȺ˽ˣչͷȥһȺǧΪ׽˺ΪߺŵİУų½ҶҵҶ˫ҲŰᣬݳ֮Ҳֽ˰˺Űᡣ
Ҳ½˽룬ֻЩ˳Ī˵ʶҲûȻҲƶ˽⣬һ߽͵ӰŵˣƸĶŮʲô뽿ò绨Ҳú
ƶĽܳ粢ûýȥἰƸһ죬һŻɱӰʱƺֵܾ
춼ǵĻⳡᣬֹ춼ǵҳϯΧһЩΧҲ٣ֺÿˡ
ʱ۱ȻһãҲǴΧʼһһĴ˽
ʱһͷ׵ƽ̨ͦɫ۹ճͰͦݵƽָɾһκƾԾ̨ȥ
˼ƣһȴȫܰλһһȵļᣬŲμӹ˶İλ׼ĿŸλﹺҪĶ
λǻõĵڶʦۣظ̫ʦյһŰУƶ˽ţһƷǿ˾ͿԺۣ۸ȻƷĹȨ
˵ͷʱǸҲ߶ϣ©*ȵƽ̨ϽеգĵһƷԪ޽¹ĶǣϤѶ֪Ԫ޵ĶǺֲʣֶǿԽԪӲһףô˽ϼ߳ÿ۷磬Ů߳ڷÿפգ߶ԣڷýݿԸƣȻǻøһ꾡˵ļһƽ𣬸λԪԪ½Ϊټ֧ǵļֵҶڣʼ
ۻ䣬˿ʼ߽м۸񣺡һһǧ
һǧ
һǧ

һöǾͱʵڵ͹ԼԪ֮ɭеҲԽӼᶨ׼ǰԪ֮ɭеľġ
һʵߺŰдǧﺰļ۸񣬲ΪҵĹӣƴ֣˶һǧһǧļӼۣȴֱӱһ
˺ۣһ㶣ԭһܹ߶ҵλԺյļ壬вһƷĵĵǵĳں氺ƷС
ѵĶۣƶҲǲҵľٶ嶼ݣ٬ĳ֡
ߣҹͿ̫࣬࣬Ҫһɣ䲻ðһ䣬ƶһƬ죬ͷ˰͵Цѣʯ޶ԵĿ
ǧȻյǴԺһ
һŰðʵˣ𺳵ǻһŰݺ͵λʸסһŰ˾ȻڵһƷϿʼģԭ򵽵ʲôѵƷãǵЩʶ˴ӳ֡˿ʼԲһŰ˭ͬʱʼö;
˺ŰеǧΪ֮һ㶣ƲҪĶȷʵĿǰ֮ҲǬ֪ͨ밭ֵĶ֮һֻͻأðһӸԤˣʵջ𣬲ȻһŰڻζʲôߵݵظڻб˲١
ԥһ˺ŰٶȴһӼǧ
ǧûٶӼȻͼǰֱӼӼһǿӲ̬־ۣȻЩ۵˿˱һͬʱҲʾһԼԴ־ڱصãͨ£Щ۵˶ʶıãͬУһŵļӼ۾ԵòôѺá
Ȩ£˺ŰٶȼӼۣμӼ۲ǧȴŲͬ⣬һǶһŰأһҲԼصõġ
һŰУϣ˺ٶȼӼۣаЦųԵ֣鷳ҼӼۣȼһû۸ϼһ׷˺á
ãһ㶣յߣճķԸʼ˼Ӽۡ
ڶеݣУ
ӺźߺŰеķۿʼ˶ʶڷϾܹ뻨ðеһıޱҪ˭Ը޹ʵˣοڸֿɿֲΪ
ǧڴߣÿߺŰһμ۾ͺԥٶȼһ
ߺŰУǧɫˣбҪĵõĶϢϢأΪǬΪºǧıԣϧ۵һܹʱͻΪĵҩڵһԼصõƷϾ˾۶֡
磬˺ںԣһǶ̫ʦϣһһ龫µĸƷһ߶ǧԵ
ʲô񣬼ֱǴģ˭һŰУʹһŰ䣬ÿÿʹ޲Ǵ٣Ρʲôˡڱصãºͷ˼һǧֹ˼䣬յٶȸ߽У
䣬һŰٶȴǸŭ

ǧԥӼۣһǧ
һǧһһŰðϷʫļӼۺ۱˴¶е۸ˣμӼһּһǵϷǸʲô
ߺŰУǸһֱĬȨȻڵǧ˰ϷŪ㣬˭춼ҾǲãӼۣϲ䡣
ǧȨ¡ٶȼӼۣһŰǲ²ļӼһöԾǧļ۸ǧȥ뵽ԶǼ۸ļ۸ĵôǧﲻͷ޲ѡ
ñһһȡƷҲż֣ΨһźߺʱĬȥƺڵȴҪƷ
ƽ̨һֱЦǺǵһĻĻ©*ļӼۣɿ˵ϼ䣬۸ٶȺ̧٣εļῪãƷĳļ۸ʵ⡣
ۼʮƷȥǸ˵ĿԵյҪһڿĵһաǽѹһƷҪ࣬ʲôأ뿴һλŮŮ۵Ͷ£ǰȥ
۹صĳЦЦһƿϵĺСһ㵭ܵ¶ҲĳȻһЩһζʼɢܡ
һŰСһֱ̩ɽʯҲ಻ס벻Ȼֺ
õ¼ֻǰ׼Ķȫ档ԣöͲ٣С
ʯгʱ򣬳ĿȥҩҲֺһֺԵҩҩֽеĺ֥һأǹؼںĹЧͺ޲ݲ˶٣Ҫ֮ǵĺǿԻʹͻƲҲάԭΪˡ
ЧãС֥ȴУʯҪĿʯ⺮Чúͺ޲ݲ˶٣Ҫ
־ڱصá
ʵһҲף˵кĶٵҩҲм֣ҿֻѡеĺ޲ݣǶĲͻƲΪףѯʵ
ʯȴΪϸĶһͷԲʵӵؽͻһȷʵûʮͻƣұżںԵֻк޲ݺͺžֵֻЧáȻﻹãĻǴ˵㡣ŶȻİɣĳͣЩ࣬ΪҲ˲١С΢Ц˵
ʯԥһл硣
ʱһǶ˲˹עΪʦթ˵Ч󣬸Ķ˳˽Ч⣬۸ἰ㣺һﲢǵԪãֻˮԪ߶ƾչΪǾ⴦Ƴɵ󲢷ǾԹ߲ãô֮
һҶΣԾԾԣ۵һ仰ȴ˲˵ͷǲԪʯΪһƷԪʯȻܹó󣬾ǼҲɽ
һ仰ͽ֮⣬塣
ŰһԱĽ˳壺Ȼ˵ô棬ҾͳٿƷԪʯɣ
Űе󲻾ãĺŰҲ󣺡ʮ顣
ҶڵŰҲӼ۵ٿ飡
簵㣬ԼֽƷԪʯһٶ飬ƷԪʯҲʮ飬һƷԪʯֻܵһǧƷԪʯ´ﵹҲöӿǡ
һ˵
۸ڼǵü졣ܿͱ߻ŰƷԪʯҲѹ֣ЩеǸûɼ֧ţٿƷԪʯǾţһë뷨ۡ
ҳһƷԪʯСŵİкȻһһ㶣ӿʼǵһοۡ
ӴԭҲﰡƸҲҪôأ֪ŵλ̨ɷСðŰеŮǵԵ֪Ϊй˵**о޷ܾ
ﻹ׶˵ɣϴĶ˲ϱӶŰðҳƷԪʯ
ҵ˭ԭӰô̼Ӽ㲻ӣҵҪ𱬵ʲôزƷԪʯŰеʶλˣֱӼӼƷԪʯ
̲סˣ**Ա˳û¸ɵļһԹֱȥƴƲ͵ˣʲô۰һƷԪʯƷԪʯǴ󷽰ԼֽоʮƷԪʯԭȵЩʼɢʯüĿԽĮһĨ𽥸ϣûϵöȻźƸĲ֣۸ǵ
ǰӼ۵ļڶŰкʮƷԪʯ˼Ӽۣǿֵۡ
ʮƷԪʯһƷԪʯŰٶȰθ
ʮһƷԪʯǳļ́۸ˣ
ϻҪҸ׽ҡﲻѪôԵǰԣʮһƷԪʯһƷԪʯ
һԼ۸ǣ˭Ҳ˭ټľ۱ֻñ˴˼ļӼͳŪ
һʰУüͷš˸вͣϹֵļһ
ʯϷһ˿ʧԭȻо֮ĵȻʧֽвûжʮϵƷԪʯ
еƷŸ㣬һ²ؼ߸߹ݣοЩ֪ĵӣǳԸóЩʮֵֵܹþͲǵˡ
**ٲȥЩһﻹû꣡籬һͷŴ˵ҳһԪ龧
˻һźŰԪ龧Ĵڣô᲻һԪ龧ڼֵϲѷɫǧƷԪʯֱǻûΨһ֪Ԫ龧ֵĿҲֻгԼˡ
Ԫ龧ʱֻ˵ֵƣǼֵײƵ̶ֳ֪ڳĸҲͱƷԪʯôһ㡣οʼһֱҩԪʯʲôõǱʶǺںЩ
Ŵ͡һּȲͲų磬һֻͷнǵĹһ㣬Ϊĳסˡ
ƶŻعӣȷһԪ龧򺮽
ôң൱һٿƷԪʯǼ۸Ѿ̧ʮƷԪˣⲻǸɲʡûû˵ȥν˵
ȻյߣĶͷûգô˵أ˭һԪ龧ֵƷԪʯڸ൱һƷԪʯڿɲס춼ֻζԨĴΣҸ绹ܼҰ񽿺һֱˤϣֻеϷʫĿˣЦһ¶ѡ
ֵ緢ˣ˵ԱŮ˴ȻҲֻܺѪ£ֵһ֣һԪ龧ʯΪֻһֵ֣
ʯĶ̧ͷǿ뼷һ˿ЦݣǶ꽩ҪŬЦʵ򵥣лл
ŰŰ䲻֪ΪһŰгһԪ龧ĬкûٶȿڣΪһŰνмǶԶźŵľ棬ǲҪĳֲͣ߿ʼ²һŰеסʲô
Ƹȴʵȥϴֱͱûٶȼ֣ʾǾûбҪֻԼ
ûг۸ߣһԪ龧һΣڶۿʼĽеһöԪ޵Ķܹĳļ۸̫ˣʵڲָٳۣʵҲû˭ٶȳۣ˭֪Ԫ龧ļֵѾ˶ǡ
һԪ龧һƷԪʯߺŰУǧͻأð˳
˶ʱΪ֮ȻȻһƷԪʯԲͬߺŰУǧԵĿϣȻһŰǰҲ磬ôҲöԷùӼ۲Ϊǳڶ
ǲЩףǽҪ۲ٶȨüͷǧƵ̫⡣
ǧĲյһڲˮȨ壬ǰѾһһŰưͿвһسӵĵοǻá˭о۵ʸǣƾʲôš
ǣδʮ檿Ԫ龧ʹЩʣµҲ㹻ҲΨ²ҵĽţͬⷬ

ڵİһʱ˳ĬУԷŹӼۣЦãʵǰשͷԼĽţǰ˱ڿɺñͷˡ
ҪǷˡļֵӲֵʯԵһ߷ͷҲͷʾͬƶͷһ˫Ŀų磬뿴ǰξ¡
ڨڨԼıǻöݺݵȥԴ˵ߣҳȻżˣҲ˵ˣȻǧҪ棬ôͺúõһΡյߣһԪ龧һƷԪʯһƷԪʯ
˴˼û̵ľ۴սĻڴ²ĿһźߺŰСӶļӼʱ۱Ȼһɧţһ졣۱õĴűײһ飬γǰ
֮ӿٴŴ粻ͬǶޱȡΪĻеŮ
СС㣬Ǿ۱ã
С㣬ǽڵ㡣
һӵӨӨ۵һֱ治Щ˵ڵ˵ʲôСĳƺһڶС
ڴͬʱһŰУɴ˫ĿУô˹˲ԥ羶ţƮ˳ȥԥһҲ֮˳ȥһʯͷҶȻҵҲ֮Ծ
۱һɧǰðĴѾ˾۱õĹء˭ôĵʱȴһλһͿŮд֮ʱһŰҲ֮򿪣һֱһŰ䴧Ǽһصˡ
˲Щ˵죬ӳͬʱͿʼµ֣֣̫ʦƣл˵˵ڰУûЩŮӽʲôֻǳڳʶΪд˴뻨õҪˡȴûз֡Ůһŵؽ׳ڵΪҪ֣ܹ۱ڶеݣ£
࣬÷Цó̫ʦĽţλҪᣬҶ
㣿һòͷŮɻʵ
һʱƶƽ̨ϵҲȺ˲ʲô£Χƹ˿̣̫ʦҲҴҵĸ
С㣬Ȼû£ǽ½þɫϲɫ˷ܵ˵
̫ʦҲɿȼǻʲôСȥϢ
ˡҲǵʲôС㣬Ůһϴˡоվڳ󣬿һȺΪԼɧˡ˵
һ㶣Щһֱн۱õŮе̬ȲİڻõſڣǾôһأǰŮôԼʲôСݣֻ˵һ˰ư֮£ֻд᳡С
С㣬ˣôˣô᲻ǵԼݣôŮһ֮֮ϵĻ貨ӣѾˣСǼе˵ǰŮĿǳƻ貨ӣѵôƵˣ
̫ʦϾ곤ࡣƺвԾĵط˵λţСҿǺͳһȥ˵˶ӣǲ
죬һֹı飬ϴڱԨߣëˮԼºƺἰʲô֮£Ϊ򶷺Ȼ¸ˣھ̫ʦһᡣкȻһñĻƺǶºἰĻ֮¾ûеڶѵǻС㣬Ǹʲô飿
亹ʼ˳űȻʶԼƺһ춯ص¡
ˡó뿪Һܲϲ䣬ͷյࡣ˵ƽһĨ˵ķ飬еëҲһƺڱʾͬ
ë㻹ǵõڱԨĶºƺеĶԻǲǻС㣿簵ѯë
֪ǲǣʱôôǵãºᵽʲô򣬰ģëö˵׿ʵûеݡ
Ů磬Ůţˣʲôҵ˵ɺã̫ʦȺԽԽࡣüͷ鲻Խɴ֡
ֻõͷﳳֵôȷʵ̸ڡԼʵûжʲôʹ˸ѣǱԾ΢öࡣ
룡ɫƵĿų硣ôСӵת̫죬ùͷû׼С㱻ƭҲ˵ȴ˿ѻζȷʵǷĵĽк
߾ߣðˣܿͷ˻ϵһĴСһȺ껪Ůӵõĺá
̫ʦϺݺΪװ궯ȺΪ򵥵ıһ»İźͽ̯ӽۣԼҴҵȥ
ʱеҲ̿˷һĻ֪סһŰͬʱҲʶŮĲͬѰܹʱЪֹֻܹ̫ԶŶһ²һµ̬ȣǲû߳䣬ֱ˵ǻõʲôСʱǲ¶˼ı顣
˺ŰУݳɫֵǣ壬벻СӾȻ˸ͷôŮ˵᲻Ҵʲô鷳
һҲһϾƵ˲٣һеˮʯ˵ο˵˭ҲͲ岻԰꣬ҿСӼ黫úܡǲԿҲ֪λشݳ⡣ֻӦݳεҡҡͷǵķǣҲų˺档µʱôҲû뵽羹ȻôͨͷһŰУС̫֮ڷ˼ô벻סƾʲôó
ι˵ðݵŮǻñ󶫼ңлѾͷǲ˼飡
ʲô˼顣ҿϴˣûŮ𣿣
ǲǡСӶ뼴ʹ춼ҵӶûյǵɫŮӰɣ
벻һŰеﾹȻһ֪꣬ͻʲôϵ
̫ʦй̫ôֺͻǣˡ
糱ھ۱õÿһ䣬Ƕڴµĺ̶˽յᡣ
ߺŰУǧҲ˸һŰð˾ȻǳôǰһжԵõͣǳŮȻֺͻǣʵԤϣϣ˻ãôһⶼӭж⡣ʼϲԸһ鷳
ҲһˣȻ˳治һ˵ʱ˵ۣʼ𽥵˵ٶȴС
õĺУṩõĴڣռüһãǻзﶼ۵ȻҲ
ϣܸһȷ˵ǸŮǲǻ貨ӡ͸ʲô֮ڼ׷УһڷԼݣֻǼᶨĳԼǳŮǿǡʵͻ貨̫ƣ£ҲʼͿֻת硣
ɫͱ˵Ů˺ܸðܲϲԷ̬ȣԵһЦʵǶˣ˵Ҳ˵ˣеʲôݡ˵úҵŮ˶
̫ʦԣȻüͷٶš˽᣺ǲ׷ʲôֻʵСǰʧ٣һֱ̽£λλСǵСȷʵú񡣶ҲУôε£
ô˵̫ʦǾ˵ˣ˶Լѯ˳ȻҳǼģĿ¡ֻýһ׸УУúûشǵʣǧҪʲôʵĴСҲٱȸһǿ
ˣˣĹһΪΪд϶ȻڸģǼʹĺôҲҪֻͺܿбëԼΪ쳣ᶨ˵
дΪж¾нһ鶼˵ĳ嶯Ͼˣһǣ˼ͷ΢΢һЦ
˵ЩطҶ˵ôôݣѵҪҳǵĴСſϰ֡ˣҾǵĴССˣҪҵ뿪ǲҡЩգָһߣǲͷ˵ˮԸǾ˵ⷬǵġ˿ʵЩңЩ
΢΢ſڻ˵ʲôСȴͽȻſڴΪ͵ĻҪȻʩ񣺡ݼǡ½
ֻҪǻõ˶ʩ񣬼ʹ̫ʦҲһ˳ӽ̬ɼֵʵƲ
пһ£ֵŮӣΪ׵ڻǸԾŮӣǿʵʵĻʽΪĿǰĳΪߵ쵽һ˿
ǶȥɣｻǾͺˡǽӻ֡ȴŲ˾ܾϡһڻõĹǸɻһۡҵķ׷ɢȥ
˵½ޱӺݵֱ̧ۣ΢ЦŵͷݡòȥſţûҺõͬ⡣κ˲̤ð벽
ǡ¶˽ĶŮӦԥ߳⡣
Уֻʣ³һӺν֪߷ηΪġλɢƸᣬһĶѹֵҪʯͷꡢ磡ˣ޵ĵѹ£ܾʣֻƬ̼䣬΢΢Ρͨǹεѹ
Уǽû˽ŵ飬ɫͰС
ǣλԥ촽ܾý졣𣿡
ȻǼģú룬ˣԡú룬ǲǼأʱʱǽԽ˵Խͣ𽥱һ㣬һ˯ѻ˲ԽĻСֻǽ־ʹ˻˯ȥͷֻƤʼܿɲܣĴ˸Ƿ𽥵׼۾
磬ëıȶȻ쳹˳Ļ긮Ϊ˽Ԫޡë˿Ե൱лԾ£һѸǴͬţ󲻻ĿǰŮӡ
˽ԪޣöûˣҹԹԵվһȥ½һһӣһˮĻһɴ¡ë֮ıУ޷ֺ
ë粪Ȼŭ½ֵһҲ˹ȥһȻһѺɫĴ󵶣âƬˮĻ
١ʦûи߹Ҫس𣿡½ޱʵĽʼ˿̵࣬ޱɵĶƬɫˮĻһ㣬ֳһˮĻޱճĽ廷ճϡ
˵ڶö类ճסĲӬ޷ֺͬʱˮĻĺڵһޱճݺУϸܵϸ˿ϺڵС֮ˮ಻Ԥڡ
һ̣綸Ȼһͣ͡һӴ˿ֲĽסֽ޷ֺƤôƱһƬˮĻУ
½ֵʱǽûֹͣ˶ϸ꣬Ỻ˵綬ɹů⣬紺ڲݵԡŴ磬ججһС
ʯͷꡢݳճԣ鲻Խı˫ĿϷ񾲵΢Цȴݾᡣͷ䣬ƺһʹӡ
ǣôĻʲôûУ¹еʵ
ԥԵҲֻ֪оļƺ˶ϲ㣬ƺʧһ㣬㿴ʹӣΪȫ벻׷
˵ʧˣò˵ȷϴ˰˳ɾǻУֻôʧ䣿ºÿ˫ü΢΢Ǻɵʵ
ǿյЦ֪ԭ˶ֽ𣿲ҿСӶ֪ʲôֻҺ֣ôûܵһѻ˵ߵΪԲܵƵˡ
ֻС޲Ҳһûܵѻ𣿾˵˾ֻС޵ˣܹշ˽Ԫ޵˶Щͨ⴦ֻԪҲһϾĻܹȺޡ²²˵ֻǲ²ⲻҲ޽ӽʵ
ţˣ˵ھȷеݣҲԸԼݸô죿ʱҪܵˡҲãȥ㣬˵ôǺãǿԵΪҲ֪˶£ҲΪΪһֱάŮò֪ⷬ˿ôŮģʹϧ˭֪䣿
˿ֻһһˣȷݣҵָķ³˼˵
ҵĻҲûãʲôܹȷأ
ãѵǻŵ˶һԪ㣬Ԫ߶ͻɢû˵꣬ȴһµ˼ȻĵڶԪʶͻ
󣬳΢΢һЦ㣬Сô
ãµͷߵ࣬΢̧һĨɫĹâէ֣â˸һζɢȥܿĳݼ䡣
ϵ΢Цʧתһصı飬ϵһâөƮ𣬻λƵƮüģٿȻûüУֻЩȻһɣȫһĨâʧƮᣬ΢΢ͷһеζȻɡȽŪ˵
˵žлѣȴһ
㣿
ҿĹؼСϣȻŮǻֻ֪Ҷ£˵Ϊʲôʧ䣿ôŮеĹǲ˽պô滨³˵ҲǷҵ˸ӷ
ҲãˮĻ컪ǵͷԵ
ƬճɫˮĻɢ缫ΪǱĴӰˤˮĻУλ̸ʲôȴ˵Ķ䲻ȫ׶⣬Ҳ²⵽֡
Ӧýгɣڻпһϣں˵˵ʶľҲϣʵĻȻ֪Ҫһֻϲ˶٣½Ц˵ݽȴһЦݵŮӣɱ֮ʵ͡
Ļ£ֻͷƤ飬ǰλεεŮֻȴ˵ĸϻһ㶢ų磬һԴԻʽ׸ֵϢϢӳȥҲһ㡣
λܲԷһЩһŲҿֻΪԲ̫ѾڴأԼͦûйſ£жϥлƽ𡣳Ӳ¹ΨһһҲΪ˴ţ
ֻҪԹԵ˵ʵһк˵µĮ˵ţƶȻࡣ
һоѹһᣬжڽʵʵ̵ӳ񣬰ԸһżΪٵĽںߵ˵һͨȻеĹȫƸ˶ºƣֻһ·ƽεӢۣʵʱǳһĶԪȥҪΪ˶ºǹĪĽ֮
˵Ŀģ˫üҪϵŭӿ
λҿԶ췢ľʵǸʲôº̰ͼɫԤв֮ʱײ޷˵ĳ˶ºƣҲܵĪ˺Ҳǲǰ£ʱɽУȻжһ˶ԣΪʧһЩɽѰָķ粢û̫࣬£ʵ˵ȻһӢ
㣬Ҿ˵ѡת£ǰڳ粢˵֮ʱʩطų硣
ȴŵҡҡͷ˵©Ҳ̫
˵Ķʵʲô©㵹˵ǲ޵š
ãشңƾһθ߶ºһؽ׺ߣҲδ̫˼˰ɣ˵˵һɵĵط
һ㶣͵ʱ໹ëһֻ˽ԪޣҺë͵Ϯ֡ºƳЩʲôϡȻ廷ЧãǸ˶ºƲǱ߶ǻѴߵģֻⲻɲ²⡣
Ǻʶֻ̬ëµͷ¾˵ģôνȥƾʲôɺϵķ֣ܹصؼʱ̳֣ѵǶǳصģһ߿ǻһҿ̰ͼеòĻɣ
縹еŭð˳˵ԭйһ˿ҲΪ˵Ӧʵϳе͵֭κεĻģʹδΪʵǰҲݿֻǰŮЩǷҲܿҺ֮䵽ûȥ֪ˣ͵͵ǱĹйأѵ˽ǰҲҪʡ
䵭ȥû¿ڣ˵ʵм临պȻһоͿɼʵΪһݣֻҪóɵ£жȻָܹʱλԿѯ
ǰЩŭ񣬲зӽлָ󣬶ɵǿǿп²ǵԵϣ˵ĿԴҪʲôǻÿȫϡҹ껨ҹ껨Żк޲ݡɲʲôʵˣбһԹʨӴ󿪿ڱһͨԼҪȴûеõ
üͷ㵽ҪʲôҩթǣҪ֪λ³
벻озлֵָԹۣڵָָԼԴҲǡ
ˣһСβУÿģСĩŮˣŮһһ£ɱԶˣϣʶ㡣ºܲԵ
粻ÿɷЦЦúλϴ*Ůƽϡ
ʱסһ֮ṩǡ䵭˵аȫĿǣȻٶ뿪
ƬͷסҲû⣬ҵѱܹ뿪⣬ºһҶԺҪľұμӣȻбҪȥ
Ҫȥǽö˱ضֳһ档ôȻҲ⡣¹ϵĴ˳Ļһоôھȥš
ӳͬǶ˵ҲûΪѳ磬г翪ݣǶṩ걾׼֪˭ĺ޲ݺҹ껨Լȡ簵̾ðͬʱа԰գ֪͸öҪЩݡ
ȻЩ޲֮ȫֽС
ƾĿ֮ܣͽ굤Ҫݼǵεģڻõ£ƾź¯绨վͽ꣬ƳȻƳûмø¶ˣЩǣһлָ˼󣬲ȥμҵıԴᣬʱ͸ҶһڣҲֲԼʲôܾѾϰУгһĻָ˼䣬˴˼Ĺϵֻܶ񻯣ʱԴÿÿ뼰˴Ͳͷʹ
˵վƺͳȰ˵ȥܷ񲻴Ը⣬ڳϤĿ£һ׵뿪óơ
ºǻЦ˹ʺˣȻܹķģԴˣΪֱӲǺţԼڻṩӵҲɡ
䣬ȻûǶºƵĽ֮ȡĥ˰΢Щջ񣬽׼ƾеʣҹ껨ǿͻƵؽ׺ڵԪʶΪ
Ľ֪ĽԪʶΪνĴﵽ֮ſʵҪ׵ԪʶΪҹ껨֮һãԪʶԪ
ڷ֮粢֪ڴûзȥ󹦷򣬶һϰ˳Բݵˣվ̳ҹ껨ҽҹ껨ûʲôҲǳԵϡ
ΪͻˣЩǺÿңҳԡһɫĻ䣬Ǽᵽһɿ㣬޺޲ѵţȻһգһȭͷСҹ껨׽һȥ
ζԣٱЩʲôݺóԶˣ֪Чô簵뵽ͬʱʼ긮С
ϡ廨з¼⡰ͿʼɢɽŶеϢһɱǵֱ긮ڻ긮еĳ绹δüӦһɫ˲Ϣ˻긮УһжУ¯Ԫ̶ɫС
ó˼Ѿ۳͵ԪĿʼɫҹ껨գۼ䣬ԭõԪһ߷Ϲ
ͬʱҲ쵽ԼԪʶȻһƺͻƵļ󣬾һϲͬʱ̺Ȼ䣬ϴѪеһ㣬ɫ۳һӿӿ̣س翴Уеɫǳŵȥûҵڶ֮ĳȻû
ǿоѾǵһμʶֻȥٵȡڶҹ껨̽ȥϴεľ飬翪ʼʶ¥Ԫⲻ˼СΣȻöЩ
ˣо긮еʧʳһҹ껨ȫĵĳⳡҹ껨սУҲ֪ûУȥ˶ʱ䣬󣬳ԪѾһ顣ɫСˡ
ڳǰԼԪʶûͻʱȻһĪоԼͷһ˿һ촰һ㣬ɫԪһӻ촰˳ȥһӴãֱ߿գžͳ˷չȥ
˲Ϣ֮䣬Ԫʶ춼Ǵһϲ֮ʱȵԪ˳ԪʶԪ֮ӿԪϸ˿ȴ۲ӵӿ˹𽥻һ
һɫĻͻأĳڻõϿգĻҹ˸Ƕ˹ۿ
ҵķſе̻ɫȻǻ򣬾Ȼͻˣҷͻ׸öã
ͬʱҶңҵ׸ҲӦ׿ķ¶ͳԾı飬ڰ̾λͻ׵˲ͬʱҲɻΪ仨̻ɫ
Ѱ˳ɫɫһִɫҲֻǽ𡢺졢̡ƣδ˵ǻɫ
УǺǡ¶һۣ¶𾪣ܹﵽĵλΪǵļʶȻͬһ㣬Ƕɫ䣬ҲԵֵеĲ죬Բʵ㣬ѵ˵ģʥԪ˳ˣĴսҾʹ˿ʼ
ҲյĻԪ䣬Խ૵˵սҲսҲ֪һ֪ʥԪˣ˵ܹʥԪٶȳˣԴһʧѾûʥԪ֣ѵ˻ΪһĽ
㣬Ǵλúǳչ֮ĪǣͻףܰΪôֱԾףɻɢͷֲ²ӣɻ֮ʱǶɫĻȻɢȥҹɢ١
ϧ֮춼ǵÿһ䣬һλ̤׵߾ͲһһںɫԪͬʱǿʼϧ
УǺ¶һۣҲ¶ϧ飬Ȼų˳ĿܣôζŻһλߣγɵԪǻɫʥԪ壬ǻպһλǸǺεҫ顣
ǲǸЩʲôеѯĽ㡣
µͷ˫ƻ£ݡò֣һ񣬵һٲǰҪͻȴûͻ֮˭һкˣٴңڶû÷ڣκ˴ڻУȻ˶ˣҪڲһ׵£Щҥɢȥ
ݡòͷѸٵʧŲ̧ͷ£㣬ΪҪڣҪ˳һһõĽڶʥԪ
ôͣڹƲû䲻˵򡢽ǻ֮ĸҰĲԴӽʧ١ʵͻͽǱ˴ǣͰռԪ˴ǴǻһʥԪߣΪƽľƻάֶã
ľ֣ش֮˰˼Ҫͽ֣ûԣԽ춼ǣ紫ԣλʥԪԻ磬ҲԸ֪ǻ򡱡
ĵͷ벻֮Ĺϵ˸ӣЩֻտУƽӾҪȥˡ
Ԫ½ûг־Եİ֮ʱվЩ껹ħ廢񣬲Ȼڲҳһˣ滳ڵӣ֪ӻҪã̾Ϣ˵
ϸ̸֮ʱȥĻݺȻ֣̽ãǰԪֻ֮֮ڱչأСͳ磬Ȼδûˣüͷѯʵ
ûУٿᣬҶȽæԴСչغܻѾΪأʶ뿪һЩȻֻгǸ⡣ݹĻӦ
Ǻ½סгһ֣磡ȻСʲôСлоѾ͸˿ֻһˡ
***СզòŮӿҲ̲סһֿڣǰּͻڼ˭Ҳ޷һֻ׵һ㡣
ߣȥ°ͲסһкһչƮչ֮
ʼٸ߳绹һǰƾҹ껨ɹĽԪʶΪͻƵףǱΪȴǰڣܵԪʶ־չʹС
ŻɫԪĻɢҲԵ̹ѹ֪ԼԪʶΪѾɹͻףϲͬʱ긮е̣ڹؼʱԼԴĴһֻεҡҡͷ˵һɿӡ֮ʣʾ֭Ҳ޷
籧ԹһֻͨʱתĽСĽ֮һҪԪʶΪˣﵽףԼԪɽһ˵Ľ֮Ȼ漰Ԫʶ
簴ͰĿʼ֮Ȼ֪˿ȱչصʯ⻹վλ
㣬ССӦܹˣѲͻƲ׼ڶεĳǺɵһ޶ʯţɻԵ
ֱòȥֻһʱڶγ
˵ҲֱӳѽҲˣǸó֮ǻԵ
뿪ݣڴ˴һȴ˳أ¶˵
Ȼ֪ô˹עԼһ˼ĳĽ֮УǺܿͷЩԾҪԪɽֱǲܵ飬ԪñһԪʵҪ仯ɴֱӻס
˼˰󣬳綸ȻһŽĽ֮˵ײɴȻʼԪԼԪãȻܹĽôԼкαعһء
°Ľ֮ʼڶĽĽͨڵһĽͺڶѣȴֱӴӵڶĽԪΪĽΪ֮Ҳǳˡ
ԪԪʶĿ¡𽥿ʼһ֣ڻ긮У粢֪ôʲôĺһ֪Ľ֮ˣȱһѣʹˣȥĽĹ

Ҳ֪ٶȱչ˶ã˫ĿʱĻ긮УԪȻһ͸ĽһĽ֮ԺɣһñĽԪԽָӣһ͸Ĵüļڿһתʧ٣ֻг֮ŸӦĴڡ
Ľ֮ҲֻһˣϾǴͷʼȻҲ޷۳ɵڶѣûнԪɽйءֹţԭһĽ׼һٶڶѣǿϧƾŬ޷۳ɵڶѡⲻ֪ȱĽָܹһĽҲ

˼һȻվӽʯбչأѾʱ䣬ָȴôҲ㲻չ˶á
⣬һֱŵĻһ߳ӭӡ鷳ҰһˣλѾú˺öˡ
ö죿˶ã
һ»Ĭһʱ䣬֪硣
ôãɵɵһ㶣ǴһαչˣŵͷȻλңǾȥɡ
һ䲻СҲ󣬲õúʵУϸĴų磬ɻıпԿûڳϷκε˿
Ϊѽ㡱תͷ¡
ӣ㡣ʯʲôûһֱ¿ʵ
ڨڨЦЦûУǺܺĶҲϢһԻָԪѡ
ף׷ʵ
ףһ㶣ԴŪЦЦλѵΪ֪߽ݾֱӱĵ𣿡
һ㶣ȴûΪȲĿǶʲôǺȻı̬ȣĵã
ͷ˵Ӧ÷ΣһֻƳһöʹзҲһһΣֻ¶淴ǿȸһ¸´ʱһ׼ʱڶ
׼뿪²ûԵж졣
ҵıڼΪӺοǧﻹԼȻҪȥ׼һλģҳȻʲôӣҲŵԣοұ׼лָ䣬ֻҪһŶȻŵԳЩż˵Ҷڻ¥Ҳ֪ĽݸôؼôûʵЩ
ȻҪȥҲ赲Ͼ̫ʦãֳԣǻһݴ飬ǰʲô֮㲻Ҫ黳ҪȥҲԣú࣬ʲôҪҲӦһɺãµĿóΪԾǰ̬ȣ½Ǳһһ㣬治֪«ʲôҩ
ԵƬ̣ȥУ˳ЩҪһ£ݣúдӡȥȥ
һǣһӱʧ
ƾʶ˵ȻǱߵһ¶ɻɻʲôΪʲô̬ȴ䣿õһУų˼£ʵ㣬˵óƳɵߣôҪߡͬˣҺͬ
춼ѵʲôܹΪȵ㣬СһΪлָ俼ǣҲΪ˱ССӡٴϢʹϿһ˵СӵҲȷʵûʲôģ룬ҺòŮӻô᲻Ĵ
ͷбǣжֻҪŻͻСȡģ϶ºǵɫߡֻ͡
˵ɽ룬йŮҪһʲô£񲷼磡Ҷˣ˵ǳзȻɤô˾ӣҲǿ֮ˣҪһλ绨òѷеķţҲжΣգοҲǻȥ𣿡ķһߵͷͬ
ʵأ֮ԶԳ̬ת䣬ʵΪҷֳСӺܲĵûзԭܹӦԪʶΪͱȱ̫࣬Լڵؽ׺ڵӣǾǰҷԪʶΪѾﵽף˵һ˵ԪʶΪԲͱΪô࣬ʵйʲôȻҲΪ˵Ҳ뵽ǰͻƵֻˣ֮Գͻ׵׶ԪʶͻƵйءǡһ˼šһ˵
˼Ƭ̺˵˵ò޵οӻݵĵ˶ȻǳɣǰҲĿӹҷΧһ޵˿ӡ
ʱصϿʥԪˣǲ̽˹ʩţһһλ׸֣ҴﵽʽڵΪ޷͸˶Ǻͻһ̽ʵҼһط滨ɫ˵
ˡǶҪ粻磬ôҲ²⻨һἫ£۳ʥԪ廹ǱиοѵûзƺСе˼ɾ
ǵͷȻ㶼ȫˣֻ֪ˣûǸ룬˵ж˼ҵãϾеļʧȥˣڵһЩиУмָһвһζѡ
·˵ɣǿУкͳ硣ܹСӿ֪̽һЩãʵ±ȥҲԭȶ̫ףСӶгɼҲЩպңԡЩǸ˵
µ֣㡣ҽһ˿ףһοױҴϻۣûչˣΪȥУ»Ǿû֪ĺãҹζࡣҲֹ˻мʱǧҪǵø֪ºƵ飬Сϵ羹ȻУʵɺޡ
ȻҲڵʱҪӣȻΪǲ£ʵЩģҪ̫ʦҲţٿһ¹еĿã뿪˷ȥд겻ѡ
ɵ㣬̫ʦ̫ҡˣοֲ춼ǡڣʲôĵġǵƤӣһЦ
ţҲԣߣȥУϢһῪġֻպ֪лˣ²֪βܰأ²޵ĵ˵
վУҲûʱȥ˶ãϸŰºҾۻᣬҶԼȥһˣүȻû⣬ǲҪһ»õʵҪʲôɲ˵أ
һҵ˼Щķ˼ȦôȥȥĽݸߣһеȼ֮˵
ˣû°ɣе֡Īһϲ̧ͷֻǰһɫȹںڵĳһɫķգˮ粻ƵĴ
ȿȡ¸ɿȼһ죬ԴɬĵԴ
Һܺãôתڨڨʵ
Ҳܺãǳ⣬ҺܺˣʵֻҪô뿪أëȥڷߣ˶Էԡн͵ڶ±ıһ
ݵ΢̾˿룡Ŷ̫ˡ
ˣҸģôô˵أѵ㲻ϲߡһλ硣
ǺпҪðŭ𣬳֪ٲֹгƺԼˣ⣬λҪ󱬷ˣҺܿİˣУԺ㲻óƺΪˣͽҳˡ
ô˵
뵽պ֪Уλı£ͷ𣺡˵ԾͿԣˣڿȥˡ
Աϣֱȥߵ࣬üвԣΪԺǳа޵ף溬ԹУͷͻ̣߰ɡУ㲻ƺΪԭģպٸɺã
гɵĵͷϰ߳ĺ˵
һƯƣࡣµͷĬĶһۣûԷְ
úλк˼ȥҲϰĬĬ棬Ǳֻﲻ࣬ƺ«ȥ˶쳣Ŀ֮ˣ۳ͭɫļǶŮѵ޲ǵ·ƵƵס
ɢһɱƣǾֹȻȻ¶һƣֻһ·вٵĵͽҪǰڨһ
һ·ĻصңһӦȻëëڳȰο뿪ЩûʵЩңզСŮ˵ΪɵһΣëʼģγչصӣҲûͣ£Լеķʽʼ
翴ëͷһϲֱסëҪϻƴкȴëһܡͽһӰ磬ԼһӴлС
ëҲʱ䣬Բ԰Ҫëңһкëţ֪ëһֻ˽ԪޣΪʲôСڶŪųСءǡԹŹֵĿжŪŰ˽ԪޣֻƺȫǹԼСƺתӵļ
硱һεӰܻһͷĻС
绷ס񡣽ͷյ˿ߣǼᵽһɴеζһֻҸĪڴ˺˳ʵ˼ο壬ǧȴֻһ䣺һлðɡ
ȥ㣬ǲýȥ̫ʦ˵û£ֻÿÿã˵վ˼֮ôúã˵˵ۿʼ벻һ¡ȴ˶µ޲һ㡣
Բ𣬶ԲԺҲֿˡŷ΢΢οţеһղһµʱʵ˾˼֮ѰĿ
ŷ︮ʯ硢ꡣݳһð˳үӶˣ£︮ſڡ
ͷһů˳ںĿӭǾñֻܰؼҵĸо뵽ӦǵĴţԽƣһ˿Ȼ
磬ͺãҾ˵òôҵȥſҲ̫ŹˡˬʵЦЦ
˿Ҳͺͷֿ֮ͥ£Ƥٺ񣬳Ҳұŷ񲻷ţǣŷ֡үǷʩ񣺡״ˣ㵣ˡ
磬ȥھ硣ճǺúһλǡһֱעڳϣûǣ˷ͷֻһ۾;ôŮ¶һϢҲе塣
Ҫһǵݣ˭֪ǡȴ˵гǳƺǺˡ
ңңǰ룡һ۳磬Сػз˰ɣģؽŮҲˡƫƫǾˡڵáǡôһ£ðһλΪŮ
ǿ£˲û̫ŮӱϾеľݹҫ£ȻȴԵЩͨݺױ˺ӵ˿̾һᣬһɨ֮£ԡ
ˣˣҲؾ壬ǣǰΪտеԶݣҵԼ˺ˡֻóۣǸ֪ǻõĽֹΪʹõž˲ϰ졣
ڷİºܿ쿪ʼھϯ϶һǣ鲻Խ࣬Ůǰֻ鲻ԽĲһְһȵͷʹǿǾþϸϢ¶һ˿ֻôһ˿ܵЩ΢ʽ߼ʹҲ޷ǹơ
ƹѲ˷׷ɢϯݳȻųߵһࣺСӡÿǱ㹴СΪӣҿڷ죬ϸҰһ£
ô˵ڷݳĴмȻӦЩ죬ҲΪǴβ죬翪ʼԼĸ顣仰˵ͳߵһݳ˵Ϳ๦ߣƲȻٲ˵ġ
磬ʲô˵ɡһ˲˵ֻҪҳܹģһҲӦʵú
ݳٺٵЦҲ֪ɢˣʵڲԸַңͷֱҽܣΪֵòΣȰȰͷӣ
³粻˭ҪȨƣ㵹ýһƣүӾһӣôȰ˵öҾ԰ɡ
ݳӦͷһϲֵ˳һȭСӹҾ֪׼û÷ȥںһ
æƴǲѣݳҲСԶȥھϺЯȥëȻУҲһ뿪ڼʾҪǰһԺ䣬ȴܡ
粢ûоԻԼϢǰʯҲ֪ĽݸôҶӦͶ춯ʯڳĵûие죺£й񼸷Ӵ£ʯҲĬݡ
ţĽݸǰû£ֱѯʡ
ʯҡҡͷûУĽݸǰ˵㱻ڻкǽǰһɳˣ͵͵Ǳ뻨УŶ롣Ǹ֪ҵȲû£Ľݸǰ˿Խ֮ȻԻŵԣ¥û£ȻҶɲͬ׵ĴתƣǰѪʲôģЩСֶôǣĽһ¡
ãҵıڼҶڻźҪãԴ˲ܳصĵͷֽȡƭĺ޲ݺͺ˹ȥ
ʯһ˿ϲֲ֮ɫ
ȥɣͻףѪõʵֿһ̨׳ٶȽǰ졣
ʯȡ޲ݲûúֻ躮޲ݾ͵ˣð
ǺǣҶԼˣʲôȻҲ֪ʲôЩǶơ˵ţͽʯУϢˡС
ʯ˵΢Ц뿪źͺ޲ݡʯ˸ľϲ̫ͬʱůȻƺôһλҲǲѡ
飬ʯԼȻʯһķѪñƿֻǳ£طԼסķַͷ˾ȻվſڣĶһЦ
λҹĲ˯ʲôҪ𣿡Ի˦Ѯɹɡ
ٺЦӣŵѾףЩ춼ˮǷһʱǧ߿ǧﾫʵıݣҲǧĶС
ʹ˰ɣȻôĻ֪ûв͸ǽ³Ҫͱȥġ׼ҲûԵβ졣
ֻгУֺΣϷӳһξͻطԲûб׽סǧųҵĻˣɱۡЩǵԵ
ʲôʾҺͽ𣬳ҲںһʣҴȥԸеˮ򣬼۸ߵãšʱصʲôᡣ֮ǰôã˺Ҫ֮ɡаЦ˵
ͷǣǣЩӺ֪ܶ춼ǵӿôһĻĴɫͼ֮ͣһܺݺ׬һʡ
ٺһЦȻһаţȥҶʱ͵ص㣬ʣµͲҪǲˡ
ųȡʮԪݸˣЩҩ£պõŶλĵطһҪλ
ӹĵҩüЦǰ¡ܹȡЩҩʵѹҿ֡
ˡǰܼҡүȥһˣҲܼҴʡšͻȻ£æ˵
ŶҲáһ߰ɡ
ͷꡢͬһ·ֿ羶ס
û˯Ϊ˵ɣںͷһ㸸ӹϵܵںĿģ߼Ȼࡣ
ɣСӺ˵˵ڻõľ˻Ǹǵүӵݹһºõơ˵̫ˣһʱҲ˵Ǹǵ֪ӦǻĽĿǰСû˿˵
ѹˣʽߡ벻춼Ҳֻʽˣ˵УвŮ֮Ǻϵ׷ʵ
籾뽫˵Ͳס׷ʣԭԭĽ˵һͨȻ֮ǰͶºƽֵǶһֻ˵оУȻٲ˶˼ơ
ιֱѷĿɿڴСӣ㵹֣ȻҼѻջŮŮ
ⲻǲ֪˭֪ôͷ֪ҲǻˣѾӦлָ䣬˵ƾҺеĹϵʹм临֪ҾҲӦĴмȻұ˻ѻҲΪòǡǵȻɽҰ룬һǣôߣοʵ˵Ҳûжʲô𣡡Ȼ˵ڱԨߵ˼ͻأڻҵıԵĽҲһжǴӴȥȻЩ覴ãǾбϾ档
¶֮ɫ¡Ҫشãһ÷ҲҪǿЩҲ춼ǵĴڣǷ˼һզСָͷ磬Ҳûתֵ̬Ȳûй㣬ҵǾ˵ĳ֮££֮⣬ֻǴΪ֣Ҳ͸е顣Ȼ뵽ǻɫԪ䣬Ȼ޷ƲʥԪʵοʥԪζ뻹δõ
类˵һǰȷʵôһֺõζԭҲ룺İɣϵֻҪҾеʵȻΪǵġҲָòҵ£ҿҲֻܿԼȥ죡
Ŷѵʲô㣿絶üëȻһյӻǲ򵥵ڶһʮ±ı
ٺһЦԷѯǰľɾҶڻУȷʵǣҶңҪҶҲϧ۵ǳͷֻ֮»ӲҶҺһԹЩʱЩ紵ݶҶҲ
絶˫ü΢΢һʣ˵꾡˵
£ѹϸϸ˵һֻԭüëƽȥ𽥷Ϸ֮ɫССӣ㵹ǹ־úܣ˵ⶼõȴп֮ȻѾڿˣԸɵȥɡ
м״֧СӲеʵʩⲻͨһҲеٺ٣ЦԵ
бƳһ۳磬ɢɻϣСС֪һֵǷˣû˽ֻ»춼ЦˡС
˶һۣ¶ĴЦ󣬳ʲô£ԥԵף֪ôݳ磿
ἰݳһôǸ˵ͣ˦һص
ڨڨЦЦʵǸԵˣصĶֶ벻ںǸ֮Ӧö๵ͨ๵ͨƵ̫¶ЩռЧһЩοϵ׳Ϊʵ輱Ž֮ȥ
û̾˿磬Ȼӣǲǳˣкܶ㲻ףҷһţ춼ȶĻ˵ǷݳһɣҲͰˡ
˸־ÿ롢׷Ķͬʱ裬ӣһֱߣʱ򲢲⣬ʱͲͬġףЩϢиˡ籾ַ֮飬ֻǰڷݳĿ˵˼䡣
ڷôǾͲĵ飬ܻиƶ˳ҪеȨƽԼĶӱ޿ɺǣ쾭塣ѪԵܵһֹϵ
ļգ絹Ҳ⣬굤ʵƺáֻǰڼҪеԳ˽ģ粢ұǰָ䣬ôӻõĲݣ˼ζͬЧõĵҩȻЩҩмصӵ;ô˵ͬ죬ôҲҪһء
ĲƸȨҲԶȲܹ֮Ϊҩĵҩк棬һֱΪε顣
ż磬粻ææҲϾҵıڼǳʤǾͿв˳˻顣
˵ʮյʱ򣬷ͷľӴһ󣬳һˡֻһֱȥ¥
ŷͷҲˣպһ֮ҪĳԼˮ򣬵Ȼμӵ޲춼ǶԴȤŨӵܡ¥Լһˡ
¥ǼԺһУҶ³Ƕϴβͬγ硣
ӻǷﰡ춼ûþ͵ң˷ҵֺͻǣ塣ʱϷ㵽ǸʲôˣҶ³ۣͬϬӳ硣
ǺǣֻһŬı״СƺҶ³˾ơ
Ҷ³ΡȻҺϷ㻻ȡڻ
˵ֻһֵһСҶ峤ҵֵĹҶڻһԣֻһγֵĻᣬΪҵ²ڶγֵĻᣬһУ粻ÿɷЦЦպĽݸܹã޷սʤҪƬȫߡҶ³һ˴̽һͬǰꡣʵ˽˲٣ڳĻԻսްһСӵڶԷ֡׿ٴӱ濴Է⣬ƽҲûбҪƤ
˵ɣϷк£Ҷ³ǳĬ죬žƱĳʵȻĮ쳣
ʵҲûʲôиСС⡣ǡúܶ˿׼˵ص׼Ч»һС͵ᣬֲ¶档˴ȫȨίҶҳ֡絭ȻԵ
ʱ³ȴһ㶣ʲôӲģ
һĨֽ䣬ˮȻϣҲ̰ģ˴Ҷֻ֣Ҫһɡ
ԭ˵ˮʵ춼Ǵ˲ٴ̼ǧҲ˱ĿˣȴֽҶƵҵĶ浽к⣿Ҷ³ۿˮ뵽ܶ࣬һЩţȻһЩ²⡣
Ҷ峤ǻѵЩ»Ҫ˵ҪҶұġҶ³ǸɢƣԪʶͻסʹ׸Ҳû˿н
Ҷ³ǵķζըˣʲôбģ齫ҶҵԼ°뵽ڻУֻּѵ˵ҶȻԴͣǴ򱾾УóȻҶó׼ǵļƷ
ƸԶûб仯죬ھԵ£Ҫһ򾡣ʷһЩ©֮ҲҪƿвУοԭһЩ档˵ʵڲûжٵģȻԲҵĻôҪңҪѹһͷһŵ²ҶҺ֮Ĺϵ֮ұоܵĵ籾û׼ԼͼҶ³ǵѯ£һ˵˳Ҷ³ȴͽȻзǰ˼ֹ͸һ־ĸо
ԿɬһЦҶ³ǶǰľƱһɶҰʡʵҸûѡ񣬲𣿡
ǺЦҶ峤ҲǴˣʵұû׼ѡʲô춼ǵľƣҺͷһϳ춼ǵľҶңҵĳǸ⣬ҺͷұȻʧܣҶҺͷͬԪ龧˾ѵ㲻ϣοмֻȥνĻԼҲմֺѵԸ⣿ö˵Ȼ壡ʲôҪ˵ģûպҶҸҶ³ǲ˵ȥǰһּΣյĸоȻֻһߣȴĪѹ
УôûУҶ³ǴӦ¶ЦݣұԵʱϣҶҶˣʱʲôʣҶڻİΣҪҶԼŶҲܽ
ǳд˺ģҶھͿԱڻİΣϳӷġҶ³ûкԵ
ȻҶҵʵӣ׵úܣֻҶڻͣҶѣѣŹЦ˵ûҶ³ǵŭϡ
ϣĺԾҶ³Į˵˻ת
ȥ
Ҷ³ΪŭԲӣаԺЦԵιҶ峤ôȱƣЩȥѵдܣ
ͷģҶĳЩܲ𡣡Ҷ³ͷҲص뿪
翴һûľƲˣԽеϧ·ſƤݳһͨ˵ƾΪʳǾղ֪ζٺԵҲԵ̹磺ǧҪ˷ˣһǰҲûεľƲˣʱǨʱ˻һ˵׼Ķ˼䣬ĨĨվĽݸߴ
Ľݸߵ˻ڿСҲûжţ˵ǰʱѾĽݸ߽ˣĽݸߵͷĵȥĽݸ˴ҶڻǷġ
չԪϢǱطңʼһĽֽһŰչԪķתһԪоȺֽóطɸۡõѪӰ
ڲͳ粢ûдʼϾڼȻ˫ʱ䣬ʹҲʲôоһѪӰٴǧϴγѪӰʵ֪֮ͬƽ֮Ȼһʤ㡣
ʱڿжȹƺ֪ϱѹұǰûǰšֵУͷޡ
գҲȽһƽ簴ϰ߰ڳԪһķͼʼԴԪʶΪͻ׺ùԪԪٶȿ࣬ŲͣԪеԪѾҺһ룬Ԫ洢Ѿ׺塣ͻڼ
ڹԪĴ߶£Ԫʼת֮³ԪҺҲγһզССССԭȵԪҺγɵ԰Ե绹һУһȻԪתһ쫷硣
ԲʮڵԪһ󶯵ССγɣ޿ײԪʼ۳һӳİٻֱ߶룬ˮľֱͶ뵤С
ŹƣŵԪһһε࣬ȫĵĳ΢УرͶ룬Ԫʶһѿ٣ԪӿķӶϣƺһ汦Ҫ̽ԪĸԴ
йϢԪʶеľԶԪʶ죬Ԫвûй⣬ԪʶԪкоܲ˼һĻһʮɫھתȻڻ뵤УеĹʧһ̻ɫڵиת
ѵԪЩɫӶȻǽľˮԪˣ粢ǺȷԼĲ²⣬ԪʶʶϣͬһͷųȥֻΨһĲͬӿԪ
Ԫ͸о˷ǴĿĹʣȻִĿֻһָо۾ԪʶչŲͣ졣ԪʶԪĲ˿һͷܵؼֻԼԪʶԪϵԽܣƺҲʼؼ䡣
оԼоĶԪӹľֻһӵľԪۣһ޷Ĺɽһ𣬵һƬصԪһֻԪӽϵƺӽգ䲻ȴĸ֪һ
һƬصס͸Ԫʶ˫ۡʼ̽ıʡ
ԪʶԽ࣬Ԫƺ𽥱ƽΪعԪƽȥеԪҲ𽥼ҺٶȣƺԪһķѾʧȥá
ٻٶȳٻһʱһͷһһƪӵֳ긮УֳֵһͼԪڶ㣺ء
ɼ±֮Ԫ֪ﶬݱ䣬أԪﻯԪ
һʼڳͷĪĸооԼѾһƬأԪǱڣ廯Ԫһ֣ÿһ缡ÿһѪ⣬ÿһ飬ϸʼޱ׽ЩԪӡ
һЩӿ벢ҴÿһУһӯĸо֡оԼҲ޷ɸԪԪʶͻأһգѹ
֮£羪ϲķ֪֡ʱеԪȻȫҺҲȲ֪оȻǰڵƿֱӴﵽڣΥͻϲͷơһ˵ͻٶѾ漣Ƕϰĳ˵ѾܾûиܵͻƵϲˡ
ͻƵʱ׳ʱǧﲻǶ֣ԾͬĽײ㣬ΪСУպһսصڶһʮһ±Ժı
У۵ͻȻѪױ䣺м˿ѪζһԽ߶һ̧죬һ¶֮ɫһü˼һ¶޺֮ɫǾ顣겻
ȻѪʢССǽҲ޷мߴ͸Ѫ⣬ˮкӱһѪɫУͬʱһ˵Ĳڴûжٴ̱ǵѪζͻȻŨ
֮һѪʧŨѪζҲһָܻ˳̬һԲϺƣ𣺡ǧɣ
ǧŶ룬ֻλϡЩµһ¯֮һǧүүǬһλȻĶүүǬһѪɫĵ衣
ǧѪҺүүñѪ϶ƶɣ±ڶʱΪͻƵؽڣ˵ֻάΪһʱҪϸպãұڼͳһս¹ҪʧȥӶϣԣҪʧҲȥֻءǬݸǧԵ
ǧһϲΪܹάһʱ㹻Լնɱ硣ǳΪ׳ڣʶܲôʱͻƵؽװɡ
λүүģд˵֣Ȼܳ磬ֺǧϲʤĽöѪֽС
ǧ￪ĵӲһ֪ؽΪܹʤ磬˵һǵһǣڳгشĿҲ֪ȥ̽޲ɼ֪Ӧǣ߶֣ƺκ̫ȺһڶûѶϢȴö˶˵춼ǣ㵽˼ʤ㶼żȻ𣿡Ǭͬݲϲɫ˵ڼбǬҪӲ֡
ǧﱻүүһ˵һʱڨڨĲ֪ԣǰһСһֻΪԪޣ룬ܹ֮ȡʤԪ֮˷˵üΪţǿһɡ
ǰɣպԾʱҪԽòöֻޡܱĶȻ㣬д˵ֻһʱЧʱ䣬ҪǧףдѪšΨһһƷԪǲгӿһ֮˵ŴֽһĨжƴСһֻɫС
ǧϲɫŨأȻ֪ڣǶүүԪ֮ͷ˼οڹ뱸еǹ˷ʤĶεĹҪεĹöࡣ
˴αԣֻʤɰܣֵܼպ󣬼ʹҲûϵǬ䲻ðһ仰
ǧһ㶣ʲôаҲûϵүүĪϺͿˡղŻ˵ʲôֻʤ˵ûçϵǳĳϷ
֪ʧԣǬɿȼȥɣղǱŪʼ֮ʱϤһѪӡҲõʱš
ţ֪СиˡǧȥѪѪа˳ʤ㡣뵽˵ɿĲѣȽˮ˵ؿɶ񣬾ȻɢڸҳŶñֵֹģ˶ҪȥպϣѪӶĻ˵磬붷ң±ҲͶü
ǧߣǬͿڶ϶Ե˵˻᲻ƭǣǺģοй涨ʽ߲ö֣߳Ϊ˻ķչػƣһǡ
ϴ󣬿ƽԽôľһֵĽȫ޹ϵСӲ̰ͼ˵òϷ˲ŻǰǳкǣοұĻƺδرǰ˭ܳСҲĺ֮ǽҺҶɱˣҲüЩ˳ˮˡ
ɫ˵Ŀ
ǬЩ϶ô˵ҺҶҺһ𴫳ô꣬ǸϾɱ֮ǲǹЩºҶ׷Դ
ߣܹõ˳谮Ī˵ҶҪӡǻƽҲҪҼӣʱҾǻʵĵһңһǶĵᶨ˵
ǬĬĬ룬ûǿʳǧŲ淨Ҵôã޷չƱҪʷĳУҲΣҲΣһֻҪɰһҪĵġ
ǧϲʤǱ߳ҲΪͻƶıȻĵĻǾûĹԪڳ˵ڶϣء
Ǳĳڻص⾳Уϸζſھ壬һǵ˵ڶյǷǰŻҪȥ
ӣһа׵ȻͨҶص㣬Ҫһȥ˳粻ٺôͷ˸ǲİæ
ٺЦȥôȥȺҪյģҲݳ֡
ºð죬ݸ֣Щܹ¶ۼҲ̷֮ҶҲڲ²ǵأһγʱҷųݻͬʱҲ˰֪ͨǡƺҪ߼ܹǸıò͵͵ߣǻأЦ˵
²˳٣ھҷıòȥμᡣվ
ûоκˣҲδͨͺͷꡢ͵͵ĳ˷ֻ︮ΪڱչؿޣҲ˴ţڷ˳ȻǲҴȥģˮ֮ŶˣƾðŮȻһע⡣
ʱһ۵Сݴ򿪣ɫƣĺ˳
磬ʵ㿴ڻϳ˴ǶҲúܣҲ˴ϱϳѹǶܹǶﴫ춼ǣȴûץţ˲˵λʮ꺺Ȼװĳ硣
һ䣬״һӺٺЦ˵ЦˣСֶѵǴ֮áҿ֮ĳƺҲһģô¶ţɡǸţţţֵܺ˳˵
ôܣҿǶˣʱֻƺӣҲû׷ʡ򲻿Ϻͳƽƽģз֣ʹǵؽߣڷҴ˹֮صúܡ
ֲļ֣ͷӦ˺ܿ·׼õ֮Ҳѹַͷ羹ȻڳҵһƫƧҿõĴԺ˴ԺȻķϣǷ˽λ˼ٴ˴ֻԺҵһʰһҲɾݵĽˣֻټŵҲûУԺ

ǰĿһ£Ҳû̫⻷Σֻ׼һ£Ҳûͷãɨܣ֮˶ĺܡԴ˳һ㶣滨õϣȮϵ̨ҹ϶ˣƾĿ֮Ҳ˲òȴûһġ
˵ĵû˵ע⣬ӳɨĴһõĵط
ﲻ˶ˡϲģϾùûʵĲǣСȻ
ͷʾԼȻ֪ƾֶοһЩݲΪ棬οǰ֮ʱҲ˼ɫͲ֮ɫԲͬȻҪ˶Ŀû̫ݵֶΡ
ҶҵҲŵԣȻɳؽ׺ߣؽڣţΧʮؽǰߣҶ³ǵҲ˳Ԫʶ̽ܿɨһܣƾϢԪʶܿס˵Ϊ
λաһŴҲöˣ춼ǵħӰɫ򡣡ĴһóˮεһȦջֽС
мصĻΣŴûпҲ˲٣ϸ£棬еʵʵ֧¹춼ǵһν˵ӰЧӦǲͬģʹҲԵڲͬοмŮҲ˼ɫ**Ŀ
˭ȥͣȻܹ㴺һ֮ʱ۷Ҳ֪ҶҴһλʣӲǽˮ˵Ϲĭɽ˷ܲȻܹ¼Ϊôȥֵǻ⽫ʩôķֻؼ«ưͿʱʹô⡣ʼ׼һƽÿμӼ۲õһǧʼλʦۿѾֹͣ£ʼ˶ȫֵƿصҲϸ΢
΢Цźվں档аֹħӰɫֿɱʲôˮˣҲΪҶһ˵˼
ֹţȴ쳣Щ޲ǳŴֶ۲ƣƬһƽĵ׼ӲǱʮһмӼ۵ơ
λﲻ˵Ԫ½ټ춼Ǿǵһγ֡һҲǵһμ룬ǽ´պĵμ¼հǶôһ£šλӼ۶ʮһƽ𣬿ɻ˼ӼۣҮǱλӼӼ۶ʮƽ𣬶ԣʮƽһΣڶĴλ߲Ϊ֡ʱɿ۸ٶȱߣ뵽ҶҴӦԼɣλ߷ѻ粻ֻ֮ˮ˵ϡޱȣϵС
֮ĹĶ£۸һ·ǣһֱӽ۸ʮƽʱһʱȥ
ϾʮƽһʴĿʹӵͷԣһܹóĿ߻
ܺãӻʶֵԳʮû˼ӼۣʮһĴλʦٶȿʼȶ

ĹĶ£ٶ½߼۸񣬼öˮļֵȻֱӱ䵽ʮƽ
ҲʵΪļ۸Ծ뵽Ӧֻȡһɵĳŵɰ԰ûڣͷŴͣ԰ʮƽĶǲ˵𣬼ʹҲ϶ϲȥӵܵ뷨ȷʵ˿Բ²ġ
һƽ𣡡һ飬ȺðһƬţһֱʣһӼӼ۶ʮ㹻Щм˼ҪôľȻ˵
߼еһϣý׳ĺͬ㻤ңȻݵظͣǽĪĻͷ棬һʱҲٶߡ
λүһһ򡣻û˼Ӽ۳ʦȻЩһεǶ٣Ҹò᲻ֹ
һһʮƽ𡣡һһҲ쳣ӲȻȲ϶ʮļӼۣ˼۸ϼӼʮҲʵ˳ԾӼȻǳ硣ڿߵԪʶ£϶˾ǧȺ׵ĻôŹ
ǧҲһѻ𣬴˴ˮƱҪûصģҾԲ춼ȥʧ̫󣬺οб˴Ķ⣬ԺֻųѶšһУҾԲֱ£뵽ˮ¶ǳг֣˭֪һ֮£ûҵ磬Ҷһɲı⡣
Ϊĳ֣ͷҹϵȻЩţҶҡôҵĴͺܲλүүĴ㣬ǧﲢֻǴڳʶǲһӵңһʱԥҪˣӲ֮ʱ۸Ȼǵ˰ʮƽۿ˾ҪãֻüӼۡ
һǧﻹǾǮϢˣǰһεḶ̌治ұڼʱЩ»һЩĺãƫƫҪȴᣬۻٶȼӼۡѮɹϸԻѸ橲һĵڶһʮ±ı
һʮƽݺĳ磬ǧĿںݺһƳӼ֮ˣֻһɫƵ꺺ӣһ㶣תͷȥԥһеһٶʮƽһö
һ뻩Ȼһöļֵж춼ǾԵҾдֱʡ˵һöƷҩǶڻƽµ߻ŲɹãʦϡȱĻ磬ҩҲֻЩԺ֮˲õó֡
һٶʮƽһöԪ˽һ£ԪƷױȾ߳һأٶȳһƽ߷ǡһΪ絭Եûǧ޲˶ɵ
أСӣ֪ں˭ԣʶ̧٣ҡǧҪ˵ݻһλҶά꺺ӺֹЦ˻вȫˡ
Ҷƣǧ䱻ֹȴûƢ󷢣һҺֻٶͶһеζԣڼӼӻͷ㡣
һʮƽöԪǧǻȥˣҶҳ档Ӳᣬǰڴ˼ǻ˸ٺһؽ߻£ò˴㣬ΪԷͬؽ߻춼ܹõؽҵӲ࣬һߣ۴ǸǶ˵ߵܲ򵥡ұԹؼʱ̣ҾԲǳѾڼбǳ飬ŷôһ˳ɣǵһ˾㹻ؽյġ
кٺٵЦԹһ¼ֵҲϿˣڻƽ;ԪںںǺݺһǧҽҶˮС
ۼĬȻټӼۣԶǧﰵһǧ￪ǵȸ߼ۺҲ˿ڣһöˮ㱻ǧԼȸߵļֵ
һܿߵǧҶʦнӹˮʱһܣӹȴǸɫƵĺʧպһջط
ͷ뿪һָ֮ԭòʩʩȻĳȥƳһ϶͵͵ͷյߣǰΪʲôټӼˣΪβݺһ
΢΢һЦĿѾﵽײҲνοǸֵҲܵģˣ춼ɢǧݻ߼ˮ£ҵҪһж
ףֵܶһסؿڱ֤
תۼ䡣ʱѹԴǧӵˮϢܿ촫ȥ˵ԭˮֻڵô˴ԷЩμ֮˵֤ǧʵ춼ǺݺݵĳһֹӵЩҲ֪춼ôһƤɫǡ
ǧȻӶˡ͵͵ֹסԺˮɢ˭аȻᡣ
ǬСǧﴹͷҿλүүԺ˹Զ
˱ˣʲôڵģѽǣűָ˵ָ棬ƺû˼
ǧǬڻǧͷǣܾýճЩ졣˵ǳҶҾУˮǴӳдʲôʱҶǣϹϵˣǬǺǲʵ
ǧԻֵ̿Ӧ֪ǳ籾Ӧǵһ˶
ˣ²࣬ʲô˶ܹҶҡǣϹϵҲ֪һ쵽æʲôȥúϤѪӣձԾҪʼˣϣβҪü嶪Щĳǧӻ֣ȥ
ǧȥһ˵ϴ㻵ԥ𣿴ּ˳ӣ춼ǵľб仯ˣڣ㻹ԥҵľ𣿡
϶ȥɣǲǶľֶǱȻҪ£ϣ˲ҪʧЩڱǰüϵ춼ǬԵǵԵ
һչ΢΢ЦϴҲùڵǣеնȻսȥˣڱ£ҲаƬ̣ǲڱ£ߡպǵ¡
ھУһ磬ͱѣҲμӱԵѡȫ۵ԺУϵ˳缸ʶ෴Щƽվ߶ڲ֮Уڲصʵʵһ˵ǱʵǼСһĽһҪչȻҪһԽղ߶ǺͳŮͷݳȻС
ĬĬվࡣǳЦӯӯʱʱ۲תתƵϣݹеŮ˱ģ񱾾ǹɫݣԽޡǵЩӵƵƵעĿ
кȻҲͬСҲ֪˸ʲôϢȫޣˡһ浾ıëֻڿͷܵľٶʱ¶һ˿ˡҸеĳܹ⵽һĻëһУֻԪ޵ܹĸ飬ҲֻǺ
ԺУһµķƽְԵϢΪɿ˵һΪͷ­ѪĻ󣬾ʹһӴǰҵı֮;ͰźõĽݸ˼ΪȻĻҶУʮֵΧڳ࣬ȻͱݵҶڻҲѪ˿һС
ҵı֮λ춼ɽ֮˴֪ƴɽȫӰʵ򴦴ԪɽȻưš
磬ҿԪ龧ĵطչͷȥڳ˵ȺϢһڷһ
ɫ΢죬ȴԵѹִ˴ԪôҿûʮƣҲа˵ֻôû֮ˣ
аôûУҶפԪ龧ôϡĶ˭Ҳӣ嵽һʵǷڴ˴š
߱ģ֪һƽ̹ɽ괦ŷͣ½ŲҲͣͷŵԪʶһֻɽеĽƺӶ˼㣬⴦ɽʲôҪ֮
Ҵӽ͸˿˿ϬԪЩƲֹз֮Ч뻹ǹԵĽơ
ôˣɻѯʵ
һЦ֪˰ɣбһƲУκһҶ޷룬ҲΪ˹ƽֹĻϲ⡣
һǽ뿪ɵ޷ٶʵ
ÿһʱͻύһ˽룬ڿԪ龧ʵǺƽġ
Բüͷ˵ͷõļôУѵ첻׼֣ԪʶڷתȴЩ겻ǰڵΪӶ࣬ͬļǵؽߡûͻ
ֵɻ֮ʱȴ󷽴һŲҵһһʵ˴˹˰룬ĵвʱĿ⡣һλߵơ
˶ȻҼսˣǬҲˡȺдߣϢԪʶΪѸٵĴȺӹߣʮҵĵؽߡ
죬Ǭ̧˫磬һֻΪԼԪʶ챻˷֣аǬΪʵˣԪʶΪѾﵽסʶ˻ʽܹһûзֵĿ
Ǭ֮ɨ硣ʵֻѰѡ
ˡչֵʵֻò˵ϾӪлһĽݸλ޽ӽʽ׵ߡ
ҶˣҶ³ǰǰһλ൱ݵˣԪʶɨһϲҶ³ǴλߣҶҴ˴εҲóЩʵˡ
ӷ֪имλҶˡˣұֻˣǼͻ׵ķҲﵽˡҶҴ˴ܹɳλȻܹ˼һ˵ҶڻҶӵĳ̶ȡ
Ҷ³һҲͶעǱߣȺвһͨüͷСΪȺвûзҶڻȴ΢΢һЦָָؽЮֵҶڻͷҶ³Żɱתϡ
翴ҺҶҵʵʱڷֻɳΪ̣ǰѯȴҲڡ
ʱȻ۵һλˣҼս˵֣Ҷ֣Ǹÿ֮;˰ɣ
ǺһЦҲáǳְɡҶ³ǵͷͬʱһĨֽ䡣ֻ졢̡âֱơ
ۼתĿ÷зʵ治ͬɫƣֻΪٶȹڿݣһӰ
Ʒɳֻһ̧סһȵĻâз׼ȷĻɫϣֻаƴСͽȻͣͿУһҫ۵ĺââиӵͼ֣ͬˮһȦһȦơ
Ҷ³ǺսҲâƵһתҲͬɫư㷢һȦȦͼ
ɫͼ۵һ𣬶ȻâǣһŤһĹâֱӶ˽ƣǰȻһ֯Ĺ
߰ɣҶ³䵭ԵˤҶ˽С
սҲ֮УŷҲ˽УĴŹ΢Ц̤Уƾӡ֮ȫԺЩƣ˿ûȤչ¶һ֡ǧԶһſһʱȻһɽУɽһƬǿĿյأǧˣ֮˲٣żЩԪ龧Ҳ㹻ɡ
˲кĸռ˿յһǣϡԿʼ
峤һУöƸԷɻУǵҲʧаշԡ˿κһҪȥˣҲ֪ҵļôģȽƣĸĻϲЩִ׽뵽Ԫ龧Ĺأ˽ҲɿԣοʹڽУÿ濪ٵھԪ龧ͨжҲԼµ󷨡ЩΪ֪֮Ҳδ֪
ٴӳĽǶ˵ߡκһҲܽ˹еʵһ̫֮߼
లô֮꣬˭˵ס
в²֮ʱȻԵ磬һҪʤǰˣ
ŷΪŶ΢Щ԰׵ףһʹ԰Сο˵ûұȻʤİɡ
οĻƺ˷ĪصĵͷһҸĸоСʵͻڣڴսģֻ֪ǡǧҲ˺֡
˿̣ȺУǧ溬Թ֮ɫһͽעеϣͳһĻĻУɲٶȼڶһʮ±ı壩
ȶҷڽںȡǶʹʧ˿̷ɿȼվƽм䡣
λҵӵǣһıǷ֣Һλ̶ñ㿪ʼԣԹһߡλڴƬһöⲻ׸ԣλǰҴȷԴΪĽ˵꣬ﾲλ
һĴһߺͷģ֪⴦ƽ̨ͨԪ龧ͨµӵһöⶼԽ
һܺżȴսƺͷʲôʱʱƳ緽ƺһìͷֱָ磬Ҷ³Ĭվһࡣ
ô£ѵսҪսˣүôʵ嶼˲ߣֻзûУĽݸ߱ҰǰϾһҲ֪ͷӺ«ʲôҩаֹš
ĳЩϷִúŵõۣԻطУһ֣λеӣн˵տʼ
һâɳ˺һƬɽϣɽڵҲŹ֣âգգۼ䣬ɽѿһŻ
ǼгƺԪ龧֮ƣҲڷ񿴳󣬴յߵ͵
ͷһ׿ҶҺҲŻ׼롣гͷЩѪҲ˿壬ųһ˷СҲ֪￪˶ãɽڵĿռͱһƬڣ俪ʯܣĴһƬǶϸǳյͨҲĳν
һȺԼʮȻжվȺΪһüëҲĺӣͷֱʣڴѾȹ¡
Ƿ常ĸɹ⣬Ը︺忪Ԫ龧ĲײҼûͻƵףؿ
ѹԵ
ЦЦԼѡ·˿࣬ԼУΪͻҲֻʱ£ԪΪ񣬵ľȥ͵סڴ˴ĥҲǾ֮ء
ͬʱǺ糤ĺӶȻһ߹ʩ񣺡ݼ
ˣǺǣɹⰡˡֺǺǵĴк
ˣԸ֣ɹ⻹Ҫлôõ֮ȻǷɹĸм֮ɫװģڷƺĻм˵ЩмĻȴΪʱ䳤ãƫƧڣľګԲ
ˣʱУһż֮ģǺǻ˭Ҳ޷¶ȣȻѡвĵĵܵܣ뻹ԹҰɷ촭˼䣬Ҳʱס⣬ɹ⣬ȥһЩ˵סЩͰҲиӦ
켫ΪٵķȥڳǶչˣĽݸߺе밲࣬ĽݸߺǶˣʹǷҼҲҵĽõʯڳȴһھܾҲֻǾס
һºܿ찲׵˽ʯ̵ĺĽݸ̸˼ͷֿУĴڨ䣬Խ䱸УֻЦЦԵֻˣұ㽫ǻ굤У֮޹ϸȵָ˼ҪǺңǺ޲ǺҲܲˡ
ͷݳҲŷ뿪ձԷ컹ЩˣһʯңֻʯвõõҲܰһʯһʯԵݷһʯһЩ飬ǹЩڴ˵صĵ˴֮Ͼʱá
ֻǿһۣҲûзģֳʡǰΪаԹķޡ뵽Ϊβ߶󣬼̶ЩãȻԼ֮µΪ˻ȥԼ˼ֻԼʱǣһҲѶϣһʱҪԼʵѣаԼֲʥˣôʲô֮ԼǱȻҪٵ
˼֮ʱȻŲһʯķҵźڳӦƿš
˵й򣬿ɷǰȥһ𡣡УھУǰͷ·ȥͷӳ绹ǺܲӦǰƺΪףȻʵݣͻȻǾЩΣɴͷӳƺ
Ӷڳ˲ĳƺΪ֮һ㶣ȻĹܵ࣬ͷų߳ʯңֱ֮
ʯߵȺ򣬼ǰЦ˵˱ˮƣүߺȱġ
ǺЦЦҲнֱ뿪ʵ״ˣй²档
ɻҷΪûɳǰ¶ų棿ƺ֪ʣЦʵ
ҼȻͷϵӣЩҲӦ£ҷҲֻĽݸߣʵҪƿȫƺв˵ҶڻҲУʵҶ׳ʿһлδЩá粻޵ǵ˵ӽӴԿʼʶĿʼЩ˵˼ͷ촦öˣЩ˴˽ǲͬԼѪԵޱԣҶ֮ڽܰڲȴӦΪ绹һЩ˼£浽һҶǷȫĺͷҺǸ⡣
쿴͸˳ĵģЦ㲻ùڵǣҶ³ʲôˣұˣҶڻУ춯ҶǼϲĵЩ⣬ھǰҲ᲻ģȱԿʼŻȥ̽̽˳һͷҶڻ˼ҲףҷΪûǰʵΪȻ˽ڳӵܵأǲվͿɽ˴
˴˵ֻҵ۲ܿƽ룬ڣν룿ʵ
Ҳ̫СҷҼˣĪҪ˴˴ǷУֻһЩߣҷ֪һЩܵҲΪ棬ο벼½ʱǷЩ˼ǷЩ귢չòѸ٣ͽűʱҸϳ춼ˡҲֱӸ֪绹˴ͨ
Ȼԭˣ·ϷͻȻ㹻ıǮοԼôһ֣ȻǼϹңò
ѵû·ڽеǵʵ
ȻûУƬƬɽ£ǷΪЩפΪԪ龧һЩҪԲŵ֮а취ƹƽ룬ֻǽ֮Ҫƹһξ룬ЦպӦ˵˴ʱķ粮Ҳǰβò˵մĹ⣬ﲮΪնԹǺң֮£˵ͷ֮ºӦʸ뵽ʱҲҪһ֮˵˱˴˿Ȼڵˮһھƣ΢Щд˵
üͷ壬Ĳ£Ҳ׷ȥףǰƺ·ˣҿսƳңйأ
㲻ᣬҲҪ֪ҵıʵԪ龧йأβͬÿɵҲͬұμӱԣսǸϼһ˵㲻ǷҵӣûѪԵϵӲû׼
ѵӵҲܲμӣ絹֣춼ֻǺǧս˼أͻ˵Щ
ҡҡͷ磬ҡ꣬ǰһսۡʵμݱûбҪһֻϻʵûбҪƽ׺Բԣ㲻òμӱԣֻԾǧͳˡ
Сֶ¡ֵɣΪ˵
ͺĽָغҶڻˣסǧҪҴǵĵ̣ÿһԪ龧ڶĽƣǲССϾ͵ùˡҿ»һǧ˳˺ٻԼ񲻸÷Ʊͳһ£һɶ
ƣ˵ǳ֣Ƕûκˣ絽Լƾӡ֮ЩƵͬ裬붴УܲڹһսҰɡԴǵѯʡ
ҲǶ£ʱֻҶǰйһռǵ·ˣοӣҲܽȫˣҲҪЩҵΧӵܣʱҲñͼƸˡ
絭ЦЦƢԼȻô»»ϸƽϣʱֻ춼ǵĸˡ
ԼţҪȥҺҶЩ¶ǳ簵뵽
ٷٳԵǿģչδֻǰ;һƬá
ڶգھУҵıѡ̶һź󣬱㿪ʼ˱ԣɢһͻʯͷϣЩ֮ıԡ
ڵĶԵо飬۹ǶЩԵĵӶҵδǱϾꡣȻëǣƽ֮ȻԽķۣ˵֮ıʵЩֱϵӵܼı԰ˣЩΧʺ֮лͻס
˵ǧǼһѵĵҩݶѻôͻƵڣǷͷݳҲˣҩӼоڶʱڶΪ
Ȼ˱ѷɫ࣬˵ĻԵ˲£лͻƵס
ǻ긮Ǹص̣ƵĸıҪá
뵽ӵܵΪԼҶڻʶҶǴԪʶɨ£ⷢҶҾȻߣЩӵᣬҶڻҪԸһҶڻֻǼӣ䱾ʲôʸ߾֮
ܽЩҶδУҲҶҲͷ簵뵽Ȼ¾ߡ
һתֿǴҶƺѷɫ׵ҲǧӦ̳ˡ
ףǽ顣ôڣҿΪҲǧ˶٣û԰ҶڻԼãҶҶЩûʼǰȥƺûпˣĪŮ˲μӣһҲڶȥ
һյıԿηнǳİţһվȻûһ֮ıȶɨܣȴЩĪĿٹעбԣ춼ˣһյıԲѡ
ҹĻ٣ʱ˵һյıԣ֪ǿⰲŻǳںĿģһҸʤȡһƽ־档
ù׼һҹȥĴ˵ʱȻ٣Դ֪վҪԺ󣬳Ҳŷ
磬߰ɣҾȥҹɺã֪˳ɽһεĵط˳Ƿҵ⴦ɽȥҲᾪŵҵˡ³絣ƾܡһ˵һͨ
ŶôһطðȥۼӦϲЦտҲӱܻųڶһʮ±ı
ķɽ벷ȷʵͻʯּѵýﲢûκνƣųƮƮȻķɵʯϣĲһʯͷ
Ҳŷбʯϣͷ͸͸ա
СʱҾϲ״ΪԿǳ㿴Щգ۵ǲǺǿգ
˳ŷָƬҹգ췱ǵ׺ҹĻ˸ǹ⣬ʯڷڹԣеҹԽںԶ
Ǻ
Ƭǿպһ磬˵ǲǷСʱÿ׷ʸĸȥʱ׶ƬպǿգϣԿӰӣֱҲֻ֪ǸƭҵһԷ˵յƢԴͬʶббԼͷȻ˺ܶ࣬ٻһ㣬ҵĸ˭֪㿴ҲҲú֣ܿ˲ܻڻУÿ˶ڳɳ廳ȥֻ
Ҳ˵Щ㣬лΪͻסԵһͷôһ죬ҪǵһҪҵĸףţûһˣһһҵ֪ִ˵
΢΢һЦ˵𣬻ҷȥһأתͷһ˫ˮ˫˸Ứû˵ڣʶ§˵ģôһ죬һһȥĸס
ҪԿаգ˳ĬƬ̺󣬲ԸٶȳڻУ˻⡣
ްնҪȥǷҵһӣЩǱҪģȻʱҿ׵Ϊл֪ԶһҵѪ磬˵ܲһٵԼ˵˵ֿʼԼ£ΣȻ˳Ρ
û⣬ͷĺˡˣҴ˽ˣֻǲ֪ԸԸ⣿аЦ˵
浽һȻԸķŵɬ˵翴һ̲סͷһǡ
紵ңʯңԳڰеŮǹ£ϣ˿ʤ
İһ𣬳ֻԸʱͣһֱ̣㡣
磬㿴ɽƺӰڶȻָԶһƬɭ˵ԴĿ󣬷ԼԽԽϬʹԶľܹϡӰ
Բ̧ͷȥɫһƬ̺Ȼüͷɽ¿Ƿ֮أ
ôǻڸʲôɻʵ
кȻһվ˭֪ڸʲôҲͬһҹأˣҹ¶أջҪԣǻЩȥϢɣҲҪһ
ĵͷ˳ӵųɽ£ҴҺͷ󣬳粽ԼϢʯңĿϢ˰ʱȻۣĵʯţۼ˶Ѿèӡ֮£ϢĴ˳ȥ
ǰἰɽϳֵʱͷųԪʶ̽һ£ǣЩ˾Ȼһİĸо
ϸӵܣЩӳÿеԪʶӡǴҲ˵ģǰ֣һӡʶģǶһ̽˼νո˵ƾϢ׵ԪʶΪĲκˡ
ɽ±ԵľڻĵҶǰ׼ʱӡ֮ȫĵ̽ҶС
ҶڵĲֺͷҴͬС죬Ի谵࣬⵹£Ż÷µ١ǽټǰУÿԪʶȥһʯҶһˡ
ôЩӵѵϢѵЩɽϵ˶ˣҸӦˣܡһ˵Ԫʶӡǿڲصܹı䣿ʹⷨſԸı䣬ЩʲôҪı䣿дţԽС
ǰеĩ˵ʯʱĶȻ˶һ˿ӲԶȴֻһƬʯڡ
ǽʯڡ˹ȥܿȷȷʵʯ֮컷һƾԪǱܶʯֻôͷǱ롣
ҵʯڵĻءҲϾʯں󴫳ҲжϣʯںŴˡ
ֻʯںһզϤ˵ҵĶǣǵöҶ춼ĻˣǶҵĺöɣΪһǷܶô꣬ǵĸ汲Ϊһո˶٣ǽҼ֤һ̵ĵԣһҪȫԸڶ֧¡Ϊҵδϧһд۵Ļȡʤ
ŵȻӦŵʯں󴫳һ˵ҼսأȻսزûн̸ڽԪ龧ˣżҲ˵Ƕֻö¶Щ죬Ȼ뵽ԨߵĶºƣаûôɵɡ
ֻսؼɿ˵ҵĶǣǽλϵĴ£ΪҵĲҵѪҵĺ󱲽סÿһˣǵֽԶ׭ϣҵӽΪǵĸٹգǧǳСӾ֮ʱһж᲼׵ʱҪ£ҵδ벻ÿһ˵ĸʹѪҲмֵ塣
ǲҪʱҵĶ˵䣿սɿϡһϵ˵кܿжϳλǬ
ţҾ˵ذ䣬ڸҲ֪ǰѾԼҺҲһ飬ҵ¾ҶºƵ¡ңȻԴֻһ
һ֮淢ЩսȶѪȵҵӷϾ˭ĵǰȴֻһǰЩˮĸо
ȴôΪпп֮һǾ̫Ȼٶ϶ºզĪǵĵˣп֮ǸпºʵоȻֹˡһò
ߡºƵ֮ȻһºƾȻ˶̵ʱڻָƣѪӰУ֪նºʩѪӰʵǻѪĹܹôʱھͻָ˸֮ʵʵ˾̾
ŶºƵһߡҵֹסǻֻһǰΪȻҿԺ˵һ仰֮˼ʹڴҲҪͿǿ֪֮ҽĽɷ
һٶȷзﴫ֮û뵽ºƾȻôһǰлʽΪĽĴڣΪ춼ǵ˭ǺεĴڣǽָ
н֣ӦıɣʵϣֻҪɷͿһУֻЭɱЩ©֮ˡºԽ˵ԽǰȻӵ¶
Ǹº˳˵ȥֻҺòɿѪҪȴȥʱֻһ飬εε˵ҵӵܿɲǳԸɷģʱ֪ˣȥҹɫɺãȻʶˣǺ֮ӴŮӵоչ¶ɣʵ󲻳ͬΪ춼ǵңô˾֮ء
ҲӣˣҡƷɡ˳ҼһҴĹչΣƹЦţƺȻЩӵܼƽϡ
ʯĳһѾٿʯڡҲ˲ԥ˳ƿһʯ֮ţһС
ʯҺ󣬳ž쵽Լʯƺͬʯҡ˵ʯҲȷУһʯڣڴԪʯھȻнơ
½Ʒ֮Զȥк֮£Ľӡ֮ĵƿʯУʯʮµĽݡÿʮݴһƸڵʯҡ
Ԫʶ̽·ʯпһˡתһ룬Ȼػ˴ͨӵܶеƬʯ֮ȥˣȻд˲²⡣ҲҴ⣬˳ʯһһȥԼʮʯףں󡣳緢Ȼʯ׵ľͷʯ׾ͷһŻŻһ˸Ȼһơ
ӡ֮Ȼǰƣͬͥɢ׵ͻƹȥ󣬳粻һ̾һľʯĶѷһһһŹâԡ
Ԫ龧ӦþҿԪ龧Ķѷ֮ˣסʲôԪ龧ľϲ̧ͷķԪ龧ĶлһСɫʯĶ
һԴͶ֮⣬ڻѰҲδҵֲϣ¿һСˬֻ谴ϼصţͿԿͻƵºĽֽСݾߵȡԪ龧ǳ뵽ȻԼȡҲһĽ֣СһݵĽֽһĨٿԪ龧ҲֽУȡߵõɣȴ֪ЩԪ龧ʵĿ
Ԫ龧ĿԶеѵö࣬ҼҪԪ龧ļֵŻԶƷԪʯЩȻ˲ˣȡԪ龧Ȼ׼ӶȥǰºἰɷҲ֪˵ûǲСϽǾͲˣǺµʶԲܶԿĴڡ
սػкܶĲҪţЩ£ĵӲûгأ綯ķ˻ȥһ·ƽ£;żȻһʯдһЩԼӱ֪ԶºƺˣԿһڣеԹŮ**ϲ꣬һ·ɫǼ˳ûˮĻӷǽǵźͳĺǧ֮ȻֵǷ꣬˵ĻȻǺ䶯ȫǡ
룬ȴɿˣ뵽һ֪ڵĽоֱġ˭ԼƷôʵҰģֻǶԷƽһλµǼֵúܡ
Ƭ󣬳簲ȻҶ˳ͷһżһأɿ˻طУ˿ֻǽأ˷ȻǺҹҲûʲôεɵĻطʯҺ󡣲ɳü
ƽ޹ʵĶһλⳡƸ껹ô򣬼ʹҶҲǰ˵ľ档ʽߺ֮Ĳǲ⣬Ҳ´ֵĽ¿ͬ裬ǲ׼ˡοҶԪ龧Уǲ׼ȥˡ
붯ǳ֣˵أܹ˵ǣסǶʲôɷһлпͼ֮ûСôɴŷ˴ܵȥˣȸƨ԰
ܿ˾ϡȻҹĻ׼ȥ֮Ҳ׼ͷ˵˵Ҳãǲǹؼ׼ǽ֮ʱڹߺȻһʯŲ֪ʱϢĴ򿪣ǰվһˡ֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧ĵڶһʮ±ıߣ
ǽзд˿ڳԵĽеʷǽ˭֪˼Ȼš
ǲǺܾȣʵ͵͵߳Ҿ㣬ֻҺܺ棬ҶǰЩơʹҲϢǱ롣һأǽ΢΢ͷɵѯʣʵ޹ʼӳǴԼų磬ʽ׵ΪҪĳһզʵΪ򵥲ˣ˿ûȤȥʲôֻ³ˣʣöҩȥҪ
ţйĹʦ˵ԡɵ˵̵Ȼ˵ȥʹҲ֪긮ֻ̣ýһ̷ԼδʦͷϡǡƺҲѰٵСȻ˼׷ȥȻĵͷȻˡðˣˣƵĵҩҪòɣ
ˡˡˣҲɡŹ˵ʵν굤ɣֻͨ̿£ЩһС
ǡǼ״΢ҡҡͷЩ޿κΣת׼ȥ
ǽǿ׵ķǽĪֵĽɷָǶԸأнеͬʱȻʼǡ
£΢΢üͷͣ˲нķԸټϵС֪ʥʶȻ߿˳硣
֪ǽԽ˽٣羶ֱʵ
ѵ˵ͽйأǺͻǻ磬̸˽⣬ͽļйһ֮ԵǵҲûʲôʵ˵
ǺͽʲôйϵۼЩΪȻı飬ʵҲ֪ʧ֮µô£˵ֻܹǶºơ˵ºʲô֪
ĪҪʹǽ֮ҲҪúýһš䣬ȻҶгҲ̫ˡǶڶºûʲôøУȻʶȴΪʧ¼պҺЩǣ֪Էǽ֮ӣû׼ɱ֡
׵úܡ֪̽ºƾҶС΢ЦŶǽԵ
̤ЬٴȫѹȥСץǶԶºƵպ޿ɲǼٵġһִ֮ĸ൱вǻԵɺϱȡǺԽԽŭֱɱȥ
ڻ¡æһǽǰϢŭ߻һλ֡Щ֣ԣ˼
֣˭ѵǽĽɣǲΪĺʵ
֣صĵͷǰҶżȻʲôɷ
ɷԭСӣͻƽѣȻúôڽ򹮹Ϊ춼ðʲôȻǽɷڼϬµһǱһײʲôµģһЩȫץˡǸʲôɷУĿڷ֪˽ɷͻƻʽףӣٶȰһ
ԣСڿңƺȻʶʲô⣬תų硣
һλŮűһҵ£ϧĸоֻñ﷢ǿЦǽֺοڿ㡣ǶºȷʵҶС
ҲָšΪôܲɷȻԪʶΪߡڽлǿԷһЩߡҲһ·׷㡣ҶСǡǽ˵úнɷڡôȫˡ
ԴˣҲơ֪ԼԪʶΪ׳ڽ׶ΣǽɷҶУȫˣʵûзκ쳣ǽˣǽɷǰ֮ȷʵ׶ºԡûҲһ

ûáʡõʱְţֱӴҶܻ˶º˵ǵһƢԡž׼ȥ
һҲˡһȫȻƻļƻ׼Ҷҳ֣ʵŽ赶ɱˣҶʵ˼һһȥ󲿷ֵ滢פ춼ҲһЩһ˵ϣҲһЩ֣滢зչĿռʱ䣬ڷںĲָһ˶ѡ
ǽʵ»ԺգҺͷ֮Ҳţϣ˳Ļǧ޽ӿڵĻȥԼڷҲкôڨڨЦԵҲһ̫ʵĽڰɡ
Ŷ׼Ĵ֣㰲ඣǽĿɷԵʵͷЩ
ֻͷˣ֪δʱȴǽɷһգҲգҾͰһΣеĵҩƺΣ
粻ǽΪͻȻ仯ȱ仯Ԥڵģͷлле°ϡԻᰴʱ
Сӣǽ˵Ҫ㽻ã˳İţ˵ҲԣҲѧ㣬м˰ɣҶԲЩֺͳЩֶѡǽа뵽ۼлԼľҲ⡣
óʱö壬бչûʲô¾ͲҺˡǽֵݹһɫɫ壬ȵȻ˵
æ壬ǽĳŵеǰ˲١ǽԼƤӵʧипʵ̫ˡлʽ׵ΪֺοˡжĿּǿ˼֡
԰񣬳ȻҶõЩԪ龧Ԫ龧˵ʵ̫⣬ҩ䣬ӻõЩƵĵҩЧòñԪ龧ѷɫҼЧ죬Ԫ龧ȴǵҩɱġ
뵽д󶯣ʱҲûʱͻƵϾ̫֪࣬ҵ֪ʧȥԪ龧ʲô飬簵ţһĨаȻ΢Ц鲻Խķ֮ϡ
Ƭִֽ̣ȡѪӰⱾؼѪӰǾҼȻⱾԼƺ˽ЩҲûлοⱾؼ뷨
ѪӰصĹͼסⷬϸϸидǵնºʩѪ֮ȻѪ̫࣬ҲΪľѷţǧѪ֮Ϊʱϵһ֮ɣҳֻԼΪ̤ؽףȻУҲûбҪ˵ȹ
ǶмصһѪצǸȤ֪ⷬжѾʱ֣һҵݰϴ֮󣬳罫ѪӰջֽУ˳ȥ
գձԹۿ߶ΪձԻ϶ǼֱϵӲ룬ϳһλҰҶҵǲ꣬Ȼ಻ãȴʵʵΪڷ࣬Ŀ˭֪һֱε
ҶǸǷԵĹһɫķƽ̳ŲһɳƶˣǾͶ絶âķʵҲٵв
նһĲۺۡҺԪ龧⴦֮أȥһ⣬߽ӲʯĻңй󲢲ȫֻնܲСЩ
ҵԵĹ˫̤棬ÿһȭӳȭϻƹƣ޴ֹдÿÿľӲĸı켣
һʱ˶൱֮籾ҲߣǻԵëĺǣʮϵʮԪλʩķԺԹԾǹȤֽʵһҲԵķţǳֻǼĶһ飬ûⷬԪֻǳ
ȻֻҶȻһХɳеγڿһӣһӨӨĹâһȦɳ˳ľȦУҷбڣһʺȣɳȻըѿϸСķܵ㻯һɫķ֮ڴӰѹ¡
²ķ˷ԲʮɡһҲҶѹ䱾죬ɫ԰ףһҲõǷǴвܿ˵Сˣˡ
۵һֱʯꡣǷһ˿ЦӱԿʼڣһֱֻԪӳûжʽǴ׾ƽһȭһȭӳȴЩķϾ͵ϮҲһеĵ䷶ˡ
˺꿴ͷУ̲һĻһбѹûԵ˿ţȻ˫һ档һɫĹâһɳϣȻ˳ɫбڡ
۾ϸͫɫĹâһûĿʩչȥ˫Ŀ㴩͸ƹ⽻֯Ŀ˽һĻ
ƹܲȭͷȻץ״âϸ˿㴩͸˿˿Ѫ˿ƬбڣһϸܵըƬбڿлУеѪ˿ҲڻƹٿȻС
ץץ˹ȥ翴úУʩĹѪӰпѪצǰЩѪ˿ǴñѪ۳ɵѪ˿ڴΧĹЧѪ˿ѪЧãҶķб̺ԪȫѪ˿ɸɾѪצҲһզǷȱ֮ȻѪ˿ܹԪɸɾҽԪתΪһץǴץȫץһʱ̣Ѫ˿Ԫʧ١
ǿ֮ĩҶ걾Ϊδﵽշеľ磬ܹڿжΨһܹڿзȹʵΪԹռһЩԵơ
ۼһץ·ץԼѣҶٿȻɫһͻȻţһ˲ܲγ˾ѵķףҶԭǷľ壬ֹ˷ԹľԹСֻľԹϹǿڷϵǲǿ⡣
ԵѪӰеѪצѪ֮һץǰʩķԪľľټܹסһֻ֮ҶһҺˤ棬ٻʧֱ۾ȻѪצһץһɭɭ׹ǣ׹ϻʺӡǡ
Ҳ飬һץץҶҵദһغˣһץ֮ҲʵЩҶҷҵĺȿƿѪצȷʵء
ҶͻԹȥҶ˺ܿ콫ȥ˺Ҷ³һݲߺȻԴ޵Ŀڵսأʩ֣Ѫצ˲ѵΪҶûɱ𣿡
սȷʵǺһЦҶϣżʧҲǳ飬ûҵȻǰһץץ֮Ϊ껹ܻ𣿡
ߣĪѪצؼǵѪĹҲ˼ȻҪƤǿҶҵӴúõкǡҶҳϹҲЩͻʧҲ⣬ֻʹµʧȥֱۣв޶ѡ
翴һѪӰеĹҵ˼ţѪצҶҲ֪֮٣ڴץҶԹҶҴҲ˼ߣһתȻ˼Ƶڶһʮ±ıˣ
ļȱ󣬳Ҳ⣬֮ſʵǳ緢ֻˣҴﵽΪĪϰһѪӰıڶⱱʲɭѪ,ѪץȵȶʤֻҪҶҺ϶
һãҵܺǹͷǵĹϵûʩ֣Ҳ÷ڵܺȫˡҶҾû,Ƕ,Ҫôзϣˣô,Ȼ֪ѪӰĹ֮,ܷ߳ԱѪˣѻ
ҶȻֺף¥λţҵܺҲҽ輷ʩֿҶںҵЩӶ,棬Ҷ߶Щ
αϾϮǧҲûŹûʵնɱԷֻǱ˴˼ǹɳԹȴΪ˵ܷݶ̳š
հԼЦȣҶҺֵòûǿ,ļŹ뵱ϰȴʶмۼڵҲƷǳ
ܿյıͿȥΨ˸ᰤ촦ѹѯʵտЩƺһޣ֪ǷںҶҿ֪Щ
ַǳ磬ºԥĸ̾ǲ֪Ҳ֪ҵȹŹַ,Դ˵ʵͷɿ췯,ǵȱɱսڻռ,ǷЩȴ޷κߣֻ֪ǴҲֻʮſʼӵţղҶҲ֪
ô˵ֱֻϰ춼ǲûŷֱˣ׷ʵ0
ַԲڲԵȻֻϰ춼ϰױһҶҾ˳ɱıǸ岻۲ڡ
˿ѪӰ춼Ԫ龧еǻ,ԼҪúһֻҼȻʮǰͿʼϰѪôԹºǴı,ѪӰĲΣѪӰбԱö࣬Ҫô츳쳲ʺѪӰ,ˣôҵѪӰʵǴϦ,ѵϦʮ׾ͺڸ񴥣Ү͵˵,ǳºƺҲ̫죡ҵ˼׷׷ӿ,ֻԼһ꣬ҺϦǺιϵһڱ̤,οԤı,ԼһǾˣ˿ڴʱḮУһʯкȻһϸܵƧž,˳˶ٷ,ʯڲֹס,ҵ峤սأǬԼǧﶼǹǴʯұߣֻųºů˼ߣһֻʲ˵ķβմ겻ֹ
˻һסºƻĵ֣һߴЩڽ˵ƣˣˣϦɷױˣأÿڡ
ʲôõϦɷŲҼƽЩ,οǱҵİΣ,ĲǰƽϡºƴĲϦɷУǻĸҷţȻǵ¼Ĵ,ּͿ,Ҳκɿ
һ٣۰Ͱ͵ĿԹº沢߻ֻ۹۱ǡ,ΡȻɫ,ʮ￴,𱻹,ֻӦǵʮ𣬺ʱܹƤƸ
˼߱һפ⼸պͳºƴһ**ڰٰʮбˣھŪ,ſſĵڳƱ,ƾԹºƵħ֣֮
ֻü尾ޱʱʯźȻһͷ,֮˴ʯ˳˫Ŀһɨ,ƺѵüͷһڿǷ,,ɷȻȹ̴ڻտһҮɿڡ
ºԽҲҶʧ񡣱Ͼ¶ĵĪѹ߼ĵſſЦ˵Ϧɷڹϲ,½ֶһ˵ƷѡһЩԪݡ
ϦɷһǾ;ٷˣĵɾ
ˣڻЩʱ,ץʱʪ޽ʱҲҪ㡣
ºƿ˵ëֻȴ˿֮ɫϾϦ,ƽ￴˸׷ʩ
Ϧɷ֪λƢԡҲӼƽϣͷҴ˾һΪȻʵҪλһϢڷҹ˼ḮСԪʶ̽,ΪţʱΪˣͷûųĴ,ôһЩڡ
Ϧɷ˵ͳºƵͷתٶʯУչϰڼ
սԵҲλĪϦɷӦ,οǼݸֲ£ܲκ˵Ľ룿
ǬҲ¶󣬵ǳƲΪ˵ǻǿûŶʧʲôûž͵ʲôҲûŷˣḮҲˣȻϦԶһˣ룬Ҳǲ,Ҿ̩ɷǽеһʶΪ˿ڡ
Ϊһ֤ʱȨȻҴҵ˹һ۳º,ԥ󡣲սصİʾ˵ڹ磬,ŵԪ龧ˣҲ˰ա
ʲôսغϼ뿪սظֱʧץסȨļ,˵ģôʧأ
,ЩɺãƤʹս֪ʧ̬Ժ˰벽,ƽľȨҲҵԣѽֵʵ˵һͨ
᲻˼ԵŪǧͷȥԵ
ѵʲô߻Уƻţͽҵܺϸ̲,ҾͲǲ֮˻ܷˡȴԼ˲,׾,Žƿ,ùرտڡбȽᾲһˣʩǹˮ
ºƲˣ˻һЦսص˱ȭ˸ӵȥḮæµŸɾӰΪԪȿڳȥڷǼԵĵܺûٻأḮȻȫȻ䱸ȥ
Ḯ㳡,翴˶Ҳûźͷ,ֻͲѯ˼󣬾ͻصࡣ
,Ҹǰ׿ϣȻģ˵ڲû˺ҵӣѱûʧʱǷǲŸʲôʧǸǺ,ǼԪǷǱǷڴšҲȱԪ,οϴļԪȻȥҲǲе
ˣһССıԶȣֲĴ󡢽ںôҲ,ĲŲĵ,һŵȥ֮սһڡﻥ˵棬ԽŵһƬۿ
ٺһЦʵҲ֪ôˣĲؼؼңⲻǲԹǱ㲻ðκεķգҲ֪,ԣӱŬ,Լܱȿǿڡ
֪ˣ󹫺ʲôʱúϵһζ0εһЦ,ڳǼһࡣŶ㵽һ,һҸɵЦĳ绹ڻһտᡣ
ıԣ½Щҵӳ벻ʶڿһԱĿϸϸȯѪץڵǲ˼ĵᣬֻҸһ
˼ȱֵݳҲ֪ûڿ԰,Ȼֻһλƽ׺ڵߣ˽ּҵܺϽ˳ҲԵżҵܺǿ
ݳǲĵ˻سЦ,ղŻұһɺÿڡ
ٺٻǲҪ˰ɣǱֻ֪ˣһˣҵν˸ףɾҪûùˣ¸׻뻳أЦԶ,ֻ͸ڶһʮ±ıţ
ҵԼӷϻֽһݣȻһͨĳ˽ˮһ㣬ޱʵͨ÷ʯɣһԹ߾Ӷ࣬˽ԵĹڷҲܾչ
粢ûϿֹó鵤֮ΪҲͻƵסǲ֪幦˺ֵزֻΪ۽Ҳ𽥸Լ˲ԪڷóǰѽЩĿ
ϧкѪ˿ꡣȻѽлһ㣬պ˽ĳɾ͵ܸһǰڶ׵ΪҲ֪ܹܲʤʤʤνɲʲô˺˼֮ʱȻݱ
ߴ˳ڲѷ¸ǲ棬ķ淨㱻ӵ£ͨ÷ʯ͵ĳãÿһӳһϬâԪȵϢɽеԺȻ˲١
֮ĵҲڷӻ£ˮ֡ѸٿήȥݺῪصĽâǻһƬһռ䡣
ҲǷ⣬ټԪ֮ɭںϷ֮Ԫ幦ףԪߣһ֣ƣĵñվԽԵý
һ߿İԽкãֻôܹõϱÿ֣иޱҸĸоڷ϶
ҵҲΪȻﵽǰ̿壬ˮԹÿÿӻʱ־һƬĵĹâżһƬˮĻͣſеˡνˮݣ֮ıԵ൱֮ӳȤ
Կڸոͻûã򹮹̵òԪõò죬ҵӸ߼٣źҵӶ˸൱ʵȴҪѷɫҵһ
ҵҲǱҵĹϵȻ˽֪˵˸ƺЩףûг׽ɢԼǰҲҵ˷˭֪ļ޵ңǺ޽֮ԼҶǰ̣һֱǫѷʹֵĹֶҲδʩ
ԽǺˣԽǽƵǰĸ߳ŭⷬҲ֣ػԹͲƷԵƲ
ҵǱıƳȦЩҵɿĽԼҶЩΨ²ߵĿڮиӽ˲ȥƾޣһսô򣬵ֲʩ֡˷ǧｻȥǺáˡȼŭȻñ֮ıУȰ˵Ҳˣҿǳüȥǲϲἰǧҡ
ҵҲ֮ˡҲʽΪɲŵõǧʶ˼еѪɵطһΪ￼ǣдĦҲ˼Ƹꡣ
ŵһҵֻӳһƬˮĻͷ񣬿неĸұ԰ΣҼ˼ý⹦䲻Ҽ˵˵Ҳʤǿݡ
δ˵꣬ȴ⵽һŭҲʵպ޴ĺĺⷬ˵ǣ޷ӦڻԪдâɣͨ͸ĽҺȣɢâƥ
Ƿմ˳Բѷв֪иó˷ҽһ｣âԷĹʩشУбͬǻԡǧĶһҪ߲ʩãΪ޷ԪΪãʩ֮ڲܴ洢㹻ԪԹӻС
ҲǷպ޵Ըӣǹһˣƫƫǰֳ֮ƺΪĸδŮεȳƺҲ˼شУ˼ʩ｣â
֮𶯣âͬƮɢСЩһڻ㵽һ𽥻һӰ¶ȻʸߡһڳУһķǵӰԾգҵӡ
ҵҲûϵԼһ仰ֵĹƣҲøޱȡƺҪʱȼǰǿһֻ޴Ӱ˹ӭȷ˿ëкȻѡӶһƬˮĻͻأ۳ɱںᵲǰԾĺЩʱ̶Ȼ쵽ƬھȻڻδʱȻڻΪɢؼ䡣ҪȻһҧȫ۵һѪէС֮ʡҲ˲ÿ̫࣬ѳɵѪɷƾʩ
һ˵ʵ죬ֻգۼȻóֵľѧ绹ڰСʱǿֶʱͽȻ쵽ԡԪĲȻνһֱŷۼʩһʱɫȻɷסǰ֮ˡ
¹˲ԥ˲ͻ÷ʩ˲ưڷ࣬һļǹҷĹʲôԹأҲǳּȻ鵽ڻԪӰʱȻ˾Ҫصڵأһ˫͸ŨŨƣ֮ɫձסĹҲȻǰԵ֮ҲɲóȫǴȫʩѪɷƺͱʱǿӰȻȫȻ鴦ִ֮Ҳûüջءɽа֮ʱöҪ˷ȴƾնһˡǳʱҲ֪ߵغ񣬲ƴͰˣ̵Ҳȥ
ԪʶΪʹﵽסһһĪСĽҲպ޴ǰִֽһĨղʩõĸӡƺƵȥ
겻ΪܹƷԪο˵ǾŽԪֻǲôȫˣǼʹĸӡ֮һССܿ⣬ƫƫ˿˶ĴֻǧֺļҲʩ˳ȥ޻ֿܡ
һݺһѪɷɵѪʵʵĴĸӡ档ɫĹâһ˲һ㣬ֻҵ֮㵹ɻȥһѪȪײһɽɽʯв֪
߷Բݡ˵ŮǶٹ̵ıԹأԼݵظԥƬ̡ȫȻ˼ڷϣֺ޹˼ɵٶȣҲһ㡣
һ㡣Ȼ꣬ĸӡŷصҳСֽһöϽشι£Ŀһƣһ
Сôǽŵʵ뵽ǰһĻǺ¡ǳֲʱԥգ۹򣬵깥ֻ·Ҫʹ˻ϴ˴ȻԼԥаûڣ֮λ꣬Ȼ¶ֺȴҺ޵Ҫһŭظֻըȥ
ĸıˣԼԿɣǱ裬ôҪֻ쵱꣬ȻǶ޿ޣҲı䲻Ϊ˸ľ
ûд󰭣Ԫֻ̫Ϊ䵽ƽҲһҾһЩûЩҩ£ֻΪʹ˸ǳԵľҲĿ¶â˵СΨһĬϵĺ֪Сеλ֮ô̵ȥ
˶һۣҲѹеƣ籧ŷΪݵСʯ󣬱

ۼû£ֻǺǳҵһһѶսرػصҵܱСȻ޷
Ҷ³ĬĬעһУͷ̾˿ֻĴսҪĻˡ
ɨܣ쳣ԵЩҵӸţҵŮˡȻеҲЩ˼ƽϣȥҳ˲
ҵ˲һ㶣ôǣˣͱҵɽ֪˺ûȴ֪׻켣ײ㣬ֺʮʲôɽʢŭ¶ǳȻࡣ
οԴ˵ǽ󣬶ҵһȫޣǰ¾ᣬ̵˵һսǳ£ͱ޿ɱܡ
ۼЩҵ¶֮ɫȴûһƶŲǰȥĻȻֽһĨöĸӡȻ˳ɽһ·ҽȥ¡УȻԳʮͰۣЩҵһ·˻صɽǰҽɽ֮طҶС
ߣѵǧֻͷڹ𣿹ڶвϳˣСүʲôʱȥзֻǹҵϣҲʡûطꡣ׿Ȼ˲֣ȴѷգⷬԪУЩҵȻ÷
ҶУսǬæµҳڼ飬էȻŵһ֮ȴǿԵҵȫ˻ɻ֮ʱȴէȻͷҲ
ЩɾϼһȻȳʢսҪȥȴ˵ǧȥӦԣǳҲ磬ȺԾӶʱʱ䣬֮ڽɷδǰǸҼżʹʾҲսǰΪҶʵȻЩսˣҶҪһ𣬵ʱ鷳ˡս֪Һǧһȥǲһʱ˭ӮӮҡսع˵˵úȱٽɷ֣Ҽʹ㳲ҲԲҶҺ֮УνСҴıúܡ
ǧȻ¶֮⣬ǵ˼ӵù񣺡ǧȻΪ鷳˷ȥԺͳԾʱ䣬ҲϣսپһУҴƣˣϷһͽٵ෴ùãպСӻģף˵үǬʱ˵ЩǧҴպϼ䣬Ƕүүһ档һһ䶼嶤ݻڸģҲΥ棬ͷ
ܿڳĽУսǧһԵ߳Ҷ⡣
սһɲó翪ڡȴ̲ס䳰ҵսͬڹŲΪʲô˵أôóˣ
Ҷ³Ҳԣɵ÷սؽа壬зԸ˵׼ãۿһսҪǰҶȻ˹࣬ĥôȽܹҶڻ˳ľȳ
ٺ٣˵ЦСܼȷʵ˵£ⲻǵ˲ٹ˵ѷССܼ࿪Ĵϴһգ˵ܲս˿
ۿսЦӣͲһȻ峤ڣҲúúԼ¡ұԺΪ˵֮ʱۣ⣬Ҳʩִ涨¹ء֮ʱҺ˲Ҽҷǲˡ˵ôɡ
ĬȻɭĿɨǧ˿̣һֻҪ˶ɵҰޣСò֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧ĵڶһʮ±ıʮ
սԷʡоϡ첻ĸףȻҵӴȡȻһˣ˴һҵӴɽаǲ֪ҵѹ
սؽӹӣüͷһ壬ԪʶһɨȻִ˼޻鵤ʹȹҲ۷壬һģԿһץ
šһ͸ѿҵŰͻ鼫֣֮ﲼսϣһֵ൱ˣ治ɫɱӣԸ
ȴսĥ˼£̧ͷ΢ЦԵ֣Ȼɣɻ
ֵûüڣֻһﴫ;һ룬峤Ϊܹ֮˵˻Ȼһվĳ硣
¼ȷʵʹϡбһɻճ
ǧüͷ壬ҵĵݴţȴսסսҲǰԸҲ֪ʱҵĽҪͷǾ˽ɷʷϵˣѵĸƽеһϢתЦӡǷֵӣȴްַѪƺҵ»ֲʰ
ս˼ش΢Цƺ˿ŭȴڲ֮ӣο˼ʵԣƺЩԽ޴ҵɡ
սȴ͹˳ڷҵĵλ˵źǧһս֮ڻȫˣټϷꡢǵõôڷ紫˼ʳȴһ˲οз֧֡սصⷬǰ˵ˡ
϶ʲô˼ѵҺͳ֮Ĺϵ˵òûҷҵѪյӣڷȻСڮٲ÷ҲǸƢۼսƺҪڲìܣҲںǳаȻЦЦ峤ʲôҹʲãҲûʣ˷ȻҪʣϻ˵Һǧһս˵ʹϧӣٶȴͷǾ˺ٻԼȥ鷳
ҵΪοڣԭΪ˻Լ֮£ףȻǬϺ㶨¶ԼȻӣұԻδᣬսرͱʱĿģȻŷӡ
Ҷ³Ǵ˿ȴԵжһʱҲ޲ɣóǧȽԹҶûκ
Ҷ³һ˵Ҳͼ䣬սضȻͷӣǧﵹҲ޾壬ѪѪĵҲ¼ͱˣȥȫޣͦСҽɽ̹㡣
һЦԭΪ׳ܹǧΪǧһ㣬ԽǧУָǧﹴ˹ӵ
ǧʧ磬ѱһŭ£ʵ춼񡣿йֽһԿն̽һĨֽ䣬ȻһСɵѪɫС
֮±ҪǧԷɹʱһѪӣֻһ㵭ĺѪͬˮɢȥ
ˡУ׵ĳֻöһج
ǧŹĻᣬۼҡβѣͷһϲӷɹȥҪһȭ򱬳Դת뵽үүҪʱ䣬ʶȭһˣȺúһ˵һʱɱһսҹҲöλүү
ֻû긮һ𵴣һ㣬һƺƺҪ긮˵ȹ绹׶ֲ֮ʱͷԽԵû֮ʱǧһ
ߵǿ˱ҷɼȥصײһʯϡʯ¡
ǧۼѪӹЧҲ׷ϣڳУЦСӣ֪˰ɣүүҾͷ磬ȴһսغǳ
ᣬʲôǧΪθҪǳԼʱȻһķ졣аԼֻſڿӣǳСӱ޳ô˸常үүҪĸˡ
뼰˴ɰЦȴôҲһ࣬չγӹ
Ǹǹ˼ݣҲ˼ֱӳΪСаԸ̵硣СϺźá
ͭӲʵúܡȹǺˣȴûи˺һײԴѪɫСӵҲзΧơЩҵȴδܵҽӷɵǱߣʱܱÿȥ
һʱҲ벻õı֮˲չ÷µ٣ͬһҵ
ǧۼ磬ҲãѪ£ƵƵһȦȦ硣ǧѪȻܹΧҽɢȥɢȥϮЩҶҺͷҵӵʱⲻ鷳
ǳҲǻ׼ǧﲻҴΧʩӲǳӵܴȥһǧͶӲʩáŻᣬֽȡǰѺڵһһ̹ǵĺâбնɱǧںڵѺڵ̺ߵ֮߰ܡ
ùҵһʱ䲻а֮ڣһµˤڵأЩҺҶҵһ龰ԣҶ³Ǻͷָ£ѸٶڸԼĶУңң࿴
ǧԴӰܱ󣬵Ҳʵ˲˿ۼ޴âһѪᶸȻչμΪѸٵһȻһһСԳһĲۣĲеĻѸٿήϾȻݸһڵı˿˿ɢܡ
ȻϷһĨֽʩ廷ǴʱǧҲʢŭѣҲ˲ѪӵĹΧҡѪӣһһѪɫֱ֮ȥ
Сã簵ԽеСѪƱǰѸ࣬ǧҪʩˣһΡٶ£˲ưŲΣǱϾֻһߣʹ˲ٶҲۿɼεֵסٶȡ
ǧһݡ˼˲ҵӣѪֱӹߵڵأһ峡ټıԳֻʣ³ǧӰζѣٿٿ̡֣
翰ܿȦȴ޷ܿǵѪɫβƺݺݵײڳϡ
ȻȻֱͦͦˤ䣬Ѫͷŵɱȳʼǵöֻ࣬û긮һ㣬ߵһƵԸӵӿͷֱͦͦˤϡ
ǧӹ֮ɫߡ㣬ٿСӣؿôʰ㡣
ǧ֮ʱ϶Ȼ䣬һػ汬žһ汼ڶ̺˿˿Ϣɫֳܿ
һѸٸɿݹѿȥԶݺῪصѷ콫гС顣ֻЩƺȽڣδ죬һҲˡڵϳһɫıڵʧϾ죬۳һƣȴ޷Ʊǲɫǿ졣
ԳΪģʮڳһڲϽӵֽסˣ޷ɫУ͡
ҶڣǽҲΪ򶷵ĳţĪĸܵޱȾ߳ʯҡһ
ŸڡǲüͷղұôЩſ̽Сȴȥɻ֮ʣע⵽ǣǵݳȻ֪˷죬нţ֪緢ʲôʱ̵֮һݣæǽ뵽ſڣһȫ̼һ
ǽʶǲ࣬һȴһСŴҲβ£ļʶȻ׾ͱɫƷʡȻ֪Ϊλȱ仯ȴʶ˻
ô˵оʥ޷ӵУôܳ׵ס棬Ǻ棬˵Ļ棬ֻһһֻôܳһϡüͷʵ޷֮ʥ±ʲô
峤峤ˣСϺȻð䣬С㣬ͨһ˺ȻҴҵ˳͵˵
ô£Ͱͣѯʸ͸ʱǴʯУʯɫҵķɿȻĮҲ̬ׯǴ˿ݻңһʯæ˵˺˺󣬿죬
δ䣬һޱȵϢʯɢͬʱһ¡ʯը죬ǴʯŻɻңһⱼڶֻһػŷ
˵Ҳ֣ȻޱȵĸоȴָһˮоûбŰܿеˮ֣Ǹһֶ̫ҫůС
ŷʯһײеʯŶײһѰʲôĸоȻĸо˵Ĳ˼ƫʵڡ
ɵɵĿŻߣƬ̺ǻҵһӴĽƣֱӴŷڵɫֳС
֮ҲǾѵͳ֮ǽкȻһԶŴ˵뵽֮Ĺϵ¶΢Ц
һһС㣬ҵŮǽŵʵݳҲĿ¶֮ɫǰУͿһó֣ڿһĻͷֻмʶߵľǽҲֻѯҲѹַȹͷܼŲ͸¶ǵĽݡ
Ҳҿǻûж⣬û£ǽԵǿȻʶ뵽һЩϴ˵ʵͲ巢ʲô
ͷݳ¶ʧ֮ɫҲֻԷ
ԳУǧ;ĺ˵ԵŵעǰԵһĻа潫Ϊҽ֮ʱȻһػŷͫײȻŴֻǴغɫȻһ̶УǴɫٿȻ¶ȶȻ֮ںϵһĻϡ䣬ɼǻԳֻөܡ
ǴмޱȻ֮⣬ÿһ֮˶ԸܵǻеĻá
Ǵ˵ԡķˣҵĸУսڱʶӰΣ𺳵˵
ǧĿ¶𾪣ƾ֭޷ΪγͷΪλðһԻԹഫ˱ؼ갮ʥޣ棬벻ѵͷעһԣܣԲܣҲġ˫ĿжȻŨصɷһ߳Ҷڶٶʮ±ıʮ
ǧԵҡеĺƹӿѪνݷһ˿Цݣճڽյñ޴Ѫһչ㻯һѪӰࡣ
УﰲεסþҪԽɳȥȴǽסǽҡҡͷЦѯʣȴǽָָС
ǧﶨΣ־Ҫ磬еøԸӣԼһԹ˭֪֣ӳϷִ֮䣬˴ֿ˽ǧﲻͱ廷˸ʵʵ
Ҫթǧ־ŭ
ϳһԾ΢Цӣթ˭ôСأӴǺ˳ֽϵѪӼ𣬳˵¹ȴʵѪǧＸԽǰ
߳˶һۣĿ¶Ц⣬ǽԽ
սҵӳҶһҶۼһҲҲ˶
սǶӣȻ벻ͨΪǳôͲѪˡԼСȴʵ浣Ķٶȱͷⷬǿޱȡ
磬ʤˣֻǱԶѡǧսغǳţڳһ峤ҫ
ֻⷬǳԳиëã֪Ҷڻڳм£֪θ롣
ţȻҪŵģ峤ŵԣȡԼȻǧŲںʲô峤ԾЦ˵
ףԼڴˣ˺ٱսҵųǧСһݴǧ˺һУҵһֽԼԶȲ϶ӣٵٵɣѲ˻׼սЦ
ӹսĻԼ̧һ֪սûʲôֽţһһŻΡԼҽ
ۼ绹ǧĲ֣Щ硣㻹֣ԼȻѲҪã֪ǷӣжȻһԾŶο㻹ǲݣսۼǧͰ͵ıڳУһʱ̼ͲЩ
ٺٵЦ峤Ḷ֮̌ˣŵһ֪ģ峤λӺ峤氲һڸúǧ춼ǵķͷ䲻Ϸġ
սԥ΢ЦͷѸ߳жǧñвҺ
ݣս˼䣬ԵλҶҺͷҵֵܣĳڴ˴ȡҵĻԼ²طҷ񣬶ҶǧĲǣλڴ֤ԴҺͷ޹ϸ𡣡սһ仰Ǻ޶µ񣬷һֱĬȻݳΪսصȻߺ޲ѡ
ҵĵӿͷЦ벻춼ôȴһСӸͷϣʵϡúܡ
ҶڻΪͬĿսءֻô˿̵սƺͬǳСסţɼ
Ȼ峤ˬ죬Ҳ飬峤Ӻˡǧﱳһģ˳ֽĶرƳһ˿սصڡ
ֻǧƤ㱻׷˹ȥսæ𣬽ӹԼӣĿ
ۼĿĴɣȻӳԶЩһ٣¹طףɽеķһЩһд׵ȻҲûбҪȥʶĺͷһۣ˴˻ĵͷ
սؽӹԼӣҲӶڴ˴αǶ˴ЩҶ׼ŹսصҲʱǽ˵ñԵĵӼԡȻ֪һʲôɷڡб¼⣬ͨտ죬ֻܶ϶ʲôɷ뻹δҶУҼıʵûίߵıȥȻ뵽ȷˣǵǽǰҪְһ
ҲͱˣȽԼ֮µԭۼսرǧ׼붴УȻθҶ峤Ҷ³˵Ҷ峤˵Ҫ峤úµ˵¡ô˿ˣ
˻һսغҶ³ɫ˱仯Ҷ³ҲǴȻ֪׼ͷսˣսȴ޲ýңСô£ҡ
Ҷ³ǼȻ˳簵ʾﻹҵԼӵȫȻУοȷȻڴ˴α˼˺һȻǰͣóҶЩմ״ʣ߾Ϳʼ
峤ѵ¶һΡҪҶһҵЩ񲻰װˡҶ³Ҳֻóһͱ˵̬Ե
ս뵽λϵĽʱ䣬Ȼڴ˿̷ˣǿĿŭҶ峤⣬㿴ҶҲˣοΪ˷ֹԴìܣ͹涨Ϊ֮½Թ֪ʷ
ս̧ͷȻѹ֮⣬ȴ֪ҶҵıģȻҲоʹ˰֮
£Ҷ³һߣԲ˱ˣ˾ҩҽζȻպ֮·ɱк𣬻˱˻ɲзϣǶǻδɼ֮ˣҸ񲻻֣ɱкͬ峤һ˵ȻҶŭҲ಻ס
Ҷ峤Բ죬һˣҲҪ⣬ָô㣿ұ˴µպСЩҲͰˣοҶ֮ˣѧղֹ˭սػӦ˼䣬뿪
սأ轫ҷҲǣҵӻ˭޹ʵҲͰˣʩ֣ο˵Լҵƨ¡ҶǼöɵǿϧˣһһĺӣ˼ǰǶҶһҵͷĵǹķ˻һֹսһͨóʽŨŨĻҩζӿȥ
ʲô˼Ϲ֣Ī˵⽫ҶŪˣսҲЩ߳ŭ
ҲҲգ֮սؽվҪҶһ˵̣ҪóԪ龧ȻҶҺûҶ³Ҳ£׼ֺᣬһӣƮ赽սغҶм䡣ĳ˵ȻסսصĹ·Ȼ·׶ѡ
ʲô˼ɣʨӵģڿսزɱŭ쳣״Σֱ**ƼҺʱڹ
һȥԼԸòһҿʣµԪ龧ͲҷҺˡҲһ̤ЩͱķҵҲмվķֶ˲ףһ߳絭ЦЦʶĳԪʶɨӹȥ߾ȻҲΪ
ҵ֧Ҳˣ֪ûСа
ʲô˼ѲҪֶԸңĪԼսؾŭӣıϮɱҺҶҵû뵽Ҳ֪ʱ׼ԸԼ
Ҷ³һ㶣ȴЦԼ͹á춼ִ̫ƻúʣұԤıҷҲ֪ЩӰǰֲʿΪʲôǼжطĵؽʿΪʲôߣѮɹϸڻ橲һݹԹǵȹŹķǴӺζ֪Ӧǵë˵ȹΪΣսأ̫ˡ
ƨҶҺͷҲҲڰֲԼʵƾʲô˵ұģŶ֪Ҷ峤ȻǱѻҶ³ǡǧҪϺĻܺҶ»ԼͻгȥҶҵ˼кҶ϶ԸңܹҺ˷ңƽ춼ǿɺãսȻʽĶ˵ҶңҡԶ벻ҶҺͷҵĺǳ濼ǡսصⷬҲȫáҶ³ҲֱģȻΧоܵĳ˲Ҷʵ
ۼȴ֡ɸߺȵҶ峤ĪͷѻǷҹͬˡοżȻͰ׼Ҷ֣Ȼ֮ͨ׼֣ٲ־Ҫˡ
硣ĪҪΣ˵˵սЩĺֹߣº˭ɷ˭Ǵȥһѣ˵ǶºƺǼҵǱΪ顣ʵд£⼸к̺Ԫȳսһס˼֪һУһʶԥҶ³ǺͷеȻͱζοЩҵ¶֮ɫֱ鲻һߣȻǵҶǶ
ҲǹֻἰºƺͽɷûеºƵݺͽɷΪҶҵʱη岻ҶڻǾ鷳ˡ
˼Ľݸ߻о䳳һ߳󣬼˽ŵģֽһˡᡣڳ簵ʾ£һͬ㻮Ƴվ¶ȥ
ƾĽݸߵΪ˷ֶԸҵȻֵδҺϱߺڽʬ塣
սŭּĽƱȴĽݸߵ¿˿ڣҶΪĽݸֱսظһ£սزòʮֵľӭս
ЩҶڹҵҲԡ峤˶֣ӿҵæȥ֪ͨλϡ
ȺձϴԵĵһתҶЩӵܱͱг˲˼Сѣ˭֪ⷬӱӿʼҵȴ˼ֻδΪ˼ȡ壬ֺⷬ顣
һƴһս⣬ȱƴ֪ҶضӲǱȺӳһȱܿĺΧ֮˻ϵһ
ҲĽݸߺսضּ١˻üγɺΧЩҵҲǷӦѸ١أҺҶŵĵöֺ࣬ݡ˷ӦЩŵȻۺһ𣬷顣ڳһͳܡ
һХһӡЩҵҲϮǰǳЩѪɱûжֶ󶴸ǰһҶڻػˣǳ罻ͬʱҲͷľ
ҶҵλߺҶ³Ҳδֻ֣ĵҶȺǿߵĳϾݵλʵ̫ʺϺЩӵɱ
ë֪ʱ˳ԴӺһ뿪СԴв֪Ϊʶıܿ磬ڳӳƺѹûУڹɱ죬ëҲβסŴ˳
˼ëĽë뵽УŤͷȥȴһ˫ˮ˫һ˿ҵĶȥһ̾ղ˲٣ȥ˵䣬ȴܾ޴˵쳤ХһëսһҲ˹ȥ֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧ĵڶٶʮһ±ıʮ
ΨһһսغĽݸߡզСײҪʱڷֳʤȻܣչԼеභ
ĽݸһԵĹȻǷ켫һƬְգ֮һƥ
սҲ֪ǺεȹֻһƬ˸һƬְգн֮ӽдսؿ¡⻯âƬеϵ罻֯һ
һʱž֮Я¡¡ƺˡ򼸵ͽâ׹棬зҶ³άԼ˵ӡһȱʧػ㱻ЩâͻҵðŲѡ
Ȼսˮ˲Ųõ£θƮ硣廷֮߻ϼͱɱɱ˼˳кȻһԼյΪβûдеԪȴͨ͸
뵽ЩҲǰǳ͵͵ë˸кëһܱɵһƬȻûɢȥëֻǿͳΧʮɷԲڡ
ϣʩףסһߡϷһȦ׹ֱûڣҲκУһ׻ѸСһɫ衣
籾īΪͼ徻㺮֮ϻôԳҲǷ˳֣ԪҪľһѪԪֻҪȻ档˳ɵֻɲǵ£Լ
ѪƣɣһγԪȡóɹ׵Ҳǵù˳ĶԪѪһöɫ裬Ȼ˾ٹڲпЩǳҲû㡣
κҶ֣նݳҲָֹ档ҺͽֹˣԴ˷Ӳ飬һ˼ҵӣȻ˺üԪɫɫУԪɫЩҵĹйأֻǳҵѪӰƣΪЩԪϲѪɫ
תһѪӰعйؼѪӰǴ߶徫ѪеѪ֮Щ۵ѪУԪоѪͱԪЩѪ֮ȻֻؾѪˡ
ɱԣëʼɱУú̷һƵɴڳ࣬ÿȳʮҪһţȴԪĵҩ̷ֱЩʿöࡣ
սҷս𽥻㣬ȻĽݸߺսأλߴսԽԽߣЩؽ߻ѹ±꼰㣬𽥰θߣҲչֶηϰ׽ɱ
ͬȵߡ޷նУЩ˱ڵɱȻԷҺҶӵܣռƣЩӵܶѪӰеĹ취ţɱ˷
Ҷ³ǵһտµӣһעҶλ߻δҲżŶſĵȴ
һ˵ȴü죬ӺսսҵսֻٷǬܵµ֪ͨ󡣴Ҷз
λһҶ³ǺͷӭȥλߡΧסǬ
µҲ±Ҫ˼ֱӿȥһ֣о淢˱仯ǰڿ׽ɱĵؽ߷׷ױ棬ŵؽ棬սԵû
ұ֮ڱսɱ֮ܣͷ­׷ɣ֮Ҳ壬ѪȾ죬ŨѪζ̱ɢܡ
ëһĴս䵥ľһУתбʮԪ
һתתصǰЩѪɱ֡粻һ㶣ҲԼɱÿģ˻ôһ꣬Ǵ¶˷ܺΡߵȻ˼֣ЩɱǸɱĻɫȴڶڱʵίЩ
λǾȥɣңʯػ绷ܣսʯЩɱһڣչ˺С
ȻѪ˲ʮСǶϰǱɱɱ˵սˮÿһ飬ڻ־ǶЩҵĴ򶷡Щ˳ָѪȡ
ҶҲ϶ּСȻߵΧǻ֧ȥһǬǴﵽ׺ڵЩΧֻҶһλ׺ڣǰڣһڣǬһƷԪһܼѵĶơϿ̻ŷӵͼÿÿ˹ǰǬֻǰѶһٱ˼ߵĽ
һţԼԵ¿̧ͷеսë̷˺üԪСҲԱ붴
һУ粻ɶǬеĶƴȤöƷƷȻҲ԰סߵַɱǬÿÿЩ߱ȻܶԿ֪ʵ֮
ҲֻǿŹۣ̿ˮһʵ̫ѣҳ֮ʱȻһУСӣԭ㡣
һ̧ͷһǶº˭˵ҲǺЦȻϳºǶºȴֻǴкһЩҵӿ֮ȴû磬һ̫Ҷ̽˼֣㿴˳磬ϳǶȡԼ콣ˣŷŭ˹
һʧѪͻָѵӵĽҲƣ˵Щö𻷣תһԼֽеıԼǿԮɷɰĲ٣ơ
֪ˣ֪γ棬Ҳ̫⡣ֻǿٽĸӡˡ
ºƿ˽šֻһ˼ǾԼûĽĽ״߶ģֲԼ۵Ľ߶ķԪ̫࣬ޱҪҵҲʩҲǺ¡
СӣϦ֮ĶԹһʹΣö棬ҲĽ֮ƴ¹˭Ҳδ֪˺һʹ˽ӹΣºƵ˵ɣȴͷЦǵĻҲ˵óҰֵĶʲôʱ³ȥĵ
´٣ǲɣ콣ŪˡЦ˵һӣö𻷵Ȼ֪ºƺϵһȻŹºƣοºƻʲô˵öԴɷʱҲЩ
º˵ɣʵǼɵö𻷡ϴҲ͵ѿȥؿɲ֪Լǣˣۼһ־廷Ҳһֽ䣬һƬİɫƮ˸ʵ˶ûС
ʱͻأºƾУԪʶȴҲ޷廷ڿзתһȦȴ޷Ŀ꣬廷ȻƥҲΨһ㣬ǾǱ֮ԪʶĿ꣬ǲŻȺԪкôҲб׶ˡĿ꣬ȻҲ޷֡
ºƿ廷һƮ֪Լϴò廷˵Ĺȴб׶ˣʲôԪûⷬԹȻЧοԪҲиţճҺȡԽһľճҺһɷƶɣﲻܹ˵ԪʶһճеԪΨһõĵطǴʩߵԪʶҲܸҲ˵ºҲ޷Ԫʶ̽ܣֻͨԼĿ͸ճҺܡȻԪʶˬ졣
ۼ廷ʱ޷ȥĿꡣɰԽеϾԪȱǻۣȶ˼Ҿǰȴ֪нǻƣֻƲԨûָ廷һͨóǰƵĺɫ
¼ҵСӣǲ顣絹ݵСǲɫȷʵͬһŴͱڰա
ºתĿֻȡһѺɫ󵶣аԽп࣬ѾľͲó콣ȶĺڵ˵ȡ˳Ķȡ콣˵˭֪ȴóôһѺڵ
аȻЦһű飬ڵһڹⱬѿȥ۳һƬƥâ˫յ¶ȶȻ͡ڵڵСǹɷȻȻĻ뵶СڳУʹŴ飬ҲҪ߶ϮŶʱͷڹꡣ
ɫâڶºƵճҺϣƤϡֻűϵĵԵҲȻǺڵâһɾ޴ƬƬ顣
࣬СӣΪҵİƶģҸ콣Ҳ豾ܴ룬ʲôââֱЦºڵõԪճҺֱ̫Ӹ˰ƶⷬǱģͲó콣̡
׻켣ײ㣬ܹӦ֮ͱ·߶ˣ˵һӽթҲΪºԣвɺЦСǰͲ콣㣬ѵǰƶʲô죬ĪܹԪɣⷬҲʵԶ뼰˴ڵҲ
ºƣͷڹɣ˼ҹӲģȴŸǣʮС٩˵һֱԹ۵ʯǳ*£аλȤʱص㡣
ǹֲǹǡѿޱȣֳȥǹǡñ
вųȥأ㵹ǳϼõؽȴŵغһ߽սܸƨؼұźӶȻĺ黫ºǳĶ֣˼󣬱Ĭڰƶﲻ֪ʲô
ºǱ廷ˣ콣ڰƶܿɲǸӣʲôʱұϼô죿ʲôҪôãҪô߳簵ĵ
ºƶڰƶҲⲻСػ飬֪ǰƴԪҲ͵ŸãȫǹСԪƷ׹Ľ̲ȥǺãѵҾôתתȥ
˶ɵԷºƵƾŵؽΪܹ룬ǳȴûз뿪սеҶǰΪԶǰ徻
ʯȶУűеһкʱͲˣ˳ҿлзڲκ˴תȻ뵽һ֮һٻë
ԴӺëǩ޻ԼëĲ־Ѫزۡм˺СںƿصҲмֻֻ޷˵аˣá
һԪ㻯˿˿͸ͬʱתԪķţؼԪʼ۹ƾں󣬶ԪˮԪ׽͸ĺ𽥻εαܡеˮȻࡣ
Сʲô飿Ȱӵиƨã׶޷γκεҡĪ˵ƶͲˮԵĹγʮ˵׶õؽ߻˲߶ºɻţеˮȴԽԽࡣ
ҲжºƣͷԼ£оʱںȻһ࣬ʩõĲǺĺʵʵ۵棬һͨĻըѿȥܱͳıˮն𣬰Ũֲڶٶʮ±ıʮģ
ڰƶСаֹСҶԲӦ䣬иұôӡ

۵Ȼˮ鱻ʩһ濾һƬҰĿԿܣºƼȻõ˼ҲĶ
˿վ󶴿ǰʯȴһɷιëûŨС
ºƻںϾʱȻòԣһɺ䳹ǵιٿȻ仯飬һİƶסŰŨȻԼѾһ鳤׵ıС
űͣϯֻľƶӿܱҲһ¶һֻëСƴŰɫ֮ӹű
ëҲǰ˽ԪޣұǱԣⷬڳ³ֻǿһһ㣬ֻıǴʮҡ
Ŀֽȡһ꺮֥ëôȲһҿ¯˺赤ٶ㼸öëǹɵ³ĺ֥ĵҲͳԣֱӳȥˡ
翴˶һһºơɰ˰ɣҴٺúʰ
Щż״ҵҲֻע⣬ɱ˭˸ڷˣΨһע˴Ҫһֱδ뿪ҶˣǰΪºƵΣ£糹׽ºƱ⣬ɶ˼ҵȻѪͲס˶࣬׺ç򵽸߿Ҳ֪ôǬλȻʱްҲǰ棬ǽɷǲֻҰǸʱ򣬲ڶºƱСӱˣȥԮҲҲá
һƽϣݸһ㱯ɫʣˮۿĳɷ֮
²ã²áⷬϱݵĺеǰ;еĽɷѹ⽣ɷʵ͹˹̾һأ⼸յ޷ǴԪѣһЩҪֶΣСвչԪʶһɨȻΧڴս˼ֲ²⡣
˼ʯſۿˮ¸汻ǳ粻֪ʲôӱڴΣССŮΪ
˻δ˵ֻ꣬ǰǽɷȻûӰǵ⡣
ǰԥδ˶Ȼë˴ţӽŲߣŰɫ黹䶯ºҲûж飬ֻҪºƴоҪ˱ɣȽֽУ
׼ϧ۵ĽԪ֮ɭõīֽʱһ콣Ȼնɱжô޴󣬵̺ȻƺҪƬռһ㣬Ũصɷһ·ӿзԲʮںĵؽ߱类նϳķ񣬷׷׹µ棬ʹǬǴսҲֿȥ߱ǿ档
һ֮δʮϵؽߴӿˤЩ˵߸ԼʹҲֻĿͬһʯ鲻Խսš
ֱһɷȽȻ룬һɽֻҲ׵ıƽ
һԿܵѹϮ级ȻԼǵ޷УǼӲĻʯȴѹƵȥͭгɣͱѹһѪ⡣
ҺãһǳҶȻʮҲˡҵţȴǵƿսâһգһ߰Ľǿ
¡
ѵı
ȥǰƶ𡣶ºƾϲүɷˣ
һӰг֣΢ͬϰɨܣסڶºϣɻá
ȻݵֻԴ¶ĳав벻⽣ɷˣֻһֱչزҹҺδˣýǽˣȻ˾ִС
뵽˴һ𣬴ӻڳһĨֽȡöֱ顣
ɷһ׽Сӣҵ콣Ҳжºһָ磬޺޲ѵĽеԭƾʵӳж콣¼缬ֻɷȻһطⲻ˱ͷӺǳһܺù콣Сؽյĺá
ɷüͷһ壬䲻ʶ磬ȴһƳȻ֪˳ΪǴԪʶϳսҽ֮ˣвɴ棺ĪʲôŹֹȻܹɽƶףֻΪȻºؽҲ޷κΣЩŹ֡
˼ǳֵҲһâӰоֱϮ硣
󣬾һֱŵעſеĽɷȻʩ֣¼ɷĵһ⣬ȫʩ˲Ż÷µЧãѸٵŲƿȥ
ףǹ졣нɷ˵һ䣬κζʽΪ缴ʹ֮Ҳ޷ϰĴڣʽߵֶһСС
˿ûΪԼһԱܿǵ⣬ĿֱָֻĽܹһҲõȵǽ֡
ǵ̫죬ֻüһ;һһסͬʱһԵֵȥд֮࣬Ҳңֽȡڵǽ⣬һ󵶽ഥĴ̶⾹Ȼŵķ񣬳翰ƷԪĺڵȻκβ⡣
ۿų类գһӰû˿æ֮⣬ǵӰ̰ͬƮһָ⣬һɫĹâɵж˽⣬ͬʱһ˲Ϣࡣ
лȻ֪ԼǽΪܹƿɷֵΨǶѡ
ҴӦȻһϢһ¡ǽ΢ЦŶԳ˵һ䣬תƮϰգѷ裬ǽݣʵżֳš
ɷ겻ҲͻƵʽʵ˿ϲɺ֮£뵱꣬㻹һСʱһأǽû⽣ɷϵΣЦ˵ͽ׵ʽڣɷ˲֪ٸͷֻһֱפзڼСһ㣬û˿̬
ɷȻʶǽܹ뽣ҲҪлǽռб׷ɱǽȣͶʱžټǽԸΪͽ⽣ɷʱر䣬ϲĴһɷ˹ɷɷʦĽɷѡǺǽЩϸžټ¡
ݼǽ£ֶɷһʱ䲻ЩڳݺΪȴʸǽƽƽǹն־ԼҪԾӲǡһʱ侹Ȼ
ǽڿЦɷΪĻǿο㻹ǸСʱһϳӣôˣ
ɷ˵һĿͨ죬
ɷķԸ¡ºȻ֪ǰλԼݣЩĸЩӣЩ͵ĺǳҲڽ򣬽̫ʢЩҪôԸҪô˽֮Ŀ˵ĸԣϱΪ
ŰԵҲڱԨ߸Ҷ֡
ɷǴо֮ˣһǶˣһ˵Ǽԥ
ȴüһЦӵϺȻһŨ˪ǽݣƽ﷢ʩˣȻȻһƣºƣĹǰɣ
ºȻľǰϱһɷԳǽҲûôǣֻγסӣظһͦԥĻش
ܺã˵ڱԨһ£ǵûĹ˻˼䣬ãҲҪˣҼ˵ǿûнɷǵȹǡۼ˳Ƕºƣŭ𱬷һӣһڰлһ٣ϿɫСζ˱ǵϯºơ
ºĸҺͽ֣һɵĶ㵽ɷ󡣽ɷۼǽԼ֣ȻӲнһԪ۳һѽһ¡
ǽǵױϵģͬ߰ȥ齫סЩСҲͻأʢһζ۳һƬɫ彣ɷͶºֶȥ
ɷۼͻȻһƬâѽɫСͻأǰһ𽣶ܣƬɫͬʱҲǽٽϡ
ȻȻ򽣻壬ǵ˽洫ˣѲʦȷԸģǽҲ֪Ǻɣնϣȴһٶںϵһ
ǽ֣н֮ҪΣ֮дɷÿÿ뼰˴лֲ̿պԵʱɷȻлɷһ˵
ǶºҼҹ֮ô˵ǽʵһд£뽣ͻ˽˼侹ȻǽڴˣҲ֣ʹ˸ɷúº˵ۼºƺвʣһƬȣӳŶºƻһƬâɢ
ǽ֣ʦ֪ǹԶԶĽɷ֮¡֮ըߡ
ǽһֱƽȵĽȻһΪɷһ仰Ƕ˼ЩԿ֮̾ϢһڣӰ̤¡
ǰһ˽ɷ֣ǽƺʶɷתݣڿɷŶºȥһʼ²ǽͽɷʦǸʲôһȣֻǿϧöºˣպֻ»в鷳
뵽ºƵҲпʼҲҹڽƵȴˡɲء
ǽ£̤ǰ˵ҴӦҲˣǽɷΪȻҵһ㣬ý洫Ȼ򽣻壬ƴȥҲǶ֣Լɣֻǵʱǵý굤˵ʩʩȻĿ֮С
˳ǽȥͽȻƺԼƺ£ͷ̾˼ˣҾͽö굤Уú;ĪҪµͷȫȻǿ˽
ȴҲ˳磬ֵֹų磬ЩëҲֻǿһ۾תǽҡ
һ׹ҶϺսȻŽʱ͵͵һ˻һۣԴӽɷŶºȥǾĵİµӳҶսظ͵͵ȡУһ붴սҲӵȺֱһֱ񷡣
Ҷ³ɫһ䣺սʲô˵ʱٻǰĪǻĵڶٶʮ±ıʮ壩
Ц˵㲻㣬벻ȴһ𣬾ȻҲһλµǷҺҶһݵеҲٻ棬ƴƣ
Ҷ³ӣµ˵ʲôǿյģߵһҲֻߵף춼ǾִƼôҲо֮ˣó飬һ̹ͺת˲ʧס
ۼȻˣ͵͵ߵĽݸ࣬˵Ľǰɱ֮ʱ㲻ùЩǿߣܵץҵӣǰҲЩ롣
Ľݸߵͷ÷ڴѶȥаѪɱӵսֺܿȻҹĻȻҪ٣ǷҶ³ǼȻ׼֣Ҳȴ˷ѶһսٶȿʼƴùҶҺͷ֡ڽڰˣսغǬϱҶ³ΧֱӽսϰգۼƲսڿгſ϶ߺȵҵĶǣҪҵһס
ͷ֪νڵ͹һ䣬ڵתһȦȴΪս̫ڻңҵǧȴôҲҲӰ
˻Ǳսص仰˰ﶷ־ǰǻЩɷƴȴǵƴʱȻͬ˱ˮһս޳·֪ǸҵӸߺһֱӳҺҶУֱԪһ졣ҵӵóԸͬʱҲҺҶҵӡ
ȨȺУԼ䣬۾ҳضУȴǰȻ
ҵмΪ֮ȺٶԱԱȻ˿ƣսԽӻң䣬ҶһǷңԼֵ䡣вۺ죬ʱɽкɱ֮죬ɱ¾һʼǿơ
ƴԼ˳нҺҶɱۣǰԱȻ˺˲ˣЩ˶һ֮ˣвմ״ʵģƴҪѩޡ
Ľݸڳ£ͬȺÿÿץץܻһҵ׷ɳȥ֮˿Ľݸôһλֳ֣߳ؽǰ裬һؽ߸ֱӱǰȥסĽݸ߾ԱҺĽݸ߼磬߸ԽɿУűܹؽߵԱ
ȻŻԪ˾ܵؽԱʹҲ⣬Ľݸ߱һؽ߱ˣҲŭⷬ־飬ܹþã߶Ȼɱ⣬λһҾٶȶ
ǰҶף׵ľȴɱ¾⣬ƾҶеѪЩηĵӿ·ʹҶҺͷƴ裬ҲɱһѪ·
һȻҶУ翴УǧҪȻ켣Ⱥж붴ڣԶٻë׼׼붴С
ȨۼԼһͨһƬۼĽݸߴŰѪɱһ·ɱɷ߻ա
Ȼͬ˿˿ѪӻһƬѪ翴ͫȻæеĽǰСģѪ
Ӧǳ׿ʶУʱçƾбƵõؽߵã֪ʩεȾ޴ºõѪӰҲ֪ѪܲǺȨвûգؽȻçʮֹ
ֹͬʱҲԥĸӡ˻һӰ˷ɳȥЩѪɱֲ֪Ѫɻ󣬶ȨȻЦһȭӳ
װըһ
д˺ѵ뱬зԲŮȻ壬һо¾ƱŤ۶ϣһҶҵҺһȻһӻѪۡ
ӰʱĽݸǰƾƷԪľѷӲǳȨһɫĹϻâһҲЩ֧ŲסֱӱȨһ߳Ľݸ߼ÿ죬æסȴĺʮվ
ʲôƾ׺ڵΪҪ˷סΣ֪Ȩһȭж뺷
ĽǰˣסѪһʩסʱϳ缱æߺȵҪͦ
Ȩȴ˳һۣԥĳҲҶȺ߳һţһը죬һҵһѪתʮҶҵӰһؽڣ뷢ҺãǹѪࡣ
ҵӿ붴СϺ󡣡Ȩʧȥһһţ⻬ȴûһ˾ÿЦޱȿֲ
һȭӻ࣬Щҵӷ׷糱ˣȴһѪѪֱ䴩ʮˡֱͦͦĶڵ档
ȨѪȻֻһˣܽѪڣƼʹʧȥ˫ֻҪʱҲָֻⷬǱɳͷһѪ˽Ȼ֪ȨʵȻԶֻһȴ޷ˣеóһУȨǱű֮ġ
峤ϣ£붴СһȨһ棬Ʈֻٶȴ࣬ٿУһ߳ʣһٶȻһѪŨصɷűѵԪһѪһѪաȻдһ졣һڵķ϶֡
ҶλҲǵùֻѪУȴûռ䶸Ȼѷ죬һɾ޴ӿβȶȻѷУҶ³ǺһλߣȻסλҶҳϣλߵĺ£ȷʵֹסλҶҳϱռѷĿܣǴ˴ѷȴֻգۼţҶҳһҺŸȻֹͽز֫ѪƮС
ؽѪѪԪݲǱѪÿһΪۣȻﵽ׳ֵľأߵ鶯ȴ˿ѷɫǰ֣߳һȸֱգСһ׳Ŀռѷ졣
ĽݸߵһǰȨдһг֣Ļڡ
ȨһȫɧţսغǬ˺Χ֮ƣȻƮҶС
õѪ˵ȲѪҲֻȨһˣΪ֪һȻû˭Ǵ˿̣˲֪Ѫжжֲ
սʼ﷢Ǵ˷ܹӹѣȻΪһʿؼʱóֻҲԿ⣬λؽ׵˭Ըû·Ҫؽʿ̸ס
γֻᣬСĳŵĵſȻֻʣԴȨֻһɺֱθС
ȨֻһͽѪ塣ǴﵽֻҪѪдȥĻᣬڵûлȵһǱϾ˲ܿƵʱҲȵӦеçõöࡣ
ϿСһûжѪˮ䣬Ȩʧȥֻ֫ƾ**ڿƮ͵͸Ź죬˳ŨصĿ־塣ҵ븮Ȩһ߸߽ţһƮЩҵӣȻȨչ¶Ĺƥ𺳣δƮ˷׷˺
ҵץס֮׵˱ܻᣬѸٵĳҶбȥȻ֪ܹ붴Ҳл̼ǵЩȫ붴ǾͲҪȫ
Ҳʶ˵㡣ֻһʱ䲻춯
УǽҲţ׷߳ǽΪʽߣϻ˲ͷʶȻһȣһѪŵĹ÷е˶붴Уֻüͷ˼
÷ɿ죬ȨƮ߿ջһӶӱΧҵ붴УȻȨģаǱ˻ҵӳ붴ǾʱȲ練в߳ˮϸζѪӰмصĹھðһԡ
Ȩע⣬͵͵Ľݸʩ˸ɫĽǰͬʱ֪ͨë֡
֪ͨˣĿȨͽȻһ䣬ͱڵö׳ȨǵؽߣҪԪʶǺѣ廷һƬ⣬˲ϢȨֻȨ֫ʧ廷һȦȦϡ
廷Ȩһ̣ȫ߶廷ʳѪЧãѪԪ;ѪʩĿĺܵ㹻ľѪôȨȻϲ٣ο廷ɾѪֻͣҪƬңаսȨУֻȴһΣգǱȨϧ׹淢ôԼЩҶҺͷҵӶȻʱǷѹˡ
ڳʩ廷ͬʱȺһëȨһھһ͸סȨ
ȨżȻԼڻ֮Լʩ˶ٱ˶٣ȻҪ֮ģּƺҶҺͷܹһСӸĹ߽ɷλ˵ǳҹܴҲΪ
ȨֻһȻ𻷣Ѫͬһƴйȥö𻷾ͬƹ֮ɾѪѸޱȣպ£ȨƮһ
ƫƫǣëһֽ⣬Ѫͣ͡ʱĽݸҲ˳⣬չסܿռ䣬ӲȨθǧס
λңסĽݸ߳ʱ³ǵȼλߺе
ܹҲȻǴ֮ˣҲԵɣſ򳡲㽫ȨΧ˸㣬㡣
Ȼиֺƴ߶廷ȨѪȨԭĵؽߣôһɣȨϢ٣ȨѪӰѪھѪеǱȫԪΪһ壬һξѪǵԭһ뾫Ѫⷬɲȥ˰ٷ֮һѡ
籾ҲûëܹȨֻϣסȨһĽݸܹͨ򳡽סȨڿҶ³Ҳֺһӽɡ
ȨԼˣﻹʲôǣۼΧΧ򳡣ھѪʧ²ӿǣֱѪĵڶ
һȻƥһƬɢȥ߲µ򳡾ȻԿɢȥҲ廷˲پѪȨһ˲٣ǼʹҲλȫɳȥ
ʧȥȨֻʣһԴȴҲΪһȨ廷Ŀƣ磬ȨĿ¶⣬ĵ屬ĵʩҲΪһֱٳٲԸֵԭ
һŴͷ­ڿһתһѪֱ磬һЯȨŭҪ׻˳ҳڶȨǰΨһʹҲҪϳ硣֪Σ½װȣ½ڸ֧࣬ߣ֧ĵڶٶʮ±ıʮ
һԴڿеһתȦȦѪͷ­һƬư磬ͶԳ֮ǵȨڴһѪһ
簵ԽһһУ廷׷ϮȨԴĸӡͷһƬɫȫչ˲Ѹٱ롣
ȨʣԴٶʵ̫죬ʹ廷ҲֻǿƴùȴȻʧȥȻ
һĽݸԻһȭһλֱӽȨԴȥѪһܹƣȨȻ׼˳磬ֻȨһ죬澹ȻֱӱȥĻԪһɴԪͷ­ܵѪɫԽŨ˼֡ȨԴƲĳ磬ֻǵؽߣѪĹ£ߵһ㱻ͷ­׻⡣
ʩԪֻǵӲʯ֮£÷һչסһܻҵֱȨ
йͺͺԴһת䡣ƹҵ磬һȻ죬ȨԴȻըѿȥеѪ˲ɢ̶۳һѪ⣬˲磬ѪһĴ̶ϸ߰ŤռѷѪΧԽԵһ
ȻۼѪ֮ԵֵԪƴĸӡУɫĹֲĲƣƤֽ㲼һһ㣬⻹ǳں״ȫʩΪĸӡƷԪڷԵķ
ԿǰڵһƷԪķԵЩģǵѪѪУһ͸һ룬һȻޱȵ˳Ѫ⴫
ĵ޺ֲִʵһǰױʹƵҲЭս׵ȻһѪγɲޱȣԭȴһεѹ£ѹſ£÷¯ƵԪȻ޷סѹϿʼֵѺۡ
𡱳жȻٶȱһ÷˲䱻ɢ¶һͭɫΪǹѪ͸⿹ܣԳɲѪڣ˿˿Ѫˮ
˿̽űɢ÷µǹվֱƾѪˮ¡أΡȻƾȽʢ־Ԫıǹѹֵ־ѿһصļȻѪȴɣˬһȻ׵ԪʶΪһ·ֱ׳㣬ֻһ֮ңͿͻƵڡ
һзüѸ٣Ѫ͸£ȴмԼǱܵõĪĺôΣδѪȻҪ͸ĸĲ
ǹ־ȻľȴûǰĻңһ׷Ϯö𻷽˸˲ϢûѪУѪȨԴѪ⣬αΣǹҪɱ⣬֧ѪⲻСҲ޷ıѪһžѪ廷ЧþɾѪ
廷ѪСѪֻ粻Ƚżմٶȥ廷ٶȸȲѪ⴩͸ٶȣƾѪĸӡУôľͲˡ
ڴʱһѵȻӿдѪУһζʼɢȥһѪ⣬ˮϴЩѪѸȥٵĹҲԽˣϲСƺҲʢԽ
һƾ廷ǽ٣ѪƹǰױɸɾڴʱѪȴȻըѿȥԲԪһҲԪֱ顣ɽȣЩ沼µĽҲһζӲĻѿһķ϶ıСѷѸӵ棬Щ˶ΪµҲûжˡ
ըĴԪȻһն
³һɫпյش޵ĴֻĸӡͬеСۣɿƵıǹڶС
´󺧣ƴ߶ĸӡסΣһĸӡڿռڶǰƺʧȥʱһȻƾվվסĸӡĹַس
Ҳ֪ǽǺԪȻڴ˵ȹؼʱס磬ǺڶÿȥҲ죬ֻգ۹ʧȨѪȻƥСǲ֣߳ǽϧԪ£Ӳǽ綨ڿС
ꡱ糤һǼ˻æһź鵤ĵԪѸٵõ䣬æֽȡһѴĸӡƮǽǰȴշޱȵĽȴݿ£вһ
л־ȻȻȻ䣡⻰ǷϣûǽĳͻеС
ǽĻӻ֣ƺ˵Ҳɢ͵ϥ׼ָԪ֪ʱҲǷϻʱ֮мǽݶˣֽȡ鵤˹ȥ
ȻΪǽ㲻ʲôͳ鵤ȴʵǻƷǽϵ˫ٶһ˿ɻ󣬵ǽӹҩֱӷ¡
鵤ǳʮƶɣ̺ԼΪֻһͿȫȻָǽһҲɫԺѣ֪ǰλ̵ֻˣ翴имæִֽȡ˹ȥ
ǽһʳ˾鵤ҡҡͷʾ赤ҩϢ
ǰΪǽ޷Ȼųȴ޷бͬʱҲ֣ӸǲĵǽµͽȻʧ˳һˮĿų磬Ӳ˵һ
䲻ֵôԣȴĿ۽һ˿۰߰ĿĻӸкСȴתٶȽС
ëһֱ˵ͷеϵ;οѯš
Ҷ³ۼһΣ⣬ͷҲŭЩ֣ʣʮûüҶеȫ¡
ѪõĶʮɱڵһʱԳΪɢ˿ȥǰв޷λΣ;ְػܡ
ڷҶ³ǵİ£ҶǸߺͷߴΧסҶھԵ£ƾνͷµĽƣҲҲá
磬գҶȨҽֻ׶༪٣ߣûµ˵
ų磬ǲ׼ںͳֿˣȻָĵ̬ٶչ¶ȹҲûôȻͰռ춼ˡλιҶĺãǰֻһˣǲΪǿĻʱ鷳Ҷ³ǲ䲻ȵ˵ҶһλߣȳԹҶ죬Ȼڴ˾ҲƲһǴּԤıǳˣҶҺͷұҲûпܣһ˵ʶɿƻҼƻҲ˷ҺҶҡ
üͷȻзн룬ȴû취˽룬Ҳֻܴë룺Ҷ峤׼ô죿
ǿֺЩơÿʮһ飬ҾͲǵȽܹ֧ôáҶ³˵
ҪãµĽƿ²ǶʱܹƿǵĴȻ˴ʱ氭
Ϊѣһսǰ״ˡ硱յ˵ĵҶǰҲ߻ǵȥҶʧһλߣҵ˵ʵࡣ
˵ô죿֣Ҷ³û˵
콫תϣԥ˵Ҳûзӣǳܹ˵ǽ֣ȻԿȥ鲻ԽǽȻİԼԼĺ˼ȥ˵뼰˴ԥ
Ҷ³Ƕų磬ھ޽־Զʱ԰ѣҾ޴ʧҺҶȻֲܣҲԸ֣֮ǲɴ˺£һĳиӳӣĿĿԹޡ
ǽڵϢУҲûа˵֣аӲ䣬ߵȽ˵˵ްյ˵
Ҷ³ֻõͷƵҲٺߣֻһһȡǰⳡ
Ҷ峤Ҵ˽ͻȥЩӵ֮
ȻסҶ³˵ҴֽһöϽشϽشӵĲˡ
Ҷ³ǿųһöӯӯĵҩһ˿ȴѵĽӹҩôӺȻҶҷˣ
⵽ҲǣߵһҲһϵˣҶܹһߵĳԹΪѣҲ޻˵Ҵ״ʹģȼ壬Ҷΰ˯Լ֮ԣеҶοͷβҶ峤ﲢûʧʲô׬˰ƽһЩҩ𣿡˵ú˼ҲԣοһλҲҶҷ졣
Ҷ³ѵõЦЦų翴һۣи̾˵磬ϣԶǵˣ٣ҷȻҸе¡
Ҷ峤ˣҿһܺ˵ܺˣʱǡЦ˵Ҷ³ȥıӰϵЦݶȻͷһۣȻһͷ
Ҷڻܿ챻ųȴҲûʲô࣬Ҳû̫ΪϾʱһҶ˺ƤѪɱȻûĥȴż¶ɱձһȺɱֻҶڻֲǶ󵨵ˣжĸоⷬҲĥϵĲϢ
磬治ΪҪɱɱȥѵ춼ǾͲָܻԭȵ̫ƽ𣿡һصʬ壬ɫЩ԰׵ʵǰҶ³֮ĶԻûбܿһ˵ҲͳĹϵӿʼûǵȤǿŷݡ
˵ĵط**Ȼ벻ÿ顣˼ʹԼɱ¾ûֹֻͣЩ֮ɱ¾ԵøֱһЩˣ֪ҽıóѣ³ҶҺͷֻΣǿʳͲȻľȻЩд
˳Ļ뵽ҵʤưܣԼᱻǧץߣǵȽֻǿЩأĿķˣǾз£̾˿ԽЩ˵ˣ磬Щۣǻطɺã
Ȼͬ⣬վǼһŨѪζҲһ࿪ĵ飬οҪǽһĽݸߵԷڳΧʮ֮⣬ڿչ¶ʵĽݸԽðѪܹȻ±óİΣ
絽ûĽݸߵЩСǿ˵ǽߵǰǽ֪ʱȻطڶٶʮ±ıʮߣ
ڳ÷ֻϰ˺д󣬿ͷңߣأֹųɫѣⲻ֪ҲԪȴҲͳ룬ۡȺ֡
磬Σա㶼ҪúñԼǰ̫ΣˡҪҺһȥȰ˵ʦɣʦ㣬ҲŵġۼʱʱƳǽʯң뵽ǰΣյĳɵ˵ԴӺͳ֮ǲϵͱƣһŮıϵϡʦǽʲôʱʦˣȻɻѯʵ
ЦЦ֪˰ɣǰǽʱͽܵġ࣬ԺҲ۸ңһλʦ͹ԹԵɡ
ʲôʱ۸ˣǱĽеȴЩɣǽĪշͽǺ⣬ѲɿϷʣֻ߻⣬ٴϿԾ
ȻһȥȰ˵ǽƾܲáŷ֮ȥ
ֻǽСƾ˿šͷζһֻۣ׼ȥаȾֻֽͣһǽʯУֻֿаٷ֮һǽ˶⣬ԸǽٶȲ֡
أվſڰʱǽ䴫ȿȥˣҲԸʵһδǻ磬ǽ߲׶Ϊ֣߳ȻƽδһǺֻܾܻסǵİΣȥ뷨Ӱɣ˵Щʯƾͷ˵˰죬ǽʯĬ
ֻúͷȥֽԼʯУΡнʵһģǿӵתԪĵڶ㻯ؾ
رУԪһֻ󻯵ԪΪڶĻȴǵԪľԼתķ񻺻ܣԼľҲʼ֮
ֻ߽һԪĴ洢û㹻Ԫ֧Ȼ޷ͻƣҪеͬϵԪʶΪҲ൱˵ԪϵΪľİ
ڳ˵Ԫʶ⣬ԪʶȻͻƵڣԪĻҲ⣬йԪٶȻͨƵĺ鵤ӲͻʱԪ⣬Ψһѵľľ
ԪĻҲʵÿÿԪʶͷſȥ⾰Уľȥò˶þͻڵĿֱ׺ڡ
ֻⷬܿ챻дϣٵ⻹ûнҹڶУǰһôպҲ԰ȻǽԸ֡ôһֻԼ
ƾӡ֮ëȻܹ룬ֻλ߻¼ʹҲʲô⡣ëȻ̤˽ףϴﵽˮ׼ֻϾߣ޷ʩ磬һϾëðա
üչʱȻսĿҶڻڽƵ£кȻһ뼰˴ҲβסѰһƣⲻһѰҳĽƣʹƻҲ˴ţĿһ㵭ĹĻ֪Ļǽˣ½ӡ֮ͬɢǹ׺ĻųתԪǵӡ֮ȻʼɽϵһһɾԪԪУ˳ŹԪ;һԪӿ뵤С
ǲ΢
粻ͷϲܹɵˡӤ⡣
뵽˴ӳҶǰֻ߻ܣЩҺҶҵĵҶơ
ѰĽݸߣһЩػ˺Ҷ³Ǻͷ˸кȻûֵɣҲ˼οЩ˺˰Ҳĥ١
ҶȻеĽȫµĽͬϷתĿһĨ޵ɫͫŲݺύ֯ĹĻҰС
Ȼ˾ŵƣȽϵԪɱǰǵƽʮҪʵЩѣҲֻҽˡаϥ£긮еӡ֮⻹׶ǰʩô˷
ֻǹܿѸͬө𣬾ȵɢƬϣųתԪԪʶܵÿһأÿһľи̺ܵĲȻĪжһ8鰼
Щǹ˸̺ԪڹԪ£һϸ˿ԪעĵС
ƵͬʱľҲŻһ㹦òͣеԪҲԽۼƵĴ
Ҷ³һۣŲֹľҶ³и¶һ˿壬ΪȻܵϵڻȻ΢΢Ȼ㹻Ǻ졣
ҶᣬսصҲ¶ŵ񣬽ڻУս¶֮ɫ̫Ź֣ٶȥֻЩпܱλϣ˵ô죿
ʲôĹЩˣٶҪһҲҪգŲҪյʱ䡣ʱǰȻȻʧȥȻֻҪȻȥһ屻ˣɽڲûգǷʱ̡ԵȻ˵˵Ȼȴǳߺ޲ѡ
ǬҲͷ峤ҶǺúϢһǰսҲ˲浽Ҳ˵гսһлҪҶҺͷλ˼涨Ȼҹ
սصͷȥ˵Ϣ
ȫĵĳƵĿУĽݸߵȰѪɢȥλڳΧλδѪõȻ㹻ĺ;ϲ
ľͣİٶȰ𽥽һµľУһأһʯһСݣǵҰƬİϤ磬ŷĸοҹĺ䣬صĺأСݵ١
긮Ȼһֻƺʲôͱƣ֮еԪһȣƵٶȻϵԪСϪ뵤ﺣУȻȫȻҺ״Ԫٶγһ޴ƴӿԪ
ڵĿбͻƣǵһƾ˲лУ㲻ʱѡ
ĽݸߵĻַޱȣı仯һ˼ڶƣͻ׺ڣٶȻϾ׺ҪԪ䣬Щӡ֮ǹ˸Խ財
λȥʱʱ䣬Ȼӡ֮͹ԪЯĵƣǰһҶſڵļֻʣĵ
սסˣմٶȥǰƾͻᱻٵҶ̻¶ǰҲҪܵ
ǬλҲüͷȻڵ龰ǲԴУĿǰؼǳ磬άͨӳֺˣֳֻסһ
˼ȻȻ̶ȻԥͬʱԾսһɫ
ƳֱӱϮзСǬ˫һǼӯӯУȻͬͷǬҲԥ׳ֱ۳һ͵ķУŵնɱȥ
Ȼ֪һУһ˼ʣ½ƣĽݸ߿һĻɴһֱðһƬ滯Ļݳǰߵһʹλ׺ҲҵοǹƽԾòãĵؽεˣôƱҪһĨֽ䣬ĽݸʩƱݵͬʱֽóδùԪӳ紦ҪĺѪ˿ȻױԪС
ĽݸߵԪƶƣǱԵȴĴâҲ֪ѰЩ׭һɫͼơϸȥע⵽沢ǻƶɣ鶯²Ȼһ㡣
ֻĽݸ߸ߴȻθ߼ߣĻжԪעһƬıγ˵ڶͬʱͼ鶯ȻӶƮ¶Ȼߣǰʱ֮Ⱥѷɫ
սصһ澹ȻһҺ׹棬ϱҳһԲСʱĺڶһҺ˿ѷɫľƵöڵ
սʹջСʵû뵽ǶƮ澹Ȼ죬˿̿ȥȴԼһ֮£Ƕ滯䣬ΧɫƮɡ
սعͬʱһһöҲ̹٣Ľݸ۵ƬƱֻ㱻ķն棬ĴƮɡ
򡢷ԼĽݸߵܺݺݵײһ˲ǾȻûо޴ײ֮ĽݸȻ׵սȴ˸У϶ȻһƬϹ⣬鶯ߵͼ澹Ȼһӽ򡢷аȥߵһȻû˿ĲͱĻˡ
սҲƺΪ֮һ㶣ǴоȻĸоĻ֮⣬ƺ˵Ĺ˷һ㡣
ôлԪܡ㵽˭ǬϾôãȻḻޱȣԼöƵԪ
Ԫܣǻܻͱ滯ʣˣⲻҷƻƵԪܶѣô벻볢
Ľݸ߲֪ΪξȻһ⻯һԪУó³ʮ棬Хžսˡ
սءǬʶĸƥУУµĽƹȻͬ죬ǲϱһƬ׹һȻС
˿̷Ҷ³ǵҲĿǰƽƵΨһϣȻɻȳԪʱҲȻ뵽˱Ҳ˼࣬һһſڳǰ
Ȼ֮⵽ߵһУֻоЩľǰһ˲УЩľȴһȻֻòľһ˵ĴͲһͬľһ㣬Ǹֻء
Щʯ󣬱㣬ʹɻҲ˿ʹͲʣñʧᵽʹͱʱʧ֮ȴһƽ⡣
ûȴܵõ㣬ȴ֣ѡԸ㣬ʹΪҳҲʹʯԸֻһСݣ
һ˿ͷɲǼľֱԽ׺ڣֱؽǰڣνĿڴ˿̱˿ׯ֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧ĵڶٶʮ±ıʮˣ
ѷƵٶΪࡣñƱᣬԪ뵤УĵҲ˲ͬı仯ЩͻҺ״ԪڵĴСһԪ֮ԪɾҲӲ˵Ȼʵʵ̤˵ؽΪƾƺ͹Ԫشĸ򣬳ֱԾ㣬ֱӱؽǰڣٶȲ˵ߵǾǰ޹ˡ
˴λȴ˾УȻʼ˸ۿɫҪֵܹҺҶҽŲҲֻʣơ
սؿĽݸڣһſλߣüͷš֣λϣ˺һҲǵսˣմ˿ǶȻڼǰǰɱǵĴ㣬ƺҪıƷ춼ǿֻܷ
ǬҲǳüһǧûϵðһ磬һλһλ߲ҶҺͷҲ֪ôһڼʹҪҲܡ
ǵȴǰҲϣͷҡҶλЭ̺춼ǣ˿ɱǵľǶһȻˣǱгˡȺɨ춼ǣһͷ˵ݵԵ
Ǭֱ㣺϶޺ͽĿܡ¼ʹҲֲ
µ񻹻ָƨ˵ҲԣȻҵжһ롣ʼĿ㣬ȴսغǬȵĽۿŵҲҪȻ۾ЩȳѰһ֮»ǳأǾ˳춼ǣһɽݶ㶦֮ȥҺҶ֮ȻˣϢȴ
ҲգֻˡҺõɽֽţһ·ȻǱ׽սۼƽȣ˵˵䣬ְ˳룬ǬһӣһƬɫŨɢȥгҲԱ俴ơ
ػڳǰȻɢһ̣Ҳ嶴гɻ
Ҷ³Ǳüͷ峤ǸĻǲǿڳѲʲô֣
ʲôֻ֣ҪƿƣǾͽȥɱƬײĽݸ߲ÿɷ˵
мֲ²⣬ǲûжʲôֻʶĿ˳һۡ
Ȼһ˼ŽƣŲƴĪĺôȻ˶ԪʶܡܹԪʶܣǰ쵽Ҷ⴦ɽż
ĪҲͨΧĳ·ͷֻһһ˼ƣһʱȥ̤ؽ׺ԪٶҲƱһ
΢΢һЦվȻֱԾؽǰڶ壬ȺôʹҲġ
Ҷ³Ҳֱ˳ҶУֻĽݸߺͶʮѪɱֹڳ࣬ΪԽĽݸ鲻ԽĺǺЦСӣ˶Ϳ˳
Ҫлǰ絹ԸмĽݸߵĻ֣Ľݸл˰ɽԪ
һݺ˵ҪѰ϶ǰһܴزˬؿɲĽݸһҶȥ
ѪɱԾԾԵı飬ΪĽݸûָЩʲôĽѪõȨ磬΢΢ЦжĽݸٶȸм˼֣ʮ˵ȻȤôҲͽɱһ
ŶʮɱֻңҶҴӿҶУȴֿտҲƾʧһ㣬뵽ǰ֣ȻһʱȻ¡죬ҶҲΪֹ˼֣ƺ
ɽĽƱ绯ȥڶʵ޷˴ĳɻ֮ʱĽݸߴǳ϶ؿܣ
֮һӰҶڳߵڴչ¶ɣЩҺҶһ㣬սسƳöᣬսеߣƾһʮ
սأˣǶԾҶ³ǿҶٶ伸ˣһͨһɷŶȥ
ͬʱֻöٶȴͷߵĺǳ⣺ǬƥֺǶԾɱЩ˵**ݡ
ޣҶұȳӣǻʲôݣɱһҲԽޡ
ͬʱҶһʯٶȳӰߺһڷҺҶȺгɱֻѷҺҶɱ˸ƺ׵Ľݸߵ˾ɻ켣ȺлսҲ¶ͷ
ҶҲΪ˷ҺҶȺ󣬾ԵõˣҶʯҼ䲻֪ʱͨԹһ㣬ս˺Ƥⷬɱʵʧء
˳Ҷ³ǼͬʱԼ˰һⶴ˶ӵҲ˵䡣
ȴɻ󣬸ȻֺأȴֱӶЩҶҺͷÿÿȱ첲ȣڵϰЩȻ־ȻЩߣһ˲ҺҲͰˣ˲ҺҲɲ÷Ҷ³ǱףֱӺ˶Ϊҵٵԭ
ʵϳǰܻʮҵ⣬оٿˣֻ²ؼؼңĪڳĽݸһĽݸ׷ɱս𾢣ʹʶҲѣĶʮѪɱϮɱЩ©ҵӣȻ󣬿ǱϾʲôȻҲ¡
ʶ˵㣬авսصʱ䣬üӣֻһĿģܵʱ
һ粻еʱ䣬峤Ҷ峤Ƿֳȥ׷ɱˣҲ²ⶴг·
һâϮɱսغǬȻԣ֣ڳȻﵽؽǰڣ˲õؽΪ֧ţʹûл÷£ٶҲףο˲һ˲Ϣ䣬
һһƬӰӲǴߵϮɱ϶м˳ȥĽݸߺͷ˳׼ɻ˫˫Χ
Ҳս޷ȫȫΧɱ磬Ȼչ磬ƾӡ֮ʹҲˣ˴֮以йǣ˵ߵһ
ⷬٲǰǰ㣬Ҷ³ʹˣ޹ǣοʱҺҶҵȻУֻʣϡϡʵˣҲ߳޹ǡ
һֻöں¡֮ɽ嶼ʼʯ쪵Ļ̳ɢգۼҶȻƻһ
ɫâ֯ԪݺᣬÿÿֶұѺӼ֣ɽͱƣҲ֧Ųס˴ߵź¡һɽѩ㣬ȥ
ڸоԾʱһݳҲûԶڶ׼׼ʱݵġ
˵ӰβҶڳɽźȻһȻһأҶȻ׺ЩûüӳĵС
ػڶڵĳ׼սسö֣Ԫʶ£廷һֱս˸οսرϾ̤ʱˣȻѴ˱д󾪽תǽһֱսصĽݸսѣҲóԼԪܣײȭͷֱӺȥһȭֱӰսصҳǶұУĽݸһƾճսְ࣬Դ
ڡæе
ĽݸһУ˳һƮֱûսڣ廷սȥԪһŻţѵֺĽݸսһߡ
Ҳһ廷ٶȱ𣺡Ǭ峤Ȼܣ
ǬһһΡȻ֪ˣû뵽֮죬սؾȻ˿ͱԷ£Ǭ˱Ͼߣ־ʹüӲޱȣ׼ȻݣȴԽ
СҽհͣպȻӱǬŭҶ³ǾһҶλӲһƣڿке
ߣպΪ߻ֻܻΪҵЩܹѵóȥҶ֮ԱǵĳЦţȻҶҶڴˣǬҲȥɣ
ԪȻҶ³ǻº𽥻һ£顣ɽ
ҹ£һһƾպƹȥкȻһԪԪҲ죬ȴһСһ㣬ƬҶȴ˸ɫһ֣ɫʵĹâһʴſһ
Ҷ³۵ԲºȻѿȥ亮֮⻯ѰѼдХųȥ
ҵԪһȦһȦϯܣɽпʷɽʯľңЩƲҶҺȻԼȥΨн½ƲάǰΣ
ͳĸӡνԼУɫбһƽ磬ƾɽХҲֺ
ȻԽĸӡ޷չ¶ɫķ׹£ľƷԪǿĴڡ
ԲʴӰʧʷХ֮¶Ҷ³Ҳ¶죺벻ʱȻ
˴˱˴ˣҶҲҹ´ҶҲıС
Ҷ峤Ƕϻʲô֣һεֵ˵֪ʱַȻʩʩȻóһֻͨ죬˿˿ɢȥϸˮưĻתãܺãҲ£ƹˡ־Բȥ׷ɱһӵܣߣҪɱҵȣֻҲҪٴۡǬû˵
ҶϾҲʧֱܵսһۣⷬٴ뵹дΪԾֻһֿܣҶҲĴ㣬Ǹû׼뿪
Ҷ³ǺͷȴһЦ¶ʤȯյı飺Ϊ㾡һУ·׼׵ѵҶҺͷҾû׼ҿҷǷ˷ߣҶǱҲҶ֪࣬λ£һѼˣ
һʹסսҲǶȻɫ䣬ݺһŨ̵ްַȵĴ
ǬҲ¶ɫƣ벻ֿʵ򴦴©ãܺãҶ³ǣҽ䣬ôһ顣Ҷ
ǺǣĪҪǰҲȻҺҶ³峤׵ιϷңպ춼ǾҷҺҶҵ£ȴвͨġ
ȻڴѣҶڲ񲻱ңʹҪҶҲԺ顣֪Σ½װȣ½ڸ֧࣬ߣ֧ĵڶٶʮ±ıʮţ
Ҷ峤λϴǹལзڷԨͣĽݸ򳶿ɤźµȵʲôǰг֮
һﾪˣҶ³һһҡзȣһкҹ¼ǺҹҲ棬岻ʮѽУֻ׽йʱͨ״ײȥֱǰһӳգâ뺮£ʴҶУﱻ֮Ϊҹ¡
ҶҲڸ峤к£˷ʼ֣ҶҲҶҵľģ־ָⷬǱƵľģֲ·һʱȻΧһλȴҲûռöٱˣ˴ҺܶнƣҶ־ݣʹҶҪӶҲǲܡ
ҶȻ˵ҶҰźúֶԸˣڴʱѱ£Ҳûڿˣο峤ȻݵзУһ֣ȻܵһͿ
ĽǰǲסҶϣֱӸɱǣʱȥаܾЩ񲻰罫սضУżλѪɱֿת׶Ľݸ˵Ľݸ߱Ǻսӣǰսس䲻ĳ˳簵㣬սδˣųԣанפأûаȫ֮ǣ³ХһгɳȥֱӱǬ
ǬͷһΧýڽںˣһܣѣͰܱĽݸһսţʽתΪλߵĶ֣ο֮һ׺ڵĽݸߡ
Ҳһѵػһ㲨ⲻʱӶ沨ȥֹ˶Էз֮
ڵ¿ſսභв˼ҶѣȻܴ⣬ǬеܺеʱһһԪʲôʱ˵ʲô鱦Ӷ˼
鱦ǱԪ߹һĶȻ޷ͬտοһµı֮ɼһ㣬ʱˢˢȻҶ³ҲһǺҹµĹÿÿʱˢУ֣ɴ˿ɼ鱦УʱҲռ˴ˡ
Ȼȴ⵽ʱӻȻŹǬԼıĽһֱδлʩҲǵΪҰˣ˺õĻλ
ſսҵķݶϣ͵͵ԼĽƱĽȴֲƱĽֱӸ˸ֻ꽣֮Ȼ͵Ϯϼѡ񣬺οԴӽϢԪʶкĽʱ֪ҲϢ꽣УһԳԪʶֻҪǻʽʶĲ鿴ԷȫȻεĻ꽣ġ
ֻսڸЩͻƵؽףȻȻշеȴҲûдֱӳսУмƽϣվǰĵĵȴᣬǰѻ꽣͵͵ڲС
ĽݸڿжǱĻԹڰԵǷͷҳϱҲлԹⱾõ飬ȴΪĽݸߵĻԹڰԵѹŷǷҳϵĳ֡
ĽݸÿÿָƺƵһһ׳һһ񱩣úǻȻɫϵΧƸ˫ֶը죬һ㡣
ķܱѣǬˮԹϴ˷ָǽѪһʱΪķ˳ȻھѪ𽥿𣬿Ҳʱսֱ׺ڡ
ĽݸʮԱܻУĽݸŭһֽ䣬ԪȡҲֱӽԪܻɷԲӲĴȥ
϶ɡҵʾĽݸ߸߽ⷧ˴Ĺ׺֣߳Ǭü㣬ܣ϶һӰư߰ߣӰֱҲӳȥɣֱ֮һս
飬䡱޴˰ԪĴӲֱ˶Ĥ𴩣иԪң˿ѷ֣һʧ翴кȻԪǰĽݸߺǬĶԻȻȵǰڵİˣǰЩ˿ϸĿռѷ졣
һ߷ȻȻᣬзһȣӰԡķǬǷ鱦ѷɫҶңǷΪ˰ԵȷܵԪȻԪ룬Ʋ⣬ƷȻԪ鱦м䣬ǬطھѪΪͳһײ㡣
ǬαĽݸҵֱ׹ȥδ֮ʣϮɱȻҲ˿ѷɫԪе棬ϾǷȵĲʾ˷βëƶɣ֮Ȼѷɫκλ档
ǬҲĳ۲ѣһȦˮĲƵȥȻûȥӰȴҲӲֹ˻˽ͷӰӲǱʮ⡣
ǬҲٶȱʮɣ˿һֱغһԵķ߳Ҳ֣ϳǲͬȻûп峤鱦ҲûĽݸǵԪܣñΪ۵һѻ֮Ҳ콣ݺᣬһ㱻۳һѳɫֱնɱȥ
һд֣Ǭڼˣַ¾Ȼ֪̤㵽꽣ΧУʱǷҳϵĹâɣսһ㣬ǡǾõڻȻһУֻܸӦĻ꽣һƣǬ߾ٵֱǰһնȥ
ѪĽǬһҺãֱ۱ϣ翴УһչȻԼֽС
Ƿҳֻһ㶣֮ն䣬λҳϱ͵ϮȻʧȥܣδüóѪͱһɻңҲδ£⵹Ǳ˳ҲʡʱĨȥеԪʶӡˡ
ǱԼֵ˲仯УȻѣ˻ƵĺţҺƴ檲ʱȻâһ˿ѪɫҶѣһʱ
СȻûпǬ䣬ȴǿܵһĻƶϳǬ䶨ȻʹйأʱһˢӲҶ³Ǻͼһϣֱӳ硣
Ųɵĺһ߶ԿӰһ㵽Ľݸ࣬ȥǬҶһλΧһλʹʱҲȻ֪
ڳʶʱ˿Ľݸֵ֣סЩ˵ĹձĽݸ߻ӳһֱӽʱߣ˺ֱӰѸʮƣ
ѵˣоκα仯ҶҺͷɳֿʼҶȻ⼸ĴͱϴһգĻʲôʣࡣ
˺£ЩõҵһãҺҶɳһȥӭЩˡ
ǰ֪Ҷ˰ţ֪ЩϺ겻֪߷˶꣬ǾԲ»Լǰ෬˼ǣˡ
ΧսڷԺҶλϵЭ¿ף˴ͨܵɽ
߱ܵıܣɱıɱͱҶ˸⡣
ߵǰҲʩֻǵȻ˵峤ҶٰʮֱϵӣһΧ˱һǧ˰ˣʣֲ߲
ܺãˡֵԵ֮䵭Ȼ˳Ծ
ˣǸǧսȻɱˣô껹δͻףʲôĿҵĶ֡
Ե˵꣬ҲǷתߵߣ¶º͵Цݡ
Цӭﲮһ춨ʤǼʱ갡
СӸҴȤңҵ˵춼ǻòżվ˽֪ﲮҲûôҲȤ˵
ĵͬʱҺҶȻȫѹһȻףЩҵӣҶ³ǲɳҪȫɱȻףֻ˭֡
Щ켣춼ǶϺȻ˭Ҳ϶֣ϾǽҪֱӳϮŭ˭ͷﵹҲֵãǺҶ³ǲĽͶעһϡ׷Ҷ³ǵ⣬ȻƲû֪һһλʵ֮ʱ֪ڣбȻҪǴĺɱǧսؿԡҪˡǾ͵ڶĸԼӦǻ˵󲻴˵СС޷ŭһʵ
ȽЩҵѺսأ˻ˮҶ˾ͲҪָȫˣʹҲҪлᴦ˵ǾΣһȺ˳Ҷ³˵
Ҷ³ԥ֮ɫڴսҶȻһλߣ˵ʧأкޣֶԳûкøУȹͷǵͷʾͬ⡣
ȻҲö˵ʲôͷ׼һˡ
ڴʱһŭХңԶʴ˰һһ񣬶˻ǣڡȺЯŭٿȻȻޱٽҽ֮ء
ĽݸɫȻһ䣬͸¶ߵΪȻܹܣСģʽߣȻеһ棬ֻǲ֪˭
Ҷ³ǺͷɫǲϤȴ뵽һֳǧ
սغ¶ϲɫҲ뵽ֿܡ
ܿ߾ͳҽƵĸ߿Уµ⴦Ǵֱʣ̸Ͻ⴦ռ䣬ȴҲֱ⴦ɽټ
ǧ׸߿Уһ˸ְȻڿУϰ㿴ŵϣתĿУǿʣǧеһƴֻһ˫Ӽʹǧֱܹ˵飬˸ŵ㺮⣬˿ҹĻеһ㣬ڡ
ҺҶ֮ţſұ֮ˣһԷһ·һڣбȻȻĺһѹ˲ݷǽʩĻȻ˰ԵȻͬǹһּѹݷһּջ
棬棬ɱǬǿһĵӰ˺ȻΪ⣬ȫҲֻǧ׵ľǷܹһ¡
ʵȻԶȴҲо˼΢΢ݣȻˣҶҺͷϣҲ̫Ϊǣλ峤Բãͷһˣ򣬡
һư£ֻһֻȻɽѹ沼µĽƾȻֺһױȵѹƻδѹʱȻЩұõȴû˿̬֮
簵оһȻǧ򻯣ѹΪϵڶٶʮ±ıʮ
׵ֻߣľֱأһһƮƮȴͺҴǧֱѹأ˸оɽѹһƿ֣˿ɵ˻ᱻѹ⽴
ǻʽ׵ʵĵǼȳȴûչȣѵʵǽ֮ϣȻΪؽǰڣЩڣǽּ䲻ֹûƣҲû˾ᣬ׵Ԫô˵Ȼٻʽ׺ڻ壬ǽڶѣ߼ĲԶ׼
ΪԽ߽ףĲҲԽһĸӹɵġ
ȴҲŭ˷ҺҶ峤Լˣ˼峤Բãǳʰ·磬ûҲð£ֻʶĿսغһЩ
棬ȻΪҲףҰйһλҷҺҶңμƽϣۼ֣ɴе
ߣֻұۣ˵ֺαغʲôϣҸǼһ·յԵ
ۼǾƻѹ£ܵѹ𽥼أ£ֻԼƺҪѹ¶Ȼ֮ɫ
Ȼͭǿࡣ΢΢ۣĽݸȴһ˿֮ɫ˳սԾһʯϣ棬峤ڴˣͱˣҾնɱ
ҪЮңݸһ˿ŭݡ
棬֪нֹ߶֣߳ѵҪΥµĹأһĽݸ࣬ʣųĽݸ߶֣ʮѪɱվĽݸ࣬ݳأԳ֮ɫ
ôҪЮң浭Ƴһ·޴ͣѹ֮ơ
棬ֻΪѰһµ񣬳ֻӲͷƤϣҶ³Ǵ˼Ҳ˼࣬һ֣ԿסһЩˡ
ȻҶһͬھ쵱ֻջصأۼǿӲĳͷҲ֮Ҷ³ˣǰҿǰһ¶⡣
ֻҪƬңҷҶҲҪ뵽ʱ㲻ٵʲôаš
籾ͷȴ֪ĽݸΪκȻ嶯Ȼǰգο˵ѹ󣬵лһλţǽһʱȻ֡
ڴ˿̣кȻٶȴЦգۼһλ˺һλŮ֣Ƿ棬ֻĮͨ͸һϬ֮һѳʵĽһ㣬ŮһɫۣͷҲǺɫһŻ㡣
ͨŮǴϺ¶ȻԵӹײŮȴƥ䣬һͷ췢΢縡档
Ҷ³һϾڸ
㣬ʲôѵҪȥҷһҵǻŵŮһһһǾƻޡ
ߣ࣬ΪֶԸһõȵڴ˿㵹ǿЩ۵˭ˣǲ˵˵ʵ飬ǰֱ֣һȥȻǽҲЩͶˡ
㵣ˣƫƫУ˵ôʲôڵֹ
ŮȻǷ棬࣬һֱפഺòѣ߿һ㣬ʶĿ˳һۡ粻ɰ̾ȻǷҼѪķ֮òȻ֪ôĻʵ䣬ǧ꣬ɱŮġ
㣬ǹ˼Щ˺˵ֻ;ȳһǷҶλҶ˻ƣԴǵͬһ㣬Ϭ쳣ֱָ֮
࣬ĸӹᣬ˵˵δǰ֮ǰΣѵңҪһҲˣֱʵ
࿩Цһʱ˸֡滨Χƣ㲻ӣ˵ΥƽպǴ𣬵˵飬Ȼ˵ˣǷҺҶֻ֣ҵвˣ㵽˵˵Ҹδ
ҶҲԵСմ۸ԴһҲԵҿµһҲýˣ뿪춼ǣҲҺͷϧ֣׷¡
Ҷô겻ΪƢԽԽ壬ҵǺ֪ƾʲôôţѵҲΪͻƻʽڣһԪȡȻߴһڻʽѹȻӿһЩƶҲ˲ѹ壬ޡ
ȻԶҲܵǹڽѹ
Ҷ浭ЦЦҲ磬һâϬ̬֮ɡһѾ޽գÿ˶оʱһ㡣
絹ǲ̫ƣϾԪʶΪȻﵽףϻ긮⵽ī̻ѹ˶ãǲԪŻоܣ˶Ǽ棬ֶԼˣȻðճ֣档
ԣҶ⽣нⷴûоѹаԵҶʵȽɷҪһҲúһˡ
ܺã벻ҶҲͻƵʽڣ֮¼ʹҲҪһɲʲô۸
С㵹ƢúܣѲΪ˵𣿵ҷѰô˴Ԫ龧ҲҽҶҺפҲñ˴иӦٽµҲҪңȻҴжԵͷͳ뿪ɡȻЦ˵淭ڣһƬ෭һѹɢȥŮ̺ıŰϢǱҶҪϼ֡
벻㾹ȻΪҲͻƵ˻ʽڣ㻹һСС֣ǰĬһǧϣһһλ䡣˽ڷչ¶ʽΪ̬ȥ
֮Ľ黹գ֮µķȻ֮ǵ޻תأҲǻϻ֮ˣȻбҶͷЩȴ֮ǰ̤ʽڣԤǷҶûͻƣôպ⼸Ǿ˵㣬д㽫ұˣҺҶұɸӹһҶΪп£ķ
ҶҲһߣ˵ĵؽҲ㣬ཻһ˴˽ҹպҲһ֮춼ȴʵݲˣ㣬Ϊ֮ҶȻȰ˵֮⣬ͬϬĬȻ̬ȸ˷С㲻ô˵ҲǻʽߣȻڶΪЩùģҲǺ˵ҶԣЦҶ㵹Ạ̊́뿪춼ǣռ˰춼ǣʹԸͳԪ龧󣬵Ҳͳ͸ҲҪǣҶҪռȻҲҪ
ƼµЩֻҪȥҾͻӾѵȺҲܹܣ㣬ʶʱΪҶ˵
Ҷˣҽκβ㣬άҶպΣ𣿡в֮Ա
ҶЦǲڿڣҲڵ⻰ķ
ཿЦԵС˵ЩǺݻˣó޷ҪˣֻҪ㷢պ춼ǣΪҷˣھ÷ҷΣ
Ե棺壬Ȼ֮ԣ˲£ֻӦ֮ڡ˲춼֮жҾ
Ҳãͬ⣬Ҷ㿴أԼ̬ȣ׼ʹ˰ˣϾ֮ҲǺ飬ƾҶܹ㣬Ҫǲܵ飬ҲǽΪβԸͽɷֵԭ֮һϾΪ˽Ǹ棬ҪҲ̫Щ
Ҷ޿޲ɵ˵Ȼ˵ҶҲǲͨˣʹհ
ãҹϾз顣ȥҲǱ˷Цӯӯ˵ŻһתܻޣλСץϣСҪ˼ô̸
粻֪ΪηὫìͷԼҲȻ壬ߵλһ壬ĽݸߺǽҲûжĹǣοҪﵽһ뱻ѪÿţֻҪ᲻Щˣнĳ롣
аһ࣬ǰĳŵֻŵһ롣˭֪ͭСӾȻǷҵˣⲻΪֻǲ֪ССʲôͷ
зתŲͷԶԷɲԳƽǲ͵˵ǻСţϾ£ЩսطˣҲΪ㣬Ȼ
λǰСӿҲǻ˴۲סˣһҲʱˣǰҵĴοҽ˽α֤ҵİΣûúýˣϾսغߣպ߻ڲ࣬ǵӲ
û뵽ëС˼թ͵󣬱ΪŷҺҶЩ˴󵨣ڷҶȻ̬ȣǿӲֱҽԻ٣Щˣұ㡣ǲͣպһը죬
ûоī죬ͦסһȫްֺǺǵЦϢŭһ£˻ǾͲǰˣϾλҲҽܳ̸ȥ
ĽݸߵȰѪɱаһѺͬʱҲĹ죬Ȼ**вһš
СӣĪҪҪвң÷ζҪըˣýȴһؽвȣȥҲЦһգԼҪ뱻СУͶϳָƴֲƵ֮ͽȴûޡ
ʱУʩʩȻ߳һǽǽˣհеȰ˵ֻó¶¶棬糤磬ͬʱУİΣ
һǽǿŵҲһ׳Ȼ̸ıǮ
а桢ҶڵȴһǴǽϵԪ֪̽Ϊ֮£ʱҵıðǲɺɲ²ڶٶʮ±ıʮһ
ڶСΪ˸߳ߡҲ޵úܣ֮Խ׳ȻУеĽһֲ£Ϸ鴫ʱЩֽţ÷쵽һ
֪һˣȴٵĸӦһȻεˣȾֻ˵һͬΪ˴ڣϳơȻȻ÷ཫϵһ𣬹ʶɴཫɽܸ㴦
Ȼһε⣬ֻ޾԰ǰ̥С
ǽ΢ЦŰڰ֣ԼŮ˺Ҳǽ֪ǰȻȥ˵ǽˡ
³æʾдǽ࣬滷ֻн߲ȫģûаջסΣ
ĽǰʯСһ㣬Ǻͽԣ粻޵ǵ˵
Ľݸߵͷȴ޾⣺İɣѪõһϧԼȴ߳źĽݸʱ̸˼䣬Ҳɴ
࣬㣬㵹ˣʲôʱԼҶڲһλ˲𰡣ĪͼıԪ龧󣿡Ҷˡ
ǺǵЦСĪҪˣλҲزʶ˼ֺαҽǣҪ֪ƾҺͲĹϵҪҲûܣ֮ҺҶͬ춼ɶһƬģҶ˵ǰɣȻòͬʮŮҲ֪˶ͷļ仰㽫١
ҶصͷҲʧƾͷĹϵȷʵԽ⣬Ƿֲͬ⴦Ԫ龧ҰģǵĹϵ
ϲ㻹˵ʲôȴǽڵ濪ڵǼλƽ֮¡
ǽ̧ⷬͷλԾͬʱȴҲҲҵƮеҡ
Ϊǽƺ㻹Ҫһأǻͷһ̧˸ڮٷֺԪ½Ĵ磬򡢻ͻеʵΪҲԴϴνħս󣬽䣬Ҳʧ٣ñСĻСܹ⽣Ļ˵ǽҲԵҪöࡣ
˿ѷɫǽݣҲ֮Ի׷״ӿƮ䣬һֶԻҲǶǽľηȻ־ηԴԶԻľη
ԭãסɻʣôܹ˵ǴˡʾԱŮͬΪŮӹͨȳ׶ˡ
ˣܺã峤ŵҲ׵ûʲôֻ֮һͽܵ鷳úܣҲð
Ŷ춼ͽˣǿ춼ǵһϲ£֪˭˰潿Ц˵
ǽԶûз࿴ô飬浹Ҳö˵ʲô˳˵ҪˡûͬΪ£
ǷԵ֣˵ЦˡֵλԾˣû뵽Լ˻Ե뻨£պֻ轫¹Ϊ֪Щ춼ǵƱҲҪһһ
лڱ֧ŷңôԼɷѿĽҺҶ춼ǣֺΧľҲͿԴƣһתͷΪά⴦Ԫ龧ȲѲҺҶפ춼ǣڼȻʱҺҶʵ
˼Ƿȴûб¶˿׳ֻŷСҪ
ᡣҪϤʦ̻塣
ҶĮ˼Ҳ޶֮ۼǽȣԼһߣвͬʱҲʼıȥ
ۼǽ̸ϣɸɿȼǵĶԻǽá˴֮»֤
ǽÿɷĵЦţҲûʾκָָԵʵշΪͽǿλӣ»֪ͷɣԸĽǷ˳һ飬ν֪ͼͶұ·ҲԻ˳飬δԪ龧ҲܣǻλЩӸңĪҪ̫Ϊѳ磬˵ԺҪлӣʱҲ˵
ǽｫۺ̧ٱµʹҲòëС
ЦЦֻǳʩһȴδɿսص֣棬֪⣬ʹ˷ˣвʣҪ֪˵ЩǧУνԪ龧ԣҲ㱻սɱԣǽԸ⻨Щ۽ƽϢͷԹġ
Ļ֪⣬ֻǾԼýһСвʵڱƫƫһλţлԼһĵˣвȴ޿κΣҲû˵˵ɣʲôҪֻҪ̫ΪҿԴӦ
ˬСӾͲˣемۣ޼ۡǾʲôûˣҪҲ࣬һλ˻ȡһöԪ龧һƷԪȻܹóһԵۡĿڿǴ󣬴Ҳһ
Ҷȴʿˮ֪СôһɽɴཫЩһ𽻸ҪۺˣܹзһŲ֪νʲôûУƽʧ˲ˡ
ǼⲻͣߣȴأסʶʱΪܣôЩģƽԵܹܻʮˡ
棬ˣʮУȷе˵Ǿʮˡ粹ǰһ˱Уһó㡣
޵ҧҧãʮˣܹҪǧ˰öԪ龧;ʮ˼ԪǲưôԪ龧Щ겻ǧöȥ٣磬ݣʶˣǧԪ龧һ㻻ǲ
ôӦÿޱȣк¯ֻҪЩʱԪ⣬Ԫ龧ȴǺʹԪ龧ûж³ȥҲɲ˶٣ȽȻ⡣
Ҳԣֱ׳һöֽ䶪䵭ԵԪ龧һΪ飬ԾнκεھŽµԪȻ֪ҲԷ˰ɡ
ӹֽԪʶһɨ֪λʵˣȻûƭкһڰѪɱ֣Խе˷ſ
ҲֱһӣһԪСͲаɳ̧Щһ쫷ϣǧ˾ߣ浱ŷϾۣλͣģмƽϡ¼仰ֻۻһɫâƽƣӷȥ
翴ĲҡǼı֪Ҫˣ飬óĶ
ҲǲţȻģԪڵĺСôһסǽ޵
һزۡǺеһֻһֱ֪ڣǽһ˵ɺ𣺡ǺҲһ۰
ǡǽҲ¾Ե
˼ǺҲٶȿɱݶˣʹʽȫ׷Ҳ׷ϲϣȻȫʧȴһУܽ赣ɿɹأǶٵڲ֮ء
ҲԣֻǾǽԣĬȻ㡣
ʱҲڵкȻȻ˽⣬ǲط춼ǣҺúõлʦ硣£ǽĻô
ҶԴ֪ǽͷĹϵһֱһ㣬ΪȴҲǲ֮ͨˣһߣо㿪ˣҲЩϣ¶Է˵棬һ֮롣ʲô˵ɡ಻ɫ˵ƽȵ̬ƺͶҶ˼
һ߿һݣλɲѰļúܡ
˼СҶҽ춼ǣЩ꿪Ԫ龧ȻĪôҶҲ̰ͼԸҶеԪ龧ʹ˴Ҷȥ׼ͬʱҲлն顣Ҷⷬ˵úǹ˳Ϊǲͣȥ֮Ҳԡ
ಢûԵ˾ȣҶλöҲˣһĶΪλĹϵҶⷬȥ֪ȥ춼ʧȥ裬֪Ҷɻ
Ҷ΢΢һЦҵ֮굱ڣ֮ȥǾԪ龧ңȻЩ꿪Ҳ㹻ӻܹռŲţϧ֣պҲˣڹͬˣҶȻΨհ
ãպÿҵگЩԪ龧ȥֻǲ֪Ҷ׼ʲôʱǨ壬ҪҷЭһ
ˣҶ֮ˣɵúܡҶһֱܿ˵
߳Ԫ龧ǷȻӴƬֻ̣ϰգϸ˿ĺɫǵصɽͷһЩӵͼƳ֡
һİХǰеķָɳл䣬쳣ۡЩ˵Ҳ֣ɵվͻޣƾʧ쾰һʱŽǷһץһ쳣ԾĻӵ𣬻Ʈɵ࣬ǻŷḧ𽥲ԾȻһ𾧰Ĵ
Ʈ£л𾧶죺պǽԪ龧Ψһƣ㵱պãеĽҶı䡣
ΨΨŵŵĵͷڼǰǲҷֺǳû˿ѹĿŷ沼Ƶַ
Ҷֻ˼Ԫ龧ĽƶˣҲʲôͬҶ³¶в̬֮ϾͷԼƽԪ龧ģʧһλϣˮһա
ǰֵõ峤˵ֻдʡ
ҶǣҶ˺ƺƵȥŷˣڵǽߣ˶һĻò˴ӣֻ˭֪˲֪˶ͷ͸˶档
üȻ춼ǣĺúþ֮˿ɺãǾ͵ȷѾͷ»Ҳðֿʼˡ
ǽ޿޲ɣֻҪвߣԸȥӦȴһͽ䣬˼һ֪Сӵ˼Ϊ˵Ļ£ݡ
ҿ»ǻЩʱ˵˷㣬һֱڿиλɣһֱŶ಻ðǽ⣬ָָ΢Ц˵ڶʮ²
ǽָ΢΢ɫ䣬Ϊĵָűɫǿ޷֪ʲôǽΪһܹ֪˻ʽΣЩ΢ԪԪʶܱһ˵Ϊʹͬһײܸ֪õ
Ǻʷಢûи֪κߣãȷʵ𣿡
ǽͷԪ龧ʼڿпӡΪǽ˲ûָѵǽģ
ҡҡͷȻ˾ͰѲڴ˻ɡҵҪһֱҵȵΪʲôҲǹ֮ˣֱӳ𣬶־ٶա
ٶ滯һ޴ĻƬնȾһƬѪ죬ƶ䶼ҪȼһȵƮɢ£˶ʵ
ҳڰһȣǶͻȻը㣬Ƭգ˸âǣɷǺÿ
ôçײҳҳǡһˬʵЦһӰһƱԳһϮֻ㲣ͷɣϵļ󲹶֮˼ֺᡣô㣡൹ʶˣɳԾʵ
ѱ˼𶴣޸þ˵춼ǣⲻԿ𣡡ǲżΡ΢Щ˵
ҲǴĿЦˣˣҲ챬ɢĻǣԲֱµ档
вΪԱȷ߳һͷ಻£ƺΣһۣЩǱʶһ㣬뱻Уֻأ߶߶ԵʲôãЩƮɢҪܿ
ľΪʱȴðٶȳһҲ֪ǲʲô˲޸¶ֻȴһ
˵ǹ죬ѾһԪȴȫ޸ӲһǺοֹšȻӿֱ׹֮ʯ׹䣬Ҳһ˺Ĵű
ɫףɢһյǲ׹ֻµҲҪҸҲ֪ӹǳԲԵƫƫ׹ȴһƬҶһ֮γɾѵķӶԲˡ
쵽ʶɦɦͷƤǺܲ˼һ㣬һ·Сܵһӣ˱ٶȾ̾ȴҲֻо̾
ޱȣҲ֪ôôһаԽе
֮ʱǽȻǰȥʩһ񣺡ԭǲݵ־ȻȻ䣬ⷬ廹δ衱
Сһ׮һ׮ǧҪϡ˵ֻǽӶŷ࣬һӡûǽС
ˡҲ춼ǡ
ǽȴ󼸲˵磬Ȼ˷ΪͽôҾһλȻޱ߷ʵڻŵǰȹһʱҲʽǰΪǻʽ׺Ϊʱ꣬ΪҲ֪˶٣ֻ°ֻȻ̤ˡڻ緢չô˲ɲ
Ҳȥл̤ؽ׺ЩСȻա
ʱǲȴŤͷһЦһЦǹ죬Ȼ˵̸һ㣬Цóֱë
һ˺ܿҸۡ˷ԣҲе䣬ȻȥúðһõҲΪѸ١ӴʢͣȥդСŵ뿪պ춼ǾǷҵ£λ峤ǿģһʵһ㣬Ǻȵô
ҲǷſǻۡλǾԵһŷ߳磬ԶһЯŷ磬ֻˬ
磬ĬĬĬǷǵĶ
鶼ˡȻҲ֣ҾȥףǶ»Σ絹ǼʲôԼͷСڳĺĺ쵽һ·ѻ£ΪպԼס
̧ݣҡҡͷ̾Ϣһ˵磬ûἰʱǽҿǽ֮ԵΪУԴ׼лָȻԶ˴ҶŮˣ֪кѹʱ룬һôʼҲ𰸣˽ģҲԸ˷㣬־кܿ磬˵ô죿ϲ磬磬ɣҧ촽ȴּᶨ˵
ô뵽ȥˣʹйôһ㶯ģҲֻ֪˵Ѫ嶯ͬԷһĸοǵлָ׷ĺɱλ󹬣ݸһЦ縧ŷС˳ĳ˵ˣ˵Ȼռݣﻹеطɵˡ
ǡС
ûпǣ̧򢣬ȥ
ð죬˲ķֿȻһ˿ȻԵüȺߵĴӳ绳н㣬ҳ簡ҡȥ׺ûСġ
ݳ翪ڡƮʧͽ¹Уһӣʮ׵Ů
гͻһȴ֪ο˵ȥˣǽ˵Сʱ飬˵пܶģԴӷ굤ģģļһЩе˵ḧŻëëһѩ׵ȹеʳ˼̻ӡȴúëֱаѻȻ˵ãҪ˽Ҵˡ
ȴм˵ǽҵȴ˼һ˾ͺطȻӦˣصָܻļ䡣
ֻԴ˵һըѿȥһл˵ʲôаȻԣֻһֱûἰƭ¡
˵ģҸô죿ҲֻҪҾͲһЩɣаֹţһת˾תʮ䣬󱳺ˮһֻúವġ
ǽë㣬ĳޣǴߺʡǰǲĽë绳С
磬˰ɣ֪СӶкøУôһʻժҪڵϡëħڳ긮
죬㶮ʲôĸ顣
Ҿǲſ塣ථˣȴӸӣҿ㻹ЩϲġëŲĺǳ⣬أ˵
ë硣ëĽëӲĽëĻϣڨڨЦСսʣµ굤ƺˣ£ɿٻָ䡣˵ţֽнʵƺõ굤ó˹ȥ
ȴֻббһƳδȥȻһЦȴżįǻ굤ûдСʱֻԾԴܹһҸúεҡʩʩȻ˵ꡣתһȶɪıӰ㲻̳뿪
ճյ뿪УֻöµûţĪֻǾԼʧȥ
ʲôÿġ׷ѲԺͽڣëĶħ
ԭȻָˣΪʲôңһЩУǷʲô˼һƬ¹С˺ë磬¶ˮʪ͸ѣдƵ̾ϢһëΪ˵֪ë±ѡ
ԹŶޣΨҳһʵӳͷֻǴʾȻɾģิˡ
Ȼѣ˳ȥȴ֪ʱдűĲȻңԾžƱ
ٱ£ӰСӣҺһɺá磬Ȼܾƣ½ë£ƾԼȥԼһȻϡ
ǰѵΪֵزʲôǳɣӹľƺ׺һڣֱֻθƽؿƵһЩŮ鳤嵭ˡ
䷳֮ºΪߵܹģֻԧ첻СӡȾơҲԣֻǺľƣ¹⡣
Ҳ˹Ƭֻ̺ûȣɵ˫ۣŵʵΪŮˣ
С㿴ˣ
Ǻǣڿ޶۷㲻̫ðӿʲôĻʹֻøлò˼˵˳
ҲǽҲ˹ⷬȽҲ̬䣺ǰȻֻ꣬ɷŲ£Ҳɫ˵һŮĿ˷Ų𣿡
ȥյͻҷ𣬾ҲջƻУǰվң̬ܷǺͲ
ǿյһЦһھƣҿҷԴСӶ㶼ͦ˼㵹Ǵи֣㴫ҼСǺȣҲ֪ô
籾ǻˣȻڸ࣬պôЩ˵˵˲٣ĿȾҲͨ˲٣ҿǷҲȫ⣬ǽ棬ǵˡ֮ġ
㣬ʼôһҲɹʵ
ԵͷԴҼһ󣬾Χת㿴ϰ߲߰ҲԸĨȥÿÿЩұܹദĵεΣνʯΪһҿԸж˭֪һ۱ƾ²ֺ̾ϢȻﵽʽΪԪԲ֮Уͽ̾ϢٺٵЦѵǰͲΪƵ̫ñ˴ʧȥ˼ĿռϾһθ飬Դ̬ȾԲѪȣǶһֳǣҽǰԶһʱ䣬Զ˾룬ͻ㣬ΪһϰߣҲ벻ˡ
˷У۾ȻʼϸϸóԵĿԡ
ԣһֱΧתҿⷨӶܳɡϾѾϰߡʹҲʧʲôŬЩˡѻŲëѻһ㡣
ԣһ԰ɣֻᶺ춼һӣ֪ĥˡҪ֪ȻϰҵĴڣҲϰ˲Ǻãһü٣а˿͵ӡ
翴ðԺЦ֣֮±ٻһЩЦ˵ڶʮһ֮
ԾˣƾǰĲͨңǷֲ˵ġȻǰǽָ˭֪лŲ
˷Ȼãֻҵʱ̲ˣˣұȥһʱ䡣ҴЩˡȻ˼ƽϣҲˮһɳ죬ԶԶߡ
ӣǴ³ˣұһ飬ٱԶԶĲĻﴫЦЦܻȡһ鵹Ҳֵá
תԪھƾӷһɨǰ飬ԾңкһëطԼԭ֮
ƣۣҲʵҪϢһգطӦǣ뿪ӦöڳԽҲʵɱκ̫ȺƣЩӸ㹻ţͳһӦ˰ɡ
ڶգ컹΢ͱѣԴԹĿţȴǽ⣬ǰ粻һ㶣æ˽С
ǽҲˮˣֱӵ㿪⣬ԭȻ˵лط򣬳Ȼûж˵ʲôǷߣŶͻָ˼䣬ֻһֱδֻһǾΡ
Ул˵㣬㣬ȻӵѶ˵ǽ˵꼸仰Գͷ߳⣬ռ˶ˡ
ԾжһңЩĲзſЩЦЦԳԵ磬ҾҪǽ뿪պౣأҴӽһպã춼ǽҲ٣ҪСЩǣ
˵нһ׷ɹҲûϸҪȴм˵㲻һֱԼǹζȻʹˣȽǹζһеԪ㣬ܹζڵֻֿܣһֱ˻򹦷ڴԪӡǡ
˵㻨ԪӡǣһֱҪѰһѯǽֻһֱкʵĻᣬ±㵢˭ȴһֱС
ֻҲ֪ǻ˭Ԫӡǣʩôַ߱ǽΪУлһУջҲһϸ˵
ȴ˼УԪӡǵʲôΪԼڴԪӡкĿģ
أ磬ˣеţתͷȥҲǧ㲻ᣬȴ޿κΣ仨ˮ飬Щǿǳ翪лı⣬ֻǴ˿̳ڶԪ̽Уе뿪Ҳδ
ĳ̾˿ǽҲڶȵ˼ʱȻ˼ȫޣأԱԹ˼⵽ŵһС£һ۰ԪСȴ̻Ųٷӵͼƣһͼڻ÷ϼǽССĹ֣
ԪڵƶһǶԪ𺳣һǶе⣬µڷжԼǰ׳Ϊó֣˵Ŀеĵظﵽ̶ֳȡ
ǲҵ缤ȡֽдеĺһһ㣬Ȼһɾ޴߲ó綯У꣡һճһҲֿ
һСɵĽɢĿ⣬׵ĺǴһ¥󣬵׹ͽ⽻ӳЩͼҲһҲȱʧֺ
鱦Ȼ鱦缤ò춼ǣȷʵն񲻴Ǭжᵽܣִеõһ飬ֶһΪ˫ĺֽ
£ҲൡֱӻӳһԪԼ򵥵ĲһֹŵĽƣﵽؽףЩ򵥵ĽȻֲⱾǴﵽؽײžеһЩ˵ʵҲΪԪƿشﵽһ߶Ȳܲ½ơ
ųͿʼִеļԪͬЩƾͿԷӾ޴ãҪǷϣȻܱһϺ˵ͱٵߴˡ
ǺԲͬű˴󷽵Ĵ練߲ܣʥԶ⣬´ӵеɫʯУӿһ˵ֱ˳ųԪʶӿ뺮С
һһЧãųһһĳƺвµͼĳԺУ˺˳֣ΪͻƵؽףԪԼԵס
ȻҪĻǵǹɻ˵ԪֱٽɱŮǺֱ߳ơ
һͨٶӿϲ֮飬ֹټ죬ҿӡ仰˵ԻһһɳڵĿռԳһ壬Դ˳粻֮ܳΪڴռĻֻл긮е̺ͺ¯ˣǺ¯ƺҲȺѷɫ˲٣޷С
Ҳһ⣬ķѵԪ޴ǳʩξͻᱻԪһֵͨҲǱ׷ɱʱ޴Ӳ
ɴ˶Уһݼһɳ⣬ߵԪʶϤĲ̽ȻǾ޷Ĳףҵǿڲͬɳ
ںУȡֱﵹҲ棬רս˵Ԫ񣬲Ҵ˾ǾнԪֱӽԪɾǣϾǴﵽǧԿһ˷Ǵﵽֳһƣ֮ԪԽ࣬ҲԽǿ
ֻƾΪЩȻһ;нУͬȼ߾޷ôˡ治֪Ϊβδŷ־ϿտҲһҲûС
ܣȻʶǿķ֪ʥԪıǣҴֻ򵥵ƣδеķЧãֻоͷ˾޴Чãɼ˿档
³ú¯ں¼ڽܸĵĿȫǣһɫ۴ϣ˴ȻѣЧֱӿԵʽ߹ֱӽٶȾϲһѡ
ʱҴңҲ֪Լںд˶ãȵӺгԼµĽƲδΪԼչأҲţȥƷַ⣬ֺǺǵĳǰȥ˸к
ȴüıԹɳˣ㲻֪һչؾһզ£ʱСû׷ʹ㣬ҲΣãȥɡ

Ȥ˼䣬ŷǰȥ棬һ·Ϸ߶߶Ľһڷȫ˵ҶȻ춼ǣ춼ȻһҶǽв𣬲ȥǰǽͶ˷ֹҽûõƸ˷˵ͬ˵ڻӵ˾ԵȨʲô۵ţֻ˾ͿԱ춼̫ƽ顣ʦǳ¡簵ĵ˷ҲʲôΣգҺͻڻҲ˸ǡ
ˣҲҿʹйأѹ͵͵ĺͳ˵
Цŵͷʾ֪
ռһ·ģƬ̺⣬δȳʹڴó羶Խ롣
ûʲôݻİ衣ǵȾȻں֮Ȼûж֮ģǰ΢Цվֻ·ҲδܹóΪ̿֡
СӱչһӲ֪˶ʱգ֡ǺЦЦе£ҷҵĴǣʲôȻ˵ˣȻӢ۳꣬թ档ҷҾԲͬһǱӢ۹ǲ꣬˵ҲΪ㶯Ŷ
ⷬһ˵ֻѳߵɫ̣ƤͭɫҲı仯ºٺЦŲ⣺֪ʲô£
ͷ˵ȷʵ£Ȼҽ̻±չȥˣҲ˵֮һξ벻˾Ȼӵ˷˵ͬ˷˾ԪǶԹֱ谭ΨһȱݾǱ˷˵ľԪǲͬΪﵽ׺󣬾ͻΪ˵ҽ
еľϲһӻޣȻײ֪Ǻεº飬һ֮˵ʮͻһ㣬֪Ȼȵ䡣
Լ¿֪ν˵ϣʵ
ԥƬ̣ŵͷ˵ȴн֮Ҫ֪̺з˾ԪʹǲºҲﵽΪʱ٣ȻǱԹֱ֪֮ɱȣǾѪ²ֹûк֮ǣһΪԣԹ˿ЩŵرҪջ󼸷֡
˵ҲҲˣҾܹͷСϺܳʱˡ
üͷʵ
ֻ;ѡ񣿷ѡ𣿡ѯʵ
ҡҡͷֻҪΪﵽҾӵԪαںͬеԪأ֪ν˵
Ҳ֪νȴ֪һ˶а취ճȵĹΪһ˫Ƿҷһ飬ǿɳҷȥǡබ׸һ˵ǴҲ̫żΪ̫ͣȵͻƵؽȥھȥҲ⣬˵ҪͬΪﵽʽײУȥҲûãȻչأŶʱھͻƣ²ȥ±ڷˣ˵ӣҲ㳤Ժļңʲô˵⣬㵣š
ֻһůںĿ˵˷⻰ȷʵͬһˮӿθУůޱȡ
Ƭ̺󣬳Ȼ˵СӦǻЩͬ飬뿪˴Ȼվãȥһڻط춼ǡ
Ҳã˵ӦúܲӦȻҷҵ˽ͽӦǴ㣬պӦǵĳһöиԸ⣿
΢Ц˵æлѣ˷ĳŵպӦǾ˳ĳΪ滢ĵ̣µ滢վ˽Ÿ
ѯʵ֪ǳںδܸ֪ܲ
ԼͷݸһЦ㿴ͣϺͿˣǳȾڽͻ򽻽Ӵ㵽һ֪
Ȼ֪ЩҲ׼뿪ȴȻԥŻס翴ȻɬɴǺ档֪Σ½У½ڸ֧࣬ߣ֧ĵڶʮĪ
˵ȥǰơ()ﳰǧɽ꣬Ů֮ⷬѯ֮Լͨ졣
˷˼Цȴң»ӦȥǰѻҺȾʱһŮӡǴ겻ѣƺΪˡ˵
ἰǸ˵Ů˭漱׷ʵ
粻ҡͷеŮӾɵϣǧ겻Ҳ⣬Ȼϲֺαأţȴ˵ûŮ˭ֻǷ߶ʲôȥɽƣΪ㲣ҿеǷݿҲ֪ۼ˶¡
֪ˣȥɣﲻȥˣαչûаأæԼ¡ٶ֮СͻȻǱúƣ˵
ȻĲЦЦˣ߳ݼ䣬߻Լӱ뵽ԼȻӦǳ֮λȻطӦǣ滢ڳԽзչôתȥԪ֮ɭһˣҲǸΪЩĵһΪʱˡ
˶ᣬ練ŻԼӣǾĽݸߵСԺУԪ龧еһսЩѪɱֵĿеλȻϾ˭Һͽּۻ۵ġ
ĽݸУֱ˵⣬ȻĽǰҪ뿪;
ĽݸߺǺЦȻǰѪõȻһжģȻݣҲֱǣһ鲻֪
ǰ˵絹̣׼еİѪ˻طӦǣϾЩ˶֮ӦǵǰǺϲ⣬֧ʵǲЩĺá
Ѫڻ绹мÿڣȷֳһȥͨÿڣһʵִưѪõѶϢʯͷҡҪ㿴˰ſɺãĽݸԼĽ飬ѯʵ
˵ǰ˰ҲûҲѪñ¶ϾЩѪǵҲ٣滢ûгɳǰҲ滢ܵǣȻûпΪ֮ȴңЩСĵ㣬ҿ治ˡĺˣȻΪɱֶ֣Ρ
ãҲڻطӦǡôȻûյˣԴĽݸΪʦһֱ⴦Ժбչأǰ춼ֳȷ¶档
λյͽܣĽݸߵǺ⣺п̿ࡣò˶þͻˣٶ֮º㶼еһƴ
ǹˣϾڷҿɱӱ߰ȫˡ
һ˵һаǸĽݸ֪ˣ֪Ǻεȱ飬ʵԼûл
ȻˣôʣµǰһҺʯ¾Ͷ룬Ľݸ߽ѪõĶʮ˼ȡϽشͺ鵤ȥεԪ龧ʮûһʹԽҲǴݣ缫ΪͣȻϧʹȻɱ⡣
ǶʮɱֵõʥҩԪ龧ȻҲǿĲѣҩļֵǱ˭
һž󣬳㻽ëȷ˸Ǻ󣬴ʯڳӦǻط
춼ӦҲǺԶΪʱҲһһҹѣͻƵؽǲϧķԪĻնֻһչɡ
ʯó֮õݺͺ֥ΪһǧĿǰȻﵽؽ׺۷壬ֻһľͻףڷڣ粢δֻ֣֪ǵؽ׺ڵΪ
ʵһ·϶ʯͷڡ粢û
ôͬһҲ˵ϼθϣͿٽӦǡ
ȴȻֹס˲Ҹеǰйƺ
ʯĿɷһɨܡԿڣΣԪʶôûз֣
ҲˣԪʶɨ޷֣ʹëҲͳ罻Ҳһ޷֣Ԫ޵ĸо¾ΪΡ
ʯ֮Ȼ֪֮ڽ֮ıĸдСǹ֮ⲻԪʶԲģֱָԶһƬ֣ϡϡʵľʵʲô֮
ʹתĿҲ޴ӰʲôֻǾ쵽ƺʯ֮ŨЩ
࣬ǱΡʯΪһ˵׼սͻˣƿȻǵԽһ䣬һɫƥЯ߳ǺƬľƥ֮ɢһɫۼһ㡣
ͷæתԪ䣬ëȻްԲ飬ͷʯƥ˼
һƥӳǴ⣬ƬʮľȻܲסǹɺѡҲѸٲһıʯú֥֮֮ٶ˺ȡ
ľѵͬʱĵӰգۼȻмҲڲأڿ¶
һԪʶ̽ȥȴ޷֪̽ΪһתĿȥһֲ²⡣
˵ΪǸԪʶҲ̽ĵزΪҲһϢĹԲԪʶΪ
ϢԪʶԪȴԶԶûΪտԽУԱ˷
ĵܣĽԪΪȻδλ̨ķۣŬˡΪһλ곤ɫĶһλŽɫѵ˵
ǽһЦʦˡ
ôʲôʴǲҪȵˣһλçײİӽе
һϸӣɫ˵ܣһɴ棬㻹ٿڡ곤˲ԼʦԴɨ˳һ󣬲˵ǳɣֻëСޱ˿ûУ
üͷ˭ƺʶסҵȥ·ΪΣ
Ƹκ룬ҵλʦֵܣ֪ɷʦ֮ｻǳɫΪư˵ûôǰλؽߺһֻǰ˽׵Ԫޡ
Ҳѹ֣ĵҲеؽڵΪĹ⣬ʹҲа˳ɰοǰؽߡ
Ƹκ룿ƺ֣ϸ룬ͽȻ¶ϲ飺Ӱʦ֣
Ӱǵʦܣֻһֱ⣬ǲûҵеԪǱȥˡ곤˻˵
µ񣬳˵˶ȻӰ˵λСˮľʦˣôֹȥΪҲͲΪ棬ϾϢҲǵӰá
ֵܵʦűû˼ᣬֻŸνеĶսɵ֡
ʦ磬ǰʲô˲ˣŮӵǲĺθڣʱ򲻷Һˡçײ۾ʯϵתΧʿˮ
Ǵʦ绹ѯʼ䣬ȴʯϣʯҲĸ֮ˣͷͱһӻֻǰڳûжֶѣڼλªԼ˼ﻹ̵ȥ
һ֮ƥ˹
Хѩ顣ֻ˲¶Ȼʢŭ֣Ҳ˵Ϊɱ֣ǲŲʲôأҲ֪кʱһѳߵĳֻһʯײ֮
ڵĳ磬ĿȷΪ곤ˣΪˣȻƾԪʶ޷Щ˵ΪߵͣǶ꾭ܿжϳЩ˵ΪĪԼڲ֮䣬Ͼߵźѹǿɲǵؽ߿ģġγֱնɱСǸ
ʯçײһΣƾճһƬ棬һʧ٣Ȼʯ֮˲˻ȴҲʧȥ˰ӵټ
ͷڴͬ˼ǰĿʲôߡΪƬľľŨСʯ̫죬ǰģͨĿ϶Щ˵Ϊ˼ȻȻΪĽˡ
Ԫʶˣ廷һûĸӡҲ˲仯ʯݸ߸ԼպڵһЯ֮ĺɫâΪ׵곤ˣͬʱе۳һϻ˹ȥ
ëڳԸ£Сһתڿһ˲ʯ󣬸½ץ̽

Һżͬʱһ˵ʵ磬Щؽ߳Ȼգ֮䣬ǽǵ廷סδüѾͱڵĳ˸ԴڳһǽؿڳһҺһްϢ
ҺͬʱȴçײʯȻ޷ӦȷλãΪ߱лһֱʯ׼ʱһëëĽץɲǰ裬ͻư˽׺ûô֣һץֱ֮ӲĽǰӵұ˺
˻֮һʯβȴҲˣһѪˮĽҲ޷סΣ⵽ʯĹ
֮ƥçײ·ȫʯƬǰӼʹҲ޷ȥΣˮ˻ĻԪƬӲıѹһΡ
ߵĳֱּͬԽ˵һ㣬һݸ߸곤ˣնɱˣشçײҲѹ֣ںʯɱ֣Ȼŵ֣кëͨǵĬλܹ⣬ִⷬٹʧء
곤˺ݸ߸ۼһԼλʦһһˣɴŭݸ߸һܿͷĸӡҪɱȥȱʦܣǳĸӡʵԭɱȡﵽؽףԪ˲֪ٱָʹĸӡ⣬һ޴ĸӡֺɱȥ
׼ʱ׿һٶ͵ݸ߸
˿ĺɫâ󣬲࿹ˮһʹʧ
аϲäĿһʵȻ鰵УƾĿȻŲ곤ݣȴ׽ɢΡ
곤Ҳʢŭ֮²թߵ󡣲˼˫ȭ米ģۼأԺ˫ȭâ˸̺ȻˮԪ˫ȭʹ˻ӻ¡һ
˫ȭڳ米ģ곤ϲɫûüɢ̣ӳϴһɻȻؽߵȫһȥʱСҲͷоһףһâҫĿһȻ곤˾ʹ˾С
ܴ˹ԻζѣܹߵܻһؽܹģҲǳһҲҪ곤еԭˣ׵õµؽ׺޵ڶʮԽв
ʯͷڵ类͵ľҪū洨Ȼ()˭֪תʵǿ곤һͱߣתֶ̾Σľ£ǰӳ׼˳ȥ
˻֪ΡΧУɵһƬһȵʦ磬Ҵ򲻹
еͬʱҲĴȴܳ˶ʦ绹ںһ˴򶷣дʦӰ
ڴ˿̣ϰ׹ٶһһСɵֽ仯磬һֽ䣬Ȼ֪κȻɾǣֽκСֻѪ⣬нǡ֮Ȼֻ³һ罫ֽԼֽУȥ֮ǾһӰüĿϡκ롣
ȻȻȻģκѪɡ
һʯͷھۼֻʣˣս߰ʯתçײӡ
çײٶȾУֱʵ𣬼ΪȻǵؽ׺ڣǽֺ֪Լѷɫ˼һ˰ûʦȵʦ磬֣
һðⰫڿ˲ƳףȻȥԮ־롣
йļֵܵĶȥѶһëһչ˲ʩõ£תĿ֮ȻȽզСӣ廷ȻԪʶ޷ӵƶĿЭ£һö𻷿ϰӵĽ㣬곤˵ľӾһԾ£ǰһԼҴʦһĹȻ곤ֱӾС
⼸¶쵽㣬Ǳʯȴ粻֪ʲôԪֱɱ˰ӡ
뷿ڶŵݸզнп಻٣ͷԼֵȴڲסۼʦҺҲɢ٣һʯ֮۳һѱֱӴšëһץһСúõһѪĽҲΡ
апϧƽ޹ʧȥ˸Ļᡣ
ںʯȻȴаֶΡȻҲ֪ʵ޷ƾΪжϣǾͶɱؽʵ£˼ԼҺòǳĵˡëųʱˣ֪Ƣԣ÷Ըܿ콫ȥ곤˿ɢöֽ¸˳磬ҲͣһѰ
ǣȴԪֽֽȴ곤˵ֽУĶ绹ۡӦǵ滢ﵹãؼЩǽȱʣʱûд㽻Ѫá
˴һУʯԵǵʵ֪ôƸƸʵɲ춼ǣҼܵ͵һզƸ
絭ЦЦȻѾˣٺҲûãο⼸˱͸ûɱ߰ɣƸл֮ڣ
ڰĵǣܹݵƸߡĽݸҲǳȴΪ⣬򶨺ʹݾǳɴߵȡȴ֪ӰЩʦֵܡⷬԼţвûսɵĵ
ǳɡк׼ʯͷ뿪ʱһҫĿĽֱƾףƵЯ¡¡ХֱǽɫâֱնΪ롣
ɢֵһ³ԵкٿȻһɫСƾճֱ֣ǰâһûݺݵײڳĽϣͺУһӱʮ￪⡣
ǵٿȻûԳһǴŶºȥĽɷ
Ȼƾؽ޵ƷһҲ䲻ףǡǽӲ㽻̫껽ҿԷһ·ɷУų磬һ㿴
ؿھҴϢţǰһͭɡֻ¾ҪˡҲǽɷַܹӲ
ɷԣԶ̫껽Ҳѣұ뿪ܽ
㣡ɷ߰˵ǸΪȻûȤԵؽ֣߳Ƕº磬̫껽ڽҲǲɶõɷ˼ҳ鷳
ʱʯͷȻɢֻطߣԣвЩжϾʱʱ̿̽ڵһλҲ
ʯͷڻӻ֣ʾȥͬʱѶëëԶԶ㿪Ͼڽɷ£Щ˺˶ãҲްս̫껽󣬽ɷǷͻȻ֡
ʯж磬Ȼ֪ǰǿ޿󡣵Ϊɱ֣ȴҲúܣûжԣǽ˫ľġ
Ȼ뿪ǽɷı⡣ʹҪҲӲüͷһ壺ʲôߣĸӹ˵
ʹզɫʾ뿪ʯԥȻͷҲ뿪ëк΢΢Ƿ巿ڵͷҲϻת뿪
Ӱʧʣ˿ҪˣϽɷһ⣬Ͼ˭Ҳ޷֮ܵｻأο绹кٶռ˲ơ
˵ӦǻЩţʶʱΪܣ֪ôǿǽϡҪɱԷϲ˴֮Ҫָʩ֮ûзϺСɷǿ͸˳˼Ե
羪һ亹ЦЦˣĸΥ˼
֪á̫껽ҡɷһ죬Բͱ顣
Ҳûӣ˵˼ұŽʵڡ˵ǰĽɷͲԼܹǵģο˼һίἰӦǵ顣ⲻڱв
һĨֽ䣬罫̫껽ȡ˹ȥԼԾϺȻĽۣһʧٶ֮˳ԾʹɷҲкԼܹܲƾ轣֮׷ϳ硣
粢û׷Ѱʯȥǽ֮ˣҲ֪ɷʲô˼̫껽ѡ׼һλ뿪ԶԶɷһλ뿪һʱȻ֪Ԫ֮ɭΧ
ȻԪ֮ɭұȥѰһҩҲճ߶ȻȻһһֻ޴Ѫɫץ̽һڵĺѪץֱ˷ԲأһƬƲʣƾٿ죬Ҳ޷һ˲Ƴ˾롣
ȻʣҲ̫żһķãһıڶȻ鲼˼ֹ֮ɫ
ѪץһƬƣͬƥһСͬʱһȻѹӿҪӲĽ飬ͬʱѪץ̺һɸʴ֮ʼ͸Сıǧٿףѿȥ
д󺧣زۡеıεȺʵȴֲסֻץһץֶҲˣһ֮Ӻϱڳ±ǰҪʵı˲γɡͬʱʼڱΧʼĴն
ѪץҴ̣ȻѹԸʴٶȼ˼֣ҲԻ¼Ԧһͳ壬ָƾ躮ٶȳѪץΧʧǡʩѪץ֮Ϊ̫ߣƾͻһƬѪΧУѪץƺӵƣݳӳ
һ󣬾쵽Լ޷Ѫץɰ˼Ʒƾ躮͵ٶͳʮվǰѪץ͸շΧֱû롣ѵѪץоȻĳ󷨲ɣ
˵󷨣粻̫Сӡ֮󷨵ĿǡڳͻһȻ뷨ѪӦѪʱѪˮСеľԪΪãѪڣǺѪ˿ȴ廷С
һ֡ںн廷׳ö𻷾ȷֲ뺮ܣĽǸռһλһöֱú֮
ųĿƣѪÿÿٽ廷֣ἰѪЩѪȻ޷뺮Ѫ˿廷ȣѪɢѪץϵѪҲ˼֣廷ΪѪץ۵ȻѪ֮֡
ͷϲӽѪץȥЩʴ֮ҲѹҲ֮һᣬۿѪץҪ˲Ѫ֮𽥱廷ĿܣƬѪץѪƺȻһУͬʱһӰ̰𣬿ƻʵݵ˼㡣
磬벻㻹ֶΣˣǽߣҲ࣬ҵҪкֶܹ֧ͨȥ㣬֮뺮档
档㵹ˣΪһؽߣҡҲ¶ֻͨ쵽棬ҲĻӦҲǽסںϣ𽥱⺮ȻƷ벻Ȼл磬˵ģֻҪдˡԶԺȤǳҵӵѽ𴬲ǰպ
ǰȻʵ˼пģǰѰʱָһĵԪ¿̬ΪȶһסһϸĽ⣬֮Ȼˡ
ӣ磬Ҳ̫͹ʵˣҺǽɷδ㣬лô˱ԵЦһӣĴƾճһƬï汾ҲľԵĹѪץһż
Щʵ壬ﵽʽںľԪΪκֵľٽɱݺῪصľȫؼľԪ۶ɣľٽɱߵ˲֪ٱ
ЩľֶѪɫССһһϼ³ѪʱѪζǰѪץҪŨҲںѪ֮󣬶һżҲֻƾľٽɱ뽫¡
ǵصľԵĶߣĴߣƾ⺮Сٶ֮쾹ȻȺЩѪɫС³ѪȻһɾ޴ӲĽٶȼ֡
գۼ䣬ٶȻƬٺѪİС
ⷬޱĿܡԭȲ֪гôһզ˴ڡ뿪󡣴Ӻе֪ҽվݴͣвպ޵ĵСǧ֮ͼӴ׵˵Ȼ価ĲǣǼȻ֮ˣķҪնɱйޡ
ǿǵǽͷ棬ΪλʱҼʹҲٲǡôʱɷֲºƵҪطѰˣȻԼİһºƱҪɷ֡
ǲ˳֣ΪȽɷ߳һͷ͵͵βզС˭֪ǽɷ־Ȼ˳һҲǹɣȻֱó̫껽黹һա
㿴ĺ̰֮ǣԳ֣׼ɱȡͬʱѩڶʮ޽
ޱߵһƬɫĺ()һҶ沨ƺʱûĿܣƬѪһ㣬һɾ޴źٶԽԽ
кȻѣմٶȣܿͻᱻپҲ޷ѳȥ˵ˣĸӡ٣˭֪Ƿʲôƿķһƿ˵ȷƾҲֻǰľ档
ٻ۳һܿɢϣЩѪǽͣľٽɱ롣
ֵЦݣҺѪеѪ**ľٽɱԭͬնƾ˵ֶΣĿܻʽ׺ߵĹ鱦ԼɱС
Ȼ˵ٶ˫ҲֻԶԣǴ鱦ڽȻ޿κΣƾһССĵؽҲҵָɽֻԼЩʱȻ˳ӵд˱뵽
һüչںУȻѪľٽɱУҲ֪ɱǺ棬һЧö޷ʩãǰ뵽Ա仯΢Чãʩʱȴ⴦ռȻ룬ڴ˿ռоȻ޷˵㡣
Ȼ޷ѣ練񰲶Ҳǰֻӣ뵽ȻľԹȴƬľٺѪ޷ȫȻȥƳһС֣úѣȷǿУοīĺ棬ԼȻϻԷճһĻǼʹѿҲӲԶ
һʱûȫ֮ߣҲƾٹи۳һԾɫ棬Ȼȫ֮У෴һವĺȻȫȻζҲԥһϻƮƮĳ˳ȥճһѸȼ
䣬ϻ£ЩһЩѪҲȥ٣˵뺮޴κγ籾Ϊֻ̫࣬Ǵһ׶Ȼ淢֣ͬʱѸٵѹȥ
ȻһֱͣӴӿ׶з˳ȥһľٽɱ󣬺ٶ͵͵һвɴϲԭ·ȻѾԪ֮ɭϿգ޽֮ϣԶԶȥ޽һ㵹۵͸롣
ƾӡ֮޽У涨Ȼûзӽ룬һʱڳǳ簵⣬Ҳ֮ƣȥ
Ȼ֪Ϊֱ׹ۿĪĴľٽɱͻƣʹѣ˫ַɣһӵӡЩľٱ˰̳ԶԶȥצİצ㣬ǾȥСɺ컨Ҳŭſȥһɾ޴ٶһ
ǰ飬ԼٶȱľٽɱУϻƾճ֣ͷҲصķҳɫӭǰͷĴ룬һӽľٷմ
ʲô𣿾ȻԽľԪҲճԪѹֶ׵ͻǰһߴ߶ľٹһ߰뵽ľϲǽϡ˵ʵһ߶ٺѪһϻѣսֻԪ͸֧ҲȻӽ޽磬ֻʮ׾Ϳչӡֱ֮ӳС
治֪⡣ֻһ˼Ҫó磬ۼԼһûʽȴһؽû۶پ޹⣬һӣһɫľͽȻոľٽɱϿգľȥһ޴ɫϮȥ
ɫһЩⲨ
Ѫǣ̳ٶȿʮǴ˺͡СѪҲ
ɾ޴һȻڿȻһͣǵɫȻСҲûʲôϡܹľԪ֮⣬ǾžԵĽ
ϣȻմ粽ƣʧɫۿɹֻһ֮ңȴƫƫ޷ֺ
ļ֮£Ҳ֪δľҲ𣬵һ鵤ȥͬʱսɵɳ⾫һҲڿС
粻ԥȻҧƴ࣬бһ곤˺Ͱӵľըȥ˵սɵľ޷ָԭȵΪȴҲûнͶ٣һڶѣžҲŵؽΪⷬԱȻڱһҫĿâ
ȻӲĽľľн֮迪ȥЩļҲըɷɻңþԱԪԱͬ긮ܵ𺳣ȷһЩѪ½϶һֱ¡
سѧˣһһؼһ΢˿֮ƾƥԪʶ̽λʱȻפź޽Ͽգӡ֮һӴ޽С
Ȼ֪ҪӣҲûϵ羹ȻַӣϾ޽Ԫ½ϴƲ˵񻰣սԲ£ͽܣ޳ǵӰַЩ˭Ҳ޷ƵĴڡ
벻СӾȻзӽ޽Уܹ޳ǣ֪ܣգתһȣһʧһ˷ܣߣˣҾڴɢԪʶغҾͲ㲻޽磬ֻҪһ֣һҶȻֵãֻҪʳ޽ֶ֪֮ͨΣԪ½Ƕǵڶ
뼰˴ѰһȥɢԪʶƬԪ֮ɭغ
Ȼ׷ɱҲܣԪľ˵ΪѪǡľƣһ鵤ҲֻǻָԪڿľѪȴ
ϴν޽УΪͬնʹ˽ԪҲ壬µϢһ㿪ʼäĿ
Ԫ֮ɭ֮Ȼ֪Ҳ֪غãʱǲȥˡƾҩ䣬翪ʼĴѽҩҲãȻͻ޽ֻ޽ΧҲһЩ߽ԪޣҪôնɱȡԪҪôǼÿ뿪ȥ
һΧһ£һУ˲ժҩ˲ֺ鵤֮оӰʦ¶ݵֽֽȻȫ䣬ֻΪⱾؼ֮Ϊжȴ֮ʥҲûʲôֻǼʱȻãֻǰΪ޷ЧãҲΪֶĶ֮Ȼ곤֮
һһӵҲң߽Ԫ£ľѪҲ޸ҲʮöԪҸĥһţⷨŻԪйء
ԪֱӽԪֱӷ£ֶβ̣ҵжʱҲȷʮöһֱҷãģӲ߽ԪƳ˼öԪ
Ԫ۵Ԫû˶ǣڼԪķѾ޴£һЧãȻָԪϲ鵤ԪĳǺ鵤޷⣬ϾöԪ߽Ԫɡ
ңԪһ֮ʾṩԴԴķ֪ʾԪʧһС͵Ĵ洢Ԫ֮;Դ˷Ȼ쳣
֮⣬ľͨɱԼؽڵľУѰͻƣȴվûܳɹڲҩмصҩģѰ˼ֻ֣Ծɺܶࡣ
һգΧһȻȻ̤˽ԪԸȻΪ״̬ѷԼʹа˽ԪҲĿܣԱһ
һ˽Ԫ򣬳;쵽Ծϴڰ˽ԪпãҼ˼Ԫţеƴ֮һְ˽Ԫòܶ࣬Ҳ֪ξͬԵʣ߳·ٷʮദ򶷺ۼȻɻ󣬵Ҳʲô·ʰŵľӣºԥĽеԪмֵĶһԵֽС
ڼֽУ绹˼ϡٵݣΧûпݣԽᶨѰľģҲþ·ƾӡ֮ƿƣֱӷɳȥǡ
֪ͣͣȻ˽ԪУûϴοϸҺԪޣһ·ûʲôԪޣ֮ʣȴдŮӵĺ
࣬˵żջ֮ţܵϮһ²ӰҲʵįƫƫֲ׳ȥ֮զͽȻȸָо˳չ磬һӱȽ֮
ֻһߣһŮһ׳˶š׳߳أߴɣͷһֻڵĶĿڱԳ磬ëݡ
Ůò֮⻹ֺģȻòаȴҲԳƵϳ㣬߻̺Ȼֻ̬֮¶˵ʤ񼸷֡
ЩǺˣԪ֮ɭе޽вܹ롣ѵЩԭȱ˴ˣ²֮ȴçһߺһŮ
ĸ֡ôġĪҪҶǿȻûùӳԡçӣһ׳ֱƱŮСҪ׳һЩվһҰ޺Ůϡ
Ůְ֮ɫ˵磬շŹңСöȻǵĺôպһǧĪȥֱܹСȥһ޷Ż
㲻ȥ·һȥˣ˵ɴţǾһ죬Ⱥôȡᣬʵ˵ɣȥ˻һȥһҲޡç˵žҪֶȥŮ
Ůһתһ㼫ΪٵƵçͬʱ־һƮϢϯܡ
çǺָ㳯ץȥںƮڷϵָ׳磬ⷺһץƺҲת˳ƽסһССռ䡣
ڰϸдΪʱȴȷǱΪŮת֮ʱ¶һëʵĻɫβ͡һӱеĵ˶ˣԪ֮ɭȻεԪް
Ԫ޴ﵽ˽۷̬֮ɻΣǰΪȴ޷׻ᡣֻдﵽŽϲſܳ׳ΪǳëõѶϢëΪʼûлΣһûͻƵ˽۷壬ëЩŹ֣Ҳ֪ΪðһЩŹּǰȴʵǰ˽۷̬֮Ԫޣ翴ľڶʮ»һ
Υ͵͵Կŵֻʾ˼֪çײӲ֪ǺԪ޻ζɣƶϣ֪׼ȥֻﲻϡ()
çײӼ޷˵ԹУ¶һף˶֮ǻԪɣһػ뺷ޱȣҲ˹÷ƫƫ޷룬çײȻٶֱۣٶȴݵһ̾׷ҴͷֻϬޱȣֻһͷǳһһǴͱֱӺ
һʱСķΧдòúȻçͷһͣһϸĴֱΣͬʱӺڵץһ죬ɫĹâдű
Ȼ֦Ҷڷï̺çľƼΪˣСοܿһֱϮؿڣȻһҪܿʱһȴֱӺݺݵײСϡ
ĹһĲҺţֱӱɾ֮
ﱻײɵһçײҲԾɶǼ˻֮
ۼ޷ڲȥҲֱӳֱ֣çͬʱһУ֣һУ廷һӽçϽһçС
һ֮Ч߶תʹçǰ˽ԪҲвգۼ仯ޣѪУǱɾ긽ھҳϣҲ֪˭飬ܹΪҶÿһҳֿɴ洢ʮҵľ꣬ԭеؽ׾Ȼ¾ϿտյçΪȻףǳΪ廷Ԫ׽µĵ
ʹȴ³һçͷĶǣǲľҲã£罫ǶֽС
ۼԪ޻ǣһվ飬ƮߣۼͶͽԼɱоϲͬʱҲЯż־壬ϾôΣĿг綨Ȼһֻ̤Ž׵Ԫޡ
ʲôԪޣΪԪ޽𣿡ְ֮ɫʵ
˸Ž׵ԪްСŮǻһĺǺӱǾϬһԪޣҲǴĴ֣дƽԪԿмɫԪ޾ȥ֣һһò绨ǱǶϣҲ֪ٽûˡǼߵԵֻⷬŭ֮ԿȴЩӮζ
֪龭Ҳ˵ֻӳһ⣬ﱻȺܿ츴ԭӦǳƵĳطǸۡеõһóֹȻ˳
Ȼֻ֪֣Ǿôַ죬ͬκԪޡϸоϵκԪϢֻŴ޻ȻﵽŽ׺壬жĤ֮ģվӯӯݵл˾֮СŮûǴʲôǲ֮СŮӶȻЭȻ˵ǿ׻гΪԪﻹʲô˭֪ƫƫеԪ޶ǻʵ࣬Ԫް˽Ȼˣ˴·
Ҳζݵ֣꾡һòû븽УЩȫǲҩмصݣмζǳ׼ƺ赤֮ãȻĺСȻк֥ζģȱټζݣһԵıûѡ
ڵĻһȻΪԪȺ٣۵֮ȴ̳ݣʶзСһһĵϲ˰ѣڱ׼ųժȡһζʱͽȻߴһ΢ιһӰֻһ۾ͳС
ôİСӶһ𣬴ȥȻֵ˺ʵ
綨һһžˮư㲨۵꣬ŵ̺۾ƾſϣ˵ζЩɲ
Ǵ·ӣƷ籪һϡҧгݵ˵Ժǰгݴ
ˣΪԣٶȼ죬һЩǲٽãЩǴµĺˣȴҲһһĳСų࣬ŵ˵
Ȼǻһ;Ʒ籪һĶԹȱ˲پ꣬ǰӵΪֺ;Ϭһޣо˴ޡ
ǷۼȻӴ֪һжΪԵʣ˸Ķų翴˼ֻ籪£οһἰ籪ٶȿݡ
廷ӣҲԽ䱸ų磬ۼ֣Ҳ˲䶯ˣ˲ưʧԭأһȻڳŴץһ¡һٶ֮쾹ȻܹԪʶ廷ⷬȫգۼ£Ҳ㣬Ѽķһֻ˽Ԫ޿ȥһչȻͣظͳȥ
Ⱦٶȫ˷ӵϣ׼ļֹò֣ʱȻӷͬʱվپһڣһ
ǷȻܿǰϽ⣬ȴ޷㿪廷ˤžͿϾϬһסС
統ȻԪʶʼޣ֮󣬾һƾꡣ
߰ɣȥժȡݳ绽ѻڷҲΪľٶȶһ꣬ܽϰҳҳ뾫꣬պԼ֣ʹ棬Ҳһƴ֮
תԵ˿ɷǰȥһһˣֻҪǼʥĸɷеĻѰݣǱȴһһռ׵ö࣡
Ҳãǰ·û̫ӦԼ׶ЩԪҲɴ򷢲ʱ䣬˭֪Ƿȥ
ˬĴӦԼԾų缫ĴһƬ֣ܿһƬľУǰһξ룬ȻһƲһӣŶƮɳȥǽƱѿһŻ
⴦Ż֮һһĳ˵ܿų볲ѨС
һĳѨҴ۸ӣǰһٷžÿһ·Ҳûпʲôλвͨ죬ƮĻ
Ϊ˲ó巳һ·ǽһԪ֮ɭеͳ˵һͨҲͨ˵֪һƾǵƲܵסµȹһ˵Ľö١
ɴҲ֪Ԫ֮ɭ˽ʵԭ߸壬ȥƷ籪Ϭ⻹ľ󸡢ڷ绢ëʨľͫĴ壬ֻǲ֪ΪΣŽԪһĪƸ룬޾ŽԪ޳֣ߴ屾ΪһᰲϾ˾ŽԪ޵ɱҲһ㡣
Ҳ֪ðһϳѪҴ޺ܿΪͻ˾Žףγ*ˣռ˰˽ԪΪƵԵʣЩŽԪ޷ǰϳѪֶΣϱΪָߣȻ׵Ŀ˾Ʒ籪;Ϭ޵壬һ屾ͳɣȻĳ
ʾһ֪ʵǺƢԣȻԻŮĻ𡰶ӣ͵»һЩ걻²ȥ˲ٽá
ˣʥĸ֮ȥͨһԺƬ﹧˵µ˳λ֣ƨ뿪
ͷĴа̾һĴֱʣҲ֪ЩѰôһ޴Ļ۾ǰ俴ЩδεĻ֮ʲô½ŷ֣滯εĻסһ޴Ļ۾У޴Ļ۾㣬һʥĸ;ס㣬ھվڻ۾ϲ㡣
Żһ彳Ķߵƣܿ˳󻹸һλǧģŮŮҲͶ껪ӣһϲĹ͸żֱȻ̬֮΢˫ü͸һɰ
ˣλʥĸĽͬʱʥĸЦЦʥĸλҺ˵Ĵˣɫһ죬Ȼѯʳ
³磬ʥĸ絭ʺȻ֪ʥĸʲôβ˵ԪʶΪ֪ǰʥĸΪһأȴֻδ̤ŽЩǾŽԪϳѪûûһλʥĸźܴ
ʥĸƵĵͷ΢΢һЦеĻ̬֮·ɣʥĸαȱֱüŮĳҲһ١
һһǿͣһɽӼª걼ӣס֮ªЩĪҪ֡ʥĸһڣһɵУǡ֣͸һĻеᣬȴò˵ľȥƵİٻ¶óд
˵ңȴЦ뿪ȥȡðٻ¶ˡ
ʥĸܿ뵽ʥĸ֮ھ޴۾Ͽٳһռ䣬ĴǻҾڣһͨʯһʯʯʣª˼㡣
ʥĸܷܷ֣һƣʾ£ֱ˳棺ӣ˵׵ɱ˷Ӻ;ϬеϬ޳ģ
纬Цͷ˵ҲûʲôҪϡ
ʥĸգ˼۾ԴԹ˵ʵǳӶ˳ֺǶ϶ϲὫν˵ĳ˾ѣҲ˾
ûʥĸ仰ͽԼӪУЦʥĸ˵ЦˣҺ岢ûжԹ֮ԳֲΪ˾ѣǲԼˡ
ʥĸûн練ĻǶųϸϸӴŮ٣СǡĪ˹ɫǵĺۼˣȴڻһʥĸע־ִٲ
ڳľ˲⣬أԻʥĸҲֺ
ֻ²ԪޣɡҺܺ⴦˽Ԫôð˼ѵ޳еˣЩ˺οҲͻƲǲƣܸܲʥĸƿڣƾʶ㣬֤λʥĸ۹֮Ȼ̫ࡣ
˵Ǵ޽֮ģţҲЦĻӦû׼ʲôοȾע£˵һܲʱ˵顣
ţôţοûƭҵıҪ𣿡ʥĸЦ˵һЦţܻľɫڸǣĳûɵ٣ԺǳԼûá
ƭƭպ֪±ʱãʥĸΪأǺЦʱһѾϸɵĳ˽ʥĸһЦӣ̸֪Ҳǿڶʮ»
ȡµı硣()ʥĸһãҲӨİٻ¶һ뱭УһŨζɢڶһƢζš
ӣǻһطɼʻ峿¶ˮƶɵİٻ¶㳢һʥĸǰٱ¶һľѩ󣬱Ҳˡ
һڣֻһ˳ź鲼ȫ࣬׹еƮоƾƣȴƣ¶
ֻǿϧһһȰٻ¶ԽԽ٣ǻҳȥɼЩʻ¶̾Ϣš
ԣл⡣ԪޱϾˡʹĻҲԶѷɫöࣺλˣǻһժȡЩݣȻԸӦı꣬λòУժȡҲǲɣ޷;Щʱհˡ
ֻ֮̿⣬ʥĸȴٶ̾ϢֻµˣЩԪ޵СȻĻ۽𾦣ʵϣܹһæ
ȻĲ˵ıԣǻڱǰλԻò֪ϵرüͷ˵ܹȻ⡣
ʥĸԥһ˵˵ҲЩͻ֪ҪҪһһҲǿѣɺãҶûĿɺãģ绹ǵһȲϣʵ
ʥĸͷ˵һһԵǣҿڰ˽ȻãҪͻƾŽףΨ̻ģıǻ۾Ϊһ֣ؼĻԪʺֻͻƾŽ֮ҲþϳѪˣʱӱһһĴˡ
ǻںδ׷ʵڶ˲⣬ȻһҲںයЩʱ䡣
ϳѪʥĸ촽Ե
ЦվʥĸȻƣֻѰЩݣȴҪȥ˽סĳţЩݻǲͶˣѰҡ
ʥĸһ屻޽Ҳ֪£ȥҲǼԪڻпϳѪĴڣͻȻȷȻһʧȥĻΪϳѪ
οУϬ޺;Ʒ籪ȻϳѪշڷ绢ëʨ˵ҲѳϳѪ£ΨһδҲֻĿľͫǻһˡ
ĿΪںӵײУȱϳѪҲЩ˼ŷŹľͫȴΪٶȼ죬óϻȻԪٵġȫʵȷԪ֮ǿĴڣϳѪҲɵѡ
һΨлһϳѪĿ꣬Ҳֲʥĸץסݲš
ʥĸȻӣж̡֪ΪȻʱӿĪĸˣʥĸҲˣҳҲǲ֮ͨˣֻϳѪ˵ǾŽԪޡ׺ڵĴڣ֣»ôԪҸв
˵ţʥĸȴһӴվ𣬹ڳǰʥĸһžϷһĨȻͼᶨóаֻʥĸȻԵӣһһȻܳϳѪ֮£ȻֻΪĶҺͺԸΪūΪ檣ֻܹһһ塣
ЦãæߴŶվԴǻ˵ӣȾǻһ塣ţҲԸ⡣
ô϶ܾȵ˻һ塣ұΪǰ㱾£Ҳᱻ˱Ŷ޽ˡ絹ǽ飬ֵܵ˾ŽԪޣҲ֣Ǿ϶һͷŽԪޣôʵȻ٣ǾŽԪ޿׺ڣԻ̬ûӲƴˣĸԣϵդ첻ǹһޣûˡ
ǰһĸ˵ǻһʲôֶȻӦϣ޽δǰཻãֻǺ޽һɣ޽ӴĿܣҲֻгӳ֣ϼһȻƵΣˣԮʥĸҲ˵ᣬ⿴ϧ
ѵһлó֮֮£ķʥĸֻ˽ԪĵĲҲΣοʥĸΪȻ൱ǰڣҲǴ˺֣
ʥĸҡҡͷǺԪȻҲûǡȵϻۣĸԪ֮ɭһԳ˵˸һպƣĸ򽫴ԤΪʴˡ
ˣȻһнպܲɷֻ֣߼ǣȷ޷֪飬Ϊ޽ǰӦҲܴڡ
ʥĸĬҲֻĬĬȴſ˵ȻˣҴӦǾǣиǶ˿ԸŮΪһҸ
Ȼû⣬׼ȴʥĸ
ãǱȿǵĳ⡣аЦһѽʥĸѹһǽϣһֺԥİظϣһ
ʥĸһ̾һ˻ϧҪֱ̫̫ŮԼ˴Ȼɫͨ졣һֱӵóһĭһƮ뿪㶯ȴʥĸ󲻽⡣
ҲֻͣԵȻˣҾڴס£׼һг֡
ǰ֮ٵǳ֤һŮĳ⣬ͬʱҲʥĸľġһԸΪ˶ԼʥĸһʵŮȷȻûзʥĸԼҲޱȡ
ڳչغʥĸûţʥĸӵĻ۾Ϲʩáγչֱȡһ⣬ƾǰξ飬ܿ콫ڣɡı뺷ǿʸ߷壬ʵȻɶСȴΪõҲ뿴վкЧãųȥ
˵Ҳ֣Դ󣬳ͭɫļͽð˱˼֣ǰΪͬ
ųֽͲһڳԪ֧£ȹɵúԶûеǰѡ
ⷬչգۼ͹ȥ˰࣬ۼʱ޷ͻƣɿʼо֮ԴӴӰĸʦеõ󣬳ȻⱾֻܾ֮жƺԳ֮Ϊݡ
Ҵʺ⣬ֽֽԶѰѹƶɣƾΪҲ޷˺ɾЩ˺µֽҳںԪһҳۺ󣬾ȻԷһâ
緭飬㳢עԪƲҲһԪ˭֪ԪһӴ룬ȤɼӾԪ룬˭֪ⷬٶȴ˶Խ֮ؼθڵĹС̳ԪԽؼճڳ˦Ҳ˦
ƾؽǰڵΪԪȻ쳣ڴ˵ʳҲгԲҲûöٿ־壬ԼֽвԪĵҩ٣ټϹԪҲһһԪ֮
ҵҪܹʳԪϥ£תԪеڶ㻯ؽԪֻⷬٶŵԪʱ֮϶Ȼâǰ̳Ԫ֮ҲȻʧ
糢һͣԪⱾؼָо۵ˣĪⱾ黹ʶùԨסֹţתƹԪųתǱؼϵĽ֮𽥳ˣ͸ݶֱ
ųתԪ֮ⱾؼϵֿʼˮеĽֽһƬеҲһγһƬɬ֣ԺĶ֪֮ƪֲ֮ԭϢȻҲ̥ƪ
йһԪһ֮򷨹Ԫԭ֮ǹԪΪſӰûԪȻûֻ֮˸ԪʦΨһҲδôʦźӰкιϵͷȻӿǧͷȴҲ塣ֻеȵټʱܽ
³񣬿ʼ֮ƪ֮ȻȫϢͶһɹ󡣳ȫԿԼ¶ΪҿȫȥټΪȳ̫߳࣬Ȼܷм֮ڹʱҲͬĽһ㣬һϲ֮ͷ֪Ȼȥһ¡
Ȼ֪Լôãȫĵĳ֮УԪϹԪȻڶ㡣ʥ壬ɺһµʱн֮ɣһ֮ɣ缴ʹƤҲȥΡ
֮ͷϲֻһɨȴſǻȥ½ƣƿš
￴أͷϲˣȥȾʥĸЩ泼ȻҪңڱʥĸǿѹţ˵Ʒ籪һͺڷ绢һȻ١
ｹ֮±˵ЩûͷҲ˼ڻһȻ⻼֮СڿɲԥʱȻʥĸȻԼŮȻҪάԼӡ֮ǿн˴޽硣
Ĵ£ܿ۾һ㣬⴦ռӦǻһ֮ռǿ붴ʱʥĸͼ˱Χм䡣
Щеÿ쳣ǧҲҪѷɫ٣ЩŮȻò绨̬ˡ
ЩΧʥĸ֮λˣҲ֣Ǹһβͣ˭һѺꡣ
ֻ˶Χеʥĸȵʥĸ㻹һ屦ϳѪ˵Сǻһ彻屦ȻƽҲһƬġ
;ֱƨǺڷ绢һ彻屦һóˣǻһɣ˲ǲο˶òţЩ֮л·ǱڲΪһһ忼ǣҪͻһǰ̰ʥĸһ߳Ժǳ
͵͵յ˵ˣΧʥĸкĳϣ;ͺ˷ػʥĸߵϳϺǮͺɣǶ֧ʥĸˡ
֮ԲһЦͿ˵˵˸֣ʥĸΪôκβˣĪҪҳָɡȻ٣ЩҲǰ׻죬ôͶġв֪ʥĸ⡣
ʥĸȻǴóǰպҲ˵οһ岢ŽһСγ粻ʷˡ
ȴ¶֮ɫݶĤ֮飬ֻóΪǴϻֱۡ˫Щ
ٺЦЦȻʧƾȺ˽Ԫ޶ȻԷΣý˻֣ʧһѹʱȻɵɱžڶʮӭ
**зκ֣˲Ĺ첽ۼȻžУ廷֣˲Ϣ;޷Ϯ;ͬʱһ㣬һȽڵصѹں˷Ĳ֮ϡ()
ľǺأڵУһֻһѹһѹ֮ĲʮԪƻһ壬Ǻ˷˽ԪԵɼһƨȥ
ͬʱ廷Ҳ;֣֮ⷬ䲻ֿޱȣգۼȻһ
ʲôˣһһ££һ;ͺ˷һǳָһӾҪΧ
ٺٵЦֽоһȽһһǻľƷ籪;Ϭ˳˲ľͽ갴ڵ¡
˭˸Ҷ֣Ҿ;ǣҵĺܣݺ˵
ڻһҲǺݽɫԲأԹĶȵʥĸˣǻ־ȳϡ
üͷһ壬ڻһдɱ䵫µҲ˲̫࣬Ⱥ˽Ԫ汻ѻ󣬽鷳һǾƷ籪;Ϭ޾ͱСȻͬ˽Ԫޣ겻ոջӰοܵ˾Ʒ籪Ȳ֪ȻζԪޣҲûͱС
Ͽ뵽ҵľǷӺ;ϬλüɣҲ޹ҲĴ˴֮ʣǻһ֪Žֻ½ֿ֪סЩĻˣ;ͺ˷Ե
ޣʥĸô˹Ķ񣬶ȣݺ˷˵ȥڵ֮ڣȻһڱ˷գۼ˷˵
һߺ;ת÷ɿ죬֮ʣȴԵȻһѱʥĸպҲ᲻֣кáһ廷廷ϽۼŲҺУ;𽥻һѿݹǡ
һ˻ǱнС
գۼɱַͬÿȵһֲ֪࣬ȻЩɢȥҲֲó磬˵ϳѪĴʱǰ˵ʱĴٵʱĻϾ
ʥĸ̾һԵЩ嶼ѻ󣬻һҵа˽ԪȻֻʣʮˣĻ۰
ʥĸһͷɫõĶЩҺˣʥĸԳĳƺҲ˶Ծһ
ں̬֮ʥĸȻЦλɻλӶȻһĸ˵ʥӣ쵼ǺǿȻΪ˼Իһ塣
ںȻЩ󣬲ڳǰֶЩսսڴ˿̣һͷͨĺ˽ʥĸк˼ֻʥĸںɫ䡣
ߣϳѪǰˣ
ʥĸɫصĵͷϳѪ˾Ʒ籪һ;Ϭоʮ˽ԪޣɾƷ籪һ峤ǰһһ岻ʮ˽ԪޣǺãЩµĽҲĸ£ֵܵʱ
ʥĸԼ˴ʶ磬ٺһЦֽȡ̳ʯľľԪԵ󷨣ȥϽƸסһʱ䣬ҽӦÿȻӲԷǱƱˣʥĸȴ󷨣ɳȥ̽еķλȳȥһ
³㽫󷨵Ĳ֮ȥȡӦԪ龧ܿ󷨲ϣԼ˼䣬ʥĸںע£˽ӡɵϳ˻ͽںжڳĪֶβ;岻ϾЩƿģڳǰȴͬһ㡣
絹ǲ˳ȥֻЩ㣬οھȻ˽Ԫ޵ľ꣬Ԫ֮ɭдɺߣǰзһȥ׼˷ֱȥ
Щ˽ԪȻΣܺȣǧ׾ǰһһ˹ȥ
粻ݸһЦȴ꺺ֻۣһͷֻڽǵĺӽеХƻƣȱҾϬǶȻ޷ƣƾǳһҲƣսɵĶŮȥ׸ģҾϬһҪռ˳ɡ
ƨȥǽƣûҾƷ籪һٶȣ˼ëҪһռ˰˳Լȥץ
һžŵ·˺ǳ
ðԺЦδ˼Ӫ߾Ϳʼﷴˣۿ峤Ϊ˷֮ԽԽߣȻͣн粻кȻһ͵͵ſ϶ϷӺç
ڳһǷӺçԼУ嶯ֶ֮ʣȻֻѪͷ屻ֻĻƵסߣ˽Ԫһս൱׳ۡ
Ԫȣһһľˮ˰㲨ϮȥϾϬһˣһײȻ֮ƳƽءǾƷ籪磬ĴƮĸЩçһץ
һʱںɱ֮죬ľ¡̮֮һ˳𣬰˽Ԫ޵ľڶŹһʱ峤Ҳçײ֮ۿ˲ʱˣ۾ͨ죬׽ɱ
ֵɣ֮һߣŵ䵥Ԫ޾ͽһɾ꣬ٷľϾͶͷǾҳֻаҳҲ˵ֻܾн˵꣬ҰʵԶʵǿİ˵ռݰҳ³Ȼ˰˵꣬Щʵľ½λꡣ
˵һסϰҳʱٶӣЩԪ޵ٶȱǰ˻֣Щ䵥Ԫ֮ҲûУȥһ߼񱦼úòġ
߾Ʒ籪һ;ϬһҲɵӣϾǿǵԪޣ˰죬ҲֲԾʱȴʬҲʱˣֻаôԼֵƽ޹ʧˡ
ͣϬԣôˡХֹסΣֹסľϬһ峤
ϻǾƷ籪ǿͷͱҶǻˣʲôʬ壬ͻһʺˡϬԲΪ˵ֵĻӻ־Ҫػ
ɵƣ㿴Ϭ޻мֻХӵԵϬԻͷһɨɫҲˣ޴Ȼʧһ롣
׷ǽ⣡ɨһһһߵľƷ籪
峤һ֣޴Ԫһŭ֮һ֣Ҳ˲Ծ׷ֹͣŽ֮
˲һתȻ㿪û׼ҵһ󣬾һʮֻҳֱɱȥ
ȷȻһԸȺŹķȾǳ֣峤ٶȳɱһ˳սɵľԽԽ࣬ЩԪҲԽϡɱ峤پԡӣϬԴһͷХˤŲбǱ룬ǰİ˽Ԫ޻δٽ֮ر㱻ɱ顣
ҲһɱȥҲ޷ھн꣬ҲȻаʮͷ˽Ԫ޵ıƾ޵Ҳֻܿôྫ
ԪʶΪﵽʽסܹнİ˽Ԫ޻ǵڷһʱʹ֮Ҳǳ簵дţϾЩ궼֮ɱǲףʹʵǿҲҪΧɱôֲа뵽
ۼϮԪ޲ֻȥҲطǱ׼սĻһ忴ʩʩȻĶԻطҲ֪䷢ʲô£ʥĸӭȥֽеѯʵʲôʱϮ
΢Ц˵ýţʱûΣգȻߣҹǵĵڶܿ쵽׼
ˣǮͺë¶ŵı顣
£һǰʮ˸Ŀ뺷Ϭ޻Ʒ籪Ĥݺ;ų磬ܹһ֮ɱô˽ԪǿȻ飬ʵʹҪɱǻһҲǷ££ЩҵĻҲʼԼûӲֻҲҪеľ֮һˡ
о꣬ʥĸԵǿ֪ϳѪ»жʵ
ʥĸȵȻ϶ԤеǸˣǶƾһ֮ǵֹ˵޵ĹɱôԪҲʵš˼ȻѣŵõϢϳѪȻշ˺ڷ绢ͽëʨ塣ĿǰϾϬ޺;Ʒ籪壬Ȼʵʵڲ֮䣬˽ԪĿңڷ绢ͽëʨʵǿЩǰ峤ʧȻ˽Ԫ޶ЩΪսʧҲ٣ĿǰʵǺ
Ǻڷ绢ͽëʨͷʵ
ʥĸȻһЦ⵽ֻǺڷ绢峤ͽëʨ峤֪ôĸ࿴ۣȻҪ׼ӣ˱ͬ壬һȻڶ˷ԣʱ峤ǿȰ˽۷ĴڣѹҲסˣֻǺ֪ôʧ,ʱëʨһ˵ڷ峤峤ڷ绢һ˵ëʨ峤峤巴Ŀɳս꣬˵ԪĿ֪٣己ȺǿģȻʵ˵δٶ١
ŶԭˣϳѪͳһ壬δǺ¡Ŷͷʥĸ˵˿ϳѪ»в٣һʵĵС
Щ겻ͿԿ𣿡ͷʵ
絭ЦҡͷȻڼȥʵܹͻһ㣬ʹʵҲܲܽԪ޶ɱ
ǿô죿ﲻʵЩҲ硣
ȴҡҡͷʥĸЦЦҲûʲô÷λ׼·ǣٶϮûϴôߺɢںʥĸų۶У˵ǰʥĸϳΪЩΣȻԪٽƻϾֻԪޣʵΪԪ֮ɭУǸʵǿߣԼʥĸﲻ֪ȻԼŮһһĪ͸硣
żʥĸڳϸմչȻûп
ٺһЦһְסʥĸ裺Сӣ㲻ҵˣ㵹ǺƣһңƽϢ㵹˵˵ôҡ
ʥĸڳ簴סʱȻ糺죬ʾĻȣϾ˼񷨵µһĺġӤһȻ޹ǵſڳ绳У΢ڶʮë
ˡ()ϧһϮӹĽıѻĵʶĽȴܹ˵˹ĥֻøӿһһʱ̡
оǰŽͦԼظһѪǰ壬ƫƫʥĸһְֻ£鲻ԽĵͷӭһյĽݣݺݵӡڷཱུʪ˫ϡ
ԣ˫ںʥĸϣֻýĪħȻԺӿëĺеѪˣźվ˲öͣæٵĳ忪۶ţһ磬
ڷţӵëٵֻ֪ëΣнֱëڷӡ֮ȫֱӳ޽磬һ֮һӰѸȽ
һЩǲ˽Ԫ޻շУǳȴɴ㣬žֱëǵӰȥУȻҧ⣬һžǻҵıըԪһ󶶲
Ե֮ëȻɵ࣬һëͷҲص׹ӡ֮⣬ó׹ֱӻһâ䣬ǰ֮ʱȻ׷ϮëľȻ档
䲻֪ҵëԶԶ׺ëãһӾͲ²ëߵ㣬Եһʱ䣬ųž꣬ž꣬ըԪԼ϶ߡ
УҧгݣúòߺֻСǰƭ֣˭֪Сúܣһ뿪ȥ
ãСһӲҪӦǣҾͲŴ淢ºݺһ޽ϣһȦˮҧгݵȥ
籧ëֱ׹ȥǰų޽磬Ҳ淽λһ£Ҳ֪ܽǺѹѹҲΪ⡣
ë棿ȡһ鵤ݸëȥֲĵԪһѯʵ
ëº鵤پԪʼգǰήҵҲ𽥻ָǿʱأһͷ㣬оƺԪ֮ɭ˭֪Ǹƨ棬Һٶȿ죬׷ϣͲˡ
ݺһ˹ȥɵϣ˼Ƿųߵʸ㣬ƾ躮бƵö޽Уǿߵٶ˼һʽ׷ϣûסᱻ˼ȥ¼Ƥ
ë˵ü˸ս׷ͷ¡
ˣԪ֮ɭУȫúܣð˽Ԫ˼öԪ¿ûЧȻǰһԪ֮ɭи˼öԪëá
ëͷһȻöԪ£Ұ˼ͣ۾Ƭ̣ϲԵ磬ãԪƣֻҪٸʮȻܹܿﵽ˽۷壬ֻҪͻƾŽףҾͽԴš
ɣﵽŽҲһĶ֣ĹֶοɱԪˣʱΪսˣ㻯*ΣҲһЩź˳ߣ˵ˣҲӴ˲ԪޣǴﵽ˽ȻܹΡô㻹һСģ
ëҡҡͷҲ֪Ҹо̷ʮԪҲͲëΣЩĲɵģ
Ҳû⣬ֻΪëǻصԪ֮ɭЩдһ˶һξ룬ȴֵƽľҲʼϡϡ裬ȫǺ࣬Ӳʯ磬ߣǺ룬ҾƺëȻڡ
籾£ëԣҲ˳⡭ȥë򿪣ָӵԽңʬҲԽ֪ëָǰȥķ򵽵ǺڣҲ֪˼䣬˶·һһһߣһۿȥҲûʲôϡ֮
ѯëʱëȻͷԾһչݵצӿʼٶ
Ǻ棬ȫǼӲ֮ëצΪִﵽ˽ףⷬٶܿһӣ֮гһ͹ʯͷֻë½ץţץסʯͷһᡣ
䡱һгһ϶
ȳСģëȲĳ϶Уë쳣ٶ̤ѷСѷ֮һȻĵ¶ѨǸȥʱëſǼǰʲֹ
ǼǿѰţҲҪ屶һһĹǼܣֻ϶ϺɣҲһ߽ĹǼܣǼعԶһȦʲôסնһ㡣
˼߹Ǽܣ̶ֽעע⵽ëϣëһëһֱֶϲ㣬ܶ벻Ī߿ݹˣ
Ȼд˲²⣬ǿëǺ̬Ҳ֪ΰοĬĬë˰죬ȩ̈һ˫ɺ˫
磬Լ˭ʲôطó׷ʣë˵ȥ羲˰Žһ
⴦ھëĸ֮ǾߺڹǼܾëĸ׺ڷ绢һ峤ĹǼܣǽɫǼëĸ׽ëʨһ峤ĹǼܣз峤ʵȻ̥ᣬλ峤ʩֶѹп֮ǵ֮ǽëʨʱëĸĸҵôһƫƧھ׼ë
˭֪ڲӹУ֪ôϳѪϣϳѪ˽۷ԪޣȴΪƺ๦ֻҪ֣ëʨ峤ëںڷ绢ȫѣڷ绢ֱӱϳѪС
ëʨëܹд㱧Ÿ֮ǰȥϳѪȥǰëигϣ˭֪ëҲƤڽëʨȥãβǰȥԼĸױϳѪɱĸ׺͸׺һʱ䣬˲ΪƾĳȥϳѪ˭֪ѪһѪҲ֪ȥ
ë߽Ҳ׸ԡ
ۼëȻֹסɱȻ˵ëĳڿǾŽԪޡ㲻嶯ȥɣ˵ڷ绢ͽëʨһȻϳѪȥջ㸸ĸĻҵ˵
ëͷ磬ЩӸ˼Ҳ֪ܶ࣬嶯ĺҲãھȥڷ绢һͽëʨһ忴ǲ˳ߣֱԪõʱְ
ëȻָ˼䣬ȻȻɢմӸĸϼ̳жİƣǹѹֵɱĿ࿴
һƽϣϳѪһޣëƾžô˽Ԫ޾ҲܽǴӻһ֪ϳѪЩҲһЩͱҪؿǣҪȰ˵ëǲܵ飬ҲΨȰ˵ëջ˵
£ëҲˮ˸ĸǣëųֱëʨһ壬Źļ䣬ⷬͣ˳Żһ壬ȥһ塣ëһ֪ⷬǰȥëʨһ壬ȥڷ绢һ˳·翼ǵһԼµ󷨶ҲάЩʱգ˳ëëʨһء
ë·һ·˳һһëʨһȴĳһȺĽëʨأЩԪȫëöеĹ֮ͨһں֪еĽëʨϳѪѹȻȫǰһ塣
еǻһ壬ëӿ첽ڷ绢һһޣлκڷ绢Ҳȫǰɲó粻ģųëһ·׷˹ȥ
к٣ڰպ׷˺ƺƵĺڷ绢ͽëʨ塣ʱ־һȻֻʮء
ڷ绢ͽëʨ廯Ԫޣ粻а̾һëĸĹǼҲƶԪ޾ǿͷ޴ۿǾЩСԪޡ
ڷ绢һզСڹͷ׵ľŮ¶ļǺᣬճ⣬֮Ҫ֣Щڷ绢ų̼죬ȻٶȱȲϾƷ籪ȲϾϬһ壬ۺʵȴƣԺڷ绢һվɾˡ
ëʨһͷѷɫڷ绢һ壬ÿ޶һͷӲӵıըʽޱڣòڷ绢ĿˣҲ֪ëĸôͿëϰ֣Թ
ëͰβסһӺݷɶ£ڰվͻţӵǰͷ
ëʨһͷһλ׳Ҫһëеˣҿΰݡ
ںۿЩ޺ֹëʨһǴ󺺵°ΰëаȴһλëŮΡȻǲëС
ڷ绢һۿëĶûУӿʼھû˵ëԭ峤ĺ
ôë˶ͣ½Ųͣ½ŲǶǿͷ޴֮ͣ½ŲҲǺˣ̳
һպ֮ʱؿȥΣ˳֪һëȻսԱ⣬ô
ڷ绢һһֵĴ飬ſڣ˫ȭߵһȥƺԪ֮ɭҲ
ǰݵëĽë󺺵ȷʵëĴ𾴣ݹ֮һߵĽëŮȵ̣ΰ
Ϊ̵ĽëüͷʲôҰҲҽëʨһûҽëʨһ˵ԪζǣкҵȲΰݡ
ϻĸʱҲôĸǾͲԼˣɫҲȥ
ëȻ쳤ХȻֱߴﹾһͨȻ֪ë˵ʲôǴҲóëںǳ̡
֮˼ëͳϵһë½ץҫĿӳһԣ廷Ҳ֣ȻãȴôֵëӳĽצ֮⣬ϳֿڲ廷ֻǰҫ۴ӦĿ֮ȴǽȻëŤ֫ëһ̤ķظ֮ϡ
뻩Ȼëչ¶ʵǳԾ֣ëʱһ˵ëȻȻǴһΧһɱ뺷ײеϢͨͨ˫ɢȥ
꣡ץԲȱ˽̵ظѪˮӿȥë˫͸һ˶ɵâĺڽĹĶ£ķ֮Ľëʨվë
ۼв۵Ԫޣë˸кһһޣһһ޼ĳ֣سɴ࣬ʩĽ֮ëЩ˽׻ԪȻʵô뵽߻һεĵˣԪ޵עëëĽΣ䣬˽Ԫ޵Ĵͷ­ͱնȥͷ­׷ɣѪԪеǲźŨŨĿֵڶʮϳѪв
²Կֵʾ޼ë㵼Ρ񣬱һֻδεԪʲôвƫƫëչ¶ʵ԰ġ()
ëʨһʣµԪޱްΧʣµԪɪɪë׳Ѫѹ£ЩòװεԪǵѡݷȥ
һߺڷ绢һо»ӻ֣Щڷ绢Ҳʲôк׼롣
ԸЩԪѣϰʮһɳж˺ڷ绢·ëʨëɱȥ
ǽëʨһǲ棬ɱһǺ⡣ͷ޴ĺ󺺺׵ʣǵëʨһǺڷ绢Ҳ壬ǶȻðİʮԪȴͷʹ
Щڲľ걾ûʵ壬ȻΪЩȴãѲ˼㣬ڷ绢һʱ羾Уٶȴ˰ʮ꣬һʱЩڷ绢Σȴ֪ľҲݲꡣ
͵͵ĲЩУ͵ƼöԪǿĺڷ绢ԪޣֱþԱȻ׽غڷ绢ľ꣬һнͣڷ绢һʧأټë´ĸɱֻѺڷ绢ɱĺ
ڷ绢Ӹ߽УҲ죬ôҲǺڷ绢һѪҺ㲻ΪԵ峤ɱǻã˭ǰÿˡ
ڷ绢˵֧֧ķȴйһӲǣӲ²
Ҫֵܲȥһ϶Ψ²ҵĺеһǰߵλһ˹ȥ˳һԪ𶪹ȥֱӽλֻԪ
һҲЩսĺڷ绢ˣһܴ治ֵãƫƫëӵĴѶְѳ⴫˽߸ߺеԸ˳ĺڷ绢뵽պһֵܣΪߣɱ⡣
Ѫȱ߳·ЩԪǷݻӣвǶԶģڼڷ绢ܵǱߺһܺڷ绢˹ȥǻҲë£㵹Ϊ֮⣬òƺڷ绢ĽƺȲϽëʨôëʨһ廹мĳŵ
ۼë˺ڷ绢ͽëʨ壬Ҳоë˸кȥëЩ˻طԭϢ֮أϾЩԪ޸ղųûоԵѹסǣⲻڹؼʱ̸һһǰȵĴһߣȥЭɱС
һһޱ·ȥæԼ飬˳ëֱָӱһ塣һûܵеĹһһƮڣŹʥĸֱƮˣǻΪ㶪أ۾ף¶˵ʥĸ˼ݣûôֱӣҲĴԹ֮ɫ
΢΢ЦЦַסӯӯҪµ˵ôεγȥֻһǰʵ
ʥĸںŵı飬Ҳֻ˵ڲ˵ЩʱҴӺڷ绢ͽëʨõϢϳѪȻǰϮɱһ壬ò˶ãƷ籪;Ϭͻǰ֮ǻȰź·ǡ
ʥĸֵЦͰķԸ׼ˣֻôͺڷ绢һ塢ëʨһǣϹϵˣ
ºǸԪйأպǱ֪ˣչһǽɳȥϾҪսʼˣЩ׼պѪһЩ
˵˼䣬ʥĸ»ط˻۶СӡʥĸǲʲôסǺƢĹܴαϲôԼƽϣǳȴͬﵽⶼѪ࣬ôԵһжûз
룬ɦɦͷƤֽȡһ׵˹ȥȻ̫ãҲֵܵһϣ㲻Ҫ
ʥĸｿЦŴӳף͵ĶȻϲ˵㿪ʼ⿪ѣóֱ㶣ʪҺ壬аȻ֪ҲôֱӰɡ
Ľ⿪ѣ¶ڰȻģ״ϣ֮˼ӢˬһЦתѼϣÿ
ãÿɫͨ죬ڨڨӦɿȼѹֽͨȡԭĽݸıԪ˹ȥ޴ѱʱ֮裬ˣö鵤ϽشţȻҵŮҪЩô
ǰһϲĽӹĿͻȻչͷȥڳϡһ£Ȼ󣬽Ц۶ҿɰССˣ㻹Ǵаɣ
źµЦ縧ЦҶ㹻ֻ类ͷˣ֪֪Ůʰҡ뼰˴Ĳ亹ֱðеתʧ
رչصΪϾʱִ٣˭֪ϳѪĲºʱҪΪҩϼֶѡ
Ԫ֮ɭеԪޱ̫࣬ȻëԪ޻ط֪ЩԪһëһֳϳѪһʵǿֻ֮ҪˣȻƿصĻᣬԲٶȱѡ
ҩмصֶΪĵҩҲռòֻ࣬⺮ĵȴҪķѵ꺮֥֥籾Ͳ࣬ϻ׼ƺ赤ûֳֺõĵҩǴӳԶǣҲֻѡơ
ҩصĵҩÿֶǼƷ⺮ĵҲΪ͸֣ȡú֥ĸƣͬʱʳʱ˱ѪϺãú֥֦ҶƣͬʱÿöҪʳ֮˵ľѪͬʱϺĵĻһֹŹֵķͼͼȴΪĸ˫ͼǯá
¸߻ڷʳ˵Уֻʳһʳ˲ϢȻǴ˵˺ĵ˼
˺ĵҩлһƺΪ˵Ч档еЧ÷˼֮ʡ
Ȼú¯ƹεҩ棬к¯֮Ƶ˳ֻ֣«ưʱһʱʧ֣ͼôһ㣬ֱӵ¯ҩ٣ƽ׺ķྫһ¯ľҲҵģƱԵ˳ࡣ
¯ҩڼ̷鵤ָԪ˳Ƴٶ
еҩֽУ׼ʼƵ¯ʱʥĸȻʼţаˡ
ϣʥĸһԴŵ˵磬ˡʥĸ󣬺ǮͺҲϣų磬Դϴγһ幥ƺڻһȻǳȻĴڣһѪֶľһʵûһо˿ɽһ쳣ìܵĸ飬ʥĸ֮⣬Щ޼ϣ뿪һ壬ϣǹѹء
·źˣǽʲôٺڷ绢ͽëʨ岻֡
˵ȥڷ绢ͽëʨУԸƾһʮλԪ޺ԼҾϰʮ꣬һƴ֮
ҵһֻû۾Ϊ֮ζ˼¡Ȼɷԣ÷磬ڴǰĲֹƷ籪һһϬ壬ϳѪҲǰ
ϳѪǰһգûѪļֻһС۾ʦڵǰɵһ벻ŽԪƢ˼꣬ǰڹƣ
ȷе˵ϳѪںơɳЩѵһҺ˵
ʥĸɳԪޱЩ˽»Ӱźõ·뿪ʮǵעλһֻҪнͻϣڴҷͷ£ҵȥҾͲƾһֻŽԪѵͷ˲ɡۼʱΣڻϣԼ˿̲ȴʱ̣ϵķߣֻǮϼҴҵ߳ȥʥĸ˳˻۾
ֻ۾ѨΧ⣬ٻԪ޲βվţΪ֮ǰһӶݵķХϬԶޣڶǰһλϣͷ󺺣󺺵һ˫Ѫɫ˫ע֮ڡ
ϲֳͣɫЩɫѸ۳һ״ÿÿϷ󺺻ӳɫź׿ײƶΪ֮ζ¡
ҵһеӺѪԣԭһ֣ףԣ㲻ԪޣࣿϳѪǲףɨӺ㷢ֳ˲֮ͬʵ
Ϊһ峷ȡʱ䣬ȻӦȥŹ˵ԭϳѪʧʧ֪һкҪ£ⲻ˵Ϲ˼Ҷǰڹƣ㵽Ǵ
СӣҲ㻳˼Һ֪ô޽ģԸ˵ܣһԷһ·㲻ؽߣҲǲΪˣȴŲϺţ˵ͷΪԪ֮ɭ֮֮ڱ£һ֮£֮ϿɺãϳѪһѪޱ˵
΢΢ЦѪ̧ˡССԪ֮ɭֻǴδҶѣʲôԽ޽ķŰ
ϻСӿǾƲԳԷơ˽ԪУĴҲ֪ĪǴʯͷѳģ˴ΧôܳѪȻԥ
籾׼ʱ䣬æӦʵʲôѪл˵
Ǵ޳߳ԣ޳˶˲֣㶨ȻǴ롣˵νģϳѪܿԼ²⣬ᶨǰжϡ
Թ˵Ѫ˿֪£
ƨСҿͦ顣˵ҪһҲ£ӱô꣬巳ˡϳѪۼ˵˷岻һֻϳѪޣȵĽ޲ͻԪޣʱв֪ĵһͷķܾҲֹͣ
̾˿˵˵һ˼·ѪѵԪ֮ɭеԪޣôڴˣС۹⵽ȻԪ֮ɭеԪޣЩԪֻ֪ȴܹ˼书Ԫʵ㣬ūիħ裬ūի˵𣿡ϳѪµʵȴûзԼԭʵ粢ûлش𣬷˻С
Ȼһ汦ĹģҡͷѯʣҲ˼мʶˣūիȴû˵֪ǺηʥϳѪΪħ裬ôūիҲ˲
ɫļֱ˵ѪĿУϳѪظ˵Ȼ飬ҵǶصˡܹŴȵĵڶʮϳѪ֮
ǣǣȻϧɡȻҡͷ̾Ϣһǰһĺɳǰ֪лĩ˶ӿڵܵдߣֻʮء()
ϧʲôϳѪѪɫ˫ʵ
ٺٵЦϧվһֻŹƫƫ˲֪ܡ
ϳѪжȻֳһɫ״ݺݵײ֮ϣٶΪ֮ǻ۾Ҳ龧ʯ
Ȼ֪Ȼ롣ҲõǣЩµĻλԼϵľܽЩԪ衣
ʮԪ޷ǲһϺһ롣סЩƷ籪;ϬޣҪϳѪǽɱҲʡȥԺ鷳ֻҪһԶǱ㲻ù˼ң֪𣿡ʥĸ˵ֻﲻꡣʥĸҪΪһһ㣬ʹЩʥĸĻҲижϾӳ˵ʵûбҪŴȥ
Ǻãһ𶷶ϳѪʥĸҧŴᶨ˵
类ʥĸ̬Ȼһ㶣ûôӵ⣬кʹвҲѣЩ·ǰ֮٣˭֪ЩһզզȵĿ硣ǵľһ㡣
ٺ٣˵ôôţʲôʱĻü飬Ϥ󷨿ϤɫĿŽƱζԽԽҲʼѺۡ
Ȼ֪βٿءмƳ硣
ˣ͸СסǲУȥպм֮ʱҪʥĸ²ӲšԺ˵˼䣬̲ס˵˼䣬һֱпĲѣֻܹõӱҸˡ
Ȼߴٵ֮ⱬ׵ϳѪΪŭ˻Ҫɱ˳磬ǰӳ֪̽뿪޽鶼׵Ժ󣬿֪жŭ
Ⱳ޵ľ˵ǿŹСӣҪ˺һ˿˿㡣ϳѪȻϹ˸ҲΣֱӻɳɵɫͭѪĿһɫֱơ
űĿ쳹УֻöĤʹ
ֻǻϳѪڿһ˶صơ
ꡱϸܵܿȥƵϳһѺۡ
˿̣ʥĸҲ˾ľԪ󣬵ʼɢܿһƬֲָ̹͸ƽ죬еĻһʧȥټЩϳѪԪ޴۾
ȡһʮλɢȥУټĻ۾ѿΡ
СϳѪŭһâ˸ϸܵƬɫˮһ㿪ʼ͸ײеĺâ̶Ӵʯݺݵɨ¡
䡱ǲһĽһ߽⣬ϳѪָվһƬŨǰ
Ʒ籪һ峤ХζԴ˹ȥơȴЩҿйŹ֣Ƿ
ˣЩͰʲôʮֻ籪ȥ̽̽·ϳѪϷⶶͷɫζʱҪһ㡣
Ϭһ޴ҿһǰȥ̽ȽϺʣɤž޴ʲôΣҲܴóХһаӡ
ôһ˵ϬԲˣƾʲôǾϬȥҲ˵Ʒ籪һٶȼ죬̽·ӣȥź
£ʱ࣬ôˡ嶼ɳһӳȥ汾ƽһйߣվִƺڷ绢һ壬Ҳȱ峤ϳѪǲ͵˵
ХϬԿãжֲ̿¸ǿдгʮˣߺųĺС
˿˿ŵдĨâ̶ɫˮ㷭ӿϢһٶȻָƽҺҲδ
Żָƽ̬֮ХֱģϬˡȴϳѪ²֨ϳѪɫԵԽɲƬƬ̺˵汾ȥǵ󷨡
ХϬ԰ͲϳѪ˵һк˳ɢϳѪλڡ
ϳѪ˵ãѰεİ˽Ԫ޻ڰ˽ʱ޷ָֻ̤Žײڱ֮תϳѪȴֻǽͷָԭΣĵΪȻһֻ̤ŽϣԽŽǱʥԪ޵Ĵڡ
ֻϳѪ޴ʯͷȻſŰһЩ۳һӿϳѪĸС
Уʥĸվڳ࣬ԵЩ˵㿴ϳѪȻͨǱʳЩڲм
ĸӹģֻˣԪ龧ԪûĴ赣ȥֻһҲ鷳ҿϳѪЩ˵֪ЩǺöǲȺôҲռˡȻϳѪȻᣬʵһֶǶԼв
һȡĸӡֱӷ£ʯСĸӡӾзɳӿ䡣
ϳѪȻ̧ͷһɫâȻĸӡڿУֻʮɵɺͷһĸӡȻ븹С
ֻԼͻȻĸӡʧȥϵʧȥȴԶǱĨȥԪʶӡǵԶʧȥоĸӡƺнһռУָӲĸо粻һ
ϳѪȴҲȣкһɢȥԪޡЩһеı顣
ʥĸֽǣֻǿųЩãȻ޴룬ֻʱ䣬Щ㵭˼֣ϳѪľ޴ͷ֮ϵƬȴƺС࣬ƾٶ˲٣ӯӯɷǺÿ
ڵȥȻ˲Ǳյ룬ϳѪȥԪ޾ͽǣƾ󷨣ֻҪСĽӦܹһش簲βȥ˵ĸӡϳѪȥ˵ϳѪʵУҲ֪ʲô취ţ۴ӺֽǶȶ˵ڳȥ
һкʮ֮ɳֱָӳϳѪȺԪޣҲ켣ȺУȻȥΣ֮ٶʩչȥ͵͵ػ۵ǱеϳѪߣȻʩĴ֮
ֱ֮ϳѪĲ֮ѡΪֻд˴òΪһЩϳѪȫͷɫܼƬʹߴ֮ҲŨһۣʵûаƾĽ̴ܹ
Ľ֣Ѫעϲ֮ʱϳѪкȻһɾ޴ĽȻ˻ȥϳѪȰĴ֮ӳĿǳ֮أСӣĹ죬һҵ㲻ˣϳѪţһ˫Ѫɫ˫ͨͬʵʰĹ
ҳѪ˫Ŀ£ѡ
ϳѪһ۾еĺٿҲֲת䣬㱻ϳѪ׽ΣεѪȻ̽˫֡
Ѫ˫ͽȻܲϾƬʮ׵ľ룬̽צץҲд㣬Ľ͵Ϯɡ˺áǴɻ긮ֻʾʶصĴˡԼԪʶҲ
ĽãֽɲٱۿɫצץֽһĨڵȻץУһĨâӵݺݵϳѪֱ֮ϡ
ŻĽںľ;ĺڵݺݵնɱϳѪֱϡ
ֱӱһɾ޴ķɵֱϣϳѪҲܣ˵ۼҲһ˿ѺۣһѪô꣬պһؽ涼ѪϳѪԴ󷢣һӳ𡣳Ѫ˫Ŀξͳɹȥ
ڰաæʩ˲֮ʣһСӵݷɶץסϳѪȽž
ϳѪϹƣҲ֪˺εȷţǰẕֽ̌˿ʧ١
ݵļ϶Իһһչ꣬УԦɳ۰ǰϳѪָһڡ
ϳѪԴӻ켣Ԫ֮ɭʱԷȼ̷磬ϳѪл׷ų磬Ҳ쵽ԷפС۰ٶȹھˣ׷Ϯȥ罫׷ɴ໯ϳѪ׷Ϯȥ
ɫһȣɵ˲ưڿŲƳ룬ٶ֮ȻԤϡʹפźҲռκαˣһ޴Ѫ׷ŵܡ
һһ߰вΪϳѪǾŽԪޡҲߺڣ˭֪ƫƫṲֻ̋ʥףȻȻʽߣҳȥ⡣ϳѪ๦ٶȺͼǶ׵Ĵڣֻ±Ҳһ߶ѡ
ϳѪǻޣ࣬Բڵľ档һһ׷һ󣬳ҲܲǷӡֽžǻֱУ޴Ԫ谭ϳѪһ£ͱƿȥ
žǵ˺ĵڶЧãֱӶ뺮Сؼһɳ˶¡
ȻʧȥټϳѪŭգѪ˫ĿɨƫƫҲκ˿ϳѪȻ˳磬ҳ绹ϵ޽ܣҲ׷
ϳѪҲ׷Ϯ׹Σֻ֮˫һȦһɫâľǰСӣ֪ѪȻʩչ֮ԪԪʶƱҪȥ㡣ϳѪţûͶŲһɳ˶С
ɫ⾵ҲúܣϳѪͣɫעУǾ澹Ȼ̶ֲ˳ǰڵĺźһɳ˶Ʈ䣬ͬʱ⾵Ͻܾ¸ֳ
翴İľûϳѪȻͨⲻǽԼ֮
ϳѪڴͷԵֹţףô⾰¿мȵȻⳡܳһʱϻɳ˶ĺУȻ˹
ʣµİʮһԵӿηסϳѪץֵץ֣ץȵץȣ۾۾мֱӽ̽ѪĿ¡
Ľ廷һףо갴סϳѪͬʱ崦ͷסϳѪһգ廷֮Ч뿪ʼõϳѪϡ
廷ЧãϳѪѪЩˣľסȻĸоǾŽԪޱϾǾŽԪޣϳѪӴޱȣ廷ɵľѪţһëѣһЯŭϳѪϹٶȱڶʮһ°޳
ƷּϳѪı()ױǣͷȮȻϹͿȥԳ
پ廷ѶȼӴǾչԵ廷סĸоЩ˽׾꾹ȻץסϳѪƣ粻кȻȻһģҧƴࡣ³Ѫˮ
ëѪҲѪ̫࣬ЩϳѪľ꿪ʮԱǺε׳۶Ʋľٴ룬ȻѪһڽһڵϳѪҲǱըñˡ
Ԫңɫķ϶ڱըԵȻ֮ȻԶԶѷɫڵİ˽ԪޣǺôҲǰ˽Ԫ޵ľꡣŰĿϯСطƶѹѹһƬ
ʮ﷽ԲڵԪһࡣݣľɡѷɢʮҪ֦㱻߸䣬޽ϵ㷺һһɢȥ
޽еԪ֮ɭҲΪ֮Ԫ޺ȻעһĻĩհŨؿ־Ԫ֮ɭİ˽Ԫӡ
߲Ŀռ϶𣬱еľҪôжϣҪôƾʧһЩСİ˽Ԫ޸޷ֱ֮ӱŰԪɷ顣
ʮ֮ڵɲǻߴءݲľ棬ֻʣ֧ƾ쫷̤
ʼٸ߳磬һ߿ѪСһ߲ںзɿˡǺٶȼ죬ֻԼҲҪΪԼˡЩԪ޾ıը֮
ըĴϳѪͱص̳ڱΣУΨһֵҵǣ˴һԼëƵĽëʨͺڷ绢ԶصǻᱻС
ȻŨصĺСϳѪһŭգ۳ʯƻطУһĨѪգҵ廷һʹȴʹϧʱ򣬽廷ֽһͷҲصļפź롣
ССӣʹӵĺǣƱҪҲͷ֮ϳѪĺӴյʯд͸ѪеۼҪôҪôǶУݺῪص˺ۡǳı鲼ȫϳѪȻûһըȴҲˡ
ֹ˺۰߰ߣϳѪһֻ۾ҲըӴͣĵѪˮһѪ꣬ɲ
ǰоϳѪű廷͵һʱϾǰĹȻһҲأնɱϳѪΨһ;Сһߵøɾˮ
ϳѪҲǱˡǱζû뵽һȦһȦϹϵߣĶĿɭɭѪǰĽۡǰһʯƣ˲ơſϳ׷ɱȥ
ϳѪҲ֡ǿǿʥ޺˱ըбס㣬ܼ׷ɱһǶԳĳ޴̼һǱʵڱ뺷׷Ϯ;Уڲͣʹָơ
ϹһȦȦ£ЩƤܿȻ߰˺ˡȴҲѪƿϳѪϵԾ޴ϳȶ죬ٶҲʼ
أЩǣľ걬ըҲˡ̷Ͻشһö鵤ٶȼԦСǱӡʧȥľǡ廷ĸӡᣬȻûһõóֵԪԿϳѪԺֻһͷӡ
ѡ뿪Կɼȡź嵽޽߳ȥôϳѪҲֻи̾Ϣë޽ллһ壬粻ǹ֮СȻЩȥֻϳѪὫЩǣԪɱɾйͷ֮ޣԳĴƿϳѪëʱֻҲʥС˴޻Լܡ
ǣƵǲϳѪȴʱȻңԶȴҲ˦
һ׷һӣȻʩϳѪҲþֶΡһһټԪ֮ɭжȦ
ʹõԽ죬Ƶ׷ϮǱҲԪľ޴󣬱ú鵤ָԪתϢԪҲͣתѴﵽؽǰڵƿȻһ·׷ɱ˳ͻơⷬͻ֮󡣳Ϊֱӱĵؽڡٶ˲١
ż׷ϳѪҲָ׷ٶҲⷬ׷Ϯǻڲ֮䡣
һգԾӴܽ˼Ҳûʲô÷ӡֻõϳѪӡ񴥶ʹڻ긮е̣ķ֣ڶΪﵽؽڣȻϢĿ
СԭڶȻܹޡпռֻ²硣ȴֻһƬգ֪ҽԪ޲Уӡ֮Ƿܹͻ޽磿ۼڶкȻðŹͷϾӡ֮ڡ
뼰˴ҲɴϳѪߣϳѪ׷Ҳǳƣ֮СⳡĽУЩ͡
ڼȦӽë򣬰ͨԪʶѶëԸһڵĵأҪһǨ֮١
ⳡϳѪóľٶȰθ߲١ǰĻҲʧ١ȻΪձ׷㲣Ǿȴãһ˫ԭȸ䲻١ƺࡣ
ڼÿÿϳѪУв֮㿪ΣٶȼԦߡϳѪȻѪ˫Ŀܹ׽ε˿ǱϾֻʣһֻ۾ôǮҲ𣬼ϳϢڵʶΪϳѪͨԪʶ
Ľ֮裬Ҳ;Ĳ֮ԭֻ֮۳һ֮ֻͽ״ˣǾϵľͱ֮Ĳͬն룬һ֮ЩһǿȻɼ
һΪϴԪ龧У⵽īշʷ̬һϺɫͨȼȴǵĸоëҲֺһǳҵ骺ɫҪپһеȣֻȻǰݻī͡
ﵽֶ֮α࣬ԵʹԵУΣƵķΧԶ·УʱըֶϳѪԿ٣ϱ޸õһЩ˿ڣٶȱѿȥβǳһ齹Ƥ⣬ζڿɢ
ϳѪϹҲʵ档޴󣬶ƺϹҲ̺֮ЧʱȻٶ١䲻ԭȡȴҲˣϹƣʹҲֻƾŻľī麮˵
˿ͷϳѪҲѧˡգŶۣѪ˫ĿкšǸܿٴ͵Ϯֻһٶȱ
ؿķפźԪ֮ɭ˸飬ȴҲһЩ֮СԭΪԪ֮ɭȫ޽£ʮձ֡ʵȻڰ˽ԪԵһƴڣ޽ƣķΧƲӦҲ
ƱΪ޵ڶ硣˵޳ǹʮ**ڴ˽ڡȻյĵģлǰ޳һˣڼȻͻƵȻʵŵԡ
ëѶϢ
ʨЦ׼õ͵͵ĴӺ񣬹ȥֱӹë֮
ڿҪٽë֮ʱ긮е̵ڶüмһĻĻٲ±㽫еԪ޾УʱϳѪƿҲѱƽ
СѪүˣշһ㻯ΪҾϵһֻǹפźһֱڶƣڱƽڶ޽ʱǹͽȻէ֡ֽУһǹ֯͵ɴһӱײڶС
ϳѪǼʶ˳ƿģƾԴҲȻ²ȴڣֻǽᵽһߣұ·Ƭ磬ֻҪҾҪϧץס㣬ȹȺ˽Ԫ޳ȥǿԳΪһµһһδȻŽ壬ҲʱˡСӣֱϳѪߴﹾ˵˰ŻطȥҷХϬǡ
ϬǣϳѪɴŭȴܽٶڻһг˿ƾľľԪϳѪ뿪󣬲ҽ룬Ѱ˼ǲ룬ҪϳѪ峤ԥ֮ʱһʥĸĴȷơ
ƾľԪľ೤ĹֻƷ籪СűѶϢȫޡ˼峤ҲβסֱٶԪӲ֪ڻһг˴
Сʧ˶ٻԪޣϳѪգŶۣΪŭʵ
ХϬԵսľĻصʧʮԪޡҲսƷ
峤һ֣żͷǰȥǲϧɱ˰ͷ
˵⻹ãһ⣬ϳѪжҪŭȫʧʮԪСȴֻɱ˰ͷҪĻЩиƨá
ĵߺսսĲҶԡ
ڶУĿɫʧĿһƬɳԪ֮ɭôһƬɳĮߵķ紵ɳ糾ƽϢһɻŽ̵ڶС
һЩδε˶ëµĺڷ绢ͽëʨҲǹһȻһʥĸԼϺëų̡
ëҲ̫Щڷ绢ͽëʨ壬ƵĺĵȥЩԪޣ˵ȥľͱ̷ºĵպЩԪҲọ̃ʡȥ³罫ĵëëѱЩȥˡ
תʥĸˣϳѪǳһֻȻ̤㵽ʥԪ֮УΪѵĴǳҲǶԵһ塣ҲʲôڣǿǷҪ˷ų
ʶֶΣ峤ȻҿĿһתʥĸʥĸƬ̺󣬲ҡҡͷɡ˵ϲӦǴ޳ǵĵؽ
СǴǴԽ˵ڶ޽硣ƲҲ޳ڡֻҺܺΪ˻ĮѵԪ֮ɭбôһڡ޳ѡַڴ˽ܡ˻ɳ죬濴ʲôȻ
ǮȻΪȲʥĸȴ֪˶ͷ¿˵С֪޽δǰԪȫȻ޳Ϊ˱ʡҲֻ֪֪һҹ֮޽ѳɣҲ޷߳Ԫ֮ɭˣڴ֮ǰľïϪˮʣﻨ龰߾£ҿ޳Ǳɳ֮Ҳδڶʮʯ
Ǯ˵ĻΡ˴˲²⡣()ȡ˻ءһкʥĸҲ¸ǵϺۼвüªֽȡʼ
ʥĸۼһʱûΣҲǴˬʱ͵͵бƳƳ磬ԳЦζݣгԲźǮϵϺͷܡ
ȻڶֵΪںٶ£ʱҲĮģһģ˱㲻ĸоľѹ֡
һȻǾɳĮг˷籩һǴɳĮ͸һĪѹЩչĻ
ָоֻٽʱйȻҿ޳ǵҲɶ϶޳ǱȻǮϺǿ϶˵
ʲôɳָŲԶһӯ֮е
ȥ亮Ƕӯ֮ĳǰ
ʥףʥԪ޵ĺǣ㿴ӯףһ㣬ֻдﵽԪʥײŻǮмʶһλֻźת˰󣬲̾Ϣ˵û´һֻǣﵽʥ׾ĺǣ⻹ֻ¶һӣһ뻹ɳ
Ǳ㻹һЩߵʬɳָž࣬һ麡Ǳ߻һʬ壬ʬأץһѷɽǷɽǶھзУȻȻݹǣǰѽȴɺһ֪ǷԳ۽統ɿ˽ֻȻ˽Ԫˡ
ҿλһЩСȻץס˵˺Ȼһᣬɵ㱻ɳʯа˳һʱ̳ɳǵصľߡ
ôôʬ壡ʥĸ
ų罫ܵȻ½٣һӴӣԭȾصĺǱߣɭȻɢɭɭ׹ǣЩ׹ȻɢңԪȴб
Щ˶ȻΧֻЩ޳ǣǴĿעеĺǣɻʡ
ԪʽЩ˶޳ɣϸȥ֪ЩԪϿ޶֣ڹ޳Уܹ˽ԪĵӣȻ޳ǵŵӣ벻Ȼôŵ޳ֻ¸Ǳɳ֮ˡǮип˵

Ԫ֮ɭдδֹ壬йһԷռԪ֮ɭеһͩûڣ˵ƺڣңһͷҲ޳˽Ӵһ֪ǲʲôǮҡͷ˵
ȻһǰպǮ˵ߣô޳еʲôֵأ
Īڸ**ֵԪ޼붨ȻΪ޳еūˡ
ūƣ绹ǵһ뵽ϳѪἰūիѵ߼ʲôϵ
ʥĸ˵ūƣǲûԵ˳ԾǺǮۼ粻֪㿪ڴͷ˵𣺡գԪ֮ɭʵǿЩսԪħ֣Ԫ֮ɭеļλʵǿԪޱ˴ɱ䣬ռ˼ǳأ˵Ϊľֹ˽ˣһδħĹ󣬽Գ֣ɱ⼸λԪޣҽǵĺƳһöūƣİͽӰӰִūƣԪ֮ɭн޳ǣִԪԪ޵
ǹܹƵԪ֮ɭ˻һڱˣ˲ΪػԪ֮ɭãολͽȫʵþʲô
˭֪Ǯȴ΢΢һЦʼǣҵļԪʥڵԪޣѵ׵Ĵˣ紹ɱмէšȫɱ¼ƾ׽ҪִԪ֮ɭȷʵв
籾ΪԪ֮ɭֻǾŽԪ޾Ȼˣ˭ǧǰԪ֮ɭʵǿˣѹЩҪҡ
λȴūƣƵūƿһһƣΪūԪ޵ĻǣұֱĨɱԪʶ˭ūƱԲ꣬Ҿ˵ūбһīŹ⣬˹һգԪ޻Ǳ㱻У޷ܵˡ
ԣȻ̰ͼūƶǮ϶Ե
ʵǺǮϿ˵ūիϳѪǺͷ쵽ֻ²Ǯ˵ô򵥣ǧͷƽÿѯ
ǮײΪõĻʶԨūի˵ҲΪŵĸ֣óʹԪޣԭԪ֮ɭв׽˲ԪޣԴӽ´˴Ԫ޽ԹλʧȥټϳѪϲħ裬Ҳ֪Ԫ֮ɭУ޽УԪˡ
˵޽ǰϳѪûԪ֮ɭ޽ϳѪͳ֣ūիħݡ޽ĲūիйأοƶϣūիųūūСһ˼һƲ˵
ΣҲΨռ֤߲֪һȥմ˿޳Ǳضڴ˴ˣȥѰһЩԪĪҪ˷ˡָָɫԪͷʼʰ
ӦǻһֵܣȰ˽Ԫóȥһ涼ϡ˭ۼûзȵļʰʥĸͳҲ˼ʰĶ顣
Ƭ̺˱ض飬ۼʥĸϺ˲ԪݸһЦԪǵǻۣ֪֮´ֽȡõֽݸǣȾٶȻӮϵĺøУˮ˫ڳתƣĳֱԼƺʲô¡
ʥĸֱӣչͷǺݺݵһڣǵóڨЦѡ
ˣ˴Ѱ޳ַ֪Ҫ£ЩһѰңҲһЩʥĸ
һҲǣ½Уһ˴˿ëƺ£Ȼвٺڷ绢˺ͽëʨ̷ºĵڳ罫Щڷ绢ͽëʨ˴ʣҲȫĳֵý˷ųȥ򵥵ķԸ˼䣬ЩԪޱ㿪ʼ޳ǵַ
ЩԪ޶ԣ޳ǲİЩһĻԪޣǶ꣬ɴҲ֪ȷǴԪ֮ɭ뿪Ϊ˴ȻԪ֮ɭģʣȻͨδַ֪ǲơ
Ԫ֮ɭһҪϳѪѹեȻͬˣȴ˳ȥϣ˵ûȱʲôĶһϣЩԪҲжôԽܡ
籾뽫Щ廯Ԫʳ˭֪ë˼һϵڷ绢ͽëʨˣЩеԪҲһɳƵϾǨˡ
ЩδεԪޣƬɳϱڵĲнǧֻԪޣлڵĲͷڷ绢ͽëʨռٿ⣬ʵǳԪ֮ɭֻ춼ԭȵҲԼ֡
ϾʥĸǽëʨһĽԼڷ绢һĻ춼൱ߵʵʵ۷Ȼ˺ӣٰЩֻսԾˡ
Ұë˵Ԫ޵ͻƲûжƿֻԪ㣬幻뺷ͻƵĿܣеĸǿ֮Ҳ죬ôİ˽Ԫޡ
뼰˴ʥĸӻȡԪ˹ȥʥĸ㿴˵һа
ʥĸһԪǰȻһӳϽӹԪڱǼᣬ򣬳类ջ󵽼ĶĳҡȻֳڴԺ͵һĻֻйɳ嶯ҪʥĸƵݺһ
ǺöÿܷΪȻܹһʥĸ˷ܵľַԪ˵Эޱȵ٣崿ȫչ¶ǿҵĸһӾϵĳ
类ʥĸѣڨڨƤһЦⶫɲ࣬һţպƶڷַ
쵽ʥĸʶһɨǳ֮ɺһЦչͷȥĳԳЦҿɰ˼һǴ֮أ׼ʲôʱϧ˼Ұ
һ̤һ·̳һɳһ㣬ſ磬ȶľаУÿմһֻ³Ҫ£ʱôԷ
ԣΪÿεֵջľƺһ㣬ѵҲľΪĸоԼľƺУֻҪһԼͿͻƵؽ׺ڡ
ָо֣ʣ˼ůľȻ˳࣬ҲΪܹԭ򣬲ϾףΨһǷȱıǸϵͷǴִ֮ĸ飬Ǹдżϧĸ飬ںʥĸΪ˵ĳо
ڰϸζԼľ仯ԼͼŮǣϧʱܿ쿴ʮ⣬һȺոѧ·ССԪ޾ȻһȺСа˻ڷ绢ͽëʨ塣
һЩҲ쵽ЩЩ֣׷׿ҲӿһƮգۼǴط
ëǰߣΪ˰ڳԼļƣëڲڻ棬άӴ磬ЩӺ֣ǰǻˣ˭֪ĤŲЩӵĸĸȻǰ׼
ܣûзʲô쳣ëʨͺڷ绢Լһ廯Ԫѯʣ˶һ޴źȥѯʣԼ⴦ɳǻ
³޳˴ȻʲôǸоõĶ
ܿ죬嶼ǰ磬еĺеﶼо־壬Ĥݵĳ嶯ֻԼƺҪһڶУҶ
ôüͷż⴦¡
ȥһʹԪҲϸ⣬Щڷ绢ͽëʨһǳûһ帺Эڷ绢ͽëʨ帺䣬Ҳε
ǳ粻ƾƿô˴ɳǹŹ֣޳汻ʵֻ»ٻһЩĪĶ޳һĸоΪһڲñٻָоĪȴʵ
ЩԪҲ֪ƣۣϾĶ֣ЩԪ˵㲻ϣ޺쵽㣬ʱ⴦ڱ㱻һʮ׵ӡ
ڼ䣬ҲһЩС޳ſԭȵǰ㾰ٶȳ֣ԽԪ޺棬óߴ٣ڵ÷
Լʱһڷ绢˺Ȼ˵ĺжж¶ˡ
ڶʮ޳
ڷ绢˵ĸ߽Уʾ޶ΧиҲƮǴطԶֿһѿڣ˳Ĵӵޣһ¶ĺĶ()
ӣⲻǿʯͷ𣬴СУһûһëʨ˴Ȥ˵
ǣ˵ûʯͷҲˣôҲԪ֮ɭлôõģҲǰ˽Ԫˣ֪ҪһëʨҲŪ˵
ǻһźԽе壬֪ƨǿʯͷԣҸҴģʯͷԾǰǿֲĶ
ôһ˵вԪ޺ȥǿʯ沿¶졢塱ȵȲһͬı顣
һԥҲ˳ȥʯϣһɱĸо˳ֱȫȻһӺʯھȻһɻֱŰӵ˼µĲʯǺʯĶһ㣬ɸоƺʮǧֻǼΪ΢һ˿ǴΪҲԷʯ쳣
ûһĺǮǰԡջƣԸ
ܿ죬Ǯϱ˴ʯǰǮֻǿһۺʯ¶𺳣̶Ҳȥ۸о˵ûմ޳ǹ㳡ϵ̾Ϣ
̾Ϣɻѯʡ
ǮĪˣ˰ɣȻȺе޳ǵԪ޲࣬ǺôҲһ˵ǿ޳Ƶ̾Ϣǿ鱮ǰɫʯͷȴǺɫ㲻˵ϹëʨһĽæ˵һڷ绢ĻҲͷֻǿ̾Ϣ
Ǯŭ֮ɫһ˵ƭΪǱȲǣǧǰǻСƨ֪ʲô޳ſڵ̾Ϣʵ鱮ʯȡһʯ׭̶ɡϧΪ̾Ϣǿ֪Ϊ鱮ʯֽ̾Ϣ
ҡͷȻ֪Щ˵ָͷϡǺǮ˵ı飬˵ʯֽ̾ϢʯʯúǹŹ֣һţһȻȴԲţʯϧȴͬʱĿܣһһףÿÿʯйɸʯȴ˷ܿģ޳ǰһɫʯ
ԭˣǺʯȻڰʯѯʵ
Ǯͷ˵ʯʯһºʯԲ𣬳ǰʯʧѱ𣬶ҺʯҲԲ֧źܾãȻɻңʯȴһЩ飬Һܺ档
ͷĪ㿴˰ɣ˵ʯ𣬰ʯȻʧ޽ڶȻֶˣѲǰ״űڶ޽лڣʵ
ͻ촦ԺǮаԺЦ֮ʲôìܣ˵սǼ컹СƨʱǮҲһ
ǮһһҲҺԭ򣬸ԲٽӣǺʯֻһʯʧ߱մ˴ɳʯǺ͵ʯҲЩ޽翪ǰҲһ֮ԻΪʯл
ʯǮϣĪڿЦҲ
ۼɣǮϲǰһԴͻ죬ǳȵ˵֪ʯҺ֮Ҳ֪һʯͷںУ޳ǽַ峤ϱ㽫ʯ޳ǵĹλλϲʯͷ̳޳ǵַʯǷ޳ǹ㳡ϣֻʯͷÿÿҹʱ䷢̾Ϣʴ˺߱㽫ǿʯΪ̾ϢʵȳƺȻǶ޳ǴĲˡ
ͷ鲻ἰˣҵ֪˵ʯô£һ
Ŷô£ʯҸױܣʱƤ͵͵оʯֻᴫ︺籩ŰײСʡպޣȴһһֲıѹƵĸоȻǲҪǵĴڣʴҲдƲ⣬˵׼ʯзӡʲôǮ˵úϸ
ʲʲôִߴ޼ھȥȻߵһοǺʯеǹɲĵԸ΢ʹӡʲôڳҲֱɱ
޿ʼʱ䣬ѯǮϣǲǴ˱ЩС޾壿ΪǸоأ
ǮҲǲ⣬ҡҡͷشȻչͷǰԹƳһ۳磬˵ūΪЩС޶ȻΪʯŲη壬֮ûиоΪΪǲͬǲŸɸ𲽣Сʱ˵Ķȴû־ָоһ㣬ǹ΢ηϢȻԶԵֻЩСܸо
ʹ͸㡣ֽȡһöԪ˹ȥ
ﲻҪʹֻܹͣǵ˵꣬ͷҲص뿪һĨ糺쿴ȻĶ
ڨڨջ֣ԪݸǮϵϣ󣬼ȻﲻҪ°ɣΪãҲܽͻ䡣
ǮöԪˣ¼˵תԼϲæӹЦ뿪
ߺǮߣëһ˹磬㵽ãմǲݣ뿪ãֶλεεĹߣǱ֪£ëǰץ˸ĨӵĶǻ
Ȼ㲻Ҫ˵ʲôʱմǲˣǺʥĸﶼǷҪΪҷģͷβû˼
ëųתȦԵйɺζߺߣҪһЩԪҾΣ
ԭ侮ʯģСޣڻԽԽˡЦŴֽȡʮԪë˵Ȼջ˺ڷ绢ͽëʨ壬úǣұЩȥǲһʱ䣬˼ˣǱɱԪް˽򣬶ȡЩԪʵһЩ
ëԴϲһ̽ԪһͷãһɱϳѪأо仰ӱʮ겻ȻʧôãҲ಻סˡ
һһ޽һɢȥۼЩԪҲǻϲżóһЩҩЩԪϲֻΪԼˣſ϶ĵûеһЩ˰ԼƣڸһЩʯԹ֮ãԼ򽫺ȡֱӰʯߣһһ߾Ԫھ
ʱҴңգۼȻʮգҲԽԽҲ𽥿һޱȣȫðʯ̾͵ĳسǰ
ǴʯҲԳʯͨڣīһ㣬Լʮףʯ˸ĵ֣޳ǡ֮
ʯȻʼԸоʯϵһѹֹЩС޲ҿЩԪҲʼԾԶʯ
Ǵӹ㳡ϷһЩʯЩʯ͹㳡ϵİʯͬһλܵ˵
ߵĺǮһͬǰȥЩʯȻպǮԣʯʯֻѾ٣ЩʯпܾʯƬֻЩʯûкǮȷϣ˭֪ǲ
ǮɫµվһʯǰĸЩʯصͷЩȷʯмֻ벻Ϊʯ٣ʯδ𣬵ʯ˴˾Բ棬ȴǺε
ԺǮҲ㲻Ϊη״вޱС֪ʱ㽫¸һߣ޵ķɽţ롣޳Ȼʼָԭòټĳǳرڻɳ֮²֪꣬ڳؼա
ʱ䣬֮࣬ĬĬ㳡עʯܾʯвʲôΪ֪ܣڼԹΣûչõΪڵҲ޷ʯκ𺦣ô˭ȥʯ⽯ֱǲ˼顣
ʱƣ޳ǵķȻӽβӴĹԪ޵ĺȽԭò޳˵ǳʵ֮Ϊʣ޳ǵĲܹɣһƫ
ڷദԪڼҵʬ壬ЩԪϿ߶޳ǵĵӣȻҲߣЩϮɱ޳ǵǺȻ޷׷
ƫУǵӵĵطʹõԪҲɿ˵㣬ǾŽԪУŽԪĲк洦ɼư֮ɴ˿֪еĴ򶷾ҵ̶ֳȡ
ڶЩ棬ݹǹȻ٣ڶһڱţԳӡ֮ȻҲ޷ͻƣǲƺڳ޷ͻƽֻʱ㡱
޿ŶĽҲȺ˷ܣӴٶеĺڻһɵ˼£ĺ𽥻ָ޳ǵľòЩԪް˽뿪ԪޣʶĽ޳ǵԼļҿʼ
һ¾ͻһסЩӵĹ۲죬Ҳ֪ͻһʥĸϵǳЩһΪǵõ簵շֻǺڷ绢ͽëʨֻܰ̾Ϣ˭Լ֣ǳָƻʥĸһû׼ܹõЩôأУ粻֪Ȼһֻ֪°˼Ĵˡ
統Ȼ֪޵˼ЩȻϰʥĸϣۼΪԽǰҲ˵λ֪һжǰǰͣԸ̾Ԥȷͬʱͽֺó磬óڷɫУҺóɾĶ࣬ľǼ͡****ܹڹؼʱ̰סԼëÿÿ÷ҪЮȡԪҲӵĸ˲ˮ
ڷ绢ͽëʨԶסƫУëʨռڷ绢ֻռ˶Ǵ֮ڳʱµҲ¿ס˰֮أȻɳУȴҲȥڰ˽еĴɱɱҹƽʵ
࣬ſ϶ʱ䴫һЩȥЩԪϲ񣬸ԸӣϾЩԪֻ֪ƾ츳ս๦ߵ·ƽ̹ࡣ
æȻҲɲһֱԪ֮ɭдȥ滷ţϳѪΪУڿʵЩΣոɱᡣ
̿˺һʱ䣬վͻƵؽ׺ڻһ룬һʥĸﰧԹͽȰ˵£ʥĸڹ㳡ɢɢ
ŬܵȻõ˺ܴĸĹۣ֪˭ɳʯɫֲ޻ľԪ£Щֲܿӿȥ޳ܿʼ𽥳ޡ
ıǼھٵᵽһ˿Ͳľķ㣬ɾ𣺡ˡǺĽɣ
ͷһڶΪϣȻﵱ¼ңȻҪúòһо仰ﲻ֪⻰ȻҺˣ˵ֻһ۲תĵԵ
ǺһЦȻ㶼ô˵ˣһɾܾ˵ɵڶʮ¹Ԫū
ڳз׿ϡ()ﷴдԥﲷ쳵飬ʱ˫ֻóȻĶŮӹȻǧģʥĸŮֻһѪ
ˣһֱϧǲǿϽݡǰԹʵ½ǣһﻹߵݡ
벻Ȼֱӣ㶲Եγԡݷ˼䶼ǾǣֻôԪ޲ͬǡ籾˵бĸֶö١վ˻Կڣ֧֧ڨڨ֪ԡ
￴ͲݸЦ˵಻ĸ飬ǲҪúôѧѧ
ɫˡ簵ĵһ˼ףֻңˮǧֻȡһư㲻ἰ¡Ǻú÷չ˰ɡ
ȻȻüĿرͷȥ˿ǾýŮӣһһ꣬Ǻڷ绢ͽëʨź͡ȽӴ֪࣬˼񷨣ֻ֪ˡ
㿴̾ϢǲǺܹ죬Ǯоʲôŵ˻⡣ָŲԶ޴ʯ˵
ҹĻ£޴ʯںһţڵĹǹԵƽֹ죬զС޳һĸо
̾ϢһСһڻźҹ˵ԺȥǮǰԱϣչԶȥ
һȥĺǸпǧֻһ뼰еһжӰֻԼ˶Բ֮±ˣתעеǿ鴣̾Ϣϡ
պǮԣʯ͸ʯĩʲôһֱΪƾڵûʯϻˣ˭ʯ٣һһߴֽȡһɫѩ׵ʯ
տʯ󣬳㽫ȫֽУ˭˴ʯĿǰΣʯԪľòϡȻûзĿܡ
ȡʯʯϱ㷢һ̾Ϣһ㡣ǿ鱻ĵʯȻһ
ϴμʶʯûг룬ʯǰ˺һξ룬ϣʯͷֻ໥ӽʱŻᷢǵ̾Ϣ
ʯ֮ʱǮһ·ɳ۵˹һΣоʯóһۡ
ۣ˵²Ե
ʯбȻȽʲôԲʯٺά岻˼㣬а˳ɰȷʯ֮ūơǮŵ˵
һūƣһ׷ʵΪȷѵȽὫУС
Ǯҡҡͷ֪ūǽȡֲͬԵʥƶɣ֮һҪʯֻ֮УչȽֻֻǼūƲоȫūʥ֮ǴܼƲʯٶԵɴ
ǮϵһΪĶɿЦǮϣʹʯūơȴҲԵõ˭ܻȥʯôӲأοʹȥǽƵū˺ģҹūƵƷֻҪ
ǮɦɦͷƤ˵˵òʯ˼Ӳ˭ܹȥūһλ޳ǵĺ˵һЩ
Ŷ˵Ȥǵʵ
˵ūһЩƣǽһʿСܹ֮ĨĹӡǣȻͬ
粻ʧһĹȥδѰȻǰһ޳Ѳ˲ٹЩڣݺ˵뷨ȡ֮ǣǮҲֻа˳ɰաʯеǺ˭Ҳ˭ö
Ǯϣ°ɡվһҲ˼úǮԼɵվšúǮƿԼעʯ˼
һȻƹšû£ΪԪҲһ¥ʯȻ޷Ǳ룬ڷ֮ĶȻԽ˲ֹһ㡣ǰȻд󶯣һֱעֻ¶ʯ˭Ҳ֪ʯǺӣһʯǱȥ
µʯҲңȾȻٻ£գۼ㿿𽥿粻ֻʯ׳ĸ֮£һīһѩ
߾ʯ֮СɢźڹͰ׹⣬ɢӴԪ˲ϢƶϳֻҲĴڣȻˡ
ɫһѹīҲ֪Ǻںڷɫһöͨѩ
ԶֻڹֹŹȶ֣ɫ׭֣ȹռӦǹȽ֮ˣֻôڴ˴˼䣬תһȦڹͰ׹⽻һȦһȦĵ̿ȥͬʱһų
ƺֶѹԪȻѭŹԪ;ת
ô级ȻԼȻ޷סԪתڹԪԷתǹȹռϷĺڹͰ׹ҲԽԭƴСĹգۼɰ˴ڷ⡣
ʫȹռ𽥻ûһ޶ཿŮ
˹쳡ҪŲΣȴֲ֪ʱȻڰ׹ȦУ޷ֺǣЩڹͰ׹⾹ȻڹԪתС
źڹӿڣԪ£ԪҺԪҲ𽥻ɫҺΣһ̣ΪûͻƵؽ׺ڣԪȴźڰ֮ؽ׺۷岢гʸߵơ
ǰԼΪͻƣȴԪű˿ͻȻֵŮʵԾ
þţҺ޳ȽǹӰӰһƲڹȹռϵĲлꡣӴ˵
ȽΪʲôڹϣɷ½⿪оԽԽ̲ͣסл
˭֪Ůȴ磬Ůӽӻ˵ܹȹռ߱ȻһĹҲݲǽĵڼˣܹĻԵ㽫ȹռ֮⳹ƿҷ򸾶˵ɱ֮ϬԵ֮ؼסҪСãɱ
Ůͣ»ֽ˵ʯвʦƵūƣҲԪ֮ɭķһȥҪס޳ǵūիʦħʱĪǲ࣬ҷ޶˻ɴºйءūի֮ҪСĽǱ֪ǽһᱻɱȻȹռҲ
˵һΣŮֽ˵ҷ򸾶ʱ䲻࣬ؼǵò֮գҷ򸾶˸мھʹū֮͹ȹռʹ÷š
˶ȻһüġգۼԺоͶӡֻǴʱȻ˲ÿЩʹ˼㡣
ججУзŵŶµ뷴벻ĹԪȻͽйأ벻ĻԵǰȴҪԪֻǲ֪˼֪ԼһĵӻᱻԼͽܵűθ
ԽԽԺͻȻúۣԷſ壬жϻ긮֫ϵЩڰ֮ڽ
ڴ˿̣긮еȻ֮ӿ֮ⱻһУЩڰ׶գۼ䱻ɵһɶȻһ͵ĺڹСɵİ׼
ֻ֪ҫһ£ûʶΣȻһ̣Ĵһ㾳磬ľİǵȻƿĹؿڻȻʣ֮һ󣬵еԪһӿ˲ԽؽڵĹؿڣ̤㵽ؽ׺ڡ
긮ҲͻƵһ˲ٶȡϵһӻָѣܵȵ֪ԼڻججоȻٴͻơ
סоһһɵͷȥһѺڹͨ䡣ʼմ֮Уͬһʯһ֮дǡõǹɺ䡣
ԺһתȽµʩ֣֮ԳһţԪһתһɫԪӿͨưסȹ˿̹ȹϺڹһǹȹʹڡ
ܣ緢ְһֱӵֱ۶һڹһЦƣҲռһұϡ
ܵզԴϳѪõˡаڸշūˣܹõūֻʥ޻ʹҲĸӹˡ
뼰˴չȽԣ˫ưʯڹԪתԪӿ˵Ҳ֣ʯʼų粻ͣעԪһ˿Ѻ۳ʯ֮ϡ֮
Ԫķ߰˰֮ʯȻѺܲʱҪһ㣬ͬʱâ͸ѤɷǺÿ
ȡ鵤ȥϻƹһ֮ϣʱ޳ǵĹ㳡ȻΧԪޣЩԪ޶ǱʯƾЩѷ͸ʹ޴ⲻһ
һѶ뿪ë޵İԶԶȥ˲ýͣȻǴʯȡūƵĹؼʱ̣˿նһֱϹȹռС
ڰ׹֯޳ҫ糤ڿңԪתԪ۶ŰĿ翪ʼΪɢȥռһâ֣貣𽥱ôĿҿС
ȵϢſɢȥطҲһ֮տĻɳ쫷񱩵ڿɳʯա
һĿ⻮л谵ǰĺڰƿе඼ոɾռҶƽɫԾռ⣬ЩĪСڻԾ
šХƿУ߰Ŀռѷ߲ռ;Уһ赲֮ﶼҽ֮ռʯ֮ϡ
ˮĻ˳ѷʶ£ѷһ˲չٱգۼ䣬ʯϰںϵһʯȻɫ֡
¡¡ɽƺХ涸Ȼѣʯۿɼٶ̮ȥʯΪģ׳ֱӵʮ֮⣬Ԫ޾ˣȻʯмƮɿСʹγ˰գɫ֯һʴյڶʮޣϣ
ƷּʯбǴѷ󣬰ɢ媰׹⣬հ㶤ʯ֮ϣһ죬ɫʯɲǺȥ()һϸСĺʯС
ࡢ졢âڰлӰɫһֻëʨӣëӴ޳ǵ鸡УĶ·
ɫһֻޣͨơؼΪˮԪĳ£ȥһ廨Ѵ۲ֲĻɲǿή˿ѷɫëʨ
ɫһֻͷǣƣžȣĻԣ״˸磬ƾըףõĽ
ɫһֻϸۼ׵ĶĿʯޣĿ΢ɭĿ⿴ͷҲΨһһֻûеԪޣվʯ֮ϣĪޱ顣
ɫһֻͨƵľ޴ͳֻڿһ쫷𣬷ɳʯЩήĻڷӭգۼͽ渽һɫȻջѵĹҪЧ
翴ֻԳΣη壬ȻԾֻ̾ʥԪ޵ʵɴݲȵķУ˵λǰͨȥǵ޳ҪٵЩԪҲҪˡ
С˭¹ƨ£Ҿͻ޳ô˹ô꣬һܳڶǽëʨ˵꣬Ҳ磬һšһɽ⻯һö׶磬ͬʱǰ΢һֻͽצ޳Ǽ̤ȥ
ƺоһؽʵ뷨ۡۼëʨֻĿšҲԡ
Ŀʯ޿񱩵ЦҲãëǿ˭ܽ޳ǲø׳޻ٻ޳ǣ˵ĹԪͽйأϴγֵĹȽҲУΪش˴ЩԪƻ
һĸӡһͰשײȥƾΪȻЩʥԪ޵Ķ֡˵ëʨһץûʩȫǳƥУҪЩ΢ˣҪıһ½ëʨĹȴ
ĸӡһײצײܱߡֻӳһɫʯʲôܵٻһ㣬һƳʹβСĿʯޱǹһ壬һߣԿһ㡣
Ҳ˲ϸֻתԪоԪתԪһūУūƵñ㸡Уһ㣬Ԫʡ£˵㲻ֶ
ȴ˼Щʱ򣬳ȡʯеūƣߺȵëϹ֣ڲʶҪٻ޳ǵĻҾһʶ㳹Ϊʹޣԣ
ëʨһԣסС졣̵üΪѣƫƫҶַֺ
ԭսȻҵʥԪūУȴδֻԪ޵ļʶĨȥСһҲһ棬˼ǵЩԪףĲ̣ȫȻĨȥʶūƵ֮һʴ˽Ȼ޲֪֪ūƴ˵ֻҲֻһūˡ
ʥԪȴ֪ūȷʵЧãʴ˳翪ڡҲ춯һʱҷ
ǳѹ䵭ԵūȻλλСȻΪȴĴ֮ˣλǰЭպ˵ûһָǲ֮ԣֻ½վҪ³
вǣСƢ꣬оƣ಻סĿڷʣֻǰһĨʶнūУһЩֻȻɭ쳣
Ҳǹʹ⣺ǲܽ˵޳ֱĨȥʶɲǽʴһҲǶ˶¶ԡôȱ
㲻вֻǺðˡҸһʱ䣬պҡȻദǲȻɽվĨȥλʶҲʡպڹؼʱ̱ơУ֪һֵһյа˳ϣýһ˿ʶ˻޻ָѪ⣬λȫңƴ˵ʱҲȻסλ顣ɷ絭˵ţȨ˿޻ӳԼָɽ
Ķʵ˵Ŀģд˵ԸպĻ᣿
޲֪нūжã巳ȱӣΪտǼֻͱզлָвĵգ۾ų磬ƢĻҲԡΪҩ÷֮֮ѪֲƣĿǰҲδռᣬҳȻǾӣǺôҲŵ֮ˣӦ֮Ի֡ǳ˵ǰͷ²ʱɲҪ˵Ҳŵһ򲽽ֺαغ˵ѣūڴˣѵǷ죿ֻһϣλ󣬻չҳĺһ˳绺Եһ߰еūơ
ãивĳ˵һȻӣʵʹûʲôҩҲչǳģ͸úܡ
һڣĿʯҲſģǽëʨۼҲ֮ڣҲڨڨǸ˳ūƼ޹ԹԻطūУִӼнطɸۡеõйޣūкúԪޣ޲ǶԳҪԪޣϾҪЩʥԪޡ
ȻλƣʥԪޣūƣʧȥΪȻһֻʽ׳ڵӣ汻ĨȥԪʶҲֻ׵ԪޣʱܷԿ֮޷Ԥˣǳ粻ϧѿ࣬ǵģͬʱָϣԭ
޼շޣ֪ūڳַᡣиӻ̿֡һֱֵúܣԽʥĸĿ¶ʡֻ嵽ǰ˵ԳˣЩ󵨵ĻŮӣȻҷСȴüĿ϶λĿУֻú䤱аԲǱ񿴵ȳֻҪ³һˡ
˳ֽʯֽСɢȥٻë峤ǰطԼĺУƬ̺ʥĸϬԺëĺУҲ䣬ֱ˵ȻȻշūƣλʥԪȻϳѪԣ׼طԪް˽֮򣬲һطʱڿжԪԸҳȥս
ëȻһվ˵ֻһƱҪ׷ȥϳѪ鷳űʥĸʥĸ϶ˣ׷ڳ࣬Щӳ絹ҲϰʥĸһԷ̵ӣһӲЩֻҪֺ̹αη˷顣
ϬԶ֥ϲ򶷵ԪޣƽĻҪдһûڵصĲס֡ȻôοּڳǶȵõЩͷƩԪһͱ˲١
ۼ޶ҪȥҲ裬ȥһʱӳԶǡֻԴһĻԪ뿪ϾסȥԪޣδռ˶ûоԵֻ֧֣޳ҪҰ޿ˡ
Ǯڳİƿ޳ǣú÷չԪޡش֡ΪúǮץޱ̳һŽԪȨȡ
ȨֻǾŽԪޣȴΪѪǶһʯһʯƽãʹҲȫֻ֪еȺǮо֪֮ϳ϶ʯܸȤҲֻǳм鲻֪ǱȨȵŲδ㴫ǱЩԪް︳һƣаȨȡΪȻһˡֻаݡ
ʱܿȥ֮ȻڵȴĵͷǺڷ绢ͽëʨһǿͷ˼ֻҲԵùڸߴЩСƵϱ뺷֡
ܺãھʹλط˽򡣵ʱɱУԺȻ෴Ǳηǰ߶նģܹһٰʮСʣϽش࣬ÿһȡʮöԱʱ֮衣ֽȡʮϽشݸ˽СϬԺʥĸ
ǰϲ̵ĽӹϽشʥĸȴѿȥó罻С
Ȼ뿪һʥĸݣǻһʥĸררһŮĸӹѣһһľնɱ˽ɣһ˵˵ֻ˵ó޿κεĵͷٶԣϲЦտĴԪ޶վС˰վߡ
ֻźڣǰܲĶӰɡһӣеڶԪ޾һƬǹУӡ֮һֱȥ
պ󣬳ȻٶԪް˽У룬粢ûнԪ޷ųֱӽë˳ԪȫڵڶغﵹûкŮǻҲһһ֪˼Ǵ˿̺Ų˳˰ţֻ»УȻ˵ɵ¡
ȻʶǮϡǱϾҲԪ֮ɭдã·Сһ±һ·󣬽ȵ˵ǺȻĿΧУ㿴Ǳֱܿӿ򣿡
΢΢һЦ˵أ
򣡡شüᶨޱȣĿǷ˳ϳѪԳӵеʵȻᡣ
ȥ̽һ˵Ŀ󸶼ں£ҲϳѪδǵԭ֮һԵ
磬Ŀ˽ʤ࣬˳ųĻ˵ԲĿߣޣó궴ǵĵĿѪͨԼʹǵͽ׵ĿҲСӣǷǿҹҲֻаͷңϳѪҶǵԭǵ峤ŹҲǻͷ˽׵߷ԪޡһѪɷ
ԵͷȴδϡֱӽūеĶĿʯٳʯǰ׼ȥĿһ壬֪ʲôõĽ飿
Ŀ󸣬ߣһˡһ˳԰ƽĿʯ޲м˵
ЦãֻҪģģЩĿȫʯҵ֮ã
˼򵥣ʯʯǣѱǣūֱ֣ӽһҲ׾ٵ顣ūϴüį༸Ҳúȥĳѳ硣Ŀʯں˵
絹ǺĿʯкֶΣ´ʯ޺ëԵ
ҲԪ֮ɭжеһطˣռطԲʮǺɫ࣬ʱʱпҶǣѰԪ̤˴֪ĻĿһƬˡ
ڶʮޣУ
йɸϢ()Ѵ׼öĿʯ޳ʱӺɫбѳһ**ȫĴͨ**Ҳ֪߳ܣƫƫϴɫ֭ˮֻһ룬һ֮󺺵˫Ŀ̣ͫ׽ޡö魱Ƕһ㣬ڴ˴󺺵Ķͷһѷ죬ֻǺ£ſߡ
Ǻ߽룬ɱ⣡Ǵ󺺴ȵֻĿӣֱӳɱˡֻǳȻֻˡǴ¶Ϣֻ󸾪壬һʱҲ׶ֹ֣
СȻǰǳ⣬ǻòͷˡĿʯ޹ЦţĿٿȻһ˵ĹâǴ󺺶Ӳ¶飬ֻĿʯͷһȻ˴׷ɵǰ
Ҳֽȡ顣һнСֱ£볼Ŀһֻ︯ϢоֻòֱɾϾʡ¡
߶Ŀʯһкܿ˶ԲӦ䣬ǶĿʯҲΪͻȻնչɴĿһҹƥܣַԲʮĺں⨺ǿʼʯһѸչȥ
˴ϺʼۿźеĶ
顱ܿ죬һֻֻεİ˽ĿӺ̽ͷЩĿҲ׺쳣ۼϮĿͽȻѪ⽻֯һƬѪеĺͶĿʯޡ
Ūʯ֮ЩСĿʯޱߡĿлҹ˵Ҳֻ֣ҪѪӴҹ⣬ͬѩˮڿȥʮֻĿֹȻֲסĿʯ޵Ļҹ⡣
һĿۼʽæе峤δ䡣Ӻһƥϯ£ֱӽͷסУһޣһ߳Ŀʯ˵ʯǰ鷳һͷһͷ
û⣡ĿʯȻҹһͷһһֻĿ󸱻ߡ
һֻĿʯ޺ͳĬȴëһߣҲҴų磬ۼëһ¾ͺһĿһǽҲһţ³һ⻯ֱһα󸡣
һ簵ԿУΪЦЦֻǰĿʯްչһ¶ޣԹԵĿ󸣬ǳ粻Ը޳֣ҲûϵĿʯƣЩĿǶ֡
㣬ʡȥ粻鷳ֻһ˼ĿˣգۼȻʮֻĿ󸣬ëԴһͷභĿʯ߰㽫Ӵںϣûҹοޡ
ڴʱǱƵĺжȻһɫѪâֱϵĶĿʯޣжĿʯЦţĿлҹһӭͷѪâײһ𡣡䡱޴ԪŰȥĿʯӴֱӱϸ߿գһߺҲбҡβֹ
ϻ˵ʯ鱻ѪⴥٶȻɫͬʱһ͸ߴ׵ľ˴ӺȽȽվԵֱܡһɱ뺷ɷֱϵĶĿʯޡ
綸ȻоһΣŽɵëͽסһߣȻڶĿʯࡣ
ʯǰʲô翴ŵѯʵӺվľˣɫʶ£ϢɢСһʯһ㣬Ǿòͷʮѷ죬źʣǾԳһһڸֱƤ
Ŀһеһֺ֮˿ǡеľں϶ɡֱƲ׷ޡһĿƳžǶޣʶǲȻ˵벻Ԫ֮ɭоȻҲȺϻ֮ǵܹд˺ϻ֮Ļᱻáʧȥ
ĿʯţֻЦЦڻʯ޵ĹûȤ˽̫ࡣ
࣬ĿʯΪԼԹĻ䳹׼˹е׺һӴͽȻپ˳ɱȥ
ɫâ˸ؼԪӴܣ쫷УУʯ޺ȻһšзͻƹȫڣĿдۻҹͬһٲֱ˶ȥ
Ŀ󸻯ĺپҲ˸űʮѷ춸ȻʮѪںһ𣬳ʯ޵Ļҹ⣬ͬʱ˫Ȼһ̤󣬺Ľɢһ޴ĺɫĨĴǾҲ𣬺ײʯޡ
ٺ١ĿʯЦ
лҹѪâײһֻһβûгǰһĻѪһҹⴥȻѸʯһɫ͸Ѫɫ
Ŀ󸻯ľûϵʮѪâѪļϣʮĿľ˼ʹϳѪҲǣⲻͬڼ򵥵һһʮĿ峤Ϊȫʶĺ壬ȺҲֻĿһʩ
Ŀһ㶵ĵĿʯҲâ˸ҪܣȻΪʱǶĿʯޱȻȥ۵ȫƾΪһĨʶԪɣǧɣǵٶȼ죬ӰֻǶĿʯٿȻһƬƶͷĿ󸻯ľСĿ󸻯ĺپҲ׺֮ͷβֻ֪򶷣˿ֻܲĺڸȻըѡεΰɫ֭һƬɫˮ¡
װɫҺÿÿ˲ϢήеĿˮһ㣬Ƭɫ֭ˮ綾ޱȣɲǼ㽫ֵһ﷽ԲڵȫȻɱҲʮסһզС޴ӡ
һ﷽Բκ󣬿ֻǸһͬѩİɫ塣
Ŀκξ**ԪޣֻǾԵɱֻͭǶĿʯΪ߳һأҺʵ壬Щ綾֭ôپ˱ĻһԶ
һһһĺöϻδľɣĿʯ޳Զеĳе
Ķѣپ˵ΪȻʥԪȻʧȥ**ֶ֭ѪҲĹοʱôһֻ綾ԪߣЩĵûʲôʱˡ
ĿʯԣٺЦˣҵľޣʯǰ˷㹦ûպҩɣٲһö
Ŀʯ˵СҲлϲ¸Ŀһ˿Ļҹֱӳپ˵üģžһҵĺУǺپâͣһʧȥһ㡣ʯ޻ĻУͽȻһֻźپ͵ǰ޵ʶȻĨȥֱֻɾǡ
дϲʡȥ˲ٹǴ˵ʥԪʶ̴档ƾڵԪʶΪҪȥʶҲʵЩʯֺõľٶȻҲǿ͸˳Ϊ֪ѡֺһˡ
Ͻһ㽫ֻĿ󸻯ĺپ˾Уֻõľһҳһ˸Ǻپ˵Ӵοʼ𽥻Сֻһ;ϡ
ףô£綸Ȼо˴޺ƺЩǵһҳҳ϶ȻһƬɫϸϸʯʲôȴƶĿİ֭û壻
벻ҲĿĽ֭ȶֻǻʽҲˣԲ˵³Ҳþ齫˰³ֻϣʱ
ۼɹĿʯٶֺõĴչͷˡ֪ЩɫξʲôָָȻݵһеİɫ״ʵ
֪ֻҲѯʡ˻ʯԣʵʲôС
ëԵĿϵĽ֭ˣ˾綾ʲôã
Ͼë˲֪ٸͷ˵ĿĶԪ֮ɭйϵĵһ׽иŽҺƬСеĶ뱾徫Ѫγɵһֶأ˵ＴʹʥԪմҲҪ
Ŀʯ޴˵źٺЦֻС޻ͷ̫Ȼ֪ﵽʲôƬǴԪ֮ɭоʹڣʱΪƬûκԪԸ⿿
ҡҡͷ¶֮ɫҲȤǣߴŶĿʯ޼˵ȥ
ƬһӶҲ֪ɡֻ֪һƬ䶾деԪֻжķݶʱ㱻ΪԪ֮Ĺ벻ʱô꣬ƬоȻĿȲºӶԪ
ƺƬĶȻ࣬Ҳ²ЩĿȻ˲ٺӶ֮ʣҴòϿЩɫͬӶһ㣬˵ʥԪմ֮ҲҪԹʵˣֻʥԪմ֮ҲҪѲƤһģߡߣֻҲҪԲ˶ߡĿʯ֮ȻԣʿƱʥԪֻ²֪˶ٱȻԵԡ
֪˴ĶԺƣ룬ƬеĺӶ˷˿ϧϽкӶ𣬻һҳеƬУȻǰǴһȦ
Ϊ̤ضӺڣʹҲɣȻȫƿأߴʹõ޲Ӧ֣ԵĸоԭֻܾнʮͷԪޣȻܹнһʮͷԪޡ
ǶĿʯ޵˳費ҩҲҲǻʯ޶˵С˼ҩȻջޱȣֻմūҲģԶֺλˣʱʱķԼ͸͸ԼȻȻֺ
ۼþЩɢĺӶĿʯ޺ٺЦ˺οôСҿЩЩĿȻûȫӶƬ֮¶ȻšĿǷУÿԲ̽һ˼ǰһУʵԪǱ뵹ǲ⡣ֻеľ綾ûտܡ
Ŀʯ޿絣֮£½͵ˣĸӹġƬеĶͱ˺ܶ࣬ƬĶвǰǧ֮һǰ̽ˣ˴ֻҪԪ޽£ֻǿǿӶξͲƲˣǷĵùҵĻзС
絹ǲĿʯкλģοƬƾźҲһ̽СҾĴϴҲ֪Լ֮壬ͬʱԪҲ֮ЧЩ
ãǱȥһ̽ͷӦһëͽȴˣǿûгֶΣȥȴܹӶ֪ء
û£мƽϣǱһˡȡǰ͵ƵöԪݸëͽᶨݷڶʮޣ£
Ŀʯޱʩչֻе츳ͨųз̽ѰӶ˭֪ƹҫȻһ̤УЩɫһϵĻƹ⣬ɢ̤ؽ׺ڡ()ԪΪҲս
벻λ˵ҲЩֶΣƽʧȥֺõĻᡣĿʯֹҲһƹų̤С
ëͽӣûͨԪһ
ͶĿʯ̤УеܶȻһƬڰУȻʧȥã絹Ҳ壬ĿͫɫתͬʱԪʶͷųȥչ롣
һ󣬳кȻһʯǰǺӶָһλʵ
Ŀʯ޵ͷҲӦǴЩʡֻҶδ׿Ҳ֪ǷڡǱȥҲá
һһһȦƹƶ£̤ˮһƶǶĿʯޱԣȺиˮֻ֪Լݣҷֻǽ棬ֻǴǴλͦڳǰ̽
ƶҾ롣ͬʱ°֮һһȻһӴĵѨߣ⴦ѨԲȻγɣǺ쿪ɶɣҪ֮ʱӶѨбѳһ̵ֻֻܲ׵ӣδ˫Ŀźâ磬ĿͽȻһ
ĿʯҪ֣ȴֻһιȵһףһذ׻ȻֻСްסһҺţĿѪ⻯ȥһöѪĶת׻С
һУöԪֽСһ߶Ŀʯްզ಻ѣĵԼЦ͵úܡ˭֪Ҳĺֱ֮Ƴɵֶ׺вһ˿⣬ֻ絾ݡںֺ
Ŀʯ֣ȳѨУĿʯҲҵ֮룬Ѩ֮أȻΪ壬Ԫת̤С
⴦ѨĿһĸȥȻĿлԪޣ⴦ѨĲЩδСްˣһһһֱ֣;նɱȥֻЩĿնɱ壬Щ׵ıȻη֮ģԶԶ㿪ҲЩС޳֣ЩĿ뿪ֻ׵ԪޣֱƳԪŹⷬȥҲ˶ʮöԪն
֪һһȻѨУѭԪʶ̽飬ܿһɫСߣ⴦СԲɣֵˮȷɫţһ㡣
СˣǴ˴ˣǺӶзԲɡȴֻкзԲʮɣЩĿ˲٣ҲѹֺսĿʯ̶ָһ鴣ʮһ˵
ٽ⴦Сʱ͸оѪƺһĪϮתԪֻǹɶر뵤еһƶ˿УǶ˿ɺڰ׽̬֮
аľӶԳң⻹δȡ˶ԣйԪ֮ЧֻԼȻжʱ
ʯǰﶾԹھңȡãԸԼﻺһպӶеĶԻᱻԼãֻ˺ķܿش˴ѯĿʯ
ĿʯһΪѣһϲԼ¶ʵĻˣظ˵˲صģнȡ֮ʩ֮ȴδ֪ЩĿܹȻʲôţѯǺپ˻֪
һȻ⣬һǺپγΪ꣬پҲС䱣ǻͬ󷽸ǰһ֪ԭĿѪ̴ͨ˶ɣЩĿ֮Բ˺Ӿ綾Ϊÿ֮󣬶ⶾ֮µһˮݣˮȴܽغѪںϣս˿ܡ
һ˷ŶԸк˶Ŀʯһǻʯޱ㻯һƣǾ޴ĺӶֱӰγ̶ˮ
״ʩһһ˶󶾾һҳУһҳϱһɽɽأżƮǺپʮͷĿش˱ɽ֮ϡ
ҽˮȡĿʯУһˮ̶УֵɣĬĬˮ̶ȴ
֮󣬰ɫˮһ󲨶ǶĿʯԾˮ棬һ鳤Լʮ׵ľ޴ɫڳǰǽɫ֮أӭɫꡣҶ֦Сݡ
Ҷ̲ݣҩпֻ̲ݵע֪ͣԽⶾݣǲҩвȱһζݣϲѣעӵǿɫʱԽϲʤ
ԪǣнɻȱĶڳȻֻ֮޾ߵĹпô飬õţʹֶΣն°ƴСһԪǡĿʯ޻ˮ̶
ףΨһѴЩĸƣңʼֱδţȷ׵úܣԶഴЩ֮СҲ֪˷пܳħ塣
֪ˮ̶Ȼʮգ֮ٶȷһ㵭ɫƽһ㡣ƽ˼ƣʱ˲١
絭Цվ廯ʯ˵ʯǰ˷û⻯̲ƲҩвɻȱһζݡҴӦ¶Ȼ֣ĺˡ֮ǰйŵֻǿǻʯһζֺãв֪˼ĵСȻŵ֮ٶһ㱣֤ĿʯϲЦտƷѡ
Ȼ˴趺ȥɣۼ˼ˣҲ飬Żʯ޳ѨʯִӶĿһҹ⡣ǴѨһ޴Ļɫʯ
ѯ֮⣬Ŀһݣ½˵֣ǿлмʮͷСޣΨǳȥңǴˮ̶ǽ˴˴ѨҲĿһഫ˲ϲұ
ˣ໹֪һ˿棬ǲ֪֮ˣһĿ󸣬ǵ컯ɣ絭˵꣬ŶĿʯ޳ɳȥ
һһ޲ųһ֮ͷĿ󸣬˳Ѫˣ塣
˷ӿȥҲ硣졣
綨һͷɶŲˡֻЩȴһ㡣Ⱥ˳Ǻģʮ֣Ů쳣ͻһеһƴΪ֮ͫɫһССһ㣬Ź쳣
ӺܳĲĿ󸣬һֻڳ˿ӿзһߺȵСôںУǲ̹˵ĪҵĿ
Ŀľͫ峤ҲǰϮɱĿ죬ϳѪ֮һֱδǰĿһ壬ԭǺߣҲֻľַͫԪ޲лĿ󸡣
ĿʯڳǰֵĹԪ޺ǳ⣬ǵĿ˵꣬ĿоһҹĿҲЩ죬ľͫޣѸޱȣڹŲȥæһ£һ̹⼤ҹ⡣
У¼׻٣ƲˣƲ廯ʯ޵Ļҹ⡭
ߣСǲ֪ôʥΪһԸֻͨԶˡʯŻҹһЩɫңʯСգۼ仯ĩɪɪ䡣
ǶĿʯƣգۼյ˷ԲƾǵĿҲƯвʱҹľͫ˱ҹû
һߺëһоһϵڶҳбľͫľꡣΪǣнԪҲǿࡣ
ëͽ˳ٻСսӹҲëͽ黫ǰһöԪۿ绹ûë㽨ҿûʲô͵Ԫ޿Կ磬źľͫһĴֻСϰֻ˽׻Ԫ޺ͽǧֻľ߽ͫԪ޵Ķ֡
Ҳսȡһסһҽıⵤëͽס鸡Ŀʯ޵ĻƹУһūзĵƲ
գۼ䣬ԡëʨۼ޶ԳҲֱ˵һЩľͫޡһֻҪ¡
޼ȻʷҲϻࡢĵâ𡣻һʮֻľͫޱ˳ˤȥһʮֻľͫޱ̴θƫƫ֮໹δ
һȣЩ⻯ְڿץͬʱÿÿЩľͫ޾ڿҲվȣۼֱӣһȦȦˮǫȥ֪ľͫ屻ɫˮɱСۼľͫ䡣ԼôٶȿҲȲɱ죬¾Ϻپ˳֣ڳǱаŪЩľͫޡ
ëͽػ̷ִųʮֻԪЩԪЭپ˽ȥľͫްŪϺֱɴСĽۡԼȻͷʼ
϶绹ЩľͫƳԪҲľͫ嵹ѪϳѪȴֱִȴɲɵĺͳôһɱһ
ţдһͷθ˵ľͫ׼ƣľͫæ˵С飬ĿԸľͫ˳
綨һľͫ峤˭ֻգ֮ǰ˻ݣȴ˽ǰȣ˵㳼кãƳԪʡοȹ˳˳ȥûĺгСҪ˳кã
Ŀ˵ö࣬ʵǱɱúˣ˲һһ䣬һȺһȺ׹䣬зᣬ˻˵˷ģľͫǩ޻Լʹ˿ҵȲۣʲôϲʲôĻ˳ۣҲǺõС͸̧̧֣ľͫһѪɡ
ۼ˵ÿУ뵽ӦˣһϾЩʱж̣ҪշпɲǳϦ飬ЩҲδⲻǺ£µͷ޴˸кֻΧ޲ѡ
ǵĿҲ֪ȤúܣмЩȺ׷׹Ԫ޸¶ı飬겻ų硣
˵Щľͫ壬ֱõĿȥǵĿΨֳ⣬ڳ峤ϣһ˵֮󣬵дľͫ岻ԸֱӱһϾ꣬ڵ㳼̽ڵУͬʱūзֳĿʯ޽УúõЩԪޣ׼׼ǰȥϮɱϳѪڶʮëѩ
˫зÿ࣬ϳѪйϰ첻һֻ̤ʥ׶ѣūȴͬǱһײʥޣûбڹȻ٣ȴҲ޴һЩĹʽ()
ëͽվںĽͷϣ緢һſСվڳ󡣳ĵó䲻ɫء
չӴԪʶϳѪԪ֮ɭʵڹӴ󣬱춼ڰٱϣںҡеƮڿʱǧ֮ĴкȻһâ
â죬ԳΣ֮쳹ƬԪ֮ɭֹסǧ֮ңоǹ׺ϢǾ
Ԫ֮ɭкʱԪޣףԡֻƺܾͷЩͬ
һ߻Կ羪ɲ˵˲þţֻǱ˾н˻ǣĨȥʶжѡͬūһ㣬Ʒū֮£ײУѡ
Ѱʲô˶ѣҲһɶõıҵ޻֣þۼҲ˵
ͷʶƣʶǴ̽ȥȴϳѪټҲǴû´߶ۻһ⼱ٶǴڡ
ǧ֮ңգ֮䣬ȡźȻԳ֮ءֻϳѪڵϰŪһͬʱϬԺͷХš
פ۳Ҳ˵ϳѪѪ󺺡һվͷĳϲСӣѰ·ˣһػڶ磬˭֪㵽ˣһ
ϳѪڵ£ڶдͼųĺһֻâСǰһԽͽȻ֣޺Գų˺ҧ
ˣҳ֣սɵóСͷȻԾ𣬻һƬƳâ
ԱҲֻ֮Щˣó𡣼ϱǻ̤ʥԪһԽԻҪֻ꣬겻ѹнūжѡ
ڿͷײƢԣǵصȾ˰Ƭ죬ֻһӱ㽫ֻԾС
ԶԶȥֻһƬСͷʱʱ֣භҲǱһӻСԺöƫƫн˲֪¡һսǴذ죬һֻôҲĶֻ֣һǡǽţ֣һ𺣣Իÿÿ£׹䣬Ԫ֮ɭȼ棬Ϣϯܡ
ˡҿȥȡëʨһŶԵ𾢣ҲսҲãססϳѪлҪһگȥëʨһѽ׶ǧ׸߿ֱϳѪҲ˺һ쫷磬ƺ˵ĳȥ׹һ㡣
ۼ޺ΪԵԵʲǰǰ㺨ǿ޸Ѱֹɱȥ뼰ĿʯͷֻߣٲպԶѹūУеҸһ
۾һץעЩӴܵİ˽ԪϣϬԺͷХǱϳѪƳ¼ϳѪ׷ǱӴܣлԭص˼кһˣɢ롣
ˣЩǰ˽׻Ԫޣҿ˾ǻһЩҺȥЩԪ׽أƾ˴ÿɺã˵
ͷеüü޸һ󹦣
ۼһһɫˮһֱӴӺϷ£ū޽ʧȥĪǱĪУ޲ɡʲô̬ԣΪֺˣԻõĹʽֱӳɱȥ
ۼһֹܻסȴҲЩƷ籪Ծͷۻÿһζ̺ƥЩ˽׻ξƷ籪סһȴʮΰ˵ʮͷ
ϬԵľϬһɣԪ֮ɭľԪ֮ڴˮɫּ䡣ЩϬһʧͬӰ˸ʵϱľԪĵЩԪڣһʱЩϬ޲Һ
ëͽپ¡ⳡȻȫûǵķݶˡаҵûȥ˺úպĻ˳ĻᣬëʨҲǰҪʧˡȴ֪ëͳĽжܵëڳǰ³ˣˣطкúò
ҲСëЦ˾Ҳ֮⣬һսˣϳѪһŸ㣬պҪúִԪ֮ɭֻ˼ˣұҪطӦǣкδ㣿
ëָ˼䣬֪ԼҲһ˲࣬ųԣ˵磬úòЩԪޣūλʥԪ޻֣ҲЩԪ޳ɳʱҲЦ֮ʱʱҿҪҪһ
Ȼû⣬ҪʵΣܲƾŰ˽ԪΪΰɣҲҪﵽʥײǡ
һһ޺Ͼ̸ţһߵľƺܿǧЩϬൽϣëĿµҲûʩʲôֻ֣ǽȺĴͷֱӾУռ˵ҳϬëֶѹȥϬԵȼΪԪֱӷºĵޱѿܡ
Ʒ籪һ屻ëֶͬγյȷǾƷ籪һͷ̫ҳҳϲ**ͷԪޡʵЩЩƷ籪ܲܶԼ³ְɣҲֻëЩԪޡ
꣬ǽëʨϳѪϺϳѪƤûһáȻڽëʨг˴ëʨĽǽԼݸ磬ЦŽӹǹڡֻǼرĨȥϳѪӡǣͬʱԼԪʶӡǼϡ
һգںͻĽջؽԼУûԴò񫣬ֻǿͶշ˽ԼҲľҲˣֻλȻΪߵֶβʵ򵥡
ۣûһüϳѪԱ鲻һǷХϬλȻûкøУ֮С
ë˵ëֻѪ㽻ˣ㱨֮ǰѯһЩɺã
ëͷͷԳĸмԸӣǽƾ֪²ܱ˸ĸ֮
ϳѪëʨһâš޷ֺǰеҡʲô㡣
㣬ҲҪ˵ǲ̫ʹ໹ʵʵ˵ɡǱҾнϣҲңɭȻϳѪ˿ûЭ֮⡣
ϳѪͨԪޣūիħ裬˼˻Ȼ֪ɿǱһȥĻҲûˡأӲ
ë֪ΪԼΪѵûнϣ鷳ƹߵϳѪߣ½ץ̽ϳѪѪϳѪĥֻʣһأϳѪߺߴߴĲ˵ɻӿԳ˵磬ĥҲ游ĸѪн顱ּҰݼĸɣڵȡ

統µͷϽһϳѪſſȥھҶϱһϳѪ
ͨľ֪Լ֪飬ֻֻϳѪ֪Ҳֻ֪࣬Լūիߴ޽һЩһֶԸ޳ǣΪȻ޳Ƚеūƣֻһɱ¾ߴ޽֮׵ĺ䣬֪ô޽翪
ϳѪǱūիԪ֮ɭΧ֮ޣһʱûüѣ㱻н޽ѲãռɭΪӡԼڽһЩ¡ϳѪһŲ֪
ںϳֶһգëϳѪ˸ĸŽԪ޷ųͿһ󣬲źë׼ȥ
ľͫȻû£ڵĿĿȴѡʮĽ׵ľͫޣǵԪ֮ɭһС
ʥĸ¡Ϊ˴ΪͷʹǴӦȥ䣬˳Ű˰ٶͷľͫ޺ūԼʥĸ׼뿪ëϰ˳ߵӣⷬˣֱͳ絽޽߲뿪
翼һ󣬽ԪֳһԹë֮ãֱӽԪڸëʲôԪ޿ǧҪ˷ѣˮԼ˱ԼˣǳëҸ档
ܿƾӡ֮޽硣ָһⷬԪ֮ɭȻֹȥ£Ȼù˼棬´ҡڵշ𣬷Ӧǡ
뵽ûţͳԽƣ粻ͷԸпһӦǲ֪Ȼ꣬Ҳ֪滢﷢չʲôˣӦϰɡ
ٽӦǣ쳣ӦǼžˡк֮ʣͽȻĴһĺɱ֮˲˼˻һ̳˹ȥ
ֻӦģɱһһΪ֮˳Ȼһ۾ͿǳԽƺʹţǣЩɱмզҲԼµļǧѪеֻ꣬ʱЩȻм̤ƽ֮滢жԵȷһʶΪʯңȻʱԶ
Ҫ£ȴطһĵؽ׺ӳԽƺȵǲ㹩䣬ôôΪѣǿڷϣƸɱǡ
ĪҪԣ˵֪ǰ䡣ʹ֪ΪҪ㣬Ƹ˵úʲôϣ޷ǲͻͻˣȻСֺαѡն֣
ߣԽƣĪҪСƸΪǲԹӦǵȺȻ࣬ôҲҪѲһ滢Ƿڣе
ڰաֻñӶˣʲôԼ滢УֻƸĪԼǺεĪǱնɱİӰֵ֮¶ʲôֻʬ嶼øɸɾôᶫ·أ
ЩȻϾǣһƸĺһԼһ𣬵ҲΣӰмһӣʮͬŭľӿֱӻʮ׿ϮɱӣǲеʮնܹԶ빥Ϊʮ󾢣Ʋ
ǴͽȻоһȻѹӿм˲˵Уŵһʮס
һգƮĴӿ£ǰԾԱ׼ƴͬھʱͽȻʦϲʣͷڶʮ滢֮
Υ綶ֻӳԪס()Ե𣬡ôݺ˵˼۸ǰˣÿ𣿸Ҵȥ
磬ҲǴ󾪣ӵϢǰ粻ؽ׳ڣǴѹ׵ĵؽʿǰ׼ǳУǷֱץأֻǽأδǱˡ
ĳǰ滢ԣЩҪ֤ҲϻͷΪԼ߳࣬±㲻̫Ը֣ԽǴϢ֮˸
֤赽滢ſڻҪ֤ʲôֽūһӣʥԪǰ
£ڷɱ⣡£ʹƸҲ޾壬ھԵʵǰʵûбҪ֮ˡ
Ԫ޵֡ɣ׶衣ЩƸɳ޵Ķֱ֣ɱ֮ƸȻǰЩԷˣôֱӱɫ飬ҪôֱӱһѻյǻҲδ
滢ڿȻź졣ŵһչȥҲѹֳԽЩӹӦǵʵпȵؽ׵ߣʹͷʨҲܶԸһλؽߣƸɳľ֮࣬ԽƳڶ滢Ŀ
ȫųԽơţǻط滢ãҲֵ˵ׯ԰СЩ˱滢İк֪ԽƺһڵϵʢľкĹһʱ滢ϲ󣬳ǿƹɸ滢һľϲž磬ҲǺúõĺͳԽơţԼʯ
ʯֲܹһֱųԽƣ⣬ֱ֮ȡһöԪ͸滢йߣߣǴͣ޳ԪһȥЩ滢ڸϲЦտڳ滢Ȼᡣ
ƹѮѯʯ˵ֶѹƸƣǻбҪȥ
ʯһȷƸ⡣֤֮¹ȻκйأֻƾԴҲ֪ƸεõϢԼ֣ĲȷƸҲǺȷЩԼµ֡
ȻͷʹǡƸʵҪΪһ²˵Ƹĸǧ뽿ʧˣƸ֪õϢԼºͳйء
֪ʵԸ⶯֣ЩͶˣֻǳһֱûг֣ŰͲסҪһ³˭֪ˣ͡κλᡣ
˭Ժңа˼ҲֻҺҶңֻҶԶ춼ǣһֱ׷Լƺд˿ԣǿԲ󣬳˼Ƭ̣Ҳòһ𰸡תʯ
ƸϮó˾ӣֵ˵ΧȻʯµһЩ󷨺һЩƣ󷨽׻߻ʽʵʲô㲻ϡӳĿǰٵĵȻʽȼߣɲǡ
ʯȥһ⡰֪ûʲôͻͽƱ˾ʯ̽ʵ
ʯͱǿƹסˣԼվӪ΢΢ЩҡڵľҲԽᶨЦ˵˵Цˣ󷨽Ƽʹܹ±ţ̸ʲôҳֲһܣϮ
ʯǴˣܿʹ˳˼ֱԵֻǳƺѹĳֱ˳ߣԡ
絹зӽЩȫƵ޳ǣһһİȫڣֻһȻҪӦǵĻҵôġοӷּ˵Ƹδ˺ƤӦǵ˼
Ҿ滢÷̫͡ʽʲôģֽͬһ㣬иʲôʸ޷֤ҵİҲˮֱ˵Լ
ԽƺʹţϾնСҼʶҲ㣬֮;ϲѧųĻ˵磬ֵׯ԰Ȼ²ٽ󷨣ѵЩҿȻǾŲ
ҡͷԼλֵܶ󷨺ͽƵĹֲ̫ͣԸ⽫ʽߵ˵ûЩ˵ģЦЦԵţƣֻǾЩ󷨹ڼª޷滢ƣ˳ʰˡ
ʯԴӳ翪ʻ󣬾һֱ˼У˿̧̲ͷ˵磬ǣ󷨽ҲֻסؽգǱʮλؽֹֻ֮еһͼΪһһ˵󷨡ʹʽֻҲҪֻ꣬
ֻʲôͷһϲ׷ʡ
ֻҪʮ˼˼ԪΪ̣ҪһżԪضŲ²֮Чʯ˵
ǺЦԪԪÿǣҸ˶Ԫڲó㲻ʦ
ʯȻһЦʦǰΪܹṩƷĲϡǶʦҲΪοҸ״£ҾһֱСûκΰ֮
ãʮ˼˽ԪһŽԪ㽻ڲҪʲôֻܺἰȻ滢ڻʲôɣҲ˵ͿһֽȡʮżƷԪݸʯǰ޽һУƬĮջ񲻺οʹ޳Ҳջ˲ϵԪЩԪҲ˽Բ٣˳硣Ȼȴֽ֮лвٴ˵ǳҪϵԪҲֻǺķЩʱնѣڵΪԼ¯֮صֻҪǱƳɹ
һȡôԪϲ˷֮಻ɵɴӣ֮ǸоΪ˼飬ҲǼʹ춼Ҳѣݳ޵ֱʡ
ʯ£ľҲ٣ǿάס飬ӳнӹֽ¶Ȼ߾ȫðʧ
ʲô²µģҶֵܣɱۼһ׮ԽҲػ󳩣ٱ
߶ǳĵϵմѪر߾ȳһɵӡȻЩӼ٣ǳǵĻʵ٣һڵӵ˵ǳ£ԸԳĲѣƽմţͳԽƸʱʱἰԳȺĿеĵλޱȡ
ɨӹЩ˷ܳĵӡɺʵôơηɶ˲ڣ
Խƽӿ˵磬㲻ἰҶˣԴƸǰɧ滢ұԤһմһѪǶȥ춼㣬˳ЩֻæһȥʮգҲûطˡ
ԭ޷춼Ƿ£Ӧò¡ֻҪƺηɶ춼ǱԼӦΪѡ
ļգæͬʱʮλĵľͫļǩ޻ԼľͫЩʵϾһ˽Ԫ࣬˭˸ǡ
ԽƺʹţȻҲ⣬ڳв£ľͫ峤ͳԽǩԼȻԽƲΪƾľͫܰХ
һʱ滢ȣųôһͷԷԪޣڵ֪СֱӶһأ˭˴ﵽΪɵô˽滢һɿ̿ĳ˿ֻŰٳ߸ͷһ
ʯȻٲһͷҲûٹЩʮżϵԪæŲ¾
Щľͫ尭ڳڵǩ޻ԼĲ´󲻷ЩѵԪްԴǱ˻ҪףҲ߽еһԹǢһ
˵ʮյʱ򣬺ƺͺηɹ˻طľȻһڰѪõɱ֣Щɱֵõҩм̤ؽףʮеʮǵؽΪЩ˵ĵ滢ʵٶ滢ڵ֪ӵеȻͳ
ƺͺηȻ⼤г֮ͷԳ͸м˼㣬ΪȻͻ׵ƣ˴ͷľͫޣ滢е׳ΪֻҪȻõʹͣһʱ滢ģﵽǰδеĸ߶ȡ
һգϣЩҲûивժݣ˲ҩмصƷҩΪﵽؽҪԪҲԽ⼸ճΪҪԣԪ֮⣬ǲ̷ͣҩеҩΪã֪ΪȻﵽؽ׺壬ԪȻһԲεľȻȭͷ̺ԪϲޱȣȽֻһɿԽؽ֮ĺ蹵
չվ֮ʱԽƴҴǰɫǻţ磬²Ӧ˴򶷣Ȼǰȥ̽Ѫһλɱ˵ں˶֣ĪƸʲôǰˡ
絭ЦЦĸӹţƸǰҲ壬ǰȥ˵λûһҹ⣬ӰδʧȻ̤ǧ֮⣬ĳԽĽѣԶԼһҪúֵ֮ĲԽԽ⹵ͨҲ˺蹵
Խһֱæ滢˵гµ鵤ǱϾЩǼٽòʵʹţȻͬףǱ˴֮ԶСţȻ׺ڶԽƲǰڶѡ
˵ԽߵųӰипǧ˵ӰԪʶɢܿ׽Ӧ֮ң쳣ӴϢڶԺУԾǣߵΪƾڵԪʶȻӦ
ѵ׺ڻ߻ʽƴף滹ϢϤԽԽǾһľнƣ๥ĶˣǵλؽߵϢϤ
ٽƴ֮粻ҹڴ⣬ֱӽū޻ʩ֮ʧУԶԶ׺ǰС
СȻʯͷڣôڴ˹Ȼʶˣ˿̿ҫĿŻĺСֻŻȻըѿȥһƬȾ˰ƬգһĿĴųâֳ˷չȥȻƬ𺣷ָǧȻ˴롣
תĿ͵͵ȥȴһƬкâеӰϤޱȣеĽݸߣâеȷ档
ĽǰʱΪͻƻʽˣаԽе۾ƣĽݸ߲Ķ֣ں̶ܴϱâѹţҳ֪⻹ȫʵһ޷һָ
ųָֻ޶ȻͬɫʵĹâѳͬʺսڶʮΧ
ѰձƬĲȾĿ˼£Ӧһ˳ۿĤݴ߱ȱȽǡ()
侳ʯͷȴͽȻɫ䣬â̺ǵߵΪ˿ѷɫսеˣ֮ʤ
סεĳ˲֪ͨˣۼԼһӷλΧȥ͵͵Ļ꽣һ
޸ʩչֶΣꡢ׶١޲̺ӴԪƺƵϮɱ棬Ľݸ߳ʼЩǣۿ߾Ȼֱȥдϲȥ𺣣۳һͷ޴ҲϮɱ档
ۼĽݸͽȻ֣ӲӣƴһǺ嵫ǽӹһб˺Χ֮ǺεˣԼУƺƵϮĹһУ˻һƬâΧΨһȱڴӳȥ

˭Ϯ澪ŭȱ֮ʱĪĳһɵĺؿڣΪﵽʽףԪ壬һȭԺҲΪһȭβͣһűȻоĺ֮⡣

Ҳ治Σͷ֮ͽȻһӭһչǰѾõһ꽣Ȼ澵סһͬʱҲһ
磬ұţ澪һƳȻʶ磬žҪѰҷٶӡ
ۼʶƣҲ㲻ڿ¶Ц˵ȻȻʶСӵ֮ҪŻǿ޻հɣ
ųվ֮ϣȻЦţȻΪ˺ֶܶ࣬ι֮࣬Ҳϲϡ
޻ƬƲʣһӽųԻĹΧУֻöĿʯ޵ӿ𣺡أСӣĻְţǵһȥۼʰˡ
ͷ죬ȷĽݸְ߰š
ǺЦЦĽݸ߽еǰ¸ɽǵ⺮ͷһɣ
Ľݸߵ˳кͷеһ˿ҲʧϾʵΪȷȻȲޣο˵ȫǳ£ҲûҪԵݲУʲôġ
ϻһðĽݸ߱ڳͷҲ໰פźһ壬ʯͷҲͷԶԶ߿ȥǧ֮ңһ
йʲôϻ֮һӽΧбóֶ׼˴ţֻƬâƲ˰룬𽥻Сֻǧ׾룬Ѵ
ֻ֪棬Ҳʣֻǵޣĥòʱ֣תͷȡˮ׸ˣʯҡҡͷһԣͷи̾ޱȣǰ绹ΪΪȻﵽؽ׺ڣǶΪѷɫǼֶΣԸӲѳġ
ѪóôһλҲ֮£Ȼлϲúܡ
Ľݸ߽ӹ̳ǳһֻһ̳ƺȵõ׳һĨ죬̳ӵԵ磬Сôô£ʯͷ˵棬ֻ벻ףôѵˣ
ĽݸԺ̫ʣҲô࣬뵽ʲô㿪ʳóſڽ룬Ҫ֮˵֪Ľݸߣ콫ܽԪ֮ɭ޽˵ˣպ˭˿滢ôľͫҲᴧ˭֪֪ܹ޽֮º¶ʯͷڣĽݸûжپҲ֪뵽ʲôֹţȻĽݸʶʱ׷ʹˣºҲ϶˶ˣȻôĽݸ߻˴֪һЩҲ˵ùȥֻĽݸߺʱˣǰһ뿪춼Ǻ
磬ܽ޽֮ȥǱֻ̫֪ЩףĽݸߴ˻һڣԽ϶Ľݸ߶Ȼ֪һЩ֪顣
ǰˣŶˣʡ
ĽݸߵͷµЩҲ˵壬ؼʱ׿
ۼĽݸ߲Ըἰ£Ҳ׷ȥֻǿЦҲ֪ش£ֻȻշľͫ壬òºʹǩ޻Լ֮Ϣ
Ľݸԣٿ䡣ųڵȻȻˣôҲûʲôõİ취µ͵һЩֻǧǵãʲôǧ򲻿ἰܹ޽֮£ʯڣǶţǧ򲻵öţΪֹ
ʯͷڵͷӦǣĽݸҲͷתԼ£ʯͷӶݣ㣬˭֪ûѰȴһ𣬲;ӰʱпҺҶҾȻϵһ𣬲ҶҲӰǳ
ǰǷʲôߣ֪Ľݸ߶Ȼ޹Լ¡
ĽݸߵͷƸǰӦǣҲ㣬㰵в̽һȴ뽿֪ʱǧﹴˣƺҶıЩֽţƸ֣ҿ
粻Ľݸ˵꣬Ц˵ҵô˴ɡҶĻϲ⣬Ȼ֪ʵãҺƸ£һƸǵڻңӦ£ҶȻӲҲɴﵽʵĿģǶұ֮Ǻ
˵ȻˣǴ±¶ƸȻҶҷȴΪ뽿ǧ֮ĹᣬȻ׼·ĻƣΪңˣˣеĺôռˡĽݸߵЦ˵ִưѪô֮꣬Ҳֲ٣Զ͸
üͷ𣺡˵뽿ǹؼ뽿ҲͽУ
ûвȴ֪ƸȷģƸǱô»лתأ֪Ϊ֮ľԴˣҲƽ޹ʵңΨһĿܾҡҶԼƸȻˣľƣĽݸ߿ñȳԶࡣ
룬ݸЦôʲô˳Ӧǣô죬Ҳϧ۴Ԫ֮ɭелԪޣߣǳԲ˶ߡ
磬ĪҪ֣֪Ƹ۾ᱱ˶꣬ڻƸбλʽ׼Ľ㵹Ƹ𣿶Ƹ߻ʮˣʵ춼ʵϲϣɱǣĽݸ߶ڻеʵֲ֪һ
پͷˮ˼ʹԪֻҲͬھĽ֣ʧȻޱȣ̾Ϣһ˵ȻôǱˣƸǣȻػȥĽݸҲͬĿǰ˵ҲĸӹģƸʹҲ㳲֪Ƹ֮໹ţƸ꣬ˣ㳲ֻ»ҵͱŶȡ
ô粻ʶֻԼʮʱ䣬ڲϧҩ£Ҳаս·չһ㡣
Ľݸߵͷ
һӾеݽΪǻ֮µһˣʹƸҲҹΪţЩæֻҪЩͽͽﲻڵɣҲֱˣɼϿ֮ʵ֮
Ľǰö˵ˣ˼ƸҲ磬ԲŹǻ赶ɱˣĪҲ趫֮ߣҺúüƻһȻǹҧ˵˼䣬㿪ʼڸа㿪
ĽݸֻΪѳ磬ҲڣĬĬעдʯͷһı飬ϰˡ
˼֮ʱΧٶȷ仯Ҳ˵ãΧоȻôõʱ䣬Ϊ˻ʽҪֳʤףҪɱȴǺѣοȻʧȥʩõĲٹֶʧȥϬԪΪǿ޷ʹãֶαԵõ࣬Ҳѹƾ֮á
ǱϾһ壬ٶС˰ٶֻʹУһɫŰӰӲûб޷ʴ
һĿȻʹ汻УõĹڳ֣ۼúܣǼâ̺ȻǻʽУҲ֪úεȷŷһֻһյĹâֱʣȻ˺գԳһڶ
ڶһɽϦ£ƺȻһ£еĹâȻɽУգۼţֻҲҪûУʱ⣬Ȼ
ǰһҲķ治Ԫһԥӣ˼ȥ
Ӧٶ죬ǰͷųĹڶɣۼӣȻֶȻڿнһˣӴ˵ƱҪС
վͷƿ׼֮ʱһ޳ǵĹȹռУȻĽݸȻ֪Լܹ޽磬ҲأڵĹڳУڹһɺĲĪܣռԪΪ֮ӿռϽ˸Ϊ֮谵ȥ
ڹԪתҲԪĹ;УȹУ乭ȻƾԪʶ޷棬Ŀת֮£β׽漱Ρ
ӣƾȥǵ޹⣬˺£պ֪ʱٱųūƣһŭֱĨȥʶ񲻵Ѫù£ǶĿʯ޶Ŀһɫٲľ͹ƥ档
Ҳſһ棬ɺѪһ鲼ʮУƬȾһƬѪɫƮεаƽԱһϢɢȥһʱ˫
ۼҲһףֻһ֣һƬɫЯ溮档
ëʨ˻УƵĽ׶âһɷ⣬Ԫ档޲úϻ֮󣬹Ϭ࣬ٴϿǰǰЭ˴˼ȻЩɢǵ˵ȴͬն
汾ΪѴ⾵ƿ޺ϻΧ󷨣ɴ뿪˭֪ޱû壬ٶ˼ڶʱֱӦٶ赲һһͣͣܵ޿籩Ĵڶʮһ澫
̹޼ٶȱ޺ΧУвŭּûºͳʲôڵò壬ȴ˿塣()
汾ѪľԹʩĹͬٲƹѪ˾ѪӴǶ޶ԣȹȴͬ߰ڡ
漸Чֻ֪ǻ֮ٶȡ⾵⾵ҫĿâڻ֮мɱÿÿ׹ˢбһ
һϲҲ⾵ԵɺõıֻзѵԪ޴󣬷ǰһҲôòܷȻǰô׹⣬ֻͻޡ
޳ʹ֮£г磺ˣоҵԵֵ
˿ѾõĹȹҲռ媽貶ĿԪҲǷӿϣڽ֮ɫ֮֯ӳյĽݸ߻أܹվԭλʯͷȴȹռɢϢȳֱ׿⣬ĻĶųйֶβǺα
ɢͽȻһ乭£ƴһռ⣬ŴХ¡¡ͬУС߰Ŀռѷһ·֣ƺƵԪӿռֱ档
ʱֹͣ׹䣬һȻͣٵĸоٿȻȻؿλá
ʧɫæ䣬ˢ𾢵ؾǰһ
ꡱ
֮쳹գؾ϶ȻԳһռֱӹᴩգ֮͸һѪ
Լǰʵо**ʧȻһţҪͷųԼԪ
ΪﵽʽףԪȻɹȻȴɶԴûзӵİ취ôԪҲͻᱻ֮Уͬ·һ
ڳԤ֮Уռ֣߶һǰһݳһԪУűϥ¿ʼ
Ԫ벻Ǻپ˱ʯĨȥʶףȻʧȥʶڣҪĨȥʽԪеʶɡ
գۼ㽫⾵ҲԼֽУΨͬСԪھҳһƬбͣ**ĺų磬òǻСȻҽУһҪɱСԪײУȴʵɰޱȵĺȵûаǧ꣬һʽߵԪǵΪͻƵףҲ費ң磬ʶĿҳȥǱ˴˽ӹ޳ԹΣ
Ĵΰɣף㵱ƭС棬̤ˣ㣬ԹĨȥʶΪҾϵҶȻúս£պҲһȻߣĪֱӻٵңƬ߲桱
ԪֻѪֻԪȴôҲȲѪ
ҪŮĴΪ潣еĴΪūɺãǴ棬׷ɱվãò׽онУĻ֮ʱȻΪһ⡣
ԪɸߣȽ֮ϣָųͺȥһ߳ŭ㳹ʧȥ򶨣һ˿Ҳ˿վڳ߻ֵеĶĿʯͽȻƹûϡ
гУĿʯɵĳһҹӱֱӴ͸ţ˲ֱ͸Ƕݴ㡣ʯ޻ҹһС϶һˮĴغ΢ݸ硣
ˣʯ֮ʯʶľ塣Ŀʯ޹Ľݸ硣
ԴϴμʶĿʯܹĨȥپʶһֱУű㶨¼Ʋ߼ŭ棬һ˿ŭȫ֮ʱöĿʯ޳һӱЧ
ȥʶףֱö壬
Ƭ̺󣬳ۣĹĻң¼ͼ䣬ȻⲻٶȳŵһūС
磬ôˣĽݸ߹ʵ
ҡҡͷ˵˼䣬ʵǰ˿ȥ춼ǰѪ֮¶ӦУ
ʱҲûʲôطȥȥӦǴһˣʯͷͻڼҲҪһƧڱչͻƣʲôҪ˵Ľݸѯʵ
ͷЩƸ׼ǰ̽һĽǰܹӦǣҲһЩ
֪Сû£ˣұȥӦǴһӣֻһǰȥҪСģҪʯͷУĽݸʵ
ҡҡͷ΢Ц˵ǰĸӹģū޿ɲǳصģοȥҲǴ򶷣ԻСģǰӦǿҪൣһЩ˵׼ƸٶϮɾ鷳ˡ
İɣƸǯţɳ֣οй涨ʽ߲Զ֣߳治Գһкξ£óȻúùһΪĽݸЦš
룬ִֽȡʮƵĵҩƷԪݸĽݸˣҴԪ֮ɭżȻõſ˳֣һʱӦǾͷλˡ
ĽݸЦŽӹԪ˳һ³ļͷӿԪ֮ɭз˺ƣֱҲõó
ʯͷͬʱһŽԪǲɶõı˵ɱֶ֮꣬Ҳ񣬵ͷҲһŽԪѣ°ݷԵлʹͣҵȱȻӦǺúΪ
ã²˳٣ӦЩҲʶұһٻᡣҲˮºĽݸ˹֡פźɳ۶ȥ
Ľݸ߿ųȥЦʯͷ˵ǿҸѪҵļ̳ΣѪõڴз󡣡
Ȼ棬̶ܹ֮ʱΪֱؽ׺ߣδţպǰ;ȻҲип˵˻ǲܱȡ
ʯദʱ֪һЩ£ԵִܹưѪõǵĸ֣춼ʱͻλǣǰѪպҲǷҪڻ˻죬һտ߳ƣ̤ԪÿһءǺǣǱҪúˣ̤ȻҲܸԽ棬ֻޣǰ;һ棬ȴ֪ҪԶٵˣЭʹһƬĽкܹѳ֡ĽݸЦǺǵ˵߰ɣǱȥӦǴһҿСͷ
ߵôæźټ߳ǧ֮ŷԼʶǰŵĵ·ļƻȥźƸ󽻲֮̽һʵܹȻ֣Ȼ˳ȥӰǣҺҶͷ
ֻһ·ȴͽȻʶԼʶڵĹںδǲ֪ĿӰǡ
Ҳգ֮֮ҿҺҶҵʲô飿֪ӰҶڣҲԪʶ֮̽ңȥշУٽӰǳſڣʩ֮ȥΣƮӰǳ֮
Ӱԭ֮һҲչӴ󣬳ˮϢȼⲢʲôûڣҲӧȺȴ٣ҶҺҲ֪ߵһ𣬱ǿسŵʮҲǷһңһҶңμѱ־ͬľس࣬ȡЩСŵķá
ǰȻЩСޣӳŲҲƶϳֻҺҶҲֻǱҲ޳⡣
²ٶ˳һƮȻţǮҵӡȻһɷιһȴκ쳣Ժȵˣ硣ԣǺһЦָһһɾСͭԪһɸߣǳδ˿²֮ʣȴɵ㶵ĴϹ
ȥδҡڵУӰ˵󲻴˵ССҲӦǴ˲٣ȴּ춼ǵĹģֻǳȻԸ⾪Ҷ棬ȻҲͲԪʶ̽ѰǧΪѡ
Ҫѯ֮ʱȻ治ھһ㽫ӰǵĲַ֣˸߰˰ˣҲΪò֮ʣֻ֪ôһЩ
ЩϢҲ㹻ˣһ·λֱǱǱ֮һׯ԰ԭұԺҴ춼ǳʱԺҶҲԶ֮һڣʱ˾ס
Ҳˣһ磬գۼ͵͵Ǳׯ԰Уνո˵֮ҲܹϳʹҶ治ϸĲ̽Ҳ֪ׯ԰Ȼˣο˴ұԺҶҲ̽Ͼ֮»ûдȥ֪߲硢Ľݸߵȼˡ
һ·й䣬⴦ׯ԰˸߰˰ˣۼɫڣɰ˼Ӧöڴ˴ôͲǧˣ⴦ׯ԰Ȼ͸߰˷֣˶׼δ鿴Ҳ鿴ò
˼֮ʱ±ȥⷬй䱾ҲûʲôĿģֻҪܷʲôߣջ񣬱׼ȥҶһС
ԶͽȻĵִһԺϸһϷƺǧ﷢ŮֻЩϤһ˹ȥ
óľԪɵĴľţһҡԺУһŮźϢ֮˷ŮҲޱȣ鲨糱кȸ߽֮֮֮鼫궯
ź˳羡ʶãŮƸǧ뽿ȴǧһͷ֮ҶҵӵҶڻ뽿׷ʶ뽿ȴҲɧޱȣһŮսУأԽеöøЩɡ
粻һοͼһŮеľȴ׶ȹͣҡ⶯뵽벻ЩνŵӾȻҲ֪źͱ峤θ룬ǽ顣ʲôƸǰȻϲƽ׶һŮ
к˼֮ʣͽȻ뵽һ£аЦĵҲգ·ԵǾȻ˹ᵽһ𰵺ңҲ˲СС˹һЩͷνҲǿҪĪҡ
£ָֽȡһδ**ɢԪ֮ɭãûжˮĴ֮Ƴǧ֮ʱָһǵ**ɢ˳ǧĺȥ編ƣҲҶڻһΣ뽿ȴûιŮŻдá
ǧҶڻֻúʲôҺ£һ֮ʱȻôӸӿһųֻ֮Լգ¿֮ﰺͦһ࣬ĲͷŵԽ
ҶڻҲ֪ʱס뽿죬ֻ浱棬ţ뽿ֻǲôȻñ뺷ƥԶҲüϸ룬糱Ļõڶʮ
ʷǧҶڻµʾ޵ɭķ¶뵱ΪҲ룬ҶΪܹס뽿д̼֮()ֱȫй
һźʹսֱѶ˱ȫľ˻УǧҶڻɫңĵڼл鼫֡뽿Ҳˬ˼£쵽ʱȴֶſϺ޶
ʱݳȥߺȵ뽿ıɱˣ뽿ıɱˣ
˿ǻƳ֮ʱ˻ûк˯Ӱŵ߹뽿ۼʽ·Ҳ˲ϴٴԽšҪߣҺҶҺôҲλ򣬱һȫȻ뽿ߣս˿˳ǰ֮Ǿ
һ߳սĸ˵峤ǧȻϢȫޣڻˡ뽿㵽ǺξС߱ɱҶ𣿡սؾŭӡһ뽿ȻҲŭԻûɥʧǣ½еսأ˵
˿ҲҶңҶնۼһȻҲΧۣ¶ţ͵͵Ҹۡ谭ĳӰǡ
ӰΪƸǧĶƤķ粨˵뿪ӰҲֱ߱ҵһСǣѯʵŹڣͣǰȥճļƻǻˮ㣬ƸܹȻƸǰӦȻҪȥ
һҪСʵȡʤȻΨн赶ɱ˲ŷ㡣ӰǸ˶ƻȻ⣬ҺҶҲܹȻ޻˵
򼫹㣬Ԫ֮ɭռ˲ʣĳиɰѳͳţͳʵǿĩƸԼңռ˻ΨһһԪ龧źƸΪ
̳ڡ֮Խɽ˴Ϊ˴ǿԪ龧˵ĵص㣬ͬʱҲٽƸ֮ŵľ󲿷ʵڴ˴
һǾͷ˲ٵؽߣһߣа̾ʵͬʱҲڰ֮ȴҲȫߣʿͷ֮˻ӣȴҲˣһؽһλСڽкƷ
ŽģҲԽﳵˮò֣ߺּۻ۵ĹƷЩûΪ̷Ҳ˿Щߣα۵ô粽á
龰Ŀ棬ѰһС˼Ʒ̸֪ŵĹǽֹһеΪƸս̳ҪЩ˵ʧڹǣΪ߱õı
Ҳ֣һ߿С֪Ŀǰλ޲ͬĳִţȴ򣬶Ҿ˵ųֿʼһűһλʵһ飬ϾȨķֻɵķչžһ⡣
йŲ֪̳νŴ̽Ϣ֮ʱͻȻһϤӰһ
ҹ棡ѵţǰһĶӰ££ҹ棬˼ţ̧׷ȥ̳֮Ӱ綨һȴһϡЩƵֵܣΪڵؽңһĴֿ뺷
λСֵֹֹ̳Գ롣Ϊ׵һ󺺵Ҳ֪һЩĴ˿û֮ϵŰ裬ºȰ衣
Զ˴øУ±ȭЦͻˣֻҿǰһ˶꣬ƺҵľʶһʱ鼱̥֮

ֵǳǰСǰҲżŵġʲôҹɼǵǶֵܽʲôţһλҲ˿ûнͻ̸ûһɭ֮
ҹ棡ЦԵ
ôѣǴҲſںͳ̸
ǰɣγƺ֪ҪβܽȥѰҵλѣ£粻λҹͷܴҹ֪̽һЩҲһ
ҽۡĽǶŵĿͯӣҲǰŵӣҪȻֻȷҹǷʶɣҪȴ賤ͲС곤Щ۽͵
ԭŻ֮С˵Ҳʧ֮ȣٴŸһƽ׽˵ĸоڴ˳Ȼ簵뵽ȴæ˵˱ͷλȥһҹ棬˵˳ǰ룬ϰԵĴֽȡöƺõϽشȥ
ƵĵҩЧλ£պ̶λ㽫ҩǰȥ΢Цɻ켣ӦǣȻ֪ʣοۡĽλֵøء
ϽشλŵӡŵĿͯӲɾȻ˵С˾֮ಢİڳ־öҩֱҲǰԴ
ôλⵤҩۼȵеҩȴôҲȥãɴΪ档
ҡҡͷˬֱ˵ֵ̫ˣͨһǷ֮£˴աοŶžջأȥҹǰֵĥһۼ̬ȼĶȴܱԭҲǾ壬¶źøҩվڴſھȥͨ
Ƭ֮ҹ˳磬ҹЦ֣ղ벻ҾȻڹط꣬ȥϾҲҾ֮ˡ
ҲǺǺЦҹַɲѷգлˮҲãұ߶һ
ۣĽλʦֿҪһͬǰСƴͣ˻һɺãҹתۡĽ˿ûп˵˼ΪӡۡĽȻֻǿͯȴλ͡
ҡҡͷʱδǶ˲뿪ǹȻ໰Ҫ˵ǾͲˣգպˡ
ۼ˵ˣҹҲ˵˶ųڡһһ߽˵磬ŷΪźţűЩſ֮СռΧһЩׯԺҪȴҪֱϵӻгͲУ˵Ҫߵƺһ硣Ѱ˸ûл롣ȰҲҪȥˣɲʲôڡ
ŶȻ֪ŶŦڣҲððʧʧġдšȴ뵽һȴҪ˶ƺͽػӦþԪ龧ˣҲỨ˶ֽţֻҴΪԪ龧󣬶ǿûлᴥźƸսҲͻж
һ˼󣬳Ȼ˼ƽϡʱȻ٣˱˵ߣ֪߹˼Ժ䣬翴ÿԺ䶼Ϊ滢õǴׯԺҲѷɫɺҹ֣ҲôһԺźôֱʡ
Ǻǣ֣֪СŷΪŴׯԺÿһׯԺһλׯЩׯΪºպսתΪŵſͣŵĶǾѪĿ飬ȨƼ󣬲ҵԲŵֹʵҡһΪҹΪп˵䣬ǶԸšɽֻûлðˡ
ôҹĸׯԺ߱ʵ
ŵľŴׯԺ졢ءơޡΪ桢ĩұׯԺУׯԺȡȡеֺׯеһֶλׯԺţһԺׯΪ˾飬ʴׯԺׯԺׯ֮ʮ˻ԺʮЩԺͽׯſѡСܲűׯԺеʮ֮һҹ浹ǽ꾡ЩҲʲôˣŵſʹֻ֪ǲҹһͨˡ
ȴһ⻹ֻŵΧʵһԺижˣ¾һѯʵ˵ÿһԺаٶˣ
ֹٶˣƩׯԺоǧ֮ʮ˻ԺǵؽߡʮҲһǵؽߣׯԺֻٶˣʮ˻Ժǵؽߣʮȴֻаλؽߡ඼ףǰȥ׸ſ͵Ļʮʲô¡ҹƾԪʶΪȻΪ಻׺ڣϾΪܹ˶ʱͻƵ׺Ȼֻ漣ݣⲻ֪漣ߣȻﵽؽ׺ڣҲֻһ֮ң֮ĲȻɺ
ҲƣֻǵͷʵӦҲһ֮ѵŲ⣿
Ǻǣ˵㲻õģŲ߳ȻָΧԡǻͲǣҵ˼룬νܵ˺ܲʲôԲŵ顣ߣǾͲˣй˶ӽҹ˵ָָԶׯԺ˵ǴڵׯԺ
˳ҹָǴׯԺһֵ߽ҡϱд֣顣
ȽݣƱ̸˵˵ľӦǵ飬ΣҹЦ磬
΢΢ףãҴӱԨһҲѾûɡ
լԺռĶµĽ԰ټƵηӳ컨֮䣬ȤȻһСϪ߰Ťת֮ǰñ߽ģ˹ˮУˮݱ̣Ϫˮɽ̨ͤл䣬Ϊ¡
ҹųǰСһ·֮ҲˡׯԺһ㡣ޱȣǳΪθߣԪʶΪǴﵽڣڶ˽ԪʶɨӹҲΪ⣬ֻһ·ЦźҹǰеľӴ
ҹӴһ伫ΪСɵӣƿţҹкųУҲûʲôҾСҶ߶֮Ҳôҹкų¡˳ˮ̺һˮ
֡Ⱦһξģˡҹ濡ʵ¶ϵЦݣһͷβʣ
Ҳ֮˵֪㿼֮£ǵô
Ȼȴ֮ҲżţΪҲƺʱ
ˣǱպ˵ˣˣҹ֣ͦȤſ֪ͣҪʲô統ҹǿĲǣֻ滢Ͳյ滢˲żüȻҲǿѣת⡣
¼򵥡պǸׯԺд֮գׯԺںսѡΣֻͬׯ֪һɣֻӦǵȴ޷»Ī֡ҹʵԵ׵Ҳã¾鷳ҹˡ֮ʱⲻԶŲԪʶεͷߣ֪һλؽߣۼҹҲûеơֵڶʮׯ
Ʒ¬˲ûпŵͽŲҹܿעģܿһ룬Լʮ˽ҹվʩһʵͳǰ֪к£
ͳһɨ粻һ㶣¶ǣ
籾ŲƾΪ֪ͳ첻ؽ׳ڵӣݵλȻٿҲûϢϢ()ۼλͳҲûڳʲôơ¿Ϳ˵ҹĹѣǰã֮ͳ¡
֪׼ǰǲĻයЩʱգΨǾ٣ﶨȻֵһչֽ֮ͳ켸仰˵ÿͿ£֮Ҳԡ
ҹзԺг粻׺ӣôͳôͳҲ˵ʲôֻӦͳ죬λѳȻСЩȴҲһ֮Ӧ滢İ·˴ĽŵķɣΪŵſͣ˴˺иӦ֪ͳɷһ
ͳϲЦտͷ׵úܣ׵úܣƾֵܵΪȻһչֽšׯ˵ȥֵܻʮ˻ְ֮ɲٻ¡С
ͳһ˵ҹʶЩףͳ죬Ҫʮ˻ҪׯĿôף˵λֵӦòǵؽΪɡ
㶮ʲô¼Ȩҹ㲻׺ڿǳҲ֣ԣǼȻô᲻ԷΪ
ǶණδڼҵЩСʤҹһЩʱһ䡣
޷޷Ҳֻһʱ棬ҹ棬ɿ˰ɣλֵΪڵؽ׺ڣֶϬЩʶʮ˻ͳһְҲû⡣οպŴׯԺԣׯԺׯȻĲѣǳֵܹպһȻ˳
صĺڣҹɵ㶵Ľһһߡ
ͳҲҹ棬еų磬߶߶˵ôҲŴׯԺ֮ʵ˵Ҳмţֻϸʱһ䣬ͳҲӷͣĩˣʵֵܿɷׯԺУ
ͷͳ˵˰졣ܾܾ˻ͳѡ
΢ЦͷӦʡ
ͳϲתҪͳ쵱
СȻֻΪ׺ڣ֮սҵλҹ˵
ͳҲԣǺЦһ䣬תҴȥ
粻ݸһЦλͳȻΪ߿ȷׯĵϵҲôаսţҹἰ绹һССʱͳԽеҪ£
Сҹ֣ҿƺͻף֪ΪοһؿǰˣεȺӴĶϵȹתĿ㿴ҹЩס
СˣȾƣЩĥͿ˲٣ʵҼʵΪŵ˵ˡҹƱͳǰľƱһ£ԹԵĺꡣ
üôҹֺҪ
СǺǣ˵Դӵպͳһ֮ұȥΪҹѹͷľʯɿľΪձֱͻƵ׺ڣұҲһֱ̺ͻƵ׺ڣˬ˼·ƽε֮¡оȻľΪ˵ؽǰھϡ
СⲻǺܺѵʹ˳˱ʣ
Ϊʧȥһۣʴ˴ﵽ׺֮޴Ҳŵܹ쾭޸Ҳǰʧȥ֮֫ȡͻ֮£ʴ˲ȡ
ҹƷ˼Ҳû˹Ƴ⣬
һ棬лᵹҪȴԵѲȡһöѣ
ÿһλׯжöׯԺº߲ʸȡ֮ѡŴׯԺʵСׯԺڴĻܶЩո¶ͷǵĿԴЩ˭֪ʹׯԺлôؽߣ治֪²ܵõöҩˣȾƣɡҹ΢΢̾Ϣһ
ɾоƣȴҲֻлҹȡһöϾͬӦǣοҲֺ
˱ףֻͺ̳ƣ΢΢Ϣ㾲
ڶգҹһɨǳųׯԺĵһУռؼ㣬ܽԲһ磬ֹʱȥ֮ܽãҹʱȻ˲ˣЩȻׯԺеſ͡
ͳҲȻȺУ磬Цӭ˹ȥ˵ֵܣȻסׯͬˣһ˵˰ھԽӼ㣬ʮ˻֮ҲԲμӣƣú
ӹһϽƣϿš顣֪֡ׯԺеſãһϵͳЦϷˡ
պҪӶЯͳҲ֪֪۾׼˳磬Ѻһ㽫翴ǲף˵Գʶؽ׺պĪǰ;ʹţκһˡ
ׯԺǼ򵥣ʮλʮһվҪսֱǰսսʤ߱ȡ߰ߵơռλã򵥣ֱȴҲ˵˼㣬κһҪλ߶Ļᡣ
⵹ǺֶΣ˿ʮĸԶׯԺʵǿʮˡֻ˶ҪСȦͳҹͬ˸кʮ˶С
翴ʮһſ㷢ʮλȻҲǰΪӸߵͣȻǰλǵؽ׺ڣݳƶϹҲǾֻսžΣٵڶƳһλ󺺵оȻôһ˿η
ȴƬ̣ׯԺ߳һλɫ۵ò˵к⣬Ψһͷ׷ζ˵һһǰ׷һ㣬˼ۣвɴ󺧣ŻÿһʮףسɴȹҲˣǰ׷Ȼȴ˿ңƺؼĳ϶Ϊһ塣
ڣΪȻ۷塣дһׯԺŴׯԺĩȴߣŴԺֻŵţƶŵʵҵĶٱ
Ϸ飬ôǰΪ˺վŴԺıԣʮλȥׯԺеʮ˻ʮڴҿԳսʤ߳ˣ꿪ȷһ˻Ƶɤϰʮһ㣬˿֮֮һּȹŹֵĸоȻׯֻ簵ԸţȴƳׯԼЦЦвһܾԼƺб̽ĸоָоΪ֡
ׯһԸһָʮĩһλʼսͬΪڣǱս߲Ϊʮ֮һȥֻǼغϱ㽫ս߻¡
Ȼ󿴵Щߵĸÿÿ߶ǵؽ׻ףʽףȶԵо飬ȻЩ̫ӦʿĴ򶷡
˵ש˽˵սע⵽ҹȻֻ׺ȴҲʮڰ˸ͳȻʮһע⵽˵󣬳ע⵽Щս߾пת˰Ҳδһȥսʮ˻żľһλؽȴҲֻսʮеڶλߣսʮ˻ˣ֡
͵͵סһλֵܴ֪ԭʮ˻ׯԺɱȨҲ˵սʮ˻Ͼ֮ʹҲ⡣սʮʵЩЩ
ׯҲƺޱ߷羰һ㣬עųУͫ峺úһˮ
Ǽԣʤһϲҳߴͷɥʤ˸߲ңϾܹԾʮݺ͵λһ
Խʮ󡣴ȺжȻԾһˣĿֱָҹ棬統ºΪΪڵؽǰڣΪ߲˵ʤȴҲ**ɰգҲǵһؽ߶׵ıˡ
֮ѯһλſ֪͡ⳡиû֮ͬıԣؽҲԶԾס
ҹ濴ߣɫȻ˱䣺ɺ벻ǱѰˡ
ںţǻɻҲϵãһǰɱҵĵܷܵ£ұȡ׼ҵܵĿɺһλݿˣҹ淸ɷ
Ҳգǵܵڿˮ˳ִΣҪѰȻаٰɣɣҲ˵ɺѪ֮ҹúüʶһҹǣԾ
ʱһ߹ۿׯȻ˻ƿׯԺѰ֮Ѱ𣬿ɻſǰ۶Թ¡պǸôǵ£Σһɱۡ
ׯ˵Ŀ˳һۣǰʾʲô
֪˸ӵ񣬶ȴȻׯ˻ƵӣҹֵܣдұϾׯЩ°޷ö࣬ҳֻ»Դѹ֮
΢΢סųбȻׯ˼ǷɺȻΪѪ֮һѪɫӲǱɰѪЩѪһȷѪ꣬аҿУ綨һĿ֮ÿһѪ϶̺һƾ꣬ɺѽȻ;һž֮ЧֻЩѪľԶûгԪܷųɱС
ɺѪ֮ľȴֻܻǣ񣬸ɺƣȴ޷һפ˵СҹʶȹۼԷֻ˸۲ȻһƬѪҺŴǷˡ֪꣬趯ĵĳȫ·ԡ
СһöѪȻѣһƾ֮ըҹαһɾƮס׹ʯϣڱǼ߳Ѫˮ
Ƿɺׯ΢΢Ƿׯ½һʤûȡ֮ȻǸׯӣֺ֮ӡ
ׯͷһСҹƾɶɺС
ۼҹ滹Ǳ߳鴤´вԾ׼ȥ鿴֮ʱҹȻֹͣ鴤վֻݴͣвͬ
ˣ˻ȻһƻϮȡպȻᱻǾռݣɿūУĿʯ޵
СأҿŴ˵ľΪҲڲ֮䣬պ˭ռǾ廹һԵҲð˳
ޱ㿪ʼΣūһȣֹۣͣһչƮ䵽ҹǰ廷ҹסūٻĿʯޣԸһתһŭӳķɺ
Сʲôɣȿ֮ѣ׼ȸ״𣿡ʹʽҲ壬Ļؽߣ֪İ¶Ʀʮĺǳɺڶʮս
ǺˣׯԺԹҴҰĵطɺ߽˵Ҳ飬ֱӰׯؽ׳ΪҲΪȻҸɽ
ׯֻǵȻԵȻҹȻʮ֮һԻΪͷǱԡ
Ȼׯ˼Ҳ׼Եھս㡣
Ƿɺ˸ԥ֮ŵͷҲգʶʶҷɺȻ֪һսɺҲˮˣѪһ𣬾ԷɳѪɿĽ
ֻ綶һӣһˢЩѪߣδ£нЩȻӦ֣ƽԼƣɺȻѪһһȻɳȥ׼롣
뿪ҹϷ廷գۼ㽫סűǾһˢֱӽɺɾꡣ
˿ݺֶοЩ߸𾪣ֹׯǰһаɽׯҪո¶ͷˡ
ֶɱɺҲԣԴūзųʯޣ˼䣬ֻĿʯһҹ⣬ҹһüУգۼҹһѪɫСʯƳѪιҹһöҩĬĬҹߡ
³֣չ¶ʵȻ˾壬ֻҲû켣ʮ˻ʮ֮һƱû˶ڽıиսȴһ˸ǳ硣
ҹ澭һϢãȻѹ˲Ϣɫ䣬ųһһоڲС
һʱܿȥʮ˻Ҳӭ˼ս˼ˣʮ˸࣬űԽУҲ˴ʵóȻ֮ˡ
սׯۼٳսѯۼ˷׷ҡͷвϧûȥʮ˻֮ףʵЩź
ׯҪսʮڰһֱվŵʮ˻֮׵Ĵ󺺺Ȼ˵
Ҫս֪ˣҪʧȥʮ˻ͳְλתʮ֮һǲСׯѡ
²ţڵؽ׺۷Ȼãͻֻ±޴͵ڰһսҪ͵ڰ̸ʮ˻ͳ˵ȻѾȥսɣ˳ֵзִ磬յıԻǳׯҲûпֻ˼գȻ粻ؽ׺ڣǰһֲûпĶʵ
ֻʮ˻ͳߵǰȭ˵󣬲̨֪
΢Ц˵³磬ʵһս
ѵ䣿
Ǻǣʲô£һἴʹҲֻҾνʵûбҪ絹ǽ飬ÿÿ֮ս˱ԵͬϷһ㡣
֣һȻáǲһͻƣսΨսԽֻΪԲУΪֻܸѹȴܸҿ壬ȴΪտʴ˿һս˵÷ԷθϿңܡ
˶٣ԵȻʢ飬ұһսˣֻҳֵļϬޱȣʲô˾Ͳˡ
Ǻǣּ£ĳһСС󡣡ǲ˼˵
Ŷʲô󣿡ʵ
֮սɷκԪֻƾʵֻҲ򵽸һľأǳֳЩԪҶǵвġ
ҲˣǰֵļԪǲ֮ǺֵһֻСޣׯҲԶݣԿ֪ͷֶ
ԴӻüԪһֱƾƵУƾ豾ʵһᣬʶȻĵزǳȥֻΪˣͻƿܣһɳһ亹¶˵ǣһﾪˣ±Ӧһս
ãáãһչУٶ֮ԶؽߣаԵԪֻ֮ºԼеһƴǵؽߣȴȻһֻףֻһʯѡ
ҲѴﵽؽ׺۷壬ֻǰľһֱδеͻƣͻȻԺ񣬲֪Ȼٶʵ϶ԣ˴ͬһΣȻƲ˳ֶΡ
£ҲһХת˲һûӰӷɶٶȾȻҪ֡
վ֪ʱȻһƽϣ缤ΣȣظһȻս𣬳Σһλսһ㣬硢䵽㡣
Ƚ϶ԣ˵Ե࣬ƮƮмֳš
֣ҿԪô࣬ȡһˣҵǺܴģǧҪʹЦǺǵӭһҲûԪעֻƾɤźУҲ̼뺷սٶ
ʲѱһԪַĺˣ㿪ʼΣҲĺظ飬粨ɲһƬС
ҷŭ𣡡󱬽У౧߾ͷһɫƾղΪķΧԽԽ˻Х͸ʮ
𣡡
˫ȭ£һɫɳȻսЯߺƺƵƺͷϯ硣
統֪Լˣ˱ʧȥȻʧȥƣսһȻգôӵеսͻǰӵ⣬ĹҲɱӣ˳粻ƾԪֺƵС
úãڿУơָצŵһץӵؼӿһƬɫԪ𽥻һԪ۵ĺˣΰǰ׶óǵУĹΨ࿹
뷢ŭţս󣬳Եº࣬ЩԪȴ˿ѷɫ
Ԫ۵ӭײ֮ϣǿഥжȻһ죬յͻâְգ쫷ܣ֮ʧԲ֮һƬƣֻʣտպһֽ
ǧףӶЦֻǰһƺȼظĳĪ쵽˼¡
ߺһֻ̧һɫڵĻ汼𽥻һ䷽Բʮ׵ľͻγֱʩóںϺɫˣϢҲˣһɺ⣬ǰȷɲǱ磬Ȼѩγɡ
Сˣ棡һ˦֣ټʮƬͽȻɢ޵˿˿ɢУͬʱЯһɻذɱŰȻīĺ档
ֻռƺҪԪΪ֮תаСҲˣôֶҲǲҲʮжȴּķӡһؽԪĹĻǰײ
ѵĴ쳹汬䣬ƬĻһ뻯ޡ
ڿһһ£һںϾֳˣԪҲ·ҪƾΪҲѵؽ͵乫ɫҫ£ȴ¯У䤱
ƫƫַɿ췭һľԪٷɿͶУľƣ涸ȻһȦҪƬȼ
˵龰ս˫ּŤ޿УգۼбǧѽС
ȥһУһ˫۵Ԫ֮գնɱ档
һȣ۾ըѿ滯ǣ𽥻۳һƬ𺣣һӽнУճؼĽԪ
Ȼֶβ࣬Ҳʡ͵ĵƣͻȻһ﴿Ԫâһԣӭ綸ȻǴǧɣǰһľҪӴöࡣ
һ籬ɢĻǲ֪ĳ֮
΢΢Ц˿ҵľƣڿһġʩһƬɫ˷ڹʮ˵󾢵ĲƬ˰һνһΣʮ˵֮ƬȻаɸߣӭͷԡ
ٶȴһ죬սؼߣǼʹҲ棬һɹɿŵ漫ߣȻֻҪŵׯԺˡ
һ֣ˣ˴ׯԺͷܶУ۷׷ףׯ磬ſĴ棬ׯԺдֻ߳˼ƴȥ
У˸չֶΣƴ˷ܲѣóѹ׵ʽ˷תɵУֻ֮ȻȲУΪԪ࣬ǰ裬ȻĶǸȴԷӳƴʱãҲһЩţƩͿں;תΪ˷˲ٿͷһƽȻ𽥱ɫ⻹ΪײǷƷ֮ʣͱ֭ˮܽⲻˡ
˱ͲУ޴ʵΣʱ˱ŶԾʱ䳤ˣҲ𽥻ΪԪã෴˶Ԫ֮˴򶷼ʹڶҹҲľԪ˱˴˶򣬸ԽԼڤ˼֮ʽȻȫĶ
һ˿ȣֻץסͻƵȴֲ֪ͻƣ¾вʵ˻أ֪Լʱȱͻ׵ҲգȻᣬúʩչѧȫıȶ
ƴã֪˵ڣ˵Ҳǹ֮ʣΪΪԪ֮Ļȱʧ࣬׺͵ؽĲͬڵԪΪãȱʧȻᣬȻ޷ľס
ͳƴки򣬶Ȼ֣ͣ΢΢һЦУⷢԡڽУжһֽͷ𽥻۳һɫɫ֯ƶ
һЦǼɫͽɫ֯˲䱻ɢֱӳɫɫƶУȻһĽԪͷԪ㱻ȫޣĿƬ̺תЦҲ**繪һݣĳܹͻףõСܵطԻһ֮
ЦЦ˽ͻҲ࣬˵æ˵ңң̫ˣܹͻ߶ƾŬΪСܲ˳ˮ۰ˣοһսҲ࣬˴˶нǣǺǡ֪Σ½װȣ½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
ڶʮչ
ѷЦ˶ϧУָƮ£ׯҲЦӭ
һſͺʶɢ絥ƾ豾ʵȻܹ࿹ܣĻв۵˳ơο˿ׯҲ˵ձԵ˽ʤ߹λͳ촦ȡϽơڴɢȥ
˵ţתˣǰׯо磬Ȼ޿޲ոͻƣ泩֮ʡͬ
ׯľǼ򵥡ϾΪȲΣȻ˼̻Īˮм绹ϵóϺõСá
ׯҲó֮ˡ¶֮󣬾ʵͳׯҲѶ꣬Ҳ˺ͣΪͻ׿ʲô㣿ʱʮׯԺׯλȤ
æ˵ׯɣһȣ׷ׯ޿ׯ֮λҰġ
˵ȥˣΪһֻΪȻףܹʮ˻ͳְ֮Ҳգպɽׯĸׯɺãׯ˵
һȨƵ˿ǣҶǣԵͷ˵ûʲôֻׯұɣֻ˸ׯʮ˻ѡײסׯЦôˣĳֵܲѡ𣿽һս¶ʵ˭Ҳ
ʶת˰죬ԭׯԼ⡣³粻Ӧͳְλȿٽȥ£΢Ц˵ׯ̧Сȴֻ֮Сᣬʲôò׵֮ׯ
һ֮ׯİ£ׯԺͳλӣ򵣵ׯһְɢȥĶճҹдΪϾʱһЩҩʱܿ򷢹ȥ
ܿŴׯԺ֮ıԿʼҲׯе֮ŴׯԺ֮ıһøׯԺչ¶ʵÿμӱ߶ԶǻᣬΪǰлеصһΡ
֮ѯʹ֪һƽղţֻǸŵĽܳԼеſͽ룬жջҪôǵҩҪôԪ߻ܹõһؼֻ֮Ҫ߽Բֶ顣
ôһڡҲûϡϾ۵ҩԪؼȱֻȴʶǰһûŴã뾡ո¶ͷǣ֪¡ܹ˵źƸսĻڼ顣
ׯЭ飬ֻׯԺȡǰеΣôׯͻһ˵Ȼǳҹ
ŴׯԺ԰ׯԺУ⴦ׯԺΪΧׯԺׯԺҪҲѹǧ˵ſ͡
ֻ֪м뻤Ժʮ˲ܽбԣ仰˵ֻлϽƲвμӱԵʸʮʮ֮ԡ뻤֮ԡҪҲпͷǸׯԺĴͳ֮ıԡ
֪ŴׯԺеĴͳ춼ǵؽ׺ڵΪǾԲμȱԵģҲѹׯͻ׺λø˳硣
ׯԺŵüΪɣԳռĶλŵ̾Ƶ̴ľΣҲ֪߸ϵλӣʮһſΣŴׯԺׯռһϯ֮λǸ˾ס
ΧΣЩ޷μӱԵſ͹ۿŴׯԺҪ򣬼һЩ֮࣬ǳ׼ǾŴͳ춼õһЩŴЩׯ֮»һλӹ¡
ʾһС˿ռݳλֻȻꡣ˴˼ҲȮʾ߱ȱȽǣΨгһףİ˿Ҳ棬Բ²ׯôڹؼʱˡ
ɨܡ㽫עŵߴϡߴϴòȻϮĺۼϾߣıò̫ѵ飬ΪﵽӵǧԪ¡
ԿνߴϵǱһЩ᲻٣ΨǶԱµ˫͸ŵĲӺ˵ƾ£˶˵ӡƽȵ̴ľϡ
мһλӺݵվɨ˫Ŀտտ⣺λһһȵűԣڹҲͲˣֻҪǣνɣʤǰлСλԼ˵˼֮󣬱ͷʾλׯʼǩ˳
簵뵽λϵ˵ʮˡʮ˻˼ϴͳˡо˿Խ֪к棬Ȼÿô˽롣
ׯܿͳ콫ǩηȥһдׯԺĵһλׯԺĴͳ죬ֻܰҲʶҲ֪λׯԺĴͳ졣
ɨƲ֮ʱȻׯ磬ĵһλ׵ڶλʱˣϴóԪɣűнֹʹԪСֻþŽԪԵСҪμˡ
ȹأɵۣΪβֱӽֹʩԪˣǸѿӷƨĴ£⻰ȻԼи̣ĸֱ˵ϵĲȴ¶
ׯٶ𣺡˾Ҳߴ϶£˵ŵʦ£Ϊ˭Ҳ֪ߴ֪һЩЩׯȻǲ֪ġ
סֻǲȴҪ໨ЩˣׯǧҪ׼ϡҲȥɣ
İɣͱˣֻ͸㡣
ׯ֣Ե
˲ͨ˼䡣Ǳ߱ԱѿʼԳ֪ŴׯԺ֮Ĳɲǰ㣬˵ڿ̨ϵľŴׯΪ඼ڡȴǲβ롣
ׯʮ˻еؽ׺ֻˡ඼ǵؽǰڻΪʮеؽֻˣ඼ߣׯԺɲһ㡣ʮҲаǵؽߣǿʵǴׯԺȻ֣ʮ˻ǵؽ׺ڣʮȫȻؽϣؽΪҲռ˰ȲȻ֮
ѹ˿ׯԺЩֵֹģżϷµζʱſׯԺЦأ
Է˸ؽУԽеúܿ죬ʱӭ˵һԣׯԺͳƾĿԪʶˡԾ֮һĺӣˮԹ޵ǱԹΪڵؽ׺ӡ
ǰݺǰС䵭ʵݸþǰպԾ֮˰ɣܹԾ߸õʸҶСӣᡣұȳֺˡⰫݺӲ֪ź԰ϾԵĳôҲǵؽ׺ڣҳ粢ûпΪʵʵչ¶š
΢΢һɹЦƲƲ죺ǰȻСȳ֣СӾͳˣĪҪޱϡ
ǰݺ˻ЦҪڡȴɴķһӣ⻮շɳǰڿһûٿȻǰݺߡ
ⰫݺӵҲ԰ıǮ֮Ը˶Գ翪ڣʵһ㻬жˮ㣬ݡݶһھŴͳһѲʹΪҲ׽ס
ȴ˳磬ԼֶΣĿڡΪóסڳꣿ£廷ﲻ÷ӳһȻٽݺࡣ
ⰫݺͷӦһһĺ֣ڳѸݹʵ˺ŵһ˲ıΣŲǧ׾룬ҲֻƬ̱ʱ䣬ų΢΢һЦǰݴ󺺱ƾմӿ׹ǱĹʺˤ䡣
쳷ȥĹԪǰݺǱƵϡƫƫ޷࣬ɺǳ
籾ǿ˳۴ǰšʩΪôˤǱޡ˺ǳ⣬˵ǰˣȥԪ㲻䣬ǰ׷ˡףסң䣡ǰݺƴȫֻԪ嶼޷ֺаԻںԼ⣬Ŀ֮¡ʵûڼȥֱ䡣
ֵɣʩʩȻԪɵ߻λȥһֱɵ£ǰݺ㬵˳һۣͨصλϡڱʧǵһΡǱȴȻǵһΣ֪顣Զ廷ЧáôıԴҲñˡֱӱϺ
γֿޱȣûö˿ֻͬԪ֣һλͳԶԳ绳˽ģ˼ҪúεȷƽԪ
ܿӭ˵ڶԣԾׯԺĴͳ죬λһ̬ݡޱȵˣ˵Ҳɴʩһͳ翪ʼ˱ԡ
ʼʩ廷һֻ˱䡣˭֪ҲԪ϶ԳأʩԪǰȣһȱһ쫷Ҳ֪ʩʲôţȻԪʶҲȥ廷һӱĿꡣ
Ծ֮ʱֻ˰һŰУҲζһ޴ɽʯ¡¡ĴӰƮѸޱȵĳ
˲ʩչĿ̽٣˲ʩչڿк԰ٶףһĸӡɫâ˸ĸӡͬɽʯݺײȥ
߽ԪһԺ䣬֮ʣƬ춯¡¡֮
ǰҲаԳԾɽҲǾŽ׶ԪܸԪʶ̽һɽʯǳʯ֮ʮϡЩ³ö𻷣ۼ£廷ʧȥĿ꣬ɼ˭֪ǳȻҲԪͳʯ֮ԺȻ·硣
´߶ԪڹţȴٶʩչֶΣżХɽлʯ֮Ҳ߶ʯ֮ɽڹ媣Ʒͳѹȥ
ҲǳԾ֣ƾĸӡԺ䣬ڿסΣȴԷȻʯƺƵѹһ˲ʩչȥͷĸӡмһöʯһѺڵ
ƾѣҲ屻ЩʯײϣڵһǳЩʯǺȻθߣڵ³ʮɳĵâںľͬʱлоѺڵĳءһʱ
ų£˲м죬ĵȻֶĶ࣬ȴҲçײ֮ʯ֮Ȼ㲻üӲҲѺڵܹĳʯ֮ڳأڼӲԶԶѷɫЩ֣ʹ˱ϾҲǳʯ֮ѰȻҲ壬οѺڵʵڲô
С
񷣬ڵâűڳһնɱ£ڳʯ֮ϡ˺ͳ綼һľ֪Σ½½ڸࡣ֧ߣ֧Ķ
ڶʮԳϵ
ѷľںڵһ¡ʯȴֻǱӲ̶ȳԤƣľǳкڵȻܹԪ
ĸӡͳʯ֮ĵڶκײεȥо޴檲һ쫷磬ȽĴ
˿̣ʯ֮ȻѹǿʩȻ෨ӶԸǴ˿̰ׯĸ룬ֻܿȥ˲仯ǧȥͬʱ֮ʩչȥʧߡ
һ֮ʩչȥȻǰеͷ󺧣ټѰһô
ţȻƲУâ˸¡ͬʱһɫת֣¶Ȼͣ䣬ڰе˸е߰ٽȻתͨļƺҪ̻һ㡣
˿̣ʯ֮ȻһȡפŰ㿪ȥһߵĳ㿪ȻԪʶˣĿʩչܹסм
廷һͷâͬʱǶɫҲɢȥʮƬƮУŵһƬըȥؼԪһ󲨶ʮαըδαƽŰըѿȥֻⷬѰըһӿѪһӿٶȶȻ
Żᣬ̨ȻһٶðʮƬɫꡣ¶ɼͻȣԲŨֲָܲ
űǻ죬Ҳȼâ߽롣Ԫҡڳը˵Ԫʶ̽ԳΣͫϹһӣǻĽգۼһƬҿռСһӰ׹Ҳһչ׷ѰǵӰӷȥ;һջ廷һƮ̨ϡ
Ƭ̣ҲʩʩȻ¡˱ǰݺӶö࣬ǰڿ廷סգۼָж֪ǶԷˣ֪ѶˣҲʶȤ籧ȭĳţʰ·磬ֵܹȻ˵űƮȻ±֮
ٺٵЦҲ±֮
ԳƳĳһ䣬λͳɫԭȥΪͳƾԪȡ˵һλã´䣬ǼʹвʡȴҲҹڳͷаȻһͷתĿ궨ڵڶϡ
ļԡЦãǱδʼ䣬ҪôǶָɴȨ˵ЩûʵĻƮȻ뿪
߱Եݱ˭Ҳڿ̨ϣߴɫأʱƳǱߣż촽䶯ȴ̸ʲô
ֻɫƺԵЩʲôȡ֮£мվһѾȥʣλ¶̿
ǰֻſԣжϣ¿Ϊ׵ĴϺȻ뿪Ŀߴڱϯд˱ԿʼǵһΣ˲ɿʼ𵽵׷ʲôë
ȻҲһĻôƺйأΪУȻͬȻײչɫˣܴпӵ˵һ춯
ô£˾Ȼе⣬ҿûǣǻ˾Ȼ͸¶׽Ź֣Ź֣ĪҿˣаԽеٶ̧ͷʱֻ̨ΣҲ˿
Լ̫ɹˣԳЦţжȻһİޱȡܿͱ뿪ĴϣСӣһҸׯԺУҴлҪ㡣С
ʶ飬ȴׯЩ㵣Ҳյʲôתͷ紦˶һۣԴӱ˴пһ˿;档
˼Ҳûʲôԡ˸ᡣ͵͵ȥڧԺУȴƬ̺ׯҲͷһ仰ǣ磬Ƿʶϣ
ϣҽջǵһμҪׯϻǰȥк£Ҳɡ
ׯҡҡͷҲֻ֪Ǵ˵¹һҪ飬Ǵÿ»ᶯŵĸʴ͵͵ȥݼֻҸ㲻һк㵽кǣ˵ţׯ£ػصĴ˳飬ȴҲκ쳣
߰ɣҴȥϣׯ˿ͬʱҲҲװģǿѹкųׯԺһܵһɫǰ
ͨԺıͨÿһׯԺжôһڡһֱׯׯͬʱֻһâУգۼžɢ¶һͨͬʱͨһഫϵ
飬ǳǰ
ϣȻǷھׯԵ̬λŵĴ𾴡
ھɻط֮ѹס棬೤֮£˵ЩѻЩʱ֪
ׯһ㶣Գɺ˵ף
ҲǲΪ֮ϼΪѸٵĶӦ˼仰󣬱ߴųȥ
ʼգ綼ûпҲĺɣǱʶô϶ûе⣬ūʵǴ϶ʲôҲˡһͷС
⴦ʵգۼôֱʴӽпٳһ֮·߳ȻһУܰڷһϽ̨ȼյĻ潫յһ㡣̾һ㲻֪ʲôʵƤݻ
߸ڷһŻƽϵŷƽ֮һ߾ϺƤëԵĸûʡǲ֪ǶŶٿҹ飬媷⣬ǳһ㡣ˣ֪ΪϵӰӵýðⲽǰ
ҡҡͷɻ󲻽ʵزʶ֪ǰ£
óĿĸӡϺȻʼǰʱʩõԪ
ͷаԲ²⣺ĸӡѵźʲô֮ʱ˵˵Ȼĸӡ֪ӡڣֻĸӺӡӡ
ͽȻ˵ĻƺԪʹеĸӡҲ˿ѷɫŽԪ벻ӡȻţҿصɫƺӡá
˵ȡӡٺϸ˵ϺȻɫԵЩǡ
绹ѯʣֻкȻһˮһɴɼıУһ̡һԪҩԼؼȵӰ˶ĵС
˵Ҳ֣ЩȫУθ꣬綨һԭǵһĸӡĶɢͰ׹⣬סж޷׹䡣
ѹֽ˶ֶأЩ涼Ǽֵ֮ȻмŽԪҩҲǳһ֮ͨ㽫еעǿĸӡĻɫСɰ״ϣȻԪ͵ҩ࣬絹Ҳ̫ϡϾͬʱҩȻЩЩۡ
ȻЩշӡǳҲ֪õȡֻôֽȡĸӡС׼оһ˭֪һȡĸӡĸӡѿĿƣзտտâ֮һ㣬ɫĹСҩǷ׷ءӡҲʼҪһ
ӡĸӡ֮ʱӡȻ𣬻һҹǶĸӡο֮һĿҹȽԪ͵ҩԼЩؼ3ӡ֮ϡ
һӡ֮ϡһ˿ͷԭĸӡӡ֮ȻܹԪֻҪԼԸʱԽԪУһ߽ӡԪҩĴֽСһ߲ӡ棬ֻð̾ϢĸӡȻȴûͻƾŽ׵ļ仰˵ҲֻסŽԪܹסԪǳ˶ԵȻڲ֮أ
˿ӡãֻҲ²ⲻˡʵ벻һŽԪжãӡȻһͬȱƾճ֣粽룬һٶȳԭڵС˿̵÷֣ߴϣŴׯԼλİ׵˳ڵУʲô֣ʶһտڣʮ˫۾붢ų硣
ʶӡѰ߹ȥѯʱȴߴеһλ˺ȻԿڣλǴϿ˵ĳɣȻڴ֮ʱ˵ܹȡӡִţƾؽΪܹ쵼ţοҲ˵޷ڡҲͰˡ
ߣԲӣ˵޷ھͰ֮¡ֻ˵ҵ˺úøδŵ򲻿Ȩƣҿ᲻ȨƲǣĪҪǣҴܹнնͣ㹫ΥǲСڡ
ϺȻЦڿȻδ֣׻Ҳ֪˵ЩʲôӦŵδѵΪһλ׶ǵлᷢЦϣĪǻϣϺͿ˰ɡŴЦ˵ǳŪζ
ϣҪ췴϶غʵȻʧϻۻǣȴҲѵúƱ磬ϿڳԶһףؿѪ˳
췴˵ЦˣҶĹô̸췴һĶſǣλ೤ϿΪϻܣѯʵ
λǣŴׯŶϵʻԶһȻִ֧ϵһ֧һֶ֧ϵˣϿռƣŴׯվߣȥϺͶʣλҲλԼж˶Զϵ֧֡
ǰԣ˼ϺͶϵĶԻ֪ԭνӡʵִŵӡ߿ִţǶǲԸ⹰ֽԼȨƣһ췴
һֱλϹִͬƣȡλ֧֡ȻȡơƽиʲôҪᣬȻžƾȨôԼͷϼһ
ۼֶ֧ϵߵһߣŭĿԲɣ촽ĳϣ峤ϣ߳ϣݣܶ𱨣Ե߷磬ѵĽ֮Ժ󣬻λׯһ˴ǣȻǲ֪Եɣ֪ͼ˵ܸ֪ɣ֪ʲô췴ԺҪų£
ˣײͬʤΪΪܡ֮䶨ˡܹҵģСӣǻмӿɹ˽һжǰˣҪ֣Ǿ͹Сӵٰɣ˵˴Ҳ÷ϻһӣ˽ʹϼΧ
ڶʮշ
΢΢̾˿֮λȻЩ߶ۺ죬Ͼŷչû˿棬ͬѪһ㣬Ҫѵʱ仹ܶ࣬ʱ䣬滢һԷչòѷɫš
ǴӶϰڳļȻ׼ŹڳκˣЩνŵŵӵдһ뵽ϣʹպлִҲǸ̯ӡ
ϣ׼ֻüۼϰڳļƷȵ
ҡҡͷϣȻȫȨɱ˫ۣں˵ЩʲôãѬĴ
СӣŶ;Ȼ˵ңҽС£ҵҪƳмＸҲ׼ڽ˶ϡ
ŹֵЦЦֽ䣺ϼʹ׺ҲϹۣұ£Ҹı⣬Ȼ˭ӡͿִŻôҾҪɨ桰Ϻǳ֮Ȼֹͣӳֽзɳơգۼƻͷ׺Ԫޡ
ȻūϵԡëʨĿʯ޺ۼޣͷʥԪһǹƵԼ׺ϢϯΧ֮ˣϾֻԪȻūΪ𣬿ɺôʥ׿ʿʽ׵ĴڣȻȻͷųȥЩвĵ
Ȼöϳų޵ͬʱپ˺棬ԼЩԪȫųռ˲λãЩһĹۣʹŷλߵڳչ¶ʵǰѷɫ̫ࡣ
ֱܻܱɱɴ´˸ɱδȷ˵ĵҪѪͱڿͷһսܹٽ
ĿĿȻɫĹâһһܲӵܵùĻһܣʯһ֣޷׷׶ֱӻһƬƶͷסԵҲĵְչȥ˲Ϣסλؽŵӡ
ۼڵСռвԳɫ˿˿ܣƮҲгԲŶ϶㵽һĥ
ԼپֱӳȺУ󿪴ϵĺҲǾ֮һΪɱ˰˳ֻЩͰˣƾΪԸɲ⡣־ٳֻ֣ϻأԿѪĳѪ˲ֻʣһ߿ݹǡ
Ŀ󸻯ĺپʲôʽͷ̤棬ÿһζ£ʯСȭͷеĪſڵҲЩŵ޵ĿʼǱӴܡ
ǳȻ뿪ɢľͫ塢ڷ绢ëʨĿԪڵſڣЩԪ޾Щշľ꣬ʧȥױִĿܣﻹںʲôʧ׺˴Ϊ֡
һȽ֣Ϻò׻˶˼ϳҲһƬп֧š
ŹȳûٵĻᣬЩĪеؽ׺ڵΪׯǸΪž飬չ˲޼ÿÿһһ˾ϣֱ
ȻҲɵñײֶǱϿδн٣ͷԸۼޣһƬƬɫˮڱһЩ˲ÿĳͬʱĽϵһ˸һ
޶ʥԪޣֶⷬԸЩ׺ڳȻ޷˲ãҲһһСѶٹգۼ㽫ǧ㵣絹Ҳûɵֱɱλׯûȿںپ˺ͶĿʯ޿֮£һһɱֱӻ澫£С
ⷬնɱֱǳıݣģܿ߱㱻ɱ߰˰ˣֻ¼ﱻ
һ㣬ʩչֶΣŰѹⳡңԽλҵĳ϶ǰһԪ޺ȫطϣֻΧڳ࣬һƣҲְ֮
ЩᶨվӵϵаԼվӪʹҲδȱ뺷ɱ׾٣Ĵݼ߹һ㣬һص澹Ȼʹ˱ƾһ֮ѹȥȻѪȣȴҲ쵶ն飬ɵúܡ

ҳɣϡ㿴ЩδãЩΪ̫ӱֱɱˣʧ˲ٳ΢Ǹ˵ʵȴڵ͹ŸʲôӽĴһˡ
νȻ̾ƺɲǲࣺɻҲнǼֱģ֪ͼ³
ʣµλҲͬϾǶٶ£˼ȴתΪȨԻģ³ֵ˭ȥ
ЩˣһɡָָһЩԪסŵӣתЩɽ˹ȥ
ϿЩ򱻷סԪֱӱ˺ɲзϵĵٶ̾ϢЩŵӶŵľŻѴǣ˴治֮£ȡǿδ
ת磬Դѯʵ磬֪ȡӡ
Ǵֽȡӡתӡֳ֣ɫеȻӡ
ڵˣׯ뵼ȵӭϲȡӡС
һٶһ벻ŵ֮˼򵥣ȡӡ˳ժȡ֮λƺҲԵöϷһЩôҲǼˣҲ滢ͰѪãƽԵλһ̫ˣɷ
վֱԵ龭ͳƲûʲôʵϰҲֻ֪ʱ֮λֻǸλϣպȻ˻շӡЩʵҲڳʩֶοǷ˭֪һԾô꣬Ҳ֪ܹȡӡȴһˣ֮λһֱš
ǴϺͶȷ֪ҪȡӡҪĸӡ仰˵ʩӵĸӡ߱ͬѹֳʩĸӡϺͶϸģǰڿ̨ϣλϾ;ſۣӹķɣʲȻȥ
ϷֲμӱԵĳȻʧ֪˴ϵ⣬׷Ϲϧ۷ʱȻУ˾£ֻܷңϾǴɴϴȥλҰĽԵõʵ֡
ǰ߼һâסĶǰҡҡͷɻ𣿡
򣿺ǺǡڻŹңܿܣ𣬴ȥһƤұǶ³һŨ̵
ϧ֮ɫײףұʦҺģѵ֮Ľ飬Ĳں
ںںѵŹңײͬҪè޺ӼٴȱˣҵͬΪıײڸĵԵ˵ײͬЭڴǼ١ͽԴʯаﲻԼʾҪӲʡ
ϳۼǻҪ˵ȥɲԣϣֺ̲αϻͱԼᣬֺαعϧһֵʹϧ֮ˡСӣĪҪһʱ޷յĶ࣬ûп黹࣬ѵһֱЦ󣬴Ҷͬ͵ˣֻҲˣֻǿϧ˲ãռ˵ײ׻䣬ͽȻ˫ĿԲɣȻ޷һߵϢȻһΪȻԪҵһڣӿȵĳӿȥ
ãҪԱҿЩ߿ϱȵ
ͻȻһϾУöԱУҲù˷Դ
˲УԤо춯صԱûг֣ǶϱʩĽ⾶Ծʧ˴ӻо£׷ѯʳ絽ô¡
ۼˣڨڨЦЦӾзųϵľǲ˼˵ҪԱΪãҲ
ҲգԪҲ˲ˣЩӣȻԱۣЩܹ˵ľԲᳬʮˣЩؽΪŵֻ¾޷ֻ뵽ദͬ³Щݡ
ڶپƺЩˣҲڣϾ۴Ӿ˻վסŵɣ¿λԼЩѱ֮Сüͷ
Щ˻ɣҺǶŽ飬ֻһʱĴòպ¶ˡϵ̷֮ʣҵúܣһֱľȴΪͻӿԳ֡
һ˵˵ĶֶͬΰϽµĻ˭˸Ҳӣǳüޱȣ룬ֽʮҩ˵ǹĵֻ֮һȡǼȻ֮£ǷȥƱػպĻҳʲʴ֮ԣҲָһ׷һ·Ƿ¹ĵұɱ֤ԵֳĹͺұǷ½ҩպȥ㡣
˶٣Ȼ¶⶯飬˵ĻᣬҪôϣһȫǵľ꣬Ҫô¹ĵúлȥֻҪǲԲŵ飬ҵ˺ǣңϻǳϣŵӻŵ
һ䣬Ҫεȵزǵֳչһʵ
絭Цڿɲǽʱ򣬺οǾнĳλסһǻȥĻᣬοһ߻룬Ȼ֮Ҳһ˵㣬ôˣҵ۾ѩģֻһǧ˾ǿԷýҩɵҴȡΣ
ãҷ£ĳȡҩ£翪ȻŻݣǽǽݣʲôʸּۻۣܹһȻңĻ̫ࡣ
ȴ뵽˵һжǿյģ¹ĵȻ֣ﻹлᷴһǧͷɶַӱ仯οҲڳһ˶ʵʵڲֻδϴԲȻС
ٴӳûĸŵ˻Щ˵ǳԼ뷨ͬʱһ⡣֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
ڶʮ
ѷ磡ֶշȻһ㡭⡣ĳ˵ЩպԳôΪǵڳУͬʱȻôһڶȴûȱʧǣ벻ͨΪβôһ̯ӵգ«ﵽʲôҩ²͸Ҳ벻ףЩֻһЩӣһЩʱŵӡ
ĳϳ֣ЩŵԼҲʼ½֣ȡĵ̷ȥҴҼ䡣ϵľ󲿷ʵΪĵñ˳ơƵת仯ʵ˼
ͷ̾˿ʵɲֶѹڱֱӿôһˣĳֽǶȶԡȻСĴƿءЩȻǲ˵ģϾ˳ݣοдϵλϵ֧֣Ȼһ˳˳ˮǶϵƵʯһ㣬̾˵·
̷¹ĵȡз¡Цųλ˵ˣڴͬںãҪ黳ǰ飬ͬΪųˣȻҶˣϿɷŵʵͬ½
ǴϼȻɱϣǶҲһĴãаϾڳĸãҲԴõƣųʶ̧ͷܣӻ֣ڸ°ɣϺúøŵʱй׳ȥׯ˵̷ǿˣϱϾǳˣȻǰΪϵıĪɥ¾һʱ仺壬ȻٶȻָţָŵɢȥĵֻʣλϺλׯ
ڴϵİŻƽΡֻЦλò֪˶ãϷ˽Եǰһȷǰٶꡣ
ǺǺǡпˣǶ˵Щŵ¸ôҲܶź˽ǡҲ̷Ȼ֧֣һŵ
ϵͷһۣ˵ʵֻҺͶϲǽĵմСǶױعǡʦڴǵͬʱţܹһʱԶȥֻҵƷϼ߿Դʦͽ²Ŵȥϻ϶ǴʦͶͽʦֵܡھŴԺǺǷչŵӣʵϣʮλߣŵܹоǧ˰ʮˡеؽ׺ʮˣؽһǧʮˣؽǰǧʮˡ
ÿ¶һ֣оһԼǵ͹ŵʵ˵ŵؽнǧˣ
ϵͷָֻŵӣֹŵЩؽ߶㲻׼ϾǶͶԶЩŵӣһٽЩŵӶеľֻǿϧʧһ룬ֻоλˡ
ڶھָӻŵǰ̣աۼϻЩŶϡЩãһЩǴϿɬЦЦ
˶٣˵ŴׯԺеׯ֮ܿУȻסִһׯԺ˴ŵɸѡڳϱˡ
緢˵ͷϺܿһλׯȥٻλܳŵǰ롣ֽһЩҩؼԪλϺׯԵЩҵȥʹ͸й֮ˣҽȡŴׯԺ֮ĻԣÿׯԺʮ˻ʮѡ֮˵ΣΪߣ´λׯκϣܹЭ˵ŵʱǸ֪ׯԺׯλԡ֪翴˿аеǰʳĵˣϵʵռ˲٣Ҳ֪λôģֶιӲֻ½žҪˡ
ҲԣֽȡöԪݸˣԪǶеؽ׺޵ġȫʱ˵ܹһ֮Ҹʱ䣬޷ͻôմǵׯ֮λһջء
ų簴Լ뷨ƶֻϵŵķӣʱľŴׯųǵּ˳ϣ΢ЦʵλŵȨߣһҪλ
˵ңλϿ˵ֻ֣֮ҪȥͲ˼ڴϺλһľӽּ⣬ȻܹսȡӡȻȫֳ֧磬Ҳһ̬οȻֻǵؽ׺Ϊչ¶ʵȴˡ
λԪ޻ܡ¶˿ѷɫʽߵϢǿǱϻҪһ׵Ϊ
ƸһֱƸʵΣȻĿģȻȻִţôβúһֱӽƸĨκζ滢﷢չ˺ĴڣҪһһ
ƸʵԶԶȲţֻԭжƸ̬ȷΪɡڲﲻͳһŷڷȥҪ˵ȥ̣ߣƸҲŵĶ֡ĳ˵Ŀ˴һۡ
ŶȴΪΣе֮˰˯οƸռһԪ龧СôǻһߣΪʵǰĳϵһУȻ֪սɣȴɡ
Ȼһʣ˵֪Ƹʵˣǵĸλϣµؽ߲ǧˣĻǽһŵҲʦȻδĶ棬ʦֲǺ
һԵοӳԶƸλһࡣÿһλŵŵӾӰ˼ΣиͬʱÿÿȵΪܹͻ֮ʱҲжֿĥ£һá
ͷȻϵĽƻϿҲʲôʡ͵ĵƣֻһϡȴȱЩ˽⣬֮ҲǷȱЩ
ͷϼ˵οӴҼǵʦ˵Ĵħ塣Զڸ߽߻һһ棬һսҲͶЩһݻᣬһĴʵСһ磬ɱ˵ȴˣԡ
˼ףڲ࣬Ͳµʱ򻢲˵ȴת˺𣿡ϵ˼ǰ˵ԶֱӿƵĺãοŴҩֻҪʮʱ䣬͵ĸҲԲ
Ҳûзӵ飬Թȫ̫٣ܹáҡҡͷε˵
ĳ˼ƫаϲԼʳ˹ĵҲȫ޺ôλ£һʹô൤ҩԪȻòЩȷʹ͸£ҴĳֽǶ˵ҷ¹ĵң˵ҳĸͨ˵㣬˳ų˼Եʵ´˵öǱžܣƩ˵Ȼ˺˼ѵ㻹ȥȫֿǣǻǲʵ飬οƸ궯ܶΣһһֵĴ࣬ÿÿţΪǿ벻̡
ӾɶһݺݵĽ̼ǣȼϡ
ϴ˵ЩϾǵؽ׺ΪհԶǸΣοĳ˵ӴֿǣҲҪǰƣֻǴСʱ㣬Ҳǣֱʡ
ϣʵǰʵΪ̽һЩҪĽƸ滢֮˵һͨĩ˻ѯʵϡ㿴ƸҡҶ֣ҪͼıţοҶ֡ôһλʽߡʵ˵Żлᷴ𣿡
ʽֻ֣֮ͨ߳ͬƴϰ׳׼˵硣
䡣һҲ˵ֱӽ澫ͷų˱档ȳֶԸң޸ɵ˵ʲô˭أο֪ûҾԿλͨʿ֣ϡҪͳһǱָһɣԶҪ뷢չó硱СȻʦûп㣡һʵͽȻӵÿһ䴫˲Ŷ˵Ĵڡ
˭ʵԪϾʥޣǺܿ콫ĿڰС
ݼʦ𡱡ϺȻϣ¶ϲɫһݣλҲ׷׹ȥΨгȴԸݣ˵жϥлƽضСΰһλ
аϼһˣֻǰŲţ֡ǺƣֻҴ涼˰ɡ
ų²֮ʱסУȻѳһ϶һӰɢĴӷ϶̤գۼǰȴһλ롣ʮ֮꣬ǧеһƴ
ʦ𣡡Ͽˣǹȥ춯λȻûмλϵʦ𣬵ƽնĿȾȻ֮أҲ֮ݵȥ
ذǼĽ֪ûʲô⣬οŵ棬ܲڶλʲôɣһĻһ𺳣ǰǿúܣӿռѷ߳뵱գѷǰȫ޷֮λȴײʵȻ޷Ե㡣
ǺСʦܲʩҿܲ𡣡ǺЦšһӣסͬʱҲϹ˺
ײͬΪȷηչŵģһͿңδӦΪʦġ˻𣬳ͷֱӺǳײͬ
ʦײͬ˵һȫչţΪžϹ⣬󼺣Яһ˿һײͬǰ˵λʦǴ𾴺ͳݲһôһ㾴η
ã㣬Ϊʦܻ췴ΪʦµЩͽܿȫΪ£ߣȻȴֶοõ﷢һУСʦܳɱǻˣЩлм˿ɻȻ˵ײԱ֮£ȴðľǷţȷʵǿײԱֻǲ֪ǰԼٹ˽սʮ˾֮¿ɷ񱻷֣뼰˴вЩ
λɫ䣬λμȻкȻǽ濴ǰֻԼˡ
ſȴûзҲ֪α⣬ǳ˵ˣȷȻһſǣֻԴ⣬οȨ**мܹ͸ǵҲܹȻ׵˺βǴأ֪Σ½½ڸࡣ֧
ڶʮ޼֮
ѷԳĸкڣϾԼҴǹúӶ𣿣˭֪ųԣ̧ͷ΢ЦȻǵĳʦ飬ôǴţԺԴǳʦ塢ͬԴһ㣬֪ʲôĵطߡ
һߣùһԵ˸սֻһɺĵ׷æ͵͵бƳ˳һۣƵңңʦ
ȥɡ˵Һǳʦӻ֣ԹߣĻֲһ磬ԳЦʦܣкܶҪʣ
ͷƺһʣԼʱͽʦֵˡòԼʦ涼ûмɡԵˣΪƺΪʦܣѵʦʦ˭
СǺǣʦܣ˵ӦòİɣһΪˣţ֪˵ЦǺǵųʵ
ȷĽݸ߿е˶Ȼˡֻһֱû֤ݰˣ˵˻֤ʵĲ롣ͷ˵Ҳֻһֱ²ˣǰ˵ҵͽܣʦ𰡡
ʦȻңȻ֪ҿԸλʦʦͬţֻ̫һʱ䲻ܸ㣬Ϊﵽ֪ЩԳ˵
絹ҲԼǸʦûж棬Ͼ˾˵˻Ҳһ˵ֱ˰ڲӸоƺԼ˺һжƵģߵÿһ˲ãؼĪλˡ
ʦ֣ܲ͸¶ôһ㣿Сϣѯʡ
εҡҡͷʦܡһЩΪչܿͿԴﵽҵľ磬Щ鵹ΪֲԸ㣬һʦҲ֪ޣ˵ʲôǸЦЦ
¶ʧ֮ɫתʵȻˣôɷ֪һЩʦ˵飿ΪʳԼ֪顣ԼƺһԼҲѰյľУȻòƷ޵ִźͰѪãҲоʵԽպҪеֻҲԽء
ʦҲûʲô˵ģҲ֪ս֮һ⴦žҲֵ֮һԵҲѯ̫࣬ʵϺܶҲֻ֪һֻ֪Ҵ֪ʦ㲢⣬еһжΪԺı׼֮Ԫ½ҪˣӦ֮
ҵΪ˵΢֪ĵýʦ忴أʦ֣ܾԼǰ;Խʵʵ˵˽Խ࣬ҲԽ
ĳļͷ΢Ц˵̫࣬ôıһ֧㣬ֻܺúߺԼ·ǡ
ۼѯʲʲôаգһԼת˵Ȼˣʦִ֣ţǷһ鶼
ȻȻȡӡôȻ֪Ϊγдһʡ
ҽɢţ»Ҳܣ
ܣش쳣
粻ип˵ֱʣ·չʵȻʹƾ͸Լò̫ϷһЩ
ȻˣôŹƸʦֿɷһ֮˵λɶǽһ̽ʽ
ȻЦһʽڣһʽǰڡһ˶ԸҲû⣬ǳ磬ǱӴۣĿǰֻҡҡҶҷλ档Լʮ֧ŻƾСȻ֣
ɣ䡣ôƿɾΣӡѵûһڻƵƵƵû
Դˣȴвͬ뷨ʦ֡˵һɢɳһʯƬһɳɱһʯͷɱ󣿻ƽ֪ΪʧҾõ֮ͳһƣȻ⻼̸ʲôС
΢΢̾ϢȻˣǣֱӦˣҲ˵öԣԵͳһܸõķչ֮ﰡ֮Ȼ㣬µ飬ˡʦ𱾾ͲҶ֡öţؼʱұԿٳ֡һ֮
ϲӹϸֽУĳŵֶһ
ͣͣȡһˮĶݸ磺Сͻĵ򣬲һԿռ֮һЩĵãϾʱһͻŰ档
ͷһֱǰе֪ʶҲֻǶԪ֮ɭѼʽ֪֮ܶ޷Ķȴȱò˶áԼȻܹٶͻơ
ССʦܣúðգΪֻ£һ΢΢һЦַһ£මȻһռѷ죬һ̤룬ת˲֪ʧη
ηĿռѷȴ쿵ׯַóĽѣ뼰ͨˮжмأ簵¶ģ˼ˣҪúñչһ
Ƭ̱㲽һżʶŵķ羰Ҳ֪óͨ˾ŴԺԳ󷨽Ρһ޴ĺڳ֮Ǻеһ죬֮⣬ΧмСÿϸˮϷ̲죬˼ɾһ㡣
ôֱʣһĺȴôڵģϸ鿴ܣֻ֮ͨ쵽ܵ첼ֻ²ɣǱӲİһλãԳһ󷨣ǰҿԪγһƬڣҲѹֳ統ԣʹڸ߿Ҳ͸ŵںδ
ип֮ʱӰշΪǴײͬ磬ʩ񣬳ݱһ̧Ȼ֮ϣȿԵʦȻҵȹӭȥҴĴɺãͷӦʣҲųÿйȥһ߽ˡ
ŵںΪڴҲûжӿֱ֣Ժϱֻһ졣սĪͨٳĿǰҲź֮йֱͨźʮ˴졣
Χʮ죬ÿлƺ󷨣ͬʱʮ˵ָռݷλλסţ봫˵ߴгǰǰֻв°ٵƺ󷨣ƵϹ
ŵӶǧѡֱɳϽռŵϵĽΨ죬ҲǴڲڵӽ֮
ϴų翴й䣬ȴҲ⣬ÿһ㽫егʾݣȻҲġοĶ࣬ҩԪһȥӮŵӵľøУǳ粢ûջޣ飬ơ
һת֮󣬴ٶȽУ˵Ȼʶұ㲻ٰ¡г˾ŴԺŵӣֻſͣЩǲǽŵģ˵ŵĺŵӶڴ˴޶
ͷɿЩϵȼλڷչû¹Ҳѹֶϻ֮ġ뼰ϡȻʼնδἰϡϲǰС㣬ѵƵϵѱ䣬ֻһͲãֻ䣬뼰˴ɱð亹ȸоܲ
˦ͷ׿ЩӰ˵˼Ŵ˵Ըʲô
ʦ˵ľȫ΢λ˵ǰִڳһ
˾ͺãȻȥ̽̽ƸȶԲ֮£οǹҶңﲻˡǿʲôý飿Ҳѯڳϵ˼Ȼȶġ֮λ
ԭ׷ϵĳϡ峤Ϻ߳ϴӿʼͱʾͬ⣬һֱսɣο˽Ҳͷȶϴö࣬Ҳų棬ɲǲοϻйĵȻҪֺó磬Ļᷴ˼
Ҳû˵ֻԵȻǾִСзΪ˷ֹƸİţѡλܳĵͶƸĿǰЩȻҪλĶƸЩӶȻܹ𵽴á
ϲЩڡƸֻ߽ǳ֮¡ٵ꣬˵Ƹŵ֧ҲһֻʱҴûʱٵȴȥ
򿪴ϵᣬһͨȻЩƣһữΪҽϣл˭֪
ҺͶһְţʹλҲ֪λϣҲûԥֱ˵ϾλϺʹƽƽʵȴֻǴϺͶϵĵӡЩŵ鲻֪Ҳǳ顣
ͷҲȫڲʲôֱʵǰпĿǰƸõλΪ쫣ĿǰƸ֮һΣ
æ˵ҵĽܳӣľ⣬ǹ¶оͱֱʮżƸƸºͲĿǰλãڲǰŴƸϢ
˵λô᲻֪ƸȻҶϣ˵ʱԲ֪ĪǴ˳ʲô⣿ʵ
ϰ˼ܣ鵱ǵˮ©ҲҺһش𡣶˵ƸñŵľŴԺһ㣬ţЩŵϾμӵģƸ󣬸Ƹֱϵ˰ѳ֣쫴ϢἰƸǰӦǣҲɴأ
ԭˣͷ˼λҲ֪ʲô˼أųվ
󣬳翪ʵҪЩˣʲô
ֽһɫƣ֮ҺͶҲֱӳָǣΪ˱ⲻҪ鷳Ȼûϵֻ﹵ͨ
ӹöɫƣλ˵Ƹ֮£Ȼ˼ƸʣǸţţӣЩõĻ߱ǿŴˣҪ뿪һʱ䣬˼ôȫȨ
ҪȥƸ̽ʵϺȻʵ
ͷһֱߵūУҴ˷뿪˼һطӦһˣϣǻлҪ˵
ҡҡͷǰȥƸΣգͬǰűλʱȨ鶼ȥҲʲôʡ
籾ܾɨףкȻһµͷҲã㽻λˣҺʹϴȥҪһʱ䣬ǲиŵķչ
ڶʮһͳƣһ
Ͳ׿˼򡣳ʹ뿪ŮšȮϣ粢ûʲô֮ϾλλУλʼվһߣҲʲôʣοҲһβĵĻᣬʲôʷ粢һδϴ֧ţĵҲ
϶ԻĵϤ˺ܿƸڷǣǵĹģȹС٣Ҳֵúܣϴųһ۵ׯԺУϤĴųУ˿һλֵĸ֮˴ӭ˳ϣһ㶣˴һ䲼þɵķС
һ緿䣬ڵأڸհݼϡ
ɣʮû벻㻹ܼǵңλŵԵ
ڸһ㶣ֵһ˿죬֮ȶԼݼ˳磬ͷֵͣ˰ݷȥһڵ֮ϣʵ˵ܷվ
ָڸնԳ˵ŵ֮һŵľԿΣһֱźЩ֮ϵͬʱ𴫵鱨˵ŦҲΪ
һܣֵĲ̫۵ڸģܹƸƤӵ»켣ôʵ򵥣Ȼ˲ؽҵΪ˼ֻܹҡ
ֽһԪһҩ˹ȥ΢΢ЦڸգӵλҪҲʱܴΣУŽԪöҩȴڶʱڻָԪҪպá
ڸ̾λʱһԿڸգлʦܣԪȻó£ƽջ飬ôǷ
ڸӹʹͣҪݷȥȻ֪ǴڵԼλͷɲССȻʦܣôλֻҲǲ֪˶ͷˣֻȴôôᣬΣȴǲܵ
ǺǵЦֻӳһԪסڸٶȰݵ´һҲ޷վ
֪ʹǰʲô𣿡ڸСʵ
¹غŻܣҲˣҸǰɡԵڸ⣬ͷö˵ȴƬ̣ԼҴ߳ݡ
ŵӣ츳ΪһֱڵؽǻȴĸӹɣҴ˼ܣŷλϣϽ͵
߲յ˿ˮ˵ҿóǿ֮ţ汾˴󹦣ʹȻٲ˵ġ
ţ֪ȻȥʱԵ֮ʱڲżҴ˽
ϣȻ֪ͨ쩣ǿʱ޷ƺƸʲôʷ׼ڸʹ
ѵҪսݶ䣬ʵʱƸڽֻʤ֮Ȼ˵粻ֵ
ΪԲǶų֣ΪεĲƸ֣ڸʵûгšʵʲôڸձԼ
ֻǳ𣿡׷ʵ
õϢȷʵˡڸӦʡ
а˼ǣƸĿ벻ţôһֻֿܣһֱǽӦǺ춼ǣǵԼĽЧҶҪƸս
֪ǳ˶ʵһʵ
ڸҡҡͷҲŸոյõϢ̫֪Ļ쫿Ҫ˰Сʱѯ֪˵
˲²һڸȥ׼磬ȻΪʳڸջǶƼ˷ǵļɫȣóʳָ󶯣ڷҲ£ƸֳȻз׷ٶȥҲʲôʡ
Ҳˣչ¶ʵʹƸţֻҪطȻҲʲôΣ
˱߳ԣģڸҲǸʶȤˣЩڷǴ˼ţҲȤһȱֱȵҹĻ£ӽҹʱ쫲ŷ糾͵ǰ
ڴϺڸյУ쫰ݼ˳λʱִ٣쩼ΪٵĽжĿأȷȷǹغǼǲûи㵽ֱҺƸսĿġ
ԭҶҰȻûֱնɱ뽿ȴͨƸСƸﰴסԴһбӰǣͬʱҲ쩵λǧؽǰԮ١
쩷ȻҶҿ뽿ȴûжҪЮ֮⣬ǴƸȥ˿ֻ»ЩҪ
ǳ˭Ϊѯʵ
ڵͬʱȻٳһǧҵĵؽ߻ߡų˵аѯʣĪ׼ʲô
Ҳ˵ȺλΪˣ
ЩؽУж٣ֱ˭£ʵúϸҲ֪޲޲ʵֲ˵
󣬳˼Ƭ̱㽫ԼĴ˵Ϻ쫵ͷͬ˳赶ɱ֮ƣֻǴ϶ڳǲͬ⣬ڳʩչ֮˵˴ϡ
һмƲ߶£ɢȥʹϳ˷ǣٶȱӰǣӴϿ֪ͬǰӰǵλΪΪ£Ҳʩչ֮˷
ٽӰǣʹԼ˽ͷţ͵͵ٶǱӰУ׵ңټҿյģ˼ҵ߶Ѳӣ߾Ȼٴ˴һˣֱþ֪˼䣬ԭԴǧҶڻ뽿ƤϣҶŭǳϾҶҶڻǶǧǼڶһ̳ˣ뱻һŮҶͬʱҲŭأ뽿ؽ׺ΪֵסЩߵΧ㱻
֮Ҷʶȴɷɱ뽿ȻǧҶڻ˳𣬵ҲƸʵҶƸʢŭ֡ȥǻȫ
Ҷ³Ǻս˼ǣʵ޷뽿ˣŮɱ˱ɱˣ뽿ȴƸٵİŮⷬԹ£Ҫ˵ٶȻط춼ǣֻ˵ҪҲ֪ȥδСٳٲлֲ̿
ֻý뽿ҶҶԶЩҪö࣬˻Ϊ˳һٺһ⣬Ƹǰ˵
ҵӼУҲĿǰҶ˼ҶУ˾ٹȻʾ֮ӣͬʱҲΪ˷ƸͻȻѡ
ȥǱǰҶңȻʶһ⣬ҶǽݣΪȻﵽʽףʱʩչԪʶҪʶټֶ޷ܹʽߵĲ̽
룬ԼѴѶūУ˭֪Լ֮£ȴǼ򵥡
ֻǻʯ˵˴׵úܣΪڻʽףǾ֮壬׵úܣֻǸԪʶ
ȴһԽεοڵ鷳ֻ轫ԪʶĴūϣūȻȥԪʶ¼ʹǰҲѷ֣Ͼūƿսƶɣˣ֮˭˵͸д󶯣½޵ķһȷҲǶ֮ؼԪʶϣܿ£ԪĴūϣԪʶūڸǣȻ˷֡
ȻҡڵҶУѰںܿѲ鵽ƸҶ̸֮ʼЩģһ߽У˰ҶҲ˿֣һ俪ʼǵ̸
Ƹһλߣգֻ޽ǻףȻͻ׵ϴдҲƶϳ뽿ȻǴãȻ飬ٰǻ
ֻŭ壬Լ̸ǽһأ˵Ҷ棬СŮЩȻһĲ죬ҲһҵȿڴˣҶ治ҪΪСŮǿΨһŮ
ҲݣһðЦʲôӣֱ˵͵ˣڣСֻҲŭԵˣֻǲ֪Ҷ濪ʲôƺԸ⸶
ҶЦ˵붯ŭ龭β׸ҶҺȥλҪǲ٣ڹŮƤϣ㻻ҵݵλδã֮ûеɱ뽿ҲǸƸӣӣοҲֻ࣬ҪƸɳֲƽ춼ǷͬʱҶһöԪ龧´ұ˴˽ӹպǻѣҲǶԸţѵȲϹŮһ
࣬Ҷ˵õɣһöԪ龧Ȼ𣬵ǳֶԸңƸ鷳ƸشͲ֪춼ǵһȻǣǷͲϵǻ֪̽ǸСȻڻǽ£ǫ̈ʵƸʹҲȥǣҶ棬Ƶδ̫ˡƸڣΪƸĸ֮Ȼ֪һۺʵڽڶ㣬춼λʵв㣬ûв֣ƾʵܹռһԪ龧
ʱֲͬ潫ҶǵͬʱҲҿǣϧ˷ͻϵͬһɽȻλԭҪȹһЩ
Բӣ˭Ŀŵȥˣֻס棬һȻοѵû˵ڻʵȫȻ˵ͽսйߣοжǾԲԹۡҶ˶ټѻ˵ȫݳȥջȻһס棬˳߸ţպʲôĿûȻֱţֶ֮Ϊ
ȻΪ춯֮ȷʵƸֻҪܹٵţƸڻһҶ龰λϣ
һҶĶƣɱķаԽеϺȻĴߣʲô㵽ҵľȥ
Ҷ濴Ķɿ˵һˣǶһֱѷɫ֮ô᲻˵֣ǲͰƸ׳ˣзѾͷɫҲףƴ涨ȻϲֻҪȥĶǣȻܹЧ

ڶʮһһͳƣ
Ķȣࡣ˵Ƹ˸ô˼λжĸҲЩ⶯
˵ƺУҪҶԼȥλ˵˵ڴ˺űǣٱϾǶϺ꣬׹Ķ˵ģολƢŹ֣ʹҲ׻ûôùͷ
һ߾ǽ͵ĳŭգԺҪҶ棬ȻҲˣãܺãҿζԼҶ
ĵװԺ֮ʱҶȴĶ粻֮˵ֻҪĶλ棬һ߹Ĵû˵ĵοֻϸƻʧֿܣܹŴŵΣȾѵƸԸ⿴˵ûҰģٱ˵ˣϸƺûʲô֮˼֮Ǽ˵˵гɹϣҶҴҶкôһ⣬ջ֮ǰȥƸλ渺Э
Ҷ㶣뵽аЦߣ㵹ǺƣĪΪպ󶫴·ѵ˸ϵ£ƸҲҪѣ㲻˻𣿡ҶȻϣµͷԵ¾ʹ˶£Ҹջ棬Ƹ
ȻЭɣҶǷܹſҵŮٷʵ
ҶҡҡͷĺˣŮ԰ȫοһһöԪ龧δûȰ˵λô׷ˣ
룬֪Լ˵ҲûãҶǽݣı⣬תλ˵λϣǿô죿
һλЦԿɷţСнػȫúܣҿǰҶ˵֮еͨǻطһ׼׼Ԫ龧λ˼
һλҲͬĵͷȻжвʣ¾ҲõľˣҶ˺ƤҲûޣཫҶɱȴԾȻ뽿
Ҷ棬֪ɷҿҲ֪ŮȻֻ˶Σһ뽿Ҫ
ҶҲû˿ԥǻλҶˣԸһֱȥˣҶҲˣʲôĻֻҪûʹҲ뽿οⲻһλõĺҶʼնպ飬бҪɺϽ򣬱Ͼ˺Ͷ¹λˣ˽ɽưԻƻָտɴ֮¡
Ҷ뼰棬ɰԺ˵Ҳ֣˵ȥó磬ôȥҲطĪǱ͵͵ȥʲô˵ĹҶѹԼҵ˼˴۵С
룬аЦҶ˳˴˼䣬һ·ǰУܿҶѺ뽿֮ǰѺ뽿Ҷ˲ؽߣųʯֹסˣΪƵ뽿УЩľͫúչ˴ŮοݵƮɳȥ
ˣҪң޿ЩؽϣҶĿʯ޵Ҳ֮´֪Ŀġ
һˣѯ֮󣬱ҶȻΪ֮ҲֻʱƵؽΪļˣҲ㹻ˣ簲һ󣬱߸УпҶҸۡ
ҶҵȲ˽뽿ͷӿһ˿ۼŮɰͲסʵҶ棬㽫СŮδƴĵطҲ˰
бһɨ٣ҶҲͷԪʶͷŲȥһٿ䣬Ҷ֮оȻ뽿Ϣ³
ڽƤӵ´ˣҶϺݺݴһƣҶɻѺ֮һȥ١
ҲݱɫҶ棬Ī˵Ůû˰ɡ
ŮȷʧˡˣӰǣȫҶ쳹ȫҶҺ˶
ϷҶ棬㲻ŮƸҶҡҾһʱ鼱ŮҲ˲ʲôݡǳ⡣
Ҷôǽݣôߣݵٺǳ⣬£һӣһɫ罫Ӳף٣ں˵𣿡̺Ƶѹֱ͸ģ޲
ڿпУ꽣͵͵һȦʧߣپһ£ٱϾߣ꽣Ȼ٣Ϊߵֱڵһʱ˷Ӧбһ࣬䲻ݷıܿһѪˮʹٷӦݡҲ޷ȫ㿪һ͵ϮƱֱնϡ
Ҷ棬͵ϮСλڵĸϱŭУٷɿȥͬʱС
˭ڴˡҶƸϺȳ֮ʱҲںʣͬʱԪʶڿܺɨһɨȴľѣǰһȻԼҷƾԼΪȴ޷٣Ǳڰĵ塣
ۼúõһһƻҶŭ֪ƫƫֲˣɹɰԺ죬Ҳ˲׷٣վԭܽеλǰڴϷŪ
ȻҶɵǰͨū޳֣λǰ޳նɱһ룬޿άȻ˳ǡպʹԼԼİŷһХſ˵Ĵӿ
ֵǣɱƸҲ硱ʯһ׳ӺΪ֮һ㶣Сƽɵͷɵԣôնһ֮
ɱѽƸɳôˣҵ죬ӰǱΧˣɱȥۼһɤĺһ߼Ҷ˲㶣ⲻ֪ƽ꣬ôɤŴˡ
һҶŮȻӳʮ٣ֱƸڵأֱһѪ⡣
ҶʱˣһһֱĽλŮӵҶ˿ŮͻȻ̲סѯʣŤͷһЦֱЦߵƸһؽһ°ԴɫͷһѵȻԡ
ڻԸһһλȻΧ˲죬Ƹѹ֮ʱҲ˲ý⿪ɻ󣬺ɱ֮ĳɱ
쫵˳ڻˣͺǱƸŵ׵ⷬƸҶնɱˣƸȺ鼤ɱ죬Ҳ·ϵҳһţԪɣâĴ䣬úöսŵһԱ֪Ǹðĵ͵Ϯһغ
УҶһЩҶҺƸȻսҶֺɼƸӣŲԶǱٽеֻ֮ʲôᡣ
ƨͺȥٶ֪ʲôɵӲӵĹâ
ҶٸͷʹǰǰһֻԼӹǸ浽ȥ˺δ˿̻ǰ
кŵҶ˲Ҳ¶˾ģȻʱҲûзӿƣҪǰҶȻкùӳԣҶҲо֮ˣܹʽûмĴ֮
£ҶҲϻȡٵȶˣֻӳٵ챾зɸ˷Բ֮أٲɴǳԾֻλεȫҹ⡣
λҲǴʧɫȡԪڰ֮⽫˻ڡ
λңֻ谤һʱɵȵλǰһҧס˿ٶѪųֽȡһӰԪϷӵͼ
ٶһףͭɫĹâӵͼڹߣ¼ȻҶʩİâС
ӣҶ澪һĳȻƸƷƷʩһʱ䵹Թơ
ҶвɰԽȥǰĻʱ䣬ͻӣǧ֮Ľâ鲼УӲӵĻζ˫ۣʩסˣҶ治ԥһչȻɱƸİڣͬʱкȵҶҵ˺뿪˵龰£ҶҲʲôݣֻҶɢȥҲΪҶһѪͳкɷƸӣΨɱһͨܽ⿪з
統֪ƸлвŵӣܹҶӳ֣һζȻС
Ҷһ棬ϸȥˣڲ죬ȥӣסٻһתҲԼĸơ
ӰӵϳɳҶһԼˣҲ̫⣬ǾԺ˵ʲôɵ㶵վţȾҲϵģҲ²ڰеɢȥֻҪҶѪб֮գǱΪ֮
Ҳ˵ڳĿµͷתָָҶҶ治֪£Ťͷ鿴ȴʲôûУΪλϷˣԼʱȴֱӳɱ죬ѪѪʵƲ
ʲôԴҩˡҶ־ŭĺת׿ǰӰȻɱ˼սУٶȺȵǰæɢȥ
ҲҶѵûвҲͰˣ޸Ҳʶ壬ʶʱȻԱ˸һƬѪҶ档
ǺˣΣͷҶӳһƥ⣬ƥ㽫ѪߣԺʵ
ԳĿʯлҹɨ𺣻ֿУɫɫľڻž죬ȴûʧûԽͬʱڻߡ
ſһһ쫷罫𺣺괵Ҷ棬ͬʱ޻һƬƣͷȥû˲ֵķݶջؾУʼʩгȹռ乭׼档
Ҷŭ쳣ͬʱһɫĻ裬ÿÿ趯ǧӳϬâ͸ѱƵĽڴ˿ֳԿԪ޾Ȼʱֵס޵һĹ
Ǳ˴֮Ͼʵһ֣֮ҶȻֲס޹Ӷٵһƿƣ׼Ǳ֮ʱһĿյ鲻ԽıʹҶ漶ĸҲգһ۾
ٿȻѣ׾Թ϶Ƶһռ׹أпյĻգƺƵȻ֮ƣ޿ɵ˲ϢҶؿǰϬͷһ貾⣬ɱ⴩͸ҶһܵѪˮ
һҶͽȻʧҲʧ٣絭壬һжһ㡣
ڶʮһͳƣ
˺ȻͻȻƾʧһ߱ȱȽǣһʱŴңƸǰΪݣͽȻҶ񲻶вˮĵ쫵һŵɿ麰ɱУѪս
ƸɳԶԶʵȴҲռƸ֮һʵҶҺ֮Ƚʵȴǲ࣬Ҳ֮ⷬ¹֮սֱذѪˮӿأСϣ׽ɱսɱ˵䣬ѪͣĴ˿ڡʬӿʹЩԾ֮˴ǼᶨĵؽҲҡҷѰסľ
ڳĺɱ֮У߿ʩչ֮ΪչٶҲ࣬϶Ŀʯ޴ЭҶиķϣֱĨɱԪʶܿ죬Ҷ㰲ľڳľϣ˸ھӡ
˿ڿתɢ֮ͭ⡣ĹҲֹͣתһֱеҲʶƺЩԾ沢޶һģһһɣҶ治֪ȥ˺η
λϡ쿴Ҷû֪ȥɱ˸ɨܡ
һλԵСթĪҶʱӵķʲС
ΣȴõʱǵȵҶطҪڴ˵أοҲ֪ʱۿһʱȥһλϽ
ƳһλϡжȻһζλƸĶǻɱǾʹȥպƸӣͳԦǣҲߣǲ߰
ӣڸӲδһλ˵Ȼ֪˼űϾţڻҵģǺο౻ǣѵãٲҶ淵ؾ
ٶһȻսɱ¾֮һŵӣ׼֮ʣӿкȻһǹ⣬ǺӵͬʱһȻȻҪҲС
д󺧡߶ӷ媽֮ͭ⣬׭̵ͼȫ͹Գâתٴ߶Ԫפӿ
Զ΢΢̾˿ǹһջüУڷȻ˼ҪһС֮Ѫ˺ӾУôеʱϾˣƾǿƿ̡ҪչһΪҲ𣬼ϳΪ˲٣οٷӦһһĿݣֲԾ߶ӵ
Ҳų˼ɣΪȳߣ޿ߣȻɾܽУΪߣҿߣȻ޷С
֮߳⡱ҲȻе֮ͣһԽչʵǷҶ٣
Ӧǰɣôࡣг뿪ǣǰҶ潣Уȥáڵӻᣬ£ҲԦӻһֱ֮ͭʡ
ܹѣȻνǧѷ꣬ǵٻиϡҺϡôҪѰǧѣūƷɳ޻ɫƶ䣬ٿȻ֮佫С
޸ʩչֶκӣӲǽӺϣаЦһƬ𺣰סƴУ˰Խп಻ണֻ֪һƬʹСֻҶ
ʩչסӣƾԷգǰбһĻչӵĳ
ʱҲڲΣָʱڽٵ˱ƳסˣƸ߽һ룬ȻɵıռƸϳ棬֪һսҶľ飬Ҳ̫ηˣοĳŵڴˡȻӲõġ
ۿǻԽԽȾ˰աϼѤ桢к֮˶ע⵽֪࣬ڶٵ˳֡
쫵дϲչ¶ʵıɱ֮Խ߰ǱƸô꣬޷Ǿų׵߸ƸŶЩǱƸŵӣĹϣ
Ƹ֮ʿٶȱʱһЩҶɱۣսغҶ³ǵ¡˷׼ɱһѪ·롣ЩǻһҪɥʧѡ
һʱսֻң˻Ÿ˼˳˳սѣ˵ս
УϾ˼ЩҶҺƸսȻڼģǶԾĿע޺ӡ
ʹȻꡣϤޱȣǰҶĽֻƾķΪҶûбƵ̫ʴҲûƴֻźȥȵǰڲͬƱҶϬԵö࣬˼һ£ֻƽ⿪Ȼȫ
ˣһһΣ뿪³ĻͬʱǾ֮ӵԵΪͷʹҲءƺؽв
ԵĻһֱ֮⣬ȻȼգܣȴʼУ룬ʹ۳һм˷˵ľһȻԶǰ׳ۣȴо̺һ־ʶ
һһ𡣴ϲˣ죬콫ǻںеĻԪܹٶֻԴͷβǻԣڳеľӦǴľȻֻжܵķݶƫƫֻôһǰ㣬Ȼ֪ܹôһǵôΪٶһЩ
΢ЦŽ׷ɹȥԲһ죬ſһ㽫ȥգۼ䣬ðһ֮ԽСʧȥ**ĻԾȻƾž׳
ֻȻԭõʵޱȣȻһϲһϸܵĺۣԪʶ̽Ȼֲ˴ֻһ߾ꡣ
лˣˣһΪ㾡ľ󼺻Ըм㣬ūƾȻĻƢĥ˲٣ڳΪȻǰһأв˷ܵĵ
纬ЦͷҲףҪϧˣڸһȻ֪Լô۱ôۣԼڻһֻﾫꡣܹҪûȸм֮ӳһЩϡΪ󣬷Ӯ𾴡
ΪҲЩ۲ѣò⣬ȻչȥȻɻֱӣɿĻ棬ɫȻɺϣһֱӳ֮ĽޡЩȻȥһȻգʹȴԲ˻ﾭס̺Ļ˿ȻΪƷײͣʱֵܵǶеģȴгԲһȵĳײͣĳƽȻλҲҪϢĸо
ۿ˾Чһ㣡ҲζһٳУľԪͬʱһȡһʶһΧתľõҲ޷䣬ƫƫҪȴסֻǱдܳ
޿ȻȻεã¿ĸҷԱˡ
˲ɾŭӡʱǲſΧƲʡƲĳԪ޵ӰӣɢǺѷɫҶĽϢλԼСС֣߳˲㡰Ҹûȥȴ֪ȻʥԪ޵ѹʵΪȴֻǻ׺ںͻʽǰ֮䡣
ۼȴپһƬӳǰΪ˵Եʣڻ֮£ΪܵѹƣһɻȫȻһƬɫͷ٣ȵı֮ԪƺҪ⡣
翴һٶ۳һֻȴīĺ棬˻һδȳѯʡۼ˷ܽСңҡ
Ȼ׸ۼޣһ㣬ۼſº棬ɫıǰεһƬɫƶ䣬ݱһͷľӨ͸ԪޣˮƬɫۼ媷⣬Ƭ֮ۼޱʵޱȣһ㡣
ۼͻ֮ʱĿʯȻ١ĿлҹƥȥëʨֱӻһӲӵĺնɱˡϬ޻صɱ΢΢
ԭëʨʵǿ򣬽ëʨǽԪԪޣǿԪɱأҲ̺ö֮Ϊʧȥʵĩβʧȥǿʵ޴ʩǱ¿ۼôȻЩҲԼΪһ㡣Ȼ˴˲ԽԽ
ԽëʨһȻǶͺɷɱȴʮ㾪ˣһؽֻһֱӻᱻȻ޷
չĵİ˷һǵأ죬ڿɶ
һ֣Ȼ£ɳľڿζܷԷѡۼͻ֮ҲؿУ˫ˣ޴ӳ紦˺ôղĽøޡ
Ȼó֣˵Ҳɣתоƣ˿̡Ҷ
ڳô˾־ˣԼ֮ʱԶжȻֻƴǧ֮ңһֻƼΧУӲ޺ϻơ˴аֻһֻһֻۼޡ
ۼ޸һһƬһƬɢȥҲֻٿȻС
˳ΧСͷҲطλ룬飬Ҷپһտסٶһλϣ˸УλС
ۿٺһȻԶ粻ΣҶѹסλϣͬʱپ˺Ԫٻߣ̧ʼƶӰ֪Σ½װȣ½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
ڶʮһͳƣģ
Ӱͥɢƶÿһ촨ٶȿ쵽£ʮľ벻岽Խٺֱӳ嵽࣬ɳٳֱӰݷУԱԵ棬ûãܣһжǰ͡
Ҳֻ˵ʵҶδˣֻ뿪ȥ
һλ٣ɫ۵߱Ǽ٣ӣѵЩƴɱ¾Ƹ벻ˣɻʸ񣿡
ڲǺǳӵʱǱߵĵ˻ڵأмһλݿݣһ͵ߣĿ⿪ؼ侫ȣ䣬ֱָվ֮
ȴٽţԽеʲôͨȻеĶ͸һ
ͷβֻ˫ĿʹǰͨҪ͸磬ȴô˻긮дһɿԽյϹӣаӿǳֻǲ֪ˡ
ҽǵնɱ֮𷣣ΪԼ㻹ȥ𣿻ǰȥɱУһλ棬ͷ׵һŭݣҲλֱӵĺ
϶Σȥ˵ƴ淢ֹƶĳ嶯˼Ʈǰ
֪棬ֻʱִ٣ûжȥƾʵȫаպһƴοڻһݣº󴫳ȥ涼ңֱӼβߣλӡ
Ȼ粢ظ֮ˣûԪ޻Ȼѡԥ뿪ϾǼģŲʵϾҶ棬ܹƵĻʽǰаˣôҲһƴ֮Ȼη塣
ǿ͵ϮԼĵǺˣֻǳúܣҲʶһſ뵽һϢǺʥԪޣΪֻ߲͡
ںپ˵ļͷǰӺپƮ£߿棿
ҵ棬˭£ȻǼȿˣһؽߺλ淨ۣվСС硣ԼʦкҲ֪˵Ϻţ³磬ɰʦԲܼ棬¡
磿Ųεٿʵųһλ֮ϢֻһλصҲ⣬²֪λؽж
СȻӢֻۣǲ֪ΪסҵȺ󱲣нϣƢܺãֱҲδֳ˿ֹⷬЩôԼһҲʾοźƸԹѾãõԡ
絭ЦõԣźƸĶԹλǷÿԻ⣬һս⣬ֻҲһ飬ȻǰСӱ㲻λˣǴ˵ȻѾ棬޶ȥıҪתߡ
վס콫õĸϷȻǻƢۿҪߣܹɿڣȥ񲻱Ц
شûпľƣҪҪصģôҲ䲻ӡ
Ȼ˸ô÷ſοʵѷɫ棬ºٺһЦ޻ܣУͬʱپһһȭ
Գͻأ֣һ䲻ĳ˿˼ݣʵѲϾκ֮λҪϧһݣһ˵ǣּۻһƶȵСȻθߣű˴źһȭֱӭȥ
ƴ涶һӣһȦɫϺһȦܣ˸Ϲ絴ˮ㳯չȥȻסΧ֮лͬ𱬣Ϊչɾһ࣬ɫЯϢĸ£յñըϡ
ƾδ߶ƴӳϺȴһ˿Ϊ翴УϺӲƾɣƴʩһԪ
ۼ޿Թ£ӳһƬ꣬껯ɫƮȥ˵Ҳ֣Ϊһһۼ̺ǡǡϺӿǣ£ϺȻ֡
һ˾üͷ˫ĿͽȻϽ֮⣬ʱȥȫһƬϽ֮ɫȼղƴϽ˫ͫ˵Ͻ˫ܹͫƽ򷨣ֱӽֵ»ΪԪĿɸ߳һء
˵еľƴȻûдﵽʽοǵֻͨǼʹҲǲϽ˫âۼ޻ɲǹڱԴϺַΧٶȻָԭ״
ƴƾһΪӲסޣĿʯ޿˵Ͻ֮âдϲֱӱѶһƬͽȻԳһֻɫ۾ĿһҹֱϹ⣬κ죬Ͻ֮ͽȻһɫ䣬ĿʯĻȣѩˮ١
ϹɲǷĿʯ޶ĿУֻһҽУĿʯĻƶȻֻɢ֮ƣ󾪣ĿʯٻأֻöĿʯ޼˵ˣϽ˫ܹͫֻδ£ǵ֣ұطūֻ꣬һΪҪִ
ҪʲôȻԸʧһæʵ
Щ꣬һ׻ָЩĿʯ˵統²ҵֱӴӾзųʮöĿʯ̳ȥطū
һ˵ʵ紦죬ĿʯˣҲǴ󾪣Լǵ͹ֶΣҶλʱ޷ãǻѹλڸϡ
оΪĿʯ޵ͽȻת࣬ǴϹʩչϽ֮ҲǳⷬȻԦϺӻˣϥգڻָ
Ͻ˫ͫȻ޴ȴǺɣķѵԪΪ޴󣬱ϾȲԪ޵츳ͨʩչΪɣҿԳʩãǶĿʯ˵ľƴˡ
Ŀʯһˣŭˣδʧ֮ʱһޣ˴ȻȴҲϧٱɱ꣬ūƷν飬һˣв֮
٣ӿʮ֮ϯȥÿÿһΧͬƥϺоһƬϹ⣬׵Ľٵȥ
ëʨ۳𽣣ˣϾЩ֮壬ͨ츳ȻܹȴҲС˼֣ʩϺԪϹһʧ߷ȥ
˿ϺϿգپҲǿ񱩵ú岻ͣɢٶؾۣƽտûƣ֮ͬʱɿࡣ
ۼ޺ͻֱӱɢԻͻǰȥ⡢桢â֯ź¡¡ĶԻֱ֮÷ɢҲҪѡ
ΪϾ߲ƴ棬޳£ϺӷΧһȦ
һ߳ۿ˾ƣҲԵЩչ¶ʵԤƣϺӲǾ޷κεƴʾָޣƾͻת
粻ԥ˫֮ϹȹռԭΣ乭ϷһƬâУҫĿӺâ͸¶˺ҹԪͬҵйһӿȵĳռϻ۶ȥ
ΧųŰռϽ˸ҫһ͸յĴЦռһ֮⣬ٿȻ롣ֱϺϢƴ档
ȹռҲӵͳһϱԪչ¶ҲҪΪ֮ʧɫ
ռ϶ռ֮У¡¡Ҳ׷ϲռĹ켣
ʩϺ濴ռϬƣͽȻɫ벻ǰСӳֻԪ޺һ֮⻹д˵ֶΡ
ԪӿҲ˲Ĺ㣬Ϻĺˮ㣬ˣһƬɫĻǰɫĻ̺ʮ˲Ϻ֮⣬ÿһ㶼ֵܵסʽߵһʮ˲̣֮ʹǰҲһʱ޷ƿ
ռռչȽ˵ĳΪԼͽľԪߺ赣֮޵֡
һҫʮ˲Ļ˲䱻ɢ
ĿϢƴͽȻоһΣٽ˲ûָԪһжתٿȻףռŽâ໬ٿȻ֮Ȼһ֮⡣ƴһоѪӿ֮ʱռȻͷٶϮɱ˿ֺȽʩõռױܿôѹƵԪ֮ɭеıŰԪޡ
ƴкȻͬʱƾȻ֪˴˼ǺεռչȽпƵһɱѪռ
һƴƳظһѪٿȻƮٶȶռͬʱһѪռϡ
˵Ҳ֣ռһѪâһ֣ƺٶȺҲ֣Ҳϼ޻֪ռתƣչΣռһţʱʱƳһѪռϡ
ռȻٶҲĥ
һ߿ƴ涯ĳͷЦһߴߴҶƸϣһȻȹңȻֿ䡣
֩
ڿлصưȻûռͬɺඥѹѪɫٿȻɸɾٶɢ˽âಡ֮ʹƴҲʼϲռ˽Ķ࣬αȵռ˳磬ռھѪƭγƵϵһɱ
ռᴩƴұۣǺѪȫȻޣϽâ̺ȸ£ƴջضϱ۵ΨһҲʧ
صƴ涸ȻһСղȥһ۵ƴ˿ͷǣƶȵ϶ЩɱǾˣҵȽպʹŲݡ
ǶҲп˵Ȼپ˿̫ǿ֮˼ɢ֮ȴܹٸԭ֮ȻԭȴҲŲ֮壬úܣƶ浱ºȵϴѲúܣҴɢָԭεÿ죡
Ǿ֮壬ƾԪλˣԪֱռĻɿơƴŭڣһ㱻׷ٶռԴоһ亹
ԪϣߣҾԪЧɵĸоϣҶ洫ѶϢλȻȫΪһ꣬ڴʱŵƴԣһȻʧ
ڶʮһͳƣ壩
ݣĳзʧУеƶļƴķԸһţһӰӻ긮гƶԪ
ΪﵽףԪȻۣǻ޷ϹУǵ˻ʽͬԪȻ޷չͨȴ֣գֻѰʽĸҷųԪΣǶ³ֻΪﵽ֮󣬲Ԫչ¶ͨһ˲ɱ
Ǻپ˱һƾ꣬ЧΨԪռݻĨȥӡǣƵС
ƴ޽֣㿴жߣֻǵʱԪķѹͣڻָһʱƶ棬±ռȥһۣ˸λɱ⣬滹ڲŭȳ
ƶųԪ˺پˣһԿУֿ˻Ⱥ£û**֣Ԫͬʧȥһϣúپ˶ٻһЩƶԪپ˻УĽ⣬һپҲֽС
ͽɵ㶵ƶҲ꽣һֱն飬⼸³ֿͻأ˼㣬ϺеƴʶʱȻź˿ʼھƶ档СҶ汬У߶ԪϺ֮ˮȻӲռλᡣ
̸ʲôҲңˣ㻹ģ˵ҪƫҪȺȻԼˡһ仰ƴò
ֵܾʹ䣬ʹľûԲͨ͸ƴҲӿ޾ˣڹȻУǸȴŭԪҪӿϺУ˲֮ңϺٶʮ﷽ԲԶԶȥƬնɫˮһ㡣
Яƴ޾ŭӿȵĳӿ֮Ȼʧȥһ޵޺Χ֮ƱƴһȻѿһȱڡҲȻֽԼһ֮Ƶı޲һ
ȻƴΧһȡУƾؽΪﾭܵסʽߵŭ
˵죬פĺδüУͷϯһĳ嵽ź޴ͷľһصɽѹ£ֻѺϵĽ֮ѹƵ𲻶
˿̱ˢһߵռȻ׼λٶȻسϲֻռǯסƴ棬ԳѿϺ
ռһɫβֱƴ汳ģǴ治֪Ǹ񾭴Ȼᱳռת߶˻һߴǧɵľ޴ͷӿкȻˢɫ˼һ̾Ȼ۳һɴСɫ׶Ŀֱָ
䣿ǡɫ׶Я߾˵ľ޴˴֮ϣһһѪԪУ媰׹صĺ֮ɢԴӿȥӲصľһɫ׶
ռҲûƴУֻβ֪ΪȴӲвô͸ֻƴЦڿмСӣҽʧȥҲҪ𡣡
ھѪˮӿռϣһ˲žѪ̺Ѫƴ治ϢķѾ޴֮ռԼڣͬʱ˫ּٷǧǵϹӿԼڣûн֮ƴ淢ȻΪߣռҷӡȥ
авһȻʧȥռϵۿƴתڻʽ׵﷽ԲϺ֮ˮٶԱǰƣڵĶǰľ׶һӱƬƬɫ֮С
磬㾡Ϻ֮ˮҲԷйͷŭ֪ҡ֮䷲Ȼཻǧ꣬ҵֵܣһĸԪ죡ȥƴȻɳƣ̺ĺȴԽҡ
ʹʧȥҲҪڽգܻʽߵŭɣʹҲơƴĽţ޴˻ɫͷУ죬ӰϿճһƬâҲ
ĴԪһҪҧūƵˣһǲ֪ҪѹʱҲûпܣ֮£ʵڲʲôԴȥ
ǲ족
֮Ȼʼѷ죬˷ѹѹסȻޱȵѹ˷ѹϺ֮ˮÿһα֮ͨˮʮƴнϺ֮ˮڵˮٶᴿһɽͷѹ֮ͳѰɽ𡣳ȻԪ뺮Уȴ֧ȹƣһҶСϺ֮еʱбĿܡ
ųƷ˫ȷ˴ıн֮ʽߣȻʶԼڷһǴ󣬵µԪһգϺеһɳ˶ˮתһѹȻҲһ
ƴҲһϵϺ֮ˮȻһʧȥҶ۵ϢѹҲйΰ죿
ôƴɾͻʽȻ꣬ǲתϽ˫ͫ㷢ֳ粢δѵϺӷΧһһ𣬽Ϻ֮ˮѸپջأɲǼϺ֮ˮ۳һöϾˮС
ܹȭͷ˶ٵϾˮУһߣռ﷽ԲϺҪѰôһǧѣϽ˫ͫ±ɷһ˿ߡ
УӣΪܹ˾ܰҵϺˮǱˣƴЦţ֮ɢϸ˿âֱϺˮУɫˮһ㣬ĺˮӿЩ˿âϺˮĿһµĲǵâ
ҲʶϺ֮ˮ̫ͷʹƶϺˮһ㣬صҪƶٶȴΪ𣬴ƶԵʱ緢ԼȻһˮС
˿̣ȻһдϢƶȻΪ꣬ϲ桢Ҷ桢پԼƶȫĴʽ֣ӿϺ֮ˮѹƵƽȥ
˿̳緢֣˿âȻס˼ϮСȻâʴ³ְ߰ߺۼ
ȥԲУӳȥɨսĿƶϡ
о𣬳һƲƵƶϡһ罫ƶȻƶ汻ΪǱϾǻʽߣȻʽԱʹҲص
ƴâǣסƴʴ֮ʣȻоˮһȻӿȽϺ֮ɲǱְ߰
дųϺ֮ˮȴͽȻһ쳹صıϺˮĩУ۶ɵϺ֮ˮĽգһư꣬ؼһƬˮ
ֻú϶Ȼһ˶̾ٽʽԱȻƿϺˮǺҲǳܲסȻˣҲְ߰Ѻۣһ嵽ȥ磬֥ȫֽУںڻʽԱлĩ
УؿھҴŴƿϺˮȻֵңȴûгȥС
ƴǰоԶԶӷɿȥܹſ̤롣ҡҡȭľӿ硣
ڴ˿̣紽ǺȻ΢΢Цƾʧ٣ǳȻ貳֣ǹɳ䷲Ȼһ࣬˿Ŀѣԡ
ʧУ޺ȻȴԼûбߣƺūлһ޵ϵ·ݵĳλ湥ȥǰٺλͱһ粻֪
޺ƶս۳ǰƴһƳ֮ңǰ֮ʱȻһľȻͬʱ긮̵ͽȻһӡ֮ڶɽתشߣڵȻʧƴһУͽһȻ졣
УһƬǿУ壬ųĹβգԶȥײһ𡣻ĩɢգڴ˿̣Ȼǹ𽥻ϳ翴Լǰֻһ޴ľ塣
ҫĿǹ⻷ܣҫڴ˿ǾͼȻѣǿ˲ҪɢӦ˲ΧơѤɷĿһӦһǳĵСЩǧ࣬ǧĥѣڻ*࣬𽥲ǻУʹֻأֻɲǣ㸽һϣʹ仯޳Ų׺ɲпȴҲֲסıǨ
ΥĹؿٶȱ紥õˮɣ˿ûжΪȻȻĿԽףϸϸľԪʶΪҲڷУֻһ˲ȴȻ׺۷塣
ͬʱǹ֮㽫УһҫĿԽڵССʯƯֵƤ˼ǹ⣬ֱűüģգʧʯ羪ϲе벻мصʯҵһ飬֮һ㵭ʯǻ֮Ѹٶһ־磬ǻ֮Ϸڡơɫââ˸һ𽥱ɵǹ⡣
̬Ҳ𽥻ָԭȵɫʣ˿쳣ɡһɣƬǿյһݣԽУԽ̡
ԭ̵Ȼľڣ˳ڴֻΪѣֻǿϧԪ棬һõĳʱڳи̾ջǣ֪˿̲Ƕڴ˴ʱ滹Ŵлƣ죬˳֮С
ˣȻָҳȥһսĿʯ޵ūдս
Ȼ⣬ľȻԪûһɹССķǻʱЩԪΪã½Ҷ棬ųλ濪ʼסƴ棬پڳߣŰ£תԪķ
ķ𽥻һɿ磬ؼԪڹԪصĹӿ絤У۳һԪ˵ĵУԪѸٿʼ̻Ԫһ̻ɫľ建ľС
ͷкȻһһֻƺһȻʧ˺ƬغȻһֹͬ˵ĸо̸ͬ٣ȴҲ֪ԼȻƿ׵ĴţԪ֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
ڶʮһͳƣ
Ʒסеʶࡣʹʶﵽ׺ڣⷬһо
Զ޼Ҷںƴ桢溨ƴ汻ٵϺˮۿۣ˵Ͻ˫ͫƥأַӡռ˫¼ʹΪ뺷ҲгԲ
ȻָԪͻƣȻúپֱ࣬ҲսУһߵľںپ˼ٶȳǱߵȥһϬͬʱƴ治ʱϧķԪʩϽ˫ͫͱ¡
Ҳǻ֪Ͻ˫ͫÿÿƴӹǱɵתһߣ汻Ͻ˫ͫɨ˻ᣬ࣬ԵЩΣ޾֮ǲͬǱûԪʶƾǲ£޻ʶڣʴ˸оϽ˫ͫη壬Ͻ˫ͫǵʶأʲô֣֮ʹοҪɢҲǺηǰ塣
ۼˣæٻھ̳˲پ꿪ʼָʣޡҶԼپսȻ
ⷬë֮գ㽫ס޷ӣսգսȻҪҶӵӣҲûжʣ£쫵Ȼȡ˾ԵʤŴ϶аԳ֣ҶȻûкùӳԡ
ۿУ֣쫵˿ǰ絣ǣĵؽΪεֵ档
˭֪ƾֶΣȡƶ棬ƴͻףڻʩֶסƴ棬ⷬսЩŵӹĿ࿴ͬʱҲƸ˸ол֣̿һֱ涼ĿĴڣǲսʤĴڣڡ
ȻսȴҲظ֮ˣۿʤѶŻֱɱ˳ȥλپһӲʩֶΣǽƸ֮ʵС
˿սѶֱӷϣܵ˿־塢͡ݵĿ⣬Ҳԣߣ˵ϣ²˳١˿̱ǹռƸõʱƸֻʣлаλߣʤ㡣
ȥţ˻طӦϣǱ㽫Ƹ󳹵¡Ҳ˷ԵλĴ±ضԪǴ˿λʵ뷨
ƴУȴ˵ĶУ˿ܻ׼Ƹн֣ۿ쫵Զȥ׼ϮɱƸ˲;ĩ·֮С
Ƹҵֻ½ձҪ߽жȻӿޱȱˣƴ汬һƿѪ·ȥɣжԶ߶Զһ
ϴʣ˽ǱѰֻ벻ȴء
ƴЦĸӹԣڷӡռҲǻҲգСӽұڴҲ㲻úù滰䣬һϹ͸˫ͫϽ֮⣬ԶԶ硣
˼ƴоȻû˺ǶԶ빥磬û뵽ƴȻֶΣִټܣϽ˫ͫϹһ˲ܿһȴֱӳؿڣֱӽ￪⡣
޷ŭһӵСжŶַ
类ϹУֻ˭֪֮סβɹЦԭǼȴƬδǳǼƶɣ벻֮ʤ
ƴǵȹԪȻķѹ㣬쵽ڱӡռֿʼ֪ȻͽȻһߣ
ϹٿȻѣӦͷƴѡԱըѪ·Ԫ뽫޻֮Ƴ忪ñڱεԳεһƬҶͺپûʶٻһЩƴԱбըɷ飬֮Ϊޣ֪ܹѡ
һУըһѹƵռٶȻطУչȽõռ֪úƣڴ˵ȱըоȻ𣬷˲ƴԱľѪһ˿ɱ
ӣ翴ԶԶ뿪ƶ棬üĿ䣬ȹռϣֱ˺ռ䣬һ̳ڰ￪ƶ汳֮󣬴ﵽףţȻܹƾմӿռϸдԽٶ֮죬ֻ֮ûļܹȼ
޲һѣ˫һƾŲư֮ңֻ֮첻
汾ΪԱը˼ˣǰһҲӦܹ˳磬׷˭֪գۼ䣬һɱŤͷһռ׷ͷɴ󺧣ûƴǰܹͨռӡڣԪƴûͷûβĳɶȥ
ٶȻλޣһǧɵٴһֻʹ֣ȻһסҲǵùֻűܿռȴȫ޵ΪһɻС
ڶȻ֮СӲնٶΣһ飬ռ޶֮ĻˣһһûȻ͸ؿڣռƺѪ֮Խ׺ҳʵͻơƺҲձ
ŵĿؿǾ޴Ѫݲһ̣˷أĳޣ֮֮ϳһҪһ޴ƥĺ죬յ涼֪˺ƴͬĵ·Ա
һƶ٣ҲС٣ǰӭ棬Һͷʶȡūޣǳֻ֪ͨޱȻҪ伸ֻūֱ
ʹ綯죬ɱûһȫȻˣ罫оȡж޸ԭ
Ȼɱ棬ȴʧأ϶Աһδ£ҶͺپϣΪ޻ָֽϾʧϱֻһֻ꣬ιвûܵʲôˣҲǲ֮ҡ
ūкúϢԹԵշȽڵķǣٽǣԶԶı㿴ڰвڶսɱ֮죬֪ŶƸ󷢶ܹʱ䣬ԼӰϿնգʹ·̣Ҳǰʼ˹ĵ˻δ
ǶҵһھԽ棬ܿ㱻֮һ˽֪ƸҲһ沼µ󷨣ƸҲΪƻֵŷܹʱǱ㲻ȵ˺ʱǱɧţһȥŵ˷Щֻǰ󷨽ƣҲûзƿһʱս
ͬʱҲϿе֪ձһߵٺһλȻƸУĿǰƸλ
ἰԥӡ֮ȴ޾κ󷨣˵ڶ򣬳ֻҪ룬˽쳣˵λϣ±㽻Һˣֻǿ֪Ƹλ߻жʵзӳϿ˵Ƹŵӱ˲٣ǧеؽߴǧˣԼƸϣ˺ãӦл˵
ЩȽʶƸ࣬ʹշպ󷴸ȮУŲɱ˸ɾĳϲ˵
粻˼ɱȻԣǴܾ˵ƸϾԪɣٵƸҵֻ»ʵˣȻ˵òƲ⣬ʵһֱͷ֪ɱֻ»ʵһ𣬺οЩ˲նսҲǷǡ
˼֮󣬳翪ԵҲգҺƸһʱ䣬ץʱһЩĵЩ˷¹ĵѱűˣѱȻ֮ء⼸գһžպƿƸ
ۼ˶ᣬ಻ҶԣǴԼ쫵˽εս˵¶λֶκη֮ġ˸ڵͿλߵ
죬ԴԴҩ֧£ҹԼյƳһĹĵͬʱҲöҲ˵һöſԿһǧǧ֮ãֻöĹ絹Ϊͷʹռ˼֮󣬶ѡϵһöĵĳҲһöڻһöֱӸ쫣ǱƸôȻ޴Ǽĳϱ֣֮Ҳͷڴ϶űͬԼҺһ㣬öҩҲˡ
ĵȻϲ쳣ҲһĵȻܹЩˣǱϾǳ˵߷ţֻǲִΪ֮պʲôزȻʱע
պ󣬳㽫һŵУӡ֮˳Ƹܸ֮ڣ޻һ󣬳㽫齻˶ĿʯޣһЩԸֱ֮ˣʡ鷳ϾЩĵҲЩ
Ȼ罫һ˽֮ԼұƸ󷨣дʵԼڣһбɰǣԽоΪ̫׼бչһʱգһһĶҲҪ޸һԪ
Ԫ廷Ȼӡӡĸӡ赺δüúϤֻʣȻȱ룬ҪֽлʯƬоʯͷȻԪòϣֻҪʱúôĥ
һչسǴһαչأȥ꣬¿˳ʱ䣬罫֮ͨ͸ֻЩΪֻ޷õʹȻջĶ࣬ǶڿռϵƿȻЩĵã쿪ĺ˲ϵһڼʹûкٶҲ˿ѷɫʽߣ˵ûʤơ
廷УǳνʯɹǶУ廷һҲ̫˵ĹãֻǾ廷ƷӦ㲻ǾŽԪ廷֮仹һЩĸӦʯһǶб廷֮ɫֻȻк¯ҲûзһԪǶʯʯʯͷֻգҴʵ˵廷ļӲ̶Ȼ˿ѷɫռΪ˳绹Ⳣһ֣ͨʹռҲ޷廷ӡǡںû޸ˣ˼Ͽ̻һЩԵͼ㽫һȽޱȵƶֻٶȴʵԹά
ͬʱϤһͨӡĹЧƵԪ𿪲ŽףǺϲ֮ͻ˾Žףҳоƺ׵ĿܣӡһãԪ̳ԪȻӡȻ޷⿪
оչʱȻ࣬ųأһأӴССϷɳǰݣ֮ս֮쳹磬ֻǳ籾˲֪ˡ
ڶʮһͳƣߣ
˳ϡŴԺԼʮ˵ڳȿǰЩմϴŹʱ϶Եöôİ
μʮһߣ϶֮ˣһֹҲӴȻƮȻٸУܿȥЦˣ˵λô£Ҳһأȴ˵һǰ
ǰһǺϲΪڻĶϳȵ˵
簵ԺɣĪ⼸»ʲô仯ɨȴɫ˷ܵͷƺʲôϲµСµͷ˵ã˵
аƳһĳϣʾĳϿڣֻĳԴ˷˵ԴƸƿƸ˽ٱ޾нƸȻΪŵһţʱʥ򡣡
ʹ£Ȼ֪ƸھԵʵܹע¡
ֹˡֻ˰¹Ƹб㽵ĽɱɱͳƸ֮ССٶһ֪ųһŵһԶǰǳϺԺΪŵıţʣµɡ⼸СȻ滢ѪԼɨһգȻǻȻͳһĳ˷ܵԼ¡
ɺͶݵͳһСЩԾʹźƸҪƿټʮѯ֮ʱֻϽӿԵ
սУȻʵۺ񣬵Ǹ໹˰ʵǸĽǰȻǻʽΪ˵ͷɨǰ;ϰͬʱշ绹òֱЦˡ
ԭˣͷĽݸ֮߳УϾѪģĽݸһֱǺսӣ¹֮ŹǷҲȴҲЩϾҲǻĽת˷ͼ˷ֻ¶ֺ֮ӣڻıһ̡簵ЦŮȴҲǷ飬ƾҺͷ֮Ĺϵѵ˷ң
֪ʮǳأƲԪ֮ɭĵȻ·ָ滢ʮǳأſʮǳأҿ˰ǳأȻȫʹҲ˵պȻΪһɱ׳ڿǻһ氡ϼ˵
Ȼ滢ͰѪúʵҲŵĶ֣ȻһĽݸ߳ų棬˰ȻһдϾ滢һСȻڻСЩպȻԷչ׳󣬶ʮǳرպչĸ룬ûоκβףĿǰҲԼУЦŵͷ˰⣬úܺãЩӴҶˣúοһµӣǱģȻ۹ȥˣǶ˵ǵż밲һ˼档һ֮˿Ű磬ҲǵĺġĳϽ
֪ЩΪĿ޷Ӧ¡µͷҲáЩɼңҲպ鷳±ĳȥŰɡˣҿǵ˵Ⱦۻ㰲ɣȥͨɡӾͶڡ
ʮպǻƵգղͶںպˣ㿴Σָһ㣬Ե
޿޲ɵĵͷСתʼЩƸˣ֪λ쫴вţƾйĵԴΡͬʱֶ粻ã˵λͶɾòڸӽҲǸ˲ţƸŵʧ󽵵͡
սУ쫸Ǳֳܳͳ˧ܣսҵĥ£Ѹٵ齨һ֧Ѫ֮ﶼƸĵӡ
룬תԵۻ֮ʱҲ۹ͻɣʹ֮ҳǶ
ϡԺԼϲ֪λ󷽵úܣʹ֮ǼƷʧôϴʹ͵Щҩܲɷֵϵ
ʱҴҶ˵ӱƣӦ滢춼ǷܿɢȥܵתתϾʱЩҩ˴Ҵæ顣һЦ
˵յʱŵӴҴ˵Ӧпǰֻ֮ϣһӰ¶֮ɫԷŮ֣绳У¥ס磬
ˣ֪㲻ڵж㣬˵ֻǳȥһȴת۾ǰꡣÿÿ˼˶˲ҪˡǳԪ֮ɭдĺʥĸŮԪ֮ɭбԳƽһ顣֮㲻Ը뿪
оС΢΢סһʱաǲ֪˼ǱǴ˼㣬ĦŽｿ˵ⲻ𣬴պ߱ˡ
ЦŴӳ绳бĿ滨˵˵ģպߵﶼҪҡ
΢Цײｿͨ족Ĳһ죬ۺӣڳϡ
磬ãܺáҲˡſһṲ̊룬ɿһĻŭڣַͬľϣ΢Цһŭݡ
ȻſվŮ糾ͣۿˮĽݣ֪Խеôôɡ
ŮǴ춼ǳغ²ķųڻݣһ·ʱ龰ο֮࣬Ҳϣ˭֪ŵӴõĵһĻȴԼİŮǣظŭ֮ίλԪ֮ɭС缱͵
ҲҲ磬ǸµһΪŭǵͨ죬ˮ˼䣬ˮҲֹסĻ䣬һĨˮһ棬תߡ
׷ȥټжºһˣվ˰֮ƿڣΪʲôŮӵռôǿѵõһҪһ˶𣿡̾ϢһڣԥŻǳȥ׷˹ȥ
ΪȻﵽףٶȺݣȻչһڷĵΪǵؽڣӵÿ׷ϣ׿㱻
ҽ͡һͰ缱ڡʮ˸λۼ㲻磬
һվ練ڨڨ֪ԣߣҪƤ֣ȴһĿͰ㲻Ҫ͵𣿡
֪ҵһֱϣͷβҳÿһëС˵ԲԣҾ˲Σգÿÿ֮ʣ뵽㣬Ÿֵףô࣬ѵ㻹ҵ𣿡Ƥڨڨ˵
֪Ȼ֪⣬ŹġСûĳš
ԩǺҴԪ֮ɭдһֻԪޣǺʥĸΪҾ˺һмңԡ
һްһֱΪһִʡֵҷĭˣ˭֪ӾͬȨƺͼûȻҲ磬ûˡдָݺݵڳԴϣ֮£ҲֻֻзûԴˡνһｵһȻ
Ȼ˶׷ǷģͬʱֵģҶԺеַֻͣĵͣǲûвκεĸڣ֪ʵԲ飬жٻˣһֱûСұжΰж־ᶨÿÿʱҶ뵽㣬뵽ܶԲ㣬С֪УжءˣҲųżȻĵʱ򣬵ʼҶĸû˿ıǨ
ͻ˵ֻһСŮˣҾҪ㣬㣬Ժץʲôβ͡˵ô죿һǳǰ˵ǶЩһȻЩйŭҪһ㣬ų磬ǰУ˵ľһ仰οҲ֪Ȼվڷ֮ϵûмŮӰĽǷˣһǶ˵ĽŮԽ֤࣬۹
ۼļ󣬵¾Ʒģҳڴ˷ģԸ÷һһСҳҾԲᳬɱҾԲŻҾԲۣ֮˵ʲôҾ͸ʲôСڿˣⶼʲô߰ԣˡɼҲҪ㷢ġҲ㣬˵أ˵ģֻúõҡңұ㹻ˣҷһû飬ֱ֮ħһ㣬Ҫúôңǣ㲻Ҫˣңұɱѳ飡Խ˵ԽͣҲѣȻȻԸԭ³磬ȴܾЩһ仰˵նݡ
Ȼݣ£Ҳ˵ʲôɽ˺ģֻ֪ҳһձչһգһΪҸŮˡ
ֻǣֻһǾίô죿½ǣǲ˼˵С糺һƬа԰Լô鶼˵ˣԼеħϣƺʲôס
Ľ𣬿ԼؿϣҵֻҪ֪ҵֻˡˣҴȥһõطۣԡ
С˰ڳؿڣһֻ̣ᵽӳɢϢҲо˿ƷƯСҵܷĸ壬񾲡
Ͷ룬ȴû⵽ʥĸԶԶڽпǳĸ˵ҺԪޱԪޣֻǼʹôû˽ĸ飬ʲôǸ飿Ϊʲô˵ֻһʱҵлôʹϲԸһѵǰ
ں˼֮ʱȴлӵĶ˻ӰȻʹʧ١ŵ˫ȻΪؽ׺ڣǼʹҪԼƤӵʧҲǲܡأ
ȻһƬǿ貳֣Ȼƻ֮ʱȴȻһƬ貵ĺǿգǹʯ˸ŹԣϦһԶס˳ԾͬʱеС
һĨϦ¡ҹĻֵһɲǣ˸ԽѤãɢĹڿŤǹ⼫Υ˵ĳʶֻƬǿŤâ𽥻ںϣ׳ǹ⣬ڿŤŤ֣Ұ㣡֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
ڶʮһͳƣߣ
˳ϡŴԺԼʮ˵ڳȿǰЩմϴŹʱ϶Եöôİ
μʮһߣ϶֮ˣһֹҲӴȻƮȻٸУܿȥЦˣ˵λô£Ҳһأȴ˵һǰ
ǰһǺϲΪڻĶϳȵ˵
簵ԺɣĪ⼸»ʲô仯ɨȴɫ˷ܵͷƺʲôϲµСµͷ˵ã˵
аƳһĳϣʾĳϿڣֻĳԴ˷˵ԴƸƿƸ˽ٱ޾нƸȻΪŵһţʱʥ򡣡
ʹ£Ȼ֪ƸھԵʵܹע¡
ֹˡֻ˰¹Ƹб㽵ĽɱɱͳƸ֮ССٶһ֪ųһŵһԶǰǳϺԺΪŵıţʣµɡ⼸СȻ滢ѪԼɨһգȻǻȻͳһĳ˷ܵԼ¡
ɺͶݵͳһСЩԾʹźƸҪƿټʮѯ֮ʱֻϽӿԵ
սУȻʵۺ񣬵Ǹ໹˰ʵǸĽǰȻǻʽΪ˵ͷɨǰ;ϰͬʱշ绹òֱЦˡ
ԭˣͷĽݸ֮߳УϾѪģĽݸһֱǺսӣ¹֮ŹǷҲȴҲЩϾҲǻĽת˷ͼ˷ֻ¶ֺ֮ӣڻıһ̡簵ЦŮȴҲǷ飬ƾҺͷ֮Ĺϵѵ˷ң
֪ʮǳأƲԪ֮ɭĵȻ·ָ滢ʮǳأſʮǳأҿ˰ǳأȻȫʹҲ˵պȻΪһɱ׳ڿǻһ氡ϼ˵
Ȼ滢ͰѪúʵҲŵĶ֣ȻһĽݸ߳ų棬˰ȻһдϾ滢һСȻڻСЩպȻԷչ׳󣬶ʮǳرպչĸ룬ûоκβףĿǰҲԼУЦŵͷ˰⣬úܺãЩӴҶˣúοһµӣ
ǱģȻ۹ȥˣǶ˵ǵż밲һ˼档һ֮˿Ű磬ҲǵĺġĳϽ֪ЩΪĿ޷Ӧ¡µͷҲáЩɼңҲպ鷳±ĳȥŰɡˣҿǵ˵Ⱦۻ㰲ɣȥͨɡӾͶڡ
ʮպǻƵգղͶںպˣ㿴Σָһ㣬Ե
޿޲ɵĵͷСתʼЩƸˣ֪λ쫴вţƾйĵԡΡͬʱֶ粻ã˵λͶɾòڸӽҲǸ˲ţƸŵʧ󽵵͡
սУ쫸Ǳֳܳͳ˧ܣսҵĥ£Ѹٵ齨һ֧Ѫ֮ﶼƸĵӡ
룬תԵۻ֮ʱҲ۹ͻɣʹ֮ҳǶ
ϡԺԼϲ֪λ󷽵úܣʹ֮ǼƷʧôϴʹ͵Щҩܲɷֵϵ
ʱҴҶ˵ӱƣӦ滢춼ǷܿɢȥܵתתϾʱЩҩ˴Ҵæ顣һЦ
˵յʱŵӴҴ˵Ӧпǰֻ֮ϣһӰ¶֮ɫԷŮ֣绳У§ס磬
ˣ֪㲻ڵж㣬˵ֻǳȥһȴת۾ǰꡣÿÿ˼˶˲ҪˡǳԪ֮ɭдĺʥĸŮԪ֮ɭбԳƽһ飬֮㲻Ը뿪
оС΢΢סһʱաǲ֪˼ǱǴ˼㣬ĦŽｿ˵ⲻ𣬴պ߱ˡ
ЦŴӳ绳бĿ滨˵˵ģպߵﶼҪҼ
΢Цײｿͨ족Ĳһ죬ۺӣڳϡ
磬ãܺáҲˡſһṲ̊룬ɿһĻŭڣַͬľϣ΢Цһŭݡ
ȻſվŮ糾ͣۿˮĽݣ֪Խеôôɡ
ŮǴ춼ǳغ²ķųڻݣһ·ʱ龰ο֮࣬Ҳϣ˭֪ŵӴõĵһĻȴԼİŮǣظŭ֮ί
λԪ֮ɭС缱͵
ҲҲ磬ǸµһΪŭǵͨ죬ˮ˼䣬ˮҲֹסĻ䣬һĨˮһ棬תߡ
׷ȥټжºһˣվ˰֮ƿڣΪʲôŮӵռôǿѵõһҪһ˶𣿡̾ϢһڣԥŻǳȥ׷˹ȥ
ΪȻﵽףٶȺݣȻչһڷĵΪǵؽڣӵÿ׷ϣ׿㱻
ҽ͡һͰ缱ڡʮ˸λۼ㲻磬
һվ練ڨڨ֪ԣߣҪƤ֣ȴһĿͰ㲻Ҫ͵𣿡
֪ҵһֱϣͷβҳÿһëС˵ԲԣҾ˲Σգÿÿ֮ʣ뵽㣬Ÿֵףô࣬ѵ㻹ҵ𣿡Ƥڨڨ˵
֪Ȼ֪⣬ŹġСûĳš
ԩǺҴԪ֮ɭдһֻԪޣǺʥĸΪҾ˺һмңԡ
һްһֱΪһִʡֵҷĭˣ˭֪ӾͬȨƺͼûȻҲ磬û˷дָݺݵڳԴϣ֮£ҲֻֻзûԴˡνһｵһȻ
Ȼ˶׷ǷģͬʱֵģҶԺеַֻͣĵͣǲûвκεĸڣ֪ʵԲ飬жٻˣһֱûСұжΰж־ᶨÿÿʱҶ뵽㣬뵽ܶԲ㣬С֪УжءˣҲųżȻĵʱ򣬵ʼҶĸû˿ıǨ
ͻ˵ֻһСŮˣҾҪ㣬㣬Ժץʲôβ͡˵ô죿һǳǰ˵ǶЩһȻЩйŭҪһ㣬ų磬ǰУ˵ľһ仰οҲ֪Ȼվڷ֮ϵûмŮӰĽǷˣһǶ˵ĽŮԽ֤࣬۹ۼļ󣬵¾Ʒģҳڴ˷ģԸ÷һһСҳҾԲᳬɱҾԲŻҾԲۣ֮˵ʲôҾ͸ʲôСڿˣ
ⶼʲô߰ԣˡɼҲҪ㷢ġҲ㣬˵أ˵ģֻúõҡңұ㹻ˣҷһû飬ֱ֮ħһ㣬Ҫúôңǣ㲻Ҫˣңұɱѳ顱Խ˵ԽͣҲѣȻȻԸԭ³磬ȴܾЩһ仰˵նݡ
Ȼݣ£Ҳ˵ʲôɽ˺ģֻ֪ҳһձչһգһΪҸŮ
ֻǣֻһǾίô죿½ǣǲ˼˵С糺һƬа԰Լô鶼˵ˡԼеħϣƺʲôס
Ľ𣬿ԼؿϣҵֻҪ֪ҵֻˡˣҴȥһõطۣ
С˰ڳؿڣһֻ̣ᵽӳɢϢҲо˿ƷƯСҵܷĸ壬񾲡
Ͷ룬ȴû⵽ʥĸԶԶڽпǳĸ˵ҺԪޱԪޣֻǼʹôû˽ĸ飬ʲôǸ飿Ϊʲô˵ֻһʱҵлôʹϲԸһѵǰ
ں˼֮ʱȴлӵĶ˻ӰȻʹʧ١ŵ˫ȻΪؽ׺ڣǼʹҪԼƤӵʧҲǲܡأ
ȻһƬǿ貳֣Ȼƻ֮ʱȴȻһƬ貵ĺǿգǹʯ˸ŹԣϦһԶס˳ԾͬʱеС
һĨϦ¡ҹĻֵһɲǣ˸ԽѤãɢĹڿŤǹ⼫Υ˵ĳʶֻƬǿŤâ𽥻ںϣ׳ǹ⣬ڿŤŤ֣Ұ㣡֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
ڶʮһͳƣˣ
һ粢֪ͷֳô𡭱Ⱦʵϵǻǳ֮ǳı仯ʵУ˶ԳԼȻһӶ޷֪
ĴŷУȻһΪ÷ľȻֺõɣȻƿأǳȻ
һ˽ǳ⣬ųĹβ׹УڳĿ£պڶٶȲǳֱⷬͣѷ񿴵Ŀ࣬ʱܹôѳĳ
ǳӽ»׹䣬Ƚߵĳ˵Ӿ˾޴ĳճմĿǰһĻڴʱӦǹ۳֣СͽȻоޱҸ绳У۵˫ֱۣ˲仯㡣̶ʱҴҹȥҲ˿˵ճգȻղ֪ɴҲ֪˵ܹǳܹ֮۵´˵ľ
ŷ½½ǣССѵõĿǰۻᣬЩš滢ͷҵ³ⷬǰٲ׼ϷȻûбҪһһӼ±ڿⷿ
ЩС䲻ˣȴҲ˲ٹڳĴ˵ⷬ׼Ȼ˲˼óֻſϣպҸɱеĺöȻ٣Ȼƾⳡʢ䲻ҩеݴ룬ֻͷ֮Ѫ
ЩƷԪȻֵƣȴҲóķۣȴ׵ºӷַȥ
ʢľۻھУϽȾۻǰĹ㳡ϣΪʢеԲеŵؽ߳䵱߽ɫȵؽ߷ЩСĸǶһ棬ȴ䵱׵ģЩĻпͬʱǾηڴ˵еԽ
֮λŶʱ䣬һ겻ʱŷչ˹ģ̲Ƹ󣬶ɱ棬ҶҺ౻նɱߣ޴ķ뺷սĴڣͬʱҲհĶаֶ֮ߣԪ
ǻһа㴫£λаȻ˻ֻȴɱǰ鷢ȴûǰЩҲ֪ڸЩʲô
ǰĹ㳡ȻˣƼУͳһĵؽߴƶߵÿ϶¶Ȼ΢ЦҫУʹߣЩСɿͿϸΨֵ͸Щ߾ԼһĪ٣ԳĤ֮Ĳ֪
㳡һ˺ͨɵƽ̨ͨ徧Ө͸ʯȻٲ˶Ŀʯ޵ĹͣʢᣬȻЧ
ƽ̨ۼͨ۳ʮƻֺ̬꣬̾ɫΣǰǱɫ͵ƽ̨͸ӨӳȤ䣬߲֮⣬ǽ⴦ͦƽ̨Եƻֺꡣ
Ĵ޺ɵһž޴ӣĿʯ֧ӣۼ޺ͽëʨ֣ȻΧڸα֮ϣ޴Ӱڳ
ӱ޻ɣʥԪޣ޵ƽ޾ƣѰ˿һҲʹؽڿʱҲĻηȻָЩ֪ˣ֪ŵĵȻͽ߱ܿʲôͷúܡ
ɫϺܿϵİԼ峤ϡŵ˴ϡȻͻ׵滢ĿǰİԽơţһ׷Ȼš滢ͷȻռ˰˳ɡ¼İǼλɢ޺һЩеߡ
ЩŴվ˼ôһӭ籾ϲҡСǰˮ̣ҴţͳԽҲǼĶҲ
żȻ԰Ǳ㲻԰ڸ쾫°ɣγڸ߸գЦų˴˸кһʩʩȻǳ飬˾Ȼ֮еǳֻ֮ͽȻһӻ谵˲٣˸𽥻۳һǶʯֻ쵽ǰ
΢Цһ߳˴кһһһ̤ȳһӶˡ
磬ڹҸŮ𣿡ͽȻӵдһĲԵȥ񣬲ҪϹ˵ڰڰڼơҴ㿴æסΣС
ŶҸоΪһиŮأҪֻһеĵطͬ⣬˽Ա˵
æӦʣҲΪһеĵͷ˴кһ߻ҪάεݣҪοĶʼġ
֪˼ֻλȻЩȴĪֶͨΣǳ֮۳ŵĴû˭ʹҲ޷οջֱһƬǳյֶ˭
֪˭ͷа֮У˳죬һһ纣˰ˢգȺ鼤
簲Ȼϣһӣһ߿ֱ֮ָ˼˵λսһôұ˴ϤϤպҾһˣٷֱ˴ˡڻǶڻ硣ǶֵܣҪһ𿹾ѹҪú÷չȥʵΪŵʹ;ۻᣬҹĦĦһӦˮãֻĿǰмλҪδϣĵȴƬ
аð֪жأ˲ڴȻȥãңԶһź¡գ۶һ׳ĺӽ̤ơԡĳ˹
Ľݸ߼¡
Ľǰ˵ЦˣȻӣĻƻ治ǸǵİֺǺǵЦаľĽݸߺͳ֮ϵǢη
ڴʱһƬϼĹâһεޱʵƮٶȼʵ쵽㣬գۼټݹ㳡ϿգһεεȻǷˡ
ǰ԰СӵˡЦǺǵĴк
СӣǻҰ֮ˣŷһ֣һһʺѪʯͷоȻֻ˳Ρ
ȻҪʶķʯͷļױɣ֪Сҷ֮ͨ￴ۣʯֻ֮Ҳֻôһ飬ҪСıܣͬʱһҪúöԴ֪ĸ£ǲ統¹ӦʣǶԷжľηǳڶԷİ֮ġ
ˣҲԳˣôزضϰˣ㲻˵ǷСһ𣿡Ȼպ
һ㶣Ԫʶɨӹȥȴֻջʲô˼ĵĪͷԲ
Ȼһ˼֪ȵǺˣһ˵ϸ磬ɡ

㣬ǻ飬Ǻǣϸû׼ʲôشҦأ˵һǷ飬֮ͽȻʶ͸ޱСɫޱ߱ȱȽǣʹƽ̨ϵһЩҲо̾ΪͬʱԳͨĪ֮УϾһ֪ߣȻʵϳ粻Ʋѡ
ʲôٲպɲҪڰһڣѿһССķ϶һӰ˳ǲ˭ߴǼۣЦĳС
ʶͨôǿЩȴ˾֮̾κռͨλȻһֻ̤ףŽãδֻڳˡ
ֵܣ˵ĲʲôǺã飬ѰĿĿķ棬¶Цݡ
һ߷Ľ糺죬ݺݵɻһۣԳ˵磬λ˴ɲҪŹˣʲô£´ȥ
ǺЦŻӦôʹãԸɣΪҲһ㣬ǿϲɺأСʲôҪֻϾʱСܱ
ȴУ磬ҿˣ滢ĿǰֻĽһˣʱ滢Ŀ䳤ϣ滢ֻʽ֮ұ㹦ˣ˿ɺã
֮ã˾СҲӳϲЦտǻˣһǶ˵ǸԸ滢ܳһʱˡҲû뵽˽Լ
ƽ̨ϳԽƺʹţ滢Ҫ©*ȣպ滢ĽݸߺͲȻ԰ȵѰţµʮǳȻʲô仯£˶еĲףм֮Ա
ҵպˣʲôֻұ˲ʱ֣ȣҲиΪ˴ﵽʽҲжݵӡ
ֽ͵ԽǰԽȻȴֽ֮УȺôѰҲѰ
ڸпʲôʺ˵ͽ֮ʱȴÿٶȴˬЦ棬ףߵһڣλճɾˣϲɺذ
У컹δЪֹһӰƾӿʼغһ㣬ռѷλͨҪ߳һǿµһ˵
һͷȻȲǰɣԳʩһ񣺡֪ǰҲǰǵԵЩԽ޴
ǺǣպҶһңֲģСѹʦûдλСʦܡλ۹ҲպȻкôкôǺǣֻ˵䣬͸¶һЩ
ųʦܣֹͷһȥ֪⣬˶Īû֪ʦ˭֪ȴһţһʦܣϵϳύЩбȻ롢Ͼ˭ʵİϣ˭ҲԸǡ
Ҫ㽻ҵСʦܺˣҴ˼λҲӦʶǺúͷ˵תڰ֣ȻʧС
һЦԼֻЩųų棬š滢ԼҴµĵ̹һ˭֪ǣ˲Ҹ滢Ŀ䣬֮ϲҲ֪òƻ绹ڣֻҪЩãȻԼʲôҡѵɿ8ɲ飡
ڶʮ
˵ǰȻǳ͵͵У̳Щʹȳʱ뷨Ҳʲô춯ֻʱȥš滢뵽ôƽױƿأǳһʱδѵ
н뿪Ȼ֪ЩȥУŵ̳Ҫһ֮ꡣοȻ֪ͨ˼ˣҪܼλóʶһ
㰴ԭȰţóһЩŽԪ͵ҩʹЩ֮˴ղȻ֪ʹĿͬʱҲھЩ޴ѡγɣЩҵˣ
ʹ;ۻеһʱͽȻӶƮһһӶƮȴ޷ǹζ˱ǣɻ;ɢ䣬һ֮ɫƥɫŵĳ鸡Ʈж
һ̴ұ㽫Ŀ۾˫ͫϹԣˣøԶ
ƥⶼǴﵽʥ׵ʥޣ˵ĸӹɣεĻԼڵһʱ֪˳磬ͷʥޣʴﵽʥ޳ȻǵĶͷƳ޻н׵޿ܣֻֻȴȻʧȥĴūС
Ϊ±ֻ޴ﵽʥף벻һ־ͷǾ֮ˡۼипĿ̾
Ŀʯ޲мߣǶʥĩʥޣֻССܺȣڣһֱɱĸοֻֻΪҲֻܵΪֹ޽׿ܡ
˵ЩʲôãʵԶпᣬȥԣֻ˼һֻͻ㡣Ȼ˵
ֻöúܣæתѹס죬תкɲ²ЩʹʥԪ֮ˡͷһ㡣
ͷǿݣ֮ңƬ̼£⻹Щδ֮ʣͷ㳡˲ŷ֮̾˳չյЧһƬӰŹ㳡֮ϡ
Сտƾۻᣬһءһͷ³ܵҰ֮Ȼͬһ֪ѱֻǴﵽʥ׷ﶼǾ
ȴû˼۲񡣡С㡱ȻдʥݵĿµ֮ŮˣǰͽȻһޱȵĽݣ뼰еĹ粻ɻһЦ
СǰʵǱ֮£Ƿλܹ˵յ̫Щ
ֻôӳڴһ࣬컯˵һ֪
簵ԿЦȻųƺԹֻǵ֮ԼֶԹˡ
УЦУһɫιĸ̬һϲŮӱЦĳڰУһɫɫѣֻ̬òԲͬҲƵ÷գó
һƣͥɢĳڿУгֵĻгϤǽλıʦĴŮеһλӣɵ˶
磬ڻΪ켣úֻܲƶչ˰ɣǽЦ˵λǳ򽻵ĽοԪ龧ܴİ档
˵Цˣ粻żλ֮ٻһˣĸҳƵʲôΪҲǽеǷ̻ͣһЦӵҲš
һ˿ЩӣεͿֱʱֻ̫࣬׿ǰԻѣʱҲĿаԹ֮ɫֻ˶óλСֻºͳ֮ʲô岻ĹϵǱеһ۲֪ͷδֻȻȻһʹ
ٻҲҪСܹһɱ棬ҿҲĶ֣˷ǰҲûʲôǻ˼ҷԸµ񣬻¡ǽ΢΢ֽ̧֣ȡһһ߲ϼתɷȴһɫйαǴ߲ҫ
ǽһף㽫͸˳磬֪ҩ䣬ڴҲ£֮һ߲
˵ǻѴۺķֲɣΪ߲ͺһ߲ʹתɷһīСھһ㣬һһĴиŴԣֻ軹һߣʳ߲ԻָֻǺ˵ʹ߰ϲҲҪѲƤͨ϶·һֻǾó֮ʩãҲ֪
ǽͳ߲е˵磬ǻ߲Ҳһ֮һҪϸպá
ЦŵͷȻ֪ڶһʵǲɶõıжȻǽ˵˼ѧˣһѣﵱɻһΣҪպð
ѣһﵽ׵ʵĪͨ˱ݳһЩ飬Ҳ֪һ֪ǽԣֻʲôѣô˴ֱʵİԼĪΪ֮ʣ뼰˴Уȴڵͷ˼ʲô
͵ҵ͸ǣпճ뵽һ𡣡ǽƽ֮һȡϳǽԼ˴΢΢̾ϢתС
Ȼ̧ͷ˳ԣ촽ˮʳ磬Ҳʲôɣ֮ʱϣһ
һҲɵ㣬ò⻰ƺ̫һЩڨڨЦȻҪ
ǰ̣߰ɣ˵ﾹҲ磬תУǽЦ磬Լǵ˽Ϊ֮ɣǰһἰԼ֪֮ջǰ㲻öʣҲ֪ࡣأ
ǽ׷ʵĻᣬתԳȻչ죬
ҵͻйأѵҵĸĸҲǻˣֻǻ֪£ѵݶһʱ˼糱ֻôҲ벻Լôͺͻǣôࡣ
ԴһߵĵͻóѹתעٶȼеУ˷ԽЩ֮ͬɫϾ˭ôıܹͻǣôϵ˼۰Ͱ͵Ĵǧ֮һݺصԸӵĴ񣬲òƳͻŮ֮仹ǣĹϵԽ͸磬а֮նںΪ˵
ջƾۻᰲŵݽȥĵվۻỹһ˸߹һˣۿۻҪβ׼˵Щ滰µд֮ʱϷͽȻһ
ĻԼ˸սĻȻн׳ƣ֮ХȴԳ߰ˣ
˿̣ϷһƬ֮УһƬƾ֮ưôкСһ׳ĺɫշתŲȻ˶ͷ̽࡭ڡͷɿϴޱȣſɡ
ˣֻǰҪǲ۷ʱڵʵ˼ʲôʱðȶʥԪˣĿʯų硣
ԵˣǽūаɣҾǺⲻƣ
УԼСûԪ֮ɭпֻ¼ƤȻΪȵ۷ʱս֣𣿺οûֻҪûֶΣҲΪѲǡëʨмԵŪζʮ㡣
ͷʹͣ磬ȴҲūССƬƼ죬ЯˮˢԵϴҶߣתԪԳһָˮ
ɲɺȥĿ֮Ҳ̫Щȵ˷˾ͲҪҲˣѵһ𣿡
УһţһһնгŪζʮ㣬ʥĩԪϰĴڣֱǧףХһԪռҲֲư壬һ֮Ȼ࿰ǰߵİ˷ϮɱΧ㣬㳡δȻľɳʯι̵Ľ쫷б
üͷһ壬óռԼԪҪɱ֮˼Ԫ
Īҿƣε˵ȻգչᲦһ£Ĵ쫷ȻЪֹǵɫһ֮µأ츳ͨǷľԣٿ߲֮֮ͣο֪˶ãǺսͬһʱڵȻʧȥǶԪİպƿ֮δ½Խ
ǺȻһ˳ͨҲ޷׿⣬ǰһֻССֻǰһ³ȻϮƿ֮Ȼ
һ½Լҷ̳ȥתͭľ޴۾ǰСɵȻ˵ǺεԪޣȻҺƲꡣ
ͻͷҲһһ׺ԪޣȻҲᱻнʶūУаۼߴ󣬲ԼСһаȻ˵ͿûôĻСǸһ֪ĺ˿;ѿˣȻǣֱȺҪ֣̬չ¶ǹɴɱдɷǵذϯȥ
ҲǴͷȻΪȴûоɱ£һƣȻЩǺϾʥ׺Ԫޣǲϸһ֮£ɹЦбͬһ㣬֮ϡ
ҹ˭ûеԪ޻ʲôʱǰšһţһɫ͸żĺаˮҲܶסͨǡʶ֮Ŀǡ
ãͨǡÿЩꡣۼæȵ
һһūƽУӡʩĸӡӡ赵ǵһչ¶ݣֻôʵз֮ĿǰԸȡ
ӡϿУɫâк£ڳָ£һӽˮУӡ֮϶ȻһɫâγˢȻǺˮֱӷֽޡ
УɳԾͭ¶һ˿죺ССС൹˼Ȼܹ³ĺˮֻȴҲ㲻汾¡
ڶʮ
һԴЦߣѵƾΪΪұ汾£ǿʳʤΪʲôֶ
ԲɣǶڳķܲ⣬ſҪٶȸһʱͽȻиһӰһ£мΪҲ͸Ȼ˷
һźԴЦСڣǧҪΪѳԶǿͣ򲻿
ۿ˵̬֮߰ǿȴһҲ޿ֻмΣյĸоʥԪ޶״˵ΪֻºҲضãֻƾԴҲ֪Ǻ
ǡüͷѯʵ
һ彫֮ˣϸȥɿϵĺʵһ֪ʲôƵսߣֻսޱȣ·һ㣬Ǻ彫ȻһЦʹߣͬʱҲͳ죡С
ʹߣͳ죿ű鲻ԽķʣӳҲ߳磬֪ʲôڡ˵֪֮䵽ʲô
ϻ˵С˷ǰһǰΪһεĻΪȻûʸλӣǿǵħǰ壬һλֺټҪһϣǡһ㣬λʱ㵣ʹߴֵ˵
ƨӴµĽɽҪǰ⣬ӵĹ£ͳһƨģ˫һ뷢Ǻͳȴټ˵ǻһʮߣǧؽǰѪҳ
ͳ컰˵꣬һƣϿŻƶ֣ڽҲҪպ
ЩͷͷͷĿȴл𣬼ʹ֪ƾһֻʥԪ޾ڴʵɷҲ³׼ųԼڶ
˿̣кȻ磬ȥǵڣͷһ
Ļ绹ΪΣܹټһ˵;ͳˣκһǶȿٲоģοĵãȻǿʵʵĽֲᣬ֮;ȼһյƣԶһ˿𾴡
תתݾһ£һЦݣͷ˵Ȼʹߴ½ܲ⣬ֻԵʮߺǧؽĿίʵ̫Щⷬսң˺ܶ࣬Ҳ֪ƻûгͳһ֪жɢɢڸô߰
ʹüͷߵԵôû䵽ȵزĸɳߣƾȻʮҲղ룬ˣǾãǲõʮǵؽ߶࣬ЩɣһսҪ˵ħȫˡ
ȻᾡףúʹΪѡƤЦⲻЦ˵λӣҪͬȻ켣һľٶȻǲˣʱǨܹºʹߵİȻ˳䳰ȷһǲɻȱġ
ãץʱգһºѪҳأ󡣡ʹ˵֮ϣһƬڹʧ
˼ĴӿƮ䣬˵˼֮󣬱㽫һнϣͺʹߵĶԻҶͣڶУȻٶȶ˵缸λݵİźóʱ뿪С
Űˣ˳ʶǷ棬
Ľݸѵɿ8ɲ飡գ˳˷İúܣеĹˡ
磬һ£λֱҵĹѣľˮ޽ͻһԭʮλϴħһս˶ʮˣֻʮˡԥһǽ˵桢ԼҶ䣬Ľֳɹ׻ʽףҲǽһĿǰ绹аλˡ
ڳɱλ֮һûзκһɨλ׵ı鵱֪λ֮жţδʾβ죬ǽܳʱ˾ͿΪֻ߶ֺ
絽ҲͿĴкȻ˵ǹѣȻ򵥵ļҲϻֱ˵ʦܣȻҲСΪôպϲĶȻȫЭ㣬ĸӹɵģЩҲ˽һЩڱǧǰǰһħ֮ս˵𡣡
ͷҲǾȻҲһսºȴܶȴˡ
һ˵Ǵ죬ʹԼ޷ټԼȴҲ˵ãĽܣҲ֪һЩ飬ǧǰ֪ΪΣԪ½ԵȻѿһռѷ죬ԴԴϵħֲɱ֮࣬㷢ħսһսս£ĴɳնսսʱħӿռѷиߣҲͨʱӡǵ϶
ڹ;У֪ôһ©ħ壬ʱΪ˷ӡѷΪ©ħҲ֪ô£Ϊһս֮£ֽطĻʮλȫһ⣬Ҳ֪٣ºĴѰҽһȷ׷Ѱȥ֪֮ôҲϢ֮㷢Ƕħ屻ɱɾ˺±𽥵ȥ
ͽɰѳԼ磬Ҳ֮ΪߣھŰǰҲǴս֮һҵʱ󣬽֮λøĵܵҲ׵ǿߣֵܵʵĸӹۺȻ߹ߣʴ֧
󲻾ãҲ֪ô齨ĴţֱΪ׻ȸ䣬Ĵŵͳ춼ǽΪҲ඼ﵽ˻ʽĩΪǰĺʹ߱ͳ죬һΪҲڲ֮䡣
֮Ȼ֮ͦ£첻֪ʲôֶε˻ͽ֧һĽֱգЩԲ˳뾭Ĵѡ٣һֱûʴ˰вͬΪ߱ȱȽǣͽΪԪ½һƬɢɳҲԭȡ
ͨ˵Ҳ֪󲻾ñ㷢޳Ǳ֮£ȻֻһСˣͬеĹԪɱһҹ֮ɱɾһ㡣ĳЩжЩг֪սչͽܣȽһλӣֻλӰ츳ղûгΪ洫ӣλļӱط˵ʦ𣬴ԪɵĿá档
ΪЩͽйصţеĹϱ㲻ÿ֪û˵ʲôǳƾԼĶ쵽һЩ˿ֻЩ޶ҲԣʶȤû׷ʡ
ֱӸ֪磬ȻΪ˳ִƻƣһҪϣħУΪһԵԴҲûж飬Ӻʹߵ̬Ǹν޺øСҳֲĸоƺܶ鶼û˵ֻǺܴԵĽһͨ
˴ǰѪҳδ˵ڣͲԵ⣬ⷬСͬˣҺͳֵһʣοǷһ顣
ãֻ綼ɽͬת޽Ե޽֪л޽һλͷסϡߣѯʣЦ˵УοܹͳСӴ֮
绹״Ż޽ڣжһӽҲЦ˵ܹûǰҡ
ңȻʦֵܣԾǰǧ򲻿ɱ࣬ޱ˻޽Ϳ˵ţǫѷøд
ܿ죬λɺ񣬲ͻ޽ͬսţңĽݸ滢ͰѪãλڻѲ飬Էħħͻɱ֡
鶨£˺ܿɢȥУĽݸ͵͵һƧ֮
ĽݸǰδԣֻгߣʵСӣ㵨ӿɲҪ
类Ľݸһ㲻һͷˮĽǰ㻰˵Щ׷ʲô飿
ĽݸߺٺаЦĿܣѹ˵Ȼһλħˣ֪ħУѹһħҶ˿Ҫ׷ɱˣҪǣСڿңȻ֮Ҳ֪ʵ
ԭǰ˵⣡СԭȶҲûж˽⣬ĽݸȷǾЩ֣Ǳֻ»
룬ȻĽݸἰֻ»⣺ĽǰʲôõĽ飿
ٺ٣̸ϣòһЩҲ˵ĽݸɿڣڳӦʺ˵ʵұͬȥȻôҲͲȥˣսһԪЩħɱ˱ɱˡ
ǰħԪҪһƵʵȻĽݸ֪ݣ֪ԪǶôϡ飬ֻҪһҪôʲô
㲻ˣ֮Ҫô࣬ʵ׾٣˵ǰͷһԪҪħơĽݸ߲ɵ˵ƳԶ˳һ㡣
ҿǰںңħħǿߵĴڣҪһδ⡱г
Ľݸȴ˵ͬҿɲ˵ˣοһʵҲûϣοħ̫࣬Ҵ߶࣬Сӵƣ׵úܡ
ҲգҾΪ֮Сǰǰ˸ò³Ц˵۴ӺֽǶȿɱһλ߶ʲôɵ顣
Ľݸĳͷ˵㡣һԪΪѵģοʵòǣǸ޽ҲܲǶԲ
ڿ˵˵ΰˣǴӦĽݸߵתٶἰ
Ľݸ߹ŹֵЦЦĻƴУٶͻħǣɲҪСȻħ嵫ȴţȻǵؽΪĳҲɫطħ嶨ȻһΪο˵ʲôħ췭ظҲһ
˵ͷҲд˴㣬ֻĽݸߵֹڴ㲻Ľݸˡ
ڶʮѪҳ
Է綢ĽݸûֱĽݸĽǰѵֻŽͻءߡ⣿
֣㵹˽ңʵطħΪ̽鵱֮£˵Ҳ֪ˣһɽ֮ºħǣвûӰӣôһȺΪտħβѡֵʱΪΰյ׼ȷ˵ɺδ̫ڻˣĽݸɫ֣أҲǿ˺ܾòž˳磬ȥ
ĽݸûжȤϾǸ̫Զֻǽ֮ºĽݸʲôϵϾĽݸͻƻʽΪãôþǴδսѵĽݸߺͽ֮ʲôѪԵϵĪĽݸǽʲô˽ӵĶﱲ粻޶š
ĪҪôңҲУѪöһְšĽݸ߸оŹֵʶĽ͵
˵֮˰ţв죬ô˵ӰӣСԺ˵˺ͽ֮䵽ʲôϵ
Ľݸ죬ɦɦͷƤҲ֪ô˵֮ءҲ֪òֻ࣬ǵִưѪ֮ʱ˵ѪΪ˲֮̽¶ڣΪɱ˶ڣֻǶ෽ԭҪôһһڵ壬ҾûħܹЩŶЩ˼
粻׷ʲôЩȻҪ֪ķ룬οڹȥҲ̫Ȥ
û⣬Сڱҵ̵úܻ飬Ե˲ŰȻţǰҴ߱ǡĽݸߺ˵
˺ܿ콫׵Ľݸߵ£ֱȥһĽݸߣʢȴ
Լֵʱ䣬ҲѯһС˼ƺ˽ҪͷֻԼó㲻ٶ˵Ļĳپ֣ԭ֪ҪȥѪҳ֮ôҪ֮ǰУϢóĳŵԶңеķԴףҪͨһȴûеõȥֻôźͬУһһ
ܿʮ߼ߣǧؽųеһ룬ҲװУԪ֮ɭдЩԪȻ滢˴Էͷ£Ųͻ޽ԼϣһǰѪҳء
Ѫҳصڳ粢֪вΪڣҲߴֱӽóٻֱ֮һȻٶЩпռͲȴøʡֻȴֻǧˣǰĲǧˣλҲԪֻȽϳĶԣʱȲϣٶȴʤһ֣ɵĽװУԪ½ļ֮
Ѫҳλڼ֮أѰ߷ֻҪʮ죬ȷȥʹ˵Ҳħ壬Žڿг˶ʮȻٽ˼֮ء
Ҳ״¿ӣֻǻߵɳȵϢķӭ洵ҪڵˮҲҪһ㡣
֮ڻĮͷȷһƬͨ죬簵ԴӦñѪҳˡҪٽѪҳءû޽ͳ罫أ񱩵ķ˵½󴵶ʹؽҲתάڱ쫷ߡ
쫷У翴ӪЩ˴粻һȴԷһ̡ƮȻԻߣΪ߳ͨĿСǺ½СλŮ
һȻҲʶ˿ʶºƺͽɷڶº߻һλŮӣǧˣŮ׷ºƶȥȥӰǵһ
һòҲ֪ߣδй˭ҲʶֻǴ¿ȴа뵽ȻΪĴ֮ףΪ߾˰ˣǻıΪһƬƽͣ쫷ȻϮ룬ϰΪֻºͲҲڲ֮䡣
ԸפȥȻ粻ʲôȻǳͷ񣬴Ӳ֪ҪѪҳرҪսµһö飬ؽ߻δҪѪҳΧŵ˺ĩ
ǵռѷѪҳصϿգսʮ˼Īͨǵǵӡѷѿħ룬Ȼ̸ϳ谭ħͻơȴܹЧʱ䣬ʱħнѪҳأʿǰ֮һս
֮֮ͨУҪƱҪȶǰܻ˽ѪҳС
֪йϣҲżҿԱȽȻȷʵʵ͵һɣ֣ʹǽҲһٶλߣؽ׺ߣȻŮռ˶Ϊͬ࿹⣬ҲаˣؽҲǺѹѹһƬ
ʮλߺǧؽߣϾͱһ룬Ȼ˲١
ĵͬ˵ע⡣ֻ֮ǵĳԼ֮£Ծƣ̸ۡ
һǺ½ȻҲ˻ߣĵͷҲ׻ֻʱĿͶбҴܿȥԴ˳粻ɿЦһ뼰ԼҺеʶº
ºƶݺݵĵ˳һۣȻɷ콣ûأȥ˸׵𷣡ԼҺǶβȴ˰ꡣͷ˸º֪Ŵֽ֮򣬽ͻСջ֣⳥˲챦ʮ֮һҲȥſ۷
ºƽӿ֪ʹٻŭѷֱӽʮ꣬Ǵ˴δŻǰѪҳشºֻҪֱӱطˡ
˿ĿжȻ¶⡣ʹȥķṦΰȻ˴ĵȻĪɱҶң̤ƽƸˡ֪ºҲ˻ط̽Ϣ˭֪ǧսҲɱֻߵҲһط磬ֱͶ˶ȥڽа
ȻԳ֮ǣֻǰڶºƱ˽գһʱûзӿ롣ֻðֻȶºƳر㲻ϧһд۵öºЭнȻ֪Լ֮ᱨЩҲ쿪ۣºƲŹ˼±㱻˸ڷ˳˱ʩչźºƣŷֶºƵĿġڶºƿеõЭĳŵ
翴ֻǵɨֻҪŮ˲鷳һ·ο˿Ҳͽԣϧºݰɫ֮Ļʲô˽մӦܹ˵¶Ӫսһͱûõġ
ºƲ׳彣ɷ˼䣬ֻɷҡͷǶºҲŭݡղ֪ӻڽɷǰһΣǽɷֻüͷͷӽһ߳ͬºǰ߶
ߺ͵͵Уŭа̾Ķºơ
ºƶſǰվǰָųȵҳֵĺǳ;ͻ˱ſϷ֮ģߡ
⼫֮йϸ硣ĪˣΡѰϾ֮ɫֻΪ˹
콿Ц֦ҲֻѶºƿ۾̣ԶֱӺӣһλ߿ȥ˵ǰмҪ֤
翴ҲͬһĽΪҲ̫ϣֻȴƶԴºһֱӳԷ̣λ˼ңҪ֤ʲô´ȥ֤ҡ
㣬ҿɱºλ첻ѳУ۾źأԺʵ
ʵú£ԶԺ˵үͿͣҲɫ߶ϻ
ｿӦһЦݣֻĸоɸһ־˵ޣλӣҼ˲ϲ㣬㻹ȥɡ
޷޷ұվ￴Ҳһºֳմ֮ɫ鲻ԽıɢȻ̬֮
ﵽʩչСֻǺ屾ǧģȻͶȻˣºɫԵǲͱ**ǵߵ
檣
ºߵͻʮתͨкڶºƶͬһ㣬ԺٿȻѡ
ȻºҲޱ֮ˡֻɫ̫أѣֻǱԿƵббƳ磬ҿɱ
粢ת뿪ֱѶºһЩɫָֻ̧һӣһԪĽ֮ĳΡ
Ȼ̤סʹ֮ҲƾԿԪĲ׼ȷգһԼĻ꽣ֻ֡һ죬쫷綸Ȼѹֵһͣͣºʩݻ١Ļ꽣Ʋգ۷ºؿڣɿ˼
º߸оʱѾдǶºиʲôʧǶ˿ҪԲ˶ߣʹΪҲ֮ܲŭ
нУȴºؿ˺Ŀоŭ;£ʩĽ֮˭ƺֺĽΪͬôһλһѷסº˺ӣʵ
ңû£ºȷԼû£ؿֻ쬵ȴûѪȳһλһºƵȴºؿȻѣؿ֮ϺȻһֻڹ꣬ڹһǳɡ̻Ƥ֮ȴûлƵڶƤд˿ɼǰֶİȻ˺εȾĵز
λû£һȴŭºƱؿһֻڹ꣬ȥӸԴʹаٰ㲻Ը֣Ǵ˵龰Ҳɲö˲֡
ˣ˵Ҳ֪Ҳ飬ֱֳǽһɣȻԵĽȴҲһָ֮ڿһˮͬ㷢Сա˲Ϣڳǰ
ڷˣ˳Ҳ֣˰ɱֱӽˮˢҡڣֱ֪ⷬͬΪΪΡ
ȴҲţūжĿʯ޻һƬƳֻ֣֮ʱˮȻסĿʯ޿ƣֱг
ڶʮһѪҳرߵķ
ȻĿʯޣиԾһֱûĻԪʱһһλָһӡһˮ⵽أϬֱӽɱĿʯޡ
ĿʯǶĿſһ̻ɫĹâϯǵˮâˮâ֮γһʯɫҲǽСֻԪ޲ǻжⲻ֪Ŀʯ޼ʹȴҲԼҵ츳ͨ
ʯⱻʯĽסֻĵı֮Ȼʧȥϵһչһƴž޴ĿʯޣһֻֻӳһԼҵ
һ࿴УĿʯ޳֣֣ӡԼӡ֮ɫĹâ绡һǰˮɫУȻǻҹͰ׹⽻֯˲㽫ǰˮ⻯ޡ
ˮƷ׵ھŽңλȻԵظͣǻûڽǰʮλӵнʮʸ񣬹ʴֻѰһˮ⽣Լ
൱Ѹݣȵλ֡Ȼˮ¥̨ȵµĽǰˮֽޣλȻһ³һѪˮɫ԰׵ĵ˶ء
˿̲ҲɵĽλˣȵסǶڲʶ˿ĪҪʩˡ
ҵҪȫֻеˡ
ۼˡԾ
绯ǵˮ⣬ǲȻŭȵʲôƨӺôܵĻǾȻǰֱӸɱ̫šĪ벻ˣ
⻰˵üءֵһ֮ɫˡǰĵطȨȻۣοҲܵôΪڱڴ͡
´Ⱥбĳһ׳ˡ**ƾ紵ֻһŷ̤㵽ߣצǶ׾һץâһֻץץס
Ǻ⣿ҽ޾𣿡Ȼ࣬ȴҲǻʽǰߡＴʹ߹һΪҪһץҲǲܡֻǶתŵһââץڿУ߽ʧС
ſӡ廷ҹһɵ㶴ĶºƼʯ廷ûԭŽâ²˵Ĺ⣬󡣼ϷƼŵʵԷοڻߣһؽ߻ֵºƻôҲǣԼҸôǵⷬطֻⱲҲҪˡһ䣬оסɼһӪ
˵ʵ죬һмһ˲䡣˷ֿסȻΪǱ׹Ȼ簵ˣȴҲûٲֺãҲǺݽɫ˵ÿʵʩչ֡ʮ˵һɾ޴˳ֻǶѹƵģûȥ
ȻðĶ˫ͬСһŶºƵĲӲüͷ壺λ˵ܵģ
Ųϡ˳֡˱ϾǰЦ˵ԭǰҽӵʹ߰䷢ƣʽ˻ַý˼Ц
ϸһ۳磬ȻֹţСӲΪʽҲôʸ񵱵֮൱ĴǸߣʲôкɹɡȴƵңңҲ֪ǰʴȻִ˼ҵּ⣬֪ɷóһۡȻᶨĺͻվһ𡣡
Ҳ
˵úʵ⣡ûơȻҪˣȷȷʵʵںʹȡһƣ޿޲ɵľٳǿСЦҪùȥϸϰ
ڳóʱȻ˸Сԣ˵ҡңջƣպʲôõŵĵطȻһ֮
¶ϲɫԺսʧȻԼ͡ЦǺǵл
߲ź˼䡣Ǳ߽ɷһλȵ̤һʹ񶼽סɫȻ˱Ǵ硣ҪСģǽɷʦǽµһǿˣҿΪʦ൱ˡ
ԭǽǽἰɷ֮Ԫ龧뽣ɷһΡƲ⽣ֻº֮Щʲô뼰˴ʶǽȻǺĿתĶŽгԵ񣬳翴һпɰ̾һ
ǽͽɷƼ죬ºƱУɫȻԵúѿôºҲǽ֮ӣͬСҲ̫аպ޶ºƲ
絭ĵͷ˵ºƶе֮ҽ񣬻ڽϷŹϾֻôһӣϧúܡ
üͷһš˿ӡв֮⣬ƺ֮˭˱Ҫϼһ㡣˿ȴҲǺͽ˺Ƥʱ򣬳൱ʵ˿кܲǡ
ԡ絭ĵͷҪƤҪҳȻ鲻ࡣЩ˵ȴҲǶģֻʹ˷˶ºơһ˭ѲյĻ衣˴ɱɣ
ٶ̧֮кٻ֮ɣȴҲȡЧŲŲλãԵǰһĽ֪֮ºƲʶ̧ټҵȷǿУȻǵ漰㽣ͻ֮䣬ǣӡ˼á
Ļ࣬ȴأʵжľġȻ֪кιһĸӹɡܹΪеĹֻҲûʸ֪ƴçʵ˼ϸµúܣҪλҪȨû˷ֿǲУ˱õĻᡣҲ֪˻ķӡȻΪȲԼңɳսȴʵĴ֮סֻΪ֮µһİƽ﷢ʩôҲίȫ
ζºһҪߣ˼һΪѽĺҲ֪⽣ɵ˻ΣȾӲ
ƢȴǳӲ˵˵ˣӲνܣʹܣôߵɴ۾עţҲôοеֶζԸ
ٺ٣ǿѣգұɱΡյɷ˵ĪºŽ֮ͿΪɡҲʼӲԡ
СϷ겻벻ȻҲ֪һƾʲô˵Ī֣Ϸ㲻ҽ𣿡ŭЦ˵
ҵ˭ǿԭǽ벻¸ꡣĳƢĪ»ˮˡεε
̵ζ˭˶ֻǡƮƴ
ֻΪżԶȻҪȻŭ˭֪֮ǡ֮ɫ֮̾˿ǣ벻õ£㻹ǷŲ㡣
ʲô㻹˵ǰɣǽԲ쳣ֹ̬ȥյĵݡƽһΪĿ̬㻹һãҲʲô򣬺ߡʵ㣬ǻ֮ˣһΪСԸ
˿ʵ˾˭Ҳ֪ճ굽Ĺںͻϵǻһ˲㽫һߡ
Ʊ仯֮⣬籾ҲĪǽɫ粻жԵǡҪԣ֮£
ĸӹᵱꡣͬΪıձơΪ֮ǧҪ֮ĶԹǣվСҸǺĴ˽ԣ̬Į쳣
һʱƽ֣һѻúܣֻȴһ޴ӷйҪֽ׳һȴһ򳹵׹
벻λʱ˿жȻʹߵֻӰӿ׹һȻǺʹߡһǺһ׳վʹһࡣ
ףôڡʹ߿ƺЩԤϣδԼŵĶºƣȻһЩ²⡣
ǡСʹ߽տ̬Ȼ̬࣬Բֻͬưһʢ˵š
Ӳ֪˺֮ܶ£һ̵֪ˣ֮Ի̣֮£̣ЦЦʹ˵ʵҲûʲôҵյ˭֪˴˲УԲѷҲͰˣȻֱӶҳֵ֡»ȥǽһ
ʹߵüͷ塣ڿºƵֻ֪ǴĶǶԵ˼üޣħȻѹǱ뼰ʱӦԣȻȻ壬֮ĶԹҿɳЭһ±˴˽ӹˣϾǰΪһͬĿġοҲʲôˡ
һ̨¡Ҳ֪ȤԵҲգձʹӣҿʵ
ǺǣʵȻǽĵɽ潣룬ֻǲ֪μۣ֮ӺμۣμۣˡҲСˣձ㲻λƽϣͬʱҲʹһӣˣҵҲֻ࣬絭ЦŻܣһҪºϴǲҲԴǷ蹷ҲǽӹڶҪǽһǰҲǽ֮ˡλΪ˵Ůӡ
ºŤСֻ¶ֱۣ֡չȥ˵ڵҺܲϲҪΪԼ̬ȸ񣡡
ʹߵǾó翪ûжΪ֮ο±ʹڽǻֻ¶ºͱնɱˣĥߴƨ
Ҳľȥ˵ʹ˶£ҽҪƽϽްֳ⡣˵˻ֳһһ֡һɫϯȥͬƥ㽫һǰ
ڶʮѪҳ֮ս
зۼΪ첻Ϊѡµְ桰ҪɿŶºƵ֣䵭˵үˡҲϣҸıɣôӦ֪һԽüͷָһֱӽ˵裬ſſһߡ
ºԲ̵ĿһۡȻһҧ۲ʶ̩ɽе֮Ȼүһ·ߡ統ŵԡջ廷ſºơתעУ廷ɳ˾ԼߣԽ˶úҽ̵Ůˣ˵áȻжʱֵǿսҪʱҪοһġ
º˸ս˵˿ֻ֪Ȼûٻͷ
ãȻҶԹʹߴЦźƬڣʮ˼µÿÿҲӲ٣ڲʹ֮ҲڿշС
Լ֮ң󣬺ʹߺȻͣ½Ųת˵๻ö鶨סҼס֮ͨǰУһͷħȻװսԴҪǧСġ
ͷȹͷ˭ҲƲԶԹ˭ħζʲôⲻҪڣȷ˽ԹȷǱġ
ʹߴӻһɫӡֻת⻪֮㱻⡣˶Ϊ֮Ȼ֪ɢķԪۣ˺֮
ʹҲ׷ɿУһӵӡᣬһԪӿ붨У⻪һɫ
ߣʹǳĽе
˲ٵʼνУɢĹֱʮʮľ㲻ʲôܿһӶ̤Σ̤УĹֱƿֱ̤Ѫҳ֮ء
Ѫҳس֪˴Ϊд֣һƬͨʯУһͻðѪɫˮĳˮ
˲ô̤֮ܳҵĶɱСʹԡЩͨռѷ˴ħװ׼սǰһӵϡ
һɨвɺȻһЩħʮ֮ڣȻԳɫħΪɫߴҡɫħҲˣɫħ˾ȻҲһ֮ڣǿؽߵĴڣ⻹ǣϾĴĵؽ߾Ͳˡͷʹħ˾Ȼнǧߵֻٶˡ
սϿħϳħҲмʮͷߵĻʽҲֻжʮҡ
̻ô򣿡粻ͷˡЩǵطħȴȻᣬӿչ޴ϬĽץͷץ
֣һ֣һɻɫ˰ʮһһջһɫˡһӱ˰ٶȳħ
ɱɱϢҲأڽĲͷųȥ볤գɱ
޽ڳߡ޵ǵԵħ֮೬ԤƣҵȻȻ֮󣬵ҲäĿɱ¾ƴ֮²֪жܹ
˿Ҳ֮ʱСūһƬסˣ˳ʼɱ޽ʲôߣ
֧Ƭ̣Ҳһ󷨣ǻݴ͡޵½顣
ϲ뼰Ż޽б⣬ȴ뵽⻯޽Ǿ֮ͨӦǾصϮɱʵûб󷨸õķڿԭҲԽַնɱǰҵľȻ𲽻С
ǰ붯֣߻ЩŽԪԪ龧Ҫ֪ͷϳħˤǰæߴ
˴ãҲĻѪ󣬲֪ʮŽԪ޽ϲʵ
˻żѰ˻ݳЩǶڳȴǲһ´ֽȡʮŽԪû޽ѡ˶ʮ½ԷַСͬʱֽнȡһҲַȥ
һʱڲ죬֪ЩħĹƵıǽͱ뺷ηڹֶȷԶԶߣȴͬĵؽ߰һץȥ˰ǼʹƳħҲܰϵؽ
޽ɵķȻסͷϳħƾ޵ֶͷϳħʱ޷ͻ뿪Ͼħ岻壬ǻۺ͹ֶζö࣬ΨһֵΪıٶȺǿ
޹ϳħĿʯ޶ĿлҹɨУļʯɲǹֻħָ̬ۼ޵Ҳ˶ħͬĽǶħƾΪӲƿëʨĹĹҲ޷ЧǻµħЩơ޹Ȼ޷شħħȴҲûޣȫƾħŰԵʮȴҲ޷ݻٵޣħֻ޻ϡĲʹȫһƿޣȴƾһ㡣߽⣬̳֣ٶȽħС
˵޵Ĺ޷شħȴҲħţϾʯ߱˲䣬ǿ޷ġǴ˿ʲô֮ʩչشǣʴг˿ħѣֻһʱҲűѡ
֮ϻ޽õóĶʮŽԪܿ첼ú󷨡ŽԪһ㵭Ѫ롣
޽˾ĵͷ磺ѪȻ׵ֻǴ˲ٿ֮ʱֻ֮ãжʮ߲ٿزܷ󷨵Ĺ
ϲæȺڵĶʮ߷ֲУ޽ʩ֮ڶʮˣڶʮ˺һѪ׵һȺħ˰ʮͷ̳ħѪһѪ£Ѫ֮Ȼ顣
ֻ⻯ѪҲȫޱ׶ˣʮһȻȥ˲ԪʹҲֻ߶ʮΣ³ִֽʮ鵤˺鵤ܣ˱˲ָԪά󷨵Ϭ
Ͼ͵͵Ӫµһڿз裬ռգնɱħˣһƬ󷨣ѤУħռ֮׹ȥµŵУצڿ˺Ĵ򡣲ħ˷׷׶ܡ
Ĵƾ󷨸סšʼɱ֮;ħɱ˲٣ЩħȻȴûеĵزܵвħ˿ʼܺˡ
о˱֮⣬ɳ󷨿ʼɱҸеҿЭɱǽסţȻǸɱˡ
ɱĲɿط޽ò룬һ󷨡˵λԲǲħסţɱһǵϳħһܹͨһһĴвµ󷨱ȻһʱҾֻܳսˡ
˼ŴӦĽݸ֮¸ζ֣һ
һã²ٳ٣Ըսҳȥɱ˿̻ս֣֮Ҳ˲ö˵ʲô滰һųͲ˳Ѫ󣬳ɱħˣָ󷨡
һɳ󷨣㽫˷ֳ顣Ϯɱȥ׵壬ȿһħкһӵϣƵ£СȻԸϳħЩѣЩħȴֵУĿʯͽֻħһ˵ʯͷ粻ʩչԪֱӽһöԪֽС
ųȡ飬´ɱķϲʣʵԼ˵ֶΣ֧ɱзǻ֧Եñ뺷һ·նɱȥħʬҲδ¼ߣֻܹһߣǳľ̫һԸ˷ѵļһﾡõԭһŲŹ
ϾȻƽͷŲЩֱ꣬ӷų󣬴ħ˶ĵطþԱΧߵħʧء£Ҳ͵͵նɱ˶ʮͷħֽȻԪ顣ɱ¾ÿġϳħ˲Ծ̫졣ħٻʮͷħһƺƵɱ
粻ϲеͷϳħסһʱ䡣ħұáҲǳ缸ֿΪ̫ЩħնɱɾסֻϳħСԼöЩħɱ䡣
ˬʴЦҲλһƹ⣬Яͬ˰ɱȥæк£һɱȻħӴһ
ڻһþ鲻ͣнЩΪЩħ壬һ߶Ԫһնɱħʧ˴һ룬гͲһɷǳ棬ڶһڻƵȻռˣࡣ
ǳһЩħ˾ֽЩħ徫ųطɱУȺĿԽӴЩΪľסһЩħһϣе档粢δųƾһ֮üЩħ壬Щеħ
һܵıըٶ˼ħ꣬ΧܵħһСˣ׷׹䣬ЩȻŹɱ¾ᣬֱӳɱȥɱħȻײУҲһԳϺõϣдﵽƳħЩħڱγһħ̺ԪǺԵ߶ϲ֮Ѫħƶ߱ȱȽǣѪҳرʵѪɱ֮ءˮϿѪɢŨ̱ǵѪζɢУϡ³ѪɫѪɫ
һʱڴչֶΣħһ룬ǽ˺üͷۿҲԥ߶޳ǰȥ
ԾͷϳħӪУ粻ΣȻѣǱϾΪ̫࣬ӡȡ˫ر°ȫϵȻ߲٣˵Ҳ֣ԴӡĸӡںϺӡʼڽչУʹŽԪҲֽܷޡƺǻҰ֮һ㡣
翴һϳħϮ˲ʩչܿͷӡɳһҰ֮һˢҲϳħ̫ڴ⣬ʵҪ˺ȴħȻ̫ףӡҲʵۣο粻׳ߣֻϳħֵֻ˭֪Ұ֮һգħһҽС
ڶʮΣ
ӡĻ׿ʲôȴɨϳ³ϰҺֻϳħѪģǵȱ뺷ŽԪӲܵȻֵסҰ֮⣬ֱó羪ϲӣһ߲ҲǴϲ磬죬֮䣬һһħ
ǵһ˵֮⣬û˼뼰ֻ̫࣬ӡñɣһӡҰ֮⣬ЩϳħòǰôһҹȻһͷϳħ˺ٱȴ׳ĻҰ׹âĻֱѵһƤ
˳ˣӡĻҰ֮£ͬ϶һѵķֶΡֻ˵軤޺ͲؽӡˢֻϳħˣħҲ̫ۿ±¾òˡԼ߾Чһħһ뷢޴һƵ޺ͲԼ˿󣬸ߡ
ӡ֮ɱħԵõӦ֣ʱֽеԪȻռò࣬һħࡣɱȻһ棬һǾ֮⣬Щħʶ˱ᡣ磬ӡյԪô㴦ƺʶӡʴѯ
ʻСٶȰ˼ߣĪˡ˻ͬһˣˣ˱ˣΪִﵽסӡ߱ضһˣԭôͷֻΪβԸֱӸңŪʲôѪáŵΪΣ
˼ǷӡȷǻشòһλʦǰҵҲ֪ߡˣ磬֮ʲô
ɱһ߼ֻħĲӬļ˼ֻȳħ΢ЦԵ֮˵ǿٵ֮ʱĹ֮⣬ܹɱһвڴ˽ڸһ֮Ĵڣ֪ôıߵһЩƳһܹ˹Ԫϴħսʱչ
ͷ˵ƣǺˡֻ벻һʼ㽫Ԫ͸ԼҲʵˡ
˼֮ʱȻŲȵãЩħֲãȫȥˣ㿴ǻгϮɱ֮ƺΧס
תĿ͸ѪɫâȻڻϿһȺ߱ħΧţʽ̿Σڴ˿̣ȻȺֳһޱϤӰȻһ˲úͲԡҴҶһò˻طĻԼգڷλ˹ȥ
ǵӰСɱħУҲβסԶȹռȡɫŰԵ׵ϢɢȥռĿ⣬Ԫͬˮӿ˹һϸɵĿռѷռܣһ·ᴩħ˵ЩߵѷҲ֪˶ܲħ
ռһȣֱӴǧħɱһѪ·ĽѪܶԡһƬɫУȡӡ󡣰ռĽɫԡһĻҰ֮
˰ħ˶ǵƲ۵ĻҰ֮ɱ¾Ȼǵ⣬һ·ȥħܲ߾ѪʹϳħҲ֮ҹ֮һѪӲǱǵҹɱ뻨Χ֮С
ħ˱ˣĿ˱ոݰɱǳ˫ۣʮͷϳħҴ̶ХУЩħɶ˻紦
ССģΧеĳѰҵеӰۿһͷϳħĴ̽ϬϹħץ粻Уʾȥһ̣籬ǱȻʵƣʹӡĻҹҲϲһ֮١
ۣϳħצӽʵʵӡڳ米֮ϣȻʽߵһ¡޴ѹ缴ʹѻ壬Ҳپѹһɽһ㣬𡣾³Ѫֱ׹ȥ
нкε磬Ȼˮ
һʼάǺǡ½ۿΣҲ˼ȥɴ󼱣˲ưڿмٶȿ죬Ǹӽеͷϳħ죬ħץϳ쫷ȻС
缴ʹѻɱǰϳħ˷θɫӰǿһԪάסΣһӡҰ֮ˢȥ
֨֨һܵıȻֻϳħ˵ĵڣռһӳɶ뻨ԱߣڻƺС
磬û£ϢһлĻ¡ֽȡһѵҩȥн֮˿Уǳʶƺʲôף˼ԼУæŲവĽзɫ糺죬ǳƤ΢Цڰ֣ʤĽһ㡣
û£ɫ졣ȴ׷һ䣬ʹĿҲ˼ܹ࣬һŮӷɬеӺȻռ
û£ôᱻħΧ翴֮˶˳նɱ֮Уҽ·ƻһôħ壬С
ҲҲֻ֪ǷֵѪˮƺڸɺԣǾǴѪҪͱħǰΧɱˡ磬ȥԮǽ㿴Ȼħסˡ
˳ָǵ˾Ȼɱڻδ弯Χµͷҳȥȥԡ
ҪСЩжţɷս͸ŵǡ
û¡һҡЦ¶һڰ鲻ԽһֻҪ㲻ҵƭ£һж⡣
ȥôá˭档οûºƵħץˡн糺졣ȴִ󵨵ץס֣Լϣ磬Ǵܹ뿪һ˿ɺã
һͷӦСתһӵĴ£󷨣ӡӻһ׳֮⣬ֱӾɱħЩħһ֮Եûҷɡ
ųޣУפӡˢˢһʱħãܿ뵽ǽսУߺһߣȿ֮⡣Ѹٳ󷨽ӽ
ڴʱȻЩħ˺Ȼ޺ۼһΪһֻϳħвͣкֻħ˭Ҳ֪Ǻ˼ֻħ֮ת𽥻һ⻡Ϊϳħڣֻգ۹ϳħӴһࡣ
ãҿߡЩħҪһǽμӹմս֪ħǾǰס
ǽԣӽٶȷӪ˿ϳħ׼ۺϣһӴɫħץ˲ϢƽǰЩħȻһĿѡ˳硣
ɫ̺һȻĪĲɱ֮δٽһɾ޴ѹȻڵأǳǻʽ߻ƾΪϧߡ
Ȳע£ؿڱϹСֽһ㱻õɳȥɲڿл
ԶԶģӪɵ㶵ĿһĻҾķǲš̶ҵʹһѪһݲ԰סΡΡĵóȥˣԨһһӳܲסѹʹȥ
ǽ˽ϳħħһɱļ϶˳ĻطӪУȴӰѸʧ¶˼ζ
ϳħľ޴ˣиҳһ࣬˭ҲųӴĺ»ܴΪһľͷǿֻ߹ʱŻֵĿռڶ
ӪУºƴ΢΢̣Цûзֻıȴġ
ڣƺšλõĻʹɥһĹС鲻һ
ΨгԼ֪Լ£ǵϹ̺̫ھˣȻѣһȻɷֱƻĹ;ƺҪơ
Īǻݳһ٣˿ԺзҪֽȡ߲ȴȻ֣ѣȻ޷ָͬʱһɻججĸоϯϣʹ˱Ҫ˯ȥ
ͬʱһ޾ĺڶγɡһɾ޴һӽУ缸һ˲ڰС
ˣ߻߻ʽ׶Ϊܴ˺ѵĿռҵ·ߣ硣Űؿ֮˶ºƺȻһĶͷΪĴЦһС˵־һ߽ɷκüͷ¶ϧ
ȴ˵ڽڰеһ֪ȻȿռУЩڽ绥ǣƽռ䣬ˮпֻܶǵʱΪ޷԰ˣĹƣ׺ڵΪſֿܳռߣֻռֱе΢
ȷָռʱҪôӿ죬Ҫô仺һۣĿռߣѡȡһʱټӿͨҲΪˣܼΪݵĳµÿһǰ
޷жϵȴĸǺεȵĿռ䣬ܸоľܳ˺ڰճҺĳԪЩԪĴȻﵽؽʱ࣬ȻԪδ
ҲΪʹԽͬʱһѹֵ촭̵ȴһ˻긮УֹͣתҲ⴦ռסҪźһ»긮īͻȴҲ֪ΪĿռɻֻ޻˯С
ԴϢһҪֱ̣ӽ񻽳ֻҪܹȡֽеָ߲ԪôֻҪͻƵ׺ھȫԳƿռ䣬عԭȴ½Һоڿռ۵Ĳʱ̶˻ط꣬ûġ
糹ʧǣ޷̣һʱɻһҲͰˣлˣٵľͫޡ뽿ȵȡ
УҺǩͬʹҲҪƽ⿪ԼҲ뼰ĪĳǿţԷܲľСԺͺЩ޷ҡԷֿУͷ֮ĸȻһͨᱮѪУʲôҲ޷
ǿ˳ʢ**һһֱͣͲǰĹԪ㹦ȻͷصһķĸԺСͬ˵ķԾȻԺУ㾲ĴڰĿռУܵ˴δйİͬʱҲ𽥻Ƭ
ڶʮħ
ճµԪľһƬвͣľͬ˵ĵķʼת𽥣ƺܵԼƬͬޱȵһϲá

Ҳ֪ڴ˴ռ䶺˶ãֻ֪Լľֱ߰ʽ׳ڣԪʶΪֱҲﵽ˵ȼڳԪĴ£ԪһϸĴڣ𽥻۳һԪȵеľʼʧҲƬгΪԪᾧ
ųһ΢΢۵ϲΪȻﵽʽǰڣϲ֮£ʼĬĬµĿռǲ֪ʱȥȫеʱȻ۾ҪƬա
Ҳ֪⴦ռ䵽ʱٻϣȥ󲻻׺ɣ²ɣźáУνȻ̾һԪʶ˲䲼չȥܿ첶׽Լµһڿռӡǡ
һ貹â𽥱Ĵڣһâһ̣һȻڰ֮⣬ƬռȻܹе£ʩÿռͨǶԭٶȲ֪˶ٱ
Ƭ֮ͣפһУӦˣֻҪܹȥĴڣұܻطһ硣Ȼռ͹ȹɣˣɫҫĿɫ֯ƬճԪĿռУռ͹ȹӳǿ
ԪʶǴλռһ׹⻮գռͬʱ֮ʧ˲ưռ
¡¡дĺһ޴챻ͱ˸ռȻһ£һϸɣ߰ѷ֣ռ˲Ϣĳ裬Ҳɵ
ǳݲµӡûгʲôƫĻƬռӦþعڡ
ѷĳһƬͬѪľУǼŨѪζѪˮ̺ɷ˿˿ӿ룬ҪͬΪһѪˮһ㡣
˴ʲôطɫâһֽѪˮ׵ٻռʵϧûκܹشʣѪˮԼЩɷѹ
΢΢üͷо⴦ռԪǰ֮ȣĬƶϣǴռԪֻǧٱܹһǿͬʱйԪͬԪķôǰǴռٶȽİٱϡ
ȻǰǽǴռҪзӲԪƣǵòʧ׼ȥ֮ʱȻоѪˮ֮һ׺Ծӿ̺ɷʹʽΪľҲ鲻ԽŲΣһԡ
һѪˮ̺ɫ˿ĹŹѪѪ֮³粻֪ѪηȴѪ³һ˲Ŀ϶ƾΪĿʩǺεϬһƳȻһƬ׹УмӰڻζ
𣬳Ѫеȥ֮ʩǱˮ֮£Խ£оܳܵѹԽԽأŹֵѪˮвͣĳֻþǳջ߿־ҪС
ԳΪȻͻƻʽףľǴռдޱȾҲЩþдҲһ£ΪͣףܲͨѪˮﵽѪ֮»δ֪
ƾԿռ򣬳ɢ˲ѹϵѹ˳ϢǱ뵽¡
ǲɫǰ˽ľ룬ȻøһɴϲԭǲɫжˣлħˣֻΪһֻħȴһڷĳ򡣶ħˣΪһλʨĿĴ󺺣װ磬ԿƶϳԪ½ˡ
ﲻħ磬ڵԪ½ˣϲֹţϾûдԽȻֽҵ£ϲ֮࣬粻ɺԼѪҳбȿռʱħǲĳУѵ¹ǨȻȥ£ħ֮ĳҲ⿪ˣܺƽ
֪ܷ죬Ҫ͵͵źáаԿǣȴ󺺿˵չȥһ΢촫ֲδܹȫ졣
ֻǿ˵£㿴ħҪپѪԸҪϧһд۵ȡv
ڶʮѪǱ
ѷڽ⡣Ǵἰħвɱɺ治֪Ǻ£ѪкʱֶһħֻħбΪµĺڳħ˵
׻ͳ죬İɣħħֲµɱ־ܹ˳ȡħԴħ˽⣬ħȴΪԭ
Ǵ˵вˬ£γԣħϴн˴ռ䣬ħ޷ͻƴ˴󷨵ۣħ֮ħߺͽ»ǧŵԼ򲻻ͬȡħġǴ󺺲дһ˿Ե
ŵЦЦ׻ͳαԵɣȴ֪֮ϻʥڣʥħ屻֮Ϊֱ̡ħͷ̱ǰУڲ֪٣ħǰѹѷ죬ڷǺǣ
׻ͳôȤһߵĳ¸֪߰Լһ긮еľȻʥĵľȿ֪
Ҳ֪ŵʼ磬ЦԵǿɶıһߵĳ޲óǰȥúһ٣а˳ɰʲôȻ֪䡣
ǰ׻ͳ쵹ҲҲЩۼֻ˵һ룬ֻǵЦЦҲԼ
׻ͳ죬쿴ʱˡȻԽŵĽе˳Ŀע⵽֪ʱǺɫħϷһѪ⣬һɾ޴ӿͬʱħϳһɫƺһȻޱȵҪС
һϸѪҺѪ֮˿߰㱻ɫУƬ̺ħȻʼҡҪʲôһ㡣
ͬʱ׻ͳһһϸ˿ħԪ˳֮˿͸ȥ׻ͳ챾ͰȻٶǴһȦ˿ָ̲ʱ
Ű׻ͳһȣһɫչһȴ֮ɫצȻչԶӲסħ
˳ֵͬʱжħ廹֣ɫֶʩչȽֶΣЩħ嵥ֻ࣬ƾǿǣצӿסħ̵ˡζħ
׾Щ˵⣬Щħ嶼ǳħֻǲ֪ΪǾȻܹ޼䡣
˿ڵħϺڹ͸˿˿ѪɫϵĺɫȻɢŰ⣬֮ӳͷѪ֮ϴ쫷ħһħ֮·
ЩֻʮɳǱȡħ
׻ͳһе
ڰգŴǰŷȫޣ׻㲻˵սţֻ㹻ľѪƾʵͿȡôô£
ϻħ˶١ѪħɵòȻҪЩٺ٣ƾΪһֵǧ񣬲һ¡һͷײħϣҲʡЩ׻ͳ쳰Ե˿̴ħ֮Ȼɳʮ⣬ħȻоǰֻ࣬ԪҲķѵ֮Ϊ
׻ƿڴ׻ħʮˣ岻ųˣ˼˵٣ǲãǽǺħ˵øʮˡ
ٺ٣Ժħǽȥ˵ƨЩһ񣬵ʱҶԲ˶ߡ׻³һŨ̵ٶȴ߶Ԫ
΢΢̣¶һ˿аȻЦ⣬Ƕʲô˼ȴצڹȻħϺɫΪһ
һ߿УħǼٵģֻһҲ֪ħʲôá֮ҲΪ֮һߣŻᣬ߿ƶϳһЩ顣òȿռƺҲʱա
ʱħȻθ߳ɸߣʮĵȻħȻ۵ϾȴԪ鲻˭Եģħ˶Ϊͣһʱ仹ܳŵȥ
УĹĺץ֮ϣͽȻֳһڹֱһλħˣùħ˹Ҳû뵽Լ˻֣⧲ֱ֮ӱڹᴩؿڣѪħ֮ϣֻѹ١
ʲô׻ֻǶԼ˳֣ҲŭֻǺʡ
Ȼķôã׻㲻׼һЩѪЩ𣿡ָٶץסһߵһͷΪԵħԴѪ¡
ħ׷𾪣¶֮̿ɫֻǼʹ˶ԴԼˣЩħȴûһ˺Ǳһҫ飬øġ
׻ۼֻǶԼ˳֣ҲֵɣԹۣת˲ȻɱͷħˣλħѪħϺԽŨоȻһ˿䡣
׻ͷˣҳЩȵһȣħˣڴ˿̣׷ɿħ˾ħڿԼԴѪħ£ѪȪȥħȴһ׻ˡ
ʲôŰ׻ȣоͽȻһƬҡ
ڶʮ˱
Ű׻ıȣɫ֮϶Ȼźɫ֮⣬ħ˼ħ֮Ѫһħ֮·죬ץħͷҲصĳѪҳС
Ȼħһ׼ʣµħֱ˰׻ˣηֱѡԱס׻˵׷ɱ
һ࣬а̾˿һ뻢ıƤ⵱ƤҪˣȻɱħħôͷǳĶȴҲȻ׺˹ȥ
֮׵ıܿսѪҳУǰٶȾˣڳħħҲһ׻ȽʵҪǿһ仰˵Ȼ൱һĴڣħóУڳħȫչһɫ磬Ѫҳгɶϡ
̤ʽףԭٶȻ޷ȵϺڳħƫƫ˲ҽԿռĸ쵽˴ڵ˲ҲſռֻѪҳѪˮƺһЩ֮ó޷ȫӳ򣬲ʹ࿰׷˺ڳħ
ܹزҲżȻڳƽ֮ʱȻ磬ڤڤȴһ־ȻһȣȻŤת򣬲һ׷ȻٽѪҳصĶ
ͻȻ˫һϣһڹסħһĺħӿɲǽУٽĳ㿴ǰĺڳħɲǴǰʧ
ħȻҲͻƿռͨħ˽ú͸δȴҲܹʩá
һѪȪԾѪҳ֮ϣһѪܣԪʶǵصɢܿߵķλڿ黯һ̳Ȼڰ֮⡣
¡¡װڿȻһϢĺɫӿϮɱ£Ѫζ˱Ƕ⧲ĳ綵ͷӭ˺ɫӡȻ֣ĸӡлҹ⻯һƬĻסڹ⣬ֻħϺڹȴ͸ʴֻ֮һٱ㽫ҹƣʹӡзĻİɫҲ޷ɫ
ȻоһɾϮɱɱ¾ߡʹĸɱĻ긮֮У£ҲݲסԳҡҡ׹䡣
ԳаȻЦЦСӣĪΪ֮͵Ϯͬʱצ̽ڹֱӱؿڣȻͷҲصչţҲһۡ
긮һĳܵһץһץΪ֮ʣҲûиʵ˺̺ľȴʯֱ׹ȥ
ӣ׻ӿдȴǰ׻ЩħĲ׷ɱҲǣûڳɱ֣ȥֻԼҲӣ˵ûе䡣
ܿ캨սеħ㿴зһĻһֻ׻Ӱڿзӣ֮ңһɫħٷǵռѷ죬ͬʱǺɫħܴһ̶ļХ
żХЩħõһ㣬Ҳȥٺˣˮռѷӿȥ֮ԾĽ򣬻򣬻Լ֮˲ԣⳡħȻȡȴΪѡȥ
Уһ죬дżְԹŮľĿѪҳط򣬶ȻǰһҲ˲ħǳǸλȥһչ˹ȥŮȻУԴӿʧѪҳ֮һҪȥѪҳشҳ磬ֻǰħĹ޷ԽȥĪų׹һ̣ʵоĸоڷţһϤӰȴҲڷɿ׹С
磡ҧݣ˿˼˿˿ѪˮŴǻ䣬ܲĳ˹ȥԭ͸ԼģԭϧԼŮ֣ôʣµĽǳȵĸ顣
һǺ½ɫһ׷˹ȥ
Ȼоܲǵɫ̺ĹȻ˴ķ룬긮īǰǵɫֱɰ׳ջ߷ӡ
ǵڹֻǳ긮ôȻΣھĻ긮У粻һЩʹѣǵɫԲˣ޷סԼһļϻήڹоȻ̺ݲһʹҲ޷
ʹʽףûзӣԪתٶ𽥱ٴ߶޷סǵһһռ壬ֻһ˲Ҳûʲôֲȸоһһ磬һһٽһЩɲ
ڴ˿̣һֱƵҲһʱ䷢˳磬ڶһҲϻ˴кԷķλǰǶȻоԾʹѪҳУҲĲĸоǷĵĸоսսֻһūƿҪʧˣֻһֿܣūƵĵ˿Ҫ䡣v
ڶʮ¹
û֪ȥ׷ѰȥԼ뿪ħͻȻ˱ⳡսͷĽ
ĴʧأĴѰټȴôҲѰֻŴػ硣
ͳ찲һˣĴ֮˴ҴɢȥļλҲŻط滨ʵСеʧȻձ

ħ֮սת۱ȥ£֮ĬĲԼ£ȻˬʱڣȻʻһͨںڣƥĴ
ǣģ֮Ԫ½߾ӰףڵĶǣСǳƲȻǵ˲Ŀ·˶ڹֻļҸ˼ҳΡ
һ·ʻǵԹ֮ͣ˷ľ¥¥¥ķֺű鲼Ĵ磬춼Ǳôһҡ
ͣ£żݳСƿˣһλ׵ˣλˣǱ˴˲ӵɷˣһ¥߳˹Ľ˴ϺԺŶԺС
λһԺֻ֮һλ˸εε˵磬治ôŹָʲôֱӷɹˣôһȦ࣬ȻǷ
ߺǺǵЦ˴ǰͬһ㣬һҪ̽ҵĸսǷ񱻾нУܻУҪ̽ѪҳǴսĸԴһȻҪСĴ£ǼʹЩҲע⡣
˵öԣˣЩ˶þʩչȭ֮ˡ˵˻һλˣƽ͵ǻС
ἰߵһòԼѪҳصǶ
գħһ֮иϵһʱἰ߲㵽һǽһ߲ƾ߲һڻԤȵİУǽͨһ·Ѫҳػط˻
һеȻȫȻǻȰ׵統ʳ߲ȫָֻȡޣлط
֮ڻһ˵һֱζ飬ǽҲһǰ򣬵̫ǵرֱ˻ͬʱڻҲ⿪һֱõ⡣
ԭڵζԻշɻڵԪ㣬ֻҪйˣǴһԪ㣬ζΪױϣ֮ǻķɻǳĸס
ⷬϱ棬ϲмԵʹӻĸ׿е֪֡
ӦǵĹ¶Ȼ֪ĵ𺳿֮Щĥ˲٣ΪǲҲ嶯ʲôٶ֪󣬳֪ԼӦǶҲǸײѶΪ֮
ԭɻ;Ӧǣ˳ĸսս޳ǵĵһսƹȽ֮µһˣɻżȻ·ӦǣǱͳ찵㣬ѲѰ֮ͳ촹ѷɻɫ͵͵ɢֻҲ֪ɻΪֻ΢ʩһ㣬÷ɻѿȥ
ɻѺɲɵս˿ͳ׷ϮȻⲻһսȻս˳ľȻ˷ɻΪɢԭսͷɻȻⲻһ컣ɴҲ˳硣
絮֮󲻾ãһȺ˵ϮɱΪ˱סսͷɻԷͷǣˣĸױ뿪֮ǷɻѣսϢ֪١
˹ȥʮ꣬ɳ˲ִ֪̽ȴûս䣬᲻ҵɻĶˣֱճ෬ãֱͨԪϺȷϳǷɻʧٶĶӡ
ʱҲǳѪҳر֮ʱĸӱ֮󣬳̽丸䣬ֲĸ˵Ŀ󣬲һǽеһ˿˵˳Ǳ丸սпܾ֮С
ֻǻĲ²⣬ûκȷѶϢ֤ʵϾôȥҲɳִ̽ҲǺ޽ڻΪƲһɣһͳܴս˱𣬶ս޳֮ˣ޳ǻ֮ºĪǣּΨֿս
˵ȳ˵׸֪֮֮󣬱׼ǰһ̽ʱеķ˳ͻףҪ󣬳ֻ÷ٶȻ档
Ůܹ֮ǢദȻⲻ˻ͷɻһǽȻҲǺݺݵĳһǷʦҲѡУж󷽣Ů˺˼һԵʵҲͬУҸҪһȻ֮ôһź˿˵Ŵܵеľ֮˼£Ҳư͵Ľʵ
ĵȻĪڳ磬ӵ˫ľҲģҸ̫ͻȻɲڻʮ졣v
ڶʮ
ڻʮеҲջ񲻷ƣһоȻ̵ĵ򣬱ǰƬоȻʱټڳ˵һڣļ̽׵Ϣеȫڵٴͻơ
¥Ǹ𲻷ĲҵڻطӦǺָ𲻷ȻȴĹڿҪΪʦһƬɽӣϼ±뵽𲻷ȻһͰ׵

¥һһ˵Ĵŷת˼Ȧͬʱֳȥ̽ϢϾģǵ֮ܣһΪȻףԳڻʽ׳ڵΪԼֻҲֻܺһʽ׺߶󣬶ڲԻȻҵġ
¥ɳ̽ϢС˺ܿ鱨ϲõȻϢа˳ɰգ³²˳٣û׸ֻ֣֮СЩȻ롣
кͷҲ˳ĶУжһγݣҲǲĳգ˶ҪıľǾȻܵģ˶һİˡ
ҹʩչ֮ҡڵ߳¥ƾڻʽΪҪϸʵ򵥣ԳҲΣ֮õء
Ϊģηµĵռ˷һƬأֻ֮һҲͷڵֹ𶼼󷨻׽˴ػõˮ͸
еһжԳԲ׾ƿӡ֮óǱ룬ԳĽų̺εȿݣһʱĹԪʶͷºܿûзһʽߣ׼ڵ丸ǻʽΪƬҪѰʽ߱ͬǴһ㡣
౻ųѰ߸ϣֻǴߵļҲ̽鲻ʲôõѶϢڵЩ˸޷룬һ޵ľٶƿ󷨽ڵ֮С
һڵ㲻Σüܵ˻ʽߵѹäĿǰҲǰ취Ԫʶɢͬäһ㿴λ簵ü֮ʱȻһװŮ߹
ĲŮΪڵؽңƬڵгôһλؽʵʱˣƳ˸棬̾ԽŮקڶУŮֻǰһܳȻ˸飬л̼֮ʱֻ޾һ̤նŪòңڡ
Ů鲻ԽĹȥϵڶԼΪɢľɺƥѹʵ˵
СŮ*޵ĹŮ֮һ

̵ĶԻ֮󣬳Ȼ֪ԼҪ֪ĶԭڵòĹŮΪ߲ྡڵؽңЩŮûжɣĵصƬڵУҾٻȥޡ
λŮԼڵ**ʮʽ߾ס׺ڵĻаٶˣٶȻϣͻƻʽ֮һȺˡ
ЩŮƽ޶ȻҲˣǵͬнƬռУЩڵ̸֮ʲôҲܻǡ
˳̽еһڣ˴Ϊأֻļλ֪ڣλŮΪλٻߵĳңʴһЩ
һʱ֮ȻλŮ޵ǺˣһЦԭ˲ǱǺʹߣͳ졣
ݵλߣǽͳ죬ڵ֮ˣȥλĿǰȨ֮ˡ
ȷ֮Ȼ˼ƽϣŮ˵ڻһͳУ仰˵ҪǺŲʹȥ󷨽Ҳ޷룬һƱҪˣλͳ쿪뼰ջĸͼ죬Ȼ
ȻλͳΪǳ籾ǵΪ֮ˣԳ˼һ󣬱ŵôԸλŮȥֻλŮ˵ȥɣ籾ֱɱŮͨõԼҪѶϢֻ̰ɱ֮ˣοΪͬľȻҲЩ
Ůд˻ຣȻǧлοڳȹƻĵֶ£;ηޱȣοƬǳУԶĴĴ棬ɲλŮηޱȡ
ڶʮɱȸ
br/&gt;

ã
ڷѹ
󣬴ҳԵ穦
û档
ֱֻĶ

ڶٰʮ´
˳ȳԼĸףжº֮Ϊĳϻʵ˳ʵԼİƻ˿Ҳɴ֪ԼеսһĻꡣ2w4w6w5.8c5a6i1h2o4n8g7w4e2n3w6a5n7g8.6c3o2m1
ƾյԴƳղҩ˳Ƴ˲ҩָһָͨҲΪڽЭºܿͳ½
ڳ֮ʱʥȻһֻ˶ƾսץߣӽ֪һУʥʼԪʼڣֻӦþʼ
ħ岼µħ壬õںϣ̤𾳣ʥ򣬷ԪʼȻΣԪʼ**Ϊ̤ʼȳ񣬷ӡʼ
عƽҲңؼ䡣
ȫ
Щִ٣һֱֱ֧ĶҲһǽĽɡҲһĸоv
Ϊ˷Ķסַ:/&lt;!---ݽ---&gt;

==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw