֮ս˫/:ǰ·
״̬:᡻
ݼ:
½һ漣磬ǿʥɻأһǿΪ磬ǿ߿Ը߸޾ȨŮȴֻūһϣΪǿΪūΪ澡
ڵ......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
½Ŀ¼
ݻڴ,ԺţұǸˣ޸£
ףףףڣףãϣ
вˣȫûˣŻ޺ãܱǸţҲϢһ˼·Ӧǻصʥ۹Ȼߵ£С
ףףףڣףãϣ͹˫Խ⣬һ£
ףףףڣףãϣ
ðɣҳϣҶԭ;Ǵʿǣ˵֮Գ֣߳ɵԭΪʿʵ˵ҶԴʿǺܲˬ˵÷컭ꪵģϵˣúǳģ󻹽Ů˼Ǳҩܷƣֱȫ˲Ű
ǿҷθҪԾдˣΪɶҶ쿪һΪνվԽߣҲԽݣɶ类ǰ⣬ҶֻһСBOOSBOOSдȫΪŴʿˬ˶ѡ
ףףףڣףãϣ򣬴ս˷
ףףףڣףãϣ
µ
һΪ֪СֳһΣµСͤлһʮ߰꣬¹¶ϡ
Եһ裬ƽĺһڣ㣬ϸֳһ˿飬һ˿΢ЦӲȾƣΨƷŷѧ
ֱϻһѩķ컭ꪣĵִ컭ֹϵıڲݻߵѾټˡ
˷ܰţץֱߵķ컭ꪣĦţ컭ɢһɭĹ΢΢Ĵһ
ĿڵϻƣҲе˷𣿡

ֱӣɣزصκε˱𣬼Ȼˣôʹʹվɣ
Ŷ£ڰӰһһ߳˰ˡ
Ϊ׵һһеؼף׶ߣĿ£սʷ˹
սʷ˹߻һĽСŮӣһ߷ǧӡ¡
һʿ磬һѳɷǣ¸硣
һˣŷ͵ĹſһԶħĳ򣬵¿壬˹
һŮӣһѿľ޽ȫļ⣬ʩ˶Ҫգǡ
һλŻһöʵʮּܣٸԽ̻͢ʡ
ſħ۵һֵܣ˵òһģһϵħȴһһħ˫᳤ħʦΤ˹أΤ˹
ϣǲΪ֪ͨͨı֮Ϊڰ磬ǰǵڰ˶İ˸֯ͷ죬ÿһǺڰľ֡
Ӷʮ꿪ʼʱ䣬̶̵İ꣬Ȼ˰ٷ֮ʮĺڰ磬ѾǺڰԵߣҪʣİٷ֮ʮ
һҹȻԶļ¼ںڰʷᵱУʤڰ罫ǰδеͳһܣǺڰ罫һεϴơ
ˣƵĿڵڴҹ۷һսϣǲʧ
һ˵ţòսһĳŰ˵İΧȥ
һӴƺݺݵڰ˵ϣǿѹѹǼһԲǰ׽еġ
ȥɣ˹һ̲סˣɶƾۼ۷壬ô֣ԼҪȱƸ
ԼŬ˹֮ìڿһĺӰ۵糸ĳŶ˹
úãﱬһʢս⣬컭΢΢һɲǼ䣬߷âȻӭŬ˹֮ì
飡飡飡
ìݺݵĶײһ𣬲˹ʱеھţЩղסĳìǾʱǶ磬սʷ˹ȻĳŶ˹ǧӡ΢΢һʧڿС
̻촽΢΢һȻһѰ׹˸ʥҹ޾ĹâѸݵĳŽ̻ʻ۶
˵Ҫй⣬˹⣡̻૵߶ţ
ɲǼ޾ʥǶ磬սʷ˹ϣʱֻо³˹üͷɵ΢΢һܣڰԵıǹĴڣΪ˶ԸҲ
޽ȭȻĳŶĹ
ȣ
ͺһķ컭ꪴһâĳ˷ֻһ಻ľ죬ݺᣬµĴѸٵĹһ֩ơ
ʹ죡ʹ죡սУʹ죬컭ꪻĸӿ񱩣ȻǼӳʥ͢ĹҲеһǲ˹ϵķ޷ӳ֣кüΣ㱻컭ꪸӲ˺ѡ
ݣ
жȻһѩ׵ĵâֱֱĳŶʺɫ䣬컭ٿһգǰ

ĽײǧӡµӰһţЦһҳɣ
һץһ˦
һСӰݺݵĳսʷ˹ķȥ
飡
սʷ˹Ų׶ߣصӲǺĲֻеؿһƣеĽСǧӡȴһײ֮仯һ⽴
֮䣬ǧӡ±С
ͣ
һѻľ޽ӭŶĲݺݵն£ǾҪնжһ˲䣬컭һֲ˼ĽǶȣĳǶؿڱֱĴȥ
ǱУ

ǰһ磬չ˼ٵеĳ߷һ֯һ޿ײĳŶҪ
ߣ
˫ֳꪣ컭ꪵͷڿлһԲĽ·ܵʲôǣһ㣬ɿĻ۵ԲС

ͺһ컭ꪱһųɫĹâһ̣ԲеĽȻıը˲伤޾ˡ
ɫ䣬ҪܣǾ뱬ըķΧʵ̫ˣոնǿҵıըѾϮ˶ʱըʮԶŷĵ˵ϣ֪
ɫһޱ䣬Ȼ֪˶ǿµû뵽Ȼǿز
̫̫ǵʵ̫ˣôñеأ̫߿ˣ
Ҫ񣡿ǵľб˫Τ˹غΤ˹ͬʱħ΢΢һӣһҵħУһһ˴˲ĳŶ
˿֣
΢΢ſʮָѸٵĹɲǼ䣬һ˿Զָת˲䣬ڿн֯
գ΢΢һ
Ѹٵֱ£ھУǿϸĽ˿Ȼޱȼͣ˴˾ȴʼ޷ͻƶľ
ŪһЦͺǣ˵΢΢һ˦ʱڲ˿ֵǣºХŻص˵ߡ
¡¡
ڱֵǰһ˲䣬ҵײһҵıը𣬴ضžҵĲֵܵըʬ޴档
ȥɣʷ˹սȻŭһŶעʱСȭͷصĺ˶ĺģһȭûеԼȫȫıֶصʮֵ
䣡
ֲĴʱͬͲһݺݵ˳ȥȻײһ޴ɽʯ֮ϣǿĳӲײһ׶߰׿ɽ

ʷ˹ڴڵĴϢţһȭѾľȫſڵϡ

Ĺе˼ֲʷ˹ĶУֻһŷ컭ꪣһĴɽ߳
ǹһ˿Ѫ½ϻմ˻ҳҲˣƾ˵һȭȻһˡ
⻹𣿡ʷ˹һֲֿĸо
һŷ컭ꪣϴһĨŵı飬ĵ½ϵĻҳ˸ոһȭе˼Ҳȫˣ̫ʧˣΪҿԳĴսһΪʲôΪʲôǻôأ
ݣ
һӰȴǲ˹ܵӰӣ˿ֲĶҲûսˣӣӣӣӵԶԶأֲܿɷ
ߣǴһĨмЦݣӵõ𣿡
˵䣬ֻģ·ʧȥ˵һ㣬ݣ廯һ⣬ٶȸڲ˹֮ϡ
Ȼˣ˹ɵʧͺ죡
˵䣬嶸Ȼ任ֻ𣬳˷ߣһдΪߵľУȻԪˣֻҪһֻţٴ
ӵõ𣿡ͺһ̧ķ컭ꪣɲǼ䣬컭ꪻâһƻõӰ
鷢ˣһֻֻ·ܵʲôһ㣬Ȼŷ컭ꪵâ
꣡꣡
䣬еѾ˷컭֮£¾е֮󣬶һŽ̻ʵȻʣһ̻ʴˣ
̻ʿŶ˿־壬˸߹ͷ­ϥڶǰޱϵ˵Ը⳼ڰϵף
Цȴûκεļһֹ¶įĸоȻ˴ְȫԼ£ʵ̫СˣȻûһ˿ԸԼ࿹⣬Ȥ
ٺ٣㲻Ҫ̫ſˣʷ˹ĿڵҲֻŵѣ
ôʷ˹ѵΪƾزɱ𣿡
ٺ٣ɱ㣬Ҳ֪ǿֻǲ֪Ƿܹº˵أʷ˹ٺٵЦš
˵ͫײɵ΢΢һ
ٺ٣ʷ˹ٺٵЦţûǺ˵ûйһϣһͳһĺڰģΪ˶Ըһˣһ˵ͷǹһأ
ôûٶ˵ЩʲôɫȻĻصСͤУոյսûвСͤߵеˮҲû
豭еһڣʷ˹ɵ΢΢һڵѵðһΪأȻ߲ûʲô̫𣡡
ǽ̻ܵıӻҪ죡
̧ͷʣȻĿڵˣֶҸͲϣϣѾûʲôȥֵȥ׷ˣȨҸͲںϲḶּ́ģѪڵĸоϧ
Ƶ̾ϢһڵҲҲָоˣҲûʲôֵȥˣվ۷ĸоٺ٣ΰ
ʷ˹ɵĬȻ
ԶȻһ㣬һö޼ʵųβͳԼץķ컭ꪣԽԽĵХһڿն𣬷컭ꪺȻӭ޼ʵ
䣡
ɫĹâҫأ˶ӰµһƬ֮ǰʷ˹һŭ𣺡ȥǿߵ磬ȥһаɣ
ǰδеĺڰߣں˵䣬ӦڰҲϴơ
ףףףڣףãϣ͵һµū
ףףףڣףãϣ
ʵʥ۹Ҷ
ѩۡװعѩ׷꣬ƺζ꽫һճɣȻҶȴһϢϢ
Ծӣ
ҶҼҶסҶүȻҶҼƽＫٹ󲿷ֵҵԼĶӣҶҶүƽڻԾӵԡ
ǣһ죬嵱еֱϵȫ⻢ԾӵУҶüһĨɷɷٳҶүӵˡ
ˣǵôѩģһ¼˾Ȼ****ѩҶһĨ
ҶҵĳԱվӵУҶഭһڣǿẮ϶ЩԱȴͷ󺹵ĿҶ硣
Ҷʥ۹Ĵ֮һΪۺ񣬼ӵܴΪʥ۹ĹԱǱ鲼ȫأǶʢʱڡ
Ҷѩ˵Ҷҵһţʮ꣬ΪѾﵽʿľ磬츳ʥ۹޳ҡ
ٺõ츳ǿΪҲֲһƿССҩҶҴСҶѩȻһµȵҩ****ˡ
ѩүӵ΢΢ºһЩ
ҶһѩԼڷԲѾˣҵѩ벻Ľݼҵ¡
Ҷ˵ҵŮȻ벻ģĽݼҵĻ£ߣ˱ˣ˵Ҷ΢΢Ķ˶٣һɷǸū
һŻǰһѾؽˣֻѾǱİˣ
ܺãҶ˵õҩĸκҪĥҪãܣ
Ҷҵ˽˵εС
ĵɢһõζ͸ǽڵķ϶η·Ǳһĺ䡣
õĵݵлһ壬Ǳ޴ȴĺۼѪܵģŻ΢΢ţû˻Ϊš
⣬Ҷְصص߶ţһʮСʱϵĿɨǾ߸ʬûɶ̫ϡ
СӵҲҶѩС㶼****ȻѸ߸ϵĴСѹӵ¡
ƾЩ̲סӲ𣬵뵽³ӲήȥЩǼǿ־壬˵ìܣ
ʹ
Ƕ֮һʶҵʹÿһȫĹ·Ƕһ㣬Ƿ·𣬶Ķˡ
ôɻ󣺡ѵһûôֵط
̣̣
һҵʹ̼Ŷ޷˼ȥǿ֧壬ŷ֣Լ²˺ۡ
еһңļѸٵĴԺд
ҽҶʥ۹Ĵ֮һҶҵһūţһιūţ
ҲһūţؤΪūҪ
ҰѼ嵱еһŵҶѩǿˣ߸ô츳һôҪҵģ
ð죬Żع˾
긽壬
侪飿

ԼţֻоԼдһҵϢԼǴԽĵҶūϣūƺԼˣȴʼ޷ԼˣȴԽԽˣȻҩ****ǼҵĴС㡣
·֮Ҷ˸˸εУŴβһʱ䣬ҶʹʵȥˣҲһ̸ŵҶϣ˳ҲҶļչˡ
Ҷˣ˱ӣ˾ˣռŮ˾ȻĵֶΣҲһռ˱˵壬û˿θУ
ҶǰˣȻ****ԼҴС㣬ǰҸˣ̯ӣҪʰﰵ̾Ϣһ
Ҷļ֪쵰ɵУʮҶѩҶү谮Ů񱻡ԼˣҶҾԻԼڣ֮ǰʲôʮҲԼк
ѵò׵õĻᣬҪϾ𣿡
еһ󲻸ģһ򾫲磬ǿ߱һѪڵ磬ڵ֪Ϣ֮󣬶ʱһɿȵ
½һ漣磬սʿΪһżǿʥɻأǿ߿Ը߸޾ȨŮȴֻūһϣһҶһ㡣
һǿΪ磬һöѪڵ磡
ʵ̫ûսˣ磬ҿ磡
磬öΪ֮񣬿ҪβܰԼأ

ĺһȰϵƵ˵ҪȻ˵ǱˣЩҲҪԼС
¶ǿסľʹǿϥ£һɼʼѰڵһ˿΢
ΪתǶ洫һؼݴ˵ǶżǧǰòӣЩŲںֻ֪Ȿתܺúǿ
תһ񹦣ΪתÿһתмǰĶתת壬Ѿǹڣʷ˹һȭ֮ʮֵľڶҲֻ΢һ˶ѡ
ǣöʧǣԼھȻûһ˿ڣˣ⸱澭ҲǶͨġ
ѵһҪͷ𣿡ɵÿɬһЦһһ˲Ϊһ޸֮ϣ־޴κͨΪ֮
ǣȴ˶ĥޱȼᶨûյĸӰ졣
ѰУͷ𣡡ﰵе
뵽˫ֺһɿĴ궯鲼˿ڣ΢Ļһ±ǾʹϮ˿ں˫ƴĻȣԼСϣﵤȻ֮ΪǱ֮һ
Ĭ뵤һȣĵѸٵУͬʱĬĬšŽڹĿھ
⡶תҪĶǴ˿̶˺ۣѾܲˣҲֻʱ塣
һ˿˿ůůС֮С΢徭
ɶ⸱ʵ̫ˣﲻɵ΢΢̾Ϣһʵ̫ˣ΢ת̱еһ˺Ѱľʹ
ˣҪĻڵľ㣬ľγɵģľʳľתΪľϰ߱ǰ̾Ϊ嵱С
ǰڵʱ򣬶ķ˵һٷܳһͷţţǵ˺ڣ֮ʳ𽥵Ľ֮ȡؼľҪʳľˡ
Ҷʵ̫ˣƽԲůֱ˸ӣڵľĵļΪأڶҪڵľΪûжľṩ
ģȥˣﰵ
۵
ʱĴŴˣĸ롣
ףףףڣףãϣ͵ڶ¾
ףףףڣףãϣ
ӴţΪСأ߽ĸϥڵϲɵ΢΢һ㶡
ߣδؾͲһ˵飡һĿ˵
ˣҩһ˵ţеһǿͣţ֪Ҷ׼ôԸԼ˭֪⵽ʲôҩһҩɾͲ̫ˣ
Ǵ˿Ķθ࿹⣬һһҩ趪˶͵С
ˣ
ҩ裬һۣһĿڵģǱūˣ赤ôõĶȻˣ
ߣ
һĿڵҪҲԡ

ǸѸٵҡҡͷҿɲҪٺ٣⼸׼ĶɲأСеˣ
߳ĴţҩոǣʱеһɻȵѸٵɢ
ͷɵ΢΢һ𣬿ⲢʲôҩרƳҩ裬߱󲹵ԡ
ϵոռĶԻʱҶҵĴ㣬ǴҽκԼȻڶԼʩչ̡
ߣ
ǸֳһĨЦ⣬ѸٵıĿȫȫЩҩҩѸٵɢÿһ缡
ҩʮɵĳɵЧͺܲˣ󲿷ֵҩڲ֪ɢһϰȴԽЩҩȵգϰ߸ǿԽٷ֮ٵȫա
ҶҸҩȻ֪ʲôҩģǾǼΪҩģ̺ҩǾԲСģҩ̼Ѫ徫

ĬĬתһϸĸڵﵱ̾ŵЩ̫΢ˣûа취ͨ
˿˺ۣʹʹɣʱԲָܻһָǸ͵ҩأ
ҹи͵ҲʢмҲڴڵҶûĥԼ֮ǰǾԲԼȥġ
ʱһĹȥˣÿ춼˸ҩȻѹԼƣϵ˺ۻǲɱһʧš
ȥУڵʵ޷ȥԼ壬ﱬһ⡣
¾񽣡
һиֳһĿھ⡶¾񽣡Ƕڵϵõһѧԭġ¾ֻǺƣǿġ¾񽣡
⡶¾񽣡һ书һͨ߾硣
ֻһڹ嵤ﵱл澢ÿյĺˣٳԵľһһͨˣһˮɵĹ
⡶¾񽣡ȴڣ壬ǿйͨ¾񽣱ǿٹ̫ͨξľľ
֮˶
ͨ󣬱ܽؼɷɽУ֮䣬֮ڸձˣ޼᲻ݣֱ˼
һڹҪͨһ˿ʮ꣬ǶġתҹͣģҲҪꡣ
⡶¾񽣡ȴֻҪչ򣬾ɷֵͨʮĹ
⡶¾񽣡ڶõ֮󣬲ûȻ޴󣬵Ƕõ֮ΪѾߣûֻ̫벻Լ¡¾񽣡˼á
Գ˵Ҫյʱ䣬Զ˵ȫҪ쾳ǿߣ˵ֻһĴڣǾڣҪ𲽵ɷһʼԴȵɷ

һĬĬĺ۾ĬĬţ¾񽣡Ŀھ
Ắĵ¶Ȼ½ؼɷŨһ˿˿ݺɷѸٵľۼ˶ߡ
ΣѲڤʳ֥Ӣ¶һ򵤶
һţף򣬻ŶĶչΧŨɷ𽥵۳һĺ
һ̫ͨԪˮţ汦뵤С
ݣ
ʱеѨӿһɱ̹ǵĺһ˿ɷѨѨһֱ˳Ѩ㿨סˡ
ʱ򣬶ֻеԼ˫ľɷҪǿдͨڼҵº͵ģɷȴǽȻ෴֮һ㡣
һҧͺóɹ֪ͬӴ磡
ɷӵŨѸٵĻ۳һɸӴɷݺݵѨӿ룬ֱӹᴩ˳Ѩֱи
ۣ
͵һѪֻо·ǵһ㣬ֱʹǽʧȥֱ
𽥵ı䣬һѸٵĵ΢С˫ֵľͬʱĽǹɷнС
ȣȣ
˼Ѫ˿̣Ѿ˲ƣɷ𺦿ɲССֵģڶ⼸յĵѾָ˲٣ҪȻڲҲҪˡ
ʹһϮǿ񣬽ɷһĻΪĽȻʹ࣬ȴıϣٴĿҲֵõġ

һɷ֮󣬶Ĵһƣĵڵϻ˯ȥ
۵
һδˣ̧ƤеһĿŶСӣúõϧӰɣ֮ܵģ
һ˵ţ˶һҩ衣
𣿡ȵ뿪η֮󣬶š
ףףףڣףãϣ͵Խ
ףףףڣףãϣ
壡
ҩ֮󣬶ϥ΢ҩ壬˿̣ɢһϢһ˫ӶɢɺĹâ
ɷ壬ɲ˵ЦģڻнѹƣȻɷɣɳܲסֲֿɷ
찡
Լָ˲ٵƣﰵüͷпʼҶҸۡĹ죬а㡣
ϾͶ֣
аͨҶļ֪ҶҼʵǳǿǿʲô̶ҶͲö֪ˣ֮ڲȷҶҼʵ֮ǰǾԲӲӲġ
ڶ죬Ŀ񣬽Լľһ۷״̬
ʱ֣˶ëĴѩҹѩԽԽαƽʱҪ֣ǿ΢ԼͬʱעЩûжһɪɪ
ηſڻڵֱ¡
۵ױһɺɫľâ˫ʮָһһ֮䣬ݺݵԶָⱬ俪
꣡꣡
ʱض䴩ĵȥһն˰ľ׮ϵ󲽵߳η
ʱ򣬲û˷ֶѾηĴţݵİǹһ·Լϡ
ǰһѲߵĻŶԼ߹ҲûжٵԷ׵ľʱȻ̧֣˫Ѹ͵ĵ
ͣͣ
ɷĽǷޱȣǰʮģкü˸Դ
Ϊ׵ǸӳҲ죬ڶһ˲䣬Ѿ˲æĺƣվһɷݺݵĽļˡ

Ǹͷոշ仰ѾǸͷ죬ƺݺݵؿϣ
飡
ͷһѪŹİݽȥǷϵĵڵϣϵĳ鴤ţۼǲˡ

΢΢һڵɷ˲ٵɷ֮նžŰʮһɷ
ݣ
͵ĴӴſڴ˳ȥͬʱѸݵת˫ʮָĵָһɷĻһһնɱ˻һӰѩһǳǳĽӡ

ûʮ룬ηдһ󵱵ͷɵ΢΢һû뵽ҶҾȻôͷˡ
һѸٵĳһɽȥ
ʲô£Ҷ米˫֣ĿĿļҶ
үˣˣһʿļҶһֻŵĿҶүӣ·Ƕµֱ綶һ㣬ҶүӶԶ˵Ǻ֮ǣˣΪηس̡
˵ʲôҶĻĿĵľâ˵᣺˵˭ˣ
ǣҶǼҶ־Ľе
ҶҶȻˣȻˣ˶ȻˣҪã
˵䣬ҶһĳȻ䣬һɱǵĺģҶǰǸҶ϶ʱһļһ㡣
Ҳ飬һҪҵǸһ䣡Ҷ޾ŭ
̲ĺܰڼɽ棬ҴһĿǰĻǡ
Ҫ˶Ҳĵطͻᱩ¶üͷ˼š
ΧֻԽԽࡣ
ݣ
бŴӼɽдڳ˫߷ڿн֯һǶӻ߽еĻᶼûб㱻ɽʳƬ
ǣͬʱ˷˶Ĵڡ
㡭ݣոտʼһ̴ʺ
¶ˣ
ɴֱӳŴſɱ˹ȥһӶӻѸٵĳŶ˹Զǽ¾ǰֻͽ͵˳Ƭʬ塣
СӣɣһȻڶĶը죬ֻһ˺ݺݵһճԼؿϮ
һƣδһ溮ޱȵݺݵӭ
ˢ
ֱ̧һ¾񽣣ʱһǿĽֱֱˡ
飡
ײɵ΢΢һֻоһɾ˵ɷ֮͸룬æöסϮ
ŵ͵ķ㳯˴ȥͬʱƺݺݵ˵ؿڡ
ؼʱ̣Ҳչֳϵľ飬΢̧ӭ˶ơ
飡
ײֻеؿһĵĺĲֻоһ溮ѸٵĹԼæת溮
Ҳ岽֮ǰһ¾񽣣ɷϮ壬Ӳ˶һƣ㣬ֻƽɫ

ٵһģٲȥˣ첽ĳŴſڳȥ˵ٶȴ죬Ѿڶǰ˫ֶŶһĿ칥
˿֣
֪ΪԼȲ˵ģ˫ƻõĻӶ˿ǵ͵˸յʽ˫ʮָʢһɿĵ˵ֱۣȵطĹжһߡ
˿ִɵľɸտᣬᲢã˿޴󣬾˫
ֻǴ˿̶ܹʩչ˿ֶ΢ѾǼˣҪԸ˿ɲһ¡
˵۵¶һ˿ɫūʲôʱôˣɱſ칥ڱϾʵ̫ǿıסܾͺܲˡ

ĿѸٵΧɨһۣͷɵ΢΢һֻѾۼļҶʱҲԽԽࡣ
ڿڶ΢΢һʱ˵ȭͷ͵ƿ˶Ĳ˿֣ݺݵĺ˶ϡ
ףףףڣףãϣ͵Ҷѩ
ףףףڣףãϣ
飡
ʱ˳ȥصĵڵϣΧĻӵϡ
ͣͣͣ
ȻɷݺݵĴӻһͦӵϵɫһƬɷףǻһĨѪס΢΢Ĳš
˵һȭ̺һɾ˵ĺһֻ̣оԼ·𶼶һ㣬ǰǿǰ½󣬶Ȼ֣ᷢ˿ǰѾһıڻĳš

ʱ򣬶һйɵţĿ˵ϣԭݽߵѸٵڵﵱ̾΢ָȻҲͿ졣
˲ŹԶ¾ҲΪɵĿɭȻĿŶҶūţΪԼӵõ𣿻ԹԵ־ܣ
־ܣĿɭȻĿˣҵֵûĸ֣
˲ɵ΢΢һʱԶȻ䴫һХһߴŭŶūţ
߿ԼĪʮӣֻеȣݡ
һͨĲͨͷˣǶȴеһֻǿߵֱ˵ϢλߵϺǿѹ
ʲôˣ
ǿͳһ˵ڰľǿߣȻ˿ʵ΢ǳλʣľ磬Ͳ̶ֳȵѹϡ
ٶҶʱҶҲڿŶﲻɵ΢΢Ŀһ£񣬻һūӦе
ĵʲôʱôˣ
ҶŨҵɱһȥһūžȻ¼ֶѩ
ŵﵱֿ˿ﰵп࣬еʵΧļҶٶҲ£ڲ˵ĵڵԼʱпܵ¡

ȻΣУǶĴȴޱȵ侲Сʹؿڵĺɢ
ףūеŹ֣ҪСģʱСҶǰҶѩĸףҶ´Ҷϡ
֪ҶϾĿŶΣӳȥһҪۣ
ѣεĸоһĳŶĴԣǿ񣬿סѣθУ𲽵Ľɢϵȴһʱָܻ̾ġ
ɫ̿ˮȲ赤˷θУůůѸٵĴӷθɢ

صĴһ񰵰עΧ˫΢΢ڿʱ׼¾ɱȥܲܳȥ֪ϣãԲٷ֮һ
үүʱһڶĶģȺԶķֳһͨ
һԼĪʮ߰ҵŮӣĴͨ߳۵ʹŨܵĽë£ۼ÷ϻһɫʿճǽõģֻǷüȴһɷ
һĳŶ絶·ҪѶǧһ㡣
ѩôˣҶ粻ɵ΢΢һ
һڣʱǰŮǱԼ****ǸСˡ
үүҶѩĿڵɷūŽŮŮֽ
ҶҶϲɵ΢΢һҶЦã治ҵĺŮүүˣɱ
ŮףҶѩתһγ彣ͬʱһɱݺݵĳŶѹ
ɱңҶѩѸٵתҶѩӷǳܵĳ谮ЮʵĻ
ȥɣҶѩͺһĳ߷һ˵ĽݺݵĳŶֶ
¾񽣣
˦ֱһһŨɷ֮Űıֱֱ˺ҶѩĽֱֱնҶѩѩ׵Ĳû˿ֵ˼
ҶѩķӦҲ죬͵һ¾ն˼˿Х˱һϡ

ǸһҽУܿ˶ĹҶѩŲ첽ѸٵĿ˶ĳٴλ˵ˮһ㳯ŶҪɱ
˿֣
ԥٶʩչ˿֣ҶѩʵĸײҪѷɫ٣Ĳ˿ֻ޷ֿҶϵȭͷҪԿҶѩĳȴոպã
ΪʲôҪѩϣūʵ̫ŹˣҵѩԿģҶĿųսˡ
Ҷ΢΢ҡҡͷѩҲΪƿԼϣ⹷ū¼ֶΰѩѾħϣԼ⿪ħϣѩⱲҲκνˣڣѩҪᣬִħϣ
Ͼϡսӣ𲽵ռ·磬ҶѩĽѸٵİס˶塣
꣡꣡꣡
һݺύĽ۳ڶϣأĶ΢΢һңҶѩûһݺݵĴ˶ؿڡ
Ҷѩ̽һ˲䣬ͫﱬһĨĺâ֮ɷ
ͣ
ɲǼ䣬һŨɷݺݵıҶѩĽɵ΢΢һĶɵ֡
⽣֮ɷ¾񽣵еһ֣¾񽣾߱⾪˵ĹͬʱҲ̺ſֲ񹥻ɷеһ̶ֳֻ֣ȵıɷСĿԣҲֻǿҶѩֱһ£ҶѩǰзĻССĽֱǲܵġ
һ±㹻ˣ
ݣ
ɿĴڵҶѩǰ˫ʮָҶѩ˿˿ڶָҫš
ָ
ãҶŭһ·ǴһڿնݺݵĳŶ˹Цһ͵һӣʣĽݺݵȥ
ߣ
Ҷ粻мĺһɷ߶ҶϻţǶ˵Ͳ¡
ǴһĨĮЦݣָ͵һϣͺۣ
ɲǼ䣬ʮѸٵĻϳһۿһѪֱĴҶؿڡ
Ҷɫڱ仯˫΢΢һϣһĶʱһɫĽѪݺݵײһ
俨
˵ݺݵĴҶշһȵ˵ϣһץҶѩ½󣬶ҶѩĳҶѩѩ׵Ĳϡ
ףףףڣףãϣ͵
ףףףڣףãϣ
һзʵ̫ˣӶʩչ֮ɷһֱҶһвգۼĹһգ۵Ĺ򣬶ѾЮҶѩ
ſѩ㰲ȫȥҶ̿ڵ
㵱ɵվҶѩı΢΢һľĵҲǼΪأоԼȷ·ǹǦһĳأֻǴ˿ȴ¶һ˿ƣ̬Ȼֱ֮ɡ
ūţſѩȻҰǧУҶϳŶŭ
ЦٽһūţжŮһֻ֣ԣ
㡭Ҷһʱһ仰˵
ĿڵҲ˵ϻ˶׼ңȻôƯ˿ɾҪˣ
Ҷɫֱ䣬ðŻĿڵãɢ
һ΢ٴλϡǻָٶȴǼ조ܺãҪ뿪ǲ׼ңȻǻڵģ
Ҷ̿ڵҴӦҪ󣡡
ҶϿڽе
Ҷڰֵ飬зִ磬ߣ
֪ΪʲôоԲƣ˼ȥôԻִݻ
ҶѩĿǰһĻû뵽ת˲֮ԼȻЮֵĶһʱ䣬Է¾Ȼιȥˡ
ǴһĨЦһȷľһ飬ǧҪҷû˸ңһΣҾնһָǧҪ޴ľٶȻһǺһӵģ
˵ŶץҶѩǿѸٵĳŸȥȻԵ۶ϤҶҲԼ˲ٵ׼ֻЩ׼һûϾͱץˣǱ˶
ץҶѩѸٵ˳ҶõһݵУȷû˸٣ĬĬ˴ϣʼĿϢ
ſңҶѩҲѾѹһţһ߽е
ȰòҪĿڵҵָɲô׽⿪ģרŷ˹˾Ѫ񹦣߾ɣȻû߾磬ǷӡĹ׾ٵģ
Ҷѩɵ΢΢һоԼĹ޷ﲻɵ֣ʵϣķӡȴǳĺݣǳȻʱӡҶѩĹҪ˶ãӡԶĽ⿪Ҫʱ価ܵĻָҶѩٶȷӡ

ҲҳʱıĿϢ΢Ļָһ㹦ֶ֮Ҷѩʩչָ
˳ȡһ·ϣ滹вٽҡ
ūţǵ죬Ȼб˽ﰵزҶѩһ߿ڴ
ž
ĳҶѩһƣĿڵҶѩС㣬һ£ҿɲҶҵūţڵĵλֻҵһ²һ˵Ļ֪ӦʲôӦʲô
ŶɭȻĿ⣬Ҷѩһ־壬ʶĶŶ
ȥ
˳ֶҶѩһ·Ҷѩɵ΢΢һĿڵˣǾԲỻȥģ
˵ѡ񣬵һѡԼȥڶҸ㻻ȥ
㡭ҶѩŭָָŶ
һ˿˵Լѡ񣡡
ңԼҶѩ㣬ɲԳȥһ£
˵ΪﻹʲôҲ뿪벽ģҵĻ
Ҷѩһ죬Լͯ걻ǰ˸ߵһĻЩ˻ߵĿڵôҲǶҶǿұҧԾ
ȫԣһ˿Ĳˣұʬѹ˶ϣȫ˶úõҶҴСģ
ҶѩɫɵȻһ䣬ϾֻһʮŮȻ츳ߣΪҲǼΪۺ񣬵ǴСﾭ̣
ģҶѩ⿪Լ½󣬰׽ļ¶ڿУҲ¶˵ߵУҧҧ´ҶѩְԼĿ˿̵ҶѩֻһºڿվӵС
ģǸģ´˶ԵֵҶѩ˿̵ջ󣬵Ƕ˿ȴ᲻κεȤĬĬҶƻҶļƻֻԼӳ⣬ڶԲȫҶҼҴҵʥ۹ӴȨƣֻӳʥ۹Լİȫˡ
㻻··ƳһµҶѩ
Ҷѩɵ΢΢һﰵָ֮࣬еһĪʧ䡣
òϣҶȻƷզأǸԼĺ·ŵȴã¶мƻԤıģҪǵôˣСֲûӳȥ
򵥵ĳһЩҶʳѭҶļ䣬ͨһܵѸٵӳ˳⡣
ҶѾˣҰɣҶѩĿŶ
ЦܣҶԿһû㣬ٺ٣ҿɾû˻ʱһ˴ࣿ
Ҫȥ
֮ǣ
ʲôҶѩɵþһ۵¶һĨ𾪡
ףףףڣףãϣ͵׷
ףףףڣףãϣ
ҹǣҶѩѸٵĳԶʱѾ۶Լʮ·ˣҶѩһΪʵʵģһ·ʱ಻ԣҶѩò˶٣ʵ̫ˣһҹĶҲǿƣͲ

صĴһһƬ֣֮ʱ֦϶˺ĻѩĺŰֺĹš
ϥڵϣʼĿϢҶѩʵʵڶ£ĿڻѩϣҲ֪Щʲô
һϵıͣ̾ڵﵱеѸٵĻţؾѸٵĴ̫ת뵤
ͨͨؾٶǺֻȻؾڵҲǺҪתΪͱﵽ۷壬ʱ䡣
ڵĶҪ˵Ǻ۷ˣڵǵǿͲ΢һͲˣżľ磬ҪۼҲһ飬ٴδﵽֻʱϵ⡣
ңؾ֪ҪҪŨ˶ٱţҪʱ䣬ԼԻָȫĹ
ҶѩɫĿŶı顣
ʱȥˣһҶѩҲĵȴŶǰʱȥˣҶѩϥŵվҪܣ
Ҫ㣬ͻʵʵĴʱ򣬶ҶѩĶģʱҶѩһֻܹԹԵڶ¡
ǴһĨЦ⣬ҿԼ֪ڣҪȻԼҲôĵĴ
оۺ˲ٵ΢΢һȵȫһҪȰڵľȫͨĻָٶȻ̫
Ȼ͵һѿסҶѩĺĿڵ˽ȻǼҵĴСɾҪˣ
ߴÿ϶ɢž˵ϢÿһѷɫҶѩĸҶϡ
ߣ
ȻĿڵˣٲͲҪˣ
дһ΢ħһħʦ֦ͷ¡
Ϊ׵ħʦ˶ٻĿڽеҶٷС㣬ҶҴ㲻
ҹĿ棬һˡ
Ҷ㲻Ҫ뿪ħʦæڽе
¡¡
ʱԶһҵ
̼䣬˺˻㽫ָΧʵʵġ
һŰ˻߽֣ҶѩĸҶϣϴһĨ޷εŭݺݵ˦һ룬
ҶĿŶҶѾ뿪˵۶ϿŮ
ǸħʦҶϴ˿̶ҽжūţȻԸϣĵѾڰѶһūˡ
Լĸ׵Ҷѩ¶ϲɫæڽеס
ֵҶѩѨҶ˵ߣҪֵĻڿͺʬڴ̳ˣҶϣҲɵϣô˵ôɵĻأ
ҶϲɵһĿڵ˵ɣſϷҵŮ
˵ܼ򵥣Ҫ뿪ʥ۹뿪ʥ۹ʱ䣬ǲ˸ңȻһҪǺĪ
ҶЦҶƾʲô㣬뿪ʥ۹ͻѩ
ǴһĨɭȻЦǾԼˣ֮뿪ʥ۹֮ǰҾԲҪٿǵˣҶ磬װŪҪҵĸоûǸ£
Ҷɫɵ΢΢һ䣬ǰһӰѸٵĳǰҶҼҶ硣
ҶҶϰľԼ֪ҶԼһˣǰūţʲôʱôֲıˣ
Ҷ˵ҲҪ˵ʲôҵֻһԲǸң
Ҷ¶һĨɭȻĿ˶ϣҶ֮ԣҾ㣬·ѩ˰ίҶȻҶ֮׷ɱ㣡
ڰֵô˼뿪ˣ
ҶҪף뿪ʥ۹ı߾ʱûзѩ뿪³ԼҪúõĵҶĿҶѩһۣ˳ȥ
ſҶѩ⿪Ѩ
ҶѩŭҶ쵰׶ʲôô˵ˡ
ұ죬ҪٸҶ˵һ仰ޣ
ҶѩȻŵĲҴУϾپǱǰӸߵġ
΢ϢƬ̣Ҷѩ·ڵʱ˾۶ԼһСϡ
һ䷿ԹҶѩ˷䣬ҶѩʱŵĻʧɫһɷɷ׵ġ
Ҷѩı飬ﰵһЦһҪ׽Ūһ§ҶѩˣҹˣҲúõϢɣ
Ҷѩ㡭ȻȻҵүүŹģ
һЦӱ§Ҷѩڵ˵㣬ٺٵЦţôѾһˣҶҶˣٵһҲûʲôٺ٣
㣬㣬ҪǶЩʲôĻһɱģҶѩȻǿӲ
ðҶѩĶߴиԣϲҪɱûǸᣬˣҪˣ˯һŴǻҪ·ء
һ˵ţɿ§Ҷѩֱۣ˵ʵôһ˵ĺϣʲôʲôɣ뾡ǿɮһУкã
˵ڵʱ򣬶һΪӴģеʱ򣬶˵ҹҹϸ裬ǶҲǼǿʱֵʱֻ֣Ǳǿ;֮һ쳾ͬԡ
ûǸʱ֣ҲûдﵽǸʱ򣬶˵ʱʵ̫ˣֶĶҪ
ףףףڣףãϣ͵µϷ
ףףףڣףãϣ
ûǰһӴվڵۺ˲١
ô˵ɲţҶҵ˻ôʵԿ϶ԼҶѩϢһʱĴҶͷĶҶҵ߿ɲ˵Цġ
Ҷѩһ϶û˯ãô˸ĸǵһθһ˹סһݣټ϶ϲʱѨϸû˯á
ЮҶѩһ·Уͨ裬·ϣȻûԼЮҶѩĴţҶѾȫķסϢ
һ·Ϸ¶ޣҶѩʥ۹һǣ³ǡ
³ǿ˵ʥ۹һҵУÿյ̿ķǵ۶û취ȡ
ʱ䣬ҶѩǷǳϣһʱʵûһҲԽԽľʵԽԽֲˣԭָҪÿһҪʩչһΣڶʩչһΣһ졣
˳ǣҶѩһҩ꣬תǰҪҩǿʵġ
ҩ굱еҩȷǶ಻ʤϸѡԼҪҩҶѩֵĿŶڴ½ϳҩ⼫㹺ҩģһһǧһʮζҩһ򣬵ȵѾҩİǰˣ
˿ںֲǮҶѩϵǮͱˣ˳ŶҶѩһöռָϧŮʽģҪȻѾڶˡ
չҩ֮󣬶Ҷѩҩװ˿ռָҶѩ˿ջ
صջҶѩѨ˴ϣһȡҩڿвϵĵģ֪ƻʱ֣ȡһöɫҩ裬Ҷѩ⿪ҶѩѨ
һöҩ裬ҶѩĪĲһ¡
˵ӽ쿪ʼҲٶʩչָˣȰ㣬ҪΪԼĹָ˾Ϳ洦ܣ
Ҷѩɵ΢΢һȴûб¶ϲõı飬֪ʩչָһ˸õĿİ취
ȻڵҶõĶҩѪӣûҵĽҩⶾҩºʱȫѪҺڣ£оȫ··Ǳһ㣬ǸʱѪҺһεεĴë׵ðһεεһ
㣡ҶѩɫȻ䣬֮ǰô˵Ҷѩһ֮ԱǣĶҩʱ䣬ıʵ̫ˣư˵ҲԷסĹ˵ֶҩʱѾ߰˷֡
ʵϣҲҶѩʲôѪѹƭ˵ģȻҩģȴóҩѪӶƭҶѩġ
ĮĿҶѩúñֵĻ뿪ʥ۹֮ǰȻҩģȰòҪʲô˼ԹԵʣ
˵꣬㲻һҰ׵ҶѩСտϴˮҩҩˮС
ˮУת𡶾תʱȽȽðһŰɫˮͰеҩѸٵ˳Ŷë׽뵽˾Уγһůů嵱š
ѸٵĻӷţļͬ޾ˮһ㣬ҩѸٵɣʼһ𲽱ǿ
ҩͬʱתһϸСںڵ־ѸٵĴӶë׵ӿȵϴԡϣϴˮѾںˡ
˿ںϴˮɵ΢΢̾һҪͨȫľ治һ°
߳ϴԡҵʱ򣬶Ҷѩڴ϶ԼƺһֱڵȴԼϴԡϡ
Ǻú̸̸Ҷѩȿڵ
ð˵ʲôһ¡
㵽ҪôſϷŹңҶѩʵ
ֵ̯̯ܼ򵥰˵ģҪ뿪ʥ۹ҵĻ뿪ʥ۹ȻŹģڼҪľϣ
Ҷѩ¶һĨǿӲҶǰСˣû뵽Ȼصôٺ٣Ǹ㲻ףôᱻץס
ʼ磬ȻͲùˣˣûµĻҪϢˣȻ޵Ļǲģ
ҶѩǺҡҡݣڵãҴӦ㣬Źң
ۣ
Ҷѩ̬ö΢΢һһЦһסҶѩϸ֫һֻҶѩµ°ͣҶѩӭ˶ڵͫףֻо¹ײ
ҶС㣬ô𣿡Цš
Ҷѩɺģһϸ˿ڵңֻһŮˣ
ٺһЦ˵ĺ촽ȥ
Ҷѩĺ۾˽ַ׼
ĵ˵ҶѩϵЦݣ˵ԼˣܱǸҶûаֵȤ뿪ҵĴ
ҶѩŶΪʲôոա
ʼ磬˵ľżһŮˣûаٺ٣ɬСƻ㻹ǿɳˣ˵ʱһеȤôҪϢ
һ˵ţϥڴϣʼĿϢ
Ҷѩվڴߣ޺޵ĿŶûȤûȤ˭ҡҶѩ޺޵š
ףףףڣףãϣ͵ڰ·컭
ףףףڣףãϣ
类֮Ϊ½½ϹΪ½½½ڱǴڶ½ڶ½۹ʥ۹ʥ۹ص۹ţ֮ʮС
һ磬һʥ۹˿ڱаڣе߸ǲ
֮ǱǴڶ½½֮ĵһɽħɽУħɽݺǧ½һΪ½֮Ľǳѡ
ʥ۹ħɽѾʥ۹Եĳˣħɽգʥ۹ľǶôǿֻǼ򵥵İһЩǷ
ǵȴرְҵӶ
ǱããȺɽħɽһ½ͨв½֮⣬ħɽвȱһЩײеħԼˣ·ϵһ㶼У˻ỨǮһЩӶԱ֤ͲƲİȫ
ҶѩӶᣬ뿪۶Ѿ࣬¶ԭЩݵļ⣬ҲһĽ⣬ܽʵ֫Ͷ
ȻȥûиıˣǶȴԼѾԽĽʵˣĶǰҪ˲٣ǰͬն
ͬʱȫľҲҩͨ˴룬ҲԽۺ
Ҷѩʵʵĸڶߣ˼ҩвȣҶѩҲӳߣÿԽĳĬԣֻǿԼĶµĿޣʵһЩ
ӶᵱֳңҲǲСͻ̽һЩء
Ĺһ㶼Ҫǰ֮ǻ½ˣԸ·ϵĵˣӶǲģһȺĿĵͬ˼ӶһӶš
һž޽Ĵ󺺣˶ǰĿڵλֵܣӶڵҾûˣ˳ơӶ֮ľңһ·ƽ
ԱߵļӶʲôӶ֮ǻǡӶ֮ʡأ
ž޽Ĵ󺺣΢΢һ죬Ųӿڵ˵δ֣δӶ֮
۾΢΢һУĿȻóǰĴŲʵҲǸҶѩ£߼ʦ
ôֵܣȻҸһеʱ䲻ǺܾãǾԿʤСҲһɫļˣûһǿ˱ǣǳǺΣյģ
ǰĴ󺺳ƺԼΪСӣҶѩɵߺһ£ȴûз
ĿڵҪȥ֮ǣƾһܱ𣿡
Ц˵Ȼһ˰һӶŵģųһ̶ӵ˳ǺˣҪȥ
˵֮ǣ
󺺿ٵĵͷû⣬ˣһٸңûɣ
û⣡˵
ãǾ㣡ЦǺǵ˵ţֳȺȥȥˡ
Ҷѩص˿ջҶѩŶҶѾǣǲӦ÷뿪ˣѽҩҰɣ
΢΢ҡҡͷ㼱ʲôڻû뿪ʥ۹ı߾뿪ʥ۹ı߾Ҳ
ҶѩĿ˶һۣȻã˵㻰ȻҾƴҲҪնڽ£
ҶѩһۣȻΪɱңٺ٣ɱҵ˻ûгأ
һ˵Ŷ뿪˿ջҪȥһҪȥҲԣҪ洦תǵ׼ʱ
ŶıӰҶѩ˺üμǲֵһʣݺݵţҶҶҵţһ죬Ҫҵĳʮֻ
ڴϣĿȴڲϵѰţһ̣ҲˣںҪһ˵컭ꪡ
̣ôۿȥһ׳ڶ̨ߣĻôһպ˵顣
нл¯ţקһëһ߲źˮһ߳ӭ˹λҪ𣿡
ͷҪһѳֵı𣿡
ѸٵĵͷϰָָԶǽڣڵеıˣҪʲôı
ĿѸٵǽϣǹָıķɢĺ⡣
΢΢üͷôû𣿡
ĿŶʲôƺû˵ֱɣ
ûУɵ΢΢һڵôԶھ͸ҲҪ糿
ѸٵԼؿڵû⣬ֻҪܰͼͳߴңұȻ̸϶ôľǾԹ̣
˳ֽѸٵֽϹʱһ˫еķ컭ꪱƤֽϡ
Ŷͼֽ΢΢Ĵһ£ڵû⣬ҿӦÿԸƳ֪ҪʲôĲϣ
ͷͷҪꪸǵԼѣҪ㣬Ҳϣ΢һˣԼŰ죡
Ϣһϣڶһ磬Ҷѩ̣ⷽ컭ꪴĵҲˮƽһΪʱļҲһߵˮƽ컭ꪱڵʹõǰѻŲٵĲġ
Ļһķ컭ꪣĿˮųˮӿ˶ţ·ǻصڵϻŷ컭ꪴս˷Ⱥ۵һ̡
ս֣˫
ףףףڣףãϣ͵ھĽݻ
ףףףڣףãϣ
Ǯ֮󣬶ִҶѩһ٣ʩʩȻӶᣬǸҲڵŶ˵ĵ
θ𱣻̶ӵӶܹİ˵ӣųһﵽˮ׼ħʦ⣬ߡ
ųһ߼ʦȥһܸɵӣ߻һӴȻһֻһֻĵ
ﰵ̾Ȼʢе磬ǰųҲǳưһľǿߣȴֻһеƫµӶų磬Ȼʰ
Ŷı󺺲ɵ㶣Ȼ˼ǶȥЩݣһ׳ķ컭ꪸһֲײĸо
Ҳûж˵ʲô򵥵ĴŶҶѩһϣæкȥˡ
ŮܹһˣжʮټİٸӶҲΪ׳ۡ
Ӷ½ɽ·۵ģ·ʱʱĻ޵ϮӶǺͿ̼ѵȺɽмѰ档
һ·ϵҲ˲ٵĵϮǴ󲿷ֶһЩں֮ڣųȭŵĸˡ
ԽħɽһŵҲԽԽɣҶѩʼͷҶҪҩ±ôһӡ
ಣಣಣ
Ϣʱ򣬶㿪ʼķ컭ꪣ֮Ȼʶ鶼ǳһģȴûʶγõϣҪϲٵʱȫĶﵽꪺһľſԡ
ʱ򣬶ǶһɭֵУǶϰߣϰԵʵϰöںܶΣʱ򶼱סԼС
պһƬȵףӶǿʼʱѾǴˣ︴գϥڲݵϣ̰ؼľ
ִȻĻУؾŨ˵ҲǳޱȣٶȱڳҪϲ١
žž
Ϣʱһϸ΢ĽŲ˶ĶУ͵˫Ŀֵ⳯ȥ
ɭֵһڵӣɢűĺֱڶϣûһŻ껺ɭֵ߳
һӣխĴһϣǸǴһĨ˵ţֻһ˫ǧ꺮һ㣬̹ǡ
ɭֵ߳Ӷŵų̽ŵסսǵֻһ˵ʱֳһ΢ЦλСֵܣһħɽΣհǱɣ
ǴһĨмЦݣǻûʸ񣡡
˵⻰ųߵĻɵ΢΢һ˿ûųֱ˾Լ׵ĵطվŶĵĿڵӦþǸҶˣ
ֱǰ꣬ûп϶ҲûзϣĿڵôҪҶѩߣ
ĽݻԣǰŻ꣬Ҷѩͫײɵ΢΢һ£ϸֳһĨϲ㣬ҵ𣿡
ꡮĽݻԡ΢΢˦˦ͷ΢΢һóһɫڱӼһ£·Ǻ˵ɱǵģ
²𣬿ȴЯһŨɱı䲻мϧ˶Ҷѩϡ
ʲôǣ΢΢һ£Ц˵ǣѵҵĶ𣿡
Ķû⣡ĽݻĿڵһ׷ұҪȫĻٵѩҵδޣȴѩѾˣȻҲҪմһ۵㣡
˵ĽݻԵɭȻɱҪϴȥ۵ֻһ취ǾǰԹŮһɱˣϵ۵ȻҲʧˣ
ʲôҶѩ𾪵ĿĽݻԣǰϤһ̾Ȼ˵İյһĻĻҶѩﲻɵˮΪʲôΪʲôҪô
ⶼһ޴Ů˰˵ĸȻǱȲģһĿڵ
ĽݻϴһĨ΢ЦôⶫҵǲôϣֻҺܲˬ㣬Ҷѩ㱻۵һ̣ӦԾŶԵңſұ֪߳ܵĻϣĵƣٺ٣ҶҵĽǡ
㡭Ҷѩɫ죬͵һţһѪİһ̣Ҷѩе
ɱǾͿԱȫ𣿡Цſڵôȥ֮㵹ǲҶҸĽݼҿս𣿡
ĽݻһĮЦݣܼ򵥣ֻҪЩ˶ɱˣٰѸǿϣͲ˻ģ
˻һʱ˶ųѾսս׼ʱĽݻԸˡ
ɱô£ƾʵδܹ΢Цʼ¶гɣ
žžžž
ĽݻƣɭֵдһϤϤֻٸźɫʿĴ󺺴ɭֵ
ĽݻԺϾĿˣŵĿ˵һһˣÿһ˶Ҿʿÿ˵ʵ弶ʿʮʿһ߼ʦɱǴ´࣡
ףףףڣףãϣ͵ʮս˫
ףףףڣףãϣ
ɱ𣿡˵䣬һ̧ɲǼ䣬һīĽ͵һӶָ
¾
£Լ⣬Ǵڵɷµʱ䣬ɷѾޱȾ⣬¾񽣣ĸӵʵҶʱ֪Ҫ˶ٱ
ݣ
īĽĽݻԵ壬Ǿеһɲǣһ˿ɫĹâĽݻԵ¶š
ĽݻԵʱʮŶΡ
ɵ΢΢һ㶣Ľݸɫһ˵ҶƾϡŹֵĽɱ˳ڿһеˣ
ħᣬʥػ߰˼һµйҶѩһ߻Ŀڽ͵
ĽݻһϾı飺һŻݺˣһԶֽǵģӦøең
ҽ΢΢һ˵ϵķ컭ꪣҶѩ˵һȥ
Ҷѩɵ΢΢һŶ˵ʲôҪһ˶Ը߼ʦ
ս˷컭ꪣһǿҵӿ˵ҲϲֶԵУҵҪƾ㣬θҶԿ
Ľݻ̯̯֣һεı飺ΪʲôΪʲô˲أҲգҾףŲӹſԱģ
ͣ
Ľݻ΢΢ǰ죬һѺıģһ˲䣬֮Ŀռ䶸Ȼһɾ˵Ŀ硣
ɱ
ĽݻԵһͺһͬʱɱӶУȻӶռžԵƣһȴһǧ֮һԶԿʮӶų͸ųԼļӶ΢ĵֵ⣬ȫһ浹ɱ
Ľݻɱһڣ˻һֱֱĳŶϮʮ׵·̲㳤Ľݻһ֮䣬ʮ׵ľ롣
ĽݻԵĿ칥ֻһ򵥵Ķ̣
ݣ
컭ꪴһǿҵƿֱĳĽݻԵȥĽݻԵʱһĪĸоֻо򵥵һ̣ȻסԼȫĶ·ߣ˺ˣֻӲ
ն
Ľݻĳתֱն˷컭ꪵͷǾڼնеһ˲䣬컭ꪹ΢΢һãȻܿĽݻԵĳֱĳĽݻԵؿڴȥ
ĽݻԲɵ΢΢һֻеؿڷƣʹĸоܵҪѪ컭ֱֱĴؿڡ
׹
飡
ĽݻԶʱеһɾ޴ʱʮףֻеؿһƣȻʥػ԰еʥĹǣȴ޷ȫĵǹ
ž
Ľݻҽĵأ·ǻỌ̇̄ķԽблǧâӰˮк˳ȥȫĴ򷨡
վԭأһķ컭ȴɿĻţ̡ģһ˷컭ڶ趯һ㣬ÿһιĽݻæҡ
Ծƶ֪ԼٶȾԱȲĽݻԣֻվԭĻķ컭ꪣĵеʱǵմĽݻȴȥöһ㡣
ԽսĽݻԽŭô㣬ô컭ܹϵİ׹һĵţҲʥػȻĽݻһˡ
ҶѩĿǰһĻԭΪͲԼĶ֣֮סԼȫΪԼ⣬һ̣ҶѩȻԼףʵȻ˵Ŀֲ
ֱӴһ߼սʿ޻֮⵽Ƕôֲʵ
ҶѩϸĹ۲˵սȻķ֣ĽݻеȫˣƶһγУÿһпƲ⣬ĽݻΪĿģĽݻȴ·ɵһֻǹײ
ǰûôǿµʱ䣬ģÿֻЩֵֹĶپϥʲôʱ򡭡
ݺݵĽݻԵġ
ĸ꣬ĽݻԽԽҲûŵķȣһ˫ӼҪһ㣬޲̰Ѷնڽ£ǣԽĽҲԽɢҡ
аЦΪǵ֮ӣûо֮սαһ侲ģҶѩĽݻԣѹƲǣ±ޣϹˣȴһʮĲݰ
У

컭סĽݻĳ΢΢һĽݻһܿƵֶ䵽Զһôϡ
飡
һݺݵĴĽݻԵؿڣĽݻԶʱʮףصײһô׳ľϡ
ĽСӣȥɣͺһķ컭΢΢һһֶģĻˣ̶̵ѾӰˣֻӰݺݵĻĽݻϡ

·Žһ㣬컭ꪺݺݵĹĽݻԵϣ׹ⲻϵţĽݻԵΪ˶ĵ߰˰ˣԶĹ޻֮ɳŪûõģ޷ҶԿϵʥػǾ޷Ƶģ
ȷһ߹һ˵һȻûа취Ƶģһǧ£ǧأⶫƵģҾͲܹƵķȥ
ĽݻɫȻһ䣬ĵһֿ־
΢΢̾Ϣϧ˷컭ꪲǵϵǸˣϵǸ˷컭ꪣǶϧĲԼʹãרƻħ¸ûֻ̫ҪһɵĽݻԣ
Ľݻڷһ˿ܵв£ﱬ
ףףףڣףãϣ͵ʮһ°ݺ
ףףףڣףãϣ
Ľݻһȿ־ѾʪˣʥػѾѺۣۿžҪƻˡ
ע⵽ĽݻԵһʿҲ֪ĽݻԵƢûʲôٶǷǳصġ
ಣ
һѾ޴ĿббĳŶ˹ǴһĨмЦŵΨһĺ˵׵ľ룬ͬʱ컭һǾ޴Ŀ
ݣ
Ǹſĺ׼ǰʱȴȻеȫţʶĵͷȥǷ컭Ѿ̴˵š
΢΢һˣһγ˷컭ꪣֻһ컭ĴӶĴβǹ⣬Хʿû׹ôµʱꪱĩ˵ǹѾĴ̽ࡣ
ʮʿŶ˹۵׶Ȼ䱩һâûʹ÷컭ꪣ¾񽣣ʮīĽ
ʮʿĵ˵ϣɫĮһɷɱţ¾ɷҪ˵ԶһӰǲܵġ
ɱ
﷢һ˫ĳȺУŶĳ컭ꪱ貵âӰȫסڵĿռ䡣
꣡꣡
пϵ𣬴˿̵ĶȫΪһֲĽһ赲ǰˣ£˲䱻ʳƬݿ࡭
һ̣˶ĿǵսӰ񱩣Ծ
ԼһʿһһȥĽݻֻеԼڵѪЩʿԲһ£Ǵ˿̣Ȼ¾һ࣬ǿµͬɱһƽȣꪷ˿ûҵļ
ʿһĲЩ˿ɲĽݴүħᡣ
ҶѩĿǰһУһŷĿֹһ̣ǿͰԵӰӡԺС
ʹøӣܶ࣬Ҫͼɣرһ컭һصǱ䣬ⷽ컭ڶĿ˵ǧ򻯡
һꪴ̳籼ףĴ̴ǰʿʺ˫΢΢һ컭ڿлһĻߣεֺݺݵնһʿĲ
ֲЩĽݻʿҲѾ͸ϵĿ־壬ȫȫĴݿ࣬Ƕһ֮͡
ÿʰ˵˵еһ߼ʦֻսľ޽Ķݺݵ˶ķ컭ꪡ
!
Ǹ߼ʦɫɵ͵һ䣬ֻĹ򣬺ݺݵĳһնȥ
꣡
һʿնϣⲢʲôļɣǼӿ˽ȴеھЩղס컭ꪡ
ʵ̫ˣ󵽶޷ԦɿµǣԽȴеһ־Υ˵˷ܸС
˷ܣǵģܾöûвָоˣǰ˴Χʱ˵˷ܡ
һĨȵս⣬תڵľʹԵĻһЩһҲ˵ֱֱĳǸ߼ʦȥ
ݣ
컭ꪱһ⣬ֱĴǸ߼ʦ߼ʦӦٶȵҲ죬ڶ̳һ˲䣬ĺƣܿ˶ĹͬʱббĳŶľ޽һɾ˵ӭŶݺݵն¡
Ǿʱ򣬶˫΢΢һ컭ꪵкݺݵĳȥһһѪ˲Ƥϡ
߼ʦȻû˿ı仯һĮĶŶݺݵն£ȫԼƷϣʿʿǾԲԼϵġ
¾񽣣
͵һӣɲǼ䣬ʮīĽܼĳȥ

ŭһһѪ޺Ļ棬¾ϾȻѪĻճĺɢڿС
޽ɸ߸ߵľȻ۵һ˵۷壬һն¶Ȼʮһ
Ǹ߶Ӧö㿪Ƕȴûж㿪ڵѪһ̷ڣҪԣһܲɱ
ڹһֽѪҺ
֮ɷɷһָ
ͺһɿķ컭ꪣʳָ΢΢̧ɲǼ䣬ʣ¾񽣣Ļ۵˶ָϣһɲǣֻоԼָ·Ҫըһ㡣
߼ʦֻеһɾ˵ɷݺݵϮ岻ɵ΢΢һҲ޷Խ߷塣
ն
޽ݺݵն£īָƽĵָݺݵĵһ
䣡
һ˲ҡضʱеһɿ񱩵Ļ𾢺ݺݵĺڣھҴܣ岻ɵõ׵ģصĺһôϣһѪɫɷף˫֧ŵڴڵĴϢš
Ǹ߼ʦɱĶֻľ޽ȴѾƬƬ飬ɫȴֳһɺǵĻһĨ޵Ѫ
ףףףڣףãϣ͵ʮҶѩľ
ףףףڣףãϣ

󺺹ЦţſڵϵĶĽеСӣԹԵɣһ˵Ŵ󲽵ĳŶ˹
ھҵĴϢţڵĻڷţĻ֣ᷢӿһɫʡ
񣬵ȴʧȥǣӲӴһĿģȴǴĶڵʣ񱩵ĻȻŰȴ˶ľ񱩵Ļ𾢣Ӳǰȫľͨ
˵ǲǺҵĴڣڴ󺺾ʱҶѩƵĴ
󺺵ͫײɵ΢΢һֻҶѩϾĳĽݻԵĺϡ
飡
ڴ󺺳Ծʱ򣬶һɳۿǸ߼ʦؿڹİݽȥһѪڵϲϵĳ鴤š
ãҶѩҵСˣĵ˵½ϵĻҳ
Ľݻʧȥ֮ǰķȣվԭأʪģҲ˲ãǸսͰԼĶһգֱ˵˿̱ҶѩЮ֣ûյȡ
ҶҶѩɱңѵͲ£ҵִ𣿡Ľݻһֲڽе
죬죬ңǣһɱңһȢΪ޵ģ
ҶѩĽݻԵı飬Ĭ̾һǰΪ˷棬ţڿ˺£ҲһݰԼǿˣ
Ҷѩչ¶һҵЦݣϧĽݻԣ㻹ΪһĻôٺ٣Ҽǵո˵ֻҪЩ˶ɱˣû˻ỳɵͷϣôҾͰǶɱˣ˭ɵҵͷأ
ĽݻһĲ΢΢Ķסˣڵǣǻʮˣƾ㣿˵Ǹأ
ҶѩȻȻΪûкҶ죬˶ҪŹ
ո£һ̹ǵĽҵȺб̹ǵĺһ˲䶳ʿ塣
õʵ̫ˣЩʿûзӦǵӰѾչ˹
ű㿴һӰɱȺУʮ͵죬һ˶ͷ­ѪȪһļ
һѱɫĳĵ˶ĺ䣬ǰһɫʿˣݹŴ죬ĮŶֻ³֣ҩ
Ҷѩ΢Цſųеľ棬Ŀڵƺռ˾ԵŶ
Ľݻɫٴξ䣬̱ĵ˵ϣˣȫˣľӪһʿȫûˡ
ҶѩĿĽݻԣĿڵȻұЮˣ㲻ΪҶҾͻԹԵҶɣ
Ľݻңû뵽һ㣬ֻû뵽̫ǿˣǰɱ룬Ϊ׵߼ʦһȥҶѩռϷ硣
Ҷѩ˵ǵʱұҶҵϵˣҶ챾뵽鵱У׼Ҷҽҩ֮ģֻû뵽·Ȼɱһ㣡
˵Ҷѩ¶һĨɣԶĶҸû뵽ı¾Ȼڶ̶̵ôߣ
ûҶѩӽĶҶĿڵĽÿýָˣ
ҶͷһŭȴȻطı΢΢һһּٶȣڶ̶̵һ˲䣬סĽ档
꣡
۶ϣѸٵҶ죬ݺݵĶҶѿڣһʹҶӦݺݵĶ˳ȥصĵڴϡ
һзʵ̫ˣ۶ϱһֱֹûоӣ̶̵ӣҶȻ˲ơ
ۣ
ҶһѪһ𾪵ĿŶ˵ΪǴ׵ô
ȻǶռһΪǿҶҲףܹ˵ԼǾͱʾ󣬶ôʱսȻ
Ҷ죬˰ɣȥûкôģҶѩֹҪսҶ졣
ûҶѩĿĽݻԵϣĽݻԲһ䣬֪һ׶༪ˣһӲӣȴ̲סɪɪֻޱȡ
ûж˿̹ȻĽݻ
֪ôĺܰ㣬ǣҲ͸ҵģҶѩ˵ţȻ˿Ľݻ˵Ļһɨûκεԥڵ֪ĽݻԾɱһ˲䣬ıѾˡ
꣡
ѪĽĽݻ۾ڵϣѪĴӲۼǲˡ
һҶѩԼıĿӶź˵ϣɢһ˿ɱЩӶʣµĲʮˣûԱĸɸɾ
ЩӶӭҶѩĿ⣬ͷɵһͷͬʱĸ֣ɱڡ
С㣬ҪҪǣҶҶѩʵ
˰ɣҶѩҡҡͷ
һҶѩǰӶǣĿڵ룬ҵݣǴӦö֪˰ɣûҾʥ۹Ĵ֮һҶң
˶٣ҶѩڵǱЮֳģ֮ǰǵѾҶҸģոշ飬Ҳϣȥ
ǸųæĵͷҶС㣬ĺˣһ⴫ģ
ҶѩͷһĨɭȻɱĵǾͺãһҪ˵ǰͷһйĽݻԵϢұ֤ͳͳú
̿ˮǵĵλҶҪʰǶһָͷ㹻ˡ
ЩСѾͷֶΣĻǲݣǻԼԻɱڡ
ҶҺĽݼභֲ£Ȼǲ֡
Ҷѩ˶ǰ˰ƣ΢ЦҶڰȫˣڵʵƾǵ޷вģ㻹ǰѽҩҰɣ
ʼûнҩ
ʲôҶѩɫ΢΢һ䡣
˵ûʲôҩҸûи¶Ľҩأ
Ҷѩɵ΢΢һе㡭
ڵ˵ֶУޣҸͲҪ¶ֻҪҶ¶㹻ˣ
ԭˣҶѩЦſŶ벻ҾȻᱻƭˣ
˳ּ˵ϵķ컭ꪣְĽݻĴָߣ΢һ°ѷ컭ս˴ָſҶѩ˵ˣ߰ɣ
ҶѩһȫڵҲأ
ס˽ŲҶѩʲô˼
ҶѩһĿڵ̹˵һʱ䣬ˣҵǳ
ɵ΢΢һ㶣ڵȷС㣬ߣ
ҶѩĿһ˿ᶨҪȥ֮ǣȫΪҵĵطֻҲſԶԼ
С㣿ҶʶĿڽе
ҶѩĿڵҶ죬㲻Ҫֹңʱȥģȥ߸׺үүһһȥģ
С㣬Ҷһ𡭡
ûпǣѾˣҶѩĿڵҶ죬ҵ
Ҷѩ΢ЦĿŶôҶ㲻Ҹ߰ɣ
㣡ں˵
ҶҶȻɭĿڵҲԴСʲôҾ㣬ǴСһίҶȻҪʬΣ
ߣмĺһΪ֮ʲôطҪһίҪóԺúȵģһȥҶҴСˣҪ֮ǻȥӦ÷ҶҴСݣ
Ҷ첻ɵȻ
Ҷѩ΢΢ĵͷ֪ˣ
ЦһʳָҶѩµ°ͣ΢Ц֪ôһĳ嶯ˣɬСƻڴɳŶ
ҶÿǰһĻҶҪ
Ҷ컹ûгһ˷컭ֱֱĵʺϣֻҪǰһϻᱻ̴
߰ɣ˷컭ꪣҶһֱۣʧڴֵ
ףףףڣףãϣ͵ʮ֮
ףףףڣףãϣ
ʥ۹Ҷ
Ҷ۾ҶʵʵĻ㱨ã۾ĵĿڵô˵ҶūţѾԸ߼սʿ࿹ˣ˵пǰ˼ʦ
Ҷ֣صĵͷ»ֹпܻǾżʦ벻̶̵µʱ䣬Ȼôǿ
Ҷû˵ĿĿգĿڵЩӶ˽𣿡
ҶͷǵģȻС˵ǣʼһûС
ҶĵͷúãĽݼҵǺõӣҵŮҶ֣
Ҷ΢΢ЦĽݻҲЩ̬̫ΪˣñΧ־ת
ҶϿҶףѩҶǹūһȥ֮ǣһ㶼𣿡
ҶһģôܲأѩСƢִ֣϶飬ʮͷţⷬȥ֮ǿҲд飡
ǣһǵҶǹūţԲѩ飡Ҷüͷ
𣿡ҶЩƹˤ˵ҲգһҲҲѩȻҪߣǾһ׼ǰʲôʲô

ҶϺҶͬʱĬȻ
У̲ȣ
飡
һҶѩСϣֻ΢΢һҶѩʱˤһʺǱſڵϡ

Ҷѩ֧ӵ˿Ѿǻҳ˵ģҲġ
Դһ·֮ҶѩҪȻҲȻ˵ֲǺأҲ൱Ҷѩġ
ҶѩʹԼϥǣĿŶҶʵ״ﵽʲô̶ˣ
˵ǵ˵ӦǸļսʿ
ļսʿҶѩɵóһڵڿЦɣļսʿĽݻԿһ߼սʿˣˣһ
ڵȻһļսʿѾﵽ΢ĲΣɵĿÿһ˿ãԸһεģҿɵսʤ
΢Ҷѩɵ΢΢һ
ȻĿڵν΢һ־磬ﵽ־֮󣬱Ŀÿһˣ˵Ҳף
Ҷѩ죬Ȼкܶʣǻǿѹȥģνĺһֻè̫ĺĶԼûкôġ
뵽ҶѩٴεĿڵôӦô̵أ
վ˵
ҶѩɻĿŶ
һʾҶѩмʲôѵģѵͿȲ𣿡
һ˵ţѧŶĶ
վСʱԺ˵ɣ˵
֮ǡ
˵һĳУ޾ı
ȷе˵ⲢһǣһƬƬʮǣÿһǳضǶģκһƿأԴ½౻ͨҪ׷ӵӡ
֮ǿ׷ݵǧǰʥǿôͨٳһûκηɣֻҪʵ㹻ǿΪΪκ飬ǰǣҪǿǶĹأȻ㹻ǿôƶ
֮ǵʮϰƽĴСˣסţǧ˿ڡ
ǿΪ淨򣬱Ҫп˰ٱ
һº
Ҷѩȥ˲٣ɫȴԵúܺãűǰ׳ʵ˲ٵĶҶѩɵĵ̾ϢһףЩ򵥵Ķζʲôˡ
Ƽ򵥵ĶҪֱҪ򵥵һ˵СʱʮӾͲˡ
ҶѩҲĸܵԼȲӵǿˣоԼԽԽˣֻҶҵһūţյĶҲ߯˰ɣ
ʱ䣬ʵķɿ죬û˺֮ǣټɭ֮ؾŨˣѾ˾תĵһתٶ
һأԭһ˵ģڣ˵ﵽ֮ϣǧеģǵ˵һתĺڣӵĿֲԿսʷ˹ȫһ
ŵһתĴﵽʳøˣһٷҪһͷţҶѩֹ̾
ڵ֮ˣԶԶȥ֮Ǳɽˮƣˣɫ˭Ҳ벻һĳС
֮ճһԼһɶ½ԴԴϵ·;ңԶ䲻Ǻܷ㣬֮ǵ۱Ҫʮֹ
ﲢ֮ǣֻ֮ǵһվרŵ֮ǵˣ
в˵ˣ˵ĽӴһµһѣ¶һխС۾
ֻǲ֪Щ֮ǻ϶أĶԱȣһݵĸûɶӣ۵ĴٺԱ
˽ӴһҾ¥ǰ֮ǵ˶Ҫ
ſˣҶѩ˽ûʲôҶѩȴСĵĴΧĻ
۾΢΢һУֺƣЦǺǵ˶ǰλԶҪǰ֮ǣ
ûͷ
ЦǺǵĿڵǺãǼһ£˳ʮңô֮ǵһԱˣ
û˵˳ִӴָȡ˶ʮöңĽݻԵĴָǮƻ治١
ӹɵĽң۾еĸСˣӣСİѽղ¶һ㣬̵Ĵӿڴóöѫ½Ҷѩλ֤ݵѫ£ǧҪŪˣȻǾֻΪ֮ǵūˣ
˳ִӿڴóСӣС۾һžâڵ֮ϸϣ۸ôǳıˣֻҪһöңһöң
һöңܸɴóһöңʲô£Ҫ˽ϷĹر֮ǣҪע㡣
ٺ٣С㣬Ըһ·ߺãЦٺٵȥ
ϸĽСӿ֮Ȼ׼ǻ̲סЩȣ֮ǵĹأ̫˼ˣ񣬹Ȼֵֻ֣ȥ
۵
ʱźȻ䱻ݺݵ߿ˡ
ףףףڣףãϣ͵ʮ¿ֲ
ףףףڣףãϣ
ֻһºˢī֭һ󺺣ſ˽ĸͷҪ׿⣬ȫļǸ߸ߵ¡һ˫ӾƵ磬ӵˣһʶıܿĿ⡣
ڷկ
ˣҶѩɵ΢΢ĳһ˴һֿۣҶѩô𣿡
ҶѩЦѾǾżսʿǿˣ˵
ôſıȽһ±˴˵ʵȴЩΪȻʵսʷ˹ּģżҲô
˵ˣƾڵԼҪԸЩǿǴﵽ˵һתĺڡ
Ҷѩ𾪣Ŀڵǰʱ˵ʥ۹Χ˺ڷկȻӳ
ôǸֳһ˿Ц⣺ҿոյǸӲֲ
ӣҶѩɵ΢΢һǸʲôÿµģ
ֻǵȻһЦȴû˵
Ҫ֮𣿡ЦеһƵ˹ȥ
ǻݺݵһŰɫĿڵϻӵﲻΪ˼֮ǻܸʲôģȻҳԸӣ˸ӵģŰɣҪȥǸʲôƨʵ۵Դšߣ
ʮллЦĿڵ
ʮңĿڵ㿴Ǯʮңôȥ
Цеģֻ۵ȴĺ⣺֮ǵĹأҪ֮Ǳʮң
ߣСӣүҾǲôķҲˡ
Ҳε飬ҪƽʱȻǲںǸңǺڷկ˵ʵ̫ˣӳӳˣһöҶûУһ·б׷ɱǮǾ͹ˡ
ЦģֻĺԽɭȻԣֻҪ㾭֮ǵĿ飬ȻԸ䷢֮ǵѫ£
ʲô飿ɵ΢΢һ
ܼ򵥣ҾͿˣЦ
㣿˰죬ȻЦȰĴֺݺݵϵķ⣬Ц˵Сӣƾ㣡
ӹһ䣺˽ˣҵԣ͹ԹԵĵҵūˣ
˵䣬ﱬһɭȻĺ⣬Ҳʲôֻ۵һ죬ɫȻˡ
ֻоµҪһѵľʹԱߵһãȻǶȴĿСӵĶڶ̶̵һ˲䣬СӵĻ˿Ҫ
û뵽СӻͻȻϮû뵽СһžȻ˵ֱӾ
£﷢һʹĲҽ·ϺһӺʱһϥײݺݵĶ
飡
ϥǺݺݵĻ˿ıӣһ˲䣬ֻоǰǷһ㣬Ѫ񽦡
ÿٶȣɵðľڸСӽӴʱ򣬶㷢֣Сӵȹ൱˵ã־˵ٶȻöԾѡ
Сһץ˿ͷŴغݺݵȥ
飡
ʱذըһĿСһźݺݵĶ˿ϣһһŵĺݺݵļ̤ڿϡ
һĿ칥ֱÿûκηӦֱȥ
˶𾪵ĿСӣֹ˭Ҳûз֣СӵʵȻ˵ĿֲﲻɵðԼûеСӡ
һٿŹ֮СͣڻȡһȦĶֱ˿Ĳϡ
ūȦ
Χмʶ˲ɵõһСЦɭĿڵһҸ棬ֶ֮ǺܳģǿҪСˣ
ûжĳԾոѾڲ￴ūȦĽܣҲֶ֪Чãֶʼʱħ޵ϣؼķ뵽ССūȦУӶﵽħ޵Ŀģֲ֪ǸһָūȦʹ˵ϣ
ūȦȴǷǳĲҪǧĽңңūȦҲǰ԰飬Ҳ־ǿˣūȦĿƣ˵ܰѵĺٺ,ٵ֮һĳ̶ȡ
ūȦֻһʹãһūȦȥⱲӶûþˣǿʥҲСӵū
ūȦһżսʿϣҲõ
һϽɫĹâѸٵҫţϸֳһĨʹɫϵţǰʱƣԽԽϽɫĹâһ뵽˿ƤУûãüͷһķģ߱־ţ׳Сӵū
浹ùҶѩ̾һ
ù𣿡ЦţҲūȦҵͷϣҪһ߿Це׼ɣ˵ʲôʱͱ˼ҵūˣ
ҶѩһȴûзĻ
ףףףڣףãϣ͵ʮºɳ
ףףףڣףãϣ
ΪأһڵģڱڵʱڣҪαǵģӿˮĽĽ֮ܵΨһĹرûйأǣǿƶķȴǱصģȻˣҲԲأǰǸʵ
һ߽ţҲ𽥵֣֮򵥵˵ΪʮʮΪ׼ÿһУһλΪ弶ֱǳ
˶ڳסģҪǾסҪеıǹֵνĹֵǶ֮ײſԻãȻ򵥵İ취ɱˣÿɱһ˶öԷѫ£ÿһѫ±һٵĹֵֵܴĳ̶ϴǮҵģ֮кܶöҪʹùֵģûйֵ˼򵥵ĳԺʲôˡ
Ȼˣÿ˶йֵģɱһõѫ£ԽĹֵȫգͬʱ֮ҲᷢһЩЩͬԻù׵㣡
ⲻǱɱ𣿡Ҷѩɵõһǣ˭ҵֵط
ЦǺǵĿҶѩģǲ𣿶ң֮Ǻ͸۹֮䶼ϵģÿ궼дﷸ֮ǣǵʵҲҪϣͬʱǲɷѫ£Ҫһ֮ĻҪȡʮѫ£ſԹ˵
Ҷѩɵ̿ˮֱʱ˿ŸеһִӹɢУҶѩЩ֮ǵҲһ̿ˮ
̫˼ˣǴһ˿Ц⣺ôҪζ֮ĵλأ
ЦǺǵĿڵܼ򵥣ɱǾͿˣɱ֮ѫ»Զĸݣʱ㲿ɱˣҲ֮һĹֵ嵽ϣ
ôҪǵʵ
Щ˱䵽˺ɳǣһһͨħǰɳǣͷҲص˵
ħ󣿡Ҷѩһ۵¶һĨ𾪡
ħ˵Ķ۹ûħ벻ﾹȻħоħ󣬵ȴʼû˷еİˣħûа취ģ졣
¶һЦȻħҲʮǵ֮ʮʥǿߺò״Ѽħأȫһһʮ˸֮Ǳʮ
ˣˣָһ޴ħ˵վȥɣΪǿѵʹһħԺҪʹþͱҪһǧĹֵ𣿡
վħϣҶѩŵս˶ֱۣȴǺĴŽµħ

ӻ³֣һֻ̡еΧĿռ䴫һҵŤƤĴһ΢ʹӦǰľɫһ䡣
ǰһ޴ĳǳأһĳУɫĳǽɫĽɫأɢһɱ˵ɷվ֮¶˸еһ־˵ѹ
ΰҶѩһ߾̾Ŀڵ
ЦǺǵĿڵãǱˣڻûʸס߰ɣҴȥ˴壡
˴壿΢΢һŪþȻƵģ˴塣
Ǿôȥ˴ûΣ𣿡һ̲סʵ
ΣôƵ˵ǿ϶еģǼʺСһû˸Ҷ˶֣ɱңȻҪܵıģȻĲ³ıǾˣ
ԼĪ˰ʱ䣬һĴǰͷϵĺˮˣǵˣ
ǰһĴ䣬ԼĪİ˵ӣӵĵ̱һ˹ӣôйˣ
Ӳֹ׼ӣң
ٺ٣һЦĿ˶˵ϣڵһЩ񰡣Ҽǵϴٶˣٺ٣ڿ߰˰˵ģпˣ
˿˵ɣҪľ򣡡˵תˣڵˣһס°ɣһסһģʱǱҪ˵ıˣ
΢΢˶٣׼ӵʱ򣬺ȻһɷӰڶǰĿεҶѩϣЦСӣҵŮˣԹԵĸ߰ɣұ֤źСӣҿԸӵŶ
ո£һǣϴɣϴĴһġ
ԤıѾˣҲѹ֣ô˾ųɾŵˣټҶѩȷһǧĵĴˡ
ȻˣǺǷֳһһ壬󺺵ϷҶѩǲûֹֻһֿϷĿ⿴ǰһУһЩĿŶӹǣҲ֮ǡ
ҶѩһɷףһγıҪ֡
ӴˣЦĿҶѩŮˣӦôڴź˵ģðѽʲôٺ٣ϲڵӣ
㡭ҶѩŭʢҪǸ󺺡
ȴ䲻ȵĿڵһ֣ʾ˱ڣ
ҶѩĶɵ΢΢һȴƤЦİôҶˣѽѽٺ٣֣ҿҪ
˵ţָƿնһס˴󺺵ʺֱΨһĴ󺺱ɵ̧ͬʱͳĿڵ³˱ڣҡں
˵䣬Ȼ䷢һ죬˵ͷ­ŤǿѪ
촽۵ױһѪ⣬Դ¾Ժ󣬶оԼĵɱԽԽȻǿѹסԽԽһʧصļ

˳ֶʬ壬ȻںɱˣǣҲԸʧȥƵıһֻ֪ɱ˵ħͷ
Ȼɱϴ
ʮͬʱ
ɱ
ʮŭļһӶ泯˹Ǹ󺺵ͬ
һĻΧȺ϶¶˷֮ɫ׼Ϸ
ףףףڣףãϣ͵ʮ²Ҫ˵ġ
ףףףڣףãϣ

ǸֳһĨЦݣ˫ʮָĵͣһī¾񽣺ݺݵ˲䣬Ŷʮ˱㱻
Ƥ΢΢һ£ֹǰ˼ʦĹֹǹֵģصɷ
΢΢ĵͷʵһǲģСĺʺ֮ǵĻˣ
ۣۣۣ
һ߾ʬ嵹˵ϣݵļ˵ϵѫ£ϸֳһĨЦݣʮѫµĹ׵㣬һǧٸ׵㡣
ָɱʮˣ˲ɵĵһû뵽ɽ¶ˮĶȻɵɱʮˡ
ȻĿϣǸֳһĨЦ⣺һǧٸ׵еٵӡ
ŶϵЦݣǲɵĵһһëȻĸо
һ̣ʣµ¾񽣺ޱͷųĽӰŨɷݺݵÿһ˵ͷǸûзӦȻͻȻϮǡ
ͣͣͣ
ϰپߵʬ嵹£¾񽣵޴кü˶Ǳһᴩ
㣬㾹ȻɱˣѵͲܵͷôеһδ󺺲ĿŶ۽ǵϡ
ߣ
Ŀڵ򣬶ʲôйҵΪûΥϷû´Ļλֿ˵һٽһֲô
Χ˲ɵ΢΢һӵĹ˽ˣ
˶٣˵أǲ֪еĹһдģ֮ɱٱķΧڣ
ʲôǵĿһʱϡ
ʼ磬΢΢һ̯˵˵ĺȷΪȷϷ֮ڣ֮ɱҵıΧڣɣóһٸңҲ˵֪쳤̾һߵӡ
Ĵӿռָ˷컭ꪣ˵˵أǶҵ
һ˵Ŷ촽۵׷ѪĹâĿһֻѩԭϮȺһ㡣
ȥɣ
ͺһ컭ꪶȻ䱬һ貵âȻɱȺУֻһ˲䣬ѪĽ֫ɡ
ħɽһĻٶݣֻǸӵѪȣӵĲпᣬػŷ컭ꪣȻ֮ǾҪľ¾񽣵Ӱ£ĵ׳Ѫġ
ɱɱɱɱɱɱɱ
һʱ䣬Ũɷ䣬Բʮ׵ķΧŷ컭ǿֲâ
־壡
Ŀ־ÿһ˵ͷɲЩֻɱ¾¾γɵɷӰʵ̫ˣƽﻹãһɱˣ޷ѹĵɱ⡣
ѹƲס㲻ѹƣʹʹɱ¾һԷйĵɱ⡣
ܾûָоˣ˰ɣ
ǰҪһʵ̫ˣӴӶĵλԽԽߵģʵԽԽǿҲԽ٣󣬶ҲһԸ࿹Ķ֣ǰ˴Ҳ̫ࡣ
ɣ
۵˸һĨı壬ȺһĿʼɱ

һ𣬰űĻһŭĺѪȾ˴أҲһЩ߼ʦ֣ǿĵס˶ֻǵҲֻҡҡ׹ʱпܱ
죬С椸һɱȺв֪˭ڽ
Ҷѩ벻սԼϣֻӲͷƤγ彣˴սҶѩȫһȻ˵ͬɱˣֻС׼ףһȺѪıͽֻеԼһŷļҵĲ
ڣʱ䣬ûٵҶѩȻû̫Ľ˲ٵһʱȻæңȴû֮ǡ
Сӵսʶþ˰Щ𾪵˵ھȻһ˶ûܣƶķȶûУ֮㵲ס˷Ĺ
ӣǻ㣬ܵסУƵĿڵ
˵Ҳں˽ˣĿ˶ϣĿڵҪȹ֪ģҸҿ϶һԴĻ˾ң
̸ĹѾʬˣ˷컭ꪣƵĳһȥ˻ڴսҶѩ
Ҷ쵰ңȻյһ߿ϷҶѩΪ
ŶЦĿڵɱŮģҾͲɱǣ
㡭ҶѩһĶ΢΢һʱһӰݺݵɨķ۱һĿĵ˺ۡ
˵ʵҪʰЩආܼ򵥵ģٺ٣ҪǶʰˣҿ㻹Ǳˣ˵ˣ
ҶѩһʽȻһ䣬ԭȫرȫɱеԣ֮䣬˱ҶѩʣҲԣҪĳҶѩ
ҶѩһڶûٵõôǰΪڰף¼ѧżȫû£İñǷЩѧؼ
ͣͣͣ
Ҷѩ΢΢һĳȻӰֱĴ˵üģͬһʱ䣬ӰĴ̽˵üġ

ҶѩıڵϴڴڵĴϢţȫĸɾɫһɷס
ȥɣСǣ
Ȼһſڵװļһ𳤵Ҷѩͷ­ݺݵն£˿ûϧ˼
꣡
컭ꪺݺݵĹᴩǸһ壬˵ͫ׾ҵһ£ʶĿؿڴ̴ķ컭ꪣŨŨԹֱͦͦĵ˵ϡ
ףףףڣףãϣ͵ʮĿ꣬ɽ
ףףףڣףãϣ
УҶѩеԼıһȵĸоһ˿˿˳ű˿ڻĳԼ֫ٺ̲סҪ
ָоҶѩôоһֻĸԼķ۱
أҶѩ۾ȴԼֻһڿ㣬ſڴϣԼĸԼķ۵ļ

߷ֱҶѩĺ䱬ֶסԼĶ䣬ҶѩæӴñӸסԼ壬һֲڵҶ㣬ʲô
˵Ҷʲô鶫ˣô˼𣿡
㡭Ҷѩֻеһգֻоչ̵̹ģһ˵ĸо
Ҷѩһ۵˵úõϢһ£Ǿ뿪
һ˵ţ߳Ҷѩķ䡣
ҶѩʶԼķ۱ɵ΢΢һǸѿªĻھȻˣæһ£Ҷѩϲķ֣ǵ۾ȻֻһϸϸķۺɫϸߣǲϸĻͿ
ôģҶѩűϸļ˫κš
˴䵱УѾָƽϵʬѾɾѪĸɸɾֻǿһɵѪζȴζ޷Ĩġ
ӺҲѾ뿪˴ֻжҶѩˡ
һǹԽԽŨɷɵ΢΢üͷɱںںЩڵͲ֪˶ٻˣǣԼܵɱĿȴǶԸġ
¾վѾʼ𲽵ӰˣԸϵĸϵģÿҹеԼؿһɷ𲽵ʴԼȻǡתҲԵɷʴ
ҪָǰɵĹпѹɷţ￪ʼ˼
Ҫʱ䣡˼ţǸһʱ䣬ұԻָĳɵĹʱӦܶˣ
Ҷٶ˼ʱҶѩӵĴ˳˶٣ĳ֣лл㣡
ûʲô̧ͷҶѩһۣ˳ִӿռָóСӣСӵһͼ
ͼϸļʮ֮ĳСĵϸı־ݵͼʮһǰģ˴֮òǺܴ
ĵͼƬ̣Ŀڵˣ߰ɣ
ȥҶѩɵ΢΢ķ
ָָͼϵһ㣬ƽ˵ɽһΧΧǧﶼǹϽռҪʱ
ҪռλãҶѩɵ΢΢һ㶡
˵ôˣ𣿡
Ҷѩһ£ûУҾǸо̫ˣǲһѣ
ϸֳһĨȵı飬֮ǿΪֻҪǵʵ㹻ǿǸոսûʲôɽ˵ֻһѣһһΪɳǵĳȻʮ֮ǣ磬˵˼𣿣
˼ҶѩŶһȵı飬ƲƲΪǷˣռ磬Ϊ˭
˵ôҲΪǷģҪ㣬վһеģһ磬Ǽİ
ĻǼҵǸҶ𣿡ҶѩЩȵĿŶʲôʱҰģ
ҰôյֻּܵĵḶ́˵ʲôģץʳӵģҲ鱦װŮ˵ģסʱҪȥµģ
ɽ˼һ곣ɽ壬ɽ׸ߣڳɽ¹λÿҪϽɴĲԹɽȡ㹻Ĺֵ
ڳɽɽϱһΰĳǱվڳǱĵĸ¥ϸŽµĴأ˵һܡ
ʱֻ֮ǵһĲֵϣΪ˻ȥϧһдۣԼϣ꣬ɱ÷ˣֻΪˣҪʳѪ⣬ģֶͱˡ
ҡʺѾƣ΢΢۾߻𷢱۵ŮӣŶС಻ϵŪµͬĳªȻͦš
˳ֶľƱģһץߵĽŮûκǰֱ࣬ĽŮУŮʹƺһȴŬһõı飬СķԼˡ
һʱ䣬¥дⰻȻ²ϵŮϷйԼ𣬺ߺĿ֡
¡
¸еԼҪﵽֵٽʱһҵĺµĶУĳªʱһ
ͷһŭ֮࣬ץϵĽŮݺݵҧŮʺ
飡
ѪôŮͫɢһĿ־壬һֽ˵Ҹһģ
ѽ
ѪȵһĻһŮɵÿ־ĽһƳǸŮ򴽽ǵѪ۵׷һĺâ
˹Ĵ·Դظȥ
ףףףڣףãϣ͵ʮѪ
ףףףڣףãϣ
ϴһĨº͵ЦݣƽĿ𽥽Χ£սʿǣʶ΢΢һɨ㷢Щ˵ʵҲ弶ң̶ֳȵȻǲġ
ʲô˸ôҵĳǱһһƵ˳
ɫֳһֲ̬Ĳ԰ףͫɢһĨɭȻѪ⣬ԶԶĶеһ޵ɷ
ǸֳһĨЦ⣬ڵӦþǳɽ˰ɣҵĿҲûʲôģҪλӣ
ٺ٣˵ʲô²԰׵ϸֳһĨЦݣո˵ʲôû˵һ飿
ΧʿǷǳ˵ЩʱζʲôѪɱ˵ǰףһǾԲǽңʵʵڵǷʵ
˵СӣǲԴ㶺ˣƾʵҲսǵٺ٣ǲ֪ôд
Сӣҿ㻹ʵʵҵūɣǱõģһúõ㣡ЦŻµĸо
һȺʿŶͷ㡣
žžž
Լָؽڣһžž죬ĿȴֱֱĶ¡
һĿ⾹Ȼе־塣
ȻҸе־壡µ۵ױһĨŰϬΣһҪ˺ǧٿ飡
»ԼЦݣ۵״һĨŰ˷ܣȻˣҾͲˣǵѪһʣǡ
³ĿҶѩ͹ĽϴţСˣشϵĹһܲ
Ҷѩûκα飬ֻ۵׵ɱŨ
ݣ
ǰȻԹһ⣬ûзӦ˱һ˵Ĵ󹭣ȭͷҵݺݵ
±㿴һȭͷϵǰϵķŴ󣬷ŴȻֱֱĺ䵽ıϡ
䣡
ֻеǰ·ʢ̻һ㣬ɫűѪδεĻ̼Ⱦ촽򦣬ҡҡ
ȭͷȻûаȥ
ΧһƬţ
ˣ
һü۵ļһ̷ס£Χʿ̰γߵңңĶԶˣɷӭ
ÿһһٵĿڽе
ˣ쵰ȻðСǰһ⽴йͷ֮ްɣڶʿ׷׿ڽе
Ͼı˫ۣȻȺӦľǹǰʾҪҶ⽴
ͷŭԽԽǿʢɭȻĿڵÿҵҪһİ˺ѣ
ڶʿ׷׵ĸºͶÿһ·
ĿɭĿŶˣԴҳΪʼ𣬾Ҳû˸ҶҲҲû˸Ҷһȭͷ㵹ǵһ
ݣ
µո£ٴλһ⣬һ˲䣬ȭͷһκݺݵӡµıϡ
꣡
һΣõ󣬾ӲİµıǸҶˣ˷·ڵһĵ䵽˳ǱС

ţȫš
û뵽ȻٶͻϮȴһУһΣȻµıǣ⡭һʿۿСۡ
Į˵ϻô࣬ѹǸˣ
ȥŭһѸݵĻһӰ۵糸ĳŶ˹˫ʮָָ׽צӰŶֶ
²ûôѶȭûһ˿Ķֻһ֪һ㲢ûʲôµصط
˿֣
ָƻõĻӶʢһ㣬貶ĿһָâԶָⱬ
צצ
׳գȻ˶ƴѵ֪˵צɽʯ񶹸һп𣿡
ҿСˣŰɣСֻϾҪˣ
飡飡飡
ɫ䣬ֻоָҪӲ֣ˣָ˲ͬջᣬеʱԼݺݵһץȴ·ǹ޻һ㣬еʱȴһɾ˵ݺݵĹԼϡ
Ƿŭһ˫Ψһһʱµ˫ֲĳſŴ󿪡
ȣ
˫ȭһ㣬źХķݺݵӡµϡ
䣬꣡
͵һѪؿڹİ˽ȥԭ԰׵ɫ˿̱øӲ԰ף

Եļž
ڶʿĿǰһĻʵ޷󣬶Ȼǵ˸ӣֻҶѩһֲֵı飬ʲôʵҲûס
ۣ
ٶһѪҵĴϢţһ˫ȫıѪɫŶͷããҵСˣСӣҪΪΪеڣٺ٣㽫ǵҵڶ̬ˣ
ڶ̬ڶʿɵ΢΢һ
ȣ
µͺһ嶸ȻҵϵĻȻ˺ѿֺëïܵһŤһ׳ħݺݵſµԴʼãһͷ̬
Ѫɵ΢΢һǸֳһĨ޵Ц⣺ѵΪԻĵİϷ
ףףףڣףãϣ͵ʮ¶Ȩ
ףףףڣףãϣ
ϣܹһֱô﷢ɳƵ
ȥɣ
±˫͵һչٵĳŶ˹Ѫȭͷݺݵĺ˶ϡ
䣡
ɳһ㣬ֱӱףһѪ˳Ŵǻ£΢΢һתۣڿлһѪɫ֮ΣȻȶ˵ٶȻҪ֣һȭصĴ˶ĺġ
飡
һ죬Ѫһץ˶ͷԶɽʯݺݵ˦ȥ
俨
ʱɽʯըƬ˹Ũ̡
ҶҶѩһ۵׷һĲţԴӶʼ𣬻ٵĶҶѩһִݵԵ󣬼ûʲôѿ԰ѹ
ЦţﰵĶȻǱߣҪѪһͬɵʧľѪ
ʵ˵һݵ˵ĵ׻صţ̳ɢȥõĳǰǻһ˿Ѫ⼸¹е˼𣿲ֵó汾ˣ
ͫײɵþҵֻԼԼոյĹжôĿֲһ˼սʿҲǿнԼĹ
ľתɲǰģȻֻеһתǶǿȴޱȾ˵ģ˵ֹٴһҲֻö΢ܵˡ
̲һ¶ǰ˵ˣǼ
ߣ
˫Ѹٵĺһ𣬺ɫϢϣһɴɷŰĳŶѹһ˲䣬ֻеߴ޾İз޶ſѪڳԼҧ
þ˵ɷɵðľȻ̺񹥻ᶨ΢΢һתǰĻ׷׹ޡ
ҲָЩԿֻ˫΢΢һչһڹӵĳì˫֮䡣
ìȥûʲôĵطȴ̺һ˼ΪϢһ˲䣬ƺ
ìոóһ˲䣬ΧʿǶʱеһӴѹͷϣŨɷѹǼ
ֶڵǾԿģﲻɵ΢΢һ۵׷һĨɣҵķ컭֣ꪲ¶죬һѳֵķ컭ꪡ
ȥɣ
µͺһһĳŶȥìһŨɷӭϮֱֱĺ
ֹЩڽ֮ɷЦһ̶ֳȵ񹥻Ͳϣһգ컭ƾնĴµš
ɫ΢΢һ䣬˫͵һȣҡϣǾһ˲䣬һӰȴϣһֻţݺݵĲϡ
䣡
ֱĴ£ըһľ޿ӡ

ܴһƬ
òǿ¾Ȼڶ̶̵һ˲ʧˣ
˿̣ȴûô뷨컭΢΢һµݺݵĴ¡
꣡
컭ֱֱĴ̴µ壬ȴ·һûƵģĳìݺݵĶŶͦȥ

͵һƮƮأ·ɿĴӵ۵׵ѪӵĳȣѪɷ֮ŰϯŷԲ׵Ŀռ䡣
һѪ˵ֻҪͷ­Ҫǻǲ֮˹ԻΪǧֻҪһֻűѪԱԣȷżơ
ɶ񣬸࣬ȻôµﾡǷ
ľѪȼնˣЦЦĿ¡
ɫɵ΢΢һ䣬Ѫĵڶ̬ûд۵ģǱǾѪȼգʱԽѪĵıԽأ˿̣»˶ҲҪڴһء
Ķ٣ŭһĳìûìӰĳŶҪֶ
С
мĿڽе컭ꪺݺݵĲìӰУ죬컭صƿìӰݺݵĴµؿڡ
Σ֮ʣٿһƣ컭׵˺µߣᴩ±ĳ

ĳˣʹĲҽһ컭΢΢һʱµ岻ܿƵĳŶ
飡
Ӳµһصȭ¶ʱðǣ͵ص˶ȥ߷·ڷô򣬴һƬѣΣĳì۵һ˵ϡ
Ⱥе£ԴѸٵѹ
¾Ȼˣڶ״̬Ҳˣ
ĿĿΧȺŭǻŸʲôȥҿǣ
һ˵ţﻹڲϵѪֲ˼㡣
ǣˡ
ĻӦ
ʿҲǰ׳գԼ˵Ȼ׶ʵԶҪֲĶ࣬˶ԵЩηη
˵ܹ֮ǻˣ˿ʵ֮⣬ҪͷԣЩһˣѾȻ̭
ЩʿҶǻıȽһȺˣˣҲһʿҲӿԼֻбסԼҪġ
֮ԭֻ뱻Ĺϵûνҳϣ
ˣ˿ЩѾʼѰ˼Լγ˴ǰλʵ֮ϣǻбҪֻǿǲпܻĸӵ
ĻǾӦùʾշ컭ꪣˣһӴѹÿһ˵ͷ
ݼˣ֪˭ȿʼ£ƬʿĹڶǰ
ⳤɽפʿЩʿʵ弶ңҪԸǶҲҪĴҪǣҪշǣɲҪһ˾
ųƬʿԼǰһ˲䣬һɳɾ͸гŶķθУָоͺԼһΣȨʱһģһĸо˻ĸо
ǣȻұңĿųƬ򵹵ʿǡ
ʶʱΪܣܲ᲻װɣȻ˵£㻹ǹԹԵɣ
˵䣬컭ꪶȻ䱬һ貵âݺݵĹᴩµţµͫһҵнס֮ǵǶʱ䡣
Ϊ˸÷˶ܳҵ׷ɱ֮ǣһ磬޾ıΪ棬ԼϣԼ꣬ΪһֻѪΪѪΪʳ˵Ѫ⡣
ҡǰһƬڰĻȷʵǰǸԹԼʹı顣
ʲô⣬ֻ΢ЦҶѩӽ쿪ʼǱﰲˣ
ףףףڣףãϣ͵ڶʮ컷
ףףףڣףãϣ
ɽԲʮյ˵ԾסˣֻǸһָֻ֪ûзչ˼ֵǧˣҲȥ򳤴ɽ⡣
ȷе˵ɽ˵ȷ٣Ǵ󲿷ֶūרݳ޵ǧūͨˣڶǰûκսԡ
ڸ߸ߵʵϣŴϵʿݵĿʼĺƣУ
Сڣ˵䣬һü۵ʿȺ
ĮĿڵȥɽϽµĵǷϢ˵ɽѾһˣͬʱÿʿ
ĺƲɵ΢΢һѸٵĵͷСףСȥ죬ȥ죡
аһɽϽʮÿʿɽǧʿ΢ָ㣬һγһսΧķ⡣
ָЩʿԼģǰڵŵԶԼʵյĶʲôģֻҪסԼ
򵥵ķһЩҶѩڳǱתǱǷǳĻǶûһᷳǱʵ̫ˣ߽жеһŨ֬ˮ۵ζȻһȺ²ŮڳһһɧŪ˵Ķڵ˵ĳҡ
ôˣҶѩЦЦĿŶһΪϲأ
ϲǸֳһĨмЦ⣺ҶָûŮûȤ
˵Ȼ乴Ҷѩµ°ͣôһǺȤģû뵽Ȼһ
Ҷѩһ糺죬ڵߣҪҸ֬׷Ტۣ
ԣЦЦסҶѩϸ֫Ҷѩ΢΢һ£ȴûֻɶԼڻ
Ŀڵʱ䣬ȴһЩ飬Ȼ׼չһ꣬ɽһ׼㣬ûȤҹ
ôңҶѩĿŶ˫΢΢κ˵Ҫ㵱ʲôΪһô׵ǣ
㣡ƲֵҶѩţЦ˵˵ˣǸʱֻһһĲֵūţڵҿԳɽˣԺҸǺɳǵˣ֮ǵߣҵݻ䲻𣿱ǸĽݻԣҿǿ˰ٱֹ
ҶѩŤţ˫κĽе׼ĽݻǸ쵰
Ͳᣡһֱ𽥵ѩ֪˶Բ飬㱣֤һʢĻȢΪޣ
˵ģҶѩɵ΢΢һ
ܼᶨ˵ҵΣ
Ҷѩ΢΢һ㶣Ŷֻ𣿡
Ц˵ܲİҪûǸˣ
һ˵ţֽŲʵĿʼҶѩĽţܿһһԱʱڶı任ţͷһ۸ʿǣŭʲô
Щʿʱתͷȥ죬򿴵أǲҿǰĻ
ҶѩĺʱҶѩĶһѩˡ
Ҷѩնʱ·͸˵ƻһ㣬ߴӵĵͷھ֮ǿʼҶѩ֪ǲ׵ķŹԼģֻǣû뵽ֱһ̲̲ס
ڳɽУһˮĴٲǧһıڣٲ滹һɫˮ̶
һҶѩٲɽУɽԵø˵ļȴ̵̹ģ˵嵱ȼš
׻˵ĺã˼
ڵϾͲʲô磬ҶѩôһŮ̵ڻûгҲ־ᶨˡ
շ˳ɽҲǰˣΪոµĳǱ𱻹ˣЩ֬׷۶ûȤҶѩȴһֱߵ⣬Ȼǲ°Ҷѩ
Ҷѩߺ졢¡΢գʳָ󶯣
ҲȥְҶѩڻһḧѩ׽ϸϣִֻѩ˿ỬƳ־ḧžɫŮ绨һѩе
޲ɷҶѩĽ㣬һŨԶеϢֱ͸Ƿģ뵽Ҫ飬ȫһս绨ľɫ͵ͨ죬Ľޡ
һ趯ԼиݺݵͻҶѩ۵ġ
ѽ
ڶĶ߻صţ̽Ҷѩ壬Ŀ֡
أҶѩһŶļҧȥ
ʱѪܣ΢Ĵʹȴöеӵ˷ܣҲӵĿ񱩡
ֱҹĻ£Ƕ¹ԣҶѩ·
ֻҰҪ˼ңҶѩڶĻС˰㣬һͬǶ
ҶѩĲһ΢Ц´һעģǻȥɣ
ףףףڣףãϣ͵ڶʮһɱӺ
ףףףڣףãϣ
ʲôЩܾṩʿУӸµĸŵĿŻĺơ
ڶҪ£µĳǱͱ߰˰˿ʼؽֻˡ
ĺƶͷǺˮǰҲǷ̹£ȴûһ̻еӴѹȻ²𣬵ȴƫƫĴһԿܵѹ
λӦþ߱ϢԼ֪Գ򲻻߱ʵģ
׺ڰ꣬ǵϵǿߣ֮һΨһΨһǿߣȻһɾ˵İȻǿƵ磬ɰǾޱȡ
Ⱥ쵰ӵǲСҶѩü両ֳһĨɷ
ǸֳһĨЦ⣺Ҳѹ֣ϾǶ֪ǵʵҲпԭģ
Ҷѩɵ΢΢һȡ˹ǽϵķ컭ꪣĿڵȻǲ֪ǵʵôҾɱӺˣĺƣǵ˭̬ӣ
ˣ
ĺ̿ˮǣҪλӣ
ܺãƽĿ˵
޴壡
ʹ죬ʹ찡Ӳٶˣʹ찡ܣܣǺȣ޴Ĵ峤ҲЦ˵
磬Щ׬Ŀ治ٰٺ٣û뵽澹ȻƸ֣ٺ٣ǿǷˣִڴڵĺȾƣ˵
٣֮˾ռߵ飬֮ҲӶҲһЩͻ顣
֮ǵ˿ǧ򣬵Ⲣ׼ȷ֣ڼƵūûмУЩūҪά֮ճ衣
ܣɭٺٵЦţǴĹͻƣѾʿˣٺ٣ʱһȥ³ɽǾˣ
۵¶һĨ
֮ǣǿΪͨ˵ĳ·ϣΪǿߣҲҪΪ弶ϵǿߡҲƫʧһ磬һ
ʵǿĵӵԸ࿹ûйĹôǾͲ
~~~һʿţ˽
ʲôôţ˵鲻ƽ˵˽֮ͨ˸ɱˡ
ˣˣɱɱˣǸʿֻŵ˵
ֵܵɫʱѿֵһҲ弶ʿʿҲеʱ˺սǺЧģȻǶٸ˻ջǧˣҲòݱܷâ
ߣҳȥץնɭֵܸڴ
ʿҶѩΧˮйͨЩʿʵǿ弶ҲһСʿһĿŶҶѩ˵Ľ»ʮʬ塣
ȴҶѩһ̸ЦѩĵƵۺǧˣʸˣ
ЩʿֻԶԶؿŶȴǰոҶѩһնɱ弶սʿٶȾˣиޱȡ
ĺСվڶߣϴһĨı飬ʵģɽҵǹƥɱȥοôһССĴ䡣
ģʲô˸ǿ޴壿϶ֵһŭ
Ҷѩɫ͵һ
Ȼ֮ǣҶѩĹһǰԼһСģùСȻǹģʲôһСС弶ʿѡ
ߣ
üһĨɷҶѩκεĶ͵һɫĽԶָ
ɫɵ͵һ䣬壬ѾǾżʦʵˣ֮䣬Ѿֵǰ
꣡
·ǵжһ㣬ݺݵĴ̴ֵࡣ
һ֮£ֱ
ǰǵʵ֮ߣαظЩСⲻȥأﵹҲһʹˣȻһ֮ɱԼĶܣΪԼСﻹΪԼĶܱ
ǹճһĨЦݣҿɲʲôǰӦ˵˵ϢұҶ֮λˣٺ٣ǶҲҺôҲأ
ֵɫʱļΪѿ
Ͼ˵أҪɱӺ￴ܲңǾֻ
ɱǣóıɭŭһɿڿնսڿлһߣֱֱնĲ
֪ĶŪĿɭɭȻ䷢ǰĶȻʧˣؿڴһʹɭʶĵͷȥֻһֱ۱ֱĲԼؿڡ
飡
һ˦ɭϴŲмЦݣʣһԲأҽ㣿
ĿŶӭִųŪЦݣϥ򵹣Ը⳼㣬Ҫɱң
ѡҪôԲãҪô㣡ᣬնɱֻܹá
ȥɣ۵׺ðһź⣬նֱĴʺ
ž
ָնϡ
Ц
ָ΢΢һһնӦ۶ϣĽɵʺ
ЩūŻ£ݼˣĺƴ󲽵˳
ݼˣݼˣڶʿҶһۣĹڶǰ
ܺãĮĿڵĺƣԺĵ֪ͨеĵҪһǧʿһ˱ǵ³
лˣĺƸжµĹڶǰһɱڶߵһūҪˣ
ףףףڣףãϣ͵ڶʮ±չ
ףףףڣףãϣ
ˣɫϢһ߰ɣĺѸٵĿڵ
Ҳãһ·ϸɫѾҲƴǣ¥Ҷѩϸ֫Ŵ䵱еķȥ
Ҷѩ΢΢ĺһ£Ҳɶ§Լ߽˷䡣
һҹҶѩ˵࣬죬˴ҹ
ڶգҶѩص˳ɽ
֮һʿԹԵ͵˳ɽͬʱһЩ챦Լĳ飬򵥵ѡһЩӳһнɸҶѩ
ҶѩôҲǴģҶʥ۹ҲƿһЩӣҶѩҲھԾﵹҲ죬ȻҲ˲ҶѩİţǱҶѩնɱʿַ֮ҲԽԽС
ڶչ֮ǰǰɳǹ˴ūʯװķ컭ȻǱ̭һոµķ컭ꪣǴõǸսìʹúַʼ޷˳˺ɳǣȡ˴Ĺ׵Ϳʯ
ɽʼ𲽵ķչ
ѩ쿪ʼұҪչˣ鷿УҶѩһʱɾҪˣ
ҶѩºһЦҵǾú˼أǰڼүүͰְֿɲƱָоǺǣҲ
΢΢һЦе㶫Ҫڸ㣡һ˵ţӻȡһ״顣
ʲôҶѩĴ鱾
˵¾񽣡ǵͷųĽɣǱǡ¾񽣡ֹҪؼɷ֮嵱۳ɷ⡶¾񽣡󣬷ҲǼǿĶΪҲǲˣҲѹסеķ֮
Ҷѩɵ΢΢һôĶȻڸң
ʼ磬˵⡶¾񽣡ʲôĶֻѣȻڶʱڲƻ̫ˣҴڸ㣬ҲǸһԱǧҪ̫ˣ
ˣȥչأҶѩˡ¾񽣡ſʵ
ٲǸĵط˵ֻҶѩ˵糺졣
ûʲôµĻҪңҪﵽ߼ʦľ磡΢Ц˵

ɽУĺ۾ѸٵĽ붨״̬ؾѸٵıɽ嵱С
˿ѾִָԭľҲ˿࣬øӵԲ͡
ؼľԴԴϵӿڣϵıᴿȻ뵤뵽˿Уʹ֮׳
ڶĿ£ڵ͹ĹĵĴ̼Żļ⣬Ĵ̼֮£ϵǿš
ʱûκθ֪емʱֹͣӴָóʳ￪ʼڵ˺ҧ
ҹһֱɽУΪһ۷ߣҪһ͵סįģܾ֣Ǹÿ޵ʱҲԲẬ
ʱһĹȥˣоڵԽԽۺÿһ͹Ĺĵĳž˵овԼͻƵ쾳ˣԼʶؾֻǺ۲㣬ֻҪ㹻ˣͻ쾳硣
죬һʼޣʱؼľȻ䱩ŰĲؼľӿ˶ľС
ֻؼľٵΧŶתӴֱγһ뵵İڶϣŨ֡
ؾʵʻ
Ǳ˿ȻһؾٶҲһΪٶȡﵽؾʵʻٶȴﵽһֲĵز
Զ˵һзǳǰؾٶȣ磬ǵһٶؼľ
ֻ΢΢ĲţͷҲð˿˿亹׸һƬ죬תĵڶת̥ǡ
֮ǰѾ˴ҩ߸ǶɽһҩҪؾ׵ļڵҩӶﵽ̥ǵĿġ
£ڶתֻһѭ򽥽Ḷ́£ûǾ޷ɵڶתġ
һ˵ڶתЧҲޱȾ˵ģĸʣһķϲҲһһѧš
ϸ˵ҶʲôѧţĸȻǸͲԶˣټѾصĴϰ䣬ѾʼήȷʵҪۿ۵ģȻڽĲٹһʱҪͣͲǰˡ
еҪɵڶתҪ̵ʱɵڶת̥ǡ
˿ȵؾӿľ֮ڣͺһеƽֻǲ˶У˿ȴʮ˲УԴԴϲӿ룬ӵ
һʹ治ɫɷؾȫˣһҪѿһ㣬ĮĿǰһС
˻˻
ھ޷ǿµѹ˺ѿ
Ǻܿģֿʼһȷõҩؾѹ¿ʼЧɣ֮ǰҪ١
ĵͷץһҩıﶪݵҩӲǱڶ̶̵һµʱڳԹ⡣
һµʱڣ˺ѣ޲˺޲־ҵʹҲǶ־ᶨǿߣǻһ˿ʹɱˡ
һɹɻӿ뵤У֫ٺȫļǷ·ɺԵɳһϼȡʣҩĸӵĽܽʵͷǿӲ˲١
һһ죬ıĸߴԭֻһҵӲǱһװϣȫļ⣬ǽֽܶʵһͷɫĳɢڼϣȴҲûֵĸо˫Ƶ磬Ȼ¶һĵİ
תһתǶļڶתǾļͣתǽǵǿ
⡢ǡ衢ࡢ񾭡֯ԣȵȣϵĶͨͨǿ
ҾתǰͰ˵Ѿﵽڶתľ磬Ҫǿʱɿ԰յһתĿھǿԼļ⡣
ãҹƵĹȻڶתˣŹȥѡȭͷ
ףףףڣףãϣ͵ڶʮ
ףףףڣףãϣ
֮ǽħɽУȻ˵ռطΧΪ㷺ʵϣ֮ǵȴʵʵڵĵعϡＸʱ޿̵ĶҪһɱֲ࣬һЩʵǿħޡ
ҪúõĻȥֻǿߣٴαӵ㹻ǿʵ
ôɭ֣ǰ֪༸ǧɭ֣εչԼǰɭֵɭɭȻֱľӷ࣬кܶ඼Ƕϲֵľ
ɭֵֽɭ֣֮ǵǱȽյĵشˣŴĸߵȼħޡ
ٽƻ裬΢ɭԵøֲżһɭԵɭ
˼ֻǲ֪ʲôĶأš
չֻ˰ʱ䣬ʵǴϣûоκˣֻĵļһҶѩͳεɽһʿҶѩϸץȫľʽĹսҲǼǿʱ䣬ҶѩȻﵽ߼սʿľ磬ʵѾǿˡ
ף߼սʿֻǿĳ֮Ϊǿߣʵ߼սʿڴ½ϲֻսʿ߼սʿһٷ֮ʮϵ߶ǿϹȥ
ҶѩҲǿһЩвܵ£ɽҲģ뿪˳ɽʼС
ɭֵУȻĽ۵۷壬ڴȻһֱĸ
Ķ΢΢һȻеԶɭֵдһವƿĵӰɭֵдڳ
ϴһŨѪζϵ·Ѫ߰ߣҲ֪ѪѪӾһɱ¾ϻɢôһɾþδɢɱ
˲ɵ΢΢һ㶣һЦ벻ȥ֮ǰôһֻ򣡡
˵ͬʱ¶һĨѪĹâ
Ҷ䲻ʮ꣬ټתʹȥǳǳᣬ粢ȱţҲԲߵ֡
ٺ٣Ҳ֪Ƿǯl򣬶СҲǿ⣡һʿٺٵЦ
ĸ߼ʿ΢΢һڰ֮ǰŻҪǳһֽţǴ˿̣ͲҪںǡ
֮в˶ҪڸҲвٵŶӣһģЩ˵ʵǳǿĸ߼ʿϣӲâ
ݣ
ȻֵصлһɫĲӰ΢΢һ벻ҲǾþսˣ˴֮ϼΪڶһ˲䣬ĸ˷ɿĽһս
ˢ
컭΢΢һжȻ䱬Ӱ֮䣬˴
ͨͨ
˵ʬ嵽˵ϣһǵĲϳһѪѪ
һĸһûз컭Ѿ̴ǵĺ
߼ʿҶԻûʲôвЩļܣֳ˵ѫ£Ҳ֪ܻöٵĹֵ
ŷ컭ꪣ󲽵߽ɭֵС
ɭȻ˵һյأֻǲ֪ǲΧȻûжٵħޣȻһЩͼħޣȴû̫Ȥ
Ŷ룬Ҳ˲ٵʿǴ󲿷ֶŶӣһ˵ʱҲռˣȴһ˶¡
ҹ
ϥڴϣҲȥԼȫ뵽ȻУԶ˵ѾôȲˣҪǸȻȻҪǾϵ
ǽʵĴأ΢磬ǹϵľ·ǻصĸ׵Ļһů
ҹ״̬¶ȹģȫϣ˯߲֪Ҫ϶ٱң״̬µĶĸӦǳ΢е紵ݶ

Ȼӹһ΢ƿ˴ӸȻ״̬лعѵħޣ
ովȴǰðһ⣬ﲻɵ΢΢һֵط𣬾Ƿǳµ飬ɲȵкܶħ޲η⣬ڻϲ⣬ȻڵĶ಻ɭһֻֻħ޻˵һȺħޣҲֻĶӵķˡ
һ΢ĵĴȷսַ
˹˫ԼϢѹƵͣȫΧĻΪһ壬ĻȻϸ΢ȴȫ˸͸
սַɵ΢΢һĴ𣺡սַ̺ʲôĵطأ
ףףףڣףãϣ͵ڶʮ³͵Ϯ
ףףףڣףãϣ
ǵ!Ѿ̽ˣȷս˹˼ַһĿڵ
ǰʱ䣬Һΰżʱһһ֪Ŀռ䣬սַ
ܺãСӣսַĻҶȻͣʼ
ллллһƨ
ﰵһ֮ʸ֮Ϊıֻʥ򼶱ǿߣʥ򼶱ǿߵж
뷨ɫĳԴظȥǰĳߵӰ
Ŀһǿ׳ļУԼĪ׿⣬ͷ𣬹ͭɫļϴһ׺ʵսףԶԶվһɷϮ
ƺǸӦĿ⣬üͷķæ۾ͷԼһ˿һŵϢ
ȻԼϢǶȴڻĿֹֻоȫѪڣʵԼǰ˶٣Կ϶ԲԼĶ֣ҪԸԼҲҪٵĴ۵ġ
ԭǰһʥĸְ˼ţֻоһѪڣȻ˿ԻǰңһΣҿԲüįˡ
лǰӵϣӸСϸļʮ֮ǳȫϣɳǸ֮أɳǵǼΪơ
ɳһλغƣǰλˡ
ɻĳŶķ˼ۣɵ΢΢üͷӦȴǳģɵԳҡҡͷԼʲôʱôɹˣǷսżЩ˷ܹͷˡ
ʵ
ǰ治ԶС̶ϣҲϴʱֵģһ˵ţСӱѸٵĴżгˮ̶ȥ
סɫĵ˵
ݲ½ϵʷ˵½Ĵڵģֻǲ֪ǰ֮Ĵս˵ˣĹһֱڣ½ѾӰˣʥ򣬱۷塣
Ȼˣȴкܶżɢأżɲ˵־ͳֵģÿһżǴһ֪Ŀռ䣬Ҵ͵صҲֵġ
ͱ˵ǰ͵ص㣬֪󣬵ȴûһ˷֣ҲСãŷ
˺ܿһıԵ˵ǸʿָǰĴˣ
ãĿڵţȽȥ
һ˵ű㷢ħһ׹˸ʧڴϡ
Сӣˣǳ˵һɢǸʱɾһ߼սʿˣһݵЦǺǵĴȤš
ǿһżսʿ˼սʿսʿѸٵжţǷһЦݡ
̫ˣǱǸռˣǿɾͲˣˮˣҵҪսż浽ʲô
ԺҪ̼λ磬ЯСܣСӵҲʶȤͱĨۻҪ
Сӣ㵹ʶȤȺΨһľżʦصСӵļֻСʹ졣
ݣ
ϢһֱĴ̴ǾżʦؿڣĽɢɭȻĺ⣬СûзӦǱ̹ǵĽѾͬһ̴

ڴ̴һ˲ʱ䣬Сӵ﷢ҵĺ
ʲôˣ˷ӦҲѸ٣ɿݺݵĳŶк
ЦһһӣɲǼ䣬һɫĽݺݵĳʣնȥ
ɭȻĽ˲ɵõһ׷ſԼĶܣͼ𿪶¾񽣡
飡飡飡
ҵײ˼սʿĺһǸֳһ˿Ѫʵսʿն롣
͵ĳ˷컭ꪣ΢΢һ㻯âݺݵĳֶȥ

һʱ䣬ֻʣڶսپ컭ꪻͬڷɵľһֻѹƵĺ޻֮
˱Ͼǰ˼սʿȻһʱ䱻ƵæҵģǶҪڶʱɱȴҲһܵ飬һȵʱԼɾΣˣ
һͺؾΪã
֮ʥǿеı£ȻڻһʥǿߣǾڣȻݵ֮ٵ㣬ȴöԱżʦһĹ

ʱؼľһҵıΧ޾ĿģƱǣ컭ꪱ貵âֻĻھʹЩղסı
ԶĹﲻɵðп࣬Ҳ֪ĳô̬
䣡䣡䣡
дһ˵𵴣С̶ˮһ˶ֻ֪ҪԼܹŹȥԻȥǳŲȥֻ·һԶĹ֪ԼǷԳŵһ롣
ʱ򣬷컭ꪴһĨ˵âݺݵĴһ˼ʿ
˼æ̧Լսӭֻһս֣ͷ󺧣æһأֻе䴫һʹģһ̣ѪȪһ
Ҳ֪ԼôģѾܿ˶Ĺѽ
ɱһ˼սʿĳ͵һ˦Ȼըһ죬ꪷɨһ˼սʿ
꣡
һ˼սʿʱ˺ѳأѪĽһ˼սʿڸе˿־壬ҪĳԶȥ
¾񽣣
һ¾ѸٵĻ۳һɣ͵һԶٵĻʮ׵ľ룬һ˼սʿնɱ
ϧǸһżʦڱĵطĻһԸúõĹУЩ̾Ϣ˦˦Լ
ΪԼʲô˾ӣԼλڰޱߣ޵Уڽص³£ԶΪΪԼȴʱ
ףףףڣףãϣ͵ڶʮ°˷Ƽ
ףףףڣףãϣ
һâ˸ͷһǱĴӴ˳һһֵģɶĽʵ̫ƲҪ
ǰľɴ۾صʬһҵĲ
ɶ˭װĺصɭֵС
ɤŻǴ󰡣ֶס˶䣬ŵ׵ٶȴǼ죬ѸٵĳźɳǱȥ
ߵÿ죬ɭֵеðŶӿɾˣɲܶԷʲôˣͳͳɱйߣЩŶӵʵǿĲǾżθᲢۣ
ɳǣ
ɫݵĳʾԼѫ£ڳſڵĹԱѸٵļ˶ѫ£󹧹İѶͽ˺ɳǡ
ɱôˣӶĹֵﵽʮĿ̶ֲȣɭɱЩʿϵֵʮ
ǧֵ֮һɱЩССĹԱɲҵǡ
߽˺ɳǣĴǸֳһĨЦݣôˮʱˣ
սżںɳǵɭϢ·Ƿ紵һϯ֮ǡ
սżսʲôˣս˹ǿǺųǿսսսһϢȥĵһ˲䣬дðǰɭ֡
ȻЩðûһŻģ˿̵ɭֱ֪Ҫ׺˶ٱһ쭵ʥǿߣ
ǣԽǾԽɭֵһսżӿɭ֣ҲиɭֵУһ˻ŻˣɳǵĳϢҲѸٵĴ
Ϣ·һѩһԽԽ
飡
ǸɱǧҪ֪˭Ȼһ̻ˣУš
˵ЩѾˣǵĳѾˣĺ۾ָֻ΢΢ĲţսżԭӦǵĶȴķзġ
²˳٣ڱȥսżֳⱻ˸ռȣƽ˵
˵ֵܣȻ֪սַֺαزҴ֮ʹʹóٺ٣Ҫ̣²һ飡ʱһڳлصš
ֵɫһ䣬һѪӿֻһѪµӣ߽˳
ޣ֣
ͫ΢΢һ£쳣׳ϵļ߸ߵ¡𣬽ֽܶʵ·һĴǰ
ֻоĵ׷·һһ㣬䱸
ԭѪۣ벻Ȼô磡ʧʧϴһĨαЦݣŵֹ˹֡
˿ΪαЦݣֻһĮڵĿڵλȻڣôҲˣսż飬ҵҪһ
ȻǶҪһôҲָһˣһöֻһµŮ߽ǣÿһڿƮƮĻʮס
ֵܿǰվصİɫȹȴŻĹâѩ¶͵ĹâСֱͦıӣľεĴճӣȥ·Ů޳ֱͦӳȹֻ¶ź˼СȡֻȴһȫƵѪ۵׵ɢһĨҵɱ
ɱ¾Ůۣշţ
ֵܲɵðп࣬û뵽ѣһ־֮ǵɱѪۣɱ¾Ůۣʵһʵֵ֮ϡ
ӴǣΪıȽ磬û뵽˱ĻҪ簡һŻ֪꣬ʲôʱǰ
ԼĪڶʮңݰףϵ쳣ĽߣһĨ̴ʵ쳣ԵøĿʡ
ֻüһĨ֮ȥа۾΢΢Եøխâ·ϵһ㣬𣬷·ЦЦȴһֹ˻ǵаȡ
Ūȣ˵ͬʱ¶һĨļɵ
а裡
³ĸ֣ʥ򼶱ĸ֣ҲҪֳһŵȵģɣغƣֵڱȽϵ͵ȵʥ򣬵ֺշڸһεģ衭
µλʥǿߣλʥǿҲڽյŽΪֵܣ֮ܳң˵ǿǵĳòâ
裬ֲ裬ȻһҸūȦһٳΪ֮ǵ֮ĵһǿߡ
裬ҪʲôѵҲսżȤĿڽе
贽ϵЦԽаҶֶûʲô̫Ȥ
ʲôĿڵ
ôȤȻҪմٺ٣ȶȣ˵š
ôɸҷģԲսżһһľֽ׷ʵ
ҿ⣬в𣿡ǲ²ֻаӵĳ
ôĿڵͬʱϵѪ͸
շҲǰһɢͬѪ⣬ֵҲǷԼơ
˵ӰԲһĿֲɲǲСġ
аЦţҡȣ͸һ˵ζ˵ƺѾȫΪһģһ־ƣ޴ֵĸо
ٺٵЦţǼҲӦ֪Ƣвôóı
ﰵп࣬ûиӴֱڲŷ֣еҪֲĶ࣬뵽Ŀڵа۳ϵһ˾ԲĶ֣ƾҲδܹɱааҪȡʤҲ£ʲôҾúõ̸̸ɱȶǹаΪȻ񣡡
ⷬ˵Ѫ۱Ѿˣ
ЦģĻ䣬Ȼ֣Ȼǲ֣˱ȤĶԵȡ֮ٺ٣˭Ӿ͸ˣ
ãô죡Ŀڵ
ףףףڣףãϣ͵ڶʮϮ
ףףףڣףãϣ
һԼĪʮ˺ϱĲϣվһ֦ϣĬĬĿ׿Ĵֱ˿Ѿǧͨսżżʥǿûн֮ǰ롣
ΪڰľߣĻеģʱһһĹȥˣеƣ룬ܿ죬еһɹǿᵽ˼µϢԶԶش
СԼϢ۾ĿǰϵĴ˵ӣöеǿȴֻˣһĿ˵κһϣЩǿʵǿᣬ΢ĿĽӴҲᱻӦ
ʥöſϣֻеĿֹˮסʪ͸˺ģΪ׵Ǹ꣬öеһѹȸУΧĻΪһ壬Ƕǰûдﵽľ磬˺һ
ﵽľ磬ڵ˵޾
ڴϻǧʿĿһ׼ڴ߱ԵһżʿһЦӭˣǸţ󣬴үҰķ˹ˣľ͸ҿ
һ˵Ǹķ˹мĻ˻֣ʾǿǰһĻշŵ˶ǱһЦһķ˹ǳţ»Ŷ˵ˣһͷԼ֫İ׳գûٺŵľżʿ
ǰİķ˹һĴǸֳһĨмЦ⣺ϰ
˵ʲôķ˹۾ߺߵĽе
һ˵ţ̧ƣָ΢΢ſ׼˰ķ˹ˣһ̣һīĹâĻš
ͣͣͣ
ֻʱȻһڵĹֱ䴩˰ķ˹ؿڣ˴С
䣡
춯صıը𣬶ʱоһźˣ˷ǰħ󣬴ʱ˿̾ȻѾǿյˡ
ǣħȴûκεģһ˿һĻ۶ûУջƣ󲽵˴
âĽѸٵʧڴϣſ֦һֱҹʱ֣Ŵ
ħǰ˴һ̣âӿ䣬ǰһΧľɫѸٵı

ǰľöɵõһԭΪԼͨҲһڳǱ̳֮ĵطǰľöɵôһ
ѾҹˣȴһֽӲӵ̫չڶǰȴһ磬ɽˮ֣һЩߵľͷһ߸ߵɽ塣
ݣ
ʱʮƿյﲻɵ΢΢һȫѸݵѹɲǼ䣬ˢһһ㡣
ղ񹦣
ղڵ㲻ʲôؼԶתΪʩչĽղ񹦵ķǾ˵Ŀֲ
飡飡飡
˲еʮݺݵĻԼϣֻеڵѪһڣһѪ
ȻӲסԼĹϮʿǲɵ΢΢һץ˷컭ꪣŭȺȻ͵Ϯ𣡡
ŭУ컭ꪶȻ仯â߷˵ΧȺֶ
糱սꪵĻ裬˲ӵս
ΧһоŸˣŸ˵ʵ߰˼ʿӣÿ˵ʵóȥһֻȴշūš
컭һ֣һҹս˷ʱѾͨͨУ˵ķӦҲ죬սĳŶնȥ

սɽһĳֶȥ˲ɵðп࣬Ȼڳž˹ǾȴһֶȫԼĸо
ؾΪã
ù£ԼƱҪ˥ߣԥĿʼؼľ컭â
ֻһƬƬ޴ӰɨҶһ㣬ֶȥɱе컭ǧ򻯣·ǻ˵һ㣬ʼ
ʼ߼ʿ̴ʺǷϵĵ˵ϣ컭ʹȻ¡
ॣ
һ˼ʿľ޴ʱֶⷽ컭֮ȫԸԿǶ䣬۵ȱƴȻ߼ʦжǼ˲䱬Ǿ˵ĿֲͲһ˼ʿԿġ
꣡
΢΢һͦݺݵĴ̴Ǹ˼ʿţҲתһ飬컭Զ´̳βǹ⣬Хꪱĩ˵ǹѾֱĴ̽һ˼ʿࡣ
̼䣬˱
ʣڸе˿־壬һĳԶȥɵ̧Լ֣ͺۣ¾񽣣
ͣͣ
ĵīĽЯɷֱֱĴ̴˵ţɷɢֱͦͦĵ˵ϡ
ץ컭ꪺݺݵͶֻ컭ݵһڿлһ⣬һҽ
ǸʿȱݺݵĴ̴ȱضȫ塣
ĺһֿȥ˴ǵѪһǸʿǰ
ףףףڣףãϣ͵ڶʮսż
ףףףڣףãϣ
꣡
γµķ컭ꪶס˵ʺĿڵΪʲôҪ͵Ϯ˵һ
ⲻҵ˼˵˼ǽսżģʥǿһɱӭŶɭĿ⣬˵Ҳɴ࣬Ͳİ˵
ˣüͷ˵˭
˸æͷҵǺɳǵĳ
Ŷ
ͷֵһжˣҪϸ鱨
һ㱣֤ɱң
˵㻰
˼һʮˣоżʦһʮ߸˼ʦı߼ʦ
ôֱʣɵõһһƵˣȻûɱϵȴǷǳأ޷õʱƵĻʧѪҲ
һ첽ĳսķȥȻ֮һƶԶԣ΢ָ߰˰˵ģת̺żǿһ˵ת֮壬ǺεȵĴֻҪҪ˺Ѹٸԭ
һ·ȥȵķ֣ضħ޵ʬ壬Щħ޵ʬһħ޿ͷҪϲ٣ǺԾһҵսѾ˵ˣһЩʬ壬˵ɭֵУ֫ϱۣѪĭɢɭֵУ˼Ż
һжû̫ķӦڵ϶ˣû˿ĵִ
һǿҵΣдΪߵıܸΣվǰ
ݣ
ȻԶһɵĽɫʸֱĳŶؿڴ
Ѹݵһƣܿõɫļʸһȫ׵ĹһĴɭֵ߳
࣬սַǰһֵļʸңңĶ׼˶ǿҵεŶ
ǸֳһĨЦ⣬ŵ׷ɿǰڣŲӰݣ嶸Ȼ仯һ⣬컭ꪸһѸײڶĶ˹ֵĲ
꣡
սʿûзӦʵϾٶ嶯һ˲䣬ҪļʸĸӦУƺһ˲ѳ޷ĥ

һ˶ͷ­𣬶˷컭ꪣͷҲصļǰȥðǾûͷ­ʬһ˵ϡ
ǸֹȻһ㣬ҵĴŲƲ㹻ɵð̾ϢսżȻ¡
һٶȣʱСĽ䱸ţȻٶȻСһЩûġ
ϵʬ𽥵Ķ˼żʦʬ壬ָħ޵ʬ壬սżսʿʬ壬ķѵģͬʱҲһЩħ޺սʿЩħ޺սʿʵеѾﵽ˾żȻǶҲ൱Žǡ
ûãɽĽ£һ̨״ֱֱĴﵽ˵ս
ôоʥʿʸأ˦˦ͷһֻĸо
΢΢˦˦ͷصʬ壬һʮʬ壬ټ֮ǰʬ壬ֻʣ¾żǿˣȻҲһ֮ǰвٵൽ
ߣпܻʥ򼶱Ĺﰵ˼š

Ȼ֪ǰ·ΣأǶɲеη壬һǿߣҪıţĶûУ̤ǿߵ۷壿
΢΢һɽ屼ȥһѾõˣȻһʵĲôħ޵ʵ»ûдﵽżʥ򼶱ǿ߹£Ҫȴһɵ顣
ǡ
뵽裬Ǹаˣʵʥ֮ϣʵɱսҲһ°ɣ
΢΢˦˦ͷɿĳųĹȥܹȻס˽ŲֻʿϥڵϵϢ
żʿ
ɵðüͷǵ϶ٵĴһЩƣȻһҵɱ
ʼʥ֮Ĵսˣֳ︡һĨĮЦ⡣
ս˷컭ꪣһԾŸżʿﻹǸеЩʥ֮Ĵսˣô֮ǰԼЩżʦˡ
ڱչصİ굱УѾﵽһ۷״̬ͻƱֻһ֮ңǾں꣬ʵսͻƣǰľŸżʦԼõͻ;
߼˼ʿͲһľżʿҲںһӱǾŸżʦأ
ʱȼȵս⣺ҵĥʯˣ
ףףףڣףãϣ͵ڶʮ´սżʦ
ףףףڣףãϣ
ﻹǿֲôֵܶһľżʦ΢΢ĴϢš
ǰҿǼȥҲǱɣһżʦ㬵˵̹˵ոһ̣ҲΪҾҪˣҪ֣ѾǸˣ
ٺһЦˣҪ˵ϻˣˣһʲô紵ݶҲʧȥæң
ôǲ˼ǶҪʱһᵽ˼˾˵ĶС
Ŷʰ׶ϣץŷ컭һĽ䱸еĿڵʲôˣ
ҡҡͷʲôˣҪҪǣǽͳͳҪ
ͳͳ˲ɵ΢΢һ㶣ͬʱЦеһżʿһЦһ˵Сӣ˵ע㣬ƾ㣿
ո£ֻһеĳȻʣһӰŶݺݵն
Ȼ˵־Ͷ֣
ݣ
죬Ҫ죬սʵһ˲䣬컭ѾȻ֣ݺݵĴ˶Է档
Ǽһɫɵ͵һ䣬ٿغƣܿ˶Ĺǳ䲻һҲͬʱա
ʱǰľżʦΧľżʦͬʱסˣǵȻûпʲôʱеġ
СţҪСģСйŹ֣һߵھʾ
磬ĺˣһעģƾҪɱңѵúܣСĿڵ
Ҳϻ컭Ȼֱ֣СŵСſһսʱɢɫĹâֱֱն컭ꪡ
ݣ
˫΢΢һ컭΢΢ı任һꪸ˹ڿлһĻߣꪼĴСŵؿڡ
һУɵĴĽݻԣһҵĹӸθЩѪĺᲢأ
Ҫ֪ͬ߼ʦĽݻԺ޻֮ȴһ߼սʿʿһղס컭ꪣ飬̬ȵЩžһǿߣͽĵȼ
Сţɫɵ΢΢һ䣬æջնս񵲡
ॣ
ǿĳӭϮһ൶ݺݵײСŵؿڣֻСײؿڷƣһѪֱߣĲ
ˣ
Զ׺һСĵĺҲȫıս裬һɹĵСŵϻš
СӣȥɣСŵͺһǧĵȻ۳һ㣬սȼһ㣬Хƿն
úã
۵׷˷ܵĹâת컭ꪴһ貵Ľ˹ѷɫǻȼյս
ॣ
컭ꪺͻսݺݵӲƴһҵļţıһžҵĲĳ˷俪µʯǴѡ
ꪺݺݵײ
С۵׷˷ܵĹâ
ҽصڵ϶һ£ʱըһĽӡٴᵶϡ
ƺǽŲմһѸٵĴϵתһȦСŵͬʱڴ˳Сɱȥ
ֵʵǿڵڣԷʵһģˣȫȫͶ뵽սС

Ӱڴвϵ˵ӰԽԽ죬ֲ˴ˡ
СǹŹ֣ǴĳģȻԸϾŴĲ£ɵ΢΢üͷ
㿴ˣǸϾŲ£ѾռϷˣһĶ
磿ĿŴͷĴһۡ
˵ϸĻͻ֣ᷢĹȴСæң

ɵ΢΢һϸĹ۲һﲻɵһȻ࣬ѾȫսĽ࣬ôôֲˣ
ϴüͷһҪɱ
ȷѾռϷ磬۾飬˿ѷɫϾţЩ⣬Ǿ߱ľʥľ磬ټϳ׿ꪷЩҪ޷һľżʦҲȥˡ
ͣͣͣ
컭ꪶȻ仯ǧâڿн֯һݺݵСȫ¡
ݣ
컭΢΢һһѪէ֣СֻоȫһҵĴʹУ컭ļϹճһϸܵѪߡ
ţ
бһѳǹݺݵĴ˶ͷ­üͷ΢΢һƣ컭΢΢һ̧ꪵĩˣ΢΢һȻӭǹ档
飡
ĲСŻѪܣб̳һǹѾ׵׵ʬˡ
ûðֳַ컭ꪣϴһĨŪЦ⣬ֶž˹˹ֵɣǻһϰɣҲе˼
ɱ
ûκԥıһɱⰺȻ˻׷ԼıȻĳŶɱ
Ŵżʦ֣ʱһѹȣ֮˳ϣ˴֮Ѿôһ˿ͨζƻϳһӴģƥе־ȻĳŶѹ
͵һϸֳһ˿ЦȫǷڲֹеԼѾʼ𲽵ĽӴ˰˼ĽޣֻҪһ㣬ٲһԼͻˡ
սսս
һɷսŵţ۵׶Ȼ䱬һ˲ұӵľâ컭΢΢һ̧ɱȺС
ꪹ·ǹĽһ㣬ӰӰһסеľżʦ
żʦӰУֻоһâ·ӿĺһ㣬ɽԼӿž͸оһɳƵ˼ϢѹԼΧ֮
ףףףڣףãϣ͵ڶʮһ
ףףףڣףãϣ
Զȷ˵Ĺ˵δ۵۷壬ȴòӦսԭӦʮɵ۷սӲɡ
һʱ䣬˿ʼĻеıȻչ˷ļսһоţһս
ķ컭һ㣬Яž˵ƺݺݵĳΧľնȥѾ˫ֵĶˣľֻлӰһĳꪣǧ򻯣컭ڶŵһ㣬
ǣ˱˴֮ĬģĿ˿ûͻǵķһʱ䣬ս˽ֵС
˭ҲûȽȻû۵۷壬ҲóǿһƣйˣĹƾԲҡ
ǣע´ˣƷǵû½ڲϵţ۵׵ȫһĨ
飡
һƿһżʦķꪺݺݵĴļͷ

˾һһĨ񣬾ȻıȻץ˶ķ컭ꪣŭ죬ڣ
ݣݣݣ
ͬʱ˼ЯžҵƿӸֵĽǶȳŶкš
ղ񹦣
޿ɶ㣬ŭһǿܿͷ­ĳǹʱˢһһ㣬߼Լ塣
䣡
Ƶײʱе屻ݺݵĺһ㣬бһʱ䣬һҵļһѪҵ
˲ɵõһ⵽ʲôĹһҲֻһѪ
֪Ҳп֪ոյĺһҿղ񹦷̬ȻѾǸˡ
УԲǺ֣ôһΣұɣ
ȣ
ţꪸ߾٣ӲǰС߸ߵͬʱ˫΢΢һ𣬶ʱꪸ˱һǿҵĲ
Сֻе˫һ𣬾Ȼղסķ컭ꪣɿڿлһԲ̴ֱС

С﷢һʹĲҽ΢΢һ˦ʱСΪأڵδȥֻ³һѪĭǣңһˣң𡭡
󱨳Ͳţȴİͬʱ¶һĨݵ飬ֵ粢ͬʮ꣬û뵽תۼѾһλ
ת޸ԼƣͬʱѸٵǰǰصһȦĿڵǼ
ɱƵ̬ʣµİ˷ĳŶɱ˹
Ц۵׾Ƿ̬תץŷ컭ꪷĻâ貣ȻǰżʦΪӲûа취ͻƶķ
Ѹٵڿй
˿֣
ݣ
һѸݵԶ֮СѸٵĲȥСŲɵ΢΢һģսݺݵնһ˿
Ǻܿ죬Сű־ķ֣Щ˿Ȼնϣһȥˣȴǿ޻һ㣬һ˿ȴһѸٵóԼս
ôܣ˿ƣսѸٵı˿סС󺧼æս
΢΢һ˿Ȼ籡ѸٵĲСŵСɫɵһ䣬΢΢һֳһĨЦ⣡

СʶʲôǵȵӦʱѾˣ˿ȻϵĽ˿Ȼսһűһľʹ
۵ս׹ء

Сŵ﷢ʹĲҽ뱻еѪע
쵰ǰһĻϴŭ㣬ĳǹǹЯһ޻صƺȻɱ˶
ҲѸٵϡ
ŲƲ
ϴӲӲ޵ķΧڣ΢΢һΣʱù첻׽߰ӰȻĳֵܣÿ˶оڳǳĥ

һҵĽײȴǶķ컭ꪺϴĳǹȻײһ𣬶ЩżǿߵУϴʵֲģֻõǳǹΨһԸԼԶԼսˣɱԼѹļᡣ
ôսɻϺܶ࣬ת컭ꪱ˵âƶʱǵ˼ޣҪһ˲ϴ

ǹȻĶײһϴʱ˳ȥ΢΢һֻоһű̹ǵݺݵ뵽ԼľУԭѾƣٶȼء
ۣ
һѪϵƲɵ΢΢һﰵвƻ䣬ԼͲܷӳ۷ս
ҪˣϣɱССű𣡡ϴĴЦţٴγǹϡ
֮ɷ¾񽣣
ﶸȻ䱬һѪ⣬ɲǼ䣬һǿɷֱֱĺϴһ˲䣬ϴֻоֽűķӦɵķ֡
ݣ
ֻһ߶೤ĺɫȻԶֵ

īĽϴ﷢˿־ȫĶҵĲţɫˮҵĵţǰγһˮɫķ֡
ǺɫĽɺݺݺݵĴ̴ˮɫķֱ֣ϴ࣬ϴֻоһֱ̹ǵĸо˳ɢȫϷһ˿˿һ屬ըƬīɷƮƮĻصڿС
磿
ͺĿѡ
ɫЦţɣǾֵžۣ
ףףףڣףãϣ͵ʮѪս
ףףףڣףãϣ
ȻǳƽǶȴףԼ۷ʱûɱϴ󣬴˿ԼѾʼ𽥵Ļ䣬սԼڷӳֳǿս
ɱ
ͬʱ˷˫ַϵСţ˷ĻȻɱ˶
һ컭ٴαӰȻɱˣǣԵģû֮ǰǰǿƻ䣬öĹĲô
ǣɿ£컭ǻĽ˵֣Ҳֻ΢·ѡ
ȣ
ͺһ컭΢΢һıͬʱһĳǰһʿȥ
ĸ磬Сģһæѵ
һľսƻʵĻһ̣ĵľȻۼһ۷塣
ȣ
ĵͺһսȻն£ֻһɫĲһĽӰֱֱӭ˷컭ꪡ

ǹճһмЦݣ˫΢΢һ컭ꪶȻ仯ӰڿлߣһһҵĳĵŴȥ
⣡
ɫɵһ䣬ʵ̫ˣԼȻ޷жǱߵķ컭ꪲġ
꣡
ֱҲʼûзֱһķ컭ꪣһ̴ꪴĵš
꣡
ѪĽ
ҲʱһѺ˵ĳݺݵն˶ĺ󱳣һȻ㲻컭ꪵĩ˼ȻĴ̳
꣡
͵Ϯ߶ʱ̴ꪸԺѪۼǻȥˡ
ĵܣܣ
﷢һŭڿնĴ󿳵ĳŶͷ­ն¡
ոҪγ컭ꪣȴеһ˳ķԭӦȥ徹ȻεץԼķ컭ꪡ
γǲˣ㣡
꣡
󿳵ݺݵն˶ϣ϶ʱһָͷԼߵ˿ڣ񱩵ĶȻĹڣһѪֱϣɫ̧Լ֡
¾񽣣
ɲǼ䣬һɫĽԶոأս̧Ҫնµһ˲䣬¾񽣱ǡôĴ̴š
Բ˫ۣս߸ߵľȴҲûնµ
ݣ
ʱʣµ϶ϰһһҵĻսȻĳŶնһһ£ȫ˶κοԶܵķ
ȣ
ͺһ컭ꪵꪸҵǰ˦ȥʱʬ屻ݺݵ˦˶ˡ
űʬ壬˲ɵһƽֵܣĶʶķ֡
ûκεĴսҪصģ̬ԼʱգǱģô³ֻС
ȣ
ɲ˦ȥһ˲䣬컭ꪱ㱩ӰȻ˱㿴Լֵܵʬ壬ڷ컭һı˺ѳ⡣
ͣͣ
ӰѸݵ⵱д̳Ŷ˵ʺֱֱĴȥ
ȣ
ʱһӰ߸ߵԾȴߣս߾٣ĶţȻһն¡
оȻ۳һѻĹУȻʻ£ֱ˶ؿڡ
䣡
ҪȴһĶײ˶ؿڣʱǰ½ըƬؿϸǽһƬ
磬˵ܣ
ӣæԼֵܣȴķֵܵĺѪԭӰȻһӰսѾõӰӵУ̴ֵܵʺ
ȣȣ
һ߿ţһǿͦԼ壬ֻ˺۵ĶߣԼϾš

΢ԼƣͲϸֳһĨεЦ⣺ǡ벻֮ԼȻôҵһ죡
ǣȴһѪڵĸоսԽԽʢһͷĵһһܹʤ
һʤһᣡ
ĺɼٿʼƽŷ·һ㻺ţȫۼ۷塣
ɣһ
ҲڵϢԼľͬ۵۷壬ֵǶˣʣһǲзϣⱲǷˣߵһĸо
һ᲻أ
һͷߵѿζ֮ȥ
ɱ
ƺǸоԥﶸȻ䱬һͺ𣬷컭ꪷ·һմֱ̳ߵ档
ߵﶸȻ侪ˣԼʲôֹͷԼȻŽߵķ컭ꪣĸܵսꪴĺ⡣
߸磬ѽʱСžȻӱס˶Ȼû˫֣Ҫסֻʣһ֮ĶǱˡ
ɫһսȻն˶棬Ŀ񱩵ĻӭϮ
ȴޱȵսնһ˲䣬Ȼת÷СӭСߵսͬʱ컭ĩ˵ļ£ֱͦͦĴ̳
꣡
սСͫһҶĲǱսؿڴ̳ķ컭ꪣ컭̴ꪲ壬Ҳ׼ȷĴߵ࣬ˣ·Ǻ«һı
ףףףڣףãϣ͵ʮһ»ˮ
ףףףڣףãϣ
飡
ſڵϴصĴϢţֻоȫĹͷ·ȫһ㣬ؿڸǻľʹ
ǿ֧壬ԭվ˵񶼽ľ񾳽統С
翣ڤ֮ʣؼľɲǼһ־˵ٶȻ˶ߣ뵵˳ë롣
ţԭһĶȻ䶯ԭشһȭȭʩչֻѪܵ˰һϣܿƤһİ̺ۡ

˳ִӴָȡһҩģϸıһ£ɰͰ͵˽ȥ
öĬĬϥڴһǣﶨ˻֣ᷢڶؿǽһƬļ˿ڲϵ䣬ãǽڵƤȫ䣬¶˷۵ļ

һɳɫŴӵʹļ⣬ɵðЦһսν˽ǡ
ҲԵĸоԼ֮ǰҪۺһֹҵڻڻţһսѾͻѾ˰˼Ľޡ
ɾȻָ۷壬ʹɲһʱܽģתתĵһת΢΢Ĵ̼⣬飬ǿ
Ҳ֪˶á
㣬ˣҪ˸ȵˣһȻڴлصš
һΰӰ߽˴еľĪ˲ɵõһűʮʿ˴
ϴ󣡡һС˸ͬһһֲڵϣϴ﷢ʲôˣ
Īĺ۾ԣովһսǷǳҵսЩ˵ʵҲҪоżʦ
һ˵ţĪָŴӿݵĹѣûоżϵʵǾԲǿƻģ
һĪ˻ĿڵȥϻûֵǮĶǵѫһ£żʦѫ£ٺ٣׵һ٣
ϴ㿴һۼСָŶ񻹻ţ
˵䣬ԭĿĶȻ˫ɲǼ䣬ľâڶ˸š
ӭŶĿ⣬ĪֻеͷһһĪĺĵ
ݣ
΢΢һʱӵϵһ˫Ӻɨʲôˣ
Ī̿ˮн˵ˣǵսżðյģ
ɵϣֻжһ˻ˣЩôģҪǸһϵûУǴŵġ
ðգŪĿĪˣЦˮİɣ
ĪһЦˣǣǲǡ
΢΢һĵϽڵۻϰһ컭ĿڵʲôҲܣǲҪңȻҲͳͳɱ
٣ΪʲôҸϴô˵Ī˻û˵һС˱ſڽ
ݣ
һīĽٿش̳ǸС˻û˵꣬Ѿ壬ķۣЦ֪Ķ
ˣ
Ī̿ˮҲһżʦˣ۹ҲǼΪˣԼնһԲɱԼ£ǶĽȴ۵˼ޣʮɵľ룬۶ɢһ̶ֳġ
ߣ
ĺһȡ˾öѫ£żʦǵĹֵһٲˡ
΢΢ԥһ£һȥ֮ǰ߻ᶯɱˣǸով˾żʦ֮սĹѾһµĲΣڵЩûаȤ
ѾȥĪ˲ɵóһʱߵСٴ˹ϴô죿
ĪһߣǼȥ
С˿־Ŀһ۶ʧķ
ĪЦЦû˵ֻҪǷǾԲǶֵģҲˮģ̵ộΣվܣˣˣЩһֵǮĶŪ

ɵöס˽Ųǰһ̵Ĺ͢ϲ˸ָ֮Ÿֲ
Եøľף׵Щ죬ʶͣס˽ŲĵðһΣʶС߽˴
һűɫֲϣһɫС߰ſҶϣСߵĿ£ֱĿǰĶ
ݣ
ҵƿС߻һɫĹâֱֱĳŶĲҧ

ɫɵ΢΢һ䣬ֱ̧һ¾񽣣꣬ɫĽСߵĿǻ롣
꣡
С߶ʱն룬СߵĿǻһĨɫҺ壬Ǿ綾֮
һã㹻裬ߵٶδҲ̫ˣȫδܹõ¾񽣣
㿪δضÿڶʱڷӦͷ¾ȴ㹻ˡ
ˣˣʱĪ˷ɿ
ףףףڣףãϣ͵ʮֲ﹬
ףףףڣףãϣ
ʲô£һĮĿĪˡ
Ī˽ŵĿڵڴһǰս֪ԲԣȻǾԲҴģ
ﷺ˱ɱ⣬ֻĪ˿ɱ𽥵ˣĻ͸Һˣ
һ˵ţֳַ컭ꪳŴȥ
Ȼ

һҽڶĶĿֻһǵһ޴Ļ䣬һڰһ˸˽ȥ
ڲҵĹĵţȻǸڵֿ
ߴߴ
̶̵ļӣָԭƽǸ˺Ѿȥ
ݣ
֮仨ȻưС޵Ŀţۿû˻Ϊôһ䲻۵Сʳһˡ
ʳ˻
ﲻɵõһʱ򣬶Ȼеһ޵ģЩڻĳǿš
ã
ͷһ컭Ȼ𣬺Ȼն˲Զϣ꣬жʱնǰ
ͣͣͣ
ʱ򣬴ʯ϶Ȼһϸһգǽڣǵصڿн֯һ޴Ρ
ת˲䣬ǰһб㱻޾ǣĪγһֱʮ׵ģԲεɫԲεĴ
Ī˱ڴڲͼͻ
ͣ
ĪսһɫĹâȻնǰĪŻȫһȻֻն˼ʮѸٵĽĪ˵
Īд󺧣籡ͼѲϵ֦𿪣Щ֦ȴ쳣ļͣĪתȫĶҲ޷Щ˫˫űֱò
̣̣
ĪظоԼȫѧ·ǲܿƵһ㣬ӿȥʶʼһģ
ݣ
һѸݵĲ˶ͬʱеֱ۴ľʹԶķѳһ̣ͼ̴ļ
¾񽣣
ͺһָһīĽ׷۶ϣʱή
¾ԭ֮ؼɷһ𣬶ֲԭźܴĿЧ
һ֣ͣ컭һʱ貵âſήĵطݺݵĴȥ
䣡
ǰʱըһһ׳ĶڣѸݵĴӶڵͬʱǸԲεĴȻСĪ﷢һĲҽ
ݣݣݣ
϶ȻսŴ˷ŶƶĿ΢΢һݡ
ȣ
ͺһ컭ꪼ򵥵Ļӳƣ·ѷĿΧŶһ޶лһ㡣
ͣͣͣͣ
ȻЩ쳣ҲԵֵ컭ǷĿУֻжϣе˵ϻڲϵŤš
ŲմأṦתɿɱһѪ·

Ȼ䷢֣Χɢ¶ˣֻЩ˵쳣ĸݣҲûκα飬Ҳ÷ǳĳٶۣȴץŶɱ

̶̵һ˲Ľ̴˵ţǿµǣ˾ȻûһѪȴɷĳŶն¡
ȣ
ҵıɨʱǰ˱Ӳնϣŷ֣˵ԺȻһǵĴԣǵ幥
صﲻɵðԾ

һһʿųɱһ컭ꪶʱ貵âǰʱһƬ֫ϱۣЩ˾ǻҪҲɻṥֻվŻЧ
ȣ
ŭһ컭ꪺȻնһ˵Ĳĳھǰˣɵüӿ˲
ȻʱǰȻһɫӰŶĪֳսԼǰ
һע⵽Ī˵Ժûп
࣬뿪սսַЩϿģɰͰ͵ġĪˡ˵
ಣ
ϻꪺȻĴֱ̳ȡĪ˵Ĳͣ΢΢һʱһ˵ͷ­
ǹ鷢ˣֻĪ˵ĲȻһϸС;Ȼͷ­Ӳǰѳͷ­һ
ɵôһȴĪ˵Ȼ̣Щһ㣬͵ĳŶ
˫΢΢һ컭ͬʱֶ׼Ī˵壬ͣͣͣߵ¾񽣡
䣡䣡䣡
Ī˵ըߵʱ򣬶ŷ֣Ī˵澹Ȼû˿٣ȫ֧塣
ಣ
Ī˵嶸Ȼ䱬ըɢ·һŴһ㳯Ŷֶ
ͣ
컭ꪲ˵棬˫΢΢һϣȫɢž˵ɷǰһ̣˫Ȼſ
ͣͣͣͣ
ʮ¾񽣺ȻԶ޾ɷʱή̼䣬ſľʴĻҳ
һѰγ˲ڵϵķ컭ꪼһĳֲ﹬
ղƼ
ףףףڣףãϣ͵ʮ±
ףףףڣףãϣ
¾ˣĺһ
Ѿõˣ滹һȵˣɽջһӽʮ׸ߵ壬ȵ˱ʬɢ
ɵðһʥ򼶱ħޣڸոյֲ﹬Ҳһʥ򼶱ֲ͵ħޡ
ȻոյֲħѾܵشȻԼûôӳҲһʬ壬ħ޵ľɴڡ
û˼ħ޾ˣǱˣԹŵȡһȭͷСĻɫľʯ̵ľʯöȥòײŰԼĴָС
ǡ෴Ǳ̹ǵĹһȫűĹħ޵ľûȡߣȻǱ˶
ôǰӦþսˣһ߷սСԼϢսȥ
ˣĹУҡҷȣ˵
ټĹУվˣٴս˹ĵɫޣҪһɾ˵սӵɢ
ôûħأֵĴսĻԼս˵ͷոյĻǿµĺݣ
ߣûħޣĿڵսżĲַǳĴǵҲǷ൱һʲô£ڡԵõԶսĴУĻԳΪ񣡡

˵ͫһ£۵¶һĨļ¶һıܵĻ
ֻƽû˿ֻĿȴսĵϣƵĿڵҲһսĿҲ˵أ
սĿ飡˲ɵһ
贽һĨЦ⣬һӣɲǼ䣬һīָ
俨
һӶʱըĻҽҽһĶ裬ȻԼټ
ˣ
˲ɵͬʱ˷׼ȴЦ˵ҲǸոշ֣Ȼս񻹲ʥ򼶱ĸأ
ˣﾪ˼㣬ԭȵսż֣ȵ˴սʱԼˮ㡣
ӣû˿ԥģȱ㳯ŴſȥԼ֪֮ľƾԼǾԸɲһʥġ
ݣ
ٶȹ죬˵ٶȱҪ֣ٶڴſڵʱһ˶׳ӰѾڶǰ
ӣӣһֻƿϮһץס˶½һֻ̣еŵһᣬһɴ˶ʱ˦ʮԶ
䣡
һӶʱײķ飬ſһѪЦһѸݵĳڶǰһȭֱֱĺ档
ಣ
컭ƿնֱ棬ȻڳԼЦЦһץ
ž
컭ꪵӰһգȻεץȴһЦЯžҵƿһӰſնȻС
䣡
ʱеСһĵĺС벽Ȼɿ˷컭ꪡ
꣡
ɿ컭ꪵһ˲䣬컭ꪹڿлһȦĸ첲һ˰̣
Ȼ˱үŸ첲˾ʹϸֳһĨЦݡ
ٺ٣˵ˣûô򵥣ȻҲôöûзٺ٣ⴿǻõù·ǿϷһĿǰľ
СӸȥŭһսì·ǻһȻɱ˶
ؾΪã
ŭһ컭ꪱ貵âȻӭսì

вʱĴһײһʱ˾Ȼƽɫ
΢΢䳤üë˵ôȻԸӲӲܱˣ˫۵ϣ˵ȻԸ࿹⣡
غƵ˵ӮˣΪֻа˼ңȻʥؼǰԽ̶ֳ֮ȺСֲ֮Ĳ࣡
ǺǣһȤСһǸ㹻ʱ䣬ٺ٣϶һʥǿߣշȤĿŶȴûκγֵ˼
һĮ贽ɴһĨаЦݣǵҲֻһֻȽϴһˣ
﷢һĴЦĳìĶٶżȻıֻìӰˮкһ㳯Ŷ
˲䣬ֻе컭ꪱʮ£ֱֻ鲻ֹ˵ĿֲŵΪԸһսˣڡ

ֻе컭͵һЩץסҪֶ
۵
컭صҵ˵ϣʱڹĵذըһСӣһȭȻ˶ļ
飡
꣡
һͷһľʹʹȥһںѪ
ףףףڣףãϣ͵ʮū
ףףףڣףãϣ
ۣ
һѪұ´ţѾòϰһƬʥͨ˵ĲྐྵȻӴȻԼʩչ˻ĽҲ޷Կ
ܵػͬʱеԼؿڴһʹʱͬߵķһ㣬ײһӣֻоȫĹͷƺһ㡣
ʵʵ̫ˡ
ٺ٣
һָؽһ߳ŶСӣսʲô˶ģƾǵ㱾Ҳһ
ȥɣһ˵ţսìһâֱֱĴ˶ؿڡ
Ҫ𣿡۵¶һĨĲʣ˵ľʣôԾô׾ٵ
ܣһ£սìľʱһȻսìֱͣ˶ǰ
ߵսìһɭȻƺҪ˵궶һ㣬Ȼ䷢սìƺϤӡ
ǵԼµսìԼ͵ɳǶһ˹ֵû뵽սìһת־ȻС
ΪʲôҪֵͣĿ
û˵ֱ˶ǰƽԸ⳼ǣҿһ֤һ֮֮ϣ
ҪҳϸֳһĨĿڵΣҪɱɱҶԲκˣ
ٺ٣ϸֳһĨЦݣܿūȦ˵ɣ
һ˵ţӻһϽɫūȦ󾪣ūȦǼģӱһżǿߡ
Ҷѩ˵˵һⶫҲԼͷϣû뵽˵һ䣬쾹Ȼʵ
嶸ȻֱһԵϵȭݺݵĻȥ
ž
ƽץס˶΢΢һʱеһɾ˵ϥǿƲסһϥڵϡ
㣡
ȻΪʵĲö޷Լ壬ΪϾ˫ߣʱ¹
ûУûУжϥлƽһ˲䣬оԼϱݺݵļ̤ˡ
֣
ֺշͬʱ֣ǶǱޱȵľˣǸʱ佫ֻʥ򼶱ǿߣںɳѾʥǿߣһʥǿߵĻ˴֮΢ƽ⽫ƣշź͵Ըġ
Ƕˣ͹غҲͬʱ׷׳ס˵ֺշţֵ֮Ĭ˴˼˵ϬôģȻҲ֪ȻʵδǵֺշŵĶ֣ϸһʱ̻ǿġ
٣
ûиκηӦʱ䣬ūȦ΢΢һۣѾ˶Ĳϡ

ɲǼ䣬ֻеһԵĸо˳ŲϵūȦֱֱĺԼԺ
һǿ־ȻĹ˶ԺҵʹԶ

﷢һʹĲҽʹڵϣĮĿŶǸֳһĨЦ⣬ƺѾ˺ɳλʥǿʢ
žž
һ߹һЦպɳֻҪλʥˣ
а˵ʲôˣעǺɳǵһԱˣ裬۵¶һĨľ衣
νʼûϵ˵̫СǷû˼ٺ٣Ǿ;ܵӺɳǵˣԺŻ˼𣿡
ֺշͬʱ֣ʱ׼ּɱֵܺĬվһΣεıס˶
ľʹöһҵľΣһϵڶĶ߻صţֻҪս־ʹ
ҪҳΣš
ǿľѹǲϵϮŶԺҪһİѶ뿪еʹ޷
Խǿѹȴö־ǰδеıȽȽһɫĹĤȻĵסһϮ
ȻסϮūȦǿĳ£شûһ㣬ȫͬһ㣬˫ȴһƬ죬ڱѪɫɲȴɲΪҧؽ
Ҳ֪˶ãϮʼòôǿˣʼһ˿ʵļ
һľٶȫ־۵һһѼ⵶һ㺷ȻĳūȦľϮ
䣡
ʱǹɾϮӲն룬˲ɢǧͷĽֵľնƬ
һƬѸٵ뵽굱Уɵ΢΢һѵЩ
뵽͵תԼ־˲䣬ռһ޴УЩɢͷȫȫɡ
飡
һĸоֻеضһЩϢڤڤеԼƺʲô
ū۷
ףףףڣףãϣ͵ʮս񴫳
ףףףڣףãϣ
¡¡
ʱ򣬴ؾҵĲս貵Ľ⣬һ޴ļ̨սǰ
ս񴫳Уɫ䣺Ȼսż
ûκԥĳż̨ȥķӦȻ죬ʥǿҲ˵ЦģɫĶȻɱ衣
˵ǿһ˲䣬˶ìͷ׼裬ɱ裬ʧȥսȻս񴫳С
˸һĨ䣬һգɲǼ䣬һɹɺ籡һƽƵ͹ԹıС
ɢһɹɭаƣһѾױ
аУ
ոٻѴаУսķΧʱһɱɷʥǿĵһ
ɫĶ֮Ҳòʱս̳
аڿ΢΢ĻһԲȦɫĶʱԲȦĻ۶ȥ
ݣ
ɫĶѸٵĻ˴аϣɢа贽ǵЦݸӵĲã˫ս˴аУһն
޾

еĶ罭뺣һ㣬ͨͨıɽ˴аеУһնʱеһɫĲˣǵصĳѹȥ
ɫһ䣬ʩչкȻɱǵصĺ
䣡䣡䣡
սʱսĵʱѿݺύĹ֡
еӣɹаЦݡ
ɱ
ѸٵΧס裬սìص˫ɽ޽ɱ¾·һɱ衣

еĽ֮ڶʥսĿռƺȻ룬ȴ˿ѹӣааĽӲ˵Ĺͻķ
ʱûע⵽
ʱ򣬶ʹıѾʧץס˲ϵūȦ΢΢һ
꣡
ūȦʱըƬһ˲䣬˵Ŀּе˶ϣ˰סˡ
ȻūȦūۣ
ݣ
ʱ򣬶嶸Ȼ仯һ⣬֮ѾԾս̳ϡ

﷢һŭĳìһɫıǹ˾Ļ⺷ȻĴ˶

һȻڶǰ˸ţì·Ǵ˸ְһԶ

ĴһظеһֱԼӿȪѨԼɢһ˵ůʵĸоůķ·ǻصĸ̥һ㡣
ˢ
ǰȻ䷺ĻӰڤУоԼ·ǿһΰӰϵսƻãѽ١
ս⵹ӰΨһ⣬Ȼ׹Ӱս˹ǰչֳıս˹ƽ
սսս
ս˹һľսһʱ䣬Ȼ޷ֱԼս˹Ƕ
һָоƺֻҪԼμ䣬ԼԳΪµսԼ̼磬ֻǣһҶ
Ƕǰ˹սȭͷǰһжǣֻ࣬ҡ
ǰĻȻ鿪ǰһƬֻоµӿĸӾңĳˢԼ塣
⣬꣬һֺ㶨ٶš
֨֨
ĻȻֶᷢ巢΢죬ʱ䣬ƺẠַ̊́ܶ·Ǻܳ
΢΢һʼתתתĵر˹ģǰĶ־ͣͲǰģؾʵ̫ϡˣתؾҪʵ̫Ӵˣûа취ȥ
ǣ
ȫĹһ죬ҼѸٵĹԭѾ˵ĹͷѸٵ飬ϡ
İõȴǲҪˣòɱȻΪһʱ⣬еȣ
κΣս̳ķʵ̫ǿˣȻƴȫҲԺеĽƣֻҧгݵĿŶս񴫳С
ǺǣȻūȦȤĺݣ٣սĻɳҵĴа˼˴аȤĿڽս񴫳еĶ
һ߲ʵĹâڶϵţս̳϶Ȼڿнн֯ķţѸٵĴ˷뵽˶ϡ
ЩѸٵ뵽˶굱Уһֻоһ֮֮ĸԼĵ
ĵײɵ΢΢һ˲׹սԷĸ򣬿˵֮ǰĶͲҪģҪսԷĴС
ʿ𲽵ļǿҲǿԲϵǿģΨжԷĸǲ˵͸ġ
ͨҪ򵽷ǾäҪϸϸĴĦУδؾܹĵǶҪսԷĸͬ鱾һ̯ˣöȥȥֻҪ㿴ףˡ
˵õĴȻ˵һ죬Ѿ׼ˣֻҪһ߱ˡ
ףףףڣףãϣ͵ʮս塪ػ
ףףףڣףãϣ
пҪˣ
ģ迪ڽе

˲ɵһ
ֻս̳ϵĹâ𽥵ȴɱ˫ۣƺڽսĴС
ԭˣ
ֲã

һ³˺üͷԵĴʻ㣬ɫĹâ𽥵˫һ˲䣬˫ĺȻĴ̽ÿ˵ͷ
СӣʲôŴүŭһ弱ٵĳŶȥƿնֱֱץš
ݣ
һգǰ边ȻûиӦʱ䣬ҽűݺݵߵϡ
飡
ʱеϴһҵʹһƨƽɳʽɳһ˵
ɣˣշŲɵõһѵոյĴУѾСһﵽͨ˼Զܴﵽľ𣿡
ԣȻȲʥ򣡡һ۱㿴˶ʵ
ȷûдﵽʥ򣬸ոյĴУҲֻǿͻ˾żĽ޶ѣԶ˵㹻ˣӵʥľ磬֮ͨеҲֻǰ˼ʱĵ̫ھ޴󣬶żȴöʱķС
䣡
񱩵ĶȻըѿһĲ˷ĳŶѹԭڰеĶһ𣬲Ӱ׹䡣
쵰СӣһҪɱ㣡ҧгݵĿŶ
ʲôʱܵ裿֮ǰǿǰս񴫳ѾŭˣڸǱ棬˶ˣ
ŭ֮£սìûìӰìì̴һ˻˻ۿɼĻݺύס˶пԶķ
ֶ׼˵ϵķ컭ꪣغףĶȻ䱬һĪԭڵϵķ컭ꪻһ⣬εС

Ŷĵͺ𣬷컭ꪱ貵âìսٴ׺ײһ
䣡䣡䣡
ıըϵģȴķ֣һˣ֮ǰ֮ڻܶڣԿ죬Ѿֲ°УȻû˿ܵļ
þ˵һ󾪺˿̶ոֲ֪˶ٱȻֻǵתĳڣѾ֮Ĳࡣ
˵ڵĶ˷ŲʥĴУϸͨʥû̫
ѽѽ
ĵڵĶսì𽥵ļأڶꪷʼɢһϲ׼һĻɱʱ򡣶ĴȴֳһĨŪЦ⡣
ػ
ݣ
컭ꪱ䷱Ϊһм򵥵ֱֱؿڣЦìӰһգ񱩶ӿ䣬ͬһм򵥵ֱӭ˷컭ꪡ
䣡
սꪳìȻĺһɫɵһ䣬ֻеһǧȻԼսìϣֻսì죬Լ˫۵ľȻЩղסսì
ۣ
һѪĵĺˡ
ػ
Ƕᵽ˵սһֹʽǿ˲䱬ǿػҲս˹򵥵ĹʽûκλĴʻ㣬򵥵֣ػȴʵõģնᱬ
ػս˹ԱǧϵĹڶȴֻǿĳɵĹߵĸߵͲն
ݣ
ԥչṦ㳯ŴΧȥ΢΢һת˲˶ǰ˫ɽĽס˶ȫ·ߡ
ػ
Ҳû˼Щʥǿ߶Կ컭ٴμ򵥵Ĵ̳ɣӲĽ
䣡
ʱеһǿ֮ڱ˫飬˲ֹ
ɢŵ磬ȻսĴſڣȻٺһЦһգʱаٴ
ȣ
֮㵲˶ǰаиջ£жʱһĺ⡣

񣬾˲۵۷壬컭ꪵ¶ϱһ貵ĽâȻӭ˴аС
䣡
˲䣬ޱȿ񱩵ѱĽӵ㱬ǿҵĹâУ컭ꪾҵĲ
䣡
һ˲䣬컭ꪱըƬĽһѪҵ
ֻ΢΢һ𣬲ûгʤ׷ǴһĨ׽Ц⣬΢΢һࡣÿ˴ŵͨ
ÿˣ
ɵ΢΢һ㶣һʱҲȥô࣬ת𸡹Ӱ嶸Ȼ仯һ⣬ʧ˵ߵС
裬Ϊʲôŭ裬һ̣û˻ѶϿѾ߱ʥսı¡
ĳɳΪʥ򼶱ǿߣǾһµĴУٷ֮ٵĿԳΪʥֵ֮ĳ޾Բ׿Ĩġ
۵׷һ˿мĹâ»Ҫͣٺ٣Ǻɳรɣ
ףףףڣףãϣ͵ʮ¾޶ֵ
ףףףڣףãϣ
λѣǱǸ糿ͣ磬Ժһ²ϣ
裬ǿ£ֵУڴڵĴϢţֻоȫľʹһֺŨѪֻоһɳǿҸʴԼŰš

ѸٵһƧĵطʼĿϢؼľԶëӿ룬丵ɫϸܸʴ
˿̹һζһ˲䣬ļ⣬·Ǳ޾Ļһ㡣
̣̣
һɹɺԶͷðҲ֪˶ã˫ֻоȫ´һ˵

һһ̹΢΢һʱĸֳһŽɫĹš
ս˹ս˹֮˹֮ìҲͬ۶ˣľԾڣǾǶĹš
ͨսļ䣬֪ʲô콵Լģ˹ΪսǾ˹֮ìѾԼľ裬սìȻ۶˵Ǿڡ
컭Ѿ۶ˣʹһµķ컭ꪺˣٰѰ˹֮ìľ뵽컭ꪵУӦÿٵĴавɣǽɫĹţš
ǡ
ǺɳǸһǣɱ¾ŮշţɲںɳǴ췽컭ꪣڵʵȻԿʥ򣬵ʱһԼذɣҺɳλʥڵĶɲӲâ
ͨ׵֣֣
ҪӪѯֵȡһЩȡֵҲ˻һЩͣ۹ֵ
ȡ˹ֵ֮⹱ֵǮңڳеùֵȡκҪĶƣūŮֻҪ֮еĶûлġ
ÿյİʱֵ֣Ա÷ǳæµʱǴ󲿷ֶҪ֮ǽ񣬲ѯֵ
Ǿ磬һӰǵע⣬һԼĪʮ߰ҵ꣬ɫĳɫʿԵõģȥһǵʿûκ
ֻǣȴޱȣǸײһˣʶıܿԼĿ⣬оԼ·Ǳһֻ˵Ұ޶סһ㡣
ȻǶˡ
˿վһŵȺ΢΢üͷֱ˵һλãվһδ󺺣ڲѯԼĹֵ
ž
Ĵ󺺵ļ򣬴üͷŶСʲô
Ҫѯֵ㣬ÿܼ򵥵˵
ʲô󺺷·ʲôЦЦһ㣬˼ĿŶ˵ʲôٸҴү˵һ飿

̾һҲʲôٿǰ̽ȭջӳ
䣡
ȭͷݺݵӡ˴󺺵°ϣֻһ󺺵°ͶʱѾʿһ߳ݺݵĵ˴󺺵Сϡ
Ǹ󺺶ʱͬڵһ㵹ȥײʮˣڵϿڱѪ֪

һƬû뵽Ȼ˵ǿ
Ǹ˺Ͱһ߼ʿİ
һȭһţһﵽʲôˣȻ֮ھͻͣ
Ļһһε˵ģҪҶֶţ
ʣҪѯֵ𣿡վڹ̨ķԱСĿʵ֮ǿΪԶʵǿߣֻ𾴡
˳ȡԼѫ£˵жٵĹֵ
ԱѸٵİѶѫ·˲ѯУûòѯ˵һ죬һ֣Աڵһʮ˵Ĺֵ
ʮ˵㣡һЦָ΢΢һʱһһööѫ£ĿڵҼеĲѯһ£һжٵĹֵ
ˣˣ
ѯ˺ܾһʱ䣬ðһڷԱԱ̿ˮһֲ˵ֵһǧٰʮǧİʮ㣡
ǷԱΧȺҲһֽմĿ⿴ŶһǧٶĹֵôõģ
Ŷ
ﵹûκξȣ֮ǵʱ䲢ǺܳԹֵûʲôһǧҲǱһһѡ
ңҿһ𣿡Աİѫµݸ˶
ʲô⣿ӹѫº˵
Щֵôõ
ܼ򵥣ЦЦ͸¶һĨɭȻɱɱˣ
ལ
Χ̿ˮŶĿֱ䡣
һǧֵӦÿԻȡϵȵĿʯҪķ컭˰ɣ뿪˹֡
ʲôˣԱվһֳսĽʿĿԶȥĶ
֪ԱĮĿŶȥڵȥܵĶУϿȥ֪ͨŮ£
֮Ȼʮǳأǳ⣬˴֮ĲಢǺܴ󣬱˴֮䶼΢ƽ⣬ɳλʥ򣬵շȴ͵ֽˣͬƺɳǣˣǾԲԸɳǶһλµʥ
߶˵ս࣬ҪӴһսѰңÿһżǿ߶Ҫܵǵӣ
ףףףڣףãϣ͵ʮɱ¾Ů
ףףףڣףãϣ
޴صУշһ氮Լ覴õģһ滺زˮУȵˮһ
ټֻշһϴţϲκǰͬΪŮˡ
ĺ۾շŲɵûսеһĻﲻɵðľʵίʵɲ⣬ȻͬΪʥԼȻҲĵӡ
ǸշŰһȻūȦһҲū۷ˣֻ֮ΪѲ֮ΪУһ裡
շŰ¶˾ģζҪá
С㣡ʱöŮշŵĶ
ʲô£շĿڵ
С㣬ո㱨ɱ¾֮ǳһصľżǿߣһǫڽе
صľżǿߣշüͷȡһߵԡۿɵϣ߳ԡء
⻹վһ澣շ˳̹
շɺĿڵʲôľżǿߣļ侧ʯ
У̵ݸշһˮıʯ
ס侧ʯշŵ΢΢һʱ侧ʯһ˵òκγеĹֶԼļ侧ʯһ˵ҵĻ֪һ֣ڳա
շŲɵ΢΢һ


һûżȥչʯȻһɾ·Ƶڴ
Դ磬ûյĴȻ֮ǣʵȴǰ㱩ң֮ǻһġ
ȻνҲƶģֻҪʵ㹻ǿΥЩν
ȥ֮ǵĶ켼ɱĶ켼ҪǿΪһ塪ˣ˱ܹɽǴһһĶ
֮һʼǰ˵ľסأ֮֮󣬴󲿷ְɾס֮ǣȻ֮ǵȴû˸ȥǰˡ
֮ͷıս׶ǰ˴ģǿ¶ǿʹðһ壬
ụ̂Ѿסˡ
ǼСڰٻ¥磬Ĵݣ֪ɷ͹⣿סһģŮӣϵĶΪȻĴﵽ˰˼Ķ塣
΢΢üͷ췽컭һʱҲʲô£ټ϶ԼҲģ΢΢ĵͷȻɱ¾Ů룬²ȥǲˣλﻹ·
ٻ¥
һߴʮĸ¥磬ĸ¥ȷʵģŮĴ£ֱ˰ٻ¥ˡ
¥װε쳣뻹һ޴ԲշŴǺЦĿŶˣڴ˿ǹʱˣ
Ŀշŵϣ֮ǰȻշţǸʱû˼עշţ˿ֻŷշžȻҲһǵĴˡ
ǺЦܱɱ¾Ů룬ǻ֮̿
շĻ˻֣ǸŮԹԵȥģշһ΢ЦĿŶķ𣿡
Ҳ̴̵£ӱһڲ֪ﶪȥ
շЦӯӯĸһơ
ҲͺãҲϲƣⲻҵѧֹշŵľٶ
շҲգһ裬΢Цսı˾ȣ벻ȻȫŬȦǿϲɺأ
һڲ裬Ŀڵɱ¾ŮۣҿǻǴ촰˵ɣһߣϲʲôĨǵģʲôֱ˵ɣ
ãֱˣշݱսжʥǿʲôûеõģеĺôһ˸ˣһ㣬ضǲϰɣ
ҲϣƽĿշţôɱ¾ŮҪ϶ȥ
շ΢Цս񴫳еĻֻһΣȻѾõˣҪǲܵˣĿֻһǱˣ
ˣ΢΢һԳһΪҪΪЧأ
շɫྲ˵Բָڼ֮ټϵõսĴպΪһ֮˿ɲܹģѡĽˣ
ŶȿշŵҪʲôôأǺǣ
շ΢ЦȨպԺɳսұ㣬ڰԸеһλΣ
˼ûκ˰ңʼ˵ǵһţһʲôо
շŽɵ΢΢һЦȻµòأҪʲôʲôܴ㣿Һ
֮ǰȷûʲôܹңǡڡҶȤǸֳһĨЦ⡣
Ҫ׷ңշŲɵ΢΢һЦ
۵׷һĨǿҵҵʵŮҪж٣Ҷ֬׷ûκȤ룬ɱ¾Ůۣ㹻ʸȥ˵أ
շЦˣЦĺܲҲܿģܲɣҪ׷ҿԣҲҪҪģô˵Ҷʥǿߣɱ¾ŮۣԳΪ֮Ψһ׵Ļұ޸㣬˳㣬仰ҲԵ˵
ϸֳһĨԵ˼Цݣɵշŵ°ͣշüͷǻ˱˸ôѪˣǣ°͵ʱշȴȻȻɶԼ°͡
ԣŵĿڵã͹ԹԵĵż޸Ұɣ
ףףףڣףãϣ͵ʮ²˹ʦ
ףףףڣףãϣ
ԭҪһշ˹ﶪŷ㡣
ŵƷ裬ʵ˵Ʒ裬ôһ÷ĵȷһܣ΢΢ĵͷڵҲˣҵķ컭ꪱնˣǣΪ˴һµķ컭ꪣ
շ΢Цı컭𣿵һ֣ȻĻϺˣǺǣΪ֮ĺ͸ˣ
ǺǣôҾȴ֮ˣûоܾ˼ԶУշҲУ˼ҺôҲһ˲żüãҼҲʲôѵ顣
շĴһָһ澱˽С㣬кηԸ
ָû棬շĵĿڵ˹ʦӦǰɣ
̿ڵǣˮһӵӣ
߰ɣշ̿˵
ھȥ˿Ѿǻ谵ɫʵ
շ΢Ц˹ʦ֮Ķʦʮλ֮ǵĳһЩϹżĵõ⣬еıǲ˹ʦģ˾ҶҪأ
΢ЦôҵҪʶʶλ˹ʦأ
ΪǵĳշżôŶһǰǰ̶ֱԼǲطˡ
̲٣Ҳ̫˰ѣ˵Ĺĸͭǽϸǰ̨߲߰ϻ̦޺
շŵǺϤᳵ·߽̣һշ̡߽
ǶȺҪˣãǡôֻñΣ
ҪúõȲȫЭˣ
ո߽̣һſһӵİ´ܣϸðһŨҵľ
˹ʦðշ΢ЦĿǰİˡ
ǣ˹ɵ΢΢һ㶣ڵ֪кιɣ
շŴһ˿΢Ц˹ʦܾòˣϣ˹ʦΪҵѴһ
˹΢΢۾˶һڵշųҵĹ֪ģǾԲ֮ģ˵ӰҲ˹ƷԲۣܵǱһ֮ʹҶûǶ˵һ裡
շ΢΢һЦ˹ʦĺˣƽӹ֮շȻҲƲ۵ģԲʲô֮պȻģ
˹һ̯ô͵ȵһ˵ɣǰԤ֧ɲҵϰߣȻ֤պĻҲǿԸǰԤ֧ģ
û˵̧֣ɢһӨӨĽɫĹâʱ˹ͫ۰С
⣬ǡ飬ֻŻ߱飬㣬ô
˵ҵõսĴУս˹֮ì飬֪ǷΪҴһ
죬ȻҪ죡˹Ŷ˷ܣ˫ֲ֪صĴ궯ţðſŶ˵ɣҪʲôǹҽʹǹ˹֮ìԭǹһ֣ǹĻߵϻǺ׵ģ
Ų˹еı飬ɵ΢΢һЦʵЩ˻ĳЩֳһޱȵĿȣԣ˹ǶԶӵһ־ԵĿȡ
ҪĲǹҲսìǷ컭ꪣƽĿڵ
컭ꪣ˹ɵ΢΢һʲôı𣿡
ȻУȡȻõͼֽݸ˲˹
˹üͷѱǹĺݣǹĵεУģģͽз컭𣿡
ͷ
˹üͷˣҲ޳ΪıҲ̫ˣ컭ֵò˰ȰòҪΪһʱʹ˴ľ˹֮ìһӿܾôһᣡ
˵Ǳ죬ЦãֻĵĽ͵ҪˣѾˣ컭ꪲʺҵıǻսìҷ᲻Ӧӣ𣿡
˹΢΢˦˦ͷ⵹ǲ㻹ʲôҪ𣿡
ЦҲ˵ͷҪӲꪸҪ߱ǿԣҿɲϴǰѱһƬ
裿˹ͫ׾ҵһ£֣
ЦЦһжѣǼһﻹ治һǿ
ԹԣЩ㽫ˣպҵıҲԻŹʵģ˹ȵı飬ãЩҪ˰ɣ

Ȼ俪ڵԵĻϣ컭ҪһЩ
ԽǳأԽڶʩչػ
˹΢΢ĵͷЩ⣬Ҫٽģ
жؾжغˣ˵
ףףףڣףãϣ͵ʮ޵з
ףףףڣףãϣ
һ仰뿪˲˹ʦ̣һβ˹ʦĵҪһǰδеҪһµʱ׼ϡ
ҲżһʱҲҲʲôԱշŵĳס
һĵĻ԰УϥڵҲ˹ŴȻ¡
õս񴫳УоԼ֮·ǳ˴ҩһ㣬ԴȻĸдսȻھżĹؿǶľȴ̫̫ˡ
ĶȻԵ֮಻һɶһѣԴ뿪սԺ󣬶ȴԵһɰ֮ϵĽӵöϲ
վ𽥵ۺǾȴ˵ġ

йɵţ΢紵ǰڶã˫׵ľâէ֣󻺻ˡ
ڵٶȣһԽʥˣ˻԰СͤУŮһɫ衣
žž
ŲģշСͤУ΢ЦĿŶСɫ
ºһЦŶǲǲ˹ʦҪ췽컭ˣ
סһʱ䣬֮Ĺϵ˲٣֮ĳƺҲ
շ΢΢һЦ˼˹ʦ˵ˣҪķ컭ꪣȥأ
Ǻǣ
Ҳ޷ĵļҲ֪˹ʦ׻һʲôķ컭ꪣ˰˹֮ìʲôӣȻǶҲеһļ

ԶԶĶһô߽ķ䣬ɵ΢΢ĳһֻȻֲͬɫĻ棬ڷš
·һ¯һȣʶſֲ˹ʦȴĴڷôһ鲻֪Ŀʯ
Ͽʼһֱڣ˹Ǵ䣡䣡䣡ôڶĶ߻صš
˹ôöһܣôĺйɣ֭һһͷӡ
ͣͣͣ
ߵ涸Ȼ۳һɣγһźĻ棬˹һӣĻʱ뵽ͷϡ
䣡䣡䣡
˹ӻĸˣǰһӰ˹ʦɫҲԽԽ԰ףĴȴӵǿ
ͷ𽥵ȥ˺ɫʣһıѩȻ¯һĵķ䵱УɸеһɭȻĺ
̿ˮﰵȣ治շǶҪֵİʦսꪾûа˹֮ì飬ҲһѾ
ţֿ˹ʦ֪һɫꪸˣѸٵĺͷ컭һһϵû
Ѫ׶೤ĵꪸˣɭĵķУ˿ȡ
Ϊһߣǲܵõһѳֵı̫ϧˣǶԶԣڵ磬ķ컭ʼղ⡣
ϣҲʧĶŲ˹ʦķ컭ꪡ
ˮ
˹ʦͺһ̲˹ʦߵѸٵĶ˳һɫҺ壬˹ʦ㽫컭Ͷ뵽ɫҺ嵱С
̣̣
ڣ˹ʦһץ˷컭ꪣЦãСӣѪѪⷽ컭ꪱϣ
ԥֶɿ£ʱ˼⵶һݺݵĻԼ
˹ʦҵѸٵİѷ컭ꪵĩ˵Ѫ˳ꪸ˱鲼˷컭ꪵȫ¡
˹֮ì
΢΢һţʱһɫţԶɢһѸٵĽŴ˷컭ꪵС
ˣˣˣ
һ˲䣬컭ꪱ貵Ľ⣬ͬʱһɫ·ѸٵĴӷ컭ꪵһֱĩ˵ļ񣬹ճһһµͼơ

˷ܵץķ컭ꪣһѪĸоȻһӣݣжȻ˸һ⣬ƺռ䶼һ˺һ㡣
սꪣţֻо컭ĺܳ⣬ꪼޱҲˣꪸ˸ǵԼѣᲢá
սֻꪲǼ򵥵ķѣ˹֮ìȫ뵽˷컭ꪵУ컭ꪻŶպսϵĽֻΪ֮ì۶Ѿ˴󲿷֣·һӤһ㣬ҲΪˣŻ׸컭һ
㣬ѳӺͳӶ˹ʦЪһԸְѼһ¶˳
һ΢ЦĿŲ˹ʦݡ
ȫ215׿30ףг39׵0.3ף3600
ǧٽüͷ΢΢һ壬㣬ûϵ컭꪿ǻԼģս˹սìأɲʲôʯܹˣǰ˹֮ìϵĽġ
ץŷ컭΢΢һжʱһѩĹӰ΢΢һ컭ꪱСʧڶġ
һĻ˹շŶסˣ۾ĸܵ컭Ѿȫ뵽ԼѪУԼҪٻʱٻȻڵķ컭ꪻƲ飬컭ȴһЩĹܡ
ףףףڣףãϣ͵ʮһ¶
ףףףڣףãϣ
ʮһ¶
ٻ¥
շźһط£ڲǳԷʱ򣬾¥ϵʳ͵Ҳ࣬շһ
ʲô㣿շ΢ЦĿŶ
˵׼Ȼغɳǣٺ٣ֵܶҿɲǣһҪ˱˵ūҶҪֻģ
˵΢΢Ķ˶٣Ž㣬ΪҽһʥϵľҸоⷽЩԺ
շ΢Цðʵʥ֮ϵľܼ򵥣Ϊ磬һ磬˽ףǱĹʥһ㾳żսʿûֻ̫ˣֵܱεʥǿߣ
˵շ΢΢Ķ˶٣ڶǵؽף־Ҵﵽľ磬Բ֮Ǻǣﵽ־磬ǵĹ˵Ǳ֮ΪʮɣڿԲĳɵ֮
أʵ
շӣ΢£أ޾һ־Ѿȫȫһ𣬶ûкľʱѾȫʮɵ֮ǺǣҲµĲĻֻ֮Ŵﵽ־磡
谡¶һĨڴĵĹâϣԼԿǿһսˣ
շ̧µ°ͣ΢Цһ˵赹ǼΪƣǸһҲһֵ
һЦҲ£ҲŹҵԭ򣡡
˵΢΢Ķ˶٣ôҽһ֮ǵ𣿡
ȻõֲᣬӱϾͳĵλ಻٣õϢԶԶȲշ˵Ҫϸ
ʱƣ¥ʳ𽥵Ķ
һżʿΪһżʿ֮ǹĻ൱ģ߽˰ٻ¥صĿѸٵڿһɨĿ˶շŵϡ
Ҳûа취շŵòȷˣزŮɫֻ΢΢շŵòĿֱ˶ߵķ컭ϡ
ûаѷ컭ڣʱ̵Ĵߣⷽ컭Ϊ飬ȻתһųɫĹΣԵø
һؿŷ컭ꪵĿʱĳȻʹ÷컭ꪣزںȻһЩ΢Ķһ±Ժܺõʹˡ
뵽һĳŶ˹
շʲô磬Լֹͬͣ˶Իתؿȥ
Цˣ¶ڵĻ׳ƳŶļȥüͷ΢΢һصƶʱա
üͷʲôˣ
ֵܣİɣָָߵķ컭ꪡ
Ц˭ֵܣĳ죬Զ㣡
زȻŭһ˫ɢűɱСӣҪһֵ̧㣬شүߣҿ֮ǣңҪ
֮ǣʲôɻĿշš
շųԳһЦڽ͵֮һԲɱÿǲݵı߶߼ʿżʿ֮䣬ǻʤ˶ԻһֵʤһٳԻ֮ǵĳƺţ
˶٣շżʮ˵֮֮ڣ֮ǿɱˣᣬֻҪôܵĳͷһ¶ǻǲҺΪıϾ˳ﲻʰ㣬°ӣҲǺ飡
֪˰ɣصĿŶСӣشүʶȤĻԹԵԼſڵѧмҴү㣡
ĻһԼĲһžž죬ЦЦĿأҪ
غܸɴ˴֣
飡
ֻеǰһǰ͵һڣðĽ𻨣˺һײǽڣ˶¡˵浱С
¥ϣм˦˦ƣ֪Ķ֮ǣߣʲô⣿
¡¡
͵شӵϵɱ쵰СӣشүһҪƤ
Ȼûɵ΢΢ĳһԼˣսϴڵ˵ҲľôҲԷԴҳ⽴û뵽ؾȻվ
ƺǿ˶𾪣շ΢΢һЦôɲҪС֮ǣÿһ˶ǾսĴڣھżǿߵо޵еĴڣÿһ˶вʥʵŶ
𣿡ﱩһųȵս⣺̫ˣ
һ˵Ŷһѳֱߵķ컭ꪣ廯һ⣬ݵһڴ֮ϡ
ףףףڣףãϣ͵ʮ޻սʿ
ףףףڣףãϣ
շһŵ̬¥˹ĳŷ㣬һ°ȻĿŶ֮սߵǲɫĿʼ֣Ͻκ˴֮ս
תĴָһ̣һ˶ݺݵĴϣϵļ̫ɢɭȻĺ
ģΧȺʱˡ
ǣû뵽·ϵһһֳݵĿ⿴շ
ʲô˰˲ʵ
׳հ㣬㶼ʶؿҵż֪ôżʿͷ­лʮ֮ǣմȾѪģһֿ׳յĿ⿴ʵǸˡ
ô
ǵȻˣҵż
ǸŹˣ˭ȻеӸôһֲļһԿ
֪ĳɵӣҪȻûͷ࣬Ӿ֪жˣ
ЦˣĶع˹ָһƵı顣
Ƶı飬ŭˣһ仰˵񱩵ӿɲǼ䣬Ķȼһ㣬ص
ȥɣŭһ嶸Ȼ仮˼ʮ׵ľ룬Яŷ֮ȻĳŶǺݺݵ¡
ߣ
ŵ׶Ȼ䱬һɾ˵Ҷһ㣬ƮƮĺƮ
䣡
񱩵ĹȻĹ˴֮УʱеһǿҵıըĳŶϯ
ɫɵ΢΢һ䣬û뵽Ȼôǿ岻ɵ΢΢ʧأʱ׼ʱâڿһɫĲӰһγŶ¡
һ컭ꪷɿĴ̳صĵ˵ϣ΢΢ʧصʱָƽ⣬ٴκˡ
¡¡
һ񱩵ıը𣬶ĽŲ΢΢һ٣ѾҪǽˣһЦСӣûõģ
˵䣬ٴγŶǺȻĻ
㻹ˣͺһ컭΢΢һڿлһĹ켣ӭջ
¡¡
ҵıըֻеֱ۴һ·ǱʻĻײһ㣬˴ꪶײǽڣʯ£û˶塣
ɣҾ˵һ֪ļһĳĭĽҫţ·صҫһ㡣
շźϾĿŵ˵Χǽȴ˿ΪģιǰζڶܣҲǲִټӭҪ˵ػǶȫûС
عȻǿշſҪǿﻹһǧٽķ컭ꪡ
¡¡
ضȻҵĲϸСʯʧȥ˵һ㣬˸Ӱڷ֮ϡ
ĴǸֳһ˿ѪҲֻһ˿˿ѪǿȻȲǰصĹȴҲöˡ
Ȼˣ΢΢ĶţϴһĨЦݣŭˣһСľȻôǱסڤ˸˼ҵ֡
૵߶š
ݣ
ʱɿĶٶȱոյز֪Ҫ϶ٱ컭ꪸǻĺ磬Я֮Ȼĳն¡

ŭһʾӭ˷컭ꪡ
䣡
׺ײһ𣬶ʱеһɫɵεıþ˵Լ˫۶е顣
ݣ
컭΢΢ڿлһĹ켣бųصĲȥ
ͷ֣͵һƫͷ㿪˷繳УˣɸеһȣдĿ磬һ˺Ƥ
صɫڱˣڷ컭֮µ˺֪ܶԼôģΪ컭ꪵĶԣսǧ򻯣ǲ׽ġ

﷢һҰ޵˻ȫļⶸȻȻڿбİӰ
ߣ
һǧٽķ컭ﱬ貵âӭİӰ

ÿһνǿҵıΧĹֻоԼĶĤƺҪһ㣬ʶָסԼĶ䣬۾ǿҵײֻҪһ۾鲻Խ
ﲻͷ⻹Ǿżʿ֮ս𣿶صսӡÿһ˵ûã֮ǿʼһµĽλǵߡʥ
䣡
һǺȻе񱩵ʧˣۿȥޱȾ˵һĻ
ǿػѪܵģѪ۵һ·ϪһĴصϻ¡
ããϳ˾ϲСˣû뵽Ȼ˺ңո˵ҵڤﲻҪǸ֣仰ԭ˸ҽأ
㻹еƣ컭ƽĿء
һЦȻͻ֪ҵĵʲôˣҲݺ޵еԭ򣡡

һ˵ţɫĹâȫļ΢΢һϵ½ʱըѳƬ
ԭ׶ߣȻڶ̶̵һ˲׶ߣƤ𽥵ıֱֳһɫ
ˣصҲһı仯𽥵ı󣬱ӸֳĴ˳
޻սʿշڵһվ
ףףףڣףãϣ͵ʮɰ
ףףףڣףãϣ
޻սʿǲ½һսʿһڱһ޻꣬սʱȫԷӳٻ޻꣬޻Լĺս
ŵأɵðһصս屶
ٺ٣ڶغϣغٺٵЦţָһɢɭȻɱ
䣡
ҽźݺݵĶ˴ϣؾҵĲһεĲԽ´
ߣ
һ̧ͬҽţݺݵĶ˴أɫĹâҵɢ
¡¡
ɾǿ׺ײһ𣬶ʱˮһľҵ΢΢һĺ岽ȴֻǼ򵥵΢΢һ
У
ȥɣطĻ˶ĳŶɱ
磬ŲƣŲӰۿŶӰѷ١
þշŵ΢΢һ

˿˼ӰХİӰȻ˺һһӰ
ȻپصĹ£Ǳ¶ڿС
ݣ
ĳŶ
ػ
ͺһ컭ꪶȻ䱬һ貵âȻӭеһ
䣡
ضʱеԼֱ۾ҵĲһ£ﲻɵ΢΢ľڶǿĹڶһʱһҲݺݵĺ˶ϡ
ղ񹦣
ŭһתˢһɫĽһ㣬Լϡ
!
ײ촫ǿĳöܿƵʮףһסΣһ˿Ѫ
촽΢΢ת̶ֳȵƶԶ˵ֻҪ΢תɵתһ
þ˵ķزɵðľǿҵķ鲻ֹ
ٺ٣Ц۵״һĨ˵ķ裬սǰδеʢ
ݣ
嶸Ȼ仯һ⣬컭ꪱ貵âĳɱȥ

ҵĽײ˲䣬ѾؽǧټƣҵıΧĽȫһƬ棬սӰȴԽԽ
ͣͣ!
컭ڿлһĻȣصϻȥöޱȳԾһĻˣȻǷ컭ꪷޱȣȻֻصһǳǳĺۼ
⡭
ɵ΢΢Ծƺ˶˼ĴЦ֪ҵǴҵҲ̺Ŵͷǿٺ٣С䶨ˣ
ô̲ĿڵһΪǳأ
꣡
ĻշŲɵһЦǽĵ̬˲ɵΪ֮һԡ
˵ʲôزȻŭǷĻһʱ˶ŷ˵Ļ⣬˶Ӱ
컭һԻ⵱кȻɱꪼֱص˫
Ȼķǿޱȣ۾ִĵطζһ㣬һģû˱Լˡ
ضʱеһڣꪼһɾ˵ķâ̵ֱʹʶıۡ
꣡
컭ꪺȻĴصۡ

ص﷢һĳŶȥ
䣡
컭ꪽĴ̽˰磬㱻ݺݵĺ˳ȥҵһƬĽ̳
¡¡
΢΢һ𣬶ʱΧʯɢɳݵĴӷ浱߳ǿĹ˿ûܵ˺
δ𣡵δ
Ѫ˳صۻ£۳ױϣһĿŶ쵰СӣһҪʬΣ
ݣ
Ļشٴŷ컭ꪳȥ貵âֱ棬ﰵ˵һεľ飬ܵķԼҪĹ·һģ˷ʤ˿ҽһ¶ԼҲһϵ
ݣ
Ȼֹͣ˹زɵ΢΢һֵĿŶֻ΢΢һգ컭ꪱѾջڡ
𣿡˵ʡ
ĻһԼ˫֣ϸֳһЦݣܺã湻ˣʱⳡսʱˣ
һ˵ţһɫϸ˿¶˿֡
˻
嶸ȻڿлһӰѸٵأزɵ΢΢һȻĻӳ
ǸֳһĨмЦ⣬ָ΢΢һݣһ˿˲ճסص
٣
ѸٵתһȦͬʱѸٵһʱֻеһԼжȥ
ݣ
һĽ˿ѸٵԶָⵯֻ˫ƻõĻɿĺˣ˫ٿһ
ݣ
ֻе˫͵һĺ͵һһϸ緢˿ĽѾ˫۸ʵʵġ
㣡ؾĿŶֻо˫յһʹһм˫͵
̣̣
ؾķϸ緢˿Ľ߾ȻޱȣԼþҲ޷ΪԼľϻһεѪ
ôоޱȡ
΢΢Ϸ˫͵һͣ˲䣬ظеԼϵĽߣһֻеһĸо
ش죬ֱžવ촫ʹľʹ㴫Ժ

﷢˻ûڶ̶̵һ˲䣬Ȼжص˫ƣոշսȻ嵭Ļ⡣
˷컭ꪣóıǽսڵʱȭûѧϰ˿ϲһ׾У֮󣬲˿ָᲢã˿˿ҲޱȾˣڵʱ˺ѻףȻĹûлָˮ׼صķ־ܵĻ׸ǲʮǧ
ݣ
˿ĵڿн֯صĲظеһʱ־嵽˼㣬֮Ҫ΢һ׷롣
ס֣ٶ׼صʱһŮԶԶش
ףףףڣףãϣ͵ʮǧҶŮ
ףףףڣףãϣ
ס֣ڶ׼ºɱ˵ʱһŵԶԶشһӰ֮Ѿڶǰ
һԼĪʮ߰Ůֻʤѩһް˿ɫΨǺ۵촽Լˮͫ·ǵ㾦һ㣬ŮԵף˸䣬͸߽ŵʡ
˿ȴû˼˼ǰŮòһɾ˵ѹڶϣԶ֮еޱȵĳ
һʥ򼶱ǿߣԶԶֲεʥշܵʥؼľ磬ƿ֮Ĵڡ
ŮŶ˸һĨ⣺ãããȻն˵ƣԼҰ㣡
һĿڵСûôвңҪԼƣΣ
ˢ
ո£Ů嶸Ȼ仯һ׹⣬ٶȾ֮ٿػӳƵٶȲǷǳ죬ڿ˵
ǾȴöеԼΧĿռ·Ǳһ㣬ԼǸƶ޷㿪ŮĹ
һž˵ոյֻ˵ĻôǰŮھȫԽԼ
Ů嵭Ĳһ˿̻Ĺ΢΢ţ³˷θеƺȻɳ
ػ
Ҫ컭ꪶͬʩչػɲǼ䣬Ʒ·ˢһһ㣬ȻײŮơ
䣡
һһһСһһһײһŮĽ΢΢Ĳһ£ظоһǿԼ޷ܵľʱͬһ㵹俪
¡¡
ʱһƬĽﵹһѪֻоһǿѸٵĳϮԼ壬һʱԲһ˲ơ
ŮҲ΢΢Ĳ죬ԭΪԼһҲҪ˶ԷǶԷĹȴǳϵǿһ֮¶ܵƱҪĶöࡣ

֧ӵվתһ˿˿ⲻϵԶ˿Ѿ˲ơ
ȻӭҵĹŮ̲ĿڵϧʱĻ˵ĿͻʥôеϧϾҪҵˣ
ŮҲɱ֮ˣ֪֮¶ûкͽĿԣԲɱһδǿС
ٺ٣ʱһЦŮĶ߻صһѪȻŮǰš
˵ǧðҵĵͷɱҵˣǲеˣշЦӯӯĵ˶ǰ
ɱ¾ŮۣŮշű³ĸ֡
ǧҶŮۣշЦӯӯģֻɢűĺ⡣

ڳĹĵһ벻Ȼ˫ɱ¾ŮۺǧҶŮۡ
ɫŮһһȻĿ˵ǸǧֻŮȴ˰Լ˼
Ҫɱ𣿡ǧֱӿڵ
շЦӯӯģҵѣٺ٣ǧãȰûǲҪ⣬ҪɱҵĵͷȻҪģ
⻰ڱˣǶȴŤĺݣһүǾȻûһŮ˱ʥҲɸе
һȥһҪݺݵʵҪָʵﰵģ˵ֱһ衣
ãҲɱǧҲԸշӲӲǡ
˵ǧ΢΢Ķ˶٣Ŷ˫ۣն˵ֻ֣븶ͬĴ۲ſԣ
ǧ˵Ȼһ߸ϵľĳһ㣬ôѾǸ˶Ķ͡
շЦһǧã˱첻ãԹñˣǺǣ֮սҿɶûֱ֣۶˱Ҫ˫ۣٺ٣ǲ˵ֱ۱۶ˣͬҪ˫أ
㡭ǧһŭô˵Ҫˣ
շЦӯӯ˵ҲãҵҪǧҶŮ۵ʲôԵ֮
һ£Ȼ俪ڽе
ԭǽŵƶʱƵ˵ǧҶŮۣǲһҪұĸһſϰ֣
ǧ˵ûΨһѡ񣬲Ȼ³ֻ·һ
ЦˣɭЦˣôĺܱǸ㲻նҵˣնҵͷ­Ƚϸɴһ㣡
˵䣬˫һǧ󾪣ڵϵֻüһĲҽУ׷룬˶ͷ­𣬵Ĺڵϣһ˫־֮ǰĶǧá
㾹ҡǧﶸȻ䱬һŷɷ
ĿڵҪ־Ӹµ˵вˣҪɱңҪ۶ҵֱΰ㣡
úãҪʶӴշЦӯӯġ
ףףףڣףãϣ͵ʮ彣ǧ
ףףףڣףãϣ
ˢ
ǧ΢΢һʱࡢơࡢڡɫʸıԷֱǧõ˫ֵС
ɵ΢΢һǰŮɫͷ׵ıγһֹĻ档
ѱ֣շŵɫʱ΢΢һУʱһѪɫı
ʵĹâѪ⺷ȻĶײһ
ʱһε˷Ű޾Ļҳս˷컭ꪣǧôһֱȻһշţԾɲҴ⡣
ˢ
һ̣ǧ÷ɿĶѱƿնǧõ˫ƻõĶһѰɫʸıǧ˫ַɿסһѰѱڼ̵ʱʩչһ׾ĽУ޾ĽӰ˺˿Ȼĳշɱ
շŰһ΢΢һѪһѪ⣬ɱɫĽӰС

ڶ֮սŮսĿƶǼΪûо춯صıըûѤĹʣȴ쳣ա
ǧõʵշ֮ϣһתӲӵĹâԷ컭ꪱ
㣡еɱսŵǸӡ
컭ꪱ貵âֱɱǧõĽеУǧüë΢΢һ˫΢΢һ֣ѱֱֱĳŶɱ
컭ꪶһĻӰʾĶսѱһ˲䣬һĶ졣
֣ǧõıʼûľ룬ѱ·ԵһΧת·ǵ˵еһ㡣
ػ
ԥʩչս壬컭ꪷĴգȻǧõĺ콣ײһ
ॣ
ǧöʱеֱһһɱУŶɱԥٴʩչػػϵػ
һػʩչػԽᣬĶһľ統УѾһֿ״̬
ûκʶģԼ컭ꪱøӵĹ䣬սҲԽԽأԭֻĳɵػʼ𲽵š

һһµķ컭ꪣֻ죬ǧøеֱ鲻ֹɵðȡ
Ȼ
컭صһꪴ̳һꪣ컭ꪱ쳣ĳأ֮һ㣬أǻҪǧȴеԼͲֵܵ
ʱշҲһɱɱһѪɫĺâƿǧõĽѪֱֱİǧø
ݣ
ǧѸٵĺѱѸٵǰ彣һʵĹâҵ˸ţȻӭշŵѪ
¡
һıصǣһ˲䣬ΧĽʮ̨һ㣬Ȼ
ӲշŵĹͬʱǧҲ˰ƣӲ컭ꪵꪷ档

ʱ컭ꪵꪸǿķˣŶΡ
ǧĺˣޱĿŶշţ˵ããĺñ£Ҳòˣ
棿ɵ΢΢һ
շȴЦ˵һ޻սʿûм᲻رªأ֪ǲǵһأ
ǧú˵㲻ǣһа裬֮սҲǵһұûˣ֪ǻ᲻ǵڶ
ʲôа֮շɵ΢΢һ䡣
չ
ǧõͺһʱѱεչһ֧ѤĿȸӰ߰ĳǰ
ţ˿κһִʻ㶼ǰȸ

ǧٴηһͺ𣬶ʱõĿȸǧںϵһǧϵİ±ˣһࡢơࡢڡȫëƶɵĻ·ݵûбɿȸͷֻڹĶͷðɫë˿̵ǧõʶʱĸ߹ֵš
ˢ
ѱǧƽĿŶˣ˫ʮָ΢΢̧ѱ΢΢תԽԽ죡
ǧָͺһţ
ݣ
һѰɫıһɫ۵糸ĳŶؿںݺݵĴ
ͣ
ҵĻӳʱһīĽȻԶָ¾񽣡
һһף׺ײһ
䣡
ɫı΢΢һ٣˲ƿ¾ûжͣٵı㳯Ŷؿ
ݣ
ڳɫıǰһ̣һѪ⺷Ȼڶǰɨһ˳ɫı
ɫıڿлһ뻡صǧõߡ
ǧþòϸֳһĨŪЦ⣺ܹһֻǲ֪彣뷢㵽ܲܵסأ
˵䣬ѱһ㣬ųβҵĳŶɱ
ףףףڣףãϣ͵ʮɫ
ףףףڣףãϣ
ݣݣݣݣݣ
ѱҵƿɫıѸٵĽշŰΧշɫصĿѱڵԼСİɣ
ո£ѱĳһ컭ꪶȻ䱬貵Ӱ

һʱ䣬֮ڶǧ˫ȴѱڰбó˾ĽУܲˮкһ㣬޿ײĳ˹
շŶʱеѹǧеر飬ֻշź޵
շҲ֪ǧõĹǿؽƵĽûжĹ

ʱһɫ񽣺ȻĳŶɱ컭΢΢һݺݵĸɫľ޽ײһǡ
ʱеھɫ񽣾Ȼޱȵĳأ·ػһ㣬ԶıһСĿ
ͣͣͣ
İѱĳŶնһ컭ꪱ貵âȻĵסİѱ
ˣɸеһɹɿ񱩵ڣɵʹһѪ
ǶսȴԽԽʢսڻţǿĶֲöʹǷϣ෴ѪҺʼȼ
ң
Ķ³֣ŷ컭ꪺ޹ɵĻ⿴ƺ޹ɵĻ裬ȥ·һֻ˽кݺݵĽ
ս壬ڶʽң
ѱʱһҵܿƻײһоȻȫƻǧöѱĲݡ
ǧõ¶һĨ𾪣˫ʮָȻ䱬貵⣬ɲǼ䣬ɫ񽣵Ĺâ貶Ŀ
ұɲǼ䣬ĿĽڸסɫ⡣
俨
͵һѪǰܵĺĲѱĹ𲽵ıҲԭĹơ
ݣ
ǧ˫һУɫ񽣱ѾصУɫ԰ֽڶʽʩչȴǼĺķ˶һʽֻǴԵˣǿʩչѾ˼ĸɡ
ǣ
Уֻѱһںϵһγһͷ׵񽣡
ǧһƽĿŶ˵ʵ˵û뵽㻹˵ȻƳҵĹòϣһţϧˣһָо˵һ޴Ļ
˵ˣЦһץһӵŮūٺ٣
ǧõһűɱôɣɫ⣡
ͣ
ʱͷ׵ı߷һžɫ⣬۵糸ĳŶȥһ·֮ϣϵ׷ƮֺȻѣƾ˵˼
¾񽣣
ȻһڶĶ𣬶ʱһɾ˵ɷշŵϱշѪ򵥵һ̡
ͣͣͣ
жȻûѪÿһѪĴ糤ȴѣһɫĺȻĳɫɱȥ
ǧնȴһ赲
ײ
ɫ⺷Ȼײ¾񽣡
¡¡
ؾҵĲ·Ƿʮĵһ㣬ǿĳǰѶ߸ߵ˳ȥ
ݣ
շźǧöȻ䶯ѪɫɫĹӰУб˲ĻӰ֮ڶصħһ㣬֮ƳһУһУֻصĳ
ǿȥ˴ǵѪ۾ǰ˵ս˿̵շű˴ûչֳʵ˿ѷɫǧõսҪǧ֮ϡ
ħݺᣡ
УշŵѪɺתڣɲǼ䣬һŨĺ籡бǧɫĽӰƵ޵غ
˿Ѿ򶷵˰УɫĽ˰С
ǧɫɵ͵һ䣬ɫٴαɫ⣬ֻһɫҲű任ǧӰշŵĽзײһ
䣡䣡䣡
𵴣֯ɫɫĽϵײನ𵴣ֱӰʵСΧ߸ιȥ
һ˫Ȼ䷢Ǹһֱǧöȥ
ػ
һ˲䣬һص⾳Уǧٽķ컭ꪶԶ˵һһ̣ȴе컭ꪺأĺأصҪòĸо
ģ컭һĳǧóȥȴʵأһ˲䣬ǧ·ǲ˻þһ㣬һжʧΨǷ컭ꪣڻĳԼ
ǧͷɵһ󾪺͵һҧԼָѣһȴշżĿɳ֮롣
ͣͣ
ɲǼ䣬Ѫɫĳǧǽ۵ļʮǳһ˺ۣǧòûаϵƷʼտŶķ컭ꪡ
ݣ
ɫ񽣱貵ɫӭŴķ컭ꪺݺݵնȥ
ॣ
սɫ񽣷ײһ𣬶ʱһųβͣײ˵棬ըһ׵ľ޿ӡ
ǧǱһǿ֮ϣһţһѪȾϵ½
ǧֱĿշţĿڵһ壬Ѫɷ֮壬úãշţصҲǹģ
շŵЦ˴˱˴ˣȸŮҲǱƵұ¶Լƣٺ٣Ҳǵһʵˣ
ǧĿڵշţѾպҶȻֻģ
һ˵ţǧϵ»ʵĳȶǧѸٵ뿪ǡ
ףףףڣףãϣ͵ʮǿ¾
ףףףڣףãϣ
Ϊң¶Լصʵ𣿡԰УĿշš
Ҿúֵãһֵôˣշ΢Ц˵Ǻǣҵĸоأ˵ȫʵҲֻǸǧƽɫȴԴƽ⣡
ֻһЦôӣǡ
ƺأֱһɫڲϵƻ壬ǶˣݵʱҲ޷ָ
շ΢ЦˣúõϢɣƺˣ㣡
һ˵ţշ뿪ľĻ԰
ĬĬĺ۾ԴԼһԱǺɳǵֵܣǽǧööеһǰδеı
۾飬۾˿ѷɫǣıǹϵĲ࣬ʥԼĲʵ̫ˣȻԼƾֶֻ࣬ջҪܣǿ
뵽ɵ΢΢ЦԼȻڲϵҪڶʱڴﵽʥһܵ飬ԼԵõһĵرпڶʱڹĵرô׵õģ뷨
ôֻٴ¾ˣ
ɵεĿЦ¾񽣶ԼӰʵ̫ˣԸ˺Źֹ¾񽣵¾񽣵ĸ޷Ӱ
뵽΢΢һбҪٶ¾ˣҪԼĹвʥſԡ
֮
Ļŷ컭ꪣĶ쳣ĻҲ쳣ĳأ·ķ컭֮һ㡣
ͣ
컭ꪶȻ̳ʱһҵıըڻصԺ䵱Уˮһĵ

ꪶĬĬŸոһĸ
أʵ
ее⾳ػİ壬Ҳǧõı£򵽵Ķ죬ȻûиԭǶػİȴĸ̡
νľһ̣Ⱦ򣬾һ̣һ˲䣬ƽÿһĻ۶ǶǾḶ́۵һĳ̶֮󣬱˲ˡ
ڶԱϵػ
žžž
շһ߹һ߽Ժ䣺Сսһˣ
˫Ž㣬ˣǺǣĲʱ󺣵еһˮѣպһкܳһ·Ҫأ
շЦǺǵ˵ҲָĲˣ
ͷѾûдˣŽ㣬֪֪һûʲôɷȽŨĵط
ɷȽŨĵطշɻĿŶʲôɷŨĵطʲôĵط
һ£ٴοڵһ˵ΣسЩطɷҪŨĶ࣬ĵط𣿡
շźÿüͷûУһԣ֮ûеκͷسֶģǲҪ˸Ǽеһյ
Щʧ˵
շЦЦ˵ЩûУҵ֪һ֮أɷȴǷǳŨ
ʲôطϲĿշš
շüͷصеһɽ֮ΪɽɽؼΪŨɷ
ɽɵ΢΢һ
շżûɽȷе˵һռݵɽɽлŸָ飬磬ãʬʿЩĽλܵͣżһֻڤ֮ǿ
΢΢۾ЩǺҪҪֻɷɷԽŨԽã
շüͷһ£ʲôҿɴû˵ɷеģ
ƽĿڵһ⹦ڶʱھ߱ǿĹֽ¾񽣣ۼؼɷתΪɷ޴ҪŨɷңǿ¾񽣣Ҫʥ򼶱Ĺ
ľ𣿡շžĿŶ
˵ȻеģŹʼǽ֮ǿԼĹĲ;ҲֻһʱĻҪұΪ
շ΢΢ĵͷȷһ;ضԶģûнݾԵģŹȷأǾԲԳõ
ֻǵһЦȴ뵽¾Ҫ뱾ͬģǸʱ¾񽣱תΪ;ڱϾǱ˸ƵüˣҲ¾񽣡
շЦЦȻѾô˵ˣҾʹȥɽˣһΪ㻤¾񽣣
΢΢ĵͷлл
ףףףڣףãϣ͵ʮɽ
ףףףڣףãϣ
˵㶯շŴŶɿĳɽȥ˵ٶȼ죬ʱѾɽıԵش
ЩɻĿǰĻ¶һ˿⣬һȥǰһƬտյɽ
ɽ𣿡̲סʳʣǰƬտɽͣɻ
ǰƬɽһ޼ʣһɫɽҵĴţеɽ϶ǽµĴɽһݲ΢紵ĳһĸо
ǣʵɷѾﵽһ־˵ĵزжĿɭɭɷ
շŵһЦɲҪıƭˣ߿
һ˵ţշ΢΢һǰĿյصУշŵ󣬾ĿΧĻ
ƺûʲôٶɻʱ򣬽µʯ鶸ȻѿһɭɭĹצݺݵץ˶Ľס
žણ
׹ץס׵һ˲䣬еһǿҵĸʴϢ˳Լ׳ӿȥ
ߣ
΢΢һ𣬽ɫȻıֱӰץס׵Ǹ׹צ˷ĩ
俨俨
ʱ򣬴ط׷׵ĹѿһɭɭþôӴصЩõҪôһЩǵҪôһЩͷĸͷ֮ڶ
ߣ
˫΢΢һţʱһī¾񽣺ХԶָ籡

ʱһ߾ñնƬһɹɻɵ˳ȥɢ
Ũɵ΢΢һ
ֻԶһͣ˽ŲŨѸٵıɽԶϡ
ǣ
ȻǺԣǶеǹαô׳ն֮ĸǿˡ
շŴһ˿мЦ⣬ֶŵ΢΢һ
ͣ
ʱµĴؾҵĲһɾ˵Űĳɢеһ˲ûʣ¡
ﲻɵð̾ʥ֮ͨĲǴ󡣡
΢΢һųе뷨ĬĬϥ£Ž㣬Ͱˣ
շ΢Цˣ֪ˣ
һ忪ʼһĶеɷʱת·һ޴ĺɫһĳŶѹ
еУɫϣ˫ش򿪣ʱɷ˾С
շ𾪵ĿŶû뵽侹Ȼ˿ֲľȻӲȡؼɷ
̣̣
ֻо·һ溮ޱȵϵĴ̽˾һ㣬ڵɸе䣬ɼɷ׾⵽ʲô̶ȡ
ȣ
һȫǧëſ޾ˮһ㣬Ľɷɡ
飡
չշŵǰշŲɵþȵĵɴһ˫ֻȫļҵţһװҵӲǴϣȫļһ㱩ǡ
һ˿˿Զϸ֡
һ̫ͨԪˮţ汦뵤С
ſھϥ£ϵĽһ˿˿ɷתΪԼҪɷ
нɷ𽥵ıŨʱܿȥ˰磬͵һСԭӡ

˸ֻоһʹ΢΢ת˿ʹ࣬онɷӵۺ
ǾžŰʮһ¾񽣣ûκεӣȴǳɱӡ
¾񽣵ԽǿҲζŶԶӰԽ󣬲ûںֱΪֹѾĸʥûһ㱨ıǮԼǾԻȥģⲻǶĸԡ

ٴοʼؼ侫ɷ
ҹ
ϥڴϲϵڵɷ˿̣ȴȻѿһڣһҰ׵ôӴصʼ˷ɱ
ǵģɱɱԼͬý׵Ļ
˵Ϣãǧ÷ĳŶշɱȴշһȫ顣
ЩøǺǻ۵ǸͲ֪ʲôкһһĳɱ
ҹעܲƽǶڶ˵ûںôֻ࣬һһؼɷΪɷ
ǹɢ˶ϣԭӦ͵ǹһȴѪɫ
ٴλʱ䣬ֹͣɷ˿нѾۼ൱ɷī֭һճǶҲͬʱеһϵĴԼؽɢָоԴԼչԺûг֡
ô𣿡շЦӯӯĿŶ
ȻһЦ̧Լ΢ЦȻˣôҪҪҵ¾񽣵
շŵ¶һĨĹʣðҵҪ¾񽣵ж󣡡
Сˣһ˵ֶ׼շţָ΢΢һ
ͣ
ʱī¾񽣺ȻԶָǰ¾ȫһǰ¾ȫõģһ۱Կǽ
Ǵ˿̣¾񽣾Ȼ·ǰīıһ㣬壬ʱһ簧ųշȥȻԶ̺񹥻ʵСߣµ񹥻Ҫѡ
շűϾʥǿߣ֮ᶨ˿ѷɫڶֻѾ¶صɫо¾Ѿﵽʥ
¾񽣣
շָĵʱбǧǵѪ⣬Ȼײ¾񽣡
ǧѪɫ¾񽣣ɷ˵¾׺ײһ

ŽһУ¾񽣵ϵţ¾ʧ֮¾񽣵Ҳϣһ˿ɢڿС
ףףףڣףãϣ͵ʮ¾
ףףףڣףãϣ
þ˵ʥ򼶱Ĺˣշ𾪵ĿŶľУҲֻǿķĹأ
һЦȻ¾ٳȻǲ˵ģֻǶҲǼģҿһȻ޷ôֲɷ
շüͷ¾񽣹ȻԱʥ򼶱Ĺǲ֪Ƿ¾񽣵ޣֻܶԸһʥǻǧûҵĻûȡʤĿԵģ
һЦллˣҲȡʤĶ¾񽣣
û˵֮ɷԼ¾񽣵ĿԱ˴ںϵص㣬ҪƵģȻڸշŵĹϵܺá
ˣ߰ɣ΢΢Ļһ塣
շ΢΢ͷ
һ£Ȼס˽Ųֻо뵽Ѫеķ컭ꪴһ
ಣ
˫һչٻ˷컭ꪣ˿̷컭ꪴһĵ΢΢һҪɷ
ˣ
컭ꪴһ
ãպˣ컭ꪲ˴صС
ˣˣˣ
컭ꪶȻ䱬һĵ֮һ̡޾Ʋҵķƣ·һľҵתƱ֪Ҫǿ˶ٱ
ҿڰɣȵĿ޾ɷ۶ɵĳ磬϶˷Բ¶ȴֻ۰С

޾ˮһ㣬컭ꪱ貵âĽؼɷɽ˱С
飡飡
컭һۿɼٶȾҵ֮䣬ʮ֮ߣɷɣ컭ꪻڲϵߡ
⵽ʲôշ̿ˮһ𾪵ĿŶ
ֵ̯̯㲻ҪңҲ֪ս˹սì컭ʲôЧҲҲ£ӦɷпһµĹܰɣ
俨俨
ʱ򣬽µĴضȻѿһڣһֻֻɭɭٴĳŶ˵ķ۶
ãշɫɵ΢΢һ䣺컭ꪵĶʵ̫ˣѾΧע⣡
üһЩͼ飬Ӧòǲвİɣ
շҡҡͷ˵׼ڶǵͼǴأЩҶɵʰˣǣЩ߽׵пҲˣǳʥ򼶱һ˵ǳһȺǸɴ·ˣ
շô˵ɫصĵͷãĳʥ򼶱̾ߣ
շŵͷϸָ΢΢̧𣬱ͣµĴرһѪɫĹâΧ£˲㱻ݻٵһɶ
Ŀʼڷ컭ϣ˿̷컭ѾɸߣƺѾֹͣߵ˼޾ӿĺȴû˿ͣٵ˼ɱš
һһ鲻ϵسţշҲϵĴݻһһ飬ʱƣĵȼҲԽԽߣʮɫó˵ߵС
þ
շŶһۣշЦ벻ﾹȻõǵȫѹ򣡡
õõеÿһֻþӵ֧õܹշһֻþһֻ԰Ƶô
ɽȻħɽĵ̣ǳȴάһֵУɱȴ˿٣շʮֻþɽеá
ֻûʵۼٳ֣Ҳһֻܹ뵽ⷽ컭ꪾȻǸþ
¡
Ȼ䣬컭ꪱһ˵ıؼһƬϵĺڰɷȫʧƺ컭ꪸȫһ㡣
ڷ컭ϣдһԱ˵Ϣ
ԣԱˣһпֿЦĿŷ컭ꪣôԼҪôð
ͣͣͣ
ƺǸܵ˶⣬컭ꪾȻ͵Сת˲Ѿָ˳̬ĴСɵ΢΢һһϲѵ˵컭꪿ɴСѾӵĽ𹿰һ𣿡
˷ܵץ˷컭ꪣԵĸе컭ꪵƺ˲٣ԭǧٽôҪǧٽһ
м֮£ץŷ컭΢΢һɲǼ䡭һһɷʮԶΪģΧϯ
շ鲻ԽĴһ䣬Ȼķ컭ꪵôˣҵҪˣ⡭һѾꪣ
𣿡ĻӶ컭ꪣ컭һɹɾ˵ĺ·һֻŵڷŭһ㡣
ɣշʮþɣ¶һĨȵս⡣
ףףףڣףãϣ͵ʮū۷
ףףףڣףãϣ
ʮþһſʮþǾżʿĴڣȴһЩһϵĹܽʵȻǷһһģһľżǿ߲֪ǿ˶ٱȻǵʵɲʥ򼶱ǿߣǿԽΪһȼûʵۡ
ǽˣ˵˿շ˵Ļᣬץⷽ컭˶Ѿһʮþ
ʮþﶼһѿľ޽޽ȻǹʵĵȴɢŽɫĹâŶĵǸþѸٵķɢһս
սУɵ΢΢һʮѾ޽ͬʱҵƿսꪶȻ趯·һɨסеľ޽

ʮþȻŵǾ޽ǳֵٶȴǼ죬յıһ಻֮Яž˵
趯ɭɭɷӿս׼ȷĵþǵĹЩþȿɾͲԶˡ
ЩǿϵĵͦĬģа̾
շûгֵ˼ԶžԵţǶ¾񽣣һֱûóһӿȻɱЩþǺ޻֮Ǻɵġ
ݣ
컭ꪶȻһ˦ƿһþľ޽ꪺȻĴ̳͸عǷĴþļ׵ǡ
ϣ
Ľþʱǿ˳ȥﲻɵðһȻû뵽þĹͷȻôӲ
ͣͣ
ľŸþ޽ĳŶҪЦһ˫΢΢һˣ𵴣һΧתһȦ

ǿŸþͬʱһꪶĿɭȻĿʮþ
ݣ
ʮþȻ䶯ˣһԭĿ칥ΧŶϵߣʮ޽սн֯һʢĳŶɱ
ս壬ػ
սеĶȻ䱬һŭ𣬷컭֮һ㣬Ȼĳеһþնȥ
ॣ
ꪽཻһɲǡþľ޽飬һ𣬶ʱ˳ȥſڵҲվ

컭˳ƻգɿڵס֮Ĺ΢΢һͺң
컭ꪺ޹ɵĻʱԶΪģΧʮ׵ķΧʮһʱ·ʧȥĿһҿһ
ȣ
һػʽʣµľŸþʱһһڵϣҲվˡ
Ҳô΢΢ʼ硣
շſһ˷ܵĿŶ죬Сڣɸҵĸǣû뵽ҾȻշþ治֪Ҫô㣡
ٺٵЦͿˣ
û⣬ֻҪ֮ǾԵߣҾͼ޸㣡շЦģ֮ǰԼŶĺˣҪ֮ǣһģ
ʼ磬շŵҪշǣʮūȦ𣿡
շֵĿ˶һۣ㲻ūȦѵûеõ㶫𣿶ū۷ûеõ𣿡
ū۷򣿡ɵ΢΢һԺиֳԼūȦʱԺеϢ
շŶ˶٣ɫ΢΢Щ˵ūȦûбū˶õū۷ģҲūȦģҸˣ
շЩɫĬȻµóշһйµˣȻԷԸ⽲Ҳʡ
˵շżū۷ǿȡūȦõģū۷ڶԷľǶеӡǣʱūǵ˼ǻͳͳ֪´Ȼǵ겻Ըȥǵȴ֧ᷴ꣬ˣūҲǱɵģūȦЧҪǿʮֹ
ɦɦͷԺеϢͷӣҵõЩϢûע⣬ֱӽս񴫳УЩҵûע⣡
շЦЦˣЩþҪҪպҲߵһ
ʼ磬ѵҪˣŰɣҾҪöʱҲòϵģţպҪĻȻҪģ
շŵͷǺãҾͲˣ
һ˵ţշ˫ַɿĴһָһ˿˿ѪɫĹâָȾշŽһū۷򣡡
ͣͣͣ
ʮâ͵շŵָ˲ûʮþԴϣƬ֮ʮþĵĹͺͺԿϱѾһ޵õ廨
ǳĵ£ȻþǵҲսʶһǿѵģ־Ȳһࡣ

һ񺮣ֿµԴϾȻһõ廨һֲײĻо
黬ʮõսǼΪɹ۵ģʮþߵɽеô³̶˿ѷɫһʥǿߡ

ʱһ˻ڶշŵĶ߻صţʮþʱҵĲȫһֶλߵĿ־壬֮ĵȼǳɭϣ͵˸ߵ飬ǽλѷɫڵ͵飬͵Ҳ˿ҸߵԿ
ʶĳԴؿȥֻһֻ׵ĹʾǰС͸©һĨĺâ
ߵȵĴڡڤ
ףףףڣףãϣ͵ʮһ´սڤ
ףףףڣףãϣ
ʮһ´սڤ
ལ
̿ˮֻоһѹȸԼͷЩʥǿߵȫһȫǾǸߵԵ͵һεϣվڤǰоԼ·һֻһ㡣
ô뷨͵˦˦ͷųе뷨
ߵǰԵ·ߣʲôսƾԲһˣˣ˵ƺԹꪵǿ߶ǰʮǿߣΤȵȣ˵˾Բơ

صĴһѸٵļ˵Ѹٵ۵ױ¶һĨҵİɣȻСҶҾһףСҶ³ʲô
뵽ŤͷһߵշţշŵҪϲ٣Ͼһʥ򼶱ǿߣֲڤѹ˵ǺԲƵġ
Ž㣡Ŀڵ
շɻĿŶ
ĵ˵ûȤһֻڤĲأ
շ۾ɵ΢΢һ΢΢ĵͷƺôһ˼ҪСģڤȫͬڹ߱ǿĹͨһЩϵķֵҲδؾ
֪ˣ΢΢³嶸Ȼ䱬һŽ⣬帡Ӱһĳڤ˹ȥ
ս塤ػ
ͺһ컭ꪶȻ䱬һųҫ۶ĿâЯ֮ƺȻɱڤ
ڤĺҵţ޴צҵƿնŶݺݵĵ˿ûаѶǶ·ĲӬһ㡣
䣡
һ̡ҵıڤʱе޴Ĺצһʹ޴ֱȾȻԲסǿֲ߸ߵ̧
磬ڰһתۣ컭ֱֱĴڤعǡ
¡¡
һ죬ڤ﷢һŭɵðľڤķίʵ£ԼȫһȻû˿ĺۼ
Ȼû˺ڤǾʹڤĻҵĲֻڤȻŴŶһϢ
ͣ
һɻɵ˲䳯ŶϮɵһŨ֮ûٽ壬Ѿеһ
ݣ
ʹһǧ׹͵أһת۱ܿǻɵ
ͣ
ɫȻײ˴ϣûκģֻһֱʮ׵ӡ
ɫһɾ˵ĸʴﲻɵһ£ҿԼÿ죬ҪǱ˿ԼǲҲҪˡ
ݣ
ʱ۵㶸ȻӹһӰһ̡Ĺβݺݵĳ˶ϡ
飡
ʱ˳ȥ俨һڵײһʮ׵ľ޿ӡ
ħݺᣡ
շŵͺһĳȻ䱬һīĽӰӰܲһɾ˵ħ񼤵ؼ䡣
ͣͣͣ
ӰѸٵİסڤ壬ڤһĽۣշŵ֪Ҫǿ˶ٱػΪܶڤ˺շŵһУȴڤˡ
ڤ﷢һ嶸ȻðһŻɵǻɵʱһ̵
һӰȻǻɵʴˣշɫɵ΢΢һ䣬ڤǿ
ħУ
շųɨɲǼ䣬޾ĺշŵϣշ˷·Ǿķ籩һ㣬޾ĺһתš
ԪطĻţųɨʱһ׵ĽкȻɨڤ塣
ͣ
ɵɢ¶ڤߴ壬ڤĻҵţ﷢һŭ
Σ
·ʯˮһ㣬еһǳ׵ĽбһĵţۿɼٶѸٵСţһ㲨ƵȫɢڿС
շŲɵõһƣ
ƻʱ򣬴ضȻڳʮīĽ¾񽣣
ͣͣͣ
ȻӴ˫ʮָֻһ¾ڿн֯һĴڤ塣
һ˲䣬ţ޾ɷ۳һɾ˵ֱĴڤ塣
䣡䣡䣡
ÿһ¾ײڤ϶һľ죬ڤֻ֮ˣͷѿһϸܵ·
ݣ
嶸Ȼ仯һ⣬ڤܵͬʱ˫ս˷컭ڤԴϿգ컭ꪸ߸϶ºݺݵȥ
ػ
¡¡
ڤֱͷתವһӰ׹䣬ʱڵըһ׵ľ޿ӡ
ħ
շųûУĳն£Ķֱֱնһ׳ĺУոյĹй֮޲
¡¡
׳Ľзնڤϣʱڤļǣڤʱһ
շշ˵
ףףףڣףãϣ͵ʮʭĲӬ
ףףףڣףãϣ
շշſڽе
֪շƽ˵˫Ѹٵǰһָһʱշŵϸš

ʱǷϵڤﱬһȴʮþϥ£һɹɻɫǵɢ
ʮþĻɫԶģͷɢһɹɾ˵Ļɫ
ãշ͵˫ֻĻɫĻ۵һγһɫƲʣɿĳڤķ۶
¡¡
ƵУڤ𽥵չֳ˿̣ڤȫָԭ״̬ϵƸӵǿң֮ȼյĸӾңȻһּȵķŭС
Ȼָˣɵõһ
ݣ
ڤ΢΢һΣһֿĲ˼ٶĳڶǣ絶צӺȻץ塣
ȣ
ͺһ컭ꪱѵĴ̳ս塪ػ
¡
ʱеһǿͬڵһݺݵɨﲻɵһȻڤ֮󣬾Ȼ˵Ŀֲ
ݣ
β˺˿׷ŶӰһβɨ飬ȻǶķΪǿҲסڱѪ
ʱڤŴͣɵѸٵͻһϢ׼³ǱָʴԼǿϢУȻǾתҲҪˡ
ž
ظеһʹշȴĳһץס˶ĽףŶĺס
¡¡
Ϣ϶ʱһ׿׵Ĺ֣ĲɵõһϢող֪Ҫǿ˶ٱ˿²ˣĲˡ
շץŶˣһ߱һ߿ڵ߰ɣڤʵ̫ǿˣƾǵʵ޷շģ
΢΢ĵͷðɣ
ݣ
ʱһװӰǰ޴Ĺצĳץշٿضֹצһڶ˵ǰɨ
ÿٶȣշű˴˶һۣ˶Է۵ľ
飡
΢΢һԥʱڤ˶Ĺצݺݵĳ˺ǿĳϮշͬʱһ죬Ѫ
һ֮ڣоԼܵ˼ĴϣոԭЧѵһ̣ƺҲóٶ
ž
ͬʱأڤٴηһŭһȦȦƾҵĵѸٵĿ˸Եķ֡
һֻоԼ֣һ˲䣬˾ųɾţһŲļ
һȫһһȦȦƣӲǱƳ׵ķΧ֮⡣
еڤȻ俪ڵŽ㣬ҸһػĻмɰշ
շŲɵ΢΢һ˵ʲôѵ㻹а취˺ϴΪĴ⣬ɾĺܣ˺ǿܵģǸشǸǲܵģ
촽Ҳ֪вУҪһԵģŽ㣬˵мɰպˣ
շ΢΢۾ĵֿҲʮɵİհū۷ڣ
ͿˣһƻõĶŲƲһΣʱڿлʮĹӰ
ڤ֮Ҳ޷ֱһĶ£һŤһϢŨҵϢסеĹӰ
¾񽣣
΢΢һ̧͵һնһɵīĽӲϢǸնһͨ
һǰ壬߸ߵľ˷컭ꪣͺȥɣս壬ػ
ͣ
ڤľɣ컭ꪾٵͷһɲǣȻգۼѾߴɣصͷصĳڤȥ
ⷽ컭״̬±ǧٽһ˲䣬оԼҪղס컭ˣҪʮͲǶԳܵģڶһǳ׹ƻӳȥģǿһꪻ
¡
ǰĻСĻγһľ󣬾ͺһֻʭӸ߸ߵľ˲ӬĴӬһ㡣
ž
컭ꪵͷȻڤ壬ʮ׹ػڰ֮ϣȻڤֲֿļһҲԲµֱӰڤӰɵĸ߿ոݺݵ£
¡¡
ڤ屻ѹڷ컭֮£ϵĹͷҲ֪˶٣ֻշŵ۾ֱˡ
Ž㣬㣡
շ˫ѸٵĽһӡǣһâİշŵָûڤüĵС
𣡺𣡺
ڤȻҵڷ컭ꪵѹҲֻ΢ĶţϵĹͷƬƬ飬Ƭֹ̱ͣһſڵϡ
ո𣿡շźͶͬʱס۾һգգĿڤ˵ע£һ޵ѪɫõڤĹĶͷϡ

շżЦڤսǲģշŸоԼǰ;޹Լĸǣһʱ䣬շ鲻Խ§ס˶صһ˶ߡ
ףףףڣףãϣ͵ʮ±ʽ
ףףףڣףãϣ
ʮ±ʽ
ŮַסշţͷĶշŵıݣŮ⡣
˵ɵһ𣬶̰Ů㣬ƷŮĶС࣬һʱ䣬Щ
ãű˴˷ֿշ˿ĿŶ濴㵹ͦģ
Ц˵ȻģֻҵĿ֮һ磬ҵĿкܶ࣬Ů˵һһĿ꣡
շϴһĨЦҶǲܵģҪ㣬ҪõңҪȳΪ֮ǾԵ߲ſԣ
֪ˣ֪ˣڰ֣֮ҲֻĿ֮һ˵ΪʲôִŵҪҳΪ֮ǵأһŮˣȻôҰģ
շϵĴ飬Ŀ𽥱䣺պǳΪΪ֮ǵߣȻǻһеģ㻹ûǸʸ֪ҹȥһУ
ðɣ㲻˵Ҳʣ˷컭ꪣ뵽ѪУôǾʹ˱ˣ
ҪߣշŲɵ΢΢һ
ЦЦȻҪߣҵĿѾﵽˣҲûκˣ
շﲻɵһ˿ĸоʱĽУǵһҶ׵ˣȻı͸¶һĨģǲϣշŵȷһ˿Ӱӡ
Ҫ㣿շŵ¶һĨЦ⣺ǰշڤǸþҶҪúõģ
Ҫˣ촽ƺڻո˿ҷĿڵոյһǣõ룬ٺ٣
շ΢΢һ죬ֵһ
ʼνʱչˣҵõõ¾񽣣ҲӦõģʣµʱ䣬ҾУ
Ͳǧ׷ɱ㣿޻սʿһǼΪŽģǾԲŹģշſŶ
֪Ҳе¾񽣣ʼ磬ܸɴ˵뿪ҲΪע⣬ҪɱңԣóıƾڵʵҪɱҺѣң˵Ҳһ
ʲôҿǿ˼ҵɫˣô˵ţշŵһĳԴ׵ĸо
ô˵ˣ⣬ȷȷôһ˼ܰ˵ŮƺҲһѡ
ȻôģвԼԻԥִݻĵ׶ûаŮ˿ĶôҪŮֻĿ꣬ڸ氮ȫǿЦģҪȻڵҲûôݵ
ͽɽֵУֻĴһ鲼·ŽɽֵУԳԴϲȲ裬˵Ƕһ
ŽţȫȫŴȻϢĬĬȻ֮ȻϢе쳣ʣеշŵǲ֪Ҫǿ϶ٱ
뿪ɽʱ࣬żȥÿձⷽ컭ꪣвϵϰһдӻ𣬶ʼΪʲôģʼҪġ
á̵ȸֻһδ飬ÿһζùٶȼӿ졣
һɲϵǽս˹ľ飬ԼԼڵѧؼϵĽܽᣬ߳һʺԼĵ·
Ȼ˵õս˹ļ䣬Ƕս˹ĵ·Ȼһ֮·ǶȴҪ߳Լĵ·ս˹ĵ·ԼȻԴﵽ۷壬Ҳֻս˹۷壬пֹǰ
Լ·ս˹ֻԴԸԼڶս˹İ̫߳Լĵ·
뿪ǰ࣬ÿնǾޣԽ׽ȻĻ£ȫʱ䣬ʱпֵܳǧãֻǳڶ֮ĸУÿնʵϲõС
ֻѾص˺ɳǵķΧ
ʽ
ͺһ컭ݵһ˿ݺݵĻǰľʯ֮ϣֻ俨һľʯȻѿϸܵ·ըķ۳

սĵʽʽеüĿˣǺ֣Ϊʲôػȴûмȥأƿ𣿡
һ˵ţ΢΢ҡҡͷҲƿ˰ɣ
žž
ľֵУŮһһߴľӰһЦĿŶþİ壬սĴߣþòˣ
㣡ǧãͫ΢΢һ¡
ǧôȻһĨЦ⣬۵ȴɢŨɷھʮԶĿյվû뵽㵹е뿪ǣ
ĮһЦ˵֮뿪ǣһԭΪǧСأ
ңǧҶϸü΢΢һ
ȻˣǴһĨ΢ЦǲǧСɱ֮ģպҲǲðأ
㵹ƾ̣Ϊһɱ֮ģǧ۵ɢŨɷѱѾʡ
ΪǸʵ˵䣬̧𣺡¾񽣣
ףףףڣףãϣ͵ʮ¼ǧ
ףףףڣףãϣ
¾񽣣ŶֵĴ̳ʱһīĽĻʮ׵ľ룬ֱŮ档
¾񽣸ոճ֣ʱһ磬е¶ȶȻ½˺üȣһĪıɷֱǧõͷ
˲䣬ǧõȫëһһƤԶͻһǧ˫΢΢һʱһɫĳʣصն¾񽣣
䣡
ǿҵǧ岻ɵ΢΢һϵĺˣôܸǧĻᣬӰѸٵʩչ׷ǧõ˵Ӱ׷ɱȥ
컭ꪶȻ䱩â˷γһ޴ǧõС
ڷ컭ꪵĹУǧ˿ң˫ѸٵĴһĻӰɫ񽣺Ȼ˷ӭ˶ķ컭ꪡ

ĽꪶײǧÿİһķΧڣʽԾսǾԲ˿ƫ΢ƫٲ³
Կ죬ǧóٶ֮öզ಻ֹǷ컭ꪵǧֺγǧôһսԽԽҡ
ǧȻսһΣǶǧȴǷǳ˽⣬ǧûнпȸŮĻʵѹε״̬£ʵǶ޷ġ
ԶԲܸǧñĻᣬһʩչɫ⣬ֻһ;
ǧãȻͬսһΣ˽սʽϴսעǷշϣԶֻ֪ػʵϣµĵطǹĪꪷ
ҪǣŰ¶ľ˲ٵߵģԲϵ֮Ѿľ߱˸ʥؽսǧٲǰ£ǶôǿǡöԸӲӲ

ǧúͶӲƴһıˣ׼ʩչȸŮǶĻᡣ
¾񽣺Ȼļݵķסǧж·ߣƵǧֻӲӲƵ¾񽣣һĹ򣬶ٴγǧǰ컭ȫչǲǧñĻᡣ
ǧ˫彣λðĻţҲˣǴⲻĻˣǧòżȻǲҲδؾͻܸսҪսѰҵġ
һͷ׵ĽƱץסϣһħӦǵжٶһˡ
ֻƱһֻżħޣ˲䱬ٶڿʥħޡХǡ
ֻƱעǧõսܳһʱˣһ˫ѪɫĶŶˣֻ˵˿еʳֻģԼеġ
Ʊ֫΢΢һ
ಡ
һԾֱӵһϣħóϱܣҲǷǳءƱܼҶ϶ѾԶս࣡
ǧע⵽˽ƱĴڣƽʱ˭ҲɰѽƱϣ˵ʵһֻССĽƱֵǷڲһˣﶼڵǣֻƱṥ˭
۽Ʊ˭һȻռݾԵƣƱȻСȴҪԷ˼ֻҪһ΢ķһ˱ȻᷢĹƣ˭ҲͣԸƱƱΣͬҲת
ಡ
ȻһŴɣƱȻΪһɫزӰһƮĹ켣ǧá
ǧòɵ΢΢̾һɫ񽣶Ȼ伤һɾ˵Ŀ磬Ĵ˽Ʊ
Ʊֻ΢΢ƫһ壬ܿͷ­Ҫ
꣡
ɫ񽣶ʱ̴˽Ʊ壬ŰĿʱýƱһһըѪ⡣
ݣ
컭ꪶȻڿҫһ⣬תڿлһĻȣֱǧõѩĲ
ǧһֵĺɫ񽣺Ȼն컭ꪵꪸˣһǿ񽣱һжжһߡ
Σ֮Уǧĺ˰磬컭ꪺХŵĲѩ׵ĲһϸܵѪ߻ǧѩĲϡ
ǿҵΣӿͷǧ붼ٴٿغƣ㿪˵صķ컭ꪣǺ˸ķ컭ꪣǧﲻɵһ£Լո΢ôһ㣬ҲбѾᴩԼĲˡ
ǣĹûнһ˲䣬컭΢΢һ٣Ȼ䱩磬ֱĴǧõļͷ
꣡
ꪼʱִǧõļͷѪĽǧɫɵһޱ䣬һЦ˫۶Ȼһѽǧø߸ߵ
ˢ
ǧǿסͷľʹ˫΢΢һУʱɫ񽣣ȻĳŶɱ
ǧõ֪Եģæ˷컭ꪣ컭ꪱӰ

컭ꪺɫ񽣷ĽһǧõѾˣɫ񽣵ĿƴǰУɫ񽣡
ǧȴѾ΢΢һɫһصصǧõ䡣
öˣǧĿڵһΣһΣټ֮ʱúõϧʱɣ
һ˵ţǧõӿɫ⣬ʧڶߵС
ףףףڣףãϣ͵ʮǿǿ
ףףףڣףãϣ

ĴһڵϽƱʬ壬Щѵ̱ڵϣǧõʵίʵ£Ʊؼʱ̹ԼĻҪԼǼսȥԼҪˡ
Ȼ޷ʤǶȴΪǧܹɱԼ
ߣ
ץ컭ꪱ㳯ֵȥͬʱһץѾȥıӣԶȥ
ǧõٴγ֣ԻԿȸŮ״̬ٴγ֣ǸʱԼΣա
Ȼ֪ǧõĿ£Ƕȴ뿪ǣϣǧѹեԼǱһ꣬Զ˵ʵ̫Ҫѹ̼Ǳ
ɾҲǺԵģԵĸе⼸Լٶȱĸˡ
¡¡
һٲ¡¡ĴɽʯϹ£ˮͣ˽Ų컭裬͵ļӵĹͷѾ׵ķ뿪־ĿƳ̶ȻҶţ಻ˡ
ǿ뵽һһΡ
شӴָȡ˹ưΣ籪⣬ܲ˵󷹵ˮƽȷһʱ磬ʳָ󶯡
ȻüͷĿɿһٲıϣֻһֻӽ׶ߵħ޳ߵС
һֻħޣֳͨһֻɫΨһһϸźƬһƬֽܶʵ֫ǿĸӱһƥҪڵϴһવ
ʲôħޣѸٵԺħ޵ϢǺܿȷ鼮ϸͲħޡ
ҪշǶĵһͷΪһˣҲţꪵģ
ֻħ޶Լһı飬΢΢Ķ˶û̳֣һûʮİգܵĶоֻ쿡޼ǿץסҲշȻū۷򣬶ȴá
ѸٵջԼĿ⣬Źı⣬еʢһ뱪⣬ʼڵ
쿡ƺ뿿Щ£һ˫ĴϸĹ۲Ŷֱȷ޺󣬲ŻĿ˶
΢΢һЦʢһ뱪⣬˳ֶ쿡޵ǰߵߵߵߵƽȵ쿡޵ǰ
쿡޿˶һۣСı⣬ȷζ֮󣬱㿪ʼ̻ʿ
һһޣܿһıϣĴһã̧ͷ쿡ޣҲĴ۾Ŷĳֵȥ·ȼŵĻһ㣬ѸݵʧڶߵС
þ˵ٶȣСʧķ򣬶
ɳǣ
еĴſںȻһλŰµŮ㣬ѩ׵ļͰɫԵøľӨֱ߽˺ɳҲ֪˶ٵ˵Ŀ⡣
ǧã
٣С椸ЦһǧóųȥʱһĴסǧãǧýݺٺٵЦ
Ű˹ľٶΧʱΧһȺˣһֵֿĿ⿴ǰľ
ǣ˹Ǹ½֮ǣȺС˽̸
ôһ˿ϧˣܳܵס˹ǸһҪǸҵĻ
Ҫǧ³֣˵΢΢һ̧ɲǼһ׹
꣡
δһ˶ͷ­𣬰˹߶ûһıǧնͷ­ǰһĻΧĹڲɵõһ˭ҲεεС椾Ȼ˵Ŀ£֮ǣ˵ɱɱ
ȻԾȴûж˸еȣϾ֮ǣǿΪʤ̭淨£ڳҲ߼ʿʵżQһǿߣǲеԾ
ǧñȺ΢΢һɨʱӰǧĿ˸еһɲɱ⣬ۿǧ˫΢΢һ
ͣͣͣ
ɫ⽣ǧõָһ˲䣬Щո˵˶ʱ̴˺ѪȪӿ
ϣ
ɫ⽣ջؽʣǧĽһľ͸ҹ
ʲôˣҺɳ£ʱһȫͭɫĴڶȴǺɳǵ
ڶӳսżɳǱòλʱʱ̵̿ŶʱػңһѾеˡ
ǣˣкϷˣ
ǧòɵ΢΢һͭɫϸֳһĨεЦ⣺ԭǧҶŮۣ֪ǧҶŮҺɳкָ̣
ǧõĿڵǺþòˣҲҵĿģҪλˣͬ׷ɱһˣ
˭ɵ΢΢һ
ǧĿڵ
ףףףڣףãϣ͵ʮ°ҹһ
ףףףڣףãϣ
˿֪ǧѾͺɳǵλˣ˿̵յɭתţʱɱһЩħޣһսİ壬һǧãΪǧûڶʱҵԼ
ֻĿһͷ·Ƕʱһ㣬ڶǰһһ֮ĹϵԽԽãֻǣֻ޵ľԺܸߣʼղöҲżеʱ䣬չˡ
ʮʱȥˣĿһٲǰĵϢ뵵ؾһּٴë׵ӿ룬Ϊľת
ûٲ¡¡ȻӶǼ⴫һ΢һصƵż⣬һֺ㶨ȶٶȲϵš
ʱ⣬Ĺͷ⣬綼ͷβǿһ飬񣬶ѾﵽĿ̶ֲȣȫĹܵĽʵʵ˵ƾ
ģ˫΢΢һԾһôϡ
СǧˣǳµǸС֮ʹźŵƣԲСˣһͳϸ΢ڶĶ
ʮСڴֵдţɫĵʮ˵ֻһӿڵϴҪҵʲô˰ŵʮ׷𣿡
ϴݺݵĵ˰һۣڵʵ˵Ҳ֪Էʲô·ǧҶŮҵλƺλҲǸСоԹƵģ
ɵ΢΢һЦǧǺֶΣȻ뵽ԮټϺɳǵλҪ˶ûҵԼأ
ʥȻǿ󣬵ǱϾֻһˣǳȴǼΪӴģӶʥ˵㹻ˣǶʮ˵ҪѰԼ䣬ȴҲһѵ顣
ߣ
ǸֳһĨЦݣҪΧΣ
һ˼ţҲΣĳʮ˵ǰΪ׵ϴͫײɵ΢΢һŵĿڵʲôˣ
һ˵ţֲɫĳȥ
ϴһĨº͵Цݣ˭ҲҪҵ𣿡
˵䣬ݵһһ⣬ĳǸϴǰ컭͵ͷһ˲Ѿ̴˶Էʺ
飡
ѪӿϴŬҪźŵָȴԽԽСҲľᡣ
ͣͣ
ɿĳ˷컭ꪣһ̡ķ컭ꪣ貵Ӱ֮䣬ֵб㶪ʮʬ塣
ݣž
жȻ䱬һ貵âǧã͵سտȥչμٵĳźŵԴرȥ

ǰľĴʥǿĵһֻصʬݺύһ߾ʬ屻⽴Ż
ʬԱ߻һ򰾢Ĵ֡ɭֱҵԳ

䣡
ŭĶһţֻΧĵĺ¡¡ľ죬һ㣬֦ҡҷ֩Ĺһֻൽ˼Զ
ϵļҵš
ѾɳѰټˣǧ侲Ŀڵ
ڵַʽʾ𣿺ߣʮˣҵҪôɱ
ô˵٣Ĵﵽʥ򣬿ǣɱһ˱һźŵǵˣأǧò᲻صĿڵ
ݣž
ոһɫźŵձը
϶ʱֳɫãȻ˵ϷŪǣҶȻҪʬΣ
ǧòɵ΢΢һĿôĪǻʲôɱﵣ
һ֮ɫ𽥵ȥϸֳº͵ı飺Ȼ֪ǧҶŮۿ˵ҹһ壿
ҹһ壿ǧ۾ɵ΢΢һѵɱʥ壿
ͷȷͨıǲ밵ɱӵž˫ٶȣӵϬɱֶ!
ǧþȵѵų˰ҹһɱɱֵֶΣʥ򼶱ǿ߸ǺõģǵĻһֵᷢģСȻûĴﵽʥ򣬿ľȴǲģҴǣǵľȲԶˣ
Ц˵Ȼ֪ҲðҹһɱֻҪ׷ٱ㹻ˣҹһɱֿʥ֮ڣŻᱻ֣׿⣬ʥǾ޷ټģֽǣ
䣡
жȻըһɫ̻ԵøһЦãѾټˣǸϿȥɣ
ͣ
жȻըһɫ̻ɫɵ͵һޱ䣺ʲô
컭붼ĳ̻ķ̳һŤһƤĹڶǰ
꣡
컭ꪳеٶȼ죬˲̴ǸƤ壬ѪƤ߶ûһֱͦͦĵȥ
ףףףڣףãϣ͵ʮΧ
ףףףڣףãϣ
ಣಣಣಣ
ĵâڴֵдԽţɵ̾һĬĬϥ£ʼԼ״̬
ѾˣΪʥ򼶱ĸ֣ǶԼصĸֻ֪ҪԼһ˿˿ζǱɵҵԼǲܵˡ
޿ɱܣΨһս
תĵϢԼϢԼĪյĹĵƿȺ
Ϊأǧøո±ʩչ˿ȸŮһ˲䣬ǧĲɷıȷǻһ˿Ҵ⡣
֣ǺþòˣЦŴֵȥһĴº͵Цݡ

һһߴݵĴӵվλˣһССȻλʥǿߵ׷ɱ֪ǲӦøеأ
΢΢ҡҡͷ˵ҲҲֿɲʲôСʳѰĴǲǺɳǽգ
Ц˵ʲôգֻҪ˺ɳǵĳôأ
ųì߳ŭԹԵɣĽļգ
ЦſڵĴһһΣǧһ뿪ȻҪͨͨҵū
쵰Ƣѵŭһìϣ˲ڿжìӰˣ˳ĳŶӿ
úãͺһ컭ꪼ򵥵һд̳սػ
䣡
컭ֱƿìӰֱĴѿڣԱϴսǿػԱһ֮£ʱܴ졣
ȣ
սꪴ̳˵ս֮һ㣬ƻʵ죬ȻĶȴʼ޷ַܿꪷΧ

бȻ̳һѴصȻն˷컭ꪵꪸˣֵȴǺɳǵĶغơ
״΢΢һꪸ˹ڿйĻһߣɵıܿ˹غƵĵ棬Ʋĳؿڴȥ
ˢ
Ȼһɫ⳯Ŷֱǧõɫ⣬ֹͣԼĹƣ컭Ļգͬʱ˫ѸٵĽһ
¾񽣣
ͣ
ֻһɫĽıɫײһ
ǧЦһɫ΢΢һɲǼ䣬ɫⱬըĹ㣬Ϯһ㣬ವĳŶ

һգʱ¾ͬըĺɫ⽣ÿѹ⽣ԼĪ糤жٵĹ㣬жٵС¾񽣡
䣡䣡
֮ڶﰵвһˣͼŭˣһˣԼѹû뵽ԼĹȻʧЧ
ˢ
˫ɽȻڿн֯һȻĳŶɱһ컭ꪣͺʽ
ॣ
սꪺ˫ɽȻĶײһʱоԼ˫ֹһֱ˵ĸоŻڶһʹ
ɱ
غƺͬʱɱսţͬʱǧ彣һݵĻ˿Ŷɱ
ʽ
ٴεͺһʽȻɱʽӦȺһְ壬ʽһʹ˾еƺʲôɱԼĸ֪һ㣬ĹҪ˾ʥ򼶱ǿߣһʽȴǵĹĴ
ˣ˵ĹǴۿۡ

еĽֻʣڶ컭ꪻĳ뻯ػʽʽʽӲϵʹ屻ӵ˼ޡ
һ˲䣬˵ĻľܴǿĳһƬĩյľ
Ǽˣ˺ֻۣһˣ߻ҶӦԣĸˣöֻбķݡ
꣡
صԺϮʶǰ壬ͬʱæתղ񹦣ɲǼҫصȻս˶½ļһɼǵ˺ۡ
Ҳ˶תһĻϽղ񹦣ǿסһҪȻһܴظն

ʹĵĵһļһĶ¡ֹסѪǰĳìĴԼš
б΢΢һΣìʱԼ¶ìһֱͦţǾڴ̳һ˲䣬˫ɽǧõɫͬʱꪷϡ

͵һػЯ˹Ȼĩ˵ļ̺ȻĴֱ̹غƵţغҲ˽⣬صĳˣҵ̧ײ˶ķ컭ꪡ
ॣ
Ľײغƺһǹһ˿Ѫ

ŭһսꪶȻ䱩ߣӰȻֱֱİڹΧС
ףףףڣףãϣ͵ʮҪе
ףףףڣףãϣ
ݣ
컭սķػңѣа彻ʩչֻأƾԼǿӲԷĹһʱ䣬Ĵʥ򲻵òݱܷâȻռϷ硣
սսս
۵ȼųȵս⣬ԽǴΣУеһǰδе˷ܣսһ˲
ǶԽǿƣ˵ĵɱҲԽԽǿˣ˿̵ĶѾһģǸʱĳɳΪʥ򼶱ĸ֣ô˵һԶѹجΡ
ʱ˿û˻СҪ˵δǱڶһ൱ֲĶ֡

һУһƺߣˢһۣղʱתǼˣ˺ۣѪ죬·ǴޱѪ߳Ķħһ㡣
Ǵʱ˿̣ɴһĨЦݣƺͲѴ˿̵Σһ㡣
ݣ
컭бŴֱ̳棬Цսì裬˵սìͬһŤһ㣬Ȼӭ˷컭ꪡ
ॣ
ǿ컭ꪶȻꪸڿһ˵ĻȣսꪶȻֱǿķ嶸Ȼ仯һ⣬ֱǧõĻС
ˢ
ɫ˸ڿн֯ĽӰĳŶɱ˸һĨ񣬽ղת˼ޣĽԽĲ

ײɫ񽣽ڶƤһǳһĽۣȻƿļȻײǧõز
飡
ǧֻеؿһƣԲסǿĳ˶ʱ˳ȥ
ûᣡŲմأٵʩչӰݵһһ⳯ƿΧͻϮ
ˢ
貵ɫֱĳŶ˶ٶ֮զ಻ֹֻü˫۽ǰ
䣡
ǿҵĳʱ˻սȦɳֵѸٵΧס˶˫ɽصսìס˶ܱȫĿռ䡣
ȣ
ͺһӲ˵Ľͬʱ컭ꪱ貵âս
һǧһ˪ĿŶ˻߲֪ȴˣոһײȴײŮеĵطֱ黹һ׶ĵľʹǲʵëȻ֣ᷢѾںˡ
Ļ쵰ǧŭһٴɱսȦĽжʱֻڶһһɼǵ˰̣
ٴȥˣôһҿ±ɣһȿ˵ֹѾ˺۵ģѾһ⣬˰̷·ӤСһ΢΢ſ
ǻ˱ƣѾĲˣ̶ֳȵˣԶ㲻ʲôˣƵķǳãȻȥѪģʵϲûʧѪ̫ࡣ
ٴϵˣǸֳһĨЦ⣺ʱ򣬰ѵ¶ˣ
νҪеƣҪƣԼӲȻȴûǵˣȻҲ뿪ǣֻҪԸĴʥսζҪߣȴҲûа취
֮ɷ
ɲǼ䣬ϱһɾ˵ɷܵ˶Ĵ̼컭ꪶȻ䱬һâɲǼ䣬Ũɷһε˵ϡ
һ˲䣬ϵıãȻ
ۺϣ¾񽣣
ͺһ˫ʮָĸ˵ķĵһ˲䣬ŭţȫë籡һŨɭƺĺ
ˢˢˢˢ
ıڹıȻĻ˿˺ݺݵȥǾ¾˵ǰһɲǣ˵˫Ȼָ
֮ɷ񹥻ʹߵźܴĹϵ£һһԷ߻һʱ䣬һģȴֻԺɲǣɲǶԶ˵Ҳ㹻ˡ
¾Ȼ˵ǰ
¾񽣣˾Ҵ⣬ʩչǿķֶΣ˲ɫĶâҵҫš
䣡
ҵıըͬʱɭƺεһ£һǲԼͬĻһ˿ѪֻоһŨɷ֮壬ֱԼһʱ䣬彩ֱȻ˵ʧȥսȴѾʧȥյԡ
ץŷ컭ꪸӰһĳԶ񱼶ȥһ·񱼣Цص˵Ķߣ˼λһˣһᡮǵģ
£֮䣬Ѿʧ˵ߵУʧĶֱ޵ȴ޿κΣڵɷ֮һʱǸ޷ɳ⣬ѾصӰǵٶȣǲܾųӰ쵽ǵ
ףףףڣףãϣ͵ʮ³
ףףףڣףãϣ
һ·񱼣ͬʱҲִʿѰԼ䣬Щ˶ȻǺĳնɱȻˣڶȻǾżʿҲͬϣ֮ɱһЩϻ׾ٵġ
ۣ
ʱ֣һѪɫһɷףǰһ޴һۿͷһѪʱӦðȫ˰ɣ
˼ţϥ£תʼת˿˿ؾѸٵڶγһ֮ë׵ӿ롣
ֻϵ˿һۿɼٶѸٵת˲裬䱩¶۵ļһȴǴ糿һֻҹ
ʱϵѾָ߰˰˵ˣǱ֪˶ôصˣڶ̶̵һʱڱָֻҪ°𾪵ĵ
һ¸߸ߵڲ֮ϣؼһƬףĴһЩҰζڻտһĹ򣬱Ʈ˵ûбµ׷ɱ˾ǳ⡣
û뵽Ҳб׷ɱһ죡ϴһĨı飬ڵʱֻ׷ɱˣʱ׷ɱ
󣬱һɾ˵ĺԷθ籡׷ɱ׷ɱҶкξգһһɱġ
ણણ
кȻ΢΢һǰһɫӰӣȴǲ֮ǰԼֻСޡ
Сޣ϶ʱֳһĨ΢ЦֵݳＦȵ
С޿˶һŲŶſͱҧ˼ȣڵ
С޸֮ĵһνӴϸĴСޣĸϻɫƬ΢΢Щȣȴʼ޷ȷ⵽ʲôƷ֣Ҷ΢Ȼǲ֪һЩħ޵ģǶΪ˽磬һ๦ʶħ޵ġ
ٷ֮ٵĿԿ϶ϴûнƷֵħޣͨɫƬٶȼ죬ңͷϻһ¹ǡ
΢΢˦˦ͷأζҪշСһٶȾԼȫתӰҲԶԼԺ·ɾɶˣ
ĸС޵ƬĿڵһ߰ɣұ֤ÿĺģ

һʱ䣬Ҳ֪˵ЩʲôãϾֻһֻħޣȻͨ飬ҲδܵĶ˻ɣ
ϵ鷢ˣС΢΢ĵͷƺͬĻһ㡣
ҵ˵ĻϲĿСޡ
С΢΢ĵͷһ˲䣬ϲ⣬ĴС޵Ƭ΢ЦôԸⱳȥս𣿡
С޵ϺԻĸֳһԥı飬ôͷǵĲŶţĴС޵ĲãԺǾһ𲢼սˣ
˵΢΢Ķ˶٣о仰˵гãȻ㲻ҲҶͽгˣ
С޵﷢һХƺǷǳһ㡣
Ĵų棬ȴϲĲˣڵʱһ룬Ǿꪣǿϧǣᣬõ㣬һƥɾ̫ڻˣҲֻܰѹĵס
˷ܵУ˳ĺϣʱıɿǴֵд
ݣ
ֻеߴķǰľһּٶȺţӭĿ缸ö۾ò˹סԼ˫ۡ
ٶȿɻҲ˰ɣңԵĸܵⲢǳٶȣٶֻпܸ졣
ણણ
ɿĻصϣѸݵϿ񱼿ֻһǳǳӡ
΢΢һתǰȻһô澹Ȼû˿ͣɳž񱼶ȥ΢΢һȴѸٵ侲ĬĬĿǰһС
ણ
ֻ㾹ȻϣôŶȥȻ½һƽ̹ûиоһĵ
üһɵóһ
ȻǵһսǶţֻҪʱɵƥϵսңҪӵĵοɵĶŲƣֻսԿڻҪռݾƣ
ң컭ꪱϾڳƥϵֻܻ󣬶Լ츳ģֻҪ΢Ķһ£Լսֻǿ
ȻҪǣǸֳһĨɭЦݣٶ֮죬ȻʥҲԵֲֵٶȣҪԼɱȥɳǻǧҶǺúõĴһʵǲԼԸ
ףףףڣףãϣ͵ʮ
ףףףڣףãϣ
ǿµĶ֣¶ܱˣҹԣһεĿЦ治ӦøūȦӦֱ
ǧĿڵ˶кܶණ벻ģһ񹥻ԼļǿµؽҪǵķӦ΢ôһ㣬˾ˣ
ô˵ţǧҲһ£ɫŻʹ飬ΪԼһѰҵѰѵĻԼֻ׶༪١
ķǣƽ˵˼ΪصƣʱǾѻָģǱʱɱǵָ˹Ҫɱɾˣ
ߵһһɭǲǵ˺ҵټǱ͵͵նɱ˲ˣҿټȥĻľҪɢˣǸʱҪҵѵúݣ
ͷ˵еȴòȥԣԲܸɳĻᣡ
Ļܼᶨ˵Ŀһ£ȻѾǲˣôԲöɳȥ
ģλʱһʿܵĳ˹һ־Ľ
ʲô£ɿǰһץǸʿ½еʵ
ˣǸʿָָŲԶֵĺڰڵɱɱˣ
˭üͷ
ңһ춸ȻĶ𣬽һɫӰĳ˽
ݣ
컭ꪶȻ仯һ⣬ʱǸʿͷŵն룬΢΢һ˫ɽɿγѵɨ
ॣ
ĽײɫɵȻһ䣬ֻоһǿľסһʮס
˫һУ΢΢бʱų˳ȥ
ͣͣͣ
ͬʱƿҵĴĳȻĺ˳ովĵطź¡һ죬϶ʱըһ׵ľ޿ӡ
˫͵ӣʱ屬һŻĹâһ㣬Ȼĳײȥ
úã
ŭһսì΢΢һʱ˵ìӰ˷ĳŶҲأû뵽ȻԼֻҪסһʱƬ̣̱Χɱľ档
Ƕ϶ˣ·Ѿ֪·컭΢΢һӰӭսì

½ʱеһɾ˵˫۵ȻеھЩҪղסսìǴûй顣
ö٣Ƕȴڽ³ҲҪмһͷǾʮ￪⣬յѵѾһƱԿġ
ػ
컭ꪺȻĴ̳ײսì
۵
ǿҵ˳սì׹أھѪֹ
컭һҹĻ»һƾˣХ֮ꪵꪷ汬貵ĺ⣬ֱʺ
һϸļƤֻ֮£αˣǳٶ̫ˣ컭ꪴ̳ٶȸǿ죬޿ɶ㡣
ն
ҲþսʺһɲǣбȻܳһѴص֮ƺȻն컭ꪡ

컭ꪹͷɵ΢΢һ٣һϧ컭΢΢һ³ӭźݺݵնȥ
꣡
һĨѪĽͬʱµĳ棬֫͵ƼһԾֱֱԽ壬ֵߡ
ݣ
һɫ΢΢һʱһɿ񱼶ȥɫⶴɣô̼䵹
ɿĲȶŶɿ֦ͷϷɴڣ֮䣬Ѿʧ˵ߵУǵڵѪֹ˼ΪԼһΡ
ܣ͹غƼæ嵽ߣơ
û£ؿڴڵϣͭɫӴ˿ѾɷһƬؿϸŴƬںڵѪ컭ؿڣǿֲɷ˺֪
Ȼɱڶʱڣȴʧȥս
̫ˣʲôʱôһǧÿŶʧķ
˵ٶȣĪꪷս񴫳еİ壬Ȼʥ򼶱ǿߣҲĴʥǿ߸еͷʹޱȡ
ףףףڣףãϣ͵ʮһѪϴɳ
ףףףڣףãϣ
ҹĻѾ£ɳȴһƬƻͨĳǽ·ǹһڴ֮ϡ
УվںɳĿά˹Ĵһпڳǽϣ˫޾ɵĿŲԶһ޼ʵƽԭ
ά˹ΪԼˣΪһԼ֮ȴ˽ĵλȻֻһССسʿȴڵ£ʱԼСɳǺܰȫû˸Ұ
ٿά˹Ϊġ
ણ
ԶĴά˹۾ɲǼ䣬˫ԲֻһֻɫӰӣĳ˹̫ˣһգ۵ĹǵӰѾ˺ɳǰ
ʲôˣά˹ʶĴӡУʥ򼶱ǿߴû˸ɳǡ
ˢ
ҹ˸һĺ⣬ſά˹һûͷȪһѪʶɢ
ɫӰӣһɱ˳еУĺŰıվڳſڵʮûзӦѾ̴š
ɱ˵Ƕ¾񽣵ĸһοʼӰбɱԷٶţɱ¾ĿʼɲǼѪɫ
ͣ
컭ꪱɨɷе¶Ȼ½ʮȲֹ컭ڿһҵĻȣʱڶǰʮʿնϡ
ʲôˣںɳ£һХʮżʿΧס˶ꪣЦɱ
ɱ֣жʱһɾ˵ɷǰ壬컭ꪱֱĴһʿš
ͣ
Ǹżʿظоؿڴһʹ¶һĨȻģս뻹һξ룬ǣؿȴѿһȭͷСĻڡ
սꪵĲӰʧ
ٵսڿµĽֻһӰսꪵıȴʹ̴ţꪷӰǰĶһչֳӰ٣ڶˣԶ֪ǵôġ
ɱżʦǷӵϡ

ĴǸֳһħЦݣ컭ƻʵƶɲǼ䣬бӰӰƻãѱ棬һ˲䣬嵽ߵľżʦѣļѿ˺ۣһʱ䣬ѪӿǷϵĵڵϣ֪

żʦ죬ŭһսһɫƥȻĳŶؿն
۵׹Ųżʦ˵ʵǲʲôȻʥ⣬ֺοһľżʦأ
սƽĴ̳һ㣬һ˿̳
¡
սꪺսȻĶײһ𣬾żʦɫʱһ䣬ֻоһֲɿܵս΢΢һһ˲㱬ըƬ
ܣ
żʦ˾ûʹػֻǼ򵥵Ľ֮򵥵һУȴиɻһС
ݣ
컭ꪺ˸̴˾żʦʺͣ㣬һ˳ǰ
һ·ϣ·ߣǣԶΨһ³ڵһʬ·
ǰװεĸûʵĳӳץŷ컭һĳŴȥ
վסվڳſڵļ׷װεĿŶѪɷĶôƵӡ
Ǻɳǵĳʲôˣ뿪Ȼǲ
ߺߣ
ĴǸֳһĨмЦ⣬ֲ̧ɲǼ䣬һĺڹָ
ͣ
ɫĽշѳĵ˲䶴˵ţ·һСһ㣬ĵ߽˳С
һС㳡ڶǰﻹʿڽвǵʵ󲿷ֶ߼ңҪ磬ǿߵС
ҡڵ˽Ϊ׵ʿʱüͷŶŭվסʲôˣ
ǴһĨЦָ΢΢ſɫĽȻ֮¾񽣻⣬һк¡
꣡꣡
֮䣬¾񽣱Ѿ˵ţȻЩ˾ԳƵǿߣʥҲһЩȽǿ׳϶ѡ
ŵײѪһڳУһ泩ֻоѹȫй˳鳩˲٣ڵǰ泩תĸԲ
֪ԼѾĽᣬһαǧúֵ׷ɱȻԼһδεѣȴɱӰ޷ǣĽὫΪԼ
ҲģԼžԵģĶûУҲͲʶǿߡ
һΣϴĺɳǣһΣҪҵū۵׷Ѫ뵽
ףףףڣףãϣ͵ʮǧҶǵĵڶλʥǿ
ףףףڣףãϣ
գգĵڳϣ˫ʮָʮָʮһӡ
ûʥĺɳǶԶ˵һĳУһǳŵɨɳǵĳ˳ڳеεһ飬ǱеĶЦˣ󣬶еıңɳһƬңԼɱ°ӡ
ɳǵĳǹܾȻеİȴѪȵ¾ֱ뿪ʱǴһƬҵС
ָϵĴָһϲеĲǶѻɽĽңҲǴУҩҩεȼҲϵġ
ľתؾ󼫴ȻؾΪ磬ûʮʱ䣬ҲתǣдҩǾͲһˣҩ棬һɵתǰûдﵽĳɾ͡
ǰߴĳǽ䷺һ˿Ц⣺һΣ¾ɳջ治٣һ¾ǧҶջһ󣡡
컭죬һЦʶս˷컭ꪣѪ𣿷ĺˣһʹʹĴɱһģ
ણ
Զ𣬶ĳ˳У컭ꪴһĨĹâնɱվڴſڿصĸ
ɱ
ɱǣͬɳ¾֮ҹǰ㣬չ˷ɱɱˣںЩ֮ǵˣǼȻҪľ
վסʲôˡ
ˢ
䣬ͷϵʱնϣʱ䣬Ѿ˳컭ǰĻ׷ɱ

һ󳩿죬ûʥĳУһЦ
ǰ
һ־ĺţĵĿǰĻ˲м컭ꪣ΢΢ڿжսδǾ˵ѾЩƬ
ʲôˣǧҶ£ٶ׼ɱʱһٶĶ
ǧãɵôʧɫֻһ߸ߵĽݶվһŮ
ļεĺ촽ˮͫ·ǵ㾦һ㣬ŮԵף˸䣬͸߽ŵʡ
ΨһͬıǣǰŮϴһɫ·ǧôûд·ġ
ˣûзĴڣֻ˵һ⣬Էյ֮ԶԶʤԼԼ񲻹ɵ֮
һֵܻ֮ص˺ɳǡ
ǰľǰ͵һڣˤȥڴѪŭݣˣҷɳͨɱ˶Ըҵɻ꽣ṩϢߣǧֵ
磡֪ԼλѾǶŭˣʲôˣԼһõɻ꽣ҪˣɼԶĺжˡ
ǧһ߿ڵҲһЩΡ
İڰ֣ǧõǧҶŮۣȻϮǺɳǣҲпܻȥǧҶǣ
ǧİڰֵȥҵǧҶǣֻѰ·
Ѱ·˲ɵͬʱ΢΢һĿǧá
ǧ΢΢̾һȥҲûбҪˣʵϣǧҶǻһλʥ򣬱Ǽҽ㣬һֱҽ㶼ڱչģ֮һֻԣĲ֪ȥǧҶǵĻͷֻ·һ
ǧõĻ˵ƶ˲ɵõһһֱǧҶŮ۵ĴΪ֪ȴ֪Ȼһ㣬֪Ľʵǧ֮ϣ⵽ǶôֲĴأ
ֲڳĻ϶ǵģһ̬˼Ůˡ
վһûжеԼεˣԼһһӲԷע⣬ԼһҪʲôԷ˸͸ѹֵĸоöܵļҪѪ
Ȼʥ򼶱ǿҲиŵȵģٷ֮ٵĿԿ϶ǰŮԲǧãҲʥ׵Ĵڡ
ûˣԶѹжôĿ£ǿѹʵʰѹڶϣ˵ƶˣӴѹǰоԼĴƺٶ
ģǴĳôһ̬Ůˣ
˭ǿס֨֨㵹壬ǿ̧ͷݶӰڽе
ߣ
Ůĺһ˭ûʸ֪˭ģȻˣұ㣬ұǷŮǧѩ
˵䣬ǧѩӰһٿʧڶߵУٴγֵʱѾľˣŵǹ㣬ģǧѩڵڤǧҪ˸˼ҵ֣

һ̣ϸİƱ㼺ݺݵĻ˶ϣֻüһҽУͬڵһ㣬ӳݺݵײһƬϡ
ףףףڣףãϣ͵ʮ·Ů
ףףףڣףãϣ
¡¡
ƬĽﵹ£ֻеһȵĻ𾢷ԼľţѪƺѪȿˮһ㣬̵̹ģƤǻһƬ
æתȫȵĻų⣬ֻͣëһɹɻɫƤָԭ״̬
ñ̬Ůˣһ󾪺һʥȻǧּǿߣһսпɱǧѩоԼһƴûУ֪ǧҶиô̬ŮˣԼͲˡ
һǰܵĸоͷ
ģ
ﶸȻ䷢һʲôʱ򣬶Լˣ޵һ޵ڶǿǾԲԼһͷģûΨ޵е̬ôθһ

ϢŴ޾ķ浱վǧѩϸֳһĨȣȻû뵽ԼһȻûɱ˶
Ƕȴ֪ǧѩһѾԼԼ˿Ѿ˼Ϊصˣûпܳǧѩڶ
ˢ
嶸Ȼ䱬һ貵Ľ⣬Ųմ͵ĳųⱼȥǧѩϸֳһĨмЦݡ
ŵأʱһŻĽ籡ƼһĳŶ׷ٶȾȻֹ
䣡
ǧѩĳһƣʱһȵĻ𾢺ݺݵĳŶ͵һǰͣ忰ıܿȵĻ𾢣ˣ̲סһѪѾˣոռҵ˶ѩϼ˪
ǧѩеһĳеر飬Ȼı飬߸ϵı飬Ĵ̼˶ġ
ȻǧѩһƲҲûаѶʥ֮½Ϊϣ޵ļ˶ϡ
֮ɷ¾񽣣
һıɲǼ䣬žŰʮһ¾񽣱ŰԶָ
ǶһΣޱĽ¾ȫͷųɲǼ䣬о˾ɷ޾ɷ˴˼γһƬɫ
ˢˢˢ
һ¾һּٶȳǧѩǧѩ֮е񺳶Ͼʥ׵ǿߣ֮ɷӰ켸˵ǺԲơ

ǧѩһϸƽϵĳɢһһ¾񽣣ÿһ¾񽣵ıըеĺɫҪŨ֡
棡
ͺһɲǼ䣬滯һĳŶķ﷢һͺ𣬶ʱһĳųⱼȥ
ǧѩֳһĨ˪ǱһֻԼƤӵˣǿɾĶ˶ˡ
ƣ
ǧѩһ˫ɳʱбһȵһֻֻ׶೤ĻƾճֺȻ¾񽣡
¡¡
ƺ¾񽣾ҵײһһ춯صıըǿʱΧĽ˷档
ǧѩһŵ׻ɫڷ۵糸ĳųķ׷ȥ
ણ
ɿܳ˳⣬ԽԽǧѩ˫ֺȻһ𣬸߸ߵľɲǼ䣬еĺɫƲҵķһڹ£Ŷ˫֡
ɷĽԶ˫֮ӣ֮䣬һаɸߵĺɫڶС
ն
ӭǧѩķ򣬶˫Ʒն£ʱɵĺɫĳǵɫӰնȥ
žŰʮһһһƾ˵˼㣬һն£һ㡣
Ȼǧʥ׵ǿ಻СɫصĿնµĽƳɵӭնĽ¶ն
ͣ
һĵⶸȻ䱬ĵƥһ㣬¶ϵӭĺɫ
һ롭ɫâҵײһɲǼ䣬ҫ۵ǿʹÿһ˵۾ıը
¡¡
ǿĽӵΪģŰɲǼ䣬·ض𵴣ˮһĵţڴƬĽﵹʮ̨Űһ㣬ʵĸǱǿҵ
ܣ
͵صתͷٴλһĳԶ񱼶ȥǧѩͬǧĺһ㣬ԶԶĴ
˵䣬ֻеǧѩ˫΢΢һչ
ͣ
ɫĹչģâ𽥵ʵȻһ˫ɫ΢΢һչжʱһȵĻ𾢣ǧѩͬһ㣬ٶȶʱһ˵ĳ̶ȣ۵糸ĳŶ׷
ԳٶȾȻҲҪôһ㡣
ףףףڣףãϣ͵ʮǧ׷ɱ
ףףףڣףãϣ
ǧѩȻٶȼ죬ȴȳôһ˿ֻԶԶصڶһʱȴҲ޷׷϶
ڳĺϣת޸ϵƣѸٵ˼ſеķ
һתɿų泯Ÿһиȥ֮ƣΨнſ谭ǧѩ
ԶߴĳǳسڶߵУһѪٻ컭ꪣâʱسǵĹԱ
ɱ
ﱬһͳ˻糱ϯС
ʲô˸ҵݳ£ŭʾеһôֲʥǿߡ
ﲻϲʵԽǿԼԱԽǺʡ
£ŭ𣺡ŮڴˣԹԵİѳǳϣ
һߵͺ𣬶컭ꪱ貵âɱʮˣĺᴩУֱĴӳǽϷɱѸٵݳǡ
ݣ
жȻ両ֳһˮɫĹâһµ˱Уݳǵĳݡ
˿ûעȥ򣬶ĿصĿԶĻɫӰĸܵԷǹӴѹȻʥ򼶱ĸ֣̲סһҪӰ׹µĸо
ˢ
Ůĳݵǰޱ飬ɫıɿ̧ɲǼ䣬ձ溮ޱȣһɫƾճյС
һɫıȫʹö۶ɵģͬʱס֮ƣ
ˢˢˢ
趯ɫıɲǼ䣬һıɿĻһѩһĳŷŮɱ
ŮֳһĨмЦһӣɲǼ䣬޾Ļı
˲ˮɫɵ΢΢һ䣬ɫı߸ߵľɲǼ䣬޾ҵӿţһɵĽ鵽ʵչڷŮǰ
ŮÿüĶһҪ˺ǲܵģȴ谭һʱ䣬һʱ䣬㹻ˡ
뵽ŮĿڵݣÿȡݳǣ
ݲɵ΢΢һŮȴȻ仯һ⣬ԽˣݳŶݵķ۵糸׷˹ȥ
ݶͷ϶ʱð˿˿亹ոԼȻˣǸոշŮûֹĻԼġ
ѾԶȥ˵ķŮݲɵðһҿĿ겻ҡ
ˣ
ԶӽĻ⣬ﰵһûã·ɿĴ߶棬ĳĳбȥ
Уûһʥǿ߿赲Ůֺۿ˵ľԽԽ
ǧŮʼյڶ󣬶ﲻɵһŮʵʵ̫̬ˣǿ֮Ƕû˿Ʒĳ̶ȡ
ҲǸųеһ˵аԶԸǶƣԼǾҪŮˡ
¡
ŮѾϿգƽƾһӣʱһ׶೤Ļƺݺݵ£
¡
ضʱըһ׵ľ޿ӣȵ˺ݺݵϮɵʹı۾Ůʵίʵɲôʥǿ߶κá
¡¡
һһ޴ĻƺݺݵڶΧ£ȵöоĿ̵Ҫ
ķŮϷŪңԷŮʵҪɱԼֻҪһƣһƱȴһһƵԼߣһèϷˣ˼
һ޴ĳгڶǰеֺ֣ҩǡ
΢΢һҩǣ֮ǵоһĴڣʮоʥǿƿأҩǵƿȴһżʦ
ˣҩǾеһƽĵطﲻκεɱ¾Ҳκ鷢ĳûκε
ҩ֮Կȡ˵ĳɾȫΪһˡа裡
ҩǿ˵аһֲַĳУȫҩΪָϡҩģ˵ʮеҩȫҩṩģû˸Ҵҩǵ⣬Ҫ˵ˣҩ΢ֵ£а轫ΪԶجΡ
ʱ˿̣Ѿ벻ôˣɿʹų泯ҩǳȥϣаſǧѩ΢ԥһ£ǶĴֳһĨεĿЦŮ裬ƣԼҲ˰ɣ
ߺȻ䴫ǧѩĺȴɱҪӽҩ𣿺ߣȻҲ裬ҲԸ鷳ҹԹԵȥɣ
˵䣬ǧѩƺݺݵ£ɲǼ䣬޾Ļⱬѵӿһʮ׶ľ޴ƷĳŶ¡
ĻƣһƬ嶸ȻԳԾ𣬽ղ񹦣
ͣ
ӲӵĹâٶϱһսһ㣬ĳǳ޾ƵĻ档
¡
ӰȻӭ޾Ļ棬ҵĺһ̣ӲӵսʧֻһڵӰ԰ճҩǵķ׹¡
ǧѩЦһֽĳһ޴ĻƳŶɱǰȻҫһɫĹâȴǳ͵شӵϵס˶׹壬ĳҩǡ
ףףףڣףãϣ͵ʮҩ
ףףףڣףãϣ
ҩǵĳ
˿ƵĵҩĺܲǺǣֻһΣұһµĹһøߴ˵ֲ棬һĵ˫ľһһš
磬ɲҪС˼Ӵ˼ҽҪ½Ϊҩʦأ߻վһŮһ˫峺Ĵ۾ĺ촽С崿ľŵľɫϣټϸƵķһ崿˵ĸо
һ޳ĺģѩźۣԲ޳ϸ⻬СȣԼഺˡ췼㡢ʵһ˫RuϸỬıǣ޳۵Сȣʮһǵľˡ
΢΢һЦǱ˿һĻȻһƽЦȥЦʼմһа⣬Ǵ˿̣ϵЦȴûаֵа⡣
˿㷢֪ҵİ˿ģ
Ϊ֮ǵǿߣߵŮ˲ν٣Ƕ԰˿ȴûа֣һֻǰѰ˿ԼСá
˿ļڴ½ҩʦļ壬ҩʦڴ½һܻӭְҵǸʿûеˣҩʦҩǶԣνǵڶҩʦ׹ǵʥҩ˿ļһǿļ塣
ֻǼӵҩ˵죬ڰ˿ļˣ˿ǼΨһĺᣬ·´֮ǣרΪҩǣΪҩǳΪ˿ļ帴һҹ֮ɱǧˡ
һֱ趼չ˰˿ֵ֮طӲǱٳһƬҩֹȻа֮ɲ˵Цġ

ȻüͷԵǿϤĸо
磬ôˣ˿ֵĿ衣
ºһЦûʲôֻһˣ
ۣ
һѪķڳı󣬽ҩ֮Ҳ֧壬صĴӳĺ׹䡣
Ůüͷҩǣ󻺻Ĵ׹䣬󲽵ĳҩȥ˿ҩǵѾۼ൱ˣŵڵϵĶ
˼£ֻоѣȵĻ𾢻ڷھŰţ֪Լ˼ΪصˣǲܹƵĻԼġ
ŮĳŶȥһһ߳ŪĿڵôΪԼҩҾͲô˰ɣ˻ź裬ǧѩɲ£
һ˵ţŮ΢΢̧һųɫĻڵһָָ׼˶涸ȻĳŶȥۿҪѶȼɻҽ
ͣ
ʱһڹԶ·һźһ˲Ż棬̵ֻУڵСɢںС
Ůɫ΢΢һڹķȥֻŻ裬ĳǧѩǸֳ־аЦݣŮôڱĵͷɱˣƺ̫ðɣ
аŮݱ䣬ĮĴ³֡
аЦڶ˿ĸ󣬷ŮĿڵ裬СӣҵǧҶǣĪҪɣ
赭һЦҿɲҪֻǱй׼κҩ£Ů᲻֪ɣڱĵͷɱˣٺ٣ĸ飿
ŮĶ裬ûĿڵҲգȻĻСӣôҲֻаĸˣ
һЦҲãϴһսֻ࣬ǲ֪ŮǧѩΪﵽʲô̶ȣǺڴأ룡ָųſڣͬʱаĿڵʤСӽ⴦ã
һ˵ţתͷĿŰ˿˿Σ
˿ߣѸٵΪһ󿪿ڵƺأҪκã
һ˵ţ˿ѸٵĴӿڴһƿɫҺ壬˶ϣ纣ˮһѸٵĽЩɫҺɽڡ
ߣ
ǧѩһתķɵ˳⣬ŵȣƼһ˳⡣
ǧѩȼžҵĻ⣬ʱֳһɫëʮָָȻ䱬ѣһԷ繳צǱֱ׳ȫ±ǣǱһɾ˵Ϣ
һץʱһѻıǧѩУһųȵĻңңĶ׼裺ְɣ裡
ףףףڣףãϣ͵ʮаVSŮ
ףףףڣףãϣ

ǹճһаЦݣڹһƽǽƵǵһааС

˭Ҳûжɿȴֱ˱𣬼ƵĽȫ֮ơ
ݣ
ǧѩ̲סˣ嶸Ȼ仯һɫĹâеĻɫĳݺݵն¡
ǧѩ۵۷һȻ壬аȻӭ
аȻɨĶȴǡôķס˻ɫеı·ߡ

нѸٵĴ
濴ƽɫǧѩȴ׵ĺܣһԼƴ£ռ˿ıˣ֪ʵԲǳԼһģ֮ǵǿߣ˵֮
ˢ
Ȼ֪ĹԼֹ߳һģǧѩԾɷһĿ칥ٸΣսʤҪصġ
ˢˢˢ
ɫıˮкһ㣬޿ײĳɱ
ߣ
ĺһакննһȴ׼ȷնǧѩı
ॣ
ǧѩʱеھ֪ɵĿ£ĺʮ׵ľ룬µȴҲԸʹ˷ڿжȻ仮һĹ켣˫һģɲǼ䣬޾ĻգɲǼ䣬γһɰɸߵĻ棬ݺݵĳѹ
аЦ˫ץ˴аͺһ޾𣡡
аն£ɲǼ䣬޾ĺ籡γһīɫĻȻӭ޾Ļǽ
¡
ɾǿȻĶײһǧѩӰһȵڿлʮӰеĻɫıǧٵɫĹâ޿ײĳɱ
ˢ
ͬģ΢΢һΣʱڿһĻӰһʱ䣬ľ첻ڶ
еһȻսǽµĴȴɴѣʯ·ʧȥ˵һ㣬𣬶ֱĻҳ
ॣ
ʹаһײһ𣬺¡ľУǧѩĽٵĺˣ߾ٴаն¡

һīĽѵִаնɲǼ䣬ɵĽȻĳǧѩĹĶͷն¡
ˢ
ǧѩ貵Ļ⣬ס壬еĳͬ貵ĻⱣסֵǿֲ
ˣǧѩĶͷѿһ糤ĿӣѪ˳üĻ£Ⱦգ˲䣬ǧѩбһɷ
裬ļŭңǧѩһһٵĿڵҪնͷ­
һ̣ǧѩȻȼʢĻ棬ǻ׶ߣҿʼһıɫ
ԡǧõﱬһ
ǧѩ£ֻǧѩһɫë˲˾Ө͸ɫɫĻ΢΢ĸǧѩȴһɳȵݺݵɢΧĿޱȡ
ãããһ˵֣۵׵аӵĳȣȵֶһοȵս⣺ɣҵҪʶʶʵ
ݣ
ⱬǧѩʧԭأһ̣ǰĳЯ֮ݺն¡
ॣ
ٽӭʱдһ죬ʱĵ俪ǧѩ跴ӦĻᣬŵ̤֮ǰеĳǧٵӰ˲סȫ¡
Цһад߷һīĽݺݵǧٵӰУǧѩ΢΢һǧٵӰٿغһһϻȼյĽȻײ˴а
¡¡
񱩵˶ʱ˵Ľ㱬µĴؾȻԲסſֲѹȶס
֣ĺ˿۵ɢаĹֻǴǵЦⲻڣȡ֮һѪ
ãǧѩȻûʧȻ˵ңٺ٣ĽС˿˿ĺһŤţаĸо
ǧѩĿڵ˵ˣ֮ǵĵһˣٺ٣ʥа裬ϾҪˣ
ǾҪûˣ軰ո£嶸Ȼ仯һâ˲ǧѩǰ
абŰն£壬ɲǼ䣬һĵâն£ᣬ飬ĵâҡ
һǧѩʱоһƺΧĿռ䶼סһ㣬޿ɶ㣬޿ɱܣΨӲ
ɫı貶Ŀ⣬ϵ̫һ㣬ӭնĴа
ॣ
Ľ쳹أ貶ĿĹâ޷ֱսӮɰܣð죬ǿ𽥵ˡ
ǧѩѾΣ仹һĨ޺Ѫϱò԰ֽ԰׵ĸֳһĨĵĳѾ۶ϡ
ˣǧѩĿȥ˴ǵѪǿ󣡡
аʧģааһЦ赭ȻҲһս㲢û̫ʧʥ֮սҵǺڴĳɳ
԰գ̤ҩǵУǧѩĵ̾Ϣһųе뷨ǧҶǷȥ
ףףףڣףãϣ͵ʮ´ȶ
ףףףڣףãϣ
˿˿ĸоӼʶ΢΢һȻתǱҺ壬ʱֻо֫ٺӿһıɢڵĻ𾢡
ûʶ΢΢һһϲҩиֵסǧѩˣ
˼䣬𽥵İһֹϢ״̬ڵȻ޸ϵơ
ΣһĳŶ
磬ˣ˿ĵĿ裬æ˹Ҫϵơ
ڰֵ˲µģô
˿һŶʵǷǳ⣬ҸҩȻԶİγڵĻ𶾣һʱӦûʲôˣ
ͷȻǾͺãȥɣ
ʱת˲ȥˡ
˿һ㣬Ϊƣհ˿ĹƣӦѹˣҹȴû˿ѵļ󣬾ҲǽһƬ˿˼⣬ѵԼҩˣ
Ȼ˿һϸ΢㵵ĳڴϵ忴ȥ

ڴϵĶȻѿһϸܵ·ս˵Ƥ׷׵İ䣬¶۵
ǣ˿ޱ𾪵ĿǰһĻ˵ȫ߸ĳʶ
ˢ
˸ĽڵļѸٵ˶壬˫˲䣬˵ľâ˫б

սȭͷһջȻԼоԼʥǸƿѾԽԽˡ
ˣʱһöڶĶ

ŷ߻һŮʱЩɿӸסԼҪλſŮ΢΢ЩĿŶ㣬𣿡
ǰŮ΢գͷһֻоһĵױһ˫峺Ĵ۾ĺ촽ϸƵķһеһöĲ
ʲôһҪõĲһ
ιڷʲô˿۵Сڶǰ˻Ρ
ûûʲôɿҡҡͷʣ𣿡˵⻰ﲻɰԼͿŮʵǾżʿܾԼľˡ
Ȼ˿ЦӯӯĿڵɲҾ㣬ֻǸһЩҩѣ㣡
裿ͫײɵ΢΢һȵа裿
˿ÿСǵǰǸŮ˾ģ
ջԼ΢Цҽжʲô֣
˿Ц˵˼ҽа˿סŶ
ɿĿڵлл㣬˿С㣡һ˵ţЩεĳܿȥʣ·ô
˿ɿĺһ£ѸٵĴӴָȡһ׻ԶԶĶ˶㻻·ɣȳȥˣ
һ˵ţ˿һ뿪˶ķ䣬ֻо¹ײڶڵļһ˲䣬еİѶ˸⡣
ЦץϵĻף·ǳĸӣðŸ·Ĵ
žӣо·ĿʽЩϤǵϴοǴ·ġ
ģŮ˰ɣȻ뵽һصĺ
˦˦ͷģʲôʱôѶϣûʧˣ
һţ߳˷䣬˿һ߹Ŷ߳˿΢΢ֵĥ䰡
ЦҲ̫ᴩ·
ǱЩ֪֪ôһֻ̬»°ͶõڰľߴһԵʱֹ־ȵӣ
ܿ־ȵı飬ԼյĶӿڵ˿С㣬гԵҶҪˣ
ҹĵļȻǶ쾳ĸ֣ҲԾɸеԲתؾ󼫴󣬶ʳ
У
˿ĿɿڴĿŶ¥һɨϵʳգۼ䣬߱ѻɽꡣ
ĸܵԼԽȥʳһּٶȷֽΪΪϸСĿλӿȥڳԷҲĸܵԼڲϵıǿ
ã
һãſŰ˿˿С㣬ллʢ
˿ǿһЦķ˳Ծأһڿ¶Բһٵķɣ
ЦЦҲûа취飬ĹʳܸߣոոԭԵöҲǺ飡
˿ȵĵʲôؼҿɴû˵ϻһƵĶ
΢ЦǸҵܣ֪κ˵ģ
ףףףڣףãϣ͵ʮ´󻹵
ףףףڣףãϣ
˿˵ͷЩε˵ȻĻôҾͲǿ˵ˣ
Ȼ俪ڵ˿С㣬»һ֮룬֪ɷӦ
ʲô飿˿ֵĿŶ
ڵģһʱ䣬֪Ƿԣ
˿ЦЦûⰡеǿյطҪסã
һµµʱ䣡
˿΢΢ĵͷû⣬ҪסöɣֻЩط㲻ȥģƽҩĵط
ҩ۾ʱһ·ǿ䱦һĿŰ˿ҩ
˿ͣһԼزȻˣҽҪΪ½ҩʦأôˣ
̿ˮôûֿ˹ҩ
˿Ц˵ȻˣԵһ°
һ˵ŵİ˿ı뿪˲ʱ˿Ѿһҩƿ˳ֶ˶Ƶľɢģ
üͷšҩƿֻоһζ˱ǶʱоһĿڵȻơ
£ԥһڰеľɢȹ⣬ɢո븹ʱеһ΢΢ȵԼɢȻתЩȵƬ֮󣬶еԼ˲٣Լ
ô˿ĿŶԼƳҩŶôЧɣ
Ȼһץס˰˿۵С֣ð˿һеĿڵ˿һҩôṩҩƣ
ҪƵҩĴյĽģ˿˺üζûѶĴ֣εĿڵҪҩҰɣ

תеĴָʱжǧζ֥ҩֻѰ˿˰
ЩҩıǶϴٺɳŪҩģ˵ȵҲϣĿڵżõһҩǿԴһ˹ĵҩұƣҪæˣ
ҩ˿̷ޱ˷ܵĹâץס˶ֱۣʲôҩԴһ˵ĹѵǴ˵е׵ҩûи
Ц󻹵
󻹵˵µ洫ҩԺһӵĹ󻹵ҩԶ˵ʲôܣΪڰףҪõ󻹵ҩȻ׾ٵ飬ڵʱ򣬶ר˸ƴ󻹵
ֻǴ󻹵ҲҪǧϵҩƣǸʱѾҲǧϵҩˣõĽǰݵĴ󻹵ӵޡ
ҩǵ½󻹵ҩ˵˳Ҷ˿ҪϸܣǶôŰ˿󻹵ҩҲûãǱ֪˶Ҳûʲôʧȫ˶Դ󻹵ôһ棬ܿÿ
ǣľٶڰ˿ȴֲһˣϧҩȻ׵ĸ֪ǵľ֮˿ҲţҲǴŮһʱ䣬˿Щˣѵϲң
òϣŮԺ˼ıԶԶĳˣҲû뵽һҩȻ˶˰˿ġ
ʱ˿̣ûô࣬ǧѩöеԼʵȻԼﵽʥ򼶱ҲĶ֡
ڸɳҩѾʵˣݵ͵Чݸߵģҩģֲҳԣ̺ҩʵ̫ӴˣԶڵʣȥĿܱǱҩĸűˡ
˿ѸٵĴһҩüȷҪʮݵҩҩ̫ӴĻűģ
ºһЦʹˣ󻹵Ƿǳģôҩģһ𣬻¶ȣʱ䣬쳣ģƳĵҩҪģҩҩº࣬һʱɲ˵ҩ嵱УʵĲϵĻӷҩֱȫҩ
˿ޱ𾪵ĿŶĻĵҩ𣿡
ЦǺǵ˵ûһ²֪ˣҪһ㣬ʼʱûðݣʮݵҩʵһ£
˿Ц˵һ㲻ѣ֪ãȥҩĵЧˣ
һ˵ţ˿ȲĳҩȥײĸҲͣ¡
ɵ΢΢ҡͷЦȴڴƳĴ󻹵ʮݵĴ󻹵ԼɾתĵתˣתǿԼǰûдﵽľ磬ڴľ簡
ףףףڣףãϣ͵ʮ
ףףףڣףãϣ
ľĻ԰С
ϥϸŴȻ£ޱȵأʹȻ϶Ҳڲϵš
սİ岻ϵԺзţԽĸоеİ£ȴʼղҪ졣
Щ˫ľ˳ȴȵķ֣ǰ֪ʲôʱһˡ
ﲻɵ΢΢һͻֿľԼĸ֪쳣񣬿Ȼûз֡
ǰ˶ʮңݰףϵ쳣ĽߣһĨ̴ʵ쳣ԵøĿʡüԶĴһĨ֮ȥаĹ˻ǵаȡ
а裡³ĸ֡
ҡҡȣаЦսһּˣûǴĻǽж԰ɣ
һݵĿڵа裬սˣٺ٣ҪлааΪҵסʥĹҲûô׻ս񴫳У
Ǳ־ԵаЦūȦҳԾĵطҳԾǣȻԴӿȸŮֵֵĹӵҹȻûп㣬ȷޱȾ˵Ǳɳһأ뻹˸е
תѸٵıյ˼սȷֹԼȴûУӱ˵ǵȷһˣңûһܸԼ࿹Ķ֣ǽһǳį顣
뵽ĿڵаȻˣ
ƽ˵Ҹոտƺһ֮һս壬˵Ĳɣ
ûͷ𣿡
ЦЦȻˣ֪ЩŻֵľ磿
ڵʥ˽ףؽףף
ЦֻһЩֵĽλ֪ʥ֮ʲô
üţɣ
ҡҷȣյĶǷս񴫳бǰѷڸ㣬֪Ļʲô𣿡
ɵ΢΢һĻʥ׵ľ磬Ҳأ޾ǳ˽⵽أֻĴﵽ磬пȥȻᵽһЩս壬Ƕǳģֻս򵥴иģû׵ľΪ㣬ǲܼȥģ
ô˵ʱһéٿĸоһЩģĵطʱֲãԼսûаֵĽԭ⾹Ȼ
ԭҾ粻ֲǸеɬĽ֢ԭڴˣ˵Ȼ俪ڵأаҲʹõĴаɣ
贽ǺЦ˵аҵõ˵ıаİ壬аʮ٣
˵ڰֵ˵ˣЩԺ˵Ŀĵģ˵һ׾ѧԻ¾񽣣ǧúֵܿģ
ɵ΢΢һͷҵȷһ׾ѧ
ЦЦҶһкܸȤи鲻֪ԸⲻԸܣԸҵһ׾ѧ¾񽣣Ը⣿
ľѧɵ΢΢һ
赭˵ս֮ǰֹһ׾ѧżеõģȻżȲսҲֻһ׾ѧˣұ¾񽣣
һ˵ţɲǼ䣬һɫĹ⻡֮俪ֶֻϹš
΢΢һȻ

ͺһĻ£˲䣬ɫĵ绡ڿн֯γһ񱩵Զһ׸ߵľնȥ
¡
һҵĺУþһΪɫĵ绡ڲϵĲŶѳڵɣࣵУþ̳
ΣаЦſŶ¾񽣣Ը⽻
ɽԥĿڣ۹ȻԿĲ֮Բѷɫ¾񽣡
˵΢΢Ķ˶٣ֻǣаΪҪôأ
赭Ц¾񽣣ҲֻǸȤһָоҵİܴ󣬺ǺǣҶĻҲô׵Ľɣ
ɵ΢΢һЦȷ
迴ŶĿ𽥵ı䣬˵̹˵ӼĵһۿʼҾͲϣ֮ΪѣϲǿĶ֣㣬ǸʸҵĶ֣
ʾĿ裬˵аôòˣΪպأٺ٣Ҳ̫Ȥˣ
ЦãҹȻûп㣬ϣ㲻ҪʧˣҸʮʱ䣬ʮʱ㾡ܳɳˣʮ֮һԳɱ㣬ʵãҸɱˣٺ٣ɱң
Цôаţٺ٣ϲǷ飬պһŹаһΣΪһǧѩı𣡡
ɭȻɱЦãҵһ죡
ףףףڣףãϣ͵ʮ״
ףףףڣףãϣ
ϸĴеġԽǿȥԽǾȣȻؼ֮ԼйֶΣ֮ȴʲô˶Գܵġ
΢΢ĺ۾۾˫״壬Ȼһ״ľУ
ڴˣϴһĨЦݡ
ƽûа취ģֻ׵罻ӵп꣬ÿȫȫȻģõ㣬ִڶսȡԼȴﵽ˺һ
ǳĿ죬öе˼飬̶̵һµʱ䣬ȻѾԲݾųɵ֮оԼһǧãǲʹ¾ԼҲδزսʤ
һµʱ䣬ǳ˿ÿһΰ˿һЩҩЩҩǰƳĴ󻹵ȻЧѣҲöĹ˲٣ţǵȵʮݵĴ󻹵ƳԼԿԴﵽʥ
ȫ泬ǰʵ붼öֹ
ڶµĵ죬Ȼ֮Ȼ¡
ϵմǸֳһĨЦ⣬һֻһڿն
Ľܣ˫ֽӴһŹֵӡķת
յ߷һ˿˿֮ϵţżһһƬѩס
¡
ҵȻ𣬽һֱ۰ϸƿնֱ˶ϣɲǼ䣬ֻеȫ´һҵʹУͺǧѩĻһ㣬ʹޱȡ
˲䣬ͷ˫Բŵսһ㡣
ȫǾҵʹѸٵİķȫǧëſ֮
̣
ȫļ⾭һҵĲɲǼ䣬о·һľʹǿҵʹöоһɲһһ
Ծתĵתɸеʹоﲻɵð϶ǰķ״ʵ̫Σˣ֮ǰ϶һĹԼľת޷ֲ֮
ʹ൱УȴҲĸܵԼھ˵ţ⣬磬ļޱȣ֮ԭЧ֪Ҫǿ϶ٱ
ʹೱˮʧ˫ϵ½Ѿȫ飬ı¶֮£˿̵Ķתһ㵭Ϲ⣬ȫļһһʾޱǿıը
ɵðľ֮ȻֲֻһԼһɲֹ׿ֲʲô̶ȡ
СĽһ˿˿֮ɣ΢΢һ뵽¾񽣣¾¾Ǿ̫ξİľͷųģôأֻǼ򵥵Ľ֮ˣǣѧ;ͬ飬ţǶй֮ͬġ
΢΢һ󳦾̫Сʼڵ֮
֮֮ʺ֮ˡ
¡
еĵڶݺݵ£ЦУϴȫԡ׹⵱Уʹಢš
̣
һʮŵĽɣıһɫĵ绡ϵٶתš
ѽ
̲סﱬһХХ֮Ȼѹסɫĵ绡ţȴ׵һľâ
ĸоԼѾ˵תżˣ׵ֹڰϼ׻˵԰ԼһٴƵתתء
ŲԶɽ壬ɿƳɵһɫĵ绡ѸٵԶָɽҫ

ͺһֶȻն£ɲǼ䣬ĵ绡Ѹٵڿн֯ճһʮɸߵȻĳԶɽն¡
¡
ҵı𣬶ʱʮ׵ĻڳڶǰĲλըһʮ׵ľ޿ӣһĻɵðľίʵɲ¾һĻҲӡ
ɵ֮΢΢üͷʱǱȲ¾񽣵ģȴҲǰľֻһ֮ǶɼΣҪֲʲô̶ȡ
һʱ䣬׵ĸܵĿֲԼǵ͹裬չֳʵֻǱɽһǣʵڲ½ŵǰ
ˣȴеޱȵ˷ܣǰ㣬ˣֻǿ߲ŻöеѪڣɱöѪڵ
ףףףڣףãϣ͵ʮһЧ
ףףףڣףãϣ

ͥԺУɿĻŷ컭ꪣʻ̲ݣӰճһͼ˷·뵽˻浱Уһһ˺гζ
˿ѾչһΪƴ󻹵˵ͶȫҲţÿձǾ
ʱƣڴﵽ˵˺һľ磬־ڵ˵޾ûһݵԶĲ䣬Ǳĵ̫ھ޴
˵ڵĶͻʥľ磬̱ʥ׵ǿߣǿߡ
ꪱǵĹâ˶һ״̬У΢΢һʱбһұǰĿˮһĵ
ս塤ʽ
¡
ԶһʯȻ䱬ըƬ˫սʽѾȫʣµıˣ
ػңѣ𵴣
ʽϹս˹ƿصİ幥Ȼ࣬ҲǶôĻǾƾʽ壬ս˹ųǿ
磡ʱ򣬰˿ڶĶ
˿ϲĿŰ˿ЩеĿŰ˿ô󻹵Ƴɹ𣿡
˿ĵͷȻˣҲ˭ֻǿϧôҩҽţ
һ˵ţ˿ݸ˶һ״СҩƿҩƿһᣬȥûаֵζɵֵĿŰ˿
˿΢΢һЦ磬Щ󻹵ҩȫûһ˿Ϣ¶֤ҩĴŲζģ
ͷŰ˿ǲ԰׵ӣһѽ˰˿§˿ʱΪˣ
˿Ľ΢΢һҪȴɵĿڶĻ૵ʲôΪңĵİҩңҸеԾأ
һڣ˿㣬˿ϲ㣡
˿ɵ΢΢һʶ̧ͷŶ磬ǡ

ûи˿˵Ļᣬ㳯Ű˿ӣȥͷÿ˰˿ıݣ׷С࣬˲䣬Ƣζڶͷ
ð죬˲ѿ˿죬˿§˰˿ҵŮѺ𣿡
˿һ磬ô
һ˿˵Ϊ𣿡
˿ңңͷ֪ǲܵģֻǰҵһĿҲֻǰɴѣ֮ɲֹϵ
ģһϲȴָеȣıԼǰ֮СŰ˿ôһƷôͲأ
˿ǧĵĺ˶һ۵Ȼˣһɲˣ
㻹ҪʲôԵޱȵ˵ֻһ˵Ůѣҵӣ˭ҪǸҿ㣬Ҿ˭
˿ŶðԵŶֻ׷Ҳ̫ˣ˼ҸͷӦ𣿡
ôƯѵǰû׷𣿡
˿ĵĿ˶һۣߣ㣬˭׷аŮˣ
Ҳǣɦɦף˳ȡһŴ󻹵㣬ҲǾż۷ǿˣô󻹵ĻӦҲǿԴﵽʥģ
˿ǺĽӹ󻹵ͷҾͲˣ
Ц˵Ϲ
˿糺ĿŶһֻ˾Сһɿ˳ȥ
ˣϴһ˷ܱ顣
ҵУ
˳ְƹСĴ󻹵ҩĻʱһζû˿Ŀɬ󻹵һѸٵھл
ʱĻƣĸܵ󻹵һųȵھţ󻺻ĳСڵںϵһ
ɿת̼γһ޴з񽫴󻹵ҩţɶٱɶ٣УҵţҵСȻСȴĸӵľ⣬֮ܶȸӵĽܡ
徭˾ת״֮ǿ̶Ѿﵽһ־˵ĳ̶ȣɵҩҲǼΪ˵ģˣ󻹵ҩҲֻһΪ΢Сĳ̶ȡ
ʮݵĴ󻹵Ҳ֪˼ٽҩƳģ̺ҩŵ˵ıȫˣḺ́Ը࿹⡣
ǣ޷ɴ󻹵ҩʣҩֻ嵱أҪȫɴ󻹵ҩǶɵת
飡飡飡
ȫļⶸȻҵٿٴͣٶʮ֮󣬶Ŵ󻹵ҩԼĹͷ롣
תĵתǴ˹ͷʽתһȫ˵ǸֽǣӹþüӹָۡƣѰŬ֮Ӳʯɽ
ףףףڣףãϣ͵ʮǧõ
ףףףڣףãϣ

صĺصҵУŶصĺӲӵĹâ͸
˫սȭͷһֿǰǿĸоڹдĸܵͷǿȫĹͷ⾭γһܲɷֵ塣
֪תĵתԼѾˣȻûдﵽʥ򣬵ǶȴܵԼʥƿѾܽܽˣ⣬һ֮Լȫﵽʥ
˳ֽСƿռָô󻹵ˣһŴ󻹵ˣοˣֶȻԼĹڶʱڹǹҩĺôǾ͵òʧˣ֮;ҪһһӡO߳ģֻǵòʧ
˷ܵĴӵϵĳ߳˱չҡ
˿ıչңСһ˿ĶǻԵĶԶԶضܵһȵϢ֪󻹵ЧҲԶ׼ġ
ɫ˰˿󣬶Ȼס˰˿ϸ֫
ѽ
ĶѰ˿һһ΢ЦſڵҪ£ң
˿һתݺݵĵ˶һۣ˼ˣ
Ű˿ɰı飬ﵴһݺݵס˰˿ǽεĺ촽ͷʱʼӵأǸ¶
ֻѰ˿ǵĵķŰݣ˿ݺݵĶ˶ţռ˼ҵıˣ
Ц˵ռˣҿոտһı
˿ĿŶ磬ڿˣҪǸҸҾͰǶˣ
ٺһЦôôɹϵ°뱲ӵҸ
˿ĸӿɰˣ˵Цı飬ʵô󻹵ЧΣ
˿ĺ΢΢һЩЩĿڵʵ˵ǲѾﵽ˾ż۷״̬ˣңҩֻеİٷ֮һܹȫһԳΪʥ֣죬ֱǲɶõıȫԴʥ;ż֮ǲԽǵ
ЦЦûô򵥵ģҪǷõĿʮҩĴ󻹵ٺ٣Ӷ˺ɳǲŴճôҩģҪֲεĴ󻹵ûкҩ֧Ÿǲܵģ
˿̾ĿŶ˵ǲҪǰͨͨ˼ңôռ˼ҵıˣ˼ҶĹȥ˿˽⣬˵ϴ˺ɳǣ˵˵ô£
ҲûԼľһһε˵˳ԼԽʵҶǿҶѩ⣬ӴҶѩշŵһ˵˳
ҶѩĴڰ˿ûôԴףԴף粢ڣǿǶˣǰ㣬ǧʮĵۻʣʵ˵磬ڵ򣬶ҪŮˣֻҪָͷҪʲôŮ˾ʲôŮˡ
ɣ棬Ǹƶģǿֻƶ
µʱ䣬ҩǣ˴ﵽʥ뿪ȻɳǣƻǲǼƻǱȲϱ仯ġ
һ죬˿߶һˡ
ʤѩļȫ²˿ɫ۵촽Լˮͫǧá
ǧС㣬ǺþòˣϴһĨЦݳڴС
ǧƽĿŶϸֳ𾪵ı飬·ַ·ھһ㣺þ˰û뵽ȻҪƾż֮ˣ
ЦЦգ£ұԴﵽʥǧСǲǸеǳأ
ǧϸֳһЦݣֶҩǣһ࣬ܵаıӻңڰ
ƤЦⲻЦĳŪ⻹ǱǸƵģûϵֻҪһʱ䣬»һһݷλģ˵ʵһǡأ
ǧЦһϧûǸˣ˵ǧĵĿڵɽֵĴӪǲأ
ǧõĻɫ̲סɫ䣬ǧһ֣еԷгȻ²⣬֤ʵһ̣̲סɫ䡣
ɫãǧõЦҶѩСҲǷǳأһڷǳϣһۣ
ɣ³֡
ҶѩȻһЦְҪǱɣĴѾصвˣұ˴Ѿǲˣţպӿ²ù
Ȼ˱ĺ⣬ɲǼ䣬¶ȶȻ½·һ㣬ģһһĿڵû˿вңвҵ˶Ҫ۵ģ
ӭŶĺ⣬ǧɭȻɱѾвˣԺ飬֮ǰһҪɵ㣡

ӣޱ˵ã֮ڣұȻǰɽ֮ǰҲϣܵκίȻһǺˣ
ףףףڣףãϣ͵ʮǰ
ףףףڣףãϣ
֣ζ㣬ȻҲûа취ֶСӵĴӪ벻ȻŮˣɽĹУƱһŻӾƵ
Żӣɫһֲ̬Ĳ԰ףֻ촽ȴӣѪ۵׸ɢһĨѪ⣬õľƣֻǹһЦҲзֵ飬Ǹֶ±˸նɱһΣҶȻҪѪΪҵֶ𣡡
ӱǵɽԭµ常ɽ
˵ɽ΢΢Ķ˶٣λʳ֮ˣӦҵӦò׵ǰɣ
ͷ־ܷĺˣֻҪɱǶֵܶȻֶȡǣʱҲһ֮ˣ
ɣ
ɽ˾ƱЦ
ɽҲһʥ򼶱ǿߣֻɽʵڵǿߣ㲻ʲôһΣץסҶѩɺϣڵ֪Ҷѩ֮ɽϵɳǧã˶ȡ֮λҪ
Ҳû̫ԥӦɽҪ󣬳ְɽ֮λʲôѵ顣
ǧҶŮ۵
ʱ⴫һߺȡ
ǧȵ˽ЦǺǵ˵ǧҶŮۣ֪Ƕ
ǧ˵ģ
ٺһЦ˹άǧҶŮۣһ֣֪ɷ
ǧ˵ҽȻֵģסĻ
˵ǧĿڵʵǳĿ죬ƺѾﵽ˺һˣʥĹҲ벽֮ң
ɵ΢΢һ̾ϢһµˣϧעҪ򣡡
ʵˣǧĿڵ㵱ûиūȦкˣ
ɵ΢΢ȻǧĮ뿪˴ȰǻǺúõ׼һ°ɣûô׶Ըģ
Ҫȥ˿Ŷһᡣ
һҪȥĻشܼҲҾԲܹ
ǣȥǾһģҲ޳ɣ˿ź۵СΪңҪȥ
ĸŰ˿ۺɫ㷢΢ЦһҪȥģҽΪȥΣգһ᲻Ϊ˱Ů˶أ
˿ɵһһҪȥĺˣǲµģ
˿ڵҪȥ磬ĻӦÿԾҶѩģ
Įҡҡͷ׼ȥҾԲҵŮȥһˣȥΪҺõĻʲôҪԹԵĵһ
Ŷ
˿Щίĵͷڰ˿Ķͷһǵĺˣɱҵģ˵ˣѾﵽһƿҲ쳣ҵĴսҳ׵ͻƵʥأ
˼һǵģ˿üͷ˵һˣ˼ô죿
ۣҺøжԣϹЦ˵ţƺһ㶼Ѽһ㡣
Ϲ˿ĽеһҪʲô°
Ҫˣ˵ˣҪչһ죬Ҫң
һ˵ţȥĿʼޡ
պ󣬳ɽɽš
˫ƵŽݶϣһһҹľѾľһ۷״̬Ǵﵽһֱ͵ĳ̶ȣȻûĽʥ򣬵ǶһָоԼʱضԴﵽʥ
վס
ǰȻ˰ձĿԼǸֳһĨмЦ⣺ЩԼ𣿡
΢΢̧¾񽣣
ͣ
ɲǼ䣬һʮɵĽѵԶһ̣ǰ˶ʱնΣصѪۡ
ǧվɽۣ֮һĮ˵ЩûõİϷɣѾͨ˿вˣ
һĻ˻ֵ˶ɣ
ŵ㣬Ƽһɽۣ֮Ŀһ˵ɨˣһװڳɽĸ˵ȥģ
Ŀɽϡ
ɽĿڵǰɣٺ٣ɱֶӵʱҲн죿
ֶӣϸֳһ൱ı飬ЦȻһأһûã
˵ʲôɽȻŭ

Ȼ̧ͷգǧѩ߸߸ŽµһС
ǴŵЦݣĿǧõϣ˵ԼˣôҶѩ
ǧ΢΢һɲǼ䣬ɫ˸ԶһʱըѿһʮּܳڶǰҶѩǱʮּϣӷӡڵĶû̫ܵί
ĵҶѩŵĽ
ףףףڣףãϣ͵ʮ²ʥȴʤʥ
ףףףڣףãϣ
ˢ
嶸Ȼ仯һӰĳҶѩķȥ
ߣ
ŭһ嶸Ȼ仯һɿ磬˸㵲˶ǰ˫ɽâǧٵӰĳŶֶ
󣬽Ӱܲס˶пǰķ

˲ɼٱþֹһһԵøĺгŶһȭݺݵĺ
ֱӵһȭû˿Ĳ
ȴǷֲһȭһȭȻĴ֮ƣ֮ѹһȭУ豹һȭ
ȣ
ͺһ˫ɽһɿĵ˶ȭϣʱһ촫
¡
ȭͷݺݵ˫ɽȭͷݺݵĴؿϣһȭǰ͵һڣһںѪ׷嵹ʮಽǿͣӡ
ȻеǧѩֳһĨ𾪡
һȭȻ˹ʥǿһ㱻ˣĽ˶˰죬ʵҲ̫˰ɣ
ɱ
֪˭˳һ̣ĵӰĳŶɱ˹صսìɫ񽣣һѪɫĳìĴ˷޿ײĳŶɱ
δȵ
ҵƿϮֻѶεĺ죬Ͽκεı飬컭͵һ

ͺһ컭ꪶȻ䱬ޱ貵âûнѸٵǰһƣɲǼ䣬㱬һŽɫĹĻ

һ̣İ㺷Ȼն˹Ļϣ˲ĻϸܵѺۣۿҪж
ѽ
ͺһɣ컭ꪺ˵һֱ̳ȡɽѪɫìػ
䣡
컭ꪺȻĶײѪɫĳìɽϸֳһĨЦѪɫĳìȻ䱬һѪ⣬Ѫȵζ˱Ƕ
һ˲䡣
ǰ·ǷĻӰһ㣬ĳԼӿĿʳԼѪ⡣

ضﱬһıȣɲǼ䣬鳾ǧĻһͨͨĻޣսꪴһĨݺݵײѪɫìϡ
ॣ
һ̡ɽҵİһֻоھ˱ͬȥһ㣬ݺݵײһʯϡ
ʯȻ飬ɽںѪɫøӵĲ԰ףͬʱ嶸Ȼ仯һ⣬˵Ĺûдﵽ֮ǰ˱Ѿ嵽ɽǰ컭˺˿ؿ¡
¡
ɽֻüһĶ컭ꪱݺݵն£ɲǼ䣬ɽʯʯݺݵĺɽϣֻɽʹ졣
ȥ
ʱغƸ߸ߵԾдصҫɢĺ⣬صЯžҵƿŶͷ­ݺݵն¡
ǧɱ
غţصĵжʱһɱ̹ǵĺΧ¶˲½ɱɱŶͷݺݵϯ
һ˲䣬غƵľȫһ㣬ؼıˣȴͻƵʥؼͷ
ѣ
ͺһƵתһȦ컭ݵһҸ´̳
ॣ
սꪺʹصҵײһ𣬹غƶʱееĴصҵĲֱ۾ղסеĴص
ݣ
ʵĹâ˸УһԶҷƿɱͬʱһڹӵĳìҲɱ
һһȫס˶ӱ·ߡ
¾񽣣
̧˲䣬īĽƿݺݵսìݺݵĶײһ
¡
΢΢һΣƱѸٵĻһֻץס컭ꪣͬʱպݺն¡


ɫĵ绡ҵҫ˿˿׹⣬Ѹٵڿн֯һɫƥЯž֮۵糸ĳǧõɫնȥ
ॣ
ɫ񽣺ɫ׺ײһԵĸо˳ɫ񽣴ʱһ

ǧѩôܣ

ͺһץ컭ꪶȻ䱬˵âˮкһ㣬޿ײĳǧɱȥ
ǧ֮ܶʱеҵѹ컭ꪱ˾˵ÿһνҵıǧֻе˫鲻ֹЩղסеɫ񽣡
תĵת֮󣬶㱩Ŀ̶ֲȣǧõı̶ֳܵȾǺܲˡ
¡
ǧøеҪסʱ򣬶ȻеһȵݺݵϮȴеǧѩһʱһ׶೤ĻƺݺݵĳŶѹ
ң
ŭһӰٿһգӭպݺݵĴ̳Ʋ⣬ȴµĻӶʱҵıȻ䣬޴ĻѸٵı߽⣬ը档
ǧѩɵ΢΢һʿյĿ࿴ǧѩΪʲôһҪɱ˶Ǳʵ̫ˣٶҲ̫ˣǲĨǺ
ʥȴʤʥ
˲䣬ǧѩеɱʢΣնҪĨԲԸɳĻᡣ
ݣ
ٶӦǧѩĻƵʱɫȻɱֱĳŶؿڴ
ףףףڣףãϣ͵ʮս
ףףףڣףãϣ
ͣ
ɫ׼ȷ˶ؿڣʱоǰһڣһѪҵѾ˵תȫĹͷֽǣһбԶ
ɱ
ˣ˾һĳŶɱһʱ䣬ɳʯһ壬컭ꪱ貵â˵ķֳ֮һҫ۵Ľ⣬ղ񹦡
ƾǿķֻأ˫ۻ䡣Ĺ󿪴أңĪ⣬еսꪼӰݺύ춼Ǻ˸Ӱ
ɽ˶ǵһθˣԶǹĪꪷɸеͷʹޱȣСĲСĵģ΢һⷽ컭ꪱҪǵһӡǡ
ѹǰδеѹڶͷ
۵׾Ƿɫ֪ԼǲôԼ㼴ɽʥľ磬սѹԼԽпͻơ

ס˴صնʱѪɫìսìҲһһҵĳŶؿڴ

ؿɽͬʱѪۣ˿Ϊ컭΢΢һһɱ˵ķս
˲䣬ɽ˾˵ըһһĿսļӿֳһĸо˶һľ硣
Ķ컭ꪱ˵âһ㣬ʹÿһ˵۾
䣡䣡䣡䣡䣡
컭ꪱ΢΢һȻıըֻ컭ꪶȻֻ貶ĿâȻĳɱ

ӲӶһУʱǿҵͬʱһΣǲԼͬһ˿˿Ѫ
ػ
ŭһ嶸Ȼǰ壬컭ꪱޱȳȵâһֱʵɽؿڡ
˲ȫɽϣɽʱоԼ·Ǳ߶סһ㣬һǰδеĿ־ҵͷ

ɽ﷢һŭ˲Ϣҵȫļһ㣬ҵķţһԶħĳݺݵſ˳һ˫ӱȫѪɫ
Ѫ
ɽеսìѪֱһȭӳɲǼ䣬ɽȭͷ·ǷŴһ㣬ѪˣɽӰ·ʧһ룬ؼֻһȭӲ컭貵â
䣡
𵴣ˮһҵĵѪɫ⣬ҵҫţƾ˺졣
ߣ
ͺһʽ岢ˣҵǰȥɲǼ䣬컭һƵ
ɽɫɵһޱ䣬ֻоһصĳԼֱӿһɽһ㣬ֱ۾ʹֹ
飡
ɽĿԼֱһըѣѸٵӵԼļһֱӲǱըƬ
ʽսһУרĹһ˵ȻΪǿȴͬһ㣬߾ת˿ɲࡣ
һĻ˲ɵĵһ벻Ȼڵҹѵ»Գַϵɽֱۡ
Ҷѩȫʶһ㣬ʵ޷̶̲һʱڣȻԴﵽҪһʱľ硣
ˣˣĸܵڵһ־˵ٶȼߵ󻹵ҩѸٵıš
ɣսɣţ컭ꪱޱ貵ĳɽɱȥ
ˢ
ȻǲԼѲܣɫ񽣣ص˫ɽսìģ޷˵Ķģ磬ɱеĳŶΧ
ЦȻ壬Ľת䲻սһ㡣
˲ϵλλɽʱӰһľһ
¡¡
ٴκӲһǣ弱ٵĺˣǸֳһĨɭȻѪ
ҪľָоţȻϣһ˫սȴԽӵʢĸеԼѾﵽͻƵıԵˣֻҪһ㣬ֻҪһԼͻˡ
죡
ʱһͳٶĶֻɽĻӳʱѪɫǵصĳŶӿѩɫݺݵĳŶſһȳζŻֹ
꣡
΢΢һոնεЩЩѪȻ쳣ĿֲȻҧԼղ񹦵ķ
̣̣
ʱеԼѪڷıţЩѪȴʼҵ
ҵΣҾѪҵĶϱۣɽɭɫ쳣Ĳ԰ףһʮۿνʹ

﷢ʹĺ߽Ҳʱ򣬶ȴ貶ĿĽ⡣
ͣ
ɫĹâһҵȼɫȼ׶ߣҧڶϵѪɫһ̶Ȼ仯һѪɢ˿У
˲䱬ޱ貶Ŀ⣬˵ľâֱǧΪԼٿҹ硣
ʥջͻˡ
ףףףڣףãϣ͵ʮյʥ
ףףףڣףãϣ
ȻͻˣǰһĻ뵹һ˭Ҳ벻Ȼʱͻơ
ͣͣ
ɫҵţĸܵӿһůůĳ֫ٺҵӿţ󻹵ҩʼѸٵĻӷתΪΪ
תĹУ󻹵̲ҩѸٵĴ̼Ŷļ⣬̶̵һ˲䣬㾭һγ׵ϴϵ˿ڷ׷ʧӤһļɢžӨĹ
һ־˵ٶȾҵıţ˫磬ĽҵĹʵʻһγһ׽Ӳӵס
õģֻǳʥڵĶ϶Ǿż۷壬ʱ䣬ȫɱѸٵĿڸ
˵еǴһĨŪЦ⣺ֻȰûǲҪҵȽϺã
ȷ£ȻǴﵽʥҲҪ㹻ؾпܷӳʥǣȴ˴󻹵ͻƵһ˲䣬󻹵ҩԶķӿȫʡǶι̡
˵䣬һһȻ˼ʮףӰĶڴﵽѾĳ̶֮سɴ磬δﵽʥ򣬶޷ʩչͨǴﵽʥģͨ㿪ʼչֳ
ˢ
һ˲ɽǰɽɫɵһ䣬ʧȥ˶Կ˫ᶸȻһչƿնȥ
ߣ
һẉ̤֮̂Ĳÿһʮ׵ľ룬ɽĸеǰһڣ֪ʲôʱѾԼǰˡ

ɽޱȿ־ĹâæתҪߣ۵ɢűĹ󣬵ͺռ
ǣ
ɽʱеԼһʱ䶯ãΧĿ·ҵļѹԼһ㣬ʥ߱ռƿʮɵ֮ȫѹռ䣬һжԸͬ׻Ч󣬵ǶԸһεˣȴɱ~
ˢ
컭ꪱ貵⣬϶±ѵ˺˿ɽûκηӳ˱Ѿն롣
žણ
˵ϣ΢ЦĿˣˣֵˣ׷ɱôΣҲӦûˣ
ˣ
̿ˮû뵽ͻƵʥ֮Ȼ˵죬һ֮ڻɱɽҪĸ˵еκһҲûı°
ôҴ𣿡ŪЦݡ
ȻתҶѩķĳȥ弤һɾ˵Ŀ磬ɽֻһĲӰ
ˢ
죬˱죬̤ǰ컭â貣ֱؿڡ
ɫɵһ䣬ոҪȴΧĿռȫһ㣬ԼȻá
Ǿٶ׼ɱʱһӰĴɿĳҶѩķȥ
żһ㣬۵糸һĳҶѩķȥӰȻת˫ƣɲǼ䣬һƺݺݵĳŶӡ

컭΢΢һʱڿлһԲʱһɶ߷γɵĻƣѸٵֱֱĻ۵֮ꪷϣ˲䣬̹ǵꪷ汬˳ȵĻ𾢡
㣡
˫΢΢һͣꪺȻĳǧѩ̳ǧѩɫ䣬ϸֺʱеһһϸİꪷȻײһ
䣡
ǿҵ޾Ļ˲û˵ӰɢɽѾһʮľ޿ӡ
ǧѩһĳҶѩķȥĺˣ֮Ѿǧõߡ
ָ
˫յ˫ʮָʢһ㣬ڿйճָâǧúݺݵĵȥ
ǧɫɵһޱ䣬ɫ񽣱貵ɫ⣬һϵУǧĸоһ飬ɫ񽣾Ȼֶ
ͣͣͣ
һָâĪǧõڣ˲䣬ǧñеڵĶתȥľȻһ˿᲻
һʵ̫ˣӶһֱǧãʵ̫ˣ쵽ȻʥǿЩӳ
ǧѩƽĿŶƽĿǧѩ죬ǧѩȰö𣺡ãҵСˣ̶̵µʱ䣬Ѿӵҽֵʸˣ
һЦ⻹ǷŮ²òͻأǷŮѹٺ٣ҪͻƿҪ˷Ѳٵʱأ
ǧѩĿڵĵ
ĮĿڵҪɱҿԣóŮЩѾ޷вˣˣͬʱˣΪۣҲ뿪Σ
ǧѩ΢΢ĳƬ̣Ŀڵɽ
ףףףڣףãϣ͵ʮ¶VSǧѩ
ףףףڣףãϣ
ˢ
ǧѩͬʱץǧúҶѩű˴˵ķݺݵĶ
ˢ
ĽҶѩҶѩϻžı飬ֱܵϤůĻʱҶѩ۵һڶĻ
ԣҪˣϸİοҶѩ
ðҶѩ̧ͷŶ㡭
ЦЦˣԺԺ˵㣡
һ˵ŶӴָȡһö󻹵Ҷѩ˵ˣ뿪ɣ
뿪Ҷѩɵ΢΢һºһЦշţɣ

һŭշڤɽ֮ϣЦȻûп㣬µʱѾﵽʥˣǿϲɺذ
ɱ¾Ůۣ
˲ɵ΢΢һշſµڤǣɵ뵹һʥ򼶱ǵּǿ˲١
ȻһЦûʲôţŽչˣһ˵ţҶѩշŵߡ
շһѱסҶѩС˼ǵսˣһ˵żԦڤŸ߿նȥ
ĵתǧѩˣû˴ˣǱʹʹĴһˣ
ǧѩɿǧãǧһڵĶĸչָȻǿȴûǧ̫ӡ΢һǧõĶѾָˡ
㣬ҪСģѾ׵ʵˣǧ΢΢һĿŶ
֪ǧѩ˵
ǧò˵ڿնԶԶؿˣֵҲĬĬĿǰһУеϣͬͬǧѩϣһսǧѩʤôһк˵Ƕʤǵ³ɾͱˡ
ˢ
ȻҵĻⱬֻǧѩһУһȼѪɫľ޽ϸƵС
ѽֽ棡ǧѩĿڵڳ潣Ҳһң
ɰҵҲг棡ϳ˳Ūζ
ǧѩ˪￴κĲﵽֲεʵѾԺˡ
潣΢΢һ̧ʱһȵ˺ݺݵӭϮޱ飬޷Զ컭ƽ΢΢һɨʱȵεС
޵У
˱ʤǧѩʥ׶꣬Լʵţݺ޵УԼҲǳԼ
Ƕȴ֪Լһ˿ħǧѩ׷ɱǧҪԼСܰһ˿ħԼһ
֮սˣϣ˿ħϡ
ܵˣ˹ͬ뷨
ͣ
潣Ȼ䱬貵Ļ⣬ֱӵĳŶ磬ϵ̫˵һ㣬ʹÿһ˵˫ۡ
һȫȻת컭΢΢һʱбĿâŵײ΢΢ãĳǧѩȥ׹һ㣬ݺݵӭǧѩĽâնȥ

Ľڶ컭ꪺͳ潣ϵײһĦһĻǡ
һж磬˵ٶȣӰϵڳɽɽ֡
زɽһʯ

ʮν֮󣬶ǧѩͬʱĺˣǧѩݰԭһתŵ΢΢һĸ߸Ծ𣬳潣ݺն£Ľ

һʵ̫ˣص죬׳Ľâ籼ڵĽˮһ㣬ƺҪѶûһ㡣
µĴѿһֳĹ֣δĽѾ˺˴أ
Ц˫ֳꪣڿն𣬷컭ӭŽâݺݵȥ
ϣ
컭ꪺͳ潣ҵײһɲǼ䣬ˮһҵĵ貶ĿĹâʹûһ˵۾Ȼʥǿһ̣ҲֵĸܵԼС
ʥףȻǾ˵Ŀֲ
ꪺɨֻȡǧѩâ
ǧѩϹŲ潣΢΢һתɵĵס˷컭ꪵĺɨͬʱĸоһȵ˳ŷ컭ꪴ˲˫ʹޱȣЩղס컭ꪡ
ȣ
ŭһ貵ĽҵıɲǼ䣬컭ȾһӲӵ⣬ǳȵ
ͬʱݰתһܣ컭ꪺɨǧѩѩĲǧһ֮ʣǧѩȻ両ֳȵĻ⣬ɲǼ䣬ϱ㸡ֳɫëŮ
ڳꪻһ˲䣬嶸Ȼʧԭأ˿̵ǧѩȫȼųɫĻ棬ϸ˻ëÿһëȼյĻһ㣬ޱȣһԻɫŵչš
ߣ
һղת˼ޣ˸̼䣬ҫױ㸡ڶ䣬ǳĻңңԡ
ףףףڣףãϣ͵ʮ²֮
ףףףڣףãϣ
ͣ
Ȼ䶯ո壬컭΢΢һʱâȻĳǧѩɱȥ
¡¡
ҵıѤõâȺһ㻮ʣһƵĺУʼ³
Ѥõâס˷Բʮɵ򣬴³ɡ
㣡ǧ˾壬û뵽Ȼ˿ֱֲҪ⻹ǵǸͻʥ򣬶̱˾˵ս
ͣ
һĻⶸȻ𣬳Ļ⺷Ȼ˺ѿ貶ĿâֱĳŶɱ
ȣ
ͺһ컭΢΢һڿлһԲȦ˲䣬âѸٵĻ˳֮ϣӭǳĻݺݵĴ¡
¡¡
ââ׺ĶײһɲǼ飬ɳʯɽ·ܵʮ̨һ㣬һǽ壬ԶĳǱһನƬ
һвûнɫĽâ貵Ľâҫɽſգһ̣ɽɽݺᣬ޾Ľû˶Ӱ
ԶԶȥɽɽǧٵâֱһҵȼһ㡣

΢΢ţ컭꪿ƲĻӶȫƾԼꪣоΣձ㳯ꪡ
ââڿнײǵııĿĹâ۾
ս壬ػ
ʱ򣬶³˰˸֣Ű˸ֵ³컭ƽһꪴ̳
ɲǼ䣬ǧѩֻеһصĴɽ·Ǵһ㣬ݺݵԼͷ컭ꪵٶȲ죬˿ԿģȴǧѩеԼ㲻
ⲢĴɽѹ£ȴһɽ⾳һ̣·ǻΪһɽҪǧѩѹķǡ
һꪷʮ
¡
ε׺ѹ£ضȻٴݣصѹǧѩоƺ̧ĳ潣һޱȵ顣
ԽֽҪͷǧѩһƬΧһͳͳʧˣֻǻƽķ컭ꪣеĳ潣ƻʵĻ
ʵǧѩﵽʥһУȫƾսıܣֱǿһ
˵ĶǳֻȴһּѹԶսҶѩ۵һһѪɫɷס
ûдﵽʥҶѩеİ壬Ҫ˵Ҷѩ˾ֵɫһƬɷףֻշźǧɫ΢ĺÿһЩ
һ̣ǧѩȫȴһУ̬ĺˮһ㣬û˿Ĳ
սꪺͳ潣һײһ
һ̣ѹÿһ˵ͷϣ·һںݺݵûǵһ㡣
¡¡
̫ҫ۵Ĺâҵҫţı쳹ɳǵڶע⵽һֲı
¡¡
ǧѩµĴѿ֩һѺۣƾ˵һ뵹ɿͬʱһѪ
˵ȴ쳣˳ȵս⡣
ɱ
ǧѩͬʱͺһͬʱڿл⣬컭ꪺͳ潣һνһ

֮ڶػңѣ𵴣ʽ治ϵʩչ
ػʽɽ¡
ʽضɽҡߵз·ǻŤĹߣ
ʽѣ·ѿһ·
ʽɽ𵴣һĲƵţƺ֮𵴡
ĴӲϵʩչԲư磬ء
ǧѩɫ䣬һ̣ɶɱԼʶĺС벽һˣԭƣ˷ܼһҵɽӣƲɵ
ǧѩһĺ˲ʮ׵ľ룬ֻǧѩǰꪺȻĴ̳
꣡
컭ꪺݺݵĴǧѩؿڣ˲䣬ѪĽŮ̵Ѫöĸеһʹ
ȣȣ
ǧѩӣ΢΢һţѪǵɷ׵ĿŶƺŷ컭ѾԼ̴һ㡣
꣡
γ˷컭ꪣĮĿǧѩϧս΢ķ֮أԲԼЦ
ãҵСˣսǧѩһο˵
šɵ΢΢һոһдʽһѾȫǧѩȻǿҲĲˣھȻ˵
þȣǧѩĴǴһĨЦ⣺ҵǷˣֳ֮ΪҪɱң
΢΢һЦҼȻɱһΣͿɱڶΣҾͲţɻ㻹ܸ

ǧѩӣճһĨ޾ķЦݣϧˣԡ
ͣ
Ļǧѩ籡ģĻֱһ̱ùޱȵġ
ĻһѹţɫĻһתΪɫϵëҲһı˾Ө͸ɫɫĻ΢΢ĸǧѩȴһɳȵݺݵɢΧĿޱȡ
ףףףڣףãϣ͵ʮ±ĳɽ
ףףףڣףãϣ
⡭ɫɵ΢΢һ䣬һ̣ĸܵǧѩǾ˵ı仯Ȼ΢΢ı仯һ£ٷ֮ٵĿԿ϶ʵڱ֮
ڶغϿʼǧѩĴǸֳһģЦ⡣
ˢ
ոµһ˲䣬潣պݺݵն£жʱ̵յ£貶Ŀ

컭ӭ˲䣬еһɾ춯صݺݵĴǿ֮ղסеķ컭ꪡ
һı˿ѷɫڶػ
ˢϹһǧѩƾʧ
ɫ΢΢һ컭Ĵ´̳ĩ˵ļ̺ݺݵĴĿ
ॣ
սꪺͳ潣ݺݵײһ𣬶͵һת컭ꪱѵĺɨ
ˢ
ǧѩٶȼ쾹Ȼڷ컭նһ˲䣬Ķ㿪ͬʱ΢΢һ潣ѵն
ͣ
һɫĽƿն۵糸ĳŶؿںݺݵδﵽȵöеθһ̡
ȣ
ͺһֺݺݵնʱһīĽԶ֮ģȻӭǳɫĽС
䣡
ཻ֮´һһ㣬ǧѩЦ嶸Ȼ仯һӰȰĳŶƶ潣ǵıһѤõĽУХŴ˷Ŷɱ
̧մ̳߷һ¾񽣣оҵײһɽɽʱѤõĹâȻʥǿߣҲ޷ɽϼҵս
ˢ
ǧѩȻڶǰ潣ݺݵĳŶؿն£ڿԾ˫պݺ̤¡
䣡䣡
ÿһǧ֮أÿһŶ̺ػİ壬ػضʽ컭ꪣȭͷȣͬʩչ
̤ȻԶǿ񱩵ǺݺݵйڴϣԭѾ֧Ĵٴα
ǧѩãӭ̤µ˫ȺݺݵȥȭཻɲǼ䣬ˮһĵǰĿռ·ѾŤһ㣬˵˶Ŀɿڴ
ȣ
һȻ̤̤һ˲䣬һɽһǧѩͷܲѡ
ѽ
ǧѩһȭĳŶҽźݺݵĺȥģȭͷȻ䱬˵Ļ⣬Ļ·Ҫ˺Ѳһӭ˶ҽš
˫絶ȫȫĹ۵˼޵ģӭǧѩȭͷ
¡
ȭཻ˲侪˵ĻͽҵײһѾ֪ǶٴˣΧʥһα۾
ȵ۾ʱȴֶѾ˰Уǻһ˿ѪȻ˲ƣǧѩѾݽ˴صС

ǧѩĳչץų潣ڿնĮĿŶˣ
ǴһĨЦ⡰òϣʵ̫ǿˣڵұһξ룡Խأ
㲻Ҫٴ߰ɣǧѩüë΢΢һ
˵ˣսǾԲߵģҲԼң˵˵䣬ȼ棬̼䣬󻹵ҩѸٵĻӷڴ˸ԭָ۷״̬
ǧѩϸֳһĨȵɫֻ΢΢ĵͷܺã㲻ʧģ
˵ǧѩ΢΢Ķ˶٣ҲΪ㣬ܹ֧סһʱ䣬ұ֣
Ĺ˹ָЦɣ
ǧò˵ɵŲƼ䣬ɿڶϿգ潣ѵն𵴣˵ѹڶͷ
ػ
ŭһ컭ꪺݺݵĴཻ̳ʱдһǧѩЦһӰ΢΢һΣȻɢǧѩÿһǧѩľֳһѳ潣ݺݵն¡
ɲǼ䣬޾Ļ˲ס˶Ļ纣һ˷Ŷ
ˢ
컭΢΢һ˲䱬Ӱ˷ݺݵĴȥʱбһϾ졣
ɢȷʵǧѩֳֳ潣۵糸ĴӴ˷Ŷñ˵ٶȶԶˮкذ޿ײĽ
ॣ
ǧѩһݺݵն˷컭ϣʱԲסǾ˵б˳ɽɽС
¡¡
ɽ֮϶Ȼըһ׶ߵɽɽһ˺ݺݶ
һ̤ڿд˰׵ľ룬ǧѩ󣬷컭ꪸ߸ǧѩݺն¡
ˢ
նҶѩ壬貵âγһ׵ƥݺݵն˳ɽ֮ϡ
¡¡
絶жһ㣬ɽʱѿһ׳ĻڣѿĿףʯĽǧ׵ĳɽѿһ
ǧѩӰ
ݣ
ǧѩĳڶ󣬳潣ѵһ̳̤سǴ磬Ѹٵܿ
俨
һɫĽâڿл·һɫĹһ㣬ݺݵعᴩ˳ɽ
һ̣˶óޱȾ˵ٶȣǧѩٶȼ죬ǶĸӰҲ˵Цģڰչٶȵļս
ն
ǧѩŭһеĳ潣̫һĹâӭŶݺݵɨȥ
Ѹٵһնصĺ˳ɽɽ£ʱɽŵľʯ飬촷ۡ
ˣ
ĺ΢΢Ķһ£ĿǰҵսȻҲǿһеģҪһȴҪѴȫȻɣһǿҵǰܸͷ
䣡
ǧѩһΰѶɽУ˻һųɽУһ̣ɽҵĲ֮ڶǧٵâҵĴɽ֮ϱ
¡
ɽڵײ˫̤֮صɽУľУǧѩһⱻݺݵĺ˳û˿ԥǧѩ廯һٴγɽ
ɽҵĲţʯ䣬Ҳ֪ѹ˶ٵĻľ貵Ľ⣬ѵĻⲻʱĴɽ嵱˵ĹԽԽ̼䣬ɽѾǧٿס
ڣɽҲ޷֧סˣѾƲвĳɽȻĵ̳𣬴̳ɢǧѩһһҵңңԡ
ӮˣһʱѾȥˣȻĿɱ㣬ʱԲǧѩ˵ĺɣ·˵һ΢Сһ㡣
Ŀȥ˴ǵѪ˵ôһΣٽֵʱһҪ㣡
ɫƽĿǧѩ֪ħѾʧǧѩѾʧܵӣӮˡ
߰ɣǧѩⲻԶǧ˵廯һڵĻʧ
ߣ
һתͷֵܣޱ˵ԹԵĻصǵĺɳǺˣʮ֮һȥǣǵĳУ
ɫһ䣬˭Ҳûж˵ʲôշгźɳǷȥ
ףףףڣףãϣ͵ڰʮʥ
ףףףڣףãϣ
㣬ôɱǧòĿǧѩŶ˵һĻ
ۣ
ǧѩӣ΢΢һһѪǧһе㣬û°ɣ
ǧѩ΢΢ҡҡͷһС˲µģ˵ǧѩ΢΢Ķ˶٣ڵ治򵥣Ȼɱ˶ºȴģǵʵ򵲲סڤշŵģ
ǧòҿɲѷɫǸշţ
ǧѩ˵ǲĶһ£ҪɱܲܵסǾһˣֵܲ侮ʯ𣿡
ǧòɵ΢΢һǧѩ˵ԭҸһʱ䣬ϣʧܵӰû뵽ĹȻôңҪѹ治һ׵أ
ǧüͷôһԭĻ᲻ᡭ
ǧѩĿڵҵĶ֣ɵǵ鷳ģߣмµʱ䣬ұԳɲ壬κƶԡԭǸʱ򣬶ɣ
ȣȣ
ڤ֮ϣ˼ѪɫòҰײҰ׵ģշźҶѩһСôˣ
򴽽ǵѪζ˵ûʲôǧѩǸ̬ŮҪҵ
һ˵ţ˹ڴ󻹵ҩ̲ƣﰵ̾ϢԼɵת֮壬ǧѩɡ
շźǺǵĽЦţСҿοҪˣٺڷŮĹ±סʵʥˣ
ʥĿշŵʲô
շźҶѩʱ˷ۣð죬ҶѩĵĿڵѵһ㶼֪ôʥǴ½ʵߵ˰
Ŷ
ʱȤʵ˵˵߸ˣ
Ҷѩ̿ˮ޲Ľ˵һʥ޺ۡʥġа衣ķŮǧѩǹϾ̻ʣ͢˹߰εĽݰε˱ǵǿʥ
ȵͷŮȻֻʥĵģǵһڶǵʵҪֲʲô̶أ
Ҷѩ΢΢ҡҡͷ֪ʥÿһΣʥ޺۳꣬Ӳʥĵһ꿪ʼʼǵһʥȴ֮ǰаɾʥڶǵʵҪһʥ򣬵Ľʥ޺ܵʮʥͬʱΧɱһѪ·ûյֵƣ
ôһӿȵĿڵǲܸʥȻһµĻһź
շŹһЦԺлģ֮һʥ֮սҪʼˣٺ٣ӽ쿪ʼɾˣڵʵԿʥ֮һ
΢΢ĺ۾Ȼպպ˵ɣ
ҶѩĬĬĶһζǼһūţñֶռԼūţ֮ǿʼҶѩȵķ֣ǸҶͲһˣðԵɱϣһеһжԼĿеɾչţҪȻĵҲư͵Ĵ˶
ڸڶ̶̵һʱɾʥĽλʥ˵һңɼľ磬Ȼױ֮ŮҲֻ磬ǶԶ˵ȴ˲һʱˣˣһԼݵʥ
һʱ䣬һԱͷš
ˣշĶڤԴʱڤĴն
ҸǰһӺúõġϢϢշһ˵
Ҷѩʱߺƻ𣬶̹Ȼ§סҶѩãǰһ䣬ҪúõġϢϢ
˵΢΢Ķ˶٣ٴοڵŽ㣬鷳һҩǵİ˿˵ûºˣҪģ⼸ҪúõľޣûµĻͲҪˣ
ȻһǶȴûжֶţҶѩץסôãĺȻǷ˴󻹵ҲҪһεʱſԻָҲ˲ƣͬҪúõĵ
ҶѩĬĬĵڵĶظоһůůԼؿɢ˿ůůѸٵھţڵĶΪһ壬ں֮ڵĶһࡣ
⡭ҶѩŵĸԽԽ׳ĶԭѾ߼ʿ۷ǿˣһ˲䣬Ѿͻ߼Ľ޴ﵽ˰˼ʦľ硣
ҶѩѸٵ뵽֮ǰԼﶪǿҩ裬ﲻɵһ󾪺ԭֻΪֻͨҩڿ쳣ϧĿĵҩ
ϸĴŶҶѩﲻɵðԾһʱ䣬׾Щʲô
飡
ļĴ΢ıȻﵽʥ򣬵սеͻɵҩٻЩӵģҪһʱ䣬ɲ֮
תǹԽԽۺ˿˿ͶʥȻǾޱȣʱеȫĹͷֵĸܵԼÿһʼ˴ȵǿ
˿еĶҶѩҧҧһ߾ȫڵҩŸߵľչ
ףףףڣףãϣ͵ڰʮһķۼ
ףףףڣףãϣ
ʮʱ䣬ָȥˡ
һ죬ɳǱַǷǿ߷׷״ӺɳǵĴȴһǴս
ڶչصڼ䣬շͰѶʮ֮ҪȡɳǵϢɢȥʱ֣һս˻治١
ҲǶҪҪڴ֮ͥ»ܺɳǵλԴԼ֮ǵϡ
ȺΧһ𣬱˴˽š
˵һжŮĲ£һκɳǿ϶Ҫˣ
ҲһɳǱϾλʥѱûһЩֶΣ
УЦˣΪԸŮ𣿿ֻҪŮԸ⣬һָͷǣҪǺɳǵλˣɽڲûգ
ʲôжȻ仮һɫĹâһµ˱˵ߵС
ǣݳǵĳݣ˽е
лһѪ⣬һѪµĵֳ˵ߵУѪ۵֡
֣ݳŵִк
ݣҲˣƺԶűĺ˪һ㣬ȻǴкҲǱĿԡ
ݹһЦȻȡ֮λ֮Ѿʮûзˣô˼ȻҪģ
һĮĿźɳǣʱʮ⻮ʮʥǿ߷׷׳֣Щʥǿ߱˴˶Ϥ˴˴һĬĬĿźɳǡ
һ֣˿ӰʥǿǰЦӯӯ˵λڰ
˿ﵽʥˣ˾ȵĿŰ˿
˿ɬȻһЦţǰʱżͻƣȻ崿ˣǰ˿ȴǴ֮ˣ󻹵ֻ޼֪ѡ

жȻ˺ɫķ籩гһӰӰ̤ŵȻһźɫһ׵ľ룬ǸӰĶҪǿϰٱֹ
δǵӰѾǰ˵޳Ż۵ɢ˿˿а⣬лһȡ
ڶʥǿ뵹һ󹧾а
˿˷ܵķɵǰ磬Ҳˣ
˲Ǳа衣
贽ǴһĨаЦӴϷˣţ˿ﵽʥˣ
ţ
˿׼˵ʱ߻˸ʵϼ˸ȴǧѩǧ˺ɳǣҡеȣһЦĿǧѩŮּˣ
ǧѩһЦ벻аҲˣ
ζĿǧѩһۣЦŮصƭȥأ
ǧѩһȴްЦ⣺ʵаֻҲ˲أұ˱˴˱˴ˣ
ֻааһЦ˵ʱһշڤҶѩ˺ɳǡ
Сʱ֮֮ʮλʥǿ߷׷׳ںɳǵĳǰĵȴĳ֡
գ
Զֻһɫʿ˵ߵУɫĳ棬ɫʿγĶԱȡ
ɳǵУֵĬĬ߳˳ţǰγĶԱȣ϶һĨصı顣
λ׼𣿡ϻһĨЦ⡣
ɭȻĺ⣺˺ڰҾӦһìɱ㣬ҲôĻˣ
˵Щ𣿡Ǵһ˿мЦ⣺һѾûкڵˣ
һ˵ţ컭ԶһĿڵҸһᣬһʱ䣬һʱ֮ûаµĻұһ·
һʱ䣬˶ʱеһǿҵУȫȫıӣŭ˵ķθš
̲סȥүһ㣬ŴүһҪĹ
ǸֳһģмЦ⣺ƾ䣡
ܣضĿŶⷬҲ̫СֵˣΪԼ޵𣿡
ûУ˵ҿԿ϶˿϶ҵĶ֣ٺ٣˺ҲūұҪǳΪҵū
ǴһĨЦô룬ɾʹشˣٺ٣һ㣬Լ˵ģ
ŷ컭ꪵ˵˵㻰һ㣬һ㣬ʲô¾ʹ!
ڵģ˵
´ڵģ컭ңңĶ׼ֵܣһҲǸ߹ǣ
ףףףڣףãϣ͵ڰʮӢս
ףףףڣףãϣ
ȣ
ſ˱۰﷢һͳĺ˵һ־˵ٶ֮䣬˵Ѿһ࣬ȫļֽһһ
¡¡
µĴؾҵĲţһݺύĹֳ˵Ľ£˵˺ݺݵĳ˷йš
̧ͷŶǵĵƣ֮԰õһصרȼԻȡʵĴȵʵһ֮ǾԲܻǵģ
һмߣһΪʲôأƾȼҲԲҵĶֵģҾףʲôʵĲ࣡
ˢ
һ˵ţҽŷɿ̤һ̤˷۵糸ڿлʮ׵ľ룬ת˲ֵǰ컭ꪻһӭݺݵն¡
ٶȱϴֿ˲٣ǧѩš
ॣ
ĳìһâбŴ̳ݺݵĻ˷컭ꪵꪷ棬ʱдһĽײ
ǿ컭ꪲɵ΢΢һƫԭĹʱ򣬶ȻеһഫҵķȴصȻĴɱ£ĺöļƤ
һ컭ĻգӭŴصݺݵնȥһ̣ꪷ׺ײһ
¡¡
˵ıغƵҵţȻҲ˲٣ȻԲסǿĵĺĲ
ն
ʱﱬһͳĺɲǼ䣬е˫ɽǧٵ貵Ľââ٣һ㣬ĽӰС
ߣ
һץ˷컭ꪣʳָָ΢΢ָɽɲǼҫ۵Ľҵ˸ţָϬӭٲĽâݺݵĵȥ

ָཻʱͬײһ죬㱬ϵͶվߣغƣŭһץеıսš
ֵȫ֮ضսȫԼǾ˵ǱֻУ˽貣ìӰ׷ɣƺȫ·磬˾ͺǵеһҶһ㣬ʱпܱ˵ĺ˸ˣȴʼհȻ˿þĲѡ
Ȼֻǲ˽˲Żô룬裬ǧѩ˶Ȼô룬ֱΪֹһʽ嶼ûд˵ǰ壬֮ûãҪȻսͽˣԴ似Կ˵
ҵĴսϣڿ񱩵ݺᵱУغϣյս鲻Խľҡ
սϣܶ˶Ϊģܲһ֮ڻأ
䣡
͹غƺݺݵĶƴһǣĺˣʮ׵֮ͣ
òǵģǹֵֹȥɣȻĿɭȻĿŶ
һЦϴһ˵ɣΪȼԻôֲսأڿҵǸ߹ˣҵԻȡǿսǱٶȴҪܵӰ죬ĲΪûа취ɣ
˵ѸٵĽ컭뵽ѪУ˫һһһſ΢΢³ͬʱĿڵðɣҾǺúõļʶһ£Ҷǧѩʩչ

﷢һͳĺļҵ޳˳ʩᲢۡ
ͣϵ½Ȼ˺ѻһ鲼
¡¡
ضȻҵĲɫĹâһҵȼһ鼡⣬·һھҵŤһ㡣
Ҳ᣿˲ɵһ㶡
ֱ壬ֵȫһȻǶļҵͣȴȻֳһͣÿһ缡ⶼĻƽǽٶȣӵ˼޵

ָȻһƣͬʱĿڵӣֻҪӣұԻǣ
룬˵ʲô󻰣˲ŵĿڽеոջô࣬ھ˵ֻӣǡ
ݣ
˻û˵껰ʱ򣬶Ȼ䶯ˣ廯һٵ⣬ѾǰȭҵĻӳʱһҵıȭ̫˿
кȻ˫ɽ߷˵ĽâŶȭͷݺݵնȥ
ϣ
ȭͷ׼ȷĴ̴˽â˫ɽӦ۶ϣȭͷݺݵӡؿϡ

ʱеǰ͵һڣؿڹİݽȥȻĵȥʮص˳С
磡
غƺͬʱһһΣжʱӰӣһһҵĳ˵ؿȥ
䣡䣡
ƵײУ˲Ⱥĵ˳ȥصأҲûվˡ
һӣӵʱ䣬ʥֱ㵹˵ϳʧȥս
ȣ
˫ѸٵĴһָһѸٵڶţжʱ֯һĽߣճһķš
ū۷
ŭһָʱ⣬û˵ԺУδ˵﷢ʹĺ
üë΢΢һԺ˾ҵЦҵĳ˵ľѹȥǿҵľѹݺݵ˵ͷ
ԽԽã˵ֹͣͬʱ˵Ķͷ϶һķţ˳׳Ϊ˶ū
ϲϲ֮£ɴһĨаЦϲ˶Ϊ˺ɳǵ³
˿ı˶ЦĹص磬ϲˣ
Ͱ˿һɳҲŵأ赭Ŀڵ֣ȻѾΪµĺɳǵĳôɳѾӦڽкɳˣֺˣ
ĿڵԽҵĳƺűǰҵĳбǰǣ
вɵ΢΢һ
ЦãһǣҵԽԽڴһսˣ
˵ȻаĶ֣ʮ֮Ǿ˵׼ˣаǧҪ˲

Цȥ˵λ¸ոƹܰǻкܶҪûµĻͲҪˣ
ô˵˾ɵҲ֪Ⱥʼ׷ȥֻа˿շŻҶѩŮ˿ཿɰС磬ǲҲҪߣ
΢ЦҲʶһºˣԺǵļˣ
ʲôǣŮͬʱһ졣
Ȼ֪˴˵ĴڣŮǵһξۼһ׿αǵһߴߴ
һ߶˿ʼֵܣȻ˰ǣǶһǲôµģֺܶ黹Ҫֵܡ
ףףףڣףãϣ͵ڰʮ뿪֮
ףףףڣףãϣ
°Ѿˣܸɴ˦ֵƹеͳͳҶѩֵܴȻ˵ǰǵĳǶƺֻϵĳȨ˿С
Զ˵ǷǳȨȻڵΪڰľߣʵȴû˿ȨеֻǾǾȴû˸ҲӣžȨ
ϲֻһṆ֮̀Σ㲻Ƕǵˣ˿Գ֮Ϊһȴ޷֮Ϊߡ
µʱ䣬ԸеԼٶ𲽵ͣתʼԾϵÿնջʱ򣬶ѾִڼԼĹ򲻴ÿճҶѩǰ˿Ĵתƣ顣
ؼҿĳգҶѩ֮ҶѩſڶؿڣڶϻȦ
ؼңɵ΢΢һ
ҶѩһҶһûؼˣĺˣʹ˼һȥһκòãңҲүү֪Ѿʥǿˣһģ
ĬҶѩС˵֪ԼЩ񣬿ǺôҲҵļ˰
ٺһЦҪؼҿȻǲֹģðһ¡
ʲô£ҶѩĿŶһûлؼң˵˼ǴЦʱضпܸ֮ǡ
ͷҶѩĶߵһҶѩʱߺƻǧĵĺ˶һۣ滵
һ˵ţһ˫ϸĸס˶µµŪ
оǲϼС֣ﰵˬҶѩһЦƬ̣͵ĵͷС콫ŭû

ˬĸо崫΢΢ĺ۾ĬĬҶѩźٴ
һҶѩŪȻ뵽ǸҶﰵеҶҶζ벻֮ᱻźôˬɣ
֮ǵվ
һķֵļһ۾֮ǵȺʵǲĺܣǿҲļʿӣǺһ˰֪жˮ̣
̣̣
ħŶȻӰħ֮ϣ̾۾һգգĿˣ֮վħֻģܹʹħͻվľǾż۷ǿߡ
žણžણ
ĽŲųĵ߳˴󣬶ҶѩͰ˿Ƿֱһƥѩ׵Ķ˵Ҫ뿪֮ǣ˿ȸԾıʾҪһ뿪֮ǣŰ˿ߣһ·
߳һ۱㿴ӣһЦ֣þòˣ
Сֹ˽ӣӶȻɴ۾е㣬㣬㣡
ոսɳǱնɱˣӶԶӡǼΪ̵ģܿӱϵľȣƤЦĳŶ˹˵ǣþòˣû뵽Ȼôʸ뿪֮ˣ
΢΢һЦȻӻ𣿡
Ц˵Ȼ׬Ǯ⣬ܲ𣿺ٺ٣㣬ںɳǹΣ˵һаǿһٰѺɳǵʰˣƺĹϵܲףôһ
˵Լ֮Ϊ۵׶ʱðһŻ棬ĳĶͷ˳棬˵˵Ǹ˾ңҾǰҵ棡
ӶʱȵŴɣŵĽеܣ㣬Ųʱ䣡
ȻһЦȻң漣
һ˵ţʹųĳԶ񱼶ȥҶѩͰ˿ĸڶ󣬲ﳾʧӵߵС
ӺݺݵһԼཱུһΣһǣôܻڶ̶̵ĲһʱʹﵽʥأһʥףǣѼŶûôΣһΣ
֮ǵʥ۹·;ȷңԶĿԣųûʱҲ޷ʥ۹ı߾ôżÿճ˹̶ŮЦʱ÷ɿ졣
ħޱԵĵشһ˹ĵ·ͬԶʥ߾·ʥ۹Լֿ֮ģʮʱ֮ͨǺʥ۹ͨ·Ŀ̿˵ﲻ˰һΪʥ۹ÿڵĽҡ
˿̣һ̶֧Ϣ˵̶ӣѻɽĻЩﶼǴ½׼ʥ۹֣һʮļǮе޷ģǾ顣
٣άأһҪˣһľݵЦĿһ⻨׵ߡ
άعһЦС˹ǸСӣٺ٣ôȥܹһׯ԰ϹˣʱϼŮڹӶˣСӿɾˣ
˹·Ǳβ͵èһ㾪꣬Ҳ˵ˣֵѪӣҿܲˣҾ͸һ꣬һ֮ӾͻȥȢϱӣ壬ȥӻ֪ûȥأģ֪۸ˣʲôΣյĻҸɣ
άζ˵˵ģΣյĻȻɵģ˵ˣķݶǺܴôˣ
ʱ򣬴ֵ߳Ӱֻһɫʿһֻɫħ޵Ӵò绨ŮӴӴֵȥ
ԼĪһװңɫĳ΢΢ĴͷŮӸЩӶס˺۾һգգĿǡ
ҪȢôƯҾǸʮҲԸⰡñ˹߽һ³һ仰
ţ̶ӵ֣˾ȻǸӵӶܹôħɽߣǾǾ˵ĸ֡
ܺãĸ·ħɽıԵˡ
̶ӣ㲻ĳǸȥ춼࣬һĪиС
λҪʲôһӵӶԶԶĿڽе
Ҫȥʥ۹ɣҲҪȥ˳ɣԶԶؿڵ
ӵӶһԣҪң
û⣡ĴӿڴöңԶԶض˴Ӷ뿪֮֮ǰϴ˽ңҲȱǮ
λҪӶСʵ
˵׼һˣҲϲ˴ǣ
ããӶһ˵֣ȻѸ˸˰һϢƬ̣һĺУ̶ӻˣ̤˻عʥ۹·;
ףףףڣףãϣ͵ڰʮеķ컭
ףףףڣףãϣ
ָ֨֨ĹŵģһӰʮ˵̶ƶٶȲǷǳ죬鵱еӶСĴΧĻ
Ȼʥ۹ı߾ѾܽˣǻΪٵħޣ·ʱQһЩǿ
ϥȫĳھϣһţսİֱ˿ĻֻƤëѣҪû㹻ʱģҪǣս˹ĵ·ȥҪ߳һԼĵ·
ʱһĹȥ⣬Ŷ붨ҶѩͰ˿ҲǱĿԵĶҲ֪˶ã֨һ΢΢Ļζһ¡
붨˫ɻʱֻһɤŸ߸ߵԷˣ
΢΢һЦŮ£ʱӶѾĴ˻óư迪ʼѾħɽΧǵҲĻǿǿħޡ
Σ΢ЦǰŮ󷢵Ů쵱С
룬ɣһСӸɰͰ͵˵
㲻ٿϥĬĬĿСӣ˶һۣڵֵܣҽˣλҵСֵܽпأ
΢΢һЦҽҶ
ҶֵܣŮʲô˰˷ܵʵƯҪȢôƯϱҲֵˣ
һЦҵŮˣ
һЦȴҲҶ˵ǶǵϹӵˣ۹ⶾĺܣȻóǸ֡
ʥ۹ģѯʵ
ȻˣЦ˵磬أ
˵ҲǣֻŸǰ½ҵһλ˵ʥ۹磬ûмʶһ£
磬ǿߵﶼܵ˵Ļӭģ磬һλʥ۹Ϥ𣿡ѯʵ
ܾûлͯӡ϶Ĩˣﻹ̸ʲôϤ
˷ܵ˵磬ʥ۹ιΪɾ߾ܵ۹ãʥеǹϾͰεĽݰεʥ۹ģ
Ŷɵ΢΢һڶʥˣȤǵ˵˵λʲô£
Ľܵ磬ǹϾҲ˵Ľݰεȷʵˣڵ۶Ҹ˵ǵ۹۶еĸġǾżǿҲڵ۶СϾĽݰεİεžڵ۶һɽϣ
εţ΢΢һ
ظ˵磬εĽݰεһɣÿ궼дѧӴʥѧԱҵȻѡνεţǾÿҲֻһ˲ſͨѡΣԺҪεŵ˿ҪСˣȫʥ۹ɱ˶û˹ܵģ
ĭĽ˺Ϳأüͷһ˵˰춼ڿ̻Ľݰεǿ󣬵ȴû˵ɵȱȱĭĽļһ
ȣȣ
ʱ򣬶Ȼ˲ԶһȵſһԼĪʮ߰ץһ˷컭ꪷĻš
ٺ٣أ㻹ϰ컭ꪰڷܰһһЦǺǵĿڵ
أҪҵһҪȫ綼֪ҰصĴĿڽе
ٺ٣ѪغٺһЦ㲻˵ɰڷĻ跽컭ꪡ
ʲôʶĿڵ
˵˺ٺһЦ磬Ͳ֪˰ɣıз컭ꪣеı
УĿڵ𣿡
Ц˵磬㲻֪ɣʥ۹ĵ۶˸µʥ֣֮ΪҶ죡
Ҷ죿üͷƺǰ֮ǵʱ򣬱Ҷ찵бҶѩģµĿڵôʲô˲ģ
һ߿ڵǿɲ򵥣ʥ۹Ҫǲ֪Ҷ˵ĴĻҪ˸Цģ֪Ҷʥʱж𣿡
󣿡򶨵ĺܣҲʥǿߣҲǣշǣ֣ʥ򼶱ǿߣЩ˵ʥ䶼ʮڣʥʥǿߣνҪʮʱпܴﵽʥ
ʮ꣡
һ߽˵Ҷʥ۹Ĵ֮һҶҵļҳʮ߼ʿڶ̶̵һʱͻƵ˾żǿߣֻһʱﵽʥ򣬵Ҷ˴ﵽʥʱĽݰεҪΪͽأ
أȤĿʵ

ؼڵҶܾĽݰεԼڶ̶̵һʱﵽ˴˵еʥҶҼסǰԼŮҶ֮Ҷսʥ򣬲ǣҶƾ컭ɵĻ˲ǣȻҶִŷ컭սķ֣һ⣬еǿ߾ͷڷ컭֮£Ǻǣڷ컭꪿ˣ֪жſʹ÷컭ء
˵ؼ˾ǣҶ첻һţҲһ̵ţչҵʥ۹ʱ䣬ҵ˴һ֣
ٺ٣ڵꪰҶǱ֮Ϊʥأ
ȴΪȻʥҪʥ׵Ĳſʸ֮Ϊѡ˵Ĵڣʥ֮һķŮֱ֣񣬶ûаʤŮһ֣˭ܱ֤Ůûһأ
һ󣬶ɽѾ˽ʥ۹⼸ֵǿߣʵķͷʢȻҶˡ
صϣҶѩɫЩ쳣Ŀڵô֪ǸҶˡ
ţҶѩ΢΢һЦ벻ʱȻʥ򼶱ǿߣʵ˵һǳһأ
ǸֳһĨ˵ζЦ⣺ҵǾҶԽԽ˼أ
ףףףڣףãϣ͵ڰʮˮ֮壬ʽ
ףףףڣףãϣ
Ӷ߳ħɽһ˱ǣĵĴųеĽȻ䷢һֵĽ
һռز׵ĽſڻվӭС㣬ڵſڻʿŶȴʲô
ʲôɻץһʵ
ð׳һĿ⿴Ŷⶼ֪֪Ҷʳһר꣬ҶṩϣСרŸСӣһ֪˰ɣ
ɴ۾ŵĽ˵
Ȼˣ´ŶȰúõĳеζԲģ
㰡˿ÿСǣЩĿŶ磬ǽȥɣԣ
˵һϹЦ˵
˿ݺݵĶ˶ţǲϽУЦЦŰ˿ֱſڡ
ԲŶӣԱСЦӯӯӭ
ֻЦЦƽ˵ǵȫҪˣ
ԲŶӣǵĹؾ󵽣ԱСϴЦݡ
أϴһĨ΢Цȫһ־˵ٶȱɲǼһε˺ݺݵԶϱʱߵЩ˷·ܵʲôѹһ㣬岻ܿƵĵĲ
˿Ѿ˵ķԱС㵭˵˵ȫҪˣ
ǣǣ
ԱСŷӦǰ˾Ǹеĸ֣ɫɢˣҲǾżϵǿߡ
üͷССڵеڸȻһЩǶٷ֮ٵĿ϶ζ
ȻǴԽ߰ߵ˵
Խʲô˿ҧʵ
ǺóԵǴһĨЦ⡣
ʥ۹һᴩʥ½ĺ׺ӣˮᴩʥ۹Ҳ˵ʥ۹ĸ׺ӡ
ôĽˮվһ¥ļװԶĽΧ޾ĺˮϣ޾ĸп
¥Ƕģ˳ֱʥ۶ٶҪ
ҶѩӴյȥ
ӷܴҶѩ㷢ԵøƮݣҶѩ£мʱҪȥˣ
΢΢һЦѩ˵ʲô
Ҷѩ£ðſڽе룬ǲǿȻȥְֺ֮߰үүһȥ
ЦûϵȻȥȻȥˣǺǣ㿼ǵĲǲԣǾȥҪˣ
лл㣡Ҷѩм˵
ºһЦ˼װĶˣĿԶѩ㲻ķ羰𣿡
ŹĺͽƺƵĳŶڶȥزĿ˲õ
ˮˮš
ţһãˮȴ棬ˮڴأ
˵ʲôҶѩüͷŶ
һԶи֣æ۾ϸǷ֮׵С

ҶѩʶĿڽе
۾˵ĵâ˫˸ĿڵԶ㣬Ҫң
˵꣬ϥ¡
Ҷѩɵ΢΢һȴҲҼŶȻΪԶԶҲ֪ᣬԶԶ뿪ĬĬĿϥĶ
תʱȥˡ
ʱ䣬ԲȣĬĬľһʯһ㡣
°ɣҶѩǵĿŶ
Ҷ㣬ͷĺˣﵽʥľһ֮ڲԲȶģ˿һҧһ߿ڽеӿ϶򣬺ٺ٣ﵽʥľ磬ѾҪˣܵȻķ򣬿ӣˣһ¶ϡ棡
ѵʱһͳŮĶ
ű㿴վ˫һĹ켣˶ĶǳĻ·Ǻɬһ㣬ǹһʱ䣬
ҶѩͰ˿ͬʱеĵ͸¶һص⾳˫ƺҪͨͨİһ㡣
µĸо۾˷˽ˮУҶѩһ
ˮ£
ţ̤ˮȴ³ֳ컭ҵĳһָɲǼ䣬һˮֱ
컭ꪻ趯Խȴ˸о׽͸Ҷѩ˼ɫѾףڵĲθ޷˽еİ˿Ҷѩǿ˶٣ʥҲǿԼҩǿȥġ
ŶĻ裬µĽȻĻ۳һ޴У¥̲סǾ޴лȥ
⣬⵽סĿǰһĻ
ȣ
رһŭ𣬷컭ꪳһָɲǼҵı¥ĴҵĻεһ¡
ˮİ壬߳ԼĵһϴһϲõЦݣҽһ磬سɴһĳ˼װ֮ϡ
һֱȻսİ壬ĵȴϣ߳һԼĵ·Ҫ߳Լĵ·̸ס
ǶϾ֮ţһʱ˼ѾģģҵԼķ׺ӵУᵽˮĲڲһ˿Уľ޶ǽ˿ӡԼԺУϵᣬ߳Լĵһˮ֮塣
һʽ֮Ϊʽˣս˷컭
ףʽս˹еʽҪԶˣʽԼȡ˹ľ飬ʽȴȫҪԼ򣬴Ħ·;ޱȡ
Ƕȴ˷ޱȣֻ֪Լ߳·ʺԼ·˵·δؾʺԼ
磬ǡ˿ȵĿŶ
΢΢һЦؾȣֻѣȴޱȣ߳һˣѾ𲽵ȷԼķ
ǻжòܵʵ
ŻҪһʱɣ¥ĴܹĻش
ͷȥ׼һЩʳɣ
ףףףڣףãϣ͵ڰʮ·ƽ
ףףףڣףãϣ
Դ磬ûҪıʲôǶȴϤڴ϶ʱԿһЩװ³εĹС˴̸Цڴϡ
۶ı仯Ǵ󰡣Ҷѩüͷ˵
ȷͦģЦЦڴתһȦʥ۶ľƵꡪλôƵ굱ס
Ҷѩܿ˶ԳҶȥվڴĵ˴Ŵˣ֪Щʲô
磬ȥЩ·ɣ˿˷ܵƯĴ۾ϵЩ·ǺƯȥϼòã
Ǳ˵ЩǶٷ֮ٵҪܾģǰ˿ʵǲԸɨˣºһЦðһȥߣ
ֵߵĸ̵ֺ,ŻĹ岻нͰ˿ǣֵڽͷϡ
ǵĸˣдСŸָ·пҶʵ̫оͷˣǮҲ̫׬˰ɣ
ȻҲֻ룬ȴûаֵ˼㾭̣Ǯ˵ֻ֮ڵʵԲܳǮ飬עصԼʵĹв
Ȼ䣬ƽĴֱóĺͳЦǰ
ôĵӰȻڱôֶ֣
СЩ˿ʥѧԺģ
ʥѧԺ˲һţӶȥˣ
һģ㿴Ǹа͵ۣǰҶͽܣŵĲˣѧһʲôؽĽʵһ¥ǾżʿҸӲӲأ
˳ǣ֣¶ˣ·ƽεûֻȵĳ
ûУ˿ȴУĳ˳½磬СһɣٲְĻɾҪˣ
ֹ˽ŲĿ͸Ⱥķ϶ųпȥֻһ˶׳׸ߵĴ󺺣ɰСȭͷһСӰϡ
һʥѧԺУ׵жϳ֡
ССһ壬ȭͷϣӲһԣҲΪӲ
أΪʲôҲ͵۴үŮˣٺ١һ˵ţ͵۵ȭͷݺݵӡ˲ϡ
Χ۵ȺУһ޵Ůˣ˿üɫĿŰ͵ۣ̫˧ˣ͵ۣĿеӢۣٺ٣úõĽѵѵ֪ߵغСӣ
ž
ʱһĶĻصÿһ˵ԺУֻǸ޵Ůӵģһڵת˼Ȧ
ŮֻеһתðŷӦԼ˴һ⣬ʱ﷢һУǰӰݺݵĳ˹ȥ
ž
һݺݵĳŮӵϣһ⼫Ϊأֱһư˳ȥŮӶʱڵˤ˸߻أǰһڣȴվˡ
͵۶ʱͣԼȭͷĿǰӰŭģʲôˣȻҴҰ͵۵Ůˣ
ǸֳЦݣ̲˵һ˭ˬ˭ҺᣬҪѵѵ
͵Ƥһ飬ȻŭʲôҲҶҵŮ˶֣ģĽѵ㲻֪Լʲôˣ
һ˵Ű͵ԼȭݺݵĳŶӡ˹ȭƿգö׷𣬺졣
ƾ˵һȭֻǼ򵥵̧ƣƽĳŰ͵۵ȭͷӡȥ
ʽ
ڿлһĺۼһεҵĴӶɢŰ͵۵ȭͷİȥ
Сӷ˰ɣȻҸħ͵۶ƴȭͷСӵȭͷˣ
ʱſڵϵĲ˹ȴ̧ͷһĻ۵׶ʱɫ˵ģ˹о͵һȭҪԿ
ž
͵۾ķԼȭͷϵĶһ̣ȻܿƵĳŶԷȥһʱ͵ɫ䡣
䣡
ʱ򣬰͵ظоһϤĶأȻԼոպȥĶһָҵʽء
ˮ飬ڰµͬʱԻ£ڰʽıǻ԰ݰɱ⣬
ۣ
͵˶ʱ˳ȥصĵ˵ϣǻһ˿Ѫ͵شӵϵ͵͵س˱ؽ쵰СӣҸеŭҾʶʶʦڸҵˣ
ʼòϣʦһӹԣϧңһ˵ţĹ˹ָ˵ɣҾףʲôǳ
͵ŭһȲ徹ȻڽڰθߣеؽһĳŶݺݵն¡
䣡
ؽɽֱӣȥڳ˸еһͷƤ飬ʵ޻һȴǸеһǿҵѹǱһնǵǶôֲ

ƽЦţ統еҶһ㣬Ʈɵıܿ˰͵۵ؽ
¡
ضʱըһľ޿ӣ͵ŭһؽΪֱֱ̣̼˵
о͵ٵĹҲ̫ˣ򵥵оȻôֲɴ˿֪Ҷʵ״ﵽһֶô˵ľ硣
ߣ
ǸֳһĨмЦС벽ʱؽŶ½񱩵ݺݵͷѶΧ߸̳һѪ

͵ŭһؽննһЩ򵥵ʽǾЩֱӵʽȴ˵񱩵Ľ˵񾭶Ҫһ㡣
ֲĻǶ弸վԭһɰ͵۹ȴʼûа취
˹ķ֣ƶķΧ̣ܶǰҵľԲһǾһķΧڣȴ㿪˰͵ȫĹ
ɶֻҪҿһ£ֻҪһ£͵۵һ˫ӼҪðˡ
ͿԣŪĿڵҲ㾡ܹˣ
ŪĻ͵۲ȻŭãԼ˵ģ˵䣬͵еؽѵ̧ǻһݺݵĳŶͷ­ݺݵն¡
ΧȺʶı۾ɶԷǻиãԽĽ֣ſڵϵĲ˹۾ȴһգգĿǰһУ©ʵһĻ
ʽ
ƽһָ̧𣬴һĹ켣ס˰͵۵ؽָⶸȻ䱬һɾ˵У͵ۿ־ķʷһݣԼĶܿƵıɽеС
!
񱩵Ķأ͵ɫ䣬һֻоһɾ޴һߵķһ㣬лһ˶صĵȺС
еؽҲģֵ̯̯İΪǵĶͽˣҴҲʦʵˣ
һ˵ţĳŰ˿ȥʱԭſڵϵĲ˹ȴȻվڶǰͨһڶǰʦĵӰɣ
ףףףڣףãϣ͵ڰʮŰ
ףףףڣףãϣ
ѽȥ˹˵ҿûͽܵĴ㣬Ҫʦұȥ
˹϶ʱֳɫ㲻᲼˹Ű˿žƵȥ
!ȵķֲ˹Ȼڸǡ
˵ûĻģҲͽܣΪʦҲûãЩͷĿŲ˹
˹ҧ´һԲһ˫۾ֱĿŶ˷ۣ᲼˹ֱĻصλôƵꡣ
Ƕȴĵ͹˲˹ִţȻŶصλôƵ꣬˹ҲֻܴλôƵſڿŶȥ
ҶҪΪʦ˹ִš
ҿСִͦŵģôͲͽأиͽܰǰĸҲܲƵ굱У˿վڴϿִŵĲȥĲ˹Ц˵
ҶûȤʼ硣
Ϧ£ضڱϦȾ˽ɫ
ھƵĻ԰ﻺչ壬˫ֺ޹ɵĻֺ޹ɵĻȴΧĿռһ󼤵һϸСԶĻתţؼ˿˿뵽еС
һɹǿҵ˺֮еб˺ԽԽ
ΧɿݵҶӲݿʼסҡ֦Ҷ̲ס΢΢´۾ϸеİ塣
ڣĿ֦Ҷ̲סڷɶŶ˫֮۶ԽԽҶţһȫɿ֦Ҷγɵڶġ

ĴһʱĵҶը˵ıըλôƵ궼΢΢Ĳһ¡
ķֱۣ۾˼Ļͷȥɵ΢΢һֻ˹ڻչԼֱۣȻǶոʩչİʽȻֻƣȴ͸¶һĨˮζ
۵׶ʱһ˵ľâͿôһôЩֲСһǸţ
עԼ˹ɫʱһ䣬Щ˵ԣԲңֻҪΪʦ
ɣָָԶСͤ
Ƶһ裬Ʒһڣʵոҵᵽʲô
˹΢΢һСңҸоһкﶼͺˮһˮſţҾҪԼԣ
΢΢ĳ˼һ£ץ˹ֱۣһ˹ȥ˹΢΢һеһԼ嵱ţ˵
˹֪ڼԼĸǣƵҲϲɵøֳһ˿ɫ
Ȼ۾Ȼò˵ĸǺܲľխСٶȱҪʮֹ
˹һƬԲ𣬴ˣһ뿪ˣһ˵Ų˹תҪߡ
һ£ס˾ҪĲ˹һڲ㲻ҪΪʦ𣿡
˹϶ʱֳϲɫ㣬ҪΪͽ
Ĳ豭ݸ˲˹ʦɣ
˹̹ڶǰʦȲ裡
ǸֳһĨЦ⣬ӹ˲˹ݹĲˮһڣ°ɣǲǺܻΪʲôҪΪӣ
˹ͷҵôҪǱΪӣͲøߣҸǶ
˵㲻ұͣʵϣҲòϣһţ
ţ˹ɵһԳôܻأ
ϰŴ¿ԷΪ֣һأǸǾѣţʲôʲôؼһǧǵһţڶأԾѵˣЩ˻ûʲôѵĸǣʻҲǷǳǿ׳ܲʺ䣬žѵԣڴӱȥȥ˼ʼʱ޷ЩǾѵᲢۣǵ˺ڣǽԶԶĳЩνĸǾѵţ
˹۾ʱǺǣҸ͵ڶţЩȻЩһǾޣﵽһľ֮󣬱ǿԼʣıԼĸǣٶȾԲǵһſԱģǵڶţ
ԭǸţ˹ﵽ
һЦȷҵİʽ̺ĶһǺԿ͸ģȴ͸ˣˣڻĥеζӹɵģһţɶѣ
һʱ䣬˹Ц
ȰûǲҪ˵̫磡˵ֻţǲŬǲܳΪǿߵģ֪ΪʲôҪΪ𣿡
˹ɵ΢΢һռһ룬һеǷִѧ·ִţ;ٸߣҲΪͽҪסһ;ˮۣˣ˿и
ͽף˶ݵϲã˹Ѹٵ侲
ĵͷˣҿĶΪΪ£ԷϵˣҴڸһµؼ
лʦ˹дϲ
ǸֳһĨЦ⣬ץŲ˹ֱۣһ룬ʱɢ˲˹ﵱеĶ³˹һһʹǻһ˿Ѫ˹ҧ´ǿסǾҵʹ

ﰵޣھڸ˲˹ڵǵѼؼеһ֣ԵޱȣڶʱڱСгɾ͡
΢΢˼һ£ְѾתתķڸ˲˹תÿһתǶĸ壬˴˲û̫ϵֻÿһתǰһתĵҪǰĶƴȫҲûɵת
ת̥ǲʺϲ˹ģţ˹̥ǾԿ̵ʱȡþ˵ĳɾ͡
ʱ䣬̵˹붨ʳﵱеľؾûдﵽľ֮Ǿûа취ɵġ
˹Ըİڶ̶̵ļСʱ֮Ѿһ˿
һǶ˵ܺãͽ̵ˣ糿ɣҽ̸һЩȭǿʣ
ǣʦ˹Ľһʵʵ˳λôƵꡣ
ո߳λôƵĲ˹ɫʱĳһƬ嶼ϼ·һ㣬᲻ܿƵ͵ع
ڣڿԲñƲˣڿԲõڴϱˣڿֱͦ˰
˹˼ѣΧߣΪһ񾭲
С󣬶ʮһһֱڵײˣܾ衣һΣ˹ԼһţֻǴɰˣĿ𽥱ļᶨҲ˹һҪ֤һţ
Ų˹һĿЦǸֳһĨЦ⡣
ףףףڣףãϣ͵ڰʮ´ӣϼ
ףףףڣףãϣ
㲻˵ͽ𣿡صƵﰬ˿Цʵ
ûʲôҸıˣʼ츳ܲңҲⱲӾҪûˣΪֻǲϣʹû
˿ƲƲ죬Ц˵ţ磬˵ڵ۶ĳֵҹкֵģ㲻˼ȥ𣿡
ðֻҪԭϵ⣬ܾ˿κ
ֲʲô֣һЩƽͷϰգȴЩҪֵ˵
⴮⴮óԵ⴮
Ǻ«
ӡ
¿
ɴؼ
ʻ۵ľĢ
Ű˿ˡСһ֡ȻǶôζǶȴǳϲգǰڵʱ򣬶һ˵ֵطΪģо̤ʵ
ϰ壬⴮̣ȫŰ˿һƾɵǰ£ڽ
Сֵܣǰ̰С˫ֽе
˳ֶһöң˵ȫʣµǮȫģ
Ǯð£Сһϣ
ûӵʱ䣬ϱ˸СԣͰ˿㲻ٿ˿ȫƽţһĴڴڵֱߵʳ
óԣǰûԹôóԵĶ˿һ⴮һߺ˵
Ҳ˵¥еʰϵʳﵽֲεȫԳµĲԲȣǶԶ˵ȴһָоûԼôĳס
ӵʳ֮󣬶Ͱ˿ɴ߳˰һһ߳š
ţҾ˻ص֮һҲҪôһСԽ֣̫ζˣ˿һߵ⴮һ˵
΢ЦðҩŪһɣ˵Ժ֮ǵһ羰أ˵䣬ڵĲһ£ʱϵʧһɶ
˿ͷŪһҪŪģ
˿Ȼ䷢֣ѾסԼ֫ɵ΢΢һľܾ뵽ԼǿΣ§§Ҳʲôֻô˵Ŀ£Щɬ
ǰվס
ʱһڶĶ𣬽ʿѸٵΧס˶Ͱ˿϶ŽսףезűĽ
ǻһ׮װйأһ˰ɣ
һƺʿ죬´˶һۣ˵
ͷһջĿ𲽵ʿɨЩʿһĿŰ˿ɲǼ䣬θһܵŭ
ĺɲǼ䣬һεƺݺݵĳʿѹȥʿ϶ʱ䣬ĵĺĲ֪Լߵˡ
Сӣӵ۹𣿡Ϊ׵ʿǿסǿӲ˵
üͷʿͲںǵڰ˿ǰɱˣףȪʲôҪȻͳְѰ͵۸ˡ
Ƕ΢ȴʿΪڷˣΪ׵ʿͷĿڵߣ
Ű˿ϸ֫Ŀڵϣܹһֱôȥ
ߣΪ׵ʿĺߵǴӵˣǵɱ㣬Ҳģ
ٸ˵һ飡ǸֳһĨЦ⣬ʥ͸λʥǿߣһʥĵķŮοһ֪νĴӵʿ
ɲǼ䣬ﱬһ׵ľâһĨɷ˳Ŀݺݵʿͷʱе·ڱѩһ㣬һʱ䣬Ȼ˵

Įĺһ§Ű˿ϸ֫ʿһۣԶȥ
վվסʿͷٴοڽе뿪棡
صĴһİ˿ļ΢Ц˿ȻȥɣҸһ⣡
Ҫ˿ÿСǵ
֪ˣºһСȴ˸һĨɱ
߰ɣͷĿˣһĻ̳ϣﻹһУξŸͷȴŶĵ
ĵǸУξһ̧־һӳŶϳﻹֵģģ֪Ķ
ž
ȴӰһԹһӰ˲ʧԭأУξеմһʹĶ𣬣Уξ˶ϸ
ҴңУξЩŵĿŶС
ž!
һݺݵĳУξϣʱѪ˿ϸֳһƵӡǣƨ
ܲˬò׸˿һ֣ȴȺ쵰ˣǲˬ˼㣬˫ҿʮƺݺݵĳУξϣֻ߻ء
ϣϣϣ
ʮʿ׷װγԼıƳŶȥƾһʱеıж£˶ġ
ߣ
һֻ˵һеıжʱըƬɫɵһޱ䣬֪ԼӲˡ
һץУξ½ƳȥݺݵģΪʲôȻ˱£
СӣҿǴ̫ӵˣѾı֮Ͽң
žһݺݵĳȥȵı棬ӾıôģһҲӣ
׺ݣʿ̿ˮɵһĿŶ
һ˵ţʮݺݵĳȥŭ˵ô£ΪʲôҪҵ鷳
Уξ³˼ݣڸϵ˿־壬¿ͷ絷һİе鶼˵˳ԭЩ찬˿ɫŶԶֵģĿıǰѶͰ˿ֿڶԸͬʱȥԸ˿
ƾЩС۵ɢɭɭĺ⡣
ǸУξֱ־嵽˼㣬СԽֵһЩƽͷϰգ΢е㱾µʿȥֵط֪˶ôѿеӲͷ
Ǹ³ĸ֣һ̡˶ʱеһɰĴϣ̼䣬ɰĴݺݵļѹǵ塣
飡
ѪĭĽѪȾ˴أ˵ϵĻҳĮĵĳλôƵȥ
žž
ٶ뿪ʱԶ˹ƵһӰڶߵУӰЦǺǵ˶ǰλǺֶΣǵ۸ԣ͸½Ѳ֪ɷǸң
۾ͷһ£΢΢Ȼǵ۸ԣʥ۹Ķӣ
Ǻǣ£ǵ۸һЦеı顣
ڸңüͷ΢΢
Ŀɲֹһˣǵ۸΢΢Ц˷ħ͵ۿвע⵽أλ磬Ҷ콻ãҲҪ˶Ҫ㶯ˣ
ͷҿΪв𣿡
ǵ۸Բɵ΢΢һǸֳһĨмЦ⣺ӣϼ
ףףףڣףãϣ͵ڰʮ
ףףףڣףãϣ
õʶǵ۸ԴǴһĨ΢Цֻ㣬еʱһ˵Ǻ΢СģԵסһǿУסһȺ𣿡
ߣ
һݵһ˫ʮָ䣬ɲǼ䣬һīĽҵԶָ

̼䣬ĲҽĿעӶ׷߱նɱ׷һźмɵѧʣеʱʥǿҲԲûˣ
Ĵս䣬ȻĿѾЩ˵ǵ۸Ե˵ﵽѾĳ̶ȵʱκεıƶЦΪȻ񣿡
ǵ۸Դ͵ĿѸٵѸٵĵͷʵȷʸô˵
ѱǵ۸Գֵıֳ˶ʥǿߵأͬʱﰵ˷ܣδҪߵˡ
ǵ˹;ƽ̹ƿʥ۹֮ıȨ˵λȨأǻʵͷҪҲҪֽţοʵͷǳ谮ء
ǵ˹Ҫ˶Լʥ۹һʥʣǵ˹෽ʵãڳ͢ϵģͬʱ˴ĸ֣ǰָҶ콻ãչҵҶȻҲӦǵ˹ʾҪٵǻλ
͵۱˵ϢѸٵĴȥһʱ䣬Ѿվ˷ͷ˼ϣħ͵ۣǿǾԿ񱩵Ĵʣȴɻܣ̵ʱڣϱѾ˸ϱϡ
ۣۣ
ǵ˹΢΢ı۾ָؽнûһߵĲ輸ʾ˼ʲô³ֵСһһǱĶ󣬲ϧʥһô
ǵ˹˫˸ţʱһӰǵ˹ߣӵ£
ʲô£˵ǵ˹˵
Ѿ鵽ݣ˵ֽҶҶһۣǰǿҶҵĴС㣬ҶѩѾˣĿǰסλôƵ꣡
Ҷôǵ˹üͷҶһֻ϶ģҲӦóúõ£һˣ
Ӱ죬һֹı飬ǵ˹˵𣿡
Ӱ⣬׷ˣȫˣˣȫһ
ǵ˹΢΢һڵ𣿲ǣֻһȺͨ˰ˣεصĶյһҪõģʱҪҶӺһ󣬰ס͵۴ã
ǣӰӦŻûǵ˹鷿С
ǵ۸ƾŹ˵Ľ̸оǵ۸ƺ֪ԼݣľҶ֮Ǿͱ޳Īˡ
絽ҵĸۡСסҲúúõдһٱʱǵ۸к
֪˶ʥʵǵ۸Կû˼ʥѾǴڽ˵Ĵˣû˵ʥ᳼ڱˣȻū۷⣬ǵ۸ôҪ£԰ԼλٲҲ졣
ǵ۸СžŶȻ֪һֻǵЦˣҲϲסڱ˵£
ǵ۸Բɵ΢΢һﲻɵ΢΢̾ϢһǶһ仰ǵ۸ϲ⣺׼ʥ۹һʱ䣬ǶʱĻڵ۶һ׷Σ
ǵ۸̵ͷû⣬Ҷ·һ׷
ʱã˵⼸һ£˵ɣ
صƵʱ򣬰˿ѾˣȻ˶Ը˿ǰ˿˭ҩǳոմﵽʥ򼶱ǿߣ鷳Ǵ
ڶһ磬˹λôƵ֪꣬ǲ˷ܵԵʣɾͣ˹ȥˬġ
Ų˹λôƵĻ԰￪ʼָȭ
Ҫ淶ÿһǾ˵ģÿһڵ壬˿ƫпܶλԺ䵱жϵľ˹ơ
òϣ˹һһ๦ģڶָ£һȭҲģ
סܷ߱ӳЧ
ʦ𣿡Ϣʱ˹Ŷʵʦһֱи⣬ȭаˣȥȴȱԣսʱҪôȥǱ˸
˵ЩȭԵõģǸǿõģҪСЩȭǿԴȴ̼Ѫеľǿ壬սȻҪģ
˹Ŷһ΢ϢƬ̱ʼ˹һ˼ˣܶʱͷ˼ֻŻȥʶһ㵹öͣ»˼˲Żɾ͡
˿ȭĲ˹ĺ۾ϸĬĬĴԼֻǶոձ۾ʱһ¡¡㾪˶
ܲˬȻǵ۸ѶҪСĴӣǶȴûзͷﵽֲεǿôһССӷϣƫƫе˾ôĲ֪
ǵǸʲôƨӣңȻһˣŭ쳣Ŀʿ
ʿ˹ڶЩ͵ĿŶȻڴ֮ͥвӣǿһӣԺֲþǵ۹ļ̳ˡ
ûʲô˵ģٺ˷ӵͳ׼ˡ
ֻЩ˵гǾżʿ⣬ʿλ㣬ôõ¶
Ȼ󡭡
¡¡
λôƵſں˵ϰٺˣаżʿվλôƵſڣİһʿ߳λôƵſڣȥҵԭǵǸƨӣ
ʦҲ̫ţ˰ɣǿɶǴӵ˰ڵϰٺˣ˹̿ˮ
˵ûˣ
˹ĬȻðĿڵʦ㿴ǲǻط
˵ãλʵ̫͵ˣҪڲ֪ôĻҾҶɲǺǵģ
ͣ͵˹ɵһĿڵϺ˵壬еһѣΣԼʦʲôţ
ʱ֮ǵ˹׵Ŀű׵żʿŭʲôҺˣߣҵҪôҺˣ
Ϊһ꿪ѯʵ
ǵ˹üͷ޷һ֪ߵغСӣȻ˵ҪӺˣ
ʲôôĿϵ˲ɵһ
һūŶѣǰǸҶǵ˹˵
Ҷ岢İǰǿҶѩļҶȻҶҼΣûв͸ǽϢı˳ȥҲҶҵЦ
ˣҵҵҪūôñӺڣӵ˸һĨɭȻĺ⡣
ףףףڣףãϣ͵ھʮҶҾ
ףףףڣףãϣ
ҶϯȻҲҶҵˣʱɫ쳣
ӣؽ£Ҷ֮ܣɱ֮죡ҶӵĿڡ
Ц޷ҵսľ֮ʦÿ˵ʵĽ֮ϣȻǸҶߣҽбӺˣ಻Ź
лӣҶӵܵлһص¡

˭ҲûаС·ϣ֮ȴǾ˵ľ䡣
ҶѩˣͬʱҶҲһˣٴμ棬ҶԵЩΣϾǼˣȴҡһ˸߸ϵʥǿߡ
к˹ԼԼҶһͤС
յ˵Ӧýһȳڴ˽֣ô˵ҶѩŮˣҲҶѩ̫ѿ
ҶϸֳһĨεЦ⣺Ҷ벻֮Ѿʥ򼶱ĸˣһҵǲҳܣ
˵ѩѾҵŮˣһҲӦõģƺ˺ֵܼⰡ
ҶϿЦһȷѾ˵Ҷҳһʥǿߣ
Ҷɣ˵˵
ҶЦôҾֱӽˣڵҶѾѳϵһҶΪ׵ϵһԼүӵϵ
ŶüͷҶ첻ǵļҳôܷǵļ壿յ˵ûʸκϼģ
ҶϿЦߴһ壬Ҷﵽʥ֮Ϊ£ҰҶ죿
ҶѩڵǶүүŮүүүүһֻүү峤үүǰϵǴڵģ
ͷ˵ҶǶүүǸϵˣһʥǿ֧ĸϵһϵĴģ
ҶϿЦˣҶӾҰģҪһڿڵɵҶҵһУҶѾд˿£Ҷ죬ֻǴСĸЧǣ
ҶѩüͷǸɶҶһȥ֮䳰ȷģҲǸҶˣһɫԵĿ˼ң˵Ҫ˼ҵС檣
飡
еĲ豭Ȼѿ̵ĲˮڶϣҶѩҶͬʱܵһɱɢ
ݵһ裬һ裬˵Ҫô
Ҷһϸֳɫãڹĳչ¶ʵԵĻϣԻɱҶ죡
ĿڵƾҴѩ⣬ұ㲻Ź
һ˵ţӻһСƿҶϵƵĵҩ󻹵үӳˣĻڶʱӦÿͻƵʥ򣡡
ҶΪһڵʽҶֵ֧ǵ۹ӣӵĸױǳҶҶһϵֵ֧ıǴһϵҶìܷǳ󣬼Ҫǹʵĸĵزˡ

ʱһɱ֮ԶԶƮֻλôƵſڳ˵ʿһֻսѪսʿÿһ϶һŨѪζ
Ȼðɣҳϣҵ͵һЩϻ浱ǲèˣҶ죬ߣ
һ˵ţֱߵλôƵſڣλôƵϰֱǿ־嵽˼㣬˭뵽Լĵסôһɷأľǳץˣһݵģʱܳ鵶ӿˡ
ҶΪ׵ͳĿŶ
Ŀ΢΢һɨóԷʵܲʵӦھżʿңĿڵǵǸƨǻòͷˣ
ͳĿڵ治Ȼӣ£
ס֣ҶϻߵλôƵĴſڡ
Ҷ˲ɵ΢΢һҲϳҶϵݣһʱ䵹ҲЩɣȴĿڵӦǴӾĻӰɣ
ûҶƽĿڵ
˵ĻѾʹ
ûҶ϶Ȼ˫ͫ㡭
˵˵ģңҶȻҪˣһ˵ţָ߸ߵľɲǼ䣬һɫĵԶҫš

ͺһˣն£ɲǼ䣬޾ĵɢǿҵϹʹûһ˵˲ǰǧ׵ķΧڽԱ׹֡
ҽеĻᶼûУ㱻ǿҵ׹֣һ˲䡭ֻ½ڵԼصĻҽ
ҶϺͲ˹ĿɿڴĿǰһĻζ벻Ȼһɱе޷񣬶ʵ׿ֲʲô̶ȡ
ΣʥǿǰǾһЦּ䣬ȫû
ˮ˵ɴˣͼЩ˸ҰЩ͵ӵĸۡ
²𣬵ҶȴĸܵǹɭȻɱ
ӵĸۡǳ˻ʹĽںŶķ񣬼ĹűŶĻ԰߽ûвײӷһָгĸо
ȪһС£۰βһжʯ̳ɵС·ֱͨԶС԰ĵط
󲽵˴ӵĸۡ˹ĸڶߣڴҲˣԼһ˲ʦ
û˿ͨ󲽵߽˴ӸֱǸС԰
˲ɵ΢΢һ㶣Ŀɨ󲿷ʶǻ׾ٵϳ˵ݺݽѵİ͵ۡ
˽˲ɵһ㶣͵۸ˮĿŶСӣҲ
ǸֳһĨмЦ⣺ԭûõķﰡ
һ仰ʱð͵ƻŭãҪٴ̣
³֣㲻䣡
һ仰ʱð͵ҭһ仰˵
Ҷ⹷ūţʲôطҴǴӵĸۡʱϯеǸҶӵܿŭ
ɭȻĿʱǸҶӵϣɲǼһ㣬ǸҶӵ鲻ԽĴһ䡣
˻
۾ȻһһīĹâбҶӵͷؿһѪͨһ̱Ѿڵȫޡ
һĻ˲ɵĵһһ̣ǶеһɳǵĺŰȫȻĿɱˣ˵Ϊ״ﵽʲô硣
ĿŴӣ˵ҵĻұˣӣûаҵĻϰ
ǵ˹ɫɵ΢΢һ䣬Цãе
һһ㣡˵λܵ͵ģƫƫҲʹ죬ǴӵµϷҵŮˣȻɳץңӶˣǺ簡
ֳ֮޲ȣû뵽˿ѵӷ泰Ūӡ
ڳкܶҪѵѵһ뵽ֶΣȴʵʵԭأĬĬĿ̬ķչ
ǵ˹ڸеһ˿ڣоԲԼô򵥣ĵĻһ֧鰡

ʱ⴫һӵ˵ӣʱæûбûϵӦϾ͹ˣ
ףףףڣףãϣ͵ھʮһ¸ҹ£
ףףףڣףãϣ
ϰٷڵսչǵ˹ǰʱǵ˹ɫʱ쳣ѿ԰Ե÷ǳľףˣǵ˹ɵҲ֪Լһܵˡ
ǵ˹ȻʹĿԣȴҲԸһʥǿߣ¿ڵǸҶǲǵ˹ðˣԭ
һ˵Ŷһƣ͵˶ǰֶʱеľƱ˵ҪԭҲԣҹ¿ͷһ߿ԭ㣡
˶ĻȫȻСҲ̫ˣȻһӸ¹ô˵˼ҲһӣʥֶҪٸһЩӣϾ˼һӣһ۹ٸʥ
Ȼ˵ʥѴﵽǶһ˿ڻӴĵ۹˵ٸʥеģǻңҪûмʥǺסʥǿߵģ໴¹ͷǺݺݵĳ˻һӡ
ǵ˹ɫʱһ鴤ߵһ󺺣Ѿŭˣ󵨣ŭѾѩĴ󵶳Ŷɱ˹
ҲʲôĿ΢΢һۣɲǼһǿǰ籡
䣡
Ǹ󺺶ʱͬڵһ㵹ȥײһƬΣֶޱĿŴӣѡҪô¿ͷҪôȥ
˵䣬ɢô鲻ԽĴһ䣬п־嵽˼㣬ȴǿӲŲϵͷҶ˲Ҫ̫
˵ҿûпεҵģǸ֪νҶһӡô£ĵӣ
ҶΪԼ˭Ҳǵʦ˶ĻҶӶʱȻŭ
ʼǵʦƨ
㡭ͬʱȻŭб£˴սһ
̲˵ǲ䣡
ô֪еһվһº͵Ц⣺°ǣ̸У
˵䣬һɲǼ䣬öɵ۵糸һĳŶ
ɵƷγŷֱͷ­˫أݣɵͬʱûʧһ㡣
ļɣ˲ɵôһ
ȴ̧ƣˮ飬ʽڿлûڿеķɵٿĳڶС
ȻˣɵİǲɵôһĿָûڷɵĹ켣˶ֻǺǰһɨѡ
ȣŮɢ
ٴεͺһ˫ӣ˳ʮֱһ㣬ʮɵƿնһɵһĹ켣˷Ŷ
ɵٶȲǺܿ죬Ļһ㣬ǰһ󼲷紵Ļ˲伱ཱུĳŶȫҪ
ڳı޲еһ񺮣԰ǳ˿־壬ԼŷɵУͱɴ˰ɣ
һǰʽһ˲䣬˷·ǻΪһ㣬ıһźƴ̼䣬еķɵĳŶĻ۶žŰʮһɵûһ˺
ôܣڳһеôġ

΢΢һʱеķɵһѷһŪĿŰǵ˵ֵˣ
ˢ
˵䣬һȭŴ󺺺˹ȥ
һȭӳ˶еһǿҵѹֵϢͷ֮ϣǿҵŰı֨ѽһȻ顣
ޱȣڰ׳յҲ֪Ҫһˣǿҵѹȸڰǵͷ
ȭδǿҵѹȸѾðǻŨҵѪ

ȭͷݺݵĺ˰ǵϣһ̡ҵıըֻǶȻ䱬ըĩշ׷һ꣡
Ȼɱ͵ŭĿŶ
ţûлش͵ۣеһҫٶ֮죬֮ϵһ㡣
ž
ƽס˼Ľ棬ֵҶĶӣ
ν书ԿƣΨ첻ƣĿ콣ȷǿ˼󣬵ȶԣķӦǿĲ˼飬ֵٶȱ֪Ҫ϶ٱ
ǵʦûн̵ǷҪΪɵ˰ĳ֣ͷֻ·һ˵䣬ָ΢΢
꣡
۶ϣĽû˰ʺ
ۣ
Ѫˮһ
ɴ۾ƺҪ˵ЩʲôȴҲ˵ˡ
žž
˫֣Ŀ˰͵۵ϣһ˲䣬͵۷·Ǳ߶סһ㣬亹ˢһ˳
ʦʱһߵĲ˹Ȼ俪ڽе
ţŲ˹
ͽɣͽҪ˹ﷺһ˿ɭȻɱ
ãˣջĿ⣬͵ĿŲ˹ԽԽˣ
һ˵ţĿ˴ǵ˹ϣƽ˵ӵ£ǹأǲ򣿡
˵䣬һɿ񱩵ȻԶĽ±ӵĸۡȻҵĲ֩ѺݺύС԰С
ɱӵûκο־壬ɭޱȣɱ
һӴ󲽵ĴӴӵı˳絶üޣǳһҪǣ˫ŵġ
ʥǿߣ
Ȼ
ʥ۹ĻȻڴ
Ѿ⴫λˣ
Ŷ˵ҶȻҶʥǿֺαظСȥأ
См˵һֻҧ㣬᲻ֻϣԼģԹң˵ˣҪɱǵʱΪʲôߣ޷ǾҪҸҶ֮УΪһ𣿡
һ˵ţĿڵҪӣ
ҵְ𣡡˵ǻǿߣԻԶĹ
ãҵģ˵ҽĿȭݺݵĻӳ
ɲǼ䣬ȭͷһɾ˵ġơȻȭͷǳŵȥģǣˣȴĸܵһ˵ѹȸУǿҵѹָУܵļҪѪ
ǵĸдȴȭεϣǿҵѹȸѪţѪë׵һ˲䣬Ȼ˻þֻоһɽԼݺݵѹ¡
ϾҲʥ򼶱ǿߣؼʱ͵һҧ⣬жǻָȭݺݵػӳӭ˶ȭͷ
䣡
ǿҵıֻѵݺݵʮףɫֱ䣬һѪ˳Ŵǻ¡
һĳŵȥȺɨˣʱصƿǿҵֻѵ̲ݾߣ¶ͺͺĵƤ
ڳ޲ȣǳΪʥܾõǿߣۺԲ󣬿Ծɱһȭ𿪣ʵ״ﵽ˶ô˵ĳ̶ȡ
䣡
һźݺݵɨУӵĵʮףݺݵײ˱ĹűУ¡űʱѿһҲ̶õơ
ˣƾҲ뱣ӣٺ٣Цţ۵׵ӡ
ȻŭһһĳŶ۵׵ȼգ˫ȭĻӳɫĹâ粨һĳŶӿ
ЦûκηĶֱӵĻȭ
䣡䣡䣡
ϵĶȭÿһκӸҪһ£ȭʱӸеĹűȻ
ЦڰȭȻӳ
䣡
һѪ첲Ĺһ̱ڵϡ
ڳˣҵĳ鴤һ£ȻǿóѾȫ˵ȫĹͷȻʥǿҲ϶ǷˣҲˡ
˫ֿŴӣƽ˵£һһ˵Ŷָָڵϵĵ
ףףףڣףãϣ͵ھʮ۶
ףףףڣףãϣ
ɫֱ䣬ȭɵĴſһʥǿߣеȻʥǿߵҲǽ˵Ĵڡ
һҧӻǰİڶһȹڶǰԲҶǵ˹֮ǰ³çΪϣԭ£
һ˵ţͷ
ɫĿŴӣﰵҲһĻ֮յĿѾﵽˣʱҶĴҪ۶ˡ
Ŀڵӵ£ϣȡѵʲô˶ǵģҲʲô㶼㶼裬Ϊ㽻׵Ķ󣡡
ǣˣպҶȻһǫ˵
˹ߣĮתŴſȥ
ϣ̶̵һʱ䣬ҶĴѾ۶ӸɱҶӣȭɱʥǿߣڶ̶̵һ磬ķͷѾǹҶ졣
˶ڵȴźϷĿʼڵҶҷΪϵ֪ҶȢҶڴӵϵҶҲΪ׵֧ӣûʥǿǵǳĺܣҶѩҶҲʥǿߣ˶ڴһϷʼݡ
ҲЩЩ̾ϢҶǿԼŮǸжð
磬һжģΨʵʵġ
˵ڣ
ɷ⣿ǵ۸һ΢Цָž޴ĸۡܵ
ʥ۹ĵ۶֮أغŵĿôݣǵ۸ʲôˣ۹ĶӣһۡɵҪ
˵ʵԺ䣬̨ͤ¥Сˮ԰ַ񲼾֣öΪϲȻϲ˵ڲԹɫǵ۸ԻǴӶ￴һ˿ϲɫ
˹ǵ۸Խһ
һҺʵĹܼҿ첽˹ϥǰСģμӵ£μˣ
ǵ۸΢ЦλҸŵĹܼңа˹ʲôȫԷԸȥ
ĵͷǵ۸ԵĴ¶ڸۡת˼Ȧǵ۸СĿڵԱ磬֪ɷ͹⣡
˵ˣҲϲǹ֮αʲô˼ĺܣձ˵ҲıҪʵۣһģҶȻᴦ
ǵ۸дϲڵǵ۸ڴ˸м
Į˵㵹ǻ˳
ǵ۸Բ˼ЦЦԺôаɣ߰ɣȥҶЩҪһˣ
ǵ۸΢΢һһϲ˷ܵĴŶҶҵĸۡȥԴҶ֮ҶҵеҲԽԽСȥ۹ҪڴӵУȷ֧֣ɾһǿļ
뵽ǵ۸ԲɵðңҿԼûеȻԼ³һҡ
뵽ǵ۸΢΢̿ˮǸмɰջҶ죿
һЦûлشǵ۸Ե⣬ֻƽ˵Ӧ֪֮ǰɣ
ǵ۸Բɵ΢΢һ㶵Ȼ֪Ǵ½ΪҵĵطŸָı򵱳㲻ǾͶ֮𣿡
˵ôҲ֪ʥĵķŮ˰ɣ
ǵ۸Եͷ
˵֮ǰɣһʲôʥǿߣʱұĴʥǿΧ׷ɱɱң
˶٣ֱŮ׷ɱûɱңٺЮҶѩвȥɽΪľһսɱңϧҲûа쵽һսͻʥʥսŮɻĺúõģ
˵ǵ۸Ե˵ҶǸһﲻս˼ʥǿ߶ѣʸұ𣿡
ǵ۸һ󾪺֮ǵϢĲǺܿ죬ǵ۸֪֮ǵڵѾǹϵ֮ǵĵ֣ڷŮ֮¡
ǵ۸ڴϵϢͬһʱ㴫ȥ˵Цӣڰ׳յҲܲµóѾվǵ۸һˡ

Ȼ֪ᷢ飬ӻǸеޱȵķŭ˳еˮ豭һʥǿ߾ôԼƵ˶һߣǸڣȳ˻Ҫࡣ
֪Ҷȥ𣿡һʵ
һŴӣЩ־˵ȥ˲ʡһŮݳᣬպֻݳǱһ˸̨ˣȥԼݳҪ̨ݳ˵ʲôҪԵ·ˣ
¡
ӺݺݵĴһ棬һŭʲôʱˣ飬ǲ
ҲֻεĿЦ֪ҶﵽװЩʲô
ʲôʱϵ΢΢۾
ЦѾӱ޵ǰʡˣҶӰȴҲˣʵ粻ϰ
۾ĵ̾ϢһϧһдһҪҵ۶Ҫˣ
ҶѩĵĶ豭һڱе裬ɬĲˮĻһθ㻺ɢǰôϲȲ裬ܵ˶Ӱ죬ҶѩҲϲ˺Ȳ衣
Ȳ裬ǶһƷ
СòһӦǴһϵѹ̧ͷ벻ʱ䣬ʵȻ˿ֲҶ˷ܵĴƣ˵
ҶѩƲƲȻˣ⻹ɽһǵʵأǺǣˣǵõΣ
Ҷ˵ѾźˣֻҪʱһ̶Ҷһ֣ޱȸϾɱߣҶǹūţƾҶңҵ˵д󲿷ǵˣֻҪһ֣Ҷ߳ɵĲҵǵģߣǰǰûʥǿߣһѾҶү˳ͻʥҶ죬ߣʲô
֪ʱʲôʱǵأһ˵ţһӰɫ˽
ҶѩϲĽһ첽ڶĻŪҶѩ㷢ƽĿҶϣּˣ
ҶεĿŶðŷӦ죬
Ҷϵıֻ֣ǵһЦҶѩҶϵǰ£˵˵ɣʲôʱ֣
Ҷӣ룬ǵȵүӳذɣүԼ˵мͻʥˣ
ӻֵˣҲϲˮģϣƽ˵ǾͶ֣
ǲе̫ˣҶϲɵһȻ
˵ûʲô㶼ü꣬ǿ϶Ҳü꣬䲻⣬յЧһܾˣ
ףףףڣףãϣ͵ھʮѪҹ
ףףףڣףãϣ
⡣
һ̻Ի͵ĳǱռǧƽףߴʮ׵ĽȻʹһĽһӶؼ׵ӶϵѲš
ʦĸҶʵֲľˣҵǲ͵۵¶һĨβסĿ־塣
ǰıҶǣԻǣҶǵȷֻ֮ϧڼֱϵ˼ֻǰɻһĽףȴû뵽һȴɾҶǡ
Ҷüͷ˵ˣ֪ˣĺˣǵܲǺܰȫģҶҪɱɲһ£
͵ۺݺݵ˵ʦĸǾԲȥʦܶˣ
Ҷ΢΢ĵͷǱģڰ컹ûл֮ǰǱҶȻҪÿģ
͵üʦĸͲҶǵܲ𣿡
ҶһЦΣҪǵܲʲôƾҶ޷!
¡¡
ʱһضɽҡҵĲҶɫɵ΢΢һ䣺ˣ
ȷˣǰѲߵӣҲһһɱ򵥵һȭʱһӴġơǱ֮ϣǿҵѹʱ𵴵ǱֹһӶѲߵӶǱӴġơѹࡣ
ǰһĻҶмֹԴҶƴһֹһҪǱȴǸûǸֱڵһٵһ̣Ҷе˷ֱܼ޷ǣ͵ȫϵʱҶҶĲҵ
ҶǺͰ͵ɫͬʱһ䣬ˣ
ţ
ջȭͷһĸоƺҪʲô鷢һ㣬ỳԼĸооҪ£ôһҪ£
뵽ջȭͷẦȻʥǿߣеη壬η塣
ʲô˸£һӶѲߵӶѸٵĳ˳
˵ǵˣ
˵䣬̧ɲǼ䣬һīĽҵԶı
飡
ͺһ̼䣬ʮɳ¾񽣣Ȼ䱬ըƬɫ¹֮£ɢϸСֻдĵɷ
ͣ
д˾ҵĦôһĹ򣬳ѲӶһɾ
ȭͷһĳųǱȥ
ҶʱһӰڶǰ˪Ŀڽе
ҶϻǰƲס˷ܵıǣ벻ɣҲн죡
ҶǿҶһۣĿֱĿŶҶŰ첻ڣǵܲͻȻϮɲʲôӢۺúŶ˵ȥͲ֮˳Ц𣿡
Ĵ΢΢ĹճһĻȣ˵ҸûаǸνҶһ仰Ҳ֪Ҷûи˵ŷҲ
˵𽥱ú䣺ȻǸҶҴŵ⣬ôҾûбҪҶ֮ǰҾ͸һݡ񡯺ˣ
Ҷɫɵ΢΢һ䣬ЦҶΪΪڵģ
ʼ磬ν´ڣ׼ý𣿡
һ˵ŻƽŲĲӺأΪһ壬ÿһڴ϶һ΢
쳣΢ƽǸͲϸ΢ڣϸ΢ȴ·ûǵࡣ
ЩѲ߱־ķ֣ԼƵʾȻŲڴصƵȫغ
ˣ
·һɽһ㣬ɢһԴϢѹ
ʱ˿̣ȫΪһ壬һеһԵ÷ǳгͶ֮ɣŵ׵Ĳǳɣȫصغϡ
սʽԼĽϣصϣкȻһĸоʽصغһ𣬱˸ǿ
˲䣬ʽһոµĲΡ
䣡
Ȼ䣬һźݺݵ£һű֮ǰҪغܶࡣ
һ̣ЩѲʱеԼ·Ǳһָֻ߬ýġ
ۣ
ɲǼ䣬ǧͬʱһѪмʵ£вɵ΢΢ҡҡͷԼĻǲȻһžһɱɾ
ûϵ̤岽
䣡䣡䣡䣡䣡
岽ɱÿһԽԽ岽ո꣬ǧ˳ҶǺͰ͵۱صˡ
ȻҶǺͰ͵ۻҲǶˮĺȻ岽ɱǾûлȥĿܡ
㣡Ҷڸе˿־壬ʼ˽ΪʲôôţǽھԵʵ֮ϵġ
̯̯֣ҶǣȰ㻹ǹֵֹ־ܰɣ
Ҷ˵ҶҵȷСˣΪʤȯ𣿲һ̣Ǻ˵ʤģ
˵֪Ϊʲôȥ𣿡
˲ɵ΢΢һ˵ΪҪǵһ˿룬˰ǵĵɣһ˺ǵĵƵģ
ǿҶĿڵ
ҿ˵ҿҪЩսԵģǾôǵܲǿɾ̫û˼ˣ
ߣҵģһ˵ţҶ˫ĺһɲǼ䣬ǰ׹貶ĿĹâ
ʵĹâҵҫţǰųһĶڣδ̣ƣӰԺڶл߳
ǡɵúĴǰӰÿһӰ϶ɢǿҵϢȻǶеһǿҵѹȸС
ҶǹЦҶⱲӶûʸᲢ۵ģҪ˵ˣʿҲɵĨɱ㣡
ʿÿһʥ򼶱ǿߣĶһװңϴŲͬɫ·ֲͬϢ¶γһӴѹݺݵڶͷ֮ϡ
ףףףڣףãϣ͵ھʮʿ
ףףףڣףãϣ
ÿһʿоһɷ컭ꪣȷе˵ꪣ˫ĳ֮Ϊ컭ꪣꪡ
Ҷϵɫɵһ䣬ζ벻ҶǾȻĵƣֲãҶƨˣԭȻۺĵơ
ɫʱҶǹЦţϣɱ
ݣݣݣݣݣ
ɫâ˸ʿѸٵΧƶתɫĹâҵҫţһ̣͵˺˿ݺݵĳŶҪ
һĶͣӰһѳӰһ㣬ȭͷҵƿնӲꪡ

У΢΢һΣӰѾѸٵƶĳŶк
ʽ
ͺһ˫ֺ޹ɵƶʱһİ壬ߵǧٵĻڶּ䣬ݺݵĳʿȥ
˲䣬ΧĿҵ·һֻεĴһ㣬ҵķţʿĹʱôƾι˺

ʱɫսµʿͻһ֣ʱҵһָ̣ǧٵ׷ɢ
ɵôһֻоԼ˫ֵ趯ɬ̳ս״αƵ塣
ݣ
ڶԾʱǰȻ䱩޾Ļ⣬ʿе΢΢һʱбһȵǵصĳŶѹ
ʽ
˫΢΢һ䣬˫ַɿڿлһԲˮɫĹâڶţɲǼ䣬·ǻΪһ̲׵ˮ̶һ㣬Ļ
һ̣˫ֺɢŻꪺݺݵĽӴһ

ĻⶸȻɢͬʱȴɢ˵˫ȥһˮɫѾݺݵĳŶ
䣡
ҵı΢΢һ𣬽µĴؾҵĹѿˮʿʱ岽ÿһϱһĽӡ
þ˵սɵðľóһһʥǿ߶Ըˡ
ݣ
ʱһɫ˺ݺݵĳŶؿڴɫǵأɽһĳŶѹ
һȭҵĻӳ֮ưһȭȻıȭͷꪺݺݵĶײһ
¡
ҵı𣬶嵹˳ȥֱײĿôǿΡ
ۣ
һѪҶҶѩɫʱ䣬еףĿɽǶ˱ζҶȫʤ
ҶǺͰ͵۵ͬʱֳһĨЦʿĿֲǿе֪ģȻʥ׵ǿҲǾѶԿ

ʱ򣬶ﷴһ󳩿ĴЦĴЦһ˿
̫˼ˣ뿪֮ǣ⻹ǵһθе˵˷ܣɢĵ̹⣬·һֻԴԴֵеĶһ㡣
װǻˣɱҶĿ
ɣ컭ꪣһץʱһɢŨɷķ컭ճ֣˶ġ
㣡һĻ˲ɵ΢΢һ㶣Ҷѩ⻹ǵһο
ˢ
ɿĶɿ˰˲ÿһʱʮ׵ľ룬ת˲һʿǰ
ػʽػ
ŭһ컭ꪺݺݵĴ̳ɲǼ䣬һɽƱһɽһݺݵѹʿ
ʿޱ飬ͬһ򵥵ֱ̣ɫĲ˱ֱӵӭ˶ķ컭ꪡ
¡¡
صıըһαʿݺݵʱʿɿĳŶɱ
ò׷ɱʿ컭΢΢һжʱըӰʿĹݺݵײһ

ҵĽײڶÿһεײѤõĹʣӰѤõĹʵзٵƶš
Ӱ·ǻ֮һ㣬һе֮ľ࣬˿ɵ
ǣǣ
زϵѿһݺύĹ֣ʵĴر۴ϸɳΰ׳۵ĳǱصķ棬ս˲÷ٵĺ±ˡ
ҵսҲ˵Ŀ⣬֪ʲôʱ򣬽ѾΧǧˣոĸӰӣʥǿߡ
ݣ
ʱľʿ΢΢ɲǼ䣬һɲ֮ϱؼ·ȫ۵ľʿһ㣬ƺƵĳŶɱ
ɫɵ΢΢һ䣬Ǹ˿ģȴĸܵı޿ײɱ⡣
ʽ
ͺһ컭΢΢һɲǼ䣬ǰĿ·һ㣬ըһϸܵơ
޾̹һ̾ҵĲϸܵѸٵţ̼䣬ɳĹâĹ㣬ɢڿС
ѵĿûֹͣĳľʿݺݵȥ貵Ľ⺷Ȼıֻʿˡ
ꪼ򵥵Ĵ̳ʱ߷һһ貽⣬ĸֵһݺݵĳŶն¡
𵴣
ԥĴʽɲǼ䣬һһȦȦĲƾҵĵţһھҵ²ϵİ䡣
컭ꪺͽɫҵײһ
¡¡
貶ĿĹâҵı·һֽӲӵ̫һ㣬ʹÿһ˵˫ۡ
ϱѿһ޴ĻڣԶӶȥڳ˾һЩ۽֮ʥǿߣǴ˿ȴûܹеƽǿҵսеĸܵԼС
ͽʿͬʱĲ˸һȵ˷ܣеһ־˵ѹһҪѹ
ǣѹȴ˷ܣѪҺҵķţֻеսǧѩʱŻѪڣԽսԽǿ
˻
ʿѸٵڿдܶꪣڿн֯ˣ𣬺죬ֲ̣ͬɫ貵Ĺâ˲ڱ˶Ӱ
ףףףڣףãϣ͵ھʮ¾ת
ףףףڣףãϣ
ȣ
ʿΧû˿η壬ͺһ컭ꪱ貵âӲʿΧ
ʿ֮˴Ĭͨչ֣ʾػʽʽʽʽʽսͨ
һ˲䣬ֻذģǳ޹⣬ıϵÿһ˶Ĥ
䣡
ʿݺݵĶƴһǣ˫Ⱥڴ̤岽ڵĽӡÿһӡ涼ѳһĹ֡
ۣ
ٴһѪ΢΢ҡŷ·ʱضܵһ㡣
չ߲ɵĵһʵ̫ˣȭʥǿߵĶȻ·磬ʱضпſ¡

Ҷѩüͷһ˫СյĽһ˲䣬ɥľ档
ݣ
ʱ򣬽ʿȻ仯һɫ磬۵糸ĳڶǰƿնӲӵĶĿʥ⣬纣һ㣬ӿȣƲɵ
΢΢۾һ̣ͬĽݺݵɢֻһɫĹâҵҫţ̼䣬һ׽Ӳӵսױڶ
ղ񹦣ɡ
䣡
ҷ˳ȥȻǽղ񹦵ıҲɺı˳ȥײĿôһѪ
ʿͬʱꪣϵĳŶɱֻļ̌컭ӲʿĹ
һ·ˣҲ֪˶˿ڣÿһɽһݺݵĺͷöѪ
ǣһ˫ȴԽԽ۵˸һĨȻһַ˷ܣʿÿһιᱻɣڴ
òϣǳķ񣬿Ҳֻжô˲Ÿô󵨵飬ʿĹǳľȣ֮ɿıɣѸٵĴ̼
£Ѿʼ˾˵䣬ҲһּλðյΪȻڽܵҲʵʵڵģǲɵתɡ
ҶȻԳŵôãǿϧˣ㻹ǿԶģҶǷĴЦţǸԵ³
û˵ǷʿսһֻĶԽԽٻϵ˿ҲԽԽ࣬ҡڵһ㡣
ˢ
ʿȻɢ˷ֱվڲͬĽǶϣһ¶׼˶ġ
һ̣̣죬ƣֹâͬʱҫ
ʿƽݻһ֮ʣ޼᲻ݣ
ľʿ޿ײ룡
ˮʿϣƵ֮ϵٲȻ䣬ư磡
ʿϮ죬Ŀĺâҵȼţ·Ҫپµеһ㣬ǵء
ʿɽ죬·Ҫѹһ㣬ʮ
Ҫ𣿡û
ҲҪܣԲҪܣ
ͨ۳ʵϼ⣬ѤõĹʶĿ貣û˻ͣеļʥǿ΢΢۾ϧһžʹ䡣

ʱ򣬶﷢һҵĽ˲ҫ˼ޣʵϼû˶
¡¡
ıըʱ϶һֱʮ׵ӣ֧վԭء
û
չ߲ɵĵһһȻţţһ貵һڶϾҵţ˶ԡڽɫĻ浱С
ǣ
΢촫еԼ嵱ƺʲôһ㣬󻹵ҩӷ忪ʼ˾˵䡣
΢΢Ĳţȫһ΢죬תʵϼ⣬˿һۿɼٶѸٵţӨļŰӨӨĹâ
ͬԡһ㣬ϵ̼ϣʼתһɫĹâľɢ޾֮ѸٳŶ۶
תת֮塣
ŵĲ֮壬ﵽ־֮۶ܵ˶ôصĴָ̼Ȼն˶֫һ֮ϱǿ԰ѶȫƬȻȥ
еĸܵԼǿ󣬾ʵϵĽˮһƺƵתţﵱУзתţϲķ֣еѾһЩСˮΡ
ףҺı֣ҺԪԪǶǰֻܻĶڣ֪ԼѾССһֻҪϵΪԪǳ顣
ȵ̲ס쳤ХŶĳХʱƼһ˿˿ɫĹâһڶϾҵš
ݣ
ʱԭֹʿɿĶֱĳŶɱ
Խʿٶ죬ڶոոԭѾɱ˶ǰ
ȣ
ץס컭ꪣȭݺݵĺ
ʵƽһȭûκΰ壬ȴǶȫһȭ
һȭӳʱһ磬Ѫ֮Ӳꪡ
¡¡
ҵıը΢΢һΣʿȴ岽ûһµĴرҪ顣
ȣ
һɰƺݺݵԶɢҪκǰƱѾ˵һУʵڶʱڵõ˾޴
սߣ޲һζ޷ף˴Ķôһ˲ȫָҹһ¥Ĵսʿ
ĸʿĳŶɱһЦ죬컭ꪱ貶Ŀâ貵â˲ذĽʿ
ףףףڣףãϣ͵ھʮһ
ףףףڣףãϣ
սꪻ貵âΪҹΨһĹʣսꪽڶһȴǶռϷ磬籼ףӰ磬󿪴ӦѹƵʿ޻֮
ˢ
ǸһĳŽʿɱȥ컭ն£ѤõĽ⣬ֻȡʿؿڡ
ݣ
صʯƤ𣬳ŽʿٶȾ˵Ŀ£Ӱģ
䣡
ꪺͷ컭ꪾҵײһǺݺݵײһ𣬱Ľ⡣
ͽʿէϣٶޱȾˣĺˣͬʱһת컭ꪺݺݵسʿݺݵĴȥ
ػʽ
ɽ컭֮һ㣬ޱȼᶨĳʿȥ
ʿǼ򵥵Ĵ̳ꪣͬɽƣֻ˵ưȫһͺϲɽһ۵ɽһ㡣
¡
ҵıըʿеꪵըƬ컭ꪺݺݵĴʿؿڡ
ʽ
ػʽ˲ΪʽɲǼ䣬ǰĿһɿʿ嶼һҵ鿪
䣡
ʿȻѿϸ΢ѺۣմڳʮԶص˴֮ϡ
Ȼûȫ飬ȴҪվȴҲǲܵˡ
ͣͣ
ǰȻ䷺һһâĻ棬ĳӣ˴˽γһĻ档
ЦĺС벽컭ꪺ޹ɵĴڿлһԲȦ
ʽ
˲䣬Ϊһ޴ѣǿѸٵıɣʱеֱһһȣ΢΢̾ϢʽϾԼģԶԶȲս񴫳еʽ
˵һѾ㹻ˣ컭΢΢ƣֱ̳ǰľߡ
¡¡
ľߵĹΪҲǼΪɾǿݺݵıľƬƬ飬ǿĳըӵ塣
úõĽѵѵǣ̼ʿҶѩʱ˷ܵĽ
ҶɫʱļΪѿζ޷뵽Ȼָˣսһ¥
ҫʿ׷أ̶ֱĺģꪺݺݵĴ̴˶ģԶؿ͸

һĻģҶѩʱʧĴ˳ԾһĻˣֻץס˽ʿꪣͬʱ컭ꪺݺݵȥĩ˵ļֱ̽ʿţ
ʽ
䣡
Ƶײʿʱ·ʧȥ˹ͷһ̱ڵϣЦһİγ˴ӺĴŵꪡ
žણ
ɫĹâҫУؿǴĿĵ˿ھȻٵϣ֮䣬ؿѾ±þӨѪۣ˿˵ĺۼ
һĻս뵹һʲôôصƻĲˣǶȴûƵġ
ˢ
컭ҵһʱбը貵ӰĽʣµˮʿݺݵİ
ˮʿ˿֪ʲô־壬ꪺʾĶԿ컭ꪣǶķ컭ꪣư磬ǿԿģ
䣡䣡䣡
ҵĽزϵı飬ˮʿˣػңѣ𵴣ʽҵţѤõĹâ˼۾񱩵ݺ˷ʿʱ˺ۡ
ЦţԽԽ񱩣컭ꪶȻڿ΢΢һˢжȻѳ컭ꪵӰӣݺݵĳʿؿڴȥ
ػ
䣡䣡
ҵıըȺͬʱֻʿؿڶʱըһڣֲ
ͨ
ʿͬʱ£ջ˷컭ꪣĿµҶǵϣĵѾûˣڸ˰ɣ

Ҷûоŵı飺Ϊͻʿôʹشˣ˵Ҷ˫ֶȻ˲׹ϣȻ使йһ
ˢ
׹Ȼ̣죬⣬Ѹٵ뵽ʿ嵱С
ʿ϶Ȼ䱬˽̣죬ƣɫĹâǵɫĹâȽȽڡ
ںϣ
ɫĹâѸٵĽһ𱬷貵ϼ⣬أδһ׿Ĵ󺺳ڶǰһ˫ɢűĹâлһͷ׵ꪡ
кһ
ɵ΢΢һʿվԭȻûг֣һΰƱݺݵԼϡ
ʱеһɰƣԼϣȫĹ̲ס΢һȻᵮ˿ֲĴڡ
ɱҶĿڽȵ
ˢ
ʿĶԭһɵϼ⣬˱ɿ˵˶ǰ
ϼ貣ͨݺݵĳŶֶ
Цŵ׵Ĳ΢΢任˲һʧԭأһ̣ʿ࣬컭Я貵ĽݺݵĳʿĲȥ

ײɫɵ΢΢һ䣬ں֮ʿķʵ̫ˣһ֮¾Ȼû˺
ٶԾʱʿ͵תƿɱȻӵ˲֮壬ǲŰȻˣȴʹʹġ
ˢ
Ų²ٴͬ˲һʧԭأꪺݺݵĴ˿ʱһǿĳݺݵıԶɭֵС
¡¡
ҵıըôըƬĹս߱ˣĳʿı󣬷컭ꪻ貵âݺݵĻʿĹؽϣֻʿĲϡ
䣡
ʿ嶸Ȼһʵ뵣嶸Ȼ䱩ߣȫ籡ɫʱ濪˶ķ컭ꪣͬʱͬһ㣬ݺݵĳŶҪֶ
ɪ
ŭһ컭ꪶȻ䱬һɽƣػʽȻ

ʿĮ³һ֣ꪱ貵Ľ⣬ݺݵĴѹɽ
ҵĽһѣؾҵĲţԭѾ˺۵Ĵأʱ׵ĴݻٳһƬС͵ɳĮ
ʿҵĲһ£岽˷ڿ̤岽
ң
ŭ𣬷컭ŤĹߣһҵĻ۵һ㣬ݺݵĳʿؿڱȥ
ľ
ʿٴηһͺؼ䶸Ȼɢű̵ϼʾɱ
ཻ̼䣬ضɽҡʿ΢΢һΣʵǳԲסǰĴĲ
˸һ˿ĺ⣬ͺкһΣһ趼ʶ㣬ʽ
ףףףڣףãϣ͵ھʮ
ףףףڣףãϣ
ʽ
Ĵһǰ壬컭ꪴ̳жʱ羵һ鿪ֱʿؿڡ
ˮ
ʿǼ򵥵³һ֣ʱеһˮն
䣡
羪׵ľУʿˣǲŭ𵴣

ˮɢڣٴӲһǣѤõĹϯ˷ʿˣƽ
ǿƣԵǿơ
ҶѩΪŶץסڵСֲɵ΢΢ķ£΢΢һ˭Ҳ벻ȻһҲռϷ磬Ҵʿûκη֮
սĴӲϵʹʽʽʺϽ
Ҷǽҧűݣ޷ȻǿƣǿƵеǿҵϢ
ʵϼɢȫİ񱩵羪κһ㳯˷ϯһʽһʽĳʿݺݵĴȥ
˽ľ˵ľ죬صÿһ˵Ķߣ磬˿ʿκη̵ĻᣬԽԽǿڵ˵ʮʽʱʿڳŲסˡ
ʱѿһϸܵ·
ⲻܣôܣҶǲŵĽ
컭ٶȺݺݵĴ̳ʽ󿪴ϣ˿ʿκηĻᣬȵʿӲֻӲ
ʮʽʿȻըƬʵĹѸٵɢڿС
٣
ͺһŲȸӰسǴһ㣬ĳʿǰ͵ĹӴƺݺݵʿϣ޷ܡ
һ̣ǿÿһ˵ǶǿƵĶ԰ܵĶ
飡
ꪶȻ䱬ըƬɢʵĹɢڿС
컭صʿؿڣʿɶȥڿһ̵ϼ⣬ײʮô
ʿվ壬ĬȻĿŶһ׼ٴνʱȴʿ˫΢΢ſ
ţ
ɵ΢΢һʿ˫΢΢һۣ³𣡡
ʱȼžҵĻ棬˸ű⡣
죡
˫΢΢һۣʱȵĹâͬ壬ԶĶʱе巢巢ȡ
о֮£æתֵȵΧĻľȴûôĺˣһĻľƿҪս˵ζһǸ˺ı˪
ȣ
ʿͺһ˫ͬʱƳʱɫĹâĳŶؿ
ߣ
һ컭ꪺݺݵĵһնʱնǼ
ˣո£ɫʱˣʿѾʼڶεĹˣһεĹһ֪Ҫǿ϶ٱ
ڶιӿϮ
ŭһ컭ꪱ貵âմһʣʱĵڶɫ⡣
ʿ˫΢΢ĽǰѸٵƳ˵ιƱǰθӵľˡ
Ѿģػ
ǰ̤һ컭ꪺݺݵĴ̳ɽȻӭǺɫ⣬ֻ¡¡ľ쵱Уһⱻ
ǣʿе·޾һ㣬ڶոջʱ򣬵ĵѾʼˡ
ԣһιǿһιȻǶе
⣡
⣡
¡¡
˵ߵ⣬ȴ֣ɫʿ徹Ȼðû˿۵ģɱ˼
һǿҵĹâҵĻڰ˵⣬ﶸȻ䱬һĨɡ
ѽ
﷢һȫҵĹĵȫļʱ߸ߵ¡Ťһ㣬һװҵ߶ʱϡ
ȫʵ󱬷Լ

컭ꪶȻ䱬貵Ľ⣬ڶ趯֮£һɫһ㣬Ȼĳʿݺݵɱȥ
ʿ˫ٶƳһɫٶȺݺݵĳŶ̼㱻ɫʳƬ
ɫ⣬ʿѾ÷ǳˣڣ˫ǿĽһ𣬴һɫ⡣
һɫСĿûеһǰǶԾɲС
䣡
ڷ컭ꪺСɫײһʱ򣬾˵ıըʱеֱ飬һҡΣһѪҵ

ϵƣ弸˼׵ľ룬ʿǰ컭ꪺݺݵĴʿؿڡ
꣡
еԼ·Ǵ̴һ㱡ֽʿʱ·Ǵһ㡣
ܣʿôܻܵҶһŵı飬·Ǽ˹һ㡣
ꪶĶڵûʲôǲܵģұ漣
ɱҶҵͽץҶѹסԼĵ˷ܷҶ׼ַĳҶǱȥҶȾܣƾٶθЩľӢᲢأ
ûãҶǱѾʵʵˣҶŭҶϣһŹǵģ
ž
ҶϺݺݵ˦ҶһӣǸˬ죬ԴСѾͷ֮Լ˦ˣڴԸĳȻǲɱ⣬ľûͻƵĶͻƵļ
ˢ
ʱʿ嶸Ȼ̣죬ƣʵĹâʵĹâѸٵĻγɫĹյţ쳣Ĺ졣
ʲôɵ΢΢һ
ţ
еԼ괫һ¶΢΢һ֮΢΢ɢСİס
ݣ
ٶδӦʱɫĪԼĵԺУɲǼ䣬еԼһҵļɾҵ
ûü˵ǰ͵һڣͨһڵϣʲô鶼֪ˡ
ףףףڣףãϣ͵ھʮԪ
ףףףڣףãϣ

ڵϣҶѩһɿĳŶ񱼶ֱͦͦڵϣһҲһһ㣡
һĻս߲ɵͳͳ΢΢һȻԭˡ
ȥҶѸٵķԸУͲԭǸūˣڵҶ˥Ĵ
ҶƲƲ죬Ҷϵߣûʤģһͳͳÿ
ҶֻһЦϣӲĿͦסҶҵļ̣ҵҪҶСӵ뷨أ֪˼ĿԼŮʲôأ
㡭Ҷɫʱ÷ǳѿ
˿ܿ𣿰ʲôˣҵҶѩⲽ
˿ϴһ˿飬ﷺһ˿ε̾һУҸͲ鲻嵽ʲôˣû
ûˣҶѩ΢΢һǣô
˿üͷʵѸոյľ˵һ飡
ҶѩϸĽԼļ˵һ顣
ԣ˿̾ϢΨһĿԱܵ˴ˣѾ˳˯Уʱûа취ѹˣ
һ취û𣿡Ҷѩüͷʵ
˿΢΢ҡҡͷܵ˴ǼѻָģҪĻָָĻӦǿѹģ
ҪãҶѩüͷ
˿ɬҾͲ֪ˣһ죬Ҳһ꣬Ҳܡ˵ﰬ˿΢΢Ķ˶ټһӣ
һӣҶѩĿŶӡ
˿²һҲûȷܵشֱڻڳ˺Ѱľʹ
ĸܵɾǿԼռΪսʼ˷ƴʿ廯ĳɫĹţԼһŽɫҫ۵ĹŷĺɫĹײһ
䣡䣡
ռҵļţһ˰ƺݺݵռ䵱ѿǣÿεļɫĹźͽɫĹűᵴһ޸ռѿ˵Ĳơ
ռһߵıһߵ޸һǿҵľʹö޲þʹʹȥʹȻǻҲ޼¡
¡¡
ÿһײɫĹźɫĹŶᰵһЩʱƣ֮ĺײԽԽС˴˵ĹâҲԽԽ
ʹ𽥵ʶڿʼ𽥵ĻָھҵײţâĽ
ʶ΢΢һĽĹâɣʱеһһ˵ˬĸо
תԼʶռĸܵһЩԼ֮ʼһּ˵ٶȿʼ
䣡
ɶײţȴʼɿײĸܵԼǿ
ǰǿ
һĸоһӦԼ̳ս˹Ĺ򣬶һʿļ壬Ӧս񴫳֮Ķ
ײɣʹײ
ﰵеײһĨʼ鵽ʵչֳ಻֪˶ãռ䵱УѾһӰ
ȭͷһʵĸоһ٣ɵþԼò۳Ԫ˰ɣ
ҵ¿ԷΪĸ׶Σ飬ϣˣԼһֻǴĽ׶ΣԪ۷֣¶񣬱
һ׶εʼͨչֳǵԪֻ֮ҪԪǲȻԪҲͶ̥ת
̺ʵ̫ˣЩԼȫʵȫı䡣
âԽԽĹ򣬶΢΢һԪݵһǣ˫ֶݺݵץȥ
ž
εץĵУΨһʼе
飡
޾ˮһ㣬ĽԼ굱Уʱ鵽ʵ
̣̣
ҵʹڶԪϣǣ־Ӧǽǿͳͳɡ

Ҳ֪˶ãڽеͳͳɣʱԪ񱬷貶ĿĽ⡣
һƬ
ս˹Ĵ壬Լİʽʿͨȭһĸڶͷ
һһ̵вϵĸ֡
ڴϣżѹǲϵеϢһεĳȫս˹ĴС
ȻĴ壬ȴҶ˶ǵӣӶûмѾ۶ϡ
ǶԱȶԣջȴѾǿΪԪ񣬶ԴȻǿٱ״ս񴫳ʩԼϵļûеӣôԼһţԼߵ·ս˹ߡ
ӵĲڣҸ࣬Ҳߣ
ʱҴҡ
ת˲ʱȥˣڴϣȴȻ뵽˴ȻУƬؽڵһ
ĬĬĸȻ壬ͨȭ𽥵뵽һ𣬶Ԫ˽̣죬ɫĹâ
ҶҹʱһըװڻصҶҸۡ
ףףףڣףãϣ͵ھʮµԽԽ
ףףףڣףãϣ
ҶŭصҶҸۡ
Ҷ𣿡΢΢һʶ͸ֻ϶Ȼðһ̣һõӰӱڷ䵱С
Ԫϣ΢΢һЦûвԪԴƮȥ
ŶԺϿտһؼ׵ӣҶ죬ûмһΣȴһʵ̫ˡ
ϴһ޵ĺɫսףͷϻͬʺͷսĽҪãһ׳磬˰ȻڰУгӢ䲻
΢΢̾һﰵǴԽ˼ҴզôأԼǲӦҹŪһս״ˡ
ˢ
жȻ両ֳһӰ΢΢һȴҶ磬Ҷ翴ȥҪ˲٣֪ʥǿǲΪսĻٿӵϵڣһֻĴ۷״̬Ҷﵽʥ𲽵ĳ۷״ָ̬
Ҷ죡ҶɭȻĿڵ
Ҷ첻ɵ΢΢һЦ϶Ҳﵽʥ벻ߣҾӦõһ㿪
ҶĿڵҶôͳô棬㣬ôҶҵģ
ҶЦϼһٸᵱ飬ߣңңΪĻǰҵĹߣߣҶҽг
Ҷ˵Ҷ㣡
˵Ҷİγ彣һĳҶ˹ȥ𵴣ɱ˲䳯Ҳϯ
Ҷӵ˸һĨмĹâҾһ£ʥ֮Ĳ࣡
ˢ
ҶƺƳʱ۳һʮ׳ĹƣݺݵĳҶķȥ
Ҷɫʱһ䣬ոҪƵַΧȴֲķһӴƺݺݵԼϣ徹Ȼá
ʥףǸֳһЦ⣺˼̫ˣǴԽɾͰװ˷ˣ
Ҷ֪ͻΧҲ˵ãеĳ΢΢һʱ̫һ貵Ĺâݺݵնյơ
¡¡
ıǧٵâݺݵնеƣ޴ĹƶʱһǾ޴ĹƻһּᶨٶȳҶѹ
΢΢̾һ˸ͲһεĴڣ˵ģǵһҲɵҪҶС
ˣϾǷѩүүǳְɣš
ˢ
ԪѸٵĻع鱾ԴԪȻսķʽǶ˽а壬ȻҪԵС
ģ˫ʱռ仮һ磬ֻѿضİ˿һ˿ͣһĳ˴š
¡¡
յжȻ˸һӲӵĹȭкݺݻӳӭǾ޴ޱȵĹơ
춯ص쵱п񱩵˶ʱĽ˲ҶջƣĿ˴߳Ӱϡ
ͬʱĿҲҶϡ
̣
˵Ŀ֮صĽ֯ţƺݺݵ˵嵱¶Ȼʵʻ
Ҷ͵Ŀ˵ƽ棬һΪԼﵽʥҲһˣ֪ԼǳĿԣ˶ԼһūţһǼҳڶѾԼͷˡ
ҶҶ쿪ˡ
Ҷ죿Ǵһ˿Ц⣺Ǻþòˣû뵽ٴμѾ˷ˣ
ٷϻҶĿڵҵĻҵɣ
ŰϴһĨмЦݣЩкܶ˶˵ûһõΪõ𣿡
ԿҶͺһ嶸Ȼ仯һĳŶɱ
ߣ
żأȻڿնѸٵڿлһѤİ׹⣬˫ȭͷݺݵĺ
¡¡
ҵıըǿҵĳʱҶһҵ𵴣Ҷ˲ɢ
ɫĻһָﰵȣҶȻ˿ѷɫԼǲ֪ôġ
ҶҲ΢΢Ծ벻Ȼǿ˵ľأԼ¡
ȣ
Ҷһҽĵһһ㣬˿һҵŭݺݵĳŶؿϮ
Ц˫ѸٵķؿϣӲҶһţǿĳʱʮס
ҶӰһת˲ڶ˫Ȳ£żһ㳯ŶĺĺݺݵĴ
ߣ
ת˫ȭݺݵƿɱӭҶ˫š
¡¡
ٵĺˣҶҲǿݺݵķϡ

ҶĺһŶ˵ʥףҲµĹȻܹʿȻʥ׵ǿߣ
̯̯֣˵ϻô࣬㵽״ǲ򣿡
ҶɢűɱĿڵĿֻһǱǴҶǣҶʵȻǿҪҪɱ˵Ļδؾܹסɣ
˵ô㵽Ҫʲô
ҶɢűɱԭҪ˳ɱģڿɱҲҪһЩ۵ģˣҶǣ뿪Σ
ЦЦĿҶϵүӣҿ㻹ǰҶǻˣĲҵҲŪ߲ˣҲûʲôô
ҶΪѵĿŶðŵͷãҷˣ
΢΢һҶǿǣֶ֪Σ˽Ҷ죬֪ĵʲôûгֵ׼ԼһܹսʤҶ졣
ոմӻ˯״̬ѹڻǳͲǴ۷״̬Ҫ˵Ҷ첢һ¶
ûãҶѾ˿̵ҶѾ˺۵ģϵ·Ѿ˺˴󲿷֣¶ļԿı޺ۡ
Ҷҵģﲻɵ΢΢һû뵽Ҷҵ˾Ȼ˺Լ˶ˣ뵽ɵðҿԼˣҪȻԼ³һҺҵģ
ãããҶһ˵֣ϸֳһĨɫҶңǸɵĺãҷ֮꣬һҪѪϴҶң
ɭȻĴһ䣬ޱ˵Ҷ죬뿪ˣǾԲ˺Ҷ˵ģˣ
ҶĿڵҶעģҿǣ
ЦƨԽ߾ΪԼ˲ΪԼ𣿺ܲҵĸ㣬Ҳǣ
ĺҶɫʱ䣬ð죬ҶŲĿڵãҶҲ˭ұɱ㣡
ͬǺ
Ǹֳһ˿ĮЦݣãҵ㣡
ףףףڣףãϣ͵һ»ʹ
ףףףڣףãϣ
ԽԽߵʱӦʲôأҶΪԲӦν
ֲп淨֮£ԲֵڶԽߣΪֻһﵱڶԽֵ߳ʱ򣬱֮λʱԽ߾ԲƽƽֻһһȥһҶԲ᳼ڶҲԲ᳼Լô˾ͱȻһҪȥ
û֮ǰҶʼΪԼǲ½ΨһǣŮСܣǮȨõˣһ˳ȥ
ǣֵһ̣һжˣԼĲҵߣűץͽһеһжΪݻһС
ļһһҪףҲΨһǣҶ߬ȭͷָĴ̽Ѫ⵱УѪ¶֪
ǵ۸ԸĸۡС

ƤɨϵʳҹԲȣȻʥǿߣҲЩܲˡ
Ա˷İһΣһòֲ֪ɹ̫˹һ߿ڸȭ
ԽԽԼͽˣڷܿ̿಻˵ԼѣͲԼġ
ĥԼǲӦð˿һЩ̥ǵĵҩ˹ĸ̫ܲܹ̥ǵĻòһʱ䣬ţ˹һԳΪżʦȻǱʥǿҲ׾ٵ顣
Ų˹ȭڵ΢΢ţȥʳѸٵķֽ΢СĿǿʡ
ѾõϢҶס˴ǵ˹ĸۡڶĶ
΢΢һЦ˳ְҶѩԼĻ΢Цȥȥɣ͸ӽãҵǸƻʮ֮ȥȥأ
ҶѩüͷмɰտԻҶ죿
΢΢ҡҡͷûн֣ҲǿҪȹ֮
ҶѩȻ俪ڵ̫ΣյĻǻ֮ǰɣ
ţɵ΢΢һڲ֪УҶѩеĵλѾ𽥵ĳļ壬뵽һЦĵ˵ҶѩĶͷ΢ЦôѵĿԼļ屻Ҷһִݻٵ
Ҷѩüͷֻǲ㡭
û˵꣬ݺݵ׽סǺ۵촽ð죬ɿҶѩǺ۵촽򴽽ǵ𣬶˵Ҫ˵ЩĻûʥʵʥǿ׷ɱҲһĺúõģһҶҺΣ
ǡҶѩüͷҪ˵ЩʲôȴϣûбҪΪҵˣ㣬󻹵㻹ûʥǲŻҵأ
Ҷѩ΢΢һЦȻʱûдﵽʥ򣬵һ֮ұȻͻƣ˵Ҷѩ΢΢Ķ˶٣үүϣǿԻȥס
΢΢ҡҡͷˣҲϲգ
Ҷѩĵ̾Ϣһ֪㣬Щ֣ЩϾѾȥˡ
΢΢ҡҡͷǣǵļ̫ˣҲϲ
ˣʱܼҰ˹һ˽ӵѾˣҪ
˸վã΢ĵһ£ȥ·
Уǵ۸Цݣĵǵ۸ϵЦԽˣ򣬴ˣǲ˼
ûʲô˼ģ˵ҵΪĶҪɾö࣡
ɾĶࣿôͰѱȦȦˣЩǵ۸Ҳֻ룬ȴ˵ֻһЦ˵ǣǣ
˵ɣʲô£ϺһöϾ
Ͼ½ϵزζΪ𣬱еһ˿˿ˬϢɢȻ½ҲǼΪϡ٣ڶ½ȻϲҲܹƷ
ǵ۸̿ˮĿڵģҪ
ʼðɣҾȥʹˣ
ǵ۸ԵĴ£ûǵ۸ԳŻʹȥ֮ǰ˰˿ҶϮγסӣʥ۶Ȼ󣬵ǶֻҪӱɴ
һ·ϣǵ۸ԶԶǿ֪Ƕĳ֣ԼҲŲ˶þҪӸ׼ܹĻᣬȫǿŶ
ıĿƥ𻶿ӳŻʹķȥʹޱȵҲû˸أɶ˽˻ʹ
ʹô󣡡Ȼû۾Ƕʶȴĵ˻ʹĴ巶ΧϽҪ赵ķ񣬴ķǳʹеĸӳϡ
ţ
΢΢һһȣʥ۹Ļܹѹʥǿ߹Ȼ˵Цģһ·ٸӦ˰˸ʥǿߵϢ
ڲ½ϣһҵĳÿĲǵߵǷӹҲǿһҵľʵΣǿʥǿߵĶ
ʥǿȻѴﵽǶԲ½Ӵ˿ڻԣǧʥеģҵʥʼֶϲʱζҪʼĳˡ
΢΢˦˦ͷҲ⣬ʥҲҪֳһŵȵģʥǱʥнһĴڣ˵ǰ˸˼ʥǿߣʮ˸ؼģҲв
̧֨֨ͣͷȥһĹһߵǵ۸ԼæڵǸʵ鷿
ͷû˵
ǵ۸鷿ǰһԼ½Ŷ롣
鷿䵽һԼĪʮҵϣһϽɫӣӣżһƾ˸˲ֱĿ⣬ʥ۹ߣʥ
΢΢һȻǾż۷ǿߣҶ缸ˡ
վ΢΢̾Ϣôʥ׵ǿߣôģȴûб¶ϣֻ΢ЦĿŶظ±֮ǰǵĳɣ
΢΢ĵͷǶˣ󵭵˵ǣ
ЦЦǰСðϣҪ⣬СӣЩʢ
ʼ磬˵ûʲô̫͵ˣѾͷϴˣѾԭˣ
΢ЦǺǣã֪Ȥʥ۹λأ
£ˣЦһ˵ԼҪܳʱĴʥ۹Ҿλ𣿡
ûеܾ¹һЦܷĺˣʥ۹Բưһһ෴ʥ۹ʮڵľӣֻǣʥ۹ʲôΣѻϣ֣Σ
ãֻҪӦһƽ˵
ʲôӦԼһϲĵϸˣʥǿߣǽ˾λǾζŻλʥǿߣҵǴӣҲʷŨصһʡ
ָָǵ۸Ե˵ӱıҪΪʥ۹һۻʣ
ףףףڣףãϣ͵һһ½
ףףףڣףãϣ
ʱüͷŶҺΪѰ֮Ӧùƽģ
˵ټһҿΪʥǿأ
ʲôͫ׾ҵ
˵ҲõϢˣҶҼסҶѾΪʥǿߵϢˣһҩԴһ˵ĹѾﵽż۷ˣûĻⱲӶβȴΪʥǿߣ
Ŀֹû˻ԼʵҲû˻ԼѾʮˣû⣬ܻһǺ˲ˣʥٻʱ
Ŀ̿ˮĿȵĿŶ
ƽ˵Ȼȫﵽʥ֮ǵ۸ԳΪһε۹ļ̳ˣ
ǵ۸ԴĿŶʵ޷ӵŶٵܣʥǿɵıԴﵽôкã
̿ˮٴοڵ£ҪصĿһ£۹ļ̳Լ˵˲㣬ҪһЩڽһ£
ߣ
һʱһεҵĵɲǼ䣬ǰ˵ƺʹһƬҵ𶯡
ҳҲϲ˿̽˵
ˢˢˢ
ʱж˰˵ӰĿݺݵ˶ϣһ̱ڵϣҿǾżǿߣҰ˵עҲûмϣǵ۸Ծûôˣͨһ̱ڵ
ߣ
ǸֳһĨЦ⣬ϵ죬˿Ѱ˵ƷϣޱĿڵ˵ĻӦˣ񣡡
ջƣð߸˵ĿΪ׵ʥϣλʥ۹֪ٴǰĻʵۣǵϡ
ǵһ΢ЦΪʥǿߵĻȻǻӦҪģֻǲ֪ʲôأ
˵Ҳ¸ǣһҩϵȵҩĵĻȫʥǿߣҶˣ
ǵһڵ㵹ǲΧɱ㣬ҩ
ǣЦһҪɱͬһֻһ㣬Ϊʥǿ߾˲𣡡һ˵ţȫ
ɲǼ䣬ѹڰ˴ʥǿߵͷɫĹâһҵڶţҵҡţƺʱпܱ
ͨ
̱ڵϣ˴ʥǿɫͬʱ䣬һ˲䣬ǸоԼƺͨһ㣬ǵϱһɽ嶯á
˵ɫĮһЦԼƣ볤ʹڴڵĴϢţŶĿ˾η
ţ
̧ͷգľâҵûע⵽㣡
Ǻǣûж⣬ֻ뿴εڲͬģ֮߳һλߡ
ߵĳְ˴ʥǿĶ߾һʾޱȵĵλƽĿߵ˭
΢΢һЦұʥ۹Ŀʵۣʥ
ʥ
ţ˵£Ҳʥ׵ǿ߰ɣΪʲôĽݼҳһĽݰεôʵԭҵҲΪʥ׵ǿߡ
ʥͷǰѡʥ
ﶸȻ䱬ʢս⣺ãҲʶʶʥǿ󣬺٣룡
˵䣬̧𣬾εʥϣȫʵʻѹȵĿһ΢ı졣
ҲãܾûжˣҲҪʶһʵʥ̧֣ͬһ˿̻嵭дĻ˶ơ
ˢ
ʥȻʧڶǰһ̣ѾڶıƻسŶĺȥ
ƵĶ쳣Ļ·ţһ㣬ǣΧȴĲһĸо⻺һƣȴζ㲻ġ
Ⲣʵϵһƾǿ磬⾳ȴһޱȵĸо
תƷɿƳһƣޱȣתȫһǳɡ
һһֻƺݺݵĶײһ
¡¡
춯صıըΪ׵ķΧһ飬֮ȴûһ˿һƻģʾ˶˵Ŀ
ã
ʥһ̧һֱһݺݵ˺˿һҵŶĲݺݵĳȥ
ҽһ̧ȻһӰȺȾҵײһ˵ͬʱ΢΢һ𣬶ͬʱȭżٵĳŶԷȥ
Ȼóʹ÷컭ꪣȭŹ˿ѷɫڷ컭ꪣԿ죬ת˲ѾϰС
ʱ¡¡Ĵһҵıը˶СĵİһССķΧڣȻƾȴûɼƻ
ˢ
ڵ̤˰˲ÿһ涼ѿγһӴ֮ݺݵԵ洫ʥ
ȣ
ʥͺһˮɫâҵĵһѸٵıˮɫ壬˿û˺ʥ

һȭݺݵĳʥȥػʽɲǼ䣬һɰɽƺݺݵıڳֻоʧһ㣬һ߸ߵɽݺݵĳʥѹ
ʥɫصĿŶ˫ַɿ̧ˮɫĹâһĵľһӭѹɽ塣
¡¡
ɾǿȻײһһΣ˶޷ǹӴıըʱҵҡںȻľɢܡ
ǿҵĳҵĵţ˴ʥǿ߼æſԼķ֣ſֲĳ
ʥһһҵĵãʥĴȴһ˿ѪֵĽԣһ
ˣʥȻֹ˶ļ΢ЦˣСѵʵѾʥľˣ
üͷ񫣬˵Ͳǲе㡭
ʥ΢΢һЦǼȥ۶ҪǸݻ٣ǺǣͿ̿飬СҲϣ˰ɣ
˵ҲգҵΣһʥǿߣҪǵ۸ԳΪʥ۹ĵۻʣΣ
ʥЦе˵ȻԣҪĲһʥǿߣ
Ҫҽһһ˵
ʥһһһΪǵ۸ԽΪ۹һεͳߣ
Ϣǵ۸Բһ߸ߣһֱ֪Լи˵ĻȻʵۻʹʥ۹Ļʵ֮λѾȵԼͷӲˡ
˵ˣûµĻҾˣ죬ұҪǵ۸ԳΪ̫ӵϢ
ʥȻ俪ڵСٻʹЪϢһ£ȻţǱ˴˽һ»ǿԵģ
ͷһµã
ףףףڣףãϣ͵һʥǱ
ףףףڣףãϣ
ͷͬ⣬ʥ΢ЦŵͷŰ˴ʥǿߵû¶һȥˣȥɣ
ͷŹĻ˵ȥɣֻдѣ
ڶ໤һҲʥǿǳҲֻѣ·׷׵¡
ʥ΢ЦָŶһƧĹŮϵĸһ裬ĳһڣ㣬һĸоԷθţɵ̾ò裡
ʥһڣ΢ЦֱҶ࣬Ǿŵַÿֻܲٽ
Ŷһ˵ţʥ˵һʥ𣿡
ʥ΢ЦȻԣʵҲʲôܣںܾǰһǧ֮ǰɣһʥǿڶʱ۹˴˷ݣʥǿߴսһսҪ˵ʬѻ
˵ʥ΢΢һʥǿ߽սನҲɱˣһЩʵǿʥǿߣиʥ֮սͿ̿˵һʥѡδһʥǿ֮ķͬʱҲʥǿ߶˹أʥǿ߾Բμս
Ŷ
üͷ˵ƺʥǿɿԲμս
ʥ˵ʥѡҵٿˣȻʥѡγȻڶûеõ᳹ʥѡпᣬʥǿʮȥʣµʥǿʵ²Υʥĺûвμӵսȥʱƣ𽥳ɳʥλҲʼϵĽ棬ȻʥѡˣڶĹҲûй᳹
˵ʥ̿ˮ˵ڸ۹֮άƽ⣬ҪΪڵʥƽģսҲ
ŶһСڵһڱҶôĽݰεʵΣ
ʥһ̾ϢҪϣĽݼСһһɶõţĽݰεǼһϵĳԱʵһʼôڣڿ˵Ǽ嵱еĳ裬ٶڼ嵱оԿ˵ǵģʮûдﵽļʿ
ٶǹģʼ磬ԣһͨ˵ٶʮҲԴﵽļսʿʮŴﵽļսʿǾҪˡ
ʥĽݰεʵһʼǽĽݰεģֽĽΪΪڣûԸ⴫ڸҲûԸ⴫ڸĶص䣬ÿڲϵİεնжȹģԼֽĽݰε
΢΢ĮȻ뵽ԼǸӲ˹ڵĽݰεӦԼѣǴɵͰɣ
ʥͷ˵һ㶼ʮʱΪٶȿʼ죬ʮһΪʥǿߣʮʱʥ׵ǿߣʮμʥѡδ֮ʮĽݰεٴβμʥѡյõ˵λã
սΣüͷѯʵ
ʥ̾Ϣһ֣죬ĽݰεǷԵսʿûûҹĿεնеٶѾﵽһֲ˼ٶȣǸսҪСεһ˲䣬һ˲ֲģǶ㲻ǵ³
εһ˲䣿
΢΢ĵͷô˵ֻҪСεһ˲𣿡
ʥҡͷЦҪСڰεһ˲䣬µģҲҪСննȻѷɫڰεȴҲԲ׶Ը
һЦţлĻһҪʶһĽݰε
ʱ˵ĳĵзٵĶȹҪʱ򣬶Ƶ뿪˻ʹ
оһջСȰǵ۸Ū˻ʵ۵λӣȻִʥе֪Ľݰεľʵ뿪֮ǵʱ򣬶սһĽݰεľʵȻΪĵġ
صԺʱ򣬶ҶѩڽζĿһ飬ڿʲô
ѽ
Ҷѩһ֮ŻعڿʥǱǰŶһ˵ţе鱾ݸ˶ţúÿɣ
ţ
ɻĽӹˣҶѩе鱾Ҷѩ΢ЦⱾǸ۹ͬƵģϸļÿһ˵Ŷ
˵һҳֻǼ򵥵һЩܣĿĵһֱҶ졣
ꪣҶ죬ʥ۹ҶҼҳʮʥǿߣսǿսʥǣսܣһʱǰʡսҼסսսܱ
ϸĽһЩҶսսλʥܣҶĽһΪʥͷѡ
ҶꪷһЦꪷҲᣬʼӴıֻꪷԼѾپһꪷˣʵս컭ꪡ
ţҶҲѾﵽ־磬ʥ˵ʤĶ
µʥкܶ࣬Ҫʥ˼ʥؼȷʵһһλѵ飬ҪӵؼףǸϼѣǧʥдﵽ׵ҲʮˣڶҶ۸ûɶ
΢ķ˼£㷭˵ڶҳһǹܣֻ΢ĴһºܵϣϸĽ˺ܵϸϣ
ԤϣΪԼĿܿǰģǶȴ󼸺ҪʱҵԼ֡
֮ǱŮ׷ɱδӭսɳʤ
һЦǻûеõԼսǧѩϢ֪ˣԼҪǰٵġ
ںֶҪԼȥȡģѣΪЩԼǰ˾ж

üͷбҪʥս֮ǰԼһЩˣôϲģҲ⡣
΢һеʥǱ񣬶Ѹٵѡ˼ˣԼĵʯˡ
ʱ˹һ˹ˣһ
ɵ΢΢һ˳ֽӹ˰˹е
ķ˶ĺ֣پһ֮ȻԾֽϣ͸ֽ
Ҷ־
Ʒ¥Ա磬һ
Ҷ죡
ϵıŰ˹˵ʲôʱģ
˹ڵոѾ˱ҪҪǣ
Ʒ¥е΢΢ĳţڵҪǣҴȥ
Ҷѩʲô£
˵Ҷȥٻ¥Ҫ̸У
Ҷѩ㵵㣿㣬Ҫȥ𣿡
һЦȥΪʲôȥҪǲȥǱЦ˵ˣҶҪԸң»ûǸʵأ
ףףףڣףãϣ͵һ½
ףףףڣףãϣ
Ʒ¥
ʥ۹ķ³ǵģ³Ʒ¥ռطΧ㣬ڿһʹĴСװ쳣ĺֱ˼칬ʯοžͼƣЩͼûһظģӻƽһֱ˴ϡ
ʯױϷֱվʮòŮ쳣Ļ𱬣㣬ϵ·ǡôĽŮջ˵һչ¶Ȼޡ
ĿﲻɵҶǰԸ֮һǱǵƷ¥úõһء
΢΢һڳָ³̨ĵĴΧʮŮԶĵһ򸣣γһȻĵС
Ҷ֣ˣո߽ſڣҶ졣
ҶϴһĨЦݣ˵飬·Ƕδĺһ㣬ֻǶȴԵĴ￴һĨĺ⡣
Ҷˣʼ磺ұ֣
ҶһЦ֣룡һ˵ţһơ
Ҷ߽˴ûʣޣƻֺ룬ʵǲ֪ӦƷ¥
ҶˣϡͰո߽ûжãһԼĪڶʮҵŮӱȵ˹ϴһǳЦݰףһ˫쳣
ҶһЦܿǺþòˣ
ܿǳǳһЦҶǴæˣȤƷ¥
Ҷƽ˵һλѣһ˵Ҷָָҵ磬
磿ܿϸֳһ˿ɫǳЦһǷǲһ˲ţض£
ºһЦܿˣ
ܿЦЦλ˷Ѷλıʱˣ
ܿһĵĹſڣСˮ̨ͤɽװεĵŶֱ¡
λҪƷܿȡһСӣݸҶ졣
Ҷƺͣ˵Ϲɣ
ܿһЦҶרأС˼Ҷأ
ܿĴ£ҶͶ̤һۼĹո̤һ˱Ƕ
ӣҶŶЦ˾ӣסλһλǻС㣬һλǱС㣡
һ˵ţһλŮȵ̬߳ӯ͹£˽ϢһɫɴļеĸӾӨһͷĻɫĳֱ䣬ֱͦ촽󣬵ĵ˼㣬ǰ˫΢΢СӭһգλԲһ˫ֱ޳вòϣȷһƷ
λǻС㣡ҶڶĶߺٺٵЦôƷɣ
ˣ
ʱޱȣ·һ㣬Ŀ˳ԴؿȥֻһµŮڵһֲ֪
ɫ㷢˳ɢţһ˫տɫĶ飬ôһ
ǳõȫһɢһתСұ͵ʣվһǧ
ˣ
˫ѸٵĲеֿʼ裬һϲ֮ĶǴ˿ȴҲòһˡ
Ҳˣºͻ趼ʵ׵ĶʿҲ弶ϵʵƺҲרŹõģȻԲ趯ôˡ
ô֣񣿡Ҷ΢ЦǣСһʯǰ£Ѿ˾µĲȡ
ҶǰºԾڶ£㱻˷θУ³ԳһЦת嵹˶ĻУҲס˱ϸ֫һ㡣
һߺ죬˿ʳָ󶯣һű£ֹһ±µСǣɬڶĻ˱Ĵ
ҶһЦƼˣ֣Ҿһ˵ŶϾµľƱ
˵ҴӲƣⲻҵѧһ˵ţһߵĲ豭Ʒһڣ˵ҲϲĨǣʲôֱ˵ɣʲô˼
Ҷ΢΢۾ƽĿڵϣԸң
㣿üͷ΢΢һƣҪҸ㣿
ûҶ쵭˵֣ͬһط½ôƾڼľ飬Ҫڲ½һƬزʲôѵ飬ֻҪ֣½ҵ֮
ЯֺЦЦݵ˵ôҪҸ㣬˵˱Ҫҷ㣬⣬
Ҷ۾΢΢𣺡֣ҵ֪УԽͬʱֵʱֻֿһһһ˵ǻŵĵʯһһһͬһһĵʯֻһţǸһң
ⷬú˵ģҲı
˵ֻΪҵĻôȰ㻹˼ɣҵֵûг֣ǣҾӦȥȡģ
ҶɢɱͷãҲҲӦңҶһ˿뱻ԼˣպɲҪ飬˼֮꣡
˵ҿɴûָʲô֮꣬ҵ谭ͳͳҪ
˲䣬¥쳣ɭ˵Ŀཻʱн֯һĻ𻨡
ͱ»ʧɫ˵Ļð죬ҶŹЦһΣһһΣҶȻͳͳֻģ
Ҫֻϧ˵ƼȣԣҿǻǲҪ̸ЩȤĻˣ
ҶһЦҲãǼ֮ͬһҹ
΢΢üͷоҶԼԲΪ˸Լ̸УĿģҪʲôɽ
ΪҶвԼߵˣ˿ô˵ʥ򼶱ǿߣҪвԼߵˣͲܡ
ţ
üͷȻ΢΢һ壬ʱҶȴĿڵȻˣβ
һŶݶƽ󱳸һ˳ǹݹӣͭɫļֽһš𣬽ʵֳһ˫ͬҰһϬ¡
ǹܣҶ촽Ǹֳһ˿Ц⣺㻹ˣ
ĮĿڵҶ죬ꪣŴ˷ǰֽһ
ʥǱڶ
Ҷ촽Ǵһ˿Ц⣺֣Ҫﶯ𣿡
ﶼһ
Ҷ쵭һЦָŶ֣λʥǱʮһİ֪ɷȤдһ£
һҶ˼Ҫ̽Լʵȷһ뷨ĵ׵սʱڵȼȻ֪̽ԼʵģǶսĸȴ޷ܾһս
˵ˣԼĵôױƳģ
ףףףڣףãϣ͵һ»սɣ
ףףףڣףãϣ
Ҷ죬ĪˣʮһҲһսЩмĿŶ
ҶһЦܣô˵ҵ磬ʵδؾĶ֣
˵Ļᣬվƽ˵֣һ׼ȷʥ֮λʱصĿԸģο֮λأ
ܲмĿڵðɣҾİˣҲֱ֮Ĳ࣡
ɿ§űµֱۣϸֳһĨŪı飺֮Ĳ࣬׵ģ
ŵƣЦӯӯ˵λƷ¥һº֪λɷȤڰºһǧżѻأ
ĿڵҪҲҸҶ֮飬Сûϵ
˵ϣһֱôţ
µУº֮ϣͺңң
޻˵
ܶȻ䶯屬һȵĻ⣬ҽ΢΢һ磬ʱһ̵ĻӰٶ̫ˡ
һȭ
ǳһȭȻѹ˷ļѹŶ壬ֱȡͷ­һȭĻӳʱºǧ˻һɽҵӿ
ߣ
һ岻˷ȭӭſ΢΢һĶʱһǿƮƮƺûκһӭ˺ܵȭͷ
ʽ
ȭཻ΢΢һˣֱ΢΢ĺɫʱһ䣬ֻоԼȭͷϸŵȻٵĳŶԷӿȥ
㣡
һЦ˵嶸Ȼ侲ֱֹٴƳɲǼ䣬ܸоһɽݺݵĹϰԼոչȥĶ
䣡
ҵĲһ£ĵĺʮףֻоͷһһѪɱֵ̧ƣ˵ˣΪһߣǴɣ
̫
Ҷ첻ɵ΢΢һոնĶȷǸ̫ЩƣǶİʽ̫̫ͬһ˸գİʽǰݶԷȫȻƣԴȴȫһ
վ򴽽ǵѪһȵ˵ããҵȷ˼Ĵ󣬿Ҳֽѵ˵˵
һ˵ţһγ˱ĳǹɲǼ䣬ĹâһڳǹڵĻҵţԶԶĶеһȵɴһ˿Ц⣺𣿺Ǻǣ˼
ȥŭһĳŶеһǹ΢΢һɲǼ䣬ȵĻ𾢺ݺݵıΧĿռȫǿҵĻ𾢸

ϵĻݷ׷޷ǿֲĻ𾢣ͬһʱ俪ʼҵһǹ΢΢תţһǹתеĻҲԽԽȣ·Ҫضȼһ㡣
ǹ·ǻһ泤ųŶɱһ΢ڿлһĻߡ
ƾ˵һǹҴ⣬ȭ΢΢̧һ˫ӶʱӲӣŭһûʽ
ȼʣĻԶȭͷݺݵıĿĺҵ˸ţĴ·Ҫһ㡣
ûʽǶ֮֮һʽ壬֮Ժ󣬶ΪԼİ壬ûʽǴӻġ
Ի棡
ײ
䣡
ȭͷͺܵĳǹݺݵײһ˲䣬Ʒ¥ҵĲȵĻ𾢺ݺݵıºĺˮҵķƬİʱû˵Ρ
ɫ䣬ʱĵĺĲ˷˫ȭݺݵĻӳжʱȭӰܵʵʵİ
䣡䣡䣡
Ľڶ˫ֺȻץסǹ΢΢һ֣ʱһǹ˶ǹڿеĻӲһ˫ȭ
䣡
ݺݵһȭѺܴ˰ºУ˫ˮݺݵĳŶһǹǵ㣬γһž޴Ļ˷ĳŶ
Цһ˫ȭģݺݵĳŻȥɡ
ॣ
ȭͷǹݺݵײһ𣬶ʱºˮľˣͺһһҵˮ
Ҷüͷ΢΢һƣԶԽļɵ㿴ʵΣڿʵԼֻǿǣҶ֪Ҳ÷컭ꪣֱΪֹʹ÷컭ꪣҲ˵ʵܻöȫʵ
񫣡ܹЦţȻʸ֮Ϊ˵ĿڵϧעҪҵǹ£
˵ʲôط˵ģ
һҵĻ򣡡
ͣ
ɲǼ䣬ԺΪһŻҵıת˲䣬ΧرѾȫʧˣֻ޾Ļھҵķš
üͷ΢΢һ壬ֻо統УؼİԼȻ޷ܵˣڻ統ԼȻ޷ơ
ܽʥ׵ۿۣɫ䣬˵ĵ𣿡
ɣܵͺһеһǹ΢΢һϣӰһΣҲ΢΢һΣܵӰһǹȻĴ˷Ŷɱ
ĺ۾ԪѸƮȻһתȭݺݵĶĿӳ
䣡
ȭͷݺݵĻ˺ܵǹ棬ܵ屬ըĻ⣬ոչϣתȿ񱩵˺˿ռ䣬ݺݵһܵӰ
䣡
ⱬ֣ݵĻӳһȭһȭһһܵӰǺȴ·ԴԴһ㣬ϵӻ統֣ǹס˶пŲƵ·ߡ
Թɣܿڴ˷
ߣ
ĺһмֻĻôˣ
˵˫΢΢һڣͺʽ

Ŷĵͺ˫ڿлһ˵¹켣ɲǼ䣬ҵļ
˫γһ޴ѣ޾ĻХųǾ޴ѻ۶磬ѿһ޴ѺۣգˮһγڶߵС
ôܣܲŵĽ
ұŭһʱǾ޴Ѹٵתһ̣ıը۶һ̣ҵɽ緢һ׳ۡ
ȥɣ嶸Ȼ仯һ⣬˫ֲָɽֱ̺ܵʺ
оҵĲţȫ˼Ƥʶĺ˿һˣдٶһ߸ʱ貽⣬ֱԼʺ
𣿡г˲ʣȻһԼ֮µļһ
ݣ
ʱһɫĹâҵҫһɢɫâƿɱ
ףףףڣףãϣ͵һ´İɣ
ףףףڣףãϣ
׳ֱɭķУһϵľݺݵĳŶؿ
ˢ
͵ĳ˷컭ꪣݺݵĳƿɱꪺݺݵĳ˹ȥॵһꪵתأҶһץסꪣꪷңңĶ׼˶ɲǼ䣬ѹȣöȫĺë
촽Ҷ֮սֲ̫ðɣ
ҶһЦֻ֣ǲһ˽ܾʹжѣһߣպˣ
̸мĿҶ죬ûԸʥǿߣٻôԸȥ
ô˵ҪֹˣϴһĨЦ⣬ȴɢűĺ⣬·Ҫѿһ㡣
ûҶƽĿŶҲɱģ
㵹ǻˣЦţеɱȴԽԽʢ֪Ѿܽ𣬲ɱպǻ鷳ģԼȻ壬ΪҶѩа˿һ¡
֪УѾ˵λӣڵŻķŹܵġ
Ҷ˵֣飬ǸһΣ
ʲô˸űɱҲϲ鷳ģܽձס𣿡
Ҷһеꪣ΢Цô֪أ
ȻһЦҶ죬Ǵİɣ
ģҶ첻ɵ΢΢һЦãζķ
ָָܵ˵ͶǾͶһ£Ƿֹܹɱ
жʱһŭû뵽ԼȻ˱˵ĶעĶԼѵԼôһĲֵ
СţűĽĿ⣬û˸˵ԼһΣܲһĸо
Ҷ쿴˺һۣЦãұˣ
ˢ
ո£ҶѸٵĶꪱɫĹâת˲䣬ҶѾɱ˶ǰ

ͺһ컭ꪱĿĽ⣬ݺݵӭꪣ˲䣬㴫ҵĽ

Ľ˵ٶȼޱȣ˿ۻңͱ´˵Ľս
˵֮ǰͺܵĶսǴıƴĻôҶ֮սȫȫǼϵ档
Ȼͬսꪣ˵ķȴȫͬķ컭ꪴ󿪴أ쳣ͣȡĴһЩ͵Ҷȴɶ䣬ƫ棬趯һ㡣
˫ꪺ͵ꪵ𣬾и˫и֮һؼı仯˫ꪵ󣬵ǹٶꪵԵһЩǹٶȿ죬
ﵽ˶Ҷֲ˫ꪺ͵ꪶ˵ѾǺܴˣֻǸսѾγɣıҲǲˡ
֮ƺݺݵºУ˵ĽսһĹţ˿֮սѾ˵Ŀ⣬̾Ϊֹս
˼ػʽŭһ컭ش̳ݺݵĳҶĴȥɲǼɽ컭ꪻһɽݺݵĳҶѹ¡
ս
ҶŭһȫĶҵţɫĲҵıꪻһӭ˷컭ꪡ
¡
ҵıҶһΣҶһЦ΢΢һͻأʧյС
Ӱ
ЦһΪֻ𣿡컭Ϊٿʧδ˵ĽҶ΢΢ĺС벽ҶҪǿ١
㣡Ҷ촦·磬ѸٵеһǹŶݺݵɱ
Ҷ첢ûоܾѾѶĸ󻼣ҪȻҲ£ܣںܼսܹȻٺòˡ
úãȻ壬컭ꪶȻ֣ս󣬽ҶºͬʱС
ʽ
ͺһɲǼ䣬ǧٵ߷ɿĻγһƬĿռ䣬Ҷͺͬʱеһ˳

ҵսţ˸Ӱһڰºţˮ
Ҷ죬ˣŭһûʽ
컭ꪶȻ䱬˵Ļ棬ĻǵصĳҶݺݵѹ£Ŀĺâϵ̫ٵһ㣬ոʩչĻҪǿֹȵҶе̵һʹ
ãҶд󺧣СˣոնԺûó֮һı¡
һʩչҶҲҵɫĶȻıرѻ
ɫĲ˺ݺݵľӭǴĿȵĻ棬һ̣ꪺͷ컭ꪱݺݵײһ
ţ
еľ춯صıըûдģҶֻĴǸֳһĨŪЦ⡣
ʽ
ɲǼ䣬Ļȫʧһɫľ޴ѳ֮䣬Ҷ칥ĵĶ˲䱻޴Ѹɵһɶ
ˣ
Ҷ췴Ӧ죬弱ٵĺˣ۽ȴƳһǰ׼ɱĺܡ
˰Ҷĺš
ˣЦһ컭΢΢һꪹڿйһ䣬ꪷЯҶǾ˵Ĺݺݵĳźܵؿڴȥ
Ҷʱ򣬺ܷӳҲ죬Ѹٵĺţ컭ꪼǲĵؿڴ
գ
һ亹ǣĴȴֳЦݣķ컭꪿ɲһ
ͣ
Ȼ䣬컭ꪵꪸ˲˶ʮף̶̵ĶʮףꪷѾ˺ܵ൱С
¡
˵ҵıըһҽе屬ըѪ⣬ڴ֮ϡ
ʥǱڶĺܣʹ䡣
תǴһ˿ƽЦҶ죬ˣûܱסС
Ҷ΢΢۾еꪣ˵ãҰˣû뵽Ȼصôòϣ㽫ĵ֣
Ҷ΢΢̾ϢΪʵҪԼѷɫȴû뵽ս˵ĿֲʵԼȻ˲䱬սԼһֲûɱ˺ܡ
ֱڣҶڻɶոձʵȫʵ
ҶԼǳţԸҶǰ¶ԼʵҶֺγԸö֪Լ
˷컭ꪣ˵ұ˴˱˴ˣҲûóı°ɣҪȻҲ׵ɱ˺ܣ
ҪеƣҪƣ
е֪ǰԼĵƱ¶ôԼҲͲԶˣڵ磬֮ʣףǲὫԼĵ¶ġ
ףףףڣףãϣ͵һģı
ףףףڣףãϣ
վҷУ޲ܣʹķƶ֣˭Ӣۡ
Ŀߺյġ𼧡֪ǲΪԼԵʣرϲ׸衣
ǵ۸ԱȷΪһεĻʴϢʥ۹糯֮Ѿȷٴΰа˿һ¯󻹵ֶȻԼòϣ£ĻǺõġ
ͬʱһεʥǱİҲˣѹҶһͷŮս¶ͬʱһжɱܵҲν֮һ졣
̫ллˣǵ۸һ˷ܵĿŶһӻλҵˣûǵ˹Ǹ˥
΢΢۾Ȼû߹㣬ҲϲҾ޵ʱ˴𣿡
ǵ۸ԵıʱһٶȺ۾˵ȥɣԼֵĹû²Ҫң
ǣ²ǵ۸ԵĶͷð˿˿亹
ȵǵ۸뿪֮ҶѩЦ绨İĦŶļô˵ܣҪôŻ˼ҵģ
˵Ҳϲ鷳һΰˣԺǲ徲ӶûУ
ҶѩȻһЦ㲻˵Ҫǵ۸ԶÿǴĺأ
ҶѩĲһٴοڵǰ磬⼸죬һֱԼҪ𣿡
Ҷѩɵ΢΢һ˼˺ܾãҷ֣ʵҲҪ磬ֻǿеļ飬ϵҵļ飬ҷּ֣𽥵ı䵭ˣ
˵ƽĿڵʵڷˣԭõĲǲϵĸǿսļڲϵսеõͷŵģ˵ƽ˵Ѿˣ׷Ĳǲʲôļޣǿ߲ϵսϵҪ׷Ķ
˵һͨˣԼҪ׷Ķʲô뵽Ȼ俪ڵа취ϵĽݰε𣿡
Ҷѩɵ΢΢һҡͷĽݰεûгˣƺΪһʥ׼ӣ
̾Ϣǿϧˣ˷δսĽݰεˣպʥսۺˣ
뵽ʥǿ󣬶бһѪڣʥѾӴ˷Ůа֪λʵΡ
Ҷѩ񾲵ЦжţҵҶһʤģ
ºһЦԣһʤģ

ǵ˹һİϵĲ豭ˤ˸飬ŭΪʲôΪʲôң֮ǰѾ𣿡
ҶһߵϿ컨ڵǵĻҴʲôЭɣ
ǵ˹һҶң
Ҷ쵭˵ȻҪһ֮ģǺ𣿲ʱʵǲսˣƴ󣬾ڵҲòݱܷâţʱȰһָҵĲҵˣϵʥǿߣߣʱƴ󣬻λ绹ģ
Ȼ˴󲿷ֵ⣬ҶĲҵǲ٣ӻкܶ뷨ҪؽԼ̻ỹһɵ顣
ǵ˹ͷҶȻȫЭҶ
Ҷ쵭Ȼ֪ĽݰεϢ𣿡
ǵ˹üûУĽݰεƺѾ˵ӣ
ӰҶ쵭Ȼʲô취԰ҳأ
ǣҶﰵ㣬ʵԶԶĳԼ񣬶Ҳ֪˶ֶΣѶĵƳױƳҶȻţûгײ̽ĵ֮ǰҲ
ǵ˹ڵǣĽݼҴͷȻĽݰεǾԲֵģ
Ҷڵôûа취忪һأ
ǵ˹ЦҶûô򵥵ģĽݼһκһҪ֮ѣ
ѣʲôҶƽŴӵ˵Σ
΢΢һЦ治֪ô˵~
Ҷ쵭˵һرԵĻ̣ǵˣؽʮ֮
Լյ裬ΪȻĵͷȷ
ҶЦЦиʥѧԺѧԲԣ
ӵͷƺǽв˹ģһС治֪ΪʲôҪΪӣ
ҶνĿڵûϵֻҪ˹Ľݼҵìܣ϶ҪΪ˹ͷģֻҪͷһоͺðˣ
˵Ҷ΢΢Ķ˶٣ˣҼǵöƺɱĽݼҵһĽݻԵģúõõĻӦûȡЧ
΢΢ĵͷϸֳһĨյЦݣã׸ôˣ
Ҷ쵭˵ε㣬ǧҪñ˲鵽ڱµ֣
ףףףڣףãϣ͵һд˺ģ
ףףףڣףãϣ
ڿĴϣ˹ܺãʸ·ߣڴϣҪܱǳ羴Ŀ⣬һжΪһλʦ
Լۣ˹ԼδģԼĵͳֻʱģվһԼǻڷɵġ
ŶУ˹ԵĸܵԼٶȿʼһֺ㶨ٶȿʼţΪҲڶ´ﵽ˺۷壬һ쾳磬ʱؾ
˹ãʱ쳣޵ŮӣŪüɧĳŲ˹˹
˹üͷʱŮ˾ǵڰ͵ߵŮӣҲǲ˹ǰŮѡ
ڿ˹ѹͷŮӴһк
˹ҵһҺܲСԵ꣬һȥɣЦӯӯĿڵ
ûһʦĻ㻹ô𣿡˹̲Ŀڵ
ɫɵ΢΢һ䣬˹˵ҪҵһŪûµĻͲҪˣһҪȥʦأ
һ˵ţ˹һֱۣУſȥɫĿŲ˹һôʲô˲ģޣ
ŵݺݵһ̵
ⲻ֪һһȫڲ˹ĸ֪УĸоȻû۾ȥȴĿԸӦһһ
쾳𣿡˹ûľٶȴһµľ硣
Ȼʱ䲻ǶȴһҩţʮݵĴ󻹵ƲǼĻеģ̶̵ļʱ䣬ò˹Ĺﵽ˺۷ĳ̶ȡ
ʵǶǵ;ͬģ˹Ծѣľڶ£Ѿżһ쾳硣
ǰǸˣ˵أվסڲ˹ľʱһڲ˹Ķ
˹üͷΣתԴؿȥֻһӣһĳԼ˹ϴһֺԵĹϢӸµĿŲ˹˵ҶǸʲôҶĵӣ
˹ĿڵңûµĻҪң
һ˵ţ˹Ťͷ뿪
һֻεץס˲˹ļ򣺡ȻʦʥǿߣôʵҲһܲˣ
˹΢΢һ΢΢һ˴ڼϵƣĮĿ˵ûȤȣ
Ȥ괽Ǵһ˿̵Ц⣺ҷǳȤ
˹ĿɭĿǰĻڵģ
һЦڣƾ㣬䣡
˹ĴǷֳһĨЦ⣺֪ôʵʦһֻһܴĽᣬǾʦͷʵ̫ˣȴǼ֮Ǹħ͵ۣȷҪΪҵ̤ʯ
ɭһЦƾ㣬ĽҫҪ̣
Ľҫж֪˹ĵϸ˹ʥѧԺϵķϲģֱʱ˿Ҳû֪Ϊʲô²˹ûǱͽܡ
˹ЦһĴڽϣ˵ҪҾ𣿡
ĽҫĹ˹αǼ⣬΢΢ĺĲ˵Ҫ֪˲ʦҲǸҷϣ
˹û˵ȫĽ뵽һľ統УǶ̵ģսʱԲΪӰ
У԰ĵ·˺ܶ࣬˹Ľҫһ𣬶ʱһΧ֡
ĽҫĹչָ˵ɣɣȽ
ˢ
ûκηϻ˹İνˢһɫĹâʹĽҫ۾
Ľҫһ̶ʱɫ䣬˹ٶʵ̫ˣ˵ٶȣӦӲϾĲɫĹâֱĽҫؿڡ
ˣ
ĽҫѸٵĺС벽ȭƿϮȻӭ˲˹Ľ档

ײĽҫˣȭͷѪ

ûиĽҫκδϢĻᣬ˹΢΢һʱбĽ貵Ľɱܲ
ȣ
Ľҫͺһ˫ɳʱбһ溮ޱȵ
䣡䣡䣡
ƽཻ˹һնʮĽҫҲɳʮƣжʱҵĺһĵεĲϯ
ڳΧ۵ѧԱɲ㵣˭Ҳ벻ƽǸΪѧԺһϲĲ˹Ȼǿʵ
ֻв˹֪ԼΪ˵׳˶ٿ࣬ÿθĶҪкüΣ˹ǴԵ˵ǣ˹һҩʦĸÿ֮󣬶õʱľңҲרŸ˹һЩǵҩ԰Ħķʽ̼壬ŵʵڶʱͻͽ
ĽҫԽԽľû뵽˹ʵȻֲ˹ĸо
˳
սصıƣ磬Աٷ֮ϵʵĽҫ΢΢˥˹ƱѸٵ۷塣

ʱ򣬲˹һնˣĽҫֱۣɲǼ䣬һֱֶָڵϻ΢΢Ĺ˹
ϣ
˹ֽмĿĽҫ㲻ҵĶ֣԰תȥ
ĽҫĿԼĶϱۣðҵĺ˹ҶҪɱ㣡һ˵ţĳŲ˹ݺݵ˹ȥ
˹üͷһתĳıɨ
꣡
˺ɨĽҫʣɲǼ䣬˾Ŀ⵱УĽҫһΪء
ѽ
Ⱥв֪˭ȴУ԰ʱһƬң˹Դһ£ɱˡ
ɱˣԶ˵Էˮûɶ𣬿ǣԲ˹˵ȴǵһΣЩ־壬ǣĽݼҵļ˹еһ־塣
˹ɲɵϣûɵĴԭصűʰǿٵĳŶĸۡȥ
Ժ䵱УƵȭȻȭȭͷȴɢһİ塣
ʲô£ܵ˹ĵֹͣȭ
ʦͽͽɱˡ£˹ǰһһ˶
΢΢ĵͷԭˣĽݼҵ𣿿ǻŰ
ʦ˹̿ˮ·һ˴ĺһ㲻֪ĿŶ
ʲô˵д˻Ǻ飬ɱѽɱѽľϰˣ
˹ЦõĿŶǣʦĽݼҵӵܰ
˵ֻҪסĽɱ˾Ϳˣˣ˭ͳͳһĲֵ
Ų˹֪ӣȻ俪ڵѾҪͻƵ쾳˰ɣ
˹΢΢һͷȷˣ
ţ
ЦЦǾͺãҸһ֮ڣսʥѧԺʮ֣
ʲô˹ͫ׾ҵһ£͵ʦǣǿɶǰ˼ϵսʿ
ˣʵ
ţ˹ĵͷʦͽĺܺ£ǶǿңڵʵʿҲʵ̫ԶˣٸһʱĻ
ЦЦָָʯߵĵӵ£˵
ĵѱ裬˵Ҹһ飬ҲҪһһȥսȥͳͳɱˣ
ʲô˹ͫ׾ҵ
˵ǺͻƵģס޵սͻԼӹصУܲĻȻԴﵽһոµ۷壡
˵Ƴ˲˹΢΢壬˵ɱ˶е־ĻȻڸߣûľϣҲֻһĸ֣Ʋ۷ǿߣ
۷ǿߣ˹üͷ΢΢һ壺ʦӦʲôľſҳΪ۷ǿأ
³ĸ֣޵У
޵У˹΢΢Ĳš
ЦôҪҽˣһ緢һϢڹľɱ㣬ҾԲʣ˶ʹУô׼ҵŭˣ
ʦ˹վͽˣ֮ڣͽһսʮ֣Ȼʦģ
ţ΢΢ĵͷȥɣ
˹ͷҲٶ˵һС԰ʼȭ
˿Ц˳˵ǲҲ̫ˣòһͽȴӲ·ϱƣ
һ·ʵԽǿƾ·ʵȴһ·ĻʮôҪ˶ãϽһµʥǿߣ
˿ĵ̾ϢһϣҪˣ
ĸŰ˿˳㷢꣬ұôģϵĴӼսͻƣȻγΪյİ
˿ûзĳɳģһͻƲߵزģ
˵΢΢Ķ˶٣ȥɣȻԴԼϵġ
ףףףڣףãϣ͵һɱ
ףףףڣףãϣ
˹ڶһ뿪˶ıԺ֮󣬲˹˵Ļص˶ıԺʱѾһϢˣǶȴ֪Ѿﵽ֮Ҳﵽ֮
˹ɱҶһͽܣ͵ۣڱ˵ʬϣ˹ȫ֤ˣԼš
ǣȴǧжֲС
Դˣ֮Աǣǲ˹Լôᷢǧأ
ƿգһ
˹²˱ȴһ˷ܣʷһΣܵԼȻ˵ǿ
ЦЦ˰ɣ
˹Ժ䵱У˹ܼҰ˹
ˣ˹˶ߡ
յ˵ЩҶһֱڴӵĸۡ𣿡
˹΢΢ҡҡͷˣҶѾȥˣڽ°ԼĻظˣ
̰Ǹֳһ˿ζЦ⡣
˹ؾصһվţûжĻǾԲҶ˵һ仰ġ
ߣ㲻ңұȥˣһ˶һְĳڽ⡣
Ҷ֮ǰĵǸ޴ĳǱʿսʱѾˣ˿ĹȻؽ
ҶԼΨһĵҲĵӸˣʦܲǿиǿͷɣ
뵽Ҷһץĸоʵ̫ƽˣԼһԽ߾㹻ˣﻹҪһҷ·ԼĿһ㣬Լഴ˼ɵĸݻ˴󲿷֡
ǿҵѹֵĸоҶƢҲıոձһʧִ豭Ѿ߸˸
ҵţһ죬ҪݺݵĲڽ£Ҷ˸ɭȻĻ⡣
¡¡
ʱҶȻеԼĳǱҵĲһӴޱȵġơݺݵǱϡ
˭Ҷ﷢һŭĺ𵴣ʱɢǹӴġơһܣڰС
Ҷͫ׾ҵȻ벻Ƕ
Ӵ㻹ڰЦ˵еģдһ£
ĻҶһҪѪĸоģνģҵĳǱ
ɣ˷컭ꪣ˲۷壬ǿҵսӵֱҶࡣ
ӭŶĿ⣬ҶʱҵǴ˿ҲԸƸӭŶĿ˵֣ôɲðɣ
ˢ
컭ꪶʱһ貵âꪷңңĶ׼Ҷ죬Ŀڵˣսɣ
ҶʱɭĹâ㲻Ҫ̫
ٸģ˱ĹâҲϲ鷳ձҪˣ
˵䣬컭ꪴ޷һ貶ĿâݺݵĳҶɱȥ컭һûʽ
ϻ棬ǵأƾˡ
˾УҶҲ֪֮սˣ΢΢ĺС벽ƿնһ΢ɫĲ˺ݺݵıȻӭϻ档
¡
ҵıոսĳǱʱ˵Ķƴһα
˸ƵģҶݺݵһ䣺ʵ̫ˣΪӾ㣡
һϻû˵컭̧һӲӵĶĿâػʽ
ॣ
ǿҵĳʱҶе˫΢΢ĲҶʱʮף̤سɴһĳҶǰ컭ꪺĳҶݺݵĴȥ
ҶеȻɨݺݵĻ˷컭ꪣ弱ٵĺˣһģ㵽Ҫô
̲˵˵ˣҲϲ鷳һ鷳ұҪ㣡
˸ȵģҶΪҾ㣬ɲ㣡
֪ҸĽݰε֮սҵĵƶԲԣϴһĨмЦݣֶλ׾ӰҪҵĵƣһ֪𣿡
Ը

˵䣬ҶڵĶҵĲ̼䣬˵ƱѾ۵һ۷״̬

Ҷŭһ˲仯һ磬һ̣ڶǣ΢΢ƾ˵ĳŶؿڴ
Цһ컭ꪺʾݺݵĴ̳
ˣ
ҵ·ĴصܲɿֲӦȥ

Ҷ˫Ŀ죬еȫһɫľצĳŶݺɱ
ߣ
һ컭΢΢һѪɫĳʾĳݺݵɱȥ
䣡䣡䣡
ҶǴ𣬶ϵţ˵ҲԽԽۺͶʵϼ⡣
ѣ
ҶŭһеꪺݺݵĴ̳ɲǼ䣬ؼ·ȫһ㣬ꪵꪷĴ̳Ŀռʱˡ
Ҫȫʵ𣿡
ʽ
ͺһ컭̳ͬһıѣ컭ꪺꪲϵıƽš
䣡
·Ķײһ㣬ΧĿռʱѿһϸܵѺ۲գĿռ·ǾҵŤһ㡣
ˢ
ͬʱĹ̼䣬ײ쳹ء
ôִˣС£ʹУʥһεĿнսӰ
۶ʼ𣬶ͷ˾ĲˣӰȭʼ𣬴սʿɱܣָҶʥεؿЦһս񰡣
飡
ҶٴŭһеꪺݺݵĴ̳ɲǼ䣬ΧĿռŤǧٵŤ޲ϵĽ㣬γһӵ㣬ǽӵꪵꪷ档
ȥɣ
ҶݺݵĴ̳еꪣ컭ƻʵĴ̳ʱһɽ⾳ɢ
ػʽػ
䣡
ޱ¶һĨȵɫֻоҶһУ·һһ㣬ݺݵİԼɽһ޴Ŀӡ
ݣ
嶸Ȼ仯һݺݵĴ£˵۶У
¡¡
ضʱըһ׵ľ޿ӣҶѸٵĳھ޿ǰĬĬؿž޿ӡ
ͣͣ
˸Уشӵϵ·Ѿ΢ЩѣǶȴûܵ˿˺һ˿˿˷ܵı顣
̬Ŷһ˷ܵĽЩŤӣҶݺݵһ䡣
˵˼̫ˣǿɾͰװ׵˷һԽˣ
˵䣬ɫĹâһڶϾҵȼɽɫգһɻȻɵİݺݵԶ
Ҷʵ˵㲻Ҫҵĵ𣿽գ
ףףףڣףãϣ͵һĽݰε
ףףףڣףãϣ
˻˻
˵䣬嶸Ȼ仯һ⣬ˢһҶǰ컭ꪱĿĽ⣬˲̴Ҷ塣
ͣ
Ҷʱ̴һĻ˲ɵһѵҶ
ǣһѪûҶһıðȻʧյС
΢΢һתĿҶϣҶɫݵĿŶٶȵȷܿ죬ϧѽҵٶȱҪ죡
𣿡촽ôҾúõļʶһҵٶȺˣ
ˢ
ֻ̤嶸Ȼʧԭأ貣޿ײĽҶӰ
ߣ
ҶһѸٵƶ֮䣬˵ٶȱѾһ˳̶ȡ
ˢˢˢ
ֻ۶ϿնǶҶĲӰƽ˸޷˵ʥмˣɵð̾Ϣ˵ʵ¶ѾԽʥˣƾٶȣԼҲ
ݣ
սꪺݺն£ҶѸٵһݺݵն£ݺݵն˴صУֻ¡һضʱѿһĹ֡
ˢ
Ҷսƿմ̳ҲѸٵɫĲ˺ݺݵ˺صУһ޴ĿڴصС
䣡䣡䣡
Ҷ첻ϵĶԹţǣһ˭Ҳû˭ٶսսҲΪյģΪ˫ֻҪһ˵ٶȸϣ̴·硣

ķ컭ꪺݺݵҶ崩ȻݺݵĴ̳һ¥֮ϣʱ¥ű
ˢ
ꪱһâݺݵɨ壬ţһ̣˵ͬʱʧ
ٳֵʱ򣬶ĳһεĴ̴Ҷ壬ӰӰǲӰ˵ٶʵ̫ˡ
ʧ֣ʧ֣
Ӱڵ۶Ͽգû£ǵ۶˿ɾͲ˵Ľսһɾķ籩߻˵Щʵ˲㱻ɷ籩ߡ
ˢ
ӰȻֿһһңңĶ⣬˸ٵƶǶҶ죬ϾȻûһ˿ƣ͵ĺۼ
ٶѾѷɫˣͬʱڽе
ôӲӲɸս񣿡˸űŰս⡣
кβңҶҲȼŷս⣬ӲӲ˭˭
˸ӵģӲӲ°ѵ۶𣿡ʥֵĽ죬ý磬ʥĶעˣȫõ۶

йɵţսɢҫ۵Ľ⣬貵Ľ˲ұӣ΢΢ƽĿҶҵĵ֮һʽҴӽеģЧֻǼӳ֣Сˣ
˭˭ҶЦһ˵䣬ĳŶ΢΢һΣʱг˰˸ҶӰ
죬ʲô𣿡һĻ¹ս˲ɵþĽ
ÿһҶ춼ޱȣȻûʲô
ʵⲢʲôǼ޵ٶ϶صγɵһЧСΧڵĶŲƣ
ˢ
˸Ҷͬʱ꪿жʱѳӰ˷ݺݵĳŶɱ
Ц建ض컭ڿдһµĹ켣ƮĿڵˮʽ
컭ĻĶǳǣƫƫޱȵٶȴҶĹһһ¡
ڰʽʽУʽ󱬷ǲʽȴûκι˼ֻز
ΨĪ֮ǣʽİ塣
ʽҶʱеԼĹ·һ׵̶УԼο񱩵Ĺ޷в
ǲʽҲһȱǱֻزȻռ޷з
Ҷܿ㷢˶ֻز¹Цѵֻ𣿹ɲĸ԰
ǹŲı飬Ȼеķ컭΢΢һսڿлһԲ
ʽ
ַӶͻ컭ꪻԲȦʱγһµѣӰܿƵĳһ
Ҷвɵôһ˫Ȼһͼ𿪶ǰԽǸҲԽ
ϴҪǿ̫ˣ
Ҷ첻ɵðľʵ׿ֲʲô̶ȣ
ڣ
޴ѶȻꪺݺݵĴ̳ƿմһҵݺݵĳҶؿڴ
˾Ҷŭһѣ
ڶѣʱգȻӭ˶Ĺ
¡
̼䣬ҵı쳹أ񱩶ֿµײ˷ŷȥ۶ϿյĽ紫һҵ𵴣һ
ۣ
ҶͬʱһѪ촽ѪЦǺܲ벻¶ԵֵҵĹ
ҶҲĿȥ˴ǵѪʵ˵ܾû˵Ѫˣ
΢΢һЦҲһܾû˵ѪˣҿǾͲҪڼʵˣóȫʵɣ
ûóȫʵ𣿡۶Ĺһ͡
ɣ˵䣬ļʱҵⲢû֮ǰǰ㱩ıֻ΢΢ĹͣǣֹȴӰٶԼԣ෴ĸӵĽܽʵٶȺԶ˼ߡ
Ҷ찵һǹصʱʵϼ͸һʵϼֱ
ɣ
ͬʱͺһĳű˴˳ȥһȥǾĴײ
ʱһ貵Ľâݺݵն£貵Ľ⳯˵мն£·һһ㽫ȫָ硣
˻
Ҷ켱æסΣŽߵĽ⣬ﲻɵðԼײȥˣҪˡ
ҶҲǰľ˵Ŀͬʱһ۵ϡ
ĽݰεĿڵ
Ϸ򣡡ߺ˵Ҷ죬Ƕǲ½һǶ˵ᣬǼսȥһ䣬ǲ½˵һ޴ʧҿ֮һսǾʹ˽ɣ
ս
ζĿĽݰεҶҲĽݰε
ĽݰεȻֲһնȴǿĻٴβμʥսĻʵˣ
Ů֣ǧѩʲôʵҲĽݰεʵѾڷŮ֮ˡ
ԼţԱսŮһսʵѾ˼ȻٴζϷŮΪԼ䣬ΨһöеɵҲֻаһ˶ѣΩһһöĴڡ
ףףףڣףãϣ͵һһս
ףףףڣףãϣ
ͣս
ΪĽݰεĽ룬Ҷ춼ֹͣ˹ȻȥĽݰεһֿ˵Ĺ˶ûķǵĹһ˲䱬ģոյǰֻһĽ׶ΣĴĽݰεҪֿǿɾˡ
ʱʥЦĳԵ۶ϿգҶǶһ˴֮ûʲôҿһսˣ
죡Ŀڵ֮û𣿺ߣȷ𣿡

ʥһʱҶĻҵȫˣ˼ҵץŰ˸ҪǲǾûʲôˡ
ȻΪؼĻ˶ǴԽߣҶ۵УԽͷ϶ǲݵġ
Ҷ΢΢һ˿ȥ»ؿڵǻһַʽˣҪɱ޷ǾǵҶҶҲһ飬֮꣬ڣҲᶯҶһë֮֮սΣ
ꣿ
ϸֳһĨĮЦݣԼŰ
Ҷ쵭˵ɸս񣿡
ٸҧĽֵģĺ꣬ҶȻһս
ʥĨһ亹ǶҶĲһеĴĻ۶Ҫ˸ˡ
Ҷ˵ôڳ˱һ֤ҲᶯҶһëҲ׼谭ҵķչ
˵һԾŶҶΥŵԣҲ
ҶͣսĽݰε΢΢һЦ׼뿪ȴȻڵһ£Ľݰε
Ľݰεɵ΢΢һĿ˶ϣʲô£
˵˵ĽݰεǰΪʥаĵλҪһĽݰεǰİεն
ĽݰεϸֳһĨĮЦ⣺Ϊƾոձֳʵ𣿡
Ŀڵô֪ûʵأ
ĽݰεǸֳһЦ⣺ãҽս
һЦǾٺòˣºǱڲһսΣ
ĽݰεĮĵͷҪսұһս±£ϣ㲻Ҫʧ
Į鵱һļܾûֵĳˡ
һʧģȻһЦº󣬲ϼ
˵䣬֮Ѿʧԭء
۶ʱߴߴ
սҶսĽݰεһϵеǼѡ
ʱ䣬۶ҪˣʥŶʧķ
ʥ֮Ĵսһ˵ҲˣʥеսһƵʥһǿߣƵĶԿҪǲǲء
һʱ䣬ʥ۶ӿǿߡ
ĸۡͥУ˶ϹϵֻǶһɲ
Ҳףʲô࣬ȻʥǿߣҲǽ˵Ĵڡ
֣ҵСˣʵհһս˼ͥԺУһӣѪѾƵĻζţǴһɲаЦ
û뵽ҸĽݰε֮ľȻаһڲ裬˵
赭˵Ľݰεô˵Ҳʥ֮һȻʵҲǲСǣڴ֮һչ¶ʵѾǳˣôȥˣ˭֪ʵʲô̶أ
˶٣˵ˣǧѩҲˣƳ˽ʥǸ̬˶ˣ
޺ۺ͵ĺ𣿡ɵúǵǿʲô̶ȣ
赭˵ҵʵΣ
ҡҡͷǱɣҪˣ
ͷˣҸ޺֮ĲͬҵĲһ㣡˵΢΢Ķ˶٣ﲹһҽ״̬пܡ
΢΢һ٣ڵġʵǽ޺۵ĵܵܣֵһһ⵶ĵʵҲ£
ʥ𣿡ʵ
ҾͲ֪ˣм黹ҪǴһ£˵ʱ˸һĨĺ⡣
ʲô£ֵʵ
˵Ӧ֪͢ɣεһΪ˹ۿĽݰε֮ĴսһԭԹ͢ģ
͢Σﲻôѹ͢
赭˵Ƭ½ôһӴǹ֪͢ӵжʥǿߣ
ҡҡͷ飬ҲŲأ
ƽ˵ʮλʥǿߣ֮ǻҪ࣡
Σֵ̯̯
ϻ𣿡
񣿡΢΢ҡҡͷҲϻУţҲһģ
̾Ϣ˵Ĳ񣬱ϾҶй½ԶԶȲ϶½½ȫй͢׵磬͢Ȩһ
ֵ̯̯˵صɣа߶߶ɲķ񰡣
ЦЦʵҲûʲôǹ͢Ҫȡ㹻֮֮һ˵ǷǳҪĶǰã͢һ˵Ҫǽ½Զȡ½֮
ս𣿡һЦǴǵģʲô£
֮Ǽм䣬Ҫ½֮ǣǵĳ
Ǵһ˿Цݣξգ
һЦ治ǰҲãΣҵõϢ½ɳǵĹʥŮ˶½ģ׼˵۹Эͬһ֮ͬǣҵ˼ǳûлָնɱǣΣ
аʵҪɱ˭²һ°ɣ˵
Ҫͳһսߣ㣬ңŮվͬһսϣֻǲſ֮ǵ˵
ףףףڣףãϣ͵һһһɱʥŮ
ףףףڣףãϣ
ãƽ˵ʲôʱжһݣ
һЦãΣԺǧѩҲ֣ɱһֲ
û÷ŮǧѩӰȵĳԺ䵱УһЦŮþòΪƺ˲ٵأ
ǧѩȻһЦҪ㣬һսҿҲڵľ磡
赭˵ô鱨ô˵ģ
ǧѩϵЦڶ˵ǰóȻ㶯һ½˵λʥ򣬶ȫƵʥ
Ƶʥɵɻʲôʥ
ǧѩ˶һۣ˵νʥÿһʱһΣϵʥʥУ
ʥô˵ǵʵһǿˣʱʳȵս⡣
ǿǧѩ³֣ĸ߰˵ǿѾݶֵĿˡ
ааһЦ϶ˣθҹһĥӡˣ
촽Ц˵ΪҸĽݰεս֮ǰսˣ
ǧѩȻһЦҲãһЩ֤ͨһºˣ
ˣˣôǻˣ
԰գ
ӴЦ
ǳ
ٽʥ۶һУһլԺеһŰµŮڸϸĽ̸š
ζ˵һᣬ֮󣬶ӭսĽݰεҲ֮ǰǵһλʵԿʥ֮λҵǣĽݰεսʱ򣬳նɱԼ֮ǵŮϴһȫƵᡣ
ʥŮ͵Ϯǲõİɣаߵľ⣡һüͷѾ£˽ʥ͵ʥŶҪԸ֮ǻֵ飿
ʥŮݺݵĵһۣĵ˵ⲻʿ֮ıȶһսսеֶαǱҪϧһд۵ȥˣһ£ǶǹʥͥҪɱٹʿ
߲ɫһ䣬ͬʱܵĲƥеǿġơǵסլС
һưԵޱȣſ񱩵һƣаȻħҵļţһƣƻսһ㡣
¡¡
ޱӴ֮£ۡʱҵҡȻըм
ˢ
ߵ׹վһȦĿŴԶˣǴһĨЦ⣺ҿˣҸĽݰεԾʱͻȻϮңһѱأ
ɫһ䣬ζ벻ǵĶԻģǧѩҲǴĿ˶һۣߺ⣬Ԫ޳ɣѾʶʶɨ裬˵Ķù
ʥŮ˳ĿƵĿˣݺݺĿڵаŮû뵽λȻ֣ǹŰ
赭˵֮ǵĸԲκȾָ͢Ҫ϶½һ֮ͬǣǾԲģңʥĳĺأ
ǧѩһЦǹ͢Ҳ̰Ĳƽ׵ǵ棬ߣȻǲˣ
ˢ
˫ֺȻһ¾ͬʱʩչ̼䣬ܲ׹˸׺ĴӶб
¡¡
ҵĺУǿȻײһ棬̼䣬ŷޱȾ˵˲佫
ˢ
ߵ׹ҵ˸ţվһսһɫĹĻҵҫţӲ赲
ϣŭһ΢΢һУʱ컭帡Ӱһĳ˳ȥ
ݣ
ٶȼ죬سɴһ㣬ֱ˶ȥ컭Ĵֱ̳ʥŮؿڡ
˵УʥŮʵȻʥǿߣҲֻǳʥ򣬶һҪʵģõʱսʱҡ
󵨣ŭѳɫľ޽ѸٵĴӲͬĽǶȳŶն¡

ĽײѸٵĺ˶ײһǣٶȲĳʥŮɱȥʥŮµĿŶһ
ˢ
һ˲䣬ʥŮϱҫ۶Ŀ⣬ĿĹâʹ˶۾ɵ΢΢ı۾Ȼ۾ˣʶȴʱ޿̲ٸʥŮһһ
ʥǹ
ʥŮ˫΢΢һչʱǰһѳɫĳǹӭŶźݺݵĴ
ʥĳǹɢһɾ춯ص
ǧѩ̸ֳŵı飬Ȼǰ죬һǱϾսѣǧѩпɲϣ˶˻ֺ˽˶ԹǷֵġ
ˢ
ǧһ֮ʣٿĺС벽ÿ˴ĹʥǹʥŮ϶ʱֳһĨȵɫ
ı顣
ݣ
Ӧ컭ꪱѾһɫӰûʺУ̺ڷ컭ꪵпֲɷҵĹĽС
䣡
ʥŮ嶸Ȼ䱬ըѪ⣬˿˿ɢ˳ץ˹ʥǹ弸ŲƱѾصԭλá
ǺôĵӣȻɱǵĹʥŮһ϶ʱֳ˷ŭı顣
ôɲŶôܰ˼ɱأҲ̫ϧˣ贽ɴһĨаЦݣǲҪ͸Ҳץȥ޺ˣһûŪһʥŮѾߵģô̫ϧˣ
һ仰ʱĻһ˫ӼҪһ㣬Ц˵ôˣǹΥģ̻Ǳṳ̈ģʥŮǱµģ
٣һĴָ治а˵ô
ȥɣ
˷ŭһ˳˱ָ˵һ̫̰ˣȻҪֲ֧סĻҲȣ
˭ȣǧѩ˴Цһͬʱһ⳯˳ȥ
ףףףڣףãϣ͵һһ´ʹս
ףףףڣףãϣ
ˢ
һץŷ컭һץŸոյĹʥǹ˫΢΢һʱ貵Ĺâ˲㽫С

ͬʱеľ޽ĳŶɱʱбըһһŵˣսһ˲۷״̬
ڶӭսλߵʱǧѩҲֱĳɱȥڳеϿչ˷ļս
貵ĹâʱҹգһһĶԾս˴˾ѾԼĹ˼ޡ
ȣ
˳ֵֶĹʥǹ컭΢΢һʽʽʱΧһбûնеľ޽ȴûκζֺ
ͬڣ
ͬʱеľ޽һʥޱȵı飬һ̣ߵ帡ֳ׹⣬ѹʽ
ȣ
ŭһʽһıΪػʽݺݵĳǰһߺݺݵĴȥߵľ޽Ҳݺݵն¡

Ľײֻһ˲䣬ߵĵ˿ͬʱһѪ
Ȼʥ켶ǿߣǵǲɱ˥ˣŵ˵ѾʿĺˣȻڵĶۺޱȣȴɱ˥ţһػʱǰ˲ơ
ȥ
һбԼĻ飬һŭеľ޽ƿɱ
ߣ
Цһɾ޽նԼ壬ॣĽײֻƽ̧𣬾ȻѪ֮סԼĹ
ʥЦһ˳ֵߣͬʱҽŵϥǺݺݵĳСȥ

ƵײУߵ͵͹һѪҵĴĺʮס
ǲ򣡡ŪһΪܹʹʹĴһأ
ȡϷʱˣͷŮǧѩҲռ˾ԵϷ硣
абĺڹ⣬ŹħɱȥֻƴʹĽԿȴʼ޷Դае
Ůǧѩ΢΢һ֣б۳߸ǧѩķǣÿһѷɫǧѩӲѹִ
Ƕ̫ҲǶ̫ǿѾȹԼ۷ˣʥǿİʮ꿪ʼͬһ㿪ʼ˥ϣٿʼһĸ࣬ǵѾ𲽵ߵͷˣϣ裬ǧѩǸʥҲǵ֡
䣡䣡䣡
߷ֱ˸˳ȥϻٵĴһѪһɫ԰ޱȡ
аǽעҪʧˣЩϼһûа취
費мĿ֣˵治׹͢ЩһﵽôģֻɫҲ˼ó
ݣ
΢쵱У˵ɢÿ˶ռһͬĽǶȣüͷɵ΢΢һƣʲô

˵嶸Ȼð˳ȵİ׹⣬Ű׹оȻճһɫâ
ʹս󣡡
ʲôս󣬺𣿡ʵ
սǿ԰˵ϵһսֻҪսиսһ˵ӵ˵
˻˻
׹˸ϵһĻָߣɢһž˵ս⣺˼̫ˣǾû˼ˣ
ݣ
˵䣬嶸Ȼ仯һ⣬ĳеһɱȥ컭ꪻΪ򣬼򵥵һֱ̺ݺݵĳɱȥ
ػ
߼򵥵̧еľ޽һǺҵնսꪾ޽ݺݵĶײһ
¡¡
̼׹ҵҫţֻеһɰĴ岻ıƷģշĸǿΡ
ͣͣͣ
һ̣ͬʱ̳еľ޽ǧٵ⳯ŶݺݵϮ̼Ѿû˶塣

ŭһڵҴܶţʱֳһӲӵսףս΢΢һӣʽ
޴ɫи֣ɫĹâɢǹĶʱܵ˾ҵǣŶսꪻ۶
ǣ̫ǿˣǿĹðʽ޷ɿֲѵе۵һ޵ʱ
¡¡
ҵıصеУǿıըĳʱеĽ
ۣ
һѪ򴽽ǵѪֳ︡һĨɫã˼Ŷҵθ
һ˵ţٴλһâݺݵĳǸɱ˹ȥ
ٺ٣Ҳְɣһ߿ţ˵Ҳһ֮⳯һɱȥ

ǧѩһӰ˵ⱬ֣ԡ
ݣ
̼䣬ǧѩĻܵϻ˵ʶʱ䣬·ǷŭĻһ㡣
ɱ
溷ȻĳһɱȥûκͬʱԼǿ
һĸ֣һԶ

ֻһ˲䣬㱻Ѿ޽ˣȵʹ˶ļöһѪ
ǶǱ̬ķɲ˵Цģ컭ꪺݺݵĴֱ̳һߵؿڡ
ͣ
׹ھսꪴؿڵһ˲䣬ȵİ׹ߵؿھҵҫţһꪾȻû̴ܴš
ɫʱˣһߵľ޽ݺݵͷն£ǿıܿͷ­ս޽ݺݵ˶ļ
ݣ
ֱֱ׹䵽˴صУ¡һ죬ըһ޴Ŀӡ
¡¡
ؾҵĲţ͵ĴӴصдڳϸֳһĨ˵ĹѾ൱ֲˣҷҲűǿҪʰǿɲװ
ףףףڣףãϣ͵һһͨͨ
ףףףڣףãϣ
̤ñѾǰ컭ꪱ貵âݺݵĽС

ն;޽ཻĽײ˫΢΢һãʽϵĴȻ˵Ķؿڣڶİǰ˫һʱһѷ֡
䣡䣡
˷ֱ˶һйݵһ˶ȥ̾ϢԼ˺ǡ
Ƴ۳ǧѩķȥҲǴѷ֣ȻռϷȴ˺ǡ

ߺȻ佫еľ޽浽һ̣ʱѱһһ㲨ĳŶɢ
ţ
ɵ΢΢һһ̣ҵĲֻоϸ΢ĲƵоȻһ㼫Ϊֲ·ҪԼ״ݻһ㡣
ơ
һ㲨Ʒ·ǺһѸٵĳŶδֻеȫ··ǰһ㡣
һɫĹ⻷ס˶塣
ôܣɫɵһޱ䣬ֻоԼþȻѲЩ⻷
ѽ
ŭһȫҵĴڶһҵڶҫţɫĹ⻷ҫ۵Ĺâҹա
Ѳ
ûõģĿڵļѵģԽǵֿЩ⻷ԽǿѲģ
¡¡
壡
ʱֻһץŴаУһߵǰакȻն¡
ˣ
жʱ죬һޱаϢݺݵı飬壬նһеС
ն
ĵңߵУһжʧˣֻԽԽĴаУԼȻƴȫҲԶһ
꣡
һųɫĹâҵҫţɫĹĤסһУǣĵס𣿴акնǰɫĹĤֱնš
꣡
ѪĽߵʱʧȥ׹
ǧҶ
ǧѩ˫ؿڣһɫĻȻڵȼǧѩ˫΢΢һƣʱһߺݺݵĴ˹ȥ
ͣ
͵ȼţΧ¶ȴʼһĽȶȣ䱾¶ѾﵽһּΪֲĳ̶ȡ

ǧѩ³һ֣̼䣬Ŵݺݵĳеһ˹ȥ
໣
ǸûзʱѾݺݵ˵˵ϣ̼䣬ɫĻҵȼֻüһĲҽѾ˻һҡ
عͷǰߣĿڵˣϷˣҲˣھǼʶһȫˣ
ԼȻ֮ǺĹϵбƴζǺԵģ˲ҪǱǶ˶Ѽˡ

﷢һŭȫļʱֻڶϵĹ⻷ʱһ
䣡
⻷ըɫĹʱĽһ˫˸ŶĿĽ⣬ϵ۾һ㡣
ʲôߵͫ׶ʱҵ
ĿڵھǼʶһ
˱ػ
̤˲ɨʮ׵ľ룬еķ컭ꪺݺݵĴ̳̼һɽİƺݺݵĳеһֶȥ
ͷҵţϸǸֳޱȾı飬ɽƣѹȵҪ̧
꣡
ǰһɫĹܣһ룬ǳɫĹܱ㱬ըĹ㣬յС
컭ꪺݺݵĴߵţûд̴ȫĹͷȴһ̣ͬһ㴫һžž죬ȫĹͷȫˡ
ã治ǰǿ˵仰ߵߵķһ׹䡣
Ŀһߵϣ컭ŷâߵ¶һĨȻĹâ
֪Լˣﲢûκξı飬ѾİʮٻˣʱûκεĿ־塣
ҸһᣬôǿĿץŷ컭ңңĿߡ
΢Ц˵лл
һ˵ţ߻ؾеľ޽̼䣬Ŀİ׹ݺݵߵϱؼƮĵĹԪأһ̣Ļ۵ߵϣ˲䣬ߵ忪ʼ𽥵ıᣬƺǻص׳ʱ̡
ǿһ壬ʹ֮
ͣ
ɫĹâҵĴߵϱһ̫ٵһ㣬еľ޽΢΢һڿն𣬶һѰ׳Ĺ⽣ݺݵĴд¡
ŴĹ⽣ֻǼ򵥵̧еķ컭ꪣ˻һ貶ĿĽݺݵӭлµĹ⽣
̼䣬ݺݵײ˹⽣У޼᲻ݣľ࣬·һѼ⵶һݺݵĴ̽ǳɫĹ⽣С
俨
ǧ֮һ˲䣬ѹ⽣ʱѿѺۣ󲻶ϵı飬߽⣬ƾһת˲Ѿ⡣
ʤˣߵ¶һĨΣû뵽ǿһҲ޷κ㣬ʵѾԶʱˣ
һЦ鳾Ǵֻǹȥ͸սˣ
ߵӽŲʼ𣬻ɢɢĳʧڿУͬʱǧѩͬʱԼĶ֡
֣͢ʥǿߣһҹ䡣
ףףףڣףãϣ͵һһ¶Ľݰε
ףףףڣףãϣ
ʥ1124꣬գһֵעһ죬ʥǿߵһʥǱĵһҪٴοһʥ֮Ĵս
峿ʱ򣬲ӵ߱ѾվȺֱֻʱ˿̣Ҳû֪˾ĵط
Ӻܴ󣬴ε㼸ǧԶ˭Ҳ֪ǵսص㵽
˵˺Ľݰε˻ս
ֻ֪ĵˣ
Ȼûȷ˵ص㣬Ƕȴ֪ĽݰεʲôطΪڿɢԼƣʥǿ߶Ա˴֮ƻǺеġ
ʲôطһʥսǸҲԸӦõ
죬ȥΣĽݰεأϢ·һȺд̳ǧȺ֯·Ǻһĳθȥ
˻డڰе˵
ǺǣĽݰεСӺܾûгˣһЩҲǺ飡ǧѩ˵
˭Ӯǧѩʵ
΢΢ҡҡͷ˵ʵʵ̫ˣƳʹ֮ʱһеֲģҪһжҪѲٵĴۣĽݰεʵչҾͲ֪ˣĽδؾͱȶʵ˵Ǳ˳Ծأ
ף˰ĿȻ΢΢һ
߻âһһףȴǽ̻ʺͥ˹ǹϾˣ̻޳һӵģϾǴˣӣһ˫ȼųȵս⡣
аŮǺþòˣһ棬ϾȵĴк
ȷ赭˵ϴʥսһ𣬺ܾöûмˣ
ϾЦǣϴΰܸŮƣڴٴһսأ
ǧѩЦãҲٴΰĺȫչģ
Ͼϱ鲻䣺ǿ˵׼أ
һĨɱȴɹһģаЦݣ̻ʣ㻹ǰ֣ѵͲҶ𣿡
ͥ˹һЦа̹˵ҲΪɱң޷ȡʤҪߣδؾ޷ѣ
Ŀ⵱еɱ˵ãѵôţҵҪʶʶ㵽δҵߣ
˵ţɭȻɱаƣȻĳźͥ˹Ϯȥ
аǿɲŶҿ㻹סְɣʱһͳĶ
һӻسǰһ޳ӣͥ˹ѷɫϻһĨЦݣһ崺ĸоĺȴڱĵ
ģû뵽㵹ˣɱ𽥵ɢ
ĵȻһЦʥ֮ĴսȻҪˣаĹ˲ٵĽ
赭ȻһЦɱ㹻ˣ
ֻǵĮһЦĿȻ΢΢һȻˣ

źˮһĽݰεǰ̧ͷյӰ˽ʥ޺⣬˶ˣһЦ벻֮ĴսȻô˵Ĺע
Ľݰεشˮվ˵׼ҵĵǴֵģɱ㣬ɲҪң
ȻһЦĻ˵ɣҾԲ㣡
Ľݰεԣİ˵ϣȫƶȻµĺˮʱһ
Ľݰεִڵϵһ˲䣬ʱһֱĸоֻоԼ·Ǳָŵһ㡣
ÿֲĸоҲûиʥ֣ĵķŮʵôǿᣬԼû취ǣĽݰεסһ˲䣬ȫëʱһǿΣԼͷ
ץеķ컭ꪣľ˲۵۷壬лʥĽݰεۣĽݰεڰεһ˲ֲġ
˵ƺݺݵײһ𣬿ʱһĲƣµļĺһ̾Ȼֹͣ˼ʡ
Ĺ˷ܵҪʥ۷֮ľǸоԼⱲܿһΣʸȥҫˡ
Ľݰε嶸Ȼ΢΢һ䣬ʵеս͵һ΢΢İγ˰磬̼䣬һɰεĵݺݵĳŶи
鲻䣬ɽһվˮϣ壬һεǽݺݵĽǿֲĵ赲
ˢ
սʣһɫĹâȻҫһɫĹߺݺݵĳŶؿն¡
εն
ؼʧֻʣһ
նһ˲䣬ȫĺëȻ䵹ٶȺԽȴԽһָоԼ㲻
㲻
͵һҧ⣬˶ʱͬඥһѹɽɽˮˮĽݰεڳ鵶ն¡
ĽݰεһѾԼıãǶ޳Ԫ񣬿һҪƶǡ
ûʽ
ͺһ컭һã̼䣬ɫĹâʹÿһ˵۾Ļ棬ĳĽݰεӿȥµĺˮʱðһݡ
ˢ
ɫĹâ˲ҫ˼㣬Ļ棬ʱӿȥ¶ѩķ컭ꪡ
ॣ
Ľսͷ컭ꪺݺݵײһ̼䣬˽µĺˮҵγһߴʮ׵ˮĻȻ£ϸСˮΡ

ͬʱƺһѸٵķֿγ˶֮ƣ˴ңңĶš
ãȻĽݰεĵһϾЦĽݰεֵ˶֪ҪĶԿĽݰεͱĵһεնһҲΪֲһǽˣſĶԿĽݰε
ףףףڣףãϣ͵һһºս
ףףףڣףãϣ
ƽɫһ
ˢ
Ľݰεͬʱ˵ٶȶ죬ֻڶڵߵһӰ

Ľϵ˵ÿһνὫµĺˮһ޴ˮĻӰˮĻչ˼ҵս
ˢ
嶸Ȼ΢΢һŤ˶ʱʮӰӣÿһӰӾһ컭ꪣĳĽݰε˷նȥ
ҵġԶսҶһȻԼֻڶǰʩչһΣת˲ȴѧˡ
һµĵˣҶﰵ̾Ϣš
Զ˷ĹĽݰεӰһ°ҡϰȴƷѳӰһ㣬սݺݵĳŷ컭ꪵӰӺݺݵն¡

籬һ촫컭ꪺսݺݵײһ𣬶Ʈ
ȣ
ĽݰεŭһеսϵĻӳʮ˵ʱʮ˵⣬׹غХںһĹ֣Ŷݺݵն¡
ʽ
ͺһ컭΢΢ڿлһȦ˲䣬컭ꪴһɰһУ
㣡
͵һ˦컭ꪣʱһХĵâݺݵĳĽݰεأĽݰεɫδ䣬еս΢΢ɨ
ͣ
һеĵâ
Ľݰε˶һӰеս߷Ŀ⣬֮ȻٴγŶɱȥսһ㣬Ȼ뷽컭ꪶײ
ââ貶Ŀ߲ϵļһɹɳˮĻգĹڿǵ˴ùȻһˣǻǱˮ˸в˱˺ˮС
䣡
һεײ֮󣬶ٴƮɣɫȻĽݰεǸֳһЦ⣺ĽǰȻεֳ뻯ľ磬ȷټ
ĽݰεĮĿŶսʱ˵׼
Ľݰε˵һͺˮʽ
ˮ֮ʽˮʽ
˵ˮ֮ǰʽʽдʽֻزôʽȫȫĹһʽ
󽭶ˮء
ˣ
컭ꪱһ֮˻һĳĽݰεɱƿ֮ŭţ׳âĺˮϵһһһ㣬ӿȣƲɵ·ҪǰĿռȫķһ㡣
Ľݰεɫھޱ䣬ˮţľ󺣣ûκһ谭ˮ
ÿµľУŮؿڣǰһԷ΢΢ţĽٶʵ̫ˣ
ɫص˵µĶ֣
ͥ˹Ŀ΢΢˸Ų֪ЩʲôʥﶼԼ뷨Ǻϵȴս
䣡
ǰȻ伤һž˻ǵصĳĽݰεĽݰεŭһеսȻ仯ǧٵӰһ㣬ݺݵĳǹĽɱ

ĽݰεĽݰεһŤѪҵ
ˣ
˲ɵôһһȴĽݰε˲ƣѪӿӵĶħһ㡣
嫺
ʱĽݰεĴ³ĸһ̣еսȻ䱬貵ĵâĿĵâ۾
ˢ
ĽݰεĻӵնʱѿһϸܵĲƣս΢΢һʱ˾캧ˡ
ս磬貶Ŀҡ
Ѥõĵ嫺һ޾ѹ£أµĺˮ΢΢³ס
ȣ
ŭһս磬ʽһֻһݺݵ˵⵱оҵĽһ㣬ܲĵʱһ޴Ŀӣҵײ˵Ĳš
䣡
ҵıըʱһǿޱȵ˷ŰֱӰĹڸ˳Զ΢ĵ˽µĺˮ¶Ŀյء

ͬʱһ죬ǲԼͬһ˿˿ѪĽݰεȷ벻Ȼǿ̶ֳȣǣһĽݰεȴеǰδе˷ܣӹ˵һˣļįһ׷޵ˡ
쵶޵У
Ľݰεٴ³ĸ̼䣬һɫĵĳŶɱ̫ˣ쵽ֻƾֱĻӶ컭ꪡ

ǿļסĽݰεĿ쵶Ƕ鲢ûнڵסһ˲䣬ĽݰεȻʧˡ
쵶նֻⲻӰֻгȵĵâڼ
ÿ죡ĽݰεĶ𣿡һߵǹϾ
ϾûнĻֻ㲻ĽݰεĶ֣ĿϾһۣȻ˵
ôûнϾһЦ˿쵶ҲûӦ֮
ô˵ϾȴûаţûĽݰεĿ쵶֮ǰܱ֤ԼһܹĽݰεĿ쵶
赭ĮĿźˮнսĶˣ˵û⣬ٴٿʥ֮սʱвҪˣ
ǾԲģŮǧѩǻش裬ַ·
ͥ˹΢΢۾һ˫˸ɭȻĺ⣺ע½Сһˣ
ݺύĵⲻϵˮ˺һĹ֣һѸٵķסһƬԶԶȥ·ǧٵâƬռ˺ѳƬ
âʵ̫ܼˣֲĽݰεֲĿ쵶޵С
ףףףڣףãϣ͵һһҸ
ףףףڣףãϣ

ȫƾԼֱϵĻӳ컭ꪣսսײ˵Ľײ
һʱ䣬ɱܲ⽻ҫţγһƬĳǿĲΧĹһˡ
ˣ
컭һκսݺݵײһĽݰεĺˡ

Ľݰεеսһն̼䣬һɰƺݺݵıһɽ⾳ݺݵıһĽݰεΪһɽһݺݵĳŶѹ
ػʽ
ͫײɵ΢΢һֻоս·ɽһĳԼѹȴָһ޷ĸо
Ǹоػʽ˵ֽѹȸУ¡¡µˮλϵ½¶µĺӴˣһն£Ӵʼ
ɫأ֪Ľݰεһֲģ컭ƻʵƶ
ػʽ
ɽ籡ڳĹĵ׶ʱһĸоǸоͺɽݺݵײһһ㣬Ȼƾ˵һ
ʱ̣Ľݰεȴƽƽĺһ㣬û˿Ĳеķһ
ػʽײһ
䣡
һѹݺݵķʱͬˮһҵĵսꪺսʱ貶Ŀ⣬ҫ񷣬е̫ð

µĺˮȻǧ˺ݺݵĳȥݺݵĳȺɶȥ
ˢ
ĵӰڿգԿ˶ܵסˮ˵ĳסĹڡ
Ǿʱ򣬶Ľݰεͬʱ̼֮ڶеķ컭ꪻϵĳӣųĽݰεˮʽ
ĽݰεɫĮеս貶Ŀ⣬һĵݺݵ͸ս糱Ȼסˮʽ

սսÿһεײǧٵâصڳ˭֪ǧٵâʲô֮⣬ǻ֮⡣
ҵĴսϣת˲ѾĽݰεУ˵սȴԽԽҵ
Լһʽʽ彻治ϵĴĽݰεǱԴĵʩչֱӰӸؿʮס
ƾУ

һξײ֮󣬶Ľݰεͬʱ˿֮ϣ˵Ľǰһʽûд⽫һܹ´սʹΣ
Ľݰεû˵ֻĵͷ
ﶸȻ䱬貵⣬컭΢΢̧𣬵ͺԻʽ
սꪶȻ䱬貵Ľ⣬̧컭ꪺݺݵĳĽݰεݺݵĴ̳һ̣ʱؼıá
ĽݰεֻеǰʿʼϵĸģĳصǰıӾʱΪʵķԾ
貵Ľ⣬е޿ɵֵԵֵģ
һеʱ򣬶֪һоǲɵֵһУشƣѭʢת˥ʱиʽشƣûκԵֵһУҲֻǴһС֣ԶԶ̸ƲɵǼˣҲɿֲĿԡ
ͻȻ䣬еﷺһǿҵĲɵ΢΢Ĳһ¡
ͣ
һ˳ɫĳǹĳŶƿɱ̼䣬Ѿ˶ĺġ

һ˿˼ĳǹ컭ꪵĹâҫ˼ޣҵĴֱ̳Ľݰεؿڡ
ͣ
ͬʱ𣬷컭ꪺݺݵĴ̴ĽݰεؿڣǳɫĳǹҲɿĶ˶ġ
ѪȾ˽档
һиʽҰˣ˵仰Ľݰε嶸Ȼ䱬ըѪ⣬ʥ֮һ߰εʹ䡣
˭͵ϮңֻеһųȵݺݵĴӳǹбʱһ˺Ѱľʹ
ʹ飬ֻʹԼԪĲ
ǿתȴ̻ʺͥ˹ʥģǹϾĳͷŮɱȥ
ıǶеһ뷨̻Ԥı׼һսһԼ軹ǧѩֻҪһ֮ǲΪǣ˵

ŭһץסǹӦǴظеĳǹһİ˳ԶԶĳŽ̻ʺͥ˹Ͷȥ
ͣ
׹ҫУͥ˹ɫɵ΢΢һ䣬ԭѾԼɻǹ׵նɱȴû뵽Ȼš

ͥ˹еĹʥ͵һӣʱ˳ɫĳǹ˫΢΢һţ̼ȫҫ̹⣬֮䣬ؿڴСĶڱѾʧӰ١
һĻ˲ɵþǶôֲĴڣôصƣȻԻָ
֮
ǲԼͬ뵽֮ǰսʿʱչֳͨܵʲôƻָ̼ǰδͨ
ˢ
嶸Ȼ仯һ⣬ĳ͵Ϯĺͥ˹ɱȥ
ףףףڣףãϣ͵һһҶĵƣ
ףףףڣףãϣ

ʥͷ컭ꪺݺݵײһ𣬶ʱеһ̻ʳԲסǿֲ˶ʱƮ
ļʱǧѩ˲٣ɫĿ˵ãѾϵһ𣬵ʱҴˣ
ͥ˹뵶ϾվһĿڵ裬Ƕǵģ֮ǳҪֹ
ĵϵаЦȫȡ֮һɭȻɱǸոճ͵Ϯǧѩ˲ơ
ɫվǧѩ֣Ĵ˵ļϣɫز˶ʱеԼһոյƾȻָˡ
֮ľ񣬶ûİ壬ľ˵ıµǱ˲١
ǧѩͬʱ˶һۣ΢΢ĵ˵ͷΪˣµģΪѣ飬ȴŵġ
ɱ
˵ͬʱһŭԵģǧѩϾԽ̻ʣչ˷ս

̼䣬нڶڳĹζ벻սĽݰε֮󣬾Ȼһ˾Ķǵս

컭ꪷŽ⣬貵âһĳŽ̻ɱȥͥ˹ϰ׹ڣʥǰһɫĹĻӲǵס˶Ĺ
һսȴѾոǰ򵥣еӰ˴˽˸ţսನɢţǿҵսನʱ˿ֲ
ʱǿߣ˻ڴˣչĽ
䣡䣡䣡
ҵıϵֻذǳ޹⣬۶ǿߵıըನ¶졣
ˮʽ
ŭһ컭΢΢һ˹ĽӺȻĳźͥ˹ɱȥͥ˹µâգ
ͣ
ɫĹâҵıеĹʥȻ߷ɫĹâϵ̫һ㣬ȵǹĴ󽭣
䣡
ҵĲţ˵սѾﵽ˰Ȼؾҵ³⣬˵ԴγɵӰ졣
ػʽ
컭΢΢һ򵥵̶ֱ컭ɽǼᶨĳźͥ˹ɱȥ
潣
ͥ˹ͺһʥ߷貵Ĺâ̼䣬ʥɢҫ۶Ŀ⣬ȻĴǻ½ɽ
䣡
˵ݺݴͺͥ˹ͬʱףǲԼͬĹһ˿Ѫ
򴽽ǵѪζ۵ɢųɫĺâͥ˹΢ЦʵѾ֮ˣ
Ŀڵ͵Ϯߣұɱ㣡
ͥ˹һЦϧ⻰ҲҪ˵ģ֪ΪʲôʥǹҪ𣿡
ɵ΢΢һȴͥ˹΢΢һһųɫתţ֮ǹǵʹ֮󣬿ʵпܳΪǿߣ
˵ﺣͥ˹Ŀʶһˣ
ͣ
˵䣬ǹɳɫһ뵽˺ͥ˹嵱У̼䣬ͥ˹ϱ貶Ŀ⣬˲һɰ嫵ݺݵ͸һǿҵϢѹȸдɫʱ䡣
Ŀֹͥ˹Ȼû̫ı仯ȫȴɢİ׹⣬ǿˡ
ͫ׾ҵ
У
ͥ˹еĹʥ̧ˢһɫĹâƿնֻ׹һؿڱ㴫һʹֻһڴСĶڣѪ
ôܣоޱԼʵȻûа취ͥ˹Ĺ̫ˣֱǹٶȣǿı̬ԼľתѾﵽ˵ת̬Ȼһж
ˢ
ͥ˹ڴ̧˹ʥҶԿĺƣˢɫĽݺݵն£Ȼٶȼ죬ǻֱ׹նУֱ۶ʱ塣
ﰵһڿмתۣɿؼ֮޸Լ塣
ˢ
ͥ˹Ǽ򵥵̧ն£ѪƮ䣬жؿڣδ޸ʱٴѿһĻڡ
ͥ˹̬ﰵһתۣȻͥ˹һʵȴûľ磬ĹȻ̬Сһ㲻ԼĻǿҲûõġ
ͣͣͣ
ͥ˹ʮնڿתţ֮յĶ㿪˺ͥ˹һһεĹȻԼٶȱȲϹ٣Ǹݺͥ˹Ķǿ׵Ķġ
ͣͣ!
׹Ű´ܣһ׹ⲼأһʱְʮѪܡ
̹˸ϵȫָʵ赫ҪѲĳ̶ȣʮ趼Ȳһתɵתǲ֮Ҫɱѣ
꣡
һαؿڣеһɬƽմ֮Ѿˣ΢΢һҧĿ˲ԶսҶ졣
Ҷ죿
üͷ΢΢һ壬Ȼ֮ԼǶɲΪҶͻ֮ԼԼһֻɱԼĺûᣬԲŹġ
꣡
һ񣬼ʱһĽۣһҧĳҶķȥ
Ҷɫɵ΢΢һʱ򣬶ƴ߰˵׹ĳӦǳ嵽Ҷǰ
ˢ
ӰӶȻҶͫ׾ҵֻһɫĹâֱԼͷ­
ͥ˹ûаҶϣҶȻǿ֮䲢ûϵĳͻпǻ֣Ǵ˿Ϊ׷ɱѾ˲ôˣɱ˱ɱˡ
ˣ
ʱҶ϶Ȼ䷺ʵĹâɫĹâոսӴʵĹâʱؼ䣬ͥ˹ɫɵ΢΢һ䡣
ͣ
һڹӵĴҶͷð˳޴Ķ籡ʵĹâȥ̽帡ڴ֮ϣɵ΢΢һʶĿڽеʻ綦
ףףףڣףãϣ͵һһµʥ
ףףףڣףãϣ
ˣ
ʻ綦ĳ֣öһû뵽ҶĵƾȻǿ˹Ȼ֪ܳƵϻֵľţƺĶ
ˢ
ͥ˹նɫĽâݺݵĳҶն£ɲʲô粻ģֻ֪ԼոһѾҶ죬Ѿˣһ
ˣ
ʻ綦߷һʵĹΣɫת令סҶ壬Ҷ޵벻ȻˮԼȦˣ˿Ҳﻢ£Խ̻ʵĹҶŭһץꪺȻĳźͥ˹ɱȥ
ϵУҶͷϵʻ綦Ȼ仯һսףҶϡ
ˢ
Ҷ嶸Ȼ仯һʵĹâ嶸Ȼ仯һâʧԭأںͥ˹ǰꪺݺݵĳźͥ˹ؿںݺݵĴȥ

ͥ˹æеĹʥӭĽͥ˹ʱʮԶ
Ҷޱ׷źͥ˹ıȥꪺݺݵĻӰ˲Ѿͥ˹

һ˲Ľڶʻ綦ƺҶ쾪˵ķڻǿ
΢΢۾ʻ綦ֻܵʱ̣пܳԶ󣬺һҶȻص֮
磬ˣˣЦҶ˵
Ҷﰵޣ޲ڱȥ˶Ǻͥ˹ȴĲеĹʥ貶Ŀİ׹⣬ĲãȻʻ綦İҪԸͥ˹Ҳһѵ顣
һ棬ҶҲ˽ĵģҰľԲľһ½պҪȥ½ģǸʱҲҪ͢ϵģǽ˹̻պҲʡ˲ԱȻǸУԼͻȴǺܴ֮ĿԽ
ݣ
˲ڵʥĵı󣬷컭صĻһâݺݵĳŵĵĺĺݺݴȥ
ɱʹ죬Ȼеһ磬ĺףܿһķ컭ꪡ
ɣȻ͵ϮĿ̷֮ŭĴ
ȥүģֹ̻ӵʱôͲ˵Լأк޼Ȼûа취ǽ̻ʿͶԵĿˡ
һֻѵ˵ƿԣû취˭͵Ϯأǰ貢ûж˵ʲôڶϮһ̣ҲֹˣԵҲǺ޵ҪһŲʲô壬ֻǺ޲ðѵĸʬΡ

޾
ͺһабɭȻа⣬ΧĿռ䵱ۼʮһ㣬ڷİţ޾ԹɱĻؼȻһад߷һɺɫĵҵĳŵĺݺݵն¡
ǧ
ŭһеսҵıһųɫĵâȻӭɺɫĵ
Ҳ˵ãɫĵâ˳ȵһֽһȵĺ濾Ŵأɵâײһ𣬶ʱ˽ײ
ˣ
ѸٵĺʮףҲˣǶᣬ˵һ˲䣬컭ꪱϡ
ػʽ
ɽư磬컭ꪴһĳڵĵĺģݺݵĴȥ
Ҳ˵ؼʱ̣ҵŤתеսݺݵĳꪷݺݵնȥ
ն
ǳɫĵâЯһɿɽʯƺݺݵն¡
ॣ
ҵı岻ɵ΢΢һֻоһǿҵĳԼ壬ȻԲɿֲڵһʮס
õʥ
ĿڽеٽһУˮʽ
ˢ
̼䣬˹Ĵ󽭣ƺƵĳŵĺݺݵնӰ貵̼㽫ĵ帲
ˢ
ĵͺһеսȻûǧ㵶ӰȻɱˮʽУââҵײһ𣬶ʱײ
ͣͣͣ
˷ɿĴ͵ĵͬʱѪ潻˭Ҳûռô
İܽԿգ
﷢һͺеĴаĴаһĹ켣ش
ʽ
ĵ϶ʱֳ˿־ı飺裬Ȼ˵ʽ
ʽȵĿĶ
䣡
ΧĿռһҵļķΧĿռһ㣬徹Ȼãػʽ˵ѹȸȫһûκεѹȸУǶá
ͣ
嶸Ȼðһ⣬ŸоԼ΢ƶƬ̣Ҳעûмڶϡ
ʽʾаʮٵĿֲ֮ȻʥڶĵɸеһĿ־彵塣
ĴûԼʥڶԼĴ罣޺⣬ûԼĶ֣һ̣еĸܵӰͷϡ
ͣ
ĵ˫ȶȻ䱬ըѪ谡ȻôµľѧĶӦôϵģ
˵䣬嶼ѾըѪϸֳһĨЦı飺ûаİҲɿɱңЩ꣬ʵѾ޵Ľӽˣ
ۣ
һѪˣʽԾһ߻аս㣬ǾԲɣȻ˵ʽǶǣ㣬ҲʩչģʽҲûȫ򣡡
ϸֳһĨЦݣˣҲ԰Ϣˣ
˵䣬ǻһȫըͷ­Ҳűը޾Ѫ⣬µڶʥľʹ䡣
ףףףڣףãϣ͵һһط
ףףףڣףãϣ

һɫ԰׵ڿУȻ˵ʽϵȴҲһʱָܻġ
ĺģһ˿˿ɫĹâ͸ϵơ
лһϵĲ԰׻š
ǸֳһĨЦ⣺ϲʥڶˣ
贽ǴһĨмЦݣʲôڶˣǹѣ
ϾڿɱĵʱϵıѾ䣬ֿͥ˹ҶսﻹӲսһǹĳԶȥ
裬ϷŮǧѩϾԶȥӰĵ̾Ϣһϧˣ
ʼνˣպҪģͥ˹Ǳ~
һ˵ţ˵Ŀ˺ͥ˹Ҷϣ϶߱˫սֻذҲòһˣⱻս𲨼
ҾˣսսˣĿȵĿսӰĿڵȥټʮǵĳ֮԰
֮԰һ֪ǧѩ֮ԲԸ͢ҪԭΪ֮԰
뵽΢΢üͷаŮȻҶһӪˣûбҪ֮԰˰ɣ
΢΢ĵͷʵ˵Ҳʲôܣ֮ǵĳ϶֪ô£㵱ϳʱж̣֪Ҳ
֮԰һƣ֮ս
֮ս΢΢üͷ
͵û֮ս˵Ϲʱսر˴½γɵһصλ棡
˵΢΢Ķ˶ٵ֮԰˵½ͷ׵أԭﵹҲʲôΣ֮أǲд֮԰ʵ̫ˣ֮˴ɣСγǿ꣬ϹŴսϹ޵ʬ壬˶γ˽֮԰
΢΢üͷô˵֮԰Σˣ
΢΢ĵͷȻʥ֪ɣҿԺȷĸ㣬ʮʥУоŸ֮԰У˵΢΢Ķ˶٣ΣҲŻ
̧еĴа֮԰ֻһͨʥ֮԰õѴаҲͲна裬˵֮԰񼶵ܣֻҪﵽ֮԰пܵõﵽ񼶵ط
΢΢ĵͷϢͦ˼ģ
赭˵ȷϢȷѪڣңҲ̲סҪѪڣϧȴûһ˴ﵽ񼶣񼶵Ҳδؿţ
˵񼶵δؿţŴԵȴһ˵ģĻǻ߻Լʵ԰ɣ
û
赭˵һҪȥҲϧǱͥ˹֮ǣߣʲô𣿡
ôȥܸɴ˵
ͷȥԿױǵУ֪֮ʮħɣǿʮб˴˴͵ħ󣡡
ͷ֪ѵ֮԰ܱϣ
ûͷϻһصİťר֮ͨ԰ĴǴťǱԴ͵֮԰
ͷԭˣ
ͷҪ֮ͨ԰Ψһ취ʮİťͬʱԻȥ֮Ҫټʮǵĳ鿪ʼ֮԰
䣡
Զִһ춯صıը˷˼æתڵǿ񱩵ĳڿҡڲʵǿеޱȵĳ
ԶڴսˣսȭͷƽĿڵȥɣʥѾԸ̬ᲢˣǱõǿſԣ
ǧѩĵͷҲɷ˲ס֮Ҳ˼ְգ
۵ɢһĨȵս⣺һΣһҪ䣬ħҪȫõ
ߣ
˵߾ߣû˿ĳɣսѾˣ۶˵ץҶѩ㳯֮ǵķȥ
һץ˰˿ĻʣԶսӼҵս
һսеʶԼСǿֻԼſĶԿЩǿߡ
֮԰
ڴǸͻĵطԼ׻õʲôأ
ףףףڣףãϣ͵һ
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
ǣ
Ҫ֮԰޴ĻҵУĿڵ
֮԰ڶʥǿ߷׷׽ͷӶʮλʥǿߴĿ裬赭˵ظλ֪ˣ͢׼֮ǣѾ˴׼֣Ҫʼ֮԰ڽھܵԼʵ
ҵһĬð죬ݲſڵа֮԰ǲǲ̫ã͢ϾҪˣ㲻ڣζԿ͢أ
ĵ̾ϢһǿԣҲϣˣҰǸ˽⺣ͥ˹ĿֲѾӵ֮ԶݵıʵȻң಻òݱܷâһ㣬ذɣ
ͷûΪûеõǿʵǲ׸͢Կòǿ߲ߣһģ
˫ֳӵ˵ô˭ᣡ
һ󺺻վҲΪ֮԰ͿԵõʲôԶԿͼǿߣ黹Ǹ֮ͣ͢Σǳ͢ʵȨǵУ
ͷ˵˼Ҫǳڹ͢
û󺺾Ŀ˵ԣΪûбҪ͢Կ
Це˵ô˵ҲЩģ
ЦǺǵ˵ҿҸ˸͢úõһ£Σ
贽ǵаЦԽŨˣ̧һ㣬͵һʱһīȻ䵯¾񽣣
󺺷ӦīĽѾ̴Ĳ̼䣬ѪӿעһΣͨһ˵ϡ
赭˵Ͷߣɲˣˣ˭ᣡ
ҵжʱĵһƬȻаȴҲԲ㶯ɱˣǴ˿̣˵̧ɱˣɱϵ裬˸еһִĿ־塣
Ȼô˵ûˣôãȥҿ֮԰İťȻҲԲһȥ̸̸ģ
ص䣡
ʱ˿̣Բκжģɱ⡣
Ȼ˵ʼ֮԰ǶȴһЩ׼˵󻹵
ûش󻹵ܣ̹Եĳ˴󻹵طð˿ƴ󻹵ͬʱʼ޾żǿߣʼʥǿߡ
Ȼֻǳʥǿߣʥǿ߾ʥǿߣ׵ʥǿ߲мʮʥ򻹸Ҳһؼǿߣ
޷ȡƣôʹȡƺˡ
裬ǧѩǿߵѹ£żǿ߱ū۷סǧѩûū۷ֻūȦȴȲö
Ҳһս֮֮пͳһҲ˵أ迴żǿվڹ㳡
ʵӦͳһˣ˵ȻҲ鷳
һԺԺ˵ɣȥ׼һ°ɣ֮԰ɲǰ򵥣
һЦҴûеģϣʱĸǿ
ϵаЦԵĿŶһԸⱲӣֵעһһǽ޺ۣһˣϣʱҪʧ
һᣡ
ᶨ˵ʱȻһϸ£
ʦ̫ˣôͶһ˻أǣ˹Ŀڵ
ٸһɥı飡˵Ҹһ󻹵ڵʵҪʥӦһɵ飬ҲˣԼΪʥĻʵ߻ߣ
Ҫ֮԰ҶѩǵĿŶ˵Σյģ
ν˵֪ȻΣգԽΣձҲŴҲܴ֮԰лøǿô֮͢һûк³
˵΢΢Ķ˶٣Ȼ˲ҪΪҵˣ
һ˵ţ̤˴Ȼһһ֮԰ĴͰťԥ˴ǰĻһŤ
￴ȥݹûʲôֻԵøԭʼһЩɭҲ̫˰ɣ
˿̣ڶǰһƬïܵɭ֣ȥ֪༸ǧɭڣɭȻֱָ񷣬ľ༫䲵ӷ࣬ҿȥ͸оЩԭʼ
ʱ䣬ƺ粻̫һӣڻƻ裬⽥ɭһƬҴʱһҰ޵𣬸Եɭֲ
սȭͷؾҲҪŨһѵ
ףףףãϣ͵һһ³֮԰
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
ϵɭֵУ洦ɼһЩƲеĽƬƲеƬԼһЩŹֵսǾĵƺʾյĻԻ͡
ĵ̾ϢһɭֵУвɵ΢΢̾ϢʶſεؽߵĿռ
Ȼ֮ǰ˵Ｋ˵Σգôûвɡ
ƽɭֵţһ˳ˡ
ˢ
µĲݵضȻҵĴܶһϸݣɿŤţһĳŶƶ
ߣ
һ˫΢΢һ¾񽣣͵УʮīĽݺݵıնɫĳ
ಣಣಣ
ʱһɫľٺݺݵĳŶĺϹ⻷ƣ͵һ˶ķ֡
ͣ
ֶʱ̴ĳɣɫɵ΢΢һ䣬ԼĻˣû뵽һ֮ھȻ̴ĳɣһ˿ζ
ж
һ󾪺Ŀһ΢΢һ̧ⲻԶĿݺݵȥ
֨ѽ
һУֻһֻưСжɿ˵ϣ֫ͬʱĳԶߡ
ӣ
Ŀ΢΢һٴ̧֣¾ٶ׼ȷֻж
֨ѽ
СһĲҽ嶸ȻըѪһɫľϱը
ͷһÿµСҿԪ񣬲ȻҪĴֲأ
һ˼ţڵȻĻһŻ棬˲㽫ǹɽθĶĸɸɾ
ǣּ˵ϵС壬ʱеһɰӿ
üһȻ̺ôḻԴɵðԾֲã϶֮԰ԴȵԼĹôСһħ޶̺˿ֲԴȥħҪǿʲô̶ȣ
ϧǿߵ԰ʵΪĽ
һ˼ţѸٵеԴʱ̾ڵﵱܵмתʮӵʱ䣬ɫľʯɫԽԽδеɫʯѾһѰ׷ۣеԼӵĳˡ
еİ׷ƮɢȫתΪԪĻҴǿԸͥ˹Կˣ
뵽üͷȻ΢΢һ壺ĻԵԲӦô򵥵ģѵ˵лʲôģ۾һѵ˵Ҳżأ
ԼʵͻͽҪԭսĴУԼõս˹ĶطŵͻͽԼõĴбϾֻ򵥵һ֣˰˹֮ìľ⣬кܶණԼûеõҵżĻԼʵ᲻зһأ
΢΢˼һ£ɭֵȥʲôֻ߽ȥ֪
ҹʱ֣û߳Ƭɭֻ֣ж߰˿Ŵ̵ˮ˿ôƽϥ£ɫľʯİߡ

תһһģɫľʯԶķһ˿˿ɫĹâһ뵽˶嵱С
Ҳ֪˶ãɫľʯȻ䱬ըİ׷ƮǶȴڷתš
¡¡
ԶΪģγһƬֲ籩ؼ޾ؾ񱩵ӿ˶嵱С
飡
ͨӣķԼĵﵱеЩҺ̬СˮѾԽԽࡣ
ʵһϲ񣬱Ϊﵽ־ٶѾˣؾȻḻȴԶԶıȲ֮԰ٶȼ൱İٱϣƺԼԪԽԽˡ
ڶĿʱɭֵжȻһ͵۾ɫĹâɢɱ
Ƕ۾ĻȻ֣֪ᷢʲôʱΧѾһţСĶǡ
ݣݣ
ֻͷԺܴǷɿڴֵдţ֫ȴûڵ˿ʱѾڶߣ¶˲Ұ׵
Ұ׵¹ķɢĺ⡣
أ
ͷǵıһŭţ廯һӰҵĳŶ˹ѩ׵ֱʺ
ݣ
ʱ򣬶͵˫Ŀľâҹе磬ͷǳԼ˹һ˲䣬ŤնһݺݵɨͷǵĲ

ƵײУͷǵʱͬɳһ㱻߳˺Զڵϴ˺üͣ
أ
ϵǣͷǲûȥǴӵ͵ɢűĺ⡣
вɵ΢΢һû˱һŵĺˣһɽҲ߸飬ֻͷǾȻվĹͷӲʲô̶ȣ
ףףףãϣ͵һһ³л
½Դףףףãϣ뵽Ķ½

ĺһ۵ĴߵĶǡ
أ
ͷ﷢һХȻһֻֻڿն𣬷ĳŶݺݵ˫΢΢һ̼䣬ʮīĽݺݵı
ͣͣͣ
¾񽣺ݺݵڶǵϣ˾һĻˣֻЩǷ׷׳ͣȻ¾񽣵ݺݵ˽ȥ
ôܣ
˫ȻԲŵĽ

ǵٴηһͺ𣬽ֳڵĺһŨɷ֮ݺݵı¾񽣶еɷ
أ
Ⱥſ̼ͣ䣬һīͬһݺݵĳŶ俪
ǿҵɷ֮Ȼ¾û˿𣬶һ˫ѸٵڿдһµĹ켣
ʽ
ʽոմʱһɷ֮εУΧȺǣȻˣЩȺʵɷ֮ĲǴһҪɷ֮ϴȻȻ̺ɷ֮¾񽣶ԸֻǴ֮
ôأƳɵ̼䣬˿˿绡Զ֮籡
ȥɣ
ŭһָ߸ߵľ𣬶ʱһҵĴӶ֮ŶֵĻ£ʱһ磬ݺݵĳΧȺǺݺݵ¡
أأ
Ĳҽ˴ţһֻֻǶʱ˽̿ɷ֮ȴ֮ԭˣһЧʤͨʮ
¡¡
̼ȺǱ˵ˣĿܿͷǵϣȻпΪʵǿԵʣͷǲû̫ܵ˺
Ӱ΢΢һת˲ͷǰͬʱʳָָͷǵʺݺݵĴȥ
һ죬ָݺݵûͷǵʺУͷһҽж㱻˺
΢΢һţʱصľ˱ХĳŶĴ
Σ
Ƕ֮԰ۣӽĵһ쿪ʼԼܵεϮϮĶʥϵħޡ

Ȼ䷢ԼһɵסˣǰĻһҵıãǰľһ䣬޾ãʬųԼߵУյлһֻֻѪԼһֻֻڤ
΢΢üͷ΢΢һ컭ꪱСڻɫš
𣡺𣡺
˹еͺŵѪһ㣬ĳŶΧ
ͺһȻ仯һ쫷磬תͬʱ컭Ĵ̳ɨδƬʬ׹䡣
սߣ컭ꪲϵĽһֻֻնɱԽʵҲԽǿڶУЩʵʵǲֱ۵
΢΢۾һ׹Ǵǰͣס˽ŲһǿĴڡ
ΧҲס˽ŲҿǰֻԶһ˻ƺǼɵǰĿֲڡ
ˢ
ɿ̧֣һɫĵ绡ҵĴӶ֮䵯ݺݵĳȥ
ˢ
һɫĵ˸Уɫĵ绡ʱն룬һͨѩ׵ôվ̼䣬һɰͬɽѹһĳŶѹ
ࣿܵһϢ
飿
üͷԣﶼûǻ۵ĵͼƺӣ
੣ܵһŰĿЦ
벻һˣȻһοһ࣬滳ѪⰡٺ٣õѪ⣬ҴſѪ֮˰ɣ
ĲлꣿȻǰõܹ֮԰֮սǱӲһƬռ䣬Ĳл꣬Ǳ˴ɲϵĳɳ󲻶ϵĽ
ǰһűռõγɵĲɣ
੣࣬Ľ׸ΰ˹ذɣΪ˽㣬һһɶɵ
Цһ˴˲зϵҲǰɪҪõҵʹеķ컭˵
һ˵ţ컭ꪱ貶Ŀ⣬ﱬȵս⣺ҵҪһ֪鵽жô
ȥɣ˹ŭһĳŶɱѩսһĹâݺݵĳŶͷ­
ߣ
˿ˣ컭ꪽӲӣɢߵŨӭѩսݺݵĴȥ
ॣ
սͷ컭ꪺݺݵײһ𣬶˿δ˹ȴǿϡ
ǸҲҵмĳŪ
࡭˹ֻüһŭ𣬶ıְĳְڰ˹صǰеķ컭ꪺݺݵѩ׵Ĺͷ
¡
˹ضʱ˰Уݺݵ˦·ɳһײ˰׹ǵϣֻײķ顣
ûãǰǸҲ񼶵ĴڣмĿڵǸ߿ˣ
ףףףãϣ͵һ˭˭
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
࣡˹ٴηһŭ𣬶ץսһεĳŶɱ
һЦ컭ꪱ貵âʹð壬Ҳֻ֮ǵĹȴһδεİѰ˹ظݺݵĻȥ
û˼ĿڵһΪеʲôأڿҲһʽ嶼򲻳ʧ
⵹Ƕԩ˹ˣǰ˹ش򲻳壬ѾǲȱˣͨϱǵĸɸɾȻҲڣŰӡ
˹ҲĺݣԭҲǼǿĴڣģӻ־ɱʮڣȫŰŴ
¡¡
һα˳ȥ˹ؿڵ߹Ѿѿһϸܵ·
ģ̧˷컭ꪣ˵һΪһ˼Ķأڿȫ߿ˣ
壬ػ
ĿⶸȻһеķ컭Ĵ̳ɽƺݺݵڰ˹صϣʱ˹صҵĲģ׹ǵ嶯ãֻĿŷ컭ꪴԼؿڣ

Ĺֻ˹صؿѿһϸܵ·Ѹٵӵȫ£δȻıķĩ
İ˷컭ꪡ
ţȻ䷢ˣõ嶸Ȼ両ֳһɫϵõϿա
ʲôֵĿǰĺ
ݣ
Ȼ䳯Լ˹΢΢һ컭ꪺݺݶȥǺȴƿ˷컭ꪣֱԼؿڡ
࣬Ҿ꣬ٺ٣ҿһҵǿĿɲõ壬ҵ갡˹ؿЦĳŶؿڳȥ
ҪʱѾˡ
꣡
뵽Լ嵱УģеԼԺһʹ

ʹԼԴ˵ϣ﷢ʹĲҽҲ֪˶ãվһ˫ﷺ˳ɫĹâ
Ǹ޴࣬ȻʧȥҰ˹صȴһССԱģ⸱ǿߣҪ˶ãұԻָ۷ʱ̵ˣ
𣿡ռ䶸Ȼһ
㣬ôܣôܻڣģһССôܸҰ˹شᲢۣ˹ص˾ȡ
ûʲôǲܵģһļһҲҵ壡ռ䵱һõӰ𽥵Ĵ鵽ʵչڰ˹ǰ
Ա˹صӰӣҪʵĶࡣ
Ȼʵ̶ֳȣôܣֻһѣ˹ص˲˼顣
ҵ壡ŭһԪݺݵĳŰ˹صײȥ
˹غɫĻҵţȫӶĳݺݵĳŶԪײȥ
䣡
ռҵĲţ˹صʱײ˳ȥЦһԪٶٴγŰ˹صײȥ
䣡䣡䣡
һһεĶײ˹غɵĸײţǶԪ˹صȻҪǿϲ٣˹ص꿪ʼ𲽵ĳ˱
ȥɣ
ٴŭһԪݺݵײ˰˹ص꣬ͣ˹ص궸Ȼ䱬ըĺһĨʶײķ顣

еһѣΣԪԼ꣬Ȼɵ˰˹أҲܵһ𵴡
һԪȻɢҫ۵Ĺԣ΢΢һţ˹ɢĵС
һųɫĻ棬ûã˹صѾһκɫҺΣ΢΢һҺʳ
ûãԪ㱬貵Ĺ⻷õӰҲøʵܵԼԪ׳󣬶ϸֳһĨϲı顣
ܺãԼӵĲԼĹԪ۵׶Ȼ両ֳһĨɫ
Լ޷õĻԵҲЩ׳ԼԪͳͳıԼ̤ʯ
ԪǿԼõشγɸľַΧԼٶɻ
һԪع飬һ̣˫ĻӶһƣӦķλɣҵԪ׳ɰ
˿ΧĻЦһ컭նʱһɫƥݺݵԷ컭ꪱʱڻɵնһͨ
¡¡
ɫֵ򵱳ץ˷컭ꪼǰȥֻ֪ǿʼǰ·ɺܿ
ףףףãϣ͵һ°
½Դףףףãϣ뵽Ķ½

йɵţĬĬĸڽɫѣ˿ѾٵҺΣ߻ŴʯȵĻ۳һɰ뵽ڡ
ٶȥҪ˶ãұͻڵľˣȭͷԽԽӴ
ɭֵУСԼϢ˰˹ص֮󣬶֪Щлж
ţ
Ȼ뵽һʵЩõأ֮԰ĿɲֹԼһˣԼ֮ǰ֪ж˽֮԰ѵûõ
õˣǾһµ˼ǿߣЩԭ򼶱ǿߣֻʧȥֻƾսѣǵõȫԻָ۷״̬
뵽Ȼðһ亹ΪԼǿˣ򼶱ǿߣԼʲôɣ
ģס˽Ų̧ͷտȥʲôˣĳ
ǱˣһڶĶ
˵䣬һ۵ӻش̤£ͫ׶ʱҵȻۣȴɢһ˽ϢϢ
ĿȻ¶ϣѾ߱Ѫ⣬ﲻɵһ󾪺ʲôʲô˺ѾõֻһΪѾָ߰˰ˡ
࣬׳ҿ겻һɳƵڵ
ҪҵҵֵǮԣȻüͷӦãѾȫָԼͨǻҪԼʲô
⣡üͷ΢΢һƣЦҪҵ㻹ûǸ£Ҫߣԣ

һȻһε˺ݺݵĳԼ˹̼䣬еؿڷ·Ǳ˺ݺݵĴһȭһ㣬ʹĸоʱĵĺĲ
ÿ£ûж֣
ݣ
ڶ˵һ˲䣬Ķһľ޽ݺݵɨʱ۳һɫƥӭŶݺݵն¡
ˢ
Ųֻ俨һߵĴضʱն촷ۣĽ̼ĶƤʹ
ԣʵǺǿǲսʤģһĶ
ݵһ컭ꪺݺݵĴŭһһתĳź˳ȥ컭һ̣ʱǧˡ

˵ĳ۹Ķʱ¶ԼӣɵôһǸͲһһͷȫǸõ⡣
ֲãԭֻǵõһ߸õĶѣ뵽еľȫʧ컭΢΢һãͺûʽ
ͣ
ĻݺݵıĿĺâ˲񷣬ǵصĳźӿȥ
ߣ
һеľ޽ն£ʱػԶķѳһ·߳Զš
Ȼû˺˷ֺ϶ʱֳȵı飬˵ûõģҪΪûеõ㲻Ķ֣ȻƣǺôҲһȻûлָʵȴҲﵽ˰һССʥθҶԿ
һΣ˾Ӿ󣬰ôҵҪ㣬ж໹
˵䣬컭΢΢һȻ䱬ǻ𣬻аڶʽǻʽ
֮ԭ
̼䣬Ӱȫʧˣֻǻݺݵĺɱ˹ȥЦһٽӭ

ǻ;޽ݺݵĶײһ𣬼Ļ𻨣ĿڵûõģȻǰ񣬵ǵĺôҲи֣һССʥģ
𣿡ҵİ壬Ǵģһеİ壿
ڣ
˵䣬ǻȻҵ̼䣬ҵĻݺݵӵ˺˵ȫ¡

ŭһڹƺҪȼյĻ棬ɺɫϢӿյĻ˼ʼ𽥵Ϩ
ĿŶˣһУ㲻ʲô
ꪶ˵Ϊһľô֮𣬿ԭѹԽ󣬷ҲԽ󣡡
ʲô˲ɵ΢΢һȻԭҪϨĻٶȾҵƬ̵Ĺ򣬺ȫ±Ѿȵ¶ȣú˵﷢ʹĺ

ĲҽʱôؾҵĲĮĿźˣǰ죬һ治Ķ֣ǿϧˣڵҲǰˮƽɣ
ףףףãϣ͵һշ
½Դףףףãϣ뵽Ķ½

ڵĻɢ˻ĳڶǰһߴ鸯˵壬һ鸯ѾǺںһƬˡ
ŭĿŶŭ࣬ҶҪʬΣ
һЦʬζҵأǸʵ𣿻еĹҧ˵ģ
ȻԼɹ˶ʱŭ죺ȥ
˵䣬еľ޽ݺݵĳŶն¡
컭΢΢һӭź˵ľ޽ݺݵնȥ
ॣ
ĽײʱеһɰĴ岻ĺĲ΢΢һŤĳŶɱ
غʵľ޽лĺ磬ݺݵĳŶɫƽ컭ꪻӰ˺һһĹ
ôûа幥ﲻɵһɻȻ˵Ĺ쳣ϬҲ̫ͨ˰ɣûа幥
Ȼ룬Ƕٶȴ˿컭ꪱ貶Ŀâǰ塣
컭΢΢һɵıܿ˺˵ľ޽ֱ˵ؿںݺݵĴ
¡
ƵײУ˵ɫʱ䣬˶ݺݵײԶѾ˵ʱѳѪ
ǰʧĽݰεɲԶˣ˵
ߣ࣬ǲ뷢ʵģҪ֪ѾˣȫӰ֧Ų˶ãҪ±״̬εˣȻܵõֺαںأ
һ˵ţȻһ˿˿һں˵ߣͣɫѪ˳Ÿõ˳
ȥɣ
Ķǰһ֮䣬ѾĳԼǰеľ޽˺պݺն¡
ƾ˵һʱǧĺǵصĳŶѹ
ɫУʱеһǰδеѹԼϣһʱԼȻ޷жϣ޽ն䷽
Ԫɨ裡
еķ컭ꪶȻݺݵĴ̳ݵһ컭ꪻһ⣬ݺݵĳմȥ
ॣ
޽ͷ컭ꪺݺݵײһ𣬶ͺ˵һΣ𾪵ĿŶܣôܵסҵĹ
ô˵Ҹ֮ĲಢȻ΢ѷɫһ㣬ǲಢǺܴ󣬺ǺǣıֻôĻôܱǸˣ
ƽĿԣȴ͸¶һɱ֮
ߣɱңƾһ࣡˲мĿڵ
һ࣬һɱ࣡˵䣬嶸Ȼ䶯̼䣬˱Ѿʧڵԭء
һ󾪺Ӧֻеؿڴһʹķ컭ѾݺݵĴ̴塣
һ󷢺ݣеľ޽ͷ­ݺݵն£̼䣬ȴķ֣Ѿʧԭأź󱳴һҵʹķ컭ꪺݺݵĴ̴壬ǰ͸¶
ȣ
˴һת޽ɨȴֻɨһŵӰӣѾصԭվĵط
㡭оޱȣԭΪֻһͨͨ࣬ڿԼȻĶ֣ǰ꣬ͻƺֻǳ顣
ҲˣҪɱ׾٣Ŀڵ
ߣɱҵĵģ˵ȻҲ˺ңҵٶʮϣ׷ң
ֵ̯̯ôǴΣԹԵҵūҿԴ뿪֮԰磬ҸѰһµΣ
Ҫū˵ȻһΣһСС࣡
Ц˵ǾͲðˣұҲôֶεģҵģ
ݣ
˵䣬嶸Ȼ仯һ⣬컭صƿնЯһɽƺݺݵسźֶȥ
ػʽػ
˶ʱеһɰɽѹݺݵԼͷϣһ̣˶ʱܵһĿ־壺ս壬㡭
䣡
˵ʱͬƲһ㱻ݺݵĻ䣬ȫĹͷķ飬ãķִյĺܺãֻĹͷȴûб޷ѡ
һĳźȥ˵ôǲ볼ңˣū۷򣡡
˵䣬˫ƻõĴһӡһʵӡԶ֮ɿ뵽˵嵱С
屻˲зϣ˸ãֻɶʩչū۷ʵӡ̼Ĩ˺˵嵱С
Ҳ֪˶ãʵӡǻûں˵嵱У΢΢һ֪ѾȫԼƿˣӽ쿪ʼԼˡ
ףףףãϣ͵һ֮԰
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
һĴ˺˵ϣ֮ӿ䣬һ˿˿ɫĹâش͸˵ԭɱʱʵ̼䣬Ѿָԭӡ
ūŬ˹ˣˡŬ˹Ĺڶǰū۷ѾȫƿֻҪԸ⣬ɵĽĨɱ
һ۰Ŭ˹˵ãڸң֮԰һУŬ˹ҪͼƭңȻҿԱ֤ĺܲңʵʵ׷ҵĻҿ͸һµ
ǣˣŬ˹Ŀڵ
˶٣Ŭ˹ڵ֮԰һΪֱа֮˹зƣħ񣬺Ī˹˵ҪԶ֮֮ϣ֮԰ĪΪǴӣ
Ŷʵǿ𣿡΢΢üͷ
Ŭ˹ڵȻǿ֮԰˵磬Ƕ統У
ʲô˼ȵĿڵѵ˵֮԰֮ս𣿡
Ŭ˹ĵ̾ϢһȻǣ֮԰Գһ磬Բʲô֮ս磡
ɵúô˵֮λĴսô£
Ŭ˹ҡҡͷҾͲˣȻҲǱȽϵͼθЩǿᲢأ
ٴοڵô֮λֵȼģ
Ŭ˹ڵĵȼȼͨ񼶣ۼ𼶣ȻϵĴˡ
һŸоԼǰˣԭΪʥѾ˲ˣʥǴ۷ǿߣǺǣڿԼҪöడ
ǣȴеһĪĲѹѹŻжԼδ·
ܸɴĿʵ
Ҳ֪Ŭ˹ЦֻǴ֮԰ѣ˵ӵһ֮ͨ½ֻͨǣҲ֪֮½
սȭͷ˵Ȼ俪ڵˣҸոտĹƺûհ幥Ϊʲôѵû򵽰𣿡
壿ֵŬ˹Ծˣѵոʩչǰ幥ˣ˼̳ս˹ĴУȻ˰幥ģҪ幥ûʵ
üģʶѾкܶ򵽰幥ˣңս˹иҵʽ֮⣬Ҷ˲ٵİ壬ûû򵽰ģ
Ŭ˹ŵĽԲܵģûôģ
˵Ҳǲܵ飬幥ʵ޹أصһ˵ԣ½Ѿкܾûг򼶱ĸˣ߲֪ͻƵķ򣬲½˲òѰһͻƵķ򣬼ȻϲȥǾʹӾˣ
Ŭ˹΢΢̾Ϣһұ֮԰ǧ꣬ı仯֪Ҳ˵ǰ㣬Ѿһ·
һ˵ʲô취ڸҵϢ˷֣
Ŭ˹˼һ£ǵõ֮飬ڸϢֻҪ˽Լʵʵģű˶Ϊһ鷨ʦ
΢΢ĵͷǺã֪Եõ֮𣿡
Ŭ˹ڵǰʮǣĪ˹ĵ̣б֮飬ţﻹһԴ飡
Դ飿ʲôʵ
Ŭ˹һе㽵ǿҵĻָĺöҪ֪ɲһ׵飬Ƕ嶼ʬȻ˵ԽʣǱԽ׻ָԭʵǣȷʵ̸ףҲҪгɹļʵģڵҲǶģǿҵ꣬ȴӣ
üͷô˵Ҫָʵǰ㹻ǿǵ𣿡
Ŭ˹ͷʹûģʵϣ֮԰ȴûһɹģǰ˹зƺͺĪ˹ûĶҲǿԴŻָģ
üͷô˵ʵָܷĻԴ飿
Ŭ˹ͷûԴɵĻָƣ֮һصЧǶǣԴ˶ôصƣָ̻Ǹ˵ҲԻָǵĵԴ飬ҵԻָԣﵽ򣡡˵Ŭ˹΢΢Ķ˶٣ٴοڵոʩչ㼫ȵԴֻǣ̫΢С
֮𣿡
ףףףãϣ͵һ¿Ī˹
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
öȻЦЦôʵΣ
Ŭ˹̾ϢһǿҪǿϺܶ࣬ҵʵҪߣˣ㣬ҲĶ֣
촽һҪõԴ֮أŬ˹Ҷ֣мɰգ
Ŭ˹۾΢΢һˣǶ֣߳ɰոɵ
߳𣿡ЦЦãǾȥɵĪ˹Դ֮飡
һߣ·̣еʧˣǰȻһУһĳУһɭֲϢ
Ŭ˹ڵˣ
еſھȻʿŬ˹һ߽ܵˣЩ˶һЩʬûʶǶǱĪ˹Ŀܣ
ܣ΢΢һ
Ŭ˹ڵǧҪСЩܣǶǿĪ˹֮԰Ѽ˴ʬƴճĶиʥʬ壬ΪƷ
Ʒ
ɵ΢΢һŬ˹ڵûƷ˻ˣҪԸĪ˹ͱȸɵƷ
ͷô֪Ī˹Ʒʲôط𣿡
Ŭ˹ЦҡҡͷҾͲ֪ˣĪ˹ƷһܣÿնΪǿϾ˵㹻ǿᣬԻһŵ
ĵͷôǽȥɣ
࣬Ȼ࣡ոߵſڣһʬĽ
ߣ
һһ̧ͺ¾񽣣
ͣ
̼䣬ǧٵīĽݺݵԶ֮籡Ƭ̣ſڵʬѾʬһƬˡ
žણžણ
Ų֪ѪˮһĳųеȥŬ˹ﰵľ֮ǰսףûʵʵڿǱ൱һֵʵ
գգ
ʱ򣬶ĸеµĴһӿ׹ݺݵĳԼĽץ
Цһ˫΢΢һʱһҵı׹ʱըĹǷۡ
Ī˹ɣѵͶҵһ˼ûУƽվԭأе
ˣڼһ֪ˣһЦУһ˶׳ĻƷһ˳Ŭ˹ȫͬĪ˹Ѿû̫ˣϻһ˿˭ỳһˡ
ĿǰĻƷӣƽ˵ǿĪ˹
Ī˹ɭĿڵң࣬ҲòȷȻҵҵĵͷ£ҲãҾͶˣɣ
ſĪ˹ежʱ˼߸˵ģŬ˹һǰ񼶱Ϊ

Ŭ˹ɵõһ¶ı飬Ƕū۷ҪŤͷˡ
Դˣû̫ľȣȻĪ˹ʵѾ޵Ľӽ񼶣ôһЩҲʲô⡣
һЦĪ˹ΪƾЩèͿв𣿡
һ˵ţس˷컭ꪵ˵֪ΪʲôҵΪǸʵϵһУ
ϵһУĪ˹·ʲôЦһ㣺ƾһСС࣬ߣɱ
˵䣬߸ɿĳŶݺݵĳ˹еıֱĶ׼˶ǿҵĻ۳һɣݺݵĳŶϮ
䣡
εصĺ˶ϣ˲䣬ƮƮµʬƮɣ岻ɵ΢΢ĺС벽
ã
Цһ컭ꪶȻ䱬貵Ľ⣬˵ƶʱɽɺ
ƣ˰Ī˹ɫһ䡣
ˢ
ʱ򣬶Ȼ䶯ƻõĳеһǰ䣬ѸޱȣֻһȻһĲҽ㴫
һûзӦʱ䣬ѾɵնɱһĨѸٵݣЦһߣΣ
΢΢һţԪӿĶʱһǿźţӦǸ˻
ͣ
ֻĶȻ籡һŻ棬ĲҽУźѸٵһСҺΡ
סƣҺѸٵıԪɣƬ֮󣬶嶸Ȼ粥⣬ĻһԼ壬˵ܲĸоǻ˭Ҫϣ
ףףףãϣ͵һԴ飬֮
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
̼նɱԼһͬ飬Ī˹ɵðһ֮԰úõĻԲżȻ˵õԴ⣬Ī˹۹ҲǼΪģȻԿողûþȫ򵥵һնɱһʵѾ˿ѷɫԼˡ
ʵ۰ʵҲֻ൱ʥ׵ǿߣʥǿȴʥ֮ϵģǶѾͨĳһֶصİ壬ھϸû˿𣬵ʥ׾ԲǵĶ֡
֮飬Ѿ壬ʥҲǰǿߣ񣬲Ȼв

Ī˹建ңңĿŶͬʱ΢΢һһ˰׹ǳǹһĴ
ĻһӹǣȫĹ⴫һž죬ĿſĪ˹ɣ
ȥ
Ī˹ŭһеĳǹĴ̳˲䣬һεңңĽ
ǹתתĸоǰһƺȫʧˣؼֻһתĳǹ
幥
ٷ֮ٵĿԿ϶ǰ幥ﲻɵðȣֲãŬ˹˵Ī˹ǸΪµĹԭҲ˰Ĺ
תһػʽػ
컭ꪵɽݺݵӭתĳǹݺݵײȥ
䣡
ҵıֻеһǿЯһɰ˳ųǹͷ컭ꪵĽӵ㣬ݺݵĳԼľ

﷢һʱɢһ˿˿͵ĹâѸٵɢǹŵǹöһѪѪڿĪ˹ϡ
Ī˹ϵѪЦѪҺеĻԾȻ˵ǿ㣬ֻұҪʬˣ
ɫĹâ˸䣬̼ȫָ˫͸һĨĿ⣺ߣԴΪҵʵѷɫ𣿡

Ī˹﷢һ̶Цͺٻʿ
һ޴ħӿĪ˹籡ֲ֮ţħ󣬱һ
գ
յжȻ䴫һɢһ׳ʵӰһƥѪɫһĳǰ
੣੣
Ī˹﷢һ̶Цҵʿڶңͨİ壬ͳͳͨʵҲ£ٺ٣ɱܵı
ﵽͼǿߣһˣпɴޣϧʲôͨˡ
ֻ𣿡
ĴǸֳһЦݣ˵䣬Ӱ΢΢һʧԭأٶ֮죬ƿա
ˢ
ѾڿĪ˹ǰͬʱ컭ꪺݺݵն£ػʽ屶ػ
ˣ
ɽٶȱͬڸոյƣ˵ոյֻһ۵СɽĻôһαƾ̩ɽġ
Ȼ˰壬ڰϣԶһǿҪǿö࣬ͼ̳ս˹ʽ壬ͬʱں֮飬԰⣬һǿ߶ġ
䣡
컭ꪺݺݵĲſĪ˹ؿڴһ˲䣬ǿѹÿĪ˹ĸеһϢԱոյػ屶ػϻ϶ػ
Ī˹ĶȴеһԼҪָͷһޱѵ飬ƾˣѾ
ݣ
ʱһĨϬѪݺݵĳŶĺĴȴǸոյʿˣһ֣ʱмһҵ磬δ㵴һĻɫ
塤ɻǹ
ͣ
˺ѣɻǹݺݵĴ̽˶ĺģ˲䣬޾֮ڶ嵱УǷ컭Ҳԥն˿Ī˹塣
䣡
Ī˹ʱɱȫѪһ̱ķ飬·һһ׹ڴϡ
飡
Ҳصĵڵϣһɵ֪
𣿡ǰǵ뷨
һ̣ͿĪ˹ķɫĹâͬʱ˵˸ţ
Ƭ֮󣬿Ī˹»ָԭ״̬΢һЩϵϻٴλָ۷״̬

һﰵһΣԲٳԶԷˣոһ̣֮ϮԼȫʱ򣬶һָоԼ
֮ܵģû㹻֧֮ţ֮Ҳҵո֮ϮȫʱԼһ˿֮ԼͬʱĪ˹̼ϵԴ֮ҲԼľҪҵˡ
ףףףãϣ͵һӰ֮
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
û뵽ȻҵСˣȻЦǿĪ˹ȴûаЦ⣬ʵ޷Ϊʲô
ˢ
һεĶڿлĹ켣Ī˹ֻеǰ͵һоȻʮӰ
ߣӰ𣿡Ī˹мĺһʶɨֻӰֻҪʶ΢ɨһ±Էֱˡ
ʲôĪ˹۾ȻûпһǶ
ⲻܣĪ˹ŵĽ
ˢ
ʱǰȻҫһѩĺ⣬̼䣬컭ꪱѾݺݵĴ̴ˣĪ˹š
ȥ
ʱ򣬶ŶʿȻ䶯ˣеĳǹٴγŶĺĺݺݵĴ
ݣ
ǧһ֮ʣȻʧԭأɻǹɢĺâֱ̿Ī˹š

Ī˹﷢˷ǹڿĪ˹ǰͣסĪ˹ɵ亹

ʱ򣬶ĳʿҽźݺݵ˿Ī˹ĺϡ
꣡
ǹݺݵĴ̽˿Ī˹ţĪ˹ɫʱ䣬컭΢΢һʱĻ⣬ûʽ
䣡
̼䣬޾Ļı죬Ŀĺأ޾ĻĽʿͿĪ˹
¡¡
춯صıըҵĴ컭΢΢һһȼŵĻȻĴ̳
ͣ
ĻĴ̴ʿ壬һ̣ʿѿ·ըĻ⡣
ȻĪ˹ȻĿŶ㵽˶ְ壿
ͦģİڶһ·컭ꪵ˵
벻ϾȻôˣ˶İ壬Ϊأ

ɵ΢΢һĪ˹ϸֳһ˿ЦݣûǷ򣬴㻹֪ɣ֮ϵۼҪΪ򣬿ϧ㾫ͨһְĻ߻򵽷ĴڣϧȻͬʱôİ壬ٺ٣ҪԼķɾˣ
ɵ΢΢һ⻹һ˵Ĵڣ²ɵúĿڵô֮ʲô
Ī˹ĵĻشǿֱ֮ΪǿߣǵѾԴ취ˣߣôİ壬Ҫ򵽷Ĵڣˣ
Σ̧˷컭ꪵ˵ɱ㣬ǿģ
ôɾʹˣĪ˹Ц˵Ҿʶһ·ˣٺ٣֮ǰҿǷǿߣ

üͷɵĪ˹ЦݶȻˣˢһһӰӣ̼ʧڶߵУ
ʧˣ
ŵĿǰĿսֶܶôǿмѭڶȴоԷƺȫʧԼĸ֪һ㡣
ȫ˶롣
ݣ
ǰȻӹһӰͫ׾ҵ컭ҵĳźӰȥ
˹
ӰȻ΢΢һΣѸٵĲŷ컭ꪳŶĴʱеһɭӷ컭ֱܵԼֱۣȻԼĴӿ
ȫоԷĴڣ˲ţ򵽵ʲôΪ
һ˲䣬еһƬҺģΪ˼źĶƺѾռԼĴԡ
ûдﵽʵǾ޷ҵĴڵģ࣬㵥һϵ壬ѾΪˣڣֵֹĹ׳ɣ

ʹĹڵϣȫҵĵſĪ˹ϮǣȴԼĹȫͽ͵ģĪ˹ʴԼ
Ԫ
ŭһѸٵϥԪռ䵱УͬʱռһһģһĿĪ˹
ϣ
Ī˹ЦſŶѵľζϾͿԵҵϮ𣿡
ĿڵܲܵҲֻ֪֪Բܳʱʹ÷򣬲ȻԻ֧ŲסģֻҪȡһʱ㹻ˣȴ޷ʩչΪֹ
Ī˹ɫɵ΢΢һ䣬ЦôҵҪεҵϮ
Ӱ֮Ӱ
̼䣬ռ䵽ſĪ˹ķÿץһ˰׹ǹǹĳŶԪɱ
£˫һץ̼䣬һ˷컭ꪱģͺһѸٵĻһ⣬ȻĳſĪ˹ķɱȥ
ףףףãϣ͵һ
½Դףףףãϣ뵽Ķ½

Ľײڶռصܿ㾪ķ֣Լķ컭ꪵĹȻû˿Ч˿Ī˹ȴ֣Էʲô¶ûУ׹ǹݺݵĳԼؿ
ôܣоæĲǱȴȻ䴫һХĸ˰׹ǹݺݵĶĺĴ
꣡꣡
ʮ׹ǹݺݵĴ˶Ԫ̼䣬ԪðԪ񲻱֮Ҳûа취ָġ
ûõģ˺ҵģĪ˹Ŀڵû򵽷ĹôǿҶԶ޵ģ
û˵Ŀȴ˿Ī˹µӰϣӰ֮ģĵӰȻͬһŤš
ɱ
Ī˹ŭһ˲䣬ӰĳŶɱ˹һ﷢һХ
ͣ
̼䣬Ԫ񱬷貶Ŀڣռ䣬һ̣˲ʧԭأ컭ꪶϵӰӺݺݵĴȥ

Ī˹һӰʱһʹӰҵŤţըƬ
ȻҵӰ֮򣿡ռ䴫˿Ī˹ȵ
ȥɣŭһˮʽ
˵䷽컭ꪻ˹Ĵ󽭣ƺƵһݺݵĳſĪ˹Ӱȥ
䣡䣡䣡
ҵıըϵһһӰѸٵıɱƬǿĪ˹Ӱʵ̫ˣൽ޷ĳ̶ȡ
ˢ
嶸Ȼ侲ֹԪĹâð˿̣µӰѾĪ˹Ӱȫ˲䣬Ԫ񶯵á
ôŬԼԪ񣬿ǿȴá
ûõģĪ˹ıһĳŶҵķ򣬿ɲѵģͬ򵽷ϧ򲻵
ĺˣɱ㣬һúõģһ˵ţĪ˹еİ׹ǹüĺݺݵĴ
¡
ʱһҵĺĪ˹ɫɵ΢΢һ䣺Ȼ޷֧ˣ
һ̣Ȼеϵ֮͵ؼԪȻ䱬صӰӺݺݵĴȥ
¡¡
춯صıըȻռ䵱лصţĪ˹﷢һһӰȻӶ嵱г˳ȥ
ͣ
Ī˹Ȼչֳ˫ֻоȫޱȣϵǾϵֱ̧۵ûС
Ī˹ʼѸٵıӽŵ׿ʼһıĪ˹ȥûκξȵı飺ĺܲϧϾͲˣ
ڻʩչ𣿡ץŷ컭ǿվ
ôѵû˸㣬бõ𣿹ЦУĪ˹嶸Ȼ仯һڹ⣬ǰƾճһµڹѸٵ뵽µС
ڻϣ𣿡µĿĪ˹﷢һЦҵıҪǿ壬ӦÿԻָȫʵ
ͫ׾ҵ۵ɢһĨŨŨĲʣ绹ûнԼûиһϸ£Ҷѩ˿ڵԼôȥ
ŨĲڶҵţ̼䣬ֳŨĻ棬ɫĻֱ
ŶǸǵƣĪ˹Цһûõģʼ޷ĴﵽһжȻȥɣ
Ī˹ЦţٶȻһӰŶؿںݺݵ
Ǳ̹ǵһ֮£Լķôһǰδеıĸоͷ
ûϷˣһźѵҪս𣿡
䣡
ٶĻʱ򣬾ҵıһ׳ӰһεĹȫ¸ɫۼףͷϻ׳ǡ
ôоˣμǸ
Ī˹˿־塣
ǰһ˭֮԰ף˵ͷҲһֵֻġ
δ֪ݹ٣Ī˹ʧԶӭĪ˹һ̹Ŀڵ
ĮĿ˿Ī˹һۣȴתŶºͣȻ׻֮꣬ļˣļˣ
ˣɻĿǰĿǰӰ׻֮ꣿ˵𣿡
΢ЦĿŶ׻ƻһ壿
ףףףãϣ͵һһһˣ
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
һ˲䣬зͷһͷԽˡ
´Ŷһƽ˵Ȼ׻ƻ壡
ʶ˲ڶԪɨһ΢΢ЦȻ׻ƻһʹǻһΪѾҪԪˣ
ͷٴˣ
һ˵ţ˹֣Ѿܿ϶ˣǸԼһĴԽߡ
Цܾãܾöûĵˣ˼ˣ
ŶȻһӣʱеԪһĸоԪѸٵʵ»ɫĹ
ĸо
лǰ֡
Ц˵ûɶһˣҽа죬ʲô֣
һˣһĮȻͬǴԽԼҶǲݣȴһˣ֮
΢Цſڵҽж
졯һЦôҾͽСˣ
С֪ΪʲôȻ뵽Լĸĸ֪֮ǰҲ˵ĳƺԼġ
΢ЦԣֻҪǰԸ⣬ʲôɣ
һЦȻˬ죬û뵽ǧˣҾȻٴǻһĺˣȻֻ׻֮꣡
Ŷ֮Ľ̸Ȼǿ˵Ľ̸ȣĪ˹ɵϣҲ֪֮ĹϵһǷͬһ㡣
ӣ
ǿĪ˹ĵһ뷨Цǰƨ㣬嶸Ȼ仯һĳԶȥ
ߣҵ磬ҲҪߣĺһֺݺݵİ¡
꣡
жȻһ޴ƣպݺݰ£İѿĪ˹˴صС
¡¡
϶ʱһ޴ޱȵӡﲻɵ̿ˮ⵽Ƕôֲʵ
Ī˹ķƺȫʧȥһ㣬廯һӰȴʼ޷ͻǾ޴ơ
ŶӡȥĮĿſĪ˹ӰڵСǶһˣҾһˣһǿߵҺΣԪ񣬿Ǵģ
ˣллǰˣ΢Ц
ɶ΢΢һץʱĪ˹걻ݺݵľ˿Ī˹ģֻĪ˹﷢һĲҽ㱻ץġ
ͣ
ĶȻһŽɫĻ棬ȻڿĪ˹ĲҽУһνɫҺγڰġ
ף
ȵĽҺô˲̫һ
쵹΢΢һ㶣չ˵ҺΣ
ѽ
ͷһЩҺǵɫǺɫģΪʲôȴǽɫأ
ѸٵڶĶͷһ㣬ĶеԼԪһҵ𵴣һ˿˿ѸٵĴԪɢɢڿС
ǰٷ֮ٵ൱һֵʳԪУҺյʱ䲻࣬ȻҪԪеʿɾ鷳ˣ΢Ц˵
գоû˵ľ磬Ȼ֪еΣա
΢΢һЦŵҾģˣ˵䣬ָ΢΢һɫҺα뵽˶üĵС
̣
ʱоԼ·ǽȪһ̹ɫҺαѸٵţ˫ʱֻоԼԪԽ׳ܵķΧҲԽԽ㷺
ˬڽе
һЦСﲻ˵ĵط߰ɣһȥǺúģ
˵һץס󣬲˿˵ĻᣬץŶʧԭأһ̡һûʵĹǰ
֣
ֻֱǱϽǵķ棿ϽǻҪΰҪ׳һٱ
ҵĹô׳۰ɣЦ˵
׳ۣ̾벻Ȼ￴Ĺ˻
ЦǺǵĵͷãҽɣ
ʦˣʱһϤڶ𣬶ʶ̧ͷȥʱŴһǧǧǧѩ㣬ô
ǰֵĲǱˣȻǷŮǧѩǧѩҲǴһô
ʶɻ˵ɨɨȥ
ʶȻʶȷӦǰԭĵӰ
΢ЦŵͷӵŷѪȻϡǱϾҲǷһģұӣѪɾĲˣʶȻٺòˣ
ٺòˣɻĿŰ죺ǰƺʲôԣ
һ߰ɣǽȥ˵
ףףףãϣ͵һ°
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
ǲǺɻΪʲôֵطУĸһ衣
Ϊ֮Ĵսɣ̽ԵĿڵ
ͷ֪֮սԴͷʲô
ãȻ
ָָգָָأ˵֮԰
֮԰ɵ΢΢һ
֮԰ԭǻ統еһӣżȻõӣҼӵ磬ոʱֻ𼶵ǿߣ
˵΢΢Ķ˶٣Ӧ֪Ϊ֮λ½λɣ

ɦɦ׵òǽв½ţ
һðɣ½ƾʵԼİ˵ǻķˮ𣬾񼶱ǿ߶Ұôٺ٣ʱңĿ˵氡֮ŵ˹Ϊֵܣ硱
˵ͳƺĳ˼УȻսȭͷŭǣǸİŵ˹ңżһ֪֮԰ĴڣȻΪ֮԰ҳ֣
֮԰ʲôĵطĴΧĻ
һ֮԰һɳɳ磬ǼȥԳΪһ磬֮԰ȥұƶ֮԰ķһе򶼽ƿأ
˵ﱬȵĹâԽΪһ棬һ˿ѷɫĿռ䣬ʱұӵд

̿ˮЦ֮԰ѾؼһˣֻҪһԳɳΪ磬ǣİŵ˹ȴؼһ̶ҳˣ֮԰һ̽ʧܣǱΧǧΪǻһ
˵͵սȭͷ̵Ĺâαİŵ˹ƴɱһѪ·ʻ綦գն֮½Ͳ½ӣŵԱס
ʻ綦ͫ׾ҵʶĿڵʻ綦ʲô
һһʻ綦ǵŮʹ͸ҵı
Ů̾ĿŰ죺ͷǴ󣡡
дһ˿˵Ȼʻ綦̺ĻЧͨǧٱʻ綦ԻΪʻսףһе壬˵ǲɶõı
һôأ
һʻ綦̺һɼΪµĻ˺ѵأ֮½Ͳ½ض֮ҪҪҵһУʱҲŷ֣ҾȻ䣡
䣿ɵ΢΢һʲô
ҧгݵ˵䣬ԭҵΪѾ˵ǲˣǻص½ҲŷҵѾʼһǽ֮԰ԴȵļĵĻҲˣֱڣҵʵȫʢʱڵǧ֮һ⣬ٹ꣬ұɣ
ʲô취ŰƽĿڵ
¶һ˿ͣҡҡͷûа취а䣬Ҫλϵʩչ޷ģνˣѾĹˣȻȥҲνˣ
죺㻹ʲôԸ𣿡
һôҴ֮԰Ͳ½ͨΪıѰһԼ̳²ˣϧȫǶǸ޷̳ҵ²òܵǧѩǧãԸԷ϶ϧǱϾ׻֮꣬Ҳûа취ģû뵽ȻˣҲûа׵ȣ
ôƽĿڵ
ʲôƺһרĹȻ䷴ʵ
ͷǼҴľתһ׶ص֮Ŀǰֻ˵תѣ
΢΢ĵͷĵҲֻ֮ǾתǵͼһЩպЩʵǿĶ֣㻹ǲˣˣȻа壬ڴڸһһľۻʾˮڤǬԪ׵۾ڸˣ׹Уаݣõа壡
а壿вɵ΢΢һڵ˰ǰҼǵÿĪ˹˵İԽ෴ڷģ𣿡
ߣֶʲôĺһ֪жа壿
ҡҡͷһ治֪ͦӣ
ףףףãϣ͵һԪ
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
쵭˵о仰˵ģǧȡһʵֻǴһչ֣Ƕ԰ȫ֮󣬶Դε⣬һ岢Ҳϵȥȷ򵽷Ĵڣ
˵˶٣ķǿȷʵķǿߣһ򵽵İԽ࣬Ҫ򵽷ҲԽѣһ򵽷ô̱ǷĴڣڣһЩǿҲǷǿߵĶ֣
ɵ΢΢ĳһǰô˵ҪİԽ࣬һ𣿸ĿĪ˹Ȼң
ʵ˵Ҳû쵭˵Ҫһ˵ʣϵȵˣûɶһ˵̫͵ȣô˷Ҫ£
ŶͷҲ˵Ҫѣ˷ڷǿߵУ޵ж𣿡
һЦ㵹ţܹһô˶ȻƳ׿֮ǺǣҺܿŶ
һôǰɷ֪İʲôķأ
ЦЦз򣬽ľˮ˵ȫ˻淨ԲݻǺǣкһķޱǿ󣬰ǵϵпģ
ɵ΢΢һ
ЦЦûҲҪһп̫ˣзÿһַǼģҪֱзҪкһûдԻԵģҲֻںжѣ
˵һڵʵ̫С½֮ϣǿҲв٣Ҫˣûе㱾ǲеġ
һڶһɨӣƬ̣ڲ뿪֮԰һ뿪ҵҪѸٱԣĵˣҲܰ㣬һʵǺǣҵһ֮
ɵ΢΢һѵ򣿡
쵭˵ΪǳԷȥȻʥ۷ǿߣ˰壬վǲһЩҾȰ۳Ԫˣ
Ԫһ¶ȵĹâãǾԪˣ
΢΢һЦǲҪڸ㣬ڻȻԵʱԪ٣
Ҳã΢Цô鷳ǰˣ
΢΢һЦ˵ʵܹûһõҵ²˵ʵһ£׼ˣ
˵䣬ӶȻ⣬еƺһЩϢϢһ˹ھϵ˸š
һʱ䣬վԭأеĺϢ
쿴ĬеĶһԶ֮ѡҵİ֮Ȼӵҵ۷ŵ˹ŰɣһΪ
ԴǼ䣬˷ķŭͳޡ
ֱҹʱ֣ųкϢųһģľˮоҵľתҪ¶ˣڵҲԶԶûдﵽ޵еľ磡
ˣԼֻ²ĿھϵȵĹͳǿ߾һһġ
ˣڶ
ţͷȫסˣǰ׼ҵʲôطԪ
΢΢һЦɣ֮԰ʱǰɽģΪģר޽һأרؾ㵽ˣĻԿ԰Ԫ
Ԫ
촽¶ȵĹâץŶ΢΢һ˲ʧԭء
ǣ
ȵĿǰһĻʵϼӿţѾʵ壬ʵţ֮
ѵұҪԪ𣿡૵
ЦǺǵ˵ʱ̻֮԰Դܻʼ𣬱ѾʼۣƽձϧѾòˣ
ԴǼ䣬һЩ֮⡣
ĬȻҲ֪Ӧΰο죬쳣һۣ㣬һҲ޺ˣ
սȭͷ֣صĿŰǰҶڴģȻҪΪ㱨Ѫ𣡡
΢΢һЦãҹȻûп㣬ˣȥɣԪһҪ˵أ
ãͷ߽뵵
ո߽ȥеһӦⲻĲӦ嵱еĲӦ
͵Ŀű鲼ߵһɹеһϢԼгһհЩȫˣֻôֲĺ᲻һͻƵ
룬ιιҡҡͷ򲢲ĶѱԴﵽģ°ϥ£ȥһʼ
ףףףãϣ͵һ¾ת
½Դףףףãϣ뵽Ķ½

ĺʼ𽥵ı仺Զĸֳͨص䣬̾ڵеһСѣʼٵתڶĿ£ѣֿ쵽һΪ壬С
ľۻʾˮڤǬԪ׵۾ͨھԺиţﵱеУֱֳ̣죬ֲͬɫ

һãѸٵת̼ͨ䣬ʵ֮ҵĲһɹɰѸٵı嵱С
¡¡!
ɫ֮ҵķţγһ޴ѣ֮£ɫγһɿĴȫѨλӿ롣
ھȷǾתԱģؾٶȼֱһ˷ָĳ̶ȡ
ɽ޼ӣ¡
ĿеУȫʱš
һ˿˿ѸٵѹҺԽԽ࣬һˮƽھš
ȫţֱһҵʹУֹͣ
ǿĸо鲻Խսȭͷֻоȫ³һɰԻأԪڴﵽˡ
һǼѹ֪ԪѹһΣǸӦñǽ𵤵ľˡš
ͥ˹ǸһӦòᱻˣҶ죡˼ţҪҸҶʻ綦ķزܲҶʵԼʻ綦̱Ըֵĺͥ˹£ʻ綦ɼһߣ
һʼԼ״ȣԼøӵǿ׳ˣôؾĹԼҲһĸš
ˣеĸܵԼ֮׺Աøӵˣеĸøӵ̡
ֲ˵Ԫа֮ศɵãԭڴ˰
Χۺ۾ȻһȻ˵ŨԼβԼľתأ
⣬תĵطڣΪת϶ϣתֱӦĸλҪǸλǸλ
ؾԼľתȻͼһЩȲԼѧͨǣȴҲҪƾתԼΪ
ת
ٴκ۾뵵ؾһξҵıһ˿˿ؾϴŶÿһ缡
̼䣬ľʹĴÿһλûת¾磬뵽̾Ȼ˵ʹࡣ

Զǿ־̲ס﷢һʹĺָ߽оͺһͨ˱͹ϵһ㣬еʹ
ǿ崫һľʹȫȫĨǿҵʹ࣬Ķıôһ״̬С
ˣ
ĸеڵķ컭ꪴһ˵΢Ĳ΢΢һ˳ٻ˷컭ꪡ
컭һ֣ʱؼٴαɿ뵽˷컭ꪵУ컭ѸٵĴڲŷ컭ꪵĽṹϢķ컭꪿ʼ˽
ʱٵţɱ˫û˿ѵļ
żҲ￴ûѵļҲŶ԰˵չǺ飬ʵһչرϸǧ˰Ķʲô⡣
ԼĪµʱܿȥˣ˫̲סһХֻоȫļ⣬Ѿӳһܲɷֵ壬Ƕڵģһ塣
սȭͷˬĸо
ɵչһ壬ȫĹ̴һǵ죬ԼƽɵЦԼڵ¾Ǻͥ˹Ҳ޷˺Լɣ
뵽ȻȭݺݵĻӳûʹκ
ͣ
ȭͷ޾Ŀһɾ˵ķ籩оҵļţĴҵ˺
¡¡
Զһʮ׵СɽʱըƽɽͷɵõһԼҲˡ
תȻ
ˬ
ĴЦһץߵķ컭ꪣ˿̷컭ѾԭڹӵˣһʵĹ⻷ţס컭ꪵһ˲䣬ʱеһǿԼԪͨһ
СΪ˲ٵĽ˵䣬Цųڶǰ
ףףףãϣ͵һ´ӡ
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
ǰתŰ΢ЦлǰİҲѾﵽԪˣ
΢΢۾ЦµҲǴ˰ɣ
ͷûתɾתÿһ֯ܵһҴѾʵ˰ɣ
򣿡΢΢ҡҡͷûô򵥣СڵʵǲԶأ
Զˣɵ΢΢һѵڵԪԸԿѵҵý𵤲ųɣ
ЦЦǵڣ֪ʥ֮𣿡
΢΢ҡҡͷһ治֪ѵϵĲ𣿡
Ŀڵûô򵥵ģԪġʡѷɫкܶ˶߱˵շǸŬ˹Ϊ𣿡
΢΢ҡҡͷǣֻǰѣ˵Լûûа취ָͨ𣿡
Ц̫ˣȻǾ߱ʵɲǿ϶٣ǿģ񣿡
񣿡ɵ΢΢һ
ͷģľ󲿷֮У˵ෲΪõΪ顣Ҳղ֮ıҪߣͬʱԽͽĵ󣬲ͽ֮
üͷʲôЧأ
һȻǧԪȻǿԿʤļʾԲᳬһɣ
һɣͫ΢΢һ¡
һɣƽ˵֪ʥˣһ֮֮𣡡
ô˵ҲǺͥ˹ĶˣﲻɵһȻ
ƽĿڵΪ˺ͥ˹飬ɲصģȻ߱ȴ߱ҪԸǺɵģ
ǰ֪ˣ
ǧѩѾˣһͥ˹ûбҪϵģ
һڵ֪ǰɷϸ֪񵽵ʲô
΢ЦҲã˵ɣһΪ֣һ֣ҲǾ󲿷񣬾󲿷ȼҪ֮ά֣û㹻֮ȼͻ½ص㣬ᵼ䡣
˵΢΢Ķ˶ٴοڵҳ֮Ϊ񣬴ǿ
΢΢üͷô˵ǿߺˣ
ЦЦ٣Ҳ٣֮½Ϊ󲿷֣磬ħ磬ڤ磬ÿһֵǲ½ǧٱǿߣûоǼڻеģ
ڣ̿ˮѵкܶࣿ
࣡Цֻмˣȫ֮£ָǿߣάĳɳԽǵõʶˣõ֮Խ࣡
üͷѵҪ֮𣿡
쿪ڵǵȻģΪǵģΪͳǿάһĿȴζˣһͨ˾߱ʵ
̿ˮô˵֮½ȫƿ𣿾ʵҪǣȤĿˣ
ͷô룬Ȼٺòˣһ浣ģһܲסջأô˵Ҳͷˣ
ǵڶʲôʵ
Цڶ˽⣬Ӵи֮ĹϵӶı˽˸ֹʹ֮Լϣγ񣬾߱˱ҪǿֹǲҪǿ֮άԼǿԴıԴȡҪ
˵΢΢Ķ˶٣ǵϵֱ֮Ϊӡ߱˼٣ȴ޷չĿԣǿԳΪǿߣǿߣǿߣڡ񣬲ЩһҲֻάĻϣǿߣǣǿߣǿ߾Ҫ£ģ
ôҪӡأܸɴ
΢ЦҪӡطȻ֪ģмȴҪ㣬˵ǳҪ
ͷǰ뽲
쿪ڵҷӡ½֮½ͨʱҽҵĴӡʻ綦뵽һԴ½ϵ뿪֮԰Ҫҵʻ綦ҵҵĴӡ㱾ĴӡںϣҶطһһȫ񼶵ǿߣΪұҲϣˣ
ʻ綦ͫ΢΢һ¡
ͷʻ綦ǺǣҲصҵĴӡӰ쵽㣬ֻһĶ
ȻǲĴ𣿡
ĴУܹĴУ춸ȻȻĴУôܻ
ףףףãϣ͵һӡ
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
һ˵ţһץ˶ֱۣһ˿Ѹٵڶԭðɿ˶ֱۣ֣ôôûĺۼ
񣿡ɵ΢΢һôܻĺۼǰǲǸˣ
΢΢ҡҡͷû˱Ҹ֪ЩֶˣνĴиǳ˵䣬Ǹ䴿ѣȫƭֶԲ½õǸĴУ
ս˹ƽĿڵ
һս˹ԭǷõνʽ壿
ǰ֪ˣ
쳤̾ϢһҵȻ֪ˣǰ˹õİϷģʽΪһ崫иˣڶʱһǿˣ
ɫʱһ԰ף뵽ԼպʵҪ˹ɫһڣԼôɵȴĴأ
΢΢˦˦ͷ֣ҲûϷĴڣ
һȻ뵽ԼʱԼռ䲻ϽսĹţеĹѱԼȫմӶԪǲ˵ԭǴڵģȴͬھˣƬȻԼγԪ
ʿоųǸʻ綦йϵɲɵ˵ҶĴڣã֮ǰȻҪѴôԼģ˵ҶĴڣˣô˭ǾͲһˡ
ɵ
һȻ俪ڵôִеʲôı𣿡
ЦЦƽ˵ʵҲʲôı֪ҪõĴأԣ˵񽫳Ϊ谭õ޷۱ĴӡһǱʧȥ˳ɳĿԣ
һ£ԼΪҪű˵ɫǻȲأ
ûѵڱ
뵽ͷ͵һôأǶԼôѺãǲҲʲôĿģ
ɾԲţ飬ҶԼ̬ȾѾ˵ˣس
뵽вɵðԽ䱸
˼һ˷컭ꪵǰ뿴ⷽ컭ꪵҸ˰˹֮ì꣬㿴
ÿˣѣŪǧٸеʱõⶫҲϡ棡ڰֵ
һٴοڵô˵ûеõ̫ˣʻ綦Ҳûа취񣬺ˣڱ㴫ڸӡİ취Լʻ綦ķ
һ˵ţ˫ѸٵĴһָһĨϢӿ뵽˶ԪУȶģһһöӡġ
ӡֳһֽɫӡΧ˴˻ƣɢһɫĹ
ͫһŰеĴӡʱ⣬òǴ˵еķӡɣ
΢΢ҡҡͷӡǹӵҵҪķӡؼ˼ҲҲûޣеöӡ֮Ѫ⣬ȻŮʹһʯɣȻȲϹ˵ķӡҲСˣڵһǿ߻ǲģǿҲҪܵһ˺
ļٵģɴ۾ǣ֮£޵ˣ
ҡͷΪô򵥣ʹõĻᣬιӳˣܹﵽ񼶵ʵȻ޷ӳȰûʡŵãιΣգͲʹˣ
Σһͷһעģ
һĿ⵱¶һ˿׽ɫСоǧѩô

ǰô𣿣
ϸֳһĨթЦݣôҰ޸ô
ۣ
ʱĿȫ˳ĿŰ㣬˵ʲô
Ц˵Ҫǧѩ޸㣬ǺǣǾ߱ŷѪŶǵõĴ֮ĺôҲǼģô
΢΢ĳ˳飺Ҳ̫
ʵǰŻĽ֮У˰˿֮󣬶ԼڶԱŮӶˣٴշŵʱҲûвκģԼȻڲ֪иıˡ
̫ðɣһɬЦݣδؾϲҵģ
ٺٵЦĺˣˮĺˣǸƷպڴе˺ٺ٣
ףףףãϣ͵һµħ
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
Ҫ޸ңһεĿǰĽʹһס
ʦ֮ȻҪӣǧѩǸ˻ǲˡ
ԼĶͷЦǣҺôҲмҵˣͲίԼ
ν檺ǧѩĻشöЦ
Ҳ㰡ֵ̯̯ûаĽֻһʹ࣬ҿǻ˰ɣ
Ҳ㣡ǧѩƽ˵ⶫǿģƾҵһ㰮ҵģ

ʵ޷󣬵׷ɱԼǧѩһת۾ȻҪԼţɵøп仯֮
ˣû㽻飡ӻ֣תŰĹȥ
Ҫȥһ£쿴Ŷ˵
ûɵĻһԼ壺ܵӦһڵԪɣ
ͷһҲãѩ˵νʱֻһµʱ䣬ڻʣʱ䣬ȥħɣ
ħһµʲôط
쵭˵ħ֮԰һΪҺͳɱ¾ĵطĹҲǷǳֲˣȥӦÿԵõܺõ
ͷãǾȥħˣ֮ô࣬ҲҪ֪ҵжôǿ󣡡
ͷãǧѩһͬǰˣҲҪ
˵ܱܲôңҸͺͲ˵ǻ˰ɣһЦ˵
΢΢ҡҡͷҾ˵ǾԲıģǺǣˣǹȥ
˵䣬΢΢һֻ̧еΧĻһȴԼѾվ˺ֻɫϣһ紵ʱһ⡣
ǰɫӰӣһĺ˼𣿡
ǧѩ˵㲻˽һЩģ
ðɣðɣεʼʵǲһǵýɷ޵ģѲ𣿡
ǧѩ˵㣬ʦѾˣҶˣ
ٷϻ󲽵ǰȥ
ҪСΣǧѩһѵ
ˢ
ǧѩո𣬶Ȼһѩ׵ƥݺݵĴӴصһĳźݺݵն
Ȼһͷı飬ǶȴһƬ侲Ȼҳ֮Ϊôһֲĵطûеġ
ݣ
컭ɢʵĹ⻷ݺݵնԼնĵȥ
ϣ
ཻʱеһɾ޴ﲻɵ΢΢һô
ĴǱ㸡ֳһĨЦݣұ
˵䣬嶸ȻӿֳһɰӲǰ͵Ϯ߸ݺݵ˳ȥѾﵽ˾תĵھתµ˿ɲֹһ
ſǰһǸĹ嶼ɢűĹϳ˼Ḷ̌ͷϻһǣлһѩ׵ĳѵƺѾӵһһ㡣
ǵħǧѩһ߽ܵٶȼ죬ҹǿȻǷϵʥǿߵٶҲδ죬ҹǿ
ôЦЦֹ˿˺ǰ
ȷǧѩȻһЦ΢΢̧ʳָָ΢΢ѩ׵ָⶸȻðһųȵĻ档
壬ǧȻ棡ǧѩﶸȻ䷢һȡ
ͣ
ǧѩһӣʱĿĹâݺݵı̼䣬һޱȹ̵¶ȺݺݵıֻһŻ߳ŵħݺݵĹȥ
¡¡
ٶȼ죬ڵħûκηӦʱ򣬱Ѿˡ
໣
һĲҺŻɢħӰѾȫʧµֻص֭
ñ°΢Цһֱ㶼Լʵ治ףΪʲôҪԼʵ
ǧѩ˵Ҫ͵ʦ֮䵽³Ϊ̫ߵˣǺǣʵǱӡ˵ģȻΪһģ
ߵģص֭˵ΪҪӡԼʵأ
ǧѩƽ˵ҷӡ̥̣Ϊպʵһǰʱ䣬Ѿ˷̥̣ѪٶȽڵѾԷӳٷ֮ٵˣ
ֲôţôأҲŰɣǧѩ
ǧѩһȷˣҲ̺һħ֣Ƿӳȫʵǽ޺ۣҲҪϴڵģҪɱҪһЩֽŶѣ
ףףףãϣ͵һµ
½Դףףףãϣ뵽Ķ½

컭ɢʵĹâ̼ǰʮħնƬ컭ꪵĵ˽ҲﵽԪǰĵħ޷κε˺
ԽսԼݵҲԽԽӦ֣ת۱ʱȥˣڶеĵħ
⵶ħʵһصĵĶߣסĵħħÿձɱжȹģħսõ翰ʥǿߣǵѾͨĶ˵ĴﵽԪȻЩħҲ
ǧѩϵ뵽ص磬ص統ĿʯԴвٵľɳֻЩľһЩ
ӦҸ뿪ˣٴδʮħ֮󣬵˵
ǧѩͷȷǸ͹вħҲֻǸֱȽϺʹ
߰ɣ
Эһ±ҪŶȥǾʱһɭԶԶĴλ⵶ħѾˣɱĶǣ˵߾ƺ˵ȥ
ǧѩͫһֻһȫѪĵħһ˳Ѫɫ˫һɨ
ǿ̿ˮֻеԷɢһĪѹǿѹѹԼ塣

³֣ⲻӵĸ֣Ǿ߱ǿߣǿҶ֮ѹϣΪʲô˵ԼʤʾԲɵԭˡ
ѹѾѹȵ˴ˣɵðҧȵ̻⵵һҪı۴ӡѾõ˰Ϣ۴ӡҪʱ䣬ûиġ

΢΢ţǿߣɣֻǲ֪ǸĲأ
ЦĿŶǲҪ֪ģ
˵ҽ뵶ħΪı뿴ڵʵжǿҪɱңƾǾģ
Цϻʲô
˵䣬һѸݵٶȳŶеսҵն£սͿҵĦŴһ˵ҵĦһŨĻ棬һȵ˺ݺݵĶͷ­ն¡
ػʽ
ԵĹ˿Ҵ⣬컭΢΢һͷʵĹ΢΢תЯһɽ⾳еս
ɫɵ΢΢һ䣺壿
¡
սͷ컭ꪺݺݵײһ𣬵ʱյ˺üͷǿĶסΣת֮󣬱ĹѾޱȿֲˣټػʽİ壬໥ϵγԵסһУ
ȥ
ŭһеսĻն̼䣬ٵڿн֯һľĳŶն¡
ʽ
컭΢΢һ˶ʱͬˮһ㣬񱩵ĵն˶ԶĵطѸٵ߽⣬·Ǵûгһ㡣
Ƕɫȴ΢΢Щ԰ףʽȻԵһȴһ޶ȵģĹѾͻƵ޶ˡ
ҾͲţ
һ˫ָ߸ߵľеսݺݵն£̼䣬ĵ˺׵Ŀռ䣬ͷն¡
ɫģ˵ѾǲʽԵֵˣ컭΢΢һգݺݵĳմȥ貵Ľݺݵĳűĵȥ
¡
ââݺݵĶײһ𣬶ʱʵʵĽײ貵Ĺâ˲ұӡ
ҵĲһѪҵϣ貵̹ڶ˸ţϵһ˲䣬ָ
Ԫָٶȱ֪Ҫǿ˶ٱ֮䣬Ѿ»ָ۷ս
ˢ
ƶ֮ѾڶǰеսȻ仯ѤõĵĳŶҪݺɱ
ˢ
컭ꪱʵĹΣһ̣սꪺսݺݵײһ̼䣬ıڶһʱ䣬ħƺŲ
񱩵ϵӿţĹâĽԪѷɫڵڰϸǵ޷ģȴ±ޱӴսһѾѹŶˡ
㣡·磬ǧѩһγԼĻɫıݺݵĳŵɱȥ
ܵĻҵȼţǿֲĻɵİһħ֭ȴʼ޷𺦵񣬷ǣһж˿û·ļ
ףףףãϣ͵һ´ս
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
Ȼ
컭ꪻĺ磬Ȼ·ȴû˿Ļңһʽʽİ彻Ĵ֮԰ǰĵ̣ǾԲԼֵطģԱ֤ԼʲôΣԻڵһʱܳҲͰĵĽԼİһʽʽʩչϵӡ֤Լĵá
ǧѩȻҲ֪ģͬһʽʽĴȫõС

ԽսԽľȻɴϷ磬ǵȴԼȻûа취˺ǰˣ˶ϣ϶ḡֳһ̹⣬˺̵Ļָ
ǧѩǸǷ˲Ƿ֮ѪƣתҪǿʣ֮ȼ֮ϵƾָ
䣡
ķ컭ꪺȻƿǧ㵶Ӱһһ㣬ʵ֮ݺݵĳŵؿںݺݵϮ
ػʽűػ
¡¡
ɽİƣʱѹߵ񴭲ΪֻǿߣľϸЩսһǿ߿ɾͲԶˡ
ǣ
΢УʱѵУǿҵķֻѶ˫۸ʹ
ÿֲķϣȻû˿˵ĺۼֲã˵ҸǿսʤĸʾԲһɡ
΢΢۾ȻܹʤҪȴҲһ£߱žתɱ˶˺ٺ١
ͣ
Ļҵıȴǧѩĳڵıеĳɫıݺݵն¡
䣡
˵ıȵ˺ݺݵϯŶ壬΢΢۾ﲻɵúȻǧѩҲ̫ǿ˰ɣʵֲûԼ֮ϣ
¡¡
ݺݵڵըһĿǧѩĵһĿһǿƺݺݵı˲ѹȸöǧѩͬʱеѡ
һ˿˿ɫسſл۶ķ֣˿˿ɫǴӵħɢȻ֪ʲôǶҲµĵֶӦþ֮ˡ
ֶɿģ
вɵøֳۣʵ񲻹˵ͷ֮飬Ϊǵ𹩷ûģ˶ˣǵͷۼ͵ˡҪҲ򵥵úܣֻҪʹǲ𹩷ö֮Ȼʧˡ
룬ⷬ˵Ļеֶ֮ɿĶֻԼʵʵʵĴڵġ
ǣ
ʱһϸ΢촫ŵһĴӿոһ࣬һ˿˿ĵǿƵĵʱһֽϢĸо
󱲾ȻǱҶȻҪǷǣĿڵ
˵ɣЦһһɰսţȻΣҵķ컭֮£һҪ䡣
˵䣬Ĵ𣬷·һһ㣬۵糸ĳŵ
ˢ
ֻǼ򵥵Ļӳս̼䣬һĵҵĻж塣
䣡
ʱеĵڷʴԼ壬̼ѪӿǰӰȻֹҵĵ䣬ײһʯϡ
һʯȻ飬һѪ
ȥɣӰһѸٵĳڶǰҾͲŰж˿飬㻹ܸ
˵䣬еսҵն¡
¡
Ľǧһ֮ʣǧѩȻ䵲˶ǰսббɨǧѩ壬ۿǧѩϰͱԼ塣
㣬ΪʲôȻ˫ۣһ̣ĪĲһͷš
ǧѩû˵ֻǷ嶸Ȼɻ棺ԡ
ͣ
Ļҵţǧѩѵ˲飬ڣǧѩϵϢոǿֹ
һ壡ĿڵȻһĲ֮൱ֲģϧɲҵĶ֣
ݣ
˵䣬һŭȻǧѩŵݺݵɱȥ
ػʽʮػ
ʱ˿ֻ̣ǿĹſԶԵɴԥʩչԼǿһǹػʽʮ
䣡
컭Ļ˵ؿڣʱһ῵ѿһϸܵ·
׹ӿϸܵ·Ѹٵ޸ţĴһ죬Ҫˣ
ǧѩķӦҲ죬ڶһ˲䣬ǳɫıѾݺݵն˵塣
¡¡
ʱըƬǧѩҵڷĽЩƬգƬ֮󣬱γصˮ
ףףףãϣ||||ϴһںѪ
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
ݣ
һɫľڰУ˳ץöɫľ飬⾧д˿˿ĸоѵ𣿡
ǧѩ΢΢ĵͷӦǷԵⶫǴſһǿߣ
Ҫ𣿡ǧѩ
ҪⶫʦѾ۴ӡķˣҶк棡ǧѩʼͷ˵һµʱҲ쵽ˣҲóȥˣ͢Ѿνˣ
һ֣װ˿ռָУͷãߣ
ո£ǰĿռһŤŶԼȻѾصС
ʦǰͬʱڽе
΢Цſ˵Σǿߵʵ˰ɣ
ˣЦû뵽ǿ߾ȻǿİҲɱǧѩֵĻҾҪ·ˣ
쵭Цһֻ֪򵥵ǿߣԶԶûʵǽǿ߿ҪСˣ
֪ˣͷ˵΢΢Ķ˶ٵˣǰҾҲӦ뿪ˣ飬ûн
΢΢ĵͷǹֵ͢ɣѾ֪ˣǺǣǵʵδؾͻẦ¹͢ţ뿪ҲãСһ£һһҪ͸㣡
һɵ΢΢һ
ɣ쵭Ŀڵ
󣬶ŰһտĴתŶ͸ˣҵ
ͫ׾ҵһ¡
컺ؿڵûҵһһѪֻһ˶ѣϣҵѪԼȥûа취ȥˣҪҵѪ뵽嵱УӶõߵǱ
΢΢һǣĻǲϾҪˣ
΢΢ҡͷҲֻаѣҲνǺǣ㣬ϣҵѪʹҵѪʹ˶ϾͬҲԴȵǱԸ⣿
ǰ˺񰮣ǲܣǾͶԲǰˣ֣µ˵ǰģնȻΪǰ𣡡
Ŀ˶һۣͷô˵Һܸˣ
˵ţŶվ˵׼ˣ
˵䣬嶸Ȼҵһ̣ʱѪ⣬ĽѪҵĽڶϡ
̣
̼䣬еѪļϴһҵʹѪ·ǻŵһ㣬ɿ뵽˶嵱С

ʱеԼȫѪͬˮһ㣬ޱȣǿҵʹֱԺʹ𵱳תʹʵǲֵһᣬһҧһԵĳҵʹࡣ
ð죬Ѫȫ뵽˶ѪУһַɿĻ£̼䣬ѪɫѪҺӿ
ɫѪҺ
ţǰȻ両ֳһõӰӣСѾȫҵѪˣ
΢΢ĵͷǰлˣ
΢΢һЦһҵԪ׼հɣõ㽫ӵһǱͬʱ֮԰ҲǸҵԪӵһģõҵԪ޸֮԰ɳˣ
ɵ΢΢һ֮԰ҲԻָ𣿡
Ȼ쵭Ц֮԰ûȫ䣬պҪָǺɵģã׼𣿡
׼ˣͷ
һȻ俪ڵŶˣպҿܾͻĲˣһҪ㣬½ϵΪʱӡУպл֮Ѫɣ
ͷǰ֮ԣһ
һЦã治һˣ˵ԪȻ仯һ׹⣬Ѹٵû˶С
ԺкȻ˰嵱Ѿ̺ҵѪڵһµļܣ䣬ԣ
䣡
ɵ΢΢һ΢΢һ̼ڵѪҵķһ̣ҵһƬ͵Ĵ嵱
ͣͣͣ
ĸе˫ִһʹֻһצݺݵ֮ȻС͵צ
弫ߵţԭһװҶʱϣڵ˴˻ƣž˵
𣡺ǿŵȭͷ¶һĨ𾪡
ףףףãϣ||||ϴһһٻ
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
ˣһжýˣСǵΪұ𣡡ڶԺֻԽԽײţʧ
һ㱨ģֻƽսԼȭͷ
ĬĬĸӦ˿̣֮԰һжƿأԼһͷĳ֮԰κεط
֮԰΢΢üͷպҪ޸֮԰û򼶱ΪԶԶ
ϸϸһ£촫ԼϢջ䣬Ĵһ·߳ǧѩæӭ
ôʦʲôѽǧѩֵĿŶʦôûг
˵ǰѪ͸ңΪպԼѾˣ
ʲôǧѩͫ׾ҵһ£ʦʦˣ˵ʦˣ⣬ôܣ
ȷˣ΢΢˦˦ͷ䱾ѾˣڰѪңֻϣҿԸ𣡡
ǧѩĵ̾Ϣһʦ˵䣬һڿˣ
б۾ǧѩ㿴ȥһ㶼ģ
ǧѩЦһʵ˵ĺģǻԶԶĴﲻֱ˵ȥĳ̶ȣʦҵĽ̵һֻΣʱ䲻꣬α˵ʦͽ֮֮ʦͽ֮ȴǺܵģ
ʼãǰѾˣǻ뿪ɣ
ǧѩͷȷûʲôֵôߵĶȥ֮ǰԼӡƬǶ԰һּݡ
ƿ֮԰֮԰ж˵޵У֮԰Ƕĵ̣һͷɵĨɱ򼶱ǿߣ񼶱ǿߣȻսʤԼ
һǸһĺõط
ˣôûôֵĿǧѩ
ǧѩ˵һβͬûرȽϺã
ЦЦõǸɫ񽣴Ūģǲǰǰģ
ǧѩͷûʦ˵ȥһпĹϵܲɫ⣬ʦҪ˼ëɫ񽣣
ۿֹһʦʲôţ
ţ
Ȼ΢΢Ĳ֮԰ѸٴϢƤ΢΢һȻڲԶս
ǡͫ΢΢һ¡
ôˣǧѩֵĿŶ
裡ЦЦû뵽ȻҲﵽ־磬˳Ծأ
ʲôǧѩ˵õа֮͵ħǿߵָ㣬츳ﲻǵľ磬ǲŽأ
˽⣿ֵĿǧѩ
ǧѩƽ˵֮԰кжܹùʦĸ֪õ˴ԵȻ֪ģ
¡¡
һɨƽǰһƬĵڶѻɽʬ嵱С
֣˲ٵӣǿϲɺذһһ߳ȥ
΢΢һЦǧѩû뵽ǾȻ֮԰棿ǵɫ˲ٵ
˴ˣ˴ˣЦųȥⷬǳȥȻҪù͢ף֮ǲǿǵĶ󣡡
贽ǴһĨаЦȻ˽޺֮⣬Ҹڴһս
ɵ΢΢һĪǣ֣Ϊɲǽ޺۵Ķ֣
һֻԽǿŻԽ׽޺۵ĿֲûиȻǲ֪ҲµòĻϴʥսʱʵͬյһ㡣

ɵ΢΢һѵ޺ۻﵽ򣿡
΢΢ʼǿ˵ã֮ڵϽ޺Ҳ˵Լȫʤİգ
΢΢һţҵԽԽڴˣϣҪ뵶ǰ㣬ɾûж˼ˣ
赭˵ţ϶ʧģ
һ˵һߣʱһ޴ĴǰŶ˻ӻֵãλһˣȥúõ׼һ£սϾҪչˣ
˵ǰĿռһŤһ̣ʧڴУ̤˴󣬵˵ˣҲҪȥչˣԺټ
һ˵ţٵ˴󣬽ӰʧڴУʵԲʹôģǶҪԼܣڵĴ֮԰ǣȴѧأԼĵƣʲôҪ
ףףףãϣ||||ϴһĶķ
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
磬ˣո߳һ̣ϰ
ţ΢΢ĵͷǺЦĿŵȴԼŮ΢Цһˣôʱ仹ðɣ
Ȼˣ˿ȸԾ˵磬ɫƺ˲ٵ
ͷˣ˹أ
ʦԶ˲˹ûò˹һ̵ĳڶǰٶȷǳ֮죬ڶոտʱ򣬱ѾԼǰ
ף
ɵ΢΢ĳһÿٶȰ
˹һЦǺǣҴӷİ壬ҳ֮Ϊ粽ʦôܲɣ
˹Щ⡣
΢΢ĵͷʺܲȻ˰壬Ŭˣ
һ˵ţ˵Ĵӵ³ųȥһߣʵôЩ˴󻹵ľżսʿǷѾﵽʥˣ
˿΢΢ĵͷ󲿷Ѿﵽʥˣкܶ˶ǾżʿĽޣֻûа취ͻƶѣ󻹵ǳ弶ĿԣֻǻЩʱ޷ͻƣ
жˣܸɴʵ
ٸˣӦаɣ˿˵
ʦһپʮˣ˹һ߲ڵ
پʮˣɵõһӵ˶ʥǿ߸Ƕôֲһ飿
˹ֻǰǵѣǣǣз˳ǣûͳƳԲ٣
̾ϢôʥǿߣӦ㹻ˣ
һ˵ҪչˣҵĻң
һ˵ţ㳯ųеıչȥ
ʦصӣ˹üͷŶıӰ
ȷѵ֮԰ûеõջ𣿡Ҷѩüͷ
ϥҵУвϵĽԼ򵽵İ뱾һ𣬰հ촫ڸԼĿھʼ۴ӡ
УһԻˮԻԻľԻԻˮԻ£ԻϣľԻֱԻӸԻ𣡣ֱ̣࣬ᣬӸʡ
вϵĸֳһ˿˿һ岻ϵиţԣİԽ࣬һɷޱǿģ򵽵İԽ࣬ӡ۵ıԽѡ
ʵĹ⻷ϵռţγһֻм΢׵ʹ㣬ʱԼʱȥˡ
ʦ⴫ɲ˹
۾˵ôǲˣ
˹ƽĿڵǣʦȥǣ
Ǿȥɣʼ߳˱չҡ

ϵܣˣո̤ʱ򣬶
֣΢΢һЦû뵽Ȼӭӣ
΢ЦȻϵܿƽ֮һ룡
һ˵ţһƣϴοϵط£ǧѩϵˣ˴˵ĿһۣǧѩûгľٶֻĬĬĺ۾
ʱ䲻λһһ˻ңȵʮǵĳ֮Ŵվ˵λҵĿľͲ˵ˣһΣ֮ҪˣԿ͢ҪλЭͬ͢
аܷģҵȶȻЭͬ͢ҵվһʥ򹧾Ŀڵ
ϵôˣԶʥؼǿߣʥҲǽȽ϶˵ĴˣƽҲ׽ġ
΢΢ĵͷҲϣһɢɳΪҪһ쵼ˣĨǣ˵˰ɣҪ˭ͬ⣿
һҶʱʥһĿļ˶ǧѩϣڳҲûһɵϣֻ֪ⷬ͢ϣ֮ǱҪͳһˡ
û˻ϣ֮ͳһϴҵ棬ڳΨһԸ迹ıֻжǧѩǵϣ˿Ըͥһ£
ʼ磬˵û
ǧѩ˶٣˵Ҳû
һµͳһ˴Ϊ⣬ʵ֪ȨԣҪͳһ֮ͳһ˰˰ˣ˷Ҳ֮٣ˣǧѩθְ
ȨķҲܼ򵥣ʮǣÿʮͳһ֣˶ûڳλɵҲ֪ͷѾɹʶˣ·׷ױʾͬ⡣
Ǿͺã赭˵ǵ˹ֻһɱ⣬ѱҲԣǰҪԼǷ˵׷ɱ»
ɭȻа⣬аϢ·һɽһÿ˵ͷ
ףףףãϣ||||ϴһ
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
򵥵ķһ±˴еԴÿͳʮУս鿪ĺ˳û˸ҷͷ˼³ֻһǾ
´һϵеĴʩĿıǱ֤ڹֵ͢ʱȵıԼĳС
лҪ˵ʱ򣬲˹Ȼ俪˵ˡ
˲䣬ҵĿļ˲˹ϣ֣˹˱ͣڳĳʵڲҲʥؼ´඼һ˼ʥ򣬲˹ҲֻǳؼյûзȨġ
üͷ΢΢һƣаЦã㵹ʲô뷨˵˵
˹һΪʲôǾһҪķأΪʲôǾͲأ
һҶʱסˣ͢Ҫ뵽ĵһȻǷأҪ˵˭Ҳûŷ롣
˹ֵʦаŮ֮ս֮սȫͬʥǿߣʥǿҪᴩħɽʲôѵ飬ΪʲôҾͲ԰ʥǿߺᴩħɽǵĹ͢أ
һǿ۾ʱһҲǵͷһֱǵ˼άһ֣ȷⲻһսʥǿѾ֮ϣǵĺʵᴩħɽ͢ظСһ
ãһŶһõӰ
һЦǰΪأ˵Ų˹Ŀڵô˹ΪӦô
˹һ͢ĹʥǣԼҪľݵУǶҪȥƻһ£ǿԴȵƻǵıʥǿǱ˴˲ռݶƣͨսϣǾҪѷɫܶ͢ˣĿıǵս
ɵ΢΢һ濴ԼӾȻôԶ˶Ѱ˼αأѾڿӦˡ
Ҷʱ۷׷ףŲ˹Ŀʱˣͷ뷨а㿴أ
赭һЦпԣǻҪϸƻһ£
ĶˣԶԶҪȱռƣݣʲôģʥǿ˵Ҫֶ
һ磬ұܿһս飬½ʥǣƣҫʥǣʥǣб˶ǧѩ˵УлŹ͢ĸ֣ʥȥ˹Ҳ·һǶ֮ͷ˵ȫ˲ǲܵ顣
ôʼжɣֵʱһ죬Ҳ˵ǾҪԵĿ꣬˾ͶֵģȻٸһʱ䣬ΪˣʲôʲôǧҪ
贽Ǵһ˿аЦסˣ˭Ҫ˾͹Լʵúˣ
ôȥʥǺˣվ˵
ʦҸһȥɣ˹æվ
ȥ΢΢üͷУʥʵ̫Σˣʺȥ
˹Цǣʦû¸ɰܲ˼ڼʲôҲɰɣ

뵽ʥǵǼѾϷֵĸɸɾ˹ûеطȥ
΢΢ĳһ£ĿڵǺãһȥɣԼҪСģ
˹һȣ΢΢ĵͷ
뿪ǣֱڿնĳȥ˹廯һĸڶ
˹ٶȼ죬ڶû˿˼ﲻɵιιȣ˹Ľʵǳϣ¿ʼɫĿ١
ݣ
Ȼһħɽл˹ĸڶֱԼٶ˳֮Ͽʼ˹ڸϲ϶ٶˡ
һ˹ǰ;Բ֮Ǹ׼ģ뵽΢΢˦˦ͷϣԺܹΪԼĺö֡
ţ
Ȼͣ˷У֮ңңĿŵȺһȺڵˣϵ·õģԼĪҡ
ʦ˹׷˶е
ЩʲôˣӸµĿȺ֮ˡ
˹΢΢ҡҡͷҲ֪ūɣ
͢ʺһŭūȺд֮Ƥ
ɱӣϹˣȻȥʥһūطŭ˻ţҵӣҵŮأŪˣʥϹأء
ֻһūͳһڣһͷˡ
ô£߼ְԱԳƤ޵ĵؼְԱǳ
ˣҲ֪ǵͼְԱֵ̿;УЩͷͱѱˣû뵽һһ̵ֱڡ
ͷūȴǳ޵ؿЩְԱ
ū;ˣ鲼š
ףףףãϣ||||ϴһʱ
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
ʦ˹Ŷһ
΢΢һ֪˹ԼﻹЩѪģ΢΢һЦҪǵĻͳְɣ
˹ѸٵĵͷһĴӿн䡣
ž
˹˵ϣʱһƬȻڳְԱͷĿŲ˹λˣ֪Ϊ£
˹ָָһߵū˵˷ˣ
Ϊ׵ְԱɫһ漴һЦĿڵλˣЩǹ͢ū˵ǷţǾͷţǲ̫
ģ㲻˱Ҳˣ˹һ
ˣҪˣǹ͢ɲǺá
꣡
һĴл£ʱһ˶ͷ­쭷ش˵Ļʵ̫ˣʲô

˹˼׵ϰ߸˿ˣ
ЦסˣʥҪóʥļӣǸǺɫǾͻű
˵䣬˫ʮָ䣬īĽݺݵı̼䣬ʮְԱնɱʥ֮½Ϊϣ⻰һ㲻٣Щ˶ԡ
ʰЩְԱŲ˹һεڿն𣬶Ƕԣͷ·һ΢Сһ㡣
ʥǡ
ͥ˹һɫķξӸµĸܿܿ߸ϵĵһ㣬гĮ
޴డΪΰʱĵԼӦøеҲŶԣ
֮ͨ½Ͳ½Ҫٵꣿվںͥ˹ߵһӰĿڵɫͷƮɢţϴһɫʿԵӢ䲻Ҷ졣
Ҷͺͥ˹ս˺ͽվ֣Ҷ챻ʽΪ͢ĸ̣һȨȨƿ˶֮һ˻˴档
ٻҪһϵ!ͥ˹һȻ˵
һ꣡׼Ҷ໹Ǻݺݵĳ鴤һ¡
ͥ˹Į˵һڵ꣬Ҷ찡ּѾܾû´ˣܹܺõ˵һʹ͸һ𼶵պӿɾңˣ
˵ͥ˹˳ȵĹâҶͬĿȣҪףǾֻһ񣬺ߣһ죬Ҫɾ񣡡
ͥ˹һϧ½ʥǿ̫٣ȻʥǿߵҲһǴҩ
ҪٵʥǿߣҶ쿪ʵ
Ǻǣʥǿߣɱ½ʥǿӦ㹻˰ɣͥ˹˹˵
Ҷ쵭˵ȫɱ˲ܣ֮ǾһĲ䣬ǿԺúõһԴҪˣǸңҪֽ
ͥ˹ʼҶ죬ʵҪɱ׾٣αأ
ҶĿڵҵıԶģǵʱȻ޷ٻûǸ°ұƵأ
һͥ˹˵ô֮ǰȽ½ʥǿ߰ɣ½ʥǿһͨͨ񴫳иǣֻҪӵǱԾ߱ﵽ򣬺Ǻǣڴأ쵽ʥǿж٣
ҶʼһһˣЩ˴ǹ͢ģҪɱҲһս֮ǶҲһЩôɱǲе㲻ԣ̫壡
ͥ˹˵Ҷ찡Ҳ˵ģ˲Ҫ̫֮ʣһʥҲȲһֻҪӵǿ߱Ժɨķʥֻ϶ѣһȺϻһ򣬺ֶΪأ
Ҷһ΢΢ݣͥ˹Լ˶Զ֣ôԼأҶԶϵˣ˵ĺҲֻίߣ󣬺ͥ˹һﵽһͻᳯԼ֡
£Ҷ쵭˵ôϣĳŵҪˣʲôȻĴﵽҲŹ㣡
ͥ˹ЦȻҵĳŵֻҪ㾡ĵİңұ֤͸һ񣡡
ǾͺãҶ촽Ǹֳһ˿Ц⣺ҪΪﵽҾû취ˣҵֶοɲȫ֪ģ
вĻúͥ˹޳üë΢΢һȴû˵ȴԼһҪڵһʱɵҶ졣
ҶĮĿڵҪȥϢˣûĻҪң
谵ķ䵱У
ҶһУʱһɢʹεľ޶ͷ֮ϣҶ촽ǴһĨЦݣǣΪҲ֪ô͹Һοٻʻ綦ΪһôʱôߣĻή𣿡
˿̣Ҷͺͥ˹֪Ͳ˹ѾŹʥɱ˹
ףףףãϣ||||ϴһҰ
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
ǹʥ˰ɣǰɢŰ׹ĳлǲ
ٺ٣ʦڲҲһ棬ٺ٣˹ɢ˷ܵĹâ
΢΢һЦŲ˹н䣬һǰһĳųеȥ
˵أվסʱһͳڶĶ
תͷһȴһѲߵĳסԼ
ʲô£ɻĿǸȻЩǶʲôΪʥףĴڣЩһĴڣû¼һֻϽƽϡ
ʲô£֪ذָ˴ꡣ
ʦǷѣ˹æڽе
ˣÿһң˵
Ǯ˹ʱһңʥǽѻѣҪң
˹ҲһȻʥǿߣʵ̫ѸݣȻʵʥ򣬵ϻǰԼǸһĲֵˡ
ʿҲӲŻټҲǺܴ󣬱թͷⲼ˹һ𣬶ʱеϹҲסˡ
󵨣һ֮ǵļϸϣڸҸߣЭ飬ĻеǸɱȨ

ʱһҪĳ嶯ǰʿҲһսʿӣ̶ֳȵʵҪ˵ץһҪôǻˣҪô⡣
¸˾Ҳ̫ˣֵĶöң
ʿöң۾ʱһȷǻʵĽ̸ֳ֮һ˿Ц⡣
ǿԽ˰ɣ
ǣʲôǣǣҰ֮ǵļϸץ˵䣬ΧʿһѶΧס
֪ԷǿԼöѾ˴ģ˶ԼģҲ֪˵Щʲô
ÿҲƽϣڸҵɪұ֤֮أĿڵ
ӴȣСӵͦ𣬿ӵͦӲģ֪Ұ˭𣿡ʿָŶĶͷ
Ӵ
ʱ򣬶Ȼһץסʿָ΢΢һֻһָʱ۶Ͽ
ɫĿڵ̫ˣèͷָָģ
ңʿʹͷ϶ʱð˿˿亹
Χʿһŭ𣬰γҪŶɱ˹ĺһ
̼䣬ε˺ݺݵɢΧʿѪһĵ˵ϡ
һ߿ʿ˵Ҳ˭ӣҲǧǵҵͷϣȻһĺܲң
¡¡
ʱ𣬽һԻƽʿɿĳڳſڣΪ׵ıһŽ׵ʿɢϢһżʿ
ʲô£
ȵһʿûκα顣
֣ǸʿһµĴӵ֣Ҫǣȴˣ۶ҵָʿ
ҵʿͷĮİĿ˶ϡ
ϢϿͲ˹һͨˣ˾Լİ壬ƽյһһ̺ŴζǵΪߣǵʵȴͷԿġ
ǶѾ۳ԼĴӡʵԽߣԽǷ豹棬óʵʵ˭Ҳǳ
ʼ磬˵ңĶðң۶ֱֻʩС䣬ټðҵĻҲɱˣ
ãããͷĿ˶ϣǲʩС䣬ôڹ컪֮£۶Ϲʥҫʿָָúۣ
ЦЦ˵ôҲҪҵ鷳ûϵҲǸһˣ
ȴĴÿһ˵ĶС
Сӣ֪Ұ˭ôգʥǵĳͳ죬ðð˹ʥǵҫ

嵭³֣΢΢̧ңңĶ׼֮ǰǸʿ΢΢߬һȭͷ

̼䣬ǸʿȻһ̣㱻oص⽴̲֣˵˵ʲôգӣҲɱ󣡡
һ˵ţһ΢ЦĿյ㲻˵ð˹ʥǵҫʿûϵҶɱˣô죿
һ΢ЦĶնʱеһǰδеĿ־ҵͷϣһ΢Цˣһֲ˼Ķħ
Ц𽥵ı䣬˵ӸոտʼҾ˺ܾˣڿҺҵˣͰǶˣ
һ˵ţָ΢΢ſңңĶ׼ǰһ̣ʵĹâҵĴӶ˸
¡¡
һ춯صľݺݵıըʥǸߴĳǽ̼ɴĻ
ףףףãϣ||||ϴһҪɱǣס
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
¡¡
춯صľʱ쳹ʥǣ߷һ鵲ǰľʯĵĳųڲȥ
˿̣Ѿ˵Ŀ⣬˲˹һۣ˵Ҫκʴȵ˼ɱ
˵䣬ʮָ䣬̼䣬ܼĽݺݵıɫĽɢŨɷݻܵĽķܿˡ
ʲôˣڹʥ£һͳ˻Ŷ㿴һֻԼĪǧ˶ӵʿųԼ˹
ǧ˶ҲǾżʿĵ̾Ϣһ׼ֵʱһߵĲ˹ȴȻ俪ڵʦ
˵䣬˹㻯һɿʧԭء
壬Ӱѣ
ͣ
еıȻ仯ǧ㽣Ӱһ㽣Ӱʱ޾Ŀ磬ŭţ˹Ѹٵǧ˶Ӷ̱ӡ
ˢ
˹ĳǧ˶ӵʿǧ˶ʧˣ˴ص⣬ʥȾһѪҺ
ʲô˸£˵ﶼʡ
ǹ͢һλ̣ڱҷĵһ̱·ֳÿ˲˹ɱʿһĻʱʹĵѪ
ͽŭһ˫һչһѳɫľ޽УӭŲ˹ݺݵն¡
ˢ
˹Ӧ죬ڶնһ˲䣬ѸٵķӦеı΢΢һݺݵӭ˶Ƶľ޽
ॣ
Ľ˹΢΢ĺС벽ĿƵĿŶƣɢһĨ˷ܡ
ûгֵ˼˹ǿǿӣʵսȴ࣬ʵսһҲкôġ

˹ܿͶսһ΢۲һ㷢֣˹ĹϢ
Ǿǿ߶ԼĶصĹֶΣǰԵа񣬵ȵȣͬ˹ϢҲǲͬģ˹ĹϢ
йоصȴƫƫӦӲϾѡ
ͣ
˹Ȼƿ˶ƵĽһݺݵĴ˶ƵʺѪ䣬Ƶε£Ƿϵĵ˵ϡ
߰ɣ˵Ҳģ
˹ɵ΢΢һܵһɹǿϢҲˣµͷʦҪСģ
˵˶һѸٵĳųߡ
һֱڿնĿѸٵԶӰϣǲɵøֳһĨЦ⣺λǺþòˣ
˲Ǳǽ̻ʺͥ˹Ҷ졣
˿΢΢һ㶣ͥ˹ϸֳһ˿Цݣּˣ
ûảͥ˹ĿȴҶϣ΢ЦҶ찡ּˣû뵽Ѿ͢ˣ
Ҷʼ磬˵ûҵĲҵݻˣʵûڴҵɴ͢ôҲһ̣պͻǽ̻ʣиֳɵĶһʲôԼأ
ţ
ЦЦ뷨ܲôλǲǴȺأ
һ΢ЦĿŽԼΧʥǿߣһЩͨʥǿżһؼ۷ʥǿߡ
·㲻ߣ㴳ֵֹɣͥ˹һץʱһɫĸ֡

ɫ̼㱻ͥ˹գ̼䣬ͥ˹ϱɫĹâ˵ƶʱı
ͥ˹Ϊô˲޷ǾǵõѣΪûеҾ͸£һ˵ţĳ˷컭ꪣ˵Ҫһٺ٣ͥ˹ɱҵģҲͬҵķ컭֮£
˵ˣҶҲץꪵ˵ձ֮գ
һЦҶ죬ǾٴһĺˣͶһ£ǷסɱЩʥǿߣ
һʱҶɫһ䣬ϴԼûɱ˺ܡ
£
Ҷ΢΢һţʱɫűĸţ֮Ҷһץʱʻ綦Уһʻ綦һһսס
ˢ
Ӱ͵һɲҶʲôѸٵĳӽһʥǿߵǰ˵컭Ĵ̳
꣡
Ǹʥǿ߱˶УҶͺͥ˹ͬʱһŭɫĹâҵĳŶݺݵļ
ˢ
͵һתһᣬʵĹӰӶ緢ģγһʵĹĻԼǰ
꣡꣡
ɫĹ⽣û˹ĻУĻ΢΢ĵһɫĹâʧĻȴ
ʵĹâѸٵĲŶ壬Ƭ֮γһսʽϾȻҶʻ綦սһģһ
ôܣҶͺͥ˹ͬʱһ
Цţ˵ҪɱǾסҵģ
ףףףãϣ||||ϴһʥ
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
ɱ
ﶸȻ䱬һͳŭ̼䣬죬ֻΧȺʥĶۻһɲǶ
塤ˮʽ
̼䣬컭ꪻ˹Ĵ󽭺ƺƵĳŴ󺣱ڶȥĽһ·Ͽɽ·Ʋɵ̼ѾȺʥ
꣡꣡
ֻжȻһ˺ѵҶͺͥ˹ͬʱһãٵĳŶɱ
վһĴٿʧ컭ĺ̵ģ˺ѿȻڿлӰֱҶͺͥ˹ȥ
壬ػʽ

ĽҶͺͥ˹ͬʱһ岻ܿƵĺ˿ͬʱڶʥѿӣѪӿ㻯⣬ƮƮ¡
Ҷͺͥ˹ͬʱһʵʵ̫һλͥ˹֮ûУգۼ侹ȻҶͺͥ˹ֹ
촽Ц˵ʮˣ˵ܲǵƤӵɱأ
ȥͥ˹ҶͬʱŭһĳŶ˹ͬʱͥ˹ŭһǿӣ
ΧʥҲɵӣȻҲóʵĿֲɢ׷׵ĳ˷ߣȫȻûʥĽ
Ҷһ߹һ߹ЦҵҪǵƤӵɱ!
ߣҶ죬úõļʶһ£ʱͨˣзһ˵ţȻһ컭ꪣ̼䣬ವĴӶӰӡ
ÿһӰӶһÿϷֱɢẒ̌죬ƣֲͬɫзǰŰ촫ڸͨͨ
з˼֮ѷɫһԼսȫ൱һԼĴڣҲͬ塣
Ѹٵ˶壬ĳݵʥɱȥıȴڸͥ˹Ҷ켤սš
սǳļңһжվǿʼ𽥵·磬ͥ˹ǲôҶı̺ʻ綦һǿ
ػʽ
ŭһ컭ꪱһɽƺݺݵĳҶȥȻ죬ݺݵĳҶؿڴȥ
䣡
Ҷ΢΢һΣʻսױһʵĹΣһѸٵĻš
ҶĿЦţɱҵģҲǣֻ·һ
˵䣬ꪶźݺݵĴ㲻ҶԼؿڣĽײǿ˼ͷĺڷ̫ŵսһ㡣
ǲǿ˵ģŭһ컭ꪴ߷âֱҶ档
ॣ
Ҷ𿪴ķ컭ꪣ׼ʱȴֺͥ˹ȻսһǶȴκηӦĻᣬ컭ӳҶҲУ˴ѷ֡
ͥ˹߸ߵľеĹʥʱ׳ʱˣ
˵䣬ͥ˹еĹʥ貵İ׹⣬ģͥ˹Բ˫ŭʥף
ͣ
ͨİ׹ݺݵĴӺͥ˹ϱʬ嶸Ȼ両ֳһӰӣߵꡣ
Щ꺿ŷٵĳźͥ˹ӿȥʥףնʱγһɰ̼亣ͥ˹ıչһԳɫĹ
ͥ˹ЩһĿѸٵݵȺʥɨеĹʥ΢΢̧һ̣ʥݺݵĵ
ͣͣͣ
ٵɫĹâݺݵ俪ݵʥͬзնɱȺʥɿںͥ˹ϻš
ĺͥ˹ΪʲôҪɱǣ
ͥ˹ɵļһ
ΪôȺʥš
׳գΪҫǵкβɣͥ˹ɢʥЦݣʥȷʵ۲۵Ķħ֮Цڶǻ̫ԹԼ˵УԹʷǰ
ͥ˹ϵȺʥ꣬ȼգʥųɫ棬ͥ˹Ȼŭɣʹ֮
꣡
ʥȻ䱩һѳɫľ޽˸µͼƣԶԶıɢһ˲Ϣ
ϣ
һ׳ɫս׶ȻӺͥ˹ϸֳ˲䣬ͥ˹㸽һսס
䣡
Ҷٴζƴһ˷ٵĺˣһĿ˺ͥ˹ϣɢżΣյϢоõԼĻпܾԼ֮ա
ףףףãϣ||||ϴһİ¾춯ص۷ս
½Դףףףãϣ뵽Ķ½

һȫԪҵӿʵϼ嵱ӿǴһĨЦݣɣ
˵䣬̤һҶǰ컭ƿһӭҶݺݵĴ̳
ҶϱĮꪺʾĴ̳սꪺݺݵײһ̼䣬һҵı쳹أε粨һҵĵһ֮ʣʥǶʱҵ
ˢ
ʱͥ˹ȻڶߣеĴʹ֮߷Ŀİ׹⣬ᴩأ֮ƶݺݵն¡
ĮһץʱĶһķĹӡƣĿ΢΢һ̧ӡͳ̼ѾзӰСӭųɫĽݺݵײȥ
¡¡
˻쳹ɫĽ̼㱻ķ飬ӡ˵ʹûᣬβԶĹΪΣӡб̺żΪǿȫش񣬵ӡԱĹΪǾͰöٴξöٴˡ
ûʽ
һָѸٵջӡץŷ컭һûʽݺݵĴ̼䣬ĿĻݺݵı̼ؼһƬһԷصƺݺݵĳźͥ˹ɱȥ
ͥ˹һץ˴ʹ֮ͺһ壬âգ
ͣ
ͥ˹϶ʱĿĹâȵ·ǰﶼ׵ķһ㣬ɫĹâҹ硣
䣡
ɫĹâͳɫĹâݺݵײһ֮һ󣬿ֲĹâҵı
ڲʥǶŲ
ȥҶһŲƱڶꪻһתݺݵĳŶĺĺݺݵĳ
ߣ
һ̤գʱ̤һնϣӸµĿҶ졣
Ҷո̧ͷ컭ꪱЯһ޻صĲƺݺݵĳҶɱȥ컭ŭһ㣬ǵصĳҶݺݵֶ
磬Ʋɵ
Ҷվ˰֣Զ˼ƣҶѡ˱âٺɱ
ǣԶ˼޵ƣȴ˿Ҷκλᣬ̤գҶǰ컭ꪶҶݺݵɱȥ
䣡䣡䣡
Ҷ˶ʮιڱһƿ˷컭һݺݵҶϡ
ˣ
ʵĹβϵɢţҶϵĸʵĹΣ컭ꪾȻû˿˺Ҷ죬ǿҵĳȴֱӰҶԶ
ʽ
ķһŭ𣬷컭һƣʱеһĲƣݺݵĻҶؿڡ
䣡
εݺݵ͸ʵĹĻҶϣ̼䣬Ҷܵǧٴε𵴡
һƻҶѪĽҶϳ˾֣Ĵ߶ʻ綦ȴʼ޷ơ

ڰţһҵ˻Ҷ嶸Ȼ䱬ըѪ⣬ʻսײǲǿǶԱȶԣʽȴܿս׵ķֱҶйҶ챾Ĺԣ̫Զ
ʽȫҶĿǣ
һпȥǳǴӿʼ֪ҶըԲӵʱ䡣
ͣ
ɫĹâݺݵĳŶıն£ЦһŲƣŤת컭ꪴ߷貵âݺݵӭõâ
¡
ͺͥ˹ĺףȫǹͣȻһµ뷨ԼѾɱҶ죬һѺͥ˹ɵ֣ûǻָƨ
̼䣬ɱʢǾʱڰеʻ綦Ȼ䱬貵Ĺâ
ֻҶǱը˵徹ȻѸٵϣ̼侹ȻԭӣˣĸܵҶɢϢӵİˡ
Ҷ촽ǴһĨЦΪܹɱʻ綦֮£ұǲ֮ɱҶٴұԶٴΣÿһθҵʵõ޴ߣɱҵģ
ôĿڵô帴ٴΣұٴˣҵҪʵ׻̶ֳȣǲĿ޴εĸأ
ǰֶûκεľ⣬෴ޱȿȵսǻоҵȼš
һĿ˺ͥ˹ϣȻҶ޴ôʹӺͥ˹ʼֺˡ
ڶĿԼϵһɲǣͥ˹㰵һֵʵ̫ǿˣʵǿԼҶҲδܹʤ֮ɱҶ죬ôĿתԼ
ףףףãϣ||||ϴһľ°ں
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
֪ҪɱԼǺͥ˹ȴֳһĨЦݣʹ֮ͥ˹˫΢΢Ľһ
֮ţ
ͣ
貵İ׹ҵĴҫڰ·ɢһ㣬гһµĴţŵ߸վһʥʹ޾Ĺâء
ʱеһǿҵĲĸо⾫µĴƺ޾ѹһ㣬ѹȵ
ͥ˹ĴǸֳһĨЦݣҪɱҶ𣿡
û˵ֻս˷컭ꪣͥ˹ЦϧҪģɱҵģе֮𣿡
̧ͷŴţֻͥ˹ֻҪ֮ڣҾǲ֮۱ݻٶҶԴ֮ٴ߳ٺ٣ҪɱңǾģ
˶ٺͥ˹˵ٺ٣ҪɱΨһİ취ǳ״ݻ֮ţϧ֮ſ
ƨ
ĿڵһССĽ̻Ҳӵй֮֮Ҳ֪þƾĵλҲõ֮ţҿֻһССͶӰˣ
ͥ˹ɵ΢΢һЦԭ֪ߣһССͶӰҿҲܹɣ
ˢ
òϻĳźͥ˹˹ȥͥ˹ŭһץ˴ʹ֮׺ĸսһš
Ҷ죬֮𣿺ߣҲܹ֣һ̤ҵĩգһսͥ˹һ߳Ҷ
ԭЩڵҶ죬ץꪱսţ컭ꪣꪣʹ֮׺ײţеһľռ䶼ʼ΢΢
һսţƾˣϯʥǣϹʥѾսನݻٵ߰˰ˡ

ʹ֮ݺݵն˶õսϣ̼䣬ʵĹâҵĲʱʮףҶһŲƣĳڶıһݺݵĳŶĺĴȥ
䣡
Ƶײս׶ʱ߰˰ˣۿźͥ˹Ĵʹ֮һγԼն£һӡٴγġ
ң
ͺһָ߸ߵľ⺣ͥ˹ݺݵĻ£ӡͳأ̼зݰС⺣ͥ˹ݺݵײȥ
ॣ
ʹ֮ӡݺݵײһ𣬶ʱĻǣͥ˹۵һһѪһ㱻ݺݵײ˳ȥ
ȻֻзݰСӡȴԲСͥ˹ոձѸݵת컭ꪶҶ׺Ĵ̳ҶҲͬ׺Ĵ̳
ʽ
䣡
׼ȷĴ˶ţͬʱķ컭ҲݺݵĺҶϣֻһ˲䣬ҶٴαըѪ⡣
ʵĹ˸УҶļ󣬶һ컭ꪣٴγҶݺݵĴȥ
ʽ
һʽҶոʱҶΣ͸Σֱĺͥ˹
ʽ
컭ȻһתսꪺݺݵĴ̳ʱһıѿͥ˹Ӱʱʽ
䣡
ͥ˹ʱѳƬȻս׷Ҳ޷һбʽ
е֮ҫ貵Ĺԣźͥ˹һĴ֮ŵ˳ҶҲϣٴγŶɱ
սڼһʽʽİ岻ϵĴػʽʽʽʽԴսʽ彻ʩչ磬ضΪ֮ɫ䡣
ͥ˹Ҷϵıϵ飬Զǿսû˿İ취ͬģҲκβǣǵĲ֮ľתҪǿս˭Ҳκβ˭
ˣ΢΢ҡҡͷ޷ȡǵˣҲձǶһʱɣ
ȣ
ŭһӡݺݵĳźͥ˹ȥʱѺͥ˹ԶһץӡûУͬʱ컭ٴαҶ
ط컭̤˼ڼԶĵطźͥ˹ҶӦһ֮ʱһκβǣұ֤һǵģٺ٣֮Ǽ
Ҫ𣿡ҶһĴսеһִɢĿ־壬ʵ̫ˣԼĵѾʩչˣǶ£ǿԼϢƾʻ綦Ĳ֮һ˰ɣ
ҪõǿһҪɱһҪɱҶ˻š
ͥ˹ҲͬһѾеĸܵ˶ĿֲɢűɱҵţҵһҪʬΣ
ףףףãϣ||||ϴһ˹ʧ
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
һ˹ʧ
벻ԶԶĿѾӵĹʥǶţ֮ӣҶʻ綦˲ٵĶбҪúõһ°촫ڸҵĶˣ
ţȻ仯һ˲ʧԭء
;˲˹ʦͽһиȥ
ȥʱѾд󲿷ֵ˸ϻˣΨһûлıֻˣ΢ĵȴһ˻
޺ˣòһ˵
ôʵΣſʵ
ǿһϸֳһ˿µı飬ıǶһο
أǸµıһţѸٵĻָԭа⡣
ͥ˹Ҷ춼߱Ų֮ҪɱǺѣʼ硣
һ赭˵ô˵ռһƵģڽ͢ѾǸ˲зϣҿڶʱûа취ǹвˣ
ǧѩƽĿڵǲô˵ǶԵģǶˣ͢ʲôʵﶼҪǿö࣡
ĿڵǵжôӴﶼ߹һ㣬Ҫɱ׾٣ֻж˵ǿ߲ŻҵȤûµĻҾˣսǰͻһһ㣡
һ˵ţ̤˴ǧѩʼ磺ţҲҪ뿪ˣΪ֮ǵͷҲҪŶ
˵˴뿪ǡ
˶ʼһȨ˲˹ϣ˹ȷǸ˲ţ˦ֵƹ£˹֮ǹľ֮𽥵ĳͳһ
УһԻˮԻԻľԻԻˮԻ£ԻϣľԻԻӸԻ𣡣ֱ̣࣬ᣬӸʡ
һĬĬĶţǰ鼮Ҳ֪ôģѵеѧʶŪⱾ飬רŽе鼮ż֮ķ֣ĶԼİ徹Ȼ֮ͬ±㿪ʼϸƷԸεеİ塣
һգϴͻϮѾȥµʱˣ͢ûнУȴ½ģľۼսһֻǱǰˣ
Ǿʱһλ鷢ˡ
նǱ˹ɫ˶ǰʦͽ棡
˫˵ʲô£
˹һ½飬һ£Ӱǰʼϵɳʼʧ˿ڣ֪ǰ½۹һͳѩʨһҹ֮䣬е˶ɱ
üͷ½ˣ趯𣿡
˹ЦʦаЩͨϰն֣û¼̶ֳȣ
Ҳԣʼô⵽ô£
˹΢΢ҡҡͷҲݹ͢˵ǸɵģѾ˴ı׼ǿǾʱһ鷢ˣ͢ĴȻһҹ֮ʧˣûκεĶôʧˣ
ʧˣ͵Բ۾ʧˣͷβһɱҲҪɱϰĹ򣬾Բܲɫɱˣⲻһ֣վһǾǺѹѹһƬ
û˹һʦʵ̫ˣֱëȻ
üôǵıʲôط
˹ͷ½Ĺʥǣס棬һҹ֮ȫʧ
ûУٴʵ
ûУûκε𻵣ѪһΣʦ㿴ǲڸ
üͷȻԼͻϮ½ʱͥ˹ȼʥǿߵԼʵѵͨ˵Լʵ
뵽ĵһܵŭȻ˵ʥ֮½Ϊϣǲô˵ʥҲͨҲãǶˣӱ˵ûκģȻں˵ҲԲɱ޹ɱȡԼʵ
ͥ˹ͥ˹ѵҪŭ𣿡š
ʦ˼ǣ˹۾͵һ
ջԼĿ˵죬סʲôҪʣбҪȥһ½ˣ
ʦ᲻Σգ˹üͷʵ
ΣգЦһڲ½ûʲôɱңĺˣһҪǧѩһأ͹֮ܺǵһкˣ
ףףףãϣ||||ϴһһ½
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
˵͢ɱͨӱʵϢǧѩͬʱֳȵı顣
˵ǲԼʵҲ֪ۿͥ˹ɱʥǿߣȼǵԼʵͬʱʧ٣Ϣʧ٣ٺ٣ضλҲɣ
΢ĳƬ̣ڵȥһ½̽һ࣬ĵĻ
ţ
ɵ΢΢һһ֮԰õһϢ˵ǲ½֮½ķӡѾɶļҲ²ĲĻ֮½Щһ͹͢ϵҵģ˵ͥ˹ʵģͨγһ֮½ͨ
ͨ
ǧѩͫһ£Ȼ뵽֮½Ͳ½֮ԱָҪԭʻ綦Ҷõʻ綦еķӡȻҪɶġ
񣬾Բڲ½֡
ֽ׶Σ軹Ƕǧѩڶϣڲ½ѾǴ½˵Ĵˣôʲô㣬ȨλͳͳʧֻײĴڣǾԲģǵʵԸһ
˶٣֮½Ͳ½ĵ·һһϹŵİ޽磬ֱͨڤ磬ǰ޽쳣ұӡģͨһǹͨͨķӡѾʼɶҲµòĻͥ˹׼꣬ӲƵеķӡ֮½ǿ߱½Ǹʱǵĩվĵˣ
ǧѩһۣ˴˵Ŀж˾ִսƾ˵Ĳ֮һˣҲֻǿɱ֮½ĳǿߣƾʵٶҲǱɡ
һԲͥ˹֮½ǿٻǽǵĩգ
ߣھȥ½ǧѩֱվƽĿڵ
ɫģ˳½ȥ˿˵֮ǵĹǣǱ֪֮ǣҪ˶ã֮ǱҪˡ
ݣ
л⣬ٴε̤½ء
ֱȥʥǣǧѩ
Ǿôȥʥǻ˵עģҾϴεͻϮ͢Ѿ˷ˣȥҲδܹ̽ʲôϢҿˣȥ۹һʵʣ֪һЩģ
еǧѩӿڵ½ȶ½ĵҪܵ͢Ƶģ͢һʲô紵ݶһ֪
۹ĻʵۡӸǡغܲܡ
¡Ӹ谮λʮꡣһλˮϵħʦӱڼӸǵϡǰļͦȥĦӸǵ壬ӸȻΪʵۣҲһ߼սʿҲǿ׳
ȥͽѹڿ£ˡ
ǽաû顣
ȥӸǲͷؽòӸ˦
λ𷢱۵Ůһġֻܼһ˿Цݡˡ
Ů?
ɽûˣôŮȦȦ?
ȫȥȫ!!!ӸȻһӣǰϵһЩ鱾ļԼװƷȫƷ˳ȥ鷿ʯϡЩŮǡ͢ŵһȥ
ӸǴڴڵĴϢţһı飬һ˫ӸɢѪ⣬֪ʲô
Ĺ͢ѵҪҷ۹𣿡ӸǸеһ
Ƿ۹ĻʵۼӸǶ԰ɣڼӸǸеʱһͳĶ
ţ
Ӹʶ̧ͷ·ķǰ֪ʲôʱȻˣһӻ͸¶һۺİһǳа⣬Ȼһӵʺɫ㷢ŮòԼ谮ǿ˺ֹǧ
λǣӸ̹ĿˣȻɵҲ֪ǰ˾Բʲôͨˡ
ֻһ£ǰһ˵Ҫ֪ǰ¹ʥĪʧ˵ô£
Ӹ΢΢һЦλ֮ǵʥǿ߰ɣ
֪Ҫ֪֪֪˶ûκκôʼ˵ɣô£
ӸǿЦðɣλ˵Ҳʲôǰʱ䣬͢ͻȻ½۹´һҪÿ۹ɳʿǰ¹ʥΪнгﱸ
ͷ˵
Ӹһ鲢ô򵥵ģʼʱɳĲ򣬵Щʿ˹ʥ̱֮ʧȥټʼҲûע⣬źǲϵɱǰʥǣȴûһκκۼȥ󶼻伣
˱˴˶һۣ˶Է𾪣Ӹ̿ˮǺǣλ˵ʵԶԶֹ򣬵Ƿ۹ɳȥʿһʮ۹ҲԲѷɫǷ۹ǰǰҪһǧʿŵ˹ʥǣ
һǧ򣡡ĵһ
ףףףãϣ||||ϴһʥ
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
һôͥ˹𣿡
Ӹǵͷû֮󣬱ҪƽǰʥǣһֱӸҪһƽգ
ѵô͹ȥǿɶ񰡣ǧѩ̲ס
֪ӸսȭͷָѪ£ӸǿЦλʥǿ߶վڽ˵ĴڣأȻһ۹䣬ûһʥǿߣ½еʥǿ߱߬͢ĽģҸҷ𣿿µڶ۹Ҫƾңıֻзӣǲӣ·۹Ҫܸص
ӸһεĿЦһȻ俪ڵôԸѹ͢Ŀ𣿡
ӸЦһ˹͢Ŀƽ֮ǵĿ𣿡
˵Ժ飬۹Ѿ˼ĿֻŰɣߣҪһϰգͻҪһǧ򣬺ͻҪһڣûϵǷ۹ʮڵ˿㻹ĵĵģ
ӸǿЦðɣô
ǧѩλһƻ͢ҪǾͻװͨϰոһͬǰʥǣҵҪ͢˵ˣʲô
ǧѩͬʱƬ̣Ҳ첻µزµĽɫµͷãǾһͬǰ¹ʥǿǵҪʲô
ЦЦżӸǵ˵ˣǰһ£Ȼȫ԰ǵϢй¶͢³ҲԳܵģ˵ʵҪߣ׾ٵģʱķ۹ɲҪǣ
ӸѸٵĵͷλģԲκй¶λݣ
ЦӸʰ͢ˣ˵ĵȫ˯ͷ˺¼Ӹôܾܾأ
峿ʱ֣˱һȺʿŹʥǵķȥ½½ĴȫѸٵĻ۳˺ѹѹһڣǶôӴһ֣
˸ŴڵϰһִͨǰµĹʥǣµĹʥǽ½һСϣֱ֮Ϊ
˰ڴյУһƬ󲿷ֵϰ˿־ȴǵĽһδ֪δ
ѹֵգϰ̲סǺܿɱұ㱻ѹȥʱѾǸ۹ľǲϰˣϵǹֱ͢顣
ѹʿɵѹסˣеıҡ
˱ҹ鱩ң˻ǸóԳԸĺȺȣһ²ؼı飬ֻżѼ۵Ĺʿ
ںˮһµ·һ޴ںͨõķرϴڹʥǵķҪܵĶ࣬ͨĺʮ󣬶һ£ЩʹӡλᣬȻ޷еķ
͢״ʲôüͷ
Ͽһ޴ħ󰡣費֪ʲôʱվ
ħ󣿡ɵ΢΢üͷ֪ʲôħô
֪ʶԨԼԶԶȲ裬΢΢һԶŵħʥԤϵĹȻ٣͢ȻҪͨͨò½֮½
ҪƻĻмɵİգƽĿڵ
赭˵Ҫƻͱһͬƻħϻ̺һΪǿķ󷨣˵ʵƿ
ʲôɵ΢΢һ
յЦЦνģʥħһʱ޷ģٺ٣һ˲ƻǵĴģٺ٣˵ǲأһ˲䣬̷ǿһȫƻʥħ󣡡
ЦЦ˼úأˣ
̤˹½أŴ󲿷ֵūһһĳŵϵľסȥ
ͥ˹߸ߵĸȺһδſԴճɣȱˣ
̻ʱ£ֻʣ²ǧˣʱǱȫͨĽ٣ߵİŮ˾Ĵ
ͥ˹һ裬ǧѩ벻ɣʱǴƣʥԵֿģ٣ҷһҪǸʬΣ
ͥ˹õƤӵ£軹ǧѩҡڵڹʿĿ߽˹ʥľס
˵Ϣصķǳã¶˿Էǵʵ
ףףףãϣ||||ϴһµڰ񽫰
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
ҹĻĵ£Ƕ¹˴Ƭ⡣
裬ǧѩ˲ɫĴסլ˳弱ٵڵţɵıܿһһ
ų˹ʥɽ֮ϣͥ˹һĽ̻ʷץһƽɫȨȣĻӶеķȣǰһ޴ļ̳
ħģǺͥ˹̳ħĻ˱ȫ費ɫʶ
û⣡ǧѩͬʱʶӦ
Ըٹ⽵٣ӡǲ½ɣͥ˹߸ߵľеħȣ
ǰļ̳Ȼ޾İ׹⣬׹Ѹٵĸס죬˲䣬оѪҺڷˣƺбļ޳ɵľת᲻ɴݣƲ֮ʥһ˲䣬ȻֽҪĸоǻһ˿һбجˡ
ڣɱ˵ʶ
ˢ
һѰγ˴аУаڿдһµĹ켣һ֮ʣݺݵĳż̳ȥ
壬ǧȻ棡
ǧѩץ潣廯һݺݵĳż̳ȥ
ػʮ屶컭ꪱɽƣƵĳż̳ȥ
˵ٶֱ֮󣬺ͥ˹ûκηӦۿâҪݺݵնм̳ʱͻأһݺݵĴ˵ǰɨǼôȥ϶Ҫеġ
ӡ
һʧЧ±ӡӡһʱʵϼ⣬˲зݰСЯ֮ŵݺݵײȥ
¡
ӡʱ𣬵ײӡ϶ʱ޾ӡҲǿһݺݵ˳ȥ
䣡䣡
Ⱥ죬акͳ潣ݺݵն˼̨ʱ̨ѿϸ·ͬʱĶĹڵˡ
¡
ʮ屶ػݺݵ˼̨ϣһ̨̣ȻıըƬ⻹ûнǿֱ͸أ𵴵˴ص
¡¡
һ̴ؾҵĲ춼˾춯صĴ𣬶ٵĺţǿݺݵĹɽ˷ɢ
䣡
һ̣춼ķ޴ĵʱѳϸСĵ죬ˮƮš
㣡ͥ˹ҧгݵĿŶ
ŶЦǺǵ֣ǧѩĳźͥ˹Ʈͥ˹û뵽ҪͨͨҿҸֹˣٺ٣˾İͲܰ㣡
ǾаʲôŮ𣿡ºһ˵Ķ
ͬʱһĿͬʱпȥﲻ֪ʲôʱȻһˡ
һӣ˶׳лһѿŵս׳дһĨε
аߣһʥҲƺţĿڵһ㶼˷·һֻһ㣡
ܲˬǶǲ½Ĵˣʱܹ˵ӣǰһǷݲмͷͬʱŭ
ʲôˣĺ
˭ٺ٣ȻͦظݺݵĿڵֻˣұ֮ŭ˹µǿµµġĵڰ񽫰񣡡
Ĺ³ڱ񽫣񽫻߿Էһ·

ץץͷмŻǹģҲǸûõĶ
ЦĿȴɢűа⣺ʲôڰ񽫣ߣһҲǰ
һʱ˵˰ʹʱŭϣȻ豾񽫣ȥ
˵䣬߸ߵľеսӭ˺ݺݵն£սոնһ˲䣬һɰޱȵĵƺݺݵ˵ϣΧĿ·ճһ㣬˶á
ˢ
ѩĵݺݵɨգˮĽ䣬ˮ϶ʱһĹ֣ˮһƽǸ޴Ĺ֡
ߣϾϣмĿڵ
ߣ׳վǰ׳գͬмϵıʱˣλѾѰεΧ
½þòʥǽʥµĻΪ㾳磬˼ؼףؼԽ֮ƣȻһסΧ֮ƣǶڶ˵ҪƶֻҪ߱ؼʵˣҪƶʵ̫ˣһȻ󣬿ȴ˺ˡ
ףףףãϣ||||ϴһ¿İ
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
ܣ϶ʱֳı飬˼ǰǾԲܱܿĹʥѣ϶
ʵȴ˷ˣİʱеһ󲻿˼顣
㻹ûðץеĴаУЦ˵ʵ˵һûһɱһʲôζ
ǾԺˣķ컭ңңĶ׼˰Ȼ˵ɱһ񣬵ǸҲֻ͵ȵ£Ҳֻǿı֤Լ񲻻ʧѡ
ǰԱҪǿϲ٣뿪֮԰Ѿ۳һĴӡʵԲ˵ͻͽ
ʥ׶ǿ˲֪֪̱Ϊǿߡ
΢΢һУʱɵӡصģΧŰ˹ʥ򣬶˿һ㡣
࣡ŭһץ޴Щŵսݺݵĳն¡
贽ǴһĨа⣬аն̼䣬һѪɫĵâȾѪɷ֮Ȼʢ

ĵͰĵݺݵײһ𣬵ײʱͬˮһҵĵһЩ֮
Ȼ䵹俪ȫ

һЦ̤գѾ˰󣬷컭֮һĳŰıݺݵն¡
䣡
컭ꪺݺݵĻ˰ĺ󱳣Ƶײһ죬һѪҵ
࣬Ȼ˺񣡡ŭһ
Ȼ䣬һɫĻĳŰؿڴһ嶸Ȼ٣ݵһ굽˸߿ա
ߣ
ǧѩһȻһųȵĻ⣬һ̣˵ٶ˼ޣ˰ǰ潣ֱؿڡ

ŭһĿǧѩĳ潣ԼؿڴȫȻ伤ǰƾճһɫľ塣
ॣ
潣ݺݵĴǳɫľ壬ʱĽʱʮףǻһĨѪ
࣬ǼŭңݺݵŭţҪΪǵΪۣ
˵䣬ҵؼԪضȻҵı޾ԪγһӴѲϵĳŰ嵱лš
岻ϵţƬ֮ʮ֮ߣֲҵĲţµˮҲż
𣿡Ǹֳһ˿мЦݣô󻹲Ǹǵӣ
ˢ
˼䣬ĶжȻ仮˵Ӱһ컭ꪣͺ壬ػ
컭ɽݺݵĳŰؿڴȥǰȻӹһӰȶӦǺӰݺݵԼϣ
飡
Ƶײʱͬһݺݵؼ䵽ˮУˮ
ÿ죡
ǧѩ˴˶һۣ˱˴𾪣Ȼ޴ˣǶȴû˿Ӱ죬ô
һʣ޴İЦ
̫ԴˣƾҲҪɱңᣬһĴˮиֳ
ôܣ𾪣Ȼû
Ǵһ˿мЦ⣺ߣҲеڣˣ
ܣҲŭһ޴ƺݺݵĳŶֶ
޼᲻ݣʽ
ŭһ컭ꪶȻðһ貶ĿĽ⣬ӭֶƣݺݵնϡ
ͣ
컭ɵĴ̴˰޴ֱۣʱ񷢳ʹĲҽⲢûн˶ŷ컭ꪺݺݵ˰޴ֱ۵С
ԣԣԣģ
ıըϵĴֱֻһ̱һ죬˶Ӱļ˳
һзϵ˰ֱۣڸе˿־壬ΪԼ˲½԰ﶼϣ֪ԼС½ǰ˶ǿնɱԼĴڡ
ӣ
ԥߣҲԼֿˣûˣӻҪƨ
ӡ
ͺһһץӡٴθģӭŰܵ·ߺݺݵĶȥ
ݣ
ӡһ⣬̼зݰСӭŰܷݺȥ
䣡
ӡݺݵҵ˰ĺϣֻѰһġ
ϣ
裬Ůͬһʱ嵽˰ǰûʽ
컭ꪺݺһãʱ˳ĻڰϣͬʱǧѩһɫķðһźĻ档
ֻĺڰϣֻ񷢳һĲҽʮ׵ҵţ֮䣬ѾΪС
ȼգ˲ΪνɫҺ壬ڰ񽫰񣬱ʹ䡣
ףףףãϣ||||ϴһ´սʼ
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
ͥ˹أѸٵĻΧﻹкͥ˹Ӱӡ
û취ˣʼ˵˶ûȡ˼ȻõǱ̴ﵽ򣬵Ƕ˵׶֪ģǶԾǰ·;谭
ûǴߣҿɲϣԷٴζһǿߣһץסö
ڳʱڵò֮ʧеһö񣬵Ѿƾʧˡ
߰ɣһ˻һѸٵʧյС

ˮƬɢͥ˹һĴӺ˳ģ裬ǧѩǲݣ
ͥ˹ŭ𣬶ˣٵĻ½Ĵ½ʱѾص֮ǡ
ڶ˻ص֮ǵĵڶ𣬹͢ڵıж㿪ʼˡ
ݳ
ݣʱݹ÷ǳã֣͢ЩԣѣӮյĶЩͨʥ
Ҳȵ֮͢ǽʮǸֵľҪ˰ɣݿ
Ȼ䣬ݵͫ׾ҵһ£һɹǿϢݺݵıݵͫ׾ҵ
һģ壬
иӰʥΪ׵һʥǿ߻˳еݳ͢ʿǰս
һ建ңңĿǰӰĿΪ׵׳ʵϡ
׿⣬ȫļֽһţϸɢһɽİơ
Եİ
ݲɵ̿ˮһץԼ彣Ķ׼Цͽ̣
һЦãеʶ
һ˵ţγһ׳Ĺӣӽڳ˵Ӧó֮ΪӣĲһ˶׳ץպúʡ
һͨɫĹӣŸķġ
ĻӶһĹӣͻأһݺݵĴ̳һʱ˿Ĳɫĳһ˫ǿ׳Ĵ֮ºݺݵĳݵؿڴ
ȫĺëʱͬʥǿߣȴеһĸоͺǵĵԷŮһ㡣
䣡
ûнӴݵ壬ݵؿڱ׻һѪҵһ̣ɫĳݺݵĻݵؿڡ
ۣ꣡
ؿڵĹͷ飬ɲǶû֫һδѾնɱ͢½꣬µĵȻǹӰʥ׵ǿȴҲ˲١
һ̣Ϯ¼Ҳϵ֮ǵÿһݡ
ǣ
շĮĿصʬ壬ıʮʥǿߣū۷շ¼˴ʥǿߣȻ͢Ϯշǻռ˾Եơ
͢ڿʼ𣿡շţĵϸֳһĨߺ޵ı飺ɣ֮ĳҲӦսˣ
䣡䣡䣡
һһоս𣬹͢ȡͻȻϮ˺ܺõЧһһ˴սУԭǻƵУĸӵˡ
ʱ򣬶֮ǰô󻹵ʥǿóȻ͢ɳʥǿĿ٣ǿҲôȻֻǳʥǿߵ𵽵ȴǲݺӵġ
սҿʼ𣿡ǲ˹˵ֿ˿еķʦҲǵģȻôյģ
˿̣ƽڿĹУ緢һƺ޹ϵһ㣬һżĬĬĶš
ţ
˹ͫ׺Ȼ΢΢һ£Զ̲ĳһӰʼʱӰӻģģģǼ֮ǵӰѾмӰѾ˳¡

˹ɵõһһëȻĸо˸˵ĸоͺһѳʵĽֱͶ˵顣
ÿµļһ˹Ľе
ڣ½޺ۣһƽĿڽеȴǡ
ʥ޺ۣ˹ɵõһ
ʥãϲʤĳҲĽѾˣڲ˹Ծʱ򣬳ͷȻһӰӣѾڳͷ֮ϡ
˵Ŀ̼ײһ˲εĿĽӵݺݵŰ
ͬʱ΢΢һΣЦʥ֮Ȼ鴫аµʱ򻹸оЩԹʵڿʥ֮ʥ֮ף
޺۵һЦսգҲŰ֮ѣձ㿴кʸ֮Ϊ
ףףףãϣ||||ϴһ½ʥ޺
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
żһ㣬ѸٵĴӳͷԾ³ڽ޺۵ǰʥĵһв˿С
޺İе·ڿԼһ㣬ʲôֻͨһʮѵŽ޺۶ȹ˽ӽʮʱ⣬ѧʹһõı
ʮʱ䣬޺͸еͨ˵СΨһѣһ꣡
յⲢǺǿңݵĳ˷컭ꪣһĳŽ޺ȥ
޺ƽĿŶҵһУ£˭棿
Ž޺ۣһˣһ½޵֣ǵһ㡣
ûκεҪ˵޵ǹ̬ͬǰĵˡ
˿ʲôҪֻоս
ͣ
Ȼ䣬޺еԭ޹羪쳤һ㣬ĳŶɱ
貣˲ֱӣâƥһ㣬ĿۣѤõĽѸٵڿн֯һƺƴ֮ʡ
ﶸȻ䱬貵⣬컭΢΢һڿתһµ˼Ĺ켣壬ʽ
ͣ
ɫŷ컭ꪵĶһת죬㽣ѸٵΧŽת
㣡
ͺһ컭ꪱѵĴ̳һ̣ʱʮΧĿռ·Ǿֹһ㣬컭һƿ˿ֱ޺۵ʺȥ
Զƾ˵һΣ˱ˣҪâ˾սģǶԽ޺˵ֵûк֡
߾٣̼䣬޺۵Ӱ·һ㣬˷·Ǹһе·һصľɽһ˾žɽݺݵĳԼ˹
ϡ
սײʱŷ˽Ľ
бشĿĹâ˸޷۾ҵɨգ羪κһ񱩣ضĲϹѡ
ضɽҡһ㡣
ץŷ컭ꪺݺݵĳŽ޺۵ظݺݵشȥ
սꪻǺ£貶Ŀ
޺۾ٽĵսꪵϣʱеһݺݵԼľУ˲䣬ֱ׻Щɿеķ컭ꪡ
ȣ
ͺһ˫͵һʱס壬ͬʱ컭ҵһŽ޺۵Ĳݺݵն¡
ƸӵľˣâӵĴĿ
˹
˺ѣǽ޺۵ȴһİͷɵ΢΢һӰ
ʶ̧ͷȥ޺۲֪ʲôʱڰУеĻ裬˵ȥʹ轣
Ƕȴ֪Ķʲô̼䣬޾Ľ£Բʮɽǽ⡣
¡¡
ر˿ʼϵ³ܲĽȫ˶Ӱ˿ﲻɵþһ亹
ͣ
Ѥõݺݵı컭˲Ŵγÿһεĳһ
ս޵У
Ը˷ѶԽ޺϶µһܼ򵥵һꪴպȻӭ˽޺۵
ॣ
컭ꪺݺݵײһһ̣ĿĹâٶȱǿҵĳöµĴش飬˵°˴صС
޺Ǳһɾ޴ƷɣһеĴٴαޱѤõĹʴ˷޿ײĳŶɱ
һ컭ꪶȻ䱬ӰӭѤõĽݺݵɱȥ

ļսڶ˫̤ʱһɾ˵˳ϣ컭ꪻΪ򣬼򵥵һ̷ֱĴ޺۵š
壬˱ػ
̼䣬컭ꪱ㱬һɽƣΡ磬ǵأԶ
޺ڵ·ҹĻµǳ۾һ㣬ƾ˵һ޺ͻһ֣ն
еĴʾն£һնʱһĸо·Ƕɽһ㣬Ҫһе֮

һκͷ컭ꪺݺݵײһ𣬲˹طһֵĸо·ǿһɽһ޴ݺݵնһ㣬ⴿһ⾳ϵı֣нֻսײѡ
䣡
֮һ󣬾ҵıըݺݵĴƺһݵһڿлһǺݺݵĳŴȥһڵըһľ޿ӡ
һ޴Ʋϵɢһֱӵ˳ǳ֮£ʱǽҵĻεһ£ȻȻı
˹˿˲õ˵ĳǽĿĶľ޿ӣŶܣڲ˹ע£̳УһĴӵ˳ĶеĽ޺ۡ
޺۴ǴһĨǳǳЦݣû˵ֻ΢΢ĵͷ
ףףףãϣ||||ϴһ¿ֲʥ
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
ϵĳȻոһˣ̶ֳȵƶԲʲôľԵԪ΢һ£ٶȻָ۷ս
ʵĹβϵڶתţγһͷ׵սףеĽ޺΢΢Цʥ֮Ȼ鴫
޺ֻ̧̧еһ㣬˱Ŀཻսÿһ˵ͫ׵ȼš
ˢ
ͬʱâһţһ̣ҵ֮ԶԶĴ
вϵĵһֲĲƣµĴķ飬ԶİǶҵ𵴵С
ʦ˹һߵǿҵĳһ߾̾ʵ𣿡
ʽ
ͺһ컭Ĳ뽣޺۵Ӵһ̼䣬޺۱еԼͬһƵʲһǿ͸ԼֱԼϡ
ֲһоԿֲķֱӽһֿǱˣǶǽ޺ۡ
ֻ޺е΢΢һһ˲伤ǶĹȫޡ
ɵôΪһΣ˴ƿԼʽ޺۶˵ǿֲޱȡ
ݣ
һݺݳŶʺϢһ޷ӦһĴڣ۾ȴĿѽ
ߵУؼƺʧһ㣬ΨѱһĳԼƽ
Ⲣʧǽ޺۵ľһУȫŤ˶ߡ
ýʥɵ̾һȻǿûöе˵ĳ޺۵ʵȻһҲҪܱ
һľѸٵһֿ״̬һꪴ̳
ⲢǶκΰ壬Ǵֿ״̬һС
˵ĶǳĻ˷ָܵļҪѪˣͷ컭ꪻؽӴһ
̼䣬ѹȸʮĿĹâ̫˼һ㣬ؾҵĲţ޷ſֲѹϵı³澹Ȼ˸ӲһСɳĮ

ٴƮɣ֪Ʈ׺ŶסΣһ˿ѪԶĽ޺ֻۣеڵѪҵķ
ʲôǿĵ˻˸ӵļأ
ݣ
޺İĶ廯ȵӰӣǧٵǵصĳŶݺݵն
ˮʽ
ͺһ컭ꪶȻ仯˺ƺƵĴ󽭣ӿХĳŽ޺۳ȥνˮһ֮ʣݺݵĳŽ޺ӿȥ
޺ﺮսеǧٵٿĻΪһ壬öĿ·Ҫն˺һ㡣
ն
һ֣ƱһεնȴҪǽħħ񣬺ݺݵնǹĴ󽭵У
¡
ƺݺݵıӼǧˣֻΧĿռ𵴵ļ飬Ľڵըһһ޿ӡ

ݺݵ˷컭ꪣʱеֱ۴һʹЩղס컭ꪣǰȻðһѩĽֱԼʺ
ͫ׾ҵ޺۵ĳٶȼֱĸţһ㣬Ƕȴķ֣ԼƺҲóٶǰһ̣Լ徹Ȼƶ˲硣
ǽ޺ҲǶ巴Ӧٶۣ̫ˣڶߵ޵ķʵȴҪ
ͣ
Ų֮Ѹٵ뽣޺۴һϸܵѪ۳ڶĲ

µĴһʺɫĹâ˸УѸٵĻָ
Զ˵ͷ­ܵشȻصҲѸٵĻָһ˵ƲСǿ
⣬ǵڶһˣ޺תŶƽ˵
ֲ
Ƕͷһʱ䣬ﾹȻһֲսʤĸоԼİ嶼ʩչ˿ǽ޺ȴɵƽ⣬ĹȻԼеֿһֲ˼ˡ
ΪʲôʵԲԿսʤ޺ˣǰԼȻʧȥս
ǰܵûжñ㱻ӲѹȥԲԼӵ̬ǿ߱ӵ޵еȻƽԶˡ
սûнһûôʧܣץ˷컭ꪣ˸һĨĶ־
Իʽ̧˷컭ꪣ|޺ۣͽǿһУʽɣ
ףףףãϣ||||ϴһµ񽫰˹˹
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
һµ񽫰˹˹
ʽ
貵Ľҫ۶Ŀ𣬷ӭŽ޺۵ĺݺݵسȥ
Խ޺֮еɫ䡣
ڽ޺۵еһжʧˣشƣѭʢת˥ʱи޺ֻеԼƺų֮⣬ȴԼıֻĨһ;
ʽһʱؼޱȿ񱩵γһĳشƣƲɵرӦ
ն
޺³˶Ŀ⣬պȻն£Ѫ֮Ӳơ
һ̣ɾǿݺݵײһ˲䣬ɽӼдľ죬ǿҵֱɫ䡣
䣡
ݺݵײ˴صУ޺۵ҲǸ߸ߵ׷׷ŶסΡ
ۣ
޺һ죬ѪԶԶûн޺۵ȫë׶ȻһѪת˲һѪˡ
һĻɵһ޺۵׻ˣԼĸʽ޷˺ĻҪԼǲҪˡ
Ҳù޺һȻԸʽ࿹⣬һѾöˣǱ鿪ϵĹͷҲ֪˶١
̣
ɫĹâڶ˸ţֻļȫѾȫָ
һиʽ޺̾ĿŶƽһΣصƣ
޺۵ɢű̬Ĺâ·ôصƣһּһ㡣
̬̬
ݺݵȴ˿С޺ۣȻԼĵƣǽ޺ѵһյʡ͵ĵƣ
޺ɵĻһ½ǣ˵ôҵĹɣʽ
˵䣬޺˫΢΢һչһչ̼ĽӰİ˫۵չڿС
޺۱򽣵У֮ʣһȻĻ֮ݺݵɢ
ˢ
̼䣬еɶһ֮Ĺ컺һ̣뷢ҵ˺˿Ŷɱ
̿ˮʱһֿ״̬У컭ʶĻᶯˮˮʽ
컭ꪵһµĹӶһô鶯ôĺгǧӰ׷׻Ϊޡ
ʽǿʽǿ
޺۳ХһҵҪ򽣺һǷ񵲵ס
˵䣬еĴ΢΢һգ̼䣬򽣾£Ȼγһʮɵľ޽ʵһݺݵѹ¡
ʽ
ԥһչǿʽ𣬸컻գؾ䡣
սꪺͽӴһ˲䣬ĵͻȻðһֲõԤУӰͷϡ
Ǹʽһûк˵أһҧ貣𣬺Ȼӭ˽޺۵Ľ⡣
䣡
ҵıըޱӴľ޽飬ɵ΢΢һһеԲѷɫ޺ˣ
תˢһ˿Ǻ˵һɲǱϾһһڹӵĳìݺݵ˺ճŶĺĴ
ۡ
ȻܹҪȴڹԱ󶴴ߣһɾ޴ŷɳȥϰԶݺݵĶ˵ϡ
Ѫ罦Ⱦ˴ء
ڹӵìڵԺҵĲһ󣬲ƽĶ˵ϣ
޺սĿɭ͵ϮߵӰϣ˹˹Ҹ֮ս
һط꣬ĳأܽʵһһͭɫı۰򣬵״һ˿Ц
޺ۣǶħŷߣԴûʸǹƽ˽㿴ʡ£˹˹дһ޷εĸִ߰һ˿Ĺ
˹˹񽫣Ϊ֮½ǰ½ǿߣ˹˹Ҳ޺۽֣ʥĽ޺ȴݺݵЩ߰򣬰˹˹˵ǿߣԽ޺ȴһ˵Ĺ
ߣ͵ϮֶΣҲֻЩ͢Żʹãʱһ˵Ķ
ֻһĴӵվְγ˲ϵսìľۻʾѸٵһϢŶ壬ָ̼
ﲻɵһ£սìоȻ̺һɾ˵Ļ֮Լһ̱ƻԼԪҿ촫ڸԼľۻʾҪȻԼˡ
㻹û𣿡˹˹Ŀ¶ȵɫ벻Ȼ˵ǿҲãµˣ
ЦϧһɱңҲûлˣĻӶеķ컭ꪵ˵ҾЩԴ֪ԼǶôǳ
ףףףãϣ||||ϴһս
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
ϣҲǰ˹˹ܲмĿŶη彣޺ۣȴӶ
ǴһĨмЦ⣺һѽ˹һԴȷʵǵУʲô
˹˹ЦҪҸ˹ǸᲢۣձĩգ
˵䣬΢΢һʱڵϵĹìݵһص˰˹˹Уսìոջصеһ̣˹˹ϱͷųһɰɽƣΡ磬һɽһ㡣
һ˵ұҪϣЩһȫǷԼԼٺ٣𣿡
˹˹ʱŭ࣬ҪΪΪۣŭĺɲ񣡡
еĹҧ˵ģ˵
һ˵ţſ˫ۣ̼̺Ѫеҵıŷ͵һƬԶͷϲϵͬʱβҲദһ׳β͡

Ŷһͳ˵ҵ̼䣬һװ˼ֱܵ׿⡣
žž
ĻһԼĽǣ˫һչ컭ꪼֱ䳤ۼ׵¶һЦݣɣ˹˹һЩԳƸ߰嵽жôı

˹˹ϸֳı飬Ѿҽ̤سɴһĳڰ˹˹ǰ컭ꪴһɿ񱩵ݺݵĳŰ˹˹ؿڴ
˹˹ķӳҲǼ죬ڷ컭ꪴ̳һ˲䣬ѸٵĺС벽ܿâеսì΢΢һֱ컭ꪵꪷ档

˹˹ʱԲסǹɿֲ˶ĵʮס
֮󣬶㷭˺üڵԪѪ£ɱ״̬ĶֲģеĽ޺ۿ˶ס΢΢ɫ䡣
ݣ
Ȼ޴󻯣ǶٶȴûܵκεӰ죬Ӱһţֱ˹˹˵Ӱ׷ȥ

컭΢΢һʣʱΧĿҵķţһĲƣսꪺХĳŰ˹˹ؿڱȥ
¡
컭ꪺݺݵش˰˹˹ؿڣ̼䣬˹˹ؿڱըһڰС˿ڣ˫һʱ˹˹߸ߵ𣬶ݺݵĳһ˦ȥ
¡
˹˹ݺݵײһɽУɽݺݵ˼£һ޴ɽǵǰ
ûʹð壬ǿ޺۵ﷴ˷ܵĹâ
䣡
ɹâݺݵļ俪ʱɽ޾⣬һʯâڻ˹˹һ߳ؿڵ˿ѸٵĻָš
ҪǿĴﵽ򣬿̱ǿߣ˹˹ûԭĸ߰
ǡ˹˹ǴһĨЦ⣺˹һǣҲ˰幥
мİ岢Լģ񴫳иİ壬ǳİ幥ܷӳɵ
ȻֻǺǳİ幥ɱ㣬㹻ˣ˹˹Ц˵
˹ָм˵ôԣҵҪİ幥ʲô˲𣡡
˹˹Щһаɣ壬ǧ飡
˵䣬˹˹ȫ¿޾Ŀ˶ʯ飬еսìһȥµĹ켣̼䣬ǰҫ˴ƬķС
˹˹еսì΢΢һ̼䣬ƬķβӵĳŶݺݵ

мŭһҲʹκΰ壬컭һֿĲ˼ٶȾҵĲĴƬбһһն顣
ʵ޷ĶŲΣɵıܿ˷еĹ˹˹΢΢һӣʱƬķз·ܵʲôǣһ㣬ȻڰиıԭĹ켣ݺݵĴ˷Ŷɱ
ʽ
ٴδ˲ʽ˹˹ʵ޺۱ʵԶȻһһʥ򣬿ǽ޺۶԰ȴԶԶǰ˹˹ȵϵģڣ޺Ѿ쵽ﵽżˡ
ƬķεУɫݵĿŰ˹˹˵㲻УĲУ
ôٽ˵ɣ˹˹ŭһ˫΢΢һʱеսìһɾ˵ѣӿȻγһɫԲ׶壬˹˹ŵ΢΢һ۵糸ĳŶ˹
ػʽʮ屶ػ
貵⣬컭ɽݺݵײ˰˹˹ì
䣡
𵴣ɢ컭ꪺݺݵײ˰˹˹ìʽػʽΪʽ̼䣬񱩵һǧٴεƵʺݺݵڰ˹˹ìϡ
ǣǣ
˹˹ֻеֱ۴һʹֻսì飬ѵķѸٵĳԼֱӿ˹˹һֻţոҪɿеսìȴԼľȻͲ֣֮һֱӵԼֱϡ
飡飡飡
˹˹ֱ죬ѪĽ𵴵һֱӵ˰˹˹ȫ£һ˹˹嶸ȻըѪ⡣
Ǻͥ˹û֮ţҲҶӵʻ綦Ȼ޸嵫ǰҪԴûԴ޸ҲǰϹ
ͣ
ĶȻһųɫĻݺݵĴ⵱У̼һҵİģ֣࣬
ʧɣ
ŭһֱӰѰ˹˹һνɫҺ壬Ҳ˼޺۾һߣֱӽԪС
ףףףãϣ||||ϴһ¶
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
žžž
޺˫֣ңңĿŶǲһʼó״̬ҶսĻҪʤ治һأ
촽ôʥҪͽһ
޺΢΢ҡҡͷ֮սݰɣ˹˹һִ֮£ٺ٣շ´ҶȻ飡
Ҳᣡƽ˵
ôټˣ޺˵˱㻯һ⣬ʧʵС
µĵˣһȥ״̬һ·ЩƣĳŰȥ
޺۵ĴսѾԶ˰ǣ˹ɵһʦû°ɣ
΢΢ҡҡͷû£
ǽ޺ۣ˹ʶĿڵ
һĿڵڵʵʥǿԵģ˽޺㻹ߺˣ
˹ɵ΢΢һҡҡͷųȥ
ص㿴˻Ҷѩɵĵ̾һ
ҶѩǲˣڶʻǲԶˣʥԻһ޴ǵǸ󻹵ҲһڵҶѩҲֻǾżսʿ۷塣
ˣˣ΢΢һ̧ɫҺڶ֮ϡ
ָ΢΢һ˲䣬ǽɫҺαûҶѩüĵУɫҺѸٵҶѩꡣ
еҶѩĸеԼԪصĹͨӿжʥżҲԽԽӽѾȫǷżˡ
ڴһҶѩ΢΢ҡҡͷԼıչȥȻѾ췭ظҲ˷κʱǿԼʵ
ɫ𽥵ĺҵ֮ս𽥵Ļҹʱ򣬶õ˴ս׼ȷϢ
͢ʥֶ֮ǷͻȻϮ֮ʮУʮλʥǿ߾ʹ䣬߷ֱǣǧóǣȻǶİǡ
ǧѩֱܵλ񽫵Ĺ˵ʵҲǼΪۺˣ񽫶ܡ
еưһ˵
ʦаȥһǣ˵Ҫ̣˹һĿڵ
֪ˣ΢΢ĵͷ
ٴǵʱ򣬶ǱʥǿǣϻٵĶһЩƣ鶼Ƿϲ񣬺Ȼι͢Ϯֲܿ
СʱշһЦӭ
Ž㣡΢ЦųշŴкɫ
ȷԱЩǱʥ˵շŵɫǺõĲˣйȻշŵʵˣǸҪǣ֮ǰṩ˴Ĵ󻹵ū۷İ£ɹūʮŵʥǿߡ
շ΢΢һЦСҪǵԼŶҪˣͼ޸㣡
ȻһЦð
󣬶շһ߽˻ҵС
ǱҪǻ鿪ͷĵһ仰
ǵģȲҲǶ˼ǧѩģǲ˹˼軹ǧѩǶģı˾ԶԶȲϲ˹ˡ
͢Ȼռ֮Ǵ󲿷ֵĳУȻȣǽҹͻϮǵнϴʤ㡣ǲ˹ԭ
Ⱥʥɵ΢΢һðһߵѪ۵ֿڵаⲻ̫ðɣǴˣûʮǺѻָģϽǲǡ
˵ģȻҲпǣתͷŶЦǺǣҪأ
΢΢ĵͷ㽻ˣϾʹһ䲻⣡
һ˵ſվ˵ˣվһţƣ
Ⱥʥ˴˶һۣվһţĿ˶ϣʱѾڲ֪ѧ˷ͷ
˫΢΢һᣬһӡͺһ¶䣡
Ŷſ˫֣жʱһεαɫأЩ̺ŲѸٵûȺʥ嵱С
Ƭ֮ȺʥеϵһּٶȸԭţûãϵƾȻȫʧˣٶȻָ۷ս
һĻȺʥжʱеһǰδеľΪѾﵽʲô̶ˡ
λǿʼĴ򣡡ɤӻؿڵ
ĳǣ鷳ȥһ˰ɣһҶ컹һвٵʥǿߣȥӦǺɵİɣЦſŶ
û⣡ʼ
ҲҪȥʱһֱĬշźȻ俪ڽеҲҪȥĳǣ
ףףףãϣ||||ϴһһ¶
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
ҹĻ֮£շźᴩ֮ǡ
£շЦ
շһƵĿڵСһΪʲôҪ㵽ĳǰɣ
ͷշƽ˵Ϊ˸𣡡
𣿡΢΢һ
շĿڵûҵĴɱĳǵУԭ½ްµ۹ĶŮҵĸ׸ްµ۹Ĺҵĵλ˵˼㣡
ĬȴշŵģշĵĿڵսһҵһУ͢ϣκһ۹ǿԽСĹұԽǵͳΡ
ʿȼǹ͢һ壬ڵĽ̻ʺͥ˹ǳǿļ壬ڿս֮ǰҵĸڵò£Ҹʿȼһʽף׵Ķɣ
ĽҸսɱұ˰ʿȼū˵շȻĿ˶һۣ֪ôҺ࣬ٷǧˣ
ȻշţûĸеһģշżܶĶ԰ɣǶʱ䣬һžͺһ˷йĸ
ĬȻշżܾ֮Ҳ֪ҵòͱɸǹ¼ֶɱҵĸףҵӣҲϵĵңұûû˸񣡡
˵շ۵ɢһĨ벻ҵΪаѪҺħһѪɷ֮壬ħֱ֮ΪԽ˹ңұȡǵΪãұӵӣȴħһеħ
ٴҶһ˳ӣЩ¼ҵ壡
ٺ٣
շһЦڣһҴﵽʥɱҵˣΨɣѾʥǿˣƾҵʵѸӵ֮ǣｨҵǸ͢һԶˣһڵĿõһʵǿˣһͳһ֮ǵˣ
һշƽ˵֪ҪˣһжҪˣСҸսʱ򣬿ɲԲҪ֣ҪֽԼĹ
һ㣡
ûлѶ೤ʱ䣬ľѾǰ
¡¡
ֺȻ׼һǧ׸ߵĸɽ΢΢һ̧ʱɽҵĲλƵ˰У־ɽǰĳǳǺҶȥ
շǿĿɿڴֱһУһҪһ޳ǰ
ɽ
˿չԼλڵӢۺһɽǰ޴ĳǳغݺݵĶȥ
ǧ׸ߵľɽһȥʱǵأǿӰס¹⣬ݺݵĳĳֶȥ
ɽûѹ£бѾ
䣡
Ʋɵ׸ߵľɽݺݵ£ҵĺУжû˳죬ر飬һз·𶼱ݻһ㣬ɽ˷ӿȶȥ֮һ赲
ǿʲô̶ȣշǲɵ̿ˮ˾Ĺâ
˭
ӰΪ׵һͷʻ綦սꪺȻҶ죬ߵһ׿Ĵ󺺣һһһܵͷſʥΣȴһֱĽթ
Ҷ죬ұһ˶ΣϴһĨЦ⡣
Ҷͫײɵþҵһ£նս޺ۣɱ񽫰˹˹ϢѾˣԸıǶƫƫȴˡ
Ҷ캦¶Ҳ£󲽵̤ŶǸ˵Ҫʶʶ
΢Ц˵ʥʿŵųһ֮նɱݣǺðϧ
ϧʲôֵĿڵ
ϧ˲֪ԼʲôҲҽ棿˵ɵ˵
˵ʲôʱŭץеսɨǧӰݺݵĳŶ¡
ʽ
ȻȭȭͷݺݵĻ˰Ӱ̼䣬еսҵĲһı飬Ѹٵӵ壬Ƭ̵Ĺͬɳһɢһš
εֵ̯̯ǲĺ˵ǲأҶ죿
Ҷ̿ˮﲻɶƵһֿ־ԴԼԽ谭ǶԼĲҵݺݵߣԼĵӱһһɱ֮ǰʻ綦һְȫУϴδսȴȫݻһ˿ģ˶ĺ£˵׼һ죬ԼҪڶС
ףףףãϣ||||ϴһ°ں
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
ЦſҶ죬һĳ˷컭ꪣ˵Ҷ죬һжýˣ
ʻ綦ɢʵĹһۼ׸ҶϣҶһǽʱˣҲǣ
񱩵ƴҶϱʵϼ̼貶ĿһΣҶڲٱԼʵȫĽԼʵչֳ
һԪҵļͬ͸ʵĹԣɹâӳֻҫѩһƬ
ͬʱշǵĿȴȻǸݵӰϣɭĿڵɣǺþòˣ
΢΢һЦշǣҵСȮּˣôк
ȥ
շŭһеħȻ³һīĽһɹɾ˵ݺݵĳɵؿڼ
Ц˫΢΢һڣǰʱҫƬİ׹⣬֮⣬ɫĹâīĽʱĸɸɾ
ͣ
շֳֽ̤գһĳɳȥħ߷һɹɾ˵ħҵĳϯ
ɫصĿշǣ΢΢ӵУٴչʱбһѳɫı
ॣ
ħʥݺݵĽһ𣬶ʱıˣĿʼ˼ҵս
һ棬ҲҶ켤ҵսһ
ʻ綦ҫƻõĳڶǰе˺ֱŶ
ɽ缲磬΢΢һɵıܿҶĹҶ˫΢΢һʱӰ޾Ӱ˺ѿһƴ˷ݺݵĳŶֶ
ƻõƶӹһӰܿҶι컭ꪷһ˻ȻĳҶȥ
Ҷ쳤һȻڶϳοĻӳеսꪡ

Ľ쳹ʣҶϵʻս׶ʱʵĹΡ
㣬ҲǣҶеϵļǿʵ൱ĽһҪѶӲȥ
ʲôǣȥʲôûУ˫ɢŲӲ⣬ϵ޲ʹθӵĳҫۡ
ͬһΰĸɽһ㣬ɺƸǲϵ캳أ²ɵ
ҶһվһѸٵĵ˿׼ɱ
ǶѾ۷壬ɱħħҶʵˣʵĽ̬
ʽ
ӭҶ˵ķ򣬷컭΢΢һʽݺݵĴеݺݵĺҶϡ
䣡
̼䣬ҶܵǧٴεĴ̼ѪĽȴûгֱļ
ҶһЦΪҾûԤһ𣿡
𣡡ɭһЦôУʽ
ʽһʱմ飬ҶߵĿռ䣬ѵľһѸٵѿ

Ҷ촽ɴһĨЦ⣺ûõĶеҶѾ˽ģҪٴδҵȴǲܵˣʻ綦ڣұǲ֮
ܴһΣܴǧΣҹҶȻҪȡһ˵Ŷ̧˷컭ꪣ˵㲻˵޷ôҾ㿴ҵδģ
ʽʽһ
ŭһ̤գƻõĳҶǰ컭ݵһ̴ڴ˺Ҷϡ
!
һ֮ϵɢ𵴵ķΧڣϸСѺҵĳ˷ɢǧٴε𵴣Ѻۡ
ǷǳµģʻսףȻ鲼ѺۣҶһͬʻս뱬ը
ҶȻõʻ綦ȴתʻ綦Ŀھֻƾ豾ܵʹʻ綦Ϊս׵ʻ綦Ȼѣǻǲɱı鿪
ʽͱʽһںϱҲǼΪ˵ģȻʻս׶ס
ÿս֮󣬶Լİ򣬽նս޺ս˹˹Լİ˸һŽһںʽͱʽһʽҲֻǶںϣǱǴ߶еޱȵ𾪡
ںػʽֻǿʲô̶ȣвɵڴԼյİ岢ǿͳͳںϣžǿԼһս
ƬȻںҶӰٴγڶǰֻǿŶѾһ־
ЦĿҶ죺Ҷ㲻˵ǲ֮ҵҪ㸴һұһΣҵҪжôǿǲǲСǿ
ɭҶеǰδеĿ־壬һ̣һĶħһ㣬ЦĿһǹ·С

ţһ£ҶҪڴԽ˵ݰˣ
ףףףãϣ||||ϴһ
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
䣡䣡
ԱҶ֮伤ҵһߵշǺɵսҪСϺܶ࣬ˣ֮ս൱ƻ
ħݺᣡ
շǵֳֽһӶʱһֱܲ˻޾Թҵĳɳȥ
ħжʱһҵĸʴ޾ĺһĶħĳϯ
ǿҵԹ˶Ŀ⣬޾ɷγɵһĶħԲʲô֮Ѿ۳ʵʵĶħ
̫ˣɵðһշǴ˿չֳʵʥǸģЩħʮбһְ壬շǣû뵽صľȻô
ɫɵһ䣺Թɷ飬ȻԹʴԼ壬һӣ
շѾһˣһжǰͣ
ŭһеĹ⽣߷ǿҵĹââɣ
ͣ
ɵİ׹Ĵеİ׽缤һݺݵĳЩĶħȥ
꣡꣡
һֻһֻħ׹̴Ƕħʵ̫ˣ˲䣬ɱѾħסˡ

ŭţеĹ⽣ĳ˷ɨţ׹ڣڶħӦǸնƬȫҲѪܣںɫѪĴ˿¡
շǣãһĿշǣȴǳ˿־塣

շǷЦɣҵûˣҶԼϣħʲôֻҪֻܹҪܹɱ㣬һʲôÿ־ģ
̣
׹Уϵڹϵ𲽵Ļָɵɫȴɲ԰ţһ˿˿ϵϸš
շչеս˵ɣҾɻζˣҸĵһ
ħɱ
շеսȻһӣ̼䣬ǧĺɢշһĻӳ
̼䣬޾ĺһŭĿһһīĻ棬֮䣬ŻѾɵϡ

ɵʱһĲҽշĮĿŻȼźɫɣ˵ħɱĻ棬רĻ棬ϵʹཫǧٱһƷħʹˣ
շǣСˣڵôûɱ㣡ɵ﷢Ĳҽ
շǣɱҰɣɱңɱңĲҽţʹǼΪֲġ
շЦĿڵɱ㣬ǿ̫ˣ޾ħȥˣ
ɵѸٵıţīĻ滹ھҵţĿԿһεĶڲϵŤš
շͫ׵¶ᣬôһ˿˿̬ĿС
ۣ
ҶһѪĵĺţһδεıҶɫò԰ս̶ֳȣҶҲ֪ԼǾûʤģǾӶӲ
ٶȺȫҶ֮ϣˣҶѾȫʧȥ˸սģֻľɶһδεĽȻһδε顣
ʱҶԵĸܵԼָٶԽԽɶôȥԼľҪˡ
䣡
һΰҶƬ֮󣬶ӶȻ˫ѸٵĶ˷컭ꪣѸٵһָ
ˣ
Ҷʱеϵʻսһͣϵʻս׷·ǲָһ㣬ʱ򣬶ľȻݺһֱ뵽ʻս׵С
ҪԼĴͨǿʻ綦
ãҶ춸Ȼ͸оԼһԺͨŰס͸ʻսУѪ֮һѪ֮Ĩɱʻ綦ͲҶˡ
ҶҲ˵ã͵һҧ⣬˵־Ѹٵ˼֣ǿʻ綦ʼչʻ綦Ȩ
вϵĴһָͬʱҲдʣȻҶ켫ĿԼľʻ綦ʤƽǲϵĳŶб
ô֪ʻ綦ĲݿھģҶҪƿڴȴ޷ڣһڱҪйһйʻ綦Ҫ˸ߡ
Ȼˣʻ綦𽥵ĴսݻΪ޶״̬
ģҶһѪ˲ܵԼʻ綦ϵʧˡ
ڴͬʱϸֳһЦݣ΢΢һУֻʻ綦һۿɼٶȲϵСţ̺дСڶġ
ףףףãϣ||||ϴһ½
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
ʻ綦ϸֳһĨЦ⣺Ҷ죬ĺ֪Ƿиأ
Ҷɫֱ䣬ĵƱݻˣһ̣Ҷǰܻǰܡ
ŶҶеһǰδеĿ־壬һҧҶŭҲǣȥ
սꪷһŭֱؿڴƾˣ磬һһ޻صĲơ
ž
ˣƽĲһ˿̻ĵĳ֣ɵץסսꪵꪸˣսꪵķؿڲľ룬ȴҲûа취ǰƶһ㡣
ϸֳһĨЦݣʧȥʻ綦㣬Ȼ̶ֳȣҶ㻹ʧûʻ綦ԭʲôǣ
죡Ҷŭһ
ˢ
ҶĸеһգսꪾȻԼһ̣СĴһʹҶʱХĳŴسȥ
¡¡
ըһľ޿ӣҶһ죬ѪĽȫĹҲ֪˶٣ûʻ綦û˻ָһΣҶܵԼȻ˵Ľ
ڰеĶҶĿŶҪɱң簡㲻ҪɱңҸ㵱СܣϴҸ죡
ȻһЦ֮ǰѵͲй𣿡
һ˵ţץսһӣ̼䣬һֱĲҶ࣬ݺݵİҶ˵ϡ
Ҷͫ׾ҵֻоһҵתôܣôܻҲġǰ
źҶԶı۾
žણ
˵ϣϵĻҳһץʱڵϵķ컭ꪱһص˶ġ
˷컭ꪣһߵշȥһһЦǺǵĿڵû뵽ȻôֶΣ
շתŶշǵ񣬶ĪĲһ£ĵĿڵ𣿡
΢΢һʶĵͷᣬˣ
շĵףˣһжˣ˵䣬˾΢΢һΣʹ˵˵ϡ
շǣ
һæסշǣȴշѾ˿Ѹٵš
΢΢ȻշǺȻ䱬ǿʵʵأĿʲô˲䱬ԼĹնɱɣѾʼˡ
ľۻʾ߷֮Ѹٵշǵշ۾ŶĵĿڵˣС㻹˰ɣ
ɵ΢΢һշǼˣŶҶѾûκˣҶԲõĽѣ
շе־üͷȻҲµóշ֮ԻΪ˸𣬴һ֧ȥһѾˣҲûлȥˡ
ʶĶɿշϵơ
շųһЦݣллģܱǸҴӦ޷ˣ
ûϵº͵Ŀڵʵ˵ͳһ֮ǶҲǲȢ㣬˵Բңİˣֻ˵һԲûҵĳŵ
ˣ󼸾仰շ˵ĺܳ˵ʱշ˫ĽһƬţ̾һ˵շǽĵȻһŻ档
ܵĻҵ̼㽫շǰ
ĬĬԭأĿշһıĺڳĵ̾һշǣĻףһһҸ
˵Ŷ˰У廯һʧԭأȥѾȥԼҪ׷ĶշˣȻеһ˿ˣ֪úõĻţΪϻ˵ȥ
ȥѾˣصǵʱ򣬴󲿷ֵʥǿ߶ѾһˣһΣ͵Ϯĳ˳֮ǿķ£͢ʧνأٶλʥǿߣʮλȻ֮Ҳûʧλʥǿ߸
ʮ֮ޱ𾪣ȻҪȡڣ͵Ϯ䲻ЧһΣδܹ˵ĺˡ
ʤƽȴڳ֮һбţ͢ĸ̻Ҷսڰ񽫰˹񽫰˹˹սԹ͢ĴޱȾ޴ġ

Цţ͢һףȾָ֮ǣһʧ󣡡
ףףףãϣ||||ϴһ¶
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
ǣ
һڹӵĴ󶦻ڰУʵĹΣӶڵţϥڴ󶦵Уһ˿˿ʵصڶϴţһŶ
ð죬Ż˫ʻ綦ȻĺܣҵѾǿ̶ֳʻ綦İ¾ȻٶǿֲҶСӵҲǿֱ벻ǿѣ

ĴһһӶڵԾĻһ¸첲ϸֳһ˿Цݣתﵽɣȫ壬ͨһжǿڴ
Դҹһɱʼ֮Ǳ͢γ˶֮ƣ͢ռ֮ǵʮУЩд½һһγ˶ŵľơ
Ȼģսûп˭Ҳ֪һսⲻ˵ģɵԼð˿˴Ĵ󻹵˴ʥǿߣҪȻսһ浹ɣ
ҲǺֹȻ˴ʥǿߣǱϾԼʵﵽʥģսЩԼŬﵽʥĻǲ˲ٵģˣ͢ǿߣһʥһͥ˹սǧѩǻвٲġ
ôﵽʥ𣿡·԰ʱ򣬶Ҷѩ
Ҷѩ΢΢ĵͷİȻҪﵽʥһأ
ºһЦסҶѩϸ֫ǾͺãʵǿˣҲԷˣ
Ҷѩ΢΢һ죬⻹Ƕİ
Ȼ΢΢һҶѩѩҪ𣿡
񣿡Ҷѩɵ΢΢һ
ͷ˳ִӿռָȡһöݸҶѩǵ񽫰˹˹ʱ䲻ûб
ǣҶѩĿŶеľ塣
˵񣬳Ҫ־Գɾλ
Ҷѩ̿ˮֻо˼飬񣬶Щ˵ңɼ飬ڶƺͳȥġ
һҶѩĵ񣬿Ϊʲôأѵ㲻񣿡
ЦЦһ취һǵõԳɾλҪѣǵڶ취ǶҲǹ񣬴ӸԣʵԶԶ֮ϣҲУ˸֮˻
Ҷѩɵ΢΢һô˵Ҫҵĵඣ
ЦЦѡģǶҲǿ㣡
ҶѩεЦЦץеЦ֪ƾҵҪ񣬾ޱȵģһˣ
ţ
ͷѪ棬ȻͿˣ
Ҷѩڳɣҧָ⣬ѪϣѸٵڻһɫĹâ뵽Ҷѩ嵱С
΢Цôʲôо
ҶѩüͷҲ˵ܹŹֵĸоƺҸؼԪظӦӵĽˣţָо
΢΢ĵͷţ뵽ҪııĶԣΪֻһߵȼ̺һ˿˿İ壬˹˹Ҳ̺һ˿壬ᣡ
֮ǵĶûκεĸı䣬ÿʥսȴٲ˵ģ춼һ춯صʥս֮Ǻ͹͢мʧѾȫĿ⡣
һֻ͵ıӼƺĴսû˿Ĺϵһ㣬ȻˣȴҲû˸ǰǣĲͷˡ
û߳һ˱棺аˣͷŮˣ
ţ
ɵ΢΢һͷãȥ
аŮôпյˣôǰߵսԽ𣿡߽ЦǺǵĿڵ
ϸֳһĨЦݣνˣͽǣС񶼴ĺܺãҾ͵ˣ
ǧѩҲ΢΢һЦһҲҪһµģ
ŶЦЦʲô£
ааһЦǸɵһô
ɵһ񽫣ɵ΢΢һЦ⵹һ뷨λ֪ҪԸһأ
ǧѩƽ˵񽫣˹
˹üͷҵǲ
ǧѩЦǵΧҵһ񽫣ˮϵ񽫣ͬʵ˹Ҫǿϲ٣ǽ˵ʵҪԸǺɵģ
ааһЦҪƽ⣬սǿٱȽϺãҿɲϲĵģ
ףףףãϣ||||ϴһվ
½Դףףףãϣ뵽Ķ½
ʲôʱ˴ƣЦ˵Ҵڼôư
ЦЦǵõЧ鱨˹֮ǣ
֮ǣɵ΢΢һô
ǧѩЩյ˵ǵ鱨˹һɫɫߣ֮ǵĴսûдǸ΢ƽ⣬ս½УǸɫߣ¥
ɫüͷ΢΢һƣڵô񽫣ǷҲ½أ
ƽĿڵᣬǶ֮ǣ˵ٶ㹻ģȫڻɱ˵˹֮ϻ
һôǱȥɣЩҿĺݣ
һЦҾ֪һʧģ
ٴ̤½أһпԼ磬ǰ½һٳǵģڶλһħ󣬵ҪɱһǿߣòԼ½Ϊƻġ
˹жǣ
ǿ۹ľóģеپסŽӽˣֱ֮˲
ڳ˰֮󣬱֮ǵߵһ¥ھ¥Ķһҷ糾Ṭ˵ĳ׹ݵĽıһʥǿߡ
ĵĺŲ裬Ŀɨ𣺡ÿ죬˹ᵽģǿĺƣʲô¶ģ
ʱһĹȥ˶ĵĵȴţ۾ƺҪ˯һ㣬ƵԼָףǧѩȻó˻ױƷʼױ˿ȥһĲɵı顣
ˣǧѩȻ俪ڽ
ˢ
ͬʱ˸һâĿܿһ˶׳ϡ
һۣоƺûʲôرĵطĽʵһЩûʲôصĵط
ȻЩǿڲԼϢֻڽֵһ˲䣬ڻᱩ¶ԼǿĹ
˲ԼϢȥ̽˹˵עģ˾ѡ͵Ҳȥ࿴ۡ
𣿡ʶǧѩ
ûǧѩӦ
ãǴһ붯֣ס˺Ǳϻһո˯ѵı飬˭Ҳỳ
֣ͬʱͺһжȻ仮⡣
һץ컭ݵһֱ˹ĺĺݺݵĴȥ
ˢ
һеٶʵ̫ˣǻգôһգ۵ʱѾ˵˹ı󣬷컭ꪸǷ˻˻ƿ
꣡
սɵĴ̴˵˹ĺģսꪵķݺݵĴӵ˹ؿ˳һ̣ȴеһǿҵĲ˵Ĳ̫˳ˣԵ˹ʵԲܵڻûзӦ
⣬⣡
꣡꣡
ʵͬһʱ䣬ǧѩĹҲˣʱѵ˹˺ѳ飬˵ɫȴͬʱˡ
ã
ʱֻеĶʱɫĹâ̼䣬бѾ׹
ǻˣһͳ˵Ķ
˹ǧѩʶ̧ͷȥֻһ׳ӰθոյǸ˹ûκ
벻ϾȻôɵˣֻʩСƣͰǶƭˣ˹ߺȻ併һŻӣǷϴһ˿ζЦݡ
һ񽫣ף軺ص˵ݡ
аܾòˣɰЦǺǵĿ裬ﾡϷʵı顣
ȦףȦף
ﰵһ϶ƶ˵ļƻƾ֮ǰľٶ񽫵һ䵥Ļƾ˵ĻᶨȻǲŹģû뵽ǾȻԴ֡
ֻһͨҲͨˣ͵Ϯļƻǲʶ۲ԷΪ۾Ҫãû뵽Ȼˣ
΢΢ҡҡͷıôóҪǻ˲˹һ۾ͿԿǧٸǻˣ֮ǰʲôûпǣʲôҲ׼˵ﻹ뵽Է᲻ƣ
ԹԣҪңʣµ񽫶ˣĻӶеķ컭ꪲмĻͲҪڵˣɣ
ٺ٣ǰɱ˰˹˹ǸһߴϷʵֽĵӰ
ڶ񽫣ء
񽫣˹ˡ
񽫣
񽫣
λòΪԻǰɣϴһ˿Ц⣺ƾǻģ
ɱǣϸֳһ˿ŪЦݣǵԿأ
ףףףãϣ||||ϴһ¸
΢΢üͷЦ˵ǵܲԪأ
˲ɵһŸͨ˾ķԼĸ֪ƺȫˣȻ޷ȡ˿
ͬʱ¶˾ı飬ЦĿڵǷѾĻĿľѾǸ˸شУûа취κεģٺ٣ǵĶˣǿǲҰ
ƣɵ̿ˮĺܲ
֮ԿԸ򿹺ȫǿԼ򵽵İ壬ټϸַʽǾ߱սǸͨôǵʽҪԼڵܷųһξǳˡ
Σأ΢΢³ȴֳһĨЦ⣬ƺͲѸشһ㡣
Ŀڵλڴ˷Ȱλһ䣬ͶɣͶ֮ĻƾλʵҪͷҲһѵ飬˵վͷأ
ǺǣɱôǾһ㶼ں赭Ŀڵ
ô˶ϣǱɲǿԱģǵʵ´࣬˵ǿߣһõ֮õģɶæڽе
ˣõģƾ˵ĺʵҪﵽǿǾһ׼һ飬ܹ˵ǣôҲǾټй˵֮һˣʹ͸ԼһЩ֮ôԼɾ׬ˣ
⣡ЦĿŶǧѩ˵أ
ͷ˵ע⣬ϧҲϲͶʲôƨ֮ҵ˾ҪԼκ˶Ҳҵ뷨
ǧѩĿڵҪսսαˣʲôУ
ǲײĲᣬҲգҾһسˣһ˵ţ˫΢΢һţ̼䣬ɫĹâҵĳ˷ɨ
ͣ
絶һ㣬оȻһ˲䱻˺ѳ룬˲䣬˾סĳб㱻ȫĨˣǵȫĨͬһ⻬յģոջеĳУת˲ѾһƬء
ף
ŭһһ˫׵ϣǶһЩͨΪʲô
ָ֮𣿡̯̯֣м񣬱ҪľЩ϶ɱͶĻһʹ𣿡
սȭͷֻоθһžҵĻ棬Ϊȥ˶ŭΪָ߸ϵ۵ЩһжϣԼǣоԼķ·𱻺ݺݵļ̤һ㡣
ãããȻץ˷컭ңңĶ׼ĿڵףҪ¾ࣿѵҲˣҲһѣգұҪΪЩȥһ˵
˵ϸֳЦı飺֪ôļһﻹʲô˵
ߣ
һʧԭأһ̣˱ǰ컭˺ѿ͵죬ֱ׵ؿڶ
!
ٶȿ˲񣬾һգ۵ĹѾ׵ǰ컭ɽػʽݺݴ
䣡
ʱ׻Ӵػʽ£ĸоһɽײ˹
˶ʱԶʱһѪ
ϴ󣡡û뵽׾ȻһܣŭһʱԳиɫĹâݺݵĳŶ
ã
ǧѩһæǿ߳ȥǶϾһ
¡¡
̼䣬ɫĹâ˶Ӱһ̣ǿҵʹâݺݵĴ̳͸
ֻһڹӵľ޴Ķ˵ߵУǶ˾޶У˵ĺϻ
ôܻһĻ˲ɵõһ
ڳҲ֪Ҷôһʻ綦Ҳ֪ˣȴû뵽ȻԵֵֹ
ʻսף
ŭһ̼䣬ʻ綦ҵСϵ촫Ƭ֮һʵսױ㸽ڶϡ
䣬ĵͬʱ뷨ԭɢһɻȻİʻս׵£ɾ˵İŨҵ˼㡣
컭һɨмĿڵҪʲôɱǣ
ݣ
׹˸ٴγڶǰȻմ˻ҳǹӴȴ̼޸˵һ±֮
սپ
ŭһץа㳯񽫺ݺݵĳ˹ȥڵòĲ£һڵǱֻ·һֻսپһ
ݣ
趯һ˲䣬ǧѩҲͬʱ̼սһš
İܽԿգ
軺شаʮٵĵʽаڿдһĹ켣Ա𵱳ԸĵһԵøӵ£ĳ޷ĥɶ
ʱеԼȫ··Ǳסһ㣬Ȼãһǿҵǰܵĵš
İܽԿղʽĿֲǴõ˲ǰܵ

ŭһڵȵӿţλҵĲţɢһ˿˿صķģѸٵɢ˿ǰܵĸо
ǣһ̣аеĵʽѾŭһ弱æ˿վǳһ
䣡
ֻҰȶʱը⣬ѸٵģҲըѪ

ŭһȫëһѪһ˫ӶűѪɫ
ϾǵģʽȻȻش˰ȴûɱ
ˮʽ
ڰһʱһͳȻڰֻһһµĶץŷ컭ĳ˹
ͣͣͣ
̼䣬컭ꪱҫ۵⣬ϴ󽭺ƺƵĳűըȥ˫ȵİɱȥ
̼䣬ȫ±ܵ˶ǧٴεĹÿһ̺źƵĿֲȻǿߣҲɱѪ⡣
䣡
屻ȫƬʱ¶Ȼ仯һ⣬ʧڿС
һĻĵһôͻȻ

ˮõʻ綦Ѿõ˼Ȼ뱾廹źܴĲ࣬ҴڵʱҲܳһ壬е൱ֲġ
嵱㱻ķĩһЦĺã
ûжֻ֣ЦĿˣһﲻΪɱ˰˰ɣ
ʲô˼ɵ΢΢һĿȻ䳯տȥʱͫ׾ҵ
յһµСţɫСţ˵ģ֮š
ǧѩͬʱȾµСſȥ
žણžણ
սİһЦĴӴŵ˳ٺ٣ΪɱҰɣ
ЦλרµȦףȻҲǿǻսپǿɲܵˣպǻҪ½أٺ٣˵Ǳ֮أ
촽컭ꪶȻ仯âŭǻʽ
ǻݺݵĴӷ컭ϱŷŭһ˳һץһǹݺݵӭŶķ컭ꪺݺݵĵ

Ľ׵ϣŭһȼհɣ
ͣ
̼䣬ǻӳ˳Ļ棬׵㱻ŭһڵӿţʱϨϵĻ档
ݣ
ʱ򣬶ȴֱе֮ţǧѩҲǰյ˶ͼεض𣬳֮źݺݵĳȥ
סǣ
ŭһŻһ⳯Ŷ׷ȥҲѸݵĳض
ݣ
׵ٶȺܿ죬˲˶ǰĺ⣺
컭ꪱһ˵Ľ⣬ʽ
նһ˲䣬컭ꪷ·ǻһѷĳʵıҪնһ赲Լһ
ॣ
ǹͷ컭ꪺݺݵײһ𣬾ҵĺʱصشУ޾Ĺâĳ˷ɢ

еĳǹٷѳ룬ױ˶е·Ҫѳһ㣬ۺ񣬴˿̿Ҫնˡ
ˣ׻Ǳǹǿĳ𵴵˰УȻ٣ֱ֮ųȥ
ǧѩҲǸ԰˶֣Ŷ֮ŵǰ
ɣ
ʽʽһ
ŭһ컭ꪺݺݵĴ̳ʱɨΧĿռʱѿ
ȣ
ǧѩͬʱŭһԴԼǿİ壬ݺݵĻ֮ϡ
¡¡
̼䣬ضɽҡȻɫĹâݺݵҫţ֮ɢſֲİ׹⣬軹ǧѩɫͬʱ䣬ֻеһɿֲ˼ݺݵǵϡ
ۣ
˷·ɨʺݺݳŴײȥʱըľ޿ӡ
ۣ
һѪ̧ͷ֮ţ۵¶һĨһ
ߣ׳վȻҹ֮ţ֮ĵȻֻһͶӰȴǿԹģٺ٣̺԰Ǹ߰˴Σ
ԽأӵվڵľѸٵϵƣڱȥҪɥڴˣ
һ˵ţſ˫ۣ﷢һͺ𣺡䣡
꣡
ֻһۿɼٶȾҵ͵һƬԶͷϲϵͬʱβҲദһ׳β͡
嶸Ȼ䱬׿⣬ʵϼ͸ʻսҲѸٵĸıԭ̬õĸڶϡ
ףҲıϴһĨаЦݣҵģħ
ֻһ̻شıļҲǾҵţֻԶԶûжǰţɫƬһĴͬʱ׵ĩҲһӽ׳ļβͣ
µǣı󻹶һĳʹô˿̵迴ͬһĵħһ㡣
ıҪĶ࣬ɢǹڵĺڰϢȴ˸еһѡ
ɫĻǧѩֳ˸Өëͬıһ̣֮ͷȫóԼȫʵ
ôʼɣĿ꣬ǵţ΢΢³컭΢΢һ𣬶ʱֱ䳤
壡
ͺһĳŭһĳŶ˹
ݣ
ٶޱת˲׵ǰ컭ꪷһֱ׵ؿڣ
ɫɵ΢΢һ䣬ʵû˿̵Ķ࿹⣬æܿնֱе֮š
ҾͲţҲţŭš
סŭһ
ݣݣ
âٵڿлڶˣ񽫰˹ˣһһһһҵĳŶݺݵϮ
ҵƿ̵Ŀ졣
ͺһ컭һжʱѿӰһһҵӭ˵ı
䣡䣡
ҵı˺Ͱ˹ɫͬʱһ䣬ֻоһǿĲĳݺݵĴ˶ʱԲסɿֲݺݵ˿
ݣ
ʱһĿĹâݺڶĺҫץ޴ݺݵĳŶĺĴ¡
ȥɣ
Цţ۹ֻ˵ʵǿģ̺һ˿׵İ壬
¡¡
жȻһ죬һɫӰӵ˶ı󣬴ак˫ݺݵĶԺ䵽һ
ϵ绷
ĿĿ𣺡Сӣ͵Ϯɲʲôϰߣ
˺
һ֩һɢţһ󾪺ȻоԼսе׵羹Ȼš
ûţҪؼ׵ö֮׵ԸǼĲƷһǶȲϡ
䣡
ʱݺݵ𿪣аһ𣬸Ŷٶȳ֮ųȥ
ǧѩ˵ٶģûյκεֵѾ֮ŵǰ
ػʽʮػ
ŭһ컭ưɽ춯أĳ֮ųȥͬʱǧѩҲǺݺݵһʽ
䣡
ɫĹâٶȺݺݵıٴα֮űݺݵ𿪡
ͣ
Ѫʱۼ׵ķ϶˳ڱѪĿ֮ţò˶٣ͬѪҪصĶ࣬Ͼûʻս׻塣

һͫ׺Ȼ΢΢һ֮ϳһ˿˿΢СƣȻܲԣȴǴţǿҵİ׹ڵУ΢СѺȴѸٵʧš
ûЧһץ컭ٴκݺݵĳȥ
ûκǧѩͬʱ˹˫һץٶץһɫĳǹٴγŶɱ
¡
˺չ˷սŴǿֶʱѣеĵһһ֮ʶޡ
ʱƣһ𽥵ĳŶбʱսĵļΪأصеһôһ㣬ͲάӴġ
һΣ
ݺݵף˿˱˵Ĺ컭ꪺĳų֮źݺݵĴȥ
Իʽ
ͣ
貶ĿĽҫ۵˸ţҫ۵Ľһ֮ʣȻĺ֮ϡ
ǣǣ
ʱ֮ѿһϸܵ·дϲۿŰ׹ڣϸܵ·Ҫ޸
ţŭһһץʱӡڶġ
ȥ
ͺһӡХɳ˶ģת˲ɽС˻𣬾춯أݺݵײ֮ϡ

һ룬֮űޱ貵ĹâȻƬʥĹâɢڿһ
֮ţˣ
񽫲ŵĿǰһĻƺǰһһ㣬ӵվڴڵĴϢš
벻ǾȻ֮ţʵʵ˼Բ˵Ķ֣ĿϧǵѾʣ޼ˣȴǵĽĩյУջһƽĿŶ
ǧѩͬҲܲãȻǵҪһЩڵҲѾĵĲˡ
ֱ忴񽫵˵׳գΪһشͿԷǵʵ˰ɣ
ʲô𾪵ĿŶ޷Ŵ˿̵Ķս
ҾǼʶһ£Ȼſ˫ۣͺ磬
ͣ
Ŷĵͺ𣬶ʱſһ޴ĺڶشԪغؾӺڶӿֳں֮䣬شб޾

ǧѩе𾪣ں֮䣬ĵһ˲ָ۷״̬
꣡
ɵչԼĽǣۼױ鲼ϸֳһĨЦݣɣҾ˵ǵĸشǶЧģ
ܣ㣬㵽ôģ𾪵ĿŶ
˵㣬ÿ𣿡
ֻж֪ԼôģԴ֮԰ԼѪи֮󣬶ƿ֮԰ֻҪԸʱʱ̵̿ٻ֮԰ȻҲԽ֮԰

˵ͬʱֳ˶ħЦݣû˸شӰ죬Ǵ˿̵ʵҪԸǿȫǴ´ࡣ
֣
˵䣬һں֮䣬ĳУֱֳ˫
Լ˹ŭһ˫ݺݵĳŷ컭ꪻ¡
˫΢΢һ̼䣬貵ҵı컭ݵһѳӰһֱ˫
ʽ
ˣˣ
Уĸе˫۾ҵĲֻԼ˫컭ꪵĽӵ㣬һı鿪ֻһ˲ѾӵԼֱۡ

ҵʹ𷢳˺ѷεĺѪĽ컭ݵһ̴ţѪĽͫ׾ҵ
ȥɣ
﷢һͺ𣬷컭̼ùͣת˲䣬һųȵĻݺݵı

ֻüһŭ˱Ѿں֮䣬ѾһνɫҺ壬ɫҺλڶģ𣬱У
ո㲻Ǻ𣿳һУתֻأ
Ĵаʮٵĵʽתֻأа΢΢һΣʱеǰȻһһ̴аһΪÿһаƺһصת˲䣬صΧŰﲻϵת
֨֨
־ķԼ巢˸֨֨죬ſ־ķԼ徹ȻʼһıĿԼ岻ϵı

ŭţڵҵӿţҪɿֲǶħѾ˿ѷɫһǿˣȫǰ׷
䣡
ȻըѪ⣬贽ǴһĨЦȻһīĻ棬ֻѰճһҺ֡
𣿵˹ǧѩҲˣĿǵ˹񽫡
ͣ
ǧѩеı߷ɫĹâֻضУȵʱΧĿյĹޱȡ
˹ʱеȫ¹ޱȣ徹Ȼһ˿ڻļǧѩɢһĨ⣬ŭǧȻ棡
!
ȼ˹﷢һĵͺģ˶ʱҵĻΧţ³ͰҪҵĶ࣬ˣҲôʹ࣬ǧѩȴӲ˹еʹԲ˿ġ
˻У˹ıǧѩһҺ塣
Ů˰ǿֲ΢΢ҡҡͷ
ܣ
׵һ뷨ߣһ׵Ĩɱͬ飬ʵԲԿģߣӵԶԶΨһ뷨
һӣҲǺߣѾʧȥ˼սȥ
ǣ
ͣͣͣ
ѩĽݺݵĻʣɵĴ̴˵壬һ̣˵ըѪ
˵Ŀ΢΢һǰƮƮӣͫһ£޺ۣ
վǰǽʥ޵һһ֮
޺ϸֳһ޵ЦݣҶһȤûУֻǿЩѣҲϣǾô䣬ҵˣ
ϸֳһЦݣ޺ۣҪԼ˵ôУҲǵĵˣȻѾˣǾͲҪ뿪ˣԹԵˣ
޺Ǵ޵Цݣ谡裡ȰûǲҪ˷ʱ䣬Ҫͬʱ˶սȷǺѣǣҲҪǣԸҵʱ򣬹͢Ѿչ˼ҵĹڸϻȥĻ߻һûгô
ݣ
ԥĻһʧ켫С
Ŀ˽޺һۣתеķȥ
ǧѩʼ磬˵ѸٵʧյС
޺ʵҵ룬ԽԽ˷ܣҴﵽڸǺúõıһɣ
ڶܵǿϮʱ֮ǵȷѾܵ˹͢Ϯʥǿ߲ϵӿĹĶʮУսͬʱ
սս
ս֮ǵÿһϷȼţȻûǿߣڹ͢лʥ̻ʺͥ˹ǹϾ
ǣ
Ƕĳǳ𣿰죬ҪױһǣϾǹңңĶ׼˰ǣŵ
ʦأ˹ڴⲽ裬ǧѩͷͳͳڣбͬûĹһ㣬ڽڰˡ
ôҵ𣿡ҶѩҲսʵ̫ˣûȫ
ûУ˹΢΢ҡҡͷʦ֪ȥˣҲˣһɣƺʦȥˣǣ
¡¡
ʱһƵײ˹Ƥһæ˰Уֻӳǽ̮
Ͼеĳǹ΢΢һʱǹ͵УѪĽǵķԱϾɱ˴롣
ϾѪ򴽽ǵѪȻһЩˣǶϾԣϲһȥɱϾԭһˣױսɱɱ˵ʱͻһֱ̬ĿС

˹ͺһϾЦţһеĳǹܿ죬ϾĽ±γһȫʬ̳ɵѪ·
ȥ
˹һҲվȥˣץеıżһ㳯Ͼɱȥ

Ľ˹ʱĵĺĲϸֳһĨ̬죬ϾѪ򴽽ǵѪЦţǸʲôͽܰɣٺ٣۹⵹Ǻܲ
˹촽ĿڵϾȻе£ѵͲʦ鷳𣿣
ϾЦ𣿺Ϊ̫𣿺ٺ٣ڵѾһˣ
ܣ˹ŭһϾʦǾԲģ
𣿡ϾмѵΪǿߵΧ»𣿡
ʲô˹ɵ΢΢һǿߣ
ǹ
Ͼͺһеĳǹƿնǹ΢΢һʱصķɫ䣬ǹֱ˹ʺ
磡
³˹ŭһеı̼䷺һɫĹΣХĿҵĳű۶ڱĽ϶ʱһ΢͵ӲϾĳǹ
ॣ
ǹͱݺݵײһ𣬲˹͵һһѪҵϾ΢΢һΣеĳǹ΢΢һڿлһĹ켣ֱ˹ȥ

˹ʱһʹĺ߽̼ҴѪӿעǹͷݺݵĴ̴˹ͷ˴صС
꣡
Ͼһץ˳ǹΨһ˳ЦСұɲԶˣٺ٣ǸûõʦҲûʲôǰ;ɣҹ¿ͷΪͽΣ
˹ͫһһʹĸоһĴĿϾǰһû츳ûµˣû˻ҵʲôһһЦʦʦϣ˵һţһ͵˲ţҺܶණʦұǿʼգֻһʦǱǶ㲻䣡
ã
ϾŭһȻˣ͸ȥɣ
˵䣬Ͼĳǹݵһƿնֱ˹ŴһҪ˹ţҪС
ϾҶͽ֣ܶʱһͳȻ𣬽һʵϼԶԶĴߴϾĳǹв˹һ˲䣬һ˷컭ꪺݺݵĴд׼ȷĴϾǹ档
ॣ
ǹ汻ݺݵ˳ȥһʵϼ³˹˰յһ߶Ͼ

ϾŵĿеӰɵþȵĽ㲻Ƕ㵽˭
˿̣ά״̬ϾʻĿЦϾ˭ѵ㻹Ҫ𣿡
ǶôӣϾдһ˿΢΢Ĳ
ΪʲôӲҪҪҵĵӣ죬ұҪ㲹쳹أֻΧĿ졣
ɫĹâشӲ˹ϵ˸ţ³˹ϵ˲ϣЦЦͽܣһߴŰɣʦôʰ֪ߵغļһ
ûɣҪѵѵңϾмĿڵҪҲʥһ
ҲøϾϻһץʱ컭ݵһһ˶С

򵥵³ҵĸ£컭ꪺȻ˺˿׹һݺݵĳϾŴ׿ĶӴصķ컭ЯŴƣǴһǿҵѹȸС
ս磬һĨɱ֮
ԶһϾֻǼ򵥵Ľеĳǹ΢΢һһжʱһֹŹֵĸо·ؼһжʧһ㣬Ψѻڲתĳǹ

컭ꪺϾĳǹݺݵײһת˲䣬˱ݺݵıֻʱ˸߸ߵϰףǿסΡ
ôܣ𾪵ĿϾһǹôܻ̺˿ֲ
Ͼ﷢˲ЦòỹɵΪڻʥʵ˰ɣߣڵѾǿˣǿߣȻǰ˴Ҳ޷࿹⣡
ǣͥ˹񣿡üͷ
ϾЦţ֪Ϊʲô͢˰ɣΪǿҳΪǿߣԶﲻľ磡
׳գܲм³֡
ݣ
˵䣬̤˱ѾѸݵĴԾ£컭սӭϾźݺݵĻ£
Ͼǹӭŵॵһ죬Ͼ΢΢ĿŶеĳǹ΢΢һ˲˷еĳǹȻ仯һŭݺݵĳŶ
ػʽʮػ
Ҳһŭ𣬷컭ɽư磬òĳϾĳǹӭȥ
ॵһ죡
ϾͶһ𣬷׷׵ĺ˿ϾͬףҲ˰ǿߣʵ˿ѷɫڵĶʵҪ
һ
ϾǴһĨЦ⣺ѾЩ˽ΪʲôŻˣڿʵѾܽӽˣϧվ򣡡
ҪΪԼ˲ˣмĿڵ
У
ϾͺһҲ˵һϻ΢΢һŤͻأʧ˿УһȼŻĳǹݺݵƿϮֱš
ǹ΢΢תţѹϵĳŶѹȶһ̣ƺųǹת
ݣ
΢΢С벽еսƿնꪷӲǹ档
䣡
ֲǹꪵĽӵΪĺݺݵرֲɨʯҵĳ˷俪ʯͷȷʵȫĴݻٳ촷ۡ

ϾʱеһɰĴݵһԶڹ˿˵൱ϾɾͲԶˣڶһֱά䣡
ܣ
ϾŵĿŶôܽҵĹͲܣ
˵˰㣬ټĸȷʵϧ״̬µңҲǾ߱ʵģ
У
ϾһĻӶеĳǹҪϣȷӵŸҲµսٺ٣ұѪˣ
ʥǹ°ģǵĵ׶Ǻս˼ޣҲֻ˲ʸٵʥı
ԸҲȫԸ΢΢³ϵı쳣£һǿҲǳ˾ġ
ǣ
Ͼ΢΢Ļζһ壬Ȼ両ֳɫĹâɫĹâ˸һ£бһϾӰ˸ʮΣһʮϾӰ

ɵ΢΢һͨɨ裬ķ֣ÿһϾȻʵڵģȻ޷ֱһһٵģ˵ȫġ
ʮϾͬʱЦİ壬һÿһʵֻұ֮һٺ٣׼һзƻ

ҵҪķʲô˲ģ
ˢ
ʮϾͬʱÿһһ˳ɫĳǹݺύųŶɱ˹
΢΢ĺ۾˼лĳ˷ɢ΢΢ƶ
粽
򵥵Ŀ粽ǰһһһһǣÿһ˲һĺʮףɵıܿʮϾĹ
ٶȻ죬ǱϾûп϶٣ʮϾĹٶȱܵ˴ƣǣȴ·Ԥ֪ϾĹһ㣬ǿǰܿϾĹ
ܣɲķӴϾһЦһǹݺݵĳŶŴ
һЦӲӲк˲ģ
˵䣬컭ݵһݺݵĴֱ̳Ͼĳɫǹȥ

ĽǰϾʱݺݵĶ˳ȥһŤ컭ꪶȻ䱬һƻõĹӰ˷Ͼݺݵɱȥ
һ˷컭ӲʮϾ
˿̣ϾսѾ˵Ŀ⣬˫ԼֹͬͣɱĿһ춯صĴɱ
磡
ϾһŭеĳǹңңĶ׼ʣʮϾͬĶ̼䣬޾Ļ͵ĳ˲䣬Χ׵ķΧγһµĻ磡
վڻ統УĬĬĸΧı仯ӱɨΧ磬ʮϾӰʧˣ絽ϾӰӣĴϾǹӰ
磡
ûԹһУʥǱ񣬺ܱʩչһУʱһаʽƵĻ磬ڣϾʩչĻܵĻ磬Ůø֮Ĳࡣ

һ̵θһҵĽʹǶǿⵥˣ
ݣ
ǰȻ䷺˴Ŀĺ⣬ֻһȫл湹ɵĻǹݺݵĳԼظ
ȼգȻ䷢һͳŭ𣬾ȻһצĻĳԼ״
ȣ
ͺһ컭ꪷһ⣬ĳǸ˻ǹݺݵĴȥ
Ǿڶһ˲䣬ıҲͬһצĻĳŶĺĴ

ŭһ컭ꪹƲĳǰĻݺݵĳȥһ̡ĻĽ𣬻Ƭ
ͬʱһõӰӶȻӶûһһˮɫۼ׵Ķƾճ֣ˮɫķ컭ꪾ˳ˮӭצĻݺݳȥ

ˮ˺ͻݺݵĳһ̼䣬ҵı綼žҵĲ
Ҳ᣿統дϾȵ
ҵȻˣ˵Ȼûʮô࣬Ҳ٣
ˢ
˵䣬ٴθֳõӰӣľˮзϱһˡ
ߣûõƲҵĻģϾĿڵ
ô֪أǴһĨЦ⣺зƣ
ˮɫĻľӲӰ׽⣬ǬԪâֽȻͬڻ統оҵķţ񱩵ļһпռ䡣
˶ʱеһ󾪺ֻо統ƺһȻھѣռ·Ҫһ㣡
ƣ
ŭһļзֱĳŻ˷ȥһ춯صıըƿ˻ˮԵķΪ˴˵Եʣˮƿס
һ׽ɫĹâҫӲӵĹâ˺һ޴Ļڣƿ˻硣
ǻԷ򵥣Ȼ統еȡƬ̼ͬƿ˻硣
ѵıľԵķջǱȿˣĴѾƿһڣѾˣľԵķȻƿЩѣȫһ»ƿϾĻ硣
󣬶ץ˷컭ꪶ׼պݺݵĴȥ
䣡
춯صıըҵĴֻ綸ȻȻıըĻ棬Ľޱȿ񱩵˶ʱΧĹڸ˰Уʥǿ߶⡣
ۣ
ϾﶸȻһѪʮһըؼ䡣
ӮˣϾڴڵĴϢţɫһɷס
ɫҲǷǳѿȻƿ˻磬ҲͬʱܵشϾϾ֣Ҫһ۵ĻǸǲܵģľۻʾתţϵ޸ϵƣֻǣһɰţľۻʾ޸ЧԶԶȲһ㴴˵Чõһ¾Ԯ
Ŀ˶һۣϾҰܸ㣬գҶȻҪֻ˵ţϾҪ뿪
ģϾԶ볬ˣĵĶˡ
ʲôϾתŶɲҪ̫ԴҲֻѷһˣպ󻹳أ
ܺͥ˹һ̿ʼעԶ޷Խˣ˵ʵȡ㣬Ǹ߸ϵ񣡡
ʲô˼ϾüͷȻ
ƽ˵һ֣һֽ񣬶һֱǴӡҲǹѾΪʵȫű˶Խ࣬ʵҲԽǿ٣ʵҲ֮ķ䣬ȴҪǷҪʹһЩ
ȴҪԼ壬ҽ뱾뵽һ𣬲ŻγԼĴӡʵȴȫԼϾûлģ߸ϵ߻һЩҪȻʵҲͽڴˣ
Ͼͫ׶ʱ۰СԭΪԼﵽԼͿԸˣ޺۶ڿԼȻµһŴɵϡ
ǿ߶ǿߵϣЩһһӡǿߣһδεľ֮սûԸԼʵĳɳЩνϣֻԼֵŵģڣϾȴԼʵɳѾȡԼǸ߸ϵĵŭ
ͥ˹㾹ȻƭңϾȻսȭͷһӿŭ
Ŀ˶һۣϾתߣѾʧʣĵ̾Ϣһǿϧˣ
һ˵ţĿЩ͢ʥǿϣʮʥǿߣһֵĿŶ
ٺ٣
ЦһּѪĸоĵ״ͺһ嶸Ȼ仯һʧԭء
һ̣һʥǿ﷢һͳĺ˱һն룬컭΢΢һʱӰʮʥǿĵѾ¾һա
žણ
˳ͷ˹æӭʦ
΢΢ͷô֮ǵΣ
˹΢΢ҡҡͷҹܲһΣ˵ǹ͢һδǵʧǳأ
˵ߣûϵ͢ĵҲóˣѾûеˣڣǷʱһΣװѹ͢зˣҲ޷֮ͨ½Ͳ½֮ͨҪͨԣҵʵõ˳Ľ˵
˹һŶʦȻĻǻǿȥ֧Ԯĳаɣ
ߣ΢΢ĵͷ建һʧյС
޳ǣ
Ѫ۵㻹ҰһµʿһŪĿŵ֣˿̵ĵȫѪۣǱ
㻹ǹԹԵͶɣӽҲУٹ⽫ҫ֮ǣһʦ۵Ȱ
ȥɣֵӵѪ⣬еı͵ʱնһѪ⡣
ž
Ϊ׵İʿɵס˵ֵıмûõĵ֣ĶѾĵļΪˣƾڵʵһżʿɵɱ㣡
䣡
˵Űʿһ˵ֵСϣֶʱһѪͬڵһ㵹˳ȥ
˷ʱˣͽ˱ȽϺãʿȰ׼ȰʦۣһնʱһɫƥֱֶȥۿҪѵն뽣¡
ॣ
ʱһĽ֪ʲôʱֵǰһѪĹ
ʲôʿʶĿڽе
ߣǶȫҶǶ˰ʿĻɵһ
Ȼ֪ӣǶǷ컭ꪣһǶһ޶ģǷ컭ꪺУʥǿߣ÷컭ꪵľֻжһˡ
ʿʦͬʱĽ
ˣҸʱ䣬ûʱߴᣡ˷컭һҪȥһУˮʽ
òһˮʽʱĴ󽭽˰ʧʱʥǿҲһб⡣
һ׼˵ʲôʱȴֶѾʧǰˣĵ̾Ϣһ˵սżʱ򿴵ĶǸʱ֮Ҳ֮ֻͷתһĵܵ
ڶ裬ǧѩ뿪֮󣬹͢һռϷ磬ǰǿƵĹ͢ռݵƶʱȻ޴棬Ѹٵɨ˹͢ʥǿߣҿʼпʼ˷ɨ
ǿߵĸ֣ٶʥҲȫȻǣͥ˹ڸսʱǹϾȻ֣ͱ˺ͥ˹һǹ
ŭ˱˿ֲսҪ˺ͥ˹Сպͥ˹òӻ½ˣٶȽй͢ʵɨɾ
һսս˫ʧǼΪأʥǿһսֻʣʮ͢ңĻۣһ̣ݻٵ߰˰ˣźͥ˹ӻ½ľԲʥǿߡ
ΪǺбҪ½˹ƽĿŶˡ
ѾûбҪʲôˣ֮Ǳֻж˵㣬˹Ҳܸɴĸ˽顣
ûնݲ紵Ҳͬ½߽͢½ĸԼĿҪˣ͢лŸ֮½ͨѶķʽһֻɳǿߣɳʮأǻ᲻ɳһǿأĿڵΪǺбҪ׽͢
ô˵ЦǺǵ˵ΪûбҪôģѾһʤ̣͢ʧأ½϶Ըڹ͢ǿ϶Ҫ췴ģʱŹ͢ææٸһΣ
˹ͷһ⣬Ҫһ£ǧҪٷʧ¼ˣǵֶҲδؾܹôֱˣ
һЦôǾͿһ칦ɣһ£
ǧѩһЦãôõҲиһˣ
Ȼȴû뵽Ϊȴһ䡣
Ҵʥ۹Ǵ˹͢ǵ۸һض˵
΢ЦĻһеľƱƱǾƱŵȴǲˮ
ҶѩһɵŶֱۣͬʱǵ۸Իһ¾Ʊ
һһǰкҪôһҪôʥǿߣﶼǱԶ˵ĳ羴֮飬ڵˣ˵ķǺغصġ
Ӧ˴ϣоЩƣˣαеһӦ
˻ǶడǧѩߵԱߣ½ӣʥ۹۹½ĵ۹˲٣ǸǷ۹ļӸ𣿡
ΰİаŮҴҷ۹λߵʺԼףһ˵żӸǹǰһ
㵹ǲ¹͢㲻Ŀڵ
Ӹǹλڣ͢ѾˣֺαҪĹ͢Ĵأ
ʼ磬˵лҵͽܲ˹˵ȥûȤǴ򽻵
һ˵ţ˼ӸһףҶѩ˿ķȥ
ˣ˿˿ɰС졣
Ű˿ɰı飬̲סһЦɿҶѩһѽ˿§ڻҿɲһӦЩ飬ⲻһûˣҾ𣿡
һߵҶѩֻģҲ֪ԼڶеĵλԶԶȲϰ˿ģͽֹϵֻڶһŰԼ߳ȥ
뵽֮ǰǵ۸ǰԼһЩӣҶѩ͸е̵ģ˵Ҳϸĵġ
磡ʱᵱкȻһͻأһѪӰײײ˽
ʲôˣɵüͷ
ͫ׾ҵĿֱֱõѪӰϣ㣬ǺǣǺþòҲҵ𣿡
䵭·ڿһİһ㡣
磬㣬ȾȣȾȼɣ˶費ϵĿͷ
վ˵ϸֳһĨı飬Ȼ仯ܿ죬ǻǱĲ׽ˡ
Ҳ˵ʲô˰üͷߵİ˿
˵ѽĵܵѽ˿һ߿ڵ
ܵܣĿϣŷ֣òϸȷķƣ΢΢ҡҡͷǿȥ֮ʲôìһ
˿ͷȻˣǱģ˵֮ìܲ𣿡
Ǵһ˿Ц⣺ô˼˵һ±ȥ
ĵһƬȻ˭Ҳ벻ǰһﾹȻĵܵܡ
鵭Į˵Ҫȥȼ壿ߣҪ˵ζԴҵģҪȥƨ壿ˣ
һ˵ţĻ˻֣̱ǿмųⶪȥ
磬Բܼ㲻ܲں֪Բ㣬ãûжԲ㰡һߴһ߳
ã΢΢ıһ£һ̣ӰһΣһץ½ŭ˵ôˣôˣ
ǵģã磬Ҳ͢Щ쵰ץ磬㣬ȾȼɣȾðɣһĿ衣
һɿǰ½󣬵ĻӻֵλǸЩ˽Ҫһ£磬ʹ˽
һ˵ţץһʧ˵ߵС
⵽ô£߳ʱ򣬶һɻĿŰ˿
˿ĵ̾Ϣһʵԭ½ްµ۹֮һ
üͷһ治֪
˿̾ϢһȻģڣѾϼˣ
Ϊ𣿡Ŀڵ
˿˵磬ʱǼһţӹɵţʼڷԵĶǣΪŵĹ⻷̫ҫˣܵ˱˵ݺҩƻʣʧȥ
ʲôɵ΢΢һ
˿ЦЦܳԾ԰ɣ
ͷ
˿ʧȥŵҫʲô޾裬ԭĸô谮ģʧȥ֮󣬺һ߿Ϊϲ񣡡
һڵ裬а⣬¸Ƕʧʱⲻ޹ϵɣ
˿Ȼ뿪Լļ壬һ֮߱꣬ٴλص˼壬һѾԭˣĶԱ½ԽֹĺڰӵźڰǸʱѾʥǿˣ
˰ɣĿڵ
û˿սȭͷǽ˵Ȼʱ粢ûǿ󣬵ʵޱȾ˵ģһӲǰԼļһзϣ̶͢ڳϧȫˣ
ιι̾ɵң뵱豨龰һܽڴԽǰЩϲŵĳС˵һ
뵽ɵ΢΢һ٣ƺĲװǻңͰˣǵţ
Ϊиã綷ϵ£ϵչػʵôãҲǰҸˣ˿ĵ̾ϢһΪһãҲǸľҪˣ
ô˵᲻ȥǣȻ俪ڵ
˿죬Ҫڡ
Ǻǣ˵أߺȻ䴫
аɵ΢΢һȴһ΢ЦĿԼûյа⣬ֻǵЦݡ
һĺ𣿡Ȼ俪ڵ
ͷһһľС԰ĬĬĶţţǰһµӡ
Һ𣿡ĸһơ
ҴӲȾƣ˾ƱЦЦΪ㣬ҿһ
һ˵ţеһĸоӺСУʱеϻģƣѺȣ
һЦҵӦøеˣ
ƽ˵£Ϊļ԰ɣﻹŲ£
ĵ̾ϢһûȻҵҵļ壬Ǽ嵱ΨһĲµıҵãŵ䵽͹ȵζʧǵһȥϣҿ¾ˣȴΩŲ
ǾȥɣĿڵȥʵԸڵĹ͢²ʲôɣ
£һϵһθֳļµı飺Һú£ȥˣģ᲻ֻһʬ壡
˵ţ̿ˮɬĿڵĺú£ԱľҶе־壬ڣĸе˿־壬Ŀ־壡
±еƣȻǣȥ߻һ㲻ȥɣ
ͫ΢΢һ££һȥ
΢΢˦˦ͷֻ͢һȥȥֻǻ֣лл㣡
ºһЦ
ڿն裬΢΢һЦﲢûаϣ֪һҹӰ쵽Ƕôľ޴ٴμʱȴѾ˷ˡ
ԭΪһɵ飬뿪ҹ֮һجĴ͢ûȫɢ͢ʥսʹǰ͢ԼļˣȴʥսʹΧ
ڿԼõʱȴѾǻѪУ廹Ű߰Ѫ跢񣬱˾Ҫ͢ʥսʹһһɱͥ˹ߣӴ
õϢĶֱɱ½ڹ͢ҵһ˷ְԱɵЦţﲻϵ¶ţħЦŵĶħµĶħ
裡
ţϷʲô飿
½սˣʥսʹ͢ڱûǿߵĹ͢͵û˴ݵϻ½͢ѹôãȻҪġ
ҵսҿʼˣ͢ĸʿſʼ˷ķˣȴܵ˶ĹܿϧڶĹ¹͢νǿʿŸͲһ
Ͼķ񱨸սͥ˹Ȼվ޷ֵ͢ĸ
Ͼͥ˹չһսϾ䣬ͥ˹Ҳˣڸ۹ֹ£͢װȫ
ͥ˹֪٣͢ҡҡ׹ʱпܸһʮ
һʮ
ѹѹڱգƬأϸϸ˿вϵ䣬ںХķУãĴء
Ұ֮أǰŴŵֻ꣬һжĴ·¶ĳŶš
ڰУҡҷһڿ˱㷢һõ꣬ȻȥЩƾɣȴҲһڷ絲ĵض
ϰ壬ǸӴഫģÿ궼дӶðߴﾭЪЪţϢһϣȻ࣬ȴҲ׬Ǯ
ϰ̧ͷ˿ѹѹգֵһ䡣
٣ϰ壬ƣһӶϰĺе
֣ϰٵĻشţӼаһ̳ƣݸǸӶ
ϰ壬鷳ˣӶŵųԴǸĿžƵϰ塣
ƵϰڰֵûϵûϵǺǣųôķ껹Ҫִ񣡡
ϴһĨεĿЦ⻹ΪԴʮǰ͢һս½͢Ӳдһڰֽ֯֯ҰķǳҪƿ½ڿʼ½սҵУЩӶ춼ĵ¾ǿˣŴҴҸ·ȴ鷳ϰ壡
ϰ΢΢˦˦ͷҲǣųڰ󣬾˵ԭ齨ģСĻӿڳ
ɫ΢΢һ£ͷ֪ˣ
˿Ӷڸ̸ţ̸۵ϰ岻ɵ֧٣֪ȥ꣬Ǹðʥǿߣ²˹Ϊµʥ벻СһҲֻǲųΪʥûжöѣ
һӶ˲мУʲôʥ²˹ʲô֪ʥ޺֪ʥ֪а裬Щ˲żʥİ²˹ƨĲ˵Ϳ˼ҰĵӣСʥ˹˼ҿǰռʥһСӣڵʥһʥûıȣ
ʲôҿǺһĿٳɳˣΪ˱֤ԼûвμʥҪȻҿʥҪ˵ǸһҡͷԵ˵
㶮ƨҪȢŮҶѩа˿ʱ򣬶ʥǿǰȥأ˭˰ǹģһӶ̷ٿڶ÷컭ꪣ

ӶǼʱźȻ䱻ˣһŮĻ˽˽ڶӶʱеǰ͵һ
Ϊ׵ӣһͷںڵһĶ̷޳һ˫羫µıʯһ㣬Ȼ˵Ƕô˧ȴ͸һɵİ
ߵŮˣһһƯһȺӶ˴̿ˮҪ
ϰ壬пշûУҪϢһ£ӺĶһöҡ
УȻеģϰ̵ͷǰλֻҪһ𣿡
ûһ䣡΢Цš
һȺӶûĿŮţӿֳִôˣѾܾûŮˣⱲӿҲûôƷŮˡ

ȻһӶǰЦ˵ѣŪ椰ϸ첲ϸȵģҲûа취椰ɣ
ϰ尵һô֪꣬ЩӶʲôԣƽӶ䵥ˣǱȽС壬Ǿǲ۲۵ǿϧˣ绨Сˣ
ϴһĨŪЦݣ˵ʲô
ǸӶЦָŮڵСӣɣүӣʶ㣬ү
һ˵ţӶǳӵĳЦЦƵӶŹЦζ
ĵģһǵģΪʲôһЩ֪أᱩЩ˱ƵʹñҲɱˣЩ
˵䣬ͬʯһӣȻðһž⣬һ̡ոջںôЦӶͷ­Ȼ䱬ըѪ
ʱӶĺͬʱֹסˣ϶ʱֳ˾ֵı飬˭Ҳ֪ߵˡ
ҪǱ𣿡΢ЦĿеӶ
ལ
ųȻ˳ĿڵλҵĲ²ۣðϣ˲С˹ԭǣ
ӺĻ˻ֵʬҴһ£ѪȣŻߵ˵ģ
ǣ̿ˮﰵһ
ʲôŻˣûкµ˼Ƶϰﰵе
֮Ƣúöˣ˶¥һŮЦӵļ
𣿡컨ǲԸһʶһ߰αļ
ƺ˷ܰƳһҶѩ
ȻˣҶѩڵģһչؾʮ꣬ʮ갡Ѿкܾûмˣ˵ܲ˷𣿡
סǧѩͰ˿Ц˵ô㲻𣿡
Ůߺһ£ݺݵѹڴϣֻˣ·һ׳⡣
󴲸֨֨
ʮǰ뿪֮󣬶㱻ѡΪ֮ΨһףгΪһµ֯ڰᡣ
Ȼϵ鳤еȨȫ˹ԼȢŮ㿪ʼ˳ʮıչء
˵ĹȻ٣ڵõǧѩĴ֮֮󣬶еķԼǰǿ˲֪ٱҶԻİĸ̣ӦҶѩҪ׼ٴλʥ۹ȥ̽ףȻշУǶڲɽֵС
ʮ꣬ĲǶǧѩҶѩҲֻͬǰ˿Ը˶ĵ·
ͬʱҲţ費ĻҲ򼶱ǿˣн޺ۣʣ˵ﵽǿߵǿȣȡ
ʮʱ䣬£ڰĴС˻ȫɲ˹ģ֮󣬶ҲԵ֪˹Щĳɼ½ĸս͢սʽ΢۹ҲݣҪûԼĵ̣ͬʱڰѾʼĵ͸
һ棬½ҲսֻǶ½սû½ǰǿҪʥ۹Զ½۹ԣʥǿߵУʥ۹ռžԵƣǻв˹ʥһǿߣʥ۹ȫһ浹ԣڵʥ۹Ѿռ˶½һ
ͬʱڲ˹еĿһµĽ͢ʼŶ½ڰ͢ʥ۹ţڰ͢Ҳڲϵţڿ˵Ƕ½һ͢ŷȻǶ
ȻԼ۵ĴӡǶҲԵĸ֮ܵĺôһ˿˿ɫ֮뵽ʱ򣬶ԵĸܵԼһıǿߣȻĸҲԽӵ̡
Զܸɴò˹źڰԲһΣǰ½һ̽ףһҲ׼ǵ۸Գͳζ½½ڽ½
ٴʥǣ˿̵ʥǣʮǰıס˿ﵽǧĿ̶ֲȣŵ˵һ䣬糿ӳǶ񱼵ĻҲ޷ﵽĴſڡ
Ҷ
ҶѾʥ۹һ壬˵˲żüãҶཨĲҵѸٵڵҶǻҪԸҲǷǳѵһ£˵ھҶ췴ʵ۶ûޡ
ǵıһһŭʥ۹Ҫ׾ٵ顣
ʲôˣҶ˵һɽֹڣҶĴǰҶס˶ȥ·
߼սʿ΢΢üͷҶҵѾչļΪӴˣ
ҶѩҶѩĿڵҸһ̽ף鷳ȥͨһ
ҶѩҶͫ׾ҵ֪ζʲôͳһĴڣҲ֪Ҷ֮ôǿ󣬿ıǰ
룬Եһ£ȥͨҶѸٵĿڵ
ļҶǰѶһߵĿУ裬˹Ʒűе裬ںı顣
þòˣһҶЦǺǵ߽ӭ
Ҷѩ˵ĳҶ˹ȥ
ǺǣŮˣҶЦǺǵĸҶѩĳ
ҶϺǺǵ죬룬Ѿóȥ׼ˣ
Ҷ磬ҶϣҶЩʸ˱ΧһԲϣƲ˲ϵİϡ
Ͽκα飬ȷʵЩģоҶҵ˺αԼԽҶһⱲӶ̲ĺôɣ
ȻôϲҶҵαǿҶѩϣǺܸҶӡ
һ룡
ҶҵһӵᵽһϢ֪²˹𣿡
²˹΢΢üͷû
Ǹӵܸſڵʥħ²˹ʵǳǿ
˵ҵǲ֪ˣʲô
ǸҶӵܿڵ²˹ʵǳǿŴθʥ۹ԣͲҶҷ˵ǽ㣬ҲĶأ

Цʲôˣ˵ڣʮ֮ǰһ²˹ȻҲóҶӵüԼ²˹սһ
òɣǸҶӵĵĿڵ
ҶأҶĿڵٽ䣬㿴²˹
ޱ˵ûϵûϵС˵Ҳν²˹ԼŽҪǣҵϣ
Ҷѩһͻʮˣ˽鲻ˣڵĶȫѹеŭ𣬺ȻоԼļ̫αˣѾܴˣǣԼļҲ̫ҪˣǰϣȥԸ²˹߲ܾһȦ˼ֵĸʾԲٷ֮һ
֮͵ߺΣһ仰ûж˵
ͺ󣬶ޱ뿪Ҷ
ԲʵǡҶѩһǸĿŶ
ν˵˵ģպҪٻ̽׵ĻͲҪˣ˶ĵһ߾ì
ǣȻװϹǹʹҶҡαǧѩ۵
ڰֵˣ²˹ǰɣֻҪңҲأ߰ɣȥǵ۸ԣҿɲסôαĵطˣ
ҶѩĬȻǰ֪ǵļ岻̣ȻЩҲö˵Щʲô
ѽѽôпСˣŶǵ۸͵Ĵϱһ̵ܵ˶ǰЦǺǵ˵
żɽ˵ûʲôҪͳһ½ģ
ʲôǵ۸Զʱһ
˵˵Ҫͳһ½ôţ
ǵ۸ԽͰ͵Ŀڵɣǽ⻰˵ҲҲ̫
ЦЦ㿴ڿЦ𣿡
ǵ۸΢΢һ˵Ҫͳһ½Ҫ󣬵õ½ҵ⣬κõ𣿡
ǵ۸һǣҲϣ½ǰ½
ӻֵ֪˵ʲôڰ͢Ľֻ̻пһǾǻʵۣһͳŻȨͽȨĶҶҪֻҪ֮
ǵ۸ЦЦڵ򣬻㶼˵ˣҪڲʶ̧٣Ǿ̫ˣ
ͷǺãҰһϢĵطʹˣУҰһҲϣң
ǵ۸ͷͷĺˣһúôģ
ʥ۹ϢʱѾʥ۹ʱ˵İݷãܸɴİ˶⣬˭ҲʥǿҲ⡣
ڵĶ۱Щνʥǿ߲֪˶ٱÿնǱŲȻֻǱĳЩϾԿһŮĴӰ
һֻ֮
м£Ҫİǵ۸Է˶ǰ
ʲô£һζĶţд½˭Ҳ֣Ĳǳķḻʮ֮˿ϰߡ
ǷϾˣǵ۸ԼԵ˵
Ͼ󣡡ȻԲ˫˵ʲô˵һ飬ʲôˣ
Ͼһ޴Ͼǵ۸̿ˮڵ
һϾһּλϧĿʯ½Ľңңͭңʵ֮ϻһϾңһϾ൱ʮĽҡ
Ͼʵ̫ϧˣϾʯ̺൱ֲԴеԴǳĴҰСϾ̺Դ൱һͨϵĿޡ
ϣϻһֽħڵĶ
Ƚ϶ħڣĴϾʯһȥ൱ھżħʦĴΧħһɱǧˣħԿԱʥ򼶱ĹһϼǶС˼
սʱֻҪʮŴħڣֻҪŸڣǵзͿգ۹˹򡣶սı̫ˡ
ħһ̽ޣȻһ۹ĲҲѷ伸Ρ
ôǴһĨЦ⣬ﵹǺ⣬ڵѾжעˡ
ǵ۸ЦЦ󽻵ˣȻҲ֪ʲôˣڵҪİϣ԰סϾ³ǣǾϣǵ۹ԲʮǲʮֻҪԸ⣬һԸе³ǣ
΢΢ĵͷãȻȥеģ
ǵ۸̸мĵͷлл㣡
ʼҲҪ㣬ͳ½ģ
ʱһ˺Ȼ˻԰ĳŶˣҶˣ
Ҷң΢΢üͷʲô
ǵ۸Եɫ̱òȻץǵ۸Եı飬Ǹµ˵Ҳ֪
˵ãȥǸҽнɣ
ûµĻҾˣǵ۸һ˵űҪ뿪
£˵ǲǸҶֵĺܲ죿
ǵ۸Կ˶һۣĿڵôʣҲʵʵ˵ˣûȷܲ죬ҳҵҶҵѪЩֵʵ̫ˣǻʵۣûڸоҺһܣ˵ҶѾȨ㳯Ұˣʵʲô߶ҪõҶҵͬ⣬ڶǲǻʵˣ
ΪңƵ˵Ϊĺ̨԰ɣ
ǵ۸ԵͷȻҲϣʵϵȷˣû㣬ҾԲҶŵģ
ôѹǰɣ˵ţҷֲ㣬Ҷңô˼ҪҲûжôһῼǻһʵ۵ĵһ·ӿ
ǵ۸ͫ׾ҵ˵ҵļֵЩҪǧٱҶ£Ҳܣ㰮ôô
ϣ
õ˶ı֤ǵ۸ﲻɵ΢΢һϲ
ʱһ˽˶ǵ۸һɵ΢΢һ㶣ӹ£
˭Ŀӵϡ
ϸֳһĨεɫ΢΢˦˦ͷҽҶǰ컹һԹģʶ𣿣
ĿڵҶʲô
ҶڵرѾϾ߽ˣҿϾôĶӦýңӦýҶˮǲﰡ
ıǵ۸ԶȻ߬ȭͷŭĿҶĵ̾Ϣһǵ۸ʵ۵ĻҰ
˶ȣվ˵ҵʲôˣ
Ҷɵ΢΢һ㶡
˵˰ҵǹʹᣬΪʲôҶҵı񣿻ҶҵҡǮǵĴ֣
²ģȴҶܵһȻɱҶȻе˿־壬ִҶļͷϡ
ʱҶܵͷĴ֮һ㣬ֻ²˵أҪǰԼλãҪʲôҪΪʲôҶҵˣͿԶָֻŵģҿԸǸͬһĲֵڸҹȥ
ո£Ҷе͵һɣŽŵݵһ˵棬߸ߵı˳ȥ
ǵ۸ԴĿǰһĻ˵ҵѾԣɲҪʧ
ǵ۸ЦЦǲʧģ»ʥأ
³ǷϾϢά˲һµʱ䣬ȻĴ£Ӧģ³ǵϢҲ¡
˭ǿʮǰʥʥǿߡ
ɴһ˿赲۱
ʥ۹ųĻʵϣ⻰ʵ̫ǫˣʵھ½ȫδǶĶֵ֣ܹöó汾µڲ½Ѿٺˡ
µĹ帮ۡڡ
½һϾʯЩˣϣǵ۹˹Ĵ鱨
ǵ۹Ȼǻƿأսǵ۹ȨѾ𲽵תƵλУУʢİ²˹λµһԱ
𣿾ʮǰʥ۹նɱʥ֮ĩĽݰεǸ𣿡ڹ߻վһ꣬Բʮ꣬ӢͦΣվԺ䵱һ㡣
Ǻǣ²˹ǳѾõĴأмɵİտԻЦǺǵĿŰ²˹
²˹ǳһĨмЦ⣺ߣʮ֮ǰڣӦˣȻˣȻٺòˣôͳûˣ
ǺǣأϴһĨЦݡ
Ȼ²˹ʼ磺ϧˣǿҲԲܻȥģ
һϾ¹شǶҪõ֮һϵһ°ҪܵϴʥǿߣߣζҪƬϾ󣡡
²˹ЦҪǵĳŵһͳ½ӦҲҪǵ
ЦȻ
һͨСǣһͨͥԺС
²˹һվԺ䵱УԺ䵱лһ۵ӣվȴ޷ĥټ·ǲһ㡣
²˹ҵĺӣٻΪʲôĵĲϵڰ²˹Ķ߻صš
ҵĸף൱гǿˣ²˹ԵĻش
ǿߣϵһ˿ȣȷ𣿡
ǵģף²˹ؿڵ꣬һڰ֯͢ʼϵʥ۹дţǶһڰ֮ӣʼΪڤħĳλۡҲŷ֣ڰ֮Ȼһ࣡
ࣿϵĵĿڵ֪˭𣿡
²˹ƽĿڵĸ˿ǣһǽʥ޺ۣαа裬ȻǰԼŮǧѩҿпܵĻǰʥ۹˵һ׷ֲģҲµòĻпܱǰʥ۹ŵͬʱҪһٻȡ½֮
ϵĿڵ𣿺ߣ֮½޷ֲ½֮һ޴ıأ˭һ֣ϧ֮½޷֣͢ѾзˣΨһ½ǿֻôˣ𣿿ǲį˵һһʮĳս
㣬㣡
ľѸٵļֱϣǵ۹Լ³Ƿӵǵıǳ¡
СС³Ǵսһ
ʱǵ۸ȴǷǳɣ³жʲôµģˣ糿˼ҶҵӵܣѾ̬վԼһߣԼʲôµģ˷֮µǵ۸Ե緹ʱ򶼶˼ڡ
ڳͷĮĿһӶϵ³ǵлţڶǰϼţڶߵسǾѾͷ󺹵ˣʵ޷Ϊʲôǰ˻˵ĵƺԼƤӵ¾ۼĲǰ۱ǰһ㣡
֮鷳ǧѩƽĿǰһӵľǲм˵
ΪǸ֮͢𣿡ЦЦǸ߶սǵͶսͲһΣ
Ҳã
վҾеľӺˣҪ棬ҽΨһ񣡡
ƽȴһȻɱ
ôǲ̫ˣҶѩЩµĿŶǶ˵
ЦЦҶѩļЦţҪǵݣʲôݣ񣬶ֻ࣬һĴڣ
Ǹ׺񰡣ǧѩĵĿڵ
ҲɣѾˣ˵
ʮʱ䣬Ըıһ˵̬ԼͶ֮Իصʱ򣬵ʶԼѾһ̣֪׵սѾʺˣ̬Ҳ֮˷츲صıãѾǸ߸ϵˣαںЩϵ
׵̬ƣҲ˵
ʱԶӪ𼸵Ӱֱĳ³ǵϿգΪ׵һĿڵ𻰣
̧ͷգվվһ˲䣬嶸ȻðһѾڰС
һĻڶʥǿ߲ɵ뵹һû˿ôڰеģٶ̫ˣʮǰѾǿˣʮأ׻ǿʲô̶ȣ
ĿڵлҪ˵
Ϊ׵Ŀڵʥǿ֮йصľԲ׵ϣԼ
ʲôʱأҶѩüͷЦ͢ͺڰչʱôͲһ˵
ǧѩЦ˵ҵĺãͷǿʵ˵ģҪǸ͢зˣƨ֣
ĮĿǰˣǶĹƾʲôҪأ
ڶʥǿ߲ɵ΢΢һҵĺڰᣬڰʥ۹ͳһ½Щ֪νϵҵļƻǺڰ޷սߣҵҪʲôʸ񣬲׼Ҳ׵ս
ִԲĻͲҪǲˣΪ׵Ŀڵ
ðЦҵҪȺϵܷķˣһ˵ţָĹ˹
ɱ㣡Ϊ׵˶ʱȻŭ΢΢һһ˸ź⣬ݵһŶ۾ݺݵĴ
½ţƵﲻ٣ʥսĿν֮٣ǰ˺ȻС
ݣ
ۿŶʧԭأһ̣ĸоСһʹȴǲ֪ʲôʱԼǰϥǺݺݵײԼСϣ
ۣ
˿һѪһŻ涸Ȼë׵Ѹٵıһˣô˵Ƥӵ±Ļҽ
м֣˵ڻ˭Ҫֹҳ֣
Ŷһмı飬ڶʥǿ뵹һʮǰ˰죬ʮ֮ɰԵ˹

û˵𣿡˫ۻǰ˵ϧվ˶飬ΪʲôһҪأ
ӣ
ڶʥǿ߲Լͬͬһӵĵ𣿶ָڿһ㣬
ͣ
̼䣬ΧĿһ㣬ƴҪߣȴԼ徹Ȼãһ۾־ĿŶ
Ƕٻеõ£Ҿ͸һ·ˣ˵䣬˫Ѹٵ˼ָū۷򣡡
ˢ
ϽɫĹâӶ֮ѸٵûЩʥǿߵԺУǵūӡӴˣǱǶū
Ҫʥ۹ͳһ½ոӣʮŭ죬½
ţȭҵĻӳȭƾˣǰѸոռĶȫصıۿһȭ֮˵Ҫɴ˱
ˢ
ҲʱһˮɫĹĻȽȽڣ̼˵ϿգȻҪ赲һһ˶º񣬲ȿ
䣡
ȭƺݺݵĺˮɫĹĻϣʱˮɫĹĻҵĲһ
ţ
üͷ΢΢һ壬Ԫҵţ̼䣬ޱȿ񱩵ٴδȭͷбһ̣ԭεȭƾȻȻһֻʮ׳ͷ׵ȭͷӦҪˮɫĹĻ׻һ㡣

ˮɫĹĻȻתﲻɵ΢΢һʽ
飡
ʵȭͷʱĹʣˮɫѸɵһɶˮɫĹĻ΢΢һᣬ˹ĲγŶֶ
ˮʽǸֳһЦ⣬û뵽Լʽ徹Ȼ˸ʩչˡ
ߣ
˫ֹĴһʽ壬˫һĹ켣΢΢Ĳţǰʽǲʽˮʽ˵ζһ֮£ˮ֮壡
䣡
ڶ˫ָˮӴһ𣬿ʱˮһ㵴һȻľ쵱УĲζʱըˮ
˻
޾ˮȻᵽһ𣬽һˮɫ۵ӳٶǰɫͷüë۾ƤǴɫġ
ֶĿǰӰǿߣ벻ʮ֮ҾȻһοǿߣ
һֲ϶ɳƵڵû뵽ҲѾΪǿߣҵСˣ
ǧѩǰ˼ĿƵĿǰˣĵ֣ﵽǴðģǰûп
Ҫֹͳһ½𣿡ĮĿˣûʲôηģʥʱɱһԼǿˣʲôµģ
˵Ŀڵ֮½޷ٲ½½ǶԱһ⣬ߵķ⣬Ǿûóȥĵģ
ҲģƤˣǴһĨЦ⣺Űɣҵ²ɱ֮
˵Цţ˿ѶƺԼΪƤ˷ϣƽ˵ԳƺΪ񲨱ȿˣ
ȿˣǧѩ΢΢ÿü֣Һʲôط
񣿡΢΢üͷô˵Ҫˣ
ȿ˵Цţû
ôͱȱȿöǰ˵

ո£ȿ˵ȴȻ䶯ˢһڿлһˮɫӰӣ򵥵һȭŶؿںݺݵĺ
ߣ
һͬǼ򵥵һȭӭ˲ȿ˵ȭͷ
䣡
µĳʱıǧѩһã˫΢΢һţ³ǰʱһɫĹĻ
䣡
ɫĹĻʱһǵǿµĳ³ǰʿɾûôˣ˵һ֮£ʿ׻
ǿߣȻǿ˹
ˢ
ѸٵĺʮףǸֳһЦ⣺Щ֮½Ҫǿ̫ˣȿ˿Ҳòϣǻʮ֮䣬ҾԲĶ֣
ͬУȿЦ˵ʮ֮ǰҲδĶ֣

΢΢һݵһһĹâȭӭŲȿ˵źݺݵĺȥ
䣡䣡䣡
ȿ˺ɵĸĶԺ䣬ȭͷ֮ײһֲռ䣬ѿһѺۡ
ÿ£ͬΪǿߵҶѩţȥҾԵסȭ
ȭǧѩмЦ̫߿Լˣһȭס
ҶѩĬȻڶŮ˵Уʿ˵ģǧѩЦҲûзֻĬĬؽˣǶⱲﵽʥһʱҶѩипǧԼΪֵŮͷЩ׿ȣԼһЦ
ݣ
Ⱥݺݵɨʱǧˣȷ·ǻ˹Ĵ󽭣ǧһ㣬ſֲƺݺݵĳŲȿ˺ݺɨȥ
ƣ
ǧѩ۾һ˵˽ôǧѩŮ˽ģĹԿԣͣơ
ķ߶ء
ʲôߣֻڰߣԵ޾ء
ž
ȿ赲˫ֶʱĹһֲһȻ˫ֹˡ
ȣ
ͺһȻ䷢ݰתһȦȺݺݵ˲ȿ˵ļ
䣡
ȿɫʱ䣬񱩵Ԫӿڣȿ˶ʱһɫҺ壬屻ݺݵҵ˵浱С
䣡
ضʱըһľ޿ӣĬĬĿǸľ޿ӣˮɫĹâӿУȿٴ
Ҫ汾ˣȿ˴ǴһĨЦ⣬ȴɢɭĹâ

ȿ˵ȻҵĲӴŭУɾ޴ƥԭͱȽϸߴߣһһ㣬ƺˡ
֪ˣ࣡ǧѩȻ俪ڽе
С¶ˣҵȷ࣬Ǻ壡ȿͷ­𽥵ıһ޴ͷ
ɭݣ˸ɭĹâ˫ϸ۾˵ĺһغ
壿ǰ㣬ɵ΢΢һ
ûҾǺ壡ȿ˹Ц죬ֻѴ𶯵졣
壬ڴ󺣵еһ壬ǳأΪǼ磬ĺǿ߿Գʱ뿪⣬еĺ뿪󺣱
ܹƵʹñս̬ҲԺˣȿ˶Ȼսȭͷʱдһ졣
Դ󣡡ĮĶǧѩͬʱ³ĸ֡
һ˵ţŲȿ˹˹ָ˵㵹ܲɱң

ȿŭһ嶸Ȼ䳯ŶȭݺݵĳŶЦһʾһȭݺݵĺȥ
䣡
ʱˣֻоһɰĴݺݵĴ徹ȻԲסǹɿֲ˶ʱԶ
ǣ
ĿԼֱۣһϵĳԼļţ̼䣬Լֱ۱㱻ǡ
ʲô
ʱеһɭϵĴԼֱһֻԼȫš

ŭһȫԪҵļ˲ֱϵļѿһϸܵ·
ݣ
ʱ򣬲ȿһּٶȳ嵽˶ǰȭ߸𣬺ݺݵĳŶź
ˢ
΢΢һΣæܿ˲ȿ˵ȭͷǽŲȿȻһӰɢɭȻĺݺݵֱͷ­

ˣȿ˷ĳŶһĹٶ֮죬ֱۻҡ
ˣҪˣҶѩŵĿŶ
ĺˣûóԼ汾£ôܻ䣿ǧѩİסҶѩļͷһʼԼˮ֮⣬һʽ嶼ûдأңûбΪôȿĿԻô
ദʮʱ䣬ֻʵӽǧѩ֪ڵжô¡
ȥɣ
ȿŭһȭٶȳŶؿںݺݵĺ
䣡
ȭͷȭͷݺݵĺһ𣬲ȿͫ׶ʱҵֱֻ۶ȻðһɫƬֱ˲ϣļҲ˲䱻ķ顣
ݺݵĴȿ˶ʱԲסǹɿֲʮףǹճһЦ⣺ΪԼʤȯյӣ
ŶǵЦݣȿһģڵҲûóԼʵֲôţ
ЦˣȻԶԶȲȫҪǿ󣬿˲䱬൱ɹ۵ġ

˫΢΢һţ޳ʱƬһĴӶð˲ʹ䡣
ˣǧѩһĿһڶϣȻһʮʱ䣬ǧѩҲŸһϸµ뷨ģʮ꣬ǿʲô̶ȣǧѩҲûס
ˢ
Ȼ䶯ٶ֮죬ֱ˲󣬲ȿ˸ոգ۵Ĺ򣬶Ѿǰֱӵһȭݺݵĺ
֮Ҳף
ͣ
̼䣬ĻݺݵĴȭͷϱģŶһȭĺΧĿռʱóޱȡ

ΧĿռ˲һµĻ磬˲Ļ磬ȻûϾǰ鲼أڼ̵Ŀռȴγһ߶ȼеĻ磬ûдΧĹӵĻУҲӵǿ
ȭͷӰڿлһߣ¶ȣΧĿȫӻÿһ˳ĻӰ
ȭͷûԼǰȿ˱Ѿеǹɳȵ¶ȣ˿̣Ѿȫľ񣬸Ӳûκΰ취
ʮʱ䣬ԻΪѸٵģǧѩ򣬾Բǰ׸ģԭ츳ѣذ屻һһںϣȻֻһȭĹȴ̺ŶʮԻ
嫺һ
ԶĹȿ˺ԥչԼĹȭƽƳ̼䣬ͬһ㣬ǧˣһ˷·ҪѶһ㡣
ȭͷǻ𣬻ɽ緢ӿ񱩣ȿ˵ȭͷˮɰٴ׳
˵ȭͷǧ֮һݺݵĶԺ䵽һ
¡!
һ롭춯صľ籬޾Ļ嫵Ĵҵײһ𣬻ɫĹâˮɫĹâͬʱš

ȿһ죬һѪͬһݺݵ׹䵽˴ϣٴըһľ޿ӡ
ڰҲ΢΢Ļһ£ȿȻӾ޿ӵ˳һŭĿŶʵڴ󺣵Ļˣ
ȷ½ϺǺѷӳԼȫıģӸµĿŲȿˣмڴ󺣵УҲͬɵĻһ
ȿ˺ߣ´εǼ˵ɣ
˵䣬ȿ˿嶸Ȼ仯λӰͫ΢΢һӣ
ݣ
ɿĻһ⣬ȭ޾ĻݺݵǰĭС
䣡
ȭӰݺݵĴ̴ĭݺݵĳԶĵطȥ϶ʱһĹ֣ǲȿȴڶߵʧˡ
ȿˣš
ôˣǲܴˣǧѩЦĿŶ
ʼ磺ңҲ䣿һĶ֣ϧ޷ȫʵ
ǧѩЦӯӯ˵ܻ㱬ȫʵģ軹н޺۰
ǰţǲҵĶ֣
ս岨ȿ˵ϢֶߣʱǲŷӦԭʥĩλİͳɾ
ϧѰʱǵȴʥ򶪸ǵ۸ԣԼƨˡ
ǵ۸ҲܲĶϣǵ۹ͰܹһȺʥǿߵĹ£ֱңʣµЩʥǿҲ֪ʥ۹һǿߣǸĵҲڶʥ۹ˣս³ʥ۹һбš
ǣ
ڴ½ĶһǳĳУΪŴ½׵֮һɭ֡
ӶǺܻԾģħ޴һЩ߰˼ħޣðߺܶ࣬Ҳǿ

˸ƵڳелţԴ磬ԼûкúõһһΣһǰǵ۸ͳһ½һҲҪĴתתɢɢġ
һָо½Ͼ̫СԼ̨ԶԶֹ½ôطڵѾʼԼǲӦȥ֮½ȥðˣǲһȲ½ӹ硣
֮ǰԼø½֮԰ĴӪҪ֮
ͬҪ֮Ҫ֮ԼʵôҪ֮Լ츳ҪȻЩҲû¼ȡô֮
ð߾ưɣ
ĵһЩС˱ŮһһͣŮѾв˵Ŀ⼯˵ϣȴûһ˸ͣӶǵѪˣ۹ⶾĺݡ
֪ôɭֳˣʱһСڶĶ
壿ɵ΢΢һʶ֧
֮󣬶Ҳ֪ĴڵģǽһǧѾ伣ˣ½ҲһӰӡ
ҲǴӰ֪ѾӡΨһ񣬵氽սķ֮½һƬأϧ֮ŵ˹ֶ֮꣬Ը죬յ°֮԰Ӳд
ûͷ˿˵˵ˣ֮£콫еӡУڴĳһԼʵָôٴսķ
ǵðȥ֮ǰҪԼǰӴķӡֻϧڲ֪λãȻҲ޷ķӡ
һݵվ˸ոս̸ϢðԱ£˿ɵͬʱһ㶡
׳һöϾңʱ˵ӶҪɳˣ̲ĿڵңйϢǵˣ
ϵϾңͬʱ̿ˮһ˵ģѸٵץϾҷԼĿڴУڵʲôʣ
˵ֹҪص㣡
Ǹð̿ˮǰʱ䣬ɭַһֵ£ߵȼħ޲ϵϮɭΧðߣӶ´̽ܵӶŵǰ̵£ŵֵ֪ϢǳɭֵԨһڰ˫ͷʵӦֻʥ۷壬ƺҪΪĺڰͷˣ
Ԩ𣿡΢΢ĵͷãôҲ˵Ѿк֪ܶϢˣ
һӶ̿ˮǵģߴӶţһЩѾǰԨˣ
ã˳ֶһðһöϾңƵŮߣҪȥԨҪҪһȥ
Ү˿һǰɣڴҶ֪ʲôأ
ЦЦųĴѣҲӦǰԸߣҵľλã
ǧѩЦЦô²˳٣̺˵һʥսʹ
˵䶯ĸ˵ٶȶܿ죬ʱѾɭֵıԵش
ʱɭֱ쳣ŮѸٵڴֵдţһ·Ҳ˲ٵħޣ˵ٶȵжô죬ʵİ˿ҲҪﵽʥ׵ĸˣЩħвǣ
ݣ
Ȼס˽ŲŮҲͬʱͣ˽ŲֵĿŶôˣ
һؿڵֵĸоǰƺǿߣ
򣿡Ůɵͬʱһ
ǧѩ΢΢۾컺ǰǿߣұڹϵģ᲻ǹ͢Щˣ
̫ܣüͷʮǰѾѹ͢зˣôܻǿߣ
˵ǧѩڵ˭֪͢Ƿϵķʽأ
üͷɵУô͢Ҹȼģ
ǧѩҡҡͷҿûô򵥣ҵĲ²⣬ʵԽǿˣҪļױԽ࣬ϴٻ˴񽫣һ˴ļƷҲ£ٵĻǿߵĸʾӶ࣬ǿ߲̫ܣ
һǸֳһĨЦ⣺̫ˣҸոջڵģ½̫ƽأǳһֳ˹͢ٻ˼
Ҷѩ˿ҿǻȻȥɣȥʥ۹ĶУ֮սҵĻᲨǣƽĿڵ
Ҷѩ΢΢һʶĿڵǡ
ûпǣԹɵ´Ҷѩʱһίĸоʮо谮СˣǶǧѩͰ˿Լƺһп޵
ίίҶѩʵʵִ˶Ű˿Ѹٵ뿪ɭ֡
žž
ָؽڣɢһĨս⣺߰ɣȥǿߣ
˵䣬ѸٵĻ⳯ɭֵڲȥ
ǰȻ˴פӶĬĬĸһ£ոյϢǴЩӶɢġ
ǿ߱ЩӶɢģǧѩ˴˶һۡ
ΪʲôҪسӶأǧѩüͷ
ҡҡͷ֣ڹ͢ǰʮʱ䣬ҶԳΪ򣬸οأҲ£͢Ҳڹ˼ǵѾƻһһεļƻһαһЩҲӦõģ
룬ϢͷųģֻҪڲ½ǶԸоĵǹϢҲƻҲ϶Ҫƻģսһ˲䱬ҵ֪ϢҲ޷ϵǸʱǱɵķ²ڰ˫ͷӶ֪̽ˣ
ǧѩüͷڴע⣬Ҽǵʦ˵һЩߵȼ嶼ƿū۷ʹū۷ĻҪ˶ã½Ҫˣ
ߣϧǣһЦôǾڴƻǵļƻˣߣ⣬ҽΪƿߣʱҽ׸ı½ò
Ҫȥ֮½𣿡ǧѩĵĿڵ
ЦЦѵͲȥֻǿĵطҲŻеѪڣ
ǧѩ΢ЦţȥҶģ
ô죿ǧѩӶĿڵ
ܼ򵥣ݾߣ˵ɱЩˣǳ֣
һ˵ţ΢΢ſʱһɰƺݺݵ֧Ӷϣ̼䣬ӪկӶеһɾ˵ѹɰѹǰǺ
¡
ĺɵ籡һɿֲ̼䣬ҵĺӪصӶʱΪС
һĢƻ
ĬĬĿµɫӰӣӰӾɢһʥĹâһͷϢ󻺻չԽ׵
Ҿ֪͢ûôױʰʥսʹ
еһʥսʹĿڵ
ŮǧѩһʥսʹĿǧѩϡ
ңǵ־ȻѾǸ֪ˣ͢ļһﰡѵǾͲͣһ£ÿ½ң̽̽һεı顣
Ůһλᣬǹ͢ǿԱ֤һٻ󣡡һʥսʹؿڵ
ܵģ˵ҲңϧҸܾˣҾͿǹ͢ٻʲôǿߣ
˵䣬緢һɾ˵ƣݺݵʥսʹһ½
ҵģһʥսʹ̧ͷŶͫȻ˳ɫ̼䣬ɫĹâſֲѹݺݵڶϡ

ʱеһӴѹݺݵԼϣһ˲䣬ĵ׾Ȼһֿ
ôܣвɵôΪԾæתԪƱסɿֲѹ
Ǹ֮ǰЩƺ̫һüͷ
ǵȻˣΪ׵ʥսʹĿڵ壬Щȫһǵ츳ͨһһĴڣߣЩ͵ȵθᲢۣ
壿ɵ΢΢һЦŰɣв֮
Ϊ׵ʥսʹ²Ŀڵҵֽͷ˹ҵλֵܣͷأͷƵϣ
ô
ЦЦôսգұֵܵжô
ͣ
ͷ˹Ҳŭ˫һչһɫĴ󽣱㻺չֳͷ˹ǴЦĿŶǴһΣ
ޣ
ЦЦʲô
ͷ˹Цҵһսʤ齵ǣʧˣԹ뿪Σ
ɲôƽӴǧѩЦ˵ǰ˱Ҫǣ˱Թ뿪ôõ飿
ͷͷ˹ôɾǷȱһЩˣҰɳ㣬˱ҪңΣ
ͷ˹ɵ΢΢һ˵һߵİͷرѾŭˣߣʲôֳô˵ѾǿˣΪԼʲô
ܣ
ͷ˹΢Цֹ˰ͷأͷã֮ıԱ㰴˵Ϊ׼Ұˣұ㳼㣬䳼ң
ôţŰͷ˹Ŀڵ
ͷ˹΢΢ĵͷģȻеģսգ
˴ݵİͷ˹һ΢΢һУɢϼķ컭ꪱһĴĵ
еķ컭ꪣͷ˹ɵ΢΢̾һñ컭ꪰɣ
Űͷ˹˵ĻǶҪҪ򣿡
ɣ
ͷ˹ϸֳһĨº͵ЦݣƺͲѶһ㡣
ݣ
嶸Ȼ䶯ٶ֮죬ֻ˵ߵһӰ컭죬ҵ˺˿ֱͷ˹ؿڴȥ
ݣ
죬ǰͷ˹Ҫ죬Ϳâһͷ˹Ѿʧԭأõǰʱ򣬰ͷ˹Ѿڰ׿ˡ
ÿ죡ͫ¶һĨ𾪣Ȼ޷ͷ˹ʲôʱƶġ
ͷ˹΢Ц˵Ҳþȣİ壬ǹİ壬ҵٶȻﲻǰֲҲǼģҪ׷ңǺѵģ
ֵˣ
ͷ˹Цһ嶸Ȼڿ΢΢һƾճһ˸ͷ˹Ӱ
ÿ죡
ⲻʲôмٶȲЧٶҲ̫ˣһĲӰǾѳڶߵУնǰͷ˹ĲӰ
ôܻڶԾʱĸеǰһҵķһɫĹâԼǰҫš
䣡
˸ţʱԲסǹɿֲ˶ף̼䣬ҫųɫĹâݺݵĳԼĺĺ
ÿ죡
ǿ֧壬һת컭ꪺݺݵĴ̳ǵǰİ׹Ȼı˷ͬʱеԼĺĴһʹٴαס
ǧѩ̸ֳ˽ŵı顣
СӣȻǵ鷳ٶڰǿߵп˵޵Уƾθȣ
̼䣬ܵ˰ͷ˹ٴεĺ죻ϵĴǿȫֳˣͷ˹ĹνֲȴԶԶɼ˺
ȥذɣﰵе
䣡
ٴܵ˰ͷ˹ĹһȻɿ˷컭ꪣ˫ѸٵڿдһµĹ켣
ذ壬ѹʽ
ͣ
ڰͷ˹ǰһ̣ȻеһݺݵԼϣһ˲䣬ͷ˹еԼ·ϰٱһ㣬ƶӰʱȻԱ˵ҲһӰǶԶ˵ԼѾԲ׽ƶ켣
ˢ
ɵıܿ˰ͷ˹Ĵ󽣣ͷ˹ɵ΢΢һһȭͷϵߵзŴ󣬷ŴڷŴ

ƵײУȭͷݺݵӡ˰ͷ˹ϣǿҵĳֻѰͷ˹ݺݵĺ˴صУʱѿһĿۡ
˰ɣһץ컭ꪱɢʵϼص˶УôҲֵ˵һ¿ʹ
治ǰȻԼһױ£ͷ˹ŵչűԳԼգ˿Ѷոһȭӡ
˹ָģ˵ɣͷ˹һĸ߰۵ģ
ѹʽڶѹʽķΧУʮȻǰͷ˹ٶȿ쵽˼㣬ҲҪܵӰ죬Ȼֻѹʽһ֣ѹʽǴɱǷӡڶҲֻǴչЧѣҪӡǰ㣬оΪ򣬲ȻҪӡһΪѵ顣
ͷ˹˿Ϊ⣬ƽı飬չٴ˶ǰɫĴųɫĽ΢Цɣڶغϣ
Űͷ˹⸱ݵıһˬ԰ͷ˹ٶȶȷеĸеһΣٶʵ̫ˣѹʽַΧڣԼûٶȿ졣
뵽΢΢һţͺط
ɫĹâ΢΢˸ţһµĶڰͷ˹ߵУһĻͷ˹ɵ΢΢һ
ѹʽ
طĶ˫ѸٵĴѹʽ̼䣬ΧĿռóʮֹͷ˹̱㲶׽˶뷨ȻٶûԼ죬ԼѹʽַΧڣǶܲһֱΧڰɣطһʩչѹʽԼսͷ˹ɵð̾һơ
ݣ
ˣȻٶûԼ죬ǰͷ˹ٶҲǴ컭ϼ⣬貶Ŀֱͷ˹ؿڶ
ȣ
ͷ˹ͺһɫĴ³ɳĽ籼һӭŶķ컭âݺݵն
¡
ıըҵ𣬿ֲĳʱΧľ䵽Զĵط
΢΢һͷ˹ÿֲĹȻԸԼͥɢһĨɣ컭΢΢һʱӰһһ㣬һ֮ݺݵĳŰͷ˹ȫֶ
ú!
ͷ˹۵ɢһĨս⣬ɫĴ󽣶ʱûĽӰʾӭӰ

̼˱ѾϰУԽԽľԼӡʱ䣬ʣʱ԰ʱ䣬ϽԼ򵽵İһһںϣŵ˵оԼ뷨ǿ߾ֻôһֽĺȣֻҪͻԼ򵽷֮
һйƼ򵥣ʵ̺Ŷ򣬿ǣͷ˹Ȼȫ£һӭӣȻԼҲûóԼľУǰͷ˹ʵ˵ޱȾˡ
ȻʵҲˣ濴ҲǴˣǻδĶ֣ͷضԼĵܵܰͷƵ˵
ûܹշĻĵλҲԵõ޴ǺǣǳΪ˷ǿߣҲͳһˣͷƵϵͷ
˵᲻״̬ͷغȻ俪ڵ
˵ʹͷƵͫ׾ҵһ£˵СӦû߱ʵɣ
ʵȻǿ˵ĳ̶ȣǧѩĵһҵСĳɳٶˣΪ˷ѪңʵĹˣľȻô죬ʤ֪˭ʤ˭أ
ôˣǲǼѽͷ˹ǴһĨЦ⣺ǲб䣬Ҳ£
ػʽʮıػﶸȻ䱬һĨĹâ컭ꪺȻĴ̳̼䣬컭ꪷ·ǻһ߸ߵĲʵǾɽҵĳŰͷ˹ѹ

ͷ˹еľ޽ݺݵնɽսꪣ޽ݺݵĶײһ̼䣬ضɽҡͷ˹ʱеһɺ嫵Ĳɿܵݺݵ徹ȻԲסǿֲӱݺݵ˳ȥ
ڶ
طĶ˲䶯һػʽʮıػݺݵĴͷ˹ػʽʱһѪ

ͺһʱһ⣬ݺݵĳŰͷ˹ȥңңĸӦŰͷ˹壬Ǿڹһ˲䣬ͫ׾ҵһ£ӦȻʧˡ
ݣ
а׹˸ţ̧ͷŰͷ˹ϸֳȵı飺ÿµķʮıػȻֻһˣķ˵Ŀֲ
ٺ٣
ͷ˹һ˿Ц⣬˿ͳЦ𽥵ķȻ˾ĿЦ
ЦĻüô׼𣿡

ЦУͷ˹嶸Ȼ˲׵һ˲䣬ѪɫͷӣȫѪɫ
̼䣬ޱȿ񱩵ƷɨΧĿռ䣬һѪϵĴӰͷ˹Ϸš
һ˰VSʹ
þ˵ɵðĳһ˼䣬ǰȻһѪɫĹâȶӦѾѪȾ˵ľ޽Լͷ­ݺݵն¡
ִٵУֻü컭Ӳӡ
ॣ
ǿľɫʱһ䣬˶ʱͬһݺݵĦ˻˻ĦȻڵըһľ޿ӣ
ͷ˹ѪһݵһʧԭأǸ޿Ӻݺݵĳ˽ȥһҵĺϵĴӴص
һâǵƿֱǿֱշ˿ֲĵһƲϵѿ
Ҳ֪˶ãڣ
¡
ͷ˹ݺݵĴӴصгȥȥͷֵȻѰͷ˹ȥˣѽʹ״̬İͷ˹ȥˣ⵽Ҫôֲ
䣡
һʵϼݺݵĳ˵棬ֱаͷ˹ӰͿһ׶ߵĹת˲˰ͷ˹㣬׳βͺݺݵĳ˰ͷ˹ĸ

ڳаͷ˹һ˲䣬ͷ˹۵׵ѪⶸȻ緢һץסβͣŴغݺݵȥ
ݣ
ֱĳŴغݺݵĳȥģʱ򣬶ȴĶش̳˷컭ꪡ

컭ꪶʱеĵѣǿĳɵĻ⣬صķ֮ʱ𣬷컭ꪺɨͷ˹

ײʱķ֣ͷ˹Ȼû˿ĸоһоȻûƿķԼ״̬£Ԫ˳ĽǾȻûƵķ
ݣ
ѪɫĽݺݵϮһҧֱֱץѪɫĽ⡣
ॣ
ĸеһʹͷ˹ɿʹ֮󣬱ĹȻôࣿ
΢΢һطĶĴӱ컭ꪺݺݵĴӰͷ˹ı
ػʽʮıػ
ͷ˹ûиӦطĵػʽһš
ۣ
ͷ˹һ죬Ѫ˶һɫĿŰͷ˹ֲǣͷ˹ȻԽԽˣоԼȻ޷ץסԷľ޽ˡ
ôܣ˲š
ǿֲͷصһ£ȻʵʹԿ
Ų˶ˣͷƵϺƽ˵ʹԽ˱ʵҲԽǿȻǵһ̣Ҳᴦ۷״̬ȻڿԸʹ⣬Ҫ˶ã޷ˣ
ݣ
ʱ򣬰ͷ˹Ȼɿ˾޽ȭһȭݺݵĺ

һȭж棬ʱԶͷ˹Ų֮䣬Ѿڶǰ˫ֱȭŶͷ­ݺݵĻ¡
䣡
˷컭ꪣ˫ס˰ͷ˹ȭͷǣȴԵĸܵͷ˹ڲϵš
ɶ⵽Ǹʲô΢΢۾
ˢ
ķֿȻѸٵľһ𣬿ʼ˳ֿȭսȻûб֣˵Ŀֲʵ˲СǿĹſ죬һ㲨˷Űɭ֡
䣡
ͷ˹һȭ˶ؿڣҲһƳ˰ͷ˹˷ڿоһʲô壬ʲô磬һȫ˸ˣսս
ģͺһĹһ㣡ڱѾʼѪͷ˹ҲǻѪϵѪȴԽԽǿˡ
Լİͷ˹ﷴһĨɭȻĺ⣺ҾͲܵҵĽа壡
޼᲻ݣ޹̲ƣ
ŭһȥȭͷ϶ʱһ⣬ݺݵӡ˰ͷ˹ϡ
䣡
ͷ˹Ŷʱİ˽ȥ⻹ûнһϰȭÿһȭһĹһ̣ͷ˹·ʧȥеһ㣬ɶϵĹֻһĺˡ
ŭһѸٵĸͬʱ̧ϥǺݺݵĶ˰ͷ˹Сϣһʱðͷ˹Ե
˫ֱȭͷ˹ͷ­ݺݵĺȥһȭʮ㣬ټϽİ壬ʱѰͷ˹ĺĴѿźХƿͷ˹ݺݵڵײһ޴Ŀ

ڴڵĴϢţֻоԼȫһ̷·ǱͿһ㣬һ̣ͫ׾ҵֻһѪɫӰһĴӴ

ѪɫĹâֵУͷ˹ĵչڶǰ۵¶һĨ𾪣̬ѵľǲ֮𣿡
֪ͨ
ѺܱǸҪˣʱ67ңʱ䲻иˣϣѿ½⣡ڴ˰ݵһ˾ս⣬
ѾָϵĿʹͷ˹΢΢һֳһĨεЦ⣺̬ô
ͷ˹ǹճһĨЦݣһ̣ĸоǰѪһӦͷ˹ȭѾݺݵغԼϡ
䣡
꣡
ĸܵԼƬѿһϸܵ·ԴԼӵǵһܵ˵ĴȻ˿ԻԼƬ
ͷ˹ܵش֮󣬱øǿˣٶȣȵ̫ˡ
ݣ
ͷ˹ȭͷлһݺݵĳԼϺˣͷ˹׷ᣬȭͷȣӲϵĳŶ
ǰͷ˹ٶʵ̫ˣڣһȭͷƿԼķݺݵĺԼļͷ
ۣ
ʱеԼļĹͷƺһ㣬ͷ˹ĳ͵һţ̼䣬ѪɫëһݺݵĳŶ
飡飡飡
ÿһëײᷢһ춯صıըÿһΣǿıըöϵۼ׶ʱѿһѪۣѪεδĻ¡
ǧѩĿǰһĻʹʵʵ̫ˣû뵽ת˲䣬Ѿ˾Ե·硣
̫ˣһʲô㣡ǧѩš
䣡
ͷ˹һȭ˶Сϣʱʹͷ˹˫ֱȭĺԺݺݵȥ
ݣ
ʱһֱĳŴײȥһ̣һƬհףһãȻΪʲôΪʲô
ˢ
ѪɫĹâһţһ̣еԼĺ󱳴һҵʹ͵һţѪŰ
ҺʲôʧˣһĸоƺһҪĶһ㡣
ʲôʵԼ
һĻĻ治ϵڶǰӹСԼɳḶ́磬Լһ̡
ˣҵս⣡ģʮ꣬ԼȻ˵Ǳչʮ꣬ʮԼѾսĸо
Ӣڣ⻰ʵ̫ˣȻΪԼʧԼ־ʮǰǲԶˡ
䣡
һȭݺݵسԼպﶸȻ䱩һʢս⣬˫Ȼ̧ס˰ͷ˹ȭͷ
ŭһץŰͷ˹ȭͷݺݵĳԶ˦ȥͷ˹ʱݺݵ˦˳ȥݺݵײ˺ü
촽վľۻʾתϵĻָԼܴ塣
ղ񹦣
ŶתʱɫƬһ⣬·ˢһһ㣬ҫ۶Ŀ
ˢ
ͷ˹һγŶ˹ӹһȷѪ꣬ȭƿջӳֱʺ
ζ壬ɰͷ˹ȭͷԼļͷॵһ죬΢΢һΣȴûκκ˵ļ
ȣ
ͺһɰСȭͷݺݵĳŰͷ˹Сȥȭͷȭͷײţ粽ˣͷ˹ǹƷսԽӵļ
սͷ˹һȭ˶ϣҲһҪͷ˹һȭȻͷ˹Ĺǿڶת˽ղĶǾ˵Ŀֲһʱ侹Ȼƽɫľϡ
Ƕ֪ͷ˹ʵսϵĽԽʵԽ죬ǿĽ
ͷ˹ʵҪȼԼõģ֮ǰʵᴦ۷״̬ҪСˣʱߴǧѩ
ȻĳǧѩķȥֻͷֵѾڵˣʵֵܸͷ˹ɲԶˡ
ȼ𣿡ţɵıܿ˰ͷ˹ȭͷ΢΢һŤݵһһֱ޺ݺݵĳ˰ͷ˹ؿϣʱͷ˹ʮԶ

ͷ˹ﶸȻ䷢һŭһѪݺݱͷ˹ٶ˲䱬ʮ֮ϣ˲䳯Ŷ˹
һȻôǿһаɣ
֮Ҳף
˫һĹ켣ƶȻͷ˹ٶȿֲ˼ޣһ̣еһз·𶼷һ㣬˫ֵĶƺȴĿ壬˲һޱܵĸо

ڰͷ˹ǰһ˲䣬˫Ƴȭͷȭͷײһһ̣ĿĻݺݵı
޾Ļ˲ӵ˰ͷ˹ȫ£ͷ˹ʱһĺⲢûнŻΧ¶ȶʱһ˷ָĳ̶ȡ
˻
ͷ˹϶ʱ˿˿Ѫʣͷ˹﷢ʹĺȭݺݵĳŶ
Ǿںһ˲䣬ֵı㻯һ˿˿Ѫؼ䣬ѾͨĻˣһУѾ˷ıԵǴﵽ˷ľ磬Ȼ޷ֻա

ͷ˹һĺ¶ȻѪɫĹâҪǿֲģǰѪӿ淴ӵʢˡ

ţʽҵĻع飬һ޼

ͷ˹﷢˷ŭκϵĻԽԽʢ˱һճһ˿˿ѪصС

صĴϢһڣϵСƬһ嵱Уһ·ǧѩߣ˵бҪ͢һˣ
ǧѩ΢΢ĵͷձܹĽ͢ĻԻһЩвģ
ͷһץһνɫҺ㻺ظģǧѩЦЦĽʣµʥսʹΪҺΣҺΣԴǵ
߰ɣȥڰ˫ͷԵĻҪĽ⿪ķӡһ˵һ߳Ԩȥ
𣡺𣡺
ԶȻ䴫һͳ˻ǧѩͬʱΣֻһֻֻɫۼ׵Ĺ˻Ŵɭֵг˳һֻӶźݺݵļһ
Щ΢΢üͷ
ǧѩڵһЩħ˵ĹӦǺڰ˫ͷʹúڰħħΪ£
ħĹ𣿡ǸֳһЦ⣺˼ˣ
𣡺
˫սʤͻȻһֻħ﷢˶λãץеݺݵĳŶɱ
΢΢̾һһΣ߳ƮƮһţһ˿ħ壬̼䣬ħķѿ

ˣЩεʼ磬ҲʹôΧĹֻһţһ߳ħ﹥ÿһֻħǱһлܣĹȴ׾ٵİһֻֻħƬ
ǧѩĳѾ֪ˣǧѩƽĹȺеǿ߲ɵ΢΢һ㶣Ǵðǿߣ
ƵħĴ˷Ӷ¾ʥǿҲû̫õİ취ŴеĻԼˣȻɱ¾Ƶʺܿ죬ǵƵħʱǵɱ¾ٶȸͲ
ȻԱ֤ӶȫһɱеħȴûǸ˼ֱûпڰ˫ͷĴڣһָоڰ˫ͷ²ʥô򵥣пһ򼶱Ĵڡ
ԽԽ࣬Ӱ˴񽫿ʼƺʼòֵǮˡ
䣡
һħ壬ӶѾ̱ڵϣʱһ˶׳˶ǰĴңңָŶıǼ⣬ĿڵʲôˣΪʲôҪ֮Ӷ
֮Ӷ𣿡۵ɢһĨĺ⣺ÿƽǰȻ
С˵ʲô֪֪˭ҿǺųǿսʥĶƣСǲǻĲͷˣָŶŭ
ǧѩʱ˷ۣﲻ֪˵Щʲôһðɣʥǿߣ˵۰һǿˣڸڶǰô˵ˣҴ̼ˡ
ҲǴĳһѵԼչʮ꣬İèԼͷϽ
죬Ŀڵ֪ôʵŽװBûʵžͽSBԣǺߣ
˵ʲô˶ĻƶʱȻŭ
˵SB˻ǰɣĿŶơ
ĶƶʱȻŭеĴ󽣶Ȼ߸ߵ̧ͷ­ݺݵն¡
ž
㲻ָס˶еĴ󽣣۵¶һĨɱµǸҿһ·
֪ʲôôңһĹģסеĴ󽣣Ҳ֪ʲôˣ¼еĿڽ
ţһãȻĿŶƣʶĿڵʲô˰
ƿڵ㣬ǰֵܣңֵܱж˿飡
ߣ
ָΨһʱһ죬еľ޽ʱ۶ϳ룬мĿڵѵʥǿҲ𣿡
ߣѣĲ˵㣬һΪֳҪʶĻͳү¿ͷ˵Ĳүһ
꣡
ǧѩ̲סЦǣ֮治УϾȻˣ
ЦЦĺǿģû뵽ϾȻôһƷһʥǿߡ
֪˭ôֹסЦݣƽĿǰʥ
ҹ˭ƲмĿڵҪǸ磬ˣүɲ˭
ôţȻɫƶĿ˲Զ
¡¡
µĴĪĲһֻ޴ĺǰԼʮ׵ӴƬϣīƬűĹΪľϵͷһ˫ɫ޳᲻סȶΧľ㵹ϢУɫһ㲻ϵ
ڰ˫ͷһһºڰ˫ͷĪ˹
࣬ǧˣû뵽ټ࣡޴ĺڰ˫ͷĿһɨ
Ǳڰ˫ͷĿɨ˾еһǿѹͷѹȵǴ
Ŀ˶ϵʱ򣬺ڰ˫ͷɵ΢΢һϢ࣬㾿ʲôˣ
ôЦЦұǶ
˻һڣƲˤڵϣԼȻǰ˰ţһﾹȻײβĶ
ǵģһǵģһڿЦĬĬİοԼ
ĿڵͬʱҲļ̳ˣӦþǵ԰ɣ
ڰ˫ͷĵĿڵ˱ǵ˵ļ̳ˣ֤ݣ
Ҫ֤𣿡Ŀڵ
ҪֻҪһѪͿˣڰ˫ͷĵĿڵ
ãҲ޳ָף˺ԼļʱһѪڰ˫ͷ
ڰ˫ͷ޴צסǵѪĬĬĸӦһڰ˫ͷȻ۾ڣĿڵˣȷ˵Ϣôˣ
ˣĿڵ䣬ٵת֮԰йӲдȵ֮󣬱ԱԼԼѪ뵽ҵ嵱У
ˣڰ˫ͷ𾪵ĿŶܵģôУҲǼΪǿ֮԰ıӻôܻ
ʵǣˣĬĬĿڵΪǻһѪ
ڰ˫ͷһðһ˿˿̣һıС𽥵ıΣεĺڰ˫ͷǳӢɢһĨȲ
ͨ
ڰ˫ͷϥ˶ǰˣĪ˹ӭ˻ع飡
ɵ΢΢һĪ˹ǳûаαĺۼȻǧȥˣǰǵռżΪҪĵλ
ɣ˵Ī˹ܿˣҶ֤վһ죬崣ϣ
ˣĪ˹һﲻ˵ĵطǵҵĹȥ˵ɣ
ͷĿбɨ˶ƵϣԺע㣬ҵĴεպйصϢұ֤ĺܲң
ǣͷϵ亹ֱ־嵽˼㡣
ЦŸźڰ˫ͷȥĪ˹ĹǽڴһһûʵĹϡе׺
Ī˹סĵطͦ𣿡Ц̾һ
Ī˹ЦǺǵ˵
˾޴ĹѾȲĿʵĪ˹֪ǵ𣿰ǰȥ֮ǰ˵ӡϣϣҿԽķӡͷ壬ϧûҵ֪𣿡
Ī˹ĵ̾Ϣһ˰ҪҵǾԲܵģǱӡڿռз쵱УƾڵΪǸռзǱɵģ
ɣ̿ˮڿ򣡡
ҲǰĪ˹ЦĿڵǿҲеģȻǿ߽ȥҲԲµķӡеĿֲԲģ
΢΢һô˵ұҪﵽпܽӡˣ
Ī˹ͷûռзһΣյĴڣ˵ռзֱŵҲ֪ĻǼٵģڿռзıԵشģ˷ӡʲôطȫֻռзȫģ
üΪʲô㲻أ
ңĪ˹ЦұĴ֮һɱ֮½ʱұһսֻͨ򣬵ҿǿŶ
˵Ī˹˿ɬϧǿϧ˱Ƚ֮԰ҵʵҲǴۿۣԭ򼶵ĺڰͷһֱһûʶһͷҲʱò˵ڶͷָԼ־ǿﵽ򣡡
ʵ𣿡Ц˵ôأ
Ī˹˱ˣȫˣ⣬ȫˣ䣬Ǳʧȥ˿ɽǿߣǸûȥĿԣԣ䣬Ҳһּ֮ƭŹӲд˽죡
һ˵ţĪ˹Ᾱ
սȭͷڵĺˣѪһֻһŶ裬
½ԶԶĵطһȺЩ˼סŴҰˣԼ׶ħޣ½ĺҵȻҲû˼Щ졣

ϵľ֪Դʮǰһص֮㱻Ϊ
ʮʱ䣬½½Ĵ½𽥵Ŀʼܱߵĵ쿪ʼӣһ֧ǲǵ°½ϵ˿ڣѾγһסǧ˵ĵ̣չѸ٣ӻʮʱ䣬һҳʿ
ģһ޴ļ̳
һɳޱаĺڰϢһϿգ·ĩһ㣬˺ѷεļУƵ·ϥһˡ
һ˿˿ϵĴ뵽˵嵱У˻һɭȻа
಻֪˶ã˶Ȼ˫̼䣬˸ľâսٵһ㡣
ٺ٣˵﷢һŰĿЦյѾȥԭʵ̫ųˣĵҲ̫ˣٺ٣ĨһңȫµңħڵҺˣ
裬˿̵ϵаʤĻһЩ壬һ˿նϵʱҲնǸһԼ
ڵʵа
а֮Ϣž춯صĿЦ½
˻
һ͵ĴӵվŶĿ⳯½ңңĿȥ
ôˣĪ˹ȵĿŶ
裬Ϣа񣬱ʮǰҪаǧٱֹǧѩüͷ˵
Ǹֳһ˿ЦݣȻţҸǿˣһΣ˼ˣ
죬⵽ǶôаϢ½ΪʲôôаϢ͢ʥɽͥ˹һ־Ŀߵķ
ߣ㵣ʲôһȺ߹ѣںͥ˹߻һӢӣĽɫ˳ɢڼͷһͨ˼ʼմһ˿޵Ц⣬ϻ¶һ˿ɰ˲ĸеһѹƺһһ㡣
ˣϢһаģаǿ½ĸ֣ʮǰʥսʮڵһǴﵽ򣬶ͥ˹͸¶һĨĿ־塣
ߣѣЦһͥ˹㻹ûãʮǰôõĻûץס½ûռݣ½˽ȥǷǳҵˣ
⣿ͥ˹ɵ΢΢һ
񡯿ǿϢ֮ǰǹɰиոյǹаϢӦþ˵ˣаˣոѾʥսʹʧȥϵˣѾˣ
ʲôͥ˹ŵĿڵǣǿɶǿ߰ǰͷ˹ǽﵽǿߵʵˣ
ûʲôֵģ񡯵˵ǵʵǿȻʵǿߵҲ޵еĴڣ
˵촽ϧҵı޷٣ֻһ꣬ҪԸǻǺЩѵģͥ˹ҵסһµʱ䣬ʲôһ֮ڣ͢Ը޴ʧǾԲԸôҪǿٵϣߣǷ˵廹Ǵأ
ˣͥ˹ͷϵ亹˵
콵麣ͥ˹ʼոӦǿ󣬿ǰȴʼոܵһӴѹȻ²ģȴһֿĸоǰԼͷ·һһ㡣
аأ¼̳ʱǰѾĹʮϸһЩ˾Ȼȫʥǿߡ
ٺ٣ҪлĴ󻹵ҪȻҲûôôʥǿߣȻϲ㣬Ҳֲһ£š
˵軺ĿڵôǷѾƽˣ
һʥɵĿڵаѣ˴˵ľʵ̫ңԶˣЩʥǿߵԶԶǳ󣡡

һûõĶҪʲôã
˵䣬Ǹʥǿ嶸Ȼҵ֮䣬ͬһҵţȻ飬Ľ
ǰһĻڶʥǿ̿ˮ˵ڸʱ䣬֮ûбĻҪҲûˣ
ǣµȣһ߾ȫͳһûκη˹ĳ迪ڵ
迴½ҾҪˣڵҲȥˣһΣҪ½Ϊ֮һºı
ǣ
ǰµ۹ٽ󺣵һӴУΪٽȻƣԣǻӶΪӴ󣬺Ŵĺħޣǵľ˱½ħ޵ľ˼۸Ҫһ
ǵеˣŶ٣Ӹ¶ʵı۰򣬳˻ȫ
һ졣
ǵľȻ䷢֣ԶȻ伤ĺˣ㺣ǵصĳ½Ĵ
ˣХˣ֪˭һ̼䣬жŸָļԽԽϰ׸ߣݺݵĳ½Ĵ
¡¡
ǵصĺЯ֮ƣݺݵĺУ̼䣬Ľﵹ˻жˮû
ǵľȫӾɽɽˮˮں߲ӾǶˣ鲢û
꣡
̴ŵһĹץһꪺݺݵĴӺˮ˳
࣬ʶ㺣үĿЦУһһﲻϵĴӺˮ
ȫ㣬ҲһЩĺǶΣȴźеƬÿһսʿһʼɱࡣ
ʲôðҵǣڷɱ࣬ǵĳ¶̲סˣγеն£۵ļ죬ʱһսʿ㱻¶ĸն롣
¶ĿɵõһȥȫǺ壬ˣһֻֻ޴ĻͷϻվһĿֳꪵսʿͺһֻһڰ¶ĵǰ
ɱһսʿͻһ
̼䣬еսʿĶеꪣĳŰ¶ĺݺݵϮ¶ĮһЦߣ壬Ҳ϶ѣǼʶһ£ʥǿߵˣ
˵䣬¶ȫҫųɫĻ⣬֮䣬һŰ¶ꪱƾ
¶ȻԲ˫ŭȥ
ͣͣͣͣ
ʱһһֱʱٶȵȥ꣬սʿһʹĺ߽ģꪵĩ˺ݺݵĴ̴ǵš
ССҲؽף¶ŭһеսҵĻӳʱбѳһžҵĻݺݵĳźˮеĺȼնȥ
䣡
ȻһˮɫĹĻס˰¶ĵĹһͨΪɫӰһĳڰ¶ǰСС࣬Ϊʥ˲𣿡
¶ͫ׾ҵһ£㣬Ǻ񣬲ȿˣ
ȿɫϸֳһЦݣӴǿ㻹ͦмʶ
һ˵ţȿ΢΢һץʱ¶ĸеΧĿ͵һԼεסˣþȫҲ޷
ȿĿڵҪңҪֱǸˣұҵͽģϧҾͰ೹ǺԶͳβ½ˣ
ȿ﷢һЦ͵һʱ¶ĸеȫ͵һһҵıը˶Ѫ׷ںˮ֮ϡ
ֵϢڶ̶ʱ㴫ǵ۸ԵĶ
ıԺ
ǵ۸Խⲽ֣İѾһ뱻ˮϮˣϿ˵ˣԶԶҪֲĶࡣ
˵ܣͲͣǰȥҶ췳ˣҶѩüͷǵ۸Ե
˵㣬˵ܲҪǽ㣬½¶һƬˮˣǶںˮϴ裡ǵ۸Ȼ˵Цȴһǵɫ
ҲûõģϹɭ֣Ҳһʱܳ£Ȱ㻹ĵĵȵȰɣ˿˵
ҡǵ۸ˡ
Ǻǣʲô£ֵӣʱһͳ˵Ķߴ
ǻˣǵ۸Բ޳ˣٲɾҪˣ
ǵ۸ԿɥŶ
ôˣһߵǧѩֵʵ
ǵ۸һ򵥵Ŀڵ壬忪ʼˣ
壿ʱڶߵһڷʲôʱôˣ
Ϊһ񰡣Цû뵽ȿǸһﻹǲģҪ𣿡
ףô֪ģǵ۸Բɵ΢΢һ
˵ҵɨһ£֪ĶȻ֪ˣ壬ЩֵһµĪ˹VSȿ
߰ɣȥǸȿˣͣԭֱɱ͢ʥɽģڿҲֻԵһˡ
û̫ķϻǧѩĪ˹ѸٵĻʧյС

ѾһƬ󲻶ϵķţˮڲϵţĿԿڲϵš
Щĺ壡ţȿˣɱ㣬ǲ֪ߵغˣ
һ˵ţƺݺݵĶµĺˮݺݵİȥ¡¡̼䣬ˮеĺﱻһиӲƬ
Ŷ˫΢΢һţһƣʱµĺˮҵļеĺˮ߸ߵվ𣬷·һ޴ˮĻһ㣬Ŷ˫һƣʱеĺˮһַɿٶȵأĺ˵תػػص˴󺣵С
ּ֮ɸ컻ء
ڻǳˣˮðһɫˮݣһµĲȿ˱ڶǰ
Ŀڵȿˣٷѻҵĵ̵ģȻôͲҪ²ˣ
²飿ȿЦһ㻹Դ󰡣ΪںͿɱõ𣿽գ
ߣ
Цһ΢΢ǰ˼ЦðҵҪϵ㣬ʲôֲĵط
ˣĪ˹Ȼס˶ĿڵɣɾһûкúõĻһ½أ
΢΢һ㶣ͣ˽Ų΢ЦĪ˹һʵɲأ
Ī˹ȻһЦҿ򼶱ǿߣİ壬֪ߵغС֪Ҫǿ϶ٱһܣ
иǿҵš
ãĪ˹ҾøˣЦź˿
Ī˹ĻһԼĽǣŲȿ˵˵ˣС㣬ɣ
ȿ˶ʱȻŭں˭ԼùĽԼһˣ
ھȻ˵ӣǿҵķŭӲȿ˵ظбһΪΪ۵ģ
Ī˹Ĺ˹ָмɣҵȵòͷˣ
ȥ
ȿŭһһĳŵĪ˹ȥʢŽµĺˮҵķ˵ƣĺ˷·벨ȿȭͷһ𣬱ޱǿ
ֲã˵ںԱǿڿȻˣһѾ൱ȫһˣ
Ī˹ʵӦòֹô㣬ʵӦûǿϾ׷ʦĴ󻤷򼶱ǿߣʵԲСǧѩһĿڵ
ȣ
Ī˹Į³һ̼䣬ҵѺܲռ䵱УŰĺڹ⣬һ㳯˷ɢš
һȭȭͷݺݵĺ˳ȥһȭûκξƣȭһ΢ʴȻ̺ǿҵĸʴ֮ʴˡ
䣡
һһâݺݵײһ̼䣬ˮһҵĵǧ֮һ󣬾ҵĹâʹÿһ˵۾Ÿһ춯صıը
΢΢۾ϸĹ۲˵ս˾˵һȭ̽ת˲㿪ʼ˼ҵս
սһһâڿдţ˽䵽˺ϣչ˷սˮ˺ݺݵļвʱĴľ졣
սѾﵽ˰Ȼĳ̶ȣǵĪ˹ǲȿˣѾĿǰǿս˵൱ֲನֻΧĺˮһһ顣
ȣ
Ī˹Ȼһȭݺݵӡ˲ȿ˵ϣŲȿ˵ȭͷҲݺݵĺ˵Ī˹ؿϡ
䣡
ͬʱĺ˿Ī˹ݺݵ׹䵽˺ˮУܵĺˮҵļγһװյشȿںϻףŶΡ
ȻԼͬһѪȻһơ
ЦǺǵ˵Ī˹ɲҪˣСһݺݵĽѵ
ҲҪſʰһֵˣһ˵ţȿ˵ҵսʿ̬
Ī˹ЦһƬһĸϣƬ֮״̬ıʵȻȲȫǾԲѷɫڶıЧ
Ҳ᣿ȿ˶ʱ𾪵ĿŵĪ˹ֿ˿
ЦĿڵȿˣѽ㻹ûлܵĪ˹ʵֲñһҪأĪ˹ǳΣ
Ī˹ɭһЦζҲͦģ
ߣҲҪǴƬȿŭһˮɫĹâҵļ޾ĺˮĻ۵һ𣬾ҵתţγһˮ߸ߵİѲȿеһº֮
ˮ߸ߵ˲ȿˣֻȿ˫΢΢һչʱһɫֲꪳȿ˵˫֮䡣
Ī˹ɫɵ΢΢һ䣬ȵꪣΪʲôꪻУ
ȿЦһȻˣҴкλʱõĶ
ԣӦòĺꪣҵİ˹֮ìľһ㣬ҲǵõľѣһߵĶƽĿڽе
ԭˣĪ˹ǸֳһЦ⣬ָ߸ߵľģ˵ɣɻǹ
ŵĪ˹ĵͺֻŵĺҵӿźĲʵһ˲ӿźĳǹ𽥵ĳǰ

ɻǹֵһ˲䣬ĸܵԼƺܿһıɻǹסˣڵĳǹƺҪԼһ㣬ڶԪȹ̣ŶסԼ
ÿµǧѩ΢΢Ұ׵
µĻɻǹľ磬Ī˹򼶱ǿߣȻֻ򼶵ǿ߶ѣǲҪСھʼѷɫƽ˵
֪ǧѩһ
֮
ȿ˵ͺһӰһΣͬµˮݵһŵĪ˹ȥꪣɫĵĹâȿ˵ϵţеĺȷɢŽӲӵĹâ
ȿ˵ٶȼ죬ת˲ѾڵĪ˹ǰˣһ̣Ī˹Ѿˣ˫һһǹһȴҵ粥һīǹâ

ꪺɻǹݺݵײһ̼䣬Χմѿǧѩٵĺ˿Ѹٵӵ˸ովĵط
ռ飬ɵðһڵʵȻҲռ䣬ǰȴǲʹð壬ҪȻһǱʽɵıѿռ䡣
ڵĪ˹Ͳȿȴڲʹκΰ£ɵı˿ռ䣬ɴ˿֪˵ʵѾﵽ˶ôֲĳ̶ȡ
ɵð̾ϢҿеĪ˹ԼߣҪȻҪԸȿ˻Ҫһ

ڶ˼ʱ򣬵Ī˹ͲȿѾչ˷ļƽĺꪺīɻǹϵĽײĽ
ȿ˵ĺꪣ˸ÿһ̺֮ĺ֮ϵӿ뵽嵱УǿĹ
Ī˹ǺƣһħޱȣƱĹȻøָİ⿪ڹ˸ֻѰ춼ڱο
ת˲ѾϰУһƾеӡ
ҪǸȿ˶սںУǶӡȻǾԲܵסȿ˵ģΣΪԼѾǿˣһ̲֪ԭԼԶˡ
Ī˹ȫʵĻɾˣ˴ս֮󣬲ȿ˺ȻĿЦ
Ī˹Цһȴ˵ֻеĹƱĸӵ
ߣˮ죡ȿ˵ͺһ̼䣬˽µĺˮҵĳճȥ̼䣬˱㱻ˮ·һ޴ˮһ㣬ڰС
ţ
Ī˹ĬĬµĹ۲ΧĺˮȿȴһЦûйһ

Ī˹ʱеΧĺˮҵĳԼѹȿ·ҪԼѹƬһ㡣
ߣ
Ī˹һһѹȻӴ󣬵ȴƲķôţǰȴȻҫһ⣬ֱԼŶ
Ī˹ոҪ̧ɻǹʱȴķԼĶƽˮƺ̺ĳصĹɾȻڲϵ谭ԼĶ
Ī˹һɻǹæıԭ˶켣Լǰһ̡ĿĽݺݵĺ˵Ī˹ǹϡ
䣡
ˮжʱըһ춯죬ĺˮҺηĳ˷ֵ˼Һ壬ֻоһǿĪĲ
Ī˹ҪɣŵĿˮеĵĪ˹
Ī˹屻ˮȴһĪסǹɿֲĳȿˣһЦ˫΢΢һʱˮбĽ⣬Ӳӽ⣬ոյٶҲ֪˶ٱںˮУȿ˾Ȼúˮټ١
Ī˹ֵЩˮԲȿ˵ǶԵĪ˹˵ȷʵĪٶԶԶոգֻһĹ򣬵Ī˹ķѾ©ÿһζƾŸľ翴Ųȿ˵Ĺȥʧȷʵ顣
΢΢ȭʱ׼Ըȿˡ
ȥɣ֮
ȿ˵ͺһеĺꪵ̼䱬һĹâںˮļ£һֿĽ˼ٶȣֱĪ˹صһ֮
֮
⣬貶Ŀ·̫һ㣬ˮҵķţ̺ž˵¶ȡ
Ī˹˫趯еɻǹȻ͵͵³˼ɣ
ǹ΢΢һжʱһصĸоһƺضһ㣬ˮҵķţһ˶ޱȵĺڶڵĪ˹ǰ
䣡
֮ݺݵĺ˺ڶУ̼䣬ڶ·Ǿҵ֮ͳͳɣȻһ˲ŵĸɸɾ
ôܣȿ˲ŵĽ
Ī˹ǴһĨЦݣ㲻ΪԼںˮоѾ޵˰ɣҪˣңһǿߣ㶮𣿸ոֻǴһʽѣɷ򣡡
ҹʲôڴ󺣵Ҿ޵еĴڣȿŭһеĻƽɫĺٶȱ貵ĽĳŵĪ˹ݺݵɱȥ
ߣ޴߶ԼʵվֻѣҾʶһǿˣĪ˹ƽһֵº͡

Ī˹³ԣ̼䣬ؼһƬڰﷺһĸоԼ·һռһ㡣
Ǵ˵е𣿡ǧѩ
ӦûǣһָоԼƺԴһ㣬Ī˹ʵûȫָ򣬿Ҳֻһģʽѣһ۵
ǣҲ̫ˣƺ̺ŸָĶ˵ĸоǧѩüͷ˵
Ƿǿ߶㣬ҲҪǲܵ飬ˣҪˣˣ
䣡
ĺˮȻ仯⿪ŵĪ˹Ӱ΢΢һɻǹһ޻صĵ

ȿŭһеĺꪺʾĵ̼䣬ǹꪺݺݵײһ𣬶ʱڰռ䵴һ·ʱпһ㡣
վƣȫ֮
ȿ˺Ҳһ㣬һƾ˵ĹڵĪ˹УĹ޷ԪȻǴ½
ˣ
Ī˹͵͵ĺһ˫ץסɻǹ΢΢һһʱɫ䣬ֻ޾ĺڰ򲻶ϵһֻǹϡ
䣡
Ī˹΢΢һеĳǹЯž˵ƣݺݵĳŲȿ˵ؿڴȿˣɫʱ䣬Ȼǧͨһ̣ҲеʩչֻĿתǹһıƽ

ɻǹݺݵĺ˲ȿ˵ؿϡ
ۣ
ȿҵһѪȾΧĺҵıţһ޴㡣
Ī˹ҼסˣŰɣһγ֣Ҫͳͳᣡ޴ŭһһ˴󺣵УĳԶߡ
ߣ
ͺһ΢΢һץ̼ϵȻƣһӣʱɫĵݺݵû˺ˮС
̣̣
ˮжȻð˴Ƭĵ⣬ԶԶĶһĲҽ΢΢һĳŲȿ˵ķ׷ȥ
ȿˣȥ˫΢΢һչ컭ꪱݺݵ
𣡡򵥵³һԼǿİ壬Ļ棬ʱϵˮ֣ҵķ˻ûˮѾ¸ˮ컭ЯųĻ棬ĳŲȿ˵ĺ󱳺ݺݵĴȥ
䣡
һ̣컭ꪱ˲ȿ˵ϣһ˲䣬ȿ˾޴˾˵Ļ档

ȿ﷢˷ĺ˸ĺ⣬컭һֻѲȿǾ޴ݺݵ˰С

ȿ˵ѸٵСĺԪϵӿĻѸٵϨţⲨȿҲһӽ˷ǿߡ
һγԼ˹ȿ͵ץеĺꪣͺһƣ
ݣ
˸ꪻգֱŶ̼䣬ľ۵һ۷壬оõȿһеĿֲԼСӦԣпҪԴ

ͺһ컭ߴĵĽ⣬ӭźꪺݺݵײȥ
䣡
һ̡ĿĽһը屻ݺݵףתŻص˲ȿ˵УȿϸֳһĨĲ԰ףһתû˴󺣵С
ոҪȥ׷ϲȿˣȴеһǿҵˮʴԼ壬òͣˡ
ϧˣƽĺƽ
ˣѾ˺صˣǲҲҪΪ˥ģ֪ʲôʱĪ˹˹ѾΣɫȴǲ԰׵Ŀ£ոǿʵս֮Ըʵ̫һټ
ʼǸ
Ī˹΢΢Цȷһڴ󺣵бʵҶСģڵʵҪԸȷһѵ飡
Ī˹ȻתŵĪ˹ƽĿڵ
ˣкηԸĪ˹ڵ
ʱﶼҪȥˣΣڲʹǰ£ȫսҪ֪ҵжôǿ
Ī˹΢΢һԸˣ
ǣ㲻˵ҪȽ͢𣿡ǧѩһ߲ڵһڽһĽɫǿɾͳԲ˶ˣ
΢΢ĵͷţ黹ҪȽˣţȻȥˣ
νĻȥǻصУ½Ѿˣ͢ϢҪͨ˹˽⡣
ʦ½ַˣһа̵Ľ͢չĵǼΪѸ٣صУ˹㱨һϢ
а̣ɵ΢΢һ㶣һ͢
˹ʼа裬ʮʱѾﵽһΣǴ½ʼʦҲ֪֮ĺôˣ
һ谡ʮˣ֪ôˣ
ʦ˹΢΢һЦѾ֪˹͢ʥɽˣʵڱһСϣ벻ǾȻѡôصĵط
򼶱ǿ𣿡ʵ
˹Цôײ鵽ģʦǿܱͨ˸𣿿¾ǷˣҲ޷Ϣѽ
΢΢ı۾˵ҲеҿԿ϶͢һǿߵģһǳǿ󣡡
ʲôǺôҲС˸Ͳֵһᣡǧѩں˵
ô˵ʹˣʱһͳڴлص
ʲôˣǧѩվ
ڰл߳һӰаʮЦݣĻӸʮ֮ǰһģһȻа衣
Ůþòˣ贽ǴһĨаЦ
аüͷ裬ĳ֣ԭӦøе˵ģһ̶ܵȴһֲĸо迴ȥʮ֮ǰûκεҲû̫ĸı䣬ǶǸеһֺܲĸо
裬ڳˣǧѩǴһĨЦݣ֮ͷּˣ
ЩΣϾеǳڶȡԼеĶǷչ˺ڰᣬƿ½
ټ棬ѾΪ˸ˣаЦš
㲻ܣǧѩĿڵ㵽ʲôòҪ֮ǵƿȨɣ
аЦ˵ûһһģⲻص㣬ո˵͢ʥɽϵλǸС˶԰ɣ
ôˣǧѩɵ΢΢һ
赭˵ôұҪģ
Ȼ俪ڵа˼͢ʥɽϵǸ񣬺ඣ֣
΢΢ĵͷûн֣ǣǿӹɵģȻڵ಻ԿսʤڣҿܻУ
ƽ˵ţȴöﷺ˾ĺˣʲôҲǺģ˵󻰣ܹô˵ͱǸɵʲô̶ȡ
жǿĪ˹ǰһʵ
¶һаЦݣҲ֪֮ǿˣ
п޵Ĵ𰸣ƲƲ
һǿԿ϶ģǾǣǿ߻ûлָ۷ǳʰĻʵûдﵽ۷ʱ򣬸ɵкܴĿܵģ
һģ˵ȷ
赭˵˵Ļ㰮ŲţôûȤһѣ͢ʥɽϵǸȻǸ£˭Ц󣡡
һͷܺãҴӦ㣬һΣٶ֣һɵǸȻʣ¾ƾԼıȥᣡ
ٺ٣аЦţһûںڰУôʱǾڹ͢ʥɽǰඣ
𽥱СӰһİ
ˣֵĸоǧѩüͷ
а񣡡Ī˹۵͸аȻƽȴܵһȻңеа񣡡
΢΢ҡҡͷ䲻ˣҲʲôӣҪıǹʥɽǸ񣬲ȻǴҶûкӹԺԺ˵һΣҪ׼͢һŰ°
ǧѩҪ˵Щʲôӻֵ֪˵ʲôˣҲԸоĳҵĸоǲսʤĸоңʥɽǸ񣬶ǶԲв
ƽʮǰҲ˵ԼһĶ֣ʮ֮֮ʤ˵
ǧѩڵͷãǾ͸һأ֮ϣǧҪٰѿպ֮᲻ݣ
֪ˣӻֵԺ˵ڰǰǹʥɽǸ񣡡
ʵ½ϵһС½ʱ£СĹѸٵץסʱѸٵռ˴
ȻǱϹ۹⣬ܹץסʱǣʵϣܹ֮Ѹٵ𣬱ȴ½ͳߣ͢
Ȼʥǿ߱ʰ˵߰˰˵ģǹ͢ľɴţ΢ĸͷһ֧ǿĶ飬Щӵ֧µģʼҲϵչ
һɫףĶǱ޳ǵĴϣĽֵУ϶˷ܵͽƬȣƺϲĺ
΢΢üͷ֣ΪʲôܲǸǿߵϢأ
ܼ򵥣Ī˹˵ʲôϢķ˵ʵԶʤ㣡
üͷǷ򼶱ǿ𣿡
Ī˹΢΢ҡҡͷҲ֪ʵĺԤ⣬ҲǸ˵öԣԽԸǱԽаգ
ôȥʥɽɣЦЦ׼ȴĵ
Ľͽǳϣ֮ΪӴ۸͢ĺڰ͢аҪˣ½֮ǼԶԶһ֮ۺ
ͽҪﵽͽĳ̶ˣԽϣô֮ԽӴ

͢ôպҪչǷǳѸٵģĺһ۵
ҪԸǾҪ𣡡ǧѩƽ˵
ţ
ǧѩ͵Ī˹һƣ״ֻ̬ʹԶһĳ
ϢжϣʹʵҲʥӣһ֣ɱǣʥɽУʱݾߡ
½벻ǻлһ죡һʹЦ˵
һʹ˵½ԴǧǰԺ󣬾ֻڴ˵Уٺ٣ǵĳ˹͢ϧҲֻ꽵ʵҲֻʥѣ˵Ȼкüݽɫ
ûϵ˲ǰһͬٵɣ˵ʵԿ׵Ļиڷǵˣ
񣡡Ī˹ʱĲһ¡
ôˣȵʹԶ֮󣬶ɻĿŵĪ˹
Ī˹һ벻Ȼϣ
ʶʲô𣿡ǧѩֵĿŵĪ˹
Ī˹һ꣬׷˵ʱǳǿĸױ֮ŵ˹ĸױǴŮǣҷģҼ츳ĺӣӵʼʮʱ䣬Ѿﵽڶ̶ʱڣﵽ˷ǿߵˮ׼
ôɵľھ˵Ǹٹȥǧˣڡ
Ī˹΢΢һҲ򼶱ǿߣҰٷ֮ٵеٮٮߣ
ɵ̿ˮζû뵽Ȼήһǿߣұôǿǿߡ
лʤİ𣿡˵仰ʱ򣬶еԼԲ㣬Էǿ߻һսģʵûǸġ
ûлʤİǶҪսˣʱһͳڶĶߴ
˵ĿʶĳտȥһӰ𷢱ۣ߰չ¶š
죬þáþòˣĪ˹̿ˮ΢΢Ŀڵ
죿ɵ΢΢һ
Ī˹ڵþȣ˸ģǸʱ˺֮Ĺϵܺãֵܵģֵıˣ
Ī˹񡯰촽ǴһĨʮЦ⣺ԭ㻹ûʵȻ˲̶ֳȣǿϧˣĺڰͷĿ˵£ϧҳɾ֮ǰǵѾˣڵ㾹Ȼ̶ֳȣʧ
ΣȻûϵһž¿ֲ
ŰĿһߵĶǧѩϣǾǸνİͷŮˣʵܲ
Ц˵ȴ̺һָ߸ϵζ·ǰ͵һһ㡣
Ҳ벻ͷȻôϰֺ裿ֲôЦЦ
ҵһжԼģҲҪĸҰֵİ쵭˵Ҳ벻һξȻҪҽ٣ǵõ̸һ仰ɽϻӳƴݵĴžˣ
£¾񽣣ͺһ̧̼䣬һīĽɷֻһڹݺݵĳŰȥ
ʮʱ䣬¾񽣶Ҳ˿¾̺ɷӵŨȴû˿йص̺˽УһȴǾžŰʮһںϵһһ޴
ɷϧ㣡ۿ¾Ѿǰȴ̧֣Ա¾񽣵ٶȣֱָ˵˼㣬ƫƫģֱָʱ¾񽣾ָķ֡
ͣ
ɫĹâ΢΢ҫţ¾Ȼûа취ǰƶ֣ôֱֱĶ˿С
ߣ
﷢һмָֻⶸȻһ׹⣬̼䣬¾񽣱ɢڿС
ݣ
¾ʧһɲǣѾĶ컭ꪶȻ仯һ磬׺һֱؿڡ
СģĪ˹æڴС
ž
ȴץס˷컭ꪵꪸˣǰʱȻֹֻоһǿĽɿܵݺݵڷ컭֮ϣþȫҲ÷컭ƶֺ
ĴǴһĨмЦ⣺Բ
һӣûпôһ£ʱеһǿݺݵԼϡ
䣡
ǿҵĳʱö岻׷ص£һѪѾӿߡ
ÿµļһһǵһôֲļһؿڰе
ݣ
ʱ򣬵Ī˹ǧѩͬʱŰ˹ȥǰ;ͬʱʩչ˱Ī˹ǰ˵״̬ȫ̫󣬶԰Ըǰӡ
ߣ
һ˫ֺĻƽĻ裬ȴһδεĵ˵
ǣ
վһ˸ۼ׸ϣ䡣
ȣ
ͺһץ𱻰춪һߵķ컭ꪣĳŰɱȥʼմһĨмŪЦ⣬˿ѶսŶϡ
飡飡飡
ȭȭӰصĺ˵ıϣ̼䣬һֻоһǿĲ˼ݺݵĴ岻ıףײһƬĽ
챳˫ֲм˵òǵʵǺܲһȤûУ
£ػʽʮıػŭһ𣬷컭ɽ֮ݺݵĳŰϮ
Цһػʽսľʲô㣡
˵䣬ݺݵһȭһȭû˿İ壬ƽڷ豹һȭ
䣡
һ̡컭ꪺͰȭͷݺݵĶײһǧ֮һ󣬳ɫĹâݺݵը̼䣬ʥɽķ飬ʯ𣬶ǿҵ»촷ۡ
ۣ
һѪ岻ܿƵĵ˳ȥѪһ·ȴ˿δʯһ㣬û˿Ķҡ
ÿֲļһ
Ī˹ǧѩĵһػʽǶ֪ģǶȻû˺һ˿˿˺

ӵȴ΢΢һʱеǰȻһŰѾԼǰҳԼ¶һŪЦݡ
䣡
˫΢΢Ķ׼˶̼䣬ɫĹâݺݵҫţû˶Ӱ
ۣ
ֻüһʹĲҽ˶ǧ׿⣬Ѫס
ȣ
ǧѩ͵Ī˹ͬʱŭһĳŰ˹ȥ죬ƣĳŰɱȥ
䣡䣡
ֻƵľ죬ǧѩ͵Ī˹ӰǱı˳ȥ
ͣ
ʱһаϢݺݵıһƵǵƽǽݺݵƿ˲񷣬ֱͷݺݵն¡
ؼʱ̣ȴаˣаЯֱ֮ͷ­
аʮ٣޾أ
һģ첻мĿڵһѳŴаץȥаһ˲䣬ɫʱһ䡣
ֻоİҵĹԺУ˲ԺоȻŭ𣬷·ҪԼ˺ѳһ
һʽʮǰҪǿڶºս
һ˲䣬ʱ㱡
˳ִ˵ʽİܽԿգʱΧ类һ㣬һʽ壬ȷǿֲ쳣һе֮

һ˲䣬ȴ˱ļһĻϸС΢ɢڿУһаŰ־Ļָ顣
ȣ
ֻǼ򵥵³һ˵Ѹٵգۼ䣬Ѿȫָ

ĴǴһĨŪЦȻԴҵ壬Ȼԭ壬ʵȷܲѽߵҪǿϲ٣ǣϾϣ
䣡
Ҳκζʱݺݵ˳ȥѪڱȥһ˲䣬ȴĶ΢΢һͺ֮Ҳף
ͣ
жȻ䱬˳ޱȵ¶ȵģеˮֲϵţһ˿˿ˮʱ
ף
챳˫ֿŶ˫ս컭Ļ컭һĹ켣ϵ趯ţҵȼ

ȻǹɻĳŰϮ޾Ļǵأһ˲䣬оΧԼ·ڻһ㡣
һвее˼쵭Цţһ̣ĻҵŤ·һ泤һݺݵĳŰؿϮ
˫һȦĳŻ泤ķȥ
䣡
Ľʱеһǿ컭ꪶʱͫײɵľҵ
Ű籡һųɫĹâ̼䣬е컭һǿԼľоҵĴܶ

һȫѨʱһѪǷϵĵ˶ȥ΢΢һֱ˵Ӱ
ӡ
ͺһ΢΢һʱϼҫУӡݺݵĳŰȥӡһ˲䣬ӡȻŴһɽС죬ݺݵĳŰײȥ
ڸֳصɫϮӡȴ˿Ĵ⣬˫΢΢̧𣬾Ȼһһڣ쾹Ȼ߱Եڰ
䣡
һ̣˫ֱݺӡӡ֮ϣʱӡҵĲһ£ĽⶸȻ
䣡
ڰĹ£ӡȻӲ濪ʮףǰҲűס
ۣ
һ죬һѪŰǰһ¶˵ӣһĻ˿ͬʱ΢΢һϲԭµĵ˲ǲ˵ġ

Ŀȥ˴ǵѪɭĿڵĺܲȻҶˣСˣ
ȥɣ
ץӡһŰ˹ȥ컭΢΢һʽʽһ
ʽĺһػʽ֮ϣʱյһ֮£մ飬ֱš
ˢ
һ̣ȴԼһɫĳ¹ǳսոճֵһɲǣʱ貵⣬·ؼĹâ
ն
³һ򵥵ս߸ߵ𣬼ֱӵն¡
ͣ
̼䣬һɫĵݺݵ˺գȻӲǰʽһչһյش磬ĳŶֶ
ȣ
ŭһʵĹΣһͷ׵սףݵһڶâݺݵʵĹĤϡ
¡
ʵĹξҵĵʧʻ׳ɹıס˶壬첻ɵ΢΢һ㶣һĹȴһʽİ塣
תֻأ
ߣһ,޵˵ġ塢һʽİɲǼ䣬·Ĵֻͨһ㣬γһӴܺݺݵڰϡ
һʽʮ֮ǰ֪˶ٱֻأתԵֿ
תؼĪѹƺҪѰʳƬһ㣬϶ʱֳ˾ȵı顣

ŭһ̣ʧԭأ·һжһ㡣
ĴΧ磬ﾹȻһƬǿգǳҫգ£ȫǳ
ȻȻĪ˹ʱ

ʱ˵תֻصҲ𽥵ڰʧˣһЦǺأһתֻصǲСģΪһĻһûŽһУҿʱʵָĲѾǿʩչ򣬲Ȼһлпܻأ
ĵһԸһĻڼˣ֪ԼӦøе˻ӦøеڱŰڴԼ򣬿ǻư򣬳׻ܰڶһ裬!
߸ߵ޾ǿߴʮĿЦɣλʶʶ½ĸֵжô˲𣡡
һȴһڳĶһĸ֣ڰǰȴеһǰδеƺǲɻܵһ㡣
ģ͵˦˦ͷ𽥵ı컭ʵ뵣ӰһҵĳŰȥ
ߣ
촽Ǵһ˿мЦ⣬ץն£ʱһĸоԼľ벢ǺңԶʮ׶ѣԼȫٳǰһӶòϡ
ǣȴоһ·һôһ㣬鵶ն£ƫеģڷ컭̵ꪴǰһն£׼ȷꪷ档
ȻĽײУ׻˿һѪȥڶȥһ˲䣬裬Ī˹ǧѩҲǷһĳŰɱȥ
ֻƶԼ壬Ķ쳣Ļȴ׵ıܿ˵ֹеսնÿһһɫƥǿľֱˡ
µĵ˰Ŀȥ˴ǵѪҿûʵȻһ֮ھԿҪǵ
Ī˹ͷǣסһץ컭ꪱ㳯Ű˹ȥ
Ī˹΢΢һһ˿˿ѸٵĴӵĪ˹תҫ۵ǿ£鲼򣬵Ī˹򲻱ȰڵĵĪ˹Զ޷ʩչȫǣһ°졣
ݣ
Ѿһ⣬ĳŰȥ컭΢΢һʱһ΢Ľתһɫĳγɣֱؿڡ
ûκеĵսĳͷݺݵâ羪쳤һ㣬ƾˡ
Ƕȴ֪ڵİתѾˣȫû˸ոյĴݣĪ˹޷ӳȫͬܡ
¡¡
սꪺսݺݵײһ𣬰΢΢һ𣬶ʱƷףŵһĳŰȥ

̼䣬ĽϵĴսһţ˵ĳּ죬ת˲ѾС
ȷֲܿڶ̶̵ʮʱ䣬ʵѾһַ˼ĳ̶ȣо¾ڵԼ裬Լǰܶʤ١
䣡
ݺһؿڣʱؿڵۼƬƬ飬ϴһѪһĵ俪
ȥɣ
һƳ
̧еսһն̼䣬γһ貵ĵâ׵ңңĳֶȥ
䣡
ɫʱ䣬ܵһһɵɱԼʵֲ֮ȫԽԤơ
ȣ
ŭһȫĺڰĲţһɫԲȻչڰ
ͣ
̼䣬һīĻţڵĻԨаɭ
䣡
ĵâݺݵնϣۿīĻҵҫţŵâ֣Խʢ
ͣ
ƬȴƬƬ飬ѪĽâţѾѪһƬڵϣڴڵĴϢš
ǿߣ
³ĸ֣˵ţȻ˷ǺڰķҵСˣ
̣̣
ڰĻ治ϵţ˵ȻһۿɼٶȻָţ򴽽ǵ˵ڰҳΪף֮һҪԼʵڿó汾£һǻԽҿɲȥأ
ЦţаЦţ΢΢һ̧ʱīױݺݵɫĻ£Եøɭ
Ϊʮʱ䣬ҵĽˣû뵽ȴô࣬边ȻѾ˷򣡡ʱһǰܵ㱻֮Ժ
Ѿջ˶ħ״ֻ̬ǱȴſһԶħĳңңԡ
𣿡촽ǴһĨЦ⣺ҲãҾͼʶʶ׵ʲô˲ģ
׵ģȻ߸ߵ̧˴акն¡
ݣ
жȻ両ֳһīľ޴ȼźɫľ޽ӭŰͷ­ݺݵն¡
ƾճ֣Ȼû˿ףôŰͷ­ݺݵն¡
΢΢һŤһһȴ˳ףɵıܿ˾޽Ĵ£Ǿͣµһ˲䣬ȴǰһܣݣȻһȼźɫľ޽
ˢ
΢΢һŤתλλһīǶ׳ȼźɫľ޽ס˰еȥ·
䣡
ʱ򣬰˱īĻ޽Ȼ˺ɫĻ籩Ӱ˸λתݺݵĳİѹڶ»淨
䣡
ĺɫĻ籩ʱѰУ̼ȵ¶ȣ򶼱ĹһƬ
ÿ£̿ˮЩҲǴ˷ıԵԻ淨ֻһǾһȴѱȵ죬û뵽ȴԼһ˷
Ӯ𣿡ĿתĿĻ籩ȴһֵɫĻ浱Уƺ̺ҪĶ
ҪС죡Ī˹һ԰׵˶ߣҪʩչԿ죬Ī˹ȻμսȴҲһˡ
̫ܰɣڰûлֵǧѩȵĿڵ
𣿡Ī˹΢΢ҡҡͷɣΧûļͱʾûôȫֻڿ׵ʲô˲ĵط㲻Ϊһǿ߻޷һǿ߰ɣǿ߲
ѩ˪
ͳ˵Ķģ̼䣬ǧٵ貶Ŀĳɫĵâݺύĳ˷ݺݵն¡
͵쵱Уתŵĺɫ籩ʱѿѺۣս߷쳤磬ӲǰǺɫĻ籩˺ѳƬ
񱩵Ļ棬ɢһŰڰţһεĲƻĵţǿֲ˿á
ķ൱ķ򣬾ڷǿߵǰˣ쵭Ŀڵ
ܵõ˳޵Ѿʵټ
ߣ
һ죬ҳȷǺǿǿҲǱ˼ѣǸôʯҵĳɾһ㣡
𣿡쵭ЦţϿκ˻˵ӹԶ޷ŵζʲô
ߣ
һаһӣ̼䣬ŵѸٵڿн֯޾Ļ߾ҵȼš
ûõģ򣡡쵭˵ȻҵҾ޵еĴڣ
ȥ!ŭһакݺݵն£̼䣬޾ĺɫ棬۳ǧУǹȻһ컭ꪣÿһϾܵĺɫ棬ɢɭаϢ
ݣ
Ŀǧжʱ˳ĺɫβͷĳŰȥһ߿ֱð亹ЩвҪ˵ô࣬İѾ͹Լܵˣһô࣬ʻ綦ԼҲδؾܹס
ɶ񣡷򣬵ײĪķ겻ϵڶͷ
ԭһ֮ˣ˿̼һ򣬲ҸչսԼһɵɵĿţζ֪
ߣ
Цһеսһն̼䣬ããĵâ̼ǵصĳµǧкݺݵֶȥ

ʵʵĽݺݵĴֻһɨǧ̼߽⻯ĺɫڵĳһɢǧ̼һ

ͫ׶ʱҵ¶һĨ𾪡
˵ˣӹԶ޷ŵĺģƽ˵ţ̧̼䣬ڰɫĹâȻӰð
ڰԣôкڰԣĪ˹𾪵ĿŰ죺Ϊ֮Ķӣôȫವĺڰԣ㣬߱Ե츳ͬʱΪʲôûб
ܼ򵥣Ϊͬʱ߱Źͺڰԣ쵭Цţ·˵һܲСһ㣺Ϊһţҵ˿ƵķʽҲᱬǺǣܳԾ𣿡

ڰɫĹâѸٵĹһڰĹ򣬽Ű΢΢һգʱڰ׶ɫĹâͬʱʧȡ֮ǻɵһƬ
ͺڰˮ
ӶȻ΢΢һֻоԼƺץʲôһ㣬һǿҵ𽥵չԼͷ
аɣ
ĶеĹڰвƹСһ͵ı̼Сһֱʮףĺڰ֮ϵڹнš

ͺһҵһӣ̼һīĻ棬һѳݺݵĳǺڰĹݺݵײȥ
¡¡
ҵıըʱģһǺڰĹʱ貵Ĺâ̼ûӰ⻹ֹΧĿռ·Ǳһ㣬濪ƣߵǿվҵţУֻһп׵Ļһ۹
裡ǧѩҲ˲֮ǵѣڵƺΨһԸ쿹ıֻһ˶ѣֲ衣

âɢչǰ˿Ѿըûˣֻһȣһֻǿ壬аԴҡš
һĻ˲ɵĵһ΢ȵ˵ӲǷܹڳһأ
˵䣬ٶ̧
ͣ
ʱһųɫĻݺݵı¶ʱð˳˲ұӵĹâ
淨һ̣ڶ;ĩ·ʥ֣

Ŀ˶ϣ˷𣿡
۾ĬĬĸԼҲǴӡ˿ԼĴӡȴǻһƬһ˿˿治ϵϹţһķģ־Լķ
棬ڿ˰Ĺͺڰ֮󣬶ˮİ壬вȫĲ֮֮ˣ֮˴˶̺ű˴ˣһζл淨ȴһͬ
Ķ컭ꪣһĳȥһۣܸԭ𣿡

ֻʣ°ӵ﷢һЦźɫĻѸٵ˲䣬ʧ˵İ徹ȻȫɺɫĻۣɢһ̣ľȻްȫָ
ҵ׿ԻΪȻҲԻҵ壡Ļһ²˵
һ˻ûа취ԸأЦЦһĿŰ죬ֲ˼ˡ
ˣҲ΢һȤֺ̯̯˵
ݣ
ͺһĳȥ淨򣬻ǧ!
䣡
Ļ棬̼ǵصĳŰݺݵֶѾ⾳ϵչˣʵʵڵĻ棬ޱߵĻ棬Ŀĺ⣬ŭţţ̼ѾѰ
ڵһʱ䣬ѾӴ˰壬̼䣬ֳϸСˮݣһУ̺ſֲĻ淨е¶ȣǿֲ˼㡣
ǣȴ˿˿Ļһ㣬еսնʱˢһƬããĵâɢ˻棬ֱֶ
ս컭΢΢һսꪺХĻ£ꪸ˱˵ĺݺݵ˦¶ʱһ졣
䣡
ѵĻݺ籡Ȼӭǳɫĵâ˲䣬籡Ļ澹Ȼ̴ǳɫĵâݺֱ档
ߣ
⣬΢΢һתȷ·Ǳһݺݵ̼߳һīĺɫݺݵ˺գǻǰȻ󣬷·һ˶ޱȵĺڶһ㣬һڽǻݺݵ£ɫôƾյʧУƾȥʼ޷ܵǺɫĴڡ
ʲôȻ۾

ͻһ߶ʱѿһѺۣųĻ籡
ݣ
μתǳĻ߲ǰɵðһĿֲȫ룬Ȼ˷ҲԶ
ȣ
ŭһ΢΢һת˶һڻƵĳĳŰȥҲ͵һ᷽컭ꪣһŰɱ
ߣ
ɿеս˫һţʱһһҵתһֲҵĵš
˳嵽ǰһ̣˫ֶȻӽӵһ̼䣬ڰɫĹٴǰһΣĴСȴȭͷС
ȣ
˾첻׵ʱ򣬰Ȼ˳еĹ̼䣬ݺݵ˵ϡ
ͬʱƺһԶһιû̱ըһּ˿ֲٶȲϵţڰɫϵӿţڹб˴˽תĻĻɵϢ͸һеոմʮֹ
̲סһ䣬ȴɶƵĸеһǿҵ
ȣ
˫΢΢һ𣬶ʱڰĹݺݵĳ˳ײһеԿ׵İ˸ķǡ
΢΢һʶٻӡǵõ˵ӡзӡһӴԼʹõĻᣬʹӡȫĻӦÿԵ°Ĺɣ
켸ȫ˶ģӳڶûеǰܣѹȸоͷ·һɽһݺݵͷϡ
ڶ׼ʹӡһ̣һ貵ĽƥһݺݵĴնݺݵ˺޾ǿգ·֮еӺݺݵ׹һնǸڰĹ
꣡
ڰ׵Ĺ·һ㱻ս룬һֿ̣Ĺ򱬷ıը񱩵˷ϯռ䣬æתǿĶסΡ
΢΢¶ȵɫĿ⳯ȥһѩ׵Ӱ˵޳лץһͨͨĴ
ǾһȴɢһޱȵĽ·Ҫǰ赲Լնһ㣬˾һѳʵķޱȵıδĽѾ˵ˡ
ʥ޵ڶ飬췢
޺ۣ
¶һĨ𾪣ʮ겻޺۵ʵȻ̶ֲȣһƿ˰ն˰Ĺʵίʵˣĸо޺ʵ̫ɲˣԶ޷֪жôǿ
ǵԶԶӰ촽Ǵһ˿Ц⣺ԽԽ޷ЦЩˣǰֵǿҲû뵽൱оȻǿߣһƿҵ򣬺ǺǣԽԽ˼ˣĳֿɲһ£꣬߿Ըҿ⣬ڵ㣬ԶԶ
޺۴ǹһ˿ЦݣɣⲻҵĽҵĽһУϵĳ۷ԽҽˣôҲҵҪӰһҸ㿹Ӱ
ִడЦ˵ǣϲԸΪҲһˣ
Ҹ֮սԲκ˲֣޺ߵʱ̲Ŀڵ
һͬʱ΢΢һһԼ޺۵ĲൽʲôطԼȱٵһǰľԼľ˵ʲô׷߾磬ʵԼ
˵Լĸд޺һĳŰȥĽĲϵĴ嵱ɢâ¶ԶǽʥķʲôıԽʥ˵ǸǲҪ飬ʥԶһѳʵıԶôķ
ϵһθֳصı飬еս΢΢̼䣬޾ĵݺݵĴϱ뽣޺۵ĽңңĺӦţ·Ǽɿֲķ籩һ㡣
ն
޺ĴͻһӰһеĴն£Ľʱʮɣʮ׳ն쵱ͷն¡
ȣ
ŭһץպݺݵն£̼䣬Ѥõĵâ糤һ㣬ǧˣӭĽݺݵն¡
ϣ
âݺݵײһ𣬶ʱŶʵʵ죬ѤõĹâʱʹ˵˫
ǿҵĹâУͽ޺ͬʱ⽣Ӱܲ򣬰ﷴһĨϹ⣬âֳڰɫڰɫתӵǿޱȡ
µǣÿһһɾ˵ƣ֮ڽսδֱѾܵƵӰ죬һ̣ףոհǸԼ棬һ涼ûó
Ա죬޺۵ĹޱȣƸǳһ˺ѵصƣ˿ѷɫڰ죬ԽսƾȻڲϵ
޺ÿһ򵥵Ĺ򵥵Ĺȴ̺һصİ·ųβͻҹһ㡣
ת˲䣬ѾУȴ·ƾеӡ
µļһ
ﷴһĨаĹâ֪˼ʲô۵׵ȴʵ¶һĨ𾪡
޺츳ѾѷɫڰˣĪ˹ҡͷ̾Ϣϧʵ̫СԸᲢۣ
ʲô˼ǧѩֵʵѵʥҲǰĶ֣
Ī˹ЦҪˣǰ򰡣޺ȻԸսƽ֣ʱƣʤƽǻᳯŰбģ
䣡
޺Ӳ˰һݵһƯףıôĴݣ˿ǱĺۼⲢ޺۾ͺɣҲǽʥķʲôʱŵģҲŵ
ǿ쵭˵ϧվǲһЩҪˣҵ򣡡
˵䣬һ̼ڰĹâݺݵı򶼸žҵĲĪ˹ɫʱò԰һڴѪݺݵ
һ˲䣬Ī˹ܵԼǿſ򱻰˸ףһ£ʧȥս
ǣ
ڰĿ£ʱҵѹǳĳŽ޺ۻ۶޺۵ʱһǣʱܵһĪļѹ
֨֨
޺ȫĹʱŤ˲䣬ͷڷȫë׶ȻһѪ
΢΢һæץ컭ꪱ׼ӪȽ޺ۣȫҲīĻ棬ʱ׼֡
ƣ
޺۶Ȼ䷢һŭǿҵļѹ֮£޺۾Ȼһ̧еĴһ̣·֮һ㣬Ž޺۵Ķһƶ
ն
ҵĹâݺݵĴӴб̼䣬һҵļɫʱһ䣬ǳҵĽݺݵ˺˰

ĿĹâһǺݺݵ͸¶ĵ˰򣬺Ȼ䣬ѿƣȻ顣

ǰľɫȻһ䣬ԼѾ»صʥɽ֮ϣɽɽˮˮһжû˿ı仯
쿴˿ΧĻϴһѪȾһƬأɭĿڵãǽʥ޺ۣ½ʥһ㣬Ȼпȡ֮ߣϧҲ׼ŭңҵŭɵڶӡ
ڰںϣ
͵͵˻ţֻһһѸݵĴӰĵﵱƮݳûֳڰڲϵļںϣγһɺڰ׻ϵĻɵϢ
¡¡
µĴĪĲ֩һѿϵƱոǿʮֹ
£
Ƕĵһоָоͺϼ˾һ㣬˸ܵһԴĲʷһΣеǰδеǷϡ
Ҳһ̣ףħѾԼѿԼ޷ܰĻôԼһһҪˡ
޺ʼǽ޺ۣϴŴݵЦݣӵȴļɵǿȫ
䣡
һźݺݵ̤˴ϣ̼䣬ؾҵĲֻеǰ͵һȴѾʧӰ١
ॣ
ҵĽݺݵĴԶԶĿ޺еĴͰеսݺݵײһ
һ˲䣬޺ۿһѪ岻ܿƵĵ˳ȥһЦһˢ̼䣬ڰĵâĳŽ޺۵ϯ
ɵâǿնһ˲䣬ض
֨
޺΢΢һ߸ߵľݺݵն£ͬʱͺһƣ
ͣ
粦Ƽһ㣬ȻӭǺڰĵâͣĽӲ˺˵âʱŷѤõĹâ
ǣӰȴʧˣ
޺ɫ΢΢һ䣬ŤתպݺݵĴȥॵһ죬͵ݺݵײһ
䣡
жʱһ㲨ƣʱɽʯѣըһ΢Сķ۳һˣܿǿҵ
޺ٴαףίʵɲڹͺڰֽȻͬں֮ʵ˱
ۣ
޺ٴһѪеĴĴ̳̼ǱѰĽһĵ·һʯӶ˺ˮһ㣬εݺݵĳŰ켤ȥ
ʽ
΢΢һһУȷʽȴźܴĲͬ㲨ƣ˲ÿ·ǧһ㣬ǵصĳŰֶ
ɫɵ΢΢һ䣬ˢһĺˣһ㲨ƣǧԶмʮɽҲ⽣УȻıķĩʽ֮

쵭һЦܲҲҪҲУ
˵䣬ٴһٴʧڶߵУ뽣޺ۼսһ
нڶһΣ޺ۺԴ·磬񱩵Ĺý޺˿ûл֮
УҪ죡һץӡ۾ȴ΢΢ĺϲϵѰŰϢ
꣡
Ѥõĵݺݵն£޺۶ʱе򴦴һʹȴԼ׹ȥ
һݺݵն£޺ۼæľٽмܣ̼䣬ľݺݵĴ޺ʱ쭷ǧףѪ֪
ڣ
Ȼ˫ָ߸ߵľ𣬶ݺݵ£ӡ
¡¡
ӡûбĶôԼĪʮƽףٶȥһ˲䣬ȴ·ǻһ㣬͸
˿ӡϵ·ǻһ㣬˻𣬽˸һϵΧӡתţŰݺݵȥ
϶ʱֳ˾ı飬еս΢΢һһѤõĵĳӡնȥ
ॣ
һ˲䣬౻ĽģǿѾȫϣ°صԿӡ
ʵöϲһ淢չȻĵ׼ȷޱȵӡӡȴ貵ĽɵĵסǿֲĵᶨƵĳŰݺݵѹ¡
ʲô⣡
ͺһս㵶Ӱ಻ĳӡݺݵն£ǧӵһնӡ
䣡䣡䣡
ӡϵı貵Ľ⣬Щʼ޷赲ӡֺһԾеսЯ֮ݺӡ
¡¡꣡
еս̼Ƭӡݺݵײ˰ϣʱһڴѪȻ׹ء
䣡
ӡϵתźݺݵĳŰѹ£һҧ˫ֳ죬ӭӡݺݵȥ
䣡
һɲǣӡ΢΢Ĳһ£ȻԵĶֹƬ̣һ̣貵Ĺâݺݵıݿܵݺݵıҽһ˱Ѿӡˡ
䣡
Ƶײ̳ڴڵĴϢţãһ֣ӡϵС»ص˶ģ£һѪģչڶǰ

һɱ˰ˣǶҲֻ֪ǰһѣİûİʵһǸӵĿֲҪɣǱİǷܹסӡأ
ɵսȭͷ죬ҷģһҪı׻ܣ
꣡
ʱ򣬶ȻһĿʶĳԴؿȥͫ׶ʱеĴаѾĴ̽˽޺۵൱С
һ޺۵Ѿֵڶ·Ŀ
裬㡭𾪵Ŀ裬벻޺ûڰȴС
ĴǴһĨ˷аЦ޺۶˵һϰɱպʡ˲ٵ谭ˣ͢Ҳ᳹׸ֻҪɱǣ½ҵĺڻأ
裬ˣĵĿڵǰ㣬ɲӣ
ааЦţǰʵ̫ɵˣȻ壬Ϊаңֺαȥʲô壬ʥɽһսˣҪֶΣֻҲſԵõҪõĶ
˵΢΢Ķ˶٣Ǵ˳ֽǣʵ֮ǿǳҵϣؼYʱҲǳҵԤϣ޺۵ǿǳҵϣ⣬ͽ޺ۻˣǸҲٴαôǿɣðɣ΢ķѵֽţһһҪǿ
ѾȫаиϮˣһߵǧѩĵĿڵ谡裬Լˣ㻹ǿ
ıʱ΢΢һĿڵɱ𣿿ҸоûʲôãǰҾΪ̫ˣηηţڡҿɲһˣ
ûʲôһҾͼʶʶаʵˣҽһ̤һĳȥ
ˢ
컭΢΢һʱӰӰƻãĽΧ¶ȶʱֱ
Ѿһһʽ򵥵Ĺ̺ŷ֮İ御ͨĹС
ߣ
һаڹתɫĻڵһҵȼ̼䣬ѱкݺݵĽһ
䣡
нʱѤõĹâ̼䣬ѾƴϰټǣһƻõĻӰ
˽Եķ򷢻ӵ˼ޣһ׷죬һǳ죬ͻײ
Ĵаƻã쳣ÿһдգɼеֻѿ𵴵죬
ȫ෴ʽ󿪴ϣ컭ꪻҫſֲıըͬըһ񱩡
ħ
ŭһажȻһѪ⣬̼䣬ģһħӰĸֶħӰӣɢһ˲аϢ
ȫļ·һǱţħӰӳֵһɲǣһ˫ɢ䵽˼ĺ⣬ľײϣ͵һֻоһ˲䶯á
ˢ
ħץһıݺݵն£̼䣬ױȵаϢö巢ǹıնһ˲䣬Ȼŭһȫı
ƣ
Ŷһŭ𣬷컭ײһݺݵĴ̳Ļɽ緢һ㣬Ȼӭħı
¡¡
̼ؼ˽µʥɽһ̶ʱ촷ۣͬʱƺһԶǰħҲһʧ
Ȼ԰ʱ˺Ǳ޿ɷϵǣ˾ǵ֮ǿߣȻǷǿߵҲٮٮˣСǰ̫̬
ȣ
ͺһаһӣ˵ĶкȻžף弱æһŤ̼䣬һɫľͽƾճԼ󣬶Լĺ󱳺ݺݵն¡

Ϣһڣһȼźɫľ޽ݺݵĳԼץ컭ꪺݺݵһֱ濪ĺɫ޽
ݣ
ͲĻᣬһȼźɫĸʽϵĸ֣ĳŶݺݵɱ£ÿһɢʽԶ֮ҲСЩɫ
ˢ
컭ꪶɫĹâԼһһɣΧŶȴԽԽ࣬ǰԺںЩɫĻ棬Щ϶̺ž˵¶ȣǶ˻淨򣬶Ը¾߱һĵֻֿܵˡ
ǼˣǸеһ̣ϵۼ׷·Ҫڻһ㣬»ҪԿĽȻܲԸ⣬ҲҪҲǼΪķ֮һ

컭ꪺͺɫ湹ɵķ컭ꪺݺݵĶײһ£Ӱ΢΢һˣ̱ı㳯ĺĺݺݵĴ
ȣ
һͨ䣬ɫĻѸٵĽǧʸݺݵĴӻ浱мסǧٵеĹ
ţ
費ɵ΢΢һֻǧʸѸٵĽڣųɫĻ湳֯һ̬ıǺɫңңĶӦš
Ǻǣܲ˼һУòҲģĶŷ컭ꪣЦڶħ
ţ
΢΢һ٣͵һӣ̼ǧѺɫĻĳŶɱҲ͵һӣȻ仯ǧ뵽ԼĻУĺĺɫݺݵļһ
䣡䣡䣡
ֲڶһ˲䣬ĳҵĺɫײһ㲨˺ݺݵĵ˵սನֱֱ𵴳ǧ׿⡣
ǿǿķԿ򣬶Сķ嶼Ȳϣʵģ򵽵ĵ׺Ͷ򵽵Ļ淨ڸķ֮һ
ף֮ʵ֮ڰ򣬵ϾҲǾţӦǽԼԴڰںϴȫµ׷ַһĺڰȴǿ֪
򵽵Ļ淨ȴҲһָķ򣬶Ӧзм԰ˣежĲ֮Ҳֻѷɫѡ
䣡
ɫĻ˴˽ŷǧ׿⣬ǧѩ͵Ī˹һˣ±
ˢ
Ӱ΢΢һ컭һ㣬Ĵ˿ֱץаʾһն¡
ॣ
ѱкݺݵײһ̼䣬һɫĻͬ˳һ㣬ǵصĳ˷ӿš
ۣ
ͬʱſһѪ򴽽ǵѪɫĻУɫ±ú
ڵ֮΢΢תţָȴҲǼ졣
ԽأЦЦ벻򵽷ȻԸһϸ£Ҫ˳ɱǣڿģЩˣ
û˵ֻ˷컭ꪣ˸űĺ⣬컭ꪶĻӰĳɱ

˵ٶԽԽ죬²˵ĻӰת˲䣬Ѿɱʥɽĵڶ۹Ͽտʼ˷ļսսನݺݵĲ½սನԱҲ֪ж١
Ī˹ȥһ𣿡ǧѩҲǽڷ򼶵ǿߣȻڶѾ·硣
Ī˹ҡͷЦһ|Ҳո֧ҵѾ˴ҲҪһʱ䣬ӣҪӣҲаսʤ
𣿡ǧѩĿдսˣǿߵĴսԲֵġ
ݣ
컭Ĵ̳Ӳʺа΢΢һе˲ϣʱॵһ죡
Цһ˰ɣ
죡
һԽĿǲɷϵģȷǼˣ淨ֻǳ򣬸֮Ĵսܶ¶޷ʩչȻӵĿ񱩣ȴｹʵ֡
ףħ֣
ХһȻɿ˴а˫΢΢һᣬʱһīĻ棬ȶӦ˫ƺݺݵһƣ̼䣬īĻݺݵĳŶ
ȣ
ͺһͨʱɫĻ棬ͼīĻ棬Ǿɻյһ˲䣬ȴķԼĻ棬ȻܿƵıīĻ档
!
ֻüһīĻѾϮԼϣеľʹûдߴͳĻҵĵ֮γɣͺ;йأ־ᶨаֵˣ֮м㲻ջ٣Ҳܲסħĸʴ
ħ߬ȭͷĿڵʲôƨħη壡
ո£ȴȻеΧȻһ䣬һӰԼǰӰޱȵԣǸոձӡİ졣
죡ͫ׶ʱ۰Сһ̣ףԼѾһħħǰ졣
졯һĿɨԼϣ߸ߵ̧еսЯƺݺݵն¡
䣡
նȻƬƬ飬ɽӴһѸٵĻָԭ״̬¶ǵĪ˹Ī˹ˣ֮ιιչ֣˸ڶϵףڹؼʱ̾˶
ͬʱеɻǹ·Ҫһ˵һ㣬ĳȥ
ॣ
ɻǹʹакݺݵײһ͵һѪ嵹ȥ۵һƬ΢΢Ťתһĳɱȥ

ٴӲƴһǣĺţͬʱЦţݰɣգҶȻҪһս
Աϣ˱һʧڶڶ½

ĴһȴһëȻĸоҿڸոյһ̣Ī˹ȣȻԼľˣ԰죬ʵ޷֮
ˣո㡭Ī˹죬ֹ
֪࣬ഫƽ˵֪ħˣҲ֪ҵħʲô˵Լᴦģ
˵ţҲ˵廯һ˲ʧʵС
ûɣ״̬ܲԵӣǧѩȵĿŶŵķ
⣡Ī˹Цʵ̫ǿˣѾһŲĥӣħ޷ħĳɾͿ϶ҪܵĽƣ
ɹ𣿡ǧѩţȴɶƵĸֳ˰ǽ޵аȴҲǸеһĪĿ־塣
ģһģĪ˹ĵĿڵΪ񰡣Բᱻѹģһᣡ
죡
ת˲䣬ʱѾȥˣһصб㿪ʼٴαչأ½ѾǻһƬص㿪ʼ½Ϯƻ
һΣǲ͢һ˿ˣڸսĵڶ㳹׽͢ɱͥ˹ˣʥҲֻʣ¶裬ǧѩ˶ѡ
Ŀ£ʥǿ߲ϵ½һ۹аһʱռ½Եģ½ҲǱεƿء
˹ʱæȣǣڰ´ССﶼҪСԹһĲܣȻ˵æĽͷöеȴľ
ǣ˹ȴһĪǣλͺǱһһԲȴڱչѾҹˣұչҵʱĴֻʱƣⱩȴԽԽ١
չҵУ
һϣڷһž޴ֽ淽дһּ֣ʼǳңּǵ˺ּȴپ͸һɻȻİ
ϥҵ룬ɢһƽ͵Ϣû˿ı꣬ɽ
ⲻϵڶҫţҺԪҵţڶĿ£ʼϵѹš
𵤿ΪԪϵѹѹ˹̬ĴڣǰȻ˰壬ȴûѹԪɾͽ𵤣ԪϵѹһΪֲһѹͷ˺ԱûֵİգҲѹ𵤡
Ҳ֪νʵûôľ绮֣򵥵ķΪĸ磬飬ϣڱǴľ統УҲֻеһ֡
ϸ˵Ѿаֻ̤ľˣ絽ˣ㣬ͷ·һˮһ㣬ݻˣȴûʢ㹻ˮ
񣬶Ѿ˻淨򣬶ԼİҲʹ࣬±㿪ؾ۽𵤣׼ɾͽ𵤴
һ̣ȫԶֻ˻ԵԪСĿԪһѹԪ
ϢıǣϵƸ֣ǿͷʱڶͷţɷϰĴ̼ʵ̫ǿˣǿģϢ
˿̣еҪԼʵӿţڶӴĿ£ԵԪѸٵڵﵱתһ޴ѡ
Ҳ֪˶ãһСĳɫĹѵĵ㣬һĻɵϲСİԪһע뵽ɫУɣȴС
ܿڵԪѸٵڣСĽ𵤣ҲѸٵıлƶС

ĺһŽ𵤵д𵤴ﵽǳˣŷڶ裬Ӧò·˰ɣ
ǰ죡εĿ찡죬ôǿأ
ʱ䣬ѹ𵤣ǰʱ䣬֣ȶԼ֪ԼûκεĺôŬ˼ʱ䣬ȴƽſʼѹ𵤡
ǶףԼħδվģȻʱѹסħܹܰ죬ôħԼһӣָʲôʱҪ
˻
ֻ̧֣ڵһһųɫĻڵȼţʱҵ¶ȷɿţԶľľλֽڵһȼת˲ѾصĻһңǻ滹ڼš
𣡡ţҪֻˮǬ¶𣻻ĺˮûɣڣڸǲ֮ǰǰǱ˵ڶ½壡
ʦˣһ߳չң˹ӭ
ţ΢΢ĵͷԶĪ˹ǧѩһǰһԶԶ
ҪȰѺ˿˵ȿ˵
壿Ī˹ǧѩһ㶡
ûͷ½ֻôǿߣոչռ½϶Ҫģ򶫴½֮һսֻǳ飬֮ǰΪԤ֣ҪȰѺ
Ī˹΢΢ĵͷȷǵ֮Ӧ飬ûɣ
Ҳ֪Ī˹˵ǹħ飬΢΢һЦû£ǻһкܶԵħĺð취ѾѹסҵħˣȻˣֻѹƣҪƳħֻг׻ܰſԣ
Ī˹ЦЦҲã֪𣿡
üͷ֪ڴǲģӦÿҵİɣ
Ī˹ҡҡͷҪˣķΧǴ½İ˱ϣҺŸԵħ󣬾Ƿ򼶱ǿߣҪѰҲһ£
֪ľס𣿡üͷ
Ī˹ЦЦȻ֪Ǻǣ½ǰͺĹϵ൱ǵֶȻ֪ģ
ٺòˣЦЦôҾȥɱ˲ȿ˺ˣԵĻ˳ְѺһǣ
ǧѩһ߼ĿڵҸһȥɣ
Уܸɴľܾǧѩ飺ǻԣڴ󺣵ҪܵǿƣҲǷǿߣȥˣʵܵƵģ
Ī˹ͷҸһȥ
ˣҡͷҪض½ʵ˵ڵʵǳĿֲǿߣҶЩģ
ҿСңĪ˹ŵſͣ
ҡҡͷС㣬ֻʵǣ׵ĿֲǾ޷˽ĿֲģڣһһЩһȥˣҵģ½ûκ˿Կ裡
Ī˹ͷǺãԼҲҪСЩʵڲǲȿ˵Ķ֣߲ʲô裡
΢΢ҡҡͷŵĪ˹ƵĿڵ֪Ҹ޺Ĳ𣿡
Ī˹ɵ΢΢һ˵ʥ̹˵ȷһǿߣʱһѷɫڰĴڣ
Ŀڵ֪ô츳ҲΪԼ٣Ҵҵ֣ǣ֪һսҲҵȱݣǾȱٵǽ޺һǰԲϵͻԼԽԼңȴڰ۷ʮ֮ã
˶ٶڵҪᶨԼ죬أ۶˭ҶԼٴκˣ
ʵĺ磬һ޼ʵĴ󺣣һ˫ӱޱȣħȻҪ󳹴򣬶ȻûȫȹħȴҲᶨԼ
ݣ
һԾһĳŴȥһϵУһƬѸٵӵ֮ϡ
䣡
ڵȴ֮ǰսʱȫһȶϵƬĸӵܼˣƬܶȼӺ񣬷ĸӵľˣͬʱββҲʧˣԶ˵β͵ĴڴǶģսʱõĴǺܶ࣬ȻҲСˣֻңɢϢȴӵӴ
ͨ
ոյˮУȫƬ΢΢ĿأˮеţٶȾȻޱȾˣˮˮ츳츳Ǽǿģڵõ˰ԼѪ֮Щ꣬˶Ի淨ǿαˮ
ںˮţյĪ˹ԼϢѸٵںˮţۿˮתһ⣬ϸȥȴʲôûз
ˣ
ϸ΢˶ע⣬ǰһɢŰ׹ˮĻ΢΢һ٣̽ȥѸٵĸӦˮĻҲһЩõģԶֲεǿ˵ֲεķ͸Ƶġ
һѾˮĻǰľöɵ΢΢һ㶣ˮĻ֮ھȻһ͵ĳУĽĽ·һ㣬ָĺģָĽڶ
ԭûʲô̫𰡣öͷţ֮ǰΪȫԱأʵҲҪģǵճಢû̫
ڴϣҲû˾ڶӣ༫䷱ֻ࣬ҪǺﶼпܽɺ壬ԵҲû˻ɶǲǺ壬ϳɫƬԲڶһ¶ʺ!
Ҫ֪ȿеЩͷʹ򼶱ǿ߶ԼϢ൱ĿȻҪԼϢǺѱֵġ
ϴζ˲ȿˣڿѾصʵʵģҪҵȿ˻ҪӺڲ֡
ϧڶԺ岢˽⣡΢΢üͷðɣѻֶҿɴûʹù
һ˵ţһץһ壬˻һʧԭأٳֵʱѾڻĽҰˣߵĺ壬Ҳ˫̫Ѩһģ
ž
ǸʹȥѸ֮ǸԺУȻ˵ǵһʹѻǶǰȼĲ಻֪˶ٱȻǵӦ֡
ںҲŹҵģֱĴʺ壬Ǻ壬޺壬ԼԽ壬ĺǱĴϷֿ
ڵĺǶʺ壬ͬʱںһҲѸٵӡ˶ԺУĲ֪ĺﶪһߣɵ˻ǳ˾Ͳү¶ˣ
ٴν˳Уֱĳһ͵ĽȥǸļ䣬ڵӶһĳ
߽ȥ֮󣬶΢΢һɨʱӦвٵߣӦòǶһĶƺԴԴ󺣵еһ
ʲôΪ𣿡˵һ㣬βɫĳ˵
º͵ЦαģӦĶ
սûڵĺҲ̫ƽ˴˿ʼսǿʼʺ壬սѾݱˣӾʵ˵ʺ崦˾Եƣ߶սܱǸʺһʲ⣬ûʥǿߡ
Ҳ飡
Ϊ񲨱ȿ˱ǺˣһʺҪǺսﻹ˸Ҹͷ
ڲ˵ĶʺļսԼĪңÿһ˵ʵʵ֮ϣս嶼൱ɹ۵ģϧսսĿѾˡ
Ʋѣ˲ò󶫻գոּ룬ԼҲ֪ԼֻǱˮнҪסǿ˲֪ٱǳ˵Ρ
ϱǶ˽Ҳ֪ܴԼҪҵȿˣһ򵥲˶٣ȻҲôͰӡˡ
ҪμӶ𣿡΢Щ˵
Ȼ
º͵Ц鷳ҵǼһ£Ҫ붫
Ҫ붫ҪеȼԵģԵĻô
ЦЦ㣬ν
ɣ˦˦βͣζӳŽڲȥ
󣬲ʱһ޴䳡Цӯӯ˵֪óʲô
컭ꪣ
΢΢ҡҡͷ嵱òƲֱҵȿ֮ǰԼʵǲչ¶̫ʵ¿ڵҵֽűõ
΢΢һ㶣һ·һŶ죬Ƭ֮һӽ׸ߵսʿ߽䳡
Ѹٵĸչʾ̸սʿüëĿ˶ϣĿڵСҪ붫
ңĿڵ
ߣģ붫ߣǺЦǴģСӣ㲻ӦùģչʾԼָؽڣһžž졣
Ϊʲôķϻôأε
Сӣ˵ʲôսʿݶŭĿŶ
΢΢һƮսʿĶߣɵ~ƣ
ոһ˲䣬սʿûзӦʱǰ͵һڣؿڴһҵʹ࣬ӽһֶص壬·һɳһ㱻ݺݵ˳ȥ
¡¡
Ӵʱǽըһӣʯݺݵѹսʿϣ֣㵭˵ôҵĿǲӦýˣ
ңҿ֪𣿡㿴Ŷ˷ܵʵ
Խ΢΢һ˵
ֵֵúܣĺǿȻһȭԻܺ嵱ǿչսʿʲôģ
Ǳ壡˵ˣҿԼ붫˰ɣ
Ȼԣ˷ܵ˵ʺǿߣһԻǺģ
ƲƲ죬ǵĺݣɵΪһǿ߱Ըı䶫ʺ𣿳ǿߣԸıƵǿڶһһ¶ʺۣ
ʺĻʹҪ࣬׵ԭҪ½ҪḻĶ࣬һȫ̳ɵĵ·ϣﲻɵøпĸ㡣
ǺĻʹԵһ£۴˴ټŶһտĹ
ͷһŴϥĿ
Ŀ˶һۣȻ£ż̬֮֮ĬĬĵϢڵĽ𵤣˿ڵﵱǻɫĽϵɢһ˿˿ȵȻںףȵҲ˿
𵤣
նҪзٻҪŽ𵤣ԪӤÿһַһµĽ𵤣նƲ⣬ԪӤͬʱˣôҲζԼ̤׶Ρ
ǸʱԼҲǴ߾ˣһ飬ֻڵĶȴ޷ζʲôҲ޷ᵽеİ
಻֪˶ãȻƿ˶ķţЦӯӯ˵۴ټ
ºһЦŻʹڲȥ۵ĵ·ϣ֣϶һ˿ܵζۣƺ˭öʺǰǵ϶һֵ
ĺֹܲ۰ţȿˣҵҪҪصʲôʱ򣡡
߽һĹĴܣĿһµ˵ϣѾԵˣ޳ģɫĳֱֱĴ䣬仹һ񣬾Ȼһ˵
Ƕʺ۲˶𣿡Ȳ˿˵ȿ˵
󵨣˺ΪβݣڲߵһսʿʱŭĿڽеϵϢжϣһżʿˮ׼ĺ塣
ĮĿڵʺ嶼ҪʼˣۣҲǺ۶ѣ
󵨣
Ǹսʿʱŭţ·ϣõ
ݣ
Ȼ䶯һ̣Ǹϻսʿ˳ȥ˶׳ݺݵײһǽϣʱһʯݺݵ¡
һĻ˲ɵôһȻ޷ôģʱ
㵽ʲôˣǺɱҵ𣿡˿ѯʵ
ڿ˵ˣЦЦֲǺҪԳƺΪֻһ䣬ϣʺʹ˸𣿡
ϻôԸ⣡Ŀڵ
ôϣ񲨱ȿ˾ʹ𣿡ڵ
ʲôͫ׶ʱҵ̲ĿڵϣǶʺһͳ𣿡
㣬㵽ʲôˣüͷڵȻ䲨˵ͫ׾ҵѵѵǡ
˵ˣҵֲҪڣǱ¶ݵʱ򣬵Ȼµʲô˵ĻҲϣڶŵ˵һ˱ɵĽǶʺ壡˲˵ĻĿڵ
һɨԭǷϵʣЦԸҵȻϣʺʹ˸ҲϣͷһʼѹҵĺϣıǶʺͳһ򣡡
ЦЦǾͺã۱£ôǵ̸̸Σ
ǰǡĴϿˣָԶһϿڵ
һδδģսʺѾǱѹѹѹڵĶʺҲֻԭ֮һСĴϿǶʺһߡ
ڽսµһ³ǱϣһһʿػصѲţЩþɳʿϲԼͬĴһɱ֮
Ǵģʺں嵱еľǿģǺƾճһĻǾԲôǱ˿ľݶ̾
˵ﲻ߹ˣ
ǣʵȻǲЩСɫģһ߸͵
û˵ȴ뵽˰죬ԼǲҲ߹һأ뻹˲ˬ
΢΢ҡҡͷ˵ôжٵʥǿأ
˿Цɦɦͷʮаɣ
岻࣬ͺǿ󣬵츳ȴϲ٣мǧʥǿߣĴмٸͺܲˡ
΢΢ĵͷôͰǽˣʣµľͽԼˣ
˶˶ȻҲǲ³ݵˣ֪λԼӪУôԼʺһպ󻹿ͳһĴ򣬶ԼҪĽֻǺѣֲֶҪʲڶһޱ
µľҪһ쳣ĽսʱҪ
УһĴһĺһãֱϣһɱ֮Ȼ
ڴ׶ΣȴһŮŮϻŴ˵Ŀ⡣
ĶͷɢĴһɫ˰㷢ɢɢڼͷһ˫峺Ĵ۾ڿϼȴ¶һȻɱ͹һףȴԵĸӵķˡ
һΧĿ⣬ᣬУȡ
λǺ춯ĵŮ˵ˡ
ʱһ彫󲽵˳ĽеޱǺÿһεĲ⣬춯
ޱǶʺ壬嵱һҫ۵飬ǾգΪǳľ츳ʺ壬ڲȿûг֮ǰޱŶʺս˶ʺӽһ
ϻ˼ռžԵƣҪ춯ֱӳסޱյţȻǾ߱ų׿ľ츳ɸ֮ʺľȷǿǼеʥǿ߶վǺһߣµǣһﻹһ壬ޱ츳ôҲԣǺ塣
أޱкȻð뷨
ǶʺûǿߣаǸֵܹĻޱüͷ˼
ʵͷѾֹһεޱиţȴôΪͺԭǶʺ˶æȴܹܵģʱֻʺ嶼ҪͽĺȴԸеġ
ǧҪңȻʲô鶼óޱ޺޵뵽ȴ֪ѾվӪصĴſˡ
򵥵һ»飬ޱҲеЩɺĻӻֵˣûµĻɢɣ
ȵ˶뿪֮ޱǰһƣɫ
ޱЩˣʱյд˲˵
ʣ𣿡ޱæվ
Ȼң˻شյչֳΣޱˣ
ʣޱһ˽˲˵ĻֹסǿŮһĵĴҲչ¶š
ʣޱ̧ͷŲˣĵĿڵʣΪ֮ƣǶʺǲֻһ·ˣ
˲ɵ΢΢һȵʲô·
ޱ޺޵ĿڵΨһİ취Ҿȱǿߣȥ嵱еǸǿߣǱ˿Ⲩȿ˵ıǮˣΨһѡٲȻʺҪˣϣʺɣ
ȿȣ
˶ʱҵĿһʱǵͨ졣
뷨ֻǣڲȿпܻ𣿡ʼ磬˵
ʲôˣޱĿ˶ϡ
˸Ҫڽܡ
ȴһڵҽޱмܻ̫ȿѾˣڵֻûô׻ָȻǽ˶δؾеӳӭսʲô취԰Ѳȿճ𣿡
ޱ΢Ƭ̣Ŷǰ˼һڵǺǷսŲȿ˵ӰӣϮǶʺ嵱бвȿ˵ĶӰ²˹²˹ˣȿ˳ֵĸʾа˳ϣǰǣɱ˰²˹һʥǿߣ
˵ޱ˶һۡ
ɱ˰²˹ǲԣʥɱ𣿺ã׼һ˳ǹսһֽеϰģ
ޱɵ΢΢һ㶣ЦſڵҪˣʮʥǿߣƾһ˿»ǵĶְɣ
Цˣɵޱǰָ̧ޱ׾°ͣЦţޱһˣ̫޴ͲҪˣ
°ͣޱʱеһŷĿֹǹճһ˿Цݣֱ壬˵׼һϢĵطǲ֪ҪĻң
šˣŮЩ֣ϣҪ⣡˸ٶһε˵
ûϵҲģʼ磬Ůĺܲ
ܲ򵥵һ仰ʱò˸棬һòǿԼŮ˵ڶһǹȺʥ
ûеȵڶ죬ȷе˵ʮʥǿ߳ʱĴϿ
䣡䣡䣡
ǿҵĹâҵҫţʮӴޱȵƺݺݵĴϿ΢΢üͷʵҪǿбʺĻǵĹ޷γɰ˺Ϊȿˣ΢΢ҡҡͷ̴ĻǱ
ˣ
һɫĹţڣѸٵĳԶߣȷʵؼʱ̱ޱԶߡ
ˣʥдһеʥǿ߳Ųһӵϡ
ҳʱˣţ˳ִһսʿжһ˳ǹ
Ȼʹ÷컭ꪣʹóǹˣ߶ڳҲһĹͬԡ
ž
żأʱһһĳ嵽˰УֱһʥĺĶֹ
ǸʥʱеһʶĻعͷȴһͨ˼ĳǹֱԼ
Цһһӣʱ޷һɫ̹ǵĺʱúˮŶ
Ǹʥ򿴶һۣŲ˳ȥѾΪᱻᣬȻڱ
ǣ
ѵϵĴǸʥͫ׶Ȼҵ꣬˳ǹֱĴԺ
꣡
ѪĽʱȾƬˮ
ʲôˣһʥǿ߶ʱŭĶŶʲôˣ
Ƕʺİ֣νʼ磺һλĸУ
ɱҪòߣ˵䣬ʣµʮʥͬʱŶУɫʱĳŶݺݵĳ
ߣ
Цһݵһһţʧԭأոһ뿪ʱͷ׵űݺݵײһ𣬶ʱĺ˷ĵ
̫ˣ
˵䣬ѾһɫӰʧԭأеĳǹһǹûһʥš
꣡
Ѫէ֣ɵĻ˻еĳǹЦӯӯ˵Ҫȥ׷ɱˣҪزУ
עľٶǲŴϣ˵䣬²˹ڶĿ˶ϣһͶϵĻᣬȻɱ⣡
ЦûɣƾЩҷ˵λأ
һĿ⿴Ű²˹ʵʵڵܹȥѾˡ
²˹ֻеһѪӿһɲɶֹķŭݺݵıСʲôʱ˸ôЦǣϵΪ֮ϾͲڵڶ˸С
Цţ̧еĳǹ˵ˣûǻᣬһҵص㣬Ǿٶȼ죬ٶȣ
˵䣬΢΢һĳڰ²˹ǰеĳǹĴֱ̳²˹š
²˹ͫ׾ҵеսʶĺݺݵ£ǹ棬ʱǹϴһ˵죬ⳤǹҲǷڶԪ£Ѿκһ
սǹݺݵײ²˹ʱеһɰľݺݵĴ˫ֻڱһʹЩղסеս
ϣ
ΧȺʥͬʱŭһŶݺݵɱ˹һЦúã
˫΢΢һʱеĳǹǹӰǹӰһˮˮƵһ˳ǹӭһɱı

ײڶΪˬʵֻһбеʥ򣬵ȴòƵĴ
˲ˬ
ţеĳǹǹ߱վת˲Ѿڶʥǿֲ߽ǧС
һֻҲҪ򼶱ǿˣУԲԸʱɳ²˹ûвĿȴĶųսĶ
û취ˣ²˹ȻӲһڣȻĴ
ΣΣ
ʱԶĺ򴫵ݳȥ²˹ȡ˿ڣλӰѾᣬױǧҪס
ڴϢ𣿡ȻĪ˵һ仰
ǰ²˹΢΢һ㶡
ǣҾͷˣǸֳһЦݣȻǹȺʥɵ΢΢һȴķΧˮ¶һֲֿٶš
ͳͳȥɣ
ȻŭһȫһɳɫĹâ²˹ĿǰһУĿĺʧʱԶΪ׵ֱԲѾǿյģʥǿͬˮһͬʧˡ

ð죬ˮյش²˹־ĿŶﵥķһ㣬㣬㡭
ž
һֻƿץס˰²˹ʺɭɭĿڵ²˹㻹Դ󰡣ҲãİǸϵҲɣʡҲ鷳
һ˵ţƶȻ䷢һ˰²˹ʵڶһˮ֮
ǰһĻʱЩʿɵˣ˭Ҳ벻ռǿ֮£Ȼᱻָ
ߣ
ϥںˮУĬĬĵȴŲȿ˵ĵһӵʱ䣬ԵĸеһǿҵϢ۵糸ĳԼķ۾ȿѾԼߵ
ʲôˣȿûһ˿̵ĶɢϢ֮ǰǿ˺ֹʮǿߺͰǿȫ־Ĵڡ
ȿˣþòˣվƬʣ¶Լݡ
ȿͫ׶ʱҵ㣬
ңĶеĳǹһ鷽컭ꪱһĴ
ͣ
΢΢һʱ컭ꪱһųɫĻ⣬ȿ¶صɫ벻Ȼ壬·㲻ߣͶ
¶һЦȻȿˣϻ֮ľͲҪ˵ˣҪģӴƹܣ
ǴԲѣȿ˳΢΢һץһƽĺꪱУϴΣˣи壬һΣҵҪ㻹ʲôŵʱ
򿴣֪ˣһ˵ţϵƬһӿٴθסԼӡ

ȿ˵ͺһŵ͵һ̤ʱŵ׵һɫӰһôֶߣꪵķâݺݵĳŶźݺݴ
һ̳ʱһɱ̹ǵĺͷɵ΢΢һ𣬶ʱоһӲľǣű̹ǵĹΧĺˮȻûн
ۿźꪵķâҪжˣȻðһųɫĹâ̼䣬ǿҵĸ±ݺݵıһ˲䣬Χĺˮֱӱƿ⣬һӣ컭ꪱݺݵ뺣ײһ
ॣ
Ľʱ𣬰˵Ľ棬ΧĺʱҵļֲĺХĲ
ڵĻ棬ȿ˲ɵ΢΢һЦ̫ЦˣȻڴ󺣵ûǲֹ
֪ǴһĨмЦ⣺ҿ㲻״ɣҵĻô򵥣Χɣ
ΧȿʶĳܿȥֵķΧĺˮȻȼգˮȻȼˣǲ˼飬ȴʵʵڵķˡ
ôܣȿ˴ĿŶ۲ŵı顣
˵ҵĻ𣬱֮ΪˮǺѽϨģ
Ȼĺ֮ˮǿ𣬵ǰȴûиԴжԴͷڣȻ޷Ϩġ

ȿ˺Ȼ͵͵һ䣬΢΢һսʱһűɫˮ黺ģɫĹâڳɫĻ浱Եø
ˮѳ֣̱еԼ·ܵʲôѹһ㣬ȻڵĲϵСţֻܸԼϡ
ʲôɵþȵĿŲȿеıɫˮΡ
ȿ˵ĿڵҲ޷Ǻ嵱һȪ֮ΪȪǵٶµϣȪÿһᵮһˮ֮еˮ֮еһˮ̺֮ˮԪأȻ֪𵽵жôҵˮ֮Կȷʵһʵ
˼ĶЦ˵ôҾͲЦˣ
󻰣Ҳֻ˵ѣȿЦһѸٵһָʱˮ֮˱ɫĹâ
䣡
̼ΧĺҵķžŭȴΧĺˮһ󷭹žɫˮĳԼ˹
ʵһ㣬ΧĿռһҵ𵴣žĳŶݺݵ˺ҧ
С
һ컭ꪣһת컭ꪶʱӰǧٵݺݵĳžֶȥ
һâѸٵڿй֯һ޴ݺݵĳžˮֶȥסˮһ˲䣬ȻȼڵĻ棬
ͣͣ
̼䣬ˮðˮ˫ץס컭͵һ˦̼䣬ˮȻ飬ŵ΢΢һ컭ĳŲȿ˵Ŵȥ
ܣ
ȿ˶Ȼ³һʱǳ۳һȫɼɵĶƵԼǰ
䣡
컭ꪺݺݵĴ˱ܣʱеһ溮ޱȵŷ컭ꪲ峯Լӿ΢΢һæˣվһ溮ޱȵѾӵԼֱϡ
ǣǣ
˫ֶʱһļﲻɵ΢΢һȻðһųɫĻ棬ȴǼȻһּΪٶڵڶһǿ

Լ˫֣˫ֲϵ𣬵ڻٶȴ˼㣬еԼ˫ֵѪҺѾֹͣԲͨļ
ȥ
ȿȴȻŭһץסꪺݺݵĳŶؿڴͬʱ﷢һͺ𣺡֮
䣡
̼䣬ꪱ̫һǿҵĹâһе֮ʣʱˮҵĵţĳŶɶ

򵥵³һȻǰðһųɫĻ棬ôѸٵγһ޴ĻܵԼǰ
䣡
֮ݺݵĺ˻֮ϣ̼䣬ĽƬĻĳ˷俪𣬺ꪺݺݵƿ˻ƣֱš
ȣ
ͺһ˫ץŷ컭ӭ˲ȿ˵ĺ̼֮䣬ҵĹâҫţڶ˫ϵļȻѿһ·ը
ݣ
ʱݺݵĶ˳ȥŵ΢΢һ٣ƬĺˮһѪ򴽽ǣЦ˵е˼
˼Ļں棡
ȿ˵ͺһеˮ֮ʱ貵⣬ɫĹâ̲ΧĺˮѸٵᳵһɫļʸңңĶ׼˶
֮ʸȿ³ĸ֡
ݣݣݣݣ
ո£ʱһʸݺݵĳŶɢű亮ļʸٷ֮ٵĿԿ϶ԼİˣֻҪɱ顣
棬ٱڣ
Ȼ˫̼䣬һ̬գӭʸȥ

ʸͱݺݵײһײһźɫĹӰ΢΢ԾⲨȿӵˮ֮֮Ȼ߱˷򼶱ʵȷǿֲϾķǿߣ̶ֳȵĹҶû˿в
Ǹˮ֮Ҳ²ĲĻӦˮеǶҪˮ֮ӦòѰɣ
ﰵ˼ݵһYʧԭأȲȿ˷ӦȷʵѾǰ컭һʱĻ𻨣Ļ˲Ѳȿ˵帲

ȿ˵ͺһʱһļЦһһף컭ꪺݺֱӰ˰УͬʱӰһ׷Ųȿ˵Ӱ
ǣǣ
ϵı飬ڶ£ըƬȿŭһ͵еĺꪡ
ॣ
컭ꪺͺꪺݺݵײһ𣬶һ岻ɵ΢΢³ȿٶץꪣһĳŶݺݵĳ
ɱ
ʾĳŲȿɱȥ컭ꪺͺꪷײţһ˲䶣쳹
ת˲ѾǽϰУȿ˲һķǿߣˮ֮Ǵڴ󺣵УʵȻ¡
˵ս˵ƾУڣȿ˵ͺһˮ֮ף
ɵ΢΢һʱȿ˵ǰһһɿĽڵһһɫĵ绡
꣡
ڵһ˲䣬ʱһȰϸݺݵĳŶ
ߣ
η壬Ϊû̶ֳȵĹͲ

׼÷컭ɢʱȴȻصĺ䵽ԼϣոպԼϵһɲǣϵ˲ԾЩϾȻ̺һ˿˿ɫ
䣡
˵ݺݵĴԼȫµÿһ缡ӿߵĵѹʱöʹ಻ֹЩǼ򵥵ǰѶﵽⶼ˸⽹ģʹԶԶǵԱġ

ȻŭһȻ̧ȴһųɫĻ棬ҫһɫĵ𻨣Ȼ뵽һ
ˮ֮Ҿ͸֮ףһͺţ΢΢һ̧Ϻɫĵ𻨣һĵ
ȥ
ͺһֺݺݵĳŲȿ˺ݺݵĺȥ͵ĳŲȿ˻ȥȿ˵ͫ׶ȻҵûüκηӳϺɫĵ𻨱ݺݵĺϡ
䣡
ǿҵıըʱҵ𣬲ȿ˶ʱըĻѪȫµļ⻹һһģȻ˵Ĳᡣ
ˮ֮ǿӵ˵嵱У֮ȴֱ籬߸ǧ
Ҳ
ȿ˷ŭţǰһĻȴͫ׾ҵֻһֻԼߵǵˮ֮Ȼε߬
ˮ֮ɣЦĿڵѾˣ
˵΢΢һֱ뵽ˮ֮Уʱȿ˸еԼľһҵĲʱܵȻԼԼˮ֮еľһȥôˮ֮̾Ҫնš

Ȼͺһʱˮ֮貵⣬һ̣ȿ˿һѪޱȵĸܵˮ֮еľĨһ̣ˮ֮׸նŵڶһսᣬVS
ȿɫʱ䣬Ȼ̧˷컭ꪣ˵ҵҪ㻹ʲô˱¸ҶԿ
԰գ
Ӱ͵һȿֻеǰһؿڴһʹ컭ꪱѾĴ̴࣬һ̣Ļҵ֮䣬ȿ˵ҵĻ棬һĻ˷ɻҡ
ȿˣϥڿĹУǰվŲŮ
ǣл˶Ǻ嶨Ȼʮ֮˹Ŀڵ
ҲҪʲôŲ˵˵ֻҪǺһǱңвҪҰպֻǰ񣡡
Ŀƽ˲˵ϣһ㣬ͳһĴޱһˣ֪ӦʲôӦʲôҾͲ˵ˣһ仰ҵֻ·һ
СŮףޱԶ˿Ĳ
˵׾ͺãһǲǿߣЭ㣬һһʱ䣬ҪΪ񣡡
ǣ˹ĵͷ
ֵ˵ѾսУҪ˶ãҾͻΪ⣬ѩȥɣʵں嵱о˿ɵУ
Ҷѩɵ΢΢һ㶣ЩӵĿڵңǲе㡭
Ҷѩ΢΢̾һԼŮ˵ûõľҶѩˣӱʻսԣϵȡ
һ˵ĺˣֲεսвģȥҲһսľ飬˹ҲЭģʥףȻ޷вģ
ǣðɣҶѩЩӵĴӦ
ǲʲô㣡ȵҵ˶뿪֮ǧѩɫĳڶıϸ˫ĸŶļ
Ҫ飡˵½һˣȻȥ֮½˽֮һУ
ǧѩ˫΢΢Ĳһ£Цô˵׼ڽڸ˶һඣ
û½ʣµմľֻһѣĺ۾˵ԣ裬ұɱ
ǣ˿ĵģϾһֱǰ赱ԼģǧѩĵĿڵ
ܲôˣսȭͷѾԭˣʽѾκѡˣѩҪôҪôûе·
мɰգǧѩҲϻֱӿʵ
֪Ҫ֪֮мɰգ費ǲȿˣԿңյҵշҵħʵ˵ҵİղ󣡡
ǣԿԼħ𣿡ǧѩſʵ
ܣһܰ죬ȻҾ޷ȫԼħѹһ£һΣҪշҵħȴһ£
ǧѩĵ̾Ϣϣ˰ɣ
ЦЦ裬ҲǵĶԲҸһȥӪõĻҲɽӣ
ˣˣľѳۣ˭Ҳı䲻˵ģǧѩЦ˵
¡¡
˵ţ֮ǶȻҵĲһɭȻаסУպϵ˫ȻĿ͸˺컨壬ֱӳԶĵطȥ·ǿ͸һ㡣
ƶ֮ϣһźĻ棬ҵţһ΢紵񱩵ֱ浱Уһĳÿһձ㵴һһǧԶ
谡أվվһ˲䣬ǧѩȻ䷢ֶӰȻʧˡ
ÿ죡Ҷôģǧѩɴһ˫Ưӡ
ݣ
֮ǵϿգԶԶĿǧ֮裬ҲƽĿŶսգ
˵䣬΢΢һᣬабѾ
ҵһ죬Ҳܾˣץ˷컭ꪡ
˴˶֪˫ֻһ˲ſԻûеڶֿԡ
ս
ɾǿƶȻݺݵıε˺ݺݵĳű˴˳ȥ䣬̼䣬ըһ
߰սţһ˫аɢűĺ⣬ɫ׷·Ҫһһ㡣
һ˫ƽˮϵȴɢ˲ҿĸ£ΧĿһ˿˿ˮ
սδʼһɿֲ˼ѹÿһ˵ͷ

ʲô£˿һŵĴҩ˳գͫײɵþҵֻжҪҪĶţһһɰƷš
磬ǡ˿еһڶһ°˿֮
ˣ
еĴаȵĲ˵Ĳţ̺һصƵʣһɱаɱȻɢһ˲䣬ƺһѪսʿڷɱһЩʿڷ¾ײУһЩŮЩ֮¡
޾ԹϵĻţγ˴аУһһֳִаеӰϵڶǰţаؼΪаϢеĸԴľۼ壬մаеˣʼգûһ˿ӳƿأһľǱаԼľ񣬶һɱħġ
а־
³ĸ֡

ĴһɢǰĻĿƽĿ裬貢ûбһֻ֪ɱ¾ħԼǣ֪Ѿƿ˴аֻǣڵҲѾԭˡ
ˢ
ڶɢһ˲䣬嶸Ȼ䶯ƻõڿлһ켣абһīڹ⣬ǹâ·Ҫһеһ㣬˺գס
̧컭ꪣһ貵â׺һ㣬ҫ۶Ŀ
ॣ
ڰּ˵Ĺâݺݵײһ̼䣬Ĵһакͷ컭ꪺݺݵײһ𣬼ҫ۵Ļ𻨡
һжǿ磬Ȼ򼶱ǧѩҲԿֻеĪ˹ſĿ˵սаնһīƥ컭ǻ硣
൱
䣡
ͬʱף賣һգѸٵӵѴаϣһ˲䣬абХһ
ȫиаɵĴаУķȫĵĸγɵ׷򣬾Ȼ˻á
޾أ
͵һакȻն£īף̼䣬鲼ǵصĳŶѹ
ǣ
ؾҵĲŲϵޣѹȵĸоóе˼Ϊĸǵѹࡣ
ƾ˵һ˫ɢűĺ⣬ѹһ˲䣬ĳս磬Ӳǵصĺ
䣡
һ룬ޱȿ񱩵ݺݵĴҵѸٵĳ˷ӿշ·Ҫһ㣬ѿϸܵĿӣѡ
˽µĽʱݻٵ߰˰ˣһӯ·еС
˵ĿٴһһݵĽӴ˭Ҳûа취ܶԷȴµ˽⵽˶Էʵƽ֮С
һ׼ٴγȥʱһСӰȻ֮䡣
磬ΪʲôҪ򣿡˵ǰ˿˿˵ǰ
˿ÿѾԭˣѾаˣüͷڵԭˣ
˿裬磬㲻ǵǰ˿ð˿
üͷ΢΢һϸֳһ㵵ı飬һбȫȫĿѵ軹ûʧȥԭı𣿡
Ҽǵ㣡ĵ³ĸ֡
㿴˿˷ܵתǾһתɲǣȴ˶ֵı飬Ű˿ĸеһǿҵʹǿҵа嵱Űš
һīĽǧ׺ݺݵĹᴩ˰˿塣
˿һæŰ˿˹ȥıס˰˿
˿㲻ҪңҪңŵĿŰ˿æԼľŰ˿עţǰ˿ɫȴһĲ԰
ΪΪʲô˿ѵĿ衣
ΪʲôǸֳһа˼ЦݣǵģһƷľΪһ㵱ҵ𣿡
ٺ٣ֻǺٺٵЦţ÷ЦƷﲻһƷѣɱûУҲͲ֮Ϊаˣ壬ѡĵ·
˿ɫȫɫǣ۾ȫϾ
˿˿ǰ˿ȴҲûѹ̼䣬һ˫ȫ˳ɫ
̼䣬һɾ˵˺ݺݵĴӶɢ񱩵˶ʱΧľʯݺݵƷգ£ʯ
ٺ٣Цţ֪ǵ֮Ĳ鰡ΪʲôͷŲأŲ£γɾϵĵ·أ
ЩҲܣɢųɫĹâֻ֪Ҫɱ㣬һҪɱ㣡
ԣĹ˹ָҾʶһ£ȫħҵжôǿ
˵䣬һҵһԶħĳݺݵնͬʱҲһīʡ
ǣǣ
ƬϵĸڶϣҲչ䣬ֻһΣϵƬȴֳһֹѪڶһлл㣬ɱң
ն
Ȼ䣬ͺһажȻնһī¹зĴЯһɷһʵĳŶն¡
һŰ˿ʬĺף㵵Ŀ裬૵Ŀڵǽ޺۵
û迴Ŷ˵ΪΪʲôҪ߽޺۵Ϊն֮򰡣ն֮򣬿նһУһУһûа취޺Ტۣǣҿɳ֮ҳû˽޺۵ն֮ѾʩչˣΣ
촽˵ķվǱ˵ķȻõ˽޺۵ķҲԼģȴޣ
ߣЦ˵˵ЩȻ֪ģǣ֪ôҵ׷һЧǾͬ޺۵ķҵķͬȻԼķ򣬵ڸҵں֮еȴģ
ôҵʱҪԿˣĿڣͬʱֱŰ˿ʬһͶѸٵſһڶ˿ʬУ֮԰˵Ƕĵ̣ͲõܵκεϮ
ݣ
Ӱһһ̱ڶǰףն
ͣ
īĻݺݵţĻЯž˵˺գīĵ̱ҪѶ˺ѳ롣
ӭ̣ܵһɰݺݵ컭ꪷ·Ҫնһ㣬ﾪ֮£ĺˡ
ӣӵõ𣿡ߴȵķ边Ȼڲ֪ʲôʱѾԼߣ˫̧аԼݺݵն¡
䣡
鼱֮£˫ȶغݺݵĶ£ʱؾҵĲ·Ƿ˵һ㣬ȴһּٶȳ嵽յС
ߣ
ͬһ㣬׷ŶӰͬʱĿЦţʵʧ
԰գ
аٶȴ߷һīĽâһ˲䣬սâܲÿһâƺīĻһĳŶϯ

ͺһ컭ꪶͷų˾˵¶ȣߵ¶ΧȫӻĶƺҲû

컭ƻʵƶţһһĽĽâ˷ȫǽâȫ˶Ӱ
Ա㱣ŸٵһеĴаͬʱ̳һâ˵ٶȼĿԲȫĽâ
ף磡
Ȼ䣬غһһ̣īĽâȻҵĲڵһҵÿһâĻ˴γһ޴Ļѡ
䣡
һ̣޴Ļзϲת˶Ӱ統еĶʱеȫƬһȵĸо棬ϴεĸ¶ԣȻ߱ǿҵĸʴԡ
ͣͣͣ
ٶ˼ӦôƳʱȴڲȴȻչһīĽǿҵĽ·Ҫһе֮ȫնһ㣬ǽ޺۵ն֮
ģ
΢΢һ̧ĶʱֳһˮɫҺ壬ǵӲȿߵˮ֮
ǣ
ڶĴ߶£ʱǰ۳ļˮ֮˶бʤȿˣת˲ǰһı飬һ̣īĽݺݵն˼֮ϡ
꣡
谭Ľݺݵƿ˼ֱն£΢΢һ޺۵ն֮ȷǿֲ
һȴѾ谭˰֣ɵıܿ˽նǾʱڲȴնһīĽܼķĴ˷Ŷݺݵն¡
û꣡Ȼ˷컭ꪣ΢΢һץһųɫĻݺݵıͬһץȴһűɫĹâ
һһֱڶĻţԶ迴һУɫʱ΢΢һ䣺ǡ
ը
˫ͬʱӳʱɫݺݵĳĸݺݵײȥɫĹڰ;кȻӴһ˴˽棬γһɫĹ򣬺ɫϵĽţһۿɼٶȲϵš
ÿӣ
Ī˹ƲæҲѸٵķӦһĳԶߡ
¡¡
һ˲䣬ɫĹҵıըĿĹâһ˲䣬ʹÿһ˵۾·ĩһ㣬һ˲䣬ըƬ
ϻһֱǧף׵һ޿ӣоȻһ˲䱻ըûˡ
ӳһǿ߲ɵ̿ˮһеǿֲ˼㣬Ī˹ǿȻѰʩչˣ
ûǰڵõˮ֮֮󣬶Ϊˮϵ
Ҳܵ˰ʶֽȻͬںϵʱǿҵľ䣬ǿ쵱ǹͺڰˮͻͬ˲䱬ǿ̶ֳֻȵںȴԶԶȲϰǰֲˣҲǾ˵Ŀֵڶһлл㣬ɱ()
ڶһлл㣬ɱ
ž
ɵأ辪̾ĿŶ벻츳ǳҵϣ㶼ģ
û˵ȴڸ̾һеԶԶȲϰ죬ˮϾ֮һͬںϣ߿ԸĹڰںᲢ۰ɣ

Ȼͺһад߷һĺâ̼䣬аΪģһɺɫĵŰĳǰݺݵɨȥ
һ˲䣬ǰķΧȫɺɫĵУ̺޾ɱԹеĸһƺȫйһ㡣
Ȼ
΢΢̾Ϣһг־˵аޱȣµ̺Ž޺۵ն֮Ƿۿɺɫĵɨǰ綼·Ǳն롣
ɨɺɫĽйɵţ컭һﶸȻų⡣
ˢ
˶һɫĹâǳĵݺݵĳȥӭϵһ˲䣬컭ꪲҪһĺݺݴ̳

ɲǼ䣬һݺݵĴһ泤ţӭɺɫĵݺݵĶȥ
䣡
һ̣ǿҵĳݺݵĳ˷ϯۿɺɫĵ˲˶壬ǣһ̣貵ĻȴӲıӦǵֵסܺɫĵ
ͣ
ݺᣬɺɫĵָһƬƬʧԭأһӰ컭Բ˸߸ߵն£ݺݵնһ첲ĴаҲһ˲նݺݵ˶С
꣡
˷ɿĴعȻĿŶ㻹ǵõĻҵ׵Чкܶ࣡

īĻţƬ̱γһı۰򣬶ϵĸ첲ȴ˻ٴ뵽嵱С
ȻǵãԼն˿ڣɫĹâ˸һۿɼٶѸٵš

аЦ˵治ѡеһְ׵ı㱻ҸˣǶû˼
ĬȻֻ̧˷컭ꪣһһ˱ͬһ㳯ȥ

̧аݺݵĳŶݺݵɱȥ˶Ѿ˿״̬ԵĲݡ
Ǵ˿̣ȴͬͨһ㣬Ķƴţû˻ỳ̺ĿֲսꪺʹаײĻɵĻһһɽ壬ըһһ׵ľ޿ӡ
䣡
컭ꪺʹаٴκݺݵĺһ̼䣬ըѣһīĺڶȻ֮䡣
ĴսѾòݣ϶Ѿ˺ۣ˭Ҳû˼ȥϵĴˣսս
İܽԿգ
Ȼһаƻõ趯̼䣬еһǿҵĴ˷ѹҪԼ

ŭһ緢ɫĻĵֲѹǴ˫ȿʼǿʼ˴飬˫˲Ѿ촷ۡ

ŭһ֮ԴԴתѺۿʼϵ޸
תֻأ
а΢΢һӣʱһʽߣһ,޵˵ġ塢
һ˲䣬оԼ·ֻһ㣬ϵľֻתֻأ嫣˸޷
ʽͬʱǿֲľˣİٽԿƻôֻرĹһδεֻأĶ
ˣ
һɫĹζȻӶüɢһ󶦴ӶͷƯĹΣʵĹѸٵİס˶壬ֻصҲԺ֡
۾ɵ΢΢𣬶ȻԲ˫ʵϼ籡ŭ裬ҲһУ̫飡
䣡
컭ꪺݺݵĴ̳һųɫĻݺݵĴ嵱У˲䣬汬䣬һ˲㱻գһ˲Ѿķɻҡ
̫ˣǧѩϲĽڰɱˣ
ûУûУĪ˹ɫص˵
ʲôǧѩ𾪵ĿǰһС

һϮķɻһ˲仯ܵĺɫ棬һ̣һԶħһγ˵ǰ
ߣɱҵģĿŶ㻹ûǸ
ô˵ҳϣ׵ȷ˲𣬵ǣأһΣΣҾͲʮΰ˴Σ
ٺ٣治ǶôͿеİҪİҵݻʮΰ˴ΣһǱɣõ𣿡
˵䣬һаЦųŶЦһץ컭ٴθչ˼ҵսڶлл㣬ɱң£
䣡䣡䣡䣡
˵಻ѾսһһҹǱ˴˵սȴûֹļ˾ѾڴڵĴϢţڵڿʼݽߡ
أ˵ľ޾ˣĵҪյģǰ˵ļսؼѾ˸ĵĸɸɾڵò£˵ڿʼˡ

Ŵ˴ڴڵĴϢţ˵ѾΣϻϵĶѾﵽ˼ޡ
Цţɢһֱַ̬Ĺâˣˣﵽ̶ֳȣһҲӦսˣɣľУǵ£ұİˣ
ħ֮꣬ѰɣĸŴа˲䣬һ˿˿˵ԹɱƮһ˿˿Ȼյ۳һħӰÿһħӰ˻ţɷֱ
ʮħӰ
һܵоЩħӰжǿֲ˼Ĵڣվһɰѹ˶á
ʮǴаеˣ迸ае˵ÿһ˶Ϊܵ˴аеķɣ걻˴аеУΪаеа꣬Ѿƿ˴аУʮаľУ
ϣ
̧ն£ңңĶ׼˶Ķʮа뻮һͬĶ
̼䣬ɷݺݵİضһƬɫϢţ˵ɷϵѹŶ񾭡
ҵҪʲô˲ģȻ΢΢ЩȻǻһı顣
֪ģ˵䣬Ķакݺݵն£ʱһɫĳʮħӰͬʱն£ۿǺɫһֲֿٶȲϵת˲ʮ׳
ॣ
ɿ̧컭ꪺݺݵĴ̳ײһһ˲䣬ɫʱ䣬˶ʱɳȥȫƬ͵һţһźѪҺ
ݣ
ǰȻӹһӰȴ𣬴ак˺նݺݵն¡
ॣ
컭΢΢һĴаУǽںʮа꣬ȴͬʱŶն¡
꣡꣡
裬ɫʱһޱ䣬ֻоһǿҵĸʴ뵽ԼĹͷУ徹Ȼ̲סʼ
ŭһڷƮɣһ̫ŵĶħһ㣬ֱ̬акڻƣǧħ˻𣬱Ҫһնɱ
ʮа꣬ͬʱһ˿˿ĺȻɢΧĻһ˲ıˣʬ壬ѪݹǣԹȻ
īĵâȻ˺գ޾Ķħ˻ţͷն¡
һһǿ̧˷컭ꪸ񵲣ǡ꣬컭Ӧ۶ϣакݺݵĴ̳˶ţһУҲֻǿƶԼ壬ܿҪĲλ
ۣ
͵һѪȾգһŵ裬һ̣ͬĶħһ㡣
ٺ٣
ЦǶȴȻһץס˴аеĵУץŷ컭ꪺݺݵûţŶһʣʱűը
꣡
Ѫ䣬ôҲ벻£Ȼл֮ٴһѪɫĻ治ϵţȴʼ޷ؿڵ˺ۡ
ԼţڴڵĴϢţĸʴϵʴ壬ȻܿҪĲλ໹ܵǿҵƻ

費ϵĺţʮа궸Ȼſͺݺݵĳɶȥϵꡣ

﷢һĲҽ걻Ѹٵţ岻ϵڵϳ鴤š
ݣ
Ī˹˶ߣڶϣеĸʴ֮ϵɢǿΧȴѾȡһգʱȴԻָˡ
ʱȴֹͣ˳鴤ɫ԰׵ڵϣʹڴڵĺţȴǳ࣬٣޷ǾĻعⷵհˡ
šĿڵ
ʲô£ڵϵ裬Ҳ֪˵Щʲôá
ллл㣬ɱˣɱңĿڵ
ʲôɵ΢΢һʶĿڵ㣬𣿡
ǣԼޱȵлл㣬һָѣһ˵ţٴһѪһҵĿԡ
΢΢һ٣ڵһ˰ɣоĺһĹͷƫһ㣬ԼҲҪնڶһ¸˿
ǰʥɽ֮ȴԼѾɱˣҺ÷ŭҵ㣬ʥսʹôǿҲǵĶ֣ܲҵʧˣͬʱҲܵ˴ада飡ڵĵĿڵ
а飿΢΢һ
а飬̺ž˵а־аѾ̺꣬ſֲаһףֻҪҵںϵһ𣬱ҽеնɱǲϵѪ
Լ飬ɴаʴҵ壬һ̣ڸܵǹɰǵģһ˲䣬ұΪ򣬿ǣȴѾˣתĿ⿴ĵ˵
岻ܿƣҿĸܵԼһһȴûа취ԼǺΰ
авӵҵ꣬Ҳ߱ҵ츳ҵں֮ұܵԼʶһıʴţҲɱ˿Ĳ룬ǣ޷Լ޷Լ˵£ȫѪɵġ
˿
һʹ᲻µ裬һ仰˵һĿⰵĿŶлл㣬ѵĸоã
˵ģ嶸Ȼ仯һīĻ棬Ƭ֮㻯˷ɻҲʧˣвıֻǰѰĴаС
˳ּ˴аУ㣬˰˿𣿡
˵䣬ʩչҪѴаиʱ򣬶ȴȻһϢҪ㣬Ҫô
㡭һĨ𾪣ѵȻ˵
û㣬ҪôһаиˣұҪһͳȥаڶвϵİš
͸Ӧˣ㺦˰˿ŭţķðѪһӶļȴӵʢˡ
㲻ҪɱңҿԸ㣬Ǹа˿Ůĸʱ򣬴аȻ䴫һźš
ʲôɵ΢΢һ˵ʲôð˿
ае𣺡ûӦ֪粻ֻǲ½һλɣ
ͷ֪֮½
а΢΢ҡҡͷô򵥵ģ֮½÷Ϊ磬磬ڤ磬Լħ磬˵ĸ취Ҫǰڤſԣ
ʲô˼ŴаеĿڵø˵ȻһҪÿ
аƵĿڵ֪ôˣģ֮뿪ǰڤ磬ȻǻɢǾû취ˣǸŮȻûлɢֻҪö鶨ס꣬Ա֤겻뿪ֻҪҵڤ˹ɹ˹ʵսһԸ
ûƭңŴаĿڵ
ûбҪƭ㣡аеĿڵôҰɣ

ĶȻðһŻ棬ݺݵŴаУԺд˴аĲҽĶȻƭң
ߣȻǲŹģΪɱ˰˿һŹ𣿡ĿڵһҪˣ
ҿһ֣֪ȥڤûҵİ͵ȵ½֮½ȫˣٴηӡͨûиٰʮǾԲܴͨģаеĴûϵˣôѡԼŰɣ
ĵĻ涸ȻʧˣŴае˵ʲô
ûҵİǰڤ磬һѡҰǰڤ磬ԼѡɣаĿڵ
ãȥڤ磬Ҳɱ㣡Ŀڵ
Ϊһ𣿡аЦſڵô֪᲻жĥɱ¿أ
㡭һŭȴǼģǰ͵һڣôιȥˣֻлŴаС

ŴаеȻĿڵðɣ˵뷨Żң
ае˵޽ԼΣǵ޽Լ˴˵ܵĽϵһˣҵҪҵٵˣͬΣ
ͷɽȷԼκεĹ켣أ
аеĿڵںð첻ˣ߲һеĪ˹ĺڰ˫ͷ𣿵򼶱ǿߣͷļʶ㣬ʲôı켣ҲԿΣ
΢ĳƬ̣ͷãҴӦ㣡
ʹ죡апڵôͰǸĪ˹ˣǺúõ̸̸
䣡
Լɵһ˲䣬еԼавһĸӦɷԹ׷׵ĳԼռӿȥ
΢΢һۣķɵĵסǳɷ΢΢Щда治µһаʶĳɷҲǹ˵һ޽磨ϣ
һ޽

跢ҵһ죬ʱ˿̣ѾһЩµǿߣƿ졣
½һٻڶѾƿ½֮γһӴʱ޿̵Ĳ뵽嵱С
ЧҲǷǳԵģԵķԼľʼϵԼǱ츳Ҳõ˼ǧ󣬴Լĺô޷ġ
ϿնȻӹһӰĻգĴ׹䣬˴һɵĳۣٵĺڷɢɢ˺󱳣һ˫ɢâһǿҵѹȸС
лһƽǽƵǵĹȻɢһ˿˿а
Ƕ΢ĴһΧĻ˴аϣˣѾˣҲøңӦǰڤˣ
ôаедһ񲨶ٶȵͦģôǰ̳ɣͨڤͨ
ͷѸٵĳ̳ȥ
ҸôƺأܲǽааɣԱ񱼣һеĴаʵ
ͳƺΪаˣаеһ
ôаĿڵνڤͨ
Ҳ跢ҵĵطаĵ𣺡һϲ񣬱츳߳׿ǶȴˣҲҸµ츳ԣɾаϧ
ٸҷϻ㣬ͨĿڵ
ţ޷һӾǰڤģа
ʲô˼ˣ𣿡
ûУôܻأаѸٵ𣺡ģҲ˵֮½λͨģͨʱ޷ǰڤģҪͨλͨſԣ
λͨüͷܳ𣿡
аЩΣǳ⣬λ棬֪ʲôλ𣬾ڲ½λ氡ǲһͨһλ氡
һλ棿ɵ΢΢һ
аĿڵҪв½֮һС
üͷʱа㵽ʲô˼ø˵ȻҶȻ㣡
аĵĿڵˣˣ˵ڤͲ½λͨǰ޽磡
޽磡ɵ΢΢һʲôط
аƽĿڵ޽ڤļ򵥵ĸ˵ɣ޽ʼѷԴԪضϡĿҪȥֻвϵɱ¾ɱ˵Ĺ
ǿ𣿡üͷʵ
ʵĺãѾмûȥ޽ˣô֪ǰĹƣ޽ǿӦв٣򼶵ǿλϣ򼶵˵Ҳǧ
üͷôο϶ǿͨ޽أ
а𣺡ΪҾǿ޽ԿףֻҲſԴ򿪰޽磬𣿡
ڱ򿪰޽ĴŰɣ˵䣬Ѿ̳
̳ϲһħħܻڷŸָľʯ貵ľʯɢһǿҵ
Ҫܼ򵥣ǰҲ̳ãѾ̳úˣ׼ɱǰ޽磬ϧȴа¶һ̾
ȥүģѵҪЦһ˳ֽакݺݵĲ̳
ͣ
аеĵ϶Ȼתһķģÿһķ·һ㣬ĳħӿţƬ֮Χħɢҫ۵ĹâǿҵĹâ˲γһǿҵŤĿռش
ţ
ȵĿΧĻаĴעⲻҪλתƣΧȫſռŤĻ³пܱǱŤĿռɱƬ
һվԭʵʵһһ̣ΧĿռȫŤһ˿˿âѸٵĲԼϣȲӦΧľ͵һʱеԼʶһģ
ģĸоȴһţȵعʱȴԼѾһȻͬ硣
һ簡
ոյһɲǣɽˮﻨģһȴ˺ɽˮΧȫһƬŵĿռ䡣
óصĸо̧ͷ̫Ӧǰ죬Ȼ£ҲһƬͺڵһ޽磨£
ǰ޽˰ɣΧĻͬʱ۾ĬĬĸΧ确а˵ǰ㣬ﲻԴѷԪغҲһѷһ˷ָĳ̶ȡ
¸ͲνĶ޾оҪԼĸɾˣûи߰Ǿ޷ָġ
ûȷǰ޽磡аĴһ磬˲
Ҳе𣿡ĳ
㲻ҪǴҺòãô˵Ѿ޽Լպǻ鲻ǣаЩΡ
ߣ飬ҿɲҰ㵱ɻ飡ƲƲ³ҿɲһΣ
аε˵ȷҼ츳õһǿߣңĸıԲΪңûа취Լħ
ħɵ΢΢һʲô˼
а̾ϢûƺҿһûʵÿһаˣڴаڲͶһ꣬մаееĸγһǿħֻսʤħ˲ſƿشаУѾĺܺˣѾѴ󲿷ֵĸˣϧۿҲѡںϣ
ԭ΢΢ĵͷô˵㵹ûжĹϵˣ
Ȼûϵˣֻǵ޽Լѣа
ʲô˼ͷ͵һƺ뵽ʲôѵڴаеҲҵĸ𣿡
ţûǵ޽Լһ̿ʼĸѾڴаڲˣ
ѡҵ޽ԼҲͼ˵ģĿڵ
ûֻѡǿ߸ҵ޽Լ豻ˣȻҪѡˣʵǸǽ޺۲õѡǵ־Ҫᶨ࣬ҪսʤԼĸ꣬Ҫ򵥵Ķ࣡а˿Ǳ
һ޲õͰѴаˣʱаȴ˵⣬ΪôֻҸһڰˣ
һĿڵô˵ˣˣ
ûˣ㣬ֻƭ㣡аĿڵҪһǿΪҵˣʸ񣬵Ҫƿȴĸ꣬㣬ʧˣ꽫ȫռ壬ʱͻһ¾ĶħʮħӰҲˣʧˣǾ³
Ŀڵа֪Ҫ˵ʲôҴηսƭΪ˰ҵһˣ
ǣܱǸаĿڵ
ûϴ̬𣿡ݺݵ뵽

ʱһ޴ԶԶĴĿ΢΢һʶĳԶķȥ
΢΢һĳŭԴأһֻ֮ħޣΧʮ˲ϵΧ
òϣ޽˱½ʵҪǿֹǵƶٶޱȵľˣ֮䣬еն˸ɫĶâݺݵ˺Ƥ
ֻȺڣģϸǺģȥֱؤȺ
ʵţЩ˲ûдﵽʥ򶼲㣬ȴʿ߼żʵʵڲ½Ҳ츳ѵʵˡ
޽ǳѣֻ߱ձǵʵǿʵӦֻǴڼģʥǿ߱½Ҫʮа
ЦһˣЩҲܣô֪޽ͨڤͨҲ˷ʱ䣡
ͨҲǺаε˵
ҿˣңʱİڲˣȻ㲻֪ôȥڤ磿
յжݺݵİѴажϺݺýŶȥֵģĶˣңȻôˣң
ǿֻѴظ죬ֱӰΧļ޽˸ˡ
Ҳ֪ҿԿ϶ǣֻҪǰڤ磬һǸа˿Ůģģһûƭ㣡а˶Ժ
Ϊһ𣿡ţҽźݺݵĶȥʱ¡һըһľ޿ӡ
Ų㣬ѾˣаöΡ
ߣ
ץ˴аĿڵȰ㣬òҪˣңҪΪǩԼҾû취иʱҿԵõ˲ٵĶһĥһһⲻɱɣ
ιǱߵǸͷСӣ˵أʲôأʱһͳڶĶ
ţ
Ŀ˵˵ϣһӣȻˣԱϵ·Ǽֱãİ޽Щؤˣ·ǻˡ
ڽңб۾ǰӣһʥǿߣ֪ǲڶӵĻԭȫɢһҰ޵Ϣ·Ƕ˵Ұһ㣬ָоڲ½ʥǿǾԲֳġ
ûͷСӣ㵽ʲôˣΪʲôͻȻߣѵҪȡǵ
ĿڵֶûȤûµĻҾˣ
˵űҪתȥĿȴȻӱӰϣһЩŮˣ~ģŮˣƺӸӡ
⻹ʲôöе𾪵ȴѪܵģҪôֱϵһ⣬ҪôǴϵһ⣬ҪزģȻˡ
ˣ
ʱ𾪵˼㣬֮ǰаܰ޽ôƶôĺô⣬ˣֱһ˳˵硣
ŮʵϲӣǵҲԵС˼Ůʵǿ⣬󲿷ֵŮ˶˵ĸӹҪʱ԰Ǹˡ
Сӣǵԣѵ˵߱𣿡Ǹʥǿ˵һֱۣ㰲Ȼȥ
Ȼȥͷǰʥǿߣеɱӿ㲢û˽⵽һʵ
ʵʥǿЦɱ
ո£ʱʮ޽˱㳯Ŷݺݵĳɱƽ̧˴аЦһȥɣ
ͣ
ʱһīĹкݺݵĴӴаейŶɱˣʱ˺ѳ롣
ϰ°ȫķ룬ѪȾ˺ɫأɱ⣬Ҳһ̷ӿڶݿɣϣ
ڶݿ
Ҳһʥǿ߰һɱʮˣǸʥǿ߲û¶κγԾı飬һз·ôȻ
лл㣬ЩʳſúܳһʱˣǸʥǿߺȻ˵
üͷ΢΢һ԰޵淨˸̵˽⣬һУһŴУһвпٱĴڡ
ɵ̧еĴаĿڵҲôģֻ㣬ˣ
ôǸʥǿЦĿڵҿһļޣҪɱң
꣡
ɢѪĴаݺݵĴ̴ǸʥǿߵţĿڵҲǼޣֻ֪ҷǳķŭҺɱˣ
㡭Ǹʥǿߵ𾪣벻Ȼ쵽̶ֳȣĿɢѪϵֱͦͦĵ˵ϡ
У
˲ϵѪݺݵţָ΢΢һ㣬ݺݵĴָ⿪˱ЩŮ˵Ŀڵˣ뿪ɣ
벻һĻˣŮǲû߶ǷĳʬȥͶЩɢµʬݺݵҧȥ˺һѪ⣬ڵš
ĶЩŮ˵ﾹȻɢһĨѪɫĹâ鲻ԽĴһ䣬ΪеĲ
⡭𾪵ĿǰһĻﲻɵûԼЩŮ˵ǶԻǴ
ڰ޽磬ʲôԵʳģԱ˾Ǳȱ˳㣬ûʲô˵ģаĴ
죬Ƕģĺţ
⣬Ȱòʹǳϡһһ㣡а˵
֪ˣĿڵ
˵Ȼ䷢֣ԭؾȻվһŮȴԭһģȻûȥˡ
ΪʲôȥأվŮǰʵ
ˡãŮһּѵڵ裬߹ңˡǲԵģ
΢΢ԥһ£ӿռָȡһɵݸŮŵ԰ɣⲻ⣡
ллŮӹɴڴڵǶˣ̻ʵģ΢΢̾һ
ʲôʱͬķад
֪ұ죡ĿڵϣòҪƭңȻҿ϶ģ
ߺߣ㿴ŰɣаЦûڴаеС
üͷǸоﲻ̫Ծˣȴ˵ֻоаıƺ̺ʲôһ㡣
ˣ߰ɣ΢΢̾ϢһҪ뿪
󡭡ˣڶһֻɵŮȻ俪˵ˣңҿԸһ𣿡
ţתͷȥŮΪʲôҪߣ
Ϊ㡭㲻ңŮǵӵĿڵ
㣡ϸĶǰŮƽĶȷһСˣ׿ϵ۲㣬ݾԿ˵ˣֻǴӪԵʰɣݹ᾵ģһֺ·Ǽ͵ĸо
΢΢˦˦ͷһ£ͷðɣҪߵĻˣҽжʲô֣
ңҽݿɣŮɬĿڵ
ͷôҽһ¹ڰ޽ɣ֪ĳ𣿡
֪ݿСĿڵûʸȥеģ
ΪʲôɻĿݿɡ
ΪûǷѣݿС˵
Ǯ𣿽ңңɻʵ֮ǰûдǮֻǰաа˴ʳԼԴʯ
Ǯ⣬һΣҪһϧոҪǴʬĻǾͿԽˣݿɵĿڵ
Σʵ޷޽絽һпᵽʲô硣
Ҫ𣿡ݿɿŶСĿڵʵӦÿԺɵȡģ
ЩͲҪ˵ˣ˵һ¹ڰ޽ɣĿڵ
㲻֪𣿡Ůһ˫Ư۾ŵʵ
֪̹ȻĿڵǴһģһжϤ
Ϊðű𵽰޽İɣݿɸſڵҵһ
ǣͷǰɣҽһ°ɣ
ݿɵͷ㿪ʼΪ䰢޽һЩҪһǡаȲϵģаȻ֪޽ĲпᣬǱϾǱˣ֪ĶԶԶȲݿ֪ġ
һݿɵĽܣҲڰķп뿪޽λͨ
ݿɵ˵ڰ޽ûйһ˵ģڰ޽һΪʮǣÿһǶмƿصģ޽羭˼ǧ꼸ݻѾݻһȫмͳε硣
ƿκ;ͬʱҲݿɵĿе֪ڰ޽Ҳǿߣ˵Щǿ߱Ǳаǵǧҡ
Ϊǿȴ񣬶пǿߣ֪ԼڵʵӲǾԲ򼸺ȫǽ޺۳ֻ֣Ѿһڶݿɣ£
һ·ϡΪ˸˽Ⱒ޽Ľͣѯݿɹڰ޵ĸ
ݿҲ֪޲ԡ֪һжϸϸ˵˳޽ġʷ˵սԴмìЩȫ˵˳
Щ˿⣬ĵֻа޺ڤͨѡ
ڼʶ˰޽Ŀ£ƺ˶ǿ˶ɱΪ٣һ·϶ܵ˲岨ĽɱЩ˶Ȼ־ʹˣݿʵʵĸڶߣʱĴߵϷһЩʯ֮Ķ
Щʲôü
ʯʯǿԻָĵĶģָװСľʯ൱ʮ˵ģ
ץһ龧ʯĬĬĲ̽һ̺Ҳֻ൱һżʿȫԣ̶ֳȵˮнû̫
ǰ޽ǿߣӦû֪һЩܰɣ˼š
˼䣬һǰһѾһ޴ĳǰ
½ĳУĳǽҪϲ٣ĳǽ׸ߣһǽȫ׳ĺɫʯɣһĴģ·һŴصľһ㡣
ȷʵ΢΢һЩɫľʯʲô֪ȴ̺һɿֲоǻҪҲһɵ顣
ôĳа߰ɣ
ǣû㹻ǷѰݿΪѵĿŶȥƺ̫ðɣ
ºһЦץݿɵС֣ݿɷӦȻ΢΢һݿǰľȻһȵӦʱѾ˳еˡ
죬찡̫̫˼ˣ㣬ôģݿɲŵĿŶÿһеſڶһħģǿҪֵܲģ
˵ЩͲҪˣˣҸط㻻ϴһ£
ϴݿüͷĿԻϴˮԴǺϧģ󲿷ֵˮдĶأϴĻҪѲٵģ
׼üͷ˵Ҹеģ
Ĺв࣬еоԲҶһҶΪֻɱ⡣
ŰǾԲκģ˳Ҳľסأֻǣееľ۵ɢŶǰĹâȻʵǵоסڹӵǹɴСĥ³ĲȴΪʱİʧ
п簡ݿɵСһõ굱С
õϰһֵˣϴźƵЦݣȴɢźݶĹâ
׼һ䣬һЩʳ˵һ£ҲҪ⣬⣬һϴˮڸָݿɣһ·һ˵ĶһöʯǸոݿɴЩʬѼĶ
Ķеʯݿɵ϶ʱֳ۵ı飬ǰڶڳҲ˵Щʲô
С䣬ĬĬϥ£õϰĶܿ죬һĹ򣬱ѾеĶʰˡ
ָָһߵķ䣬˵ȥϴɣ˳·ȥ
ݿ΢΢һȵģĿ𣿡
ϻϴϴЩͷ˵ȻѡңͲҪҵ
ǣݿѸٵĵͷһȥ
ϴ赱еˮǶôĸɾֳһֻǵ״̬ҪǱˣٷ֮ʮϵĿǰϴˮˣݿȴֳ˼ı顣
ϴ裬Ҫϴˣ
ڼ䵱УϴݿɶһңԶĴʻ㣬Ϊûݳ޵ϴĳ̶ȣڰ޽ˮԴǷǳģʮܵõһˮȾͺܲϴ裬Ƕݿ˵
Ĵˮ棬ݿɿʼ½СĽԼˮУһֱΧůȻĵ
ϴԭôһ鰡ݿＤ뵽
һ棬һڲ˱ֹͣ˽ʳ޽ķʵ̫ˣΪҲʳˣֻҪܴջԳȥǰ޽ķ˼ֱвˣԽһǿҵĿɬζ㷭ӿо·ǳ˸õʳһ㡣
ޣ
һ³ʳģ˳Եķ𣿡
ֶĿӣε̾Ϣһ־ˣԲԷѾνˣ𵤶ﵽˣıٹȻ׾ٵ飿
ңϴˣ಻֪˶ãݿ糺߽˶ķ䣬նķԸݿɻһɾѣȻǶôĻҲǿԱ壬ոϴ裬˱ͬˮܽһ·һɬСƻһ㡣
ѾŵĶȻҲԿݿڻһӣɬı׼һڵǶȴ˿û飬ĬĬĿݿһۣĿڵԷɣ
ǣˣ㲻𣿡ݿСʵ
ҡҡͷûθڣҪԵĻԼԺˣһ˵ţӿռָȡһͷݿɵŵ㣬ԲµĻͳɣ
ǣݿֵĿеͷ
ǸʳͷĻش
ͷ𣿡ݿɺĴѩ׵滹ɢһ˿˿˵ζڣݿ̲סҧȥ
ģĸоݿɵʱ
ˣһ𣿡ݿɺȻ俪ʵ
ʲô⣿ڴϰ˵
ʲôӵģ˵޽磬һʲôӵأݿСĿѯʵ
磡컨һǳ磬ƣɽˮĵ⣬Լĵʣ
ð簡ݿʶĿڵ
ôĴ΢΢ĹҲŷ֣һ磡
ݿɺȻ俪ڵˣԴ뿪޽Ҫȥ˵Ǹ磬ֻһҲãҪĵ⣬뿴ƣɽˮ
лᣬһ뿪ģһƽ˵Ĵǿߣϣ
Ĵǿ
һŮﰵ̾Ϣһϥã˫΢΢һţһöɫˮαĵһɫ
ˮϵɢȫɫˮ֮Уͨˮ֮ϴӲϵԼ꣬вϵˮеİ
˵ˮ֮Ҳһɶõʱ̵ˮ֮ĲһЩˮԵڸͬʱҲеˮԵԴԼԪ
ͲҪĶרˮϵˮԵתΪԴĵʵ̫ˣ۾ĬĬ뵽
ˣ𣿡ݿɺȻ俪ʵ
ûͷݿɺʲô
ݿЦ΢΢һ죬ңҿɲҲҲһ
𣿡ʵ
ңҲᡭݿЩε˵ҪطһʵûеĻҾǱ˵ʳңҲɱ˵ʳҪǿҲſԺúõıԼ
ݿɣĿ΢΢ðɣԸĻһᴫڸһЩؼҲȷ߱ʲô츳
ʲô츳ôɣ츳ڲҲǿиɺڰȵ츳ʱ򣬶ԺкȻ䴫ˡааа
ҿҪȸһҪɭɭĿڣһǲĳšай
ʵҲẦôˣа̲ааġ
һ°ɣʼ硣
ãа˵϶Ȼһ̼ݿɵϣһĹ򣬺ɢˡ
аƽĿڵţǺʺˮϵģ츳Ҳǲˮ֮ЧҲǺܲģϧֻ˺ڰϵĶص䣡
㣬Ͳˣ˵
ص䣬Щڵʱ򣬶֪٣ǲȺ飬ѡһ˵ǵϵľƷҲ֪ʲôն;ͬ飬Ҫſԡ
ȸָһľѨλʣµĶĽ㣡ƽĿڵ
һСʱݿɽݿҲʴϻ֮ܿ˻š
ˣԪغϡԣһʱİˮ֮ɢ鲼䣬գһ˵ţ˫΢΢Ĳˮ֮ɢһɫĹ䣬˲㱻һɾˮԪظסˡ
ЩˮԪأĿڵ
ԸţݿɱԹԵܿģ䵱еˮԪʼѸٵĳݿϻţɫˮԪط·һһ㣬ϵĳݿɵ嵱ӿȥ
츳Ǿ˰ţǴһĨ΢Ц
ǰ޽統һͨǿߣҪڲ½̱Ǹ߸ϵĴڣڰ޽統УҲֻǲ΢һĴֶѡ
ڰ֮ϻаǿߣǷǿߣ԰ɵʵҲֻһǣ޽ϲĵطȴʸӵġ
һϣɺȻоһΪˮԪڳееţȻСǰȴԿ϶ɢôˮԪصĶһһ˲õ
ʲôܹõôˮԪأվĿŸʴУĿƺ͸տˮԪصɢء
뵽ҲסˣҵõǲǿԵõǿأ˵ҿ򵽰壬򵽷񱴿˹ǰǿǿߣ
һ˲䣬ɸеԼŻȻȵģԵõĻôԼ˵ҲԳΪ޽ˣ˳ƺΪɴˣǰԼͷļһǣúõĳԼȭͷ
ɿԼסĹ˼άȻɢӰջһ޵Ĺâ
Ȼܴ󣬵Ƕǿ˵Ҫһ˲顣
ˮԪصľһĳ˷ţոŽŵССõ꣬ˣ
֣΢΢һ̧ʱһɫĹâĸš
ʲôʱһͳڰɵĶ
ʲôˣ͵̧ͷǰȥ֪ʲôʱǰȻһŻӣٵĺڷɢɢں󱳣һ˫ӸлһƽǽƵǵĹ
˭ҪҪǣΪʲôֻһǿߣҼǵð޽ǿӦǺܶģüͷǰİɡ
Цһߺߣ֪һЩϢ𣿱ˣӦһɣȰԹԵĽһ߿һ
Ҳѹְ޷ʵڵĶѾԺܺõĿڵÿһ˿ԸͷԼϢ˿Կʵʵ
ǲ֪﷢һ̾Ϣ̧аУ˵ôҾ΢һ£֮ĲˣȻҲϰõǶԸ㣬ҲҪһ̫
ǲ֪Цһ˫΢΢һʱʮɫצָ䵯ʮצոյ̱һɱǵϢ
Ĺ˹֣ŭһݵһڿӹһӰеצݺݵĳŶץ
ǴųŪЦݣݵһʧԭأצݺݵ˺˿͵̧ͷտȥ˫Ȼ䷢ݺݵĳճȥ˫צݺݵĳŶץȥ
ߣ
ЦЦажʱһŽɫĹâɫĹâͽɫĹâϵײţըĻǡ
һ˲䣬˵Ŀ⣬ϿսӰȺɵô˻֮ս
òϵǣƺսĵãûʲôĶÿһжǳ˵Ҫ˿ˮĹ̶ȵļģƺҲ޽ս
ķӦٶȱҪƲĸȴܹǡʱסɵĹ
սߣѸٵ뿪ǵķΧһһɽ֮ϡ
ųİɶǴһ˿Ц⣺ǲ֪Ĵǿߣ£
˵䣬͵һʧԭأͫ׾ҵһ£ֻоȻһ˲ʧԼĸ֪Уǲܵ顣

Ȼ䴫һҵʹȴǶ߳һźݺݵĻ˰ɵĺġ
ۣ
ɶʱͬһöڵݺݵļȥݺݵײǰɽ֮ϣʱըһ޴Ļڡ
Ŵае˵ս𣿡
䣡
͵濪ϵʯĿڵȻսΪľռϷ𣿡
Ȼ̾ϢһĲ˽ңðɣҾʶһʵˣ
˵ҲԼϢ̼㽫ڵԪ۵˼㣬ɫĹâ·һ̫һҹա
ɶʱ۾ŵĿŶ¶ǿҵ
ݣ
ʱȴĶ嶸Ȼ仯һתĹâ֮˶ǰеצݺݵĳŶСȥ
ˣɿЦţƺԼѾѶ˺ѵһĻ
˺
צͶļݺݵĥһ𣬶ʱһĻǣһϲʵһҪǿ˵㣬ҲҵĶ˰ɣ
뷨ո𣬰ĸеԼĲƺһֺֻݺݵץסˣһĴ͵Ϯϰô˸еİ

̧ϥǺݺݵĶ˰ɵļ׵ϣʱǿҵľʹ˰ɵÿһȻǰɵļ׵ǣǶȴķɢ˰ȫµÿһһ̱ǸоԼȫһľʹ

ɸоһ֣æԶ˶ģһȴһȴؿڳ·ѿ˼ӣؿھȻû˿˺ﲻɵðһķ״ﵽ˶ôֲĳ̶ȣ
Ӧûû򵽰ɣĿŰɡ
ܰɿ˵ȴ³֣ʽ
䣡
акָʱɵͫ׾ҵֻȻ䵴һεһת˲Լǰ

̼䣬ɱе˫ȴһҵʹ·һ˲䱻ǧһ㣬ҵʹݺݵĴ̼񾭣˫Ҳһ˲Ȼı鿪Ѫ⡣
ʽЩҲ˸̵ӡ󣬲ô˵ⶼսĴ֮һȻٲ˲ģЩҪǼˮ֮ϣĶ΢֮ˣĶ˾˵
ǿǰɵ뷨ڱһ˲䣬ɸоԼ·һֻһ㣬ֻҪԸ׵Լ
ʸλǿߵ£ΪǾر˹ˣûκαѵ飡ɹĿڵ˫Ҳ޸ڰ޽Ҫ޸һǳѵ顣
˭ͲùˣֻҪ㼸ģֻҪشܹˣұ뿪Ŀڵ
ǣʣСһ֪޲ԣ޲ɹĿڵ
Ҳ÷ϻֱӿʵֻ㣬ڰ޽Ƿ򼶱ǿߣеĻһмλҪʲôط
ɲɵ΢΢һ㶣ʶĿڵʲô
ֻܻش𣡡Ŀڵ
ǣڰ޽磬һλǿߣȻЩ֪ģһЩӵҾͲ֪ĸǿ߷ֱǣʥ𣬱˹ʥ𣬰¼궫ʥ𣬰¶𣬰ȱ
üͷô޽ľ廮ϸĸҽһ£ǿߣҲһһ˵
ǣɹĿڵ޽µĿԷΪڵǱʥ˹أǱԵشߣһǣǱʥ𱴿˹˵ڵĳУ
ڱ˹˵طΧһǧǣÿһǶһأͬʱ֮ϻжǣıǰǿߣǴʮȻǷǿߣ˹µķǿһһĪ˹ˣһǰ˹˶Ƿ򼶱ǿߣ
üͷڵô㣬أѵͲ֪𣿡
ҡͷˣⱲӾû뿪ʥ˹˵أ֪Ĵڣ
üͷڵո˵¿ԷΪ򣬿ǿȴֻλôʲô
ֵĿŶѵ֪ôǰ޽֮˹˵򰡣
֮𾪵ĿŰɿڵô֮ʲôʵò񼶱ʵɣ
ĳһ񼶱ǿߣǶоԼǰڤļʾ൱СˣԲԺĴ°֮ϣ
°֮
ɵͷɬ˵ˣҾͲ֪ˣĴǿ߶Թ˹˶ǷǳļɵģʵʵҲ˵
΢΢ĵͷãôˣ
ǣˣתͷȥסӵеһĨԹĻ쵰Ȼնҵȣûа취ɱ㣬ǲҪ滹аǿߣҵ㣬ɱ㣬ͷ֮ޣ
ͣ
ڰ˼ʱһŻݺݵĴ֮䣬ǻѾ鲼ȫ¡

ʱ˷㾹Ȼã
ȻûбҪһã˵
ɶ񣡡ɺݺݵſԼͼգȴӵʢ˻ܣðɸеһǿҵĺơ
㣬ȻǷǿߣڸܵǰδеĿ־塣
˵û¶ˣڵʵԺ޽磬һϲ鷳ȻڵʵҿûһǿߣȻ֪ܹӳ˴ǣɱ㣬ܹЩ鷳ģ
䣡
˵䣬Ȼ߬ȭͷ̼䣬ɺţڻ浱вϵ󻯳һɫҺ壬һνɫҺ廹һö
ĶɫҺǰ򼶱ĹɫҺǰɾ꣬ĶѾû˵꣬һˡ
΢΢һһ̣õ굱Уݿɻڳ޳ָָһʱҺɿûݿɵ嵱С
Ż״̬еݿɣܴѡߣҲһԵɣ͹ҲڶʱԴȵʵҲˣڰ޽ֻУʵԽǿԽױԼպҿܺѼ㣬ľֻԼʵˣ
Ԫ᲻ϵĴĥݿɵ꣬ԪصĸӵͬʱŨһҺȴ̺ž˵ݿɵ壬һǿݿɵ壬ҰݿɵҲѸٵЩԼ
һݿɵٶֻÿֲݡ

˵ĵ̾Ϣһ뻹һĴڣ͸оԼؿڷ·ѹһʯͷһ㣬ѡ
ʵҲûбҪôȵģǸ˹ҵҲ֪֪׵ģʱаĵ
ô˹һ𣿡üͷڵȴѾĴ㡣
ǰôȻһ񣬵ڵĹ˹ȴѾһˣֻһ֮Ĵڣ򲻹ǿҲ޷ȻǿϵһǺϣģа
Ϊʲôʵ
аĿڵΪʲô֪˹ʵ˹ڤ˹ܵܣ
ܵܣ𾪵Ŀڵ
аĿڵڤ˹ܵܣϢ˰ɣʵԶԶֹڴˣ޽ԭǲڵģ˵Ҳǵ˹ֵγɵĺ
ֵĿڵʲô˼ƺЩ̫ף
аƽĿڵ֪һм
ҡҡͷһ治ƺ߰˸ɣ
аƽĿڵ֮񣬴ŮŮ񣬺սڤħԼаһֻоλ񼶱ǿߣԴس񼶱ǿһֻоλ֪Ϊʲô
ҡҡͷа˵Ϊؼֻоöֻǿߵľ磬Ҫһﵽľ磬ͱӵ񣬿ȴֻоŸûκ˿ԴɣҲһˣɣ
ɣһ߲ڵ
аڵûȷ֣ƺͬһأҲϵطƣ˵ʵڵĵﵽľ磬ֱ綼ˣûȻԴﵽľ磡
һӰɣ뵽֮԰ԼȻ˵ƿ֮԰ǸоЩƣƺǷȱһЩʲô
ҲûҵĴӡұ޷֮԰ֻһûдﵽ޷֮԰ںϣüͷ˼š
ʲôа
ûʲô뵽һЩѣ΢΢˦˦ͷ˵
аڵˣ飬Ժ˵˵ıǹ˹飡
˵Ѿǲ֪ǧǰˣǸʱոյһжǸոյʱ򣬾öѾˣΪö񣬸ոյһչ˷˶ҪõǾζŸ߸ϣ°֮£
ͷôأ
аͷûɶ˵ģ޷ǾǸõ񣬳ɾ˽λǸʱ˹Ѿõһö񣬳ɾڤ˹ıͬʱӱɪҲõһö񣬲ҪҪ߱ıǷǿߵľ磬ϧǣǸʱɪݻǿߣǹ˹ĵܹܵ˹㶯һС˼˱ɪе񣬺ǺǣʱĹ˹Ź˹һŵСûˣ
΢΢һ˹Ҳ̫޳ˣԼɩӵĶҲ˼
ɲģаĿڵǿּ˵ǲģ˭˭ᶯĵģǸʱɪеѾһöˣǹ˹ܹ֤Լģ
޷֤ɣվ۷ҪǲģǲŽء
ô˹һܷŭˣڵ
ŭǱģ¶˭÷쭣аĿڵ˹ҲȷǿֲսȻУҲһģԱ˹ʵȻǿֻǳĵǹ˹Ķ֣󱻹˹Ӳİ˹˹񣡡
ôյ˵ʧȥҲͲˣ˹һǿߣӦǿ򰡣
аȻ俪ڵôΪǿߺ֮ʲô
𣡡ҡҡͷ治˵ϾҲûм񣬶Ҳﵽ֮ĲĲ˵
аĿڵ磬ôǿ磬Ѿӵһ簡
˵˹΢΢Ķ˶ټڵһĳ̶ֹ֮ͣҲ۷״̬Ҫһǵõ񣬲ſڴ˽ǸʱΪ磡
˵֮½Ϊ磬ʵҪԶԶ磬һоŸ磬ֻͬĻֶѡ
˵а΢΢Ķ˶٣ڤ˹ӹ˹ϰʱ򣬹˹İѾʼϵĽΪ磬ȻǱˣǰѾΪ޽磬Ҳ˵ŵİ޽ʵǵ˹˵˹Ҫǿǿߣȴѷɫ񼶱ǿߣ
ô޽ͨڤͨҪ㲻֪Ŀڵ
Ȼʵڵʵ޷Ǹطǰ޽Ĳλ޹Ҳǰ˹Ĺڵʵһ̤밢ͻᱻ֪Ȱʵûдﵽ֮ǰòҪ밢޹аƽĿڵ
ôʱ򣬹˹֪ûע𣿡ɻĿڵ
аЦЦĽ͵ܺýͣȻǹ˹ݻǴȴʱʱ̿յģֻڱҪսʱǲŻƿش磬ƽ½Ǹλûκģ
ͷɻôҲ˵ֻҪҲ̤밢޹˹㲻ע⵽ˣΪʲô㲻ڲ½ﵽأĻ޽籣ļҲϲٵģ
ûʲôҸΪ޽п淨ӵʺңҲֻޱɱ¾磬ſֲĸԴ磬ſѸٵĻָԭа˵
һϢüͷȻ俪ڵôأ㵽ʲôˣҪֻһƽ֪꣬ĶƺٰôϹŵŶ֪Ǻܺ氡
а˵ұǰؼ䵮ĵһ飬ʧ˵ǣЩȥԹĻ壬ǰԹޣ񣬵ȵȣеĸγңұһϣϵؼаϵոֽʣγ˴аУ
ͷô˵ͷͦģôĿĵʲô
а˵Ŀôһ治֪һǲϵΪǿߵǿ߲ϵսϵ̤۷׷ĵ·ɣֻߣһһǿ߲ϵıаԼܣһֺܴȤ
Ҳòϣһ̬ȤôиԣܲĿڵ
лл佱аܵȻ˵
ôҵаѾ𣿡ʵһ㶼а̬ȡ
ȻѾˣҪһʱɳҪմаڲаһϱ㣬ȵҪʱұ֪ͨģа˵
˵аȻ俪ڵ⣬ĿѾʼˣڴаеаѾʼϮģѾʼ޵ķŴ󣡼򵥵˵ĸдԽԽУӮоˣ
Ҹоˣüͷʲô˼
аЦſڵ˵ȺʳŮˣǺǣǰֱӰɣãɱЩ޽ˣŭ֣ЩŮʬΪָеһıЩǲ˵ɣЩѾʼһһֳ
ѵұҪЩ𣿡üͷݿɣоܿģӦþϲõı飬ָ顣
ԱһʱԼǰԼԼʵǸı˲٣Լƺӵˡ
ҪԼѡˣа˵ͬ˻вͬѡһҲû̫õĽ飡
һͷˣһһɣڵĸоܺãҲƣ
ǰȻҲĸоȴôԣԼԽԽУָоҲܲ
ڶ죬ݿɴ״̬۾ãȻĴܣžϲĽе찡̫ˣȫ¶ô˵
ɨݿһۣ΢ЦǲˣѾļսʿʵˣ΢Ŭһ£Ӧÿһ֮ͻƵżʿĽްɣ
˵վˣ߰ɣ
ˣҪȥݿֵĿŶ
һɣͬʱĬĬ뵽ȥߣڰ޽߶߶뿴ҵ֮ҵ׻ʲôĲͬ»
»
飬ϲŭ尮
֣֪
ķԼĲһϢԽԽˣ԰޽ɱеһеķŭһ˵ıеʱ򣬶ҪڵԼǲǸԼˡ
ݿĿĵڳеţڰ޽ҲŸ½ƵӶӶ֮ΪӶǱ֮Ϊģã
ҪעΪ𣿡̨֮ϣһݹ᾵ͷӣ˫ɢźĴŶݿɣĿݿɵʱḻ́øа
ɢϢжϣȵķͷӾȻһʥ򼶱ǿߣһʥǿ߾ȻҲһעģöеޱȵľȡ
΢΢̾ϢһֲáаҪſڶʱڻָԭⰢ޽󲿷˶ﲻı̬˵ԱЩ˵̬ԼŶԡ
ĵͷڵûעΪޣʲô𣿡
ͷӵͷעѣ
Ҳ˳ֶһԴʯ˵˵עãҪעޣעżޣ
޵ĵȼӴӾżһһ˵һ޵ʵҲҪаǿߵʵҲǾżʿʵھżޣݿֳѧĲеʵ
𣿡ͷ۾Ŷãɣ
һ˵ŴŶŹһȥƬ֮󣬱һ޴䳡ͷ֣ץһСС
壡
ҡе䳡ĴŻش򿪣ֻʮƤͷɢһһ˽
ɱͿԽΪˣͷӵĮĿ˶һۣ˵
΢΢һ㣬ʮˣʵ߰˼ңŲĶΪڰ޽ûħģħҪԪزʹվƶİ޽û㹻Ԫһħ˴󲿷ֵ˶
ǹճһЦݵЩ𣿡
ûߵĿڵǽսɱǣˣ㱻ɱǵʳ
ͬʱǶʮ˴ţţǣǵ˭ҪɱǱ»ɣˣϻҾͲ˵ˣɱ¾ʼ
ĸָոһڣĺ˲ͷƤĻǶʮˣѪ·һֻյĶǣ޲ðѶ̻ˡ
Цһְγ˴аУһĳʮȥ޽֮ǰҲ¶һѷ컭ꪣƷȴԶԶıȲԭǰѣԸЩСආоԼʹ÷컭ꪡ
໣
֪һˣȷһҰ޵˻ֽŲúݺݵĳŶ˹Խǿ㵵ķݸͲģһֻǡ

˷ɿԾ𣬳ͱ㳯ŶĲݺݵҧ£΢΢̾ϢһˣͶ̥ɣҲֻǻѣ
˵䣬Ӱ΢΢һΣ˶ʱеǰһԼĿ꾹ȻʧȥӰĸеһʹѪŰ֪ʲôʱѾıһѪ˳Ŵаеĵ滺ػ£˶ͷ­
𣡺𣡺
ɵնɱһͬ飬ͬʱҰһ˻ĳŶ˹
ˢ
акݺݵն£ʱʮīĵкݺݵĴӴаейĶһǳɣǼ򵥵һȻʱʣµȺѾնɱ
ͷӵ۾ʱܲʵأҶԲһżʿգҿûע⣡
صʬ壬һû̫ı仯ȻǿˣһңɱǺ飡
ɵ˴аУصͷӵߵ˵ˣҵĲˣݿɣˣ
ǣݿɵͷ󲽵߽䳡ͬʱ˰Щʬ̧ȥڰ޽˵ЩʬһټƷζ
һݿŬԼƽǽŵڲϵţϾҲֻһϵĶѣս飬֮ǰҲֻһԤʳѣʸʵս
ƺݿɵĽţĴȥҪţսһһ߰ģ
ܿģ䳡󺺣ҲǸȼйϵɣʮˣݿȴֻˣ˵ʵҲһңʱҲǺܾã룬޵Ԫ˵ϡҪܹѸٵʵҲֻͨ㣬ֱȡǰԷſɣ
Ŷˣ㣡˵Ŷ˳ְѴажݿɣͬʱ֪аڹؼʱ̰ݿһѣ
ݿɲûץסаòץ˴аﲻɵ΢΢һʱΧѸٵĶĳݿɺݺݵɱȥ
ݿɫɵ΢΢һ䣬ʶ̧˴ажǰһ󺺺ݺݵ˹ȥݿɺȻ鲻㣬ȥһ˲䣬ȴȻеǰ͵һǰĴ󺺾Ȼʧˡ
һ̣ݿĸоؿڴһʹȴǴ󺺵ȭݺݵĻؿڣݿɶʱеһƣһѪ㵽˴Ǻݺݵ

ݿɱһߵĴ󺺣ŭһɰСȭͷݿɵͷ­ݺݵĺȥһҪǴʵˣֻݿɵԴҪƬ
ҲʱݿȴԼֲܿƵĶȷе˵еĴаԼֶ
ॣ
ȭͷݺݵĺڴаеĲϣʱݿһģеĴапٵĶ͵ȥ
꣡
̵ݺݵݿɵϣݿͫһһĽŤӣѪϵϣ򴽽ǣݿɶʱеһǿҵѪĵ
޽ԲκһƲ磬ݿȻԸˣǲһһԸɱˣֻܹݿ㲻Ѿܲˡ
ɱѽɶѽݿɵĵ׷ţалһâݺݵĳųʣµĸ󺺺ݺݵȥ
꣡꣡
죬ڴаеİ£ݿ˳նɱʣµĸ󺺣ŻѪ۵ݿɣ΢΢üͷսݿɱЩԵİ޿ɾͲԶˣӦྭһЩʵսſԣ
ˣıݿɱϹϾĽан˶
˳ֽӹапͷӵˣѫ½ǰɣ
ͷӵҲɴ࣬ʱѾõѫ½˶ݿɣĴеѫ£һͷѫ£滹ɢһ˿˿ص
Ѫѫ棬ѫ±ԶĽϢǣԱ㵽ǽָܸ񣡡ͷӵĿڵ
ˣȻԪôϡΪʲôѫأЩɻ
ûʲôóԾģԪȻϡǿȴ٣̺Ҳ൱ǿߵһѣò˶ñԻָģаĿ˵
ԭˣͷҧָѪѫϣѫ¶ʱһŻɵĹââ˳ֽѫ·Ž¶㳯ǵеϢȥ
עǸָ
Ϣ˻治٣ĿһϢɨ¼Ÿָ񣬵Ǵ󲿷ֶһЩѺѺʳˮԴǱǵС
Ҳ˽⵽Ǻ֮ҲģеǸϡе󣬣󸽽ȴ಻ʳǶὫ˵ǻȡʳҲемټĵȪۣˮԴǶҲǺƷеǿһЩħʱĵشȽ϶֮࣬еǶ˱˴˶ţԣ֮仹Ҫ߶ġ
һǽһЩѺһѺ֮õһı꣬ȻҲڳԺڵҲǴŵģСڰ޽ıһţҪԭ㶼ѾѫµѪѾڰ޽ǵнעϣһڳԺ飬ôԣ⽫ģȲҪܵǿߵ׷ɱһǣҲʧȥ˼ʸڰ޽練ٳֺڳԺڵ
Ⲣζžһȫˣڰ޽統һֱߵģﵽٷ֮ʮϣȻ࣬Ǹȴǿһǿϴ˴Ǳʳ
ˣѺͿǰǣհһǧټ룡ʱһͳڶĶ
ˣɵ΢΢һ㶣ǾʮɮȥҲôˣ·;ңԶ˵ڰ޽ûƥֶģУҲֻǱ˵ʳڰ޽ֻԭʼƶߡȣ
ôȥϸʮʮĶϡ棬Ҳôǣһ·ϵǿʮ·̣һ·ϵǿж٣ɮεҪһٱҪ࣬ʮһѣ˰һʮѶпܡ
˵˿ڰ޽ԿԳƵһеζͰ޽ԣɮҪζˣﰵƣһǧޣһĿ
˿Ҳһʱ飬ҪȴҲһ£һȥߣҲöһݿɣš
һţݿɳ֧ȥãҪǵĶ鲻֪𣿡
Ȼӭ㣬ޣӳһӣһǷɢһ˿˿ɱ֮һǿߣҲһʥ򼶱ǿߡ
Ĵ£һǧĳųȥֱ߳˳⣬֪Լ²ĵжôĲԣһǧ޸ĶͲһΣĶˣڣӦʮǿߵĴڡ
⻤ƺЩ̫һ㰡Ӵݣ
ݿɵû̫ĸоֻҪܹεĸڶûʲôá
ˣתŶ˵Ŀڵӽ쿪ʼҾǵĶӳˣӽ쿪ʼǱҵ£һḺѵǣͬʱǷʳϣöʵʵģǧҪˣЩȻұ֤ǻĺܲң
вĻö΢Ĳˬһ£ûзŭŸЩһʶ
ܿ㿪ʼ飬ҿʼɷָʣ䵽һֲ֪ڼªĺݣ΢΢ĵһ£ˣƸ˶õıȽʵڡ
ҲԼҪɷҪõö࣬ǻǽЩֲڵ԰޽ƶĲҲһϡеԴ
ˣ
֪˭ȺһɤӣȻ˿ʼƶ΢΢۾ڶ鵱ţֻǲ֪ó̵лôص

һΪܶӣÿܶʮֶӣһֱֶΪʮзֶӣȻһзֱֶΪһСֶӣСֶӴһ˵Ĺģɴ֮ԼĪϵĹģ
Ǻ棬֧Ѻ͵ʲôıأҪ˵ôţڰ޽ҲǿѺ͡
Ȼ鵽ʲôȴҲ͵סӣͲŻûʱҴ٣
Ȼ䣬뵽Լô֪ʲô㲻Լе֪ǿˣ
뵽Цҡҡͷ
ڵʱ
󲿶ֹͣ˼ǰÿֱΧһſʼʱ䣬ÿһ˵ֵʱ⣬ܹһٱͣ˵˵һ
üͷһİǣݿһѣݿɲɵ΢΢һݵһʧԭأԭֻӰƽԭһ
ˣ£ݿСĿʵ
ûʲô΢΢һЦֻҪָһ£ܸоûô򵥣ʵս鲻㣬ҵǿûа취Ӧ㣬ҪڸһЩ
ˣʲôʵ
ݿţЩɬ˵һ治֪ǰûùģҪѡһɣҸһıУ
õķ컭ѧģ΢΢ҡҡͷ
컭ꪣʱʲôˣõĲǰ𣿡ݿֵָָĴа
˵ĴаУЦⲻҵıõı컭ꪣֻʱıˣ㻹ѧɣ¹굶һǹӵĻӦÿԺܿյģ
ӣݿɲɵ΢΢һ㶣¶һĨʧ
΢΢һЦ㲻ҪС˹νɨһƬǹһߣȺսбǲģãȸŪһ
˵ԼĿռУռеʲ٣ȫǳԵҪȻԴʯʻǲ࣬ǻһЩ鷳ҲûӿռóҲ͸ȡ˳
صĿݿɶʱɵۣⶼЩʲô֪У޽õıþģǶͳЩʯδżδġ
һ㣡ݿɷԸ
ǣݿʵʵĺʮףͣ˽Ų
˫΢΢һУʱ޴ʻ綦üĵз˳Ҳ˳ְصĿʯʻ綦У˫ѸٵĴһӡʱʻ綦һ뵵ɫ
ҿ󲿶ӺңԶҪȻǱ˸˲
һ˿˿ɫѸٵʻ綦ţ˫һָʱһ֮ӿ뵽ʻ綦С
ĸ֪УʯһּٶȱţƬ֮󣬿ʯеľѾҺʻ綦Уһ˿˿ʵӿ뵽ЩҺ嵱УʱҺ˷츲صı仯
Ƭ֮󣬶΢΢һɢ֮ҺѸٵʵڶĿ£Ƭ֮㻯һɢʹ⻷Ĺӡ
ԼĪ׳ƱϸͨΪɫȴһʵϼ⻺תţ֪ʻ綦Чƽ׵ӵ
̫ƯˣòŮ˶԰ϵϲݿɾͱǰɢʹεĹӸסˡ
죬ֿأſ˿ǰɢϼĹӣЩƣԼЩС˵еǻ̫Ĳ࣬˼һһԼò˾͸ԼСá
ֵԼʻ綦ôĳȻû˵ˣ㲻ϣҲһС
뵽΢΢̾Ϣһץӣȡɷ˳ֽķ飬ϸ΢ĺɫӣڶľϸĿ£Щϸ΢Ӷʱڹ֮ϣһĹʵϼʧˡɫĹҲ˺ɫ
󣬶˫ֶӵ΢΢һתһӶʱѳһ׶೤Ķ̹һսеҲ˺ܶı仯𵽳䲻Ч
ˣͲ˵Ļˣӵݸݿ΢ЦˣҪڸһЩ򵥵ĹԹ˽ĲǺܹܶ࣬ڸĶҲ٣ҪԼоǣ
ףݿ֣µĵͷ
ºһЦãȰһЩĵĹڸ㣬ڽһЩ㣬ѧ
һϵʱ䣬ڲϵĴڸݿɸָĶȻ˵ԼͨҲԶԣóǷ컭ꪣȻȭŹٴαǵǹЩԣǲͨҲЩνĴʦҪǿʮ
һµʱȥˣݿһ߸·һ߳ϱٶָ¿ʼòݿɵ츳ȷſȡ̶̵֮ļʱѾ˺ܴĽ
һµʱ䣬ҲܵһЩǿϮЩǿһЩǿǵʵԱ˵ͲΨһþݿ΢ĶһԼĹ
һ֮󣬶㲻ָݿɵĹԼĥݿɰڵļ죬ת˲ѾǾżʿĴˣСӵҲ൱ġ
Ƚ϶ԣĬĬţΪÿսٳ棬·ʱҲһĲɵı飬Ȼڸ·ǶĴ󲿷ȴǼԼʶռ䵱ˮ֮ˮ֮ĴڣˮĸҲǼ죬о뷨Ĵֻа벽֮ңˣ統Ļ淨ֻһ֮
ţ
ϣȻеһʶɿ˵Ŷɨﲻɵ΢΢һԤнһᷢһЩǳ顣
飡
ɢŸζĺˮţ֪˶꣬ȻˮԴḻȴ̺ſֲľ綾ʥǿߺˮһҲҪ˰
Ҫ˵һˣǳʱվյϮȻһ̣ӱȴվһɫӰӡ
ôˣҸȵˣһ췢վںˮϣţ󻹹վһˡ
һжˣ췢ӿ
ˣԼĪңǿһλǿλǿδ֪ϣ˹Ŀڵ
¿˹ȥ֪ͨǵϱҪʼԣ췢ӵķԸ
ǣĴˣ˹˵
ҹʱ֣ݿڿԼĹûжָ㣬ݿҲڲϵ˼ԼӦǰķڵݿѾΪӳԴûκ飬޽һǿΪ磬ֻҪʵ㹻ǿԵõ˵أһǲŮġ
ĲݿɳڹİʱһͳݿɵĶ
ˣݿɾϲĿŶʱ䣬һֻûָĹݿеģһζ֣ʱݿ˷ֹܲ
΢΢һЦİסݿɵļͷϾͲҪˣúõϢһ°ɣһӲҪأҪ˶˷ʱս׼
Ϯ𣿡ݿɾȵĿŶ
꣡
һĶĿڵҲ˵׼֮ǰʶɨǣҲǽϿ϶Ҫжģ
ݿɹɵĵͷҾϢˣǶˣû𣿡
ЦһĺˣЩһûаֵȤǺǣҲܺǵѺʲôأ
ŶӣݿҲö˵ʲô죬ݿɺȻ俪ڵôˣһȥɣ
˵ݿѾϼΪӳݿһģÿ϶ݿסͬһУҲ˲ٺ۵ޣȴûһ˿סȭţ˶סݿɵУҲû˸Ҷ˵ʲôˡ
ϥУһԲĿʼĿڤ˼֪ΪʲôԼߣݿɱеرİȫôĽ硣
һΣûиˮķ򣬶һ߸ŴشԼϢһεľ飬ԼԽҪˮ֮ôԽǻῨˮ֮Ĺؿڣ磬һķ˵Լͻˮ֮
ˣˣ
ĸܵǿصöԼõս壬ʽҲ֣˵սĴйأػѣ𵴣ʽǸϢϢصģ˵оԼĵǿӦøˡ
ҲΪأԪᲢáͨͣͺص͵ºΩĪȡ
ţоԼصԽԽ̣еҲԽԽ࣬ػʽʽʽĸдʹĽϵһġ
಻֪˶ãȻ۾һݿɣݿȻ˯ǱľҲǺܺõģôһƣݿɶʱԺ۾
Сĵ㣬Ҫˣͳſڵ
𣿡ݿһץеķҲǶ֡
ԼĪӵʱ䡣
ˣ޶鵱еļǿ͵۾ͳſڵ
ɱ
ʱԶһͳ˻˱ѾĽΧϢİ۾Ŀ⾪ĿԶ
⣬˰ݿ۾Ŀڵ
ˣǲ࣬ǵʵ˵ǸֳһεؿЦʵҲǾżǿߣʵǿĸǴﵽ˰ǿߵķ룬С
벻Ϊ쳣ͨԣȻһǿߣͬʱڶԷӪУ췢ӴǴһ˿аЦ
λ޷ǾΪǮƣҲƴĶֻ¶˭ûкôҿ˵һ룬ֻҪǵĳܷΧ֮ڣǱϸλ˿ɺã˵һ۵ߣʵҲ֮ϡ
˵е췢ڶϻһ˿аЦ
֪ΪʲôкȻ΢΢һ뵽裬ǸʼչаЦӣöеһ˿
췢ӴǴһ˿ЦݣҲãҲǶҪһڿƷħʯõóǾͿˣòǾͲ˼ˣ
һڿ飿ͫ׾ҵһ£ĿڵѣЩ˰ɣ
ħʯʲôɻĿݿɡ
ݿɿڽ͵һָߵȼĻңһ˵ħʯŴԴһԴʯһһƷħʯ̺򼶱Դ
Ŷ
ͷ췢ҲͬĵͷֻǴǻһ˿˿ааЦݣԽأ
˵췢ӶȻЦֵǸɱ
ɱɱ
̻һɺɫķ籩ݺݵĳɱ˹
ѹݿɵĶעҪСıԼ
ţݿůůģÿδս֮ǰ˵Լһĸоݿ˼·ŭ
·ŭ
ǿǿʼƶΩ췢ûжĿⲻϵȺѰţͼҵ١
Լ𣿡췢ţԽҾͲصô
˵䣬췢ݵһγ彣ȴһڹӵĿ޽һ˿˿ɫϵϡ
ɱ
췢ӵﶸȻ䱬һѪɫĹâ΢΢һľ޽һɨһʮ׵Ľݺݵرǰʮ޵նϡ
췢սţʱеŤתһһǺܿıǿߺȻĳź췢ɱȥǿִͨս췢ƽʱ췢߻ĽնɱһȴҪĲٵһƴҪܵӰģһʱ䣬췢ҲûѴնɱˡ
췢ʲô뷨ܶĹܣֻǰĴݿߣʥǿ߱ɱ⣬żǿ߱乥ݿɣҲҪݿһЩʵս鲻ǣ
ں췢˵սҲڹעţ˵ٶȺܿ죬ǶȴɵĲ׽ǵ٣ֻǺ췢ٳٵĲԼķҲû֪ķ򵽵ʲô

ѸٵĵһǿĹͬʱȷ·Ǳһĺݺ˦̼䣬дһ죬ֻѿıǸǿǰʱըķ顣
ݿеķǻĹӰӰֻߵǿķǣ֮ҡ
ɨһƬ
仰ݿɵϵõ֣ȻͬǾżǿȴһݿɵһ֮ϣҲǶ̵зͬݿһµʱҲǾ˲ʵսѵˮ׼
ˣݿϻǻٵһЩ˺۵ģ֮սҪʹ˵ǴܣܹߵһҲ֪˶ٵ˰̣
ǣ
ݿɺȻ佫еĳιιһŤʱһ׶೤Ķ̹ݿ˫ֱַץһ̹ݺݵĳȺɱȥ
ˣڸ΢ĸһ£Ū˫ع֪Чôһ߸˽սһ˼š
뻹ˣ˫عвͬݿɵҪճͶֹ̹ɱ㹻ˣҪڻ˫عȷʵҪƾ׵ĸྫˡ
ҽһ߷һǿ
΢΢ĵͷ޽ȷһ˵ĵطʱ޿̶ǴıԵʵȻȻıطԪϡֻǿҪ಻ʤ
꣡
ֵնɱһǿۿһΧսϵһ浹̸ϣһȴǴ˾ԵƣԷһǿ߰Լһеǿ߶ȥˣҶԷͨ˵սԶԶҪԼһһʧȴҲǳ顣
ݿ֧Сӣ˸Ǿˣת˲ֻʣսˣǿɱڳޡ
ᣬҪǳˣҪһԼݲſԣüͷǼʲôһǿɣ
ˣ
ʱ򣬶ȻһݺݵĳŶķǽƲľʯͷƲֱӻΪ촷ۣڳĲǰ޻ǿǶһ֮±촷ۡ
٣
ֻüŭһץݿɵ˵ٶ˲ޣ˫źݺݵڵϺݺһ壬ʱԲ׵ĵ򶼸žҵĲȴԾնǵ߲Ŷŵ׶
¡¡
Զĵطȥط·Ǳһһһһ㡣
ݿͫ׾ҵЩµڶĻʵ̫ˣһҪĴԼϣֻԼ³ûκ
ģ˭ģһ˫ӼҪˣĳźͺ췢սķȥﻹһǿֳ־޽ңңĶ׼Լ
ˢ
ŵ΢΢һ˲ǰ췢ɵ΢΢һŶѽѽǳˣһΪҪضأ
ΪʲôҪǷȥ췢ֻǿǸİǿߡ
ϻɵǿô࣬һȥɱȫǸǿ˿ûаϴľ򣬷Ȼ˵ⷬ
ǻǿУѵҪҲһɱ𣿡ɢűĹ
˶٣ǿĿڵһɱǧǿǼ˵ȥʲôģ
ȥ
һźݺݵ߳ٶȻǺ췢Ҳֻ˿вһӰӣǸǿߵ߳ǧԶλá
һĻʱʣǿ߷׷һ־ȵĿ⿴ŶͻȻðļһʲô˰
ʽ
һ§ݿɣһץŴаݺݵĴ̳̼䣬еһ㲨ƣⲨƸոյİǿͷųĲƵ˼㣬ǶĲȥӵĻУҵȥʱΧĿռûɰ𻵡
ߣҲһ𣿡ǸǿεһĿŵĲƣпĴһָͬһ㽣
ǣӴһ˲䣬ǿ򾪺ķ֣ĲƾȻԼĲƣݺݵԼϡ
䣡
̼䣬ǿ߱еԼ·ܵǧٴκݺݵľҵĲһ㣬һȱ鿪˵ըѪĩ
һ֮Ȼǿ˹
һʱ䣬ڳǿ߲ɵ̿ˮʵδҲ̫˰ɣ
ݿɣۿԷʩչʱɵɱǶһбӵļУɱӵǿһֱΪǿǶǿʲô̶ȣݿҲûףǼһ֮ɱһǿߣݿ֪ԼС˶Լֻǿ
㣬㵽Ҫʲôһǿ߿־Ŀڵѵһ𣿡
˵ָָ췢
ȥģŭһն£īĵâһţֱӰǸǿ߸նΣͬʱŭҿӵʵȽǿҪȻҪǸһˣ
˭װţ췢Ц˵֪װ𣿡
죡ָź췢Ŀڵ⻹û˵ķݣ˵תʣµǿߵĿڵҸһᣬߵĻᣡ
˵ָ˵ӣ֮ǿԾߣ֮һ׷ɱǣӲǵ³ң
ãڿʼһ
ûκĿʼߣһҪһһնɱЩˡ
ȤЩڲͬءϲ췢Ǵһ˿Цݡ
ߣ
һһ룬˵嶸ȻһŻ棬֮䣬˱Ѿһûȥ׷˱㷢ĺԽŴ߶ԽԽʢ
Ƭ֮˵ѾյһɶֻмҺ建Ʈ˶ġ
յĴǻ淨ɣ췢Ȼ۾Ŷ
Ȼĵͷ˵ĶԣҲԣ淨ֻҪյ֮һҲֻĿǰյķ֮һҺܺ棬ΪʲôҪֻ޶飿ΪʲôҪΪ⣡
췢ȻЦŵ⻹޷ҵȤҲ޷Ǵ֮ģ˵ǵŮĶߵޱߵĴҪõ֮ģ
ЦЦȻˣҵЩˣҲҪõ֮أ
췢ааһЦҲҪõǲɣѾҵԤ֮ˣҪõ͵ȹأ

һףݿɶʱ׳ǧԶƮƮأݿɾȵķԼȻǸ췢ӵټˡ
ܺˣݿֻеƺʲôȴǶҺκҺΡ
Ŀɿһڹӵϣ֮ǰ̽ĺۼֻԼĸ֪ٷ֮ٵĿԿ϶һвٺö
ȣ
ͺһакݺݵĻ£ʱһīĵâէֱֱ֣˵ӣӵΧʮʥ򣬵ȴһݺݵ𿪣ӶʱըѺۡ
һڰУ׹֣һɢɫâľʯոճֵһ˲䣬ŨĴԪرؼ䡣
ضǻããһƬڳ˾еԼĶƺܵʲôһּٶȷٵš

ͺ췢ͬʱһۣ֮ģ˵մɲǲģȴҲиε뷨ԼѾõˮ֮Լˮ֮˵ǰٳ߸ͷһõ˴֮أԼĴطǲҲһ
ǲɶõıζѾ¶˾һҪ֡
˵ηɿĶͬʱץ֮ģжȻ᰸⣬۵糸ĳŴ֮ץȥ
ॣ
˵ֻûнӴһ𣬺Ƶľ޽ѾʹакݺݵĶײһ̼䣬еһĲƣֱӰΧİ޺ǿ촷ۡ
췢аЦĿŶ
Ҳڰ޽ĵһԸҿĸ֣Ц˵
ͬʱ˿֮ı˵룬췢ӵ˵յķɱⷨмߵɱ۶ɵķȻʵڷҲǸߵȷĴڣҪСˣǧҪһСĸɱɾȤĺˣ
˵䣬췢ﶸȻɢĹâɭɱҵĴϱеĺƵľ޽̬ҲһŤתһѪķ·ǲ˵һľ޴ĵ
΢΢̾Ϣһаз˿ռУͬʱȡһɫķ컭ꪣǶһѷ컭ꪣ֮ǰǰѸΣܱûǿɣ
һҲǶ˴ļƷʯģ־ʻ綦ʻҲ˵ǱеļƷȴΪû꣬ԭǰĿ˵ϵ¡
֣ΪʲôҪһı췢ֵĿŶոյǰǱҪõöࣿСң
ҲƣҪаҲһ䵵αԼǰѷ컭ꪻҪãϾնԼķ컭ꪣԼóʹֱǷ컭ױԼ
ûС㣬óıǷ컭ꪣǰѵҲڻԵɺϵµõģȽ϶ԣҸõķԼʵţ㻹ʲô𣿡
췢ЦЦǺãʲô֣¾Բɱ֮ҵֽβҶ
βҶһЦƽ˵ҽָ̣
˵䣬ȫɢųɫĹâһڶţһʢս⣺ɣҼʶʶ޽ǿߵжôǿ
Ըˣ췢βҶаЦſڵһĺֱ
˵ϢͬһѸٵĵսǧ֮ԶֻΧİ޺ǿķ׷׺ˣ˭֪̬Ĺ£΢ĲҲҪǵС
ɱ
βҶͬʱͺһ컭ꪺѪɫĴ˵ݺݵ˺շײһڰβҶ
ڰβҶ
ݣ
ӰĺβҶϸֳһĨı飬˫ѪݺݵҫţеĴ˵ݺݵһѪɫĹкݺݵĶؿն¡

΢΢һ͵һ֮յıܿβҶĹβҶĹȴøӷѾʵʵɱ۳޿ײĳųŶҪɱ
Щһȼգ鲼ȫ£βҶһĻɱöе𾪵ǣŨҵɱʱ޿ֻ̲ҪԼ΢¶̱βҶץסԺݺݵĹ

βҶĹͬ˳һ㣬һһ˿ϢĻᣬﰵ𾪣ʱѾβҶռϷ磬ҪɾЩء
ɱ
ȻβҶ³һһʱ˷ƱãسһƬ˵ɱ⣬ħ˳һӿƾնȻ۳һ޴ɱ֣Ѫַ޾ɱ⣬ݺݵĳŶӡ
΢΢һݣ컭Ĵ̳Ǹַ룬̼䣬ееķ컭ꪴһҵ·ϾҪըƬһ㡣
ȣ
ͺһȫԪҪĳŷ컭ꪵйע˲䣬ʵϼתɱ֣Ȼѿ
ݣ
ǰȻһβҶȻʧӰ٣һŤת컭ббĴ´̳ݺݵĴȥ
ॣ
컭ꪺʹ˵ݺݵĶײһβҶ΢΢һֻоһǿ鲻ԽĺĲں˵ͬʱеĴ˵ݺһӣʱһźɫĹŤŴ˷Ŷն¡
һŵһ㣬ĵ˿ǺɫĹкݺݵײ˶һɽϣʱХıըɽը÷顣
˿Զɽ΢΢һ˵Ǻհ
ԽأʵĺǿҪԸ㲻ó汾û취ʰأβҶɴһ˿˿аЦһģһаЦɢĲаһɱ˶ҪΪ֮ɱ
ɣǼŵ΢΢һʧԭء
ʹ죡βҶЦųŶĳȥ
һ̣жȻ䱬貵Ĺâеķ컭ꪺβҶеĴ˵ײţÿһײһҵĲ̶̵ɲǼ䣬˱ѾǧУƬضڲϵĲš
֮ϣ֮ٷɢɫĹâȴûκ˸ȥע⣬˴ս¿ձǴ֮ĵڣ΢Ŀᱻķǣ˭ȥע⡣
֮ĵҲȷһβҶɵѾΧĴظķ飬Դ֮Ϊĵ׵ķΧڣȴû˿Ĳϸ΢Ѻ۶֡
ڰ޽磬һɱֱβҶȻβҶǿߣȴǿ߸ӵľԶڰ޽磬βҶֶӿֹӤв
βҶκһǶģȻʥǿߣȴʥǿΪ֮ͷʹô˵޽һķǿβҶУڷǿߵоԿԳƵ޵С
ǿҲе£βҶֻһǿ߾ѾˣҪǵ򻹲ð޽ַ죿ЩǿҲҪꣿˣβҶ֣˵޽ĹС
Բ½εֹλ潵ٲ½½Ҳ˵޵Уһ̣޵еĳһ𣬶ʱ·Ǳը˵ĻҩͰһ㣬ҵıըˡ
ɱβҶսֻذ±޹⣬Ȼ޽±ûжٹʵģ˵սȴ·ǳʧһ㡣
ԽսԽ˷ܣָ似ɱвϣ˼˵Ǵۡ
꣡
컭ꪺݺݵĹᴩβҶؿڣβҶ˷еĴ˵ҲݺݵشӶҼ绬£СѪȾƬء
ݣ
ٶȷֿβҶɢ˷ܵЩ̬ĹâµĴŶȻٺٵĿЦٺٺٺ١˷ܰѾܾû˸Ҵôˬˣ
βҶ̬Цţɫĳ裬ֺȻץס˷컭ꪵꪸһĽؿڵķ컭ꪰγ
ﲻɵ΢΢һβҶʵǺǿԼȻ£
ؿһĨʱѪӿ˿ڱѾϣתľۻʾԼϵ˿ϡ

ȻβҶ﷢һҰһĵͺȫļⶸȻҵļͬһ㣬˫ﲻǵķһͳĳХеĴ˵ѪҲӵĳңɱӵĿ񱩡
βҶһ̬˼ɱ
Ƕȴûие˿Ĳ˫ɽŷ컭ꪣβҶȻ䶯ڶǰץ˴˵ͷ­ݺݵն¡
һնʱһɾ˵ɱ⣬ңһն£βҶ·һ޿սʤħһ㡣
ꪶϬƵ磬˿ûκη壬컭ꪺݺݵն£βҶݺݵļսһ
پ£
ŭһ컭ꪶȻ䱬һݺݵĳβҶȼն
βҶһɱⷨԹɷ飡
βҶĵͺʱһɫӰӺХβҶǰ۶γһĶƵ˶ǰ
䣡
ݺݵĳǸĶƣǺɫĶȴѸٵı任ţת˲ɽСԹĺţѪʣĵ硣
ǡɵ𾪵ĿǰȫԹɵɽ
ҵɱⷨҵɱ⣬ǿΧγɷͽǺǣЧѾˣڸÿЧ˰ɣβҶ˵ţеĴ˵ɵɽݺݵĳŶն¡
Թɷն

İţŴ˵л۶ž˵ɱĳŶ־ݺݵĳһ̣˫һƬãȻɱ⾹ȻϮ˶־
ãȻҲֻһ˲䣬ȵعʱβҶĴ˵ѾԼͷˣæ̧˷컭ꪣॵһѾһѪ˶ݺݵǧס
βҶЦţ˻һɫ磬ת˲Ѿڶǰ˵ɱ죬ٴն£ٴθ񵲣Ȼһٴαɡ
βҶǿˣʵǴϡ
žણ
βҶǰһȻγһ޴ħӰħӰҲһѴ˵βҶĶħӰҲͬĶݺݵն¡
䣡
컭ꪺβҶĴ˵ݺݵײһ𣬶͵һѪֻоȫ¹ͷ·Ҫһ㡣
ľۻʾٶȷӦеЧɲǼѾȫָ
ٺ٣
ǿޱȵβҶȻЦβҶһͷԡЦʲô

ĺһЦֻ𣿡
βҶɵ΢΢üͷʲô˼
ЦЦ˵㼼ֹڴ˵ĻôҺܲҵҪˣ
ҰˣβҶ΢΢̧еĴ˵ԹĺţңƽҵԹɷն˵ɣ
ҪƽˣǴһ˿˿ŪЦ⣺ΪѾƽˣ
䣡
βҶɵ΢΢һĸееĴ˵һҵıըһڵһѸٱ鲼Ѵ˵
໣𣡺ȣ
ĲҽڶβҶ˵ҵĻ淨γɵĻ汻Ϊ𼸺ǲĥģԽע빦淴ԽԽʢﲻȾۻ֮ǵĿǡ
ԭˣβҶòŴ˵΢΢һ𣬶ʱеɢ¸ֳһ˿аЦһ˷ܵĶְܹսһ˷ܵأ
˴˱˴ˣһЦſڵոƺĺܲңôڣֵҽˣĵڶֻ棬ָ̣𣡡
ͣ
̼䣬컭һ˿˿īĻ棬ǻɫ·ǵԨһ㣬˼ǿҲеһִӹɢĿ־塣
ףȴǶ֮˴аеаظԴγɵĻ棬ЧΪƣȴһΪԵЧꡣ
˵һʵĻôרġ
ţβҶɵ΢΢һȴ¶һĨء
ɱ
趯컭ꪣ˻һ㣬ʧԭأֻһӰ컭ƣݺݵĳβҶն¡
ॣ
βҶæ˴˵ŶĹǶһȴǾޱȣһУǰβҶˡ
˫ɢޱȵĺ⣬΢΢һŤ컭ꪶȻ䱬ӰĳβҶݺݵɱȥ
βҶæĻӶ˵ֵĹ𣬶ȻܵȼβҶһֻеȻӵԼϡ

βҶ﷢һʹĺֻ߽о·ҪյԼһ㣬ҵʹģĴ̼Ĵԡ
ɱβҶȻŭɱҵĲһ㲨ѸٵĴβҶϱڵϨǿġ
βҶæˣ죬ٶȸ죬βҶոͣµһ˲䣬ȴĸеԼؿڴһʹȴǷ컭ꪺݺݵĹᴩؿڡ
ŷ컭ꪺݺݵؽʱβҶؿıʳƬβҶ϶ʱֳʹı顣
Ȼ˿ԼؿڵѣеĴ˵ݺݵĻգɱ۳ʵʵĵâݺݵնۣʱϡ
ˢ
ĺ˿˴ңңĶţϵ˺Ƕں˶Ѹٵ޸ȴΪʹһ̣ʹ࣬ûмǿ־֧Ų
촽ϱԴӵķɵԼļϣľۻʾѸٵϵƣ
һ棬βҶؿڵ˺ҲǲϵĸԭţƬ֮ٶȻָԭѪ֮
ֻǴ˿˶΢΢ЩϢһս˵Ѿ˲٣ɲǲ½ĵҪһΪѵ顣
ץץ֣ЦЦβҶ˳ԾǿߵУʵŽǰˣ
ôβҶаЦſڵЩǿ߲㣬֪ǿߵʵŵһ
ЦЦôˣ
βҶͺһͬʱʧԭأһ̣նʱѿҵĴսٴοʼβҶһʱɱصھ¼䣡
ھ¼䣡
䣡
ƬؾҵĲţ컭ꪺʹ˵ݺݵײһ𣬶βҶͬʱһһѪͬʱĺ

սꪲ˵ĹâݺݵĽ֯һγһƬ񱩵Űؼ䣬ʼնǻҲһ̷·˺һ㡣
Ѫɱǧ
βҶŭһд˵߸ߵľ𣬺ݺݵ£ǧâжȻѿһѪɫĵâصĵâýµĴزϵݡ
ȻȻԸϣԼСβҶԼֻӵǿ󣬳ɱεɱѹȵ˼Ϣ
꣡
ݺݵİѷ컭ꪲ˴صУ˫ҷֿ΢΢һ̧ʱһöɫСˮα㸡ڶС

һɫĻ⣬ҰߵȴһɫĹâɹâ˴˽ֱ
ϻ飡
ŭһ˫ֶѪɫĹâݺݵȥͬʱֳһɫһɫĹƳȥһ˲䣬ɫĹѸٵĽڵһת˲γһСĹ򣬺ɫٵڹš
䣡
ǹٶȼ죬ת˲ѾѪɫĹâݺݵײһһ롭춯صıըݺݵĴ
ѪɫĹâըѣһץ˷컭ꪣŵ΢΢һ컭Ĵֱ̳βҶʺݺݵȥ
ॣ
βҶķӳ죬ڷ컭꪿ҪʺʱβҶеĲ˵Ҳݺݵն¡
ҵĲٴκݺݵıβҶݺݵĻӳеĴ˵һ˲䣬Ѫɫĵâ籼Ľһ㣬ݺݵĳŶй
£컭ꪻһŭĳ˳űĽϣ˿ˡ
ӰĿ˵Ľսǧٹ⻷·޽硣
սһֻ಻βҶҲ֪ս˶ٻغϣȴʼ޷ֳʤ
Ѿ㼤ս˴죬ǿҵҲ֪˶˵ע⣬ȴûκ˸Ϲʲôǿҵÿһˣ³ʲô
ɱɱɱɱɱɱɱɱβҶȻŭһ³߸ɱ֡
߸ɱӣÿһɱ³һʵʻѪɫı߰˱λӵĳŶݺݵĴ

һ컭һÿһһɱϣɱը𵴣ɱ⺳
Ƕᶨ˿Ϊ컭ƿ˲ɱֱβҶɱȥսꪻһŭĳ쳹ء
ͬʱβҶҲŅ̀еĴ˵ɱֲβҶͷϾȻһȫɱ۳ɵƶ䣬ӭŶķ컭ꪺݺݵն¡
䣡
ѤõĹâĽһƬ˵ĽսľȻһ˶ޱȺڶǧ֮һ󣬶Զĺݺݵײһɽϣһ죬ڵһһѪ
βҶҲѪҵսѾ˶еһ˿˿ƣЦĳβҶȥǰȴһģǼƴǵһθе˵Ľƣ
βҶҲǺܺãҵսѾ˶ƣˣ̧ͷβҶЦιβҶǻҪô
βҶҵĴϢţˮδεĻ£ȴҲԥڵ״̬Ѿܾû˵Ľƣˣ״̬µһǿֻ׶༪١
ڰ޽ŵˣ׵ԼĹ⣬һĹˣָѲ˵һ˳ңôˣһһʱǱѡֹͣսŻָԼʵ
ǵսպ˵βҶһƽ˵
ӿռָȡһöԴʯβҶȥԴʯдŴԴڶʱڻָ
䣡
Դʯɵһ·;ʱһɫȭӰɿĻպݺݵĺǿԴʯϡ
ţ
ȵĳȭӰԴȥͫײɵȻֻһȫĴһĳ
˾ȰƵĳ벻һɱβҶȻᱻ˸ȵ̶ֳȣ˳Ծ̾Ϣ
Ī˹βҶͫ΢΢һ£Ŀڵɱҵ𣿡
Ǻǣ׳Ī˹ٺٵЦţβҶҲ֪޽ĹӴʵȫָδؾ͸ɶ㶯֣ǣڵƺĵĲᰡ
˵׳Ī˹ǺǵЦ˵ҲǣǴ֮ĵ⣬ٴδֵĻҲô׵ҵǣɱҿɾһӴ
䣡
˵䣬Ī˹ȻһȭݺݵĳŶ˹ͫ׶ʱҵһ£ٶӵ˼֣һѪٶȴеԴʯҲĹ䵽˵ϡ
Ӵڵɲָܻ׳Ī˹ЦǺǵģһŰԴʯȵķ顣Ŷ˵ı㳯Ŷץȥ

ҽźݺݵĳŴ󺺵ȥȴĪ˹͵ץסȣһᣬʱѶ
ɵ΢΢һȻԼǽƣԼжˣԼոһžǶɽʯʲô⣬ǣȴ󺺸ɵĻ⣬ץסԼһȡ
ǣ
󺺺Ȼץס˶ļ΢΢һ˶۰ϵĹͷʱʹ࿴ĺ߽һŲŲæĽϵĿռָߣ
ߣһ˲䣬һϸСĺâȴѸٵĴӽָӿ˶嵱УŲŲæĽ˵ϣתβҶһȥ
֮Σ޳ܣǿ֧³˰˸֡
Ī˹Ŀת˶˵С㻹̫ˣڰ޽ûһ˵ٺ٣

βҶȻЦĿڵĪ˹㲻ΪڵɱҰɣ
Ī˹˵ûȫʢʱڵҲ˵ڣβҶڻжٵʵܷӳأ
ߣһǲܵģأո£Ī˹ȻеһҵķӦһѷ컭ѾݺݵĴ̴塣
㣬ôܣĪ˹ŵĿŶոռѾĶ֪ʲôʱѾȫָ컭ѾݺݵĴӺĴ̴Լš
ҿɲսȫʧĿڵ
ȣ
βҶŭһڿԾеĴ˵Ī˹ļݺݵĿ£̼Ѫ䣬Ī˹ʱʹĲҽ

ķ˹ոշһ򵥵˲䱬ըѪ⣬ԶĵطԼ
ĶһҪͳͳˣĪ˹ϸֳŭޱȵ
βҶȻĿڵ
ʲô£βҶаЦſڵ
ҶһӳȥĻչ˺øոյǸСôĿڵ
ף㵹ͦר𣿡βҶǸеһȡ
ǰɣҲڲԼʲôʱѧôˣ΢΢ҡҡͷӦң
ãڲҪ˵Щɥֻһ˵ɣβҶЦĿڵ
ҶƾڵսҪԸѣĺѣǵһӳȥͺܲǾ˭ӳȥˣ
ôңչ˺ǸСβҶȻ俪ڵ
ҵһѺֵȥиĿڵȴĸֳӰӣȷڳױ֮ǰ裬ȷһֵиĻ顣
βҶɵ΢΢һͷðɣҴӦ㣬ԼҲҪСˣҲӦһ£
˵ɣɵ΢΢һ
βҶааһЦҪǹˣ˸ұɱ
һݺݵıβҶ˶һѪĳĪ˹ȥŵĲ˵Ī˹ʺݺݵɨȥѪȵɱйš
ȻˣβҶϵƷӵʢһն£羪κһ㡣
ػ
Ī˹Ȼͺһ˫΢΢һչʱٻһ޴ĴӶβҶĴ˵ݺݵĻȥ
¡¡
޴ĴӺͿŵĲ˵ݺݵײһβҶʱһѪ˶ҷǧףصײһɽУɽʱըʯ
βҶȥһ˲䣬Ҳɿĳ˳ȥβҶҳȥͬʱĹҲݺݵĳĪ˹ݺݵĹȥ
ػʽʮػ
̼䣬컭ɽĳĪ˹ȥ̻˼㣬Ī˹ȴоԼ㲻
򣬿ɽ
Ī˹ŭһ濪βҶһ˲䣬еսҲܺ޵ĳŶķ컭¡
ॣ
컭ꪺսݺݵײһ𣬿жʱըһսͷ컭ꪺݺݳŶԷȥ
ۿŷ컭ꪵꪸһⷽ컭ꪵȷǲôʼǰѲԶˣ˿־һսѾǴ˼㡣
ߣ㻹ŸʲôȻβҶŭ
֪ˣβҶҲǸɴˣѸٵĻһѪʧԭء
ŰĿĪ˹ϣǴ˿̷컭Ѿһ˵UͣԸܵ컭ڲһ΢ı
ҪһѺĻҲﰵ
ˣһ̾ϢȻ䷽컭ꪱըƬÿһƬݺݵĺڶϣ˲䣬ȫѾѪֹˡ
䣡
޴սݺݵغ˶ϣʱеԼ·ȫըһ㣬æתľۻʾ޸ԼǴ˿ڵѾ˾ųɾţľۻʾҲֻǿ޸˶ƶѡ

ڵϣֻоȫ·𱻳һ룬һ˿᲻ڵϣֻоȫƣޱȣƤҲԽԽأ֪ʶһƬģ
ݣ
Ī˹ѾʧȥսڿնĿѸٵĳ˷ţȴʼ޷̽ѰĪ˹Ϣ
ǿԼϢǺѱֵģǵڰ޵Ķ鵱УβҶҲûзβҶĺۼ
ȻˣĪ˹ݺݵĳ˷ţϳŭ
ҲãץһǿߣܹշĻر˹һܸ˵ģĪ˹һѿ˶Ѹٵ˴֮ĵλãȡ˴֮ģ˽ֺڵһ㣬ѸݵʧڿС
ԽأȵĪ˹Զ֮һƵβҶһĴӰ߳
ƺأʱûа취ָȫʢʱڵ״̬ˣĪ˹Ҽסˣеһǿ߾㣡βҶﱬ˲ɱ⡣
ɱⷨ򣬸ɱйأɱԽǿҲԽǿԴӳɾͷǿβҶûҪɱˣĪ˹ȴ׼βҶǹڵɱ⡣
ŶˣǸɬСβҶԼţȻһ˻سŵĵʮѪ
ʮѪ
ȳǣ
߽УĪ˹ʱеһƻõĸоţѾһƬҰõĲԭ֮ϡޱߵɫԭõ⣬Ī˹΢΢۾
޽˵һĸطԳ֮ΪãĸطĴǿߵأÿһǿ߶Ѿ߱˸컻յͨԵǿпٰ޽磬Ӳڰ޽統пٳһԼء
ƣɽˮһеһи½ûκΨһĲԪϡĿԣάȥҲҪԴģάôһ˹ץȥǿǲϵΪƬԴÿһʱ䣬ỻһˣϵάĻ
Ī˹ŶĴһϳһӣڴڵ֭ҺĪ˹ɵ΢΢۾Ļðֱǵ
Ī˹ˣȻһͳĪ˹Ķ
Ī˹ʶ̧ͷȥȥһһݵӣĪ˹˵ȫɷȣӲݣҸҲֻһңòͷҲǻ̵˶ǰڵϿĽͷСå
˹ҲﰡĪ˹ЦǺǵĳŰ˹к
֮õ𣿡˹ʵ
Ȼ˵ǽأû뵽βҶǸ̬ҲĪ˹ԼЦǺǵ˵
βҶ˹һ̿ˮôôŻˣβҶûɱ㣿
ûаĪ˹Ц˵˵Ƕ
Ī˹΢΢һͦζһ¼ϵĶһһβҶµı̬ҪβҶ˴˸һֻѾһʬˣ
˹΢΢һڵôɱβҶ𣿡
ûУĪ˹΢΢ҡҡͷβҶʵȷǱ̬˵Ҳɱˣû취ֻܰץסˣ˵Ī˹΢΢һ̧һαɫҺĸ֣ƺҲǸ˵ıأ
˹ɵ΢΢һȵץˣβҶȶ𣿻ԴʯƣôĶ
Ī˹˼ԼıӣЦҰӵģĪ˹һһʮİԼ˰˹
ͬʱΪ˹µĴ󽱱˴˵ĹϵǷǳ֮ãĪ˹Ҳûʲôġ
ѽ˹һţΪʲôҪֻѡһɱһڱ˹ˣյķҲһǸ߼򣬱ҵٷ֪Ҫ˶ٱķԵĻǣ
Ī˹ЦҲû취βҶԴʯ˻ָԴһԭˣҿɾûлȨˣֻܰˣ
˹üͷôȰѪˣڵѾˣ˹ѾͰ¼ȱȨʱǲģһо͵ȱ˹˻˵ɣ
ҲֻˣĪ˹εĵͷ
µѪϵĵﻨȫ磬ȷе˵һ޴ԲֻѪƬѪռ䵽һŨѪζĪ˹üͷѪУת뿪
飡
岻ϵ³ؿȴ𽥵ĳһɫķģĽʵһƽǽƵǵͼΣаȴһһֻ沼˸ָķġ

ʱĶõ·һ鲼ȫ£ѪеѪϵĳŶӿ

ʱеԼĵһּٶȲϵţת˲Ѿָ˲ٵս

һ˴ӻ״̬ѹãȻĴΧĿռ䣬ȴһѪ硣
ֵĿΧĻ
ѪаڶĶߵĴ
ѽô嵱УҼǵõͽռָģȵĳĵġае
ҿǸһҪߣĿռָ뵽嵱Уоôָ˶٣аĿʵ
ĳɰɣüͷ˵֣ΪʲôҪҶֵطָ
׳հаĿ治֪Դﵽôģôܻ㲹Ѫһר̺ѪУңת˴ķλָʵ
ԭͷôȫָȻɱȥϣҪǿߣ
ģո˯ʱ֮ĶԻǵǿ߱˹԰ĵĻָҲҪָҵı𣡡аĿڵ
Ҫָɻʵ
ûѪ̺Ų֪ǿߵԴ֮ǰһ̣ȫйЩԴſԻָɵˣʱҲԼˣ
ˣЩȲˣȫһָʵ߶һ䣬ĬĬĺ۾ʼתڵЩѪԴ
Ľ𵤷תţȵϵĽڵǹѪһתΪΪĻ΢΢һתͬʱתѪɫתΪԼҪ
Ҫѹ𵤣ͱӵдҸˮ֮ҲҪԴſԣѹɽ𵤣Ȼˮ֮ûѹ𵤻һЩΣգǣڰ޽磬ȴûһԴﻹҪḻҪҪѹһҵᷭһβҶǿսĻҲڴ޻֮
ƴˣ
һ󷢺ݣʼתѪѸٵתΪȵɫˮϵ

ͺһһɫŵĶѸٵķԼ壺Ѿ˻𵤣ڱ嵱ѹ𵤵ĻȴΣյ˼㣬뵽磬ѹİȫҲӣ
һ۾ȥȫеԼˮϣѹˮϵ𵤣һҪѹ
ɫĹâڶţޱϲһƬѸٵڵﵱлţ𵤻š
ͬʱѪеѪҵķѪĳŶıͷӿ롣
߳ɵŶıӿʣµȴŶķӿ룬΢΢һ
ˣһֱһ⣬ԸıԼ̬𣿡Ŵаڵ
ıԼ̬аҡҡͷⲻܣұǾ͵ĺ壬ѾǧˣҪıҵ̬ôܣǰҸȻ
ţ⣡Ȼ俪ڵ
ιʲô˼аʱȵĽòҪҸɣǲܵģ»ûκһ԰Ҹأ
Ц˵ǿɲһϾ̬ʵ̫ʺˣֻаſԣ
ιҾ㣬òҪҸ㣡аܻ
ҲҸ㣬ֻǰɷ컭ꪵӶѣҸţǼֱ˷ѣ
𵤿ҪˣĶȻ俪ڽеͬʱȫѸٵ뵽ˮС

һ̣ˮﵱз·ǳһƬ޴ĺ˳ӿš
΢΢ĺ۾ȫʼļѹ޴ĺ𵤵ѹɲ˵ѹѹģ˽ˮԣҲˮеİ壬ſԽѹѹĽ𵤺ѹˮĽ𵤸Ͳһ
Լˮһһչֳ޴ĺѸٵγһԼĪСĺˮֳһɫɫ޾
ѹѹѹ
ŶѹˮٶССȻǲ豭СЩѾѹ˾ˡ
飡
ûǱ飬һȴ޷ѹˣˮеİ壬Ψһû˽ıǱȴˮĲ

һѵѹ̶ֳȾҪǰǿѹĻγɵĺֻҵˮըȻҲпܳɹǳɹļʼСİʲô
ˮΪ֮ˮ
΢΢һˣ¶ȣ¶Խˮɱ飬һֱҶˮΪҺ壬ȴû׹ĺ尡
뵽Ȼͨˮ֮һ̱ȫ򣬳׵Ϊˮ֮
ǣǣ
ΪˮϵٴεѹһСľ壬һϲڳɹˣ׵ˮ֮򣬹ƴһѹȻкôġ
գ
Ȼ̼䣬ѪһҵĲѪɫӿ뵽˶ˮУѪɫոս̻ΪˮԪĲŶСĽ𵤣Ҳʼһּٶȳɳš
ʱƣǽ𽥵ı֪ԼĻԵĽһСֹͣ˼
Ž𵤣ߣβҶ㣬ֻܵп㣡۾ľâݺݵĴ̴Ѫ
ںϣ
΢΢һˮ뵽һ𣬵ﵱУŽһһҵ̾Լ嵱УԼҪһϵһŽ𵤱ԶͷеĽûг֡

ųһȵɵ˷ܵЦҵĹѾȫָˣˮϵ𵤵ᣬҵʵһ¥ô
һץ˴аа̵Ľ㵽ҪʲôˣοǶҾ㣡
֪ңǴһ˿ЦݣҲ˵ˣҲҪ㱣ӣһ˷ѣĺˣֻǰɷ컭ꪶѣ
ιҪʲôҸ㣬ƾǸʲôҪҸͲܣаĽе
ιʲôаȻʻ綦ٻﲻɵһ
ȥ
İѴажʻ綦Уиֳ촫ݸԼϢ˫΢΢һᣬʱǧӡ
ι㵽Ҫʲôаʻ綦д
ı̬ƽʱʲôҲ֪ˣǸӸұ䣡˵꣬ʻ綦㱬һʵĹΡ
ι㡭аֻüһͺ𣬽ʵĹ⻷ݺݵ뵽嵱С
ʻ綦ҵȻ޷㣬ʻ綦о֮ԵõߵǿʤӦÿ԰ˣұĻ꣡
˵䣬˫ִһݺݵĶʻ綦С
ĶӾ㣬~ҪҪӣģаݺݵĴ⻹Ƕһ漣ܻ
ı죬ǩԼҲòˣֻıһ̬ѣҪ˵ϥ£˫һֵʮһ³սа
ʮһ³սа
ˣ
ʻ綦ʱһʵĹΣаҲŹ֮£ʼһĸıԼ̬
֣ʹˣģûУϣаĴʻ綦д
ߣ
Ĵһӡˡа
һ˿˿ʻ֮ϵ뵽аеУԭִаϢʼһľȡ֮һֻİϵ뵽аС
ǴаƷҪǿٱֹаȻоԼȻʼ
˵ʻ綦ǵŮϴθģԭԲϵʻʻȿ壬ͬҲԴ
аԭǾǧĲϵĽγɵһа˵Ƕ֮һȴʺ϶ĲаԣĹ˵Ǹģʻ綦£ԭаǱתΪΪʻ
֮ĲȷʵΪӴģÿһ˿аĸԴҪתΪʻıӽһٱһһٷݵапһݵʻ
ͬģȫתˣаƷɻٱʱһţʻ綦Ȼ䱬ҫ۵޲ʹΣΧ
ѪԭǱ˹ľѳѪлڶǿߵѪ֮Ѫ̺ȷʵΪ˵ģĻʮֹ˹һֱȴѪɣպ򣬴̼
ѪѾﵽĿҪɵĽ׶ˣҲʱ򣬶˽ƫƫĶлһѿааУǰȡеѪ֮ȡѪ֮һֵ
Ǵ˿̣ʻ綦ݣһǰеѪ֮ȫɣа
飡
಻֪˶ãڴһӡѪеɵĸɸɾʻ綦һڹӵĳһ
ҪõɵþϲĿǰķ컭ꪡ
սꪴм⿪ʼ㲼˹ģӵģµķģϸĿĻǸһצѪɫĳ鲼սꪣѪڣɫһѪĸо
Ưһһץ˷컭ꪣЦ˵аоΣ
оǺܲʻ綦ĸ죬ĸоҵƷѾıˣƺһ¥Ȳ˵鷳ˣаĿڵ
鷳ʲô˼ɵ΢΢һòҪҰɣҿҲΪãʺҵıѣ˵Ҳһ𣿡
аǷǳƽ㣬ûǸȤиȴҪҽͬʱаڲаҲʼ˽ƺҪˣϾҪˣаĿڵ
ɣɵþȵĽ
һᣬҪ˶ñս׼𣿡аĿڵȽ϶ԣһεаǿҪսʤǺɵģ
ʲô˼ɵþȵĿڽе
򵥵˵һεа̺ʵҪȴҲһ׾ٵ飬ڶǶα㱾ִа壬˶ѣ
ʲôִնʬ𣿡ֹһ
ˣսʼаȻ䴩˳
ˢ
һ˲䣬еǰһƬڰڰУһӰһĳڶǰ˲䣬ͫ۰С
޺ۣ
ĺһļ޺İγĴ˵սգ
аô£Ϊʲô޺ۻģҵΪʲôǽ޺ۡŭš
ûκλش𣬽޺ȴƽĿڵúˣǲģֻ֮սұĵ壬նɱңն뿪Ƭռ䣬նɱ㣬ұԴƿģ
ôһǸֳһĨЦݣ˵ʵҵһֻڴһսϧնɱ˵ʵĺʧأ
֪Żûɽ޺ۣǰĽ޺۵˵ҵʵ뱾Ľ޺Ųٵĳ룬Ǹļ䣬ڵѾĽ޺ˣ
ôսɣһץʱһڹѪƵķ컭ꪱڶģǸոմа֮ķ컭ꪡ
սꪸոһɰϢݺݵıץ컭ꪵ˵룡
ݣ
޺۶Ȼ䶯ȫʧԼߵУ΢΢һʶĺ컭ꪺᵵԼǰ
ॣ
ݺݵն˷컭֮ϣʱ컭˵Ĵһ죬ĵĺĲ޺΢ӰһţٿڶߵС
ȣ
ͺһ컭ĵԼͬʱХųŶıݺݵն¡
ॣ
޺۵˸ٵƶһţٶѸޱȣֱ˷ʤ
ȫƾԼıܷأȻûнܹ׼ȷޱȵĵ½޺۵йʱƣ޺۵ٶȴԽԽ죬磬תۡ
ƥ·Ǿ֮ϵһ㲻ϵڶߺը
컭ꪺʹÿһײᱬֲҫ۶ĿĹâ·һ˲ڰռһ㡣
ॣ
컭ꪺʹһεײ֮󣬶ŵ׺Ȼ䣬΢΢һʧԭأսꪺݺݵĳŽ޺۵ĺĺݺݵĴȥ
꣡
սꪴһգ޺۵ƾʧԭأﲻɵ΢΢һ͵ľ͵شһͬʱһɫĹâ·Ǿ֮ϵһݺݵĴӶʶ
ž
͵һŵأѸٵĵɫĽâݺݵҫţ޺ֳִԼͷ­ݺݵն¡

æ̧컭ꪸ񵲣ʱǿݺݵĴŵס֨һڵϺݺݵĻ
˫Ȼ䷢ǿݺݵıʱݺݵĽ޺۸˳ȥ
治ǽʥ촽
ն
޺ۺȻ̧еĴĶǳĻȴ̺һ˵ζ·һ˾һѾ޴ޱȵľ޽һ㣬ضѹԼͷ
أ
ʱ򣬽޺ۺȻ䶯Яƺݺݵն£·ҪһжնƬһ㡣
δеԼߵĿռ·ܵʲôѹһ㣬ɽ죬ָоͷ·쳯Լݺݵѹһ㡣
̫ǿˣǿ˴ϢеԼĺѾҪֹһ㡣
ǿҵѹȸȴ˶Ĳ컭ꪳһָ̼䣬â·̫һա

﷢һͺ˷ٵĳӭŽ޺۵ǿޱȵնݺݵϡ
ϣ
սꪺʹݺݵײһ𣬶ʱĽбĹâǰڰռҫޱȣҵɨڰռ䣬κ˰ĳ˷ϯ
ڰռ䶼·һ㡣
žž
ˣ컭ңңĶ׼˽޺۵ؿڣ޺̧еĴٴңңĶ
޺۵жǿûֱжף޺۱ԼҪǿǸһս֮󣬶֪޺۱ԼҪǿöࡣ

Ŀ˷컭ꪷǱѵССȱϣﲻɵ΢΢һݣĿǰΪֹ޺ûóԼı£ն֮ûó
ϣ
޺ۺȻָòŽ棬ʱڰռ䴫һϵ죬صڰռ䵱С
ն
޺ۺȻͺһӰһĳڶǰݵĻһ׹ֱͷ­ݺݵն¡
컭ꪷɿֱ޺۵İ׹⣬սꪺʹһ˲䣬ʱе˫ִһ컭ƺѾһ㡣
ॣ
ĶʱףһѪݺݵĴ˳޺һĳŶĲƵʣ֮Ѿ׵ľ롣
ն
һ򵥵Ȼ˺գһɫԽݺݵ͸ݺݵĳŶؿ
ƣ
ŭһڵĻϵˮϵݺݵײһ𣬷컭ꪶʱһһּȻͬĹâӭкݺݵĴȥ
䣡
ҵıըݺݵĴ˫ִһʣʱһһâݺݵйɫĻ⣬ɫˮ⣬˴˽ڡ
޺̧ͷ˶һۣеĴĻ·ǽһ㡣
Ȼڽ裬ǣ̼䣬ǧٵķӵӦǰѶڵһĺɫĹâʳƬ
Ӱһĳڽ޺ǰ컭΢΢ӰĳŽ޺ɱ
ˢ
޺΢΢һ㽣ĳ˷նȥ˱սߣֻӰܲȴ޷˵Ӱ
ڶͽ޺۵սȴҲԽԽ˶Ѿﵽ˰Ȼս
䣡
ٴηֿ֮󣬶͵һֱ޺۵޺۽»ǧһ֮ʵ˶ĹͬʱһĽ͸컭ֱ
ȣ
ͺһﵱгɫĹâӿݺݵɢɿĽͬʱɫĹâ˲ҫȴ˳ŷ컭ꪷȥ
ǣ
ɫĹâҵĵţѸٵĳŽ޺۵ֱȥۿŽ޺еĴһıֱ۶Ŷ

һЦ컭ιι任һλֱ޺۵ʺ컭һӰͬʱһǿҵΣдʶٲ
ͣͣͣ
޺۵ֱϵļȻѿĽĳŶӵ
ˮ
³һ컭΢΢һʱһɫˮĻ㵲ǰ۶ˮĻС

ˮĻϵתţγһ޴ѣǰѽ޺еĽһһɣǹճһȻЦݣ޺ۣǵһ𣿰ʽ
ʽȷе˵Ѿǵİʽ̺Ŷֵˮ֮壬һٴʩչǿɵתٶȸģһУ֮ǰʱ򣬲֪ǿ˶ٱ
䣡
컭ꪺݺһƣʱˮһɴ׳Ľ·һĳһֱ޺۵Ӱɶȥ
ƾ˵һ޺ۼ򵥵̧еĴһ˫ޱϲڽԼǰһɲǣ˫ֶȻݺݵն¡
ͣ
׳Ľâĳһ̱޺۸ɵһΪâΪɴ˽޺۵壬޾кȻը
޺۾ǽ޺ۣȻǲ㿪ģ̾ĿŽ޺ۡ
¡¡
ʱ򣬽޺еĴȻ߸ߵ̧𣬵ͺն
ͣ
嫺һĽޱ޼ʣݺݵĳŶѹ£û£ǿҵѹѾѹȵĵ¡¡Ĳ³
꣡
˳ְѷ컭ꪲ˵棬˫ҷֱſΨһ˫ֱ˺ֲͬɫĹâ
ϻ飡
һһٵ߶ţһ߷˺⣬һȴǱɫĹâɫĹâ˴˽ţһ˲˼ʮ´һ
ʮ´һ
ɫĹâֱڵĶ˫ֽڣŶ΢΢һȻٶķֿʱһɫĹٶš
ˮ֮ûˮ֮ҲͬΪˮԪء
ȥ
ŭһ˫ֺݺݵƳԲݺݵĳǺ˰ĽâݺݵĳȥɫĹâ˴˵Ľţ˸ϢϢݺݵı˲ײ˵Ľâ
¡¡
׺ײһ̼䣬ضɽҡޱȿ񱩵γһĲƣݺݵڶͽ޺۵ϡ
ۣ
ͬʱһѪٶץ컭ꪣŵ΢΢һĳŽ޺۳ȥ

ٶȺݺݵײһ𣬶ͽ޺۵һ𣬶ƶ
˱վߣ˴۵׾ȼųȵս⣬ϵĸ˺ֻۣǱ˴˶ûԼ˿ڣһ̣˵սѾһֿ״̬򵥵Ĺһһʽ쳣
Ƭڰռû˿ʱţҲ޷ж˵״˶ãǴ˿̶ͽ޺۶΢΢ЩǶȴоԼû̫ġ
䣡
ٴκݺݵײһ𣬶էȻֿ޺ٴζеĴȻһͺն
ϣ
ҵĽݺݵĴеŵһҵĲκηӳʱ䣬صжȻһ޴ɫı㽣УݺݵĳԼ

ɿԾƺݺݵĶȥ̼һųɫĻӶĺݺݵı
䣡
ҵıըУٵߣǴӴصľ޽ȴû˿ˣֱմؿڡ
¡¡
Ѿ޽·ɽһ㲻ϵߣߵʱ嶸ȻһкݺݵĴ¡
֮Ҳף
ͣ
̼ڵȼ貶ĿĻ·һ̫һ㣬ŲĵնݺݵĴ̳˷컭ꪣ̼䣬컭ꪱѾɽľ޽ݺݵײһ
ǣǣǣ
ɽʱѿѺۣĻݺݵĳ˷䣬ڶĹкȻĽ塣

ŴʹڴڵĴϢţǰͫײɵ΢΢һȴǽ޺۸߸ߵ̧еĴͺһն
޺۵Ľն£նһ˲䣬ﷺһֲֿĹ¶ĸо·һѾԼһ롣
޺˶Ѿ뵽統УһȱĻԼȴ·ӲıУĸоޱȡ
Ҫ𣿡һиһƬհףɵɵĿ˺һһǵģһ
ֻԽԽأ޺۵Ӱһı仯һˡ
ͫȻ
죡Ȼǰ
ôôôûã޺۶򲻰ܣҪô𣿡վǰİЦ˵ŶˣǸ棬ΪµСӣߵǰῴһ۵Сӣ
ƨҶʲôСӣǣҷģһҪ״ܣҪҵĳ裬ʮֻ֪Ҷǿˣ۾࣬ϵȻӴ󣬵ﵱеŽһ̷ײһ
䣡
𵤵ײ˲䱬һɰ絽˼ǰľ˲ĬĬĿŽ޺һն¡
𣿡ţȷǷǳǣԽĶҲԽ󰡣
ţ컭Ĵ̳ʱһ˺ѵصƺݺݵı˵޺ۺΧĿռγһĻôһ̣˻֮ˣҪӲĽ˺ѳ롣
ն
ŭ𣬷컭뽣޺۵Ĵײһûκನ޺еĴȻѿըƬȻ컭һû˽޺۵š
޺۵ϸֳ˴㵵Ĵ㵵ı飬ŵĿŶ
ĵ̾ϢһŽ޺۵Ҳòϣʵϸ޺û̫𣬵һĽ޺޷ʩչģķһնһУһеģԲʩչ˺һһˣ
ߣ
޺۴ǵһθֳһ˿Ц⣬ĵٶĶ𣺡ʤˣĶִ˵ִȴնˣ
һնϵģ˵ûʲôԶҡҵͬĽ޺۵һ㣡
ôʲôܰ𣿡޺۵ĵ¶˻΢Сʧڰռ䵱С
ҵôնһеľ谭վҪ̤һ˿ɼ۷壡
ڰռһţޱߵѪڶߵУŷֲ֪ʲôʱԼѾѹˡ

һֻоһˬ˷·ǽһ˵ĳ쵱Уͷûһͨ
аĴȹϲˣնԼжִ
һץ˷컭ꪺ޺޵Ŀڵ㣬ҵаΪʲôǽ޺ۣģ֪֪Ҫӵ
аε˵˵ˣаǿԲͬƳֵģıˣҲѣˣǺǣ̹˵һһλһأû뵽ȴǽ޺۳ˣоô
üͷҲ˵һʲôоǸоԼͷųʲôһ㣬ˣ
ǺǣֻһʼպĺôǴأ˵׼ô죿аĿʵ
ô죿Ǵһ˿Ц⣺Һ˵ǵǿòƲڵӣ
аźٺٵЦȷǲڣʱһƻĻô̫ԲԼˣ
˵ĶԣаЦţ͵һܱĴſڣſڲûҲܹѪɣ
һΧĿǳãԱ½ˣ߳˹Ӳӵöɵ΢΢۾
ôӣǰﻨ磬ɵ΢΢һ㶡
ĹЧڰ޽翪ٳһСѣҪٵԴάӦǿάУаĵ׻
ߣٵĺڷô˵ҰﻨƻˣǸʲô˹Ļ᲻
һץģапϵ۵
ȣҪҵ֮ĺˮ֮ٴһԼĺڷһ˲˱ɫĳ
΢΢ĺ۾ʶѸٵĳ˷ɨˮ֮Ѿˮ֮Ҳб˴˵ϵֻҪڶַΧڣڿռָҲǻзӦġ
Ȼ䣬۾΢΢һһ޴Ĺǰڹǰд֣ر
ڴǰʮȴһͼǿߣĳš
ǲ͵أЦЦӰ΢΢һĳʮǰϸֳһ΢Ц
ʲôˣһʱ
㲻Ҫ֪ллһЦ˫һƣ򣬱⣡
ǣ
ۿһɺѸٵĴӶǰʮ˶ʱһЦĴһָ

ʱеıѪⱬըƬĵ̾Ϣһ˷ѰҲһЩҺΣ
һţƿ˹Ĵš
ϰ˶ССлƿнָһЩ˼һСǰ
ˣ
Сӣ㿴ˮ֮΢΢һЦɢһ˿ɫĹâˮ֮Ѹٵû˶ĵС
ɨȡһöռָССĶͳͳһա
֣Ϊʲôûд֮أұرûҵ֮ĵĺۼﲻɵ΢΢һ㶣Ȼˮ֮ûеҲ֮ġ
⣿üͷ
ҿ˳ȥˣǸģпҲڴصһ֣ػʽΪƣ߶ڴصĵģȥ˵أаһ߿ڵ
ЦЦû˼ˣȰСصԴϵͳƻһ˼ˣа֪ǵԴϵͳ𣿡
ڼ򵥲ˣаٺٵЦţֻҪʶɨһ£ԴϵͳҪ֪ԪؼΪϡάԴȫǿأ
ˣͷʶ΢΢һɨҵȺĵط;Уĳȥһ·ϣȻҲ˷˶Ĵڣȴȫ˳ֽˣûǿߣûʲôֵԼȥ£
ݣ
ǧ׵ĵطسԼĪ˵ǰϰ˵Ľ»һ޴ħ󣬴˿ڲϵĳȡڵ
ǵĲϷֱһӣƶڲ½ϼŬȦʮһƺǿصӡ
Ӵº͵ֳ˴к
ʲôˣһļһĿʵ
ҲǺİûϵҵһ޽ģЦӯӯĿڵ
ʲôǸһ΢΢һΪԼһ񾭲
ͷǣƻǵС磡ɱЦӯӯı飬ȴڳɫһ䡣
£Ϊ׵ļһݺݵĿŭͬʱеıӺݺݵĳŶ˹
ž
һץסЦ˵һֱҶʹñʼôһЩ˲֪ıʹñ
˵ҡҡͷȻһʱ˳űӺݺݵĴӱӵǸһʱһʵ
Цɣ
䣡
Ǹһʱը֣̽̽һӣʱݺݵĴӶ֮

ڶǿ߲ϵȦʱݺݵըѿĿڵˣλǵˣϲˣ
󵨣ͷű˹˵ū֪һСආװӳŶŭ
ߣĺһǸʲô˹ôҺΣ
мЦţҲʲôԸµˣƫƫҵ鷳û취ҾֻԻͽһһ
˵䣬ȫƶȻ䱩˫ʮָ͵Ľ˲ѾСආһһնɱ
ллˣٸǿͬʱ¡
˿߰ɣ˵ǿĺܺãȻп㣬ϣǲҪ⣬ϣǲһѡ񣡡
żٸ󺺻һѸٵʧڵ£ħǰаܲתħƬСصԴ
ȻԣҲ棡аٺٵЦħѲңƬԴ˷ܰʮں
ʮں
ߣ
һ˫Ѿɷ컭ꪵĴакݺݵĲ˵棬̼䣬ħһ˿˿ϵĴյл۶ת˲γһɿ񱩵籩
Χ񱩵
ȻϾҪάôһ޴СתմǾԲܰ쵽ģǺǣаһ˷ܣǣ벻ԴȻ˵ĳ㣬ҵֿ٣
ʵĹ⻷ϵڷ컭šаȻ俪ڵˣ鷳㻹ǳȥֵһ£ƺ˹ˣ
ôЦЦͷã
ͬʱȳǶ˷츲صı仯
ɫ𽥵ڱգľһۿɼٶȿʼٵĿή峺ĺҲѸٵĸɿš
ʲô£Ī˹һӱչҵг˳ԭõ˴֮ڲԼ׼Լһ¥ȴȻӦȳǵСؿʼѸٵı
Ī˹ƻǵԴϵͳԶԶĴ˰˹
䣡
Ī˹ֱӺһǽںݺݵĳŵ³ȥǸոڵʱĪ˹ȴ֣˹ɵɵվԭأɵһ㶣е˹ڸʲôȥ
ӴĪ˹þòˣЦĿĪ˹·Ǽһк
㣬㣡ôѪͳģĪ˹ʱΪԾ
Դӳˣ·˵һܲСѣϻһ˿аЦĪ˹޲ôЦ
ã֮ĴϰɣóɣЦųĪ˹֡
ΣĪ˹ŭһҽڵϺݺݵһţʱѿһĻڣĪ˹ĳֶǰɳСȭͷݺݵĳŶͷ­ȥ
ݣ
΢΢ĻζɵıܿĪ˹ȭͷһ˲䣬ϥݺݵײݺݵĶĪ˹Сϡ
䣡
ʱĪ˹ݺݵض˳ȥĪ˹һ죬Ѫ׷Ī˹˵ܲϧٶȺȴֲˣ𣿵һķȻԲϵǿǣҲ׿Ƶģ
ˢ
ٶ˵һ˲䣬˹ƶ弫ٵڿӹһӰһĽбĵ˶ؿϣٺٵЦôأҵķǼٷҵٶ޷ģ
ǵδأȻץס˰˹ĽУԼؿںݺݵĴȥ

Ľѱʱѳ룬ĵһ˰˹ؿڣ˹һѪĵȥ
ûõģŰ˹˵Ȼٶȼ죬ͬĶֻ˵ңȴԵģҵķûа취ͻƣ˺أ
ߣ
˹һ˫΢΢һذױĵǴһĨͳЦݣ˹һϣСֱϵ
ٶȵ˼ˣŶ˹˹ָ˵ɣҵҪǵϵǿʲô̶ȣ
ݣ
˵䣬˹ɿһĪ˹ļϣ˵Ҫʼඣ
䣡
Ī˹ҽźݺݵĶ˴ϣݺݵĳŶЦһİ
ո£ɵ΢΢һ˹ʧԭأذױ˴˽ڿУնǧٵڹ˴˽ĳŶն¡
ͣ
һڹֱ۵ʱ򣬶ʱ⿴Сڹ⾹ȻԼֱۣȻԶǿ˺ȴ谭Ķˡ
ɽ
ǰȻðһӰɫĹâ𣬽شݺݵĻ£ֱͷ­ݺݵ¡

˫΢΢һᣬɫĹâʱشݺݵĺǱɫĹâϣ̼䣬ɫĹâҵĵţʱǹâ֮⵴һĲƣֱӰΧĽƬ
Ȼǽشй磬˹ﲻɵ΢΢̾Ϣһ෨ĺôһȻԴﵽĳ̶ֳϵļ£˵ǰ㣬ԽǵһԽͬʱȱҲԽ
һķǿߵʱȱݻ߻ôԣһϷеǿߵʱ򣬻˵Ƿ˵ʱȱΪ㡣
˵ƽ޺ۻ趼ǵһķԣʵȻǵķȴǳֳԵģ׵ֹʽն֮նննкնǶַ뵽һγɵЧ
ˢ
˹Ȼпǧ˵ٶȴǼ죬ذ׵ĩ˺ݺݵײһһʱһɫ˹˫΢΢һʱе˫͵һȻסˡ
Ī˹㣡˹
Ī˹ٶȾԼĴݺݵĳŶЦһĺˣ޴ĴӺݺݵĳڶǰʱըһľ޿ӡ

ʱ򰢿˹ٶȻӶеذףֱĽ׹˫һ˷ٵʱ򰢿˹͵ĻӶһذס
ž
Ȼס˶һֻŵĽףĪ˹ĴЦСӣҵҪҪô㣿
У
Цһ棡
˵䣬ǰȻҫһɫĹâһŻݺݵĴӶϷѳγһ췢ĶսȭͷĪ˹°ͺݺݵĻȥ
䣡
Ī˹ûκηӳĻᣬ˱Ѿݺݵĺ˳ȥֱӱԶĵطžһ˵ϡ
ȣ
ͺһȫļⶸȻϵһ۶Ͽ˵û򣬿ǵƾʵȴ޷סң
ǿأ˹Ŷڵʵȷǳϰǿ󣬹ֲÿԺβҶǸ̬أ
˹һ׶еذһߵ˵̫СҵٷˣΪҵĹС𣿺ǺǣʵҵĹǿأֻǿʩչԼÿأ
ÿƣŰ˹üʲô˼
Ͼͻʶˣ˹һ˵΢΢ȫ¶ʱһ˿˿ɫĹâ
飡˹ո£˶ʧԭأ²һɫĹâ
ͣ
ɫذ׶ؿںݺݵĴٶȣûзӦǹâѾԼ塣
ž
˹ڵϣкɫذ׻ڲϵĵѪͷԼؿڣ̼Ѫ쭡
ɣҾ˵ˣҪСңҵɲģٶȴﵽһļ޵ʱٶҲһ˹˵
֪ؿڣɫĹ⻷ӿţƬ֮˿ڱ㲻ڣ书ԿƣΨ첻һ׵ģ𣿡
תŰ˹ٶȹȻﵽ˼ޣҲܲƻҵķ˵ҵ𣿡
˹ɵ΢΢һ̧һָ˵ûҪˣ޸ÿһǿ߶յĻӴҪѵٵĿ˹ģ޷ҵģ
ĿŰ˹ͬǿߣȴȫһӵĿ⿴̹׵˵ΪһǷеǿߣ裬޺ۣβҶ˵ǷеļǿߣǶһҪˣԵһεķǿߵʱȴͲ⡣
ôһУ鲨˵䣬˹ٶȳŶǰ׹⣬еذĻţǰĿ
䣡
һɫĹâεҵĴӶǰӿ˲ѾѶǰȫ֡
ǣ
ռʱѿһƣĪ˹ĿŰ˹û뵽Ȼôǿǿ˸еŰ
ž
ʱһֺֻݺݵĴŤ˵Ŀռ̽һץס˰˹󣬽űܲеһ㣬˺أ
䣡
ɫĹâɽҡ˹ɭʱ䣬űݺݵĺ˳ȥȫһƬڣ˿˿̴ɢ
ɣ˵ţʵǾ˫ۻǰ˵
ʱ򣬶׵Ϊһмı飬룬ǰһﲻһģһ𣿶ԷϷ
ٺ٣
˹ٺٵЦվСӣҪһֽѵ˵˵ΪʲôߣҳķȷǱҪǿ࣬Ҫսʤȴûа취
㵹˵˵ϾĿˡ
Ȼֱٷ򣬵ȷֿ˵ȷСһǵķںأأҪͷʹİɣ˹վŶ
ںϣˣ˵ҵǺܺǵķ򵽵Ҫںأ
˹ָ˵ʵٷͬʱһ൱ߵķǱںϷ򣡡
ںϷЧںϣǰ˶߱ںϷ޽統УںϷȴֻ˶ѣں֮ǵǿͬʱٷ򣬾߱ҳ׿ٶȺĪ˹ǿǿ󣡡
˵䣬˹ѾĪ˹վһϣͬʱɢĹâ
ں𣿡ûг˼ƽĴ˵ĵ˵ðɣҸںϵĻᣬϣҪʧ
ͣ
˺Ȼ䳯ű˴˺ݺݵײȥͬʱŭںϣ
һ룬˺ݺݵ뵽һһâʱҵĵǰ·ǳ˾һĶһӰشӾֳ
žણžણ
һԼĪĴһĴӾӵ߳ûĪ˹Ǵ׳Ľ˵ļ⣬෴ݳֳһͣһ˫ӾȻͫףлһѴֳľ޽߳һ˲䣬һɾ˵Ʊݺݵڶϡ
ʵ˲ٵĽǰľ˵Ŀڵ֪γƺ㣿˹Ī˹
ԳƺΪ˹ǰ׳ĿڵƺĪ˹Ͱ˹غ·ͬʱ˵һ㡣
˹촽ЦôҾͼʶʶںϺʵˣǧҪʧȻȤĺܣ
ˢ
صľɫȻһ䣬ˮɽͬʱʧѿһֻ֣˿ήĻݣһƬĩյıΣСضʱİ޽Ҳûκ
ҵãһҪɱ㣡˹Ŀڵ
ôΧĻ˵һгرģǴңҵˮ֮ҹؽѪУΪرұٵǵСأͬʱոǵ˶ѣ
˵䣬΢΢һ̧ʱѿѺۣһӰݵһƿնһ˺ɫķ컭ꪱڶУ΢΢𣬵˵ɵʮ±˹
ʮ±˹
׼𣿡˹Ǵһ˿Ц⡣
׼ˣĿڵɣʶʶں֮󵽵жôǿ󣡡
䣡
˹ҽźݺݵ̤˴ϣʱµĴݽȥʮףŰ˹·ڵһݺݵĳŶ
ॣ
컭ꪺͰ˹޽ݺݵײһ𣬶ʱĽҵı΢΢ĺ˹ȴ΢΢һΡ
ˢ
˹ȻӰһĳڶıеľ޽߸ߵľͷ­ݺݵն¡
ƶŵ׵Ĳľ޽ʱ˺˶ĲӰǽŽ΢΢һ䣬Ϊɨֱն¡
ॣ
컭ꪵԼǰľ岻ɵ΢΢һ˹ɿ̧˾޽Ѿ޽ʱܲ͸磬һ˲˷ȫǰ˹ĽӰ
񱩵ĽӰ˷Ƶı仯ƾյγз·һݺݵĳŶɨ
ȣ
ͺһ컭Ļ˹ݺݿײһ𣬰˹ʵίʵˣһں֮󣬲߱Ī˹Ǿ˵ı̬ͬʱҲ߱Ű˹Σߺһİ˹ʵһٱѾԾ˷߶ǿߵĲΡ
սļԽԽȣֻо˹Ĺһαһأһαһδ󣬻ٶҲԽԽ죬оԼƺЩԲ˹Ǳ̬ľ˺ԽԽĶ
ٷ𣿡üͷ
䣡
޽һκݺݵն£뷽컭ꪺݺݵײһ𣬶ʱɱľݺݵԶ

ǸֳһĨѪ˹ûнǵĿŶôʵҲôǺǣҪС˵ں壬ӳԲһһڶô򵥵ģں֮󣬲ǷںϣʵǷȻβҶҲǵĶ֣
˵ûʧ
¸ȥɣûдУĪ˹Ѿڶǰеľ޽ݺݵն¡

ƬݺݵĽ俪˹ɵ΢΢һȻȥȴϾĿ
򵽵ķһһǻ𣬶һˮ˵ոˮ֮γһˮƭˣ
ߣ˹ĿڵСʲôԺģ
ǲװҡͷҲѹ֣ǶԷ̶ȣֻһѣĴأ
˹ɵ΢΢һ㶣ߣʲô
ֵ̯̯ǰ׳հѵΪǵٶľ֮𣿡˵Ǹֳһ˿ЦݣǺˣʲôǴ

ͺһʱ˳ɫĹâŶżһ㣬һٶȳڰ˹ǰ컭ѿգֱ˹ؿڣ

˹ɿĺ޽и񵲣ǡ
飡
˲ıݺݵĴ˹һѪ˫͵һڵĹ֣϶ʱֳ˲ŵı飺ܣôôǿٶҲӦô죡
˵淨򣬱ǿ˲ҵٶȺҲǱ˲䱬һ˲Լ뱬״̬ȻǽйҵٶȺõŶˣҲĻ淨еһ֣
Ȼ˵ﵽ˷ǷҲҪϵļģѷ˼޵֮󣬱ȫո÷γԼ򣬷ǿҲڲϵģһ˵ķҲǿԲϵıǿģͱ˵Ī˹ϵȥҲԽԽǿ
ȥĪ˹ŭһץľ޽ٶȷǳ׿ٶȡ
˵ûõģ˵΢΢һΣʱѿӰӣ˹΢΢һȻûа취ֱһĶÿһ·Ǽٵģֺġ

˹ŭһеĽһݺݵն£ʱըѿ
꣡
һѪۺݺݵĴӰ˹ؿ俪ﻹһεѪۡ
ǰŷ컭ꪲæڰ˹ǰ߹
˵ˣĵһȱݣںˣӵ˳׿ٶҲһģһûеõκεĸı䣬һλںٶַͶô˲˵ں֮󲻰βҶ̫ЦˣҾʽĸǺˣβҶֻᱻŰĸң
ȥ
˹ŭһݺݵĳŶնȥǰĶһ鿪ͬʱһʹȾѪķ컭ꪵꪷĴӰ˹ؿڴ̳
󣬶ٶ𣺡ӵ˳׿ٶôʽǶֶģҵĻγɸָıڷǿԳΪҲԻ𣬶һֻٶ棡
Ҳţ
˹ŭһ͵һתٶȳŶݺն£ǰľȴð˹һ͡
컭΢΢һʱӰ̼һбݺݵ˺˰˹ļ⣬Ѫӿ
ɶΪʲô˹ţһ˫ȫѪɫеľ޽Ƿĳ˷ţȴɵһһ絭壬·һ΢Сһ㡣
䣡
СĴһʹȴǶĹᴩĪ˹СŰ˹ϵľ㵱飬ЦţҪԸǳ׿ٶȺǿʵ̫ˣҪóȫʵ
ˢ
˹Ȼ̧ľ޽ɨЦһٿĺˣ޴Ľжʱɨһ񱩵磬ֻѶ½Ļ졣
ӿ˹޸ϵ˿ڣȴûмãȻվԭأѵҵŬľͰ׷ˣΪʲôΪʲô
ҡŷ컭ꪵ˵֮𣬷ǳֳֶʽǵһʽƫŹȻ򵽷򣬵ƫվƫţǿߣЩƫŸͲ
ǼǿƬԣǶ裬βҶͲǷǲ࣬ͬǷǿߣǷȷʵڶֶģ˵˹Ƕ̫ǿ߼˵
Ƕ֮飬˶ְ壬ֵõ㣬ȷԼҪķֻķҲǵһԵķ򣬱ػʽ߻Ϊػ򣬱ʽΪѷĻսǰİ˹ǿ˶٣ڻҪ
ȻˣƫҲƫŵĺôģǾר־һ·ߵףһӵ򣬶ЦĪ˹Ͱ˹ȥģʽķֻҲδؾܹﵽǿߵĸ߶ȡ
ˢ
Ӱ΢΢һĳڰ˹ǰҲ÷컭ꪣȭݺݵĺ˰˹ؿڣ˹ǰ͵һڣһѪݺݵ˵ײײĵ
ˣҲɱˣԹԵĽ֮ģұǣŷ컭ꪣֶⰢ˹졣
˹ϵıֱ䣬ðҧҧٶȷѳˣĪ˹ȡ˴֮ģ߶˼˺ʹ֮ĵԼ˶
˳ĨԼľӡǣͷܺã֮ǰȰһ䣬֪ǵǲôĿС۵ĻȰǻ뿪˹ذɣῪ϶Ҫɱǵģ
˵˹ҵһҪ㣡һֱû˵ġаȻ俪ڽе
ʲô£ʵ
һӣҪһӵʱ䣬˹ͻƻСصʱѾӦˣ̸ϻ;У㲻ǿĽĻȰ㻹ǿ߰ɣа
ɶ
ʱһ㣬˶ʱ˱״̬һ̣˶һǳϷ񱼶ȥ
ٶ֮죬ֱ˲
Ҳ𣿡Ī˹ԭأһãȻĿܡ
ߣ˹˲˵ˣѾˣϧĶ֣뿪˭ǣű˹˵˹˻ؽأ˹Ŀڵ
̫ǿˣ˵ǰߵ·ǴģĪ˹ʵ
ҪңҲ֪˹ЦȥΪԼǷǿ߾ͺ˲ˣڿǵǳĿ԰
Ҫǿøǿվһ죬һ᳹׻ģĪ˹Ȼսȭͷޱȼᶨ˵
ţһһ𣬲ϵıǿһһҪ֮ǰﵽľ磬ʱ򣬿ţ˹Ŀڵ

Ī˹һãȻڷľѾмˣпܴﵽ
Ƭ֮һϹĻʡ
׷ʲô£һɫ˧ĿǰһС
Լرǰ˹ֻеԼԴһըû뵽Լȥô̶һĹԼؾȻӡ
ʲô£˹ŭĿԼ
ˣĪ˹һһʮİ˱˹˹ʱĻðɣɫͷ޷裺ʲôԵģ
˹Ҳѹ֣ҪγôһСûǧ˰ŬƽطһĴڣ뵽ƻ߰˰ˣ߰˰ˣǻٵĳ׵ףҪٴγһСأ˹
Сˣ𷣣ڱ˹ǰ
˹ȻǻûʧȥǣҲ֪ǿ߶ԼҪԣǿ߶ûôǹ˾һ
ˣһ˹ؿڵ
ϱȥˣĪ˹æڵ
ܺãµȥ׷˹ҲûףϾӵԶҲ֪ܵʲôط
ˣĪ˹Ȼ俪ڵ
ʲô£˹ЩͷĿĪ˹
Ī˹̿ˮģ뿪֮ǰ˴֮ģǰʱ䣬Ϊڴ֮ҶеľӡǣԶҲҵ٣룬˼ȻҪ׷ɱҿ԰ѾӡǴˣһ֮
˹ڸֳһ˿Ц⣺ܺãû뵽Ī˹Ҳѧᶯˣ
˹ɫʱÿЦãˣ
˹΢΢ҡҡͷˣ㲻ض˵ˣƻҵСأһŹģˣľӡǴҰɣ
Ī˹ͷ۾վڱ˹ǰԼĪӵʱ䣬һɫӡǱüļӿû˱˹üĵС

˹͵˫ĿֱӳϷԶĵطɢȥĲ׽һڼٷеӰϣǹճһ˿мЦݣӣҿӵĵʮ°ȱ
ʮ°ȱ
ԼĪ˴Ĺ򣬶Ѿɳģо˹ǲҵԼˣʩʩȻĴһеϿս䣬ʱɫѾˣ䵽еûκ˵ע⡣
˰ԼĿռָҪţЩյ˵
޽ʳʵǳԲϰߣĵ̾Ϣһε뵽ˣǽһɣȨˣ
һƵְ꣬Ѵ֮Ķ˿ռָռָȴǶʼǸӲرߵһ
ĽһЩˡüͷ
ڶѴ֮Ķռָһ˲䣬˹Ȼܵӡڴ֮ϵǸӡȻʧˡ
ӡôͲˣ˹üͷѵˣûе˵˿ռָУ
˹оڶֵĿԷǳ
Ļ쵰һҪƤ˹ɭɭİӴռ䵱ĥһӴڴڵԼôҲһСأ˹ʱԼĿռָװһЩˮ֮Ķ
һ棬ȴǿյʳȻ˵ԲԲȣάȴҪģڰ޽ܽʡһԴʡһԴԼǷǳҪġ
ﲻ֪࣬ﰵޣ޽ֱûɶ𣬲˶һɢһֿɬ˵ζ⣬ǰ޽ߵȵʳ֮һ
ܲˬĳһͣڴϣ֪øЩʲôãԭʶа޽籾һеվ㵽ڤ磬˭֪⵵¶޷ܹ˹ζԼ޷ڤ磬ڤ磬˿޷
趼ʲô¶޺޵
ҪҪҵݿɺβҶأȥҲû˯˼βҶҲһսβҶƼΪأڵҲļΪأԼѪаתŻָʵβҶ¾ûôˡ
ݿɸҲ֪ΣղΣգץԼĳˣԺԺ˵ɣǰԼΪˣ˵ʵ
Ȼ뵽һ£ԼһԵôԼΪ˵Ǵģ֮ǰõˮ֮ѾֵĴ֮ģЩ߿ԼѸٵķԼڵõĻôΪӦǼΪѸٵģ
Ҫ̸װһЦͷһʻ綦ûȫȻѾʹãҪĺģҲǰӡȴʼûҲʼ޷׵ķӳʻ綦
ĿȫĻֻҶҪƵߣ̾ϢһĴӡǿ񼶱ĴӡĲ˵һȫںϣôʵٵΪ񼶱
˵ȴĴӡܼ򵥣´ڱҪ˵ûһС˼ĻǴŵģҲ˶ʼûĴӡ

ЩƵһƿŻҳգ޽һҹһƬڣΪǿߣȻǾԲҳҴġ
ĿĳԶĵطȥζҪҵʵ·ʱҪ뿪˹أ޳ʱĴǿ߹ͬԿ˹ӡҲԴͨڤͨ
ڶ죬һȥȻ֪˹صжô󣬵ǶֻҪԼһֱ߿϶Ҫ߳˹أİ¼أȻҵطչأֱԼΪֹ
Ҳˣ֪ԼڵʵԺ޽磬ɴչأֱԼʵͻΪֹ
չأ˿ηԼȱԼˮ֮д֮ģԱ֤ĳ㡣
˰µʱ䣬Ѿ˰¼أķˮɶӣͬʱֱ˹صҲѸٵĴ˳ȥһʱ䱴˹Ϊ޽Цı˹ȴòûм
µʱ䣬˹ɽۣ֮Ŀƺһ㶼һ㣬ֻǾĵȴŶʹô֮ġ
Ҳǰ¶ûʹô֮ģȻ֪飬ǶҲ֪ڱ˹ʹô֮δؾͰȫ
һֱ˰֮󣬶˰¼ء
䣡䣡
ǿҵ˶ע⣬΢΢һѸٵԼϢȻĳķȥ
֮䣬Ѿսĵص㡣

ǰľɵõһǰһĴˣһ֬⻬ļߣ˰ɫĳ˳ɢڼͷޱȵ٣ǴһС룬صˡ
ǰŮȻǰһеʻ㣬㡣
ֻǰŮȥܲãģƺʱпܵز𣬲ˣļϸݺύһ˰̣ѪϵȻ֪ƶǿ˵ͲʲôǶǸоһ̣˵ۣ
벻ǿߣ𣬰ȱȻ䵽أŮĶ滹վһɫ۵ӣһͷɫĳһ˫ȴǽɫġ
𣬰ȱͫײɵþҵһ£Ĵǿȴ֪ģ𣬿˵ŮԵеĿģصŮ˵ĵλǼ͵ģֻڰȱأŮ˵ĵλȴԸ˶ԵȣΪȱ
Щûݿֹ԰ȱҲЩ˽⡣
£ȱһǱ˹Ͱ¼ֶԸңˣƣΪʲôڵҪԸȴҲ׾٣
ţ𾴵ͲҪ˵ˣҳϣȫʢʱڵʵĻʮҼһֻ߬ģڣڵʣ¶٣ɣһɣǷôι̲أƺٺٵЦţĿⲻڰȱĽеĵطѰš
أȱһһӣܹõĴ֮Ҷԣһ°ƵﱬĹâ
Ķȱһŷͨ죬΢΢һʱһݺݵĿ쭶
䣡
Ƽ򵥵̧֣ɫĹâĵʱһڶƵǰѸٵĽȱĹֵ
ʲôˮ֮ˮɱſһȴų֣ĬĬĴ˵սȱԶһʱ䣬ԼҲԳ࿴Ƶʲô
䣡䣡䣡
˵սʱҵײӰ΢΢һʱƾճľЩǵԼ氢˹
ǰȱȴǰ˹ǿߣΪǿȻԼĿȡ֮ģ˫΢΢һչʱһɵݺݵĴӰȱ֮俪ֱǰһݺݵĴȥ
ˢ
΢΢һ̧еıĴ̳õͬʱץâ貣ˮкһ㳯Űȱݺݵɱ
ˢ
ȱкȻһڹĳŶƱնסȴһѱɫıѱݺݵײһ𣬶ʱһҵĲ
˱վߣݺύĽŰƬأ˼ǰĴضһļ
˴ѷ֡
ȱܲãԼԦſֻνĺķˣҾĴս˿̵İȱѾĵļΪأܹǿıִѾܲˣȱû漣ĻôȥĺпܾԼˡ
ҲԲļһңȱ¶˾ġ
ǲҪɱأƵĵĴҵŮȱŮǧôΪˣҲұ֤ǷʬһЩʲôһ֮ǵУأ
һ˵⻰Ƶ彥·˷ܵ˼һ㡣
ȱһҲˣ󻹱ֳۣ붼˸еëȻôһеĽжʱЩңһ̴պݺݵĴ˰ȱļϡ
ǣ
ָȱļʱĶһļ˶ʱĵĺĲƺٺһЦӰһȴǳڰȱ󣬱ɫĳֱȱĺĴ
ȱȻܵ˶Ʊ͵ϮͼҪתȴ㣬ֻĶŶһ
ॣ
ʱһݺݵĴ̴գ˱ɫıͰȱķ۱֮䣬˶ƵĹ
ǣ
ĺѸٵĳŷ컭ӿ촽˵Խأû뵽Ӣ۾ŶξȻᷢϣ
һ˵ţ΢΢һ컭ꪣʱڷ컭ϵļһѿһĻƵĴǶʱ΢΢һ飬ֻһеĺ壬ֻзǿ߲ſһ㣬Ҳֻзǿ߾֮߱ſ
ʲôˣƾĿŶ
ЦЦҽжû֣ûϵ˹֪ɣ
Ȼ֪ʲô˼üͷŶ
ô֪ǰи˰ѱ˹Сظݻ˵ϢɣĿڵ
㡭ѵǡȴҲʲôһ£̱յ˶˼
ûҸɵģЦ˵ҿΪܲˬҪʰ㣡
ƺȻЦСӣΪʲôߣ㣬ҿɲĪ˹߰˹ǿߵеķҿţű˹ڻٵСأߣͬҪʰңߣûɣ
ȻûУЦĿڵһȷǸĳЩƷϵǿ˵Ǹˣ
ҲϷֳΪٵı飬ĿȴɢޱȱĺСӣ˵ˣҵƷʵǲզأ֪ʲô𣿺ٺ٣˵ƺȻ䷢һʵĿЦڶŮɽգȻһİǶ˺ƬȻССڵİеʽȥ˻
һ˵ţǳªĶȻһϴȱκ˫գŭһ̬
лл佱ʺҵĳƺأƱЦš
̬ûô̬ģҲһëȻ
ٺ٣ǱЦţȱҵһĿ꣬Ҫ𣿺ٺ٣һΣҲһ˵ģ
˻һȷʵðȱɫһһѾӦˣټ϶ֻѡ
ӶԣȺɶûȤ˵˭Ҫֱ̬Ⱥɶģŭһ̬ӾͲնŵʮ¸о
ʮ¸о
ô˵ǲͬҵඣЦĿŶֻĺԽı
û̯̯ͬЦı飬̬ҶŮ˵ռǿһ˵϶˵ŮǾԲñַҪɱ㣬ұԶˣǸӵûã
ȱԼ·ǻһı˶ȥĲɵһֻ࣬Լոӳ˻ѨѣΪõ򼶱ǿߣȱյ˵Ĵ
뵽ȱһľۼԼʱ׼ԱҲ쵰̬̣Լ
ˢ
ȴǶͶͬʱʱű˴˳ȥ˰ȱߣŰȱĺ׺ݺݵײȥ
ž
һȱĺףȴĳŶƵؿںݺݵĴȥɫĹâһţƷɿջƣס˶ĹҽȴһǶֱɨ

Ҳ˲ȣƣѸٵײһ𣬿жʱһ죬˰ȱ˰ȱ˽ĺˡ
ƿŶ΢΢۾ɢűֺݶĹâϻһޱȣȴһ׽ı顣
һ§Űȱֻе֮ޱȣﲻɵð̾Ȼһɫ
СӣҸ֮꣡ϵЦ𽥵ţ˫ָڱɫıһʱɫıϵı׶೤·ɫ۳ɵľ޽һ㡣
΢΢һڵϵķ컭һ΢Ĳݵһ˺ڹڶС
СİѰȱ˵ϣһССķɫˣ˵ನ֮££ɲϣ
ҲûֹľٶҲϣȱʹ䣬ܹ֮ǰԲ
˱˴˶һۣ˭Ҳûȶ֣ﵽֲεǿߣԣһֱȻĹơ

ȻһȴȵĶݵһڿӹһɫĲӰ˲Ѿ˶ǰ컭һʱһХ֮ųŶƺݺݵĴȥ

Ʒٵ̧еľ޽̼ɫĽᾧ˲ӿƾһ޴Ķƣס˶ķ컭ꪡ
ǿöʮǿöƲɵ΢΢ĳһ
Хһ컭ꪴ󿪴չ˷Ĺƣƺʾնеľ޽һһսţ˵ݺݵĳ˷й
Ƶͺһֺݺݵһƻӳʱ۳˴ƬıŶݺݵֶ
ǣ
񱩵ĺʱס˶˫ȣҲϵĳŶţֱ¶ȼͣƺҪ˵궼һ㡣

һ˫ȶȻð˳ɫĻ棬˲䣬ǻѾ˫ϵıˮ
⣡
ƳЦһ˫ץеľ޽Ŷͷն£ʱ浱д߷һɾ˵ĺȴǴӶͷʼӣ˲Ѿ鲼˶ȫ¡

޽ݺݵն£鶼ķѿƵͫ΢΢һĺƿ컭죬̴˿Ƶʱ˺һӡ
ٶȣץž޽ɿĺʮಽƽĿڵ
˴ˣ˴ˣЦ˵ٶҲǺܲأӦҲܲ𰢿˹Ī˹ʵԱҪǿĬĬļһ䣺ȻںϵĻҲֺã
ƺٺٵЦţûв´ĻĴǻ淨ˮ֮ɣֽȻͬķȻᱻ򵽣
ʼ絭˵˵ûĻ䶨ˣ
أƺٺٵЦţϷ˿ɲֻһ˰
ָ˵ķ֮һǱ֮򣬶Ա֮Ҳֻˮ֮һ֧ˮ֮Ҫѷɫ٣ֻ򵽵ķ֮һʵϣһеڶַ򰡣
ڶַ򣿡ȵĿŶƣڶַʲôķ򣿡
ƺٺٵЦţо򣡡
о򣿡ɵ΢΢һֵоʲôķ򣿡
УֱӾζҵĸоԼǿ˵ָоƺٺٵЦš
о֮ӾᣡŶƵո£ǰ͵һڣȴιȥˣǰ˲ʧԼߵУ仰˵ʱ˿̶ѾһϹӡ
ݣ
ʱ򣬶ߺȻ䴫һ񱩵ķȴǶƷɿ趯бɫĴ󽣣ͷ­ݺݵն¡
꣡
ɫľ޽ûնͷ­ϣǣеķ컭ѾݺݵĹᴩ˶Ƶš
ۣ
ƶʱһѪһĨ𾪣ܣ
ո£ץŷ컭ꪺݺݵĴ̳ʱеһ㲨ƣݺݵĺڶƵϣƶʱһѪ˶Զ
оᣡƵͺһ
ˣ
ʱеһŶбǻһƬҲκԼееȫʧЧױһϹӡ
ҵҪδӷжҵжƺٺٵЦţӰһɫľ޽ٶȺݺݵն£̹ǵĺ˲㸲˶ȫ£Ŷǰ͵һ磬ɫľ޽ؿںݺݵն¡
ͣ
ѪĽƲɵôһֻоƤޱȣԼޱȵıڶϾȻֻһǳǳѪۡ

ʱ򣬷컭ꪺݺݵɨʣڶƵؿһ˿ڣѪӿˣǶȴһûƵģȻ׼ȷޱȵĳŶƵĺ˵ķɱȥ

Ծͬʱķ컭Ҳ͵Ĵ̳ݺݵĹᴩ˶ƵĴȡ
໣
Ʋҽһץŷ컭һʶʱƵĴȱݺݵĽʶˣ˫ֶŴغݺݵһ𣬶ʱһε˺ݺݵĲƶʱ׵ĸ߿ա
䣡
컭ꪱӰȴ˿û˺ƣƿƬ̶ʱ׹ǷԼľٶԼһ˲䣬һıܵķӳ
ñ̬սܣüͷ
о֮ᣡĴ˵
һ̣ĸоΧһз·ȫʧһ㣬ϲ֪죬²֪أңǰԼķжʧȥˣ仰˵ھһѵڶ֪
ôô̬ķ򣡡üͷ
ԣһжӦƽȵģûоķ򣬲Ȼǿ߶δĶ֣һʲô©ʲô©أ
üͷ˼š
ƿһĶųһģеָоѾȫˣֻѾʧȥȫսˡ
ôȥɣŭһеıɫľ޽ɨĲ
ǿҵΣʶҵڶͷ𣬶ʶĺһСƾ㵵ķԼľ޽ȻŶĲɨȻû˿˺
ܣѵ˵սüͷŶѾӦûսŶԵġ𣿡
ݣ
嶸Ȼ仯һݺݵĳǰȥ׼ͷȴǴƫʮףӶƵӹ
ȫ£𾪵ĿŶﲻɵһЦʵЦˣʵҪԼ֮ϣԼӵоֻԼȴҪˣһίʵ£
һƾߣĸоȻֲҲûооȻԷ˵УȴʱƵģǶһͨ˵Ļſ԰һӵУӡϸǧ˰Ҳ⣬һԷǷǿߣʱֻ̣ӵʱ䣬ӵʱһȥ¶ԼС
⣬Ҫһ㣬ǾаȴҪļԴģһȫᣬڵҪʧųɾţԴĵطƲô⣬ǰ޽ֵطҴʹ
˿һߵİȱƺٺһЦɿ˰ȱǰƺݺݵİ£ʱһɫԲֱڶƵ£ŶƵʱԲȥ
ƵɢŵĹââۿԽԽۿžҪƸˣ˷쳣ƺϾҪԼѰȱѹ´лĳ
ݣ
ԶȻ䵯һɫӰӣ·һһݺݵĳ˶Ƶ䣬ʱѶƸݺݵĳ˳ȥ
䣡
صײһʯϣʱһʯͷƸײ촷ۣƵͫ׾ҵһ£ֻһ˫۾ԼȻ˫ûκεľ۽ǶȴԿ϶ڿԼ
µǣƸо˿̵ĶƺΧȫ뵽һ𣬾ͺһŻһ㣬ȴ·Ǳǿеļ˻Угˡ
ܣηҵģƲŵĳŶе
㲻֪ҿĸоҲֻǰжѣ޷һ˵ĵУ˵Ҳûʲôҵʽǲ̫һĿڵ
ǵʽһ־˺һô˺һΧ뵽һȻ۾Ҳоⲻ˺һľ磬־£һж޷ҵһֻ۾ۣ
Ĵ΢΢һ飬¶һЦݣ˵ʵĸоҴ۽磬Ʒ˶ҿеŮ˶֣ܲң㴥ҵĽɣ
ȥүģҾͲţе㣬ܱս˵䣬˲һ۲ɼٶȳڶǰеľ޽һɫ˲ΧĿһű
䣡
һ̣񱩵ĻݺݵĴӶϱƵľ޽ոͷһ˲䣬ȴһīĻݺݵĶԼؿڴ
꣡
޲֮£ƵŶʱݺݵĹᴩ̼䣬ǺɫĻѾ鲼ȫ

ƶʱҵĴֻоԼ·Ǳһʹޱȣŵ΢΢һ컭ꪻǧٵâݺݵĳŶƵ˺ѿ
ţִʮնƵ壬ܲʱҵĺԴѾĵ߰˰ˣֱ˺ѳǧٷݣﻹԿҵĺһֻķӣ𽥵

ǰ͵һлع飬üͷŵϻڲϷѾЩ˵ţаᣬȻܵģǿ߿֪ͨԷĴڣ˵ǿҲǿǰΣȻսǱȴǵģ
˵ֺȻ΢΢һʱҺѸٵû˶ĵУ򼶱ǿߵҺΣһеЧģҺλǴĺãһսЩҪ˵ʮ½
ʮ½

ĴһоǱ̬أ
ڱ̬ĶҲģаĿ˵
˲˻˰ɣʼ磬Ҫ뿪ڵǻԲѵİȱһ󼤶ǿ߰ôԼŪˣһһԵͣ
΢΢ҡҡͷһѳ˰ȱɿĳշȥƬ֮һСǣСҲʲôǣªĺݣҪһõꡣ
ǰѰȱŵ˴ϣ򵥵ļһ°ȱƣȱƲǺأڵȫڵȴǲԶˡ
ʱȱһӻ˯ѹãȻĿ컨壬͵Ŀ˿Լȫµûκĺۼ󣬰ȱһ
˵ҲûбҪôôȻҳĺƯһڳ֮Σֹ֮£ŰȱıֺֺЦ
ô˵ඣȱѸٵŶڵ
ûЦЦ𣡡
ץҵʲô˼ȱĶŶ
Ȼ俪ڵʵ˵СĺܰɣһΣ
ʲôףȱҲһԷȻǾͿ϶ĿˣôԼҲȫˡ
˵⽻׺ܼ򵥣ʵָ֮ǰһḺ𱣻İȫҵʵֻҪԷǿߣҶаնԸԿԱ֤İȫ
ҪʲôأȱŶڵ
飡ڵҪྭ飬ͻΣ
ȱüͷô򵥣
ֻô򵥣ЦЦһҪΪһ£һĹȫָҪɱһˣ
ɱˣȱɵ΢΢һҪɱ˭˹
Ҫɱ˭ʱ㲻Ҫֻ֪Ҫѡͬ⻹ǲͬ⣡Űȱ˵
ȱһЦôǵһ˸Լ˵²òͷȱԼڵʵСĿԣǷһĻҪܵв
ðɣҴӦ㣡ȱͷֻҪҵĹָˣ̰ȥɱǸˣ
ɽЦơ
ž
ȱס˶ƣ΢ЦףǺ죬ϣԶŵıҵİȫ
˵Ц˵
Ҫȥϣտ˵ĵ·ϣȡһˮڴڵĳš
Թ˰޽ʳģڳԵǺͨˮֻоԼ·ǳٵ˼ľζһ㡣
ҵǲȥˣʵûȫָ֮ǰȥֻ·һȱҲһƻһҧһ˵
Ͳ£ļһȥСظˣ˹ǰҸˣЦĿŰȱ
ȱЦЦûô򵥵ģȷ֮ǰǾԲҽҵأһʵǻָˣǵظ߰˰ǲŹأ˵ˣһСصûиǧ˰ǾԲܵģĹ˭Ĳˣ

ӿЦֲñ˹Һ޵ҪˣѵûҪ뿪޽磿ȥﻨ㣿
ȱҡҡͷĵ˵һڰ޽統У֪Լĸĸ˭ҵļӤʱеģǸʱ򣬰޽Ĳп˲˶ҪҸˣ˵Ӥ̫С̫٣ˣڳҵ⣡
˵ȱҡҡͷܿЦɣȴ˻ĵѧ˶òϣһ츳ˣЩҪԵ֮ǰǿͳͳɱˣӱ˵֪޽һƶ磬һû⣬ûл磡
˵ȱ̾ϢǸʱʼҾҪȥȥʲôӵģǣʵĲϱǿ𽥵ˣ޽һȫյ磬ûκε·ͨ磬ֱҳΪǿ֮ҲſԼСأ棬ϲƣɽˮϲϵĸо
أǷҲ뿪޽磬ǰ磿ȱŶʵ
ţȻҲһҪ뿪ʵϣҵȷ֪һ뿪޽ĵ·ĵĿڵ
˵ʲôȱһץס˶·ϲĿڵ˵ʲô㵽ʲô˼
һ˵⻰ȱǰһţӿĶһۻҡ
ǿԼƺԵĵֿԽԽˣ͵͵һòװԼߴӰȱǰһƿſڵʵҾǴ밢޽ģҲ֪޽뿪ͨ
ȱϲĿŶ֪𣿿Ұ
Уû򼶱ʵǺ뿪޽ģ΢΢˦˦ͷһǿҲУҪǿ߲ſԣ
ȱҲһѩ֮ˣӶĿ̱֪е£˵޽֮˹
ͷûǹ˹λͨڹ˹İ޹УʵҲ򼶱ǿ߸ͲĶ֣ǿֻлĿԣ
ȱЦûôףôǿߵа¶˵ǰ¼ȷʵ˹ĹһѾ˹ǩԼڹ˹İ£˵޾һǿ߱Ǳ˹ٵСأȻǺ޵ҪԼмɵİտ˵˹
棡ЦЦĿڵ֮ϣûоԵĵˣֻ棬Ǻǣ㣬ֻ±˹Ҳ뿪޽ɣ棬ҾͲű˹᲻ģ
ȴҲЩȱͷҲҪ׼УʵҲǽӽڷ۷ʵˣҪȴкܴľ룡
ඣҪγ򣿡ЦſڵҴﵽսʤ˹İղŻ󣬶Բԣ
ȱüͷȷʵĻյȷܴ󣬵Ҫȴô򵥵ģ۷壬ǧ֪ж˴ﵽΣȴ˿ԽķͲһһҵľҲ޷㣬һЩ򵥵㣡
ûϵЦ˵㾡˵˵٣Լܹˣ
ȱڵðɣȱҪԼ򵽵ķеںϣЩȫں֮ģʽ֣ڿһС磬С磬ԹͨأʩչʱСͷţ
ԭˣ
΢΢ĵͷȷʵЩ˽С𣬴ҲСݻ֮½ľŽ磬ЩСݻģ
һͷô˵ҾбҪԼ򵽵İȫںˣſγҵ򣬲ֻ֣ɵһİΪǿǲҪ򵥵ĺܣ
ûô򵥵ģ|ȱҡͷһķǾ޷γģкַܶںϵһγɵģһķ޷γģ
˵ȱÿüһֱ㣬ʲô򣿾Чʲô
淨ˮ֮򣡡ЦЦ
ȱɵ΢΢һ㶣ЦĵҲǴ͵ķ򰡣֣Ϊʲôʵ˵ǿأ
ԣɻĿŰȱΪʲôô˵
ȱĵĽ͵ˮ𣬶Ǵ͵ķЩ̫࣬ҪںϵһȴЩѵģ󲿷˶Ƭķ򣬱淨еĸ£Ǳʲô
һµҸǲ̫һɣ淨֮ǰұѾİ壬ȻǰѰںϵһγɻ淨ģȻҵĶһһֳģ
ô˵Ļ淨ˣ˻һаĻ淨򣿡ȱЩȵĿŶ
ӦɣԼĳ΢Ц𣿡
ֲãˮ֮Ҳǲɣȱ΢΢̾Ϣһֲãʵ˱̬򣬰ݵҲǼģڶԷǲѾﵽĳּˣ
ͷûʵ׼ʼķˣطľ֮Լ֮򣡡
ȱеԼЩΣ㵽Ҫʲôô෨ĵġ
ڵзⷨİؼһУߵȻһЩֵеģ
ȱҡҡͷˣЩȴǲˣһ飬ڿʼÿʼںԼİ壬ȻҲ֪з򵽵ʲôʱڣȴǱ̫ĳɾͣΪûȰѻˮ֮ڴƿ״̬һںϳɹγɣô߱򼶵ʵǸʱٳķҲ٣ҲԸĶԸ˹
ͷǺãȻĻôһר־ַˣ
˵أӹʱһˬʵĴЦ˶ĶС
ʲôˣüͷǰȴȻķԼ˾Ȼ֪ʲôʱ򱻰Χˡ
Խˣ
öͷյ˵
ʵҲֶЩ˵ʵ㹻ǿǻ߻ע⣬Ǻʵǣǵʵʵ̫ˣͺñһ˻ԼһȺϸΧ
磬濡ٺ٣һƷһͷ϶ǵļһָŰȱ
䣬ɢһĨģΧҲһɫԵĿ⿴Űȱ·ǽٰʮɫȻ俴һƷŮһ㣬ңȱȷǼƷеļƷҪΪ֮ġ
Ҳѹ֣ڰ޽磬˵ʵŮĲ࣬Ҳòģ˧Ůĺ٣Ȼⲻϵȱ٣ǳڵӪȱŻᵼӣ𿴰ȱǸòŮ˸ǧ˰ģȱ˵ϳ󣬵Ҳûڵò
˴ȱ϶ʱֳŭĺۼȴһǴ翴ЦӴСˣģǳٺ٣ϵܷĺˣȸˣһúõƷһ£
ٺ٣лл磬лл磡ǵܵܵͷ˵
üͷ΢΢һ壬ɫʱò˵ռȷǿȱô˵һƷŮˣĵļƷȻ˸֮ͥµĵϷԼĵŮˣԭ£Ĳԭ¡
ŭڵȼգǷֳһ˿ŪЦ⣺Ҫǵ۹ܲϧҸеŭޱȷŭΪҵŭҪʹĴۣ
˵䣬΢΢һֵ̧ݺݵն£̼䣬һīĻݺݵĺǸϡ
䣡
ɫĻʱҵʵԸֻɫͲҪʹרŷļɣǴ˿ŭյĶȴܲô࣬п֮꣬ǰ޾ʹ൱еʮ´С
ʮ´С
໣
Ǹһ̷˷ĲҽԷյٶȣеʹøӵǿңʹǸ缸ʹ޲þʹ˽Լһȴƫƫһ仰вֻʹĵĺš
ܣ
һĻЩһڰ׳Ҳ֪ǸݽɫﻹҶ鷳׷ܡ
¾񽣣
˫΢΢һۣʱǧٵݺݵĴӶָⵯԵ˱˸Դ
һһĿڵȻȴ˶סˡ
ʲô˼ȱüͷŶ
˵޽ôҪܾõģֻزȥأҾҪһܲΪɣ۵ģ
ȱͷȷˣ
һ˵ŰȱָָǵܵĿڵԴҳΪǿû˸ô˵
ԣĴһݺݣʱǵܵĲҽĲҽ˴Χ̿ˮ
ȴ𽥵ƽӶͰȱ֮ĶԻѾ֪ǲɱˣпܻǣһ뵽ϲޱȣּ˶ӵĻУܹ׷һǿ߶Ƕԣĸɻࡣ
ҲԼͼȺ˵˵ǶѾ֪ˣҪǣǰһ·һ׷ңΪҵ׷ߣһ·ȥأǵѡ񶼺֪ɣ

ڶǿ뻮һĹڶǰ˵ӽ쿪ʼǱҪһµļ壬նţôǵļǶżңǵı㹻ãһῼǳΪҶżҵĳԱ֮һ
˶Ļ˶ʱеĿֹڰ޽統Уƿذ޽ԴǼ壬һǿļĳԱҪɱȡýϸߵʡ
ǺǵĺʱûΣֻҪ岻ͻȻУҶʵǿ˵ؼ֮ģȻҲ̫СЩ׷Ȼ˸ˣպŶ죬Ŀ˵ǳĺġ
ԴˣֻǵһЦȴô⣬ĵһˣĿڵңɽ󣡡
ǱɽǸ˵Ҳ飬ܿƺΪ
ͷãǾȥɽ
ȻҪȥռһɽ϶ʱֳһĨ޵ʧΪǿʵôҲҪȥռһǣû뵽Ȼѡһ۵ɽ
ĸоһӱжϳЩ˵˼ֻǵһЦȴͣȷʵռһǼֱ̫ˣȴʵ̫ҫˣʵδ߻аȱôһ׸̫˷ãзչԼǶ뷨ǣֻҪԼպǿߣռǺɵ飬һǿͻأĳռǣʵ̫עĿˡ
ɽȷе˵Ǻɽһ֣޽ȱȺɽɽǶ޽Ƕô󣬿ǼˣҲ൱ڲ½ħɽǰС
ڵǸҵǰ֮Щư·˼ȴصԼոǰ֮ǵһĻǸʱԼСĿȴһߵ˲½۷ǿߵλϣһлƻһ㣬һĻ·𻹷ա
ɽ˵ǱɽʵȴǺɽˮأΨһɫĶһ۱ȪһֱԼĪʮĺһûлǵģȴûжصĺ
ںıԵǸʵɽ壬ɽڲѾȫĿ䣬ɽж˴ĶѨԹ˵ľסΣɽȴһĴУڴڵĳԺš
ɱٶˣʹ찡˵Ǳɽˣ˹Ҳǰ˼峤
磬ǷˣӶһŮˣϵȵĿƶ⣬ЩԴǵԴˣ˵Ƕ˹Ķܣ޶࣬ȷе˵ǲֵܣǽֵܣ˶ʥǿߣһɱ˱ɽԭˣҳ˰˼塣
˵ʵǿĶ˹Ϊ˼ĵһ峤
~~~һ¼Աš˽
ʲôôţ˵˹鲻ƽ˵˽֮ͨ˸ɱˡ
ɱ˹Ҫ˱ɽǼӾֵ˵
˹ʱˣ͵վԱߵλֵܿ޶࣬˹ƣޱҲ֪ֵںɽҲСûе㱾¸ɽʵġ
ߣǰȥ
˹ȥλֵҲԼҴ硣ոճȥɱһھɱˡ
ˮԴҲǻһЩպҪһЩ׺һǣΧĻпʼ˼ӦβĻ
׺һȱɻƵطʲôõ׺ģסϼߣ㻹׼ﵱԼĴӪӪ
ЦЦ֮ĲˣȻûǿߵʵȴԼƣŰɣȻҵŵģ
ʲôţȱüͷ˶һۡ
ЦЦҵֶοɲģ⣬кܶණҲҪһ£Űɣҵֶεжô棡
Щ˱Ҫɽ𣿡˹ǰˣʵ޷ٸô͸ҸԼа塣
ͷǰĶ˹˵ɽˣҸ·ѡ񣬵һңڶǸȥѡɣ
˵ʲô˹ʱеŭܣŵûôŵģǻɶжǿߣЦǿѾռһˣɽֻпʥ
䣡
Ҳĸ˹ϻˣ΢΢һ̼һųɫĺݺݵĿ쭿˲ըڶ˹ϡ
¡¡
˹ıը˷ĩضûУ˫ֻǰ˵
ˣ
̿ˮΪ׵ĸʥǿڶǰԸ⳼ڴˣ
ĸ˶е˶Ź˴˵ĺڶ޽ǿߵ磬ܹܲ
Ǵһ˿Ц⣺ˣ˰ɣĸҿɽڲĽṹ˸øʲôȥʲô
ʱ䣬Ѿ˽⵽ɽĵȻٶ˵ɽˮ޽ȴһ츣ء
ɽԲʮ˵ľסҺɽദһЩħޣЩħȴǿޱȣҪüǿΧɱʥǿ߶Ŀԡ
бҪһҪ磡˰ȱķ䣬ȱ׼ȨָԼĹ˽ɵɻĿŶʲô
ЦЦûʲôҾһ£ĿռָǷˮеĻܲܽһ㣡
ҪʲôȱüͷŶ
ȻõģЦ˵ɣ㿴漣ģ
һ˵ţȱС֣ȱ΢΢һκζʵ̫ڵʵ޷ѣҲֻŶıϡ
ˣ˵ɣ㵽ҪʲôȱЩͷĿŶ
ˣˣ͸һ£ȸһˮŰȱ֡
ãȱҲ棬Ҫʲôݸ˶һ֪ˮֺ俪һȭͷСĵضеˮ˽ȥаΧȥ
ιʲôˮǲ˾˷ѣȱʱüͷŶ
ͻῴˣЦǺǵ˵˫ѸٵĽ˼ӡһ˿˿ɫĹâѸٵŶĽŵһֻ쵽˵صס
ǣ
ϸ΢쵱УصıʱѿһϸС·һѿȱʱ𾪵ĿǰһĻ㣬ѵ򲻳ɣ
򣿡΢΢üͷڵʲô򣬶ľ֮壬ľȴҲ̺һֻ֮ϧڵĶľ֮岢û̫⣬Ҳֻ˵ĳ̶ȣĿԴֲȻЧܲҪֲҶȴһܴ⣡
ȱһôŻжòſӣ
ЦЦһ£ҵļޣ룬Ŀռ㹻ˮĻͳͳұȽϺãȻĵȴǺأһĹʵҶԻǿģ

ȱֱӰԼĿռָˮͳͳ˳ǧˮȱϴҲǺܶࡣ
ţЩˣɣҾȽһ£㻹˵ĺˮ峺𣿡
ѽͷ˵ʵ̫ˣֻҪһ򵥵Ĺ˷Ϳˣ
ôͿɣҲúõϴˣȱĶļ򣺡Щ鷳ˣ
ҿ㻹ԼɴСˣŰȱЦĿڵǲȲʲôҿɲˣҪܿԣһЩۣ
ҪʲôۣˣԺҿҪɱ˹ģҶðΣհˣ㻹֪㣿ȱһȻı顣
ҲҪˣ㣬ҲðΣյģǵĽ׺ܺС㣬һǾ仰ҪܣҪۣЦ˵
ҪʲôȱüͷŶ
Ц˵ҪʲôĿڰȱص߮ţðȱһңô˵ڵʵԶ֮ϣҪԼʲôûаַصģʽƣȱȴҲԸʹ˵ͷֻǺݺݵĶŶĿ⵱ȴһ˿ԥͶ
˵ֻϣòҪ־Ӹµ˵Ҫף֮ĹϵǶԵȵĺϵ¼ĹϵϣҪף
ȱһĿ⵱еԥʧˣȡ֮һĨǿڰ޽ô꣬ϵĳɳһֱ˽λļǿŶã֪ˣҲעòҪҵ⣬Ȼҿܻ˿˼֮ĻϵģˣѾԼϲˣҲأ
Űȱǿı飬ȻЦЦĻҾͲˣˣһҪΧĻ΢ĸһأ
ɣôͲֱӰˣһƷٷ֮ٵĻһŮѵˣٺ٣һǿţڰ޽ҲԺˣаȻڶĶ
£Ҫǰˣֻ£ʵһָһɱ˾ңһ۵׵Ļ涸Ȼðѹסǹа𣬵ǣ֪ǣͷѾԺ˸
̹׵˵ĲΪ̵ܹסаٺٵЦţ޽磬Ѿкܾöûгһˮ֮ˣ
죡һʮ
ʮ

Ķ˫ѸٵĴһµӡյ͸һĶڡ
Ķڵһ˱֮԰ĶѾ֮԰ʵƿߣ֮԰Ȱ޽һ׳͵磬еһʱ½й֮
ǶڵʵҲֻܹǿĴһڶϵɢͣڲ½ǱȽϿģ˰޽ȴķǳͣ͵ЩָǶԱԴѷİ޽˵ֵ͵˷ָȴҲǳƵõǼΪۺˡ
ζҲԴóȴΪһٵģҪӽ֮һ
͸Ķһ˿˿Ʈϵķеļ䣬ϵǰ촫Լļţ˫ֲϵĽһӡ
Сغѿұ㴴һСظǿ
һαǰµʱȥˣʱıɽѾȫԭǵĺѾʧȡ֮һɫĺı峺ףˮһЩڳ߮š
ȴǶ˴ԪȡģȡͬʱҲȡ˴ԴʯԼѸٻָʵҲǶΪʲôԼ²ԭ
˸ָľЩݲݣЩһΰţ׺һ˿˿뵵ƮȻɢ֮ϣ·ˮһ㡣
ں뱻ٳһС½أһԼĪʮ׵Ľ̻Ի͵ĹĽѾȫԽ˰޽κνڲ½Ҳ޷ġ
ȴǶֱӴ֮԰ȡģôСĶһȡöȫϣȡԴʯ١
ɫѾɫĴأѾ˵Ǻɽǵĺѡ
ǵ̤ʱŻᷢﵽǶôΨһźǣʵûɢյе֮£ֻԼԪƾһҫء
ֱһ򵥵ľ鷨͸ڶͳͳļеһ𣬱Լ
һеʱ򣬰ȱֱԼ۾ڰ޽統ҪʱпܲóСأȻ˲µʱ䣬͸԰ȱ˵ֱ漣һĴڡ
òأһ󷨵ȷŶĸ컷ЧѰ˼ԼǲҪɽܲһЩأ
룬ȴȥǺ˽⣬ҲǺ˽⣬оô󷨣óĻǽս
ڶĲþ鷨ʱȴûоۼκεԪأȫĿǰϣȱԿٵĻָʵ
ȱʵСԼԿסʵǿˣôԼпܱƣȱʵָԽԽãǵȵﵽ򼶱֮һԼƽȵ̬԰ȱ
ôģȱĿΧĻ̾Ľе
ЦЦЩСֶζѣǺǣһʱ䣡
̰һʵĿȱְֵΪʲô㿪ٵСػһֶصζأûа޽еĻǵζ
ЦЦΪҵĹ˷ǰ׸ģ˵ĲǺˮепеĲɾĶΣ
ȱԶԽԽˣһﵽʲô·ֻһ򼶱ǿȴԴһС磬ҴСԶԶıЩǿߴҪƵĶ࣡
ʱ䣬Ͱȱ֮Ҳ࣬ûʲôԽľٶȱҲʱԼǷݸ߰һƽȵԴ˴˽ĵá
òϰȱϾǿߣԶ˵ܹéٿϵȫͬڰȱȴһĹͬԣȱȴҲǳ
Ҫ𣿡Ȼ俪ڵ
㣿ȱֵĿŶʲô
ף㲻֪𣿡ָָںˮгεŶҲѹ˰޽ˮԴǼλǵģȻҲʲô࣡
ܳ𣿡ȱɻĿŶĶܳ𣿡
ȻЦ˵һץƾյĳ˼㣬ʼտеࡣ
ŵӣȱĴŶĶһУϵһЩϣζϵĴȱʶĳ˳ӣĶ

ݸȱڵСĴ̣

ȱҲںſСҧȥòϣտȷһˮ׼ټϰȱԹõࣿһҧȥʱʳָ󶯣ŵȴ̻
̲˺һľ׽ţȴ½һУȻ˵Լߵʱ˶кǹĺô
˼
ƽĶۣ޽ʱ䲢ȴһ˼ҶѩôǧѩôĪ˹ô˹ô
ιȱ˶ĳ˼
ʲô£ɻĿŰȱ
΢΢κһµôٸҿһôˣ
԰ЦЦץһ㣬˹ĿȱרעĿŶĿ㣬·һٿһߵСŮһ㡣
һǰһ߰㣬֮󣬶ĴӿռָȡһЩʺĹӣռָǵƵģʢŵĴȴֹӣҲֹ֪ʲô֣ǿźεģڸҲܲġ
ץһӶڱȥֹ֭ҺĶ࣬һ˿˿ĸооڸкܲڴڵ
ȱһߵҲץһӱһ˱߳Աģ˴˽Լĵá
ԼĪСʱ֮󣬰ȱȻ俴ŶǸСûиоȣ¶𣿡
˵İȱȻƽʱһȻһֽεε˵ķ·һ͸˵ĺƻһ㣬ˣȱĶͬһƬȣ޳ĲǷۺۺģһ˫ƯĴ۾˫Ŀ룬ˮġ
ûаֵĿŰȱôо
оȱĶͷǺǵЦ㿴ͷ󺹵ģ㻹˵㲻ȣ
˵Ҳеһǿҵȴӵﵱкݺݵıǻȵ̼濾Ŷȫ¡
˲䣬еһǿҵĺݺݵĴŷҵ̿ˮĵ׷ĽǸаôˣΪʲôͻȻøأ
аð˳ɶôһɲˣٺ٣㵹ѧˣ
죬ΪʲôǣǲڰĹǿתڵѹһǿҵ
ңܸʲô|аȵ𣺡ҿûǱ£ڶʱڸǣǲǳʲôóԵĶ
óԵĶĿܿЩʺɫĹʵϣ㣬㲻⣬ѵЩӣ
֪ˣԭǳԵϴУʲôôȥˣаٺٵЦ
ٷϻ⵽ʲôš
һרӿ̼һֹʵһ˵һһŮҪʱʳõģЧܲһӲͦһͷϴ˼ٺٺٺ٣ļ䡮аѾһ൱ӵڿЦš
׷ʲô£ȱǿѹĵȣϾǿߣյĶڡ
Ǻ˲óԵĶǸĶƣռָĹʵû˵ȥȱ˲кѩףȻѩٶȱú
ڣôô죿ȱȫû
ѹƣѵĿڵô˵Ҳ񣬻ѹƲסһ
һ˵ôĬĬתˮϵϵɢϵȵĸоԿ˷Ƕ԰ȱ˵ȴһѹûлָ٣޽ԪؼΪƶ񤣬ԴʯȱҲҪʮʱſԳ׻ָԿԽԽǿʢġ
ȱĿעŶĿ𽥵ıȻѹĴ̼ǣʵϣȴҲֻһ߶ѣԴӽ˰޽֮󣬶Ѿõ˼˵ǴȵĴ̼˶ĵ
ȱĿǵǺݺݵصȼǸߣֱӰѶըˡ
ȱ૰ţңҺѹҡϢ˺Ļ־Ѿˣʱ˿̣ԵøӢǹɻȻİӶе֮Ĵ̼˰ȱġ
˺
ʱȱȻ˺ϵʱǰһٺݺݵı¶ڶǰֻе˵һ·Ǳըһ㣬ҲƲסԼһĳŰȱȥ
ڶ˫ֱס˰ȱĽȱҲӳܻȵķס˶׳壬̵屧һ𣬷·ɽ緢һһʰ˰ȱĴ죬ȱҵػӦţϢͨڱ˴УֻĶԷ
һһǾȻָһЩѣΣûѹԼģȼյĸӳңһԺͷݺݵıʵСвңҺβռҵģҾԲκռ
𣬶ֻ֪֪ԴռԲȱһ˵ĻлŮֻң
ȱĽ첽ĹУǿҴ̼ʹǺܿͽϵȫӴȱǳԵʱȱһƻõӽ¥ס
ĦŰȱǹ̵ĽĴ֮Ǵʱ÷ۺһƬŵˣνǻеˣϵŰȱеشֻѰȱ̼ĸǡ
ҪҪȱţȴԽĴ̼˶ԽԽǵġ
Ҳ޷ĵģԼĶ˰ȱǴĵش΢΢ǰ塣
ȱһЩʹ˫֡˫Ƚز˶壬˵ӵһ
ǿҵʹ޷ڸǳʵУ˳ŰȱԻ䣬˼ǧôʧȥˡ
ŰȱǷݽ´ǿҵĿУͬİȱҲǸеһǰδеĴ̼ʹ󣬰ȱ䶯Լ壬һ߸õǼҵĿС
һһεĳͬʱ͵͵ſеĲĶԽԽ죬ȱҲƺ˼ֿ
ڶͳ˻УȱĽҲžҵĲͬʱ˸߿ĳڶʮ´
ڶʮ´
лһֵĵζȱŴ۾Ŀž컨壬ҲҲ˵ӣϹʹᣬ崫ʹͳɫëϵİ߰죬һٵϵпĶʵ
ȱʹǿҲֻһŮ˶ѣŮ˶ԼĵһޱӵģǰȱϴǶԼͯޱӣȴĶˣеʹ֪
ȱɫΣޣ޲ɷĶ崿Ĵ۾֪롣Ϣ˺һĶӰȱһ˿ҵĽϷһֻڰȱ֬⻬۵ѩظţһֻƹⰢ޽һŮԲϸ磬ȱȻ
ͬʱ̧ͷ½崿ߵһһǧĵľɫˣɫ㡢˳ľѱԼ׵ռкƮȻˬݡǾҵδֿʼֶš
ҷģҷģһҪɱ㣡ȱǿѹĵǴģﻹɢһ˿˿ɱ⣬ӹ͸ɱ

ݺݵס˰ȱӣðɿС죬Ŀ͸ȱƺҪһ㡣
ڱɱ𣿡ȱĶһƽ˵ҴɱŮˣҵŮˣȱǲɱҵģô㻹ǹԹԵҵŮ˺ˣҲǷаŵˣֻһ䣬ҵģ˭ҲҵĻߣ
ȱһ󷢲ڰ޽ҲСƽĶ۰ȱûмԵԵȫ˵飬Բκηء
ȱĿŶ˿ûаĵĴչ¶ֻЦſڵôԼĻǿңҪ㣬ΪΪڵģ
´ڣĸŰȱ˵ģһͽȱķ˹ٴηѹ˰ȱۻĽȥоϣһֻŰȱһԷ۵Ľ顣
ѹԼģٴͻǽխķ֮أͬʱٺٵЦų尲ȱ̾һ
ԼȱûøеһɬȴĿʼӦĶ
һҹһδεļ߳Ļˡ
˹ʳЩʳ󲿷Ǵ֮԰ȡģڶƵĿռָĶȴǲڳţȱڶǰûһŮʧȥִͯ޴УһûƵģݺݵϵʳֻǴ΢΢ֱϿԲôƽ
İȱ˿ԵøӵˣﶼɵΪ֮㵹΢΢ҡҡͷЩԼǲˡ
룬˦˦ͷȴµ뷨
ɽȻ̫ɢûеӵӣȫɢ¡׼Լúѵһ¡
аӵֵطҲ֪Լ޽Բ˵뿪뿪ģûиʮ꣬Ҫ뿪޽ͱѰ˼ףԼʵҪڰ޽ԱԣԼҪȴǲܵġ
Լհ޽Ϣͬ½һ㣬üͷ˼š
޽粻ͬڲ½ּ˲пĻ£ıǿߣÿ춼֮䣬ֻ˵ǱҲõ˵о½Ҳǰ޽пĻֻǿ߻ࡣ
䣡䣡䣡
ҵĺȻ䴫üͷ߳ԼĲõĻȴԼڷƴš
Լշģĸ£޶࣬˹ƣޱһָָ㡣
һ˫ӰһݺݵĳŶ˺ݺݵȥĴһ΢һȴƽ趯˫֣˶ԷȫĹ
ʲôɻĿˡ
Ŀڽе
ڲ޶Ȼ俪ڵÿ¶ҪһεĲ飡
ǰĲߣֻһеıݺݵĴ̴һ˵ţۿǼһǻˡ
ͽвоЩţȫɱʽĲ
ûڰ޽磬ȻҲ֪޽ĲпᣬȻסһʱ䣬Ҳ֪޽һݽĵطȴû뵽һڲҲ˵Ĳпᡣ
ǵģڰ޽ʵǺܻ飬ʵ̫սܣ˵һս̫ˡħУֻвϵսսսԼսβᱻ˸ɣĳŶ͵
˵ҲЩȻνսҲ׷һ·˰ɣͬĹӸǿĹˣ˵򵽰幥Ƿ
ӵĵ·ǻѡµĵ·ȥͻơ
΢΢ĵͷأ
ǾͳˣˣҲ̫˷ˣȻ˵
죡ݺݵĵ˿һۣĿڵĸɣ
һ˵ţ˳ԼĲõĻþȥ⻹Ƕһ߽ƬСأ߽ƬСصʱ򣬲Ĵסˣ⵽һʲô簡
ĸ˴Ŀǰһˮڲ֪ڲл£ľǶġ
磬𣿡޶Ŀڵ
ҲóСأһʯǰ¡
ǣóСأѵѵ򼶱ǿߣ޶ĿŶ
ЦȴƲ⿪ڵǵĽʥжˣ
޶ЦĿڵҵѾʮˣʥʮ࣡
Ҳ׷˵Լ䣬ȴǰѶһЩһ￴ȥ䲻ʵϣٶϣҲжʮˡ
΢΢̾ϢЩڲ½ֻ³ɾ;Բͣڰ޽ʥڲ½ʥԲһߵѶȾڲ½ûоѵ츳ҪﵽʥǸΣܹʥİٷ֮ٵš
ЦЦſڵҿǵٶҲǺˣҵСصɣ
һ˵ţһǣʱڶƯһŨԪأѸٵĳֶ
ԪؾȻѸݵı˸ţ·Ǳһ㣬ΪԼĶһûпǰ£ɵðľȫȫԪأʵίʵֲ
ԵĻҪѰ޽գ츳ѵǿʵ̫ˣܹǳңôȻǵڤҲԺˣң죬㲻֮ʹ֮ĶһкܶǿߣҪԸ㣬ҲҪ㹻ĵƲУת뷨
Ԫصı׼ǶÿԴﵽ򣿡ѹ𾪣΢Цʵ
ŨԪأ𾪵˵ֻҪԪ㹻㣬ֻҪ꣬Ҫ꣬£ǱԴﵽ򣡡
𣿡ȴҲ㹻ˣĸ˾ˣѡһЩļһһֻ㹻ǿľ
ף޶๧Ŀڵ֮ǰ֪Ҫ˶ٱ˭뵽ԼλȻһܣӦƬɽˮпٳһСأֱǲ˼顣
ĿڵǿڿĳƺΪסȴɱŸԵϣҪΪ֣һնţǿԸ⣿
ڶǰ˵ҵԸ⣬
ЦЦôҾͲˣ޶࣬ͽжſˣˣͽжŶ˹ͽж˹ڣޱأͽж޺ˣֻһʽҪǶҵģ
ϵڤ˹֤֮ңſˣŶ˹ޣŽշΪһΥɢó˵䣬һӡǴ˵üĵŶӿ
Ҳֱ˵ӡǸУͬʱĵͷãԽ˱ǶżҵĵһԱ
ĸ˵츳ȴҲǼѣܹ˶ӵʥľ磬츳һһģţҲҵһսҲ˵أ
ڰ޽ҪͻƵ򣬳˵õֻһ취Ǿ׷ǿߣ޽ԪƶޱȣȴҲеĵطųԪأЩطȴǿռݣҪֵطǰ֮һǹ׳Լӡ׷Է˼һþһ㵱Сܡ
һ˵ſˣŶ£˹ǳȥЩˣһһֻǳȥ֮󣬸չһЩŮܲΪɣ
ǣ˹Ͷ˹Ķͷ
ĵͷˣȥɣð鶼ҰˣȻǣȥɣ
ǣȻЩᵫǻʵʵ˳˶õСء
а취ԪضԲԣصĵĹʱȱĵĿڵ
ûŰȱ˵飬ҲܱǸ˵Ҿ;ԲڣҪɱңûԱ֮ǰǲָ̻ʵģҸǵԪأֻ㹻񼶵ģòҪЩ⡱
ȱЦһ㵹Ǻƣ˵㲻ɱһڵģ
Ȼֹס˰ȱĲҲɱ㣬ҲΪ˱޲Լ֪ǿǿߣͲҪһѹǸѹʵָɱ֮ǰһҪͻƵҲſԱסҵС˵Բԣ
ȱһŶľôȷԼڶʱڴﵽֻҪʮԻָȫʵ㻨ǧʱŴӷﵽδҲ̫Դ˰ɣ
ǴĺˣЦ˵˵ʮ֮ڣûдﵽұɱңôɱұôɱңҾԲߣ෴ʮ֮ڴﵽķ룬ҪԹԵҵӣΣ
ȱҡҡӣŶ˵ģ
ȻģЦ˵ҷǳϲԼƵ·ϣĻҾͺͻƣ룬㲻Ҳһ·вϵͻƲ˽ĳɾ𣿡
ȱЦΪԼǸ𣿺ãʮʮ꣬ģҸ㶨ˣûгɾ򣬱ҪԹԵ⣬ǳɾұӣ
֮һЦ˵
ȱ΢΢һ㶣ݺݵĿڵ֮һ֮һҾͲţʮ֮ڴﵽǿߵķ룡
˵˵ҪﵽһﵽͿ漣ĳֺˣǰһжԲҲ漣ô
ȱ΢΢һȷѾʵʵڵĴһ漣ѵܹڶ漣
ȴǺݺݵڰȱķۼϺݺݵһڣЦſڵŰɣһٴθ㴴һ漣ڶʮһµ
ڶʮһµ
һµʱܿȥˣڼ䣬˹˸˴ŮԼĹС
ڼЩŮľ̾ͲһһԱˣ֮ЩŮ뿪Ǳ뿪ˣֻ¶Ҫ뿪ҲԸ뿪ˡ
Ī˹ΣʵָôˣĬĬı۾ֱ͸ո֮԰ĵĪ˹ӵһ
ѾָͷʵˣѾָ˴󲿷֣㣬ˣûдﵽڤ𣿡Ī˹͸ڶлӦ
ôסЦŰԼһ£ĩ˿ڵ֮԰еԪؼΪŨ㻹ǾĻָԼʵĺã˵ʱҪ˹ƴʱ򣬻Ҫ
ĺˣĪ˹ЦǺǵ˵˹Ҳ֪ģĻһη֣ϧǣţҾָԼʵ
ǻðɣʵ
ȻˣǸСˣʵľˣҪ˶þͿԴﵽǿȣ
ЦðһѪȻǾˣҪûдﵽǲŽأ
Ī˹ЦǺǵĿڵǰС˿ǺŬģҪĴ̼ʵ̫ˣҲһĸ֮أķһֻ³ɾͲ㣬ǿĻ氡
ͷҲ֪ЩǧѩȻʲô˵ҲǱһô˵֮ͷԼˣȻҪƴȫȥǵĽˡ
Ī˹˶ټڵϧǣ˹֮սǲˣҪʮ֮ڴﵽʵ̫ˣʵ˵ҶЩǷܹˣ
ûϵʮ֮һﵽ򣡡ЦЦʱ㣬ңټǿߣǿҪԸ˹ҪɱȴҲǲܵ飬⣬˵ϻǿأ
Ī˹ڵðɣϴǱҪСЩ޽ڶ࣬ó˿
ЦЦĺˣڵʵǿߣȻûбҸʸ̸ˣĵʵ̫ˣˣ¶Ļһģ
˵ţ˸Ī˹ֻоһƣ͵ĸоӿͷﲻɵ΢΢ЦԼӴ󣬿Ǿô̶̵һĹԼѾĵһ˵ĳ̶ȡ
ɵ΢΢ЦҪͨӻһѵأ뵽΢΢ĺ۾ĬĬĻָԼ֮
֪ǲԼĴԴӻ˽޺۵аԽĸоԼĸдԽԽУ֮ǰǿʮֹҲǶΪʲôҸȱʮ֮ԼȻġ
ԼĪһͷʱȥ۾˫һʱһָ֡
ˢ
ǰȻӰֱǺͷĶͷĶĶվƽĿڵ򣬳ںϻ淨ˮ֮򣡡
ףˮĶͬʱڣĬĬı۾ʼ
һŻɫĹâˮɫĹâͬʱҫţâ˴˽棬Сضâ
ɵð̾촫ڸԼķ֮ȷޱȣȻԶԶȲϴ˵еֻӣһëǧַȴǿԶԲ򣬶Ĳһñ˲ٵĿС
չʮ꣬ʮ֮ҾԲᶯˮҲ˵ҵĻ淨ˮ֮ʱѾϵˣôֻѡµˣ˼ţ˫ѸٵĽһӡʱһɫĹâ·˳һĴӴصӿţ֮ѾͬʱҲסĹâ
ӷѳһ̣´ָǱȫȫĲˮﵽκԼΪҪ񣬼ǱˣҲлָ
ѡһķˣɵÿʼ˼ĿǰԣԼľʣ´أ𣬻ľˣ߶Ѿﵽ˰ǿȣǾ뷨ȴŲٵľġ
Ҫһϵأ
ȽڴأԼһ֮ģҪٶӦϵϡ
ôغˣš
ɽˣӹӽ쿪ʼɽͷǳ˵ģʶľ͹ԹԵĸүʱһͳʱصɽ
ɵ΢΢һüͷǿߣֻͨǿߣ
ʱĶſ˺ͶŶɫȴһ侪ĶһֵۣĿ˵ôˣǿ𣿡
ſ˿ЦһŶǿǷ򼶱ǿߣ¼ͼ£ܾ¼ɱȴδܰɱû뵽һﾹȻ˺ɽ
üͷǿģĿɰ
ôˣоԼǶԷĶ֣ȱ˶ı󣺡յԣķɲѷɫ
ЦһڷǿߵҾ޵еĴڣûκ˿Իң˵Ϥʲô򣿡
ȱ˶һۣĿڵȴ֪ģ޽µǿڶһǸҲʶǾβҶɱ֮ħ編ǺڰԺͷԵķںϵһγɵķʵֻѷβҶ
ǵ˭ĿŰȱ
ȱһĿŶĿڵҪô㣬׳գսβҶٱ˹Сأ˻ô
ңЦҡҡͷﰵ̾ϢԼʧˣΪסǲ˴ˣŷԼķȫȫȥõﾹȻһħ編죬Ҳǣ
һЦſڵһֵҷ
ȻƶǰȱǴӶһ˿˿ζȱɵɻüͷѵ˵ʲôܲɣ
ģΪǺ۸ģһ󷢺ݣü͸¶һĨɱĳűɽΧȥ
߸ߵһ󺺣һ־ӸµĿɨΧȺг˲мȷһ˵Щɡ
µĳˣ㣬ʵʵİѱɽȻǴɱ󺺳Ŷڽе
˸ڣݺݵһ˫΢΢һᣬ̼һīĽݺݵĴӶ֮䱩ɲǼǻͻͽѾݺݵն¡
Ǹ󺺸ոĶģһɷ·Ǽ⵶һݺݵĴ̴Ǹ󺺵磬һ˲䣬ǸɵɵĿǵĽȻܵĶû㱻ǽͷն롣
ǡ˹˾ȵΧ
Ǵһ˿ЦݣһҲҵǰգұ޻أ
ȻԼ򣬵ǶγɵֿԵԸȴҲԲʹ˵ͷңԴذĸҲѾﵽ۷壬Ȼûдﵽ򣬵ķǿ߶£ϾԼѾ˷Ѿ߱ŷ֮Ȼ˵ǻռ·磬ǳҪԸԼȴҲҪһġ
˵ݺݵĿڵ˹ҲСؿʼˣĶҴģƴӾ͸Ǻúõ棬ȫʢʱڵòˣӻеƣ
ȷеƣǾ֮԰ʵڲУͰѵĪ˹ٻô˵ͷĵĪ˹ҲѾĻָǿߵʵΪĪ˹Ҫ֮԰ٻָֻͰѵĪ˹֮԰޽ˡ
һоЩ׵ˢһΪ֮ľ֮磬һУһϮľ֮˵ǽ֮Ĺǿڰǿߵп޵УЯŴطǻصСصС
֮ģ
һӿռָȡ˴֮ģʶ΢΢һɨ澹Ȼһ˿˿Ī˹ľӡǣ΢΢ЩԾҲû룬Ĩȥһ˿ӡǣȫĵת֮ġ
ɫĹâ΢΢˸ţȫ¶ɫâţ˽һȫȫŴصİ壬ɫĹâסһ˲䣬еԼԴصĸ˸̵⡣
ȻţЧˮ֮Ҫ֣ţһʱ䣬ãʱҪ򵽴طȴҲЩ̫ܣֱ˾ӦȰһк󻼶ģ

ڶ˱չʱԶڱ˹صС
һƬɽͷ
˹Ȼ˫Ī˹ľӡǴӰ¼صдˣĨˣѵˣ
˹üͷŰ¼أ񲨶ʵ̫Զˣ޷ж϶Էľ룬λö֪ҶԷ϶Ҫƶģ
뵽˹ʱһҪץĳ嶯һ£˹Ǿǰ¼ȥ˵ԼǸԼҪǧеء
ݣ
뵽˹嶸Ȼ仯һʧԭأжʱһ
һͳ˧ֱͳ˧ո񣬺ͳ˧˹ƽһ˶µǽԼͳ˧ģͳ˧Ҳķġ
һΣ±ɽͳ˧˹һ弶ǿߡ
˻
һ޴Ĵⱻݺݵ˺˹ڴڵ˺ҧ࣬һֽ޵࣬ħ޵޽統ǽΪߵȵˣֻζһŨصȳζһھ³ˣҲȥࡣ
ˣ˹ǳԵĽζʳҲǾԳԵġ
˹һƤնԵĵطм׹ǰĵ̣մѪȣ˹ϴһˮԴǳһҲΪ˹ϲѪȵζ
Ҵ˧ǰȥɽֵܱɱˣʱһ߼ʿɿ˽
˹΢΢һ㶣ﱬһɱ
õȻ̫ͷ϶˹ĺɽ˭֪ɽ֮¼궼û취ľǿߡ
ƫƫǶˣһǰ˼ҵСظѶ˵С̬˵һԱ˹ҲҰĺӡ
߱ȻǶʤһ
˹ĮҰɽҵҪɽ쵽ʲô˲ģ
ˣûбҪȥɣһǫĿڵüͿˣ
ûô򵥵ģ˹һ˵ǲȥǸǿҲ֪ģ츳ֻܲһ򵽰ľ磬Ǳɱ˵ĻôԷʵ϶Ǹಮ٣ڻпǰǿߣȥˣҲ̽̽ף
˹ӢǸ˴ƨ
˹Цſڵô׼ɣҵҪǸһǷͷ۵ڶʮշ
ڶʮշ
ɽ
룬ϥĬĬյУɫĹâϵĴɢѸٵ뵽УеĺڶԶķֳһɫٶ嵱С
ǰһɢŻɫâ׹͵ĻƹϴŶ飬ѸٵŴط
һ˿˿ɫϵڶ棬˵ȴԽԽǿȱлڲĶﲻɵð̾Ϣһʵ̫ŹһӾȻ˶ıԴ򣬲ҲȷŹˣȻϵ򣬲պֻҪȥȴˣ
ԼţȱԶȴûţе֪һ֮ıԴζʲôɢѣûκοܵĴﵽ㡣

ֹͣǲһ㰡طȴҲô򣡡еԼѾ뷨ܽܽˣȴƫƫǲҪ죬Ȼд֮챦ڶʱҪȴЩ֮ˡ

һ۸֮Ĺ˲ϣ£Ц˰ȱǰ΢ЦôûȫָԼĹ
ȱ磬̲ĿڵûʲôŬÿָĹҲֻôһ㣬ʱ㣬úõרԼˮȴʲôطѵĲɱ㣿
ϴ͵ЦݣɱңҲΪʵɱңǸʱһ㻹ҪǿǺǣţͿźˣ
ȱŶҲ֪˵Щʲôãֻ΢΢ҡҡͷתȥﻹһͣʱ䣬ȱеѧ˵㣬µʱԵΪ֡
ȴƤЦ˰ȱߣŰȱ£Ӵ㣿һɣ
һ˵Ŷ˳ץһͣʼȻֻǱϵľٶһֻѾɫĳŰȱϸ֫ȥʱ䣬ûˮҪҪŮҪһĲСأͬʱҪ֮԰Ͱ޽ӣҲû˼԰ȱЩʲô
İϸ֫ȱĲɵ΢΢һոҪȴı۰ݺݵ§˻ͷŰȱ㣬ȱȻ̧ͷŶòҪ֮Լʮ֮ﵽҲŻ޸㣡
ҵȻ֪Ц˫ֲֵڰȱĽţ֮Լȴûʮ֮ҲһԼ
㡭ȱȴ벻ȻԼ©ȷ˭Ҳû˵ʮ֮ڣ׼ȱ

ݺݵҧסʪӣһˬ͸˵ĸоĵְԼǿʮŮ˺ݺѹµĸоʵ̫ˬˣϵˬ죬оϵˬ죬ðɿ˰ȱӣҧŰȱĶôʮͰˣ
һ˵ţ˿ȱκηĻᣬ󲽵ĳŹȥһǲڻ¡

޾Ŀľƾˣɽɽ򣬲֪ʲôʱһ֧֧飬żǿʮ߼˼ǿ߶಻ʤʮʥǿߣ˸ǿߣ˱ɽ֮⡣
ɽСӸţǵǵħԹԵĳ־ܣҵȻһһɤŵļһ￪ڽ
ħ񣿡ЦõĿߵĴͳ쿪ڵ벻Ȼôѷĳƺ
ǶķԵķɫĳɢڼͷȫļƽ죬һһһȵ֮
׿㣬Ƕսǿһ
ſ˵˸Ц˼ǵѾǿ򼶱ǿߴڣôð
߰ɣĶЦſڵǳȥʲôļһȻҵĵ˵Ľ
һ˵ţűɽȥȥȻһۿͷɵ΢΢һԵĹһ£ҲҪʮ⣬Ҵɢı뺷ϢɵıжϣЩ˵ʵҲ߼ҡ
ôԸǣǿǰЦųߵ
ɽСӿүүɤֿڽһ
ȥģɤΪʲô˸ǵļȶ˵ſȴ̲סˣʱ䣬ѶĺôǲģӶΪˣﻹٶͷϽ
ʲôҡ
ͣ
ʱһĴյп쭶⵹ٶȼ죬ں֮䣬Ѿ˴ɤŵǰ
꣡
ɫʯͷݺݵĹᴩŴɤŵüģ̼ԽĽ˹ĴȥЦλұɽ֪Ϊ£
Ǳɽͷ죬֪ɽħ˵ģȻðǳˣǱҪץȥ㻹ǹԹԵ־ܰɣҲʵӣ˵׳Լ꣬ǳ˻һ·˹Ҳǿ˶Ĳһ˵˺ܶࡣ
񾭲Ҫߴ򣬱˵ǣǳˣӲ˵䣬΢΢һ˶Ȼ仯һ⣬һ̱ڸ˹ǰԼĪ׵ĵط
ɱ˹Ŀڽе
ɱ
̼ףкȻӿֳħƣǾ˵ɱݺݵĳŶķݺݵѹ
ЦһֺȻ߸ߵľŭҳɱ
ŶŭʱɽȺХĳ˳µĶ飬ÿ˵ʵ붼ھżʥǿߡ
ʱ䣬ȴǲţȻûЩ֪ԼСصܣȴǷַ˴Դʯ֮԰ôһڴأȻҪúõʵԴˡ
Щ޽ˣʵίʵֲЩˣֻҪ㹻ԴʯǾԿԺƿֲп滷ˣǶһֽܵȡ
Ŷſ˵˵ЩСආͽˣǸǿ߾ͽˣ
˵䣬Ѿ߸ߵ΢΢һץʱһ˷컭ꪺХŴСص˳
СصУ
Ĺһһץһ㣬һڿڵҧţĿֱֱ͸Сؿս
㵹ͦڵģѵͲǴȱʵʵڶĻǳˣ˵Լʮ֮ڣͺ޷أҪַٴξַٴΣû˿Ļתء
ڰ޽統лôõİȱǿʳĵȻѾ򼶱ǿߣǰȱȴҲǲͷģȻƱǿôԼίһ°ɣ
ЦЦ˵ûϵ˵ڶǿһʵǸ֪İǿ߲֪Ҫǿ϶ٱҹǴ˶õģ
ݣ
Ķ嶸Ȼ㻯һڸ˹ǰ컭ꪺݺݵ˺˿貣ֱ˹š
ॣ
˹ɿ̧ԼսԼǰһ̣컭ꪵꪷѾݺݵĶǿϡ
ॣ
˹ʱеһɲƥеĴֻо˫͵һ飬ȻЩղסеս
꣡
žҵʹݺݵĴ˹ĵͷȥֻ컭ǷꪷѾݺݵĹᴩ塣
⣬ôܣ˹ٵĺˣͬʱתѸٵ޸ԼƣսʹΪڽֶ죬ʵޱȣôܻᱻԷո
󣬾߱ǿĴ͸ԣٶȻ߲죬߲󣬵ȴһ󣡡ڹϵĶ૵һûκ赲
ȱҲ𾪵ĿŽһУǿߵʵȻޱȵǿĸо״̬µĶ˺ǿߣָоǳǿңȱɵö࿴˶ۣһﵽ׻ŶֶΡ
ȱģȴ֪ĶѾѸ˹ĺ޻֮˹İһֿڣÿһεڻᱬǿֹڽȴ޷κε˺
۷ŴطĶǿⲻĶʵһ𣬷ȴҲǼΪ˵ģֻۣķҲ̫ǿӲˣһĳʵ㣬ķ˲䱼
䣡
ĶݺݵİѸ˹ݺݵĺ˳ȥͬʱӰһ컭ꪵбݺݵ˺˸˹һ첲

˹ҽһ첲ϵƶָĳԶߣǶôܻᣬӰһĵ˸˹ǰҽźݺݵ˸˹š

˹ʱݺݵ˻صĵ䵽صУĿ⵱и˹һѪվ
ɱңһŹģ˹ɫĿŶ
ЦĿŸ˹ĿڵҪſڳտڳģһλһẦôһ𣿡
˵һźݺݵĵ˸˹СϣֻѸ˹ųԶ˹ߵϣɱ֣
˲ɵһɣʵȻҲ֪ģʵθҸԿ
Ⱥ쵰ѵͲԼɱ𣿡˹š
Χ˶ʱᶨԼɱǿߵˣҪԼԼ׸ˣԴñӻһ˲ɫĶâĳŶХ
䣡
޾̳ݺݵţһ̣Ľɢ޾ֻ̳ͨɢŽɫĹâһĳ˹ȥ
ǿԼңҪһ㽨飬Ҫɱ˸˹һԼ޷Ӱ쵽ǣĻòҪѡ񹥻ң

˹һҾͲţĶҵ죬ɱ
꣡
ڸ˹ոµһ˲䣬ķ컭ꪱѾݺݵĹᴩʺ̼ѪĽ컭ꪺݺһʣʱ˹ͫһҵ˵궼Ѿ׽ʳƬ
ĿܵڸһЧҵĻᣬ׳ǵ꣬ұǻȥȻ
ᣬһ̶ɢһֳȻİǿҵİÿһ˵飬Щǿ߶˹ǩԼǰŸ˹һԼѾʧЧǿƵĶǲòΪԼδúõıһ
ҵԸЧңʼǿ߹ڶǰͬʱ׳Լ꾫ǡ
Ҳһץȡ˵꾫ǣô˵ҲǿߣúõһµĻָһ
ǿ߹ڶǰҲûʲô˵ģڶǰȻҲЩ˲ʶҷӣնɱ޽˳ˣЩӵȻҲǲġ
һ˵ſˣĸʰսǶս
׼ĸĹĿڵڶʮ۱ɽ
ڶʮ۱ɽ
Щֵµıʱﵽʮ򣬶ԴˣҲֻǼ򵥵İָͳһ˳öſ˿ʼɽͷ˳£ɸţڱ˶еǸӡ
ǶſȴԶΣСѾǣŶȥǳĺģһ½ǿ߶Ųɵģÿһ޽˵СضǶԶ޷ܵ
ǣüͷȴʼĽģǺ³ֵµ̫ˣʮˣҪҪȣҪҪͳһЩöæĽͷöЩǶó飬ڲ½в˹ǵ˰޽磬ȴûһõĹߡ
ȻóҲǰɽľ޽ȱʲôԴƫƫӵһ֮԰Ķ͵޾ԴеԴɵıסʮ
ˣǺܴ󷽵ͳ˴ʯ˵ĵȼ˾ż̶ȣЩ˶ſǩԼǩͬһһ㣬ʮεĿС
лҪȰѲ˹Ūһ
˹ʲôˣȱֵĿŶ
ͽܣڲĺڶ
ȱüͷеĺڶΪȻȫڶ澹ȻʲôȴƫƫܹӦ治ʱɢһ˿˿Ԫأɺ޵ǣȻһԪضṩ԰޽Ļָٶûиʮָȫʢʱڵʵ
˵ʲô˹ˣĹУһ𷢱۵ӣòī䵶˹Ϣһ˲䣬е䵶ɲ΢΢һ
ǵģˣɽǸɱ˸˹ˣ˵ڵϵֹĿǰ𷢱۵ӡ
˱˹Ҳɵͷ¶棬ԳֻҪ˹־ͺá
ʲô˵òе䵶˵
˵ͲʲôȥˣҲ֤޻أڵϵļһһ˵˳⵹ûпǣѾҪˣȷô˵ģҲôġ
ɫȻһ䣬ɫͷһ˲ѪɫڵϵǸˣﶸȻһϤ˶֪ʲôˣֻڷʱ򣬰Ľɫͷ˲Ѫɫ
ȷ߸߸Źڵϵˡ
ǵģˣʵǿһ˵ѸٵİѶսĳ˵˳ҡ
ȷɫ΢΢ı任һ£ĺǹ죬ȴҲ֪Щʲô
ǵģˣǸ˲ĿڵֻоϵѹԽԽӴѹȵԼϢ
ȥˣ꣬ո£һīĹбХֱпǸһĲ
ɱ⣡
ɱ⣬ȻǿߣȴҲ֮޵е֣ռ˺ɽ֮Բɽκ˿Ժĵλ˻ẳĵλôҪְɱҡС
ԣǿѾ˳ĽɣɫվҵҪʲôҲֵ½
ո񣡡ĿڵȥеҼ֮󼯺ϣ
ǣո񹧾ĵͷ
⣡޳ָĵ˵ɽЧǵɽͳͳ֮󣬱Ҫ￴ҪܵĹ
ǣոٴιĵͷ
һУȥһ°¼һ¹˹ҵҪһССʲôŵĵط
ɽ
طĶɿʼƽŴطȵķԼĽ԰⾹ȻҲ˼Ľԭ˵ģÿһַ򶼻һַǿҵӰ졣
ȣȣȣ
ʱڱɽȴһƬȻѵÿһ˶íѵԼ޽ɱ뱻ɱÿ˶׼ҪʮŬ
ڴԼڵϵõĸָ书ؼһһ˳ڸЩˣҲֱӵʮ˵ս
ڵ״̬аնԿ𣿡аڶĵ
ԿҲҪԿӵģͲӦôڵãﵽǲˣȴǵùˣЦſѵȺ
ʵҲһ취ûеģаȻ䴫
а취ɵ΢΢һ⡮ае
Ȼˣ㲻ҪҵĴڣҿǿŵһаҵûͷŹأаٺٵЦӵһ˺һûսһô
˵еķ컭ü˵һЦô㣡
аȻļһ̫Сˣ֮ǰ֮޷ȫΪҵûвϣڲһˣ˱˹ѪصеĸԴоʻ綦ҵѾһ㲻ľ磬ҪǻҵһıʹõĻôľǴشˣ
˵ĻҵʵԶԿ򼶣۾΢΢һ
򼶵ȻʰǣϧǷ򼶵Ļô򼶱ǿ㶼ԴӦԣٴĻҲԲϴǱˣ
죿üͷʱ죬ٴο㣬һҪ׻㣡
ߺߣȰûǲҪˣǸʵȷǺǿֻҪɱδضһ£аĿڵ
Ϊʲôüѵʵôֲ
аĵĿڵǵĵȼ̫ˣֻԽǿŻԽĸоĿֲûұѾܵˣ쵱ӳʵֻİٷ֮һʵûУȻһӡҵıϵĻֻ±ɵֻӡ
˵ĽмɰտԻܰ죡ƽĿʵ
ûаգаĿڵĶҲ˵ȫǹͺڰĽ壬Ǹ޾ǿ𣿺˵ĳɾ޾ǿֻ»ݻһµ棡
µ棿ͫ׾ҵһ¡
Ȼֻҵһ²⣬ҲѾľˣаĿڵ֪ĴҲҪ㣬ҪԽ죬ƾڵԣȷʵΪѵģ
ҵзȫںأȻ俪ڵⰵݻأôҵзںأͬ˵ģҾͲţһȰ
аĵĿڵзҲǰСѾΪµһţ֮ȴҲ׽гģҲֻϣܹԼ̬ǧҪ׸ˣֻк棡
лл֪ˣĵ̾Ϣһ
аĬ̾ϢһѾնɱԼǻжִδնа²˭ִ϶ɵıǰ죬ܹܺõӰ죬ôִΪµجΡ
֮
˹ˣҵܾˣ΢ЦĿǰ׳ʵӡ
һϵӣµļ߸ߵ͹ɫĶ̷ɢڼͷ
ǲ㣬Ϊʲôôõ㲻סȴҪɽˮĵط׷¼ˣһӵٻֺαشɽˮ
˹ͳױǺѣ˿˵ǻֲϵĳɳ˴˵ĸ˵ǼΪۺҪ˵¼ݳռɽ˹ȴǲ޹ϵġ
˹Ҳ֪ҵԸģҾԲԸ֮£ҵһһĵ·¼ȻԸٻһӣȴԼõģδ·ȴҪԼȥģĿŹ˹˵
ðɣðɣ˹ЦĿڵôһΣΪ£ҾͲһɽԸˣ
һЦȻǣֻҷֵһȤķƺһǽԵķ򣡡
𣿡˹üͷ΢΢һ¶˺ɫһĽôĹҲǳǿඣ
Ȼǿ󣡡΢΢ҡҡͷҵĲ²Ҳֻǰ弶ǿߣȴǲԶˣ
ûϵûϵ˹ЦĿڵϵ꣬ҴҲԵõһЩõϢлպǴﵽֵһ𿪱Լã

緢˻֣ľӱ㻺ƶűɽӵ
һΣȴҲĵҪݺѾˣץҪĥʹУҲһݺݵ壬ɱӺ
֮ǳɽĵһսɱӺյһȴ·Ƿһ㡣
ҲǼΪˣɱɱ۳ʵʣɱ۳һɹƣ㳯űɽѹȥ
ǿҵɱɽǧĵطһ췢˧Ȼ̧ͷգɱ۳ӴƲϵĳһƶš
ƺǳĵ̰ɣ췢˧ôɱҪȥʲô
ιβҶ˵ҪȥҶ˵ģǲǸü·أ˵һŰµŮۺۺģȴݿɣ˿̵ݿ˿βҶϵǹ޵ɱ
ٺ٣ȻˣβҶٺһЦôõĶȥңȻҪҵģţ߰ɣ
˵ŻβҶȴǴݿɳɱ۵ĵطȥ
ȥʲôݿüͷβҶڸʲôϴ˵ħߣһֻħԼСȥҪʲô
βҶٺһЦûʲôһԤУƺҪһЩѵͲȥ
ҲҪݿüͷ˵ҪȥҶˣ
ǣ밡βҶٺٵЦȻᷢһЩֵ飬ƾʲôͿ϶ǸһﲻҪ֪ҲһǿߣԽֵĵطԽпӰģ
ݿ΢΢ĳһ£һʶḶ́һȷһ첻µزµҲоȷпȥҲпܵġ
ðɣ뵽ݿɵͷǸϿȥɣһأ
ͶˣβҶٺٵЦ߰ɣҴ㣬ٶҲЩ
ţ
ݿβҶץסԼС֣һ̣βҶϱɢѪĺ⣬һ˲䣬˵ӰѾʧԭأӹһɺɫӰӣߵʯڶʮ´սʼ
ڶʮ´սʼ
ɽ
Ȼ۾ĿֱֱĳԶĵطȥĿ·ҪԶһжһ㡣
ˣ
ǿ߰ȱҲ΢΢һԶЦ绨Ŀڵǿ㰡
ɱӺɣЦЦ𣬴طľѸٵںϵһųȥ
ʮĶ飬վһ𣬶վǰ棬ĬĬĵȴųĵ
ѹӴѹÿһ˵ͷ
һĴ
ǿ߱㲻°λǧʥǿߣʮǿߣѹȴǾ˵Ŀֲ
ˣȴһԶԶĿŶĿڵǸ˵е𣿿Ҳô
Ǵһ˿ŪЦݣҲ̫СˣԸһɽȻĴҲòϣ㻹ǵС󰡣
ߣмһСɱӺҪɽе˶֪ҳ³Σ㲻ǵ𣿷ĺˣҸҵĻǾԲᶯֵģ
ͫһųŪĻ棬˵ʵԼĻˮ֮սĻԼȻǲںʲôԼĸоȲβҶ
һŷ컭һĴȺȥȻô˵ôҾͲˣòϣ÷ʵѹһֻаʵˣ㻹ǡ
˵һεı飬ڻþпһĻİȱЦˣװBûôװģԼȻ˵ԴС
Լˮӡչصʱȴûи߰ȱ˭֪᲻ʲôӣԶҲܸɴԼķȱȴһֱΪŷʵ
˹ǹճһ˿Цݣ˵Ҳģ
ţ
ŰĿ˹˹ϣ϶ʱֳ˾㵵ıȱ飬˹ϾȻɢһɳ֮ͨʶĸӦϢ罣Ӧһ˲䣬ɫɵһ󷢰ף˹ƾȻӲնԼӦ

͵һﲻɵ΢΢ЩȻԼȻӲ򼶱ʵǷ򼶱ʶȴǴڵģ޷Ӧ˹Ϣ˵ʵǿֲ
Ҳ֮ģȻҲ֪ǿԼϾû֮еĺܶǲ֪ġ
ţĿȻ˹˹ؿʵڿһ˲䣬ʱеԼĽ֮һִģ·ҪŸ߲εķ
ˮ֮֮һԽķȴҲżߵЧãĿʱûȻƴҲҪ˹ǰѵĪ˹ٻҲҪǲġ
˹֪Դתʲô˼ֻǿųЦĿڵͰСһｻˣٺ٣ͬģڴ
˹ǰ̤һʱһɰڶϣ֮·һѷıһݺݵĳԼն
ˢ
ɿֻ¡һĽ¶ʱѿһĹ֣ﲻɵ΢΢ľ˹ƾƾȻ˵ľأȻԼˮûбչأҪԸҲޱȡ
ڿʱߺȻ䴫˹ȶӦ˹˶ѾһԼǰȭݺݵĳԼؿںȥ
䣡
ǿҵһѪ˶һɽУʱľʯѶ
̫̫˹ϴЦһĳ˱Ķȥ
һĻſͬͶ򶼸е˲˼飬ǿԴСصĶʵǼǿģڿȴһ㡣
˹ƵĳŶȥΪЩΪȻǿ߶԰ǿ߸ѹԵʤ֮԰ʱ򣬱ǱһͼӰ֮ҪСҪֻ֣¶Ѿһˡ
ڵĶ֮ǰȴִĲһȻʱ޷ӳ򼶱ʵһǿһӹɵģһİǿűϵ
ݣ
ڹ˹ʯԵһ˲䣬ȻʯĽ˹ʶֵסԼ沿
¡¡
˹ϵʯǾʱһĹâݺݵĳŹ˹źݺݵļ
ž
һֻɫĴֺݺݵץס˷컭ꪵꪸˣ˹Ǵһ˿ЦݣȷԼĿȡ֮ҵĹȻսǻ̫һȤ᲻
ô𷢵ĶǴһ˿Ц⣺ô仰ɾ˵ˣ
ˢ
˵䣬𷢶ɿɿ˷컭ꪣĺƿеķ컭һĻصĽۡ
ǡ˹ֵĿݵĶ
СĹ˹ʱߴ˳˹ɵ΢΢һȴǰȻһͷĶлץһɫķ컭ꪳԼݺݵĴ
˹ЦһȭȻսɫȭͷӭɫķ컭ꪺݺݵĺȥ
ػʽʽʽʽһ͵͵˻ţ˲䣬컭ꪺȭͷݺݵĶײһ
䣡
˹ʱеһǿݺݵԼϣȫļ⣬·ܵһɾ޴ޱȵݺݺ񱩵ǧεĻԼ·ܵޱȾҵһ㣬顣

˹ֻüһĲҽʱ˱ըѪ⣬Ӱڴһһ̷Ķɿĳ˫ѸٵĽһӡ
ᣡ
ͣ
Ŷ˫ֵİʱѪ⵱һ˿˿ɫĹâϵĳŶ嵱ӿȥ
ϣ
һĻȻץ䵶Ŀ˶ϡ

ǶɲǼĸоһʽ岻ɵ΢΢һɢȴûмȥͬʱѪѸٵĳԶ쭷ɶȥ

Ѫ⵱д˹˹ĲҽѪѸٵ뵽һٶγ˹˹Ӱһȴǲ԰ֽ
ƯڹйսİȱɵóһȷʵڵĶ˹ȷԶڶ֮£˹˹ȱĴʻݶʵ벻õĴʻˡ
ڻΪҵʵҪѷɫ𣿽ԴҪԿŶǹȷܰ磬ллĹЦ˵ȴѹ˹˸
ģˣû뵽յİ廹ǶడǿϧıɳΪ򼶱ǿߣֻ˭ҲĶ֣˹֣µĿŶ
УʲôΪԼʵôǿ𣿺ߣķӳԼʵʵĻֻ֪ôģмĿŹ˹
ǴԲѰ˹ЦĿŶҳϣİȷܹŹ֣ΪƾЩͿԶԿǿ𣿡
ҪҰ𣿡΢΢ǰһͷĽҲһ˲Ѫɫ
ˣҪ֣һİ쵰ˣȻٰĥһ꣬ܣ
뷨õ𣿡Цš
𵶣
˹ЦһһץʱһѽӲӵĳһĴӹ˹
𵶣СӿҪùˣǴһ˿޵Ц⡢
ˣʲôһߵոĿʵ
𵶣ǹ˹Сһѵ˵Ҳֻһͨһսѣʵϣսȴǹ˹СĴһѵﵽ֮Լ֮֮ѵѾѷɫһˣƽĿڽ͵
ǰɣһͨĵôܽΪո񲻿ŵĿڽе
˵ûҪСЩʵϣĽȫԼγɵģͬԼЧҲǲһģ˵ҵϴ䵶֮ϣ
˵һ㲻٣ڶʥʱѾ֪ˣֻȴһֱûʵȴһʵ˶ʼչ᳹׵ʵȥ˱ǽ޺ۣʥ޺ۣһ˿ȶķ컭ꪲ
аڿʼҲûˣĻӶеķ컭ھͰҰɣɽʧͿʲô̶ˣ
ˣ
컭ꪶȻ䱬һ΢ĲһѪ⻺شꪷѸٵӿ¶ʱһѪ֡
ںϣ
ͺһʱߵѸٵ뵽˶ıУ˲䣬Ѿһֲĸ߷壬ΧϸСʯӷ·ʧȥ˵һ㻺
ûˮǰ£Լ״̬۷״̬ǽ֮ߣ˹
ˢ
˹ֺȻ΢΢һһɫˢһŶӿŵ͵һţ˶ʱԾ˰УȻаԼǶҲԸԼһ£⵶â
ǣ
һУľɽ·ǵжһ㱻г룬ǽӲӵĵâͨĳԶĵطȥ
£
΢΢ȻҿԼܵÿ죬ҪȻ׷ֻԼȷʵҪùˣ˹ҽźȻһ㣬ڿնе𵶻һӲӵĹâֱؿںݺݵĴ
ߣ
Цһ컭ꪴһѪݺݵĳ𵶺ݺݵնȥǼ䣬һѪһâݺݵײһ
䣡
ʱһǿҵʱ˸ߵĸ߿գȴ˹˫Ŷſݺݵһ塣
䣡
з·ŵһ㣬˹׷ŶӰݺɱâ磬޿ײĳŶնɱ
㣡
һ컭ꪾҵĶţѪȻĳ޾Ľնȥ̼䣬첻ڶ
ǣԵĶ·磬ɡаԼϾԼѪɫԼϤ¶Ҫ·磬ǶȴҲǼλ˵á
һİ壬ĴȻ·磬ǹ˹Ҫɱ˶һʱȴҲ
ģһ淨ڵĻҪɱֱ׾٣еУ˽һǺȷģһ
ȣ
˹Ȼŭһе𵶶Ȼ仯һɫĳص˷컭ꪵꪸϡ
䣡
ǿʱŴغݺݵ׹ȥһ˲䣬رըһľ޿ӡ
ݣ
˹ѸٵĴվھ޿ӵıԵĿǸ䲻׵ľ޿ӡ
¡¡
Ȼʯ𣬽һӰĴӴصԾ˹Ǽŭ˵ڶʮβҶ
ڶʮβҶ
žણžણ
ĽŲУһ߳ӵУÿһŵ̤ΧĴض΢΢Ĳһ¡
˹Ǵһ˿ŪЦ⣺ûõģ㲻ǷǿߣԶ޷Խҵģ
˭˵Ҿһ޷ԽģЦһһ̣ɫƬѸٵӵ˶ȫ£βһһֳβ͡
һĻ˹ɵ΢΢һʲôѵ㲻壿ſƺ尡
ҵѪֻǸˣˣ׼Ҫʼˣת컭ꪣʱѷ컭ꪱôֳ˼֡
ţ˹ɵ΢΢һ
䣡
Ȼļ䳯Ŵغݺݵضȥһ̣жȻӹһӰ˹ֻеǰ͵һһ̣ؿڴһʹ

컭ѾݺݵĴ˹˹壬ǹ˹֮ȷǿȫһҲֻǿĴһıƤ
ߣ
˹ͬһ˶ݺݵȻ޷̴˹ǿķǿҵĳȴҲ˵͵ġ

˹ŭһ͵ڿһŤЯɽݺݵն£컭΢΢һӭ𵶵ն·ݺݵӭȥ
ॣ
˹϶ʱֳһִ㵵ı飬ֻоԼһݺնȥ·ǿ޻һ㣬ôĸоܵҪѪǼǣȻסԼĹ
¡¡
ʱضȻ䴫һҵĺֻԶΪģµĴطԲǧ׵ķΧڷ·ѳһ㣬񱩵Хų϶мֱ

ȻǰԼĹȫ˴صУ˹ɵôһһȻû˿˺

컭ȴǽƺݺһٶȴ˹˹ؿڣʽػʽʽʽһ
ԥĴԼĿǰǿĹʽһеΪ޴һ֮£ʱǸ˹Ľ֮ٶȵı

˹ŭһȻȫ½ɣӲֹԼҪ壬Ǽ˹ȫ»ѿһϸܵ·ʾʵ
Ļ쵰Ҫˣ˹ŭһ𵶱Űն£貵Ľ񷣣˺գֱ£ҪѶնΡ
Ż񷣵һȴҲ֪ǹ˹ȫһȻǲСģȻԼˮڳֻҲҪͷʹݡ

Ƕĵһ뷨ԼڵʵҪӲ϶³սǲǵս
ţ
ոһɫʱˣֻоΧĿ޿ײѹԼ壬һ̣徹Ȼá
ôоޱȣĿȻ˳ϣŷΧ֪ʲôʱѾ˺ɫĿ磬ЩڷļѹԼԼӲӹ˹һС
ֻüһŭ𵶱Ѿݺݵͷն£İѶն룬ͻ͵âݺݵ˺˶ľɽԶĵطȥ
˹ЦСӣԣץ꣬ĥһһ
˵䣬˹һץصݺݵץȥ
ߣʱһĺڹ˹ĶۿŶȻһּٶںϵһٶȱһˣ˹ͳɵͬʱһ
ܣûзʵǿԻָԼģͷ­ܵĻͬģΪʲô飿˹ţɿĺš
ȥɣ
ŭһݵһǰ壬ֺݺݵĻڹ˹ϣʽһ̼䣬˹ѿѺۣŶ΢΢һץĶʱ߷һ˿˿ɫ˹â
壬ᣡ
ʱޱȣڹ˹һ˲䣬ɫĹâŹ˹
ˢ
ȴǳˣ΢΢һ˦ϴ䵶ݺݵն£ʱһīĹз۵糸ĳŶݺݵն¡
ˣ
ɿĺ˿īĹкݺݵնǴɫĹߣһ룬˹Ѹٵ飬̼Ѿָԭ״ֻ̬ɫԽĲ԰ˣӴҲ֪˶١
ģһְɣһҪ쵰СӸ˺Ƭ˹˫ĿŶ
ˢ
˵ն̼䣬ħһݺݵĳŶХ
ȣ
ͺһµĴضȻ̼ħбѾݺݵǴǽ֮ϡ
꣡꣡
ħзĹᴩǽƬ֮ǽ߽⿪ó͹˹𾪵һĻˣ徹Ȼǽĺ档
أ
ȷӦȴǳкͬʱеϴ䵶ѾݺݵĲ˴صУ̼䣬һƬţһӰĴӴصгȥ֮ıīħС

ͺһ컭΢΢һʱӰݺݵħײһ

ǧħжʱնķ飬ǱȴȻ䴫һ˵ĺХһæת컭ꪷɿĺǰ
ॣ
ǿҵĳʱյкݺݵ׹£ֻ¡һٶըһ׵ľ޿ӡ
аҪԸʵ̫ǿˣаȻڶĵ
֪ѵҪô죿ſ˻ҵˮһᱻ֣ʱҵһ군ģҪγԽ죿εؿڵʵڲУҾͰѵĪ˹ٻ
ôѶԷ˫ӵкݺһţٶȳ˵棬ӭȴǹ˹ȫһ
ӡ
ͺһ΢΢һץʱһɢʹâʯӡڶģû˿ԥĶŹ˹ݺݵĶȥ
䣡
̼䣬Сӡͳת˲ѾɽСӭŹ˹ݺݵײȥ
ȣ
˹ŭһӭӡݺݵն£նеһ˲䣬ӡʱʵĹΣƻãնӡϵĽ⣬Ѹٵ߽⡣
ôܣ˹𾪵ĿӡԼѹ¡

ʱӡΧĸ·ǻһ㿪ʼŭأƬһ̾ҵǰϵǰǿһȻͬʱһڵϡ
γɵӴҲǶ뷨֮һʹӡӡѾʼ𽥵ʾ
䣡
ӡѹŹ˹һĳŴѹȥٶȻ죬ȴޱȼᶨƾ˹޷Կӡѹ
˹һٵĳŹ˹ķݺݵĳȥֵϴ䵶ն¡
ͣ
ʱһʮ׳īĹжӡݺݵն£Ǿʱ߶ȻӹһӰŶīĹǰ
ֻѸٵĽһӡͺʽ
䣡
һ̣˷·ǻһΰɽһ㣬ƾ紵Ρ벻ʽȴǴǿķС
䣡
ħкݺݵײ˶ϣȫ¶ʱҵĲһѪסݺݵ޵ħ塣
ľۻʾɿתȫɢŴɫĹâֻһ˲䣬ϵƱѾȫָ
Хһеϴ䵶Ȼ仯ǧУݺһɨĳŶɱ
ȣ
ͺһ컭ꪱӰʾĳųݺݵɱȥһʱ䣬ıеĽӵڶ
Сӣֲøҷңԭĵƻ治СǿȵʵһƷҵСˣһ߽սŶе
ߣСҶˣһ㣬ұ֤ôĶ֪ĿڵβҶɾͲԶˣ
˵󻰣βҶԹһأߣãҾʶһҵʵ磡˵䣬ͺһݵһôʧڶߵС
ˢ
ٶʱȻһǿҵľҪתȴĸеһʹϴ䵶Ѿݺݵ˺˶ƤѪ
Ȼûдһ˿΢΢ЩԾʵίʵ£ֲãȱ֮ߣ
ˢ
ǰٶһȻٴʧ˶ߵУûдһ˿ٶȣ΢΢̾ϢһʵԼڳֻҲӦ
ڰͷĽϣħ磡յкȻ䴫˳ͳһ̣ȵŤһƬڰ޾ĺӿţγһɿ񱩵ľĳŶ
ˢ
ʱһɫŤХ˲䣬Ѿ統С
ˢ
۾ʱȵķ֣ΧȻȫǳӰÿһڼٵƶš
꣡꣡꣡
һĻգ˲ϱѾ֪˶ٵ˿ڣ˿ڸһ˿˿ɫϵϮŶ塣

ֻеǰһģǰһз·ʧһ㣬ֻһĹȴʵޱȵģÿһն¶һհľʹǿҵʹ༸ҪѶĥһӡ
ɶ񣬲аòҸûа취ĹһЦ벻ԼȻҲ˵Ǳ
꣡
ϴ䵶ȻԼСһ˲䣬ֻеԼ·Ҫһ㣬ҵʹ㾫
ˣɣаܸṩٵǷƳ磿￪ʵ
ƵӦò⣬Ȱ㻹ٻĪ˹ˣڵ״̬ҪԸǵȷǺѣаڶĵ
ܲôˣҾٻĪ˹ɿĽе֮ǰƿ磡
ãаɿĿڵ
˵ĽٶȺܿ죬ת˲䣬컭ꪱѾһѪ⣬޾аԹŭָڷ컭ꪵš
ն
ŭһץŷ컭ꪱݺݵĳĵײݺݵĴȥ̼䣬޾Ѫ⻷ƣѪĳ˷Ľ綸Ȼ޾Ѫ⣬Ѹٵ߽⡣
¡¡
ȻıըĺɫкɨƬɽмкݺݵ˶õСصУҺã÷˲ٵķЩȻ޴ȴҲ˺˶Сء
žણ
ץŷ컭ꪵϥڵϣµƬ飬Ѫһգò˳״̬ƴתľۻʾǿѹסϵơ
ˣˣһЦ
䣡
ͬʱӡҲǺݺݵأʱؾҵĲƬ֮ӡԶķ±ԭķСص˶ġ
žž
˹ǿվȫĹȫѣӿ䣬˹岻ϵĻָš
СӣԺˣǿߣɱ㣬ڰ޽ҲǵһˣЦţеϴ䵶Ŷͷ­ݺݵն£
ˣ
ԽԽϴ䵶εؿɬǾڶһ̣һīȻббĴ̳һѾ޴ЩŵĲ˵ǧһ֮ʵԼڶʮβҶVS
ڶʮβҶVS
βҶ˲ɵ΢΢һ
ôˣӻǱأβҶǱӲɵЦŴȤ
һȷʵó͹˹ɵͬʱһû뵽ǰȻǴֱ˹صĶ
֪ԼôҲûõˣվϵĳȻϻһԸԣ
βҶüͷŶҼǵϴοʱƺûôɣţѵϴεƵڻûлָ֣Ļ淨أӸոûʹû淨ɣ
Ц淨ãˣԺٸͣݿô
βҶһЦĺˣӦһ
ЦЦǾͺãһɣ
ôβҶȻ̧еĴ˵ңңĶ׼˳ٺٵЦǰǲռǿߵʱҾͺܲдһ£ղײգǾͺúõıȻȻ˭ĵһ
Ľɫ˲Ѫɫһ˫ӸԾѪһѪβҶҲãǲʹսһսգ
˵䣬еϴ䵶ɢһīĹâ˵ޱȣβҶ̧еĴ˵ɱȻı˴ңңȴѸٵ۷塣
βҶݺᰢ޽һɱ񣬴ӳһ˶ģǸβҶȫͬߵȴȺ·ߣһƱֵϯ޽磬󲿷ȴԼֵܶѻġ
һֱβҶôѳ˴ˣôԼᲢۣǰҲûҳ֣ÿһζܹȥˣʵβҶһӵĻ
һв֪ʲôʱѾһԴǣ˹ƲĳŶе𵶵ĺȻն£̼ɫķ籩ĳŶϯ
ˣ
ʱ򣬶ͷһ޶ʵĹβ緢ɫʰ쵵ĹѸٵڶͷγһ޴Ķơ
䣡
ӴʵĹεһ˲䣬ƶʱһʵӲǵϬޱȵĽ⡣
žž
ĻŽǣϸֳһı飺ãǴǵģǴǵģոգ֣Ǳ
˵䣬еʻ綦ȻըѳƬƬ֮γһ׵˶ȫҪٴ̧컭ꪵһ˲䣬컭ɢȴѪɫĹâʵĹΡ
һĳԼ߹˹ɵ̿ˮﲻɵһĪĿ־
սԽԽ˼ˣ
ȱüͷųֵβҶɻΪʲôԼĻ淨ˮ֮أ˹ȻǿֱԴȴǾҪռ·ģ
䣡
ʱβҶͳȴǷɿƶۿſȻӹӰһ̣βҶĴ˵Ѿͳϴ䵶ݺݵײһ
̼䣬ڹݺݵƼǰշ·Ѿ˺һ㡣
ǧħУ
Ȼŭһϴ䵶ƺĻӳٻӳȥһ˲䣬Ķ˲ڿжӰ
ˢ
һ룬޾ħбѾӵÿһħжûдκεķÿһħпƺȴƫƫޱȿݣìܵĸоȻ˼ҪѪһ㡣
βҶ¶صı飬˵΢΢һ̧ͺһɱⷨԹɷ飡
βҶĵͺʱһɫӰӺХβҶǰ۶γһĶƵǧħǰ
䣡
ħУݺݵĳǸĶƣǺɫĶȴѸٵı任ţת˲ɽСޱĺȻ䴫ֻɽСƣȻ伷ÿһڷĺţѪʣĵ硣
ϵı鲻ɵ΢΢һûжרſЩ˫ץϴ䵶߸ߵľ𣬶ͺһħն
ͣ
ųϴ䵶ݺݵն£̼䣬һ׳ĺɫзĳīĶնȥ
ϣ
ɫкɵĶƺݺݵײһ˲伤ĺɫĻ𻨣Ƭ֮ǺɫĶƱѿѺۡ
ȥɣ
˵䣬˶һīǶ׼ǺɫĶƺݺݵײȥ
䣡
ܵ˳ĳʱǺɫĶƱ߽⿪׹أϴ䵶·Ҫ˺һ㣬ɨβҶʺ

ϴ䵶նͷ­һ˲䣬βҶеĴ˵΢΢һᣬ˲㵲ס˳Ĺ
ˢ
һУٶ΢΢һʱϴ䵶ٴλûĵӰǵصĽ
ɱ⣡βҶιιպϵ˫۶Ȼ̼䣬һɱݺݵĹᴩ˳Ժ
ĵӰٿһ֣˫һãȻãȻÿ죬ʧҲ죬һ˲βҶ˵ȴҲѾ㹻ˡ
꣡
ųԼնĵĴ˵ȻǳþȫȥˣؿڻǱβҶݺݵĻһѪۡ
ͣ
˫ڴһ̣ϸֳ˾ȵı飺βҶеģҪǿ̫ˣ
˴ˣ˴ˣβҶɢųɫĹâȴ˷ܵ˼ǰס
ˢ
˵䣬βҶȻ䶯˵յкݺݵĻֱͷ­ѸٵĻӵ񵲣ȴβҶ񹥻һǰףһУβҶеĴ˵Ƶն˵ڶ

޽ļ·ǿչһ춯صս񱩵ɨΧһİݽȥ
ͣ
βҶһն£ʱɫƥڴչһĹ֡

һɨʱһɽʱʱɨ촷ۣ˾ҵļеĺѹѹƲ㶼žҵĲѹѹƾȻ˸Ӳ˺ѣ
ĵôһ˲Ƭϣٶڱ̫ǣ˱˴˼ƴҫ۵ǿȴ޽硣
ɱɱɱɱɱɱɱ
߸ϵĴβҶ³ʱÿһַǿҵľѹݺݵڳͷϡ
ɱһһǿңǿסɱѾеԼƺЩƲסˣ֮ĵɱǲóûлָĺƺ󣬵ߵɱݺݵ˳
ˣ
˲䣬һƬհף־ᶨޱȣֻɱҪС
βҶ˵ޱȵĿֲɱϴθʱ֪ǿ˶ٱɱֻ֮ĳӯɱҲԽǿҵʱ򣬷ҲԽԽǿȻڵĶҪɱֻҲù١

βҶĴЦţ˵Ĵն£һ˲䣬ûκηĳӲǱβҶͷŵնΡ
ˢ
βҶйĴ˵ѸٵĻֻһ˲䣬һ̺žɱĵ㽫
䣡
ײһʱһ춯صıը˲䣬ֲɱѾϯա
һĻ˹Ȼ
ڿڹ˹еһ˲䣬˲䶯ŵһȣʱµһһ˲䣬ٶȿĲ˼飬˹ûκηӳʱ򣬷컭ꪱѾݺݵ˹˹š
䣡
ǿĳݺݵĴ˹ƺһʱݺݵĶ˳ȥؿڴһʹ˹ʶĵͷȥֻʵĹһĴԼؿڵ롣
⣬ôǣ˹ĿŶʵڲΪʲôĹһ˲ôǿ
ѵڸոոûбԼ˹ɴ۾ĿŶ
ŷ컭ꪵ˵ûҲβҶ˵ˣķǻ淨򣬲ΪһЩԭʱ޷ʹû淨򣬲űЩһ룬أûл淨ҪԸȴҲ׾ٵ飡
˵ץ컭ꪵ˵ȻҲĽ򣬵Ҫ˵ʵ̫Ƭˣ壬û򵽣
ߣ˵û򵽣˹Ц㻹ǴԲѰһ㣿Ҫ˶ڽҲֻǰˣ
û˵Ҽǵһλǰ˵͵ȼİǺɷģߵȼİȴǼɷ򣬶ңߵȼİҪԸ͵ȼķȴһǳ׵飡
׵飿˹ɵ΢΢һ㶡
ðɣʶһºˣ壬ǾǱ˵̧˷컭ꪵͺԻʽ
ʽָո³̼䣬컭ꪱһ貶ĿĽ⣬һ̣ؼһƬɱ֮
ˢ
ҽǰ̤жʱһŶĴڳ컭ֱ˹Ŵȥ
ڹ˹һз·ʧһ㣬ֻǽɫĹڲϢĳԼӿشƣѭʢת˥ʱи˹ֻеԼƺų֮⣬ȴԼıֻĨһ;
ʽһʱؼޱȿ񱩵γһĳشƣƲɵرӦ

˹﷢һƴԼȫеӭǹĽɫݺݵն¡
ңƣƣƣ
˹ţͬԼͬʱûǹĽɫС

оҵľųӰѸٵβҶǰβҶž޴Ĳ˵ų˵ǣôˣδҲ̫Ȥˣ
Ȥ
һβҶβҶұҪϣʵȷܾˣҪɱңδҹ̫Ѵ˰ɣ
ɱ㣡βҶɵ˵֪ôľˣûжٱ£ȴƫƫΪǣܾǰҾɱˣϧǶزصģţҾҪ޷ǿ߱һ
û£˫ʱѪЦβҶĲΪԼǶô˲ɣðɣҾúõļʶʶҵ
䣡
˵䣬ȫ¶ȻһųɫĻ棺βҶˣóķ򲢲ħ編򣬳ҵѵʲôû𣿡
βҶͫ΢΢һ£ڵ࣬淨ô˵յַˣ
ûʽ淨βҶ¶Ŷûнڰ磬棬ַҸںϵһ𣡡΢΢һ̧ʱγһźĻ磺۷Ѿ̤ܾˣֻʣһˣβҶΨһһҵĵȫҳˣΪ˻رŬҾʹʹҵкˣ
ǴԲѣβҶ˿Ϊ˵ôʼɣһ㵽жô֪ڶʮ»ɱ˹
ڶʮ»ɱ˹
ߣ֪ɣ˵䣬϶Ȼ䱩һŻ⣬ˢһ׹һĳβҶ
˻
ͳݺݵĦţʱһųɫĻƾմӳðıٶȺͷٶȻϵһٶȵѸޱȣҲǹâһѾβҶǰ
ˢ
ϴ䵶˲˺˿ֱβҶħն·һ㣬ѹ˵񾭡
꣡
ѪĽѸٵβҶ̼䣬һѪ۳βҶؿڡ

βҶ͵һת޴Ĳ˵ҵĺɨǳٶȴѸޱȣβҶɨһ˲䣬ȴѾ߸ߵԾ𣬴˵Ȼû˿˺
̣
βҶͷȥֻԼ˿ڸȻһźʣڲϵĸʴԼȫġ
˺
βҶҲĺݣץԼƤһ˺ֱӰǰһ鼡ݺݵ˺Ŀա
ЦһһμٵĳβҶݺݵĳеħնֻѸٵӹһٵĻӰٶ֮ۻҡ
꣡꣡꣡
ѪϵĴӳ俪˿˿ĺϵĸʴβҶģɺʴĲǣ궼͸ˣеʹֻң֪
βҶȴû˿Ȼǿҵʹϣٶʵ̫ˣβҶûз
βҶҲ㻹ҲгΪ޷ǿߣٺ٣Ӵֻһǿߣ
Ǹ㲻ĵǴģβҶ̧ͷеĳòΪû취˰ɣ
˵βҶĴ΢΢һֳһЦݣҵɱ֮ȴҲӦ֪İɣǾǵеɱԽǿʱɱ֮ҲԽʹ࣬ŭˣָԴ̼ҵɱ⣡
˵βҶϵЦݾȻȫ˱̬ЦݣӦøеҵģǸս֮ܵǿҵĴ̼һзģ㽫ǵһʶһеˣ
˵䣬βҶ͵İеĴ˵ǰݺݵĴ̳ͬʱͺɱҲ¾
¡¡
βҶĵͺʱеĴ˵һƻõڹ⣬вһľֻǴ˵һСţһԼĪ߶೤ĺɫϸխ
βҶͦ壬еĳĿڵɱҲ¾
һ̣βҶɢ־˵ɱȻȫʧҲûһ˿ǿƾȻȫʧˡ
ڳȴˣβҶϵɱȻһָܼķʽβҶϣϸխɱļ壬еһɱ·һһ㲻ϵβҶš
ɺ̴һĪѹѹȵ
ߣмĿڵߣҵҪ㵽ʲô˲ģ
Ծ֪ˣβҶɭɭЦţȻûɢκεɱվȴ·һԶŵɱη
¡¡
ʯը˹ճѪһĳŶ˹һиʽϧڵʵʵ̫СˣȻֻѾһˣ
˹һڵɢ貵ĽⲻϵĳɢţѸٱȫ޸
ҵȻֻ֪ƾһеĻûа취ģǺ̹ȻĿڵҪɱȴкܶ취ģ˹Ҿ͸ˣˣ
˵ϵϼԽԽǿңʵϼҫ۵ļ˲ұӣ˹Цһߣûõģ޷򵽷һĴڣȻҪõңվɱң
ǿɲһЦſڵӦ֪һϽʳϵģţȻԼպܲˬһ֪㵽Ƕôɣ
˵䣬΢΢һӰһ컭ֱ˹ؿڣػʽʮ屶ػ
ॣ
·һ㣬ҵĺݺݵɨķ𵴾ǰΧȺɽķ飬˹ͨҫ貵Ľ⣬ؿڸǹİݽȥȴֳЦݣСӣ̫Сˣ
ôϴŵЦݣҿûС㰡˵䣬ʽʽͬʱ
䣡
㹥ݺݵ˹˹ϣʱһ󶣶˵ڶö𾪵һĻˣ˹Ȼݽȥһȴûκαļ·ˢһһ㡣
ţ
Ѹٵĺʮಽ𣿵ȷܲ˵ĴǴһ˿ŪЦ⣺޴Ϊû취𣿡

ЦУӰ͵һ˲ʧڹ˹ǰһ̣˹ʱеؿڴһʹ컭ֱֱĴ̴ţ˴һ˲䣬˫ֺȻһ

˹ı߸ߵ𣬽Ŷ˫źݺݵڴ϶һţ˱Ծ𣬷컭ꪸǺݺݵ˺գİѹ˹ն롣
ܣ˹Ѹٵĺ϶ΪһţҵĽշôܱƳ
ߣ̧컭ꪵ˵ôܣûκζǾԵģǿҲһ㣬ҰеĹһϣֱƿķȴҲ̫ѵ飡
ͣ
˹ս𵶣˸ŶĿڵãҳϣСˣڵʵҪԸһķǿߵȷʲô̫⣬ðɣҲֻƴˣ
һ˵ţ˹ȫ¶Ȼ䱬һŴɫĹâƬ֮󣬹˹ȫըѣͨҫŴƬĽ⣬˷·Ǵһ㣬βǶһ׶ϵβ͡
ž
׶೤βͺݺݵڴһ飬ʱըһѺۣ˹΢΢¶˽ɫݣĿڵڣҾҪʶһ£ҹ˹ҲǷ۷ǿأ
ݣ
˵䣬˹ƶƤ΢΢һ͵̤£ʱˮһľҵͬһ߸ߵĴ
ˢ
Ƭ֮󣬴ƬĽ˸ԭվĵطʱɨޣ΢΢üͷǿĵطԲķǹ˹һԭķ˿̱ʵȴǼΪ˵ġ
ݣ
ڶ𾪵ʱ򣬺ȻһɫӰɨղȶӦֻеһ͵һȴǹ˹βһ˲䲻֪䳤˶ٱֱסԼĽס

˹β͵һ˦˦Ŷ峯ŴغݺݵĹȥɫһ컭ꪺݺݵ˴أɽ
䣡
Ӵصһ˲䣬ʱͬɽһ㣬ȵĴڴϣƾ˹ʼ޷קӰ
ˢ
˹ԼӰһץ𵶱㳯Ŷͷ­ݺݵ£һ̧컭ꪳ𣬺ݺݵ˹е𵶺ݺݵײһ
ॣ
Ľ˹ɵðѾ˿Ӹ·˵֮£ȻС
ǿҵķͲκεķ
ߣ
һ˸һĨŪζ˹Ҫɱң㻹񣡡
˵䣬˫źݺݵļ̤ڴϣʱط·ˮһҵĵţ̤£𵴵ķΧʱӵԶ
䣡䣡䣡
صľҵĲţһǿҵķ֮ϵľۼڶ嵱УɫĹâϵڶϻţӹ˹˰Уһֱ۴صķ֮Ǻ֮飬ȵ˹Ӧʱ򣬵Ѿǳ
䣡
һ̣ٶȾ˵Ŀֲ˹ûзӦʱ򣬷컭Ѿݺݵĺ䵽ؿڡ
𵴣мѣʽһصڹ˹Ķߡ
䣡
ǿķ˾ù˹ûκεķ̼䣬Ѿըķĩֽ΢Сһӡ
ȥɣ
˫΢΢һᣬĶʱֳһűɫĹâ˫ִһӡͺᣡ
˿
Ŷ˫ֵĽӡʱɢűɫĹâ˹ʱһѸݵٶȳŶĻ۶

޾ķ۳ѸٵĻ˹壬Ǵ˿̹˹ϵĽȴԽİһۿɼٶѸٵĿήš
Ҫɱң㣬ɱңһοûгһ߰æ˹ʱŶ
ûܵģȥɣĿڵ
ǧҪ˹ʹĺţޣҲֻһֵ˵ѣΪǿ԰ԼתΪģغ㶨ɣûʲô㲻ģõĶٱҪʧȥ١
˿ٵĳȥ˹ûʱԼʮʱ䣬˹ҪɸɾһĪķ̡
ģҲԲù˵䣬˹ȫ¶ʱɢ˽ɫĹâǿҵĹâֱӳɢɢеƣǿҵŷԲǧķΧ
ãﲻɵôһɹ˹ԱĻԼ߲ԼСر¶ȴһġ
ģݺݵһһΪԼԱɹӡң
˵΢΢һţʱһöӡڶģŶָ߸𣬶˹ݺݵȥ
¡¡
̼䣬ӡ㱬ǧյĳŹ˹ݺݵѹȥӡһѹ£ղϵıѣѿһϸڵĿӣ֮䣬ӡѾݺݵҵ˹˹ͷ­ϡ

·ǲȱķһ㣬˹ԴʱըѪĽ岻ϵıһı
䣡
ӡȥʱ򣬹˹һĲҽȴһ˿˿겨ˣӡȴǽһͬˡ

һһ˳ְӡջģǾ޴İݵлһʵѫ¡
ЦЦּϵѫ£ǹ˹֮ĶˣǺǣҴſԺܿ򵽽֮˰ɣзѾɾ򣬱ʻ綦֮λ
˹ѾˣβҶ·˵һͨһ㡣
ûõĶ˰ɣνʼ磬˵ֻȴ¶һĨıʹСѣ˵ô׷ŵ¡
ǺǣϾҪֵˣ׼𣿡βҶϴЦݣĻӶһе¾ʱһīɱſ͸ȥ
βҶҲҪ̫ˣҪɱңδؾأץеħĻУſĹĵʱǻƼΪ
βˣʵû˼дȥˣԵдһҪĶ
Լ򣬳Ϊ𼶱ǿߣڶǿֶԿ˹ڶ£ֻжȱԼβҶɱ˹ͨڤ磬ܵˣ
ڤ֮󣬰ȱĳеչ˶񣬶ϲ˰ȱұʾҪȢȱΪޣ֪ڤչڤ綼ڽб˾ĲμӴһ·ϣӱգܵڤս˹ӣλǿߴսۼսƴˣʩչ򣬻λǿߣɹıڤ˹֪Ը˹߶ֻٻذ˿꣬Ҫð˿ͱõŮ֮ˮͬʱְȱڤŮݱڤǰȡ֮ˮ˹ȴָˣҪ޸ſԣڶָҸʤһ¥
磬ͬھŮĵ³ǣ˿ܵսԣϰ˹˹ɲ˹ֽ³ǶȡŮ³ǵĵְ֮ŮսȣƱ̴սսսһʤڷƱ̽õ¶Ůڵ֪˶Ҫ֮ŮȴûҪŮ³Ϊ˵õ֮ˮӦŮҪһδεսһˣ·İ죬ʵ쳣ǿնܣŮɰ֮ˮڤȥΪͽ׷ɱλսչҵսգɹڤ硣
ɹĻصڤĶ˰˿մ֮𲽵޸צĲƵ磬ҳɹͨͲ½ͨҶѩշŵ˴ڤ磬ڶİ£˶õͬʱħ֮սʼˣħ֮͹˹ˣͬԿ壬ս쳣ĲпᣬȱΧħ֮ӣãǰԮ;УҲ˶ԷԮϰ˹˹ɲ˹ǿߵΧһȡ֮ɹĻˣãδȴһ˰죬ս죬˫൱֮ŵ˹ֻɱȴ£ڤ˹٣սŵ˹˺󣬶ǿߴսһϢ񣬳Űŵ˹֮ʣɱŵ˹ɱŮǣӡ
δѩޱӵڤ磬׷ɱ죬ֻ˰죬ߣħ磬ˣܵõİٰ裬˰δޣŭɱ˵УŭõΪǰ׷ɱ죬Уսսвϵͻƣ˫˫ľ磬ڵģͬʱʱմʱշᵱУõʱ䷨򣬶õ˿ռ䷨򣬰ʧ٣صڤ磬׻ָƵ磬һ磬ħս˴ȺԼ磬󣬶Ʊսٴγ֣ҳƿ˿ռ䷨ѾҪﵽľ磬񱨸һ֮ɱչ˼սܣȴ־ɱڶǰƿʱշ򣬳ΪΨһ
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw