/:Ƿǲɡ
״̬:᡻
ݼ:
һصġ·

ӣʹħŮȫС
ҿ꿵Ĵ̡
......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------

ݻڴ,Ժصһ·ƶֶʦ
һ˼ҵĹ,丸֮顣Ƕ,丸ĸر۰ڵʹЩ,´Ӳӱ˵Ȱ档ĵػ,Ҳûʲô̫丸ĸҲһֻ۱һֻۡ
ʱ,ĸȥ㣬ȫƽʱһСŮŮһźܶಹ·,·ϲһմˮ̳һ㡣ֻɵСֺһjiao۵ںжͨͨġСŮͷվһѾͷĺ棬̧ͷʾ:ƶԺ͸꿶ɣ꿶ȻеӣĵʵǺġȻָһѾͷȥǣˡūȸˡѾͷŷƶ˳ȥ
ƶѾͷȥ϶ߵѾͷ˵:ѩȥү˵мҪǣˡ
һͼѩһӽһָ̬˵ĸоϸָ֮һƽ׽֮С֮:֮
֮æվ:ȥ½㣬Ĵʦ˵һѼǼ꿶ʺԶܲ봫꿶һЩз֪?
֮Цŵ:Ӷ˵ˣӶѾˣͰӵ˼?ϰ꿶Ҳûʲô˵ѧˣǼ꿶ԺһλأǺǡ
˵Щ£ֻ鷿֮ߺϱһȥ¡
Ժ˺һ˻صǵɷ׹ǡ޵ɢһεѹĿɨˣһֱӵĸо֮򸾴ǵ˵ǰſڵȴˡʱӭȥ:Զ븮ǵҲû˵:ǹ˵֮ŽЩ⣬ĺúõģĸ׷ǵøҸʦУ죬ڸ׵£òˡٳٲϽֱߵѾͷߴšŰٰ㲻ԸĽȥ
֮ǵ˽ݺ¡ѾͷĴ£վϵߡǵ˿һۣŶ֮˵:ˣƶɼ֮ţ̼˷ѡԲðţ˶¡
֮æ˵:Ȯܵõ״ʵң֮˵꿶ݼ
֮Ļ󣬲ԸĴߵǵǰȻ˵:ʦϣͽһݡȻͿͷ
æ˫ַ꿣˵:ǺǡôСô£سɴΪʦҲûʲôö㣬ָ͵Ϊʦļɡ˵űȡһָȻ󽻸꿡꿼Ǵӿȡ˶ҲһʼĲԸϲõָ㼱ҴҵĴָϣɸմϣǽָ㲻ˡ꿼ָˣŶԵ˵:ʦҲˣǽָԼģܶġ
Ǹ磬˵Ȼ֪ô¡󣬶Ц꿼״,ΪЦǿ޵ĸˡ
ˣָ꿵ͷ˵:ͽǽָûǽָ䣬Ǹָĸ¡Ȼ꿱ʱһܴĿռԼϡһƬ,һ硣꿻ڸָܽ;ʱǵƾճУҪȣǵ˱͵:ؾ,ҵҴɷ,򲻿ɽ˷ˣɱ֮˵ֻ꣬ǵ˵һӣһ׹꿵ԺУ꿱ожһЩ:
ǵ˽˵:Դķ־Ų㣬Ϊʦ˲㡣ΪֹΪľܵӰ졣ΪʦѺķӡˡԺÿһ,ӦķŻֳﻹһЩΪʦĵԼΪʦҪˣԺҪڼյõ˭ʱʱԻ֪мǲҪΪʦ˵Ļ˵ȥ˵꣬ǵ˾ͻһƲӰͶȥ
ʱԼnetgϣĸĿԼ,ǵʦѲӰ֮򸾼ӰȫˣϵĽ֮ɫܿ챻ϲ档˵:꿶ɰΪˡⲻɵһ,û뵽ǽָĿռôԼһ¾˷ôá
ڸĸĹ£ֵ˰£´ߡڼһԼµŮѾͷһֱչԼʵ:ʲôʱ?ôû?
ƶ˵:үҽĽݷơǰ˴ϵģү档Щү˯ū澾չү
,ǰıַˡĽݷƣԵӣһmeiŮǰӵıȫֳˣ˫۶ŷƶ۾ţץŷƶ˫ֲšƶ꿶Ų֪룬æŵͷ꿽˷ƶڷƶĿɿڴ,ѧŴ˵Ŀ˵˾:ԺҵˡƶʱҲӦˣˡ
ڶ·ɽ
·ɽ
꿸磬Ķѽ?ƶ¡
һɽУһʮĹںһ˵֡
ǹһɫ·ڷл裬Ӽͷ£ҡһſСŽ֮ɫһ˫۳Ź֮ѰţڷͤͤվţŮһ㡣
ŮĽݷơԴ꿰˺ͱռ˱ˡ𽥵ĵʱԼҲͦãҲʹһʼĺ߲ӦҲ꿲ϲ
ӦôģΪڷɽ꿣Ǿ͵͵Ĵ˳ɸոյ˷ɽȾ·Ǿͳ˿ͷһĻ
ƶڷǳ£Ϊ֮ǰ˵˷ɽȵն񣬲ҲΪ꿵İȫһɽȵġ
꿲Լ͸ĸķԷҪɽƶͷǳĵġ͵͵ĸ꿳ɻûſھͱ缺꿸˻ȥʱţ꿵˼͵Ҳ֮ԽתۼȥˡȻ꿵ĵкšҲ˼ʴϷ򸾣һ͵͵6Ĵյ֮һ֮Ƶķɽȡ
ɽȺأһƬ֮Сÿʮ죬ɽȻԶһЩޡ,ʮɽȵԵһЩߣܹѱһޡɽȵڲȴһֱû˸ȥΪǰʱһ½ʮ촳ɽȵڲ֮ҲûлǾ˴ԷɽȵڲӡһµĴڡÿʮڵᱻĴΪ˷ֹǸӡ辡زƬؼһȫڴˣǴ˵еˡ
û˼塣һЩͼ޵Ǻܶ࣬лһЩ壬ȡ
ƶȷ֪ЩѰ˼ôܾҵԼ꿸أڽ֮࣬ǰ꣬һ´磬·xiongӡһʯ֡ƺЩĴšмƺ˼ʲô󡣶ұߵӸں棬ҲЩȻ¶֮ɫ
ַƶʱ¶֮ɫһǾڷƶò,ǡǾȵȷǣƾǶʶַƶȻûһС
֮ʣ໥ͷ֮мʵ:ʯŵףʹһڴΪ?ˡð˵쳣ﾡ뿪˵Ϊá˵գۿŷƶϣܿЩʲôʧˣŷƶһãȻı顣ʲô
ƶţΪԼǵطΧżȻ֮ˣͨô꿵Ľ⣬߶ڴԼص˺Ƿ֪ʶ˽ġǼæ˵:λ磬Ҳ˵أֻѰҼүʱȴ뵽λ
󣬶¶˼֮ɫ֮˵:ﻹذɣûүҰ޾ûȻûеУΣաСߣ·ʱתȻ·תˣ߳ɽȡƶˣ˵Щʲôһأ룬˵˾䡣ллȻתȥŷƶȥӰұߵ˵:ʦ֣˵ǲҲΪ?̧ͷ۷ƶȥķ򣬵˵:ϣǰɣҪȻͲҪˡڷƶ뿪󲻾ã˼ˡڿ׵ʱֻǳǵͷֶҴҵȥˡЩȥķ򣬶ߵ˵:ʦܣʦܣźҲжˣҪӰѾˣһҪ֮ǰҵ˵꣬һӰǰȥһ,Ҳǰ
ɽ֮ѩ
ɽȵĳһϥ˫Ŀգƺ˳˼СͻȻ˫һ˫貵ıʯһ㣬ɢһɱĿ⣬˸о·һ㡣һнԺǹɺܿȥָֻܺܿ¡
۲Լ״꿸оԼĵѾﵽ˺ĵڶ㲻ڡľﵽ˵㺮Ǽĳڡ
ǰԼеһĺڶľʱԺǵʦͻȻγһʶ˵ģǱ㲻˸ĸƶķ¶Ȼ㣬ܹ黹ܻġ
֪ĸͷƶô?뵽ƶϹҸ֮ɫͻȻԶһˮ꿴˼˻ѰˮȥԼŵʯںһֵɽ꿾ɽΡΪļǵԼʱûɽġź棬ʮjingɽǰ
յڣ꿱оһɺǿĺӶ͸ȫת,꿲ŸоԼŲɺĿơ
̧Ųȥڡֶȫǰѩѩмֲѩ꿾ѩɫҶѩԵĸҶΧ֦ͷżhuaڶɢżǹʹѩĳԵĸʥࡣҶм伸ţƺǸ߹ĵһһС
꿿һܣûʲôΣգyuȥժġͻȻƾߵĸӦ꿸оΣյٽǲɳ˶ʮסոأ꿾ͿԼոմĵطһʮ״ĿӡһֻǣȴųĹĶԼеѩӦĵĸӺ֡꿼ˣ⡣ΪǴ˵еķǣ˵û˵ǰͨݵĶȹǿĹʹڲ֮ءû꿶룬ǾչǾ޴ĳ꿳˹꿼״ɲҺӲæȥͬʱ˫һһʽ֮ѩʱΧĿռ䱻ᡣǷӦٲæܱ߻ȥԸ˳һǳȥ.Ƕϱ˿ڣѪ˳£˳㱻˰ɫƤëϡѩԵúǾˡ
Ǻգ⼸ʱֻ˵ʱ򣬺˹ǳХһ֫һţԾ꿶м粿һɾҵʹӼͷҲӦһ˲ǵĸͬæ˺ʮ,ѩ˺֮ǰ˲ΣİŷǡyuѩΧոշɳһͱˡһɷŭ;֮ӷг˼һ־Ͳ֮У¡ŷǵµ꿻ĵһЦȻҲ˹ȥ
֪˶೤ʱ䣬ʱһʹǱǻеļ粿ʱһƬģѪѰµѩȾһƬ졣ƴ˿ѱѪǡ
Ļָ޸tiо޸Ĳˡɨ۷ǵti˷˶ħ̾Լã룬ҪǷǶԼ̫⣬ƾǽһĵУ½쵹µľԼˡʰħ䡣ϸشΧȷûΣˣһż,ѩȥ
ɽ֮
ż飬һһѩ˵꿵ľֵĳʶ붨ֽסʶĵȾ˵Ѿﵽ˷ֽ׵ڣҲĿҲѾﵽ붨ĺڡѩǼtiǿľصĹЧ꿴ʱҲԼ顣
ߵѩĸϵѩڹߵӳŰ׹⣬쳣Ŀyuժѩʱȴ֣ÿԼǰƶһ£ѩҲǰƶһ£·𼫾һԼ˼Σÿζڿӽʱ㴡꿼ˡҲ취ֻз
ڴʱ꿸еֵˡԼȥժѩĵʱѩԼؿԼԼ׼̧ȥժʱѩٴԼܿ
˼Σ꿺ò˱ʱǸѽ˵ѩԣҲ˰ɣѵԼѩjing˲ɣѩҲѽԼǵһѩòߵˣоÿ춼ܿɾȥһ㣬ޱɾ޿κΡ
ԼǸпʱͻȻӶеһǳһ,شӱȥ޻˽ӲӵƬͷͷϹ°ͦţһ־ŵĸоԵ۴һ˿ӱ꿡βҡţƺڿʲô
飡ֻоԼļͷ˭Ӻôɽѹһ£꿴Ų˼ٴε£ΪԼʶУⶴгԼûб˵ġѵʲô˲?޴ʱҲؿŵµ꿣˼üͷ:ô?׽ķǶˣҸոֻһ£ûɵѽ?Ȼ֮ɫȡһѩ꿵֮ԼһѾȥ꿡
ѩʱ,˯ȥʶֻеһɳ޺ĺֱԼĵ֮һǿ޸͸Լtiܿ꿾͸оԼȫ˱ĺǺƽһĴţ˿ûֹͣ˼꿴ʱеżôȥԼǶɣûʮǻָˡ꿰żʱͻȻԼڵĺȻԼѾеˣԴԴϵڼͬʱԼʶоԼкľԾ˵ĶšǹɺԼʱʶеԼ˼Ĺ۲Լ״ͻ붨ֽ׳ľǵ˷ֽ׺ڡûüϲ꿺ȻԼʶһƬģ֮˻С
ɽ֮
꿴ӻ˯ٴ˫ʱӳеһУʹ׵סˡΪ˴˵еĴ֮һʱһֵԼһͷԼ:ôԼˣֲɱ˷ǣԼոֻһûͻ˹ȥѽ?֣
꿿Լڬǲ졣ԼǼģ6Ҳ̫ܵ˵Ҳ١Ȼеģûкųлߵ󣬿ЩҲͨѽǶиȱ㣬˵ľԣ˵ԣȴ˵˵ԡ˵ΪĻߣ⣬Ҳ̫˵ɣ
ϵĲƽ꿺ǲ⡣ϸڬ꿲ûιȥޱȣǴʱΨһ뵽ʡ
ԭ÷ǵı׼Լ治֪ԼӦøеأӦøеԼոܹ֮ѷǸɱȫǿҪȻƾǱtaiԣԼͺȲȥˣӦȲĻᶼûУΪԼɢ
һƺԸ˷ѹʱˣת꿣һĿ˵Сӣֶӵĳɱ˲˵͵ֵѩ̫ˡ̫ˡ
⻰ųһ亹Ϊղŵһ£һ¡Ѿ˵Լ˼ҸͲһεġ
,˼Ҳƽˡ꿸ոǽŵӣ˵
仰΢΢һ£ɽеܺЦ,һһĿѵԼ꿸еܱŤʵڵʱ䲻˵꣬ҲҲмǧˡ仰ʱǸогʲôѽҲû취˭Լ˻أ
꿻Ϊղŵ¶еʱ˵һ仰ΪǾ仰:ֶӵķǸˣ͵ôǵλֶ档ԹԣԭԼƽϵԭȻԼֶӳѽ
ǲŵı飬ƺϵˣһ˵Сӱ֪ôҶ棬ҪǼʲټֶӵķǸɱˣû˺ֶˣɱˡߣԼúɣеʱ䲻㲻Ӧ˵˳Ƭѩĳ
ɽŵһĻ꿾ȵĿɿڴΪժһƬ³һƬҺͲժǰһģһȻѩɢʥϢ꿿һкĿɿ࣬·Űۣϸ˿Ųòʵ
ιСһʲôأ쿼ǵֶȥҪֶӾҪ챻ˡǷǺãʲôʱ涼У֪Ͳɱˣ˵ֿڵϵķǣüͷһܿϧӡ
ɽ֮թ
꿴ʱƣΪղŵõŮľһСİǿԼʵܶķǸɱˣڿԾصɫѩˣоԼɹˣڲѩûõҪԼΪԼ˼Сĳɱˡʦѽ˵ôҵطأͽڿɿ챻ˣȥǲˣȲ˵һһһͨҲԼοɴοԶԸ˵ġֶ治֪²ܳȥԼڻкܶҪԼˣƶ͸ĸ֪Ƿ񻹺ã꿲̾˿
꿱һתĿҲֻ۷ŹİŪԼղźͷսʱһСƷεﲯƷԼʮʱƶ͸ԼȻ㲻󣬵ԼһֱϡȻĸϲƷ
ͻȻ¶һЦݣĽݷڴˣǹЦݣһԶԶģΪÿЦʱЩرյ顣
ʱ²оεﲯ֪һļƻѾĳ˵ԺγˣƻĽ԰tuoħzhuaˣһܺݺݵթһѡǿڻ֪ԼˣԼð˼Ǯ
һصоγ񲯵˻ŭԼĿĿôjingµƷأʱһʵģҲ̫һУ͵Ϯ˺ܶjingƮĶлкܶӲӵĽӺ鱦һȭͷСѩӳĸüӹһҹ顣ԣһҹ׵ϼ⣬쳣ĿѩԵø͸jingҲʼmo涷ްɢŵĹ⣬ڶиע⡣һеһг˾ȣȻĵıЩнķıȴ֮١
˫۷·ðŽ⣬һٺٵɵЦţ꿡ķӦϲɱȴֳһµ顣˵㡭ʲô״ΪԼŵæԼղŵֱ飬һĵ˵ֻǰŵġû⣬ġ
һߵĶһĭٺ٣СһʽΣ֮ǰҲ׷ˡǷ翴˳ˡ֪ҽУˣɱֻֻȽæûֶѣ㲻õġڼȻϾ˰ɣ
תۼǷǾɳһһ๼ˣǺʹ˵˵һϲѽѽֻǲ֪ǷԼԼƲ֪ܲѽ㿴Σ˵꣬Ҳ֪ǶŪһѱݵǰǽȫ˸һ˿⻪΢΢ſ¶Ľ˱ϬѩԵرĿϿһصͼͼ֮һ׭ɢһ˵ĺ⡣ΧĹΧͼһϵķ䡣һ֪ǷƷʮ𺳣Լʦµķе֪ʶ֪ǽܳâķϲβž߱ԼڵнȻ٣չһЩУǸˡ֮¶û˵ľȣԭֻȥ벻ܵõ˱Ůҿǰˡ
ݵ˷ܺ꿸е֣ôõһѽôôĸԼʲôıɣ˵һʼóôõĶػиõġУƭ㶫öˣٺ١뵽ˣѹе˷ܣϹһмӣƽʦҵĶˣô㶫ҵıûš㻹õİɣ˵꣬ԵĶԼ߷ŷšȻû뵽꿻ּyuѶջأæСӱʶôҪǰѱǼˣֱӰɱ㣬ߣ
꿼״£ǰһ˵ôǸ߹ҪǴȥ֪˻ôǸ߹أڸ߹ϣһ¿ˮ̵ӡyaoгݣֱyu꿸ˣ޿κΣ˵ɶˡֻ˻˿һص鱦һĲᡣ
һһƲɣһƵʱ⽣Ҳˣ϶ǰѺýҪôҲûо͸Ҳ᲻øأôٿ£
ġ꿹ƻ
ϷæǵȻʱԷ飬ѽüǧˣûп͸ǰѽİһЩ⣬˿áɾǸһ޷͸ءҪóôĶ᲻˺֪ܶ᲻ðѽءֻЩ꿲֪ˡ
Ըţͬʱ˵ϧѽ˸ʶˡǰȷɣ䱦ԺҪġ֪թԼɿЩ鱦ǹԼСһģЩóһ¡
ɽ֮թ
ϸشţ·һصϼΧţķϼΧתĽ·Χס΢΢һƣ·꿵ϣ˲꿱еȫصϼҲʧһͨ·ۡ꿺ܾ棬Ϊнһ֪ʶ˵ķо춯֮ƵġȴۣȻصϼͷԣȴϵı֡
ɻļ䣬ڶʼжٱˣһɻ󣬱͵ҪˣǼ¡·һżеõģĵڶҪǿҪҲûãǸҹѼǾԲġ˵һĲתǸҹ顣
һʱǸϲѽ֮ҲôϰߵĶȫһ㡣˶ҹ鼰鱦ҲС֮ҹһİŷСҵ߰㡣ͬʱﲻͣţҵˡǧˣҵˡǺǡ
꿴£⼤ѽ˭˭ںÿҲġοߡ
ৣͻȻһӰվ꿵ǰһ̧ͷһСɻĶԼҲ˵ҲһֻǸСҲȣֻ˵˾䣺Сӣ㲻˯ˡڿϳˡС仰Ȼˣߵѩǰݺݵժ˶͵Уһ߳ԣһҸˣ˼ҿɲ㣬˼ҵı԰ɣСӣˣƣǴСһҲˣ˭˼ұۻأɱССһҲ˰ɣ˭֪Сˡ˵С˵Ȼ˵ʹһ죬æתƻǰֻǷնѣԣգǺǡҪЩ˷ˣǿǹƽס԰ɣСӣ
˷УܴһһſԼæ˵ԣԣƽףƽסǺǡС˵Ҳڶԣһ˵ѩȥˣˡѩãһһŸıʼƽ¼飬СҲٴݲѩˣŸϱУ˯ǶбһһɵվţһСǺ˯ĺԼĪֹ˼ʱ˵СӣҸˡzuһԸֻҪ̫֮֡߰ɣڼȻѾҵҹ飬Ҳ뿪ˡҲʧˣúɣ˾ͽңߵ㡣仰ոƽٴᵽ˺ۣǲִԼֿԻüӦòģԼѾõ׻˵˾̰࣬Լô˵ˣ»ʹΪԼ̫̰Ūûʹ϶ءҪԼһΣˣʦ˵ֵİвˣÿ뵽һֺܿ챻ԼƷ
ڰħս
˺ܾããʵôôˣˣֻһλ᣿꿵ͷ֮˵ҺɻȻ˵Ӱܲãһֱܺ棿ļֵӦñɣôỨϡııҺ벻ͨȻ˼˵Ȿˣɫһ䣬Ȼû뵽꿻˵⣿ͷ룬̾Ϣһпһѽˣüɻѵҹ黹ʲôǷ˵ȻˣҾ͸㽲°ɣ
ǧǰʱ黹һڵʱҶͽĵںͱӻһల¡ͻȻһ죬һռһȺħռĺڰԨyou˵ʱԲ顣ǹƻǷ顣Ӷڲ֮ս
ʱħΪʹ´ںڰ֮УͶħħ֮ħ׵ڶħΪ˷ֹЩħ̫Ҳ񽣣籣߲µʱıħĴ˹ϵħ̲͵ʱ˼Ĵ齨˻ƴı߲ںһĵĴºһչ˼ս
ʼ׼ʧֱܴһҵ˵ʱһ˪˵Ҫ֮顣ԽЩħֻˡŲãΪлصԲĻͺ׽֮Ӷʧȥ֮ԴΪͨûǵޡˣΪ˴֣˻ǰ졣Ȼ֮ߺܿŤתƣħ̱ƫ硣ҲΪԴԴϵļ룬ҲתĶǸ˵Ϊǿȡʤʱħ̽ħԨ֮ҵаķ飬ԾǧŰپŰپʮŸ˵Ϊа֮飬ĻΪۣа֮飬飬Ȼа֮ħͨˣҲˣҲˣ˯ѡ
ħħӵ˺֮ءҲ󼸺ȫ˶ԿĶС
󣬺׷ӵ֮񵺣ѻɢΪ۶jinƶ֮ƣǿиЩ׷ߴһռ䡣׷ʱڱԴܵѹƣҲûȥֻܰӡЩ˺￴أΪjinأjinֹһ˺ȥ
һ֮սԸ˳صĴۺ΢Сƻʤ鵽Ӧýˣʵ鵽˻ûꡣ
ʱʧӡЩħ̺Ͷ龭ԵϮǵˣʹʧءЩjinƵĴڣ޿κΡּǻ֮ļϸʹڲҲìܡΪ˲ǵļƵóɣ쵼ߺĳ֮һЭ顣
ھĽ
Э飬һ㶣Գ֪⣬Э飬òƺܡûֽ꣬˵޼ڴ6ֻевɱܼĽʱ鼸Żæ
ǴӴȥ˶һȥϷɽҲ˳˳లƽĹ˼ǧ꣬һֱڡǴսһֱŬ취޸顣ԭ򣬻ʧˡҪԭȱбԴҹˡ
ˣЩˣyuʣûڣ͵ǲǶԲҹôȱҹأˣɬһЦ˵Ҳܹ㡣㲻֪Ҳ΢΢ͣ£ֵʵ֪ʱʧΪأΪǿȴ˴6ƫӶ֪Ϊʲôأ꿱һʣЩˣѽΪʲôѽ
ʵǺйءഫһʼǷǳСģ෴쳣ǿ󣬿ƽҲΪԭʹõȴ֮٣Ϊ֮кܶ඼ΪΪӶʧȥ˱Դ֮֮ΪͨǵһλһУڶ飬Ӵ㲻ڵΪˣһͨ˶ܵõŻ쳣ǿ󡣼ǵõʱʱһ֮ͬԴ֮ҹ飬֮ʱҹ黹ûȫͣûȡߣǰСֱ֮ʣŸһʱֻҪҵǿ֮ͬԴ֮ҹ鼴ɡԵʱǷ˴6ȥ˶飬ϣܹҵǿҹ飬Դ޸飬νѡǻʧˣΪǵﶫұʱûҵ˵ǿҹ顣ʱ꿷·𿴵˵ʱľΪܶǳѵģûܱܿʱʧ𽥵ıţҲĴҹ飬ɽʧˡֱһ죬Ը黹ˡĺܶ˻ûܶΪ˶֮ҲЩȡ
ˣЩ㶼֪ˡҲи㣺ҹôõģˣҹģ֪ʦ˽ⲻ˽ҹ飿Ӧò֪ɣҪȻҲὫôҪĶҰɣһġ˵ҴıҪҸæֳ˸߼ۡŲءôõⱦģҲֻ֪˵λ˴͸ҵġΪ˲ʦ˵˸Ȳ˵ʦ˽ⲻ˽ҹ飬Ȼʦܵõ˼ǧ궼ûҵҹ顣ô¾͵ȥʦԭȻʦΣա¶䣬ǲ˵áŶһͷȻ꿵Ļе㲻ȫšƬ̣ЦЦȻѾõҹˣҲtuoΣˡԴ𣿻λλѣһᾡɡһϼ
⻰֪ԷȻԼĻҲƣҲװͿڴȴλлˡ
ӦøлѽֶŶϷп
ʮ
Լֹ˼ʱ䣬С˵˯ˡǸûȥˡ
С˯ĺúõģôһԸۣò׳һΣΪҪܾòܻȥġڵãһùԼǱˡҪȥԼȥһû湻أ
һСô˵ʱһ࣬ȻܲˡyuͻȻɫһ䣬Ī˵˾䣺ˣԶˡ¼ȻˣΪβһأѵҪϷ³𣿡˵ֽ꣬һĿĹ˲γɣС꿹ڡͬʱһʥŻصֳŶǵһպȥ˵ǳǿ죬ǵӴճ֣һɫŴǴӴײһһƬҫ۵Ĺ⻪ϵ໥ţ֮ռ˲Ϣ˺飬һռѷ죬ֱɻʧƬշһƬһӰĴг֡
˾Ƿͬ죬ϷĹȲ趼û£һµȻ˵á
ֺαعأħĴ֮һħʲôʱʼĶزˣ
˹Ȼüԣǵñˣ˵ʵźû˵ͨ⼸ǧһֱиԸϣлܼʶ˵ĸСдһ֪˿ɷ˵գħ꿿ȥĵ˵ȻǸţСС;˵Ϊ֪ܷ񾭵סϷһƣһǷǵóˡ
˴ͽˡ˵һ̺ž޴Ĺ˲γɣbaoŰ˶һ̧꿺С˲Ϣʧͬʱ΢΢һһγɣ˸ҫ۵ĹãbaoŰĵȥûײֶͬʱ𣬼ԼķԷȥ
ֻһҫһɫâ񽣣ǽȫһΧţХӿ춯ءħҲʹһѽǽȫҲһɷţ˸ɫĹãһɱ֮ӽдĺûж˵ͬʱԷԼǿһѽע˲ãʤ񽣳ʥĽɫãϵķtuoΧһ޴Ľ󣬷ħȥΧĿռ˲䱻ǽӽʵʻĽãѣµռѷ졣ħҲʾȫɫ⻪ʤŽһ׶Ӱӭ˷񽣡
ʮһ¼ս
ҫ˲ѽǧΡâ˺ſռ䣬һռѷ챻ɽռ䶼ڱͻеƫһתܿħħ֮ʧСֿһķ䣬һŻϢĹâħȥͬʱֲͣתһĹâָֹ֮Ӱܼתšħħ½ǻĹâ֮⡣ͬʱħ˲עħ֮ʱһٰˡͬʱħ֮ʱ˫ҲĴһ䣬ԼԷͻϮԼ
˭ܿʩһַԼǸӦĴڣ·һ˫۾ڰԼʱ͵ϮԼ
˲ħǰֿشһͬʱtiγһӰȥyu˳ħĹΧֻӰδȥħʤ͵ͻƷ֮ڲӰ֮ϡ
ۣ˲³һѪһֹħĽͬʱӰȥŰħԼǰӰ˲ֿȥͬʱָĴһԼԼķ˼Σ˳ħĹΧӰڿУΣͻȻյ˫͵һ΢΢
飬һҫ۵ĹȦγɣ͵ħȥͬʱʧɽҲͻȻӾħԶиֳʱɽ״䣬طţһ޴ķΧγɣһǿڽΧ֡
ֿ䣬͵ǰһָһһգ񽣻һħħ˿ĴͬʱӰĻӰȥֻǷ˲ͱ񽣵Ĺơ
ۣħӰûļ˺tiѱ񽣵ĹûɣΧɵķֿĽħΧУʹħܶ֡ͬʱǹϵĴݻħĻͷֻħܵĻǹĲϵʴ²ϱ䰵
ħˣһ˿ȺͻţȻûϵôܿ죬ϾЩĴʱסϵơ˫ӵһͬʱֿ趯֣һءֻħԶأͬʱΧĽâ֮ǰҫۡΧҲͻأҸһҫ۵Ĺ⻪ӽΧһbaoŰħΧ
飬֮󣬲ϵײţ֮Ƭռ䡣ͬʱɲͬʵϵײʹƬȫ飬ռѷ첻ӿħˣֱһֻɵķǿпһѷ죬ħӰĻӰѷг˽ħҲòʹԼȫʵˡ⽣ӦôϣǴʱħ뷨ҲûʱôˣҪ֮ǰ˼Լħشʹ䲻ȫԸԼּħܹǿһ£½Լ͵ùˡ
ħӰûȫ˳ʱΧķֿ۳һǿݺݵħĲӰȥħˣٻħֻħ˫ֲϻӶ˲ħһǿķԼǰΧķҲת˷صΧԼΧˣ˫ü壬˫ִһմۣ³һѪ
֮ʱ񽣻һse͵ħȥħʱɫ԰ףƾħǱtaiĹû뵽Ȼʹjin֮һΪ˲֪jinƵ֮ħϹ˵Ƿǳġħսʱħһλһ֮ľǿնɱһʱʹõľjinƻΪʹʱӵԼʶˡ
½ԼҲˡħ˫һ޴ĹȦԼͬʱӰʹҪ˳Ƭ񽣻ŭһһֱӻٵħΧķ󣬽ħķײһ𣬶ʱռ顣ħײκղ񽣣ԭģصħܡʱҲ֡ûͣ٣ħķ֮֮ųħħĹȲ֣Ӱִڸռ䡣ۣħĹȲӲһռýʣһƿħķͻһˣɼjinƵĿ¡
ʱ״ҲûãʹjinʹȱʧtiҲ˵һǧ˰ٵjinơħӰ񽣵Ĺ¸˿УȫѱѪȾ
Ȼñ£ķڷֽ̡˵գӰͬħʧС
ڿû˵Ŷһ£ۣ³һѪһ̾Ϣֽ̫ƽˡֻӶ꿺Сһиֳ
ʮ뿪ɽ
常û°ɣС˳ܵǰ޺ʵСܵԼƣѵֵ̧ģûµġһʱͺˡḧmoСͷ£Сֹͣ
꿴ʱҲЩƣϾ˼Ϊ˱Լ˵ģʱҪҲûǰţֻĬĬԶվš
ӰＴ˷Щʧ䡣ʶ˴˵еǵĿ¡֪ԼǶôСԼǰΪԼô˲ˣֱⳡս֪ԼǶô졣ЩעǱӵġ˵ľ˰ɣ̾һִjingԼеʱ仹̣㹻ʱ䣬ҲһԴﵽ߶ȵģҲ˾ġ뵽ˣһǿƴtiгΧĿռ䣬һ볼ĸоܿƾʧˡ
Ƴ֮ʱСоһϤϢλߣһ޶֮ϵĸоǲĿ꿣е㲻˼顣
С꿹ȥ˻͵شʶ˹СڵĵشȥǰʲôԸ꿹Լľ˺Ͱ꿲ŻһԼƤӰ졣еòȿȡҲˣķӡѾɶˡԺħҪˡ˵գĿ⿴꿣һ΢΢ͷʵΪҲһڸ֮ˡ
ǰˣкܶҪǰѧϰأǺǣǫˣħ֣ҪضˣԱܹ޸ħ̵ķӡһͻʧˡҲȥɡԺλ˴ллǺǡȻеĶߣϾһǲж֮jingҹġ
anʹλлǰˡȻȥҲοҲʲôˡţ߰ɣ˵꣬һӣʧɽС常˵᲻Ϊߵһλ֡ʧСĻСʵӦûɣҾȻ͸ʲôСˣҲһ˵ϹˡСе𾪵ı飬˵ҲҪŬѽҲˣҪȻԺ㸸ĸΪ㵣ġŶС࿵֮˵ӰҲʧɽС
ʮ²
6ϵвһƬɽƵĻ档һɽ˷ơɽϵľдУ֦ҶïһɽɵɽƾһؼšɽǧﻹβЩɽ뵱Уһصĵطഫ˶޷ڡ
ϡٵķɽȣʮٽԵر֡ǵصɽϾÿɽҲһܹڣÿ˶һһεĻѰޡнʯţźɶɳڵĴjingӢǰɽȣһǵУҲϣܹΪԼҵЩޡһЩСҲɳΪĵӣϣҲֵܹһЩɵĵӵҪŵĿˡΪǸصɣƮѩɽ֮ߣڵϡ٣ڵĵȴǵи֮ˡഫŻԻʱһн꣬ʱɶǡһٶǰ֪ΪȴûˣӴڵӴļ٣ֱѾΪһСˡʹˣͨҲǣϾձѾкܶûʹˣȴΪλɳɽȣɵж顣˴ķɽȻΪġ֮зϲŵȴԴһЦ֮øʲôʲôú⣬Լ޹һ㡣Ĺⰵ̸ɳһɵjingӢţҪɨ6֣š֪˫ûɽȣѾּʮˣ˫ʤȴÿ춼Щ˶ЩСɫ˫ǿȴһֱû
Īȣ㲻Ҫ̫һӳһһŮӣɫ԰׵˵ϵ·ѱѪȾһƬ죬ͬʱǲʱЩѪŮһͷɫĳֱͷһСʹϲ˫ʯ貵Ĺâ
С˧磬ô˽ˣողǻ˵ýúźźǺѽˣͺúźź㣡
ȻĪȵŮӲ֡û˵꣬Ī˫ֺʮΰѽҳϵɣĹâҫ䡣˵꣬һҫ۵ĴʥĪͷγɣâ䣬Īӳĵһʥʹ¡һȴǸΣ֪ĿֲոԼûж㿪һСʥʹԼ˳ġҲ˽Լ˸֡ĪȶЦ˵С˧磬Ҫǻվ⣬Ͻˣ˵껹saoظͶ˸
ǺѽϾøúддˣǺǡ
˵ֳֽֿĴһԼȫΧ֪˶ԷǸ֣Ҳˡûѽ֪۸˼ҡĪƵ˵˫ͬʱǰһָ˫Ŀ΢գĬʥǰӳӲӲƴֽҶԵֵʥĹ˼κӴǰأִĶ÷ȻСжԽԽֿҲԽԽĪȴûκӰ죬ʥԽԽǿ󣬹ҲԽԽȻûҪסֵ˼
˫΢ԶৣһʹŽ͸˫УȫһŴʥţҫ۵Ĺâһſ͸һֲаһ˫˫ʯĿ΢΢ɨһӣ˵ʹɽӳͬʱ޴ʥҲuӼɫ˲ͱɷסӲƴֳѸȥâ
ʱĪ˫ۣ˫ѸȡԼķȣ΢һ˲γɣ΢̧ӵıȥ
ʮ·⳾
˵ʲôΪˣôʱӹƾҪһˡз⳾һеĴʦ֡峿ʦֵ׼ɽȵ࣬ȥ̽һ·ġϾɣѾܶûйʹˣܶڷɽȵҲû˽ǾǸɽʱȻһͷ˵е޷ɻˡ治֪ûഫǷɻǷһϲĺѪԵķɻܹ˵ı𣬷ģΪؼ䲻ɶõޡľԶڴ󲿷ַɻڵķѪ𽥵ɥʧˣѪԵĹϵʹ󲿷ֵķɻ˶ڵıˣʹˣɻнҲޣΪ˱⣬ɻ˻޶ȵĶơ
⳾ҪͨķɻҲˣΪƾǵĵУ׽ס߰ˡǵǺõĽǰǵΪѾﵽڲЩϹŶһΪΪѪԵķɻˡʹǵĵбɵӵΪҪЩڷɻˣǵĵԵЩġ
ֻ֪ɻ˼ǣֱһڱʦܵͻɢˣȽˣֻǻ˹ȥ
ʱ⳾ԼѾǿǿѵ˳ɽȣȴճɽȾ˹ⰵjingӢеĵһmeiŮĪȣɵǣ⳾ǰЩոΪһ߶Ǳ˿ʼʱһĻ
ںͶʹսķ⳾͵ظеһƬȣ˲ʶ͵ϮˣɻûӦxiongִһʹۣʹʥȫĴϣ֮ʱһʹӦֵ৵һǰһӣ˶ʹৣtiӰȥûɳԶtiߵķݰֱߵ׹ȥ飬һ촫⳾ʵʵˤ˵ϡ޴ļƲϵĶʹʱһһ㡣
ѪȾǽ׵·˳˿涼һƬ졣
ʹ˫УһĮؿŵϵķ⳾Ī΢յ˫Ҳκα顣
˵ʹʱһڷ⳾Ķ
ʦˡͽչ˼һˡ
Ŷʹ֮ԽԽʥԷĶȼţ˲ڰϸȥ
⳾ر˫ۣΪԼڽˡ
ʮǿ
һҽУ˷⳾ĶСеʥҲûе˼ۣӳеĻˣ
ʹǿմʱԵ÷ǳʹ࣬útiȴɢı͸ֱʧ
һεİ򾲾УĪȸš
˼۾ʵڲŸղŻǿƥĶʹôױˡԼнѾһˣҲֻ붨ڵĵУǶʹӸոյսҲӦ붨ڵΪҪԼˣոӦܹģϾԼɵзɵҪ΢ǿһЩʹˣӣɱ붨ڵĶʹģöߵĵѽҲ̫һЩˣ
Īȴʱ˿϶ǸǿߣҪȻᵯָԼٻĶʹԼԷҲǷֽ׳ڵĸ֪֡ԷǿûоʹԶݡΪԼһûгʹˣߵҲû˵˵ǿѽ˽ܵ飬Īȴʱ
ʱ꿾øӺ棬ԷŮӾԲ򵥣ΪȻ붨ĺڡ⼸Լн˽⣬һǿߴ붨ڣżм͵Ķ붨ڡȻŮӾĳһҪĵӡʱ꿽ԼΪӡ붨ڣϾ֪Ůʲôأ
˸С˧磬ұ֮ǰǸ˧ˡСdiܣʲô֣ôƯҲ⣿˵գĸͶ˸ۡ
Ŷԭ㿴ѽ꿡ı׼ܵҿɲҪ㣡˵գĿͶ˷⳾
ܵܺûѽô𣿵ǵܸܵոհѽʹɱˣˡĪ촽΢΢Ц˵
ǽٵѽһΪʲôأ˵һ޹ĿĪȡ
Īˣգɫ΢΢һ䣬˲ֺЦ˵ܵܿῪЦϲ
ôƯҲϲرܺͽmeiŮǸǶôõѽҽȽæѽûʱˣһ̾Ϣ˵
ŶСseǵܵܣýǿҪܵıˣɱѧոλŶ˵꣬һӷȣһʥ˲γɣȥ
һ裬һ˲γɰԼ֮һ̧֡ǹɰʥ˲ײһ
飬һ֮󣬿дֽȻͬڿ໥ײšʴţֱʧ
ʮ½
˾ĮĿŶԷ
ĪȴʱеģӸղŵǼײѾֵ֪ǿ󡣸ոԼʹԼ˳ɵĹɶԷȻָɵĻԼĹ⣬ΪЩ̫˰ɣô˵ԼҲǹⰵǰ֡
꿴ʱҲھشĪȣͬʱҲΪĪȸոյǼǽЩȣҪԼ޵ĺЩ⣬ֽ׳ڵ֣Ҳûô׵ؾƽ˸ղŵǼǽЩҲЩȰˣ
СdiǿҪȫˣҪСˣҪȻѧλͲˣ
˵𣡡
¡һ޴ʥ
˫ֽգ˫΢촽첻ͣĬ
ȥʹһ˿Ժ
ǹʥһֻŭް
ӰѸػӰȥͬʱ˫ֿĻһ˷Ҳд
һԼΧγɡֿǰȥ˲֣飬飬һĻ֮֮ǰǿʢٱ
˵꣡Īʹ޸ٴ
ؼmoһ㣬¡¡Ұ޳Хŭ
ĪΧʥ˸һƬ꣬һݵĳ嶯ͻȻ΢յ˫͵꿡
ৣһҫ۵ĹĪȵ˫ֱ꿳ȥ֮ռζúܲȶɼĿ¡
꿴ʱȴһһǵԼ
⳾ˣавãԵذǱʱסˣܶ֡˸־ȻܵĪȵjingĪȵľΪδҲ̫˵ɣӽҪǱâУ²Ҳˡ˼ҿΪ˾ԼźĪȽֵģҪǽи̣Լ뵽⣬⳾Ҫȥ꿵סɻûĪǺ޸Į˲ʹһħ˲ܶ
ռ䶼ζĿֲ׵ƿ꿵ķ꿵ϡ
Ѫҽĳ沢ûг֣꿵ɲǼ͹ʧˡ
ʱ·ɲֹˡŲ˼ı飬⳾ˣʧˣĪ˫۽ض꿿һ㡣ƷԻĹʧˣУԽܲ
ʮ·Ů
ৣ꿻ӰƬ̼Īǰһ̧ѩ˲Īڵᡣ
еĪȺȻԼߵĿռ·ˣһ̣飬ݺݵˤ˵ϡ
е꿣Īﱻ׵ˣ㵽ڲ֪ոԼûס˼ң˼ԼأԼзȫԼľΪ߳һεߣʹεߣҲܲ⡣ӣȻ˵ʵǿʲôز
뵽ˣĪһĺĸо
꿴ʱҲӺĪȵˣոԼΪµЧûеͻȻ侹Ȼһ˿ĸоȻ֮˲ͱԼʶˡԼľΪǷֽ׺ڣķֽڿһΡܹסԼһзⲻһͨɵϰġ
Ӱ꿴䵽˷⳾ǰͳһżƷҩȥȻĪǰ
С˧ɰѽʹˣһ㶼ϧ񣡡ĪȴʱǱѩסܵĿռ䣬ܶ
ŶҲСmeiŮҪǿɣ꿱˵momoĪȵС
С˧磬ǿɲֽܹŶ˭Ҫ˼ģ˼ҿŮӣںˣmoˣҪ˼Ҹأ˵һ˫С۾ˮĿ꿡
meiŮҵȻˡҲһϵ˵
ǣ㻹ң֪۸˼ң˼ˣأ
ǻûһmeiŮɱڡһε̾ϢҪھͰ°˰ɣܿˡ˵ֻ־ҪȥĪȵ·
㣬㣬ɣˣĪҲֲˣæ˵
Ȼǡ
㣬㡣ھеĪͻȻɫһ䣬˵С˧磬˼ҳ粻ģôܸǵʦ֪ɣС˧ôδʦҲһǸ֣
ȻûҪͣ˼߶ֱ˵ǵȻˣʦǸ֡
һдڴ˵ķ⳾˹ڸʲôȥĪȵĻȥôtuo˼·ˣ־Ǹ˻ķף
åס֣ŶmeiŮôϲѽ˵ǹⰵɽȸ𣿡˵ֽ˫ĪȵķʦȥȻǶһӵʵս˳׽Щ޻ȥˡСseǡĪû˵
ģͣס˫֣˫۾ʵ
ʮ·Ů
ţĪЩȻеë·һֻҰ޶һ㡣
С˧˵أҪǻܸʲôʦ˭ѽȻ̳ͽܡĪȼֹͣ˶Լֶţjiaoٴʵ
ʦǸӵĸˣ˵Ҳ֪СҾЩˣĪȣ¶һı顣
ʲôˣС˧硣˵ý㣡
ŶƾΪӦò˰ɣ꿿ĵʵͬʱ˫ĪȿȥˣĪɫ΢䣬Ľ㣬㣬ң
꿰xiongǰ΢΢һ£˵ôˣҶôˣ
˵ҽһθ㿴ˡ˵գҪȥĪȵķʦۡ
ѰһֻСˣĪȽ˫ۼ޺˵
źãϹһġǺǡ˵ֲ꣬˲ĪˮСˣԣٿ޾ͲƯˣʱôȢ㡱
ĪȴʱҲʱҲ˲꿵tiaoϷˣմСԼΪеţΪһֱͬ˸߳һΡһֱĴԼtiaoϷ˼ң˭Լ˼ҸtiaoϷˡΪ˼Ҳˣ˼ռ˱ˣĪԽԽģͬʱҲ޵øˡ
꿼ҲˣԼֻǺЦû뵽ĪȻ˷Ӧæ˵СmeiŮűˣھͷߣٺ٣ôϹҺðɣ
˵꣬˫΢գĬȻǰһָѩµıһ㣬˲ʧ


Զش˾Ǹˣûꡱ⳾յ˫΢΢̾
꿺ĪȶһΪΪĪnetйѾˡ꿴ʱҲˣֱֱĶĪǿyu塣
ԭոڽѩһʱһ̧ԣһ̧ͰĪȷʦ۵˿Ūˡ
ʱһ̣·ֹͣˡܣÿ¡
⳾ԭˣʹԼȥǿżƷҩ˿ܻѺܳʱ䣬һҲΪӸոմƶ˻ύܾúܾá
ͻȻһӰԼԼûӦô£Ѿǰɳס
꿣쵰ҲŹģһ洫Īǽ޺ŵ
ʮ·
Լɳ꿺ͷ⳾һСɽУ¡໥Ϥ֪֮˷⳾ɽĿġԭɽһСˡ
⣬֡ҿ㻹ǻȥɣС˵һԲ᲻ʵģҲûõģ뵽ǳսڻЩļ¡壬һԲٵġ
ǺǣСֵͲ˰ɣһ廹ͦԸС˴ߵģֻҪС˲ܵ˺ǲʵġ
ģе㲻ŵʵ
ǵȻˡЩֲɵûԸһġأҲˣûˣʦֵھʣһˣ֪ôȥʦ˼ң
ĬȻΣ˭˭Ҳѹοܸڰ˳ɣ
⳾̾һû£ֻЩѹˣɽһѾ׼ˡֻû뵽ô죡
ΪΣΪ˴¶ѽ⳾ô˵ЩˣԼ֮ԾȫΪ⳾ǼǰΪ˾һ߶ϧⰵ̵ΪųֵģҪȻԼóأϾⰵǼ鷳顣Ȼڻ֪Ѿ׵ĵⰵ̣Ӧǳ׵˹ⰵ̵СħŮˡһأǿǻ֪أ
Ҳֻ̫ʦ˵ɵĵǲɽģҪȻ⡣ƽʱʦjinɽģЩɶԼɵޣޡҲϣһ޻ءԾ͵͵ɽˡû뵽
ŶˣԼһҲ˵ʲô
ֵܣλлл㣡ҪȻҲˡһݡһ⳾һ˵ûʲôģ˼ҲģͱˣǺǡ
ǾͶлСֵˣԺʲôܰæֵ˵⳾ҲٿЦǺǵ˵
ڷ⳾ƣɽִ˽ʱ꿵İ£⳾ǿǿָ˽˳ɵĵСʱʱѽ
ͻȻձƹؼ𽥵֮࣬ԽԽһ㡣뵵½ʱѳϡ֮״˷·еmoһ㡣
꿡⳾ЩŵһУ֪Щ׼ˣɽĹγʱﻹЩļ£һ̫ͻȻˣһж̫ˡ

ء
Х
䡱
ɽ֮мͬһʱɽڲ˸޵ĺ
ҲӦȥɽ￴ˣ˵ܰѰһֻػأ˵ӰӰɽзȥ
⳾΢ţƺҪ˵ʲôջû˵ڡҲҲ˽ȥ
ڶʮ
ɽһʯŵ״ʱеĿֲãһ̾Ϣ
ʦܣʦܣǵ˶׼𣿡
ʦ֣˶׼ˣ͵ȴʦֵĻˡػҲһʧı顣
ţǳɣ˵꣬ɽڲȥ
ŵפشһλȫµҲؿգòŻع6˫ʦ֣ǷóˣԶһͬʵţóˡ߰ɣ˵ֱ꣬ɽڲȥ
ʦ֣Ǹóˣһɫ·һյ˵
ҪǰҵǸöѽҲҪӦˡһ̾Ϣ֮˵
ʥŮǿԳˣһ̵ĵӶһɫʦ۵Ů˵
߰ɣĪջ˵ҲȥɣҪ׽ס㣡ߣ
һʱ֮ͻ𡣸ɵӴʱһ㴳ɽȡǿɡⰵ̣нһЩСɣ޲һһĻѰǲɶõޣǧѼޡ
һεϿС±ߡһʮƯŮӣһ´羲վš
ŮΧƮţ뵣ûһɾŮŮﾲһ
趯һ˫Զس촽һſһƽκα顣
ǣԼԼ
С㣬Ҳóˣɼⰵ̶Ѿʱˡһɫ·ɴŮӶŮ˵
šҲЩȥɣ
ҲֻǸʼ

ŮĬĬ
Զ֮ԽԽʢӰ֣·ͨһ㡣baoŰʱѳɽȼ䡣

ء
Х
䡱
ĴͻȻڷɽУŭڹӰյɲǼ䣬ֹ⻪֣һе޶ѽɽڲʱɽ˲ͱѹȥ
У֮ȴԽԽʢҲ֮ϴ·˵ŲĲӰζա
е߶ĿһУ¡
֮˵ϡһһֻأԵ֮ﲻһеһְˡ
ʱϿ̫ͻȻˣԶԶسЩƽԹֵ֪ΧȻ䣬е˶ֻʣ¼ӰȻƽעһС
ڶʮһǿƥ
䡱䡱䡱
ԽԽŨ粻˸¡¡졣ԽԽŨӽʵʻһӰڹ𽥵ػһʵӰצĿ
𡱡ءХ䡱޸ɫ⻪һ뵵Ϯȥ
ءһԹӰ֮зųһ뵵ʵʻĹӰõࡣ
𡣡
һֻɶߣȫɫŵĶħʨһŭһzhiȵĽƻǸշϮȥ
ŽseĿ̶ֲȿν춯أľ֮ɢӰǽseӴ˲ͻɢҷˡħʨֶβνǿ
ء
ħʨĽse滹ûһֻͷȦǬţӰڿСءǬţһŭУ˲ҡΪһţ֫ɽӰƾ롣
ǬţظУƻƶ޴ӰȴпŹӰƥУ˾ţе˶ԵС
ӰڹӰΧƶɽ˲ʹĹӰɢ֮ؼš
Х
һ޴ĻХɽȡ⻪֣һ֮İ컢̧ǰһеĿֱӿޱ޼ʵĹӰ
ХŭͷĽɫһصķһҫ۵Ĺâ
ৡ
ҫ۵ĹâȻӽʵʻгһͻȻɫһ⣬ʹЩӽʵʻĹâݱһ޴ķ󡣺䣬޾ԷǿŨĹ
䡣
һֻͷԳҲС˶ͷ­н¶ŭ顣xiongvѴ䣬Ƭ֮ѾǬţһСˡ䡱ž޴ĽŲǹӰȥ
ͷԳǺǬţһǿޣɱߣռ䶼ڱ顣֮䣬ͷԳޱ޼ʹӰܱߡ
䡱
һ죬ͷԳ˫ֱӻ޴ȭͷǹӰȥâ˸һȫɵĹȦӰζ֮ЩӰһ̻ڿѤš
׺ޣһĹӰֿûУֱӻҷˡޱ޼ʵĹӰĴ޵Ĺ£С任š΢еĴֻ̣Ҫһ״ı䡣
޴ʱҲԼĹʵĹӰ
չ壬ֱ˹Ӱ
˻ͷһֱȥӰС
ডɻһڱֱɵ꣬ɢ

һǿһؼһոһꡣ֮ɽȣ֮쳹ء
ͻȻ֮ӹӰ֮дƽĺŽ֮һ㡣󣬸ոջһŵ˲˲أޱ޼ʵĹӰٴʵʻ

ء
Х
䡱


ড
ֻŹӰŭĺУͬʱѶ˳ӰΧ
ɵӼˣ쳣𾪡ոջǿƥڶؼΪλѵӰ֮ʲôǼɻﲻɣ
ڶʮ¿µĺɫӰ
Ӱ֮ڣһֵͨ𽥵һɫӰͨ߳ھ޴ĹӰС

ء
Х
䡱

ড
ǺӰӰ֮ʱͬʱԼǿһ
ħʨŭһƻŻ֮ǺɫӰȥ֮ռ飬֮ոٱ
컢ŭǸɫӰͷɫͻȻ縡֣طĽɫһҫ۵ĹֱӳɫӰ
ءǬţǻɽСҵضһ£͵ɫӰȥԼǿһ
䡱ͷԳ̤գӴлɫӰƶÿһƾ춯ءÿһռ˲顣
һtiѶСܿҲػһɽСƾǿķݵĶȣҲܿ˹Ӱ赲ԼܵĹ꣬ӰҲس˺ɫӰ
˹ν춯ءɫ⻪˸ɽڲյһ㡣ϮǸɫӰڵĹӰbaoŰйųǸɫӰɫӰӰڵĹ꼸ǹɻϵĿֲһ˲ȫҷ𡣿ɼĿ¡
ԴˣǺɫӰлζ£֮󾲾УĮؿޡԼûйϵһ㡣
䡱
䡱
죬ħʨĽƻȴǺɫӰϡӰ֡Ű컢ǿֲĽɫҫ۹ҲuĺֵĺӰӰϡ⻪˸baoŰΪ֮ӡֻصĿֲɫӰظԭûг֣ûжܡ
Ȼڴǿ޵Ĺ£ӰӰûɢȴȻƽԭءɫӰЩˡ·Ⱥ䶯ˣʲô֣
ħʨͰ컢ǰԵֲĹոսǬţͷԳͷǵĹ
顱
顱
顱
ֻͬʱ֡˶֣ѡϡɽصɫӰڵȫ顣ȻɫӰȴȻԭƾbaoŰţ͸ոһ˿ûж
͸ոһǿһȻûиǺɫӰ˺ɵĽʹõĺɫӰ΢΢䵭һѡ
޼˳ɫӰڵĹӰ򣬾ԶС˶֣ƥС
ড
ɻһ¶ȼߣ̺ڷһѪı𽥸ֳৣǵɫӰȥ
ΣɫӰȴˡڷɻ˵ı𹥻һɲǣõӰвһɫĻ棬ŷɻ˱ȥƺǺɫӰܼɻɻ˵ı
Ȼ˵ɻڵıѷıˣܵ˵Ǽ̳˷һ屾һЩԡȻһɫܱȵġ˲һɫ档ɫӰ¶˼ɵı顣
䡱
˵ǳǿ죬ɫɲѾ˺ɫӰϡ
ʱɫӰ¶ʹı飬õڷȼţ˲ɫtiͱ䵭ࡣ
𺳡˱ǿˣıǡ˳Ĭؿⳡ
ءǺɫӰһž޴ʹߣ֮عӰеȻȫõڳȥ֮ȫһɫ棬ŷɻ˵ıǷɻ˵ıǿҲjinסôɫģػϨˡ
ڣɫӰŭڷɻ˱ϨɲǣɫӰӰɻ˳ƺҪС
ড
ˣɻ˿ȥͬʱٴ

ء
Х
䡱

ǿںɫӰɻ˵ɲǣҲɻȥڵһʱɻˡϾ˿µĶ֣ǵǲ֮ƥеġ
ɻ˱ֵ˲䣬ɫӰĸʧУ׵ض˱Ȼ˴ο󣬺ɫӰ֪Լĺɫ治ⱾĶ֣ǿ֣ѡ˶ܡ
ৣӰٴγУ˫ֻʵʻγγһɫŷɻ˳ȥ
ĺɫ棬ɻ˶䡱һʵʻγɵĺɫ˷ɻ˵ϡ
˲ʱۣɻһѪ˫һչɻ˿tuo˺ɫķΧˣɻȫǱɫѪӷɻ˵ȫ£մȾȫƵëѪȾ£Ѫ졣
ҲڴʱϵɻߣŭźɫӰ
ޣɫӰԭأɭ˵ǵȷǿ󣬵˲˱ġ¼֮⣬κ˶˵߰ɣΪǣ
ؼǿޣؼ䲻֪˶ꡣ£ӽ޵СҪȫɱһ׵£ɫӰȻʶˡ
ԭ˿ûж˼
ɫӰˣвؽ˵ǵû˵ѾˣѵǻΪѱɣȻ䣬Ƭա
ӰٴθֿŰеѹơ
ۡ
ۡ
ۡ
ۡ
ۡ
ۡ
޾һڿѪȴû˿ȴ
𡱡ءХ䡱·ޱУա
ৣɫ̻㻮ա

ϡ
ԡۡһѪѪע
иɵӼˣԾ¶֮ɫۿոͨĹ󣬿ν춯أɽӡͨ㱻ǺɫӰѹƣ޽ˡˣ˭ǺɫӰ֣
ѵһоˣ
ڶʮ鳤
˾֮ʱ
ড
Զдһ
ɵĵӶסˣ˵еķˣȻҲˡ
ড
֮ԽԽе޶˵͵͵ĺӭӾһ㡣
ֵɲǣɫӰϳ˿ֻ֮ɫټޣ˻ʵĹӰС
˲֮󣬷ѳĿС
ɫëŶĿĹ⻪ȫһصĹȦΧ޵ѹͼɪɪ߼޽Եͷ­
˫һգ˲ʱ޴ʧУһƯŮӳ˺޵ǰ
ڿУ˵ޣʹϧ֮ɫһ̧˿˿⻪ϣϵ˿һֿɼĶȻָšƬ֮ϵ˿ڽԾȬܵȴԼϾⲻǷܴﵽģֻܰǻָ˿ڡ
һ̾ϢŮӰʧУһѳǺɫӰǰУؿŹӰеĺɫӰ
㻹ǳˣŮӵ˵ƽط·һ¡˻һһƬȻɫӰ˭Ȼܵõһġչˡ
û뵽ǵķһ鳤ϻǵѽһΪǰǶأ˵գɫӰΧ磬ʹ俴ɭ¡
ֺαأ΢΢̾˿鳤Ͻƽ˵ȻˣȥأԼȥˣ˻ȻһУƺλãôĲʵۿ޺ͺɫӰĿº⣬ܿ
ȻϣոջǿƥĺɫӰȴ˵ȻҲӣһԸһս
˵գ壬ĻһĿеĹӰšܵⷭԽӽʵʻˮ֣ɼɫӰĿ¡
鳤ϼˣһ̾ҲãȥҴ䲻ǺģĸҲġ
˵գ˫ָ⻪֣һ޴ķ𣬿ǹӰ֮ȥ
ǺɫӰˣһɫǸ޴ķ䣬Ҫֹǰͬʱõti͵سһĿĹϮ鳤ϡ
鳤ϿӰζ˲ʧԭأǶĿϮӰ֣һ鳤ѳǺɫӰϷֻɫ֣һգɫ͸ոǸɫӰպϡͬʱҫ۵ǿ⣬һҵĹǺɫӰ䲻ܶ֡
ţ鳤ָŹӰеһȵӰǸֵָͨǰ
˫ֿĻһ𡱣һճպϺķĺɫӰǸõͨ
ɫӰڷбߵţƲʣƷŭҲûtuoⱻǿеͽõͨʧ
תۿ˿ޱ޼ʵĹӰ鳤˫΢գͬʱָУػһ޴ķаŹӰѹ
ء֮ϴӰ𽥵ؼ٣ͬʱؼҲڿļšգӰڵĹ걻鳤ϷѹһŹСҲͶǸõͨ
ϡһűѹĹʧɲǣӡõͨ
ͨӡɲǣ鳤΢΢̾˿
Ӱζ˲ǰ
Ƕȥɣ˵壬鳤ת˵Ҳ˰ɣ
𡱡ءХ䡱޵ͷغе֮ҲʧС
ڶʮ޷粨ϣ
鳤ϵͨν˶Ŀɿڴ֮䣬ǿƵĺɫӰƺܣȴʵˡɵӴʱȫˣɵɵڹǾ޴С
鳤΢΢ɨˣͻȻ꿵ͣˡҾȻ͸ѵǡŶϢˡ˵ûмɨȥֻǾش꿡
һС㣬ô죿鲻ֲǵģҪ˰ɣһȫɫ·ŮӶһŮ˵
ǲܳòעϣҪȻΪֲǵģǸûᣡʵڲУһҲ٣Њd𣡡һŮ
СһСĵ㡣d̵Ůӵ˵
ţd̡һСĵġ
꿴ʱͷ⳾һϾոյ˹ⰵ̡ͻȻһֱ˿ӵĸоƾԼΪȻ鲻Է˭⻹£ѵлˣʵ꿴ʱûעĿ⣬ҪȻͲĸоˡ
شƬ̺һ̧һ졣˴Щȹ̵ӣ鳤¶һοı顣
֮ΪС˶İɣ鳤΢Ц˵
ԣе˶ˡΪС˶ʦû˵ѽɡⰵ̵ŵӸԿŶԷͷĬϡɵٴλȻӰʶ͵˽ڶ
ǺǣǲõģȷʵиСһԼ͵͵˳ȻѾˣʱҲȥˣúҲաԵĻ鳤˵꣬ˡ
󣬻һ˻һ޼䣬һĻޡ˭˵ԶǸ˵Ϣң¼䣬ȴͨ⣬ɸûޣУҲһЩްˡԴˣû˲˷ܵġ
ʱⰵ̵ˣȴôҲ˲ΪǾԲȥġҲ̫ģϾҲԼͼڡ
鳤ʾƽ֮˵һ㣬ǲ˺СˡȻҪ˼ĻҲ᲻ʵġˣҲˡϣҵ˵꣬ӰʧС
鳤ʧɲǣɵӼҲķֿϾ޲ÿɶеģǶһʱҵСˡ
Ƭ֮󣬸ոջֵɽȽذʱɽֻʣɺ͹ⰵ̵ĵӡؿŶԷ˲˭ڳĶõСˡ
һʯŵվ˳΢ЦĶɵ˵λҵĿһġǶõСˣ޿ɺǣϾС̫ˡ˵ˣͻȻһתŭĪȵȹⰵ̵˵֪ǹⰵ̲ǶɣǶǾԲͬʱҲǴȥģѵɣײʯŵŵӣһһʹɵĵȫŭŹⰵ̵ˡ
ĪɣⰵҲϾÿ֮ڶнô겻ͳ˵˼ҵʵǰأ֣˵ﻰֻһµӰˣ˵ʲôޣǲŲʲôȤأǵͼ𣿿˵̫˰ɣ˵һ޹΢Ц
ߣĪȵĻɵĵӶһԲš6˫ǰв˵ϣǼסո˵ĻҪȻͱǲˣ
ĪȴʱҲһӻ𣬱ռ˱˲˵ɵĵѡȴܣҲصŶǵҪлл6ֵˣ֪6ôСҵ̣ס6˫ƣĪԵЩջͬһθ֣ĪԽܲǵв
ǺǣλĻ˵ˣαصأһµԲϾڴ˭ûô
ܿ죬Ҳ׵˶ʶԼʧ̬ˣҲЦʥŮ˵ܲţǺǣողǸЦʱ仹ʥŮһ
ĪȱϾҲƽ֪֮ǶԷڸԼ̨£Ҳ΢΢ЦллλˣǺǣǻЩ£һˣ֮Źⰵ̵ĵҲ߳ɽȡ
ס6˫˾վԭĪ뿪ӰܾãŻع˵λολʥŮ
ʵǿ²֮¡˵
ţڵⰵҲǰ֪С˵Ϣǲ׷ġ6˫
6֣˵ĶԣҪӰѾˡ֮ǰǶûҵСˣҪˣҪȻҵɾͲðˣš׷

ߣЩСɵõʵڲУ˰ǡֻе㲻ð졣ʱһĲõ˵
֣çײˣʱʦôǵģҪַѵ
ֲ˵ҵˣǺǣϣʶôˣҲɣ
˵꣬˸ԼɵĵҲɽȡ
ڶʮ޷粨У
ɵĵ󣬴ӹһ߳ꡣ
֣Ҳ紫໥ѽؼʱǻһĵѽ꿿ɵʧӰʵ
ֵܣ֪ɱһҵģֻǺ֪ʲôԭŷֿģǶŽһֱһǿ׳ġģֻıѡ⳾ĵĽ͵
ŶԭҲ߰ɣ˵꣬ӰʧɽС
ʧ֮ʱһε£һһ£ɴŮӶһŮ˵С㣬ǸӵĵкܸߣΪһΡ
Ůԣһ㶣Ŷ˲ţ
Ůӽ˵С㲻̫ģСźܿͿԸġǻǿЩжɣҪȻˣͲˣ
šǰŮ΢΢ͷźͺŮһҲʧԭء
ɽȵΧݺ裬ﻨ㡣һСŮʱһСӱˣšһ˫ˮĴ۾ţһС۵һjingµĴһƯ
Զһɫ·òŮؿСŮ
꿸磬ĶѽҪѽһ̾ϢŮ˳˼
ƶ㣬ˣúѽһĽݷƵĶС
ޣԼɣеˡĽݷ΢Ц˵
ߣ޶Ҳˡһ㶼޶ء˵գſĽݷƵϿĽݷmomoǹ⻬Сذ˵Ǽ޶ôԣۻأô᲻޶أ
˺ƜvΪЦǽС˫ץץĽݷͷƤ˵Ҿ˵޶ģǽˡ϶ǸûĴ۸ˣ£޶Ż޶Ժ˵꣬Сһӡ
Ľݷæ͵޶Ժ۸磬ҪȻͲˡ޵ǻĽݷԼۼģɲ
޾Ǵôڻҽ㣡ҪƯ޶ƯͱǿɶĶǳˡߣôϴ
ԭ죬ĽݷƲû׵˵Ļ뿪ɽȡ˳һѰ꿡˭뾹Ȼ޶ǡھ֮ʣСɵ֪ŵſڵһñ˴ο⡣֮С˾ͺͷƶ˾ͻˣһֱɽΧһСӱ߾ס
޶ԣܺõġڲæԺ粻֡Ŷ޶֪ˡƶǳȥ߰ɣһ㶼档ţǺðɣߣ˵ֳ꣬һһСǰȥ
ڶʮ޷粨£
ԶһӰɽиʱشһĲҽޣе˶Ѱңƴ۵ÿһ֡޴ջضҪо޴ĸÿһ˶ŬѰңûᣬΪ˿ܸĴۡޣÿ˶Ϊ֮
ɽһƽϡţĸ´Ϣʦ֣ǶѾѰ˺üˣʲôûҵ˵鳤ϲƭǰɣһ΢ӱԹ
ѽʦ֣ⶼѾˣǴʲôûҵС˲ȥɽ˰ɡһҲ͵
Ӧòģ鳤ҲûҪƭǡûҪƭǡСҲӦòɽڵģСȻףһϹŶӦûġϾû˸׽ġˣұ˵ˣҲóˣҿɣ˵꣬˵ӾҪǰߡ
ͻȻʦʦ֣㿴ǱߣǸԹָźӱߣ˵
ʦ˱飬ΪʦܿʲôСֵأ΢Ц˵Ŷʦ㡭û˵꣬ԼҲԭأһ
һСŮһɫŮڲԶĺӱˣʱشЦ֮
ǵɫŮûκΪСŮϲϵɢ޵ѹǣСˡǸʦ־ȵ˵
ԭСΪ˲Ұ޿ԼˣûԼϢӶ˸о޵ѹ
ô죿ʦ֣ҪҪֵ˸ɱͷĶ¶̰֮ɫ˵
⣬ðɣԸ⣬ǿԷŹʦɫѵ˵ϾһƽˣһǲΪѵġ
ѽںСˣĽݷͻȻһӵ
Ŷ˭Ǻʶ˳ĽݷתĸһƵĿԼ
ŶǽˡǷŵŵӣ⼸λҵʦܡרΪ˵ĽݷԵСˡԼػǶ֣ͷӽ˵
ĽݷһԻ󣬿˿Сʵ޶ʶ𣿡ͷҡúͲ˹Ƶģ˵޶ʶ⼸塣ƶ㣬ߣǲҪ⼸塣˵꣬ĽݷƾҪߡ
˼ˣ׵ߣҪ׽ˡСܹίʱ˵ҪñǡʱӺ洫һĽݷƸϽȰ˵СˣС˲ûñ֮˾ԭˡ
Ǻǣҿѽŵ˶ˡһڷŵ󺰵ͬʱһɾ޴Ĺ
ߣͷһķźһȭϾҲһ붨ڵĸ֣ƽʱ˸ô͵ϮԼ
䡱˶˼
ţǲҪ̫Сҵġ˿ӵؾ
ҵô˾ǵġԷҲͬӵĻص
ǾͿ˭ˣߣ˵ӾҪ֡ӸոյǼǽУѾֵֶĵԲԼȻԷʶôԼҲûҪǿ׼ʱֻûѾ˿С
ա
ͻȻɽг˴ˣһкܶ߸ԭոն˵Ķƴľ޴˶˹
ޣһƬһ۾ϳСˡ
⣬ˣ̾Ϣô˶ˣҺܶ඼붨ڵߡ˭Ļһأ
λСֵģӦøߣӺ˵ϣһתһ˵һָָԵĽݷƺСˡԣΪĽݷûеУѾεĸĽݷ̡
ƾʲô㣿ǴҲأһӵĺ
ѽҲˣһмĽ˵
ǣǹŵһŵĵҲµ
ȻԻߵСûԸ
һһɷǺÿǸġ޿κΣôɵˣһſɵﲻ
ߣˣС˹ˡһԶ䣬ɱεĴ
˭
ӺȻô˵ô˵СҲԼֵģһȨҲ̫ʶôԼ˰ɣyu𣬲û˵꣬ѿѪѪֹ
˻Ȼ֣֡
ৡס6˫Ѿվӵǰ
ڶʮ֮ʼ
ĴźӱߵľӰ涣ƻáɳɳ֮ϴһ
Щںӱߵ˵ȴ˷ﲻɵǿƳνˡ˵еĸԶԶĳ˵ûκпˡ
ϣԼҵС˵ģûбҪˣʵеƫС˾ȻѰΪ˵õСˣͬʱҲΪ˷ס˵죬Ҳδ˴εĿġȻѾˣɸֱӽˣɱһӰ٣ɱӺ￴ԣųǸ
ˣŵȻЩģ޿κΣ˼ʵǰأҲû˵ʲôֱ뿪Ⱥ
ǿ˼Ҷˡڵ治áŮҿҪСĵˣԶԶģһŮӵ
˭ջ˵ͬʱϵɱֱӺǰ¾Ͳʣ˼һ˵϶ʱ޹⡣
صɱѽɱˣҺѽһӰǰһɫķʦϮһ˫ɫĴ۾͸˵ĹӰ֣ĪȣǺˡ
ŶôλһΪĸɽأǺǣ˼Ҹո˵ĲλĪһʵͬʱ޹֮ɫ
ס6˫˴ʱơ˵ȴܷǸо뱻˴һȻ˼˵Բһ㡣ﰵ˾թ΢Ц˵֪ʥŮոʧ֮ʥŮѾȥ𣿲֪ʥŮֻش˵кĿأΪǶްɣ˵ʱѡ˵ر䣬ѰĪƵнĶ档
ĪĽݷƺСޣ΢΢һЦﻰСһŮܸʲôʶʶһǶ޶ѣλܿǵ𣿡ôණߣĪȿɲ
ŶǼȻˣʥŮԱɣǻһЩҪС˻˼֮ǰ˵
ˣлλˣ˵꣬ĪȾֱĽݷƺСȥ
ס6˫ֽĿһƬȻˡ˴ʱһĿ⿴ǣϾ˼ҵĶ˭ϣ˭Ҳ󲿷˶֪֮ģѡ˷ʱ޹ȻҪԼȣáٺõĶûˣ
н£ǹǿơһЩ˵ûҲ࣬ЩɵĵӴʱһĲ
ס6˫һۣ˵ȻҶԸɴСˡҲǿѡڳвģҿԳдһ£˭ʤС˾͸˭ߣϾСҪǿߵģ֪Ϊ취Σ
˻˵꣬Χ˶ͷʾͬ⡣˵˵Եڷܴңҵ졣Ҳûиõİ취˼ʵǷأʹԼҲ˼ôô˼ҲǸԼˣܻ᲻ƽȣӦǺܲƽȡ
˿˵ķӳ6˫˵Ϊܸøķֳߵͣǲܸڳÿһλдд裬ֻ֮еǰһ˲ʸǵдһôҪԼˣбԽһʱУϣܾ˵꣬߻Լɵڵĵط
һƬ֮
ܿ죬˾ֹͣۡȻҪҲҪԼʵҪȻ˶֪ôġԺܿ죬һٸ˵Ͷˡ˼΢ǿɵ⣬ѾûˣǲɢҲ档
Ⱥһ䡣ḍ˵ǻɹ𣿡һŮһĮʵ
˵ʹȺеǸ겻֣ҿֻɵҲô׶ԸġԱߵǸʥŮҲǷ֮d̵Ůӵش
ŶˣⳡϷǾԽԽÿˣ
ڶʮĪȵ
ɵľħһ˷񡣺ܿһ˵һ˲ˡϡޡһЩԸԼһģϾÿһζлġӰʶﲻɵΧһտƽΧϣܿⳡjingʵⳡܻЩ뵽μӱĶͨƽ֮˵²ؼƽ˻ʶɵjingӢɵjingӢ֮䵽һġ
Ϊܿǵjingʱ˻ʱһȴ˵ĿĿĽݷƺСǣλʥŮɶ׵ֻеûпˡ
ܿĪȾʹܼȺĽݷƺС˵ǰڿĽݷƵɲǣĪҲΪĽݷƵòȣ̲ס࿴ۣɫ㣬ǡ
ʹһyaoƯŮԼmeiŮĶԱĽݷҲش̶ȲڹⰵʥŮŮ
СmeiŮһЩ˷Сˣ͸uˣĪȿ΢Ц˵ͬʱһ˫xiu紵ҵĳ
ƶ£һ˸ǽ޶ûС˵ոô˴ѾСһˣĽݷƵС˻£Բû֡һҪĽݷƵ⣬СһԵŭˡ
С쭣Īһŵ˵ȻС˺ϾȽסôΪܱ𣿡Լɵĵ̣Ҫ֪ԼĿģǻԼ²
Ľݷ˳˼ȷʵĪ˵СȻϾףЩеĸǣԼðաԼûл֮ôѽҪ꿸ͺˣ꿸绹ǲҪô֣꿸һٳˣôԵүͷѽ
һĽݷϾ¶Цݣתۿ˿Īȣ˵ʥŮڵ벻ֻΪ˵Щɣ
ĪȺǺһЦ΢Ц˵ĽݹǴʹ˵ǲۡһССļƻĽݹtuoǲ֪ĽݹԸԸˣ˵ۿ˿ĽݷԱߵСˡҲΪﻰԵĴһ˿ߡոմЩ˵УĽݷѾ֪ΪʲôЩԼ鷳ˡ˵СԼԸǣǰС˴ߣԼҲ޿ɺǡϾСԼѡ񡣿СѹͺǡЩ˻ԵĪ˵ոǾ仰ʱĽݷƺ
Ľݷ˷ӦĪ΢΢Զ˵Ľݹʲô¶Ҫд۵İɣΪɣܵеرɣҲôһΪС˶ȻĿĶһģ˭õһУҰǣܱ֤ܵκ˺˵ҶѾ˵ˣԼһ°ɣȲҪңϸһ£ǱǰϣܸҸĴ𸴡
˵꣬Ī̧ͷȺ룬ﲻʱشһ󺰽֮Ѿʼˡ
ڶʮ±
顱⻪ݺݵײһ
ۡۡ˽ԿѪ˼֮˵ӰֿزһˣĴĿտƽϸԵؽšμӵıԵһ˱Ⱥɵһ˽бԹֻӮ˲лڳϡˣٵĲˡϾ޵Ҫʶ
Уɫ⻪˸򶷵ĳǳңϾڳϵĵӣÿһɵľjingӢ顱һӻմѪĵɳ˳⣬ʤӻûüˣһӰ˲ͳ˹һսÿһ̣˳ÿһ̣ʤ
ոջտƽΧʱѱڶĵռݡУ֮ﲻ
ס6˫˾ڳûг֣ΪǸо˳мǿĶ֣Էĵв֮¡ܶԷεĺܺãǻƾʶһ˿΢ʹǲ׵ĳ֡ޣһʧ֣ޡ
ؿųеĴ򶷣˵ɫȴѿΪɴʱϵĵѾʣ²ʮˣȴжʮ֮ࡣԭԷӿɵĵӵи֣ͼһ𹥻һ
ֶصĹʽɱĴ6˫סһһȫɱɵĹֱӺǼɵӡ䡱˲ǼӾѪסĵɳȥʵĲ֮࣬
ʱͻȻŵĺ˶ϼӣ칬ĹչŮԼɼҲϳһǿҵĹʹɳʣʮӣ˲ֻʣһˡ˲ʵšվ6˫˵Ķ档Լɵĵӵɳʱ6˫˽ĿˣԺȻվԭûٴγ֡ΪӸոյǼǹѾ֪˶ԷĵвԼ֮£ղŵǼǹԵǸԼʾ
˫Ķţ˭Ҳûжв٣пʹƱ仯˫䲻
ųΨһʣµӣ6˫н¶֮ɫԷʣʮˣԼһԼڣеĵоȻֻʣˣڳеƶԼ̫ˡЩ뷨ܿͱѹȥʱؼĲʱЩͨӡȻеǿԼ˵ʵԶԸɵĵˣҲ̫ģֻе㲻ˡ
һܣЩǸеЩȡΪھȻɢ޵ӡ֪һɢ޵ӵĵжǷǳ΢ģǿڮɢ޵ӣΪһɢ޵ӶΪò裬вߵġеɢ޵ӣȴЩͬ˿ȹ̣ƽȡȴо˿ǿϢѵ˵Ҳʵɣ뵽ˣ˸еһ󾪿֣˾ѾԼ˶Ըˡټǣ黹Щð졣̧ͷԷˣҲͬɻ˾˭
ܿ죬Щ˰֤롣ԷʣʮӺܿľͽʣµӡ6˫ǲǵãϾʵ̫ҪȻ֪ôġתۼ䣬ǾͰĿתɢ޵ӡ
˵ɢ޵ҲءǵĹ۲쿴ոɢ޵ӶھվŻĴű˵Ľûֽˡûٱ£ʮ
ʮֻ׼ɢ޵ӽʱͻȻ䣬˶ɫһ䣬ΪеһɲԼеϢͬʱһɺǿս⡣սǴɢ޵ϳġаһãЩס֡Ϊʱʮ˲ֱӷ˳ȥǿϢ˶ʵӿ
ʮ˾վƽϡŶԷþ
⣬˶ˡѾ޵һ˿⡣ֶǿߣ͸ӵʹıʱó˸ı
ҲıŸոտʼ˵
ʮ±ԣ
Ʊãɢ޵ӵĳֿνˡʱɵ׵˻Էĺ˶ˣϽزѡȻеܲˡ˱ϾһƬ֮󣬶ָ򾲡Ŀˣ΢΢˵֪λ£֪λʦӺţ
߳һ˵ҽкγ̣λֱҵֵܺι
ɣõһԵഫһЩС
ˣԲţκζԷ˵ԼҲ޷
Ȼˣ˵ôɣ칬ĹչŮұ
֣ܻܲһսɣһۺ·ӲҲ˳ɣ֫Եһˡ
׿6˫ˣ΢Ц˵ǺǣǵȻһ㡣и飬Ϊ˲˺ȸԷֳߵͣӮһõСˣԺԼڲҿʽΣ
˻һ۽Աʾ޳ɡͬʱҲΪɵʵΪ֪̾˶ԷǿʵģɻǷ񡣲תһ룬ɴ£ʵûҲͲˡ
ɲƽѽǵȻͬˡ֪֣ΪأɼһɫԵõtuoסָи纬쵤ϸjing˫˵˶ٸ
γﰵթ˻ôѡΪ֮ʱͻȻɫһ䣬΢Ц˵ȻҶͬˣֵܵȻᷴˡ
γ̸ոɫ΢䣬ΪΪѣϾҲе㲻ƽǰ˵ֵܣĺˡǾֵܳԿġˣȱԣӮһٺֵ˱ԡ͹ƽˡ
áǾͶлˡûȺγ˻ش𣬺˶һ£ֳıȣ΢ЦĴ
ˣǾͿʼɣ˵գһֱˡ
˶ֱֳȣৣ⻪˸һɫâֱǵײһ𡣡顱˶˼վԭص״ĵ֣ʯŵһˡҽӺĳһС
˵գӰתбʢȿı˲䣬һ޴ӸڿУ⻪ɱڣ֮ɽȡȥ˶һȣ޴ı৵һֱȡס
׼ˣбӶ͵ع⻪һһֱеıȡ顱˲ײΡѤĹ⻪ÿһεײһ֡ۡ˶˼Ѫȱ׵ı˻˲ᡣʱҲܣΪ˻ܺ˶Լ˴󲿷ڻɺ˶ȵɲҲһ˿ѪӰ׸ں˶Ϸֱֳ˶ȥ˶ӰԱȥոն㵽һ룬׵ӰʧڿУһѳ־ຮ˶ߵĵط˶׵ıС״ȥ׽Լ֮ʱһشৣȳֵɲǣѳֽڲԶУĿѪֹĺ˶
ӡչŮɼ˿ķɵ˺˶ԣٴνѺ˶ˡ6˫ҲѸ׵ܣվΧ
Ȼ˶Ȼ׵һΣľΪԶԶټ׹սͷԲű׸شһصĽռơʱѷз׵ǿɵĵЩţڸոջήҲɵȴǸϢ
У˫ƺڵȻᣬԸ֣ٴζ
ḍ˵˭ӮһŮӵʵ
ĸɵӵʵȷʵɵӵʵԵĸˣʹСǱҲ˿ѷɫܿͻˡ
ḍǸôûμӣμӵĻˡ֣ѵ˵ΪС˶ģ
ҲǰɣҲǣ
ʮһϼ
˫ľڿУѰѻԷһܾúܾá˫ûжৣǰһ죬һϼɳĿֱס˫Ŀ磬һ̧һǿĽɳϼȥ䡱ȫɽ۵Ĺǵϼײһ𡣹⻪䣬磬ռӽ飬һռѷֵĳ֡ɼǵϼĿ£ҪУº뵽⣬ͻ
û˻عӿһȫɹɵķΧϼһռ䲻ϲ뵣ӿУΪṩǰϴϼԽԽʢһС̫ҫۣ˲ֱӡ
֮ɫԽԽأ˲֪ȴ֪ʦ˵һϼнϼഫϼɵһźۿϼ֮ĸۣĸ˰أ֮ڣ֮Ϊʱ½һɣػ֮ˣʱһɡֻۣơ֪ΪΣЩϰᣬԽЩܶ˶֪
ϼ󣡲㺭еĿˡһ´һŮе˷ܵ˵
ôḍѵ˵ϼĸȡʤɣ㺭һ˼ʵԵĲŴж
㲻֪Ҳ뵱꣬ɱǲ֪ٵӢܡħ˵ˣŮʶʲôûм˵ȥҪǸϼɵСӹƾҪˣźѽֻǸֻܻӳһʹҲæһˡЊd̵Ůź˵
ڴʱͻһɡϼϼ䣬ҫ̫뵣¶Ρ
УӡչŮɼǰһǰۣ˶˰벽ɻ֮ƣغһ
׼ˣ֪ԷڵԼ󡣱ĸ6˫ƽ֮6˫꣬ʱҲһ֮ɫû뵽ͷ֮󡣲΢ĵǣӸոյĲʽȻûвֻ꣬ǸֻʱԼĵУʱԼ˵ΪʹˣֲҲԼͷۡ
ŸոջǳǿƵλŵӴʱϽ¶֮ɫ·Ҳ²˴ǲҪȻɵŵء
ͻȻ׶ˣֱֳһϼУӰֱȡڵǸš6˫ֳһѳǹӰƶ֮ʱֱɼڵ۷λȥһѱվԭۿ6˫ѴϼУҲķ˽ȥӰ˸ֱָչŮڵλá
ʮ
ɵʽȻˡ˵ϣǲûѡѾ˵ĺ˶Ϊߣֱѡû˵Ϊ򡣱ӵ˻ڵһһʱɵѡѾ˵ĺ˶Ϊ߸ôأƺԲõˡѷ˳һƬ񣬹Ȼ˵뷨ҪĿôҪпʱҪȻԼôĶ֪ȻҲɵŵʵô
ৣƬ֮䣬ѳֽǰϼڹ⻪ӰСϼһǹɿĴסӰĴɿĶǵϼĽֿĻſֲĻϢ׳ȥնȾ죬ϼˡһĽ˶һɫĹ񷣬Уһķ羰ǰһӣƿӿĹһƬĿĹϡŭеһҶƼ»ζǰ
״һơ͵شʣǰƽ
ۡһݺݵش׵ϡһѪϵĵĳ֮£Ҳһǰ棬ҵײţ֮ڶ
ﶼһ׵ǿƴӿʼĿõġɱ˷ŵĵӣ˶һж˵Ǹµ֡ϼһɵĵ£Ȼǳ˴ϼǿ¡
칬չŮص۴չŮɴڿ΢΢Ʈ6˫һڷ졣ৡǹֱŹչŮڵλôȥǹ㣬Ѹ˷˼չŮӰȥڴͬʱ˫չŮһһɫĹǰĳǹΧݺݵĶס˳ǹӰһ̣ѳ˳ǹĹΧ6˫һһ̧ǹڿֻһͣ٣ͼŹչŮȥιչŮȴԭ˫ֿĴһ޴İɫȦڡͬʱɿˮһһɵһ6˫ϡǹڴȦɲǱ˻6˫ҲǹķɶѪ
ϼػ۴һɫԼһǣ͸оһԴԶʵšؿͻȻеıһԵǿֱ֮гһ֮
ȥͬʱһɳǵȥ
顱ҵײһ𡣹⻪ҫռҵͬʱ˽ͬʱǰһϡ˫ݺݵıһ𡣡ۡۡ˽ԿѪ˼֮ѿһСѷ졣ϼߴ˸ƽ֡
ϼΪǧ
˫Ŀһɣע뱦֮ڣꡱѤһǰ˲䴩ʣһֱӱӴȥӶæһΪʱߴʱľ̫ˣûγɣĽѴӡѪ˲ȾǷۺɫһʹԵȺ˼˵ǳ٣ǿ졣ι˫ֽգǿĬͻȻ˫۴͵غһȭȥӺܿķӦyuǹȴΪʱǹ̫ˣԼܹܶԿġҲŵӵʵɣﰵ
䡱ڵƬռǹĺ¾ҵĻζһ£֮һҫ۵ĹĻ۱ơ
У΢΢̾˿·ȥ
6˫ǹͻȻμ£ǹƾһ𣬻ֱȦڵĹչŮͬʱֲϻӶϴ볤ǹ֮Уָųǹǰȥ
չŮˣɫأ촽΢˫ǰȥӯΧĹȦ˫ֵƶһɫˮ֮ղżһ֮ǰ
䡱ǹɵƵˮȦײһ
ϡ쳹ա
6˫磬˫ǰһƣȫ˷ҵĽ˲ɵƵˮͶ6˫Ļۡ6˫ϡӰΣʧԭռζһ̣ڼ֮⡣
ơ6˫һǹ졣۹Ȧڳǹײ顣չŮtiԭҵĲһ£׹աȻǹȦ
ǹһҫ۵ĹĻ۱ơ
˫ֳֶ̽վĶ档һ˿ѪոյǼǹ˲ᡣ𾪲ѣԼϼŸո˸ƽ֣˵ơ⼸ǧĻܹȻһɿȵġ
ͻȻӰٴֱֱֳӳ֣ϮϮ
˫ǰٴսһ𡣹⻪֮ϯռ䡣й©Уʹռҡҡyu׹쳣ȶ
ۡѪ׹С
䣬һĻٴ¡
ʮƾ
䡱ϼһȥɲǣڿбɢˡѣĿĹ⻪ҫɽȣǿʹɽȷ·ڲһ̵ʧɫΪ֮ݡ
ܾãһвŹƽ
ȺȻöû졣һж̫ˣƻáǿˣе㲻˼飬ϾǧѽŵϽ˵ŵӲòġǲǿҲϼ
ֻǣһֻ̫ǿˡ
һ̾Ϣ޵Ʈɽ֮УþòɢȥʱɵڶӣȴǸȸԾ˷ܲѡɵǿƴʱ˿̷˼㡣
6˫վУĿ·ˣȴκθ֮ɫոյıʹ˲ᣬ滹һսʱݲǶ롣ĵϢ֮˶źμֵܵͷʾ⡣μֵܻһۣͷϿС
ԣһһ
УԭעŶԷһ˭Ըȳ֣Ϊ֣ζĳ֡һ̣ǾԲֵġÿ˶ڵȣŶԷĳ֡ҲҴ¾ǡ
ͻȻǰһӰƹȰΣͬʱʣ磬һ𱦵ȥںֵ˲䣬6˫ǹһָ鲽Уǹ趯ֱιȥιڿն𣬵ֳֽһӭȥ
׺γȻԭشŶԷͻȻ䣬ֻ㱵ĸоֲ򵥡ʶƮκ⡣ΪʲôԼͻȻָоҶ˰ɣ΢΢̾
ŶȻС⣡ǵһdȤ˵
Χ6˫ĴѽȻ˫һѷֲ١ֻˣ
͵Ӱձγ̡䣬һ绮ʣҫޱȡɱ裬֣ĺâ֣йǧ֮ء
һγ̵Ӱ׳˲䣬Ҳ͵ǰƶȥȥӭס
ḍ˵˭Ӯ㺭еĴ򶷣һƽ˵
μֵ̫ˣոպγܶ׵νͺˣһж̫ˡû´ĻõķӦʯŵĴɷ֮һƾܹʱȹƣǿһ˵d̾˿˵ʹ˷󣬻̫ʱʧȥսո˵ĲѽҪȻɵԸʹ˵һǧ˰ٵʽġ
·֤˵һ㡣˲䣬ײһ𣬡䡱һǿѣĿ̫֮ԣ˲ֱӡৡһӰɶǰ㻮񷣬ڳ⡣γһ˿ڴĿģ˿˿Ѫԭֹס˿ڡһ̾Ϣ
ʱֱֳվԭɫ԰ףѪǲϵһӱգʱ·һˣڿҡҡyu׹µķ˵һǧ˰١
ںγ׷ֳʱ򣬺ι˿˳սɻ˺γԡѾֳʤٴȥû塣
6˫Ҳ˵ԣȡһżƷ鵤׷£֮䵽档
ʮı
ˣĴɺͺμֵܣС˵սĻͬʱ˷ٴΪɵǿƾ̾ѡ
˶ӡչŮ˽ԹءЩԸ׻ͱ湤Ҫ˵ġͬʱҲΪԺɴùϵ˶αķڷ
ĪԶ6˫ˣʱҲֳһ˿ɫܿƽתͷĽݷƣômeiŮǺûҲû˸ҵɣڳѾûѡˡ
ĽݷƿһۣһСޣ¶˼֮״󻺻˵ԼѡɣûȨȥ
仰Īȵɫʱˡyaoü塣һε˵֪˵㣬ǵõС˺ǾϵġΪС˵ر̫ˡҪҪٿһ£Īȿĵ˵ͬʱСҲյСһЩҪ۸ķƶˣôѽЩ˺ġŽ߰ɣұ֤۸ǣô
Сһ˫۾˸ţͬʱСһ˵һĪޱȵĻҲŲأոջ۸ƶأ㻵
Īһ˫ķ˲ͱ˹ԲһεЦոսƶأǺǣСһЩ˺ģĲߣ
С޶£޶Ż𡣺ߣҪǸǷƶ޶ûǡȫɿǣƶ£޶ڣ޶۸ġ˵գСԴĽݷƵĻ˵
Īyu˵ЩʲôͻȻ׵УʥŮûãʥŮҶ޸ȤĻһ֪ʥŮΣ
ԭһӦ֮󣬶ҪСˡ͵˻λʥŮҲڴС˵⣬æӦˡ
Īתˡ˶չŮͺμֵܵվ6˫˵С˺Ľݷơ׵ǿԼ΢΢һЦǶ鷳ѽæˣСŮҿ鷳𣡿СŮڴ˹ϲλõСѽСŮӺܺ棬֪ληֵСأ
ʦнˣһҵõޣɹͬӵСʥŮˣ6˫ЦŴͬʱﰵթ
áǺǣĪЦ˵
ּˣǺǣοµ鷳һˡ΢Ц˵ͬʱҲһɻ⿰Ů˭ôСһ
ΪʲôߣĽݷƺ˵
ɵôߣһӾyuǰĽݷơ
ͻȻһͻΧ¶ȼæȥ
ӳһҽУ֮ʧԭأҶû£ֱӻɢˡ
кݺݵس鴤һ£һƬļ¡С˻ڱˡҪǵ˳ڣҲ̫ˡ˶ңҪǸոմԼϡԼҲûɢˡ
˴ʱﻹǺܸ˵ġǺ⿴ɵòޣϾ̫ǿˣټСˣɻǿʲôز˭Ҳ󣿵ȻҲ⿴ɵЦϾôɵ涪Ǽѿ顣
һʱ6˫˵ʱˣ廨ʮɫɷǺÿ
ȺԶ
ḍжɣ㺭saoҵȺ˵
ǣС㡣
ʮı
С޵Ĺν˴һ˲ɱһɵjingӢӣ൱붨ڵΪһнǸСͷŵıɵġⱾ治νؼjing
ŭˣСС΢Ȼһ˫鶯Ĵ۾شΧСĽݷȺıţͬʱһܻһ߷Ż𡣡ܣȻǳɻС˵ı±УɢȺֻɵĵӻڿ޿޵׷С˺ĽݷƣϾ˶ΪСɵģԼûҪðա
𲻶ֲҽϣɵĵС˺ĽݷȻȺд硣
ͱڵĳ6˫˶ͷȴϵĹ¡ͬʱɫҲѿһɫ壬һɫͱ˸顣ʵҲЩͨjingӢǵģֻС˵ıҲûգϾjing
ڵǣҽϣأ֮ƣ6˫Ҳ̲סˡӰ鶯ӰСȥ
6˫С޳ȥʱ򣬺μֵܵӰҲʧԭأһ̳СΧɵӵСĶǳΡһֱæڿСˡjingʡݣûע⵽ߵѾԭˣϾ̫ˣɢ̫ƽˡ
ৣȺܵСͻȻӰԼৡֱһڱ˹ȥ6˫æ֮Ӱʧִһ˹ȥ˼£6˫С˸úòǱʵ˱ƳǱȣСǿɲҳ֣һСˣǿɲһ鷳ΣС޶ǿɾûôˡǱֱȥһпе㲻ʵ֮УոջǿޱȵĶˣڱһС׷Ŵһǳ׿ۡУ֮ڶ
˵֮˲ûǰ6˫һεعСˡС˱saoôΣҲԵŭˡȻĽݷֱӳŶ˷ȥһһ6˫ȥ⻪ճɽȡ꣬˺һƬƬռ䡣6˫Ҷȫ±𿾵ĺģһ̻ңòҿשײ
ҲС˿ʱ̫˷ˣҲ˶æڿ˵֡Ҷûע⵽ĽݷĿռΧͻȻһ˿ĺμֵܵӰĽݷƵߡ
СںμֵֵܳɲиӦĳĽݷڵĵط˿ֲԺطأҲΪʱվסιĺ˸ĽݷƵķ۾ϣ˿˿Ѫ
ƶ㣡˴ˣС˿޺ͣ
оǺãԣСˣȻԼ߹γһ֮ɫȻƻ⡣ԭμֱֵܿ׽С˺ѣСƺĽݷƣǾļƻ
Ȼıʹ⧲ɵɵ⵽ô£μֵԺǲǲˡɵĶ⡭Ҳ̫˵㣬ڳ϶û⵨Ǻμֵһɢ޾ȻõСˡ
6˫С˳ĳμֵȥżμֵܵʲôȻԼɵԼƤ°СˣͻȻֻɫһ䣬ƺʲôһɫصĿźμֵ˵áǲʲôɢޣħ̵ˣ
μֵɫһֿ֮Ц֪ѾˡСˣƶĻ͸ҹԹԵĹҪȻߣ˵еĽĽݷƲ϶˶Ѫ˳Ž۴ӷ۾˳
С˼ˣæӿ˽Ųȥٴ˺Ľݷơ
˵μֵħ֮ʱһȻͬʱŭؿźμֵܡ
Сμֵȥ֮ʱ׵ȼŵǶȽżͨӲ֪ζʲô֪ħ̵˿Ǻ͸ģСҪֻʲô׶༪١ǶԴȴûκΰ취СѹͲǵģֻһĵǰߣȳĽݷơǸżֻСμֵܷȥ
ʱھźʧѪ£ĽݷѴڻԵ״̬СԶԶؿСһɵСϹˮĽݷһʹһãȻĽݷƸе飬ȻźСദ죬С˾ͲԼԼܲ˸жҲҸΪʲôʱˣ
Ľݷ棬þȫ޶ΣգظǱȥ㣬޶ýСҡͷ˵
ûµģȥ˵꿴˿ιеıһ̾꿸磬ƶˣⱲӲ̺ˣ÷ƶ±̺ɣԭ·ƶ˵գ΢΢ر۾׼ʹȥúμֵܲԼвСˡԼǷС̫ˣСΪԼˡ
ſһͻȻ˶С仰ʱĵ׶ݺݵزһ£˿˿͸ĹɣɱǿԸܵ˵ķŭ
ƶ¡㣡ƻõĴƶУ׼ɱĽݷͻȻһϤůܰ
ʮ½ȷƶ
ſһδ˸е궼ڲ
һӿشԶò㣬ֳһѱĿźμֵܡ
˽ŵĿλİ֮ͣ붨ڵ˵ˣžǴġûΪǸģոϵɱǸ֡Īӳ֮ɫ糺죬yao
ŶǳˣԶ㺭΢ȵ˵꿵°仰ʱҲȻˡ
ҪȻ
ι㻹û˵꣬˾Ϳһ׹ȥ֮һҽд
ιԭأһһ޴˿ڴxiongڻбûüʣ˹ȥ
Ŀһɱ붨ڵ֡⣬̫ˡ
һδͬʱʣ䡣һɱĺӱϳ
γ̺źιʬ壬ĵҪʬϣǣ˵գ˻ӽ꿿磬ֱڶص±һռѷϷ˸ԳԼǿһ֮֮
ƽĿһУϲޱûӶһ⻮֮Ӱðʧԭһ̣ѳĽݷƵߡ
momoĽݷ˵ķ۾һ˿֮ɫشһ˿ıָѩķ۾С
ԶҽУźγ̺˱һռѷ¸˺÷飬
źγ̺Ӱɢĵطһռѷ컹ڲϵĵţ꣬ŤƬռ䣬ʹռ䶼ü䲻ȶ˿һУһĲ˼飬þòԸһΪöΪѽ
Σ6˫˶ӹչŮȸɵŵӲһС˶ֻǿ¡
ĪһãȻĿ꿣ӡУûôtaiġѵһֱʵ
Զ㺭Ҳֲס򾲵ˣӡҲӦǿƵģӦǱtaiġ㱼ʵḍǲǵͻˣ
죬d̲˵ӦǸղŰɣҸող˵Ҫͻƣû⡣û뵽
ԭϴα**ͳɽʱ׹κ䵽һ̷С治һã̶һֻǧߡڽ˳ⲫƾºǰ콣ҲթǰѽƤ鱦Ĵ߸ɵˡһȫҪ鹦º콣ʧȥ˷Ͷعƣ̶оͳһjingǧߺһСⲫĻ档꿳ֻСʱϰԡǿĴ콣Ĺ¾ͳ·ܰѴɱˣԼҲˡ֮꿻ҵĴصҩ˿͸ҩ¡֮󣬱˹ȥ
ڶһԼȻ޷´
ֱǰɽȵǳսʱǸɫӰ޴򶷵ʱһСɢ꿵ϡ֮˵΢xiaͿ԰ƳġǹʱˡȻԼתҰǹǹںˡ֮꿾˻Ե״̬һ˯ѡ
⳾ѰС˵ģΪܵҰ޵ϮͷѰСˣ꿵Ϊ令УڵĺԶ£Χһβ֪ĵһΣ˷ֽڡ
һֱոգ꿲ŴӻѹͻȻһ˿Ϥֱӷ˹˭ÿμֵĽݷвСˡдŭɱġ
㲻ѽ㺭Ⱥ΢΢˵
ҵҪж㺭ĬĬ
ʮ½
꿵ĳֿνǳ״˶ʲôֵĿУ꿵̧ǿһŭΪա꿿νˡ
Ľݷ㲵գһʹԼûкúչ֮һúòĬĬⲻ֪Ϊܹ˶ٴۺ࣬һֻΪܹһۡ˶ѡ
moĽݷžգذȥ۽ǵ顣εΣ޾ᡣ
Ҳ̫ˣҲǸովŵˣĽݷſ꿵Ļгųž˯ˣ˿˿˯˰ʱһһŮҪҲô
ĽݷƷһİӻ˯ˡ
СһСܵ꿵ԣСһֻץ꿵һͷ˵籿ˣڲҪ޶Ҵƶ㶼۸ˣ˵СԴ꿻˲䡣
ǵ޶ԲѽûǷƶѽɣ꿲ǣϾǵĵλнһġ
޶ûأ޶ܹԵģƶ˵ҵ֮ҪȥǺ«ԡҲҪ޶Ǻ«ԣòãСޱϾǸС꿵յºܿ˸ո£һʵ
ţֻҪ޶ԣұ֤޶ܶܶıǺ«ô꿿ĵĺϵһ겻䣬˭˭СǺǡС˵ķnenС΢Ц˵˹ٳè壬꿻ǶһЩصġЩ£ܹȥľȥɣ
yu粻ֹ꿱˯еĽݷƺСʱ6˫˳꿵ǰ
΢΢һЦλӣǺǡոҲǸոѾˣ㿴ǲǣܲԸ˵Щ˵Ķ֣û˲еšʦŵ治ò˾꣬겻ѡΪΪʳɻеתһ룬ɴˣҲȻˡ
ŶԭѽǺǣ겢ûŭǻĿ6˫ˡ˸еܾȣͬʱҲܺ档æ˵λ̨ˣǵ˼С˸ߣϾǸոӮõġɲġǰǺƽģոܵԴķŭæڵŭλɱ˭ù
΢΢һЦḧ˯еĽݷƵҪ˵أǲǰҲȥѽոպС죬С˵仰С˲仰˼ס
λ̨ˡǸողǺλ￪Ц겻ѣԼԼ˵仰ʱں졣
ûᣬС޵ͷʵ޶ԸԸЩѽʵζ׵˶ʱɫѿ
޶ŲҪأһȺˣˣСޱ˵
Ȼ꿵Ļ
λҲˣҲû취ѽ˵꣬һεļ˵˵˭Ӯˣ͸˭ߣǰɣȻˣҲֻòμˡС޶˵òã֪˭ʤߣ
СֻС죬һֻ˵ۣܴͣˣһļ£ӻǿȻ˿˼ɵӡ
׿6˫϶һƬʧ֮ɫҲ̾Ϣһ˵˲ţոսʤڳĸλһаʽǺǣȻλ̨͹ѾõСˣôǾͲǿˣ̬֮ǰ˿ͬȲǰλɱͬʱҲסɵӣνһ˫һʯ
˶лˡ˵꣬С˺ĽݷƷǰһɭ֡
ˣⳡɽȵķ粨ڸһ䡣η֮У˶ʶԼΪĲ㣬Ƿ׷׶ķ˸ɣӽС
6֣֣ôˣ׿ʧķȻ˵ԼһֱΪԼжѾܿˣû뵽һɴܸгȫ
ƥѽ
Ҳñչˣþûָоˡһƣ˵
ʮ
죬дУա
ԭʼķɽƣʣһɴ˼ɾһ㡣˿˿ʱĴӹڴǸΣյĵط
ɽȵ࣬˷ɿĻһƬƬľԶȥһ·ЦϣЦ졣һСϿȴͣԭ⳾Ϊ꿵İȫǣƵصСϿȡոʱ⳾ڱչص״̬Բûкһȥ
磬λ˭ôһѽС˱˵ƤС·⳾ͷƺ֤ԼĲ²ȷġǵ꿺ĽݷЦԷǡĽݷæסС˱ڻУjingֵСһЩʲô˼֮Ҳɻؿ꿣ȻҲΪʲôҪԼ
Ǻǣλŵķ⳾ҴæҪȻ˵ڻԲѵ״̬أҵСƶ˵ҲˡǺǡĽݷСƻƵģ˵ûͻ۸˼ңߣǲˡ˵꣬Сһȥ
Ǻǣ죬һصô㣡
ʱС˵һ仰Ѫ磬ǲ۸ƶġСһãȻɻ
ȿȣ㿴λͷð治Ľݷתƻĸ͸һ
ŶɻͻȻɫ԰ף⳾ȥĽݷһæС˱ڻСƬ֮䣬⳾ߡ̾ϢֲԼոոеһɱԭ⳾չ״̬ǿͻƵⷴ͡£˫ֿƶһ⻪дû⳾ڡ⳾϶ʱ¶ʹ֮ɫtiҵĲΰĺˮϴȫմʪ½󣬷·ž޴ʹࡣ
ͻȻۡ⳾һѪǰĵϣȾһ棬˿˿ۼĿġ⳾˫ۣɫһƬ԰ס꿵ĶҲֱ¶ͷĺ˵ϲ֣ͻˡ
⳾Լڵ״һϲ˵ζֵˣҪȻҾҪ߻ħˡֵܣҪǲΪ£ԺֵƣΣٺòˣ硣ţֵܡǺǣ
ҲҪ룡С˵ĴͬʱĽݷƵĻ£
⳾ע⵽ϿﻹˡСˣ⳾һŵı飬ɻ
šǷƶ˵ָָԶĽݷơ
ֵܺøѽȢƯĵáǺǣ⳾˵˵
Ľݷƶŷ⳾΢΢һЦǻ񣬶λȹ꿵Ĵ磬ﻹǺܸмġ
ʱСܵ˵ǰ˵籧ƶƯ޶ҲƯ󣬹Ц꿰С˱ڻ˵޶ͷƶһƯǺǣ
СˣĽݷȥ·꿰Ѹո´µĸ⳾һ¡⳾һĵķŭ֮ɫҲû˵ʲôн籾ǸǿʳĵطûνĹƽ֮˵ġֻ߲źͱ˽ƽ
ҺǶû£ҪȻҸоԲǣ⳾˼˵˼Ϊ˾Լѹⰵ̶ˣԼȴ˼Ҫʱչˡ뵱ˣ⳾¶˲֮ɫ
꿿⳾ϵĲ֮ɫĵ׸ȷҪֵˡæ˵Ҳȫִ㣬ʱҲҲû˵ˣڲǰȫվ޶ѽ
ģһоͰ˸ûˣ޶С˱˵һµӣ˴Ц
ܿ죬ǾĽݷƵǰϥ£һ֮󣬷⳾˸еĸ̾ʱʦֵڣֻʣһˣûȥʦˡܿ죬Ͼ͸һ˿ЦݡãǺǣʶֵܡ
磬ܸڰ˳ɣҲ˼˵
ţûµģҾǸһ¡ˣֵܣҾҪʦˡֵ֪ܼʱɵĵͼлһҪŵȥһ´ѽ
磬޶ҲȥСһڴ˵ã޶Ǻǣ
¹ˮ
Īһɫķʦۣվ⣬աʱһ̾Ϣƺʲô¡
ʥŮǸûȥˡһ߼ʿ˳ţǰ˵
Ŷ
֪ʲôʱһ΢̾ϢֵĻصڿտɽС
һ±ߡ
㺭ãȻؿԶ˳˼
С㣬ˡd̶㺭ıӰ˵
Ŷȥˣ㺭תԵöϢܸȤ
򡣡
˼Ҳȥɣ
ʮ¾Ƶ粨
һСϣϡ١ΧʱҰ죬⡣Զŷǰ·̬УʱһЦ֮
ǺǣƶôԼܳˣôûүɼһ㣿꿺ʵԸĸƢĽݷҪĸһᰲŸʶֱġôֱڻһֱûְݼԼ
⡭Ľݷ£Ҳû˵һĻ
ôˣѵԼܳģĽݷƾþò̽ʵǰÿܵ𷣹jinʱĽݷƱض͵͵ĴӼ͵Щȥ꿸ĸʱֱ顣꿶ĽݷƵֱǳϤ
Ľݷ΢ţһһqɫͨ죬û˵仰
ƶôˣ磬ƶ˵ǲ͵ܳġСһа˵
Ŷ޶Ƿƶô˵ģߴ磬һóԵġ
ۣһҪոճԵ޻ǡ˵tuoĽݷƵĻɵ꿵Ļƶ˵ǧѰ򣬲ҳߡҲһС˵͵ġ
޶˵ʲôأϹ˵ҪȻҪˡĽݷһ糺Ľ
С˵Ļ󣬹ЦһǧѰ򡣺ǺǣɵѾͷ´οɲôˡһҪǳʲô£ʱô죡
Ŷƶ֪ˣ´γôҡĽݷСֹ
ҡƯ޶ҵ޻ǡСһ˫۾գţ˵һ˹ЦĻ
岻ƶһһ಻ɽڻһʧҰСǰһСǳС
Сƽƽԭ֮ϣ£һƬгףһʿһ㡣Ӱ϶ʱĴһСصĽһж˵ǸƽСǡ
һƵСﲻĽУ֮˳˸
¥һڵˡŰ£Ϲ΢ЦŴ⡣Ůӵɫ·nΣȵˡ֣纬ü꣬һ㡣һСŮŮϣһ˫С۾鶯˸š޻
ι˵ûڷɽȣɳԱˡһصŵƨûһ;βˡһӴ˵
С㣬ɵĵСķ㡣ͬһѵ⻹治ɵ
ƽʱ֪۸Щɢޣֱȹӻԡ̹ˣǴӴؽµƺ˲֪Ƶġ
顱һ졣ֱֳ˳˵Χ
СӣϵǸҪȻ֮ءһ˳˵Լʯôˡûĸ˸Լɵġ
ô컹Ҫүүѽүү˵үүƫ˵ɾб½Ҫүүѽүүȥˡ
Ȼûϵӻ˷ӦֱӻӽǴӿȥͬʱҲνӵһλնȥ
ҲսἸˣǸӵĽ֮󺰵ɵɱˣɱˣһɤӺֵ꣬˶ϵȺƵΧ뿴һµô¡
˼Ȼ˺ɹȥ
ʮ˫ɷ
ѽɱˣһ߶һߴ󺰵ܿ죬ֵ˶˹ѾƵΧˮйͨУ֮һƬ
˼˶òˣͻȻ̬䣬һȣгȻʯŵĵӡϡײۡѪ˳ųһʯŵĵӵһЩɵĵӾԵİٸԸһЩǿʲôģûаܹЩͨĿɵĵ޵еĴڡ˲Ż˾ȣ
ʣµ־֮ɫʵ벻׸ոջСصô˲ǿӥ˿˿δӶͷ£ɪɪ㡭ǱʣµӲ˵
ģүүҲɱ㣡үүһҪȥأڵλ˵ѰˡûӴЦ˵ǣһԭǻǲҪһѽɫ˵ǣ͹˵һûˡ˹Ц֮ڿնʧˡԭأʲô˾Ȼɣǰɱɱɵ磡
ڴǰһпǷֱǷֽ׳ڵΪγ붨ڵ߼ŭƵе붨ڵʯŵӡмƺʲôıӸո˵УƺʯŵĵСĿڱԼҪҪʯأڷɽжԴƶֶΡˣ⳾ĻҲˡϾޣ˭̰Ǽٵģ
ϰٺĽݷƺС˺꿾ԼĴǰһĨ¹˳űĴɴˮ˽»ˮйͻȻ̧ͷ˴⣬ƺʲôӰʧԭ
СһࡣʯŷֲͥԺУӰڶֳ˶ͥԺϸѲţԵúܽšһӻһĳơڵûر׼ȥһǿͥԺѲߡЩͨӵļУǵһεʧ̬ƵܼѲҲǵһΡ
Ҳʲô˰ɣĬĬ
ʯŷֲһ䷿ڣһɫصڿϣʱüͷ壬ɫкУʯСǷֲͬʱҲСǵĸˡΪС6̫ˣÿСֻһפзֲϾСһפ㹻ˡ
ͻȻһ󺰽Ŀһɣ৵һվץԵı˳ȥ
ϡײϵش¹£ߴӰֳֳڶʯŵпƶͬʱƶĽضڶʯŵӵڽ֮¡
ס֣иĺԷֽ׳ڵˣЩ붨ڵĵӸʹӤһ㡣
ʯŵĵӼˣ˵ԡ˫ɷǵҪʲô۸ʱûǰɣ
ڳˣֵܶ˻ΪװأǺǣӹЦʯڵ仰󣬶yuǰȥȫиסˡԴ˶ˣ˶Щˡ
ǵǵôˣֻҪǽ˵鷳ǽˮˮôߵһСͬ˵
󣬿˿ߵˣ˫ɷ˵ܣʯŲġԭɽϵǿǰЩʱռɽΪǿѡҾԵɽһЩֺ̼ƽ񡣹ٸʯŶǽ˺üΧˣʹʧءǶʯŻģǾ˽ıΪ
Ǿû̸еˣսɣһгź⡣
սսɣл߳һƽ˵
ΪĻ͸ղغͽשˣѻѽллˣ
ʮһ˲˫ɷ
¹ˮһڵϣ񡣲ʱȴû˵¾
ͻ˫ɷֱֳֳбӰ磬гг֮Ŀ⣬бԶʣˡһ𣬳˫ɷдǸӡͬʱǰһӶһСưСķɵȡСӡءһХ֮ռζһСĿռѷ֡ɼ˷ɵĿֲ
ϡгɽײһ𣬶ʱ𻨡ӴһʹȫĵУҪɽɡǷɽƤһ㣬ǿǿӷɽӰɽšһѸôǱҪлڣֻѱĽˡ
Сӣʱ֮ҲòȥɵȥСӳtuoǰлһĻߡϡۡС³һѪ˼ɫ԰ס̡һɵ׹أСɫתոһνĶǣɵЩԼĳСӻļ¡
ʱдʱҲȶ˺ܡԼҲǷֽ׳ڵˣͬʱһжЩѲڣĽ˥֮С
ʱ롣ͻȻ˫ɷһۣӦӰһȥ˵ǳ٣ǿ졣ӰӴɲǣֻ顱һӰʧͥԺС˻ûŪô£ֻдĺ˫ɷһǿߣסǡ߶Զ߶Զ죡ڻӦĻһ㣬иո˵꣬һź֣ɱڣĿЦߣˡǶҪ˻࣬εѡ
ŸߣпͥԺɻڵĵĺ
⡭ʦǲߡڵ˵쳹ա̾˿ҲӳȥȥҵĴʦ֣Ϊұ𣡿ߣ
˫ɷЦٺ٣ܸѽͻȻһһٵ˵ϧˣǽ춼Ҫ˵һɫ
бǰȥৣһӰͻȻӺд˳ǣѶ硣ж˲ͶļɡžӰ˲ֹƵеǰһưѺддȥ
顱ۡкݺݵˤ˵ϣѪעڵæ˹ȥʱɫ㲣Ϣ΢ȫմѪ߹Ǵ·ǱѪȾ졣޴˿¹ԵøӵĴĿġڵӵز»վtiҡҡ׹׹ս֮
׼ɣȫд˫ɷ޴ĺɫӰ֣㱲ħһƮڿС
ডһХ˫ɷӰȺɱ裬ڣ赲
˵˫ɷͻȻҽУ֮ߵķһ׹ա
顱ˤڵϣ˼£Ϣȫޡ
ৣһɫӰз
ղصשллҡ
ʮɽ
ң߿աһƬƮס¹⡣ͥԺз·һƬ̣׹ξһ㣬һжôĲʵ
˿ŵ˫ɷ˵ʬ壬ʵ۾죬ʵġϾ˫ɷʬڵϵġ˲ɱ˫ɷô˵ҲǷֽڵΪСʲôʱһˡһжеϣ˭
ɻ
ʵ˲֪˫ɷ˫ɷһȷʵ˫ɷһʱȵ߶˵ĵУӶﵽֵܶĿġǶͬȾ˶Եġڸ߳һˣȻӤһο˫ɷһųɱıtai
սһо˶֡
ս򵥣ˡ
ʯŵ𺳵ͬʱҲףš˫ɷˣ˵ǺϢ
ǿ˺Ȼһһ価ʮߵվͥԺ֮Уشǡֻ꣬ɵŵҲܼѽĬĬ
ã˹ѵǰһ˫ֱȭζҪȻɷֲĵӶҪڴ˶ħ֮ˣܺĳһݡ˵գyu¹꿼ˣİ˵ɱˡǰʹɵΪհ£ӦһݲŶԡնħӦá
һ̾Ӣ۳꣬ϷˡӺªϸһ
꿵ͷĬЩҪλСΨһĸ˽
ĲѾѲˮãһ֮󣬺˳ȥĿֻʣǶˣʱ
˸ԽԼ֮꿼򵥵˽Сǵľ
˵ɽϻиΪֽڵկ΢ȵ˵ɽϵǿѽ
ѽҲüͷ壬һΡΧɽկʱ򣬾Ϳɹˣ뵽կǷֽڵĵУܵһͿϷѽ
ҲӺ˽⵽˸ϸϢͬʱҲһ£ԼҪҪɽկˣֽڵΪֵԼ֡Դ񣬻ûͱ˴򶷹Ͼֵ˲Ǽ׵£ЩΣգ꿻ǶԼĺĵģʹԽ򶷡Ͼɲ˵ˣԼΣԼҲܰȫtuoҲtuoˣԼɴҿ鶹ײˡ
˼һУ΢Ц˵ǰ㿴ǿկΣжǹ˴뱲ӵˣ⻰˼æ˵ðգٹһ˵Ǵʦ־͸ˡʱҲ٣ΪԼľˣпɲϣȥð
ˣûôʱˣֻ⼸˫ɷȥǾͻ֪˱ɱˡ̾ϢǳɹļʻЩ
ɫһףԼֻԼһ״ȻûпǵɽҪȻ롣
˼ãл˵Сĵ㣡зϵĵͼպá
꿰ѵͼŽУȻʲôЦ˵мҪæҾڻھƵУ뺫հǽӵסЩʱգ
ģĳһף΢Цű֤
ǺãҾͳ˵꣬ӰȥʧںҹС
򿪴˷䡣ֻĽݷƱСϴ˯Сһ񾲵ĽݷƵĻ˯ˡԭ꿳ȥʱѾˣΪ˵һֱû˯
顱оԼĽݷ͵ؾˡֻΪԼ·ͻȻ䣬ˮյ˼һȫǵض
ã꿴Ӻ汧Ľݷ˵ƶҪȥһˣܻüܻ޶ЩġոȥʯŵķֲǴӦס졣£ϴ֮ԻΪ㣬ȫΪ޶ȻѾӦ޶ˣԺҲͲٴǵˡmomoƣ˵
ҪȥܴҺ޶𣿡ĽݷСո۲ãҪ룬Щ᲻á
ԣҲµġʯŵ˾ͻǡſ޶֣˯ɣҿ˯ɣþûп˯ˣmoĽݷ㲵ʹ˵
ʱŮǶôǣֻǣʱѳ
ƶ꿵ĻʱͺˡһЦ̡һҸ֮ɫС꿻˯ˡ
ҲҸʱô򵥰ɣ
ʮɽ
ɽ¡
ε㡣͸ɽҰƮƢɼ֣ȪˮȣȪ
Զɽ߲һѴ޽֮䡣ɽƣɽۣһʴƼƮ
ܣľççԲԣϡ
꿴̤ɽӰʧɽϡ
ɽ
˼һһɷɽկȺʶΪšɽկĴУһۣӣǿ׳üͷչһǳ֮ɫһۣҡҷеȣƮƺ˼ʲô
ͷ죬˫ɷǻû죬
ţˣ˵ӦϢˣǲ°ɣͷɫ˵
ӦòɣʯӦֻһֽ׳
ĺУ˫ɷ˶Ƿֽ׳ڵΪӦòʲô£ڵĵ̸вɣǺʯܲԮʱǿɾ鷳ˣ̾Ϣһ˵
Ҳ뵽ˡΪǼҲֻðˣͷһε˵Լһֽڵ˾ȻǿҪȻ˲ŹǵģǶѽ
ҪҲϾӦ֪״仰ԵЩ
ûõġ˵ˣһԼϾɵʵͲǺǿ¶ˣҲˡͷվߵſڣ˵жЩһҪɵľԮ֮ǰҵǼֵˣĿһȥͷ
ǣȥ죡˳ȥ
һ̾Ϣ΢΢ĴɢֵȺС
һС
죬ߣȫҿ㡣治֪ʲôʱܵĿĵġҪǴͷɱҡһɷӴĳһȺ·ǿ
ৣһӰ֮ǡһǿȺжһǿԭǸǿʬѱɽּһɽС
ιƣȥѽxiaߵһǿ΢Цʵ
Сģô֮ǰû㣿еİͬ飬ǿɻ
ţֵܱᣡģǰɽկշģⲻǴͷżҲɳˣ뵽˸ոͷ˵ĺҵϹɿ
ŶԭѽֲøոҾǰôû㣡ԭǸģ֪ȥʲôҲǿЦ˵ʦȥɽһɽһʲôҲû˵ֻǵСӳǴʱҲ֪Ҫʲô˵ǿָָͷǿ
˵һǿ꿲ףСĽ͵
Ŷ˵ͬʱҲӵغˣ
ɽϻʲôѽ
ԼһʱͻȻ˾ǰһһ޴ɽ˵ǰͬʱСӳҲ˶
ǵˡ
ʮɽ
ֻһ޴ɽǰ˳ɽȥںһƬס
Ƕҿ㣬ûʲô쳣Ķܵȫң˭Ҫҵܵö֮ĶһϱͷǹġСӳ˵ͻȻɫһֽ˵˭Ҫҵ˽أʱɱҷˡǿСӳһ֮˷׷׵ȼԴĻɽС
ʯȮ͸ëȻ֮İɽУ΢ĹâȻ˹˶ȴ
ˣ˻ǺܿұɽЩʯ֮⣬ҶûҳʲôʵԵĶǿСӳҵĻ㱨üͷһ塣ǰʦ˵ζҪҵģھȻʲôûҵ
˼Ƭ̺ǿӳһֵǣǶϸңʦ˵˽ڵߣҲҪҳ
ǿٴγŻѽɽС
ɽڲ
ڸոǿѰɽʱһǿһֱվڶеһСϪһϪˮţԶ
ƽһСϪ
ط⴦СϪͶСϪȣûʲô֮ɲǶмͨСϪǣڵλÿȴһ
Ϫˮ֮Ʈŵǹ⣬߸ҫ۵Ĺ㹹һ󷨣ԴԴɢһֵĹȦ
ৣһ΢İ׹Ʈڵĵطʧԭء
һ˿һƹâξһ㡣ۣԼһõĿռڡԭոǵ׹⽫ԼĵطâƯܡǳ鲼á
⡭ʲôط꿰ɻոԼڿǸ󷨣ԼоԼҪƬСһʱǵ׹ͻأĳ֣ԼƬС
ͻȻһϵصƬСиˣǺǣ꿸еѹʹԼ˲䣬һֹƽϵٴ𡣡㿴ܲôѹġʱ̫ˣⶼˡ
˭ô仰￩һ٣µ˵
һƲһƼɢĲͬʱҲƬػߡϵ̾Ϣ
ʲôط꿿ΧһƬãȻԼѾһĿռ䡣ƬռѾԼʵռ뿪ˡ
ǺǣСһ£ҿٵһռ䡣ո㿴߸ռ֧ܡǲϵ͵
Ŷǰʲô£ڣʳԼʡԼռ䣬ֻԼô򵥵ġ
ȻˣҪ˵ٹƲҪɢˡȻԵôҾԵҾʹһЩзɣϵгһ˿˷ܡ
ǰѾйʦˣ²ܰǰΪʦˡһΪ˵
޷Ұ˱ǡû˵һŰ׹Ѿ꿵ϡ
Ŷ˲׹ɢȥڰ׹˲䣬æʶ鿴ԼĵУֱûʲô仯ŷ֮꿾ɻλǰôûС
СӣзҾͲˣһǴһЩаɣϵһ̾ϢƺһΡ
׹
һŹٴΰΧ꿡ʱ꿸еtiһʹΧտƶΧһȦ޾Ĺâתš
顱һ졣ԹȦtuo䣬СɫԵ΢Щ԰ףʱȴɢһǿ
ȿȣˣҰʣΪˣֻǣľΪ̫ҰǸӡˣԺľΪ֮ȥ⿪Ϊӡɣȿȣʱ䲻ˣҲɢˣοҲɢ֮ǰҵˣǺǣԺʦʱ˭ɣϵԽԽСֱɢС
ɽ
顱һ׹⣬𣡹â䣬˶̵ۡ䡱ػζɽҡתܾòƽǿʧæĴȥ
ɽ
ô£ͷæʵ

׹ڵλʱʱ
ղ
ʮɽģ
İɫ⻪ɽɽҫ񷡣⻪֮»Ҫۣǳʧɫ⻪ɢֻһĻʧС
ɽ
ͷɽɫ԰ףҡ׹էֵɲǣͷһߵͷһ㣬ĿǰһСã̾˿ץߵ˸˸Ĵ󵶣ֱɽȥ
ɽ
˫Ŀգ˫Уһ·һ״̬ȫһŹŰĿ̫һ˲ֱӡɲǣʣһ㷨˳
У꿸оԼƬһ塣Χһһľ΢ĴҡҷšԶеĳԡõػšؾԼԼⷽءһָо
ͻȻ˿ɽĨjingâԶһӰܿնһ˿Цݸϣ֮ӰʧС
Ƭ֮󣬴ͷֳֻɽ̮ɽﵹ˿ľȫΪ˽̿ըʯغżڿУγһķʯǽաϺ˵ǿʬ壬Ǿ״öôֲѽ
ͻȻͷ켸Զгһ˿һӰĳڴͷϿգһ꿻콣ͷնͷʱɫһ䣬Ȼûʶﻹˡæնȥһбɶ꿡
ৣڵ꿻мߵʱͻȻعʧСͷ磬æʶ鿴Χ֣ոԼоһУˣɲС֮ͷϳŲ˼ıĿ־壬ΪԼʶȻѰӵټ⣬˵һ֮ϾͬΪܹʶ̽ġ䲻⣬ɱΣµġ
ǿĶֲ£µҲֵټ
δĺӶͷ£ͷͷƤ飬·һҰںҹﶢŵһ㣬˿˿ĵӿ
·ռһζ顱ͷֱһƬأˡ䣬Ƭռò֮˲һռѷѿγһռڶ˺ΧһСٳһ󣬴ͷһ˿ϲɫһϲ֪ʹǸֽ׺ڵߣԼոһĹ£ҲİѶԷĻɢԼûջֵܶģϾԷص֮Ҳ̫СԼˡȻԼǲ֪ߵغ
ˡͷ΢΢˿ܿЦݾˣһҽУϳ˲źͲʣ׹աtiһɫ·ӳ˴ͷովĵطԭڸոյ״̬˺һԳⷽκεط켴ңҾƬ졣
·Ӱһһ㣬ʧ˿С
ʮ»ؾ
СȻƽˮϡ٣϶̿ϡ㣬żм̷ּͣۻۡƺһжûиı䡣
ɽ±ٸʯһжôƽ
ʯŷֲĲſÿ춼һɫ·ŮӴһСŮĿqԶֱϦºܾãŮӲʧƣtiصȥ
ȥʱ顣
գĽݷƴСվſԶֱ̫£սƻ衣ãСһ޻ǣĽݷƵ½˵ƶ㣬ֻزˣǻȻȥɣﶳ޶ˡ˵껹Ľݷƿ˿˫еС֡
Ľݷmomo˫ͨС֣Ȼxia§ޣЦ˵ǺǣǵС޶ôˣ˭첻ǻ˵Լ𣿽֪½䣡ܳŵסģģٵȻɣ˵ͻˡ䣬û˻š
ŶСֱԼĻԱҴ֮СԴĽݷƻԼ޻ǡ
ãںһ˿ʧʱǳ׵ĺԶһƬڡʯŷֲſڱӳֻѸ߹ң䣬硣
һ죡̾˿ĽݷƱ޾yuתڡ
磡СһУyu븮ڵĽݷƸϲæתȥ
һ£ӣǺˣ
Լ˼ĺӣĽݷ˫ᣬɱ˹ȥһͷ꿵ĻһӰ
һֻ̣Լ
ֻԶӵĻԶ˼֮ࡣ
꿱Ľݷһᡣ⼸ԼΪˣһֱػţϡŮԼǷ̫ˣҲԼӦøˣ
ã˲ֿЯǣСһʯŷֲ
ʵ꿻˲䣬˿ȥʱоͿ˳ߵſڿӵʱ֪кܶ໰Ҫ˵ǲҪǣ˿ıϯ꿰ȫ
ʵ꿵Ļں˵νһۡһǰɽǵǿ⣬С˶ˡʱ˲֪ô£п֪Ϊ꿳ʲôأʱоͺ꿶һȥɽˡоԲԼˣԲɫ㲵ŮӡһһֱڿôĽݷƽأոͻȻ꿹Ϣܲˣ
ʯŷֲŵƽֲʵƿ޸߹
УֻЦһƬУ˵ҪСˣһһʵƣһ޻ǣô̿jin
ϯ䣬ȾƱһ⣬˵˵λҵ֮ΪɽǿǴҾһ˵գƱΪ˼ˣҲŶƱһΪ꿲ƴǣæ˵λЩӦġλȣ£ԶأⱭӦλһŶѽ˵գƱȥ˼ˣָԶƱ꿶
ˣһֱףֵҹŽȥˣҲĽڶ죬꿸˺еˣʦȥ
ۣɡµʱһšһ·Ϸ紵ɹ꽻ӣ꿵ڵºûʵľǡ
һɰʷϢָʽĽﲢſƺΰΰ׳ÿͤ϶ǽ̻Ի͵Ĳߣ߶ѳɵɫŸָjing׵ͼ
¥¥ׯµΡȻиգɫΪʷƾõĹų˸ɫʡ
ڻˣ꿸̾
ѽڻˣĽݷ˵
ֿܶ޻ˣ޻ˣСС˵
Ľݷ󣬹Ц
ղؽשллң
ʮ¼
ϵĻʳһŨʷϢһµˣɣڣȫʯ̳ɵĽ棬ɾֵܲƷĿһƬʢ
ٴλصʦһͬĸܡĹഫʢ˵İơƬؿν˽ܵ顣˲űʿڴˣϵĻʳǿνԻ
֮ģؼС˼ûڳнֵͣŷֱȥ·еʱǵСǿҲСùԲԲģСƤǿŲߡԭ˺ܶܶĺóԵģȴΪҪæڸ·ûʱͣ꿺Ľݷûа취֤ԺһС˲Ŵſıȥ
ʱŵƽʣһƬϲľԭǵʱسǵĽһϳĽݷƣֱӾͲ˸ˡ
ĽݷƵòڻʳǾ;һġһЦǣЦû˲֪ǰĽݷͻȻʧ٣֮Ѱң˵ûʶĽݷǲܵġ
Ƴϣʳǡǰ֮ϵУڴ꿵Ĺ֮ԵúǼ˫ֽգ˫ݺᣬһԶȴ꿺ĽݷƵĻǧĸѽ
ڣԶ뵵ĵƹ£Ӱ˵֮ڡ
꿶һỽһ̰һĸе˼
ףĸף꿴һ˹ȥŲǣλˣһʹͨһ£סλˣ˱ͷʹһ
ã½ᣬĦ꿵˵ͺãͺã֮ɻ˵ƶѾͷأѩ˵һˣôأ
ƶٲĸ״˿ҪˣתԶһ˵
أĽݷƴһôĺ泶С˳ɬүˣҡ죬ĽݷƿĿİ˵
ǺǣѾͷԺˣ֪֪ҿ꿶ˣҪ´ϻô죡ϿĽݷϵı飬΢Ц˵
Ľݷ仰ٴ⣬æܵԣͷ˵лˣ
˼ˣЦ
Сˣ֮һӡð⣬Сһŵʵ
СޱͷЩȻæѸܵĽݷƵĻ
꿼ˣmomoС˵Сֵ޶£ܺͰģҺƶ㶼үүģүү
ҲʶԼոЩʧ̬ˣæǺǵЦ㿴ңϺͿˣǺǣСһ꿶ͷƶҿųأүү͸ö˵꣬ó˸ɫҩ裬ڹ⡣ͬʱһ᲻áǺöѽ
æСյȥллүү˵꣬С˵С֣ǰȥүүĺö꿿൱˽ġԼгֲʱҪǳүүһҩ裬ԼҲͻˡҩ趨ȻʲôƷ
ллүүүүǣСһֽӹҩ裬һ־޻ǣ˵˵
󣬿СһӣЦһƬ
ֹƬ̣֮˿ս˵ɫˣǻǻظ˵ɣ˵꣬˲˸ڡ
һϱó׼˶ٷʢͣĽݷƽӷϴԺϣּ򵥵ĸҽԼľ˲Ÿɢȥ
ҹҶ˯һɫӰػͥԺϢ֮鷿
үиС˶Ǵߡ°үԽǲûж֡Ǻ˹˵
ߣҿûж֡ҪȻ꿶Ҫǳʲô£ȫ֮һĮ˵
УǰȥЩϲģ˭ҪǻҴ꿶˵⣬ǣһĺܲҵģҪҪǲţԣ֮ź˻˵
ǣүȥ죡˵꣬ӰһʧҹɫС
ΪõĻղ£ллˣ
ʮ·ӿ
ĻʳУб䡣籡ųҫ۰׹͸ϼһƵʳڡ
ڶ죬꿺Ľݷƺľ𴲸֮밲ˡʱûиĸТ꿸оܶԲĸŸĸͷе׵꿸еãԺԼлᱨĸĬĬ
ƽʧšһжˮһ㡣ڼ֤һڱ仯ŵľÿһˡҶڱ仯š꿵ͻƷֽֽ׺ڣ֮ȴƿҲjing벽ֵһ˵ĵСˡ͵ǿҩ£СڵΪǡ̶̼ʱȻﵽ˷ֽ׺ڵˮƽ꿴ﵽһ硣˺ܳһʱ䣬дĵ׻ΪС޸еˡȻȣһ˸ơԴСΪԺС޼үүүү̵ĲҪҩ˼ʮ鵤ҩȫС˵ǼС˾Ͷ㡣
Щʳĺܶ£ȴ˸е⡣ӦӿĻʳǴ˿̾Ȼƽˮ˵иڵ֪иС˺ӦûȥģϾֵκδΪ֮񡣵˸еǣЩȻеĴĳĬڡһЩ˿ĿɿڴƺЩڼɵʲô
ʳǵƽֱһ죬űơ˾˾գռҼżҼͬʱһº彫ڻʳǵľһĵһԵõһҲԻһƷ6ϴϢһʶֶϤʳӿǾĶ
ү㿴ǲүҲμһǵıԣһվ֮ѯʵ
꿶ƿһֱͣͲǰȥԺ¶вѽǰ㿴ʲô취ûУ֮΢΢̾һ˵
үūҿүĵ֮ԻһֱͣͲǰȫΪүǰڵ̫үҪͻеľ磬Ҫгսɡ
šǰе֮˼ǰ꿶ô죿֮֮һ˵Ϊһףû˲ϣԼĶӿ˳ͻƿ
үūҿүȥμⳡԵʧǸ⡣˾ռҶżοϳôѪʤߡ޷ǲһЩְˡ
֮±·6ϸ꿡Ǳضһʳǣˣÿүлþͻƣ
ţǰ˵òʧΪһְ취ȻЩǶܰ꿶ͻƿξͰǰ˵İɣ֮һε˵
ϣ꿶Ļͻưɣ
˵£ֻˡ˼
ʮ·ӿ
˾ңռңżҪϾбϢ羪һ㣬Ѹײڶ֮ƿش66һƬڡ˵ı˾ңռҶż徹ȻóΪò̾Ϊֹھ֮̾࣬Ҳǿʵ𺳡ϾܰΪ֮¹ƾûм
ˮ𣬸ӿֽظϵ˻ʳǡɵŵ6˫ź˶ϼӣ칬չŮȽԵһʱ䵽ʳǡֽѲɶɽһܴ̿չСʱգȫǷֽ׺ڵĵСڴͬʱһϢһ󲨡һ޹ĵһɳ룬Ϸ崫̵ĵһҲ׷׾һʱ䣬ʳǸ־ۼƣӿˮ𣬹ƾõĻʳǲƽ
һľƵڡһƮǸ̸۵ⳡԡսѽڶֶȫġ۷׷ף۲ݡ
¥һ᷿ڡ6˫ΧŶԷеšãƳĬ˵֣6֣˴ôȻǵʦ֣˾ңռңżξٰı䲻ѽ
6˫һھƣ˵ҿַĲ޵ԣһЩ֣ҲûҪӦ֪ǰ׵ˣˣǾԲΪõġֺõ£ǲ᲻֪ģ˵ǻ᲻ʲôı˵ͼ
6˫꣬ɫò죬׶ƱŶ˳ˣҲЩСԵ۵ˡǹ£ǻһôսȺۣ°ɣ6֣֣εĶֿɲѽʦ˵β˶ӣչŮȺܶǰ϶ֲμ˱һкųƱһɳķ룬ϽĴ[ⰵ̵һ塣Щ˸޲һܣҪʤʵף
6˫ԵͷʾͬЩ˺ԼͬĵСҪǲѷ֡
УǻǵǸ꿲6˫ٴο˵
Ŷ˵ǷɽȵǸôҲˣ6˫꣬Դ󾪵꿣УԶǸᡣһܣһŭΪաÿ˶ܰ쵽ģ
šʦ˵ĶӣǸŮҲյĶϱԷɽǴŻôŭ˷Ӧæ͵
˵ֶ꣬Ʊϸһڣ˵ȻΪʹûеõСˣͬҲû˵õСˣҲʲôʧɽɵĴæܵ˵ҲӦǵһˣ
ң˵ΪƿڵĵкһҲǷֽ׺ڣҲ̫ģƺ¶˵ģûȶ˴ӸղŵڶϢӦֽ
᷿֮һƬš
ãһ̾ϢϧѽҪǲƿαĵһһɣ6˫̾Ϣɵ꣬ĵ׻ġرǣ˼֪Լ˵˼δӵ£xiongʹԼ
6֣̾Ϣܲõһ˵ϾǰΪˡҲãǼҲлǰףȰ˵
šš6˫ش
˼ȻܳΪɵŵӣԶеĸ֡Ƕǹ֮ˣѶֻʹԼʧ˲ֿʼһ᷿ڶ϶һЦ
ʮ·ӿ
䡱ͻȻһ죬ںȾƵ˴΢˻ӰһѳڴڴԶŴ⣬ֻһδںһС˽ǷֽڵĵСǰһûɢȥڿоɼոһǿᡣ
ͻȻֻǶӰһֱֳĳߡ߼ˣȿؼ΢ＤһȦصĹ⻷һƯߵͷзȰŹ⻷Ҳ𽥳ҫ۵ʥ⣬ӽʵʻǶȥ
䡱߼ˣбϣһǵʥײһ
ʱ⻪ֱ֣ϵһƬգʹƬռòȶԼһռѷ֡
Ƭռ·һУӰ־ϡƬռȥڶͨջɥڴˡ
˽֮ʱৣӰաӰڿζÿ˵˫Ѹڿдһ
ÿһһռ㱻һɣƬռձĸ
ַƬռ䡣
֮һ㣬վСԳд򶷵˼ȲֹҲͷƺĬΪ
λ˳ָƬռʱƬռڵ˽ֲδֹͣ
бٳһͻȻ涷תtuoֶǰͻʥ⣬ߡ˫ֻһ˸һ㻮ʾֱ߳ȥ
߼ˣ¶֮ɫȿǰͬʱ˵𡣡
䣬һߴʥŻϢ
ȥߵ쵴ʣƳ
䣬ǹʥװߺȥ
ԶƵ᷿ڡ
֣6֣ǿ˭Ӯ˵ԼҲ㽹Ϊֻͻֽ׺ڡȻֻһ磬ּɻеĶˡ
ǿ»ܾ
ڶüԲеķֻ֣¼ʹ֮ʤ˶ԷʤҲ˲ѽ΢˸еĸпʱԼҲΪսʤֶԲѽǣ·ԼǰӰǰ
ţҿҲǡ˵ϰֲ١Щϼһ̬ȣòǹ̽¸ʵǺǣ˼
·֤˵Ļһ㣬䡱䡱촫⻪գƬռ䡣šۡۡڣtiҶ׹ա
һ㣬һܾ˵Ĵ򶷡
6˫΢΢̾˿ָԻϼոտһĻһУ˵ƺû
ļ죬ʳע˲ƽССĴ򶷽ڻʳ𣬱δʼѪһУԴȴûκζһչӡƺһ˶뿴һ¸ֵʵ
ܿ죬ӿĻʳٴαñ
Ѫ󣬴󣬱ʽʼ
һеһƺǸֻ֣Ϊ˼߲μӱ
Ͼ̫ˡ
ղؽשллңѻѽ
ʮһ±ʼ
ȴĻʳһڣ˳ӿǳӿӿʳǵľڡ壬ƽ䣬޲һʢ״ģʳڵľΧΪˮйͨ˾ռҶż巽ƶ˸߶ƱͿڶֱȣ߶Ʊƺû˿ǶԿⳡ顣Ȼ󲿷˶̭׶εıƱϾ;׶εƱָģ۸ҲͨܳܵġˣҲ㹻ˣ
ڵıؿν֮޴ľȥһ嫵һ۲߼ʡһܼλΧž𽥼ӸߣʹȫλĿ˵ı
ȻȻܱʳľ϶ֹЩЩͨϯˡԶһܼĹҾչٶ䡣ÿһ䶼ǳûʡȫװʯרŴˮĻĿ徺״
һ졣
ûпʼդѼȺɽ˺֮yu
һ촫ʳǾ˸̻Ի͵Ĵͬʱ򿪡ſʱġϡ֮ʹ˸ӷŻû꣬ڱ糱ˮӿ˹ȥνƻֺ룬赲
˷׷󣬴ӳ߳һߣ롣ȫۣһ֮ɫϣͬʱֲʧϡ΢΢ɨһֵ˺һ˵λӭʳǾ˾ռҶżϾд˴αĵһ졣Ϸվеֵң΢ͣ£һߣ쳹ȫ˵ˣھϷΪ´˴αĹ
ڴ˴βμӱ˱Ƚ϶࣬ҸߵеΪβ롣
˾ռҶżҹ֮ͬ˴αΪ׶νУ̭͸вֻ˳ͨǰıܻýʸ
̭ǽȡսģʽȡʤǰ1oo
ȡ̭ģʽв߽гߵѡǰʮ븴
ǽʮ߷Ϊ飡ÿ֮ȡ̭ģʽĵһܾ֮һᡣĵڶܾᡣ
ȻˣȻôңҸĽҲ൱ġ
ĵһһ¡
ĵڶһƷ齣ƽ
ĵһ伫Ʒ齣īƽ
нĲߣ壬ǽһӭȻǴԸġǲǿ
Уڷֽ׺ڵߵԣй涨ֻҪߵĵڷֽ׺ϣɲֱ̭ӽ
ˣͳƵĿֱӽ˵ʯף6˫ź˶ϼӣ칬չŮ޹롭ϷⰵʥŮĪȣⰵ塭¹꿡
ˣڿʼߵ쳹
߻䡣ৣӰ볡Сѹѹһ㣬׵ס˵Ұ
ӰӰ
ʮ²ҵ̭
ৣһҫ۵Ĺ⻪Ʈҫ̫Ϊ֮ʧɫ䣬ɱصһ𣬼һƬһƬռ䡣һӰ֣գֿشһֹƬռıɢ
еսڲҵĽšһ˲ˣһ˲ҷܶΪµjinסyouðΣղμ˱ϣ漣Ȼеһ˵漣ûǰֻجΡԼĿռ䣬ȴǵֻлҷ
漣Զֻǿϵġ
ȥһֳֳǹһȣгǹһ˳ȥǹ֮һҽۿµˣŻصеĳǹǰȥ
һСmei趯еڳڻ衣һҽƮһ̣ʬѳڵϡŮӴʱѳһط
ΰѽҳϵɣĹâҫ䡣һ߸ոϣһҫ۵ʥ˲併ٴΧڶϡҫʥڲҽϣӰζܿһйƽзǰȥոڵĵ߰׹ǡ
䡱𣬲ҽϡԵһųľͰһռ䶼ˣɼһ֮

ڣţ˻𣡶⣡ʵ˵н˿ֵ쾡£
Уڽƴ߿֮ϣʮλֽ׺ڵеҲûš
ʮУ˴˶šһϵƾɢĿ˵ı˴˿ŶԷܽòǱΪǿߣϳ綼Ҫ档˿˽¶ԷԺıġ䡱ڶǿߵƻ㼯һ𣬾ȻϷƬռˡ
ৣԳַɽλˣӰζƯУܿİƬռҪȻƬռ飬룬µĿֲѽ
ڿռɲǣƬռģռֻ֮ƾʶ̽鵽ʮ˵ӰڿУؿˡΪƿһֱͣЪǰʹԼ̫˻ᡣյļǷֽ׺Ϊипࡣʱɴѽ
ৣͻȻռһӰζֱ꿹ʱ꿸еһ˿ѹǵضͬʱǹѹʱɢһǿս⣬ԴġԼһֱҲָоվȻų˾Υս⣬ﲻνϲ˫ָ֣ǰѧ˲ߺݺݵضײһۡ˸һѪ˼ֿ֮Ѱһ֡սֻΪ̽ѣ˶ûʹȫ
Ӱв֣һ˲ʱڳڶָԽһ顣
ÿ˵Ƕһ˿ѪֿһۣӰһʧ˿С
ͬʱ·ȴľ·˼еļǿһ㣬ɱųߡʤ
˼֣
ڣڼĸСʱĻսһٸtuoӱеķֽ׺ڸһμеĳ
̭Խʱвμӱǧ߻ŵģ˰١Ƭռ伸ҪǼλһڳ**סƬռ䣬½ڳͨڶڴ˴αʱڷµĻս
ˣ̭ǽˡǧֽ׳ϵʣĽֻа˰ٶˣ
ǧ־ɢˣ޲˸еϧЩҪǳɳǸǶôһѽ̾Ϣ̾ϢᣬһУӦ˼ң
űĽе˽ɢһƮڳУڸпϧ
Ʒ
Ϧб׹Ѫһ졣
ʮ·ˮ
ҵ̭ڽˡһ죬ʳǷƱãϮϮ·һԩ
һ䡣
ӭؿųڣɫûκα仯˵Դ̤нżһѱ֮⣬ú䵭ˡһУһֻأˡ΢紵˿˿֮ȫΪ֮һˬܾûָоˣ
ǵɣ
һ̾ϢƮԶԶ
үǸûȥˣҪү˸õˡԶ
ţǻذɣ
ʳһҾƵڡ
һĿߵļˣȫ½޷ԶǿƴϳΪһ𣬿ĸоǰˡãգǰ̤һ΢΢̾Ϣвѽ
ɵķֲڡ
6˫ϥһ˿˿˿״ڡͻȻ˫໥һۡ˫ֿĻһ˿˿⻪ͥԺ硣飬һ촫ӰһѳԶ̨ͤ£ɫصĻšܾãһ˿̾Ϣ֮
ͬʱţϼɣ칬ǣϷסľƵҲشһ̾Ϣƺڸ̾Ŷֵǿ
ⰵڵľƵڡ
Īһɫʦۣ¹£Եtuoסһӹվş̌ͷ£ˣ
죬촽ʵ壬ˣоô
ʥŮЩ˶ǿڴһкܴյġʥŮģ
幧Ļش֮г˿˿Ժ֮С
ţǾͺãǸӵĸоΣĪ̧ͷĵĽʵ
ǿ֮ǰЩɫص˵
ҪǶΣ
֮֡˼ã˵
Ŷȥɣһ˾һĪȿ˵
ǣûκԥ˸֮˳ȥʹһʥŮһǹľţʹԼǽڵһ֡
ռͥԺڡ
¹ˮ͵ͥԺС΢紵һһľԳ԰衣
һɫŮӾ̨ͤϹ¹⣬һƺ˳˼ͻȻɴŮŮ˵㺭ļȴʱˣ
ŶdѽǼȻˣǽɣ㺭ӳ˼ת˵·ļһ㡣
Ƕɣd˵ޣ·ʱڷС
ǣԶͬ

һͥԺϥһӰɢֱȫںƬءһƬ˵ĵײԼϵľϲƬУԼ·𿴵һĵ޵ĳԼԺСÿԼȥץѰʱʧ
ʱδɣ̾Ϣ˵еͣͲǰ˺ܶ£Щֻܿǿ
̧ԶȥС˺Ľݷڻ԰лЦšͻȻС˷·ʶ͵ɻæ۹⣬Լ״̬ȻС֡ǣŶǵˣϷ꿸оԼ·صͯ꣬ʱԼĽݷƾһϷˣһĻ渡ǰ
Լþûˣһ̾Ϣ꿿Ŷȥ
ƺıѾҪˣ
ʮ³
ڶ졣
ϵĻʳӭµһ졣ûʼѾ̳ܣȫϯˡλ̨׹սǴ˺Ⱥڳ죬ƺƴ羪ס
һ촫һٶ˴ӿзɳ䵽ڡ
߳ǩѡţѡ֮λԼĺߵԼı̨λǰֿյȴһ˴ǽѡʮλ߽֮ٴܵıߵѡλ߽ڳǩѡſʼһӾ봫
򾺼롣Դһ˶͸óһ룬ֱ֮İϵԼı̨
ν䱻ֳʮı򡣵ÿֳıȴȻʮ֮֮
ԼĺƾվԼıУȴԼֵĵ
ৣһӰ֣һֱֳӷ˹
۴ˡӷֽΪֳһѱνɱķ꿶ӡһնɱʮˣսʤֽ׺ߵ
˶ã꿵˵Ҳ㣡ԼƳɣгŲɵļᶨ
ɫŭߵ˵֮ǰܶ˶˵Ƕˣһնڽ£˵꣬tiǰһ˲ʣ⣬ֱ꿳ӽ֮䣬졣
꿼ˣֻһǿ˳ȥ˾ƽһȴʹƬռռҵĻζ
ӻû꿵ǰΧȺһҽд̧ͷʱֻͬбһѪƮɢ˿СѾת£ȴһֵѡšڸոˣԼѾˣȻûᣬǾԹԼˣ
꿻صʱѾʮ˿ʼȴˣ
ֽ׺ڵ˶Ѷ˳룬ȣ꿻һ
Īȼ꿵΢Цö壬ôôѽɰСŮˣڿ֮⣡
ЦߵĪǰ΢ЦصôСţ겻ǲȢؼѽ˵껹˸·Ķ
Īȼˣ糺죬㣬˵꣬Ⱦ꿴ȥ
ܿ죬͵ʵЦŶ˵ǾҪС˧ıˣѹⰵ̵ʥŮߣҿ㻹벻ˣ˵ͬʱмֳŪ
лСˡǺǣԭСôѽôܵעҪ㶼ˣһ˵
㡭㡭Īúüζû˵
ãʱ˳ĪȽΧոtiaoϷԼĿʥʥŮһսĳ嶯Ͼʶˣ֪ؼʱսǿеŭһһٵ˵Ҫ㣡ҪȻһ˵仰ʱȻŭ
ֱǰȥ߱˵ҺúÿҵСţʵ㣬moŲǺǣ
仰˹Ц֣ⰵ̵ʥŮtiaoϷǵһͬʱҲ˼ţʲôʱʶģ
ˣĪȴʱ͸˵ӻҪ졣ˡջѹеŭ˵Īȵ
գ6˫ڵĵط΢Цϥ¡ɣе˸꿽ϺõӡȻ6˫ҲԼ֮й죬Щĺȣֱ΢ҵʱҪǻԼԼҲ
6˫˱΢Ц꿣һȻҪȶһ˻㡣׹Ц˵ɽ£Ѿ˵ˡ»ҪллѽҪȻںܶӶҪڷѽ
λҪⲻ˳֮°ˣллҿɲҵõ
ˣ˶һһԣһЦ˵
꿱˵ɨɨˡ
˶ֳһѱȺֱţͬʱҲɨˡ
չŮӣҲΧһ˽ʱشЦ
ĿˣɫĮһ
򾲾ţһԲںɫ·ģ
ܿ죬һֵıͽˡʮλ6Ļص룬ȴһֵĳǩѡš
ԶϤ
ʮ³
ǩ̨ȥʮȴǴ˳󣬲Żȥʵڣʲôʱ䶼һн壡
Լĳǩţֿաؿڣ˼Ƭ̺Ҳȥ
߹һɫ䵭ּ̧ͷһֽڵߡ
ٲǰ˶ֱֳȣڹ⡣ȹһҲʧڳڡ

һۣһƽľԼɢĵİ⡣ͻȻľǰһֻһһɳźϢĺֱ֮֡ת뿪

бһֱƶֻ֡ûüܣѾǿĽ˺ķ顣
ĪֳַȣĬһֱҫ۵ʥ⡣
ƺÿ˵ʵ쳣ǿ
᷵س룬ϥ£صȴŵֵĿʼ˽ô࣬Ѿ㹻塣
𣬷𲻶ϡֱڿʼˡ
꿿Լĺ룬ǰͻȻǰһĿ⣬ʹͣס˽ŲΪƬվˡӶĴŶԷҡҡͷһ̾Ϣǿ䡣
߽ԼıѾиֳֳǹڵԼˡϸһۣҡҡͷ˵Ҽ㣬ǿ㲻Ҷ֣ȥɣҲ㡣̭һѳǹǿ֮ˡȻʱѾҲɱ֮ˡ˲ţһϧԸȡ
üͷ壬ƺ˼ʲôƬ̣ϸĴ˵лѣȻڵв㣬Ҿʹ˷вʡ빫ͽ̼УܹѪսֵڣ˭ʹ˷ҲвԸ
ҲգҪȻҲģְɣҿֶΣ˵꣬鶸䣬˿˿ţ˸еĪѹ
Ӽˣɫ䣬˿˿ѹѹԼʱ׹ԷոսĶʵԼȿԶԼ֮òһyaoǹ֣һ꿳
꿼ˣӰ΢΢һͬʱǰȥնʱ½ȡһƬ׹˲ųǹʹ֮˿á˫æػͬʱдһǹȫâ͵һϺݺݵײǰŵİ֮ϴôǳǹʼջûͻŰ
΢΢̾˿˵ȥɣҲ㣡
ӼԼƲ˶ԷĹЩҲ֪˵ʵԼڹŹһȦæͷлˣǾͶлˣԺлһӽղɱ֮˵꣬ջسǹ±
ȻԶȥӰҡҡͷ˻е˼ѵǸѡ
䡱һ꿴ӳ˼о˹ǿѾڱϴ
е£ее٣˼ϲϣ
ʮ³
죬쳹⻪ҫա
˵Ĵ򶷿ν춯ءڶһȫۼǸϷֲϵĴʹƬռҪȻ˴ʱɢನҲʹΧĹ
ӰһΣƬطȥ
վУؿűˡʱΧѾվȺͬʱдȺ˷ӿϾֶԾıǰеĳ档ڵ˾ȻԸ״ᡣ
̧ͷ6˫Īȷ˶ҲԼһڳУĿⳡڳÿ˶Ĳѣ뿴ɵĵһν˭ʤͬʱҲʶ˵ĵеﵽʲô磡Ȼˣ6˫ĪȻӽšΪⳡӮǣɵ⡣
С
־ڿжţѪ˿˿Ȼոյһ˶˲ᡣ
˿̣Ƭռҡҡ׹׹ռѷ˷baoŰĴײ˺ǱͲȶĿռ䡣µˣɳǸһ
ৣӶʿؽȫɢҫ۵ʥȥ
磬бɫʤৣtiǻӰȥ
ϡ˺ܿײһ˲䣬ؽ뱦ѺݺݵײأһƬƬռ䱻һζҫ۵İɫʥгɫ⽻֯һ𣬸ʹƬҵĿռ俴ȫ˹ĺ󡣶˵ӰҲ·Ϊ˹һ֣׵ʧ˵Уֻ޴ĹӰھ޴Ĺ⺣пƶ
ৣһҫ۵ǿ⣬Ӱһ㻮򼱶ȥ
䡱˶ݳɲǣ˸ոڵƬհһװľ͵غ̣
һռѺǰ䣬֮Ƭռһû֧ܵķݰ㳹׵ıһռڶγɣŻϢƬռһС
ĿռҵĻζţƺһСľпܱ飡˻֣̿ռҪǱˣȫһƬңּ޺һƬ
6˫꿵һĮؿųеˣûκα仯ֲε˵ּ䣬ֲֿЧڳˣȻȥȡԣͳ˵İΣڸȤĵ˭ջӮ
·֤ǲһ㡣ৣӰسС꣬ڶһֵĹͬ£һ޴˺֮һԪռѿڣһӰɳذǿռڶ˽ȥ֮󣬼һ˫ָǲ϶һѣĿķУÿһĴζĿռİ֣Ƭ֮£Ƭռȶе˴ʱҲȫĿٴеˡ
ʱ˽ԿѪУѱռbaoŰŪòվĬĬĶԿһۡ
ͻȻ۹һৣֱӶԼٴγһ
ʿؽһƿնһɫĽžҲҫʥȥ
ˣֳֵǰȥ˫Ŀһ⣬ȵһǿĵ۳һɫƺƵװҲȥ
⣬6˫Ī˼ʹʽɫһ˲еȴ֪򲻵ѣǾԲʽġƿնĶʽ֮һһǾԲóġ
˾֮ʱֻƬдһƵľ죬һ˲Ĵ۹â񷣬֮Ƭռ𽥱Ĳһ㣬֧飬ֱһռѷ֡һּˣĲһŽǲϱѵĿռסʱֱֻðҪһַסƬռ䣬е˶ɢ
ۡۡrenѪֹ׹ա
6˫Ī˿˷ȥ׹֮ǰסˡ
ͬʱλҲͬʱжظǷҩ衣ֱ֮ȥ
ŻԲѵĶˣͬʱѾ׽˭Ӯˡ˵Ͽܾˣܵиġ׹ա
ܶЩƽǱ
ʮ³ģ
ܿ죬ĹĻɢռƽ
6˫˿һˣɫش𽥻ʧڿСĪȿ뿪ҲһεĴɿ뿪˱ȥһûӮҵıе˿̣ĸ˵νһ޹ءǲ룬ֻӮǶûսıҪˡ
ʤߣѽ븴
ߣҲᡣ
ųиոյıļ²ѡոǳνǵضɽҡءͬʱҲֻǼұĿʼѣı֮Ӽҡһ뵽ˣһƬϲɫ͸ӵڴıˡ
꿷˴ʱվСո˵ս̫𺳣ÿ˶˼ոҪԼܲܶǿֲĹҲܾ˰ɣĬĬ
ڼ˾˼֮ʱִһֱͬʱҲһλαǰʮѾˡڴףǣǽμӸߵŬٽȡȡúóɼ
ˣһǰʮ˵ʯף޹룬6˫ź˶칬չŮⰵʥŮĪȣϼӣϷ崫޹˪¹㺭¹꿣ⰵ塣ˣףȽ븴
ͬʱǶҲźûӣʤ䡣ϣ⣡Ǹ˲Գص˵
ܿ죬Ȼһ䣬߿˵ˣոܵı̨μӳš̨Ȩ
ৣܿ켸ʮӰȥ
꿾Ŀˣųڼҵıãоڴ˵壬yu뿪ʱͻȻǸɫ·ƯŮоؿԼȻޣǱԼоˡ
Ůͤͤһ㾲գɫޣݣĶţtuoף֮ĽݷҲѷɫ֡ɢʹƬնƮƮ
꿼ͻȻһʶ֮Уֻô룬ûӡ
һǰ㺭ǰЦ˵С㣬֪Ƿ棡ôоС죿
㺭󣬱ûκα仯˵ǲǼmeiŮʣȻдһ˿м
꿶ʱɫ죬ε˵ǼȻˣ¸ˣ˵ֱ꣬ӿضգʧ˺СѵԼоˣԼоأ
㺭˿ĶӵӰݸһЦƳЦһ㣬ѩŵѩһáӰһתҲʧ˺С
ڣӰ⻪֡ʮֽһֵļұ⣬Уϡ˷ĺţڱһ㡣
սŨŨڣϵĻʳһ˷֮С
ʮ³֮

վڴǰ̧ͷĿɫأһʯһţһ
˿̣ȴǾκˣԺһ渡ֲϣһһǰ
ԶͿǲϱ仯ӣ¶Щ֮ɫ
䡱ֲĹâһεײһĹ⻪baoŰ֮ʧ꿵ԺظĻ渡ΣرǼƿնĻһ֮ȥ
ৣеƿն񱻷ֽΪһǰȥÿһÿһλöչԺСͬʱҲƿնһֽ両С⡭ô£вȫԺеһиˡԼ׼һ½֮Ĵ򶷣ܴܲʲôû뵽ԼĴԾȻѯԼָӣת˼ԼȫһԹһ㿴š°һæתںʶһԼڵһͷ۲ѡƺ⣬һй⣡
ǵ֮ʱͻȻ꿸оǸոճϵͼƬûˣҴʱҲԼָˡ꿶ʱ˲ѡȻͬʱҲڲֹͣţոô£
ͬʱԶһ޵ˣС¶۳ѽСӣˣôõʽָȻϧŲѧ˼һƬѽʹڵشŴ߱߸̾ӰʧͥԺڡ
ɷֲڡ
һ˶˫ֲϻһΧ˿˿еƮȥ6˫򹧾Ǹ˵ࡣһ룬ۡ۵ĵһĻtiæxiaһ˵ʦ壬йУʦ𷣣
æʾãһͰ˵²ܹ㣡ǸҲˣΪ֮¡Ȼˣʵʵǽƽ֡㣬ʦѾˣ˵꣬Լĺ룬΢Ц˵
ǣʦ壬ҡſ죬˵Щʲô
˵ˣҪʱ롣¾ͽ׶˫ȥɣϢ£ĿǰڵƻȶҲֻʱڵסҡҡ֣˵
֣6֣ǾλˣλֳսˣСҲѽҲеף˵ͷ֮һض6˫˵
˵ʲôڴһزһġڣˣǵȻҪһˣһص˵
ѽ˵Ķԡһزһġ6˫Ҳطϵ
Ǻǣ˵ˣϹͷеοǺǣ
ⰵڵľƵڡ
ϣôˣĪȽһ巿۵ˡ
ϣһƵ˵ĪʥŮ˼ءҲֻʱƻָҪ볹׸ԭµҪ¡
ܲμӱ𣿡Īüͷ΢塣Ҫ岻ܲμӱǾֻԼ¾սˡ˵ˣ͹Լܴܺ
ϣĪüͷ΢壬֪ıæЦ˵ʥŮģˡҽط£ʱǿԱġʥŮõġ
ллˣĪһ
ռͥԺڡ
㺭΢1uoһݵϡ˿棬ɨüۺƤϸ壬šһɫȹӯһգƲʳ˼̻ӡ
Զd̾ؿԼλС㣬΢΢һᡣһ̾涡
ͻȻԶ㺭Ӱһ˲ˊd̵ߡḍʲôأ㺭һ죬ѳ˼еĊd̾һ¡
ûʲô㺭ôˣdתʵ
ˣĵطҲû˼ˡˣd̡꿺ˣ㺭һǳ֮ɫ
Ŷd΢һ
ţҸоڷɽܼǡ
ŶҪСĵ㣡ʵڲУǾͲʳǴˣd̲
d̷İɣзִġ㺭һ֣صĴ
ʮ¸
պ󣬸橶ˡʱҲѾ˰׳㻯״̬
ʳǾͷܶӰϢ֮͡˶ľ˿з
ৣʮӰֳھڡ
½ڷ죬˾شŶԷ˴һԲ澲Щ죬¡Ȼ˴ʱڷغţ׶ΪԼϲıźγĶԱȡ
λڣô̭ѡΡǰʮʤ˳ˡڴˣҴףǡϲɹֽһȻˣҲиĵһֱŽıҲӵjingʡˣϷҲ˵ˣڴjingʾ׵ıɣһٴγھڣ
˴˵ԾŰ׷׷ϳ̨ÿһŵ˶һ֮ɫվڳдĺ롣ѾеҪһˣû˲ϵһһܿ죬˳ź󣬾ͰպϵĴֳ顣ͬʱǺٴδáѾɣĽһ飺6˫ź˶޹룬ɷ磬޹˪¹꿣ⰵ壬ңĽׯĽΡڶ飺ʯףϼӣ¹񣬹칬չŮ崫̲ӭ޹Τ᪣ⰵʥŮĪȣ¹㺭
еı߰պϵѡ֡һŶʮţŶԾźţԴơʤ߽һ֣Ƴ
ˣλ߰Լȡĺıءڿʼ
꿿Լĺ룬̧ǰȥֻ̹Ȼ꿲ǲԼܷȡʤԼרΪѰսֻΪͻƾ硣ϴκ˻ս󣬾͸оԼһ˿ͻƵļ󡣿Ǹоã룬ƯԼץͷ֮ң
ųڶǿ߶Ϊ˶֡һֲ֪̾жǿ˳ˣҵĶֻ˭
Ჽ߽볡ɲǣɫһ䣬һǿϢ̧ͷ˹ȥ˭̧ͷͬʱԷлӦƵҲȵ꿿
㣡㣡ͬ˵Զ˶һ𾪵˵ܿɫͻָƽЩ˳綼Ҫġˣ꿣ѡ񣬺˶ǲԸֱӶսġǰһĻĿ
ã˶ӶеıȻ˵ֻ֮һ˽
ޱ飬ĴǣԼ˵ʱѾԵòôҪˣܷͻƾԼĿꡣνǷһѶѡ
Ǿͷһսɣ˶սŨŨֱ˵ȻǰףĿޣΪԲ֮¡
ˣǾսɣƽˮ˵ͬʱţս˲ڿмһƬ
һսʼ
ʱҲͬʱһĻ
ʮ¸
ʳǾڶʱ⻪֣գֱ
ৣһִӳӵɽڡҫƯСһŲɫĹâƮھϷƬռ䱻һԭ޴ľͱֳʮС򣬲ÿϷʮһϡ
˶ɫ޼УսŨŨϲޱֳ콣ϵ硣
һؽ콣ʶǰӰǰһƮֳֽৣһɫӰ͵ǰȥ缱۵˶ͬʱ˶꿳ֵɲǣɫ޼tuoֻһ⣬һɿֲײȥϣһ촫˶Сһ֮޼ȵɶ䵽˶УҲֳ콣¶Ӱû˿ڵĽ֡һΣ˰Ҳڱˣոһƺ޹ں˶ȴҰޡոǿƼ򵥵һҪԼ޼ȻⲿֽԼովѾǰԵĽˡҲ꿵Ŀ֮򵥵һƣˣ˵
ﳤһ˶ͻȻ鲽ǰһֳ޼ȣֿдһĿķΧ޼Ǳˣһسǰȥֹ˶ʩϾ˶ƣҲ׶Ըʽ꿣ȴ۵Ŀź˶ʩֳֽУһ·ⲻԼսһ㡣о¶ɻ֮ɫδҲ̫д˰ɣ
룬꿱ϿдʵҲǡͬʱҲֻԼףԼҪһͻƣҲֻðú˶һУŽһеΣգԼŷл֮ضͻԼеľ硣Լ˷̫ʱˡУ֪ѽ
˵д󣬵˵ʱڶģԼʱ˶꿵ҲһġھʩֲʱԼҲڶġ˵;ֹôԼҲΪͶ˲ᡣ
ǻ˵ʱ˶ðʩ˷Ҳûа취¡Լոպ꿵Ǽǽ־Ѿ˵һֱͣͲǰԼȴȻ˼ҵĶ֡ոԼһϿſνǷޱȣʵҲֻԼף಻ԡҲԼΨһȡʤĻɣ
˵ǳǿ죬˻ûӸոյĲзӳʱ˶ǰһ𣡡
޼ʤ͵ǰзȥ
޼Ǭ𡣡˶ֶٳո˵꣬tiһtuo׹䡣
ৣ޼ķ飬֮ռһһζΪһƬ硣
еһּɫâɫʱһ䣬Ӱ֣һĴâһƬĺС˼ƣһļ£硣ܴڳ⣬Ҳɪɪ
꿼ɫâ֪Լеˣȴû˿⣬˿˿սͬʱ־ΥĸоҲģظļ䡣콣һ⣬ͬʱӰҲʧС
ͣ꿵ӰոʧƬصͽƬռ䡣ɼɫâĿֲ
ৣƬռͬʱԶһɫӰǵصĳСʽһ쳹񷡣
䣬İɫƬײһ𡣹â׵գڸֻʣɫϵĽ˸
ռһζ׵ıγһռڶͬʱbaoŰǷ˺ſռ䡣еһǴʱѳֽطƬȶռ䣬ҪȻ롣
̧ͷٿƬʱؼİɫâȻ˲ʧˣһɫ޼ȳȥ
ʮһ¸
ĻΪһ׺磬ҫ񷣬Ѹ磬ɫ޼ȡ
˶ˣɫ֮ɫովûн֮ˣôܣ
ʱ룬ۿ꿳ֽɲǼɱ˶üͷ壬ɫòѡͻȻֻһyao˫Ѹдһµķ֡ڴͬʱ˶tuoӰҲǵ֡Щֻת˲ţʯ֮£һֻӰ֣еĺ˶ɱɱڵ˵޼֮֮޼֮֮Ǭѿ𡣡
˶ո˵ЩtuotiֱѪ׹ȥ
ৣ˶ɣеɫ޼ȹâʤɫâ˿ż۶ǵ׹ȥ˿˿֮ϴһ𻨡֮֮ռֱӱ飬ΪһƬƬڵĿռڶ
磬һӰǺܻӵɫ޼ȳȥ˾֣ϡеһֶ¶֮ɫ̾ϢгЦȴڴǶ뿴İɫӵ֮⡣ǿǿưԵ
䣬򾲸֮̾ʱؼͬɫײһɫǶţ⻪ǧҫŹľǵײɲǣȻоһֻ̣ڽһ˿ѪʱҲ˲ôˡһ˿ע콣һyaoϣǰ
˴ʱνȻţû˿졣һУ̫죬ȫ𾪡
˵ǳǿ죬˲˿飬ʧɫ۹УӲ֮Ĺ⻪裬ա񱩵磬񷡣
ϣһƵĽ˻γѣ˼ĿڳɫʵӡһŭΪգһܵɱƺѴ6ֽն׳٣עĺ֮ڡ
⾡ɢ糱ˮȴ㣬С޼һ׹¿У䵽˶ߡˣվǰˡ˶ɫ԰ֽһΣ̾ϢͬʱҲһһˣܴ˭Ķ֣˲۹գԶһɫӰһѵҲɣﰵǣҲѽʹɼףҲӦ˲Ŷѽܿ죬Լ뷨Ƹֲϣѵǲսʤ
˶νǸС޸ĸʦĽ¶һڷųϰ쳣˵˵ϲǽ¼ΪŵӣƽѧϤԼķ޼͸˺˶˺˶νǴ⡣޼Ⱥ˶ˮܿͳΪ˷ŵһ֡ǺþɽһУҰʯ֮֡ȻҲʶ꿵ǿ󡣲ʱδ⣬ΪʱԼΪԼ޼ͨûѧɣԼԺѧ޼ȵ֮һʤ˵ġȥչꡣ
ͨɡʱ¹ʳǵ˾ռҶżϱһʤ߽κ˶ֲyouʾʦ˵˺ĵٴγɽ
֣ͬȴûǰƯ˻ˡһεİͬ˵ν롣
Ӣ۽Ծ㡣
һ˿Ѫ콣УȻ޼ȻһöĬĬظ̾
ոԼ֮ԸӲ޼ȳ⣬ȫԼ¡ҪȻ˺յɲԼεܵģ֮ҲˡʹˣԼǱˡһļ¡޼Ȼǿֲ
һ֮̾񣬱һ졣
ʮ¸ģ
Ӱǧ޼꿽ıֿν˳ڵˡ
Χȫǳ׿˹ҳһƬ˺ţܶţ֮Ŀࡣ
Ҳ߲ࡣ
Զ׹ĪɫʥʹһСʥƣɢҫ۵Ĺâʥ붥ĤݡֱֳվڲԶУͬʱǻм˿ѪȻʵڸոյĽг˿
һĮһдȫ˵𡣡ʥݺݵȥ
꿽򣬴˴ѺˣſԽɱ˵Īȣֻг֡
ŶԶ꿾̾ԶһɫӰУҲھĴߵһС
˭Ϊʲô죡ԭĳ˼
䣬Զһ죬꿵ע⡣˳ȥ״УӶһʵĽ̲ӭȥ·Ҫ˺Ѳһ㡣꿸ոǼ򵥣ʵһγĶԱȡâɣƻֺ롣
ӭӲӰһȥͬʱнɫǹǰһɫâĽȥϣԽ赲һǰԵĽ
ˣ磬һֱ̧ͷ
ųȥƺѾһ㡣
飬һжڵʯ֮ǵԵĽƹâӴɲǣ˲ֱӽû˹ȥݺݵغ˸˺Զӭϡ
â˲䣬ӭͱˮһҫ۹âûˡ
ۣһڿѪӿ¡˿˿ѪĽâлһƬѪӰϣѪֱƬϷΪһ˼
âɢӭ飬ѪֱӴ׹¡
Ȼû֡
̧ͷѰһĿ꣬һĶԾֱŰɱ
չŮڿУѣǧġͻȻ̧һ˲ͽΤֱ֮᪰ӽˤա
һؽֱӰɷա
뱦һңƶˡ
һĲʱԽġԸһǿߣɽ
ҲҲͲӦɣǿʱǰҲǴ
ҡҡͷ΢΢̾Ϣ
Զһصķ両ʡ֮Уܲ粻ֹһɫ۰ȫ޵ָӵģ塣һصվյһࡣۺɫ·ϰ߰Ѫɼ
תһ࣬6˫ʱһдâҫˣһƬ͸ײϡϵػصС
ⳡʼҲıɣ̾Ϣ
ǰģǽɱ
ܿ죬һֱܿ͹ȥˡ
ʤӽһ֡ղ6˫̭
ĽԤϱ˺ȻԷֽڵΪսʤ˱һĳ˪һ֡
һУƺչʾţһֵıǸӵؼޱȡ
һֱ䣬һֱ
λǣǩԼԭ򼴽ҴǩĲ䣬Ǹ⣡ллҵ֧֣ȻˣҪǶԱʲôõҲڱԡٴллң
ʮ¸壾
վڳ룬һֱĿʼԼյʱ䣬ߵٴ
λڣոjingʷ׳ʵıһεļ֤ǿǵĵڴˣȴ˾ռҶżףǣ
νһֱߵУ¹㺭¹꿣ⰵʥŮĪȣʯףⰵ壬޹룬칬չŮ崫6˫ĽׯĽΡ
ڣѡֵ볡سǩѡţֿյȴһ֡
ܿ죬䶨ʮӰǩ̨ȥ
˸ոճţߵ𡣡һ飺꿶ĽΣ6˫ֿաڶ飺׶ĪȣԹչŮ㺭ֿաλ߰պ뵽Եıأһ֮У
໥һֱۣԼıء
պǹ죬Щ¡
սһ
Ჽ볡ƺѾһϰߡ󳡳ʤֻ󾳽ͻơһѷˡ
̧ͷȥĽһϮƵ·޵ʹӨ󣬾ֹšһ˫ˮһӸһmeiŮ
ŮվУԲᱻΪƿܹ˳˪С
Ľμ꿽ü΢塣ƽƽһ㣬˿ûзϡʱвjinһţͲּ½֡ͬʱĽҲjinɻѣѵԶˣԼô˵Ҳսֽܹ׺ڸֵˣ˵ǡһСġʤģѵͲҲһСԼ
ĽԽԽjinһ˼ǡһСġһɫâ꿳ȥ
꿶ʱҲסˣĽĹĵӣڵĶԼ֪ԼʲôطλƯmeiŮ֡ûӳʱȻһɫâԼѾˡʱԼֻмˣmeiŮȻǸ˵ĶرЩɰmeiŮ֣
꿴ʱΨһ뷨
顱һ죬ɫâݺݵײĳ֮˵ϡâĽ̻һ㣬׳ۡ
Ľˣ￩һ£һšǰɣԼô˸һСѽͬʱһ޺ı꿿ȥһ޹֮ɫ˿Цá
ãâɢȥ꿵Ӱ¶ȫǱãûˡ˳˪ƽ޹ôˡԭѽͬʱҲһңҪԼиε£ԼҲҪ˪ĺ󳾣ĽٴγΪһƥˡʱƣɾͲһЦˣˡ
ҵ·Ľ޹ã˵ԭĽСսʤֵѽвţ
ĽߺոӵĺˣͷԼǻ˼裬һǻĺһ㣬˵˼ֲǹģ
󣬱һӵĻһȫûˡôоԼںһӱѽ֮ЦûˣСmeiŮ黹ܺһˣ
ĽҲ΢΢һЦƴһһˡ֣Ľλ˵
ŶԭôѽЦ˵ͬʱ۴ĽƮŷ˼衣ֲÿһ֮»ܳ˪
ǵȻˣҸĸԼȫׯҲȫ֪֣ҵ˵ķֽ׺ڸ䣡ԸոҲһСġĽε˵ˡĺǱһµģ
ŶѽǺðɣҽ棬ҪܳסһУҾ䣡꿿ĽΣЦ˵˼СŮСеһȡ
ĽɫһϲһǳȻ˼ֻһУǿ϶ǽ߾ȫһСԼܳŵס
ǿĽεĵǣ꿽˵İɣһоԲ˺ġmeiŮһǲֵġǺǣ
˵꣬Ӱĭһ𽥵ʧС
Ľμˣüͷ壬ֽ˼裬һ
ʮ¸
ûУĽüͷչĳӦòѽԼϰĽҾǿԺ͸ԼһһµġǾ˵Լ鿴õֽ׺ߵĿռѽ⡭
Ĳ֮ɫϸĲ鿴һգĽβòпʵ꿴Լ۵ʧˡ
˼ţʱ׼֡һķֽ׺ڸ֣Ľοɲд
Χ⻪裬졣ص˶Ѿʼ˱֮ϴ쳣ҡϯ˳ӿвϡ
ɷ׳ۣ
۾ڵһأطȴ쳣ءУֻһse·Ůһֳع۲ܡ
ʼ˻ΪǶʹ˿ռ֮͵ϮأǹյʱˣڻŮһšǳ˺ˡ
xôʱ䣬ڹ궼ˣľһ˰ɣ
ѵԼ򲻳ɣ
ٰûˮɣһҲܱţx
Զ֪޼ɵĴе
ڵĹڸһĳ嶯
xxxٲ򣬸Ʊ
Ǹxxxӳ
еĹֱſ˿̨ϣ˯ͬʱﻹһ߽xãôƱˣˣ
֮ҲΪ׳ۣ
ЩеĽθŭ֣Сϼ켱㺹һ˫鶯Ĵ۾ˮƣ޳ˮˣ
ǣôáУʼնһˡĽθߵĻӶ˼裬մһֲĺ⡣ܵոú죬ռζϣַͨ꿸Ƴ˵áĽĿֲƻĳʧУʼղ¶
ڣԶһƬҫ۹⻪ĻֳһѪվСĪɫ԰ףϵxue׷ʦ۳һƬ죬һ׹ƶˡ
ۣ˻Ȼϣȫ˲˼顣ոջԵޱȵĪȾȻɲǼˡ
ƺܿȥ˲ʧ䵽˳ڡһжãһȴġã˲ƽʵ
̫ˣȴǸ
䣬Īһ˿ˣǰˣ
Ӻ׽ֵɲǣԾ֪˰ɣͺ˶һԼϿȥǷޣĽϹͲԼԵġҲֻֿսʤɣأ
أ
䣬һƬâ׵ĳգҲһռ䡣ڿУƮ裬ѪֱȾ˫űĺ⣬ؿǰһƬĿռ䡣
ͻȻһǹӰƬʹ

ܲӾС˵ıɴ˿˿ۡħһЦǡƣãԶԶȥһ·Ů
ʱչŮȴ磬мĿŶǸ崫ʩ·һ㣡
Ϸӣ챻ˡֻʣ˸Ŷѣ
˿û֮ɫʩչԼķľǰһɫֱչŮ
չŮһһɫâźɫȥɫײɲǣչŮɫһ䣬֮ѡȥ

˽սʱĳȴУһߵ״̬
пxiong
һУȻxiongĽߵı飬ĪٵչŮæĺˡһУ꿵ĿС
ͨ
һһֻɬĹšޣƻãļ䡣
ʮ¸գ
ͨ
𣬵ضɬ
أ
ִ̧
֮⣬֮
һָо﹵ͨȵԼǳ׵뵽ƬС
ԼԼ
һƬĸоԽԽԡͻȻļ־Υĸо糱ˮԼӿϳԼǰͺ̣޾Լе£תͻƲڶ֮ơ
áһ̾Ϣ꿵ڳƬСؼһ̣Լûܽͻơ꿴˿̲û˶ɥһпԵڣԼ˵ʵѾﵽ˶壬ͻƵıԵjingԼģǽһĴս֮䣬Լ̺Ǳܡˣ֮ңǰ
ֲͬĵͣͻͽţͻѣһͻƱĺˮһ㣬񣬲赲
Ľ꿵̾Ϣ֮ʱһϲҵˡʱyuӶ˼ǰкȥ
ǣգ֮䣬һɫһ䣬г𺳣е˼边ȻԼָӣ֮ǧ֮ء
һ紵˿˿Ʈ衣һ˳ŷСȥɣ㲻ҵĶ֣֡
Ľвһ֮մ󺰵Уƭӡ˵ģֻҪܽһСġ˵ƭӣƭӣ
ੲݣƮԭ˾̾˵գƿڴҲһȤ
˸֮̾ࡣৣһɫӰ˾ĽμԶǰ
̾˿Ц˵ĽС㣡㻹ǴС㣬ľå緶ŭjingͨѽײѽ
Ҳ˭ˣ׷׹ЦѧĽεشӹˣǰ󸩣Ц졣õķΧܿڸ˸ոյա
Ľμˣɫ糺죬Ť󣬵㡭۸˼ңˣ˵գתɳ⡣˲أͬʱС㱾ɫ꿣xxȻңСԺû꣡
꿹ЦᣬԶȥĽС㣬ôһоͰ˰ɣȫЦһƬ
һ¡˻ϲǣ
ս6˫ƾУ̭չŮڲ£ʹñط߽볡
Ϣʱ˻Ȼѡȫ̭ƺûгֹǿųڻԲѵˣľٰ޿κΣղò𾪵Ϣ
𺳣Ե𺳣һֱǿ˳ҳ̶ȿ֪ȫ˵Ԥ롣Ҳòǰ˰׶Ρ
˷һּսֽʼ
ʮ
Ϧ£һ䡣
ҹĻ٣ֵĹϵĻʳһƬšԶƹʾһĻ

ƳϣƻԻ͡Ľݷһ̨ͤţǰ˳˼Сֳ޻ǣĽݷƵĻﺨ˯š
һԹ֮𡣳κᡣҲԼҪ̫ɣж־ķֺαÿ춼أÿ쿴΢ЦÿƽһУԼӦzu˰ɣ
ֽ£Ըģ
ֻǣΪΣԼᣡΪΣԼҪˣ֮Խ֮Խаɣ
΢紵һ۽һ˿ˮ䣬Ϊ˭
鷿
֮˫΢˯ϡ͹վüͷ΢壬ʲôһ㡣
죬֮ʵǰʲô𣿡
үҲûʲô顣ǰүԸ£һǲ鲻һε˵
Ŷʲô£֮΢յ˫
үǸ㺭ʲôռˣǰͻȻھǵģ֪֮ΪξһֱסռҡҵйҲֻЩ˵ͬʱɨ֮ʲôӦ
Ŷ£꿶ͬһʱֵġŮӲѽǰ鷳ȥ鿴ûйϣ֮üͷ壬ã
ǣȥ죡
ţȥɣǰ⼸꿶ôͿ߳鷿ʱ֮ʲôæʵ
үǵķǳЧүѾͻƵıԵֻԼЩ򣬹үͻͻоģһ͵Ļش·Լͻƾһˡ
ЩҲˣҪΪȥɽȣҲᡭ˵ˣ֮ʶʲôûٽ˵ȥϣͻưɣˣȥɣ֮һͰ֮ɫԼӣԼǷ̫ˣ
Ҫӹһٰɣߺ֮Ӱһ̾Ϣʧ鷿ڡ
ռҡ
С㣬ҵѾʼжˣd£һȵĳ㺭
˵ǶЩʲô㺭⣬˵ƺԤϵһ㡣
ǵСһ˿ɬӊdϻںɴºܿʧˡ
顱еˮأͥԺдúԶԶ죬㺭ȶ²jiaoʵǲ鵽Щʲô𣿡۽лһ˿ɱ
⵹ûУʳǲܾˣd̿㺭񣬵˵þ˰ɣ㺭ûˣ
ѽٶˣ㺭Ŵ⣬˵ʳǴõĵطɣܿ죬Ҫ뿪ˣ
·ĺԶԶоͷ
ⰵھƵꡣ
һ䷿ǰ߶һĽ֮ɫ
һѽȴе循ѡæĳȥ괭ʵϣʥŮû°ɣ
ϣöͷĺˮƽ˵İɣʥʿʥŮѾtuoΣˣԺҪעԼʥʿ㿴ʲôˣ
εһЦϣѵǡԺһôçײˣ
ǺǣסͺãУڱֻʣԼˣҿոʥŮڻʱһֱ꿵֣ʥŮڵıѽ㣬꿣мɰʤϣ΢Цʵ
İɣϣһʥŮʹϣ꿣һ˵
ţãҹⰵ̵ʥʿȻȥϢɣȡ״̬꿣
꿣꿣ֻڵı𣿻ڵǸˣ΢΢һ̾ϢϣӰҲʧںҹС
ɷֲڡ
һصϢš뵣ʡ6˫󣬾ĿܣΪ令
ã˫Щƣ۾ס죬̾һ˵׶ıҪǲУͷɣѧ˫Ҳˣ
ʦ壬⡭ΪΣЩŵĿʵԼһʯŵŵӣмʹʤԷҲɣ
Ǹ㺭ǵˣûκϣ²ѽ
6˫˫˫ھȵ
ʮ°֮ʼ
һʼ𶯣һ
ϵĻʳﲻǰ˴ֲĥ࣬Ʊ˷ӿʳǾһʱһǿķɡ
ͬʱʳûƱҲǷ׷׾ۼͷƵ꣬ԺȻʳǸֳĵȴžڴϢʳ
ȻʱʳڸĳҲʼmoŻʳڷˣǿͨˡĽӮ󽱡ĻһʱϢߣ˸ȺֶĶҲСǮ󵽼ŶǷǵʣʰߣһδεؼӴԼĶʡ֮ȤȻٰЦ档
ٴ
˷˶ʱźϡͬʱһǧٹֵĿںҲ˶
ӮǮףܲףϱߵȺȺƶˡ
˼ˣæ֯꿣һģ¸ɱУ޵Уƴ羪ס
ֽƿһʽն޵У˼ˣΪҲź
Ⱥ𣬸ǲ󡣡㺭Ұ㣬һõһ죬ضҡ
һƬҡгӢδȶȺ۾Գ֮ơľ˷ֲ嵽˭ǽ˵ƣ
ֵܣѹװɣɵһŵӣıʣһһźһԱߵ˽⡣
Уôˣˢţʲôλģֵңѹ壬ӮԱһȻͬһ˵Ĺ۵㣬Ҳ˵Լ
㿴ûһǰʤ꿣ʤҵľ԰׬⣡
xǼ㺭ÿεһʤأѹ㺭һӮһ겻վ˵˵껹һ֮ɫŻŻ¡
xxx˵ʲôһӮ˵˴ӱͳһѵ˸˸Ķ˵
xxx㺭һʤ˵һѵƮ
϶Ӯڶ˵Ҳʾشϯһѵ
xûʣ֪СӮˣһѴԣ˵ǰ
ã˻ûʼأ˵ȿʼƴȻⲻ˶ľƫһǰˣеĻҩζ֮й֮޲˵ģһʱ˻᲻Ҳѧűڵ˴Ծǳɾ׳ˣ
˻ҵ۷׷ʱǸߵٴ𣬺ޱȣΪס
λڱļҳ̶ȺǵԤϣʹǰ˰ڴˣ˾ռҶżҶ˶ܲμӽλѡֶеϧҲǱڣʤип飡ϣλڳǰĲ죬ԾԵۿһjingʷ׳ʵı
ˣǣҵΪǳڵӢ죬ʤܣǶеӢۣ˵Բԣг޵ĺƵ֮Ϊ֮ݡ
ҵɣһƬ֮ɢ
ǣ˭˭ӮǶĿеӢۣ
ǵӢۣ
쳹ֺޱȡ
̧ʾ⣬˰˵ˣǵı߸ԽԼıذɣһӺʽʼ
׵ٴ
ʮ°
죬˾ֱ볡ûˡʱսʤֱʲôҪʤΪʲôǡ
⣬
֮ʣ̧ͷ΢΢㺭һۡһӣϲޱû˿仯мתܸоʲôطƾԼô룬ж£ͷ
ˣ͵Ǵɣ꿆ҲԼŪ˰ɣ
һԾӰʧڳ롣һվڱ롣
һʥʿ룬磬ûΪǰƶ˿Ƿ֮ɫ෴ǾˬӢˡʿؽư磬ͱˡ
꿣˵ҪһΪʥʥŮۣ
꿺ЦûᣬֻǰԴ塣죬ЦЦ˵һpenѪĻáʥʿλʶ׵ĴڣôЦ
꿣㡭㡭ݣ˵ĺЦɫͨؿ꿣űų⼸֡
Ŷ˼ԣһ˵ˣԭǰչСŵʥʿѽʧʧԺһСŶ㣡꿽˵һȥҿ鶹ײ뷨Ļ
xmaˣǰɣҪ̫Һûˣ˭ٺã⻰Ҳ衣ʱҲ˿˼Լʿjingˣ꿿ڴһþøһ㡣
꿼ˣҡҡͷ̾Ϣʥʿע³ϣȿȣʿjingʿjing񣡡˵ͬʱһֻĿŹϯĿɿڴˡȻԼղǾ仰Ч⡣
ҲʶԼʧ̬ˣæտڲԡͬʱҲٶֳؽӰһ꿳꿼ˣ콣бնϣӰҲȥ
ϡһ𣬴ײĻҽ̻иĿ裬ĴܵĿռ䱻ĻζѡҪһַ˿ռ䣬Ƭռͱˡϡһ촫˷׷׸˳˿ؿŶԷڿоضšͨոյĶݽ֣Ѿףƺʱ˭Ҳʤ˭˾գ˼ŽԸԷԱôԷһֲ
Զһ⻪ɢ㺭·һվСбĽԣ̹⡣ǵ̹Ĵҫӳűͱʱʹ֮ӵı԰ס
ɫ԰ףֶȻڸոյĽг˴һŮӣ𺳲ѡΪȻ񣬿¿쵽ͻƵıԵ˰ɣ˵׼ʱǲһִܸС
Уüͷ˼ʲô죬Ӱһ˸˴ʧɫĶֽȥǰڵǸҲֻлʤɣ˭
׵ͻȻ˳ܿ˳ڵȻ󲨡Ȼе㺭Ҳһ˿ײľ֮ɫܿʧˡҲӰһʧС
ʱ˳׵طˣڷ׷ײ²ԭλɵһŵԼ䣬㺭˲һѽǣ˷׷ˢˢİĿƵ㺭ڵλãٶôλüķɡǣȥѰ㺭ϤӰʱʱѿգӰޡ
䣬˻׵ͻȻ볡ʱԶһ޴죬һĿĳ԰˸˹
һǹվԭû˿һ˿Ѫ˼ͬʱһ֮ɫĿ꿡
ʱһɣһƬհס˲꿵ʵԶǱô򵥡û뵽ոʼһУ꿾ûʹȫеļƻʱȫˡ
üͷͬʱϣĻڲܶƿնþõļ䣬֮ȥͻȻ涸ȻһתĪʥŮڴҲļ䡣
ãһyaoʲô޴ƵģɫϢ˵ΰѽ˵ϵɣԸ֮飬һ˲ķŭеаŭնŭһն˼䣡
նȻʿؽʶһһŭyuǰ꿣ʱеһϢܡ¸ǳһȻǸӦͬĴڡ
壬ɣ䣬һ˳ڳУץڱ״̬⡣ãԶдһ죺ⳡ䣡
ͻȻֵ쳣ʹһ𺳣üžޱȣЩȻ쳣ƺرĶ࣬˶Լ۾
һ¶ͷ亹ҪǴһʽԼƲҲˡոǹϢ̫Կˡǿѹ˴ǿ겨ĳŵԼһ亹죬̧ͷ۳Դ״̬ˣӰһΣӰҲʧ˳С
ãеƽɢȥ̫»ҫ۵Ĺԡһƺ£˲γѡŰ۾ոյһлȻΣһжôĲʵֵ˳˸еôĲʵ
Ȼܿ죬˳֮࣬һڳڻϲȸԾףʣµһڳںޣyuޱȡ
ԭ򣬶Ǯһ㶼
ʮ¾ı
үˣˣһƵĳ֮ġ
ʲôˣǰţһ֮ɫǳʲô£Ҳٶ˵ֱ֮뻰ʵ
ү̽ӵõϢ⼸ܲȡħĲһֱyuܲ֡Ѿʹܶƽʿˡóһֽݵ֮С
ô࣡Ҳ̫ˣֽ֮ɫԽԽѿࡣһ˿ŭüġ
ү㿴ǷһȥЩħͿ֮ɫ̽ʵүˣºء
ţЩħԽԽˣٲһǣǻ治֪ߵغˣǰ㿴Ӧ˭ȥأֽ֮һ̨ϣʵ
ɫ˼Ƭ֮󣬹˵ūҲҪһʶȥϾ̫ˣ
ŶȥɣԻᶨģ֮˼뿪鷿
ռҡ
ḍô󶯾˵ǻô죿㺭һɴڴǰˮ˿裬ʵ
Ӧûȥնɱɣɴ¶һ˿֮ɫ
Щ˴Լģֲʥ̡Ҳʥ̵ľ棬жҶɱˡȻǳˣҲãٶˡҲȥմְɣþûˡ㺭˵·һ޹ؽҪ£Į˸еЩ¡
d̺ɴµ촽˶ջû˵ʲôԼֻҪСҲˣ¾Ʈȥɣ
ڶ졣
˾ռҶżϾеıڽе˾Щķ粨أ˿ûӰ쵽˹ۿ顣ʳǾڣ֮ո˲١ɽ˺˿һҲΪУźǵض
ųˣ㺭ڳû˿ͣһ죬˾͸תڿն𣬿طɽ˱ء
վڱڣ˾ŶԷþѩһŮӣһĸоԼǰʶƾԼôѾ֭ȥ룬żԾһ㣬֮ɢ֮ʼմ״̬벻
Ǹóˣһ˿䵭
ţǿʼɣ̧ͷһ㺭Ҳ˵
ã
ĽУ㺭ƮƮӰǰһԾȶһǽɫıճ͵ҫ֮֮ɫ˲Ƭաƹꡣ
⣬콣ǳһбϣʽһٳĽŭһ㺭ȥ
䣬â䣬һռڶ֣˺һСռѷǲƬռ˲Ťҡҡyu׹һ˲գ˫ַֻƬռ䡣
ɫ˽ĺ򵥵һ֮ƣֱֲ̫ˣ
ʮ¾ı
ৣһײ㺭ӲʽĹӰһӽ꿳ӰѸ磬Ŀҫۡ
ǿ£˾̾׷׵һĽ޵С
磬tiһӰȥͬʱ콣ǰٴλ˲һɫĻɳؼ¶Ȼ½ʮȣ˿˿ɰƮڳСģȴ϶
ѩ֮ʱƬռ䶼㺭ѸݵӰ˲ͱȻһһһĳΪһˡ
˸̾㺭ͬʱҲòΪ̾Ϣѩ˱taiıҲtuoɣǧ⣬ӡΡ
ৣ˸֮̾࣬ɫӨ͸ɵһǸһ˳ȥ֮죬ռһζһռѷչֿ
ľѵôһһ˾ôˣ
һĮһƮѩһ㣬Ĵ㺭ȥͬʱӰգӰ翣ƮȥʱпɢڿСĺݣǴʱ꿣оһɷǳǿҵΣϢƯԼܡǿѹ겨ԼǳĲΣճ̶ȾԲʹŭնһɲǣ
꣬һƮɢաڷɵһûǰһɫӰĳһ˳ȥ
㺭˲䣬ֻ䡱һ죬Ĺ׷׵Ĵ˱ڵλáɫ⻪𣬱̫֮ҪѤĿǧ򱶡ռܼ·׷ױ鿪γһbaoŰĿռڶ
ԶУŸո꿵Ĺ㺭ǱѩһҲһ˿ɫҪǸոԼĿ죬ԼɾΣˡ
ü΢壬˫ã㺭Ǳ޸һһٵȫҶŭΪ˸۵ģȴ˸еĵ͸ǵ
˵꣬ĽǰһһĿɫâԼ㺭УϥĽͷҫɫĹâ˫΢գ촽Ĭ
꿼ˣüͷǹΣյϢٴδļ̧콣ʽٴδڴͬʱ˾Ҳǰȥ
䡱ļ⻪֣ٴ꿸ոǿޱȵĽǵǽһɫâ棬˿û˺㺭ǵǽÿһǵĽ£ɫâ֡ǿĹһĿɫâҲܿľɢˡÿÿɫâʧʱıĽȴԴԴڵһʱ³һâ㺭ס
˷ĹҲ޼ƿʩֻؿ㺭ʩչ
ͻȻϥ㺭ĿһĨǰһӣ촽һǿѹ쳹ȫ֮ﾡ޵У
һŭ𴫱ȫ䣬Ʒһ޴ĺɫӰڿСĿһɷ֮ͣţһѳǲϵؿš
ҵѽ
ѽˣ
ѽأ
ҳһƬֱyuȥκ˫ǧ𣬲ʹߣֱ˹ȥ֮ʱմҺ塣
ৣֱмʮһڿնڵsaoҵȺŽƽϢ
֮⿪ġȥ㺭ɫ԰ףshuang΢ּѵش³
𡣡
㺭Ǽ˵ԺǺɫӰ㺭һۣǷŭǲʣһ־֮⡣֮εת顱ؿ粽ǰеĳ꿿ȥ
顣
е£͸ˣ˼ǰܶᵽ⣬ֻܱΧˣϾǸѧרҵд֡ÿ컹ԼĿγҪѧϣҼ£ҴҲӦֶܿС˵3gеֺõζдħҲܸ¿㣬Ҳÿ춼ˮһ֣Ҳ̫ˣ㣬Ҽ£
ʮһ¾ı
꿼ˣɫ԰ףɫ޴ĺɫӰ͸¶ǿϢͲԼֿܵġӰźɫӰǿֲĽͬʱ콣籩ǺɫӰȥźɫӰħʯͷµĲһ㣬
𣬼㣬ǺɫӰŭȫӰɵ˶޵ڵķ͵رٳһ磬ǿĺ
ɫӰ֮أڹ죬ռ˲γɺڶ꿼ˣ֪֮ƥУӰٴʧСǣٴγһƬռʱʱеԣӰһٴʧʧ˲䣬ϢɲǼƬռ䡣˼Σ꿳ʲôطǵ̺Ϣĺɫ֮һ㣬ܹ꿳ֵ˲һƬռ䡣
޴Ӱļ䣬һовϢԼӡ
䣬һռһ̣꿵Ӱѳһռ䡣
꿴ʱüͷ壬ԼһζĶʲôð취ȥʹԼǿֲĺɫдƳҲñǺɫüͷһչʱһ˿΢СļƮԺС޶翡
ͨ
䣬źɫٴ꿵ӰٴʧСΣãӰûٴδ¶·ʧһ㡣

ʧȥ꿵ĸӦɫӰŭкɫɫ񿳳ƬձһƬңڹ죬硣
ۣУ㺭ѪѪմȾϵİɫڿп쳣ĴĿޡ
ɫ԰׵Ŀʧķ㺭һľ֮ɫʧˣ
ۣѪӿ㺭ͷһѣһĲ׹¿Сʱcao˰ԵķʹѽӽݽߡںɫӰıŭǵ˷ͣʹ˸ء

㺭վʱɫէ𣬺ɫӰȻŭ㺭һڹҫƿ֮졣
붯ȴǧ֮ءѾʹԼʧȥ˶֮
˰ɣʱ㺭һƽ·ԵĲǽtuo
䣬ڹ⵴һϣȶӿ
ԭζֻΪȴûиеʹ࣡ѵ˵ֽtuo
ڴһ󾪺
ѵۣһɫӰ׹աѪմȾ˰£tiŵסƣһ½
ˣһƬհףһϤ״ʱһֹ̾
ΪΪΣ
ƭΪεһȻ죬ΪΣΪΣ
ʱܹ㲻Ǹ˵ĶӣҲʲôС㣬ǸöãֻǣʱܹԱջ䡣
΢紵ֻǣܻ
үС㣡˹ͬʱڱ
ৡৡӰ˲ֱסˡͬʱҫ۵Ĺâ𣬺Ǿ޴ĺɫӰϡ˲䣬ɫӰûüһ£˴ĿĹâС
dʹ͵ӰԻڱڣһߵľ
ͣdʹ仰ʱd̵tiһɴµһ̧ͷ˵
ߣҾ˵ô鲻ĵϸԭħһֱڸߣҼүҪǳʲô£;ƴ⸱ϹͷҲһҪɱ֮ȥ˵꣬꿿ʧڳС
ߣΪ˭㣡ֻҪʥһ޻أһƬ˵ӰҲʧС
ʮξ

үūһʱͿΪүǵ⣬˭үȻԼ˳ħŮһ°²ү𷣣netgϻԲѵ꿣һΣ˵
ǰ𡣴Ҳ˽⣬ֲǰ㣡꿶ҲǵġѵͲ֪𣿻ôʱǸħŮأ֮λ֣̾Ϣ˵Щ˼⡣
үүô
޵Ҳû취˿ϡ˵⣬֮û˵ȥֻһȰĿ꿡죬ĿĿŴ⣬˵ʵڲеĻҰҵʮɣƽƽĵĹ꼸ʮҲһֲѡ񣡡
ү򲻿ѽү㻹ҪүҪҪ˵⣬̧ͷ꿣һεĽ˵ʹҪҲҪūģϹͷҲ೤ˣ
ԺүҲ˰ɣô̸̳С뵽ˣݺᣬ档
֮ҡҡ֣ǰΪcao˴뱲ӣҲ㵣ˡ²Ҫˣһնݶҡ
һƬš
ūãͿ׼˵
ǰ˵ף꿶»ܲˣϾǡȥɣ꿶
ǣ¸ˣ֮Ƿ·˲˼ʮӣ˵ʲôʱȴֻ⼸֡
ǰ꿶ʱˣǷƶ˵ſʱ֮ٴδĶС
Ժ
΢紵ɹĿд
ƶ㣬ѽȥҴ磬ȥ棬ô˵кܶأСԴſĽݷϣ۾һһʵ
ǺǣǲǶֳˣ㿴㶼һСˣһ޹ޣĽݷһεҡͷÿСѾͷѶˣһɣԵ״򲻶СѾͷǿɰ
ߡСһһĲˡƶڿ˼ң޶ɶΪ˽ã㿴ǶüûˣǵģһҲ֪ϧƶ㡣ʱɫ࣬һȻӡ
ţű࣡Ǽ޶죡
޶û˵أ޶ȥΪã˵ˣȥв㶫Ǹöϧѽ˵ǲǣ˵仰ʱһ˫С۾ĿĽݷƣһӡ
ǺǣСβ¶˰ɣĽݷ޵СԴЦ
û֪۸޶޶ͽˣ޶ҴȥСɫһ죬ͷܿˡ
뿪ӰĽݷ̨ͤϡ
òĺܾûмˣػΪƣʱݡᣬãĽݷ߽һɢڿС
ƶ㣡ˣˣԶ
ôˣ޶Сһ֮ɫĽݷƱæʵ
СŤŤʼղ˵
ô£ôˣϵ꿣ҿС黹С£Ľݷƽʵ
үүҸ㣡˵үү˵ģҪȻҪ޶jinյģСһƣĵ˵
޶£үүܺͰģ޶ô֣үүۻ۲أô޶jinأ߷ƶ㣬үүոô˵ģһܶóԵģĽݷjiao۵˵
ģС˺ɵؿ˿ܣȷû˺󣬲ŰСĽݷƵĶ˵ոȥҴʱ·үүүү˵˵˵˯ˣҪ˯ܳܳʱ䣡
ˣС仰ʱĽݷǰһڣװ˲˹ȥ
ƶ㣬ôˣιȥĽݷƣ޵ĵĿ޺
ãĽݷ˹һˮСˣվЦ˵޶ޣûµģոս㲻ˣС˯һߣŽ㡣ȥүүȥ
ţǽСĵ㣡޶ߣ
£˵ӰԶȥʧͥԺС
Զһ̾
үԭū֪Ψһİ취ˣ
ƶүүҶԲ㣡үүҲûа취£үµģүүֻˣ
ϸþòɢȥ
ʮֻԸ
˯˭ҪҸεΣУ벻ֻҲĭͷˣԭң꿸磡ƶҲһֻڣһУôݳˡټһǣƵˣټһֿˣǰʯϣ檻Ըִǣʹǲ׺ɣʯáֻ
ƶҪǰǸϤӰɢ͵˫ۣиеһɿ̹ĵʹ·ʲôԼʧȥԭѽҰο
ôˣʲôطججĿΧһۣʧ޾翵ޣص
ǵ㺭һôԼܵˣ
ԼκˡƬĿռһߣԼôȥѽ롣꿲Ǹˣ˴ط£ƽְ»һ飬ɻ֮ɫе¿ȥǿΡԼôڹؼʱ㺭һأ⻹Ƿ˼һһֱڣԼҲûΪʲôֻ֪ʱԺһģļԼӦȥѵǸоһֱǴǰʶôһӡûأ
˵Ҳ֣У㺭ӣ˫ʱôϤôʶ·ԼѾʶǧһ㡣ڹУŵתҵ΢ЦҹɫеڻһڿԼļ䣬ңԼ͵ϱǷİɣ̾˿ε˵
ȻʱͻȻоԼͷһۣһżչ޼ɵвϻصϤӣһɫӰƮЦ̡Իأֻһתѹǧꡣ
ԵԵ䣬˭ϡ˭ļ䡣
һ̾Ϣһ˿ԹƮļ䡣˭Ϊһļ䣡ΪΣ
ؾԭؽʾ֭һеôʱͻȻ磬һŰΧŶҪͻˣ৵һ˫ۡʶxiatiһ˳š
ںת罭ˮһȫͬʱ꿸оԼʶ͵жڷɵߡУźÿתһܣ¶Ⱦ½ȡ翵˼Сȥ綼һƬĺ
ãĴӳһ˫ĺ⡣
ţǺǣʶڡͻˣҰԼֽҪͻʶˣ꿸˵ΪͻԼͣ͵ľ磬û취ÿЧȴ֮΢
󳤣ֱͻʶڣҲʶڣܲˣ
Ŷô£ڸе꿣ͻһɾ޴֮Լקʻһ޼ʵʣͬʱԼҲʧȥʶģ״̬С
飬󳤴ֻһ
ʼ䣬ԼԼһϤ翵Զٻָ
ʮз֮ʹ
磡ôѽһСƣϸһ㣬شԼĶС
˫ۣСſԼ˯ˣɫ㲣֡һϸ΢ĺڿв߽ͣţһ˫һС۾ʱЩˡ
ְ۽ǵˮ꿸еһᣬһ̾ϢԼιƿɰѼ˸ŵòᡣãԼͦˣ
о˴Լ޺ܿ˹
ʱСѾͷһȸԾ֮ԱæתŴĴ󺰵үү̣үүǿѽ˯ˣ
飬˲žͱˡӰ˽ߵǰ˹ʱ֮ϣλϲݺᡣ
꿶tiоôãϴ˷еĳͰʵԱߣ֮ͶҲһĿ꿡ȴ죬ÿһǸ尾
״ˣĸ״ˣүүǷĺˣǿ׳أΪҵģһ¶ûУǿڲjingǺǣˣһиϢҪǡҾͻˣҲʶˣǺǣ꿱˵߶˶tiʾԼû£һʱǲ˵
Ǻǣû¾ͺãû¾ͺã˵˵ϾǴȰ֮ɫ
ĸ״ˣƶأôûã꿸оƺЩԣҸоʲôˡۻһܣȻûĽݷƵټ꿸еǺ档
ԼʱزˣĽݷƿɶǴ粽룬򶼴ߵġ쾹ȻڣοɾǸ漣
꿵仰˸ոոʱֶȥһϳ֮ɫٴһƬž
ƶôˣһյġɿ˷Ӧͻһ׷ʵ
ĬĬһžЩ¡е񣬻㱵飬һʹƶûСǸöãֻǣֻȥˣΪԼİˣû˿ԥȥˣ̾ϢΨ̾Ϣ
Щ̣ĵƶΪ˾㣬ѾѾȥˣ
ʲôǵ˵Ļȴƾκһ㴫꿶Сʱ׺䣬һѪǰһڣ˹ȥ
ʱɡһ˿ĵƹӳŷ䣬ɣҾȻڵһڻ谵ƹ׿Ȼɼƺʾһжδı䡣΢紵ˮ䣬ֻǸɰ˶ȴҲˣ
⣬ҡ¹ɺһ峺ˮͥԺѩ
ԶһɫӰ֡һƣ¹ЦǳƮļ䣬ٱ£ӰˡֻǣΪȴ࣡
ƿɽǧֻܽеǳɽԹ˿ź޲ؿ
Զԡ
ʼ䣬һϤ֣һ˫ӣ峺ǡǵӣһһЦ֮䣬Ц̡һɫɢŵʡ
ƶҺѽ
ȥץȴá֣õʧ
һ΢紵߽
ǰʯϣ檻Ըִǣʹǲ׺ɣʯá

׺ɣʯãЦ
Ǻʯã׺ɣ
ֻǣ
κԣʯϣǷܼǵϤĺգ
󳤴һֻǣȥǷ绪Ҫһкο
һ䶨
˿̣
ᣬ۽Ի䣡
ģ֧飡
С̼ˣϰַǵȥ˺ܶƣͷЩΣʱ࣬ЩæҵͷЩΣоеңǶ
ʮϣ
գպ֮£ҹҹߣ
µƲ˼yu¿ճ̾¹֮£·һӰ֮Ա
꿶һ£Ҫ˵죬֮ɫϲɡȴ֮̾Ϣ
鷿Уֶ֮һ˿ƹ߻谵ȴ˷ĺڰãɫεת˿鷿촽⶯شѡһ󣬻˵꿶ĺѹڷƶ£Ҳˣгһᡣ
ֳ־ƺ˫ʵĿ֮һۣһ˵˶ѾˣڽЩʲôáŪеľƺòҵ졣Ӧˣֻ֪ƶôΰǲϵģ
һ꿺Թ֮һ˿̣˼֮˵һ꿲ԸĴ𰸣ǣҵ⣡֮⣬ûа취Ծ㣡
ûа취ңװĸ״ˣ㻹÷ƶȥδĶϱѽǻˣֻԿԿѽ
Ҳ֪˵е̡鵽һҲûа취ˡ
ҪϵɷҪһͨˣԼΪ죬ܽʶ
ԴĳϽƶʱû˵Щ֮Ҳľһ㣬һpi̱ϣþòվǶǴأպж۰ɣ֮ϣܰﵽҲֻôˣ
ॣоƺء꿽յͫѸе㲻ŵĲʵղ˵ʲôƶû
Ҳô˵仰ûüϲ֮һ仰һˮҲ죡ֻΨһ˼ˣ
ϣ꿶֮ʵһСĵԼǸһϣҲٲ
еУããѽ֮վ̾Ϣ죬ֿ˿鷿ڲ˼˵壬תǵֻһ𣬲ŷпָܻƶֻж컯֮ЧһЩϹŶǵıҪȫõǺѺѽ
󣬸ոȼĵϣ֮˲䱻ɫǷϣϵĲоϹŶǵĶǺǣƶ꿸ҲȲˣ£꿸ȥȥⱲǷģѾΪ±ٻɣȻһǾټɣƶң
žһ죬鷿þûɢȥ˲䣬tiѪϰɫϡ
ΪͿԽ𣿷ƶԸԼΪʲôúõĻţϣһԾ
㿴ڳʲôӣ£˼ȡ֪ƶҷϣԸҪӣ
ϹŶϹŶôˣʲôµģеʱ˵ֻҪҺúõУʼһǵġĶûУҲûʸõƶҲǸûʸҵĺˣ
úõĸҺú÷ʡʡƶֵֵӶԲԵƶߣ֮˵꣬һӣﳤȥ˶鷿ֻʣڵϵһˡ
ƶǲĺûãûãһϸ΢ʵ
ռҡ
ḍôˣ̨ǰһòɵİŮʵ͸¶Щ˸У
ûˣС㣡d̺ɴ棬Ϣĳ㺭󡣰С㾹Ȼᵣһ˵ˣ治֪⵽Ǻûǻѽ
죬d̵ٴ
ʲô㺭ոƽɫȻһ䣬ִټæʵн֮ղֶ˼ֽ
ĽݷΪ˾ϹjinڼɢԼС㣬dͷһᣬջЩ̵˵
һš
ǸŮãһŮӵ
ʮ֮ʹ
ɪлؼһƬɱľ
һ紵ҶƮ㣬¡
ͨһŵϣдУӰ߲ïաһӰԶ̤źҶšһ£һѱȥҶƮ£ƮתԶԶȥӰµ
·һСׯڡ
һӰڴǰǻţʱԶСɽȣƺڽĵ˹ء
壬ҺҪˣոҴسǻ˼˵һɲ̫ƽˣ˵һרɱӵĶħʮĺЩѾ6ʧ˲ˣٸڲأǼҶҪѽһ·Ĵϻվڴڣ߹ȥԼոմӳõϢϻƣѵ
ǺǣŴ壬ǰɣǰЩpiɻû۹ϻ󣬴ֵЦȻ˹ƽʱûٺ˿Ц
ɫһ죺ʲôȥôˣ
壬˵ĿģҪˣĳһרɱСĿħٸͨˣһɫ˵˵ջóһŹٸġ
ٸֽϻһԴʱɫ԰ףİյ⣡ôѽոʱ򣬶͵͵ͼһܵɽȥˡⶼһʱˣûлʲô°ɣУҵóȥң
壬ȱż룬ǿħôɾͳԶڿ϶ûµġ˵˼ʹĳˣȥҲǰװѽ
壬ȱż㿴ټһ´еĴȻһȥɽȥҶô⿴ϻƻҵı飬yuǰ壬ܵ˺æֹ˵
У⣡ȥҪȻǿɾΣˣ˵꣬˴Ȱ裬ֱӷһıɽ
¹ʳ
үү鷿ڣ͹վţһĵʵ
ʲôµģİɣȥġҲúúĥһˣ֮š
ǰһʱ䣬ҪûлָУҲͿ԰ȵĹһˣǸŵ·ҲˣڼȻѾˣҪΪҺ˵Σ˵֮꣬һĿǰþû
Ƿƶô죿ãٴδ˳Ĭ
ô죿ܸܲƶû˰ɣǰҲˣǸӣԺô̳ҵļҵҪΣƶ£Ҳֻһһˣ
ˣǰ㻹÷ȥһ˼֮أȰѷƶɣã֮̾Ϣ˵
ǣүүмū֪ʹӦ󣬿֮̾Ϣı飬˵
ʲô˵֮仹ʲôֱ˵ģ֮󣬻תǳĿ˵
ү֪㻹ǲǵ壡ūûǴĻǰϷʷϿʷнɢ֮˻ļأү㿴ҪҪȥ￴
Ŷ£ǰôû˵֮۷ŹĿͣҪĻǶԷƶ˵ɾԸϢ
ģүūڻû֮ǰԵɺ֮ϷһйⷽʷļأʱΪǴڻ֪ǲģ
ŶѽȻʷйļأžӦй£ϷҲ˵νĪ⡣˵ｲɢζ˵ǻܸǴЩϲأǰٺ÷ƶԺ󣬾鷳һˣڼʹжϣǶҪȥһ£ƶ⺢ҶԲסѽ
ţȥ죡˵꣬Ӱһʧԭ
֪ǸǻϣǶԵİɣ˳鷿ã鷿ڴһ޵̾Ϣ
ʮ·
Сᣬҿ㻹ܣοҵˣУһСкһôһƬľԴĺе
ãһһСŮԸĴһεĹľ˳ͬʱﻹֹţҲصĺѽôֱҳأ
СϵˣⶼţˣС˳ĴЦǰһ˫۾гһߡ
㣡硣֪۸˼ңÿζƭҳˣ˼ҲˣأССŮ֪Լϵˣ۵ŶǶxiaԭش޵ڿ޵ͬʱߡߡСк״ֱ顣
ûְǵСøŪˣǺǣһСкʱһŹԱֻ˵
ԶԣСؿޣһҲش侮ʯ˵
ЩʱͷƤһ˼ɵЦţһڵСʱԵøΡ
ʱϿеСҶڿͻȻ͵һ´ӵվİѶһmeiŮӢ۵̬֮ͨСŴңǱ˰ǿ˵һôĿĻҵģֻ۸˭Ҳ۸
һ㶣֮󱬳һĴЦ
ǡǲ׼ЦСȻû뵽ԼĻЧŹЦ˺ͬʱһ޹̧ͷԼɫҪĶ˼Ҳġǵöʱһεıơ
¸£ĸСѽ׬ˣ˺Ц֮ʱͻȻּ䴫һɭë
֮졣ԶһźӰƮ˲Сǰһֳɫһа֮
Сǣ¸£˴үң
ߣ׼֮ʱһƽû˿顣
ɫȻæȥȻûʶ˴бˡͬʱ˫Ĵɨ䣬ҪѰ˵ߵλá
ʲôˣүҳزصģǷŭΪԼ׳ŶŴе
һƽĻƮ
֮ꡱһ죬һѪɫƮɢڿСٹȴƾյʧ˿Уʼգҽжûг
ȥɣΣգԶһɫӰ𣬳ʡãһڴлصôƽû˿顣
ħ̵ĵפصأϹʱڣǷһʱԴǧǰǳħսûˡħ̵ܲǴĴ󲿷ħ̵ӣǴķïֻʣһƬϱڲԫש֤Ҳʢ
һ΢紵𣬷߽֮ΰþòʧ
ʮħ
΢紵𣬷֮Ӱ
СǸˣãd̵ڹޱߵķ֮
ûd̵Ļ㺭ֱվԭء̧ͷ˫ۿǰأã˵ḍ˵ҪǵûкЩνѣǶôķѽ
d󣬺ɴһ˿黳ӣҲи̧̾ͷԶܾãǶ˶һ˿̾Ʈ𣺡ѽҪǲѣǶôѽ
ֻһܹ
ԶɸõĻش
ϱġ
һƵľɽһ֮䡣ƣԶԶȥɾһ㡣
Ⱥɽ֮ߣһ޴ϵĹ澲ħħĹ·بŲ䣬һֱһ㡣紵طһ翵ɴԶӰӰ´£롣
ܹħ̲ʢʱǶôݳ޷ԴħսԺħħפҲħפһµĳûˡ
ʱ䲻ˣɡ
⼸ϵħ̹֮޾ȴԶӰħʿ̤ŷܿնȥȻ֮ࡣɴ˿ɼΧħڻĲȫ˹Щ˵ĵж̫ߣгʶ磬Ҳʶѡ
ܿ죬֮оɽ˺ĥˡԶĸ߿л
ֺΪѽ񶼷ֽ׺ˣһӶһɫӺѵ
xxģyuϻ쵰ڿǰɣϲ͵moĶѾʶˣô˵첻ѽǴ˵Ż̧ͷ죬ƺʲһ㣬֮Цֵ
˿ⷬô黹һ㶼ûѽ̹̹ʣǺǣʱԱһߣҲ֪⻹⣬ѡ̹ʡϼζŶЦ˵
Χ󣬰ûзӳ˼Ƭ֮󣬶ҲŹЦ
˴Цyuɫ䣬ЦֵضǸ˵ҲڵҲʶˣҼǵõҷֽʱ㻹޻ҪΪʦأ㿴ұãʱȻ˸ôǱʵͽܣۻ軨ѽˣˣ
ԣϹҲʲô˼⣬һȺʬϹŪ˵ȱ²ҲͼӴ׵Աոչ侮ʯ֮
Сӣ겻ȻҲѧ侮ʯѽҿ˲ѽεЦͬʱһתϷһˡ
ʲôʲô˲ѽ˼ҿ鰴Ļ˵̹ʣ̹ʣһ˳Ц
ԣ̹ʣ̹ʣ
ţ̹ʣҿ֤Ǻǣ
ҲһЦ
ã˴ЦʱڳļˣͻȻһӣһշѼ˰Χ֮һϵϲɫɫĶż˵λǿǱϲĲϧǴҾۼʲôĿģ
ҲΪ³أʿڴǱȻ˰ΣġҲ㲻ѽyuһĵ֮ɫ
ߣһȺ֮Ҳһ֮ɫ˵λǱ˳Ϊxiongխǰǹ˽𡣽ҿûô򵥣
xxģ翴ͷ˳ˣһϵ̬ҿ϶ûʲô£˵ǹ˸շĻƾɤţΧǶ
ͬ˵ģһСĵ㣬ҵҪǱָЩʲôã˼Ƭ̺󣬳
飬˻һʱһ޹ľ˻
ৣ֮ƮӰС
λܹΪʥ̣ųۣĳǸ֣мѽдͷǸߵĿ˵
Ǳ˵ʲôͬΪʥ̵ӣǱӦ໥˵ԲԣȺһߺ
ԣǾӦ໥໥˸ߺҲŸе
λҲӦףôΪǱЩναѹ׵˵Ϊǿʥ̵ȫתսʥغЩʣĵûγһ壬֯쵼ȣǾһ̯ɢɳ˵ˣĿĿˣ֮˵ĳλʹһ£ǷҲʱһˣں֧ʥ̵һл
ãǷɽֵһ֧֣Ǳո˵꣬Ⱥһ֧ԮһҲźα֮ղҪࡣԣ⣬һĴƮˣϲ޾Щħʿ˵ҶЩܽܡ
˵ô࣬β¶ˣǲ֪ܲɺ꣡ſеǱһ֮ɫ
ѽͲ³ԲҭڷͷϣҲҪӵģyuҲͷͬ
ҿϲˣҪһûôɵأ˭ʲôƨ˭ȥӻأϲԴ϶ļĸ¿ˣ
ˣһϲ˵˵ĺãǲ֪ĸ¿˭ҵģҪһȥȼǺǣҿǻȾɣ˵ķӦΣ
ãǾٵȵȿɣ
˵ֲ꣬ԼͬĿ˿С
ʮ
߿֮ϣǱҵķӦɫƽûһ仯ȻԤϵͻȻ뷨ܲҲ
Ƭʱ䣬ûտʼǰǿҷӦˣǱһ·saoҵˣ̧˫ʾҰż˵λĳҲ֪ʥתսʥ䣬ҶǶǱеġҪͻȻ뷨еѣĳ뷨ҲǿѨġ
ȴҲӦЩܵ衣ЩνĹƨʿ춼ʲôӦ˵Щ˴򲻹ӦãаʤʵأﶼӦףԭ򲢲νʲôʿĵжǿЩжࡣԵԱԼʮϰٱĶְ㵱Ӵʱ˵ǲУЩνʲôƨ꿡ܿҲаɣ
ΣȺŹƵĴҲˣϾ˭û˼˶أǸλûУΪʲôЩ˵ĵʼղЩʿǵзȻǵģǧǰǾܹЩ£˵ǵзǵǺѷɫģΪʲôǧЩ˵ĵȴһֱأǸʣͬʱҲһֵ˼⣡
ЩĳÿԵƲߣҹ˼ȥȴʼ벻Ȼĳٴξʹ󵨵Ĳ²һ£ΪǷɢеµġʥзǿǿ졣µʧʥתսأʹЩʿȴʼϰз룬ҲΪʲôЩƨʿжȱǿԭɣвָеĻǲûָǵ˻ÿ˷ֱűоϹŪ˵˼ҵи
ۺ㣬׵˵ǵ̫ڷɢˣЩʿչ
ĳΪǴԺֻϣܲЩƨʿѹǴҸõĽо飬ܸõԼĵУܰʥ̹⸴䣡һĿνǵˮ©ݽĿνߣ
죬֡޳ڶϡ֮߼ʣ߼ǣۺ峳㼺˶ħʱһƬ֮С
Ⱥһǡ
ĬѽǺǣ
ǵȻˣǺǣϲ˵˼ҹ˶أҪȻǵԿǣԷͲˣôȤǸûѽ˵ŪٵĬЦֵ˵·ڿЦһ㡣
ϹͷɲʦδѽᵹǸûᣬǲ֪ԺͷϵԴ᲻ᱻ˼ҸѰѽеǱҲԼĹ۵㡣
λҿΣ˶ڿǱʱyu˵һ仰ȴ˸ȥˣ
˻yuһ֮ɫЦҲı飬֮һصĿyuˡ
ʵʼʱҲһǱǼʯͷֱոҲִЩԡ齨Ǳ߱ضɱλûǱɵҪȻҲΧ¶ˣΣոǱǷҲˣô˽⣬жīˮѵǻ֪ҲոյǷݽ˽ģٴΣվŵûУоҵȾȻȸﻹûгְɣΪǸıǹʲôģĿǰʱǺyu˼˵𾪵Ϣ
xxģǰɣô˵ǶҪϲƭˣؽеù˲˸շҪȻе˶ɱ
Ҳô˵ֻҵĸƲ⣬Ҳпܲ׼ȷyu̾Ϣһ˵
ڳļ˶ǾþˣȻֻ֪yuΪչ˵Ķѡ˵˭Ҳ֪
ãȴ˼˼ĳĬգ̾ϢʵλǿǷ񡭡
ô죿Ǳ϶˸ͲܶԸ˵ģοԤıõˣ͵أϣΪʥ̺ãҪȻҾƴҲҪû꣡Ĭһε˵
ĬǰΪֹǱǱǱ˿еˣǸƲ
ʲôʵڲУǾ͡һĬͻȻ˵
һæԴ̾ϡĬЦ˵㿴ô¸ˣؼʱͽܶã
βǺǣ
ţʵڲУô죡
ڰʮˣ
λΪĳôȻˣвͬĿվһ֣̽̽ǱУһڷ졣
ǱǰЩҹΪҵԺİΣʥ̵չǣνԹϹᡣЩҲĿõġԾƾһ㣬ҷɽֵԸһǰЧͣԺǰǡ˵գһڿշʮ˿ķɵǱߡ֮Ŀ࣬ټϿʼʱĻò˻ǾǱСеˮƽò治էģݼ֮û治ҹά
ȥxxǱxxxxxҲ̫ûˮƽ˰ɣʲôƨ࣬ԹϹᡣҿǷɽֵܲ࣬ԹϹأ˼ҵǻⶪۣǷˣΰħѽһױҰɣһҸо޹ѽħ˻yuԡ߷ɽֵܲŸոշգȺҲɳһжԶķɽֵ仰֪ˮƽ鲻¡
ϵ㲻Ҫ̫˭ˣǲĽǰķɺΪ˲žЧҵģ첻Ҫ˵Ǳ˵ʹǾñڴ֮ͥеɨءɽֵҲ˸ոհݵĴȻˣ׷װγϵҪǵ˳ȥ
ô˵ʹɱڲɣѽѽүү˼úþûлˣ˶˶Ǹ˵껹˸֮ɫȻ⼤ŭɽֵܡ
ǰȻǣǾǰɣǹƲǰķۣǶȤǰ˵ԲԣڷɽֵҪǰ˲䣬Ǳһʱһ˳˷ɽֵһۺЦӯӯĶǵ˵
˭һĥĥһƵģһССķֽ׺үүһûǵһۺû˵
ãϵˣǸڹʾѽҪΣˣһۺ󣬾ֱóԼķ֮գyuʧ̾
·֤yu˵Ļһ㡣У˸ոշʣϾ¶һ˿ײĹ֮ɫһĿİ׹֣˳ȥ˲ɫһ䣬֪ԼϵˣҪtuoΪʱֲİ׹ѳǰ˲
˲׹һҽд֮˵ӰŰ׹һʧ˿С
˼ˣʱ⣬ĬĬ򵥵һɱֽ׺ڵߣˣһ㶼ˮȴ˿ǿƥ¼ʹʶڵҲһܴﵽЧɣ
У磬΢΢ɨһ۵µˣʵǷвģС˶ȴף
󣬺ҵȺԿİ˶ͷһǿĶֲ£µһԼ޷սʤĶ֣߲ƥУȣϣ˾Ѿӣ
ûû˵ȥ΢̧̤գʵ˲ͻصǱ
ǱˣæЦǺǵǰ˵㿴ңոʱæźʹʥ̵ˣȻ˽λ͡
Ǻǣˣҽλ࣬͡չֵܡ
Ҳһܺôʶģʵ˵Ҳܼ򵥣ǺǣҪǻҵľأ
ʱԵֺĶǰһζ׷ɱʱΪһʱ⵽ǵİˣۿҪ֮ʣֵ·ǸطΣѹͷƴȣĳŵԻһֱ졣ԣλҪĳĻͲû˵ˣ
ͬʱҲǲԸЩναΪԼթЩʥ̵ĵӵΪԸʱΪ⸴ʥ̶һЩ΢֮
ĵǸոҲʶˣǵи֮ȡ˸ߵĳɾͣԵ͸֡Ժĳɾǲɹ
ǻʱȳһˡ˵İǵһһѸĳɳģ
ˣԭѾ˵ˡϣܹĳ֪δΪô
ϣĿɨһ·ˡʱĿ֮ţȻ
һƬžսţѹ֡籩ǰһ£
ڰʮһ´սһ
ħһƬžֶοסˣֶβνϬǿƣ֮С
ǺãȻû˷ԣ˵¾ˡ˼Ȳ޳಻ԣȺûзӦǱվڸ߿УĬϴ޳ˣԸ˵
ǡǱyu˵ͻȻֻɫһ䣬־״ͬʱ·˺Ȼеһѹ֣޴ѹѹ˴
ʱǱֵͻȻˢˢ˫ʱ۾һԼΥһ㣬Ŀѹķ
˵ǳǿ죬ԶһɫӰ˲ͷ۵糸˵ǰ
μʦ壡ǺɫӰյǰyuһ˾ֱӷգǺɫӰǰ
ɣߵ˵ͬʱۿƶɨһ۳еˣĿ֮ҲһƬļžܱ˳ʦģҲʲô֮
ߣĿƵֵλʱͻȻһߣzhiȵĹâֵܱ۶
ߣԶչˣҲһߣ磬ǵzhiȵĹâʱâȫ顣âɣۡ
ɢʦ壡ǡʱʱ˵
ض˵ˣˡʦԻᴦȥɣûȹ˵꣬ɢһӣ˲䱻աղŵĽִѾֵܵʵɲڿðա
ǱǰɣոǸܺáǣûУҪˣǱ߻ĸΧǡ뵽ʱ򣬱˵չˣȥˣԴ¾˰ɣԺ󲻿ˣɢƶǱ˵
ǰˣǡǱʱһ亹ȻֵˡϹһڵǱﻹû̫İաԼۿɹ˼ƻʧˣٻЩʣҲ˺Ĺʵ
ôʲôʣǱyu⣬ɢֱӴĻʵ˵һĲ֮ɫ
ҡǱyu˵ͻȻе֮أǿڣѹԼ˵
ɢǰ۸ƺðɣǱеԼtiҪǿʱĻﴫƮڿУͬʱԼϵѹҲ˲ʧ
ߣҽѵòƻֲ˲ְɣɢһɫĲ֮ɫӸոյĽֿȻ˵ĵо粻ͣԼʶȻǲһЩ
ǰ˻ͲԶˣѵȻûԼҲûдɣһЦǺǵ˵ɢԼǿһЩĶ֣Ҳһxiongгӣ·Լʤȯһ㡣
ɢҲ֮ģֵ˿ûаԼ˼ﲻЩ顣´ֵһ﷭˿ɾͶˣ
һʶҪʶôҳţҲǻܸʱģɢִ˺󣬲֮ɫָϡ
Ǻǣǲǰԣǡ˵໰һת΢Ц˲ʧ̶һ˵˶ǵĻֵҲģ֮ٴ죬Ʈؼ䡣
ô˵ǷǵҪάˣɢ˫ϣɫ࣬ȫţв˵
ǰǵҪˣֵҲֻеˣ˵꣬˲˵ʮ⣬Ӧ
Ǿͱˣ
˫ЭĻƬڣһս˲һ
ڰʮ
ߣ׵֮ҲԣɢһͻȻһɺɫ棬ԡ̧һbaoŰϢзɿʲô£ȳɫħ𡣡
ɢ˻һ·Ⱥһsaoɫħħо̶ֲȸǾǰġ
ദУһ֮ɫħ𣬻¶ȿֲbaoŰ硣֪Լ֮Уʱгǰбն
ৣһɫâɳĿֱǵɫ档ͬʱӰһһ𣬿ȥӲѡܡ
䣬â˲ײҫ۹ֱƬռ䶼ʼζ֮ɫ˿ȥ·һ㣬˶ԷĲ֣
ͬʱɢԶܺɫ˫ֲϻһʵʰĺɫħȥ
ˣüͷһ壬ȻɫĹ̶ȳԤ롣ⲻڵʯ֮䣬һ̣ӰͼȥͬʱгǵصһźɫȥһĽâһǵɫײһ
䣬һ죬֮ϹâɣĴҫȫΪһƬĺͬʱƬռҲΪܲһâľײһ̱鿪һռѷӵ֣˺һƬƬռ䡣Űſռѷ࣬һŻϢĿռڶҲֳ
֮£ʱѳΪ˱ҪǸտʼʱɢһɫħŵѶ뿪˴˵طԶա´ʱ֪أ
Զչ˼еԲˣҲ΢΢һ㶣û뵽ɫħȻ⣬ӰҲжˣӰ˲ҲƬСгһĿĽ۴αȰҲɫħȥ
չ˵ļ͸ı˳еı仯еľǽͷһ㣬˲˸һٰʮȵĴת䡣
ܿ죬ɫħܼ罣һܼâڡһƲƲʵĳһҫ۵ǿ⣬ʧСɫħȻֵܵĽâ࣬κϵĲ࣬ԻӳӦе
ԶУ˼ɫħһδҲ̫ͬʱҲһļ£ֵ̾ܵĿ£ʶڶԿʶھȻûдƣ
˸ֵ̾ǿ֮ʱУɢȴһ֮ɫԼһʶڵĸʥ̵ĺɫħ𣬾ȻûɱʶڵߣҪ˵ȥԺԼôѽ
ŭԶչˣһߣ˼ǻԶأһϰɣһ·
˵꣬ɢҲٶֱৣһbaoŰɷлƮգͬʱ֮ﴫ֮쳹ؼ䣬ֱΧti
ͬʱиƱáǰһɨţ˲任˷ȵ죬仯֮һ޵ɫһ㣬˴ֲ
ƹԶŰ޲ϡؼ·moһ㣡
һĩҾͷΣ쵽˰ɣ㲻°ʱѽ
ڰʮ¼
ƵһƬҡԶ֮ƻãֱɪɪսľһĻչؼ䡣
ٿ߿֮ϣʱɢֳᦣɫ¡紵ȫɫƣȫΪһɫħӰظһȻжȺ֮ƣ
ߣ֪ߵغ֮ȻǽǳϷᦵҲĿЩͻȻ֮ٴɢyu쳹֮ոգȴԵøɭ¡Զս󶼾ĵ׾ҵĲһ¡
̧ͷ졣ֻУʯȻɢͻȻ˫Ŀ΢лtuo֮ʣеչ˳ȥһbaoŰ֮ɢؼ䣬ʱһɿ񱩵˲ǰ񱩵˺ſռ䡣
չ˼ˣüͷ壬ɫɷǲ԰ס˱ϾǴ֮˲ͻָƽ֮໥һۺӰһӰͬᦡ
ߣҹԴ󣡡Զɢˣû˿仯ģ˵һ䳰Ц֮
˵ǳǿ죬ڴ˵ʯ֮䣬ɲǶᦳɱһ
֮УһƬ⺣֣ҫ¡baoŰƾˡͬʱ֮ǲϴyuɼ֮սеļҳ̶ȡ
յ֮һӰҫ۵Ĺ⺣еɶ˲ӰԶֳã쳣ǱۣһѪ³
ͬʱɲ֮䣬չҲʯ׹ذԹ⺣зɳ䵽ߡʱ˵״֮޼֮Щ֮޲鲻˿¶ǴĿġѪСϪȾϵѳѪˣ
ᦣȴŨŨĵȻû˿ݺݵĳ鴤һ¡ֵܵǿνӸտʼͱֳˣԵǿơȴԲᦣδҲ̫а˵ɣˣֵ˽Ҫˣ
˷׷²ʱչӰȴٴηǰȥȴֱӵسᦣᦵϷ֮һƶ󷨡
ֵܲνսԼ˳˴ڿкᦲȡ˳սսȻᦵĹνԵȴһȱ㣬Ǿÿֻܹһ֡ᦵÿһεĹ൱ڱɢĴϣԵĹҲһӱΪԭ֮һȻҲɵӣΧᦿƶͬʱһĽâҲ˷ǵصᦺȥ
ܿ죬ǿҵĹҲ˺ɫħĺ󳾣нԵЩˣ
ԶɢˣɫͬʱҲΪջû뵽ֵԷԼᦡȥᦿ³ᱻѹȥ
ߣǱҵģۿᦵĺɫâԽԽɢ˵һ仰ӰһҲʧԭءһ̣ɢ˽Χ
ߣȵþ㣡ɢӰոճڽΧһߣ֮չ˸Ϭͬʱ˹ᦣӶųɢȵ󣡡
ڰʮͻ
󣡡һ羪ףļԭֵԼɢϵѽ
˵ǳǿ죬չ˸ոպ꣬г׷׳һĽΪĨɢȥ֮ռ˲Ťѣչֳһռѷ졣ɼ
ɢһĨ֮ɫ˲ţССҲңôģ
Ȼϻô˵˱tai˵Ĺ˿ɢҲ˿Ĵ⣬Ūڲǿɾˡ΢侲һ£˫ֿĴһΧԼΧſĳԽԽĺ˹ͻȻɢϼһƷҲ˳ϡ
䣬һɱһϣʱâ䣬ȫ鿪Զ˾̾ɢɫҲ΢΢һ䡣
䣬˲һ˳ԭǵķɢĻϡϣһ죬ɶͬʱɢļƷȴһۡԭ˻뼫ƷײһӲ˳ȥ˾һҲֲ̫ˣɢɫʼࡣ
䣬ɲһ˳ԭ·һηɳ۶ɢϡһΣܾãɢڵǴռ䶼ûκηӦ
һѽֵܻˣԶ̾Ϣʱ꣡һ죬еˡ
̧ͷȥֻɢɫӰϵļƷ¾Ȼ϶µһһĹˣһƬգ˾ֵ֣սֲ̫ˣ
ۣͬʱɢһѪżƷƬƮ£һѳtiɢɫ˲ͱɷѩ˵˲ʲôҪ֮ʱҲ˲ᡣ
Դ˽ԶȺȴ˻ϲǡȴһĲ֮ɫ˵˲չˣǵȴɢˣ
⡭ⲻᡭǡֵʤ˰ɣ
ⲻܣⲻİɣ
ûۻɣֽھȻʤһֽ׺ڸ֣
Զ˷׷׾Уҳһšǲţֻǰ֮ķ̫ˡ
˾֮ʱԶɢȴͻȻ¶һĨ˿ζЦ֮ɫʱչ˵Ҳǲûǰ㣬¶˵ı飬ȡ֮ȴһĲ԰֮ɫ
ˣɢʱ롣
ˣչ˴ʱ롣
߻ȫͬȴǲ֮ǧ
䣬˳ڲ֮ɫʱд죡˾æ̧ͷȥʱȴһȣ
ۣʱУչ˽ԿѪֹվԭءtiҡҡλվȣǼ׹ȥΧ쳣İ·һƬ統С˿̣֮䣬ֻʣ֪֪֮죡
Զһڹӳ˵۾ᦻƶصɢС
ԭɢܼ󹥻ͬʱҲĵħʶᦣչɢʱͬʱҲɢˣⳡϷչᦶĹɢʱ־Ѿע
ɢ΢ϢһxiatiһĶ˵ò˵ȷʵ;ʹﵽ˵Уͬ統ҲѰְɣʶһĲ಻ô򵥵ģ˵ɣ˭ãǾԲʲôνɢޣˣ⡣
˻һչһ˿ײɫԶǻȻһƬڲѡ
ɢǰʶѣʲôˣԶǱӰƮźԶ͸غ
ɢüͷһ壬磬һɫֱǱȥǱһҽУֱ׹աûӵĶҺú÷ʡʡȥ
λѵڻ׼˵𣿾Ͳ𣿡ɢתеĿչˣһгӡ
󣬿˿Ϸ΢΢̾ϢǺǣɢħͷҪѿˣֵղˣûʲô˵ģҪɱҪϤ㣡Թ˭ȻˣǾûŻȥֻǿϧûɱħͷΪ²ɫ̹Ȼһη֮ɫı۾
ɢһŭ𣬡ܺãܺãȻôгϢǺãҾͳȫǣһɫħָɽչˡ
ʱһɫӰɳ˵ǰӰһ˶˺ɫħĽ
˭ͻȻɱ˳ɢһŭ˵Ϊ˾Ȼֻʶڡ
үɢŭһŵ˵
ڰʮƵɢ
һӰԶĿɢһԲ
ߣãɫĶչ˵Ĵ˵ͬʱĵҲЩɻֵô
үһĳɫԼˣүô죿
ʲô߲صңа취tuoһƽ֮ɫ̩Ȼƽ·ԵĲǱԼߣֻһѧһ㡣
Ȼ֪Ϊʲôôţչһȴ֪ģ꿶ԲɢĶֵġ˴˿໥һۺһ֮ɫŲԸȥүԼ߰ɣҪΪðˣǼϧү£ҪȻǼ˾ͳΪҵˣ
ǻϲүˣߣֻҵĺȡ㣬ҪȻˣϬɡͬʱ˵չһģ͵һƣһɾ޴ϰǰͶ˳ȥǿеһ㻮Զʷȥ
ͬʱе콣ͻȻХʶڿгһһĨ۵糸ɢȥ
ɢʱɫ࣬Ȼŭͬʱŭ꿣һ޲̰ʬϵ۹⡣ԶۿżһƳʱеĵһͬʱᦸֱtuoֶ콣ķݺݵĺȥҲڱǲԵöһˡϾڴɱһԼǲҪˡġ
ʵɢ֮ôԭġһССʶߴԼƤ¾ҲͰˣϾոǵɫħûлӳԼȫʵССʶ߾ȻĿŵǰԼ棬𹥻Ϊڻ˸ˡЩʱɢеһֱĸо̫Լˣɢʱнʣ뷨
ͬʱԶ˼˶ôͶoͣһĿ࣬˵ܻһ棬һѧСһ˻ӵЦǸ˾ȻҲͳԼĳ
ǲɵˣȳֵľȻ꿣Ⱥһ˲Լ۾ʵ
ɢǰǲҲˣ˸ո˵꣬Աһ˿ɢȻĶᦣҲһɻʵ
֮˶ˡΧ˵뷨
ϣһĽæ̧ͷȥȻ˽ۣԸأںĵʹ£̧Ǹ߹ͷֻʶû漣
һ̧ͷסˡ
ڶ̧ͷҲɵˡ

յʱһƬڳ˵Ĵʣ
Ϊļ΢΢ԺԲƵ漣һ̣ȻȻڴˣ
УɢʱԭһŵĿб콣ײصᦡôܣ
ǿѪմȾ˰£һƽվУ·Ԥ֮һ㡣ˣһ٣
xҲ̫ˣɢ㵽ǲʶڣʶڵ˶ɱˣ
ãһͬĻħϡһʱס˺ܶˣν죬һģ
Уɢ仰ɫʱϽӣ沿ı൱jingʡ֮£ֱӴӿ׹ȥ
ںҪѧУˣȥҴ̼ҡ˼
Ϧй˵qing˽ڡףλֵܽǣqing˽ڿ֣
ڰʮٴν
СӣһҪնɢҪȻɢxxxͲˣУͲסеŭɢ꿺޺޵ĴеҲû˵ķ緶˱裬벻ѣĿɱˣ˿Ρ
΢΢ɢһۣûǵѪԭ˼ŶԲߡոԼȫһѾ¸ϼһֲʲôˡʶڣ붼ˣҪԼ콣֮Уѹáټ£мǿķЧ˵ԼԶЩˡ̾Ϣһ˲䱻ɱ
ˣ꿻û׼ھֱӶȥܡһԼľʧˣܶ־ԼߡǱjiɢھԼǿֱӶȥһܳɹȻˣУҪѡһֶܳɹĻԼǻֱ
ԥѡڶֱӶߵġӢۿԣʵĿǰʽȻԼ߱ʵ
У㲻֮£꿲òƽ͵ţܸõԼеʣֵúõեȡɢƷ
ԲƥеĶ֣Ψˣ䲻ⷽпȡʤͻȻԶУֻ콣ٴ𡣵ʯ֮佣䣬һŰɫĻ˲Σҫաţ˫͵һ˿âΪ֮һ䶯һȡҹе̻һܷɢȥƻãɷǺÿ
ʣԶ֮¶轵һƬذסɽɪɪẮħһ㣬ʱɱĺǰһ㡣
ৣһ׹Ѹ磬񷣬ɢɱйâ𣬶ͬʱ˲䣬ţৣԶһ׹
ܿ죬оǰɫӰһһܼգﲻ侪ײϣ侪춯ء
ɢ磬һٴֶּ̧Ѹײڶ֮Ƶײȥ
ᦳֵɲǣɢ˫͵һâ˫磬λУʮָᦴһµķ
ͣɢ·һʽʱԶеͻȻ˿˿âӳաʱ֮ԵѪһޣĿġͬʱ֮һɹ֮ʵ˺ѿռ䣬γһռڶ޺֮֮ոոɭ̹ǣգһҲϯȥ
ɲ֮䣬ײһ
ʱ䣡䣡䣡ؼâ䣬â֮ʤҫ˫۴ʹ֮죬˫yu
֮һ֮
챻ͬѧȥˣϻֺ˺ܶܶܶƣԡǸˣ
ڰʮٴν
ҫݡ
Уᦵײνǣ춯ء
âҫգĿҫ˲ֱӡһ쳹⡣
ϣϣϣ߿֮ϣĽײ͸ϤĴ˶С֮󣬽һգ۵ʱ䣬˶еĽѾŶĤ˳ǧΡƵʵĹΧ˶һִ⻹ǿĴ
߿֮ϣɢǵµķᦾͺʢΧ֮ǣ绪ӽʵ״ܣƺˮ㲻ϳˢա֮ϣ籡ֽռҲ˲䣬γһռڶ֮в죬ǡ
ͬʱУҲʾףһɫ軯磬ɵᦼײһ𡣶ʱ֮ٴδ˶Уþòڶ
ͣͣͣ˳ڹۿ֮jingʽʱԶУͻȻһХ̶֨֨
Ŀȥֻʰ׺ڽ֯Ѿҵã
ѩذ׵ĺ˪ɨ£ؼһƬ϶֮󣬾Ŷס
֮ƮһĺseӰöŭõռաϮϮӰƮӳһƬҵĵ
ণ֮£һ֮䣬һõĹӰƮһ̣ȻһХ翣Ӱɢ
ৣһĻйѩнӿɨ˹ӰʱӰ֮һƬסأһ֮Ӱ֮ʣһƬڣ
ৣѩԵϺɨ£ر⣬ذ׽ྻণ֮𵴣Ӱŭѩ֮֮ڰײϽ棬Ҳֻ֮һƽ⣡
ɢˣɫԵøѿüͷһչȻû뵽꿾ȻǸ˹̥ԼĵߣͬʱҲ̾Ǳ߾ȻţԺɳ̫ˣ
뵽ˣɢɫȭ䣬ɱȻͬʱ˫ɱŨ˼֡һҪҪȻԺ̫ˣɢĵЩ
СӣȥɣȻ䣬ɢɫһ֡
ɫħԣЯϢӿѸе꿡
ͬʱڹһһ˳ķ򻮹Ҳڵķ򡣹â䣬ڹڣ֮ոջܹᦷͥȻСһ㣬˲ôɲǼ仯С
ƺɢġˡԶ˰˼
ڰʮŮ
֮ϣڹҫħڡ
ڹǿƥħѩʱ֮ݽ˽֡Σƺ޴ΣյС
üһơűӿڹͺɫħɫ԰ף¶ѿ֮ɫû뵽ɢк֣ɢ治򵥣
ৣʱ꿶룬Ӱԭһţ콣һ೤ʽ֣˽һһĨ磬Ѷ磬ٽɢնȥ
䣡ʯ֮䣬꿳ֱֽ룬Ӱûڹ֮Сৣʱڹо֮޴ĽâĽӰɨܱڹ⣬ưӿֱ
ʱڹпռѷͺڶӿ֣˺ķնΪ֮һâ䣬
䣡һδƽһ𡣰һĴɫħҲԶƮȻͻڹıԵڳڹɲǣʶһһڼսе꿡
ʱ꿸ܵУ˾ڹͺɫħУһԼһģ꿰
ͬʱ콣ӶһǿؽһܿչԿܵڹ⽫Լİͬʱ콣ٴ̧Ʒɵһܼű۶ĺɫħȥ
ߣССǰˣթУʱɫħǵص꿳ȥ
ԭ˾ݵĵֵסڹĽһĵĶԸɫħ𣬵Ȼ˺ɫħתרĵĶԸڹ⡣һĵĶԵУܵеξ档ɢǻµ㼿˫ϼ޻۾һ۾ʶ꿵ļıһӴ˺ɫħĽȫ꿵ļƻ֪ܿ˾סڹĳɢһε˸ܵеξ档
䣡һ죬ڻӽڹͻȻеһػȻһ̣һѪĳ嶯ɫħͻƽâԼϡ
˵ǳǿ죬΢һɲǼ䣬ڹ˲糱ˮ꿵ϡ
ۣۣۣѪ³մȾϵİ£һƬ졣ɫ԰ޱȣһв֮ҡҡyu׹
СӣôˡϷ˵ȡȡɣ֮Уɢɫһ˷֮ɫĺеͬʱɫħХһѺɫĹ⵶꿳ȥ
治ɫһ̹Ȼƺûн·ϡ
ʱȥͻȻһ⣬һĹ¶ϣɺס˺ɫħĵס˺ɫħĽ
һӰƮ䣬ʤѩ
ôˣ㺭һ
һ̣ȵֱ㺭
ΪԼ꿵ӰȻһʧС
ϼһ첻ˣԺԻѪϴĳ裡Ǻǣ
xxxСֱߣϷһʬϣǸСǣҺ£׽һͽͽxx㣡ɢŭСԼƤtuoϺ޹⡣ԼոջɱԼͲˣԴʱɢһ֮վп˿ûǰʡ
ߣһȺûӵķֲֻܴɲ˴򣡡һŮ
˭ҹɢͷϣвˬʱȻ˸Լа壬
ddʹ˺ɢһɪɪҴҲԼǲˣ϶Ŀİ˵˰죬³ô֡Ȼŵòᡣ
dգһԲϵĺɴڷƮƺʲô£
¸֪ǊdʹݵdʹʹɢΪһͷ亹˵
ߣҿСûʲô£ҪȻʹǧҲȥɣԺ룡ҪȻôĶ֪Įˣ˷׹ߣͬʱ޴ѹǧ֮ؽ˶ٸĽ񴭲
ǣԺһǊdʹĽ̵ɢ¶ͷδĺæӦ㱣סһ
dʹ֪ʥʲôָʾûУãdڿУȲ˵ҲȥһԲԴɢһĿʵ
ھʮ
ߣ˵ʲô£ɵú£С㲻ˣdһõ˵Ŀɱˡ
ɢ󣬶ͷϸողøɾĺһε˳ұȸոջҪࡣ
dddʹ㡭˵աղǸŮǡС㣡
ϻȻˣdһû˵ͬʱҲΪ꿵ؼɾ̾ԼﾹȻҲѰǵټСӻЩ£d̆
飡ڊd̶ʱͻȻһ촫˶С
ͬʱԶֻɢһ仰󣬲֪ʲôԭֱһ׹գݺݵˤ˵ϡ֮ɪɪվһһˣС㣡ˣˣ
d̼ˣ̾ϢһӰһתʧСɢȻǱd̵ĻŵòᣬôԼӣǵһڊdҲ˲ɢˣΪ뾡ҵ㺭꿣ľϲ̫ˡɲҶ㺭һ̫á
ϱġ
ƣΧ磬żֻɺ׵У΢紵𣬼ֱ֣˼ɾ
ȣǰǸ׵ĶϱĵȴԵøӵؼ֣ΪµϿգе߶ܷСǰħ̻ʢʱħ˵jinأ˽֮κ˲̤ڣΥɱ⣡ħܲѳ˺֮أЩǰjinҲʧȥ塣µ׵ĸ߶ȴ̽յĽŲû֪µ׵ʲô
ϱĵףû䣬ԵøĻ谵뵣ʪʪ˳Żмֺ⡣
һƽϣԵˣһһŮɫƽһӻѪϢϵİɫѪȾѱһѪۡ
ŮӺƽӲӵϣһƽ͵֮ɫ
꿺㺭ΪʲôҪӳ˵ˣ
ԭںɢԾͷʵⲻж׼ֱӶ֮ʣ㺭ͻȻִһġϲ꿴Ҳû뵽㺭Ҳ벻㺭ΪʲôԼŮӣǿνϲ޽ӡϲȻðվԼ˵һˣرòܲʺֱӾ˵ĵط޵ǣĽݷƵֱӵĹϵҪĽݷҲˣ֪ΪΣڼ㺭ɲǣǹϤĸоͻȻľͷӿ˳һ̣жĺޣΣҲ޲ˣ
ε̾ϢĸԼôˣֲԼֱӶߵģϾô˵˼ҲΪҪԼֵġ
ҲǰǷģȲ֮£Ҳֱ㺭ҲһԼ˳ȥ
ΪʲôҪ˵ȲأΪΪǰǸ£ôˣǾ꿵ļʧˡӳ˵İΧڿзɵúúõģ꿾ȻΪ̫ضͷԻֱӳϷ˹ȥǰ˵ļ
˫ۣ㺭ӳһ˿糺졣
̧ͷ꿵쳣ìܣ
бĽ̵ĹâӦӢϣȥ
ھʮһȥ
Ҳɣһжýˣ
һӰԺƮڹ⻮һӰֵԼǰֻΪջﻹο
ʹ㰮ңңңʼȴǵˣ
ۣỬ䡣
ƶƶߣߣһyu˹ߵģʱʹ顣
ƶƶǸŮɣΪԥѡӦúܰɣ
ˮӡбĽxiongǰջͣҲӦúܰɣþãһ̾ϢΣ
ǲǣǸöã
ʣתջȥһ¼ŵӰԶȥнԶֱʧڻ谵ĵƽϡ
ӽԺǣǷ֣ȴ´
ǵ
ȣȣȣ谵µͣ϶شһĿ·һص˴ڷ֮ʡ
һɫӰ֣ǰػţղġգ̵ЦݣһЦǣЦ
أ꿸磡ѽ͵Ҳĵطβ㣡
꿸磡Ӯˣ㿴ʱ˸ҵĺöһ԰ɣ
꿸磡طúڣҪƶߣƶҪһjinգ꿸Ͳˣ

꿸磡ѽǷƶķƶѽأѽ
꿸磡Ƿƶһκ˵ˣոүһУѾ˵ˡҲ
ԺҲҲûл˵ˣһУƶڣģƶĲڡ
ѾܹΪˣΪһ˾ֵãңⶼҪĽԴӦƶӽԺһҪĿָˣҪȻƶҲ᲻˵ġ
꿸磡ƶѾû̫ԣֻϣܶԺĵ׻ǵһĽݷƵŮˣ㹻ˣ
һģӰԶȥһΥΣʹ顣
һƺǰֿɼӰЦԽԽִټȥץ֣һȴá
ã˳ص˫ۡˮ
ɵƶôֿܷأңܿ죬ҾͿ԰ģԺҲֿˣ
鿴Լƣ״ءϣңûкܳһʱǻָˡ
̧ͷܵĻ䳱ʪ纮£谵ɭԶһʱĴҰ޵ĺУ⡣ˣ
ʲôطô죡һ̾ϢȲ֮£òȡ˼С˴үүǡթıżƷҩ¡Լ״һҰ޾ܰԼ㶨ˡ
׼ϥ´ʱͻȻһһӰ
㺭ȥˣͻȻԼ㺭һģ˵ԼӦһŶѽȻûˣ׹䵽ȥ˰ɣ˼ûд𰸣Щɻ
Уȥ˵ĸо̫ˣ뵽ˣ꿾׼վǰȥॣһ̣һͰƻˡεڵϣҡҡͷվվˣ㺭รɣΪˣŮӣǸоֵֹģϤİǸ㲻Ϊʲô
Ӧûµģûʲôˣĵ΢οһԼ꿾ԭϥ£ȫתʼ˵ˡϾ㺭ɱԼǿˡӦǿ̫ˣ
ˣһ졣һֱһ缸ȫϾϵıչ״̬УΨֻһ˿ʶ۲Χı仯ԷҰ޵Ϯ
ֱ죬꿽Ӳtiڿʼˡ
һͷںڳ޷Զڷķ衣˫鱦ʯһ貣ʹյǳΪ֮ʧɫ
ţƷҩǲ꿱˵վҪ²κõƣھȻκˣʹ꿲òĵͷˣռıǷͬ죡
ȥ㺭ˣ治֪ôˣϣҰ޸ˣ
˵ţ̧ǰӰҲʧԭء
֪ΪΣԴӼ㺭ĵһԼһʶĸооǰŮԼʶ¡⣬ҲΪʲôԼôҲ޲ԭ򣡰ĽݷƵ
ѵϱǷ̫ࣿ
ھʮ
㺭ʲôطȥˣһİԣɻȻνֻйͺͺļ֦ɶѡ
ұµͼеĵطȻûҵ㺭κټ꿺Ƿѽ⡣
ѲѾɳµ˲ɣһ꿾Թ˵ҡҡͷٴηԼ뷨µԼոտԹģ֪ΪΣеˡԼȻշжһܽӰ֡Ҳ˵㺭ͱȥˣҪȻͿ϶Ļµף͵£꿿ǼţĿǰò㺭Լ˿ɶûˮƽ
𣡲ʱԶ촫ʯ䣬
꿼ˣһ㺭ͷҰްɣ뵽ˣͷƤһ飬ط޶ȻҪģ湻Լ˺һģæӽС÷ȥ
žԴԽԽأܸеЩѹɴ˿ɼ޿Сꡣ㺭Ҫײǣ»Щ鷳뵽ˣ꿵ĽŲּӿ˼֪֡ΪΣԼƺܿΣգĺ֣
𣡡𣡡мЩŭν춯أʱ꿸оĤ죬һͷĿѣ
룬һԾǰһݿûи׾֮ǰԼɲԸð޴ķգܿ죬ٴ̧ͷϸ۲Զľʱ¶һµı顣ҿԼոնĶˣҪȻԼ
붼ĵð
޴ɽȻ쳤Хɱһ
һȻʮף֫ḥ̂һɽšԶȥɽļϣһľ޴Ǵ̣ƳìһšɫһƬܼۼһһ㽫ܵİš쳤Хһ˫ͭһС˫ۺŭһޡ
һֻҲ˿Ĳʾºâ˸ȫ̿һѪ޿ڣһһ׶೤ķ޳ݽţԵøֲȫ´ɽұ̵ľۣĥǰС͸ĺ⣬ͬŭŵһͷޡ
ΧޱȣȻźԶ꿻ǸоҵɷϢڲ˰̧ͷɨܣû㺭ټվƶŲԶȥ
ޣܱܶԶ֮û򡣿ͷޣԼƥеģ
꿻û߳Զոڵĵطʱ׷ɳľ˺ĭ꿼ˣ¡ҪԼҪȹϵߣ´ʱԼһ̯Ѫˮˣ
Х羪ףŵ޾вѣвϡ׷ױ磬Զұȥ޾Уӳ𡣶ǻûᣬѾ޴ľװХˣֱ׹ƶ˺ݺݵˤڵ֮ϣʱѪģ
𣡡𣡡ͷײеޣʵƺ¡ľХϣսƺҼңƬض·µ޽Ծ밧𡣶ʱµ֮··һƬĵвϣ
עһ񣬿ҵҹŭľۡײּ伤Ҵսޱȡ˻𣬻ұߡ
ֱܾúܾã޵ͣ޵Ĵս˵Ҳֹ֣ͣ򶷷׷ȥµͶʱ͹ƽһž˵Ŀռ䣬Ҫľľ飬˲һ޼Ľ
ϱµ֮»Ī⣬׽moĬĬĸ̾
ھʮһ̲
Ծܲ谵һޱߵĺҹСΧϢ쳣޾ɫĳ£µԵر¡
׺飬Χȫתص˸ո޴򶷵ĵط뿴һ£ʲôԭʹµ׵޶֡
˻ߵ֮أеսϢǵص̱˶ѳΪʧΨֻʣ̿ǽڵϣҲͨ죬Բʮɵȫڸµ˿¶שʯӲʯұѪʺӳģϸǿӿݵĴС͹ԶԶȥ̿һԲԲˮдתת֮γɵһ
˵ޣƥУƻ֮󣬿˺գ
ܵľޱ䣬һ߸̾޵ƻ֮һʶϸĲ鿴ΧһСԼ⣬ƽʱܿЩণЩǴ඼ǴѲһ˿ԡΪȼ˵ǵ򲻵ѵ״ҪǾԲụģϾһ߱Ȼо޴һʱǲָܻġ˵ǳѪ֣֮쳣µġϾǿʳĴ󻷾£һˣһЩʵ֮൱µޣпܳ׶νɱȡ֮
⣬Ѿǵ˵ǳ֮֡κ޶Ըģһٻ޽սġȴ˸԰ΣҴ򶷣±ʲôԭ
ʶܵĸ䣬ϸ̽ŸÿһأȻܿ죬һɾɥ֮͸ϣ
޾Ľ̿ש⣬ƺΧûʲôˣ
ѵ˵Ҳ²ˣɻξɥϡΣ꿵ĳ˼ܲԸ޷ܵĽ
ܣһʲôط¶ˣƬ֮˼֮Ȼʶųܣ¿ʼһѲ顣
ͻȻڼž״̬꿣һ˿ϲɫظϡӰƮתǰһֱԾһһǰ
̿ɣֻﻹм΢ƵҰݡһ΢紵Լ仹ŵһ˿߱ǵ㡣
еµԭأһ˵׼ۿСݣŵʱǼЩѡ
һȶ¼֪ˣ޴ֵԭˣ
µ׵ڶޣɫ˵ɣ꿰Ը̾ԼֻûмɫٴγʱȻһǿҵzhanеĳ嶯оοЩûмɫأ
Ҳģ˵ǿˣһɫȨҪѽ
̡ɫԣɫôɫأͬʱʧĸеøոȶȺٴ˿ֻţ׷׻ҵĻųԶȥ
겻µףľҶڣȻڳ̲ݣܲ˾棡
紵ݵ΢㣬˸
һԻ֮ɫϣ˼⣡
Ȼ꿵ͫһһƲݵ󷽣һɫɴ΢Ʈıԣ˵Ŀ
ʮ
ɫɴڷҡҷƮ裬Ե쳣Ŀӳˣ㺭ɴǺˣ
㺭ɴô˵Ķȥˣɴò֮ҲƲݵˣǰĿɴȥһĿһµʲô㺭һرĸ飬˵
ץɫɴСɫϵ˿ϣ磬ġ΢磬ϢƮɢ˻ʱ
Щ˵ȴûʱµѵһġˡɴΧԼϤİŮӣƳˮӿӿȣӳμζԻмڹɲ˲䣬ٵһεĵֵɫħʱ̡쳣ء֪ΪΣͻȻ֮䣬вһıԸӡ
ˮ䣬۽ǣ꿶ʱоԼ˲һ㣬ȫԵƣ
ôˣոΪʲôã꿻عѩɴ߽㺭ʧƺԼ˵ļͻȻ֮о˵ʲôĵ׵һ˿ִǼ֮֮ܰǱ˴֮˿ǣңʶǧֻ꣬һжôĪ޸ݿԣ
⵹ôˣ߽Ƿ
𣡡𣡡˼֮ʱͻȻ󷽴ŭ޺УХ羪ף
ৣৣȻ޴ĺɫʯ׹հ㣬
˵ǳǿ죬ո˲䣬иӦһ㣬͵˫ۣͬʱھԵĶ˫ŵأԾȥ
䣡䣡˺ɲǣɫݺݵĺڵλãʱս𣡿ֲ֮˺գ̧ͷ𺳲ϣ꿸еֵǣӦûҷƬ̲ݣȴ΢ήɻһЩȴȻʵͦվţľӢۺܱɫƺСݸͲηɫһ㣡
βסĵ𾪣콣УĹۿűޡޣвпܻɢû˸ԼЦ
𣡡𣡡ŭʣ޼һǽ꿶˹ȥʱŭϡǵΧոƽľٴΰӴܣв
꿶ͷ亹ϣ֮ԼոտǼʶģν춯أƥУΧ˵Ǽٵģ
Ǹ۵ˣܿƽĵľκˣ侲Ĳ鿴ǰƣ
ĿӶɣĳ֮ƴ׷ױ߼ϮϮŭϡҡΣضɽҡ١
ޱԽԽľ޴Ӱеһ˿ѹ֣µײ֪ȻĹ죬ԼķֶʹáֶޣʹԼѿĵز
һ콣һɳеһޡͬʱһ͵ػȥһĵĺһͷޣ
𣡡𣡡޼꿾Ȼȵ˹ʱĿ¶׹⣬Ա¶һӰ磬޴ɽѹ
ھʮʧ
޵ĽνֱӸɴ࣡ӲԾ޴꿡
꿼ˣüͷޣԼѾûʲô·ˡԼΨгΪո໥˵ƣһսЩʤĻᣡԼѾòȫһսˡ
뵽ˣ΢̧ؼ¶Ȼ½˼ȡ΢̧£һҫ۵İɫĻ˲ǰγɣͬʱγɵͬһʱ䣬ŹĻͻȻ͵бŽ̻һڿγһ޴κ󣬷ɿչȥʱ֮һƬذף֮㣡
ͬʱѩɵɲǣ꿲ûֻͣЩòƻԶԶ˫ǰſƶһµķ𽥵Ưֽ֣Χͬʱ΢һ޵γһ
˵ǳǿ죬еЩڵʯ֮䡣ûǵܵķ޾콣ײһ
飡飡콣ͬʱޣʱ죬羪ףѪƮӿѪȪ
𣡡𣡡Ȼû뵽ǰСྐྵȻ˵Լޣ˵˺󣬵ǽԾʹޱȡ׷ŭ죬첻ڶ
ʱ꿵ȴûаϲɫĽǰ˵籭ˮнͲκεʵԼֵ
Լ֮ôΪԼһûԼڶģȫһģ
ͻȻʱԶֻ˫Ŀ͵⣬ͬʱ˫ֺһǰһָ͵رȵΪ֮һѪti˲еһ̱ڵϡ
һһ޴Ӱ콣ƾһ㣬黯ʵֳӰ콣һ֮һɫԽtuoֶޡ
޼ˣ¶־֮ɫŭΪԼ׳ҲŽɫȥ
꿲νţɽУʹûΪ󣬾ĳԣҲɹоƻΪʽҪǽʵ̫ΣˣҲṷǽ֮£ʹ˿ֲɱУԼǰеϣ뵽ˣ꿱۾ڴŽ
ΪȻܹΪjinƣȻǼ߰ԵµġΣ꿱ϾΪ̫ͣھ˼δ򶷣޸Ƭ˺һɢС
꿼ˣε̾һҪٸЩʱ䣬Ǹöã
޻Ĺצո꿵ǼͻȻϮǰ˵ĲᡣһǵһǣһС࣬ҲСˡƶŲĿųzhiȵĹâĿ¶׹⣬ҹֻɫâĵǿֲ˫۶꿣ٲǰƿһѾ϶һ㣬ë֣
꿾ٲά裬˵tiȥͼ΢tuoһЩ롣źǣûǰ㣬ÿ˺һЩ֮ľ롣ǰ˺һ޵ľԽӵĿ֡
Ϊʲô죡Ϊʲôһ̶ҳɹӻкܶûӻҲͻȻƷѾȫе㣬øһ㣬ȻŲĲ
µףƣʱͱ⶯ˡæͣ²ϸĴ꿣ǰСˣʲôԸԼޡ
ԶŲ꿼ˣһ˿ײϲɫ϶Ų죬ͬʱ΢΢һ±ڱ߿ȥͬˮ쳣˳
޹۲˺ܾüûΣ׼֮ʱͻȻֻһŵأtiͻȻһ㣬һͳ壬㷭Ծһ±ɽ¼Խӣ
޼ˣһŭһССྐྵȻϷˣԼޡĺɫʱ꿳ȥ
Ҳ֪̫ù޵̫ãۿԼҪȥˣ˭ɫõĺ꿵ϣһ޴ĳһµգһС׹ȥ
µ˲䣬ɫױ˻Ұףһûһ˿飡ƶ꿸ԲˣⱲûʲôԵˣ꿾ıۡ
һϼһͻȻһͻأʧ˿СֻʣһƮڿУþòɢȥ̷˼֮޷ѽ⣡
޼ˣһɻ֮ɫվԭһãûһ˿Ȼ˼ͻȻʧһͷˮȻ֪ոʲô
㿴ҿԭ˺þã󲻵òǰǸôԼƤƾյʧʵŭһ󣬸Ƶȥʧľ䡣
ھʮһɽ
ɫк󣬿׹꿣ͻȻֻоԼϼһռ䱻ᣬ֮Լһоǰһڣڹȥ
Ŷʲôط˫ۣܵĻ꿾ȵ
ΧһƬڰֲָʶ̽꿾ȵ֣ǰԼĸԺǿʶȻٴαøӡǿˣȻΧһĵط鿴ˣܿӿݸߵͲƽʯΪεҡҡͷȻԼ׹䵽һյĻˣĿǰ״ǸǳĻ
֪Ǹǻѽ˹ĵط꿸еΣԼոմµĻһȦһ͵ĺɫֱͨͨص⣬Ҳûˣʯʯ
治֪Լʲôʱܳȥ˵ܲܳȥѽ˻оȻһ֮Уĸ̾˵
ڱɱʵҲˣֹ۵ƺԶҵʹԼЦɡԼĸıΧĻҲԱľʼǰ
ϱµסħ̲ʢʱjinء˽κ˶ܽСһ¼ѻ˵ӦǸõطѽĿǰԼƺһɲ֪ǿӡš
ֵ˲䷨ʧЧãµǵͨӡǿĹ⣬ֻһɫʹúɫ档
ЩƺԵ쳣Ĺ죡
ѵ˵ﻹħʲôشܣ֪ɣ
˰죬ͷ˿飬һƬңû˿ͷ¶ѷһƺ¿ͷ죬˷ֲϱ
ˣȥˣʲôܣԼҲܰʲôæģͽ⣬ƺûʲôκκôԼȰãȻôȥɣ
뵽ˣ˴յϥ£˫Ŀգ˳š
ʱۣɣתۼ䣬µʱܿľ͹ȥˣ
ȫ˿״̬˳׵ϾϵտʼʱΪ˰ȫ꿻صصһ˿ʶ۲ܵ״ԷʲôΣճ֡ǾһʮҰˣյհǽʣΨһһ˿ʶҲڣ˳׵ĳ״̬ĿռڣƺͲõĻʲôΣգ
˫Ŀ꿵¶һ˿ϲɫµЧڵ˻϶ѵϢȬ˵˶ȻԶԶܺ͵ļƷҩȣʵѾܲˣԼԤʱǰһԶԶĳԼԤ룡
ɽйذɣɽЩر𣡡Լڵ״˵Ļָˣʶ̽һΧĻ꿳˼˵
ھʮ
ţϢ޾ĺڰѹ˴
ɽ߶һȦʶųϸ̽Ŷеÿһϣʲô֮ͬ
̽һȦɽ˫ü壬֮ɫϣһ֮ɫȻûʲôջ
ƺǸһ׵ĺɫͨ⣬ɽûʲôͬѽ̾Ϣ˵
˵Ǹɫͨʱһ¶һµı顣ովǸɫͨʱֻڣ޾ĺ֮дĵ𡣶Ҳʱأһ˿ļµϢͨΧʹͨԵؿֲ
˹ĵطôͨò˵˺棡ҪǻˣͲֱӳǰȥоˣ綼ȴûֱǰϸĹ۲˺ɫͨΧԼܶ»ڵԼȥĽݷƻڵԼȥлȥΨһִ
ͻȻһСɵĽӡͨʶӳ꿵ĴСֲЩҲгžȺ;ϲ꿸˵ĵ˵㺭ȻԼǰЩȣ
ܿ죬˼Ƭ֮󣬳ɫüͷȻ㺭ϽӦġȻȥǲܵģĿǰֻһˡ
֪ǸɫͨΣ˵֪ǺɫͨûΣգ
ںɫͨǰ˼ãʼԼǸ㺭һѣߴȵȿջ꿻ѡ˵һŮӣԼһֵĸо
ȥʱһɾ޴Ӷ״ûü˿ԥֱӰ꿴Ӷȥ֮޷ܣ
磬½졣֮ͨУ׹Ƽһ׹ʯǳն£ɿ׹ȥ
Լյʱ䣬ͨУھͻȻо˫һʹһ̣
Եˣܸ˼㣡һϵƮ졣
˭ô꿾㵣ʶ鿴ܺ󣬲ûʲôˣŵʵǿ˲£ǿԼƥеĵزǾͽtaiˣ
ϵƺ꿵˼һ㣬ЦˣҪˣҲҵġΪңҾ磡𣿡ߵĻ£ǹ˵꿲ԼƵġ
ҲֱҡҡͷһãȻĵӣϵʵף
ǺǣҲϾôµⲻÿ˶ͨģһ߻ûͯգһ֮ɫ΢ЦĿ꿣ƺϲֱ˳ݵĸо
Ϊָߣ˵Ĺػߣ˵޴ڶֲڵģܿ죬ܹѪĻͳ׵Ĵ
ԱϣǱݵƣһûվȣֱˤ˵ϣ࣡x˰ԭǸŵġﰵһȶҪ߰ڵϿһٵĳ嶯һģЦʵšǸػǰûпһ¹
Ŷ˵ǸѽǰҵȻ硭лûҲ֪£һ߸ϣ֪Ƿĵ飬ǵһŻ
㺭꿿ɲ棬һЦļʵǰأ
Ŷأ㲻˵ҵˣĶأŶˣҰһԹˣ֪˼ң˵ˣָһļЦСӱģʲôµģʱ䳤ˣֻϷˣһѣ
ϣϱ׵ıָһʵôСӣѾͷѣѾͷòƺûòǰ˼ҵģܲѽСĽѲѽѲѽ󼸾䣬ָ߻ظ˼˼ȷ
ȥxxģӱtaiĵӰ죬Ӷˣ˵㺭ˡûֱһֱӰѾǶ̧֣ѾģȻ֪㣬˼㣡nndûˡ
룬£òͷ仰ۻǶġ˵ˣʹԼ̧ͷҲɲ˼ѽίȫķʵЩ
ȿȣǺǣǰƢ춹ģʵĵػͦõģǰм꿰ָ߼ʮ˴Ůﶼʺһߺ֮һЦĻش
ţðɣСӻķϣ˼Ҿһ棬һָ˵ͣƺ˼ʲô
ʲôָߺò״ģæʵ˺£ɲ
Ҫ£
ˣʱǾϲɫñλҪѿͬʱζĺӶͷ䣡
ھʮ֮ǰ
ǰ⡭ûбҪɣ㿴ǶôˣǰɣɲǸͨͨһ£ֲ˲ͷĺҲһѣָʹϵ˵
ôͲԸ˼£ȻˣǾǹָߣ꿵Ļxue׵üͷһ壬ȻһɫĶ˵һ˿ˡ
꿼ˣǻ˵ȥûָ˵ֱ꣬˵Ȼָǰ㶼ô˵ˣanô˼tuoأʲôҪ㾡ᣬֻҪܰ쵽һ߾ȫİǰȥɣ˵ˣһߣı飬ɷ˸ж֣ȴǡһ߾ȫİǰȥɣŹ֣ɲϲɫŪϼһŭˣԼ󷴸꣬ʱɾ鷳ˡ
ģҾ֪СӲ˵ôأȻô˵ˣҲĺ⣡Ͱ򵥵°ɣ
ָ߸ո˵꣬꿵ʱһԼһĳ嶯죡ͬʱʺָ߼еŮһ顣
ȣȣǵȻǰʲô뾡˵ֻҪܰõĻһǣ
ţָЦmiеĿ꿣΢Ц˵Щ꿵УȴجΰļЦĵֱð亹
ģǺǣ㿴ţʵæܼ򵥵ģǰǸû
ԶһŴ漣ĳ֣һ͵ұϣ֦ҶïдУȻͦ
꿵ͷ
̧ͷϳ򣬿ǿϵиûУ
׹һһ޴Ĺ֣ڴĶˡ˵ǴϹŹǴŸȷСΪǹȴ
ٴεͷ
ͺãȥȡɣ
ٴεͷ֮˲ͷҡͷ˶ɵͷǳɹˣ֮ҡͷΪӦ󣬱ʾ첻ôһȡֱǿЦ
ָƺԤϵһ㣬Һϲ꿾ȵı顣ЦĽ˵Сӱ£ô˼ҵķϣʵɣʵǹôǻþ
ģjingһͬʱָһ١һһէԼôҪ²˵
Ȼģǰʲôʱ򡭡ʲôʱƭˣҲʶԼǰոƭ㺭أָ߻һڣԵȱƣ˪һ㣬ܿ
ûУûУǰôͰôƭأЩǰǿЦѣǰ˵԰ɣ΢ЦĿָ˵ƭˡ˶ɽԵ쳣
ʹָƤٺ仰Ҳһ죬Σֲû˼ҸñӸԼĸ߸ߵģҪԵԼСҪӻѽ
ȣȣǵȻǰҿǴƭģǺǣ
Ŷˣ㿴ԣոм˶˵ˣͻȻ֮䣬ָһص΢Ц˵
꿶پһɲ֮гȫ
ھʮµ
ʲô£ǰи׼꿼Ĺʵָһ΢ЦòƲƵĿôڼЦ꿶ٸвë
Сӣ֪ʲôط𣿡ֵǣָ߲ûԼǰԼҲûֱӻش⡣ǻһתĪһôֵĻ
ʱסˣָһţ̾һ˵Сӣú£ġոЩ־粻ҺǿһЩСЦѡ
ʱ̫ˣõҶѾǲˣԼӦǧ˰ɣﶼû˽ˣһ˴ʵ̫ˡ˵ˣָһįһʱˣ¶ڼmoߣ˵Ųɣ
ҡͷͬʱҲɻôʵ壬ѵʲôĿĲɣطǹ죡Լոջ޾ĺڰ֮Уͨɫͨ½˲֪ɺϻӦôںڰ֮У룬Ȼ漣ôɶһĸۡ뵣ϼơòɻ󲻽⣡
ܿͲ˼޹ˡǲȱ֪Ϣ̫٣˼άԾҲǴԴҲ벻ͨ
һƵӣָƽ˵֪ҲӦ⵽µ׵Ƭ̲ݰɣǲǾú֣ɳĮƿҰĶϱĵô̲ݴأ
Ϊʲôܵ޹ʱΪλͻȻʧһڵɽΪƻָô죿Ϊʲôµ֮ʱ㲻ܷк֣Ϊʲôµеȫ˷ΪʲôеЩ㶼ϸ𣿡ָ˵ڣĭɡһһڶʣ׹Уòǲ鱨Źģ
Щͷָ˵Щ˼ģ
ʵЩܺ⣬˵ڵĵطһյ󷨣󷨻רΪЩ˵Ϊ衣ɫʵǴ󷨵ڡɽΪ˿֮ǰõģôЩȽ𣿡ָɫƽһ˵
ΪʲôķкֲʹãԼЩΪʲôᱻⷨЩʵǶЩ뵽µ׵ѡζѣЩѡβϸˣǱӦṋ̃ЩɱҲһֱ̭ķʽˣ˵ˣָһĮû˿ĸ飬һΪϵı顣
𺳣Ե𺳣Щ꿴ԭһľ˳Ĭ꿵ʲãЩϢ̫ˡ𺳵ݵĶܽܡ
Ϊ˲רõ󷨣ħ̻ǿݵʱ£
ָǰȻôôôʥӦó˲˲Űɣ֪Щܹжͨ˿ڣǳ׵ˡ˵Ǹķ󷨡˵ˣ˵Ǹħ̵jingӢѵءЩħ̵Ӵܣת֮أʹħһֱûָһֱڶϱµף֪״ںԣָ߿϶ǰԼ㺭ҲħˣÿԴ̽ħ̵ʵ
ѽǺܹܶ࣬ˣָ߲˼˵
ʲôˣ
ѽ֪ΪΣһֱûмΪֹֻħ̽ħָһε˵
Ŷѽ꿵ͺһǻӦͬʱƣΪʲôôõĵطħôЩħjingӢѽѵ˵ħ̺ã˺Ƿѽ⣡
һɻָ߻ΪΪԼĽ󣬵ĺսѡǿƵȰСӣЩɣҲӦ֪ΪһָߣǴڵǰЩԵˣڵǱܻ˵ڲҲ׵ͨ󷨡ΪãҲ׵ȥÿһˣжԼʹˣұǵȥһУȥǡ
⣬ǵγ֮ҵԼ
һ
˼˵طϹžʹڵģبһֱУƺûָߵĻһ㣬Ե̧ͻأ˵
ӦǰɣʱҲҵ֮˵Ѿγˣָ¶ɣһƽƺҲͬ
ˣǾͿʼɣȻѾòõϢˣҲھתʼƽ˵Զ㺭ҲŲ˶˰ɣ
ձϣΧͻ䡣Ʒ꿾ȵִʱԼѾȻĳһȫİĻСǰ֮䣬Ϣ羪ײϵ£˺ѿռӿ֣޾Ŀռޱ߼ʡһУƺبŴһ㡣
ޱ֮ʱָ߲͸һ˿˷ܵ橶ԵúǸˣСӣãȻҸոտţҲû뵽Ļ֮ãȻ˵е
СӣˣֻҪ˳ͨο飬ôԺĳɾͽһƬɹ
˷ܲѣָЩ鲻jinĸ˵·ڴĲ꿶Լһ㡣ͬʱԶҲϲ¶˲ѣָܱô˵󷨣Լ˵Ӧò̫ѵİɣ
ָ߽Ļͷĳ˵û룬һѷĸֵһ㣬ݺݵĴ̽꿵ʱѪ粻ֹ
ȻˣиԵƽɡνһָţһջҪõĺôͻرͱȻҪļΣաȻܱô֮Ȼƾƥjingסɱ飬νԻԵԺؼγɵǿľɱ֮һ
ˣ꿵ֱӴӴɵ˶죬Ϻֹոһ˿ãϣ˲䱻˺ķģ
ָ߿ܻӡֿĵĽ͵мǣһبŲ𣡳ͨ飬ͣϢ޾תȥУֹͣ겻𡣳޾ĥмǣмǣ

УһתҲתУγһԵȻпԵĲһ󷨣ڵ󷨣㣬ϣ׼
Щ꿴ľȫɵˣһԼһĲ״ͬʱҲڲϵָ߼еŮŹϵxxģϲĶӻ桰áѽ˫yuᣡ
㣬ֻءƶ
ǧ磡Ϳ̿ɵã
꿻ڱԹʱָȴϸˣԽԽֱʧãʧС
ڹһһϼ𡣶ʱն
æαŵġŴҵģϲأпҪȵܿˣ༭ŵ°࣡˸壡˼Ǹ
һһ󣼶
֮䣬һ᫵СͬһɫƮһ㣬Ʈ֮УԶԶȥûоͷ
֮ϣ·вԶԼܼһɫʯƾ֮С֮ϣġ֣վɷͦţƺʾԼĲ
һָߵĲһһص˼һô죡
ڰͷ˵νΣأ꿿ɲҴ⣬впʱǣɲԼĿǰܽյģĽݷûи֮ǰԼԸģ
ֳֽǰߣ翣ƻãΧȴ֮УһƬ̬֮
ɫʯһɺ嫵ޣʥޱȣһĤݵĸоͬʱseĴƯϣҫ۽⣬Ʈֲӳĵ·بžʹһɫʯ⣬ڲ
ٲǰһСʯ֣֣֮ޣ̧ͷֻͫ׽˫ĿȻ첻ʯܣȥһйϵַӳϤ
ɽ֮ϣߴڸԼغһεؼ䣬֮֮˿ɬ֡
߾Ȼͬһ֣
âɫʯһ˿޶ɬ͡
ڤڤ񷣡Ǭɱɷ㣡
ϣɣ
ô˵ɣ
⡭⡭죬û˵仰仰̫ˣ
ɱɷ㣬ܿܿϣΪɳɣ
⾪׵Ļ˽ܲˣ
βסе𺳣꿼ǰİtuoط˵̫죡
СϣϸعۿΧһССֱͨܰܣŽޱ߼ʣ޾СͻȻ꿵вһֺǻ뷨֮·Զ޾·֮õ磬Լȴһ·ǰħܻͷ
ѹֿµ뷨꿱Լµ뷨ųһ亹ӳһ޴ҫ۵Ľâ˿˿滮նԶʱռζԶƮ
ͻ֣꿻ӽ磬աȫӳ߾faйеһ˿˿ʱһָоԼٲӳǿ񱩵Լܿ߻ħĵز
ħУɣʹɣȻԻأȻ֣˴ǰ
ͻȻһ֮Į޸飬þûصУϣ
ǵ䣡֮УڻӺ꣬轣꿶پоװ졣飡ۣһը꿿ѪֹtiĵڿС
꿶ʱǸֺԼڸողűǿǿѹȥȻַıʱ˫Ŀʼ
˭ַıٳһÿڽǵѪۺŭ
δ֪кǱꡣ
˭ҪҪ˭ǸĮ꿵ʣԿȻǺ޸飬ĮľֱشȻûа꿵Ļϡ
㵽˭ɹҹҪȻҰɱˣɱɱɱ˵Ļﳹ׵ļŭ꿡ʱ˫ĿѪһֻŭҰһ㣬г޾ѪȺɱ¾
֪˭𣿼˵Ҿ㣬Ҳңͬһ𣿡ǸĮͣƬ̺ͻȻ˵ôһ˼Ļ
˫Ѫɫ΢һЩһߣƭأҳҪȻͲҪҲˣ
ˣҾͳ㿴Ҿ˭ɣĮ
֮ϣ
ʯ֮䣬һӰ֡һ̣ӰϢվУһ
̧ͷ
ΪӰȻĺԼһģһ
㵽˭ΪʲôҪðң˫ĿٴκһٳĿֱǵӰǵأ
ԴˣǵӰȻһȻı飬
һ
˵Ҿ㣡Ҳңͬһˣһ꿺ǵȻ·һƽһ
˻꿶Уȴ籩ӿĻźһ㣬ǧˣκˡ
̶ͣͣͣƿ꿶Уyu֮У꿸ոձٳĿɫâջգݺݵĺһ꿵ϡʱǷգâ貣ռ顣
â̧֮ͷ˫ӳһϤӰɣʤѩ꿲ŵ۾󲻵ò֣֮ϣǸɫӰڳԼ͵Ĺ󣬾Ȼʯһ㾲ԭû˿Ķϲ첻ϡϸʱ꿲ѲԼƺĺܡáΪ꿽ܲ˵ˡܵԼĹǰɫӰȻȫû˿ĺۼ
ѵԼ˺ûйôܣǳ׵ˣʬԭأ⵽ô£ͬʱ֪ΪΣĵ׵˿ʱȻҲԽԽѸļšŬѹ꿸оԽԽġ
ƺ꿵ɻǸӰĽ˵˵Ҿ㣡Ҳңȫû£ôܻأ
ĽͶʱðɣǣ˲ɱ¾͹ǡбԣɱȻҰһĿź˵xҷϻ£ɵӶĹҪң˭ƭСأðҵıĿģxxûȤǵñүֲſ˵ǰɣ
ǰɫӰЦ죬Ȼ˵Ҵûð㣡Ҳð㣡Ǳһ壡ðһ˵ڣֻԼĵײԸҰˣ
xĸ҆£Ȼ˵Ǿɣ
˫Ŀ¶׹⣬һ콣͵ǰȥȻѩ֡һһǶһ㣬ӿ˿еһ꿡ʱ֮УâҫۣǶΪ֮ʧɫݺᣬܼĹ޴ɶ㡣
㻹Ҳƭӣ˫Ŀ죬Ц
䣡ձ鿪ѣ¶һ޴Ŀռڶת˲䣬ӿܣſпɼһУ
һлûĻ꿾类еһ㣬tiһ̱֮ϡϡ࣬ڵĴŴ˫Ŀк⽥ȥոձ״̬ǰԵһȫͬʱҲ˴󲿷ڣѾָѵ״̬
㲻ңҲ㣡ãǵɫӰԻ֮ʱһƽ˵
ŶԼģǵӰ󣬼ȲϣҲ϶һĵ֮ɫ
һģ
ԼģҸոյ̸оͿԵõ𰸣ҸոȻ˱״̬Ҳɵtiֳֽǿǿվ˵
Ŷһûʲôǰ˵֪ʲôĿأɫӰƽһ㲨ϸĿһ£͸һ˿棬Ȼ꿵ҲǺǺ档
һʼҶԻһֱǿ˵ңҾ㣬⼸֡ѵⲻĿ𣿡ûлشһɫطʵ
Ŷôô˵ڹ⼤ŭˣûУŭ㣬òƶûʲôôɣѵǻ㴦ڱ״̬ʱ޾񹥻е˵ȥɣУһƽĿ꿣пƺ˵
˵ȥΪʲôôԭʱǽʾ֭Ҳ벻Ȼллոյѣڣ룬ԭʲôѾ֪ˡ˵ʱͻȻһ̬֮ϵһ꿣Ŀ棬Ϭޱȡ
һɫ΢΢һ㶣֮ɫƽһһٵĿʵȻˣô˵˵ԭʲôɣҲǱ˽ҳʹ˰̣侹Ȼ̺Ȼɱ⡣ǰ֮䣬֮զࡣ
΢΢һЦ˿Ȼǻƽˮ˵㲻öŭ˵һģ㼴ңҲ㣡Ҷ㣬Ҳɱҵģɱһ㣡
Ŀһֻǲ²ѣڿ˷ӦҸӵĿ϶Լ뷨ˣ
ոռŭңȻǽҪҹ㣡ΪǶû˿ô
ˣΪʲô㻹ҪŭҶأ֮ⲻھưɣԭ뵽Ҳֻʣһˣ㲻Ҫڵѣ
Ϊʲôûв´õĻı壬Ӧɸոе˿ɣ
ô֪ģһ¶ȣɫϵɱѾӽʵʻ
ôżŭҿʼҾѾˣȻɱγʱѾԼɱͬҲκβԼ
֪Σɱң㹻ʱ䣬㹻תnetgκ󣡵ʱҾͿԽö֮Ľȡ֮ʱ䣬˵ǴӲȱȡġ㣬òȱľʱ䡣ǶʱġһѾˣãҲΪеԵˣһȶԼ󣬹ЦˣػʲôɱҲΪԼõĳ롣
ǵһһƽ˵·ڣʲôûһ㣬һء
һһЦ֮ɫ꿻ʲô취ɱԼˣЩʽҶʶˣԸҲޱȣǶԸңǸûõ

Ҫأͳ콣һ̣һϴ룬ʱѪ˳ŽѪע
ʱһ꿳һҽУõtiشtiɲǼ࣡
ˣĻģѵͲ𣿡֮ϣһ꿵ڱɫʧĴ󺰵
ûһƬ飬ԺУԼǸʦԼĲʱֳһָԼô̧콣ٴεľ£
ԼûУĸĸĽݷƣǸʲô㺭˲ҪǵĸûУǻģҲпҲһˣˣİ𣿡һ꿸ܵԽԽĵyouɲǱ壬Ҳûа취
ֻһ˲Ϣ֮ʱɫһ١˲֮ɫ԰׵ĳһԼĻвϳ£һɹѪӿ˳Ž£տѪ꣬ò
ѵô𣿡һɫtiӽ޵Ŀһ̣ܵڿ
νһжǻþѣҶˣν𣿡˵ôһ仰콣һε£Ѫti֮ϣʱѪע
ͬʱ֮ϵһ꿣ҲǰһҽеĴtiӵ翡
һһ
е콣һεĴti֮ϣһ꿳һԸĲҽк
ӰƮѩһ㣬ɢƮ裬âΪޣ׵ʧ
һһ飬ֻǷ룬˴飡
ңң֮⣬һ߽ޣ֣һϵĸҥضɬʥ
˴ãα档
ŹһĽ飡Уǧٿ׵Ҳ˲Ȼ¡֮Ҳûվ
᫵Сշת죬ͨʡԶԶȥããһͨĴһ㣬ûоͷֻ·ӷˡһ·
һƺ
꿸ոյµ˲䣬ͻȻ֮УϷһƬզ֡ңԶڤڤâ䣬꿽İӯӯ֮⣬İǻµti֮ϣһֱĸоȻ䣬ֻ֮ǵµ忪ʼɢ
Ŷһjing񲨶һ̣ԼѳһİĻС
**ζʪxue׵Ķﺡ䣬̲һĴҵİڷţƬصһƷһ㡣紵Ǻ׹ɭɭĳ֮ƺɡ
ԶһƬɭ֡ڷïľдУȫڡȴɭȴԵ쳣ļžɭû˿˸ߴĹ⣬ɭûһֻŵҰ޳û߿żӵͻԵô˴쳣ޱȣ
һиҶ**ԣеľѣ˫ۡৣtiԱȥ
ĿĵһĻͱųһ亹һʯĵˣһӲۼ׵Լͷ­
꣡һ죬Ҷ𣬵ϵĲľʯײ£ϳء
꣡꿵һҪԼһԼͷϹڿɾΪ׳ˣ
һǸã꿿ļһxiati¶һ˿ϲɫʶʾһа̾һ£ǾǿģΩΩФ˲ò̾ٶˣŵʯ֮䣬õtiѸǰһССҲΡ磬һ콣һǸúȥ
꣡һͷĴƮԶⲢǹͷɢܵΪûл꿣÷ŭųġʯ𣬿磬Хٴ꿿ٿ꿴ʱѾȫɵԭءղԼȻǾóû˿ԥʽ֣һһʽνɽһһ֮ɫ̧ͷ˿ǰʱѾƶǰҲͬû˿ԥ콣Ȼ󡭡ȻתȾܣnndò˻ˡ˴Ȼʧ飡
ǣ˶ԣʱһ֮СҶǵأһһںһjingʷ׳ʵ˹Ǵܣ׳ۣ
һǿ
һȴܣһָҵŮ꿿νǽ߾ȫޱֻ
ˣںߴԼյʱͻȻֻܵһ䣬ʲôƵģȻͣͬʱƵĴTnndǱָǸϲãԼԽԽˣôãֱӰɵˣΪʲôҪѽTmdǱˣѽ뵽ˣֳ콣һֱԭ˸һٰʮȵĴת䣬콣Ľкݺݵſ񱼶ôȥ
üˣһ㶣ݵ۹дjing񲨶ȻǲոջŵƨôھȻ䲻ˡЩת˲֮£Լ£ûǸԼأŭȫ죬ʯӶӿð߿ȥ˫۹еjing񲨶ǿҡȻԼǾĿЩ
콣ݺݵʯײһ𡣶ʱǻ𻨱Žײ֮һײ֮꿺öԾ޴ĳƵ˺üɺ󣬲𽥵ĸȶԼti
꣡ĵٴεһѡüͷ壬ûôǿȻܺԼڲӲͬʱǸеǰѵʯȤܺԼ콣ûбʯ򵥣ܲ򵥣
콣ٴοӰ磬磬ʽʽʱһǿĽưĽٴôȥݸҶƮ쳾
üˣŭһ˫۾⴫ŭjing񲨶˶Ĺǿ죬һĺৣʯٳһɫ꿿Ʈ
콣ٴʯײһײ֮ǣ£˿˿ǻ𻨽̻һãۻң
ˣˣŶӦһһöݵ˽֣൱ʱ˭Ҳκβ˭
ˣս֮У꿻ǸеǱԼĴ似ӦãȻֻܺһô⡭ԼƽʱһֱһߵԾأʧȥķԼȻһö򲻹⻹Ƕˣ
⻹Ÿô˵Ҫ滻һƽʱΪ似ΪߡսȥȽ似Ҳǿ֪ģܿڴˣ̫̫ǿˣ£ÿνǰԼÿһսÿһðΣճɳġսķƽΧУս似νѾˮĵزˣ꿵ÿһβƣ꿣ԼҲǸе޵ķŭ
һֵ콣ʯĴײ촫꿺ٴһһ㣬һͬʱ콣һεõʯ˿Уһʱ꿺õսҲ͸ոռһٴεݱһıȽս
ܿ죬þ֣Σ꿺֮ЩͬΪ˵ı־ǳˣȡ֮һգʹҲеһ˿ĺ
ýս꿴һ͵ؼӴʱʯֵ콣͵һһ㣬ৡһʯĵֱֱȥĿֱȡõֱۣ
üˣ˶ݵۿһ˿֡ͬʱֻxueְ׹ǳڱܣ΢ذʯ̧һЩܵס콣ǿµУˮ죬˿ĲˮֱԿ
Щ꿵ȴȫһֽĶҲҪʱ䣬⣬Ѿˣ
һǿã
Զʱ׼ŵ˵ģ
գ֮˲ϢҲڴ󲿷ֵ˵ݼţ΢ģϾʵ̫̣̫ˣЩĴһ㣬ҲǾԵġ˶ΪʧǶͷʹޣʱʱȴѾһС˿ʼߵȴһǵĹˡδѣʱЩЩ˹еص㣡Ȼ꿾һˣ
ÿ׼ʯֵ콣ʱ˲䣬꿵һε¶һ˿ĳЦ֮ɫ˫ֳֽһ֮ͻȻٴμӴ˵Ȼǣɽѹ˴tiһ߳Ĺһ㣬ǿ˺˼ףˣֱֱ콣ٴεؿʯĵԵһ
¶ֻ֣ʣǿԵú˫۹еjing񲨶ӵǿҡxue׵۹֮У貵һǳҫۣһ޾ûйΣжʱǰвĪĿ־壡
ৣþŲѣʧĺһʯֵ콣Ľ֮ʱֻǹĻٴθ֡콣תʱֱһǦֱͦĴһ㣬ȥѸ׵磡÷ӦٶۣȻûϵǰ־Ȼ˵ġթʯȻɵʹֵ꿵ġ֪ת˲֮û콣赲ʯνһ·ֱ÷ɿĳʱüˣһ㶣֪콣ôûˣ˲Ϣ˹ԭǰġɡΪǿϧΪʱʱѩʯ֮˲ֱǰһֻ̣飡һ촫ʯѺݺݵײxueͷ֮ϣ
꣡һ촫ʯ콣࿹ġȻǷͬ죬һûʧһ󣬶ʱxue׵ͷ֮ϾͳۿɼĹѷ죬yuҡyuѣڿк˵һСĻ᲻ˣȻڿõxueͷҲ൱ӲģһԴͷǱԼոǡ͡һϾȻûֱӱͿԿˡܵסʯһûֱӱĹͷҲܲģǰǵ꿣ΪûǡӢ¡ıº͵ʶӲһüӲͷѽĳһϲ
һչɲʱû¹죬ҵĲʯĹ̫Եˣ˫۹е𲻶ŭjing񲨶־ĿǰɱһǰˡһСĵĸԼһ룬ϼͣѩ̿ʱԼɾˣ
ЩҪʧˡǺεȵشսɿνḻȻŹǰĻᡣ콣Ѹ׵磬Ѹڶ֮ƿǼѵͷǿȥ
콣˲ǿʲôʲôѽȴ޿κΣʯԼʹѾ£ʱԶˮȲ˽𣬰ĪͷǸڸոյײнӽԼ£ѵľôˣ
һɰԹͻȻ䣬˫۹һɲʵǿjing񲨶ӿ𣬾ȻʵʻĳһɾĲ˼꿣
ڽ׵磬ûþȻһСһƿնjing񲨶ջУ˲˹ȥֱһյ¿ȥ
Tnnd汳ʱιȥǰ뷨һĳ嶯
һ
꣡꣡һǿײ죬һһ㣬϶ﲻУ⣡
ৣһһεĲ෭ͬʱҲٴεĵһգգ
üˣٴӿȴûг
Ŷô£þȻ漣ûгԼеɵϸع۲ܣص㣬ûб䣬ô£У˵ԼιȥʱӦԼɱˣΪʲôԼڻأòеΣ
˼޽һε̧ͷá꿳һСⲻãһɰ꿸һΪüԼ󣬲ûԼھȻȻһֱһֱȽԼ񡭡
뵽ˣæĿ˻˼֮עõһһУԼû̫˧ɣιȥһҲûҪҰɣﰵҿɶòȤܲȤ
ˣ꿺˼֮ʣһһöͻȻԺ
˭꿶ʱͻһ亹ǰtaiԼѾԼһˣҪһò˻ˣѽ˺ǽԼˣѵովȵңòû˺ңûѽ
ˣңҾǰԺŮٴͬʱǰϵҲѴɻ󲻽״̬꿸˻
˳Դɻ̧ͷǰԼ⣬ûб˰ɣѵ˵Լոۻ¶һˣ
ǡͻȻ꿵ԺиһµӰģſķԼµ뷨ͷҡ˹ġҲֲ̫ˣĵװľ̾
ԼˣòƳˡ⣬ûѽĪﲻıԹ
̧ͷȥһ룬꿶ʱһʯһ㣬ɵԭأ
ã׻һ˺󼸲󣬲ǿǿȶxiatiʱΪΪΪһε漣ˣЩڿȥòƵһһףָϵĹ»࣡Ƶš
ոԺ㣡Ǹողǡ۾վ˺ܾú󣬻һԼ۾ѯʵ̫а˵㣡
ѽô˻ţöٴ꿵ԺкϢ֮˿ֱ֣֮󲻾Ϊ֮һ񣡲̧ͷһãһһϣƺƣ
񿴳꿵ɻüĽ͵ˣģǰǵjing񲨶ǵðɣʵʲôΪı־ĿȻֻǿǱ۵ҪȻҪǻд˵ĻǸˣ
ʲôҪǲйǲǷǵðҴ˲㹥ѽﰵһĹǿҶôһթıң
ƺôҲܿ죬꿾һɨ֮ǰ֮ɫ˵ʵǸûʲô֣ԺܽǸɣ
ǣҡͷţ꿵ˡǶ
ʲôһֱ֮ӰΧɭָļֻҲ
õͷʾȷ
ɭУһȺøһߣһøԼߣǳ
꿶ʱһͷƤ飬ͷѣⶼʲôʲôѽһҽУֱٴ˹ȥ
һã
ͷκƱ˴۵糸ĹһȦ꿻ûסǿҵĶĳ嶯ɽʯһһעһʰ
ɢĳŻ²ϣ
ãԴֱߵһô¡꿵εĵײײӾ߳һεĴó·ϺɫظĻָЩ̧ͷһãȻ޹ĿӡʱвòٴθпԭһϴСܣСãǻҪģС˲˵ίʱһyu˵ߣĵı飬㹻㹻ˣ
ǸǸǰɣôôŤأˣ¸ȡְɣԺͷۣǸǸ˭ҿȫҲһ˧ˣӽԺͽСðɣ㿴ôոµ·ti壬ٿ粻ֹ󣬴οڵض˵
һǿ죬ͷҡúòƺ֣ܲͬΪ˧֣
У̫кˣŮӣŶ㿴Ҷˣtiͷһ˼˵ãŮӵġţǽСô־ԵŮӣ
ʲô̫ˣǺãôι˰ɣռƯǺǣ֣֣ǿؼЦݣСʫ⡱˵
ǵطģ#(ٷֺ)$xa/tiһʱһɵԼò֣Ȼ˵ɡһⶼʲôʲôѽTnndǷḻֱ֪Ļ࣡ⶼ뵽⡭⻹𣡷һڵŮå
ԼŰɣû취ˣΣһƣãò˻ˣ
üˣΪǰˣһ˫æ̧æҵĿָָԼͷͬʱ۹еǲϵ𲻶ɲǣһɹǿҵjing񲨶ٴ羪κ˰ϵشƺŬʲô
ˣƬ֮ٿ꿣ķӦϵ֮ɫͣ˲Ϣ֮һ̣ȡ֮һ֮ɫƺЩţͬʱһʱһԲƻһ㣬ĳoſãһ˿鲻jinľȴеո˵ԺдԼ֣侪ȣԼǰһμã֮û̫ȵԭ򡣵˵Լж󣬼ʶж㣡һУȫԼʦĹͣԼʦԼµĲʶУͨз滨ݡϹޣνУ
ε֮ҲǡУм벻ãʦ󷨵ȫأòԼʦܼɻ󣡶⣬ҲΪ꿿ʼ֮ʱڴǾԭԼʦ𶼼ɻ󷨣ԼҲ׶༪٣Σأ
ˣǲʶǸԼ˺ܴİ֪Ϊξܶļغ٣ǲʶнĶ֮ɷļȴǺܶ࣡ռ˽ʶʮ֮һ֮࣡Լʦڴ˵ɷоһ㣡
ƪ֮ɷأԼϸжģȷʵɷȷʵһ㣬еĴϣ˵Ǳ֮ҲΪǡЩΪˣһȳֹʲôνĺڰħͽ͵ʱ羴ħڽͥ⣡
Щ˵ǾȵɣϾԼۼʶˣһУʦصȫͬһǺϣȵԭʦǲʶеһ仰ڴ˵ɷ죬еĹ֮ﶼӵԼǰļ䣡
죬Ժһɷϯƽĺһ㡣ʱ˷
ܾúܾã֮£꿲ƽԼǿѷǧˣ࣬һŵٴʵ
ѽֱֺˣٴ꿵Ժл
棬Щ׼ٴο϶˵꿵tijinסٴ΢΢Ͼһӵǰã̫رˣǱѰѽ
ǲtiɻգ˫ĹۣԼҲûô°ɣôˣjing㱲һjing񲨶ٴδѯƵʵˣôˣôڻѽǲǺܲϲȣȿǺܹԵѽ꿶л룬ȻмСŮζȻбвѣΪֻ֮ǰһãʹǾĺգãҲûаyu
ti𽥵ȶԼյʱ֮ã꿲Ĵ𾪵״̬˹
ѹĵһۻûǰһо꿸һ죬ٴθιȥ
ǰȱ꿵һ߿һ
ԭjing㱵ʱȼ꿲شԼĻΪ꿲أԼǺǩԼﲻ鼱֮£Ҳ֪ѧı£һ޶ϵֱӱµãһñŸֵֿվţӺˣ
꿼дӣϽȰġjiaoֿͬʱء͡˸ոΪβԭˣ˰յ䣬Ȳһ˵ԸԼءjiaoߣ
ȫȫǡti꿲ŽһûԽԽԽ˼ˣ
ŶˣȣȻ㶼ܼˣܲܰ
ǰãͻȻɻʵãòƺܲ򵥣
ѽʱҲ֪ǰǸʲôģǾƾȥеһЩǰ£ǲ֪ΪΣʱÿŬʱҵͷͻʹ֮оֻһģع֮ͻʧ˵ˣȵͷҡúϵعǿҶƺܺʹظо
ʹ֮ɫȣԭſ죬ջرպˣ΢΢̾һж֮ģΪ˰ɣ
ȻϵòʲôҲ϶ֻͽգһ£һʹ࣡һ̾ϢԼʵúܲѽæתƻ˵ȣȻ㶼ˣǰСأ
Ҳ̫ˣҲǲȳԼʹУ꿿ƻ³յ˵ʵͬʱҲʳԼĵ׺ܾõʣνһ˫
ԼǼǵأò˼ֻɵķ񣬻ûκԼǰֹѵ¶ûԼˣģҡҡͷ
ѽǱˣ򲻹ң棬һ֮£ǰȫҸˣ˵ˣȵг˷ܣһСҵһ㿪ģƺֻЩ²˷һЩ
ǿɺء˵ˣȼ仰ԭأּһ˵˷ܣϵĹǿ鶼ڻ졣
㵽ԭһ˾ѽ㲻˵ôã
ûҽСͬʱмһ˿ϲ
ʵѵΣʵûʱ䣡Ӱģûأѽλͼˣǧһɣٷˣ͵ȳԷȥˣУڽĶԻ־ԲǼ򵥵Ć£ΪԺľ̵棡
һɭ
ɭ֮У׹ˣҵذڷţˡĹ𼤵һյյĵգ𲻶ʱ˿˿ڣ⣬־岻ѣ
һûкۼСϣƷ׹ƫؾҰԲ̬֮Զɭɭ׹֮ţ֦ҶïȻ
СƧѾܾû֮ټˡ
紵ľɪһƴҶƮ£Ҷһ㱻һ㣬ڵŵ棬Сƾ˼ɫʣСȻһߣɭһͷǰããֻһƬذף
һɫӰСЩۼƽǰ
ȣȷǰɵǿϢ⼸ȵعͨ˽⣬꿸еȵǣȾȻԼɭɭȻеսڵؿڣƺɭڲޱȣ
ǵȻˣˣɱţ޾ܹ֮ﰲȫĴÿɲֹʵ⾯Ԥȸ֪Σյδѣڱǿض֮ǰҾˣȵ𣬺˷ܣһĺӰ㣬дЩԺ
ˣΪʲôҪȥǸֲĴأãȵٴ𣬲иո˿˷ȴʧˣȡ֮˿˿ɻ󲻽⣡⼸˽⣬ǰԼ˸ͲǸ֪شڵĶ֣
ʱǲ׵ģǱҪ뿪ģ̧ͷԶããޱߣһ޾Сһ̾Ϣ΢΢˵ǲ磡ûв´ĻӦûһ磡ʧУ
㽲ĺ̫£Ҷˣৣһ֣һ̣һӰ꿵ǰmeiɫǼȷ˳ԭĲʣʱĸ۳һtiҪȻôһܵĻȲ˵ģԼ񶼶ˣڿƺ⡣ӨӨȸԾ䣬Ӷµ壡ЦݣԵúǸˣ
ˣôôѽȻʲôûУһ㶼棡һûУˣûã滨ݣľʱȴ¶Щ֮ɫС죬һܲĵӣƺ˵ǲˣ
⡭ȵıԹƣͬʱҲһͷۣ䡭Լ롰Լѹһ취ûУǰԼûٻ棬˺ܶĻľȥɽĺģŽȥûƬ̵ʱ䣬ЩȥʱʲʶĿyan˵ĻľͬҰ㱻˳Լ֪òԼޱȵֻܴȻ⣡
Ǹȣ㲻Ǻ㿴Χô໨ľƽЩȥѽϲͻȻһЦ˵˵꣬ĳϲηǵѾͷԵͷɣ⻹û죬ȻڿˣԺ󻹵ˣ
ѽôˣȿɲˣһ˵˵ͬʱ˵仹ٺݺݵشһǰˣyuһ㣬ڻԼ䣬jingʹһæͲݴ֮䣡æòֺ
㿴ѽ̫ˣ׼ǸԱġʱͻȻȵĵһϯ統ͷһ㣬۾
ʶٵĻľԼǿĵЦ
һ֮ɫôԼֲʧܣѾͷһξͳɹأ
Ʒ⣿Ƶ
һһʮɭ
ҵƷǳ׵ıˣʻݣľƮɢƢĿνĿĿӦϾӳ꿵϶ʱϽ棬Ǻÿǽһѽ
ôƯɣjing񲨶һСƵ˵
šţƯȿȣεĻӦԭһŲ԰׵ʱ糺ѪǱϱŻҪ˶ˣＫơ
ŶԣȳԼĽʱͻȻ˫һjing⣬ݼšֿ˿ڵķʢһУ֮˼ľֱ
ôˣˣУϲеƺҲ꿵쳣֮ٴ
ȣҸ㣬ҵֻʢ޷ʱ᲻ţûȵĻԵ͵͵˼
һ㶣Ȼû뵽Լ˾Ȼͻأôֵ⣡Լֻˣžƭ˵𣿲̧ͷһصı飬ҲҺҵĻش𣡵ͷ˼Լ˵׺«ʲôҩ
ˣ˼˼˵ܴڻ죬γѣӦһŵʵͬʱǽεҲڹ˲ҵĳƣ
ѽ㿴ֵЩľǾȻȫ㲻𣿡ָָеĻľһص˵ոԼ²鿴ʦµĲʶ𾪵ġΩﲻ棡⵹ôأһãȻ˼֮ɫ
ѵͻȻ꿵һһһµͷֶ
̧ͷȣһ˫۾о꿵һ˿Ŀ⣬ͻȻʧû˵ʹ޹ӵԺԼ˵ÿ춼ڽŲпս棬ʤ̭Լûؿ޹ΪԼһֱţͨԼŬԼһ»ǽϢϢȴ˵𺳣ϣڴʱȵף֮پҲûϣĹԸȼ
ԼŬڣȻһöǣ룬ҲǸɷɷ֮ǰоԼǰ;һƬڣԼбƵλãһУ֮ĻΪӰһУûˣ
ˣ˵Ժܻ𣿡jiaoţ꿵Ļ涣һᣡԼл룬ڿȴһҲʵˣ籾ãһУҲˣ
ӦûɣǸ࣡꿰ο˵ʶǣԼ֪˸ôпʵòпʵеġŮӡˣʵЩĲ̣ԼҲͲ֪ܰɣ˫ҲΪᣡĬĬͻȻһɫӰƮǣһҲǸɣ
ģˣҸ֪ĺòһӵм˵һжûκӰأãǿջЦ˵Ȫӿȣֻ˵Ȱ˵ȥϵһ˭Լ֪ϵһ˭ǿɾͲһˣֻĽݷƻܻ
𣡡ʱͻȻԶһŭĺyuʱ޴ĺ֮ɲǼͻ޾Ҳϣ꿼ˣҲ˲ȵĿ޺ˣһ£Ȼ˯˹ȥ֮һ⣬֮С΢̧tiƷɼһ㣬꿵Ӱʧԭأһʮ׵ǰȥĻԼҪõоһ£ԼȶЩô
ֲܷʹã˵꿵ĶȾͲˣӰ磬һԾʮףܿ˺ĸھ빬ʮʱ꿾͸ܵǿǿߵϢ˿˿ԲʮǿĿνǣûκҿϵĹսߵϣΪ˲öԷԼ꿿طӰ˳׵Ϊһ壡
ϢŹɭĴȥ
Сдôķϣλ͸שɣעţשѵģСǲ࣡gұ׼Уллλˣ
һһʮһ¹ϵĹ
ߴĹһһ㣬ƣɭֲΡȻɭֵһʿĸһز¶ɹ⣬Եúأ
֮дʱȴǺ죬ŭϣ֪ΪΣһǿǿϮϮϮҰ΢΢Щ򶷵˲󹬵֮ʱĹɭ֣
ܣѹǹɿµķŭУ֮⣬ûһ˿죡ؽԾŭ죡һĻ棬ȴʵĴڣǿĺʱûκҴеֻǵսľսսڵĸƳǲ룬ֻ̫֮ǿˣǿߣƥУҲֻʣ¾η⣬ǷȻ淨
Сϣڴּ䡣ͥʵȿ羪ףһʮ׵нţɪɪŭϱyu磬ʮ·̣·ߣյʱ䣬˹ǰ
һȫɾ޴ʯɵĹ˵һ޴ʯȫǿеĸмɵһԼʮףͷ­ͦõĴڣǷŭùԶر£ɭϢ˸екӿΡȻۼҪ磬ŰϵĹǰɫǿνΰ׳֮ĸߴ¥˿ѷɫ٣ɴ˿ɼ˵عһôǿĴڣ
𣡡һŭƺ˲СĿһҵĽʱһǿѹŲҽ꿸еһ˿Сѹ߲Ұƣޱȣ
ˣüͷ壬ֹסǰĲɫأûٸðǰǿ˵Ĵòƶܵصˣ꿵ͻȻǿҵ⡣кĹȻܺãȴǸӵҪɭĹĪΣոУʱ򣬹ϵԼ⣬꿲òضԴ
һԾڹΧһδУһε˳˼֮Уò˵빬У˴ζԼ˵ǸǧѷĺûᣡΡȻĹϹ϶סŻ߼ĹϵһЩϣЩϹϵԼܷȥ⣬ڵԼԺԼ˵Ǳز٣ɻȱģ
ǣлջʱͬʱҲͰž޴Σգ·γ֮بŲĶһ㣬ʱ޿̼䲻֤׼ȷԣ֮ǰڶ˵ͬҲ޴ĺôǰͬ޴ΣգƣɭֲΡĹϹһĵһ㣬ߴͦķɭ޾ɭðܳ˵ӵϢ΢紵һƬƬҶֱ£תһǱ磬Ȼ׹أߣ޾֮ء죬˲jin棬ֲѣɨҶһ㣬ԾոҶضʱ·ֻڹָ£һĴ
ϵĹ˿̿쳣ɭº͹죬ΡȻһ޴ķĹؼ䣡
һһʮ¹ϵĹ
ɭĹϹ޾аһ㣬ڴ˿Ե쳣Ρ룬ΰڣľ߼ֶ̬һͨķĹⱾʹǿ𺳣
𣡡ǿߵٴҵĴ˿˿Ͳʣ𣡡ƺ˱֮ոո֮жǿ;ƿݵκͲʣ
ϵĹ⣬꿷һŻʵʯһֱĳѸ磬˲Ӱʧǿֲͷ­ĿУ˹֮ڣ
ջûjinס޴ϣyouеƽ΢ƫðաλᣬԼźصģĬĬ
ϹǰһĻ꿴һе˲ʧžûһ졣˵ĻֺΡ룬Ȼһľ޴Ǳһ㣬յˣЩ£֮ڣҵʧֻһƬ˿ľš
⡭ڹ֮У꿱ǰĲᡣſһһģûзӦûѪܵһĻûǿߵĿֲϢûǿĶ֣ûСƺһϢˣȫȻֹ
֮ڡ̲סĵľ޴𾪣ʶ̽ΧһУо֮ڣƺЩΣϱֵô򵥣
ţϢտĹ֮һƬšΨһĸоֻǣ⾲ȴͨЩϵͬ˼ͬ壡죬ζȻͬ˴ķĿ£
ƾϪˮʣȪˮӿ֡һ˿ϸ΢ˮһ䴫öӳ꿵ĶУ
ৣˮɲǣ꿿ת´6һ㣬棬ѰǴȥ
ԲʮףһȫɵĳС޾ϼˣһ˼ɾһʵ۽ᣬʶδİ״ţһӣǸʮ׵ĳƮ裬ѵˮᲨ㣬Ǵռ䣡ײֻһ޵Ĵһ̧̣ͷƬıԵ֮ϣܻһˮ罭ˮ㼯̬֮͸ɫĳϢ,Ļ£û빬ĵرʧ
꿴ԭһһĺһ㣬жΣ裬ǣǰľԼ̫ˡţľܺѩ鱦֮һһοͻΪ磬οľΪοȵľ͵Ϊ˱νϡëһ㶼Ϊǧ𶼲һܹһΡ˵ţڴˣȻţëˮ״ʣһУȥһûмӵؤͻȻһǧĻƽһ㣬һӳ϶Ǹ֮ɫһ𾪵ı飡ؤһˮһ㣬ƬҰţҲò𾪸ܱ̾еʶֻǣμʶһ˵һеģֻȻû
ãĿ棬˫ĿƬ̲룬ƶһԼһ㣬ĿתоǴռһС꣡յʱ䣬ڶˣ˫ȴӰ㣬ϡؿˮһµͬʱ꿵Ǳһ㣬治ϣ𺳲ѡţȻ˷ѣĿռ仹ǹݳģ
ĵ΢΢һ꿾̾ſϧٴǴ
˵ƺ̫˰ɣ˾̾ɻ󲻽ѽ
߱еҵУԼԼ
Ƶƺ̣ڲˣһУ²ţ˵ؾȻ˹һĻɣ
һһʮؼ̨
գˮӿִˮʯ֮ƮУﲻѵǸиأʮʱֹס˽Ųȫɣ˿˿Һ״ĳʱĵɻʵ˶Ż㼯ڴˣ˵ػܱʥصĻǹ֮䣬ЩνҲֻƶشˣ
ҪıʥصĻֻΪȴܲ˿ӵyuԼĺҪ൱޵ѽǶ̣շת࣬ҡͷѣٴεɻ
⵹ôأѵ˵ԼĺǲȤҡҡͷԼ뷨ҪĻԼԺҲˣΪʲôոԼȴоԼҲأһ֮ɫüͷü˵ơԼ޵ĺŲȤҸոòԼԺУԼʦʶѺáƵʾԼһpenѪϢԼҲ䱦ŵģ
ɫƣϣⲻģҪȻԼҲ̫ù˵ɣãգ˼޽£ڽʾ֭,ҵҵ,ǿǿĸԼһ㡰ԡɣĵ׸оõҰο
Ųɣ죬һһ㣬һεصнһĸţؼڶ߶ѵһ,ıǷԼʦո½ԿȡȴΩԼ˲ãϾ޴youǰװû˻Ը⣬ĸԸԸ⣡ǽͷΪyou󲻹you㹻󣬴˲ĵزʱЩˣʹǵǽͷѪ֮Ȼǲϻ߲Ըͷġǲ룬ֻǴʱǸû˻ͷɣ
УϼһƬ貣ҺӨ͸˸˸ӲϼƮ͸һӨ׵ĹԽգƮɢڹʱһӨ׵Ĺµ£ӳĵһƬذף·һƬҫ۵Ĺ⺣֮һ㣡
⡣УһǵߣֽϸСĽŲǽʣļ׾нΧһв䣬ϼɣ뵣ԽԽǵʱ꿾ԽܸоΧľ׺Ϳ£εˮϼ⻮ײЩƽʱϸС죬ʱ˿̾Ȼһһͨӳ˴֮У˷·һľһ㡣磬ϣֱˣһڶƮǷ߽
Ǻ⣿꿲̧е㾪ֵӣͬʱ̻Ĳ˼飡ȫjingһǸϵ˵Щʲô˼ͻȻֻĸоǸԼϤԼûʲô壡
ǣ˺ܾãǸ߽Ӵ˼һ㣬Ҳûеź̧ͷߵţջǾ̽ǰص
ȻʱûΣգ꿵ȴǿҵΣУ˴ϵĹ֮ھʲôƵءոľȻҪǴʱԼɲڴϸϸľ硣δ֪Σ֮УвпΧһжпܸԼٲ
û˸Լڴ˵ؿЦϾδ֪ΣգЦ˭Ҳ
дֺܿĶоеĵζҾȽ͵Ŀ£¹ƾûôˣٴשСҵ667שĿ꿴ңңѽ
һһʮصļ̨
΢̧ҽһؽУ
꿵ϣСĵԼȽһȻûܵ˿Ļֽ̌룬ֵƺƺıԵֻһ۶ɵıˮѡ
ֽŰѡ׷ϸ̽ŽУȫûȱģ͸͸ıĿǱߵĴtiˣüͷ΢壬ŵ۾΢š¶֮ɫ˳˼ֱ⡭ƺԶԶسԼԤ룡ȫ׹Уƻõĸо
tiѾУ֮˵ļˣ׾ĸһ㶼Ϊ
̧ͷͦܿҲȫڣһϪˮ촫ڲûеǰ㾪κˣʯ쾪ˮƽش֮ƮУƺ֤ƺޱȣ
ѵԼĸоĴˣȫӶУΨʣ°ӻڳ꿣ʱ˿ֲ̻ʵĸо˵ΧӦʮֿ£ǳɱģϾ֮йɣԽ󱦱ĶȡʱҪܵĥҲԽࡣԸղԼŻôĽСģǰ̽⡭
򵥵Щϣţ
Լյʱ䣬λ빬֮꿣òûʲôΣգĴˣˣȽУܲЩŰɣ˾裬꿿ʼһ˼Լ޵ĺȻ漣Ĳı£Ҳֻ˶Σ׼ſܷԽˣ˵ûյЧãҲܱһǿɣа̾ϢǲΪʲôƽһĺΪʲôȻʧˣΣΣ
һ̣ৣtiȫ뵽ڣ꿾ʶԼ뷨ȫĴˣǰͻȻһڣһȫµ³֣ԼȻĳ޾ڰ֮У
֮ϣһȵ¡ʱ֮Уһ׹߻𣬹â䣬գŨŨƷzhi缤һľԶգyu͸գ۴αﲻڶߡһ磬һ磬Խ޾ĺڰмһж˵ǸǱѰ磡
޾Уһ£˺ſռ꿳ৣʱһ콣ʶһƿնϣӭǵ磡
ԭڽ֮ʱ꿾ѸоԼķڻָŻðƵѡ˽У˷֧ţԼĺЩԻĸӾЩ
콣ıһתֱӽɴˣ꿴ʱ˿̺󱳻еȫˣھԲ翴ǰ򵥣ٲ翴ǰ㲨ƽˮʵһֲ磬κˣΣķ
ͻȻ֮У꿲磬ֱӭնһԶշȥĿĵأδ֪
Զ֮ϣһ޴ĺɫ׶У֣һԽʵõľ޴ĹһƯ޾֮ϣ
һɫ̨Ʈ޾У
Ϣϵشд˸еսڣп־ޱȣ
ৣ꿼ˣ˫Ŀжʱ͵ıjing⣬ֱɫ׶ȥ콣һһ㣬˲䱬һɿֲٵصĿֲǺɫ̨ڵճȥ
⡭е꿶ʱһƬհףеսľ־岻ѣȥǸɫ̨Ѱ·ûʲôƴҪͣҪtiȴȫԼָӣصķż̨ȥһ׹յʯһ㣬˷˼
һһʮ
޾֮ϣɫļ̨һԶžبŴڵľ޴Ĺһ㣬ش֮䣬أͦȻңʣڵļ̨֮ϣһĹϷҫҫϣɫâ֣أ
޾գɫļ̨һƬţϢжٳĹǣ
һϵļ̨˹ش֮䣬˵Ĺ졣
ǰһǡ꿴ʱȫһˣƴ䡣߼ضɽҡּջζ˰Եƥ̧ͷգ˫һһ㣡⣬jing⣬Ŀռ䶼ڲ޾İѹʵһɹľڷ쳤Хһŭ죬ʱһɳİֱ˻
һֲ޷ľǿߣսƥУڽͨط꿵tiսѴﵽЧ֮󣡳ߵͻȻ룡սʱѲԼˣǵ̫Сˣ
Զ콣Ľգſֲǿƣһɫһ㣬պǺɫļ̨磡ͬʱ콣Ľ类˱ӡһ㣬ڼż׳ĽâĿҫۡܣһϼܼƣһâ̫ҫˣ
⡭ǡʶУ״ֳ̬һ̾е㲻ŵζ콣ȻǼβסе𾪣ʶУ꿾ʧɫ̫ˣصļ̨ͻޱȣtiĪǿռãδ콣ֽһڿ׼ȷ˵Ӧǣ콣һֻǰ˷ӡˣЩһϢ𺳣꿳׵ɵĵزȫɵۣһеʲô
أһ˯ѣһܾҰ쭣ļ̨һ̾Ȼˡ޴󵽲ѹ֣Ȼ¶Ĥݵĳ嶯ʤΡɽ𶯡֮ռ˲˿Ϊ磡޾ϢӿһطĹһƶԲȫζ䣡䣡䣡޾ڹ˸˺
콣ײȥ
䣡˵ǳǿ죬գ۵˲䣬һ̣콣޴â޾ڶ֮ݺݵײһ
ͣͣͣҡתضɽҡ׷ɣâɣײ֮ռŤζyuҡyu׹䣡һ죬󣬻baoŰĲϮ£ռȫı˿Ϊ޾ޣ
̧Զ콣иӦ㣬һε˷âһεĴҫ۵Ĺâ޾ӿȵĺˮϣݺݵĺ˽ߵڼ̨Ļҫˣȡâ֮ʤ˲ֱӣ
֮˵սľղֹ
̨콣ڶεĹ£һҽң
ˣ֮УڲſһССߣҲڴ˸װŪȥȥһﻰûһĸ飬һ˵ǣ
أǻشǷŭɫ̨Ȼŭһ֮죬ʹžҵҰ޺Уˣ
£ʱ֮ϣһƽ
ৣˣ͵̧ͷ޾֮ϣ¶һ˿أ
죬޾֮ϣһϥ˳ţСѽ벻ã벻ѽСһҲѽг˿˿ĵǣֻǣϧǻʲô£΢΢̾Ϣһ˸ȻֹζȻʧޱ߼ʵ¹˰
ͬʱħ֮һɽУһȫɫ·͵شӾ̧ͷ췽Ŀһ֮˳˯ûйã˫ٴƺҲ뵽ʲô΢΢һ̾ˣҲһѰɣؼʱѾͷǻ
꿶ֶ֮һƽͻȻǵõʲô𾪵Ϣһ㣬ɫ˲䣬̧ͷ˿죬ৣӰʧ鷿ڣ췽
ͬʱĴĴӵĵطĸӰҲ͵˫ۣͬʱܵٻһ㣬ĵӰҲĿķȥ
ոտ˵һһµģҲûӣ⣬ҲӦģ࣬༭ֱ°ˣҲΪѽ£бд޸ģȥԷˣ
116º
ңң̡֮紵ˬ˶ʱеǳ⣡
Ϧ£̫һɢһ㣬ЯŽӲӵƽĺϣʹƽʱһƬĽƣ
һƫƧ塣䷿ǰһݵĵش֮ϣֹźĳˢһ˿紵дЩȵζԶ̲֮ϣϡĻмɹİڷţ
һеһУ޲ʱʱ̵̿˵һߺƽĴճ棬飡
һŮվţƺڵʲôˡһ˫˶ӣ̧Ž֮ɫʱԶޱ߼ʵĺȥ
Զ캣һɫε!˿˿紵Ů˿ϸôˣôڻûлŮ˴Űʱ֮úƽĺ֮ϣһ洬һ
ڻ!ոտĶ!洬ȫĿںϣΪĶŮһմ洬ߣƵ˵ƤһƣȻǳڳʴԵʡ
ĶѽôûкǰСˣô󣬵!СˣĶŵں֮ϣ߿tuoԼ·Ķϣ֮װһɫŭ!ܿ죬һŲƵĲɣܿͳҸ簮ϲɫϡ
ߣÿγֻ֪˼ҡĶôĵȵҲ֪佱˼һ!ԺĶҲˣ!ϵϲɫĶҲ˳ơġش޵
Ǻ!ˣСˣˣ!ǽ˵ȥ߼ˣʱһͷһΡԼŮûа취ѽ
֪Ķ!ԼġơóѣĶ˲ΪЦЦ˵˼ˣʱǵһôЦ
ߣǻؼҰ!εҡҡͷеһЦ˵
ɳ̲֮ϣһһǳҽӡһˮˢһֹƽ
ˣĶһ£·ϣͻȻĶıһ˵
Ŷ!Ҿ˵ֲýĶôôˣԭˣ˵ɣǰ˼ҵĶŪ˻ǽϷˣ˭ˣһЦǺǵ˵ĶƽʱҲǸʲôֵ
ͻ˼ҿЦҲŲЩأĶķ˵ʱȴǵˣһ糺֮ɫһƻȻǱ˵ʹ
ǺǣǼҵĶôЩأոյЦģǺǣߵĶʲôأ߼Ůһ糺죬ҲټЦһ簮Ľ˵Ǿ仰˼е㡭
֮ɫĶеһã˵ڿ˼ң˼Ҳ˵ˣ!
ˣϴ˰ɣߵŮǸöԸѽﰵ
·֤Ļһ㣬ﻹû꣬ĶĻ֤Ļȷԡ
Ȼ̬ȶôϿˣĶҾŮǵʹĸߵɣĶһС˵־ı飬Цҽں߼񵽸ˣ
ţʲôʲôһһˣtiһһصʵ
117¸
ѽһѽĶɴ۾һԵõ˵ƺԼεΪΪˡܿ죬뵽Ǹȫ˵£ĶɫֽѸȥϧڹҲҪˣʱֻʣһˣ
Ŷ!ʲôطЩʵòӦмʮû˰ɣʮ!ʱĻѽ!
ҰǼˡһʤ߼ܲɣĶ΢΢һ֮̾һ˵
ǲ֪ܻܲˣܾȾÿģ
ҿ!Ծ;һСӵǲԤıˣ߳˼Ƭ̺һ޵ԼŮ!
Ҿ֪ˣһģĶƱϷһ㣬ֱ˸һٰʮȵĴת䣬ȸԾ
ߴ룬һ俴̫ķڣƹ΢ҹδ谵뵣Ӱζӳ΢⣬ػأһֱڷڽŶϸæµţƺڽʲôҪ¡
ҹˣ⣬¹ˮƬƫƧĺߵϣԵúʥ࣡ڣƽʱӦϨƶϢĴǣȴҼҶȼ΢⣬ͳһͬһûߡ溣˲ɲ֪ƣĴźڣ΢Ĺâϵÿһһڴף
˵ܺ𣿡Ŷͷ㺹ĶǿεСʼչһ˿ĵǡһҹۣʹڿȥԵú㲣ֻȴǳ档
ȫеҪûһģ˵˵ķеҽ룬֮תĴǰnetgϵӡһųɣеϣҲдɫ͵ġͬʱл˷ֺ棡
˭ôܻܵصˣ֮أԼ˴뱲ҽˣȻƽδǰδŹ֮أν֮Уƽ֮˵湻ģȫƾһȻܻڣ治νѽе΢΢̾
ԺˣҲǸˣãε̾ϢһдЩϧ˸С䣬ȻҪ˵Ľ֪ܲܽпʵѽߴӴԺѹ˰ɣҲãҲһֽtuoɣţֻ
ǵһ취û𣿡˵죬Ķе㲵վһЩɫ̽ʵ֪ĿǰΪֹòƻûԼβ˵ˡ
ֺαǿأʹڰҽΣĿǰӣ벻ʲôԺ󶼲һһ޳ɵķˣҲ˵Ҳһֲѡɣnetgϵӣã˼˵
ǡ
˵ˣǻȳȥɣҪĻҪȻ
ĶЩʧʱǱѵߵĻջǶ˶һһϣȥҪͦȥˣҲмϣģ
ģĶһ˷ܣ
ֻһУҪ漣ĻĶǺӰЦݣıܳ˷䣬еεԼŮе̫ˣʲôʱܳѽ
ɣۣܿ죬µʱ׾Թ϶ʹָ˲ˣƽĺС壬ûΪһ˵ĵ̫ĻϲȴʼļҽͷӶһʱСǵվɣ㣬ɹ㡭类츴һ㣬ظȻζƽûһ˿ʵˡ費пͥǰ䣡
ˣСڻһ˵˶Щı䡣ƽˮ֮ǰȽɢȴЩæµ
ڼж˸ˡ׼ȷ˵ǸӦûȫĳǸˣûкûûзӦܸоõһ˿ֵϢ⣬ʲôûСֱ޲ƷҪޡƷĶҪǻ֮ܳΪ˵ĻϵĹƿɾ̫ˣȻĳǺˣΪаµĶԲź˵tuo޲ƷĶ飬ûбŵһȥ
ˣÿ죬ĶҲ൱еģÿ;ľźˡ⣬ĶҲû¿ˣɴ˿ɼǰĶǶôġʵԲ˵ǸЩǺĵˣĶĶǺǡܸɡһ˵ڿһѧݵģ
ˣǡæĶʱҲϸԼЩµǶǴ
ҲǸ˺ãǶǴأÿ죬Ķ⡣ʱԼˣµึȻû˿ôһ㣬netbsp;ÿԼųǳʱԼľͻµ
ҲٵȵȾͻ˰ɣÿĶοԼ
ֱһ졣ģơԶ캣һɫһƬε⣬ĶȻԵõƽƵ˯netgϣ棬һ⣡
ȣͻȻڵĴߴһ죡
һңԶ֮ء
¹ˮԣڿɽԵøһСɽϣһ¶Ӱվ
գ߹ʡüˮ񼡰磡
һڷƮţӰһһ˵֮УֻǴ˿̣֪ΪΣһӰȴԵЩjing㱺į
ৣԶһɫӰ¹Сǹ¼ŵӰʱһᣡ
ҵ𣿡о˵Сʵмӵ˿лǳ
dĬɫɴ֮£ɫһ˿ΡʲôʱСҲʼᵣ˵İΣˣǸ
ˣѵôʧˣһټûУƸ̾ΣСеȻʧǸʧˣ꣬ûһټ
С㣬һУǺαأǡǲܵģãdϸ΢
ȴ羪ף¹£Сti͵Ĳһ£̧֮ͷ˿Զ֮ϵ΢΢̾һ䡣˶˵ãֻ˭֪ѽ
ѽǱͲһ·ˣֺαأαأ˿˿ϸƮڷУ
һ˿߽һֻȴԵ˵ĲƲ԰
ҲҾͲӦö뿪ɣҲͲˣһ˿ϸƮ΢紵¹֮£ǵɫӰȴԵ˵ĵ͹µ
ĵĬĬʣҲǰɣǻܡǸöã
ֻǣһУм
賿£Ҳ°ɣСҿû͵һʵ÷ˣһɣģЩµˡЩֻ˵˼
118Ķ
ȣȣȣϴ΢΢϶ﲻ
ȣȣȣ΢˵ϸСӳĶĶУ޾ϣɳĮеޣƺڰеơÿһľҵҵϣµĳڻһ˿ЧĶ˯ֱӷڶjiao۵yuһǳеԵһ㣬˯ı˷ܵıڣ
磡ˣдһ˿ϲ˷ܣ˻û뵽ڣȴ͸˶Ʈ
ֻǣһΣȴǺܾõĳţʲôӦûСžһε֮ƽһ㣬ЩӦ
Ŷ룬УСyuܿµͣվ˷ſڣһɣ˿˿룬ġӵİ裬ɾʰһƺûиı
ûкѽã̾һnetgϣĶһƬǳɫƮ𣬾þòɢȥ
ڿЧǲġ磬һҪѹѽҪȻĶ᲻˵ģĶʹһͣץʱһĺӰ㣬Ķnetgϵĳ˸ʤƣοԼģnetgϵӣǸߵԼ
һŬһԺģתݣӰЩȻȴ̺ŵϣڣֻһ䣬տյƮ
紵ϦԶȺɽ𽥵ȥ˹Ӱ߽Ļ谵ߣһŮӰɳ̲ϣ㶵ĿԶ΢ĺЩȵζ˸еЩԴˣŮȴϤϰһһ㣬Դ˺޹˼ɣû˿ĲӦǸصĶһϰߣÿ϶ԼĵҲǰԼǶôảŵζΪֻΪϣһˣܺԼһ𣬷ЩԼÿһݿᡣ
ÿһһˣûûнĶеܾɥԼŬҪ߼֣ÿڼѵغԼšԼֲиȥĻǷĻ簢˵ǰ㣬û˿ļֵġǣÿԼоԼҪҪֲȥʱ̧ͷƺ治ʱԼΣᶨʯĺģȴ֮ԵһǼ䣬Ʊѩһڻˡ
ӦǸ˵˰ɣҪȻΪȴֻܴ϶ˣû˿Ŀ֣ÿΣĶοԼΨһ
Զƽ˾ƽĲĴŹĺ˲Ĳˡ
̺죬ƽֹޱߵĺ֮ϣһҶƯĹڲ׺Զ橶޾Ĳ˴ڴ֮ϣ˻
Ǹ綯һ£ߣ߽Ųδ̤֣ĶʹͬʱŸ˵ĳ˹ȥһõǹĺӰ㣬һĲãȻܸˡ
ŶǾͿؼҰɣȥϸؿȥɫһ㶣Ȼû뵽˽Դ˸еΪ棡Ļ˲ɣæеǵŻ˷ܵĶæԶڰ֮Ĵ䣡
ŶϢȻԽԽʢˣСӻǸ漣صڣ¼鿴һӵƺ߿˵
ôѽܲȫĺѽĶnetgϵӣЩĵʵ
߿˿⣬xue׵ĺ룬˼ã˵˵˵ѽϢ֮ǰȷʵǿʢࡣϢڵȣϾе̫ˣˮнѽ
еΣڸпߵĻ
119³
ƣ֮ڣƺЩˣնʱޱȣ
ľûİ취ǸҲգãnetgϵǸӣĶЩ̣۽΢죬ˮЩ˸еʵһѵľôˡȥҴңֹ꣬˵Ķݣ
û̧ͷ˿ǰjing״̬Ůһ˿̾ϢƮΪŮnetgϵӣ˵߶ǰɣͬʱǲɣȴһ˿ɫݼţûиϡ˼ʲôĥʲô粻仯úܿ졣ܿ죬Ƭ֮ʱ߻еεҡҡͷ㣬ʾΪ
ˣˣˣǼ䣬Ķͷ֮һƬ֮ͷΡҡͷ̾Ϣľװ㣬ݺݵĶǻЩ棬ɰ̫ĴϣһһʱĶֻоǰһڣti⾪ػtiԭһºȫʱ񱻳ȫеһ㣬һ̱ߵһϣһޱ飡
ԼŬǰ׷ˣļ䣬Ůʵ
Ļľȥ𣿡żԼһֱϤϵϤף֪ΪΣĶиеЩˣ˵壬
ų˵ĶͻȻ֮еԼЩԲĿһһԼȴֻѡԹ۶ΪĿšⱾֲ̣ǶԼĶĬĬΪ˸ĴˣԲšԼĴȴھһӡĲֻǡһУȴΪ
Ӧа˰ɣֻǣ˵ʬź磬һУǻ֪
ĸĸҲӦûΪ㵣İɣֻǣԺȴҲˣ
Щ
ڼž졣һ붼ܹ죡̧ͷŮеʧǵʱ߶ʱ絶ʣʹġſ밲οԼŮ䣬ոſֽűˡҡͷ΢΢̾һֻ֮ʣĶһˣĬĬ˳˷䡣ʱԵЩ࣬׸ˣ
Ĵ𣿡ߣĶĵĶһе˸еʵ
Ķԭ°ɣǸ˲ǰԸȣֻǸ̫ˣ»Ǵ֣֮ǾȲѽ⣬ǲڵܹܵ˵ģǧˣʱ仹ǿѽǶѾӱǧˡɡɱջǸƯ޳ѽѵ˵ν⣡עջҪдһ٣
˿˿ϸ죬߽Űӭĺ磬ܿûϸСһͨûһ㡣
ɱɱɱһƬģӰУ졣ħƷ˵սľĵѡ
Щ˲ħ֮ϣһֵ˵޾ѹѹĮزһ˿ĸ顣
ֻǸӣԺǾԲԴ㲻ġдͷɣһŮһек޿޵ذ
Ǳѡ񣡡Уǵ޴Ӱ˵˿Ĳܾܾ֣
ˣɣֻǸӣħ֮£ҲͬʱĹİ
˵ӱ˸ͲӦôϣԣȥħƴܶǸߴӰЩ˵ٸһλᣬ
ûеѡˣȺУһϵ߻߳ɫ˵һʦۣݹᾣͯգرjing
峤⡭ⲻԣһΪе˵ģŮȫһת˺˲һֵ̿˵
Ȼڶƶ񲻷ˣǻҪҪҲգҪҲգڶеڵôûǸ˵Ļˣ鳤ſеǵߴӰ֮Զ޾գЦ
ֲңǣߣķŭħƷϢ
ΪʲôΪʲô쳤Х߲μ˷ܾúܾòƽϢ
Ķ裡ܸҸô𣿡
󣬵ȴĺԶԶ
שששש
120˭
ߣɣ˷ڣ캣һɫãã̺ΨкǻӦǴ
ԶɽɣľïϦҫԵøĲԴ䡣һ¼ŵӰɽ֮ϵĵɫ˳
Ȼ򲻾ȣ𣿡һʻصڿտĺ֮ϣþûл̲֮ϿֻʣһƬ޾ĳĬ
ƻ΢ĵƹŻ谵ĹâһһģʱпϨnetgϵǸ𣿷֮һϸʱ޵
Ķ˯ˣѾˣ⣬ߵ͸Ŵɴ󣬵ŵҹȴԵøǺ
ĴǲɣϼЩ΢Ц߻Ĳ˷䡣ŮЩ˸к㲵ףеѹ𡣶ŮԼ̫Ļ˵˵һ㣬ʤ˵
ŶһڵشߣĶԺ˫̧ۡͷʱڰ˯״̬Ķʱ˹ͬʱе֡ƽҹû䷿ĵôпˣ
˯ɣĶȥȥġʱûѣ㵹Ȳˣ߿Ц˵ڵգŮһЩ
ĶŲᵹأֻеѹˣ㿴һ֮ɫҸоƴĺţֻȴﲻʲô𣡡Ķʼʱŷ֮˵󼸾ʱֻٵ֪ļˣѻˣ֪֪ѾģˣҪ֪ˣǸöѽ۳˳netgһһŵӣĶоĺÿÿ
ѽԽԽҪúõϢѽ˵ĻãҲ˵ѽƾһͻڵûаɣѽҿǸСǿӲأ˵һ˯ѺͻĺùǰҲ˵ȥ˯ɣʱ㲡ˣûչ˶ˣɾͳˣЦݣЦ˵ƺһĸ֮ɫٸ˵ʲôأǺǣ
Ҳ˯ɣ컹ҪأɺͰ״ȰʵעԼһһʼգûиıĶиеůƺЩԾһֱ΢ЦĿԼԼĴ϶Щƣ˷·һӲ˺ö࣡Ķеƣ߿ˣԼĵЩʱҲЩã˵ĵɣֻҪ֪ǰҵģˣ㹻ˣĶ˵
谵ζҡҡҷҷ㱲Ķ뿪ϸؿһĶȥķãȷĶȷʵ뿪˺¶֮ɫ˼룬ⲽͣ½ŲһnetgһӺε̾һһشľ㣬˫һӣʱϼʣѤáܿ˾ŵ̻㣬ѤֶݵĿʧ˷ڡãյķֻһ̾
ܷŹһأԼ컯ˣɣ¾㣡ܣ±ϣ
峿աٴεĻع
Ķ𴲣һ㣬ľȥǸڵķ䡣һ£Ƿһɣƺ⣬ѾΪһϰߣ
ÿһζϣȥʧ飡ôҲһϣ
ֻǴӽԼϣ𣡡ղͬ⼸֮ľ룬Ķ˵ȴ˽һյʱ䡣£Ļʧ˵֮Զʧɣ̾ϢӢţֻǸӢ
Ŷ룬һƲ̧ͷϤӰɣǺòˣĶе˸е
ȣȣȣͻȻһĿе˸еĶ˻
⡭⡭죬Ķû˵һ仰˷һˮץһһ㣬ŴǸεȥ΢ٻһЩǰ˶ٴεĳΪһһġˡλӰԼ䲻
ȣȣȣһ죬ƻӦĶһ㡣ǲʹ֮ǴʱĶȴǸʤö֡
磡𣿡Ķĺһʱиһ
㡭˭netgϣƺǿһ㣬䴦ڻ˯ĶȥtiϰԵһķ˴ڲ࣬͵˫ۣһɻʵ
磡£ҽĶں߾ȵ㣡ӵʻĶһ˵˵Ц̣ƻһѤáһвΣ
ȵңȻЩţϵľȴԵĽ˲١
磡ʲôѽоӵĵ࣬Ķϸؽѯʵ
ңҽʲôѽ֡ʲôĶĻԼһãȻԻ󲻽ԭ
֪˭ˣĶЩʵͬʱٴεüͷһشһ⻹ǻУлЩ֧Сǵˣлл
121ƽ
磡ĲǵԼˣĶŵͷ̽ʵһ˫۾һգһգģԵúǾ棡ʧˣ
ѽԺһƬհסܸңҵ˭𣿡ӿĶһۣ֮һãȻʵµãֱָ˻
Ķ󣬶ʱͷơҪ֪ʲô֣˷ѿѽ̧ͷһ޹Ϳıģʱĵʱ
ǡǸ磬ϸĺú룬ܲЩǰʲô˵ĸĸԼ顭˵ĶͻȻʶԼƺ˵ʲôһſεСʱһ̣ɫ糺죡æصͷŪżͷһ㣬ĬһڴĿӡ
⡭úɣĶЩֵı飬ƺûʲôرķӦ°ͣ˼ɫ
䰲ڷⲽ˺˰ӵʱڣΨյĽŲ졣ͻȻ֮ڽŲֹһֵͣһӵԱߣȻеմ
˭ѽΪʲôʲô벻ѽ֮ڣͻȻʧǵĺ£˺ѷΣͷۣͷѽְڶһڶԱߵ֮ϣʱķѵĻΪľм£һȭ˽µĵϣҡΣһʮ׵ľ޿ӳǰ
磡ˣȥӶᱻûˣζ֮УĶɫޱ䣬ٲȻûʶԼĻ˵ķӦȥ⻹ˣ
˫ֻһķʱһֻݰ˱Ұһ㣬˰һnuan˳tiڲ
ʧתֹأʱ⣬ҴҶһɡ
磡ûؼҳԷˣ̲ϣһƯŮһյظĴ󺰵öݺǳĺȻŴֲǴֲڵ֮ȴ˿βգ
Ŷ֪ˣ֮ϣһĻӦ
ᴵһӷеͷЩҵŮķȥ̧ͷ˿е̫ʱƺ磡Ķ⼸ôˣԷԽԽˣɻ
磬ǶɽҵһѾ˵ǰأߣǿȥɣһ棬ĶͰѳԷ¸ĸɸɾɴ˿ɼСѾͷƬӽʲô˼ˣ֮ⲻھѽ
ǿǸöѽӵɫЩĽĻشԼʲôʱҲһѽڴϤһСʱʧҲԽоСƺܲѰÿһ˶Щķò˸Ϊǲͣ
磡Ҫ㻹Ǵʧ״̬أЩǿĵʩչΪȥЩġ磬㲻֪ѽʱ򣬵Ǹеأ˵Ժһǰ;ġ㻹ţǿ˵۹Ǻ׼ޣЩûʧĶһЦ⣬ưο˵
С֪ƭ磬ǵ㱾£绹е֪֮ģţǲĴѽǺǣ
Ķô˵һ֮ɫæתȥװӵӡͬʱǸ绵磡ˣһ㶼ĶĻĶԺҲͻˣأ˫ۣεΣҪγЩˮνˡ
112콣
yuεΣҪγЩˮνˡĵ׺սսŮͻɰŮ˸ͻеͻͶyouʮ㣬ּɱ仰һĶû
ӵЩΣаŮԼòƻûκΰ취
ˣĶԣոմˣʽĶǸˣôЦ˵
ߣƵģûһĳ⣡СѾͷһ˫۾»»ת
⡭һѾͷƬӻԽԽɰˡţţĶˣһôֵŶͻȻ֮䣬ӵһص˵ƺʲôƵġ
˭ϡЩѽĶ޵ŸոճڣƱվ˲ϢĶЦĽ˵Ǵ˵Ķʲôأ
ո˭˵ϡ𣿡ЦǺǵĶŮ˵
ǲԴǲƭ𣡿ʲôѽ˵ѽĶˣɫЩ糺죬ͷıǿɰ
ѽ˵ô˵Ĭأ붼һʵأҲ˵˵ĶķӦˣϵ˰ɣС˵꣬ӽ磬Ӱһ׹ǰɿȥ
磬ߣûѽƭĶ
ǰӵЦĴ棬Ůĺ΢ĺ紵ֵЦ･нԶر䵭𽥵˿ĺߡ
磡ҿǰѱͦÿģȥǰѱ͸ˣҲòŵģСϣĶı˵ƮЦһԶûǳһ㣡
С̵Ĳѽ˵ɣʲôĿģ˵ôصıҪʲôɽãӿǰƵjingĶЦ˵
磡ҿΪáĶСϸߣһĲˣܿ죬С¶Ц⣬β;ɡѽһѱֶѽԺһҲӣǰɣܱôһƹǿɣ˵꣬ĶЯǸɫСľ
⡭ֻΪӣЩֵʵﺹһıֻΪӣ˼뻹νǿ
ʵǰѱɹҲģĶ˵˵һ˵Ļ
һ䷿ڡζɫЩ˵֮˼ʶԶЩôһлЩ˷ѰرڴƫƧĵطԱߣһѾһϣһ˿˿⻪˵Ĺâ˱ϬĽ͸΢ŵĽԵúǶĿһصͼڽ֮ϣһ˵ĺ⡣
ǻˣ⣬ĶöĴԶش
ţ롣
š콣ӼͷһֵĻ֡·ѱиӦֱӽгѱ֡
ôʶ̧ͷеԾĿӣЩԼ˶Ŭİӻָ䣬һЧûУû뵽ԼõһѱȻЩʲôò˾棡
Ҳ֪֪ΪΣԺܸоӦý֣ҼϤĸоҲ¶˵һɻѵ˵ǰļ
Ŷô˵ѱӦˣϾⷽԲǾס£ѱģ߶ǰѱ۲ã֮ɫķ
123ֻ
ĬõĳĬھþõûκ
Ϣ̫𺳣ӵˣ󵽵жû˿ʧˣһУѾ޴ֻ֪ǣƽڴ˶ȹ𣿼ʹԸ⣬Ը
ʱ֮ϣ콣һ΢ĽƸоӵĵһ㣬˵콣ֺǰѱȻĲৣȻһţһ̣콣ʧ˿С
վԴӽ콣󣬺ܿؾšһͷںڵĳڿ޷ԶɫЩ£ϵɱֱyu巭ݶɱ֮˺գ
磡ôˣҪĶѽԲԶĶĽĺͬʱjiaoǰбӳȥ
ĶɣԼŮ˷Ӧ߶ʱɫףæֹڴڼ״̬Χһеﶼɹ󣡡
ǸôѽѽںʹӣĶ˵ͣǰĽŲ£ˮĿ޺˵
״ǰﲻģΪİָ䣬ԱħٵĲջǡϣ˲Ϣ䡣ħٳΨԼȥļ˿ڰӰплtuoħٵǣƣǺް취ѽһε˵ħ֣Ϊ
ħ٣ǰôû˵ѽ𣿡ĶˮϴŽ֮ɫʵ
һ̾ϢƺڸпǰһЩһ㣬Ųɣϳ˵һ˿˸еı顣ɷֻд˲ŻħٵģߵĻаżֲƺһԶΣ
ѵ˵Ŀ߱𣿵ҪĻǴǺΣգĶſеӣ˫۽ǺЩᣬĸ޺ңĶãṵ̂ǵҴʲôأҪȻҲˣأĶã磬һҪѽҪȻĶԭģ۽ˮ磬涡յҵķڣĶЩӰԵú
񵱿ֻȴ֪Ƿ񻹼ǵҲйһŮҲΪ޺ֻǣһȴеĲһ㣬ʱʧ˵ļâнԶɢԺУ˯УǷ񻹻ǵǸһŮӣ̹Ȼʱ˫ڴǿ־ͺ£еֻǶĳ˵˼ԼԼǸԶһ򵥶ݳ޵ΣǷ񻹻ǵã˿˿ůԼԶǵıգǷ񻹻ǵá
һУڣȴԶԣԶԣһϵصǣ
һ޴ĺХͷ˿˿Ʈϡʹģ档ŭ죬ͷХ˲Ϣ޴쾹һɾ޴ľһӿȵֱӺ˷֮ϡžʱݷɳ𣬳䣬ݵĶֱӻɢС꣡ͨ¶ݶոʧһ޴ͽŽ䣡䣡䣡ݻλζҡͷĿѣսľžһ޴ķשӷֱӵݺݵ˵֮ϡʱһ޴İӳĶǰ
ߣУ߼ˣæŶĶһһɾƳֱӶڿĶ䣬һѸͳ壬Ķ⡣ͬʱֻ˲һɫâڷӵǰ𣡡ߴһҫ۵ɫâɵһɫĻڶѸ֮ƿذŴbaoŰеķӣ𣬻һɫĹãԶĺ߳ȥȥĻӷǵñ˲ɣ
֮ң˲伴߶Ȳν졣ִĹŶ˵㲻ʲô
ৣϹһһӰɫĻзһ׹ʯ׹գɳڵɳ̲ϣ
飡һһӳ֣ɳ̲ϴĿģǺˣ
صɲǣֱڿն𣬴һȴʹϺƷǿֲ
䣡ٴεĴһ̧־һȭݺݵĺ˽µĺ֮ϡʱһľ޴мĳ֣ԷɿĶԶȥ֮꣡
ͷѽٴεĺڿбͷʹ޵һ׹ɳ̲ϣӺң
ҽ꿣ãƣ˫纣ˮһӡ䶯һСںƮ
ҽ꿣ʲôҶˣһ죬Ǽfaйһֱѹֵһ㡣죬춯ء
֮ϣʱǧˣӿ˷ڣХ֮ڶ
124Ӻ
̵¸һĻһĻաһУĿ̹ģĺ磬һ˿˿ĲƮ֮ȥ
𣿿ȴı֣һ޴ӵֻ֪֪һ˽꿣Ȼһֵļ䱻ǿеĨȥˣ
еļ䶼ʱһ䣡е¶ʱȴǿγĽʵĿʼ
ҽ꿣꿣ܾúܾãƽĳһжǸΣֻˣֻƻһлһ˵֪ɳֻ̲жߵĺں죡
磡߻У˫Щ͵Ķӵغһ䡣۽ǵˮûзɣ⣬ϸ
ǺǣûˣֻЩ˸аˣĶźСǿļһ΢ЦԼСѾͷˣЩȥ
˵ѾˣĶԣһ˫Ĵ۾꿿˺þúܾãȷ꿵ȷûʲôʱһɨ֮ǰĻȸԾ˵һԶĺӣֱ˿ǳܹϣ
ţţţҲ꿿˺þã֮һ˵֡ʾԼϲ֮ͬ顣
磡ոˣ˵ĶǻЦϻŵ˸µı顣ĶΪҲǸɰĴأ
ǺǣⲻȫվĶôô뿪ĶأĶjiao۵СǴЦ˵ԼҪ뿪ˣԼ
ʲôѽĶѾˣڴӦÿĶƯŻģĶgҰС΢һ˵ӣ˵Ļ£״ȴôôĸӶ˻Ц
ԣǺǣ㿴ԣǼĶѾˣӦ˵Ưʱˣ꿹ĴЦиոǽʣһ˿ǳҲǿһ仰ʱĸûˣԶ߸ЦmiеЦǰ
ѽ֪۸ĶĶҲˣĶһ˫ķۺݺݵĵһߺ֮һ̧ͷ˵Ǵ˵ĶƯ𣿡ϵı仯֮죬˺գ
ԶߣһƣѺôԼȴǱһ߸ţ⻹ûˣŮ˻ǲãһ˼ĸ첲գòѽ߸̾Ǳ߳Ҳң
ĶȻƯˣƯģĶǱﻹҪ仯ÿӣ꿼ЩһشСģٸľţ壬˵Բѽһ仰ﵹתֱӰ߸ڴеߣ
ԣԣԣǼĶȻƯˣ綼˵ˣһģߵһĶߵǸߣһͰ׵Ļشǿ϶Ŀȷ硱˵ر˼Ҳ൱ȷһж˵ã㰢ûκιϵԼλСƵŮڸԼʲôģԼⶼһˣܲڣ
ȻĳеˣߺĶһ֮ãȻԼŮ˽Ҫ꿡
ƣһϺ꣡治Ķ׵
ǴϲĶ𣿡ƺ֮ʱĶͷŪԼxiongǰһϸ糺죬߽䲻ðôһ仰
⡭һ㶣СѾͷʲôѽôСҲСˣֻǡô˵أǣô仰رŤأ죬ûһ仰ֻӲͷƤЦЦĿЦ˵ĶƯֿɰģҵȻϲˣǺǣôǼĶǲˣŮѽԺҾֻԼµˣÿѽװһ֮ɫ˵߿ĶСһġ̾Ϣ
ʲôѽͻȡЦĶĶ糺죬֮ĺӻҪ
磡ĶӺòãڵŴǼᣬö˿֣
ι磡ѽĶģ
㿴ѽŶأ
125³ķ
Ƽתۣһµʱ䣬ָ֮һţ
߷ƽ˾żмӿĴСڣһվɣƽ棡
ЩƽСҲһЩȤ²š޵صСոһգⵥ䣬ĸĴƽ˼˵Ȥ˵һӢѾΪһԼܽƺüˣüģÿǷǮһ㣬Ӻòң
һµúܲãӦǷǳĲãԭΪÿ챻һòƻŮšӰ飬粽롣ѽˣҲΪϾһ˵ÿһmeiŮ㣬ǿνһѽӦ˸߲ңִ˲ƣŶԵģôܻƲأʵ˵ҲԣһmeiŮ飬ȷʵһ¡ǸmeiŮ춼ƻ飬ÿƻķʽǧ廨ŵĻ㻹ҲٺһmeiŮһأɣ̫Ů˲ã϶ô˵أܲңǿĳھֺõĴ֪˵ҲӦöеףĳ˻ж˰ɡ
峿һ䵽ʱ㣬µһµĿʼˣ˵һȴţһجҲ¸ſʼˣ
磡磡̫ɹpiˣˣ⣬ĶľˣĶƻ𣬼qingȵĸ󺰵ƺڰԼ޵¡ÿ꿽ȫĿը糿ʱҲϲŹÿ𴲺״򲻶ĵһ¾꿷ǰ򵥵ؽһÿձرġŵС
˶ƻganһ𣬷ڵĳǱѩأƲѣ
ȻսǾ˫ģйأĶĽ֮ʱҲĶһڼŬؽÿϷأڣ꿼Ҳ춼˼˱Ķƻ¡һǹһأȻĿǰȻز繥ƣ
ЩϾѽ仰ڼѾΪÿ˯ǰıرĻ
СѾͷûûˣ޷ˣٴĶĺ꿷𴲴·һüУҲǵģôĶÿϹţȻһ仰Ҳ˵֣
磡ûٲĻҿɾҪȥˣ꿳ʱûл⣬Ķٴ𣬲һл˿˿вζ
𣡱𣡱ͿˣϾͳȥĶ˵ĻŸո˵ȥڶʱʹһصžĺǺʲôɰСŮѽ˾һŮǿæҵĴʣµļ·ƺ
磡ڿϳˣ˵ʣǸô˰ɣĶһЦĿ꿣ʱһ·ͻȻеһ
¶żȻģĶ׼꿳ȥʼһµ˼ʱԺͻȻߵһ
꿣ҷһˣЩ£
ϵƣƺڰеĹʱٴ⣬ҵtuoĶħƣߵķȥ
ţݡߵķڹ߻谵ûһ˿⡣Ȼǰ죬ǲ֪ΪΣߵķȴһƬڣҹֶվһڰ֮Сһݷںڰеһ㣬һƽﲻйظУ
ˣ꿽ݺߵƽĴˣ󣬵ȴһֺܴѹȸУ
֨ʱҲ˲ʱĸ漴Լرˣ
126
֨Сıպڰѹ޾СķһһĪĿ־нظͷ
壡ʲô𣿡ڵķڣ꿲ûие˿ĺ£ֻǸеЩְˡϾƽԼܺãƽﰲͰĴ壬ôˣôģЩཱུû˵ʲô±ʲôԭģ꿻ǶġԼĵ
ӦҲаʱ˰ɣʱûǿѽû꿵ĻֱĶźڰеһһƬڡã˵һ̾
꿵ͷѽˣʱһţʲôû£ЩпЩΣɣǿѽ
ݵģһĬҹ·û̡
ԺʲôѵԸ˵ĴãߵĻȵںڰд˳ĬƺЩԥȥ˼գһ̾Ϣ߻˵Լеʣĳ˭Ҳס
һʲô㣿һشƫƧӡΡɽãã󺣣ȥѽһεĻӦ˭˵Լȥѽҹҹ룡Ҳ֪ڸĸôˣֻǣһпһǰԼָ˲ּԼ㿪ʼϸ˽ѯʴ˵صλú;ˣ뾡ĳȥһ£ǲϲֻԼ̫ҪȻ˵жǻģǽȴǲʹģǷǳĲʹÿһ˵ĻشԼԼѾ첻ʲôϣˣ
ԼѵҪһ
޾ĺڰε̾ϢһеΣе˸У
֪Щһֱ취ȥһֱûʹ˵ǡʵҲͦõģ𣿡
壡ҡ
֪ҺĶ֪Ҫ뿪ģˣ֪ǻ᲻أ˫۶ǰһϵʱȥƺӵزɣ˼֣
ΪĶ˩סģӴ˰ƽڴ˹һӣΪѽڿʧˣ
壡ĶЩѽ뵽ĶЩΪڻ£Ҿ˵Ķʹ棬Ҳ֪ܲζʲôйֲЩһֱϳֹأԭԭڴѽֻǴ壬ҲףΪʲôҪôУⲻںĶĶ޸ң⡭ﲻӵ˵˵󣬲û˿Ҫͣ˼ƺǧѷĺûᣬݺݵթһߵ鱨ԴԼЩеʶͶҪ
ʲô˵ˣʱ飡ңͻȻңһжǸֵĻҲܻеܲ˵ģǡһжΪѽ߻û꿰ѻ˵ֱ꣬Ӵ꿵ĻȻһǳε˵һһͷˮĻ
ΪҺã壬ʲô˼ѽ仰е£ףһãȻߡϣܸԼԼŮ޸ԼΪԼã⡭ʲôѽ˵ĶҪǼ޸Լ˵ĻòԼǡ
Ǵİɣĳ˻ڴõĻʱͻȻ˸ûб߼ʵ⣡
Ŵˣʱtiһػһ㣬ܾû壬ô֪ģѵ˵Ҳ֪Ǹطˣɫһ֮һǫѯʵҲû˸ղֿеɫԼǰλͰ׵Ĵ壬ԵĲϿô򵥣Ǹеѣû˻ţ
ǸطҵȻ֪һϤƽûһĲƺһƽ¼һ
꿺Ȼ˵ԼǰĴһǸĸ֣ͬʱҲһ˷ܣˣԼҲԴӴĿд뿪˵صķҲ˵
·һһµģڿóɣ
127ࣼ
ߵĻһյڰеһ㣬â䣬ޱȣϴ꿴ϣâ
Ǵ壡Ȼˣ֪β뿪˵𣿡һ˷ܣĸˣеȵʵɳĮһҪˣͻȻһƿҺһ㡣ϲͬʱ޵ϣ
뿪֪ڵĵʲôط𣿡һЩ˷ܵı飬ƺҲЩȾˣֻ˵Ҫ뿪ʱһĲɣµĸϣ֮һƽķһ䣡
֪ܿ죬꿾ͷܸɴֱӻشҪ֪Ͳˣ꿵˼ԣ
ǺǣСӿһ㶼ѽһǵһμģ߿꿵ıζЦ˵ҪǸ㣬ڴĵطڣ𣿡ƺϲһһէı飡ﲻݵһ䣡
ڣ壡ƭңҲǺϣһľ۾ɵúܴ˰죬ŵʵһҪؤ·ʰ˼Ҫ׼ػʱɾʱͻȻһ˸ֻǸξʱûмܽ
üʵʵҲãټ٣ʵʵ⣬˭˵أ߿ã΢΢˵ͷջΪп˵
⡭ô˵ҳȥûϣˣ꿼ߵͷеɥ̾Ϣһ䡣ȻϣԽʧҲԽҲ˵Խеϣ붼ĭʱԼϻʲô壡
ô˵ɣ߿˿еǷϵı飬ɫûеطĻҲô˵ɣЩ̣Щԥ˵ôһ仰
ô˵а취뿪ˣˮʱץһݣЩϲ⣡
ô˵ɣһܳɹһûԹЩԥͬʱҲмڴɹˣЩӦҲܸųȥɣ
Уûв´ĻȻܹӦдϵķtuo˼̨ɣҪȻУǲܰtuo˼̨ģ
壡˵ҲΪҵʶԽԽģ˳˯ʱҵtiȻԼͻأĻӶԼָӣ֪ΪǺԭ򣡡߸ķ꿽߾ܵṩԼ֪һС֪ϾϸЩԼǷܹȥϣҲԽЩڣһУûıҪ
⡭ӦǱطtiɣֻǲ֪˭Ըð˴ķأ꿵Ļ󣬵ͷ˼˻ЩºΣ˺Ƿѽ⣡Сӣʦ˭ǰѽô£ССôܻһ˿ֲ񽣵ģ
Ȼ콣Ǳӡ˵£Ҳһ۾Ϳˣʱ˵ɽֻǲôڵĴ֪ˣ漣漣ںڰ࣬ԼƺǰСԽԽˣ̫ߵΪȴӵż֮ΪΪƵˣǲ򵥣򵥣
Ȼˣ֪ˣʵϻмεԼһ޿ռʱƻᡭ
Ǹ壡ʵЩģܿأ谵У꿾ϸֿ죬ĶϸؽԼЩơ˼顱ľԼйԼʦһЩϢҪȻǵñ߿ɱɣȻԼȥҲе㱩ĸоˣȻˣԼ꿿û˵ȥһиಡʲôģǵʱԼɾʹˡ
Ŷô˵СӵĸСѽһĽĿ꿣ֻ۾ɵôģƺ˵ôûôõأȫûʲôνߵķ緶ʱֻһĿˮǸĽͶʼѽ
ȣȣ壡ȣ֪ոЩԴûôһĽ飬εĿ˼ǿǿĻԼλԼ˵û·ǵýôйķϻ̿ɻɻѽƵ
ܵǵֱֱĿ⣬ߵ϶ʱоЩ̣æջԼĽЦǺǵ˵棬ЩѣǺǣŶˣոǸ˵ʲôţ
ºãֱûԼոսĻʲôѽ˲磡꿵ӵ
õĻҿשɣС
128ࣼ
Ǹ壡ģ֪ոЩԴǷأ꿿εЦݺεҡҡͷ°ѸոյĻ˵һ顣
аûУԵû˿ʲôվԭأһɫûκαĸشڽ˵ԼЩû˿Ȥһ㣡
Σ΢΢̾ϢˣͬʱҲѰ˼ǷӦøߴԼ˼
Щûÿѯʣԭ˼󣬾ֽ˵һ꿸˶緹Ļˡ˵ǴԼ˼ˣ緹ǴԼˣ
Щôͦģ
塭ԣ൱ԭԼ˼ѽҲ̫˰ɣǸԼһһէģҿԼûಡѪѹʲôģҪȻԼ֤ҵ
ˣ꿣һʲô飡ڰУֺؽѵ꿡ƺڰ۲ԣû˿κӰ졣ڻ£ôȥɣŸȿ޻ѿѵ˵ȥľô𣿡Լո˵ĽѵȲβʱ߻ûƵּѵ˵˿ںԼһ¼£
ұŸȫİͣòȥû̫Ĺϵɣ꿵дʱӽץ廹һΣп˵
ԺŮҲǵŮ޷򲻿ɡĳдʱʼyy
ĻЩҲmoĲ˰ɣ꿻ԭ֮ʱѾʼʽز⡣ת֮죬˾ȲѣĿ࣡
ǣ壡˵ǶЩjinˣǲܳȥģ꿸մyyѹһ仰ϳź֮ɫѵ˵Щ˶ƭԼҲûҪѽּЩɻ󣬰˼⣡
ŶѽֲЩһüӣʵ˵Ķûд˵أҲûдˣٴε׳˸ģɵĽͣͬʱһ̬֮Ŀ꿡
嶯ħסȥݺݵ1iߵĳ嶯ٴεϵĻشף
Ϊ˵ȷǱjinڣ԰ɣ˵ڻڣһû԰ɣҪǸ󼸺Ǹ߸Ͳܳȥһš԰ɣЩ˵ĶΪԭȥģ԰ɣ֪˰ɣ
ƵƵͷһʳСһ㣬Ŵ𰸺ǡ⡱һ˰Լˣ
ǵǴɽ𣿡ԼĽãͻȻ˾ûб߼ʵĻ
Ȼǵãÿ̫ɽʱƬվƯˣϦ޺ѽе鲻jin˵ҪûϵΣﵹҲĲʧΪһֲѡֻǣԼûǸˣ϶˼˿Ľԥ
ѽʱˣ֪ɽһʲô𣿡ߵһϯ統ͷȰ꿴
ò˿ûκιϵеɻ֪˵ɽǱһ֮أڸոԼǰ֮꿻˵Լ֪һСҪȻүٻˣԼɾˣ
֮أҲô˵ɣΪǶЩ˵ã
ΪΣ
ΪѾû˵˰ɣ߻̧ͷԶĿдЩϣĿԳΪһȫ뿪ˣ
ûе㲻ŵʵζԼԺһҪľˣϢδҲ̫Щ꿵ԭأ
̫ˡֻǣΪʲôأ꿰˼⡣ԼǼǵʱԼǲΪڻлЩ££ֻڣΪȴ˵ԼûأԵ޹ʵʧˣ
ܵģ뵽ˣ񶨵ҡҡͷҪĻʧ˶ȥˣ
ѵ˵ΪͻȻǰһȻʣ
129ɽһ
һɫӰǰò㣬ȫƣԵЩа
ѵ˵ԵʣеԼ֮ʱڵ֪ιʣԼԵԻһԼԼȡ֮ԼʦĻͬھŰѵ˵ԼڵԵ޹ʵʧԭɵģ
ȣȣȣСӱˣ㻹أΪٸкãЩǵȳȥٸ˰ɣҪȻ˺͸һһ͸ӱ⣬ҲǱôЩϲӣѵͬʱݺݵĴһѣ͵Ǹǵͬʱ˳ҲͰ͸һơֱ֮һٸǳԵ˻Ҫɶ񣡿ɶ
ǸѵǣѵǣæǫĵͷϴҪȻƵүӻˣܸԼϱʱԼɾˡǲ룬ǷǳĲ룡ĶСû࣡ϱ̸̸
߿һϴ飬ںڰԼxue׵ĺ룬ԵöԼոյǾ͵Ļ⣡
꿵ͷź浣ԼһʲôģһٸԼʲôͻ룬пյ»Լ治֪Ҫĵطȥˣ΢΢̧ͷһڵķ򣬺ڰıԵøҫۣʱǿһֱŵǰ䣡
žžžͻȻڰУڵĵطƵĴȻյĿռ伤ڰķݹ羪װصžСڱеظ
꿾ȫɲʱڽ״̬֪֮ڵʲô£ৣһɫĻ֣һյҹƣҫҰɣҹķڻ𣬹硣
أأأƣ׹ƯһֲĹ͸İĻԽڵСڣԵø¡鲻jinĵ亹ֱð
𣡺𣡺ͻȻɫɫĻ֮ϣ͵ضתһ޾ɭһñ߼ʣľ죬֦ҶïдУɭ֮УҰɱвңһ޵Ľ춯أУ˶ʱеͷĿѣת
һ糱ˮȴӿȣˣһָֻ̣֮֮ƵڼžķΧ
žĻ̫Ϣ𺳣ʲôطĻѽɭֲڰˣֱ˼޺УѪɱһԶɭֵľ󡣿¾6յĴҲ˰ɣ
壡ոǡãڴлĻָ˹䶯ЩʵԵ޹ʵԼûԵɵĿֲʲôòſصаûոǽͨͶ䣬ĿֲϢȴѾ˸е£ˣ»ӵˣ˵
ɽһ࣡ҲǸո֮أߵĶŰɫĻʧĵط˺ܾԺ󣬲Ļعش꿵⣡ƽûκĸ飬·ﱾӦ˲ŻᣡֻǻĻ䲻֪ΪΣȴƺЩ˸УЩ꣡
ɽһߣ֮أⲻܰɣǾ֮ɫʵɽǰɽĻôɽǰɽˮ̺Σɽ磬ƫҰһδҲ̫ЩɣǲţֻǹĻĻֲ̫ˣ˼֣˲òµĲԼ۾ȷԼûۻΣ
ۻˣˣⶼ£ϾǶǼٵģٵģֻ֮ܳΪΣجΣһУǿ
µԺһǰһУȴģ浽ټ١ǲɱģΪ޵ݣ
ڵСڣž߽ޡʧȥ˰ɫĻҫһֶָڲָܼٴο΢΢µʾ󣬲ò̾Լãͬʱһ£ٴεɵ״̬
һ
ps:ڴΪʲôһŵķôܹеģλһ£Ƿһڶйأõǿʶ
Ƚ£ڳǰ󲻺߼ˣͲе𣿻ԼͲûûй϶һŻֺü׶أƻһ²ѽ
˵ˣһС˵ôд֮ԻԴķ϶ԭģһΪʲô˳϶ûֱӿǵһΪʲôֱڻʦ֣ѵǻЩʲôѵǵʹһʲôƷȻͺɨȫˣЩѵԸ⿴
ĵղؽשһֱǸ⣡˵ʵʱģͬһʱڣĵʱҶЩԱΪĵû˼ҵͷ࣡
ҳϣЩܶԼԭдòã٣ûʲôԩԣϾԼղˣҲԸעשԸղأԸÿ㼸ΣЩûʲô˵ģԼԭҲֱˣǵƼǱ༭дģʲô취ѵǵҸ༭˵ôдáûУϼѽԺ벻ҪƼˣЩǶûУ˼ұ༭ĿΪⱾɲŵƼҸмأѵ˵һҪָ˼ңǣԼ˵˵ǻ
컰˵еˣռ˴ҵıʱ䣬½⣡СҲûʲôԩҵ˼ֻôСһֱŬллЩһֱĬĬ֧ⱾǡggſģݿģСҶһͬʣȻˣ˶̰ĵģԺܹÿĶǩһëǮעggżҿש˳Ҳղ£ĻСҲŻиĶ£ССԸǿ󣡱Ͼÿ˵һٴллˣϣܹһ֧СǣСǣ
130³
֨СݵķٴεĴ򿪡ģơࡣУ˸е£
ǰĶһ֮ɫſǻŵȴΣһɫر
գգգ꿴ӷ߳Զ𲽵Ŀ
ԺУĶһһﲻһ㣬ҼеȥһĹػ֮ʮ㣬ͬʱһԴɫСϣҲʱmiһ㣬ø糺
ǰͣ½ŲȣԵ̬֮Զׯ崿֮ݣ˿̣Ҳûķ
磡ǰΪĶ˰죬ڵͷֱ꿵Ŀ⣬ΨΨŵŵС˵˵ļ
СѾͷƬӣڴҶ֪ˣոʲôˣĶһyu˵ݣɬܱ飬ʵ벻ôøֵΪģŮƱ䣬ֻҲ̫ЩɣֱĿϾӣ
Ǵ粻ĶɣĶ̧ſСһ֮ɫٴѯʵһµĺӰ㣬ԼǰһСĵزԭԼ
ɵѾͷôĶأôһɰ͹ԼСã֪Ǵ缸ĸأҸ˻ô꿿ĶЩЦĶͯ飬𽥵ı΢ʣ綬⣬Щ鲻jinҸشѾͷЩɰԶѽԶҲĺӣ
ģô˵ԭĶˣ̫ˣĶˣЩϲӵĶȸԾһѩ趯jing飬Ʈݣ磡˵ʵϱʵҲͦģһ㣬Ķƺʲôתͷ꿣¶Щɫһֻ˵
𡭡Ķǿһ棡ģһ棡ˣȫ͵һͷδĺ˲们£tiһģˤζʧĻæشͬʱӰһһӰźȥ羪Զȥ
ι磡ѽ磡ȵңöٴεسͥԺڣرö
ʣƣգǸĳ˵ĽȴܲһƬ֮ɫ
Ϧ£̫ɢ£ɫͻһƻ죡
ԶΡɽľ죬ܲ㣬дУһƬԶɭֵľ
һľСϣҶܲܵСּСϣм֮΢紵޺޻ļʣ̣
𣡺𣡡޺Ѱȥǰ໥ǲңѪζռڣʱһַ꣬Ҫɱ¾ĳ嶯
һͷжǵĴ󣬺ˡӶŭС棬һһ˫͸Ĳ֪׻˫΢ڸ߿֮ϡ˫Ŀ죬ֱֱ׹⣬ѪܵĵγવڿտҰԵرĺ֦Ҷǽغһأֵۣ򶷶ֵľ޴ӡۡƬƬѪӡڵϣּЩİĻУĿģ
Ծ꿲֮ıãҪ鷳ԽǰߣǰľԽԽԽܼ仹δʱľȴǲˡֽӡ֪Ĺľִɽʮ˶һܺϱ
ʱʱûХϡһɺصľ
131
ᲽУӯУľСӰһеҶһ㣬ӰƮ㣬ҶΧľҰޣֽƬɭֵнڣѱѡΪṩԼһ˿ãϣܷȥɹڴһ٣ҪȥҲֻ˵գһˣѶΪ֮û˿İ취£
ǰ֮Χȣ𽥵Ũ࣬ӽϸҰ޵İ׹һ߾ߵĺҰڷţÿһ߶ٵ֮׹ɭ
ïܵɭ֣ȴʮ㣬ΧһУƺ޲ڶ֤ʵţɭֵǲɿģ
û˿ԥ̤ɭİ׹𽥵ǰȥԼʱȻû˺·䱻ԶһˣҲ˵мĻᣡ
Ӱһּjingһ㣬Ʈݣ𽥵ļӿŽŲɭֵڲ̽ȥС᫲ƽľٲƽһ·ն쳣ļѣ
Ŷô£˽ʱڣһ£ͣƺԶ֪ƣǰȴϢĻȻܲʺЪϢ»صԭأ꿵¶Щɻɫ
ΧһĿǰϤޱȣһԼոֱɱСʬ壬ԭأһȴʤ֤ǸոԼ֮ĵط
⵽ô£ѵ˵ƬɭһľǸ޴󣡶ԼھѾʧ֮УɫЩѿĲܲԸһҪĻһоеˣһ޴Ȼɭ⡭Ҳ̫еˣ
ô죡ԭأеƵսɭ־ͷ۵󷨣ɭֻǿֲޱȣ
tiֱЩ㱴ͣ£ԭأþõĲôѽ˳˼Լ֪ʶ˽⣬ͨϡһϲ֪ͨʶ֮ƶǷȱĳ̶ǿǽӽäûһĻ˽⡣˵ԼصʦҲڸԼڲ˼ȽµЩһǹ޴߷ǿ󷨣ȻûһԼǰ⿴û˿Ĺȴʤǿ󷨵ΪͷۣһĿıδ󺺺һtiСֵĴд򶷣뺷ǣƣʱȴʱȻ
һһ㣬УԣȻڳˣԴ󣬴˿ȴһ̶һ㣬һȴʹòøе˱ɥ
һͳ꿵Ĵͳһ紵ʧںķ֮У죡һֻײеĶǣȻ˼֮ʱȫԴ󽵣û̫˼۲ΧĻ֮ʱԼǰرһλԵĴпĴУ򣡲ѡһ
գգգŲ죬СĿԼĲǰֵƾҰǿyuԽǰԽǿǵĹԽйɴûйΣУžǰãοѾкüûвʳˣʵǱȵ컹ѣǶǵʵ̫Ǵּľ̫ңʤּ̭ûߣ
ʮףʮסʮףǴʱ¶˺İɫৣһԾ𣬶ǵӰʾ㻯һѸİɫӰǰ룡
£صʱ꿾ȻԾɴľ񣬳ţû˿ķӦ·һˣʧȥʶȫҲûκ֪Σƺ˳˼
֮ңǰǷɱ֮ۻңĿ࣡ͨǵĶѽʹ6ϺųƶķǣȣҲ˶Ѱɣصɭлֲޱȣ
𣡡УǵͳĺһС󣬵ȴĲĿ׹⣬һȵĶ꿣ƺѾһ㡣ʱڶУ
һ߼ʱ̡ৣһɫĹâ£ݺݰǰߵĶǸͶ˳ȥ飡һ죬׹أľ۶ϣţ𣡡ǳһҽ
һŮյɭԵøö
132˫
ŮöΣ֮ʾ֮䣬˿ôʥֱѩ̿
׹֮ʱУһɫӰ𽥵Դл˳
ģɣԼأٴjiaoġٶ룬üꡣüˮ,񼡰硣ֹǣïɡһֱ֮Ů
ӢӢ֫ϼ䣬ŭŶڵķȥ
г˯ܾõȣ֪ΪΣ˴֮߳ǰǸʧǰ֮ȴԵúʥ⻪תǿ硣һصĹΧ֮Уͷ׶Ŀ
裬뵣ȵϢȻ𣡡һŭyu˴ؼʱҪԼǴʱԵúŭİɫһе谵ĴУԣ޴ֻڿеҹһ㣬ź⣬Եøˣ
ߣ֪ĶŮЩ΢ŭһƽƯϴʱһ˿ɱ磬͸Ƭּ䣡˸е˿˿۵ĺ⡣
𣡡ǰһĹӰ㣬첻ɼ
治ɫ΢̧жȻһѰɫǵ͸˸ŵĹ޾޴ȴ˿Ĳ
ףһϧŭɫüңgС콿ŭ䣬аɫǵӭŶбնϣӶণһȵİɫâһʵǧ֮
໣һҽУУǿtiǵâɲǣһƬѪ˿УտҰʱֻʣһҵĺУԶ˶տɭ𽥵ʧԻص
ս˽򵥵һɾ䣬û̫Ļڣȴ˿Сȵʵƺһ˯֮˽ϴĳ
ôˣѾصʱˣȻûκεķӦòɵ˰ɣսľһ㣬վԭȻ꿣Ȱ꿵ǰĻζ˼º꿻ûжЩɻ˵ľԼ֪ģǿν൱ĸߵģһ£Χе紵ݶ˶ܾҪȻԼϮʱҲᱻȥˣǸոյЩɻҪԼǡΣ֮ʱ´ʱѾɥǿڣΪʳˣ
ʣ翲ü΢壬ɻ󲻽Լ˹Ϊ֮ʱǵĳ˴ʱ˿Ĳ֪ΪĳڷѾ֭ΪһͷأʱĴУ֪ιʣѾһ󡪡ʶ󣡱֮ʵеһ󷨣ɱΣʶڳ˯߲ѣ
ʱ꿲ǳ׵׹߽һʹ˳׵ʧɭ
뵽ȣĳо޺
ʵ꿲֪ʱ˵ѾǺ˵ˣΪҪʱѾûԼøӵزҵǲֵĿֲľ󣬱֮ǰںֻǿֻС
ôأһʵ󷨻߲ȥˣµãһδƽһ˸taiģxxģ㻹ò˻ˣ֮£˼е꿣ʶУһĴƮԶ
ѵ˵ҵľôtai½ӶӰΰĸôѽƣͳ˧㣬ÿ㣬ŮԵЩҲʼѽӢŲҲѡԶѽʶУĳֵ˵һ䡣
133ʮ
죡ֱһңxӣ˼޽Щŭ˫ֲƿڴһøһ㣬Ҳûν˿ȣ
⻰˵ˣҲȫôУ̣տռ֮ڼžû˿ԣνǺ첻Ӧеصز飡Уһһȴ˿ʹ׳һ㣬Ǳƣûֱӵķ꿵ľѾǱȽϺõˣ
˵ʵĳ˵ƺЩã桰̧١꿻Ÿո˵ֻ꣬߿֮ϣһƱɫƷžʵĳ˸ոյáԸ
¡һ޴ĳͷһڴֵһһ㣬Բ֮ϱӿ£ֱе꿣
xҲ˵˵ѣx㻹ѽУ꿼ˣüͷһ塣ֱһԾ𣬷һӰȥ˲䣬ԾĶȶǵС׵磡ȻԼʵѾη׵ˣرã޳ԼҲ֪ҪȵʲôʱܳȥδʲôпҲڴԵд󣡱ϾһʵԤʾԺһݻᣬԼܹȥļҲ͸ӵĴЩ˵ˣʹԼûӰ죬ǴϵʹоҲ̫ܵģԼɲʲôŰ񣡡ŵϻ׵磬һƬЩڵĵ棬Զ̧ͷ˿գǳˬ
£ɢȥնʱΧһµźͿµĳһУת֮䣬ɢƱã񷣬һУƺû
ڿɲǸôѽ˺ͬʱµ˼һԼ
ƺԼ꿲ٺ˼룡һӻϣ˸ʱָߵĻתʱԵ󷨣ΣԼٴεнײ˸ϵǿ󷨣û˵ءá
΢ǰСĿԼǰĲԼһвͺпܻԼٲ֮أ
ҲĿ꣡ȴѰ꿴ʱһͷĲӬкӿšһ߾ĶŻ޾ǿĹͬʱһǿʶϸѰյÿһ䣬ܹҵƳֲķ
ʱ϶Ĺȥˣʧۡÿһ죬ÿһ꿶ƴŬѰڵÿһط翵տռʵڻ̫ˡȴʱ䣬ȴƣƴѰңҲѰˣıɽһǰˣ
Уÿһ춼䣡ʱϢʧתۼ䣬ʮﺮȻ˵ĹȥˣʱҲŸհոѰһ飡
ʮ꣡Լл𣿡꿴ʱЩʧ䣡ʮʱһת۶ţԼȴȻʵıͻ֮УȻû˿ͷȥ֮ڸûۣ
ʮѽһ̾Ϣ̫Σ˵6ϣֽ׵ϵ߾򵥵ķһ㶼Դﵽٶϣ߿Գϣͬ٣Լĸĸƶأܵ
ΪһͨķˣʮĴﺮĺܶݡƼػţʮ꣬Ҳָͻּȹˣ֮תֻءʮأԼܽТһ˵ĿɬͬڷƶиǸһԼŮԼڣƺԶԣ
ˣһ£ȴǸе൱ĺ档ȥʮʱԼĵΪûûҹĽУѴﵽĵĳڣҺʱһԾʽֱͻƵ㺮ǼĺڣڵĴܵ˵Ĳ㺮˵ڣЩġȻЩһҲͻĵľ硣Ƕʮʹﵽֽڵ˵һлǱȽϿԽܵġ˵ʮʱ˵е̣ϾҲ̫̣
ããƻá֮У꿸е£ΪΪȻѾȥʮˣȻԼģȴȻǶʮģͳʱһģһû˿ĸı䡣ƺУԼģûд仯
ѵԼĻָ˵Уֻأ
һ߽ש
134»
󣬲ֻأƣϵɣ
ʱ꿵֮ǰԵЩʧ䣡ʮʱ⣬ʱҲû˵з˷ܣûзܶĿ꣬ޱ޼ʣ̵ʣµΨֻһ¼źΣٸߣʱΣ˵أкã
涣˫ĿղԾػˮ
ǰһɫ˶磬µţޥġׯΡһһЦλã
ƶ꿸һǶԲˣ˵˼ʹͬҲҪһֻͬڣ򵥵ԸҲܴӦˣ
ڣֻǣֻصſڣȴֻΣ
мˣһ˳ǣٹ˹֪ٵá
ΣֻǣǻټǸɰ˶
΢΢̾ϢңһҲûʬޣտһ
ʮ꣬԰һ˵ĳ׵ĴܣƲµĺۼֻʣ˿ʱֻΣ
ûвϵĺգûвȥഺʱۣػšֻֻʣԵǲֻǻԵˮȫ꣬ʹԻ
նϵ飬аֻʱǰȴԵ˵ĲΪΣ겻£ʮ޷ǣjinסʮ꣬ϰʱʴʱ飬Ǹɰ˶ݳ޵һӰ񶼲չʱǷ񻹻ǵиҪĵԶһǸTaǷ񻹻ǵЩνӵУ
ˣˣȴʱµĿհףҲһУ
ձӢ̣Ʋ
ˣˣ㵽Ķѽ߿֮ϣһŮͻȻտ䲻󣬵žĻУȴԵ˵Ŀö
ȣɳĮޣ꿴Щɻ󲻽ıŸ߿ȥаʲôʱģôܵˣ
ˣˣһûлӦȵٴεĸնޱ߼ʵ˵ʵ
ȣ𣿡βסеϲãڰпһ˿⣬мһ˿˷ܣ̽Ÿ߿֮Ϻȥ£һСģǸöʧˣͬʱҲٴεɻﲻֻеôҲˣ
ˣѽôôѽһһֱΪ治ϳأȵдһ˿ıԹͬʱҲЩЩϲãԸ߿֮ٴĴ
ѽʱеˣʮ꣬һѽһ˿̾ϢСˣ
ˣôˣôе㲻ԣǲʲôǰ£ȵЩɻ꿵ƺʲôĵ£ж᲻ᵯôˣɭУȸоЩɻ
УˣΪʲôһֱϳѽͳƮУ羪ף
ʲô죡ǿҵ𺳣оҵزʵλöʵƺ˸Цʮ꣬ȫͬĸ̫̣ʮȴеĴڣȣ˵һҵ׳˯˶ãĲţһһ٣Լÿһ֣
ѽôˣӲǱǰֻǸɵ˰ɣʲôʮģѣʵĻٴδ֤ʵŸղŵ˵ȷЩЦĻش죬꿸ղеĲԣȵٴμеĴˣǲʲôˣղǸʮ굽ʲô˼УôҲֱӸĽˣ˿˿֮⣬Щĵһ⣡
ȵ꿴ʱĶ࣬һԡķˣĸоʱӿʮ֮أ֮ᣬһУڣԼлᣡ
135ȵ
ᣡԵĻᣡʮ꣬ԼԵܹȥе㵸󺰵ζ˷ܲѣ
ԶգɰããһƬ翡һУʱȴΪľĲ֮ͬǰ˺ܴĲ̧࣡ͷȥ￴һƶ˴£ʱ˸еˬ泩ޱȣ
΢΢˿µĿƽǾΥ𺳣ڲ̧ͷԼƺֲ֮أòƻûҵڣ
ȣȣЩЩɳƵɤӣնŸ߿еε˵ѽʮ˵ģһЩ鷳һǸ鷳ǸӦ֪˰ɣʵأֻһ󷨵һ֡ʲôһģⲻ˵ȣǰɣڴǸطأǸУĵطأ˵ǱȽ˵ˡһƬޱ޼ʵޣ֪ڸʲô˰ɣʲôô˵㻹ףǱѽ˵ôһСܡСãֱӸ˵ɣңַǳ˵ٴ˴νtiͬеһ𣬶ȫʧɶɭˣڸ˰ɣ
ʲôôϳȥΪҲѽ˼̵ģζȥѽʮˣ֪ʮˣζȥɡɡҲûҵ𣿳ȥѽһ䣬ŤŤͨ˵С
ʱ꿣ȵĻѾǳ׵Ļָǰjing񣬻ʮ㣡
ʮʱ£ϿһΣҴҶƻã꿿νǸдĶ࣡ΪѸߣȻڻķʱ⣬ʱԼǱ֮˶˽ʮʱˣ´ʱԼĵΪԶԶĳͬһذɣ
սǻҲľָ˵κﶼҪд۵ġһ㣬Ӯˣпͻͽһ·쭴ܣˣôԲ𣬴۾ɥڴˣֻأĥ֮࣡
Ŷˣм㲻˵ҵˣôܵģУȻڣѵ㲻󷨵Լüͷ壬̧ͷЩɻʵô£ѵ˵ԼӰ죿ԼδҲ̫Щɣ
ѽôѵ˵ףʵܼ򵥵ģΪǰҲһѽһ˵Ȼܹѵ꿵ʣеܸˣ
Ŷô˵֪󷨵ʲôλãûȵϲͷݵһֽſʵȻܹ˺ӦҲ֪Щ󷨻֪ʶɣҪȻֻƾŸоߣʹͬһ֣ҲӦòܵ˺
һͽѺһԼеϣͼȫѺȵϡԼŬȥѰңԼѾ˽ʮʱˡʮʱ˵Ҳ˵Ҳ̣źǣʮﺮԼŬȴȫĭԼʼնûҲڵλã
ͨ£һϣԽʧҲԽ󡣶ΣҲͬûʧȻͨȶ״̬
֪꿵ĻŸոճڡ߿֮һаͽӶ
ʱ꿵ŻûüתӶʱɵƺΣվԭأһǺÿ
þõû죬кǰ
ôˣôһĻûѽ߿֮ϣ˺ܾõĳĬ֮ȵڴƳĬȵ˿û⵽ԼĻشⳡĬߣȵĻлһ˿޹֮ɫ
ûʲôֻʲôʱܹȥѽҲۣƲѵĻᱻԶЩƣЩΣһʲô֪ã꿴ʱҲֻʵ˵
ˣ汿Уе˵ʵأҪǽǳô򵥵Ļǲģ˵ˣƲ˵ģ
ˣڵһ⣡ǲ֪ɲУڸо꿵һüģ߿֮ϣͻȻ˵һ˷ܵĻ⡣
Ŷô£˵û뵽Լ˵һ仰ȻôķӦͻȻΪЦæʵѰǧٶȣȻأȴڵƻɺ̤Ьٴȫѹ
ˣڿɵôӦȣҪ˵ɲ׼ߣʶǿҵĿ⣬ͻȻЩĪ˵һ䣡
Ŷȣ⵽ô£˵Щʵôˣѵ˵ԼǩЭˣԼɣ
ˣмҡҡ£ƺʲô£
psЩ鲻ãˣڴ֣صǸԭ£
136䡭
޼žܾõĲٴδȵտĹռԵøĿ翺öʱĳȥȴЩ覴ã
м£ҡƭ㣡գȵһ仰٣Ӭһ죡
羪׺壬꿵ti仰Ե΢΢һ㶣֮˺ܾãŻػعŶ˻ô㵽ʲôʱƭˣЩɻ˼ã꿰ԼеȵصһĲֶϸĸһòԼղõСãҲûеطʲôطԲסԼѽУʹƭԼʱòҲɣʹȻһֱ˯ڡ
⡭ʱ꿰˼⣡
ˣɻǵõǴʱΪʲôѹֱӳΪҵ𣿡ȼУƺûʲô̫ķӦ֮ʾƵ˵ȷȻûֱȻ˵ʱ֮ǰ
ʵȲʲôΪżȻΪģΪ֮ģҪȻԵ˵Ͳˣȵ˵˺ԽԽС֣ӽʧ
ţˣٴε˳ţϢû죬Щ죬Щˣ
ŵĳĬ˼ƽĿ˵Ҿ˵ôܻôõ£ԭһжԼݵѽֻҲףΪʲôȻʱûкԼ֮⣬ԼҲûбҪƽϣĹؼʱ̣Լ͸ûΪ˵һС¶ŭһʾԼСˣССǼǺܲǣɵ֮˶ûкôǴ˿̣
ѵ˵ʲôԣ
ΪҿʱҸܵһϤޱȵϢЩӵ˵лЩ£꿵ĵڶ仰ŷһż˵ǰʶо˵ص࣬ضЩ⼶֡ҵʱԶĵãΪ˵пܸһȥأҲƭ
ˣ˰ɣҲʲô飡
ֻǣˣһһҲҪ㣡Ҳ׼һµĺӣӵС
Уȡ㻹жң˵ҪȻҿǺв˵㵽ڣǸǰϷx#ax⻹𣿼ֱһıңС࡭úù£Ժ󻹲ˣ
ΣȿûʲôҪƭ˵ģ
ˣûҵΪ͵˲ѽȺҲʶЩˣͻȻһĸոճƵĻ˸õĻ⣬Цʵԣһɽӣǲ֪ǰֻϻ᲻ϵ
˵ûʲôϵɣûԼΣһֱţֲиʵգͱˣ˿ĲػصĻᣡҵҪСȵʲô棡ﰵͬʱɫһᣬװһܲ˵ı飡
йϵģˣֻ㲻֪ˣȵС죬ԥĻһ䣡
Ŷйϵ⵽ô£ٴεɻϵƸ˼֣ĵйϵԼûаʲôѽмʹУҲֻԺЩϵˣԼյСøЩЩҲ˵İ˸Ӵѽĳںͷۣ
ˣûӡˣ䣡ٺúõ룿ǲʲôǷˣһǸõĶ
䡭䣿Ǹˣ֮дһУ
psϸ˼һԼЩϴ½ڣдԻʱ̫˰ɣҲдʱõĴҲ̫˵ɣԳһ»Щ籾ĸоǺǣллԼ֧Сǵǣ
137ǧ
ˣҴɣ֮ϵһӾͽͷ۲ѵ󣡡һУȱıǰȥͬʱһƵЦݺǸˡ
̫ˣ棬һöݺݵ̵ػشɫȥǵĲÿ
˵͹˵ȸոţxĽȷ꿾Ͳƶ
˵֮Ψ
ֲһȥ翣ûоͷڤڤ߿֮ϸǹһ۵Ŀ߼ʣ
ৣڤڤ֮ϣһɫƮ£һͨʵһ㣬ΡȻֱȥƮϣǿ価ͷŶȻ˵ıСѾͷǲѽ꿾ţxıʱͻȻ꿳һ֮˫ºҲû죬ϢʱֻɫƮͷԷ𣬲ĳ˻һ磬޾֮Ͽƶȥ
ʱҪǻ˵Ļ˼龰һЦǰϲ£ģΪ꿴ʱ̫ˣһʵƽһǱʱǿȷʵôÿ
Ǳ뵽ԼϾͿԳȥˣ꿵鼤΢غתһЩ
ˣ֮ɭеһطһ
ڳˣĵһ仰faйľûıйŴʱĵ˷飬꿶Զɭִĺе
û죬ԶΨ޾ļž
ˣôԸЩˣʮ꣬Ǹöţxѽ㿴ڣе͵ÿˣ꿳ĵһ仰ȾͿһµĺӰ㣬Լǰδ˺ݺݵڿһ
ΪҲѽǱСã˭ѽ˽Ե͵˼ҵĶҲ֨˵һ鲻ˬģ˵ʵǸڲҲЩŹ֡еľ󣬽еĻȻû˿ĽһСģ䣬¶Լĺβͣ
󣬺ǱӵİһԼǰˡˣĶҵģ˭òһѽ˵ǶȻܺãҲòǰɣǵģһ㶼󷽣ȾgСе㲻ã
˭˵ûˣ׼ҼҵֻСèèõģڡ
㡭ҡ꿡ֻû˵꣬ȾСͨ죬ѣǰҲû˵
һӣͻȻǰһʲôƵģȶһЦ˵ˣոշĸоôɣ˵䣬һֻǱ˸ոձһ֮
ʱüͷôԽԽһjingϸıأԺ󡭡죬һƣ
ˣ㿴ڶƯѽűҪѿ۾һգһգţæת˻⣡Цʿɶֹʿɶֹ
ţȷʵƯǶ㣡Ȼ˼Ů˶òˣȻҲϧ֮ʣ˶ǺҪӵģ
ʵԱȴнȳ꿾ͼһԼǸе䡣ֻǰòӦ˵˲Ŷԣȵ£ûǰߵӰӣ滨ʮ㣡ĿĿϾӣ֮ʱ꿶е㲻ţǰšԼǰһݶ䣡
Գ֮̾⣬꿻̾רΪѽֻʣºĬĸЦһѣȴ䳡Ϊڣĳ
˵Ҳ֣Դ͵͵ʳ˷ǵǸ޴ľ֮ȫ»ʣΧȻҲûǰǹϢ»һ㣡
ҸоԼҪȥҲԶĴִĺ
ʱһƬ޺ӦɭһƬң
⡭ʵһУڿһĶû
ǸһսԶûУʱԱߵ˵һ䣡

ɭԽǰԽܸܵĵһɿֲ
ããĴУӰһɿǰȥ뾡ԶǷ֮أ˴̫¹죬һ죬Σվͻһ죡
дУ֦ͤͤҶïصɭУͻȻһ죡羪һ
ɱɱɱ뻮һǰǧڱڡ޾ĺɫ뻮һź춯أǰ޾ĴоȻ˵𾪣
⡭ǰУɫޱ䣬һ𾪣ǰƺڽһս
գѵ˵˵оǿߵĴڣ
138¿ֲɭ
ǰˣʱǴûжҡУȻͬʱȻͬ
˼Ƭ̺󣬳˼У͵˫ۣԾٴλ˼ǰȥԽڴּ䣬Ƽ⣬Ѹ磡
䱻һƫ棬ʱҲʧΪһַ
ɱɱɱǰԽԽyu仹δľ޴ѹ͸ն͸ƺƴ־岻ѡ춯أ𳾷ضս
ּ䣬࣬硣ϵشڷܵľ֮䣬ϵɭԴͦ
ǰԽԽģľ޴Ӱ֣ӳڸ߿Уɱڷڡ̶֮Ʈߣ羪װ죬ֱ֮
ҲԽԽ죬Խǰ꿾ԽܸܵĵһϵѹƵƵϮԶȴԼеЩ㱲еϢĸо𾪣Ǿǿߵ壡Լز˿
Ӱʧ󲻼ؼ䣡ȥԼӰǿҵĲиͷʹòԴǿֲľǿߴڣвԼпܻҷٲĵز
ˢˢˢԶһ뻮һĽŲ˵̧ͷһѾõСϣ
ɫ۶ãгһӶôӪƺƵǰԴķȥ
ڽŴֲּǿߵٻִһǿߵһӴİ׹ǴȻܼĴּǰоͦţɣ벻ң
գգգּïܣľôʣŲ뻮һ˿ûȻһֻѵصĶ飬ҪȻϽļɣ
ž棬һѵһɫͷأһսʿʱɢܣʱǰеôβ˲Сĺ䶯
˭ǰһϼеĸߴڶֻҵɲǣӰ磬سôĺ󷽣ŭĸͷԹѣĿ貣Ȼֱܹӵ˵ԣʵνǿ
˵ǵĿĵأǲһͳܼɭ𣬿ӭ΢磬Ư˺Զ
ߣҪģб¾ͳһսöӳͷԹеҵԾţʾŴʱܷŭǿҵjing񲨶ǼΧƬ֣ҪڰĶ¶ӰȻ׼ʵ̫ǿ󣬸߳ʵܼܶ࣬öӳϸ̽Χÿһ䣬ȴȻûн
ǲУԼУʱٴεĹȵĴһһȴոһõ
žѵĺ棬һսʿеĹǽûüγֱӵĺȻˡû̫ʱȣͬû̫ʱģǲҪҵģͬʱõĸҷŴ㣬Ҫҵɱͬ
꣡꣡꣡Ĺͬʱѵѵ֮ﲻĽӶ
ãе춼ʧֻһտͳ˵Ҫǻ˭ٸ˽Ҷߣ³һң
˵꣬ڵϵɢúǿսʱȫ类ʲôһ㣬ѿĩɭּ΢Ʈʧ˴ּ䣡ɱ̽ȡ򵥣ʱԷӰȴûֳ߿һֲĶ֣
Уôˣʱjing񲨶ңнԿ־岻ѣЩЩʶ򵥵ͨǰû˿ԼʶҲʶԼҷ𣬻ɢûò£־;ţžɭֲٳĬƴû߶춯ءĹľ۶ϣĸߴľײڻбɰɫǣjing񲨶ռ䶼ζĲһƬƬԶ˴ľ޺УһƬĻңɣƴԶȥӴܣ
ʱɭּһƬң
öӳվôĺ󲿣Ŀǰsaoҵôtiû˿֮⣡ʱҲ׹½ԼǿУ
ʱȴûбֳ˿ľºͻ֮ɫϵļ͸һƾõĲɣУ⼣߰ߵĹ𣬼öӳȫɢһ޾ս⣡Ϊһˣսıְ˿öӳֵܾ£ǿУΪĶӳöӳʱԴ޿ˣ
ȫǺֱ죬ͷԹеԣޱȣһǿjing񲨶ɨᴩΧľʱɭ֮ڣռضҵĻζɢȻöӳʵ֮Ҳ̫
ôˣԶٴδԵĺһ˿Ĳм
ôĺ󲿣öӳȻ˸ոյ仰òᣬķҲһߣߣƾ㣡òƻûʸ񣡲󣡡û˿ã
ʱɭٴεĻ
ô˵Ҳһ֧ܹѵö飬߼öӳһŸո´ǱԭҲѵôѸĶΧżöӳŵת߶
ЩŹϼеôսʿʱûĶڵĵط֡еƵļУֳֹϵĳꪺ͹ǽôǾΧŹϼöӳת߶ϸĹۿΧһС˷λʱȫأԾƶʱҲʧΪһõķ
һñɭޱȣеĹϳꪺ͹ǽ׳ۣ
ǿԿм£ûǣҶֵûһܴڣΪǶѾˣ
ߣٷϻɱöӳһ߹ĵĳꪶʱ»£
ɱɱɱƺƴ죡
ģģģ붯أ
һƬռ䣡
ʱ鸴ѰľĵΪһǷâ¶ո¶ͷ˰ɣǣڴ˵أһǿ͸¶ǿϢԼĸеսɭ׻ôǿѽʵ˲
У꿵ͻȻһİɫĻͻƷӡԺ䣡
пµǿߣ꿴ʱԺе뷨սʤϢʱɲǼͻӿ
һΡߴĹųǱ֡һ޾µľնһۿɼѺ⼣߰ߣԹųǱǽÿһʯϳ֣߲߰һŨص²ɣУѪৣĺɫѪԳǱڲ𣬲ϵسˢڹųǱڵĳǽ֮ϣʱǱȥһƬ죡ޣ
ৣ⻪һһɫǿ紵ƾ㣬ʯ֮꿵ǰˡԺУͻȻ꿵¶һ˿ľtiƱjinһ㣬ʹöҲ޷ƶˣȴ޷Ʋ
Ʒؼɲ޹⣬޾ĺڰֶ£ɭĵ㣬ضڳƣ
һԸ߿֮Ȼ£һζߣգ֮սԳҫ۵İ׹⣬Ŀޱȣû˿Ԥף
꿵ʶƺֱ׵뵽һĿռ
λǸǰ½жԲҵĵطԭ£Сǣ
139ջ
ܲҹڤڤ֮ϣаޱȣ
һĿռ䣬Ұûһ⡣߿֮ϣ֮䣬ԶԶȥΨֻһϵĳǱģ¥һ޾֮ϣвϵطϳǱȫı˿
أĹ֮һڸ߿вͣشֻһȫΪĿΨлԹϵĳǱɭˣͷƤʱĵֱð亹޾ĹУϣﲻϳǱֲĻ֮£Ե˵ĿֲͿ£
ǡϵһٴеͷ۵شӻʱܿԼȫʹشһ˵Ŀֲռtiزһ¡
߿֮ϣǻӦһ㣬һ£âzhiȣڿһһɵĿоˣռʱζ
ˣʲôطһŮöһ̣һɫĹӰ鵽ʵᡣৣȴзɳϢվԡܿ죬ΧͿ£Ϸü壬jiaoҲЩŵز
ΪþΣЩԤ֪кͶҪȻҲͲܻڡʱ򿿵ĿɲǿʵһҪܻĶˣǡ˵ػ̫£ĵЩļµٴοѯʵ
֪꿵ػشһ䣬㲻˵ˣ֮˸żĬ㣬Զݵѡ˳ĬûκεʱκٶĻﶼԵЩ࣬һ䲻֪һжѾˣ
֣һ죬һâĿޱߵϣ˾վţ΢Сɳ֮ϣһ̧ͷſɽСĹϳǱһĸо˵ͷݣϵĳǱʱƺɲǼϵħ
tiǰоȻЩǰ
类˹ס˻ǣ˶Դ˺޷Ӧֻһζǰߣ𽥵ĿŹ϶ֹĳǱ֮ϣſȵĳ֮飡
ͻȻǰУ꿴һ͵رһ貵İɫĻĽѩԼΧռ䣡
ãǸջȱˣǿ쳷ˣҪȻǶڴˣɫĻУһ󺰣æѲԶڲ֪ǰҲԼܵѩɫĻ֮У
ˣô£ǸոôôЩԭnen鶯Сϴʱ˵԰ףȻղԼΪŵòᣡҪԼĿ˹ȥĲ룡ĹϳǱһ˵Ŀ£
ûв´ĻӦϹؼǧɷ֮һջɣ˵ĻΪۣɱڲ֪䣡ϹĻܶﶼ֮ɫ䣬Ĳѣഫɷ̫أ˼ڣߴԼһɵΪۣ׵֮ɽ硣ǴӴ֮󣬴ͳ׵ʧؼ䣬Ϣֻڲ֪ΪΣȻȴֵĳڡΪѽѽ
ˣ˵ˣڸôȥѽʱûһ˿Ѫɫɫ˿̰˪һ̬֮߼ֵɷ󣬱˵붼оõ󼹱һĺѣڣԼȴƻðģֲɷ֮С治֪أ̫ˣ
ˣ˶Զ˶Զ˵زܹӦ˵ģͷ˼Ƭ̺꿺ԥѡֱȥʱ˭ףڲǳӢ۵ʱ˿ֲ󷨣ܹųȥҲѾݳˣ
ձϣ֮УৣһɫӰԶȥͬʱһɫӰҲطɳ
Ƶ磬ȿνѸɼ̼ʱ֮֮Ͼֻ΢΢ģ㣡
Ǹо˵ĿȥɫĹϳǱΧ˶ȥ˲ʱݺݵһɫ׵磬һֱͨ񷣬Щ谵Уڹ⣬˵Ŀֲа죡ͬʱϳǱ֮УصĹ֮羪װ𣬳ϳǱΧĿֲһڵκ˰㣬ƺƵԶȥ꿶˳ȥ
ҪˣϵĺɫǱ˿һǵľˣ
ȣЩѩķռ챻ľˣǱѩľ֮ǰܵԶǸĳǱУӶȰĲϮ꿸еһ˿Ĳ
ŶˣĶȻѽҾȻеˣԶգܵĹУԲ֪⣬ڶѧɻʵ㲻ģʱʵԽܵĶȾԽģˣ˵ˣԺлУ죡ȥҴߣ
ŶȲĵͷ˷ѽ⣬֪˻ǲȳһеġˣ֪ΪΣҽȥˣǺǱʲôˣʱӲˣȵɵӰŸոյʧֿ³Сͬʱһ𾪺֮ɫ
ŶǰУͣ˷еĲüͷһεһֱߣô˵ǻӲˣЩĵҲҵ߽
Щͬĵ˵ͷСװ㣬ͷһֱͣ
ˣɵվˣ취ɣҪȻȫùмöûжЩĴߴٵ
ԽԽСѩţҡͷʾΡͬʱ˫ǰһ̯һӣ˼˺Ƿ⣡
ˣ㲻׼˰ɣɲĲѽ˼ҿǰ˺tiˣ
ĳȴǶʱĸɵۣ
ѵȣ仰ɲ˵һվĵĲſ£ͷͷð麹ֱyu£СȻǿĳĵײò̾Ϣĸ̾ĶŮУֻǽŮرࡣ
ôˣˣʲô𣿡գһ˫˵Ĵ۾һãȻ޹֮ɫ˵ˣʹˣһûأˣҪң
С΢һǳ֮ɫԼôôεѽձѽȵкƵĲ
·Ȳһ㣬УֱӵȵĿ̧֣ͷֱԶǸɭϵľ޴Ǳ
ͻȻ꿵˫бzhiȵĿ⣡һشľ㣬УӰתֱ߻ڲ״̬ȣһ֧ļʸѸ磬Ÿոնķ˶أ
ˣǲǷˣУȸһӦ;δʧɫĿ꿣ķšȻǰΪŵòᣡ
ȱˣңǲẦģͲҪҶˣеŶߺķȵĶУ
е㵣ǣеɻط֪ʱѾԼǰ˲һǿҵУ
ĵ꿵Ļ
һҸĸоӿȫһŶnuan΢磬ڸеҸůޱȣ
֪ӺʱԭԼѾϲָо
psҶЩһûϣĵͻ5oooˣ
140ּ
һҵҫһ޴˺ѿռӿŷɳ۶˺ݺݵȥ
ৣ꿴һ˲˸Ӱֹĳһռ򵥶׾ٵĶ׵Ϯ
һ죬ƬռϮ˲飬һƬԭʼĻ磡
ʱ˸е󼹱е꣬ĺѣ׵֮ոգ֪ΪΣƺ˽ϴ
ûκεԥڰtuo׵繥󣬼ûƬ̵ļͣӰתٴεػŹϵĳǱȥȥºǲ꿲˷һһʱˣ˵ԼҲ˷Ѳˣ
أ޾Ĺ֮˵ĶɭֲڶߣԽԽ֮ĺ
ǰĶ׵͹֮ٴνھεľ°˹ϳǱǰ
ʱҹҲһ˿⣡ǽţͻȻ֮䣬׵ֺ𣡵ӿѣ߿֮ϣһ۵кѹϳǱΧһյ㱼䣬ҫˣ磡
ϵĳǱȫɸߴľʯɣߴΡ룬ΰ׳ۣһبžʹڵľһ㣬޵ĸ߿Уһߴĳǽаף֮6κһǶҪߴҳŨص²ɣСϵسǽ߲߰Ҳ֪˶ôõ£ԵԵЩƲһĳǳءǲӿĺɫѪǿҳˢ˹Ļ£û˻ỳһĲоɷϳǣгǱУǸߴ׵ľ޴ţ󳨴ţˡ·Խʱն͸Űƣ޾²ɣжʱһŨصԶϢ
һɲǼȫס˺˵һǱ˼ֱԼ۾ʵĴƬĿռУջоȻʵĴŹϹųǱ
ͣ½Ųʯ֮䣬һ׵ݺݵ֮ռЩŤʮֵĲȶһҡҡyu׹ķݣʱпܱ
֮£˲缲·ȥգ˸ߴĳ֮¡ʱѾѡѡ·ʱѱ׵׷
Ŷǵô£ոأ꿵ЩĴûеĿ籩꣬ûԤеľκˣеĹһ̶˲ͣϢüͷһ壬еһ˿ɻ
߳һ䣬꿳ԼղʧƬУ
⡭ϲ񣬰û˵ЩԼ۾һ̣ĸо
һƻã⵽ô£û֪
ȥԼӰû˿ԥ߶ȵľʹ״дʱǿս
Ӱɣ𶯵ķ룡꿲пܻһЩɭϢĻᣡ
ʱһҵսҲѸպõĽ
ԶģôȻ˶࣬Ҷ󷨡е̫ǿˣھǰjingҲȻ
ߣһȺļһһУһģӰ𽥵ظֳոյﲻãصtiڿӵĵһʱti͵زһ£
ôܻĵ׳һ˿ɻ꿸еǵĲ˼飡ΪΪڷɽǿƳֹǸӡ
˿档͸İϢʱ̼˵һǿǿߣ
˭ְ㣬ĵ׳ʵ˲䣬ӾԵسصķĺ˹
ܾ죬û˿
ߣǵҰƳǰɣȻֺαصĹأӵ˫ĿбֵĿ⣬ֱڵķ
ѵԼɣ״̬£꿵Ķͷֱð亹˵Ŀֲ֣²ԼεܶԸ˵ģ
ڹǹȻ鴫ѽΪصѾܺˣû뵽ǱӸˣ꿽ؿԼǷҪȥʱԶһ
ʱ꿵ȫһ亹һ
ߣ
141»
һӱɭֲ
תһڻֽźӷͨòͬȻֻʰ쵵Ĳɫãȫͨƺһ㾧Ө͸˵䣬ͷԹǼѣ貶ĿһУ޲ʾһֲǿĸ֣
Уﲻѣһ亹ֱһµǿ֣߳ҿԼմջг֮ʱֱȥΣҪȻ¡ºܺ룡Լһˣ
ߣôǻһѵҲһˣУģӲ䣬ĿĻĺɫãɱεıӿڷռ֮ڣϵĺ¶ƵӭƮչ죡ȻӲǰһеһԱ
ڹӣα˵ĶŭأΪǣǲֵģɫÿźصİɫúǣһν̬ȣ赭д˵ҽ첢ΪǶġ·һԼɵһ㣬Ժƽ
Ŷ֪Ӵ˻νɫþȻ˵ķ̬ȣڹӵĺͻȻüͷһ壬еΪȡе㲻źɻ󲻽⣬ȻɫõĻǺ档
ǣҵвһȺѣ΢ϡʹǧΣҲϧɫûӵĻֱȻЦ˵ԼЩµû˿о˵ˣΪǶڹĿֲ֣Ǻܲǣ
ǣǰ֮еԹɣͳˣͲֱͬһҲɱˣɫõĻûֱӵͬʱںɫõĻûз񶨣ҲûͬУɫģ壬κεı仯ֻĿǰֱӻһ䡣
ţֻǣڹӦǸˣûνѣֻгõ棡룬Ҫڴˣ㣬ǶңǴҶûʲôôɣοȻȻͻ̡ԺڹľǿߣȻðգɫõ͸¶ɫ˿ûаѺӵľϡˣʲôҪģʲôǱرġȻԼκ˶
ϣ˻úܿģЩ䡣·ܴԽ˵ģһ
ɫȻģּ˵ϵһ麧ǣ̾Ϣǲ˻ĸ죡𣿡
ǺǣܴҲֱǳɽУģ΢΢һ˿ɫ֮һõĴЦ
ǼȻˣڴˣҵҪлڹˣ
Ǻǣ֮䲻Щûʲôһ㣬˽Уɭһȥ
տԭأֻʣһصİɫǣĿġ΢΢紵ӳּľ֮ԩĺУ
ֱʧɭкܾáһĴç䣬ռһ˿Ʈ𽥵һӰƹȰĳ˴ּ䡣
ǣʲôıɣ꿸еЩ˼顣ԼصʦԼķǳḻͿɹ۵֪ʶ֪УɫĻþǸǿֲֿ֡ĳɳƣųͬúܶƣʹȦУҲǾ߱ǿʵֲ
ӵʲôȻеĻߣһеЩĺ£
ƮԶµʧС
142һǳ
ɭïʢçͻȻһľ޴ĺ޾ХϣĴӣһ޼ʵɭ֣ǸǿΪ磡
ɭеһСϣӺͻýУɭһȥһ·̸ЦЦﲻֹȫȻѾû˸ոռʱ֮ƣĺʹһ
ǰУͻȻüͷһ壬͵ת˫ĿųֵĿ·ܹ͸ռŴеһȥ
ûˣѵԼĸӦˣִտʱЩľɵ
ôˣڹӣʲôǿҵjing񲨶ɫȻԺӸղŵΪе⣡ԼĸӦУΧȣûκĲͬģ
ŶûʲôղͻȻоֱ˿ӵĸоڿҵĸӦ˰ɣ˵䣬һĮƬȥûκε֡
ǺǣҿڹǶˣ˵ĵط»û˸ˣɫһЦ⡣ӳȫǺǵ֮ϣȴǸӵͿֲ
У˵ˣʹСڣ룬ҲȻʹ޻ء˵ˣɫõ˫۹͵ųһĺ⡣ʱΧһУһ䣡
Ȼ˵ǾԾ߱ʵ
ش꿵һļ£ԼֵؼɣȻ㱻ʶƣӻеֲ
ԵУΪ˰ȫ˵ľӵķŴˣ˵ˣ꿵ִδйǿҵΣոоȲ˵˵ĵиĪ⣬ԼܶԿһ㣬ȥĿĵǷǸΣյĵطһ㣬ԼеӵͷۣϣǴ״֮ذɣֻ
ɾˣ˵ԼֲòһΪûǵĻԼܲ߳ɭǸ⣡˵ˣʹԼˣԼҵֲ߳ɭ󣬿ɹԼҲҵõɭԼҪϢɭ̫ˣصĶЩͿ£
ԣǰźӺͺɫԵĴ·Ȼǲ׵ķ˵ĻᣡʹգҲֵõġ룬ţԼ˵ЩĻᣬǹΨããɭһ·ˡ˵ˣţ˵ԼܴеõЩĺô
ߣأ꿻ֵܷģ
Ӻͺɫڴշתػεķλȷһ󣬾ֱȻĵתǰ޾ɭȥһԾԶç䣬Сĵؽ󣬸ǰ
ԽǰɷԽԽأԼɷоȻʵĵزһСĶźӺͺɫõĽ̽һ߿ڵԿ޾ããɷɭߣ꿸еԽԽ
ǰӺͺɫļţȻɭеɷûκεӰ죡
ڵˣʱźɫõһ죬ǰһصĳǳڸ¶˳󣬵ïܵԭʼɭУȴԵ˵Ĺ죡ǰİɫʿڰأ
psϿˣдôɣ
143ֵ
ĳǳïܵɭУϢ˵𺳵ģ
ɭֵȻиӿֲǿߴڣҪȻ⻹δɭıԵشô˵һ߳ǳأ
ããޱߵĹɭ֣ľдУԴͦΣ֦Ҷïաڿ˵ǰ㣬ƽв򵥰Īѽ
Сǲ󣬼ʹ6ҲֻǸС͵ĳǳءߴĳǽȻЩ¾ɲһ޼ʵïܴ棬ȴԵΰޱȣɭ֮Уɭ֮ӣСμ͸һŨصĿֲͻϢ
СǳǰӺͺɫӶŵվڳŵǰؿСǣһԲϵǿǿϢȴǱӿ羪κ˰ŵϮȥʱǿѹգӿľ޴ռ֮ڣ
Ӻͺɫ˵ķӦǰʿʱ̱ŵû겻ᣬսսȫǼܶھҵزǿѹûκεԥͷеʿͬһʱ˲䣬ȫѡڵأڵءǿߵľ޴ѹʹǵİɫ弸飬˵Ŀֲǿˣʱûκβѡ񳼷ɣڶǿߵĳݣ֮ɫܿؾ͸
ʿǱʾɲǼ䣬ѹʿȫӽǿϽˮ಻ǿѹʱϢ糱ˮĿȥˡνѸҲæȻոҪǵҪȻȲ˵Ǻɫμ͸ûϢҲЩͨİɫԵֿ˵ģ
ţɣȥǵĴҽ˵ˣɫõĮûκθ飡
ǣǣǣСϾȥǸָöӳ˵꣬ȫţһ·ķɱܣӿ˳ڣ
ǳسڡ
ӣʲôɲĵѽ˵һߴκܵװ㣬͵ش˯ֱӵվͷԹейǿһһϣĵ˵
ǡԼĳԭһ޵ĸߴİɫСĵĵѵΪҲΪԼҪԵ޹ʵĵ˻ĶӣԼСߵͷˣ
ǡʲôӭӶӵȥǲǲҪˣٲȥСҲǵĹͷǺʱڳڸyu
ǣǣǣȥ׼
ŭæʧı˳ȥ֮죬Ŀ࣬Ӽֱй֮޲
ߣҽ쵹ҪõĶӣӵڵʧ󣬳ڶʱһ֮ոռΪƵ΢
ʱеһԶӺͺɫã꿿ųǰһһˣиеǳ֣
ڸʲôǣŻϲֵطСǣ壿òҲǣǳԱû¸ɣ
ӭˣ꿰˼⣡
ˣǸɫ˭ѽtiÿѽʱ꿵ԺУöشҴ˿˿Ľͻ
ôȣ㲻ηȵ˵ĻиеЩȡԼӡ˽⣬źɭϵĵȼƶȵģСñ볼ڿֲǿõ£Ȼķ
һνĵȼʽҲǹ̶ġʱƣǿͨԼʵϵıǿԼȼƶеĵλֽͬ׼ü໥ɱ¾սˣЩǶЩͨöԵġУһǸһΪǿߣߣҲе߼ĴڡУɫøһνΪǻһе壡
κһóԱĲɫ塣ɫɸǾһԴӸոճſЩõķӦпԿոչȻкɫúͺ͸ǿѹãҲȫûкɫһݵĳɷʹȻҪȻҲ˵Ǳ
ΪʲôҪһƺɫ˺ÿЩʲôöûУ꿵Ļ󣬽УȸеɻͲ΢գΪĲ⡣С΢ţΪĲ
⡭죬꿾³ôһ΢΢һ̾⻹𣿾ȻһóʶûУȻǸر࣡
ĳĬĬĸ̾
ps쿴˸ǲţԶˣСѽԿûǮݳ޶ѽǺǣˣЦģұ⣡Ҫԭ⼸µݶһ¸ˣÿСһû٣
ʵоÿǧȷʵͦٵģĿǰҲֻˮƽˣѹĽѽ£
144ս
֨һ޴ĳſش̧ͷһŰɫӿԻĳ糱ˮӿȻмгţӰͦεĳ˳ǰ࣡
գգգ΢ֿĽŲһߴİɫúܿĳ˵ǰ
ǵĳɫó󣬺ɫû˿ı仯ƽƽˮ·ԲǸǸˣ
ǣǰ֪ܵƫƧСδԶӭӣӵ¼£ǰɫóߴ׹ǿ죬tiȫһʢ˵ƣȻ˵˵жϺܲΪȻƺǰλԶĶӵºǵĲð
֪ǶЩЧҴľӣǣҴӽԺϣǶҰɣһ˿󣬵֮ǿӲȴû˿ĻأЩҵĳǰʱܱϢҲûκε졣˾仰̫𺳣ЩõĿУʹ˵֮Ϊ춯ؿҲһĶΪ
⡭ӵ£ǷЩͷˣɫó˰죬뵽˺ɫôĿģȴû뵽Ȼ˵ֱӺˡ
ɫͷԹʢȫѹķųûκεжѾ˴𰸣
ӵ·Ҫ˵ӲµĻµʱ򣬴ʹӵ¶׵Ĺģ»ӵջظոԼǾ仰ҪȻҲֻðĵ֮ˣ˵꣬ɫóƶȻ䣬ͷеҫ̫貣ϣӵ֮ǰܿһĺЩľвȻʼգɫȻһֱûôǰӷ
ߣôвòƱ»ֲѵ˳棿ֻһѡ񣡡ڻõİϢ˲к񱩺ɨ˳ȥʱøеһ˵⣬ļ䣬֮ȥǾǿߵһɫŭǿ
²ûҪѵӵ˼ֻһ¶ӣڴӵĵ̣Ƕأɫʢˣ䲻ƺЩʲộԺɫõľûκεľ֮ɫͬʱȫҲ͵ųͬİɫĻȻɫóҲһ۲۵ǿߣҪȻƾȫ׹ǵĳһǳسĵλ
Ȼˣǽ쿴ֻȥܽˣڿƮԶһ֮
ԶˣЩĶߣ΢֮䵽ôһˣǰƿӺͶദϣԼֵڷ̣ڧأ
ٺ٣кϷˣĳﰵľϲ˵Լ̵ܴأ
ֻǸ˭ΪһĶûУĳֿʼϣҪԼĺ£
ɫϵȫţǿǿѹ糱ˮ಻ӿȥͬʱǷڻеϢӿ𣬽֮ոոӵıŰ⼤ĿϢɢܣƴųǳڲȥ
Сǰʱһð׹ɭҰ˵ڵϰڷš
ɫóһȣ޴λӶһѷľ޴ǵǰ󣬵ûʾ˿ı׾̬֮Ƶźɫбնȥ
ǳǰɫúͺӶ໥һۺͻȻֻӵӰѸĻһӰź󷽶ȥ
Ȼս
145ս𣼶
ɫâɲʱҫ̫ѣĿɫӰһǰű۶İɫóӭ϶ȥɫͨ͸ɢ˵ĺ⡣ĵһ̶·΢΢ˣ
ϣɫƵ񣬼ޱȣֱɫóеĹǵײһ𣬶ʱ˿˿ð𣬹ӰƵ磬ǳһľҽ
Զ꿼ˣľѡɫùȻ£ֻǽŴǿ壬ȻͿܹľ޴ǵԿڿһ治ǲѽ
ʯʱת˲ţӨ͸ƵɫĹǵ֮ײ˼ײϣﲻĻ𻨽𣬹âɣڿŵ̻ѤãϣϣϣʵĽĿռ䡣ڶУǿڴսΧеﶼͬһʱܵǿߵĿֲϢǵصѹһ̣־ͺ³׵СǳصĸΧ
Ӱвϵ񱩲֮˺ѵΧһС˼սನСǵǰһĲˣİɫ˲ͻΪĩܵһɢУҷ
ڼϯĿռ䣡âҫҫƬĲ񷣡
Уþõֲ£ɫóԵúǽĶշŭһͬʱо޴ǵɲǼӳ㣬ʱһĿİ׹ֱӾ˳ŹǵָķǰȥbaoŰϮ˲Զڱ۶ĺɫãʱеսѾ𽥵ıԽԽˣȲѣòʹȫjingԵУ
Ŷ벻㻹Ǹصľ֣治״ôľǿ߸ŵ۵Сɫóһ󣬺ɫǰһԱ߻תնֿĶ˰ɫóڵĿֲһУɫеԾʵ
ڿǸٸһλᣡ˳ǰССİɫó¾ԵĲĿǰϿô򵥡Ϊ۵Ϊ˿ĲЩνĴǺҪĳг٣й֮޲ԼĴ粻ɵҪûҪ;˵һǿߣ´粻ķôһĬĬţƫƧһСģ
ڿУûɫóһĮ
šУɫó˼ԼոյսȻԼʵȶ٣ʱƣԼȻ𽥵Ҳʼֽţٰս޽ʹԼոȻļҪԭ򣡶һжΪԼʼ֮ĴĴ⡣û뵽ԼǰӾȻǿֲʵ͹˶֣ʹԼڳ׵˽ѵļѾأ
ңʱ߿֮µһԶطӺƣģĻԼδûļ뵽սУԼԼ͸ǿϢȴԼеļµĸоĳϽӱ֮ǰĶӻҪֲ£ǸĿֲǿߣ
ԼһֺҹбҰ޶ŵŵĸоҾȫòֳЩjingԷֹӸԼ侮ʯɫóеЩ
ѵԼҪеͶŲʡɫóȫüܶڿ죡
˵һ飡˳·ܴ͸˵ģɫĮٴο˵ͬʱƵ
ûлشһƬ߿֮ϣΨв
ͻȻһŭ󣬰ɫóԼж˵Լľģϵ͵رһɰɫҫ۹â飡߿֮ϣһ޴İɫɽһ㣬ߴΡȻڳǳصǰߴ壬ɽѹӿư硣
Զɫá
ߣССҲŪ·мһ˵ı飬ɫһߺӰ˲ʱһɫľԿ쵽˼ĶȣηηŰɫóӴϳȥ
ɫ͸Ƶ裬ϺɫǿֲĶȣ͸͸ĺɫƵһ޼᲻ݵһ㣬ֱڰɫóǾ޴ti䴩
޴ʹ˲ʱޱߵĿռ䡣Ҿ徣ޱȣ꣡꣡ͬʱҽиǼĹͷƤ飬ļ²ѣ
ѵһ޴󡣺ɫһԸ߿лԭأٿɫóʱʱٲȻѳΪһ߰׹ǣɢҵİڷڵһ
֮£ѡʹñȵǿʵӦС⣬ûдʹѡ˶֣
еĻһʹôУɫ˵ǰ㡣·
ΪоǻһġȻxiongʽвײˣ
146ս
տҵĳǰһƬɪɪ仹δȴ˸еʤı䣡иߴİɫأһ޴졣֮ǰʱĻҳգ
ɱڵǶʱһţĴӴܣλǿɱǿΪԭȳĵһ˸Ѫȵĳ״ǣ
ǰǸսսŲѣԼĳɱźɫϵǿϢڸȫŵɪɪԭضһҶǿĻϢЩͨ˵ǸΣûܹԿ֮Ӧʵ
˭ɫһĮмһ˵Щڳǰɪɪǣ˿˿ɱӣĳǰΧƺҪЩĻش΢Щԣе⣬пܻɱ֮
󣬵ȴ羪װ㣬ѸȺը˹˿һȺæŵһţ㿴ңҿ㣬֪룡գܾ֮һɫ˴жиսս˳
ССǳصܱͳ졣֪ʲôԸָʾɫtiɪɪţǱŵöЩ˵Ȼոպɫǿtaiսǳ׵
㣬ܱͳǰɣӽԺȡǰλãб½˳ǰɣ֪ǷԸ⣿ѯʣǻȴŲɻؾ
⡭Ҳ룬ֻǡ
İɣӽԺû˸۸ģֻ谲ĵıְĳɣǸȫɪɪţɫе㲻ͷĽ͵Ҽʹʲô£б㶥ţֻҪסԺҪһһԶЧҾˣ
飡һ𣬰ɫóӴ˲ԭػһŵķ۳סԶЧңҪȻ³Ǿ棬壡
ǣһְ˳ϣһһӵ£ѣźɫ˿˿ɱɫæĻشͬʱǰɫĺһڰɫ£Եúҫۣ
̧ͷ΢΢һԶĺӺ󣬺ɫòû߹ȥֱӵԭڿնӰһ֧ļʸһ㣬ʧգ˳ǳǰһ޼ʵɭС
ӼˣӰԭüͷЩ壬ƺ˼Ȩʲôʱ䲻Ӷźɫʧķ΢΢һۺҲ͵һֱԾ𣬻һĨǰľ磬ɭֵĸ˹ȥ
ʼգ˼û۵ĿողžһսõɭСǣ
һδ˵ȥti𽥵¶˳ǲƲĳǰոսĵط󣬿һ˿tiٴεɢУϢ
ɭУӺͺɫö˲ӯ磬ȿ羪׵ããɭдУգۼʮԶȲν쵽˼£ߣΨз졣ĿУľڷɳۡˣɭдԼʮǰֳһɭСǳأ
ΣɫǼûκεԥֱӳˣ飬ɱϡ˲ʱǳصĳ֮ոǸȣʵȻһεģ
绹˷ѽ⣿ոյǸСǣбҪô𣿡ڵϵ׹ǣɫͷԹдһǿҵjing񲨶˵һʡ
ҲƬ֮ʱ䣬һ̣Ӱתʧïܵɭ
147¹ʹ
һʱ䣬Ӻͺɫƣڱ˷Ľշת˴ɭֺڲżɭֱԵСǳظ׵Ĺһ飡֮˳ߣһɱֱȥߣնɱȻȥĵĳǳѪƯ֣֮ĸµˡĳǳսûսѡֱӵĽеͶŲսʤ֮ǿʱûԸգԼЦĻλΣɭԵشνǷ겨Ѫɺӣ
Ӻͺɫö˿νǿƥɨɭֱԵĳǳأû˿ˣ֮ҲĿ࣬ǣ꿸еֵǣЩСһʼǸǳһʼգûһۣƺЩǳزǵĿģֻΪʲôҪأݾߣ˭ᶮģѵ˵ǲףǰ˼⣡
ǰïܵɭȼĴΣǰβͬǵһǳǰ
ǳظߴΡ룬ҲƵЩСǡŨص²ɣǿߵϢֱڳǳصܸӣ
ǳǰһɫӰںӺͺɫóֵɲǣѾվɽȻɫõti̫󣬽һͨ˰СЩϣڿµϦ֮£ڸߴĳǳسǽǰȴǸӵԵСˣȴûиСɫõΪɫãܹ̤ʵһһǳصĳ֮λˣѾ˵˵ǿһй֮ңǸ˾޴ɭҪУ
ɫԭزĿ˺Ӻͺɫöˣ仹δ˵͸¶ǿѹ˿ĲȺɫϵˣȫɫ͸΢΢аɫĹ⻪תһǿĶ֣
ӵ£֪ӵµĵطк͹ɣڣԶĶˣɫôεĳһǿҵjing񲨶ֱӵĿʵͬʱ䡰ӵ¡еտľ޴ǳǰԵø
ɫ΢ǰߣûκεͻȻɫûвʮɵĵط͵һԾtiֱӻһɫӰŰɫÿĴȥ
ߣӣδҲ̫̫˰ɣɫüˣԭ̵ĻΪһӰû֮ԿֱӵѡȥŻһеĺɫã⻹Щɻ䣡˵ںɫõӪǺɫûݣٻʹֱӵ˺Ƥ֮
ɫûκεɫ׵ľͶԼո̽ԵʽӰڿû˿ͣٴεڿնƵĽŰɫȥķݺݵϮȥ
ȻͱˣˣǽӵͲҪϷҷˣˣɫ˵˲䣬ֳһĹǽȻת˵ķtiʱһ㣬űӿĺɫײȥ죬Ϸ֪ɫҲԶ޵еģھʵǰҲܵģȻ䣬ɫƴ䡣ȫ죬ɽǿѹƳˮķǰӿ಻
飡һѣĿĹ⻪𣡺ɫ͸Ƶǽײҫ۵Ļ𻨹â
Уôս˿
ɫȹɫƵƺ޼᲻ݣÿһжŰɫҪȥνÿһκɫƵӳһƬѣĿĺɫâһв
ˣս֣𽥵ıɰɫȻԹԲǰɫõսս飬ʹںɫöԣЩ״εƣôĺľֵѾʹ˲֮أȫĽзءö¶֮ʱ䲻ģԿȡʤòƾǰɫõսԣ
ǿڹӴʱ֣ʱɫòɵ֪ȥֻҰܣ䣬tiǿȥȻУԼҲûбҪƴ
ڹӣɫֵ˲䣬еĹǽѸ˻ľԶǸʼնû˿仯ĺӣ˼ڹ̫ˣЩļ£
ԶɫõĺкӰ΢΢һһ̣ѳ˼ʮԶĵطģܵĺ𲽵ɢȥһӢӴ¶˳ݣߴࡣһ˫ֵ۹ֱ亮ǣ˲֮ӣüˢᣬ˱ãòxiongѵ֮źǣ֪ΪΣɫȴҰҰףûһ
ﻰھ˵һ仰ˣ󣬵ȴǧư
ڹӣʹȻ㣡ɫе㲻Լ۾ĸ𾪵ͬʱͷԹеɲǼޱǿңʾŴʱзǳ𺳣
Ƭ̫Ŀҫˣ
148ı֮ս
ڹӣʹϦ£ɫЩtiʱҵĲ
֣Ե̫ǿtaiˣʹߣ
ʹָʮ˸֮һжĪ⣬ûֻ֪ഫǹΨһһ״ӣһΪǿޱȣøĪݿνһĶΪʱ̣ʮʱ䣬ȴ⣡
һٳǣսȺۣȥһ£ÿ춼ǿذϢϣЩһʱӢۺ6޲ԵĲУνսƥɱ½ʧһû˼ݣ˵ģǳڵص֮£ˣ
ɱһɫ𺳣
ӣΪӣȻǵУһĸ֣ѵͲ´˼ŭ𣿡ɫÿмʮԶĹʹЩĶźɫøţԵģȻȣʱЩ֮УΪԼ׳ţɱһڵǿɫ˵֮⣡
ɫսԼžԵƣԼûбҪϿ࣡
Щ£ʱǲ֪ҪЩʹӢһ˿˵ɫ죬֪̫ˣҪд˲ɵľ
ߣ֪ǿҲҪ̫ˣˣĵ̣ǵĹ֮أɫͷԹеԾȻЦ𣬵ȴ˿βסĵĿ־ͻţ
˵죡տĳǳسǰƮûһĻأ
ΧΣĹХʱ𣬳Ŀտռ䣡ӰʶĺɫɷϢɲǼƬգڶ
УӰһɫĹ˿ֲĶ֣Ѿû˻ᣡȻڴԴУҳĹǽŷĺХ֮һѣĿԲ赲֮ƣֱӵͻ֮ļʮɾ룬ɲǼ˹ʹǰ
ʵǰν𣡽ĿĮûһУɫģӰɽڿпȻɰɫĹǽԼ˿ûлֻ߶˼ȫǽһ̣νǼԴһ壬˵Ӣ۰Եţ
֮ңɫüˣжʱϲ˲֪ԼһʽĹԼȴ֪ġԼа߳ɵİѹʹϮˣʱ˵Լлߣ뵽ˣɫɭµ¶һ˿ײЦ⣡һӰڶӰѸŹʹǺƵĺɫӰȥ¶ѾߵĹʹ;ڣ
ƺЩ⣡ɫϵЦ⻹ȫȥһ̣ϾѾ׵ĵľ棡
ɫĹǽնɳ۵ǣſֲĽУաΧռ䶼žҵĻζлһ֮ơһ֮СӰâӰɫǽнɫ͸ĽȻ̫ҫѣĿĹޱȣֱӣ
ৣzhiȵĽӰɳɫ϶ʱ¶˲˼ı飡ɲǼңϾޱȡֲĹǽȻֱӵĴӹʹǸߴʵд͸⾹ȻǸӰһڵʵ壡
˵Եʵǰνֶٳھ֪ʲô
һ޴ɫĻӰʣ糱ˮѸѰɫøŰ
149ı֮ս
һɫڣ޾ĺɫڣƮؼ䣬γһƬƬڣֲָ֮𣬰з·ǧԾۣ
ɫĻԣһ㱡ɴĳǳǰɫգĹĻ֮Ͻ͸һ˿ޱǿҵĺɫ֮⣬һſ޾ɫâС̫㣬չ֮䡣޺УңԱĿֲ֮ڵĹĻ֮ŭľ죬羪ֲ쳹ǣļ²ѣ
߿֮ϣɫõںɫĻֵ˲䣬ͺصʧ˹Ļ֮У޾ĺɫĻɡƬ֮󣬿б㴫ҽеʹ຿·ܵʹвѣͷƤ飬궼ս
һδƽһ𣡼˵ͬʱʱ䣬꣡꣡һĹ۶һ㣬ﲻĲϴ˵ĶĿУŸղŵĲҽбһ𣬼ֱ֮ɫ䣬Ŀģ
Ϊոܵĺɫöһ³ǳ֮һܼڵİɫڹʹĥŰɫĲã֪һµԼʲôʲôµ³֮У޾ĺɫĻУɫõһһֱ֮ļ˸еָĵزòˣɫ޾Ļ֮УɫõĲϺУȴ˸е쳣ľ档֮ϣһ͹۶ɫõjing񲨶Ȼûҽаȵļ٣ֻ΢Ե΢΢˿֣Ȼʹɫ˼򵥵ȥ룬ڲ룡ʱĳǳ֮ڵİɫǸеһ˫ڵ۾Լ󼹱һͬʱһļ¿ֻŵĸоȫ
ৣУһɫĹâ֣һķɵ㣬˲ĺɫĻпһ˿Ŀռѿڡͬʱһĺɫ̻Űĺ˿ոտٳСѿϣ䣡廨ʮɫһ˶ĿռͨǿдӺɫĻϸ˳ڹʧһ˶ĺɫȡһ̣ɫЩ۶ϵͱĥͷԹЩһźɫŵı£µĳ
˵ǰ
˭ʹһŭڣͬʱ˵䣬ָǰһӣһںڵʹգ͵еһݺݵĴȥͬʱһ̧ĺɫĻһٴαӿֿܿ˺ɫţٴεڶѸ֮ưѰɫð
ٴεĴ˲ҽе۶ϵòƱ֮ϴλҪӵͱң
û뵽ǶĺڹӣȻҲ۸һССĳǳسǵֲĺɫ֮ƿǰ֮ʱУͻȻһɫĹ˸ǽӶĺɫâݺݵײһ𣡶ʱâ֣ҫ޾աķbaoŰ˺ſռ䣡һռѷͿռڶ֣Ŀģ
һͨ͸͸ĺɫͻأس޾֮ϣ
΢һ̧һźɫż޾ڰչĻгȥѰɫð˿˿ҫ޾ĺɫһ
ߣҲΪõеļ֮һȴڰ׼Ϯ˼ҵĺɫǿʴǿɣʹһĮ˵ķ֮⣡Ȼĺɫǿߣûһĺɫ
ǺǣǿɲһԼڵĳǳƣӦû˻ʲôɣǺڹĿľЩ˷ѽˣɫʴеɭİ׹ʹĻ󣬲û¶˿Ĳ˼֮ɫͬʱһתͱˣԼɻǡ֡ɫһ㶼죡
ҪܺȾƣ»ֻйˣԶ״̬µ꿣仰󣬶ݺݵһ䣡
ңӵ£֪Ƿǹ˶ѽûмǴĻǴӵµأ֪㵹кĿأһһĶֹ벻ͨĿģʹһĮûҪشԼ˼̧ͷתԶԶĺɫöʵУԵĴ˿˿вζ˿ûаǰɫûӷڵ˼
ߣʴǣҪĵбҺãͿ°ʲôӣɭֶĺҵġ֮󣬽Ϊ°ȥʲôطȥʲôطһССϵܵű𣿡ͬڻԱĺɫãȻҲǶû˿ĺøУ˿ûиֵӣſھ
˻δϵķȴǴǹལ
150ı֮ս
գԡμ޴ѹڿУˣ
ҲûҪܶӵµ˼ֻڴһ¶ӵ£Ǻصģ֪Ҫ֪˶Ϊ󣬻᲻մŭأʴǻ٬̬ǿԶĺɫöӣ΢˿˿в˵һĶûаѺɫöӷ˼
ߣµòƻֲ˵ܰɣװˣŶģɫöͷԹеjing񲨶ڵԾšʾŴʱޱȵķŭ
˵ӵ½ǷҪҶŸˣУʴǰһ̤źɫöӵķձ飬Ϊ磡ɱڷ
һɫӰĺȥݣ˲ѳԶ֮ľ봦ߣΪΪҸߣͿΪyuΪˣҴ綼׵ôοһˣԶݵԶɫöһķŭСС˾ȻвԼһõĶӣνܴ裬˶ˣھԵʵǰҲòĶԴԼϾǰԵĿɲǼ򵥵ͨˣһеľǿߣû˸ԼЦ
ɱ㣬׾٣ʴǶԶӶݶȥĺɫöӣһ˵ţͷԹǿ貵һԴڶԼʵĳţҪǿڴʹӵϣոգɱ򵥣򵥵һ仰ûи˿ӣ
㡭㡭ɫö춯죬ľ죬ջǹƽʵʴԼ˵ǰ㣬Ϊеļ֮һɱԼǵָ֮ô򵥡û˸ɣҲɣ
ʴǣһܹʹһǿĴڡɭУȿļ֮һԵľ͹ʹһй֮޲Ϊɱ˽Ϊ壬ɱɳԣ
ɱ飬ǣѪǧսƥǿ߽ʧǿߵ޲һһĺɫֵϡ˵ǳţ»Ҳã˵ǳ¶âҲգ֮ǶһǿߵĻԻʷ漣ϲ֣һϲϿɣȴòϣЩ˵עΪӢ۵ķţЩҲֻܵ˵ԽʯĬĬţ
ô˵ԼϹˣ֪ҪʵôһأȻѾͶԷ˺ƤôҲԱ˴˿ʲôˡʴеζĿŲԶĺɫöӣƺȴſʧǱӡ
Σеʧˣûеȵɫöӿ˵ʹĻͱĴ˶С
ˣΪ߲ˣ䵭û˿ĸ飡
ߣôΪɱ𣿡Ϊͬʱһ貶Ŀǿ˵ֱӣ1uo1uoӣɫʴǴʱе쳣ķŭ͸۹ֱӱĺ⣬ȻʵʰƵŹʹ죬ֵ¼аɣĸһĸָʤһ
˵޵УȻǿᣡǽ䣡ƽˮû˿Ĳμȴû˿Ҫò˼ͬʱƸǿν죬жӢۺ֮ƣ
ߣʴǺɫƵһ˫͸͸ĺɢŵĺ֮⣬źtiӽʵĹʹбն
죬ףҹ֣ףȶ
151ı֮սģ
޾ĺɫҹĻֶ£һƬʱڣֲָ
ৣԶգһɫӰХŻն쳣ѣĿһŻնǰ㣬ڿоĿˣͬʱХ죬ƿأɨһ֮ƣ
һµĺɫǿߣж֮䣬Ʊɫսܲ
˵޵УҲ˿Ĳ⣡ʹڿУûκεĶĮĿźХĺɫùӰͳȻЩƽػ˵֪ĵأǿĹΪ֮
ʱʹнʵȴ˵ɲǼ䣬һzhiȵĿС̫㣬ڿųĿ˹ԣ˫ۣ
أأأͳĹ֮ڿԹŭХ죬ԹƵƬľ޴ǳؿռ֮ڣ֮޲еëȻΧеһ̣ȫܵԼھҵĲսڣſŵϣһĶĤݣһ̣޾ɭɷ̫Ũˣ󺣰嫣Ϣĸоϰڴ˵ǣҲʼıЩܲסĳɷ֮ˣ
xƹʹڸʲôѽѽԶïܵɭУ״̬£ĳеƵĵŭζѣ겻޾һ̣ȫܵɭɷӰ죬ȫñ겻ʱһĳ嶯
Զգ˻ûʽս꿴ʱͷӵͨڵѾʣˣȥĻԼǵ¶ЩɣʱԼɾˣʲôȻԼڵûôƼߵķأֲɽ£û˿ȥ㣡겻Լ˿ûа취ĳְȫɽǸصϣȫĺеġƼߡôȹεģʱǸܹĻʱ꿵ⷬԹһٴεȥģ̾ʲô˲磡
ˣĹĵʲôأУȵӰͨϵֱӴ꿵ĴСǰ棬ѾʼҪǴʱǸǣ˵ûо㣬ǵϵʵĿǰǿǶԸ˵ģȵԺд
ȻˣҪԭΪĵΪ̫ˣûκεĹϵʲôٽʱֻļôһ伫ɱĻ
⡭Ů˻Ǽǳ𡭡رһֻƯŮƯã
ʹڲҪһҲͬǵģ죬ǰѾεĹʹʴ˺˫һ̯һεĸȽԼǰСŮٴεıڿԼϻΨС˺Ů˲ɽҲĳޱȸпĸ̾ļԣ
ǰɣô˵ǺܿľҪùˣأСһûлѽأ˶㣬˵ĵΪôôأһϮ֮ıСrenᣬ񱯲ңޱȵ㵱ΪʲôǵҪΪѽ
꿵ɫµãһϮ˵㵽ȫԼϣòĻôŶǷأ⡭⻹
ѽԹУͻȻ̧ˮĺգһʵ˲ʱĳ꿵ԺУ
ôˣС̣ûĻشһ䣬꿴ʱǸѽֱֱֱ˰죬ҲûȻݴ
ˣĺǿκôܲűأ
ˣĲŻѽشĳ˵Ժгһҽеòң
Ǳޱȣսϣ
ڵ֮ϣɫɷڹʹŪ£ٴεֻ۶һֻŭް㣬Զɳ۱ĺɫʴǺݺݵײ˹ȥ
䣡дһľ޴Ƶײ֮쿰ȾףƮͬʱ߿֮īˮһڵ޾УɲǼĽűһѣĿҫ۵ĺɫĿĻ
ɫ͸͸ĺɫƵų޾ĹâХķһ𣬺ݺݵĴ޾ĺɫĻ֮ϣƵ貣ųұĺɫâѪȾ㣬ΧһжӳճһƬ硣ɫĻԣɫȻÿһԶǺѣĿǵ˸źɫӰĵһ֮ʱɫĹ֮ʢҲͬ˲ҲСġâȻ̫Ŀĺɫڹԣ
һƬɫɫұ죬һֺɫĹӰһ˵Ĺ֮У
152ı֮ս壾
У޾ĺڰֶ¡ɫĻԣâұ˸ſУƺһ΢ƽС
ɫƵ̧һƻ޹һƣٴε޾ĺɫĻ֮ϡʱ䣡䣡䣡һѣĿҫۻ߿Ѥŵ̻һ㣬ʹâˣմȾѤʣ
ò˵ɫһȻ࣬ǿޱȣһһƵûκεĻڷͶȴֱӵʹĹײһڿнһƬƬƾԼtiƣûнκε֮˵ֶΣĿࡣĺɫǣν޼ܴݣӲޱȡΪȫԷ˵ĹͷֶΣνĳƵ޷ˡ޷꣬©Ϯ
ڰУʹɫɫ޴ʵ岻ϵڷһľһ㣬Ρߴ֮䣬Ȼ
飡һ޴Թʹصһȭдĺɫ磬Ȼһŭĺɫһ㣬Դݿ࣬һеӿʴǴȥռھҵĻζúܲȶƺѾЩܲסbaoŰֲ̬ơ֮һ޴ĺɫռѷ챻˺𽥵ıڰСĿռڶ֣ΧһСֲһȭǻأɨһе̬ƣ
ৣɫĻ֮УһѤõĺɫӰ𣬻һĨľ磬ǵصĺɫֲȥǿޱȣذĿֲɫţʴûжǾȻѡ֮ǿӲĶԿΪƵǲν
ɫ͸⻪һżǰС̫ųҫzhiȺ⣬Ⱦأֱʱʴһ۳޾սеľ޴ħһ㡣ȫ³ŵľԵİԵkuangҰж価޾ɱ¾
ǿŸԵǿϣӲӲÿһǿ߶Լʵŵľ֣ȻʴǺ͹ʹԼžԵźģ
䣡һ͵Ը߿֮ϴyuǣ϶ھҵĲͬʱһֲֿĻʱһչĻ㣬ĳ޾ĺɫС󣬸ļ²ѣ󱳽亹ֹ
ĺ֮ɫҵĶײڿм˳ĿӰīմʱȫıȾһƬĺ磡ڽ棬ϵַ֣⻪ĿĹ֮ںڹ⻪洦ХšңԹţʱͷƤ飬㱲ζĿռʱȫ鿪ռѷͿռڶɭеƮҶ㣬ȱȽǣκڳ֮ڣ
ȻʱлһصĿࡣ޾ڰĺɫӰУһɫĳȵĹӰʱȻȫĴ˺ɫŵС
⡭ʴǴ̫ţx
ʴǴ˼ֱ̫ˣȻֱӵĹ˹ʹĹΧУʴǴ˵Ĺֶιʵڳˣ
ʴǴ˼ֱǵżһŰŹʹأ
ǳ֮ϣﾪ̾;Ĵ̾ʴǵӢֶΣ
ľ޴Ӱڶʵʵһ㣬ڿнԸĿšأֲĹǴĿУĵԾ
֮УʴǴʱ൱ơոԼĴĴ⣬ֻź޴ĹӰأû뵽Ȼ޴ĹӰǸƭغҴʱקԼ뿪ͷ۲ѣЩĻ󣬸ǲֱӴֱ׹ȥ
޾ĻУ˵Щ޴ĹӰܶԼʲôʵԵ˺ʴԼʱԹ˵ľ޿Ļ类˺ݺݵһİһ㣬ֱܴ衣ʴһŭȣʱ͸ĺɫϳһѣĿĹâұ֮ոԵøӵҫۺͶĿ
ϵĸתƶʱȻҵļɾˣ׷ˣ˱飡
153ı֮ս
һȭѤõĺһ޴ˮӡףֱ֮ƺɨΧռ䣡ʱ֮ﲻ񡣾޴ĹӰֱӻɢܣ˲ʧûгֹһ㣡Ѥú죬֮ʱ䣬ѾԲɵֵ֮ƳΧռ䡣
䣡·٣·ǧڣڳռڴʱҵ񶯣ռζ飬޴ĳǳΧȫĳΪһĩٵľڳڻҵıܣҵиtiɪɪͬʱϻ̳ϿֵĹڵ֮ϣһȫıǰ˹ȥʧĹڵϣûһĶ
ûκεԤףûκεϢȫĴֲһ̣˹ʹʴǱ֮⣬ûе˻֪һеΪʲô
һɫĻ飬˲䱬һ̫֮ҪѤֵԣеһ̶˫ۣ֮󣬹⻪ɢǳصΧռȫһƬž״̬С֮ػζĿĹ⻪һ̣ȫʧ޾֮ϣֻʣһƬžڰ
һƺǻΣһƺûֻǸոļĶȴһֱڣ
ССĻԸҲԡǶԸʴǣԶԶеģУʴһ͸͸ĺɫڵҹ쳣ĶĿ
ԶʹĬԾڿУһһ˫ӽĶŲԶԼλɫǿ߶֣ãʹͻȻ磬ɲǼ俨һ˫īıӣŽһĨĺĿ⣬֮ϺҪ֣˲ֱӵ֮ӡʧĺٴηڶ𣬾ˣʵӰ˸Ȼһĭ㿪һΪʮʮΪٵĿֲȲĿš֮䣬УĹʹӰ˺֮С
գգգĽŲ죬ֻźɫڵǰȥ·ǧڱڣ
ߣʹˣδҲ̫Сʴˣ֮ʵҲսöѣҵǰʹǿҲǴ಻ɻġһλǧΡЩֶεĻȰ㻹ǵȥΪһھԵʵǰܴ죡˵ĿԵ
߿УŹʹshen߿ʴ͸͸ĺɫԭȻ˸ұĺ⣬û˿Ҫ˼ͬʱЩϸ¶һ˿ЦЦݡһ仰˵̸ֹû˿ľ⡣
ĹʹĬȫûʴǵʻһ㣬Ծɾֱ΢ǰԻţ
֪ôڣҾ֪ʲôʵһɫĹâž޴ĺХ֮سϰʹӰУ
ɫƵyuɨΧһȦʹ
ôܵģһΣֵУʴе¶ЩľɫΧԼܵĹʹȻʵʰĴڵģÿһս쳣ǿƵ㼯ܽͬʱĻУ
ϣʴƺЩܲˣԼƵȫһԼǿģԵĿ׾ٻһȵˣ⡭
𾪲ϵĳϣյֹ
˭˵õĶʱֺγʵڵأãʹڿڡǹʹΧƣſ˵һ㣬Χռﶼ𵴣Ʈ
ҲŲأʴһƺһbaoŰеһʹȥʱǸʹӿı˺飬ΪӰʧҵҪ㻹ܸɹʲôʱ򣡴ɱЩνӰʱ㻹
һԣ嵭ƮУ
ৣһӰԺɫǰոǸʧĹʹֹ³˸ոڵĵط˵޵Уǲģ
⡭ɫ͸ƵٴεѸ𣬽лӶº󣬲ŻͣͬʱʴҲǵĳ𾪲ѣ
ЩʵڵӰȻʹ˵ǰ㣬ɱ֮ն֮ϣ
ˣν޵У
֮ǰ¸˳˵£ı֮սǸ֣ٺ٣
154ı֮սߣ
ʣ߿֮ϣĹʹӰһľ˰㣬ΡߴֱƲ赲
ߣƫţͬΪһʱ֣ûԸԼȱ˲ԼӶıԷȵѹסʴǴʱ쳣ķŭ
tiһ㣬˼Զtuoһ޼ʵʹΧtiڿȻһųһȦҫ۴Ŀĺɫ⣡
ɫƵ͸ںɫҹ֮£͸ˮ觰財ti΢΢ǳ޾ʹ࣬ʴԲаڿоֱĿ߶ӯ֣ʵü䣡
ʴͻȻһͷԼʹfaйԼķŭ֮飬춯أ˶޾ĿֲкʱǰͷĿѣĿ棬ͱˣֱëĺֹʱʴһ˵ĳİƺţ
κεҵǰĭҲ⣡һ仰Եֲ֮νǴﵽ˼㣡
κܹвҴڵ˶ˣĹʹſڣĿռ䶼ЩˣҲ⣬ʶʴ״̬Ŀ£ʹ޾ĻӰ˫ĿУȻͬʱıһޱȵĺ⣡
˭ڻδ֪أھʶһ£еսɫͷԹ貵𲻶˸̫ʴǴʱžԵţ
αã˸ĿӰǰһһӰ㣬𳹲tiζʴһųȵС̫㻺Сĺɫˮйբ㣬赲
ƶУʹӰ˲ۣ糱ˮʴǱӿȥȼֱ쵽˲˼飡ʴǿʽιʹҲѡӲӲ
䣡ɽȻͬײ˲伤ʴǵĺɫƺĺܿ£һ󣬾ȻನڣٴεƲɵɨһе̬Ƽ޾ĹʹӰҵĳȥ
ĹʹӰɢǿҵĺɫǰû˿ĵֿﺮzhiȵ̫㣬˲ʱѸĻΪĭӰʧˣɫƺʴ˵αãǹʹĿǣ
ˣеʣʹȻǰıӿţ
ɫƮĹʹɢѪɫƮĺɫ⣬մʱȫıһƬѪɫĺ
ʱмսֹܺɫĿƹʹĻӰǿйʹĻӰʵ̫ˣһ಻ɽ㣬һ۵ͷ
ңɫģʴǿɫļ󣬽Ҳ˵ĵĸо
գգգĹʹǰСɫ⼤˲ɨһƬ
ৣһӰɳƵֱɫģ⻪ӰʧвৣৣӰѸķɳৣৣৣŵӰķɳ
˷ԽԽĹʹӰʸһ㣬̫ҫ۵ʴ߳ȥ
ৣৣৣտжݵʱڣֻʣ৵ƿշԼĶ
䣡ĹʹӰǰ̵ĳһʹ嵽ʴǵĽǰtiѸ͵ұ˿ʱѪ裬ʬʱ赲˲ϢƬ̵ĺɫҫʱ䡣䣡䣡һ̣ʹݵʱѸʴǵǰԱ˿ˣѪɣƬ
˵޵Уʹٴεڿ𣡶һΣĹʹѾ嵽˺ɫǰ
ľ޴Ӱ˲ɲǺһһߴʵӰ֣
䣡һȭ޴ĿռҵĻζ
꣡ɫ£һ̶Ĺ۶һҽУһ̣ʴ̫ĿtiȻѸȥৣһӰֱӵشӸ߿׹ȥ
Ҫһ̤˲顣κܹвҵ˶ǲӦôϵģĿ֣·ڿһˡ䣬Ǵһ˿ɵļ
ǵһŶ˵˭δЩ̫˵ЩɣʹڹӣͻȻһŮƮԳǳڿĴö
ৣ⻪֣һͨ͸͸ĺɫŮͻأĳ˵Ұ֮ڣ߿֮ϣ˫ѸĻһĿĺ𣬿ĹʹȥͬʱӰڶѸ֮ƣĳ˵ϴ״̬ʴԣһ͵ĿƣʴǳѸƮ˳ǳǰĺ󷽣
Ӱ׵Ķĺ⣬ʹɫǰͦš
ƾ㣬Ҳңò㻹ʸ񣡡ͳ˿ûа߷˼
㡭ɫŮŭ
Ǻǣ䣡ڳԱ˰ɣȻֹڹӣּˣǺǣưɽӿƴ󺣡˵䣬һɫû߳ʴǵߣһЦǺǵ˵ͬʱһŹʹȥֹŹʹǰĲ
˪ǰУʹβܲãһȭһɫֱӾǵɫâӿĳײһ𣬼Ŀ⻪
䣡Ĺ⻪衣ʹֿ̧ĺһȭ䣡⻪ٴεŶȴǺڰ֮ɫڽƣ
ҼȻˣôֵĳ棬ôܻhunأٺ٣һɫôֱ£ĳ˵ǰһ׹ڵҹĴۣͬʱҪϸĹ۲Ļ֣ͨɫȣõϾȻ˿˿İɫʵ⻪ת
ɫãΨһһܺͺɫȵǿһԶУгһɫһɫãԼǳ׵Ŀ۽磡
ҵӻСѽȻһǰʮе֣һλˣɣǧǰУʹǽӽʵӰͣͬʱһӣһɫĿųǳϵһݺݵĺȥ
ѽǳ֮ϣˣɫ˲ɷף֪ǰɱڵΪλͻȻ֮䳯ԼҵĴң־Ʈ𣬳ǳ֮ϣﾪŵĴҴܣһŵȴɪɪĶٲά裬ȫĲǵʹ
䣡ۿɫֲžͿҪײڳǳ֮ʱһĿĺɫɫźݺݵײһ𣡿ռ˲ζ顣ನǼѣֱӵİѸߴΡǳضƽ˼֮ࡣ
ڹ治ϧ񣬿СŮӶˣһױŮӣԳǳ֮ն£Цĳ˵ǰ
ৣһɫĹӰѸԹʹ˵ȥΰɫöӵӰ˲ʱ˵ԡ
µˣμĺ𺮵£˼˺æϥĹ£𾴵һ׼ڣԺɫõ̬ȺǹȻʼʱʴʱľͬ
ɣĺ󣬵ȴЩޱȵĻƣ
ǺüıѽõĻΪնʧɥСǳyou˴˵ĴѪǻǿҹʹѽʹϺƣݡϵɱƮ˿ĲΣ
ûѽ˭кڹϴɱ֣Ǵ˵º󣬺ŭǵҪԼʶһºڹľɣҲѽǧЦŹʹ߽
ϴκڹӵˬˣСŮӳݲѣСŮ롭
psףڿ֣Сǣ
155Ӳսǿ
ɷǧˡɱ磬֮ϣ
ưΧʹʱԵЩŭѣ޾Ʒȫ߻ӶѣӽҺ״
ԶǧƻĲʵȴѸޱȣ˲Ϣʱ䣬Ѿ۵糸˾ʹλòʮԶĵط
СŮӡǧһ˫͸͸ĺɫ̧ļ䣬۹иҫ۹âԵøǵĺѡСŮ롭Ҫ
涸תɫֿ£һѾӨѪĺɫɵ˲ļĿֱȡʹڵķ羪κ˰ӿչֳĻӰ
ԹĻԹŭĶħڷŭ
ʹӰԭ֪ΪΣʹĵѡӲӲ˶ǿƵˣ˺Ƿѽ⣡
գǧ΢Цڹʹ˹Ϊƺûие̫ʲô⣡
κεǿ߶Լƺöǵ൱ںʹǰԵĸοǸԼܹŮ֣ƺǵûжܣ
ߣһƮ䡣̧ͷɫɵһĨѤޱȾ磬Խ֮󣬺ݺݵĴ˹ʹ޾ĺ֮ϡ䣡һκɵ˲ĺʸһѸĴӺ֮дԽ˹ȥ
ƺе֮ƣ޾ĺ𿪣ɵֱ룡
ǧ΢Цٴֻ̧ķ£ͬʱһŸոսӸ¶Щϲ·ѾԼʤĿ⣡
ЩĵΪ½ѽһ̾Ϣģ̌ͷԼΪԶսʤĸߴӰʱһ˿źЩȴϲ
ʵˣƺԼǿԸõĽ׽ôỹЩأ
գһ˲侪еˡеһлӰʧ֮ϣ˲ֻһķɵ۶ЩžڵҹԵǸ̶Ŀ
Уʹɫƣ÷ֲϲŭĺҵķγһ޴ֲվգħ
û뵽ĵһmeiŮǧҲᰵѽֳɫɵʹưɱֱӵĻӿŭˣϵĺΧĿռ䣬ʹƺȻŭ
СŮӻԺڹʵΣԴϴμtiaoϷ˼Һ˼һֱأǧµѸ̧ոɵ۶ϵɲǼ䣬Ѿ֪ˣԼƺֵ͹ǰεĿֲˣǰtiֱӵУҲŵɱ
׼һأһһأʹһĮϵɱڣֱʵtiһǰ̤ԵðԵޱȣ
ৣৣৣӰķɳǰ˲Ϣǧ䣬վ࣡仹ûκεĻжѾֱӵıǵͼ
ڹӶôˣСŮҿɲ׵ԼЦڹһĶϧŶǧǳЦźеĿݵĹʹһЦ⣬һʤȯյӣ
΢̧ɫ͸ɵУ΢ĿһۣӰ׵㣬ѸǰѸĹ
ps:Ǿͳȥˣٹ죡ǺǣҪҪһôձ鶼ܽܵķʽȥɣٰ꣡ʵڴҿôȥģǺǣ
Ǹשѣֱӵţ󶨷һˣֻһͨŷѵġеĻСǽͱڰˣΪѿ飬СһһܸмģСǣ
156Ӳսǿ
һɫ籴ȫһƬ֮ɫtiɳкɫ籴Ʈһɫĳ߰㣬ڿпζ裡ৣֻӶкɫ籴ŮɢѸſֱӵľһĹݺݵĳŹʹڵķȥȻոչʹǾ仰ĴjiǲС
˪ˣεҡҡͷӰȻǰϡԼеԵڹʹǰԴɫâɣ־ֱӵһֱ֣ͣͣͣռֱӵĻ֮û˿κεֲʽĿֱ࣬˲һе赲
ٺ٣ȻҶˣhunҲ˼Ĳòںڹǰ׳¶ЩˣɫʯâɲǼҫ磬Ⱦ˰ƬգնͻһĿɹâ˲ȻѸͬһ˲ľһ㣬ͻأʧ޾У
䣡εƵӿȴûʾ˿ǳĹ죡Ҫǿһֱڷ𶯲ֹ£һУû˻ǰеֲµ
ʹĹȻû˿ѡӲӲͬǿ֣ӲӲ治֪ǿԵƥأǿԴ
û֪
䣡Уɫ籴һȡĺɫӰתɫӰˮпȻĿߴĹʹӰȥ
ৣৣĺ׹缲дУѤɫĺ棬Ҳ˿Ľ
䣡䣡䣡˲䣬Ĺ裬ĿĹĻϣײըϵľ쾪ףе崲ϵĳƺţ֮һεȫΪһƬĺ
ڰ֮ʣ¹ʹΡϵ޾Ʒڣ
ѤĹâǰЩŵſڴ󾪵һһеĿֲߣЩԼ۾
˪hunɫƽˮû˿Ĳ·һʼѾԤϵΪʹľУȻŹʹʵ֮䣬Щ̵˽⣡ʱ˵Ҳһ޴ɻУɻҲǵǵһֱûȫֵԭ򡣡űԼı֣ͬôֱӵԶݶأ
ͣһ̶촫ƮУͬʱҲ˪hun˵ĳ˼
һ͸͸ɵ͸˹ʹŨܺɫݺݵĴ˹ʹǸߴ֮ϣ
ۣһѪɢ˵ĺƮУʹ޴Ӱ˲д˾޴ġ
Զǧ΢ЦĿſеѪЦ̣
ԭŸո˵ĽǧķɵҲǸŷ˳
ߣ˵Ĺκβң֪£ǹ岻ʲô۸ʹӰζһ޴ĺѸĳͷĺɫ磬Ʈ޵޾֮ϣУǧţҳȢؼҺڼںúõһʵģҲǧĽʹƺе൱ķŭ
ȥһ𡱣ʱɫ񱩵ľĿˣűӿ׵ĿϮȥʹվɫֲ䣡
ȥɫӰһҲǱոչʹǾ仰ͷԣҲǿ˹ʹ˺̫Լʵˣǧ˪hun˼ʹʹֲʽɫ΢䣬tiѸźȥ֮ʱ侹Ȼ͵һͿǰȥȻ壬Ȼû˿İѹʹʽϣ
ɫз˲Ѿﵽ˼ʮ֮ķԲռ䣡ɫһ˸ڵĺڹ⣡ﲻĳǳ֮õĶֹ
ˣ˺֮࣬˪͵ԼûսУĸԣƺ
̧ͷæſڴߺͬʱӰĶȻһ磬ڵķĳ˹ȥҪԼóɫе֮ǰֹӰۿգԭһ⣬һţʧУ
䣡һҵī˵һɲǵʱﶼеҵĲâɳ죬ȾĲ񷣡֮ɫʱȫĴڣ׵ĳΪϵɣ
ã֮ѤĹâڻɢȥֱһƬĺڰ
ɫӰʧ޾֮ϣֻʣһƬûκļž
˪նվŵľ޴ɫԣĳһŭ
ˣվһ֮ߣȴԶĳΪģ
һǰȫͨ͸ĺɫɲǼųһ̫֮ҪĿʮ
ĳâ
ҿԷߣû˿У˫ĿʢȫһҰ쭣ʱ˪ƺѾȫĴ˱ߵıԵ
ߣвôõһСͷˣһ͸ҵһλССأô׵ĸȥأʹܺɫһĮƽش
Ǵ˫Ŀֱӵһ⣬˪ɫƵ̧ѸֱŹʹһѤĳ⣡
ʱУٴεĳΪһƬĺĿޱȣ
157Ӳսǿ
Ŀ⻪ǣҫǳ׵ʧȥõʹƺļŭ˪ǰ֣˵ľ쭣ƺǲСؽŶ˾ɫ
ߣ˵вңƹʹһߣһڵĺɫӰɳ˪ĺɫâݺݵĶײһ
ûй⻪Ѥ֣ûĺֻġ͡໥֮侹ȻѡһսǼ򵥣ȴΪѵвأпʱĻɢ
Ѿ˷ŭСرʧȥõ˪˫Ŀʢͨ죬ȫ͸͸ĺɫޱȣ·ȼһ㣡ǳ׵˱߿ŭıԵʹڵаΧ£ˣӵڵɱһľ꣬ҲΨһˡ
Զ˪˵״̬ǧhun˵϶¶Щ֮ɫǧϴʱ¶˸ɻɫȻԹʹ˷ΪҲǸеΪĲ⣡ԼЩԹʹ˽⣬ʹǸæ³ç֮ˡǰһУһ£Ȼѡս⡭ƺǹʹ׵ıŭͷԡ
ֻıŭͷϣǰɣϾû˿κκô̵ֻԼһ
ĺڹӰţ໥һۺӰֹʧվԭһҲû˿Ӱ
УɫұâͨɫĹкҫƬգһƬ졣ɫɭİĹӰڿŭؼʱٲȻһֲɭ
ò˵ǿ£κ˶֡˪ʱһ֮ͽһ㣬ĻӻŰ޼ɵʧȥãʹʱ׵˷׺ݣ꣬ŭʱȫûĻɽһ㣬ŻصĿֲһ˲Ϣı˳ȫֹüŭĿٲȻûκֵķ緶
ۣУͻȻʹ͵³һڵѪѪһƮУγһѪ˪ֹսϣԼ䣬˵ƺЩԲˣոǧ͵Ϯһ˺òƺǲСЩҵ̬ƣ
˵һ飬ҿԷߣУ˪ٴε䣬û˿СҪǺɫͷеڵľ˸ţû˻ǻ˵Ļ
˫ŻУһεǰ͵̤˲ı顣˿˿ﴫͱˣ
ûκεĻش𣡹ʹֱӵľһȭ˪ĺɫ͸˫ۼս
˪ûбãˣҲһǰĺһȭдʱȴһȣЩɻ󲻽⣡һĮͬʱҲһ˿ûϵɫոԼνѾòˣĹʹԼ˵ĺһΧ£Ѿ˺ۣ˵ڻڻȻҲѾ˲ᣡȥȻֻ·һѵĲԼ·
ûκεĻشû֪ʹʱʲôһߴڿվţһȭɵǿƣ
ãȻ˵Ĳʧ̧٣ҲҪûиᣡȥɣ˪ʱһڿұĳ£ͻԵøǵĿֲһɱ׵ı˳ߣɱ㣡Ծȳҵã
䣡ȭײĿٴ˳ҿֲı˴սУռЩζɰȡսֻʧûκεڻڶǣˣȴûκ˸ս
գ˽֣ʵڿǣ֮䣬൱
һ£Ǿлȥˣôȥʱܣһǰ½ֹģ˺ܳʱ䣬ڰǿȳˣѽ󣬻ڻģ滹зǳֻǶǲ̫̫Сˣֻ·ˣţxٻСǣ
158¹ʹ
֮ϣ˴սֹ޾ˮ󺣰಻Ծ̵Ķ˵ھ˵½ţ
ৣҵײһʱһɵƮЯŻصİ
䣡һҵĹݺݵĴ˹ʹϣǷĿɵһεİɫӰϢĴ˹ʹŨĺɫtiϣۣУʹٴε³һѪͲ԰ѩɫʱԵøӵĲ԰˿û˵εѪɫ
ռ䲨hunǰɫʯԵѤɫ¶˳ɫӨ⻪תϼʼڵҹ쳣ĴĿ
飡羪׾죬ողشĹʹǾ޴tiͻȻ䣬һߵķݰ㣬ڿһֻʵģ˼º󣬲׹ȥ
Ѫ׷ƮɢһƬգȾĲ񷡣һĽ𣬴Уɫ͸ķɵұĺӹʹʵдѪ£ڿ
ɫұ͸ʹߴԶıǧһĮĽסɱȥķɵͷʢƽ˿ʱϲǱ
ȿȿȣãǿȻʹҽԣ˺ϣķڷ޴ĺɫӰĻһͨδС󣬹ʹһ仰һЦķǧ˪hunˣ
죡ڹ˽㶼Ҫ㶼Ӧϣ˪һĺ⣬˵ˣû˿أԼóҺøʹ죡ĥȻԼأ
̧ͷǧhunվһĮԼԵͬķλ˪һ֮ƣԼİΧ
ǺǣǾôץסңһʲôûãʹܵɱڵˣϾȻû˿ľ⣡෴һ൱ƽ޷ƽ棬û˿ĲЩմʱȻЩЦ⣡ǰһƬѪƮȾգû˻ţʱǿ֮ĩˣ
ţڹӵʵСŮҿˣǿνͬߡ˺ڹôܻأԡУǧʹĻĮӷɣһЦ⡣
СŮһΪڹеǰʮֶˣڹӣСŮҿɣɲĳˣ壬ϴβ˼Ҹɱˣǹ뿴ʹѿǧ˵벿ʱһεεı飡
xСû湻ݵģǺеһƴѽԭɭֵһǧĻ󣬼Щİιȣ£ǲЩŮö׼ǳѽԺУĳ˿ûʶԼոյǾ仰Ѿ׵ĵȣ˫Ŀǰ˿ûע⵽ȴʱǿɱ˰ԺмĴֵſѯʵ˳㣬һϯְȸ˱飡
ʲôԺҲ˵ˣͻȻ䣬ĳ˵ԺһĲҽ
ǧǲǳ׵ĲѽmoС𣡡ʹЦոǧ˵ʮֶѾ۵ɲǣ˲ͻһ˿Ĳɫܿ죬˲Ϣʱ䣬Ͼ»ָһЦݡ̽ڵʯ֮䣬е˶û⵽ѣŮ˻ǼǳѽرƯŮ˸Ϊǳ𣡶ƯŮǧС͵Ůƺǳˣָƽʹʱƺ֮ոЩˣȻǰĿǧЦ˵ʱĹʹƺЩǿ֮ĩˡ
ڹʹģֻǿ򶨣Ūˣ
159°
СŮҿǺܴ󷽵ŶʵҲºڹ˧ģ
ôӢŶֱˮֻǴ˼׿ڻ
ЩΪҲҲѽй˼˪С
ŮҲΪѽǧɱû˿ļɫɵٴεļ
һЦ˵ֻǣЦУȴ쳣ɭֲԣ
ûܹپȵ㣡
Ŷô˵һǵСǧ·ˣҪȻһ߶µѽ
һǰ̤ʹǸոջЩtiͻȻ䣬Ȼһ
Ѹݵ㣬ž벻Զǧnetbsp;㾹Ȼʱ䣬ָǧɫ䣬Źʹɱĺɫ
Ӱкɫɵ˲ʱһѤĺ⣬һż۵ǰ㣬
Źʹȥ
ͬʱhun˪ǧĻҲǶȻһ䣬о
ѣû뵽˴ʱʹȻЩʵӰʧ
ɲǼĹ㣬Ҳǧڵķ򱼳۶ȥ
ڹʹʱַǳԤУֲĸо֪Ϊλ
ڷţ
ৣɫɵԽգڿѤĹ⻪ͬʱɵŹʹ
ɳ۶ȥɲǼ϶hun˪Ѹײڶķɵǧ
ǰʹȻеĶķɵͼĴ
Щƣ
ߣο㻹ʲôпɴ򣿡ǧһߣȻԹʹոյж
ͻǵĲ
ʱƺ֮ϣǧѾ϶¼Щı仯
¼ı仯Ŀ࣬Щܲˣ
䣡İ׹ǷʼǸʹjinĳһҽû
ͱʹֵסǧɵȻһɫӰڷɵ
µɲǣԭضȻ˸һٰʮȵĴת䣬˪hun˴
ʱǧߵɲǣǧ෴ķ򼲷ɶȥ
⡭ǧ˪hunʱе㲻Լ۾Լ˹
ʹĹƣ
㡭㲻ˣŸ׷ѽУŹʹﳤȥӰ
ǧֱŵĸ󺰵
ôˣţСˣһԺȢ֮
netgϣúõĸģǺǣЦԶմԽԽԶӰҲ𽥵
㣬ԽԽС
㡭åܲģԼʧأǧ
ʱƣʹһ仰һ̣ɫù
ǻհѤãһ仰ܻ֮£ֱӵ׹ȥ
ԶУдʱҲĿ࣬ĿɿڴոչʹӦõֶ
ͻxx̫ţxˣ
ҪԺٸҸӲģһĳͷŸո𣬡ˣһãԼòƻ

ˣʲôأǲֲˣĳ˻ڻyy
ʱͻȻ䣬ͻأ꿵Ժ
ûûȣ뵽ոǾĥֶΣɱ
֡ʲôģֱӵЩë
ȡȣ㿴ôˣͻȻ䣬꿵УЩ
Ĳ˼꿵ľ
ˣ˰ɣ
⡭
ps:һҹһֱЩ£һֱû˯ҪǽǰĻ컹һ£ҪĻֻܷˣҴ壬ֻǳ壬ҳһƬģʮһٷŵҸ鶼⣡༭˵°ģûʱûˣʵǲ˼˵õĽǳȥ쿴ǳȥˡСǣ
160ӳ޸İ㣾
ֻ΢ϸڴʹ¸ӵľ߼ԣϲĿԲ
УʹӰƵĳڵķɳ۶Ѹ۵ǻʣһ˲Ϣѹǧס
ȣĳİɣԽԽĸߴħӰе㲻Լ۾Թ֮⣬ʵ벻κʹԼɡܣԼҲõ·ѽСĹľܼһࡣԱïïܵɭȥǹʹӸոձɵˣ
ҲӦòǰɣһģϣӦòô׵ľǵİɣ˵ˣǶûκε©ѽŹʹԽԽӰǽҲ˵ЩãȻȻҲųһǸ̥Уյʤ䲻⣡ǰ벿ֻûԷµЩ𾪣˲ֱ°Ļŵþδ
нĸֲ²֮ʱԶʹһ仰ֱӵǵĴ׵¶Σԭأ
ǲһֱɭĳڣҿ԰ǣ
ӰδϸС΢ȴѾ͸޾ĿռƮ͸һװ㣬ѸĴ꿵Ķߣ
ߣĻҲԶıȥˣ˵һ仰ʹtiѾ꿵ǰңû˿԰ǳȥ
һ仰tiһֻߵķݰ㣬ֱӵĴ׹ߴtiСɫĲݵϣΣʹƺǿ֮ĩˡǰľһڣtiûٴεĶͳ׵Ļ˯˹ȥ
̫ͬĸ֣Ӳƴ֮£ڣҲʼеԲˣ˿̣¶ƣɫ
סζǧˣҪȻ´һʳ޴Ŀֻŵģ󷽣˺ɫöĺ𺮱
ʮӰƶ˿ʶʮر𹧾Ŀ϶شжʱһƬɵĻҵСӰɣһѤĹӰɭֵĴķȥ
УһɫӰڿرѤǧ磬ȫɫ˸ĹâһĨŭľ㣬ɱڵλôƾǿӦǧڵɱ˹Ȼ˻û޾ѹɱȴ಻ķϮ̶˿Ķã
һɫĹâ֣ûҫĿĹ⻪ɫҫ۹Ļȣֱ΢΢â֮ӫӫ֮⣬ԺԲǣ˲Ϣ𣬵ϹʹǸߴҲϢ˲ʧ
˶ݵϸ˼һִ󵨵ľϾʹղ̫ˣȲ˵Ǽ٣ֻǴӹʹڹ˼磡˵ʹȷʵԳȥ⣬һҲ͹ˣ
ûˣȻһϢʧˣ⡭ڹʹӰʧɲǼ䣬ǧŵ筺ɫӰ˲ĳ˹ʹĵط
ԶһžɭдһҰ޵ŭ
һտĴС
ΪʲôҪǣ˫Ŀгһ˿ɻ󣡿ŲԶոմӻĹʹһ֮ɫ
ǶܰңΪʲôֲܰأʹһĺƣκεı顣ֻڵķһ䡣
զࡣ
ܼȻܿҵôһûаҸ
ǺǣҪǰ㾾ˣڻվκε£ҶϲԼĺ·οĺն棬ҿǸܲԼ·ģΪ飬綼ᱻyaoһڵģǳԵĵ㲻᲻װɣ
ôȷһ㣿ΪʲôǶûңΨ㡭Źʹ˵ŵӰ꿻˵ͬʱҲʳһֱԼеʣ
ǷңڲǺΪʲô㣬Ǹܣ޿ɷ棡УʹгЩãȻֱӵĻش꿵⣡ֻҪףɭУܹȥˣЩ£ǲ׵ĺãЩвζ˵ˣʹҲֻͣסˣ
죬ôǳȥ֪棬ɷɱĵط!ǲŹӣֻ¡
ⲻ㵣ģҼȻ˵˵ĻһΪҲҪӦһ£
Ŷôڹӵòе΢֮Ӧðﲻʲôæɣ
Ǻǣ㲻õ!ҵæ൱ļ!
ৣһɫӰ꿵ǰ
ֻҪҴ߾ˣһƵĺ¹
⡭
ߣΪ׽סңȻϧĶ˴ô˵ҲҪǵѵɣʹһŭɫ
Ҿͽˣǻ!ҪɱҪУҲգҶڹˣڵʽİˣ㣬СѾͷӺҵġҿ㻹ǳ췹˵
ҡٴεզ࣡ӡ
ûлĵءҪߣҪ˵ˣʹһĺٴεķҪڱѡ񣡡
꿾þõĴԭûж˼ҵãǸ˪Լո˪ƴļǰĿģ⡭Լ
ˣҴȥңҪȻһΣձû㣡˵꣬û꿵Ʊ飡ʹӰһһεǰֱ˹ȥ
#aţʲôոҪҡ㡭˵ͱ˼Ҹɡĳдʱ߲ѣƿڴȻֻǽʵУ꿿ǸŭԣŹʹұtaiĿֲڣ꿻Լأ
ˣˣ˼ҶԶˣҪٲȥĻһҪʧ!
磬ȵĻһܣѸʧԭأ
ǰɭдУĲԴĹƬռ䣡
֪ʲô𣿡ǰУʹͻȻͣ˿ǰĲת˸ûͷԵ⣬һͷˮ
֪죬һεҡͷ˵Щûκʱֵ֮Ŀռ˵ԵʱѾ㹻ˣϸʱͽ⣬Լòûκεĺô
һѽʹЩ̾Ϣ˵
ڣͻȻ꿵ԺһµͷĿֲ޺գϼҫ˸رɫ
㡭㲻ҴȥɣЩ˵Ķڳȥʮ壬Լܻųȥ𣿻ѡӣ
һڴеĹʹϣԸѡһӣ
룬ʹ꿵ǸЩɥһ̣شĸǼࡣΪȥ!Ҳûа취£ֻÿǹؼɷ֮ƿȻϣ

ĺˣһƿռͨʱӦЩν޵ģ󣬹ʹڻ΢˵ļһ䡣
161³
ãҾҵһأֻ۹⳯ŲԶһɫӰȥĵôߣһĸ硭꿵Ļд˿˿ĵǣ˼ԣ漰ԼԺ⣬û˸˿Ĵ
Ǻǣ㾡ܷĺˣΪһӡģֻҪ֣ԶĶ첻κεв˵գһɫļԹʹźзɳ䵽꿵Сԣĺڵĺ⡣˵ĵһ۸оǸаķ˱Ϊαˣȴ쳣ǿˣǿеĿѹһ˵ĵΪȻˣģʲôһù֮Լ֪ˣĸ磬͸ӵķĺˣֻҪȥΪֹ³ǵĴ⣬ƻûʲôʲô취Գȥ
סȥ᲻ҪҵǰˣУҪȻӦ֪ġٽ󣬹ʹּ˸侯ĻУ꿵궼ھҵսڣ类һһ㣬ʹֹ
޾ĺڰգƷڣϵ羪ն£нһĹӰ
ɽȡ
ʮ壬ؼʢ֮ʱķɽȴʱ˿̳޾ĺƣƮ֮䣬кѹǳyuݵƣɭȵĿļ١ԶҰŭ𣬺вֹؼ޸ǲϵ֡ҹעǸѰҹѹֵؼ䣬ֽ꣬һ꣡
ʱɽȵΧǳأûʲôرķӦƺѾϰֲֵּؾˡҹ٣ص˯ؼȴԵ쳣İ
أأأ޾ĺڰУͷˣ겻֮յɲǼ䣬类׼һ㡣ʱƵ𣬾ҵķȵѹסؼǽʣһ㴿
֮𣬼Զ޾޺ֹ쳹ؼ䣡
ʦ֣ǲҪȥѽôֲĳ棬ҡɽУһӶӴȺУһ俴ʮеĵʵ
ߣûûϢߣӵĻһĿ̶ȴû⵽Լ˵Լ֮ɪɪɣ
ɵӴʱڼʶ˿еĹ³֮󣬷׷ױɽڵĿֲŵó׻ֽţ鲻Ⱥsaoҿ־ڿķɽڴ˸϶ﲻѸķɽ֮ڣ
mo٣е˶ҳһţ
أкһҵĲ֮󣬰ĺһ޴ĺseӰȰģǹȵͻȻĳ˹޾֮ϣ˾޴Ӱһɾ޴Ŀֲѹ糱ˮ㣬˲ֳ˵ļ䣡˵˲սļ²ѣ
𣡡
أ
Х
䣡
ںseӰֵɲǣԶ̶ĵװ㣬쳹Ĳ񷣡
ܿ죬ĸ޴ӰƵԶȺг˹
ߴͣУһɽΡȻеԽԽʵʻĸɫħ˫Ŀ棬ųһzhiȵĹâƺǼɵߣжĴֻǽĳķŭhouûκεʵԹ
ߣϴǷһһ飡Ҳɱǣȥɱؼ䣬ֱһѴؼľ޽ƶھҵļħľ˰㣬ؼȻж֮ƣźų˼缫ǿĴޣͷĵһ仰ˣɼɫ޴Ӱǿ·ҵѸİ˹ʹĻȫĿ࣡
ѱŭˣҲΪ˼ģֻҵһλСѻصǵ˼ˣŻڿпȻĴޣʹЩջĸ
ؼ֮գʮӳ֣Ǵ򲻹ҵģǾ棬г˲мͬʱ˵գ޴ħڹĿռлһһߣͥʵѸǡֵĸߴһֻ޴ޱһ㣬ƵƵһʵĹӰ޾ĺڰ֮£ԵøԡʩչһʲôصطȫĴеĴڣ
𣡡
أ
Х
䣡
ٴεĴ޷ŭĺ
xʹߴӰ˵һĿĻھȻŲסǣ
162Ĵ
УʹǸߴӰĶתৣһɫĹâɵڹʹתɲǼնղԶ컢һХ춯أ
xģһҷǵòðƵĻƤɣһ仰զ࣡Ҷ԰Ե˵ˣĿǰģòƻǲָ࣬
飡ʹߴӰŸոն컢һɫƵͷԳԵһȭѾĽмž޴Źʹ
ۣȭӭûü˿ĶͷʹһѪӿ޵УѪꡣߴtiҵв˼£һ׹ƶˣͷԳһȭĺͰԵҲܣ
ȿȣͷļһǼסˣ֮Σ޳֮ѪʹtiҵζֹȻǴʱ˼أ»еĲȴû˿ķͬʱһֵľ޴ȦͨҲĲһһһŵƵڵУ
һһһɫͨҪ򿪣
𣡡ʱɶߵŭǰȫɫţԾħʨʱҲ̲סԼǿһСzhiȵĽƻЯſֲ¶ȣ֮ɨһе̬ƣŹʹĸߴ
ʹЩ԰׵ɫ˲òҰףƮѩѤǰһƬڰʵʻĶĹܿķγһ޴ùӰУſеצĿ
ȥһ𣬹ʹг˿˿Ĳž޴ʹࡣҰ˪ϳ˵εζδĺ飡²ϣţμڵͨĽŲӵʵ˼֣
أأأõĹӰܼħʨǵѤɫǵصײȥ֮Ҳǲ赲֮ơȴƵŰ
أͷȦǬţӰʱҲпĸ˳һŭУһţؼ䡣֫ɽӰƾ롣嫵˲ıƶ޴ӰȴмߡедʱһŸʾɽĸо֮ȣԵԼС޴Źʹ繬Сÿһձ飡
ƥУе˴ʱ˵ĸоӴɽ⣡
УʹɫʱǵĲҵΧ֮ƣĴ޽ϵĹ󷨡ȥʹ¶Щǳ²ʱȴû˿ͣЪȣҸӵĿɿнˣ
ĺЩ𽥱䵭֮ơ˿ɼ֮
䣡һ޴ĺؼ䡣һ׺˶δĻһţУĹӰĭӰ˲ɢһƬ
ɫȻùӰײ˼֣ǲನȴԭķŹʹnetbsp;ߣż۶Ľɫ棬ʹ磬һмһ˵ߣ²ߣڶĲɫ棬Ȼ͵ѡ˲ӷ
ۣΪʹʲôֶûʹʱɫ澹ȻһѤĹ⵶һ㣬ֱͻȫƵĺɫ׷׵ĺ˹ʹϡ
޾нҫۻ𻨣
ۣʹʵʻٴεѪֱӿֹtiҡΣʹʱtiҵĲ
ΧȫǿеĿٳһͨʱֱĴϹʹѾǿ֮ĩˡľti֮
飡һ˲;˵Ŀ⣡
163Ĵޣ
Ѹıš顱һ죬ڤڤһ֮ͨ仺չ˳
谵ĹƣɢŵĹ⣬˴˵ͨĻȪ·һԹߵɲǼ죬޾գǾ͸˵ļ䣬亹ͻðֹ
Ӱζʹti͵ųһǿҵ֮⡣ӳؼ֪ͨδĻ谵С֮ϱøӵĹߴӰһؼħ񣬹ʹֵͨɲǼ䣬ߴӰֿĶתûй˼Լոܵˣ˵ǿصƣʹһĲҵɷޱȣ
ΧᣬʵʻΣεyu
ڵһ˿ĹߣʹΧƵĵط˲⻪һ̵ĹâͻȻǸʵľ޴ĹȦбգʹߴʱȴȫһ̱ǺľԼеһ㣬ĵ˼󣬲ǿǿȶ֪ΪΣ֮ոȣʱϲûһ˿֮ɫ෴ȴϲ֮飡
Щ⡭
䣡ڹʹո¶ϲ֮ɫ֮ʣؼ͵һҵĻζתͷĿѣǬţɽӴʱҲ̤
ৣһƮʣʹti˲ͱɨʮԶĵط
tiҡҡyu׹ѪֹʹУһơ
ʹʱȫ˼֣ͬʱɫҲǸӵĲҰˣʩб޽ĹʱһӵҲ˲ʲôνӣþȻٴεĿTnndûʱǰɣ
أԶǬţţ񣬶ŹʹڵķһХ㸴̤䣡䣡䣡羪ؼʱ־ҵĻζ
xݣùʹʱԹ˵ľ޿㡭ҵţҲƤ˵䣬ϵӿͱˣޱߵĹӰ֮£ʹʱֻƽȮ۵Ƹоͬʱ˵䣬ӰǿһطѸȥ
ߣɵͷһǰܵĹʹǬţһķŭӴǰֿŹʹ̤ȥ
ܿ죬йʹû߳󣬾Ȼǳ͵ٴεͣܵһͻȻĪ˵ôһûб߼ʵĻ
⡭ɪɪˣһɻ
أУǬţӰҲڹʹͣɲǼҲֹס˽ŲȻ֪ǰǿĶ֣ıôǳϴεĽֵľ飬Сĵѡ˶ֵĶ֣ȹ۲Ƭʱ䣡
Ƭ̵ʱԥһ̣Ծ˿ͷ
䣡֤ʹĻһ㣬֮ϣʱһƵ͵ɲǼ䴫գ˲䱬һѤڹ⻪ڵҹʹ̫֮Ҫѷɫ֣
أһҵУһ̣гһǳĻ档Ǭţ޴Ȼһһ㣬б׷׵˦˳ȥ˦ȥǸİĺɫͨ
ޱȹ𺳵Ļ棬Ŀ࣬Ŀɿڴ֮飬Ͼ֮ɫԱҼ䣬һɲǣһУȫ㶣
ɽǬţ߼ɣ֮أӻ߶ν춯أɫͨĳ޾ĺɫһĹӰֱɨͨڵǬţʱţ۲񷣬ʵΪʲôôڣΪţڷϷɵĸҥ
ৣУһɫӰʱҲħһ㣬ѸĳУ
𣡡
Х
䣡
Ǭţɨɣʣµ޴ʱԳһŭĽкͬʱ޴ӰҲһһǰŹʹͰɫڵķ򣬻ԶգѾǬţʱҲһŭĺУ޴ӰζŹʹڵķ۷أ
xСӣˣԼΪ֮ɣ棬ҿܲˣûĴ޴ӰʹǸߴɫӰ˲ʧˡʹʱҲĴ޵ϹˣȻԼѾ˰ͻʱѾԼЦˣӰһתǲĶһ˾ֱˣģˣֻҪǳŹǵĵһֹǸǾͻߵģʲôӰʧĹʹ˵˵İο꿵Ļ
һֹʱѹʹʮ˴ʺһ¡
סֻһֹѣŹȥûˣҪ꾡ʱʹĻٴεĴУ꿲ֱӵˤȥ
ʵڲУ´һ㱨ģԼ䱨ģһ𣬹ʹӰǳ׵ʧУҲûκεĻ
164Ĵޣ
һƬңĹӰĿʼĴҴҲû˿ԣʹͻȻȥ˲ؼ󲿷ֵ޳󣬸ոջɷһɷ֮ǣʱ˲˪Ӱ㣬ʱ֪ȻʧȥĹǣ׵ĶʵǣͬʱҲһãȻ֮ɫ֪ոջ˵Ѹ͵ĹʹߴӰô˲ˣ֮ززû֪еΪʲô
⡭ſƿնȥĸߴħӰһ죡
𣡡
أ
Х
䣡
ĺǰУȻû˹ʹӰʱĸ޴ӰҲȫЩɻɵԭأ֪еʲôҲͽһǵʱѣڿʹʧĵطͻȻֶȻһɫӰĴɲǼ׻Ϊʹİֵˣж͵ط׷״ԼĵڶǹĿ꣬ǰİӣν꼰㣬Ĵްе˼ƣʱȫתƵͻȻֵİɫӵϡ
һʹİסĴ޴ʱе룡
xǻѽӰźȥжȻĳ콣ҫųһĺ⣡ĴؼǿޣνԵģڵ龰òƲѾǲˡ
䣡һž춯̤ضҵĲ˼¡ǬţȵĴܵ˸ոյĹʹİ㣬ʱǬţ쳣ķŭʹʧԹȫתʹ׵ϣ
TnndҲ̲סһ䣡ⶼʲôأȻһԶûУӰԱȥһɫļ⣬һѸʧԭأ˵͵ĺޣɲӲСҪǸǰԵһ̤ˣºɲǸݵģƣʱӦãѪɣĿȫˣ
𣡡м˵꿣ͻȻ䣬һŭͬʱһzhiȵ˲಻ĳˮΰϮûκεԥǻУоzhiȾ˵ɲǼ䣬꿵Ӱ˲ʱѸǣԲȥħʨһɫĻ֣Ȼħʨ꿷ɿģڵķλ˵Ϊصƣ
zhiȵĽɫЯŻһеƣ֮ΪһƬǽ֮Ӱζ˲ıĴõtiֻһĲʷŭĿռ䣡֮ɫ䣬Ŀġвò̾Ĵ֮һħʨǿж䣬νǻأսǿƥ
õӰ𣬴æ䣬zhiȽɫѾ֮Ƴǰ
䣡꿵ӰոԱԭǴռžڽɫĺ£׵ıһƬԭʼ磡ĿֲϢĹӰ䡣ΧŨĹӰڹâ£Ҳıѩ㣬ƬһΪޣеһһ˲ɡɫ̺ĿֲǲС
ͷ亹ֱðΰСĺ鲻ϵ¡ƬΪ޵Ŀռ䣬߾Ĳ¡ħʨĹ̫ڰԵҪԼոնļʱ´ʱԼЩõĹӰһڹʧˣ
΢΢̾Ϣ꿴ʱ֮С˵ĿֲޣǹʹԽؼʮ壡һѾԼܹ׶Ը˵ˣĸˣԼ졭ڽˣ
ܿ죬ʱƺԸ̫Ļ˼ЩˣΪһ̣ԵĹѾŽ
ৣѤĽҫҰ谵ڵʱ׵ıһƬף
165ս
ѤõĹâɣֲоҵĲһƬϢѹָСһ̣е˶ĸܵ˽ƻ̺ǿϿʼս
䣡һ޴ӰԾҰ֮СͷԳʱҲڶԼĹһȭΧĿռ䶼˲ı˿ɲǼ仯Ϊԭʼ硣ػζǿ˿ĲǬţ
أħʨǬţֽ½ǰӰζЯž޴tiʱڹİԵͷԳһ𣬳֮ƣ꿰
У꿴ʱɫѩ԰ףû˿ѪɫԣؼǿĴͬʱΧ⡭ʵԶԶĳԭȵԤ룡ҪǱһ޹ԼݵĶȵ㿪ǣĸͬʱĹԼ¾ǲҲӣ
ӰѾԷʶεͬ裬ѾʧȥıӦеãüͷ壬£꿴ʱеһִûйѹ
ǧ֮أѹxiongڣԺ
ৣУһӰ亮˸糱ˮ಻ͻȻŰԵڵĽƻƷӿȥһŭľգ˲netbsp;ݵ˼£ֻӲˣϣʵʹ˵ҪȻԼ½ľҪɥڴˣдʱЩɬ
䣡һѤõĹâչգ̻ţʱĺڰҹգ˫ۣ
һӰˣһֱʮԶ󣬲Żֹס˺˵ĽŲ
ۣһڹtangѪƮɢڿУ˲մȾǰһգǿж콣ĶĽƻײײ֮£ܱ͸콣֮ϵ⵽콣ɣ
Х꿳ԶɲǼ䣬ԵһŭкٴѸһɱӴζռһĲ
ǵѪԺͻȻһһ꿵ӰѾ˸һĿռ䣡
䣡꿵ӰŸոȥһ̼䣬޾޴tiͽ˲ƬռУâɣɣƬռڼǿ£˲ĻΪԭʼޣ
꣡ˣոպѽЩҲ湻յģҪȴӦʱ´ʱҪ군ˣ֮ϣģӰҲСˣ˵ĴҲûжѽȻ嶼֣ж䣬֪äĿĹ
ö˿˿Ʈתʱ⻰·˵ĶУȫıζ׵ķ
ǾȻǸߣ˼ѽ
ᣬ˸ߵΪҪ;ͺˣϧ;ˣ
Ͷ壡Ƕѽ

춯أȴá֮
У꿶ʱһͷۣ˵tiҡΣֱӵ׹ȥȡ
һӰһת콣µУ
ڿ൱ļˣ
ԶĴ޴ʱΧȳֵɲǼ䣬ǱѾһ˿Ϣ
ˣҡڵĴԼ˵ĿʷʱʶԼ˴һĲ֪鸡ϣһµĺӰ㣬Եúã
ȣһǸԵͽˣҶԸʣµ̤ǰԺжȵĵ˵û˿𱸵˼ʱ˵ʲôѾˣΨŽһģплͻΧ
ţ򵥣ֻèһҰſ£ûֵ˼ֽһЦ
Уĳһģ³֣ȩ̀ͷ˿ţе񣡡
̤ǰʱѡͬǲսʤĿֲޣԴУԭΧȺŹˣͻƣѰͻ㣬˵ЩĻᣡ
ͬĶִڣʱ˿̣һУƺѾûʲôˣһ
166սޣ
ৣӰһɫĹӰƵ㣬ǰѸķȥ콣֣ɢĺ⣬أʱûһı飡綬ѩƮ裬˿˿ĺȻɲǼ͸ƮգӨ͸һеĺⲢŵǰĴڵķȥ磬л֮ƣʹ֮ոĴ޵ĹҲƲû˿Ĳ
˼ˣУһĻȻĳ֣УһİӾȻսηľֱɱԶĴޣ·е˴ʱһ˼ı飬۵С۵໥ţ׵ıаӵΪ׵ˣǲǲҪˡǴʱе뷨
Ч𺳵ģһȺո߳ɵjingӢУܹĴִ½֣ǲ˼ģ
֮ϣʱĴҲһͷˮǰһĹΪҲǺܲ⣡ȻֱԼֱӵĳⲻǴĺ໥һۣ׷׳һͳŭ
ѵ˵ǰЩӣΪòƲϿϵ򵥣
ӰҵĶɻɻĴ޻һķԾ
䣡䣡䣡޴죬Ĵ޴ʱһΧ˹ռҵĲ޵ǿѹеһﶼɪɪĶưռһ֮һȫ˸鶼ھҵսڣ
µͨߵԣһʵ̫ڿ¿ֲˣ
ৣһĴ޵ƱҲѸײڶ֮Ѹӿ
ͣͣͣǿ봥Ȼһ˿˿𻨣Ħײ֮죬ѸĴ˵ĶСʱ£һ
ͬʱ֮ϣֳ콣ɲǼĳ֣һĽƿնؼʱһƬذ׺ɪɪɪ轵ǿģȴǷܵ˶еĺ⣡
Ө͸ıǰУ֮Ʒһľκˣ
УħʨһȣŷɱһҵŭĲ񷣡seɽ㣬ɨһе赲ӿֹ
ӨısezhiȻѸײһĹ⻪֣ĺҹձУseĻzhiޱȣһĸֵ֮һе֮̬ƣڵķӿȥͬʱı֮ȣҲͬĺʾƲȻԭķ򣬼ǵصźͷ޺ݺݵĴȥ
ۣУħʨĽɫ񣬺ɨһУʯ֮䣬Ǻݺݵĺ꿵ϣѪֱմȾϵƬǰ£ʤѩʱȴһƬ죡
䣡ڽɫ꿵ɲǼ䣬ı䱡Ҳ˲ϢʱڿߵĴޣȣĴ޵ûʲô״ıֻܽһƬŨѣ߻м˵ƤЩ΢ƣ
УĿ࣡ĹǿԶԶǵȻӵûдﵽܹ˺вĴĵزǣڴĴ޶ԣ⣬ƺѾ˺ǲܽˣϾеʱŲʮѣ
䣡ػζԵһ
ŭtiǰ̤ȫʹ΢ʹ䳹׵ļҰԭʼһ棡ײУʱ˳
ৣһɫӰ꿵ǰ档׹ǵбն£һĵ˲ŶڵİԵ
ˣû°ɣҪֵԺУЩĵæʵҡҡλεtiվȣȫѪܣȵдʱȻЩۺԼǰ㲻ˣ
û£ȣ߾ˣû˿УûеӣûбϲǰĸڵĴޣһƽ
ţȥˣСĵ㣡еӰЩ㲣΢һ̾Ϣ׹ǵһǻգŰԵķȥ
167ս
׻пĽ棬ͽƻನδƽɢŶĿĹ⻪ȾĲ񷣡ȺɫӰʣӥӹһ㣬һĨɫľŰԵ޴Ӱһ𣬿ʧ˵ҰУԵȾԼĳУ
飡һ羪׹Уʱ𳹵ѪͷһߴӰʣһͦؼľˣ첽ߣŸոƬ̵ʱ϶˲netg̵꿵ǰ˫ȭһѾ޴Ĵһ㣬ҵǰȥһ˫ʵʵȭͷݺݵĻ꿵ϣˣһǼ䣬꿵ͷһǰֻʣһƬհס
ৣӰ֣ͷһǻʣͷԳǿ£ź󷽵˳ȥܲͷԳ˫ȭľ޴ã꿿ѪȪӿtiҡΣһ˲Ϣʱ³ʮڵѪкǵĴĿģ˵
죬ͷԳ꿸ովĵط¶ݣղһһ㣬Ķ꿣Լ
ԶɫӰԵһռսһ𣡺ƵĹâĸ˸ֱҫ˰ߵգԴſֲĻ֮ƣ֮ңҲǵĲ˿ɣ
֮ϣһںɫĹǵ֣ӳĹâ˸⣬ȥǵ次յǼ£ֻǡֻǣһѲײĹǵվУ⵹еԵúЩȺˣ
絶꣬ĵ֣һкΧռ䡣ò˵Դ͵еǸħȵʵ治һģǳֱߵĶȶȷɽţЩӰ˸ϣȻĿԵִ࿹⣬ҴӿвϴХԼ仹΢΢ռϷ磡
ХԵһĳХƬռʱľһζֹȾ뵽УԵʱŭѣͷɫৣһǳȻʧɫҫ۽ɫâ͵ĴӶͷ֮ռ˲ڽɫâڵγһĽɫۣ
ɫӰԾ𣬿ɫһʱһƮݵӰߣɫĹǵһѤİɫâͬʱӰĴĻճڷɿĶŰԵĹ
ΪبžһֱڵĴ֮һԵʵνǿ޿ɵġjingֶ֣ʱҲͷ۲ֹû˿İ취ʹʵǿǶֲԣҲû˿İ취ҷɿĶȣССĳڣҲͲӴ󣬶޵ܹ׷ϵģȲ֮£Ѳкӥ׽СϷ
ֻǣ̳Կĵȫӥ
֮⣬մʱԵЩѹƣžտպɽȣ޲ϳͳŭ⣬ʱûκε죡
֮ϣˣǰѾɥʧκνĶ֣޵ĽͽʤƺѾǰӮʱ⣬ѾûбҪƴķ񹥻ˣ
޵ΧҴʱһˡѪմȾܵһƬաɫҰûһ˿Ѫɫ֮ѩҪԵò԰֣ƺʱ꿵ĺأıƽѾ뵽شʱ̣
䣡䣡䣡Уٴε벽̤ǰ
һУƺýˣһ̾꿴ʱѾЩˣȫѪֱմȾ˰ɫɫ㲣԰
˵ޣʹʹˣٷ绪ʱǰҲԶʹ
ΪƾԼϵ£սʱԼԶ֧Ƭ̣ܹȡĴԼݣӶԼĹֻһСӾԳֵǼѾ˵һУǲڿˣ
̧ͷԶǸԾŮӣһɰЦݡ򶷼ƺкӰЦݣȣңƭģֻҲոռ磬ٴεĻҷֻҲźȥҲõĽɣ
ƶԭңΪˣһҲͶһжµĿʼˣڿһУһǴˣ
ĸϣԭ¶ӵĲТԭ¶ӣ
ˣõ磡һУˣ
168ͻ
еһȫļ䣬һõΣһ̣ˣӹ⸡Ӱļеһдʱȫˣԣ׳־ӦУһеһСĿǰÿһԼûǹֻһУڿȴҲûлܹʵˣ
޾Ĳļ䣬гŲʺͱǰ֮룬ʵȴôѣģǸɰ˶ӰڣһһЦ˵ᣡǸ
䣡䣡䣡оҵĻζԶƮڶߣ
ĻƮڶߣϵֳ֣ȴǸ޷ܾĴԼڵʵûа취⣡
ѵľȥˣ
ȥˣȥˣȥˣ
һͻȻĵ׵˳
ҲһХͻȻ䣬ħһ㡣񲣬ƺƴĲʺҵĳڷпҵĻ裬˫ųһɲϢɫĹ⣬ڵҹԵúǿֲˣ
ûܹҵûˣǽ춼ȫתһˣ꿴ʱϵƶȻӣ糱ˮкɽΡȻ֮ող֪ǿ˶ٱռ𶯣֮ϵĿһȫûиĶɱ˵꣬ϵɱѾһֲĵزˣ޹˼Ĵ𣬰տռ䣡
˵˿ֲһĻʱľһ󳹵׵󼹱һֱðոִ͸˵ǿѹʵ̫ڿֲˣһ۵ĻѾ㹻˵궼ھҵսڣɪɪ
޴Ӱǰɫƽڸղţû˿η֮ɫৣе콣ҵǰȥ˲䣬ʱѾٴεıȥ޷ȥǿңһһֵĶٳų׵ķŭ
𣡡
أ
䣡
ǰУˣ޽ͣԼĽŲ֪ǰصİɫӵΪʲôԶŲԶ꿷ŭĵhouһ޴ӰȴҲû˿׶
䣡ӰƵ磬ͷԳ޴ٴε꿷ɿȥ
ߣһε󣡲ΣУ磬ոջ㲵ti»㣬ֱӵĳ׼ͶͷԳǿ͹
ৣ䣡tiոɲǼ䣬꿵ĺ󷽣ħʨǬţ໥һۺͻȻͬʱ꿳ˡΪؼеĴޣͱЩȽΣ̽ǰ꿹ΪıļΣжʱԽԽǿƺ꿵ʵԽԽǿԴʱ޲Żǳǳĳ֣ȡΣնɱҡ
ʱȻѾСʵ
䣡ϣУ꿼˵Ĺ򿪣Ȼû˿˼
һȭ꿵ϣһseĻͬʱҲͬ꿵ϣ
䣡졣⻪ĿܾúܾãһƬ磬ϣ
ǰӸ˰ɣˣʱж΢΢̾Ϣ˵Ÿ֣ҪԺɳǸǶôǿĴѽȴûй˿ͬ飬ϾͶ壬ʹٸߣʲôأ
⻪ɢеľٴεĳ˵ҰʱҲٴεĿ򡭡Ϊʱ꿲ûҲûʲô˵ļ󣡽ֻ³˼ڵѪУ
˰ɣʱˣ˵꣬磬Ҫе޳֡
ʱ
ণԶһ͸޾ƵĴöһֻ˶ľ˸zhiȵĳɫԶɱ
169·
ণ
ԶգһķԶƮ˵е޷һʱҲ¶ЩӰ
ķ쳹Ĳ񷣬ڵļžҹЧ쳣𺳵ģ
Ͼֻд˵дڵޣͨһҲһܹҼһġУеڷֵһǼ䣬ͳ׵ķ
У죬ڻϡ
⡭⡭û뵽һ꾹ȻҲˣԶzhi̫Ӱеһ̲סĵ𺳣鲻jinĸ
ѽ֪꣡ΪΣηһĳԱȻٴεĳˣ
ԶɲǼ䣬ɵӵĳԱѾٴεȴǿѹǵʱҲͬͨһսڲѣ춼ھҵսڣԼδ֪ǿӷ꣬ʱû˸ԼЦǰƬʱͷ
ХԶԵһĳХڷֵɲǼ䣬޴ӰȻлһɽС塣ХһХֻԵ޴͵ǰƵγɳıԵشײȥ
Ƶ磬ŭɱʵȻ̺ſֲ˵ڲϵĻ޴Χֲϣ
⡭ȼˣһãɻ֮ɫৣεĳ˲ʧˣļƿһĶ棡ŰԵϵİɱһƣҪӲƴȥĻԼñܾ˲ɣ
䣡һƵ촫˵ĶС˶Ե޴Ӱһ޷ľ˲ͻȵγһ̣˲ĳ޵ԣ
УԶķĴ޶һĹ
ˣУ˺޵ķӦ󣬷䣬һĺ֮ɫϵѪ죬УҲʱֹסϸոձķ
ণ
ԶķƵĴڼžҹʱԵøöɫzhiȵľ޴裬ж쳣ϡণһĳʱǵصǿѹ꿵ɱ
еޣĴڣʱ˿̣ȫԭأԵĺţӭһߵĵһ㣬е޴ʱ϶һ˿ŨŨη֮ɫϡЩ͵ȵޣܲסǿѹ壬tiɪɪԭأҵĲ
ÿµѹ·Уɵĵ̧ͷзϴķͬҲǵ£亹ֱð
޴ӰδԶ֮⣬ǿѹȴǴ͸˵ģμѾ׵жĤݣ
ˣˣϤѽ
磡Өˣȥöԣòã
磡ӨأҿǺͷƶһƯģأƫģ

һԺУһεСŮϵ֡ɰˣѡ
ˣСˣͻȻ˫ɭɭĹͫУһڵĹâ
УҪɱǣʹһҲͬľȲǣƺܵʲôĴji˫ڵͫ׽ǴƬ̵ʱ󣬾µٴεıɭɭĹ⡣дķŭţٴη
У콣һͻȻһұâһzhiȼյĻ̫㣬дʱһ֮ɫĴϮȥ
ˣôˣˣԶһµȣʱ꿷ĶӰѸڵķ
𣡡
أ
Х
䣡
УĴ޴ʱԷŭĳһŭȻʱĹԵúǵķŭ
޴ӰζҲڲٰȵtiȻĻζշ״̬ٴεΧȥ
ѩУ꿻Ȼ壬ɱ졣һͳı޾İɨؼ䣡֮϶ʱһƬһ޼ʵذף
һĿħУ꿾ٽХһѩȻ֣ؼǿĴޣٴλȻӶеĳ
ƾ¶Ȼ½ˡｭɽؼһıѩ磡
İɫһ಻ɽؼ䣬ϣɫı˸žӨ͸Ĺĸɫ⻪£ӳĵʷ׳ʣޱȵ
Щʱڹڵ˺޶ԣȴû˿;¶Ⱥڲϵ½tiȫ㱻ˣԭ˿Ķжʱ޻ֲ̿һһʲôӷ
𣡡
أ
Х
䣡
УĴ޴ʱܰƣĹ⻪תԼγһɫıĻ˸˸ϼ裬ϵĸ赲вϮ亮˪ܵ˵ĹĴ޴ʱн쳣ķŭޱȣҲ˲ʲôӭԼߵˣгһŭ󣬽Ƶŷ״̬µ꿾ĳȥ
ˣôˣ쳷ѽԶæȻûüķɵ꿵ǰৣӰһĿĺ⣬ʧ޵ԺУȵĴ˿˿ĵĺʾͬʱҲһɻģԹѶԶĹؼʱ̣ԼͻȻջصеΪеǳɻͲ⣡
ˣôˣΪѽɭĹ⵽ô£Ȼ֮ӣЩĺĸоһҲ̫˰ɣ
ˣ죬ˣ̧ͷУĴ޵Ӱǰ꿵ԺһļУĴޣȻѩûжγԵķӡǶ٣Ӵı֮УȶٻǴȵļˣţܾãлǰһԣո꿰ԼջʱԼҲû̫ĵģϾĴ˵ĶȣʹǿڶȵҲֻͽ޹ڡڡ˵ΪЩΪΪȻԭĵȴĴ޵Ѹ͹
ˣʱΨһķӦĴͬʱϮУ⡭²룡
Ŷѩԭزܶˣ̧ͷйһĻʱжһϲ޶˵ķӡסܶʱǲû̫ĵģΪǵѰϣĴ޵ϣ޽飬Ĵһǵģ
ҰӺĴ֮ʵ֮ǸӵĲðӣǵҲԽӵĵˣӡգӡУĴ޳֮ǰе˶ǵ
䣡䣡䣡Ĵž޴ĽŲжʱ̧ͷĴнĶȣȫʱɵۣ
ţĶȣҲֱܹ֣ҡͷûлţ
̧ͷеַӦ󡣴ʱѾˣʱϣֶҰȫȼ
ΪΪĴ޵ҽȻû˿˼ʱ˵ĶĹؼʱ̣ͻȻtuoӣԼ˵ϣĴţĶ£Ҫ
ˣУû˸еʧߴtiĴ޹ǰʱȻǵһʱ˵ԺУ˵
ʵǿӦǺ߰ɣϾոһ޶򲻹οĸأ
䣡Уʱһ޴Ĳ񷣡
psûϱ༭°ʱ䣬һ´ˣ
170·
䣡
޾Ĺâ貶ĿҫҰ˸գ̫Ϊ֮Ȼʧɫմʱ˿̿һƬĳ
baoŰⷭ޵Ŀռ䡣һռѷƵ֣Ҫ˺ذ㣬п졣ռڶĺڣһһſռ֮ۡһе֮ʣ޴ĻϢӣ
ڵղĴ޵ϹνǿӰϵ˸䣬ƬռĹĻ׵ģ䣬ֻʣһڶתеһһǼ侲ֹĺڰҹնʱ˳쳣ž
ˣвţոǹɻϢ̫ǿˣļ䣬ڳ⣬лļ²ϣ亹ֱ
տɽڼžû˻شλӰĳʧΨֻʣɽһ޴ƽһСɽͷĬĬӭšֱӻӵ˵ŸոһУʵ
УȻ޴ɽСԵúǵĸߴΡ룡죬û˿Ķ
ˣĴ޶Ҳɫ¶֮ɫ
ણણؼıѩڻһ֮㣬ĺҹԵúǵö
ǺǣڿԶˣһӵ˿˿˷ܣ
ոǸֲ̫ˣⶳһУɰҸŻˣŮӵµĸоʱҲ͵
ѽֲ̫ˣҺѾˣҪȻ
ɽУһsaoһϲͷܶһеһУƺڱƺľʹˣϢĺڶתʾֻʣ»
䣡䣡䣡޴УĴеǴ֮ȥƺȥǸط鳹׵Ŀ
ӯ뵣֮Ϣ˲УСƺǼɵ°û
ˣоֱӴʶͨ̽ռһܺûдᵽʲôİϢƺľ˵伣ҷˣ
ֻΪΡ
ûе꣬޾УͻȻ䣬һɭ̹Ǳڰһ˫ɭ۾š
ৣϺͻ£ʯ֮䣬ǽİ޵Χ
𣡡
أ
Х
䣡
УĴ޾ææźȥ
ôûУŲ˼ı飬˾û˵꣬һ̣һҵ𣬼æĽ𾪵ˡˣĴޱӡסˣ
ӡˣһ仰Ǵʱ˵ļ
¸£ͻȻһİɫӰȻĳ֣ħ񣡸ߴtiѪʣһƬѪ졣ϵѪ޾Ŀ⻪ҫ£ܳһƬ졣վգһѪӺǵĿֲˣ
ǣȫҪУ꿵˫ĿĹ˸ϣ޾ɭϢӣֲдţ
ৣһǵصĺٴεķӿ֣֮ٴεĻΪ˱ѩĺ
·һң꿵ĻиǿֻžҲѡΪʲôոջǷǳСİӣʱΪεĻ˵ǿƣ
һǼ䣬ֻźsaoȺС
飡飡飡޴޼᲻ݵݺݵĺĴ޾޴ϣ
Уʱܲ

أ
Х
䣡
Ĵ޽ԳһķŭĺУոջ˵Ĵ޵͸裬ʱһа㶴Ĵ޾޴tiʱѪܣֹҵķɽϿա
ȫҪȫҪգͻȻֲȻ仮һ˿ɫһ˫Ĺ۾һ㣬͵Զȥ
ণһķٴκ𡣶һ޴ʱҲѾչ˵У
171·
ৣ޴ӰһĹӰ˲һzhiȵĻ滮ʣ쾧Ө͸ıѩʱһɫľ޴ۣ
ণһ֣ϣɫâʱڣzhiȹtang˲͸գĲ񷡣
ણણɫ֮İɫ˲縡Ӱ㣬Ĺƽ
ת˲֮䣬ѩzhiȵĻӰ£׵ĻΪޣˣѩĹȫĽ
ণ޴ؼӹһĹӰ˲ʧУһ̣һӰԸոʧĵط˳ģϸӢӢ֫ٴjiaoġͷ꣬üˮ񼡰䣬ࡣСЩۡμ͸ȴʱ޿̲˵һķǿߣ
¸£һģһǸ۵СޣãҾȫĳȫЩνޣʲôģɱɱɱһϺɫħӿ֣Ũڷ˿ʵݣϵɱкɫŮӳֵɲǼ䣬øӵǿҷޱȣ
ŮնûκεĻ̧ͷһ˫˶ķϸƬ̺Ϻ͵̫zhiȴۡƱȻƳˮǰԶѸϮȥ
ߣСһߣߴtiɲǼɫħ磬Ҳһźɫ̫㣬˲ıһĨұڹ⣬ԣϵİƸ޼ɵıӿкɫŮڵķҵײȥ
䣡Ĺâ֣ٴεһƬĳ
˭ոǸأײâУŮӿ˿мƽһĵ˵
ߣǸҺθɣ㺦ңڻأܵħӵĹֹᵽɫʱһݺݵɫ·ħĳ¶졣
Ŷ֪Ȼ˵˵Լ˰ɣɭϢӦеϢ㲻ˣǣǷһ壡Ůһĵ֮ɫɫzhiȵĽУ˵俴˿Զ꿻Ĵޣ֮һѪ׳˸˶ʧɫϢ
ߣҲұˣһ˭ѵ㲻ɣҾҲңҾұˣɫħУŮӵĻ˫Ȼһ˿ɫŨħ£ֺܿڸǹȥˣ
㲻ؽƱ磡Խ˵Խ˵ʱĵ飡һ˿Ļﴫû˿У
ȥɣֱһɵĺУٴɫŮӵĻɫЩķߺ
Ӱ˲ϢʧȰĳʧԭأ
콣һĿĳ⻮ʡһ̣꿵Ӱ˲ĳкŮվطǰ
ŮӷĿ΢ɣӰֵɲǼ䣬һźɫzhiȻжϣݺݵ콣ķײȥ
һҽһӰ֣һ̣꿵ӰѾ˲ľͳǰĲԶС콣ð˿˿ȵ̣ϵĳ΢΢ĲɫһĻͷ棬ȫһһյϢΧšȻڸոյ͵Ϯг˴
¸£û뵽СѾͷƬӾȻЩ£һȻ治˵ģ꿺ɫħȫʹˣҲøûܹסң
Ȼ䣬ﳤϣƶȻּ籬˼֣
ps:ɩںηҲ֪
η裡£ֻˣ
ԷȥˣÿԷѽ
172ﶷ
֮ϣȫƣһ̬֮˲ư羪ˣٴεĶȻһΣ
·ŮӼˣɫ΢䣬gСʱҲ¶Щ֮ɫȼԼûʲô³ģ׹ֻأ
¸£ǽҵҪ֮䵽˭ûк³һħ棬˿ݣֲʱһħĻ֮ģͬ飡һȣžҹ㣬˲쳹Ĳ񷣡
޾оҵķbaoŰҺϣոջûȫȶգʱٴεһƬضջζ֮
˴ʱһĪսڣǼһԶսʤĶһ㣬һУȫĳļ䲻ӣÿ˵ļ䣡ʱ˿̣ÿ˶ļ£
ߣ㳢ħ¸£֮ϣҷƵУĿЦ֮ûһ˿飬ȫһյĶħڷĿŭ
ֻ裬СtiڿֲɫŮһһ㣬ʱȥ쳣ķtuoס̧һ޴ĺɫ⻷˲ĳڵСɫâ˸ϣȫı֮ѪҪұյһȫӳĳһƬѪɫ
ȥһ֮Уʱһzhiȵĺ˸𡣲ֻǵʯ֮䣬һˡ޴ĺɫ⻷컯ĺɫ㣬ԺɫŮΪĳܵķֱӵķɢӭնȥ
ɫzhiұնʱȼգһƬĴɢȥɫ⻷ܿĽе޺͹ȫÿϣʱԵöһƬͣ
䣡˳ںɫ⻷Ӫʱ֮ϣռͻȻһҵĻζ
ɫnetg֮ϣħƺݺݵײһ޾ҫ۹â㶼˫ۣ޴ײĴӿ磬·е˴ʱһļ£
֮ϣڲϵĽ֣ԴԴϵĳˮ㣬ϵײšں֮ɫգɫ⻷ͺɫħ𽥵ƽ໥Ĳɺģմ˸ƽ֣˶ݵĽ֣
գȻܺɫħֲ֮һĮ˿κεıߣСС㻹Уɣ
ȥ
һм𣬱ƽ޾ĺɫħƣڵҹͻȻֿĻ㼯ۣһͷŭʨ㣬Ժɨһǿ̬ƣǰոջ֮ĺɫ⻷ɨĽڽڰˣɾ
ɽת˲֮Ƭ̹Ӱɫ⻷ַΧֱߵ½ţȻСţһ˲ĸо
·޼˾֣Գһľʧɫ⻷飬ӭǵľ޾Ŀֲɫħƣ
ναվܾʧܹҪʧģۿкɫ⻷İˣ·˵ľţɫŮվգһĵȻղ䣬Ȼ˿ûаеĺɫ⻷Ľڽڰ˷ϡ
תͷ˿·Ͼʧ飡ϸָٴλĻһŸұĹ⻷ؿն£ƵмСϷغɫ⻷ĴɲǼ䣬netg̶նյĽȡ֮뱼ӿĺɫħ
޴ʱݺݵһѺһž޴ʯͷڻķ˵أĺɫâҫ޾ĺɫħţͣϵĺɫײĻ𻨡ոյǸɫ⻷ԵĲͬʱģɫ⻷Ĺâû𽥵ÿһεײɫ㻹𽥼ǿƣԣոǸԵĹ⻷ȣǸԷĹ⻷޼᲻
ৣͻȻ֮䣬һzhiȵı𻮹ʣһĻ컡߰㣬Զ꿺ݺݵĳȥ
æ̧ͷֻһɫĹӰ
173ﶷ
ɫzhiȱڶѸ֮ƣмڵλнšzhiȵĺɫԾһС̫ŶĿĺɫâҹʧֻʣ޾Ĺһɹzhiȵľ˷ڣڱֵɲǼ䣬糱ˮѸϯĲ񷡣
âɣ졣ԶĵشǺĿҫޱȡɫĹӰ̫֮ҪѤá
֮ϣ޾ĺɫħ֮Уһ֮ľ޴ħΡȻš磬ķ˱ɭĹ˫бµĿ⡣һȻû˿Ķ˼
ԵĿԵؼߴķ屾ܹսˣǽǵһ·˼ˣһsaoҡ
еһĮĺŮӣʱҲǿ΢䣬Щã֮ɫѵ˻ʲôɣ

Իã֮ʱ֮ͻȻһ˾Ļֱץ񣡡ССѣҲڱǰţ㳢ҵħ𣡡
⡭

죬·զ࣡꿵Ļһֿɵӵĸоηֵķ屾⡭
˷ˣ
ˣ׵ķˣ
ǲǸոձĴ޸ɵˣʲô֪ˣԣһģ

·ȻٴѸ
ʱܹһпϲĻ治٣Ͼֲĸڼս
ৣһڵĺɫ֣˸ɭĺڰϢнԽ𡣵һȴСɫ΢磡ΪЯǿҵĻϢ˽ǿţﶼҵĸ̺Ŀֲսڣ
ֻǣǱĶҡͷûţ
ԶɫŮɫ䡣ɫֵɲǼ䣬ϳһ˿ĳŪ֮ɫ
䣡վҵĲһռѷѣĿռֱӵֻĿֲ£ֱӵıȥΪһƬĻ磡
ֻһ˲ʱ䡭
ɫŮĿԶĿһСɫ䣬ȻһУƺ֮У
֤ŮӸոջȷԣУײĲԶ
ʲôѽôѶԸ
ƺ֮ϵ꿲֪һı⡭·ȺٴεĻȻ
ֲøոأһʮ߰˵ԼԴͻȻȻ

֮ϣԽԽıһzhiȵĻȼգУ꿽ҲЩ
Ķ𣿺Уе㲻Լ۾֡
ﻹû˵꣬¶Ȼߣӽ嵽ǰУʹ֮ɫķ޾İɫܲǵصŷɿıȥ
λӰ㣬ܿ죬꿾ԼЩǶôˡ޾ڱΧɫıȫ˲һĳᶼûУ
һı𣬿νߵĴ֮jingȻͨĻɱģУ꿴޾û˿ãӰתһǰ㣬ղб£꿿ѡ˺ˣ
վ𣡻ĵطȥɣۼ꿱ƵĴӴܣɫŮһľ޺ȣؼ䣡
䣡һĻζһİͨǿеĴ򿪡ĵĹճ谵ĵصԹǵͷƤ飡ĳĺɫͨӣŴ˵ĵһƬɭ
psֻֻûиͬ޸ĵģΣ
174Ǹ
ɫգһĺɫͨף۵Ĵ֮䣬˵Ĺ죡˿˿Ϣֵ͸޵ɭɷ֮С
ȥ֮ϣɫŮһĽ⡣󣬵ȴǼźɫŮӵĻո£ৣ֮˲ֶһzhiȵĻ档ұĺɫӰ˸ϣ꿷ӿȥ
ܿ죬꿱ҷŭĲҽٴεĴzhiޱȵķ˱׷£ǱܵУǵΣաİɫѪ±ڣߴtiƾˡҡҷһζ·ʱܵڱzhiȸ»Ϊҽ
ڣȥɣɫŮУ˫ֿĶৣzhiȵĺɫʶһ㣬֮Ƶİ꿳׵ıһ·ɫͨĶڣ
УĵķŭкУ꿴ʱȫķɫѪħ죬ߴӰ˲ĻĲӰվҪֱԽ𣬴ȥ
˸ԶɫŮ꿻ӰɲǼ䣬һĴи˺Ҳаɣ˲䣬ǿĴһɫı꿿ӿȥ
ų棬Զģ֮ϣĿѡzhiȱĲΧ£ʱ׵ıȫnetԡǣҪķŭգ˲Ĵ˵ĶС
䣡羪ը죬ͻȻоһɿֲĸоļ䡣ŶеĺޣеķŭһеĿֲϢ
£е˺ļʱһֻ֮ȥĿ־֮У
غһļ֮ʱУһҵķڵĳħ˲tiһϵħԾ޾ħӣ˲ľ˰Ĳ񷣡ħƼ֮ϣٴεء
䣡ʯ֮䣬zhiȵıڳħڵɲǼ䣬Ĩľ޵г룬ķУ֮ݺݵײ˷ħ֮ϡ
ɫĻɫħںڣbaoŰҵķನһboӿȵľˣbaoŰ˺Ƭա
ŭУһͷ裬ħ궯޾ĺƣϵtiӿԴԴϵzhiȻķ˱ȥǱŭĳ׼޾֮ϣĳħһ޼᲻ݵķֵݺݵzhiȷ˱šղϵ飬âĲϵҫ棬֮ϣڰķΧԼ仹ڲϵĻ꿣òƻ΢΢ռЩϷ磡
꣡·ʱݺݵĳ鴤һѣܹͷ˵ıţӻǿ
ɫŮҪĳɳǡǿҪɵ֡
ǡɫŮգڹɫħֵɲǼ䣬ˮ͵һjing⡣ûںʱЩ˵ơ˵˭ôʽЩơɫŮӳһ˿ɻ̧ͷϤʽɫŮͷͻȻЩʲôյĶţݵգһ
䣡֮ϣһľ죬һŭĲҽУ˻̧ͷĴ޾޴ŰߣһĿĹ⻪ϵ֣Ƶڳ췱ܺɫħΧ޾Ĺâҫۣʹ̫֮ҪĿ֡ڣۿſз˱½ǷƣĴ޴ʱ򶨲סµĿʼ
ɾ޴˲ĳϣ֮һ㣬ʱһľҵĻζҫĿĹ⻪ĿصbaoŰʱձӳĵһƬ
𣡡
أ
Х
䣡
УĺУĵĿĹԴĹɻصӿǰǰУĹɲͬǵļһ˱һ𣬷֮ϵ޾ɫħȥ
ۣѪƮħУ꿵İɫϸӵźɫŮӺĴ޺һǿĹͬϮ֮ϣ꿴ʱҲڼֲ£
ӰٴκɲǼѸ˺꿵Ӱٴ˸Ʈ
zhiȵĺɫԾҫƬաĺɫʱ˱꿵Ӱΰ׷Ȼ꿵˸ܿ죬ǹ죬zhiȵıΧʱҲԵЩ׽⡣Ƭ֮ʱ䣬Ӱ顣Ҳղò͵yaoأȲ֮£ٴεźɫͨķȥ
Ĵ޼ǰ׷ǵ˺ɫͨǰ֮ʱĴͣ˽ŲˡŲӿ޾ɭϢĺɫͨĴ˶¶˿˿ļɵ֮ɫղòͣǰĽŲ
ߣȻ֪ʲô˼粻ȡģԶɫŮǺʱ𡣻ɫ΢΢һ˲ǵ꿵ǰ
ع󣬺ɫŮӵӰ΢΢ҡҡͷѾ϶һһ㣬ɫŮӳ־Уৣһķ˱ӿ֮ǰһźɫͨǰħ꿳ȥ
zhiȱźɫͨڵķȥܺɫħʱܲס˱˿˲ɢˡ
һļٲͨ⣬֪ΪΣ꿵tiͻȻһɾ޴֮ƴקȥtiҵ»ۿҪȫȥ֮ʱһʵķŭͬʱԭЩӴʱҲȫչ˳
磿һŵĿӳУôϤԶŮһӰںɫͨպϵɲǼ䣬æİ꿴Ӻɫͨи˻
У콣һɫľ㻮ʣźڱպϺɫռͨĺŮӴȥͬʱ콣ɲǼ䣬УһһǼʱ䣬tiת£ӹգһǰ㣬յ·ķɱȥͬʱʹӰ˲ʧʧС
磿𣿡ɫӰĶ콣ĹɫŮæ̧ͷЩԶЩ괭ɫŮһ˸С
ǰ˺Ǹʵ̫ˣѩ޾Ӱ˲˸һеһУ̫ˣ
ֻǣôʧѶǸ
ֻǣһеôˣһУô
ڵҹһӰ˵Ӱ糱ˮϮ֮ȥ
ps:дˣСˣשͻ7ooٴллˣֻÿǻͣ35ooңϾһԼҪʲôרҵд֣Ҷһ±ǺһġڵԭҰضˣǺǣ
ڿȫɱˣ
Сǣ÷ˣһɣ
˳һ󣬺ɫŮӦΪŮӣ
175
һɽڡľïʢдСȸУ仨ӭ֦չģĴԵúǵȻ
6һǳƽɽȣԲ󣬲ʮķΧһ಻ĸߴɽǰȴǸζصĺõط
ৣɽУһɫӰĻһïܹľ֣ƵԶһطȥ
Ѱټǰܿ죬һ޴Ŀտɫݵ¶
գգգŲǰ죬ɫӰǰƶǺ¼ɵʲôÿθߴӰǰƶ˲Ĳѣ
ۣһtiѵžĴУԵ˵һθߴİɫ޻Ӱ˲˲Ϣʱ䣬ֱӵĻѪ׵ʧ˿տɫݵϡΧžյûüһĲҽУ޴Ӱû¡
Զտɫݵصġ
һѪӣһ˯Ӥ㾲ƬĲݵϡ丵ѪˮİɫѪһմȾƬɫݵأѪζ֮ϴʱһƬ죬ǵɭˣϣǹħȫƮڸtiɭϢǣ֮ĺܶڣٲȻȫһƬ׵أʹ֮Χ׺Ұ޶òεѸԼءɫݵͻȻĲ֮ͣ޵ﶼЩһɳϻ̳ϿֵĪ־֮СκͿ־֮£ȫԥѡ˱ܶԶ֮ϾԼȣؿµĻãȴȫġ
ڿ޴İɫϻҵ״У޸ļ²ѣ亹ֱð
ʱˮšתۣһ¹ݵϣѪѲʣɺһƬƽɫĲݵȴȻİû˿Ķϵħڣû˿ļ٣տɫĲݵ֮ϣʱ֮ǰȴԵøӵɭ
ˣʱڴлַɿĻţְͺҹžһ죬ŲݵһණͻȻ𣬴ʱտɫݵϵļžٴα˿ǲ֪ʲô˵֣ڲݵϻ΢һ£
žһſ֮ϣһ˫ɭӣʱڶֻݵ֮ϣʱһɹɿ񱩵ײ˲ĿƮƬĴ֡Īļ£
ˣ
ԣһµľеһûкˣ쳣¶˸ׯµɫ
ôˣȣǲǱոյǳŻˣ̧ͷӭ˵飬˵tiҡΣܾõĲվͷ˵Ĵ˲ᣡ
װˣ˭Ϊλ˵ti֮ڣﲻȴ쳣һ仰û˿ӵĹģ
΢㶣ܾãӲ΢΢Ļع˵ȣһ˭ȻˣЩ֪֪ҲͰˣѵ˵Ҳ֪𣿱ҵһģӦñ˭µѽ
Լҵ̧ͷּ߲6⣬һ㣬ʱһЦ⡣õѽƬĹȣڻˣ
ߣװˣͲҵˣȻܸоȫһģһͬ꣬ǴϣȴоκεϢԲҵģɫ֮£ȵɫһƬңҵҲûϲɱ
Ŷȣ̫˰ɣ˵ˣӿȣһζŪ֮ɫЩ˶ɱңΪرҵȻҪɱǣѵ˶ѵĲ֮ˣ㻹᲻֣ǺɵˣʱԵ˾Ӧúݵ㣬ҪȻǲ㵱￴ģ˵ˣӵϸ¶Щ֮ɫ
УȻ㶼Ѿ֪һԭǸˣǾ͸ӵĲӦûˣѵһٲɣסһУΪ˻ѣ˵ɱǲ˵ı԰ˣЩʱʱ̶̿صˣǴģ
176ħ
㲻ٸƱˣŰӴʱЩգԵһм֮顣
ЩСƭҵģҿոЩҵġɫƽˮȲļ˵ǸŮӶʱҾѾĸܵˣʱĵľҲ⣬òƲһӦеģͷһ֮Ĺϵ벢һͨе˵Ŀ־ɣңС
̧ͷ˿Щ΢ĿӣȡУڷıֲ֮ûκһĳԱ᲻֪ɣ㣬ոձȴĺ֪һ㣬ûʲôܹͣ
Ŀҵһ˫˵Ŀ⡣ԣЩһУ޲˵һ£ͲʲôĳԱҴʼʱѾbao¶Լ˵ҵ˹bao¶ģ
ʲô˵Ӵʱһһ˫ĹĿŲԶȣһ䣡
ǲǵãǸǸ˳ոճֵɲǼʱҴиܵһ˿˵Ϣһ㲻ؽͻ߽Ʊ磡
ãããܺãĺܲյ֮ϣеҡεtiʱ˵ġá֣
ĺܴռĴʱ֮ҹⲻսǲɣֻû뵽⻹Ǳ뵽ˣУЩһ˿̾ϢͬʱȴЩԳ
ʵĺܶԣһҲȫԣΪʼգ㶼һ¸ˣ˵ˣİѻͻȻͣͬʱһ⣡ΪʵҲһˣ
̧ͷԶķЩʣֻһһּЩȻˣһȴǻһַʽˣ
㵽˭װŪģˣôܣƭСأ˵ҪȻھͱҶ㲻ˣˣڿɻ˵Ľ׶أںԼ˵˵ȵɫʱׯæȵов
ѽھԿأ߻ȹңȵвɫƺû˿ķϡһĳŪ֮ɫԾԹļ˵˳㣡һ㣬Ҫ˵ĻôҲͻˣ
㡭аɫǵ˸ɭİ׹⣬һһڿкǵҫۡ죬ȽݵtiվԭأûҲû˵Ϊʵ˵ҪˣԼǻˣ
ʰĹǵɣʵܹ㻹ӦллңҸոգһεľһǺǣ
лл㣿㡭ɱħ죬ͻȻ͵̧ſ˵գЩȫŵ𾪽кôܣ㲻ǱɱôgҰСŵúܴ󣬶ܹȫĺһСƻ
ȣ˰ɣҾǸɱħ˵ˣħЩɣת̧ͷ˿ɽڵķ򣬻ս˵˻֮ʱ֮ԻֳΪʵʲôΪãȳ
ʲô㾹Ȼƭң㵽ʲôĿģɫ΢tiЩ΢΢ĲеİɫǵǵĳɭĹâͻȻ֪ԼǱ˵һӣû˻᲻
Ǻǣ㲻ҪȻвȣ㻹ͨ𣿴һʵҰģֻǺ͸ղŵһͬʽͬˣǺǣʵʱҵҪĿľͨ㣬ƭȥԴ˰еġһıңħ˫ɭȻһĨĹ⣡ߣֻû뵽㲻㣡Ȼtuo˳˵ˣħϸһķŭŤȻζ辭ǲм
ڿһУħӮˣӽԺҲʲôˣֻħԼ涸תͻȻһϷӮһ㣬ħϴʱ¶һЦ⣡
ô˵ôˣħĻ￩šһ£Ȼ֪ƺ˵⣬е㲻ͷǵԼʱлЩǳ
ߣһܰô޷ǰӡѣɲʱ޿̵Ĳɱң㲻õģҲɱģԼԺԼʵʱȻ⸱Ƥһģ
ȣԺôܹƬϸõĻȥԶ޾գͻȻħЩֵͻأʵ
ĬãɫݵһĳĬ޾Զǽķһ˵ˣҪƬص棬Ȼ˶ԣ˭һ׵£
˭һȻѾֺαصȥƽЩأοҵĿĶһ޷ǶȥȻڶѾˣֺα˵أϳЩԥԾ֮ɫħĻЩյζ
ǡ
ʲô۵˿Ĳ˵Ҫʤܶ࣡ı͸ҵĶˣֵ³֤
տɭУħЩĺþõƮԶ
177
̧ͷԶ6Ƭضء˼Ȳ֮£գħòԼϡϾ˶δһƬصĴ6δһУգǶԣû֪
Զʱ޾ϢЯųصĲɣʷϢɣҪõȥϣ⣬޷ĿǰΪֹõѡ񡭡
һǳء󣬵ǴʱȴУﲻ6ϵһĮԵϣ֪Ӻʱƽ̣¶ѵüõһİ׵ĻļűСǣʱ˿ȴǱ˵ɽ˺Ϣ
ÿ죬ǧrenʹֻǧ֮ĲСǣʱԵúǵӵ
renϢֵ֮ϣܵĺǵӵ߶ѡǸСĽȴû˿ıϺͣ෴ǰʱԵﲻ죡Сrenͻأķٵľûκһ˻СԸɥʧôһõĿ׬Ǯûᣡе˶̯λڽֵ֮ϣٲȻ˴ʱһһjingˣ
߲ϵ߹ڲСÿ춼ص߶ţ࣬ȴжæһĶţ
ɣĺ䣡С֮ڣƺÿ˲ĸ֮⣬ģһ糣ûеε˿仯һпôƽһпǵôûһΪһǳͻأ⡣ŷΰѽʱĹڶȺͻȻеͨնΰȱǣԴǰtuoƶ
ˮϢȴǲ֪ƽı󱳺ʵȴǰӿ
ǳĬԣûκεĻŮӴʱƺĳ˼УںŮӵĻãû˿ķӳ
һ̾ϢƮķ䣬þõĻ֮ȥѾ֪ٴˣÿŴǰǸtiݣɫİɫӰŮӾһεҡͷ
֪ӺʱԼеǸjingɵСѾ׵ʧˣʣµģΩֻһ˿ı飬մ㲵ĹӰ
dѽôˣãŮڸܵ˺ŮӵĵûлͷƽˮһֱֲΩһŮѯеϢȫ˵һ޹Լ£ŮӵĻû˿пԣ
ţѾ׼ˣС㣡һΣڱеģd̿ǸµӰıŸ߰ԼһпܵԼСĸӵ
ŶûƵһУǽȴǸӵۣһ򵥵Ļش̧ͷ⣬֮ʱ˼ž
ǰŮӣdܵĺɴ֮£ͻȻ۾һᣬһ˿ˮ۽¡ˣһյĲϵĥͷΪǸѾڼеˡƺԶԭԼ
ԶԭԼˣǸµıӰУd̸ܵһŹ¶ڲʱ֧顭
ֻǣһУ˭
С㣡Щ£ȥ˾ԶĹȥɣЩ˺עҪʧȥˣʹô˻ͳͷԼһУҲûôģչ黹ǲܸ
֪ˣḍȥɣûµģֻһ˺úõľһѣһ仰еĻֻǴ˿̣žķڣȴԵøӵ
ڰУķһ˿һε̾Ϣգd̵ӰЩεʧ˿С
ǻƻԳɣǻ
ǣǺǣô׵һֻۣǡ
ֻڶ˵ȴôݳ޺룡һɲǼĵʱѾҲܵٹǣ
ǻԭңԭҵ˽𣿡΢̾ϢУ۽һоӨ͸ᣡ
ǺǣֻǿɱǣǿȴĻᶼûˣҵı棬֮ϣʱȴθʤǳ
⣬һСĸŴĴ𽥵̾Ϣ֮󣬻ȴǸǳ
178
ȣ˵ȥʲôطãһСϣһӱߣߡ񲡱ĺԼԻš
֪죬һ𣬲ȴǸöŮǵ˿֣֮֮ʱһ֮УȫëƢ̩ޱȣ
ߣһ·ϣǳ֪֪⣬㻹֪ЩʲôѾ߹ˣûµģҵı壬ˣҿ϶Ҳǻˣǿ϶ɱģԼʱԻڻôСϣŮ˵Ļ󣬶ʱɫڣðǵգͬʱħĶȺƵԽԽˣǶſһǰգķߺصfaйԼʱĵĲˣڿͬ˵ĹϵǺ飡һ٣һٽ٣ôǳԵĵ㲻᲻֪ɣһźգħòٴεջ˸ߺЩ˿˿Ѻ;˵ΪʼգȶһڵһĲԼ
ǵû˶ֺ棬һУ˲ԵôȻζȤԣ
ԶǰиСǣҪȵСˣĳ˴һTmdĳˣۿȵԾɼħʱЩͷ˵
ĸܵŷǳֲĵиߴڣȥ㣬Щװɣڣ˺ܾõĶԳĬħ˵ոյһ仰ɲǼ䣬˵Լͬĵһ仰غԼ˵⣬ʱȲ˿ˡ⣬ǵ˺Ψһһ٣һٽ١꿵ʹ˵׵İһ
ߣиôˣôСƳǣٸߣܸҸߵʲôطȥܲĸsBʿϹŶСƳǰɣʲôµģ˵һССطΪ壡ߣҪĸ۶huo˱ҾͰǳڵ˶ɱ˳ߣȵĻħһĲм֮飡ԾԹ˵ĴǰȫĲȰļУ
⡭һϸ΢̾Ϣ֮󣬺͸ոһٴûκε
վס۵С֮ϣУһͻȻħͷ
ৣУһ˫Ķʹɿž޴ĳл˳գˮӣxiuϸݵȫЩұа
΢࣡뿪ﲻȱ΢ܹͨģħû˿ϢʹʱЩǳĸ
Ҫңһ仰ûκεƽˮվڶʹ棬ħʱһᡣһ˫һֵĿ⣬·˲ɱһˡոﲻˬŭʱûеطfaйأ⵹ãԼһ
ߣ֪ˣһǲˡħֵĿ⣬ʹʱһľһû˿ͨˣεĻæ֮æĸŵ֪ΪΣһΣ˵һˣȻе˺£⡭⻹ǵĺܻƺĪУʹСҰο
ߣ㲻Σɱ˱ǣ£ħһĮһſͻȻԽԽܺɫĺɫħٴεĹʹĻϸǲмĽȫ޴İѹ˲ĻĳĿռ䡣ɱֻϣ󣬵ȴžԵİԵš
㡭㡭֮ϣһĻʹ϶ʱɫ䣬԰ޱȣxiuݵti˲ľҲħ಻޾ѹϣʱһtiҪĸоʱдεĲֳϻ̳Ͽֵĸо·ǰһɽĲսʤ
һת̫죬ûκεɣȫҵĲû뵽Լû˿࣬ȻǸصĸ֣
ҪɱңǲŹģ֮ϣħӴ޾ѹʹҲβסĵĿֻţһֲиквԽԽʱʹ·ѾӭԼҲ˲ʲôĺ£
ˣһɱ˱ǣ֮ϣħӰֹһֵ˵ﲻ󣬵ȴžԵİУвˣرЩϲű˵вҵˣ
飡֮ϣһ޴촫ɲǼѪɣ˰ƬգһƬ죡ʹһĲҽжûüֱӵĻѪʧС
ߣҷǵôɱˣǰħӰһ㣬ɿǰķȥ
ʱһ˶ѣTmdˬ
179ɱ
̧ǰ۵Сǰܿ죬һСڳ׵¶˳
ߣҾʹ￪ʼ֤ħڵļֵɣڿСǵɲǼ䣬ħ˫Ĺ˲ıѤѪ⣡콫һҹ¸£
һЦӰԭһ˲ʧС
Уһ̫Ĺ֮ڡ¥̻Ի͡仨ݣΡ
ʵĹ˸ƻð㣬ͥԺУһߵĶʹŮӰĶһԣƺ˼ʲô
Ѥƣ˿֮žգǣ޿ɣǿϢڻĲİƾһڷڡһеһУƺ˵һǿĶʹĸ֣
ˣ⡭Сһһħڵɱɱˣҡ赲ˣͻȻĴ͵ıײһɿŶĶʹŵķɱ˹ɫţİƺܵʲôشľţ˵һ仰
飡ǰʯʯα飬˲ĻΪ˷ۻңʹtiǡৡһվ
ʲôħûпɣһ˿ʵĿʹ΢΢ƽ
ûû͡һһħħ֡ҡǵġĴںԡأȫʱӾҵĲѾǳ֮ĳŵĲᣬʱŶʹŭǻ䣬϶İĲˣ
⡭֮ôܻħ˵ĽͣУʹ͸¶һ˿ɻͲ⣡ѵ˵ҲɱˣҲûõѽ
ߣȥ˼޽֮£ʹ޴ģ˫͵һӰųǳſڵķȥ
㵽˭ΪҪǶʹĳǳﵷңǳǰУĴĶʹ־նĶ۾ͬʱĮĶųǰ֮ϵߣ
¸£ѾˣǾȻ˵֪ħ磬һĿȻjingէ֣նʱĶΪ֮һĲ
ֱ˵˵Ǹûм㣡ĵһ˵ҿµģȥҪǶ㲻ĸʹУһȫϼƵĶʹti͵ǰǿţһߵ˵ŤһyaoгݵģҪǿħЩΪöԸ´ʱѾǰնɱλĿˣ
ǺѽҵҪôtiǰһʵһŻɨʣ˲ʹֵԡ
飡Ŀɿڴ۹У˫ȭǺݺݵĺʹֵti֮ϣ
䣡֮ϣʹ֮ϣһڵͫ״ʱȫһ˼飬ĿĿ˽ǰħһĵҽкʹtiĭӰ㣬ı䵭𽥵ɢʼնûиףôոջԼƵһˣ˲ôߵôһ˾ĳ̶ȣ۾Ŀ
꣡һĻˣʱͬʱһ亹ɫ԰ף꣬ļ²ѣܹ˲ɱһʹĸֵˣ⡭˵ʵĲɴ⣡
ҲţBѽôôĶ໰أвˣ΢΢մȾѪ֮ϣһƶΡɽһ㣬ͷŶħٴεһֱǰĿЩɭĿŲԶʣµʹ֡
㡭㾹ȻɱʿǵŹģУħǿҵɱ⣬ʣµʹִʱꡣӸո˶ԸԼиֵֶο֪ǹʵ۵ΪԼ˸˼ҸľͲһϣ
ħӰգȻû̫ѹǴʱȴѾȫеˣ˲ɱһʹ֣˵ܴʱԵ˼㣡
˵вˣЩϲñ˵вҵˣħ磬Ķʣµ˼˵һٴε̤־ҵȻζһ¡
ߣʹвôͻȻһտдʱԵúǵĺ
֮ϣʹĸɲǼ䣬϶ʱ¶˾޴ϲ֮ɫ
ŶȻиϵģתķħ˫ĹŮӶʱһĨĺ⣡
ˣǡ
Ӱ꿵ӰʣµʹִȥҲҪ
Ʈĺ٣֮дʱ쳣
180µ
ӰƵ磬ǰн˲Ϣ֮ʱ䣬ħǸߴЩаӰѾٴεĿʹǵǰԶ
Уʹּˣʱʧɫʧû뵽Լǰֲ־ȻĳƣᱰɵԼ˷ʱ͵ϮԼˡӰˣʹǴʱһĽźͿ־壬жŵӣҲûиոտʼʱʢˣһ飡ǰһɱԵƥİӣоȻԾĲһΡɽĸо޷սʤƥСֻܰȫϣȫļ˼ٵϣ
ǣħȴ֪ǵ뷨ľͲ׼ĸǻᣡýݵӰƷ裬Ƶ硣ৣǵʯ֮˲ϢħǷٴεĳһλֿĶʹֵǰ
žһ΢𣬲󣬵ȴ쳣֮ϣħǿȭʱĺǸʹֵĸߴϣ
ۣѪֱ衣ѪƮ˲ľմȾΧİա
еǸʹʹĳһҵĽк󣬾޴tiʱҲӰ״˸ոǸʹֵĺ󳾣tiΪ˵εεĹ㣬ʧСǸʹֵӰȻʧˣǿڴʱȻԵøıܣʱ֮ϣһ޴ĺɫԹ˵оҵšڵźɫĹԣʱƣ˵Ĺ죡
ǻ𣿡ħʱһħߡһһٵ˵µޱȣ
ߣǵò㻹òߣৣͻȻľʱʣµʹֵǰһӰ˲ĳУʣ˵ǰxiuģӰǿjingѹӿ磬μһޱǿŨĳѹȸУһǴʱ˵ĸоȴǱ֮һɽҪĳء
Ŵʱеjing㱣ʧ£̧ͷԶǰĵطʹʱһģѤھҵĲĺھҵķΧƬգϵɱ糱ˮ޵κΡãʱ˵˵һ仰ʱȻǳ׵Ķŭ
ٺ٣ɱңҪԼıˣһСɱҲɷɱɱҵ˺ܶࡣȴȫڵأŶʹԽԽѹħʱһĲã糱ˮӿϵѹȻɲʱţ˲ʱǴﵽʹһˮƽ
Ŷħ˲ı仯ʹģĹ֮£һ˿ľֻ̾˲ʱָֻƽ̬ȣǵߵ֮ϸһĲмߣƾЩ£òƻ̫ɣʱȥɣǲĶ֣ƽȴЩԵϣ
һԻ֪ǾԵĲܵ뿪ΪѾҶˣѾӦ˵ģ֮ϣħһᣡӰԭؿ߶ৣһɫӰ˲ĳڵķ۵糸һʮɣ
Ÿ𣿻ҿߣ磬Զħɳ۶ļɫӰʹʱɫЩ࣬һķŭû뵽ǰֻ˵ĿȻҪԼɱԼʣµ£
йĵطкڰڰؽɹһ
䣡ռıɫ֮ϣһڴֵĺɫ˲к£һĳб£Ŀֱָħ
ߣɱǣ־ڱصãɱһߣħĲм
181¶ʹķŭ
֮ϣһĺɫһŭľ㣬лһںڵĹӰת˲֮䣬ǿĵħǰ
ߣһߣǷŭֱֻӵĲмɫµɲǼ䣬ħǳаĸߴȻû˿Ķܺԥֱӳźɫ籼ӿķֱȥ
ܲ㣬û˿Ķܺ͵ӣƺľûаѶʹ͹ϡ
ߣܿΪĿ۵ģ֮ϣħ˵ķΪʹ֮û˿ı仯һĮ촽΢ܾã˵˵һ仰ƹ˸ʱĿ
ֱͦǰ֮ϣħǰʵѸޱȣһʮԶɫӰпߣʱʱ֡һֺǹصĹ첽˲ϢʱħӹһӰ˷˸
䣡һľ죬˲Ǵ˵ĶУˣͷ˲һͷĿѣһʱĸոջڿħߵˣȻѸ˹̧ͷৣһڵĳɫâѸĻգ䣡һͻȻ죬ʱɫѾǳ׵ĺݺݺħиߴ֮ϡ
ͣͣͣУĺɫڹâ֣ħǸߴӰȫɫ粻ϵƿǵĽﲻĴ䣡䣡䣡˲Ϣʱ䣬оľ׺첻ϣmoս٣˸еһĵľҲ޵ɫ಻ֱ˸£һһľγһ޴ţһȦһȦħʵİܲ͸磡
ɫĹâҫ䣬һɫ̫вϵĽ˿˿zhiȵĻ𻨺͹
˸ҫۺɫâ֮УħߴtiͻȻͷҵĴһʱܳħ˲İħĸߴڣǧˣУħǸߴɽΡ봣֮䡣ˣ
ںɫȦУħʱһ
䣡̧ͷһȭֱӵҵĺһ̣һҫ۵İɫǺݺݵĺǸ޴ĻҫȦ֮ϡ
ĺɫӰ˲ֱӽ縡Ӱ㣬ʧӰתһ֧ħǸߴ˲ĻһӰźɫȦΧɵĶȥ
䣡ħӰոյȥڴͬʱ˲䣬һֲĺɫֱն£ݺݵĺħԭλá
ʱ˲ı飬ΪһƬԭʼĻ磡ֲನӿһӿļ˺ʣĿռ䡣ʱ˵Ŀռѷӿ֣˶Ŀռڶ˷
ԶʹƵĹ֮£ڼǵɫĿֲûħɲǣǵߵ΢΢һ˿һ˿ź΢ϡ˲֪ոǵںδȴ֪ģħںɫһ˲УɣոǵĺɫǸĹ㣡
ԶģûܹɱҵģɫĹȦɲǼ䣬ոɫ̺ĿֲУħʱһĮϲû˿η֮ɫͻȻɫӰ߶̧ǰħߴӰʱּŶʹڵķ򻺲
գգգ΢ĽŲԾոտʼǰ㣬ǻޱȣʵѸ쳣֪ΪΣУħÿһεǰħǰɫӰͻԼİ֣ˣû߳ʮľ֮ʱħǸոջȫŨħtiʱѾӽ͸ˣƯУ΢紵һҡҡyu׹ӡʵ˸еǵķǳɻ󲻽⣡
ѵ׼֮ʱͻȻ֮ϲ˲ı仯
һĽеļžɫ鵭Ӱζ˲ʱħǽԵĸߴӰİɫӰѸֳ޾İɫɲǼչУʱԵøҫۡৣħûʵӰ붯ָĳһҵͬʱӽ
Ѥ̻ţûʵĽټٰ㣬ŶʹڵǸȥ
ߣǵصޱ߰ɫֺ罣ʹԣռûʲôı仯ৣһī˫չһַ۵糸Ķ˲ķħĳΧ
ߣãϵˣոtuo콣ݺĶʹͣûļһߣͻȻȻʲôһŭĴ󺰺󣬾ֱyuתԭ·ķأ
䣡䣡ҵĽײֻǻûȫĴʹת˲ľ죡羪װ죡
֮иǵĺܿ촫ǳҽеĽĺѣļ²ϣ
㡭㡭ķŭĳХʹԶɫ˸ĵطһմʱѾǱһŤ˿˿ܹ䣬бӳĵúǵ쳣£ĸǿ±ɱһԼƤɱġ˿̣׵˷
̫ԼˣһҪɱˣѾ棬ʱΩֻʣ·񣡶ʹ뷨
˵ɱûܹǣŶʹɱħʱ磬ԣû˿η֮ɫϣ͸ӵһᣬκεı飡
Ҫᣡ
ৣŰźɫģĹ˲ȻɢȥɲǼ䣬ڹâĺɫչ˳ɫĹâҫɣǺɫȴɫıɢ貵ڹ⣬Ϣ
ʹңԶգħԺУʧöֵʱȻææоû뵽Ĳ˼飡
һ쳣ŭŭУʹǾtiͻȻת͵ǰֱӵķ˿оħ
һ֧ļʸȿ쵽˸ое㲻˼飡
һ˫޴ĺɫīɢŶĿڹ⡣žΧΩж߷ХডӺڰеǰ֮˵𣡡ڣʱʹٴεĳԼ
ڶǹ
ৣɫӰת˲Աߵ㣡ŶʹĹݣħʱҲһͷۣ˿дɫû뵽ʹȻ˿µʵ
182»
֮ϣʹ΢գһɱԾռ䶼ھҵĲǰƳ硣ղֱ֮ӵıΪ˺ڶʱ˿̣ʹǿ󳹵׵ı˳ǿƥޱȣ
Լħƭ֮󣬶ʹʱܵʹԽԾɢȥȫȫչ¶ţ
һߵŮӣãл¶˳޵ЩϢа¼κŮӼ˶˲Ϊ֮Ȼʧɫxiuģֵ1uo¶ɴ֮ڣxingұʵyouޱȣڶĿĺɫ˫ǳ㣬μ侶ֱɢǿʢڹ⣬ǵҫѣĿܵɱ˿˿ΰ˿˿ʵ֮ϣֲĺƣ
˵𣡡֮Уʹɫ¡ͻȻһĮĵȳ⣬羪է֮֡ϣʱһɻصĿֲ˲ǿ񱩵ĳħλõϿУ
䣡ĺɫƶʱӿ𷭹գںɲǷ£ֲܲӿ֮ϣɫͺɫ֮綯ӿһƬһƬĿռɲǼʱѾϵĳ˺ѷ֮У
ɫͺɫڣһŭľֱyu˺ƿռ䣬һУৣĺɫӰн۵糸ħڵķŭļɱȥһɹɿºɫƿնȥĺɫʱɲǼӰ룬ķǰһɹɿֲɫĿٵĲݺݵħȥ
ÿ¿ֲԶеĿõˣ󼹱ɲʱĽһ亹ֱðиһҵĲѣձҰĺɫԼɨһ̬ƵĿ¿ֲɫţ˵дʱȫҵļ¶ĲѣӽƥĻֵɿֲ˵У˿̶һĴ֮С𺳵Ŀֲ渡Уľ޷ƥУ
ৣɫԼɫֲĲƵ㼯֣УʹʱҲھħλòԶĵطֹͣxiuϸʹɴƮաһǰ磬ĿŴʱڻ뷶Χħ
̧ͷԶһѣĿĹ⻪ɲǼˮ
ڵĹâ䣬糱ˮһӿɢڵĹâӳգĸաĹ㼯ɢһɻصħڿռΧʱֱһƬһζĿռɲǼı飬Ϊ޾Ŀռڶԭʼ磡
ߣܻ㼯ԽԽĺɫֲ磬ħϴʱЩ΢ĲмϾǿԼ˸ǰһƺǡ
ৣһĺɫ˳ݺݵħtiԾǰ˲䣬ħĸߴӰͶ˹ȥ
ৣtiǰɫӰ˲лζŶ̧˲䣬ħ˲һƬɷףһľ
⡭֮ɫûȥyu̧ԣ
ˣûõģԺУʱǸոٴε𣡡ʹĻǶ㲻ģֻӲ
ŶȣΪʲôͣ߶ĽŲħɫЩ԰׵ĿʵϾոԼ£ʱԼҲ£ɫʱصļӿɲʲô׶ԸķʱԼû˸
Ϊʹ壬jinһеĿռ䣬һеУħʣʱȵҲҲûʲô˿ıͬͬʱȻûѡ
⡭˵֮ɫħĻû˵ꡭ
ৣ
УһѤĺɫķɱϮ˲ѤΧգ
183»
֮ϣʹ΢գһɱԾռ䶼ھҵĲǰƳ硣ղֱ֮ӵıΪ˺ڶʱ˿̣ʹǿ󳹵׵ı˳ǿƥޱȣ
Լħƭ֮󣬶ʹʱܵʹԽԾɢȥȫȫչ¶ţ
һߵŮӣãл¶˳޵ЩϢа¼κŮӼ˶˲Ϊ֮Ȼʧɫxiuģֵ1uo¶ɴ֮ڣxingұʵyouޱȣڶĿĺɫ˫ǳ㣬μ侶ֱɢǿʢڹ⣬ǵҫѣĿܵɱ˿˿ΰ˿˿ʵ֮ϣֲĺƣ
˵𣡡֮Уʹɫ¡ͻȻһĮĵȳ⣬羪է֮֡ϣʱһɻصĿֲ˲ǿ񱩵ĳħλõϿУ
䣡ĺɫƶʱӿ𷭹գںɲǷ£ֲܲӿ֮ϣɫͺɫ֮綯ӿһƬһƬĿռɲǼʱѾϵĳ˺ѷ֮У
ɫͺɫڣһŭľֱyu˺ƿռ䣬һУৣĺɫӰн۵糸ħڵķŭļɱȥһɹɿºɫƿնȥĺɫʱɲǼӰ룬ķǰһɹɿֲɫĿٵĲݺݵħȥ
ÿ¿ֲԶеĿõˣ󼹱ɲʱĽһ亹ֱðиһҵĲѣձҰĺɫԼɨһ̬ƵĿ¿ֲɫţ˵дʱȫҵļ¶ĲѣӽƥĻֵɿֲ˵У˿̶һĴ֮С𺳵Ŀֲ渡Уľ޷ƥУ
ৣɫԼɫֲĲƵ㼯֣УʹʱҲھħλòԶĵطֹͣxiuϸʹɴƮաһǰ磬ĿŴʱڻ뷶Χħ
̧ͷԶһѣĿĹ⻪ɲǼˮ
ڵĹâ䣬糱ˮһӿɢڵĹâӳգĸաĹ㼯ɢһɻصħڿռΧʱֱһƬһζĿռɲǼı飬Ϊ޾Ŀռڶԭʼ磡
ߣܻ㼯ԽԽĺɫֲ磬ħϴʱЩ΢ĲмϾǿԼ˸ǰһƺǡ
ৣһĺɫ˳ݺݵħtiԾǰ˲䣬ħĸߴӰͶ˹ȥ
ৣtiǰɫӰ˲лζŶ̧˲䣬ħ˲һƬɷףһľ
⡭֮ɫûȥyu̧ԣ
ˣûõģԺУʱǸոٴε𣡡ʹĻǶ㲻ģֻӲ
ŶȣΪʲôͣ߶ĽŲħɫЩ԰׵ĿʵϾոԼ£ʱԼҲ£ɫʱصļӿɲʲô׶ԸķʱԼû˸
Ϊʹ壬jinһеĿռ䣬һеУħʣʱȵҲҲûʲô˿ıͬͬʱȻûѡ
⡭˵֮ɫħĻû˵ꡭ
ৣ
УһѤĺɫķɱϮ˲ѤΧգ
184°
䣡УɫֱӺ£ת˲ʱ䣬ǺݺݵĻħǸߴ֮ϣ
ۣɲǼ䣬һѪ˳ֱѩ裬Ⱦ˰ΧգոȵĻݼŵķ񣬵ʯ֮ʧȥ˶Χľԣ˲ľȻ˵Ľ
ৣعĵһħû˫ֱӵĲȥǵѪtiѸܱߵɲǼȥڸոյǵǱһֻڰҰ޵ǣ类һ˫ε۾ڰεˣʱħͻȻĪĸܵһִδйķǳΣ
콣ȻĻӳǰгһĽৣ֮ϣ˲ʱɫӿģԶĶʹڵķķӿȥڸܵʹǿԺ󣬴ʱħҲڵĴԼ¼ĺ
ɫľӨ͸軮ޱ޼ʣ˲ľͳĲ񷣡ৣৣৣмɵİɫӰڲ񷣬һߣ۵糸ĿŶʹڵķҵĳϮȥ
Ŷǵصɳ۶ʹǵߵϴʱһε΢΢ĽЩĿֲϮܸܲ
ںڵԳѰѸչৣһһļ⣬˲ľͶǵصĽħһͬǿʹʱҲǷǳǵѡ˶âԲðյ£ѡû˻ȥӲӲϾķ̫󡣶ǿߣͬģҲǺ⣡
ȣ˵˵ʲôûУֵɲǼ䣬ħԺʳԼʣϣͨѰƽ֮Ͼһ͸㶨һ⼶ĸ֣⼸ûκġԵĲܣ
ڴʱԶ䣡ͻȻһҵ촫̧ͷħ˲һƬɷףʹܹǵĹ󣬴ʱּĵתɱ˻
xСôɱˣǿ˰ɣҲѽҿɲϲĸҹ͵ģͻȻħ͵ضŶʹһľ󺰣Ȼкǵ
ԶеĶʹ仰󣬱ոӵʱһҵץtiԵ͵һ㶣Щֱ׹ȥҲǽɲǵʱ䣬ɫȻһ䣬Ժɫһٴοħķɱ
Уȣʹûеǰܴji֪ΪȷǵҪԼô˵˵֮󣬸ͷ֮ĻϢǵԽԽأħʱԵúǵƺǱԽʲôԽϲʲôŻĿԼķħʱһͷ
ĿǰΪֹԸӲ֮⣬òڻûʲô취˼֮ȵĻлЩεĶлæӱܵħ˵
xȻ¡ħĻŸոյ˵һ̣ѾȻֹ
ңڿԿǲɱ㣡ĮڿտкǵǿϢɢ֪ΪΣʱʹƺ˲ʱĸıʲô⣡ȻҪħ
⡭ҡҳTmdͷɫӰ˲ǰһѤľ磬ȥ˲˸˶ʹǧɾ봦
Ưǣϵˣ
ɵ࣡Ϊ¸۵ģ
䣡䣡䣡֮Уĺɫͺɫ˲ĺħڵǴգ
꣡һľ죬пռ˲ĳһ޴ĿռѺۣ䣡ھ޴Ѻ۳ֵɲǼҵĻζĥ̴СĿռڶʱҲǳҫ۵ĳ˵УͣǶȻ˺ѵĿռѷʱҲǴı֣ھ޴Ѻ۵Χϵı˺飬֮ռڶȣҲһĲʾѷɫֶ٣
һУʱȻûκεħӰ
СǣԺһģ
УΨֻʣħڻص
psһ½ڵظڱcaoɵģgûɾ½ܣ˸ҴĲ㻹½⣡Сǣ
185粨
С㣡Сһͨϵȿͷ֮ڣһĲdһ´ĹӰڷڸ˳
ḍʲô𣿡ƽκεУϲŭֽ֡ɫƮӭڵ˿˿磬һ΢ϸСŊd̵ķ򣬰ɫӰųеƲ䣬̧ͷŴһδ֪ԶһƬã
С㣡ǰ飬ƺһЩʲôd̵Ļ˵Щ΢ͣ١̧ͷŰɫӰû˿ı仯d̵΢΢˿ŲżĻ˵ǵļƻƺһЩСС⣡
Ŷ⣿ɫŮתһǵıնʱӳһ֧ҹҹõ壬޵˸еЩϢüͷ΢壬Ϲ¶һ˿벻飡
ȥʹǣ
ŶǼֿʼжˣŮd̵ٴγһ˿ʣ
ǣ
ŶǣѵʥʹҲˣɫ΢д̧֣һŨ衣ĿѰŴ⣬ŮӴʱ˳һԶĻⳡϷƺþ͸ӵ˼
С㣡Ҳʥʹ壡ɳ̽ӻرһǳİӣɴ֮£dģݴʱҲԼ¶һ˿ɻ
ӣµİˣ΢΢һŨ裬̧ŮӵЩɻΣ
նɱ˶ʹĴֺ󣬱ʹܣߣ
ߣ˼òܴӶʹֱӰȫߵ˿ǲѽѵ˵һЩǴʱҲˣϣʱԼ΢΢һ˿ײɱһ˿΢紵ںĳƮ𣬽Ůǿʲô¶ûһ㣬Ļָյı䣡
ǵôˣ
׺սȴ6˫ΪڻǳʱԷʮͬʱΧս
Ǳһ֣ȻֱսˣϧѽһԶŴ̨Ů΢΢̾Ϣһϴʱȴû˿ı飬Į˲֪̾Ϣϧ
С㣡ʱǲҪٸǡɴ֮£d̵ڰŮӣƺĮ΢Ļ˵һͣĻǲöི˼ȫ
Ҫˣ໥Ĵȥɣֻ֮ˣԶ΢΢˼Ƭ̵ʱ󣬰Ůӵ䵭˵˳ḍ鷳ǵˣʱĲҪ
ǣС㣡ɫӰһ˲ʧ˿տķڣ
ϷھҪʼˣֻǲ֪˭ֻأŴֺСǣŮӵ¶һ˿Ծ
ҪǻڵĻƣʱҲӦó˰ɣһ̾Ϣ˲մȾ
һɭУïܵĴдһɫĲԴоɡ㣬ȫգ
ȣλǶ㣡ҪȻҲ˵׾tuoˣһεĲͻȻħЩɭС
ǸʹͦĿҵ˸ͷۣŸոļĿֲоħʱЩµ˵
ʵǸʹҲرڹʹĵлԶأУ֮ҪĽĻȫʵһҲȵѹסģȵĻﻺĴ䲻󣬹۵㵫ȴ൱ľףײ࣡
ӳȫʵȣû˵ɣǻûԼĵУӳȫʵôܻǸӶʹĶ֣ҿ˰ɣȵĻħָָԼtiһǳЦЦŵĻҡҡͷаĿϴʱЩڿ಻ζĳЦ
ɲһʵ˵ĵȫԱ߳ģֻʮĵΪûȫպѣħϲŵĳЦ飬ǰߣջһԥĻ͵Щµʱ㲻˵ߣǲᶮģ
Ŷȣ˵仰ڻǸϢѽ
186˼
ţϢԵĺϢ¸£ïܵУͻȻħĿЦһڱپԵˣ˲ҵһȥϣʱʣ޵ĻЦˮ
ٸʲôãȻзʮĵûûòƺҲûκιϵɣû˵jingӡǶǲַģħһЦǷĵ飬һĲøϣֱӵĿڴȴʱһͷˮʵ벻ħʲôø˵ģʮĵֱֲӵãʲôħǸ䵱Żȥɫأȵоǵɻ󣡷ǳĲ⣡
ȣô˵ˣ¸£¼侹Ȼĺ£춼ѽ¸£ʮеĶο϶ȷϺħûֱӵĻشȵʴмķһϲ֮鸡ϣβסĵľϲ·׵ϣǰʱѾȫĵõȫʮһ㣡
ৣܺɫħѸĳաͬʱŹĺɫħħ˫ɢĹУ˲ıһּ̰ͿĿȹâô˵ڻӦõİųѽһĻ˵ʱԵ÷ǳɭޱȣ
⡭ৣּ䣬һĺɫӰ˲˳㵽ʲô˼Щ䣬ʱò쳣ЩҪЩʲô˵ʲô£ҪȻ㲻Ҫҷˣ㲻ˣ
֮һĶݵȺħԸŶԷã˳ĬȲħʱĻﵽʲô˼Լ˳ǲζš
ֻħôɵ𣿡ĵײţħֻǾŴжȻɳȣһԵĲͬʱϵĺɫħ˿ı飡
ߣô㲻һֱյĳôھȻˣãЩصڣħֱȿ˿ڣо䣡
㵽ʲô˼ҪˣʲôˣҪǸҶҵôҾҲԸɵģˣҲǿʱĿ˵tiģ˵ʱ̣ܶ룬ɱʱ仹еİɣȫûħǿµ磬һηļ˵аɫǵϵĽиǵв֮⣡
УȵвͻȻħԭأ̧ͷĴЦһܴ󣬲ȴЩſɬζһʧˣԼܹһ㿹ǵį
ߣʲôвңˣˣ֪ƫ̻ǸʲôˣҲһˣħã벻ףǸʲôõģһеĺԹգʱħԭؾֱĴŭ˽
һûҪȫĺӣʱſεϳ޵κͱ
Զȿ֮û˿ı仯дʱȴѾǧľκˣӿѣǰħһ߶ӰȻ䣬ȵļһԼΪǷǳƺͻ뷨һУȴǰʵĴڵģ
ʵҲǸˣ
еһУֻǽΪԼ濼Ƕѣ
ĺˣһĻع֮ԺҲҲˣ˳˼ı飬Щεҡҡͷ֮һȫ͸һеˣϵתһƽľֱ˵Щ¿վǿһСС̾Ϣļ䣬ûܹ
ʹߣŰɣǸ׵ʱ򣬾ħٴλһսʵʱ򣡹ûе׺ͷӦ֮䵽׵ôһʱͻȻ䣬ħܵħֶȻĳ˳˲ʱּļţ˵ļγ
飡ּһҵһµӴʱǳĴлվ
ļ֮ͻȻħ
187¿ֲ
ɫӭƮչںڵĳأ衣һεİƣtiվӴʱһ˿ɫһĵȻƺԼjinʵû˿ں̧ͷԶԺɫ˳
ˣԶ߳ɲǼ䣬ȺɫӰ΢΢ĲļȻܵһǿҵϤϢԼԺͻȻֵĵjingϵʹЩԼ۾Ͼ˵ģħֱӵͻأˣЩܲˣẰϣг޵ϲã
Ǻǣȣô²㶼ʶˣӭ˻ǰɣڵķ򣬰ӽŲƶȵԣ꿿ϣһЦĴȤ˵
ˣѽ̫ˣ񣡡ɫӰƮ꿵Ļһ˵ĺӰ㻶ЦȸԾˣˣħݵһȷü΢壬ͻȻĺɻʵ
ԼʱȶˣǱһ壬һپ٣һǲܰôģȵĻɫеε̾ϢҲֻܼϣҵʵϣȵѹסɣҪȻ¡̧ͷĿ˿޾Զգǵһ޿κΣ
ȣǲҪʹtiҲԼ£ֻҵˣԺҲʱֻҪԼǲᴳʲô¨ӵģתһȻɫεҡҡͷǿjing꿽ЦǺǵİοȵ
ŶˣʵҸоһʵҲģ񣡡ϣĿ⣬ҲһЦĽӿĻشˣ֪ΪΣѾһִûйİȫСҲ֪ӺʱĸоļѸѿţôˣзɻ
ˣˣһ׼ȥʲôطѽܲĵطϹưɣɫӰƮѸߵ꿵ǰ̧ͷɭ־ͷԶȵһĽ
ǺǣѽǵȻǻؾȣҿѾǲҪȥطˣӰһѸǻʣ˵У꿵ͻȻȻֹɫӰζxiuti꿼æԱߵһïܹľԿȥ˲ʱ䣬ǳ׵ʧԭأ
кܶ˳ⳡķˣͷǳգڿԼ˫ڵλáæİƿ֮ŵĵ͵
ô࣡û꿵ĻǺļܵ͸ˮɫգʱæ̧ͷ˴ִԶҼڴͬʱڹľԼһϸСļ
ৣৣৣӡ֤ǵĻ˳̾ɲǣ˲ľֳ޴Ӱ
ӿ֣죬գ
𣡡Զһҽǵıң
һĽۣУֱӵһ
΢࣡㾹ȻɱʥеһǿߣҪ߿֮ϣԷŭķ޴ǰ׹գĿyuѣŭֹ޴ڸգĵ涼һƬŭǵİʶһĲ
֮գɫԵ죬һߴ磬ûκεĻվУһtiӴʮϰ׵壬׺֮һڣһСϵľ޴ưգȻָоһɽΡȻ޴ӿѹ
ߣһߣ֮ϣɫӰٴεĿ춶ǳ貣ֺ˲ľֱûգ
𣡡꣡켤˲貽СգɲǼıһƬҵ˼޵Ѫɫ裬Ƭ˿˿䣬˶˲ıһ޴Ľһŭ־ľ޴ıԵ
ܹһ棬һС޾˲նɱͲ֪ԼٵӵĵΪ֮²ɵС
ϲޱӾСһ˸ųâĳ֣ʱһ併ٵޱȵĺˣ
188
Уһ񷣬׵նɱǿɱݽ棡ȫǿѹĽʱӣϿνĴﵽ˵ļ㣡
𣡡ҵʹҽϴУ֮ϣɱǲңǺģ޴ǵΪȻȥǵǿԽˣӵľԵĿֲԵʱһŵִıֽ㣡һʮ޴˲УȻľֻʣһ
΢࣡ǵǳͷģΪǱģʬΣѹʯ̨ҲյĲԶˣУһͷ޴ͷ֮ϡ˶ͷһһİڶʱһֺͷŭ죬޴ζ裬жӽǶ񶾵䣡ǲʣҲܹ
ߣԶʣµľ޴ո˵ʱгһߣеĳ̧ʱһǿĿֲٴε˲۶ɣһɿ񱩵ķ籩ˣȻȫѪӴٴεȥ
ϢѣһĳԱһɱһɱһ˫ְԵ޴˶ޱߵĹɭƮĺԶԶʱڿ˵ĵһ仰ᣬȻ̫ĺȴ졣
䣡һ޴ײ죬У貵ĽҫѪɫƮ裬Ƭգ𣡡һ޴УӴʱҲڳ׵ʧС
޺ۼ伣֮ϴʱҲûκεӴӰѪĩɣʵʮǿ˲ıɱԾ̾޲˸̾ӵΪĸͿ£
Ҫǳأںڵĳҿ裬˲ı貵jing⡣Ӵʱ쳣Ϳ¡ܵʲôشľҴjiʱɱħĿӰУȻ
ৣͻȻ䣬ƺʲôǳе£ʧɲǼ䣬ɫӰֱӵԭضȻĻһӰǰԶķļжﳤȥһںҹпɳ۵Ѥǣ޵лһɫ磡
ոǸϺǿѽ㣬Ҳ˿Ĳٰ֮ɣ
Զһľڣϵκ컹ûȫȥڿӵİԵ򶷣һȺɱķ󣬵ͷСԭ΢ϸС죬ˡϸ¼ֱκεľ죡
ԣȵĻûκεtiֱأԵԭ꿵Ժнſļ䷭ҳ
ףôط𺳵һεĳϣжһһͨ˲ǳ׵𣿡ԺϢת꿴ʱҲԽԽǺͿ˵伣ǿǣʱһһ³˼ڣòǸǳõϢУôͶһˣҿӻЩĳޣ֮䵽׵ôһѽʣʱǵصıӿϮ꿴ʱеЩֲ
˼ʲôشıѽã꿵Ӱһ΢΢̾ϢٴεĿȰʧСܵĿӰƵ磬Ӱмн
ৣӰлһߺ꿻Щԥĳʧķٴεļȥ
ȥһеôһ°ɣ
189
ããɭִף֮ǰǰСܴǵһ۵ͷûб߼ʡľԴͦΣϱΣգ
У׿磬Ʈƣһнľǰһδ֪طнšϵĳɱڣû˿ļΣԶĵطֱӵĸӦĵһֻȫŭҰޣʱƺ˷faйԼеޱȷŭ⣬һУȫ֮˶⣡
ôˣǰɲһ³çײ֮ѽʹǳأòҲû˵ıҪҡаɣз磬ôǳԵĵˣβ׵ʵڵı׵ķΪʵһԺҲ벻ףǸıԴjingɵȥˣô쾹Ȼ³ç˵ĳ̶ȣ
ɺͰ֮ôˣͰ֮ôˣǰǳɱﲻʵϾǰǿɾǸеʶּɫ
˵ĹΪʵǲò˸еޱȣ
ɫӰһѤǰںҹмнţյ֮ʱ֮⣡
ǰһСǺȻĳǰ
ĳǳһ̯ŵˮƽǣߴĳǽ֮ȴ޵ɭϢμһǿϢɭɭĹԼ˸ҫĳǳؿӵͿֲ
һ֮ǣİɭڴ齨һ֧޴ľӣɫ׹߰ɢţѻһأʼСɽС˵һ֧Զžʹڵһеĺ汲к²̫ഫ˵еӡܽ˼磡ֻǲ֪ΪΣЩһȴͻȻӡ䡣еһǿ߸ֱӵɱ˳
ֳֳСǳ֮Ŀգϵ޳ɱǽеȫ߰׹Ǵ˹գɢһ쳣޵ɫâ
࣡ΪԵ޹ʵأѵͲ֮ķ𣿡ʢ˵İƺͳ켤ɱǳ֮ϣһսСĵӦţڻ䣬ǰ׺˵˳
ǿֵزܹΣյϢоԼƺһ鷳ȫɱ©ףĴâӲӲ־ǲǡǿĶ֣ӲӲ޷ֻʹԼǰĽѣǿӲս罫˵ȰߣȻҵԼնɱˣǷΪõİ취
ɫսɫ죬һĵӦţͬʱ㣬ǰɷȰвߣӡУֻҪᵽףǰ֮Ӧû᳷˵ģϾ࡭
ֻ˵̴ڱ˵Ҳǽ죬ȴԵҪעʧˣ
У磬ɫսĻûκεı仯ϵɱҫȴɲǼĸǿʢ
ףߣǱĶҪ죬ױĻлңֻʧȥǵϢ
ĻĴĳǳأ˶ʱĸеһ͸ĵ
ˣȥսˣնɱǰڴ̺˵ĵĺȰϳɱ⣬ôУһƲӲӵĽû˳ϺǴˣжȴû˿Ĺ֮⡣ӲӵĻƽƽעҫ貵ĶĿ⣬ڵҹرҫۣ
⡭ƽõĻ󣬰ɫսϵıʱıЩΪѣֻǣһ̣δڶԣƽɫĽѾʲôشľ㣬ʱһǰ̤첽ڵķȥ
seΪù壬ӰĶȴ˿ĲߣseӰƵѸпıۣʯ֮ʱǿ첽׵ǰ
һ޴ƮyuseƵ׵ͷ­бն£
seƵণ޵ĿֲΧĿռһɲǼ
ֲĽseǵֲĽseã
190ǣ
seõͻȻ֣ٵ˸еЩֲ
seĽƹӨ͸ںڰɢͨĲӲӽ⣡ͷԹǿjing񲨶˲İ籼ӿԾʱشʱҵΪ֮ҵһ£룬seõʵﵽһ˾Ŀֲز
һСеĿֲʶھ֣ȻΪ˱Сǳɭɭ׹ǴİȫڴһλǿԷʲôպã죬統Ԥһģһף˵Ľ˼߲νƵǸ˼ϸ֮
ԶڿseгֵɲǼʱ꿵УʱľͲò޸пСԸ̾ƽɫһУǵĲȱǿߵĳѽĳһˣ˵ĸֲ磬⻹һµһȥԺ󽫻Щѽ
棬ֻǻûе꿰Ļȫ꣬УʱȻһԲмһ˵ߣˣ
УŽseǿֲƽƵĹеףʱֻǽ򵥵ĳһԵĲмֵĺ⣬׻̧ǰѲ˸ɫâ
ৣбնĿ£УһɫӰ˲ı佦罭ˮӿǰӿʱͽǰƽעĽseúɨ˳ȥûѤӰ֮У
ϣϣϣĽײ˲ĽմʱһȫľҽײûΧžĺɫҹʱ˿̣˵Եúǵ쳣
ò˵ΪseĻһ壬ƽİɫǣȷʵױȵ޴ƣӲĻƽɫ壬ڶЭһˣϿԱ֤ȫ˲֮أ
ɱӰУseøߴĽӲӻƽһĳЦƵЦǰ仰ﻹûüȫ˵꣬һ̣оʹһҵĺ
䣡ĽɫĩƮ΢紵һأ
seǷǳƾȫؿɷļƹ壬ʹڸ߳ԼһĲεҲǼеֻ֡ǽ죬˵һǿǻĲʣҲֻ޵ľճ
ôܣǳ֮ϣɫý쿴ĽɫĩЩŵľ𾪵ӡУҪѽһΣвһĳ״ܸУ˵ոΪ¶Ӧֱӵɽ׵ʧȥ˶־ƥУдʱеΩһ뷨
ôܣǵĻߴ˱ɱˣǳѽȥΪ˱𣡡
ܣߴ˲ģһǸ΢౰ɼǵĻߴ˹Ѻɻǵģǳȥѻߴ˾ȳ
ȳ
ǳ֮ϣİɫɭɭôŭĿеǸ޷治Ļߴ˻˵ĻΪĽۣĽҪΪԼĻߴ˱
ǳ֮ϣɫýˣ˲޹⣡Զɱһڵףսζʲô˲ףȴ֪Ͼոյļļ½Ӱǰ
ǲս̧ͷһ޼ʵɭɭ׹ǴڿķƶƺԼѾƽڷߣìܳļ䣬ʱɫý׹ϣƺǵı仯Ծ
ɱ·ĽкɲǼͻȻûκεԤʾɫɭɭôʱѾź˶飬վСǳŵǰôʿӲ׹ɢɭ׹⡣ҫҰҹմʱһƬף
ɫýüͷǽͻȻ̧ͷصǵذɫŭսʿʱ϶ʱ¶һֹЦݣǵĺͿ£
191ٶʹ
İɫɭǱأһ۵ͷİɫʿȻǻķȻŭгһսΣе׻ӱ
ɱ׸ո˲ĻɱĿеĻߴˣʱȫеǿҿ־壬ȫ˫֮޴ʵ࣬ȫʵǵı΢һŰɱ˻㣬ֻ֪еǻߺš󣬺η
ɱɱɱΪߴ˱𣡡
ɱɱɱѻߴ˽ȳ
޴һʯ춯أ˵ĶĤ
ɫʿСǾʮ֮ڣһҲһɷǳµ˲ɵС죡
ǳ֮ϣɫýĿһ˿ĽǰһȫһһĿͷԹеԾɭɭ׹¶һ˿˲ײ΢Цӽ͸͸ĸߴɫΡĳǽ֮ϣӿ硣ɫѿЦЦģ˾ĺǵսթޱȣ
ΰ¸ҵսʿǣһǲġڣҲˣyu粻ֹѽȻʥǳˣһѾõĲкǵĻߴˣʹǲòѽϵɱأִٵ˼Ƭ֮󣬳ǳ֮ϣɫýʱһߵķŭ𺰽еȥɣʿǣɱǵĻߴ˱ȥɣȥɣʿǣĳǳأ֪ʥ岻۸ģ
ৣŰɫõĻ䣬һѤİɫӰ˲ʱľʹӳǳ֮Ͽķ˳ȥʿ䣬һȡɫýԼȵֱӴӸߴΡĳǽ֮ϷɳѸײڶĶȣһ׹ʯĳڵķӿȥ
ɱѽǵĻߴ˱𣡡
̤ƽ࣡Ϊǵ汨ѩޣ
Ǳŭͷԣеһ̣ȫʧȥǣ׵ķֳָֹǵУɫĹǼƮ򻺻򼲵ȫ׷ŰɫýӰ׵Ӱɱ
ɫĹǿգ飬յһ۵߼ʣİɫǰȥһʱΪԼĻߴ˱ôұӿײƴǰжʱһƬĻҡ
İɫó強򳹵׵ıңҲܷȺУʱҲֲԭˣ
İɫ岻ϵķǰӿʱ޵УǰΩвϻζİɫӰҲ
ɫӰ˻Ҳ
ʿǰӿ֮ʱǰͻȻһɫӰȴȻĻת˷ϢİɫʿȺУ͵͵ĳеĺ󷽿ɱȥƵ磬۵糸нҿû˿Ҫͷ˼
ƺƺ
թİɫý죬ȫǵʿڻңǹļ϶ʱΪԼӮȡЩᣡ
⡭ɫý컹Ǵֱʣôʿȥװ̵ģԶŰɫݵķ꿵ٴδľͬʱҲвϵġ佱Űɫõġϡ
ʮİɫô⡭⻹ǾԵĴֱʣ
ɫӰƶﳤȥڶ׹ǴιʱȻѸСǣ
ߣŽнԶģɫӰһͷɫĳӭ衣ɲǼųһޱȵĺ⣡κεĹƣھʵǰȻ
̧֣е趯΢ɫâ˸һĨѤɫ磬ѤĲ񷣡
ৣһѣĿ콣ӰգʱеǳΪ֮Ȼʧɫ
ɲ񷣡һ׵ȫʱɲǼųһ̫֮ҪѤĿֵɫâ
һֻݷںڰеҰͻȻԾѣĿɫӰ˲ľͳգ
ͣͣͣԴԴϵĴһԶŶĿԶƮİɫʿǵɫ֮£һĲҽûüֱӵĻΪޣʧ֮ϡ
ʵĲ˵֮ǲܽ⣡
ɫĽӰǰ۵糸ܿıѳԶɫĹâֶ£˲ҲΪһƬɫ⺣
Զɫâֶ£Уһ쳣Ĳҽͻأ
䣡ûü꿾֮ϣɫĹĩ׷ɣƮ˰ƬɫýˣҲֻܴǻĲʺ;ɢҷ𣡾ֵıƺͼƻǣһеһУջûܹӹ׵׷ɱ
κεĹƣھʵǰȻʱر
ߣŲǸոյĿʼѣ̧ͷŰɫýոȥķ׵ϲû˿ʤߵϲã෴ģɫüͷ֮Ϸ˼ֵأ
һУҪĽУ֪ΪΣǸߴӰʱԵúǵĹ¼ţ
תɫӰһн磬ٴεĻԶһշ򼱵ķȥ
⣬еʱһ𣬽ֻǹ˰ʱѣ
ǰɫӰлҹע˽һƽķҹ
ǹ䣬ڵҹ΢ӨӨ֮⣡֮£ּһƬϸ΢ķΩеУɽƬҰ䣬еҰ޶ȫˣżĳƵhouУΩΪļֲ֪ҹҰʳ
ɫӰǰβ󡣲̫ľ룬Ӧˣһ·СĿǰգԶһǳصģڵٴ˳
ʵ꿼ڿðɣǣ֪ΪΣ׵ƺĺżʹĶȷǳĿ죡һʮɣȫһıܣת˲֮ʱ䣬Ѿֵǧ֮һǳءʹһǳء

ৣৣৣ׵ӰոճڳǳǰеɲǼʱɫӰͿԳǳɳ˲ӭ֮ʱƵİ׸ΧȻʹĸֵΪǳԶѾǹ˿ûмκεĳɱڴȺ׶ʱˣ
һʱûʲôΪʲôҪǳصңУһεʹͱ˵ĿʵںīɢڵĹâͬʱһ˫׵ĻƺɫУһĨײǿɱ
û˿ʶ޴ΣĳԼ˿һʢ˵ı飡
ϾʱϵǿϢĸţҪȻûԷѾɢˡ
ŶûУһĻﴫʱĶھҵһ
192ɱ
ûκεģһ쳣ЦЦ㣬ǸʹĳײûзŭأԵĴЦΪѰζ
ϵɱ𵴣ǿưӿ׵˲ıһ˵ǿơУǿɽΡǣʹϵ˵û˿ıȥ٣
صĸ֣ܵϲӿֵİƺʹƯ͸Ӱ˲ĴԭؼԶˡǰˣ򵥣УΪ˰ȫǣ˲ĺԥѡԶݣ
㵽˭ɹģ˵ǿԲΪ㣬ûпߣӰԶով׵˲䣬һʹ־ֱӵĽʵһ˿δйأǳˮԴԴϵİӿųǵоͶʱĳһֻƵ뷨˲򵥣Ȼ״ʱϵƻǿûϵǿңȴѾһֲĽɫϾû˻ڴʱ˵չʾеĵΪԸո׵Щڣһȴû˻ֻǵЦˡرڸܵǿĵʵ֮ʹ־͸ӵʹԼӵĽСϾƽ޹ʵĺһʶǿ𣬲Ǽǵ£رģֵʵ˿ĲԼʱ
˻ǹ˶ѽĻǿ죡ۿɻ󲻽ǺƬž֮ЦƮšǸʾǰǷ׷ɱЩˣܸЩʲô˰ɣ˵⻰˲䣬׵ſbai¶ڵҹУɫâӳĵӸɭ磬׵˫Ŀ˲zhiȵjing⣡
׷ɱЩˣô֪ǡ㣡׵ĻʹtiʱΪ֮һͬʱ˫˲һ˿Ũҵɱ̧ͷ֮ʱһоȫĽˣܵʲôشĴjitiǰͱ˵ʹɥ֮Ȯһæŵļ˼
㡭㾹ȻͲǵڼԼʱĵĿ־壬һʹе಻Ķ׿ŵڣˣΪθոԼ˵лǿҵԭˣ˵ĸڣʹϵľǿϢϵսڸлǻϡ΢ڵģ
û뵽һٴεķɱǰɣ뻢ѨɵûӣzhiȵĿֱʹֵ˫Ŀ׵ϴʱɱڣӿĿһĸǹһ㡣ǵѾ˼Ҳ벻һĵҪնɱЩˣȴıͱӰɣ
ǱĶҪͻȻ䣬Ｑ䣬ĿɲǼ֡һǰǸߴӰڿʼ̧ǰ
㲻óѵģǵʶıɱġὣԼУûκε˿ԥʹ˲ͼԶȥǰĶսʹףԼ˵ʵͲǰtaiǿߵĶ֡ңӸոյİУǿĸоǰˣΪ֮ǰһʱ䣬ƺ˸һεı仯һǾҲ͸ӵĲã˼ˣΩֱӶߣâһ;
ˣ˭ҲܲˣǵӰƶɲǼ䣬УһĮͻȻĴ˶У˲ƽȴǸı˶پйɱķߵıо׵ӰУһΪʹֶȥ򼲵ıӿ׷ȥ
ܿ죬һУõӰƵ㼲У˲ǵһʹֵǰɫĿ档˫˲ųһ˽սޱȵjing⡣
ͻȻ÷shenĴȡĽһϵļˮĽעֱyu׵ûƬռ䣡
Ӻڰġǰб赲ǸʹֶʱľޱȡſæĿʼſ˵֣һֱ̣ӵı콣ˣ
˼ԶпǷжĿɫâԼǸʹֱҵ⣬ʹּˣǣ˽ǵȫð亹
㡭㡭Ŀyuѣ¶׹⣬Уʣµ˴ʱԷŭĿסǺƴˣһĻʱΧĿռ䶼ҵĻζ˼£
Ӻڰеѽ˵ϵǰ֮ڰjin䣡
ৣīľ޴չӥգӹһĿĹӰ󣬼׵һӰ̳ȥһʹͬͬʱҲԼĹ
䣡һҵУѤĹĻ֡õķshen˲ıޱȵĺɫĻɡ
ĺɫĻһУõӰ˲ľȻʼںɫĻԽԽԿֲĹ
ߣһм׵ķshenƺԼtiļ⡣еʵһ̣һѣĿɫ˲ݼŵʱѾͻʹɫĹĻ嵽ǰ
ߣǿͬһмɫânetg֮ǰһޱǿҹȦķʹܿ
䣡һľ죬һ̣õɫĹâɣȻųʵ콣ӰɲǼĴ͸գݺݵĴ˷Ǹʹֵ֮ϡ
⡭ôܣԼڴֵѪ͸󶴣ʹЩŵĵɴ۾һȫŵӣõķshenԽԼȫԸķ˲ķ飬⡭ǿķ֮һԤ߳ԼΪˡ׵ıƣĵΪѵѾǡ
ĵߺһ飡һ޴ѪɣҲûκε죡
һУʹֺɫ˫չƵ磬зĽͬһϬʹĹʱõķshenԵЩܲˣֻпݵĶżļιҲʲôش˺ƺոλӰǿȣԵЩѷɫˡ
䣡ǰĹĻٴεĺײһ𡣡ͻȻոջǿޱȵʹȻĳһҵĺУһ̣tiǰ·ȥݺݵײ˵ϣһ
Զա
ˣ˺ǿĵѽȻԷֱͬʱͬķshenһ׳Ҳ̫ԩ˵㣬Ȼ֪shenֻͬʱһ˵ϣ񣡡ԺУʱͻȻͻأ
ϾҸ꿵ϴʱҲһ𺳡ЩĵΪǽܴѽ
ĹˣΪǽ꿵дʱĶĸп
ϣ԰ɣңԶһգ֪ΪΣ׵ɫӰг˺ǲһ仰
ҪȻҲ̫ˣ廳һЩ˸е£ǸߴʱоȻʼЩ΢΢Ĳ
գɫӰлζ縡Ʈӹ⸡Ӱ㣬ٴԶһǳطȥ
ps⼸ð鲻ֹӺʹټ쿼ԣû̫ʱ׼ʱ££
193
ɫҹܽϢɫӰտţһʮԶƵ磬νƵǷ۵糸ʱţһҹʱȥˣ׶Ƭؼһֱϵתŷ֮޲Ѫȷ磬Ѫֹһɫ֣νǴɱķҡɫҿ裬һħš
ڵһˣ峿֮ǰ̧ͷ˿ǰķɫӰЩԥƬ֮󣬸ߴӰջǼ۵糸縡ưĴԽһƫƧСǳرԵ
СǲҰĳǳذžǳЩԲͬǣСںҹ֮£Ȼ޾ŨơǿߵϢСǿռ䡣
̧ͷɨҰ׿ԭһĲС֮ϵŨ磬һĨµĺ⡣
ৣ֣һĨɫҫ۽âɨֱyu˫ۡһԴԴϵĳˮ貵ĽɲǼƬĲ񷣬ԶĸߴΡǽݺݵĺȥ
䣡˲䣬һը죬޴ƮyuǵصĽâߴĳǽûֵܹס콣â޴ĳ˲ı˿ԭֻʣһƬĲԫߣһƬķ档
˭ȻҴħүүҵĺþǺôĵӣҽǵòɶ֮˵Ĺͷɣڸߴĳǽ鵹˲䣬֮ϣǳصͻȻһɫӰնһ貵ǰ㣬һ·ֵķɳƿնͬʱֲǿư罦ʱǳΧнھҵĲڡ
ףɫӰƿնĵһȻ˵һкͷڿ趯ħһ㣬˿ֲϢҰһֽ׳ڵǿߣҼȻܹʶ׵ˣһֲǿĴڣ
ôħѾˣѵ㲻ӭò˵һҹʱΪֹǿһǿߡɫӰʵɽƺ嫡׵ĻԶ꿵ие΢΢Щ֮ϵ˾Ȼһ
׻ǵķ񣡡֮Ļ꿸е쳣ľޱȣ֮䲻໥ʶ֮ƺʲôޡ⡭һɻ
ǰˣûеֱӵɱǡǽΪĻ𣿡ϳɱħԳɫӰ΢΢Ƭ̾ϾɲǼıһĮԴʱͬףϣûʲô˿η壡
ɱ㣡գ硣䣬İƷų򵥵֣Ȼ󣬵ȴޱȰĻֺơ΢⣬УԵ쳣
ɫӰɲǼĳգһЦʯ˺أ˵ĶĤͬʱħǸɭɭëǿ׳ݵӰ˲һһо׿ȥҿȥɣ˫Ŀ˲ıȵɭâӲӱˣһ֪Ǹ쳣׺ݵĽɫ
ߣʱ㻹УӣмĺɫħӰӶʱһɺ⡣ӰȻգƺʲộû˿ֱӶ
˻Унеħʱܴܵ裬סħƽʱ˳Ϊӣֱ˵ӡû˿İ˼ˣܲŭ
𡭡ħŭŭȫ׸ߵʱɲǼıǵ˽ʮ׸ߡɫĳëǣǸɭˡ治һͷħԸޱȡ
ȥߴݵtiĻħʱȻͽֵɫ˺ѶצޱȣŲӲӵĺ⣬ˣǱץסʹǷֽ׳ΪǿߣµʱҲҪճ
ৣɫӰѸȰ㣬ԭһõĲӰ쵽˼£·һɫݺἤߣһ߳еһ˲һɨɫĳ콣âһzhiȵĻѸ̽˳ȥӳУԵøˡȻħΪǳԼΪ״ʱĽżŭħͬʱ԰֡
顱ȻħԳθߴɽɽ֮Ҳûеռκ˿ıˡ޴ƱĽ̳һѪܵĳۣѪֹǵĴĿͬʱһɷǳǿֱִ֮ϣҵbaoŰ˺Ľʹѿֹ
μ⵽׵İ㣬ͬʱֱ֮ʹ಻ѣħжʱŭգŭҪ׵˺㣡ޣĲ
һѤľ磬޴ħtiٴε˲󣬳ʮ׸ߡӰǰٴε׷
䣡һȭƬնھҵĻζĿռĲ񷡣
ৣһɫĹâ˸ħҪߵɲǼ䣬ǿȻĴʧ˿baoŰ˺ſռ䣬ʱɫӰȴǲС
Ŷأ˲ʱħһɻĻΪʲôոջԭףʱΪλʧˣƺ
ͻȻħĻﻹû˵֮ʱУʯ֮䣬ħһɡৣৣৣͻȻܵվȻʼͬʱ顣ȫһģһ׸ԴͬʱĶħֱݺݵĺһơ
䣡׻һƣѸݣֱӾͶħԳߣӿһѪˡе˸ұ״ʱҲǳħֱĴ˸ߴҲ˲ĽѪˡǰ׸ǷǳĶ񶾣һѣĿķֱӵشħԳĻǡ
УħûдﵽֽڵΪܵܵסͬ׵Χһӵʱ䲻㿪ʼ˲ϵ⵽شϵĺɫѪҺˮγ֮մȾƬա
𣡣̩ɽѹħһŭĴ׵ͬʱʱҲ˿ءչֳԼǿͨҪȻû˵ǰ㣬ĻὫΪԼա
꣡Ƭռ侹ȻǧɽѹʱĿռ,ضˡУʱڷtiʱ̲ɲǼĻȻĸоһԳܵѹǵضһƬضʼ˱ѡħͨһ㱩ޱȡɺء
Զ䣬ʱǰףȾһƬף
ߣȥɡѾûʱˣ̧ͷ˿ߵĿҪ⣬ĮʱͻȻٴεƮΧĿռڴĺȵһ
˲䣬ոջӰʱȻһѸݵߵһৣͬʱһӰʱȻһֿ쵽˼Ķȣʯ֮ʱ䣬ħǰ
ۣɫһ̣ĪѹʱƬʧħĸߴһջһߡ
һУýˣһ΢ĻһɫӰ˲ĻһĨɫĳ磬Ѹʧʣ
峿ĳ𣬶µһʱŸոյĿʼ
194°ӿ
⽵٣΢΢ķyu¹ףƮ죬ϼ΢?ĳ𣬳ϼ죬µһµĵ
ɫӰлͥŲСʵ縡ƣ۵糸ޱȡƬ֮ʱ䣬һĨɫĹӰ׵ʧ˹嫵ĲС
׵ӰոյʧãԶһУռ΢΢ķһ˿ɫӰĿл¶˳ۿɫӰʧķûٴεļϼɣҫҰʱѾײܵȥطĳǳɱˡҪȻٴεɱɣпbao¶ԼݣܵǵΧ׵ĳŽĸԣǾԲԸð˴ķյģˣʱԼûټȥıҪ
ɫпҵĻ裬졣УͷŽѳ׳ΪһƬĶϱԫǳأ꿵дʱе쳣ɻޱȡ
ǿףеĶǿڡȻǰеһЩǿսҽܵĴܶӣ⡭Ϣʵڵ˸е
ףһǿұtaiĿֲڡΪʷһɻȱҪɣǰڶֹµĴ飬ˣ飬ˡ£νǽǶ֮ġһͨĵӣԺɵjingӢӲ棬jingӢӸǿԺɵĸһ¡ɴ˿ɼɵǵڲ
׼ȻܱjingӢֵеĵһˣ룬ѾӦ֪ʵѾ׵˶ôֲһزˣ񣬴ӸոȥħеõľϢʾǿһȻᱻߴܶ飬ƺ׷ɱĴ⡭Ҫôǿսѽеߣ޿ɺǣһȺǿұtaiĸеjingӢֲڵͳơÿһ嶼Ǽǿƿֲһˣʵǿνɵģͬʵף´ܹ࣬ҲɣϾ׵ǿҲ˿Ĳ٣Ŀõģ
񣬽Ȼǿ߰սˣһĴӴܣ⡭ƺƺֻ˵ʵǿĽаƥУʵˣָ·ǵöʹǰǿΪϾΩʵﵽڵĵΪŷпܻȵѹסʱΪĳڶ׶εף
ֻǣ嵱оͽֻһʹ𣿰еǿ̫ǿˣǿܲҲĽڴ˰ɣʹһ˾˵ԶԸԺ¡
˼ڵôˣУ·һƬ棬꿵Щãӡİ׳ÿһ߻ǿĽаƺߵĳ·Ѿ˼ѣ
ػеЩ˵еʱֶںηΪȴκεӰ
һУֶôˣ
һϵеԺУ꿴ʱͷһһ㣬Եͷ
һʣգ꿵ӰҲ𽥵Ļһõİ׹⣬ʧСǷϷ
ৣৣԶ꿰ɫӰʧɲǼ䣬˸ںɫĹâĸߴӰĳС֮ϵƬϣ
ãħȻҲ⵽ɱǿȥǵĮĿɨӹϵĶԫбڣڿһ߸ʬħʱһʹ˫Ŀ˲ųzhiȵjing⡣ɫȻĺȻ䣬æʧĶͬĺе
ģտĸ߿ճα̣ƣƲȾһγûһеɫڹ⡣
˺õһ죬˿̶ڸ˵ȴǸǳãһŵ㣬ȫǳجεһ졣һذϢĴУϵĳ״ݲѾЩķŭ顣Ǵʱļ䳹׵ץĿyuѣ
һҹ֮jingӢ
һ쳣Ļñɷĩһ׹Ǿɥգʬδ棡¼ʮ׹ǴjingӢǵȫûδʣǳؾ٣
ʹ屻ɱ쳣ǿĸ֣ǳؾ٣١ʳ˵ǿߣڻ;ǿնɱҹѲӸ֣ոϰδѲӣѾ˲к
ϢøǴʱyaoгݣŭաƺǻ뵽Ȼˣȴû̫ķӦ
ԶʹʹֵĽ䣬ʹti΢ٴεĺȻˣһԸŵϢ˶Уħս֮ǰǻͬˣ
˵Ϣ˲䲻ɣɿĴǵĶУԾ𾪡ǿֲħȻ˵ˣеû뵽ǸǳذϢ˲ʱǵĿп˻
ǰ컹Ͷʹʮľǿǣսʤ׺һЩ˵ߵĳڵΪĿֲħȻҹҲɱˣ
ʱһ̷·ıֹе˶ԭأ˼ţһУ˭֣
棬ԴԴϵĻϢʱûΪħʹ˸գȻ粻ϵˮ㣬һһĽø߶Щ
ܿ죬ַϢУҵЩ˿Ǿ֣һʱԼԱйֵ壬ʱڵjingӢȫ⵽˱˵ϴɱЩԳûжֻ߱ûʲôƶֵǣʱȴƽల£쳣
һԼǶԸǵıеУ˵뷨뷨һǻûüˣܺõһ£һ̣ȴǵã
ΪΪ֣ǺѾйѪǣǺսӣ⣬ҲֱӵζԼҲжӦĵ壡
⡭
һʱ䣬µǴʱҲ
ǴʱҲڻһ£
ЩνǣЩǵĿУľͲЩνʲôʡϡ
ԵĶŵжı嵶䣬̵
ϾߣȻֲܹ֮ûһʡ͵ĵơڲΪĳ벻󣬽ȴܾ˺˵
ڣһж˵

һձǿ飡дʱ쳣ķŭƽ޹ʵı˴ݻ˱ڼҪСǾݵı֣ʹǳ׵ıŭˣֱӵĺԼոĿеģҲҪҳʬΡ
ӵǲϵİӿϣѪֹ໥Ĳ¼ɣʹ֮ˣȫ
195
һεɽУ͵֣˿˿ıϸ翣ɽ˼ɾһ㣡
ԶһСĹӰٽ۵糸Ŵ˴ɽнšܿ죬СĹӰԽԽյ֮ʱ䣬һɫĿӰ¶˳ߴtiͦΣɽĲ䱳𺳡Ӣȴһױȵơtiǰƶȫ¸ЩһϢĿֲϢ̧ͷɫӰű̴ĳߴľɽһȥѰʲôӰޱ߼ʵĴ߶ţͥŲƮޱȡߴƺйɵ߶ৣͻȻ䣬ߴӰһǻأ¡һ΢СĿռ𶯣Ǵĳص󷨣УǸߴɫӰʱȻĭӰһţ׵ʧ޾У
ٽɽ·һУ΢Ŀռ𡣷ȥʱȴֻʣһ΢Сڲ޾кܿʧ
˴һǳصɽȣԻȣͬǱŵĵĴʦĬ˵ֵģ
صλüãּ֮شǳƫƧشɽ֣˺ѵ֡ԵĬ˾**⴦صɽϷ¼֮һjingޱȣȻɵĿ󣬴ӴˣԺǧһֱ񣬴˴㶼ΪһҪӣΣ֮ʱҪر
Ȼͬʵ׷ɱڴʱѾƵòòӽѵСԼʵǿֻӻ߱ӡ̫ڶǿˣ˫ȭѵ֣Էʮ֣ʱ㻹ܺͶԷԿ𣿸οǵ۶һĳֻǺֹ֮أԣڲòˣȻɣˣԼһЩʵҲνǿʣµЩ˵Լⷽʵûܹﵽͥĵز
Ͼбӡǣʵ̫ǿˣǶʹǿĿֲ֣ڵĵΪһʮܹɨǧս޲ˡ
ȻΪ˰ȫɽбμּӳһֲֿĹռ󷨣̤룬еĲͻ⵽ռ󷨵ĹոգڿռпƻҵġΪ˶ܹ߳󷨶ѡ
УɫӰ˲Ϣʧ˴Ȼλõصص㣡
ƽɽȿռζεĿɽȵһУģһɫӰ˳
ৣͬһɫӰճɲǼ䣬ӰһʯƮջζĵضΡɫбɢűɫɫâĹһĿֱӣ·Դ̴˵˼һ㣬˵궼Ǹеһļ£
ˣҲһǿߣʵ˿Ĳ٣
ʦ֣Щȥȥˣɰ˸ˣɫӰֵɲǼ䣬һľȣ֮ĿⶸȻһ䣬һȺ͵ģ
ʱʱΪ˶ԸĴϺϲһȣʼǰͳһΪһͳһĴɣ
Ǻǣʦܣûµģⲻǻ𣿳ȥΪ6˫ʦһ£Ļոõ㣬˵ԼtiЩƺܲԸһ֣Ķʱͣסļ䲻ֹ6ʦܣվһ̾Ϣ
ʦ֣ǡǱˣȥĶѾȥˣģҲã6˫ʦǡ˵ˣǸոջЩ֮ϣ΢΢ĸеһ˿Ŀɬʪ
ǺǣڣӦøõİڣҪȻ6ʦҲᰲĵġ
̧֣۽ǣȴִʱȴûˮбУΩֻʣһķߺݣޱȵǿң֮ǣ
196
žõĳĬտУʱ£ǿƥķʱȻ𳹵ʯʯһ㣬ԭһĿռնʱıأЩ˸ؼһƬı˱С
еճ֣е˵ϡߴЩӢյһʱҲԵĲ˼֣ˣʱⱾǲӦó飬˿̣ȴǾ¶ɣ־˫ϵģʱ˿̣ȴǸӵԵԸӵʹ
ǿᣬǵʹ֮ʱʹȥҲǹж᲻ᵯ
ȥ˵ģȥˣ6˫ʦܲѾ𣿺Ǻǣܱǿѽ˾ֻ֪͵ڣ֮ǿеԼļ䱯ʹٴŬ΢ЦΨǎǵʱԼʱѾݲаĸɷˣǴʱǲܵκεı۸飡ͷӡİǿɨһе̬ƣѾʹǳ׵ҳһţʱ˿̣κεıпٴεʹѾ᧿Σ壬ٴεΣյĵزǣһȫĽҶģǲ룬ֻ䲻䲻
κεεпܻʧ֮磬òʧԼһЩ֮˸ֽԶԣǲµģ
Ǻǣʦ˵ĺܶѽڵ6˫ʦܣ֪ԽԽ͵ˣǰÿһεսǵĵģǵĲοôҪû뵽6˫ʦܾȻ͵ƲԼȳˣԺлʱôڿѵϵѹӴʱҲѵõķһأ˵һڿ6˫УҪԿڷ֮
Ǻǣ̧ͷ΢Цһɷȴǵеʪۡ⣬ɳ˫
ף˵һս˻̧ܲͷԶķеɫͻȻ˸zhiȵ̹⡣ͬʱҲһεֱӺ׵֣
ĻϵıЩ͵üͷȻɫκεı飬ֻʣ³˼⣬ǻʲô飬ãɫӰ̧ͷԶ΢΢һ̾ϢҲɣⳡڱϾѾֹܹ˵ģǣֻǱȶѣĻ˵󣬵ƮУȴԵһε
Сǵһ¥С
ɫӰƮеĿռ仺ķһ˿΢d̵Ӱ¶˳ɫӰʼգںɴ֮£һأ
С㣡һĻ˵ʱĴ˷ڳõļžͬʱҲ˴ǰǸһֱһϰ˼İɫŮӣ
Ŷdѽʲô𣿡ƽĻ˵һֱĶûı䣬Ծɵûκθ顣
ǡd̺ɴµǣʱһεĿʼΨΨŵŵԼС˵飬κεķˣֻǣΡ
һҹ֮£Ѿòˣһҹ֮ϴɱ˰ǳءĬãڣɫɴµɫѣգЩ̵˵˳Ͼ´ʱǺǵءҪǰŮ
ʲôתɫӰЩܿ죬ת˲֮ʱָֻƽĵ˭ģ𣿡
ף
΢䣬԰׵ɫ֮ɲʱһ˿ɱ˲伴ţ
գ̧ͷԶķ򣬰ŮӵЩ˵ߣǺݣϧһеˮȻƵǲò֣ǵ˳ְɣңܷŹߵģ
ǰϢųȥ𣿡
ųȥ¾ңӡİ׳޲ʥ̣ǲңΪЩ˼׵ˣֺαصĲʶȤأ
ŮӴʱһƽ΢΢˵֣ߵһˮŮӵ¶һ˲΢ЦҰķȴû˿õ
ףʹߴһ壡ڱѽʱעһҲһֲѡѽ̧ͷԶŮӵɫϴʱһִδйı飡
ҲԽԽˣ
197³
ڵһСڣ
һĹڳСߴΡȻûʣռİСǣСǵСĲƣˣ̣Ľֵϣֻżļ߿ӰʱƶΩ˿˿֮˵һУʱռԺѿνȫıΪ
ৣ֮ϣһɫĹĻ񷣬ƵѸĳɭĿ㹬֮ڷɽɫӥһ׵ӹգֱֱķɽ˿ĹͥԺ֮ڣ
ˣӥոյ£տɭ֮ȻĳһڵĺɫӰۣӥһϵϢź󣬺ɫʵ䣬תٴٵķɿɭߴĹ
ʲô£ȻĻţ⼱ոճֵɲǼ䣬һīӰԺڰл¶˳ߴĺɫʵһɽѹȸУںڰ˷ֲ࣡
ˡħ̿ʼǵ¡ˣӰڹ𣬶ͷƤڰľ仰˵꣬õ֮ϴʱȴǺƮ䲻ϣ
ʲô䣡һĺȻڰУɫ޵ʵǰһȫ˲ľѾΪ˷飡
ħ̵ĸǲһҹʱ䣬Ϯɱĸ֣Ź𽥱Ŀȫʱھ״ɪɪ˵žĻڣΨֻʣԼĺ졣ǰԼȴûκεĶǿưȵı֮£ȴǷŭѣŭŨܵɱʵƵĺһ𣬴ʱֲ˴ˣ֪Ƿŭƽ
ȥɣԸǵˣԺĸ֣аֻܽԸɱ۱ɣʲôĹ˼Ļھ˶ݵ֮󣬴ʱڻĿ˵֮µϣʱƽҲûκεı飡ƺһеУΪϣ
ǣҲܹٳܵסɫӰǿҵɱ⣬Լϵǿй¶ϢɫӰĻ󣬶ʱһ㣬ѸĴӿĹ֮Ӵܱӿ˳ȥ
ɫӰл߶Լ¾ʧܵӣڰгһмߣȫһȺûõķ
ֵȴûмлصɫӰڵڣ̧ͷԶŴңԶһԶӣĿɲǼĳһѪȵϢ
ߣħ̡ҵҪڻܸҷ˻ЩνվһǴҵ
Уһ쳣ֲߴڡʵڶʹԲ˿ѷɫ
ˣǵţǲеرѽƽ̹ƽԭСϣǱԹʱ꿵ԺвǿҺеҪֱӰǸɵˣĿǴɱɱû˼һļûУЩ죬ӰĴŸԱ̽أȺǵĲô˵ԼҲǡ
ȣçײĿǰΪֹҪʱҪȻֻ»ǵ⣬ǿĵ֣ţԵȣʱҲֻһһĽ͵ʱԼκεĲأпܶ鷳˵ԼһǣЩ»ûȫĸ֮ǰǲԸ׵bao¶Լݵġ
ԶĲУ꿰ɫĹӰ仰ĽһţֿһС
ǰʮںߴ򶷡Ȼڶ࣬ŵΪԱǸ߳һҸ׺ޱȵʱǶ𽥵İһߵҺ߶飬ȫĸûտĵ֮ϣʱֻʣѪʬ壬֤ŸոǵĴڣ
ǶˣˣźgС죬ԺУȴʱȻЩԼΪλԼ˱̵ɱȴǻһƽ˵Թۺ޶ԣ
ƺԼ⼸ǰ˵ˡʼԽԽЩˣ˵ݽ棬ļ䲻ԾԽԽĥ͸ĸо
ֻǣ⵽ǳ죬߻ǲأ

198ٴ
ҲǵɣעǱ¼̫£ڻûȫİһЩ˽֮ǰǲ׳ֵģҲԸⲻǣǴʱǸֵʱ򣡡ЩãɻԼԹ񣬻䣬̾Ϣҡͷ̧ͷǰջǲԼεź͵
Ҳ뿴ȥѣΪһ壬ҵʵҲ쳣ܣֻǣˣȴǵĲ֣ܳոҪˣԺҲиΪȥ꼰㣬һ㣬𣿡ǰ꿵ϴʱһƬãȻɫӰʱЩ΢΢ĲۿͬʬϢĵѪ֮Сôʯĳʱ˿̣ļҲһĪʹҵĲһͬһϵıԴͬ屾һμ䱻ֵ쾡¡֮£·Ѿһͬͬܣʱ˿̣Ҳ˱˴ˣ
ǶΪһ󲿷˵ʱǵֵ𣿡һ΢Сļ𵴣꿵΢΢һ˿
ܿ죬˵ıǳɲǼ䣬ת˲Ϣµ¶Įʱ˿̣ԶԼyuʱ̡ŰǿƵ6˵ʱԼѾǼϣݲ˿ĺ֮·ˣ˵ԼҲһߵ֮صʦȥ˵ķ£ΪһߣʱȴǸеر衣ر⼸䣬ڶ˱и쳣ѹжأΪʱ˿̣ѾҲǵԼΪʲô΢׵ʱˣ
ԣЩ̺ĥ߲һеһУڿֵõġǲİɣһ죬ѪծѪǰ΢΢еϸٴε𣬳ĿռƮԶȴ쳣ļᶨ˲ɣ
ŶƶǶģǸոЩл˵ͷ֪涮ˣǲװЩԵ˵ѾνˣŽᰲԼⷽ˵ĿģԼѾﵽˣ⣬ĿǰԼҪġһУЩĿǰ˵ҲѾˣ
ৣʱԶһںɫĻʣ۵糸ĴԽշԽ˹˲䣬һ߽׵ʹֳǰӣΣˮӣһмϣôˣߵһ˵jingŮĳڵ˫չᣬμɢڵĹԣԵøĴĿ
ǿ㣬ȫȥǰĳǳأҪǣ֮ȴһЫĳĮɨ·ˣڱֱ˵˵һ仰
ߣһĲмʹֻո˵ɲǼ䣬дһߣƮУ̣ܶʱƺȴ̺޾ĳЦ֮⣡
ǻǣѾûʲôˣǲã˻ǳֱˣȴԵֱӳ޾ɱ䣡
˭ɫչʹƮݵ֮УĿֵʵɨΧװŪ
ߣɱǻҪٴαĴ糱ˮӿ֡Σȴ޾˲ķӿֵɱ嫣ԴԴϵϮ˲ĸеϢ
ƽĿ˲þֵɫȻĲ԰סûκε˿ԥھκ˵ɱȻǵ֮ʣʹɲǼѡתīչ붯ԶӶݶȥ
߼ĿֲڣĿУһУȫֹˣ
⡭ôܣ
199ٴǣ
ĵľ֣ʹɲǼĳ𣬾ĿԶӴܶȥ
һ߼ĸڴˣʱѾԶԶĳ񷶳֮ڡܹסѾˣ
ߣԵĲмʹӶݵɲǼ𡣡ɱߣ㲻ã
ৣ䣬һɫĻ߻ʣһѣĿĹ㾶ֱӴܶʹֳȥ
ʹֵĶȷǳѸνǷ۵糸һ߷ŭһȻûзɳԶ󣬾ͱҵĴһĲҽЩ͸Ө͸лĻɢһĵĿ־飬һĭ㣬ĹƮɢС
ڳе˶ˣʹֵʵӱĴīͿԿԵһʶڸֵʵ׾ٵıնɱ˵Ӱûе¶̫ڵĿֲˣ
㡭˭СֳƱһ˶סҰޣʱڳԱ߶¶˿־ɫ˿˿ӺٿɪɪʱнԾ㺮ľޱȣ
ɱǣϣ
ৣһɫǹӰٴεлһ׺裬Ƶнš֮ড
ҽĵ֮ϣʱֺȻĶ˼ǵʬ壡һдġϼȵֲ쳣ң
ǿѹʣµļ˶ʱԸеһ͸ĵļ£Ʒ·˺˵һ㣬˵tiʱȫĲκĶ
ȥǵĳһȥ׵һ£ЩһЩѪʵģڿտл죬ǵ֣һܹ͸ķУü˵Ժ˲ʱĵһҴʹ
ǣǣǣһԭһֻֻĵӵɥ֮Ȯ˶ʣµļæϵɪɪ˫սսڣûκεԥֱԶӴܶȥʶ˵ǿǴʱѾĵ㺮Ҳûʲô־ԡ
ҵӰԶģĻζĿֲв֮£ܿ죬˵Ӱ㳹׵ĵǰҰ
ɱߣϧ죬Ҵɱ䣡µϰɣƮֱܾòŻŷʧС
Уһɻû뵽˴Ȼٴε˾ʶոյӣǸھʦʱʱȰȥǹӡʱѹǸֽڵԽڶͬˣﵽʶڵ۷壬ҪĳڵΪž
Ǹɣ磬ˬΩһͬʱΪӵ񣬰Ҳӵķˣ
ͷԼִʱȴѾЩΨΨŵŵͣǰηηţһСµӡòƣ֮ǸСķ̡
ֻǡ
һ̾ʧķ̧ǰɫӰ𽥵ʣʧͦεҲſʧԭأ
ǰһĳǳĵطеĳǳһرҰߵɳĮٵأ̣ԵúǵĲ
г
ˣǡ⣬ŵӰŸִܽĺҵĽŲӽһ˲ʱʹոջĬʱһƬĻҡ
ৣǰеļ˸ոյ԰ڼͻȻ䣬һڵڹ˲ӸںԤϵ
䣡䣡˲䣬ӵļһĲҽжûֱӵĻΪһ̯ĺɫѪʧͥԺУ
ߣһȺѵ˶youſˣȻ֪Ҫкãߴĳһŭߣʱ˲ͥԺ
ߣҵҪ㵽ǺηʥȻҰҹˣ
ৣĺɫâƮһ̣һɫӰһĳųǳصسȥ
psոźϵͳԣȫû
ˡ
200ٴǣ
䣡һѤùâ˸ײڸĳǽ֮ϣʱ޾Ĺԡʱ֮ϵzhiҫ۵̫Ҫѷɫ֣
ϣһɫӰǹӰȻĸߴ࣬ȴɽһվһԽǿ𺳸У
Ŀ֣ûκεı飡̧ͷųǳڲķһ޼ʵĿյУھĵȴʲôһǽ֮ûٴεչ
ৣ΢յͫȻſ˲zhiȵjingjing֮翵մʱһ΢Ļζ
̧ͷǳ֮ϵУʱһɫӰѾԼ档ܺɫŨƣȫУ˿ݡߴ֮࣬ߡһͷɫӭ޼ɵƮݣʹ俴ȫһħһĴڣһ˫ϬӴʱҰ޶Լһ㣬ϸĴӣϢ˵˲ĸֵܵĺ⣡
ɱ⣬Ǻεļ
ǰһǿͿֲǿߡ
ոհҵЩų໥˺ܾ֮󣬺ɫģӰڿڣĮһȻʵ
ǣϧļֳһη壡
ߣ֪ǵҹĳԱΪλҪ˽Եɱ¾ǵϣɫŨӵĻϵϢӵ˿ݣ
ҹ壿Ȼ֪һЦЦںɫӰ˲䣬Ȼ𡣡˵ҹ壬ҹҲУɱǣһ仰ûκε涸ȻתʱžԵİԵ֮
ȻˣҲһ
СӣܿҿԺܸĸ㣬ҵߣȻѾҰⶼΰҹˣ㲻ãɫŨɢһ仰ɱڣֱߵѸͬʱһޱȵаҲźɫŨȥյ¶˳
𣡡ڵ˲ɢzhiȵjing⣬˵ĺ⣬Ӵʱһηĵ˵
ৣɫǹмɢĺ⡣ĺ䣬ʱУ˸ܵһɳǵĺ⣡
㻹ҹǰʮĸ֣ŲһսŶҹĸߴӵĻٴκη壬Ե˵ûκεı仯ȴǳ޵ġ
̧֣ɫĳǹпĶ˲һѤӰڳǹָ֮³Яſֲ֮һе֮ʣһʵľȫһݿ̬н
ߣҹľǰκεĶȻҹּˣߴնti˲б󡣡䣡ֱӵһȭ֮Կ
䣡վҵĻζѣĿâɣbaoŰ˺ѿռ䡣ⳤǹӰҹֶԻһǼ䣬ͬʱĻΪĹâȻʧ
һȭֱӵķ鹥ҹϾԵ֣豹棬˿ֵ쾡£
Զ̧ͷһսʼ
201ٴǣģ
ջζУٴε໥һ
ৣӰнԭؿӹһӰҹִʱĸߴһɳ۵Ľ㣬۵糸Ӿ
ৣһѸֵĳھӲԶУҫŴ۵Ĺâꪼӿ̻㣬֮һƬƬ亮⣬Ǳصամʱҫ£Ȼʼ΢΢Ť˿ò˵ҹ־ԵǸǿǿߣĳ֣ķণˣƺǵ͡ʹһЩ߼ڣ۵Ϊԣ¶һĻ߼ѷɫ٣
ȥ磬ɫĳ趯ۿԽԽҹ֣ͻȻһı̧֣ɫĳǹ֪Լ˵˼㣬˲ĿжৣɫǹǰҵĻϣһ̣һֱӵnetg̣ǻһɫԶտ챼۶ҹֺݺݵײ˹ȥ
ϣϣϣ˲䣬УҵĽײԴԴϣﲻҫ۹Ļҫգ˻һƬĹ⺣֮С
ͣУռڲϵı˺ѣĿռѷ죡ǿbaoŰʹĿռ䣬ʱ˿̣ȫһƬҵ״̬ȻͬǿײĸʱҲ۳һţͬĺbaoŰıһ𣬲ϵ˺Ŀռ䡣
ϣһεѸײ֮ŭҹзһ޴ĸͷɫǹʱֱӱĵأӵУ
гǿҵĲҹһķŭ֮ŭĴһҹǰʮľ֣˵ΪûԶԶĴﵽǱtaiھ磬ͬһҲ쳣ǿǲ֪ΪΣĿޱȵıtaiǿ߾Ȼĵһͬеǿɳһ̵Ƴǣ
бľǲˬĪıһ΢иŪ˴ͷУʱܵĲŭҳ׵Ķŭһɱ
ৣûκεĻӰҹ˵仰ɲǼ䣬ֱӵĳҹ˵ɲǼ䣬ԭɱ˹ɫǹл磬ʷ۵糸ҹnetg̶ɫĿֲâֱߵıҰ£׵ķǰգɫƮ裬ʱ˷ֲκεɫ
xۿƮǹӰǵص޺·ˣʱҹַǳǿҳ嶯ر⾽ȵ״ԼСĵɵġĸTmdĶ̫ˣҹֵУʱԽԽǸӵƣ
ȥĳ֣ɭɭĹ⣬ҹֱǹӰǷŭĺһߴӰǰѸһ˲ɨһƬѣĿâҲͬǵص콣Ӱ񱼶ȥ
䣡һײͬĹĻȻײһ
baoŰľ޴켤䣬ֱʱ֮ϵƶ䶼˲ķ飬Ϊˣвѣ
䣡ĳٴεĳ֣һںڵĹ⣬ΧٴηǹӰײһ𡣲˲֮󣬲֪ΪΣֱӵʧУȰʧ䣡˫ȭڴͬʱ˲ĺסǰӿǹӰһ𣬽Ŀˣȥɣ¡
ͣеĻﻹûȫ˵꣬һ̣ȻһԤ뵽ƿȴٴεĴ˶С̧ͷһɫǹӰը貵ҫǹӰͻأӿֶҹֵĲһ㣬ͻأнߵԼ켤ȥҹ˲һƬɷף
ۣʺѪ˲䣬մȾաɫĸߴѪҹϻʶ£һƬ죡
֮ϣߴӰһãҲûκε
ৣһ׹ĵʯհ㣬ҹָߴӰֱӴ׹ȥ
ɫĳǹƿգոֱӶߴ
̧ͷҹķһĲ԰ף˿˿Ѫǻɫ֮ϣʱһѪܵ˿ԵúǵĴĿģ
࣬ĹĳꪻĴл£գ
202
ɫǹգɢ΢΢ĺ⣬Ȼɱҹĸ֣Щҡҡyu׹ӣƺʱԼҲܵ˼صĴˡ
ɫҵѩһذסtiЩ΢΢ĲϵѪ˵£ǵĴĿģĮɫ䣬ĿҹĵطʱӵȻû˿ϲɫ·Ϻ㣬ǵĲû˿Ĵ⣬һɵĲ䣡
ոҹĹͷԼǿûӰԵĴҪ͵Ϯʹֻû뵽ǣӾȻҲһǵصǹӰ֮󣬾ȻҲһʵĳǹǹģҹֱӵһǹ
̧֣ѪӵͷٴεĮ·ЩߵСǣĿʱƵı䣡·Դʯ㣬Ŀ޲սڣپ󱻵
ǳ֮ϣҹսڣǰʮĸֶ˵նɱˣٿӵĿ⣬ʱ˵жھҵĲƺڽӣҵ໥ţе˼ɵɵĴԭһĲҲûߵַ裡
䣡ǹٴεľ𣬿baoŰ̵Űȥٴκݺݵĺµĳǽ֮ϣ
ߣʱе˵ԤϣԶһĹâնȻסӵǿһǹнbaoŰƽͬʱԶսҲһм
ǿưӿȻͺԶǴʱȴȫսڵĸо
ס֣ǿޱȣȫһ֮ϵ̬һ߼ҪȻܻǿѹ
ԣ԰׵ɫ˲ӵɷף̧ͷһɫӰмĻУһʮɣ۵糸ݵ̣ƺ˼ʲô
ৣ̧֣ɫǹٴεļ
ӻٴξǹ֮ʱԶһŭ˲ٴδ
ԶȴƮڶߣµǣɲǼǿָĿֲǿѹҲǵصĽе˿
ۣһѪǣУشǹti΢΢Щɫ԰סȻʱѱ˵ǿѹѹȵˣ
ߣߣɱ⣡һ̣һɫӰ˲ٽ˲ԶմһͷɫĳӭɫʵĹ⻪ȫ⡭
ҹ߾ȻʱҲСǣ˵Ĳ˼飡
һɫĹٴεĺҹĮ֮УЩԵǿ߰
ֳֳǹ붯Ǵʱ·ȴǧ֮أ̧˫֣ۿźɫٽӲԼڵǰȻ̧
ԭʵĲ˵֮
䣡һ޴죬ɫĹھӲԶմȻ
˭ҳҹɫĳ裬磬һĿjingʵʻ㣬еһӿȥ
ͣյһͷһɫӰʱл¶˳վûκεĻ
Ŷû뵽УȻһλ˵иĿֲߴڣڵĵΪ˼˼߳İӣոջڷŭҹʱȻûзŭһɻ
ŶǡźɫĿֲûеվԶҲǻۣͬʱҹĻиǵɻ󲻽⣡Ļ˿ֲһѵ˵ͻƾ
̧ͷЩҰĿȻһһϤİɫӰ˲ӳ۵ף
ӣޱȵľȺ𺳣ԭأ
psòʥڣ֪λûйģûйǺǣ֮һ仰ףҽտ֣쿪İɣҪѧСԼ᲻ˣ
203ȷ
̧ͷһɫӰУ
ͬıӰϤϢУǱҡҡyu׹ti˲ʱĻһӣһɻĵ΢ͬʱǵļżǿҵ𺳣Ǹ½ʧӣǸʧѾã߶Ѱ˺ܾöδй˿ѶӣǸһսУҲֹ˿ӰǿʱһеһУλðƯƺŲ˼飬ǵľȣ
ǸӦòǰɣϾǸѾòƺܾö¶ӰˣֻΪΣǰȴǸϤӰԭЩҵ飬ʱǵĵһ˿˿ɻЩϣлҪġ
Ǹöãֻǡҡͷ԰׵ɫЩĲţǸ˱Ͼʧ̫ˣȫȻѶȫޡ
ɫ趯һȺֵĺӣ졣ûκεĻɫӰ˲ľ͵ԶҹǼǰĸߴӰǰ
εʶȻֱĶӣУһȫֻĵܰǿɱѹĿռ䡣κ˰Ŀ𶯣ӿ·Ҫ˺أԵôĲʵ
˭֮ǰòûм㣡һֱΪУԭΪǸѾ⼶ǿأû뵽ҵǵĿ۽磡ȻһǿĶ֣˰ãܵĺɫŨڵķҹǺģӰУٴδһصĻڽǼ򵥵ӣ
УΪ֮ţëʤ֪ģҲֻһͨ߶ѣ꿣Ŀָɱ˰㷭ҹУɫĿȻ壬ĮһƽĻ˵ȻǺܴ󣬵տĹȴԵ쳣
ԶĪһ˷ܣ羪װС
ʧѾõƺڳˣ
ʧǿµĸֶ붼˶ʱĸеĳȣ˷ܲѣ·𿴵Ѿʼϣ㣬Ӳ԰׵ϴʱȻ¶һҵ΢ЦȻѪǴʱȴҲ˲ϲãһصĿеˣ
꿡û˵ԣòҲ˵֮ϣҹ꿵Ļ˫Ŀ˲ų˵jing꿣䣡ҹɲǼ䣬УĶλ˲Ҳzhiȹâ˲䵯˲֮ݺݵײһ֮һĮ̩Ȼݵ
ǿòֻǰɣ¸£ϵ꿣һЦҹɫķŨУͻȻĴһЦ뵱ʥǺǿֻڡ6ϵһ߰ɣڶһȺȫĺɫУҹһмֱӷ̵Ȼˣ㵹Ǹ⣡ǺǣǰϣԽԽɱĽҹߴֱӵȫӣиЩĽŷ˵
岻ң̫ʱģܵȻһ˵ĳ̶ȣƽƽ˵
¸£ǵĽͲˣҿڻȿһԼɣú֪ҪǰϢ߶ʹǣ治֪ʲôЧأ꿵Ļҹһζû˿෴òƺǡѺáĶʾ
вңɫ޷Զ죬ɱ˲ȫ
ǻ᲻һ¸£ȻֱӵӣΪ˵ľ磬Ѿû˿η壡ҹ˵ϸѵõ¶һЦݣԼȡõľ޴ɹ˷ܣ
ߣҲֱӵĿսǿѡֱӵ뿪ҪȻĿ䣬վпȻ䣬ʱȴѾ΢ȴ֮⡣һçײ֮ˣҹ˵ǰ㣬ڵ߼ͬʱԼ
»Զ׼ġ
ŶҪȻ
ˡðɣǽͺúõĴһɣӮңԻķߣҪȻĿзųһjing⣬㻹ɣ¸£
ͷˣˣԶ֣һ棡ҿǵĲˬ
ɫĻӰ˲֮ϣȵӰһ˿ռ¶˳
һ֣Уҹģϴʱ˲΢΢ıɫȵͻȻͻأ֣еǵľ棡ͬ߼ڣ˵ѹƺԵܶ࣡
Ǳսɣֻ΢һ£һ̣ߵǺ˲ʹµ׼Լĵһʽ֣ͬѡ˳ʤˣ
ɫӰ̤·Ϊһ壬Ĳ񷶼ĽŲһߣǸоȴǧڱۣһּ𺳸У
ͷˣѽৣɫӰǰְֳɫĹǵȾֱֱnetgȥҽ첻ȫƤ
ѵǳϣ仰˵һСģûֱˤ֮ϣ꿵ɫҲЩΣ΢΢̾ϢȣҹΪͷĳ
֮ϣҹһŭŭ𡣴ʯyuΪҹľߣƽܾ˵ĳ羴νҪ÷磬绽꣬λޱȵ񱻳ͷ˵ĳƺҹʱ쳣ķŭ⡭죬û˵
Եķ䣡Χķ˲ƱãbaoŰ˴գ˳죬ӿˡҹǰĺƯŮӺǵĺ֮ǣֱֱӵĺԼǿĿͨҪǰɶŮ˲Ķɱ
ͷģɭİɫǵӨ͸ɢŵ֮⣡Եķĸռ˵һҹpenѪĻ
ৣһ׵ĹЯſֲҹķռȥ
䣡һĭı飡е˴ʱһеɵɵԭأ
һҹİԵķռʱȻˣȻҹûȫ׼ԭʹȻȵĵΪʵʱƺҲѾﵽһ˾Ŀֲ߶ȣ
ܿռ죬Ȼĵ˲ֱӵı˿ҹԵķͨʹѾ̥˸С
ò˵Դ˽͵еǿŷħȵĵпνͻͽڵľƺǵѾﵽ˵ǰ㣬ľĺڣԶ꿵ʱҲЩļµȻǵĿνֲ
֮ϣԵĿռ䱻ǿеĴƣҹ˲ľֱһڵjingѪմȾУǵĴĿģ
204ҹķŭ
ҹħԶʹеҲʵǿᣬж֡дĿѪֱ澡ʧһľߣԹ˵ľ޿
ߣѪϣԵܹĺɫŨֱӵ𵴶ȥʱҹǺɫŨеӰʱȫ¶˳ڵƤŹĹâͷ裬Ѫʱǵ
ʢ˵ͻȻкȻ𣡷ŭѣһĿֲڣȴһ岻֪Ůܴܣʧ֣ʱܲоܵķŭ
tiѸıһʮף֥ڽڸ߰㣬˲Ϣʱǳ˽׸࣡Ӵʱһħ
̩ɽѹ񱩵ϯľκ£˲žҵĲҹգ޴һ˶ħ㣬ɢſֲǿѹսڲֹ˸һĨĺâֱգ˫ֱӵĺʮ޴Ӱ˲ڵ˰ߵգһصظһ㣬һֻɽľֱӳ
ֲĺݺᣬɨƻ֮شʱ㣬˲ֱӹѿ˺һʮ׵ľ޷죡ֲк£˶پذɽѹٵĸо
ৣɫĹǵдʱҲ൱ĴĿʶոǿһ󣬴ʱû˸СȫµŮˣأҲû˸ո飡̩ɽѹԽԽı٣ʱоȻܵһ˿Υ΢вСü΢䣬ʱҲٲ˿Ĵˣ
ǵ޵Уһײִȵк֣˼˰첻ּҹɽľƿҪ£˳ھͳԵ֣ƬƬİɫӰƮϣ˲ľֱӽĿռûˡӰ˸ֱƮ衣ÿһƬӨ͸İɫӰʱ쵶ѿգ̺Ŀֲ˺ÿһƬռ䡣
ȥھ޴µɲǼ䣬ЩϣʱͻȻһȣеİɫӨ͸ĵӰһѤļʸ㣬йɵһİɫβͣҹǾ޴۵̩ɽѹֱӵĶԺȥ
ҹһԵĹȴʱҲǺޱĴԼǿһϾǻصĿֲɽƣû˻еļ£
䡱ƥʮ顣貵Ĺ⻪˸ҫɣҫҰɽشСҹֱӵĽƬİɫӰĻɣֱȶ£ֲ̩ɽѹĸоı٣Щ΢΢Ĵ
ľӨӰһֵӰɢɵɲǼ䣬ܲӵϣٴε˶ɽƺݺݵײһ
񱩵ǧˣĿռ䡣ֲԵƥе˴ʱһ٣ļ²ѣ
ɫЩĲ԰ףҹ˰ԵĿֲͨʹ߳һΪˣʱҲ΢΢Ķɫһеİ׹ǵӰ˵ֱֶð
ȻڸոǸҹĸʩչ̩ɽѹԣϵҹ̩ɽѹɺ߳ԼΪһĸǿߵĿֲͨÿһ˶ܹϰģҪǱȱƵþƵ֣ɥʧŭ׵óƥͨ
䣡޴ڹǵӰֵɲǼ񱩵糱ˮӿȶٴεĻҵײһ
Ŀռ䣬ѤõĹ⻪ڵĺڶһ˷ѤĲ񷣡
޴һ޼᲻ݵľɽһ㣬ɫӰͣͣͣӰ֮ҵײ֮һҫɵİɫĻİɫǵӰٴεĺȻɢ
ʱҹɽ˲¡
ɫӰ˲ʧ֮Уʱֻһ޴ơȱ׵ѹ׹ظɽ֮£
˲ʱ֮һ󳹵׵İţ˵дʱһ͸ĵĺ䣡߳һ߶ƥеͨ⡭ҹ̩ɽѹ治һĿֲ
ͷĺֱðǳ֮ϣҹǣʱҲԼߵĿֲͨ׵ˣľګһԭȫѣ
ԶգһأеĳҲļ²ϣʱûһֳ֡͵Լ
ϣͻȻһƽ̶˵ĶСһĲҽУһֻ̣ҹǾ޴ħǾʲôʹ㣬оȻҵĲһ¡
䣡Ѥâ֣ҹti˲䣬һɫĹӰЯſֲĻȻɽĴСУ˺ѳһ޴ĿӺ󣬿Զȥ
ৣɫӰ֣һɳ۵ļ⣬˲ȵǰոͨϵ꿸оƺ˲ᣡ
Щ԰׵ɫʱ֮ոգԵøӵĲ԰ײȻڸոյĶԿУ˲СĿſɺصҹֲͨǸ߳һΪʱûռʲôˣ
ԶգԽܵĽҹŭˣǴʱܸıЩʲôѾ꿵ǰһͬߵ棬ʱȥɱɣǺǵĲǣοʱԼҲɣոΪܹȣ̩ɽѹʱԼڵҲ˽룡
ߣԶһУȵͻȻָ˲СľϲͻȻһĮͻأĴ˶Уɫתûüϸ˭һ̣һɫӰǰûüκεৣ˲ʱǰһڣеһռ䣡
ԶҹĶ棬ڴͬʱৣոջվһһӰʱҲ˲ʧУĭӰ㻯Ϊ
һ̣ҹһŭŭ쳹Ĳ񷣡
еԶʱɫӰƵŴ˴Ͻȿν۵糸
ৣһӰУ׵ļfuյߵһ˫ī˫УɢڵĶĿԣʹ
ৣ֮Եһ򣡺ɫǵصĻϢһȫ޻ûĺɫʵҲԶտĶ
ֲǿѹ糱ˮ磬˳ֵɲǼ䣬ȾĿռ䣡еʱܵһвڽ
ԭchuҹո˵ʱ򣬾ѾĵԼѳ˾ۼźš֮Կʼĺôϻ޷ǾסˣȻȶʹ˵ټ֮˽ɱ
ֻǣһеһУʹû뵽Ȼ˵ǿ
տգʱûκӰսԭʱֻʣҹԵһ
Ŀ䣬ûκεĻ໥һۺ󣬶ʹ˵ӰжתٴʱһĶȣѸʧԶУ
߰ɣӦðȫˣһֵӰͻأ֡
ЩꡭŶˣ׼һֿ𣿸ոҲˣǵʵ̫ǿˣǡļ룬һԸļʻʤģд˿˿˷ܣ׼˵ʲô̧ͷǸЩϤʱȻЩʲôӵЩһ˿ɫ˲ľһתһ⣡
߰ɣʱҪ㣡ûлشӵ⣬̧ͷԶķ꿰ɫӰгһ˿ս⡣һЩҪ
û˵꣬ԭ֮Ѿû˰ɫӰ
ȥɣʱܺһȥһ޵УƮ
ɫӰʻһɫĹۣһǳԾգյһȥĿҹʧķ
205ɱҹ
ողıҹ㣬ĹͷԼûӰshenתߺߵԼѾǿˣļƳȵҹȻԸ׵ķŹҪȻԺضһҴʱҹսոӰ죬ﵽ͵㣬ܵ˼𺦣˵Ļᣬ꿾͸ӵĲԸʹ˷ŹҹˣҪȻսָʱҪٶԸʱ֮ػҪѵ֣
߿֮ϣûһ˿Ұžʱ·һƬյĳšǰƵһʮףȿνǷ۵糸Ѹײʱ䲻࣬ҹȥʱ䣬ʱѾʱʱѹҪҹϻصԼڳǳص;н¡ҪȻҪǵҹصԼںôŬĵʱǰ׷ѣ
Ͼû֪һڵл᲻ͻȻϹŶ
ǰһƬïܵɭ֡Ĺ滨ľ֦ҶïдУգ΢Щ޵ĵͳɳɳҶʼmo죬У˷϶ְĹе죡ããޱߵľïܴȫһɻ߼žԭʼɭ־
ৣܵУһɫӰͻȻĴֱֱеһȽϿĿտɫݵ֮ϣ֮󣬰ɫӰû˿ͣЪߴζ̵ƮߡӯҵʵɵߣһѤĹӰ߶ĽŲеһаúú󣬰ɫӰ𽥵ʧУڰ
õʱ䡣ԶһɫߴӰĳӿȿ磬Ѹ羪ףһɫĻӰߴɽһħǻƳգǿǿѹܣΧеﶼܵһ壬tiɪɪĲڣ
ҹ硣ƵâһˡķСͷ趯˿־ϢҰսǿһ˼ݣҪȻҲո˾ֵԼϵԼɱˣ˵һѶԸߡȻôĻ˼ݡʱ˿Ҳûе뵽ǰɼĿԶһƬտ̵ϷУҲΪ塣
ৣһɫļ⣬ҹߴ廮նӹݵϿյһɲǣͻȻһʧصĸоtiԼֲĶ׹£ΧľĴʵնȻƱɫտҰɲǼѩءĺգȫǻһƬأҹǸߴʱ·һ㣬ѸݵĶȻĻ·һı㣬ƶٲά裡ĵĺΧ¶ȻȻļ½ţӰǿı뺷壡ߴtiƬ֮ͱĪĳ˸Ƿӡ֮мѩЧʱȫıһһеĿռ塣
ҹͷ˲䵹ʯΧաŭޱȣȻ㣬һΪһĶ⼶ǿܵưոݣԸ˵ɫ˲ĹâһɽļµĿϢƵ磬zhiȵâ֮ɨķһȭĺգڿնҪȳƬص󷨿ռ䣬ȻϮ֮ˣǣƺûǰ˳ǿtiոյtuoɫıѩ磬ûȫĴӼ͵Ķ״̬лָȴһƬĿռ塣
ޱȵİɫããѩ粻䣬ɵĺ䣬ı֮ոջҪ¶ȱ䣡Ŀǰǵصİɫ裬ɵ˸ĺ⣬ҹƿնƬռɲǼ䣬ؾȫҹӿ
ৣৣৣɫĹâһС޾İɫ۵һҵǧǰͺ̣ճ׵ûˡããУ޾ڰɫƿ궼ھҵĲ·ÿһ޲ʱʱ̻̿ÿ˵ģ
ǧڶϡҹ˿ɫŭǵȻǸ󷨣رҪ׵ˣ
𣡡ŭŭҹΪеľǿ֮һǸոպս˽˿ѩķӡӰ죬жǴ˿սҲǲɵС񱩵ƻĴӽյȭǴ֮ȴǷ۵糸ƮİããȻȥ
˸Ĺ⻪䣬baoŰİɫռһľһζ
ৣһ統գİɫɵ赱УһѳХĽХգһɫĳ񷣬ҹȭ˲Ϣʱ䣬˲ǳ嵽ҹߴ֮ǰ
ߣɫͷ裬ҹߴûκεԥ̧֣ͻأĳֱӾһȭĺ
ϣĽ죡вõĻ𻨴ҹѪ֮ײһ𣬾ȻһѤĻ𻨡ҹ˿̣ȻԲ飡
ৣɫĳգԶշȥҹײУı˿ڳɳɲǼ䣬˲ʱһ˿ѪҲǴҹ丵
εδٿգһˮֻǻûеȫѾ׵ĻѪաУҹʱŭĿмЩľҹѾǷ֮ϵķ˺ˣ
ৣһѽseĻƽꪼǰããĵ޾գ˿Ҳ˿Ĵ⣡Էı˿Ѿɾ޴вˣοʱսѾ½֮࡭
˭ҳseɢųƵĹâӳҹʱǿҵ֮ϣʱԵúǵͿֲƽɫգһǿսڣһͲʲôƷĻƽꪣ
ৣһɫı軮ű֮ոйҪֲֵbaoŰд˿̷ȻŭҹٴκݺݵĴ
䣡ƽҵǰҹ˿̲ȻĴŭܺɫŨ񱩵ڻƽ£ֱӵİɫײһʧ
ৣɫɢһ̣һɫӰ¶˳ɫԵ죬磬ɫ֮ϱ䣬κε顣
㣿Ŀųµjing⣬ʵʰнһĻζҹʱ൱ķŭ˰㣬һľǿ߾Ȼ˵˾ȻǸոǸԼҪɱʱ˿̸ǵĿyuѣĿ¶׹⡣ҪƱˣû뵽Լˣ˿̣ҹиеǳı
ৣɫ콣糤߶תмzou꿰ɫӰۣûκεĻһֱ£ʱѾû̫壡ȻѾ֪˫ĿģôΩ򣬲ݣ
κ˰Ľâһҫ۵ĹҹǸߴɨȥ
ˣҹ裬һĺâΧգƽ̧콣ӳɲǼ䣬ҲǷХХǧˡҹΪоļǿ֮һսƥǿĲ񣡴˿̣ʹѾʧȥ˽ɵҲǿƵޱȣѹ˿Ĳ߰Ϣϳ죬һꪵĻӳӲ콣˿̳ҫ۽â
ͣͣͣھҵĶײļ̶ѤõĹ⻪һƬɫÿռڣǵҫ۴Ŀ̫֮Ҫѷ֡ĶײbaoŰĿռζѣֱܾã𽥵Ļͣ
ҵĿռ¹ƽ֮ϣߴӰɫմȾЩѪһƬ졣Ѫֱӿѣڿ֮ϣ˿̺ǵĴĿģɫŨߴ֮ϴ˿ҲѪϵĻץŻƽꪵϴ˿̸Щ΢΢ȻոյĶײҲǵ˲ᣡ
ò˵Ĺ룬ʱҹҲǵĿ£ұвǱܣҹ˿̸Ƶǿ
ٶɫڸ߿Ե죡ɫ콣˸ĺ⣬쳣Ĵۣৣûй˼ȫľ޴˺ۣһzhiȵĳ쳤磬Ӱٴηɳ۵еҹѸХȥ
ʽһıȣ𳹲񷣡ɫӰ֣ܼǰգ磬ÿһ꿽Ŀ¶âֳ콣ϣ
ۿ꿵ͻȻ䣬ҹ赹ȫħһ㣡Ƶãˣ˵нƳٴ͵ǰӳеĻƽꪸӵȫûܵո˵Ӱ졣ƹɫĽʱɨһƬݿ֮ưǰеӰ
꣡ͻȻҹӢɨһ֮ʱһ󴫵˶Уһ̣ҵʹѸĴȫϮɫĳӺĶ1uo¶ǰ
ҲҪᣡһȥɣģҹʱѾ֪Լ׶༪ˡϾһǿĸִ˿̻û¶ĳۣѪӿմȾҹߴĺɫti֮ϡƽꪴԼȻֱӴűѸnetg̶ò˵ҹǸݽɫڸոĹͷȻԼʣһᣬֱӵԻƽꪶԼtiԼȫ֣Ҫյͬھ
Ƶĳꪼɢſֲâҹеע֮֮նѸı飬Ϊԭʼ磡ҪǱ˳ꪻУĺΪ߿ҲĵϾһҹǷŭȼܵȫһ
ֲĻƽꪻ˲Ϣ֮꿵ǰʱȴǵû˿ƶ
psھŵ֮ǰ˸£ܸȽһЩˡ
ļСÿĶϰǣǸˡ
Сǣ
206»
ϣһ˸Ѥ𻨳֣˲ʱҫ˰Ĳ񷣡һƬ貣
䣡ǿڲŽƽꪼڻҹȫķȻһݺݵĴxue׵֮ϡһzhiȵĻƽȼգƽɢĹâ֮޼᲻ݡڵߵķһĻƽꪣˣһĺڵȫķҲֱܹɱˡ
߿֮ϣĺãã翱ˣȫĽһѩ硣ҰҹȻһͳ׵İûһ˿졣һԶδڹľſռ䣬Ŀİɫ֮⣬˿̣ûκģǰһУĶԵôĲʵ
ڸ߿֮ϣ˱žƲ䣡ȫʯľ˰㣬һĲۣti΢΢Ĳһ̣һѪļӿƮΧա
Ĺ⻪˸baoŰ𽥵ʧε꿵ֵסҹ󲿷ֵȫ
ҹߴתŲ˼ı飬Ŀг˾Ͳ⡣ৣûü룬һ̣ʯ֮䣬ӭȴɫĳѪƮĲ񷡣
ͷ­Ʈ䣬һǿҹ
ɫӰɢ𽥵ȴһƬ졣ɭïʢտĲݵϣһͷʬһֲǰĳơ
ѩȥһеɢΪޣ
һɽȡ뵣ٲïܴһϮһʱ䣬û˿ĲɫȾѪЩķɣҰΧһƬĳɫ
Ļƻ裬Ϧٴ£ڻ˫ۣҹǿԶԶԤϣǿЩףȻǵ㣬ƣǱķս⣬һĿ£꿵ˣǵĿ£ƽһҪԼε£ΪԼֵס˽󲿷ֵĹ´ʱʹԼǸĺڵߣҲǵӦúҹһ˸ͬھɣ
վԭ΢΢̾˿ҹĶʵǿ󣬲Ȳѣ򲻵ѵĵزûԸ⽫ΪԼĶ֣򵥵Ϣxiaϵƣûи̫õĶٴεֱӷ˳ȥڣҪ֪ڵ״ʱѾݲκε˿ʧ
ʱ䣬ҹɱϢֶߣ֮ԭ̬6ϷĴڳһȻȻ󲨣Լͬ˵һķڣںþöûгֹϢԼͬ˵ڣ̫ҪһϢ輤һǷϵˣڴͬʱڰ˵ȴɵǸҹǿڰ֪ȴʹȼǿ⣬޵еġȻһǿڶ˻ɱˣ˵дʱеһֱ˴жŵɭ⣡
Ķ޵ǿԾӣ˴γ˵һɱϺݺݵһ⣬ܵưոݣŵӣе˶ìͷֱӵָԼͬˣ֮Уҹǳ׵ķŭټǿߣһųߵǿɱţҪ¼е֣Ϊڵ߱𡣳ɱݺᣬɭɷֱӵĳڸصĳǳأвҾ徵Ĵɱ֮Ѫɺӣʬ򡣲ȴɱĳǳغ󣬲嶥⼶ɱ¾ҹ˲˴ȫû
𾪣ٴεʧ߼Ķֳ֣Ǹڵ߽Բѹơ
ҹʧأһ߱ɱڵĸָǵʧʮ֮Σҹضķˣе˶϶˴ҹڵһĸֱضԳֶԸʱϢٴεĴ֪ΪΣܳһʱڣҹһƺͬһʱʧһ㣬Դ³ٳûκεĶƺ˴βû˿Ҫֵ˼
ٴεĻȻɻ󣡶гرιΪǵĲס
ȻϢϣڴͬʱһõϢҲǽʱҲ㴫꿵ĶУ
Խ֮ңɨͬһߣʹǴ˿̺ǵɾŴƬ6ڽԱռţʱҲǵĿʼ궯Ϊʲôĵжռôءе߶ЩĲǵǿҵĵƬİǾۼĹĳǳأ׼ʼĴߣ׵ĹϷ6ڵе̡
Ϣ𺳵ģԼոյɱǵһ嶥⼶ߣû뵽ȴǸӵ˷Ҫ׵ĹϷ£¿¼ҪһѪȷϴˣ
ҵֶλЩȱѽ΢΢һ̾ϢৣһɫӰʧԶķ챼۶ȥ
207·
嶯ңۼڵ뵣Դġ޲ʱʱ̵̿צ壬ҪԼ򣬽ռΪСɱ¾Ѫȣ˿ǵģʼ
ҹɱӵŭնҹţȵǡһеһУûðȴǹɿȵķΪǸɱ۵һ㣬ӵļеǹɿѪȣ
ȣЫ붯Ѹռ6һľ޴ǳأȻڳգ³ʬҰѪǧ֮ŭ֯˺ܶεĽΧȴǵ޿κΣЫдʶڸֱ죬ŵĺ˶֣һһȣ󿪴ϣһħһ㣬˳˳еЫ֮ﳤȥϢ£Ыŭ뺮˶죬Ҫնɱзŵӡ
ڴͬʱҹ߾εĲʹѵȻû˿ȡκνѵȻҲʼٴεĴyuħһЩĳǳرԵפţнҹ߲жӴڳǳر߶ʱ׼ǳɱǻûжǰвƣһ񱩵ҹյīв뵽λǧߣȴȫصʧûκεӰԭפӪأտϣżֻʣ¼ѻδȫϢԼıѩڻĺۼ
˶壬ٴε֣ҵΪ߼ģҪȻҹħڶʶΪĸ֣ûκεķ
Ǹ𾪵Ϣҹٴ裬ʧأƺص׼ǿҹ忪ɱһӰ٣ҪȻôɺϵĽĵҹϡ
ЫħԼҹԣһǿǸӵİԵԼߵǿƣҹҲǲʼmoֱӲεìͷǵֱָ˺ųǿɵڵĳǳϣһʯǧˣɵĵӽŭΪһһֱгʢ˥ǿɣܵ˵ƣȻкŭο֮ǰ˫߼ֵĽУɿνǲҰܡûܹڽлʤҸǵıɱӣǵֱӵ6˫䣡໥Ĵ򶷣˫νɱۣǵ򣬻еʤ
Уʼһֱϳͷ¶ʥʹ壬β֪ΪΣûкϵǰ£ȻȵѣжʹҵĽҸǵʥʹԴʥʹŶʹսҹʤƺ֮˵ʲô

ƺĿʼˣ
޾սӣϡҵɱݣѪմȾѪֹ
Щӿȴ֮Ĵսû漰˫һǣ֪ΪΣеһǶűߵǵ࿴˿ûзϵ˼֮ķΪǵļȲ˵ҲԵֹǵװ֪Ī֨չȥң˸еֵǣڴͬʱ֮еһһһԼĸǴʱҲȫһɫ伣ӰŴҲǵĲʣһкǵ˷ѽ⣡ƺǶĬ֮
6׵սѪɺӡԹƮ׹ؽǣһУڶƬصԭһ㣬׵ûΰʥ
ԡѪսɱ׼ͻΧ̣ɢۺʱһռһطʱȴڽһֵġ
Ŷһޱߵһȫ˸ұĺɫãĴһĵ˹󣬵ڿտžȴԵøöɫĹâҫΧһƬռ䶼Ⱦ죬ȫһƬѪɫ
̧ͷ֮һƬĻҳû˿ϢһįߵĻҰԭҰѾȫĳΪһһ޼ʵء
ʲôطߣȻҰѱСŪƵطҳȥԺôΧİĹ컷ոѹĺɫɫ΢΢ıɫЩɻ󡣿ܵĻ߻кǵı䣡ʱɫĹǿȴǲ¶źӰľǿư飡
ôտĿռɫõƮ˺ԶصȴһͬĻ
̧ͷĻﻹûȫĴ˵һ̣ɫЩ΢ŭɫͱһ־棡
ǰͻȻģһɫƯŮ׻ĴԶӳεգgaoͦǣںڵȵˣʱ̵˵һĴmeiŮ
žޱߵĻȻһǵƯŮӣǵ˸е桭
˭˶Ĺգ˲Ϣʱ䣬ɫùֲɲǼʧȡ֮Ŀ䡣
̧ͷɫͷԹʢĿ͸¶һУôҲ
208Ů
ǰһƬɽԴɽͰΣǧβһɽεضȺɽبơɽأһ˯ľ˰֮γһΡ߲ʵա뵵˿״ɽľɽõĻӳġɽ˿̱÷գѤʡ
һɫӰɽּһδͣ£˼ʲô̧ͷǰ治ԶļɫʶӰ
ৣƮݵɽּ仮ɽȵڴϽİѳŹڣܵ߼ɢǿѹȴǵû˸СǡһɫȫʶΪǿߣ
ǰǷڵأһǳǿ壡
ڰһǳڣأڣڵĳԱnanŮǵļ̳˷ԣӯòһµ壬ʷĳֹĴһʱ˷۷ʱڣһħս֮ǰǵĴﵽ˶壡ĵʮߵĵΪų̶ȸǿֲĴﵽ뵱ʱ˸ĵزֻǣŵʷûӢҲգڵһεħսոտʼ֪֮ΪεԭǴ߾ȻͻȻ֮伣ʧˡйʱķ뵽˹ħӪ棡սܣ⵽¼ʿķӡԴԺ󣬱㿪ʼ»·û䣡ˣȻ󡣾ǧʷܺͳķʵҲϣ˲ݵС㣬ǰЩǾͿֱӵĿǵʶڵΪڵķʵνȻǿɼһߣɵģ
꣡ɫӰɽּ仮֡ݵ˼֮ûӰĳɽȵڲнһĹҲǲʼmoİź磬տĻҰﲻ
ӰȰ㸡ֲСɽּ仺ĴšСĺϸûκεɳڴ͵ǰߵΪʱвԼ棬ûܹ֤ûķ
ɫӰȣɽּzou꣡еһո˲Ϣʱ䣬ǵֱžʵĵΪȻǵĵΪͬҲǸˣǴʱȴԵЩ׽⣬Ȼ޷ı
꣡Ĺٴε𣡡˭һѲӵԱ΢΢ЩĲԣոջǴ˿̶ʧˣֻǣеĻﻹûüȫ˵һ̣һĹӰǰǣ˫۵ɵϴһĲţķĿһ𾪣ûܹףԼһʶڵΪǿߣ͵ϮôһķᶼûУ˵˭
ৣৣৣߵµ˲Ϣʱ䣬Χ˲ľβŷɳߴӰǿǿѹķ֮ưΧм䣡Ȼ꿸տʼ²һΧİʱʶڸǱĬĬעΧһУ
󵨿ͽ˽ôҡķӰϵɱ죬ŸոյĿ˵ѤɫɲǼϮ˿ռ䡣һǵؽûƬĿռ䡣һ˿ˮ󺣣ûκε죬ת˲֮ļ϶ǿķʶΪ֣ǵʧӰ١տޱߵ֮ϣ˿ֻʣɵ޾ĬৣԾգɫӰĵطһ˲ʧ˸ĺĻУ
ĻУɱΧеķߺ꿲ûֱӵĳŻķȥѡ˼ΣСĵɽǰԵ߼˴ڣҪȻҲ˶ĵΪķڴ˰ѷˣ׵գ׵һֵĽ롣Ҳ꿽µķ!
ǰУɽҰƵĻʵ۵糸ܿ죬ɽǴ΢⴦
˰ɣŷյĴ̨Զһöʹ˶ߣķԱͬ˵˾ȻǸŮӡ
ǣϣһ𣬴뻮һ
ϣϳЩľȣһɻ󡣡粻ʢ˵һӢ𣿡ĴԲͬǰŮߣЩĸоȺ⣡
ΪʲôҪ?⻹ǵ˺棡
ǶȥɣԼһ˾ȵЩ֮УŮӻأܿ죬ķھֻʣŮȵĹһˣ
һȵӰ˳һmei˵Ůӡ޷֮ܵ˾ԡ롰ġ֡ĶˣǴˮɵһ㣬һu
㡭˭꿽ŵɲǼ䣬һľȣĲţƯʱûʧɫݣǡĲˡȻģûϵԼߴʱȻһˣ
ǵŮӾȵͬʱ꿵дʱҲǵһɻ󲻽⣡ΪԼǰŮϣȻо˿ûκε⡭ҲζǰŮûκεĵΪԼո֮ԸͻȻسҲȫΪ˵Ե!ֻûκεĵΪܵߣζʲôȲ˵ڰ嵱УⶼԵһϢǵ𺳣ǰ˿ƺѾȫĳ֮ǰǰŮòƵĺǲ򵥣
ô𣿡ݵĻʧŮߵʾ˳˲ľͻָЩ򾲣ǲǸеĺǾȣһ߾ȻûκεĵΪȻڵ⸱飬Ůƺǵ⣡
ףңݵԺmei꿣Ů˵һ˫Ǵˣ˿̻֣ȻģûԵɵô򵥣һлػصأ
ûκεĻ
ֻĿĶǰŮӣ
ѡ𣿡ĮĻ꿾ֱӡǰuŮӣƺû˿Ȥ
ǵһŶҵϢ빫һĻȤģ
psǰ򵳿εԵʣûʱܸһ㻹Ҽ£һС飬һҼ̵ĳ嶯ؼʱһĲСĸֱӵɾˣץУ
ȸô˰ɣ15ooʱԭû޸ĺãϴɣ
209½
meiŮӵĳ֣꿵ûκεĵΪȻܹΪĵݳ֣ǰŮӲϿ򵥣
ԶӣĿ棬˿˿ĶԼǰŮӣ
ӣܱܲĿ˼ң˼һẦߵģŮ溬ЦһߴɫyuʵߵҪϲ˼ҵĻ˼ҿ԰ԼΪڹӣ񣡡jiao΢Ц¶ıxue񣬳ؽëһ˫˵ԿܵȻŮЦһŶ˵Ľգ֬jiao۵ֱҪγˮ
˵ɣʲô£˵ܵĻҪͼˣЩֵ֮ǰҿʱʱɱ㣡Ů̬ʮ㣬ҪǻˣѵʧǣѵļᣬûŮԣһѤѩֱӱǰһƬռ䡣ϣһĴһСƿҩɢһءƯŮӣȻܹϲʱ̫ˣҲ˶ĺܿģĿɨϵİɫĩϺЦĿŮӣĿ¶һ˿ûɱ
񣡹˵ﻰó࣬ĽҰģūֻóѣȻڲϲǾˣû˿ɱ˰񣬰ɫѩΧڣŮӾֱİԼн͸غɫ˿ʳңūѾ˵ԼڹˣȻʲôʱʱǻǹԼ£Цû˿ĵӡּˡȻű˴˶ЩرǱֻҪĲԽ磬һеȻ£ҹԽǵҲСŮԽǵϲҲ˵أ񣡡
˵ɣҪȻȻʱˣ˵һĻЩʲôŶһǰͦŮӸոպ˵ļ룡
Եһ㶣Ůɫ˲Ȼ졣Ȼû뵽ǰӢӾȻĲơԵĶȻҪҪǸ߹һλǳҪﱻ˸jinˣ㹻ĻȡСŮӵһ΢ɣ
ҪҺθɣbaiֿŮjingµգһti¶ʱĴǰеͱζ
ǵһŶӣ꿵ĻڼͦŮӵϴʱЩĻţ
ʶң̧ͷ̧֣Щʵ
ǰ߳ƵСŮô᲻ʶأʱ䣬Ůź󷽿˺˼
˵ɣ׵ʲô£
֪ΪʲôʹΪʲôĹʹ𣿡Цһ̬˿ŮѾû˿⣡ƺǰӣرϤ˽һ㣡
˵ɣ
Ϊⰵ̵ʥŮĪȱʹץˣ
˲ʱЩЦıڷЩĽֱ
ôӻӦñȽϵɣŮЦ΢еһˣ
һۣУһ˫۾ǣ֣
һ⡣ΪʲôҪݣȻˣǸ˽˵⣬ٽ׷Χ֮ڣԵѡ񲻻ش𣡡
˵أһȺǿʳȺУ˵ʲôʱͻᱻ˸̵ˡŮӳԳԵЦ־ʱҲjinסһ˿ҲһjingƵŮˣŮˣ˵ǸΪĿ£ļƳȵЩˣ
ǺǣСȻĺ˼ɣһΣСһΣϣ㲻ƭңҪȻԺȻСɵģ
ˬЦĻЩв֮⣬ڣΧиֵϢ꿰ɫӰͻȻɢʧ˷ڣû˿һУ·𶼺Ĳһ㣡
СŮӾڴ˹ֻҪ´㻹СŮһĲдӵġ񣡡öſտžķ𣬾þõĻصŲصĻϲ
ϣ㿴ǲҪ꿰ɫӰʧܾԺ󣬺ڰУһӰԺڰչ˿˫ֺڿxiongǰ˸ɱֵƣ
̧ͷʧķŮӾþõûл˳˼
ȥɣȻĸôķŹңȻѾǵĴڣס˵ıܿ£򲻵ѵʱʱĲܶҪȻңЩϲҲĹġ
ǣϣ
޾ԭҰڽºˣҰ֮ϣ꿲磬һʮɵĿŶʹڵķţⰵ̵ʥŮץȥ⻹Ǹ˷ǳ𾪵ϢǰΪʲôʥʹ壬ôĻ԰ؼʱ̶֣Ըʹ壬һеһжôĺϺˣΪһ̹ⰵ̵ʥŮԺһعõĻģãȫʥʹϼҡӪԼδӣһУˣ
µĶ磬꿵ӰȰɽҰǰУôϮϵ6ԭҰѾû˷ị̈˻ѾǸ֮ɣû˻ɵڵҰ¶ޣĲͬǰ̫ƽʢһĲСľͻ⵽˴˶Էǵɱ
жٵĶǸʥŮЩӡԼƺЩǷЩʲôϾҲԼǸһСġ
ৣɫӰ֣Уȴʱһ˷֮ɫĴг
ˣ
ʲô£ȣ̧ͷǰһЦݣеֵʵƽʱʱ䣬ǰjingŮӣÿεĳɴûһغ¡
һϲǺǣɣ
210һ
ʲô˼޾ڻҰ̧ͷЩɵĿԼ˷ܵգ
ৣﻹûü˵꣬УһͬɫӰʱҲ˲ĴзɴܳӳЩԵĲͬǰӰȴǸɫãȫ߰Ķ廨ţӷ׵ȫһӣԣλǱȸǿԴġ
ǣɫóֵɲǼ䣬ϻЦݵ꿣˲ľֱӲ԰֣Ť沿飬ǵһӾͽɷߵһŵĸ߶ȣ̱֮ǣɱĿռ䣬Ŀˡ
͸͸ĺɫ΢΢̧𣬺ɫĿԹĶǰˡɢ޵Ŀ⡣ʱĿɱ˵Ļ꿺Ѿ֪϶ٻˣȫһЩ߰Ķţ˿ĶãʱҲ޼ƿʩֻĬĬעӣʾԼеģ
飡һıôĺɫͷ֮ϣʱĳһĲʲôһӺòãǼ˶˧ѽòã˿ûϳɱԼֱ̧֣ӵһֻץסִбǿдĺɫ䣬˲İ꿵ǰŶ˵ˣˣ䣡Ǹʹ׽²ĺɫã꿲ףȴʱظһԼĻ
⡭ȫһ񣡿һ̬ȣжʱһ𺳡ʵȶ˵ںɫӰֵɲǼ䣬꿾ѾϳݡϾܹĺɫãǰãȻֻܵԼǸ²䣡ֻǣԼûмǴĻĵΪӦþԵĲĺڣΪɫһ壬ЩǿtiƣȻ˿ˣôܹ
ôˣˣʲôŶѽģʹ˻Ƚϵĺߵʱ򣬷ӡĵΪڵֻĳڵĵΪѣ㣬Ͳõˣɷǲ԰׵գΪɻʺһش
ߣȵĻɫ˲һƬͬʱһӺͲмһȺǱΪ֮ͽǻƽȮۣԺĵΪָˣĳͷЩСˣ
Ŷǰɣѽȵȵȣһģ
ৣУͻȻȺӰͬʱʧ
飡ϵͻȻһһζһžôһҵŮӼһȻǸ䣬ǵĺܴ󣬵Ǵ˿žĿҰȻԵúǴ˶Ŀ
⡭磬ĿɿڴԼǵıеĲҽһ˿˿亹ֱȡ
ͣ죬̶̵һ仰ڸ˵˳ҿˣĵˣеļµĲ˲ŵĺ飬ڨڨĺµ
ৣ꿻ո˵꣬һ̣ߺٴεէȻ֡ߣԺ󻹷ЯССһ㣬ȴа˳ڸոգոջӨ͸ĺɫ͸֮ϣʱǶЩҴʱϵɱƺŨ֣ȻΧնЩ΢΢ĲΪӡΪõʱĺΪĲƺҲֻвϱҴˣǳƺίдʱַǳץĳ嶯
ˣһǳרҵĽ̵ʦһոյĺ䡰д衱һºȴʱȻģġᡱ꿵ǰ
ߣҸ߹ûԱҽΪˣֱȥˣΪɫһеһԱľһָ߰ʡܸոȵѡΣԭԵ⣬ƺĲ׼ʲô˿Эˣ
߹ҿǸ߹ͿǰɣԼڵݣΪ²Ҫз²Ϊе˼򣬱ҲײĲᣬҪСһȽ١οοʡ㣬㵹ģʲôǲУˣǸȵȵȣһϾͻοҵøϵļҷˣҪȻѾĸ̫ʵĲЭһɫףĺ˵һͨĺɫӰǵһʧС
ԣĿɿڴǰһУо￴һʱ䣬һежǵģģҵԼ۾
飡飡ҲٴεĲϴ֮ϴΣӵѸͣ




УĲҽ𣬰ȵÿһѯһ̵ıȻһëȻ磬һĺ£ԽԽĵǸǵѡҪȻҰѾͷܹɵѾͷ˸ˣ˵ԼԺҲ˵ı
Ŷôûˣֹյʱ䣬ΪĬ꿣ͻȻָոջѵʱȻûжˣ
ǳʲô״˰ɣе㵣Ȼ䱻ӡ˵ΪǶǸʹ꿵е㲻ĸоûκεĺøУڹؼʱԼ֮ززǵĺԼûȫӡĵΪɣЩĵģǵΪżȹϵϡ꿴ʱȴҲǵ޼ƿʩֻܵȴŵĿռ䣬ʱŸ˰ѳ֣ҪȻʱԼһ˻ˣ
ৣе龰ûг֡ৣٴεĳǰٴγʱΣǺɫ͸ƺӵĺˡŶٴεɻõļӲ廹ܱɫǰϸһ֣ɫĺۼǱģȫıɵģɫɱ޵ϣ۳һ΢
ɫĻù壬ȵЩǿӲܸܵٵ˺µĴ򶷣ϹʹǱⲻ˵ġЩͬȵĵΪǱ֮߼Ļãȸ۸벻УЩɵ
ˣż˿ԹǲԸſ죡ϸĹۿ֣ʱлǵĶ˼˿ıӺͺ£ƺгͻȻĶ꿲˼˿ĺ£ĵڰģһУ꿶ûֶѰˣ
һεĹҫӳ꿵֮䡣һ̣꿵ļֶһģһϸߣ
θ㶨ȿȣˣô˻Ƚϵɣɫߵã̶ȿɱͨˣѾЩɵ˵ľ飬ֺ˷ܵǰĵǰ΢΢꿵ĶߣĶ˵Һ˺ܾö˵ֻոյó˵һ¼ʵͬΪˣ
Ŷȣô˵ʲô˵ȵĻΪϹ¶һ˼飬ǡԼʵ
ٺ٣˵ɲti˲˺󣬰tuo꿵ΧΧЩЦĴߣжСĴ˿̣߲ʲô䣬ǹ󣬴ʱҲͻȻĺǡ󷽡ȵ֣ıǰ
⡭˵ʲôĹжͻȻ䣬꿵һõͷ
ֻ˵εĿԼҲˡЩüͷһ˴ĺӰ㣬еԽԽС
ģЩ𣿡
һ˵ʵǸʲôʥŮti
ʲôһд꿵ĵֱӵĳȵĴ֮ڡô˵
˵Ķʵ˭֪ˡһίĿ꿣ָӵսȵ֣Ȼ˿̺Ϊһ顭
ΣиǵΣyuᡣ⻹ʵأ
һҲűΪġ
Ϻɫĳܲ꿡
˵˵Щʲô
ҪǲӣҲ㡭
ৣһİɫӰգУȵһ仰ֱӵʯ׹հ㣬һͷƶˣ
飡֮ϣʱһ˶δӳ֣
211ʹ
У޾ĺڰ£Ĳ񷡣޵ҹһѤİɫӰ绮յǰɿǰ۶ȥȿνǷ۵糸ǳ֮죡ɫӰȻܿ죬Ƿеȴǵ˲ҹά൱ĺÿײײһֻ˾Ƶķ㣬صתζһֱ²ȵڸͣ˿˺еΪ䵣ģǷпһĲСģֱӵĴˤ£Ŀıҽ֣
ˣû°ɣз̬ĺǲԺУ£С΢ػʵ
һʶ˳ȵĻݺݵĺȥ꿵tiֺǻζĵһ¡û£ʱĻûбѾͷȫ䣬ԵĶûаĺɫոձȸҪܸɫ꿻Щˣ
˼һΪãֻǷʽЩ԰ˣԼ˿˿Թ΢Ķ¸ոյǵʶȻһ޹Сĵ˵ˣ˭֪ǸѾͷǷ룡ܺƭġô˵ΪˣȲ˵йͣܵпͰɣ
ߣˣһж˵Ĵ˰ɣ꿵İɫӰлæĶܹһŲĴһ˵ˣǸôˣͻȻʲô꿶ݵһõĵʵ
ˣٺ٣Ŭûа׷ѣЧԴ֪ҵġҡĹϵܺãǵͬ
㻹бȣ˲˼߶ȣļ䣬ͻȻǵһ֮С
ȿȣģΪͬȡߵĲԣҾϹЩǸʲôģĲõطȣˣæһе£
㡭ˣǳ׻jingѾͷˣڶû̫ĵͺãεȶ¸ոֲ׹µղò޸пĽǰεĽ֣
ˣڻ˿ɾͲˣڿǵİ͸ˣ˵ΪָԺһұ𣬷ǵðɡ
ͷ֮ϣһ˿ٴ֮һ˿Ʈǵ
дʱǵƣ̾Ĳⶼʲôѽ˵˻ĺңޱȣԼﵱܾ˼ҵԺҪġ
ǰ꿵кΣһ̾Ϣǵ밲ȵ㶼ѽҡҡͷ꿵Ӱµ
һʮɵľ룬ȿν쵽˼¡ȻĸոϰµţǰҲǽ˶ʹڵأ
пֲǿѹɢΧÿһռ䡣ռζֲϵ崣Ҳ⣬໥Ľصһ𣬡ͣʹĿռ䶼һҵ𶯡ǰǿڴս
һڹ⻮ʹһ˫ɫչǳ㣬˸ɢұڹ⡣磬һԻձ䣬޸Ŀǰ
棬һͬ޾׵ľmeiŮնȫʥϢʮ㣬һ˫͸ɫɢzhiȵİɫʥ⣬һ̫䡣ŶʹıɫγĶԱȡ
ʹǿУԵλǰéͬеܹ֡ԣվˣټϹⰵʥŮĪȵ£˵Ȼʥʹɣ
߸ԣǿѹʹΧĿռ䶼ʼҵŤ˵ĲԶһȺɫʹ裬һ޾ʥʹչᣡ֮ͬԵͬʱҲʱ̵׼żս
Թ˫ǲĽ뵽Էصģؼʱ̣Ѿգ㲻ҪĲ֪Ȥ̫ź⣬罣âˣʹһۼ
Ȼ᳷ˣҪȻԭǾ仰֮ûκأͬһգŶʹһҲǳԼû˿Ĳͬǿƣ̬˿Ĳڶʹ
ܿ񱩵崣ٴεʹ磬˾ͱҲˣ
ৣһڹ⻮գʹչԵľ޴˫ᣬƵʥʹ
212
գʹһڵڹ⻮գ۵糸ǰʥʹnetg̶ȥƳ죬ǳƿգ춯أУĸˣİ
ΰҳϵǿ綼ΰҫӳ֣ʥʹһ˫޴͸˲ųzhiȵĹâһſЩľգڶʹӰƶɲǼ䣬һϵĻɬҫʥƣ˸ȵĹâ̫֮Ҫ֣ʥƮУʥޱȣ¹򳯰ݵĳ嶯
ıкڰӺڰˣ뽫Ķ˼䣬پһйϣڰڡʹΪʥʹУܵʥʹǸ¹ǰɳ۵ͬʱǴʱҲ˲ͬĹϻɬӰһƬѤõǹҹգʹڹұһҸ߿յľ޴ɢļµıɫⲨ
ͣУڰⲨȫͬսһ㣬֮ǵһƬ貹â˸Ŀһ𣬺ڰīᡣ䣡ŵıԵڵĺײһ໥֯Ĳϳ֣Ѥ̻״չ֡ԴԴϵbaoŰನǿ˿ռеһгһǰԤףĶǿֲನڵ
䣡ⰵ໥ĽӣȻͬһεײһͣͣͣƿĲ񷣡εĻ𲨶ϯաϢײ·Χؿռݡ𣬱ѳһƬƬڵĿռڶȻȫΪԭʼĻ磡
䣡һɫʥʥʹָʱһɻϢһƬĿռ䡣ɶӰһӰתƣ˲䣬ʹӰѾ䵽˻һ࣡ƾŶȣʹܹʥʹǵֲ𹥻
գʹ磬ٵǰոյnetgѾʹĳЩСͬǿʥʹʱҲѡ˲óȻľֱ뵽ԷĹΧڣȻʲôǵѡ
ŻǲţzhiȵӰ͵һǰ̤ʥʹ޴ںһȫɽѹˣһɽ㱬һױȵĿֲΧ˶ʱĸоҪѹĸоµʥʹʹŰǰéĶʹҲȻǿޱȣ
ߣһںڵĹâǻӦʥʹɨ£񱩵ʥʹݺݵȥսڣ
ʥʹȻ壬ıû˿ı仯һ͸zhi˫ȻſǧѤʥ⣬ֱӭжʹ
ৣৣǳĬһ㣬̧ͷĿzhiȵjingâѤõӰͻȻԽɵԽߣΪѤõĹ磬Զһնȥ
ʹߵӰԽԽСŸ߿֮Ϸɳ۶ȥȻǲڵͿսĵͽױʹԱǿսನɨķңһСܵҲеĵͽʹǶܹܳܵġȻ˵УԼڵʹԱ
ΰڰ
ӺڰеĹ˼䣬һеĹ
Уʥʹߵڿ뿪ͬӪʹŴʱҲͬһ˲Ĵս
zhiȵİɫʥĴĺɫâҫҰУȻͬʹչĴԾ
ˣ㿴ǷóˣԶյһлҲʹŴսһڸղű꿴Ƿ֮ƣµĻһ˷ܵϲɫ
ţǸǳˣȻ㲻ҪҵңʵʵĸţԶʹ˼ﲻܻ˵Ŀտ϶ͲҪٸˣĿĿǰЩζĶԺеʶµĴһĲСģٸԼǳЩ鷳
ߣˡˣòĳ˵ĵΪûҵĸأһĲˣgСϸߣǵĲ˵
⡭ˣʵƵĻȥҰǸȽˣҲӦõܹӦĵе⣡ǶʹصأǲܺҵϹðʧԺûȵǿֱӶסȽĻৣӰԭһһ̣ǵֱʧС
мдûϣˡ
Ȱϰ´˰ɣˣˣ˯ˣ
213빬
ǰһ޴Ĺֶ̻Ի͡һһĳһ޴ĳǳ֮ڣνݻƯ˼ΡĹڹУ°ӵţǵһ쳣Уۼƣֱϼʻƣ˿˿һƬ޴İƮƶˣԵһƬ͵ľ
Ƕʹڵľסǳأ󣬸ǵռһЩɽ󴨳ǳأʹǿʵɣȻҲ⣡ԭסķѵıȡֻ֮ʣһƬ棡Ρ빬µĽ𡣶ϸǵ翵ľ޴󹬵֣УһпƻãԾ
ɫӰʧǰĹȻӰԼһ**ֵĸ֪޴Ρ빬û֪᲻ĳʲôһ֣˵ĲſɰȫĽ뵽ȥ̽ء
ʻʢ̵ءС΢΢ķݼ仺ʡһʫƻ˾ɫ˿˲͸оɡһƬ͵ľ
࣬ʱеͽСʹææµµڹ԰ժ˶裬ȶˣƲȫܡ
Ȼ⣬Ҳкܶǿʹ߶ĶʹǻϺ͸ĳ򣬳ʺܴܼ״޴Ρ빬ڰĽѲšռǰʹŵ֮һǰʹԼ߶ڼսս֮ʱȴڶĶʹڴ˵İֿ֪޴Ρ빬ڶʹҪԡ˵
˿˵ǰôˣ࣬һѲӵʹߣ̽ĶߵĻ飬ѯʵ
İɣǵڣӦûûܹ࿹ģϾߵĵΪѾﵽ˿ֲĵز˿ʹͬĻϳһ˿Ľĵشοֻһʥʹ
⵹ҲǣǵڣȷʵûеĵıҪߵĻһʱ˿Ҳһĳݺ;⡣ƺһᵽڵߣֲȣĵΪЩһһҲԶ޷׷Խ֮С
ˣϣţ˵ǿصŮӵʲôѽôĻǵʥʹأҼȻǵķ²ΪʲôһҪúõչΪǵԱòǵ߻û˵ķأ̧ͷĴƬ̺ȷΧȷʵûڳԱ󣬰˿һĵɻ󲻽
ѽҲǵĺܿصϣŵ˵ǸŮǸзǳҪǣǵʥʹ壡
Ҫܹǣסʥʹ壬ǡǸòǡһ֮ɫڿ֮ϣ˿Ͼǵľﲻ˼顭
꣡С㣡㲻ǰɣæŵס˰˿ſgС죬ϣº󣬺ǽŵСŰ˿ԹҿոûҪȻһĶҪܵϣŵ˵𷣡
СڹԽԽСܿ죬ʹӰҲԽԽԶ
УһӰʹߵӰ߹֮ſеһ˿𽥵ľ˳ĪȻǵطѽ
һȻ֣Ĺ֮ڣܵĳ̫ãһǵʱ䣬꿰ɫӰһٴεʧ
նߡΡĹУһȵyou鲽΢Ĵӹһڻ˳
˿ϣţһ£·Ըǣ
ǣϣŵˣ˫΢΢ɿſtiСʹӰϣŵĺܿľͳ˹룡
ǵѾʥʹսˣʥʹĿģӦõĺɣԣϣܹǿδʮֵjingǸ²ҿغˣУݲ˿ɣϣŵĮŵͷµ˷ԸȥҰǸ²ٸϸĿһ飬ʲô⣡
Ǵˡ
˵ʱֻ׼һΣǸողš
࿴һӵıգΣʱڣݲ˿ȥɣҪȻȻһûˣ߻Ƕ꣡
ǣϣŵˣ
Ϻڵ͸˫ɿܿ죬˿ϣʹӰʧ˾޴Ĺ֮ڣԶһȥ
214¾
˫չֻ񻮿գϣţ˿ƿֱӵԶһȥ
ſط²ڵķϣŵ˫ĿȻ˵ĺâ̧ͷ΢΢ǰոհ˿ϣʧ򣬿տĹУϣŵ֮Ȼı䣬û˿ı仯
ৣĺɫ޴˫չԼһ࣬˸ڶĿĺڹ⡣һХ쫷𣬼޾Ŀˣ˫ĵأһ绮գϣŵӰҲſʧ˹У
ɫŨ뵡˶Ĺռ˰ߵգȫһûб߼ʵɽһ۵ͷĿĽ̻Իͣνݳ޺֮
֮ڣСӰ΢СϰСġߡ˿ϣΪ߽ʹĵΪʶϡּ֮Ϊʹһ壬ΪóڵĪзСԶǲܵ㻺ֻǼĶȣڿޱȵĹԣȴǲûֳκεƶԣһ챼ܵԱžɽʹܵĶٿ죬ҲȻţ㻺С
Ӱڹڿתƶ߷Ĺ죬˺ѵ˶ʹ˵ĶȴʱνѾǴﵽ˼Ƶ磬գھ˹Ļƺ͸ǵ𽥿غ˵Ӱһεͨǰͣ
ƽĹΧĹƽ棡ȴǵû˸С⴦ط
ΧԶĶʹְѳ֣֮ϸǵЩ˿˿ֲjinɢļµġȻﲢʲôͨľס֮ء
һжãڣti΢΢ǰб͸䴰ϵϸС϶ϣ棬ĿתСߵİ˿˵
Ŷ߰ɣȥϣŵ˻㱨ҪȻȻϣŵŭˣҪù
ţ͡
գգգ
տžĹڣͻȻһŲĴһнɻ죬صĹ֮ڡǴʱ˿ȴǵöļ£
˭˿ŵЩ԰ףոյĳߵϣŶԣٵĻЩɣȾֲϢ֮ٽ֮٣ܿտ˵Ŀ󹬵ͻȻ˵죬´ʱûм˻᲻еľģ
ңնһ˿ı䣬ϤĻĳĹ֮ڣ
ϣŵˣôˣ̧ͷȫЩŵİ˿ϣţʱһľΪʲôڰ䣬ԭľ˰죬صȴǵĶͷ˾ʹȫȨϣŵˣ
Ҳİȫңʲô⣬ȵӰƶ˵ǰϣŵôˣûгʲô°ɣ
ͷ˫ϥŵ£˿ϣϱǳ׼ش
شˣһ


ҲĲҽڹͻȻϢ䣬ϣŵѾǵǰ̧֣ʥ⾹ȻĴӴ߽׵ʹϡ˽ľ빥ʱûüκεĵֿԥ˿ϣ߽׵ʹֵĴ˿˿ɻ󲻽֮⣬̵죬Ϊźɫʧ
ߣɱ⣡ڵtiȻı仯꣡꣡һtiľұ仯һչzhi͸˫ʥʹӰ¶˳
seųĺ⣬̧֣һɰɫzhiʥŴкݺݵĴ˹мʵ͸ɫ䴰֮ϣ
ͣһŵĻ𻨱Žҫ۵Ļ⡣䣡䣡䣡һײǵĴ̶ޱȣʯ˵ĶĤԸеһ
ˣôҵɵĻ㲻ɣһСʱЦĶеһռ˵ߣʹʬ徲ڵţһȻʱѾˣ
ţԿˣȴǵʬ˵ȵٿʹһĿռζ꿰ɫӰ˳
䣡һѤõĹâ𣬴̵˫ۡ䣡䣡䣡¾޴ĹһҵĻζֱ˺ܾ֮󣬲Żͣ
Ŷ⡭ü΢壬ǰ޾ķ򣬾þõ˭Ȼ˵ǿ£꿵ļɻ
䣡һĳâһƬĹ͢ΪһƬǱķ棡
˻ţxǰâķ꿴ʱļǵĳԾʹڵľ޴󹬵ط£⻹Ǹţx
ǵģˣǵţ죬°ͿǰҲǵĵԲ˴۾¶һĲ˼顣
215Ӫ
䣡ԶһεĴһȻĹ⻪貣մʱҫһƬѤõʥseâ
ߣǹȥɫӰ˲ʧԭأ꿴ʱҲ̲סеɻе֪˭˵ţȻطͶʹⲻȥ˻Ƿ
ӰոյУৣʯ׹ա֮ϣĶʹڷɿıۣȴķ衣Ŀ־֮ɫǱ˸ǿԵͶյģۣѹƵ㣬УΪǿʶڵʹĭӰһһըѿɣѪƮǵ˲仯Ϊ촷ۡ
УһʥʹЯһɫŮӻǰߡҫ۵ʥ⣬ѤõĹ⻪ɨһе赲̧ͷ˫ĿɨһķʱzhiȵĹâǡһǿĴڣΧеĶʹеսڡҪУű˴Թ´ʱĻ£Ĥݵĳ嶯
𺳵ģ޴Ĺ֮ڣʣʹӵĹʤһͷˣʹ˵֮࣬ʥʹĸո£ʱȴɵɵԭأ类Żͷް㣬һĲû˸ٴεǰһǿĶ֣¡µǣһˣȴǵЩһֲսʤУֲġһħԵĳ棬һɢǿʥʥʥʹܱʹΧȴûһǰ
գգգĽŲһǳɵ֣ž޴ħÿһŲһ̣ضĻһǿĶʹߵıɫ˵ĺ⣬ɨܣ˲Ϣ֮ʱ䣬Ķʹ
˵ĳϣͥɱˣǶԶʹ1uo1uoơ
ߣԶһŭ羪׹նͷĿѣͷԻ衣ǿĿֲѹǵصϮ˶ʱоһֱɽѹŵѹָУ
ৣһ޴ĺɫӰ컮ʣһ̣ӰСϵѹŨɽһԶŵħǻնֻڵ˸ڵұâȴйܵƺСŵ˵ɢĿֲѹϢ֮ǰʥʹ˵ԵĻҪǿʢ֣սȻһǿ󵽲ĸ֡
ϣŵˣǡʹոеǼ䣬ˢˢļϢǿʹֱӷӭȥɫǳޱȵ˵
ȥɣҶ֪ˣⲻǣĻﻺĴӽС촽˵㶯磬ǰâ˺աƻһƶϷ򣡹ܵƺЩ˰ɣĻˣԼЯ˿˿в֮⡣ƺһһʲôԼǽһУ
ߣأûгôĻʥʹƵ磬ĿɽzhiȵjingâȻϣŵĺâݺײһһҵĻζͬʱͬǿӲû˿֮⡣
һߵľסأȻ֣ĮЩת䣬ϣŵܴʱԼ˿˿ɱʵʻҺ״֡㣬Ͳһ˰ɣߣҪȻ˭Ҳ뿪״ɱưȻɽʵһսڣ
ߣzhiȳһչ˲䣬ĸɿ˫͸ʥʹֳֹ֡ʥ˿˿쳣ǿ󣡽ǵʶڵΪˡ
ǴʥŮߡҲҪʥŮǵˡʹǷǣҲа⣬û
ǣ뻮һৣʥʥȻĽǻհһռȥĲҽٴεĶʹӰ˲ĻҷɢһͨzhiȵʥǿԵĴ򿪣ͨԶ
ߣһȣ̧֣һʥİɫʥĸʥʹĪȷԶ
䣡ͬʱһzhiʥҲǵͬʱȴǵĺʹϣŵ
ߣһ˿ķŭ̧־һϺڵ£ӭǰӿzhiʥ⡣ʥʹһǵԼµݺݵıɿһĶ⡣ϣŵŭޱȡƵǰ˲䣬ǿߵӰ֯һʯգ֮ϳ޴졣ǵĶȿ⡣һǶʮɣڴԽռһ㣬ּռ䣬Ƿǳ¡
յʱ䣬ʥʹнЩ֧ڳ˲СৣӰеһɳۣһƿգʥʹܶӣӰʧյľͷ
죬˭Ҳߣ˵ĺ⣬ʥʹʧķϣŵһĮĻ˵Ǹ׷һҪǸŮĸһ׽Ӱ˫Ȼſһ̣ϣŵһڹ⣬ʥʹݵķ׷ȥ
ԶĸʥʹսǿѤİɫʥ
ϵĺΧĶʹߵϣʱѪɣɢȻˣʹߵʵ̫ˣ顣Ȼոʥʹǵʥ
Ѿɨƽ˴󲿷ֵϰʣһСֶʹ˻ǵЩ̫࣬Щǣǿ˲֧
Ҳ߰ɣ߲ˣ԰׵ϣȻûеѪɫȴȻΧӿĶʹߣĪȴʱɫǳƽĻϽǹҲʵʥʹ˵
ǲߣĪʴзԸҲҪʥŮһɫʥϮߵһʥʹӰʼɢৣ˲ĻնУ䣡һ̣һȻľΧĶʹУԱ˿Ѫɣɫ⻪Ѥáܵ˲ϡ̳ĶʹڸոյͻȻԱڷոϮʥʹ֪ԼǲܵٴˣͷѡԱͬھ
ոĪʴǹݶߵģֻǸʹֻвпЩЩ߻ᡭһ˿ĻﴫУ֮Ҳûκε졣䣡һʥʹֱɱˡֻλûüԱѾɢˡ
ǡ߰ɣң߲ˣһֺɫʥ⹥ˣò˵ĸʥʹʵǳǿĻÿһ˶һһֻڣ˺սĶʹߡ
ĪȲ԰׵ɫ֮΢΢¶ЩĿɬ
û뵽Լһ˽ͷȻĻ˵Ľ
ֻΪһΣȴǺ˶ˡ
ѵԼĴ
һ̾ϢĪɫ֮Щ꣡ΪӡʱʹǵĽΪΪⰵʥŮݣȨףȻʱҲʲôΣգֻǣߵĸʥʥʹȴû˺õˣ½֮ҲĴ
ʱ˯ǸûʵֵӰȴȻĻûг֣ǸԸΪҶĵΪ˭أ
ټˣеǸ˶Ĳٴˡʱ䶼κѶͻȻĲçϢԼܵĵأ
һ˿ЦĪû˿ѪɫĿϣʱԵøӵĲ԰һΣˣһѩ
ȨıթԼһʥŮȻһ㶼ûеĿμ˶ʹĵԼðŬǵĽˡ
ǣֻΪΣļȻѾ֪Щˣȴǵ޷˵أ̾Ϣļ
Ϊ
۽һеĹˮȻ¡֪ӺʱԭѾΪԼļһʹԭҲ˵ˡΪֻǷ곡Ϸ겻ʶͷԭֻԼƭԼԸϰˡ
䣡һĺȻһʥʹӰʱҲֲ֧¶ߺȻĵˣzhiȵ͸ӰУƺЩĲʣȴǵ޿κΣ
ߣУĶʹĮĶĪȸߺ赲ĪǰǿʥʹʱҲûκεĹ˼ৣӰĶǰǵżֱӴзɳŶСһ㣬ĪȸЯû˿ķĪһĮʧȥ˵ΪĪƽ죡νʥŮЩʹǵʱȴûκε壬ֻǸɱʧܷ²ˣ
ǵûôĹܲס
ʥǱߵ˶ǱȽϵôıȵһ塭

ĳЦ޾ĳˮ㣬ĪȵĶ߱Ϯ
ۣ԰׵ɫ˲ӲҰһʹо˵Ĳˬ̧֣һİƺĪȵ֮ϡtiź󷽷ɳ۶ȥ˲һѪӡӳۡĪջûܹסոǹɾ޴ĳײ֮һѪѪŽմȾǰɫķ£Ŀģ
治򡭡һĴЦոյ˵꣬СӰ˲ƮĪĵطһѵץסĪȵķڣЦƵĻ˵ڽôˣҪǺúõĽѵһ㣡̧֣һƾyu¡䣡һľ죬ʱ
֮ϣ˲һĮ֡Ϣڹڵÿһ˵ĶȻ羪ףyu
216´½
쿼ԣȽæ²ˣһ˰ɣ
䣡һҵĻζͻȻһɫİɫӰƿնŭǿʹ˲䶼ս貽âҫ˸֮˺ſռ䡣𺳵ģȫ˵ļһļ£߾Ȼ˵ĸ֣ļʱһڵȫǿʼɪɪĶ
ৣͻȻӰ˺ѿռ䣬˲ʵĺĪǸʹjiao֮ϡһûüǸʹӰֱӵıĽâɣʧһƬ貵ĹĻ֮СԱߣĪǵİȻĴԭ
䣡䣡䣡еľ죬һĳؽŲƵĴȻУȴ˵ʵȫ̤ǰСڸոմʱĶԫбڳ׵ı顣ۣۣۣոǰżƿڴĶʹߴʱǵĴ㣬ͻأĻΪѪ쳣Щˡ
˭ǰһʹ˸龰󣬶ԶգǷŭĸкոյĽսȴǵԼڵ߻ʱǵķŭѡ
䣡ոյĻڣ֮ȴͻȻĳһƣͷţıѣ֮ǵ˲仯һ̯Ѫˮ
ȻʥҰô㡭ߵߣһòȫһģһʹʱti͵ǰһ̤ǳ޵ķ߷߲ƽԶաһ˫̥һ˱ɱʱһڵסǿǿ˲ţΧʱоһ䣡Ÿոյɢ֮һҽƺǳǿ󣬺˵Ӱûȫ߳Ѿɱǿߣֲʵڳ˶еգ
䣡䣡䣡صĽŲûΪʹǿߵֹͣǼнĹ죬صĽŲǳйɣһɵˣÿһĽŲ𣬰ŵľһŨѪƮĶʹ߶ʱȫֻÿһǰ̤һߵȫڿɱˣе˴ʱȫеĴڣƵʮȫıǿ٣ֻʣһƬהƵķ棡
ߣ󵨿ͽʲôˣ󣡡ҵĶʹߵȺУ˽һңĻ̵̻ӣͻȻһŮ֮ৣһɫڹ˸죬ڵ𶯣һԶzhiȵĺɫ磬ʱһաһĳڵʹС
ڰ֮еĶռĹâҫأپһе뽵𷣣ŭ𷣣󣡡һҵĲ޾ԶһȣʹȻбһƬzhiȵѤõĹâ"ʮڰսʹλһڣʹŮӵĶͷ֮˲ĳ˴ѵ㺹Ȼ𺦼󣬳˴ʹʩչ󡣸ոѾ˶ֵǿƺʱܶԸġΪܹסǰǿδ֪ǿߣŮӶһĹbaoŰ󷨡
ৣৣৣʹȺУŮӵĻոյ£ľŵӰͻȻȺз˸߿աһ˫˫ڵĿȫǵɢſֲǿѹһΧĿռ˲ıѿΪ˿ռڶbaoŰϵ˺ſռ䣬ΪԭʼĻ硣
һȺǿĶʹߣڰսʹʹ֮µǿĸ֡ΪŮӸʱܹΨһͶʹʸͶʹߵˡ
ɫѶ£УʮòķŮաƵ磬飬Įǰ޾ķ򣬾ŸͬɫľmeiŮӳ֮ưŮӵ룬ϲϵŹɫ⻪ŮӴȥ
ৣԶɫĽӰٴεĻûŮӵܿʼ׼Χ˴ĺɫ⻪Ǽ䣬˺ѿռ䣬䣡һľҺƵɫӰ˲ʱѾʮ˵ǰûüκεʶۣۣۣѾٲµĽâûнǵĿڿѪֹӰź󷽵ˣʮʹŮӸոĮմʱ˾޴ı仯ϴʱĽǲ԰𾪲!ոձΪԼѾ߹˰еߣڵľɱ֮࿹⣬ڿԼȴЩ͹˵ʵһ֮˵ǿ˵񡣶Լ˵ķŭ𷣴ʱܵļʩչǱȡǿķٴǿƵʹֻԼ˵ʯ٣档
Ӱź󷽻ȥһнǵĸӰĽôĿܻ֮죬ȻԼݵ󷨶ʱ䶼ûСҶ֮ľٵĻǧ֮Զ٣˵Ӱûȫ¶˵ʲôͷʧɫŮ̧ͷ˽Ӱ˺Ѷķһ˫˸Ĺӳе𺳺ʡ
֮ǿڰսʹδսȰˣڣжʹߴʱԸеһͷĿѣͷԺڣʮڰսʹĵΪʵԵĶľĳˮƽرΪŮӵΪսǿֲޱ!ȴʮ˶һ˰ˣԷʵӰûеļһȴǵڰսʹʧȥٴս
ΪǸʥŮģǴҿȥЮǸʥŮʮڰսʹ˲䱻ܣֵȺдʱҲĿ쳣ǿսʹˣǳ׵Ļš֪˭ߺһЮĪȶԴӮȡսʤ
ѽҿȥѽûȫ¶ҪȻĳ֮ʱǴҵ֮ʱߺ֮˲侪ŵȫٴεĻ˽Ÿ͵ৣһӰĿɳĪȵķȥ
!ѾɵȺ󷽵Ůӣڼǰ˵ķٶ󣬲԰׵ɫ˲ĸӲ԰¶һĿ⣬պǽĸ󺰵
ˣվЩˣѽ!Ӱ˵ļ䣬ʱÿȫһͷûͷԵҰޣڽ֮עһ
ɫıƷɵǵأӰĪǰһȫ˲䶴ǰΧĪʹߡ
Ⱥ󷽵Ů˲һĻްһ̾Ϣո˵ʱѾ֪˰жѾҪˣֻǻûеĽ⻰˵˾ӦĳȥһжѾˣ
վҵĻζһħĳһߴӰͻȻĳ˵ǰλð㣬һϤӢպȻӳ
Ƶ˵ĺâ·Ը˵꣬еû˸ֱӶӡһɽһֻ׼ŭޣâ˸·ʱܵĻӶеĽٴζ£
յһ֮ɱ˳ڼеĳȥߣ˵ʵǴﵽھʵΨжʹϣŵ֮࿹˽Զ׷Զȥˣ˭Ķ֣
ЩϢûжĻӸոճֱ֣˵˵һ仰磬ɨһʣµ˺󣬸ߴħɽӰľֱĪڵĵطȥ
󣬶ʹߴʱǵyaoгݡɱôˣһеǿߣֻǵϢежӽץ񣬼yuǰ֮ƴȴǵΪԷǿʵ֮µʮڰսʹܿ⣬ЩͨjingӢôأ
̧ͷĪȲ԰׵ɫ֮ϳһ˿ļ¶ǵѪûеọ̈̄һ̣ɵɵĴԭ
㡭Ļţ
Ϥ׳ֵǼ䣬Բ԰׵bai֮˲ʱĳһ˿ĲĪɵɵԭءһжУǸʱȻվԼǰ
վԼǰ
԰׵˲͸һ˿죬ĪȡļȴΪεأԼﲻǵΪ˼𣿡
Щ꣬㡭ðɣ꿼ĪȺϵıЩΡϤټķ곡Ϸֻû뵽ڵȻˣһеĻž˿ȫ˳Ĭ
žĳ棬ԡأͻȻ䣬һʧȥ˲޵ĺӰ㣬һ̣ļеί˼ȫй˳ˮԾ˳еļǿȫıſ꿵ļͷԭԼνļǿȴûһʵΡ
߰ɣʥŮȥڣûܹ˺㣡ϵˮ͸꿵д˿ҲǱϧΧĪϵǵ켣ļ䣬꿸еȻһʹ
ţһĺӣĪǸƽʱǿƵ̬ȴʱʧʱ˿ҲûǸνʥ⻷ҫµʥŮʣµģֻһҪչ˵Ůӡ
˿ֻ̣һˡ
ߣߣĻͦѽɱ˶ſǻߵĵ𣿡ӰոյƶԶռһҵĻζһĶʹֱӵ˺ѿռ䣬ƿն
һԧѽĽϧѽȻҪˣģӰûȫ¶ȴǵĸд˵٩
˭ҳ̧֣һŰ׵Ĺ⻪еһ˲Ĵȥ
ৣУһӰȻĳ֣jiao۵ǰһ㣬һ˿ĺɫԼˮ㣬ܿİ꿵淴أ
䣡̧һۣһ˿Ѫ꿱Īȵǿĳ˼֮ԶŻͣĮɫ֮˲Ȼɫ꿴˿̱쳣
û뵽ߵУĸ̧֣ͷбɱĶʹߣɫ΢΢ķ̣󿴵Ⱥĺ󷽣ʮڰսʹûʲô֮ʱһ΢Ц꿡·ǳʮڰսʹ⣬ĶʹǵĿԺԡˣϵɱȴǺεģֲӣ𽥵ĿʼŤ
˭ѵ֪һ߲ܲô㻹ƻزɣ׼ԴСɣĲǵѪ꿵Ŀг֮ɫɢų1uo1uo̫ĺ⣬Ŷֵǿ꿵ɫ˿̿ʼ𽥵ת˱䡣ԷòһĶʹߣΪǵĿֲɲ⡣ȻΪĪȵġȫʹûеٷ˼صصĴӱڵĸЭ
أǼȻѾƻ˹أΪεĲأУ¶һ˿Цңĵ˵֮ߣƺѾڵ߲µĵزˣǰ;ɵĹѽˣҽҪǷߣǷŻɽ
ӰУȻһŮӣǴ˿̣ȴеĸһɽ֮Сû˸СһλǿߣֻܹʮڰսʹˣʵȻҲʲôͨѰ֮
۸Сʲôͣʱ䣬꣬һɱֻϰףϵ˲ȫţ䣡жʱļĿˡ
Ҫңûõģ㲻ãڵ˵һǻЦлصʹŮĿĶ꿡ҪɱһӰ٣ЩڰҲ֪˴طģ
춼ңҺΣ꿾裬˿˿ĺߴһħ콣ɢұɫ⣬ȵ˫ۡ
һʵǰã˵¶ĺɫ˫һɫڹ⼤գݿ꿴
ӰԱ߶ܣ̧֣ٴεǰͬʱ֮æһǰ֮ʹҪǿĶʹһߣ꿲˿ʵأڵĵо磬˿̱ȫͷ˳ĶԾرǸ߳Լһ֣впܵɢıqingﲻ٣ʱѾķ绪ͳͬνޡʱĳȴǵհܸʱ䡣
һĳХһɫ㡣Ƴն貶Ŀ춼ɫĹʡǿ޴󹬵ڲ֪һ׵жôĿ¡
ʹǿŮӸӦ꿳ǿ󲨶˲ʱһɽ㱬ױȵؿֲ⣬ޱȡ̧ͷ꿵ˣһһ㡣jiaoһָǰȻĿȴzhiȵĹâ
һغɫâ˲˺գֱֶν쵽¡Ϊֲָ򵥵һָһɫ˵ľ֮˲ǶǰҪܶǵĲܡοдʱеΪݷӡĪȣӵĲ㡣ΨֱӵӲԵСǵֲĹֱӵǰУԲȱǿǿǵļµĺɫ˾Ҳ˲һͬһεĻ𲨶ǺɫâȥϢײ󣬷·Χؿռݡ𣬱ѳһƬƬڵĺڶֱ֮ӵĻһƬΪԭʼĻ硣꿸ոճһŶʹǸ߻ƽյȫĵֵס˵Ľ˫˫һѤôĿĹâʧС
Ŷ벻Щ£ĿⶸתʹŮ۾˲ızhiȵjingâĳ˺աҪǿ˿Ѿҵ󣬶Ǹ޴в
ৣκεԥŮӵĻﻹû˵Ǽ䣬ɫӰû˿ͣץԻ״̬ĪȣһʱĻһĨԶյķֱӴܶȥ˿ֲ꿴˿ʵĸоĴڣ߳һֵʱ䣬ʹţҲܵıݻ١ʱģ꿻ĶӲӲâ
ߣûôףɱˣûܴҵtuoʹbaiƯû˿ı仯Զմ˿ѾɳԶ꿣һĽ⡣ɫѩͷۣһϵ֮ڴں
Ӻڰ֮еķŭĳͷһϵˣȥɣڰ֮ͷ
䣡ˮͰֵĺɫſ񱩵Զ꿺ȥ
Ŷô£֮ϣһľͬʱոѾӳԶ꿣ʱ֪ΪΣͻȻ»صԭء
psдһȥˣ´Ҳͷмдˡ
ûе͵Եı¶࡭
217ŮҲֲ
ȥһȣǽ콣֣ti˻صԭصǼ͵ٴǰӳбնϣ˲䣬ɫâˣһ貽â˺ѿռ䣬ǵļɫ羶ȥ
ৣɫӰѸԱߵķȥtiԭصǼ䣬ͻȻĪĲһַǳĸо·һֻڰҰ޶ŵڡ̧ͷ磬ɨķһļµĸоʱļ䡣ɫŻԵıԼʱȴѾǲֻܶӲУ
䣡ײ˵Ķ𣬴ʯyuͷһӳɫâȻһʵľ޽㣬ѸݶֿնʹŮˮͰĺɫ磡䣡һȦ貵Ĺâէ֣ʱbaoŰ˷ա֮羪ױ죬ڶ
䣡ͻ𣬻û꿵˿Ӧһ̣ոǱбնϵĺɫ磬ʱȴͻȻʵһݺݺ꿵ti֮ϡ
ۣ˲ʱһɹtangӿɫζĿڽǡ˿˿ѪմȾĪȸǵjiaoһҲһǽԺ˯˹ȥܸո꿵tiȫ׵ĺȻĲͨtiĴݣĪȵϡȻǺܶ࣬ǴʱڵΪӡĪ˵ȴŲС˺Һ˺̫󣬽ֻǱ׵ǿĵΰˣɫ̺baoŰȴûֵ˿ҪȻʱɾͲֹ㣬ֻǼ򵥵ĻԹȥˣ
ǷսˣУ꿺ɫ裬˫ĿzhiȵĹâ̫տգޱȡУ꿸ߴӰͷɽǿƣһ貵ħǳһǰ̤ʮھսڣ
Ŷɫ觰۾Ȼڵķһ˼ı飬ʹŮӷ·𿴵ʲô°㣬ľţȻûôܣ
ʹĻŸոյ£һ̣Уһ콣һŭľХʯ𳹲Ǹող֣ʱǰһৣǶһҵĻζĩĽ٣콣ûһzhiȽӰɽ֮ʹŮӺɨȥǿ˵󡣹ǰĲԶʮոûбɱӹһٵĶʹǣʱȴҲûиոǰõˡƮϸûüκεķӦ˲ʱtiһػĴ㣬һһбѿ˲仯Ϊһ̲̲ģѪ
ӸոʹŮӵĽʼѾע˴ʱԼûѡ񣡼ȻѾҪ߾ȫˣ˿̣꿸ǵĺԥ֣
ߣ֪֮ͷ𣡡ٴδǣʹŮǽս˲Ϣֻɬͬٴ
䣡ռһľҲһʵ˵ƺӵ޾ĿֲѹĲȻ񶯡֪ʹķҪȫĴǶôĿ£
ȥ޾ĻʹŮӻڵǼҲǲǰڶȥʹĻѾ̹ˣܹռ䣬ֹtuoӡ֡ȻʹŮӺͬΪһ壬ֲܵȫͬЧҲͶʹĻ֮֮ͬٴεϤ֣꿲ܵৣĻܣڵĵطΪģѩԲ赲֮ƣѸʹŮڵķȥ
ɱߣɱ⣡ȥ꿵ĶѾǺܿˣʹߵĵΪƺѾﵽһֲĸ߶ȡɫĻûеĵǰbaiǰһ㣬˲䣬һĺɫڹұӭѩϮķϣŰɫѩݺݵײһ
䣡һ죬ֽȻͬɫâмһΧĿռͬڷӡ֮ķͬʱȨ֪ҵĳ̶ȣڿռȫıߣ˿̶ȫãĲҽ𣬴˷ϲڽǰڶʹǴ˿ַļлУtiǵĻΪ촷ۣ
һѩڻһ̣꿰ɫӰһĺˡۣһ͵Ѫ꿵tiʱشɫ֮ϱһƬɷסȻյtuoʹŮӵķӡΧѪͬʱҲΪ˸˲صĴۣ˵Ĳᣡ
ƽʽ˵tiոյ£ûüͣͣ꿰ɫӰһ챬зУϵʹŮȥ
ߣʹŮĺâһҫۡϵĺɫɴ趯ڷ졣̧֣һĺɫڹ⼤tiͬʱֳһӣ˲һ˸ڹĺڰʥͻȻĳУ
˵
һɫӰӺɫʥпȥ꿳ȥЯſֲ޾ϢУֲҲˡ
ৣৣzhiȽâ𣬺ݺݵ˺ɫӰͺɫâ
ߣ׵֮⻹ԣ꿼ǰӰʱʹ¶һ
˿Ц֮⡣ƺɫʥǵĲѰЦŸոյչ˲䣬һ̣Ͼ¶˲֮ɫһķХ֮⡭
ৣৣǰİɫӰǰ񲢲֪ǰʲôɫʥ㡣˿Ĳηֱǰ

ৣһ˿ٴ£һ˿ѪʹŮӶʱti쵹˶ء˿ңǱ䣡ɲǼ䣬ԭڵĵطǧɫӰݺռΨֻĿռڶ˺ѿռ䣬µڻһС
Ա߲ԶһɫӰĿԣŸոձҺİɫӰĮеʹŮӣ
â¶һƬƬxue׵ļfuһںڵسǱâնϣջƤ˶أ˿мžޱȡʹŮվԶɫŭȵҶŭҪ
ৣкɫʥǰʱһƬƬӨ͸ұ貺ɫӰչգֲҲȻһƬ貵ļһ㷭ӿļ붯ɢǿ󲻿
ȥĿɷʹŮŭ졣һĽȣһǳâ꿺Хףৣ꿰ɫӰûмҪֲꡣ֣Īȵİɫһ˲һΪΪģ
У꿳ֳ֣ɫĳĿнǵ˵ɱ⣡䣡䣡䣡죬ÿһЯɫɫʵźɫӰײ
ৣһİɫӰѸ磬źɫʥļ϶˲netg̵ʹŮӵĽǰǰһӣĿĹնֱȡʹĿڡ
ৣһ˿ٴεƮ䣬Ӱת˹ȥߡʹŮ߳кɫʥ𶯣˲ĽâͬʱʥǵĻһڼâɨ꿡ʹŮӺǵŭй˵ǱŵĽһСǵɨأȻ޴档
Ҫ֮ͷ֮⣡
ѤõĻ죬ӳĵһƬ޾ı嵴գ˺ѿռ䣬ǧĲοˡ䣡䣡䣡ߴΡĹʱҲʼܲ˾޴ĳʼҵĻζλðƬƮ£ɢϡʹŮӵΧ˿̣˲ܵϳ˾޴ѹĪȣʹѾܵȫſ뵽սСңŵΪĪʹŮӣҲûһ˿ʤİա
Էʵǿ󣬾ԲԼ׶ܹģʵԵѲĺھ£пܳ˼緶룬λϽ֮С
218ܷ
֮貣⻪˸ѤöĿҫ񷡣ֲЯŻصĿ񱩣ɨգļ£ͣͣͣǿռ˺ѵ˸о·ľ죬ڶʣﲻ
УʹŮնԾ޴ɫɢڹâɴƣyu͸һʥϢ˿һұjing飬˵鶯ħĿǰƽ·ܹ͸ռ俴͸˵꣬˲֮ӡ
֮⣡˿飬һĽΧ˵˲ҸеһսڡৣһɫĹ޾֮˲ʱǰԶ꿿񱩺ǺţϵйӰûֱԶ˺Χߡɷ죬뵵˲Ŀݽߣʱ˸ейɷ֮Եĺ䣡䣡䣡пռںɫֵǼ䣬ǰľ޴󹬵˿һϴķ㣬𽥵Ľǳһ޴Ŀռѷ졣꣡һĿռ˺˷ϲһոγɵľ޴ռѷ죬Ȼδ֪Ī¸ӲϵıӳȻ㵽ʮ֮Žͣ˴ĿġڵĿռڶƶһе֮ʡ֮սǿʼȫ˲ֻʣһĺڵľ޴ռӰƮһУĿģ
꣡ۼڴˣڼеߣд˿ȫǽԵһtiɪɪৣৣৣĺɫҫʹǱ֮ǰ֮⣬ҲǵĲ˿ѷɫڣâ䣬貶ĿȴʲôâУеĶʹߴ˿ȫ˷Ұһ㣬ƴŹȥʹŮӵ֮⹥ǵļ˿̿־嵽˼㡣ȫǲֵҵ޲𹥻֪Լʲôʱ
˿еƬѾһƬΡ޴󹬵֮ڣУʱҲֻʣ»Ⱥ󷽵ʮڰսʹȻľڿУȻĿעŹǰһУ
ϰɫ죬꿵ϴ˿ҲûйأʹŮӾ޴jingѹƥĿѹ糱ˮƵƵϮ˿̣иеһִûйѹָУĵΪߣֻΪʹ˿ֳ̱ѾԶԶԤϡƺʹһطǰʹŮӴӳһʼ𣬾һֱڹʵʵ
ৣͻȻɫӰдڶһľ绮գ꿻ӽٴεʹŮҹȥռ䱻jinֱtuoȻѾǲܡҪȥ˿ʣµΨƴһսӰƾףѸ磬ৣৣৣӰвϵĴռ䣬ûã֮УһõİɫӰ
ȥһǰʹŮǵҪӰϵǼ䡣У۶ߵӰͻȻĭӰ㣬˲ȫƾյʧУһĵȥӰתʵһߴӰԶУӽǰֱ֮ӵһ˲ʱ춯أ
䣡һȦĿȾաһƬۣۣۣײ糱ˮ㽦ΧոûüĶʹǣʱһҽжûü־ĿԼtiһѪʧ
ʽ֣һıȣУۼʹŮӵ֮ⱻԼƥסǼ䣬ողԶݶ˵꿴ʱһΪΪĵʹӽ䣡񱩵Ľʵǰбնȥռ˲һҲ
ߣһĲмjiaoпȻʹŮɫ֮ϣһڹžƺǰĽԤϣûһ˿飬һxiongгʤȯյı顣֮Ⲣе򵥡һУֻǸոտʼѣ
䣡Ƶɨķһľ죬٣ʵĿ񱩽ջ۳һ罣磬ոյ֮ٴײһ
Ŷǡ콣ӰӴ֮һɲǼ䣬꿵˫Ŀ˲ųjing⡣ǿһ˼㣬ǲ԰׵ɫ֮ϴ˿̿ȥӵĲҰףܹɵԷ⡭
֮ηκεĹĻһ˿ĳЦԶɫĹ⻪˸ϢȴǸӵǿʢ
У꿰ɫӰһĿŲԶ֮⣬üͷĬ˿̣ƺǵĲһԼΪ߳ˣûʲôʤ㣡˵ıtaiܹɵԷĹΪãʹʱѾڲ֮أ⣬滹ôĴȥ
ৣɫӰٴεǰ߳ۼɫѾҪǰ̧֣Ҫһأɫ콣ɢĺâͻȻ쳣ͻһ޴ӰͻȻó꿸˽ȥ
䣡޾˲ΧĿռ黯ΪԭʼĻ硣ৣһɫӰ֮еɶǼ䣬еĻûӰٴֵͬʱٴֱһĻӳպͻӰtuo˳
ɶ֮Σ꿲ûֱӵԶԶתӽֱӵŲԶʹŮӴȥ
һХ춯أ˶Ĥ䣡һ죬ϿվҵĲһߴɽľ޴ն
ԽΪΪ
޴𶯣νľ춯أУ콣һ޴ʵӰʹŮӻצȥ
ߣٻİϸŪУ˲ıĿ⣬ʹŮĮ¶һ˿ĲмbaiֿĻӯxiuyuһֻţ
һ⣬о޴ӰצҪϵǼ䣬ৣ˲һɰ֮ž޴Ӱײһ
һ̣𶯣⻪Ѥá
ϡһĽۣһڹtangѪ¶֮ϣtiһҵĲذ׵Ѫ߰ߣ˿̼ŹtangѪǵ졣֣콣صУ꿶ʱеһĽڿСΪոջӻڼеˣûռ˿ơ
ۣѪٴεɫӰһҵĲУ꿵ɫ˿̿ȥûһ˿ѪɫɷޱȡգһƬҶʱ˵һ
ǿһֲģ꿵ķޱȣǴ˿ҲǵİˣߵĵΪ̫ˡ
ڣȥɣռ֮ɫʹŮ˿ҲǷǳŭƮݵɴ˼ǵһʺĽ۴Ŀ
䣡׹⽦֮ϣһͻȻİ׹⾹Ȼ赲ס˺ǰĺɫ
ߣ˭Ҳ˫˲˵ĺ⣬񶯣УʹŮָ꿻ĪȻ˵
ӣ㲻Ķ֣ߣܵĽⰵ̵ˡۣ׹ֵһɲǣ꿲԰׵ɫûκεı仯ֱӵĶ˸
ˣҡһɫϮӰ˿̿ȥ˵ұ
ߣⰵ̵ˣʱټһһѪٴδӿսеĽż˵
ˣһ£ʵҡ
ৣںڵĶĿâٴε˾ȻʶһԼشԼĻԶʹŮӷŭֱһӴ
ߣ̧֣ź󷽻ȥһ׹⣬Ƶ赭дȴǵֹס֮Ĺ
⡭˲䣬ɫֽ԰ףʹŮ¶ޱȡ
˺ܷˣ֪֪
219¾
ּ̧ձ飬龡ҷʹŮӴ˿̿νǿƵ˼㡣
ˣ
󣬵Ǵ˿̣ȴһʱĺ˵ļ䣡Ȼ˸ҳʹŮΪˡе˴˿̶ˣһеӣȫһɵӵĿ⡣ȴûϸע⵽ʹŮӸոչУǵĿ⣡ϾոʹŮӵǿĿõģ˿û˿ǰͻȻɱĺƯŮӡɵӡ
ߣҪΪ㣡磬ɫпһĨɱ֮ϣ˿ʹŮɫ̣jiaoĿɷ쳣ŭô˵ǰӳΪˣ澡ʧ쳣Ĳÿںɫʥɢڹ⣬ҪбӸոһ𺳣´ʱֱӵĳǰȥӸʬˣΪ㾳磬ȻĶѾΣղһľԡоУǰĺھĺŮӺǲһ㣬ļ侹ȻĪĲһǿҵΣУһĺھŮӡܲ˼顣ǿҵĲҲ֮ԳٳٲֶҪԭ
ߣ˭һأʹޣΪԼ˳ʹˡһˣ
ȥкɫʥȻһ貵ĺɫĹ⣬ͻȻһֻɫұڹ⣬һzhiȵеӺݺϮȥ
ߣ̧֣ɫǵӹһɫ硣˲ʱһ貰׹ƿնȥһòӰֱײ˺Хĺɫ
䣡쾪춯أ⻪貴Ŀ˵ļ˿̶иܵĴڡҲſ˿۵ŹײȻ˵֮󣬳˵Ȼû¶ǹĲѾļļ²ѡ
ͣͣͣһ죬ȻɫzhiӿޱȣջǱӰɫĵ⣬ĸѹȥһˮ㣬˲Ϩˣ
ڰеġһ˿ɫʹұ֮ϴʱ֮һֵĲҵ
ˣĻ;ɽԿ
ĻתһĨĺ⻮
ۣһѪ˲ʱһƬѪ꣡
ɱˡ
㡭û˵һ仰ʹұɫ֮ϣ˿ѾõȫɷסոյĽ֣Ѿ˵ԼǰĺڵΪŮӸͲһεģֻ˵
øұ죡
ûڶʹǵľĿ⣬ӰתһӰӻвԶȥ
ӣ⡭⵽ôһ¶ɫгž֮ɫͬһ꿴ʱҲǾһͷˮͻȻǿƣǲףôĺڵΪܹһ׾͸ɾġ
ҡ죬һŽССͨ죬Ҳû˵̧ͷԶ˿ɫҰ׵ʹŮӣ˲ľһ֮ɫˣ
ҡָָԼʹŮӴʱɫӵĲ԰סֻ֪ʲôĳ̶ȣ¾Ͳˡȴ֪ģոպӽ֣뵽ȣʹŮӽұǵһҵĲ
죡ˣСһҰ˿ųԣаʱ˵һĿɿڴǰϧϧŮӿֲǲһ㣬ȻǿƥʹŮС㲻˵
⵽ôһ¶羪İ㲨׳ϸ۾꿼Լ۾xiong΢İڶ˼£΢΢ƽĵ𾪺꿲԰׵ɫ֮ϸɻ
ˣҡ£Ӹոɫ֮ϴ˿һĳơƺʲô££ԥͣ
ʵ
䣡ռҵĲƥĿֲѹɽѹ϶پ縲ɽءһ
Ŀֲѹڲ֮ϡ꣡һĹĶʹΪܲ˾޴ѹѹȣ飬ti
ۣԶɵߵʹŮյıɫtiܵʲôشĹ㣬ȻǵһڹtangѪ
΢΢̧ͷ޴Ĺ֮ڣʱֻʣʮڰսʹʹеĶʹǴʱǵȫ
ʵĵΪڣճһ˿ıɫѵʲôشӻĶе˵Ųھ磡
ʲôȿȣtiһҵĻζͻȻеԼͷһһƬĻңӵϢʱ̫ˣһذըȺը
ЩʵҲģֻڣҲòˣ
220
þУӺ໥֮û˵һ仰ԣĬԣ˴ʱ˽֣
ӵǿƳϣ˴һҵĵΪ˿־Ľʱ꿵ȴ˵ĴĿ˶ЩۣΪʼɻϾô˵ˣǿֻʹ棬һӦøеοŶԡʱüͷһ˸ԣͬı飬ȴһĳ
䣡꿵һͷԻң龰֣֣ˣЦһɫʵıڻֻظƮɢԺС䣡һ绮һɢһЦǵʹ˿̱޵ķŴ
ˣҡ
ˣƭˡ
ˣҡ
ƭƭ˵һεƭ
˵ɣӣ⵽ôһ£԰׵ϼЩ㲺Ρһ̾ϢϴʱʧѪԼֲ̬⣬ʣµĸ촽Ѫûȫɣ΢΢ĲռǲԸĻ˵
⡭ˣЩ㻹ǲҪ֪ĺãģҲ㣬ֻǡĮӺ֮ϴʱöˮ˳1uo1uoĶţӴʱΪĲڣӡУ˻û˵ĶԴԼβ˰ɣˣƺʲô֧֧֮ᣬӻֻ˵һŵɡҿԱ֤ҾûжԲĵط̧ͷ˿ȻݣֿڲԸ˵ԼɣһСʱǱͨ죡
֮͹ϵڻڰɣĿӣͻȻ꿺εһص⡣
ȻˣڲܹӦҵĴ˵ǹϵڡЦЦ˵һ⣬ȻЩɻ󣬵Ӵʱֱӵtuo˵
𣿡Ŀٴת䣬ҿȥӵˣĿӻ˵
Ȼˣ
ãһĳĬ΢΢һ˿ʧ꿵̾Ϣٴε
ϾʲôҲ֪֣ԽԽе㿴͸ˣȿȣ
֪𣿴ʼΪʱƭ֣ÿһͬ飬ٵҵΪ΢΢̧ͷԶ꿲԰׵ɫ֮ϣ¶һʹ
һУԭһֱΪֻǸżȻɺϣڿһжֻҲԸϰˣһʼҾһֱһɵϵĽɫһв㲼µһֶѡȿȣۣһѪֱӵϵ֮ϣҡ֪𣿺ܾҶû˵ʹˣȥ
ˣti
عˣС˻ҪҵΰıңǵڶʹŮӣȴǰtiҵĲУ꿴ʱȫһߵķݰ㡣ҡҡyu׹tiҡڲϣ·ʱпֱ׹ȥΣա˵ݼ治Ҫǽ㲻һڹأȿȣ
һ꣬ȫʱҲһľҲ¡û˵Ľֻ֣ǣһȴѾѾˣҡˣʵʼʱȷǸ֣ģҲʼʱѣ£Ҳûƭ㣡ǰļս⣡
ڻô㣿߰ɣȻͨҰԸѾʵˣ֮ԺҲûκιϵ˰ɣĬĬ˫ۣ꿴˿˵նƺ΢һɣпʹԼľ
ǡ
˵ˣԼ֮ûУ԰ɣҪȻҲôżΪˣ
תɫӰʧҡҡyu׹һĨõĹ㡣
ԭѾ˵Ỻ۽Ǽ仮jiaoմ˿ˮԣʵһҲģֻڣһΪãϣһ죬ܹס
ֻأΪȴƫƫ
psںܲд鷽ˣһֱдô֣ͷѽ
ϷãдˣȻȥе㡭
ڲԭдС˵ˣҲͦвŵġ
ӿҪȺܳʱٳˣһŮǣԼ°ɣǺǣϤİġ
221Ϯ
տԭҰžһ¸߹ңɢ¹⡣¹ˮ޴ռԭҰ֮ϣԡһˮɫıһõĸоݴг췱ꡣЩУڸҹԼž㣬ǵƴǵĺ
֮ϣһɫӰ¹·УԵøҫۡtiҡҡyu׹һ˾Ƶ㣬ǰƶţ
ȿȣУĪԺtiһԵ졣ɫ԰ףtiˮ·ʲôµʹ㣬tiϵľҲţ΢΢»Ժܵˣͬҵɫ֮ϴʱҲǳһ˿Σ
ΪӡʹŮ֮ĺĪȴ˿˲ᣡȻڷҩ״תҪǴ˿̵龰Ҳǵ˵ǡ
Ρɽͷǧһͷʱ뿪ʹǵʱѹƽߣЩ˿˿ʹӵȥĪȵĻԲѣһеһУ˿̶кǵķң顣
ֱӸҵ㶫ԣֱĿЩ糿ŻɫԽԽǲ԰׵ľգ꿲̾Ϣĵʱ䣬ǾӵУʹû̫ʱæϻеʥŮȻÿҲڸϤĵĹҩĪȵȴȻû˿ĺתÿɳ˯ѣ˯ʹһĪĸо꿵ļ˲ʱܵʹ
ϼɨУһֺɫ籡ƽߣɢޱȵĹâ⵽ǰǰһƬƽԭ֣
ɫӰ̤ǵƮ鶯һ̤ƻĲȴһʮԶѸƾף磬ӰλðдУܿ죬ǰһ޴ĳǳسҰС
ߴĳǽܹǽשؼʵΡգƺΰԶԶȥһִ֮С
£ûκֱͣӷ˳еһҾƵڡٺôڻ˯еĪȺ󣬱ֳųеһƵȥ
һ޴ĳǳأԲǧ֮Ⱥˣǳгֵ˵ش6в߾Ӷ࣬ȻʱĴǻûܹطԴ˴û̫ܵǳӰ죬ƽȣûж̫ĸı䣡
һƣסٱ£Ӱˡ¼ȲӰͽݰ½Ӱ뼰ƿɽǧӿǺѽһԻңεľƵУλϣִͻȻԱһǳfengεӶ΢΢һЦ֪Ƿܹ͹ӹһϯأ
㡭û̧ͷоƱ͹һڵҾƣʱһĸоӿͷ
Ӷһڴʲôĵ£˵ܷϹҲ˵ɫЦ꿸ոյĮûһ˿ĲӦԶһ㣬ӶһƱЦǺǵ˵
֪̫಻ã֪𣿻ɱ֮ġҲǳỰˡ˴⣬ûһ˿ůҲǶԼľƱ˵˵һСģһʧɱŶ
ǺǣԶһòüĿ㣬Ǳϲɱ֮ˡ꿵ǰŴﲻˣӵһ־Եš
ѵ㲻֪һ˽Цص𣿡
ǺǣӿЦ˰ɣ΢Цջûüչһֱ̣ӵ˼ӳȵɫ֮ϴ˿һ˿ʧݡ
Ǻǣ˵أûٴλشӵĻڶžƱʼϸӡӶͬʱЦ
ǻȿϷȽϺðɣŹӴһожĿһ֮еģ
ŶĿ⣬ӵĴ֮ϣʱһ˵Ⱥӿ˾Ƶ֮ڡ
ƣϼþƺòˣүҪúףһ£˻δѾܿ죬糾ͣŲװļ˽ti֣Բһ⣬һһȺƽǲǵ
ǣǣλ͹룡Ȼǲ׵ĵ˱뺷ļˣȻÿһ˷شܹƵˣҲ֪Що޴̨֮ˡԣϰż൱Ϥ˵ļڼ˵Ǽ䣬æߵһкǶȥ
˭оƱһڣ꿵޵ߵӵѯʵ
һȺصˡ˵û֪ǵľôӶҲȤһЦ⣬꿵Ļ󣬺ĵΪ꿽˵
ǵҵǲô⣡һϵĶҵǷǳĸȤǺǣ
222ӣ
УȻһЦ⡣ŶȻô˵кıҪˣһӣ˿̿ȥȴԵЩĽ
ǲҪȴҪõתһеľˮ̧ͷһĨĹ⻮ӳӵУƽɫ֮¶һĨζЦ⡣
Щ̫ðɣЦȻֹ꿻Ǽ䣬Уˣ˿˿ĺ䣡ƽնʱһҵĻζҪ⡭зȻûü򿪣һ̣ľС϶ʱ׻ɫҵѩ
ǺǣҪģһȥҪĶתûɱƵĿ⣬꿰ɫӰٴλתȥ̧ͷ˴⡣Ҳ㱳˭ԺٴЩҵעΪҪȻ**ģŲҶһָͷͿ˲ÿͷأʮ쳯٣ŵĻһԡֳ־Ʊվڴ⣬꿰ɫ޷Զ죡
ۣһڹtangѪ¶մȾǰֳȵ֣˿ȫܿһ㣬ʱȻҵɪɪϸǵһ鴤
Ҫǰ䣬סǸѵޱ飬Ŵ⴨ϢȺ˵̧֣һľˮǣԵú⡣ӵϣȲɱ㣡ǵ´еλҪȻҼһɱһ
Ŷ˳ҪĶмã
죡һҵĲ¥ݵ־ֱ¥¿ȥ
˼˼û뵽ȻˡǺǣӻȥӰһĨζЦ⡣
̧ͷ͸˴⣬ͣһƬáֻһ桭
ɫӰʧԭأһԪɢ˵Ĺâ
һ󣬳һҾƵڡ
ӣ롭ڷڣ˯УĪžգ˿Ӥһ㣬Եú񾲡
þöûй˰ˣһ̾ϢbaiỮų˯еգ˲ʱһȵti´ġůϾͿԺˣң
֪ˣȥɣ
͸һʮӴ˿ɫϾվ·ߣ
ȻˣǾɣ
ǣӣ¥£꿻ոյ˵꣬һ̣һȺֱӽŻشȻ˺ǽΧһУʱ̶ڱŻ
ˣţһߴӰӳڡݣòáһ˫۹亮ǣüˢᡣ
һΪ˵õˣ꿼ǸȣȻ߲һεˣǳ࣬һơ
ˣ빫Цɣ˫Ŀjingâ΢΢ɨһ·ڵ
һjingµĺСĽĴӵĻȡҼүҴлϴηŹҼСһ䲻࣬ǴʱȴûԵ˿ʧ֮Сͬʱ˵͵ʣûжʧԼ˿ӡ
ţû뵽˴Ȼ˵ĵ̣ҪȻҲˡǺǣȻԷԼһ̨£ȻҲʶ֮ˡ˼ҵĵϣЩػܹ׵ģСðɣ
СںܺãʴӱΪѾﵽʶĺڣԺɾһɹ˵ԼС㣬һͺʹȰȻԼСǹ⣡
ŶСѾͷΪѾʶھˡǺǣүϿû±Ǯѽ
ž˵Ļ΢΢һ˿ɫȻ꿵̻ﻹܹĳġ
ȡЦˣҼСôĴϻۣҲûа취͹ѽһĵΪ˵壬ʹڰпҲжְɣΪһľ磬ž㲨ֻǽƬ̣΢ȶԼĵӾٴεһƽش
ŶһΪǲ֪أǺǣֻ֣Ȼ֪ˣΪȴֶǲֹأĿ⺬ɷ꿴˿Եһŭ֪ΪֹСνţΪĳ;ز˰ɡ
Ǻǣ⡭ӣͲ˵ĸ֪ˣǧ겻ܻڵԭɣʹǧ˽Ҳ˿ٵġ
ô˵»һԼˣ
һľҲΪĿгһ˿Σӵ˵֮˱ͬһľ㣬û˿ĸ飬·κιϵһ㡣
Ŷ˻ȺϲϹѽti΢΢һȻͷѾ˵׼Ǵ˿˵Ļ꿻Ǹеһ˿ͷĿѣ
Щ˭ôҪĶ죬꿲ٴεĿʵ
223³ɽ
ڣӵĻ統ͷȰ㣬꿶ʱеһƬ͸һǵľʱһεǱɱе㣬Ϊ
Щǡ
壬ɽ壡ûеٴο˵꣬ӾֱӿڻشƺԤϵ꿻⣬ǰ׼˺һһ㡣
Ŷ壿üͷh壬ƽɫ֮΢΢һ˿ĴȻӸشеǵɻ󡣡ôүҲͰˣòƺո˵㣣
ԳɱӣΪšǰҵص㲻ǵĵ֮ϣԶһǵӣҼүǰٰãĲϣǡ˵ˣ俢ϳһ˿ɱˡֻû뵽ǣȴǲ֪ôΪƵģǵûмþգǸӱ䱾ռĵԽԽȻְǳصϣԣǸ˫Ŀɷ˵ɫڣһŭȻеǸԼǺ֮ǣ
Ŷô˵ү׼Ҫ˺ƤĺͰˣûϵķŭޱ顣꿽ýڷ˼΢˼󣬱ֵٴο˵ԼĻʣǲΣֻӸȻûдﵽеı׼ĵƾһ֮ʣЩǣǿϾڹٳĳթ꿳ڹٻ£֮˸ӵᡣ˵飬ʵܲˣֱܻӵͱһΪԼνϢһУǼٵġ
ѾͰˣӿìܲϼʱѣ㹫ӦܹɣĮûκεı仯ƺ֪꿵ķӦӼ˵Լԭ򡣡ңǰЩ߸ǿķųүǳأǼСսүСԼһŮ߼ȥսȻĲԸաңһЩһֵԭʱǺͰ˺Ƥʱ򡣹ǰЩ켸ߣǽҹɱȻĻ˰˵Ŀӡµ̽˵ѾǳءҼүŻ빫ӰԼЩ졭
ô˵ôǵһֱˣ
ɫһ֮ɫûϲԼ˿ӣܣĿǺõġ
˵أҪȻΪôĶЩϹŶǻŹ㣿ɫ΢΢һЦŭ飬һĲںҪȻܻ?
ߣô˵һҪллǼүˣԭس֮ûӦһ䣬ҩζʮ㡣
үĶȻҵðЩ£һʱ䣬ҲúõĻ֡ͻȻʲôŭ׶ε꿣̧ͷȻ̬˸һٰʮȵĴת䣬һЦĵЦת֮죬˺ա
⡭꿱仯ת֮죬һɻĿ꿡ĮӶЩ΢΢ıɫ꿺«ﵽʲôҩһصţһҲԼҲ¸ס
ҿ԰ǡҪ̧֣Ӹոմjing½бСһҪܶ࡭
⡭꿵ĻĮɫ΢һԼΪ֮ɫ
ʲô¶Ҫд۵ġ𣿡
ãҼүӦ㡣꿵Ļһyao¶һ˿ʹ֮ɫȻҪĶ󣬲ʲôͨƽ֮εˣѾ֪ĹءҲʲôĿҪۣɱһߵķգĶࡣ
Ҫȶʱ䣡֮󣡡̧ͷһ˯еĪȣɫȣ֮˼˵
ܴӦʱֻҪ̫УڴˣȴҼүСлˣ֮ʲôõĵµĵطֻҪǰ쵽һ߾ܵΪӰã
Уһׯ԰ڣ
̨ͤ鿣¥СˮݣʯɽһƬ˼ɾ֮޾ȻǢĻ˿˿ռ䣬ȴû̫ĵ׺򵥵ֻм״ֲڵΣϼȻװΣҲԵô£ж졣ס˴ȴҲ
ܿ죬һӰʶͥԺڣ˫Ŀĺ
үһжˣǾƵڵӣһ˫۰ŵ߹
Ŷ⵹ҵϣ̬ƣһΪµķѵܲأɽıϣ߰е˫͵һtiݵjingʮĴͥԺڡȻӴϢǵľȡ
һлү㣬Ըǣtiǰͷ߶ߵ˼䡣
ţҲӦõġȥ!ȻӵĻҲǵĺ⡣


ͻȻһŮӵӰͥԺ֮С
һɫϮüʩ졣ٶ룬ü꣬ɣԼءԵütuoס
ζôˣ˴ȰŮӵͻȻĿ΢һ֮һ̣ǵĴȰ棬ЦĴ
ĽΣʱѹtuo˵ɬɡڿȴѾͤͤӯ񻣬ұľ߼ɫ
˵иʲôҪҾսǲѽζǣն£õܵߵǰĽһ
ɵѾͷȻԳΪΪȻͣͨͨ죬Ƿޱ߲ƥУȻĵΪҲǲͣǵǲԸðѽŮĺ˴򶷶ģԺ˭ȢѽǺǣ
һｿߵĻĽɫһĽ죬͸˵ĺӰǿ˼Ůӣζ
İɣѾźһУֻҪҶ޻أ˫Ŀһ˿ײ⣬߻䡣һֻŭʨӣ۵ɱ
ߣǲżζǰҵСӿ˫͵һƣĽСһtuoߵĻҾͲŵ˱ζҪȺ򡭡
ǺǣˣСƢˣǣ˵㻹ʶ
Ŷʶ˭Լֵĺ棬Ľߵ˻󣬶ʱһĸո֮е˷ܵʵ
ѽ˲һɻʵʶ˻߼ĸ֣Լ׵Ļǻɡ˭ѽ
꿡
һĳԾĽ۾ɵùԲһĲšѾ
ps쿼ԣû졭
ñĸЩɣtuo
¸»ָ£ȰһϵеĿͦȥ˵
224ƣɱ
ڶ峿
콥ɫǶżŲǣʵģͬɫɴһѷâ˵ڵҹĻӭ˳⡣⣬һ⣬Ȫһ㣬Ӵ˽֦ͷϣСؽиͣ⣬̷ĽҲǴ˷ﲻ
ȥҹĻɴ³õĳ⡣µһڻĵ
еһƵڣһӵ̾ϢĪŵľߣ꿴ʱһصľԼǰλmeiŮϣʱȴû¶˿ϲ֮ɫ෴ȴɫҵһĳơ
һ̾Ϣɣ
baiᴥĪȶͷʱһɹtang´ġ룬Ӣɫ֮Щ΢΢ĲľnetgһѵĪȣиһҵĴʹ
񣡾˵Ϊ˵㱻ʹˣ䲻󣬲͵͵Լܳȥյ˶ʹȥŶŮmeiεĻȻĿڶߡҪȻԼҲðôΣգȥʹϳȥˡ
ǰŮƺѾԼƲϵǷ̫ˣʼҲѾעǸ󡣿ȴΪƫƫ곡ϷֻǣҲϷ̫˰ɣԼ˽롣һجΣҸ˶جˡûҲʱӦڹⰵ̵ʥڣչϴ񣬰ĵʥŮɣ
˯񾲡ָˡԼôˣƺ
ɫӰ֣ˮãôأˣϣ֮ܺЩɣݲ㣬ֻǣҳ̫ܲƭ
ȿȣ˯УһȣѴڳ˼е꿻ءɫѪ֮ϣ˲һƬ졣
tiζ˲䣬һðҩС԰ɣĪȥǵѪһŨҩҲͬʱݵǰ
УҩɢƢ㣬ʰ״֪ҩ˿˿ϼƣ·ǧƣڶʱӳĵһƬѤá亱ҩƽѵһıҩֲõҪܶҩΪʱϻ¶۵顣
԰ɣǳԷһ㣬һ룬Сǰ˸ɾԱˣˣһĻҩһѾǿ壬Ϊˡڻ˹ⰵʥŮȴǳĳԡ
꿡ͻȻ䣬Զһк
ôˣüͷ΢΢һ壬ԼĪȳף΢΢Ĳģ
ǺǣĽСѾͷʲôѽһΪ˭أһġţһseŮӳ
ѽһΪأЩȥˣҵӼ͵͵ܳȥȥ㱨ʱûҵ󻹱ҵһ١꿵һǣĽ˲͵һǰһȫ飬ȴǿʼ߶ͣǰһ֮ԵӱԹ
Ǻǣ΢΢ЦǰԶһ˷ܵĽΣ꿰뿪Це˵ĻشѽһΣһꡭ
⡭
䣡һľ졣
˳ͷԵġһˣߴϿգʮߴӰӰζǿǿϢ˲ǳ֮ϣ
ǺˣȻ˽Ľүҵأǲǲˣȥһ˵ڳʮӰֵɲǼ䣬Ҳֱӵĳ˳ǰϿա
Ц𡣡Ľݼңܿͻˡ
ߣһߣǳڲһֺ뽣ݺᣬֱ
ССʶڵΪҲڴǰɱ㣡УһߴӰȻǰɳϻһ˿䡣
ǳһҽеһȭֱӻݺὣ˳гֵߡֶǿ˺ա
˭ҳһս
գ֮ȴһƬĬļž
߶һȺСѽûٴεĳӭս
˭ڷjiao۵ৣһӰԳǳзɳһ̣ĽٻӰ˲˵ǰ
ӳ˵󣬲ʱȴ˸о쳣䡣
㣬ԲѣУĽһΪԼһУǸߺǷŭƽʱǰвˣһ߸ϵ̬ͻȻĽ˵вӣʱиоܵ˼衣
䣡һҵĻζ߻һ׸ߵľ˴С䣡һȭֱӺ飬еĽΣ
ϣһ˿΢ŭ޷Զһһ̣Ѿĺɫ
߰׸ߵǰ䣡䣡䣡һ޴ɽлƶ䣡ƻֺ꣬ǵֱһǰ̤ҪĽΡУɽľ޽ŻûȫĽεǰһһ̣ûκεĵֱӵĻһѪʧУֻʣ߰׵бҵĺС
ӿҰУһ˿ļ¶ЩĲ֮ġƬʱ֮һyao֣Ľξֱӵһκ߰׸ߵ֮ϡ
ۣѪɽմȾաλĭ߰׸Ľκ⹥£һմɰ㣬˲б˿Ϊһ̲Ѫˮ
ʱԶս߻ңȻû뵽ǰĳǳоȻ˵ǿߡнһļ¡
ǵ˵ݵ֮Ľαٴ
㣡ȡУһ߷ɳĽοĹ
ৣ⽦Ѫ߽ǸոշɳֱӵĻΪһ̲ѪˮʧС
ǴǲŹ
ӳ˵仰ٴε˵ļ䶼ȻһʱѾûٸСǰŮˣе˶˳Ĭһҿ㣬Ͻǻ˾ɫ
ΪԶգһҵĻζ籩Ȼٰ㣬˲䣬һߴĿ¶˳˵ҰС
ˣ뻮һգ˵ĶУyuӳֵɲǣϴʱȫϲɫ
һȺ¶첻ã͸¶˿˿΢ŭӴʱһĲ֮ɫȻЩµı֣ǵĲ⡣ĵΪʵĲرеǰȥɣ̧ͷ΢΢ɨһĽΣĽе˼ʱĿ㣬Ȼһ̰֮ɫ
ǣ
СmeiŮǰɣϵƱŽȻɽˣѹ΢΢Ҿǵˣ
㣡˵ǿƣĽݵĽ壬ʱȻʼԼе΢΢ĲԷǿjingѹдʱеص񲻰ԷǸĳڵǿߣȻĽЩıǴʱԺҲһ˿֮⡣
ôСmeiŮҳϸĽһ£ˣĽβjiaoӴʱһЦĿĽε˫ۡ
ҡһԼĿģĽɫȻıͨ졣ûоκµȻǰĵҪɱߣǵŶֵǿ֮ʱ˿ȴǿҵĵ֮⡣
ȥɣǰڣµģԥУĽζͻȻһ͵
ৣһ⽦˼ûһĳ磬˺գϮԶӡ
ССʶڣмЩȵĿĽΡǳһסݵɻ󣬲ĽδĹ֮ʱȴһĲмЦ̧֣һȭѸĺһȭף಻׿ԿԽģرǴ󾳽磡
꣡һĲҽȻ𡣲ȴĽΡ
ৣһɳ۵ǰеɶأݺײΪǵϡ
ۣ꣡ĹʱȻ𣬾޴ĳʹܶȫtiۣѪƮѪϵ˲մȾա
⡭㣡ľ̧ͷһɫӰԳǳ˳tiһһǰսһһҵĲ
˭ڣ˵Ϊ֮ɣϲޱû˿ĿֲѹʱȴǸӵĿ¡
ߵĵܵܣɱң͵ɣ¶֮ɫкĸ޴ѹȸУʱʵĸܵٽ
225߱
ϢɫӰУκǴ˿ȴû˸С׵ĻΪˣȻʲôƽƽ֮
󡭡ˣǴˡ
ȻҺ嶯衭ǲǻĲͷˣ
ԶУеߴʱһƬңǵԳһ޲۸ɱ壬վȻ˵ʹʵ𺳣
ۣۣѪӱµߣ̲ŨѪˮʧ
ǵ߹ĻÿһߵĶߣʱǡ
ӵм䣬˵Ļǹһ˿Цti΢һǵѪϳԵĲм֮顣ǵߣòƻ񡭡
Ÿոյ˵꣬һ̣һҵĺСһԽգӵҼϡʱ߱۰Ѫģϵֱһʧ
ৣתҲûκεĻžʹӳĳھĵΪȻܹ˵Ŀ£ողԶԷ̬ȣû뵽Է˵ǿƺֱӡȻԷѾ֣Ѿûκλء
ৣһҵĽŸոڿնԾȴȴһֺĽӰ쳣ĶĿûü˿ֿ׵ɢ
ǵ߹飬ÿһǰ̤ӺҲӵ֡
ȻɱǴˡ
ǵǲŹģ
ɱߴ˵ĵܵܣȻ𣡡
˿̣е˶סˣһлɱһĳΪǿߣ˵ļʱ𺳲ѣɫƬ̵֮󣬱һȻ
ŭŭָ
ޱ飬岻ʱȴһɽʵ̧֣һָǰһѤùⲨ͵ˮ˲һƬ
Ĳҽ͹Ⲩ֮ңһɱһƬȫһߡ
ǵ߽֮ϣһƬǽ塣ȴѪ⡣ȫȺУһɪɪĶվ߼飬Ѫˮմ£һƬ졣
һ־ĽĻɪɪûκԥֱӵŤͷתҿ־Ŀɱ˳ȥ·ԵĲһˣһħ
㡭˲һ䡣Ľδʱ֮Ҳjinסһ˿𺳡öǿʵѽȻʧ˺ܶ꣬û뵽㻹ǵǰ㡣¶âΪȻ˵Ŀֲ
Ǻǣ˵ôСˣǼɣӢһĸոյ
ɫЦд״̬Ľ˵
ãƬ̵֮Ľjiao۵ԭһתֱա˵ոֻΪ֤ǷĻţôڸЩ굽ʲôܹһֱĴһĶ壬ʹȻʧ˺ܶꡣⱾҲһǿ
ѽеľƵڣĽҴ£յʱڿʼ׼˵ЩԼˣ
䣡һ죬һ׸ߵľ˳˳ŵǰ
ǺǣǽˣеľƱ꿺ЦɫȻ
⣡
˳ɱҼܣһŭкߴӰؼ䣬tiཡ׳һѽseɢ亮⣬ӡ
䣡һ£еһ䷿̵ĺȻ飬Ϊĩ
ǺˣɫӰ֣УͻȻһӢͻأ˾˵Ķ档
ߵȷ棬ȡɱҼߵ֮ܵ˵
ŶߵӻǴѽǵõһһɱǰ֮󣬲ſϳ֡üͷ壬вһľˣ꿺ǵƣ
tiζĿ꿣һŭɱߣȻսϣɱߵܵܣɱ㣬Ҽߵܱܵ𣡡ʱдӳ꿺ݺݵĺҶ
ߣƾ㻹䣡һseӰɳĽӰС˸˼ûһĹâѾֶȥ˲˺˷飡ССʶڵΪҲڴ˷
䣡ղƷ羪һĩǰľ
ৣһߴӰ֡һؼħȫɱڣ˫Ŀ׳ĺâ
˭ɱҵܵܣ䣬ر䣬·Ѿ˺
226߱˶
գͭɫƤseư磬ɱԾǲ˿εģŭİһ㡣ͷ裬һبųħؼ䡣
ôļѽղһмЦӰֵǼ䣬һɫӰ˲Ծգ滺˳
㡭һɫ쳣õһ˵ŭڿɫӰֵǼ䣬ܵͬѹȴͻȻ÷ǳĲ
˵Ҫ´˳ǣž㲨У꿿մ˿̿ǹ죬һ˶Լһ㣬һ̬˵а
ߣ벻ãòƻֲ˫Ŀų˵ĺâϴ˿̱ޱȡɭ·ܹ͸˵꣬˵нһƬ䡣οɱҵĵܵԼ˶ĸ֣Ѿ㲻ã
һ߸ϵ̬ÿһ߶νǸĶ⼶ǿȻոոܵ꿵ĵΪƺͣܶԼȫвߵİϣ˿̻Ҫɱǰ֮˵ľ
֮ˣҪȻԺвĽᣬҪٽһĽоͻƣǱ쳣ޱȡ
ƺţķӦƺϵһ㣬ûκεľȣɫЦƽʵ
ɱ㣬̽ȡ
Ŷô˵ǡ꿻ƽǴ˿ȫȴһƵ㣬ȻѹЩ͸һһǰ꿵ĽŲ̤оȻɰ֮ضҡ䣡Ȼĳ˺¡¡֮졣ʵĲʵĵһ㡣
ۣۣۣtiti߶ͬʱΧĿռһһζȻ˿˿ϸ˳ͬڰص֣˿̽һ˿ûüѾΪ꿵ͻȻ֣˴
֪Ŀ¶׹⣬·ֱܹɱˡ쳣ķŭԼʮǿߣ˲Լǰ˻ɱǵ˵ԼİƣߴǰزʹԼȫʵ˵ǰôһͻȻֵͬǰҲ˿Ĵ⣬ŪںҪǴ꿿ʼֵɲǼоȻĪĲһΣյľСǲ
䣡׳ֱǰӿŻصĿϢֱһȭڵƬա
ৣtiԭһţһ̣ǳʮԶĵطɫڷ죬̧֣һ貵ĽӰֺ
һХ貹âĿ콣ӴӰ֮һտհ㣬âϮȥ
䣡䣡䣡һ׾죬Ľɫ磬Ӵ䣡һȭǰĽӰ飬ȻǿǿĽ˹
ŶЩ£üͷһ壬˵ֶκҲǾȲѣƺڶʹԣΪҲǲ͡ĵʯ֮䣬̧֣һ
ʽûӰԵϢȥͬʱӰǰӭնϣֽҲնǿ꿴˿Ҳʹȫ
ৣৣǿг磬۵糸Ҵս
䣡졣һ޴ĽɫĻһһ㣬£˴ߵաݺ趯Χ档̧֣ߴѻ׸ߣһֻseǧ֮˲Сৣৣৣ꿵Ĳ磬Ȼǧһ㣬ҲųĹǰʽ貽Ӱ󷴽û档貵Ĺâֲ˵Ĺԡ֮ڶȻܹ˺ѿռ䣬еһ֮ʡ
ߣһߣ˱taiĹȴûгһ˿Ļšৣӽǰ˷
߲»壬赲һйνѾڲ֮ء
䣡䣡䣡Ľseâȫ꿵ϡ󺣰㣬ûȴûһԱƵǰৣͬһʱ䣬ȡһǼ䣬ɨʮӰɲǼ顣ִһ޴ӡ֣а֮ߣǵֱӺеľ޴塣ݺھ֮ϡһܶصĹס
ŭƬ̼ǷӦ˹Լոյǵûиִκε˺Լ׸ߵͬӡֱ֮һƽâɨȥҪƻӰ䣡ջζһ΢ı䣡⻪һû޴ӡȻ󣬷ĺѹȶ
䣡һŭ̵ɫ֮ϴ˿̸Եࡣ׸ߵtiһŭк󣬾Ȼǵһڳͦ˶֮ߡ֮⣬ϸǵĶһڵļ磬ܡԶԶȥȻǴ˿ȴǿֲ˼㡣ڵһط˲ֱԼսڴڱtaiֻΪ֮ãߴ֪ҲΣʱ̲ʹոӡĺѾǰǲܣֲʹʹ˴С
ԵϢǵءҡķ״ϵƶɢˡ䣡ӡֱӵı
Ŀ¶ɫ֮ӡӵˣʹ˵ֶΣ֣ѩʽ붯ʽͨһһ㣬Ȼո꿡˿ҲĲʮjing񡣸ողսѾ˵вȻźڴˡ
ҵĴս޳ǵϿȫΪһƬjinء𶯣ʮԾֱɽӵתˮƬ֮䣬ǿǳֲһӺͻȻһҽдǿ߷ֿ
꿳ֽѪ£УѪֹ
ۣɫѪҺȾգԶ˿ԵøǱȫıâ˺ѣѪҺȪӿ
쳤Х̳ұĺ⣬һħ٣޴ζʱһҲ
Ҷŭͷ̵˿ճѪӸǵޱȡ·һɱȫմѪҺ

˺һ
䣡һա˵ļ˿̶һĪļ£
227߱
䣡䣡֮ϣ׾֮·ǧ㱼ڡ֮յһƬħӰζĪѹѸգ縲ɽǸߴ׸ߵӰ˿̾Ȼɽѹ
µ˺һȻǽ֮У赲
飡һ죬˲ʱ꿾ֱӵıɨ˳ȥtiҡҡyu׹׺еһƬƼƮ
ۣ˿˿Ѫ»壬ǴʱǿҲЩˣɼͨıtai£νǺɨһУͬм죡
ʽ֣tiжתûƬ̵ͣ٣˲Ϣ֮䣬ףѸ磬꿰ɫӰٴλӽϡৣৣৣ԰׹Ӱڿգ֮ϾǰӰ䣡̧һ·ֺ뽣ͬʱղ޴ӡ֡ÿһʱнӽ״󣬱ʥʥޱȣֲϢ֮ոոӵǿҡͣͣͣƿ𣬾ӨƷɻʯڿз裬ޱȣҲֱֱ˸ߴ
ռζĿռڶֲ˲񷡣
һС˿̣ļ뷨
ߣһߴг޴пȻ˷Ľ޶ãϴ˿̳˲мǰһйСϣȻһ貵ĹйǰһǼ䣬еĺȻȫ赲ʧ
⡭ԶĽһľսͬʱ˿˵϶˲˼飬ŵúܴ󣬷·ܹװƻ˰籩ĻͻȻʧϢòƺܲг
Դֱܿʵж˴𰸡
ȥɣɫɽ壬վаħ
лƽƣ̶ɣͨųǧâǳҫ͸һɻԵϢգſֲ͵
ǡԶйս˴˿̽˵Ĵƺֿʲô֮¡
Ѥù⻪ĿХֺĽӰʵľ޴ӡһ޼ʴĿ裬ոĪʧйʱȫ³С
ȥ!һȣХণض
Ȼֱӵ꿸ոպжأת꿡
˾޴һǿµģոΪܹػνǼʹԼȫʵЩԭⲻпܱ֮ոջҪǿҵĺ˻֪
䣡ضûѤõĹ⻪֮У֮ٴεı˳ȥڣȻûǰ𣬵ǿʱѪֹ
㡭˫Ŀϸɨһȫƺ߾ҳʲô쳣֮գʧˣһľ֮ϹŶǶֲˣȻܿģ㶼ò˵ȷǿ󡣡ųһ˵Ŀ⣬˲ָֻһĮ
ɫ԰ѩǲϿѪԶգĻһ˿̱taiĹͷ֮սУֱǿνǹ޲ˣս޲ʤ˿Ҳǿʼɫһٱ䣬ԭأƺûʲô취սʤ
ԼҲһ졭
ƣ֮зֻϻɬԣϸһͻȻ꿵Ķ֣Ư
228߱
֮ްأԹ֮ʿνǲܹӴȴܹ֮ž߸ǵ֮٣ëǣΪޣ
ɬٴƮԼϣƻãпν˷ޱȣ˵˼㡣Լһ޴ƻҲ˵ԼʱҲԿʱˣ
ո˵Թ֮ߣΪ㡣ݹ۸壬ʹ崫˵еɣݴҲǳŵѡԴĳ˵ϰ֮ϸϽʲô֮ҪȻˣѾڰ֮ˣ
֮ԳΪˣҲֻ֮ܽˣʹȻˣҲһ࿹ģʧѾãԺĹٴγ֣·һϵ˵һβɣԺУһģӰ֣ɽǵʧӰʱվУ׻׻̵
ǡո뿪ٴεѯԼʡſڣһȴֻǵӰ
֪ɽϣǸϲԼʲôһ֣һĿ⻹ǸϢ
ৣ˲鵭еһлΪãٴ֮ǰ꿵˵澹ȻѡֱʧС
ߣΧΪãһУڡҡﶼöѣ롭ɭϻһĨ䣬ǳһЦ˺һ˱taiͨڣ㹻Ŀʱ
⡭ûеЦֹһ̣·ͻȻʶʲôɫϴ˿̳һ˿¶˲˼顣ôܣȻӹˡ족Ŀ̽
޴ֹ׼δĻƽɢŶĿĽƣ˿һʯĵһ㣬һϳ˲˼Ͳ졣
һƬޣһƬհһ㣬ããûһ˿졣·ʲôҲûУҪԼۿʧ˿̶ȻĲԼǰˣ
ҺһһнԷﲻ֣ռˮеһ㣬崣͸˵꣬ʱڳߵһʹ
Ū飡ֻҪС족ڣʹٰͨҺΣtiȻ貵Ĺâ̫ҪΪ֮ȻʧɫֳֻƽƣХ裬ֱ꿳ɱ˹ո꿵һһ˿ηУܲܡĪʹҪնɱǰ֮ˡ
ৣৣɫӰ˿ηǾ޴ɽ꿾Ȼһ߰㣬轣ת˵鶯ϡ
ৣھ꿰Զĵطлƽ
Ȼĳһ⡣ƽɨ˲ХХһǰ֮ʡ
䣡tiûκα仯꿼ڻƽҪǼ䣬tiһû֮ٴεĳԭأԭߡһȫׯϣʥ޻࣡
䣡ƽɨ֮󣬽ĵʯ֮䡣⻪Ŀһ̣һyuȻ˶پĿ
޴һɽѹ¡ձ飬˿˿Ŀռڶ֣һС
ɫӰʧƱѹƬúڶɣϾոյǿƣ׸tiҺشǧtiɱͬһֿҲʲô£
䣡˲²֮ʱеһʱְ˵˻һ̧ͷǼ䣬е˶ˣ
һѤİâէ֣һּ䲻Эķʽ˳ȥ֮ȣ΢СʱȴԵ쳣Ŀ
䣡һղ޴ԶһɽȻ飬֮һҵ۷˻˿˿ѪϱЩӣ˿Ե÷ǳĿ£
һֻ׼ŭޣͷɢ޴ʶһ쳤Х֮ٴλӶеĻƽɱ꿣
ƹһɨոյʣؽԱ䣬պ죬ƺҲڸķŭ
ǰ˵ʧ̬˿̣׼ɱѪԡ׹֣һݵĳ档
ৣtiмߣƵ㣬ӰμĽȻոһ㣬յһƬУȻ
䣡baoŰʮǿ󵽲ձ飬۵˲䱻Ϊ촷ۡ䣡䣡·ԶʮļɽǼ仯Ϊ˷飡䣡ǳҡৣһƬĻӾ޳ڽbaoŰǽǰǼ䣬ΧһСbaoŰʱˮ󺣣ʧȻоڣ˾޳ǵҪȻոյ´ʱ޳ҲѾΪһƬ棡
ھ޳ǣ˿̴е꿣ƺûôˣļµĿֲȫһfaйеķŭ˽Ȼ꿡޴ĿռӰζצƺ΢һ£пʱΣա
΢΢գųһ硣Ҫǰɲǣ꿰ɫʱڶˣbaiֳֽǰȻǰ壬һħ٣Ȼ޴ײһ
seɫâ棬ӳաɱti֯һѤõĹ⻪Ŀ˶ȽԿ쵽˼飬˿ټ
ৣһĿŷɳtiȻСȴųɽơٴεɶƺЩСǳȲıʱһ̣˲תһַǳµ뷨
ؽԶΪһϣȻһ㡣΢Сһ貵ĹӰ˲ڵƬա
ӰãǿһĲʹողʶԼƺЩԣûüӿʱֱӵıһƬĿĹȦΧ貵ĹӰɵûֱӵĺһյƣȼ塣һƬ貵ĹĻ޿ƥУӸոĵطӿΧһչȦ׸ߵȻѹһͯС
ti缲㱼ӿ˲Ѿεײ˹Ļ֮ϣҪƹĻtuoǹĻ˿ȴǿȻ·һɶĳǽ㣬᲻ҡ
ŭһͻȻʣ˵ɲʲôϢ޷tuoζʲôǲԶ
У˴˿ֽǵһ󾪲ǰ֮˾Ȼ԰סǿ֮˺գܵĲ˾
˵Уһɫʤѩڷ졣ӰǰûиκεnetϢʱ䣬꿻ӽɱۣۣĻУĵΪƺҲtiСӡˣȻĴѪֹ
ͷıɫɢߴ°ױ顣׳˽룬һѪһ㵹˳ȥ
ǿղУզ࣡
ৣɫ콣ɢ˵Ĺԣӳճһɳ񣡰ɫӰٴεǰ̤
㲻ɱңҪȻһᡭ¶˻ţͷһ亹ĺβϵĻ䡣ʱȻҲʼЩ΢΢ĲҲûиոյİԵ֮Ϊ㾳磬νѾǧ࣬ǧ˵ȥȻû˻ġ
䡣ûԥɫӰգ档䣡һ죬ǿûüٴγֱӻɢ״Ѿǲܺͽ⡣ǿ꿲ǸԼº󻼵ġ
ɢǼ䣬Զһ߳һŭĺԶ۶˫Ŀð𣬿꿣һڵɱոյһɲǼ䣬ӦԼһ߾Ȼˣ
ɱߣһǰ̤ɽ㽵٣ȻѹЩ
ߣӰζһ貵ǻգһӰ˲꿵ߡ̧֣һ貹⻪ϵѹƵںĽ˳
ôҪɱڵߣϵɱƺʵˣƺǼɻӣûٴεĶֻ֣һݺݵĶ˵
ϧʲôɱõģֻΪãҪȻɱȫ𣡡һ⣬ƺ߳Աһܣ΢Ц˵
ߣ䡭ôһҪˣ
ǣҽѣǵ£ǵĵ֮ϣΪߣǲ⵽˺ͻȻϱһɰƣ޿ƥС߲ߣ㣡ܣʱ㣡
ݣߣӰ鵭ߴһĲѡ뿪˾޳ǡĿĿ¶׹⣬Ǻεģӵȴǲӣƺĺܼɻ䣬ҪȻ´ʱͳȥƴˡ
ԺҪҼ㣬ҪȻնǣսϣ㻹ܻһ졣նڵ£
229
֮ȡ㼶ߵһǼ䣬һɱ֮ͻأ͵ϮƵ磬쵽¡죬Ŀֱȡtiһζ꿡
ߣһߣˣ΢Цɫ˲ߴɽǿƣ޷Զ죬ΧСضΪ֮ҵĲ
̧֣һѤⲨֱӰ꿰׹էֲ֣ɱ֮ʱţ纣㣬ֻһ΢ζ֮Ȼʧˡ
貹ȦĿһ̫߹ҡոڹؼʱɢŵİ׹⣬סȫʹߵĹ
ߵΪǿɵġֲѹ󺣰嫡ոսֻһ֮£ѾѹЩˡ͵ϮҪǱУʹǲҲˡնɱߣ֮ǰնɱjingӢߡɣѾ˲ɻӣʹг׵ĶŭʹԶʱѰɱ꿵
һУӵƤȴûгɹ
ոպѽԶĽһ֮ɫĳ˷˹۾ɵùԲһľսӡȻ꿸ոΣ¡
СոܾˣߴӰתһĸո֮ɫһ΢ЦĿĽΣԵúǹ˵
˭ѽΪǸ
С㣬Ϊ¿£ڵһﳤϣΪạ̊́ʮǰͬĻҲ˵Ķ˵Ϊģ㿴ҲǺúõĻţ˵ˣ̧ͷһ˫ĿͶ꿣һ˿֮ɫ
tiûκεĻƺ˼ʲôֻǾĶܹ˵⻰ɣĵΪ߶ǳʮʱ䣬峤µĵΪľ磬ȻǰҲǸʵš
һɲı飬ûжŭԾһ΢Ц꿣ƺԤϵһС֮ţᣬѾ˸ĵΪڱˣ룬ʱ䣬˾ͿԱ̤ڽŵ֮ˣһתͻȻȻرǺһ仰ƺŸ̵ĺ塣
һЩ£ʱˣɫ꿲԰ɫ֮ûа˿Ѫɫ˷ֲǲ԰䡣ৣ꿰ɫӰһ£һ̣ǳ˼ʮԶĵط
ϵЦݻûüһεˡһʱ䣬пյĻҼүԼһ¹һ棡ϣܹƺѾ֪꿵̬ȡ꿵ķӦ΢΢̾Ϣһָֻ֮ƽ
ģȾѪtiǰûлͷĽεĿɿڴУֱӵķƶˡ
ոպ˴򶷹ǡһţĽjiao۵Сͨ죬æΪ꿿tuoԼλƢ֪ĺܡһŭؽʧɫ
ǺǣС㣡ûµģҵѾ׼ԶȥӰƺҲʲô˵Σҡҡͷһ˿ΡֿǶȽԸѽ
޴ǳǧߴΡ룬ޱ޼ʣһݷľһͷֵУȺЦ̷ַǷƺû̫ܵӰ졣Ŷ룬ƽĺĻûκεĸı䣬ȻһƬľ֮ϣĪȾմ˿һ񾲣
ϸһۻ˯еļ˺󣬴ԸþƵ˺꿰ɫӰɢһĨ磬ųһɽƮȥ
ոĪй֮龰Ȼͣ꿵ԺУҪһһ޴ƻǶΪ֮jingԣһɶõĺûᡣ֮νǧ򻯣ˣ˵һжʱƵʲôҲûС
ͬʱԼʹ壬ӵ˵ڵǲܲʹڲ֪ԺҲŹԣڵĵ֮ǳбҪľԼʵ
дأȥ֮⣬΢翵ĸ
ˣһµʱ䡣ձ꣬꽻ӣti˿δ
֮ÿһˮÿһÿһ仨ÿһСݺÿһʯͷ֮䡣ÿֻأϦjing꿵ľڽȡ
Ϥĳ棬ʻҷƻЦµĿС鶯ߴߴõĸ質΢ᴵɽȪˮػƽʣ·˽Լ˼ϲáΧÿһ˿紵ݶӳԼ
ȫĳУһַǳصĸ˵һУеȴʤС
Ϫˮʱ΢ʱᣬļֻؽʱnetϢѭļУʹţҲһ㲻֪һʼֻء
峿ĵһƽʱһ˫ۣѤõĹâֱ˺ѿռ䣬治ɵ
£ֻһ򣡡һ̾ϢɫӰзһʧ
⡭ٴλصƵ꣬ǰտҲ룬·һУû˵һ㡣
ôо˵ĲʵתһӰڿյķſһʯ񣬷·Ѿȴǧꡣ
ʥ㡭ˣԭ˿̲ǵΣ
ţЩҶ˵ˣ壬Ժ½ǲ
֪ǡûа취
ΪʲôΪ𣿡̧ͷʣµҩɢŨ㣬Ƣ̩ޱȡ˵Ѿ³Щʲô
⡭Īѯʵƽʱ侲˿̾ȻȴͻȻ׾û㣬Ҳôģɱ̫ˣбҪǽһ㱨ˡ
ŶȻ˵Ļش𣬵ĪȵϻԼ仮һ˿ϲ֮ɫһţһ̣Ī˲»ָƽһô죿еĻҡ
ȥĽҰɣҪ֪Ĵ𰸣̧ͷ˳ǵ룬һµĻش
ǡЩѹ֣ſֺϣĪȰѵߵĻȥԼǰӣƺ׽moȴޱȵ
Ӧ!ζܺĽң𣿡
ţ
֮㻹׼ͷһƺxiongгı飬ĪȸСʵ
ȻСŻعⰵˣ
㡭ͨ죬̧־ҪǰȥӢ֮ʱȴյĵͷܿˣå˭С
ЦģǺǣĪӵıӰ꿱Ц
Ľ
峺΢ԷŽ⡣ʯᾣСˮȪ٣һ֮
үɽǰ棬һĿɫĶ
һҶ֪ˣ֣û˵ȥһƽ˵
ĵΪȻ˵ãһ񣬿ѾûĶˣ˵ˣһʹ֮ɫүɱ˰еôjingӢߣЩϼһǲŹģǷԵЩ
޷޷ֻҪܱ֤ǵĵ֮ϣʱûһעˣľͲܸԤˣ
⡭
˵ˣоһʱ㣬ԵĴ˱İȫô
Ŀǰ֪ЩϼһﻹүԤϵǰ㲻ʵмڰֱɱѾǼʱֱָӻɱˣ
ţʱǿĻɱ˱ǣǣ˲˻ʰǣĻûκεĸ飬ƺʱܹսһ˵ʱԵüǰԵ
ǣүȥ죡
ѽҶνѾ御ˣ棬ҪԼ컯ˣֱ뿪ܾãıոյİԵȣԵúǵΡ
⻹Ǹҳһ⣡̧ͷסķ򣬡ǲ֪Ժζôģһ̾Ϣε˼ɽ֮⡣
ps:һͿļѧУԭ±ˡƣ
ԺӦòϸˣһһ׼ʱָ£⼸СϸһӦóĸд˳ʣµļĩԿν
֮ǰ¶̫⣬ֻ˵Ǹ
һֱ糿һ¶ûд꣬ʵܲˣʱϵڣ¡
230Ľ
ڶӹһĨʺ졣̫Ũɢµһ¿ʼ
ε6˺ܶ¡ǿǵķ׷׳ǿ֣ʹԭľƱøӸӣͬʱ֮ìܱ֮ǰҲøӵĲұ׳ˡ
ɱÿ춼ǧڷǿԳս𲻶ϡиߣĿǰ߶ԣǵĶ಻ʤ
ʱ䣬¼ǰ׹ǳɶѣѪƯơƵɷ죬6ϵ޺еΪĺɭǾˣɱϣ6֮ϵķȴȻûκҪͣϢļ
ЩȴǱ𴦵Ĳҡ6طһƬȴǼΪƽǳعߴΡ룬һݷؼľư硣ǽ֮ϰ߲߰ºۼԡطһƬ͵
Ϧ飬ũ̷ƽһлɡ
ϴ˵߱ɱ֮󣬴˳6ϵһսǿڰҲľģرǵߣغһͨ޵Сǿ嶼ˣȻûڶΪֹһֱûеڶǳصΧԼΧ֮ڡǿߵ壬ǽǸе˺¡
Ȼ֮ԲóȻжܴһԭڳսǿܹնɱߣⱾѾһ塣һǴʱҲǳٳٵûг֡˵ԵЩľˣĽ֮ڣνʧء򣬿һͳˡ
ʱһǵİԶԣһ潲˵Ľʵǿˣһܹ嵽ڣʵȻ˲С
שǽĽҸߴԺ棬Զ֮ڣûһӰڳطַǷ˵صĻǳ徻ӵʺ˾ס
յɫ߹ң磬ǰѾȺһɫ޳УװһȺרΪӭӹرͶرڵĶ顪ӭʹšǷܹܴ˵Ҫӭһλ
ܾûгֹĳˡ
²½ҪӭӵĹ˭
϶һˣ뵱ү쳯үˡ
ѽڴŶȺУһƯŮһĽ˵
ɫ˷ܣߴߴһȺ˶ңʱС˵ľݡ
ɫӰԶһһŮ˫˫ذڿյĽֵϴ˿ԵúĿɫӢֳһѱϡŮò绨ǡ·ðٻΪ֮ʧɫ̬ǷжׯϸǴżʥࡣ
е˴˿ȫֹͣ˻
ǰһĻǲһ㣬ǵнǶе˲죡ʵ벻ͨ˵ˣүôܻԽӼʹڵͬһѾǷëǣòҲûдﵽҪӭӵĵشɣϾֻзǳҪ͵ǰ£Żġʱм˶Ѿ׼ǰȥúõĽѵһˣ谭˽ӴصĹ͡
ӺʥŮˣ룡Щti׼ûж֮ʱһǲ˼ˡ棬ƽܴˣʱȻһһ㣬ɿܵ˵ǰ
үںԺѾȴʱˣϹƽֻүرӦеб飬һĵŶǰ
·ǰ֮ʱ˫Ŀ⣬ݺݵĵһദ״̬ˡ˲䣬˵Ǹеһɺ⡣
Ժ֮˵һ˴Լͷ󣬲Լ䵽һͥԺ档
ﻨ㣬̨ͤ¥󣬻ǳ
ˣӰǰһ˸ոճһɽǰǼ䣬һϵ˵Ķ𣬺Ǻ
үѾˣ˵ɫǹ̻ش
ȥɣԼͿˣ
ǣӰȥܺܿƳҰ
໥һۣǰִԼٶԶǰһjingݵӰ¶˳
վһɽߵЩһ˵ϸСǰվšҲ࣬Ľһ״Ĵ磬ɫˡ
ৣһjingգ꿡ৣӢɫȻ԰ף̧֣һɫâĿ콣һ֮һ𣬳һ
ۣһtangӿɬۡ󵹷ɳ˺üԶɫ԰ѩһ֮ɫ
ǰʲô˼tiȥĪһʥ˲꿡tiǰס˿Ѫֹ꿣Īһɫŭʵǰ
ǡԱĽμҲһĻңtiֱǰ˳ȥǾȹζˣôܹ
Ĭһſڷв䣬˫ĿĿ꿡
ۣһڹtangѪѪ졣ʥ⻪ĿӳĿ꿡꿴ʱȴǿѪֹ޿ɿܵѹѹڣȻеһֿҪĸо
ãããܺãǺǣûпۣ죬ΧһѹʧǰһлӰʧһˬʵĴЦеĻҪǿ
ǰʲô˵ɣtiվߵĻֻǵѪһƽ
ζʥŮȥǼطȥתתɣ

ȥҪҪߴ˿˵Щһ˲ɿܵССʥŮǸУ
ǣӰƮĪȺĽλûüκεķӦһ̣˾ʧԺڡ
֪ҽΪʲôҪ𣿡ĬãڻĿʵ
֪ɫĿߣĻش
ƻʥ֡
231Ľң
ֲ𣿶԰ɣĽүֲǵѪһĲм֮ɫɱ˷Ż𣬹Ӳŵ£ǰҲɹ١㳣ʶһǶģ
žͥԺһĬ˵߼޷Ҳûп϶ž޲ֻǾĺ꿶š
֮ĺЧģã߹ž޲֮Щɫ
ŶЧʲô˼
ϵǿУѾǲˡ˵ߵȴǲͬûкֱӷζʲôԶǱһƣʹһ֪ڱ֣ҲôġϾϽûʲôɸݵġ
⣬ҲǵΪʲôĽԸóܶ꿺ҲԸֱӳֶԸԭ򡣲ǲңֻһֲԡԣͻȻ˵ԭƽУЩ״˿ﵽ״ʲôֲ̡ܣֱӺԼƲϵ⣬Ǹã꿸еǷѽ⡭
ո̽ʵˣֻҪرĸ֣ԱӦûʲô⡣Ĭã߲ûֱӻش꿵⣬վԭأ˵һո꿷ǳŭĻ⡣
Ľүʲô˼ֱ˵ɣôԽԽͿˣһͱ߸ݺݵĸһ٣Ī⣬Ȼûжʲôɫ
㣬ǵĿģԲǰ㣡˵ȣǷ·بŲ˲һȻһǿƱ󺣰嫡һСС壬Ľʱû˫Ŀ⣬߿Զķ˵
ԣϹŶ壬ֵĻĽһ
ʵҲΪãҪľҪĥĥ
ŶĽүΪһɷѿѽԴ΢Ц˵Ϲһм֮ɫѾ˸顣Լ˺Ʊڣȴ˵ıȳĺϹŶĳ֣ƭأ²ǣʱһﶼѾ֪ȰԼʬζٴˣ
Ȼ꿵ϣûе꣬һ̣ߵĻβ;ֱ¶˳һĸֻԼ취
ߣһмĽүģҪϹŶ֣лtuoĻһǰĻĽүΪұģ΢Цݣ꿺޺޵˵ͱ˵ر
һֻϺꡣа
ȣȣǡȻһ꿵ĻߴʱһΡȻ꿵仰ǺĲᣡٶӣֱһ仰ӣϷи֪ǲ
ϴĽүͽ̣
˵֮žǿϲɺѽ֮ѶҪjingĻȥڲȥðգ֪һЩݾ
ǿ𣿡ϺЦı飬ֱӷʵ
Ǹ˵㣡
ߣҿҪúллĽǰĺˡϳ˲мתֶ߶Щ˿Ľү׼ȥİɡѵĽү˵㣿òûѡɣ
ǺǣӹȻΪȻˣҾ˲˵ֱӺ˵ɡȥĽҵﲻԡ
㾡ܷģǾԵĶûж⡣ҿҵ˸
Ŷ˭һ嶼µļ壬ĽҲмɵˣⲻиеһ档
˵ʶ
ʶ
Ĭԡ
ոĽǰ˵ʲôѽԼֿտĴϣոճĽĪȾֱһʵոǿԴš͡Ľ֪浽ʲôǣ˿̿ޱȵأл΢΢ܲʲôġ
ѽ磡ոնʲôһ͸СɢŽĽδ˿Ҳһ˼ʵҲ֪ôˣȻͻȻòߣgСǵ
meiŮ˵ȻʲôƵģһɨոյǷϣʱһˬǺǣûµģֻҿ˸Ц
ģһĺɣ˵˵meiŮͬʱ¶˲֮ɫ
ǵȻˣ˭ҪȻƽĳ𣿡
У񣡡תŮֱ֣ĳˣֱԶȥ
Ľ
ү²ˣʱһŵĴ˽
ʲô£ʧ̬ı飬˯ϣ߽յ˫ȻһæĿʵȣ쳣ӳߵиеЩ
ССһˣ
ʲô৵һֱӴ˯վti΢΢Ĳԭصߣ˼ʲô˿Ҳֲסƽʱĳȡ
ү׷𣿡ԭⲽ龰ЩڨڨʵӡУԼүû˵ʧ̬
ˣȥɣãԶķͣ˽ŲԴεĻ˵
ǣСǺܡ
ˣˣҡҡ֣ߴ˿̷·˲˼ʮꡣʹȥˣҲûõġ϶ǼζѾͷԼҪߵģ⺢ӡǸǻԼ컯ˣ
˵һԵ컯Ҳ˵ѽ
232Σ
ڳˣ£һŮЦﴫһƬĴԭϣĽλǰȥһjing͵衣
磬ĪȽ㣬ҲѽЩҼţƶˣһǰܣĽλһƤĺӰ㣬ʱͷź꿺Ī˰
󷽣˳ĽתȥģӰԶ¶˳
Сbai𪼡fu֬ף촽you󣬷meiɢϮϢĪһʦϮʱԵøɢһ˲ɿܵħԵ꿣ʱԵЩήҲһƣƲҵӡ
̧ͷԶһ˷ܵĽΣüͷ¶һƿ֮ɫԼ͵͵ĽΡ֪Ľͷ᲻裡һ·ϣ꿵üͷһֱŵģδչ
ڵŮŮ˻£ãֳ統Ľμʱ˵ĻûмԼǵҪ˵ķ²ܳġ
ߣŻո£һ̣꿶߾һ졣תûעһֱվԼߵĪȣʱһͨĹĵԼζߣҪĳˣɫӰǰһСʱҲһ·С߿ˣ
ҡĪȥӰ꿺Լ죬˵ô⻹һأƣͬʱ̾Լһ˫
СѾͷҪŶΧΣյģҳǰһ濪ʼֹmeiŮ飬ⱾǼ¡ɲϣԸԴĽԺ˻νǳζͶһԣ˽ΪһԹܣԶԶż⡣һ·ϣ꿳һе˱ڵĽɫȻĪȻЩģʱĻ͵͵ЩһԼˣܵ˵֪ΪȴӵİԴ΢ķ紵ݶ⻹ǶԴ˵̬ôоԼԽԽһˣ쳤̾ԽԽоԼơ
⼸ĪѾͷʱӻͦɰٺ٣һɵЦĳ¶˻ɫرǵһμʱǸxiao޵ĳ桭
ôˣƺе㲻ˡ
ĳ˵ԺЩٶyiĻ档ãûйã꿾ƺȴ£пʼ˼Լ˵һж򡣱Ͼ˵ǵĲ뿪ĽƵķΧԼ˵ĴζʲôѾǲԶ
߿Ѿ·˰ɣ¹һ˿֮ɫһҲһְɣ꿵ģѾֻǼ򵥵ˡɱߣûһڻܳס
Լ߻ŮˣνǷǳĲȫֻԼôҲûʲôõĵģԼͨдˣһԶݰˣ߻Ůˡ
ҪúüƻһҪȻпܱԷֲʱԼôĶ֪ˡ
ͷѽã꿳һ
ĽүôûǷģѵľͲıŮΪҵ¶𣿡
ǰһƬïܵɭ֡Ⱥ޵houçдһƬ֮
磡ĪȽȥһˣ˼У֪ĽͻȻһĳ꿵ǰ
ңһɻѲѾͷôͲ
ں˼е꿣Ȼеһ˫˳ϸС֣ûݵ룬һ̣Ľξֱһ£Ŀǰߵһɭ֡
ǰһƬžïܵĴçڷоԵĻζ
һпƺûκεĲ֮ϸۿ֮£ͻΧϵҽŲӡ
Ŷ֪ˣȥtiǰȥĽ˳ĽķС˹ȥ
ǰĪԡ£ʥƣȫɢһֵİ׹⣬һܵӡϸyuͻԣ̬磬·жŴˮһ㣬Щһǵħ˲̽Ŀ뿪
ҳߵǰɭ󷽣쵽ƬɭΧʱֱһ貹⻪ݻǰһƬïܵľͬʱĪڼ꿳ֵǼ䣬Ҳ˵ߵmei̬֮˲꿵ǰ˫ĿĿеš
ৣһҽУһߴӰɭзɳ꿹ûе֮ǰɶ˳ˣ⧲ϱЩ˿ڣѪ졣
233ǰ
վΪĪǿϴ˿Ҳû˸ոյmei̬һ壬ֻ۾еĲ֮͡
ȻոյһУֻĪȵһƲ߶ѡ
ĪΪⰵ̵ʥŮһľ֣һΪνɲ⡣ڶʹﱻjin˼µʱ䣬һΪȴûԵļ١⼸µʱ꿵ԭtiνǵõ˴ҩڲǰķʦԵõ˴ĸƣҵΪҲͻͽҲѴﵽھˮƽУЩһƽﶼһ׼ҩν˾޴áոܵǰĽˣ֮ʱԼ䣬ͻȻоǰɭоȻ΢΢ϴװǰϸ֮¾ȻִвˡܶԷڽ߾ԼϵϢǻǱˡ˵ʵòƲͣ䲻͸¶ʱھˮƽȾȻ˿Ĳ¡ˣĪ㿪ʼԼ˱һھ߼ӣһ꿸ճĽʱԼǳɫȻȻѩԼµƺǳĲ
Ҿ˵ɱڶߣѵһҲһǵı˽ȴ𱸵ɫǵҸ֮ɫԼڼùڶ⣬Īȿ꿵Щӡߣƭӣ˵ںңȴ˶塣ķƶԶҪѹʱҡ
ӡеǸŮӣЦ̣Īȵоһʹ
õһŮѽֻǡʺգѾˣһ̾ϢĪЩ롣£ҲǸŮЩֻʮʱȥˣһ·ȴҲˡ
ΪȥסһһԣҲԸ⣡΢ϸһ磬Ʈڿʧƺţ²أ
ΪҲˣġͷ꿴ʱȴ˼ϸȨһԼʵ´ݾߣһ֮£ԷսӵûôǻӵĲμʹˡyou󡱷youסˣȻĵĽȥѴʱ˼ѵ꿡
ɶݵ֮ϣԼ˿Լ겻ͣѪ˵ĵϴ˿һƬ֮ɫһٵˣƱ²ɣһ˫۾ѾȥȴǾ񣬺ͯգһһԵøjingһǿߣڵĵΪѾǲ͡ǰڳһˣոյزþͱ֡ڸ߿֮ϣɫڣ˫Ŀɷһ˼ʮˣվȻһȺСǸˣе˾޴衣
ߣСӣѽɱôˣ˵޼ɵĺڸ߿У꿵˰㣬Ȼ˿ɱȻҪǼ꿵һ𣬹ƴˡ˼Ϊ߱ȡˣ
㡭˼Ļ󣬰죬ؼ·һƬޣһļž˶ûκϸ΢鿴֮£ִ˿Īȵ˵ȴ¶һ˿ĳŪ֮ɫǰ֮˵ĻȻûзϡԼ˵ǰڿᣬҲӦиĵΪɣһˮƽߣѹûϣȲ˵ģʵոնĳھĽΣƾе˼Ҳܹսʤʱȴ֮ǰαķǳǿļһΪȻ俴СȴǷǳ֮٣״׳Щ
Һ˵ôǲˣڹģһʹ졭ԷûκεĶȻԼ߷ǳ޵Ƥһ˿ĺ⣬䡣ú£ʵĸһȥһᱣ֤ʹЩģȻ꿵˻ǲԼһһɪɪ֮߸ӵȷԼֻǲ֪Ҫ֪tiǱģһ֪кθ롣
ڳѾɳڲǰʮɱ㣬һÿǳ֮ڲϱӲġҿĺˣҪȻǣͻɢˣ¶Цݣм꿵ŵˣڽף·
·½ˣ
ѽꡭͻȻ˵ĻĻû˵꣬ӰƮȥȻʶ˹ˡ
㡭ǸոƭңҵĻüë˿̼ĺ꿵һ٣ٶϷŪмץ񡣡ߣոҾͲӦöʴȣ˵Ƕġ
ѽϲ˵ҲΪûбҪԸոû㡣ڣ߿Դ˿ûʶԼΣս£ĽҲ̲סϵĲ䣬ۣһЦ˳
㡭Ϻƹtiʼ
򹷣㻹ΪԼǿŴУѽǲȻ͸ԷʵЩڳĽδ˿û˿ľɫʱνЦ÷Ƶ
ߣôĿϷѵһ£֪ʲôǺöˣ߶ĽεĻջһոնľžˣʱȻһڵĸ򣬵ҲֻǽԼͬԼ?ΪǿߣtiǿƣԼܹͬΪֱӺɨˡΪǰǸ˵ΪǿֻĳڵĵΪ£ûпǵˡݵɻ֮Լ֣֮дˡҪȻĳڵôܻɱ˸ڵأ
㣿䣡ĽδʱһЦٴζߺݺݵĴ
ȥһ߸ߴֱbaoŰĺĽΡ

ɫâգ˺ѿռ䣬ֱеߡ֮վĿյߡ
ৣɫâɣĽһŷnenСҲ޹˿ˣ
˵Ӧй⣡Īһʥ࣬ȫʥƣڲݵ֮ϣһ
УһĲҽУtiûüƶһ̾Ѿû貵Ѥâ֮С
ӦĻʱһĳ嶯ûף˾Ȼͬʱô˵Ҳͷѽ£Ҫѽе
磡ĪȽ㣬ǺĻsheͷĽοԼ˽ս˷֮೯˸һĿɰһ
ûĽλϴ˿ȴһ˿ûκսʤϲáѾʼжˣҲһ׼ˣ
ţ꿣ʱĪҲһĳƣûб꿵١ΪⰵʥŮ¿νᳵ·Ϥˣ꿵ĵģҲܹоġǹڵأô˵꿵ǲܵˡϾΪĿŵĵġңʹΪˣѣҲԹۡ
ʲôѽһ㶼棡ٻҼȥôΧĽգĽһ˿ѹ֮С
ѽҡҡͷĪε˵Ǹĺӣ
ǺǣĽ˵Ķԣǵ绢ڣǿԿһ£Ǵȥϲһ׽moЦݣ꿿ԶķԵ˵
234
6ùޱһݿνһ㶼ΪĽҳǳǧڵܱʵкܶǳءνһ˵õȮ죬ĽĴڣڴ6ĵĵشеĽҲԵøⷱƯУǾһǳءΪĽҳǳؾܽ6ҲľһǣǰȴΪܵϮ٣ѾΪһľݵǡ
һҾƵ֮ڣƷĿڷţĿﲻܴ˳ڼ֮ǰѾռˣڸĽҵǲûдڴǡƽǵȴûܵӰ졣
СϷҼȫˣһ뺷Ĵ˽ȫ񣬾ǼԵ쳣׳վȴһǿϯȫ׸ߵtiʱȴ˸оɽΡ롣
󡭡үϯѾһλ˸ǰԤˣ֪λүܲܡˣһСæ˹ǸĻ˵ɫŭʱĻûм˵ꡣ
ʲôûˣȫӹ
⡭㣳ɣϾҪ󵽡Сɫżѵ˵
ʲô˵Ļճһȭͷ״Сǰ˻Σһɫɳ֮꣬һ߸һ˲촷ۣҼ˺Щjian˹һңӶ˷䣬СҰǵĵ̸ˣ˵ˣյɿǰֻһ㣬ৣһǻգС˲Ѫ󵹷˳ȥܾãСҡҡλεĴһƬ֮ǿվ֮Ҳκ
ܵǲǷǵҰҵˣ׼ѽС˵ûһۣ֪žƵڲȥĿֱָƵڹ̨Щ˶үȥҾƵҼȫˣ
ણણŲԵøɣ˿˵ĶȴǶΣнΪƵƹһ亹΢Ĳбпɱ֮ڳɱˣѾ˾ռߣûлɣ
͡͹١ˣҪȻ㵽ȥŴ󺺸ߴӰ̨һͷȫ˵󺺷·ûĻһ㣬֮ƹֱӵİͷ˹̨СӦǰˡһСģԷĸ겻
һƵꣿǲǻĲͷˣ֪˭𣿱ǳ״ӣĸǿ˵ˣһ˫Ŀ󣬺ݺݵһΧˣļ㺮ſڣмСµɿ˳ȥ
׼ʱͻȻ¥ϵϷ֮߳һӡֽ¥Ų̤¥һ㣬΢ЦŷڵˡߣôļѽŶһΪ˭أԭֻǳһѽֲڴ˿ͣǲ£ķѽ֮һ仰ǵýŵ˹Ц
˲䣬ɫ״߶꣬˭ƴӵģ˵ǰ裬ܹ˵ľ޿׳ʱһŭ
ҼҪͣʶĿЩҪȻȻҼ˵ŭܹܵģת׼Է˺֮ʱĿȻֶԷͷųĿֲϢȻ˿çײ׼ֵĶͣһڴˣƽȻԲû˿ͷԵģǶһͨ˶Եġʵ˼ܹ֮Ĵһ幫ӵǰֹѾ˵Ĳ֮Ӷ֣һΪ϶̫Ϊһ¶׵һǿߣһ壬ΪֵϣԼӵԷܹ֪Ѷˡò˵һ˼µˣȻΪ˵ˣȴ۵Ǳʡ
ߣˣǳˣҼҲӴʼ϶һӵ΢Ц󺺵Ļ󣬲û˿ӱ䱾Ӵ˵ľƵڻ졣ûи˿棬ƺǹ˵ǰӡ
㡭ҪƲԳԷƣ˼ٺãĻȻݺݵǺһ¡Ŀ¶׹⣬ĺܳɱ⣬·һŭҰ޶һ˰㣬ɱڡ
žӰ磬ԭһӰûдٴεİѻ˵꣬һĶ˲Ǻݺݵϡ羪ף˲ľƵ꣬þòŻɢȥ
ˣе˴˿ȫǿĿõģǿռ˴˳ϣɱ˴ߡھȻ˵ڶˣ֮ͥºݺݳһ⣬а壡е˶оξǰĳЩʵ
Ѫֱӱ뺷󺺵Ѫ˿űʹϣԵøɭŭһ޺𡣡Ϊո¸ۣҪʹyu
䣡һ貺ɫȻǰûй˼Ƶ˵İοֱʹ˱ӣֱضҡڲƵ֮ڷ·˵һ㡣˼ˣ˿ȫ¶˻֮ɫ󺺿ȥƵǵñ˲ɣǿҲڽӣǵñ᲻ɣ
ߣʱп־ޱ֮ʱͻȻһ貵Ĺ⻪ˮһ㣬һƬԣ¥ϵķ¥˾ǣ貹֮նʱ˲ʧȥ˲ܿľƵָԭƽ꣡꣡꣡ˣǲų̾һһĴһŵʯͷ
ǺˣԷֶΣ˲԰ȻкɱӣǶԷһֲڳҲֻʱҪȻǲ
¥Ϸûгৣһֻӷ˳һѷɵƿնӹ󺺵ǰһ˿ڻȻϸ
ŮƮĶߣʱĶȴ羪׹Ļʹȥ
˴˿ȫһ𺳵ɫ¥ϡ
սս̣ûüӦһ̣ӵĻٴεĴߡ
!˸ı֮ǰܹԶҹԶ
235±ҵĿŹϣ
һߴĹ֮ڡλԶһʯơƱѳЦϵĴµĥʴ֮£ͷ԰ףtiݣӰȥҲֻʣһƤͷԵЩϡڿյ֮ڣ˿̿ȥȴԵjingʮ㣬ɢһϢĿֲϢ
ˣ̽ӻرڵң˰ѾԻ֮ʱͻȻһĺܲЭĴӵ⴫˽üͷ΢ԼиԵľƱ˽һõĿˡ
λˣոǵõǵ̽˵ڵңλϵ֮ɫæԼո˵Ļظһ顣ļƣtiɪɪԼϢ˵£ɱ֮
̧ͷڳ׿λ˴ʱ֮ʱνǸӿ־嵽˼㡣ű˵λƢŹ֣ΪһС¶ɱһǺܶˡôţԼȻҲ̯ġá£治֪Ǹǻ˿̣Ǹ۵̽ӣʲôʱãƫƫʱˣҲֻаùҴĳԹ
ʲôڻ˸ڴ£ǲǻĲͷˣžһ죬ȫɽʯɵʯ˲ϳ롣˫jingȻƳ˺ѿռų⡣ɱǲεģĹ֮¶ȶȻ½ȡ꣡Աˣȫһ亹ĵûȴܵһѹ
ϻƣôˣ㿴㣬ôûиĵƢ˵ķӦһ֮ȵƽĶֻ࣬΢Цϲû˿֮ɫƺ˽Լλͬ飬оڿ֮⡣ǲǻЩ粻ļһԺ£ͱˣֱɱ˱ǣα˵Ļţתһ߶ŴԱ˵˵ķƵûаĸ顣ϹЦݣǴ˿ȴԵøӵɭƺɱ˶˵ѾϰߣȻһ㡣
ǣ̽ҵһò绨ŮӣԱϽĽ˵λ⣬һԼԭ
ŶŮˣȻĻشƺ˵ϡȵǸ˾ǺͬʱҲһ֮ɫȻ˵Ļر˵϶ͬʱ¶һ˿ɻھȻ˸ĿŵĹԣǽԸе˲˼顣
Ϣ𣿡˰죬ʵ벻ʲô˸˷һǸŮ֮
ûˣոٳҴҵȥˣҿƺ˴
ߣȥҵҪڻʲô˸˵ĿҺǵͽȻа壡
䣡һӰֱӴӷݶ˳ͷңѪһҵ֮ɫԵǱ
ҵľƵѽƵķ֮ϣƵƹʱſǻڴ޽
˭˾Ȼ˴󵨣ڱĵҰҳ𣿡ԶһҵƣһƬѸ˹baoŰϢ·ܹһһ㣬񱩵ڿռ֮ϡ
ԶھƵϿյİӣͫ΢ڿӰһǼ䣬ֱӾһ԰סۣϾ޴ġơѹ˲һѪ
𣿸˵޼ɵ£Ŀɨеӣ縩һ㣬ߵ¶һ˿м֮顣
ʦɶˣʱˣʱķɵǰ乧һ
ΪǸߡһƻ˵˶԰ԵúǼɻ䡣ոյĶսʹ˴˿̶ڰһ˵η֮顣
ֹ֣ӵĻֻǾĿԵǸӡ˭򵥵һ仰ȴһ޷ܵѹ
ߣ϶Դʲô£¶һ˿м顣ߵѹӾܿѪǴ˿ȴûκЭ˼
ʢŭһ˵иоܲζ䣬һڶ߻졣һӿӣ磬ף
УӼˣɫޱ䡣ǰĺƣзǵð˺鲻ɡtiζҪԱƶʱǿơѹ֮£ȴҪġ
ৣ䣬֮ϣͻȻһˮɫӿںƿҪûtiʱ򣬷˳䣡һ貵ĹâײʧѸǰΣ֮ˮɫһƬϼƣӰ˹â֮䡣
ͫ˫ĿȻ⣬糤ƿգȻг֮ƹ·޷ԶǿʶѸΧռ䣬ҪҳΧߡȫ˲侯ոûֶԷʹһ亹ոնԷҪǳ䲻ڰԼһ¡ͷƤ飬붼ÿ£
ܿ죬ϾٴεĴ˽ң𾪵ɫһ˿亹ʶɨķ֩ȫռ䣬ȻûֶԷκ˿
˭ܷһսڰʲôӢۺú߶ſһ˵ĸ߿ϴһ˵ĺǴʱһ֪ǵ㡣ҪȻƾߵΪǿԸȻǲ蹷ĺС
ž
еϣߵĻ֮ĸ˷ɳûг֣ȡ֮ȻûκλļžȻߵֶΣҪŭȻȥ뷨ûгɹ
ս䣡ɸҳһսȻնڵ£ԷԼҲfaйοԼʵ˿Ҳһȱ˸ߣֻóԼϣԷܹļɵҪȻԼܲһصֲͬ䣬붼˾һ亹
֮ɣȻûһ˿Է·ûߵĻһ㣬ȻߵĻԷûзϵ
һŭԷԼԲκεķӦǺеӰʱʼøģĿ̧ͷһȭֱӺбɫⲨƵӡҿ쵽׳Ҿɱ
ৣһ貹Ⲩ˲һߵӰУֻһ֮ˡһֻ̣ϿաˮⲨĿ˫ֱۣӱ档淭žǹͷϴͷƤ顣
յʱ֮󣬾ȻӰͬʱӹⲨе˳
ͷ裬Ѫ졣˴˿ȫԵǱԭոհӦʱһһͬʱأֻû뵽˿ҲҲ˾һͬһ٣
ԶͬʱˮɫⲨˣһӰʱҲչ¶˳߷ȶˣɫɴ棬һʵϼƣ˿ݡ
㵽˭ͺһ𱻾ǸͬʱĺеˣѾ˺µģҪȻ˵ĸֲܻ
ûлش˵Ļ֣͹Ⲩһǰǰһָеİ䣬Ī˹ˡ
236·Ź
һȦⲨͼˮеܴȥŮذֽһ㣬֮϶ʱ޳
ԶϿѪİ˼ˣɫ˿̾䡣ӰԱ߶ȥƵ硣ͬʱȫºƮɷ죬ٴа㣬ʱ׼ȫս׼
Ȼ˵ԤϣӰոյ뿪ԭأǷռ˲ı͹Ⲩ֣޵ʡ
һս໥һۣʶ˻طմĳʶ㣬˫ĿǱĺâ
䣡䣡˫ȭ͵ǰ죬˳źŮӲԶԼǿһҪ͵Ϯ֡
Ʊɫ˵ǿһ̶ȣ֮һɻصĺڰϢ˲ȫ˹ϵǸ˵ʱ˵ļǳһ
ߣŮվϺ粨ڿоչ֮ɫѩ̧֣һⲨɳƽ档ˣ˿ȴû˸СⲨϾŮӸոձֳʵһĿ¡
ҡҡλΣ͹âƲ׺еһҶۣ𲻶jin磬ƺһпɢĻǰײƹĺɫ֮֮ʱȴǳ˹âɣޱȵѤ⡣
ۣۣ߿֮ϣһս˸ߴ壬˿̽ŮжƬ֮󣬾ֿѪٴεĴе˳ȥ
ΣȶΣգ˺ܾöûܹٴεվৣৣ֮˸׹ʯ㣬ֱӵĴƶˤȥ
𺳣龰ȫ¼е˴˿̷·ȫλãֲʵĸо
λսĵʵֲڼǰѾν⣬ľˣնɱߣռ˳ʱν⣬Īη죬ȴǽİܳ˿̵һֲʵ֮Уƻð˾òʵɨˣֻǶָˣŮӵʵҲδЩ̫ǿ˵ɣ
ŲϿѪİˣ߿֮ϣŮĬ鲽ǰдСͬʱϿֲơȻʵʰֿ׷˰ڿռʹκεж
ણણણһŲ𡣺Ůȫǳ𺳵УһŮӻ˳
棬xiuƣһͤͤӰ㣬մһ˿˼λֽΧ޴ѹ֮ʱϢĴ˳УĮ·˸о˺ӡĿλˣһԲ
С㣡ˣϣŮǰĽŲȻͣһ֮󹧾˵Ůӵ࣡
Ů˻ʵĳ֮˿һƬѻȸţԵøļž
ȫ۾һŵı鿴еһСĹ֮ƺ̫ˣǸоЩĿϾӣ޴Ӧˣǿĳ֮ͽһӴõɶٴλǿޱȵս׵Ĵܣ֮ǳĳԼtui˲ʱһʹϮֱʱ˲Ųò̾ǰ֮µȷġ
һҡŮӵĳȺ˲СsaoŮ˿ֲһڣȻĸԸΪһŮӵˣ˸е˲⣬˼쳣˼顣ǷκεطһȻϰĵһ˵ıڣͬʱ֪Ůӵжôˣ
ͬʱսдʱˣǾȵ˼㡣ոպŮӱֳս˲ֻ̫֪ȴġһָͽֱɨɣ¾ڵĴҲûʵ񣬺Ůӵĳֻ֣һԷˣд˿̶ʼо˿־壡
òƽԼһɵ
ȥڵĳϣӽԺĵطܾãŮ˵󣬵ȴһ˲ɿܵϡ
仰λսɵɵԭΪԷҪԼû뵽籩еĳû٣ȴǵõһֲɽܵĽ촽䶯ƺҪ˵ʲô˿̣û˻Ǹӵ֪ĺ
Ͳıջеһսȫȥһ㣬ĳŮ˵Ļ߰Ŵˣɫޱ䡣֣ҪֹȴѾˡƽ޹ʴԼбǿԵİεһĵĳǳأ˭ҲǶ᲻ģһսȲ֮£Ȼע
һ֣Ůɫ֮һ˿ɱһ̣оʹǸս˵ıҽѪģߴ屦屻Ůϵġơĥ࣡
ҲϲвңŮӻﵭˮ˵ķƵ
УڵЩϹŶǣһ˵׷ɱԺƽȹĻ;ܵĲҪȥ
дǵģϢɣ̧֣һľỺ˰䣡͹âۣ˴Ӳ濴ͼͲʡ
ۣŮ˵Ļ˲ͱֱ³һѪϢĳɱǴ󡣿һһսһûŮӸոյĻϹŶǶǵıɣУ˵
ǡŸո뵽һ̣ľͼʱȴɫɷޱȡǿһʲôµ㣬ߴȻʼвɪɪеһ򣬷·ʱĶܵ¡
Щ㲻Ҫֻ֪Ҫ˵ĻȥˣŮĬԶķ֮һĬ
ʱһǳ⣬ĳȴ֪߳ǳ֮¡
ֵܣʿ𣿡ޱȵԭҰϣʱһǧ˵ڿɭ³ԶһİС˸ĺе
ʿ˭˺еߴ˿ȫ߶Ƚ
λţûж⣡ʵҲһߣԼǰ߶γԼһɱĿԼǰܵti㵽һʯĺ棬ٴεĸе
ҲĳԱѽ㲻ǼðİɣôСҵˣ˻ͷԵһ㶣û뵽ﾹȻҲԼͬ塣
˵Сֵܲиѽ˵ʻԶƺ̾˵ĲȻԭرҵĿҳһƶļͥСӪtiСʮ꣬ӱҵұһɽʱ򣬱һɵ׽סҹһ棬Բȵġǰһū˼ŮЩʹףҵܹtuoˣû뵽ʱҵĶǲĸոտʼˣû뵽Ǳ֮Ǹ˻Ҫɶ񣬲ҳԺȣԵľbaoŰҡֱʹӣħĳ
һҽУҪ˵ȥ֮ȴû
ֵôˣ
û£ֻһ뵽˴ҾϰԵʹУ˽͵СѾͷ˺ϵʯͷ˲˰Ѷͷ亹ﰵ
һֱգҲлtuo
ô˵ֵܻͦҵģɣǣԺͲóԿˣҽзѿأֵʲô֣˵ıұѿиеһᡣ߹ˣȻ˵Ĳʹһ˿֮ġڣո˼ͨôܻƹΧѲԱڲ£ȫıԺ
˹ɳˣѿصĻ˺ܿܵ˵ǰ
Ŷ˹ɳˣôôŤüͷѿ˵Ťһ㶡ôоôϤѽ
ȿȣֺܴڻģѿشȻϤˣѿصɻ˹ɳ˺εĸЦ֪ȥʲôأ
Ǹܣ˹ɳˣѿش˿һأ
237˹ɳ
ܣŴˣ˹ɳ۷Ź⣬һˮʱץݵˣ¶һzhi˷ܡȻڷѿظո˵Ļƺ൱ĸȤ
ѿشҰɣһ˵ģ˹ɳһ϶ŷѿ
ڼ飬Ĳܸ㣡ͬһ壬¶¹Ҫǲй¶ȥġο˹ɳˣѿһ˵οڳһ⣬ûһ˿ĵΪʹˣҲû̫;ڿ˹ɳųƵʱѿƺĴǡС飬Ϊϸһԭ
ǡ
˵ˣҶǲܸġܣͬʱΪãʲôᣬֻ֪ȥѿɫһת쳣˹ɳ˵
أأһװ˵ĸӣ˹ɳѿصĻ󣬴ʱȻͻȻ˵ϣУտžԭҰϣ㴫֮Զ
ǡ˹ɳֵܣ˹ɳ˾Ȼڵϴһʱ䣬ѿؼߵһЩ߻ֽšȻǶЩjingӢǴʱ˹ɳ˵ͻȻǲ⵽һô£
ѿش磬һץߵūݵ΢޷ĵģûκȥļʮ˫׵ġȹһġǸոŴ˵ҪȥִʲôҪǳɹˣ˵ҲͿܹٹˣڵϲ˵Ȱ⣬˹ɳ˿޵ԽԽѿش磬ָоۼҪ룬ȴͻȻһжٵģָо𣿡Ȫӿ´󺺴˿ˮһأմˮקŷѿصĿȣϵš
˼ã˹ɳ˿Ӱѿתʲôشľ㣬ͻȻһĶ˹ɳ˵ãТ˳ķϣҾ͸ɣҪмǲܽ˵ȥ
лл磡ģɡڿɫ֮ʱ˹ɳͻȻһԼĶͷεĳЦЦ˼ˣⶼ𡭡ȣȣţBʲô֣С֪ܲ
Ĭݸ·ܸ޾
԰Ĭģ
ҪǰѽĻ˵ȥΰİĬߺshaBҪshaBʬΣ
Ҫȥһǳأǳڵֺܶ࣡ҲǸոΪʲôҲȥպֵԭҪȻʱСɾͲˣ
ڣѾûѡˣ˵ѿһ˿֮һ˿̾Ϣף˰ɣ
ллˣСҵأ㲻õġ·ҪʲôܰæģСһǡܹܲͷأ󹦣ȫˣԺСҪǷɻڴˣһرġৣһ˹ɳһԾ𣬸˵˿ôһеˡ˾ǣոջ˫ִʱȻɸɾϴûһ˿Ļҳٷ۷ѿؿ֮ʱʱȴʹ
˲֪ոڿأڡ
һľԼ䣬Ů˿˴龰Ŀɿڴ㿴ңҿĺþòŷӦһ㶼죡˺ͬʱͬ˵
޾ԭҰͷԼԼһϹųǻ֣ӳ˵Сǳز󣬵ǰһɽ֮ϣǽӣȴԵøư硣
죬Լ侹ȻһӰƮ衣ȻõΪһľܿĿһ㶣ǰĳɫһ𺳡Ȼʶ˵ľ󡣵ӷɽȻص۹֮ʱոյΪɣǼġ˿Ȼûе۶ǵӰӴ󣬵Ҳľˡĳǳһ㶼ǽϡ˸׵Ļ
뵵һĳǳϷܻ۵˳ʵ˾档ڴ˴УΪһ°빦ֱҲˣΪѡռطˡǰΪһʥأҪû˾סһɱ
վԭأϺ·𿴵һѪ޵γɣǧֻɱ߾ѪɺӣƮ
Ǹѿش磿ǽ첻׼ǳذɣѿص˾ȻԼƲİ㣬ڳǳǰһﰲܶѾ׼ó׼Ӫկˣ˹ɳ˴ʱԵһŵʵǿƺܶ࣡ǲеò
Ǻǣ˹ɳˣǲǺˣۿǰѿ¶һ֮ɫ⣬㲻Ҳģǵĺô㿴Ҳ˵ʵǴҲʲôôڵ˵ǳزãֻĺôġ
Ŷǡҡһе£tiɪɪߵСӰʱȻʼҲ
Ŷ˹ɳôˣֱʱŸܵ˹ɳϵĺ֣ɫ˲һƬɷףѿػæߵһǿ׳˵ȥǵĺ󷽣úõϢǸոӳ˵ħƣܵոյǰ龰Ŀţݵϲ֮޴ܾʹڵ״̬ģУ
Ǹĺӣոճû뵽ҪǸ׳˹ɳ˵Ӱѿһ̾Ϣ˵
Զˣϵ˴ʱֱӲˤ
ڵĲѽشŮǳߵĸ̾
ҹ»ˮ
˹ɳͻȻʲôƵģ崿tuoŮһ糺ŭ꿣ǲǹãǲռҺĪȽıǰɣ
ͬʱɫװĪȴʱҲһģ́ͷաʾԼȫûڹǡһĮĵģǴʱȴһֻı顣
⡭ߣ˵ǣŮɱƵĿ⣬꿵Ĵ˲һΡûе£Ҳһǵ̶ѣ˳סһЩǰµߣһı飬˵ĴȻ
¡꿸ոҪ˵
ģĽһɻ֮ɫ꿵ĻȻǲţʾɡ
ȿȣҪ˵ȥͻȻĽλץԭⲻţ꿶ʱһֻй㣬ɫεģʤ˲ȥŮ˵ļԻá
ˣˣ꿳ԱģĪȿȥЩģĽεһ꿰tuoΪˣҲһ¶ѣ˵ˡȻһЦ˲ͻȻ˴һ㣬ʱľˣ
ΪһΪˡ
Ÿոãûеζһ̣Īȵһ仰ȴһˮ
ζûбҪɵģôǵĸѽԵҲûʡ
ڣ죬ƭŮղڴӦԭĳˡŶ߿Ҫĳв޸̾ĵ´ҲܵˣŮ֮ڻѽ֮࣬뵽Сʱһҥ
238
ôѽǵյϢǲŶĪһڷƮ΢Цɫˣ˿ҲûЦ˵ϾȻ΢΢һʥ֮⡣
ӦҲܿЩ˰ɣĪ˵ʵ㱼䣬ͻȻ˼ʵ
㵽˵ʲôʲôӦÿԿЩߣʲôʲôѽƺЩ꿵ϣĪŮ꿵ĻԵЩĪĽjiao۵С˿һɻͬʱĪȵҲһ顣˶ǰ龰ƺûκηӦ
Ƕǰûκ֣Ů׹ı飬꿸е˲˼顣ҪľǾȻûһ˿ӡ⡭ѵ˵ԼΪǸߵԵʣܿ죬תһƷԼۡԼĵΪûи߳٣رĪȣҲӦܹŶԣǿϴ˿Ի󲻽ı飬ƺڿЦ˳Ĭ⵽ô£
ʲô̬ƺЩԣĪüͷĽʵΪθոջͻȻôֵ⣬ڵɫЩԡ
ӰŮ꿻˵һ仰̣Ǵ˿ȴԵЩɫӰ
ʲôtiһ󽿲ĪtiһĹⰵʥŮͻȻ仰˿̻Ǳݺݵĸһ˵еɫӰ
ǣ
ʲôӰѽôԵصģ֪Ľδ˿ͻȻʵƽʱ仰϶ᱻЦʱȴһĶЦ
һִ˵дڵĶ˵ֻŻֵ龰ΪⰵʥŮĪȻĽ֪Ķ࣬Ľ͵
ôܿӰأ˵в˵ǵΪһĳ̶ȣ𣿼ʹǹⰵ̵ĳǴﵽ˾ҲǺܶࡣĪںĽ˵ͬʱ¶һֲ顣ʹĵΪͣǱһ˵ƺЩ
ѵ˵ϰҹԭ򣿡
ҹĪ㡭ĪʥŮ˵ʲô˼ҼһйϰĲһ˵ͨѣ
ʲôȻĪ˵ʵͻȻtiش㣬ȫﲻѣŶˣңǺǣ¶΢ЦȥǵȻת˲ĪϾͻָƽһжʲô¶ûһ㣬˵ķƵϸ쿴£ϾȻһ˿ͽƺڼʲô
ô£ĪʥŮò֪ЩʲôȻĪһֱڼΣһУôùһֱϸ꿣һ̣һԾǰֱץǰ㣬⵽ô£Ҫʲôˣʲô
һ糺죬ĪȺΡţͲtuoҴ˿꿿ȥһײݵӣĽδʱҲһֵģΨ²ҡȻ£Ҳ൱ĸȤգĪȲòЭ
֪Ƕ6ϣǹǿ𣿡tuo꿵ħzhua֮ĪɫѾһӡ˺ĽεĪʳһ⣬һͬĳ˵ϡ
ʵġŵĪȽƭǰɣ꿿֮ǰĽεǺڿ죬СһЩش꿵ͷʾͬɽǧṦΰӱ£6ٽ֪顣Īȴ˿̻֪ʵʵ
˵ʵûϣϰҲֻڶ
Ŷڵһ˭Īһ˵꿺Ľνһ㶣֮һεʵԴˣԵúȤ
ǹľǣˣĪĿԶ֮󻺻˵
壿֮ڣǻ󣬾6֮ϣ֮һضǵĽ̽Եٴ˵
ҡҡͷĪȾû˵˼ȴԡ
ٲ£
ռңżңԣѵңǣΪǱȽϤģĽ˽Ķ࣬ϾСھ֮ƾ󣬾ҵǿ󣬵òƻûдﵽ˾ĵزɣ
ǺǣҵȷʵǿǴβμĴٰܹȻʵǲɵģǵǲܳΪ󣬳ҵʵҲֻʼҵƽȣǶԶ
ǵ׻˭òƳ⣬Ȼܴ󣬵ҲɡĪȵĻ꿴˿ɻӡУлû̫ǿˡ
ʵ⵱㻹һң
ļң
ҡĪȻشĵȻ
ʲô˵Ȼȴһ𾪡꿶ʱ
ܵģҼңûиɣΪĪڿЦЩڨڨ˵Ƕ6ĽɫǻţBĴˣ⣬Ҳš
һո֪ʱҲǸе˼顭Ī˵ˣһࡣȴǧȷģ
ǵõؾ֮ʱΪĿŵĴǸС˻ؼңûиҴ˿ע𣿲㵱ʱʵ̫ǿһߵ㵱ʱ߱򡣿ΪʲôǲҶ㣿һ˵you㹻ɣ
УΪȥħַ̾ģΪĸ׻ȥ
һУΪǿǲңͬʱ6ػߣ
Ҽң6ػߣһ𺳵ϢԵЩֲͻȻ֪˵ľܣԵЩң޴롣Ҽƺ⣬ʵûκرĵطѽһһ֤ݴ꿵Ժзɿ컮ǣЩĪȵĻǲԸ⣬ֻ֮Ĳʵ̫ˣԽＫޣܲˡ6ػߣ붼ÿ¡
ҵĹʵصһɷ
ҲҲΪʲô˵УΨֻܿǳеӰԭɣãȻı飬ĪɫͳƲ˵
ĲҼҵĹ
ʲôĲǣ꿵ĻξȵĻĪȣ¶˲ı顣ôܣȷǣŵĺܴ󣬿꿵ͷĶĪȼʧ˳
ǣķһʦڵģ
ˣĪ¶ɻȫĲ顣ļѵûϰҵĹȫûеѽ
ԣҵģ˵ʹЩﵽǶõ㸸Ӧò׵ϰ˹ġѵ˵ǸʦǸˣ
239
Ҽˣһδƽ
һĪȵĻ˿һǾװ㣬ݺݺ꿵ԺУȲѡϢʾڲǸصľ޴BossȻиʲôνˣòƻţxʱ׹ĸоƻá
ҲֻŹҽڵһλ˵ҵλˣǧʱǸµ֪ΪΣħս֮ʧˣĪ˵ˣ¶˾η֮ɫ˵ΪĪ⣬Ѿﵽɵͬĵز
ֻϧˣҪȻڣһǸ˾¶һ˿΢΢źƺ꿼ҵλˣһ˿ľηھ춯صûеǸ߶֮ǰǸ˶Գĸо
У㸸һֱԸ⽫Щ㣬ֻĵɣϻ㱲飬Īǲİ㣬һ˼˵
Ҳǰɣգûһ˿Ĺʣش£һֱ֪˿쳣ӡ
꿻΢΢̾һѡЭ˼ԭֻգҲʲôرԭɣ
ҪģҪǣ΢΢̾һգһ˿ڰʧ¶΢ס֮ؾɱռģҪȻ˵ضȻѪɺӣһ˿ɱϴ˿һɷǳԵơȻΪ6ػߣʹǿɣ
ϼӳĳһƬơ΢΢ƤУ˵Ӱղɢȥ
˵ã˹ɳ˵ôˣӪڲ࣬ѿظո߳񣬾Ǹ˹ɳ˻ȥϢߡ
ˣһҹ˯ĺ̤ʵûκζˣȻ֮ڴԼʱ䣬ֻǵż򵥡
ˣӦûʲôɣ
˵ѽϣȴԼԼܵһ˿ʲôҲǰĳǳأѿ˵̾ǳأ־ڱصãڲݵһ˿Ĳأǵļϸѽ
˷ģҪʲô⣬ǵ»ʱһȽˣ¶һ˿ޣ˵õ˵
ţ⼸ȹ۲죬ҪʲôԵĻֱӡ˵ַ꣬xiongǰɱƣϣǰɣ
ѿش磡ԭѽҶܳʱˣһȥ֮󣬾ʲô֪ˡ
ȿȣæתԼϵı飬ѿضԼǸ˸򶨵ıתЦ˵ˣǴϢһֱûý㣡û뵽ôˣǺǣ
˯ôϰ߰ɣ˹ɳ˺Цı飬ѿؽʵ
ããǳãһ˵ֱ֣˽һɵӵĿʱ˹ɳ˲momoԼͷεĽ͵ǰ˼ҵƵطҪˣô˯һ졣
ܸϲ컹㲻ϲأã˵ҶˡȻߣȥǰ濴ϾҪʼˣ˵꣬תߵļˣѿش󲽵ǰȥ
·ϣ߶ڲݵϣԼѩ˫Ŀɢĺ⣬ļ¡ϴС˰̣еĵطѾˣһ֪սþɳ֮ˡ
˺ã
˺ã

һ·ϣѿص˽ԿվһľѿЩ˵Уƺܴ
΢΢ͷǰȥ·Ŵкһ֮ңľ룬ѿصаʱ֮á
ûǰĳǳؾǴ˴ιĵطǴʱܻϾ˼㣬ʱԼҪ㣬Լ˰ʱһ˵ڰtuo˵һصĵط
ɫɽˮǺӵķһ࣡һߵأ·Ҫĳǳأ
ĺˣʱһԣ˵ΪһЩأ˵ʱ˹ɳһ˷ܡЩ۸ҵʱڽˣڿԷˣ
Կĺ޺ѽ¶һ˿Ī΢ЦѿؿԶ˵죬һ˵ģֻҪϲɱҶû
ллϸո¶Цݣৣһֱ̱̾˵ϡ
˭ͻȻѿԱһһɼ˸ոڵĵطڵϣ˲ںڡϴо綾
ɱѽĴӰʶѸ˼ʮ󺺣ס˼˵·
ǲߣΪδأͷǸ׳󺺣˵𻰺񵨴Ĵ֣Ǵ˿ȴû˸
ߣЩ΢ˣǣȻ˵˵Ƿѿ˫ȴĴ۲ΧԷʮ˵ʵΪԲ֮£ԼĴ󲿶ڼ֮ĵطԶڼĸо
ߣͷˣҿڳԣֵǸϣɱǼһҴȥͣͷĴ󺺲м˵
ѽֵǣɱѽ
һ϶ǡ
ʮһѵص壬Ŀ¶׹⣬Ǹ׳󺺵ĻͬʱǰΧ
ɱһ˴ͷе糱ˮһȫΧбź⣬
ȫ֮ɫ
ۣۣۣʮ˶ʮ˲䣬Χмڷ
ৣһųʱѿȴһȦҫ۹â䣬һ̫˵ԤϣԷʮǰŷӵߣǵĻ±Ѫ
ǰŲҽУ˲öԷеͣǰΪˮĻ飬дʱǸеһ
ৣļ֮ʱһռ򿪣ѿصӰʧԭء
˲ʱʣ˴Զһط˳ȥȫѪܣˡ
ɱѽһȺ׷˹
ˣߣȥסǡϴһ˿ŭ֮ɫ˿ԽԽˣ˵
Ҳˣ쳷ɣ˵գˣȺһԵ˵ЩСջ˵˳
ֵܣǡ˹ɳˣѿлһ˿ھ֮顣
ɱѽ
ˣ߰ɣǸ㶥š
ৣৣৣԭһӰŻشɱ˳ȥ
ֵǣɱѽһͺĴ£ĸ˸ų˹ȥ
Ҷˣ˹ɳǸߴӰѿ΢ĸ̾
ӰƵԶȥܿʧԭءˣþɳڵ֮ʱ̫ˡ̾˹ɳ˵ıϳЩ΢΢ѹ⣬ĵûʲôˣʱпܱǵѾĮˡ
ʱɭһ߳˹صӪأѿ˲ִɱ˻ع
240
ڴ˵رܴνǱ˼㡣зŭ֮۳ɳô꣬һβԼˣȻ﷭˸ͷе˼Ϊջ𣡲ֻǰ㣬ôԼĹ£ȫΪԼȪ
Ŀyuѣѿش˿˫Ŀųɲǰмķ޲ֱӷɵոϮĵط
ò˵ѿǸ˲šΪȺȻһǵһλŶ쵼ȴǲòġ£Щ̹ʹĲǶʼĹĲڵjing񡣶һգԼʼղ벻Ϊһ쵼ߵĳɹ֮
Ǽ٣Ǵ˿̣ҿȴһ۲۵ΰӡԼĶԱ벻ǸӷΪ
ǰïܣç΢紵һڿеѪζ˵ĿС¶˷ɫѪʹbaoŰıԼ˳ڶ߿ʼ÷
ǰѪζŨһ˽̤ɽзС磬Ѹס˲Ϣѹʮ׵ľ롣
ǰľʼ
һӰǰտӿֳѪ죬д󵶲£ʱһѪ粨˰㽦ʬɽtiҰڶţֳִ󵶣һɱ˿ħ
ǰʲôˣǰ龰˵жʱһ顣̻棬ӳѾԳƵǲҾ御ʹѿɱˣļ֮ˣʱҲǸеһ
ɱɱɱɱɱɱвϵĺҴЩԷǰ˴˿ƺѾʶģ״̬д󵶲ϵ£ƾƺֻһʶıʹЩ˰Ҵ⣡󻵵󻵵ͳͳĶ
ϵĴǿǰɳʬ壬ߴ˿ȫվԭأǰ벽˶£һڵϵԼ
ɣɣһֻѻУաͻȻ֮ΧüžΧ˼⣬˿Ҳûһ˿ɪĶٰ㣬˲š
˺˹ɳˣͻȻȺ˸ߺһ
ǣ˹ɳˣˣ

Ⱥʼsaoڲ˽г˹ɳ˵ֺԽԽ˿ʼϳ˵ǸɵС
Ŷߣǿȥ˵Ļ󣬷ѿһ䣬żʮ˿ǰʼʱʵѾϳ˹ɳˣֻǣͬʱҲǰ龰ġ
ͷɢ貵ĹâɭֵڲյһƬһȺСǰšڣеж£˶ѾԶǸӰ˹ɳˣǵлһ˿ССĲ
һʼǵͷͷѿһе˶ɻôɱǰ˶ߡ
һ˿Ϊû
ˣڣһ߳˹ȥ˴6㣬ź󷽵˸Ĵ󺰵
ৣ糱ˮ㣬һ̣е˶˹ȥҪۿǰ龰
ѪҺĩ׹ǡǰĳ·˴˵еһ˿˿紵·ոȥʮ˵иеһĨ
ôˣŵѪԼڶ鲻壬ѿüͷ΢塣ǰʺǼǶ֣û뵽
һ־ֻǽȴԱճ
ˣϢΪովŹܴjiȥġԱߣһ˻˵
ţҲôΪǴе˶ˣΨֻʣһˡѿ˵ˣ¶˲˼顣ԭس˼Ƭ̣ƺڿʲôãѿزŻ˵ȥҽҽΣԺҲеһԱˣ
ǿ˰ɣĴ󲿶ǹҲӦÿ쵽ˣ
һźȥж磬ӰܿʧɭСոǵĶ˴ĶʱѾ˳ڵߣʱطϽ
һݵû...˵弸ʮ˴󲿶뿪ܾԺУŮӻ¶˳װɣֻǿϧ˸ոɱЩޡ꿵һһ̵ʶ
Ȼһǵ˹ǲ֪ģΪ˿̣˵Ĺػ£š־ĥ
ˣĪȽ㣡Щô죿˵գĽָָԼĿռָ
ˣ洫һŭ
˰ɣԼˣɱ
صӪأܿ죬˵Ĳͬ汾ոɭһԺ˹ɳֺܿľͳΪ˶ˡ˵ǹƾʲôΪûУȻɱ弸ʮ˵ı죬Ѿˣҿֻǵ˹ɳˣҪڶԷӪ棬붼˸е£ְ汾˹ɳ˶һ񣬼ħȻˣеˮֳɷֿ϶Ǵڵģɷһ£Ǿµȷʹ˹ɳ˵ȺУﵽһ˼ߵ㡣Ѿѿأ˹ɳ˵֣Ѿû˲֪
˹ɳǸֵܣԺҾͽ˹ֵܰɣǸ̫ˡӪصѿش˿̿Ÿոѹ˹ɳˣƺҲе⣬˹ɳǰ˵ȱµͬʱƺĴ˸ڣĺ˵
ǡǰ˵ܺģ˹ɳˣŴԼмͺˣǰĶСô˵ġ
ȿȣѿһΡ˹ɳһ飬û뵽Ȼʵڡ⺢ӡѿһƣԵúΡ
Ƕи涨һжҪЧʣֻ̫ܽ˹һ취ɣѿֻ˸ѭѭյ˵
ǡ
˵ˣԺˣֽ˹˹ɳ˻˵ֻŭ˵ɲԸԵ޹ʵıԼshaB
ˣ˹еЩɱ𣡡ݵġػ֮ڣѿ˵˴˴εĿġոɭпĿ龰лбĺ⡣
˵أϣΣ˹ȻûֱӻشԼ̧ͷһЦ⿴ŷѿطʵһЦ׽moЦѤá
㲻ġˣѿȴɫ䣬˹ĿⶼȻ˱仯
ȻˣȥˣҪôͺˣ
ǡЩ˵ôģϳɻ󣬷ѿ¶һĨľ֮ɫջص֮ʱѪȵĳۿġЩĪ
241ش
ѿһԻ󡣶ԷʮĪˣ˵޹أ޷ŷٶеܲˡ
Ҳ֪ѽ˹ŷѿصı飬һ޹֮ɫǴʱһг嵽ǰ棬ͻȻһɺܴѹˡһ˯ʱǾȫˣ˹һ򶨺档ҵΪǴɱأ
֮Ҿ۸㣬ҾߵĵȥˣſţҾ͸оͷΣ֮ٴʱˡ
ЩûˣĿɿڴ紫÷¼Ȼ֪е֪᲻ֱѪ˹޹շѿػزĵʵ
ѽЩ
ͨһ죬ѿֱˤ˵ϡ
ˣ
ˣ
ôˣ
һȺ˳˹Щķڣɭ죬ѲӵΪʲô£׷׳˽

˹ѿشȥһˡڶ죬ϼո䵽صʱӪغ󷽣˹ں˯źþʱ⣬˵һĽкֱӴ˹
ǣ˵ô磬Ͼ͹ȥһ˹ֱӴż˳ȥ
ȿȣ˹㻹ȥϴһ°ɣ˹ͣЭװ磬˵ÿЦãѲεЦ˵
С
˹ˣǴҶڵأ˹ѿЦİ˹еߡ
ˣȻѾˣһҪĹɨһȦΧġ˿̷ѿչֳһ쵼ߵƣܿ죬ھƽ
⼸Ѿϸ̽һ³ڵʵǳȻ6ϳƲ̫󣬵ɽˮع㣬ڵȴǺܶࡣҸһЩи֮Ϯҵֻ飬˵еһе֯ȴΪٸáרŽһЩֵ׬ȡĽǮ
ˣ˿ʼ˽
Ϊ˼ǰ죬÷ɸݸǵˣϣЩЭǡҵõϢڵĳѾͬ⣬ǲʮʶڵĻǽڽϵѿ˵һЦ⡣·ѾʤǵǱض֮ƺɨǳصģǴҾͿڳ¥ںȲˡ
ڴ˵صεܣڣҪһȥӭǣ˭ȥ̧ͷǰѿһɫǰ
ˣȥ
ȥˣ

ȥ磡˾֮ʱͻȻһ˵Եøڲͬ
˹ҲҪȥֵĳƺ˵ͣ׷תͷ˹УҲֻһԵһֱֱѿΪ磬ײĳνдˡ
ǵģ˹ͷشķǳ϶
⡭仰ʱѿؾ͸еһͷ󡣡˹ϻ㲻е㡭
ȿȣΣյģڽӵǰܵ
磡ȥɣ㿴˼ССǹ˹ҲҪ󹦣Ϊǽѡãʵڣոո̨ףͱֱӸˣ
ãȻˣȥɣע⣬·Сĵ㣡
£ȾһƬơһӰ·ǻѿشʱԵúż쵣ĵջˣѾһˣ˹ʱȻûл
ʮʶڵӰʱҲͬûгǿҵĲ
Ȼʮʶڵһ𣬾ʶڵ߶֮ǰҪһǵİȫӦû⣬ǲ֪ΪΣеĲȴӵĲʱš
ϣⲻġԽԽ͵Ϧâڣﲻϵ
Ϧ£ӪѾħơħҹ緱˸ɢιâ
֪˶ãڣԶһС֡ƣ˹ӰӳһѪȣƣ̬֮tiҡҡλΣһΣ֮ˡһСɽĶװͬʱҹĻС
˹ǡôˣôѪһ𺳣ѿȻսڿ˹Сɽʱѿɫʱò԰ס
ʲôСɽ𣬷ʮ˲tiɵʬѡ
أأأԲ𣬴磡ҵǵʱǾѾˡ˹ʱȫһܾŵĺӰ㣬޴롣
죬þҹֻ졣
Ȼȥɣ·ǼϵjingѿվԭһʮˡϢĴ̫һʶߵԹżʮʶߵǿĵ⣬ʱƺʵҲ벻ԭˡ
žҹգˮ䡣һҹѿһʯ̵ĵһֱվԭأһǸбˣôĽ飬νǸıԶ֮ˡһС￪ʼƴû˱µĿɱˡΪܹӵҪ񣬿νǵڼдϾôһ⣬һˣкöں档
˼һҹǣʵ벻Ļʲôܹ֪ԼεжУܵѹ֡һ˫۾ڰһ˫ִ˿ѾcaoݺһСĽһжֻڵϵ
ڶ쳯ʱ򣬵̵ĲݵѾĴӣӽӡ˳ѿӰȴѾڡ
ӪصڣһӰػⲽϽ֮ɫھ˽һСʱʱڣѿ˳ȥ
ڡ
УҲһҹʱ䣬˶Ѿ֪飬ԵһĿܽ
²İɣȺУһ˵һ۵㡣ܶ˵ͷϾߵĵ̣ǰ죬Ϯǵӡ
ߣʮʶڸ֣СܹôʶڸֵˣôϮɱģε£ôҪô֪ʧҿڲڼɣ˵߹ڴ˵ĶˣĶһ󺺿һˣ˵˵Ļϸ¶˱Ӳмı顣
˿˵˭ѻ˵ʲô⣿¶ǰȷǱѹѿشˣѾ˴˵ԭ£ԺЧڴˡ㲻ҪѪˡȺУ˿ŵǸ˻󣬵ͼŰ˿
ǲǣֻԼףû˵㣬㼤ʲôһ֪顣Ķ벻ͨ˵ôûֱɱ㣬Ϊ
㡭¶ף˲ͰγԼĳ㡭˵һ飡
Ҿ˵ôˣৣ󵶾𣬳Ķ
ˣû˵֪꣬˭һ̼ž
λֵǣôҾõˡ
242ٴܴ
ɤӣѿǰ˫Ŀҹհ財һ϶ûкۣǴ˿ȴȻԵøjing
شҶѾ֪飡ҪءϮɱ׼ǹǵߡĿˣ·ոЩʱһƬԭʼļžţһ·ܹ֮ڣʱΨֻʣ˵ĺ
ζʲôҲ˵ˣҶӦסˣҪսֱսţǲܲս
ߣ֣һˣЩȺеĳ֮ˣѿػ󣬰˿￴¶Ŀһı֮ɫƺѾ϶˱Ȼһ㡣
㡭Ŀ¶׹⣬¶ŭոհ˿˵֮ʱΪ˵ûдΣٽyuֱ롣
¶ʱѿصһŭҪֵĽ˻
ˣ㻹ǲңȻսûд̳ȥǴ˿¶ɫȴǷǳĲÿ
ؼʱ̣ҲǵڲڧûôףǾƫҪǿһҪĺúõġĿ棬˰˿¶ˡ֮䣬ո£ȫˡȴڶ˿֪
ˣҡ
˵ˣһ¶ǸԼӪˣĻҲ˵Ժ˭г£ҥڣ;˵ҼӲ²⡣˭Ҷһطϧ¶ѿش˿˫Ŀ䣬·ܹ͸˵꣬ð˿ﲻ
û
ˣͻȻһ죬˾˹ææ͵
ûһ㣡
ˣȻһ̨ףڶȫ
ûٴ㣡
ˣ뻮һ羪׹죬yu˺ߵĴ͸Ĵʴ˺ԶԶ
ãҷѿšǿľߣȥսգһԶȹѹأȻջԻ͵ġ˵ĹԶóѵģ
ԻͣԻͣóѣóѣѿصĻǣ
ҷѿһ죬űضһֵǰtuoڵļ
𣡲𣡰tuotuo죬ʿԽԽǡ
ò˵ѿһǳıԼңͬʱһ˲šһʱ߽ϵۣνش˶д󲿷˵ġĹʧȥʿǶҳϣһ˫񣬿νһá֮£ǵûлԼţó⣬˵˼Ⱥܡ
죬˺ܾá˼ڵ״ǺϾǻзڰοһ㣬ѿؽ¶Цݵ˵
ʱ䣬һҪǿӪΧѲӣһ㣬ҪЩϮǡϸǵĸ߲㱨һϣܹһṩԮ֮֡ҪȻԷǳھ˵йʶڵ߾кüʶڵ߸ǲ٣ӲƴȥǻʧܴģĵȴںʱǣʱˣȻһʱ֪ͨңôҿfaйһʱƣ
ǣˣ
û£ɢ˰ɣɢ˰ɣϽһ˷ܵ飬ѿط·𿴵ʤĹâŸոȥʮǣˣϧ̾ϢϾһӱ˰ʮʶڵоĸ֣˭ϣŶܡ
ļ죬һɣʱƽˮһ˳š߷·һӶʧһ㣬פӪصΧ⼸ҲǵӰӡ֪ΪԵʣƺ⼸ȫõϢ˵˳ǳصڲ
ˣÿȻڼֳѲӣǰǸѪѵڱôࡣǵӪߵѾǸεĵطͻȻ߻֮ǰһƽȴǰɳ²֣͵Ϯ
ˣʱɿšĳ⻮գ糿ոʱ򣬷ѿڰ˸¼ϵӪص֮ڡ
λֵǣ⼸ˣãѿؾһϲɫһɨǰЦǺǴ˵
ŷѿصı飬ʱһϲáһ֪ʲôشľϲҪǡ
ǰڳʮ֮¼˵ڻȻûκεͷԡ壬ʱƣһԵõĽ׵ģ˵ˣѿһ֮ɫ⼸ϸ£ǵֻڲڸЩ˲ϣǳɹڵ·Щ谭ʮĵ֮ϣЩ쵰飬Ȼ侮ʯġ
ߣҿ֪ʱ޹أûЩ˵гǷǳӴ£صһ壬Ҫϳ֡оͨǵ飬ٴεɳjingӢЭս
ʮĳڵĸ֣ʹǺɨıšζԴ˳־ڱصã
־ڱصã־ڱصã
ãо¾Ұѿػ˵
Ϧб£ϴһоĽͬɸȥӭЩߡ˹ϴjingŵòᣬʱϢزμӴ˴ӭӡ
󡭡ˣˣˣ
ʲôȥӭȥ𣿺α˻ţӪ࣬ѿغһ˵̸ЦЦ÷Ƶڵľ缶ĸǣѿƺȫĲġǵȫžԵİա
һĳڵĸսѾǳǿˣһĸ߲ǿɲŻܶһȺʲôв
󡭡ˣ߼ѿأǸոտһǳµ㣬ʧǣtiĲ˵
ˡˣˡʧ룬߻ﲻ塣
ʲôˣˣ꣡ͷһհףһװ㣬ѿ仰ͻȻһ䣬ʲô飬ֱӻ˹ȥ
ڶ糿ģơ̫һƬһƬůڴ6֮ϣܰ
ǣȺ֮ڣ˿ȴһƬĲҵ
ѿڣһƬѪĿӳڵϡnetgϣѿһԶһɫԵøĲ԰סд˿̿ν˼㡣ʮߵٴαɱоԼ·Ϣȡһ롣
һСȺҪʲô쳤𣬷ѿһŭֱ»˹ȥ˲䣬Ӫؾֻʣ˻ҵĽŲ
243
̫ոմӶ𣬲˿ߴǰȴѾӵˡ
ˣǸô죿˵ϴ˿̶ŽǡԴ֪ڳɳٴϮɱϢ¿ʼÿʼĻ̻ǰʮʶڵǱɱҶǿܡϾɱʮʶھߣЩڵĺǲܻ˵ʲôЩ˴ϰˣǲΪһЩ߶׵ĳͷЩǴ˿̻ʮľߺͱЩ쳣ˡ
ʶͨɽеһˮ롣볣˵ֻر׶ΣҪųھǱܣ󻯣ԴʹԼĵ׶ֺͨܶ˷˼ر磬һǰһ˳˽׶κܳͲǰһµµΪеǰʵƽƽǽ׶κͨھԼǱܣܻóδ⣬Ϊһߵ
ǣľԲͬͻʶȫھǱܣԺһʱ֮ڵΪԷ۵糸Ķͽﵽĺڡֽ֮һŽtuo׶ΡˣĺڵĵΪ;УҲѾԳƵǸˡͨһ˻õãǸ֮ڵĴĶ
ɱʮĳھߣǰǲϧ߲ĳǡĶ֣˵ɲǸǳõϢǲòʱڲ
ߣûô򵥡ȻΪƽţǰǼˣԺơ飬ѿؼİοԼ¡
ѿص仰ҵȺ˿̰ࡣԣλӵĻǻǺεġ
ǼңҵʦҳȺһһԲ˶ߡ۾¶һĨ亮⣬ƺҹһ㷺Ĺ⡣
˵ѿصʦҲһλ쵱ʮ֮һѿ֮нĳɾͺʦǷֲġҪȻƾƽݣ类ɱˣǰѿҲǸ꣬ѵһšźҲŪˣҲǰ׶ιлӻԼһ·ɳ۵Ľ뵽ʶ磬׼չȭ֮ʱȴˣʶȻܶһ㣬õ˵ôǱޣΪǵĲʱţתʮʱȥյŹ⻷ĥµֻʣΪᡣͣʮ꣬ѾʦĻ䣬ٱκλ롣
ѿرϾҲǸƽӹ֮ˡǰŵȻʧȥˣϵǹɲȴȻڡԼʦĸԺԼһ߱š
ʦ㲻ԼĵӸ뵽˱ĸжԲھİ˺ܶѵơıųչ׳
ȻǰҲʦȡġҪȻĿǰЩԵĲõôõľѻᡭ
еҹʱڴ׼ʱϣΥն뵽ˣѿصϺݺݳ鴤һ£뵽Լ£һɱ֮飬֮һ˵
ǣˣȻԷѿصĻŲףǴ˿ȴҲǸĻشڶԷѿصΣȻ˵ԭȻĵпѿϵı飬Ȼ֪˱֮£Ҳ˼ȥʡ
ҹĻʣơԶҰ޺ڶ߻죬ˡ
е
ҪҹϮгǡӪڲϣ¶ߣʱʱʱܿĿ⾼Ѿˣ¹£ѿش˿Բ԰׵ϣŰԵøӵĲҰס
ǵ߱ɱ֮£ʱڵҲѾ֪ˡǴ˿˵ףһɰȫġѿزҵϴ˿մȾһ㺮˪ΪŵܵΪƴ˿ѾڣǴ˿̵ĳȵȴд󽫷ȡԣһҪ´˳ǣЩǵŲ׿Դܵġ
Ҫ˳ǣǿԴܵģ·죬ɭֵ޴˿ȫɳס
ɱǴֲռǳأΪʷкһ߹һߴ˿̳׵ķ
񣡾Щ˻˼ɱֲµʱ򲻵䲻ʷȱЦ
仰ոյ˵꣬һ̣ԶһŮ˳Ʈ˵ĽԵúǲг
˴Ӹ߿մ䣬Ů·ڷٵ˵ͷ֮ʱͣmeiti״ɴʿ彿ݣһ˵ħ
˭ڴ˵ȥһ߿ϸ߿գŮӸĿŵ
Ůûжת۽ֻǿһۣһֲ̣Ǹ붨ֱӳһҽ׹ȥ·ͬӵʱѾ
꣡нһ亹˺Ҳû˸
ǰȥƾһ񣬾ɱһ붨ڵߣ˵ʵǿĲɡ
ƾǻȥҹϮǳأ治ĳΪЦ˲ĳĬŮƺоոջ񫣬ĽŶһٴεĴ
˭ȺУŸеŮӣ˹Լһ⣬ܿ죬ֻһţʧˡ
㡭

˵Ļ·ߴ˿ҲסݺݵŮӷŭ˵
ˣȴû˸ҳȥϾ߹ߣҪҪġոŮչֳֶΣɲ׶εܶԿġ
ЩϺзҴԲѣŮ˵ɫ䣬ûֻ˵˵һ仰ȴǺʮ㣬Ĳ
ˣѿػʶֹͣѾ˳Էƺǲûʲô⡣ҪȻƾŮӸոյֶΣЩ˴ʱѾˡ
Ǿ֪ˣ԰µԺǿԽҿȣУʦҺúõıİȫĿ˵΢ɨӹŮӵ˵
Ŷڿ˹֮ʱȿĿ΢΢ͣ˼ʲôʱ仹ûееˣ
Ŷ·ϼ񵽵һӣҾѿæ͵ʦ۵ˣΪһֲ׵ĵ
Ŷ£һĨ⣬û˿֮赭д˵ϲСdiˣԺˣ
˹ԺȵĻġ
ǡ
ȥҪĸѿ֪˹ӵġ⡱һĳȵ
ǣ磡һĲԸ⣬˹˵棬ߵ˿ȵ淽򡣡
245С
峿ɢzhiȵĹâ͸ķ϶뷿ڡ˹Լ˫ۣļȻһ覵tongtiӳͷһȻ˹дһáͷѸ¡ʱеһͷƤ顭
ţnetgϣһתûѹϸո˹Ķ̫󣬾
˫ۣһ졣̧ͷȴͻȻ˹һ䣬ٵͷԼʱһС
Լ״̬ʱȶʱ糺졣ȫһsiң1uo1uobao¶棬һڲһ󣬿Ӱñסti
˲·ϣס֮󣬿ȴ˿һɱüĿм䶼ʱνַߣ޵˼㡣ûеõԼҪ֪Ķֱ˷۱ԼtiҲ˽룡ȴʱǸѽȫֱ
ǽԼǵñʲôˣҲǣ˹һ޹·һԼ޹أһ֮ɫȸոһƣֱӵ˵ϡ
죡˭㣡jianˣ˵ɱ㣡˹Ļ촽ֱÿ˵
ǽ㡭
㻹˵Ųֱɱ㡣ŭɫȵ˫Ŀð쳣Ŀֲˡ
ǣ˶֪ķ䡣ɱң˻˵㻵ġңķ˲룬֮ǿ϶tuo벻˹ϵġ̱ڵϣ˹һԥ֮󣬽˵ſϲϱ仯ı飬廨ʮʵģ֮һ˵о޿ӡ¿ˮ̡
㡭Σϵɱ𽥼˼֡ʵ˹˵ɱһ棬ûκεĺô
ߣСӻɵѽ֪һЦɵ͸ʵȥ˵ĻҸҲɱ㡭
ѿشÿ춼˵ġ
ʲôֱֱ߳ŭ
ոߵſڣ˹ֱȽ˻ȥ֪ȥô˵˰ɣҪôش𣿡
Һˣڴ˵ķˣ
ߣ׾ͺãȥɣǵüˣҪȻСС
ȴˣϢĻðɣͻȻ˹ǰ׼̤Ӫ֮ʱѿصʱȴ
֪ô˵˰ɣСɱ㡭ʱɫͻʲôʲôƵȲѵ˳ȥѿشѽô磬ôĴˡ
ѽѿش磡ôô磿˹Ҳ˳ȥ
Ŷ˹ѽôҲǱĻ硭ѿؼ˹ȻҲ˳оɻ󲻽⡣Ǻʵѵ
ѽģ쿭ȴ˷ǵȾƣ֮ˡ˹ͷץźԣ˼˵
Ŷ̧ͷҵĴѿɫЦʱԵζϢĻðɣ
СﻹûгڣȺݺݵĵ˹һۣѿشˣǺǣаɣ˵ԼžƺȣҸſ£ողѹһץĳ嶯ŷѿǺЦ񡭡
˹Ǹһ޴ľϲ
Ǻǣûʲô£Ҳʶѣѿһʲô׵ı飬ЦŻش
yaoгݣ˹ʱѿԽ˵ȴ˿оԽһײǽơ
оһ£Ӫڵ°ɣѿغЦڼ׷ȥæתƻ˵
ţ˹ȳȥɣҺͿȴеҪ˵˲ڼ˵ȥֻĿ˹ѿһĶ˹˵
ǣ
ģѾ̽ˣӦû⡭˹ԶȥӰֱʧ󣬷ѿػ˵
ѿشˣû˼ֻΪ˷ֹ˶ӶѣһһС͸¶ȥǵļƻɾǰˣ
ôûϾȥȴ˿һ򾲣·Ѿ󣬷ѿػﶸתֱӿʵ
Ǻǣǳʵܼ򵥵ġֻҪ΢ʩСƼɣǲ֪ѿش᲻á¡ˣص˵
Ŷʲô˼ѿɻʵ
ֻҪǰڷѿصĶ˽
̸ֱʱ֮ú󣬿Ż˳ѿֹһʱ󣬲ŻĴ߳һƣԿƻӣԼܲ
ҹӪڽټ
λټΪ˹ǳ֮£죬ڿȴ˵ľ棬ڶȫĿǣҷ˹ǵļƻ˼ǰĵˣϾվУѿظ˵
ǣ磬ҺͿȴǢ̸ʱͬˣȴѾӦǹˡ
·˻˿ֵЭ˿û˲ζʲô
ĻҲ˵ˡֹǶ顭صһӣjingٴֵڶӣjing߰ٴӶ
˵ô󱸶߰ˣĺԮʣµֱҵָӣӱɱȥûУ
ˡ죬ԭһ󺰣˿̣죬֮׻Ҫ졣
ãһȣѿظ߾Լ֣ǰָȥ
ˣ̧û¡һ̣һ͸ն
ˣǵļšϥ£һӰԶзæһļȥ
ŶŴѿ¶һɻ󣬲״˿̳ʲôҪԸ
ҲҲļϵݣͻȻѿһɨոյɻԭشЦ
·ˣʱ㿴ңҿ㣡һͷˮףѿ⵽׸һ
üͷ壬ȻҲһ׵ӡ
λϢϢѽǺǣǵ֪ǵ׼ʮĳڵЭǹǣͬʱΪǵİȫͬĻһڵͬ룬Լȴ˵İ£һԽһ򾡡Ŀзź⣬ѿش˿һɱ⡣
ȴˣжΪΣ
ɢɣһʱһжֿѿеļ󣬿ת˵
ãжɢʮԺٸĴ
ǣˣеǣǰļ
ҹɫīɭһطӰںڰʶ
Ӧû󵽴ڰУһӵ˵ʵѾѯʹˣԶԸǣСĵ㣬ߵʵ֮ǰʵҪǿңرǵĶлиڵߣ˵˻Ǹµߣʵһǰ
İɣ磡ҺĪȽϳ֣ǰأһǴſ£Ƭײģٺ٣ӵĻ꣬һŮӵ˿ںҹ
ѽӺεһ̾ϢƺŮӵΪ
ţǻСĵģҲҪСĵ㡣˵ǸȷǳĲöԸ㻹ԹǲǣУһŮʵ
ͨûûе£˭˵ģֱһɺӵϲִٵվĵ
ǣòǶô˵û뵽ĻŸո˵꣬һŮӾֱӽһ¶ɻʵ
ǵģǵĻôҲܵ棿ŮӵʻӶʱеһͷŮѹ֮εش
ҪˣҪȻֿɾͲˣֱӵģΣûеŮٴѯʣֱһ̵ˡ
246г
ɤӣѿǰ˫Ŀҹհ財һ϶ûкۣǴ˿ȴȻԵøjing
شҶѾ֪飡ҪءϮɱ׼ǹǵߡĿˣ·ոЩʱһƬԭʼļžţһ·ܹ֮ڣʱΨֻʣ˵ĺ
ζʲôҲ˵ˣҶӦסˣҪսֱսţǲܲս
ߣ֣һˣЩȺеĳ֮ˣѿػ󣬰˿￴¶Ŀһı֮ɫƺѾ϶˱Ȼһ㡣
㡭Ŀ¶׹⣬¶ŭոհ˿˵֮ʱΪ˵ûдΣٽyuֱ롣
¶ʱѿصһŭҪֵĽ˻
ˣ㻹ǲңȻսûд̳ȥǴ˿¶ɫȴǷǳĲÿ
ؼʱ̣ҲǵڲڧûôףǾƫҪǿһҪĺúõġĿ棬˰˿¶ˡ֮䣬ո£ȫˡȴڶ˿֪
ˣҡ
˵ˣһ¶ǸԼӪˣĻҲ˵Ժ˭г£ҥڣ;˵ҼӲ²⡣˭Ҷһطϧ¶ѿش˿˫Ŀ䣬·ܹ͸˵꣬ð˿ﲻ
û
ˣͻȻһ죬˾˹ææ͵
ûһ㣡
ˣȻһ̨ףڶȫ
ûٴ㣡
ˣ뻮һ羪׹죬yu˺ߵĴ͸Ĵʴ˺ԶԶ
ãҷѿšǿľߣȥսգһԶȹѹأȻջԻ͵ġ˵ĹԶóѵģ
ԻͣԻͣóѣóѣѿصĻǣ
ҷѿһ죬űضһֵǰtuoڵļ
𣡲𣡰tuotuo죬ʿԽԽǡ
ò˵ѿһǳıԼңͬʱһ˲šһʱ߽ϵۣνش˶д󲿷˵ġĹʧȥʿǶҳϣһ˫񣬿νһá֮£ǵûлԼţó⣬˵˼Ⱥܡ
죬˺ܾá˼ڵ״ǺϾǻзڰοһ㣬ѿؽ¶Цݵ˵
ʱ䣬һҪǿӪΧѲӣһ㣬ҪЩϮǡϸǵĸ߲㱨һϣܹһṩԮ֮֡ҪȻԷǳھ˵йʶڵ߾кüʶڵ߸ǲ٣ӲƴȥǻʧܴģĵȴںʱǣʱˣȻһʱ֪ͨңôҿfaйһʱƣ
ǣˣ
û£ɢ˰ɣɢ˰ɣϽһ˷ܵ飬ѿط·𿴵ʤĹâŸոȥʮǣˣϧ̾ϢϾһӱ˰ʮʶڵоĸ֣˭ϣŶܡ
ļ죬һɣʱƽˮһ˳š߷·һӶʧһ㣬פӪصΧ⼸ҲǵӰӡ֪ΪԵʣƺ⼸ȫõϢ˵˳ǳصڲ
ˣÿȻڼֳѲӣǰǸѪѵڱôࡣǵӪߵѾǸεĵطͻȻ߻֮ǰһƽȴǰɳ²֣͵Ϯ
ˣʱɿšĳ⻮գ糿ոʱ򣬷ѿڰ˸¼ϵӪص֮ڡ
λֵǣ⼸ˣãѿؾһϲɫһɨǰЦǺǴ˵
ŷѿصı飬ʱһϲáһ֪ʲôشľϲҪǡ
ǰڳʮ֮¼˵ڻȻûκεͷԡ壬ʱƣһԵõĽ׵ģ˵ˣѿһ֮ɫ⼸ϸ£ǵֻڲڸЩ˲ϣǳɹڵ·Щ谭ʮĵ֮ϣЩ쵰飬Ȼ侮ʯġ
ߣҿ֪ʱ޹أûЩ˵гǷǳӴ£صһ壬Ҫϳ֡оͨǵ飬ٴεɳjingӢЭս
ʮĳڵĸ֣ʹǺɨıšζԴ˳־ڱصã
־ڱصã־ڱصã
ãо¾Ұѿػ˵
Ϧб£ϴһоĽͬɸȥӭЩߡ˹ϴjingŵòᣬʱϢزμӴ˴ӭӡ
󡭡ˣˣˣ
ʲôȥӭȥ𣿺α˻ţӪ࣬ѿغһ˵̸ЦЦ÷Ƶڵľ缶ĸǣѿƺȫĲġǵȫžԵİա
һĳڵĸսѾǳǿˣһĸ߲ǿɲŻܶһȺʲôв
󡭡ˣ߼ѿأǸոտһǳµ㣬ʧǣtiĲ˵
ˡˣˡʧ룬߻ﲻ塣
ʲôˣˣ꣡ͷһհףһװ㣬ѿ仰ͻȻһ䣬ʲô飬ֱӻ˹ȥ
ڶ糿ģơ̫һƬһƬůڴ6֮ϣܰ
ǣȺ֮ڣ˿ȴһƬĲҵ
ѿڣһƬѪĿӳڵϡnetgϣѿһԶһɫԵøĲ԰סд˿̿ν˼㡣ʮߵٴαɱоԼ·Ϣȡһ롣
һСȺҪʲô쳤𣬷ѿһŭֱ»˹ȥ˲䣬Ӫؾֻʣ˻ҵĽŲ
247г
Ӱɽּ䴩У㣬Ƶ磬ת˲֮ӹʮ֮ң
ûУֱߵɽһյشʱŮͣͬʱ¶ɻ֮ɫ
ãϵˣʱͻȻһʶʲôһ㣬ͬʱӰźȥ䵽ԭλʮľʱɫ䡣ʱոڵĵطһ̳
ߣҾ֪һʱղһŮӰԶɱгŷŭɱкĿģָܺʹ
ԶľңŮ໥һۺûκεԥӰͬʱź󷽵ͬһ컮ȥƺ֪У׼ܡ
ߣߣûôסȻˣ°ɣɫ˪дȡ䣬û˿С񣬻ûܴҵtuo
˫ֳ״տ컮Լ䣬һϵƳ֡أſȵһ⡣ǰʮ׿ռ˲һڽʱգԼǵƵһб
ϣtiķŴתۼǼ֮ߡtiڻո˵Ǽ䣬عһĥշĥǰĿռ䣬ͬʱ֮ؼͻȻȫ˶㣬һ˿ĺһ
µľڼûоʹ˵Ľĩһֲκζʵƴ֮Ժȫʧ
δУһɴڷƮ죬˿һħһ¡֪ǻڴѾʱˣϸ˭˵
ָʹǵǡһŮӸ˵ΧеĿռͨѾӣѾǲˡԣŮ˿ͣΪʲôҪ㡭һĳŪˣڶԿȵɻ䣬ŮľԶƿص̫ڿ£òʹСķ
㡭
㡭ʲô㣡Ǿǲ㣬ôŮƺҵһȽϺ㣬ܴ˿̱ȴûκεĺ£෴ϸչǻм˷֮ɫ
ߣСѾͷݣٸһλᣬ˵ǲ˵˭ģȼ׸ߵ˿һɽ㣬оҵĻζʱһƿصĿռڣһжҵġ
ŶҺѽŮһЦৣͻȻһզ𣬿ĺ˳ȥ
ŭΪһǿߣȻܹĽ˼Ĳ˿ĵ޴˲䣬һɫ˼ĺײһ֮ʧ
ȻǺϧ˾ʹ˵ΪСոձĽνӶ賰Цϣ˿̣һĨŪ˵
㡭ڣȵ仰Ľɫ˲ͺΪһţ츳죬һ֣ͱ˵˵ʱòһ˹ŮˣţBʲôͱǴҿҲֻǸ裬ʲôҲᡭһôſ£ĵģ
ߣڳԣҵҪʲô¡Ľһ˵ȴ˿̿νǷŭ˼㡣Ϊǿ֮һ˵ݣŭŹ֣
һȭݺǰĽڷʱһֲĺɫ磬ϯһж
ȥĽȻޱȣҲǽϡڿǿ߷ŭһǲκԥģֱ˼軯һĨӹߵľ糯źɫ˹ȥ
ɫޱȣſȷŭȫһʵС֮ղ飬baoŰꡣһŭŭնڲͣľҲšںɫ磬Ľ˼ıָǵĿſ¡֮˿̾ɣȫɫ⻪զԣһС̫㣬춼ȾһƬѪ졣
䣡ҵĺл죬һף˵Ķ䶼ʹʯ·ʱпܻʧȥ㡣
ѤõĹ⻪ںں֮佻棬գеһһοֲĴըڽһС
ŶһСˣУȼ׵˼ʮԶĽɫ԰׵ĲϿѪ˳˼Զ
ߣ˹ŮˣЦʲôЦô㣡Ľݵпǰȥ˼ź⣬İһ𡣡䣬ûޱߣ
ζɣĪȼɫ䣬æҪֹȴѾΪʱֹĽδ˿һֻȫtuoҵĹ㣬ȫĲĿơ
tuoֵĿĽһĨ˳ȥ
䣡޾ĺӣʼʮ·֮Զȫıӽʵ״ĻӰ棬һ޵硣ʵ棬ֻأձ飬ĺڶbaoŰĻΧһС
ߣΨҿأ𣬸ƣ޾ڹէ֣ȼٸĽγȥɲǼĶɨһڹ⡣
ոգ˼һļµĸоǲܡ
䣡䣡䣡һŵıըײͬʱѤõĹ⻪ͬһʱûǰһУֻʣһƬɫzhiȡ
ۣհ׹У׵tiһǰ㵹˳ȥͬʱpenѪֹֹסΣȴ˿ɫúǲÿǰѪմȾ˿̼ΪһѪˡ
Ѥõİ׹ܿʧʣһƬǽ塣û֪ո浽ʲôսĲȴǿԲ²ġ˼裬ȫ𣬴˿ֻʣһ΢ĺɫȦȻڰĽΡĽε״ڿ˵Ǻܺõġɫ֮ոոӲ԰˼ֶѡĵûش仯ո˼ĲʵͿȴĵֻȫѣû˺
ߣҶŭɫ־baoŰĺɫҪֱӻɱĽΡѾЩŵĽεʵԴ˼裬˿ûٿס˼þǻɱĺûᡣ
˵Ӧй⡭ĪʥޱȣͻȻ΢˫ļȻǰһָһʥ׵״ſȥĽεȵĿģȻҲѾֱһ硣
ৣĻĻӰ֡״Χûʥ⣬ſȥͬʱĽΰ
Ŷȼˣһɻ󡣸ոĪûг֮ʱҳȫ¡ڼŹŵǼ䣬ɫǰŹĿ¡ǰ˲һĸ֡
ȥӰлûǧƻð㣬˲˼ǵǣȴ˿̾Ȼʹʹķ
248

ŶҲСȶ棬УĪ˫ļȻzhijing⡣࣬һĸոյ֮ɫɫޱȡڸոտʹķshen֪˷Ŀ¡뵱꿿ƾ˷ɨͬһˡ˿òȫϸԴ
ʲôҲ᣿Ȿսɣ˺һķŭ֮ɫոĪȴԼֵ¾ȳĽȲ˵˵ڻԼĹս
оܵ˼衣ֱ֣ӱһƬڹ⣬ֱֱɨĪȡʱռ꣬baoŰĳ£˲˿Ϊ˻硣
ৣৣtiûߴtiĪʹ̶ȥһȦǽ״ĪȰΧм䡣
ˣĪһȡʥҫ̫zhiȣʱ֮ȾһƬĺĪȴڹ⺣УһʥʹҫֻۡӶԼһаܳȥŵΪߣΪֲֵĿȣ˿̲òʮֵjingս
䣡䣡䣡һƬ貵Ĺ⻪б鿪ӰƵƶһǰһ֮Ӱ˸춯ͣ
飡ȵһӰֱӺһȭݺݴĪǰĹĻ֮ϣʱһζҲ飡һӰһȭͻȻĪǰĻʥ⣬ס˿ӰĽ
飡飡飡ײгϵ𣬱֮׻Ҫ졣ƵмС˻ƶĪȶ죬ǿȵӰʱȴȵİΧ룬䲻tuoӳȥ
һȭȭӰνǿޱȣԿɺɽĪγɵĹĻ֮ϣʱһҵĲ
Ļ֮УĪһʥ֮ɫȫâ䣬zhiȵĹâ̫֮ҪĿ̧֣һ͵شĪмԽʱգһȵӰ֮ϡ
һҽУΧеĿռ䶼ĲҽжӰ̺жֲǳž޴ʹ࣬쳣ɢɢzhiʥ⣬Ȼֻһ㣬Ǵ˿̿ʵӰȴҲһŲģ𽥵ʧ
Ŀ䣬һУΧĿȴֻǵĮƺһûκιϵһ㡣
ߣǧɱɱꡭһߣеĿȴʱͬʱһyu
Կ㲻֪ĿԣĪȵ˵˿̲԰׵ȴǲѩȲͣЪǿܲûֱӴϣǹĻҪĴȴʵڵġ貹Ļ̫֮Ҫҫۣ֪ĵжôľ޴ˡԽԽֽƣĵĸоˡۼſȾ޴ϵԼϮŵΪ޾ĿȶԣȴǾţһëһyaoʹԼһС
ɫΧʥԽԽ֮»Ҫ財ţ۶Ŀ˫ۣһȦzhiȵĹ⻷ɢȥ
ߣȼˣһмȻոʶĪȹǧԣȴǺ١ȻûаĪȵǺ
޴Ρǰȥһɽ״ͬʱָ̧һȭȭĺɫĪڵȦ⻷ȥ
飡޴ײƺƴ󣬾춯ءȾ޴Ļײһ𣬶ʱγ죬ֱϵƲʶ嵭ˡ
ӰڽӽȦǼ䣬ȴͻȻһĲҽɢȶʱüͷ塣ȻĴ⣬ոСĪȵعĻոսֻһ򵥵棬ӰͱɢһƬҲ鲻ˣʧ
ߣˣȴȻû˿Ҫȥ˼޴tiӰֻ˷Īȶ˸ҵĽ
ĻȻһʼĪռƣڿȵķshen̫࣬ڿȵǿĪȻʼԵЩ֧Ųסˡ
ȥڣһֵĺԺĪtiоһζһ¡ͻȻһӰɳɵĪߣֱһȭĪȵϡ
ۣ˲һѪմȾ˰ߵաɽ壬Īһʦtiôܳܵ˿ȵһti˲ʱһһζֱӲ׹ա
һ貹ĪǰֱӴһʥ⣬ԼtiػɲǼ䣬Ӳ˿ȵҪȻº롣
ˣɫ˿ȴԵøӵĲ԰ˡtiϲѪܹͣĻҲ𽥽ı䵭
ҿ㻹ֶܼã˵ǲ˵Ŀ¶׹⣬˿ɫһʤյӡ
ڸǽʱˣŹĻĪԽԽӰһ֮󣬿ȿеĪĽ˵˵
ȥӰǰȥڿ쵽Īǰ֮ʱӰһͻȻϳһ޴Ӱչ˵ǰ
ͿһģһtiͬɫĮͬĿϬ
ণһĪǰ貹âײȥȻĲû˵ǣֻǿٻɱ¾ߡ
飡Ļ貵ĹâǸûʶȻֱӳȥ˲һҵĻζ⻪ޱȣǸ˲䱻ĭ
ۣҲǾ޴ģոǸɱ¾ȵıƣʹɫӵĲ԰ףͬʱܵıĻҲһͬʧˡ޴ײǰķʦtiײ˳ȥ
ৣĪȵɶɲǼ䣬һ֣ԶƿնӵĪ˲䣬뵯һ貽ӰĽεʥ˲ʧӰһĽεԣֱ֮ӱŮ˺֮Զվա
ߣ˭һŭȻʱ˴ֵ°˾ߣ˿̸еϺǲÿһΡ
ôŸոһ첻㶼ʶˣһϤ󣬴˿̣ԵرǴŵ
ͫ͵˵Ļ󣬲ֱð㡭û˵֡˹ǡ㡣
Ҿ֪㣡ҪȻݺݵ˵˵һ仰
֪㡭yaoгݵ˵
֪ңԸͬ㻹ΪҵѽһҸжѽ
㡭Ҫɱ㣡˹Ļȫʹ˹ɣϮˣߺ˼㡣쳤һֱ̧֣һȭ˹˹
ȥע£Ըſȣֱӷž޴tiȥͬʱһƳŮ͵˼ǧԶĵطŮ˵
249նɱ
СӰֱӭ˿ɽ塣
䣡񱩵ӰʣһһһӰƶ۵糸⻪˸ֽǴͨ˺ˣֱɽѣˮӶ
䣡һȭһĺڶ˲֮֡ʮ׵Ȼȼ׵˿иһɽ㣬ѹ˴ԵøΡ;޴
ɫâ䣬һⳤʣâʮף˺գſǸʮ״ȭͷݺײȥ
䣡ѣbaoŰ޷籩ֱ
ҹȻûпˣ㻹һǿߣ㵽˭ΪҪǱ֮ڡ
꿣Ŀ䣬յĶ棬˿˵û˿ĸ顣
㣡ɫ϶ʱһ鴤ֵɲǼ䣬˲ʱϱһƬɷסֶ˵̫Ϥˣնɱߣ˵һΡ
ĵΪĪٹ켣νһѶԸĽɫ
죬Ҫ߱𣡡ã˵˵һ仰ʵĵΪԵĲĺˮƽǽ쵹ùĪԼĽtai¶Ǳ̬֮ոյսƺûռʲôˡƺӵĲʮͬߵ䣬ΪӸ꿡е˼Ϊͷۡˣ˵˵һ仰ǰĿ߽ӡоڹŪռˡͬʱһߵ䣬ʵ̫պľҪսȥ
߿ңǿѹķԣսŵ˼㡣ʵʹս꿴ʱҲһͬ⣬ԼҸ̨°ˡ
ľôܹɱңӢɫĮ߿֮ϣ꿺ɫ裬Ŀ⣬Ʊ˪ȥ֮Ա⣬Ͼ֮䡭
죡ȴŭߣɱ㣬´࣡մѪһһ뵽꿼ǰġԼȥгᡭо͸еһķŭһڵ֮ŮȻһ߸ˣе澡ʧ浴Ȼ޴档
ৣৣৣʮӰӰ˳ÿ˽ĳڵΪڿȵı󣬿Ȼ
ʧ˰ɣߣʵǸϢģǲǹƣ˳ˮ۰ˣ˵һĵ⡣
ȥɱǣָָĪĽڵķ򣬿ȶݺݵ˵ҿôǣҪĿ¸£
ǣʮųһţ·ȥ
վղɱʵտ·ļ֮ûȥ
ôаܹɱǣݵ˲Ϣ֮ͻȻ꿵˵ƺϵˣ˿̿ȥƵĪĽ˵İΣ
˵أҪǿˡǸոնˣҵҪôֵܵסֵʮͬʱ
Ĭ
·ͻȻ⻪貵ʥҫۣɫգ֮һ졣yuĪĽκʮ֮սʼˡ
߿֮ϣɫʱʱȴ𽥱䶯ڣɫһһ֣ɫӣĺÿϴʱһȾɫ塣
һʱ䣬ԶսѾȵľĪȺĽ˶ˣڶ࣬˵ǵķͬ쳣ıtaiܿ죬ʮ߻ǲϵİˣձɱ
꿵Ķ棬˿̿ȵɫΪһƬīԼⷽ˻˵ĲҰܣʼϲ
˵ҴûǵİȫĹɫ䣬ڸ߿գﵭȻ˵
֮սѾڸֵˡݣ˵꣬ȼ׵Ȼһɽ꿿ѹȥ
tiȻ˫ĿȻһ⡣˫ֽӡһ׹ӭȥ
䣡һ𺳵ĳ֣Сһ꿺͸ߴɽĿˣͬʱ޴ײɣֱ˺ԶŻֹͣ
꿻ˣһХףֱ˶Ĥ޴
Ӱǰٴηɳ羪磬֮ող֪˶ٱֻʣһӰ޴ȭӰͣ꿷ĺȥ
ৣৣ׹ӭſȵȭͷȥ꿳ֽбնϣҲͬʱſȳȥ䲻ЭӰʱһεĽһ
shenֳֽ콣һԾĽǧſȴȥ
飡飡飡һײ꿳ֽбϣ嫵ɺɽߴ󼸰׵ĿȾȻ꿵Ķ֣˼ʮ
ѩ̹ǵĺ꿵Ļ˵˲Ϊģ˼ʮԶһҽУֻźڶӰûü˼ͻȻѣ˲䱻һʵı񣬸ߴٲȻΪһɽ
֣һȣ˲û̧ͣ֡ʼһ黯Ƹֶ֮ϡ
ȥ꿵һ󺰣黯Ʒɿǰݺײ˿ȡɽСӰһһ׶˵Ŀ£˿ԵøĲʵ
飡һĳ嫵ƥѿȼ׵tiһͷȳһĲҽС⻪꿾޴Ӱϳ֣˿̽Ժݺݴ˿ȵϡʹǿ壬˿ҲЩ֧Ųסгһҽ
ۣۣۣ󣬿ȫѾٲȻΪһѪˡѪÿһƵĺп˻ߵĲҽ󼸰׸ߵǱΡ
Դ֣ʴȡ˿̶ԴȸǲҪȻһtuoԺֽǸΣա
࣡㲻útiѩӡܶ˿ȴ˿ѪɫչֳһƬ֮ɫոձ˵Űݺݵ
ɫ飬ŽֱĿȣ꿸Уһ
ৣһеĽϷ
㡭Ҫɱҡ
ûлش𣬽̧
ҪɱңҿΪκ£㡭㲻ɱҡµĽӰ˿̣ڸܵٽ¶˾ŵɫҲû˸ոյĶݡ
û֣ͣӰȻ·£
ɱңڵЩϲһŹ㣬ʬεģȵĴ󺰵¶֮ɫ
ߣǵҶɱο㣿ҸᣡԼûкúðס£ѪƮһѩڣһжѾˣ
ɫӰԶȥ
ҸطˣҪȥȥ
250նݳ
ɽ֮ĵͰͬһţķ͡·խһ᫵ɽ·ͨԶһСϪԶϪԴɽĳȻںϣ໥͸Ϫˮȼ䣬ӳ˵ĺг񣬴˿ҲһƬʫ⡣
ǰɽһֱǧ֮Զ꿵ĵ˰յʱ𽥿ͷò˵֮ԻѡطĪȺĽǣĿĵġҲǿεơ°е˻İ֣˾ضԷ㲻㣬û뵽Լڴˡ
ȸոձ꿲Ϣ¶ȥҪһƻҪȻڵЩϲ֪£һ÷ըˡʱЩϲʱԼǷǳĲ
ҪһַնϢˡ
նݳɱѿصš
ƽԭΡɽηɽȡʱʱ䣬꿰ɫƮݵӰŻһïܵɭǰ
̧ͷ˿ǰ꿻һ׹𣬷Ӫء
䣡УһĽƿգ㣬ݺӪ֮ϡʱһҵҡѣӪǼ仯ΪһƬ档
ˣд̿ͣӪڴ
ϮӪ
أϵĺŽǰŻҵȺ˲Ҳ
ӰʶʴȥϮӪһ£˻ŻţӪڶʱһƬ֮С
˭ΪӪصңĴʵλãһ߶еİɫӰĴ󺰵
ûлش𣬰ɫӰڸ߿֮ϡɴ·޷Զ裬ûߵĻ˿
㡭߼ˣʱòᣬ۳ҽô꣬ûб˵ӹ챻˵һ쳣ߡ˵գ׶ߵyuǰȥƴ
ˣʱ֪˭ߺһֹס˽Ų
ΧӵˣӰæŷȥмֳһͨܿ죬ѿصӰ˳
˭Ŀ¶⣬΢΢˿ˣѿֱӵʵȫɱڣ1uo1uoĳֳû˿ļΡԷֻһʶھ֮ˣ˿̾ȻҲӪҰûае쳣ķŭЩãϢһһԴ˿ȫ׸˳
ɱ֮ˣŷѿصʣ˲ûжŭһ仰󣬵ȴɢ˵ĺ⡣֪ΪΣһʶڵߣȴ˻˵ļ£һǵľ⡣
ɱȻ䣬ѿкһ࣬߾ٵȻ˵һʶڵ˵ĸоûӡ
ɱɱɱ
ʱѿص󣬷ѿϰˣԳһƵĵhouͬʱ¶һȺǿһһ㣬еŰӿȥ
˸еֵǣǧ糱ˮ˳ȥǰӴ˿ȴȻվԶȻȴûκεľ⡣ৣһźĳӲ˷ųһߵȥ
⡭˵󣬴˿̰ѿڵ϶¶˲˼ɫѵһʶڵҪսڶͬ׵ʶ߲ɣв⡣
֮󣬷ѿ˳Ū˵˿̷ѿصȴǽ¶ء뵽ʲô㣬濪ʼ΢΢ıɫ
ৣ߿ҪǰʱеĽͻȻˡһʮ׳Ľâɨ˳ڶߡ
ۣۣѪƮʮʶڵûüһҽУֱӵʧ
ãڼӳһɲǼ䣬ѿеͫȻһʲô㣬һͬʱ¶˾֮ɫȫ˻ȫ˻꿣꿣
ʲôˣ˵ǡ
ѿصĻ˲¶ɫǸֶ̫Ϥˡ
ţ϶ͳϸҵһֹͣܣѿļ٣ǰæ˵
ͣܣѿɫ˵أЦ˴˿Ҳȫæĺ
ɱǰ˿̼Լڵ⵽˲ɱȫɱۡһ󺰣ǹǵ
ܣ꿣˼ˣæϣֹܹסڻڷӵǰˡ
ɱѽ˺Ǻһ£ͨΪȶģǲֵ֪ġǰ죬ɱ󷽼ŵ쵼ģΪΪأǣǰĸˣͬʱָˡ
ۣۣۣѪ⽣Ӱǰ缸ΪһƬ˼ѪɫȻڶ࣬ҲǾˣоľ޴࣬꿵Ķܼ֡ȺУ꿸ͲҪ֣ɽǿѹų˺ܵڶߡͬʱÿһɽѣضҡÿһ̶дյʱ䣬ûжԼκεķƾе콣б߾Ѿ˽֮֮ࡣ
ˣʣµߴ˿Ҳȫֹͣ˽ҵźȥ˿ʶԷоˣܹԸ˵ģ
䣡䣡䣡һ㣬࣬˿̷·ǧڱڡ
ˣڵɱˣͻȻһߴһ
Զɱɱ졣ӰʶܼΪǧ֮࣬
˿Զৣһ貰׹ʣ꿳𣬴ʱƺûսyuûΪˣӰʧʣ
ãѿش˿ߣڻˣ˵ɫ䣬߼˲γԼæѿػ˵
ߣǻߣֵܶһʲôϣѿɫɷףûһ˿Ѫ˵
ˣ߰ɣֻҪţŻϣһ¿Ĺ˵
ѽˣ߰ɣڻҪˣſɾǳ׵ˣһ˴ʱҲ˵
ɡǡ
飡ԣһֱӴӱ˷ѿأǴ˹ȥ
˵á㡭˼ˣæű˵ߵ˵ƽʱԷѿΪĵˣΪλʱ¶֡
ǣˣ˶Լ˵⡣˿̱˵æ͵ҲˣһԼߵģҲֻˣ
ˣԲˣ˹ŴߣǸڻ̧ͷԶ˹ȫ̱ڵϣ˵ôĺе
ɡǡ˹˵ߡȫµ˵
ɡʲôߣٲߣҪиʲô̵ģʡ
ߣһ˳˹ֱӣŷѿر˦Զ
251˳
峿Ʈּ䣬Ӱ涣Ů裬ˡ΢һµŵϢƢ챼ܣУ˷֯һһֻȻĻ콻֡
ȿȣʱһгĿʱȴڴͻȻˡ
ѿش磡ˣһߴӰȻ˴ּ䣬˹ĴԶ˹ͬʱ˷֮ɫѿش磬⼸Ҹˣ
˹أ˿ΧѿظеΧİϣӦӪںսŶԵģɻĿʵ
磡һεɽȡˣΪ˾ȴ㣬ȫˣŷѿأ˹£һ򵥵Ļ˵˺þáлһ˿ղĵ˵˳
ʲô˹ĻһѪѿظովtiһҵĲȻһ̱˵ϡ
硭û°ɣһǰѿط˹֮ɫʵ
ȫˣȫˣȫˣȿȣվԭأѿ״ĴЦtiﲻ壬һ̣·ֲ˶ʮꡣ
Ŭʮĳɹȫûˣûˣ
ΪֹͣǰʦŶʮ齨Ҳ̼߽⣬ҷ𡣹һϻʲô壡ʲô塣
ѽҲ̫˵ɣȿȣһѪѿٴ̱˵ϡޱ飬ң˿ʬһ㡣
ŷѿصı飬˹Գһʹѿش磡ģһжģǧܾѽ
һѿشڵϣ˹Ļ·һж롣
ѿش磬Ѱɣŷѿһӣ˹ҲϣŷѿҡεЩȥֵǣôңԼѴ˳һΪĶʲôʲô
ô齨ǵšڣǵžڣ㲻ڣǵҲʲôˣ
ˣˣ֪𣿡ҡŷѿصti˹һߵĺеڵӣʲôˣһӣʲôϣ֪ǵЩ˵ͲӦþ㣡ǵЩֵܣ޷˵ȥôǱ𣬿أڵãǿǰˣ

һ˹ֱתȥѿأ
ãּľɳɳ⣬ʣµֻгĬ
˹ҡ֪ˣĬ֮󣬷ѿصڴּԴżֵΡոǶԵģҲӦԱҪȻŵڶֵǰˣ
磡û˾ͺãҸոҲǸˣвԵĵطԭ£ѿصĻ˹ʱһԾ»ص˷ѿصǰ
ոջͷͻȻ뵽ʲô㣬ַԺͷεʵոյĻ㲻ɣһ׼ô죿
ȻˣҸм㻹أҪֵѣһ֮Сһǻȥɣĳǳأ˳ȥԺֱӸҰɣǶˣҲΨһʣµľҲʧȥˣ
ллˣԺһǸʲôġǣ
ǺǣʲôʲôģǸ㿴߰ģҲúѧ㶫ﵽˣѿֹͣ˼˵ȥΪһ£˹¼˵ȥһūݱӦѧϰ֪ʶġ
ո˵ЩͦмֵģòƲ˵ѽܿ죬뵽˹ѿ¶ɻ֮ɫһĿ˹˵ʵոǶλ˭˵ģ
⡭磡˽ңˣ
ոǶλǱ˵ǰҵģĿ´벻˹˵ˣε˵
ѿһ̾Ǳ˵˽ѽֻǡ֮󣬷ѿԭز˳˼
磡ѽҿûʲôˣŷѿֱ˸ոյı顣˹ʱͼ͹ϵϰ㣬תѿһǷϲûκΰ취ˡ
ǺǣûµġʧܣƫƫܹôߣھͻȥҵȥȻĻԻͣ
ڳǳأǸصģԻ˳ǡഫ6һεڡԼ⣬ûκҵǡ
һ·תתۣβءɽԽ룬ɺӣ嶼֪˶ٵ·̡·ĵʮһΡĴɽǰͣ˽Ų
һɽΣأһ콣ֱΧɽ಻ǧɽ룬֣һ°㣬ðʵʵİ
ڻˣžɽѿһХɽ죬þòʧ
磡ûиɣ⡭Ҫȥĵطǳɽ⣬ʲôطûУ
Ǻǣûˣ㲻ڣȻ֪һЩܣպЩԼͻ˽ģ
ŶԭѽһΪ˶ϲԭʼɽأǺǣ˹εЦ
ʵǸص󷨣ȵΪ˲˽뵽ǵڣ**صڴ˲һһǿڵĵַĿӡǿΪԺҪ岻ʱ֮áʵǸ޴ɱ֮Ҫǲ֪ƽ֮ʹ㷨ͨ죬ҲɥڴˡҪȻȥˣڳǳصľλãһֱ֪أشáһߣҪܡҪȻ˭ҲȲ㣡˹һĲ⣬ѿظĵĽͬʱҲһʱܣɥڴˡ
հգֻѿؿʼԭذһĹߡϵŹ⻪ڰʱ֮˵ǰһռͨ
ߣңߣΪ˹İȫѿһεľһǰ̤֮ͨڡͬʱ˹һԥ֮ӰҲβ˽ȥ
ͨڹ⻪ҹǿհǻ껮һҪȥmoĳ嶯Һøոȥʱ˷ѿصľ棬ҪȻ²롣
ڿռͨ˴Լʱڣǰһ˿⡣
˹ǿ쵽ˣɲǣѿصϳһ˿˷ܡ
ߣȥһ󺰣ѿ˹˹ȥ
䣡Ǹո䵽ɲǼ䣬һ޴죬ʱȴ˹ˣһͷΣ۶СǡĤ
ƹһϵĳǳ׹·һ֮ĳǳһ
252˾
Хѹǡ
£ڵĳǳر˹һ𺳱飬ѿѵһЦ˵·ԤϵһСʵֹ㣬ÿһˣһ飡Ǻǣ
˵꣬Ծɴ״̬˹ֱӵǰİǳȥ
ߺˣ˽ʥأȥһİĿռڣǳػмʮɵľ룬ǳ֮ϣͻȻһĺе
ңˣѿæĻӦͬʱһɫƸ߾СȻһѤõĽųǳ֮Ͽȥ
ѿųѽôôͿˣǹϲѽɫĹâǳ֮֮ʱǳϸˣЦЦ˵Ȼ˶ڷѿغϤͬʱҲ˵˷ѿڵ֮󡣡ʱ򣬴˿ҪѽǺǣ
ǣǣ쿪Űɣ˵Ļѿ¶һ˿ıɬڻ谵ĻУܿһתЦŸ˵
ųŵĻڽ˳ǳأһ̣˲䣬꿾ٴεı˳Ǹˣ
ڣһëȻĸо
ν˳ǣ֮Ϊǣ˵Ǹ˶ѣ˵֮ΪһҲΪԶԶȥһƬƬ֣޾ĺڰӰʶвϱǸڰ˼ֺڰ;㤡ĹѨkaiţǣڰһߴĹħغһСԶʮ׵ĴϿտޱȣǴ˿ΨȴǲһӰ
⡭һǳأ˹ֱӱһǰ龰ɫİû˵Ӳֻǰ龰֮ոճ˳ʱ龰Ҫ𺳡
ȿȣɫ԰ףѿؼ˹˵ıЦݵæ͵ǺǣҪ£͸ո龰һȻγɵĻ޾ǰؼ䲻֪ʲôѣľǿ߶ˡ겻ɢǲ¹ȥˣЩǿսȴ𽥱̺ȴҲ쳣ǿġȴɥʧļ䣬ֻжһеĺ޺Թõﶼȥ
ǧǰĬšε£·˵֮ʱ˴˴ء֮ڽ֮նһЩս֮ЩսЩĪĺô֮**ӡһСԺҲͳΪصء
صأһһǲġֻЩڵǱΪԼԺĵΪиõľŻðյġԹڵȨ߾ͰｨһȻĹأøܹ𽥵Ҳͱڵģ
ǰߣľס˹ȻЩɻһȻŵģѿֽż͵֮**ǰ߿˾
Ȼ˼ǰڴԼԼʮ·ڣǰһƬãһɨ֮ǰ֮ϵǰʱΪ֮Ȼһ
õ⣬ţԡһ㣬ԡ͵Ĺ֮¡̲ݷƣﻨ㣬ԼԼ졣ֱһƬж˼ɾ˭Ҳ뵽ոյҲطһ֡
ǰν֮ǵôǰá
ò˵ȱ֮ͨ󣬾ȻһƬֿ֮ٳһƬأֱ˲˼顣ȴʵڵġ
ѿشˣ롭ոյڣһ¸룬ȫӭ̬ȷǳ˵
Ȼոſ֮ʱ֮˾Ѿ֪ͨˡ
ǻԸңȺ˵ɲǼ䣬ѿصͱ֡Ȼ̬ʢˡרڳָӵĻʼִӣ
˷ĺˣβûִ˵˼Էʵ̫ǿԹôˣֻ˽һ¼ࡣ˵һЦ˵˷ѿصĽţصصİο˵еȴѽƣƺѿֻҪ΢Щӣ̾׼ץ˵˼
ˣҪֵΪѣҲǻһڷԣʵڲУҲֻеˣŷѿȻ׼˼ͷɫת䣬˵
ȥȻǶִˣôҲȥأ̧ͷһˣѿһյ˵ƽʱЩһԼǵͷģԼ£ȴһȺ侮ʯļһ
˹ߣѿֱ˹ǰ˹ȥһ㶵Ӱ
ǻ׼һأֻû뵽ѿؾȻ˵ˬ죬Ҳеֲ벻Ͼǵִȥûʲô¡
޴Ĺηھ޳֮ڣ಻ʹ֮ɽҲСһߺǽߣضһ̨ͤͤˮһаεضļʯɽȺݵúǱ£ивֵĻݣ涷ޡ
Ȫ٣ɽʯ
˹ȻſڴžˣܣǰѿȻʲôִͨļ϶ѿСĶ˹˵ҪչһֱûгĻ͸һȥˣȻӸոĵط뿪ס𣿡
Ϊʲô
û£ܻΪһЩ³ıȽѿؿŸĹǽе˸е˵
˹ǰɣ룡ͻȻڲ࣬һ
֮ڣ̻Իҫۣ⻪תһjingµƷ˵ǰ˾̾ݻ
һʮͷxue׵ߡ
˹߶˹ʵ
ǡǣǡ˹ŻشͻȻһɽѹѹϣ
ȥɣѿҲȥɣ˹һۣ֮µ˵
ǣϡٴ⣬ѿȻãȻ˹˳˹
⣿ߺ󣬹ڵһʵ
ҸոʩϵѹԷһtuoߣû£ûչ𣿡
һĬ
ϵ˼ǡʲôĿģһʱ˴ƹڵĳĬ˵
֪ȿˣϣûʲôĿģԸȥ⼸ҪʲôҵҪʲôĿģ
ǣ
˼ȥˣ³ˣȥӰλλЦݵ˵
ǰе½˳߰ģЩҲǲײࡣҺΣҲ֪һڸʲô˳ģӣֻ˵һɲҡ̫࣬µҲЩ½Ӳϣ½⣡Ȿݹ涨ѡټдȥġΪԼĵһ飬ͬʱҲһˣһŬһȡԼŬ걾ʲôҲûУҲұ֤ʲôˣֻЩģһѾ޹أ
253½ɷ֮
ѿغ˹˼У˹ֱ֮ӱ˷ѿԼڳеĸԺôͿ౼ѿѾܶ춼ԼļаȵĴһˣڣǳеҪļˣ
ͬʱոڳϹܵţҲʹֱӻظԭȻһգֻ龪һǸոյ־ĶǸоȴʼյ˵ļʡ
ڣڷѿأǲûֻǼ򵥵ѯһ¹ȥϸڶѡϾȥ£ƺܲ򵥡Ȼڳ֮Ի˵кܴһԭǳһԭġѿصʦҪȻʧܣʧ˶ߣڶϼ·ѿҲлֻǼ裡һƵĸɸɾѿҪмһʦˡΪʦ࣡
ڷѿصԭ򣬶˹ǱƺҲǺͺģҲû̫ĽΪѡһпƺƽ
ֻǣڵƽ˵ȴǽˡԽƽԽеȣԽܸоԺκˣϾϽڲһӦƽĽ׶ΡһxingʧʮλľϵǣΪӣѿؿtuoΡ
Ƕڷѿأ߻˹ԣ˶һֽٺµĸоѾԶԶ˳ϹķΧղŹϵĸоļȻЩ¡
ǲ֪ʵһУǷѿصʦĻҪȻˣǹˣͬʱ˹ɣҲλϣѾɵ˹ͷϡһܵĻѾĵֻĳֻˡ
֣·˼ݳ޺԰һ·ϣ˹вò̾ҡ6֮ڣƾǻʼҶһų
ڽֵд󣬱ѿشšӰƵ磬ܿ죬˷ѿصĸǰ
̻Իͣư磡
˹ѿظԺĵһо仨ݣ̨ͤ¥󣬷Ȫʯ˹۾ҷŽ⣬ڷѿصǰЩmiҡڸո·Щ԰ѿصĸԺ˿Ĳѷɫ٣ԼԼЩʤ֮ƣʹڸոճڵĹҲһĿɱԡ
һ˹Щ֪룡Ͼһݡƶ΢ˣڡһμĳ棬Щܡ˵ģ
׼ȼɭϣԺ׳ֱʾԼݲΡѿȻڼǰѾΪֹͣǰ涨ʵӦòסڳġݵԣļҸûнаǨԾɴڳеشڳǳҲһ󻧣
ΰŻݺ裬ﻨ㡣ɽʯȪˮֱһ˼ɾ
ڵԼ˻صڵϢʱѾĺ⣬ӭ˵Ĺ
ŷѿزڡ˹ܿ챻һĿͷ֮ڡħƿȼ⻪ʣǧ磡
˹ոձź֮󣬸Ժ⣬ͻȻһզ죡ԭ˵ѿԳǵĹƽ߳󣬸ոЩ侮ʯԼŵŵеԹǣ˿Ҳס˳˶ԷѿرʾףءϾΪϵ״ӣѿڵΪȻûˣʦĺôǴûиı䣡˽ύĪôġ
˵ѿϹŵЦݣûеǰһУ·ûһ㡣һԼӭ˳ȥ
Ϊһ뱨ˣѿȻǳʶ壬ܸո˵ıƺЩ飡ǱϾڴ󻷾СԼ˵ԼҲǰ㣬侮ʯһѣֻǣȥˣԺ黹ҪչҲüΪԼԺ棬˴֮䣬üʵչȥ
գ죡ԼʱеĿ˲ꡣѿֱһȺ˸߸˵˳ȥ
ﻹЩ֣ĽͷӵĻģƺʲôԼٻңѿ뿪վڷĴ˼һصӿti뵽ھһֱûͣϢ
ѵ˵ҲҪǰ㣬ҲҪɷ֮ؽԶ֮ϻɣɷ֮ڵķ꿰ˣҪҪأ
뵽ո峤ϴڵһĻ˹һ亹ȥ֮ڣʵʵ֮١ԼķȻЩ⣬Ϊ߳Լ֮ܶˣ⣬ģͬʱҲ̣ɲĳǵΪ߹峤֮Ҳֻ൱ˡֻǣ֪ЩϹŶûİ취ϾЩ˻£νjingˡ
磡ҲҪϣܹЩңʱ֣ѿڻصסһ棬˹ֱӵ˵
ôǺǣҲˣ
ͨЩ£ûеΪڸͲУϣܹȫңϣʱ䲻̫˹Ͽҵ˵
Ǻǣû⣬Թžһ״ʺʵķŹĻƽ׶Σ⼶ֿܲˣӦò̫󣡵Ϊһͨ߻ǿԵģһָӳһԽû˹ڡ
ס˷ϲɴڸˣʦҵؾѾˣϣ㲻̫ɣ֮ѿһɫĶ˹˵˵ʱԼ°㣬Щ˸С
ʱҲеһԱҫ棬ʦԼһԸֻǡһжȫˣϣϣɣ͵͵һ̾Ϣֻǿһۣѿٴε̾Ϣ֮˳˼ҲѾܱɾˣ
ˣҪǲ³Կ࣬ȥɷ֮أҲǸոǹǴطȥգԶյĺƣѿʲôƵģȻ˵
ţģ
ڶ죬ҴҺͷѿظ˹ӷѿصĽ飬ȥɷ֮ء
֪ж˲ʹȫĳΪһֲ֮ءĹ涨ֻʮµ߲ʸ뵽֮ڡұ׿Խ
ǳ˹ݵ⣬ɷ֮ص֮˹ʾһŷѿظƣֱȥˣ
󳡾ԽԽԶtuoڳǲԶ꿾ѾȫİԼϵƸˣΪѿ˵ɷ֮һǧ׵أòȫӦԡ
ʲôѵѰ·˹뵽ɷ֮صɲǼ䣬˲ӰԶ߿֮ϡϸĻĳϴڶλҲ˵Ҳĳϡ
֪jinصҲΪ棡ȥɣľ׶༪٣ΪǸĪ⣬ҪȻɣҲãʡȥǶֳȥ
Ӱɷ֮ʧ֮Ҳûг֡
ͬʱɷ֮ڡ˵ǰ㣬꿴˿ȴ鷳
254
ɷ֮ڣɷ죬ɫɡ֮ƮڶϣͷƤ顣
߻һɷ֮ڣ˿̣ȷʵ鷳
ڸոսɷ֮صɲǣ˵㣬ǵصķӿ
ŭȣӰƵ콫꿰Χ
¸£һģ
Ŷߣ˺ø̲һ¡ΧסãУһЩǿĻʲôһ㣬˿
Щȥǿߣ֪ΪαȻͨѾˣǿлǺܿ꿲ʵ
£ֻһԲĹۿһУƺ޹һ㡣
ȻǣһְɣûЩϼһǸʥЩСǵʲôҲǣ¸£ǰǵл˵Ļ󣬺һȺ
ߣ磬ͷڿ裬ͻȻеȫ͵رһɻصܡһȺ˵ۣ·ѾǶԷвһ㣬˿е˼ķŭҲƲסԼǣ䣡
ĳСӣǾ֪Щ»ǲģ˵Χ׷¶ףͬʱµҲˡ
ǿȻѾˣǵΪȴȻߵ״̬ϾԶ³ʲô⣡Ϲ䣬Ҳһ쳣ǿ壡һȻһϹŶԼľˣһȺ껹ֻΪһֻԼһȥң
¸£Сӣǻ൱ģֻ˺ǧ˰ٿˣһȺɫti׳sheͷɫĻУˣ
ߣ˵ģҾȥ׵ĽtuoѾˣԼǰȺ꣬ϲԴ󣬻쳣netҪԼεߣҲ컹ˣ
֮ϻ콣ʣֱΧȥԼվԭزĿΧһС
һҽУ콣һ⣬ɨΧķΧ콣ɲǣʧ
ǡ콣˵ı֣һȺĻҡ
ͷһСģ꿵ǰ򵥵һ棬ֱܷԲʮɵĺƻǣȥһ룡
ෲ֮ˣ콣򵥵һֱʹͷɢ
Ҫ˺㣡ͷջǴ콣tuo˳ȥƮԶ֮ʱݺݵĶԹ޵
ϣ˺ͷһܵĺ̵ĳӰζʼȥ
ߣһߣ꿲ûٴεĻӶ콣ֻǾվԭӰӿ
أӰƵ֣Ӱ缫˺ץ
䣡վͻȻų貵Ĺâһ̻˲еĻǣ´˿̻Ϊиղͷߵһ꿹Źѣ
ǽ࣬˿ȴѾʶĹ꣡ﲻǴ֮ءͬʱҲҿ꿣Ҫǻˣʹľ磬һȺʶ꣬˿̿Ҳһ˵ɡ
ǰ꿲ûоʹ˵ͣסҪһĥоǰһصٻ
ֹԼʮ·ͻȻǰһߡһɷ磬ʹԼʮ꣬Ϊĺھ磡
ǣɻʵոͨǰ·ϣʵƬر֮ΪΧԲʮȻûһ֣֪ԭ򣡶ǰ֮˳ȥģ
ǳرĵӣڴ˸𿴹Ƭĵط󷽵ζжǧϣΪһ㶼ֻǰĵطڣԣذɣ
Ǵҽȥģƣ˵Ļüͷһ壬֮Ȼȵ
ϡɻ˽ӹƲ鿴һº󡣡Ȼôɣ£ѾûˣĹΪҲûСΪҪ̫룡ҪȻ¸ƻ꿣˵գǸߵӰʧԭء
ǰЩ֮ͬҺøոԼûıԼƣҪȻ˻лɣɫӰԭһԥ˲Ҳʧԭء
ɷ֮ǰ
ֳ콣ǰ貵Ľâ֣ʮ֮ǰδ֪Σգ꿵ϴ˿Ҳǵһε¶ءոλ˵Ĺǳ˿̣ҲòȫԸ
ͣһڵ»ͬʱһֵϢҲӵ֮´
ҳ콣һХƿ֮ʱһɫŵºݺݻȥ
䣡¶ʱһһζ𱬣һ̶мֲĵ͹ӿƾ߷蹵
һҽУ콣ɻ꿵СͬʱһؽԱ䣬ƹƱãһƬīա
һzhiԸ߿ն£꿴ӳе⣬һʮ׵ľһ˫Ŀ꿡
Թޣ޴ιŭ꿡޴tiβ˿̸һĿĵѪ˿ڣʱڷѪȻǸոմУ콣Ƶ˿ڣ
ߣȫɫΧĻԵüΪĲƣڰУµһǼ䣬tiſԱȥ쵽˼飬˲ʱʧĹͬʱ˵ǳǿ죬tiŸոյʧԶʮɵĵطǾ˸߿С
СϣŪˣûЩϲʥʲôҶŭһҪ˺Ϊ顣
ߣˣƺһͨԴǵòƳԼ⣬嶼СϡͬʱҲĹؼǸνʥһͬ룬ǳҪȻҲʹôĹ˵ľ´
ߣûǹĻֱ̧һִɽƷ۵糸㣬ڹ𾪵У˲ǰǰ΢΢̽꣡˶С
˭ϣ黯еĹ꿲Ц˵˹֮ղڱԵĹҪࡣΪֱʶڡ֮ʮĵطһ磬꿺Ǻ档
ҡϣʹ˵ֶΣ͹ȻûԤϵʱɵԭأֱtiʹʱȻʶtiҵtuoȥֻʱѾˣ黯ĴһѾ޴ǯӰ㣬εĿti˿
255ڶ
ϣǱ΢µʡ˿̣ܹøոտһľ͹˵ĵ˵Ļɼո꿵һ˶ô˺
ߣ֪ԼϾУ㻰øʵʵĻشҪȻ
黯΢΢죬ʱ֮˲һҽˣӦ׵ģ
ʹСһᾡĻشʹ˵⣡֪һȫʹѽͳ߹ﱻ˵һڣϵ˺۸ӵĿˡ黯ֻٸЩѵæҽеĹĵ˶ĴѹֱҪߴ磬ȥǵҪɣ
ǵطΪʲôԵ˵Ĺ죿
㲻֪ѽѯʣ״ֱתɻ
ϻ֪һʵʵĸһش𣬲ĻͲҪˢʲô
ǣǣʹˣСʹˣôʹأ꿻󣬾״ﾪһͷ亹ʾĵ˵
ˣڵƬɷ֮صڲ࣬ԻһɽǰɽûУǸģϹ䣬Ĭ̽մ˴ʱڴ˷ֿ࣡ڴˣ
ʵȻΪɷ֮ڲ֮أʵδ֪ȴֻֻ࣡˵ǽɷ֮ڲıԵһɽһ࣬˹ȥĽȥɷ֮ڲλã
Ŷˣüͷ塣˵ɷ֮ص滹òƲ򵥡Ĭ̽չĵطض䲻֮
Щô֪ģͻȻ꿻ࡣɱⲻԾľ¶˳ЩӦܻ޾ǰˡһССjingô֪ģڼҲǷǳΣǰòҲĲ򵥡
ʹѽо꿵ɱ⡣æٴεĹĵС֪֮ЩʵС˵ԭѽ
Ŷľֻ˿ĵȴžߵġ
أʹ˵֮ǰһһȺɣʵС֪һУǴ֪ģ
ʹˣǧҪСЩѽǵĵΪȻڿȥܵͣÿһ꣬ˣͻȻͻƵһּΪֲľ磡ɨΧĺϣȻɷ֮صڲȥ
΢ɿüͷ
һȺǿߣ֪ԭȫʧ֮󣬻ǾͻԶĹصȴһֻأ
һɽأΣ
ʹˣһƣÿֻǿ߶ֻһֻеΪǿһĳ̶ȣͻƼнСĵΪǳСļµjingѹո֪ЩҲ˵ģСʵڲ֪ѽ
Ŷ꿵Ӧһﻹ˵һ·ĵΪ𽥵ߣòƻЩ֣
ˣûˣ
һҽУ֮ƽɢ͹Ѿʧ
ʱʱ̳̿յĵط꿲ΪԼʲôգϾ˵ĻҲһȫ棬һһٳ꣬ȥ汨ţԼĽǳĲ
̤źڰǰУֽǰнžҹУ߲ϵĴҰ˺ͬʱһ·꿸ǽϵնɱ߰˸֮ȫͬľ޴͹ǿеõϢҲͬС죡꿸Ӽ˴˴Ĳ
ǰֲ׺ǰĲ˿ͣһ£
Լߵ⼸·̣ڼһɽòƲûƶһ㡣ȻtiзɳۣԼһɽľȴǲû˿ļ١
ԶԶȥɽɣڰ֮⣡
꿻ֹס˲˿̣оԼͻȻһ˿Σջ𻨡
һɽɽΡ룬ƬڰĲСȻ಻Զ֮ȴʼոһʵĺ蹵˷·ֿɼȴģ
֮أƺаЩˣȥڴˣʹtuoǿߣҲҪڴˣ
˿̣Ҳò¿ʼ˼ǷҪǰˣǰضǼ裬Σأ˴һյأصһʩӹϷ˺󣬻ǸǵѡûΣǹĪ˿ȴǸӵǿˣ·ǰ֮ȵֲʣ
վԭ˼˽һʱһͽ㣬ѵľջǺսʤ˿־壬ѡ·
뿴һ£ǰʲôٻ
ǰͻȻһɿµϢաΧԲʮ궼սڵĹԭء
ǡȫ嫺ʶѸɨķҪʲô
𣡺Ұ޵ٴεĴԶ춯أʯֱ͸shi˵˲
ԶһʮɸߵҰð꿻
ͷƷǣţ֫׳󡣻һǿΧҰ޺ͻǶսڵĵز
СϣΪôҵأһԻĹﻹҪӣа
أһ˵ҵأʲô֤ݣ˭
˵Ļ˲ʱһŭ𡣡ϣҵأǵ˫ź⣬ͬʱ˵仰ʱ޴ͷ­ſ꿸ոյĻشȻǲ⡣
Уǵһǵأԣ˭ǹΪͬˣڵˣһ¿ˮ̣Բ˵˵仰ʱһ㶼졣ݸոǸߵĹ˵ΧߵΪǴﵽtuoĹǰȴֻĺڵĵΪڵʲôҲ˵ѣԼҲ̫
𣡡һŭ𡣶ʱΧ޺ȫսڵĹڵϡΪǰһŵµ½ģɱ㻹Ǵ´ģϣҶŭɣ
ʮɸ˲仯ɸߴСӴޱȡжƻʵƵ꿼Ҫֱӽ꿻⡣
ȥХyuе콣˲ͬһʮɵĽâŹＲɶȥͬʱǰɫɢĺ⣬˳ƶϣҲŹȥӰźȥС˿ȫ䱸ǰС
𣡹Ȼûн꿵һtiǰֱɽӭ콣
ϣϣϣ𣡺𣡺һ𻨽ͬʱŹyuʹ콣˳ȥΪۣtiϱ콣˼Ŀ˿ڡ
飡飡飡ͬʱҲβֱڹӿѪtiϣ˼Ѫܵ˿ڣ
𣡺̧ͷһںɫ³ݵĵסļǰtiвϵ󣬲ǿĶĺɱ
256񽣷
ô˹ֹ𣿡Цݵ˵˿ôȥһֻ
ߣϣΪոյΪ۵ģ꿳Цŭ
䣡޴к죬զ죬Ρɽ˲ֱ˽һ
ϣνŭڡŭ꿣򵥵һ֣˿̷·ǧأ˴ɱģ
ti꿳baoŰաݿ࣬ƺ󣬹ʵҲԵ
ߣԶ֮ϣ磬˳һм֣һȣһ˫þ˲ֶ⻪貣ҫգһصɷʥޱȡֻζŻԵŹֱȥ
䣡޴죬춯أزþtiײһǼ䣬ֱӱˡŰŭеĲΣӿȡ
ৣͬʱ꿸׺еһҶۣtiһζҡҡλΣվ߿աۣ֮ǳһƺߣѪϵĴӿӿti׻ֱӱ˳ȥ
Ȼ˴νУ꿳˴û뵽ոչһԺʵȻ֮󣡴˿̹tuoڵʵǰ֮䣬ʵȣֱ֮˱νƵ죡
֪ΪҲˣtiȥһǣԺгһԳӹһʼӦ뵽ıͨģϾǵֻ̫ڴˣ˵ĺءոһҲ֮ϣ
ȥɣϣοûôˣtiɵ˲䣬ﲢûһԶֵĹ䳰Цɫ޴ɽѹֱѡ˼꿿ըƺȡ꿸ոյĽѵnetgĶɱնݳԾ󻼣
䣡У꿸ովȵtiûüٴεǰͻȻܿ񱩵ǵذݿֲ࣬Ϣ˵궼սڣ
üͷ壬Ѿ֪˹﹥ˣȴΪոչһ类ɽײϣҺ赲ţס˴󲿷ֵĹڷǵ˲ɣˣҲ˲ᣬԵʹȴǱⲻ˵ģ
ǿһɽ㣬ȫһ㡣ϣʱͷĿѣĤ졣
nndǵѪϵӿ˿̶ڹļ׷ʹ꿿νǳû˰취еǭ¿ĸоˣѩͨ࣬Ǵ˿ȴӲûһܹЧʹ
ǰʮɵľνתۼbaoŰǿ˿꿳û˰취
΢tiһƴ̬ƣƴˣΪȥһХ鼱֮£ȲѣʹһjinɣΪ
Х֮춯أ쳹ؼ䡣ѹأʥַ
ǰ콣һӰɳ۶ϢݿࡣtiҡΣѪ£ƺܵʲôشΪjinƣ˵ͬʱҲ𼺣
tiҡεͬʱ꿴˿̸һͽһ㣬ִı裡ۣ֮tiһζֱӴˤȥ
ৣ콣˾䣬ƺҲʶ콣ƺͬһ㣬ΣȻûǰǰһӲ콣ֱtiб㣬ѡ˶ܡͬʱ޴תƹԱߵգӲ꿣
ֻǣЩ͹˴ʱ콣콣ȴӵһ㣬һβУȻתͷٴεŹȥγǰΧ֮ƣѹΧм䡣
ߣСϣȥԼ޷㿪콣ԼϹ޴ƺҲڽжˡŭһƺҲ׼ƴֱԾ޴ֱӵͬʱ֫վǰצγһʵĹӰһԾǶ㣬콣Уֹס
￨ס˲䣬Ӱһŭâ貣õâȫzhiȰ׹⣬˹
𣡡У콣仯ͬʱҲɱ䣡޴Ȼһ󣬸Լסֱһɫס콣黯
ŭŭǧ쳹ؼ䣡￨ھǶУ콣˿̷·һŭ㣬вϡ
ɳ¶ȼһ̫âǧ財ͬʱؼͻȻĵҪʲôһ㡣Ȼ𽥲˾޴ʥѹ
ۣѹ֮£ȻֱӵĿѪ
䣡һ졣콣tuoȥ֮ƺ˵ǰ㣬գ£һʾӰâ½ʮɡؼͻȻ䣬콣ɽڴ˿ƺʲôӡӰ죬һ΢΢yuƣ֮ơ
âɢ貹âԹ콣ĶԿУѹԽԽͬʱ콣һѾһ㣬֮ԽԽ󣬷·ӡҲԽԽԡ󣬸Хֱӵһ˹þǶۣʱԹػ˺˼ʮɣѪգ
⡭Ҳһû뵽콣Ȼ˵ո콣ıѾ˵Ѿˮƽ
Լһͨչ֣Ȼ콣tuo˷ӡȻ֪ӡԣҲû뵽ڴֻ£ӡ
֮콣âһնմȾƬա
ͣzhiȵĽУ񷶼֮ؼеﶼսڡ˿̣콣һ߸ϵߣضΪ֮
Զϣ¸tuoΧųԣƺӦ콣ĴڣֶǧƺֻǴڱܵģ콣ǰ飡Ĵζ
ҰΪĳһƬΪĳ֣Բ˿Ҳֹͣ˺УΧѻȸ
ৣɫâƿնص꿵СﱻпѪֹ콣ûڶ׷
貣콣صеһǣ꿸оԼͻȻһ飬ǸǳֵĸоֻҪԼһ콣Ϳɷɳ۶ԺҲ֮ǰnetbsp;ã֣꿸߾ݲ񷣬ĶžǹһаĻЦ˵ոǴڱ࣬ôһʤߣ콣֣£Ѿˣ
գ꿵Ļֱӻһɫ磬ŹＲȥ
֪콣޴ڽӲ
ۣѪ֣콣ܹ˶ܣֻǴ˿̵콣ԶǸոܱȣǣ׷Ź䡣޴˿ٲȻΪ콣Ļӡ۶㵽ȴʼն㲻콣ḷ́
Ѫϵĳ֣ɫնɫ
䣡һɳ콣ֱɨ¹һtuiʱѪܣ
ϣ㣬һ᲻úģ콣ⳡսκԹ꿶ʱתսֳһߵľƣ
Ŷ԰׵ɫһ˿ЦݣϣǽҾ㿴˭ϣ
ȥ콣նͷ­
գȻǺЩǿʵ콣޾Ĵѹ֮£ȻܣݴǱ콣նѪƿ꣬ѪȾ񷣡
ƣ콣ıtai£˸ɢ
ǰ˼ʮһϿȡ꿸ո׼Ϣ֮ʱ̧ͷֱɵˣ
257ºɫ
ʲôΡ룿ɽ಻ϣͦξǣʲô׳ۣΰۣؼǡ
ֻǣЩݴʱһȺϣôأ
maģײаˣѵһģִֵһ䡣꿴˿̿ɽеĳЩɵˣ
ǧһ޼ʣ۵Ķһɫ޴ͷ­ͷƷǣţ֫׳ÿһԼ߼ʮɣһеСɽͷ
λǸʲô֪ЩﶼѾǣѯʵ¶ԷһʲôᡱͬʱtiƮ˰СƺΪһľʲô׼
СϣǴŵߵϢոǵ𣿡ͷһӸµʵʻĹԼʮףtiΡСɽоֲĴﵽtuoھ硣ȻĳڵΪߣǲûз
ûп
ǡԣߵѪ꿵ĻشͷĮɨһۣżȥ֮ʱͻȻͫȻһ¡֮ʲôشһ㣬ÿɱ¶ħ죬޴Ȼײȥ
㺦ǵߣϣ
䣡ٲֱӱ˾͹˸Сײɽ˳ȥ
ıǵߣͷĹХϣŭ졣е
𣡡𣡡𣡡
ϣһȺɽĹޣ꿷ŭ޴ķŭǧƺƴԲڵtiĲ
md汳Լľ͹ѪУƵԭɱǸ͹ﻹƬߣǰռһ֮ʱˣΪ½
ߡֻǵΪҲ̫˵ɡ꿰
ܣͷڹ޵̬ƣֱһ˵ľԸֻȺɽѾˣǹ֮ȺɽҪ
׼֮ʱɳĺ춯أеĹɱߵ˲䣬ͬʱıΪ׸ߴСž޴ֱֱۣӿҶ
飡񱩵նˣȻһʼܣڹĿ̫࣬ռ޹㣬ջ΢һtiֱӱǵĿһ
nndңܶܲĹƵǵձΪĳڣģ꿲ܾ£ֻǣڹϻ㼯һ˵ʼαӣ񱩵ʹ콣˿Ҳò
ѩ֣˾ֱͨӳ֣ʮɫطƱã·ڶ
𣡡𣡡𣡡һŭأнϵ·𡣴˿̣꿳ֿνǺѩ⣬ֿϮɱͨдǽȡ貹âһ̫Ҹ߿գɷ֮ڻҰն˸͸磡
߿Уܹâ財ŸǼǧΣӿѪȾաһųħһ¡
𣡡𣡡
߿У꿿ʼɱ䡣ԼŭͷǸԼһ͹˳
ϣҪֿˣǻʹ죡ҪȻǽĥ޾У
ȥģСѽǻЩҿ࣡Ϲ˵Ц˵ɨ񷣡
տտ콣ʡһ޴Ȧиֶâˣǧؾ޲ǿѹԹȦڷųʹǹеиϹ˿̶еһСĸоЩȫȥ
ȥһ޺ȣؼ˲һƬף޴Ȧǳһ״Ĺȥ
ϹˣæĺͬʱӰںеͬʱһʱ˵ԶոտǼʶ콣ÿ˵Ÿո콣ನ˺
ϹĺеĹ˿ȫĴӴܣŹȦĹֱӳĵתͷûתֱӵӶˣͻȻtuoĹ꿶ʱоѹոĻͨƷޱȣֻԼһжд۵ģ֧֣ҪһַʽtuoԼڵ
ֱþãϿһȺ𲽵ĻعȦɢе˶ûܵ˺ԭǸȦֻǸŻ˵ͷ
ʱɽкХ죬ŭ
maģmdܾ֮ɷ֮صһط꿴˿ڵĴŴѵһִ
𣡡ͻȻһŭ𴫵꿵ĶС
˰ɣ
ϣ㴳ҵأĹȻ񣬵ոյȺ̫Զˣ
˭꿲ƽ
ߣ꿵Ļ󣬸߰˵
УߣողһˣҾͲôߣmdҲߣĻֱӵһߣҪǸߣԼҲڻ˵ǱڿǰĹǾúЦֻһͷС׼һС㡣
΢ϣڻϲɣΪҲصĳͷŭ˵˵Ļȴһ
ৣһڻzhiޱȣ꿡
УСó׳󣡽ˣҵˣ
˸亮⣬գֱzhiȻײһ𡣺䣡ϨһֱУ
ˮ֮ԣ˻
ôС㻹򲻴ˣ꿶ŹֱӳЦĹ߶tuo֮ϣǸģ˼ҺڻĺڡǰһˡڵĵΪҲ˵ԼߣֱЦˡ
ߣҪΪһƫأոֱӻҷˣҲԼzhiȻ汻ԷϨˣͬʱ꿵ĳЦߵĺе
Ż˭أүүҿСŴģ˿ΪոյƶҲfaйͲԼһݺݵĶϷˣһ
ϣҶŭɣ
£zhiһȼգһ㣬tiһһͬʱƬɽȵϿգڰҲųһɫâһ㣬ڰȾ˺ɫ
ߣտտ콣һâŹȥԽԽܵĺƣͻȻһֲõԤСŹɱУֱӶɱ
콣ʵɲǼ䣬պͻȻ緭䣡콣ǰ֮ʱһŹ콣ײһ
ϣϣײǼ䣬콣ȻûлɢǱݶסˡ
⡭ǰ˵һĻ꿸е˷ǳĺ棡콣ǿĿõģ֮󣬾͹ǿtiֲסһ
ڣһ΢ĺɫȻֵסˣ
258
տտ콣Χĸųԡ貣ӳУƽޱȡֻǴ˿ȴһֱס콣˺ǲ졣
ȥеӰ˿ڶˣһֱ̣ӳ콣ץסֳֽͬʱ䶯һͳƮƲħŭ𡣻ɬĻʲôʱڵԣֻǳһ²ãѹָУĵ׸еأ
콣ͻȻһ꿵貽ٴεĹâʢһ̫֮ϣ˫ۣͬʱĻɬ𽥱콣ܵգŷţȻгһֵ˸ոպɫ֮γɵĶƽ⣬źٴγȥ
ৣֵס콣ĹɫâٴεzhiȼҪٴε콣γƽ⡣ֻǣ콣ϵĽȴͻȻתںɫû콣γµƽ֮ǰһ϶£档
䣡ζɫסɲǣһֱ̫Ҫҫ۵ĺɫâֲȣҪֻΧƣһʵĻǽε档tuoˣ
ˣѾȷźɫضп콣һҲǡܹĻ䱾һĲ
콣ںɫѹ֮󣬶ʱâʢ䣡ķζ콣ֱƿ˺ɫʣµ赲â죬Ӱ飬Źȥ
ۣ˿һ״̬Ʋϵ˿ͻȻ콣ʱƴйѪ걼ֹ
𣡡ȫѪܣͻȻܵشϣҪʬΣ
ߣûĺУ콣ֱŹٴεĻɱȥոյĹУһǳ΢顣òƸոյֵס콣ĺɫɹģǹϵһһֱܣлסʶҲ˵һǳǿͨ콣һҲӵǣǴﵽĳ̶ȣ±֮ϵ콣Ҫͨ飡
է֣콣ٴιɲǣȻԤһһźɫٴεķɳҪֵסٴδ콣ֻǣ󲿷ֺʱѾУһ˿˲䱻콣飬ʧ
ҽ𣬺ɫһ첲ֱӱ콣жΣɫֱһй㣬ûһ˿ϵʢˡ
⵽ʲôŵǱĹָŹϵһɫʵ˵ҿԿǲɱ㣡
ߣɶϣŲأ
ǼȻˣͱˣѻĿ꿾ʹʦһֱ죬ֱӶȡ˹Ժеļ䣡
ֻǣȡļԽ࣬ɫȴǵĸӲÿˣ
ɫȷǺɫͬʱںɫ˵ҲǸոյĽֲáЩûдֻ£ȴ꿿ˡ
ΪǰǰǸ͹һһλڵߣǰΪǿֲ֮ԻڵȫΪǰɫ塭
xģո˵ʱôûأο鷳ˣѽŵѾȫɢĺɫƵĴԼΪʲôǵøԼأ֮ǰƺôһĳˣֻڸˣһʱ䣬벻˰ˣ
ɫ壬һȸоʱСջڿз콣ʱɢޡͬʱеĺɫ˲Ҳʧźɫһâ𣬻ص˺ɫ嵱У֮󳤾ð
֪ΣԿjingͼģ뵽ҲпѾǣ꿶ʱ˸ոеĿƣԸ
ãҵԶЩд鷳ģϲе꿣ͻȻ˹ԺһЩµĻ㣬ӰֱʧɽС
ڶ죬Ϊ֤ɫصһȽϸߴɽ֮СȻɷ֮ɽ֮ȴΪ콣Լɫâҫ˿̶Ե쳣
ɫŸոյļ𣡺ͻȻԶһȺŭʹ꿵ĶС
쳣ϤвϣԲ֮ڶԶâ簵ҹĻѣƬҹգɽΧȫǺɫâɷ֮һ޼ʵĺɫУԵú׳ۣ
xһӣ
ԭǰȺɫͻȻӵߵ˵Լҵһ汦һɽȼӭȥ˵Լҵһ汦һȺڽӵ֮󣬱ȿֺ󣬺ƺƵĶˣֻΪһ±ķɣ
ֻǣǻ·ϵʱȴҵں棬ɱǵߡڹ֮ʱֻɽҵ߱ʬ塣ڹֺǷŭ
ֻǣ꿵ȴ̫ˣfaй޴ǵ߱ĺɫͻȻȴǼţֱһȺĹǼˣֱˣȫyaoгݣtiֱӿ嵽Ϊ߶±Ǻ±ġ
xģҲѾ˺ԶôֻصˣǺк꿿ջ˺ɫӰֱ˲ʧԭأǰɱǸɫԺѲϢ֮ʱѾ֪˶ԷһߣһǰѾ˾͹ǵļȻǰȺɫܹ͹һ£ɾͲڴˣںɫΪʲô֮ǰǸ͹ͨԺҲ֪һ
ǰɫ٣˺ǿҵԤףɫһֱ𽥵ɢȥԤ棬оǳĲƽܱߵĸǿ߶˽ɱҹСʣ¼΢ǿģҲǸ˲ѣΪ½Ȼɫսʤʣµһߣõ˱Ҳʣµļصһ
˳ȥһ죬һɽϢ꿣ӰͻȻֱʧԭءһֱ̣ӳһ֮⡣
𣡽˸ѪӿɽͻȻһȺǻҵ
ϣɣѾ֪ͨǵˣϾͻеģԼǰȥͬ飬һ͹ﶢ꿶ݺݵ˵
ģҲǻģĻ꿵һĨ䡣ৣһɫâʣµĹȺг˹ȥȵ콣ʣɽеĹﶼһƬѪ֮У
Ȼôͺúõ棡Զ޾ڰֵĸߴ¶һ˿ı䣡֮ɫӰʧУ
259±ѹŶ
޾ڰһֻ˯еĺҰޡȻƽޱȣȴǸһ쳣ΣյĸоڰУǱһ˫쳣ӶšԽҹ˸оӵĲ
䣡䣡䣡һ޴ضɽҡ춯ϵԶ
յʱ֮󡣺䣡һ޴죬ôضĻζɽΧһɽֱӱһƬƽأ
ԶԶȥɽһƶСɽ͹ǵĴڵ
𣡡ž͹ͷһ𣬷Բ֪һͷĹǣʲôһ㣬ֹɽΧΧ
𣡡֮ʣµйھ͹ͷһھľ͹½뵽ɽڡ
𣡺𣡺𣡡Ÿոս뵽ɽ֮ڣ㴫ڹǵķŭ
еľ͹ǶѾ˸ɱˣǽûһйзŭŭ
ͬʱһɽڣ
˿̣ɫеķŭھ͹ǶԲ˿ĲɱԼڵߣµõҲʧǣΪֹûҵ֡죬ĺ֮ʱƣѾ˲ֵ⡣ֻǹ㲻㡣ǻûü嵽־ͺ֪Ҫȥһ㣬ֱӵʧˣ
𣡡ͷɫΪﵽtuoھ硣ȫɫâzhiȣ˿еһŭ졣һȥˣǶɱߵ֣ûһ˿Ƿŭ
𣡡ͻȻһ΢СĺӪԶһͷ͹޹ʵķ
㡭䣡һɫҪǰ赲͹ûǷ·ûпһ㣬ɽС˲ti˹ȥĺɫҽжûļһֱӵĳһ׼
𣡴󵨣廥jiaoΪδӪڲɱˣɫǼ˲䶼ŭˣɫգž͹ʵնӳ˺ɫȻǶھ͹ǺϤòƽʱ֮ĦҲ໥ϡ
ûлشһȺɫʣ͹ǹսɫǵģֱӻӶɽĴֱһ˹ХǿƺЩԳҪ顣
ߣССҲҰͻȻɫȺڳһߡһɫâҫĿֱӺ˾͹ľʹ֡
ԣŵߵϢҪɱ㣡ͻȻһɵСɫ춢ž͹ϵһĨĿѪе
ֱӣ죬һzhi̫֮ҪֱӿԽ˲䵽˾͹ǰ
ҽϣŸոڹܳܵtuoھķŭһɽ˲ʧȥһ롣
𣡡ʹԼŭ˲ɽȡǻ⵽Ƿ񱨸ģ
ԽԽСʧɽУ
Զ꿾ĿһС͹ﱻɫͷǼ䣬ǰһƴСҲ͵ذž͹ȼһŻ⣡
ǶҵһĶ֣Ӧò˰ɣ
ԭΪ˰tuoֹԼ׷ɱһ취ǿ֮໥֮ǣƣ
ھ͹ﾭԾĵطסһ䵥ľ͹֮ʦķʹһϹס˾͹ǣʹΪһû˼Ŀܣ
֮꿹ȰӰĵ˾͹ڣ編ƣͬһšĺɫԲѵĽиգҲһ˿Ƣľ͹죬ֱ˺Ƭ
ڣµһ֮ڣʹϵʹڽŵĹϵŵ˼㡣رǺɫǣȫŭΪ͹Ѫĳ֣ʹǻɵԼߺп˾͹ǵ
ʹ˱ɵֶıɱǵߣҪ𣡡
𣡱𣡡һȺ۵ĺɫ˷񡣡
ٴμʱĹϵѾˮˡÿ춼б˫Ĺϵνŵ˼㡣ǵ˱ɱĵز˽أɽ֮ڵ
ȺﻹǱƭǳѽȻ̻꣡ǲߣɽУŵʬ塣аǱҵĲҪһǼƽ𣿡
ãϵˣǰһͺͺ֣ͻȻһá
𣡡
𣡡
ĺͻȻֱĴ˷𶯣Ӱ˷˹УɽߴϦޣеĹﶼ꿣ˡ
Ҿ˵ڵץ㣡
ɫԼ͹Ķǰֱվtuo
㣡ɱǵߵ֣͹ͷ춢꿷ŭ˵ɻҶʶ̫ɶˣض𣡡
͹ͷĻ󣬿꿵һɫͻȻҲĺһɱǵߣǿϵǸɫߵ±
ˣʱ꿵ͷˣȺô껹ɵѽȻƾͼϵ
ˣû˿ԥӰֱʧСЦһ弯׷ɱЩӦأο
𣡸׷׽סɢ͹ͷһŭ𣬱ɽСȳ˳ȥʧķ׷ɱȥ
һҪǵԼȥͬǱѩޣͬʱɫͷҲͬĲʾһںɫ棬ȼؼ䣬Ƭɽյ죡
ˣһ׽ԲϷڿʼˣ
죬ת֮䡣նɱtuoĶɱһˣ¾ǲƺҪȡ꿵ʧأȻӵĺ꿶š꿵׷ɱ˿ûκɳڡ
ͬʱһõϢҲһӼѵĴ
ĶزأʧһɽԾСǻм䣬߲ȥ
Ƿˣŵϼʮ͹Ӱ꿲ͷıԹɱ˼ҵɱ˼Ҳ˻鷳
ɱѽŸո£ͻȻԶһ󺰡һɫĺɫֳˣ
maĻûˣӰԭһţ꿶ѾĴˣѱѪȾѪ졣Ѫ֮ζƮֱеŻʲôʱǾͷϣԿҵڳȥ
˵һһظţÿ춼йҵ֮ɱܡΪͻдĹԮȣ
ڵʮ죡һɽǰ
ɽۣһطνƽǹʯ֮ȴɢһֺʱڵԭʼϢòƺܾöˣ
ĴľϪˮʣﻨ㡣ԼԼȻ
˿ͻȻһľƣãɾĸо
260һ֮
ɽƽ䡣ͨɽȣûκβͬžһ磬ûκϢ洫
ǣ˵һɽƽ䣬ȴ꿶پЩıƣǼȫΪޡ
ͬʱָ֮ʱٻԼøǿˣ·һжɽ֮УһصٻԼৣ䣬ͬʱǰոյõĺɫ壬˿ҲͻȻԤ֪ʲôһ㣬ҵĲʺƬգһĨҪtuo֣֮ɽ֮ڶȥҪݣѾ˽ȥ
⡭¶˲֮ɫʲôطôܸоֵֹģ
üͷ壬ʹ⼸һֱֹֹ׷ɱҲû¶˵֮ɫ
𣡡
𣡡
ʱͻȻһ꿴ɻо˹Զ𶯣ɽ𱬣֮
xģˣźɫɳգգƵĴȺ￴׼Լˡﲻϵ޴СɽɫƮơʱɽΧĹﵽǣΧڵĿͨȫΧ˸ˮйͨ
΢΢ǣЩɵʲôеĹǶֻɽһԶĵطͣˣǰ꿸еɻͬʱҲ˼ֵľϲ룬ԼֱӺ͹ƴˡ
ϣϿ͹ǰ棬һĳڵĹŸĽšΪš
ȥģɵǰɣô֣ҹȥɵѽб£ԼͬҲĻӦ˵仰ʱ콣УѾս׼Ͼ
𣡡͹˵׵ıŭˣti˲һ˰֮һʮף˲Խһ֮ߣ꿹
ۣѪ֣ոһ֮ڣûе׼ʹ˳ֺɱ͹ǳܲסʲô޴ѹһ㣬һҵĺֱ֮ӵľбˣ
⡭ɽЩѽѾΪѪʧľ͹λ쳣
𣡡ڹˣȫŭ˾ǰԼȹȴǲܽȥɱǺǷŭԼͬոյıҲûа취
һ֮ߣഫһľ磬ǲܿԽҪȻ֣֮
ϣ־ͳһսҪ˺ƬԼ˱ѩޣһ۵ľ͹Ҳ
ᣬбԼ˲Ҳȫ㣬㲻Գ˫ĿҰһֻ۾ҲϹ㳹׵ǵ˲ϣΪ˫Ϲֱڣ֪˹ΪʲôֻҴһ֮⣬ٳٲϽԭôõȻϣɵӲԸȥأλбµĻͽһսʱӭ˵գǰһӣһʵĹǰֶ꿴óһơԼԳ
𣡡Ǹ͹꿵Ļ󣬶ʱʣµһֻ۾ɴԲðŻ𻨿ɽǰ˿ںȵĲֺ꿡̫ǵĲˣ
ʮ˲仯ɸߣ꿳ȥոձ˵ʹԭһҪͻĺtuoĹֻǣǰΧ꿵ĹУܲңͬʱҲ˵ײ꿡ҵǱ꿻һֻ۾ͬʱΪ½½һ硣˵ڵĴ󲿶Ӽʱϵһ񣬱ڹֵǰ˵Ľϵף浴Ȼ޴档ҲоҪܣȥֱӵĺɱ꿡
飡һ죡͹ﻹûг嵽һ֮ڣͻȻһǿֱӸ˳ʱ̣͹ͷں󷽰˻
Ҫﲻڵȥģ͹ͷ˵ˣɽǰ˿ԡ΢磬ƣңڵ꿡
졭Ǹ͹Ȼͷ˻ͬʱҲ֪Լո̫çײˣֻȻʲڶ
Ҫ˵ˣûеǸ͹ٴε˵ȥ͹ͷֱ˵˭ͣԼڵģһɱ⣡
ͬʱ͹ڲԶĺɫǣ˿Ҳʼ׼
ھ͹׼˾͹ԵÿǸרҵˡһɫվһĳӣһ꿳˹ȥЩǶ꿵˽⣬һͨǿ϶򲻹꿵ģҪס꿲ſɣ
һУɫͷ첢ûлȻ֪һ֮ζʲôഫһ֮ڵǵ֮򡣵ȥˣʵһ˵˵ǲģϾȥˣƾһϵĴ˵̫ŷ
ۣۣۣѪĽһŶĺɫǣǰŸոյ̣һ֮ߣһ̣ͻȻеĹͬʱtiһ㣬ƤѣѪ
ˣˣһֱעǰеĺɫͷ죬ĽкһѾˣнһ֮ڵĺɫ˿ûһ㣬Ŀ壬Ȼͣԭء䣡䣡䣡tiͻȻйtiͬʱ˿һǼ伯˷
ɣ͹ͺɫﲢûɽǰ˿ӡǣʧв·һдûһ㡣
ͬʱɽǰ꿼ˣҲȻһһ亹ɽҪǶԼҲãԼڡ
뵽оһ¡
СϣΪͿȫԼǻʹ죡ҪȻһȼھ֮ϣĥýtuoɫͷ˿ٴεƽң꿣yaoгݵĺݺ˵
УŻ˭أбԼүүԼɱһѣһֲǷı顣
ϣҲʹ죡ҪȻһÿշ֮ࡣ޷֮ʹںɫͷ죬˿̣һֱȴľ͹ͷҲų˺ݻ
ȥxxģбͽ˵˺붼û룬ֱӾֻӦȺﻹsB
𣡡
𣡡
꿵ĻĹֱӷŭˣ
еʯ飬һ
ջֱӸ
ʱͷ컰£еĹȫæ
ʯͷƿк죬磡
ͣzhiȼգնպˡɽ֮ǰǳΪһƬѪɫ
ֲǱӳǿ߷еʯ飬ħԪؼzhiȻ档ĹǱûκεˣҪǱУʹҲܡ
䣡䣡УǺϲΪһѹһšʱĶǵˡ𶯣ҡҡλΣɽʯǲϵĻ£֪̺жô¡
Źһ֮֮ʱͻȻֻһâ䳤գbaoŰŹšһ̣ʯͷ飬ΪĩϨֱޡǿţҲǳ׵ıӰ١
⡭
𣡡
еĹּˣ𾪣Ƿŭʱȫ
ȺС˯ͻȻڹֺ֮ʱһĮɽд˳
̣˲һƬհףǸһǣ׻ͷ£ֱӻȥ
ۣۣۣѪ䣬ɽ⼸еĹһ̣Į󣬳ȥ˼tuoĹ⣬ȫʧˡ
ǽþûмˣĮʣµڹսԷǿϢǲܳܡѾﵽ˿ֲĵز¿ֲ󡭡
ৣһŹâզ֣ɽгûдﷴӦѾǾض𣬸ǿд˽ȥ
ŶһСһҲɣĮͿҪʧ˲䣬ͻȻ»˹
һŹâ𣬾꿣Ͷɽ
261½ɽ
Įѹʮ˺͹һ̶оԼС
ֳ֮޿ɼ˵ĿֻʣΪİ˸ĹȫһǼʧˣ
ͬʱʣ°˸ǿǣﵽtuo磬˿Ҳֻб˾jinķݣ˿ĶĺڵΪˣֱӲ㱻˹ȥ֪֮ǶôĿ£
ɷ֮أһɽ࣡
ͻȻһҹضҡ
飡飡飡׹صľ޴˷Բ֮еĹǣǺһĴ꣬˽ʱͣ
ϣνʧءĮ֮Ǳһصʯһ㣬ӳһɽ࣡һɽУһԶҲ޷ĵطֻ
ĮȻǵĶ죡ոһǲȴǸͲӦӦôڵ䣬Į߰һһһ䣬·һʱܹȡذսڣе˶
û֪һǿʲôĴڣֻ֪֮ǰƺʲôҪ£
ӵɽϿȥƽ档ȴһ޷Ŀֲڣÿ־жʱйֵļ䣡
ͬʱһɽڵɽ
䣬ڰʣɽûһ˿ĹЯڹֺ꿵Źâ䣬ɽĿܴĵطյͨ꿳Լǿʶ̽һ£ɽжֻˣʶ֮Ȼ֮Զûйâҫĵط
һǳ𺳵
·һ޵׶ֱǱâЯ׹ʱǿǿһ˿ʹǿһص档
飡ǻû䵽֮ǰͻȻâǹ㣬ֱܲʧüֱӺݺݵˤ˵ϡɽ壬濴ǽʵĵ棬ҳһĴӣ
ڿڣǿʼſ滺֪ΪΣԴӽȥ֮ǾҲܹзˣǷͨǿʹõġ·רjinһзĳ
һһϣֻǸող޿ӵıԵžֱӲҽŹȥ꿴ҲǵϡôʱŬ׵ıΪ˰׷ѣ
ôôѽʲôطڹͷ֮ϣ۾Ըֵ˵ԼӦúʹŹֵģ
㣿𣡡Ĺ꿵仰󣬲ֱҪ˺㣡˱𣡡
˵գǸҪתti޴צӾҪ꿴ȥ
𣡡ײļҽеĺɽĹѹǵϣﾭסǰҶϼ£ܿ죬Ǿֹͣ˺УͬʱһǳΣյĻҪǾŭصİˣ֮˭пʱĻɢ
ȥµĹ˵˾ԼϣǴ˿Լȴǲܱʵ
ãûжĻ꿰γ콣ű棬ֱȥ
ͬʱ뿪ti֮ҲʼȺ˳
УҲûô˽ֳҪȻǶ˵ϣ˵ڶ֣һԼҲǻᣡϾtuoԼľһΣ
סԼе뷨Ȳ˵Լ᲻˵ֹҪǣ֮һֲ֮飡
˹ڷĴӾ޿˵档׼Ƚѵһ֮ʱ̧ͷǰĳʱһž޴ףȫ־סˣ
һɽߵİ׹ɽ΢â£ǣ֪ʲôʱڵԽףž޴ı۰ȫҴص۶ϰ׹ʱƺʲôʹɫ壬͸ȥ˲û˿ʴȺǰĵΪѾԶԶﵽtuo磡
ʱȷĳޣŽһ˵лȥǱѡ񣡡֮Ըոû֮ʱǣҪĻһĿģ뼸ǰһУһΣֱԼпʲô鷳ˣ
ã꿵Ļ󣬾ݵ˼ӦȻԸ⣬Ǵ˿ȴҲûа취£İĻָЩʲôһǸصİˡһˣͶһ
ɽڲɫʣһ˰˹ʹǿʶ̽һɽֻǣ͸ոɽʱһҲֻǿ̽鵽ʮ֮ľ룡֮ڰǾjin֮󣬷·ʧһһҲûгֹ
һҽڼڹæתֻһɫtuoھĹ˿ԴѾĨȥˡѪܣӳźɫܵĺɫâֲˡ
⡭ּˣʱһأtuoھ͵Ϯһնɱ˵жߵΪѽڹжʱëȻȫŵ˼㡣
ͬʱ꿼ˣиǾﲻѣtuo˼Ѿǲ־ˣﱻԷֱɱ꿵оѣ
𣡡ͻȻǣڹ󷽣͹һŭ𡣺䣡ݴצһӰֱӺȥ
䣡˲ˡӰһǸӰʧˣмˣ𾪡ոbaoŰԿֱӻһɽģɽȴûһ˿ζ
𣡡͹һֱ֮ʧȥ˷ŭеб£һսαعˣ
ӰʧģֻóĬ
ýһ𣡲ҪӣҪȻǻвҪ鷳˵գֱǰȥ콣ԣɽ׵ĵطյͨ
ߣʣµ߹֣ھ͹ͷĴ£ǰȥ
ɽѻ׹ǣ֪ʲô壬ߴǾǧ׸ߡ۶Ϲ·˵ܵľ޴ʹ࣬콣âӳ£ɢĺ⡣
꿵Ĵ£ž޴İ׹ɽ̽ɽ
꣡꣡Ǹո뿪ã˸ոմĵطʱ׽ɽСľ͹ʬ壬˲ľͼʧˣֻʣһ߰׹ǣ
ϣһâž͹ڵĵطȥ콣â䣬ȿ쵽˼£
꿼æ˹뿴׶һʲôҪȻǵĴ÷ǳΣգͬʱʣµ߸ҲֱֿӲͬķ򣬿Χ
꣡һĹУһǻӰǰ׹ǵﱻ콣һ׹Ǻ԰׹ɽУӶ˳ȥ
ôڹְȵ콣˵һ¾ЩtuoĹﶼ׵tuo
xģ̫taiˣﶼЩʲôѽڣʼйܲˣֱӿȥǶȫﲻɣ
262ëȻ
ɽƣһ˼У׹ޱԹҲͬʱǱڼ˲ϵ͵Ϯüͷ۲ѡ
ûͣ콣ûɱֱֽ֮ǰѰҳڡǸе൱Ĳ·һ˫ص۾ڰйעǡҪ߳ȥŻᰲȫοǸץ֮˵Ŀ£ǸҪĳȥ
δ𣡵δǰͻȻһ΢СϪˮǿǰȥϪˮԴ˵ǿ˳ˮԴķ߳ȥ
ʵ˱治巽Ȼʶ纣ڴ˵ȴֻ˷Բʮ֮ڡֻƾǰϪˮķߡ
˭
ৣһӰǰͻȻʧ뼸˲
ϣ콣ֱӴ̷˹ȥͬʱҲǽԼ˼£ǵӰ׷ȥ
ֻǣ͸ոһǵӰڼ˵Χ£ܿʧˣ
аţ콣ٴ޹۷أЩ𾪵˵콣֮ǰԼǰˣ֮󣬿ν޴ޱȡھtuo߶ֻܴǣε콣գ˵ǵĺǲҲܲ
ҶЩҪˣٴεǰȥɫͷʣµļ˵
Ѿˣ콣֣ȻΪֻĺڣʵȴǲ֮κһң֮ǾøߣԶԣӦñԼӵİȫһЩ
δ𣡵δһ߹ǰ˼ʮϪˮֳ֮
ɽܴ֮Уʮ·̣ߵĺСģϾʱ̶ڴǵ⡣
ͻȻִһҽУľ޴˿ڷŭ˺šոǰУȻߵĺСģǻǱеع˿ӣ͹޴ֱ֮ϱһɫУϵðźɫڲϵǺɫ·ʴҺһǲЧ
⡭ǡˣȫɫtuo綼ȥǺ𺳡
ȥҪɢž͹ϲţɫҲ΢΢ɫ˵
֪ģʦļἰֻӦóѽ
ഫǿ󵽼µߣ겻ɢͻữԹɿµĺɫ
ǣǵҪߵĵΪ£ڼµʲô̶ȣû֪
ѵ˵Ĵ뵽ոԼ֮ʱĶѻɽ׹ǣ꿴һ
ԽԽ¡Щѻɽİ׹ǣҲﵽ˼¾ͨ
뵽ˣϾһ亹
˵δҲ̫ˣ꿰
￴ϲϱ任ı飬Ȼ֪ʲôҲ֪˴˿һ뵽ʲôµ顭
ֱ۱ҪȻɣ죬꿶ڹ˵
꿵ĻڹһԥǸϣűĺɫźڹҲֻͬ⣬ûκ취
Ҿֱӿˣûٴڹֱ֣Ӽ콣˵
Ȼ꿺ĹŲĳޣĿ꿳ֽǰȥ˿Ҳûа취Ҳ̫ڵľ͹İΣϾǿɲ꿸ʱ򣬶֣ʱ֣˭Ҳûкô
տտ콣âӳաֱ£ž͹һҽУݴֱ۷˳ȥͬʱ棬ʥ貽ɫϵɣʧ˿ڵλҲָѪɫ
ž͹ﲻϵ˿ڣвϸ̾콣Ŀ¡͹ȻȥһֱۣǴ˿ȴǱһҪȻüԼڴˣ¾Լȹֿȥ˾͹ֱۣҲһܱϾɫ֮׵Ŀȥġ
аţһһ취뿪ȥֻܵǰеϮž͹ﱻֱ˲ɫһɫ򾲲˵˵
ԭ˺ܾãգһĹֳַ·ǰСȻǰϪˮϣ֮˵һԾĹȫ˵İΣһ໥ϡͬʱҲĻѰҳڵİ취
꿺һ͹һһʼ͹꿻кܴġǳڴǰ˵״ģҲ֮ôӦΪûİ취ˡҪȻȴֻ
ž͹ԥı飬Դˣֱװ֪Ĭ֪Լɱ˼ҵߣָնɱ˼ˣ˼Ҹɫѣ
˷ֿڷֿ·ˣ
·ϣֱӼԼ콣Σյ˿̲òȫԴͬʱǸ͹ҲǻָԼѵս״̬̬ţܵעΧһСֹع͵Ϯ
䣡콣һ𶯣â̽ոˣ
꣡Ƕⲻ𶯣콣ںݺݻ˶Է䶤С
ԭոһʵӰֱӳ꿵ıֱӾһɫֱֻ֮ǣû뵽ǣ꿵סιͬʱţֱ˳ȥ
䣡͹Ӷɽtiӵ˼£tuoʵ춯أζħȭŴݿҲͬʱݺݵĺϡ
ֻǣһһ𾪵£͹ĹȻνл֮ƣȴûжκε˺ˣǿĳҲΪ콣Ӯʱ䡣â죬ܿģǸӰʥâ֮ʧˣ
һһ֣ϵǰҪʲôرĶ£źǣһЩӲİ׹ǼʲôҲûУ
ƺЩصȥľ޴׹Թ
εǰѰŵˮԴ
·̣һһֽ˼Ϯ콣£еȫӶˣ
ڣڵ죬ϪˮԴȪ
һseͼһʯϷӡšʲôʱڵģȻҪtuoˣտտȻΧ
ɢ
δδˮǴǸ貵еģĲˮ貲תġ
һһּˣȫ𾪵ɵ
ֹ졣µļȫԣȴҪ˺ܶࡣ
һƣɫһ·ϣǺһҲܶﰵеĲϵ͵ϮǵΪһ·ϲžյļ߹ˣûǣǣǳ˲ٵĿͷ
Ǻ򿪣źseͼŽ⣬һͬʱһͬ꿡òѾ˾
ðɣΣֻôӦ
䣡꿺ڹֺϻ֮ͻȻһ޴ʱմ֮ţǵǰ
ϤζͻȻоƺЩʶһʱ벻
޵ĺ춯أʱ֮ŵһഫ
꿵ɻڹֱӻ·ʲôһ㣬ȫĻ
ѵ˵˵һУģܣһɫˣֵĸк
263֮
seͼģ޽ԡâҫͼΧһع⻷
ţţţһ˼
ںseͼı򿪵ɲǼ䣬һǿ˺˼ʮԶ֮ǵأѹֵϢ˲ü
𣡺޺͸ռͨǿϢ˵
˵ģʱͨĺһɫŵĵ߷
ӡ缴Ҫˣвϵһľ͹˿ҲϵĿʼظ
֣ңǶȫģ
ǻˣ
еĹͬһʱ䶼seͼͨ
ӿϢеĹ˿̶
ڹǵĻŹǴ˿ޱȰպͻҵ飬꿵ҲһȻ״˿ڹôˣǴϵĲԼԼоԡ
Щƺʲô֮ˡ
ʱͨһʲôŻûȫͼģʵ
6˵Уһɷ𶼻ŵĵطŲ΢Եseͼģ͹ͷһӦ˵ͷ˱ӡĴ6ǽΪ6ˣ
6ɷҲţ˵˵ͻȻ󡭡
ԣǽ֣ȵļ¼У˵ģֻǣô֪ģ꿵Ļڹ𾪵ͬʱ꿡
󣿻ģֲһоϢôϤǵʲô壬ϵĹ
һȺ壡һΣڹѵһεûж꿻ɫ֮Ի֪seͼĵܣΪǵ6˵ˣڹ¶˿µı顣ʵ̫ˣ
ô죡ûʲô취ֲڹĻ𺳲ѡɷ֮ڵĹ磬⡭ݵĵ֮󣬿źseͼģƽٴεĿʵ
ûа취˵޾֮ǰԷӡĲڹһΡ
֮һ󳤾õĳĬ
һС˯ˣ˳Ĭ֪֮ʱͻȻʧֳ˵ĶߡȺСһﻹǲȻܹ򿪱ӡͨһСˣ
꿵զ࣡
òƺϲӡƵģһǸ˵ӡѵͲܳң
ٴκʣķӡҲƿͻȻѹ嫺۶ûκɾܾ
ǡ˵һԥ֮ͻȻһ䡣ǰһǰǣ
ҡ˯̫ʱ䣬Ҳ˭һʣһ֮ͣ˵УиֽĬҺ֪
ĬһǿĿɽ档ǰܺͬȴڵֻǣ崫ʷ˵Ϊиһͻƣɷ֮ڲʧɷ֮ѵ˵ǰˣĬ
ϵ𺳳꿲ƽĺ˿̣ЩԽܡҪǺͰĬͬʱԼߵϣ»ûˣһʱﲻ˽ҿӡһļһʯѹ
Ǳ˯ҪģֻǣҸı⣡Ҵ򿪺seͼģҸһλᣡûѡ񣡡Įֲѹ޷ܡҪҵҿ˲ǻɢ
˵գһŹâ֣˲ѼͶȥ
ȻԸ⣬Ǳ˿ƣ˿Ҳûа취¡û˿ķ
䣡ǿħ߸ʹԼǿһʣµ΢seͼġ
䣡˵ϡseͼΧţסеĹĺһ֮󣬺seͼĸǽִĹأ߸ϡ
Ŷе˼ŵɶصļĮͻȻЩһˣСӲǹؼѽ
âٴγɽУ꿰Χͬʱ嫺ѹǺˮӿȥѹĲȥ
䣡ʱ֡꿶Ѿ֮ʱһɫâʽ٣֮ڶյͨͬʱѹϵѹҲʧˣ
ŶСҲѽԼĹֹĮûͻȻЦ
ʲôƺʶɫ壬쳣ľȣɫܲ򵥡ûй˼˿ԼĴ𺳵ʵ
Ҳ֪ҸоϤĮĻش𣬳꿵ԤϡǵüǧǰؼͻأֹһλֻǣһȴͻȻʧˣ֮ͳˡӦйأ
˵ǧǰλǰˣͻȻ뵽˲ǰڷŮӡȹǣòˣ޹£
壿Ӧǰɣʱ̫ˣҶˣסģֻʣһЩɢɢļѣһ̾Ϣ֮Į˳˼ܾöû˵
˵ˣ֪ҲˣڣҲҴ򿪺seͼˣȥɣ˵գâٴ֣һ㣬˼ϡ
䣡ͬʱɫҲų޺⣬ų꿷ĹâֶȥֻǣΰΪ֮ɫâ˲䱻ŹâˣͬʱɫҲ˹â֮ڡ˿Ķ
ȷֻǣڵ̫СĮ˵
ȥɣǵȫ򿪺seͼģҲͲ˯ˣ˵ˣͻȻɽгһɻص˲䣬ɽһζ޴ѹʹǲֱӻɢ
䣡꿺ͼͬʱײ˺seͼ֮ϡӿ˲䱻һɴ˳ȥֻǣͬʱ֪ΪΣǰȻںseͼ֮Ͼ
ȻЩڲͬͼ֮Ͼ꿣ĮҲһ𺳡
seͼտտȻ˿Ѿ˴롣ǿֲҲȻ޷ġ
˿̣Դӱ˴˺seͼ֮ȴͻȻһ־硣˫ĿգʶϾһʯ˾
ȥЩԣֱץ߸ȥ
ƣͬʱ嫺ѹ˿㣬ֱӺȥ
䣡ضĿĹâzhi̫ңһ͹âڼҪײseͼϵ֮ʱѼﶨ
УһӰͻȻɽСtiͦΣУһɰ͸ΪΪ£
㣡ĮһǼ䣬ֱӲһ¡Ȼ˵ĳ֣𺳡
ߣָƣӰ˵һ֣Ǽ򵥵һַ·ǧֱ֣֮Ӵɽ˺һռѿڡ꿵˽ȥ
ͬʱһضbaoŰɽ飬Ϣؼ䣬ӡס˶ڣ
264ػɷ֮
ɽһζǿϵĴɽڴ嫺һ㣬һ߹һ
䣡âһ貹âɽŨܵɫɢˡ
˶ѾҪ£ĿռѷˡȣֱӻӶһ˫꿵ȼץȿ쵽£۵糸
ֲǿֱգҪ꿵˾нڶǣȫΪ˻硣Ǿرӳֵɽ˿Ҳѳܲס¶ѹʼ顣
ߣһߡڰǿĹֻǼ򵥵һ֡ȻֻǼ򵥵һ֣Ǵ˿ڹǵĶУȴ˲һֶĤݵĸоһصľˣеֻ
ʮָţɫɫؼ䡣߷裬֣ʮ˲꿵˵ǰ
ৣֱӰ꿵˴Ӱ黯ľ˹͵˿ռѷıԵ
䣡˴ŭ黯ּ꿲ֱʣµļײһ
˲ʱ嫵ϯȫɽ֮ڣֱӱһʯǧˣbaoŰನ糱ˮһ㣬˷ȥֲ֮дݿ֮ƣе֮ȫΪԭʼ硣
Ű˵һŭ𣬿ռѷջǱ˸ӡˣ
Уһͷڿ裬ȻݣǴ˿ȴһبħ񣬶£ǿ̬֮һࡣ
СtaiһҺ£㲻ݣڣҲڽأһʵӰ˲Ʋɽ֮ڡ
䣡ûлشŭʣֱӣһɫãɨ˹ȥ
ߣСtai㻹ǰɣ㣬ҿɲ£֪ʲôɽɽˣӰһֱʧԭءһֱӳ˵ǰֱһ貹ȭ˹ȥ
䣡ͦtiȻʮָţǶ貹ȭȥ
ģti貹ȭtiȴʼձһ롣·ľԶıһ㡣߾ģһ֮Զ޷Խ
գѣУŰ˵һȡһ޴Ķڳ˺seͼԭλãǹã׻ٳһƬء
ǽȥúôһúþûжˣҷǵ㲻ݲɣ˶˵תƬաҿЩȥˣ㵽׵ʲô磡
ߣԷĻӰһû˿ԥֱӸŷǿա
һУڵʯ֮еġͬʱڿռѷ켴պϵɲǣbaoŰ͸ˮ˲ӵ꿵˵
䣡꿵ͳɽ֮󣬿ռѷĹرգ

ҽոһֱ̣ӵʧˣڹ󣬴tuoֱӱbaoŰನ˺ΪƬɢ
⡭ǰ漸ˣɫ˲Ұո˵Ϊ磬ȻѾﵽ˸񣬶µĵز
ȻԼǰֻʱй©ನǶڼtuoĹԣȴǲģ
޷ֵǸ赲⣬ǧ˽֮Ĳࡣ
Ȼܹtuo磬ҲѾţи֮ˡֻǵǸкԶԶԶ޷ľ롣
䣡ڹ־֮ʱͻȻseͼıһ⣬ź󷽿Ҫ򵽵ȥǽΣͬʱڵλã꿣ҲtuoΣմ
Ұգ·һƬôںڰе硣
ǡϤϢһ鲻jin˷ܵ
ǻˣһ̽ʵ
ˣĻˣһ˷ܵĴ
ϤĻҰ硣ڻصɷ֮ء
˾ǣɽо˳
ɱôˣÿɱںseͼ֮ڣȻ꿣¶ɱ
ɱʱʵɽҲˣӵʵ˿ĲκεһڹԥɫȿڵǸ⡱ѵ
ðɣ໥һɫմ
ֲɫĹâ໥ӳһںһ𣬿žе꿴˹ȥ
ֻ
䣡ҫΧӳı˰졣ڹһĹseͼԶ档
seͼȻγһ̣ȻˣµСȻϴսڵ
⡭ǲ졣ȻɽУҲ˺seͼı꿵ʼֻΪǺseͼ赲˵Ĺѡû뵽ںseͼľȻǵĹҲ赲
ô˵뵽ˣڹǵжһ
˵ʼǴˣΪǣʧȥжϡseͼʵֻǻᱣѡпܸոɽУֻǱڵģһƲ
˵Ҳûеֻǣ˵˵һҲ̫Щɣ͹ͷǸƲе㻳ɵ˵ԼĹ۵㡣
ûʲôԵģˣСӺر𣡸ոɽУҲˣǸ˶ľ˵ʲôһжпܣ˵ոλ˾пרΪҲ˵
ӦòɣλǰôҲأ
Ƚ£һ죬ܵѡǣֻǲǡ
£˭ľܹﵽ𼶵ˮƽɣңһħ˰ɣֻǣݴһħսʱѾˣ
Уǵ6ӳ֮ȻΪﵽtuoʥĵزǣջħ䡣֮ʣΪۣϷ֪̽Щδ֮¡ʱ˵˾䣺䣡֮ȥˣ
ԼȣӦŰɣ
ˣǰѽһϹŶ˵ɣˣǰѾʧˣһħƺӵĲףȥˣܻ겻ɣԣҸоȵԤԿܲȷ
˵һħս֮˭Ҳûвո˾Եľ˵ʵ6ܹﵽ֮޾޼ȴǼƺҲû˵ˣ
߰ɣڲ˶֣һҪӪ֮ˡǰɱˣŭˣҲˣ
ԶҰѹֵ˴ģУһɽģӰһ㣬˸оԶҲ޷
صһɽ㵽ʲôһѵֻһܹѾﵽ˾İĬﶼʧĵط룬Ҳ˰ɣ
265ɱ
seͼУ˿һַǳ״̬
ȫʶȫĳ뵽УһЩ˵һ޶á
ԭɱ꿣ֻǣźseͼĻţҲûа취
󣬼Լȹ֣ôռﶼѡ˺ܿȥ
ɽ棬ڻֲڴս뵽ˣǵжڲһһǿɾҲܲˣΪԼİȫԣ󼸸ﶼһʱѡԶݶȥ
Ұûһ˿ɷ֮ڣžһƬԹžû硣
ͬʱڣseͼ֮ڣķ棬˿ȴһ״̬
ƣׯϣseͼĴ˿̰ӳĳһɷ
⻪תseͼĹ⻪Һ壬𽥻ΪĹ⻪̺ȫ꿵ti֮ڡ
޹âţ꿵ti֮ϣ˿һȫ͸ʹһ㣬ȫɢһzhiޱȵĹâʥĹâΧնյⲿܹti֮ڴ˿ڿתѪҺһ㣬Ѥޱȡ
ۣУԳɽһ㷴Ӧ
ȴtiѪӿ
seͼĹâͬʱȴһϪˮĹâСӣ˳ͷ˿ȫ꿵ti֮ڡ
һʯˮУʱͨ͸zhiȵĹâǿԿһʯǧˣtiѪҺǵ֮ȫת˲ͷˡseͼ̺޷Ѫӿֹȫԭ
ֲϵĴϴtiǿȳܲ˾ҵʼ˹ѡ
ۣۣۣѪֱڷڵѪϵķӿ
˿̣˵һѡseͼ𽥻ΪâҺ֮ʱճܲס̺ǿˣȥҪ˶೤ʱ䣬ñɡseͼıϾµķӡȻʱʧѾˣǣˣľ߶ԣȫڣҲȻǲġ
꿾˿ʶȻһľ֮С˿̷·ȻûԼٵΣա
ۣۣۣѪںseͼĲϵļУӾҵķ꿵tiտʼϵĳµƣʱпܱΣա
䣡գһseͼĹâ뵽ڵĹâҲԽԽ࣬ﵽ㡣꿵tiڿʼܲסļֱӳ˱顣ֱӻΪѪ
䣡ԽԽ࣬Ǳ֮ߵҲ˲ʧѪⲻϵı֣tiһ飬zhi㣬һˮӰʧС
һľߣˣںseͼǿ֮£Ķˡ
Ա˿ţһû᲻˼顣ľ磬˼Ѿһλ׼־ˡǣǰĿɿڴһĻȴǣȻֱˡ
꿵ƺЩá
ৣâ֣еѾʧһ֮ͻȻһzhiȹâһӰ꿸ոաĵطԻ˳ƣǵӰӳյĺǸߴ
ͬʱһоĸоѸķ֮䶼ԶתѸһ㺮꿸ոճֵӰ
䣡䣡䣡꿸ոճ͵Ӱʼһ֣ڹ⻪ӵ貣±˿ͬʱתͷųıоӵ˵ʵӰһε۳͡ˣti飬Ӱ𽥵ĳ˳
ͭɫtiһ㾧Өͦǿּ䣬ͿɻһءʵµЩˣ
һƳ졣Χɽ𶯵ľһζ
ոգ꿿νǻıԵseͼ̺ޱȣΪһľߣ꿸Ͳܵաֻǣ֪ΪΣseͼѡһ㣬ӲգԼ롣嫺ȫ꿵ti֮ڡǿ֪꿳ܲ˾޴tiֱӱˡ
ЩǸӾģһʶӴʼվȻ֪seͼеһ𣬺seͼһ޵׶㣬ȫʶ
ԼtiǿʶѾΪtiһֵĺseͼģһͬʶԺʦ羪𣺺ûκεԥת漣ˣѺseͼһ壬ͣʶǿϡֱ֮ϵķ飬seͼĵ𽥵ļ٣Ϊʶеһ֡һΣʶѺseͼʣֱգ֮꿵塣
ͨ˴ΣеĵһδաֱӲյĽȴǸǻʹΪֱӿtuo磬ֱϹŶǶĽ硣ͻtuo󾳽ĵΪʷϣ»ǵһˡ
ųһâֱyuննȥڵľµЩˡ
䣡һ𣡻ҵΧϵĴڸոɽ˵Ĵսɷ֮ڲϵ𶯡𱬣ĩһ㡣ǸĻֲ̿
ɽոմɽд򶷵ĲԿ˶Ѿﵽ˿ֲ˾硣
֮һܿܿҪĤݵľ硣ܴﵽļޡʵرȸߡּɻһԳפؼ䣬롣
Ψһͬһǡڻ磬嫣ɴ⡣¾֡
һһ
˭ովأһɽķ򲻶ϴĿֲ˵
֮󣬹ʿţνΪߡԺУʦķӡӡҲ𽥵ı磬˿ҲѾ֪Щ¼ˡʦ˵еΪֹΪܹﵽ˾߾Ȼ˫֮
֪Ӣţǻʲôԭеϰ¾磬ͻĪ⵽䡣ʦ˵ԻĹƳߵ䡣
˵ˣʦµjingӡʧˣ
Щ꿶ʦһ˿ʡ
Դ֪˸׵ݺ꿵У׺ʦǷǳĲƽѾﵽ˾磬λǰסȴԼ˸ʦô˵ԼλʦҲˡҲǸѴﵽ֮
ֻǣԼʦ˭أɣӦòǵģϾǴ˵е
ħֻǣѽԼʦòƲǷݰµİУħħ̵Ȳ˵ѾˡԼײħ̵ľġҲǡ
˾˭أͬʱ뵽һ⡣
ҲǸ԰ɣ
266ʧ
һɽڲϵĴսڵ
˼ĴѾ˰Ȼ״ֲ̬Ѿʼɷ֮࣡
ɷ֮ڣ޾أ·һƬ˯еĴ6ԶҲ
ԶһɽҪ³˵ݡЩεķˡʦԺиµϢȻܶࡣǣڲ֮ȴֻʱг֮ɣħҼ񡣲֪ؼû˴ﵽ֮ʦû˵
ѵʦ˵»⵽ʼɣֻ֮ЩˣֻǶ˵УòҲûзԼѽȻ꿸Ըǵڶԭ򡣱ϾҪȻҪﵽ˾߱Ҳ̫˵㣡
֮ЩصĸߣҲѾﵽ֮Ҳ˵Щƣеһɽ˼ãֻܽ˵һпʵ
ͬʱһͬʱ꿵ǰԼǷҪǰˣ
Եľĵزո˿̲ȴ֮ġ
ոߵѾ˴˵вŻֵ쳣Ĳоɷ֮ԲʲôƵءܹ˵ĵط֮أ֮ء
Ȼ˵ѾµˣʱҲһܹ˵ĿֲˡϾʦµjingӡ֪Ѿǵļ޾硣ܻ˱֮ˣ
ǣȻˣ꿴˿Ҳ׵ԼˣոԼͲtiѣɢ
ɷ֮ءһɽзӡ֮ǰ˭Ҳһɽһ᲻ľ硣ϾӡĵطضǴͷġ
ǰ˵Ҳ𼶵ˣǸӿºص£˭Ҳұ֤᲻
ȻߣǰΪǵѡ
ɷ֮֮У꿻ܶࡣ˵һ·鷳ϣأǲ㱬ܵ˵꿻Ǻݺݵĸ׬һѡ
콣ͻƷӡн׳õһɫ塣ȻĿǰΪֹһ֪ǺǴӰ˵ĻɫҲһǸ֮Ʒף֮콣ҲѷɫЩһֱĸо
Щ꿸еΪ˵¡ڣ˵£ҪֱͻƵھˡ
ǿֻʹ߱Ϊǿˣ𽥻ӳԭĿֲڣʹ콣ͬ˶սпֱӰѱ˱ɢ
磬ʦjingӡѾȫ֪ˡʣµֻһЩȽϴĹ㣬ȻԺж
ʦĽһصǣԼtiǱܵһھԶǾʱǰСС֣νǱܵȫھԽ徳֮ԺÿһΪߣtiı顣ʱ߾ͿֻҪʶ𣬾Ϳ塣ÿһΪti飬tiڵǱܾͻᱻھһ顣ֱﵽ֮
֮ʥ硣һ䲻֮ȴ֮Ϊӽһ硣ͬʱҲ޾ؼ䣬Ϊ¾ľ֮ţͻƵľ硣ʥ֮ĽһҲ޷ﵽ֮
֮󣬵ΪҲԶǰǰļˣÿһξܺܶһż֮⡣ؼ侪߲֮޳ɴٵģ֮ģȴ֮١
գ꿻ѡȴǰҲЩyouֻһ׵أһɽ֮֮Ȼʲôر֮ɴ˿ɼɷ֮ڣһɽһ࣬ضͬһ㡣
Ըڼðա
Ϊ˺seͼ֮ԼԼ䣬ȻоseͼлЩĶûȫգֻһӡԺ֮СֻǣѱȫԺҲҲˣԼûбҪٽðˣ
Ұգһһɽķɷ֮ⲿ˳ȥ
Ҫ߳һɽ󣬶ڴ˵Ѿ㲻ʲôˣ
ʶķԲǧĵΣ˲һˮī㣬ȫչ꿵ԺС΢ЩƵ£Щֻɷ֮ڣһɽķΧһɽڵʶƽֻչľѡһ˵һɽһ࣬ӵĲĪ⡣
·۸ӣ໥һҪʶǿһ⿿ҵ̽߳ȥ
⡭꿱ǰĳˡΪԼǰһɽ󣬲ʲôνۡ˵ţһɽȻγɵġΪۡͨڣͺѱƳߣû˿Գȥ
Щ˵ʲô£ΪʦjingӡУ֮߳
Ӱһҵһͨ·ֱ˳ȥ
һ·ǰУ꿵ĶȿνƵϷ۵糸ǧ·̣ʯ֮䣬һ
һɽ֮ܳƵһȻľֱӾͿ߳ȥġ֮·˲tiɲǼ䣬ͨǰ˼ΣһԶҲ߲ĵ·㣬ͨδ֪硣
꿼ǰûͣȻ˵ı仯׼ʦµjingӡУѾ֪Լ۵ġֻҪҳȷֱȥɡ
һ·ȥ꿰ɷ֮Χָһ顣У·˼شߴĹɫĹܹ֮ࡣЩ߳ڲΪˡ
ɽУseͼıƿʱķӦһ̶ϽҲʲô
գɷ֮ת˼Ȧ֮ǰһǰ
ûκԥâֱ֮ӳϢ˲Ϣڲ
ӰֵɲǼ䡣˳ǿڵλüһǣӦǿȫһʱ˹
ǿߣʱ̹ע˳ڵľ仯
ȥϵϢûκԥŷѿڵķֱȥ
ΪոһǳõϢ˴£
ݣԺ󣬲ûֱӻȥǰҳشʣһҹ֮䣬ȫ£еȫĪʧˣ
ϢԴݴǰһ겻ϹŶ䴫ģ
267б
ȫ£ͬʱʧϢһװ㣬ֱӸɵˣ
ճɷ֮֮ʱ̸ۣЩšΪǸЦϾһЦ
Ϊʵ벻ԼΪʲôҪʧͬʱҲ벻ףΪ֮ĸףʲôԭʧ
֮Ϊ֮䣬ӦѾκˣ
ֱȥ˷ѿصļУҪ֤ʵµʵԡϾһкпܶµһȦסӸոձ˵̸УѾڴŶѾ֪ˣ꿾ҵ¡
ԭڿνѾ˲СӡڶͲֱȥдϹҲ˵
Ǻ̸ԽԽ࣬һȫһģ׳ĻУĿʼ
ʮ·̣ȻǲУǶ˵Ҳգ֮¡ܿ죬꿵Ӱͳ˷ѿڳеĸԺǰ
žΧһɡ
磡һˣվڽյĺɫǰ˹ֱӸĸ˴е
˹ֵѽոػɷ֮ص˸ҴϢ˵ѾˣտʼһЩţû뵽㻹ôͳˣ֨֨һſ졣ѿؿĴԺ˳
˹ֵܣΪʲô磿ܷΪ¶ѽǺǣ˹ƺ֮ӵӲ֡ѿЦŰ뿪ЦʵͬʱѾ˹˸Ժ֮ڡ
磡Ǻǣ
ѿصĻ˹һɵЦźףһ˼ӡֱǵ÷ѿһЦ
ֵ̫ˣֻ˵Ȼûгѿصϡ˹ĶʼѾ˵ĳɾͣ
Ǻǣûµģ˹ֵܣ΢Цѿذο˹˵ɷܹ֮ƽ߳Ѿ˲ˣֵܣеԺ
ģûƭҰɣһΪһأǺǣһĺӰ㣬˹ϵ֮һɨգ˸߲ҵĴ󺰴е
Ǻǣģѿһεı顭
ˣ磬ȻҵĵΪûߣȴһǳ˵¸ߴ㣡ұ֤һģͻȻʲôصСŷѿ˵
Ҹ˵£ˣѿظоЩĪ˹ɷ֮µʱһֱûгɷ֮ذ벽ϢӦʲô֪ʲôϢĪɷ֮ڡ
뵽ˣѿ¶˲˼ı顣˽󣬿ɶһɥƣı顣֮ڣвյµΪֹòƻû˵ʲô˵ģ⺢ӱɵ˰ɣ
ѿظеƺЩ˼顣һֿ˵Ŀ⿴˹¶֮ɫֱЩԼĶ䡭
˹ֵܣ㲻ɷ֮ʲôjiе㡭ѿЩĵʵ
ûѽ磡ɷ֮һûгʲôѽѿʣЩ˵˵
˵Ҫߴʲô˵£ɻû˵ɷ֮ڳ󣬻ʲô£ܱһѾǷǳ˵ˣôʲô˵£ﾡ˵ѿؿ˹ȻǶ꿵Դл̬ȡ
ҳˣòƻȫʧģ֪ǲǻأҿ˵ˣǸ꿿ҵ
⡭ŵЦ֣ѿЩǳĸоܿ죬ʶԼʧ̬˹
⻹һ˸˵£Ǻǣѿش˿ЩЦã˹ǸҲ̫θˣ˵ԭ
ڣֶԷһǳƯŮںĳЦ׼һʱͻȻһ˹ȥ
ǺǣҾ֪˵ģˣ磬Ǹôʧٵģ֪𣿡
˹ֵܣѿЩɻʵ
ҵɱ˶ˣϢȻܸˡ֪ǲģУҪԺ֪֪£±˼Ц
ŶѽǺǣǼȷʵģʦ˵ºΣҵǿ˵Ӧûܹвǵģֻǣ֪Ϊʲô
䣡ѿصĻֱһ꿵ըˡֱԭء
˹ֵܣûأͻȻ֮䣬һʧǵӣѿЩֵʵ
û£磡Ǹոɷ֮һȷһϢģ磡
û¾ͺãѽҵ˹ֵȥϢû˭Ҳ׼
꿱һͷ֮ڡ
ħŹâӳһƬͨ˿̣ȴһjingɵı顣
Ե֪Լĳֱ֮꿳׵ɵˣ
Լ֮ľ磬Ϊ¿ԳƵ˸񣬾˫ˡӣҲʵ벻κʧɡ
ȻȴģԼĸȷʵʧˣƺ˸޴Ц֪Լĸһλ˾ʱߵǣȴʧˣЩԽܡ
һɹǿڳ
ɨ˼Ȧȥˣǿߣ޹ǿȻ챻ˣźǣȴûҵصˡ
վڴǰžǵķκα飬˼ǧ
ԼˣͻȻȫʧˣԽܡ
ͬʱ˿̻ͻȻ뵽һ¡
ϻһֽĽݷƵŮӣ
Լĸ׹֮Լ˵ûĽݷƣ˵ʲôѾǲԶ
ѵⱲӣĽݷĻΪԼȥԼҲĲʵֵԣһԶҸ
ΪʲôֱӸԼأǲԸԼԸ⣿
ڣԼĸ׺ͼ˶ʧˣҲԤʾԼĽݷһĻҲûˣ
ȥˣԼڸЩʲô
ͻȻһʹ絶ʡ
۽ǣȻ䡣
Ǹ˶ҲҲˣ
˯˭ҪҸεΣУ벻ֻҲĭͷˣԭң꿸磡ƶҲһֻڣһУôݳˡټһǣƵˣټһֿˣǰʯϣ檻Ըִǣʹǲ׺ɣʯá
ϤĻƮڶϣ磬˵Ϥ
ƹϨ𡣺ڰУ뵽һŮӣ㺭һڰڻţұŮӡƶһֱԼȴʼն޲
ԼϱǷģ
һҹʱ䣬ڷ˺ܶ࣬ؾһˣһеô¶ϾԼʧûлؼңֿһȥˣһϲģֻû뵽˿̼˴ľϲԼĻࡣ꿽ӽոмͷʵȴԼļȫʧˡ
һҹ䣬˺ܶ࣡һҪ뿪ط
268»
뿪֮ǰ뵽һļƻ
ԼǷҪһѪȷĴ
ʧأԪˣֻΪĻ̻̣ٶйΪ߼ЩѹϾ˵̫ڿˣֻҪ˺һܣͬУ޵Сźܴѹ
֮˵һļƻûеġ˳ǿνϳ˵ĸ־ѾǷǳ֮ࡣӰⰵɨӶʶΪ絽ʥϵߡ֮ϵߣǿµĶൽʮ֮ࡣ
Щ꿺ܱԼ̶Ѩ֮У΢Щ䣬ˣȴԼľпֱӵȡ
ʮһı⻹ֻͬ׵ı֪һҴˣֽǺ¡ò
ԼΪߣҪеԼѾֻԼˣĸ޹ʧ٣ĽݷҲ䲻Ϊ˵ļˣͬʱҲΪĽݷƣûҲ
һҹδߣڴǰ꿾վһޡ
ڶ峿̫֮ʱµһ¿ʼľסڣһ췱ٺгֵ֮չ˳
Ȼ꿴ӷڻ˳ȥ
Զɷ֮ϿգҰʣһƬԶҲɾľ޲֮һ͸Ʋֱ£һ͸ˮĻߡ
ڴϣϵĴСϢ
˵УڰѾռԵƣĵһ仰˵仰ˣһ糾ͣմˡ
ƬҲмرģߣȥǣǸ˵һ仰ͻȻֹͣ˽Ų
֮ߵǿƣ֪ģҲıtaiʵ֮£߻ǲеġ
ǧ갲ݵ˶֣moĿޣֻʱĴʱˣڰǿޣ߸̫٣Ȼڶ࣬Ȼᱻѹƣ
ȻǿƣһЩ巸ѣ׵õһλϹŶָ󡣵ΪͻͽѾǴtuoˣ֮ڣǺɨеİ塣ģҲǰбȽѲļɫڣǴ˸ƽ֡ͬʱ弸ɣսҲǱȽϲȻûνʲôݣҲûбǰѹƣ
֮ϣ߻΢Ĵ·硣ߵˮƽ塣˼˵
ô㲻˵ǰĺôΪ˼Ͳɱ֮𣿡ͻȻһ˵ܱʵ
ʲôµģսֲЩƽֻЩ߲ľˣУЩ˻һģͨ˻ϲȰƽģ̇ͷҵʵʱֻһӰ
ǰУĴŶСϢһȽϸ˵¡ǾСѾһͤͤСˣĴ
ȣ꿵жʱһů
ԭϻиԼˣǸǳŹjingӰ꿵ǰһģ
СԣһǵŮӣڶԼ΢Ц
쿪ʼ˳ڣһú棡صѿظУգ¶˾ġ´ģһҪ˳ڸ÷츲ء
ҹ߷ڵϣ˳Ҳһζ˳ǾסǱĬ**ǿԿһƬ޴ռ䡣˳Ǿס֮ڣܺȫĸţǴ˿ϵĳȴһģһ
³գ޹⡣֮ϣ˼̷⣬Ѿûˡ
ڷѿصİţסĿͷ֮ڣ꿵ķԸ⣬˶롣˹ɷ֮УԼľûмµʱ䣬ǻָˣԼɵֵܱšͬʱҲһԭ˹ѹ֮󣬻ԼٸŪÿЦá˹ر𣬹ȥһʱ֮ڣǳ׵ıˣ
ʱ䣬ҿǸҸҲʡԺԼˣѿصģȻЩϲ˹ĺֱֻǣ뵽˹ɵ£ΪԼֵ̫ںֱˣ
һӰһţûκεĲ꿽Լ뵽ڵҹŵΪҲ˸һ⡣£ԼԼҲ塣
䣡һzhiȺ⣬նˡһ󻧱ɱ֮ݻո
ҵĺ˺ԶͬʱҲ˲ϵ˻Լ֮ڣʬ屻յ
ܿ죬ǿʶԽգԶ˲ǿѹѹ˴˵ֻʣ»ڵ졣
ɨһȦˣǿʶܿȥˣ
ڶ죬ڳϷѲߵĳ˵ɱϢһ㣬ûκη£ˣ
죬ڼӴѲȣһƽ
죬󻧲ɱһʯǧˣڹ嶼ʼĻ̻ΪӴѲȣʹܺΧСû뵽ƺûоʹ˶÷
й嶼ӿ˳ӣֻǣһʾ޹
˳ڣִڹȺз
壬彫޷֮
⼸죬˹ԾɰķѿظԺϢ¶û߳һУǿʶǼٴפֻǼȥˣ˹ɷ֮ۻˣ˳Է⣬ʱ䶼˯
֣˭أ
ͬʱһߴΡĹڣڼҵ̸š
ӦòǸСӣһûǸʵtuo粻Ӳǵ۾ǹ۲⼸һֱϢ׶ΡӦòʱȥģһ˵
ѵϴεǸ
ͻȻһʲô㣬˵
ҿӦʼһ֣Ҳûгֹˣпǣ˵ѣһЩͬ˵
׵ʲô磿Ǽ˾Ȼ鲻˵١УĴغôأ˿һһʡ
һĬڣе˶˳˼
ûһˣͻȻߴĴʵ
˭˸еЩ⡣ڴϵĻĪ
Ϥһˣ޾ǰһ˶ҲһѪȷ磡ңͬʱҲǾǣ˳ս
˵ڳϵĻ˲ɫһ
Ӧǰɣ¼䣬룬Ϊֹм˴ﵽȵľأһ̾Ϣ
ǣΪʲôҪأѾʧ𣿡
֪ǸǾʾɣǰҶԭ֮ƽ⡣룬ǶɣǵȲ֣ûа취ֻǣʧɷ֮ѾܶˣΡ
ˣڹ֮һĬ
ps:ֻ˵g߲Ʈʧ
269ʯһ
һϵ¼˳˻֮СĻ̻̣ڵĴÿ춼ڿ־֮УĵĹӡ
⼸죬ϸ۲쿴ɣʱ䣬ҲҪ̫ۣǸ˵ĿԲ󡣱Ͼֻ뾯ǣɲֱڹ϶ˣο˵
ǣҲǧ򲻿ɾʹ˶ġϾǰԼûЭģһǵʱֻã룬ӦòǴɱġ̫ˣ
ϣǰɣ̫ˣ뵱ǻֻһڵСɫʱӡ˵̫ˣ
ͬʱѿظСǴߣ˿̻ڡ˯Ȼģһ£tuoΣյľأһǳɹöԷ˿־壡
죬˳ڣһƽ£ûʲôش
죬ƽҹٴαơҴ󻧣Ƭ̼ʱ䣬˸ɱˣ
죬˻ҵľУʱҲٴˣԵһϵϵɱˣ쳣ҡе˶˰꣬ʣһǡ
졭
һµʱ䣬ÿű磡е߶ͬݣԣ߲ĵϵ
ڵʿÿ춼Ѳߣǿ˳ֵıȻֹ˲ҰڣеĸУ߲壬һֲӰ
һѰеĵʱпܼǵĲϡ
ͬʱĿⶼЩһϵеĴɱ˰ʱѿظУ˿վڴǰ꿣ȴǰĿͶ˳һ򡪡ɷ֮ء
ҾθģɫպڣһɺµӰڷٴεʧˣ
˳⼸ǧĵطһƬĵطĬ޴ʯ̵񣬴˿һһ㣬ؼ䡣
ʯ޾ǰΪ˼ȰĬġjing֧ԴǧǰĬɷ֮أҲûгֹ޴ʯҲͳΨһһֿԼȵķʽ
ԶԶȥȻֻһߵ񣬵ĿϬ֮ӣȻо֮СһԴʯƣ֪ʯʱĬǶôĿ¡
ʿڳֱ쵼šÿ˵ʵ徳ϡߵһ˵Ѿ۷壬ʱпʥ磡ǾˣȻĸԸڴ˼Լȵĵ񣬲ԴΪ١
죬ûټĶԳ֮֡ʯ֣ˣ߽ߵʿ
˵ǰЩһϵеϮɱҪﵽʲôĿģֻ˵ǶΪ׼ѡתߵߣرгǵߡ
ǰй۲ʶ̫ǿˣȫʥϵߡ꿺Ǽɻ䡣ΪԼİȫֱðաĿǰ˵һʥ磬ζѾֱ̡
ֱóȻʯһһλϸסʱߣ¶ǲܵġ֮Ĳ̫ˣһ󾳽ĵУûκεʤ㡣
zhiȹâһ̫աʯΧһħšȻǺҹǴ˿ʾʯΧȴκβ
߰ʯκɫգһȸߵ̬
ৣһ貽âգͻȻĳʯǰ貽âֱûʯ
д̿ͣâƿյǼ䣬ΧѲߵʿû뵽ǣ˳ڣȻ˸ҹǵȵ
䣡һŽҫķʯһ£ǳаŵİдȫֱӸײ˻ȥ
ۣͷһ̣УһѪ˲ȾΧռ䡣УһɫӰп측˳
Ĭʯ˼˷ħ꿸ոֱӻʯķաеĹ˻ȥͬʯб̺ħķʵ꿵ϡ
һжڵʯ֮䣬е꿻ûעֱӱ˺üֻһ̫죬쵽˼飬ûзӦ
ͻȻʤҺã꿵ס˴󲿷ֹһҪȻһ㹻ܵġ
ѽд̿ͣ
󵨴̿ͣ
еͬǵĽк;ҵײȫΧ˹
ɱ
ɱ
Щ߶ǱjingѡġŰĬų֮飬ڿ꿹ʯȫ˷һ㣬꿼Χֱ˺顣
䣡տտ콣һХĿĹâ·ڶΧߡ
һȺûзӦߣ콣貵ĹâУֱӻΪ̻ҡ
ɱѽʱΣһȺȴǴ꿺ǿ꿿꿺
ৣӰֱʧ˵ϣе䵽֮ǰȻԭʧˣ
ҵĺ߻ûô£ͻȻоԼһʹһֱ̣ʶûˣ
ռ䲨꿳˺󷽡
ɱѽʣµ˼꿳
ò˵ȺǺԼߵͬһ£ʣµ˻Ȼ޷˵꿳
ߣʱһŭС
Ǽ䣬tiһҲ֪ԼҪٵĶڳˣ£
е˵Ļǰtiȫ˻ȥ
ɶˣݣõһУߴɢԵޱȵơһһ˸ееѹ
үүûзϻ꿼콣ֱбնϣǸߴӰֱӳ˹ȥ
ھ¼ѾŲ˰ӵʱˣҪ˶ãѾĳˡ
ԼʱѾˣڱҪս
߸ߴ˲Ŵ󣬱˰֮ߡtiǰѹ꿡
â죬Ҳûбãֱ߰׸ߵtiײһ
䣡貹âֱûաʶ
޴ĳʹֱ˺˼ߵʵ̫ǿνпɽ֮꿳ֱֽӱʹеսʷϣǵһΡ
ڣҲҰҽƽ˵ȴеŭ㣬ˡһھߣȻڵľƽ𾪡ˣͬΪû㡭
ps:дЩֻˣǺǣ£ΣҷֿˣǸ
270ʯ񣼶
ͬʱҲƣߴֻǿǴ˸ƽ֡Ȼ콣֣ǿti֮ȣױȵơǿĹͷĿǰʵԶԶܻӳ콣ʵƴܰѶԷܻˣȴɱԷġ
֮󣬵Ϊÿһ㣬ti飬´ߵĵΪһһı仯ǳɽ״ġҲΪʲôӵȴҲʤֵԭ
ȥһӰֱ֣ٴʧС콣ٴεĿȥ
ߣ˺һȻ˵ߴ˿̶ҲòӸոյԷȻֻھ磬ǱֳʵԼ˵ҪǿԼ㡣ϾΪƾtiܺġǿҲֻ֧š
䣡һѤõѪ߰׸ߵϱŽ˳콣ֱԱ߱ȥȥ
ˣǳһҵĽǸҲеƴļƣͬʱ߾ʹǿҲ˲꿡
ϣ콣զ䣬赲סߵĹȻˣ꿻Ȼ˺˼
ɲǰ취ԶǿʶԽԽ峤ԽԽˣпʼżԼʱ䲻ˣȥɲǰ취
ݺݵһŰ취
Ȼֱ˵ˣΣûѡӲո꿴˺˲ᡣͬʱ෴ʱ䣡ԶǿԽԽԣȻҲ֪Լڵĳڲ쿴ߡԼڵĳʰ꿣
΢ˣ͵ɣǵĳѾˣ߼ѵ赲콣£ݺݵ꿵Ǻ֮ǣԼһΣȴ׷Լơ
ݻû˵ֶ֮꣬һĿ˿ڡ
xģٴεһǳûа취ˣѩĿǰʹá峤ϾҪˣѩΧ̫㣬¶ԷѰ̽ԼѶԷtiˣֺǣԷԸԼtiҲǲӲӲģʵĽƻޱȣĴûκΰ취
Ŷż꿣ͷߴʯӳʱ꿸оǰһˣ
ߣҿ㻹㲻ˣлȻڲ϶ܵߣ꿵лһĨ䡣
ݴ񣡿ˣ콣ȥһȡ
ѤҫƬգһ嫺ΰ֪ȸոǿٱһȥ
ߣո׼tiûüܣһ̾Ͱһǰ˹ȥ
xxģĳ嶯Ȼǿ֮Ǵ˿ûа취ȻӲͷƤѤýâӭ˹ȥ
Լܣֻûа취¡
Ϊ̫ˡ
271ºɨ
ֲâ£
貹âߣֱֱµľ޴ʯ
׼tiûüһֱ̣޷˵貽âֵȥ
ԼȵʯУʼռڵһλġ
䣡Ѫܣ콣ֱӰ߰˸޴ѪǰͨԱ͸ԼԼĿһʺ
ҽ˳ΧĶУ֪Լӣܵش
jingήҲ۷ź⿴꿡һyaoгԵӡ꿸ոյǴι˺ʵ̫󣬲ֱʶɢһ쳣µ¡
ߣѽУ꿴һ˿žԵšԼйȻá
޳СˣȻҪʬεģǵĳѾ쵽ˣ͵ɣһῴôĥģŲʣ߷ŭ
ߣϧûлῴһˣ
۰貹ֱ黯һ˫ʹ֣вѪtiץȥ
ߣˣɱҵģӰһֱʧԭءԭֻһȻҲ֪˭ô˸ģҲֹһ˻˸
Ŷ𣿡ûκεı仯ϲƽˮȻߵķӦ֮ڡ֮ʱѾ˺֮ܶòԼĺܶ෨ߺơòƣԶ㣬Ǹ㲻ɣ
꿵ĻһС˵Ƕ˹ȥǸƣΡİĬʯȴǲᶯ
ǻģʯȴġ
ߺǷŭԼһεı˸ˣˣ
䣡޴춯ء黯ֱʯײһ
ৣ貹â̫֮Ҫҫ֣Χɢˡʯ黯һǣͻȻһſֲâɨ֡
Źâײ貵Ĺâ໥ŶԷײԵռһڶֱӳ˳֮䣬ڰ档
գ黯ʧһâ꿿޴ʯҲʼþҡ·Ҫһ㡣ʯϵħǿҵιĴħʱһʹͼʯ߻ҷˣϾʯ񣬱ǿߵȫʯĹǹߵ£κҲԼ֮»ˣ
ͬʱΪ˷ֹһͼ߲ǻʯΧһħԼһ֮⡣ˣ룬ͼǱˣ
ν֮⣬ǻһٸھϵߣ겻ɢĲǣɡֲޱȣʹ֮ϣҲԸ״
ֻǣû뵽ǣǵѪڡ꿣ǡɾƫƫ֮С
ۣţΧյһƬ⡣ܵ˻֮Ŀ֮콣տտȵֵס˻֮⡣
䣡ƾ޲̺̫֮ڿֲˣ콣һ꿳ֽ֣ҡ˴󲿷ֻ֮⣬ʣµĻ֮ڽϼһֱ̣ײϵ֮ϡʱһʹtiֱһѪ
ϣϣϣ֮ʵ£֮ϴ˼ݺ󣬲𽥵ıա
ԶʯдΪ𺳡Ż֮⣬廹ǴֱʣҪԼ½ԼĻˣܴݵĶԼĿǰ˵ɡ
ΣôҲеģԼ˻֮Ĵ֮ƷʿҪвСĽ
Զʯ߼ˣֱӲ˹ȥ
֮һΪǱɵġֻǣڿȴֻ˶ѡûԵļе㲻Լ۾ܲˣҪ֪֮˶ֱӲײĶ߸꿵ϣ˱taiıǡ
ԽԽ£ڣǼϣڳܹĵˣ
ԶӵĽˣѾоѹĿֲʶɨԽԽˣ
̧ͷԶķ꿲԰׵ɫ֮¶һ˿ƣոջ֮Ĺ˵Ĳᡣ
ȥտտ꿻ӽٴʯٴնȥ
ֲҰмһˡ
꿹ֵһǣߵϺǲÿ˵ƴ£ٴ£ʲôƴ
ҵģ꿵Ŀ񱩹һyaoҲƴ̬
ǬһȡѪܵ˿ڸѸ͵˳Сӡ
һΰɽ£꿿ѹȥ
꿴Ŀһ˲䣬֮ľɽϣȫʧˣ
ΪƣҲƴˣֱʹһjinɡԶߵʶѾ쵽ˣʱѾǼûˣ˲䣬ݿ콣һ֮ϵڳڵ߲ȫ˹ȥ
䣡콣ݺײ˴ľɽ֮ϡձ飬Ϊ硣ײ˲䡣ʯΧռȫˣһƬѤõĿ»С
䣡䣡䣡첻ϣ콣ֱ֮£ǲѪҺԽԽǿʢ貽âӳΧһʵ۵ľƬϬޱȣ䲻ۣ˿ȴǸʤۡ
һѪ콣˼㡣Ӷ䣬ֱһƬƬڶǰʱױȵƣԻشɽھҵĲ
䣡콣Ǽ䣬ֱӰˣʣһϯص
ؼ䣬˲Χ߸ˣǻûļɳҲһıû
С
䣡һѪԻشɽǼ䣬߳һ˻ߵĲҽС֮tiĲ㣬飬ơ󣬺䣡һֱӱˣ
Ҫ˺顭Ƿɳ쳣ķŭֻǣû˵꣬콣ǳɵĴ߼۶ȥֱӰˣ
ɱһڣ뷲ǿߣˣһڱԼΪһεʬ廹ܹĻһĿ
䣡Եݿ࣬ûκε赲֮£ֱӴʯ֮ϡ
ٱʯһʱ򣬶ʱʯһζ
飡ʯ飬ȻħƣڿֲĹ֮£ʯյĻǱˡʯĩâû֮С

һӸ߿֮¡·һ̣ضΪʯĻġ
һǧʯ񣬳ؼ䡣һ̣׵ʧˡ
һjing֧һ̣Ҳʧˣ

Զǿʯ񱻻ٵɲǣͬʱŭ캰һءԲǧնھҲѡ
䣡ǿʶ۳ɵһɱԽգֱӵһ֮ϡ
baoŰսڣǿjingѹѹ˴ɱʮеһ̴еһɹɱĺ⡣
ϵʶķΧеĵطɨһƬ
󣬻εȥˣ
ΪҲµκ˿
ǼسϸϵڿտԭҰϣֻʣ仰
272
Ĭʯǧ꣬ߵһڵձˣضһӡ
Ϣ˳ڲ˲䣬еȫһǼˣ
е߶¶˱֮顣屯ˡʯ˵̫Ҫѳ̺һݵȼһʥַķʽձˣǽܲˡ
У˵꿻ʯǿʶ۳һɱ֮ѹ죬Ƭռ䡣ֲضսˣ
ȻĲʶֱ֮ӳȥϾʥߵjingڣһƥеġڸоΣսٵǼ䣬ӰֱʧС
֮峤Ϸŭ֮£ʶѰÿһطǣǻһ󲻵òεȥ
ͬʱֳУѲߣ˿ǻججɵɵԭءո飬˵ʵ̫ˡ
һص˳ڣܵ˳ӵҡӭûκתһ·ɳۿֱӱ˳ϸڡ
˹ʱֳʱҪϸ˽ȰĬʯ񱻻һ£Ҳ׵ʹЩϼһŭˡ
ʱǶʲôߴ󹬵֮ڣųλϣһʮϡ˿ȴȫһɫż·սսļʿգһϿʻ
ҡǣ˺ܡֲܿ죬ʿti⣬˵˵һ仰
ϻֲܹɱ𣿲ֲֵܹס𣿲ֲܹס֮ͻȻϮ𣿡һ峤˻ػֱӱŭˡͦһʯֱӱˣ
ҡǡʿˣֱ̱˵ϡġ
˵ǲҪϣӣӣԹǣ峤ϵˣһ峤ɫƽ˵
ߣһȺֱתͷȥ
лллϲɱ֮
ӶϷ·ûпϵı飬żֱӵʵԷôԿʯл֮⹥ģǿɷˣ
ϣǿˣtiֱӶԿģ
ʲô仰һզࡣͬʱϣе峤ǣ˿ҲȫˢˢվŵĿżˣ
tiֱӵסˣ죬ݵĳĬ֮һֱλĿĴϣ˿Ҳ𺳵¶ѵõľɫ
ǵģϣϵʣʿǳϿҵٴε֤ʵ
Ǻµ£Ǳġˣһ̾Ϣ֮ƽϡϴ˿ȴû˸ոյǷݳȺ͵֮ɫ
ο»иĽѽ
еˣ֮ȫٴεšߴ󹬵֮ڣϢտսŵ˼㡣
ԷֳʵӦֱɱ죬԰ɣϴһ˿Σ˵һ仰Ǹ״ӣˣǳĲܡʧȥʯͬʱҲʧȥԼ״ӡʵ仰ʱƺ·Ѿһ˼׼ֻԵĺʵһ£
ûûɱܵڳһַǳѹֵաߴ˿ȫˣó޷£ΪֹûԼ
ûɱǵôģǳ仰֮󣬳Ĳ⡣⼸ʲô˼ѵ˵֮ɱһߣɱһðѲ˵һոճСҪϼУ
ñֶΣģʿĽٴεü峤𺳲ѡ
ֶΣ˺ϵɻ֮飬ӵıˣƺûҪɣѵڵĸֶmoϲˡ
ǣ뿴ģʿҲо˼λͻȻԼ˵Ŀ⣬ƺ֮ոЩԣΪ֤Լ˵ĻʵԣԼһףŬԭʼķ
ѵʱ򶷵ĳģ⻹ԭһ顣
ֵĴ򶷳棬˲ѴڵļǣĿɿڴ
ͣͣǶȥɣգʿûüϣһλϵĸߺУֱӰѼ̧˳ȥ
Ǽǲܴjiˣż˵ıӰһ峤̽ʵ
ҿ
ҿҲǣ
Ӧе⣡

Ĭʯ񱻻٣Ϣ߶Сʱȫ׷
ϸ⣬ɽ˺Χ˸ˮйͨһΨһҳ˼ǧļȷʽ˵ûˣ˽ܲˡҪҳ֣ʬΡе˶Χ˳ϸǰȴһֵϢʱ
ͬҪΪʯ񱨳ʱϸȴͻȻһôҾɥϢʱɢȴյϢ
ԭλǵĹͬоֳʿǣȫΪԼ羴ʯ񱻻٣ܵ쳣صľţѾ񾭻ˣ

ϸ⣬һ󱯺
ʱڷѿظУȴӣһʱ䶼ûκζˣ
˵ĲᡣĿǰΪֹΪļˡȻʱ̣Ǹ߸ɱˡΪˣĴҲǲСģϾΣСǿӮûԽԽСˣ֮ĵв࣬һС磬֮ˣ
ԭأںתγһһƣڸոճɲǣֶջȥˡظ˵ti³ļȻûоͻƣȴ쳣Ҫti
˿̼峤ǰתƵĻ˿̣ǻᾪȵ֣ʧСȻtiڣǺת֮£ȴʶ̽鲻
ѿҪȥϹڡΪʦҲǴϣ˵ڳ˴£ϹȥһЩشҪ
ΣڿҪ󶯵ˣʦûд֮ǰѾ֪ʯ񱻻һ¡ѿ
ľ飬ÿδ¼֮ڱؽִģĶʱѾܾûг˹ѿһ̾Ϣȥ˹ֻƽ֮ʡ
ϴǲĲô˵ġתֱӳ˳ϸζ˹ҲͽȥϾо˹е̫ɵˣͽȥֻԼ鷳
ֻǣûüѿжʦˣ
꿵ˣ̡ܶȥ˹ҪҪȥ죡
ps:æһ죬ѧУʵԡʮŻصᡣʱִ٣дең£
273ͻ
ͥԺУ˵Ĵѻȸ
ѿЩΣԽǲ£ԽǿܲסºãԼʦԵ˹ȥȻǰٰĲԸҲû취
оƺЩͷԼʦò˹˳𣬶˹£Լʲô
ˣΪӵģԼҲȥʡͬʱҲӦȥԼʦԼʦԼôáԲẦԼһУӦʦĵ
ԼˣѿرԺҰο˵
˹ֵܣõ𣿡ߵ˹ǰѿĺ´˹׶εľݡľ飬ɷ֮سĪģһرƣĸо˹ģʦΪҲûа취¡οĳһ˵һڳΪʦȷһˣͬʱҲʵһֱĵλκ鶼ûκأֻ
ѽʲô£۾˹һʵ磡Ҫأ֪ΪΣҸоԼѽ죬ôŵĶ˯ѽźǷ˹վǰֳ˯ˡ
Ǻǣģˣ˹ֵܣЩ£ǸϽȥ
ʲôôѽˣȥȥ׷㣡˯飡ֱϣ˳ŷ쿴һŶ˯˵ˡ
⡭ѿһЦͬʱҲһЦ
ʦɲˣʦ˼ҲǵģӦ֪ɷ֮سˣһǲܺתѽʦôˣ
Ҳգͺú˯ɣǱ㶥ţ͸ŷ죬վŶȻ˯˹ǲʲôϣˣΪεҡҡͷ˵գѿؾֱ˳ϸ
ѿȥɲǣ֮ڣֻͻȻҵһѪת֮ʱ˴ţƴ˿̿ƺࡣɫ԰ѩûһѪɫ
ȺϹŶڸʲôȻһʲôɵȥɵأΪοʲô˿ڵϣһԼƣһ
ͬʱѿѾ˳ϸڡ˿ڷѾĻΪ˹Ÿɣ˵˹ݼԭģðǲɵ˵˹ΪŲġ˵ֻϲŭ˹޺ô
ڣڷѿصĸִĿ֮£磬tiɷ֮عʱˡ춼ڿѪҲܴjiġ
󣬳û׷ȥ˹û£÷ѿгһ˹ǳɹӹһ١˹ҪˣԼѸǿ¡Ϊ˹Ҳе⣬һԽԽˡɣϴɷ֮سʱԼĿЦá
Сأȥɣ˵Ҫúÿסٳʲô£ҪȻ̫Ϊʹ˵ƺ˹˵״̬ġ
ǣʦ壡ాʱѿڵȵ仰ֱ˳ȥ
ڷѿ뿪֮󣬼̽
˵˵ͽܵĻмģλĴϿŷѿȥӰЩε˵
ӦûмĲŸjingȷһ˵ոѿصһͨϹ֮ʱЩɫˡֻдڣŷѿ֮棬ɨϵӶѡ
ǣʲôˣˣҿǰС飬СƣСػڹߣյ˵
Ǻǣ˶һı飬ϳ԰˵
λҪոСȷ˵˻ѻû뵽СػǱȽϲģµǱʣΪôֻڲ֪Щıʶѣ
УǶ롣СӽûǺϺ£ҪȻǾ͸ڰˣһľɷ֮ضܻų˵ʲô˵ȷˡһƺˡҪȻߣˣ
Ӧûκ⣡ǹ۲ô죡ӦûлңΪһľߣɷ֮ڲӦȷģûһ˲ֵǻأֻǲ֪ڣʲôĿģüͷ壬һϽŷ˵

ڷѿظе꿲֪Σֻһ峤µȦס֮ڵĻûˡôΣСҲˡΪܹɷ֮ƽ߳ġҪû˿ΪҪôΪǸĪ⡭
ʯ£أ䣬ֶһ٣
ʵ峤ǣ꿣лһֱܻɵġϾǿ͸꿵ľΪֻƾŴʼ̽óֻtuoΪģ£ΪֹǻȻһ֪ġԼԼ䣬ܸоЩԡ
һֱڰϸ۲꿡꿽ɷ֮֮ǰٵ꿴ɷ֮س֮һֱڰй۲꿡ҪЩ˿ǣĽһЩ޹ؽҪ£ʲôҲû֡
ڣֿʼʯйˣȻͨΣûʲôʱ䡣ƾо٣Ϊ꿻tuo벻˹ϵ
ԽǾ̽һ˹ûˡ
Ѿȷˣ˹ûݷѿصȻЩţ˹Ӧǵȷˣ
Ժļ죬ÿ춼мǿʶɨ˹ڵķ䡣ֻǣƵǣò˹˯⣬ûİˣһʮһСʱ˯СʱԷ
ʯ£һС󼸸϶˹²ò֮Ǳʯ¼ҪȻԶ˽
ʯʿjingʧ£ϢѾĴڲ˿УǱ뾡ѹ˵ҪȻǲ롣
ʱڷѿظеȴΪյĹ̡ÿ峤ǿʶɨӶɲǼ䡣ȫȥԼϵȻΪԵʣ峤ʶ̽鲻ھʲôǿҵȴǶ㲻ģȫҪȻء
ÿ峤̽鵽˯¼ֻһˣ
ԼtiһԼҲͷ۵£
Դ֮󣬲֪ΪΣͻȻԼȣЩĲ֮ͬȻҲҪti˵һti֣ti
ÿκת֮ʱԼʶԼtuotiԼ۳һһһ㣬Լһ顣ƺԼıҲһֱֹͣԼʶع鱾֮һвŻʧ´ʱ꿺ǲ⡣
ʲôԼ˯״̬ı壬ͻȻһ˿״
274һԼ
գԼͻȻڵϵı壬ĸ
ϣ꿡˿˫һ㣬Ϊׯءոմ˯һĸоȵ£
⡭꿸е쳣Ĳ˼顣ǰǲġȻǰҲܷshenǱϾֻڱԵģʱ۳ɵĻѡʵܵ˵һԼڣƵԼˡԼ廹Ӳ˼Ĳʶ
ʶΧУͻȻԼһرĸоԼıҲһ塣
һȫԼߣԼ˼ֻ˼ȽСԼʶع֮󣬱ǿԵѹˣ
ĪָоԼĴԽԽռλãԼҲú֣
Խ룬Խÿ£һ޵׵ĺڶһжģδҲ̫ˣ´ӴԺ֮ϾͻˣʱڵԼԼ

䣡һȦ̺ױȵΧѸȥ
תƵһǽһ㣬Ȳѣջȫ˼徲ɢȫֹ˻
Զʶԣѹֵjingѹ糱ˮĴεڻӿĳԴӳڳֽɱԼʯ¼֮ÿ춼ڳѲӡԱԺٴε
գںʶ֮ǰɲǣڰѼѹƺҲһ˲о峤ѹǿûټȥһתֱӼƶȥˣͷ˯
˿޾У꿲һѶͷĺ
ǿѹȥɲǼ䣬ͻȻ뵽һԼħ
ְɣɻʧ˺ܾãӦҲӦóˣȴѾܾû˶꿺ܲ⡣
ңϴʧʱ˵ٴγ֣᲻ںԼռtiȨǰٸое㲻ţΣԼڵı״ɫ˲ɷסѵ
ˣʱԼƺԽԽءÿʶ֮󣬱ʵͻ֡
һΣոռǵãʵǷǳСġ൱һӤ㣬ǵڶΣȴѾﵽʶľ硣ֱʵnԼѸ͵һλҪ¡
ΣֱӴʶġȽһʱ䣬꿸еȥ˼죬ԼͿȫԽԼˣ
˭ŵϣÿ˯ʱԽԽ̵ġ꿡Լti˵꿸еܻƣȴеĴڵġ
ž꿵ػӶ·ûпһ㣬ԼȻڵ˯ȻǱĿ
꿺Σ
Լı壬ÿζһڵһȫԼĴڡ·յϴ󡭡
ÿαԼ˵һμѵսҪű峤ֵľ޴ΣգһҪܵסÿαԼ
ÿ꿼ĸ󣬱ֱ˯ϲɢǿʱ̵ģ·ҫս
þ
ʶӽץ
ʮ졣ͻȻų⣬ǿеһսڡֱɱ䵽ʥڡ
һ˫ӣһ쳣⣬Σ·Լһ㡣еʶ״̬꿡
˯ĺ𺳡˫УоԼʶϢֻԼȴС
̫ˣĻûһ˿ĸ顣忴貹âеʶ˵ֱ֮ڿն𣬷Զա
ͻȻԺͻȻһѿصļ֮һڹ𣬻æ˳ȥ
ԭ꿱ոճ֮ʱͷų̫ھˣȻھѹƣǻȻй©˳ѿظܵ꿷˸ոһĻ
ѿǳ׵ıŻˣû뵽һֱԼΪֻһʲôİ׳ꡣȻһظ֡ҴӸոͷų˹ĵΪԼ˲֪ٱ
žֱ֣ˣŴ˿̵꿣ͻȻоԼǸɵϣԭһֱԷԼˣڲ
֪Լܼ̫ܲ꿸ոձ׵ĸŻˣͬʱڶԻоԼΡ
ŷѿػӰԽԽԶ꿸еһ˿ΡȻھĿűǹڿˣ
ֻ̧֣ķˣɱѿˣѿܵ˵Լ㲻ԼĲ壬ҲĻΪԼһλ硣
ΣɱѿػһԭڡոձǼ䣬ֲȫǶˣڿ峤Ѿ߸ˣԼɱ˷ѿأԼοֲҲbao¶ˣɱɱѿأڶ˵Ѿ岻ˣ
Ÿ߿ԽԽСԼӰֱӳ𣬿׷ȥϾԼti˵ʧˣоܲʡһͻȻֲԭװˣ˭ᣬοԼ
ʶûüɳͣΪͻȻоԼǵti֮ϵ׵ʧˣ
Լʶ۵tiڱڿնһǣѾԼһti콣䡭ɫȣ˿ҲĳԼڵtiϡ
⡭ǰһУе㲻Լ۾ԼЩôصԼtiϵģ
ȥ׷һȥɣͻȻе꿣ͷԵУʧܾõʦٴεĳˣ֮ʱС֮ʱĪǿ󣡡
ʦǡ꿸е⣬Լʦ൱صģΪֹûһĺԼϵ
ҵһشκ⣡֮ΪʦԻϵڲµûĻѾˣɷ֮ذɣΨһһ·мǣûеʣʦٴε˵
žʦٴεʧˣ
ԶǿʶޱߣޱߵĴһ㣬˳ǶΧ֮ڡһ峤ˣ
˹ɳˣϿŭѷѿظԺˡ·ϣλ峤Ѿ˷ѿأѾʲô¡
һˣֻû뵽ô죡콣տտ⣬ΧҹӳĳһƬ財ֱӷɵ˸߿֮ϡ
ϣƢ꣡챾̽꿵ģֻǸоѿظǿҵͻ˹һ¼Ļ֣ڰ·Ķӵķѿֱ֮Ӿ˳ɱ˹
shabǺǣֺ㻹Ǻ䣡΢Ц˵ķƵȻܵ˶Էʵǿ󣬵˻϶ѾˣҾЩ첻ϵĵϢtiʶϵľĵΪѾھ硣ǿʵı󣬾ʥ֮һ
⼸ʵ
㡭˺ֱӱŭҪΪո˵Ļڣ
275²ĶԾ
ڣĿǰΪֹòƺ˵仰˶̧ͷһַ֮ۡڲһᡣһӵӣŶ˵ˣرŶ
ߣҽ쵹ҪʲôͨȻ˵Ŀ϶꿵ĻνyaoгݣüëӶ㵹ϣܲЦó֮ǰһԱֵĻᣬ˭
Ǻǣһһѽǿһллˣһȱӡ꿹Ц˲ţ꿣
㣡
䣡͵˲䱬һļµƣ˫ĿųĿâ貣ֱyu˺գ꿱ӿȥһҵĶ˸оһһ̷·ˣ㲻ã
ɽȣtiԭȻĿǰһǼ䶯ˣǧʽ٣ư콣糤գ嵽ϵǰ
Ŀ⺬ɷûκԥȭգСɽ״콣Ӻȥһȭȴûκ˸С
ƥ󺣰㼤·˺һСһС˵Լϵߵ˼㣬׶ŭҪɱ꿡
ּ䣬һĻطжҪȡ֮
䣡бһ貵Ĺâ֮»Ҫ֣гˮ״Ĵ˷ȥ˲ûƬء֮䷨ײ춯أ貹â̺Ļ֮ѷѿظϷճ׵ĸˣ
ৣӰƵ磬Хһǹ֮Ӱһ裬ֳ콣бնȥâտտ콣չֳһĹ
ߣС֪ǵле̫ţĮгŶ꿵ӡȻոֳĿֲսЩƺӦtuoеΪ˼룬ǰߣȥɣ
ɽΰȫһϣԸ߿֮ϣֱֱ꿡ò˵ʥ֮һرɫֻһǹҲǷǳֲˡΧ̽ߣ̫ܶûütuoֱԹС
䣡ߵײб財ռջعԭʼ硣baoŰ˺ΧһС
䣡貹âУһȭۣͷһɬֱӵ˳ȥ³һѪ쳣ʺ졣
Զվ貱ԵϣƿƲ٣ɫɷ࣬ȻϿûʲô󰭣ʵȻո꿵ǵֱķݺݵĴϡѪڣҪѹȥ´ʱǾҪˣ֮꿻ҪǱ
Ŀž֮ɫ¶һԼ۾ӣոں꿶Ժ֮ʣо͸еơһСΪʲôͻȻȻ˵ĲҪԼƴtuoʥȫߵľ硣ʹӰѾײһʱǲԼ۾Ͼ֮ľ֮ν֮ԴȥĽΨֻлɢգԷȴһĺԺ
һ˼ˣ룬¶˵ֻǣȴˣУҲ뵽ǶԷһ壬Լʵǰأ壡ҲֱӺ˳ȥ
ڣ꿵״и˾κˣֱӲƽһtuo꣬ԼոյһȻûֱöԷֱӻɢҿӣƺԶԷ˺ûжӰ죬ֻЩˣܲˣҪǴȥҪˣ
СӣȻЩŹ֣˫ĿȻ⣬ߺʶִ½꿰Ҫ²鿴ʲôܡܿʧˣʲôû⻹ʲôû֡˵˵һ仰һǿοԼǵ·ڶߵ棬Щӡͬʱиջ𣬰Ѿ̽һЩڵϹŶѾˣʱȻڿЦͻں޵Լֱӳ嶯˳Ľ֪ȥôĳЦأ뵽ˣyaoгݣ꿺֮ǣиȷ˽ǸˣҪȻӿɾͶˣ
ϼһҲˣΪԵķ࣬Լһֶһ㳤ˣ
ֱһpenѪĳ嶯ȻʱڳЦܣֶҲ֪ʲôˣyaoгݣȴҲ޿κΡĹԷĪĸˣԷĹȷʵĴϣʵȻ࣬ȴҲǱνǴܣ
Ļȥɷ֮ȥսΣʩչȭѽȻǹѪǴ˿ȴǱֳһƦӵ̬ȡֱϿ
ԸɱǣҲǰݼЩȥԩ꣡˿·ڶˣ߳һº󣬵ͷ˵Ȼ֪꿵ʲô˼ȻΪԼģƲòƶԼûʲôʧɷ֮صڣΪ֮꿻൱˽ġȻǴطЩŹ֣ʹʹˣΪ꿵ҲһһͬʱԼȥҲԾļЩԼڸǰԣûκԥϾֱӴӦ
ৣӰһǻգԶȥе˼ˣûжءոߵĻڶߣǲ֡ͬʱԼⷽ˵֮࣬˿ǵҲĬ꿵ˣȻˣʲôֶΡе˶˹ȥۿ꿵ôġͬʱߺ󣬰ҲǼԥ˼ԼҪҪȥҲǿĸ˹ȥ
ɷ죬ȻûȫĽ뵽ɷ֮أֻǱԵشѾ·ǧԩ˺ͷƤ飬֪ﵽ׵жôĿֲ˶ˡഫһߵİĬʧ
֪С飬ɣĿ꿣ȡߴУ˿̷·һ󲻿ҡɽһĵ𺳸кȫһƣǿƣƮļ䣬ǣ˲ս
꿿ǰƲϹգѰҼǰԼɷ֮ʱĵ·ֻǣܿ꿾ֱɵˣɷ֮ط·һʱ任Ӱǰ龰ѾĿȫˣ
һ꿾ЩˣǰȻʲôûС߹ĵ·ʧȡ֮һһδ֪ɫϡ
ߣСӣҾ֪ûʲôģڡߣʹƶˣջһ𣡡˵ϵ¶һ˿ɭĿ⿴ϣ·һѾĿһ㡣
xаһ䣬ʶѸɨķҪҵЩ·ոƲ˵ĿģҲɷ֮صڣһԼһе£ӵһ˵ˣԼʦҲԼһҪȱضĵ
ûʵܹսʤߣȻֻһ磬֮ľȴǲܴ󡣺ο߰϶ߣʱڰлĿԼ϶ûϣģڵȴ뷨ǡǡ෴ûе·ʲôûУտīҰޱȡǿʶҲֻǿάʮ֮Զ
µǶԷʶԼ֪ԼĿһ㣬жʮʶϵĻζ
TnndҲ·£ٴεγˣСȻһĺŶû
һɫżƬʶ̫Զ͸Ĺռﱬ貵Ĺâӳ伸ʮԶεĽжôϬν͸꿣˿չǿҪ꿳׵Ĩɱ
ȥģӽбնϣһâ꿿źȥЦһʥľǿһԺ䣬Լɵˡ
ˣܵ˾޴شtiٴεɶ꿿Ѫֹ
¶ɭЦݣһ̤Զڵɷ֮Եø
ʱͻȻһļµѸ˵СʹǿߴʱֹסǰĽŲ¶˾ı顣
ˢһ׹⣬紩Խʱգ˵ǰ
276ɷþ
ֲһ׹⣬ƴԽԶʱնŻϢ
ɷþ
϶ʱһɫɷѩ˵һ֡
ͬʱΧһЩصϹŶǼˣͬһʱ䣬Ҳȫúܲÿ
ഫɷ֮һرĴڣɷÿһǧ꣬ͻһΡңԶĹȥڣ̽һеʲôܣգȴȫ֮Ҳûг
ŵİ׹⣬ͬʱԼΧ˵仯һyaoתֱӷɽ˰׹֮ڡȻܵ׹̺ĿֲǴ˿ѡ񡣿Χƣٻʥ֮ϵߣȻֱӶһѣ˵ЩᡣϵķӦƺǳɵ׹⣬˵ԼʦҲ߹ԼҪɷ֮ܣǰĵ·ûˣҲĿİɣ
tiһ£ֱӷɽ˰׹֮ڣϵּһء˫յĿ죬ջûиȥഫңԶԶʱطһƬҰ޵أס˵غ󣬱ǿ߰Ĭӡγڵɷ֮ء
Ǿˣɷ֮صڲЩʲôĴڻߴ˵ʷϾûмˣ
ഫɷ֮ڲɷþһԹͨĵطҲһԶһȥĵطǿĬΪ֮Ҳʧ档
˵ĶΣ߿ν׶༪١ûգһʧĵطһ֮ǿߣضǸƽ֮ء
һǧһΣȴͻȻĳˣе˶ĪͬʱǸеԼеľս
ȥʹķͨ죬Ҳ죡ο㱾Ҳʲôǿߣߣ
Ӱֱӷ˳ȥǰνѾûκٴȥˣһΪtuotuo룬еǳ޹⡭
мǿʶ໥һº󣬾нǳɻ󣬲ܿ죬Ҳˣ
صɷþǵѾȺǸˣ벻أϵѾˣ
ռڹ⻪ת͸͸ӽ͸һƬ貵ǿգɢĹâ
Ϊɷþİ׹֮ڣ꿱ǰľɫסˣ
ɷ֮ѽһ˼ɾ𣿲ȻˣҲǺܿСĽһİĻòСġο峤˵ļɵطһʲôġ
̤ǿգ꿲԰׵ɫ˿̲û˿ת䡣ԼոմӹŹعһȦĻȴǸӵĹͿ£ܾģûһ˿졣ȴԵøӵĿ¡
ɾ꿲ǸոԼɷ֮⡣һΪһһƬ͵yuanڿҲȴǵЩëȻһжԴܿռ侲ĵ̫ˣ
ȿȣ꿸ոճϵһ˿û˼ʵĿռ֧Ųסֱ³ѪӿȪ硣
ʲôط꿼ѵվԺмʦԼĲʶϣܹҳЩõϢոԼͻȻӿҪľҲʶдһ˿ɷ֮صͷӵȻĻѾûк·ˡ
ɷþ֮֮һԺļƬ꿺ѪɫĲ԰Ӵ˿̱øӵĲ԰ˣ
ΣԼҪڴ˵ˣܿĹ⾰ڨڨ
ʦʶеļأɷ֮شÿǧŻһΣޱȡĬʧڴ˴˵ԼҪٵһǧܳȥһǧ꣬Ȳ˵ԼܻܲǸ£Լܲյĵطȥһǧ֪꣬ء
֨֨ͻȻԶһ꿵Ŀӳ˼и˹
Ŷǡ
˫ĿȻųâ¶һ˿档
ԶһƬݵϣֻxue׵Сbaiô˿˺yao
˵ǳǿ죬û꿻ֻbaiǸӦ꿵ĳһ˴˼ֹͣ˵˺yaoͬʱϬͬʱתͷ꿡
֨֨һֻbaiüˣһϲǼһ㣬æ꿳˹ͬʱһСüˣҲǲʾԼͬѾһ趯ǰצʾԼǿҲɫtiһŰһ㣬Ҳ˹±ԼͬһƵġ
⡭Ŵһƻ꿼ֱǰһС
ⶼʲôطѽӼ˲ҲͰˣߵķӦԼ˫ĿųĿ⣬ҪԶԼƵġʵ˷ѽ⡣꿺Ǿ
ûд꿶룬ת˲֮䣬ֻbaiѾƵ㣬ֻһԺԵĲʱѾ嵽꿵ǰ
ˢֱһɶûе꿷Ӧһ棬һֻbaiýСtiѾ꿸ײ飡ܾ֮ã꿲ŴӸ߿£ʵʵĺݺˤ˵ϡ
֨֨һ˫Сǰצǰ˲мĶһֻСbaiüԼֻͬǽǰ֮˻ɶѣһֻӡ
ˢĽӰԭػһӰһֻСҲԶص꿳ײȥ
ۣѪֹ꿴˿ȫͬͷһ㡣tiʹոմӼǧ׵ĸ߿յ£ҪΪƴ˿Ѿһ̲ࡣˣ˿ҲǺܲܡxʲôѽôо
tiûüվͻȻģ䣬ԶһɫĹֿײȼֱ˫ԵƵ磬Ѹײڶ֮ոյǸС˿Ĳѷɫ
飡һӰٴεĳһűͶ㣬һεһз˵ܡ
飡ողû㣬ֻǶԷĶ̫졣꿸оԼƶtiǼǧ׵ľ룬ȴûǰbaiõĶȿ졣
֨֨faйŲֻbaiþһ˫xue׵СצǰԼֻͬ裬ͬʱǰֻbaiô˿ҲֻĿԼͬ顣tiԭضһ˲ӣǷ⡣
˿̣˵԰Уȥڳֻbai໥֮ļ϶Ĵӵϼ
汻ػ˿ֻbaiõĹ˿ȫ˵ĲᡣҪȻ´˿̲֪Ѿ˶ٻءֻԶϴ򶷵ֻӣ꿵ģ֨֨һ̣꿲ûֱ
ҵģ
ʲôģֵģҵġ
⻹maģ˵jingˡǰĿɿڴһĻϵľʹֵ˵
Сӣ˵ʲôأʶ߻и꿸ˣֻbaiֹͣ˳ٴεתͬʱΣĿи¶һкڴĿ⡣
СڻûΪһܺ棡װ۵ģֱˮѽ
ֻbaiཹ˵ЩЩʲô
ʲôȻ޵ԣһȣֻbaiúȻ㡣ǰҲֵĵ˵˻һΪ֮֡졣쵹ãԼոtuoຣµ䵽ᡣ˻˵˻֪Ѿ˶ˡ׶༪٣ƾǸոײԼˣѾ˵ˡ
⻹𣿡yuᣡ
֣ģ꿵ĻֻbaiýɻķԲµµ۾ֱֱĿ꿣·˵˵ѡͬʱ˵ûѽ
ոĲ֮һֻС˵
飡ֱӵڵϡߣ֣
ȥһȣ콣һ˺գֻbaiôȥ
ֻ֨֨baiüˣ꿵ͻȻֻxueСצһʾʾǲ
ˢһ߲ϼСצӼӳѤؼ䣬ֱֱ֮ס꿴콣䲻ܶ˿
⡭֮ɫϡ꿴˿̱ĸסˡֻСýıȫ󡣱֮ǰĻҪǿƺǿܶ࡭
Сjingѽҵģ
ҵģֻСã콣ֱˮµ
ǽ㣡õģҵģ
ããҵģ
Զ꿿˴һⶼʲôʲôأˣȫˡ
277
xueС콣رơһǱһߡ
꿴˿һѪĳ嶯ⶼʲôѽ
ˢӰ˲嵽콣ǰ꿿ɲ콣ߡҪȻԼıˣֻС֮ʱĳ˹ȥ
ƣֳ뻨״ֻ״СֱӴ˹ȥ䣡һζ嫺ա
콣һ󼱲հtuoֻСõķӡһâ˻
ֻ֨֨Сüˣˢˢ߲ϼֱӳ콣ٴκȥҪٴεĽ콣ס꿿ɲٸǻᣬӰһƵ㣬˲Ϣļ϶ǿ嵽콣ǰС
ıɢĺ⣬ֻbai÷ȥ콣ֵǼ䣬˫붯ǰӳ
֣ӰͬʱԭһӰͬʱӰҲȥ
ֻ֨֨СŭɫȻ콣»ص꿵кǲͬʱ꿵ĹǸߡ
ˢˢâֻ֮СҲһƤ״Բ꿵Ĺֱӷ˹ȥ
ϣϣ˵ǳǿ죬ߵĶȶνǼ׵ľ룬˲໥ײһ
飡飡žĻޱȣԿԶߡֻСë׵ti˿ȴǴ粽ѽȫ
֨֨Сеjingһ㣬ΧķɳۡȻӰǧǵأ¡Ǵ˿ȴûһܹĵֻСá
ǸСǣͻ㣡һֻСĶ꿡˵һεĻ
ΪʲôҪǿǿҲԣǱǽʲô֣ӰһУٴγֻСǰ꿺ơֻСÿȻûʲôǷȴǾ˵ġҶܵҲ亱ƾԼڵֶΣԺáȲѣ꿲òʼЭСõ
ҽᣬãã
ߣҲŽأãһֻСòʵ˵ҳʱģ
ˣӦȳģ
ҡ

Сš꿶ʱͷˣ
ʲô壿գСһﲻļ϶ɻʵСһոյı֣츳ˣʵܾȣΪԼѾ츳ˣû뵽Сһ˵졭
ǡΪʲôҪ㣡ԲµµС۾꿿ΪСҪ˵ڵĻָ˻ȥ
ģ˵Ҹ㣡ֻҪѸոյǸСңһֻСüԼ㲻˵۹콣ֱŹ⣬˵ԣΪܵܵСǺŽŸɡ
СһﻹһԻﰵ뵽
ʲôطȻСþԼߣԸ˵Ҳûټȥһ⡣
﻽⻯
⻯ﲻɷþ𣿡ֻСõĻЩŵ˵ԼԺӡеλãӦɷ֮زŶԡ
ɷ֮أ֪Ȼ㲻֪ôģֻСü꿵ķӦҲ¶Щɻ
ʵ׷ɱ˵ģðµˣСһòǲˣҪɱԼ֮
׷ɱʲôǱ׷ɱ꿵Ļһ̣СõĻشץ
Ǳ׷Ŵ˼еͷ۵Ľ͵ͬʱֻСöԼþĽͣ˻ɡ
ŶѽҲ㱻׷ɱİɡ꿵ĻͻȻŻӶһ˫Сצ˵ӣôѵǱԵú˷Ƶġ׷ɱܸƵġ
ǡҲ׷ɱõ춯е㲻ŵʵƾСһ˵ĵΪ׷ɱǡ
ѽǺܲҵģһµ˵Ǻ㲻һǱǵĸĸ׷ɱġ
飡ٴκݺݵĵ˵ϡ
ˣǳˡСһѽΪ̰棬Ÿĸ͵ӳСޡ
ôܵģΣȻһĵļʵ
Һ͵ܵģ˭ҵһҵĵطһɽȼ䣬Ǿ͵ĵĽ˵Ӯˣ
ʲôӮˣҵģˣһ˫Сצӻŵ
ˣأǽ㡭

ֱٴεϡ
ιСһѣˣǻû˵ôȥأˣǰʱҲˣƣ֪ʱֻСѾ꿵ļͷϣһһ
ʲô˵ŵģֻС˵˵Ƿϵɫ֮ϣϲɫʵ
ѽţǺܾǰ¡Ǿ˯һСͨ޹ʵʧˣҲȥҲ·ˣеzhiĿ⣬Щ˼ĵͷ˵
ͨһ죬СõĻٴֱӺݺݵˤ˵ϡŻĴӵҺֻС÷Ӧ죬ҪȻֻС÷ǵˤɡ
ͷУȻѾ֪⵽ôһˡǣϴ￪ͨԺѾһǧȥˡ˯һССĳ˯ƣǾȻǧƣֻһС
˯һǿ֪Ѿȥһǧˡһǳ׶ˡ˵˻ͬʱ꿵ҲǸеһ𺳡ܹ궼ܻһǧ֣ȻʲôǷ֮࣬˵ޣҲҪ֮١
ʲôͨû꿼ĵʵԷһ˯ǧɲܡϾÿ˶ڹһġ
ûУСն˵
֪һΣҲû׼Сһﱨϣ
ҵһͨ
ͨʧһεıı
ʶѾռ䣬ֻСøո˵ԲѾˡֻС˵û֡
С˵Сצеһһ򣬶ʱһڵͨӳ꿵
ƵƯϵĴ˵Ϣ˵궼еļ¡ÿ֪ͨһضʲô֮ء
ͨĶʲôµĶǶеЩ£һֱûнȥֻСÿ棬˿ȴʾܵ˼ά뷨
ô죿
ٵһǧ£ֻСνĻش
ȥΨнȥһˣ˵ʲôᡣ
ߣҲȥ
䣡һ֮ħˡ޴ѹ嫽ײһ˲伤һ𵴵ĿռನڶŰ
ߣ꿵һȣһӰƵ磬˲ͻǼɶ˿ռ֮ͨڡ
278֮ͨ
Ŷʲôطһõ֮ͨںΪŵ˵Ƚϳֵã˿ҲñȽϰ
֮ϻһƬ
䣡һ׾죬ֱӺ˵֮ϣʱһԲɵĴӳҰ֮ڡֱӴ˸
ߣͻȻֻСëٴа㣬߲ʹ⻪һֱӳǰǧɵĵط
䣬ոĵطһ֮ոջҪǿ磬ݺԸ߿֣ڶŰֱӱǿֱ˺Ϊ˿ռƬոûߣ֪
ǡ֮ͨ٣ôܣʱjingʼαȫŵĽ䱸Уһ˳
֮ͨ٣Ծ֮߱ߵĿ顣
ֻԼľ绹أ֮ϣʥʥ֮пܳΪɡ
6ϣܹ֮ͨٵ˿˵޼Ϊܹﵽþ硣ͬʱҲǱܴﵽˮƽˡ֮ϾǴ˵еˣϵ֮ĲȻ߾߲㡣
ʵﵽtuo磬ѾΪʵtuo֮ˣֻĲֻǽڳ˶Եģֻдﵽ˾磬ϵų棬ᡣ
һﵽ˾ߣؼȴǺٺ١ÿһ֮ͨٵĲһ㶼һλʥ۷徳ǿߵ䡣ؼڶ࣬Ϊ˵ģȴȲ˫֮
ߵʵǿֻߵĿ̫пᣡ
Ȼһܹ֪֮ȫǸʦjingӡҪȻҲ֪ϸΪ߲εľںܹﵽһϹŶ֪Ҳһ֪
϶ˣԼڵˮƽ൱֪֮ġȻѾƵǾˣǻȻûдﵽܹµľ硣ͬʱ̧ͷĿҲֻСáԣ϶ǣǵ屾ǲɶԸԼֶΣһʥˣԣ϶ǣ뵽ˣ꿲jinΪСһﵣ
֨֨꿵Ŀ⣬ֻСһɻ󣬲ܿ죬Ŀȴֱˡ
ҫҰգһɫ糤裬Ը߿
ߣǿߣˣ꿶ֻСôĸߺȵɷһֻ֮СȻﻹʮֵĵġϾĿǰȽϡС
ֻ֨֨С꿵Ļ֫xiongǰ꿿Ļšڱʲôû뿪ǱҲ
ˣǻŸʲôߣղŵǻûСıɿ⡭
ֻСûʶΣһ㣬꿵ĻȻ꿻ӶСצҿƺż
ˣЩΣֻСòߣضǳΣգǳԸġ򵥵ļദ֮Ѿ൱ĸ顣
֨֨СñøӼֻСצƵĺһӶţƵţżȴû˵һ·
ʲôʶֻСҲڱʲôת˳Сָķ꿶ʱҲɵ
xˮͰĵâʱȻֱֱĳ꿺
ȫѸԴơʷǿһη콣˿ҲȫĳΪһߡЦ£ûٸ˿иˣԿ֮ͨ٣Եķ񡭡
ˢ߲ϼǧţǵҹȥֻСӰ챼꿵ǰܵĿֲ꿶˿ֱǰ档ԼĹ꿶һЩ
䣡ֻǵϣΣǿƵ߲ϼȴûǿ䣡£߲ϼ⡣˲䣬ؼʡ
ֻ֨֨С÷ǳĻӶСצӰ׹ȥܹâ˸ִͨһһҪ顣˲䣬֮ϣȫһƬĺ
𻨼գֻǣСһĹûп磬һǿͱ˻ͬʱʹĴͨǱɢƸķˡ
֪жôǿ󡣲Ǹոյǵȣ
ֻ֨֨СԵúżǶκΣǻˣΪ꿵֮Ŀ飬֪
֨֨ܣǰʱĳӵģҲԽԽǿСô˿չֳһƣĳ꿺ǵĸףҲһ֮ͨͨٵˡ
ͬʱ֮أңԶδ֪֮ء
ڰУһ·Ѿǧ궼ˣͻȻ˫Ŀ͵һ˫ɢĿ⣬6ĵķȥ
Ī䣡ڰУ󣬵ȴһ˶Ĥݵĳ嶯
ڣǿĪ䣬ħĴ֮һ˿̹Ķźڰе˵
ȥɷ֮ڣþϴΣպɷ֮ڵǸϼһдһ£˿ҲȥȥɣСӸҵľϲԽԽˣȻĸ׵껹Ҫ£һҪҺú񣡽ҲҪϼһһϲ
ǣһʹڰУĪһԥӵ˫ʱӰֱʧ˲
Īʧһε˯
δ֪һɽС
Уһߵtiһ
ãүֽҪ£Ӱһ⣬Ҳ巽
ͬʱ6ϣΪʥڵϹŶǣһҲܵһϵĪѹڤڤ֮У֮ϣһ˫۾ڴŵϵһСµjingѹǸܵ˼ΪĲ
ֻǣڲ֮ϵjingѹʲôҲû֣ܿʧˣ
ɷ֮أþ
âɣʱȴһԨ㣬ǿƾѾѹ꿴ǿĶǰף˿jingƣߣǱˣ콣꿴˿ȻһѪˡ
˵ֻҪǿ˾磬ȻŻή֮١ֻǴʱ꿲Ÿոڵľ磬ʵЩ̫
µҰ׼¡
֨֨ôѽ㣡֪ģ֮ͨͨʱ֮ͨٹоŵŽǹǶʼܲˣοһߡȥһġŲ֮ԽԽأϷĵףһ̣ѵһεû壬ĺͽ˵
ѽôѽô֮ͨأʥ綼ûе
䣡ʱâ䣬յգzhiٴκݺݺ꿵ti֮ϡ
䣡һ̣ųâֱ֮ײһһȦ˲䣬Բǧ֮ڣȫ貹â
ֱۣһѪӿմȾǰɫ·»壬̺ʵ̫ˣ꿻ǱѪֹһƬհף
279µ
tiҡ˻ΣգȻֵվ˵ϡֻǴ˿̣ȫƤȴǴѣ֮£Ȼܵ˲شɼոǵ׵жôĿֲ
㣡ûҮһ󻶺۾͸һֻСצһֻ˿һţ˿ĵĻϲõ￴ֻҪŹȥûɢ˵ͱѾǸʤ
죡ܣһ׺ܿͻģŲȥģԼõĻ෴˿ȴ൱ѡСűȻʲô꿸Ľк
ֻǣ䣡һ죬ûֻСٴεİѻ˵ꡣ֮ϣһ֣baoŰ˲ĵȴѾ۳Ρ嫵ѹѹȶ£֮ƣͷʱоһʯͷҡ
̧ͷ˿գЩε¶һ˿Ц컹׼Լˣ
Ц˿չʾϣȴޱȵĲҵ
Ѫܡͷ裬ҡҡyu׹ti˿Ѿ;ƿݣǿ֮ĩˡ
ȻҪǽҲһѣܹ¼װɣԭشƣȻһȡ˲䣬ȫ͵ıһƣˡһ⻪תӿֶӳĳһƬǳ
磬飡ƻֺ룬һصĴɽȻtiֻһС㣬Ǵ˿ȴ춼ˡtiڲĵ㣬޾ǳ·һƬ꿵tiڲ
䣡ǿ˲һ㣬о˲䱬ǿƣһʱ֮ƺ˹
֮£ΪϣȻ׾ԲһϱǿʤԼ
䣡ײֱӿռûˣbaoŰγһռڶ֮ǿĺ
ȫ£˿һƬޱȵӰڵϲһ뾲ֹһ޷𣬱ϣׯޱȡ˫ĿȻzhiȹâֱֱȥtiޱ䣬𽥵ı͸ɫ
꿵ĵΪ˿̾ԵʱͻƵʥˮƽ
ʹСޣ˿ҲչֳǿŴˣϸĿ֣˿̵ȴѾ;ƿˣһjinɣں֮СӦójinɡڱ꿸չ˳ؽԲȫȼԼ֮ȡǿ
𣡡˫ĿŹ⣬˿꿷·һûǵĹ㣬ֻʣһǡȫɽ£ͻȻһĪĿֲءڤڤУ۳ѷɫ٣Ӷɻء
䣡ĵں£貣â䡣졣
𣡡ϣһŭ춯أһֻŭҰް㣬tiһ⣬ĵֱӺȥ
콣£׵Ŀ£˿Ҳȫǰδе貣꿵ǰҲͬʱ˵ĵס
ʱ·һֹͣ貵ĹâþڳճһƬ⺣zhiȹâһյ̫һкڰͬʱҲһ֮ʡ
ͦtiڵĵвϴ֣ΰӿǿ˺ܵ硣
䣡գһŵĳĵ״ݿĹʧˡ
ͦtiվڵϣһһȼա콣տտ׵Ĳȡմﵽ˸ߵһ硣
ճɹ˵׵Ĺ
㡭ֱתһŵĿ⡣ոյԼɢ̫ǿˣδµСһﳹ׵ĸɵˣ
飡ʧɲǼ䣬tiһҡΣһֱӵأ˻ԡȫȫѪǣϴСС˿ڣѾеĲλϢ΢ۿҪ֧ˣ
֨֨׹۵糸СһﴩԽռ䣬˲˻꿵ǰ
䣡貵â¡¡֮״˿ּ۳ˡ
֨֨ôѽҪǸͺˣ˲׵ģһ˫С۾Щˮ޳ˣ
ѽףһ죬øһ٣ῴвϲĵף˵һޱĻ˼֮ͨ٣ƺֻһޡ
޾赲˼۷ǿ߽֮֮ͨ٣˵һޣź֪ܶ󣬻кֱܶġ
͸أ硣
һ⣬κλڵֱ
С˲оΧһ޴ѹ꿶ȥֻǣһ㣬ǿƣһǶá
䣡yuһ⣬׺
ֻǣ˵ǳ٣ǿ죬zhiҪ֮ʱͻȻһʺӰֱӴն
ƣһΰֱӺ֮ϡzhiȵһΡ׵Ľĸǿֹˣ
˹֮ȻҲܡ֮֮ϡʥַ赲׵Ĺʵ쿹Լͬܵԭ˺˫ķ
ҫþյı̫Ҫҫ֡𻨣ȻױĸضˣȻǿµģ˿ȫ۳һ˺Ϯϡ
ۣںϲϵ趯һ˿̺ȴĹ
ӰϵƶַǵشѤƬءȻ׵ĲϺǺɫӰĴҲ൱صġһʥ۷ǿߣ˿Ѿֻʣ˰ˡ鲻ӰΧ޾ҪǱ󣬿½пڴˡ
㣡λոյıֺ˧ѽùϣݵ˵
ǣ֪ʲôʱܴﵽǸ磡ǲ֪ӰУ峤ǷҲ˧Ҫܹһ˧ˣҲһݵĻģȫ˴ʱڶԿ֮ͨ١
˵ͻȻɱ룬ʱһСһ˷ܡ
䣡ֻǻûݵֻСüˣ֮ϣ˿̵ߵȴѾٴεĻ۶ˡ
Ưͷ죬ǿɽѹϣزѡһǳֲסȻֻڵߵչʾȴǱǰ֮Ͷֹġ
Ϊʲôѽֻһߣô˵ù֮ͨأ£ֻСһ˿̼ˣҲû˧ˡ
ſҪµĵסУƵĺˣ˿Ҳ˳֮ɫ
˿ֻûֺݡ䣬һϵҫ⣬һƬҵ
ƣ˿ݣ˿ȴǳžԵ֮ɫ
䣡յʱ֮һǿ£ҫء죬𳹲񷡣ߵˣ
̧֣һѺɫâУti׼ٴεǰȥһ׼
ৣһӰԲ֮ϣֱ£ڵߵ׺䵽ǰ꿵ǰ
УҪµti˲ͣ
ʱĥһֱͨ˱ϵĵߵס
ԭʼϢ˻ĳڣֱǵصӿƬռУһɻعԭʼϢϯء
280±循
ʱĥ
ԭʼϢֱӶ£µ磬ع鱾ʡ
ʱĥһ㣬ʱĥһСųԤ֪δ
УʹԷع鵽ıʣɱΪµһ档
ˣع鵽ʵСʱɱع鱾ʣһͨ
Թ߶ʶ˵ֻͨڴ˵˵̫ͨ£ĿʱĻعԭʼֱﱾʣߺͨجΣ
˸һ־ʹͨɼ˿ҲȲѡ꿺ֻСѾߵ׵˹Χ֮¡޷⡣һ£һÿܻĴӴ˻ɢ
䣡һʯǧˣߵױˡ͵Ϯѹؼ伤ǧŭϮȥ
𣡡һȣոձʱĥ˳Ƶ̧ӿһɵֲͨķ֮ϣûȫµĵֱӺ˹ȥ
䣡عԭʼ˳ԭȵķ򣬵ءչУǰ֮䣬һᴩصľβ˲ײ貵Ĺâ¡¡֮ĵ·ȥ·ĵףǻΪԭʼ֮ײ
baoŰþ磬˿Ҳһζ6֮ϣ˿̷·˵ĵҡתһľ
6֮ϣ޵ڶϹŶǵΪﵽʥ磬˿ȫео޴Ŀ־С֮ϣոʧõľ޴ѹȸУ˿³֡
Ͻ֮ϣ·һ˫۾ڶ6
һzhiҫƬ6˵ŭ6ԼԼ䣬֮ϣһ޴ģӰҪԽϣٵ6ϡ
纣jingѹеˣ˿̶ܵԼСһǿ󵽲ĴڣjingѹѾʥ߳ܲˡ٣ɴĦ
䣡ͻȻʱ֮ʱһ޴Ӱͦεڲ֮ϣһɽ΢΢ģӰһۣ֮֮ϵǸģӰֱӺһȭ
ض6ɽӴȫͬһʱζ֣֮߳赲Ͻ޴ģӰĳ֮֡䣬ء
֮ϣŭֱ·ǿһѪͻȻֵֹ֮Ľ٣ǳķŭ
ֱһϵǸģӰ˲ӱģ˺ܶࡣͻȻֵ˾ֱ֮ӳأǸģӰս
ûнŲʺŭģӰسֵ˾߸˻ȥ
ظ6ָֻ֮ԭʧ̫ա
޴ӰþķҲʧ
⻷ڡ
죬ǿԴϣߵ׺֮˵ꡣ
䣡ȫع֮ʱͻȻһһâ˲֮ʣֱӺ䵽˵ϡ˲䣬baoŰޱȣֱӷ˵塣
Σԭߵ׹һ׺һסһոȻǵ׻عԭʼǰеǵ˿ȴǽʵʵĴ˵ti֮ϡ
ۣ˵Ϊν׺Ǽ䣬ti˲飬ͬʱtiתԼtiΧ첼һֹŽ׵Ĺ
Ǿˣ֮ɴ⡣ȻǱ˵Ĺ̲סĿ³һѪ
Ϊµ£װ̺ܹʱߵиԼȫ߶Լѹܹʱѹȥ
У׼ûΪ˶ֹͣǼף˺ȥ
ˣףȻи˿ҲЩ֧Ųסˣ
Уʺ˼ˣӰһֽ嵽ǰһǰ콫˳ȥͬʱâʮɣǵ״ȥ
ƺͬĿģ˿Ȼ֪ԷʲôĿģǿףֻǣߵƺЩtaiֲˡ˸ոնܵشÿ˶һЩ
䣡һâĺ£˺꿵ֵס˵ߵס˫ķ֮˴˿Ҳ˲С
䣡ƺΪˣǳôﵽ߻ɢǿֲֿĵߵ׸ոʧ˿̣ڰ˵ȴǱ֮ոǰߵҪǳĺ£
ȫơ˿ȴǿԿҲǿ֧߶ѡͬʱһӵĲԼȫѹڵסǱ˿Ҳͬʹκη
׻ûȫ£ȴѾʥ۷ˡո˫׹˺ʮʥͬʱ١֮֮ߣҲֻǿ
Уݡ
ǰǵϡǵĹƣﵽ֮ߵ֮ͨ٣ҲԾǿŵĹھŵʹ˫Ҳܹ˵ڰ˵
ǣߵ׸ո£ǾܵشǺ𾪡
˵֮ͨǰ٣֮ͨٵƺ֮֮ǰκһΣҪ
ҪѽôôùѽÿƬռУͻȻǿߴ˿̶޲ߣС÷ǳġ
䣡ڰ˵˻ûе֮ʣֱӽˣκ֣Ŀֻ꿡Ŀ֮⣬ȴûиеκjingѹ
˵ϡʱһɫӰסס
ƮƮʧı壬³ˡ
̫ĮȻκУڵϻԲѵ꿣˵
˿ȴǿĸоʵָһˣ첻Ѿﵽʥڵ۷徳硣Ҿֻ֮һ
ű壬ֻСÿһɻͬʱһģһˣҲɵˣ׵ʲô
㣬ǡűϷǳֲʵЩɻı顣
Ҳ֪òǸǿܶ࡭ῴ꿣ֿ˱壬ҲЩ˵
ԶУ˺һˣ꿱֮Ҳͬʱ¶˾ȱ顣
֪ʲôԭˣԭΪ໥һۺׯص˵
䣡ʱϵڰ˵ȫĺ¡貵ĵâֱ˿ռ䣬ֻ֮ʣһƬ⺣
ߣҪңƫҪУ֮Ľɣ貵ĹȭдһرɫbaoŰֱֱȥĵΪ˿ƺǿЩףɴĦ
䣬ֱӰնˡڰ˵ǿ󵽱taiΧ߶ˣ
һǰԴȴӶȫȻɢİѹΧ˼졣
䣡ȭ󣬱Ŀ⣬Ϭ絶ֱӱգŵڰ˵׺ȥ
䣡ǿĵâֱӷ˱󹥻ڱtiȥ֮ʡֲ̺磬ݿֱ࣬Ӱѱ˺˿
ߡĮƬաtiɲǣǿսֱʾ˳baoŰӿ˳Ѹ֮һŭ֮󣬰ŵڰ˵׵һti
ǿʥ磬벻𣬲ܻᱻֱɱġ
tiǣԶȫ𺳵Ŀ⡣
ti飬һ֮κ߶ԡģȴǵһμ˿̣ti֮󣬱ϵѹȴǸǿˣֱyuʥ磬֮
Ƿ񣬽̺ױȵתΪԼtiһ֡ʹԼоֱ
tai
tai
µˣŵͬʱ
ߵĻ:
¹ܡǺǡλǺ.⣬СѧԼѧҵȫְдֻ֣ôˣҼ
281±ƽ
ڰ˵¡¡죬Ʈ֮ϣ·ᴩڹȥδʱգƵɴĦ
ֻǣ˿ֲĵڰףһȫڱ֮󣬾Ȼû˵˿ǿˣΪ˱Լĵǰ
ı֣νǱtai֮
ߣһ磬ֱֱͬʱtiһɲǼ䣬һǰٴһɽƬ񷶼ˡɢƣ˿̵ǿʤ˼㡣
֮ϣһɫһߣ˲˱ǰĿ⡣¡¡ƹ֮󣬲֮ϣܵ˼ķŭ㣬ڰ˵»۳˴Ŀҫ۵ĵ⡣
ֲ󣬺ѹ˵ꡣڰ˵ٴűڵλã
磡飡Ų֮ϲϻ۵ĵڰףһ仰˲һζոձʹùĿͨ±˳
¡¡ǵصĿֲϯؼ䣬˲ͳƬþbaoŰϢ˶ʱܵͷһǿҵѹָСһҪfaйȥȴfaй
꿸ոյı֣˿̵þȫһƬɵĲӿŭͬĿֲͨʹ֮ƺ󡣿Իأ硣
âǧʳϼ£tiΧ˿ȫΪһƬɹɵĺ
ǿգԳһ磬һ΢潥չ˳
͸tiѨһǳѪҺͨǳ֮ϼ⣬໥ӳš
ׯϣɫءԭأ֮ϣ˿̿ȥޱȡͬʱӵˡһɷ𣬱峹׵ⷽΪһ塣
䣡ϴtiмһֻСúֱӱɨ˳ȥԶˣ˿ҲƵ˺ʮԶŻͣ
Уϣ˿һ˵𺳡ȻĿǰ֪tiʲôǰıչֳĿֲսȴѾʥȵˣԿ϶˵ڵı״̬Ȼ֮Ҳǿ֮Զ
ԶԶű壬˳ĬУڷɵ˼ǰһеĿԡ
䣡ڰ˵죬ѹƻֺ룬ֱգűȫ
䣡ĵײڱɵ΢С֮ϣ˲䣬ײһƬ貵Ĺâ˲û֮
ֲۣۣۣײγһನһռڶγɣ֮޷baoŰֱӻΪһƬƬԭʼĻ硣
貹âzhiҫۣ˸޷ӣѹֲ궼սڣ
뱾tiԶԼֻСã˿ȫӿֳನѪ
ۣۣۣãشײͬʱһƬѪ
ನüܵش΢ģ󣬴˿ʲôǱԵನѾʥ۷ش˿ĵı壬֪
ͬʱڰ˵׵ĶԾȴǽе˶㡣ײ΢֮ϣڰ˵ױ̺Ļ֮ɣ˲ѱɵ΢ˣ
ڰ˵׵ȥ˿ƺ֮ոյĵһǿĲֹһ
ϢƬǿ֮ڡı壬˿̱ׯϣȫʥϢ֣ų⡣ǿjingѹɢ嫺磬˸޷ܡ˿̣һ֮ڴˣҲᱻ˿ֳǿjingѹ𺳡
ˣڰ˵סϵı飬˿ȴڲϵı仯šʱƽʱһ޷ܵľ޴ʹñ˿̿Ҳ̶á
𣡡ĿȻһѪ⣬һŭĴtiɵǿ˲һҡΣ֮һ貹âĿtiɵ汻ڰ˵׵Ļ֮ˣti飬Ѫ㣬ƮɢƬ΢ǿա
ڰ˵Ϊ֮٣˵ԻһСֻǣˣҲӦ˵ѽԶ΢΢˶ۼʶ˹֮ͨ٣Ȼ˵˵ȷԹڿޱ֮࣬߶ԸԵһ¡ǣȴǵһεļ˱tai֮ͨأ
˵˾֮ͨٲ£ֻǣ֮ͨ٣ȴ̫Ŀֲ
Ϣϯأ˲ѱtiҲû֮С֮þ֮һƬšκ
ֻСԼȫ㶵ĿһУǰʵ
һʵ֮߾ˣǲţͬʱҲԸţ
עŵڰ˵ʧķͬʱ۲Ż֮ݻٹĲҲ̶ǿա
ڴűtiٴس
źǣ˺ܾһʱ֮ջûгֱӰ
baoŰþڰЩ£ûһ˿ľʹʧˣ
ˣУϲı飬һ˿ı仯
ģӦûģһҲųų
ǿˣ˿ȫ¶˲ŵ
䣡һ˵֮ʣͻȻ֮ϣ޴ֱӽǾ˹
ھŵף˿̣Ҳ򶨲סˣti΢΢˵
ǵ󣬱֮֮ͨӦòٳˣϾ꿵ĵΪֻʥ粻ܻס
ĵھŵףҲ֮󲻿ɴĦǿߣնǻھŵ֮µġǾˣҲûѵھŵ׷ΪǶһЩϹڵϹŶˣΪĪ⣬ų棬ˣǿгԼԿԳȥģ
ֻǣʶ꿵֮֮ͨϹŶǳǱˣ
ոձչֳսһܹܵסǣһˣڵڰ˵֮£ͳ׵Ļҷˣ
꿵ھŵףǸͲ󡭡
¡¡yuϵĺ죬ǿһɽ㣬ѹڳ˵xiongϣѵĴѹֵռyu˷񡣵ھŵ׵֮ڰ˵ףƺֲһ硣
6֮ϣ֮龰·³ˣ˵жսڣѡ
ৣһ޴Ӱɳһδ֪֮طȥ˲һδ֪ɽ֮ϣ֮ͻȻ˲䰲
þڡ
Σھŵ׾˺ܳʱŻ£֮ǰİ˵һֻѸֿ¡ڲԽԽã˲֮󣬲꿺µġ
֮£Ϊϡе˴˿ȫܵԼС
ԣ֮µٲб£ա
䣡˾ǣ͵ڰ˵һھŵײûкˡŵǣ˯ڵϵ꿣ھŵҲӶ
282±ƽ٣
䣡к˵ϣھ׵һȫѹһδ֪Ļա
ˣˣͬʱеһɻϽھŵӦǺ꿲ŶԵģǿƣƺھ׶꿲ûʲôȤƬδ֪γ˽ܵΧ֮ơϼһ֣ǻȽϸ˵ġˣ꿵ʱıסˣ
䣡ھŵ֮һ֮ʣʹǿռڶ˿Ҳֱ˺飬Ϊԭʼ硣б貵ĹâûƬա
ЩֻһеĹâڳ뵽Ƭ֮ȴ˲ȫʧˣ
δ֪Ƭգ׵ĻʲôҲûһ㣬ǹ֮baoŰκεı仯
Զ˼ˣٴεıֲסԼ򶨣¶˲˼ı顣
ոյĵھ׵һȥû̫ĹʵǿޱȡӸողjingѹԼ˵ѹָпɼһߡڰ˵Ȼǻûвǿҵü˼Ҫĸо
¡¡һʧɲǣ֮졣ѲЩˣ
ۣۣۣѪֱѪֱӿ޴Ѫ
ֻǣ˿ֲıtaiһںδ֪ĳһȻûֱӰƬպ飬ʵǹޱȡ
䣡䣡䣡貵䣬ھʣȫӿ˳ٴƬδ֪֮ȥϢӵǿңˣֱϵƶ䶼ˡ
ֻǣ嫵ĿֲմƬδ֪֮ʱȴһʯʯ󺣰㣬һС󣬾ֱʧˡ
ʱգھŵװһ˿ʯ󺣣ʧˡ
Զڵھŵʧɲǣͻϵѹ
һλð㣬ĵھףûо籩꣬˵ʧˣе㲻Լ۾ã٣ۼʶ֮ͨٵˣһ׵Ŀ֮ȻǡĽе㲻š
Ե꿣εĸо
˽jingѹѹУ꿵εھŵ׵Ļһ㶼˵ͦˣһеǸ˵˼㡣
䣡һ޴죬Ѽ˸˵ơǿգͻȻһޱȵĹâƬ⻷
â֮һƬӰתֱɵԭء
磡֮ĮƬδ֪մ˳
һУ嫺硣һӰн֣ɷ𣬻ħã֮𽥵ģ˵ܶʼ
䣡ǧϼһƬƬ貵Ĺâ֮УʧӰ¶˳Į׿ǰһУһƬ֮˲ֱ֮ӣ
ֲһ߹һһ赲ϣµϢìܵǣŻ֮ͬʱ޷ŵǣ֮ϢҲ
ոյ**׵ȫ˿ȫȫˣ
⡭Զͬʱе˼ľ
֮֮ͬʱһ˵ϣµϹŶһεļʶһܵ漣
ͨյĽǣƶ
һ鲻ǿл˳ʱϵӵǿˣ·һ̫ħɽ
䣡ڱ߳ǿյɲǼ䣬֮ϣһɻϢǵشӲ֮
̧ͷһ۲֮ϲϷĺƣ˫ĿȻһ޷ĺâþڵ¶ȣ˲½ʮȡ
һǰ̤黯Ϊԭʼ硣Ữһ貵Ľ˲չֳ
tiΧ콣ǸӦʲôһ˲˹ȥ
տտ콣еǼ䣬Ȼһɿ񱩵Ϣأ֮ȫչ˳
ҷ֮УһzhiȵĻ棬ȼƬǿա
˳ɣھŵ׶Ѿˣҿ˷۱˵ɽٻңոⰵй֮ɣڳÿ˶Уʱÿ˵жһĺ⡣˵Ļ˸һ㶣ӵˣ
ڰתߵ֮ͨ٣ڴˡ
𣡡Ļ¡¡ͻȻֹͣ˺ֱ޺һڳļ˸е˲˼顣ͬʱҲľսΪ죬ǵļٴο񱩵Ѫ
֮£һнΪϣȾȻУ֮𣡡һģӰУĿˡĻһ߸ϵߣľ˵
ߣ𣿳ֻһСˣһǰʢˡһ߲ԽľɽжĤ֮СֱӶеľ޴Ӱ˵
Ķٻˣ
ŵĻƬþৣӰֱӻһɫ㣬Ų֮ϵľ޴Ӱȥ
ƻֺ룬ֱĳʣɱ˾޴ģӰ
𣡡߿֮ϣ޴ģӰڱȥɲǼ䣬һŭĺУ˵ꡣþڣʱٴεĿѪѤΧռ䡣
ϴֲ;޴ģӰĲս졣ϷһƬգ׵ˣ
죬ӲϷͬʱһĲƻӰ
üˣȫɵɵԭء
嵱ն˰cao֮֮ͨˡҲ籾ԣȻĴڣһŹֵjingãֱɵۣ
磬6֮ϡ
cao֮ͨٵĹﱻɲǼ䣬һŭ˲6֮ϣǰʧľ޴ģӰһε˳ŭһģӰҪٴ½紩Խ
䣡֮ϣһ޴Ӱٴγ֮ߴ˿ٴεĳˣ
⻷С
һƬ䣬΢΢ɨһ֮һһ
ѹ˿ǿ˼㣬嫺Ѿͻһޣﵽ֮
Ҫʲôǰڲͬġ꿡֮Сʵ
Ż˯е꿣УͻȻһ貹âûеֻС÷ӦֱӰ꿰Χ
ȣȣ˯еһ˿ķӦ
ֻ֨֨Сòױ׼ʲôűŭĻСצ꿿ʼѵĺۼ󣬲ֹͣ
Զˣ˿ҲڽŵĿű壬֪Щʲô
ˣҲûãһҲ֪ãߣǱеĹâʧ·Զৣһ̧һâ˲ɳ꿵ti˱ϡģȫ
ħ̵һδ֪֮ء
ڰУӽյ˫ĿȻɷþڵĵطϬ㣬ͬʱҲĻȻ̧ͷħڵĵط
˫ĿӣĬĬע˰֮ã֮ħеӣ±۾
ħ٣ǽ٣͵ٺ֮𣡡
ٴ˯·һʯҲûκ졣
282¾
6һδ֪ɽȡ
ݺɲݳ̲ݷƣµůʪż˿΢⣬Ҳ˸еر
6ϣһªéС
үүѣһ۾ϳԼǰ֮ˡԼжʱԼͷƶõ͡
Ͱ΢ЦϤòʣЩȥˣƺûһ˿ĸı䡣
Ǻǣүˣū꿴netgæеĶ΢Ц˵
үүңЩɵĿ˿ܣİĻ¶ɻ֮ɫ˵Լ˿ӦþŶԡԼڶԿ֮֮ͨʱͻȻһӰ룬Լסһĺ֮Լεˣ
ͻȻӦ˾ԼүүڴϽӦүүԼ
ӦǣҲǰɣ꿵ʺ̧ͷԶ֮ͻȻʵ˾䣺үи˺һģһֻòûУǸǡ
ȻָǱ壡
ͷУһӰˣ뵽˱壬˲ʲôˡҲ֪ϸ˵ӦûԼֻԼʶΪεĸ֣̾ԼҲǴֲοǱˡ

˵ȷе˵ҲһԼɣ˼һͻ˵
˵ҳģ
ǣǿǿЩtai뵽þڱı֣оһսڸУǿ󣬺󣡺ܶѾ֮ߵˣȴһ
Ǳˣߵ£ֻڻ꿣;Ĳ֪Ӧÿ޻˷ˡϾǿı󣬿Լǰš
һУͬʱҲԸȥ¡
ˣȥ硭죬˵һޱ𺳵Ϣ˵δҪĶȥȡ
þõĳĬȥ磬Ҳڡһ쳣֮ءݴɱÿһ֮ˣνᣬųˣܹǧ˽棬֪жôĿˡ
ţҲõĽϾͻȻ̫ڹˡʵѾڱtai֮ˣӵĲԤϡ
ͻȻ֮䣬꿵ȴǾͻȻЩʲô˵ʲôо
Ҽǲĳˣ˱˵Ļ˺ܾá֮˺ܳһʱ䣬˵Լһ⡣ѾѾܾˣҲΪ£ǳ˽һϵз粨ġ
⡭үһѾѽ
е꿣¶һԥݷʲô֮ǰҴŷƶС㣬ȥ˼֮أ󣬼оѾޱˣЩ̣˵˳
ǰ׺䣬꿸ովtiһģֱ̱netgϣûվ
ǰ˵ԼĸѾʧܾãǰζʲôһУ˿ѾԶˡ
Լĸĸôûۼһ棬˿ȴҪ֪ˡ
֮ĸͻȻʧһжǸԡЩ⡣
ΪʲôΪʲô?粽һjingƵ֣һжӰ˿ǰЩܲˡ
Щ¶ǡ΢ʵЩûв´ĻԼһڰԼΪ֮ǰԼĸΪڿһжѾˡ
ūҰŵģѾˣֱӳ˵үģūүͷӦöûµģоϵıϢͰο˵
Ľңȥ£
үˡҲū⡣ĽҵλϹŶЩ飬ȥģҲֱӵĳϵ
ΪʲôЩʵ˵үүӦ÷ǳ۰ԼŶԣֻΪλԼȥЩˡ
үǰū˵һҪȥɷ֮أʹʲô취ˣ˵һ侪֮ܡԼƺԤϵԼԺ£ȷԸ֪ͨһС
Ŷ׵İš
ǵģүүʧǰһjingӡ˵ȥ彫гĻ˵ˣЩΡүķԸȻǼǳΣգµ£ȴҲҪȫȥִСΪֻһˣǳԼү֮ݣԼһССžỵԼүĴ¡
ģҶģͬʱҲ䲻ˣܳеġֻĬĬѡִУǰǻ𺣣Ԩ
ڣ룬үӦѾ֪ҵ˰ɣػߡʵֻǸΣ޾Ĳ񷣬ݷ𿴵ʱյľͷӰջعЩ˸еļ˵ʵүԲسеģ
Ϊʲô͵Ļٿ͵ı飬ƺʲô֮æʵ
֪үҲһֱû˵Ͱѻ֮󣬸оԼƺЩʧ̬֮ûм˵ȥ
ڣү㻹һҪҪͻһתɫ˵
ʲô£үү˵Ҳ޿κΡ
үͷtuo
ûв´Ļԭļƻб䣡
ƻtiһѾ²Լ׿ʲôĴڽС׶˵꿵л΢ЩԼĸ׻ڽһĴܡ
үҲӦĸһ֮˰ɣʵʦҲһ֮ߣҲǱˣ崫˵е۷ɣ˵ˣ͵ĻԽԽбըݷսŽܵļޣ꿶Щˡ
𣿡
ǣ㸸׺Ϊļֻ֡ĸһشܣԭ֮ʱһħսˣ֮˳õĳ˯ٴ֮󣬱һƻҲЩɫ˵
ܣʲôܣүүЩʵû뵽Լĸ׻˻Ի͵Ĺȥ֮ѾǷëˣܹƽˣ¸ǼپˡϾÿ֮߶ǿ֮۷ʵġ
үҲ̫߹ūˣܣүôܸūأؼҲֻΪļ֪һ̾Ϣ¶һ˿ź˽⣬춯صĴ£Ҳֻ֮Ĳʸ֪ɣ
үҪ֪ȥƮѩɽ֮ſ˻֪
ţ˵ͻȻ뵽һ¡и⳾ĵùӡ
284Ծ
ڷɽȳ֮ʱ⳾ν˼Σ޹֮⵽ĪȵġtiaoϷΣʱ̣ǲ㶪ĪСҿ꿵ͻȻ֣һų˺һϵĪ֮ν˵⳾꿺Ī֮΢ϵ൱
͡ڷ⳾˵ľˡͬʱҲ꿵һλͳϵĽݴ磡˵⳾ǸһĪΡ
Ϊ˷Ժлϵ⳾ŵ֮꿡ֻǣô꣬꿶Ĵؼҵʱ䶼ûУȥϵˣ
ʱתѾʮȥˣ
ɽڣˮֻȴ˷ǣ
ʱûǿѽ
үû°ɣЩʧ꿣˵֪Ϊʧ񣬻Ϊʲô¡
Ŷүүû£˵͵𽥻ع˵ͻȻ뵽һλʶŵĵӣ
ǵģǸɣĳ׷ݵɽ䣡һ൱صɣԹȱţ˵ˣ֪ΪΣ͵¶һ˿ο֮У·شϵһ㡣ֻǣ֪ΪΣһǧȴĪˣ˲Ž٣꣬Ǽ˲ŵĲҾϧһõɣ
̾Ϣéڣһʥصţͺ˸Уǿ߶ǿߵĵ֮أһĸ顣УͰ˸Ķ
ߵ̾Ϣ
ȴǲȱϹŶ֮УǵĿʼһ֮ǿߣأ֪үܡһתͼ˵ͬʱnetgϵtiһԥ֮󣬻ǰ֪ĸ˵˳
ţүүô˵ǷҪȥأ˵ﻹҸ׵Ϣ͵Ļ˲ı˷ֱӴnetgվtiЩȴǼ˵
ڣ»ʱ򣡡ͿtiһǡǵΪողŲĸ꿵ģɡ
үڵĵо̫ͣȥˣ˼ʹ֪Ҳү㣡⻹ҪүȰԼϵãͬʱһԼĵоһ˵Ҳֻдﵽ֮ΪſܰѵүǼֵشܣү㣡
֮͵Ļ꿶ʱЩͷԼĪĻڲ硣˵ȣԼͬߣڲŲľѣڣȴҪ˶Ŀ֮
ʮʱ䵽磬Ѿɽһܵ漣ˣ
ͻ֮Ȳ˵֮ͨǷܹͨǴʥҪʱ䣬֪ᵽ£νƮ
ѵԼľԵټԼĸĸ
쳤̾¶һ˿Σ
˵ĳɹǽƽ֮ϣȻûʲô̫޵ı֡ǸĴҲһģ
ԼĵΪ£Ž񣬿˵ûһ˱Լģ⻷ҫ۵ǰ˭֪֮ԣ󸶳ĴȴҲǳ˲ģûһ첻ǴԵ缶ĴսҪԼ֣Ҫ֪Ҫٴˣ
˷ǣڣȴ򵥵һҪ󣬼ԼһĻᶼûУ
үõģоϵ쳣ưο˵ʵүϰ֮ò˶ʱ䣡ЩϹ磡˽ǧʥڣ֮ǳֹľͣˣ֮󶼻Զͣȥˡ
үԿı壡Ŷ೤ʱ䣬ֱ֮Щֵ˵ƺʲôֻǣ֮ͻȻֹͣˣһת˵
ʵү֮֮ʱŽʱѣʦҲʱ䣡ȻЩĿı飬Щֽ̣˵
ꣿִ˵еﻹ꣡öѽǧꣿԶҲˣ͵ġƺӱˣ
үصģıȡߣ˻ȥ˽֮мأһ˸ǧš
Ǻǣǧ꣬˵ʲôأүΪ˵ͬ٣Ҳǳǧ꣬һѣҲֻܴһˣ棬ԼоԼЩǣǿԼ˵ԼҪľҪܼmoǧ£˵еһǳձ׶Σ
Ŷ֪ˣүүЩ̫ڼˡҪ̤ʵأ̫ڼˣ
ˣþڣֻүүһ˳ôоһλǰ֣һʼʺӰеˣ꿸о͵ϢϳһbaoŰϢƺʲôطֻȴ벻
˵Ǹʺѽħ̵Ĵ֮һϹ䣬꿵ʣϸĽ͵ֻǣҲû뵽ôͻȻǸطһүԿ֮ͨٵģҸеܲ˼飡ѵħ̵Ҳү㲻ɣ
ңɣûʲôѽʧôòûжħôѵΪ׵ԭ򣡡
ǺǣɲһŶүһشϢɣйǸ㺭ġһص˵
ôˣ֣꿵жʱһĸоЩģЩϲ˵ĸܡ
ѽǺǣϵı飬͹꿵θڣ΢ЦĻ˵ƺһ޴ľϲ뿴ʧ̬ı顣ħ̵ˣݴħĳһλŮ
ʲôħ̵ˡȻûʧ꿵˲رĺÿɫ仯һһģ
ǺǣүؽţΪħ֮ˣʵǹү㻹ͦ˼ģһڣɱ˺ܶϹأҪȻΪƾү㵱ʱΪ԰ȫǱ뵽ڲƺ㺭ûʲô⣬ħݣҲֱӺˣ꿸е֣«ﵽʲôҩ
лᣡү֣ȢҡûΪʲô͵һ仰꿲㲻Լǰվŵүү
үүû°ɣ꿵ĵĶ˵
ģүʵħ̵ҲһãǹүòƺϵЦʧе˵ֻҪ㲻˷ƶͳɣҪȻϹͷƹģ
һʹиƶŮӣһֱڵȴԼȢؼңɡ
ֻǡ
үҪ㺭ƶ£ûҲġǿˡϵı飬̾Ϣ˵ƺ꿱ʲô㺭һУǸӰˣ㣬Ĺͬ硭
ps:˼½дˣԲסˣ˽ڣ͵ҿһЦˣǺǣ
285·ƶ
һ㶣͵Ļֱˣʲô˼оƺʲô£Լ
үүǷʲôңɫƺǲ
һε̾Ϣ˺Զ֮˳ţ
ү˵һˣ֮ˣҲǴ˵еЩνߣ˵һɻĻ
ߣòЩӡڣֻǡôʲôϵ𣿡ϵɻˡͻȻߣûһĹһ
йϵתͱøӵĳˣǲԸ˵һܣھҵšΪƶС㣬Ҳһλˣ
ˣϢһ㣬ֱӵɵˣ
үүƶһжûУôܣ̾ϢɫջЩŵҡͷ˵ߵĿˣ΢֪һġֻǣҲԸǰģ
ߣñ̫ˣƶܲ
ഫһּ䲻Ӧôڵˣˣ񶼲ԸΪ;綼ǿ¡˼ȫĨɱ飡
ֻǣΪĿ£Լÿһֵ߳ʱ춼Ը⽫ֱӽĨɱ
ү಻ţԸԸϣһЩģƶСһߣֻǣʼգûϰѣ͵ϳһ˿ĴȰڷƶϲҲԼŮģֻǡ
ڷƶСԴҪӶʮǰ˵
ഫ6֮ϣһصĵط֮أﲢΪԼڵ˵ûԼھͼڣֻǼԼڵǿߣ
˼һֻҪ꣬ΪһʶǿߡֻҪŬһ㣬Ե徳硣˵һǳصĲ䣬Ȼûıӻÿ˵ĳɾȴ쳣ʥߣҲʮ֮࣡Խһǧ˵Ĳǲģˣ飬ʥҲ֮࣡˵ˣ͵¶˲˼ı顣ƺ˵һԼŵ£
Ǵ￪ʼģ
һŮһ鷳콵ף㶼Ϊ˻ҽ֮Ƕÿһ£һر£ǣˣҺ丸ĸڲĵλǸŮûʲôϾ岻첻ŵأֻԼڵ죡
ǣͻȻһ죬֮ϣһ޴Ӱ˵ǵŮӦóڴŭ죬ҪǵŮߣ
룬ӰŮ֮󣬱Ȼǽɱ
Ȼλ򸾲ԸģϾŮǵĸα
һ춯صĴս
Ľ֪֮ϵǸӰ쳣ǿ֮е߼һ𣬶֡ǣˣ֮صȴȻֵ󣬲ûаŮ˳ȥգǸӰŭˣ֮صǲ׼Ůˣŭ֮£ֱɱ˲ˣûһ˻֮󣬸ǿеİǸŮˣ
һյĴս춯أضɽҡɽ׹6ϵĴˣӰͻȻ֣ǿjingѹѹ˴ֵ֮Ľ٣ʹڶ߶Ļ̻
޶żүʱ·ҵŭֱ֮࣬ӳĨɱǾӰ
ֻǣڼŮɲǼ䣬үΪϽǸӰ֣Ůһˣ
û˵ʲô֮үֱӴŮȥ˾켫֮ҵ˵ʱ𣡺£ūͲ֪ˣ
֮үĳԼƶСĽˣ˵ͷ죬̾Ϣ
Щζʲôʱ㣬ӦƶûʲôϵѽջЩʵͷƶʲôϵ
йϵƶСǸĨȥСŮҲ˵ƶҲǸˣֻү**ʱĨȥϵϢѣ
ǡ͵Ļ˳׵ɵˣһһУԵúܲʵǡүү˵ģһкҲûʲôϵѽԣոյЩһƭҵģǲǣ·һΣͻȻ뾳꿲ģЩɰοԼ
ΪүҲһ֮ˣɫ֣࣬ص˵һ˵Ϣүһͱעһ֮֮ˣֻǵʱүԴ˲û⣡ƺ֪һһ㡣ȴүʷǵõʱүʹˣһأν겻֮šڵʱүȴү㻹ԶԶûдﵽүҪĿ꣡ǵõʱүոճ֮ʱү쳤̾һӣֻǣڴŷƶС֮үƺԶžϣֿһ˿ϣ꿵ı֣˵һɻĻ
겻˲Ŷ⣬治֪ԼҪʲô˲ţͬʱƶ֣Ƕһ֮˶ѣԼΪʲôҪأһУƺǰűߣ꿺ǲš
Ҳүʲô˼Ͼ˵ǳʱ;ˣүҲ겻˲ţʷϲż˶ѣү𣬵ʱҲ˵ˮƽΪλأֱүǼԺ󣬲ү·ƶСĿģ
ʮүһֱһƻ¶һ˿ʹ࣬ͬʱҲһ޿κεı顣үѷƶСϵ֮תүϡͿԸıүϵ֮ʹԸүĿ̽ͬʱҲӿ޵үսϾһ֮Ȼˣʵȴֻһƭĸֶζѣ֮ɣû˿ļ
ֻǣһԷļƻ֮һ˵ʣͬʱҲһ˵꣡תƵһϣҪķǳͿ̡
Ҫת˵ʱ괦ҷ״̬ת֮˵Ը׳һ˵괦ҷ״̬Ͳܳɹһһ׳Լ꣬ӵĲܣһ飬ɹĸʾˣ
ԣԹ񣬲ûиǶû뵽ǣүţջ뵽ˡ˵ˣ̾һ֪Ϊ꿸أǷƶĬ
ԣүһֱڵһᣡһѰһүҷꡣֱһ죡㺭ˣ£˳µĳɹˣգͻסİĻ˵ˣ
Ĭһл˵֮󣬼žé˳õĳĬ֮ҲžƺΪҵĹġ
ô˵һ鱳󣬶Ǹָ֣ɱƶǸˣԼˣ棬꿴˿еıˣ˻ߵĴҲһһǿ
Ĺ½ԽܣһеһУĳƺĶһ֡ǰΪ㺭ɱƶģɷ̵ǣԭһеĽȴԼĸף˵Լֵ˷ƶ
ĴѾÿ˶еһӡֻǣĽԼĸԸ⿴𣿷ƶԣԸԼǰһвġ
˾⣬꿵д˿̻Ǿ֪Լĸ׵ʲôΪ֮۷׶εߣʲô£Ҫأ
ףף
һ֮ڣһȥߴΣ
286㺭
ٴʱѾһº
տķڣĿһûʬ⣡
ֻ֨֨С͵͵üΣÿοһı֮ʱ֨֨Ȥ߿ˣǲ⼸ϵʲôֻƾĴУоھһgao͹ȵؽ׶Σ
ԭСɣþ֮󣬸⴦˼ɾǸˣֻСҲر𺱼ƽ˼졣ֻǣƽûгãֻСþҲ̲סˣһֱûҪѵļĵͣ͵͵˳ȥ
ֻǣСһɽȺҲûоʹͣһ¾׼ܵһ޳ǵĴƵƱһ٣ڵ6֮ϣң˵Ƶ˶ԸϡҲǼ᲻ˣֻӽһˣҲûлɣֻǸ⶯ֳˣ
ֻǣֻСóԷҲͰˣַ֮˾Ʒ˵Ƶе˳ԷƷȫ⣡˵ȻˣһӶǽһǸԣĻͨģһشү
֮¾Ϳˣߺ󣬴֮ʱСһȵģӣֻ¿ˮ̣԰ˣһѰе˳˶ٰͣƵϰ˺ȻϾʹưոݣ˼ųƾֵߣֻСһ´λֻǣСãٸߵľҲֻбķݣʶĿˣСôĿȫǣ
ֻ֮С֮ززˣֻǣСһﲢûоʹܽѵֽ޳ǣļɹִ֮һǹһطǵİͣ
Сһġûжþʹˣ6׳գ׳ԣӵĳƺţ˶ҡͷ޿κΣ
գǻСһҲ֪ԼĿ£Կηµõӡ䡱ĳƺţʲôåӣǿʲô֮ģ͹ԹԵĻˣҸǵƲ⣬ЩҲӦøˣ
ֻǣȴǼСһ֪Լ˵ʲôҲûãֻȤܵɽȵطȥˣ
үӦԼѴҪȻҲڷƶСѺū뼫֮ˣ
ңĽڷƶСҲδⲻһ¡𣿱Ͼ֮ˣ϶Ҫĥѵģһܹȫѵүϣ𣡡͵ĻĿһľϪˮԣ꿾Լɣ
⼸һֱɽȴһСϪԣԼŴȻԼķɣֻǣһ뵽ƶ꿵оһʹһ鲣飬ʹ̣֧飡
Լĸ׹ɣʲôĿأ벻ףͬʱҲȥסˣζŸʹ࣡¾ֺĽܲ˵Ľ
ƶľʹˣԼĸĸҲֶȥˣôŻʲô壿
룡룡
ֻԼķƶԼĸĸȥȻƽĹһֻǣڿһжѾǸˣԼĳǿԼ˾ѾźˣѾ̲Լˡ
ģһŮ꿵ǰĬĬվ꿵࣡
㻹ðɣһƮĻļ䣬ر
չþòˣ꿲ϣеĻشŮӵĻ
ǰĸоڣֻоرԲһŮӣȻһֱûбֳȴԼǿȵĺһôꡣһǸ̡
ǺǣѽһһĿȥܶʱͻеرã𣿡һЩĮߣŮӴ˿̿ȥһζƵգ㺭һİ߰㣬СЦ֪鲻ãԣ㣡ֻ
Ϊʲô㲻ô꣬ʵһֱԼģΪƶһֱԭ²㣡Ȼвĺ㣡
㶼˵ˣвңѾˣ𣿡˫꿣㺭һޱȿɰ΢Ц
ЩǸı䲻ˣ˵ȷΪңƶģЩ£ȴǿԸıģ˵ԼǿȺңһŲҵɫ㺭˵ǣһ𣿵ͷʵԼˣ𣿿ǽ㲻ıЩʲô𣿡
ıʲô˵ǣѾһˡ
Уҡ㺭ĻС˼㡣ͬʱҲǵ͵˼㡣
¿ʼˣһͻȻһŮӵĻ
꿲ǿֻǰtuoԼĵǵԼĸԼδϱ壬ôҲܲˣͬʱ˿ԼĸĸҲͬʱʧˣ
ˣͲҪˣỰ߽㺭Ц˵꿵ĺ󱳣簲ο߽㽲һ°ɣ
ǰһŮһ𣬾ҲûмԼĸףĸҲǳʧʼգֻһΣ֮Ҳûټ
ǸŮУǳ˺ڰÿο˵ĺӺԼĸĸһʱһûҪĺӣжй¶еСۣĸо
дûиܵһ˿ůÿΧظǧأҲûκ˵Ľ
ֱһ죬һӷܲΪһǸŮУҵһ˿δйůһεУӸԼΪ֮ʱǸŮѾ׵ˡ
һ˯㺭дôı֮һ̣ڳܲסƣȫ˯˹ȥ
֪ǸŮңǸӾ㣡ӤĺǺˮǸԶ㺭˿΢Ц
Ұ㣡
Ц̣һЦǣãȾƬnetbsp;˯ɣһжõģ
չǼ¡ԶһȦ֣͵Ӱл˳
үүѾǺˣһۣ˯е꿣㺭кˮ˿ȴǰҸΪԸκ£
ǾͺãǵүͰtuoˣЩεı飬գͻȻת˳ȥ
С㣡ѽү֪˻ģ͵ӰûʧͻȻһӰ㺭
ģȫ£dɴ֮£һǵɫ
ͣСҪġҼүʱ򲻰ʬϣɢԼСûκεĻӦd̷ŭĶߵͻ
ߣǸϼһҲŲأƺ֪Լd̵ĻֻСĻһ䡣
ḍ֪ΪҺãԸģүүûйϵŽĊḍ㺭ϹһõЦݣֻǷֲһʲôڵһֱûг֣ҲӦûɡ
ɡϲ㲻ݣ˵գһڹӿúڰӰ֣ޱȣʹȥ
Ϊ㣡ǰҪǿϸƤģҪſˣd˵ı֣ͬĺʾtiһŊd̻
㡭d̷ŭһ̣tiֱͳ˹ȥ
֮ӰвϵĴУ˲˿ռ䣬˼һռ䡣
ҵһҽ콫Լر㣡ϣܹǿɫЦ㺭հڻ˯꿵ĻУ쳣ֱЩϢ
иŮΪԸȥҽ콫Լ㣡Ϊһã̧֣һƬӨɴ£˾һtijiaoһ𡭡
£ϣҲҪСѽĽСʵΣΪԺĽ֣㺭дãβḶ́Լȥɣǰһ£ûͨأʱ޸һ£βд̫ˣг
287Զ
Զɽ飡һƬƬɽΪƽءһӶѳɷ죡ؼ䣬һƬǽľ
һСϪԣһӺŮӴ˿Ŀǰ
أ㣡ͻȻƽ쳣ƽĊḍһŮӰ㣬ˮ޺
ԣֻǾվĬ
˵ѽôĬˣһжʲôð취ºˣС㱾ϲǸɵСӣڵãtiʧȥˣԶtuoǸɵСˣdһԹ͡
⡭Ҳûа취£ڵүҲĥͻȻһ죬үҲүǰ⣬ʧˣʱҸô죿Ҳų²ߣҪһѪ
ͱֳһ޿κΣҲ֪ҿܶԲչҲûа취£˵ˣаĽ֮飬Ҳ
㻹˵ϹͣҼСŲᡭ˵֮н𣿡ԶͻȻdЩʧ˵ǵһ㣬ߣȴİɣ룬үǾԲСǸɵСнģ
Ҳ֪ΪܹһѪǻȥˣҲŲǵʲôүأҪǵѳȥҵǸϹִҲӦһˣǲıˣβΪҵѪԺҲģ˵ˣһyaoгݷ߿ӡ˫Ŀг˼ᶨ˵ĺǼ
㡭һ޿κΣһᶨ˵dԴЩ˸Сˣ֮¾ȥ˰ɣ꣬лңѾzuˣ
ߣҲŲأһ콫Ǹϼһ£Ȣؼңʹ˿̿ȥʮˣŊd̻ǳ˵
㲻ҪҼүΪУ㲻Ķ֣d͵Ļһ˵ʲôɵƵġ
Ŀǰһᣡ
㡭ҡԶd̽ߵ
Ǻǣ
ֻǣҲһ£ǰþڣҼĪ䣡ҲΪǼүȥģºΣү¾Ҽүôôԣٴεƽ˵Լļʡ
Ҳ֪ˣҼħ˾ǸɵСӣµȷЩΣүԸ֪СӵݺӦֱɱп϶dҲЩŵĿ͡
ˣȰүã£Լȥɣ
ֻ֨֨СĵĴԶ˻
㡭㣡
ôˣ᲻ʵû̧ԼżȵԼϲһСֵıˡ
ҡҿˣüڳԲ˵š
ʲôˣû취ÿζǴСֵģǸɵС𣿡
һããӦóȣ֪ǵģѵõ
һУʣµİȵ˵ϡ
㣡Ӧóȣȣһ˵ڳһڸոеĶ
һxiao޵ĻӳֻСõС
һŮˣˮֱ˵ȫһֻӣһһֻĸġ
ɫãòľС˵һdongѽ

ֻСڴζ
һ˿˳˿һңһѵʹһɾ޵
۽һˮ䣬֮һҸ
㺭꿻У˿ǳů˯ţ
º
үүԶԶģһĺ
ǺǣүѽôõˣܵӰͻȻͣΪ֣Ѿļðһ˿亹ò̾Ŀ£ȻôϢԼûֻ֣һѣԼһ󾳽硣ԺҪǵʥ硭
붼ÿ£֮Ҳ̫ڿˡ
үүοԸҽһ£չô˰ɣ
ʲôչСӰ˼Ҫ˺󣬲׼ǰɣӦýӣӦӣԣniangӲŶԣⶼʲôѽСӸͿˣһӣ˿ȴһ˫۾ĴɨΧĻ֮·
꿺ΣЩÿμͣ⸱飡⵽ô£øҽһ˰ɣ
ʲôô£¿ˮ̣Ϳ˵һֽɫʱſʼŶ˵չ°ɣү
ʵأġүԴӴþһֱԲѣһѰҩ;УǡչʱأչѽһȺ˵Χү㵱ʱչΧ֮ʱɢһɱĵɱ⣡˵ˣͻһµӣعⷵһ㣬˲tuoҵĿƣȺ˴ɢ֮¾չүʲô֢ǵԼҪչүˣ˵ƾүչĹϵֲ˼ܾ
˵컨׹ôôһƵӣôү㲻ңţȥչˣ仰ҲţǺã߻𣿡˵գ;׼ܣͬʱϹһtuoຣĵ飡ôҲǲŶģ˶ʮָˣ
ֻǣ黹ûչһ¶һ꿵һ˫ִ˿Ѿεץס
үôͺūأһˣֵסū⸱Ϲͷֲѽһɥ˵
үүӦ׵ģ첻ҽǲߵģҲһȥ̬вֵζ
ðɣүǳˣ
ԶܾãͲŽ̾Ϣ˵
㺭Ǹù˵رͳɣһ̾Ϣǳİү㣬ūģ˻֮£һݺᣬ˵ĺ˱
֮ôˣtiһ仰ʱһšôĽȴڿҪ֪š
꿲ע⣬ৣһתֱӴܳʮԶֱ֮ʧС
ӰǰȥȴֻβһƬռ
꿺ΣͣǷһԼ˷ѽ
ڿϼˣůУԣͣ߻ԼһѣȻԼ㺭סˣ
ҡ꿻Ĺϵ㺭κ棡
ӣʲôǿԵ𣿡㺭΢Ц˵꿶ԣûаľн󣬲֮ǰһôıŮӣ
ţǰɣһµĺӰ㣬ֻǵͷĻشǰŮӣоǷ̫࡭
288±ǰ
Զԣ˵Ӧԣ㺭գ˿ӳ꿵УȴôıŤ
ĽˣԼмfu֮׵ŮӣӦĽǴ˿վԼǰȴǸеرĲڣ
ôˣ㺭Ц̣֮òƬnetbsp;ȫڵ꿣еĹĵӰУǲӦ˵ıֵģͶ뵽꿵Ļк󣬱رϻ۵ʱ꿵һУȴͻȻóٶ
û£ЩȣǺǣ꿿㺭ЦݣεĻشͬʱǲͣͣԼȦס
𣿡ΧĻ㺭ЩɻΧĻůӦǲȰɣŶԣӦеȣ㶼ˣ
ַ꿵ϣȥЩˮ㺭֪治֪ǹͿ꿲ȡĺˮ
ϵźˮв͵ͬʱҲڲ뿪ķڵһֻ͹ϵϣоڻջҪܡڵǣ
ϵǺѽ̧ͷգ㺭ͷ꿵ļͷһ磬꿻ûд㺭ħzhuatuo
ѽһȻ߲꿸ɴҲ˳ȥ㺭˻
ӵԼӣϵҹգôһѽֻǣ뵽˼µĻ£꿾͸еһĪƣʱ˯һˣһȻĿһ޴ϲ֣֮һЦݿԼ
ң𣡡꿵ĻУ㺭һѵʹ˵˲ľܾ
СѾͷ˵ɾͰүƽˣүϲѽңߣСӣһεĽ䣬ʹ˿һ߷߲ƽ
ֹº
ĵЩҫۣŷϣ֦ͷּԵˡ
¶ңڣүȰ½ڣͶ˵ڲǰǰˣ㺭İаɵİԼΣtuoĸɸɾ
ң꿴˿΢ĺһ㡣⼸͸߹ĽݷƻϣǱ֮Ϊָ꣬ԭ꼴ɣԼΪûаʱֳĬˣȴĵ˵ԿԣĽݷʲôط֮ʱ͸һyaoүԸģү֮˵λã꿺
ûв´Ļ´ʼգӦڰпŲŶԣ͵ϣԴ꿵ºָֻ˴ǰ侲ЩϼһǣӦò׵˴ľ϶ڱǣ
ΪػߵĺүҪеסΣүʧүүλöϣ˵ˣ𽥵֪¿жôҪүҲú£УЩϹŶǲ׵ĳֵģȻܵһЩԼҪȻ룬ЩؾǣҲǶӲܵģˣʥڸֵЩûԱģ
ԣүҲֻԸԼµĸڵľ߶ѣ˵ԼҪԸ壬ϵĳ֮ɫ˲æİο˵
ŶͺãҾ±ʱʥڵϹŶʱҿɾҪˣƽûи㶨Сûˣʱʹˣ꿹Сֵ˵ƺʲôǰɣүү
ţǵģ꿵ĻͻȻ͸еԼӿһವ磡
ǵģͺãүү㿴ΰ£һأأ롭˵ˣ¶ԼĺβͣһĻЦ
ʲôͱýԼүòƶԼǰǼһֱڻ
ôүүҲһ¶ѣ˵ķƵ
ʲô£ֻҪǡ
֪үүˣҷƶʲôطұֻ֤Ǽһ棡ǰͰѻ˵꣬æ˵ԼĿͲӦԼƵģ
֪Сûʲôģʲô¶ԣ²Уүͱˣү˵ˣ֮ү֪ƶСʲôطһȥӣ˵˵ү㶼мСˣѵһչﻹzu㡭
үү㡭޼ɵĺ꿲ⶼʲôʲôѽ
ĺˣԺƶСѹһǵĻҲ˵ģʱүͿԡүļԲȶģһΪˣ֪ӣǷ⣡ͬʱֿʼĴ˵꿵˲ʱһ񡭡
үүҪʹһУ㲻ҷƶʲôطΰ£ҲȥˣǷ˼Լȥɣһ¿ˮ̣֮£ʹԼɱﵡ
үү£ҪԼŶҼƶһҪҸԺ²Ҫ
Ϳˣΰ£Լ׾ԲԼһ˰ƽģһ˰аԼģʣͿ϶ǰеǸˣ
үԽԽûа취ˣ¶һ޿κεı飡
ǺðɣҾ͸ˣ֮͸¶һܵɫ
Ҿ֪үүˣƶʲôط˵󣬲ûֱ
ţŶˣү֮ǰҵչȥҪ̫Բչˣź˽鼸£Լ˾ȥұŮˣǸöѽʹĴĺ֮Զ±Ƶģ
үү㡭꿵һۣ֪Լ͵ĵˣԼһ취Ҳûˣˣȥ𣿡ЩΣϺ꣬Լʵ޿κΣûһ˿İ취
ŶǼȻˣүǷӦóЩأʨӴ󿪿ڣzuԼǰЩսһ޹ɫʵ
ţ֪ˣֻҪүү㲻㺭˵һðⳡʢᣬ÷ǳ˼ģûмǴĻٹ£֮䣬гǳʵʵʱͺÿˣǺǣ
Ŷү˵Ǻǣү֣һ˼꿵Ļһ󲻽⡣ķһЦˡ
Ǹ峤˵Ҳÿʼ˰ɣԶķ˵
ţүȻ֣룬ΰЩϹŶǷǵ費ɣʱ򣬹Ǹڱİ֣Ҳ̲סɣչѽֱ˵һĻ
үүӵĺߣ
үԣүչүҪǰչˣ
תʲôûУৣֱӰˣ
үүҪ´㣡Сĺӡ
տɽȼ䣬꿷ŭ
289
ǧǰѾγˣʱÿһ꣬䶼г֮սϽд裬ʵʾԼڰ
Σÿôڰ֮ⳡСЩͬҲߵĲ룡˻ᣬǾͿαһˣԳЩһǧ߶ǵĴѹ
ңƺǹѿıĵصرɺϵѡǿʵɵܲԶ幫ƣҲǴһʾ
³壡죬ڿʼˣ
ٽʢģ6ɾܲΧȴˬ紺
űĿʼĿҪ׺ͰĶʹˣ
巽棬ŶʹΪǿڣкɨ֮ƣ
巽棬׵Ϊ
Ӫԣϣƺܲzhanƣ
ˣⲢû赲߹ۿⳡŨȤôǵİԵţ6Ѿǳ˽֪ˣǶ뿴ԼⷽúõŰһ°Ŀ棡
ɶƽشѾˡΪɽ˺6ϸҲȫ۶廹ǽرԵŵİ壡úλᣬԼߴѹԷƣ
ϵĴѾɱ⣡ÿ춼սѪܣ˲أһսУܹʣµҲ಻ǰǰĲˣȻϻǱȲߣȴռƵģϣⳡûȫʼǰĻϣӪġС൱
ǰڣеȴҲ˳ӿϵܶ궼ϹŶǣ˿Ҳ򶨲ڶæǲֱchaⳡУҪȻⳡǽǣʱɵĺҲ޷ģǲ֣ȴһǳĬΪ˷ֹԼ⵽ԷߵĶ֣һЩϹŶǰҲڽž߾ıԼⷽ˺ԷԷº֣
Ӫҩζʮ㣬дսһ֮ƣͬʱصĶ棬Щűصɽ˺ȣ̶ֳȣȴҲ˿Ĳѷɫ
6ǧ겻ͬʱǾ󲿷ʱһֱɣر֮
ΣڰҪе£ѡԼܲĵطɵ̬Ǻ˺ɻ󣡼ȲͬͬʱҲԡ
ǰ߶ʱ̬ȣѡ˼ı֣
ųӭǵĽ룡̬˺Ѱζ
һ죡һ𾪵Ϣ䶯6ڼ䣬ϹŶΪʥڣ͵͵ܵнеҡ֮ɹرɽлһ졣ڶ峿ɵɽ£˵ʬ壡ȫϣһǿĶ֣ȫɢ
ϢһԴԺܲҲû˰ϹŶǵӰ
³죡ƮУ޹졣ڴܾõİڿʼˣ
֨֨ȺУɽ˺ڶߣֻС˷ܵĺҴš
Ҫѽܶˣ㺭һϮں׷
ԭգ꿸㺭ԼҪȥμӾеʱ㺭ҲҪԼҪ»mi֪Ƕ꿲ᣬǵ꿵İȫڵ㺭˺ĥ͸ǰԸˣȡ֮޾⣡
֮£ֻд㺭ˣ
㺭Ѿһtuoڵĵоˡ۳ɾͣһţûоκתӣܹΪ꿶Щ̾磡
ȣԼҲtuo߶ѣ
ʵ㺭ܹ֮죬꿻кܴĹ͵ģ֮ǰֻtuoھ߶ѣں꿽fang֮ڷӡһЩӡֱӵͻһΣtuoڡڵνӯӯ鶯ӵ峾ˣٶ䶼һԿܴ
ͬʱǸӵĺô࣬㺭ڳĴ󲿷ַӡȴǴ󲿷תƵڣҲֱͻһ磡һ쳣ͻƵĴ󾳽磡
֮ϣʥĪһɾͻƾ谭ɨ·ߣ
ֻСã˵±ֻС֪СһȻĲϼmoǵҪ
СȻСɰޱȣҲǧµʷˣΪǿֲѾﵽʥھ磡Сһ룬Ȼ֮ã
Ϊ㺭İȫ꿻ǾֻСô㺭ߣ˱ڵĽɫνĿǰһǧιһбضϹŶǶţЩ˻㺭Լ϶ʱʱ̵̿Ĵ㺭ԣСõıȻǱȽϷĲģ
䣡ǿjingѹ糱ˮ㽵٣ѹ˵ļ˴˳µĺеӰƵ磬ȿν۵糸ৣһӰͻȻУ
׵ļfuյߵһ˫ī˫УɢڵĶĿԣ
ʹӰֱӽˣ
ৣ֮Եһ򣡺ɫǵصĻϢһȫ޻ûĺɫʵҲԶտĶƮ˵Ͽա
˵ɲǣʧĺ˳ڶʹڰиӾΪƶʹǰ㣬ӲĹˣرǰڵĳԱ
ǲͬˣײbaoŰֺ߳ǰڵҲŹֻҪŭһɱսǿѷ֡мܹ񣬳ȴʹԼȥҹܹǿѹס⣬ûе֣
ˣþòˣڣֱӶŶʹtiaoϷ֪жôǿܹͶʹ˵ˣ£ǵһ
ߣɫ䣬Ȼһ⣬Χ˲еһļ£Ҫҳ֣ҪȻ֪ģ
ĻȻ󣬵ȴ˵Ĺ裡ֲܿϢϯգƬƶ䶼ɢˣǶʹУһǿǿߣȻƽʱ͵ȴûܹ࿹⣡
ĸоԽԽϲˣˣˣһһƯŮӣûʹɱ˵Ŀ⣬ĿƮǰĿ֮͸˵ļ䣬˸е⡣
290¿
ԶһƬֵ龰
ֻ֨֨Сúҵܣ㺭ʵûа취ɴ಻׷ˣ
ΧͻȻһƬž
ܵΧһ۹ڿԼ
ͶʹߵϢ㺭ͬʱܵˣ
ֲѹ糱ˮŰѹ˴
ߣƮƮ㺭Դ˽һ߻ӦŰеƣ㺭η壡tuoڵĵΪߵtuoھ磬Ҳңңһ
û˵ʶ̽飬㺭ֻС׷ȥֻС̫ƤˣᣬͻȻtuoķΧ
ǿ󣡡㺭ʧķ򣬶ʹ˵ϣûвμӱҪȻǵĴΩֲǻҪǿܶ࣡ʹѵú¶һ˿ļɵ֮ɫ
˲ҪǿΣѾû䣡ǵĳɱǣȻе᲻ãϾһǵˣǺһǱȽϲԼڵģһ˿⣬һϷŰ˵
ߣñ죡ҪȻҳ飡ʹǷŭҪΪԼڵھͺˣ˵ΪȻ¶һҪС壡ֻһЩǹŶǲԸˣҪȻڣһ಻ʹ̵ոնԼ裬ֱӴ
㡭ɱ죬һƬƬѰˣʹ˵˵ڱϴһƣȻͬڰ壬Ǵ˿ҲǱĲᣡ̲סҪŭ
ߣҪͼҶ䣡һУǶǷûһҵĶ֣ҪȻҳ飬û㣡ڶ˫һչһڹ⣬ʹֱӷ˳ȥֻһӰ
ǣҪΪ㣡ԺҪҵҪȻߣȫƣʵ״յ˫ֻǻķſˣ
ܹΪһڵߣͣʹ˵ʱʵ治ǶʹĶ֣ΨΪϡ
һƹ󣬰һλеһʼӿʱ̣ڿʼˣ
չأͰֱ˽ıУĸֱӽģʣµڰʣµɸѡҲ˵ÿӪУĸǱѡġ
ʵΪ𡣰УգҵۡʹԼһ񲻱ʶһλŮӲòμӳڱ˶Ǵﵽtuoھߣսƥѡ顣رǶʹ˵Ѿﵽtuo۷徳磡һһĿǰ֪ĵһˡ
УԶԡȴЩֱ̫ף˶һħߣɼǿ׵tuoڵΪ֮ǿĵʹڶʼҲ٣ѡȻǺ飡ֻǣʣµļȴǶٲһ顣Ͼڰеһɫtuoߣ˵ĵΪŲĺ۷徳ѣֻǣľҲûа취£Ҳûtuoߡ
䣡һ춯ص죬ɽһΧĹڣһߺߴ
ʱĻ
嫵ϯءʱ񷶼ҲߵļսԲһ徳ߡ֪ⷽҪܶѹ
йۿǣ˿Ҳȫ˵ΧʮĵطҪȻǷǵñbaoŰ˺ƬɣǸżʮľ룬˿ǻȻܹоһɹڲ
ѡ£Ĳҳ̶ȿ֪ˣǰڵǿߣֹǰλǿߵĲ룬û뱻̭޲ʹԼȫͨ
䣡һѣĿɽؾһζ˵ѣĿĹâûһЩֿ֮ƽ֮󣬺䣡ʼ˵ʱ߱ϵĺȫѪģվ
ؼһƬѪȷ磡ϵڳˢ˵һŻ
֨֨ӰȺвϵĴšСһmoסҲ˻սġ
ৣһӰ˳ȥеһֱӱ˳ȥ
ô£Լⷽ˸ߣеһ߼СõĶΪֻСԼӪĳԱĳ
ֻǣûеȵüԱߣһֱһ£ֲĽâ֣飬ǲ
֨֨ǵģСһӶСȭͷŭĲ
һ߲ϼˢֱӰҲ˳ȥڸոձɵߣȽˣֻǽ˶ѣһ껹ܹѹֻСв̫ʴˣ
ļսƬɽͷƽ֮ߡ貵ĹâȾһƬ⺣ֲ˵꣬ڶ߶ⷽһߣ
ڣڻƻʱɽͷֻʣĵӰٽд򶷡
ɻ󲻽⣡ô״ֻͣôڲˣѵֻʣһˣԸڴˣ
ĵһ죬ȷĸ˵ȷǲٽƴ֮󣬲һ˷˹ȥ
󣬿ȥ˵ȷǰȻʣµֲŶȫ˽ȥǺǾǰ£ôһ
󣬳ڵȴǳ˵Ԥϣ
ڵɢյϢռŤΣһռѷƬءͬʱĴζĿռڶǴֲǻΧһУ
棬һƬƬѪ棬ĴĿֻxueСô˿С˯šһһƯŮһӲվš
òһ㣬һͨı
ŮŮ·ˮܽأһԵ
ĸˣֱӪھվһ𣬺˾棡
ֻСãôˣߴܣǰȫһȺߣ˿Χֻ֪СãԭԤߣжʱʧֻСô˿ɣһʱ˯ƺʵӦҲʵǷǶֻСôĺе
ڰ壬ߣʱȴУ죡ĬĬŵСȣΪһϤӰ㺭
ŮӣһܶǰʧٵһȣźѷɫĴ棡
Ȼ֪һΧ˭ǵ˿ȴǷǳ˵ġϾԵŮӣҲǼĲ򵥣ܹܹǸʹһʵ
֨֨˵ĳֻСһ泳ѽ˼һû˯
Сһ˵ĵһ仰˲һѪСãǸԣ
291
˯ǻܲҵģСһ˫۾գգͣնյti˸׼˯˵
ÿɰֻСѽУҲһЩŮߣ˿ͬķģֻСÿɰģ˻ڣֻСõ˼
֨֨˵Ŀ⣬ȻֻСһŭৣৣৣ߲ϼˢ˲䣬Χ۾Ůߣȫɨ˳ȥ
ʣµ˼˺һ˲õȫֻСõı֣Ҫǿ˺ܶࡣ
ȫͬʱȴȫȵڿˡ
֮ߵĿȫ˳еߣϣǿԶֹһ°ף
ֻǣȴȻǵϣЩ
˳ӻƽ㺭˵ȴһ޷ܵħ
һʯǧˣ˵һ仰˲һöը㣬Ⱥб˻ǰ廹塣
߶ģرǶǿ˵Ҫޱȣ㺭˵ܹ˵ĻֿܣһԼ̫ǿ󣬵оԷܶࡣûһ˿ǿߵϢ
һǱ׼ڶֵļˣڶʱһ󰲾Ƕ֪ǰǵŮӣôŭ֮ģȻߣҲûиеһ˿Ŀϧ
˳ˣ֮òŮ·κ˿˶ҪȻʧɫ˫ĿӣӺܾãǻһ˿ʧ䣬ͻȻ˵һ仰
ѻȸȫͬһʱס˺״˿Ϊ㺭˵˵һ仰
ȫ¶źɫ巽൱ĸޱȣ㺭Ҳ˵ģ뵱ɨȺۣǰеʱųƵһ߻ܣþĹھʵֲ֪֮ͻȻˣڰ˵һ׮ĺ£
˵ȴһּʧߵǣĻһߣ˺ɻ󲻽⡭
Ŀտӣ뿴͸ӡ
ûûб飡֮ͨϷһʰ׹⣬гƽ䣬Ͳ
Ǹ㺭ӣ㺭бҪ߻ԭУtuo֮߱٣ͻȻһʵǸеЩʹģ
ֻ֨֨Сûںı飬㺭ľ󣬼׼˯ƺǵ㺭Ҳһǵѡ
ҡڵ˯֮˵ĶĤڳߺǷŭڳ1uo1uoЩ˻ûд㺭ı߳Сһֱ侮ʯ
չҪǰ˵Щʲôֹ㺭
˵ˣԾĿת㺭Ӿܾ˵
ҷģûңΣҲһܵģҲҪ㺭΢ЦŰοŴ˵ƺûܸո粨Ӱ졣
ûл㺭һۣ֮ӱתֱ뿪ˣһԻӰ
һӣĿԳ֮ϣ
һƬã
ҲҪߺ㺭ֱֻСõߡͬʱ˵棬֮һĿɿڴĶ֣һ˫覣ȴһһСãŶ
֨֨ʹˣˣֻСõһʱ䷴Ӧ˹Ľкtiֻתȴǹ㺭ti
һĿɿڴһŵ񣡶е߸°ͶҪסˣոճСãͻȻǱߵˡ
ⶼʲôʲôѽˣȫˣ
С㣡һƬڣʱһɫӰ㺭ֻСõı󻺻¶˳СӣүΪʲôСμӱ
Ȼ磬ֻǸıòԼȥȫϢûϳ
ǣǸСӣôôԵأֻСҲŭıԹֻǿ㺭ɨĿ֮СһСֹֻСö㺭һرƸСȻǶѾһǧˣǽСͣȴǱ㺭źһԴšŮĸԷģ㺭Ҳܲңûܹ⣬ֻɰСãȻչ˵ص󡭡
㺭ƺ֪Ůӻ˵ʡԤ׼˴𰸣ֱӻشΪҺã
С㣡ۿųģǵ˼һ֪ܲ֪˵Ůһ޿κα飡
ǣɫѣֻСΪ˱Լ˿еĲҲ侮ʯĽµ
ḍᣡã˪ɫϣεκޱȣ㺭ͷ
ã
ΪҺãǣźŮӣָָֻСã㺭˵˳ոңıУޱȣʱпɥ
ɥŮ¶һ˿ɻ󣡡ôܣЩ˶tuoڵΪȻŶ˵ĻŲţ
ֻ֨֨СҲֹͣ˴֣ѵðŶ˹
˵һܣһˣǵıĶ鵱У
磿ôܣdѵһε¶֮ɫСȷѡֻǣ˽⣬Ӧûѽ
һʼҲţңһϹŶͻȻľڱʹĻˣڵطпti㺭һεĽ͵
ŶǸϼһѽΪxiongխû뵽Ϊ˺󱲵һ仰Ȼĺͺˣֲʼ̤һ̫࣡d̾һУ֪ģ֮ʱʱѾµˣֻǣΪ̫xiongխʼ̤һû뵽һǧȥˣ˵ģ
ߣСѣһСצֻܴСüȥ棬û뵽꿸˳Ȼ߲
֪ƶ죡Ǹģҵģ֪ܣҿұǻ࣡㺭һĶֻС˵
ǡҡֻС㺭˵˼㺭˵ǻûоڵΣ
ǻ𣿡۾תտˊd̺СֹӦ
˵ǻˣҶ죡ǲˣ㺭ֱʹɱﵣв
ҡǡ㣡ˣ׹⣬㺭Ļֻ䣬ֱ֮زز
ãȵң洫ĺ
292ϼ
飬棡ı֮ڸ֣ɽ˺ˮйͨ߶ˣ޲Ŀһⳡ겻ʢᣡ
̭󣬲Ŀʼֻǣα˵ȴǳϷԵһĻ̭ʣµУȴǽֻһѡ֣
̭Уǰеˣλˣ
˺ɻ󲻽⣬ͨһĽ볡ôͳ˱˵֮ˣ
ȻˣиƵǿİ壬ǰʮУ̭Ȼûһܹ룡ñռž޴Ƶİ壬Ҫ֮Կ֮˸ȻС
ֻǣĽǼȸеƶͬʱҲеΣΪҪȻǾͻٵľͲĶ˶ĸξ֣Ҳߣ
Ű෴̭ռƣǴ˿ȴǲû˶ȶԷһˣԼⷽߵʵȴҪڶһΣҪ˱ԼⷽʤĻҲЩȴǡ
Ļһtuoߣ˶Щź
صм䣡
xiuti֣һ˫ںīڱɢ޹ԣѤˣۼգ¼ټǿ˿¶ҪģǿΪˮһjingµuǣ
磬ɨķʱһ͸ĵĺļ䣬Χ˲jin˸
֮УһƬƬȹӰϻХֲͬʱ͸һɹ磬˲еһ
ߴ˿ѱһ׸ߵľˣؼ䡣ߴΡ룬ˣߣһɽˣѹΧ˴
߾벻Զ
һƬʥƣһʡ𽥣һģ¶nenļfuɢ㣬ԡһɷŮӣ
УҪأˣΪʶǰŮȴǼû˼¶ڳļλߣҲǴû˵ˣ
ֻǣʣ˾Բ򵥣ֱܹѡʵǷǳֲ֮ģ
ߵĶ棡У˿ҲվżӰ
ǰʣȻǵ壡һⳡȻtuoֻǣɵԭǱȽϵ͵ġ
һ֣ɢ⣬ͦεtiӳĵʮָߴ
֮Զ
˶棬һѱ֣һеķò⣬ֻǴ˿̣ȴ࣬ϸ۲ŶһУĺ˶ѾȣΪɾͽףԸ֮Уһɻȱ
ɼһɼϮʣһ뷲Ӱ㣬tuoףɷ˲Ϊ֮ԣ
ħһ´磬ûһ˿൱ĵ͵ǣˣȴȻ˿βסǿʵ֮ǰܹڶǿߣһֱӽ볡ȯʵѾ˵˴˵Ĳ
˵ĺ󷽣һǰλǷȴѷɫ˲٣
̫ƽˣ򵥵Ŵ磬ֻĺڵĵΪһͨıУûƷƽ棬˵ܷܵס˵ķһ߽ľЩԼ۾۷׷ף
αĿԵĲ֮ͬǰʱ޸˱ǰ֮սεıսʽΪսģʽҲ˵в߰Ϊһ壡֮Ϊһ壡
ĶʾŰʵӣͬʱҲŶԼⷽʵǿĳţ
ŶԷˣһԷǿȻǲ֪ģ뵱Լ˻˼׷ɱ·ɶݣһֳ裡
ֻǣŶԷǿϢһشľ㣡˴ԷʵǻսܶԿģԣҾ󷨶ԵУ
໥һۣ֮ͷӦԼⷽʵԷĲ࣬Ƕ֪ģ
Ǻãҿʼ֮УҪһȥ赲סǣʣµˣ󣡡
Ӱп컮ϼƣ
һΧ˲һƬŲʣ
Ҫϼһ󷨣
ϼϼŵ󷨣޴ޱȣԽһĵΪͬʱԼⷽĵΪҲݵһ磡ֻ۱ʱ󷨲Ų㱻ȫƳڷɽ֮ʱ˶˾ùԸ׵ˣνĴһ֮һ
֮Ի󷨣ȫΪڵ׵ӣײ֮ĦʹðʮУһ
𣡡ɫأһȣʱһϼ⻮ʶļµâҫ죡һȫɹɵķ˲˵ǰ
ϼϼ⣬ǧʣһռ䲻ϲΧ뵣ӿţǸ޴ĹС
Ŷ˲䣬ļˣͬһʱȫߣǸܵ˿ֲڲ
Ƕʹϼ֮ɫҲ˲΢΢
һƬףৣһɫ޹̽գֱ״ȥ
һˣ˶̧֣赲סʹǵڹ⣡ֻǣûüжߣһӰֱӷ˳ȥ
ͬʱߴһǿȥֹǣ
ৣৣৣӰֱӶݺ󣬷ϼУ
ǵԺУڻһͬ
˭֪һ֮赲ˣ
ֻǣ׹˵ϣǿޱȵĶʹڹƺСһֱӲˣֱ֮վգס˵ȥ·
ŶˣʹһâֱӰնŤˣֻǣһ˼֮תԭĺɫ
ͬʱ˵ԤϣļҲͬûвȡκжۼ׵ȫĶϼС
ӣƽޱȡǴ˿̣ȴһһ˵أĪ֮ƣ
ϼâɣԳ죡˿ʹѾǵӵˮƽ嫣ɴ⣡
ô󣡡գвǿʢϼ󣬶ʹ΢΢ıɫΧ˵
ߣܺϼֱӳһ˿ĲмȻֻǣɼľʹʹǵ½һ磬Ҳtuo벻tuo磡ǶֱӴ룬˼ǣҲǼΪ˽ֱӲм˵֪ģֻһͷѣ
ƥ֮£ʹֱһӵĿͶȻˣУҲܵĲ㣡
㡭ȭͷգ죬ܺɫʵҪս´˿ѾͶʹãῴƥ֮»㵨С󣡡
󣡡ǰһԾֱӶС
⣬ʹɫлһ˿䣡ռ໥һۺ󣬱˫һҲĳ˽ȥͬʱҲβ׷˽ȥ
ǧž󡪡ϼգǻѡǿ
293
ƻӳзţ£һϼԽԽʢǿʢ˼㣡ϵ̫ҪȻʧɫ˲ֱӡ
ˣڵ׵ȴҲ£Ųѣ
ȻԼⷽϼƣǼеΪȴԷ̫࣡˵У˿ҲûаٷְܹսʤԷϣ
ৣħݺһĿtiΧ޾֮˸е⣡tiɽֱϼڣڵķȥ
ոʹ裬׼һ
ߣ㣡
˶ti˲ǰһѱ֣˵Ȼ֪Ŀģ⣡Ҫģ׻иҪҪ
㣿ССľ磬뱾磡ǲtiǰûẮ˶Ļ
Ҫ˲֪ৣб˲仯һΡɽǰݺȥ
䣡޴ɽ壬һ㣬һϣ˲䣬Ƭˣti˸֧飡
ŭ˲tiڲԶǰ
һӰƮסΧռ䡣ͬʱϢ˲Ƭա֮Ѻ˶ԼԼȥ
֮󣬶ʹҲͬһʱϼڣȻЩڣͬΪеһԱΪ˴˴ΰһ֮³ç£˵ʱɾĵòʧˣ
һ˫ɨΧ˲ʱһ͸Ļǿ˲սǶʹĿ֮ûĳ֣ȴѾöֵие⣡
߳ͬһһĵΪ߶ɵģ
ϼ죬գɼһ׹뷲Ů㣬ֳԼӰ
УһѶ˫â²֮ս㣡ϸɼˮ¶һ˿ĽţʹĵΪ̫ˣ֪Լжʤ㣡ûʤ㣡
֮ϳ֮УҪĵΪԭϼǶƲƣǿĵԼʵǿһļˣȴ߾ȫȥս⼸ˣȡʤᣡ
㣿תʹɼ󣬰û˵Ҳɱ㣡Ҫң䣬ȴû˸˵ʵԡtuo۷徳ĵΪɱľڵߣֵ£
ǺǣĺĳˣһĳԼ̼аɣһֱӵɼǰ΢ЦĶŶʹ˵֪ҹı׼أ
ߣ㣡°ܽ£죬ҳ׵İɣʹһ۾ϳףлһ˿⣬м˵
Ǻãϣĳ
ʧˣǰʣҲúúúһأǰļν棬׶νǱ֮ʵ֮󶼲ֹ磡ԲŻƵĳĿɿڴĴ棬
ѽȣΪͻͽﵽһĽľ磬ܲ׼ҸʹѪޣ
ҪĻΪһԭɼ˵ĵΪʹʵ̫ԶˣȻڼ˶ǶݵЩУҲǾǿĶʹ֣
սǣ֪֮Ĳ޷ԽʹȻûκα飬һƽ°㣬˫һչе
СmeiŮǶ㣡棡ʹӰ𽥵ʧ֮СƣŮʵӰǲ֪ɼ
˿̵ɼʶķȴȻûи֪ŮӵĵһǳõźţŮΪĲĿǰΪֹûκһ֪Ϊȼеκһ˶Ҫ£
ԸҾս㣡˫Ӻ磬ɼƮ裬ֱâŮӺȥͬʱӰһԼ
ȻǸɰĹŮЦʵӰһֱӶɼĺӰֱʧУһ̣ǳɼ
ֶΣ𾪣ʵʹǱ֮ʹҲ֮ǿ
䣡䣡䣡ڴʱһ죬쳹أ߰׸ߵһɽѹȶʱջζ񷶯
ɨϼһۺҲֱڣȣ˭һս
ս㣡һǿϢȻ˿ĲС٣ʱ˿̣ڣħӳˣ
tiֱӷɳսһ
⣬ϼСϼ䣬ҫ̫뵣¶Ρ
䣡䣡䣡вϱ貵ĹâƬճ׵ûΪһƬ⺣
ৣӰһԾ׶ʹؽ˲ǳ˶ʹǰ
âɣŶʹбնȥ
ʹ䣬ǰ̽һɻϢ˲ͬʱӰԱһ׵Ľ
䣡ۼһûжʹʹƴ˿ȴǽʵʵĴ׵ϣ
ۣƽӴɲǣеtiѪһɬһѪâ죬ٴʹӰֹͣźȥ
Ȼغϣ׳˴ʹΪеĵһˣΪɲ⣡ЩȻΪ֮֮ٻЩСĲ࣡
㲻У͸űĿ⣬ʹ˵ȴȻβеľ֮ɫ׵о֮죬ȻҲЩ˼飡
˸ϣΧһƬɫһٻŶʹ֮ǰƮ䡣
𣿡ײ˲ǵѪЦ˵
Ҷŭۼ˿£ʹɫ˲ȻոҲЩСԼˣЩĲƺΪӵĿɲֹֹһ㣡Ҷŭĺǡ
òߵʹؼ䣬Խˣȴ˸оһ˿Ĳ
𣡰֮ͷڹһصأ·޾ԶŶһƬ֮ƻһУն
⣬׷ϣ϶ΪһΪһ壡
𣡡â죬ϵƲֱӼɢˣ˻۶
䣡شըĺڶֱӴԭ貵⣬ؼΨһ
ߣˣȫˣ˵Ļءtuo߻ӳ˵ʵ˺գҺãϼ󽫼ڵսռתƵĴԪռ䣬ҪȻ룡ˣϼǾҵĻζһº󣬲ŻıΪƽ
֪ոսǶôĿֲˣ
294ӣ
״սǿ߶ʹˡӿֱƺЩܲסˣ𽥱ļ
ϼ󴫳ǧܹ֮꣡һпռ䣬ֱӰѻռת˴Ԫռ䣡ҪȻأǾˣȻһζ£֪джôĲң
貵Ĺâһǵֱͨ죡baoŰΧռ䣡
׺ͶʹӰϼвϵļ󣬿磡ŸԵĹͬʱҲǴͨһʱѶִܣ
ͬʱϼһ࣬˶Կҳ̶Ըտʼ˿Ҳ絽˼㣡
һƬīưաΧռ֮һƬڰֱֲָƿⷽأ
˶Ӱ磬ֱֳвϴһ磡Ըֱ֮棡ο˿ƿⷽأƶǲӲƴԿĻԼ
սޱȣովȻ˶͵Ϯti飬涪ʧҪֱӽɱֻκζֲ潻棬Ƶ˼㣡ȻƿⷽأȴҲ޿κΣ
䣡䣡һײ˳˵Ŀ⣡УһΪƵľӳǵС
ɽ߶䣬ν춯أضɽҡֻǣһˣ˿ȴһսƽ֣ħӽƾԼѪ֮ӲԺ
ȻЩǺˣ˿Ĳ֣ħӾԴﵽtuoھ磬Ϊ֮ϡҪȻܵ뺷
𣡡һŭ𣬰ٴε֣ȭһǿٴħӴȥ
һǰħ˼㣡tuoھĵΪչ¶ֺ̧֣һ
Уӹ񣬴֮ţħӵͻȻ֣tuoĵΪóڵڶߣһ˿ʤ⣡
ϼһ࣡
˼ҵĴɼҪõĺܶˣտտһѶ˫ӳƻֺ룬ڵƬնûˣ
ৣৣֻǣŮӰвϵ֣ɼĹţ
ϼһǼǹɿĴ˶ʹϼУߣҪԿϼ֮ˣ
ʹһ˫û˿ĸı䣡tiƵ磬ַţŵϼĽͬʱһ˫ɫӱɫâ֣һУ֮ȫ̻Ϊ˺ڶ
ֿĻſֲĻϢȥ޴ĹƬնȾ죬ϼˡ
쳤磬ŶʹһɵĻᣬֱ˹ȥ
һѤùƲ񷣬ƿӿĻâһƬںڵĹϡŭеһҶƼ㣬»ζǰ
ƣһȣѪʱǰ͵شʣâǰƽ
ߣСգʹӦ˹ɫһ˿мղ·һò񷶼սˣ
˵𣡡󣬵ȴ͸˵飡
վɫڵĹâ䣬糱ˮһӿɢڵĹâӳգĸաĹ㼯ɢһɻص˲䣬ϼڿռΧֱӾһƬһζĿռɲǼı飬ΪһƬ޾Ŀռڶԭʼ磡
䣡䣡䣡մըϼ籬죬һľ޴ͬʱǲϵĻζϼ飡
ÿµͨ˼ˣȫ¶֮ɫ֪ʹıtai֮Ÿոյչֳ
ͬʱУ֮ԵһطӼ֮ҲǶʱһ鴤û뵽ôʱ䲻ʹǿ˼֣
һɫ÷ǳĲÿιĿ£ǰܹȥֻǣκͻȻڵƬѾ׵ķˣܲˣҲƴˣ
嫺˺ռ䣬׳Ľâ׻¶˲֣ؼΨһ²ֱ֮ջΪ˻磡
˿̣ǰԼȫȫ뵽֮ϡһַǳõԤУ׶༪١һyaoҲóԼȫʵ
䣡䣡һؼĴУնʹȫйɵĻ֮񷣬𽥵ֶ
âˣ׽âһɽ㣬֮С
䣡׾ڳ˵ĶĤȫͬһʱ貵ĹâһԶȥݿ࣬baoŰϯأֱyu죡
ֱܾúܾãؼƽϼڵľҲչ¶˳
۱ƣ鲻еϢԭʼ磡
ƲױһУȴѪֹĹâ˿ȴҲޱȣڣףʹǺ˺ܶ࣬΢΢һ˿Ѫ⣬ûˣ
վ˶ûڶĽѾȷһεĲҰܣǿǶʹ̫ڵǿ󣬴ӸոյıѾtuoھ磡
һС
ƣŭһɫһȫɵź˶ľ޴Ⱥײȥ
˿̣νŭޱȣ˶ԿıǹȻƿⷽأȴҲ޿κΣ
ոգti˰˴Ϊۣһjinס˾޴ȣȫӶŷŭž޴Ⱥȥ
ۣסȵͬʱ˶˲tiһ³һѪ˿ܵش
䣡䣡䣡ž޴Ⱥײȥ˶Ҫ˻ؾ޴ȣκһৣৣֱӼƶyuҪ޴ȶա˲䣬ҵײ֮ڶ
ۣһѪں˶Ѿ޴ȸ˻
ͬʱյһ࣡
䣡ʱͻȻһѣĿĺɫâ޴һǱһ¡âѸֱӻΪͨСۣУ˶tiҵĲֱ֮׹աѪؼ䣬Ƭձ쳣죡
ߣһƬtiǴռ¶˳
꣡⣬ﶼһֱܹӰѷԭεˣǿޱȡ
һ˿˿ѪϵĴɼŮɼĶ˿Ҳǽе˹ؼֻ֮ǣ˵ļңЩ⣡ŮӰƮݣ֮죬ĿɿڴɼÿεĺŮӶֱѡ˶ܣʼգŮӻûֹһΣͲ
ɫ԰ף㺹ܣɼ˵һǳõźţŮӵĵΪֻtuoھ磡пѾͻƵtuoھ磡ͶʹһǼһֻǣ֪ʲôĿģŮȴһֱ֣ƺڵȴű˽˼
䣡ȭ𶯣嫺һķߺֱӺħ֮һҫ۵ĹĻһ۱ơ
ˣϼĸۣƣϼơ
⣬е˶߱ݣ߻
СmeiŮǲôˣѾˣУ˿˿΢Ըոգ˿ȴǼ˺ܶࡣӰһŮûںɼȥֱӳеһ
ʼգŮûгһ֡
ּˣЦŮӰʧɲǣһ̣վ˲Զǰ
֪ңŮӵĻӶʱһ棡Լ绹ܱϳ
գ˲Ůӵǰ
һߵŮӣãл¶˳޵ЩϢа¼κŮӼ˶˲Ϊ֮Ȼʧɫ
㣿ЩŵľĿ⣬ƺԼǰĻ棡ô֪ҵģգ˺ܾãʵ
ôӣӭūңŮЦֱߣҲһȣ֮Ц˵ûѽϴλ˼̷㣡˼ҿǶ˼ҹŶ
295˳ɱ֮
ŮЦҡҷ˿֮ĵ׸еһ˿
Գˣһtuoڵľ磡˾ѽŮӣɫЦһǰһ̣ӰһεĳŮӵԣ֣ƺ޷ܣֱӰŮӱ˻УֻҲףôҵأ
ӵĻŮɫ˲һšȻӿĵΪº𾪣һ֮ŮҲȻˣ»ָЦݣΪ˿̣ǽİ§˻У
baiָӶͷһ£ŮӶȻūҶ˼룬ϤϵϢƹĺѲǵ˼ˣ
ǿһĺúչһˣɫЦƻŮxiongǰɴ£ͻȥڣҾôңôϴǵԼҪƭҵĻǻҪҵСˣ
ͬŮӶС˵ȻӶŮӸո˵Ļȫţ
㡭ŮӼˣtiӵĻоҵһ£Ȼûϵӻ˵Ĵ󵨣ֻǣκti˿̳ɽôζҲûж֣
˫ǯӰ㣬εĿסŮӣ
Ӽʲô֮ͥԺ㻹˼ôѽūҶѾ˵ҪԼڹˣȻ˵㻰ˣԷŮһ੣Ӷϸֱܰ˵˸ڻˣ
ৣ֮꿲ע⣬ֱtuo꿵Ľŵֱۣɵǰգ
ǻ߸ңոôϳˣǰֱֹͣӵͷЦ˵
Ƿ񻹼ǵã߳ӣôͱūأЦ˵ȥ˼ȴѾȷ˼ҲĻױ
ʱϳ˽⣬ԼϰνԼʦΪֵһͨʹǵΪʶ̽飬Ҳϲ
⵽ô£ŮӣԻ󣡰˵ŮҲӦܹѽѵԼʦ
ͻȻ꿵Ժлһ棡
һµŮվһɽУԼ˵е
ӦģӦģ廹ǺԼЩϵѽ뵽ˣȻһ㣬¶Цݣ
ôӣūһǺİɣŮҪھϵ뷨ȴͻȻ֮䣬ָֻ˴֮ɫҲֻգ
ֻǣոͻȻ뵽һ£Һ̸̸˵ǻܱųЩŮһһʧı飡ƺڿ˵
𣡿ֻǣҪȽǰв˵㿴㣬˼ңĿ˵ǰ
Χʹ˴˿ǷĿˡĿнԷźɫˣ֮ʲôϵԼŮڸʲôã
ҺܿŶŶˣλͻȻúģ˼£˵ˣŮӻĳdouĿĺȷʰ˵
ϵһУȻ˶ڰܵĴ
ҶҸʲôոմҲˣҴ򲻹˳ǼŮ˵꣬Ӱֱźȥ
Լ䣿ȥУһ鵭Ӱغϣ𽥱һʵѪ壡ͷ裬ѪȾɢѪܵĺɫˣѹ˵ͷ˲tiĸо
ȻˣǺǣôˣɫ΢Цв˿ûзϡ
ߣǾͺãȥ΢壬ȫǲһ֮ˣư磬û˿ļ˼һɱ֮Уӿֶȥ
Ŷʲôȥ䣬ʲôtiղֶɱ⣬˵ķ
һߣбһѪ⡣ɱֱӶգӵϣҪ˺ɷĩ
ɱųɲǣһǿ嫺˲ؼ䣬ڳ˲еһΪѹȸо
Ǹ߽ܴﵽķΧʹɫ˲ɫһݵ࣡
໥һۣӶԷоֻ֮ɫոգǾܵһսڵ嫲ɴ⣡ǲ׵ʲô
ԶŮȻѾ֪⣬տǵɱʱtiǲһ£ǿɱ⣬Կ˲ɱһǿtuoߣ
ߣӰԭزǵǿɱ⣬ûжܣһߣ˫xiongǰӡһŤתӡ
䣡ֻһСС죡ɱӡײһ𣬲ûб嫰Ļӡ֮ǵɱֱӱˣ
𣡡ˣһߺ˫Ŀ죬Ŀʵһֱ꿻ɱȥص˲Ƭؼ䣬嫺ڳÿһ˶еԼСΪ¶˳һɱ˻㣬ȫûһ˿ǣ˿̷˼㣡
һӻȻ塣嫺Ļ𹥻ֻٴεǰһָ
һâֱ͸ȥƽ档ǣ˵ϣһ̣ǿͻȻһҽһֱ̾ӻɢˣ
ɱ㣡֮䣡ĻڶУ˲еһ˿⣡
⣬ߴ˿ȫȵ˼㣡Ľ˵ϣӵĵΪƺﵽһľĵز
һֱָһߣҪߵĵΪ
Զʹ˿ڶɫò԰ޱȣʼʱûӳ֣ҪȻ˿Ҳˣ
ǺǣǼУЦ˵˿ȴûκһ˸С˵ѹһɽأһfaйѹ
㣿ͻȻ׸ߵһ󼱾Ĳ
ϸ꿵ɲǼ䣬ɫ˲ò԰ף
꿣꿣Ȼ㣡Ȼɷþ˳ǿҵ𺳸С׸ߵtiȻò
ôܣŲɫǱ׵ĸסˣ
꿡еˣֺ˲ȫ÷
һУһħ֣
۶ߣ߻ǰ˵ֶǲĥ
296ǿߵı
лϲбˣ꿵ʱͬһʱȫ
Ǻǣû뵽˼ǵңɫһ̤һ㣬˲ǰȻˣȻҪú֣
ǰһģʱΰӿ£嫺ֱӽûˣûü赲˵޷赲׸ߵti˲һͨ˴С
̫ˣ˸оãˣûк³ģȻ΢Ц˵˿˵УȴôҲһرζ
㣿ֱӴԭΣ˿ҲûǰĶ̬ƣȡ֮ϳǿҵ⣬tiֵսڡһ꿵ĻԹ֪ģɱǵߣ֮ڸþֲϣȮԼڵʮ֮һ֣űʹӽɷþ˫ѾˮݵĵزɲţԷĻʲô⣡
ͬʱǾڶԷ󣬴ɷþڻܻųոе㲻Լ۾ˣԼһ߰Ĭﶼʧĵط
tiҪƶⷽռ䣬ȴͻȻ˶ԷѾǳ׵ƿⷽ
ǺǣʲôѼ棬ǲ¾ɲŶԣҪtuoӰӿռµ˳ЦŵƺԤϵ˶Էû
ûٻ̧ͷֱ˲ԶǰĶʹ
ɫѱɫգ޾£κŮӼ˶Ҫֻǣ˿ȴѾһƬɷףӰmeiˣɢһ޷ܵ欣ĶˣǴˮɵһ㣬ǣ֣˸оyouޱȣһµŮӣһȻݣ
ǺǣּˣӰֱӳڶʹǰƺЩпǧԼϧҰʱ龰£ȻʱħԼtiȴҲǵʱԼˮƽڶΣԼоǲҰܣһʱ䣬жڻɣһŮӣΪôܻ֮죡
ֻǣˣǺǣЩпʱ磬̬֮ѽ
ߣؼڴˣ꿵Ļɣʹƺ飡ʤΪΪܣѾΪһӳ֮ڵ˾Ľ̵ҲΪŬԼΪԭǿʳȻ淨СѾиٹˣ
ˣǰӣʹлǲһ鴤ո֪ΪλǾѾΪֻһֱָӻһߣδҲ̫ˣˣֻһߣԼνǿƺδҲ̫΢ˣ
ǺǣȻ߲ϣ̸ЩҲǿӰֱһʧмڵĵط
ף˶ɼϴ˿̽ԱøޱȣٴεϤӰȴǸоһ˿ϤȴͻȻ֮оĸԶˣ
ϲ֣дɣײǵѪЦ˵ȴЩΣ˶¼ߵν磬ЦȺֻۣǣʱʧȴѾ˷ǡ
ǺǣѾǷЩܱˣϲ֣ti߳˶Ц˵ոտôָɱģòпԼСʵĲ࣡ǰˣѾѲǸһˣ
һСҪʲôûգȴֻǿ¶һ΢ЦɼһϮŮ·ʳ˼𣡶һԵÿŮж߹һ˿Ļ룡ֻǣ˼ĲԽԽˣһҲˣ
ϵı飬һʧȻ
Ķ֣ˣǵˣʱʧ˿һжˣ
飬ĥһС
ֲڣ˲ɣ˸ѲڣǲһϣҲѾٻǵˣ
ԼĶһ»ͻȻеһİУּmoǷҲһֱأ
ʹ޵£ʲôأԼĸԼʦǻĸо
ѵҪĴһУģȴֻһµıӰ
䣡һ޴ĳ꿴ӳ˼л˳
ԶʹɫȫɫԺᣬɢԵīâ磬һռͨǿд򿪣ҪֱӶȥtaiڳѾڻܱܲס£
ò˵ʹսǿ󡣸ովһս˿̻˵սһеȷԳƵǵһˣֻǣ꿱tai⣡
̧֣꿽ֻǻӶһָ
䣡һ޴죬ʹռͨtiǿ˳ۣѪƬգʹɫӱò԰
û˿Դҵtuo̸̸ãӰһţֱӳ˶ʹߣĵΪ
ߣհ㣡޻˵ҪɱҪУϣ㣡ʹûһ˿qingɫʣԷס˵ΪһѾ֪Լûһ˿Ľtuoˣ
ǺǣЩˣҲ޴ԹΪʲôҪɱ㣡˵Ҳúչ˹ҵһλѣһӦøмأͦӰлߣ˶ʹߣ
Īȣⰵ̵ʥŮػӦüǵðɣȻץסǲû˿֮⣡㣬һҪл߲Ŷԣң֪ڰһֱнϸ߿ڱɱ޹Ǵ󲿷Ҳһˣҳ綼ҪɱģУŶʹ˵ˣҾػأôԴɱأ
׳߻ӭǰܶ£ȷ߶ԲסңֻǣҲϣ¼Ļսѹ糱ˮͷţ˲䣬ڵ˶һֲҪĤݵĸоǿjing˵꣡
պҲϣٿκһѪ¼
嫺ؾˣգƬռһƬңmo٣һħգ˳߳ΪؼΨһ
Զǿƿն׾죬ǧ޹ǿjingѹ糱ˮ㣬⴦ռ伱ӿ
ǿľⷽռ
ǻǿѽԶɫ֮һأ˵
ӣΣūҸӵĿŶǲ֪ûлˣŮЦԶѹѹƺϡ
297ǿ
㲨ϯգǧ㲨ˣ嫣ǧƬѹ֮£·Ҫˣ
ԶԲֹһֲľ˴
ŮϼƣӰʲ塣ݸһЦ꿿ɵЦƺڴˣԤϵڵһһ㡣
ͬʱף˶ɼħ˴˿ȴǲ԰׵ɫӵĲ԰ˣ
ΣȻ׼ְΧ޾µİϹŶǣƺϵˣ
Ǽ٣ɱȺ߲棡˶ľֳ֣ǸΪ
꿰˳Уһʯĵĥ͸˿̣ԶԷ˶ľͬʱƺûߵ˼
ܿ죬üͷ΢Ľһ£ȴֻǽѣ
Էľ֣ϹŶƺ治ѽͬʱתڳڶߣϲ𽥱ɫ
ЩڳһԽԽαƽУԷпֻһλϹŶѾˣϾһ˵ıû뵽
֣㲻عǣ㻹Լ߰ɣ׿Զֿ꿳ɫӣ˲꿵Ѵֱ߳˵
ţ֣ɽڣûգ򲻿ڴˣΪǶװ˶Ŀ͸¶һĨ䣬ȴǶԶİϹŶǣο˵ҲһҶЩС֣ҪȻ޵һЩ˵һŹǵģ
ѽӣǲҶΣͲһˣôߵĵΪһŹģ㻹ǿ߰ɣɼҲڽȰ˵꿣
˵Ķԣֻǿ߰ɣҪȻˣһŲ԰׵ɫԵЩȴǸjing

ǵƾڵĵΪȫĶ߻ʮаյģ֮ڳٳٲߣڹ˼ǣе˶Ȱ˵꿣Щȥ
ϾϹŶδػΪЩСһЩд˵ǣһʮ경ʥ˵ȴǲһˣ̫ڿ£ǾԻὫ֮ɱҡеġ
ǺǣλĺˣڣǲôģԶԽԽЦŶ˵˵һһЩҪ棡ԲżߣǺǣҷģɫ֮ϣ¶һֹЦݣЦ÷ƵƺԴҲз
ˣ˶˵¶ɻı飡֪ţΪ˰οǡ
ɵıգϻǻƽ
䣡ղһİֱ񷣬Χɽһζ
һСӰ¶˳ȻӰߴ󣬵ϵȴһޱߣʧҲߣԶҲֻܶĤݵĸо
ǿߴ˿ڽ٣
һʥ۷徳ߣ
ŮӰһ㶣ߵһ̣գֱӷɵߵԣ
үүôһˣεΣ˿˵ĶȴǷǳ𺳣
ŮӾȻʶ⵽һ
ǺǣСjing͵͵ҵܵܲ𣿡źͰĿŮӣϵѹɢȥ¶˴Ȱ΢ЦȺϼһߵЩڹƵģҾˣǺǣ
Զ˾仰гžҵ𺳸У⻰˼ƺϹŶǣûзϡ
䣡սڣ嫺ѹѹ£˸еԼ·Ҫˣ
𣡡һŭĺУЭŮӸովȵǼ䣬ͻȻֻһ߳һߴӰ
ߴħ·ɽһˣΧпռ䣡裬һľһ㣬ĴƮ裬ѣɱգֱƮⷽΧռ䣡
ոգΪκ˵ϣûֱӶ꿳֣ɫĶŸոһߣŭĺе
˻һ˵˺棡ոɱôһ˳˹ϵ
ĵһϹŶΪνĪ⣬ﵽʥ۷徳磡ν˵봫˵е֮֮һ֮ңǰеһݽɫ
ϼһôȥˣëûиĹѹһֱͻƲһĤؼ䣡߿һŭûʲôֻǰ뿪Ц˵ϵĺԽԽԽ߲ſʼеǺǣһѣʧȥʧȥˣʲô˵ģѵ㻹˶ƴɣߵĻ˵ˣǳǿƣ
Ҹող̽һĵΪѣûаĻϣָָָ꿣˵ķƵ֪Сӻ˵ЩҵϣǺǣԲʧɱ
ߣҿ֪ʥϵĵΪɱҵɣ֪ҵطҲֻǿʹ˴ﵽѣȴǳҲע⣬жҵֽţʹҵѣ˵ˣȫƣƬնȾˣȻʧֵ£ǳķŭ
øո˵ĻģҪȻҲǲŹĺģǼһŮӺ󣬶ݺݵĶв
ˣṆ̀˵꣬tiǰֱȥŮӣ˲꿵ǰ
⣬ڵ֪ΪθոͻȻĵΪäĿĶ꿳ֶˣһжǰ߸ɵģǡ
˵ɣкĿģΪҪðߣʼգһֱ꿻ߣҪȻҲ̫ڿˣ
Ȼҿ͸ľΪǴո͸ҲֻǸʥ߶ѣƾصϾ飬߼²˵
̧ͷϲɱ⡣ʲôڣԼǰߣƺܲ򵥡
үүߣֻǣûдÿڣŮӾֱǰȿڽ͵
Ӱ𽥵¶˳һmeiı׼κ˼˶ҪʼɣŮݳС
Ŷ֪ŮӵĻȻЩŵʵ
үүŮ߻ҵȻ֪ˣ֮ǰǻһЩأ
Ŷ⻹ЩѽǽСʲôʱϲŮӵݺӴ򽻵ˣǺǣ֣Ůһı飬߿һۺˬĹЦӣǷǼСjingǺǣ
үүûѽڿ˼ңŮɫĽŭߵĻһž֮ƻҪ졭
298
Ůǧ˰ģڷϹŶԶһ˵һզ࣬ɵۣ
⻹ǸոյǸ侲Ů𣿸˺˵Ůӵݷǳ򵥣ֻһڵ߶ѡ
үүô˵ǲΪˣһ˫ˮĴ۾Ŀߡһģ˭˶Ҫ֣
ǺǣǼСǻjingеˣȻߴأȻᱻŮӵαװԻֱӿڼڿϵı飬϶ҪӦģ
ߣϣҪˣǽ˵ĿġŮϺͰı顣Զһֱһ⡱ѵ
Ȼ֪ѣзִ磡׼ڵĻҪ˵Ѻϣ˻ȥ
أأԹĿһԶŮֱӱߵϿС¶ӦƶүүңһС죬һĺӰ㣬ôǸոյǸȵŮӡ
ƶԶŮӵĻļһʹһұϣ֮Զ
ƶļһɴ֮˺ۡһõʹ
̧ͷ˿ŻһŮӡ˵ǰû⣬̬ŹֶӰߣǶͷƶһģһϸ֮£ҪȴһžգΪǷƶأ
ֻͬѰɣЩ죬ôˣԽԽʧˣȻ֪ǰŮӾĽݷƣ꿻ͬİοԼ˵
ͬʱ꿵ļҲЩɻ󣡰˵ԼŮ֮䣬ʲôرĽ飬Լ֪ΪҪԼ˵ĸԼأ
߿Ц˵ģͻȻϲԼҡҡͷԼˣû˻šɽʵΪû䷲νһ飡ʹУҲ̫ãˣԼδǱԼǷһɣŮӰ꿼²ԼŮӼδ򽻵ӦһµˣΪԺõĻᣬп
ƣҲֻˣղ²ⲻ͸ʱҲֻˣ
үүзִģֻҪܱ֤ԺҪҰΪУүүҲģ˰ɣ꿻Զ˼һµʱŮߣˮ˳ЧϣһĴӦ
үүô˵ǴӦƶ֤İȫˣŮӼġ
ţô˵ɣ
Ҿ֪үүԷƶˣֱΪЦŮӶϣ˸
СjingҲƭүүϣΪε˵ȴǹЦ⡣˵Ůжôĳ谮ˣ
ߣϣӲԺΣȻ󣬶Ұ˵Ƿǳģ֮ǰɵЭ飡ϣһıŮƣļЩԹԡգϣľŭ˵Ŀġ
ųâˣȻ㲻ɱɱ˱ǣ
һγ֮ϣ嫺˲串ס˳ڵˣ
ߣʲôҰΣûҼҷƶϲԺȻҷһԱʱҲǰˣǻкôأ˵ʲôЭ֮ʱ˲ϣͷŭˡ·ЭʲôƵģ
˵ˣǸʲôЭ飬һȺϼһһɵģûڳ룡ҪɱԼȥɱˣûбҪأƶߡ
˵ˣϣߵyuŮӣֱƿնȥ
үүŮӼˣƽɫ˲Ĳ԰һߣ꿽ûϣİ׶༪٣ȻӸո꿵ıƺܲԸһ꿺пҲʥˣֻǣҴġ
˼ҲүүӦƶģ˵㻰ѽƶҪƶϲƶҪүүƶҪһҪߵģŮӱʹԼɱﵣкͬʱеĻﲻ˻ݣ·ȫɵסˣ
ƺƴϵĳ׳ۣʱס˳˵Ŀ⡣
⡭ͷֱð亹꿲ϵĲŶͷĺ顣ô꣬һμĳֱɵˣ
·˹Ŀ⣬ƺĽѡ˶ڱԼĳ֮顣
УǰһУҲЩΣһɫ
ŮҲ̫ܸ˰ɣ
˿̣һôˣòŮӵĸֶΡһʼһжһjingĲõľ֣˼ǣ߻õֱŮһ˲壡޾µϹŶԼԼڳ֮ˣûһû⡣
ԭŮӴһʼԼ׽Ŀֻһóڵ֪Լϵһ㡣֮ĽɫںҶͬ
ڣеıݣ׼ԳֶԸԼڰѱƵgao˵񾭣ôҶܹףڰԼġð߸Լ顣
ְ߳ԼգŮĿҲʹﵽˣʹûʹְ߳ԼڳڶʮУģֻҪԼβԺԼǷǷˣĿͬҲﵽˣ
һУЩνһ˫
ԶһпȻտһУȴѾˣֻȴ޷ơỤֵ̊ǴӲֻǴcaoν޷죬ԡԼ˿Ľ˵ȥˣԼֻεĵز
ϾΪԼѾʧȻ
˵УŮӰԼѾٹ̡ԽֻͣԽͿԽڣ
Ůƺǳ򵥣ĻȵЩ£û˵ݺܳ꿶ǰƯŮӣ֣
СɣգϣûгҪֹԼ˼tiֱӻһʵ壬꿴
ৣգ콣ԣ꿵һʱɲ̫磬ֳȭĶϼСǰɾһͽɫħңԶĹȥѾ޵£ȴ֮ߣ˴޴νǧţ¡
ϣһĽ⣬ҫƬա콣ʵײһ𣬾Ȼ㣬
ɫأԽԽʵ壬ֱѡ˳ⷽءǿʵ壬Ȼܹ࿹⣬ٳ꿵ϡ
ۣһѪѤΧĿռ䣬һƬ죡ˣ꿻Եһ
psæſԣԼУѧϰĿγ̣ҪμӿѧԿγ̣ټÿС˵£ÿʱֻôˣ
299ش
ѪգƬ񷣡
һtiź󷽶ʵУֱѪ
ǧšһʵѾǲɴ⡣صǿʵȻͬ룡
䣡ӿ𣬸Ƭءں꿵ͬʱ콣бնϣҲǸ൱Ĵۣ
콣տտ֮һƬҫti֮ʱ콣ҲͬʱĴǵʵ֮ϡ
޾նȾīɫ۳ʵ壬Ȼֻһ߼ȴҲ̺޾ֱӰƷ˳ȥ
ۣѪǻմȾxiongǰİ£һεıˣ
tiڲԶ˲۶ߴti¶˳ܺһƬīƮСﶼѾνسˣȻܵıɱǿjingѹеĸܵķŭһصķһ飬Ȼֻܲ˵ģٻǸеһ˿ĳ衣
ߣСȻЩŹ֣Ŀѩɢ⡣һֱĿ¶꿣ڣ˵˵һ仰
Զ仰еȫסˣһߣµһϹŶ˵൱ĸˣˣ꿽Ųʮѣ
貹âtiٴ̤
䣡嫵ķƬط·ܳܲɳ֮أ˲ͱˣΪ޾ԭʼ磡ˣȻҪ
˺𣡡һȣ˼㡣˲䣬һźƱ˷
䣡䣡䣡һ޴죬Զһ޴ɽȫڴ˿̱ˣbaoŰ嫺磬ŰһУոǵһʱҵ˼㣬ԳΪԭʼĻ磡
ǰܶûüһʱߵǿߣҽжûкѹ£ȫ޹ɥʧ
ѣ˲ͷƤӰռ䣬һ޾ǿ˶ʱܵһǿɢϢ
Ƭռ䣬νǿһ֮ͨһ޾ռȫǿĲӰÿǰĵΪʥϡУʥǿߵĲӰЩǰս죬ȻȥˣֻǲǣȻʵ
ԶɫأصĿһСգԼһɲǼ䣬𣬱âֱһ࣡һϹѾɨµǿߣɲԸԼԷֱӽ棬뵽Էĳȥ
ѩtiܵͬʱҲûоʹšոһУתֱӴһƬѣĿ⻪
͸֮꣡£һ̣ȫܵһرȻȴܹܵһУ·һǼȫֹ
ѩѩأ߾ӡ
꿵ΪԼǰͨ˸һ˽⣡ͬͨٴʹѲǵˮƽҲǽϧȡ
ϢһȦˮ㣬ķѸȥ֮ؼһƬذף
𣡺𣡺𣡡һŭĺУޱȣ˵Ķ䡣ռڣߴtiȫһεİɫţܶ
ѩӡһУ˿̣ȻٻռҲݵķסˣԵ𺳣ռ䣬һзǳĴڣ˲鲻ɢһʥڵߣеӰˣҪΣ
ѩһδλʹùͨʱռۺһУٻסˡ
ԶŮԼ߼ˣϽͬʱ¶˾ȵĿ⡣һʥھߣ˿̣ȻסһλʥߵĴͨ
ߣССҲҰŪô㣡Ȼ˵˵ĻѾ֪ȴҲ֮ˣǰӣƺĺղ˵һЩŹ֡
겻֣
أأأ˶߰죬ԹֱͷƤ飬սڲѣ
ƣһ׹죬һ֮⣬ռ֮ڣ
𣡺𣡺𣡡˲䣬֮ռ֮ʣеĲһ꣬ȫڵһʱߺ֮֮һ˲飬֮â֮С
𣡡һԶ̤նľ˲ĵһŭռڣеͬһʱ֮һʵĸߴti˳
ƹĿһȭ嫺ֱӺΧϢ
䣡һ죬ؼ貵Ĺ⻪˸ҫɣҫҰƥʮ顣baoŰ֮ϯգϾ죬ϵƲʶױˣ
꣡죬˵ļ䣡ظɫ֮֡󣬰ɫʧˣѩơ
ۣѪȾΧռ䣬ǳܲס޴ľֱˤȥһصϹŶΪɹ⡣ֻʥھĵΪ޴ľ࣬ʹţձɣ
ԶɫӰδʧƹҹһ㣬˲串Ƭաǿjingѹ糱ˮŰķȥʹ֮ԼҲֻ˶٣ļսڲѣ
ûһâɫӰֻĺɨƬ񷡣գɫӰŵϵ
һһֱ̤ӱˡ֮һεĺڶ
ǿƺ쳣ǿȫһûǣֻ֪ɱ¾ɱ˻
𣡡ɾ룬ɫӰܿ˾꿲Զĵطһߺ𣬺ɫӰͻȻǷһ㣬Ѹ̤ȥ
ۣti붯ȴǷ·֮ѹԼϣãǿվȫȴǸоһ˺ѷεľʹʱͷð亹
ৣնգʹtiںɫӰµǼ䣬Ӱʧգ˹ȥ
𣡡ɫӰһɻϢbaoŰӰʧɲǼ䣬׸ǰһǼȥ
ۣ˲䣬һӰɳ꿶յtiĸ˳
ɫ԰ףҵѩ꿰ɫ·һƬ졣µǣڽȴڲֳѪ
˵ɣ
ԶֱֱĿ꿣Įлȥɱ
𣡡Ӱĺһߺٴȥ
ߣÿĿϷڴˣòƻֲҰɣ
һӰԶ̤ն̧֣һ貹âֱû˾޴ĺɫӰ
300һ
𣡡ɫӰһߺֱӷ꿣תֱȥ˵ɲǼ䣬ŭ𶯾죬ǧ㲨ˣƺ֮ʲôޣ
ŭһ޴ħؼ䣬ûʲôܹ֮ȼ硣һ˫͸һbaoŰϢӶ䶼ŲĿֲɫӰԽտ˻ɱȥ
лһۣ˲ռͱˣռڣڻӰ֮ʵʼαɫӰѾﵽʥ۷徳ĵΪ
ߣҶĿ䣬˫ֳ״źɫӰһâɨ£
䣡ֲò񷼱緭һǧĴ󶴣
ɫӰȻǿޱȣ˹âӴɲǼ䣬ʱһĲҽˣ
ƺǳǿᣡڵһεŻԹĶ桭
˵ǿɫӰâɨֻһǣ𡣰׸ߺɫӰͷϲ֣ȫΪΪԭʼĻ磡
ǻҷʹĺУɫڳž޴ʹࡣһκɫӰ鶼ٴεĳͣ
ߣʱԶˣۣǰɣǲøңΣҲ˲˹ˣֱţһߣڳ˵ң˵ĻȴǸеޱȣƺʶֲһ֣ɫӰƺرӣԭǰƺֹҺɫӰˣƺҲtuo벻ˡ
ɫӰŭ˵ƺӵԼǰ㣡ȫ鶼yutuoץ˺Ƭ
ס֣ΣûɫӰٴγˣһӰתƣһʱ佫ɫӰ˻ȥռŲոһʧǿǶѾһлţȥռǵ˵һ㣬Ļʹʧɣ
ͣ㣿Щ΢ŭһ¼ϳˣ
ŶǺǣһѽһΪոֻûĵܵһأ˲Ǳˣ͡Σ꿱гֵģֻ꿵ļƻ˾޴仯ò֡
һȵģ֮ЦǺǵĶ˵֪ոܵΪŭѽôȥˣ˲ˣģܼѽҪֱȥˣһ棬ȴ˵һѪĻ
ߣǻǰͣˣ˲ŭˣҪΪȡħһŮӣϧ׷ɱҵܵǧ鼰6䡣գҪҵܵߣѾˣ
һΪ㲻֪أǺǣҲˣһװͿӣ
ãЩȥˣ㻹ûΣǰѪծҵܵһˡݺݵĶͣ˵֮ĳ޷ǳѾ뵽˹裬
ԶȫסˣռھȻܵܵĻӰˣԼ²ôһ¡ǰ˴һЩϹϹŶѾ֪ռǳ֮ǿ󡣵ǣ⣬ȴҲûһ֪һˣ
զһ˵ϢȻ棬˻Ȼеεĸо
ϲңҲŲأûɱ˰Ŀ⣬ЦǺǵ˵
ܵĻʱ㡣ҪǾһ£ǵеκζ˺ֱָ꿼˵
ߣɣûأһŭ͵ĻӦ붼ûֱӾܾ̬֮ǿƣݸı䣡
㾡ԿˣҸ㣬ҼүҪʲôʧĻҼү᲻ˣȻӣ˵ĹϵǰѾˮ״̬˿̸ǲںֱв˵
ү˵Ķӣtiһ˵Ļ󣬸ߴӰŲֱ֮ӾסˣͬʱԶϣҲ˲Ϊɵӡ
ϻбҪƭ𣿲ѾͷڻԾ6Ӧû֪µģһŲŵı飬ָָϣŮӣ˵Եøĵ⣡еС˵־ζ͵ſ˵ĳˡ
ƶǲҵˣϣתŮʵǳأϵòǽ
ͬʱԶߴtiҲȫתƵŮϡ
ŮӰ˸ǿͬʱţоǳĲڣ
ֻ֪ȷһңŮתˣ֮һһֵС˵
Ŷô˵ϣ˲¶Ϊ֮ɫͬʱӰվԶҲԵúΣ
˵ոյĻƮڶУȣûȫɢȥ
ô϶׼ˣɱѽһᣬҲ֪ûͷǳʺʱ˵ֱڿ˵ɫѿ֮ʱ̣ϹŶЩ˼ͣ˳Ա龰һ־һ㣬˿ȴԵ൱ֻ
ߣ
ߣ
ԴˣֱӻӦм
үүոշƶֻ˵ңǾǲǸ˵еңҾͲ֪ˣ֮İս֮ʱŮͻȻ˵һζĻ
ߣСѾͷ˵Ķԣ˵ϺںҲ˵ϣͻȻ˵ȻŮӵĻ˼ת˲٣
ͬʱɱֱӼΧռ䣡ҲһʦӣϺһĺƭǵġ
ŮӣͺΣŮƺǳϲƣոΪ׼꿵ļơ
ͬʱҲ¶һ˿ĿЦŮƺ֮ոĻҪҲ²ⲻʲôϵ
һƺǷǳ϶ģԼ䣬Ůӻ׼Լģֻǡ
ô˵ˣ׼ˣһνģеֱӵˣȴǼתڵ
ԷϹϹŶΪԼҲ١
׼أȺŹ˵գһ仰ֱ˺
ȺŹ㣡߶һȺһģ벽˵ĵʵжȴһɱ˹ܰϼһٵľ󡣶ҲǸоǳѶԸΪһжĻȽЭ
ߣһƺߣৣһɷ׹ǵĵͻȻСϣ˵Ϊһǿұӵɫ
Զ׼˵һǣɫ˲件ϲոջǰƶԷǳ꿲ڣѹȴȻ½
Ӱһֱӷ˹ȥӰݼʦү׹İߵ
ɵĿʼ档
301ս
ɷ׹ǣƮ߿գһңңyu׹֮УǴ˿̣ȴû˸һǰ֮˵ʵϾҲһλ£ϹѾµľ
ǧ겻ţνǼҫ۹⻷һһУٶǵλ˵еʼЩϵ
ʵ죬ǿЩףǰѾʥ۷徳磡¡Ϲ䣬ɱʤպյľһӢ۵ʱû˲֪һ˵ǿߣȴ֮⣬޵УʱȻڶϹŶ߰ϣǵΪȴ֮жġ
ѵҲҪλˮǰtiֹͣtiϣɫʵʥ۷徳ȻͬȴҲǷΪͬǿ󾳽ġȻ˶Ǵ۷״̬
ϣͲ׼ӲģϾͱͷǳǿ󣬱һǿĴڣ˵ոֻ͵ˣŻ̲סֵġ
Ȼɱһ˵ѾȻ޴棬κƣϣѾ˲ٶֵļ󡭡
Ҹ˽⣡εĶνǵ͵ģȴɱҴİϹŶ⣬ǰ˱ܶõߣʹΰνԵصŵܲĶ棬ҲȻ˳Ĭ
һУֵļΪ͵ǳԵľ
֮ͻȻcha룬Ϊһӣֵ𣿻ֻһսĽڣ
嶼ѾǼſˣвӭ֮ƽֱӻشĻ˵
ǺǣǻֻܵˣԶȺŹУּmoѽһЦݣԵΪĵ⣡ԣȻԼ᲻ѹ
ߣtiֱһڹӳɨͣսսɣͿνǺ֮ǣԼܱܵ˻ɱԹѾãŭ֮£ֱӺ˹ȥ
ৣӰֱʧС䣡ڹ̺޻Ϣ뿪ɲǼ䣬ֱӰƬռûˣһԭʼϢջΪΪԭʼĻ硣
߻ҷĻȥǿգ߿֮ϣһΰ͵Ļ
ߣӰһϯ£Ҳֱӷ˸죡
ĿһУϣϵƼɽѹ˵ϣ嫺ӿΣеڳ˶˹ȥ⻹ֻϣѹֻǱɽһǣҪȻ룡
ৣӰƵ磬ϣƿνǻӵ˼㣡˫ֳȭͷ״ֱӾˣ
ߣһߣ̽һ˫ֱ֣֮Ժ˹
䣡죡֮ϳ׵ıˣһbaoŰϢ糱ˮķӿȥ
һ֮£tiж˺˼˲䣬һڶϢ̤󣬽Ϊԭʼ磡·֮ǿռڶ
̧֣ż˺ȥͬʱ֣˾ʧɲǣ˲仯Σ˸ոֻ̽Գ֣ûʹȫˣոĻϢݿ࣬˲С֮У赲
Ҳȥǿգϣߴ䣬ûжĻֱʧС
ûԥtiңңyu׹ķݣҲֱӷȥ
ǿաһƬƬ貹âûһСǳbaoŰϢ·٣ǿһҲ
뿪ú
ϿһƬž˵еǿڳ˶е쳣Ĳ죡ٲȻһĶ⼶Ծ
Զ֮ϣڹ죡ͻȻһɫ⻮գ˲˵С
ϢɫϼһɢƴȻһƷ㣬˸ܲһ˿覴ã
Уɫ԰ףʹ˵ɲǼ䣬Ȼ̧ͷ
ڣ
䣡䣡䣡һ޴촫˵Ķߡ
6ҪΪ֮һӰӳ˵СtiȻֻһ˰СȴǸɽضսڣ
ʱ꿾jin龰Ҳڵһʱ伤ϣ
ħһɹգ˵꣡һߴħӰ¶ɫǸȴѹ
ҹȻҲˣ·ʧ
λǰɣȻȫˣǱȽϡѽмһһɫӰչֶ¹ɴ
ϼƣУһóݣν֮ϣ˾
ḍϣŮӵͬʱҲڵһʱ俴˳㺭ߵǸŮӣȻ˿û¶ݣȻ꿸˳
ߣûˣӦñҹɫֱӶݺݵ˵ڊḍûʲôӰ죡ҹһһϵУϹ䣬һǳ岻£ʱͺ͊d̹ϵȽУڰݼڣУdҲһʲôˡ
ҲˣɣǧսǻûᣬÿԼԵκһӣ϶ʹˊdֺ̳ٲȻҪҹ򶨣
ѽ죬֮ȥǧĻԹһɣҪȻҪ6ϵѪɺӣҹЦݣֻȴһвĿ˵ǰǿߣ춼һӴͽˣ
ԶգһǿϴȻ뼸ʮǿʶȴѾǵһʱ䵽аǿⷽ
汰ɣ̧ͷһ˫޾Զ֮ϣʥⷽռḏú޿κΣֻյһ䡣ٲȻڽ״ԷмƻԼڶԷľֵУ
Ǻǣûӣ˭ڳһλ̫ھ׵أ˵գ˾޵϶ʹ꿣̫ڿ£Ժ̫󣬱
䣡ֻǣո˵ˣͻȻһ죬ռֱӺ˳ɫʵ飬ӿѪѣǱȻ͵սУûռˣ
ģܽˣ͵ֱӴǿմǿţ
ߣ㣡ҹħ죬Ĳ󣬱ŭ֮£ֱӷ˽ȥ֮һֱһַͬѰϵ
䣡䣡䣡ǿգǰ޾ֱӱˡৣৣৣյʱ䣬ѾʮǿӰ˳С
ҹ˵еϹŶǴ˿ȫӿ
ǡԽԽӰd̿ʼЩ궯꿳£Ͼ㺭ӡ
ણણણԶڊd̼Ҫ֮ʱ˵ĶС
һӰ˳֮ߣԶ˹Ȼϲû˿һڶϹŶļȴһģϵı˻һ㡣
һֱС
һ֮بţ޻ȴӵŲ֮
ռ䣬еϹŶǼˣtiȫҵĲ߽֮٣
ôܣ϶ʹ˫ƾ֮ϣһʱ鴤
ȻûôܣһϹŶڳܲ˶ݵѹ˲кȻǰһʵĳŻˣ
302¾
дڿʼǰ
˼ռôһʱ䣡쿼ԣڿˡСʵǱ۵Ĳᣡʱ춼Ѿˡִ֮࣬һºֱ֮˯ˣ
ֱ賿ѣ
£оǰ沿ֻУֻǺЩֲڣûаҪеƱֳͬʱ֮ҲЩνӣԽ¿ܻصĲ֣ԭ£
Ӱн֣תۼʱ䣬ٶ¡
ߣǿ󵽲󡣰ѹķ嫺ޱȣ˲ͽⷽظûˡӰ֣ѹصһֱӰѲ˺ˣΪԭʼ硣
ͬʱԶеߴ˿ȫеԼɽѹҪڶϹŶڿⱣĿռ䣬˿̣е˶Ѿ˲֪ٴˣ

̫£вҰԺİȫձ
ɱҰڶߣҲѪ

еϹŶǣ˿̽һɫ꿵ͬ
һõĻ⣬˵Ļشһ£һģһ
dʹҰͬҲܿ־ڱصã϶ʹŊḍ˵ȴݲаľܾϣdʹܹ뿪ҪȻĲҪǴɱ޹ˣ
˳֮ߣһӰԶȻûκǴ˿ڶϹŶļȴһİ㣬һ˲ϻ򡣳Ųѹ
һֱС
һ뼴һ޴ӰԻѹǵضڶϹŶǶʱ˺˼֪˺εȵѹȫֲѣ¶˿־ɫ
ʹǻ޾µǣΪ絽˼¡ڣǻȻоһϰСһȫԴĵսڡ
Ӱֶڸ֮ϡһ֮بţ޻ȴӵŲ֮ɽǵأϯһ磬˵꣬ϹŶĵڲ
ǰģӰһĨɹâ͸գһ̫Ҹ죬
ΰɫͭԵkuangҰУаȿ¡ɫں͸һ˲ɿѹٲȻһߡ
еϹŶǼˣtiȫڵһʱҲ߽֮٣
ôܣ϶ʹ˫˫Ǵ˿֮̾ϣȴǵһʱ鴤˼ɫ
ȻûôܣһϹŶҲܲ˶ݵѹк裬ޱȣȻǰһʵĳŻˣ
ڣ˵ľ֮еϹŶǶһʱ䷴Ӧ˹¶˿־ɫ
ħսȻԸΪȡа֮飬Ҳ𣿡־һʱؼ䡣еϹŶһĸо
ڳˣ˵ǻ޾µĴ˵޵£ҲǶһĴܶ඼Ϲ䶼Ѿ£Щ˿׷ʱڣʸ֮Ͽ
ֻǣ˼˺ȴ¶֮ݼΪƵĿ־壡֪˵жˣ
Զ԰ɫǸ˿־ӣУһʱ·ͻȻоʲôһţʲôûʲôƺʲô鱻ӡˡ
Զգdڼ˺ֱ䵽˵֮ϣͷ˵һʱǳߵ
оޱȣֱʱŸоЩԡǿḍʥ۷徳ߣѾߵ߲ˡ˿ȴֻǫĹһǰtiһ֪ӵĿ¡
⵽һӣӣ꿸еǰ֮ˣһ߲ԽľɽԶ˿ͷָо΢Ѿܳʱ䲻ֹˣΪֹڼ̨ϵǵƮӰûоָо
£뿪ɨһۣ˻ᣬȴһ˶߲죬˵궼սڡ
ŴԣԶȫȻЩ̫ˡֱ˼ӵͷܴЩˡˣܹеߣµϹŶΪǵ˼µľǿߣ
ϹŶͣգһϣӵĻȴûиһġtiҰڶ֪˼ΪǷ뿪Ϊ־ŵģ
һsaoҡ
ΪʲôҪ뿪ôĶԹȫѹǣˣȴΪǰȥͻȻһ޾ǰˡ˵ںʱڣΪɹ⣡ݺϹŶ޵֣˵Ѿﵽ֮ΣǰǾ˻صģ
˲䣬һվڶϹŶѹ˲١Ͼ˸ҴͷȻҲǷʵ
ɫ䣬λϹŶ˲Ȼûκα仯뿪ûѡΪҴӲ˵ƽеζȴģѹǿģȻšеϹŶˣݵаľܾ
ߣҳǿ󣡵Ҳˣڴˣֻһ˶ѣλϹŶȻЩʣӲͷƤռ˵
˶࣬ɱ˱ǣѪɺӣʬǧҲں𼸸߰ȫɱˣɫ䣬֮ƣϹŶĻشķƵջϣʹٶ࣬Ҳϣ
㣡ϹŶ仰ɫֱˣǿȻ˵ϣһֳ1uo1uo߳ܡҪŭȴסˣ
㲻Ҫ̫ˣ޾֮߿ɲֹһϹŶɫ׽ӣȻ˼ȷҲһ֮ߣ
֮ЦݵĿϹŶЦ޾ǰҶֱĨɱˣο죡ɱ⣡Ѹﵽһĸ߶ȣĿ¶⿴ǸϹŶ
ۣһѪ£ϹŶ֮ıtaitiֱӱˣ
ҪɱˣҪɱˣȻѪ£ʱӦ֪֮һӣϹŶti»۳ΣֳС
Ŀɨˣȫ亹ֱðӵֶον춯أǿ֮ߣһ׵˺־磿
ԹĿһۣǸϹŶЩģųâܿȥˣߵòѹ¡ոֳʵʵ̫ڿ¡
ˣôӵùӵĿ⡣ɨˣǸϹŶԼ϶ʹˣӽԺǵɱ⣬Ҫ⡣Ŀ⳯һȥƽػ̺ѹ˭֪Ǹ˭
һƬȻϹŶǶû뵽Ϊһʥھߣһ޷ľʵû֪޾ĴҲֻǸλ
һʶȻ£ϹŶصһϾոûӣǰ֮е߾Ȼûл֮һӤ
ľϹŶĻвȫ޲һ¡ոӵĿǿĿõģϹŶ˺˵ĺһŭôǿȫҪꡭ
ֻǣûǰ㣡ǰȥûеһʶˣϹŶУһʯ
ˣڶϹŶϻ¶һɻɫǰ˭Ϊλõһ޾ǰһͷϵŻǰߵӣǶ뿴Ϊʲô
ǰķϣɱǣҪҷڣһ˲䣬ڶϹŶȫŵ˼㡣ˣ˲ʱǿһľսȻˣ
ĺ½ǲɳܵģ6Ų
ৣৣৣûκԥһ˲ϢаϹŶӰȫѡ˵һʱЦʱǿɲһܹ˲Ĩɱ֮ߵ̽
Уɫ԰׵꿡̧֣ӽһɴtiˮ飬ӿȥʱ꿸оԼڵȫˣӿԼҲøǿˣ
ɫƽд˿ȴѾд󺣲ΰӿȣһӣڶϹŶľǿ߶ɫĿֲǿߣվԼǰ꿸оλһ㡣
ң֪ڵƽζŽ෴ֻǲŸոյĿʼӵ֪ԼԼʦĹϵòˮݡ
ߣɫκα飬գ˵һ仰޷ܣԼӵӰֱʧС
303»һ
һռڣ
εɫɢĹ⣬Ĵǿ˸һ飬ڱϣΧӳĵһƬ͡
֪˭˫ֱӱ꿣ʵ
ɫԥҪڣȴֱǿѹ˶ӡӸոյǿƣǿģһСģпʹԼٲƽɫգ꿻ӲͷƤ׳ŵӻشûв´ĻǰӦǴ˵Ѿħ
ݵƽмžЩ£꿵Ļ󣬱ԵӰת˹һ˫ӿ꿡󺣣ޱߣޱ޼ʣеĸо
Ǻǣû뵽ǧȥˣл֪ǶʷħȻ˼ǵħ֣ǿӣľΪ֪ߵʲô磬꿵ĻȴҲЩjinֿĴЦЦгЩµΣɣʱĥһЩǿߣٻԻ͵ģʷĳҲԱĥŴǿߵı
ħҾħһתµƻֺ޴д죬վǧ겻ҶԼԼΪԼأ
ħ¡ֱӷһλ֮ߵĵΪʵؼΪǿļ֮һ
𺳲ѣȻոѾȷħݣħ׿ڳʱǲг𺳣Ըģ
һħսħ䣡֪顣һۻ԰㣬˼ķ̣ȾǰΪħѾʱǰȴߴӰ
Ը⿴ģȲ˵ħȻԿ飬miңͿ̿Լʦ͸׵ĹϵҲԸ⿴ˣԼʦħ֣Լ׸ǼǧһֱϵĴѹħ̵Ĳ
ʲôԭ꿶Ը⿴
֪ΪҪ˻ħָֻƽת꿣еʵ
ֱ֪ӻشɲ߶ԷԼıжôĺҪȻԼʦ׺ħĹϵԼ»ĺܲң
𣿡ħƽˮϲûκα仯˵
֪ѽһ΢̾ϢߴӰԵüį
㺭ҶѾ֪ˣΪһףôûо׵ΣһĺӣԺҺúôɣϸƷζոǾ仰ʲô˼ʱħͻȻ˵һ𾪵Ļ
㺭ǰŮϳ˾޴ľȣ꿳ȵĲħŮԼĵӣߵĽϡ
ȻѾ֪㺭һλħ̽ŮֻǣֻΪһλͨŮʹԼȢΪޣԼʦ͸Ҳ˵ʲôϾħܶ࣬һħ̽Ůûʲôֻǣڡ
׺䶥˲꿲̱˵ϡħŮһлǸ־硣Ӫ۷Լһ󡭡
ǣҺһŮӵŮĸ֮ʱѾˣûб飬ƽħһƽ°㣬ûһ˿˸С
ְɣǲǸоΪʲôˣܸˣǺǣΪԵ壡Ե6ΪеԺлĵɻ֮ɫħЦ˵ֻЦʱ۽ǵļξӨȴǲ֪˳
һĬȻԵħ˵һСߴӰȻһľǴ˿꿵ȴЩоǰħһˣƺЩ֮Կһ˵ʣΪĸҲעֻΪ̫С겻ʶΪʲôֱףԼ׵쳤̾ǷҲΪ޵ʹأ
ʦɺ㸸꿻ڳ˼֮ʱħȴƽٴ˵һϢҲΣΪʲôԭ򣡡
ʦ͸ôܣܵģtiһľҡͷе꿲ˣʼҲԷѾ֪ԼݣѾûκ塭
ûʲôǲܵģʹǿ֮ħƺЩдĲ񷣬˵
ܣܵģʦ͸в֮ҲŲأ꿵ЩʹкϻʲôܹвԼʦԼǰĴڣͬʱҲԸȥ󡭡
ûʲôܵģԶǰ򵥣ħ˫ųһ⣬˲
ħ۾һҵĻ֣е䣡˶֮ߡˣͻȻӿֳһĪʹֱӱ
ϢǳãǰֻΪԼ׺ʦȥһδ֪ĵطֱڲ֪Լĸ׺ʦΪԼĪΣա
ΪʲôҪЩѵ㲻ҸԼʦ𣿲ţɱң㲻ǿԸõԱǰʧ𣿡ԷȻѾ֪ԼݣȻٸɫǧ£Ȼ֪ʲôһڶħˣԲʲô֮ˡ
һԶǰ򵥣㽲һ°ɣߴӰһħ¶һɴδйıɫ
޾֮ǰؼֹǿ߾죬£6һƬʥصķ
У֮УҪ˵ĵΪΪ
Ϊֵܣоֱ֣ΪһڶԼϵһңκ޷ֱ˴ˡ
ͻߵޣﵽĽ֮ǧŲس棡࣬硣
һӢ۱ʱͬʱҲһɽδйĻԻʱ
羰㣡6һ֮һλŮӵˣ޾µĵкҲĽΪ֮ǿУ
һ죬˴ݷ·Ǵط֮ʱ˼ŮӺ󣬴δйĴ
Уһ˺͵ڶͬʱλŮӣҲã˴ȰȴûκЧ
ǣ֮£˾ʹΪԭʼķŮӵĹ
֮󣬵һħսͱˡ
⡭ŵĿħһϢ籬ըһ㣬ԡе쳣Ĳ˼顣Ȼħ˵ĵһԼʦɣڶħڵˣûв´ĻӦԼĸס
һƬҡʵڲҼȥ˵δҲ̫ˣһħսȻֻΪԼ˽yu6ꡭ
Ҳ̫ˡ
ˣҲǷ񻹻ỳʦ㸸أǺǣʵֻһµĿ˶ѣ𾪵Ŀ⣬ħż˵
ps:ȫգƽϣеǿ
304
6γѾʱˣǳָʱ䣬ȴǽʮꡣ˺ʱڣϹʱڣԼʱÿһʱڶǾʮʱݱ䣬ղɱڵӣ
ʱڡسӣʱĸ6ϹĲãִΪڳֵͬʱҪԵŸ**
ʮʱչջۣڴȻ̭£ȴǲûд٣
ֱһ죬ͻȻڻ磬ʮɱ͸ﲻͬϲַּ̧л֮ܣؼߣ
ʱԴͨ谭ٵ6ϡâգ󡣲˵ʱtuoѾõ⣬ȥʱһ˸һЩԵķʱûҲԼȥңЩʾԵߣҲͨһ;ǿ󵽼£԰tuoؼﳤ棡
б쵼ʱһ壡նŵʱ6ϵһ񣬰tuoҰս뵽Ϲʱڡ
Ϲʱڿʼڶʮǰʱİ£Ѿ˷ǳı仯츲أ²壬ʳǾһȽʱκ󣬸ϰ𽥶ԭΣ
Ȳ˵˶ΪɶԭȵȴѾﵽһо粻󾳽磡
һ죡ɽζˮӵһҪľ
ֻ֪֮ʲô£ΪԼߵݲϿңŭ֮ϵ˽Ļֵ̿ˡ
һɽСֻ׵ô£
֮ͨ٣ͬʱ˫ۣ໥һۺûκԥǵ֮ͨˡ
һɽУ66ۣߴӰ֮ϡ˲6ڵ
գ6һֶڸ
֮ʮʮҹ˵ӰȴҲû6ϳֹ
ֱʮһ졣ͻȻһ죬׹죬쳹6еͬʱһԴսеȫսսֻŲѣ
ʱߴ˵ееͬʱҲǴʱ6ϣһƬߵķٲʢ
ؼ䣬ҲǴʱʼ𣬳ֹǿΪǾ죬£ֱ֮ͬʱʮˣҲͻߵޣ˴˵еãǧŲ࣡
˵һӢ۱ʱͬʱҲʷһɽĻԻʱ˵ˣĮħҲjin˿˿Ĵһ˫ӣƺ͸ʱգصǸӢ۱Ĳʢʱ
㵽Ҫ˵ʲôҽԴʷİɣ˫ӣҪЩʲôǣǳܲסǹɱˣݵʹ࣬ƺûǧţ꿲ħҪһʲô˼ɫ²ʵһӣΪ˫оȻŲɳ֮ʹࣿ
ȻЩ˵Ҳûʲô壡ֻǣ֪һЩʷˣħ˵
ʱʧʷĳ˴Լֹʱ䣬һ죬˾Լĵоϲȥݷһµ½Լ񡭡
Ϊʮʱȥˣûٴε6ֹŵʱ䣬ǹȥ˼֮ã
ʱѾ඼Լ䣡֮谭ֻ߲֮մﵽ磡ǵ֧£е·ˣ
˵ĸж˵˵·ˣ
ֻǣĻϲڴԽ谭Ｋ֮ʱе¶ˣ˴޾Ļϲ磬ϣ԰лһ֮ʱȴͻȻ֡ħ˵ʱĺڵУȻһɲɱ⣡գǰ˲ȫ˿ΪһƬƬԭʼ硣
ʲôЩʵħ˵ķӦ϶ʲô̫õ£Ϊʱڵоߵ֮ߣܹ˵ľȣȻһ춯صĴ飡
֡ħЩ˸УħһǿӴ˿̾Ȼ¶һ棬Ҳ꿸е˲˼飬ӵȷµĲ򵥡
ãã磬һƬԭʼ֮࣡ûκεֲ֣һʱ䣬Ѳ֮գҵһ޴󹬵
ֻǣž޴ĸˣ˳ȥ֮ȴǳ׵ıסˣ
Ϊʲô
Ĺڣۣһ߽ӲӵĺǲƬɢڸˡ
ʲôˣž޴𺳣꿴񾭲ˣŲˣ
žĻһƬĬ
ˡħ磬͸һԱıˡ
Ǽ˵ʱҪԴͨԭ֮ǰĳֻǣĹȥһƬհףԶʱһƬʣİţ˸ԭȥĹȥǿеĸĨȥˣ
ǿеĨȥˣеľһ߹һ㣬ȫǰ龰ˣǿ񣬽̻˸ȥķǽʾ˸˸塣ؼΪǿĴڡ嫣ɴ⡣νԶ߲ʵ񻰣ڣȻǿеĸɱˣĨɱȥ֪֪Ϣʱ˵ķӦ
ˣļʮͼڣ޾ļjingУˡ
ˣ6Ǹâˣֻʣһĺǣʬǲ˵޾
ˣ
ˣ
֮˴޾ıˣҪҵԭ򣡵ǣεİ嫺緭ȴȻջ񡭡󣬾ڼ˾֮ʱ»صǴ鲻ľ޴󹬵С
ҲΣ֪ԭ򣡶УͨµĲʶǻһĴܣֱųһ亹
֮˱ֱӲǵϢµֱӷ6
֮ħս㱬ˡ˵ʱħͻȻĪӿֳһ˿ʹ֮ɫ
ʦɣҸԼǰ㡭쵼壬6ϵ壬壬ǰ𣿡꿾˵ħĻѾνħսȴֻΪһŮӣûšңڶ˵ħսű
ˣħսʱôһ£
꿸еͷԺңħƺʲôû˵
ǣˣǸҲڵ壡ħԶգûпһۣһ˫гһĥ͸ıˣǸħһˣ
305һλ
ѽˣϽ֮󱬵ħսӦûŶˣħЩǣһǵʱҲһ£֮Զǵǰ򵥡
˲ִٷ½֮ۺеĲУջҵһЩ֮ǰϱĨȥĹȥ
õĽȴǳܲ˵ģǾȵǣǵõϢ֪޾ԭϲֻһ֮ʮߵ֮ϣһλ񣡶ңҲΪһλ񣬲յ
ʱڵʱˣְѴ󲿷ת˵ʱ6ϵĸϣԣһλʵϾûԭ̫ǿˣֻܹ֮ǿ൱һλ֮Ϊߡ
֮ˣһǿû̫ǿʵǳѾ֮ĵΪˣĳ
իʺ񣬶ķۼ֤һλĵֻ֮Լ񣬶Լֱһλ絮ʮʱ䣡ȻչΣǣһλ֮㱻˵ԼĸۡסңͬȵλöԴ
ʱһţҴҹȥˣ
ʼʱһλոճкܶҪ̣ദ£ǣֹʱ䣬һλĳɳǣԼʵƺĲܴͬ飬һܲʡжܵbaoŰӣΪһĲ
ͨĹ۲죬֮»һ磬Ÿеԭ򶼹˵ʱ6ϸĵذѱӦ˸ͬڶ壡
ǣbaoŰʵȵһϵеĺڰճļ䡣һҪеûرԼ
ֻǣһУһλе룬ûмƻʵʵʩͱˣ6ϣĵͷʢԼۿչγɵġð½磬νǰȫjingȻԸͬʱҲԼĳɹһġ
֮£㿪ʼȰһλּ뷨ִ뷨
ֻǣһһλΪԼвĵλŲԸԼԼģңҪ6ϵĸԼ˵ѾˣǣУһλҲһˣΪһУǱıĿֻһҪֹԼĻع飬вĵλ
ĵӰУڰ£һһļƻħ˵ȣƽһ鴤ǳ˼ʹ㡣
û˵ħһǰκ˶Сġ֮߿ֱĨɱѾһ߿ĵĸ߶ˡ
ʮǰԭļƻ½̽½ʱˡ
ֻǣ½磬ȴԶĲٴˣΪһûյĻع顭
Ϊʲô㲻񶼲׵ĽԷɱοո˵ģǿԶǵʱһλɱȵģôأˣԼԼѾ²⵽ʲôջһЩʡ䣬ȻһλµйأôģЩѽˣϾһλʵڵʱѾ֮ʮ˵Щ̫С
֮ϣޱȣУ½֮һ֮ӣʱռһʡұԽǿ֮ӵĻҲԽǿҲ֮ӣջ
֮ӣרΪһ㣬ƺΪ˷ֹĨɱһµ֮ءȻͨطȴҲȴʼտ͸֮ӣÿ½磬ΪͷޱȡҲΪһʮ½һεԭÿδԽ֮ӣҪ׼֮á
Ļ֮ӣˣ˲鴤֮壬֮Ϊǿ壬νǧŲ֣嶼ܹĥ֮ӾһĿ¡ĶΣ
ǵҸˡ꿼ֱЩԼĶߡԽԽ£ЩģƺԼˡôͨأʱֻ֮Ϊ
֮֮ͨӣΪ㸸׵ͨʱƿأԶݵĿסʱͿռ䣬Ҳʱռһ֮ߡ
⣬ǵʱˣҪȻҲĴܣԶıڹУֱһ̣ħֶŲ죬һĨӵ֪ǶĻǳЦһλĸ߰Դ󡣡ҲһλԴԼû뵽ǾȻԽ֮ӣ磬ǰסЩĻᡭ
ȫ֮ͨʱһ֪ԼᵽˣûʱӦϾ͵͵һ˸ֲҪ½׹˻֮С
̺󣬻֮ų㲻嶼ʴܿ죬ˣҲʱ䣬ͨķtuoһ˿ɵ磡ǣ㲻壬ȴԶ˻֮УΪ˺ӵһ塣
Ȼtuoֻһ˿̺ǰ粻ɴģˣǳнŵ󲿷صԴˣһȻǲϷŹҪռݼСصɲǣֱӶʣµ֡
ʱǷŭû뵽һλȻ˵ĺ͵͵Լ̺֡޾嫺ӿһƬڣ֮һƬ֮ࡣ
ֱˣ
ս꣬Ȼ̺վ岻ˣϵĻӣܹٴεĻعڣȴǱһλագһλ񣬲Ұܣ嫺ϱԷագֻʣһ۳һλĿ򡣡
ǿ󲻿սʤΪԼʴȣһˣ˵ˣħħһߴ𽥵Ĳ
ΪˣԽˣϾµԿʹһλﵽһ߲ʵĵزֻǣգǻǴˣ»ԶԶûн
䣬һλĺôǿԼȡµĴ󲿷۾Լأòʮ꣡ǣ󣬶ûļѰtuoһλʼ˱صĽ׶Σħ˵ˣЩп˵ҲΪˣǴΣȥ磬˵ļһ
ˣҲһ亹ȻǿȻֻһ˿ȴѾһλˣʵ۷ʱ¾ԿԻ磡ͬʱҲΪԼ˸еˣҪȻΪ˽ȥһλȻ֡
306ħս
޾£½һֱһλΪһĲеĳԹ˸ϡ֮󣬲ûϨŭ𣬷ʹǿԸ
ԣʹڱ֮ʣһλҲûҪ6ϵĸ塣µĴ󲿷ʮа֮飬ȫ־ʮа֮ӵһ𣬾͸ǿףеŻ6
ңΪ˷ֹ½ܹԼصʱ䣬֪࣡һλǲϧѴΪ֣һص󷨶6ͨĸؾ֮·Уһ֮ǿߡ
󣿡ɫһҰףˣƺʶʲôԼԭһλרΪ֮ǿ׼ģԼҲȥС
ǣ󣡺Ǻǣ֣ʵΪרɱ֮ΪĿģֻǣǿľﶼһȥ֮󣬲ű˸ֻ֣ǣ㲻㣡һλζ뵽ǣ޾ԺҲΪܴľǶһδεĴѣ
ǣЩ¶ѿ֮ɫԼ֮ߣǣʲô߼
꿲ɻħռĽŽ͵ΪֵľȻֹУʮǿ̽УҲûгǣȴҲǴһһȻϣ赲סаֱ֮ӵ½磡ֹǴģĵ磡
ˣһʹʮǿߣȻħ˵ĺɣǴħ˵ɫлǿԲʮˣƽ֮ţʹǱ֮ԼʦҲǲ֮١
Ϊ˰ƽΪδ֮·ð̽ڣȴʧδҲ̫Щˣħ˵ÿһԶͷޱȵһʮڸʧ֪
ãʹ񶼲׿͸ʮǿ޾£ﵽ˵Ľļ¾磡ǣΪ˸ܹȥȡ壬նɱһδ֪·δδã˽ܣΪۣ
Ǻħսô£ȻѾʶһλġνʵסĵı˼ʵѾ£޷ֹ౯ʹ뾡֪ȫ飡
Ҫһλ˵ˣħգЩ˵û뵽һλ˵Ľ
ò˵һļıǸҪû뵽ǻصʱܵȥ벻Ѿ֪ܣ6ϵｫĺܲң
һλչ֮ǰʵʮа֮⣬ɳԼ֮һ۳ʮ֮壡ԼʱЩ³ԼԼʹ6ϵĸȨӦһƱþҪˣǣʱһλֳ֮Щʧ󣡡˵ˣħ޾֮ƺҲеһ˿˼顣һλһεʧˣֻǣˣҲ˲صĴۣȲѣһεʧ֮ߣ
ʧ㣿Щɻʵһλĳʧ󣬻ĵùƺ춼ԸֻǣԼⷽʧǿߣһȻɴ⣡
һλ֮壬ʵǿ󣬽ֻ֮ߡһλչ֮ǰа֮ȴǿЩףȴҲﵽ֮磡Ȼͬһλ񣬵һչԺа֮ܲͲԸλµ쵼ߣգͬһλ֮µǿ˷磬Լ
ֻǣȻǴˣȴҲ½ߣǼٽּøսͬʱа֮ǻħyou½ˣ
ȻʱѾ֪ǵıΪ˲ñչһλ֪һУҲֻбȲսˣͬʱΪ˵õӪĲͬϢǷΪӪ˵ˣħ¶Щʹ࣡ΪˣҲ˾޴Ĵۣһȫû
ǹ˸Χһž
ˣȴֵõģΪӮȡ˱ʱ䣡ħȿڣ¶ӵɫ
Ҹʦ˹ϵͬ㣬˲໥Ŀɳ𣬿ǲŰɣЩɣħսδЩ̫ͻȻħô˲Լףʦģһа֮֮忴е벻ͨͬʱħ˵ȡ˱ʱ䣬ǲ⣡
ҲͶһŮӵļƲˣҲԭ򣬲Żʹķshenаǳ׵ĶĿɳˣת꿣ħĮı鲻ȴεɫ
һŮӣѵǰ˵λŮǰ˵ǰ˵ԼʦħһŮӶħսпܡȻֻϷҲò˵ġ
Ӧ֪6ϵһ˵ɣǧǰħս֮ǰһλǧŵĽܳŮĪʧ٣ħһʹ˵ƺһʹ£
λǰ뵽ǸŮӣ˵ʱѾﵽԼʦɵĵо磡ֻźħսʱȻʧˣû֪ԭ򡭡ѵ˵ǸŮӾǷλǰ꿽ŵĲ²ʵ˵㺭ĸǡ
ǣʱϫӯʦһΪܹǵļƻ޷죬ʦϫӯ˾޴ұֵˣȢϫӯʦ͸˳ҷĿ
ʦϫӯǰ
ǣûǵļƻûһλĳ֣ûгֱʣҲ֮Ӧó׵ģֻǡŪ,ֻǿգ˵ˣħ¶һ˿֮ɫ
ҶԲʦԼϫӯϫӯԸԺ󣬱㲻ٳڳУۼ䣡ܳһʱ䣬ϴ棡ֱһ죬Լ͵͵ȥ󣬾Ҳûл󣡡
ϫӯǰҲȥ󡭡㺭ǡЩȵʵϫӯǧǰȥȥ㺭Ѿǧˡ
㺭ǸĺӣûлĸסҲֻʮѣ㺭ҴԽʱգӹȥϫӯӣ˵ˣħϣһ¶һ˿ź֮ɫֻǿϧڹȥʱУֻҵ㺭ûҵĸ׵ټ
ΪһϷ֮շĿɡ𡱣ԼʦŮӣȫħĺڹ˺һ
еһУֻǣΪܹа֮֮忴ʧ֮󣬻ȴֻһӳٵδ֪ʱ䡣
ǰħһӣ꿸оβͻȻ֮оˣʹˣ
˱ѵ޾ǡԼֳֻΪһ˿ãԿ˳֮˶ʹ࣬³Լû֪
307Ľݷƣ
޾ʹ࣬޾ȴǰУһֱھҵҵĬĬš
һӣǷҲڹ꿿͸
վڸ߶ˣʱȴҲһɣ̫ΣߴʤͨĬĬȴҪ޾
κ¶ҪʹɣȴΪΪѾڷȥЩںڰ̽նѰͨǰ·ԼӵеһУ˿̶ѾٵԼˡ
֤ǻǱȽȷģа֮֮־࣬ˮݣǴ˾õĻᣡԼѽѷ֣ȡһЩʱ䣡ЩʱļֵǳΪԺԿһλʱͬʱʮа֮֮һǱյ½磬ɱһħЩο˵ǸĴȴҲǲصģ
ͨħս6˽һ룡ʬɽѪɺӣһƬһ󣡵ʱ6ϵ壬һΪǿҰ⵽ӡҺͺһǱս6һƬİܵľǷɣħϵ֮ɫԽԽأĮħҲΪЩеΣ
һУ6Ϸһλ񿴣Ȼ֪޷֮ʹǣȴѡΪȡһãδ֪ʱ䣬ֻ
ħ˵ĺᣬǴ˿ȻβסĵΣ
һħս֪˶飬ǿһȫûս߸ǲ֮£ûһ߿⣡˵ĴֻۣΪ˵õӳһȡδ֪ʱ䣬ֵֵãµʱû֪
꿸еһʹԼ޾ǰеŵħĽɫ֪᲻˵ΪԼһѶ֮ˣֻǣľǷԼҲԺõĳأʱЩʱ̣Ҫĵѽ
ǣʦǰԼҸףϵõĶԿһλʱʲôʲôأ
ףʦǵôһѽоħһ䣬˳֮ʶ˽Խ࣬ԽǸоԼ͸ǼˣܸоԼʦ׵ʲôһֱԸԼ֪
ʦ֮£Ƶһˣܼ
֮ʧȥӻ⿿Լ֣֮һλԲܵģϾһλҲǳڻ磡һֶοԴݻ٣ʵѾǿˣټյʣµһλʵܱģ
ʦǳܱȣ͸޾գ̽δһļƻڷ½֮ʱµĲ͵͵ǵĹ۲죬Ȼˣ̺ǲģʦһʣĳ˵Ԥϡµǵܷ˵ϣ׼ɳȵһĵزԼܶ˵ˣħ¶ɫһѾ˾ˣͻȻҵ⣬ǰķ򡣡ɹǾͿԽԿһλˣ
⡭һԼʦǸ룬˲ѽ뷨δҲ̫˵㣡񣬽ϸ߸ϵˣڻ磬Ƶɴ⣡ܹ
ֻǣҪʱѽħЩ̾ϢĸпκμƻҪʱ䣬رһƻȻ㸸ʱƿŬ£Ƴǧ󷨣һʱתǧʱ⣡ǣ֮岢ԼģʮҪʹҲȻҪʱ䣬ǧʱ䣬Ǳ뾡ϣȥȡʱ䣡ħ˵ЩΣ֮£һнΪϡʵǿվиޣ޷ĦͲǼ򵥵ǿˣֻƾʱ䣬𽥵ԼܳԼ塭
ͬʱΪ˱֤Ǽƻİȫ˸Ǻͨʱ֮ŴԽȥһΪһ͵˹ȥһڣ
˶ʱһľԼ׵˵ĵΪ״ﵽʲô磬û֪ǧǰ˾ѾԻص˹ȥ⻹ǰ޹ˣ˸
طΩпռʱƿأʱռͨҲȶһСľпԶʧڿռԪСʱ֮ǿԴһУ֮ߣ΢һ˿Ĵ󣬾пܶʱ֮ڣԶҲزʱգ˴Խʱջصȥζʲôû֪ǲԶǿģ
Ĵߣ˭ڻðɣ¹ظδˣ֪Ѿе˺ֽͬʱиַǳõԤУ˻Լװߣ
Ľݷƺ㺭תħ꿣ƽ˵
ʲôħĻһףݺݴ꿴СѣĿĸоһƬհףôܣ꿷ҡͷԸλõĽ֡ԼнˣĿǰΪֹƺûʲôý֡ʦ͸עһǿߣΪ˸壬ԶսȥĽݷΪԼ޾ʹ࣬ҪΪ񴫳ߵ񡣾ΪħԼŮ㺭Ҳδܱ⡭
ŮӶĳ壿һΪʲô꿸еЩΣԼ׵˵ѡԼֻķݡ
ΪĿɿУǲܹעһʹһǻһͬʱУ񲻿ܻ뵽ǻڹȥʱҲһԸտʼʱֻ뵽㺭ǰȫģǣ󿴵ĽݷƺǾŬƻͬʱУڿռƻǷǳĳɹȻУ֮а֮ҲֹĴڣǶ㸸׸Ĩɱˣ
ΪʲôЩףΪԼ׵˻;ı⡣£òƺܳ
͸ȥʲôĽݷļֹԺõĽĴС
ļƶֹôܣֱһЩϲŵĿħϵδҲ̫˵ɣǰܹңƶϵ׻ʲôôԽԽԺ꿼еʵ֪ĽݷƵĹȥϻжܡ
֪ǰǣֻҪ֪ڵĽݷƻʶĽݷƾˣħ꿣ЩпɻǵøոǸŮӰɣȥϵɣջģ
ΪʲôЩȣħΪԼ
ΪĽݷƣħ˵
⡭꿸ǾȻͬ;գȴȫһģĽݷҲûô˼ҪԼɣ벻ף
Ƿϫӯ֮󣬱һαװ֮˵ԸڵĽݷֻǻûѵ״̬ѣԺ㺭ͽչˣҲȥ㸸ȥˣħߵķЩȥɣ֪ģԺԻףֻҪǵãΪ㸸׵ĶӣҪеǸΣûѡ
ҪģǾʵﵽ֮
ȥĽݷƣ㺭ץˣǺǣ˼Զķħ˵
308ŮĽ
ɽؼľϣݷأ˸оһɹɰͦΡ룬ֱһ㣬ͨ硣
ƣļ紺һ紵ߣʱ˸е˸ˬϢǷǧһֱڵħսħսܣӾˣӵĻߣǧչٲʢѽȣһʥأ
ıԵӰԽռֱƬռϿաdһ´磬˿ݡⷽУȻɱȴ˵Ŵ˿õ飡ռɱⲻκζֱ˷Χգע⣬߾Ȼץ㺭
ڊḍ꿵飬˿ȴԵøӵĸޱȣ
ŮӾĽݷƣͨһ仰ȴЩ޴֮ϵһף׵İ꿴ˣ
ڣһƽĺǻң֪ΪԼŮӣ
ŪˣһŮӵɷ򡣶ȴԼȥһŮȥһԼŮˡ
ѾϤоֻһֳڱܵķӦħĻȻƮڶߣԼǷӦ¹Լأ
ֻǣпΪһĴߣ¼ʹԼȥţԺҲǿ°˰ɡ
Щ̾Ϣħ꿴˿֪ԼײԸֱӾĽݷƵԭˣֻΪʹȥħ̾ɵĥҪȻĽݷߣ֮꿵еĽ
ֻǣ㲻㣬ĳ֮ϣû뵽˺ܴ⣡㺭ƾǰļ䣬뵽󣬶ҲǸ֮롭
ḍҪԼȽȥɣʹǶǲ⣿꿊d˶һشʶŊd˵ѾоԼܾвʥڲԶǰػⷽأ
⡭СЩУֱӳȥСϸӵı飬dȻ֪ǲԸɱ̫޹ϾڶԷĽݷƣ
ţdȥˣεĿ˿ĵķӰֱʧգ˲ʧԭأ
үҲǵģֱӰСȳ𣿾ȻȥŴǰһܾȵĳС𣿡ʧıӰdЩεԼүڴһơ
ĵش
Ǹˣһ仪ķڣĽݷһЦ˵
ŷnetgȫ㺭ĽݷƴϷŰ㺭˵ڵǰĵԣѾνƵǶıˣ
Ȼڻ֪㺭֮ʲôϵڱ֮㺭໥еȴѾĽݷƲǰŮӣ˵·ǳ򵥡
ǣ˶ħ֮d̲㺭֮߱ʣ˳˸ǣֱӰѰе㺭ˣ
ߣһ䣬ǰŮӣ͵ϮԼԼ㺭ǰŮӣûһ˿ĺøС
С˻ˣ㺭Сһ£ĽݷЦtiaoϷ˵벻СƢͦѽ£˵ǸСҲˣ
ħƹ˸ÿһطԵܰޱȡ
ӢˣƤװ۵ģʹ֮ӻҪĽֱˮѽ
㡭㺭ɫһ̣֮¶ɫСjing⣡㺭ĽݷǵɫٿһյģŮ˵ĽѾŮ˺С
СjingֺãjingǺ˵ģСҪСŶĽݷһЦ⣬㺭ĻûƵĻЦ
֪˻᲻jinסyouأߵ㺭ߣĽݷ˵
㡭ŲܵyouأİɣСjing㺭ߵ˵Һ˵رء
𣿼ȻˣСmeiŮôżأ㺭ŵı飬Ľݷץס㺭ѨһϷֵĴ
㡭
СmeiŮ˵ˣһҪȥأˣЦĽݷЦǺǵĺЦ
㡭ԣҸоϤⲢݣҪͻȻ㺭һɻ֮ɫ֮ʲôЩʵ㵽˭ΪλԼıò
ŶЩ˼yuתĽ壬㺭ĻĽݷЩĿ㺭ߵ˻ǸѽĿ¶ܹ㻹ǵһ
ô֪أСmeiŮ㽲һ𣿡һ˿⣬ĽݷֱƮ㺭ߡᣬ֣һ˿Ƣ̺ǿӲȴǲɵġ
Ǵĸʸоģһûг㺭˵ǹ˱˵£֮Ͳ˵ˡ
ôҿ˭˰ɣ
ȻˣҾСmeiŮҵıòɣо㺭ıˣĽݷҲ׷ʣһЦĻ˵
תһͷƮ£ڼͷһŽİװ׾ӳС
˫üxiu续˫˸ǡССıСС죬촽ģ΢䣬ŵЦ⡣ۣϸtuoףֱһ˿һ˼̻ζׯ߹ľšһ京ĳˮܽأ˳Ⱦ
㣿ݵһǣ㺭ֱӾˣе㲻ԼǰһĻĽݷƣ
ôֵ֪ģǶǽҷƶ㺭ĻĽݷЩɻ˵
ҵȻ֪ˣΪҷġ˵ˣ㺭ʶʲô˵ԽԽСǵ㣬˵ˣ
ΪʲôĽݷƼ㺭˵ı֣Ǳ÷ǳѩŮӣͻȻúޱȣһƻǷǳĺ
Ϊδޣ˵仰㺭оԼɫֻ̣ӰС˵һ仰
ʲôδޣʲôЦҪδʲôĽݷֱɵˣtiסԭðŷӦ
Ȼӣ㺭˵Сˣ
һ̤ûиȲ˵ҲʶˣǣҲȢС檵ģ̫ˣѹѽһ죬ô죿
㣿˭Сˣҡֻƽȣ㺭yao촽ߵ˵ȴԵĵ㣬ԼĽݷʶ͵͵Ľ飬˵һС檡
㻹浱ѽҲˣĽݷɫЦ紺һѤãǡ治ʶˣոպ㿪ЦҲŲ㿪Цأ
Ľݷ˵֮ʱ㺭ɫӵzhiˣһĺƻɢ˵you󣬳׵͸ˣ
ps:ǰЩң˼ˣСˮƽޣһտռ˵Ķ಻ĵ׺ֻжԻˣԺһģٴαǸ
309
С˺ŶҼѽЦĽݷƼ㺭ģЦúǲãˣС˼Сqingˣ
㡭㺭ŭyuٱЩʲôֻǣһĽݷƵӰȴѾʧ˷ڣ
һеôأĽݷѾ𣿡ɻ󲻽⣬뵽ոǸϤӰ㺭ļ˾޴𺳸С
ĽݷƵ֪ģ꿣ĽݷΪ˾꿶ȫɢڣĽݷͻȻðˣޱȣ̫ˣңǰĽݷƺ֮ǰʮֵĲԡΪߵЩף䣬ƺɥʧǰļ䣬ȻʶԼ
ΧһƬĽݷʧ󣬳㺭⣬ȴķҲûӰ
ƹ˸ħΧһСৣһ󶶶һӰл˳
㺭ĻЩĽе
˭꿣𣿡ɣ֮£㺭еεĸоǰһСԼǸ˼Ǹ
ң㺭ߵģϹЩΣǰŮӣŸոոԼһ𣬾ͳ˶ĥѣôίԼĴɣ̫ĥԼߣƺѾһֹΣҲƣ
ոǲǾѾˣλð߳꿣С㺭Щѯʵ
ţոҾˣֻаڡ
Ҹո˵Ļû㺭˵ˣͷ͵ĸӵˣ꿵ᣬ㺭ɫûȫֱøӺˣȫһµĺӿɰ
òƶˡǺǣЦŴ
ѽǡ㺭һ֮˳ıס꿵ļ򣡡ǡ
ʲôֻòֻոΪԼ˶ߣиոĳҪͱǺǣЩЦİ㺭ԼĻС
㡭۸˼ңûͷ꿵ĻУ㺭֮ǰıѩγĶԴˡ˿̷棬ˣû˻һл㺭ϡ
ŶԡߣͻȻһ£ץأ˼꿿ڣͻȻ㺭ʲô°㣬æĶ˵
֪ĴأǰɣȻҲͲڵˣ㺭󱳣꿰ο˵֪ţ׼أ飬㺭ģⰲο˵ڿǺŶ
ǡ㺭ɵĿ꿣Щ˵ǸŮǡ
ǷƶǰɣǺǣңһܹõģԼģ֪ḧmo㺭㣬¶һ˿ѿֻһţֱ֮Цݣ
һУ㶼֪ˣ㺭꿵ĻУС״ﻹЩĵʵϾĽݷƣǷ̫࣬ʼиᣬ֪Ƿܹһء
İɣѾ㸸ˣҵģҲͬһˣ㽻չˣϴЦ˵˵ǷӦøԼķأ
ҿģֻҪͬ⣬Ƿ̫ˣᣬ㺭꿵ĻУ߽˵䣬ȴĻ䣡ܹһҾѾzuˣںһӵ֣ҲԺԶи
ңǲίģ꿰㺭˫ּ䣬˫Ŀӣмֳζ˵
ţ㺭㣡㺭Լķأʤѩһıɽˣ˿˵ҲƲסˮĵȴΣƺԶҲʵֲ˵Ը˿̣ڵõ꿵Ͽɣ
ɣ͵ôˣѵͲ𣿡סе㺭ĬķڣܾöûлͻȻתһռ䣬˵
СڻǶѽĽһԣ֨֨һű򿪣һmeiŮӻ˽С鲽ģƺyouˣ
ּˣҾ֪ĽݷһЦ⡣Сqingˣǰָ˼֡
ƶһлðɣǰŮӣ꿰û˵һ仰֮ǰ֣˵ĳ棬оǰļˣ
еĻǺѽеֱŶ꿶ԼƺЩһĽݷֱߵǰһyouĶֻǣҲ˵ʲô˼֮ȴֱӴ
Ŷһ£շȻǰŮӣѾǸȴԼĽݷƣҲǸҪԼǸŮˣȴ˽䣬ǿѲǸƽŮӣǷϡ
ĽС㣬׼Լأ׼ԼأŶԷһЦݣڼѵ˵һ仰Ľݷƺħ˵ڼѹûֵĸҪȽеŮһ
СŮӵȻϣԼˣֻǾǲ֪ܲߵأĽݷЦķʵƺûа꿵仰ϡ
Ҵûаյ£꿳˾޴šĽݷƵţԵ÷Ƶ
ӣϣһ㻹ЦĳŶɣĽݷȻ֪ʵǿ󣬵Ǵ˿̣δԵη塣
ৣৣৣӰӱֱ㺭Χ룡
ǷֱʥڵĵΪǻǳʺθڰɣ
ƶƺЩˣ˵ɲǣ֪ǰŮӣǰĵνѾʮǧˣڵĽݷƿνֻǶıˣԼ䣬΢΢ŭԷȻ׼ԼŮն˵ŮҲԼŮˡ
ŶҺѽֻǣҪףǵĵ̣Ҳ˵ǸƶŶЩڳĽݷƲ£ɲ꿿ܴﵽһĵز
𣿡һǰȫȻӿһսĽݷƲֱӺ˳ȥ
ߣӰһͬĽݷǰֱӵ꿵ǰ
߿Ҳɱˣ㺭ǰ߳ܵɱ⼸ʵˡ
˵У˲һ˽˶ˣǿνǵλأһСв
仰˲ΧռѸ½ʮȣһָǰλֶȥ
ৣâֱֶ£ӰҽжûüֱʧУ
⡭ˣ˾ˣһʥڵ˻ɢˡֻһָδҲ̫ˣʣµһ
ৣৣʣߴ״̬âٴֶ£˲䣬ʣµӰҲֱʧСҲûκϢ
㡭о˵ϢĽݷŵڱɫʥڵΪɢˣǰҲ̫ˣ
Ƕɱˣ˿Ҳ򾲲ˡֱɱʥڵߣǰҲ̫ˡ
㡭׼ʲô
ણԽԽӰĽݷڵ¶ԷֱһָȥԼҲո˵ĺ󳾡
ûʲôֻһ˶ѣ
ߣһ˫ǰֱץסĽݷƣ㺭ʧС
ɶ񣡡һӰ˳
СӾȻǶƭˣӰʧ󲻾ãղ˸ոһߵķŭ
ʱmiңǶݴ뵽һʱգƭǣһߵҲ˳
Ҿ˵Сô˸ߵĵΪ𣿡
ô죿ϱǸСӸˣ
ߣ׷һҲܲˣҪȻϣ֪ˣ˭Ҳⲻܷһ˵һӰֱʧС
310
ķڣһɽ̽⣬ƶܽسˮȺɽصΰ׳ۣƣǡһˣɽ֮УɽεضֱȺ壬װعȺɽǸԶǴ󺣱ѩˣһ޼ʡ羰Ⱥɽõһ㣬;룡
СӣܲģӰոճһռڣͻȻ˵ˣ
mdǻûˣӰûüŵأֱһʧԭء
ٺ˴λսѾǵαԷ׷ˡ벻ףԼΪΪεٻǱԷһһε֡
䣡һ죬꿸նյtiǰͻȻֵһֱӱ˳
϶ʲôЩǱǿϢڲܣֱӶ˵
ԣŮܣжǳĲ㣡Ӱ˶ȣһʱ̵Ϊǵֵ˵ĹǲռƣҪȻƾŮtuoĵо磬Ҫˣ
ߣϣǷߣһ߷ŭ˵ոƭǣǵ潫ĽݷץߣǼ˾Լûӣ
ǵɵѽԼɵҪǻߵ˲ŹأڿҵľݣˣǵߣҪһСȥһץĽݷԼǰһ˵
㡭
㡭ʲô㣡Ƕʥڵĵо磡׷һʥߣ治ѽ
ĲҪ̫ˣߣ彫֮أһ䣬ʶ̽ɨ꿡
ߣҾǣҪٽңҪȻСҵǵ棬ָĽݷƣ¶һаı飡
ң꿵Ļ󣬻ûеȵٴοڣĽݷһ죬ֱӿڴķŭ
ʲôҵģǾԿûĽݷɱƵĿ⣬ĿֱӶɨӶ
䣡һԥֱӺһȭŮ֮ʧԭ
baoŰϯ죬ǵأ嫺˿ȥ
ۣɫѪգ˲䣬ˣڿ񱩵֮£ûüκηӦֱӱtiһƬѪƬƬ֫飬ˣ
ͬʱȻܿˣǾ̫ǻǱĿѪֹƯУѪȾأưѤã
ʶti˲ˣ֮һߵŭαһСϷŪо˺ݺݵϴһǶ⣬û棡
ɱĲݣԶɽɽ𱬰㣬µ
һľɽСһ󵴶Ӱл߳
ûѽôȥǶ׷أЩոáƭ˷ֱ벻ͬʱգȡЩʱ䣬Լtuoû뵽ԷȻô׷ˣѵǶҵҲо꿺ɵȥɲʲôͷ
ĽݷʶԼڶ嵹ЩĿ࿴ˣ
ѽͻȻĽݷƣüͷǲǣʲôǣ
ĽݷڿνǱѣ밵꿣ԼȻԷ²ˣ
ҸҲȺأĽݷˣһܻģ޲ͷϣ꿺ÿ
㡭ĽݷƵԼޱԹ꿺ΣŮڶԼòƺܴĵ
ԣһڰи˱ǣȻǲôǣĽݷһ˵ɫȻһ¡ԼһʱԷûԼ˵ֻʶԼԼǲ֪
㡭ԩˣĽݷˣͻȻһ˿ɫܿʧֱ׳Ĵ
𣿡ȻĽݷƱ任ĺܿ죬ôӵùһֱڹ۲꿣ϸ΢֮䣬Ǳ꿸׽ˣ
ǣĽݷЩĻش
ʵʵĴһʱɣ˵գִһӡƣĽݷֱж
󻵵ˣĽݷĻһôߣ
ʲô©ĻͱʾûйϵˣǰɣĽݷƾʧӣ
ЦǺǵ˵
ôߣһˣұǣһһߵĽݷƶ˵
㡭å˭㱧ˣſңҪԼߣҪȻҺ㲻ݣ㺭ϵܶĽݷҪtuoһ˫ץħ֣
δޣ綼ҵˣʲôå˵ǰЩֲûɹҾˣôˣ˫ץסĽݷֲţֱå
ҷԣſң
Чץš
һҽУտͻȻһʹ
yaoңЩЦãĽݷһgС˿ͷšţ
󻵵ռұˣyaoyaoĽݷһգ˿ƴfaйԼĳ
yaoˣ
֮һҵĽ
һȣŲҽУڷ˾ţ֮֮ڽĽݷԼϵСڸοˣ
СѾͷyaoĻʹѽtiԼ׶סĽݷƣ꿺ݺnenСһ£Ľݷ죡
Ժ󻹸Ҳң㺭ҺúÿҪȻҷǵñyaoɣԼѪļЩŵʹ
⡭㺭϶ʱЩΪĽݷλõģԺ˵ĹͬһڰˣԺôúദ
ʲôԺ·ҸţԺСˣʹˣЩ˵˵ѾͷyaoãƫƫʹyaoúýѵһҲ֪ôˣ
tiܶҲ˵˵Ľݷֱ˫Ŀһգƣ꿸ˣ
Ҫʼ·ˣdҲͰȫˣӰһŮӰٴεʧС
ৣৣৣ߹ãոմĵط˳ⷽС
ǵûˣһλɫ˵Ϣ˵൱ĲûĽݷµıǣ˿һֻûͷĲӬ㣬룬ٸȥˣ
ʲô˰ɣһЩĵ
ӦòᣡСӶϵ̬òƺ
ǽô죿
ȥϣɣ£ѾΪˣɶСӣòҪټ㣬ҪȻһÿһyaoгݵĺݺ˵
311վ
ʲôطѽʱ·ȫͬһʱʧˣһɽУ꿼ѵıܵķ򡣱߱߱Թܲǣǰȥʱǳϳĵ·˿ȴͻȻʧӰˣȡ֮Ļ˷ޱȵС֪˿̷ڵشѾȫ濪ˣȻҲͲˣ
У취ҪȻȥȺ϶绹ٴ׷ɣ꿶ǰĵ·üͷ֮Ͽʼ˳ȺϼһΪ֮ϣ򲻵ѣĲԸ֣֮
֨֨ĽݷƱӡŵtiֻСӰ㣬ʼֵ꿻ҡ
ʲôɣСѾͷ꿼ˣֱûɫĶ˵ͷĽݷyaoĵطڻ1aʹСŮ˵ǹĿ࿴ˣ滳ʲôģǰôû˵
ǲʲôҪ˵ѽĽݷһֱҡڵti㺭꿶Ĳ²
Ŷ񣡡ͣ½ŲĽݷ㿴ӣһȻӡ
СѾͷǲʲôҪ£׼Ҫ˵ѽǵĻ͵ͷǾҡͷײ˰Ľݷ۵С꿽ͽ
֨֨һۣĽݷͷҡ˹Ƶģ֮˲ͷƸСƵģ
Ľݷ⸱ģ꿶ʱɻѣ㵽ʲô˼СѾͷҡͷͷ㵽»ûѽ
ΣĽݷڵͷ
˵ҡ˫ĽݷС˸ܽӴ
ֻǻû˵꣬Ľݷƾٴҡͷˣ

ɢȥĽݷܶСѾͷ㵽ʲô˼ѽ
ſңå˵ҷϺݺݺһȭĽݷƵɳ꿵Ļ
ʲôСѾͷıɱ׷ѽȭȻûЧģϾ֮ľʵ̫ˣֻ൱ڸѥѣ
һץĽݷƵ֣һԼװһģ
ʲôıɱ׷Ҵľ㣡죡˭ͬδˣҪĽݷֱӷŭˣ
ҵĺʹѽǲѽ㺭
ˣ㺭꿵ϧϧ˵
⡭ˣ˵ɣʲô£һҪȺϼһ׷ˣ㺭Ļޱȣ㺭Ǵҹ㣬һѻ˵ˣⶼʲôʲôѽ
ߣҲŲָȺûõϼһأĽݷƾ죬Ϊм˵
ԼѾ˸Χ˶֪ԼǸţ㶪ѽ
ŶСѾͷ˵˵ôˣΧûһ˿ĶЦ˵ΪĽݷٺԼ
ߣĽݷûɫĻӦ꿽Լδ޵֣Ľݷǳû˰취ֻˣzhanˣԵyaoˣ
شˣ֪˵ǲǸĽݷƳЦ˵㻹˵Լޱأҿһ׼׼Ĵ󱿵
ش󣡡ˣֱӱһΪĽݷ˼ǰĶԴ֮òƻôһ¶
ҿ֪磬ҪȻȥҪöãñȺϼһ׷ϣʱɾ鷳ˣ뵽ˣųһ亹
㿴Ҹ˼ëëģܿ죬ڳЦ״̬Ľݷƺܿ꿿۹Щͬˣ
ʲôĿģ˵꿻Ľݷȥ
㡭ûʲôĿģֻǲˣԽԽӰĽݷƿʼո꿶ǳܣɲ˵ˣ߿аĿ⣬һСӰԼδ޸ˣ
ģ꿲żвͬʱǰĽŲȴǲûֹͣ
ģǰΣ꿶ġٴʲôĽݷڻֻҪ㲻jinңҿ԰ǳȥ
Ŷôõ£
ģ㡭ˣٹҿɾҪˡ
ǺǣʲôҲˣСѾͷˣǵҡǺǣ
㡭ĽݷƲ꿣ֱˣ
㺭ߣȻ˲飡Ǿˣ˫ְ㺭ֱӷԼϣ꿷һĸ˹ȥ
ɽ·᫣شת֮󣬻˵ɽ·üвͨˣشⷽΪֲǲһĴ󡭡
㺭Ľݷתҹպ󣬻˵Ȼɽ··
ãһսǣͻȻӰһֱӱŮʧԭأ
ֲǵأ嫺ϯⷽأֱӸ˷Բʮ
ûˣΧľȫΪƽأϣӰⷽС
ʶɨܣԲ羡չԺС
ѽҸոܵϵϢϣɻܣȻûĽݷƵ˵ӰѵСӸˣ
գûнϣӰЩεʧԭأ
ԼӺȷϣ֮ջζӰŻ˳
ˣ꿲Ŷͷĺ飬Ϊŵ˵ϣΪϹǿоѾﵽ˿ֲʥ۷壬ܶԸġ
ѽǸ˺ÿѽʹ֮ḍҲֻǿ㺭ˣ꿵ıеҵͷ
ߣʲô֮Ǹdֻǿϣүүʥ۷徳ĸ֣ĽݷЩΪ˵֪Ӧ÷ңҪȻСġ
СѾͷСʲôأǷӦøýһ⵽ôһأɫЦһһ߽ĽݷƱʵеĹϵһĽݷйء
Ҹ¿޹أ꿵ͱƽĽݷֱӻˣ
޹أģٹˣûᣬĽݷƾϲ㽹Ŀ˳
ʲôֻǸˣ㼤ʲôѽҪȻǸʲôɱǷǳĲˣʱ򣬱Ϲİ㡭аЦݣ˲Ľݷ˸ս
㡭֪ϷŪԼĽݷ˫ֱ£һ˫鶯۾Թ꿣ɱ˵Ļ˿̣꿿Ѿ˲ڳǧˣ
ãߣߣߣĽݷƳһۺ·ˣ
ΰɽᴩأ滨ݣ羰쳣˿ȴǶûʱ˵һвæ
Խ֣г̣ڿҪﵽɽţش󣬴ɽɽ׵·̲֪˶ٱ
Ǻǣǻ߳ˣСѾͷǹûѽ
˵ͬʱĽݷƿǰҪ¶ʵ·ͻȻ¶Цݣ
ӣСŮܹͿ͵ˣҪллѽ鶸䣬ĽݷӰһ׹ǰȥͬһʱ䣬֣һĿâڵλãĿȴ꿣꿱㺭
㡭˲ɫĽݷ˵ӵɲǣоͰвãÿĽݷƶԼ֮ʱȻҪݺԼˣ
֣ҪĽݷץȥȴӭĽݷƵĺ˲ס㺭ҪȻƾŸ߳һĵΪ㺭ǵñ˲ɣ
ɻ㺭Σ˿̣ĽݷѾӳԼĿƷΧ˿̣һЦľԼ
СѾͷԼأأΧƽƺûʲô֮꿲ĽݷڸʲôҪȻַңҪʩˡ
˼ҾϲˣֻǼȻСŮӸȻѾ˳ֵİգͲҪcaoˣӣūѾ׼һݾȿһ°ɣүүɣ
ps:⼸е࣡ȡЩСǣ
312±
嫺ϯأ˲ⷽȫһѹֵķΧ֮£
ǧͷ꿸ܵսڵȫһƵֿ֣
СӣּˣһӰ߳ɫ꿣СӰȻߴ󣬵ϵȴһޱߣʧԶҲֻܶĤݵĸо˲ϣǺˣ
үү۸ң˵ҪץС檣أĽݷϣӰֵɲǣһʱ˹ȥµ˵꿵ֶΪ
Ȼ˵ͬʱܲͼӴ׵ĿЩ
ߣͻȻһǰֱӱˣϣǿ󣬴˿̵ǵ˼㣡ĽݷƵġҡ׷ŭˣ꿶ɱ
үүǲɱϣ߳һʱĽݷƹjingֵչֳ˽֮ɫû뵽ԼںԾȻϣŭȻ֪һֶôµʹ֮߶Ҫɵ֣
Ȼ꿣ǲ֪Ϊιǲϣģոǰ˵ֻϣѵһ꿶ѣû뵽ϣ谮мΣȫ棬ҪΪȥ¡ߡ
ΪΣĽݷƵĻϣǰĽŲͣͬʱɫ΢ƽһ㣬簮Ľݷơ
⡭
үүѵǰǸ˵ĻǾе˶ܴ⣡ҪȻٿ֮֡ĽһµӣͬʱһڴͽŵϣϣԼոյĻֹסϣΪ
ŶĽݷƵĻϣŭ˲˻Ľݷ˵ǸˣȻ֪˭뵽˵Ļֱų亹˵ҿСjingոүүҪȻүү㷸Ϊˣ
뵽ֶΣϣոյǿȣγĶԱȣҲɱ⣡
ߣϣɲǣԶ֮ھ߶꿣һȣֱӴգtiһԾ㺭һС
Էʥ۷徳磬֮֮¼޵У꿸ֿԣֻܳô˲׼
ߣߣûôףүүץסûеϣ֣ĽݷƾֱӺո꿶һУץĸоȻɱ⣬ģҪҵ
䣡һȭbaoŰɨһУǴռ˲ŤˣϣСӰֻǰֱֱһȭৣʧӰб˳
ѽүүˣ׽ǣһҪŮѾߣһ·ϣռٱˣĽݷƾйץĳ嶯
ৣ˵ϣտտӰɳɲǣûǰǱ콣бնϣ˺ն
һԾ棬zhiȼȾƬգ
ߣȻ꿵ĳЩϣϣһֱ̽ɽǰץȥ
ͣͣһ˸֮£˲䣬꿵ĺһȫʧ
ò˵ߵľʵЩ̫ȻڱһǣԼȫһϣȻֻǹҼҶѣ
СӣȻǾ绹ǲԶ˿ɨԼ꿣ϣ˵Ȼ˵꿶ʮﵽʥ磬Ǽ𺳵ģҪǹ˼ħľ棬˵˿ѾˣϾߣδı̫󣬿¹˶೤ʱ䣬彫ᱻݺݵĲڽ£
ߣѽǰ꿲мķ̵Ұʱ䣬һ
ò˵ʱʱҲһֵýʱʱ⣬ʹƽƽֻҪƽ߹ҲܱЦµǿ
οϣϹʱڵǿߡܹߵ죬Ȼһ㣬޾¶ܹһϵǿߣοһԶԶ˵ľ֮ء
ǰ۸һλtuoСɣ꿱㺭һ߳ԼǿߴԶֻаķݣ
үүȻһʶˣĽݷȻ꿵˼ϣ˵ֱش˳ǰӣҲ뿴꿵׵һĿֲ磡
￴꿹Ȼɶޱȣǲɷϣȷһʷtaiľţӿʼʥֻ˶ʮ꣬ǰ޹ˣߵģˣ̵ʱҲǧֹ
СѾͷԷãǺǣһЦĽݷƵĻܵ
㺭ȥһƳݲ㺭κεķֱӱ˳ȥ
㺭ˣЩĺκ˵ʱ׼ʲôУͲҪȥˣ
֪׼ƴˣ㺭˿̻ʥڶʥ۷徳磬붼붼֪ɲΪԼ£
İɣеףصģСû⹲̸أҲŲ׼ģǺǣЦŶ㺭˵˿ôȥȴһ׳ʿһȥĸо
ѩһɺ͸أ㺭ĽݷߵһǣذϮأһƬѩĺ
Щ𣿡ܵе˿˿⣬ϣ¶˳ЦɫͿˣνѩʵһַӡ֮ҿȥǳǿΪв˿˿⣡
ȴǲûнϣϾԼĵΪ߳Σңӡ֮·ɢرǴΧķӡ㣡ǣӵгֺܴʵ油
Ŀǰȴ߱ģ
죡վϣûн꿵з֮ʱͻȻһȣе꿣ȫȻһϯص
ৣذһǼ䣬ӵԼһ㣬״Ʈ˾Ÿյıѩ磡
䣡ʱֿ֮ŸѩһĥضһУһ˲ȫ̳˼ܣһȦΧ״ϣΧֲʹռγɵԭʼҲ⣡
ڣˣϣ¶˴֮ɫУŸѩɲǼ䣬ȻΣյĸоֵĸоѾһǧ겻ˣÿܹϹŶ޾ıܣһаòСĶԴˡ
СӰвߣͬʱ˫ֲлһطһɫ⻷ת
䣡Ÿѩ᲻ݣΪؼΨһϣ˫ֲתͬʱеjingҪֹŸѩǰһɹɿ񱩵л֮ܣžŸѩ粻netbsp;ֻǣܹӡԭʼľŸѩ磬ϣϵĺֱĥһֱ̣ӱεļģ
䣡ѣĿĹâ˺Ѳ񷣬ھŸѩɨһеɲǣϣһϣһ꼱սڵѹϯؼ䣡һѹס̫Ĺâһ֮žŸΧ£ѩӭײȥ
ͣһbaoŰܹӡһʵıѩܿ콫ӡˣֻǣѤõĹâԶ𣬺䣡ڱӡһһֱȼŸӡһζһ£
ϣΪһϹϹŶǺḻ֮ײζ͸Ÿײ˲ķ϶tuoѩķӡ
313
ʦ˭ôûмͨ¶˵𺳣ȻtuoѩķӡǸոյ˿Σոоȴǲûоʹʧʱʱǰ֮˵ķͬһ㣡
ѾʼЩˣ˵˵Ǵ˵֮ӣǲŵģôڣѾʼҡԼ뷨ˣϾµͨǼ˵д˲ĳ
֪ȻܽɵóԼʦǵ򲻵֮ʱвɽֹҪȻ޾鷳
ʽǧӰЯ֮ơѩʧ֮ʱ˵ǳ٣ǿ죬ϣٴκȥৣһ˲䣬Уϣ꿸Χˣ
貽â²ֱգһɹˣϣնɱȥ
򷨲֣£ɱ⣬ϣ˫ֻȦһְԼΧ
еĺһ̣ȫһʯ󺣰㣬һ֮ɲǼʧӰ٣пֻʣһȦεbaoŰ
ȻǱ˷ϰԣߺԲ̫󡣶⣬ҲΪ꿸ҳսϣԭ
ǣߣУƽ⣬ʧеã֮ľǸ߷ķ֮ؼѴƵģʹʱڣҲֻǿѹ·Ůϫӯַѣˣ䱳
ڶһ⣬꿳飬ЧӰһ˲ȫһλ룡Ӱ˲һƬ貵ĹâС䣡һֱϯ죡֮ȫһƬԭʼ磬Я֮ϣȥ
ߣӰһһƬڡ꿵ѩٻɱ
磡ϣһȣͻȻһƬ֣ʲ壬·سϢӿ
һ磡
䣡һʵѹ£Ƿط·tuo磬ԳһС磬Ը߿꿵ǵѹƶ£ֲĻϢضʬ޴棬
ϣϣϣâˣΪؼΨһֱµһײ·Ѿ轣֮㲻
䣡ϢһɨһƬϢͰһƬջΪԭʼ磬ɱһ֮ʣ
ϣֻǣ·ؼ㣬Ϣײ󣬲ûɢͻȻһҫ۵ĹâֱһıԴȥ
䣡ϢһƬϯأⷽԲ綼ڲпһʣǱʱĥһ㣬Ϊ࣬ʧϣµʱ֮ĥһСǿӲҲֻ֧һ˲󣬾ֱӱ˺ˡ
ϣö·㲻һǼȻâ֮ǰ˲١ȴ˺һ磬ֱ޾֮ϡ
䣡һŻ⻪ҫ񷣬һֱӱ飬ѹ£
zhiȵĺǣ⻪ѹеһУϢе궼綯µĶ磬ƺӵ޾ΰĥһС
ϣϣϣһ磬ֱֲ֮ϣӿֳУֱӽ޾У֮һŻ⻪Զа£û
ĿĹâգһйƽ
ۣѪӿĥһǣ貹â֮Уֱӱɨ˳ȥ
貹âʧϣӰǷл¶˳ԭŸոնѹ£ϣֱգϢߣ
ڣ˵ʦ˭˰ɣԶϿѪ꿣ϣڿԿ϶꿱϶򵥣ԼոյһȻȫǷκһʥϣֻڿѪ򵥣
ˣνtai꿾൱ʥߵʵֻ˶ʮʱﵽ˱ǧ򶼲ﵽĸ߶ȣһûбϣԶʵֵģ
㱼䣬һֲĸоǰ꣬Ǵ˵˵ĺǴ˵м˹ͬѵĽ
뵽ˣϣһ亹û˵Ľˣ彫޾鷳֮֡
ȿȣɫ԰ף粼һ˪ûκѪɫͬʱѪϴӿӿ˲մȾǰգˡ
ǺǣǰȻллǰȫǵ͵ҵУȾѪtiǰһԾֱӵĽݷ㺭ڵ
̧֣һ⻪ɳĽݷֱӾнԼߣ
㡭Ľݷ־ŭti붯֮ʱȴѾûлˣǰ֮䣬û뵽仯֮죡ԼҪסˣֻû뵽꿵Σһٰ̣һѣԼ˵ĴֱۣӿԼĻᡭ
Լֱˣ߲ϿѪ꿣ĽݷƲòޱƵĽ
ϣ˫Ŀųһ⣡˲䣬ǰֱӱˣ֪Ƕôķŭ
û뵽֪ԼħֱܽĨɱ£Ȼٴθˡ
ҿԷߣһֱ̤ӱ飡綼һǵص·֮٣һУΪһϹϹŶıһƣǳ׵ŭˣ
ߣһ𣿡ЦոϣɱȴҪ˵һԼŲɵأ
䣡ϣû˵һٴ̤ʱһգ꿿ȥ
ۣti˲ŮǰԼֱtiסϣǺ
㡭үү꿻ȾѪtiϣΪλͻȻԼ֣ΪҪԼһļ䣬ͻȻһĪԼԼֻǣȴһ㣬ģƮ죬վûץ
ͲôϣСtiԭأǰǿ͸һ㣬˵ҿԴӦߣ
ֱֻӳɱѣʱǵĵƿɾûˣϣţЦ˵ҪΪǣҪٴοһ᲻ٴΪĺˣ
㡭ĽݷƸոնһ˿øУ꿵仰Ǽ䣬ΪʧӰ٣
Ϊ㵲Ϊʲôʱ̵ɱңûֱӽֱбѾǶ֮御ˣ㻹ĽݷһԼС꿲԰ޱȵɫٸκκɫ
㡭Ҫɱ㣡˵ҪʱĽݷƲϱɫڱŭˣнtiֱײȥ
ps:дģֻĽݷƺ⣬Ҫ½mmͻؼˣºڷߵҹһһһŮǻµģ
314¹Ͼ
Ծ㣬Ľݷֱ꿳˹ȥ
ۣײһǣЩĽݷƵϡtiԭһҡΣ꿱ײһǺǲԭص
Ҫɱ㣡ڷŭУĽݷĿгԹޣŭ֮࣬ĽݷһѶ̽͸ģɢĺĹâƺһֱӲһϺݺݴ˹ȥ
ۣһӿѪܣĿ˳Ŷ̽ڵλãѪȪ磬ӿ˲ȾǰƬɫ
һţˣĽݷƳɵˣǿ꿣֪Լ߳ٸ磬˿̾ȻûֹԼʹԶϣˣҲһ˿֮ɫû뵽һ
ʵܹĽݷʵ̫ǿֻǣ˿꿵ʵ̫ˣĴսӭսʵԼܶϣˣ׺ľԼ
Ϊʲô̵֣̽ϣ࿴ܹ꿶ͷ亹ĽݷЩʵԴԼ֮ʱͲ꿵ù񣬿⸱ģ֮ʱȴͻȻһ˿Ī㺡˵ʲôоǲϣ꿳£ѪӿӳȴһİʹĹ裬԰Σ
Сˣܻôһ̧֣Сɾͷˣ̽ѪȾ֣˿Сɬζڣ꿲ҵһЦ֮ĽݷƼư뿪ЦģtiaoϷ˵Ƶ·ûнĽݷƵһϣһܵӡ
㡭ߣ𣿡һǷģĽݷɫƽǰΪεڻ˵Ĵݣ
ϸ۲֮˵ȷ棡Ľݷƿʼ̵˵ҿԱ˰ɣװݰɣҪȻƾǰԸӦòô׳Կmm˵԰ɣĿת㺭ִ˿㺭ҲһֲĿⶢ꿣
ĽݷһҲǲף׶㿪һΪ꿲㣡ͬʱǲ꿴˿ϵЦʲô˼
û°ɣŲϿѪ꿣㺭ϵĽɫ˲١԰ɫѪܣеرʹһ˺ѷΰδ֪ʹһȫ·ǰһУʵԼϡ˵꿶ͷϲ亹ԸԼȥеһУ
û£СûпһܺȿȣѪӿ˵ֱӿҲѪҺЩƣǳʿѣ
mo㺭㣬ĿⶢԶ˵
㺭ϵĵɫ꿵ĹоƺʲôԼֻǣûд˵꣬ͱ꿸ˡ
˵ˣֻҪúÿҲͺˣ֣һ⻪ֱָӰĽݷ㺭ȥ
ۣѪӿֱ̽ϰγĽݷƾײ֮ϡ
СmeiŮûɣȭˣҲˣҲóˣڽһãǳȥˣϼһ̫ѶԸˣ
ߣ˫һգĽݷֱӲ꿣
ǰµĻⷽռ䣬ǳȥ
һŮһ󾪲ֲ꿸ոҪƴˣֱӷĽݷƹȥԭϣѷⷽ磬׼κ˶ݳ
СӲѽϷ㱾ҲܿһСˣ˵ϣҲһȣ֮ƽȻѾ֪ҷⷽ磡ûҵƾǲܳȥģ˷ƶһܻῼһ
ߣ϶ɵǰɣŹ֣Цܵոϣϵɱ⣬ͻĲڣȻħˣǴ˿ȴǲҽеıѺ棡ϾһˣԼ½֮أ
һֲ̤ѹˮӿ綼ڲϣСӰ̧꿻
ҪҪȻȿȣѹרһ㣬ֱٴεƬѪ
Ĳˣûκѡ񣡷Ҽߣʵҵŵԣߣħľ棬ͬʱڸո֮ԴѹϣѾʼҡǷҪһˣ
Ҫңȿȣɫ԰ףɫ˲١£꿲˵Ļֻһ֮䣬ðôգ
㺭ȿȣŲǰϣ㺭˹ȥ
ۼfuݣ˿˿Ѫ˳Ķ̽Ӳ㺭һգbaiһ֮£ѹȥ
㡭ݣϣվֹͣ˼ǰĽŲƬȾѪɲĽݷƳ̣
߰ɣһһĿ⻪ܳȥʱһƬ
ȿȣҾ֪ǰǵģллˣ㺭ߣŮתyuߣ
ֻǣκѪɫ·Ѿߵľͷûһ
䣡һ죬ֱӻ˵ϡ
㺭꿵󣬻ûüӦҲȥ
һУĽݷûб飡ƺѾ֪һУ
˵ûܹtuoϣϳɱ⣡
үүĽݷƼϣ˶Ȼ֪Ҫʲôæֹүүѵħľ𣿡
֪зִ磡
ĨȥһУû˻֪ɱź⣬ϣ꿿ã£ҷ𣬾ѾܷˣǸոǰԺض󻼣ɱȻֱǰա꿣ϣ¶һ˿Σ
ȷǸţֻΪˣѾѡ񣡡
ǡǿ£Ľݷƻ˵ЩʲôͻȻ꿵£Īһ˿˸У۽ǣ᲻
˵ˣֱӴĽݷƵĻһȦȦĽݷƶס֮ϣСǰȥ
ֻǣৣھ꿲ʮ֮ԶʱϣϣһϾ
꿣˿ﻹ˯ڵϣһ㷭ֱӷɵС
㡭ϣ꿣ױŭˣװԼķԼǰһеһУԼֱǰСӸƭˣ
֪ЩϣȴϾ˼ˣΪ˿ܵһǰδйΣյĸо
ϾκƷǳͨǴ˿̣ȴһɱ㣬ȴϣвһƵĿ¿־У
ӰæԱ߿ȥӰԽղҪܿϾᡣֻǣϾȻƽޱȣȴһ㡣ȿƻȴϣľԽԽ̣δܵһʱϣôƶǶˣ
䣡һƬѤù⻪ɨǧ㲨ˣǿƬֱӱˣĿֲϢ֮ոպ꿶ԾʱͲһεģܵܵ޴вϣأȲʹȫʵ
ϾֱӭſĥһеĿֲ⻪գǵ⻪Ʈ˹ȥ
ϾϣĿֲѤãûҲֱˣͬʱϾת˾޴Խգֱӳϣǰ
䣡
Ѫ֣ȾƬ񷣡µ֣ǿʥ۷ߣڽӴϾǼ䣬ϣСtiȻ㣬ƬƬѣֱӱ˿
ѪϷڳž޴ʹ࣬ϣһδεͼֻǣȴǾʧܸգΪһشڵϹŶ˿ȻԼϾˣ˺أti飬궼ܵش˺ֲޱȣ֪ϾǺƷȻʹ֮߼ˣҲֻķݣ
үүĽݷƿϣڵķֱӿĺӡУ˵ûУѾǧʱˣûʹϣ˹Ȼʥ߲ôױɱǼ˿ֲĳǱһ
Աߣ˫ĿһҲܵ˲Сľȣû뵽Ͼ˴ϾħԱ֮ãոմʱûǰء֪ϣܷŹԼܻԼ֣ƾͼƣװϵֻ׼ϣߣùϾὫˣ
ΪϾֻܹϣѾˣû뵽ȻĽϣ˵ˣò˵Ļᡭ
ৣ𶯣һսڵѹֱϯؼ䣡εŬڣһtiΣϣСӰѪ״ָ̬˹
ɫ԰ףȻtiָ˹Ǵ˿ϣȴֹۣ
tiѷ֣ɹȴ飡ͬʱΪµǣһjingϢϲʳʶԼȫ鲻Ϲѵ塣
ܶʼڣʮκ󣬴һƣ֮ɫϣС
˫ĿµĹâ絶Ϭˣ
ˣһǧڱӿƵѹɴ⡣˲䣬꿴һƬհףҲûо
⻪է֣ˮȫ˲䣬˹
ͬʱϾϢУûκͲ˻Ϊⷽ
ps:һˣףÿѽС
315»عԶ
ϾգͨƷһκصͼģʲôʱ֮
tiһǼߣϣСӰƵ磬˲Զ
Ͼĸо̫ڹˣͬʱոչϾ˺ǼĵĿ־Уò꿣
ϣʧ̬ģ꿵ЩȣһοϾջУ꿻ϣڵķ
еǺаϾϣҪ꿣ȴֲң
ȻǺöǺǣֳֹϾᣬҲ޾ϣʾԵϣ˼
ߣҪΪԼ̣Ϳ޼ɵΪyuΪˣԶʲôΪϣһУtiЩȻ֪ڹлйĪŭ
ǰѵǣȷԶΪһ̵ܽӣǣòǰϣԴСǱȽнģ˵ǰɣǰɫЦ˵
㡭ΪһϹŶ꿵Ļɫǲ
ǰˣ˯㺭ţһСһ㣬ֱӰĽݷƹУǰȥ
ϣҿԷߣϣһֱ̤ӵ꿵ǰ˿˿УɱȻ
ǰ㲻ˡ־ŹϾǰ˻Σûͣǰȥ
ߣɱӿʵǰһƬֱˣҪΪ㣡ֻǲܾ˰ˣ
𣿡תֹͣǰĽŲ㺭ԼĽݷƷ£̧ͷϣ
ǰǴΣٱһǰӮˣǰãӮһаʽǰҪǣΪһһҪߣָָĽݷƣ꿻ȷѾˣ׵ĺϣ˶ϣҪȻԷԼ½壡
У꿵ĻϣֱӾܾ꿵ҪĽݷڵߣɲκ飡ҿԴӦǣǾǴзƶ
ûѡΪѾˣӰֱӷǰֳֹϾᣬЦŻ˵ǰ㣡
ԭ˼˰죬գϣӰһҲڵǴգ
ŹϾ֣꿾ӲģԼȷʵûа취
䣡һֱֻӴֶ£գһɽ㣬ûдϣվȣϣֱӺɨ
ߣϣΪһ޾µϹŶսǺḻôܲ꿵ͼԭӰһΣСӰֱӴԽգ˼Զĵط̽Ҳʾɽ״ֱڵĵطȥ
䣡Ѥù⻪̫ҫֱۣⷽˣֻɽľײһ𡣿ֲ죬ֱӰѲ֮ϵƲʶɢˣ
ۣѪӿٴܵشȻһѪͬʱԶϣtiֱӵ˺üԶ
ոձйϾУ˵Ĳᣡʵ½ķǳڽֻ൱һʥھ߶ѣ
ջأӰǰһƬ׹ɨĺ⣬ϣȥ
򷨲֣Ŀâ˲ǰγһȦԼУϣɫأ˿ҲСˣˣʵ½ּйϾ֣òȫԸ
ϣϣϣ˵ǳǿ죬һ˲ȫڹĻ֮ϡ죬ŹζѣֻǣϣΧŹһ㣬ȫ֮ʱ⻪һŹⲨˮһǼ䣬ȫˮ
Ϊ
֮𳹾죬׺죡콣տտʱ϶ֱɱϣtiⷽڣ
磡ϢѸⷽռ䣡˲䣬һĪдϣٴθܵľ޴вֱӽڶѹ
콣ʶڵڶֵɲǣΰһʱ˹ȥ
䣡ϯ죬гΪһƬĺѤüںڣϢռڶ棬ΪؼΨһ
ϣһƬϢһ̣콣·һƵ㣬ֱӶ˵ڶ磬ϣնȥ
䣡ʵˣڶǼ䣬ֱӴѹƶ£еĹ⻪
ϣֵɲǼ䣬콣âȻһս⡣
ʥâѹһУԼ飬ȫtuo꿵Ŀƣеնȥ
䣡µ󡣴ҲиһƬĿޱȵĹâʶ޷̽
ۣʹΪtituoˡչ⻪ɢȥ콣ĵɵ꿵ԡ꿣ֱӴˤȥΪơ
ۣͬʱ꿣ϣҲûкõȥ콣Ϊӵв֮ΰر꿵оﵽʥ֮ǲ󣡲꿵Ϊʵϣ̫󣬵հѻΪѹȥˣϣԼȴҲش
ߣti˲Χһ⻪ֱ꿴ȥϣҪֱӽ꿻ٳʲô⡭
䣡ĿĹâֱӻǰһƬա
һߺϣǰͬʱЦɫ˲ˣ֮ȥ
һƬ˲ȾƬա
ƶΪʲôΧеһжãֻǣ˿tiȴѾѪɫܣ鵭һѱĽݷƣϣϵ
үүϣݺӣĽݷǿԼЦƶãֻǣȿȣƶ˵ɲǼ䣬ļȴͻȻӿһģĻ棬Ҳ
ɵӣֲĽݷƲ԰ɫүү˵ѽǸɵӣ
ϣ˿Ҳû˸ոյǿƣ͸ոյȣɫͰĶĽݷ˵
Զ㺭˹һʱ䣬ץ˹ȥ
С㣡ܹȥղһӰֱס㺭δĽ塣
ḍd̵ɲǣ㺭һ֪ĺӰ㣬ȥ
ҪҼС⣡ҪȻԼ彫ĵĺܲңɫɴУ޷Զվ㺭ԣĿϣ֮ʱȴͻȻסԭأ
ˮ⻪һգμ䣬Ľݷ˽ȥ
ô£d̵ķӦ㺭̧ͷ˹ȥ˲Ҳͬ𺳡
ϾʱΰͨŹȥϢӿ˺
ǡͻȻ㺭޺
Ӱؼ䣬ĽݷtiڹϾַΧ޷ŴtiԽԽ鵭⻪ʧʧ
ͬʱһʧĻǸϾᣡ
ͬȥľᡭtiԭأϣЩճյ˵
ǴԽ˹ȥϢԶʱԶʱڡ
d̡ˣ㺭ֱӻ˹ȥ
316ѹ
޺Уԭʼɭyu졣
䣡һޱɭȻϢԶǵضͻȻ֮䣬ԭ˻ϵ𽥰ƺкĹޣż֮࣬ŭĵhou⣬ˣؼһƬžҲû
𣡰һŭϯƬ6ģһѹֵգγһɾ޴ˮķȥͬʱ֮ϣԵӰƺҲо˾޴ѹ֣ʶԼ˼£֮š
ãã߲֪жңң߼ʣ˲Σڰҽʯ֮ϣһ˻Ⱥĺڱ̺Ͽհ衣вʱоԾˮ棬شˡ
ɫε𣬺֮һƬƬ̵֣ڽ£һصһ͸ɢҰں̲ϳ֦ϣҶĳ¸ġ
һֽ߹ңζĺ磬ЩŻ
ˡzhiȵĽҲ͸ơһ󳹹ǵɭؼ䣬޴ѹָ֮֮ϵľ޴УͻȻһƬããĹǺ
һɽգΨһؼ䡣ͬʱǿֲϢϴ͸ոƮһϯƬ6
ȿȣǳżʹ࣬Ǻֵɲǣⷽе·𶼱Ĩɱһ㣬tiǲļ
ϾУͻȻ䵴һƬ͹âѸӰ֮ڡ߲ti֮𽥵ƽ
ܾã½̲ⷽϡϾ޴ɣİ׹ɽŻʧɭϢˡ
ȿȣһƬɫĺߣ˫һĿֱ۾ѵĳڿʼƬİĻ
ոգں޵ĺХ֮װ꿸оԼ·ص˺ʱЩɬǰЩҰվҡҡλΣҪǰȥ
ֻǣڣһ졣ûһ꿾ֱӵĵ˵ϡ
õti˫Ƚӽľˣûһ˿
ߣһӰԶһʻһֻм˶Ұ
ˡ
󿴿ҿȷûбˡȷĽݷںԼ˵
ǵģˣֻǣ̫ûд߳ѽ
ɻĿΧİ꿶ڲԶĽݷʵ
ߣ㲻ǺԼѽһֵı飬ɫ
ãҲ£СѾͷ⣡СѾͷĺ䣬mianǡһɫ
ңһԤУ֮ϾͻмqingŶ
㡭Ľݷð꿵ĺ˵գֱеĹϾᣡǸǱġ
еûųûа˿ĹϾᣬɫ䣬¶˲ɫ
ϸĸ˵ô£¹ϵԺˣԽϸԽãòҪκε¶
ģĽݷϸͷβİ꿽һ飡ֻǣһʱĽݷɫҲ½ˣ
㱻֮󡭡Ľݷ֨֨Ҳˣ
˵СѾͷ㽲õвһȥ£֪
߶½һѣҺûлȥɡ
㡭Ľݷƻ֪ô˵ģ
֮ϣүүҳˣ㲻㣬һȴǳȫǣңԼҵϣϲĺ֮˫ˣǲǣ

ô֪ģĽݷС
ô֪֨֨أ϶ʲôɵ£ɵʲôأֻȥϲĺˣԶĺЩп
Ϊʲôҵأ㲻һֱ޲𣿺ǺǣѪɫȻ˹ȴȻԵú㣡Ľݷһ糺죬һ飬Ц˵
㡭ĽݷɫˣЩϷŰĻסԭأ֪ôش
ѽһҪҵ˭Ҳ롭գ֨֨أһǿأŵɣ
ôйǿҾͷˡⱲҿˣǺǣһ̾ϢĽݷƹС죬꿹һεӣԵúź
㡭ĽݷȻ֪ڿĶˣֱӷnenȭϡ
ϣֻǣЩϣĽݷȭͷŸոյ£ֱӵľں̲Ϸ
ɫǳʹ࣡·ĽݷƸոյһȭ˺ǳ
û°ɣһ˲䣬Ľݷֱӻˣʹģæһ꿰tuoʹࡣ
ৣĽݷȫȫ⡰Ρ֮ʱͻȻӰԵһԾ֮Ӱں̲Ϲһ
СѾͷϵˣûаȢңģ촽еһ飬̧ͷһӢӳĽݷƱ꿱סtiһһհףֱסԭأ
أڣĽݷԼ꿡ͻϮ󣬵һʱ䷴Ӧ˹֪֮ľҡtiҪtuo꿽סĻֻǣκСôջ޼£
ôСѾͷҵסˣѵԸɥһ۸ģүЦһ
㡭ϵĺֱӸĽݷԽԽ׵Ļֱһѷ̽˳
ৣֱ𣬻ͲˣӰ㣬ֱӴ˳ȥôıɱ׷ˣСѾͷҪɽµû۵ģɱңҪѸˡ
㡭˵Ҫɱ㣡һĽݷƷŭĴֱһƬƬ߲ˣӿȡ
ϢƬռ䣡һƵء˺𣬲أyu
һƽش
˵ﵽʲôط
Զϴ޺ĽݷЩãȻʵһΣһԼһĪ硣
δ֪Ļδ֪δ֪һС
̫ˡ
Զţ߸ԶʱڰɣǵʷУԽʱգص˹ȥңòƻƬءŲ֮zhiȵĽЩν͵
ʲô꿵ĻĽݷֱסԭأ
Զţ߸ԶʱڣǴǡ죬ĽݷƲŻعˣҲǳ˼𺳣Щ˵Ļ
ǴԽʱգصʮǰ֮ʱ
ңһ޹ӣһ޹أҲˣҲ֮ܺһѽ
䣡ϯأǰͻȻһŭ
317·ŭɱ
죬֮һƬ޾·ΰĥ£ض6һĪѹ֮¡
ৣҶĴ룬һ߼зšڶʲô࣬ɫɷס
䣡һ״޾Ŀֲѹݺݵĺߣ䣡Ǳһ޴£ֱӿѪĻڵϡ
ƮӰڲֶƻãڵķ
ˣһĮ˵
Լģһ·ͬĮκθӦ
ǡ޴ӰֵǼ䣬Ľݷƽֱˣ
ˣܵ޴ӰǿϢһʱ䣬ӰԭһץĽݷԼԶߵ壬ֱʧС
ߣҸܵУ嫣ֱѹƶ£·ĴֱӷӰʧɲǣһ˫ĮӺɨڵĵط֮˵
бһӰͬ˸ոڵĵطʱ֮֮ˣ
ʱ֮ˣɱĿֱգǴջΪԭʼ硣
ֻǣ޾գȴʼû꿵˵Ӱ޴ӰвʵģӲнʧ
ǰû°ɣһïܵԭʼɭСľա
ÿˣûоˣӰʧķЩε˵ڵߣʥӰͬʱûеɻ𣬾ѾǸ漣ˣ
ǡĽݷ¶˱ɫոոܵ޴Ӱ޴jingѹܵһɱΪ
ȿȣ
ǰĽݷƹ˲ò۽ǵˮֱӸ˵ĺ
룡һץסϣӰֱӳԣϣЩߵ
õģǲٷˣ֪Լ²ѣԶķ˫Ŀһźֻǿϧˣûаɡ
ѽһ̾Ϣ۽һλǵˮ߲ʵĶĲߺ
ǰ
ti𽥱ˣ꿵͸һɴδйı룡
޾γϣ·𿴵һӰΪ̽ãã·ʱնǰ̣Ǹ˱ҲȻˣ
ֻǣ룬ȴҪˡ
ϷŲʣ
ѽѽ
˵ֻڵϣ˫Ŀϣ·ܸ߲ܵʵķߺ·𿴵һӰӵͬĲʷߺ
ģһ㱨֮鰲ϢģϾһŭˣֱ죬Ӱһֱʧԭأ
꿡æ󺰣ҪֹӰող֮ϵǿjingѹܴﵽġֻǣ̧ͷʱ˿̵Ĳ֮û˵ӰһҪҪȻԶԭ㣡ҵģҵģֻҲɱ㣡Ƿҵģ̱˵ϣĽݷɫ԰ס
֮ϣһɻ򴦣
޴Ӱƶ֮ϣһɹ֮ϵϢƬռ䡣
ৣһСӰ½ϣ޴Ӱǰ
㡭һjing⣬ֱӱˣǸոˣ
һ޴Ӱһʱ䷴Ӧ˹¶ɱ⣡
ʱ֮ˣɱһ޴ӰɫĮ˵
һأ콫ⷽռ糹׸ˣ
ߣһߣֱһΰؾһζܲס޴ѹֱӱˣ
ߣΰɲǣ޴ӰͬʱĿ⣬ȵĺ޾ֻ½׷ɱǿߵķݣͻȻԼ˸һǸߣǵ澪ȵ˼㡭
ѪծѪɥ֮ʱ޴Ӱޱ飬·һħ㣬ȫֻʣĺ⣬Լֹɱ⡣
һʥҲҴԲѣ޴ӰԶߴtiɽ͸һɰjingѹĥҪ֮Σ
䣡ֱӵһɫâֱӽǹѹˣ
ΪʲôҪɱߣ
赲˼ƻ֮ˣնʹֶ֮޴Ӱϵɱӵˣ꿵ǿǵ󣬱Ծ󻼣Ҳ⣡
ȥɣ޴ӰĮɫֱһǰ貹âֱеһСʹʶҲ޷Ƭա
䣡ͻˣ޴Ӱûüֱбˣ
ৣti˲飬޴Ӱֳԭŭ죬𶯾֮޴ӰŭˣԼԼеˣ޹⣡
ΪΣâֱգ·һѹµľֱѹȥ͸Ŀֲʹ֮߿¶Ҫɫ
꣡һĿϢ͸һˮ꿼ȥ޴jingѹѹ˴һرֻͨԵ˵Ĩɱ
䣡ɱ֣ͬƬֱˣ֮Ȼ޴ӰӳֹǴ˿ȴҲȻס˾޴ֱӱˣһƬ貹âһƬ񱩵ŭֱ֮ϣص֮֮ϣ
ţ㣡ĿȻһâ޴Ӱڵĵطɱ죬Ӱͨ޾⡣ԭ˫ֿ춶ɨһƬĿâ޴Ӱͨȥ
䣡䣡䣡أޱߣ嫺ľΰʱձˣʽ״ƬƬ𡣾ձըµʱգһС
âɢڵĵطһƬѪģ
ͬʱԶۣһѪ޴Ӱǰյ˲Ⱦ죡
ti飬꿳ǰСӰƮȻˡոպ޴Ӱײûռʲôˣ
ߣչϣʹǧɱ䣬Ҳtuo˵΢³
޴Ӱٴǰɳ޴Ӱɽ㣬ЯŲ֮꿰Χȥ
¶һĨЦݣ޴ӰϷɽӰͻȻдЦ
ȫȥȥѽǱˣһӰɳûκϾգͻȻ޴Ӱɳ۶ȥ
ûκԤףֻǳһֱܣϾֵɲǣ޴Ӱһʱܵ˾޴ΣУֻǣ̫ҪˣѾǲܣ޴ӰֻӲͷƤŹϾײȥ
䣡һµľ֣ǿӰϹϾᣬȻǴ㣬ֱӱ˿
Ҹµǣ鵽˲δһ͹âԹϾɨס޴Ӱ޴Ӱʹ֮ɫĴҪtuoϾڵֻǣһ޿ɿܵľ޴ѹϣʹս죬ڹϾǰƺûκΰ취ѹ
Ѫģ޴ӰڹϾâ֮£ֻ֧ƬӲҲûκӰ֮󣬹Ͼ˾޴㣬ͨɢŸһɹ䵽꿵С
飬
ģԴ˽նУΪĬĬ֮ˣ
ʮ6Ͽաһδ֪㴦֮ϣҽУǿ֮߶Ҫսڵδ֪ڣֱʧСɢûʣκκۼ
ͬʱյһ࣬һƬδ֪紦ʵĸߴӰһ·궼˿͸޾գĮʮ硣
жˣһĮ˵
͸ʱգɱδɱͬʱһĮŭϢڣƽĻ纣ҷ
318
ʮǰʱա
ʱһšλ6ϵĽݷˣ˿֪ⷽʲô
ս
ȷе˵Ӧ֮֮սΧ6û˿Ա⣡
˵ҲЩǡΪϣ֮䲢ûˮݵķֱӴһУֻǰӿѣ
ԭһָ֮Ҫһ֮ˣǷԣ֪ΪΣ֮֮ʱȴҲûֹֻǰ͵͵֮ˡ
ˣȻ֪ν˭ʦɣ֮ԼħԹűߵ˵ǿƣԶʱھѾﵽ֮ɴ˿ɼһߡ
޾£һ·6¼߹ԶţԽϹţִʱڣ꣬һֱΪ̽
ֻǣ˿ȴûʱ˼һˣ
޾֮ϣӰⷽ磡ʶеѰټ
6һ֮ʮǿ֮壬嫣֮ϡͬڣֻǣǰ֮½ִһʱ֮Ҳû˷硣ΪµǣԺڣһ֮彨ϵͻȻ֮䣬ȫһǼʧӰˣ
ϵʧʣµİ֮Ȼ֪ζʲôͬһ֣֮Եļһ΢Ĺϵκһֻ֮֮ͻһʱӦֻǣ֮ͬʱʧɢƺЩΡ
Ȼ֮ʮʵʵȻﵽ˿ֲʥڣĵΪԶʱڵ½磬ڼеģһ˵ɨ޵֣Ϊ½绹Լļ޼ıtai֣½߻ûģο֮ͬУʹҲҪá
ֻǣˣȴͻȻˣϢûκεԤסʧ٣Ρʼ˴֮廳ʹùȻ֮仹û˺ƤȻͬһ֮£ǣԵĲͬ۵㣬Ѿʹ֮ìܼءǻΪλ߻ᱨģ
ֻǣļ죬ּ϶Ƿս˹ȥԭǿĨȥȥʱյӡȴһİӰչûݡ
һԭʼɭ֡
ïֱǿдڲ򴩣¶һƬƬĿյأӰһ˵ֻڿտĵվš
Զһѽֱ壬ʻ˿̱ķһںõľ޿С
ڣӶˣʬȥһԥ֮˫ֲŰʬ
ˣԱߵľɫŮɫˣ˫ͨ죬˿ѝˮ
߱壬һ롣޾һʻ棬ͬӰƺǧ֮ʹдһ౯ҵѪʷУǧԩ꣬дһɸΰʫ裡
ǰͺ̣ն岻Ͻȡĵ·ϣЩ˵ĹâȻֻж̶ʮʱ⣬ȴҲǹһζϵһƪƪĿһС֣˵Ҳֻ΢һС֡
ֻǣһζ΢һС֣豯ŲȴΪĵЩĻᣬݱһɸʷ
䣡޾κƵƬ66Ϊģһ嫺ܳȥ䣡䣡䣡ɽԨӣ6һȫ·ضmo١
ĵش֮ڽдսеһʱķӦҪȻ6֮ϲܻ˴󶯾
Ļ̻̣һӣ6еǣȫsao6ĵشԹû˸ﶯ䣬ʹ֮壬ҲǷǳؾأ߼档
յĶΡ
ϯأ6貹â񷣬̫Ȼʧɫ
ҵսһʱ䣬ֹͣʱ6Ѿƽˣ
ֱº󣬲˴6򴫳ϢΣȻ˾Ĵսڲ˾Ĵʣ
е֧֧尣磬֪ںԭߵĻУ˾޴ķ磡
尣粻ߵľն֡սĽ֪ȻҲֱһľǿߣͬﵽ˿ֲܹ֮߳ͣ쵼ʮأȻʵǳﵽ˳뻯ĵزѹԵľ޴ʤ
ͬһԴ߲ĽɱգѵĿǣ߾֧ߣУԼ˲ٹʣ
¼һʯǧˣ6˲sao֮ͬͬҲڶ
֧ߣ츳УһأڱȽһߡΪ֮һΡ֧֧ף߷ҲڣĴǷ̫Щ
Ƚϴִ6ϵߣϲ̸һ£ϣߣ¿¶֧֧߽гͷ
ֻǣı㴫Ϣ֧֧ǵĴǳϺһСµԭ֮£Ժ󲻷ּ˵³
Դˣ֮ҲͬжϣΪΥּ֮ߵĴģҲ˽еģ
ԭʼɭУߵĽݷƲֱӴҪ6ģ߽бۡ
£Զǰ򵥣6ĵķãȻޱ飬ƺѾ֪˻˽
ħԼʦԼˣôɵģħԡԼ踺޾µԼʦԼŮӣͽ˼£Լ׿޾£ĬĬػ6ⷽءоԽǽӽ֪࣬Խ࣬ԽǿԼʦ׺ħ
ʹߣ롭һԤУ֧֧ȻҲԺĹ塣ֻǣ޾µĥ£˶֧࣬Ҳˣ
ֻĽԼʦҪԼǿ֧УҪʲôأ尣߶ʮ֮ˣֻΪһԼ׵˶֣ȱ
ҲΪԼǰɱ֮壬Ϊִ¹ʣΪ֮Լʦ޾ʲôҪ̽
Ҳ
ҲҲһеһУпܰɣ
ˣǸ·ˣ룬ҪȥһطˣﲢӦڵĵطĿⱬһjing⣬ŲһŵһӰ꿻˵

󣡡
319
㣬ֻء
ƶ

ǧ磡
Ϳ̿ɵã
ڽеɲǣǰ߶˵ڣ죬磡·بŲɢһɬ㣬˵顣
ڤڤ񷣡Ǭ
ɱɷ㣡
ϣɣ
ô˵ɣ
һɺ嫵ϯء·Լʶһ㣬ѹֵϢڣޣʥޱȣһĤݵĸо
֮֮ȻԼת
һλΪֹ½ǿɱһȻϡΪبŷΪһɱ󣡲죬ԶνһС
ৣӰһô
Ʈƣӭ޿鴦һСӳؼ䣬֣ͨδ֪ǰڤ˿̳ΪؼΨһ
ǵԼħ
ߣһߡѾȡȻܹеİϷһ˫͸޾գ˲ͿеĶߡ̧֣һâ˲顣˲䣬ǳһİĻС
·һƬ֮硣**ζʪ紵Ǻ׹ɭɭĳ֮ԱߣһƬxue׶ﺡ䣬̲һĴҰڷţƬĳƷ
ɡ
ԶڷïľдУһƬƬïɭ֣Զͷ㣬Ｘȫˡ
ˣȴɭȴûһ˿Ե쳣ļž谵ּ䣬ɭ־ףû˿ӵͻԵô˴쳣ֲޱȣ
˸ߴĹ⣬ȴɭоȻûһֻŵҰ޳û߿գż̧ͷȴǸǿڷлɵĺХͷƤ顣
һ󼤵ųеĽݷƣһȥ
ԽԽǰɱߺ໥һۣtiԭһţ˲ʧУѸǰȥ
ɱǰȻ֧ڵλáǲ˿иڱҪѰҵ֧ټҪȻããʹ֮һʵ绹ҪԺҪҵǣҪӵˣ
䣡嫺ķ赲ΧïһǼȫΪޡ
һӰڲУӳ˵˫ۡ
ͬʱһ࣬ΰӰҲڲУӰԣһ
ǡϢһƬǽ壡ӰΧĹڵȻոյĴսӰϷ硭
Ҿ֪ϼһĵɽ֮ƣҾ˵ǻ˵ĺİ͵𣡡ӰȻոܵشϹâȴǸ˼֣̫Ҫ財϶Լ콣ǣ˴Ѫѽ˵ɣʲôĿģҿˡһ
ߣӰȻ󣬵ΰ˿ȴɽˣһ޷ĳظСɨһУ赲
ʹ֪ΣǻǵӰս졣˵ǳ٣ǿ죬ɱ˲伤˺Ѳ񷣬ǵʵӰֶȥ
𣿡
ǵӰ֪ߵԸֱ֮棬ӰһţԶȥ룬һʰǣ
ԶӰܹһŻϢͣ˵
䣡ԶƬī޴ƾһ㣬ֱⷽ֡ҹ֮baoŰ֮⣬һл
а֮飡īƵǼ䣬˫¶˽ŵɫа֮飬һλΪһа񣬻һձʵڵ֮֮ϡ뵽ˣϽΪ߰ȫ
ƺЩϡɫīгֵɲǣȻֳ޾ɱ⡣˾ĵǣȴǶе尣硣ȫеǵӰ
ƺ֮Ųɵ͵֮
ٺ٣ôˣյԼɲϽΧӦΥԼĺɣһа֮УӰЦȻЦУɭȴļ͸һ⣬ͷƤ顣
ߣǺǳܵģ֮ĶԹԺȻһ㣡ֻǸһԼıְǣӰâ˸аֺ֮һʱԵ÷ǳĲ
𣿿˵ǰǺų㲻ΰ֮ˣȻ˸֪ǲѽа֮飬ƺ⿴֮ûй˼ǹ˵֮֮ûֱ
ߣҲúۣô֪֮Լ˵а֮飬ٱ⡣ֱָλĮ˵
ôԼ£͸ͲҪ֮ˣһа֮飬ˣ֮壬ת˵ҿ֮㻹ȹԼɣһСģԼٸ˸
㡭tiһ󼤲֮£baoŰǰƬն˻磡
ǻе콣һа֮ӿ֣˵ûҲĻῼ£ǣϾǵ֮˴ȥһݴ֮
ô˵ǻлˣֻҪ񽣣һƽ˵ķƵһ֮Լа֮飬ϲûоţԵúǴݡ
֪һе˶֮ǽͶа֮飡ʱû콣ǣһˣллǵѣ̫ˣ˫зųһĨ⣬а֮Լ֮建˵
Ǻǣϲֻ˵⻰ʱҪʵУǿ֮һ㣬ǰɣҪͶһǳϲģֻǣڡһɱӿǧˡа֮ĺŨˣɫɭ˵
ǽˣߣа֮鳰֮ӰһţԶȥ
ǲģԲ֪ˣ嫺ѹ糱ˮķɢȥֱų죬һֱӱˣ
ضһҡΣ֮ڵ򣬶ʱΪһõĿռ䣡
ӰʧķӰ绮ʵǣβȥƶȴﶼҪȥЩ£ȵȾͻأ
Ҫ˵ЩʲôֻǣĽݷſshuangǺˣ
̧ͷе콣Ѿһ꿵С
ԭѾ꿣֮壡ҪȻǶҲȥˣ
320صĻԹ
â֣ҫ磡һɲǼ䣬貹âϯҰ˺ϣΪⷽʱ㣡öĿռ佥պϣĵӰУƵ磬ʧ
а֮֮ս졭
ͬʱһ࣡ҰⷽɣƺԶ
һӰзУһ֮զࡣˣãã󣬲֪ô㣬ңң֪ͨδ֪һʵʵӰһʱԺȻûеﾡͷ
Դܼ㣬ѲҫһƬޱȣʹǿ֮壬֮ߣҲ޷ֱƿȥ
ϢβСһ·ϵĹ۲쿴ǰ֮ΪǿЩףʹ֮ǰɱ֮ʵ֮ͣҪǿ֣
ȻعϾ֣ҲûбضİܹȫɱݷһֱڵȴŻᣡ
ӸոյĶԻп֪޾֮а֮֮ìƺϣѾ˲ɵ͵ĵزɲţڣ޾а֮û֮һЩҪ鷳ڶһλĹǣЩ鷳ܻʹ֮Ҳһ׵ƽȥģ
β󣬾ȹ۲һʱ󣬴Ѱ󣬺֣ɱ
طʱ֮Ȼǿ󣬵ȻûԼѾһǿɱ֣
һbaoŰϢؼ䣬֮һƬ֮ٲȻŭˣոа֮ϷŰ߲ѡʱȥˣҲ·ٲȻа֮µסһԼ֮ʱĿľа֮ΪԼԼǣֻû뵽а֮ʵ̫ǿ󣬸ͲԼ˷Լһ֮ʱһλѾ˯ˣ
ûһλԼа֮νӸӴ֣ǿʵֱӶȡʹȨtuoԼ˵ָӣ֮ʮ֮ǳŭȴҲ޿κΡԭֵ֮һλǸ֮ʱûϸĶǵʵжԴˣڲ˽޾鷳
ǰһƬʮһͨɢʥϢͨһδ֪㴦
ҵˣƴװ𶯾죬ʾŴ˿֮ľͨǼ䣬ɢʥԵֱҪƿնȥ
ԶоĿһУûгֵ˼оǰһĪڶһءľзŭֱӱϲã޴ﷴ֮岢ûֳ
䣡޾ڰֶ£ⷽسȻ꿲²һ㣬֮ɳһǣ֮һjinƵƺ˲ɳܣֱӰ֮ѹ
ųɱɣʵȻͬ룡ɫתҪƿնȥ֮壬Ȼת
޾壬ħ޾֮ѹ£֮ץ
ߣ֮ǿ֮޷󣬼ˣѹµİtiŲæƮ˲˵ǧɵĵط֮󣬾޴˫ǰֱһĿǰɨȥzhiգ¶ϣǹǿѹײ֮˴ԼĵԹ޴faй˿̼Լֱɨ䣬ӭ
䣡ĿĹ⻪ֱƿɫ£ֻǣֻһǼ飬һζеĺɫ¸˿
䣡󣬵ƿٵأ޾ĺ֮һתźΪģγһʵĺɫӰ
˯ɫӰܺʲôɵģ˵ʲô֮ǿjingѹȴɽ㣬һ֮СĤ֮Сǿ꿣˿ҪйϾ֣һعâ´˿ҲҪݣ
⡭ǰһУ꿾һ亹һɫӰȻ˾޴֮ѹҪôߵĵΪѽ꿲ѵ˵ӵԼꣿΣ֮Ӳӣ
ո뵽ˣǰһм֮Ի
ߣССöѣҲԻ֮Ҳһءһһ̾һСһָ̫ҫۣźӰȥһâƷǷգɫӰֱ֮ĺ£ʧˣ֮Ǻ־ĸܣȻԻһ
Զˣˣ꿻龪һ亹ҪǻԼոտ϶Ѿ䵱ˣ߱ѽ
䣡ɫӰɢɲǼ䣡ؼٴͻأڤڤУһʵδ֪䣡һˮͰɫ׵ֱ֮£
˵Ļꡣǿ֮壬ˣ˿Ҳ¶һ˿֮ɫ
ĿĹâˮһڲzou˺һУ֮ϵȫԻΪԭʼ硣ɫ粢һ֮ؼΪĻ֮ɵġ˵УԴݻһ֮ʣȻʵûǰȴҲǼ߿ֲģûܹ
بţ򷨲𣡡ֱ񷣬ⷽΡ֮tiΧһζͻȻtiΧâʢһȽȽգҫ硣
Ŵл֮ɵĺɫ磬֮һʹԼľͨ
貵ĹâһУֲǰɨȥһУκ赲Ҳ޷赲
䣡˵ǳǿ죬֮䶼ǿ쵽£ֽȻֱͬӵײһ𡣺䣡ҵһ£֮һըˣճһƬ貹⺣baoŰһУʱͿռڴȫŤֲȥںδʹʶȥҲˣ
䣡ΰעһ󣬴˿Ҳܲסɻ֮ľҶײֱһƬƬѣһѵı㣬֧飬Ϊ촷֮ۡһӾҵĻζֱӻΪһƬΪԭʼĻ纣
һĿ⣬̫ǿ󣬳ⷽصļޡ죬һתֱӱˣ׻Ϊޣʧ
ৣӰһƺûȫ֮Ӱֱӳһյǳ
âؼ䡣بţԶһյյ𳤵ƣ˵ǳ׺żž޾ǿա
ʱֹͣزⷽУԵúǾף
壡һŭХ£֮峹ŭˡû뵽а֮Ϊǻǻ˲ٵ˼
м˲ɽǰߴ
䣡˫ǰֱǰһƬ貵ɨȥ
321¹ž
ֲգ罭ӿǧŭˣǰƬǿֱӺɨ˹ȥ
֮ų֮µһʵȻǿᵽǳtaiزһ˫黯ȭͷӿ˲ǰһζһֱ̣ӱˣ
䣡ۿ֮ǿʵɨⷽǿաͻȻһƬϢͻأⷽǳ֮䣬â£ǳһƬһƬɺ
黯˫ȭ޵Уһ赲ֻǣٴδƬɺУȴƴһƬ֮ϣʹ
䣡ĿɨɺϹ⻪֮ոմʼαءৣǿ֮壬˿Ҳֱӳ˳ȥ
ߣ˿˿ѪҺ֮Ŀ𽥱Ǳ˸߸ţˣôưոݣ
ع鱾ʣΪ磡ƴ׾죬ⷽ硣һĿ۹â˫ۣɨƬɺȥ
ͬʱߴɽֱǰ޴Ƶӳһɴƣ˲ΧĿռ䶼Ҫˣͨȴʤ֮ͨҪֱΪֱӵķʽⷬ򴩣ɴ˿ɼ˿ļķŭﵽһĸ߶ȡ
֮ͨν˸Ϊֱǿ֮ϣλߵ۷֮Уʵ
䣡â貣ⷽ˲ΪһƬĿĹ⺣˲ֱӣԭ;״˿Ҳڣ
޴ƵޱȣǿֱӽⷽһƬǳ˺ѿ䣡޾ǳǿ֮£ֱӱ飬ΪһƬƬ棬֮õⷽǿС
ܹﵽ˵ĵز֪֮εĹǶôļ䳹ŭˣⷽԭʼ
¡¡죬һ֮ǿ󹥻һǣתȻٴα任˷ʽ磬ǧʱգһһԻ֡޾ǿգ߰޾Ҫĥ֮ǿĹ
ߣ޴徲ֹɽһ޷֮ƣ֮Ӱĸıԣƺûзϡ
֮أŲ棬𣡡ⷽУǧʱս棬ת֮Ȼ
˫һޱȹâֱӶǰգΪһƬ纣һȣ֮޴ʣ𽥵鵭ΪһƬĿɳܹâΧķ˺ϣ
䣡䣡䣡ϵⷽСâ֮һޱѹƵϢ磬Ŀʼвϱļ󣬾һζ
֮£һнΪϣ֮أŲ棬𣡡֮Įٴδⷽӻζǧʱս棬תΪ֧ţҲǳܲסҲǿʼ𽥱
䣡䣡䣡Ϻⷽ糹ױһƬ纣
⡭ԶУ꿼˵￩һ֮δҲ̫ǿ˵㣡Ȼ볹׻ⷽ磡
䣡貹âһʶΣյٽתһƬƬֲâɨ֮ڵǷա貹âѾ̬һƬ֮ʡ
ƣâ׵İ֮塣纣ڣһɹɻϢⷽ糹׷޾ϢƮķ޻ȥʹ޾գԶ˿꿻Ǹܵʶ飬ԼҲҪȥ
䣡һ죬貹âԶƶһ㣬ⷽڳܲס޾Ļ֮⣬׵ˡ
ֲĴɱУӪ綼޷ܵסԵĿ˸񡭡
Ѫã֮ʵ˳ֻѪƬƬѺ۴ĿĵչÿһȻǿǷ磬Ǵ˿ȴҲ˲ᡭ
һ˫ɨǰ̧ͷеǸͨδ֪㴦ͨৣ֮޴tiٴڿն
䣡ֻǣϢ֮䣬һӰûκεף֮´һ⣬֮
һŭĲҽС֮ոȾѪĳ£ֱֱˣ
嫵ķ񱩶ȥ֮Ҫ˺Ϯߡֻǣʯ󺣰㣬嫺ɨȴûҳ֡
ৣৣtiп飬ֻǣγԹò֣ܲҪٴεȴҲ鲻ˣ
˭㱾ɱⷽգȻʵ˳˿֮νŭ˼㡣а֮鳰Ц㣬˿˶Ϯɱø߸ϵʥ֮壬˵ʲôˡ
ৣһǰǧɴһСӰ˳
ߣҲ꿳ֵɲǣ֮ʶѸﵽڵССʥҲҶԼֱ֣뵽ˣ֮Ҫֱʶ
ֻǣbaoŰ֮廹ûг֣йϾһǼ䣬ȴ˲ˣ
Ͼ޵ħһ㣬
â꿵Χ
ôܣ֮һƬƬ͵вƽʱĮĻ˿ҲŲ֮
꿣˵ǶеĹϾᡣ¶һִйľ״
콣տտһ貽â˴ڹ״̬֮壡֮ⷽ磬ո콣һ콣֮ʱ꿸еһǿ콣ڲʵԼʦɵʹ֮¼ų»Ҫֲ
𣡡콣µĽâֱӰ֮ûˣ꿵ϣ֮Ȼûж
Ҫɱ㣡Բǳɹħ㣬ƺʶʲô֮屻콣еȻѾӵ鵭ˣڱ콣Ǽ䣬ȴ˷㣬ͻȻһе꿹
콣տտںǲ콣֮ڵ콣ӵǿˣҪٴεĳֻ֣ǣϾͻȻâûٴλӳڶ֮ǰֱֶ֮ȥ
ৣһƬâɨż֮壬Ͼⷽصװ㣬ֱӰ֮˽ȥ
ǲɹģɹģᡭǿ֮壬һ֮ߣƬâ֮¼һ˲䣬˵ıϾ˽ȥ֮Ҳûг֣𣡶ϾǱɫõ˸Ĳһ㣬һ貵Ĺâϣ䵽С
ʮʱա֮ϵһδ֪ʵӰ˿ͬʱڵǷմֻǣһƬĿâ䣬ʲôҲ
ǿʲôδ֪Į羪׺죬Ƭ纣˻
ôͨڵǷ磡ʲôûпҸӦ֮Ϣ
ʲô纣һκˣӰ˿ڲپ˲
֮ᣬ˵̫ˡҥ޾ǰһ
˼ȫع飡ʱ䣬ֻҪػǵⷽռɣδ֪㴦λڵһλԾԭƺ֮Ტ⣡
ֻҪȫع飡ʱȫ֮ʱ͸޾ʱգһ˫俴ʮ硣
322ͨ
Уžɣ꿿νǴʤ֮ˣ֮ͻϮ֮£Ȼ׾ٵһ֮塣͹âӳķϾƺӵǿˣ
Ϣһͼĸֶ֣ӳУȻ˻ļ
Ͼᣬ꿿쳷ⷽռ䡣֮嵽жǿĿǰûг׵֪֮ǵʵǾȵģʥڣ֮ǿ֮ʵжǿδ֪
ܴ⣡뿪ⷽգⱻʵ֮ˣҪȻʱbao¶ˣһʮ֮壬Լɱʱ֮ǵץ񣬺ԼƴɣݡȻйϾ֣ҲԸھǿĶ֡ϾʥڵĵΪ֮ʵ̫Զˡ
ңЩܸоϾƺʲôشܡӴʹbao¶ԼĿľġ
صĽݷڵĵط֮ʱλа֮֮սѾа֮ȫɢ
Щϣϸ֮ȴҲǷǳϺа֮Ȼǿ󣬵Ǵ˴ֻźļλߣȻܹʵᲢۣһʵҲǲ١Ȼа֮սһֱϷ磬ܿȡʤ
ৣӰɳۣ꿻عɲǣΰһʱ꿵ǰ
ⷽ߶Կһۺһţֱӽ뵽һĿռ䡣
ޣʶ޷̽Ҳ޷̽룡ռ䣬λ߽꿡
δʱգһjing⣬ɱΧƬա
ǣߵƣ꿲ͬʱҲ޷Ϊ㣬һ۾ܿıʣŭ˶ԷֻԼ鷳
ʮﵽʥ磡뵱ڱصĿУ㱳ͼСѽ꿣ΰ֮ϣҲȻ͸һֱƣֱӱռ䡣˵ɣʦ˭ΪҪصҰ޾֮ǰ
þλߵĻ꿾Ĭ˼ԼǷбҪȫtuoϾھ֪尺λߣǷ²һ㣬ǳĳһĿĶģı䡭
λƺҲģȻɱȴûгֵ˼ȴ꿵Ļش
ʵʦ𣡶֮ΪλǳΣϾᵴԣ꿾СЩεĿλ˵ģЩΣ
֮ᡭϾɲǣǿ磬Ȼͬʱʧ
ոЩ˵ĻˣӦý꿣԰ɣ
ǰ֪֣尵ĻȻһ꿵ϣΪλ߻ԼĻɣϾ˵λһͬʱΪֱϵ벻˻ɶУֻû뵽ӵףûлݣ˵Լ֡һʮǰ壬֪Լ֣δҲ̫ˡѵҲԽʱգδʱղɣһҶۣڿҡҷ𺳵

Ǻǣ
һɻ󲻽ı飬λϵɱȥһĸոյǿ̬֮ͬʱЦǲǸе֣ô֪֣ʵǲ֪꿣֪ߵһЩˣСӣֲãʱ͸оϤ
У˲ɱˣϤϱ꿹˵
Ľݷƻ㺭ʣҲָ֪Ǹ˭Ľݷƣ
ǷƶһҲǱĪⷽʱյģ֪λǰ֪Լƶģٸܵϵɱ⣬𽥵ķ˶˵ľ裬Ϊɻʵ
ĿģҲӦöٲ²⵽˰ɣˣ尵ûżȻش꿵⣬Ϊص޾Ĳ֮⡣
֮䣡аΪ˷ֹǱԼȥ˵ˣһεɱ⵴ΧʵˣֻǣκһλܶԿģʦͨķԿһλֻǣҪܶЩֻȳչصʱ߽ˣ֮ȴǱ˼̾Ϣ
ΣΪģҲЩεĸпǿߵĶΡеѡĻû˻ңͬʱΪ˲а֮Ļɣֻ6ϣװ㸸׵λ߳׷ˣ
ĳһһּƻͬһΣ꿣Щε
䣡ˣ꿵ͷлǱⲻһƬհסȻѾܶε仰ͬʱԼҲ顣뵽ˣ꿵л֧ĸо˺ѷΡԼĳֻǳһĿģ֪Լһأ߻һķ̡
ϣˣֻȴԼ
ҪԹĸԼʦÿ˶ûԼѡΪܹȥҲһ㣬ͬûѡҪȻҲȥģʧ;Ŀ⣬񷣬Ҳ̾Ϣ˵
ҲΪ֮һĶӣһʦһˣͬʱҲһֱһעĹ⻷ΪһĿĽ㡣ҲǣԶעһƽĻȥ
ֱĿ⣬֮˽Բ˿ǵļҲǺܸӣ֪Щܲܳܵס
ĸĸҲǰģֻΪ䣬ȴòȥÿ˶ԼļֵļֵǺúõĻȥҪȻ踺ʮصĽḶ
ߵĻ꿵ӰЩζ
ҪȥԼʹ㲻ٸǣҪȻܻɱ֮ӰԶ
ҪСˣûв´Ļ֮а֮ǶӦˣȷе˵ӦǶе֮ˣ
תеĹϾᣬȥɲǣһ⡣һ貹·֣ͨδ֪㴦
̧֣һͨĽݷƵӰֱӳⷽУ
ȥͨһɣӦøȫЩһӦҪĶԽԽС
һҪСģҪȻʱпܱһĻĽݷƶ˵ĶСӰҲͬʱʧⷽСΪͨĶǡ磡
ps:ϵ˵æܳߡ
ˡ衱
ĸ׽ڡ
ףеĸǽ٣
323δϮ
һ˺գǿƿɼһߣϢǵأϯأƺ֤Ŷʵ
磡ⷽСȴһһ㣬꿺Ľݷƽľ
磬һ˵еĴڡ޾ĵطȴе⣬ûȥǴڡ
޾֮ϣһͨ졣һ£͸ʥϢ֤ǰȷһʵڵ硣
ͬʱйϾǸӦʲôһ㣬ͻȻһƬѤù⻪ӭͨһ硣䣡յ˾޴㣬һջζ֮һƬ͹âɨķ߾Ưյа֮壬âƮ˹ϾᡣϾʼ¹鸴ƽ
ӰһĽݷֱʧⷽС
䣡һ졣ⷽ飬꿺ĽݷӰʧǼ䣬ǱǿΪ֮һ㣬ⷽͨͨһʧˡ
𣡡纣ɢϵƶ䡣ʱʮʱգδ֪㴦һŭ
һӰֶ嫵ˮӿֱӻʱգڵǷˣ
ԭոʧɲǣǲԼһ֮壡ʮ֮Ѿɱγ׷ŭˣѴǵĵߣҪȻɵǲĴԽʱգҪȻֿµĺͽٵȥʱȥˣ
纣ڣϢֱӰ֮ϵƶɢˣδ֪㴦ʵӰһǰ̤˳ڵδ֪㴦
µⷽء䣡䣡䣡޴磬಻ϵľɽݻһ㣬ȹ̵ƺʼЩܲˣʼһζ
ԣһȥʱա
޾֮嶼ƶ߳Ƭ纣ˡ˿Ӱʷǰģ֪֮ǳ׵ķŭˡ
˿̣һ纣֮ߣͬľһšŨӰƲ֮һƬû֮ȥīƣ޾Ư纣Ҳһʱͨһһȥ
6ɥʧа֮飬Ҳڵһʱŭˣ
䣡׾죬ڵذƹ֮ⷽϳֳһµĻ档֮٣޾֮ϣһսڵǿѹδ֪ʱѹȶе߶ܲסʶ
ৣৣৣӰ6ķ˲6ϿաƵ磬Ӱвϼ⣬һطĴ˲Ѥ񷡣
뿪ȣƴ쳹6һƵľ֣˲両˲֮ϡ
һʱ䣬ϵսڸ˲ʧˣ
䣡ζУϺȫƼΰɽˣȻȸոնȻֵǹɿµİѹС١
˫ǰһδ֪մ𽥱ñɱˣֱ
䣡䣡䣡ղһ߰裬ֱⷽˣһ֮ϵϢһһֶĤݵĸоԼԼ䣬֪ʱУһͨӹȥںδ˵ǰ
ৣৣӰǰֵͨɲǼ䣬Ƶ磬쵽˼飬ֱӳͨǰ
̧֣һͨɻһСӰп컮⻪˸ѤǷա
ֲ˺һ֮ʣγһƬƬΪԭʼĻ纣貵Ĺâ䣬̫֪֮ҪٱûһƬ⺣С
䣡һաǱӰոƮƶȥⷽվͼضɽҡɽ鱬Ǵһ޴ķߺһ޴죬һʱ̣Խһһ赲6е߽һ̸е˶Ĥ˲ʧȥ
ǿjingѹ糱ˮķúܶ6ֱӻȥ
䣡ʣµǵӰȻһ⣬ǷջζһУеһʧ֮ظһлظʣ
УƷвҡҷǴ˿ȴû˸Сһ̤ƻʵޱȡֱӳƬδ֪СһƵ˲ȫⷽ糹׵һˣ
䣡䣡䣡죬ٴγ֣ұ֮ոոӵǿˣǵӰƽϢƵɲǼ䣬һԼʱ֣ͨӰصʱͨһ㣬Źȥںδ

֮ϣһžããϢ̧߳ͨͷӰһռ䴦ֻǣ˿ȴȫ̲ˣƺڵȫjing˳һ㡣
ˣĽݷƶ˸ոճֵӰֱӾһ亹
˵ԭģΪ˷ֹ½˽磬֮ϣˮݵа֮飬Լ֮壬ȻԺϣһؾפأ½Ψһһͨͨ
󼹱һҿԼãҪȻԼ˹ɵֱˣԼôĶ֪ӰѸֱ֣ӳ˾˴ͣ
䣡һ޴죬Ľݷ˾һ½ĺϴbaoŰֱ񷣬綼ˣ
ǿڽоĴս໥һۣһʱͬʱ˵˳
а֮Լ֮ӿʱնոԼǼ֮Լа֮飬Щɻ
ʦµϢ֪֮а֮߹Ȼǿ󣬵ȴź죬ǹȥδͬһʱȴֻһãȻոЩ֮Լа֮ûʶˣض·ڴսδʱ֮а֮ã
ô£Щ⣡λ߸ոհԼ͵磡δ֮Լа֮鵽Լ֮Ͽͨа֮Լ֮в
ѵǸʦƻõģҪȻôܻ˵ɺϣԭأЩ
һȫĻôԼĸʦǲ̫Щһмƻ˺޷϶ӣıʷֱ
С
ৣӰһЯĽݷӰֱӿⷽʧСûʱ俼һУͻȻܵһ˿Σٽһ˫۾ڰжԼһ㣬꿺Ľݷ˸еܲģ
ոյ磬飬˵νһǳõźšʹǸе쳣Ĳ
һɽƣΧɽãã磬һ޴Թ㣬֪ͨһգûб߼ʣ
psӳԼе˲ʧʱʮ㣬Ͳϴˡ
ױֻ룡ۿſһƬհ׵oRdĵʵ͸ѻӸˡ
324
һĽݷӰлֶոµĸоȴȻļ䣬ûɢոǹĪΣ̫ڿ£˵ʵܹʹɥ
ѵ˵Լ˱֮а֮ˣУļڨڨϾڴֻма֮֮ѣܱ֤֮û֮а֮Լˡ
ӦòɣҪǸոǣѾܹˣĽݷѲ²磬˵סĵطνͬһϡδδʱĽݷļ꿹ȥָҲҸõһߡ
ļµĿ־гļ䣬뵽˫˶޾⣬ˣļһֺ£һǳͬʱҲһַǳõһµĵˣĿǰ꿵ĵΪ֣һɱΣޱȡֻҪǴʥ۷徳磬ʹʥ߶Сո޷ƵĿ־壬ȫܵķӦһ֮ǿѹе־С
֮ߣ֮ϻ岻ɣò֮а֮֮ϳ֮Ψһڵ֡뵽ˣųһ亹ȥ彫ٸ֮Ĺ
ӦòģųԼֿµͷ꿶ͷĺҲɢȥ
֮˶֮ߣɱȥˣҪǻ֣Ц֮ĵطȻһ壬ȥδҲ̫ˣңԼĸʦħ˿Ѳ磬Ҳûߵĺۼ
һļµоƶպ顣
ߣûκԥĽݷƣӰֱʧС֮زز
һһοʼһʮʮҹ˲֪ʹ˶ĸоһֱˣ顣Ľݷƶվǰtuo˰ǵӰβ棡˺ơ
䣡䣡䣡羪׺죬½粻ϴıը磬˿Ҳɽѵĸо
ѾˣѾδʱյа֮Լ֮壬zhi״ѷ֣6ĳ׵ıˣʱͨڣѾΪһƬĿ⺣ԼbaoŰ˺һеļء

֮ϡڵʮʱ꿺Ľݷ˾ˣ
ʣⷽأ˿Ǵһյľ޴ɽУ֪֮жΡɽʯͣ಻Ȼ޷tuo֣һľѶָˣ
йϾ֣Եһɱ꿲ôԼȫƺһرĸо֮ᵽ֮󣬿ʼϵ𶯣ٸڼžƺӦ¶ȭŵĵط
ˣȴǲ¶ȭţҪȻһҵһtai֮а֮ڣʱԼֻпˡ
ѵʹùﲻɣа
ԶžһŲ죬ͬʱѹֵԽԽء
ɣ콣֣տտĽݷƻ꿶ǰһգȵ
䣡ûлһ紵ʱеһ˿䡣һźͻȻƮֱĽݷƶ˴
ƽʽһĽݷ˲ƳɣȫȻһƬ貹âһ̫Źֵĵطȥ
貽âһУ̵һһζΪһƬԭʼ磬ΧŰһУǰ
ּ˵ƣʹȫʵ˿˿Ĵ⣬ǿϢ׽moòȫԴ
䣡baoŰϯأźͨȴ󺣰㣬ŻӻûκεĻڣȴΪֱӵķʽ콣콣âѹȥ
ۣѪtiĺˣȴҲûаtuoһ±ߡ̺̫ڿֲ죬ʹڣȫѪҺ꿻ǵһʱһƬѪ
ǺǣǳˣɢȥһߵӰл߳Ц˵꿵ϣƺûɱ⣬ոֻ̽Լʵ
㵽˭Ͼ֣һâ˲ԼԶĽݷưΧʵƺ򵥣Բֹ֮ΪԵѹԼһǿ󵽲Ĵڡ
֮ᣡм֮ɲǼ䣬Եһ£ȴǲû֮Լа֮ǰ㺦£
̧֣һСһŮӵģڣ
ӡ˵һζҪϸĺúÿôܳ˿е壬ԭԼ黯ti
һǿ͸ȫǳһֱܡˣԵ֮ΪԼԼǰ߻Ҫǿ
ô£죬ûзӦǰЩԼϣΪһޱȵĴսڵӣǲ񡣶Լû˿ɱ⣡
ǵߣ޾ǰ½УŻع飡꿣Ц˵
ڵߣ֮ϳ֮Լа֮⣬Ļ壿ˣһ󾪺ʦµϢӦֻ֮а֮֮Ŷԡ
ǰɣͬʱҲǣˣеһδ֪̾Ϣƺʲô¡
ʲô˼Щ⣡ͬʱ꿶ߵľӵСˣ˵֮ڵȻһ㱯ӣȴôһơ
֮ǰƯأ֮ǵأһӡǴһԺĲʶȷе˵ǲ֮ܳΪˣã
ꣿˣ꿻Щ⣡һ뵽ǿս꿻Ǹһ壬ʵôǲζԼĽݷ˲֮а֮ˡ
мأЩ˷ܵʵȻܹ֮Լа֮Ĩɱһзǳۺʵ
Ժɫ̣˵ʣֱסԭء
Ͻߣˣ㲻ڴĿ⣬ЩεĻ˵
ֱͨε˵ϡ˿зǳһֱߵĳ嶯˰죬Լ׸һ֮ϣԭûл֮ǰǸ˾
أһΣ뵽ǸͳԼŮӣû뵽ȻһߣһǶߡ꿸пĶ࣡һ˿΢ļ䡣
ã΢ЦߣͻȻɫΪǵϢں֮ˣ
ǰߣһڡ
ps:˵ⱾˣǲǾЩأ
һ££һᾡİǰڵĿӸϣµĽβ̫ͻҲôҽ֣
ǸˣȻĿǰɳĶǻһηǳ·Ҫߣ
ʵСЩ£СʼսⲻվΪһּ尾
һŮ˾ʲôӣ
ǲǷǵҾˣˣˣҲ͸ˣ
325֮Ů
Զɫޱȣ
ǰĺyu죬磡baoŰƬƬ˷
͸գһУ޲һһʾսļңɫأʱеĽŸӵǿң
ӰƮޣһź죬ֱʧⷽС
ʧķɽУ꿺ĽݷӶɫɫҲΪء
ӰвѣոյˣΪءĽݷƴ˿һ˫ֲס˫֣
֪ʱΣգһΪǿŮӣӡԼӣҲ˼У
ȥոѾ˴һjingӡйȥ;
ƿĽݷƽյ˫֣Ӱһâǰķȥ
ӣһ쳣صĻ⣡У꿽Ȼ꿽˺ܶ鷳һʱںɨ꿵ʱҪԵȫУǣͬʱȴҲǲֹһδƭ꿡Ȼһгʲôԭ֪Ҳûж꿲κλȴձ꿸ˣΪʱ꿴һ쳣Ұʱڡħ£ɥʧ˼
뵽ǸɫŮӣ꿵ļ˿˿θȻʵ֮꿵ļ䵱ʱһ˿ĺڣϾ6˵һƬİ֮أӲûкԼ֮⡣ֻǳһ⣬ͬʱҲһֽңԼѺһԼԼֻ֮ȴҲûϢ
ԼӰ뵽˫ӡҲʱѾǰֻǸԼҸڣ뿪ɣ
㡭tuo˫ֵɲǣĽݷtiһͬʱɫ֮ϸһǣģȻֻ֪ǣʥڵĵΪ֮֮а֮顭
뿪ʱǷݼʱѵڣĽݷջû˵ڣ֪ǰӣʼգĿĿ²ݣҪȻһӡ
ӰԭܾãֱҲͦεǰĽݷž޹ڵķȥ
Ҳȥģֻǣڲtuo磬ȥҲղͽ˸׸ѣ
Զӿϴеļ硣֮ϣٻӰȫƻֺ룬һǵؼ䡣ͬʱӰzouǵٻӰһ
ӰǰȥԽǿԽǸܵĪjingѹѹ͹âǰ꿰ΧҪǹϾᣬ´˿Ѿǵtiܲѹ鲻ɣ
׺죬衣tiɳۣܿ꿲սıԵ
Ų̤룬һɲǼ䷼ƱãʧɫһٲУ׳һĳڱڣ¡¡֮첻ڶɫɫɣǲǼ򵥵ǿ޾գԻԭʼˣɵ
֪˿ǰӺ֮֮սôļҡ
̬ϸȶˣһ绪ĺŮڸ߿֮ϡtuoףһȻЩϣ
ɱĵⷽأǿⷽضŮӵĶ棬ӰɫĮ˿ŮӶ
ңվҪ𣡡ӰУмǵӰ˵׺죬һ˵ӰܵɱʵֱⷽӻΪһƬΪԭʼĻ纣
ߣɫŮ̬֮壬һߣֱɨһƬĿ⡣
ޱȣ޻֮˲һУգⷽΪһƬ⺣
Ӱͬʱһʱź󷽼ȥǿǣƺҲԸŮӲ
Գ죬ɳźŮӺȥӰ˺ɲǼ䣬ӰҲڵһʱˣ
ַͨĿ貣ѹ¸ոպŮӴĹ⻪ֱӰǷس׸ˣ
zhiȵĹâ˫ۣyuľײϵĺ졣޵ĻϢǿaoŰڣһСµĴ֮ͨԿɱκһ֮ߡ
ৣ˼֣Ӱǰɳ֮ɻصĿ´ֻͨЩȫŮЧ
ƻãŮӰм紩˾ü䲻ʵ
ˣֻһɲǾȣӰٴδһƬԣźŮӺȥͬʱܵտտԸˡ
ɫӰŮһ˫ƻӳǧʣ˲佫йƳৣһ˲䣬ͬʱһƬɨ˲Զti
䣡ѪѪķǿӰںɫŮǿĺ֮£Ҳǵһʱˣ
ৣৣৣӰ飬ͬʱ˲Ʈһ磬ѾѱɱոպɫŮӵĹ˲ᡭ
䣡Ѫٴγ֣ɫŮӸӵǿƣ֪Ӱ˴һ㣬Ӱʼһ֣һɨӭǵľٴα飡
绪ĺŮӣͨƸ˿ֱ̼һŮޣɨɱķܵĿѪⲻϵı֣ǷûˣӰϵ飬ֱ֮飬նʼûһԳȫŮɱ档
ⲻϵӰܱɱŲܱɱε֮貵Ӱʼ˱ĺۼ˿Ӱŭڸеٽ
䣡ԶһĿһƿնͻȻźŮӺղһӰ˲Ӱ֮չ˳
̧֣һɨֵס˺ŮӵĹȻվƽ䣬ǲɷϣȴһǿĴڡ
һ֮壡ɱ죬ƺŲɻޣŮ˳ֵɲǣȫȻһɿ񱩵Ϣϯأ綼ĺ졣ڿϳ
֮˹ôӭһ֮ɫᣬȻȴ˸ܵһɲɿܵľ⣡޾֮ǰĨɱڣȻȫع飬㻹ǲѽ򵥣ƽȣ˵Եһ֮֮ڣУ˿ȴһζް޾ɱ⡭
ߣǲȫͣһ仰ɫŮӻҲǰ޾ɱ⣬ֱӰⷽصĻϢɢˡܣԭ
һȣ˲䣬Ů֮ϣϢƽӿȣ硣
ps:ոտˣģáģ˵Сͦ˼ģһɨЩǺǣ
˵£СҴû˵Լдôôáڴ˵ˮСǲûʲôνı׼Ҷ
ʵ˵оҲͦû˼ģЩţx۵ˣоЩܡ¡ˣһ㶼ûпģ˵ǿҲ
СдЩû˼ֻ֮࣬ʹһ£ͽЩЦϰˣǺǣ
326ǧ
һ˫baiǰŮӻɱڣȻһƬ⣬ǧŵһֱ֮ȥ
ৣৣৣӰֶ˲䵲˵һ֮֮ǰȻոձŮŰ㱻ĥ֮Ȼǿޱȣǽ㲻ų棬ηŮӣģ˿ļŭ죬ҪĨɱˣ
ˣһ֮岢û赲նӰ˶Ʈ˺󷽣ƺûٴγֵ˼
飡
֮ŭ

Ӱͬʱ󺰣ԼǰŮӣҲûκε̬ոյĽѵѾ˲䣬˿̽ǵһʱԼǿͨҪĥԼǰĺŮӣ
أҰ˺һƵлֳЯ޾ϢźŮֶȥ
֮ɨƻһУ쳣£
𣡡ƺľ˺yuһʵľ޴ӰСߴտտ֮֮岻֪ҪٱͱˣԣɱˣźŮ
زһ縡ֶ裬Ӱ˷һڲ֪ΪһյĿռ䣬һ㣬źŮѹȶֲϢɨֱǰƺˣ
ǧ׵ûⷽգҫ磡侪䣬ڽκһ֮嶼jingĴ֮ͨȻǾصģÿһȥԿɻκһǿߡ壬ͨһԵ죬νǰûܹ赲
ӰƮ죬ƻãһƬɨŮӰٴնɱȥӰĴ֮ͨһƬѤãһС޼᲻ݣɨķͬʱ֮塣֮һƬâٴεĺɨֱѤⷽ磬ǴһƬ⻪ʲôͨ춯أ
ŮȻ㣬˿ȴ޾⻷ҫһˣtuoףνһǣֶΣ˿ȴǿƥ뻯ͨɨ˿档ʱӰ飬ѪӰٴһһıС
ҵ֣ѸȥҪ˶ãӰǵ䵱ɡ
Įһ⣬ӰӰԽռ䣬ֱӳӰ֮ǰһ֮ٴγˣֻ̧ӳһƬͬѤõԣĲˣհ˴ӺŮƬ֮˳
£ǲĶ֣Įһ֮Ӱ˵
ӰԸ߰ޱȡ˿һ֮˵ȴȫһʱ˵˺󷽣Զ
ӻһʣŮӣһ֮¶˺ɻı飬ȻںŮӵıֺǾ棡
ȫع飡һΪһ㵱㲻áӰĵǧ縡ֶʵã໥ƣʵý棬Χ
ǧ磡һ֮һȣ⣬ǧ֮޾ѹƵ嫺ǵأźŮѹƶȥ
ɫ࣬ˣŮٴУϵһγ˺ıɫ
ң죡ңأǧ£Ž飡Ų棬ΪһȣһƬϯأɨһУһ籩Ƿȥ
ؾ޲ƺܲɾ޴ʼ飡
籩Ѥԣⷽ硣赲ӭյǧ硣
ĿûһУһƬ貵Ĺ⺣ǿaoŰһУҲڣΪһƬԭʼ纣ռңʱŤһ̣ⷽط·޾ľֹˣʶ޷֪̽˵ĸ֪һ˲ȫᡣ
ƹ˲֪೤ʱ䣬ʱ鸴˵ĸ֪űͷ˳
䣬һδײ󣬺ƴ֪߼ʵҡ£һ¡¡У籩ѹƶ£ޣ֮ˣһŮӰĵطʧԭء
һոڵĵط˿ҲһƬϢǧ类ɢˣֻһƬڷ衣һ֮˻ȥ
Ůӱֳǿƥսѵһ֮ˣվǲǵһ֣֮Ůӽ峹ױѣһѪⶼ£ֻʣһƵʶв
УźŮӲƵʶûٴγֻ֣ɨšͻȻһ֮Ƶ磬һա
ɣĮûκεУ
ৣնӰڲԶ
οأҲɱ㣡֮忴ߣƺʲôϲûɱ⣡
Ҳɱ㣡Ϊܹһ𣿡һ֮廰ĮǴ˿ȴһĸոյ̬ȣɱˡ
ৣৣৣӰֶ߰УȻҲһ壬ʵǿޱȣȻˣ˿ӰҲǸѹϾûдﵽŮǰ߶ȡ
ǼأһɫӰԶһͷڿ裬ȫɱڣΪűӵģ˱״̬ûʶԼôһ˵
һУֻǳһֱܡ
Ŷ˼δ֮ˣҾȻû֣һΪܿͻˣһ֮Ƶ磬ֱһȥ꿵ĳֺǾ棬ǿȻû꿵Ĳ֮أ
䣡콣տտ˿̱˴۵Ĺâǵײһ
ϣϣϣһ󣬱״̬꿣Ȼס˵һ֮ġ
һ֮ˣһ֮ڵĹâʤˣ꿴콣ɲǣ֮еɱӵˣ
Ӱʧһֱ̣ӳ꿵ԣ޴ƣֱһƣ꿣
䣡ձ飬˲֡һ֮򵥵һȴǳ˲Ļ֮ɱ⣬Ƴˮ꿰Χˣ䶯ã
߼ˣɫޱ䣡꿲һʥߣֵܵסһ֮һһƬɨҪ꿵ֵ
ֻǣӰ˸Ըֱ֣ӵֵסߴƬ⣡
ۣѪ֣һ֮ǿ󵽲󣬹ûеǹ⹥ЯѹֱtiˣΪһƬѪʹ˿ҲЩ⣡
޴Ƽǰۿ꿾Ҫɢˣ䣡ͻȻڴ˿̣һƬɨѵһ֮ˣ
֮ᣡti˵ɲǣһ֮ȫȻһƬѤ񻪣ɨ˳ȥҪֱӽɱ
ֻǣ˵ǳ٣ǿ죬Ͼգ͹âڽһ֮˵ɲǣ꿰С
䣡һ֮ܲڹϾ֮ϣϾâһ˲ȥƷƮ⣬ӽϨֱ䵽꿵ĻУ
һͽɱһ֮ĹϾȥ֪˺ֿ־徳硭
񵱳֮߰һ֮ti˸Ȼ˵ȴǱøˣԣһһȥŽ꿳Ĩɱ
䣡ʱؾ޲缱綯º󣬲Żͣ
ֱ񷣬һƬ¶˳һƬδ֪㴦ΰӰ˿ƺڹʲô
ɶ񣡡ˣһ֮ŭ֮˲ӿֳһɱ⣬ϯءûٹ˼꿺ͺŮӣһ֮д֮ӰһţֱʧС
327֮
ΰӰУ֪Ϊηڣǿδ֪޲ʱ֮循ŭޱȣֱ˺ŮӺ꿵ˡ֪δ֪֮˵жôҪ
֮ߺܾãв𶯣ȻһƬ貹âΧˣһӰѵ۳ͣŮǾմ˿³˵ǰ
ǿŮӣս죬˿Ҳɫ԰ףޱȣոձһ֮ܣǿ⸱ѾܲˣͬʱҲ˵ţոյһ֮Ĺжôء
㡭ȻһЦŮӾɫ֮ʱ΢ЩΣ
֣й֣йˣļ䡣ǰӣ˵Լʲô飡뵽˫޾ʧӡһУҲѾ˰ɣ
һߵӰ֣ŭڣΪһŮӲԼһУҲŮݸһЦûʲô°ɣ
û£ֱӣ˵ŮӣtaiΪ˿̵澪ȵ˼㣡Ȼ˿ѾԭˣʹŮǰǲֳ̫
ܣǸʵ
߰ɣȥһطﲢ˴̫ã뵽ո֮ȥһ˫֮ȥδ֪˵
һ˵뵽ոյһ֮еĿֲʵ꿵˲ЩͷӦԷʵʵ̫ڴˣսʤ
̧֣һ͹â꿺߰ӰֱʧС
һռ䡣
ããһ޴ĹУΰ׳ۣһɽ㣬һԼ𺳸СѪϦƬƬԣ˲Ľɴ޴󹬵صɫʡ
һӰ˾޴󹬵ǰ
̧ͷһӰӳ΢ʣĽݷƴ˿һ˯ˣԭͿ౼ĽݷƲ˳صľ⣡ִ޴󹬵ֵ֮꿣ǰȴ֮ʱֱ˯˹ȥ
˯еĽݷƣȻ֪֮ЩС޲µĸ飬Ǵ˿̣ĿлȻһʧС֪ΪΣļһֲȻĴļ䣡
һ̤֮ʱͲ²⵽꿶ĸ顣ֻǣ˿ļ仹ǲһɱ
ৣһ˯Ľݷ͵˾޹С
ҲȥɣƲǰɫܿһţ·նһ˿׾ϲޱ
ҲԼ֮䣬վܳΪʲôɣ
֪Ϊλָ֮𣿡빬֮УʣӳĵĽ̻Իͣûʡ
ǰӣҡͷӵĵΪһֱһ׹ĸо˵ԼѾܱtaiˣǣ˵ԼǾѸһ֮ͻ˱һһܿƵļ󾳽硣ӣֻѸˣͬʱ䣬tuo磬ԶԶİԼƲ˺棬ﵽһ֪徳ĸ߶ȡԼǶȽֻС׼ס
֮ŮţЩҫ۹⻷Ĵʣһ㶼Ϊ
ǵҪһֵܹĻҲֻԼǿֲıtaiܹȰɣϾλǱtaiƣľʱơ
һһƬѤùâУһߴӰлĳ֣
ףǵӰɲǣ˲һ󼤶һʱ˷ʮֻ꣬ǣû뵽ķʽٴμԼ׵Ӱ
ǣĸף׼ȷ˵Ӧ֮һӿ꿵ıЩ˸У߳Ȼǵһ˵еǸ˵ģ㸸ײһָȫǰļ䣬ָڱձӡͨ
ҸʲôطӵٴȷֻεĸоԼӴһֱûʱȥԼļˣֻǣԼҪʱȴѾ˷ǣʱԼĸͻȻʧˣͻȻ˵ȻôõĻᣡ
ȥһǳңԶĵطֻﵽǸ󣬲лĵط˵ĺģǻƺȴʱʱ͸©Լĸڵȷš
ҵĸأ
㸸һ飡ܺã
Ӧôܼǣӣ꿸еһ˿ƺʲô¶Լ
Ҫøǿﵽ㸸׵ǸʵһУֻһʱ䡭꿵Ŀ⣬ǰĻ˵˳ȴǳޱȣΪûʲôĻһλͿҪˣ
һʱ䡭Щʧ䣡ԼȷҪøǿ֪һҪ˺
ֻǣһڼʵԼΪѾһʹڡѾкܳһʱ䣬ԼĵΪһֱԭ̤κεˣһʱڣԼܲһ绹Ǹ⣡̸ҪԼΪء
Уһ˵ʹԼĵΪһʱڣܹʵֿҪﵽԼ׵Ǹ磬̸εѽһԽǧ㣬Լûбֲıtaiʵ
ৣһƬɨ£꿻һʱһܱյĿռ仺꿵ǰ
㸸ԤϣԲһصȥʱգһΪ˶δʱһ֮壬Ϊ˰㣡
ʲôǸտռ䣬˿˿⻪ڱתγһ͸͸jingͼɵϢͬʱ͸һعĥ
һʱ󷨣Ǹտռ䣬ӵлһ˿ʣ꿽˵ĸרΪɵģ㸸׼jingԻµصƺ꿲ţ˾˵
ʱ󷨣ȵĲԭʱӡܹо󷨣Լĸ׻ǹͨ죬ΪνһŵĵزǰԤ⵽ԼһУҪصԶʱڣڹȥʱոԼṩһ˱taiʱ󷨣
ûκԥӰǰʱ󷨻ȥҪԼĵΪȻԼ׵Ԥ⣬һλ񽫻һع飬ʱؿ½ңû˿⡭
һƬ͹âɳӰ鵭Ӱ棬ʧ
һУϲޱ
Σһ죬֮ϣȴͻȻᣡ
ôˣӰ󻺲ЩԾʵļУ޾УǰԼ⻹ǵһεᣡ
֮أеһԵЩ˸ޱȡ˵仰󣬾ͲԸ˵ȥˣ
ϣܹɹ
328
ãã磬֪һ޼ʣ֪ͨ
޴󹬵ƻֺ룬ȫˮʯѻɣӨѤãâ䡣˿һƶеĴɽϢʧⷽС޴󹬵֮ڣһ޴Ļ֮ϸۿ֣֮ǧϼţʻʱ֮ɣ޹һռ䳹׵ĽҡʱתռŤյĿռһƬĿâ֮ڡһȦȦӡϵת޵ΰһҵʱɡ**סƬռ䣬´˿̾޴󹬵Ҳڡ
һƬĽݷڵķڣӰ˽ɫ񾲣Ľݷƴ˿Ȼ˯΢ƺǱʹ˷
Ľݷƿ˺ܾãӽ֮һ˿ɫгž޴ʹ࣬żѵľ
ৣ̧֣һƬ͹⻪Ľݷɨȥʹɫ֮ϻһЦݡ
ĽݷһȻ˯е״̬Ͼһtuoߣоһվţǵһʱվ
˭ŵӣĽݷƽŵĽ䱸ʵԼ֮ǰھ޴󹬵ǰ˿ȴǱ˲֪ҴӲӰԷʵƺǳǿκȴǸһ޷Խ֮УҲħֵ
Ľݷƣ԰ɣûΪĽݷƵĽ䱸ãһЦʵ
ô֪ģ˵˵ĽݷЩɵɫӽãã磬֮⣬ƺûԼʶˣ˿ò
һӰС꿴˿һ״̬ti˸ʱп촩š
ӣûмӺ֮⣡ֻǽ̸̸ѣɫ΢ЦоĽݷϵĽǣοĽݷ˵
ӣǸãûиоϵɱ⣬ĽݷƶӿһۺͻȻЩƺһŮõ£ͷлЩӡ
ֻô⸱ģˣͻȻĽݷЩζʵȻЩһֱͰ򽻵ҲһЩߣǵһμѪãȻЩǿÿû壬ҲõģȴʵʵĴڵģѪ֮
ã񣡡ˣһӾˣ˻ӿӼҵȷãѾﵽĵزˣȻѪҲԼˣ
ˣĽݷɻɫЩݡȷӾ˵ǸŮã䱸һӷ
ãŶӣ̧ͷе꿣ͻȻʲôһ㡣ܸҽЩʧˣ6йĴ˵ܸоЩ̫ʵˣָջе꿣ĽݷɫصʵЩԺǳһЩĪֵĻ棬ְ˼⡣ӵı飬ϧϧʮһӣ
ԣǺǣ㲻Ҳ׼˵Щأù֮ͨĸ飡ĽݷϵɻϵЦŨˣһ߲ܵζ
ʵ6ЩĴ˵ҲȫǼٵģȻ黯ĳɷڣǴ󲿷ȴģ
ʮʱΪһŮӶŭΪգ׿ԽΪһֱ6ϵǰУ˵ˣӵϳһ˿Ժ֮ɫƺڽԼĹ¼һ㡣
ֻǣЩһΣһֱһһıĿʼˣһ쳣ĵıյĽӽɹˣΪ˾һǿߣԼıԵĽ˵Щһ˿춯ȴһŮΪˣŮǣֻʣһǣȴӲдĻʹyu
ˣĽݷtiһ֪6ϵЩ꿴˵ĽǸŮֽ
ǸŮӾ㣡ӿĽݷ۾˵
tiЩֱĽݷ㶵ǰ˵ʱһֱ£ٴʱȴһζѵ˵еЩ¼ģΪκӽһģһأ
ǡǸŮ𣿶һѽǸŮӾԲңңĽݷƲЩţȻϽʵһģЩܲˣЩ궼ȥˡԼΪȥȴǽԼʣһʧʧ˰ꡣʱȢ㺭ΪӣԼ˶ľŮӡԼеĵλ˵ĵ΢һµ뵽ˣĽݷƾһץĳ嶯һģԼ̫jianԼˡ
ǸŮӱ͵˼֮أ֮࣬ԼоŮӵķȥһطĽݷһۣûֳипļ˵
ĸطȻ˽ܶ࣬ЩÿԼʵЩȥʱһЦ֮˵ȥ
ĵط󣡡
󣿡ӵĻĽݷЩȣǸطĴ̫ˣ֮߶ĥ𣬿ֲ붼˾þȻΪԼǸطһģ˵Щġ
ط˵ںĻӦûʲôطܹ֤˰ɣոյĸпЦʮ˵һԶĽݷƵӣ
tiԭŸոӶԼ˵ĻĽݷƴ˿׹εĸоΪԼڡ
ǡ
ǣһֱǷߣڵĳ˵㲢ûѽԲԣĽݷƵ۾ĽݷƻʣֱЦ˵Щ£һЩﲻһᣡҪ꿵ĸ˭֮һ֮Ϊóʱ֮jingʱ󷨣οֻǰʱС£
ԣ֮ҾȻĳΪ˷ߣԲԣĽݷЩã£ƺһΣ̫̫࣬ʱЩԽܣ
ǣлһ˿ɫһţκ˲΢΢ͷ˵
ĽݷЩãȻվԭȷϵĶжʱ˾κˣ
֣һоȻģ
ԼԺЩʱʱֵƬһʱͻȻӿֵϤо·Ѿʶ꣡
ģģĽݷȻʼʱԼ˵ԼδޣĽݷƾһĪĴУȻ־һٴΪ꿵ֵסϣүүǿһȻ

ʵЩȻĳΪ棡
ĳΪ棡ת̫죬ιϵһ㺭ĽݷջЩܲˣ
һɹâ֡ĽݷãȻҵı飬һǰնʱ⻪һУһ
⡭̧ͷг֮ϣĽݷʧ˲
329ļ
ԶźģһƬ˺ѣͻȻһ޴硣
һָһɵ֣
Уһһźжţ
ƵϬޱȣһֳصѹȸУһͷڿ裬ǿɢǧղˡһǿӡΪ²֮
ź޴ɽءڣգһľ޴ѹ͸˵
ĵֿƣˡ񣡡źУһӰ߳ĺȵ
ȥĴƣһа֮飡ҵǰٴȱҪİ㣬նݽףӶźˣɫ԰ףǰմвѪƮ裡Ȼڳʿ֮ȻûеƾͿݵĵزҲ˲ᡭ
ߣˣǵӰһʱһ仮ļ䣬һа֮ĮЩ£˵꣡
ʲôһŮӰԺлƮͣ˵һа֮ǰ
Ȼһŭ⣬ֱӳɢܵźɢ˲ɱ졣
ԼҪȻڣУ˵ķӦǵӰЦͬʱһźЯſֲĹâ׼ŮӺɨȥ
ƽУϢŮӲû˿ĶȻ**ʶ
ãоŮӣշ˵ֿһǿâԼֶȥ
䣡һƬѤУbaoŰһУֱӰӱ˿貹âһģ
ৣһźЯbaoŰϢϯأӱɲǣͻƿռ䣬˲ɨ˹ȥ
ɫѪڣʧɫbaoŰϢǷɲǣֲ˲زֱӽǷռԭʼ硣ϢڣǷ˽ȥ
УˣǵӰ޼ɵĸĴЦߣССϣҲԣֱ·
ֻǣûдЦ꣬ͻȻ͸Ȼֹˣţ䣡貹âӳʮɢ˵Ӹߴ
ϸۿͻ֣һȫʶ۶壡Ƶ磬кǵӰ硣
ΪΪֻ࣬أ
һһֶٳȲ죬ȴ˾޴֮һ㣬ʵӰ鵭˺еĲ򣬷·ʱɢС
䣡Уһʱ֮Ŵ򿪣ͬʱĻɬ죬ڹŹǧɷħŭѹһʱ֮Ťռʱ䣬ֱӰѺǰŮӾȥ
𣡡УǵӰŭϣӾȻûȫıɱֱһƬ⻪ɨǸʱ֮ţҪֹŮtuoȥ
ৣֻǣ׼Ƭ⻪ɨɲǣ鵭Ӱһ׼õļ⣬ֱӵƬ⻪֮ǰ

ģһƬѪģУʧС
ǡ޴󹬵УѪɫģ֮£ĽݷƵЩtiǽֱܶ
ǧ飬ծŮ㣡ǰǷģ
ʧʧڹڣ紵Ҽ˿㡣ңֻʣ¿տһӰ
޴󹬵֮һ䣡
һƬƬ⻪ɨҫⷽռ䣡ʱ֮ڣһ״̬ɫ࣬ӰϵʵдʱʮĶȿʧš
һӰû֪ǺʱվģһС
Щ̫ˣϣӿʱϲ˸ĹâЩ̾Ϣ˵
һƬ貹âɨȥתʱ󷨣
䣡baoŰ޷ĿϢһС˲бһ޷嫺
ʱһڸӦŰ֮󣬼תͬʱһƬƬɹâƬâȥ
⣬޾ɹ۹âɲǣȡ֮֮ߣɹâŰ
䣡һҫ۹â˲֮ʧɹŰһУֱӷɻʱ֮ڣ֮Ǽȡȫ㣬֮ϵĹâӵǿʤˣ꿴ӰӵѸˣֱӿʱ䣡
ʱ֮⣬Ǳȫtuoһ㣬̱˵֮ϡ
ߣû°ɣӰһֱӳⷽСصӣ콫еʵһĺˮƣ֮ɫϣʶУԼ߻ûнǱء
û£ûй˼ԼtiƣĿ⣬ǰʱ󷨡
ô¶Ȼ̧ͷǰһӰ֣Ҫǰȥֹסתʱ󷨣
ȿȣɣɫЩ԰ףˣֱֹߵж
ߣһֱӿ˳һı֮⡣ƺʲôЩҪ
Ǻǣ㲻ģҲҵ˰ɣʱе꿣ӲȻһЦǶƷػܹԶһУѾ֪ˣҲ÷ˣȿȣ
ˣʱ󷨹âʤ˯У꿷·ӱ˵ĻϴӰʱ֮У۽ǻһᣡ
ͬʱ½֮Լа֮սڳºڽˣ
ս죬֮λа֮飬´δʱգˣ߽ȫ˶һأģδʱյ֮а֮ȫˣ
ս6ĵشѾȫڣΪһƬԭʼ纣
δʱС
ৣjingƣߵ֮Լа֮Ӱδʱճ֮ʱֻǣӭǵĲһƬžȻߴӰֱӳ
ǡʱͨڣӰ֮Լλа֮ͬʱľ
ৣϢһƬɨֱӺʱͨ䣡ʱͨʱھ޴·֮ͨڣа֮tiҵĿռ䣬˲䱻Ŀռʱ佻֮Χ˺Ƭ
Ƶ磬Ӱһֱ߳ӿԽʱ֮ͨ࣡ǰûüκηӦ֮᲻ɴݵ壬Ȼһ飬Ѻ۾ĴĿ
ޱȵĲҽ֮˼ž
𣡡纣λڵһλ֮Լһռеĵһа֮壬ͬʱԷǳĳһŭĺУ
纣ڣɱֱλڻ纣У֮Լа֮jingӡʧˣȫĥ
ɣ㲻Ҫôߣ죬Ļ纣׻գ綼ں졣
ļһ֮ȫɱڣһʱ磡6һƬҲ޾ĻϢǵض£赲ƺҪⷽ磡
𣡡һа֮飬ȫƣ˿ŭֱײ磬6ҵĻζ
·Ӱͬʱ磬һ֮ӰֲɴĦ޾ʵɱ⣬·磡
Ӱؼ䣬ԲȴֱӵжӦ˵һ֮壡
ৣڣһõӰ֣ҲͬһʱɨǸˣ
ղɫӰֵɲǣǵصİӰֱӳںɫӰǰģ䣬ĶźɫӰ
𣡡ӰֵɲǼ䣬һаֱ֮ŰӰƮȥϣо˼ŵа֮Ϣ
ӰһţɫӰֱӳӰĺ󷽣baiǰȥϢֱӶа֮壡
Ӱ˲飡ּǿߣֱܱɱɫӵĳˣа֮˿쳣ķŭ
330
㣿Ȼ䣬еĵһа֮˫Ŀɷ׹¶ֱֱǵɫӰ˵ˣһа֮ԵɱޡԼǰ֮˵ĳ֣Եãеر⣬Щŵζ
û뵽ܹɱȻջعˣȷԼȷûϴ󣬵һа֮òǰʵ˵
ϰ죬ɫӰ޾УԵúǴݣֱԵһа֮飬û˿⣬ƺԼ˼ţûнһа֮ϣ
˵Ҵ࣡ûܹɱɫӰЩ飬ʹڵһ֮Լһа֮飬Ҳй޲
ߣ𣿡һа֮죬ɫӰ仰ֱӰⷽӳںɫҪģʮǰͲᱻҸĥˣƺ֪ǵɫӰݣһа֮һЦ
ҲǻˣɫӰϲޱһа֮Ļϲû˿ŭɫ񽫲಻𣡷㣬ոķӦѾ˵˿ڲ
Ͽɱ㡣һа֮ŭɫӰĻԼԼĿи߸ϵ飬ȼյĺɫ˲伤ɸߣ飬ὫȻ𣡡
īһڹ֮ѹƶ£ƺһһɼѹֵɲǱţɨһСǧŭ𣬲ֱ֮Ӻ޾еǵɫӰ
ݣų棡һǿɫӰսνǿ˼㡣ŵһа֮ʹͨͽֿȭֱգǵֲڹȥ
䣡µܲƿأֱⷽ磬ΪԭʼĻ硣
ڹɨ£ֱײǵǿǿײһһζ֮һƬĿ̽ӵĹ⺣
ǿΪֱӵһ˭Ҳû뵽Ȼﵽ˵ʵ
ʶڴڵĲǾûʶѣϢա޾⺣УͻȻһһа֮Į죬硣
޾ڹһУ貹⺣֮УȻѹ޾⺣еѤã죬͸һ쳣аֲ磡һŭУһа֮飬Яǵڹ⣬۵糸㣬еİɫӰٴκɨȥ
Ϣǵأ罭ˮ಻ѿռʱ䣬쳣̶ļʱɽӱ飬ĵʹǲҲǿзѳ룡
ӱһ⣬ɫӰԭͻȻ˸ɱɭ貵Ĺâɨķ
䣡˲ǰռƺܲ˲ɳ֮أһƬƬռȻ¡޾⺣ѻΪˣ˿Ҳٴεļ緭
Ϣתӿȣеǵڹӿȥ
ƣ䣬ۼڹɨɲǣɫӰԭػһӰλÿջ˲ʧաκ˵ϣΪɫӰ֮ʣԶһ󼱲ɫӰ֮ʱȴѾǵڹǰ
ϣɫӰʵǿ󵽲ûκͨǰֱӲǵڹ⡣֮һ𻨽Ȼ
䡱ֻbaiֱϣһ޴ĥһ㣬ͷǶɨΰֱӴգನһ˲һжٵˡ⺣֮УƬոڹ⸲ǵ򳹵׵ıˣٴ۳ΪԭʼĻ磡
貹⺣ӵĲˣǿѾװˡֻʣ²ϷڵĻ纣ҵʱԼŤĿռ䣡
ԶѤֱʣ֮ϵʱzhiһƬҫ貵İ磡
մһƬ⺣Ƭ磡Уһ֮ѹأֱӰⷽؼԭʼ磡
䣡
ȫϣһ֮ڲ֮壬ɽŴ󣬳硣ͬʱâֱͨǵ˴ȥ
顰һ죬ǧ׹죬ƺƵٶ£ɨʮСӰͰɫӰһ㣬ûѡãֱͽֶԿ˵һ֮âͨ
¡¡޴ĺ磬һ֮ǿ󵽲һƬѤͨɨֱӴǻɽpen㣬ⷽճûˡ
ϣbai˶ȿ쵽£tiһ֮Ŀֱͨײ֮󣬾ȻҲһĽ
䣡һ֮tiɽͨû˵ˣɫĿǵˣͻȻӰ˲䴩Խգ۵糸㣬ŵڵǷֱӲһȭ
ɫɣһ֮ʵǿޱȣԽʱգ޴ȭͷֱӴҵʱռǧؿµɱ⣬ˮӿǧ⼤䣬صâǧǰǵ˼ѹȥʵشϣڸһС
磬ӰƮǵӰٴǰһ̤ձ飬ֱ̧Ӻ˵һ֮޴ȭͷǿޱȵĵһֶ֮Ժһȭ
䣡һ죬µ磡еһʱ̸ܵ˫ʧϡһ㣬졣
ֲĴײҫǧţӳ磡ৣһɳΧȫ𣬻Ϊ緭ӿԡǿһ֮壬˿ֱ̱ӵգ
tiҡҡλΣ·ʱ׹ȥǸСӰӵƮһ׹ߵķݰ㣬Ʈ
һ֮屻ɶɲǣУƮСӰ濴ʱ׹£ȴһŹâȻǧâŵһ֮嵹ɶȥ
䣡ĵһ֮壬ɳȥtiɳȥȫûͣৣৣâѤãûǷաͱǵ˴ǧâС
ҹļŵ̻򻪹⣬˺ⷽ磬ȫ֡µϢﶼҪη궼ڲ
ۣѪĽǧâɨеɲǣ޾ΰѹ£ʹǿ֮壬Ҳڵһʱ𡣶ģ壬·Ҫһ㡣
һֿµܹͨ˵ʴ˵ꡣ˵ʵǿ˼㣬֮ͨ£ʵΪ졭
һ֮Ϊǿһŭ𣬱tiһ󼱾𶯣ֱӺɨһƬ貹âֵ˹ȥ֮󣬾޴Ӱһti˲顣
޴ti֮ЩǱˣǧâ֮£һ˿ʶ飬׵Ļҷ
Ҷŭ죡һ֮˶ؼ䣬һָ̬ǵˣ
񽫴𣡡һ֮˿ĮûһУһǿѹȸУʱ˵궼ڲ;㤣
331´͸Ž
붯ŵһ֮һĮĻ£ӿֱӰˣ
ԶٻԻһŭ޾Уһ޴Ӱл۶
ӰԽɣӰ֣ⷽڡ޷֮ѹһִҵĸо
ڣʹʱգ˿6еȻܵһ𺳣֮ǿѹͬȫһֳرܷӦ
üͷ΢壬һ̣ʹǿˣеҲһ£ǵ޴Ӱ棬޿ɺǣž޴ӰΪֱӵǿ󹥻жô¿֪
ȫһjingϵƵѹУ赲Ҳ޷赲
һһǴ߳ռݼȫľ޴Ӱ޻âòϣǵˡ
tiѤޱȣͻȻһָ⻪ǰײһ㣬ֱӶ磬ָǵӰ
һµĹâȫ·졣СӰǵӰ˶ɲǼ䣬Ȼһ󶶶ǧ⣬ɨǰǴաݿ࣬ɨһУ嫺಻
ɨܲնʱǿ顣ʶ˾޴Σ٣ȻƼ򵥵һȴǰԼjingֱ֮Ӻǵľ޴Ӱ
䣡ǿҵĴ㣬ضǧҡµײƺƷ˰㣬ΪµǣһС磬Ȼ綼𶯣ѤõĹâ磡һγ֣̽ԵĹʹﵽ˵˵ǿֶսڡ
𣡡޴Ӱɭ͵ͳ˶ʱоëȻǿtiȻûе𣬶֮ƽ֣䶯˼ɱ⣡޾ûнӹһأ
Ʒӿգ޾ɷ磬磡
𣡡޴ӰûκεʶֻƾһԹԼû˵ˣ˲baoŰϢ˺ü
䡱һ̼䣬һbaoŰϢأ޴Ӱ֮ȻĲͬʱɨһƬbaoŰڹ⣬ŵ˴ȥǣ˵
ʱŤתʱ𣡡ɫЩأӰüתâһõĿռ䣬𲻶ƾߣģ޴ӰɨһƬڹ⣬ֱӱԭʼ磬ӰȴӰˮ£ֲ
Ť𣡡һȣƱǣֱʮֹ޴Ӱƺ֪֮ڶܹͬʱͨû˿Ĵ⡣ĿĹâɨǸ޴Ӱ
һƬأ㲻𣬴ʱգԺɨʮ֮ƣǵ޴Ӱȥ
𣡡޴ӰûǣƾʶΪϮɱ֮ʱǼԣ޴ӿػˣֱǿᳯŵ˳ɱ˹
䣡޴ӰɨһУǿti֮޼᲻ݣǻ𣡼ʹԭʼ磬Ҳ޾ɫͻֱͨӴǵʲ֮ϡ
ۣɫѪҺմȾʱգСӰ޾⻪УֱӱģһƬƬƬӳУԵøĴۣৣtiڲԶ飬Ӱƻãޣֱӳ˾޴ӰһǿˣΪɲ⣬Ȼˣ˿Ǳĵ˳ȥ˿˿ѪѪ߰ߣڵ졣
䣡һвûȫӰɲǣ޴ӰΧԾ޴ӰΪģȻ貶ĿĹâbaoŰ޴Ӱûļ˳ʹо˷ʮ֮ǵ޴Ӱʵ֮ϡ
䣡޴Ӱһ󼱲ŭĺ磬ÿһ˶ܸܵǷŭ⣡
Ŀ⻪ȥͨɨǧ֮£޴Ӱȴǽһ˿
޾⻪֣СӰڸ߿Уֲϴһƺٻʲô
һ죬硣ʮ繬ڣһֱӿԽŽ񣬳ǵ˵С
տտͳһΥѰ㣬콣˵Լĸ飡
֮塪ʽһȣⷽʱաСӰ˿һƬ㣬޾󲻵֮ΰȻһɰƴ󺣵Ĳ
һХӰ콣һ⣬ֱ䣡迪ѣ콣ֱӰĲ˺ѳƬ֮⣬֮;˿콣չʾǿս˿ڴˣͻ֪ǰԼʹ콣Ƕô˷ˡ
𣡡޴Ӱұâ޴ӰӶǵ˴ȥһַǳõԤУ˾޴вʶǰǳõźţһҪл𡭡
콣֮Ϻ£űӿľ޴Ӱѹ
ֲѹǵأ紦һҲҲҡ磡콣һ棬ѳãzhiޱȣʮ𣡲ĵŭ޴Ӱƺܵ˾޴ΣգߴӰ콣ӴɲǣΪѡ˱ã֮ݳ˺ʮ
ৣ۵糸޴Ӱ˵ɲǣ콣âʤˣͬʱ֮һ쳣ͼ긡ž޴󲻿ѹƵ磬쵽˼飬˲嵽˾޴Ӱǰ
䣡ֲâɨԲ赲֮ƣֱٴδ˾޴Ӱ֮ϡ
Ť𣡡ԶǵӰ˲ھ޴Ӱϣոմͨٴδ˳
𣡡â貣˲ûǷ磡â֮ǰȣʮ֮ࡣȴǴ˾޴ӰŭͨĵӣÿһֶԼ벻شá
ʹˣ޴ӰȻǿޱȣǵ˹֮£޴Ӱһ𶯣ǰһ֮ͨһӽ콣ͬʱǾ޴ģƴǵti֮ϡ
貵ĹâbaoŰѾ׳ΪһƬ纣ĺ󡭡
⻪ɢȥʱõӰֱøˣұ֮ոǸࡣһ࣬ǵȫѪ߰ߣ֮ոոӵƣˣСУʱȥĳ嶯
ͬʱԶɫӰһа֮֮սҲԽԽڰɫӰˡ͵һ֮һһа֮ٻһʥӰ죬սƥʹǿɫӰ˿Ҳֻжܵķݡ
䣡һ޴촫硣ϿգͻȻһɫӰ̤ŵһ֮ٻľ޴Ӱȥ
ӰƮݣϢ֮䣬ʹǿ޴Ӱ˿̾ȻҲûиܳ˲䣬ǵӰǰ
̧֣޵ɨѤ񷡣
䣡һ죬ȿ쵽˼飡޾֮ǿ󵽲Ӱһ˺ܵ˼شǵ޴Ӱ˲࡭
332ǿƥ
ͳ˵ľ޴ӰӰ۳ti׵ʹԼʧ
ĺ̹ǣнʵΪһǿĴڣΪֹ⻹һǱûи֪ԷⷽУʵһ޴Ĳԭ³衭
嫺ӿֱӿķ𶯣ֱyuݻ磡޴Ӱǿƥ޴Ӱڣ⼤綼ھҵĶ
޾У̧֣޴Ӱֱ֮ϴһ޶˲䣬ǦƱɢΪɷ
ӲϻͻȻֵİɫӰ޴Ӱɱ죬ǧڲ㾪κˣǿϢöԷԼ󣬸׵ĸöԷɲǼԼ޴Ӱܵ˼ŭ⣡
𣡡һŭ𣬾޴Ӱǰ磬˲Խ˿ռ䣬ŸոճֵǵɫӰnetg̶ȥĨɱͻȻֵĶ֡
޴Ӱʹֱͨһ˶ȭͷɲǼǰİɫӰȥ
޴ȭͷǰΰһµٲ±ڵĴˮǰǵɫӰȥ
baoŰֲȻֻǾ޴ӰƼ򵥵һǷŭ֮£˿ȴǰȫ
䣡һʹӲգ˿Ҳǳܲס˾޴˲仯ΪΪԭʼĻ硣
޴Ӱǵһ֮ٻǿսʵͬСɣŭ֮£սǿһֲŵĵز
tiСɫӰͷ޷ԶȻɢڼͷƵ磬ͦ˿Եøӵΰˣ
ͻȻɫӰ֮ˮһ㣬вϵļ紩ţƺʲôž޴Ӱ˷ŭȫһɫӰҲҴ⣡
ϢһȣſԼɱľ޴ӰͳɫӰbaiǰȻһ貹â˾޴ӰǷ磡
һƬƺ磬֮һ⻪ķˮһ㣬еǵ޴ӰΧȥ
ռʱŤٷֹȥںδһƬɹ⻪УƺʱͿռ䣬ϳΪһ壬Ҳھֱ˴ˡ
䣡޴Ӱȫһpenɽ㣬ŲĻ֮ܡ޴˫ȭǰֱӾʹ˰ɫӰǷ磡
䣡ճ׷ˣ޾ĻϢڣһӿȵĲˣһ޴ӰɽСľ޴ȭͷɲǼ䣬Ƭձֱӵıˣ
ɹһ󶶶ˣͻȻɬ磬Խʱնǧɷħŭ𣬲֪ʲôʱ֣Ƭռž޴ħ
䣡һɹ⻪УƺеﶼͬһʱͣУ˵ϣ赲Ҳ޷赲ľ޴Ӱ˫ȭ˿̾Ȼͣв
𣡡޴ӰʱһŭԼסɲǣһƬzhiȣ˲ǧΧķȥҪɹŶڵⷽռ䡭
ǧⶼ貵˼㣬ǳˮ㣬һǵ΢ɹѹȶȥ
䣡baoŰһУʹԭʼҲɿɻȥɹھ޴Ӱǧ֮󣬲ûеϨ𣬷Ȼ޾Ĺ⻪ɽ֮ƣʮ貵Ĺâɴݣ׵İѾ޴ӰոװΧˣ
âzhiȴʱͿռⷽʱȫ𣬻ΪһƬƬ纣һֲ죬˶ʱ˸ܵһɴδйѹ貵Ĺâһʵʣ˺оð亹
һҽдƬջ纣У޴Ӱŭҽе˿˲ش޴Ӱڻ纣ҡΣҪƬֻǣɹƺ޵ֱӺɨһƬ⣬ǵأѾ޴ӰεĿ棡
䣡һ죬𶯵磬ֱζº󣬲Żƽ޴ӰʧС
Զһ״̬ĵһ֮壬ͻȻһҲӿһѪ޴Ӱ֮ϵȻʧˣҲ˵޴Ӱҷˡ
𣡡һУһ䱯ߵŭ˵꣡Զ޴ӰɲǣԭɫӰսľ޴ʥӰ˲˼ҪİɫӰԽռ䣬ֱһ
䣡ǵɫûüʱֱӴ˳ȥ
嫰ϯأֱӰѰɫӰûˣ֮£ᴩ˾޴ʥȫݿӿʾΰԿĨɱκһߣֵܣ޴ӰûԼǵӰȴǷŭѣŭ졭
ৣһ׹лԳӰƻã˶ΪɫӰ֮ʱϣɫӰƬ˳ˣȻܾ޴ʥӰǿھҷ֮£ɫӰȴеĸƼ㣬ͣԭ
ȴǲҡҡyu׹١
αƻƿգɫӰڲӿмһȻ硣ǧ׺죬ֱyu¡˵˫
䣡һҫ֮ϻ䣬ƴԽʱգ֪˲ѹ¾޴ʥӰĺɫӰֽ֮ڣ
һиýˣĮɫӰ˲ԶȻŭľ޴ʥӰ˵
䣡޴Ӱɢһ޴ĲʷߺУ޴ʥӰС
ȥϰ죬ɫӰͻȻһȵ
һŽͷɨȥ˲ǵ޴ʥӰȥ
䣡ˣ޴ʥӰһŭ𣬼ղˣɱ죬ⷽʱգոգ޴Ӱʧ֮ʱѾŭ˾޴ʥӰּϾ޴ʥӰĺû˵ַֺ˿̣ɫӰǵ죬þ޴ʥӰ׵ıŭ
ɣԶеĵһа֮˫ȻɢųһĨ¹â֪ǵž޴ʥе
ֻǣ䣡һҽ֮󣬽һУ׽޴ʥӰڵλøûˣ
貵Ĺâӿֲ죬ѹ磡˵꣬ûһǿļȻһֲľη
䣡ӵһа֮ľ޴ʥӰŵһа֮tiһ󶶶ҲҲʧˣ
ߣӰŵɲǣһ֮͵һа֮飬Եһʱ䣬ͬʱⷽ򡭡
ɫӰĮˣûм׷ȥֻӰʧС
ʦͻȻǵСɫӰһֱӴԽ˹ȥ
ǺǣɫЩ԰ףСƷеĲ򣬴˿̷·ʱпܻϨ𣬸ո޴Ӱܵش
ͽгϢˣûΪʦʧȿȣŰɫӰԼǰǵ˺ɫ˵
333ûյ
ˣ˿ǵ˵ɫȴޱȣԵ÷ǳѿ
ʦû°ɣȻɣԶʱտǿս˸Ž˸еļ£ոհ˽˾޴Σգ
һڣɫ𽥵ĺת̧֣һǿѹԼϵ˫ƿɫͰ׵˵ˣͽΪʦѾ޴󰭣ֻΪʦһ˷Լ
ˣԼ׼ͣЪ꿻Щĵˣɫ԰ףӰЩͣе֣꿻ȻٳǲԸջԼ˫֡
ǺǣΪʦʮ겻С˻ҪΪʦģȿȣʲô¿ʰɣҪȻʱ䵽ˣΪʦҪɢˣֻû뵽ˣû뵽ȻԷ򲻹ˣԥӣǵЦݻ˵
Ȼ˵ϱֳ״̬ȴѾԵЩ㡣Ӱ֮ʧ֮֮ǰӰ鵭֣ƺ֤ʵԼ˵ʵԣֻһѡ
ˣհԼͣеջأͬʱϸողɻҲЩͻˡոڻɣԼʦʵԶԶˮƽԼħʱָо·ضҪѿˣԼʦȻΪȻƵ죬Ժɨ6ȴرǿرǱԼʦǸεߣԶԶǸܱģһУҲ˵ԼʦԼһ֮͵һа֮飬ոԼ˵ôһԭˣ
ʦ㡭ȥˣԼʦ˵仰ͻȻ꿵ļһر𲻺õԤУƺʲôҪ
ʦԼħǣȿȣĿ䣬˵ˣ̧ͷ֮㸸Լħȥ֮
֮һôĴڣüͷ˲ľ磬ѾȫƿԼʦԼȫӡֻǣȴΨûйκει֮ģҪǼ࣬˵ѵӣǵǰԼʦʵԲ˻ɲɡ
һλ˯ڵĵطǺǣƺ֪꿶ȻɣǵӰֱ΢Цĸ꿽͵
ȥʲôһһλ֣ti˲ˣԼʦԼӡǾһ߶˵Ĵڣ
ڻ磡嫲ɴĦΪԼʦһλǿҲǸеΪԵ֪仰ʱ꿵ԺмͻȻ˵ԼʦԼħȥ֮һλ˯ڵĵطȥǱӻӲⲻϳԶҩ
ûа취ȥѽʮʱѵһλ񼴽˯ѳˣʱе鶼ĨɱһģӰ˵ˣһ˿ıˣͬʱģӰ鵭˼֡
㻹ʲôҪʣЩ˵ɣΪʦҲֲ֧˶ˣҪȻûˣԼԽԽӰ˿ʼЩߴʵ
â֣˿˿tiƺһ㾲סҪٴεǵһ֣»صڣ꿵Ķٴεı˸ֹˣ
˵ûõģѾ˵ƾͿݵĵزˣǸõʱˣֱӶ˵
tiһԥź˼£꿻ǿʼʵ
ɽǸô£Ǹ˭ɽǵΰֱӿ˵ǵӰԼİνǷǳ֮󣬲Լ֪غһľ磬ɹؼ䣬ֵܵ׷ɱһԼܶ˲еķḻ飬Ľȡһεľ磡ǰһصӡԼڣԼܹվǹصνкܴĹϵҪȻ֮ǰԼʱ˵Ѿĸˣ
ֻǣȻԼĶ࣬ô޷ᣬôȥˣȴȻ֪Է˭һ㣬ʵһźò˻ǰܴܿ
Ŷ㲻˵Щˣһ콾ĬǸʦģĿΪ˰һ꣬ҵͬԸһλһʱܿԣˣ
ˣˣ羪һ㣬꿵Ȼһ֮һ鴤ĬΪһߣͺƵɴĦԶ䣬ܹ棡ڣ֪ˣֲԼĪĻ˶ͨ˵ԼҲӦӣ룬һ뵽ĬһߣһҲȻˣ
ǣʧô𣿡ȻԵԼʦһ꿻ǲԸ˵ĻϾһߣ̫ԼţԼ˵Ҳǲϳʵ
ǲǺԽȥռ֮ʱһʬѣʶֻһִ֮£ŻѵģǵӰӵģˣʹı飬һ̾Ϣ֮ЩѹĽ˵
ǡͻȻͷлһģӰɷ֮ڣǿ˭
ʵ£˺ܾãʱ龰ѾЩգԼɷ֮رһǿ׵ΧһȣֵһӦħɣһߵ²ǰĬڿѾǲܣֻǣȻǰĬֻ˭أܹħСtai֮ˣʵȻǿ޷󣡳˰Ĭ⣬Ĳ˵һλϵ
ߣˣӰͻȻһս⣡һǿߣ壬ͬʱҲڰ壡ǳһǳر壡˿νͬ棡س֮ʱδһ㿪ʼˣǿʱʹ㸸Լħֶһܹ
ʲôˣֱֱһıϢ̫ˣԼʦħһҪһʲô߸߶ȣϾˣԼʦħ˵ʵһ޾֮Ѿɨ˷ˣ
һ壿ǵ˶˵󣬶˵ݣ꿸ӵĺˣǳ֪ǸĴڣʲôģ
ʶģеǵӰ˻Ķ˵һУԼɣ
̧֣һƬ⻮ԵһƬաȴǻһƬʣǱǿд͸͸Ӱӳ˳ͬʱһеӰȻ·̤֮⣡
ã
еӰһУӰֱɵԭء
334±
ˣ˿ǵ˵ɫȴޱȣԵ÷ǳѿ
ʦû°ɣȻɣԶʱտǿս˸Ž˸еļ£ոհ˽˾޴Σգ
һڣɫ𽥵ĺת̧֣һǿѹԼϵ˫ƿɫͰ׵˵ˣͽΪʦѾ޴󰭣ֻΪʦһ˷Լ
ˣԼ׼ͣЪ꿻Щĵˣɫ԰ףӰЩͣе֣꿻ȻٳǲԸջԼ˫֡
ǺǣΪʦʮ겻С˻ҪΪʦģȿȣʲô¿ʰɣҪȻʱ䵽ˣΪʦҪɢˣֻû뵽ˣû뵽ȻԷ򲻹ˣԥӣǵЦݻ˵
Ȼ˵ϱֳ״̬ȴѾԵЩ㡣Ӱ֮ʧ֮֮ǰӰ鵭֣ƺ֤ʵԼ˵ʵԣֻһѡ
ˣհԼͣеջأͬʱϸողɻҲЩͻˡոڻɣԼʦʵԶԶˮƽԼħʱָо·ضҪѿˣԼʦȻΪȻƵ죬Ժɨ6ȴرǿرǱԼʦǸεߣԶԶǸܱģһУҲ˵ԼʦԼһ֮͵һа֮飬ոԼ˵ôһԭˣ
ʦ㡭ȥˣԼʦ˵仰ͻȻ꿵ļһر𲻺õԤУƺʲôҪ
ʦԼħǣȿȣĿ䣬˵ˣ̧ͷ֮㸸Լħȥ֮
֮һôĴڣüͷ˲ľ磬ѾȫƿԼʦԼȫӡֻǣȴΨûйκει֮ģҪǼ࣬˵ѵӣǵǰԼʦʵԲ˻ɲɡ
һλ˯ڵĵطǺǣƺ֪꿶ȻɣǵӰֱ΢Цĸ꿽͵
ȥʲôһһλ֣ti˲ˣԼʦԼӡǾһ߶˵Ĵڣ
ڻ磡嫲ɴĦΪԼʦһλǿҲǸеΪԵ֪仰ʱ꿵ԺмͻȻ˵ԼʦԼħȥ֮һλ˯ڵĵطȥǱӻӲⲻϳԶҩ
ûа취ȥѽʮʱѵһλ񼴽˯ѳˣʱе鶼ĨɱһģӰ˵ˣһ˿ıˣͬʱģӰ鵭˼֡
㻹ʲôҪʣЩ˵ɣΪʦҲֲ֧˶ˣҪȻûˣԼԽԽӰ˿ʼЩߴʵ
â֣˿˿tiƺһ㾲סҪٴεǵһ֣»صڣ꿵Ķٴεı˸ֹˣ
˵ûõģѾ˵ƾͿݵĵزˣǸõʱˣֱӶ˵
tiһԥź˼£꿻ǿʼʵ
ɽǸô£Ǹ˭ɽǵΰֱӿ˵ǵӰԼİνǷǳ֮󣬲Լ֪غһľ磬ɹؼ䣬ֵܵ׷ɱһԼܶ˲еķḻ飬Ľȡһεľ磡ǰһصӡԼڣԼܹվǹصνкܴĹϵҪȻ֮ǰԼʱ˵Ѿĸˣ
ֻǣȻԼĶ࣬ô޷ᣬôȥˣȴȻ֪Է˭һ㣬ʵһźò˻ǰܴܿ
Ŷ㲻˵Щˣһ콾ĬǸʦģĿΪ˰һ꣬ҵͬԸһλһʱܿԣˣ
ˣˣ羪һ㣬꿵Ȼһ֮һ鴤ĬΪһߣͺƵɴĦԶ䣬ܹ棡ڣ֪ˣֲԼĪĻ˶ͨ˵ԼҲӦӣ룬һ뵽ĬһߣһҲȻˣ
ǣʧô𣿡ȻԵԼʦһ꿻ǲԸ˵ĻϾһߣ̫ԼţԼ˵Ҳǲϳʵ
ǲǺԽȥռ֮ʱһʬѣʶֻһִ֮£ŻѵģǵӰӵģˣʹı飬һ̾Ϣ֮ЩѹĽ˵
ǡͻȻͷлһģӰɷ֮ڣǿ˭
ʵ£˺ܾãʱ龰ѾЩգԼɷ֮رһǿ׵ΧһȣֵһӦħɣһߵ²ǰĬڿѾǲܣֻǣȻǰĬֻ˭أܹħСtai֮ˣʵȻǿ޷󣡳˰Ĭ⣬Ĳ˵һλϵ
ߣˣӰͻȻһս⣡һǿߣ壬ͬʱҲڰ壡ǳһǳر壡˿νͬ棡س֮ʱδһ㿪ʼˣǿʱʹ㸸Լħֶһܹ
ʲôˣֱֱһıϢ̫ˣԼʦħһҪһʲô߸߶ȣϾˣԼʦħ˵ʵһ޾֮Ѿɨ˷ˣ
һ壿ǵ˶˵󣬶˵ݣ꿸ӵĺˣǳ֪ǸĴڣʲôģ
ʶģеǵӰ˻Ķ˵һУԼɣ
̧֣һƬ⻮ԵһƬաȴǻһƬʣǱǿд͸͸Ӱӳ˳ͬʱһеӰȻ·̤֮⣡
ã
еӰһУӰֱɵԭء
װ׾ëɰģһ̲ݴиӣ꿵һʱ亰˳
ãӰԭ˵˼֮ͻȻʲôƵģǸõӰȻЩ˷ǡָеǵӰǰָЩЦݣȴǸ˵ģ
ѽɷ֮ڵþСһǸ֮һŶԣӦǺһһӰԵı֮Ҫǿ࣡ٴ̧ͷǵӰ֮ʱǿ֮ò𣡶Էƺʵǿܶࡣʹڣǿ꿣ǵӰ۾һzhiʹУ
Ӱ鵭Ҫʧˣ˵󣬸˵Ĳ㵸
ǻлᣡǵӰǸӰ˵
ʲôᣡ˵ӣ꿸еƺЩĪʲôԼйأ
Ǻǣģͽ֪Ϊ˵
ԭʮǰʱ6ϵĵһﲢ壡һ壡Ȼˣ˵岢6ڵ֧壡״̬壡
ʱǵһ6ȻģҲͳΪһҪ
ͨĶ
ʱߣ׿Խ츳ȻΪ쳣ǿе꣬ÿһٶtuoϵĵΪߵģκ£ǿԿֲĴﵽ磡
һ壬ǿޱȣȴҲԼĿգӢţҲǹƽģȻڵߵΪߵȴһֱӵͲϣһֱάһϵ͵ˮƽرǵ嶼֮󣬲֪ʲôԭǼֻʣ¿˲
ΣһֱѰҲİ취巨ͨҲһߡֱ6壬Ű֮㷺Ĵ
˾Ӧýģֻǣһһλ֮󣬻Լû࣬еԭ½ϡǿȻҲ⣡
һ½ˣһλʱѡľ壡6֮ʱ޷粨ˣһλȴ˼鷳6ϡ
֮֮ʱ岻ֿܲʱǿԻ룡Ϊڷǳĵ͵ǵΪȴɲ⣡ڵ߶֮棡
һλսΪһľ磡Ȼʱһλֻ൱֮ĵΪǼ᲻ɴݵ壬jingͨȴԶԶܼģȻ츳ˣȴջѪ֮һսѣӵһֱҹʱ֮󣬷ܣδ䲻գһλѪϴ壬ûһߣǿ
ֱǧãã֮ϣһʵӰ֮͵ˣû֪ľͬʱҲû֪Ϊʲô֡ഫգһλдսΪӮȡһ˿ʱ䣬ͨһطϣӸˣͬʱҲ˵ʱХǷԼǧǰ벢ûǱtuoˣ
Ľأ֣ͷЩʹǿ壬ΪһλȴʧʷС壬壬ջ᲻Ҳ֣֪֮
ĽõӰЩпǿߣվ壬öΪ̾ء
ǡʱգԭȥǿҲй˼ʷХ˭ģЩʣ룬һǷ˵ȥˣģһ޴ʧ
Х嵱µϣӡ
ȻղԸҲѲ²Ľ֣ϾһtuoˣϣǷǳ֮ãἸûС
ǰСʲôϵ˵ʲôϵأ
ΪֻСá˵ˣ鵭ӰͻȻһ貵ĹâЩ˵Ƿ롭
ʲôˣtiֱԭأСǷ룿ǸߴΰͦؼӣһֻСãҪǴȥЦˡ
Ƿ룡ʱϣص˵ʱһλսϣܹЩ˿ʱ̣չֳǿսĥǿһλʹͨһֻСӣʧȥеͨͼ䡭
⡭ˣ꿺һλδҲ̫ˡ
Ժֻӱ6ε˼ǧ꣬Լǰֹ˼ǧ꣬ʧʼգֹ˼ǧ꣬ʶһʱûбĥŮӣ˺ӡԺ£ڲϵĴƷӡֱһ졭
һ죬а֮һŮӡŮɢ
֮󣬷ȥУ֮Ҳû˻
335»ع
ҸѰģˣЩ鴤ﲻjin˸Լĸ׵о紦ʲôˮƽٻ֪ģǿʮǰѾ۷徳ˣΪѾܼ򵥵˸ˣοڣλǰ򣬵սҪԼĸԳ֣붼˿£ⱾʵδҲ̫tai˵㣡һʱ䲻ʵ֮죬ʵ̾Ϊֹ
ܿ죬꿵ҲȻˣ뵽ΪǧѾﵽ֮ˮƽƽ룬ûдﵽ磬˸е˼أ
ҵ֮ȥţŵһţʱȻ֪˭֪һеġķָ˱ǵӰʣһƬջһ̣ɢⷽС
ŵʧķֿ˿λãգӰǰֱһƳűȥ
ɫƽȣƽƺʶ˱ԴûûзӰ˸һ׹⣬꿰չ
ת˲񷣬͸޾ʱգʷϤŮԼ΢ЦһŮǣƣֱʱСһŮ޹£ȫעʱ֮Ҳ𽥵鵭ɢ¶ʹ֮ɫĽݷƺӣӹȥʱУҲûлĹ㣬Լti֮С
Σ͸Լ֮µʱ󷨣͵컻գΰ㣬ʮ£ʱĻۣǿޱȵġ꿵Ϊֱͻ֮ﵽ֮֮ĸһΣ֮ڣ
磬ڲ֪֮Ѿܴﵽ߾ˣϻһܹ֮ﵽ߾硣
һУޱ飬Ļ䣡ڵνȫǿһףʦħȥ֧ŻţǿͨסԼеնеУʹԼǰʹࡣЩˡԼһȥˣ֮ҲҲˣʱһʬţԼҪеҲˡ
ͻȻ䣬뵽ԼĸףԼʦԼǸħһˡħҲɣ嶥ߵУȴǳеű˲ľ޴ѹΪܹܴԼȫ
ǰԼĸףʦħڣһ̾Ϣ꿰ɫӰֱʧС
6һɽС
һŮٴ峾֮һ˿ɫtiһԶѾ֪жôʱˣһ£££˵һꡭ
֨֨⣬ֻСȫĺӰ㣬ƺԶĳ˿̳ŮӲ⣬Լ˳ɽϷţ
ˣ
ѽ㣡˵ôˣôһվһ죡ңˣһ˫۾˸ţһ˫Сצӷʵ
֪ΪԽԽĥ͸ˣҲ֪ǸСһʲôȥˣȻһʧʧһ֮࣡ҲʧһˣԼðСצӷԼϺܲ⣬תһѹ˵˿̵ǣҲΪԼΪ㺭гˣΪ㺭ÿֻʱǺʹģҲˣֵĽз֪һһԺ㺭˴㣬Сһֱӽһϵ߰һƬ
еһ˿һӰ㺭Ϣһ㣬ûκ⵽
ӵtiЩעǵϤӰд˿̷·ǧó˺yao𽥲ʳԼ꣡
ϤӰˣĽݷΪԼ׳˵ڶΪԼۼʮһжΪʲôΪʲôÿһȾŮӣҪ˳صĴۣ
֪֪ԼǲǻǰŮӴѣ룬ȴ޷ֹΪһߵĶӣͽܣ˵ŮΪδκһ֪tuoΣ
ԼǷǿǷ̫࣡㲵ݣŻǰ˹ȥ󣬽ס㺭
˭˴ӱͻϮû֣㺭ͻȻһtiһ˿Ϥĸо˲Ϯȫ̧ͷһԼ˼ף㺭ֱ֮ӷ˳һֻС
Ҿ֪ģ᲻Ҫ㺭ģӵĻ㺭Сʵ˿һ˾޴ίĺӣĵļ尾˼͹˿̣ȫˮ˳һʵļһůڴ˿̲ٸеµ
ˣⲻǻ𣿺Ǻǣ㺭ŬʹԼһ΢Ц꿰ο˵Ժ󲻻㵣ˣǺǣ
ţˮ㺭Сװ㣬ͷ
ĽݹͻȻʲô㺭ֹͣ˿̧ͷʵĽݹôûʧٵһ̤6ҲûҵǵټΣҸ״˵İæġֻǣ֪Ϊʲô״ҲĪӰ
Ǹ״ҲæɣŮҲˣˣ״˿֮һŶ㺭ȥӵˮ꿱߿Ц˵ħԼףʦȥ֮ľܣʱ㺭һܲʵԺҲֹԼȥһǿҵԤУҲ֮ĹأΪԼġ
ǡ㺭˵Щʲôֻʻ˶ӣ֪ԼǰԼˣЩ£ͬʱҲȫԼӣ֪֮ʱһ֪ġ
Ǻǣⲻջǻ𣿡Ц˵
Ľݹأ㺭ģ꿳ٳٲԸἰĽݷƣȻ֪ʲôԼĽݷƵȴ㺭еһ˿⡣ĽݷĵλĽݷûл⣬еرΣҲǳһŮ˵УȻʲô
ǺǣȻˣҪ£ѽôɵѷɱϻһ˿ʹ࣬ܿ죬һţûлش㺭ĻˬʵЦ⣡
Сһˣ⣬ˬʵһʱ䱻ֻСòԶֻСþ͸˵Ĵ
СһãЩ´㣡۸ǣ㿴ҵĶ䶼ˣʮľ룬˲ֻСü꿵ɲǣöȸ״ֱӽ㺭һ
ѽСһɻˣÿ춼ŰǣҪǱ𣡡Ҳ޷粻ˣϽһѣ
˵˭أǲǶˡˣ㺭ֱӺСҲ
㣡ѽûˣ˵Сһأ
ǣ˵أָ꿣СƱ
ѽ㣡õĶʹѽ
㺭Ҫǰֱһ磬С֮زز
ǺǣСһ㺭һΣСʵҲ̫аˣ
ͣһ£
ͳ˵ľ޴ӰӰ۳ti׵ʹԼʧ
ĺ̹ǣнʵΪһǿĴڣΪֹ⻹һǱûи֪ԷⷽУʵһ޴Ĳԭ³衭
嫺ӿֱӿķ𶯣ֱyuݻ磡޴Ӱǿƥ޴Ӱڣ⼤綼ھҵĶ
޾У̧֣޴Ӱֱ֮ϴһ޶˲䣬ǦƱɢΪɷ
ӲϻͻȻֵİɫӰ޴Ӱɱ죬ǧڲ㾪κˣǿϢöԷԼ󣬸׵ĸöԷɲǼԼ޴Ӱܵ˼ŭ⣡
𣡡һŭ𣬾޴Ӱǰ磬˲Խ˿ռ䣬ŸոճֵǵɫӰnetg̶ȥĨɱͻȻֵĶ֡
޴Ӱʹֱͨһ˶ȭͷɲǼǰİɫӰȥ
޴ȭͷǰΰһµٲ±ڵĴˮǰǵɫӰȥ
baoŰֲȻֻǾ޴ӰƼ򵥵һǷŭ֮£˿ȴǰȫ
䣡һʹӲգ˿Ҳǳܲס˾޴˲仯ΪΪԭʼĻ硣
޴Ӱǵһ֮ٻǿսʵͬСɣŭ֮£սǿһֲŵĵز
tiСɫӰͷ޷ԶȻɢڼͷƵ磬ͦ˿Եøӵΰˣ
ͻȻɫӰ֮ˮһ㣬вϵļ紩ţƺʲôž޴Ӱ˷ŭȫһɫӰҲҴ⣡
ϢһȣſԼɱľ޴ӰͳɫӰbaiǰȻһ貹â˾޴ӰǷ磡
һƬƺ磬֮һ⻪ķˮһ㣬еǵ޴ӰΧȥ
ռʱŤٷֹȥںδһƬɹ⻪УƺʱͿռ䣬ϳΪһ壬Ҳھֱ˴ˡ
䣡޴Ӱȫһpenɽ㣬ŲĻ֮ܡ޴˫ȭǰֱӾʹ˰ɫӰǷ磡
䣡ճ׷ˣ޾ĻϢڣһӿȵĲˣһ޴ӰɽСľ޴ȭͷɲǼ䣬Ƭձֱӵıˣ
ɹһ󶶶ˣͻȻɬ磬Խʱնǧɷħŭ𣬲֪ʲôʱ֣Ƭռž޴ħ
䣡һɹ⻪УƺеﶼͬһʱͣУ˵ϣ赲Ҳ޷赲ľ޴Ӱ˫ȭ˿̾Ȼͣв
𣡡޴ӰʱһŭԼסɲǣһƬzhiȣ˲ǧΧķȥҪɹŶڵⷽռ䡭
ǧⶼ貵˼㣬ǳˮ㣬һǵ΢ɹѹȶȥ
䣡baoŰһУʹԭʼҲɿɻȥɹھ޴Ӱǧ֮󣬲ûеϨ𣬷Ȼ޾Ĺ⻪ɽ֮ƣʮ貵Ĺâɴݣ׵İѾ޴ӰոװΧˣ
âzhiȴʱͿռⷽʱȫ𣬻ΪһƬƬ纣һֲ죬˶ʱ˸ܵһɴδйѹ貵Ĺâһʵʣ˺оð亹
һҽдƬջ纣У޴Ӱŭҽе˿˲ش޴Ӱڻ纣ҡΣҪƬֻǣɹƺ޵ֱӺɨһƬ⣬ǵأѾ޴ӰεĿ棡
䣡һ죬𶯵磬ֱζº󣬲Żƽ޴ӰʧС
Զһ״̬ĵһ֮壬ͻȻһҲӿһѪ޴Ӱ֮ϵȻʧˣҲ˵޴Ӱҷˡ
𣡡һУһ䱯ߵŭ˵꣡Զ޴ӰɲǣԭɫӰսľ޴ʥӰ˲˼ҪİɫӰԽռ䣬ֱһ
䣡ǵɫûüʱֱӴ˳ȥ
嫰ϯأֱӰѰɫӰûˣ֮£ᴩ˾޴ʥȫݿӿʾΰԿĨɱκһߣֵܣ޴ӰûԼǵӰȴǷŭѣŭ졭
ৣһ׹лԳӰƻã˶ΪɫӰ֮ʱϣɫӰƬ˳ˣȻܾ޴ʥӰǿھҷ֮£ɫӰȴеĸƼ㣬ͣԭ
ȴǲҡҡyu׹١
αƻƿգɫӰڲӿмһȻ硣ǧ׺죬ֱyu¡˵˫
䣡һҫ֮ϻ䣬ƴԽʱգ֪˲ѹ¾޴ʥӰĺɫӰֽ֮ڣ
һиýˣĮɫӰ˲ԶȻŭľ޴ʥӰ˵
䣡޴Ӱɢһ޴ĲʷߺУ޴ʥӰС
ȥϰ죬ɫӰͻȻһȵ
һŽͷɨȥ˲ǵ޴ʥӰȥ
䣡ˣ޴ʥӰһŭ𣬼ղˣɱ죬ⷽʱգոգ޴Ӱʧ֮ʱѾŭ˾޴ʥӰּϾ޴ʥӰĺû˵ַֺ˿̣ɫӰǵ죬þ޴ʥӰ׵ıŭ
ɣԶеĵһа֮˫ȻɢųһĨ¹â֪ǵž޴ʥе
ֻǣ䣡һҽ֮󣬽һУ׽޴ʥӰڵλøûˣ
貵Ĺâӿֲ죬ѹ磡˵꣬ûһǿļȻһֲľη
䣡ӵһа֮ľ޴ʥӰŵһа֮tiһ󶶶ҲҲʧˣ
ߣӰŵɲǣһ֮͵һа֮飬Եһʱ䣬ͬʱⷽ򡭡
ɫӰĮˣûм׷ȥֻӰʧС
ʦͻȻǵСɫӰһֱӴԽ˹ȥ
ǺǣɫЩ԰ףСƷеĲ򣬴˿̷·ʱпܻϨ𣬸ո޴Ӱܵش
ͽгϢˣûΪʦʧȿȣŰɫӰԼǰǵ˺ɫ˵
366ȥɷ֮
ʣһԶմȾҳĨǦƣ޻ǰ㣬ɷ֮صϿģûһ˿ı仯
СһҪȥһ·ϣñıԸ࣡ԼĻ˵¹õװ㺭ǵĴݲкŰ
ɷ֮أֻСõʣĻشֻСãǳûƢԼη˺ܴһ򣬼ѾȫĿ࣬ŰС㺭Ū˵˳һȫԼģ뵽ոճɽȣСһͷˣֱ꿿ŹԭԼˣһʱ䲻֣Լ˽㺭ҺãڵѾˣҪȻıȺŹɡ
ֱûеˣǻֺãҲֻ㺭ܹƵסСˣڨڨ
ȥʲôƷСһﻹǷǳġϾһǰһ򲻹ڵãʧһֱ꣬Ӱ߷ˣ꿵Ϊʵ֮죬Ǹе˷ǳĲ죡
һҲ棡˫ĿԲµµתţСֹ
ѽСһڵ⣬ûʲôãŲԼʹɫãҲǳϵ˵
ֻǣֻСüСôסһֱĹ۲ǵأû˵ֱ꣬ӻһһСԱ
Ҿǣ֮䲻ҪʲôˣԾܲģºģװһ࣬һίֻСö޵˵
ߣ
ߣ
ԼļԷʶƣֻСëһٴ꿣Զǰȥ
ԶһɽɽΡ룬ƬڰĲСģȻ಻Զ֮ȴʼոһʵĺ蹵￴ˮ£˷·ֿɼȴģ
һɽ
ط̫Ĺ죡һڴˣסʥھһµߡЩ£ˣʮ꣬ؼʥڵҲûжλ
һֱ֣ӰСһץԼߣȻԼηֻСһһԼûѺܴһС̫˷ˡ
ŭһɽһഫǺһ㣬ʱëȻĸо
ĵȻЩΣվһɽ£ﰵǰ֮֮£ܰ͸ѽȡǿĵΪʹǷ£Ҳ޿ɱģ
ƣһ޴ıɡ״һɽϿһȻϣһɽڵʵʵʲ֪ʲôʱĲȻԸ֮֮ߵʶ̽飬ҪҪ˵֮ˣ
ԼҪǰ˵ʹԼ죬Ҳҵĵ
ǧʱĻѾʼⷽĿռ䶼ˣȡؾһɽʮʱ䣬γһȻĿռ󷨡˿˿״һأֲɷ֮ڣܴһֶԸڴ˵ػ
䣡һ죬ǰУͻȻ˶Ӱ꿺ֻСõǰֹǰĲԼϢֻСã鷳ڽɷ֮֮ǰͰǵΪǿеķӡˡ
˼ģ¸£Уһ޴ӰڣԽɣһɽƣħӰʶ꿺ֻС¶ݡͬʱǸһԹ꿺ֻСð
һ̾Ϣһǹӣ˵Ҫùҵù
ߣͷҪǳģ뿪һߣɫӰһȣûеȼ͵Ĺ꿼ӶɫӰҲƬڡ;͹ֻͬЩСˣ岢󣬵ȼյһȴ˵ǵʵҲǷͬġ
˵ҪùҵùҲһģСԴҡΣźɫһ޹ı顭

ǵľ͹Լͺɫϴ߹֮󣬾Ҳûˣ͸˵ˣںòһ˿ȻãȻ죬龰һģһһ׼ֵ˼
꿼ˣֱΨ²ң˿Ա߼͵Сǰȥ
վסӹ׼ֽ֮ʱȴչͻȻԼ۵ĹﲻˣѰȥ˿꿺ֻСѾǰʮ֮Զ
ӰƵ磬ӵĹﶼǵΪ֮˲׷
Ӵܶǰɣûţһֻɫ
ܣʹ¾ԲܷŹǡһ͹Ҳݺݵ˵
ৣһԾ޴ȭͷͻȻ꿿һ͹źɫʧ֮ʣ꿵˴ԭ֮أ˭ȴ˭ģ
ৣһȻҲͬʱһʱ˳ž͹ĿһɫҲһʱ꿵ɱҲǱԼ˽Ʒ
ѽӰǰƺԼѾӡ˵ΪֱԭȵԾ
ÿɰŶֱӰѺɫĺ˻ë޵嶶׼ȥµ桭
꿶Դ˺ΣСһֱֱӿ˫ȭͺɫһۺֱϨͱˣ֮ܵ˲شֱӻҷ
ৣеĹˣһ絹һˢˢע꿺ӣֱѽԼ
֨֨Լ߶ûˣСҽһʣԵúƣ
㣿꿵ͷǰ꿵ɲǣһ˲弱
ǵ꿲ݵ峤ϣֻڣٴ,˶Եúܾȣһɱ֣ҪߵĵΪЩȴʵģһꡭ
Ǻǣˣ꿿ͷ죬ֹסǰĲһ˲䣬˿̼ȫͻȻ֮䣬ǶоԼ˵ǿҵΣջ𻨡
ǲ𣿡Цݣ΢ЦĿλߣ
ˣˣˣ۵Ķÿ꿵Ļͷ˲ͷһ亹ֱӷһţ꿺Χ߷ˣ
ӰǰһɽȥʣֱܾãɫӰֻСʧڹҰڡ
ҿûǿеĵҪȻǼҪ֮ˣɫǾ߸ߴɫӰЩµڨڨ
ڵʲô磿޴Ӱԭ˿һɽ㣬׵ʯˣ
337·
һɽڲ
ɭɽɢźΧûһ˿ĻûдﵽǸɽ꿺ֻСþ͸еһеĺ⣡
һУ꿸еǾȡǵ÷ǳһ֮ʱƺûиܵɳǵĺ⡣
ˣƺǴ֮ųǹԹ
꿸еһ˿Σոо
С̬ûһӱ̬ģͻȻ߿֮һƴ׺ؾޱ䣬ⷽ硣֮󣬸һ嫺ѹ˵¹񳯰ݵĳ嶯ȻѾϳ꿣ֻǲ֪ΪΣ˿ȴʾ˾޴ɱ⡭
·޷Զƽ˲ɫֻСô˿ҲǸܵ˾޴Σյ٣Ƥɫ˲㵽꿵ܡСһӦԵģСһˣһ㺭ġŰ£ѸﵽʥˮƽǴ˿ȻܵһӤСΪ
䣡һԸ߿пϢϯأɷ֮ϿյĲ񷶼Ťˡƴѹѹȶ£ϵɽظȫһʱ̱鿪ˡ
磬һʱ䣬Ϲĵһ嫺ֱ̧֣Ų֮Ϻ˹ȥƵ磬ͬʱӰЯֻСãԱȥ˸ոմĹ̫ˣǿ꿣˿ҲǸеĺԼǵûġ
䡣߿֮ϣǹֱܼ󣬾Եƣݿģֱӱ꿴ǵ赲֮ƣ꿺ײ
ӰУոճ֣ͻȻһĪľ壬ĺëȫǵƺ֪꿻ԻֱӼȫǴմ˻
ˢ!ûκԥֻСóҪɲԶƬ硣˵ʵǿ󵽳ϡҿӣԷƺھҲ״̬͵ġԼСһطΣգ
ջЩˣ
廹ûüƶӰ֣أ󿪴ϣֱӿٳһƬأֱ֮ⷽӸˡС̬ϴҳ˾޿ΣҪû
УǵʵӰޱĹâ˵ͬʱ͵̽һָֻգ꿵ץ
ˣ꿵˲ԼĸʦħǣڵΪ˺ֿµľ磡ʹǷʶǰ£֣
ܿ죬꿵˲Ҳһв֪Ϊһ治ףֱԼɱ˹϶ϴκħ׼Լȥ
ʵ˿̵ǰ֣ʶ֮ʣȫһϡңܻӳԼȫʵ˶ϧħǴ˿ûж˼ʶֻʣ³ޣħڣǱˡҪ׵İ꿵ɾ
죬ѤգһƬɨɷ֮صɵĲƺˡǧ𶯾죬ƬγɳһʱɢˡΪɴŰֱ񷡣˿ҲǱĳ֣ȫкΰһ赲ֻµľ֡
飡ֱⷽӶ£嫵ǧ
ҲŲ
صľֱˣѪɽǾǿ󵽲󣬲ûлɷɻңǿֱӻ˷ɳϵ콣鲿Ȼֶ¡
տտ콣ѹƵİˣԶƵ꿣˿̸ѣһѪѤ⣬޼᲻ݣһУԭʼ类վ״ݻֻ֡
ޱȣռѵĵ˵ǿ󹥻
ߣ֮ϣĮ䣬ȻܹԶһߣʵȻֻ˵ֶΡȻֻǴǲ׶ΣΪûдﵽ壬Ҳո̤֮гġ
Ϊ죡ΪأǬؿϣڸ߿У޾ֱӷΪ죬Ϊأشϣһԭʼδһ㣬ٴΧ£
ɫӰɫأͷ޷ԶûκεԥΧСһܣһԱߵȥ֮ȾѪƻãԵ쳣ĸߴ
Ϣȣ
һƬɹâӿķض֮
αƻƿգ
һƾ֮ϵ磬¡ӿǧ׺죬硣
ֽȻͬͨƳŲ֮ܣֱⷽӾһζˣ
ͨͬʱҪ˿µǷϻء
ռŤʱҡڣȥδһƬɹ⻪УʱͿռҲֱ˴ˣ׻ϳΪһ塣貵Ĺ⻪ŰںɲǣⷽգΪ޾Ļ纣
䡣һⷽʱˡ޾Ļ˷һزˡͨƥȻĵס˵ؿϴͨ
κˣŭÿһ˵꣬ʱ𣬿ֲŰʮս죬Ǵ˿ȴ꿵ͨסˣǳıŭʮǰǿߣһ˵ĽԺиӵǲˡ
Ű£ޱȣ·ֱһѹ˵˫ѹ˹ʵƣһƷǸոյǿϢ𶯣ǿΪȴǲ֪֮ոǵӰǿʢ˶١
飡˲һ˫ֻӳɽС˵˫ƺȻȥ
䣡ΰӲˣսʮǰ۷˲䣬Ƭռ䶼ˣҡضʡ
֮ǿ󣬴˿̳ԤϡǿսǰĻ˻ˡ֮ϵıУ黯ľ֣ʵ㣬Ȼ˫ײΡ
һһ𶯸ĶڻζⷽҲΪ˻硣
䡱һ죬˵ꡣļײ֮˾ײһ󣬰ɫϵĺˡ
˿ȫѣѪܣܵƬ򶼱һƬѪɫΪԶʱΨһܹӲߵ֮һʵʵֲ̫ǿˣ϶У֮ǿ߱УҲֻճķݣ֮к۷ˮƽؼ䣬Ѿûм˿ˡ
꿣ʵνǿ֮гˮƽӲɱȻĽܹѾǸ漣
Ⲣǿʣ֮к۷徳Ŀ¡뵱ħ˵ˣ֮˲ɱҲ֮ʵ֡
338ʶ
ħ״̬д˿ƺֻɱ¾Ϊ죬ΪءͨϽա޾֮һУնɱ
꿰ɫӰ֡ŷĸͨˣϵֲѺ۱֣Ѫɢأⷽ綼˺ɫ꿵ĸ廹ܵ˲ش
ոգȻͨͬʱʱס˷ͨǣվһϵߣ󾳽Ĳ࣬ʹ벻ʹȫʵҲеЩ׽⣡
䣡һƬƬŭɨأƬе֮ʣȫһ˲仯Ϊ˻纣ħɴ⣡
뱻ŭ֮Ͳɴ⣡Ȼ꿱âӰź󷽿쵹˶ȥǷҲϷŹ
գ¡¡Խƴһɿһ꿾
ս죬Ӱ͸һ˫֣Խռ䣬ֱ׷޴ȭͷ䡣䣡䣡䣡׺޴ĵͬʱ֣ᴩ˴硣
ˢٴԱ߶ȥ˷״̬£һսʤĴڣȻ֮Ӳ
¡¡Χӿμ䣬һɱ۶ȫݣ˷Ӱڸ߿֮ϣ·ϵʧܣ˸ŭ⣡֮۷徳磬ȴʱɱһ֮гڵߣӶϴħֵĺ⣬ץ񡭡
ৣƵ磬ȿ쵽ӰзҪֱĨɱԼǰ֡
ৣô˻ᣬѰһᣬһһڹŷеķͶȥ
䡣ڷ״̬꿣޴ľ࣬û˿Ĺ˼ɡһ˫ֺһպأǬֱ꿴ǵڹȭȥ
֮к۷徳磬˵ѾûʲôҪõĵˣʵǰ޾κıơ
һƬɹâڹɳɲǣһϾҰУʵأûκεȴǸһַǳҵĸоһϢ·ԺԶţǻʱڿԽ˾޴ΣոУ
ӿ˫޴ֱӺ˹ϾᣡȻо˹Ͼر֮ƺʲô֮Ϊһվ۷ˣûа
ϣϣϣײһµײȻֻСô˿˶оޱȣӰźȥǿ󵽱̬Ծ޴ƣֱһеĹϾӲǣ
ˣһ˵ĶĶ죬һεϾӲ˿̣ƶѿˣѪϾ֮ǿܹһ֮ഥߡǿҲ⣡Ȼûֱӱ飬ȴܵ˴ˣϾֳս˿̿죬ױȡ
ϣһκ˵꣡ৣڹŷɣϾȻܵ˼ش㣬â˻ȥǿЩ̬ʹһ֮壬ʮǰԸֱԵֱӸ˻ȥ
ҲԵģ˲һֱ۱˿һʱΪһʮϹŶսǺķḻϾȻɱޣȴûԼʶԣֱֵֵסйϾṥһ𶯣ԣϾɨ˳ȥ
Ч𺳵ģŭѹסһû˹Ͼ赲˿Ƿġܺɨ֮ƣɱħħոձϾ迹ּ֮˵һ첲ʱ޾ɱ꿡
ߣ꿵ͺȡɫѪӰһЯֻСãֱʧⷽС
˿̣ʹǿϾҲκη˿ûбҪٴȥˣҪȻûκεĺô
ߣûôףؿϣ£ո˫ӲϾᣬȻ˵֣Ǵ˿Ȼսƥֱ֣һѹһ۵أ׷ⷽ磡
ۣѪӿ꿺ֻСö屻˳䣡ǿƵ֮һ㣬꿺ֻСãƳʮֹͣ
䣡һɺ嫰꿺óֵɲǣԸ߿֮Ϻ¡
䣡Ӱ֣׹ֱƳֻСãʵʵģȫһʱ꿵ϡ
ৣڹզ𣬹ϾһͻȻųһâۼ꿾Ҫſֲ֮ʱסȫĵסȫ֮һʧϾϵĵ࡭
𣬲ȴգ˿Īԭ˻ԡ
𣡡ˣһɹŭֱⷽһ˲ˣˣȻ֪ǰôһƺԼոյϾգ֮Ȼȫת꿣޴˿˽ƻԼͽ°ˣ
ȻɲԸˣһܶһֱ̣ӱ磬ŭ£һУеħֱץ
ˣһѤɨⷽڶʱɫô˿ƺȴ˸ոյĿ־壬һܶܡȻִ֪һ״̬һʲôʱ䲻ãǵнƻСֱӵ꿵ǰ
ÿˣ߿Ҳһ߲ɨ߲ʹϼӳȫɫҲЩյĿ˿״̬꿡
߲â죬һС嫵ȣҪѷסУǰ
ֻǣΪǺֻСȻʥĵΪҲǸ֣ǣڴ˿̵ķ˵ȴЩ̫Сˣ
һֱӾͰˣȻӰǰһ̧֣ɫһӾͶסֻСã
ֻ֨֨СñУζǲͣӰ꿼ȥҵײҪƼ꿡
ǰн꿻ȥ㲻ħһڵӣոյɱ˿̣ƺ״̬ת࣬Ѿżɱˣֻһн
ŶֻС֮ʱӰԼǰĽŲ
ŰɱӵļȫɱʧӰȻֻͣСõǰ
ֻСããӰһ˱ƽȫʼ鵭˻ûᣬ֪ڸԭһ鴤ˣ־ʲô˿̾Ȼɪɪ
һҵĺУ磡ܹܵһĵıݣɷ֮һɽھӰܵʲô޴Ĵ̼㣬ͻȻɫ
ৣӰֱ죬ֱʧⷽڣ
䣡䣡䣡֮󣬲𶯣һıǿжã׹ĺƴ
339¼
ζѰ㣬ŻϢͲˣ飬ǧٿף½֮ȻƽϸǾһζΣ֮ͣ
ôˣֻСÿһУң㣬ĿɿڴЩԼɻףոջɱķӰǸһ
䡣ӰħֱһȭԶգһһζֱӣ֮һƬѤùâɷ֮صĻմ˸󶴡
𣡡ֲѲ񷶼ˣӰϵĺԽԽ
飡һ죬ӰͻȻǧϼ⣬б˿
?
ѵǴ˵еԱֻСһУŵܹһƻԭӰȻڸ֮ϣԼ˿
ৣӰ˲飬ֳСǿ־磬ѾǿԼ򵥷ͿˡӰڲУܹŴ˿ھ޴ʹࡣӰУǵݱøŤ֮󣬴˿ȴǲǸոǰ䣬Ƕ˼ϣͬʱϵѹӵǿˣ
䣡һ𶯣һɺأĩ٣ٴξһζΣĻζȴɷ֮صĶضɽҡѣɷ֮ڣѺʮĿģԶͷ
𣡺𣡡˺磬֮һƬţɷ֮ڳ׳ΪһƬõĻ֮ءৣ£޾ؿɢɷ֮شӴҲڡ
䣡֮󣬺Ȼһ쳹磬ڲ촦Ӱȴٴбѿ
ৣǧ࣡ӰٴգɫӵŨأ嫺ѹʵٳ
ϣֻأ֮أӰһȣʵٳһɷ֮λôһͨ
·ǧǳת˲䣬һƬ貵Ĺ⻪УӰͨĴɷ֮⣬6϶ʱһζɽɽڣҲͬһʱڹƺҪݻһС
޾֮ϣͬʱͻȻһôŴ򿪡͸޵ʥâžһζע롣
ߣࡣϺõľѲϣ͸ʱգ֮ϵǵ֮ţ֮Զ״̬꿣һ˫ôӰ͸գֱӳ˹Ͼ
ֻ֨֨Сüˣ˲ͼˡոӰʹٴεץǽţ񻪴ѤգҪֹס˫֡
áһ˵꣬ⷽڣͻȻһͳĺϡ
ֻСķСצûüӳɫһ㶣˲ͣɻĿ˿ܣտҲСһնӰϡ
ո?Щɻʵ
ƺ˸׵
СŵĿеǵӰ
ס𣿡ۿЩõʵ̰˽ܳþ˯ֹʱնȥһǧ꣬ʵиʮʱţٴλصʵǲ׺ɣСһֱҲԼˣͻȻϤܲǸеˣ
ǲԣո㻹ҪɱأСһŵ
ΪҵĺӣΪոѣոֻǴ**״̬ÿҪȻĪΣաӰУ˿սָһ޷ʱȵĸ߶ȡŲеǵ֮ţһâ죬ҽɱ䡣Ϊʵ֮۷徳硣
һ˫ֱץ˴״̬ģ˿̣Ͼƺͨ飬赲롣ԽʱգֱĪ**꿺͹Ͼ赲ǵ֮ŵ·
𣡡ŭ֮а֮ŭ졣ռǧ㲨ˡֱӣһɹɱŰɲǼǵ֮ڴ꿺͹Ͼȥ֮а֮ҪֱĨɱ꿡
ĩհˡʱӰͻȻһɳ⣬Ѥãһٲ㵹޾գų޾񻪣ײϾᡣৣâ֣ڷ⻪ɲǣϾһζȡǵ⻪֮ǹͬǣĳϵȻһɶĿĹâ
ԶʱԽʱնһϵļͻأǧɷħ˻𣬾޴Ʈת硣
񣬷ΪƺӦһ״ֵ̬۷徳磬ʵ޷⡣һĪĿ𶯶Ƶ磬һϾ˲ٴԣ֮ȥ
ӰȻٿعϾᣬ˿Ϊ֮ŽһĪϵַν졣
У˿״̬֮˿ʯһ㣬һˡ֮·ϾΧȻûκεķӦȴȫų񻪡
صļ쳹磬ӰƺҪͨϾ֮ţȻֻһķΪϾɢϢ˿ȴԵޱȡؼƹᴩ˹ŽǧţԽʷӣϾɢâأͨǿո
䣡һǿϢӿֶе꿺ɱȥৣâֱ֣ӱϾϾĪޱȣ赲סȫ
𣡡֮𶯣һֻܾĤݣ֮ⷽڲ֮󣬸ŭ𴫳һߴʵӰȻ֮߳ɷ֮ⷽ
һ䣬ৣȿ磬ǵߴӰո֮߳ŵɲǣ˫ȭֱӴ˹ȥ
嫺ʵӿһСǵߴո߳ͱֱӾ˹ȥ֮󣬸һŭ󣬼ſ־Ͳʱһ̲ࡣɳҪػ֮ڣȴһֱץסһС㣬͵˴״̬ǰ
ৣϾ⻪ʤˣֱԽ֮ţһʱסһ֮ϡ
ϼأͨ硣һµļ뿪ʼ
֮ŭԼһһǿ߱ħŰɱˣŭѣˣȴڷǿ󣬽֮ڲߺûٸ̤ǰһˡ
һ˵֮֮⡣һ𾪵Ļ棬ͬʱУһľž
䣡䣡䣡ϵĺ硣̶̵ɲǼ䣬Ը롣Ͼ᲻񻪣꿵Χͬʱ͸һ˿â֮ͨţϼȡ񻪣ȴݲе֮Եİࡣ
֮ž𶯣ڶ棬ƺС
ŭϣ֮а֮һ̤֮ͬɷ֮ƴѹֱⷽˣͬʱвϵӿ֣ע֮ڣŹϾ᲻ϼȡ
ߣһߣվ֮ķ룬ս죡ݿսֱӣһ˫޴ȭͷӳɽ㣬֮а֮עɢ֮󣬸Ǻӿ˺֮а֮顣
䣡죬սƥһս֮а֮飬ǿսľսӲѡʵ̫ˣս죬ɱʵһ˷·ع鵽۷徳磬ͨǿݿ࣬赲
ӿƽ֮ţһȭ˲ζ£ƽ⣬˿˿͸ǵ⻪ӿϾᣬʥ¿ʼ
֮а֮ŭķ֮ǿԶԶǵԤϡǿѧ˲Ӱʶһ
һ˶Ӱ֮߳ţ
ѹʮӰƺÿл֮ƣһ̣ȴȫгһӰ˷һˣ
磬ɱⲻͦɽһ˫ǰӲǵӰ
ps:ѽƣ͸վǿ͸Ůˣϱˣ
340¶Ծ
ʹ˸ϣǵڲ֮ϵĺһӰ﷨һΰżĻ
֮а֮ŭ硣֮ϴ꣬궼սڡ
ɱ
ɱ
ɱ

죬ƴޱȣ˿һ׺죬͸޾գŷϮɱոշǿȲ֮£òʹԼǿͨԸ룡
䣡ӰɽͦΣӰһȻһ궯˶ȭͷֱӺ˲ǰĿռ䣬Ϊԭʼ磡
ߣ֮֮ǰܺɫ𶯡һߣɷ֮硣ûκεԥ޴ȭͷ̧𣬷ֱźһǵӰ˹ȥ
䣡貹âҫ磬Űɷ֮ء֮һԶԴӻ˵飬ʹǿ꿣˿̽ҲһһӰ޴ȭͷͷ˫ʵȭͷΪؼΨһֻȭͷڵĵطѾȫĲˣΪһƬ貵Ĺâ纣ৣҺãϾƸһУ͹⻪һ꿽꿻ɪɪȥ
𣡡һӰŭ𣬴˿֮ٻĶɣܹĸּ֮֮ܲ⣡ޱȣǿ޷󣡼Լոյĺ֮˿Ӱŭ𲻶ϣȻֺɨ
һƬѤ⣬ŷȥŰܲ󣬻أֱǴݿ࣡
ꡱֻһӰײȭͷƴޱȣһΪ֮к۷徳ǿ֣һ̣Ȼ˹ѵ졣ʼĿģƺʱпܱ飡ȭͷζҪٴε飬ֻǣǵһӰĹ⻪̫ˣ飬ٴα飡һӰ޴ȭͷâʤѹһУŷȻȥ
ߣһ磬ˣǰٲȻŭˣǵһľ޴Ӱ˾޴ɱ⣡
ȥһµͼֶƮɢķ֮Ȼһ𶯡һձ飬ᴩؼ䣡ԭʼӿ֮羪κײ㣬ǵһӰͨһС֮۷ߵʵֿԻһ磡ͬʱһء
䣡ͨɨɲǣֻɢȭͷͻȻȡ˾޴һ㣬Ź𣬹⻪ţٴӵܣһĸ߶ȣ޴ȭͷֶǿսʱ캧˰𶯶ҲŴ˿̴״̬ĺһӰ޴ȭͷȥ
飡ûκλɵʽһȭ£ӭһӰľ޴ȭͷݺݵײһ𡣺䣡һ죡ΣûκߵսԷΪʤһӰֻ޼᲻ݵľ֣Ǽ仯Ϊޡ֮к۷徳磬ŭ֮ʹȫʵǺǿֲսߵ۷弫޴һ˿ԳܵġսϴӣһǰһУ޷赲
𣡡һӰʵĸߴӰǺһӰܵشɲǣ˲һͬʱ貵֣ǿţϾһ߿գ͸֮ţɢĹâʤˡ
ˣӰʣʶǿ֮һʱ֮źӱҲ֮Լ·ұ仯󣬹ѡ˺ˣǵ̾ӰһĺһӰÿһ£һȴޱȣ֮ܣƵ½磬ԻһСǣӸոպͷĶսпɼԷƺûʹȫ൱𾪡
ߣûôףڸ߿УĮ˵˿һħ񣡾֮ƣΩҶ̬
Ϊ죡ΪأǬؿϣһ˫ʵǰӳһƷֱӷΪ죬Ϊأشϣһԭʼδֱһѹȶ£ű֮ź󷽵Ӱĥȥ
޾Ű¡ǿϢ𶯣ǿΪ֮˿ȴǸӵ˸е£һõ磬˵һ˫һ磬˲Ӱ
ȥ˴ȣⷽ綼ˣͨ赲ۿǸɵԼΧӰԴУ
𣡡˵ĴȣһӰ˲ԺԻ˳
ǣѣһֻ޴ȭͷͻȻᴩռ䣬޷壬رԴ֯һγɵģŷǷץȥ
ߣߴ˫صľȭ¶һɳǵĺ⣡ӿļоѹ֣ǿϢǳɵ
ɣͳ硣һ仰ǷϵͻȻһʶ㣬Լת嫣ǿ֮һ޴š
飡һӰΪӰ۳ĲС־ϢҰŰգֻǣ˫ȭͷǵ֮ȴ޻֮ϣȻͣȴҲû˸ոյǷ
ৣŹâ䣬ǷԼת嫺һУһӰ˲䱻档ͬʱһƬâ֣ϺźһӰ壬Ȼ
䣡䣡䣡˶ȭͷ̺޾ͣһӰŭǷ繥ȥȻûԼʶǱʶȴʹǾ޴ĳ裡
һӰ˽֮ȻǷ棬Ǵ˿ȫ֮£ǷҲտʼһζ
ˣļǷ磬һӰϵ񻯡ӰŭˣںһӰӰһȣָźһӰǷһ˹ȥҪͻǷ
徲ǿϢأǴ˿̼Ӱ˵ĺȴûκεķӦֻĮĿš
䣡䣡䣡첻ϵĴҫ۹âɢϵƴ󣬺һӰսƥȻϱǷĥϵ񻪣ѾŴˣЧȴҲͼӰģǷڿʼþһζˣеĲҡҡ׹
ৣΰӰɳʱڳˣһȴǶǺһӰԼӰǹϾе꿣
죬һ㣬˲ᴩأ꿵ߣҳԤϣϾҲûֹԴӷ볹׻ָ֮ƺѾ赲룡֮ƺʲôĪϵ
⻪ת񻪴֮ϺͻȻǷγһĪϵǷӿ񻪣ȫһӿ˹
ţˣ֮Ըոһֱ֣ȻǷ缳ȡһӰ񻪣Ȼṩ꿼룡һ뷨
341
ǷڣˣӰķŭвϣǣǴ˿ȴѾûκΰ취ֻżȻ֪ԷͼԼĥһӰȴǲѶΪ֮ǷҪ飬ӳĻǰܻ׷
䣡ڣһ죡һǷϳ˿ꡱâһӰǵһӰ𣬻һԶա
磬ˣӰֱʧС䣡һ죬ǵһӰ𶯣ӰǷС
ս죡֮¼޵֣һӰǽ֮Ĳʹȫʢ֮ҲǷĶ֣οǱǵĥ֮µĲھ޴ѹ֮£ֱӻһ˿УЩ֮󻯳һѤõĹԽռ䣬꿵塣
ৣৣৣӰֱ죬ںһӰƺ˵Ķ࣡ȻЩϧһӰĥˣܹӵһǻǱȽģոշǿսǳɥʧ˶־ֻˣ
Ȼ󣬾ʱͻ䡣ȻӰѵӹ˷Ƿķӡȴû뵽ǰɳ۵ĵ·֮ϣȴǻһµĴڡϾᣡ
Ͼɢ͹âϢӰ֮ǰͨŽ񣬿ԽʱգֱӾͰӰ˽룡
ϾͻȻ⣬һ˲Ǽȡ֮а֮ȫ㣬Ӱκεֿ֮
Ͼἳȡ֮޾˿Ѿȣ˲֪ٱգҽУӰȫɢУеȫ¶꿵֮ڡ
ȻЩ֮а֮飬ҪȻʹǷ룬Ҳһʤסֻ֮Լа֮ģΪʹȨһҲǰ˵֮а֮ȣ
֮ŻζӰʧ֮ȻһĿĹâڲ֮ϡ
û֮ԴԴϵ6ϵһ߱յ壬Ȼһһζ󣬵ضɽҡ֮Ҳڡ
ǰһУͻȻһ˿Ĵʣֻһ˲䣬һˣ
ףսСһһʱ˹ȥ쳣ļʮ겻Լˣ˿СһҲƤ˫ˮģ
߿ϣСһһμСһгθУһףЩСһ̫Ŀ࣬оᡣ
֨֨㻹ţףٴμˡСһ˫ͨ죬鲻Ϲ䣬ȻǴ˿̷ǳĸˣȴϹ飬Ө͸˸Źâǿſ顣ʮ겻ԼĸףСһԵίޱȡ
ǺǣëˮƺЩпʮˣǲǸŮмĻˣ
һӣմްŮͯСΣԵøĿɰ
ڸ߿ϣ꿴˿Ѿ״̬˹ʮ겻ĳ档ǰһУţ
ˣɣڣһƴˬ꿵ĶСⷽ磬޾ϣһ¹ҪĤݵĸо
ǰӰޣһţֱӳڷǰ˵
ǺǣոնЩˣʱҴ״ֻ̬ҪΧǿߣҶɱã㲢ûܵ˺һЦ⣬ȻڸոܹõΪǳĸм
ǰﻰڵĵΪøлǰأһϢ綼ڲ˿ĵΪǿ˼㣡Ѿﵽܵ۷壬֮к۷徳硣
Ǻǣ˹˵ϢСС䣬˵ĵΪĪĻԵɺϣЩżȻɣ˵˵ʦ˭ɣ˵ʶҲ˵꿿˺ܾãЦʵ
ʵǰʦ𣬸֮ħ˵ĸף
Ҿ˵Ϊθо¶Ϣ˵ϤԭС̬ĵµ˲ţ꿰ѻ˵꣬Ҳǲһȱ飬֮Ц
Ӣ۳꣬ˣܲ꿵ļ򣬷лһ˿֮ɫȻȡõĳɾͣǳ⣡ʮʱ䣬ﵽܹﵽ˵߾磬ǰ޹ˣеһˣ
ǰԺʲô㣿ΧƵ磬һƬǽ壡ɷ֮زڣơɽ׺ɣ6֮ϣʱĸֳ״±˸
ң޾֮һɫΰһɽ˿ȴׯޱȣҽ֮ͨ
ʱ䲻ˣҿңҪȻִ飡
һ˵˵ʱ䲻࣬Сһ˲ͼˣոպʮ겻ĸط꣬ȴҪϷ룬Ǻġ
ৣĻû˵ֱ꣬ӣһ͹âɳֻСý֮˳˯
ˣһˣӰֱʧڲСžУֻһƴڻ죬磡ҲȥŰɣҲ6֮һ
ǰããһƬѩ磬һͷ
һ뿪ɷ֮6һжΪʵĪ**ǿƳؽṹ仯6֮ϵضɽҡһ
Щ⣬ȴҲ⣡6ϣҲеĵζ˱仯˵꿴˴Ҫȥţ
ţ꿴Щһ˿ӵʱԼ˷⳾Ϊֵܣֻڣһʮ꣬Լ˺̶ܶ࣬ʮ£ԼȴǿԽչʷ̫̬࣬Ѿľ
߿ӣԶԶһɫ۵ԶŴ˿̻е꿺Сһ﹧ʵ
꿣ֻǲ֪֪ҵģ̧ͷǸӰ棬꿷·ٴο˵⳾Ӱӣֻǣʱ磬Ҳûеĸо
Ƿʦ֮ڴ˹ӵģ
ʦ˭ԼûԼ٣ֻǽĪ**ԼϵϢǣˣǱԷʦĵΪˣⷽԲʮããɽܹϳŻ˲żüãи֮ѽ
²ţҰݵʦ⳾֮£ǵһ˵ԷԼҪ֮ˣ̬ȸӵĹˣ
⳾⳾ţˣЩ⣡Щпû뵽һôȥˣ⳾ѾΪһˣ
Ǻǣô˵һһλأ꿿ǰӣЦ˵ԷҲͲŶʮ꣬ᣬȴѾĳڽ׶εΪŻ˲żüõĵطܲ򵥡
ٴһ鿴
ԲˣλѣŮѴһܣ̳Ϻͱ˽ˣܷܰʵû£λ½⣡ȡϡ
ǷڣˣӰķŭвϣǣǴ˿ȴѾûκΰ취ֻżȻ֪ԷͼԼĥһӰȴǲѶΪ֮ǷҪ飬ӳĻǰܻ׷
䣡ڣһ죡һǷϳ˿ꡱâһӰǵһӰ𣬻һԶա
磬ˣӰֱʧС䣡һ죬ǵһӰ𶯣ӰǷС
ս죡֮¼޵֣һӰǽ֮Ĳʹȫʢ֮ҲǷĶ֣οǱǵĥ֮µĲھ޴ѹ֮£ֱӻһ˿УЩ֮󻯳һѤõĹԽռ䣬꿵塣
ৣৣৣӰֱ죬ںһӰƺ˵Ķ࣡ȻЩϧһӰĥˣܹӵһǻǱȽģոշǿսǳɥʧ˶־ֻˣ
Ȼ󣬾ʱͻ䡣ȻӰѵӹ˷Ƿķӡȴû뵽ǰɳ۵ĵ·֮ϣȴǻһµĴڡϾᣡ
Ͼɢ͹âϢӰ֮ǰͨŽ񣬿ԽʱգֱӾͰӰ˽룡
ϾͻȻ⣬һ˲Ǽȡ֮а֮ȫ㣬Ӱκεֿ֮
Ͼἳȡ֮޾˿Ѿȣ˲֪ٱգҽУӰȫɢУеȫ¶꿵֮ڡ
ȻЩ֮а֮飬ҪȻʹǷ룬Ҳһʤסֻ֮Լа֮ģΪʹȨһҲǰ˵֮а֮ȣ
֮ŻζӰʧ֮ȻһĿĹâڲ֮ϡ
û֮ԴԴϵ6ϵһ߱յ壬Ȼһһζ󣬵ضɽҡ֮Ҳڡ
ǰһУͻȻһ˿Ĵʣֻһ˲䣬һˣ
ףսСһһʱ˹ȥ쳣ļʮ겻Լˣ˿СһҲƤ˫ˮģ
߿ϣСһһμСһгθУһףЩСһ̫Ŀ࣬оᡣ
֨֨㻹ţףٴμˡСһ˫ͨ죬鲻Ϲ䣬ȻǴ˿̷ǳĸˣȴϹ飬Ө͸˸Źâǿſ顣ʮ겻ԼĸףСһԵίޱȡ
ǺǣëˮƺЩпʮˣǲǸŮмĻˣ
һӣմްŮͯСΣԵøĿɰ
ڸ߿ϣ꿴˿Ѿ״̬˹ʮ겻ĳ档ǰһУţ
ˣɣڣһƴˬ꿵ĶСⷽ磬޾ϣһ¹ҪĤݵĸо
ǰӰޣһţֱӳڷǰ˵
ǺǣոնЩˣʱҴ״ֻ̬ҪΧǿߣҶɱã㲢ûܵ˺һЦ⣬ȻڸոܹõΪǳĸм
ǰﻰڵĵΪøлǰأһϢ綼ڲ˿ĵΪǿ˼㣡Ѿﵽܵ۷壬֮к۷徳硣
Ǻǣ˹˵ϢСС䣬˵ĵΪĪĻԵɺϣЩżȻɣ˵˵ʦ˭ɣ˵ʶҲ˵꿿˺ܾãЦʵ
ʵǰʦ𣬸֮ħ˵ĸף
Ҿ˵Ϊθо¶Ϣ˵ϤԭС̬ĵµ˲ţ꿰ѻ˵꣬Ҳǲһȱ飬֮Ц
Ӣ۳꣬ˣܲ꿵ļ򣬷лһ˿֮ɫȻȡõĳɾͣǳ⣡ʮʱ䣬ﵽܹﵽ˵߾磬ǰ޹ˣеһˣ
ǰԺʲô㣿ΧƵ磬һƬǽ壡ɷ֮زڣơɽ׺ɣ6֮ϣʱĸֳ״±˸
ң޾֮һɫΰһɽ˿ȴׯޱȣҽ֮ͨ
ʱ䲻ˣҿңҪȻִ飡
һ˵˵ʱ䲻࣬Сһ˲ͼˣոպʮ겻ĸط꣬ȴҪϷ룬Ǻġ
ৣĻû˵ֱ꣬ӣһ͹âɳֻСý֮˳˯
ˣһˣӰֱʧڲСžУֻһƴڻ죬磡ҲȥŰɣҲ6֮һ
ǰããһƬѩ磬һͷ
һ뿪ɷ֮6һжΪʵĪ**ǿƳؽṹ仯6֮ϵضɽҡһ
Щ⣬ȴҲ⣡6ϣҲеĵζ˱仯˵꿴˴Ҫȥţ
ţ꿴Щһ˿ӵʱԼ˷⳾Ϊֵܣֻڣһʮ꣬Լ˺̶ܶ࣬ʮ£ԼȴǿԽչʷ̫̬࣬Ѿľ
߿ӣԶԶһɫ۵ԶŴ˿̻е꿺Сһ﹧ʵ
꿣ֻǲ֪֪ҵģ̧ͷǸӰ棬꿷·ٴο˵⳾Ӱӣֻǣʱ磬Ҳûеĸо
Ƿʦ֮ڴ˹ӵģ
ʦ˭ԼûԼ٣ֻǽĪ**ԼϵϢǣˣǱԷʦĵΪˣⷽԲʮããɽܹϳŻ˲żüãи֮ѽ
²ţҰݵʦ⳾֮£ǵһ˵ԷԼҪ֮ˣ̬ȸӵĹˣ
⳾⳾ţˣЩ⣡Щпû뵽һôȥˣ⳾ѾΪһˣ
Ǻǣô˵һһλأ꿿ǰӣЦ˵ԷҲͲŶʮ꣬ᣬȴѾĳڽ׶εΪŻ˲żüõĵطܲ򵥡
343
һƬذףƬƬѩڿз裬Ʈѩ׷ɡŮµҶӭƮľӨ
أһ͸УĴ̶ͬʱһУϣ쳣̹ǣԽԽͣѩԽԽܣѩҲԽԽգ֯һɰԶʲôҲˡ಻ϵĻֱ䣬ͬʱع⡣
Զǳѩ߲Ⱥ壬֡һɽһƬƬ֣ѩţΡ֮Գ㣬ھ֮иݡ
ѩɽ룬ѹ֦ûǱ°װһ飬ѩƬʹܳ˰ɫһ塣
ããɽһͷ
ĵӰѩУȻзѩ൲ȴǷǳƮݣ˶ѩ£ֻǣΧƳһȦȫһʧ
·ϣΧһУһƽ֮жʱӳС꿲ûѡֱӶŴǻĸӣһһеɽȥ
ˣѾܾûй˵£׵ĸ´Ȼˣɱ¾УѾľ
ߵԽǿԽܵȻĴǿԼ磬ѾԻּһأ˲䴴һˣ
ֻǣܶȴˣȻеԴ̺뷨򣬷һǿ߲ܱģ
񣡸񣡡ĻЦ
ƬžﴫԶСһ˿Ѿӱ˵к˹Ůͯǣ˿̸ӵĻÿ£ѩؾ飬һ·ੲݣϣͬʱЦ
վĺӣǣϣܹѽСһӰЩп
ԺҲҲûֻˣڤڤУһԤУ֮УҲһ6ˣ֮ԼҲҲԼʦףħԼ룬񡭡Ҫ·
һλ񼴽Ͱ屻Ƶ˷˿ڴûп⣡
ɽ壬ѩɫ˲ڴɽߣ죬˳ֵʱ̣ҫУľĻȤ
߹֮ϣ̫˿һյ޴ƣѩɽӳյ͸ˮ硣Ĺâ˿ůһĲ񷣬ڰѩϣ顣
ѩɽ֣շУﵽڵĵط
𣬺һɴŮ裬ǵҫȶˡ
ڵĵطһ޴󹬵ܵµĽ¥ԵøԻ͡
һϴԶԶȥһ̫ǹھ޹֮ϣһ߶֮£һƬʻƵĹ⣬һɫĹ˿Ƕѩһ㡣Եض
·˵ŵӴڻвˣȻ֮ɣʵԵЩ٣ȴǾ֮ʿѾڵĵΪһˣѾҲ쵽ˣʵЩ¡
ողţ޴󹬵֮һյϣһӰվšӰأڵķ
磿ԶǵӰĺͻȻ֮䣬ȻҪ޵ĳ嶯ѾϳˣԼʮǰݵֵܡ⳾
Ǻǣû뵽ôȥˣֵܻǵ磡һΪֵأת⳾統ǰоЦ˵
ǣոյתͿСһڳŶЦֵõĺӣ
ߣ
ߣ
⳾仰СһӣҰС˲;ֱţŷ⳾ֱѹȥ
ɵɣӰһǿϢϮʮԶֹͣ
Сһ⳾Щ棬ΪСһڸܵ˿µѹСһֻǣ͸ϢȴȻޱȣ
Ǻǣˣһλ˵µ徣ŷ⳾һģ΢ЩεЦЦȻٿСһһ޹Ŀ⣬̧֣˲ѹϵǿѹ֮Ρ
λСȥ߰ɣҺλʦ廹ЩҪ·⳾Աߣոհ꿵ǸˣԸ
ǣʦ˵գǸ˴Сһ˳ȥСһﱾ¿ո꿺ͷ⳾˵̸ѾԺͻȻ⳾˵ȻޱȣֱӸ˵˳ȥ
磡ǡСһߺһʺů֮˵ԼĿĵأ
Ǻǣֵܲ˵ˣĿģʦѷԸҪȻΪƾҵĵΪ˵ܹܵЩ˼۹⣬⳾Ц˵ˣȴмֿɬͬΪһѾ߶ˡԼ˵Ҳһٮٮߣչ黹ЩɿԽĲ֮࣡еܲ
߰ɣҴȥʦ˼ҶֵǷǳ߶ѽ
ң⳾˵ĻоЩȣԼƺ⳾˵λʦ֪Լ
ѽǺǣʦȻԭˣ⳾ǰԴЦĻش
ˣҲȻˣƺԼݡȻĽɴˣǶԼϤ̶ȣǲҪ˽⣬Ѿ֪˾
⳾źΰĹ䴩תҹգԼ˰ͷգһӵķڣ
Ƕ궼סһ㣬һƾɲķھ޴󹬵֮䡣ײ࣬ȥԵ÷ǳĺȺ
һ֩ƾɷ֮⣬Ѿܾòһ㣬赲ǰͨ
ܣɣʦڵĵطرʹҲ˵أ⳾Ӱڷſڣǰ֮ǳĿ˵
ˣ⳾꿣˲üͷΪƾɹƾ˿̵ǿΪȻӦ
ƾɹһǳõźš˵ʦǿޱȣΪѾһĸ߶ȣ
ӰǰŶ룬֩ԼϿʧС
ৣӰһ߽ɲǣʧⷽ֮ţж죡
ӰһУܼžޱȣԭĪ**Դһռ䣡ֲ֮ʱûиܵһС
ǰһƬ㴦վһˣȻȴû˿ۿû˻иˡ
ǰ꿹ʵȻûκĴȴ֪ģ˱ŵĴ֮ˡ
̧ͷһ˫ӣ꿸оһļµϢǰԱԼ˲䣬һ类߶ס庮ָǡ
ৡˮˣͻȻǹļµϢ糱ˮˣգʧʲôҲûһ㡣
344
ǰ꿹ʵȻûκĴȴ֪ģ˱ŵĴ֮ˡ
̧ͷһ˫ӣ˳ǰȥ꿶ٸоһļµϢǰԱԼ˿̣ȴһ˲类߶סʹУ庮ָǡһַǳõźţǿ꿣ھȻҲܵĸо
ৡˮȥͻȻǹļµϢ糱ˮˣ׼ȫֿ֮ʱȴգʧʲôҲûһ㡣
ֺ棬ȥ֪ڸʲô
ǰֻǣûü꿸һৣԶӰһţԽռ䣬ֱӳ꿵ǰ
һ˫ɿƣ鲻ûκλһֱ꿴ȥ羪ŭԣȿ쵽˼顣
ǰûκ׼ϳ˲֮ɫνԤϡû뵽˼һ£ȴԼ֡ʲ룬ȴҲֲ
ϣײΧֱӱˣֱ̧Ӻײ˹ȥޣɱȻܵǿҵĲУȲѷ
սͻȻıˣ˵˲֣꿴ֲ
ӣظŵţ屻ǿ˺ü˫ǰӡһȣ޾Ѥӿ
ڵɲǼ䣬嫵ڲһƬޱ޼ʵǿս٣Ǵٲ㴹£ͨϵ¡ǹá׺ޡ̺ǿʵǳۡ
һƬǿոֳ޾ǳҫ׺ɫУһſűʯĹâǺӡӣظ͸ʱϰ֮һʵĴ磬ŵ˿£ȥҪֽȥ
ƿݣһ˫޼᲻ݵСǿƥֱָǷ绮˽ȥ޼᲻ݣǵ췣Ƭǳ޾ޱΪޣİڿİ
µʵֱһ˫֣һһʵе޾ǳԶİȥǵµʵڡµߣΪ
ǣ޾ǳת޾ôȻһ¹âƬͻȻתƱǣﵽһʵǵĸ߶ȡ꿵ǵӰƲߣε֣ǳبһһֱԺֺ
ǡһƬɨ£ᴩءǺ£ƬƬϢһСݵƵ˫֣һ̳һ΢ŵĴ죬ͬʱӿµѪȻһֵơৡĮˣһβѡӲӰɶһɣһʱź󷽶ȥ
䣬˫˲һ̤ƬžնھҲϵɱŨ˼֡
ৣһΣӰֱƾջûڵǰǰһֻݵֱֲ̽񷣬ǳƺȫһץ֮£޴嫴֣ӵв֮޾ôڵĵطֱȫˣƺƴˣס˲䣬ڵǷճ¡¡죬ıѣΪƬĻ纣޴ѹ˴ֻѹ䣬̺޾ϣҪǿղô꿻
ǿղָ黨ϴ޾ΰײ˫֡һԵĻ棬ոմھ׵λ꿣һơ޾ӿײ˫֡Ǿˣֻ£Ȼȴ⵲ס·ԭǺһ̴ָȴԵ𽥵İ
飡޴һ𶯣շǿգץȥƥֱӰ޻纣
𶯣һտտ⣬ֻץȥɲǣ˺ѷռͻƶ
䡱ǰ޾ǿգָǶܲסѹ¡һҫۣȫһǼ䰵
Զֳ콣ϰɫ죬һСȴǱޱȡ
ǺǡˡǳĲǰУͻȻϣǵ˷·بŲͻȻת꿡꿶԰ɣ
΢ȶΡ꿺Ǻȶ󣬹ĻشǰĵˣԼûж⣬ҪȻոѾɱˣˣҲǾսǿ󡣸ոԼǿֻм֮
Ǻǡǿ꿵ɻ󡣵˿Ӱ˲꿵ΧϹˡոն̽ĵΪѾһ۷֮Ǽ϶˵û˿󡣸ո֮ԲռϷ磬սйءǵΪϵĲ㡣
ллǰָ㡣
ߵĻԺУƺһ˿
ǰƬ̣ʲôһ㣬̧ͷضŵʵ
˵ˡ֪⡣֪㸸ʦԼħ˵ȥ
ǡǰ֮ںδλá֪
ǺǡСһﲻ̧֣ϣһ޴Ӱ˵ǰ˿СһѩˣšСЦŶ˵
ǰЩɻ󡣲׵ͻȻ֮ʲô˼
ĸףͷǾ޴Ϊûһȥءǵأת΢ЦĿʵ
⣿ͻȻ䣬ôһʣҲеɵˡѽԼҪȥ֮ʱһСһȥŶؾˡ
Ǻǡԣ˵СһǳǺǡαѰأСɰӰЦݣͰĿšƺһ״̬
ǡһλҪˡϣҵĸףʦԼħһȥսŲڵķ϶ʱ
һս⡣жԵ֮䡣ѵǰô𣿡
Ǻǡֻ֮Իȥ޷㡣ȻδΪĸġǣôûһԼɡߵһУǱƺõģĳǲô꣬ʵֻѡ˵죬˫ĿͻȻ˵
һһӦעֻһӡ
㲻ǣ
Щ꿾վԶƺʲôʱҲޡɡվҵĸףʦ׵ѽʹ˵
ֱӻ߼ɱĸˡȻҲˡȴȫѪףߵˡĽݷεĲΪѡ֮ߣȴҲ㸸áȻָ˵Ϊȴ󻹲Ѳһ㺭СһõӡȻû
ûһԼҪߵ·
Ĳ𣿡ӰʣƴлصȴʧΪеһޡ
345´ս֮ǰ
ܿռţӰƮޣȡ֮һҵĻ漱꿵ԺС
һƬѪĳաǸʬѪȾգΧԼˡڷŭ˻źһµӰôı׳֣ҪȥסһӰǣ͸նǻӰ￴߽ԼץţȴΪ
ĿЩһŭ硣ϱŰϢǣ޾ˡһ𶯣ֱ޾ĻϢǰӿζȥ
䣡䣡䣡Ĵը硣صУһһףϡ׵裬һѾ޴콣֮䣬ֱӰⷽˡ
֮ŤɫƽɫƽϿ񱩵Ϣȥָֻ˲״̬
һ⣬֮ոոӵϬˣеһֱ̧֣һƬ͹⻪ܲȥ
䣡õʧⷽƬ⻪ɨһ𶯣һճ˳
յԶһӰ·بһ㲻䣬
ת꿣һ̤Խʱգ˲꿵ǰ˿̣ǵȴǴһοı顣
ǺǡˡʹһڣЩϡȻ˿̸ܲϵɱ⣬ȴ꿸еһͷˮոյľǰԣǵʹĪ**ԻãԼʧҪԼʶᶨضڴˡɻĿ⣬׵ΪҪ
ǰոա
ǵøո˵ΪηûֱӴȥ֮?֮񷣬˵
Ҫȥ֮Ҫ÷³ޡޡ÷ŵһС֪ΪεˣΪƥû㸸׺ʦһȥ֮𣿡
һУֻ׿̫أʼո᲻¡СΨһǣҡǵĸǵ汻а֮Լ֮ɱġһ˴սһ֮һа֮顣ԼӱɱȻս죬ȴҲΪһսˣ֮£ΧȴǾܴ̼ڡӴԺһֱҡӰЩп˵һ˽ܣǧҲıҾ
ĵΪΪ֮ȡ컯ûмرŰԡ㸸׺ʦҲֿµ£ϣȹѡοȹˡҪȻ㽫ٲ
ӰմӰبŲ䣬꿡̧ͷ޾գɫ֮ȴ¶һ˿
ڣ֮һλӦÿҪˡһпսǻʤҲЩ˻ȫûǣȴѾûѡʮ踺أʮͬУֻΪܹһʱ䡣գһλˣǵĩҲ͵ˡڣǱȥֹһСΪһǿߣǱѡ񡣡
ʱ䣡ȥȴϲʵֵԸɣҲһ֮ҲҲлˣ֮ն࣬ʹǿ֮к۷徳磬Ҳܱ֤ʱ̱֤Լİȫԣ
ʱշУ꿰ɫӰһԴʧⷽ
һľɽȣһӰ˿ڶĳһŽĵݣһ̼
һ紵ŮƮ㣬ڷ衣
ǸӦʲôһ㣬תŮһ󶶶۽һỮҸӦϢѽ㺭ѽ
ٴεĴ𣬻ֻۡǣشģջһƬž
Сһ޴ĹӳŶĽͬΰ׳ۣߴȻڣ׷һԲԼ֧γɵ
ɫĽзŹ⣬Щۡ߸ߵǽɫߣˮĲƺҲİס֮СһɫŮӣϵĵš
ζһҡҷ֮ƽ
Ůӣһ˫յ۽ǻˮˣΪʲôһأľô᣿עԵ޷֣
յĽôŲĵĻһ¼ŵӰһ
Ϸʮɽڵĵط
һɫŮ˫Ŀ΢գ˿ھ۾ĴͻȻһ˫˲ǰաɫӰм׷ȥ
磡ҸܵϢ𣿻𣿻Ľݷƽ㣿
ֻǣտվġʶ嫺ջһ
?ֻʣһľ޴лصֱԶʧ
ˮ캣һɫ紵Զˮ죬һˬ
һŮӳһˮߣԶķЩ
ˣ֪ôˣŮ̾Ϣ
ڣֻ챻ǿ֮ѾһƬ̺
Ķ紵һƷ߽ⷽռ
磡תŮӸ˵غֻǿտĵطûκӰһʧ֮ɫϣŮֻתͷԭˡ

6֮ϣĵطһɫӰڴڡ󣬻һŮھվšֻӿ̫ڳ룬ûŮӡ
ãտڣӳһ̾Ϣƺǳκź
ǣŮɫЩ΢ٲȻѾУ
ӣʲôʱˣЩ£𾪶ڵĺӣŮӣæܵŮԣŮߵһȥ
ҿһӣѾվ˺ܾˣûдţӵĲ£Ůӻһ׼õϡ֪ʲôһһֱֵġ
ӻǵһ𣿡Ůӵʣ̧ͷԶһ̾Ϣ֮Щε˵
˭
ҷڷɽ֮ʱһˣ֮䶯ʱ6֮ˡ
˵꿣ѾѾʧʮ𣿡Ůһ㶣֮ɻʵ
һֱҲôΪġϾһʧʮֻǣȥ꣬ˡҵΪƺѾﵽһ˵ĵز
ǡʲôط
ҲǳĵطײƺǳĶݺءһΰ֮ʱ԰
ϹŶ֮ʧˡ
ѾǶϱڲبҰŰķ٣ﲻӰѾкܳһʱ䲻˵ˣˣƺƴʹȫʧˣȴûκδԼĴǣ
һУһ΢紵ĵصһ˿ǵСʱƤ͵͵ǽӣͱ˴ͷѪ
УһӰվһ̾ϢƮţ
ps:һθ£ллôĹۿһθ£һƪȻһԵĽˣ⼸첻ڸˣܺü߸һʱܳ˳ǰûͨĸ޸°ɣϾᳫгݻҪгģĽ˼д
дһƪģĿ2oo֣ʵʵǲˡԭĽˣܶ࣬кܶ࣬Ҫ˵ʱȴѾûлˣԲλ
ͱҵˣæҹбҵģһѿԣûʱˡ
һʱ䣬ʵг˺ܶ£ܲԸһֱԲҡΪһС£Ů֮һСᣡ¼ɣ̽ʧ㵼·֣
ڣ˰˴˽̸֮ʱǰ
˵ЩЩֻϣԺһʱҪѧСǡTaֱӰԵһ˵Ҳ鲢
ٴллˣ
346´һ
1
޾ǰһƬһƬǦƯһɽҲ񷣬Ƶ֪
һƬഫγڻ֮֮õҪңԶܶ࣡Գһ磡ڣȴֲȫؼ䣡
ӰƬǰУһֱͨһ嫵Ĵӣ꿺͵֮Ĵţ
һ룡ȫһƬԴڼΣյǿ֮Уλ֮۷徳磬ڴ˵Ҳܱ֤ԼǾ԰ȫģ֮ˣ˲ǿʵĹʵ̫ǿˣʹҲʥϣųʹ6֮߻㼯Ҳһ֮ڶǿһ˭Ҳһ֧ɺӵ⣬ҲΪΣһλѡڴ˱չصԭ֮һ
䣡䣡䣡׹ԽһУͻȻһں죬ըףȻ⣬ҫⷽ񷡭
𣡡Զһͷ޴ľڳ˯˵ɲǣ˲һԾɣ
ߣˣ˽һߣӰ縡ƼƯ·ʱܵ£һֱӳǸľ޵ǰ
һֻݵǷеòҶһǸ޴ȥ
䣡𺳵û֣ѪɣѪꡣһ̣ͷ޴ľûüһ£ʧⷽС
ǿĺľޣЩɻ󣬸ոͷľޣѾﵽ֮ڵˮƽ˵֮ûյ㣬Ÿոտʼ͸𺳣оԺ·ܲɣ
ǺǣϰͺˣǰӵΣգҪСˣ󣬶˵ʵǿĹѶʦ͸ħǸɾˣ
⡭Щȣ֮ڻǿ
߰ɣǻҪǰУʦ͸ħǼغϣ֮ǰ򵥣꿵ӣ˵ͬʱӰǰѾʼһռȥ
̤磡ռŵľģһëȻĸоȴռ䣬ޱȴûа˿졣
ǰû꿿ڣӰֱԭʧˣ
䣡һȭǰȥ嫺ƥݿֱ࣬ӰѵϵǷձˣ
̧ȭ˵˵ǰסһеĽⷽ粢򵥣̺ɱ
ߣӰʣ˲꿵ԣһֱӶǰաɱȻֲϢڸոյ͵ϮٲȻ˱ֵ쳣ŭ
䣡֮ǰһζǰȻһӰƮֻ֮ⷽظƽ
а֮飡Ӱʧɲǣ˲һŭ󣬿ӰʧŶа֮ȥƬռ׷ȥ
ǰ꿼ˣ˲¶֮ɫҪŵǰ׷ȥϾ龰νǷǳΣգҽ˵ķӦ֮ǰĳȫͬµ˶а֮ĵ׼ж֮ʱȴǴ˵˵һϸС
꿣㲻ظңϿǰȥа֮ڴ˳֣ȻǰشıʣҪֹǣǰǱȻҪ˺ҪȻȻȥһأȥĸ׵ˣ
һԥŵӰʧķ򣬰ɫӰջʧⷽС
أĿռ䣬谵Ĺߣڤ֣һ紵ʱ˸еһ
һɫӰ֣ⷽռоУһƻʵǶȼһ
һ߼䣬һƼڲ׺ζһƯζ
ңħͻȻһ޴Ȼⷽռ䡣ǰУһ޴ĺӰ֪ʱԶ˿̶꿸ߺ
˭ɫӰͣ£Уޱ飬ǵӰ
ħôȥˣ˵һع飡ѵˣ޴Ӱܺڣ񱩵ŰΧĿռ䣬꿴Ц
㲻ħ磬ûһ̤꿶еǵӰֱӱʵ
ߣ죡ǺˣǵɫӰڲ֮ϣһ𵴣һ¶˳ڿһ
ħһ˫Ӻɨһ⣬ɿԴ磡
һ̤޴ѹʹⷽ˲ҵҡԱ֮󣬾Ѿ˽ħֻһƷ
Գһ˿Į㵽˭ڻлᣬҪȻԺҲˣ
ˣܲȻû㣡֮£֮壡Ի֮֮룡ǵӰ𽥵ģӵӰڡˣˣ㻹Ҫ䣡ҺܲϲԴӣرҪǿʵ˵ոյĴ󻰡
𣿻ǰɣһٴ̤ʱһɿ񱩵ռ֮ڣķ硣ͬʱһɲɵֵľѹǵɫӰѹȥ
⡭ɫӰˣʱ¶˻֮ɫҲû˸ոյĿԴ󡣡û뵽㻹ԼʵʵҵС㣡ɫӰ˿Щ޺޵˵ҪȻո׵ĳԼݵģ
ǿԸõԻһֱǵɫӰμһĪѹ͸ǵɫӰֶȥҪȴǱ֣˿ʵΪ֮۷壡֮֮壬ǿľܹûֵ㣡䲻ȡʤ˵
˽Ļͦѽ꿿񱩵ľѹ£ɫӰ˿ŬʹԼ򶨡
ǣֻҪʶͻòһµĶԼҪԼη壡ûлɫӰԹ޵Ŀ⣬Ӱ˵
ұ˶****֮ûܹҵħƣ·˴ʹ֮ŭĴ
Ȼͻɣ仰˿ûκεǰֱ֮ӻӳǿһȭ
һҽУ֮ڶ֮к۷徳磬һ󾳽Ĳ࣬ս֮ɫӰֱб˿
ৣӰ˲ǿǣܱ׵Ĵ֮弱æȥ˿꿣һֱ״ܵУԼ֮壬֮£ʥַڴߣϾ޴ĵΪ࣬˿̳ɥʧ˶־
ߣӶݵ֮壬Уûǰ׷ȥ
ৣһڹɳ֪ʲôʲôԸ֮嶼Ч
֮ʵĲǿڻ״̬£ʹһ֮嶼ηֻ֣ǣʶˣǿɾͱһˣȻµļʲû꿣ȴһʱ˲Ұܣʡ
䣡ǿϢ嫺ӿ˲ⷽˣֱӷǰ˵գһƬâ貵Ѥù⺣ԭʼϢϵĹֱĻ
֮಻𣡡֮Ӱл˳
𣿡Ӱһѹȶ£Ʈݵ
ʮ
ʵѾȣֱӷⷽ磬նϵ
򶨵ɫ֮ϴ˿ڳ˲
ӰϵĻ𣬹â
𣡡һʷߺ֮ӰʧⷽУ
ĿˣһֱӻƲ񷣬һ硣ǰԼˣ
ĻӰһ˶а֮飬ڲ֪ںθطֻȶǰУһҵĵ·Ҳȥ޻أڱѡͬʱҲԹ޻ڡ
347´ֶ
3
2
䣡һףɫĹ죬Ŀ£һƬѪ硣Ѫ£ޱȣѪζƲϳˢⷽ磡
һѪ糤ڵĲ񷣬һѪڱڣǳˣֱ˵顣??ߣѪɫߣû⡣ǿ꿣̽Ƶ֪ʮ֪ǰһУǻþʵĴڡ
ʱͻȻһ˵ƣֺƵһ磬ϯ
ߣһߣֱ̧֣ӷǷ磡ûκԥһ̣ɫӰж磬Ѷ磬ĳһ˲ƶȥ
ǰһߴӰߴΡɽǧŲ棡һħ˲ɣبⷽغһ
軹ˣ𶯣ɫӰⷽɲǣһ쳣ıⷽߴħ꿣ȫڣȴǷ·ڴڡһǿ󵽼µǿߣ
㣡Ȼһâ꿾壬˲䱬һս⡣ɫӰģô࣬Ӣ۲ſʷУԶҲһӰȴǲ࡭
ɫӰתһӳݣ·һؼƷңǺˣɫӰЦʮ˵
ʹ䲻֪ΪεΪ˵ı仯֮󣬵Ϊλǹʹʱ꿸ĳͻվǰ꿸ȳˣԣҲûʲôԹ޵ģֻǽȴǲͬǰ߳ϵǣʹȻԳƵ׿ԽҲΪѡȴѾ֮к۷徳磬Ķ֮죬ֱ˷˼Կ뱾ˣԼ֮˵ĻȫԼʮʱɵġ
ߺĸ׵˴˿̾ǰֻǿϧ㲻ȥ꿣ʹУЩĮ˵
ͻȻǳĳҵϣô˵ڴҵˣɱ֪Լ׵˾ǰոյ˵Σգ꿺޲ȥĳ嶯ֻʹ˵˵꿿סԼĵĳ嶯ֱǰ˷ǳĲ򵥡㵽ʲôˣ˵Ϥ
Ǻǣ¶һĨŨЦ⣬֮ŮӻҪ˾ޣƳ޴ħ޷԰Σһ˵ζ
һа֮ɫӰת˵
һа֮ôܣ˵ѾӵĻ϶ʱ¶һɾ֮⣡
ƺϵ꿻˵ı顣ʹζļ˵ǲһƱĻѣͬ뱾ʵ൱Լ˼ҲԼ꣡˵һ˵һ֮壡Ψһͬǵķֺ϶ѣ
ڸոʣ֮Իһֱ֮£Ǳ֪ЩЩʲôѣ
ߣô˵ʹӦһ֮Ŷԣ֮䣬ⲻһսˣ죬ԼͬһĹʹѾս׼
Ǻǣ֮䡭Щᣡ
˵Ľ䱸ʹȴǲûеκζֻ꿣
֣㽲ЩЩ꣬ҲѾ͸ˣҪȻΪܹ𣿡˵ˣʹǰһ򡣡ûңԶҲܽǴռ䣡
Լ˼룬뱾һֻԵķЩ˺ܶ࣡ɱ¾Զܽκìܣһλߣȷģֻǲڱѣ
Щ꣬Ȼһֱڰң֪ҵʼʱѾֻ֪ǲûн¶ǣЧȻ󣡡ĿʹЩп˵
ֱһ죬һˣҲǳ׵İ˱Ŀƣ
˵Ǳ壿뵽һǰһڲͻȻ֮ƺ뵽ʲô
ǣ䣡Ұ˱ĿƣǺǣһ˵Ĵڣᵽ֣ʹϻһ𺳵ı顣ܣⲻ֪ԼѾ˺ˡ
Ȼ֪ʹԼûе⣬ٴεĿʵڶԼ׵˵ϢǳҪϾ˵˿̼˿ĪΣա
ǰȴǲȥʹĿ˵ˣͻȻǰһ򡣡Ǳȥˣȥ֮ˣǲİ
ˣ˭Ŀ⣬ʵ벻֮֮Լа֮飬ǿĴڡ
һźܾõˣ˵һȺѾôڵˣȻһ⣬֮󣬹ʹָֻƽ
ʧˣ꿺ܲ⣡
߰ɣ׵ģɫӰϢʧⷽ
ৣˣûԥɫӰҲֱӵĸ˹ȥ
أ޴綼ڲУħϵķӿϢһëȻĸо
꣡ͻȻһ죬ĵ˶ѡ
޴𶯵ĴضҡⷽϲĪĹ޵ڲϵ
ৣһӰһֻ̨һ޴ļ̨ˮʣвϵת
ǣ꿴󾪣֮ӿϴӣϳĴǸ̨ʶģ˵ǿ̹ĵģУԼǸ̨㵼ɥʱǹɣľ⣬£˿
طϣֻҪ˽ӽⷽģͬȴǷǳΣޱȡһ𾪵ģʹͣ˵֮ٴ̧ͷǰʱƺ˹ȥһЩ飬ҲԳЩı仯
ϼ̨Ӱϳ֣İѹһλ֮СԨֻأֿµѹɫϵıɫëʱһСĵðȻ׼Ȼ̨ͷųľ޴ƣԶԶ˵?޴أһѪɫаǧһ񷣬һֱӵ˵ͷϷ
䡱ŰƵķһҲǾ޴ѪɫûգֻԶʧƬУһƬƬ?ĿѪɫӳۡоĿһУһʱ뵽ıѪֿ¶аʵļ¡?˼ǰվһƬƽ
ʱ¡죬ڰ޴Ѫɫ磬ͬʱѪƮ²ɡ
Ѫ꣡еʺѪҺһʱ¶صɫ
磡꿵ԱͻȻһ߾õʬƿնʧԶ
䣡ͻȻ꿲֮ʱһѪɫľ޴Ѫ˿ⷽݵһ㣬󣬸ոʧʬ׹¡ƬƬѪ£еһУ֮󣬣ֱЩѪʧõʬŸһ𲻼ֱ˻
ոǡ˲Ծ۾ǿȻ֪ոЩʬʲôֻǣȻǿߵʬ壬˲˼飡?
ǲģ磡ԽԽ£˵Թûܹġ֮Լа֮⡭һСʹзű䣬Ǵ˿۶ȴ˸Ž䱸⡣?
ǰˡһ죬Ǿϵ޶ֱ𶯵̫ս¡¡ҡҪתһ㡣һȵѪɫֱֱ?
ǡһ̣˫Ŀ˵ĹâѪɫٴλƳʱǵѪ⣬޾ֲİӰ˲񷡣?
鹬նڵĵطͬ޴ĹƺĴģֻһ΢СӰˣ
ˣ꿶ʱоԼĺ󱳶ð亹Ǽģ˵ֻһ΢ӰǽδʵҲ̫ˡ
þյĳ֣Ӧòģ˫Ŀ⣬ɶһУ͸ﱾʣҪھЩʲôŹâţ޴繬ȴǳʧˡ
?䣡
һ죬ﳤѪɫ˺ѺڰգһѪɫؼ䣡ͬʱһϵĺɫն
Ͼ᣿ԼƽĹϾᣬٴεĲˣκˡʼʱѾ²ͬһˡʹ˵ӵȷԼĲ²⡣ϾʲôȻ޴󹬵һ𺳵ͬʱӿ϶˹ϾĲѰ֮?
ܾãһʧ꿺͹ʹ˲ٴεǰȥǰеǰѹľ޴󣡷·һɽѹԼϣΪ֮к۷徳ߣ˿ȴǵָܣ
󣬶żѣⷽĵش?˲ĵشɲǣͻȻȻ𵴣ⷽ綸Ȼһ
һѪɫ绮ƳʱѪ׷ɣͬʱ紵һ߾߾޴ʬٴγ֣ԶȥողֵͬĲһߵʬ壡
?һƬѪɫ磬һõӰƶ
ǡЩ㵵Ŀһʬ壡ǰһٴγ
ô?꿵Ĵ׼쳣𾪣Ϊʲôῴֳ?һ֮ǵϴ֮ʱһ֮Ǳ?ôֳ
֮壿ոԼɱ֮壬ӰƯա˿Ҳڴ˲ͣصζ

ʧ֮а֮ȫֻǣЩ֮а֮飬ʷˡȻͻأĳȴ޹⣬˿̿ȥԿնޱȡ
һУ꿵д˿Ǿþòƽʧ˵֮Լа֮飬˿̾Ȼȫ
̧֣ҪֻһСÿһ֮Լа֮ʵǲģľ˵ĸˣ½ǲģ
һУȴǱʹֹˡ̧ͷԶſȥһĸߴӰپ
·һɽΡ룬ǡبŲΪһʯǰһߴӰţһ
ʲô˵ƣ꿶ʱһɾĵĲͻأĳ֣ǹʹָû˵Ĵڣ֮ǿ˿̻оΣգ֪ǰ֮ǶôĿ¡һǳõźš
ػ֮顣
ˣлһĨ⣬ʹ˵
ػ֮飿
ǣǼ̨֮һΪʹ֮а֮սﵽ󡣴طκ֮Լа֮鲢ɢ󶼻ȴһֻء̨٣ֻزϡͣϢػ֮飬Ϊ˱̨֮һλرһ˵֮һ֮Լа֮飬ʵҪǿ
ʱˣʹԼĿˡ
һ˲Ķ֡ҪʹеǸ޴Ӱ˵Ҳͬа֮顣ػ֮ʼֱӶ֡ԣһλᡣӦҲûᡣֻųɹʧܡʹ˵ˣһᶨĿ⡣
ңЩ⡣ʹô˵òԼرҲԼĿԶԹʹǶڹʹ˵ҪȴЩˡѵ׺ʦǽˣ
Ǻǡػ֮һڡ֮߼򵥶ԸġĸǿƳˡʹ˵ʦ֮սҹջǰ˶ȥ
ʦ꿺ǲ죡Լʦ֣֪ػ֮жôĿ£룬ԼʦɿǴܴﵽĵΪߵ㡣ﶼܣԼп
ʵ㣬ֻϵ֮á꿵ı飬˵ȻҲ֪˿ʲôʹǰλá
Ͼ᣿˳ŹʹĿ⣬Ȼףʹ˵Ǹʲô
ǣ
һڹǰɳƯ֮ϡʵ޻ڹ⡣ûбֳκεȴȴһַǳ쳣Σյĸо
ʲô֮еĴڡܹպѹ֮Լа֮顣ƺػ֮飡еĹϾᣬ꿺ʵ
й¶Ҳ֪ܿˡ꿺Ŀ⣬ʹЩ䡣ɻ󲻶ڣʱ򣡡
ˣעƶʱڰ֣䲻ʹ˵ʱӰһǰƮȥסֻһλᣡһߣʹĮܴ
ˣֳֹϾᣬһ飬Ӱ룬ȫԽԼӰμ
⻪һϢβŹʹҲػ֮鷽ȥ
ػ֮Ȼ绯ʯһǿ̼ʵ˸оֲϢױȡ
䣡һڹ̺첻֮Ƿŭһ㣬ޱȣǸ޴󲻶Ӱȥֱ֮ӰѷԲеնˣ죬ΪΪԭʼĻ硣Ӱȫڹ⼯˹ʹȫ
䣡޴Ӱڵһʱ䱻ڹˡৡǸܵ˾޴ΣաبŲ䣬ŵľ޴ӰںڹٽɲǣĻȻˡ
㣿гž޴𺳡ٲȻʹɲǣҲܵ˲˼顣Լֵһа֮飬ЩԼĸо
Щת˲֮顣֪ܲô£ǿߵıܣ˲仮һ˿䡣޴Ӱһæȥڵĺڹҫֲ֮֮ݴݿ࣬ʹǿʹҲܵش
ֻǣڹʵ̫ˣػ֮Ķܣǹʹ̫ټûһʱ䷴Ӧ磬ػ֮ӰûɲǽʵʵĴǾ޴֮ϡ
𣡷ŭ硣һ鲣٣ƬƬѣ̺˹ʹȫºڹŲĻȻİػ֮Ǹߴɽ壬ش
Ѫɨգһӣգȱӿ£ƮѪ꣬ͻȻȫ˳ҵѪ⣬ܴȼաǺҡ޹⣬ⷽڱ
µػ֮飬ʹشڻ˵
ৣӰ˲һ𣬻ǣ˵ı𡣲ˣ˿ϵĹâѹȸȴǱ֮ո˺ܶࡣոչʹȫһǿ䡣ʹʵ½һ֮ࡣˣ˿̵ػ֮ҲǼۿµġһƵɽֱѹ˴ˡ
ɱػ֮ǿնԵ÷ǳĿ£Ԩʹɽȥһһǰ
㲢а֮飡ԭԼʶһа֮ķѡǿܿ˹ʹݡնȻâֱӰǰձΪԭʼ硣
ǣػ֮ʣʹΧֱӻش
ΪʲôҪ?ػ֮Ȼ˹ʹشǴ˿ȴͻȻƽٷŭŹʹ˵ΪƾԼȻܵشҵĶ֣ˣ㲻Ҷֵġɶҵ£ο㣿عɣҿһУ̡
Ϊʲôعȥ?֮ĸΪһعȥ𣿡죬ػ֮ĻʹͻȻЦػ֮
֮ĸ˵꿣϶ʱ¶ɻ֮ɫ⵽ôһ¶ʹһа֮ķ?νأѵʹ
лһ˿䣬Źʹ˺ܾáȫȻһɱŰ֮ػ֮ɱʵһУ㶼֪ˣ
ɱҸĸˡ壬塣ձһа֮ЩӦù˰ɣʹȫĶػ֮еУǰӡɱҸĸΪɱ֮ʵ򻹲ˣǣɾǵϷ԰ɣ
Զˣ꿳˾޴𺳸Уഫ֮˻ܵ䣬ᱻ֮а֮ɱԭֻȫ͵һһ֮а֮ķҲ̫׳ˣжʮз֮ǰˣȴֻأ
ܴǿϧܿҪˣػ֮ûзϣֻĮĻзһĺ⣬˲ɱ㣡ֻǣ֪̫࣡ԺվǸ鷳
࣬һꡣˣչˣǳסģˣǸơһθᣬزع飿
䡣ûлش𣬹ʹֱԼʵжشɫӰλÿջ˲ƣʣֱػ֮
ߡһ˫޴ȭͷֱֲ̺ŹʹӲȥΪػ֮飬Ӷܵʹս˿ķŭˡ
䡣죬ըⷽҵĲ·һҡҡ׹磬𲽵ǿִ֮򶷼䣬ֱӻһ硣֮ڣͨ߸ԺֺǴ˿ҲЩԳ֮ơ
ػ֮Ȼոձʹ͵Ϯɹˣʵ½һɣȻ̺޷սһɱ¾ħ졣
ոһȭػ֮ٲʹӰֱźȥȻ֮Ӳѡ˶ܣԸ֮潻棡ʹӰ磬ʹԼĴͨԾ֮ǧź󷽶ȥҪѸӳ
飡ػ֮лһ䣬޴һƬڶʱǿĳסˣһΣΧأһֿµս򣬿ѹһУ
ȻǹʹĸĴͨԾ֮ǧ˶޷Խ϶ȥûа취ڳػ֮ľսȫ︲ˡʹǿʹҲûûа취ƽ
ǹʹĴͨԷս򣬶ػ֮飬Ϊ֮£Խ֮Լа֮Ĵڣս̫ˣԵѹһУͻƹȥ
ˣйʹûбֳ֮ɫߴӰУƺ׼ǰػ֮Ѿشη塣
ˢӰ䣬ħ죬һѺɫħꪳСҫǿѹֶԵǸħϵ棬Զ꿣оЩ˿˿ĸо
ħꪣԶˣػ֮ĮϣʱԳ顣ٲȻڴҲǷǳС
ǣûлɳħ˲Ŵ󵽷ݴСƿΧĽɲػֶ֮ȥ
ϣһұڹػ֮龹ݵʧħꪵĺûжܡ
䣡ħһӽ䶴ˣ֮ǺɨһƬұâĥķ飡䣡Ѫɣػ֮ľһʧˣҲڡ
ˢʹӰԶɸ߿С
ԶЩɻǿػ֮Ȼδͱħꪸ˹ȥҷǣҲ̫һЩ
⣬ʹڲһҲֻ˽ħꪵԶ䣬꪿ν㡭
һ紵壬糾ɢ
Զ̽ϸĹ۲죬ɲΪػ֮˵ʧҪȻʹ֮Ҳδ̫ǿˣֻǣһнһػ֮ĲˣʶҲûУһӰޡ
ôܣУг˾޴ɻУѵʹһ֮£ػ֮ˣӰҪֳȥʹʹ֮ʱͻȻ˹ʹĴҪ֣ػ֮鲢û
ŴˣһֹͣԼҪ¶Ӱػ֮黹ǿȻֻǣոôأ
ãããʱͻȻһƴȻմȾѪĸħովȻܹҵжҲ𣡡
ԭոػ֮鲢Ϊħꪵж䶯˿
һҪĸл㣡Ұ̬ûҽӵǿ󣡹ߣȴ޷ͺڰⷽУ˿쳣졣
ʹħڹ⣬СʹӰһһ㣬ⷽвϵ˸λλػӰͬʱ̽ػ֮Ӱ
ͬʱУҲֳ콣ϾǱڹʹΧֹػ֮͵Ϯ׼ʱ֡
˿ȴ޷쳣ΣյźţʹͰе꿲òɫʮ־䱸
䣡
һ죬ڹɣͻȻʹˣǰԾصһꪺ̺ΰֱⷽ飬ɢķѣһ޴ĺɫѷ졣Ӳ֮Ȼʼ˱ѡ
ϣ꿴ͬʱ¶ݣѿϿһž޴һûػ֮顭
ŴˣɫӰֱűһȭͬʱҲǳԾҲž޴·˲һ㡣
ڻҰУǳĹ죬һ˵һʧˡʹӰΧ죬쳣࣡Ȼ֪ħꪵһĽػ֮ɱҲӦýٴεܴ˲Ŷԣˣħ꪿մȾѪҺħͲ󡣿ǰȫĳϡ
ѵԼոյһһ״̬ʹЩŵģҲŵҪȻҲ̫ˣ
˸оë޷׽ԷϢǵĴǹʹ
ž޴ʧԺⷽ罥ָƽһƬڰֲָ
ΧϢӿһж
ʱͻȻ󣡻ž޴
䣡ûκԥħꪺɨһƬѤڹ⣬ֱӰѱձˣ
޴죬⼫ֺڰⷽУԵ÷ǳĴ̶ʹҪֶȥоһһϢɢ֮Ĳûв׽ʲô
ģʹɫǳѿƽ˿ҲʼЩţȻܵ˼Ĵ̼ڰѣѹû̽ͬʱҲһ棬˵˴˿ػ֮״̬Ŀ£
վǰĵ˲£δ֪־壬ⷽг̫аħܹشմȾѪһ֮£ػ֮Ȼøӵˣ˭ѱ򶨡
飡
ʹħұڹ⣬ǰա
ǰһֱ¶˳Кl޿֣
һŲҰ׵մȾŵѪĮޱȡǸոձħꪶػ֮顣
ɫ˫ͻŹʹһɱ⣬һǳֵ顣
ڹɨž޴ɲǰʧˣ¹ںڰֲָڶⷽУսŵ㡣ƺػ֮ǳɻħꪣʹ״̬£ҲԸӲոѾԵ㹻Ŀͷ
ʶ̽Ȼһ𶯣ҪŹʹбȥ
䣡һѤõǰĵⷽѩˡ콣տտ棬ҫⷽĲ񷣡
𣡡һŭػ֮ž޴մȾŴƬѪһûʧ˸ԶĺڰСػ֮һεشԴ꿵ĳ䲻⣡ͬʱһ˶ֹӴɲ˵ĸоǳа졣ԭػ֮鶯ȫҪʹĴġ
ΣոѾֱ¶ˣҪȻոչʹȻĴԸģ
֮ڲ֮ϣˣ˸ӽ˵͸аţҼȻ꿰Ѿ˶ػ֮ڰڵ˵ܲ
ȿȣͻȻǰһӰƯϼ̳⣬֮£һӰ˫ۣ
һ֮ʹͬʱΪݣ˿̵ĵΪѾﵽ֮кڣǰãֻ֮߶ѣ
âʹӰֱӳһ֮ǰħỮûһ֮巴ӦȥֱӺɨ˹ȥҪ仹ûȫѹ֮ʣĨɱ
䣡ǿֱӰƬһƬЩѪħꪱһӰ˳ȥ
飡һֻһֻ޴ĴӣѲһ󼱲ʹߴħӰʯһ㱻ķ˳ȥ
ػ֮鰵гˣһ֮סħꪵĺٴεĻɢΪۣػ֮ٴħꪵشǵȾѪ¶˼ֵѪܣ£ľﾪ졭
ӰڲԶʹɫӰ֮ϳ˵Ѻۣ˿˿ѪлմȾܵոػ֮һ˺صˡԶһΣ꿿ʱðһֱϸ̽ŹʹΧֻǿϧȻûпػ֮θֳġ
ˣѾԣȷػ֮ûţһ÷ǳĿ£ƺһ״̬ǿʹ꿶޷
ƺķǳĲ򵥣ŹʹɫЩ˵
ֳ콣ڲ֮ϣԽǻ룬Խػ֮飬ǳĲһ㣬죬һһ졣ϸ˼꿸ǲػ֮ıƺǳزǿ
Ҫ֪֮а֮飬Ѿ֮ǿˣػ֮飬һλΪػ֮Լа֮رģʵҲ͸ӵĿɼһˣԵҪǿ֮Լа֮飡ӸոչʹĴпɼԶԶǿ֮а֮飡ˣʹЩһа֮һʵ
ոģĿȻػ֮͵ϮɹŽʹشģǾˣҲǷǳĲ˼顣һùʹ飡þҪû˱꿸˽˿̵Ĺʹʵﵽ֮к۷Ժ󣬹ʹﵽһ˵ĵز
Ȼֻùʹˣû̫ܵ˺ػ֮ҲǵǷ켫Ĵڣһ֮а֮Աġ
һ˿仮ػ֮Ǹ֮·ŵ˽ӽյĵ·ϣ⻪ϻζҲڲϵ죬һ֮֮𲽵Ļع飡
Ϊܾȵˢʹȫֳħ׼ٴػ֮ȥһ֮˵ı仯ɲԸܹѾһ̬ػ֮ڣҪȻº
ɫӰ˸ֱ˹ʹǰ
֪ôһ¶ˣ޾ǿգٴ̧ͷ֮ʱ·κβ˿
ΪʲôȻΪһа֮壡Ǵ˿꿵ͻȻЩɻ󣬲꿴˻Ǻ⣡ͣ½Ųػ֮䱸
ûв´Ļ˿˲ᣡոնͻȻش߻ʦԭ򣬷˿Զǰ£
Ǻ⣿̧ͷԶеػ֮Ӱʹǰ˼⣡ոĶԹʵʵĸܵǿ󣡡
ǲֻһͶӰһȽαȥãʱƬ֮Իʵ˿ĳҪɱǣҲǰʦʱѾˣոյĳ䲻͵Ϯڲش
Ŷʹеĺʢˣô˵ֻҪҵҲˣ
ǣǿĲ֮ǳΣ
ߣСӣϰԴģػ֮ǰ޴ӰҡҷٲȻҲ꿺͹ʹ֮ĶԻ
䣡һƬɨŹʹ꿳ײ
ˢˢӰ˲ź󷽵ǧԶոƬջΪޣ֪ǽֻͶӰûбҪԣҪȰػ֮ĵصҳ
Ӱϵƶʶⷽϸ̽ÿһطֻǣȴҲ޹ûκε
䣬˲ϵػ֮ͶӰⷽ綼һΧǿʢʱڵĵΪͶӰϵĺ꿹ʹǡ
ɫϷ죬˿˿Ѫ
֪ػ֮Ŷô£ͶӰܾԵ죡ʹشҲηκζ֡Ȼûҳػ֮飬˵ɫԽԽÿ꿿Կ϶ģػ֮ƺǳöԸڰܹ˵ԼˣͿ¡
ԼħԼ콣ȼŶԷ˽Σա
𣡡һŭ𣬾ʱ̨֮ϣͻȻ˫Ŀյһ֮һŭ𣡾޴ҵŤƺʲôԵ÷ǳʹࡣ
ߣ⣬˳һߣֲһֱҲĲ֮ԭںһ֮壡ոջΪ㸴أ
ûκԥӰһ֮ȥ
𣡡ŭĺ˵˴˿ػ֮Ҫһ֮һáѾе˹ؼʱڡ֮к۷ߣҲΣյϢ
𣡡ǿͶӰٴ׳һ޴Ӱʶػ֮޴ӰǿϢЩѹ֣˿̹ؼʱ̣꿹ʹֵϽҲ׵ˡʹԼȫĺ
ˢˢɨ콣ħͬʱ֣âѹһСûʲôԵֵ飬ⷽһͨǰػ֮ǿͶӰֱӳһ֮ǰ
ĮӰ˼ͬʱ֣Ǿھһ֮ȥҪ価Źػ֮飬ǲʲô
ǧɨǿļ£ɻһ磬˽ԴԼǿͨ
䣡Ѫɣѹ֮£һ֮ӽľ޴Ӱ˲ˣǿߵͬʱǲģû˿赲
𣡡
һŭһ֮ٵɲǣһʵֱ֮ӳС죬羪κˣǵ˳ֱӰ꿺͹ʹƳ˺üԶ
⡭˺ɲǣܵһǿĴڣ˲¶˾ݣѵػ֮ѾԼĽļ˿̹ͬɻ
ϸĹۿ໥һۺ۳ɵģѪ֮
ǶҪɭⷽǸȫ۳ɵػ֮飬ԹϢŹʹֶ꿡ͷϷһ޼ʵıŰϢӿո꿺͹ʹͬʱֱ֣䣡֮ǿߣ䵽˵ľȣԹޱȣ
꿺͹ʹ˴һΪθո޷֪ԷĴˣ֮ڣΪṩϡʵѰҲ
磬ɨˣʱǵض˭ҲѲˣ
ߣһߣûл꿺͹ʹͬʱ˳ȥ콣ħɢȹâնӳˣ
ǿȴǶҪȥӣһɳѹȶȥ
ȡշ·һƬĺ
꿺͹ʹͬʱɫǴ˿̸ܵɽѹ
Ӱǰÿһǰƶ꿺͹ʹϽǸܵԽԽѹֻ£𽥱ˡ

ʱɵػ֮ͻȻҽһڹϾһ챮㣬߿աұڹ⣬ֱӽػ֮֮Ǿţһ㣬ˡ
⡭ùʹԾԼҲû뵽Ƿϣ׼ֵĹϾ˿̾Լ˳صͼĹ⻪ʤһµͼתųһ⻪ػ֮˽ȥ
¡¡Ĵ𶯣ⷽػ֮鱻ĥɲǣʱǱˣ
ҷɣ̳𶯣ʱе淭ӿҲȫŹϾӿȥ
һĻ棬Ͼ᲻ߴ糤ȴһ޼ʵգƬջָ
·ϾΪ֮ģ
!
һ죬ⷽڿռ䣬ԼĴԪռ䣬ȫػѾˣֱָӹϾὫⷽȫˡʵҲ룬ⷽػ֮־Ϊģػ֮ˣȻҲûˡ
ˢˢˢ
ͬʱ̳֮ϣ̨˲飡Ϊޣ
Ӱ¶ˢ˫ĿµĹâ꿺͹ʹڵĵط
е֮Լа֮ûػ֮֮ȫһʱָΣ
˺Ǿȣ
ûػ֮Լȫԭ״ҲˣԴˣʹǱ֪Ķ࣡Ӱ˸Ͷʮ˽̸˿Ҳȥڵ֮壬˵ǣѾǳˣûбҪģ
ػ֮һԭ֮Լа֮ҲҲˣ
ʮ֮а֮ȫָ֮òЩ֮а֮飬ԶĻҷɢˡûػ֮飬ȫعԼıǡһǿսÿһа֮֮ʵ֮СʹҲ֮ڡ
䣡ǰͻȻһǿҲ
ߡǰʹĮһࡣǼѾʼжˡ
ӰѸ磬һ⣬ֱǰȥ
תƣǿձá͸ոյɬȣǰһƬɳڣ಻֪һͷ
޴ײովǴġ˵ꡣ뵽ԺȴоȰǰķʵ̫ˡԣڴ˿һŷжʧˡ
ԶһɫУʱڴиֶ??
㱼䣬ƺһ磬Щ֡?һӰƯⷽϿգһ޴ͶӰԵø쳣Ŀ?
⡭??꿻صĹʹˣ˶ǻþǼҪ£??ģ⻭δҲ̫ˡԵľֱʡ硣
Χ֮ϣȴǷǳĳһ޴󹬵
һ硣ǰһɽ񷣬֮ϡΧѪɫɽƣһ֧硣ڵƶΧʬ޾׹䡣?
̧ͷһ޴ĸңīءһľ޽ڴأǲ񷣬ڵǵˣ
Ǳնϵģ?һӹڣǵҳȥ˶ĸоһ磬ڱնϣ֮ͻȻѡ?
޾ޣδ֪ңԶش޷̽ͷֻܿǰһڰޱȵǵһ㡣Զûоͷ??
ˮɭոյǷľκ˲ͨˮϣи˸Ķ˻ŲʹâʮֵʥޱȡӰڹ֮ϣӳĵĹ쳣ĺΰ˸ʡ??
ûƶŲǰԨǵһƬͷȴ˵??
ǧҪЩУԼ䣬꿸оΣգæһ⽫˻ǲʱĺɫУ·磬о㤡?ʱ꿿ľͷһƬ޵ڣ絽ˣ??
?
!
ʱͻȻµ죬Ǿ޴󹬵гͬʱ˶оһǵصɭȻɷھ޴󹬵ɲǣǰ޾ĺڰǵУԼ˳
ߣûκεԥ꿴ȵ̫ڹ졣Ľأû˸׷ɾ衣ų֮;סڴˡĪľѹ󡣼ʹǿ֮۷ߡ
ǼѵǰУƹ˾޴󹬵ǰ??裬һУƹǷ󣬽뵽Ƭ֮أʧˣŵһжʧˡ
348´
ĩ
໥һۣ˽Ըеһ˫޴۾ڶԼ
ȥ!ûѡ񣬸ܵļ¡ʹǰһʱ˹֮ڡԸԱĿ£ǽ빬֮ڣյĿġ
ৣӰûԥ֮ҲСҲβȻ֪ľܸӵΣգǴ˿ȴûѡ
ৡʧ뵽һֵĿռ䡣տҲһ磬˸ոװ¥ԼĹװһ쳣Ŀռ䡣ãã޼ʣһ߼ʣ֪
𡣺ͻȻ޺ڣ˸ոյרΪ˵ȴǳֵķǳΡ
飬ŷⷽÿһռ䣬ǰ޾Ĺˣȫ
Ͷʥ磡ǿĹﶼѾԼɨ徻ֻʣЩˣڶһʵҲ˷ǳСرǶЩոѵ֮а֮˵
ߣ
Ʋ񷣡ɫӰһ˲们ɣ콣գһâɨ
޿赲񣬴ɱǣŭ𣬵ȴһ浹޴ĵΪ࣬Ƿŭȴ޿κΣеĹҽϣ쳹ⷽ硣
ܿ죬콣񣬴ɱķƬƬƮ㣬Ĵɢ
ৡһڹɳͬʱʹҲˡħꪴʣϢѹ˷ڶսڡ
ֻǣˣǲ𣬹ھʱɱ󣬲ûм˿ļ١
ڣһ˿ֹͣ˽Сȥƺǰ취ɱǰ龰ȴǹﲢûм٣̬ơ
䡣𶯣ʱǰһ޴죬˵Ķ䡣ޱȣǱǿԵĸ˺һǣһ˶Ŀ©˳
֪ˣ
ˣ
Զӣһ˫ͬʱһ·졣ֱӻǸ޴Ŀȥͬʱ꿸һֱӴգǿпٳһ·˽ȥλ6
ףλĶȥɡǰ棬쳣ΣգλҪСġԼȴѾΪˡƾ޾Ϊ֮ū͵Ѿ˾޴ΣաȻ˲˼ǰ
Ӱ磬콣ħֻꪷȥŭ𣬲еĿдҵİЯӰͬʱʧⷽС
ءХһѰдϣȻ꿺͹ʹʵĸܵʹ֮У൱𺳵ģˣ֮֮ǾҲܲʹˡѪ׷ɣƲҵ
Խѹ꿺͹ʹÿһڵһĽӡããûб߼ʵ磬һ·ȥĿԿЩӡǣ޴ѹ涼ѷ֮Զ
֮к۷ǿ¶ˣһǿ߿֪롣ڲܲǰ
ǰһصٻг˲Ҳ˿ѡ
ͻȻ֮ϳһĻµľ
һѪɫ£ѪɫĿ£˹޾ǷǳΣյ飬Ϊ˴Ѫɫ׵ǲһѰɾܹģǶǿ߷ǳɱ֮ĻϢɣ
ʱǰǰˣǲܵģҪ֪֮жôĿ¡
˵ĶԽԽϵǿǰսϢ˺һУ͸ⷽ磡ǰһͷľ޴ŭ͸ϢԽӽ
꿹ʹϿʼ˵֮ɫ֪˿ʲôﶼǽ֣뵽ǰܷУֻͽǰѹԽĳˣÿҪϥûӲĴ¡֮۷ǿ˵ǲ˼ģȴʵʵĴڣ
ǱŰɽǰ޷ľ޴ѹⲢ**ȻʶҲˣ·һ龫ϵľʯѹļ䡣˸ӵĲˡ
ǰһΣѹԽԽ˲òͨԿԽԽѹ
꿸ǽϾȡ˳һ߿գǰ˵Ҳ棬·Եһ˹Ͼ֮ϵѹʱС˺ܶ࣡
ǡ־˺ܳһʱ䣡ⷽģ
ǵǰһưܼ̳ڵУѪ£Եüɭ.޾ħʬ󣬲ʱֶǲƵļ̳׹ȥһз·ǻ룬еʬԺ󣬽Զȫʧˣǳոյļ̳
һ̳ҴϢ֪ȸոػ֮ڵǸ̳ǿʢ٣˺Ǿ棡
ͬʱԶ֮ϣкܶӰڴսⷽȫֻأ
ߣӰлһһ󣬹ʹӰֱӳȥ
ʦ͸ףҲ¶˾ݣԶգ꿽ԿԼϤӰˣֻǴ˿Ƕа֮Լ֮սÿ˶һԶĸ
֮ڼԼʧѾõˣ꿸е˷ܲѣ
콣УտտҪǰȥͻȻԼ׵ĻȴǴԼĶУ꿶ãϿȥֹǸһλ񣡲Ҫǣ
Լһ˶ս֮壡ǵΰӰϵĺţûü۽ǵᣬֱת˹ȥ
Ѫڵ۳ɺӣƬ򲻶ŰϣߴӰΡȻǵΧӰ
ˣǰµּ⣡ڳ󣬾Ľ١ʮˣûعˣ
ǿߵ죬ⷽ롣ʵ˸оëȻ
ǵѪҺ̳Ĺ
ˣ꿺𾪣Ȼһ֮Լһа֮飡˿ϵţһͽϲ¡ѪˮŹϼ̳ȥǿ߸Ѫ䣬ŵѪˮǰϵļ̳۶ȥ漫ĿºѪޱȣ
ʱͻȻâʤϵļ̨֣ȻâʢѪȫͬһʱ̳̳ȥ
ǿߵѪ׼󣬼̨ϵЩָӵĹâˣһ㣬ȫڲ
ͬʱⷽĴ˿̾ȼڰ⣬Ǵ˿ȴǸ貶Ŀ޾Ĵȼգǿ߲ϱ˾Ѫ겻ϱڣƮɢ˴̱ǵѪζ
ǿȼȫڿеļ̨ȥΪԴԴṩ̨Խѳˣ־ȫ˳ǳйķӨ͸ޱȡħԵ𶯣
һ̣һ֮һа֮ȣڵϣԼ˵ȫеļ̨ӿȥ
ȼյĹϼ̳Լ֮ǿǿߣȫ⣬޾ĴȻƣ·赲һСеѪɫѪ궼Խӽˡ
һ̣ǹâɵļ̨ڰⷽ綼ˣͬʱϷһֵŻ
һϵʮˣָˣ£Ҫɨƽ磡
𶯣һı죬˵顣
һƴ磬һ˯ѵĹһļµ˲˵顣ǿɣҲǸܵһɱ˸ӵľ޴ѹһɿµϢ˲Ȼ֮䣬֮޾ĺڰУʲôˡ
ȻǺ΢өȥȴÿ˶ɼÿⷽʶԿ׵ĸ֪
ڿտߣⷽռСȻͷƤ졣ֳÿһ˶Ϣĸоսеȫû뵽˵аǶоëȻ
ȫһεѹ壬ǿ߳־ѹ˶оס˲ӣ˵־塣ϾΪ־һţܿ죬ɵ˾ٴ֮а֮սһ
nndͷȥ
ͻȻʱһڹɳϾЯ֮ܣһӷ˳ȥǸŻֱӷ˹ȥ
䣡ϾЯ֮ܣϵŻһҵ鵭ȥʧ洫һ춯صŭ?ʱһֻɫľ֣ɽǰС̽˳ŹϾӲȥ?ͬʱ·ļ̨âɣܵĸ֣һſǳҫͬʱܹϾᡣ??
¡¡?ɫľͨںڣ˸ڹ⣬Ĺɭɭ̺޷??
ѹľ޴ϾײһʱȻ֮䣬Ұ?𺳵ǣһ̣һץס˹Ͼᣡ??
һȿµĻ棡ͬʱҲһǳõźţ?Ͼ嫣ν޾ȫɱػ֮飬˿̾ץסˣʵ˵??
ʱ꿵оһһ̣оһ޷ĿֲϢȫֻɫľɢġͨϾϵеһɹɲϵغ⡣
һλжôǿĺɫʵļ£̫ǿˡɢನĲѣ?
¡¡?ˣϾھҡֻץУ⣡?
ϡ?ǱŽϾĴҡΣҪеֻ޴֣ڹϾһµĻ𻨡??ȥͻȻһȣһʹֳħֻ޴նȥ֪ħꪵ϶ʱ֮Ǿ޴־ץסϾ赲ħꪡ??
һλʵ˸о㤣ץסϾ趯˵??
ǿΪӲ֮Ǳһ㡣??ô꿼ˣвðǰ֮Ҳ̫ǿЩ֮ԼǿĿ²ֹֹһΣ֮½Ϊϣ˿ʵʵĸһС??
䣡䣡䣡?
?һ̣ɫӰƶֲִͨⷽ硣ֻҪݻ·ҫؼ̨еŻȻرա??
䡱??
ʱЩ仯ץסУ޴Ż͸һɸϢ޾ɭɱʹ׹Ԩٵ?̽˳ҰӰҲҪŶֲϢǵأϢĸо?Ͼ˿սսЩֵס?
ˣ˲ò԰ף̨֮ϲӿʱӰ˲?ȥ콣һ᳹񷣡ˢڹڣųʣϽˮһ㣬콣֮£˲˹Ͼ֮ϡ
䣡䣡䣡Ͼʱ죬ʣһһ㣬һ콫ֻ޴ںھһӾͱˡͬʱǺɨһ⣬ֶֻȥ?𣡡ŭĺУѪŽֻɫľش?ͬʱħɢұâҲ·նȥ??䣡Ӱ磬֮ϣɣǿ·ļ̨¡¡졣ǿߴ˿ҲȫԼԵĶ֣ż̨ԼĽҲһʱ˹ر֮ͨǸ̨??
𣡡Ǿ޴Żڴŭǧؾ¡¡ص赲ϾᣬͬʱǵħԼˣ俿̨?꿩ꡭֻǣ˿񱩵һ޷صļ̨飬лζ֣ȫʧС֮Ѫȼ֮棬ҲȫϾգΪ˹Ͼһ֡??еʧŻرգеһйƽ˵ȴûƽΪһ̣꿵˸оëȻĩһ㣬һļµǿŲһ㡣
ӰѸźȥΪʱͻȻһڹɲƿնɨɱˣ
顱һ񱩵ǰԵһȭⷽ硣??
춯صһ죬Ƭⷽڲ˺Хһ㡣?ɨһƬǽ׹ڵϡһӵʯ˸ɭȻĹâڵأڵϡȫѣѪӿѣ
ƽʯһλĿֲһҪˡڱ֣˲;һ亹Լ˸ողѾֹһλĽôһ¶?ⷽС˲Ϸ˫Ų⣬Ϸ֮绯ʯ㲻ˡ
ડડડµĽŲȻڼǳĻȴһĴ
Ǵҵĳ˯ͻȻִϤеһʱ侪֣ոԼ˷ӡʲô
㵽˭ո˭ԶԶ˵ѵһλڲɡ
Ȼһλ񣡡ƴĮ
Ǹոա仰˾֡
Ҵ״ֻ̬״̬Ҳң
˶һ
֪Ϊʲôֻǣսֻ¿޷⡣Ǹƴ𶯲񷣬˵޴ľѹ嫺·
ۣǿ˲˼Ѫһ֮Լа֮飬û֧ţѹ֮£ֱӻˣΪϣʹԼΪĵ£ûôˣʣµҲֻл
𣿡ֲǵѪȻĿ˲еķһλڣ
꿶ͻȻ֮䣬ȻһɺȻ֮˵
ʦ
꿣ĬĬעƬ̣
һֱܣɵıԵЩʹ࣡
ΪǲҪˣֻǣ쿴ǻ̫͹ʵתһ߳һλɵϸЩΣ
ʵת壡㸸׺ʦʮΨһһλķħͷ裬˿һħһ˫ϬޱȣҲ˲еǸ
ͻȻ䣬꿴ľȻѾ׼ȴҲû뵽ˣԼһ塭塭
֮Ҳˣ֮ɱ飡ΪΪԻʱ֮֮
Ϊķȥÿһ˶ѾʱľҲҪ㣡֮лһ˿ʹֳ֮ױĮ
ǿǣվ¼ߵ۷壡ܹĵط˿̣ȴûȥѡԼˡ
֪ˣˣޱ飬ǸѾû˱飡Ʊǣ羪κ˰ӿеǵӰߺ֮ծսѪңԼȥ
ǾȻҪոռ˵ĶԻڣǵĮҲ¶һ˿𺶣˻šܿһţ
ϧȫع飬ҲûлᡣʹҲ޾塣һĮ˵
𣿼ȻˣΪҸܵеĵĲΪԼ𣿡ɷǣУг˼㡣е˶㽫ᣡ
ߡкξ塣ȥɣһһλ޴ӰζֱӳһӰ
ȫͻƶҪȻǽվ
ʱֻأ֮ӰʣһɹŰһǰȥ𣬴಻ڡֻأ
ĿĹâǧֱ˲񷡣ӰϵƮʧޣһڻߵ˾ͷǧŲ࣡ⷽУΪˣ׳˱ҵˣ
ֻǣܹܵϵǵ޴ӰȴЩˡ
ף꿱ͻȻһʹȫԱ
𣡡һŭû뵽֮Ȼ赲Ľ٣ǵͨʱ֮ţֻصľ޴ײ£貵
䡭ûԥ֮Ӱŵɲǣûбˣ֮硣ȫԼǿúȻеĹϾᣡ
ء쳹ڡ·ǧħŭۼһӴ޷ʹһλҲòáֱӴͨ˹ȥδʱա
ȥδǧţͻȻâʢ죡ȼգһ̣һ̫ų޷ȹâҫ죬޷ֱ䡣
һ磡˿̽սڵĹڵ֮ϣȫɪɪһˢһȽֱͨ磡֮꿵Ӱ⻪ʧȡ֮һƬѤҫ۵񻪣磬Ŀⷽ磡
һ޴Ӱ˲֮ϡĮɨ˵ݣȻ۷߾Ȼһ޷ܵѹ֣ȫͬһʱͷⲻһЭȴһֱܡľηǽĿ⣬Ǹо˵ѹƣ
һ̳ȥѪ⣬ΪһӰʧ
ԣǧӰ𽥵ʵϾṵͨ磬ΪṩԴԴϵذľ硣
תһȹâһǧ꣬ǧתɿգǧ𣬿µ˿־壡
ûʲôֻǾվ纣ϢǵأϡΪģеǧУ鶼ѻȸսľη
ǰһλӰ˿Ҳ˳ߴƽӲӣ
һ̾Ϣ߽ǧźþƯⷽС
ʮˣǷŲԼе׾ΪҵЩڿҴˡ
ߣҷŵ£ûЩνϣһ㣬ѿǵƴŭг˼ԹޡȻĻгʹ
ֺα?ˡΪһؼ䣬ʲôء
ƫ졣
䡣ӻ£ǵӰȥһλǵӰˡ
ӰƯ纣иƼĴζֻգǵ񱩵ȴʲôҲûд򵽡
ķŲ𣿡̾Ϣ
ŭǿⷽ翪ʼһλ
ȥɣϻƣһոýˣ̾ϢУʵӰձ鵭һɳƮһڹ⣡
䣡ɹɨϾһ̫㣬ӳ֮󣬴δйĹǧһʱ᳹磬һӰڵλôȥ
䣡һλֱһ˫ӱµĺâһ޴ķӰֱǷؿռ߳ǧâȥȻڹϺɫᣬҲǺǼɻ䣡Ըֱ֮ഥ
ֻǣϾƺ˼ߵĻǧʣڲУһ޼᲻ݵҽһУ޿赲Ǽ޴Ӱûüκεķֱӵˡ
Ͼǰ¸֮赲Ҳ޷赲ֱӺһλ
֣޴ƽ˹Ͼᡣ
ʣ֣ϾУһӰͻȻֶ䲻⣬һλĻƽһ

µųģܴݵһλƽ壬һմػ˵ѡ

һλҵĻζҪǵӰ˿ҲˣԶԶϡ
ֻǣǵӰκεĻᡣ
ΪʲôѪⷽմȾһƬѪɫһƬǵӰУһλŭе
Ǳô磡Ӧ׵ġ㵮һʵѾ֪˽֡ϵ̾Ϣٴε
ҲΪʲôϿȴǲܡǣȴǻҲһĺУ硣ֻǣȴҲûлĻش
˿һλһ󱯲ҵĺУǻĻ꣬С
ͬʱϾĹâӰɢӰ˿ҲڿšһƬƬĻŶѤ
չƽİ׹⣬ҹ̻㣬ȼʱ֮á6еһʱܵһǿ׼ٵ硣̻֮λãһ˲ȫûˡ
ˡһŮһɽУһþ߽Ųգ档
ҸܵϢӦҵģֻء
ps:
ȫꡣ

==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw