Ѫ/:СС1š
״̬:᡻
ݼ:
***********ǩԼСף걾ı֤**************
һûһƽĹ¶Удһβ׳սʷʫ
ҿһСγɳΪһ壬......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------

ˮɳҹػƼҡֻĶwp.ְ׷ۣŮ֪ޣ̳
һٴʫػϵһСͤ𣬽ţһ̾Ϣ
ֺ֣αȥЩĵأСͤڣһɫ۵һͷɥİ˵
ǰϣȴǸŷȻ֮ڲԶҹµػϣһһڣݺݺЦǰ֮ɫֲɵð˼֡
صض˼µ棬Ȼ˵֮ޣ֮ްҴأʼѾǧ꣡صǺεȵ׳ȴǴĮϵö˰ڽɽɺ޵ǣЩغмܹ־ȴǳЩɫУ
Ҳǳһ̾Ϣ˵عҲռ˽ϵһ֣صЩ壬ʣµڽɽҲϷ˸ɾЩֺֻ֪ȨѱȫںԼڲУܹ㹻ıȥ
˵Ȼɵ棬űôȥԼؿһ߿һߺţذأʱܹʱܹصٴƮھʦĳͷϰ
ķӣɨ˴ү£Ӻ˳ȥĸпȴǻο͵ĺûãͿСͤ˲Ŀ׺ݵ׳Щ˶ǻıڣרŸϵİȫͽһЩҪ鷳ϾÿοʼӪҵ֮󣬶ʻ룬ܲÿγʲô£Ҫѻͣɡ
ʱļװҲ߳һŨױĨŮӣֺسŰϾͼᣡȻҴ⣡ǶúкûУ
Щ׳˹ɫɵһ䣬ǻǿװ򶨵ضЩ׳ǵҶǶ֣ǿɶǶˣпдƴˣ
ĻȴǰЩ׳ˣһͷ׳ȻЦŶӾͶߵǸ̺۵׳ָЦȻǶɵ˵ᣡضʮˣȻڿʲôǺأǴأ
㣡׳ⷬˣԭڵʹ޵İ͵վָЩ׳Щ޷Ρ޾޸֮ˣȻ˵˵ûڵĻ޿ɾҩ治֪󣬽кĿȥԴصڣ
ðһʹЩ׳ϾͣסЦȻǶЩûжʲôˣ˵Ļöġ̺۵׳ƺ˵ͷͷǰոտ˵ָıɫͱ࣬ҵ׳һӣȵҽѵѵ֪ôᣡ
õͷָʾѾ಻סĻǣһѷȥץסһٱ򡣿ҲͨĶˣеùЩֵ׳̵ڵؾȭߣûл֮
һʼʱڲͣزҽУм仹Ų˺棬ֻʣ²ҽˡأأҽҲʧˡЩù׳ò̫Ծæͣȭͷ¹һѾѪʺѪ۹ڲ԰׵ϣԵôĴۡǵ˫ӵɵϴƺ޾ԩͷߺޣֻͫȴǱûҰ
һ׳׳ŵıһ̽ȴŵ˻Сͤͷ캰ͷ⣬⣬򣬱ˣ
׳ͷһҲһܵСͤڣһ̽飬ȻúܳףӦǱҪ׳ͷվ㳯Щ׳һȭߣﻹڲ֣ͣȺ쵰ֻȥѵѵǰˣȻӰ˸ˣ
ӲذͷļȭͷǰЦĹͷ׳ЩΨΨŵŵʵͷǸô찡
׳ͷ쿴һʬף΢΢Ƭ̣˵ô죿ܲȥ٣ԼͶȥɣ㣡㣡ȥҼʯͷʱǰǵʬװʯͷһͽʬ𼣣ϴõģûʲôǮƵ˼ңȥѾ˼˵ģԺ˭Ҳ˵ȥȻû֪ɱˣ
׳ͷһѰ취˵ʱӮ˵ͬҶڲͣصͷͷƨ׳ͷָɵĻ죬ҲǹԹԵȥҴʯͷˡ
˰Σ׳ǽʯͷʬϣϵԱߣ绨һСϡȻ׳ͻС۵˽룬ΧһƬڣ㽫ʬ׸˽ˮȥ
Щ׳֪ʱûע⵽ԱߵУһ֦ϣһӡһ˫Ĵ۾ոշһжУֻȴʲôû˵ҲʲôûֻǾ￴š
é®
ݻڴ,Ժصһɽ
ھϳϱ߲ԶһСɽϣһõɽ˵ɽԭʢġС˵wp.Դʮǰǳ֮󣬴ӱӵϷʹ϶ɽҲ˼ĳЩŮҲܵݷɽҲȴǳΪһЩ˵ʱ
߹ҹյУ¹£һӰɿسɽϵɽȥһֱɽſڲͣʱ¹أܿ˵ģȴһԼʮꡣòǼΪͨŨü۵ģֻЩ͵ԳһͲļ㡣
һֻԼĶӣһֻȴƿɽĴšɽʧޣǴŽͿһת֧ţҪôĻֻžҪϾҪˣҪûţֻɽɾҪˡ
߽ɽָæתؽŹϣȻֱߵڵǰһȼյߡԭɽڣȴֻһˣԱߵһƾɵ㰸ϣһ׷׺ӵͷֻͷӵӣʲôزҵİ׷Ͱ׺ͷϣŻ⣬ܹԼͷϣһֳֿİ̺۴ͷ߶ͷһֱ쵽ұߵ°ͣͷıҲΪ̺۵Եʣֱ
Ȼͷڵɫǲ԰ףǻܹԼļ򿴳ͷǰһһʮǿ׳ˡֻȴݵֻʣ¹Ǽܣ۾Ϣؿйɵءš
үүԼĶߵͷߣȻӻͳ˺ü׻ͷݸͷ˵岻ãٻǳһɣ
ͷ΢΢۾ǰ꣬΢΢¶һ˿ЦݣǰǼ׻ͷȴҡҡͷ˵үүڳʱ򣬻԰ɣ
ִؽͷͷߣ˵УүүôԶôأ˵·϶ѾԹˣүүͲٹˣ԰ɣȵͷˣǾͲóˣ
ͷΡΡ̧֣ӹͷָܵһ˿¶ȡͷȻ֪ûпԼ֮ǰǾԲκζģڵԽԽ䣬ŪͷͲܻһֱԼͷͷϵͷ쵽Լһ̣ƺоǰԵЩɽ亣ζԶԶȲڵһͷ
꿴ͷʳҲ¶һ˿οЦݣʣµͷҲŵͷߡƺϨƣæܵĺ汧һЩһŵڡ
ֽԪֻͣͨĹ¶ʮǰֵʱԪ͵ļұݻˡԪ͵ĸĸҲ̵ɱֻԪһ˶ڼĿݾڣŵ
ȻӹЩɱ¾һֻСôܹѾɵһıءԪ˵ģΪ赹·ߵʱ򣬱һ߾ˣҲڿ㰸ϵͷ
ͷھԪ֮󣬽˱⾩ϳǰ仧ʮͷϸϣԪͲܹ*ˡ⼸ͷֻԪͳ󣬶һ̵ԪණͷԪ˵׻ҪҪ
⼸ͷԽԽãͷ˵ƺǰùĲһֱûκãڸˡرǽ꣬ͷѾ˴ĵزԪȻҲҪúչͷÿԪͶҪϳȥڵͷ˹ǿѡֻŶԽԽͷ˻ĹҲԽԽ٣ԪǮҲֻͷһ˵
үүͷسһͷ֮󣬱ҲԲˣԪͽͷͷպãԼȴǶŶӣͷ˵ԼļţҲǿԼԼļУػӵĺӱʱ򣬿ǿֵģ˵ʲô֮ģЩָˣ
ͷԪ͵Ļ֮˫ǵ۾Ȼһ⣬һɲǣͷ·һˡֻһеʱԪͷʰ˯õĲϯûвͷı仯ȵԪͻعʱͷֱǸ˲Ĵĺˡ
ͷؿԪͣȻ˵ԪͣɻǵСʱҽǹ
ԪȻ֪ΪʲôͷȻȻǵͷ˵ȻǵˣǹأүүҵжҶǵãرǸʲôķҲһֱأڵ׳øһͷţƵģ˵ţԼǿ׳ؿڡ
ͷǣ¶һ˿΢ЦֻȴǲЦˡͷԪϯıӰĻ£۽һ˿ʱԪͻڲͣ˵ţүү˵һˣСʱϲģǸϷǿʯϣһСʯͷ̡ǲ֪ΪʲôǴ򲻹㣡Ҳ°϶Ϊ̫СԵʣ㲡ˣһΰҿ϶ܹܣ
Ԫǲͣ˵ͷ۾ȴرһξӨػͷǹաͷز³˼ֻ֣ͷʵ̫СˣԪֱͷԸûͷ˵ġǴͷϣܹͷ˵ֻ֣أ
ڶ³
ڶգԪ˫Ŀ׵عɽ·ǰС˵wp..c0mְ׷ҹͷѾȥ֮ԪȻģǼʱؽͷɽ԰ᣬķһϣֱڣԪͷķǰԼ֮ͷĸ
ԪѾһˣҲԼ뷨ҪȥһΪҪչͷԭ򣬿ԪˣͷѾȥˣԪҲǣҡǰԼһݵ·أԪؿǿͷ͸Լ壬Ԫͷķǰ˺üͷȥӺɷ˱ȥҲͷ̵Ԫ͵ģѾΪԪ͵׼
Ԫ뿪ɽһʱ䣬ԪͺȻеЩʴӡȻһֱܹһߣǵĿԳȥʱԪȴǲ֪Ӧȥ
ԪͻǾȥϳȥϾԪҲʮ꣬ЩɣҪ뿪ԪҲҪٿһ
һ·򱱣Ԫ;ֱߵ˾ϳǵϳţΪÿԪͶҪϳǴ򹤣ŵСҲϵкͷԪͽˡ֮ԪͿϤĽֵԪͺȻһ˿뿪ͷǺܿ죬ͷֱԪ͸ˣ˾ҪȥԪͰͷԼĽ̵
ˣԪ͸ոմ⣬׼뿪ʱһԪ͵Ԫһת㿴ڽֵһͷһɿسＲ۶ԼԿƥ°ĭ۾죬Ȼ˾ţŻ˷ļۡĳƴȴΣֹסƥǰơ
ԪüͷϳȻǺصĹҲϷһĴУʮֵķֵֶࡣҪڽֵϾô񱼵Ļֻ¿϶Ҫײ˺ܶ˵ġԪȻǸƵˣҪô˶Թ۵Ļ
뵽Ԫͱ㳯˹ȥ׼ȷ˵ӦѾ񱼵Ԫ͵ǰˡԪͿӭߵһѾƷС̯ϼһȽϺʵĴľ壬ôԼǰӲسƥôײ˹ȥ
ֻƥͬһʱײԪеľ棬ˡءһ졣ҿԪеľ幻õ棬ˣԪͻܹоľϴľ޴ĳ
ѽԪ͸Ͳܵסǰĳ˴ľ嶼ˡԪȴҧҲҪվƥ档ΪԪ֪ڵѾɣһ֣ôΨһĽˤڵ棬ƥԪѾܹоõƥĳѾˣֻҪԼȥһܹĳ
СİȻߴԪͻعͷһȴǷԼԶȻǽֵĽββʵǽҪٶײȥĻǰԪͿ϶Ҫ⽴ԪͲɵÿЦ˵ҪأϳǶûгҪˣǳʦδ
ˣ
ԪѾʱ򣬺ȻߴһȣţԪͺȻоԼߴһ󾢷硣ԪͻȻоԼϵѹԪŷ߶źɫװӣһͬԪľ塣
˰æĳʼɿ½ԪܹľƥΪľ赲ʹ˻գ˵Ŭ£ײǽ֮ǰͣ
ԪȷƥѾͣɿϵľ壬ŷƥѾߵ˵ϡԪų˿æΪȶЩԵ˫ۣڴڵشŴʱŷߵӾȻģɵʮ
ӿԪҲ¶һ˿ЦݣԪһȭԪȻûл켣Ҳ֪ǽʿ໥кʱõƣҲͬȭ
δԪӿڣһµĸ˹һӶС˵˼䡣ӵ˵ͷͬ˸ƣ˳Ԫ΢΢һЦ㱧ȭԪȻĽύˣҲ˶ԷҪ£Ҳû˵ֻɱȭĿ뿪
ԪͻȥΧϰȴǺܿͰΧסˣСӢСӢ۵ؽţȴǰԪ͵Ķ䶼캰ˡòײǼȺԪȴǷڸոմԣǰŸԴվǰһӣͷԵذѳһͨ
ԪʹȺ˳ɫǻһ£תӳԪһ֡ʱԪͲǿӵòҲòã촽ϷһƲӡǴ磬ƺһԱүֻ˸ҲǳøߴԵرѿɫҲǱȽϺİɡ
λӳԪֱһ˵ոնлҪȻɲ֪ҪҴ¶ٻ˵ûֳʱɾˣû
Ԫæ˵үˣʵոСӲүģӦǸոߵλ׳ʿҪǣСӲû취үֻԼҲϣ˵ԪͲɵ¶һ˿ЦԭΪԼǸոյȣǾͲ̫ˡ
ҡҡͷ˵ǫˣҲǼʶһЩ棬׳ʿʵҲֻˡһͦӵȤǵҲ׳ʿ֡˵ף»ǵöЩǡ
ôһ˵Ԫ͵ǶЩˣȥһͨԱүӦþһ̼֡ȴܹ鿴ôɼ˾򵥣Ԫͱɫһݣ˵ү߼Сܽˣ
ӵȴһ˿ɫȻЦŶԪ˵ҿᣬȴֲҲѰ֮ˣɷһӣܹһǸлոյİΣ
Ԫ룬ȻʶԪҪȥβһ㳯һݣ˵Ҳ
һЦȻԪһ֣ȴֱԪԶһ¥ȥھϳʮԪȻϵǼ¥ǿǾϳǴٹȥĳԪʳ˵Ȼֻ⿴ķݡ
ߵ¥⣬ԪͺȻеһԥʱѾʱң¥ſڽĶЩŹʵĹˡԪ컹ֻͷһ˹ϴŵһ첹˵Ķӣһ˫ֲЬΪոԵʣŵѾĥˡ⸱ģЩĹȣֱһϣһ¡
ȴվǰ棬һֱվſڵԪ͡˫Ŀ⣬ƺͿԪĵ뷨ֻȴʲôû˵ȤؿԪ͡
½ύ
Ԫԥ֮ʣȻԪ͵ͷ˹Լؿڵǿ壬ԺֽͷӰǰͷԼĽ̵С˵wp..c0mְ׷ؿڵ壬Լ·档ȵԪٴ̧ͷʱ˾ǱһԵôš
ǰӿԪ͵ⷬ仯ɵһ㶣ûмһ˾Ȼô̵ʱڣȫ˸عʱԪѾվǰ¶΢ЦؿҲ΢΢һЦڶԽԽȤˡӱٴζԪ˸ƣԪֻ΢΢һͷȻ̧ͦͷǵسž¥ȥ
վھ¥ſڵĵСһԪôһ̹˽ɵüͷϲ¶һ˿顣ҲֱߵԪ͵ǰո׼ڸˣǵȵ̧ͷԪ͵˫۾ʱȴǲɵסˡ
ʱڵСԪѾһݵСӣ·ͻȻһһ㣬ȫԪʹʱɢĸ߹֡һֱԪʹӵС߲СһֱͣںڵǼ仰ȴʼն˵ڡ
ںȴҲûоˣԪͻȻֳʣԼ㱻סοôͨһСߵСǰѾס˵ĵСļȴǰѵСٻ
С̧ͷһǰӣ¶ȵ˵ѽⲻү룡Ǻܾöûǵˣ
ȴֻ˵ͷŵС˵ҵλû˰ɣ
Сͷ˵ûУûУƹأ
΢΢һЦȻСոǸƨȴĵʮֵ˵ͷָָǰԪ˵ҽҪλѳԷȥǵƹ񣬸ҰǵõľƲ˶Ҷҿҵѣ
С˳ӵָȥȴÿڴȴŵԪͣʱ¶һ˿Ȼѹֿȥ˲ȴԭλүѡСƴصԴæЦ˵ү뾡ܷģƹҪ֪ү϶үӣү¥¥
ȴЩͣ˻˵ˣǸλһ֪ԼȥˣϿȥ׼Ʋˣ
ǣǣǣǣǱϲӬһߣǵСû˿ĲãһߵߣһǾϹǵͷġ
תߵԪ͵ߣЦŶԪ˵ǺǣЦˣ¥ĶҵǷҵһ飬¥ңƣҶ顣¥룡÷Ǳһζ
飿ǵСûаԼԴժ㵱ΧЩò͵ıͺ¥Ļ˿ӵ˵ȴǶط˷ֻۡò͵ˣǸ˼ңҲԸʹʧϱתͷԼķȥˡԪһֱǸȻģ΢΢һЦ¥ȥ
ֱϵ¥ò͵Ŀ˾˲٣ȻǳڵЩٹҪһЩڿԪӺ󣬶΢΢һȫվ
ȴһȻذ˰֣ģԪǰӼֱˣȫλ˵ơԪȴվһԣؿЩĵӴкȴǴŵ΢ЦӦ
òףӲŽЩԺߵԪǰָֻ֮ǰͰı飬ϻһ˿ǸȻ˵ʵǱǸõˣ
Ԫȴ΢΢һЦҡҡͷ˵ûйϵСӲǵһѣ
ǺǣһùԪ˸ƣ˵룡
ԪҲһȭĴߵ¥һͷȻż䡣ֱӽżŸƿԪ˽ȥ
߽ż䣬ԪͲ֪Ϊʲôƫƫѡż䣬żİ裬ǾԵʮֵĵšԭǽϣȴһʹ䶼㡣Ҳǽ棬ΣҲȫƳɵģϺһֻϺõɻƿ沢ǲʲôϵĵõ壬ǲżʮŵСҰաڴ⣬ȴܹػӵĺ棬΢ȴдúܡһòͣһһܵɣ
Ԫ˲ԣȻԼҲԪ͵Ķ棬ȻʲôԪ˵ˣڻ֪ϣ֪Ӧγƺ
Ԫ΢Ц˵СԪ͡
ԭӵҲûα˵ʲôǺܸɴ˵ޣһԣһܼңǴҼҸڵֻΪϳĳһСøͯƥԵȼ̣žƥǳⳡ¡ҪΪ֣ٲҪֳٻ£ʱҼүĲأ˵ţԶϵĲͲ豭ΪԪ͵һˮݸԪָ֮ԼһԪһ˵Բƣһ
ԪæҲ˲豭Ի񣬺ͬʱһԪͺˮȴڲͣתţȻԳһܼңǿȣԲѰĹܼҡǰΪʲô̼֣ԼȴǳƺүǶңҲˡΪһܼңܹõô˵𾴣ӼȻǮǾȨˡ
ԪȴûɵȥԵ˭ֻ΢΢һЦʲôҲ˵Ԫ͵⸱ģȴԽˡʱǵСһӵľʳ߽ż䣬ںһֵԭ¥ƹġƹڵ֪֮󣬱ǰкԪԽԽԵݸȤˡԪͿ֪¥ϰھϳǿźıΪ¥ƹģƽ׳֣ȴܵνܼͨңɼȨھϳӦһˡ
ֻƺƹûʲô˵䲻ȵغ˼䣬㽫ƹԼѾźþʳĵСż䡣ƹĵҲЩϾ֪лҪõ׳С˵ŵС߳ż䣬󻹲ԹϷš
ƹ֮лָԪǰĺͰ飬ոյСѾ˾͵ľƱԪһ˵оˣ¾һ
үˣԪæ˾Ʊؾ
Ԫ͵Ļȴ¶ɫط¾ƱŹֵؿԪͣ˵ĪƲ£²һܼңȴǳƺʲôүУǲϰµ𣿡
¾
ԪһԵĻȴЩ֣֮ǰԪͿǲ֪ԶپүˣΪڲŷƢԪͿɲǱˣֻȱЩĶǵľ飬ȻҲⷬĵֶΡ(ȫСfxMwap.(..WW)ԪͻΪԵˣæվ˵СӲ˼Ǹ˵Ԫ;Ȼ˵
ǺǣԪ⸱ģԷǷ˲٣ҪԪһֱǸĪӣԻ治Եļ仰Ѿ̽ԪʵҲһЩ׵СӣҪȻԵ㼿ԱԪ˸ƣʾԪԭλЦǺǵ˵ˣƼˮ꣬ҲԵ֡ųճ꣬дһϵܣҲͽһϸͿˣ
ԪҲЩϾ֮ǰҲֻһͨİ˹ȻǸͨˣ֮Ĳɲһ㡣ԾȻϺҲƶ֮˽ύܲԪ͸жԪٴվߵǰһݣ˵޴˿أСΪ
ԪϹˣЦǺǵؽԪ͸ڵλá˱㿪ʼյЦ̸šֻԪʹСҾͺƶͷһһûһٵģǾǼûкȹȻҲ̸ʲôˡûȼԪ;ͨ죬룬ֱ굽ӵȥˡڶԣԪ͵ľȻôǳɵȻһЦʼ
ȵԪٴ۾֮ȴǸоԼͷʹҪоҪըһԴԪشӴŷԼĲѾʮɽһʮֵŵС᷿ԪһͷһԼ֮ǰ飬뵽ԼǱԸİɣֻǲ֪ʲôط
ζһԴԪͲŸоͷʹ࣬˴֮ȴЩƮ·λƵġԪͲɵÿЦԭͷϵЩ˵жôôãȴû뵽˾ԺȻôĸãԪͰ¶ģһҪСơ
ߵ᷿мԣһƨɾϣϵĲͲ豭ԪͶʱ˫ðž⡣֮ĵþֳˣǾǿڿʣԪæֱӶ˲Լˮȹһ֮ԪͲŸоԼǸɵð̵ĺǺࡣʱйϸ۲ԼڵС᷿
᷿ҲͺԪסʮɽɣڵļҾߵǲ࣬һŴһΣһӺһܣϻһЩճϴƷӹԱߵȴͶĹâԿӦ峿ʱ֣ƽԪӦǺһͷᶫ
˲ǵˮգԪ͸оԼͷҲûôʹˣҲָվߵԣ𴰻һ˿϶᷿濴ֻһͨСԺ䣬һʹɨԺɨš
ԪЩֵüͷǳŷȥһѱ˷ţ̤᷿ԺɨͼԪͳˣæɨ㣬ĵЦݿ첽ߵԪ͵ǰҾ˵үˣǲǶЩˣģС͸ү׼ʳȥүԺ򣡡˵תߣֱ뿪Ժ䡣
ǼͶ̫ˣոѹԪ͸ӦͿವһ˳ȥɵÿЦԺҿһ飬ӦǸ׼СĺԺ߶Ƿ䣬ֻǴŽգû档
δԪͺúòιСĺԺ֮ǰܳȥļͱŸ̿첽˽ȫڵķˡԪûгԹڿЩڵķˣɵʳָ󶯣ҲʼؽѾ³һж԰ŵģԪҲͲôˣüͰѷ˷ŵոճǼ᷿ڵϣԼӱ𷹾̻ʵس
ȴʼվվԪ͵ߣʱʱԪտʼ˵Ԫͻûв˺ԪŸоЩԾɴûܹԼԷ˿ŵֹе㲻˼ضż˵Ǹ㣬Ҫһ԰ɣ
ǼҲǸˣæͲԪ͵ĲڣæЦүԣСĵԺȥɻȥˣүԺСģ˵ţ˳˷š
ԪͿǼ¼ɨԺɨ˵أɵҡҡͷִլԺԪͻЩӦ˼ڷǽԼĶӸιˣϰԵԼһҲǽϵոɾˡҪ͵ʱ򣬾ԺڣһžʹǼ͵ܹܣˣ
ţûУһϵȴԪͽύԡ
Ԫæ߳˷ţȴÿԴŮվԺڲͣĳԵͷԪЦųԴк޴磡Сڴˣ
תͷԪͣԭʮϾͻ¶һ΢ЦԪЦϵܰôﻹסù߰ɣһ˵ţһ߱㳯ԪҲԪŷУණֻǱ첼ţʲôˡ
ԪԽݣȴǷԼոϳԷǰӸŪһƬǽ壬ʱͲ˼ԵǲΪ⣬һŮæеĶŵߵļУǰ㿪ʼʰϵЩꡣһӱ㱻ʰøɸɾͺոյһƬǽֻǻþˡ
ԪͺԣŮҲۼֿ죬Ϊ裬͵˵ǰЦǺǵضԪ˵ϵܣǸ㰲ŵס㲻˵ʱûеطס㿴ô
Ԫ͵Ҳ飬Ҳȱһ֮أ㳯Աȭлл޴磡޴Ķ飡Сû
ǺǣЦЦȻ˵ϵܰҿҲӢۣԽкδ㣿
Ԫôһʣʱ¶һЦ˵޴˵ЦˣСҲǴͨдȭŹ򣬱ȳЩﵱ޴ڽСȴûСһûûǮƣܹʲô㣬ֻһһɣ
ϵܣ⻰ҾͲҹͬˣԺȻ˵ж־ķҲ˵Ѿռ죬ϷҲ߹֮սҷ׷סϵ֣ѵûдһ𣿡
³ž
ϳǵıſڣһո¾װԪݵվڳſڣֻϵȴЩĥȴǴӲֿҳĳ¾ס(DdȫС˵ČWW)
ǰԵһȰ˵ԪҲ¶˾ģдһҵȻ˳ԪͽܵӵСԪһҲУʲôȨƶģֻھУǲܽĴһҵҲͰԪͽܵϳǵĳΪһسŵ˾Ҳи£Ҳһͼˡ
ʽΪس˾֮ԪһεضԵݲ˻ɡԴԪǳعۡʱǳУξԾèƵģȥˡԵݾԲֻһܼô򵥣ֻԼȻû˵ԪҲ𡣴ڿôҲԼжӣԪҲһ˳Ȼ
Ԫסĵطȴϴξ޵ǼСĺԺԵ˵ֻǰðһլԺƽҲûȥסøԪסˡϴŮˣҲԸԪͰŵģƷȷʵԪ͵ŵʮܵ
ԪͲɵϣȻһֱ˵Ϊ˱ԪȴΪԼԵһֵԶôáȻ֪Եڴʲô⣬ԸԪŵģҲԪҪģԪҲȴ֮ˡ
ˣһȷʵԪ͵˼ֻһسŵʿߵԪߣԪͱȭ˵ѾîʱˣҳſѾɨɾˣǷ򿪳ţʿ׼ȷ˵ӦԪ͵֣ճ⿪֮ҲҪ¶ҪԪֻԪΪһսŵĳ˾ҲĶͷ˾ν¹ѻˮǺģɲ뱻Ԫץѱ˳ȥÿ¶ǹԪԺ󣬲ſʼж
Ԫ̧ͷŵĵϿ˿ȷʵǸɸɾģŵ˵ͷɻųԪһݣȻתųſǼץųŵʿţ
֨ѽ
޴ĳʿķ£ſڳſڣһڳסİææسųڼ˹ЩУЩǳǽũԼֵĲ˵ͭ壻ЩסڳǽĿȻڳڹȴ̰ͼⷿıˣԶסڳ⣬ǰԪҲ˵еһ
Ȼ֮⣬Щǽǰµģܹû֦չСӣŸȴӦǵȥЩճƷ
ʲôʲôʲôʲô췴ȫҳȥһɻƲȣվ˳ſڵ룬ŲӳſЩ׼İպŵʿҲϴӳǽϼԼǹֱӶ˳ſڵĹڴ
Щϰһʿɢ˿˿ĳǹͰһԹԵذճɻİţ˶顣ԪͿԺ󣬳ʣʿ˵ͷ˵ȥɣϸ㣡Ǳ̫ΪˣĪҪǳԪô˵Ȼеģô˵Ҳ⾩ϳסʮ꣬ЩЩʲôè壬ô᲻֪ҪЩǮԪ͵ǲȥԣЩǱĴڣԪǲȥȥƣŪ̫֣³ִǾͲԪϣˡ
ʿæԪһݣ˾ǻǺصģϾԪûеǿջ¸ҲûпԴѹֹǷСơ
ųſڿʼؽм飬Ԫ͵˵ͷȴתߵ˳ԱߵרΪǳϢȴǻڲͣŽĳ·
ȻԪҲʳǣȻԪҲֻŸ˼ʱ䣬ÿµٺ»ТԪʹִһ㣬ÿҲܹжʮ롣ǮǰԪ;ǵһӵĿҲڵһӣѾûʲôˡԪֻܹ״ǿ϶ǲģ
ԪҲһľˣҪҪǾҪ㹻ľɡǱߵԪûŪԵĿ֮ǰܹǾȥҵΪֻϳȴǴںعǱϷ˹ȣ뾩ϳвپ롣ôĻԪΪϳǵĳҲûлܹսɱеġ޷սǾ޴˵Ԫܹ
Ԫ˼ŵʱ򣬳ɻʿѾſڸͨˣʱڳǵҲԽԽˣһҲճ档ɻ첽ߵԪߣԪͱȭ˵ˣڳſѾһ
ԪȻԼ£ǳſڵĶȴһֱɻ˵Ԫ͵˵ͷ˵ȻˣºֵسţǮϾţٻӡ
˽ֵ˳֮Ԫͱ˳ɻȥվڣȻһϵĲ豭غҲΪܵһְȨɣԲվڣֻҪϢˡ
ԼʱൽʱԪͿ˿ɫóɻϢ׼зӳڲԶҲһŮӣȴǵŮеһλȴǸԪзġԪҲû⼸ѯԵݣȴһԭǶʱӹūгģȴǸͲ֪ԵݡΨһ֪ݵģžԪ;ʱչԪ͵ˣֻϧ͵վͱԸȥˡ
ŮߵԪߣԪ΢΢һף˸Ȼ㽫ϵȴʮַʢĲһģ˶ǻˡֻʳ׼ʱѾǺܲˡոմӳſ߻ϢĳɻԼֵһ˱ǵζŪÿˮֱ
ǺǣǼλҲһòͰɣԪЦǺǵضɻ˵ȻԪʹûе٣СʱҲͷĹ˵ٻʵͳǴһӣһ档⼸죬ԪͶԴЩǺģȥֻòǶԪͲηУȴҳԼ
һԪ;Ȼһòͣɻ˶ɵһ㶣ʱеĽ׼֣Ǳȹٳ϶ҪϸԪȻֻһͼ٣Ԫ͵ǰΣŵ˾ƽնмС˵һ仰Ҫ˵Ԫһͬò͡ʱڳɻУȻйůĵشǵͷ
¾
󣬳ɻǻûкԪһ÷ϾǼﶼѾ׼˷ˣҪǲȥԵĻǾ˷ѵˡ(תѧ)ȻڳſЩˮǴͷҲҪԪ͵ģҲֻеȳ̶ȣҲûôණֵȥ˷ѡ
ùзԺŮҲʰֱ꣬ӻȥˡɻЩ˶ûлʱԪʱæųšʱ֣û˽ţԪ͸ɴ棬ȵʱ򣬲ǰһ
̤̤̤̤
ʱҪȥʱԪͺȻӳ⴫һܼæ첽ߵſڣȴǿⲻԶһɿسﱼܹԪ͵ﻹ㲻۾һȴǿʿȫѪۣǱ
ԪͶʱһæӳǽ㳭һ֧ǹվڳſڣǰѾҪſڵһȵʲôˣ
֪ǲǱԪ͸סˣһƥոԽţһ˻߸ߵǰ㣬Ȼôֱӵ˵ϡϵʿҲڸոʱ򣬱㱻˦ҺˣҪȻҪǵڵϵƥѹסɡ
Ԫæܵʿߣŷ֣ʿƥڵϵƥ϶ѪۡƥڵϣͣشŴ°ĭۼǲܻˡʿأϵõģֻǿóǼعľЩôһ˿ڣеܹüɫĹͷʿͷϲûдͷǷɢһţķ˿ϣȴǱˮѪˮճƤϡʿòϿʿҲǶʮ겻ӣɫǱѪۺͻҳסˣȴûк룬Ƭ촽ɷɷˣһ˫۾ֻ΢΢һߡ
Ԫ͸ϵʿߣһҲǺؾˣæʿʿȻѾȫȫԪϵŰһԵ棬Ϊһ裬ʿιˮⱭˮԵʣʿǻָһȻŬȴǣϵĺü˿ڣʹֱ졣
Ϊ⼸ʹȴ˲٣ǰԪͣϳһʿʿæѵؿڣȴǸûȥԪϱʿ˼ھʿؿڵƵ£ʿĻȥ
Ԫ͵ָܿʿĻһεĶӦþʿҪԼõĶæͳһȴһöɫơֻаƴСһšءһǿһֻչӥʿضԪ˵ңǾϳפפĳ̽̽鱨ģĺڻڻկڼ⣬ͼϳǣ
Ԫһʿ˵ʱһʿһ˿˵ڻկԼԼˣƺƴ󣡿죬ȥ˵һ仰ʿԴһᣬȴǻ˹ȥ
ʱ򣬸ոڼùзĳɻҲƵߵ˳ſڣȴǿſڵⷬ󣬲ɵôһæܵԪߣȴ֪ʲô£ԼǷʡԪеƣԳɻ˷Ը£ͣǮϾţ̽Źϣֹɻȥ֪ͨţ˵еоǰҲرճţϽȥУξۡУξˣУξ˵ȥ˳ڵҽݣȥ뼸ҽλֵϵˣӣչλֵܣȥһˣ
Ԫͷɿذµ񶼷ԸһߣϾܣֻʣȴǮϾСɻʵɴ磬ҪϳţûУξ˵ôԹϳŵĻǿǶҪİ
ɻȴǱԪ͸ո˵Ǿ䡰еоǰסˣϳôʲôʱս°ɻԴﵱʹûеоǿǰʿĲ󣬻ԪżģȴѾóɻоųˣҧҧȵö˵ˣ˷ԸˣˣŹϣ۽ȫ׼ϳ֮󣬾͸ǹţǸǮϾţϳͷţºû⣡
㿴˿ңҿ˿㣬ڱŵسǵٶˣȻҪˣʱʼæµɻҲץʱȽϽĳǶȥ
˵Ԫƴڵĳȥھϳסô꣬Ȼ֪ˡֻԪһţȴ췭ظڻկԪҲ˵ģھϳԱʮԻɽϵһˡ˵ʮǰӱµһȺӱģ˵ˣھϳΧȴв٣Ǵû˵ôĵӸϳǡ
λ˵ڻկȻˣǾϳȻǺصһǳأΪشصĸأ߾ԶԳڸûжؾԼҲֻһǧˡȻ˵ЩؾװҪԶԶЩˣǱϾû˼ҵడν϶ҧҪûЧĴʩĻ⿿һǧˣҲֵסԷ˵ĹġȵЩ׼˽ǣֻ¾ϳڵİվҪùˣ
첽λڳĳԪ͵㳯ųĴȥȴǱſڵʿһʿüͷȵ󵨣ǺˣȻô
Ԫæʿȭ˵ǳǱŵĳ˾ԪͣҪҪˣλֵͨһ
ʿԪ͵˵ʱ¶һ˿ɵģƺԪ͵˵ǺΡԪȷʵһ˾ҲֻǾͼľ٣һڳţܹʲô
Ԫһʿţ±Щżˣֻ˵ڻկǰǣȴû˵ʲôʱһڻկĴھǳزԶĻһ飬ǵ˴Ԫ˫ȭȻлƣ˫ֽƷϣ͵ʿǰ˵ǴĳЯƣ˵ģȫģֵܸϿ̲ͨݻ
֮ǰԪ͵ʿüͷӹöմ˳Ѫƣϸ˿ȴɫ䡣ʿȻûоףֻͨͨСȴڳſڰأгרõȻǼһ۾ͿġĻԪ˵ģҲ˼֣ߵͬ˵￴ţϾȥͨ˵꣬㼱Ҵҵش˸ţȥ
Ԫ˿ʣµʿһȭʾл⡣ʿԪΪ٣Ȼû˿ҲɵöԪһЩøУԪͽڸڲϢ
³
ԪȴûϢãܿ죬ǰǰȥͨʿ˻ԪϢæһһߺ˾˾
Ԫһʿк֪ǳҪˣæվʿȥС˵wp.ʿش£ԪڶתתԪʹСǰƴɽڳסķҲסСĺԺôլ߹һʱȴתͷĿѣһȴײǰʿ̧ͷʿѾһ⡣
ʿԪһײ㱻ײڵأո뷢𣬻ͷȴǿԪκģȴǲɵЦЦʿԼ񣬱ЩѵԪ˵ţȥ㣬ٽȥ
ԪҲֻʶص˵ͷȴǻ˻ԼԴѸոյѣи˦ԴϾǼڴʿų˾ԪʹҲʿļԺãոԪҲֻ˵һԼ֣ҲȻסˣҲܹΪԭɡ
һᣬȴûκλشֵʱ򣬾ͿʿѾ߳˴Ԫ֡ԪæǰߵſڣʿĴ¿˸߸ߵżֱ˽ǸոսԪȴһ㶣Ϊȴǿһˡ
ԭѾˣߵλڵսףֻǶͷǰϡԪ͵ˣȴʮֵķ֣һս׽ϣܹԵؿѾѹԲʱؿڡٿϰװֵģȴǺϵĺɫսγɺĶԱȣеķɫӵİˡ۾ӡȴȫһ飬ͺǱϵķһȥʮֵĺƣһ˫С۾Уȴǲʱ˸ź⡣
ߵģȴһ׳ʵ󺺣ţҲΧҪ߳һأϵսҲǺһϡֻķɫȴǺڵøϵսײ࣬ҪǴһսںҹܸͿˡȣòԵʮֵ׶ֻͭӣɵϴϵȴǰ׳ȫסˡզһȥ׳Ұ޶һ㡣
׳һߵģȴҲһӣֻӱλͬ飬ͺöˣȥ˹˹ĵģ˽һս״ϣƾ˼Ӣ䡣һ˫üµ۾ϸֳȴǲʱ˸⾫⣬۾˵Ĳͦεı£ƲŨܵĺ룬һֳֻֿҸƽǺ롣
Ԫͽŵһ˲䣬ͬʱԪ͵ĽŲһ˿⣬м׳ְס彣ȴǱְסˡ
ұߵҲˣͳһĺɫۣͷȴǴһɫĹñԪ͵ˣɽӣȥʮꡣֻǲ֪ΪΣԪͽԺ󣬾һֱݺݵضԪͣ¶һ˿׹⡣
ɽԱߵģǱˣǽԪͽӵԣʱһɫĳۣԵ࣬Ԫ͵ʱȴ¶һ˿΢ЦԪͱ¶⡣һߵģȴһߣȻȥƼݣҺüëѾףǾȴǺܺãֻ¶һ˿
ϷģȴһȥʮӣɫۣǺɫľװͷȴûԵһŹñֻһס٣һķüĿͦıŶ롣ΣͬǣȴЩؿϣֿӵķϣȭϡ֣ط˴ϣʳָйɵöֵĴĴָһѪָʳָȴһɫָȻֻţǸԪʹģȴǱ˻Ҫѹر˫۾вͣ˸ŵľ⣬Ԫ⡣
ϳǳ캮û˸ԪͽܣԪҲ֪λӵݣھϳڣܹƵģҲֻˡԪ͵㳯ȭͷȵϳǳУξ£ų˾Ԫͣݼˣ
ԪϺŰݼԺȴڲͣػ˵Ĺ캮¼ھϳڣֻҪ캮֣û˲Ĵָʮǰԭش󽫾Ӯʾ壬Щȴ·ȳһ㣬ɱɱꡣټϴڲ̰Уʹ޷ṩؾ㹻ĹʦȴӲھصһϼϣ˸һɶ
ȵ֮ʱǵʱδص۶󽫵캮ϣŴػҺӵϷҰĻʵ۵ǻƵۣع˺ִӵ۶ؾӣѾȺϷɱռϷ֮һںعνǹûعĵʵۣҲи캮ĹΪϳعڹĴǵĳ캮һս˵곷ص۶һսƽδһܣѾǱ˳Ϊش󽫾ӮеĴս֮һ
ԪﻳŶ캮ĳ羴һݿģǻûеȵ캮Ԫ߾ѾɴվʵԪͣǸô£öƵأ
Ԫ͸ո̧ͷͷôһʣʱסˣû뵽ھϳǣ˸캮Ļͷɵתͷ캮캮ǾϳǵĳԪǾϳǵĳأȻҪ캮ģ캮ûʣȻش
Ȼ캮ȴüͷӣ˵ϣȲżϸˣ캮ʮֵĵͳһ˿ɳƣȴ͸ŲݶԷܾϡ
ϴʱŷոԼΪжôæ캮Լλϣֻ¶Ǹе顣캮Ԫͽʿ˻֣ʿһȭ˳˴Ȼ캮ԪͣǰϵѪƣͣذ棬ʵ˵ɣô£
Ԫ˿ŰѸոڳſڷ˵һ飬˵ҪĻʱڵȫɵõ˿ȴΨ캮ɲɫֻеĺԽԽ䣬ʳָڴöƵҲԽԽ졣
ȵԪͰеľ˵֮캮һߣͻȻһҲ
ֱϵӺȻһ㶣漴վ캮ȭȵĩڣ
캮˵Ŷرգ׼һˣΥն캮˵һֵʱ򣬻͸ĺ⣬˶е󾱴һƬ
ڰ캮
ˣ»һ棡
ӽҲ׼뿪֮ǰȻһ˳ʱڳ˵עٴμеԪ͵ϡ(ȫСfxMwap.(..WW)ĿⶢŵԪȴûа㲻ʣʯ΢΢ͷ˫ֱȭڵϡ
ԪҲ֪ԪҪʲôɵһ㶣ֱؿԪ͡׵캮üͷǰ˰֣˵վ˵ɣ
ǣлˣԪ͵վҶûаˮ캮Լս׵һ󾫹⡣ԪȴǷ·Щ޶ãֱͦˣ˫ֱȭ캮˵ڵ֪е֮󣬱ѾŹرգµǰţŶرճţ
Ŷ캮˫΢΢۾ȻһЩضԪ͡
󵨣һͻȻԪ͵ұȴһֱԪͲƵɽӣʱͿ͵İһָֻԪͺһ˾Ȼ˽رճţֱǵΪﴦ
ɽӵĺ֮üͷس˵޴˵⻰е˰ɣԪΪ˾ְҪسţȻ֪еоϮȻȨرճţֺ֮а
ߣɽ޴ƺ֪ԻάԪͣûа㾪ȣһߣ˵ֻǹرظصıţǻǿ˵ùȥȻ治ְΧڵĳ´ѵ˵ԽȨŶرգĶͷ˾УξҲǲľοһССĳ˾˴󵨣Ӧдͣ
ʱҲˣ¾ȻԺ޴ȨĽڡܹΪԪ˵һ㣬ܿԪӦߵˣ޴ŻԪ͵ͷϡ޴Ϊ˺ȨȻõϮ£˶ɵüͷرǻߣҲ΢΢ҡҡͷ
ΪĵԪͣȴûа㷴Ӧͺ޴ָĲһԪȴɱűȭƣվñֱ׵캮ȥ캮ҲȤغԪ˶۵Ϸ캮ǳϵĿ⣬ԪͿʼЩܲסˡϾ캮ľɲԪȵģкüԪ캮ĿעУҪȥԪȴҧӲǿס캮Ǿ˵ѹֱͦˡ
ʱڣԺ޴Ѿòɿˣǹ˼캮ڳ˵˻Ҫȭˡ˶˵ѾϰΪˣǶԪܹ캮ѹ֧ôãеʮֵȤ
ǺǺǺǣ캮ȻһЦʱԪ;͸о֮ǰѹϵЩѹȫʧˡ޴ķûԪ̱ڵϣˣڵԪҲòȥɫѾʮֵĲ԰ףǴһƵġ캮תͷֵ˵жûмôȤˣ
΢΢һЦҲٸƽԼƲƯĺˣԪ͵ػش˧Ѿкܾúܾˣ캮ԭڴصĹְǵ۶ؾͳ˧ڻܳƺ캮Ϊ˧ģǵ캮µĵ۶ؾ죬Щ캮ӱϷĺֹսܹģѾ޼ˡ벻ȥ˹˹ĵӣȻһսս
캮΢΢˵ͷԻվﲻ֪ȥҲ˵Ҳ㻹ȥһ˳￴ϾȥҲֻһͨʿѣǵĳ˾һĻϳţҪѾ˵ĻڱţڻկҪڱߣǰϳǣһȴӳǱ֣Ҫǿ˵оϴŽǣ
ٴεõ캮ָʾҲϱ㱧ȭһȣת㳯Ŵȥת۾ͲټԭӵٶȾȻô찡
캮ٴΰĿƵԪϣȴЩζؿһԺ޴캮ոշЦʱ˾ͺ֪ȤرͣȨѾһˣڿ˵ϳϲ㹲֪ܡԪ͵ĴѾ캮˵̬ȡ
ΰ캮Ȼ
ڳߵ׳Ȼվ캮ȭӦһԪԭŵĸ߶ȣͲµӦúܸߴ󣬿ǵվŷ׳ѾԶԶԪĿߴоųңҲܿվʱ㽫ǰӸƷˣҿߵĳۼֿ죬סӡԪ͵ѾһҪ׳ʵΰȴǿԵԪô
캮ΰָԪ˵СһͷŵľȥһСӳҪҺúõһ˵ɲҲһ
ΰǵͷһȣ֮ǰǴӦȴҪö࣬Ȼΰ캮ź⡣ΰȴ̧ͷԺ޴һɣֿ˿Ԫͣ˼ԲˣСӽҵˣ˭Ҫ⣡
ȻԺ޴ھϳǵҲܴ󣬵ǶھӵȴǸ캮֮ǰ֮ԻôԵȨ޶ãҲΪǺԾûȥӵԽھϳǣӾֻһУǾ캮
֮ǰԸҽԪͽܵΪϳǵĳزʵϲܳΪľӣֻ൱ڳڵ֮ĽɫԪ֮ǰϳǵţѾ޴ƹܣֻȡ˶ŵĳ˾ⱱĳ˾ԭҲ޴ˣֻϸȴ򲡱ڼС֪󣬱ⱱų˾⣬ʱԪͳˣԱ£ԪͣΪԪܹΪⱱŵĳ˾
ԭΪԼô󹦷ȴԪͳΪľˣҲЩۡǻǶһ룬ΣԪͱϾԼһģֻҪ˾У˵ܹΪáǻ캮ԪͽеģҲƻ캮Ĺ뵽һ㣬ֲɵðϲֻڱϻװһ۵ģ
޴ҲһݣûԪͶԵĺôȴΪ֮ǰԪͶЩڡǰ޴ӵ߱˵Խһ˳Ϊ˱ŵĳ˾޴ûаĶˡ类캮ټǰᣬ˵Ǳŵĳ˾Ҫ۵ӣ޴һ޴ŻԪһͶüŭۣһԪ͵Ļ̣ҪԪʹӱŵĳ˾λȥ
ھ±
Ԥϣ˭ܹ뵽캮ȻͻȻСӣȥС˵wp.ҿ캮СӵĿس̶ȣСϾͻΪϳǾеҪɡһҪСӼǺǽɾû޴ĺӹˣ޴һתϾ;ˣһҪúõ£λ캮е¹󣬾ǲԪΪãҲԼ
ˣ캮Ѿϳɾ᲻֪Ժ޴ЩСžţֻҪǲȥƾӣ캮ȥǡͿ캮һӣŴڵ˵ʱɣȥټڵʿΰԪͻȥһ£Ժ޴ǸҺúðһ³еգҪóڳӣϣһ鷿ɣ˵գ캮ҲЩ£ֱվ˦ϵۣתӴĺȥ
ǻϾƨƨߵظ캮ȥԺ޴֮ǰһסΰһסûŪͷԵԪ;ߣֱӰԩҶ˴ڡ
첽߳˴Ǵ˼ȣߵ˳ſڡԪҪȸոսȥʱöˣȻЩֲ巽ĸоҲͷĿѣôˡߵſ֮󣬳ЦǺǵضΰ˵СӾͽˣ˧ƺܿҪúọ̃˵ãԺǾϳǾͻֵλˣ
ΰؿڣ˵´ģ˰Сӽңһúõ꣬СӳΪ̵һѺֻ֣ǿϧû̴ҪȻСӶսϣǱʲôҪ⣡
ΰĻҲǲɵЩȻ漴¶һõ΢Ц˵ˣҪȥִд˧ҵˣ˵ճԪҲǰ˰֣תȥˣҲǸ캮ôϽת뿪Ķ캮ô
ΰĿͳ뿪֮󣬴ֱԪ͵ļϣǺЦСӣ߰ɣȸ㵽ֿһףףһˣ˵ţΰؿڣײؼ죬ϣȴǸޱȵԺ
Ȼ֪ΰԺдģԪͻȻоΪһˣֻһʼô򵥵Ϊܹͷءΰ򵥵ĶȴԪʱһֱЩã˼·һЩ仯ƺһЩ顣
ΰȴŻڵԪͣλڳϵľֿȥֿԪȻҲ֪ģϵױǴֿеõģû죬Ԫ;Ҫˡ
ΰŸϵ˾ֿſڣŵľٴӿŵĹ۲춴ڿΰˣǾͻæѿŴ򿪣ǵͷǹؽΰԪ͸ӭ˽ȥ̬ȣǰУξ׵ʱ򣬲̫ˡҪǳУξָԪ̧Ե֣λЩľٶݣֻԪ͵󻹵òأ
ΰǶԾٵȤȱȱͷָָԪͣüͷ˵λǴ½ɸҵԽһʽľٷףˣСӣõʲôһ仰ΰԪ͵ġ
Ԫ룬Լƺֻǻһǹ˵ϰɰ˳ǹ
ɰˣΰƲƲ죬ȴ˿ûΪԪѡôĳǹȣʵϣʮʹôĳǹ˿ɲԭҲֻһصһӮõľɰ˳ǹɨ޵֡Ҳ¶˸磬Ҳɰ˳ǹôĳǹʵȴǺܲãЩѧӮսһµˣȫʳˣ¸֮˻ﲻ
ΰһԪ;ȻҪʱԪ͵Ȥ˺ܶ࣬һϲ֮ˣȥأʶһˣֱӳǾٰ˰֣˵ɣңҿǼǵвֳǹ
ȻҲǼָ֮ˣҲӣԪھеǰ;ΰȻҲҪúõˣͷæ϶¥ı⣬ȥΪԪñ
ΰһɨ˵飬Ԫ˵˱͸ҵӪȥûУ
Ȼ֪Ϊΰǰ̬ͻȻôı仯һ뵽Լܹõһ˳ֵıԪȻЩ˷ˡһֱͷһŵԪͣȻ֪Щɰ˳ǹ¼ǹȷʵֻɰ˳ǹԴʮԺ󣬾Ҳûɰ˳ǹˣƽʱҲȫһɰ˳ľϰǹġľϾľûƮƮģһԲסԪ;һǹ̹ȥľͶϳΡ
ιȵΰûãٵ¥ϴԪ¥ȴǿ¥ı⣬˱жһζûصԪһۣýߵĳǹ˵ţҪıԼȥɣ
ԪתͷȥֻھٵĽűߵĵϣһɰ˳ǹֵǹˣһǹ˶ϡͷ쳯ϣǹͷȴǴΣߵķԵЩˣ£ǹһ˸һâ
ƺЩֻģɰ˳ǹȫƵشӮıߴģɰ˳ǹȻȱ˵ıҪö࣬ǾζҲҪ˵ıصöࡣ֮ǸòôصĳǹȴѧӮĳǹʽһЦԷǵİ취Ǿǽǹǹ˸ͿˣĵĳǹôһǹȻˣǵֿȴǴؼˣսϣһɰ˳ǹսеıȴǱһСĴ󵶸˵Ц
ѡ˳ǹȴЩ֮ȫʵĵģ˵˳ǹǵרŸӮ˳ǹһɰ˳ǹپҪⲻ֪ߵغԪͣ
ԪͿ˳ǹĵһۣѾϲ˳ǹ첽ߵǸ˳ǹߣظǹˡģͺһñ꣬صԼ˵ǰָ˵һ㡣ǹϵĻҳԪͱµǹһֿڴ˺ܾˣⳤǹԣҲеįɣ
ԪͳԼ볤ǹĽУܣǸģھٵͱ޷ǹΡٿɵЦȴԪŷӦ߻ˡžϵЦԪȴû뵽ԷֻЦǲɵһ죬Ծ˵ǸͲ鷳λֵˣֵܲȰ׼ΣҵΣӦǴΰͺžͿˣ
ʮ
Ǿһֻ뿴ԪͶ뿪һ߿ԺٻԪ˵һԼѾԹˣ֣ǲǴ˺ϷС˵wp.|/\/\|ԾپʹͳѾ׼˵ףЦ˵׼ˣΰһ룡ֻ˵ǴôһŹ֡
ԪͿȫû뵽ڴʲộǸ˵ýӹףḧڷļ棬رͷϣֻʨĸݵʨ˵۰µʦ
ٿûôĿԪпſԪͳأԪ˵ˣˣԱɣ˵ûҪأ
ôһѣԪŷӦ˹¶һ˿˼Цݣ˵ʵǶԲסֻЩ鲻Խѡ˵ţԪЩȲؽ׸׺ڼ׻ϡ
˵ٰԪѡ׻ͦȻΰҪԪ׳ʵߴ󣬵ΰϵױͲԪ͵Ҳһĸߴ׳ʵͬСһףΰϾСЩԪϾ͸ոպá
׺ףԪ˶Եࡣױԭʿ׵ʽģɫףõۼ׵Ŀʽʿȫסͷһ֣ϣֻ¶һ˫۾֮ǰڳڣȻΰҲֿʽףΪǶûдͷоʲôԪʹͷһȥʹ˶ƾɱ
ٱҪȡЦԪһģԪʹͷһ˲䣬ȴǱԪɢƸסˡ˺üȴײ˺һѳǹǹϡǹھٵƨͱһѪˣҲѾٸ̵ò
ߵһͨľ٣һԼƨɣһߵԪסһۣû˵ˣˣҲԹˣϿɣ޶˰һǹȻѪûгǵڶûпԪͳ󣬾ҲԵúܲͷˡ
Ȼ֪뷨Ԫͻһ֮󣬱㳯žһȭ˵õģлֵˣ˵ţھٵĿע£ץסǸɰ˳ǹԪȴûе᲻ǵɵأ㽫ɰ˳ǹץ
ȻЩ־ΪʲôĿɿڴؿԼǿ˿⣬ɫȷʵˣԪͱǹžһݣٴ˵лλֵˣոΰҲҪϸϻؾӪҲˣ˵꣬Ԫͱת˶¥ֱӴӿⷿſ˳ȥ
ڿⷿ¥ٴĹŻعȵؿһ۸ոԪվλãﲻͣعţܣܣ϶ôˣԣôˣһǴѿĵĳǹøˣһһ˵ţһ߿ʼڶ¥Ŀⷿڷ䵹һҪǸʵĵɰ˳ǹҳ
Ҳ˵ˣһ·ϣԪŸոյֵɰ˳ǹȴ쳣ļ˳ǹֳ֮صķԪͰ֣ͲûаѳǹڻˡҺ⾩ϳǵ·Ԫ˵ʵ̫ϤˣԾԪЩߵ˳˳˾Ӫſڡ
ʲôˣһӾӪſȴֱӰѳڻϲеԪ͸ȴԾӪſڵ࣬ʿеһˡ
Ԫæǰʿ˸ֱͦȵСӳԪǰΰԪҲֻ캮ֱӼһСӳְڵʲôףԪ͵ڻһп¶ҪΰԪֱ
εСӳʿ໥һۣ۾ܳɻǿǴû˵ҲûмԪͣ뾩ϳǵУûôһˡǣǰȴǴףҲֻоϳǵУרפھϳǵľӵʽ
ȻεСӳôľʲôһŵʿܻǽʵعľƶõص۹ľƣص۹ľҲ൱ϸġ͵ȼģȻͨʿǾ͵ȼʿҲΪȼȱһȱʿԽƫŽУξĸҲлΪȼһУξ֮ǽˡ
õ˽ĳƺţζΪĸ߽׾٣ھϳǣҲֻ캮һӵнľסľڽһڶĵȼǺعｫںعڣ׸캮ģҲֻεĴ󽫾ˡ
һ£ԪͼȻΪСӳôľ׾ӦһȱԽԪ;ǶԼľ׸һ֪пԪ͸ûκξף͵ԪͶ԰ؾӪſڵʿѯ޷ش
Ԫ͸޷شԼ⣬ʿʱͽˡ֮ǰѾӵ˵ǳз˾ǣѲǰλڿ˵εСӳˣЩ˾ɵڵļϸɣ
뵽һ㣬ʿԼͬؾеĳǹضԪͣһʿȵ㵽ʲôˣʵʵ
ԪҲû뵽龹Ȼᷢչ̶ֳȣЦ˵СӳһǳģֻǳæŹһ£Ծ˸ˣһ߽ͣԪһ߽еĳǹ£ɲϣֳʲôᣬϾҪȥģһͺ;ʿֳìܡ
סڣԪͲͻãһͣʿȷԪǼϸϳǳ캮ھϳʿĿУǿ൱ھ񼶵ôһСССӳһأһʿͳ˻еСŽǣֱӷŵϣһ
ʱźŽ𣬴ӾӪһӱ糱ˮӿʿЩʿڿӪſڵ֮󣬺ȻؽԪͻֵ˵˵ĽɫȫԼеıָԪͣûΪԪ;һ˶ġ
Ԫ͵ýŲ˸ոڵϵɰ˳ǹһ꣬һ㽫ɰ˳ǹ¹ϡôָԼıԪҲд󣬻ҪһЩһЩʿ嶯˼ԼûҪԺܴĿ
ģʲôģʱһֵЩʿ𣬽ţΧļʿԱƵԱߺ˼һߴӰʿ֣˳㻹ĸ˵۾ӪҴһڣӣΰ˭
psӽ쿪ʼѪʽָ£λָҲǱ鿪ʼһλѴ֧֣õʻղҸСװɣ
ʮһ˲֮
ô£ΰһǴ죬۾䵽Ԫ͵ϣرڿԪеǸɰ˳ǹ֮üͷֱӾǺʵô㣿ΪʲôôŹ
ԪȻоΰԼ̬Ⱥ֮ǰ˺ܴĸı䣬Ҳû뵽ΰΪԼеɰ˳ǹԭֻĶwp.ְ׷ҲǸոռӣȻǲΰջسǹΰȭ˵ΰڲֿѡԴףԵһ
ΰһԪеɰ˳ǹһȴΪԪеɰ˳ǹֿĵļǹһԪͣ˵Ժھ£ݲǵûУ˵ű㳯Χֺȵˣɢˣɢ˰ɣ
ΰԪ͵ȻͺˣʿҲ׷ɢȥֻԭؾӪſڵʿؿԪ͡ڲ֪ԪȷʵСӳ˵Ԫ͵ľ׿϶ҪȱҪߡڿǵԪͣǵԪͽǴСЬ
ʿ໥һۣͬʱߵԪ͵ǰ£ȭ˵Сð˴ˣˡ
ԪһƱʿ룬æǰˣЦ˵Ҳܹλֵܣĳûа취֤ԼݡλֵֻǾԼְѣк
һԵΰȴǵȵòͷԪ˵ĥĥģ˵ûУϿ˵ţҲٹԪͣԹԵرӪߡΰⷬٶԪ;ٺõƢҲɵЩλʿ˱ȭΰ߽˾Ӫ
ΰھӪתתģһССΰָ˵ӽ쿪ʼ˯ˣУھеʿѾ׵Ȼ˧ΪСӳҲûжʿ֧䡣ʱСӾһ˹ҵɣˣʲô£ȥӪſվڵʿɣ˵꣬ΰƬ̶Ըͷˡ
ΰôһߣֻʣԪһ˹վªԱߡõСԪ׳ȴǸ˯¡֮ǰΰԼӵľٶԪͲɵսȭͷضΰıӰ
ʱھӪĴڣҲһžϳǵĵͼϱȻţоηط˾ǡΰʱش˽̧ͷΰһۣʵովӪſǱô£Ϊʲôô֣
ΰһںƲƲ죬˵ǽ˧ոǸС𣿺ǽʲô͵İɣҲ֪ô£ȻᱻӪʿϸûд˵ţΰϵһ豭һڱ㽫豭ڵĲˮȹˡ
ˮ˳ΰӵϣõ˳ҲоĵͼϡΪ⣬ҲȴǲüͷϲҲֻһû΢Ц˵ŶǸСӰһûйϲ¶һԱ
ƨΰѲ豭һֱӾˣҵҲΪֲû뵽ԭǸǹͷ廨ͷҪǴ˧Խҵ£һŰ߳Ӫˣ
ɣһȵ˵֮ǰڳСһţҿβأǿóֲҴǷ鱨ַҲǸ¹֮ˣ˵ôɣ
ߣΰΪȻغһ˵ұǴȥֿ׺ͱ֪ҪʲôȻɰ˳ǹЦЦȻҪɰ˳ǹһϲ֮ˣ˵һλǸ֣һЩˣ
ŶһԵҲȻЦ˵Ȼ˵ĻԪȴǲʲôɣ»ȱһʿȻԪҲô⣬øҰɣ
ΰһȴ⣬ոҪڴӦȴǱһߵĳסˡЦŶҲ˵ɲðɣҪ֪СǴ˧ԵҪģҪ˽ԽСӽĻ½˧Ҫģ˵꣬һ˫۾޵ؿҲ
ѽʲôΰȴһ㣬ųҲ˵վȥʹ˧˵СӾ͸ˣһпõСӣҪкã
ǺǣҲȴĵƳ˳һۣһȻЦ˵ҲǣСӵӦòСʱҰҲǺõģ˵Żʱ򣬴Ҳһ˿ϲɫΰȴǸûп
ΰûпǳȴǰҲе˿ϲɫ˸УвɵðżҲΰͬ캮ĵϵǻɵϳǵľ١Ȼ˵Э캮ϳǣ캮ͳȴ׵úܣҲǻɵ캮߸ӵˣϳǵϲ㣬ֻҲֻΰͷеˡ
캮Ȼвûж£Ѿռ˺ع̩룬캮ʵϻҶ캮ҲǰôˡҲھϳ⼸Ȼ˵Ƕ캮һ򹧹ⰵҲԼְϵı£˲ˡһ㣬캮ͳҲ֪
ԪͼȻܹ캮أ˵϶ʲôֵ캮õԭΰȻǶ캮Ĺһ˵㣬ֱ̫˵㣬ǱһɲԪ͵ΰ˵ô˵Ԫ;һѵõ˲ţҪȻ캮Ҳ⽫㵽ΰ¡
ܹ뵽Ǹ濴ȥٶۣȴǽƻúܵҲȻҲõԲŻʱ򣬽Ԫ͸Ҫ¡ΰƢѾܹ뵽ǸԪͿ϶ΰ˲ٵίټҲһ£˲˵Ҫ׵ҲǱȥˡ
۾ԼƲ룬϶ǲܵҲ淴ԵģϾںҲҲûг˺ֻܵȵ֮ȥһԪͣһ£Ȼȥ캮˵Ҹ˾ǣٲȻ͸ɴǸԪҪԼ¡ţԪǸ˲ţԼһܹھĲܡ
Ҳų·ڳ˼ʲôȻ΢΢һЦΰ˵ҪǾôȥҳĻ˵ģɣҪȥҳ㱨ҲһȥʱҾ˵ҪԪ£ҲͬøңҲˣ
ûзӦΰЦǺǵ˵ðôˣϳ£Ⱥȥһ˴˧Ͼͻ˵꣬ΰֱЦǺǵҲߣ֮ʱԿҲ¶һЦ
ȵΰҲѾԶˣ޺޵ץΰոպȹĲ豭صˤ˵ϡ
ʮ
ڳڵĴУΪϳһ֮캮ʱĳϣ˫۴ź⿴ǰˡС˵wp..c0mְ׷ΰûʶ캮еĺ⣬ͣҲȴһƽ۹۱ǡǹĵվһԣͺΰ˵ģһϵûС
˧Ǹʲô͵ģ͵Сӳְ㻹ǰ˰ɡҵĶҲʵǷŲˣֵȱ֣СӦеҲøˡΰһֵ˵ţȴȫȻûע⵽캮еĺԽԽ
ǸСΣ캮ʱǹƾӦ鱨ֶΣܿ϶Ǹ˲šһ˲ţȻΰ˵һǴΰЩԼĹ캮һĶˡ
뵽캮ֻջеĺ⣬ĿתΰԱߵҲǱ˹ȻأȻִԼһ˲ţǣԼܷҪȻҪǵЩһһıñӡ캮ʱеһͷʹѵԼΪӮϳģһ³
캮۾ԼĶͷһֱĮȻҲҲɵ¶һ˿캮ӮȷʵͿ๦ߣ캮ںҲĹ޶ģǹӹֺٹ캮Ϊһ죬ҲȷʵֵҲ𾴺;壬Ϊһӣ캮Ȼɫ
캮۾ʱҲҲʱָ֮ǰƽı顣캮һҲֿһΰ˵Ȼ˵ĻԪ;͵Ҳ°ɡְ񣬱ϾҽŸģҲȷʵ˴һͲسˣֻΪȱһСӳһɣ캮Ҳ֪ԼǲܲòģԾ͸˳ˮ飬ֺαȥΪԪһδĽء
캮ľҲûиеȣ캮ҪȶûУҲΪصһˡΰȻ캮ԪְľЩҲֻ˼䣬ҲΥ캮ΰҲ˫˫캮ˡ
ΰҲ뿪ıӰ캮¶ӵ飬ջǱ۾ؿԼλϣ̾һ
̤˳ŵΰҲȴûоʹ˷ֿǾֱȥ˾ӪΰģȻѾɹԸԪ͸߳ԼĶУΰɲǲԸԪԼӪΧȥ
ҲȻϲ˵ȻǸ˵úܣһ̽ԪԼĶУһ̿һԪ͵ʲô֮Ǹ˲ţҲҲ⽫Ԫ;ټԼӡ
ʵҲҲĴ֪֪֮֮Լо̷ޣ֮ԻɵϳǣȫΪЩ¡һУҲһϸĽ죬ĳɾҲ;ڴˡҲҲϣԼܹټһ˲ţΪԼĽṩһЩϣԪҲҲһټӵ˲ţֻǰļ˶Ҳʧȴǲ֪Ԫͻô
˾ôֱӸϵ˾ӪոսӪʱ򣬾һʿھӪſڵţһΰҲ֮󣬱¶ϲɫǰǶΰҲ˸漴ΰ˵ȷӪԽ˵Ҫ£
ΰüͷȷӪȻֻһٶˣȴǾϳĲӡΰȻЩçײǴȴ͹ˣ캮ȷӪΰһȷӪҪ£ΰҲҵ飬Ҳ˵м£ҪСԼȥ
ҲȥϾЦȥæģСӵӪԼȥˣҲôһ˵ΰҲٺһָҲһҴҵظӪشԼȥˡ
ҲһΰָķȴǾӪĽ䣬ﰲӪģǾӪڵĻͷ𣿵ҲǱ΢΢̣ô̶̵İʱ䣬ԪͶΰ϶Թˣ⵹Ҫúһ°
һţҲ̧ȱԪ͵ӪǱȥɻδҲϵ㷢ǰʿȴԽԽˣѵʲô뵽Ҳæӿ˽ŲȴǿǰʮʿΧһţȺ˵лǷһľҲüͷֱǰЩʿȴǽǰΧ˸ʵʵҲӷ֣ܹýȥ
ҲΪһ죬ôסҲֱֻ֣һһץסǰʿĺֱӳźһ˦㽫ʿ˦ʿͻȻôק˳ȥո뷢ƢǵǶһȴǿҲǿıӰ
ϳҲһǧʿҲΪ캮µ죬Щʿλ᲻ϵáȻҲƽԾϳǵĸ߲㶼ǺɫǶԴǳЩʿθȥֻϵùѡ
Ҳʿ֮󣬵ҲûȥʿΣֱӳȺȥʿҲѾܹؿȺ뷢ʲôˡԭЩʿǰΧһԲȦмȴǿһطƬյϣվˣһ˱ȻҲеĿԪͣ
ֻԪһվһߣֳһʮֻڵɰ˳ǹվļʿҲǸγһٴеģڵҲźüʿȻûпʲôˣһڵϲͣطϵذ
Сӣ㾹ȻҶ֣ӲСǼʿеһ˽Ԫͣ˵֪ʲôˣҿȷӪƫҲ˵ƵСӳǲģСӳҲǸԽļ𣡾ȻΥٵ
Ԫһߣ˵Ҳ˭˳ǹҴӲֿıôܽƾļ仰Ҫ˫ַϣ붼룡һǾ仰Ҫ˳ǹǾƾıãܴңұĸԸذǹǣ
ҲϱˣҲϡƽúܣϱ۸±ѡֻӣЩϱӦһߵˡԪҲӦòΰ˵Ǹ廨ͷܹЩȷӪϱ˼ɣӦòֻֻѡ
ȷӪƫʱϿ˵ʲôɫУԭֻ˵һ±Ҫչ±һԲһǰҲ硣û뵽±־Ȼôһ㽫¸ſˡ
⵹Ҳ㲻ʲôЩҲֲ±һζԸˣ󶥶ȳȥԺһѵЩ±Ǻģ⼸Ԫʹ򵹵ļһȻеôһȴǽΧȫˡɾǽˣӪô˵ҲͷҪǾôߵĻֻҪһǧˡ
ʮŭ
һһףƫƫǰСӾǲһ죬Ҹ̨¶С(תѧ)һҧ˫Ŀó죬ߵļºȵҺݺݵᣡʲô£Ҷţ
ȳ仰֮󣬲Ԫ¶һ˿ɱ⣬ԱһֱڹսҲҲԽԽˡҲ̫˰ɣȻھӪ˵ֻȷӪľͿǰһԪͶҲǸӷ˰ɣ
ߵЩ£ĺȫһѷسԪͳȥһĿеȷʵܴȷӪͳ˧ΰãӪûڲƽ顣Ԫͱֳ̬ҲȷʵǺţǵ۸Լ۸±ʱ򣬶ûԪĴͷ
ȻոԪҲ¶һ֣һԼ߻ôˣҲ׳˵ӳԪͳɱȥԪۿŲǰվߵʿΧȺҲвȷӪʿɱ˹ȴǲŲæֻеɰ˳ǹǳһӣҲͣŵ˺üǹĿԭԪʿ
ԪӶûתȴǱ۾һ㣬ǹ׼ȷؽʿеĵԪͿûоʹ˳ʤ׷ϾҶǾսѣ̧ͷͷҶԷҲѣûҪնɱ
Ԫͳ˳ǹɰ˳ĳǹԪ͵ȴʹ쳣ת۱ٴλصԪ͵ǰʱѾʿԪͽǹؿһᣬȴǵסǹм䲿λ͵һãȴǰʿȫĵڵء
ţǰˣԪȴǵֽǹһգ˺üȴոձԪͻɱʿʿûΪԪ͸ոշһĴмֱסԪͣܡ
Ԫһ˿⣬еĳǹһתǹ⳯£͵һöһʿĽϡʿһҽУסԪͲӵҲɿˡţԪ̧һֱֻ֣һλסԼʿľʿӦ
ŵǰʿҲɱ˹ԪҲܱԼǹסŵʿʹ࣬͵ؾͰѳǹ˳ͦǹ㳯ǰʿ˹ȥ˳㻹һţסԼ󰧺ʿ˳ȥ
Ԫ͸ոѾʧȻһһ壬ʿȴ˿ռˡöôԪɰ˳ǹĳȣӲǰʿǵĹΧ֮⡣ΧΧ۵ʿпȥԪ;ͻȻ೤˺ü֣ǳǹҲһǹӰʿȫ˽ȥ
δȸոԪߵʿԼɱԪͣһزҽ֮ǰֵԪǹӰڵʿһ⣬ȫԼձ󣬵ڵϲͣزҽСźЩʿ㶵ʱԪȴ˽ǹ˼ǹ׼ؽǼʿˣһǹɨֱɨǵϣǻڵء
Ȼʵʹȴֻһ˲䣬Ԫ͵ʮʿתۼͱˣԪǰֻʣһˡʱҲѾȫסˣֱ̱ڵϣɫ԰׵ؿԪͣڲˣھӪҲѾɨˡ
ʵϣֻΧΧ۵ʿҲȫˡھ뵱͹սѾʮ꣬Ǹ캮սɳʿҲûʣ¼ڳģ϶ûμӹսʿֺһһʮʿ顣
һֱվΧҲȻǼȴ֪ȻֻЩͨʿҪ˿ػЩˣһҪȣЩʿֻˣеѶȿ˵ǲԶܹһģȻˣǶЩĴ󽫣ԪȴһС䡣ҲʱеԼЩˣ֪Լο϶Ǽ񵽱ˣ
󵨣Ԫͱ˽ѵһ٣Ȼû˻ȥðŵķն£ȴԪͽ¸ȫڵأΧʿȴǲؿԪͶȫʶԪ͡һԽȵϿе£ҪȻǾҪ㲻ˣ
ԪؿΧЩʿһۣʱ̫ѾҪɽˣֻһѪԪ͵ϣǸԪһѪһ㣬ȥԪƾɱΧʿǰҲڶش˸
ԪǾԲеĳǹģȥĻԪ;ͲɱҪΧʿǷͻҲȻϣԪ캮µЩʿìܣȴϣѪͻĻԼҪԪͿҲǼˡҲһͳͳס֣
ҲȻ캮Ŵ󽫣ǱϾУξݣڳʿ˸ΥȫغˡֻɾеıؿԪͣԪȴǺȫûҲۿΧʿֻһ˿Ƿ׵ĶֻԪϾͻɱȥ
ȻˣҲȴǺ״ҪԪΪԼãͱԼȰԪ͡ҪȻԪͶҲʼһ֮ģɲڽж
Ҳ˿ڿˮһ߳ʿм䣬Ԫ߹ȥھԪͻʱԪ͵һתеɰ˳ǹȻҲǰҲܹ͸볤ǹ֮Ŀǹϴĺ⡣
Ҳٴ˿ڿˮֻɫѾò԰ף֪ڵǾԲʲô嶯ľٶġҲȻ̲УȴһĽ٣ǿװЦݶԪ˵Сֵܣɼǵڳġ
Ԫϵĺȴû˿Ľⶳģ˫۾ضҲҲҲҳ˺ðΣԪŻ˳ǹ˵Ҽǵã
Ԫڿ˵ʮֵķŭȻǰھϳǵʮĿȴǴûܹ衣ԪͿ˵ǳ΢ǴСͽͷͬһĽ̵ҪЩ඼Ҫǿҡ
ոڲֿḶ́ҲǲٶԼеĲм˺ԼھӪһⶼԪ͵ܵ˼˺ƣ˵ǳԪеŭˡлһ˿ǣԪǹɱ˵鶼ó
ҲѾܹܵԪɢŭѾɲٶˣֻǿάϵЦԪ˵СֵܣܹеŭģҾվߵġң
ʮºĪ
Ҳ˵֮ԪȻûлش𣬵еĺٲ٣ʵϣԪҲʹ˴ھзչĺûᡣС˵wp..c0mְ׷ҲһԪ͵ı飬֪Ϸ±Ԫ˵Сֵܣ֪˲ٵίģǲ֪ı죬ȥҪ㵽ҵľﵣְ񣡡
Ԫ͵оһôһ֣ԪףԼΰǴȥˡǰҲ۵λҲΰ٣ͶҲδǸð취ԪţոյһϷϣҲӦòƲԼˡ
֮ǰڳΰڹ۲ԪͣԪֺγûڹ۲ǡʱڳڣǿģ¾Ǿϳǵһ֮캮ΰΣҪһЩĿ¾ǰҲˡԼȽϵĻԪ͸оԼӦܹȵùΰǶ캮Ԫ;ûжˡȻЩҲǻԪ͵ĸоʤҪȹ֪
ԪܹȷԼ־ܹںؽһˮ׼ģƾһ㣬Ԫ;Լ㹻ʱˡԥԪ͵磬ȻѾ¶˾ģͲٸģҲ˸
ȻԪʲôû˵Ԫ͵жȴҲһ̬ȣҲϲԪ͵ļЦŶԪ˵Сֵܣ߰ɣ˵ţҲҪԪ͵ĸ첲ߡ
Ԫȴһû۾ΧһʿҲһԪ͵ı飬֪˼ˣЦŶԪ˵¾ͽɣҲ˵Իؾ͵Ԫ͵ĸ磬ĿȻҪԪ͵Ĺϵ
漴ҲתͷΧʿֻȴû֮ǰЦǺǵıˡҲһҲмϵģҲ˵ˣھҪߣʲô𣿡
νٴһѹˣҲľ׺ְЩʿ˵ǿɲֻǴһأЩʿʲôҲû˳¶Щ⣬ȵȻûǻΧ߿صԼӪȥ
ҲһЩʿ㿴ңҿ㣬ȫɢˡҲŵ˵ͷתͷֻһЦԪ˵Сֵܣ߰ɣҵӪؿھϳǵһأܹСֵţҪСֵʹ˵꣬ҲٴԪ͵ĸ첲ߣûһ˸Ӫֻʣ̱ʮԪͻʿڵϲͣط
һΰ˴ʮʿҴҸΰϻ¶ŭݡԭոհΰ˹ȥ˵мµԽҪΰԪͳͻ飬˵ˣǴС档ΰȻԪͣҲԼ³ǿԶٵ顣һ£ǻըˣóҲΰҲΰ̫嶯һˡ
·Ӫصʱȴǿ󣬲ɵóΰΪ֮һ㶡ΰȻʲôƵģһԴ˵ˣոұҪȥǸʲô͵СӸߵģȴǱסˡҵʱԼһȥң˵µأ
ҡҡͷҲΣô᲻˵ҲݣֹԪʹпܣҪҲЩƻʿȫڵأǾƺ̫ˡǲҲɵģֻ˭أ
üͷɴһʿȥҼ֪˹ѯʣԼǺΰߵڷǰʵﵽô£ȻֻһƫʵȴΰȷӪֻ֣Ϊ΢ԲһЩܹ黹ǺܸɵģԳҲϵ
󣡡˺üȴûеõκλӦͺ˶ɵһ㣬ֻ̱ڵϣ촽ͣز߶ʲôǱŻˡ
óһ֮󣬳Ǹеһ죬Ȼûвμӹʲô͵ս£ҲƽɽҲɱˡ˵ӦòᵨСֵزѵĿʲôܿµ
ʱ֮ǰɳȥʿҲ˸ļʿѯʣǼʿȻЩ£ǲΡΡؽľ˵һ顣ΰʿ˵֮̾ǻŴԴ˵ܣܣǸСô
ΰľ֮󣬲ɵõһۣЩʿǲѵģúõһ˲ţȻôΰ͵Ҳ£һصԱΪҲĹϵЩԪʹ˵ʿȴû˸ǰæΣһ֣ʿǰְ˽ŵؽЩԱ̧ȥ
ˣˣȰʱΰҲѾԼһõ£ںڵҪֻû뵽ҲƣֻڲͣعԼ̾˿ھϳ֧캮ѾԽԽˣ캮ԻĹһֱķأȥҪǵĻҸеȨ
ΰȴǻڲͣţҾ벻ͨˣСôõ֣Ҫɰ˳ǹַƷѵ̵һ˲ţȴô򵥾Ͳΰܹͻ

һ𣬳ʶתͷȥԭǸոձԪͻһʿڱ̧ʱϵĵ˵졣ǱʱԼĵҲϣӱ̧Ҳõ
Ҳһϡƽ飬Ǿڳո׼عͷȥʱ򣬺Ȼ۾һ첽ߵǰѵԶֽǰѵʱɫѾˣֻܽΧĻϸѵڻҫ£ĵ澹ȻкüӾˣ
УʵҲһƽ飬ڳУЩͬѰˡȷӪΰıΪȷӪʿǵı˵ϳõģҰΰҪֻģǾͻõȥµġЩеĵڣӺۼµģӦþǸոճɵġ
ǰЩʿ˵ԪӦֻǸɰ˳ǹЩʿ֣һ˿ĵɰ˳ǹϺõĵնѾǺѵˣܹĵиײþУȻԺֳ︡һͷͷȴóԼЩšվԱ߻Թ԰ΰʵǸɰ˳ǹȷʵԪ͵ֿȥ𣿡
ΰʻɵһ㶣ֻʶ˵ͷǳΰԼʣתͷһױԸȥѾٸ
ױһȭȥִгȥˡȴǽǰѾеĵһԲȴѾ췭ظˡʱڳԺֻһʣԪͣ㾿ʲôˣ
ʮ
Ҳ˵ģĹӪھϳǵһߣҲԪһ·ߵҲӪأȴҲǻ˲ʱ䡣С˵wp..c0mְ׷|/\/\|
ϳһһǧʿĸӪвӪ캮µһ󽫳죬ˣӪ˵Ǿϳǵ縺سǵ𡣶ͲӪפһģͽΰȷӪȷӪʵԭǴӲӪѡľ캮սлʤ˵캮ϲõһ֧
ҲĹӪֻˣΪ캮ƫģ⹭ֱͺҲǾϳʮòײġֿɲǲֻҪǹһͿԳ߹ģҪ֣𹭼ܳΪֵġ
ҲȻֱΰҪ࣬ȴǺһְٲľ캮⹭ӪҲͦʡ
˲ӪӪȷӪ⣬캮ϻһ֧һ˵Ӫ֧ȴȫֱ캮ָӡǧҪСһ˵֧Ӫɶǵ캮սϷľ֮ʦ캮ָ£ԵеùʮϵͨȻ캮Ҳ֧ӵԼ캮⣬ûκ˿ָӵö֧ӡ
ӪӪأԪ̾͸оոȷӪӪȫһաȷӪӪأȻҲžеɱ֮ȴٲЩӪȥʿҲǽͷӶԵЩҡ
⹭ӪӪڣȴһƬģΪѾϵԵʣʿҲûвǰԼӪڽʳżЩʿӪڳҲǶɣԪϸЩʿǼûκεı飬ȫһɫĮ
ǹԪھȹ漴ˣҪģʱضҪ侲Ϊֻܱ֤ÿһ֧ʸ׼ȷĿꡣκϵĲпֱ۵΢΢ڹ˵˵ģ
ԪЩΣ֮ǰûзӦڲҲǹӪԪȻǹɫ乭ıȴϡɵúܡʵͷҲûнԪͼԪʵûְɣôѧѧᣬͷҲֻա
ҲϾͿԪ͵֮ȴȻ¹ϣǹڣѾ㹻ΪһϸĽˡǲҲ㲻ʲôܴ㣬ϾңҪԪһ㶼ûеĻֻʱҲھϳǵʱҲѹƲסԪˡ
ҲзС۾ϵķѿһһģЦŶԪ˵СֵܣҵӪҪúõسһ飬͵ȵ˵ɣ˵ţҲԪ͵ĸ첲ֱӪĴȥһ·ϵвʿҲҲֻǰ˰֣ȴûжᣬֻһʿȥԸͷȥ׼Ʋˡ
ĻͷЩƵڵĳӲһȽٶȣҲֻԪ͹ȥûãܿ˶˾ƲҲԪͶ̸ʲô񣬶ƽյһЩȤ¶ѣ˾һ̸߽һߺžƣһһغšԪ͵ľʱȴǸûôߣûãԪ;ֱڵˡ
ţৣţৣ
һԪֱӸˣԪüͷ۾ĿȴǴӪʵķ϶䴩һ⣬̵ԪͲòٴν۾ʶֵסǰԪ͸ոӵʱ򣬾ΥͷʹٴϮԪ͵񾭡
ذͷʹѵԪٴ˴ϣʱŷԼ˯ڸոǨ¾ڣһܴӪڡԪͿǷ˺ðľϺҲƵ飬˵ԼǺ˸
Ŷˣʱ߽һʿһװ֪϶רŷ̾ٵױϾھӪǲŮģһеȨľٶѰһֽڿ졢˼ϸʿױרԼԪְ˵ִܻܵԪҲûҹʲôױ
ױȴǹߵԪߵһϣ̾ͶԪЦ˵ȵһᣬСϾ͸׼ϴˮȥ˵꣬㾶ֱ߳ӪʣԪ͸ѯʡ
Ԫͳ̫ѨָȣǻһЩͷʹУԪҲһ㣬³һſʼ۲Ӫʣ֮ǰΰŵǸȣֱһһ¡룬۴СӪʾֵܹ϶ʮĴС
ƫƫôӪڣȴֻһŴ齣Ԫ˯Ĵ齡ӪڣȻεȼҾߣӪʵʱϣһһųԪܹ϶ӪʾǸ߼ٲܹʹõģϡǵãӪڣôӪֻһǾ˵ӪӪ߾ҲӪʡ
ԪЩпΪʲôԼȷӪڹӪܵĴôأľոճʱΰԼģ˲ֿ֮ΰ̬Ⱦͱò䲻ڲֿԼʲôΰ
ԪȻôҲ벻ƾԼѡǸɰ˳ǹΰı̬ȣҲֻ˵עɡ
ûã֮ǰױһˮ߽ӪʣԪһǫЦݣҰԪͰëʪŤɣȻðë͵ԪǰЩԸŵסլڣԪҲ˹ЩŮͬķ̣ûʲôϰߵġ
ӹëֱӷϣëϴҲԪ͸о࣬ϸոһʱ䣬Ԫ͵ͷʹҲǺࡣëÿԪͶվһԵױʵںδ
ױոҪشʱ򣬴ӪȴǴһЦֻҲƿţǵ˽ϹһĨ΢ЦҲģһӣȻ֮ǰԪͳΪ˾ԡ
ʱԵɫôãȥЩҲЦ۾г˷죬ͮͮģͺȵľƾûйȥƵġҲЦǺǵضԪ˵ֵܣǹȻľҪ
Ҳ˵ԪͲɵú˺Ҳȭ˵ˣձְʧ̬˼£ô˵ҲҲԼ˾ˣԪʻǶġ
££ҲһЦ˰֣Ԫ˵ҲңҪ֪ľãϾͲôˣֵܣɳɱĺӣôܲȾƣҪȥ
psС׵һҪ飬컹Ҫ·ֻͣˣѴǧ°
ʮ
Ԫһͨ죬ʱжƣȴһЦҲûм϶˵ת˵ֵţ滹ѵͲˣҪúһ
绹ҪٺȣԪͲɵɫһ䣬ߵԲ֪ΪΣɫɲôÿֻҲǿװЦҲȭ˵ȻдˣθҲһǲ޹飡
ã˵ģҲȻǺܸˣһ߹Цһߴǵ߳Ӫʣ˳ױҲ˳ȥ(DdȫС˵ČWW)
ӪʾֻʣԼԪˣϵЦݶʱͱ˿ЦԪͰΡԪҲԵɫЩ̫ԾԣԪ൱мģԪҲûܹΪһʽľˣԪæ¡
Գ̾˿һҡͷһԱߵϣԪ˵ϵܰοˣ
ԪһԺģٴ¶˿Ц˵ʵҲܹ㣬Ҳ˵˵Ҳֻ˵˰ѡ񣬵ҲǰŸԥõľˣ
ԪԼܹ³ӦǸԼѡҲйأȴǲ˵ʲô˼ֻҲûʣΪ֪Կ϶ԼҲ˵ġȻҡԴ˵⾩ϳǵˮ̫ˣŸո̤Ȼǲ̫ҲԹңʱҲæԼ飬ûа¸ú˵
¶һ׷飬Ƶ˵ʵԵ꣬Ҳԭľϳǳһܼҡʮǰ޴ʱ¾ϳǺ󣬶Ҽ̣һڵһЩ񶼽ҴҲȷʵǶԶɽһЩԪʱ䵹òشһЩϾԼԵĴҪԼĶҪЩ˽ɡ
ȻԵ¶һ˿飬Ҳ͸һ˿⣺ֻ޴ԭе޴ȴΪҵĳ֣ʹ˲ȨԶһģﰵظ˲ٰӡһʼҵҲã˺ȴ޴ﲻûұ䱾޴Ҳûֹ˼׹޴˵ңҲΪ˷޴ȨԲŻԼ޴ֻ֮Ҫǣ浽޴˵ĸ棬ǲֵġԣŪһ֮Ҳʼ˶޴ķ
޴ˣԪڳҲһζԼԪͶȻҲʲôӡȻеĵһǺԡ޴֮йذɡԪﰵԷţҲڼ˵ôЩҺ޴ȥʤиҲûгԶٿ޴ȻҲЩ̫СҺҲɡΪ֪޴ǲκһ˶ȨҲͽȥˡ
ֻЩҲǾϳڲ飬Ҳ˴šյľȴǣعȥˣ˵鸴ӵؿһԪͣԪҲǴˣڵȻˣԾټˣľ˿ȻҲľˡһ£ȴǽҲˮԪͲɵ
Ԫ͵飬Ҳֻҡҡͷ˵֮ǰûнӴٳȴǲ֪Ǻع޴˴ŴصĻҴصĽɽǿǿĹֻȴҲǵ˻ҵĲ¼ɡȻĻʵ۱¶޴˻ʮֵĸжǻʵ۱±ϾҲѾˣϳ궼ھɫѾһ겻һˡҪǵı²ˣ޴˵ӿҲ͵ͷˡ
Ԫ̲סʵɣڻҶԣ޴˿ǵ꽫ǴӴص۶ȳĶ˰ѲҪ𱨣
Ԫ͵ʻһĿЦ˵ϵܣٴĶ飬ѵܹȵȨƸ޴ںعľ˵ܼλĻʵ᲻¼ɣĲ˵ںعפرĽ죬ռعİϣмʵܹ²ɣ
ôһ˵ȻԪҲЩΪ캮ƽҲĬȻˡԼ˵ٺ˵˵⼸λӵ飡ϥ¹ӣȴûȷ̫ӡӮǡӮˡӮ桢ĻӮӮ򣬳˴ӮǲǵʺλӶǻʺԶм̳лλȨΪʵ۱һֱδ̫ӣλﹴĶǣȴǶöʵ۱ȴҲ֣ǣ˹ҸĴ£ҪȻҲͿλӶȥ
ⷬſԪͽ۾ɵϴ˵Ϊλֵ֮䲻ҲͰˣΪʲôʵҲĬԼĶôأԾΪԪͽʣʵҲǵľҪԼλУδʵ۵ı¡ܹԼֵܣϻλˣȻҲͲصĴػ˥ܡڰǰͱʱĻʵ۸ϳˣҲ´عÿ£ص𣬶ҲⷽԭǺع֮󣬵Ļʵ۱Ҳʼָƶȡ
ҲԶˣ˵⼸λɡλҲĿ޴ϣܹõ޴˵֧֣ڻλϣȻܹõԵơ޴ȴѭʵ۱µָʾûвֵӵᵱУҲƱλӵԹޣʼĴεضԸ޴ˡжӺҲʼĿЩϡȻûƹܾϳǵıȴ˾ϳǵĴ󲿷ԶӺӶȺ£ҡ
˵ȴǿЦҡҡͷ˵ھƲôͶһˣҪ֪ǣλᵱУͶһֻ½³ˣ
ԪͿʼЩˣæʵѵλҲһλӵ£
Ե˵ͷ˵ûҲʵӮɵϳǵһ£ֻõӺ޴˶Ҳ취ؾ޴Ҳ㣬û뵽ΰǸçƻˣ
ԪѾȫˣ캮ʲôλ᲻֪Ҳӵ£λ᲻֪ӺӶǰ£ԡԼӦ˳ΪҲ£ǾζžټԼʽͶ£ԭλӺ캮֮ԣҲͳʧȥֻˡ
뵽Ԫٴ¶ı飬ԣҲеΣȴûкڵ˼֮ǰԪ֪£ҲһѡǹغԪ͵
ʮ´սڼ
ҲûйԪ͵˼˵ģһж⡣(ȫСfxMwap.(..WW)Ͷӵ£Ҳһһ¡ʱ֮ǰɣҵģڵ캮ǰ캮ܹһλӵ룬ֻҲԮɡ
أ
ԻԪ˵ʲôʱһŽȻŽԺԪͶɵɫһ䡣ŽھϳֻǴһ˼ǾߣϵԪǸ鱨ӦҲͺ֮ˡ
ڻկǰˣ
Ԫͬʱվ첽߳ӪʣʱӪ⣬еʿתͷͬһԪ͸صıšһĺŽҲǴǸģҲǴӱԪͿȷһǺڻկǰˡ
ʱҲҲǼææشӪʵһ߸ԪԱæ첽߹˵ֵܣһǺڻկЩǰˣǸϿǰͷӭаɣҲĹӪȻֻˣڹսУԶ̹ȴžصáҲٲͨ£׵ġ
ȴһڣסҪټҲһ򾲵˵żڻկʵ˵ˣһȺũѣζùǣؼһųϾͻ´ָֻҪȽټãʱ׼ӳ˵ǡ
ȻֻһĹ٣Ҳ캮ΣЩµǱҲͰˮҪ١ȻϣԵĻվ캮ϣϸȴȰҲҪϾȻԵı⣬ѾǺҲվͬһսϣѾǲʵҪҲ캮ӵĶץסѱĻôҲɾҪˡ
Ҳʱ侲ҲͨеͷױȵȥȫӪʿҼȴ˵ȵױȥ֮Ҳתһݣ˵лָ㣡
ؿ˿ոտȰ裬ζسΪҲλӵˡǸǻҲֻ֪ˣԸǸõĽɣ뵽ԲתͷߵԪ͡
ԪʹʱעȴȫûзԺҲϣŸüͷԺȴڲϵطšȻԴԪ;ξѾ֪ԼһսģǸһƽҲսҪ˵һˡϾԪҪԵĵһսԪЩš
ֵܣֵܣҲĺȴԪͻعǻһãȻؿҲҲȴЦЦȻҲԪڵ飬ϾҲôҲ˵ƣֻԪ͵ļ˵ֵܣЩ˷ֱǵĻǹӪǿ϶Ҫɵͬϵģʱ򣬾ҪֵͳһֹӪˣ
ԪҲ˵ĻȻһ񣬸ոյǷŸжʱɢˣȭͷ֪ؿڣԪ˵ͷԼȭͷʹؿڣ˵ˣİɣ
ҲϵЦݸʢˣЦŶԪ˵ˣ׺ͱӪڣȥװɣų˵Ͼͻᵽˣ˵ʱҲԪȴȫȻûзӦֱӵ˵ͷӪʡҲԪ͵ⷬٶɵЩʧڶԪ͵ȤԪںȷӪЩƦǽսʱ򣬾Ѿע⵽Ԫ͵ı
ҲȻûд̣ǱϾǴӶģڶҲһҲͿˣԪеǸɰ˳ǹԲֿĵķðƷϣԪ֮ҲҲ͵͵оһԪ͵ıȴҲɵôһҲҰٷ֮ٵȷ˾ǻʵɰ˳ǹܹɰ˳ǹʹԪ͵ݾ;Բˡ
ԪȴǶҲĻûʲôķӦҲɵ˿˼ѵԼ´һԵҲؿһӪڵԪ͵ıӰֿһҲ΢΢һ̣Ҳȭ˵ǱҲ֪᲻ʲô飬Ҳиˣ
ŶãҲԼʧ̬һʱ侹Ȼ˻ϺڳæԱȭ˵ԼǣǳǱߣˣҲһ仰ȴһ˫أһ˫з۾ԣʱž⡣
ȴֻûп˸֮󣬱ֱתžӪſȥû˿ͣҲԽԶȥıӰҲͻȻʲôˣ˿ΧæµʿǺСǣڷʲôȫҼϣ
ûãһɫףֱֳԼҪϲٵĳǹԪʹӪ˳ӪʲԶѾվһеĹӪʿԪؿڵǿ˿ؽŽ˼ڣȻͷȥųǹ㳯Ƕǵ˹ȥ
ʱҲվʿǰѵԪʹߵʿеĲ棬վӣҲ˸񣬴ȵԪǰ
ҲѾע⵽˴Ӫ߳Ԫ͡ȻԪҲһףǵʱϾϣеƹ䣬Ҳ̫ڿһףȴԵ쳣Ҳɵ̾Сӣһˣ
͵һ˲ûϱŸʿȵˣԪͣӽ쿪ʼǹӪСӳңֱӶһ˸ҪҲڵĻȫҪһ˵ûУ
⼸͸˵ӪھϳѾȫҲҲǸӵľӡȻҲЩҲ£˲پ٣ȴûзһٽ빭ӪΪģҪڹӪΨһͳȨ
ҲȻҪԼеıȨȥҲ׿ô˵ЩӪʿȫ¶˾ȵɫ漴Ϊֵ侲ǻظƽΪһʿҪģֻзˣĶɲܹܵˡ
ʱҲԪһֱڴŵĴҲſӾӪ˹һӪ㿴Ҳ㷭Ҳܣֱӵϥ˵ϣҲȭͷȵˣ˴칭ӪǰǱУ
ҲüͷʵȫǱ𣿡
û̧ͷɱǸƣҲشûйӪʿǰǱ˵꣬ҲһʱҲûʲôˣϸ˻ȥԼתͷӪⱼȥȻҪ
ԶȥıӰҲüͷĻô˵˶Էǽеı˳Ǳûзֱǣδ̫˰ɣռϵƣõǷֹţֻܷϳǵؾǼеһ⣬óڵؾҲżеһɻʹͷϵķǿ
ʮ¿ʼ
ԪҲЩԾھϳô꣬ԪȻҲ˵ϳΧвˡ(ȫС˵Ķ(..ѧ)ۣݵȴû˵ǹ˸ǳصģһϳĴǡȻϳֻһǧһǧȴȫװ䱸˾װʿοھϳǻ캮սͳ˧ĸ濴Щ˹ϳǶ޴ľٶ
˰죬ԪҲûͷߣҲѾʼűŽˡԪΪҲĲ£ȻҲҪųֻȫǱųϻĹֵǸԪֳֳǹ˻ԵЩࡣ
ȻЩΣԪͻֻӲͷƤ˹Ӫĺ棬ҹӪӪؾ뱱ŲԶҲһĹ򣬹ӪѾϵ˱űߡոյﱱŵʱԪͺȻںתͷһȴԪԭ˾ʱĲ³ɻˡ
ҲʱҲ˳ɻ˺Ԫ͵㳯ԪЦЦ˵ȥɣǵϳͷ˵գֳųͷȥ
ҲıӰһȭԪſ첽ߵ˳ɻ˵ǰɻǳԪ񣬶ҲһĽؿԪǾ˲ʸ񴩵ףĳʿͳڵΰһľˣһ׶ûСԪ͵γ˾ʱҪԳ棬ֻƾɵҲò
ΪһʽľˣζԼļ˽˱ϡһϣعȴúܺã֤˾˼þܹûк֮ǵΪսɳǾսˣعҲ˵ļһ൱ĸ㹻˵ļΪʳ
ɻ֮ԻΪʿ˳ʿˮ⣬ʵҲܹгһճΪһʽľˡֻɻҪô岻ϸҪôû·ôһֱһʿԪһ죬Ҳͻʧȥ˳Ϊʽ˵Ըһͨĳʿ
ôԪͶĽĿȴǲΪ⣬ֻ֮ǰԼֺγһڳſһĽؿʽϵĺڼסֻԼ̫ˣ˹ǣл
ˣɻ˼Ԫͻһ̬ȣвɵһȣºֵܸǺץԼĺɵЦ
Ԫλ᲻ǵ˼޷ǾԼĹϵʽӣΪһʽˡԪЩƦֵʱ򣬾ѾʶˣǿԼһˣвͨġԪܵ裬ͱҪ̵ʱڣԼһǰĳɻˣɾõѡ
ʵɻ˵Ҳرֵܣ׳úţһ㣬ȷӪӪԪҲûмֵõˡ岻˹صģܾѴǮϾšɻԼЩ
ǮϾȻʹ󣬵³ȣȴҲǶ˽ӣԴҲЩСԪģǳɻɻȻѾʮˣ嶼ҪģǳɻԪͺܷġ
ԪѾˣһҪнУΪԼİס뵽Ԫͱֱ˵Գɻ˵ǲǺӣ
Ԫôֱ׵ʻȴóɻ˲ɵһ㶣漴ɻʶԪǼӣΪһľˣʱϾ¶ϲõɫɻתͷһۣ˶׷׳ųɻͷɻŶԪͱȭ˵µȾ˳ȫˣ
Ԫ΢΢һЦֻҪ֪Ըͺðˣ˶ԼģԪ͵ûʲôɵĵġ;һ±ĴԪ;ȷûκαĳɻˣǼ˾ӣʱҲֻͶԼΨһˡ
Ԫ͵˵ͷ˵˹ǣҲʤΣս֮󣬳ڵפ٣϶мԱġʱǰţֻҪҵȴһʱ䡣ԪͺܿԼмƻˡ
ɻ˵Դ÷ɿ죬ֻҪܹǵóԸ˵ǵһʱˣھȥͳЩƴǶԸ⡣ɻ˵ڳɻĴ£ֱӹԪ͵ǰԪͰݵС˶л˳ȫ
ԪæɻʾҲվȻЦ˵ɣҵҵĸеšⳡսҲ֪Ҫãսڼ䣬ſҲòЩʿ˵ţԪͿʼѧҲԴԼЦĳɻļ
ɻһܳģæԪͱȭ˵С˵Ӵ˵İţȥ˵ĸϣСڣ֤˼ûκ⣡ɻıֵԪЩԾֻʱȴǲñֳֻ΢Цŵ˵ͷ
ɻ˵ٴγԪһݣ漴ڳɻĴ£תԪǸСĺԺķȥųɻ˵ıӰԪ̧ԼոĹɻƣɵЩ㶣ֻôһССĶȻܹôķӦԼҪѧĶкܶడ
һԪŷӦԼҪϽϳͷתųǽϵ¥˳ͷʱͷѾۼ˳еפΰʱҲѾҲһͬվڳͷ볯ų⿴ʲô
ԪֿĲӣߵҲߣΰҲ佫оȻҪЩԪѾǾ˽ŲǻϾͲˡҲתͷһԪͣ΢΢һЦʾԪͺһȥ
ΰҲһԪͣΰɵƲƲ죬ڣΰѾΪԪǹ׾ǲϵԼ¶ѡԣѾ֪Ԫ͵ֲǶԪͻûʲôӡ󡣶ؿһԪͣرԪеǸɰ˳ǹһۡ
Ԫ͵ı֮󣬳˽Ԫұ׵ľϸѯʣȴǵõһ˵ϢԪеɰ˳ǹȻǺɰ˳ǹûٻȷӪʿĻֻܵóôһۣԪ;ȻܹѾܾûܹʹúõɰ˳ǹˣʮ˳
ǣƾһ㣬ǲܹ˵ʲôϾȱƦʵǲôҪǵ˽Ԫ͵ı¾ʲôزȴʮֵѡԣѾ˴㣬һҪٴһԪ͵֣ýʼǣȴǸ˳һõĻᡣֻڵȴȴһõĽڣܹԪչֳǹʲô̶ȡ
Ԫ͵Ȼ֪ʱԼأڰҲʾ⣬վҲߣųȥȴǲɵһ
psʻղذ
ʮ
ˣԪ͵ӡҲֻǸָҲû˾ۼһǸʲô(ȫС˵Ķʰ½kѧ)ǵԪ⿴ʱ򣬲ŷ֣վһ𣬾ȻܹһϢСֻ˵ľӣЩ˵ʮʮϰľӣǻһ۰
Ԫ˿ƽзϢߵҲʱҲԪ͵״΢΢һЦ˵ֵܣо˰ɣգָоսж̨ݺɳǶô
Ҳ˵ԪҲص˵ͷѾܹףΪʲôʿǾ֪սֻȻս֮͡սܹ֮⣬ҲΪ˵ıܣɱս뵽ԪͲɵսȭͷͬʱ۾пʼѪĹâ
ҲԪϵı仯¶һ˿飬Ȼ˵ͷ漴Ҳתͷ˳ЩڲûгϳǵĳǽھǽٲҵĵطۼǳͷֵĹΧ֮⣬Ҳû
ԪϸЩǿԿվǰŵЩʿɵȻʧЦЩ˵ʿ˵һЩϰգֻмٲϴףкܴһﶼûУŸӡеıв˵񵶡桢ľȵȣЩһǾ͵˶ơ
һ֧飬˵ǹϳˣþϳǵؾӭҲܹڼ̵ʱڽǻԪô룬һԵΰҲ˼㳯ų죺ϳ£ȻǣҴȷӪȥڽ֮ǰЩɢˣ
ȴûΰĳ֣֮ǰ캮ѾˣεķɳȫȨָӣҲʾҪⳡսĳɰܸԳòһЩңó֧Ǳô׶ԸǳսһԾԼо֧ɢһɱ֮
ȻתͷҲ˵Ҫһ־ˣ
Ҳ΢΢һЦȴǷֳɣɵҲ˵û⣬˵ɣҪô˵ţ־һ죬һҲױæϹŵҲרõĳͼϻݵҲС˵Ҳ־ȻҲְٲĹˡ
ҲôϣҲ΢΢һЦҲȻǶǻߣڴǴϣȴǶȡᣬҲ캮ҲΪϳǽΰ֮µٵԭɡһָ֧˵ҪضĿֻ꣬Ҫʮ˾ˣ
򵥣Ҳ乭ǷֵͻȻ쳣ٲҵľ룬ͨĹ˵ǲܴﵽľ룬ǶҲ˵ȴǸûʲô⡣ҲеĳǾرӹ̥ҲȫԴﵽ˰ٲ
ֻҲðڣվñֱóų׼еĳҲ¡Ҳ΢΢ŹҵָͻȻһţ̾ʹżʸ˻ȥʸҲԼٶȷɳҲеĳݡһųȥ
ЩΪԼѾڳͷ̷Χ֮ûзһҲļʸٶȼ졣δǷӦʸѾȵزһʺ۵ĲţŴ죬˫Ҳ˲˵͹ǣʶסԼʺȴôҲ޷סѪӿջص˵ϣҲûб۾
Ԫڳͷܹо̾Ϊ֮һϣţͷϵʿȫȸԾΪҲһšҲҲ¶ŵɣȻԼոյһ⡣ûǳķԸٴδӼϻгһ֧ʸ乭ɿ˳ȥ
һȻûκ⣬ֱĿ꣬һʿʸᴩԴһ㷴ӦûУ͵˵ϡЩʿͿʼвʿеıͷܡڳͷ˫гһ죬ϸع۲ЩĶ
ԪҲҲ˶㣬ַɿشױеļϻгʸڳûжͣһ˲䣬һ֧ʸҲʧʿһ֧ʸҲѼʸڳϣȻһҲȫſƽ̥ҲУԲΡ
һԵԪܹеһ̣Ҳȫıˣͷ·Ҳ˶һ֧ļʸáݡһʸҶڿлһɫĺۼŲӰһƿֱӳųɱȥ
ذ
ҽУҲһһʺֱ˸ԴƲ˺һšһȻʱóͷͳ˫쳣ļžƬ֮󣬲ŴӳͷʿǵĻ
һԵΰԪҲҲȻҲֻȲǣһ־ҲĪġҲȴһ΢һ㣬еĳֱӶߵױ΢ЦؿŸոո´ĳ
ȴûʿǰ㻶ǽüͷ˳⡣һԵΰЦ˵ϳ£㿴һ־ǽЩˣֻҪǳһս϶ܹЩ˵ţһӣҪȷӪ³ͷս
ţֹ̳һضΰ˵鲻ԾǧҪ嶯ӭУֻǻļƣ
ֹ˵ΰȻЩˣҲûж˵ʲôΰҲǶսˣΰ֪ҪԼ࣬Աܵģѡӳֻΰ͵ʵϳ£㿴Ѿҳˣܹʲôư
ոտҪ˵ʲô۽ȴǿһԵԪɫҲԺкȻЩıȴ˼ƽϡȻԪ˵ֵܣЩʲô𣿡
ȫû뵽ȻԼҲΰԾԪԼҲеȡΧĿⶼųһʶתԼԪͲɵЩʶԼĶͷ˾ҲڿҲֳĹ֮ԪסԼ˿˵ְЩթ
ԪһԼȳȴвͬķӦ¶һ˿΢Ц·֪Ԫͻô˵һ㡣ΰƲƲ죬Ԫ͵ĻЩмǳҲڳͳˡҲһʼľȣַ·ʲôźͳһ¶һ˿΢Цֻ΢Цлһ˿ҡ
psСҪҪʻҪղأλǣʹС˰ɣ
ڶʮթ
ֵܣ㲻˵˵Ϊ˵ЩթأƺոԪ͵Ķԣ΢ЦԪ͡(ȫС˵Ķ(..ѧ)ȴֽҪԼԪ͵ΰֹס˫ҲӳתԪͣƺҪԪ͵ϿЩʲô
ԪٴһȻ֪ΪʲôעԼϣҲʶǱԼĲܵһλᡣָų˵ЩһЩѣǣλ뿴ֻǰʿЩңȴɱŻֻܹͨ͡⵽˰ٲľ֮󣬻ֻܹͣ
ΰҲԪ͵Ľ֮󣬲ȥȻȻ֧ǰ漸ЩңĲȴûʲôӦǰ漸ŵҲϻָ֮ǰ򾲡ΰҲô˵ҲǴ̴Ľ죬һ㷴ھָ֮Ȼǿóġ
ͷ󣬲ҲΪս۵ԵʡԪأһëͷСӣ˵Ͳܲμӹ͵սҪ˵ǾˡԪƫƫܹΰҲĴ컹Ҫ緢⣬ɾͷͬһˡ
ΰǲԸԪ͵֮ƲƲ죬ֹţãպñˣʲô˲ģ
ΰֹȻ󣬵ڳļҲˣԪͼȻѾΰĲ£ҲͲԸΰûȥԪ͵̬ȣҲͳǺ⣬Ԫ¶һǸȻı飬Ҳ˵˳ѾǽԪͷһԼͬԴˡ
ȻΪΰʹóһȱúΣǳһ˵ڵ֧ȻȥһʵȴǰɱǲܲС£λΪΣ
ΰҲ׷׵ͷʾͬ⣬ԪǵͷĬȻ˵ͷ˵ǵüװгǽϣԲӦ䡣˵ԿһΰòڳУֻ嶯ܵ˵ӭС
ΰһ죬ҺԼϵĺ빻࣬סտΰɲҳƢǳ캮ⳡս۵ָһԭ⣬ôΰ£ҲΰԳıķڷ
ΰûзҲ˵س֮սǹӪ󣬵ʱɶҪæӦˣҲ˵ʵһ˼ҶҲҲֻ֪Χ֮ս¹ش󣬳ϣҲܹĺ
Ҳ΢΢һЦ˼Ȼˣؿ˵İɣұֿڴŵļʸ㹻ǹӪһˣֻҪʸӦ㣬ӪһܹȫȥЩҲ˵˾ȫǾ̬ԼسǷԲ©
õҲı֤Ҳ̩롣ʱ֪ǲΪͷϵؾû֧ʼսģҲʼϳǵĳŷǰˡ
оʼǰĵײɵһͻȻɺңȴǱŻͼơԲһ֧ɵģѵʲô뵽һ㣬תͷָӹӪʿжӵҲѵҲλڸǿҲģȴʲô֪ƵģҪ֪ҲλµĵλɲͣλڸĻԲ᲻֪ͨҲ
ҲλڸĻ־˭أ뵽⣬ԴͲɵʹ캮ǰЩʵ̫ˡ캮ЩʧƵļǰĳоͷ׷İĳ캮к
ϳ£׼ɣΰų򣬳ѾٲľˣͷЩֵĹΧȴǳ⽫һٲľ롣
üͷȴЩò⣬ǰ֧ȫȫһ֧ĻôʮַӦԡڵǣѾܹ϶֧һһֵҪȻƾˣǸ޷һ֧˵Ķסġڳ޷ȷЩж٣˳ҪòͬķӦڵľơ
޷ö⣬ɲתۼֱƽʮľ룬ͷѾԽԽˡʱӸոտʼһֱԱû˵ԪͳҲ˵ˣ׼ɣȥˣ
վеĹأԪֻһССĶӳҾҲǶȱľУǸûʸġҲȴҲֻǿԪһۣûйǰԪ͵Ľ飬ʼȫ幭Ӫһſ乭
ȻҲһõĽ죬֧˵ĹӪȴǱҲѵüáҲһ֮֮ǰһֱվﲻĹӪһʱ㰴Ҳһſ׷վ˳ͷĶڴȡϱŵĳ乭ʸļȫָ˳
ڹӪķӦҲ⣬ųһֿۣһԪͣȴһ˵жָʱ˫ãؿų⣬ȴ֪ЩʲôԪͶڳ뷨ǲ³һǾó뷨ЩţǼˣʹ߽
֧ܳΣҪģסǽˣǽ֧һ֧ȫ֧һʹùʹùԾˣԳǸǽľϳǻгһƳǽĻǺӣسǷкܴӮġ
֪ʱ޷ȷָˣԪһҧתͷҲ˵ˣȷŵоȶԷﵽǺӵʱڽй⣬Ҫ˸Ͽ쵽ڵĲֿȡʸԷʸ̫죡
Ԫ͵⼸鶼еҲҲֻһϵͷԪ͵ĽԸȥֻҲϵĹӪҪˣӪΪ﷢ҲָӲΪ캮ƶľΰҲָֻԼϽĶ飬ҪָӲӪҲֻ캮ͳʸ񣬲ӪʿҲ˵ȥӪΨһܹȥȡʸģֻʣΰȷӪˡ
ҲԪͬʱתͷһԵΰ֮ǰԪ͸ҲὨʱΰһҲСֻΰԪ֮ìܰҪΰԪ͵Ľȥ죬ҲЩѡ
ѾˣѾԽԽӽǺӣӪȻ׼ÿҲֻǴϻڵĲֿ뱱е룬ǲϿȥȡʸֻµʱ򹭼ֵļʸҪòͣˡ
psʻղأСͳͳսɣ⣬ӭѴȺ89407369
ڶʮһ¹Źֵ
ҲԪֻǿΰ˵֮ǰΰԪ֮ĶԹֻԪҲûáֻĶwp.|/\/\|
֮ǣΰȻվŮǽǰȷӪʿЩûȥֿʸѵҪȥ𣿿ЩȷӪԵ޹ʰΰһٳһ죬ֵùԹԵذΰ˳ͷֿⷽȥ
Լһͨΰתͷȴÿ΢ЦҲԪͣɵһ졣һεתߵߣֲҾѾ˼ҵĳֻվһȥڷվ
ҲԪ໥һۣ΢΢̣ΰȻԸ³çڿҲôԪԹҲһЩתͷ⣬ʱĻǺѾʮľˡԪæҲһˣҪˣ
ҲʱѾվԱߣԪ͵˵ͷʾԼѾ֪ˡתͷʱ˫гɷС۾˸ž⣬ųĻǺӱߣУ·һķߣֻЩ̤ڣҲ͵һ
ͷеĹֶҲһ£ɿеĹҡ֧ʸɿسȥȴЩѾڳ򻤳ǺӵʿҲϵЩȥЩǰʿϵ˻Ǻӱߣؾãȴ֣ûһ֧ʸ
ʿֲϵسǰ˹ʹǵʼԽԽܼļʸǱ۾Ҳһоһַʸ󣬲ҲڼЩҲѾԾؿʼ˵ڶֵĹҲҲʼԼ̥뵽С
ҲĹĿ겻Щͨʿ֮ǰԪ͵㣬Ҳʼ侲ѰҡȻзִŲװʿЩʿԳͷļʸ¶˿ֻŵı顣ϵı䵭ּᶨȷʵһ㡣ҲרЩʿתۼ㱻˽ʮʿ
ڵһжʮֵ˳ΪͷϹʹóһʱûлɹǺӡͷϵԪȴɫأΪǸоΣеĲԽԽˡ
֮ǰΪֻһЩԵҲûзϣǣѾȷвһЩʿҲЩʿǴģȻͲ᲻֪ҪĹеȴݶû׼ѵ׼ϳͷ
ʲôЦϳǿɲʲôСǣôߵĳǽҪĹϳͷ˵ˣʮҲܹң㣬ԪͶûͨһΪʲôռƣȴûѡΧǶǵֻⱱţڶΪʲôЩڳ嵽Ǻӱߵʱûжɺӣռںӱ߷
Ȼ䣬ԪԺһƬΣǻǰԪͷŵɽڵһ졣Ǹʱͷ廹ǲʱ򻹻ᵽҰζԪ͵ûô׾ݡƽͷָԪϰǹǶ壬пյʱҲԪϷ
ǵͷںԪϷͷɽǰһƽأȻɳһ˴СķγǳأԪʮʯӣԪسǡͷҲʮʯǰǡ
ʱԪҲʮ꣬ϲʱ򣬶ϷԪҲǵһ棬ȻǺ˷ܡͷеʯӺԼʯһ࣬Ԫͺаյضͷ˵үүο䶨ˣҿǼǵϴξͺ˵ǷҪسǷܹǣڵʯӺҵһ࣡ǲܹҵĳǳصģ
ͷˬʵЦСܹܲ£ҵı£սûн֮ǰɲҪжϣҪȻСӶûˣ˵ţһζؿһԪ͵ͺԿԪ͵һ㡣ҲͷԪϷĹأһξҪһÿһζԪȫѹ⣬ȴûмͷѹһΣѹǶõñӡ
ͷôһ˵Ԫ͵Сɵһ죬㲻غߵҽҪѹϵ·ɣҾͲˣгǽϣ㻹ܹùң㵱ͷ棬ʮʯȫǽϣһǽʯӣʯǷڳм䡣ΪͷʯԪصʣµľ̿ÿʯӵ滮һɫĵ
ͷ΢΢һЦȴǲŲæԱɽǽһĨĨ˲ٰɫʯңԼʯϣʾȻЦŶԪ˵ô׼ҿҪˣ˵ţԪգգ۾
׵Ԫȴһ˵ͷ˵𣿱թҪʹɣָǲ׼ˣôսԪͶͷΪܲ⣬ȴΪоͷЩСԼˡ
ǺǣͷǺһЦ㽫Լʯڳǳһſ˵ôǷҪӭа˵ţɷµذڳһֻʯӷǰ档
ԪȴƲƲ죬ûͷƣǽʯȫڳǽ档룬ֽǽϵʯӸһҲǽ棬ְѳǳڱõʯҲǽ档²žһʧˣͷСԴ¶һƵ
ͷȴǴûϵ΢Цеʯһ·ſȫƵ˳ǽ£һ׼ǵӡԪͲɵһ㶣ʵүүôվţҿҪóͷϹչˣǰĹأһʯְֻ֧ĹŶ
ͷȴȫûԪ͵ĻǺȻ̧ͷԪһЦֻץһֻʯͻȻԪ͵ĳǽ˹ʯֱӴ˳ǽϼªĳţ˳ǳڡţͷһһӶؽʯӶ˽ԪͷӦʱͷʮʯѾȫ˳ǣ˳ǳص롣
۰УүүƤͷȻԼĳǳأȫûκεԪ͵ȻϰˣҪץͷʯⶪ
ͷȴЦǺǵסԪ͵С֣ζʵСôƤˣҿǹĳǳŶⳡսˣɲ䲻𰡣ǿɲӺɷΪͷСûӺԪ͡
ԪͶʱίÿҪˣҪͷ˵ӺɷֻԪ۾ĽӾҪˡԪ飬ǿסᣬƲŸ캰үүˣǽôؾгǽڻƾʲôһӾ͹ҵĳǳأ˵ţԪ;ָָųǽϵĺɫʯӣָָǳʮŰɫСʯӡ
psʻղأСȫҪ³УλѴȺ89407369òȺЩ尡
ڶʮ¹
ͷһЦſԪ͵С֣˵ĪĪ㣬ҵʿͻȻĳǳڣȻǵıͬʤôģ֮ͷ¶һ˿ڴ飬ȻɲǵʱֻʮԪܿġ(ȫС˵Ķʰ½kѧ)
Ԫ͵ıӻһһģҲѾ˻ȥֻһЩۿתͷúһ֮Ԫҡҡͷ˵ҵľȫڳǽ棬׼ӦԳĵˣľͻȻڳڣԴҸֲȻǾӵͬһҾ䶨ˣ
ͷص˵ͷЦһΣӮˣ
ԪϾͲˣָųǽ˵ԣԣүүƤˣҳǽôؾôܹýҪ˵ʮʯȫˣǺˣôܣУУҪ
ͷЦ˵ĪĪڱΪʲôֱܹӹǳأ˵꣬ͷһЦţһһץȴǽԪͷںǽϵֻʯӸȻٵԪǰĴָʯһĨȴǰʯճһȫĨȥ¶һƬɫ
ԪͶʱɴ۾ŵͷͷȴһЦЦ˵ôͽڼ飡νթʿȫڳǽ֮ϣҵڼȻǿɰҴ򿪳ţһҵʿǿֱӹڡֻоֻʯӣȴʮһֻʯӣϴֲһ̣ҿӮŶ
ôͽڼ飡
ڵԪԴвͣػŵͷЦ˵һ仰ԺеĲʱȫӵһˣɵɫ䡣ԪʱҲڳеؾɵ˳ͷϣΰȷӪȥ˲ֿ⣬ŵĳʿɻҲԼɵԼĸϡҪʱǰȥ͵͵Ŵ򿪣Ǽֱ׾١
ˣˣԪĹ֮󣬵ܵҲߣסҲ䣬ҲϲһȥسţҵĳڳӦٶԪڵ˵Ǻܲ׵ģԪҲ˲ôˡ
ҲôҲʮֲãתͷһԪͣԪ͵ĲܣǿнеŭѹȥȴûԪ͵Ļֻüͷٴʵֵܣո˵ʲô
ԪȻҲϳɣǱϾŸո̤ӲãǰҲٽӴЩ٣֪ôɻ䡣ҲԵŭҲûע⣬ֻǽո˵˵һ飺ҵĳڳӦ򿪳ţ˳ǣǾʹĲˣ
ҲԪ͵˵ɵһԪ˵ģֵܹסȫǽΪϡʧȥϣؾεľһǧҲס˵ġ
ֻܵǹҲüͷңѹĻôͷӦѹǰҲ˵һʵ⣬ٶҲֻǿѹסǽֵһ֣ܿɳɹǺӣϳͷ˳ͷǺʹ򿪳ûʲô
ʱԪͲɵתͷѾֽĳû͵ڽӪȫ˰裡һҧԪתͷҲ˵Ȼˣˣְ³ȥǳ´ó´һң˵ţԪͱתŮǽ˳ͷ
ֵܣ˵ʵڻҲȷʵǲԪȥðգҪ֮ǰԪ͵ķȷĻô֧ı϶жڵĳλڸҿ϶Լλ˵ֽţҪȻԲ᲻֪ǳƵĻô˵Ҫһ·϶ҪԴġ뵽Ҳɵ˲ӣߵȰȥ
˵Ԫ͸ո˳ͷ㿴ŰշεӣڳŵĹȥǿɡԪ͵üͷӺȵ߾ʲôˣΪﶺ˵ţҲδͣӿٶȳȥ
ǼӱԪ͵һȸһͬʱתͷһԪһڼ׵ʱͬʱ¶һ˿֡һϾͻָ˳̬Ԫ͹ݵرܴˣǶסڳİգﷷž͹ˣǲѾԳˣ
ԪֱߵǼӵǰüͷһɵؿ⼸ӣ૵˵գһţһϸ۲⼸ˣԪ͵ȴѾ⼸˸ˡӵĻشʲô©෴ΪӵĻش̫ˡͨİյĻԲԪûϸʵʱ򣬾˵׺˴ʣողǱһˡֻԪû㹻֤ݣԸϵжϡ
ڿǼ֮ԪͺȻ۾һʵȻ˵ڷģΪβĻǰڷĻôΪҲûմǵıⵣ𣿡˵ţԪ͵еĳǹֱָ⼸ӡ
⼸Ҳɵһ㶣ǵȷǰ͵ŵļϸԭΪǵĻشѾ޷ˣ׼ʿͷʱ򣬳ֽƷȴû뵽ôʿȻ۲ϸǵķϣͿ⡣£⼸໥һۣɿشһĨĨ˼ذף㳯Ԫ˹
ȻǼϸԪһȴǰ䱸Һ;Ǽ˲Ծ⿴óذ׵Ķ֪ǿ϶ǾþѵĴֶ̿ͣȻ˹ӰԪҲǲŲæеɰ˳ǹɿڿ趯
öײǼӵɱȻԪ͵ĳǹνһ糤һǿοԪеɰ˳ǹԶԶͨĳǹ⼸ϸеȴǶ̶̵ذףԲŻᱻԪٴ࣬Ȼ
֣ǰԪʹ𻰵һߣȴһɨոյƽӹ̬Էâر˫۾ģϣҪ˸һ㡣ϸվλӦЩϸͷͷ
ԪͲҵոճŽ⼸ӱ˵һ̣Ԫﵽ˳ŵĹſڣȻ泯⼸ϸȴԷЩϸûȥ򿪳šԪͼʱŸˣҲͰ˿ǰļϸȵǺˣȻһ뾩ϳڣ͵ţǣǲ𣿡
ʵԪ͵Ȼ֪Щ˶ǳЩļϸȻˣôءԪôһʣȴҪԼȡһʱ䣬ڴųͷϵĳһСʿԮԼ㹻ˣ
psʻղذ
ڶʮڼ
Ȼǰ⼸ϸǲԪʱȵԮģͷӳߵͬʹ˸ɫȵսپҹζ࣡˵֮󣬱ȳԪɱ˹ȥеذ£Ȼ˸âһ֪Ĩ˾綾(תѧ)|/\/\|
ӴͷϸҲһذףԪɱ˹ԪͲɵðп࣬Ȼһǹǹ󿪴ϣʺսɱáǰ⼸ϸĴɱ֮ȴЩνʿõСɹԪҲֻɰ˳ǹıƣܵǶá
Ԫϰɰ˳ǹҲʮˣǹоһ㣬ΧͣߡǰǼϸԪɰ˳ǹΪǺǰЩһ㣬õǿĵɰ˳ǹǵذӲӲ˼֮ȴǷⳤǹȻʵĵģǴƣе⼸ذܿöϵġ£ϸɵô󾪣ԪҲ߿˼֡
мϸŽԪ͸Ȼȥ͵šԪҲɵֻһˣҲֻһǾסšԲǼϸαУǲϵȵڹڣһ˳ǹ֣һ򵱹Īơ
ʲôˣﵷңʱ򣬺Ȼһȣֻӳڷ򣬸˼ʿȴǴԪĺɫסǰԪ͵ŵĳ˾ʱײࡣ
ǼϸԮˣĿһʱҲòԪͣͷӳԼͬʹ˸ɫϸҲ׷׵˵ͷ⼸ϸһȫڳ˹ȥת۾ûټ
ô£׷׷ǼʿһȵģһͷʿЩѾܵûӰ˵ļϸͣغţֻڲϵػ衣Ԫʹʱȴǳ˿ֻҪסžˣЩϸڳܲȵʱóĲӪȥңЩϸôҲܲġ
ոյһսȻʱ䲻̣ȴŲ棬սˣԪһЩѡַųǹڴڵشŴͷҲڲͣðŴĺˮȴһҲиԷһЩϸɱ˸ǹ
λ٣ͷʿźشŲ߹ȻûץסЩϸϳŵĳ˾صǰ֧ԮģЩʲô˰ϸٶȿ찡
ȻЩϧԪҲûָЩӵʿܹץסǼѵļϸǴͷʿԳϳŵĳ˾ԪǰջĺôһˣԪԭͬŰ
Ԫ˿˰˵û£ǶļϸҪ͵͵򿪳ţ٣ǲŵģҲͷˣ˵ţԪͼѵƿԼ壬ոպǼϸοսԪͶûеһȴڵϸ̤ĽӡԪͿӡɵÿЦӦԼƽĵһսɣ
ҡͷǼʿ˵ȥͷһûܹٵһЩмǲκ˿ţǼϸ֣ԪͻǾ⼸ʿ϶вһҪٵЩʽʿСԶѾߵԼߵ˾һ֮󣬾ֱת㳯ųͷȥ
ôͽڼ飡
Ԫ͸ոתӵһ˲䣬ԺкȻٴͷһ仰ţǼٴһԼǰֻԼںǽʯӣͷץʯĨȥЦͷڵʮֻʯӡ
ԣԣԪ̸еһ󲻰͵ؾͻعͷȥӳԪģȴ˾ոջֵЦͻȻ쳣ץһذףɿسԼɱ˹ذ˵غ⣬ԪͲɵôһ
ȻԪͻȻع˾ЩԾǻǼذ׳Ԫͳɱ˹ԪȫǳԼıܣŵɰ˳ǹȻ̳Ϊ˾ٶ̫죬Ԫ͵ĳǹ޷ǹʵʵشؿڡ
أ˾һƺߣȴԾôҲ벻Ԫ͵ǹȻô죬ȻܹһԼһǹĳ˾ȴһ˿ɫ˫ȴٴڵһţؿڵĳǹȴؿԽԽǴ˸Դ
˾ҲԸؿԪǰеذףԪϴ̡ԪȻҪ˾ߵö࣬ǱϾս黹̫٣ƴˣɵôסˡֱԷذѾϵĻľǽײĴ̶ʱ˹̷һţֱ̤˾ؿڡ
ʼҪֱ۳ģԪһŸеĳ˾Ҳǲغ˼еذȴҲ̲Ԫ͵ˡԪȴǳûһʱ󾪣ԭų˾ǼʿھȻѾܽ˹׼ȥ򿪳š
ۼǼʿѾϵ˳ԣԪ͸ɴ˫ǹֱ𻹹ڳǹϣѾû˷Ӧ˾Բ˾ͳһ˦ȴǰѳ˾ӳǹ˦˳ȥɿҵ׼ѵŵĻظ򿪵ĳʿϣֱӽײˡ
۰ʿ׼ѵբŸȴĪһɾ޴ײˣڵϵʱ򻹱ʲôѹסˡҪȥƿѹסԼĶǶȴǸо̫Ծʶתͷһȴÿ˳˾ŵɴ۾ӣĿ۾ǳ˾ڵԼʱʿŵҽ
ԼͬҵĽѾ׼ϵĺľǼʿȫʶػعͷȥǻعͷģȴһԽԽǹͷԪʹʱڷɿسųŷĶ
ذһҽУǸɰ˳ǹֱ䴩һʿؿڣ޴ʿ峯źصض˳֮ϡʿѪһֻȥԴܣ鴤˼˫ȣû˷Ӧ
ʱԪȴǵͺһܵ˾ʬײĳʿߣ͵طһţ㳯ʿȥʿԼ˾ʬŵ궪ﻹӦֱӱԪʺԴһּΪŤ״̬һߣǲˡ
ʣʿһתۼԼ߾ֻʣˣԪȴһɱɱ˹ȫȻиոհĵ˵ϡԪһϵ˳ԣʿģȴв̡ոԼ⼸ʿ˳ţԪ͵ٴһ䣬˫ȭ䵶Ѹװػǵʺ˽ǵ
psʻղذ
ڶʮ²²
γ˽ʿڳϵɰ˳ǹոջɱǼʿ˵ѾþԪеˣոԪͶγǹûˡС˵wp..c0mְ׷Ԫֱӿ˳ϣڴڵشŴȴڲͣ˼š
ϳŵĳأΪʲôǳڼ顣캮ñϵȻƽֳϵŲʣԪȴǲţ캮һϸô򵥾͵˳˾ҪְλҲ˵˾Բһʼһϸ
ȻǼϸô˾Ϊһڼ飬ǿ϶ǵűڵģ˵ʱ顣ҪȻΪʲô粻ƫƫѡʱǰǣһڳڲúӦ˰գžǡ
ĻһͰǰΪʲô˾źúõعְȥȴҪȥļϸҪ֪ЩǳûЩŵ˽ǮȨƻŮ˾ӦòǻԼŵԡ
Ҫ֪˾ȻʲôܴĹְÿڳſڣˮʮֵĳģһ㣬˾Ԫ͵ȻʮֵΣԪҲ벻ͨ˾ΪλźúõӲȥֵԴ顣
ǣԪͺȻ۾һԴһ˿⣬ͻȻҲںȾƵʱ˵ģ⾩ϳķֲԪûмǴĻһϳǵĸŸŵĳ˾λǰԺ޴˵šԿƵǶźڵıţԼ˾פϳţ޴Ƶġ
Ԫ˿ɸո˾˵ǼٻΪԪѾܿ϶ڳУξ˾ʱĸŵĳ˾룬ŵĳ˾Լ׽ԪϵõġôǴ˲ϳŵĳ˾Ҳһͬ޴Ƶŵĳ˾
ϣԺԼ˵Ƿ̹ȻԼλ£ôԷȻ£ԣҲп£ͬǾϳǵҪԱ޴εĹжԣĳҪУ
еⶼͨˣôҲͺ֮ˣ˾ڼ飬ҲֻǷ£ǰ򿪳Űˡڼ飬캮ս޴ͨһ֮ԪͲɵóһһֱԼǽˡ
ϢһԪҲָ˲٣ӳ߲ûĺɱ֤ûжɹǺӣڵȴżϸǴ򿪳Űɡ̧ͷȥȴǿ֮ǰΰɳȥȷӪʿһһļʸ˻Ԫɰ˳ǹȥ
ȻĲӪڶûЩȷӪʿֻҪʮʿ㹻سˡԪҪģϳͷȥΰҪЩ־ˡǰ漸εĽӴԴΪأΰҲܾġ
ո߳ȴÿ֮ǰԼӡɵҡͷЦھдҲһ׵¡Ԫ͸ոתҪϳͷȻ˶סˣͻȻ뵽һ⣬ǾΪʲô֮ǰЩϸûгʿʱǰ͵ϮЩϸȥˣ
Ȼ֪ЩʿЩϸͬЩϸͲǱʿ׷ӴˣǾЩʿֻЩӣЩϸҲῴǱԼôɱˡʣµģֻһ𰸣ǾЩϸбȥˡ
ЩϸشɱַԪͲɵô˸ֵļˣڵľϳڣʵ̫Σˡ˵ҪʲôĻԪԴ뵽ľһɱ캮
ҲĹˣ޴Щӣ⾩ϳǵĿֻһǾǳ캮Щϸڷ򿪳ŵϣʱ򣬺пܣѡһֱӴжĿİ취Ǿֱӽ캮ɱˣȻȫƵЩϡ
һ뵽Ԫ̳ųͷȥʱͨͷʯѾ˱ȷӪʿԪͱЩȷӪʿסȥ·ȴַƢһҧֱԾʯԵŮǽϣŮǽʯשֱͷȥ
һ˳ͷҲ㿴Ԫͣһӣ϶ѪգؿڵϻһĻۣ֪϶ǾһսԪͻģ֪û£ԪЦ˵ֵܣƵùȻûЩôųŴأ
Ԫæų⿴һۣȻЩѾȫϵ˻ǺԣȴǸ߾ŶƣֻǷŴӳͷļʸȴûһ˳ǰǺӣǽԪԤϵڵųڵļϸ򿪳ء
Ԫȴû˼ڹЩˣæҿ˿ȴǿΰʱһߣɫѾǸӲ԰ˣһڵϣǻһ˿ѪҲԪ̾ϳ¿ԼţǼ⣬ħոջ˿ѪأһЩҪ˵һЩӪʿȥԮ㣬û뵽㵹ˣ
Ԫȴǿ첽ߵ˳ΰߣ˵´ˣˣ
ʱ΢΢۾Ԫ¶һ˿Цݣ˵ҸոҲѾ˵ˣָʾʮȷǽɽв˳ǶѾˣҾȻôҪʱ̳ӣи˧
Ԫȴû˼ͳ˵ЩææضԳΰ˵´ˣˣȲҪ˵ЩˣҸոļϸҵĹ㣬ڳ˺ܿΣգλ˻ǸϿȥ˰ɣ
ʲôԪʹһͷϵĳΰҲȫɫһ䣬ΰϹһЦ˵СӾͻΣ֪˧жãǼϸܴɱ˵ģңǼϸӦ㶼򲻹ǸҪ˵Ǵ˧ˣ
ҲҲͬĵ˵ͷȻϳǵĿǳ캮˽ʱĽӴҲ캮۷캮ʲô⡣ڹ캮Ǳλ˵ĵжȥģôڻĿĵλͻ½ҲҲϣġ
û˿ԼԪ͵Ҫ˵Ȼ书ûдεĴɱȴǼϸô򵥡ҵĲ²⣬޴ܿҲǶԷڼ飬ڳߣô˿ɾΣˣ˵ţҲѯʣ㽫ոյ龭ԼƲ˵һ飬˲šȻԪͿ˵ѾͶҲλ£ǳڶ캮ĳ羴ҲԸ캮СС
Ԫ͵ķǺеģ˵֮Ҳ˳Ĭΰʧɫ
ps:ˣðθַ.......
ڶʮ¾Ԯ
ҲΪ캮µĵһ󽫣ڶݵľȹϾͿʼͷ˼(תѧ)/|\()³/|\֮ǰΪûʧţǼ⣬Ҳ̫Ҫȫ캮еı¡ܿ죬ָʾ˴ڳͷֻҪûнӪʱҪˣǱҪסʸģ
Ҳ̾͵˵ͷӪֹͣҲΰĲ£վԪ˵ֵܣͺһͬǰȥӪȴ˧
ԪҲǵ˵ͷΪ󣬻ǳڶ캮ĳ羴ԪͶԸȥ캮ϳڳͷϵĲӪʿһȫ岽Ӫ˵ֱ꣬ԪһͬȥӪʿҲ˵˳ͷ
ΰɵһ㶣ϺУҲҪȥȴ˧
漴ЩȷӪʿǺСǣȥȴ˧ڼڣȫ嶼ҪΥߣΰʱˣһͨҲҲЩȷӪʿǷӦ㼱Ҵҵ˳ͷ
ո˳ͷĳԪ͵£Ҳһ˳ſڣԷЩϸû͵šողſڵĲʹΰĴɤţתͷΰô׷˸ǰɵüͷΰ˵㲻úڳͷʲô
ʲôҵȻҪȥȴ˧ΰҲǵԲ۾˵գֱӳųȥһܻһ߳źֺͣﰡ찡
ҲһΣֻа֣ԪԼӪʿΰƨɺȥ뱱ŵҲЩ룬ΰļ캮İΣµٶǱЩʿ˲֪٣ȵ˳ſڵʱ򣬲ŷӪʿԶԶر˦˺棬ֻԪͻظ
һſڣ˵ɫͱˣֻڳſڣſڵʿȴǲټ̾ͷżߵһߣȻһ˿Ѫ໥һۣʱеһͬʱɿش˴š
ǲŸո̤ڣüżͷεӣֳŵĿس˿˹ҿԪ͡ΰ˵ֶ̾ͼԻ㽫⼸׳˶ȴֻһɱָɱˡ
⼸޴£ǰĸϼΰһŵһֻֽһʬ׷˹¶ף˵ԪȴĬ˵֮ǰֻԪһ˵Ĳ²⣬ô⼸ɱݵ¶Ѿ֤޴ڼʵԽż޴˵Ǳ캮ΪĸҪ޴İ캮Ļֻ캮Ӳһ٣
ͨһ㣬æųڵĺԺȥ⣬캮ʱӦںԺ鷿ڡԪǰҲֻһΣģʵ̫ˣгΰ˴·ֻԪͷǵ·ɡ
˼ȺԺӣһ·ϣҲ˺üɱ֣ȻЩɱǲܵס˵ġЩɱֵݣȫ⣬ΰͳ֤޴¡ڸոնɱһɱ֮ԪԼкǰ洫æǰ·˺´ˣˣǰɱ
ʱҲǺм仹дĽײɫһ˵ǰ棬ǸϿ죡ڳĴ£ֱӴһԺӣո̤ԺţԺ龰ȴǿĳΰ˲Ȼŭ
ֻԺڣص˲ʬ壬׵ʿҲк֮ǰԪǵЩżͷεɱ֣мֲշεӡԺӵ棬ԼʮŴֲεΧż׵ʿɱǼʿм䣬캮ɫڵбһʯԣǻһĨѪڰΧȦ棬һɽĹڲͣغţָЩɱɱʿɽĹٲʣȻ޴
˧޴ΰ˫Ŀ죬ţ캮ɫ룬϶˾綾캮ƽռΪСģܹ캮ҩģȻǱ캮Ϊĸ޴ˣ뵽ΰ˼ֱ޲ý޴ǧСһ˳ֽһյͳ޴ɱ˹ȥ
ΰĺ֮ڳ˶תͷһԺſڡԪһ۾ϳЩɱʿɱֵУ֮ǰҪ͵ŵǼϸȻڡԪҲ˵ֱͦɰ˳ǹ㳯Щɱֳ˹ȥȱҪ캮Χʿѹȳ캮
ΰ˹޴ϾͱŵǶɫɷסæЩɱֺ죡ңңٽǸЩɱֿɶͷɸõģȻһȵϳΰʮˣô˵ҲܵסΰԼɱа
޴ﺧȻǣһֱƴӵЩɱ֣ȴֻһۣ캮ɱ˹ȥȫ޴ûЩɱֵİ޴ԼЩҲȫˣΰǺؾͳ嵽޴ǰһһȵش޴ؿڴ˸͸޴һŵؿŷŭĳΰֻǲһ£ȥ
üͷ֮Իΰǰɱ޴ȻΪ޴ʹҲϣܹһЩɱֵȴû뵽Щɱڹؼʱ̣ȴǸ޴ǼӿеĶһľҪ캮
ΰͬʱһŽ޴ʬԼһ㶼ҵ飬㳯Щɱɱ˹ȥ֮ǰԪͽֵļϸ죬ȴһ֣мɱַܲشԱ˵˳ΰǰǱذףسϵҪλ˹
ΰȻ֪ǶԷ뷽跨ҪԼжƫƫȴǶЩɱֵûκΰ취ֻжֽЩԼɱָɵżǲܿٵؽЩɱ֡
ʱһɱֵԪȴѾ˰ΧȦǼס캮ʿվһ顣ЩʿȻʶԪͣոۿԪΰһͬģҲͷĴ󵨵ԪվԼߣս
Ԫ͵ǹȻʺСɵɱոڳʱһԪҲֻҪԼƣЩɱֵĹˡЩɱֵֶ࣬Ȼ֮ǰԪͽֵļϸãȻǵԪҲЩʿ
ЩʿȫǸ캮ױҲǾϳʣһӪʿƽʱ򣬶սػ캮ߡֻе캮ҲսʱЩʿŻսΪһ
ps⼸СˣֻһһʵǶԲסˡԺһ㣬ܾܲǰǷģС׻첹ϡ
ڶʮ
Щ˵Ǿϳʿȴʧ̩룬ֻʣⲻʮˡ(תѧ)ۣݱϾǱѵսϵɱЩóɱ֮Ĵ̿ͣЩҲǲУƽϵС󷨣ӵԪǰԮ
ҿԪרսϵǹҲſԺЩʿһ𣬷ǿ͵ķǿȡЩɱһʱ侹ȻҲʿķأɱһСıԪ͵ɰ˳ǹ
ɱȴȫȻû뵽һСȻƻǵȫ̼ƻʱ򣬴Ժ洫һǳĲӪѾˡһǰæĻҪЩɱӦûʲôˡ
ЩɱֿԲϧ޴ǾԲ᲻ϧԼۼдԮˣЩɱֶɵЩһ֮͡ǰԪͽֵϸͷȻ˸ƣһʱ䣬еɱȫʼɢӣΰʣµļɱҲ⡣
ԪοЩɱӵЩɱֵʵǲԪҲֻɱ˼С䣬ȴô󲿷ɱӵˣرȻɱͷļһʱһʿҲԺſӿ˽
ΰҲ˲ϽЩʿˣеĵջϵɿʯϵ캮ֻԪͲЩӪеһʿȥõǰȻԪҲֻǸССĶӳԸĲӪʿҲʲô㰴Ԫ͵ķԸȥˡ
ʱΰѾ캮ߣ캮ɫڣǲϵѪգѪһ˿캮еĶɲ򵥰ߵһ˺۵Ӫʿʹضѳΰ˵˧Ǻ޴Ǹ˲ˮеö˧ڴں޴£׼ȥͷսǴ˧ϵĶոշ޴ٻɱֳֵܻŴ˧һֱս˵ֻ˧ϵĶȴԽԽˣأ˵ʿѾˡ
ڳΰ˵У캮۾ڿʱΰλĹİ֮캮΢΢һЦ˵벻캮һӵ㣬ȴǱ۾Ǻǣȿȣ캮ҪЦģǻûЦͻȻ˼Ѫ
˧˵УأȥУæס캮Ȱο˼䣬ȻתͷΧʿ
´˷ģʱԪҲ˽һԣԳ˵ְѾȥõˣкܿͻᵽˣֻǻ֪еʲôòҪó⶯Ūɳ׾СڽⳤԪͣһ㳣ʶǶһЩġ
ΰԵ˵ͷԪ͵۹ҲǶһЩлɫʣʱ캮Ҳתͷ۾Ԫ͡Ȼ캮о綾ʮֵ캮ĿոתԪϣԪͱ캮Ŀиܵ޼ƣ鲻Խذ
ʱ캮Ȼ۾ϴ󣬽صԪͣҳ̧һָֻ֣Ԫ͵ؿڣ˵㣬㣬ؿڹŵģʲôʲôȫ˳캮ָԪ͵ؿڡ
Ԫ͵ͷһԭǸոպЩɱսȴǽͷǿ⡣ҲԪͲɵþһ亹òƸոյսУкüԼؿڴ˵ıаɣҿûп壬ҪȻԪͿҪˡ
캮ȻԼؿڵܳԾԪЩͿˡֻһͷĶҲֵʲôǮҪȻͷǳûнȥԪͽ忴ýҲΪͷĹϵʵȴ϶϶ǿ鲻ֵĵļ񡣵Ԫͱ㽫ժݸ캮˵ʵүүҵ
㣬㣬үү캮ֽӹϸ۲ɵô岻ͨԲοʽʰɫмǵյĻƣһסһַ֡ƻǻĻơ
캮ϸϸؿ˿壬ǲͣѪҲ˲ˣ̧ͷԪͣʵ⣬壬ǣүүǣǾ˵үүүүѾ˵캮ȴҲ˵
Ԫ͵ɫһͷ캮˵ûүүѾڲǰˡ
ʡ캮۾иո¶Ҳ૵˵ǣǰ͸뵽ôڱ˵ϡ漴캮ֽصݸԪͣԪ͵۹ҲǳĺͰʵӣܸңүүЩô𣿡
Ȼ캮˼ԪҲϣ캮ܹѣȴе±㽫Щͷ⾩ϳǵҪ˵һ顣Ҳ⾩ϳʮ꣬ôҪҲһʱܹ˵ġ
Ԫͻû˵һ룬ʿѾˣеˣԪæÿҪи캮ҽ캮ȴǹִһҪԪͼ˵ȥ֮£Ҳֻÿеλϸ캮ҽԪǼЩľ캮ȴʮֵСĸ첲ȡѪ鶾ûκηӦ
գԪͽǰͷղʣͣ캮ȴǺЩʲô˶סˡʱҲһԼ캮ϵĶѪɫȴǲôáһԵĳˣæԶˡ
ԪҲ֪캮鵽ô׼ȥʱ캮ʱͻȻ˵ˣ벻ԭЩһֱҵ߰뿴ҵЩʲôЩ꣬һҲʧɣ
˵ʲôȻԱߴһȣ˶תͷȥֻģǸոչȥĳֻʱɫѾ࣬еĳѾеĲϣбŵֱӹ˵ϣͣزš
ˣ캮ʱҲǿ˵ȥΪλˣԼ壬ԼֺοȥΪңλأɣȿȣ˵ţ캮ٴοոЩתɫٴαڡ
Сӣպãסүүһ˲أո˵һ룬캮ͻȻ۾ɵϴҲһƬڣǿʼֳֺѪա캮鼫ʹ˼£˷·𱻶סһ㣬Ҳû˺
һս캮뿪
psڸˣҪʻղذ
ڶʮ¸
˧˧
ΰ˿캮һ˶סˣɵ˵캮ʬϾ(ȫСfxMȫС˵ČWW)κҲ캮ΰͻȻ͵վ̱һԵŭĿӣȻȲش˧ӹҽкã˵ţΰҪ𵥵еϿȥ
ԪͼæǹеϷΰĵȴؾͱΰһŵ˹ȥΰԼһȻԪ͸̧ͷŭĿӣȵСΪҪɱӹҽ
Ԫüͷ˵ȥܹУʵǳж֮ǰҲѾԸˣֺαҪǨŭˣ˵֣شʱѾҪΪβȥЩοΪλ޸֮У
ס֣γҲվ˵ֵ˵еԩͷծвûʲô㲻ӦȥɱҪɱҲҪȥɱЩ˵һ仰ʱ򣬳ʱһɱ
ʵֺγ֪ЩʵҲֵ򣬿ƾǵǲܶöùġҪΪ캮ҲֻЩйˡΰһԳհĻ֮Ҳǵͷͬ˵
ʱڳʱ򣬼ӪʿҲӳĲҵ˱޴ѺԼԪͼߡҲ˵ԪҲ֪ʵϣ캮µĵһ£Ǵصıɣ۶֮Ϊõ캮ʶ㿪ʼ캮֣Ϊ캮ơ
֮ºһͬȴû뵽޴캮¶ȴǱ޴ǿ°˲񷿹ѺЩǵɱ֣̫֣һȥ⻨ͷ˹ȥһֱողűӪʿˡ
ӪʿԺڣһ캮ʬ壬¾ֹסˮ͵ֱ캮ʬϺҲĬȻվ캮ʬԣȻԺ캮֮Ĺϵѷ죬Զ캮ȴǾصúܣô˵캮Ҳȷֵ
˿Ÿ˵ֵǣһֱǶܴ˧մ˧˲ңҳҪΪ˧𣡲λмҵˣҲǿȫһȥԸȥĿ£Ըȥģ͸ڻȪ·Ҳи飡
ȣΰһᶨվ˳ߣαЩһֱػ캮ߵʮӪҴߡǸ캮Ѿʮˣ캮νĹҪȥΪ캮ȻҪȥ
˳Ծģ޸֮ĻͷͻȻվһĨϵˮȻӵϵʬгһѳȻĬȻվ˳󣬶ȴû˿ĳɡµĴͷЩڳеĲӪʿҲ׷վ˳󣬵ȻҲһЩ˿ԭûж
Ԫͱΰվȥʱ򣬾ҪȥȴߵһסԪЩɻתͷԣȴֻǿԳԼҡҡͷҧҧŴ˸ȥͷȴûΪԪ͵ЦԪֱͣӶԪһݣ˵ֵܣӸոմ˧ֵӦǴ˧֮ҲϣֵǰȥֻһУ
Ԫ;ΪһͬǰȥЩΣôһ˵㳯һȭ˵´ˣʲô뾡ܷԸְһľ
ϵĺܽ˼֣Ȼϵ࣬Ԫ˵һֱûгɼңҲûмҿԵǣϵļҲڵǴκƽѡ˧ϥ»һŮڶǣǴȥֵܹ˧ʽķϣϴŮ
Ԫݰݵ´˼λ˷ģĳڴģȫ֮Ů
ȻԪʶʱһ죬Ǵ˿̳ΰµȴûκαԪĳŵ¶һ˿΢ЦԪͱȭ˵ȻˣôˣڳĴ£˶Ԫһݣй֮⡣
ԪҲ֪ǴȥĴ־ȴûпȰ裬ֻسһݡ̧ӣԪ͵ľٶȴûٶ˵ʲôгһӣǴ󲽳ȥΰһİˣҲڳΰߵԪ͵ǰһ˵úõսһԸֻ±ˣ˵꣬ΰҲͬسԺȥȴû˿
ȵ˶ȥ֮Ԫ̧ӣתͷԡԺһٶӪʿҲ϶̶ͬȵ¶ǸոյΪǱųҲΪ
ʱԿ˵ˣǶϿȥͷɣǲΪ˱ҲҪס⾩ϳǣڿǵļˣǱ˳ţҲֻǵļˣڸϿصͷӦսɣڳͷָӣֻҪָӾˣˣ㣬㣬ʿȻʿȥˡ
Ծָʿ캮ʬ׷źã˵ʬṦҲǹ˲ˡ漴ԻµԪ˵ϵܣ߰ɣҲȥͷôǶƾϳǰԪ͵˵ͷʾͬ⣬ֻʿغ캮ʬףת˱š
ȵ˱ŵʱЩڳŵʿҲѾˣش󲿷Ҳ˰ɡԴһȺɱԪæ첽˳ͷոϳͷȴǿҲŹӪԼ֮ǰһ˵ĲӪڳͷ֮ǰȷӪҲˣ룬϶ǱΰˡԪߵҲߣųȥĿĳȴԪͲɵѪڡ
ֻڳ⣬Ȼһۼһķ󣬿ЩУȴǶһɺɫ˳ɺɫ˳ȴڼɵģΪ׵һ˳ֽһ˳ֵǳΰˣģȻЩӪӪȷӪʿɵĸ飬ֳűսڳΰĴ²ϵķسɱ
Ԫ͸жǣЩڼսʿУȻһɫӰ֣ǻͷ¡ڵѾûƽʱǸŵģ׵ķ˿ɢңҲմȾ˲ѪۣȥʮֵǱȴûһ˼ɸ߾ųͣسǰɱֻ԰׵ɫԿóѾֲ֧˶ˣҺʱᵹȥ
psҪ첹ǰǷ½ڵģû뵽һǻģûк......
ڶʮ³ɱ
ȥ⣬ԪҲ֣ڳЩʿѾֻʣٶˡС˵wp.֮ǰڳʱ򣬾Ѿİˣ˵ȷӪʿӦõٶ˵ģʱڣѾ˲١
ҲʱҲѾߵԪͣ˵ϳºǿĴ־ǽϳеƥ˳ʿǿֱɱȥˡûпʱ龰Ŵ򿪵ŷµʱЩΪǼϸǴ˳أ׼һӵϡû뵽ӭǵģȴϳºĵ
Ҳ¶һ˿εĿЦԪҲܹ³飬ͳΰôЩ꣬Ҫȫûи飬Ҳƭ˵ġҲҲϣܹλսһͬһսҲͳΰͬϼ縺̫Ķˣܹ£Ҳֻ˵һֱɡ
ԪûкҲ˵ר־ڿųսʱЩѾɢͣԲֿƽԭϾռоԵƣοԷ󲿷ֶɵһʼһЩ谭˺ȴǶԳвȴԽԽСˣԪͿҲǸˣ˵ⳡսҲóӮأ
ǣԪΪ˸˵ʱ򣬾ڳ˵ߣͻȻʮӰ֮ǰɱ캮Ǽɱ֡ͷɱһЦֳĨ˶ذף̤Щļ˹
ȻҲѾЩɱ֣۾һУһ󺮹۾˳һЦеĳ㳯Щɱֿɱ˹ȥЩɱΰɱȫΰЩʿûôõˣʮЩɱֵֽӪʿ⣬ȷӪͲӪʿЩɱָɱ˸ֲ
ڳͷϣԪ͵Ҳǿ쳣ߣԪͱתͷҲ˵ˣԮ´˺˰ɣԪ͵˼ȻҪҲųǣϣҲİٲľ
Ҳ¶ɫ˵ܹҵȻԸϳǣЩɱֵ̫ǵ޼ѰҾǣҲ䲻аҲ˵õǴʵҲļҲܸôԶľʮɱ֡
Ԫҡҡͷ˵ҵ˼ˣҪ´ǣһҪЩɱ֣˵ţԪͻȻָ̧֮УֻҪЩеûйĻľӦûʮʿп϶һָӹ٣ܹЩˣôЩ͸ǳ´ǵĶ֡ûЩ֣ЩɱҲǳ´ǵĶ֣
Ҳʱ۾һԼţȻؽеѽôû뵽㰡˵ţæߵױ̥ҳʸ乭ľѰĿꡣ
Уʵ̫ˣԳȫǻҿ־壬ֻ֯͡ЩѵʿŻֵô侲ʱԵչ
ʱЩʿҪӭӵģɲֻǳĳһ֧֧Գͷļʸÿһ֧ʸһʿΪʿԽԽٵԵʣЩҲûԼʼӵ֡
ɶ񣡡ɱѾԴǳͷ϶չѻҲһʱҲκβȻǵ˵ãҲԾϳͷȥֹҲֻдžеһ򺰵ｫϿԼ
ɱһȴóͷϵԪ۾һ˳ɱ˵ķԪ۾ϸȥڷĿ꣬һӡ֮ǰԪ;ûа취ߵֱϸһ㷢棬Լ˸һ˿ĹȻӽһ״档
Ԫ̾жϳһеָӹ٣ָӶߵҲˣǸˣǸ˾ָӹ٣ɱɣ
Ҳ˳Ԫ͵ָȥȻҲӵĲѰ˵ͷʸ乭ضסӡ̥£ȻһţʱǼʸǴһ㣬ɿسųȥ
Ԫûв´δǰָߣǰɱĺӺǲƳһۡô˵ҲһսȴʮƲЩɱ֣ͷҲЩɱֵġƲ⣬Ҳû취±תͷҪױԸ
СģױȴǿͷļʸѡʶػعͷȥȴÿԽԽļͷֱӱǼʸԼʺû˿صеҲ֪ΪζԷῴԼαװ
Ȼαװúܺãж֪ͷˣͻȻɱ͸ӻˣʣµЩʿҲһšЩɱּҲɵûˣһֻЩϸĹӦԹֳ棬ɱҲֻвϵغֹΧʿҼӿ˶ԳĹ
Ѿ֪ʼԼⷽתˣҲںͶԷƴˣеĳԼĸǰɱƴɱھڵȣȴΧȫɢȥʱǺͶԷ಩ʱ
ʿ½ĺܿ죬ЩЩʿʼˣԽֻˣһȿֺسź汼ܣתۼ䣬ڵĴôܵһɶˡɱоһȻȵˣˣˣһתҪͷߡ
ܣΰγǵĿľҪɱɱ֣Ϊ캮ɱܵתͷǰɱֳ˹ȥһΰȻ˳ͣԳһȥ̾͸оæҪֹȴǿɱĲ¶һ˿΢Ц
ΰոҪ׷һɱֵʱ򣬺ȻӴܵɱȫȻعͷһʱСڵʹǵзΰ˸ֱֲӱЩСڵˣ㵹ȥ
ؿΰôʱĿѣΰһͬô꣬ЩΰҲһֱĬĬ֧ۿΰλܵסһҪǵ˫һУȴеЩɱֳɱ˹ȥ
Щɱһһ֣ûü໥ףȴǱ˸ɱ˸ǰһת۵Ĺ򣬾ͱһնɱˣȴЩɱִʧɫ׼ҪߣǾǵٶٿ죬ܵӮȣ̾ͱЩǸΧסˡ
ڶʮ½
ؿűΧмЩɱ֣ɱҲͬĿųʱ˫Ҳûжˡ(ȫС˵Ķʰ½kѧ)/|\()³/|\ǵٶʿڽֻʣ²ʮˣЩɱָֻ˶ѡ
ʱͷϺͳ˶֪ѾⳡսʱˣԪͼζҪʿԮȴǱߵҲסҲ˵ֵܣ飬ϳѾĴ־ȥҲûõİ
Ԫֺγ׳ǵ뷨Ǿôؿų˸Ԫܹôվ̾˿˵ɣεĹҲѾˣϵܻȻȥϢɣ
Ԫȴǹִҡҡͷ˵Ҳߣرڵʱ򣬼ȻҲܳȥ´ˣ룬ҲҪ￴ų´ս˵ţԪеĳǹ˫Ŀᶨ˳⡣
ĳȴǺ񷢾Ԫ͵Ŀһ㣬ͻȻعͷųͷһЦ˵ʱЦҲԶʧˣȡ֮ɱ⡣߾еĳʿĿУмǼɱһָһɱ
ĺ֮󣬽ţеʿҲغһɱոսһĻͷҲ⡣ںһɱ֮ԼеʿȫеıмЩɱֳɱ˹ȥ
ЩɱȻҲԴУʼգɱ춼ʼձ侲ֻԼʣĲ˼ƣǼɱͻȻ׷׳Χ˳ȥ߸߸Ծ𣬻߷ɿ졢굽֮£ȴöЩĵһι
ЩɱȻô֮ززⲨ֮תͷͿʼЩʿչ͵ĴɱЩʿҲֻǿ׳ЩˣҪǿ϶ȲЩɱֵģϾʮʿЩɱֵذ֮¡Σͷȴû֮ǰôõֱӱһذ׻ʺ¶ʵĻ
ϣס˫ȭָѾش̽ĵԻǾԼĸʹЩ¶ǲǸտʼһ԰û캮վȽŸԣֻͱ޴˰ɡڣҲֻؿ±ɱȴǰȥæɶ˵һּ尾
γȴûԵķӦؿʿǿʼӦЩɱֵķˡߵĻͻ֣ᷢͽ֣ȴΪףҴӳﲻʱһḥ̂סԼĳ嶯Щɱֵٶ̫ˣȵһһɱĻᡣ
û˳İæЩɱҲҪʮʿĹЩʿһǳ˫ۣЩɱǴҪȴþԼһȥԷЩɱҲûм׺ʿҲ׷ʧ֣ʿɱִĲҽսϵѾԽԽˣأЩɱҲֻʣɱһˣЩʿҲֻвʮˡ
ɱѾڿǷҪˣʵΰ֮ɱѾҪˣϾ̵Ѿܵˡûвǳͷؾʱ뵽ͷǹеļʸɱͲɵôùġ
û뵽ǣͷǱ߾Ȼһ㷴ӦûУʱɱòƾϳǵĹӪǹҲϽġҲʲôˣ鱨ɱʹǱ֪ˣȷҲǲԮȳģɱȻҲ뽫ɵҲһĪĹͰ
룬ȻԷռƣǱϾһսЩͨʿҲӦʮƣˣȻ٣ȴǾϼѵĸ֣һȥӦȫʤľ档û뵽ЩͨʿȻһ಩ȻɱþֻʣһˣȻֿʼˡ
ɱߣЩѾɱ۵ʿǲͬ⣬˾ֻʣһˣǲʮ˵ʿȫתͷؿŵˡɱֿûбЩʿ׺ĿŵȻЩʿ׺̶ѾԶԶԤ֮⣬ȴаܹЩʿİΧߵģһ⣬Ǿվĳ
ոպͳйνֵѾˣҴӸոտʼһֱûж֡ףڵȴԼ¶ҲţҪߣҲǾԻؼʱֵġԣһģǾҪƭȡ֣һоԵӳ졣
¶ĵɱ쵱㿪ʼж˫һţͺûעԼĳһ㣬ȳЩʿɱ˹ȥЩʿҲû뵽£ԷȻҲֻһ£ɱ˵ôԷǷȽ׷Լеıŵ˵Ҫλ˹ȥ
ɱ쵱еذףһҴȴǽЩԼıȫʱѾ嵽ЩʿǰʱȻһƿϾ֪ˣ
̻عͷȴǿ߸Ծеĳһֻͺհ㣬͵Լɱ˹Ȼֻһ򵥵ĴɱǳѾãٶȺƶͬ죬תۼ䣬ǳѾ̵ɱǰĿֱָʺ
ɱҲû뵽һȻô죬¶еذףͼһ³ٶȡǳȻҲܣƾɢâذֱӴԼţȴǺأеĳȻԷ
ɱҲ֮Ҫͷֻ˫ֺȻһϣüסڴԼĳͬʱҲһˡУ⼫յһУȻʱʹ˳һɹػ˳ıɱһС
ɹˣɱһϲɹһ֮󣬳ҲѾԼذףΪ塣ЩʿǲܵסԼҪǾûˣһεԲɱƺͷ·𿴵˻ȥ֮ӸԼĴͣвɵ¶һ˿̰ģ́ͷǰĳʱ򣬶Էбĺȴƺоʲô齫Ҫ
ֻѾߵĳȻڿһŤסֻȴڽһһ˲䣬һѳӱɱץסĳи˳ֻڿһȴٴγɱؿڴ̳˵ڶһûκ谭ش˵˵ؿڣɱʱе̰Ѿɣǵص˼ĲĵؿѾˤڵϵĳ૵˵ӣӣĸյ˵ϡ
ѾˣЩʿϵҲˣæܵ˳ߣ𡣳ʱѾʼֳһ˿Ȼ˶ļ󡣳ȻһЦǰļʿ˵λѱ˧ȥˣ˵꣬ȴסɴؿڵǱذף͵ٴһ£ȴذ׵ĵ涼ûؿڣһЦݣ˵ϡ
һʿۿųԾȴֹһ֮Լı÷дԼʺһĨȫ˵ϣȴ˻ҪڳΧ
ͷһƬžʱѾϦ£ⳡսҲʱ򳹵׽
psдˣǵĵһս֮ǰһսдЩǵȴ־Щʡ
ʮ
ϵĹӴӿͿ
һĺȴǻڳŻ溰š(ȫС˵Ķ(..ѧ)ۣػϣŵƽʣʮǰǳսЩ˵ȴȫûκεӰ졣ʵϣΪֹϳ⻤Ǻӵĺˮʺʺġ
ȤǣڵЩֹ̼ҲһǰǸηηģҡڵسػϡʱмǷƨɣֻЩο͵ĹǵظЩЦ
ںӰϣһˣǵӣ˵οͣ˵һο͡ǰ棬ӣһĸߴ࣬ŰɫĳۣͷһĨɫӢ۽Ũüۣȴʮֵ׳ߵӣȴһ۲۵ĴӣŸӣŻɫĳͷ˸٣õϺõİӱáһ˫۾ȴǱϵķгһ϶һ̵ֱǣԵʮֵĺ
ЩӣȴԼ͸һ˿Ѫζ΢΢Χǰ˵һ֪ڱǰˡЩӵģЩ˾ܿóЩӾǾѵĸ֡
仨ģ඼ǾϳǵĴٹˣҲûжټô߼ĻܹõôĻҲʲôͨˣȻҲܹ׽ǵһͻЩȫʶͣס˽Ųﻹҳ߽
ӲǱˣǸոս˺ԪԼҲˡʮǰս֮󣬾ϳڵ߹ԱҲʣҲˣҲʼֶΣ˾ϳе켺ӡҲڵһʱҲǷһϢȻǸҲǸ˵ġ
ҲϢĵ죬Ӷ˲پʿڻҲߵЩҲеһ֡ȻҲӶҲȡõĳɹ⣬ͶԺԪҲȤֻھϳǸոշʣλҲ̫ʺ̽ӹܾϳǣֻܰиҲһЩ֧Ԯˡ
õӵ͵ҲѾǺˣҪ˵ҲľͱȽϼˣոսϳеϡϳ캮ĽʿҲǳսʣµľǸĶӡҲҪģǽЩһһγˣڵľϳѾ˵ˣЩ鶼ıȽ˳
״Լ֮Ҳ͸ɴԪػϺȻˡԪȻǶ鲻ôȤʱģȴ齨Լ顣⵹ԪҪһֻҪڱֵһĻȨҪһ캮³ѾԪһӡ캮ûһζãƾںعеţǺعĻʵҲô
˵ϸ磬ĺ𣿰޴һ˶ڹۡæԪЩЦõʵǳս֮ҲԵļ֮£ҲʼֵơһҲҲıȽ׼ĵطԪ͵ؽǰ;ǲڳԪͻûзǰ׽
ҲȴһνЦ˵ϵܰ޵ЩֲȫȥǲְҲΪ޺ðЩҲھϳҲǸأھϳǵҲѾˣò˶þͿԻصȥˣڵ˵һᡣ
ԪЦЦȴǲÿɷȴıţǰ죬ԪѾҲ󣬽ɻʽս˾ϳǵľС֮⣬ԪͻҲܹԼˣӦһԪڵĵλ˵ԣԪͻȫԡ
ףô£ҲԪػĻȥʱ򣬺ȻǵǰһһвۼҲɵøеһ棬ֱԪȥҪմ֡
ûеȵҲߵǰһ˵ʱ򣬾һѴغȣôǽվһҪһ˵ȻĻǸ浽ǣҲҪָ˵ȴǺعĶǣ浽ҲҪȥ״ˡ
ҪȥˣҵҪܹҸ浹һʮЦ˳ȴҲԪ˶ɵüͷ
ʱǰȺѾΧʵʵҲȻȥͦһˣǵһˣǿӲ̬Ѿ͸ĹȥˡǰѾһ˿춼û˵ȺҲüͷĻʹ˸ɫ
̾ͻˣϴܳˣߵȺһһЩΧ۵СƵȻֱӾһЩ˸ո뷢𣬿ǿЩĴͷĿ⣬ϴùġ
֮ȴҲԪ˼ȺУżȺļˡֻȺУȴһЩεĹӸ߻ʹĴ֣رעģΪ׵һӸվһŨױĨŮӡӸʱתͷŮӵĶߵȴǶŮӷԳԵĽЦ
ұߵҲǼӸֻûжԷƴϵĴȻҲǺܲӣǱԷ˵ЩˣҲֻһļ͡˫֮£Ͳ̫ˡ⼸Ӹָ࣬ͣŶԷ
ҲԪͺܿ׵׷ʲôˣԭŨױĨŮػһһͷƹǱұߵһӸˣһƣһɫҲల¡ֻλͷƹﱻһλӸˣҲߵӸӿһǮҲǰһλ󷽵öˣͷƹﵱȻܿͶͱˡ
ͷƹ᲻ǰһλӣȻǮһ㣬Ҳôһ밡Ծһֱš˫ȴһȥˣͷƹﵹҲ֪ȡᣬܿͽǰһλӸˡλӸܹȥԾô
ԭôһ£ҲԪͼֱǿЦãҲ˵óڣڻ̻Ůӵ飬ȻҲҪֵȥ״ǵʵǵϵҲҿҲֻ˵˵ѣҪǵȥ״ֻ»ʵһ֮£˶ųնҲпܵġ
ԪҡҡͷҲ˵ϸ磡Ҳûʲôÿİɣǻ߰ɣ
ҲȴЦǺǵָм˫˵𰡣ûⳳȤҪԺǵ˱ǿɾͿˣѵðҲ˵⻰ʱȴϴŵ˫Ҳˣһʱе˶תͷҲ
УȻȡЦǹӣұ߹ӸҲģԷ˶ڣǿɲǣһҲ˵ЦȴǺҵ˳ķ򡣵ȻҲΪҲڴ̫ͨˣҲû뵽ҲһͷҲĻ
ʮһȨ
͵ĺҲԪͶɵһ㶣漴ȻʧЦС˵wp..c0mְ׷⾩ϳǣȻҲȺȣһֻһ͡ԪͶ֪˵֪أ˵ɵĿɰԪ۽ҲһƳҲȻҲ¶ЦݣֻЦȴǴһ˿˿ĺ⡣
ҲһߴЦһߴߵӸм䣬˫һʵǶļҵĹӣȻ֣˵꣬ҲЩ˸ƣЩͿڳԵʱѾ̲סˣõҲ֮󣬱ɿؽ﹫ӸŰΧ
﹫ӸҲǵ˲ǵˣұߵǼһʱɫòҰףرǸոճںҲǸͣ˫һ̱ڵˡߵǸΪ׵ĹӸɫһƿ˿ԼˣȭҲ˵λǱҵˣոʲôĵطԭ
⹫ӸһԼݣΧһƬ̾ңǿǺع˲ﰡҵļ򺫣Ǿǵع飬˵ƹعĹ֮ףȨ֮󣬽ʡ
ֻ벻ͨǣñҵӵܣôܵ⾩ϳһػΪ̻ŮԴסҲ⹫ӸݺɫѾҲЩϤԪȴǿҲǺ¶Էݣ۾˸һ˿ŭ⣬ɵЩ֡
ߺߣҲһЦ˵ңôưǲ֪򺫵ʲôˣԪ͹ȻûпʶҲôЩûпҲйôŭֱҼ֪ҲӦǺЩԸ
Ҳ仰һϾӵߵͬĺǳ⣺󵨣Ȼֱ˵ͬȻҲǹŵĹӸûпڵľ棬ֻ޿֣Ϊɽû˸Ҷǰɡ
ҲƳһۣߵ򺫵һʵ߹㲻ôɣҲô˵ȻеģΪ飬ȻҲвٰ֣оԹŶΪġ⹫Ӹôά򺫣ӵܣôͿ϶ӵܡ
ǹӸһȻԴҲ¶м˵µ幫
ҲϵЦҲԸȥˣֱ¶˺⣬˵ÿضôͿʼ⾩ϳǶֽ˰ҰС£
Ҳһ£ЩͰ಻סˣһѷس嵽ӵܺӵԣ׺ݵؿǡӸߵ˶ʱʧɫû뵽Է֪ǵ֮󣬾ȻҶ֣ӵܻæҲȵ󵨣㾹ȻҶǶ֣СĹ
ҲӵܵвȴǸ޶ԣЦҺҪӵֻܵҲһˣ򺫡Ҷ£ѲһСЦţ˵ҷɱۣҲһ仰ȻǶЩ˵ġ
ңΧΧ۵ȺЩʶˣǲɵŵզ࣬ǰ˵ȻͨҡܹͱǵҺӵֵܶģҲֻͬԱǵˣ벻һƽľϳڣվȻô඼ĸ߹ӵܰ
˵ңںعҲǲѷҵһ塣ҵļǺعı顣Ȼ˵ڹְְλϣҪѷ򺫣յıǾƹ˺عıұҲǳ˺üعͳҪĻҿ˿ѷҡ
ԪҲЩԾҲֻ֪ҲԶǣӦǲû뵽ҲȻԱǵңҲҲǸ߹ӵˣԪҲҲλԽԽȤˡ
Ҳбĳ˸֮ӵܺӵܶʱǶ˵Ĺһ㣬ЩΧʱͷûУԹԵЩӡҲǴڷĻֻǰҵнڽŪ
⼸ӸȻûзҲЩ⣬СɫҲȥ⣬˰ֱûǼӸȥתͷһߵǼѾŵڴĹӸȻҲ֪ҵ˵ҺҶĹٳٻҪôҾ佫ʱӵܸϲȭͷˡ
Ҳһ֣Ͼǰ֮ǰҲ͸˳ȥƺѾʶԼҪԵıˣͣسԼӺȡǼӸȴԱˣйȥ˶ΡΡҲ
ҲûʲôȤȥԸ⼸Ǿɫȵӵܣֻǰ˰֣ûǵɢȥתͷЦŶԪ˵ϵܣǽûȥˣǻǻسȥɣ
ԪͱͲҪȥʲôοӸոյҲǸоЩ飬ͷҲתȥûֿˣʶԼΪѰģһɢ¿ʼŻȥ
ģ¾ͷƹˣѾ;ɰ˺Ƥ»ֱץǸɣȴǱûҪֻǹػصԼĻϡѾ¶ЩοҲֻһùľɻҲܳΪĺˡ
صڵҲԪۡȥոյ˹ۡſڣ߳ԡһЦôػϵĻɹһҹɣôͻˣѵĳ˵У˵ţ۹ͲʱҲҲ׳ԪǷʲô⡣
Ҳʱһŷͨ죬Ҫ£ھҪȥػϱһȡҪҲֻǺݺݵصһۣȻɴһֻԣۡߡΪ˱ԸոյϷԣߵúܿ죬Ԫ˸Ȼǲ⣬ԲǸĹ٣ȻǽŲϣֻߵײײģûˤһӡ
ò׸ϵ˹ۡԺ鷿Ҳһ鷿һֱЩ鷿ңñ˿ȻҲԺԪͶ鷿ϱ佫ŴصʵʵģҺ鷿͵ȼҪȻֻ鷿ˡ
ЩԼϥǣոսʱ򣬿ǱϵӸײϥǣ۵ġԵһҲüͷҲ˵ô°õôŻŵ𣿾͸һģ
ҲֻһЦسһض˵ǹֲҰЩ仯һѾ˵ϳˣ
psòײǺˣӽ쿪ʼһĸ񣡣
ʮ
ʲôһҲĻԲɵôʧɫæʵôܣôҲֵ⾩ϳˣ
ҲһĿЦ˵Щ֮ôôģֻҸոȴҺҵӵܣҺֻڱǾӪǵӵôƽ޹ʵܵ⾩ϳأ
Ҳôһ˵ȴǵԴ˵ͷ˵򺫺һǸӵƨɺûӵҲȷʵǲҲʼžϳǶˣ˵ţ΢΢ҡҡͷҳһ̾(ȫС˵Ķ(..ѧ)
һԵԪȴһͷˮȫҲ˵Щʲô˺µӣȴǲ֪ΪʲôҲһԪãӣԪͻͲ֪еĹؽڣ±㿪ʼԪͽ
֮ǰϸҲˣڻʼǼλӵ飬ⷽҲͲ˵ˡʵұǱҼֶǲܻ⾩ϳǵξְġЩӵУվӮߣӮҪϳǼ޳ĶΡֻû뵽һɾ꣡˵ҲɵЩп
ҲһįģԺԪͶɵþЩЦʵڵҲȫԳƵǳɹߡξϳǵȫɹصԺӾԲԪҲЩԾ벻Ҳλ˾Ȼӡ
عλӵУҪĻǿ϶ӵӽʮ꣬ʮǰʮӮ͸ŵʵ۱³һ˺պսʵ۳Ϊҵǧ뿴Ҳļɶ佫ǻ֧ӣҲܺӵսйذɡ
ȣʵҲ١ӮǣȻջʼҵ棬ǳӣǵӣûм̳ȨġǴӵŻʵ۴ӱһ·ϷмδΪʵ۶Ϻ󣬲ɣԻʵ۶Σһֱδ̫ӣҲǹŴӵӡȻ˲ǽţսһ͹ˣһϳĿҲеλġ
ӮˣȴеĵճӣȴѾΪӮ˲ơȻƽղû¶ʲô˵ĲŻⲻΪڻʼҵЩ׹ݵУȴŲٵ֧ߡ϶ƽʱТȴûһ£ǻʵҪӣҲûнڱܿӡ
Ӯ棬ҲҲλˣױھгþսǵӵҲҾ֮һΪӵͻ𣬲ʹûλ̫˵ӵѾԶԶΪճӵĶӡ
ĻӮ䣬ȴһӣСϲͽʿһȻûд̣ĻЩὫʿеĺȴǺܸߣֻܹΪĻϵĶɣĻҲλУΨһһλԻλʾûҰĵĻӣȻĻӵ뷨Σȴǲ֪
׵Ӯȴļλֳͬײϲգ԰ȥЩѧͳеЩĹҲߵúܽѧϵĲŻȷʵʮ˵ãǵľѧҳΪţЩĹٶת֧ӣо򺫺͹š
ԪҲЩȴЩĿɿڴ⾩ϳǴʮ꣬û뿪ϳǷԲƽҲڽͷβһЩ£ĻʼȻû˵ҲĽУԪóҲⷬȴʮпϣûΪ¶رƫ̻ȴҲԪͲɵöӲһ˿øУϾӵԼսģһ٣ۼôεսֻ˵ȷʵвŸɵġ
ȴԸԪ⣬ԭ⾩ϳֻжӺλᡣλҲֱȥԣֻԵʱȴǻؾλӵƲǰϳǵĻ֣Ƕӣ
ôƲԲ޵ķʸع߻µģֻдӡӺˡȴҲȲ֪ͿԽų⡣ȻҲϳǣȴûǸ޴ΪѾ޴ﶷô꣬Զ޴Ϊ˻ǱȽ׾ʹӦһѾϾ˶ԻλĻĻӵ
ңȻһֵúܵ͵ǱȲӾ͵ûȥʵϣҲȻһֱھϳǣǶԶӵֶζٻ˽һЩġҪģǴ˵УڶӵһֻĶ飬Щ鶼ǶӴӽ˵ЩռΪ˶ԼͬǶɱ֡
Ц˵ȻһҲֻǲ²⣬ϾЩӼѾԽԽң˭֪ⲻһİϷϢ˵Ҳ뵽⾩ϳǵ浱ˣ˵ŪһװϷ
ԪŸüͷʳ⼸һֱʵһ⣺ǣΪʲôǼλӻὫע⾩ϳأȻϳǺعڳȥĳУǶ˵ڶȨ𣿡
Ҳȴɫ˵ϵܣܲ˽⣬ϳǶںع壡֪Ϊʲô캮⾩ϳǵҪ֪캮ΪعĿ뵽ҵᵱУȫһƹܴҪ֪캮ھебȨĻλ³
ҲһʣȴʵԪƿԣʱҲûرڿ캮˵ıҽ֮ôҲ벻ͨΪʲô߳µս캮Ȼ³ԪͣҲ벻ͨҲǵһζ캮־еɻ
Ҳ죬Ҫ˵ʲôȴɫЩԥȻǶԸոһʱ嶯Ԫ˵ǷеЩڡһп϶ЩʲôܣܹλӷôľɼܾԲʲô򵥵ܡԿɲǱ֪ܰģпܾɱͷ֮ǲ֪Ϊ
ԺܴؽˣȻҲҪҲеϣֻʣԪһȴǱԺҲ˵ȻûΪʲôͻȻת⣬ǾϳȴǱԪؼ
ԵҲ˵ȻӶ˲־ϳǵˣǶǱ߿ʲô𣿡ȻףĻӲͬСͱֳ˼Ұģ˵⾩ϳǣɲʲôϢ
ʮļ±
ҲʱҲǽüͷͷ˵ǰʱѾ˵ʱǽ֣ٹһʱ䣬ӱּ⣬Դ캮ʬǻرǸ(ȫСfxMȫС˵ČWW)ʱ򣬶Ҳûϳǽ־ϳǵľڹһ£µּӦҲˣ
Ҳôһ˵ԵǷ˵֮ǰݵҺҵӵܣȴӦòҪҲָֻҺ̽⾩ϳǵˡҪǾôЩëƤ齫ǼҡӵҲǳ֮ߣ˵ãֻӵļǺޣ
ҲһĲںѾߵ֧ˣҪǼǺޣֻλͰҸǺˡԺԪ˿Ǻһô˵ҲҲиںûʲôҪǱһ߸ϵĻӸǺˣֻǻúܲҡ뵽һԵԪͣȴǸӼᶨԪͳһսߵľġ
ȻѾˣɴƹˤ̧ͷ˵ǼҺҵӵܣӦòʲôҲȥһҾͲŲܴǵ˳ʲôȵԺǾ͡˵ţ˸еĶ
ԪͲɵһǻعͷһ룬ôûдѾ˼λλĶˣɲаĴ
£˱ܿϸһ֮ǰҲ˵©ǸܣҲǺԾرտڲ̸Щ֮ɫҲѾˣɴҲʹ˸𣬸ԻȥϢˡ
תۼ䣬ȥˡôҲԪͰļ±ĹҲԪûʲôϳǾ֮ǰһۣڵҲֻˣԪȻɻ˽ܽ˾ӣҲǱˮнϳȻشعĸأҪ̫ؾһǧǱڼȻҲͳ쾩ϳǵľȻҪؾˡ
⼸ҲҲæЩʲôֱӽļĹԪͣԪ춼ҪڳţǰԱΪںعԾ˵Ĵʵ̫ˣϳֵشأòŵĻȥߺЩ˿սԱȴʮֵĶ࣬Ԫ͵񣬱ҪЩǰǷҪ
һģһ̾ϢһӦֱӱʯѹõ˵ϡߵ¡ֵæǰʯӦûˣӦֻкŸش̨ϴ
˭ҪվԪǮϾŴس̨ţļ¾Ԫصذѳɻ˴ӾӪԼ֡ȻԪ͵һ˽ģϣܹļ¾УһԼİףȴԽ֪ԽáԪõ˲ֵ࣬εģҲֻǿϳɻ⼸ˡ
ԪͿһ۳ɻˣڿ⼸˵ûʧɡƽЩçײԼֵܣҲͷɻ
תۼ䣬кų̈ӣҪ顣չҪͨ飬ҪʣԪ趨ģ׼һʮʯҪ±һҪܹʯʮ²СܹͨһԵģҲֻʮļ±Ŀһ붼ûдﵽ
ԪͲɵüͷϷ˱ƫϺعƽʮ꣬Ҳƫ֣ȥ½عӵʵҪۿˡ
ļǲѾﵽ˱׼ʣ˼Ҳȥˡﵽ׼±ϲߵǱߣǼԼϣȻֵӺ׺ͱȻ׺ͱĺڼ׺ͱֻһЩƾɵļкһЩ׵ĳǹֻеǾĲԣܹΪĺعʿ
ûһԵģûˣǮϾżɤӳ̨˺ʱ䣬˶ѾԹˣ̨ģڵһԾʧ˵ġǻûɢȥȴ׼ʿĲԣȻȲҲе㱼ͷ
ǮϾһ֮󣬺Ȼ̨µȺΧһȣţţԣԣţͿķͻȻվһξ޴׳ΧȺߵģҲؿҡ
ããҹȥ׳һţһ߰ǿǰȺǰȥЩ׳ǿҲһԹһ׳ǽʵĸ첲յߵ໰ȴԶȥֻﰵԸˡ
׳ô嵽̨ӵǰִ̨ϣϡһ̨ӡԪʱſ׳ģȴǲɵˡ׳θߴǸ첲һ˵Ĵô֣ƫƫһְۣȻʮֵĿʡ
˵һģԪͻţ棬ȴһ¡Ҫ׳ʵ壬ԪôôŤˡ׳ƺҲ֪Լ⸱ģЩЦҲǲɵСһ죬˼ץץס
ԪסЦʾ׳ȥץʯ׳ΣһӦѲסģҪһ顣ҲԪԤϵʮʯ׳Уͺһ޻Ƶģ׳һھʯӶ˽ϰٴΡ
ˣˣǮϾſ׳δҪȥƣæֹ׳ŽʯһǶĨƵġʯȴصľϣһ޴·ˣǻʵʯɲ޻
ԪҲЩԾȻ͹׳ܹͨһԣû뵽ȻֵɣЦʵλ׳ʿʲô֣
׳һԪͣҲ֪ǰ˽Լ˾Ҳʵʵػشҽг̽ǳǱϣ޸ĸϴȴǽΨһ԰ķݸˡ޳ֻһѰ˼ŵҷ쿴бԡ
̽˵֮Ԫ͵˵ͷתͷߵĳɻ˵£ҵϴس֮սҲԼְȨԪ͸ԪҲһƫˣҪһȻҲûʲô⡣
ɻһȭԴų̽ߵȥˡ֮ǰɻ͵õԪ͵㣬Ҫļ±Ļᣬ齨Ԫ͵İף׼ֻԪͿ۵ģֻǰг̽׳ܹԪͿۣ̽Ļɲ٣ҲԵʮֵĿ
ǮϾٴ׼ɤӺʱ򣬺ȻӳŷһÿÿҪס˳ţ
ʮŷ
Ԫ͵˶վתͷȥ(ȫСfxMȫС˵ČWW)ֻڳſǣ֪ʲôʱֻΪԪ̨б̫Χ۵İգȻѳſڸסˣʹͨУϵĳôСء
ԪͼˣæתͷǮϾ˵һȥɢȺͨ漴Ǽװλȴһ֪ڵ˾ƽˡȻԪһţĪھǶˣ
ǮϾŰԪͱȽϷĵģתۼ䣬ͰѶڳſڵȺɢˡĳҲǳǮϾŵͷʾ⣬ʾлʱڴʲôæȥҲϵصͷ˺һᣬ̧ӣǮϾűȭʵλϸ磬֪Ҳںδ
ʻԪ͸ӿ϶ԷǶˣæҪ˳ɻһϿ첽ߵſڡʱǮϾڸǳָ·Ԫǰ˵˵Ĳ£ƫԪͣкιɣ
Ԫ͸ոձԼ֣ĳڣȻһţһ𣺡Ԫͣдһ˿ȣЩϲȴԪЩͷԡ
˼ҼȻˣԪ֮ˣ˫ֱȭһݣ˵Ԫͣ
֨ѽһĳűˣǳæߵһֻ첲漴һֱֻǳŵô˳ֻ첲ϡԪһֻ֣֪һǷǸ󣬵ϵƤͱʮְ𪣬һ˼Ҹһ㡣֮⣬Ǵʳָϵָ£·һƮֻҲѰܹġ
ţһӴӳ˳ԪͿӵòȴҲǲɵð̾ӴԼʮңźɫĹٷٷ쳣ɾ˿˺ӵȴҲǡôӾȻԪ൱ֻβԪǰ࣬Ҳ̫ɫĹٷϣһׯµĸо
Ͽͷһ٣һϺõӱãֻ޵ĻؿڡٿòòãһԲü£˫۾񣬲ʱ˿˿⡣ʵı£Ʋ룬Ͽ촽ȴһŷ
һԪͲسһݣ΢ЦǰԪͣЦ˵ǰڱǣұ˵ϳڳһλӢţһȻӢ۳갡Ϸ
ԪæӰݵޣְֻһͨҵʶܹлΪҳθҵӢ۶֣ӵķοԪ;֪˶һ٣ƺԷΪˣٺʲˡ
漴Ԫͱһƣ˵ӦھӪڴ˵꣬Ԫ͵͵һԵǮϾ˸ƣǮϾ̾ͶԪ͵˼ת͵͵뿪ˡʵԪҲ֪ҲǲھӪǮϾһȥҲȥӪڵȺ
ӵǰԪͰеЩСֻȴû˵ƣ΢ЦŶԪ͹˵Ǳŷ˴Ƿ˱µּ⣬ǰϳǽ˵ְλʱϳǡҶ˴캮ʬǰǣ
£ҲֻһƷĹְ˽ֻǸƷԱԪȴǲţһȻһڱǵĵͼԱԪȴû¶ʲôֻǰУŷһǸͬѰˣ
Ԫ͵Ĵ£˴źļƵسҲľӪȥһ·ϣԪ͵ٶȣҪǮϾ㹻ʱҵҲŷƺҲ⣬ֻǱ߱Ԫϵرš
ò׵ҲĹӪӪأԭֻҪһʱ䣬ȴ㻨һʱԪͱǸ򵹻ûʲôԪͳԾǣŷһĹ٣һʱȴûʲôӦƵģ㷴ԪͼС
ոյӪſڣԪԶԶر㿴ҲǮϾԼһʿӪڳϣŰ˿ŷһ΢ЦسǰҲֺ겻
ҲϸһǰԼкŷƺǳһ漴Ҳ¶Цһ߼ӿ˽Ųһ߱ȭЦԭŷ˵ˣ벻겻ŷ˷ɲ갡ʧԶӭʵ
ҲĻԪ͵ȫ֮ǰȻԪͲ²ŷģһֱûȷϣֲõʣȻǷĲ¡ڿҲȻЩԾϵЦȴǷĵģûˡ
ҲߵŷǰȴŷǰִŷһЦҲ˵ضϷǷ˱µּǰģξؾϳǣֿйմãرּҪһй֮ǰǷͣ
Ҳ¶һϲɫ㳯ŶϷҲǱǵķϥݣ˵ĩߵл¶䣡꣡꣡꣡Ҳϵı飬ԪͿԿóĺܸˡҲǣô꣬ǿԻصžˣȷֵø˰
ŷҲûֹҲⷬһЦǺǵصҲ֮󣬲ٴηҲЦ˵ˣˣòҪдϷɣǻʹ͸ϴδս֮ҴĽʿĽͣô˵ҲҪӪڷַʿǰɣ
ҲЩ˼ģ˵ѽŷˣɱٽҽˣҿܲ𰡣ŷ˻ǰֱӳƺҵְɣŷˣǿɣϵܣ鷳һˣȥϸҲҲûΣæһǸȻضԪ˵һ
Ԫ͵ǲЩ⣬΢΢һЦǮϾתۡȥԡŷתͷԪ͵ıӰҲ˵Ҳֶλɾжг޵Ԫͣ
Ҳ˵ûŷˣ˵ĲŻڣ˵ãʮֻηؾϳǣ෽Э¾ϳͱ˸ˣҿȷʵǸ˲ţԲŻӾټ
ŷ˵ͷ˵ϷȻûкӴ̫Ǿոպһ˽⣬ȷʵǿɿõ˲šֻǲ֪˵ıǷɾڱǣӵĴɲôðǴλļϸĻôǿҰ
Ҳȴ˵˷ģʱѾǺú̽һԪ͵ȷûʲô⣡ֻҿҰƺܴʱѾԼİˣǲ֪᲻ʲô
ʮ´ǻ
£ҲĻ֮ŷһ֣˵ҰĴźãֻҪҰģͻӾĵذӣܹϻλܶиİֻĶwp.ְ׷ֻҪߣΪ˵Ӿˣ
Ҳæһݣȴ˿ԡԪͲͬıңҪκʱ򣬶ҪСԪټߵģԪŪʲôӣǾҪҲˡողŻ˵ĿľҪԼƲ塣
ʱԪȻǲ֪ԺҲŷ̸ⷬ첽ۡȻǸŷԳǱ£ֻǸƷ٣ǵҲԴŷ̬ȣԪ;֪ŷһͨƷô򵥡ⷽ棬ԪһϹ£ʸ
ʲôڹۡſԪͣҴԪ֪ŷ˾ϳǣԲɵôһ漴һ粻ƺ˺ܶ¡
Ԫȴǲ֪Ϊλˣ˿ûʲôˣæʵ޴磬ŷǺˣΪŵģϸҲǶʮ㣬ĪŷǸ˲
Ԫ͵ʻԲɵÿЦԪ;ҲӪȥһߣһ߶Ԫ˵ŷֹǸ˲˵Ǻع˵о̣캮޴˵һҪŷҪǳƵڶǾû˸ҳƵһˣ
Ըŷ˸ߵۣȴԪͲɵôһŷȣҲȷʵôơǻعͷһ룬ȴ־ԲԾʵ԰ôĻΪʲôҲֻǸƷأһڱְ
˵Ǵ˴֮ˣνߴʤŷǵصĴ壬ڵıҡңǺŷȿǲ̫ˡǵǳսȴǽŷҸˣŷҲֻʣŷһȫڵ۶ɱ
ԪѾ󣬵սĵ۶һݻĸۡſڣһëƤĸߴһ˴Ӹſ˳ź䵶һ龰뵽Ԫ͵˫ȭͲɵյýģҲǺ˪ļ˲ҲЩɱ
ԿһԪͣȴǼ˵ţŷʱǸŵı£ӹһŵ֮ƾһ˵ʵ˵ʱױǵҺֵ֧µǻ˺ع˵д֮͹ݣӱѶʿΪҺعãͬʱʹϷǩˣű֤˺عڵȶںع˵ŷ˵ǹû
Ԫ͵ɴ۾ȻѾµŷǸ˲ˣȴû뵽ȻԪĿеԽԽˡ˴ĹͣΪŷֻһССƷ٣˵ͨ
δԪͿʣȴǼ˵ԭŷĹǹپΪǾڵ׼νʱȴǳһ¡׼ԼŷŷΪүȴŷ˼ΪܾˣҪ֪ʱǵٹٵ棬ŷⲻñ²̨𣿱ʢŭ֮£ͽո׼ŷְּ˻ŷΪһССƷ£Զý
˵ĹŷľȴԪĿɿڴ˺һŻع̾Ϣ˵壬Ӱŷ̰ͼȨɫ˶ҲǿƣԪѾǽŷΪԼĿеżо岻ѡ
Ԫ㾴Ļ֮ȴȵԪͿ˰ΣЦȴЦԪһĪֱԪͨ죬ͣЦ۾۽ЦỨԪ˵ϵܰĪǵΪŷܻ飬Ϊ𣿡
Ԫôһʣͨһ£ﻹʶʵôѵ𣿡
̲סЦЦֻȴոǰЦһЦ˵ϵܣǱƭˣŷѾʮˣػȥ̻֮Ѱˣλһ˼޵ˣ˵ǸӵЩʣ
ʲôԿеõϢŷӡԭʮֺõԪһʱܲôķûбȥŵؿԣϸ磬ող˵Ϊ˼޶ܾ˵µĴͻ飬˱ΪƷ٣¼𣿡
ȴǺٺһЦ˵ɼǵã˵ģŷ˼ΪܾµĴͻ飬û˵ŷΪԭžܾ˱µģ˼ޣŷܾµһڰˣʵϣŷʮǰڵ۶ʱ򣬾ǳӵܣǹʱ޶ģͲûгˣ
ԪϾͲˣæʵΪҪܾµĴͻ飬ǿǱµðȢͳ˻ˣλһ¾ࡣ˱£һԶƷ٣ǲǿ̫𣿡
ҡҡͷȴǲɵ¶һ˿Ŀ⣬˵ʵŷĴ֮ոҲҲ˵𣬰ŷĹǵҲûġ빫䣬ʱŷ˵þҪΪعһλˣǾ仰ߴʤ浽Ǹزŷͱ˸ȥˣǲɱ֮ҲᱻһֵȨΪһˣ
ǣԪȻЩˣȴǻЩûϱ㿪ʵǰϸô˵ĻŷǷ۾֮ѵͲµ˶𣿡
ٴҡҡԴЦ˵ιҪֻһССƷ£ڳеɲ򺫲٣ΪϺͿ𣿿µʱּĵڶ죬ѾˣȴûȥŷΪʲôǿŷı𣿡
Ԫ¶һȻӣˣΪʲôŷȵﾹȻֻһƷ٣ΪӵܵҲȻôԪҲɵöŷ壬ŷӵеģȥСӵдǻۣ
ߵȴǳһ̾Ϣȴ¶һ˿ң˵ҵû뵽ȻŷͶ£ѡӵľӦûдˣӼԼһ֧֣ŷ˸µϣǺܴ󰡣
ʮ뿪ϳ
ļ죬ԪͿ˵æͷ͡(תѧ)ŷĵ´ּ⣬Ҳ˳õԺԪҲõ˽ҲߪΪԱɼ滤죬һƷĹְҲһ¾ʹһĽΪƷĹԱֱӳΪŷ˾
ԭĹְǾϸ֪£һƷĹְҲΪ˻ɣͬҲǴƷĹԱȻٶȱȲҲǶûκα˵ѾǺ˲ˣԴѾǺˡ
ԪͣŷּдԪس֮սУʶƣĴ󡣵ΪԪ֮ǰҲֻһȱҲ̫ߡߪԪΪǻȷУҲһӰƷĹְԲŵ˰µԪ˵ѾǺܲˡ
֮ջʵ۵ּ⣬Ԫ͵ȫҪعĶǱȥְҲؼȣԺԪֻ˵Ǹӽһؽ˻֮ĶСҲ֪Ǻ»ǻ£ΣҲûѡأģֻмǰˡ
׼˽µʱ䣬˽֮Ԫ͵̤ǰǵ·;߳ϳ֮ԪͲصתͷʮĵطһǰԪʹûԼһٵ뿪ϣȴҲ˰
ԪҲʲôƸеˣһ۳Ʈģеһѽͷ˻ȥ׷ǰҲˣ·ûһ˿ĵȴǰ¶˾ģ뿪һҪؼ䣬һҵ
ǰǣԪ͵˵ҲûдԪǹ¼ҹһȻȥ򵥣Щ͸ļȫ˱ǵǼСĺԺڡҲھϳǶ꣬ǵϳ֮ǰҲڱǳף˵һһŮأֻһֱҲûаѼҶԭȻҲǺҲεйأҲҲ֪ԼҲҪصǵģԾûô鷳޶ϳǡȻҲмҾھϳǣڱҲûоӴʹһǣһ˵ҵطţȵڱð˷ٰ޶
Ԫȴǽɻ˸ˣϾ֮ǰУΪ齨ԼİסԪεĻȷУҲĽͣҲǱǵسǾ٣Ҳиϰ£ѳɻȥӦûʲô⡣ڳɻȻҲǺԸ⵽ȥˣȻǵļҾҲûдߣ˾ϳǡ
ֻԪȴ˸ۣɻǮϾŶһĶӣҲͬʮꡣԪͰнһ£óɻǮϾŵĶھϳչԪԤУõĽпܻҪϳǣʱ˵һܴİ
ȻԪͲûдסŷǸƹһˣ˸ŷʾһҲǱԼӵġһ˵ŷĳ̶ֳϰһѣϾŷҲͬһսߵսѡ
ϵܣôˣǲǻûϰҲԪͺòײŸȴ˶ĺ棬æعӣԪͲСҲҲЩ֣ԪôãȻҪǰץʱúõؽ̵һԪֻͣԪھֻܲȥˡǺ;ϳȻԶǴӾϳǵҪеĻҪһµʱ䡣
Ԫ̧ͷҲ΢΢һЦҡҡͷʾԼûйϵȻǰû̶̵ļ죬ѾԪ˾ϡȻЩϳսдߣͨͨظ·ԪͻӦùġ
ȷԪ͵ûˣҲҲˬʵһЦҲŸϵǰȥǺԪ;濪ʼ̸˵أ٩ûãҲŹҲʼ໥ţٳ嵭һЩԪ͵֮顣
ӾϳǵǣҲҪʮʱ䡣ҲŸ·ּºΣŷϳԼھϳǵһ£һҲ㹻ϵˡҲһ;ķ羰һƵسűǷȥ
죬ǵ;һС򣬿ɫҲѾˣЩһֱҰӪˣɴ;СڹҹˡιְʽƣСĳʿȻԪǣǹذǸ˳ǣ˿
ɲǿЦģԪһУƷĹԱС߹ԱҲǾƷҰɡԪӰƷҲҪһףЩʿθǣֳһʿϿȥС߳ǰӴ
Ԫ͵˵ǲԵСȻ뱾صĳǵʳõġһ㣬ԪûκҲͬôһ˾ڳſڴţǵýİЩ档رڿƽƻĳʿȴһһڣɵð档
ûãֻһֵĹԱӳ˹һҲˣ۾ɵһҲ˲ͷ󺹵ĲģǰҲ˰ݵְܹΪԥǳأݼλˣλ˴ݹԥǣʵְ֮
ֹԱȴҪʩԪ͵˶ɵһЦҲҲСҲ͵˵ͷЦ˵ܴ˲ضҵȴȥְ·ԥǣֻҪԥסһҹѣձߣ
Ҳô˵ܹɵð˿ո±˵ǶǵĹԱͻȻԥǣǰһعְĹϵŪģְ⼸꣬Ҳˮ̰һЩһдٴӶϵһӦץģ˵ǰȥεģĶҲһ롣
ܹҲ˸ƣȴǿһΧΧ۵İգȴǲһҿƽȻܹ̰̰Ƕ԰㻹ûôѹҪȻЩҪǳŸոǶʱ򣬳ЩٸԼһ״ɾͳԲ˶ˡ
һ뵽ܹһغ£ͷϸողɾĺˮֿʼϵð˳ԽҲľ¥ȥڴͳһ鷽ϵزŶͷϵĺˮ
Կһأ΢΢һЦʵܴ˺ȰڿʮˣȻôູ
ܹǳԵͷǿװЦ˵ǣǸǺȰְֵ̫֣Ͳסȡ룡룡
Ҳڹٳ˶꣬û캮µʱԾھϳĹԱʲôûмһ۾ͿܹʲôûʲôϵȻҲȥˣЦǺǵ˳ָܹȥ
psܹС׸ʵеһдģѴǲ²´˺Сʲôϵ¸¸¸£
ʮ
ܹΪһ֮ȻȲ캮Ĵⰲʳ޻òġ(ȫСfxMwap.(..WW)ܿ죬ܹԥõһ¥Ԫ͵˰һʳǸԪ͵˽ӷϴԪ͵˵Ҳܹ͵˹ۡڣͰԥǹۡϢ
ȵھ¥Ķ¥żãƲҲ׷룬ʱѾǻƳˡܹԪ͡Ҳ˷ΪԼĩϯɻԼҲǼܹǰ˸ڵļż䡣
ܹȾ˾ƱǫЦԪ͵˵ְܹλ͢ӢţңڴˣְȾλһԤףλ˴ȥһ·˳磬ǹ˺ͨǰ;ƽ
Ǻǣܴ˿ˣҲԷ׷׾˾ƱЦǺǵػؾȻǵĹְҪܹ߳ܶࡣֲЦˣܹǿͿģҲҪһ֮ӡ
ҲԸովٱңܹʱȴǷͬԪͲûվˣûа˼ڷϡԭλڴԣʱڳŴȥôȴǲ֪ڿʲô
ϵܣԪߵԿܹΪԼ߶ʲôһֱŵòҰףɵЩһԪ͵ļ򣬻һԪȴʼղΪ⵹ԺҲЩ֡
漴ԺҲ΢ЦŰһܹ뿪λԪߣŴȥҪԪ͵ڿʲôôԪƺѾԺҲԼߣҲûлعͷָŴ˵λϸ磬ҿˣ
˳Ԫ͵ָȥֻھ¥ĽֽϣȻһڵǽǣһ֪һؤֻڿؤѾǿ첻ˣȴǰûж߹·ˣ鲻ԽƵС
ʱܹҲ߹һȴɫְ˼֣ͷð麹˵⣬⣬ˣؤԥڵľ񣬶Ŵ˵ԥǵ񣡡ԭܹȴ⼸λ˰ؤԥǵľԼʧæ
Ԫȴûеܹ꣬תԡҲԼܹȭ˵һλϸ磡ܴˣʱʧһ˵꣬ǵس˷ţûãȴǷظ˻ȴǴ϶˼ƲˣǸȻһЦ˳ȥ
ܹȴȫԪ͸ͿˣȴֻԺҲҲҲǲԪ͵ҪʲôֻȴԪ͵˼ֻȴȥ͡Ҳ壬ܹļҲǸ㣬˵ˣҲһܹסֻԼҲǺԪһƶһ۾ͿˣԪǴؤϣԼǰֻ˸Ǹͷ
Ȼ֪ԪͲûʲô飬Ҳ˵һЦܹ˵ܴˣʵǱǸˣλֵܿʲô飬ǲõˣɣ˵Ҳļģֱӻص˾ߣҲȻ֪ΪʲôԼȻԼ˸кӦûʲô°ɣҲ͸Իص˾ϡ
ܹȻҲЩ㷲ҲԶص˾ߣҲһɵվڴڡ漴ܹҲֻһ߲źһŸЦصλϣʼϵسҲԾơϾԪҲһӰƷҲŸ߳һףҪҪҲԱƷĴ١
ʱԪȴǱžƲˣһ̵ؾ¥ֱܵ˾¥⡣һ㿴֮ǰ¥Ͽؤæ첽ǰߵؤߣԪضǽеľƲ˷£ϸؤ
ؤȻ겻СˣͷüëӣȫǻףֻϵĻҳճˡϣȴǹݣȫµĺۼˣһͨͥӦڶĴӵ£ɡ
뵽Ԫ;ͲɵԼͷҲɵһᣬؤļ˼ң˼ңһѣ
ãؤų۾һãȻǲ֪ΪλתͷʱſԪ͡ʱԪһףֻûдͷˣڵȴǰؤһæӳԪͿͷ˵СˣС˰ݼүݼү
ؤŵˣԪ͵ϵЩΣеΪʲôϵ׸ԪԭҲһƽͷգ֪ƽԾ˵ʱ򣬶ٶЩɱЩη塣Ԫæַؤؤĸ첲ʱԪܹظеؤΪ֮һԪͲɵÿЦǽؤһֶƲ͵ؤǰؤ˵˼ңȳԵ㶫ɣ
ؤԪ͵ĻЩɣǿѾ˵ǰģľƲˣʱɵˡؤѾʮˣⱲӣûгԹôõľƲ˰ŵЩƲ˵ζؤɵ˿ˮʹʿˮ۾Ѿֱضһ̺ˡ
Ԫ΢΢һЦæ̺͵ؤǰؤɵؿ˿ԪͣȴӭԪ͵ЦԼһؤҲûʲô˼ҿͼģһҧһ̺⣬ץĺ
ؤģԪ;Ͳɵᣬ˵ԣżﻹУԺ⣬ȵˮ˵ԪֶһѼ͵ؤǰôſؤ̻ʡ
ؤҲ֪жûгԶٱˣѼ˲Ϻȣһ̺⣬ȻͱôȫɵˣͷϵոøɸɾԪͼ״æһֻһ̲ˣȴȽѼǰʾؤһ
ؤôིһǰλүһҪô½ЩʳûԼķݣֱӽӹѼ๾͸ȥѼ֮ŽӹԪеӣԡԪͿؤԵȴǱȳԵԼ滹ҪˣЦǺǵ˵˼ңԣҪǲĻȥã
ؤﻹ˵˵һ˼ͷڳȥˡּؤ̲˵ʱ򣬺Ȼһ٣ȴͣԪֵؤֻһʹģϵȴԽԽˡ
ԪͲɵôһȫ֪ʲô£æǰʵ˼ң˼ңôˣﲻ˰˰ؤͻȻסԼĶӣʹڵϴԪһʱֽţæҺ
ؤһʹӣԪͺȻԱʣµЩƲˣɵһѵƲжɣ
ʮҽ
ʱǸոҹԥǵ˱Ͳ࣬ǳʱ(DdȫС˵ČWW)Ȼھ¥棬ֻ¥ô֣ûܹԪ͵ĽкȴǰԪ͸ͷ󺹡ؤģǸͲҶֲҰؤȥ¥ˣһʱ䣬ԪҲǱ޴룬֪Ǻá
ôˣԪͼȹϵһʱ򣬺ȻһһԪæתͷȥȴǷֲ֪ʱ߶һӡŶ¥ĵƹ⣬ӴҲǺԪȣҲһϮϴЩ׵ɫ룬ͷһԵʮš
Ԫһӳ֣ҲܶԷǷܹæļٵض˵λǻⶾλ˼˶ؤԼľƲˣ۳ԪĵѾ϶ƲжؤΣֻԪҪɱϾ¥ȥˡ
жüͷ첽ߵԪߡԪһƣƺƵֶΣæÿӸӡҲؤ߶ȴְסؤͣӣȻַؤƤϸһüͷȴøӽˡ
ԪһǾԽĻˣԭֻһ£ȴû뵽Ȼ۵޹ؤɱӿ˳תͷǶݺݵؿž¥Ķ¥Ʋ˿ԥǳذŵģƲڵĶ϶ǳµˡ
ԪҪ׼ɱϾ¥ʱ򣬺ȻվԪͣô֪λ˼˶ģ
Ԫ͸ո׼̧ţӵʻɵһ㶣漴Цתӣ˵λ˼ǰﻹǺúõģҿҲǶ˶ѡľƲˣͻȻȻ˶ˣ
϶ʱ¶һ˿Źֵɫһ۵ǼʣµľƲ֮󣬾ȻʼĪЦԽЦԽЦȴǰԪ͸Цò֪롣ҪǿƺҽؤԪ;Ҫ̲סȭͷˣòԪͿҪܲסʱͣסЦ
ֻӺȻǸһͯͯ콫ҵ
ԪͻûзӦʹʱĽͷһ֪ͯͯöֻдһ˿Թոֺαߵô죡ͯûòӴܹϵϰ
ԪҲǿˣһܹҽúؤæӱȭ˵λ˼ϵĶԽ⣿ԪҲ侲ˣҪǾƲжĻֻھ¥ڽ͵ԡҲҲһ˶ǲܽⶾĻԪͽԥǳظɱˣ޼¡
ƳһԪͣһ仰˭˶ˣ˵꣬ٴζȥȴûԪ͡ʱ򣬾ͿһԼ߰СͯһıشԪߴܵߣЩؽеİһݡ
ԪӵǾ仰ʱ˶סˡؿӽӹִӰͳһҩƿγƿڲСҩ衣Ȼһְؤɷ˵ͽСҩؤ漴ҩƿŻذͳһˮңؤ˼ˮȴҪðСҩȥ
ԪȻǿҽؤһֱǿסûȥӡȵ˿еİֽͯӡԪŸҿѯʣĪ˼ҲжΪҶľƲ˾ͻôʹأ
ؤǳӵҩ֮Ǻ˲٣ҲǷ˲٣ȴ˯˹ȥ˿תһֺֺЦضԪ˵㰡㣡ѵûһֳʶؤͨǶ˺ܾõģ㵹ãһ͸⣡ĶӲʹŹأ´һҪעˣҪȻǺģ˵Ҳɻµģ
ӵĻԪ׹Ū˰죬ԭؤôʹ׾ȻԼʵ˵ʶҲǲֻ֪һʱ䱻ؤŵûֽţһʱûˡҿӣҪȻһʱ嶯֮£ܾͻϾ¥ԥǳظɱҲһ
Ԫͱϳһݣ˵ҪȻ¿Ҫλ˼ˣ
ȴǰ˰֣˵û£ʵҲǺİˡһ֪ЩʶҲҲֲ㡣λ˼ҸոѾƵʳ裬ʲôˣ¾ʹ˸ǣͯ߰ɣ˵ţͯתҪߡ
ӰԼһæԪܹôˣæסλԪͣεıǻȷУôһæӦҪúøлӦûû÷ɣ½軨׷¥òΣ
˵үˣѾԹˣԡǻδ˵꣬һͯӵĶǱ𡣽ţӵĶҲȴӲɵÿһ죬Ҳ˵
Ԫһ΢΢һЦģԭھϳҲöˣȴһ˼ڡǰػԪͿۿıڸػΪģҲǷڡ
Ȼ֪ڵʲôãԪȴͬڡԼԶߵģҪΪЩνڣԼԪȴ򲻻ȥġȻԪͲᵱӵ˵ЩǾͲָźͺ¿
ߺ޲ھ굽һȥԪͣȴǷϸûһ˿ȡЦɫǺһЩȻ˼ҿˣҲˣ±㳯Ԫ͹˵Ȼˣ˾Ͷлүˣ
ԪڿһؤȴǷѾ˹±һͭǮؤԪС϶ֻԪҲ֪ҪǸöˣֻؤ¡һͭǮҲ㹻άؤһʱˣԪҲֻһˡ
ؤ֮Ԫ͹һЦһƣ˵룡
ٴι˵үտףүֱֻɣ֣¿򵱲ģƺһ㶼ֻЩ¸أвŻ˵ĳƺҪѧԼʦơ
ԪȴǹЦ˵ãҾдһΪϵˣϵҲҪǽҾүүģȻƼˮ꣬ҶԿϵҲһʣǲǸ򣬾ͽһɣһ˵ǣԪͻѧԵģȴǲ֪Աǲôʹ
ʮ¿
ͷʹһ͸оԼԴѿһһֱ˺һǻָ˹(ȫСfxMwap.(..WW)ϵ飬ٴԼȥ˾¥Ⱦơô᷿ӦþٴԼİɣ
ˣԱߴͯӵתͷȴǿԼͯһˮ߽˷䣬һ˵ţһߴһëϡ
ë֮󣬿ͷʹǺ࣬ͯʲôʱˣôʣΪѾ̫Ѿҵø߸ߵģʱѾˣ֮ǰİţӦϾ뿪ԥǼˡ
ȴ΢΢һЦ˵𼱣βҪȥҲҪȥǵģ˵ˣȽ֮Ǹһͬ··϶ҲиӦ˵꣬ЩسſЦЦ
ʲôͿȴûôˣǶݺݵصһۣȵôܹӦأ֮ԲȴΪ˴ǰǣҪȥͶԼ常常ȻְλߣҲ˵ڱڵƺܸӡԪܳΪһɼСҪһСվ˶飬ԼסҲᣬ˵常ȫҡ
ͯȻ֪ô࣬Īѵһֲ֮һ죬ֻίվ֪˵ʲôáһ̾ϢҲ֪ѵҲˣȻѾӦҲ޷ڵˣֻһһˡʱԴҲһЩʼĥţļģԪͿɽ
ûãһʿ첽˽էһȥƺЩ³ϸ۲죬ܷʿȴǲһʿҲ˵ֹ׵ǿ˫۲ʱðľ⣬֤˾ƽ
æʿ˵ү֪ڣлҪ̸ɲȥˣȻԥֻһССĳ򣬿ѱϵ鲻˲ҪǱڱǴС棬ǿɾд鷳ˣ
һְֱֳɻˣȻҪְھȥΪҽýոҲ߶أɻȴ¶һ˿ЦֲЦĹŹ飬ſһݣת뿪˷䡣
ɻɵһ㶣عɻȴѾԶˡϾͷЩǳɻԼ񣬾ÿԼʲôҪ顣æתʵϷʲô飿ʵʵؽ
ЩԾؿſ˵ѵһ㶼ǵǺλҪЭɾһҵİŻӦպһͬ·ģĻһ˿ίȻǶ֮ǰѵԼʾ
ʱﻹ˼ȥĲڵѾȫסˡģ찡ɵﺰϵЩʲôЦҡҡͷѹ˵ǺȾ£ĵװģӽմһξˮ
ܣк°⴫һˬʵЦԪͻ˭ֻԪһ߹ЦţһŴ߽᷿ҲûĿֱһƨɾ᷿мϣЦſſ
Ԫ͵Ц֪ΪΣǾʮֵĴ̶ԼնԾس*ٶҲãȻѾǰĴ˽壬ɲֱ֮ͽҹյľٶɼʲô֮ˣΪ˺ˬҲ֮һ
һ֮󣬿һɨ֮ǰİûڣ΢ЦųԪ͹һݣ˵ֳСǳֳЦˣ仰ǿĻԼǵôԪͽݵģɼԼȵжˣصʱҲ˲ٳɡ
ԪͼԼôһݣȴǰϲϾϯУԪ̸ʱͷ˴ȷʵдšϴεΧһսԪ;ͷԼ󻹿ԣҪһҵ⿿ԼвͨġԪͼҪϰԼһѣǰһõԲ뷽跨þĿԼݣԪ͵ﻹûеסڿôһݣǾ֤ѾԼ֣ͲԼˡ
Ԫͱվ˫ַЦǺǣԼֵܣܾͲضˣ˵ţſĸ첲˶Χ᷿мԲ¡ʱҲǰԪ͵Ԫ͵ϣܵģЩҹӵʣһƽ׽˵ĸо˲ظе׽
ܣ˵˴ǰǣȥͶ常ȻѾԼˣԪҲͲöȦˣʵ
Ҳû˼ͷش𣺡ұǻϣֻǼҵ䣬ûһֻ֮ǿն˼ѡǰһǰĸҲȥֻ常һλˣԱ㽫вҵͶڱǵ常û뵽δǣ׼̲ȴѾùˡֳҺֻͯ;ȥˡ
Ȼ˵ɣԪȴףˣǶҲԲֵġԪ͵Ҳ˵ƣϾҪſӣ漴ԪͱЦ˵Ȼˣȴǲ֪ܵ常ڱʲôİ
Щ⣬ʵԪͻ̽常Ϣڿ֮ڣȴû뵽Ȼֱӣû˿Ρÿеһ˿ϣжԪλĪĴ磬Ҳ˼ͬ
һЩ仯Ҳһ˿Цݣشҵ常ڱǵ˹ְϴνӵ常ʱ常˵κ䡣ֻǲ֪ôЩȥˣְλǷб仯Ǳ˵Ļǵ˱ǣҶ֪ȥء
ԪϾ͹һЦ˵⵹ѣһ·ʱҸһˣڱǻЩ͡ʱ常ֱа취ҵ常Ԫ˵ģȻָҲȻҲЩһֱھϳǣԱҵҪһԱûġ
ȻˣǾһжֳˣҲǴϲ常ְ˱仯ǻ治ðأڼȻԪ͸˰ƱǾͲõĻˣȻԪͽӴǿҲóԪ;һ˵ˡ
ţϵرһֱһʱֱɻߴ٣׼·еҲǸʰˣԪ͵ȻҲʰ׵ֱ߾ˡ
߳˴ţֱԼסԭԥǵĹۡԥǳܹǰͲЩڣҪ̬һֱͳ˳ţ˿
ʮ
ԥǳ붫ϷıǰԼĪʱԪżҪȥҲ常顣(תѧ)ԪͱſһͬǰϣǰҲԣЦźϸ磡ϸ磡ҵֵһ£
ҲԪ͵ĺϱתͷǺһЦ˿ԪߵĿҲûжپ棬Ԫݵʱ˾֪ˣֻûкͿʽˡҲˬЦϵܣλ½ݵֵܰɣ
Ҳ֪ԼҪѰ常ҪϣҲҵϾͳ˹ְݵ¿ݼλˣ
΢΢һЦſ˵ͷҲɴǰһЦ˵ֵܲضϵֵܵܣҲҲֵܣʲôطõҲģ;ܿڣֻҪҲõһ߾ȫ
ϸ磡˵İԪʹЦ˼Ҳ˵Ҳ˵󣬽ֵܾҪϸæˣ
ŶԪ͵ĻҲЩ⣬ЩֵؿԪһָֻۣ֮ǰˬʵر飬˵ԪͣԭţðɣҼȻѾ˵ˣûɷˣ˵ɣʲôҪҰæģ
Ԫ͵ȻҲ֪ҲոֻǿЦԲΪͶԼͿ黳㽫常Ҳôһ˵Ҳ֮ȴüͷЩΪѵ˵⼸ǵĹԱְ䶯̫ƵˣȻֵ֪ܵ常ι䣬ǲںְرȥʱǺعΪϷ֮⽻Ƶ¾רŸ⽻ģźµĺüԱΪò¸ְһˣ
Ҳôһ˵ȴǰѿˣȴΪԼ⣬ǱϾ常ĳʲô£ȻҲżˡæҲ˵常п׵£֪˿֪䣿
׵£ȴû뵽ո˵Լ常֣Ҳɴ۾ضſ׵£˵常ǿ׵£常Ȼǿ׵£찡׵¾Ȼ常
ҲһʻȴǰԪһѲǿ׵ӵĵˣԪǵġȴǵĴҲĿе֪ĹԱǿ׵£ǽŵؿҲžȻð˼κˮ
֪ҲȻͻȻЦԪٴһҲһЦһָſ˵ȴû뵽ԭǿߵֶҪ֪ЩǵӵܿǶѾѾˣ
Ҳô˵Ԫǰĸô׵ӦǺҲϵ벻ӵˡǿҲǾ˵ͨ죬常ǴСͿȴû뵽ȻЩӵǰ
֮ȴҲĽܣԪǳ׷ˣԭ׵ڼǰʹӺְˡֻ׵µĲҲģкü׵µõʦҲһԱ׵Ҳǹ˺ͨѾɣʮƷԱˡ
ԪҲû뵽常ȻǸôĹ٣صȵ˱֮󣬿常İ£϶ҲҪйְ˰ɣ˶Ԫ˵ǶһˣΪôһϵҲԴ̬ҲԽˣ˱һǰһ̸Ц
ûãȻǰ̽·ͻȻսææظ˻ԶԶ㷢ӵɫõԪͣҲǲɵɫһԪ͵ߣҲ˶˸漴㸽Ԫ͵Ķ˵ˣǰƺǰɽ
Ԫһɵɫ䣬ӵǾϳɽˣԪͲŻȥô˵Ԫȴûа㻳ɣæҲ˵ϸ磡Ͽֹͣǰ
ϴεس֮սҲԪ͵ĲѾʮˣҲûԪ͵ɣֹ̾ͣǰҲԡɻԪͣԪϱ㽫ӵĻһ飬漴Ҳ˱ȭ˵ϸ磡Ժȥ̽һ˵꣬Ԫһͷ˫һУӳǰȥ
ӵָԪǰҵһСɽ£ҰӵĻСϵɽ¡ſɽߴͷǰȥǰȴһϿȣǶҪǰĵ·ҪϿм䴩
ˣʱҲԪ͵˹ָǰϿ˵ǰϿȣС˸оЩԾ
ԪҲǵ˵ͷڵѾǳé®СˣǴսѾоԼͷѧı¾Բ򵥡һ캮ǰľٶµԼͷ϶һͷô򵥣ʱ䣬ԪͿǻ˺ܴĹȥоԼͷĵεΣȴǳ
ʱҲܹԼоǰϿȳɱ֮ԪͷϿȵĵΣǵĶ߽ϿȺϿߵɽҪзĻֻ϶Ҫȫûġ뵽Ԫ;ǲɵóһ亹¶˵һȥ׼һ£ǿˣ
ŵӳԪһȭɽȥȻսͷɿ·ȥԪȴҲԣϳԼɰ˳ǹƥãСɽԵС֮ǰҲԪԼĲ²⣬Ҫǹƾһ²Ҫ·ǰеĻȴǼΪףԪͱҪȷϲС
СɽԱߵһֱӵϿԣԪʹСҲھϳɽгģеĴҲǼĵõġһ򣬾ѾƵϿȺɽ£Ԫһһô֦Ҷڻ̧ͷһȴԪʹһ
ոմǰȥϿԵɽдУʲôǴһϿߵɽϣȻվˣִֹ㣬ҲˡԪ֧ȴֻʮ˶ѣϿȵĵƣֻµн޳ˡ
ȻԪͺԼ·һЩ㽫Ӷϣҷһ˿졣ͬʱȴ˶䣬ϸҽҶķ϶ȥȴǿźɫ׵ʿ
ǶԷû뵽ԼϷȻˣ˵Ҳûѹͣһ˵磡ǵû˵Էһ˿ҵֱϵӵܰҪ֪ˣҪԲ˶ˣ
ʮһ¶Բ
ԪʿĻɵóһȻ֮ǰѾ׼׶ԷЩҪԸҲг򾲡(ȫСfxMȫС˵ČWW)Ҳ˵˶ǵּĹԱҲݷȻ˴⣬ǲҺ
һʿȴһν̬ȣЦ˵İɣֻҪܹЩ˸£Ȼ˿԰ƽ˵ҲҼǰҲǲֵһᣡͷһİɣ
ǲİҼǱ鰡֮ǰǸʿȻЩţǿԼͬıҲؽķȴǲ촽Ҳһ˿Ц˵磡ǵͽ˲ðΣҶȢƯϱˣ
СӣȢƯϱҿǺǶˣˣǽҲ̫ˣȥɣҪȻᱻԬˣ˵ţһЦţʿɽȥһʧˡ
ȷΧû֮ԪŴüͷɽЩʿӸոʿĶԻУԪ͵õ˼ϢϧǺϢԪһҲʱֻȸϻȥ˵ˡ
֮Ԫ;Ͱԭ·أȻСñЩĳ֡Ҳ֪ǲǷĴӽ̫ţȻΧûаһҪȻԪ;ܹǱҲûô뿪
ܿ죬ԪͱϵҲͣĵطոһжҲˡеԵɣҲԶʱ˳Ĭ˵Է׼նɱһǲǴﵽǣôģҲֻгȥļλˣ
Ҳ˵ͷ˵ܹô󵨵صҸĿŵڹٵϽɱǣλӵУҲֻдӻôˡҰϵܸո̽ϢǵԬǾͿ϶ǴӸͳԬˣ
ԬƣԪüͷҲȻǵһ֣ԪͣԺͿҲͬı顣
Ҳ˵ı飬ȴƺûЦˣŸüͷ˵ԬȻǼڱȴǺбǾһֵĳǴ׾㻤ߵԴӿ˵ĹĻοɾ鷳ˣ
Ǿһ֣ԪͺʵҪôǵһ֣ΪʲôҪϱǾĸأ
Ԫ͵ʻҲסЦ˵һ֣Ԭƻ䣡˵¼ˣǱǾвʮ˵ֱãҪһơʵپҲ˱ֻҶŴӵӣԲûкȥˣԬƵҲȥҿӦòϳ²
Ҳ˵ϳ£ȻָѾھϳһսĳԪǼʶģٲԼ١ҲôһͣԪ͵Ͼһ̶ȵ˽⣬ԬƵӦòԼ֮¡
ӦôѾʶǵķ֮ƣ˶ڣǲ÷֮ơֻҪǷٶֱӺǿսҲǵĶְԪͻԷȴǺͷʹҡҡͷ
ҲҲ֪Ԫ˵ûд֧Ҳʮ˶ѣлЩͼ͡ʵܹսģҲŶʮˣԪ͡ҲԼɻˣҪ캮Ĺ餡һ֧Բһ֧ϵĶ֣ߣҲǲܵġ
ô죿ô죿Ѿ֧쵼ˣΧһȦӣüͷŰ취ʱҲԽԽˣ˶ףټȥֻ¾ͻϿϵĵ˷ΣʱҪҲˡ
ͻȻһϿȣȵңҵи⣡仰һ˵ڣʱԵ̧ͷԪ͵۾Ϊ֮һںͿƵʱ򣬴ӿ֮˵ĻԪ;϶ǸвܵˡոҲ˵ݵʱҲ˵ˣ常׵Ҳһţ׵Ӹλһ˾ԲΪֶֿ޵ġ
Ԫʹͷѧս֮ѾﲻˣҲҲóⷽ棬Ψһģֻпˡǿܹõİ취£֤ĿǰҪı˲š
ȴŸüͷɴ෭·߼һ֦ڵϿʼͼԪ͵໥һۣҲŷ첽ߵ˿ߣͷšԭģȴڵطĵΣҺܿͻˡ
ԪЩ棬ͯ˸ƣʾҲ֪ԪԼĽݴ磬ȻҲĻ˹ԪæʵǲǰﰡôὫĵ˽ô
Ϊ׵Ĺϵ඼ŵɫ԰ףǳɻҲɫأȴǱų̬Ԫ͵ʻ֮΢΢һЦ˵ǰǴû뿪Ŷ
ԪͶʱɻָרĿŵͼĿʵΪȻܹͼϸ
һۿȴ˵ǿҼ츳ҼйĿı죬һ飬ԭĵƣ¼صĵͼҼ˵ȻأԲܹôʱڽĵͼϸ
ⷬȴ˵Ԫ۾һܹ֪ԭĵƣⲻһͼ˿ζŽнսռ˵
ʱҲվԪ͡Ҳһ֡Ҳߵ˿ĵͼԣȴǿոѾȫͬˣŵضԪ˵磡ξͿСܵİɣ
ʮ·
ʱԶϿȵɽϣһɫս׵佫ͦصվߴңӵĹٵͷ(ȫСfxMwap.(..WW)Ϲݺ˰̣һ׺֮˽ǱˣǰҲӸͳԬơ
ԬƳ΢ʮǰ廹ûֵʱԬҲֻǵ۶һǵʿұʱֻĴӿУΪӴ˸սķξȴΣ֮УԴӿ˵Ĺ
ΣǷӵǰɱӾϳǰǵֱϵӵҲһֱӵʵҲ˴ھϳ¼νۿҪڱְһڱǵҪǿ˲١ǿ󣬾ζӵǿ󣬴ҪλͲ·ԲŻµһǰҵǡ
ֻԬȻսھ·ȴûʲôܣ֮ƻǴߵıʿԬƳ֮ǰԬıġֻϧԬȴҲֻǻưѣϿ֮׼ʯͷʹɽͷϣȻԼ˼ҷ˶֪
ۿʱѹǵԬƶûпǰɵЩż㳯һ֣һʿʵȷԥǿģҲһΪεڶûпǵ
ʿԬ֮ǰԥǵ̽ӣԥۿҲһ˽˳ǣһ翴Ҳ˳ǣſӱ޸֪ͨԬơû뵽ڶûпҲһ˵ӰۿԬǻƢҪͷϷǾʿŵǲشһɥŸԬưݵС˿˴ͷģһӣǵĶлһĹ餣д캮䣡
ҲòԬ֪ģһӣлй餣ǲдġʿûдΪεڶûп֧ټأԬüͷַԽ黹治ܹģ˰ΣԬƻû׵Ϊʲô
ʱԬߵױǿʼԬƳˣģûһ˵ϣȴǰԬƳͷʹԬƸɴһȣЩڳֵױסˣ˳Ǽƣ˵ֱģҾ˵Ҫʲôһʮ˵Ķ飬Ūôãˣô򣬶ܽ
һɧȴԬ۾һȵģҸҪţôɱȥСǣȫɽɽԬƺԼܹôһ⣬ǺһЦ㳯ߵʿǺǳŶɽͷҲָʾɽͷȫɽͷϳ
һɽͷʿͷͷԬƵµһƫԬƵ֮ɻضԬʵǲɽͷţ׼ҲôͻȻˣ
ϻˣԬȴǺܲͷذ˰֣˵ҲֹӸȻڶûеǹӵܵ磬һɽˮһ߸·ҲˣǲʮˣôɱȥҲһǸ
ɰƫæֹԬƱȭ˵ǴӱǳǰǧһҪؾ֮·ܹΥıԳأ뽫˼
ԬƵʱոջΪԼܹһӦԴʩأȴǱƫôһ˵Ͼͱ仵ˡȵνܣȻǶıܹ֪ڵı仯ҲѵǾһô
ǣƫȴɼּ˵֮ǰ˵ˣǴ˴жжһҪҲһȫԲôһļƻǾô潻棬»©һЩ˰ɣ
ԬƵɫȴԽԽˣƫеԬƿûʲôӡ޸֮쿴ȥģȴƫƫһƤôӶǧ˳ƫһ䡰һ䡰Ԭƶȴ쳣Ĵ̶ԬƱŭȵˣҸεжǾҪǶҵָӣʮһ棬ݵܵȫԥǷ
ۼԬȥԼԣƫһɬڴ£β֪Ԭƺλ֮ìܡֻƽʱҶû˺ƤҲûгʲô£Ӷ֪ԼµĵһȻìܡڿԬѶԼôȰ趼ûУЧ֮£ƫҲִֻԬƵԬƵҲЩʱֻҪСıöԷܵˡ
ԬģǴӸϵĻӣҲǺعеľˣװҸ䱸ԬƵһ£ʿѸٵؿսҺܿϿȿڼᡣԬƺص˵ͷһӣһŹٵǰˡ
ԬЩˣɶǾþѵľ֮ʦҲǸ˵ãܿ͸ϵ֮ǰԪͣĵطԬȻھûʲôܣô˵ҲǸŴӴộһҪѰҵˣ;ģǰĹٵʱǰһ
ͣԬƺȻһʾĽʿҲͣЩʿǰյĵ·ɻԬƣԬҲ˵۹ⶼԼɵõطҳ֮ǰԼ۵ƫ˸ơ
ƫɣǻԬƵָʾԬǰߡʮԬƱͣȻָǰĵ棬һȻ˵ҿʲô
ƫ˳ԬƵָͷȥȴǿضҵĽӡӡ˵Ľӡӡǡƫһʼǲףܿɫ䣬ɴ۾Ԭƣʵ⣬ǣ
Ԭһڳһı飬۾ȴ¶һ˿⣬˵ûУ϶ҲĶӡҲ϶ǵȴ֪Ϊηǵķϵͷˣǰ˵ĿֻҲˣԬȻ˵ȴ͸šȼ֮
ƫѾǽԬ˸ǧ飬룬Ҫç򲻿ǲλöԷ˷ֻƫȻǲ˵ֻװģԬһݣ˵ӢְܹϣȻˣ뽫Ѹ׷ɣ
ߣȻ֪Ҫ̣ԬһתҲƫûпǴһӣŽʿǳǰ׷ϡ
ʮϵ
ԬƴŹٵһ·ϣȴʼûпҲ˵ټǵȻźۼֻԬҪˡֻĶwp.ˣԬƻǻͷһƫ㿴ҲѾôԶˣҪĻֻǾҪҲˣ
ƫȻѾԬҪǱҲֻΨΨŵŵصͷǣû취Ҳ˵ʵȷʵ֤ԬȷġԬڻ˾˵ԬƵĲǡֻﰵԬƣϹèӡ
Ԭ֧һֱϵԥǳ⣬ȴȻûпҲĶ顣ԥǵĳʿڿôڵһ֮뵽ǰʱ侩ϳǱΧ飬ŵýŸ˳ͷϵĺŽǡ
ԬȻǸç򣬵ǲɵϣڣǲЩ̫ԾԼӣԬƻüͷϵ˳ǽ£ųͷϵؾǴӸͳԬƣ֮ǰдԥǣ
ǳͷϵĳʿͷ¶Ҫ˵ǻشԬˣãԥǵĳܹŲΡΡشӳͷͷСʵһ·ӢۣԥֻǸСǣûжǮӢȥЩɣ
µԬƵ˲ûбܹ仰ˣƾܹ仰Ԭƾ֪˾Ǹӹ١ԬƿɲԱûְȴܹǷְûǸġʵǴӱǰӭҲ˵ĲӣȿҲˣԬƻЩС˸ͷȥܹ
ܹһԭǱϸһɲЩʿϴģסܹ˿ȴǲסԹСǵĳأ춼Ҫţһһܹ߶ǲҷ˵ֻЦ˵λǸ˽һˣû·𣿡
ܹôһ˵ԬƵﲻɵÿһ£һЩõԤУæ˵ѵҲûлصԥ𣿡ԬƸոʳڣһͷϵܹȴѾӰûһŴ֨֨µر򿪣ܹһɳʿ˳Ԭһݡ
ԬﻹʲôӦЩǣܹٴһ顣ܹԬôһʸʵסˣҡԴش˵Цˣ˼ȻѾˣôͻȻأ
мˣԬƵﾪҲֻڻûŪףôһ£Լ˳ŶԷӡǹİʱ֮ǰƫҲɵؿΧȻ۾һָԱߵĳǽ򾪺㿴
Ԭתͷȥȴǿƫָģ֮ǰʿæسţûüȥİգЩһֵԬƵˡ֮ǰƽô׶ĳʿȻ˺ǰӱЩƽͷȻǸǲˡ
ЩǺͨİհԬȴǲ֪ƫҪԼʲôЩͷصƫһۡƫæ͵㿴ЩƥԲЩͨӵеģǹټҵĶ
ԬƫĽͣŰעЩмƥƫԬϾͷе⡣Ԭ̾ⲻҵ滹ҵıʾô£ҵôЩƽУ
ƫһѾЩץԬƣеıģµʿǰЩƥϵİոץ˹ƫûлЩ˻Ҳ£ǵ̬ģʮƽͷգȵץ˹ƫæʣǵЩƥǴģ
Ǽͱŵվסˣֱ̱ڵϣһȫ˵үЩЩʱǰС·ǰĹٵʱмү͸С˵ģС˵öʵ˵꣬ʣµЩҲ׷׵ͷǡ
ƫæʵЩƥˣҪӣͱŵ˵ӿһԻҲһЩܹشʻ
һЩæشЩү͸ƥ֮󣬱ֱӳŶϷˣҲ֪ҪȥүС˵Ҳ֪ЩƥãҪ֪ĻǴǣҲҪ˵ţѾǹƫԬƵǰһ߳˿ͷһߺ
ʱԬƵ÷ڣھٴҲ֪ԼҲĵˡһԼǰӵܸƭˣԬζȻܣοԼڲǰ˴󣬵һҧеޱ㳯ǰЩƽͷûس˹ȥ
Щƽ޹˴֪ΪʲôԬƵ޳һ˺ֲۣҷֻʹڵϹȥߵƫòģֻȰھôƢҲûˣҲһƹǣǲϿ׷ȥɣ
Ԭƶô˵ʲôƫ˵ҲеҲͷ߷ȻٳǼޣתͷѾס˵ܹ˺ȵ飬Ҫ˴˳ȥСǵĹԬô˵ҲеģϾԥǵҪñǱĵ֪ˣҲӴ鷳ġ
Ը׵֮ԬƱʼ·ȥαܵٶȱոȴǸӿˡƫһԸԬƷЩƽʱǰҲǰ˵ģЩƽٶȣҲӦ֮ǰЩӡǵĵطƥͳġְǵǹٵԱһƬ֣ǵʱһǾͶƬԺ󣬲ŴԱߵĳǷǰġǵ·̣ڿ϶ѾͨϿȣҪ캮Ĺ餣ûٶȿ϶첻ˣֻҪҹͣ׷϶ܹ׷ϣ
ţԬҲ֪ոԼҲ˵ʲô̧ͷ˿ɫѾЩҰˣнеԹȫ鵽ʹӵҲϡתͷĽʿǺûУȫ٣һҪ׷Щ󱲣
ЩʿڣҲЩûа취˼ֵµرԬôһƢµ˾ˣҲ˵֮£ֻз׷ӦһϡϡɵԬƵĶ棬ʹԬԽջ𣬶ǹаȫ˿µϣе޲ͣسƨ˦ȥսһر
һԵƫԬܻģȴ̲סذϲţԬ˵ǴὫҲһˣҲһ۵㡣ȻصǣԼڴߴС棬˵ԼԬƵĹϵҪͷˣ
ʮԱ֮ʩ
ȵԬǵִﵽ֮ǰЩӡĵطɫѾȫֻǿͨϵ¹⿴ǰʮĵ·(DdȫС˵ČWW)Ϊոߵôæڽʿ϶ûдĹߡƫһǰһƬڵĵ·ЩضԬ˵ѾôˣǲϢһҹȵ׷ϰɣ
ƫô˵ǺеԬȴǺ޲ץסҲ̻λܵȵáǵƫһۣȵö˵ˣڼ׷ץҲĲݣڽʿǣҳ尡˵ţǳһȻŴǰǰ
ƫΣҲûбİ취ֻм϶顣ʱһҹ紵ȴƫĪһЩȴֲֲ֪еԺηȻƫ϶ǲὫºԬƽûиݵ飬ԬƣҲֻǻһͨѵѡ
Ԭһ˵Ѹٵظϵ֮ǰϿڣԬƿûô˼ɣֱӴϿꡣʱԬƵֻһͷǾϰҲץסʬΣйԬƵͷ֮ޣ
ϣ
ȻһҽխϿڷһȴԭͲƫһסͣϿȿڡƫһŵسϿڵںʵô£˭ڲҽУ
ǻشƫģȴֻһƬӵ죬ȻһļžּžƫԽԽһҪƫĺڱĳˡƫ׼ڶκʵʱ򣬴Ͽڴһˣû£һλֵܵȵ˵·ϵʯͷˣֵҲ˿
ƫһų˿ɵһ죬ԼҲϹɳսˣ벻쾹ȻôСԬϿ濴ԼЦأأϿڴԬƵģôôʯͷҲС
ƫ룬ȴǿסЦ⣬ϱ㳯شǽ죬ɽ׼ʯͷʱ򣬵һЩɢʯͷСƿûˣҲһ·Сĵ߰ɣʵƫȴǲסذˤ
Ԭû죬ѾĬƫ飬ѾϿȵģûнϿȵģٶȸ¹⣬ڽʿСƹϵʯͷسǰȥƫȴϿȵ·ڣеĽʿǶϿȣŸű˵˽ȥ
ϿҲ֮ǰ׼ĵط·խҲ·ϵʯͷҪҲ߽̤˹Źһ㣬н޳뵽ƫͲסҡͷԬƳ嶯Ҳܹӵõ
ţƫ̧ͷϿ˿Ǳɽͷסһ죬ɫ¹ֻܴɽͷһ߹âƫȻԼ񿴵ɽʲô˸⣬ƫоԽԽҲԽԽһ˿ƿյХţƫˡ꣡һ죬֪ΪΣƫԼĲЩʲôڴԼ·档
𣿡ƫţ죬ǲ֪Ϊʲôȴʲô˵ʶӡڲһĨȴǷԼĲϳһƬʪ֮⣬һġϸϸĶԼĲϡ
ߣƫֻܹһܿն˻ȻظоԼȫڲϵʧҲڲϵתգƫʶԼһϣܹŵָζȻһ˿ŵѪζ
ɽˣϿͻȻ˺ԬƴʱѾнϿȵĳڴȴͻȻǰĳϷȻһ޴ʯͷǿʯͷص˵棬ôһĲԬƾҲܹܵõ⻹꣬һľʯϵ֮ǰǿʯͷ档
ô£Ԭƾȵؿǰ治ݸߵľʯһ򣬾Ȼݳһ˸ߵʯǽԬ̲סʣܿϳˣЩʯ֮ǰŲɽͷģ̧ͷɽͷȥ
ԬƸո̧ͷȥʱ򣬺ȻݡһԬƾŶսɳľ飬ܿжϳһ֧ʸûж룬ԬʶؽԱһ첲ϴһʹ˵ȴûȫ㿪һ
Ԭƺܿˣзˣ׼Ĳѵʱʯͷ׷ԬƺЩʿϣлż֧ʸԬƵЩ¿ûô֣ҪôǱʯͷУҪôǱʸУ׷
Ԭһֵؿͻı仯ʱסˣҿǸ첲ϵʹ̼ԬƷӦ˹ڿɲǷʱ򣡵ԬƱ㳶ͷ˫һУµսس·ȥûгȥԬƱԶԶؿϿȵҲһʯͷˡ
ʱ򣬴ԬƵϷȻһŵЦԬ겻Сܸ׼֪Ԭɻ⣿
Ԭ̧ͷһ߰ĳϵµʯͼʸһ۾ϸϿȥȴǿһߵɽͷϣһֵӰվ¹⣬ԬؿЦ֮ǰҪѰҵĿҲô
ҲñɣڣԬȻףԼһУҲƵ塣ӷ߱˱ߣеԬܹܵˣʱͨ죬ͷָҲƿڴ
ҲԬƵĺͲ⣬ֻЦЦ˵ԬˣСҲֻ֮֮ЩԬ׼дСܵİɣСܿܲԬĽӴԻСܴˣ
ҲĻùǺԬƺ޲߲һԳ򣬷ɵɽͷϽҲٶΡʵǲпģڵԬҲֻܹкԼĲ£ñֵЩľʯԬﵹǻһ˿ңɽͷϵľʯȥģʱĿֻҲʮˣԾʯҲûж١
ԬھڶģЩʯµˣֻҪɽͷϵʯͷˣҲʮ˾ûа취ˡʱԬƾͿԴʣµĽʿսߵʯǽȥֻҪܹȥԬƾĽҲ״ܣ
ԬƵ´еĽʿǶվҶս£սŵֵʯͷ˵취ԬƵĲ¼˲ֻǿЩսԼǵ˶ƣһҵѪģͣ˻мƥսʾôԼ˱ѣҪȴǱʿǲ̵ɱԼʬҲеŶƵְ
ʮԬӴ
취Ȼ˺ܶ࣬ԬڷߺҲ֮ʱҲЩ⡣(DdȫС˵ČWW)ۣݾսЦţŴɱɽͷʱҲǾֵı飬ȻоϵսһᣬҲûʯͷĸо
ԬСԴȥȻûʯͷʸҲûˡԬƴϲƿսʬ壬ԱߵĽʿǺȵСǣѾûˣɱȥΪȥֵǱ𰡣
ɱЩʿǱѪԺӣոԼͬڷֱȶԼս£ͱһӵĻԬƵһһսƿԬƵָγ㳯ߵʯǽϳȥ
ͻȻЩո׼ʯǽĽʿǣȴǷͷһƬԭϿڵһƬ¹Ҳûˣȫɵ̧ͷȴһƬ֪ʲôĶЩʿǶʱɵˣһ׷׾ڵϣ˫ֽԴոձֵô͵ԬҲ⡣
һЩĪĶԬƺʿϣȴûдеʹԬƲɵ۾תͷ˱ȴǷ֣ԼϵģȻһƬ֦Ҷֻǲ֪ΪΣЩ֦Ҷʪġ
Ԭƺǵʱ䲢û⸽û갡ôЩ֦ҶʪأУΪʲôҲͻȻ涪Щ֦ҶҪҲӦǶЩֳصɰɣŭܿԬƷȥעЩɵ㣬ϵЩ֦ҶһһЩȻſڵϵĽʿǺǻڸʲôҳɽȥ
ԬƵһУЩʿŷֵֻһЩ֦ҶֻмùģЩ֦Ҷϵļ̸ˣ˸ûʲô󰭡ȻҲЩ˶ԵΪʲôᶪô֦ҶеɣϾͱԬƸŵüʯǽȥ
ʱ򣬴ɽͷϴһߣһѾ˲ٿԬһߵʱ򣬾Ȼش˸̧ͷʱȴǿԭֻһµҹգȻʮŵ⣬Щһ֧֧Żļʸ
δԬƷӦЩֱϿȵĵϣԬȫŪףϿ˵Ҳİˣƾʮ֧ܹʲôáǵһ̣ԬƱҲû뷨ˡ
ֻЩĻ䵽˵ϵЩ֦ҶϣʱʸϵĻͿʼӿرЩûü֦Ҷ˦ĽʿǣǻѸٵǵϣյǷһĺҷسΧͬײȥȴǽϵĻ洫ϡ
ǻͣ찡Щ֦ҶϵǻͣΧʿǾֵĺȴǽ⿪ԬԺеšͣѹֻƻӵô죡ɽϵҲȴûиԬƵ˻أǼϿڶЩ֦ľͷ
ԬƴʱѾǹ˲ߵЩʿˣΪӸϵ죬ȻһЩ¡ϿȳڵʯǽܹסЩͨʿȴǵסǾһֵĳƺȻЩˮ֣ٻЩϵģ
ֻԬȫΧǵİԼϵ糶һǰܣһǰ治ͣغȣڵĻƻǺȿһ·һ嵽ʯǽǰԬһȣһֱԾʯǽϡȻʯǽ߶˻Щ룬Ԭȴǿ׼ʯǽһͻʯ飬ÿš
ԬƸովסеĳһֱ̣ʯǽʯͷķ϶С漴ųʯǽϵһҧԾʯǽ档ͷһԼ´ʱϿڣܵĴΧţۿһȥԬƿĿѣջסûлȥԬƳɽͷǸֵӰȵҲ֮ԬƶҪѪծѪ
ɽͷϣҲԬƳԹ޵ĺ΢΢һЦҲߣԪ͡ԺͿϸŽϿڵԪҲԬƵļ́ͷһԬߵķʵϸ磡ܵļƲѾԬƵжڣΪȴҪԬ뿪ⲻΪ𣿡
Ҳ΢΢һЦԪ˵ԬƻƲֻϻֻΪĸҪǽɱˣ´ӵʱӷߺǺӡ׶ΣӺʹӡǶʱڣôӺͶ˵Щòʧˣ
Ԫ͵˶ǵ˵ͷЩ̵ػعͷȥҲ׵ļƲߣȴǵЩʿҪԭʵԭļƲвûзŻһڣɣ·ǼգȻǷ͵̷ҲһЩ;뵽˷ŻһƣƥͣҲؽеĻ͡
ֻ˵ԬעӲһ٣ǵʱѶǼ̷ʱϸһЩ˵֪Ҳ˻£ǾȻ
һսҲҲ˽Ԫ͵λֵܵͣǱһ棬Ȼ߻ˡҿ常վߵģݵԪҲԼߵսѣҪȻԼĵˣǾ˯ҲҪĵġ
˿תͷ˵žһսǰǵ·Ӧûֻ࣬Щ鷳ˣ˵ţԿЦſһΪ˳ɹԬƭߣǿǽ͹餵Ҳˣǹͣɽء
⵹£ԪֳɽµƬһָЦ˵ôľģǼ򵥵һϳˡһǳҲԶˣʱܹϵ˳һˣֻҪǵѪˣ˵УҲҲļãȻͷҲвԾԪϷΪ
һѻȴǽҲǰĶͷյĶӣҲҲǴ󳩣ĵؿ죬˵˵˵
յĽʣϿڵĴҲʼϨ𣬾ôһϿѾһƬȴһ˺ƬϿҲΧİճΪȣû˸߽֮£صĹٸҲֻٴ¿һٵԹͨС
øеľһϳ֮󣬱㽫캮Ĺ餸ϳ֮ϣöнļƥԪԼҲ˸ɴǲУһ·˵ЦҲġһֱߵ˵ڶʱʱȴڵһװ֮˱û֮ǰǰͣǼűǷǰ
Ȼ²ܲأΪ⣬˻֮ǰǰɵأ·һǰǼӿٶȡڣڰʱǸϵ˴еĿĵأعĶǱǣ
ʮϷ߹
ǣԭǽϵһУΪݹԭ콭ֱԱߣԽͨʮֱֻǴ޾ĲƸС˵wp..c0mְ׷ıǳҲһĳаˣǱԶľϳǣҲҪѷһ
Ǳǵı仯ȴǴʮǰʼƹأнĴص۹һҹ߽֮⣬ص۹ʵЯлԾڻʹ֮СʱĻʵӮǴ޶Сڵʱǵ۶صĴ캮Ļ£ɹˮ±ǣԱΪ˺عһӾһˮ磬һнŴص۹ѪĹ
ԪǵĳǽԶǰʵĳǽһԿĽܣʮǰ캮źعľķսڽعı߽ȷѾǻΪʵĵ£˱ǵĳǽҲڵıǳǽҲñȼ֮޽ôߴ̵ĳǽŵֵסǰǺعģЩϷĴϮ
ԪⷽɾԶԶȲϿˣʲô֪ĻˣΪ˿һϰߣǾǺΪʦȻ֪ãܿͻˡ
ȻԪһǹªŵȻֺ˷ܵ˵ԭ֣彨۹ͳűЩաϷǺعڣȴ߸ңǾǺعǰơܡι
߸ҵУȴǺعʵΪǿȻҲǹ鹦ڵ캮󽫾ĴսԵʣ˵¶壬ֺżϧǺع֮µģĹǵص۹Ӯ̣Ҳҹµõܡֻ֪ΪʲôƺҹºĹϵãмֻʹһˣ
Ȼ֮İԲôȤȻԪͺ֪ΪʲôعĹĹͣǿȴûΧȥмȥոᵽĴϷصģĹЩԭص۹ĸؾģǰƹǵĴϵʮǰ֪ƹ֮׼µĴǰ۶Ԯϧ۶ûеȵϵѾ幥ˡص۹֮ڱս󲻵УŶɹˮԶǰƹϵԴص۹˵ĹֻҪҹЭ̺ˣһλ̳дص۹λôǰƹϾȫЧң
һڵͷ˼ԪͣȷԪԼ˵֮󣬼˵ܹĹͳϷˮɽȴϵص۹δ֮ǰԼ֮ġص۶֮ΪռˮϵķߣƬϷȫչԼ¡µľӴ򲻹캮ʦڱȫ֮ɽҲҾС켴λҹ˽飬Ϊҹĸҹǰƹм䡣
Ԫ͵˵ͷΪ쵱Ǹع˵ɱˣܹ踺أ֪Ϊʱ̾ѡͶܹһԪˣ˵ǺعһҪˣţԪҲּͷ
Ԫ͵˵ͷֽüͷҲ֪Ԫע⵽죬΢΢һЦȴǼ˵ιϷ߹УȴΪСȴ໥棬ǿ֮ǰɼҲǵСιĹԿͣǵصһع٣ȴġʱιһ֣ȴΪصԱ̰գǵԿͽҸͶ𣬽Щ̰߹ԱȫɱˣȻ췴ĹɴԿȴԵ޹˱ʮǳأι˻ʵۡ
ԪȴǲɵȻʧЦʵܹԿ;ôԼĹһʱ򲻹ιôǿʢҪιǱȽ׵İɣ
ҲЦҡҡͷ˵ҾͲö֪ˣӮ̿ɲʲôؿ֮ˡҵǲ²⣬Ǻ͵ʱոսǰƹйأϼأʱǰƹոսʱϵ֧սϴĴפǰƹı߽ϣһǰꡣ֮һսûֳ˻˺㴫ιʽϢ
ԪͲͷ룬ȴôҲ벻ףϾ˽̫١ܿ죬ԪͱȥЩ⣬̧ͷʵһأܹЩ֮ģӦҲʲô򵥵ɣ
Ԫ˵ȤҲǲɵЦЦ˵ֹǲ򵥣ĹҪôǻ׹ݣҪô۰һĽ죬ԿͣҲһĹȷǹ٣Ҳǽƣڽ֮ǰһ۲۵̼֣
̼֣Ԫ͹Ȼһ㶣ᣬȻԴ˲ԭص۹ӣ˵λʮֵ¡ٹԱͶ˶Щˣû뵽һ֮ǰȻǸˣ
Ԫһȵı飬Ҳǵ⣬Ц˵ƵҲһ˽ܣȻΪ̼֣ȴҰĲСʮǰص۹ûиʱƱȼ֮ϷأڻʳסԼõϰѵӡʮǰ´ңƱԼµľͻȻ£ռʮǳأΪʱ䣬Ǳ˰¶ѡ
ԪҡҡͷҲ벻ͨʵϷ֮Ϊλȥ
΢΢һЦ˵磡Ҳ͵ʱЩһС̼ˣ֮ǺϷĴãƳÿ궼˴ǮơôʶʱҲûж֣ڵĴҲҪĵƣҲ˺ܴİȵǺعֶ֮ҹƳͬÿ궼˴Ǯơƽ̽ǰĲܷӵ쾡£ΪȨȡʱ䡣ȵι֮Ʊ̺ιͬˣʱѾ򣬼ι໥棬Ȼ׶ǡ̼־Ҳ´󲿷ֵ˶˴ĲƸҲûйЩˣ˴󿪷֮šö֮ҲͳΪһصҵ֮ĴڣҲΪϷеһɫˡ
ʮ
û뵽ϵᣬȻ֮£֪ڿԪϸ˵Ϸ߹ʱǰͷҲԴʱѾعͷǰҲЦ˵С˵wp..c0mְ׷
Ԫŷ֣֪УѾ˳ſڣ˶ڵˣǲԼͬһ졣ԪεЦЦ漴˵ϸ磡Ǿô𣿡
Ҳҡҡͷ˵ֻǼ˵Ծôǣǻ캮Ĺ餡֮ǰµּдú͵ſھˣҪӭ캮Ĺǣ
ԪЩ⣬ԭΪܹԼļӶ캮ʹְУԼҲӦö캮ûʲôøвǣΪֻҪӭ캮ĹأҪ֪һޱȵҫ
δԪʳڣͿǰſڵǼʿ첽ߵ˶ǰ棬غʵǴģΪεſڣԪһңȻΪһˣѾټĳŸµʵʵԭŵİո޷ͨУȫΧһԿء
Ҳ΢΢һЦƳһԪͣ˵ϵܣûУЩпܾĲ°˵һЦǰȥҲǸŹһЦҲҲһǰ档Ԫһ㶣漴뵽ڵĹְǱǻȷӪУְǳǳ𣬵ǵǣǾǹŵģ
뵽ԪͲɵÿЦȥԼ˳ˡȻԪҲ֪ǵĳ;ϳǵĳһΣֻЩпˡԪҡҡͷҲſͳɻ˸ҲԵȥ
Ԫߵ˶ǰͷʱҲѾ֮ǰʥּ˳ҲǼʿ⵹ҲˣƣʥּЩʿʸȥҲʥּչЩʿǿЩʿһʥּϵĻӡͨһ͹ꡣ
ҲСؽʥּãͷЩʿȵּ⣬ߪԱɼ滤ҲԡǻȷӪУԪͣͳ󽫾캮ضκ˽Բ
Ҳôһ˵ΧеȫΧΧ۵İҲ⡣˶ߺ꣡꣡꣡ʥּһʥּͬҲԵһݾרŸҲ;ͨõģֻҵ̫ˣ;ﻹ˸ΪǣҲûʥּ֮أҲ⻹ǵһá
Ҳ˵ͷ㽫ʥּΧİնҲԹڵϵЩʿ˵ҲɣּڳſغһȥʹţǾšЩǵİҵһ°ɣмµģȴŽǣ
ŵǼʿԴĺˮһվҲ˵Ҳּ⣬˵ְλͲ⼸СǵġϾͰҲķԸȥˣһȽʿȥڱţȻʣµļ˾ͿʼɢΧȺͬʱɳ˼ȥڵĳعۡţҲƵּ⣬¿϶Ҫˣǿɲ⼸ܹ˵ġ
ûãóڵĴһͷһ̤ӦдԼʿӳڸȻһ򣬾ʿ˽ͷΪ׵һɫսףͷźɫͷһƥɫսֳһ˽ϴҴҵسųſ߸
ϵſڣڼ佫ųſڵĶһϷһ߿첽˹һߴǰĿǶ磿
ҲתͷȥһǺڼ佫۾һҲæǺڼ佫첽ȥЦܣþòˣˣ
ߵһֱӱһǺڼ佫ͣ˫ĴҲı˵ģʮֵļԪһα֪ڼ佫һҲֵܣҲǱҵӵܣԡһͬǰȥ
ҲǺڼ佫ֿ֮Ҳûסϲüر飬Ҳǳ顣Ҳھϳһô꣬ͼ˷ֿô꣬ٴμ棬ܲءҲһԪ͵һԣǺڼ佫첽ߵԪ͵˵ǰһЦ˵λֵܣһ£ҵܣ
磡ȴһ֣Ҳ˵⼸λҴʶҪݼһ޴󽫾˵ֱ꣬ӳĹȥǰժͷϵͷֱӹȥ
ԪڲǿòֻȴЩȣΪ˵ǳ쳣ĿΣҷɫһ˿ڣôһӵܡҺҲһķȣͿֵܡԪ͵˸ոǰ仰ʱ϶Щˣ˺仰֮ǵ㲻ȫɢˡ
캮ĹǰǰʿҲͬһʱ϶µ顣ժͷϴһԣ˫ֱȭ캮Ĺһݣ˵Һӵߵ޴󽫾
ߵ޴󽫾һʿߺǵû˿ԪͿԿȫǷĶ캮ءĴ£˳캮Ĺ餸ɸɴؿͷŸһͬվ
캮Ĺ֮תԪ͵һ˵ʲʧĵױ㾴޴󽫾ֻԵü޴󽫾һ棬ʶŻ޴󽫾ǰһݣλԭ£
Ԫ͵˶캮ҲǷĵľԶΪúУ׷Ц˵¡ҲҲǹһЦ˵ܷģЩֵܸѰˣöܣλϸ磬޴󽫾µң޴󽫾ǰأλԪϵܣᣬһԱվϳǱΧϵʶƶԷļƣűס˾ϳǲƣ
۾һԺԪһݣ˵֮ǰСܱڶмλޣܹüλʵң˵ű㳯ԺԪһݣԪæǰһֻǺ£ԳСܣЩ
Ԫ˫ֱһУȴǷֱƺЩȵȴǿ˫۾гս⣬ʱѾȫˡֻԪҲˣʤǿúܣ˫һȻͺôסˡ
һԵҲһƣԼʤĵܵںԪͱأҲûгֹ˼ֺǺǵվһԣпֵ˼ҲȻֹһԵԺͿȻҲȥ£һԿš
ʮ°ݼ
ֻ˾ôڳſںտʼ˻ֳܱɫ(ȫСfxMwap.(..WW)/|\()³/|\ûãԪͻ϶һƬͨ죬ͷʼͣȻ˶˫Ǵ˵ϾܿڶڽҧˮѾ˵Ķͷ˵ӶΪȶʼЩ˽첲ȴһ㣬㶯
ۼʱһһĹȥ˻ûзֳ£ҲһȥҲǰ취ǹһЦǰ˵ļ˵ˣˣʿɶֹɣҪкܶأȥɾͲ̫ˣ
ԪͬʱһҲ໥һۣͬʱɿ˫֡ȻһЦԪ˫ֱȭ˵ֹȻ˵ãСԭڽӵҲŵʱ򣬼ҲԪ͵ֶ෬ޣһʤб˱Ƚ֮ģԲŻԪôһԡ
ֿˣԪҲǳһȭϧ֮⣬ƵµĻǲдһԪҲǼ𣬳ɽôãûкĸֹйǰϺԼ£֮ӣҲȥʽһҲܹԪԼǹھежٷ
Ԫ͵飬ԭɳյϲæͷӦʱҲȴǳܣϿˣ˵ָָ꣬ڷ򣬹ȻӳڴһȴǲȸոļС١
æʿɢÿ԰Щʿάһ򣬽Χ۵İƿù餵֮Ŀռ˲١ûһͿʮӳڷɱʮȫǴźɫսףҲͨʿףڸ߼װļС
ֱЩڼ׽챼ſڣͬһʱ䳶סԼսǰ߸ߵ𣬷һ˻վˣЩڼ׽뽫Ŀŵǰ캮ĹϣȫסˡʱԪߵҲСԪ͵˽˵Щ˶ڱǵĴ󽫣ǵ궼޴󽫾Ĳ£ֻûиϳ¡һ޴󽫾ȥϳǣӦöǱʵȨĽ죡
Ԫ͵˵ͷȴĬȻЩڼ׽죬ֻǹãŷ·ع񣬼ͬһʱ䷭Ƕ뻮һͺѵǧٴһ㡣֮Ƿ׷ժͷϵͷ¶һŸףҪϸ۲죬ͻᷢÿ˵Ȧһ˿
˧Ϊ׵һӽ쿪ںֻһ˿ʣ˧ˣ˵꣬ǹֱӵϥ˹ǰͷ·ǰĲǹ餣캮վǰһ㡣
˧ˣЩҲǴӽһϥ漴ʮͬʱеͷһԣ˫ֱȭŹһݡ˫ϥأصڵϿ˾Ÿͷõõ涼졣
棬Ԫ͸еԼıЩᣬرͷȥҲЩףΪʲôЩҪԸ캮ˣ캮ھоȻӵ˸ߵƫƫΪãǾʱΪв
ЩӵֶҲвֻͬҲ캮ߣ˳캮ǽǣǶȴɴ̿ʹɱ캮ַһȽϣܿ˵ԸΣҲΪʲôԪ֮ԸͶӵԭ֮һ
Ԫͻʱ򣬶ͻȻҲϵܣˣ
ҲѣԪ̧ͷȴǿӳֱһһ֮ǰһȴֻôһһѡսϵɫףҲԼʮڼ׽дĲͬԪ͸еֵǣЩڹǰʮڼ׽죬ڻعͷʿʱ϶¶𾴵飬׷Լʿÿһ·
ȵʿ˳ſڣȴǺЩڼ׽һסԼԪŴʿϸԼͷĳ㷢ʿȻһŮӣ
֮ǰͷӽʱߵŹ餷ŮʿǰŮʿסս˵˵С㣡˧˧ǰ棡
ŮʿȴǺû˵Ļڴһ֮󣬺Ȼ˫һӽָ˦תͷַɿسųڱȥ˦Ĵӽ죬û˿ŭļ󣬷ǳ̾һҡҡͷ߻Լͬ鵱ȥˡ
ԪͿЩϡ棬æתͷҲϸ磬ŮӾʲô˰
ҲȴǽŮʿ뿪ıӰȴüͷҡҡԴʾԼ֪Ҳһߵȴ˵粻ǵˣҲѹ֣뿪ǵʱǸŮ޶Ůʮ˱ˣ޴󽫾ΨһŮȻ
ʲôСȻҲȻǳԾûнгҼǵСȻҲʮɣôȥǶʮĴˣôľһСھȻӣܰɣ
һԵԪҲǺܳԾΪ˳֮ǰУչ˺캮Ů𣿿ȻˣֻȻΪЩ֣ɵʵȻ޴󽫾ŮΪʲôǰݼԼĸף
ɫЩΣһȴڱһŮӣЩ˼ʵҲԪͣҲֻС˵ȷʵ޴󽫾ŮֻôЩ޴󽫾ڱǣû˹ܽϵµĶ裬Ѿ˱һˡݼ޴󽫾ԭ򣬺ΪǸŮ֮ƺкܴìܣֻΪʲôҲ֪
Ԫ͵˻̸ţʱصĳҲѾŲʿǰǳ캮Ĺһݣ漴ָµЩʿʼЩάΧҲֱӽԼĲ¸˻Ԫ͵ǿǳصĳٺֵܲԸվӪģǲ֪λӵ¡
ûãӳٴһҲֵһ۾һֻڳڸģȴһͷļȴûдףۡرǴͷһˣȥҲǶʮ꣬һƥѩ׵ĿŻɫĳۣüĿͷ룬ͷһ٣סٵļǰ棬ȻһŶѴС飡
٣䣬Ӣһȵߵ˳ſڣҲ߿һۣԪͷжһ˿Ц⡣漴ǴͷӴ£ֱߵ캮Ĺǰ°ݣվһĵʮڼ׽һȭʮڼ׽ҲǷ׷񣬺ȵĩμӣ
ʮӮ
ӣԪͶʱסˣԭ˾Լ뵽ԪͲ֪ΪΣһĸоȻǰλӣҲǷȲһ뵽ԼҪ϶ԷԼˣͲôʹ졣ֻĶwp.
ʱҲѾʮڼ׽캮һ漴תͷԪԼֵֵܵæǰһݣҲ϶¶һЩ飬ͬʱϥ°ݵְҲμӵ£
΢ЦŽ˷ҲֳߵһʹԼʮϽݵֶݼδ򲮸밲ˡ
ǺǣϽ°ʹҰ׵ĺ룬ЦǺǵطҲ˵ããͺãͺãҪظ㸸׺ʱһֱڵأ޶ôûмˣŮ¶Ҫϲˣ
ҲʱҲǻĿкˮ˵ֶ֪ˣ˵ű˵һߣϾڲҵĸ̫ۡĻҲʺ˵οߣ̫Ů鳤ӿԼ
ӵϵûж飬΢ЦſҲЩ֪Ԫ͡ԺͿոҪѯʣȻһͷסĹٴ߲ʵ㣬
ԪĿʱһ̧ͷߣɻȻǾȣǿ첽ߵߵǰ˵ǰȥֶݼ常
ԭ˱ǿ׵°ԪϾ˹ڱǣҲֻп׵һˡ˴£ҪͶ׵µġӵȻ֪ô£һصĿ׵ºȻһôһɵúһԿţȴûгֹ
ֶôͷʹһ󣬿׵ҲڳΪٶˣЩģֹܿסˮ˿һ˵£ǱְֶǰЩӽӵϼţ˵ҪǡǵôȴûеõϢΪ·˲⣡ͻȻһʱ˷磬ڵǰʧ񣬻ˡ
Ǻǣӵû˿飬ɱ΢Ц˵״˲ˣط֮꣬״˿ɣˣҼǵÿ״˵һֶдţɾָλ˵ţӵ۾һ˿ζ˿
ʱҲæվ˳Ԫ͵ĽֵܣԪӾϳǴģҪҲӦܡ˳ֽԪҲ˳˵£⼸λǱְھϳʶļλ˲ţ
˵ţһֳһڣ˵λϸ磬Ǹ޴󽫾µţְھϳǵʱҲϸ̣Ҳ⻰˵ʮֵĿĿҲΪܹԣԽҪܹӵϻλټ֮Ȼһݹ档
ԣȻǲİӿ£ģֻǵʱԻؾˡ벻ھȻҲ£ˣӵȻǺԵı£Ȼо̷棬ԵڣԵıȴϣҪȻ캮ҲΪ֡
ӱǳһݣ˵޹Ӯ᲻֪ҲһܳģȻһˣæһӻ
ţҲһߵԪͶ˵λԪϵܣȴһλţȻֻһУֻоԣǴ֮ѡ޴󽫾ǰҲϵܶʶֻûüðˣҲⷬȻЩ󣬵ҲȫǺ˵캮Ԫ͵ʶҲǿҪȻҲشΰ½£
Ԫ͵ı죬ӮҲ֮ǰҲ鱨˽⣬ȻҲСæ¶һȵףԪͰݵᣬȻӢ˵ãʱգһҺһԱ
Ԫ;ʱӦҲ˽ЩٳϵһЩءȻµ£Լ׻ǶԷ֮ȻԼôʿǰҲʱɢˣһӱȥ˫ֱȭȵְԸΪЧȮ֮ͣ
ԪһݵЩͻˣϾݻǺعľ٣ӮҲһӣԪҪЧҵģҲӦǺعĻʵ۱£ⷬٶȴǴĲסΪˣȴǱԪ͵ģӮҲһϲ
⼸꣬ĻӮھеԽԽߣһЩὫҲͶӮ¡ȻӮûλ˼˭ܱ֤Ӯ䲻뵽ֵǵᵱأعЩϽ˾ӺߣվȨģҲΪЩὫ졣Ҫ䷢չȥֻ½һƱȨҪĻӮˡ
ҲĻع飬ԪĽţɸӪѾЩҡҡ׹ıȨһʯȻԪͻȫãҲӵܣҪҪвܣһһ
Ȼڲͣ˼ǱϣӮȴû˿æԪ͸Ц˵һǰ;ԸܹΪҺعһʢԪæ˫ֱȭӮܹΪλѡȻǷ֮׳־ܹԪ;岻ѡ
ʱҲҲǽҲܸӮ䣬ȴǼһԪ͵ܵݣӮԪ͸ΪһЩ׵ԼֶȻǰɱӽݣ۾ɵһҲ֪Լֶĸбڲ²ԪͿ²ʲôȴȫû뵽ڱԪ͹ϡͿغԪͽݵġ
һѣʱӳٴδһӰûпѾһ֡Щ֮һ˰ڣȫɵüͷԪ͵ǸоЩ֣תͷԱ߿ȥʮڼ׽ɫҲࡣΧΧ۵İЩ֮ϻ¶һЩ־ı飬ȫ˼ոЩάΰʿôƶƲȺһȫɿˣмĿռ˲١
ʱԪԱߵҲƺ뵽ʲôæתͷֵһֹüͷû˵ֻǵ˵ͷͷҲüͷһ壬ϴһ˿񣬾Ȼúӵһı顣
⵹Ԫ;Щ֣Щ˻ûе˱仯Щˣɵ쳤˲ӣųſһͷĴַȥ
ps⼸粻ûи£ǸᲹϵģ
ʮŰ
ֻڳſڵһߣһҡڵشӽֵһͷ˹һֱúаԵݣÿİգȫЩߵġ(ȫС˵Ķ(..ѧ)Щ޴İζùʮž׵ʿһͱñͷҴܡ£Ԫ͵Ȳ֪Ҳɵüͷ
һԵӮȻǰ˼һƬҵĵطǳ⣺ȫס֣ӵһŭ̳վһԵʿʹһɫʿͬһʱеıȫ˳ſڣһʱſڵĹɱڣ
ɢȥԪſڵΣȴǲɵɫ䣬תͷҲ˵ϸ磬ǸԬ𣿡˵ţֲָ˹ڵһˡҲȴæ֣Ԫ͵ָԪһĶ
꣡˵Ҳɫȴʮֵ࣬ԪҲϰҲ˵۾ǷɿسŹȥȴǼڵӰҲһŴԼ˵ģȫǴסǰģҲǺһ㣬źڼ׵ʿҲָųſЩĲ¡Щʿ棬ȴһװԬƺһԼʮ꣬ӡ
ǺǣȴǳһЦ˵˲ˣȻõָң⻹ûеʵأҪǵ˻ʵۣôЩֵǶҪܣ
Ӯɫһ䣬˰֣Щʿȫ˱˻ӮŰŸǰ˵֣ˡСʵǷŻֵЩ̫ԵѹգСܿȥֵģ
Ԫ͵˵Ȼǲ³ӵݣܹԬӮֵܵģȻֻдӮˣԬƱӮǸϵ죬ȻӮǵİȫֻû뵽¾Ȼ˺޼ɣڱǳſھ޼ɵشա
ǴӮӮĻ֮󣬺ȻЦѹָƽǳǹ֮ôһСС飬㶼ܹģһ׼Լֵܵļȥ֮
Ӯǵⷬȴ˵ЩˣӮĺٺãҲЩ̲סˡߵĿ׵һæǰӮһݣ˵ְ׵£ӵ£֪Ӵ˴ǰǷҲҪݼ޴󽫾ģ
׵ɣӮȻԴЩաʿ޼ɣڿ׵ȨҪԱҪɵ֡Ȼ׵˵ˣҲץӮ治ţһ˵캮һʼҵһˣֵñǰݼ
ӮⷬʵҲֻΪҸ̨£ԼӣⷬȴǴصһ캮ʮڼ׽졣һŭĿӣӮиӵݰͱʮڼ׽νˣ
ӮǵĻ˵ڣԼҲ֪˵˻ΪӣǸҵȷʵǺ캮ôϵ캮Ǵص۶ش󽫵ʱ򣬴Ӿ캮йĦǺع˭ߺ캮ģǴӿ϶һҪȻҲھͶ캮ʵҲӮǵﻰ
ȻӮǲӮҲӮôǰ²̨Ҳ͵ûɫԻӮ˵ǲִ֪˴ǰʲô£ǷҪСЧͣȻӮô˵ȴǺףӮǿ϶ǳԼġ
ȻӮϱӮȵװˣҵҪ㣬ΪʲôµūžȻҶҵӶ֣
ӮӮǵĺǳ⣬ɫҲôÿ˵֣˵ҪƾݣСܣСʲôʱ˶ӶˣֲܻСһףСֵܾҲҪָ˵
ӮһЦָӮ溰Ҿ֪ҪøвңŸʳ谮㣬㻹޷ˣ㲻ˣã㣡ǰЩ죬ҸϵԬƴԥǳǽ⵽ҲĹд£
Ӯô˵Ԫ͵׹ԭòһң£ǰҲŸ֪Ӯ棬ԶӮҲءӮǾȻߵڰףҲǲɵΪ֮ᡣ
Ӯȴûз𣬶һЦ˵˵ĻȣǸıԱɼ滤죡Ǻعľ٣ôӮ£Ԭ֮ľףС֪ܲ飬Լ˵ɣ˵ţҲһ֣ʾҲ˵
֮ǰûеǵʱҲͺӮŴͳһҲʱҲŲæǰӮ˫ֱȭ˸񣬺ְҲμӵ£ҲֻôһվֱӣӮŭĿԬȴ޶á
Ӯװʲô֪ӶҲ˵ʲŻ˵㹥Ԭ飬д£ʲôԩĻ;˵ɣŻҲ᲻Ƿֱ㣡ӮӮ⼸仰ûбñߡ
Ҳʹ˸壬ǳӮһȭ˵λµĻְµּ⣬޴󽫾Ĺ餻ضǣһ·СʧôȥԬΪأбºͼλµĺ鸣һ·ƽúܣûʲôطְ˳ػ͹餻صǣ
ҲȻоûʲô֣ˣŪЩԴǻǺбµģһȴǽԥǺԬЩ׸ƵһɶˣҲּ͹餹ϣˡطȴӮǺԬ˸û취Ǽ˵˲ͣĥ
Ӯ浱Ц˵Σôȥ֦أϮԬģ϶˰ɣ
ԬƴʱѾǱöֲ˵Լȥ캮Ĺ餣ѾЩڽǰҲĻԭ֮ǰԥ˰̵Ԭƣһ·ӻ˱ǡֻǲУ޷ģٶȻȲҲһУҲֻǿҲǰһִǡڳſڿҲһеִ֮ԬƱҲҫģܵӸӮһ˵ҲεսթʹƴĶ飬ͼӴ׵˵ҲζӮǲ
ӮǸƢƫƫʱӮǵǼλҶߣӮԬƵһջ𣬴һ˱ǰҲĻڲûһӣŪԼεؾءҪȥԼҪ뿪ȴĨӣȴӮǺѿ
ʮһ
ڴӮǽѵʱȴǴһ󼱴ٵӳڴ˶תͷȥֻһɿųſ߸ֻĶwp.θģȴǰβһƥϵģɫ԰ףһӣһ۾ܿһԼʮ
ӮһģϾ¶ϲɫӮϴһ˿ϧı顣ҲߵʱȴСظҲ˽ܣǱˣǴӸϵϯҺҶ˴ˣдţӶо֮ԲŻΪЧҡΪкҶڣЩûбӸȥ
ǺҶհչǰӸ£ǵ˴Ӹϵʱȴ˸գ֪ԭӴȥӻȥˡ¿ǰѺҶŵòᣬϴηʧͳ˸ưͿڻȥҶԷˣǲȡټϴǻƢҪֵ˵ԿģֻǴԼ
ԣҶżææԶԶſڵĽգҶ֪ȸϵڳģֻһڣҲ˿ûиϵߣҶ۾һתͷ££ץˣץˣ
Ҷ⼸仰ȴ˵ӮͷԣδӮǿڷʣǺҶ˵£ǰʱϮԬǰץˣ˵ţһͣ˾ӮʮԶľ룬æӮǴǵ
ӮȻƢ꣬ɵϣϾ˺Ҷ˼ȻҶʲô⣬Ǻǵ˵ץ˰
ҶȴǺܼһ㣬Ӯһ֣˵ǰ£ǮԥｫЩ˸ץסˣԭЩԬģȻ̾ԥΧһˣҲţԥΧΪһǮǰԥΧЩһ򾡣鱨ŸҶҲӮ߶꣬Ȼû֮ǰӮʲôΪӮ棬룬֪Ӯǿ϶õߵڰһסԺܿһڣøӮҸ̨¡
ԼλϯҵǻۣӮҲŷģ˳źҶĿڷ磬װһȻӡһԵӮ濴Ӯ׾ӵıݣвʱЦҲ֪ڲǺӮǷʱҲװһЦ˵ǰɣҾ˵һЩʵǿɶǮץЩˣһҪúϳһУ
ӮҲǼþգһ䣬һֱӵͷߡӮߵԬǺݺݵسҲһۣҲȻҲֻǳ΢΢һЦȴǵúܡԬƿҲ⸱ӣͲһ޲ϰγҲɱȴǱһԵĺҶӮѾŲȫˣҲֻз³׷ӮǶȥʣºҶǳӮ湰һݣſȥ
Ӯϲɵ¶ϧı飬ҡҡͷ̾ϧ鰵ͶȻӮ仰ûͷûβ˻ǲ³Ӯ˵ģǺҶȻԪ͵ֻǵһμҶҲʶ˺ҶļǣΪһ˲š
ˣ׼һ°ɣӦúܿҪˣӮǴˣӮҲ˿ϾҪӮǵĥȥĻҲЩͷۡ漴ԸҲˣת㳯ʮڼ׽ȥոӮǵĻǽǸˣҲͬʱӮʾõĴûᡣЩڼ׽춼Щϴ֣ںعľпռвٵλأ
Ԫ͵ˣûʲôˣӮԸİӮЩʿȥҲҲʱԪ͵ոҲϽǰϽ˵ϸϵֶܶھϳϵõ˲ţҲҪֶϣúչһ
Ͻ۾һҲ֮ǰӮ˵ΪڻרԼǰټһǾ˵˵ˡϽ¶һͰЦݣԪ˵ǽɽв˳λСᣬ˲ܣҺع֮
ԪԵȻ֪ϽݣǼҲϽĳƺ֪ϽһǱо֮ˡܹӮߣںعеĵλҲͣæͬʱϽһݣ˵Ͻˣ
ϽһЦ˵ϷΪ飬ȻλСֵֶƣֶһ㶼ƺϷ򲮸ɣǲ֪ϷûǸְ˵˫һУֿʼЦ˫УΪһ⣬һû
Ԫ˶ʱˣȴǸûע⵽еľ⡣ǲǱҵļû뵽ǰϽȻҼҼݣְλĲʲô˰Σ˫ֱȭٴγһݣȴǰ˵ģƺΪˡ
Ҳһȴ¶ϲɫȻֻǼ򵥵ĳƺҲѧ档ȻѾظһϣǾӵߵУҲǷ˲ϵġҲ뿪ô꣬Ҳ֪еĹϵԲŻץסԪ˲ţܹΪãϣܹΪã
ңΪعĴң۹Ҫһ˿óԶġǰȻֵ֧ӻûλǾҪΪ׼Һ֧ӵļҪΪӶЭȵǻΪ֮ҾͺܿҪЩʼһȨΪǰӵǽڵս֮϶༸˲һ¡
ʱһѯʿĿ׵Ҳ洺˹ڽ֮ǰ׵ºҲͬһսսѹϵԪϵ׵º֮˽ͬ˵һ˫Ӯ飬ǿ׵»Ҷϣܹɡ
׵Ҳӿ֪йԪ͵һЩϢԪҲʮָȤȴǺԪ˵ʱ򣬿׵Ҳı㣬Ž£úһ֮Ĺϵ㳯˫һ˵ˣϷЩҪһ֪Ƿ񷽱㣿
Ҳǹٳϵˣô᲻׿׵µ˼ϱЦ˵㣡Ȼ㣡״룡˵űſ׵һ֣Ϳ׵³ųԱߵһ¥ȥߵļҲǺܿͿ׵ΧΧһȦֻϺ̸ܹ
ڸӮߵĹ佫ʱɫҲЩҺͿ׼֣Ӯ˵ûʲôϵǶ˵ͲǺϢˡƫƫҲûʲôԽڣֻؿǽˡ
ʮ¾
Ԫ͵ֵĴ£Ӯµļ˽ʶһȻԪҲһӰƷľУС˵wp.վԪ͵Щĳ佫ҲԪǰüӣһЦøһ
ء
һŽڳ̸˶תͷ˳ڡӮҲϰ¶һɫüͷ˵׼ˣѾˣ
ӮķԸеɢˣϾͿʼжµЩʿվڳſԡ֮ǰĳʿҲڳؾٵָ£ŰΧΧ۵İƿſڵĿռ価
Щĳ佫ǣʮڼ׽죬Ҳ׷ӮĴ£վ˳ŵߣͷȺźعĻʵ۱¼١Ԫ͵ҲҲ캮餵һԣǺӮ˲ͬǷּ͹餵Աʵ۵ʱ򣬻Ҫרʵء
źŽԽԽڳŹһͷһ׵ʿǶųͷϻһĺɫëֻЩʿĲ첻ڽֵжӣܿͽ˳ſڡ
ЩǱµ־ֱֻͳ죬Ұȫ˵ǺعĵһǿҲСضԺԪ͵˽͡ԪͿЩ־ģƣͱȾϳǵʿ֪ǿ˶ٱعһǿĳƺʵ顣
ʣϣݣһѼԪ͵ԺһеḶְ́ЩСͱȥӣרŷ̻ʼҵġݴص۹ʼҵѵ̹ƷóƷҽֹ볯Щ̴ԹλȨûʲôȤǮȴһֳѰĿȡЩ̵ĽܣԪҲǴͷ֪ģԪͻţΪͷڱ°ˡԪͳ󣬲˵Ŀе֪Ĵڵġ
꣡꣡꣡
̵ĺո䶨ӮĴͷ£˶ֱӹԪȻͨڣǿΧ˶ȻҲѧһ߹£һѧڳꡣǰҲǷֵԪҲĵ̧ͷǰȥ
ֻǰſڴѾʻһ˵ǽ̻Ի͵İ˼ǰİƥȫһɫĺÿƥ϶ŽرÿƥĶͷϣȻһȭͷСĺ챦ʯٿ£ɢҫ۵Ľ⣬Ȼȫý𲭰ЩϣǶŴԼϰٿŸʽıʯûһСǰƥͷϵĺ챦ʯ
ʽǳʽģǰһʿǣǹʿ˫۲ʱľ⣬Ԫ;֪ʿһ֣ڽʿһǣȻһʵİײǴǰײķ϶ɢһ˿˿֪⻪ǹҲý𲭰ġ
ڻ棬һŽɫ۵ڿϣֻԼʮӣȻӦǱúܺã»һĺۼҲһư˿գŻҰ׵ĶףȥϡͷᣬһɫԲñסӵΣΪţֻǿóϰ֮ܿȴǿ
ǵĻʵ۱£ԪЩѰʵмܹʵ۱£ڰǰԪҲһȨƵСӣھϳǵͷ˻ȻʸüգеݷҲ̫ˡ
ֻʵ۱΢΢̧һֻ֣ǶȻ򵥣ɻʵ۱ʹȴǷ·ֻǧأȥʮ㡣Żʵ۱µһ̧֣Աߵһɫٷӱּ̺ƽʮֵļԪͶͺǧֻһ㣬ʮֵĲԪͽҲ֪ˣԭ̰
лʣ̵꣡꣡꣡ĺ䶨Ҳ׷վȻվˣͷǵʹû˸̧ͷԪͱأߵȴ֪Ԫͻ̧ͷǰĻʵ۱µǣæֳһԪ͵½ǡԪŷæͷҿ
ȻͷԪȻҲͲ֪ǰ浽׷ʲô£ֻܹͨ˻оʵ۱µѾͣţƺһЩ˵һӮģ˵ʲôȴ
ãԪͺȻоڲϵؽӽǣţոǸ̵ǵǰ𣺡Աɼ滤ҲԣȷӪУԪͣӣ
л¡ǰҲϾͻػ΢΢̧ͷǰȥҲԪҲҲԪȻ֪ʲôأǸߵһܹûдˡһбǰҲĴ£ٴι
Ҳߵ꣡꣡꣡
ԣߵ꣡꣡꣡
Ԫͣߵ꣡꣡꣡
ٴߵ֮󣬾ǰϴһϵˣƽɣȻ˲ɣǻ֮Ȼ𾴣⣬¾Ǵ˵λߵϰɣԪаţǱϻǺҲһл꣡
վ֮ϵĵʵ۱ӮͻȻʵǻ޴󽫾Ĺ餴Ӿϳǣһ·Ͽ˳񣿡
Ӯϵ⻰һʳʱԪ˸һ亹ʵôʲô˼һ·ģҲԬǼ¡ҲѾӮӮ֮Ĭ£Ĩƽˣôڻʵǰ
Ҳ۾һתȴ۽ǵɨԵӮˣȴ۹ۿڱǡһӣ¶ʱˡæͷ˵£бº鸣һ·˳˳ûзʲô⣡
ޣȻˣǾͺˣӮȴƽƽ˵ô˵˵ǰúò£ййͣϵӮ˵⻰֮󣬱ߵ˵䲼ּɣ
֮ǰ̵ּ⣡Աɼ滤Ҳ͹йͽǧʽԣ͹йͽǧסլһȷӪУԪͣ͹йߪΪƷǣ
л꣡꣡꣡ԪҲɵϣܹ˿˵˶˵ķͣϾ˻ϵͼּӦ׼ˣǿԪλشոջϵʻ
Ҫ֪⵱ǺعĿʵۣȻ캮Э䱾ҲӹţȻԼ⼸ƽʱʲôԬƷӮǵǰȥҲĶ£ӮӦ֪ˣ¸Ͳ̨ܷ˵˻ҪģǷס˵ͣ³׵ظסԪ͵Ҳ֪ǸոֻҪ˵һڴӵ飬ǵľͲ͵ּ⣬ֻǵͷˣ
ʮֵ֮
ּԪ̵ָ£˵һߡС˵wp..c0mְ׷ӮϵּԪ˵Ȼ˹ٽףȴʲôֻӮڶӮһӦԪͿΪӮЧԪͱӮϲôںܶ˵ԪҲһСˡ
ȻԴ˺ܲޣԪҲ֪ݶӮ˵ȷʵҲֻһСӰˡԪͲɵս˫֣¶˾ĵԪͣûȨ˶ûע⣬վӮԪ΢΢̧ͷϵӮϣ˫Ŀеľһû
ڴԪ˵֮Ӯ̰£Լֶһ鲼ףȻߵ̵ֱۣشʱԪͲſԭӮϵҲͬǸߴ䣬һҲļȴǲ֪ΪʲôЩӻʱΪλͷѪ
ʱһȥԼֻʮİСȻ˳СȻףȥʮֵǾͶ֮䣬ɡСģҲǺӮһǰ鲼ƳɵףǴķ϶֮䣬ȴ¶һĨɫ
Сһǰǻ£ȻԼֽӹӮϵֱۣضӮ˵ʣúȥӭ޴󽫾ɣС˵ûб֤ʵ಻ᳬʮ꣬˵ȴԵôĳ졣
ӮЦЦһֻСԼֱ˵СİҲã޽ߵʱ㻹¡ȵԺ޽Ѿϳȥˣ㻹û޽һ޽ɣ˵⻰ʱӮϵУɵ͸һ˿ꡣ
СϱһĵضӮ˵ʲҪѹ޽֮飬Ҳϣɣʣȥӭ޽ɣ˵ţӮϳ캮ĹȥȥСʮֵĶ£ɾǾڲ䣬СһӮϿĽǶȣһԵӮ¶һ˿ŹֵЦݡ
ЦݿȥЩ⣬Щ⣬ӮȴӮ϶һЩΡСϵЦȴһ˲ţԪӮ󣬶̧ͷȥǸСϵЦݡ
ԪͿСЩŹ֣ͷԱߵҲһڣʵϸ磬С˭
ҲԪͻȻһʵЩסˣ˺һŵشǿɲʲôСӵ£ҲڱΪ谮Ļӣ
ӮԪЩŵǸδѵСھϳҺӵܣʱеԼԴЩˡôһСȻҲҪ뵽λĶУ˵˵ĺ統ңҵĺʲô
ԪŹֵɫҲϾԪʲôǰӮ棬ЩҲʱԪ˵⿿˿ԪͣʾЩٺ˵ԪƳһǰӮĺ󱳣ֻͷص˵㡣
ʱӮϺӮ˱Ѿߵ캮ĹǰӮƿӮԼ֣ߵ˹ԡڹĴ򣬾ͺĴһδѵļӮ˵˵ް뿴ѾжûмˣѾʮˣ
˵һ仰ʱӮϵʼЩʣֻĹ餵ֿʼӮϵĿҲʼЩ͡ı飬·ڻʲôӮ漴Ƶ˵һμ棬ǻڶʮǰĵ۶Ƕôᣬ˵Ҫͳ±ΪҴԶķ
ڶμʱѾʮǰʱ۶ڼ㱾Ҫ۶ĳؾЩƴɱס㣬쿪ʼ;ҡʵ֪ʵһֱںڣڵûкЩսһͬ
ӮϵУ˵Щڼ׽һȦģм΢һģѾʼĨˡӮȴǼ˵ѾΪһ֮ҵŵΪƹ±ȨŵȴǴûʵֱֹڣһǵõ뿪ȥϳǵʱ龰˵ھϳǵţһʱ򡣿ǣȴûеȵһ찡
ʣ̫ˣӮӮϵȦҲЩ죬æǰ޽ΪǺعӢۣʿƴ޽ļҾ죬ҲǶ޽һɣ
Ȼ˵ȻӮһѣӮϺ캮ڱǻһŮתӣŸں̺ȵ޵ּ⣡ӽ޽ȻΪŮΪӹ
Ӯּոһ£̶ûüػһĻʮڼ׽ȫӮϹͷĴӽȦͨ죬Ӯϱȭ˵ĩȴ˧лʶ䣡꣡꣡꣡
꣡꣡꣡ǴӽЩڼ׽ҲźȵӮϽʵʵؿ˾ŸͷӮæǰһһؽЩڼ׽һӮʱҲֻǿӮıӰ޵ҧгݡ
Щڼ׽ҲɵϣڿӮǷ֮ȴȫһͷӮʾл⡣Ȼһ˵һߣҲȷʾԼûΪոӮǷ֣ͶӮǱȥȴӮɵһ㶡
Ӯ۽ǿЩڼ׽Ϊһ˿ɫҲû˵ƣֻǲ˲۽ǵʪ󣬶Щ־˵޵ּ⣡޽Ĺǣ;۹ȫӭ
Щ־Ӧһֱܳʮ־Щ־һӱ㽫װ캮餵ΧȻͬʱһֱֻ֣쵽˹餵档
𣡡һͷ־һʮ־ͬʱȻشٽĹ餸߸ߵؾ𡣶Щ־ʿϣȴɱһƽı飬ֱϵģٽĹ餣ֻǼصֽƬѡ
ʱӮҲ̵Ĳ£żݳʿȵתͷգҪΪ޽·
ʿȴûκԥӮ´֮󣬾Ϳ˫ֽһǰİƥͬʱһ˻ԹԵصת򵥵ؾͽ޴İ˼ڳſڵ˸ͷɼʿԦı¾ԳƵǸ߳ˣ
ʱӮߣǰһСӮС˵£ǲҪʾӵ¾ôȥ
Ӯȴϰһֻ֣ҡҡͷɫӵ˵ǲܶǺϴ֮ķѾǾ˸ʣȻǺܲҪģʲô壬ߣСĵĻ˵ʲôЧһŪīôӮЩɳϳսģ
ʮ¿;ӿ׸
ϵܣϵܣ𣿡Ҳغһҵȴ峿ıǽֵľЩֻĶwp.ְ׷
ˣˣһѲϵ𣬽ţá֨ѽһűشˣм¶һƵڿҲ֮ȴ¶һ˿Ц˵Ȼ찡ͿūҰɣԺŲҪôҪǴүϢģū
Ҳȴû˿Ҫ˼ɴЦ˵ǫͲҪٶ߿ˣôһɤӣҲĲˣˣˣܵ۰ɣϵܵģǺԼ˵ģ
ͷǫε˵ҵүԺأֱȥˣūȥүҪȻүǵ÷ƢЩˣУУȥү
ǫ䣬ͿһһҺ񣬴żһݵؿ첽˹һҲվſڣæԼ˦˼ƣɫȴǾ࣬ЦǺǵؾܵҲǰЦСи밲ˣ
ǫȴһеƨϣЦƨûУ˾͸ҴȥүԺȥСӴȥɣūȸˣ˵ţҲһݣͷȥ
ҲǶǫΪô⣬ǫȻֻǿ׸һˣǸ׸˿׵ѾǺܶˣڿ׸Ҳǵðҡǿ׵±ˣǫҲʮֵĺҲҲеûףҲûôིˡ
Ҳ˫ֱȭǫ֮󣬱ЦǺǵض˵Уſڵװǫϸ첲ˣҲŲһܹ߳ȥǼүȥ
ٺ٣ӢһƤЦشӵվҲĵϵĳôͷһ߳ҲҾһ߶Ҳ˸ƣȻŸһȥҲҲǴҡڵظе󣬲ʱЦ
߹˼ȣѾ˿׸ƫԺҲԼѾǰһƿţͿп첽ߵһԺӵſڣתͷҲЦүأҾͲ̫ýȥˣ֪ʲôԸ
ҲߵԺſڣȻƿԽԽǴӻͳ˼öͭǮһ˦Ȼа˰֡۾һ־ͽǼöͭǮץУϵЦݾ͸Ӳˣбһ߹ͷһߵ뿪ˡҲûжȥһֱͣƿԺţ˽ȥ
һԺţӳģһԺ䣬ֻլӵԺ䲻ͬǣԺȴûһľϼûʯ壬ҲûϲƤԺڳһ᷿ǿء
Ժ룬һ׳Ӱڲͣط裬رеǸǹͺһһ㣬ӰΧϵط֮ǰҲƿǹƿģҲ߽Ժ֮󣬱ܹܵƿѾƹһ㡣
ӰԽԽ죬ϵĻҳҲӵûã㽫ӰҲҪƿ죬һǹӰʱѾǵӰĴˡ
ҲȻֲôϾ佫ңٻеġԪ͵ǹھϳǵʱѾ࣬Ҫǵʱôõֻ֣Щɱ־ȫΧҲֲúȥ
Լ˽һʱ䣬ͿǻҳһŵУȻһװغţţһŻҳȻȴֱƿеĻҳ£صô˵ϣǵԲסôǿһȻóһѷ죡
ǹҲ۾һԺ룬ҳ䶨ǵӰ¶ȴһ׵ĳۣڸոǳ£ȴһȾ˵ڸո£ԪɿеĳǹЩҳɨԼܱ⡣
Ԫ˫Ŀһ˫ۡһƽкõҲ֮΢΢һЦĨһѶͷϵĺˮ˵ϸˣ쵽ҷɣ
ҲҲЦ˹Ƴһ۱Ԫ͸ոһǹóѷĵ棬ҡͷ˵ֲҪԺﲻҪʯ壬ʯﾭôô򡣻ֱôϺһЩЩһʲô¶ûˣ
ԪЦЦȴ𻰡Դϴڳſӭʥ֮ԪͱʽΪӮ渮ϵȻζžǹӸеʵԪͳ˳ɻ⣬ûһأͳӸϵģȴԪ͵Ķͷ˾Ӹϵ
Ԫڱǿ˵ǻû֮أԭԪ֮ǰĹְԪΪȷӪУǿסھӪڵġΪɾܲסӪĸˣԪҲֻѰס
Ԫڱʶ˲࣬ȣӸǿ϶סģסŵĻӵļҾ죬ô̫㡣ҵĸۡȻ󣬵ҲѾųڱ⹺סҲļֲôҲļҲŮ죬סǶҲʡԣȻϴһסլ߰㣬ԼҲסڿջ׼ɨһס
ȥԪҲֻԼĽֵܿˣȻڱûסլһٵ׵¡׵ΪɣȻҲһ䲻СĸۡϿ׵ڱǿ˵ȻһûŮ죬Ԫסڿ׸Ҳûʲô˼ɵģʱԪҲֻʱ߶ſ׸ˡ
ڳɻˣҲ͸ԪͰ˿׸ڡȻûԪôõĴܹܶŶԺסޣȫһԺ档˵ѾǲˣҲûʲôԹԡ
ӦԪ͵Ҫ󣬿׸ҲΪԪͽԺӸĶһԺҲһƬдУ˲Ϊд⡣Ԫ˵ȴûκ壬ΪܹԼǹԪҲҪԺڵЩݲݡľȫߣǽһСԺһ䳡һпվϰԼɰǹ
⼸գΪԼԸҼʾ⣬Ҳ˵׸Ԫ͡ҲΪǰպԪԼãýԪͲȥӸֵֵ࣬ͬȥԣҲһԪˡ
ԪҲԼ᷿дҲ֮󣬱Ц˵ϸ磬ɣҵһһ·ߣ˵ţ߽ݻȥˡ
ʮ
ҲһһԪͷİ裬Ц˵˵ϵܰҶ˵˶ٴˣⷿǲҪ㶫ɣʵ̫ªһЩ
ݴԪ͵ЦԪ˵ûǸҪɣԭⷿҲвټ˽Щ˵ĶҲòϣǫ˰ˡ(ȫС˵Ķʰ½kѧ)˵Ҳܳסڿ׸ӦһʱˣȵסͰȥʱҲ٣
ô˵ҲмֵԪڼľӿ׸ҲҲЩΣϾԪʹӾϳǴģǵ˱ǾȻԪ͵סûнʵ˵ҲܹҲϾҲ뿪ô꣬ڵıѾүеıˣҪһʵլԺûôס
ʱԪѾݳˡԪݻһɫװԪǸߴΣЩơԪִǽȡ˹ϣȻǸɰ˳ǹҲ˵ϸ磡߰ɣҪָһСܵļ
ԴϴھϳһսʶҲǰٲ񼼣Ԫ;ϹţʱһֱҲ̼Ҳļʵ˵˾ڼϰĽҲûʲôܸܼ߳Ԫ̣ҲڡԪͻûмĲܣôõ乭Ҳֵͨˮ׼ѡ
߳Ժ䣬ȴÿɻҲ׼׵ѾԺſڵȴʱˡԪҪҲǴԣȻҲǣҲһװŹʱ׼Ԫͳ
ԪҲôһˣƺƵ߳˿׸ڿ׸⣬Ҳ׼ƥ˿ս㾶ֱŸȥô˵ҲǺعĶǣϳҲҪ֣ڳнֵϵȻǲұֻһƵصȥһ໥˵Цš
Լ˰ʱŸϵ˳ſڣһʱѾǵȵЩͷˣԪ͵ˣæ㳯ǻӶֱۣغţ磡ֵܣ㰡
ѾЩȵżˣԪҲɵӶЦʱſڵҲ࣬˱ӿ˽ŲϵߡԹ˵ҲǣôôҪһЩĻǾ治˶ˣǿ֪ҿǷ˶󹦷뵽ļ٣
ͺԪͲ࣬ϾǱҵӵܣڵѾһнͷεľˣڻǱǵĻǾһͳ죬µıɲ٣ǰӭҲʱŵģױأ
ˣˣҪŮίˣҲȴϰܵܵСۣ˰˵ԵһˣֹٻӵܴԣȻɽϵԻն壬ȫǿŹġһҲ־ȻҲøˣǰҲԵʱ򣬶ҲҪ
õҲŵ֮һ漴Ͻк˳ǡǱŵĳʿӵҪţмӸȻǹͱ˳ˡ
ҵļͣһʮˣûñ˾ǴԼҵڣڵЩСķޣʺҲĹٻӵܴˡ⵽˵طȴǲĿʼתͷЦŶԪ˵ֵܣǽչҲûʲô˼ɣһȣ˭࣡ɶУΣ
Щı飬ҲɵúֺЦһĺףЦСӣӲбºһȣԪͼѾڵ֪ҲԪЦء
Ԫһ̬ҲֻǿЦûж⣬Ҳ÷𣬵Ҳֻеһۣ˵ʱԪһֱû˵ͻȻ˵Сȴ֪ҼҴ֮ı㲻ֵأ
ȻϵЩԪߵСһֱҲûа˼ϣȴû뵽һСͻȻ˵ɵһ㶣ͷһȴǿɻ˶һ߿ϱ˹ЦָЦаҪǴ˳ͷҲţֻҪǺǴ˼ܹңͶӮ
ãϱǰһԪͱȭ˵ˣ¾ͽֵܰɣ˺úϢ˵꣬ӱһһ˷ֵܵ˫һУ㳯˹ȥԪ͸
ȤȤû뵽һСȻҺԼа壬ûŭǸӸȤˣЦŶԪ˵ֵܣ벻»ôȤﰡ
ǺǣܣɲҪŶҪȻʱˣǿɾܴˣһԵҲҲǺȤؿһӵ˵ıӰЦŶ˵Ȼкڹôڿܵ˼
ʲôһ䣿֮ǰЦеģҲǷ֮ϾǻҩͰһţضҲ˵ϰգʮ˰ͨԷһСô䣿ôŵȻҲԭģ佫ңױʦ̵գһȲҲǹҪҲǿࡣҪ˵Ǹľګӣ˵ʲôš
תͷҲ˵磡һͺˣҽˣҾͰѲҵ湭˸㣡㲻һֱҪŹôҪҪҶһİ˵ֱضҲӦ
Ҳ촽Ц˵СӣȻôĶעҿСйɣǲǶϸҵʲôöˣ
ٺһЦ˵Ȼ磬˵ϳǸ¥ŮζӾϳǻ϶Ǵ˲ŮɣСҲҪ࣬ҪСӮˣ͸Сʮ̳¥Ů죬СܽΣ
Ҳ۾һתȴЦû⣡ʱ˰ڿֵ֤ģˣƱҪùԹԵؽ湭˫ַϣ
Ҳһ˵䣬èβһ㣬û̫Сˣһ䣿ʶʶСܵСڿɲǰǸֻڶǸСƨˣСǣ
˵꣬ǴһӣߺżҼͱ׷ӺȥûһûӰԪͿЦתͷҲȴÿҲһĹЦҲЦǺǵضԪ˵ϵܣҿҪлλˣ
ʮ
ԪҲ˵֮ЩҲҲΪԼӮˣο׵ܵܣֵ֮ĸҲܺãῴ֮󻹻ῪĵġС˵wp..c0mְ׷Ԫ֪Ҳô˵϶ԭ
ҲϹȻû֮ǰǸر飬ǰвʱһ˿ǣ˵ܴСڼڵĺǻģ˵Ǵûʲôϰһμ޼ɵս㣬ͿԿʵ̫ȱٳǸˡȻ佫ǲǼӵֻܶͷç´ңһӵʱпҪսɱϣܹһλᣬúôĥһܣ
ԪЩҲ·ǵһμҲһ㡣Ԫֵ˵ͷȻûֵܣҲܹҲеŨֵ֮顣ԪЦ˵ϸ磬İɣֵǸˣֻȱĥˣֵһҵһԱ󽫣
ҲҲǹһЦ˵Ǿͳ㼪ˣȻҲеĵǲûȫʧǶٻǳ嵭һЩʱ򣬴˵󽥽һ󼱴ٵԪͲɵЩԤУǵġ
ǰˣȻϾʹӺ洫һѺǺҲԪ͡
ԪҲͬʱüͷһ£Ÿոճǣ˭ҲῪġĹ鲻ģ˻ԼְԪͳĳɻ˵ͷɻϾͳɤӺ˶
ڳɻ֮ԽԽܿԪ͵˱Լ·ϳһʿӰԪȻôȴҪҲõö࣬ϾϳʿӸϵֻǹԪ͵¡
ϵԪ͵˵ǰһֱͣסϳԪҲԪüͷʵûмǴĻӦӸֵڰɣΪ㵽˴ǣ
ԪȻЩŭ⣬æ˵ˣǵСټ˺ǰµģ
ԪҲ໥һۣ˵ͷȻӮ£ӮУȻҪӡҲЩҼͷԸһ£ԪҲԳɻ˷ԸȺӵˣȻһͷתǰŵűǷ˹ȥ
ܿ죬һ˱ϻ˳ڣֱӸϡոڸſԪҲ˱㿴ӸſһŵƥϵͼͶЩæԪҲ໥һۣҲ˵ƥſڵһ˦ֱӴǵ߽˸ڡ
ӸҲѾᳵ·ˣת˹գܿߵӮµĴ˸ոһſھѾ׼Ǳڵ龰סˡֻڴڣվˣȫӮڱе֧ߡ˶Ⱥ໥̸ţʱӮںҲʲô
˵Ҳҵæ첽ߵӮߣͬʱӮһݣȵְԪͣҲݼ£
Ӯ濴ԪҲˣ˵ͷȻŴɨһۣȻ˵˶ˣðɣӮ⼸仰Ȼ󣬵ڳȫΪӮĻرӮ˵֮ȫʼߵԸԵλ¡
µĻԪҲǵһβμˣܿҵԼλط֣ߵģȻĽֵܿҲԪ΢΢һЦʾԪ͸Ͽ¡
ԴӺͿ׵֮󣬲ûԪڿ׵µذµһְٰǿ׵ÿʱһֱڿ׸ڣŶûгȴ֪Ϊο׵ֽˣԪϾ뵽¾ԲѰ
ܿ죬˱ڴӮɨһµˣֿһߵ׵»һߡһϮɫĹٷͷɽӣϵƿɲȿ׵ٶ١׵ȣֶ˼ǿơ
ԪҲӮµˣҲϵߣӮߵϯң̲顣ŷһһ⣬˵ϣŷó񣬶ܷóıӮ̵ʱΪܷһЭӮôĹ͡ΪŷԶھϳǣӮߣȴܷΪס
ڿӮܷ֮Ϳ׵·ͬʱӮ˵ͷӮתͷˣ˵糯в˶Ѿ֪ˣҲмλûϳĲʲô£Ҿڴ˵һ¡ճϣдӱ߾Ľ飺һǰܹΥ˵Ľ飬ˣܹ·ͬʱҹ߾ڵ֪֮ŭ´˾ɴ֡ҺĻʵ˸һ֧ǰƽңұ䵽Ǵܹ֪λʲô
Ӯ˵֮ЩʸϳĹԱȫĬȻЩԪûʸϳĹԱһƬȻԴǰ˴֮Ϸ߹Ѿܾûоսˡ벻һսعҪͻȻӦ԰ڵĹĹҲǿعǷܹưϷ߹Ĺؼʱˡ
ݵ𾪣ܿ죬ΪӸͳԼλվӮһȭȵ£ҵ֪֮ܵǱ´ʱ򣬱ְԸΪȷ棬ɨƽоñԪͻҪߴ׳һǼΪһԱͽ
ӮϣõȻЩԼĹܲܺλҳģ±ЦǺǵ˵ͣһ֪ҪɱУ
·ģְ£ΪȡǴ󽫵׼ϲæٴκһ֮һı飬Χһۣ߸˵һͿԿ˵ǵĿˣոӮ˵˼ջѣûŵʲôƫƫôˡ
ԪߵĿ״΢΢һЦȻͷԪ͵˵磡ĸǵ֣
Ԫû뵽ͻȻɵһ㶣漴룬شǳֿȭӦǲ£ǱȱĻŶʮ֮ڽ£Ԫô˵˵ջʱԪ͵ֿ˵˲١ȻΪӸ죬ȴһ㣬Ҫѷһ
ֻԪӮ»ֻһˣܶʱǲòӡԼսҽڻؾˣ˿ΪԪֲŻ˱սԪҲ˵ƣԲŻпôһʡ
ʮܷ
ԪŵĻش𣬿΢΢һЦ˵ͷȴЦתͷּ˴롣ֻĶwp.ְ׷ʱʲĴ£мվս󲿷ȴӵܡ⻹ûڵĻֻ½еģˡ
Ȼ½ӻԾӮȴŸüͷСǿžһģҪǵȥ̣ҲûдʹҪģȴһЩܹˣıһ뵽ӮͲߵܷ
ܷʱȴڵرĿ񣬿Ӯ漱ȹһ㡣ʵܷҲֻԱһԼĲѣΪģֻΪϴҺͿ׼ҵˡȻܷͬΪӮµıʿȴҲô׽ӮԳһɡ֮ǰҺͿ׼ˣӮȴûκεıʾܷоԼЩΣˣղŻһԲ
ܷȻһֱֻӮԽԽԶԼʵرʾһԼеĲˡ۽ǵ⿴ӮѾżܷҲ֪ˣ±һתӶӮһݣ˵£
ܷڿϿˣӮ治ɵǰһæ˵ʲô˵ӮӦ
ܷǺһЦӮ˵·ģ·ϳ˵ֱ֮練ƣǱɵȥӦԴܹĻϳЩͷۣǵƫƫѡȥԸǾҪ³ɾʹˣ
ӮһܷĻʱüЦĵȴҲôһЩ⣬ͷ⣬ƫƫҪԼûüͷſϽһΣȴӮͷһζԼұ˼϶ȻϣӮ滹ûаĵ׵ǵ㲻ֳӮ湧ضܷһݣ˵дƣͻң
ܷӮԼأǵ㲻ҲѾǹˣ˵ͷ˵ʵܡʹĹˣҺع˵ˣֻǺعʵҺع֮ҪԸǣҲǱ޳ĪǺعҲֻҪԸʣµˣ
ӮЩż˵һ㣬֮ǰڳϣٹٲҲǷԸʲŻǲǰȥӭеİ
ܷǺһЦһѹĶ˵£żϷȻѾȷ޷УôԸʣǾͼˡȾǴܹܹǰιɽǺص֮µģιȻͶɱ֮𲻹죬ҾͲ᲻뱨𣡲ڴܹǰƹǰƹϵһػҺᣬֻһ⣬ǰƹǲѹƵܹ߾ȴǶɽȻ˱
ЩԵõؿһˣܷ漴˵˵Ʊһ̼֣ǵһ֮Ҳûֵ̼֮ͭع˵϶ĴǮơֻҪŵһЩǮƣȴ˱ֻҪݻȵ·ȥ֮ľ֧ҲҪ˱ģ
˵ӦļƲܷ֮ǰ輸ϵĲ豭˿ˮ㲻˵ˡӮܷôһ˵ǾѾȥ·ƫƫǲ˵ӦԴĶԲߣӵżˣæʵߣӦӦԴĴأ
ܷȻЦ˵ֺ֮ʲôƲߣ½żüãǴԻɾ
ܷô˵ӮϾͲˣüͷܷ˵ĪңΪֻ·ƣƫƫ·ı
ǺǣܷȴЦţ˰֣˵ϷˣϷһжΪ˵㰡ϷΪ˴ܹ·ƣѪеȥ·ΩΪһ·һһı
Ӯܷǰ漸仰ɫԻһЩһ仰ӮɫܷҲæ˵գϷͣϷôɶΪ˵㰡
ߣȴӮ淢·һһԪȴϵôˣҵӵܣĶףĿǰפڱǵǰ󽫣ȨһˡҺܷҲ֪飬֮ǰֿܷӣȻǲ˫ֱȭӮ˵£Ȼܴ˲ϴͽ̣ҲǿĩԸΪȷ棬Щϳع
ܷȴؿһף漴תͷӮЦ˵ͣϷ֪λҪλЭ£ϷôȴԭģϷܷͣǲӮģҪȻô󣬿ûܷ֮ˡ
ӮɫҲһΪ׵Ļܷ࣬Ļ֮Ӯɫź࣬±˵ܴʲôƿԽң˵ӮȻѾ䵭ܷ࣬ĳƺˡ
ܷﲻɵһɬԣ黢ǰλӻûеϻλأѾ־ϰܷ߰ҲֻӸӮ͵£˴αӡĻӻǵ˸ͳʵҲδҪµȻӵǵ¾ô򵥵˴ĴҲñ¿̵ˡ
ܷ⼸仰ǹӮһЩȤӮҲ֪ʵ۴̵ı£ӺĻӵıҲǰջϵİţֻ¾ǲܷ֮ǰļƲߣǴܹĴҲѲסǶˣҲ˲üƽϸոܷĹˣæʵ˼ӦΣ
ܷҲˣ˵ԣϷΪ²罫Ĺȫֻ½׸ոϷ˵ļƲߣȥ˴ܹ·ǴӺĻӱȻ޹ʱ򣬵ټŻ˴ĹͣصǣµƲ˳µسΪλ֮𣿡
ӮܷԼµı֮󣬲ɵϲɫ漴ҡͷ˵ԣԣⷬıȻȥҽļƲ߽׸˸ʣǴֺĻʵ·ȷʵǲóǻ֡ʵܵӣ϶ݣ˵ûһ·Ĺ͡ʱʰ˰һ·УƽǷҵĹͣвͨвͨ
ܷϱЦ˵£ҲΪʲôϷ򲻿Ϊһ·ıԭϷȥ·ĲԣҪھͳָϣǵȵ·֮ɵύϡһ··Ϻķ˲ʱգӺĻӾǵʱ򲻸ģҲûа취ˣ
ʮȷ
ܷӵΪӮıʱڴĽٴתͷԪͣ磡ȣ˭ֺһЩ
Ԫϸ˿ϵı飬ȴǲΪοôʣǻشӵУҲֻܹһϳ̣˶ҵĶ֡С˵wp..c0mְ׷ΪҵƼ̳ˣóӦűֲ֮ңҲûжϵ
££ȴǰ˰֣˵ű飬ǲֻҪֱǺþˣ˵ţϴӻгһСֽǰ輸׼ıīСֽд˼С֡
Щʵ̫СˣԪҲôչȥԸͲ֪дʲôͿÿɷСֽд꣬СֽīСؽֽȻͳһ֡
Ԫڴڿ˵ģԶ棬һ֣ȴû˻ע⵽ڿ֣ǰ񣬿ʾͷյĶС˵˼仰Ȼٽ֮ǰǸСֽ
յСֽ֮ɫӹˣſһݣֱȥһԵԪȴǿһͷˮȫ׿ʲôʱ򣬿תͷԪصһЦ˵磡㵣ȷǰȥַģ
ȷ󽫣ԪͲɵһ㶣Ǵûǿſı飬ȴڿЦԪϱصضԿ˵ܣ˵ģЦˣôܵȷ󽫣
Це˵Ȼԣ㿴常ģ˵ţָָΣͿ׵¡Ԫ˳ſָȥֻոսӹСֽʱȴһȦӣͿ׵µ󣬽Сֽ˿׵¡
׵شֽڿֽϵ֮󣬱¶ЦȻֽݸߵڿһСֽ¶һ˿ȣ漴һۿ׵ֺ֮ǺЦ
Ϳ׵¿ɱȲԪ˿ڴϷһһЩ˵пš˵ľٶ˶ڰв룬ȴǲ֪Ϳ׵¶ЦôĵСֽ˭дġ
ʱԪѾһľ棬Ѿ֪ǸСֽдЩʲôˣ޷ǾͿ׵֧ԼΪȷ󽫡ԪȴǶ˵ķӦе֣׵»˵ûʲôͻڿϣӦĶײҲսΪȷôͬԪԼĶȷ󽫵ְλأ
·ǿԪеĹǣЦЦ˵̫ˣײǿܷŻӧģֲεսҲſأ˵ˣΪҵļ̳˾ûһսҲܹ˳λֺ뵽սȥðأ
Ԫ˿˼عҪȴҪǿҪ˵սֻҪرռѣֱ׾١ûԪͣҲ׵ȷ󽫵ģԪҺͿ׼֮ϵŦԪҲʲô¡ֻԪȴ벻ͨΪοͻȻ뵽Լȥȷ󽫡
·ǿԪеĹǣȻһݵ˵磡ڱǿ˵Ǻ޸ԭ־дһҵûи㽫һ޳ɣԣҪģǸϿһõĻᣡܹһ̴ãҲȥˣȻͻвӢͶ磬վȽŸˣ
ÿһͣԪĪһ˿жԼ˵ףԼпȡɡΪ⣬ĳضֵܣԪͺγ²ɣԪгģſ˵ͷˢһ£վ
ڿԼΧЩԱע£Ԫʹǵߵ˴룬ǰӮ˫ֱȭݵ£ְţԸⵣȷ棡Ϊ½ǣ
ڴڣԪ͵Ĳ٣ϵԪ͵ȴ࣬вٹԱ໥ѯԪ͵ݡӮڿԪ;ȻսҲɵһ㶡ԪͣӮʱǱкܴģû뵽ǻϽԪ͵ĹְӻȷӪУĳԼϵȴԪ͵ıȨû˱ȨӮԪ͵Ȥһ롣˺սԪͣԪͶȡ˱ܶս̬ȣӮҲٶֲǣԶԪҲû֮ǰôˡǹ˼Ԫ׼ҡҶЩϵֻλͲԪͲμӡ
ովԪ̸ʱӮѾںܷ֣ȷ󽫵ѡʹ˵ѡȴû뵽ֶһսġԪսӮ㲻ؿһܷԱߵͿ׵¡
ҡ׼Һܷ֮ìܣӮ浱Ȼ֪ģΪСϰĵӮȴǹѡӶԼ·ֳɼϵ໥Ҳδһ£ֻҪ֮Ҫ̫СһӮܹϻλôЩ˿ɾǶд֮ǿǶҪصʹ͵ģǵʱšһĻӮ˵Ǿ鷳ˣ
ֻǰ浹ӮЩͷʹӮתͷͿ׵˵ʱ򣬿׵ºȻ˵£˵ãͨһԱţ˴˵ףȴʧ˴Σ
׵һ˵ҪͦԪ͵ȷˣ⵹ЩԱЩԾԪİ佫Щ˶ʼ²ΪһƫеĿͷξȻ˲ͦһСС
ʱܷȴüͷǲȷ󽫵ϣעص㡣ˣȻϣεĹͿԼϡӮֵģ뷨ȷ󽫡ȻĶӣֱҪö࣬űܷں֧УҲСӡͷȷ󽫵ͷλҪͷϣû뵽ȻƾնһԪ͡
Ԫܷ֪ͣһЩ֮ǰϳһսսܷҲϸĶһ顣սҲдȻԪ͵֮ʣܷȴǲôšʶڼ֮ߣӦзḻսĴ󽫲ܹĶԪͳ΢ϳһսƽһսһôᣬͲֶܾܷ߱ԪܹʶƵ˵ڼ֮ߣȫʹȻ
Ԫ͵֣ҲΪҲ˵־ͲôҲԪ˵Ҳܷˮ֡ҴǰҲָܷʾ£ԪսȫԪ͸ؾˣܷԪ֪ձȲʾ
ʮ±ӡ
˶Ϊ׵ͦԪССδ˴ȷ󽫶ȵʱҲվӮ汧ȭ˵£ϷҲͬ״˵ĻǴ֮ţڴ˴Ϸ֮ӣǾͲ׳˰ɣ
Ļʱ;ڵԱһƬȻҶ׷ײ²⣬Ԫ͵Ǻη׵һĹ٣ܲͨ񣬻÷ֱ潫šֻĶwp.ְ׷ǺǴ󽫣᲻ķֱ潫ţοӮǰԼĶײԪ͵Ķ֣ĵһΰ
ܷɵüͷһµͿ׵£Ȼһȴ뵽ԭвɵЦøͷȷ󽫶붼Ҫѡͷ֪ԼĶӱֱȲΪ˱ԼĶӳŰԪ͸Ƴ򰡣ԪӮһϵ磬ˣԪҲǸոͶǵһСӣҲûжˣ
뵽ܷȴ΢΢һЦôһһȻˣͽⷬ⡱Цˣתͷĳ·ʹ˸ɫԪսʱѾˣܷ׿ϣվӮ汧ȭȵ£ȻҲҪȷ󽫣ְԸһϸ£Ӯľ͵ȷ󽫣
ӮüͷһϵȥͿУȴû˵Ƶ˼ҲԪ˫ӣʵ˭ȷ󽫣Ӯ浹Ǳν̬ȣ˵͹ֻͣҪȷ󽫲ǸɵӣǵȷͲʲô⡣
ӮЦЦ˵ðҲ˵˵ãҸôãҲûлʶһ£οҪúÿǹôˣھ͵еУϣ
Ӯôһ˵ҲͬʱվӮһݡӮ˵ȷ󽫵ôˣԪ䶨ᡣڴڵЩԱҲɵӣǵȻӮϵ֮䶷ΪӮµ£ȻҲϵˣȻҪΪԼϵĴˡ
Ӹܴ󣬶عÿӵĸ϶ὨһУҲѻӵܣϰϰߡҺعĹӮҲ֪Լ֮ǲɱԸˣȴϣԼܹ˸ΪΣԲŻѵ˽
һӮĴ£ƺƵеУϣУڻнʿѵЩʿʵӮϵЩԪ͵˵˵ʵҲǱڰˣЩʿȴӮλĻڱǣҲֻϣĻӲʸӵ˽
Ӯ߽УĽһߺеʿȫУ뼯ϣųĶСӮ濴ĽʿǣȴҲǲɵֿ˻λӵУ˽ΪǿҲΪʲôӮӼǺ޵ԭӮϹʸλѵ˽ĿıҪλ̳˵ı£Ӯɾһռ˾Եơ
ѵĽڼʿ֮󣬱첽ܵӮǰϥ£ȭȵְ֪ǰδӭӣˡ
Ӯһ⽫죬ϵЦݾûͣЦǺǵطǽ˵̽Ϊ֮УҾô˹˳̽ʵ˵ţӮ˫ֱȭų̽һݡ
ǳ̽ĸӮһݣæһߣ˫ָæסӮֱۣͷ˵²ˣʵɱְˣְ֪֮ܵΪҲǷ֮£ȴǲ֪½ǰʲôҪԸְ
ӮҲӣôİȥҲǽų̽ԼվֱӣЦǺǵضԳ̽˵ʵҲûʲôθұҪѡһսδ˴ȷ󽫣λѡǺܺʣȴһʱ޷ᣬдһʤߵȷ棡
˵ţӮȻŹֵؿһ۳̽̾˿˵ʵֻҪ̽Ըǻʲôأϧ̽ɳֻԸٴ
̽æӮͷȭ˵ְ޲޵£ãҲֻΪЧͣȷ󽫵Σְܹã򣬱ְ˰ֵ̣ܣѾԣ󣡻ˡ
ӮЦǺǵ˵ѽʲŲҵһʱпˣ̽ĪҪ棡ʱҲѾˣó̽˴дļ֤ˣ֪̽ǷԸ𰡣˵ţӮڴؿų̽
̽Щɣ˼һͷ˵ɵ²ְվͶΪµԱ֤˵ţ̧̽ͷһǧ˵ʿһˣȫվеǽǱȥ
Щʿָ̽ʾ֮ûһжһȻسУǽ첽ȥһеʿǽվһţýУǽվǽӮڿʱ򣬲ɵ̾̽ıԽԽˣҲҿ˳̽ҪȻôǿ۱֣
̽ٴǫһȴ¶һ˿ϲú͵⣬ԼУҲΪЩԼѵʿе
Ӯڿһ֮̽󣬱һ¹ԱȫУһ̨ϣҲ̨ӹҪȻӮЩ¹ԱվءʱЩ߷̵ļͺҲӸаӣǫ̈̄ϹһϸĵһǣӮߣΪӮ浲̫
Ӯ濴һǰյУ˵ͷĩ˵Ԫ˵λʱҲˣھͿʼɡֻ֪λǷҪȡԼֵı˵ţ˿ԪͣԪõɰ˳ǹһӮ֪ˡһԪǱҴҽģҲ֪Ƿ˳ǹ
ԪͼӮԼæȭ˵£֮ǰְڳԣԼĳߣֻʱ򽻸ŵˣ⵱ȻҲǻӸĹҲΪ˻ǵİȫĳ佫Ӹʱ򣬶ôԪȻǻӸϵǽҲְʱҲ뽫ɻӸſڵıſⷿڣֻе뿪ʱ򣬲ߡ
ӮһЦ򵥣˰ȥſڽıȡˣıأ
ϱ䱧ȭ˵£ְ֮գıѾ˸ڣֻոսµʱѾж·ڴſڡոѾȥȡıˣϾ͵ˣ
Ļո£Уſڴһֻ̧һ˳ĳ̨۾¶һ˿⣬Ц˵뿴ıˣ
ʮŵ
ֻӴӴ̧ıߵ̨棬ٺһЦֱӴ̨С˵wp.ߵʿм䣬ץסǳĵˣȻһֱֻɽóسץȵ뿪֮ȴǵ˳ǵȴǹҵµɳʯɡգųڿת˸ȦȻصصõأȴڵϵһʯͷϣǿʯͷҳ˷飬ôһַһֲģ䡣
õЩӮԱȲʣǹƣӮԼҲдһ˿Ŀ⣬ͦء
ȻҲûʲôʾڵغŲˮַϣȻ˹Ƿ֮ǰӮĳ̽ȴ¶һ˿ЦݣҪϸͻᷢжһ˿м
ԪȴǱֵйоأҲǶȭ¶΢ЦȴûԱֳ֮̾ǰ֣ȫǸ߹̫ࡣĵȻȥư磬ʵϣȴǻ̫࣬Ͳʵã±Ҫܶࡣ֣ʵҲǻˣĸ֣ǻ治
Ӯ濴˿ԪͣЦ˵Ѿ׼ˣ͵ˣ
ԪϳӮ汧ȭ˵£ְҲڵԼıù
Ԫ͵Ļ֮¶м˵Һǵõɰ˳ǹɣ˵ʵڵģʵͺڻᣬ¿ʼѧϰǹɣҪЩʲôɰ˳ǹˣֻڵĶͲʵã˵˵ţͺһڽѵһԪ˵ģȫԪͷˡ
ԪˣȴҲֻЦЦ̬ȷʵûзϡʱ䣬Ѿ֪Լʹɰ˳ǹ˴ᣬ˵ɰ˳ǹǹ˵ǿĹôΪ˵˵ĶأЩСˣԪҲ⣬رǰˣԪҲԼĳǹѡ
ܿ죬УſڴһֵܣֵܣҰıùˣתͷһԭȴԪ͵ɰ˳ǹҴҵظģԪ͵³ɻ
ԪһǸģ㲻ɵЦڵȫûнϳʱģͷѾ֪ȥˣͷҲ߰㣬϶һڣһ죬ϵҲģҪǱжǱ
첽ߵԪ͵ĸǰֱǽеɰ˳ǹһݣԪЦŽӹǹ˵ôҼҵλֵܴģ˭Ӯ˭䰡ʵԪͲʣ⿴ڵ⸱ģѾ˳
Ȼһ죬ԪͱʵֵܣôıǴģô˵ҲǵһѺˣǱµǸǼֱС׼ˣôһ򣬾Ȼץô
ԭ֮ǰ֮󣬸տʼûôȥȣΪԼǿ϶ʤġû뵽ûжãͺ˸棬һûаŷˡҲһĹԼֵУѾСӣ󵽳÷¹˵Ҳʮֻôƽʱһ죬Ҳܹץõ
ҲǸӣû䣬ҧҧץӲҪӱȸߵ͡ԽæԽˤ߰˸ͷγԼˡ֣ĳɻ˵ĽֱͣԪҲ˱Ӯн֪ʲôҪ£¼׶˲ϻ͸˹
ϵӸȴ˸գȴǰȥԪȡǸ֪ľԲæܵſڰԪȡ˱Уϡ˵һ飬ĴյԪ͵Ķ˵ֵܣúýѵһǸϵģǰǹӵӣûиÿʹʱԽԽˣǧ֣úɱɱ磡
Ԫ͵˵ͷļʱѾǵȵòͷˣԪֹģ䣬ֱͶˣ˼ȡ̣ǲ̫Щ
еĳζȴˣǵӮĲԱڹЦȻЩ֧ܷǸϵĹԱΪ׵ǸϵˣȴһͺЦĲԪͣһ
ԪʹʱȻûʲô仯Ѿһ˿ŭ⡣Դӵ˱ǣرǾ˵ڳſڵһĻʹԪ͸о̫ӣһֱǵ͵¡ԪͱϾҲֻһʮˣôûѪԣĻ֮Ԫŭˣ
Ԫеŭ⣬΢΢һ̣Ԫ͵ļ¶һҾ˵Űɡı飬Ȼֱ̨ӡǳӮһݣ˸Ӯ浱ȻҲȥֻǰ˰֣ʾλ£㽫עٴηŵУϡ
ʱԪͽеɰ˳ǹĸǹ·вɵúɡǵֽɰ˳ǹһ˦ڿȦȻ˫ǹԼǰǹ漴ؿһͦǹֱض׼ǰ
ȴΪԪеģһ˿ĵɰ˳ǹԶԪͽⳤǹʹô˳ȴǸ⡣̨ϵһοԪǹȻҲ֪Ԫõģɰ˳ǹϲɵ¶һ˿Ȼ֮ǰҲΪҲЩû뵽Ԫ͵ܹʹóɰǹ佫һ֪Ԫ͵ǹҪҪãܹɰ˳ǹõôãԪ͵Ǻηʥ
ԪѾڳ˶սƣºܰ˳߸һֻȴǳԪ͹˹ָͷ⶯˼ȷˣԪȹſԪ͡ԪеŭȴԽǿˣǴһǹ
ֻԪһ粽͵ش̳ǹԪһǹ̳ʱɵһһͷÿ찡ȴȻô⣬ɰ˳ǹǴֻҪһ£ܽɰ˳ǹնΡԣȻԪ͵ٶѾ֮⣬û˿ĵԼⳡԡһֱԪ͵ĳǹ̵ԼǰԼĳɿسԪ͵ĳǹ¡ȻΪոԪ͵һǹʵһкǲҪôˣԪ͵˿ǹϣԪ͵ӡ
ʮһ³ǹ
ΪӸ죬ȻҲмֹģԪͿҪʱеĳɿظϵԪ͵ĳǹǹͷǹϡֻĶwp.ְ׷ĳһ˿˷ܵ飬·𿴵ԪΪǹԼ϶԰׵飬ΧʿӮԼĿ⣬ǽӲӵȷ󽫵˧ӡ
һĽײɫϾ֮ǰİȻ⣬˾ȡеĳûκʧֱԪͳǹǹϣԪ͵ĳǹȴûаеĳΡ
ˣĳײԪͳǹϵʱײ𻨣ȴ˿ûмԪͳǹٶȣеĳȫĿƣ˳ȥֻؿǹͷֱӳԼʺɱ
أΧһ󾪺ر۾ǵãҲûиобǹеʹо۾ȴǿԪȴǱֱվǰԼʮľ룬ֳɰ˳ǹ΢ЦſԼ
ңûʶԼʺûʲôڣ漴ϵطҲûбǹƵĺۼŷ̧֣˲Լϵĺˮġ
ʱȴ̨ǱߴļЦһԾһֱԼԸŷӦԼոյľٶжôĶˣɵһ죬ո𳤵ȴǷԼѾˣԭոձԪôһţŵö˵ϡ
ͨشӵϰѳһڳȴǽеŭǰԪ͡ԼôˣΪǰСӡҲɵϣҪȻҲõӮܷáӸոһѾжϳԪеɰ˳ǹʵĵɰ˳ǹȻΪԪ͵ֱԼߡ
ʱСĽؿԪͣȴڲϵ㣬ԪмȻŵʵɰ˳ǹô϶ᡣһԼɲΪԪ͵ܱԼ󣬶ɰ˳ǹôôսп϶Ͳȫ֣
۾һԪ͵΢΢һЦԪڵѾܹһսǸˡεĸֻ֣Ҫһ־ֵܹ֪ʵôոյһԪͱأҪȻҲǹôܹյס֣ԪѾǳ˸ףرǸո˼ԼĳǹԪϾͲ³Ĵ㡣
ԪȴаһЦɰ˳ǹǹҪô򵥾ͱˣԪҲûǸȷˡ£Ԫٴνеĳǹһͦǰһ̤ڳƣΣ
ʱվ̨һԵλ̽ɵǰһԪͲסصͷȴǱ̨ϵӮ濴ˣЦʵô̽㿴ֻ𣿡
̽æӮһȭ˵£ֹǻ԰ְ͵ʱ򣬿ԶԶôңǱְûпĻеɰ˳ǹǺ͵Ӯ󽫾õһĳǹܹԦֳǹ䲻
Ӯó̽Ҳǲɵõ˵ͷתͷУԪͣ۾ɵ÷ž⡣ӮԪͻЩȤģʱԪһֱ͵£ӮԪ͵ȤҲͽˣû뵽һսӮ淢߾Ȼôһ
Ӯͳ̽ĶԻһԵܷȻҲڶܷһϵ˶ɵ¶һ˿ЦܷΪȷս˵ʮþȣҸûаԪͷȴû뵽Ԫ;Ȼ뵽ܷͲɵתͷԼ϶ǰϺ꣬Ȼһס
ȻǵĲˣ̽ոյĻѾжȷ֮ս϶Ԫͻʤˡʱڳϵȴû̽Ļ׼սԪͰڳƣҲڵȥˣҪԪս˫ڵһ̤Ԫͷ˹
ԪͿŷ˹ȴû˿ţһеɰ˳ǹ㳯͵һ̣ɰ˳ǹȴһֱӳ˹
ÿ죡ѾԪ͵ٶһȴû뵽Ԫ͵һǹոֿ˼֣вɵһʱǰ˵ͷѾˣͣ±ǻһǷɴ̹ĳǹ˹ȥ
ǵһʮǽԪ͵һǹˡԪеĳǹ浯ˣ˵ѾŴ󿪣ɵôϲһ˿ɫеĳɿͦؿڣ泯ǰ죬׼Ԫ͵ؿھ˹ȥ
ڵһԪȴûа㾪ʧ룬˳Ǳĳǹֱԭת˸ȦеĳǹԪ͵Χһתִһߺɨ˹ĿȴֱָΪȵĹϵһǹĻԪ͵ĳǹ϶ҪĳĿ֮ǰɨס
ۼԼһֻ޹ֻҪҧջ˳ǰһ٣ֱӵסԪͳǹⳤǹҲǴԤϣǳԪͱȥģǱӳǹֱӸɨ˺ü
һ޹Էõ˼ϽЩ֮˫ڵһţȴǳԪ͸߸Ծ˫־ųͳԪ͵ͷݺݵ
ԪҲһʮ㣬ȴǺܴûѡӲһתȴǵ˼һֻĳֱӴӿ£˵棬Ȼ涼û˵档
һûнϰ˳һ෭еĳԼת˸ȦһγԪͿȥԪҲûѡã˫һӣǹֱӵסĳ΢΢һ̣ҪսҾͺս
ԪͱֱӺսһ˱Ҫɰ˳ǹȴ쳣㡢ɨ̣ǹоȴǱԪ쾡£ĳӲûռðֱˣǱԪ͸ƵƵƵˡ
Ԫһ֣ȴ̨ϵһ佫ȫվӮҲһþɳϽˣԪ͵ǹҲǲɵԡǳ̽Ԫ͵ǹŴͣԲ۾ǿʲôƵġ
ãǹһȴЩõ佫ȫʱϵģܷϵģֻҪ佫ȫǴغȲͿ׵˶΢Цź룬ܷɫҲԽ
ʮ¶ýӡ
ĺȲУȻԽԽļꡣ(תѧ)ȲԲΪģ뵽˫ĿͺŻһضԪ͡κԪ͵ǹȴǳι޷Ԫгǹķ
ɶ񣡡ԪֻרעڷأҲԼķظȥˣһ˼ĽеĳƴسԪϵҪȥﻹ֮ǰ˵дһ£಩
ⷬٶģȴֻԪ͵Ĳм֮ʵֲ࣬ģ£ԪҲ֣еĳǹٶٴԹ۵ǹˣֻܿһɿǹӰ
Ԫ͵һʹʱͰ֮ǰȻ·磬ǻܹԪƴϼСڣ͸еԼ¼ͬʱڰ򣬶һһʹȫĹͷʹգǰסһҽУ˵ϡ
ɢȥ̨ϵĴ˿ͺǸոԪͼһȳɢȥ֮󣬾Ϳ˵ϲͣذңûпѪֻϵ˺˶ѣԪųǹֱվһԡ
ȻϵĳҲֻЩĹٺͨ佫Ļ棬Լλصĳ̽УͲֻˡ˷ܵţǹǹǹѽֻܿǹˣļǹҶˣ
һԵĳ̽һؿֱվŵԪֻͣû֪ЩʲôӮ˵ͷҲǲɵÿϲԭΪǿû뵽Ȼ˸貵ıʯԪһҪúڱڣƵϸֵֻдӸϵԬƣӸϵϲĻӸϵĹʡӮϣҲֻһѣƽ׶ôһԪͣܲӮˡ
ȻӮǵĸֻ֣ǾдɱеֶΣЩ֮ĸ֣Ӹﶼ˲٣ӮҲ⣬Ѿһˡ
ⳡʤѷ֣ӮҲҪ£Ԫ͵뷨֣ΧЩ˷ܵȫվӮվԪæ첽ߵ̨棬Ӯ汧ȭݵô˵ҲǸϰ֮ˣȻʹҪǻһҲ̨°ݵ
Ӯ濴ˣ΢ЦųԪ͵˵ͷ˵ոյд裬ȻǼһȷְλҾͰӦǣӮһ䡰ڣ͵ǽԪȷ󽫵ͷθ
ɹȡȷͷΣԪ͵Ȼǿϲ̳ӮһݣȵĩлЯ֮ĩʿ䣡ɱУ
Ԫ͸ով׼ӮеĽӡʱһһܷȴվһڣȻӮ˹һݣ˵£ȻԪͱʤԪڱϾֻƷǣȷ󽫣ǷЩװɣ
ڳһ֪ܷòڸԪʹأΪԪ͵ĺ̨ɽͿ׵ȴֻ۾һУû˵ǲǲԪ֪ͣûҪӮ̬ѾˣҪԪˣܷѹԪֻͣǵӮ治Ϳ׵໥һۣ΢΢һЦȴǸпܷսϺвŻλҪһ㣬Ҫǰŷ֣ܷ߰ûʸǶ
ȻܷĻ֮ӮԭЦʮֲõϾüͷƳһܷ˵ʲôףҺعûΪʲô涨˵Ʒٲܵȷ󽫣н֮ˣΪȷ󽫺Ͳضˣ˵꣬Ӯֱ׼õȷ潫ӡ͵̨Ԫ͵С
漴Ӯֿһܷȴǰ̾˿תͷʧ˵ˣɼҽΪ˰ɣӮҲǽܷʾ⣬ϾܷӮҪġ
л£Ҳ֪ȷһѾˣҴӸոӮĻӮ滹û˶ԼȻЩʧ䣬ǻмضӮһݣܿмӮʾ£ǰȥˡ
ȥ֮ӮЦŶԾŽӡԪ˵ЩʱգȻظ׼ھȥʣغܿ죬ʽͻȻӮѾȷԪΪȷ󽫣»Ҫȥ㱨һ£ҲҪ¸ּ
ĩĩˣԪǿѹסеϲãӮһݣת뿪УţҲͿҲ׷׸ǣԪһͬ뿪ˡӮ涢⼸˵ıӰ¶˼顣
һ·߳ӸȴǷӵȫڸſڣԪ͵˳Ժ󣬱ȫΧҲѾӸһӱʧˣЦԪ͵ļ˵ϵܣ벻ǳ˴ͷˣ
ҲƵƵͷЦ˵ҿһֱߣмһֱڱҫģӸ쾹ȻҺҴа壡ǲ˵Ĵ磬ȻĶף֮ǰȷǲ֪ģҲ͵͵
ʱҲǰԪһ֣Ц˵ϲ磡ܹõȷ֮λ˴󹦣ɱҪЯСһſǹŹֵЦݣԪͱûкǰ͵µķȷ֮ǸеġԪҲˣȻȷˣҲĿɽܷ
ոΧӵȴͷԣ֪˵ʲôǸһĳɻһߣ龭ôһ˵ȴü˲ɵþ̾һԪ͵ĿǸӳˡ
ˣҲڸ֮࣬ȴʲôæԪ͵ĸ첲СʵϵܣѾȷˣ¸ոҲ˵ˣȥ׼׼׼Щʲô
ԪͱҲôһʣĲ֪λشȷ棬һΪĽڶҲΪԪҲЩʣϣܹץסλᡣԪͶ˵һĨڣʲô֪Ҳ׼ҲǸ㲻ͷԡ
뵽ԪҲǲ˽ȷĿԪ͵Ŀ⣬ȴɱ֮ǰص΢ЦԪ͵˵ͷȴ˵磡˶ӣǻȻؿ׸˵ɣ
ʮս
عʮ괺ΪںعϷܹʹԶϵˡ(ȫСfxMȫС˵ČWW)ΪعĴܹܹΪعĸܹڵĺعʹϳ˴ܹһһ£ϾµȻ󲨣Щʶ֮ʿڿ֮󣬱ʶѾôõϷҪʼսˡ
ţܹʹͬʱƣعӮϣʮǰѴص۹۶ø壬Ǵص۹ͽӦԾлܹʹͬʱعı߾
̶һµʱ䣬ܹռ˺عǳأռһǳأռ˰ǳءعȻع£Ǵⲻعı߾ؾǽڽڰˡ
һܿʹݵ˺عĹǣعӮ֪һ֮ȻŭǲӮǰ˴ܹǲӮǰ˴ǲĻӮһǰ
һµļﱸ·Ѿӱǿعڳ֮ٴչʾعȻϷ߹֮ףΪӮӮѾǲ´Ԫʹȷǧп·űռİǳǰȥ
ӱǳԪʹǧȷһĿǽعĹʵǸܴĳǳأȴǺعϷһؿڣռǣʱɴعĹǳֱ롣һĿǣ
ǧȷҹ̣ڳĵʮգ˾ǴԼʮĵطԪҲ´ڴ˰ӪկϢһҹֱ֮ӿǡȫù֮Ԫͱټ˾мǰ¡
ӪصĴʵУԪھڴչǵļƻʱڷԵģԪ͵ĽֵܿŹڴǰǵĵͼüͷ˵޽ɽ֮䣬˵һȻķҪ֮ǰǴ͵ϮϳмϸӦϣǴĴٶ࣬Ҳܹǣ
ԪÿĽͣҲüͷͼͼϣȴÿɽ֮䣬ߵĸɽΪ͡Ǽֽý֮˻ʵǵĿܣҪɽȴǸûϣ
ʱһٺȻ˵ǲ˵֮ɽ壬Ȼɽ£͵Сȵҹ͵ţҾǣ鱨˵ֻǧоֻҪûгǽоҾĶ֣
Уҡҡͷ˵ߵɽ¼ΪͣɽףҪɽ죡ڽʱѾһ㣬ߵĳǽ޽˲t̨ҹ˴£ֻ»ûǣͱ˴⬣
µǵ˵ȷ˿ɼٱôһ˵һͷȥˡʱһҲ⣬˵Ҫǲɽɽ϶ɽʯǵĳǽ
ɣλشȴԪͣԪͺݺݵصһۣǿҵһϵӵܣֻһ˦ȥˣסģҺعİգɽʯǣʯͷֲ۾ҪǳڵİգֱⷽǺ֣
ӵܱԪһͨѵ⣬ʱһͨһͨףȻΪӵܣԪͲ֪˶ٱһҲϵӵܣԪֱϵӵҲ˽ύԪܵģԪĶͷ˾ԪѵҲӦģԩĵطûС죬ӵҲֻܺ͸ոһԴ˻ȥ
Ԫ˲ѵӵܣҲû˵ʲôҲǺųȻидٵ壬һֱ֮ǰûܹʲôٻӵܵ뷨Ȼǹٻӵܵ磬ûнյĵʧϣ˵Ԫˣǿոնѵһ٣ֻûԪͿˡ
˼룬Ԫͻû취ǿĻҲ˵ܷȻҪǣǹǧȷҲҪʧءԪϵĵһսɲϣԲʤճĻԪںعעûǰ;ˡ
Ԫץʱ̧ͷһȴÿ΢Цףʱһʵܣа취Ҷȡǣ
΢ЦſһԪͣȻɨһ۴ڵ٣ЩٶԪͳǰͿ׵Ԫ;ټġȻ˵Ԫ͵˵ãϾǳδܶĶ֪ԲŸԪЩæ
ԪȻ˵˵ô˵ˣǶԪͲġԪǴһϵȡȷ棬ԪһսʹʤһˣǷǻͿ׵¡ԣ˲ΪԪͰôе֡
ȻͿ׵µĳǺõģЩе׷Ԫľˡһ·ϣԪ˺ܶ취ѹסЩѱľ١ǣˣԪ֪ǵûнԪ˾
һɨȥȴǿЩƽѱľһʹԴ·ҲΪӦʮɵأȴû뵽һսôһѿеĹͷ΢Ц˵λĪҲ벻ʲô취𣿡
ʱһƬžֻʣ͵ʱʱ࣡龰Ҳû˵ֻͻȻЦ˼ЦгЦζǸ˶óеľ⳰ЦȫԴ͵øͣһܲЦС˵磬פӵµĴϵʱٹǡ
˵ȴҲ̲סЦָЦ˲𣡹Ȼ˲ǻ治ΪҺعĽʿİ취ó˲𰡣ĳúܰ
Ȼȫ޵Ĵз̵˼ײˣʱߵͨ졣ЩǰһŶףľȴһ࣬ڵһ¾վſȵǾǸˣ֮ǰãΪһٶضĪЩ򲻳ɣ
ԪǰڿΪûôԿǻǺĵġڼڣȴǺһ֮»Կվ˿ǰ棬ȵأɶԿ񣡡
ʮ¶Լ
Ԫͺǳ֮Ԫ󣬿ȴһ˿ɫ֮ǰôЩǱ⡣ֻĶwp.ְ׷ǵķأʶˣûԭô򵥣ԵɻԺ̽ҪģҪȷľץЩĵ׶ǲԪͣһûûʲôսĻû⡣һʲôսսôʿĲһпܻһ㣡
ԿٴѹһЩ٣ѡĿ꣬ǰ׾١ô׾ԾһųĽ죬ںر߾פ˼֮󣬱˱ǡǰһ£ԾҲ˲ٹͣԱһƫְλ
ʵԾҲǺദԾΪʮֵĺˬڱǾҲвѡһΣԾԪȴǺܶΪԪôһԾΪ˾Ծоܲˬˡԣ֮ǰ·̵УЩ鷳ľٶԾΪף˿Ҫе⣬ȾԾ
ԪͺǳԾ֮ԾȻɺܲԪͱϾϵ˾ٲҲԪûа취ֻܷ߷ȻԼλáȴ΢ЦŲԪͣߵԾ˵ǰЦ˵ôĪµۺܲ⣿
ԾЦֱ޲һȭȥҲ˵ԪһԿţǿһˣԾ²ȥ֡һ򶼺ҪӵģҪִ˿ȵ洫һ佫ŹˣǸ
ԾҲֻսȭͷվſȵˣҵȵһɳƴɱʱֻ˺ȷ潫ڴɿɣΪعԡѪսн֮λǵı쵹ò˺ȷ潫ۣ
Ծ⻰Ѿ˵ʮֵĲˣҲΪĻ̫ˣҪȻҲ˵ԪĻԾⷬԪ͵Ѿòˣһ˫۾ԾҪǿǰţֻԪʹˣ
һŭԪͣȴתͷЦ˵֪˼ǲǴ˶Һȷ潫Ŀ˵꣬ȴ̧Ŵڵоһɨ
ԾոǷһ˵ڣѾˣÿƺҪĻǣ١ǿɶֵѣԾԼҪڽ¶Լϣļپվſû˼ǵ˼
ԾЩԾתͷԼֵܣȴǿһ˫˫ᶨ۾ԾҲǲɵͷһůһҧعͷ˵Ѿ˵ˣȷ潫ҪôǾˣԾȻѾ˺Ҳûʲô˵ģһŤֱ˵ϣ˫ֻǰƾδõ˼Ծôһ֮ԾЩٶ׷ѧԾӣ˵ϡ
ȴǹһЦ˵λǶǳ͢Ľȷ潫㴦ǣҲգ˵Ȼʲô˵ˣǾͰѻ̯˵ɣ˵ţԪҲǺûйصԾĶ档ԪȻûŪ׿˼ˡ
ԪжԾЩٵ۾ʱ¶һ˿ɣסû˵ɱ΢Ц˵֪Ǽλһֱȷ潫Ϊûʸǵ˾ǲǣ
Ծڿʻȴûлشֻغһе˼ȴԲˡԾ̬ȴǲΪ⣬Զһ£˵ҲǴĽ죬Ӧ֪һ֧УҪһǺҪģ㲻ңҲ㣬ͲȷжɣǣǾͲģΣ
ÿôһ˵ԾȻԿӡôãǻǱĻȥˡԾתͷЩɻ˿Ƭ̣˵ȴǲ֪׼ģעʲô
˴ιǣ֮ǰλ˼ȷûа취׹´˳ǣǿйǣȷҲҪʧܴǲǣԾѾϹˣɵЦøӿˣȴûֱӻش𣬶Ƿʵ
ԾҲ֪Ķ˹ۺܶ࣬ʻ˼ǰȷûʲô壬ŵ˵ͷ˵ǰ鱨˴ΰǵؽǴǨǰҲʹ˽һ֣ȻֲǺܺãȴʮֽٷȻֻһǧؾǵѹҾֻǧûа취׹ǡ֮ǰ׵ķ
Ծ˵ǽʯ֮ƵӵܣһȻУȴԪ͸ˡڿԾ飬ƺƲҲǺͬٴε˵ͷ˵Ҳ˵λûа취ˣǣȷ潫а취ǣҲȷܴܺʧأ
ԾÿĻͺһ췽ҹ̷һ㣬̲סЦ˵ˣ˵ǣЩոճ˵֣Ϊ̾ͺдô򵥣ıõ˹ԹͶʵȴûôףսҪѪƴɱģңǨǽ֮ˣмƣ
ÿĻеЦڵҲǷ˲٣ȴ˿ûнԾȡЦЦ˵ȱҵļƲǷʵھܹһأ
ÿȻԼĺ⣬ִˣԾеĺϾˣһĴȣ˵ܹһ㣬Ծͷˣȷ潫ȥҾȥҾǸԾ˵
Ļʹǣְ۹ԼЩҲǴغһĴؿڡ
ãﵽĿģһ֣Ц˵Լλǳ֮ˣǱٴ¶ԼҺȷ潫ܹɶȡǣλڴ˴;УһҪҺȷ潫
ˣԾûôúŪϱ˵ոֻ˵ӮˣǸõΣȷ潫ûһأȷ潫Ҫʲô
һЦ˵Ȼģĳˣۣȷ潫Ǵӽ쿪ʼ;Բһжλ
ʮ
ǵıͷϣǨʱվڳͷ룬üĿ⣬Դ潫ǽ֮Ǩǲ(ȫС˵Ķ(..ѧ)رǴڱǵ̽ѾϢعѾ̵ӴǰϢ˵ܹ·ƺѾ˱ļһеһжǨоǴǰعǸ
ɶǺ֮飬ΪʲôҪ֣뵽ǨͲɵðԷɧǨǺˣĹԱǺˡԭϷĹңȻƶ϶ģºˣЩ˵У˽ƻѾǵСԣǨںЩ˴̵ʱҲǰٰСģЩ˵ıơǨҲֻǷɧȻιعľڴңǻԷӵġ
Ǩ˺һȴûпʲôɵüͷ˵˵عȷѾΪʲôڶûг֣ѵǳˣ
ǨĿȻ˵ԻǸǨЩʿɲôΪǨֱߵһʿǰ˵̽ĳûпǺعȷԼǧˣھʮĵطӪկ
ʮǨüͷǿ˿ɫٴ⣬ȴûаӰ˵һ̫ҲѾˣҪ˵Ǻعľ֮ʦѵʲôƲɣܿ죬Ǩ㷢Ƕɵϰߣ²ǲǶԷʹʲôơ
ߣɽȻĹؿʲôƣֻҪҼزǧ˿Ǳ빥ǨصǣǨ԰ңӱȻ²ԷʹʲôУǾֻҪԼܹסǣðȻս;û⣡
ˣʱǨֱߵһʿͻȻǰһǨȭ˵˵عȷǲǼѹùģҪȺعĴǰ
ǨʿԣɵһЦ˵ˣǾͺˣȻӮˣǼǴĴҲҪǣǿʮȷҲڵԮǾû뵽ҲڵȴԮԴǰǴϮʧܺǴʿûӮعʱǲҪӮ棡Ҫٴι򵽱ǣҽǳ׹ƣ
Ǩ˵ЩԵʱһʿͻȻָųˣˣоˣǨæתͷ˳ʿָķȥȻڳƽߵıԵһڲͣط𣬺ܿ죬ܿһ֣ȴһġ졣
ǨɵýüͷԺƴ䣬عںûʲôѲɺعܹˣҲܰɽʼͶĹɽ涼ûҶȥҪ˵ˡǳȥ棬Ǩ벻ĸܹȷΡ
ȻǨЩɣûӰָسǣһָ£سʿɵ׼سˡǰ㱨֮ǨѾ׼سеسʿ׼سҲûжٴæֻǽ𣬹ϳţڳͷϷеˡ
߲Ÿոãڳ⣬֧ǵĶѾ˾ǽԼٲҵľ롣ڳͷϣǨϸ۲֧飬⿴ȻǴԼǧˣϳ˵֧ӡ֧ӵǰ棬һڼսźһ˳ǹȴǱһǹҪϲ١ϵĺڼʽȴǺعͳһսʽΪͷҲסˣԸսʲôģֻǴϵοӦʮֵĿࡣ
ٿսȻΪսվڳⲻǨȻԸоЩʿɢŨҵɱս⣬Ȼһ֧֮ʦǺڼսʿиһģһ顰ȷ桱һдŸġ֣
սһͷȴǰ˼ֻȻڳͷЩֵ֮⡣սǳͷһɢźļͷȴû˿η壬ŸͷųͷͷϵǽǴǨ
Ǩɵһ㶣սƺսᰡеɻǨǿʵǨˡ¹ªţ֪·Ӣۣ
սſеȴ̧ͷһĨִ򿪣¶˱ĿųͷϵǨȵǺȷԪͣʶ֮ʿΪҪΪŰַҹµʵӦóռĳǳأ˻ش
ǨһЦ˵һΪǴܵأԭǸС䣡Сˣе֮˾֮˵ӮҶҴϷ֮ʱǿռЩأռô꣬ʱ黹Ǵˣ
ֱǿʶԪŭһеĳǹֱָͷϵǨȵұΪǨӦЩʶȴû뵽ȻҲǳ˵棡Ǩģͳһս
ǨȴһЦǣһûɵ̶ֳȣڳؾҲһǧˣĵоȴǧˡȻǨϣǺعľǿĳģǶԷռƣǨҲûǸܹܶԷǨշҲ֪֮Ȼ֪Ԫ͵ǺηǶԷǺعӮָȷ󽫡Ӯս֪꣬ܲȷ󽫵ҪԣȷϣǨɲӮɸԣǨڲȷܹܶԷǲ׳սġ
Ԫ͵սǨ֮Աǣȫû˼תͷҵʿԸԷǣʸصкǸûļһ˵ţֱ㳯ųһָָųǻƵԪ͡
֪ԼҽķĴؾȻǲΪǨΪӶҳӭУҲûΪ˶ʿеسʿǴһ㽫еĳ״Ҷ׼˳վǰԪͣ͵Ǩһ£еļʸҪȥ
ԪڿͷϵķӦ֮󣬵ƿڴҵǨʲôԭȻǸͷڹ꣡ӭսĵûУҴعңЩСӣٻǴϼȥ
Ԫ˵ĻԽԽЩ֮ǰھϳǵЩľڽͷβԪͿûЩø֡УǸĴʻ㣬ȴǰѳͷϵǨ࣬޲³ͷȥ˺Ԫ͵졣
ʮ
ǨǼʿʵ̲סˣһٳǨһȭȵ뽫³ӭս¶Сն£ٴͷʣµļҲѧųǨսֻĶwp.
ǨųԪͣгŭôǨҲģԪ׵ģǻǵһΣȻʮֵķŭǶɵĽϰ߻ǿѹסԼŭǨһֹ֣סЩٵս˵ö˵ˣǶԷļǶҪϵɵȥˣȻͣģ
Ǩô˵ˣЩҲûа취ֻҧԪ͵ǨγȥԪʹսٻغϣڵƺԣǳֻбһ·ܹʱسڣҲ޶˵οաԪԽԽǨֲ³ͷֻԪ͵
ڳ£ԪһʱȴҲǺģЩѵ촽תͷʿ˵ˮǨȻͶ˵ģڹƵģ漸ȻԪ͵ȴЩʿһЦһʿæһˮң˹ȥ
Ԫͽˮұͷ˼ˮˮԪ͵ĺԪͲɵô˸ˡųͷǨûгǵ˼ԪͺȻ΢΢һ̣ʿǺȻǨӲҳǣǽҲûʲô˼ڽʿǣӪկ
Ԫ͵´ЩؽʿǴӦԪ͵Ĵ£תźȥԼһҵľ룬ȻͿʼ׼Ӫˡ
һ龰ǳͷϵؾʿֻ۾ʼðھǳôľ밲ӪկƲسʿһؾٳǳԽӪҲûôİǼǳǨݺ
δЩٰѻ˵Ǩٴΰ˰֣ȴ࣬˵ö˵ˣҲ룬Ժعһξ֮ϣ᷸ô򵥵Ĵûв´ĻǳϮӪ϶ҪжԷ
һʵصȷҲǧˣѾȫǰˣôỹأ
ǨȻǹһ˿Цݣеɫ˵ǧˣȷصȷֻǧˣ֧Ŀŵذǰ˵ûʲôƣˣٶ˵ˣǵĿҪסǣܶԷƣֻزе㣬ֻҪԮ֮ǰסǣǾʤ
ǨļʣټϺĽͣЩٶʱ¶˼ı飬ŵ˵ͷǨȭ˵Ӣҵ磡ЩٵĳޣǨεĳȣҲɵعһЦ
Ǩ۾һ۳⣬ΧĽʿ˵ԷӦڵǳǣӦǲˣȽʿʱ£ǲҪ뿪ͷ͵ϢҪվ֮ˣʲô춯ȫ䱸Ը꣬Ǩһ磬תųȥЩͷϵĽʿҲæǨȭ񣬲ҰǨķԸʼ׼Щˡ
ȻǨԣĺؾһֱûжǴҡڵڳⰲӪկҺھ׼ôסȥȻԷôţؾʿǻǿס˳Ϯĳ嶯רسǡųӪڽƮĴ̣һٺȻЦ˵Ȼ罫ԣЩ˵ı
ߣľٶĻ֮󣬿첽ߵٵߣһʵϸ磡Ϊʲôô˵Ī㿴ʲôŵǸϿֵ˵˵ɣٵһ飬Ͼ͵õٵ޳ɡ
ٶʱһɫװģ°͵ĺָ֮ųǴ˵ϸҸŽôѧı£ҲҪúѧţǿǺӪĴ̣Ǿܹжϳؾһ˶һһ̨ܹյķʳ޵ģܹ֪ԷжܹжϳԷ׼˶˵ķʳжϣؾ׼ǧ˵ķʳ
ɻʵˣΪϸȴ˵Щıأ
¶һľɵ飬˵㰡㣡ôûףҾĳ̽ϢǽǸڳСǧˡǵȷֻǧ˵ĻΪʲôҪ׼ǧ˵ķʳ˵ǺصȷӦǧˣжϾûдˣ¶ϵǧˣԷǧڵأ
Щ¶һȻر飬ͬʱҲֳ˶Ǩȼ֮е壬һ˵ǨȻ˲ҿǨأҪǻصĻ̲סȥˡĻЩ˵ļ
ٵԴһ£ЦˣЩûõˣϿȥ򽫾㱨һǱĵҲûŭֻɵЦ˼תȥųȥȥǨ㱨ȥˡ
ûãڳظϣǨٵĻ㱨֮¶һ˿Ȼ˵ı飬ЦǺǵ˵ߺߣɡļƲߣȻʹ˵ƲߵǶôᣬûо飡Ԫ˵εȷ󽫣ҽͷ䱸۶Էƣǲ׼ӭս
ԴǨ´Ǹ׼ӭսĽ֮һȥˣÿһ죬ԪͶϵ󡣶Ѿ֪ԷǨ˵ЩؾʿҲûа㷴Ӧ˺ɴԪҲ񽻸ЩʿȥɤҪԪʹ󣬶һòԪͷѾ
˵ϣͷϵǨһ͸ϵ˳ͷһ춼ˣǨеЩ̫ԾؾǧʼնûпӰӣѵԷƿǣֱӳϵǳؽˣ
Ǩô˼ţóؾӪصսһһ𡣲Ǩ۾ϸһȴǷֽĺؾղͬƺ࣬ҴӵĽҲǰĸߴԪˣȴǻһСŻɫӵӡ
ͻı仯ǨЩ֣Ǻؾǰһøϵ˳ͷֵ֮⡣Ѿ˵ĺؾǨϸˣûдؾȻֻˣںؾǰģȻֻһģӣ
ʱȻ˲ӣһʿ˵˼ʲôϣʿߵǰųͷͷϵĴǨţλҺȷˣȷ˵ˣȻǨ㿴ǧؽʿͺµòҳӭսվǿһٽʿǰսǲ֪ǨǷӭս
ʮ¹
裡裡ǨԼͷϵĴؾһ۾ðضųϡϡɺؾ(ȫСfxMwap.(..WW)ĿȴûпһĿƵģһƺ«ԹԵؾͿʼ
ҵȳǣЩҲܲˣ㳭˼һ͵Ǩһ£Ҫӭս
֣ԷôӣǨܲǨǿѹסԼĵŭɫɺףɰױ࣬ջָ˳ɫǨ˿ȵѵǶǰ˵𣿴ʱǿ϶жԷļƣ
ЩԷһֱǧӭսǲǵ˵ùȥڳֻˣһǸҪǲǣֻ»⵽˵ĳЦǨܹЩ̵ܹסһǺǨս
ǨôܴӦǺܼİֺȵôͲú룡ǽؾɳǧˣһĻͬǳһԣûп𣿶Էǧ˶ҹǣԽٵˣⱾͺ˵ˣҵĽûҵ׿ϣκ˶ӭսֻȶԷǰǾǣ
˵գǨɴ˰˸ӣֱͷţǸسǵľ̲סΥǨ̬˼ھҲֻ㿴ңҿ㣬ӭսˣֻʵԼسǵְ
ʱڳ⣬һһڣȴƺ«еƺ˸ɾ˸áĨĨǵľˮûκζĳͷȴ΢΢һЦ˰ֹ֣ס˻ǰʿ˵󼸾佻һ£߰ɣ
ʿ˿ķԸϱ촽˿ڿˮųͷǨҾ״˵ˣȻһ˺£ǺؾʿǴжսʱ䣬ͶҺȷͽʼǣʱɲҪڣ
֮󣬿ֱһͷʿɿسźӪȥڳͷϣǨʿ˵Ļϡϡɵͣȴ¶һ˿ЦΧľ˵һж¶ˣȥ׷أϵǰȥ׷Ļ֤Щ˵Ĺƣ
Ǩ˵ģЩȫûκεĻɣ¶ݺݵؿųСӰһߵȵԮˣҶҪǰСһʬΣԱ֮ޣ
һԵǨǾٵȴص˵ͷʣ˵úãо仰оӱʮ겻Ȼ⺺һʱ֮裡ֻҪסǣԮȻеǻǱ𣡵ʱֻɱأ
ͷϵǨЩ˵ЦڳⲻԶӪڣԪʱҲӶЦոջصӪأֱӸϵԪ͵ĴڡڴڣԪ⣬Ծһȷľ٣ڵЩѾûǰİȡ֮ģľ
Ԫʹ˸кԪĳɻ˵ɻҿڿˣȥȥһЩˮڲǳ澹Ȼô̫˵ţ̧֣ͷĺˮȴһֳֻųɻͣػ䣬ߴٳɻ
ɻ΢΢һЦſһȭֱӳ˴ʡԪ͵ȷ󽫣ȴǰѳɻ˶ԼױױɲҽһͬʡҶ֪Ԫ͵ĸ֮ǿ϶ҪԪһˡ
һͬڴڵԾˣȴǺԪʹ˸񣬿תһЦݵضԾ˵λ֮ǰĶĽϾͿԳˣҪǵʱǰˣҪλ¶飬ҪҺȷ潫̫ûӲǰ
ÿⷬԾϸԾſȭһݣ˵ıĳ磡Ĳýȥˣĳ䣡ҪҪĳϷˣ˵꣬Ծֱڿǰ
õɫѵԪæǰһֽԾȴǲʵˡԪЦ˵ǰĴһֵλһЦˣλҪ棡ֵҲǳէкܶطҪλϸأ
ԾڼֱߺʱҲЦǺǵ˵ˣ˵ǵжҪλˣ˵ţǳԾһ֣ذȥԪҲæ
һݣȴԾǻֽţԾæǰסԪ˵ʹãʹãģһսͽЩϼһɣܽǨǸڹܵλǰ
ʵԾ˵Ҳ̫󣬶ʮ꣬ǱԪˣԳϼһﵹҲʲôԾͷؿĵ죬ԪɵЦԾ˵ģҲ֪ǽЩͷոˣҲһϰˣҲζŽ·;һ˳һЩ飬ɵüͷ˶˸߲ңҲðˣҲֻʱеĵס
ܿ죬͵˰ҹ֮ǰԪѾȷϢ׵Ա˷ʳһӡھٵټ£ȷʿĵӪм伯ϣԪԼԾһɽҲ첽ߵЩʿǰ
Ϊ˲ǰͷϵؾӪضûдϻѣҵǺںģֻܿ΢¹̧ͷϡǹ⣬˵ͷЦŶԪ˵磡ҹڷߣʺжСڴԤףλɹ
Ԫͽ¹¶һ˿΢Ц漴ͷֱͷϣţԾҲǽͷϡԪʹͷͷϵֺϣֻ¶ֻ۾תͷǧȷʿȵȫ׼ʼԪ͵Ȼ󣬵̺ȴƽԪȫͬģЩսľҲѡӡ
Ԫ͵һ£ȷʿϾͷֳһ첽ܵӪڵĸӪԡţеʿͬʱ֣ץסӪʾһʱͰЩӪȫ˺ˡӪʱ˺¶ˣȴı죬һĴӡ
ÿһӶ˴СһӪһӣڴӵԱߣѾǶѵϸߵѡڿЩȫֳһԵĿҲ¶һ˿Եõ΢ЦЩӿ˵ЩһֱھӪıҲǿҪȡǵһҪЩһֱԪʹֻƣȴûʵԵĹǣҪԷעĿľҪЩؾעȵϣʼһص
ʮҹ
ڣԴӴռ˴˳֮󣬱һֱʵϲҪ˵ˣѲߵҲȫɵ˳ǽϰæأԷĵоҹϮ(ȫСfxMȫС˵ČWW)ڣûһ˻뵽ǵĵɴѾǧˣ
һ˼ҵĵؽڣһǽͻȻ΢΢ڼѵһǽȫˣ¶һ󶴳һͷͷ˳һ£ವһӴڴ˳ֱèһ˼ԡ
ȷ˵ؽûˣӰ㳯Ǹ󶴷һŹֵܿ죬ǸڿʼԴԴϵӿӰԼ˽ˣѱͲôĵؽѸġʱЩӰдһͺȣ𣡡
ϣЩӰб˲ٻ⣬һ±ĸѣؽѸյͨ˵һͷҿ˿ٺһЦ˵ǼĿȻܹڵؽѣο϶ҪСҪƣǱˣȷľԾ
ٺ٣ˣشվԾǰһʿץץףЦ˵½ЦСǰɹĹؽΧһܶȡʪȶһСĲܹжϳ
ǰ;Ծʿļ򣬵ȵҪС˴󹦣ӱ֤Ĺ٣ˣ˶׼ãһӣռլӣĿλڳĳظӿȷ潫˱֤ģһҪ׽Ǩڹ꣡
еʿǶȣԾһݣ㿪ʼжӳŵؽǰլӵʵҲڵһͨգƳ֮ΪǨԼûгݱ顣
⻧ôҲ벻ԼҵĵؽоȻͻȻĳôʿϾͱЩʿסˣͷСԾȻҲȥΪЩǺعֻü಻ô׶Сȥһǣ㽫ǹݡ
ڵλþظе룬ڳڴûʲôˣܷж֮ǰԾɳȥʿҴҵظ˵ԾԣԾ˸񣬱㽫Լ̽鵽Ľ㱨Ծ
ԾüͷĿеȻЩ⣬ȴҪСҪõöˡСûеؽڻҪҲû˳漴Ծ˵ͷʿһ֣ͺȵʮ˿أ
ˣԾլӵΧǽ˳Ȼ֮ǰʿ˵һȫûһˡԾû˶ģǨһأڳû˿Ծǿѹסż飬Сسųظȥ
ԾԭҲפعԶǻǱȽϤתֿ֮Ծһ˱Ѿϵ˳ظԡԾԶԶǵ˻ѵĳظæֹסµǰ˸ƣһͬڽֱߵһСڡԾԼվڣĵһͷǰܵĳظ
治ڹ꣡˵֮ƣڳظô˰أԾųظصرȻǨǶ֣̲סǨءֻǿϧǨ࣬ҪȻҪ취ͶΪҺã
ظڵؾӦв°ˣЩ֣û취ܹڵһʱڽЩرȫ𰡣ô죿ԾߵһԾԿظ龰ԾǰİţҪڵһʱѸٽظؾȻסǨǰڵǿ϶ˣҪе飬ֻ¾ͻڳǽڵؾˡ
ʲôۼԼҪȡͷļƻʵ֣ԾҲЩŭһ䡣ȻһߴһĽŲԾ˲ɵɫһ䣬æӶصССûãͿһ֧Լʮ˵С˹һ˯ѵӣӦǸո𴲣ǰӰر
Ծ۾һתͷٵĶֹ˼䣬Ȼ˵ֽ㣡ǧҪǰظĵ˷ˣ˵꣬ٵĺףȻèŸĳĴͷȴǽ˸첲£ñ¹ڵϱ¶Լ
ʿҲѧԾ׷װγԼĴ󵶣Ծǽŵسȥȵߵڵʱ֧СӸո߹ڡͷԾЩرıӰһ˿⣬Ȼһ㳯ǰڶʿ˹ȥ
رҲֻǸеһҪ˵ȴͻȻԺһֻƣֱĿڱ֮ϡţһĸоʺһûüһֱ̱ȥ
Ծһ֣ԾЩʿҲ׷׳֧ʮ˵Сӳ֡ʿľɣعʿ˵Ϸ߹һġʮո˯ѵؾܹȵùƻĺؾһ춯ûУЩؾ㱻Ǹ˽ˡǰԾҲڡ֮òԾָʾʿǱЩرʬ׷ɿСڣ˵ϼ㲻ԵѪգû˿ոϷʲô
ãС߳ʮŴ׵ʿЩȻԾһȷˡڶЩȷʿǣԾ㽫ǽԼµ٣ֻڳظһ֣Ӧ֮ԾǴʮ˴ҡڵسųظȥȻлⱻŹĴĻڡ
վסʲôˣδȵԾߵظſڣһȣӳظΧǽͻȻ˼ӰǨİڡʱԾһˣڳظſڵʮؾҲͦеߡ
ԾɵðĨһ亹ҺøոûǿгرĲֻ»ûеǳ嵽ظſڣѾȫǵؾ֪˰ɣԾæΪ޵һСָǰ²ر
رԸеԼĺһʱӱ㶶һ£ǿװһ˿ЦǰǼʿ˵ǻӪڲʱ𣿡ϵЦȴ̫ǿҺ߹߲̫ҪȻЩʿᷢЩԾĵط
ǼʿȴҲûΪ⼸仰͸ˣһʿŸ۾ȵȻǾеϱӦ֪أ˵Щеûģ˵ţ
аţԾһڣҪȻҲЩؾҲԸոľٶǲһѣ±㽫еС΢΢ǰһ͡
ʮ¶̱
ԾС쳣ķôһͣϾʹ󱳵¼ףǵֱӴ̽󱳵ƤС˵wp..c0mְ׷᲻֪Ծв˼ԩûط˵ոɲǹⲻ˵ˣԾŵ˵¸еӺ󱳴Ĵʹɫˡ
ǣǸҵȻ֪ˣǴˣǲǣȻѾµòˣϿɲҶ˵ʲôæ˵˳֮Ǽʿе˵ͷһ˳ǳظر˸ƣ˻صԼڸȥ
ԾһֱʹŸԴЩʿ֮ȴǳơЩҪǲ֪ĻǺѷǣڼȻѾˣôԾȻŹһȥҪںЩȷʿע⣬Щڸˡ
֮ԾеذջһЩʾǰǰߡ˸ոǻ£ѾҲûзͷֻùԹԾָʾͷظſȥδߵظſڣڳظſڰصһرȻߴôôȥǻӪһ״
رĻдһ˿Ц⣬ڿЦѣȴûǸ˼ǿЦŸȴ֪ôشԾ״еСٴǰһ죬ŵûӣæǰ˵ûû취ոڽֿڣڽֿڣֵҪϴţԵһ
˵Щţ̶̵ʱ䣬Ȼ߳ôһɡЩرҲû룬Ц˼ȫ뿪Լĸλ׼ǽࡣһжеʮ˳ʱվߵһ²ͻȻ͵سǰЩرҪϵǼٵģ
Ƿ²һȴڳ˶ɵһ㶡ȷʿһ䣬һֱǷ²󱳵Сǰһֱ̣ĺ˸ԾҲ䣬㽫ǰˣȻİԾûбסԼС
ԾеСĵʣеĴͷǴһֵǣϣɱЩӣ׽Ǩ˵꣬Ծͷһǰ滹ڷرȥԾĴ£ʮװرȷʿ׷׸߾еԾǰɱȥʣµЩСڵȷ¼¶ҲǷ׷ɱ˹
ЩرǰɱЩɷŷӦ˹ȫ׷״о͵Ϯˣо͵ϮˣЩرô˵ҲǴľϾͿʼ֯أԾƴɱмʿǳųظȥûãôӳظڴһЩرкǽԮɡ
Ծɵż˶ãЩؾͻʱҪҪͷɾûôˡǴһ߾еĴͷ㳯ǰԼرһһƴȻر˳ǹܵȴԾһֱǹˣ˶롣
رʬѪһԾֻһĨϵѪգȵֵǣɱȥ˵ţһ߻Ŵͷһ߳Ÿڳɱ˹ȥԾһ˵ǴȷʿЩȷʿڼԾľٶһҰްĺǲҪһ㣬ǰĵ˳ɱ˹ȥЩرȴ⣬סغˣ˳ȷռƣתۼ䣬ظſڵرȻɱ˸ɾ
ʱԾѾǶһɱ˸ڣոսͿĿǨʱһӸڳ˳ԾڼǰսоѾǨ֣ȻϵһǨȻˣԾʱϲһЦ˵Ǩڹ꣡ûǹˣ
Ķ̌ͷһȻΪԾĳԲѷ¶һ˿ŭ⣬ǿѹסеŭ򾲵غȵҵ˭ԭ֣κصȷ󽫣ӦˣǨ֪ȷ󽫾ԪûдǻôһᣬĿȻҪ̼̼Ծ
ԾȴûǨǰ㶯ŭһЦ˵ڹ꣡ȷ潫ļˣ־ܣһʶķϣҰȷ潫ǰ飡ȷ潫ȫʬ
˵ЦˣǨŭЦѾײˣȻ֪ԷαܹǽϵڵģԼ϶˶ԷĵˣҲ϶زסˡǨҪģڶԷİΧУӳǣ뵽ǨŸ˵ڵľƣֻʤأֻҪԮϵٰʮ˿»ǲɣ
Ծüͷһ壬ʵҲǵģǨ¶ǸĪģԾоҲٺǨϻˣ˦дͷͳǨɱ˹
Ǩ֪֮ҪգԾĶ֡ԣԾ˹ǨȴǲΪæһ˲ߵЩǷɿػǨǰ档ЩҪոԾµЩرҪǿ࣬ԾȻͣҲһʱκβЩĻ
ԾЩһʱڻ棬ǨЦ֣Ҿ͸˵Ϊ̫³ç˶ڷģҪӦˣվСһ̰ɣ
ԾʱѾеѹЩǵԵԾɲЩȴǸûкµӭԾĴͷɻǸ߾еԾԾȴһӭУν˫ȭѵȣԾȻͣҲһаٵͽȴǱЩɱýڽڰˡ
ɶЩСôûнԾŬ֧Щ͵ĽڵѾȫûиոճǹɳ徢ˡʱһҵһ߰Լǰ£Ѿôˣǻûпһȷʿų˵ſڵʮرͲܵס˵ĳ
ʱ򣬸ո˵ǨԾѾİȫвٴ˳ԾͲͣطǨ³Ծ˼Ц˵֣Ҳһ֣ΪʲôĲûмʱɣԭѵΪֻڳظһҪĵطһ˶𣿸ɣظڣѾոǳֵ̫ͻȻ㶼
ˣԾ֣ûбιȥƿڴǨ㻹Ǹڹܹ꣡Ҳһǧؾ㾹ȻһڳظҲһԱ󽫣û뵽Ȼ㵨С
ʮ¹
ԾһЩ񣬾ͱһĵԼıϻһӣǿӲǺܴԾҧҧЩɱ(DdȫС˵ČWW)ԾǱģոձǨϲɵ¶һ˿⣬Ц˵ý֪Ҫҵĵȴû뵽һУ
ԾûǸȥǨ˵ʲôʱѾԹ˲ϾˣԾǱģҪǨȴ˽ŲǨ̵һЦһ˵Ƕȥξһ̣ҲҪնɱ˺عһԱߣ
ЩĪ˸̣жŻǨôһ˵Ȼ۽žͳԾɱ˹ȥԾԭѾЩӦˣټЩֻǰп࣬ûһϾ˲˿ڡԾϹ˲ʣЩǼѪȵĲһ㣬͵سԾɱ˹
ԾѾǺڵҪ֪Ͳ̰ðˣⱾһӮ̣ھȻҪԾһңϵĶҲһģڱϱʱԾʹģһģ㵹˵ϣЩһԾˣеıԾȥ
ס֣ԾӵʱһȻȴЩ²ɵһ͡һͣ٣ֻһӰͻȻЩֱӴмķ϶һΡЩʱͱһɾ޴ײᣬתͷȥֻһڼսݵվԾߣۿǡ
ԾԭǱ۾ˣԤеʹȴûдɵ۾ȴÿԪǹվԼǰԾϾ֪Լǻˣź󱳵ľʹվԪһݡ
ԪһֳǹһַסԾЦ˵ϸ磡ҷİɣҴڸ⣬ǶӣЩرͲǶ֣Ԫ˵ɣȴһŵǨɵõսľԪ͵Ļֱر̣ڵŲƣʱ׼ͷܡ
ԪƳһǨɱ΢ЦֻЦݽñ䣬ԪͷԾתǨ˵֮ܽû˳ǽǲ֪ܽǷ񻹸Һһս˵еɰ˳ǹһֱָǨˡ
ǨôںԪͱȶǶǰĻһҲֻһˣɱȡ׼ͣ
ЩǰǱԪ͸һʱѾǨν֮±·ûʲô˼ɣϸոҲɹԾڵأٴλҪԪ͸նɱ
ܿϧԪͲԾЩͺţ۾ԪһһԾļʾСġţԪǹ˷ֱӳЩ˹ȥеĳǹڿеĲӰͺһ㣬ЩϵҪ֮
ԪһʹʱͰЩһĵڵأڵֱʶԪ˾տǹʱЩûкԪͽֵĻǸһȻʮˣǶԪͣǸͲơ
ʱ򣬴ӸſڴһɱԪԾ⺰ɱ󣬶ԼͬЦ⺰ɱζȷѾ׽ſڵЩر׻ˣ˹ⳡսѾǶʤ
ԾʱոǨԼ䳰ȷתͷҪǨ䣬ǵתͷȥǨͲ֪ӰˡԾҲǺǨֵˣϾ֪Ǩ϶ǳŸղŻңˣæԪ˵Ǩˣǿ׷ɣ
Ԫȴ˿żֻ΢΢һЦ˵żǨûһһ䣬Ӳǵģʱ֪ˣֻҪظڵرˣ˵ţͦǹЩɱȥ
ЩǵͷǨѾǶȥټԪ˸߳գ֪ûʤ㣬ﻹж־Ҫô͵ͷɢȥҪôͶͷġԪ;ҪɱҲû˶ʱЩȷҲѾɱ˽ǰģǸԪʹӾϳ֮һӡ
ڵȴûǰǰʵӣֻȫѪգֱͺǶһ㡣ӵӣЩѪӦòģֻɢɱȴǺЩͶ˵ĻȫǴû˿ɡ
ӱҪɱķģȴû뵽ظڵսѾˣҿһۣȴҲûпһվŵĵбӱ첽ߵԪߣԪһȭȵظЩоѾˣ
ԪЦЦӵԪЩľϲԭ³ɻˣҲΪԼûʲôõ֡ԳɻЩͨĳʿԪûбʲôڴģⳤýӴȴû뵽Ӳ˵ã³ȣȴһţˣɻҲǰ³ȣֵܸ˵ã֮ǰΪֻһѡ
Ԫһַӣһļ㣬ɵõ˵ͷЩ»вֵھ򰡣ȴǲ֪ǻܸپϲţǲûеԪ´ü˴ȥˣȻֵȥץЩӴܵرסԸȥ׼޹ɧŰգã
ӵǳԪһݣȥԾԭԪ͵ļ£ɼʿȥԪк˼ʿسųȥһ·ϣԪȴǷ·üסһƹ⣬ֱϨˡ
Ԫȴûжȥ£֪Щɧ֮󣬲Ҷ¶Ϩĵƹ⡣ԭǺعĳǳأǵİȻҲǺعİգҲȥΪЩͨա
ܿ죬Ԫһ˱ѾǵϳŴԶԶȥͿǰһŵĻѡԪ΢΢һЦȴǼӿٶȣ˳ſڡδȵԪ߽ţýֵԴһȣվסʲôˣ
Ԫ̧ͷһȴǿڽֵӵݶϣͻȻʮӰǸðźıֱָԪǡԪȴû˿ţΪʮϵļбѾǶȷеʿ߾еĳǹʾ⣬ȵͿڣ
Ԫ͵ʮʿϾϳԪȷ潫еıԪͰݵμ
һʿȭشλԽڳſڵȺ򽫾ոһĸ߼ӳȥλԽܻ񣡡
ʮһܻǨ
ĸ߼죿ǲǨԪ΢΢һЦ϶ǨƲܣԱֵдӵſš(ȫС˵Ķ(..ѧ)Ծ˵ǨȻǴȴǺһ㣬ֵӣ
ԪͻʾⷿϵʿأԼǼʿųŷȥܿ㵽˳ſڡǽգڳſԱȴվʿԼֵ𵶵վʿм䣬ǵǰһһӣǨ˭
ڵǨȫû֮ǰǰģΧ£ԿǨཬ۾һȦڣǹѪ˿ϵҲѾòͷҲ֪ȥˣͷɢǳ˲ٿͷ
ԪˣԼֵԼһʿ׷ױȭݵԪʹȵμԼֵܵдһ˿⣬˵϶ΪܹץסǨմմϲһϴĹͰ
ʾԪ΢ЦߵǨߣǨԪ;һߣȻǱǻһȻһԵͿˣȻˣ¾һ˹ȥֱӽǨߵһԵһ̲ˮСǨԴˮ棬Ⱥ˼ˮ
ԪϰԼֵס֣ǰǨǨȻǸӣȴߴԪһֻ־ͽקˮлǨ˼קԼģԪͣһ˫޵۹˹ȥ
ԪȴǲΪ⣬ǨڵϣЦŶ˵ǨѰҾûмǴĻսܵĽûʲô³ҽߣҲֻ·һҺعǴͳȻѾû·βͶ
ޣǨԪ˿ڿˮȴûԪ͵ϣǨߺ޵˵ǨôжͶҪɱҪУˣͶΣ˵꣬Ǩ˫һգһϤӡ
ǨԪҲЩ壬ȷʵһԱţԪͲŻᶯȰ֮ġֻǿϧͺ֮ʱۻĳޣȴһĥĹ֣ǨǸڵˣҪͶȷǲ̫ܡ
͸ӷŸɾЩǨȻţԼֵ̲סˣȴǻͣǴһԵʿжһ˳ǹǨǴȥ㻹֪ǨʱɱãǨһͷõǹβ
ˣϵǨʹ÷һҽУӶˣǨһߺ޵ؿԪ͵ˣȴûһĵ˼ԪͿǨȻڣҲֹҪŹǨԼֵܣ˵ˣʿɱ裡ҲһӣǽȥѺȵӵ´ʱɵ¾δðɣ
ţոձʿקǨȻһȣ鸴ӵԪͣҧҧ촽ȵǵļıȴĪɷңҵôģΪһѾõĴ󽫣ȴĪսܱǨȻǱûţԲŻסеĳ裬ԪͿѯʡ
Ԫ΢΢һЦոſҪ˵ȴǴһ⵹ѣ磡شɣԪתͷȥȴÿԼһ˹ҹϮȴǴڳ⣬ܹ˵ͷķѾǳױˡ
Ǻǣû⣡ԪЦ˵εļıģ˵Ȼٺʲˣ˵ţԪͻſһơ
ǣǿǨ۾ɵϴ󣬽հʱǰöԷʿ֪ȷոԪ͵ĻԼȻǰļıϣʱ¶˷ȻͲʡ
ܽ¿Ž׹յüݣҰ΢΢һЦߵԪߣڵŵǨһݣƵ˵˵̬ȴôҲҵĸоȴǲ㽫Ǩըˡ
⼸仰ͰǨöԪҲǹһЦǺûпǨıһ㣬ҡͷԵ˵ʵҲ㲻ʲôıиãϲоصĵȻûһعǵ⣬ʺõصǱУ±õصǱڵķ
óóȻھصĻǱܽˣֻҪڳһ蹵ƻµļƲߡԣ±֮ƣΪ˵ţ۾һбƳһڵѾɫ԰׵Ǩ
Ҳ˵ͷβûʲôԮҲֻǧǨɵǾþɳϽҲ˸ͷѾ³еĹؽڣԽˣǨԽǻںޡЩΪʶ˶Էļıȴû뵽ȴȫ˶ԷƵУţǨ;һƣһ𣬶ʱһѪʹĿ˳
ԪͿʹȥǨҡҡͷֶ˵ȥɣܣˣ
ԪͼȻԼֵȻӣüʿǨѺȥûãɻȸСӵĴӽҲ׷׸Ԫͻ㱨ҹսѾȫˣǧؾʿҪôҪôնߵĶûУ
ҹܿȥˣڶһҹµǰսսش򿪴ţȴڳڴСԭѾʧյĺعǺɫٴƮڴѲߵģҲԭϤЩڼʿʱǲ׹һλص˺عУͨȻҲϲġϾһֱǺعĹȻǨռûжôɧţǴ˵ĹҡǴСܵĹײеĽЩջǶԴЩ¡
ʱڳظڣԪ͵ȷĽ͹Աڽܹĵشǵˡڴ̷棬Ԫ͵ı²棬ԪͿɾץϹˡҪһ³Ƿ⣬Ԫ;ͽЩȫ˴ˣС֮ĿЩҲ硣
˦ƹԪһȴҲǱ¿ˣڳظȥȴǲ֪ЩʲôҪظʱȴϻŰɴԾԾһԪͣһˬʵЦݣԪһȭ˵һ
ԪæȻҲЦҪȥİĪСʲô£ԪԾʱԾӭҪſ߽ԪͲŻдһʡһսԪԾȷһɾٵĹϵѾǰ˲֪ٱ໥֮Ҳǳֵܡ
ʮ
ԾǺһЦ˵㻹Щ£ǴʤЩҪͿȾ칦ҲΪǰѾڳõ䷻ں˾磬뽫ͿǧҪ
Ԫ͵ȻȥԾӣ±Ц˵ֿˣҺͶһҪȥҵһȣȥѶܸг˵գԪתȥ鷿ɷ˵ͽڴĿ˳һ˵(DdȫС˵ČWW)Ҳ΢һ£Ȼͬ⡣
ȵԾֵ䷻֮ȴԪˡԭΪ䷻Ǹ¥ǿС¥װΣһ¥ԪȻҲһ̳Ůⷽ棬ǿɶǻʵĳ磬Ծſڵк˵Ⱦͺһ㣬ӡ
˵⸱ģҲ¥͵ԾϾ˹ȴǹһЦǰֱץס˵ĸ첲ϣòײŽ˸Ͻ䷻һȴһԺ䣬ܶ¥С¥Χһ쾮ԾֱӳԺ溰𱣡Ҽƹźˣ
Ӵүİɣ䷻ûʲôõģƯȴǶȥˣܽλүźģһŨױĨŮϱ˳һɫ˿ԾؿһģЦ˵ŵĻүǼλүһ̹أ
ԾȴûŮӵۣתͷԪ˵ֵǶѾֺˣҲȥɣ
Ծ⻰˾͸ˣǽҲǣҲǡһԵҲǼ֪СݱԾҪߣܿתĿ꣬ЦӯӯߵԪм䣬˫ֱ쵽˵ĸ첲棬Լ˵ظ˵ֱۣ˵λӺÿΰϧūѾɫ˥ҪȻһҪźλӣ
һȴԪӾˣѾȫûƽʱǸ侲ı飬Ǻ죬ţȴ˵κλԾǰ˽Χ𱣡ϿȥҼƯźǽʹˣӴ˳䷻
ȻԾĻʮִףûа㲻ˣЦɿԪӯӯһЦ˵үģ䷻ȥĿˣûһǳģأأк˰󼸾仰ȴǳұߵС¥š
ˣˣεεϾͻ˹ֻ֦չŮӴС¥ĳڴ˳ŮӵҲмɫϵĺױҲʮֵŨޣϴŵɴǵװ֣Ԫȴǿ۾ֱˡ
Ծ¿˿Ůӣص˵ͷԾ⣬Ȼûʲô˿⻶ϴô֪꣬ЩүǣҪûźã˵Ļ䷻Ĵүһ֪ǳ磬öԸֻҪԾˣͺðˡ
æкأأǺøŶܹźôʵĹӣϿλ¥к¥ŮæǰֱסԪؽӾô˵ϣǵĶ߽
ԾһЦԪһƣǱֱ˶¥ҵһֱŽȥһϴԲԲ϶ǷḻľʳЩȷеĽȫΧԲԣȻ߻ЩƯĵ¥ŮڲͣغǵЦ
Ծͷһ¥Ůϱ첽ߵԾߣ˵үôȥôðūҿǵȵļأ˵ţϱһԹı飬Թ͸һ˿ģĶ
ԾɲԪĳ磬һѾͰ¥ŮӸ§˻ֱӳ¥ŮӺʹһץȴתͷŴڵ˺λҿҲͿˣ˵꣬Żе¥ŮԱһá
һھټԪ׷ߵЩ¥ŮӶǲɵóԾرڿԪò֮Ǿ͸Ӿˡû뵽ᣬȻЩٵϼرڿǿʵò֮󣬶ڿߵ¥Ůӻزɵü
Ԫô˵ҲѰˣ֮ǰһʱľȣҲǽӦٲոսǰ޴롣¥ҲʱµһַԪҲ֪ģЦŶԴڵ˵λضϸ˵ˣ칦磡Ҷؾ
˵꣬ԪͱߵؾֱߵԲԣҲǴŻظں棬Ծֱӽ뵽áĶǾ֮ˣҲʮֺˬտʼһξн֮󣬱㽥ſˣҪô໥ƣҪôߵŮЦպò֡
ԾʾߵŮѾƱװƣվƱԪǶֻǹŪĴˣ֮ǰλðڴⱭλˣλǧҪ黳˵ǽоƱеľһȻ󽫾Ʊ˿
ڽԾ֣µصǸҲ׷׽ĿԪڴ˵ķӦʵҲǽԪҪԭ֮ǰǶԪģΪΪԪǿŹϵģЩǡԪûʲô£ǻ治ԪϾںعĹٳйϵûҲʲôǰ;
Ǿһսŷ֣ԪȻᣬȴΪйϵģγܷԪЩһֱУЩٿɾҪǰ;ˣ
Щٵ⣬ԪȻأڼԾ˾ٶһЦͬʱվһŮľƱһоơԪЦ˵ˣֵҲǳé®ණҪλѧϰģ¹ش󣬽ĸдҪ򣬻ҪλЭǣ
˽˾ƣڳھжǰ˿ԪͿҷ׷ԪơԪҲǶҲԪǰʱ侭˼ƣҲڿϴξԪ͸һ֮ҲһȻѾЩλƣ㻹ŵסûеڳ
ڴԽԽõʱͻȻӴ⴫һˣҼҹغͻźģ㾹Ȼһ⼸ӹ֬׷Ҽҹӣ˱ӵˣ
ʮ
ŵĽк֮󣬴ȱģԪߵ¥ŮӡֻĶwp.ְ׷αԾˣڻɲһĺãԵڶûʲô⡣ܿͬԪ¥ŮӾǽغͻء
Ҳ¥кͱԴ׵ԾϾ֪鷳ˣ˵Ҳ鷳ѡڣȷǿӲˣȷеľٶڣǸʲôʲôˣڣõġ
ԾΨһģȴǲϣǸʲôӴԪ£ϾԪģҪ˼òʹ죬Ҳ޹⡣һԪûע⵽Ծһߵһ˸ƣҪȥЩ顣
ǻδԾáˡһķű㱻һŸ߿ţ㿴˴ԼʮúǼһˣȴ߽һŰɫӡӵģɫ԰ףݣ֪ǳھɫĹȡ
ӿŴڣɫرǿغͻ¥ŮӴʱϣɫֱͺڵī֭һ㡣غȵأأˣӲһûѣǾȻҷ̱ˣ
ɫѿԾ˵ɫҲòȥԾ뷨ǾִԷú˵˵ԾҸڣ˰ŮӸȥΪҲԪʵ϶¥ŮӲô⡣
ڶԷȻԾҲɱӣܵһĹ𱣡ô£ȻЩģĶүǵ£䷻ǲǲ뿪ȥˣԾҲһֱۣӳȵ
𱵱Ҳֻǰп࣬ոػȴǱɫԽԽѿһƸ˳ȥӼԾȻԼﻹ̵סָԾƿڴñȻӶϵã
ӣȴԾػˣԪͰۣƳƳӣȻЩ⣬Ӹոնִ龰ǿȻҲֻǸոϵãǱϾոǶʱȴǼ˶ҲֻȴǵȻ˵ҿǴû˵ʲôӣܣ˵
Ѿ֮䣬ΧʵûʲôӦֻǵֱ¥ŮӻأﲻͣغȾƣԪ͵ʻһ㶣ŸſڵǸӣȴҡҡԴڳݲػشӣʲôӣҲϵãҲϵãˣһ
˵꣬ƱŻеĻȥشʱѾɫ԰ף֪Լж죬ӵȴ֪ġԭУӿ˵ڵһԣûж˸ġ
Ҫ˵ӣʵ׸ҵĹӡԴǽǵʱ򣬾ﰲ仧̣ҲǴ˲Сļҵһҿ˵ˣлǧұƽаŮȴû˸ôǨնȡǣֻǧʿҲҶôҲûбֳԴĵ⣬Ǳȡ
ҵļҲӵĸҵڴǵʱ򣬾⸮ȵԪʹȷ¶ǣҵŽ˽⸮һµĽȴǽϰ˳ԺζĵӸﻵˡŸոս⿪ӱܵ䷻õġ
ӲɵòȻŭǻûеԪͱһߣԾ˵֣ʲôӣҺͶܶϵãȴ֪ǲѰǣͱҷˣôֵƵ£
ɶ񣡡Ԫ͵Ļﻹ̵ܹסʵȻƽʱ竣ҵ͸˵ʲôǣʲô˲ǡǴʱżеĻȥˡһǣ¥׵İԪԭҲǴҪڴϺƽһֵģԽ첻ǴӳظԪ͡һԾһɾ٣ȫͨıȥͺһͨһӶЩȥͨ˵ļһﻹҵļͺȵŸʲôҽ򣡡
Щƽϰˣֻ۸ˣԼ۸Ԫ͵˾䳰Ͱ಻סˡӵ£һɷس˹ЩԲԵ¥ŮӶʱͱŵü׷㡣
ʱЩȴͬʱЦǵľǱԪöˣȻȲԾôѣԴЩγǣȴǸӳ嶯ˡЩӾȻҶ֣ԾָӣԼͬӭȥ
ҵЩҵļұĹӣƽҵٻˣ۸ЩͨջСЩɳɱǸͲơȻЩҲֻ߰˸ˣתۼ䣬ʮͱ㱻仨ˮȫڵϰ
ȫû뵽ǰЩͨоȻôתۼͽԼ¸ſˣӲɵŵɫҰסЩһ۾ԼӲŵ˼ȴײϣûзȥԼļˣӲɵò˵㣬ʲôңңҿҵĴӣҪǶһëͱ߳ǣ
ôĿԾʱȴӴ˳۾ӣ˵ôĳû˭ſھҪҵԾ˵⵹ʵڻȻԾҲһƫԾڱǾеͣǻҲ˵Ҫɱ
ӵڶûŪǰЩ˵ʲô·ʵڳҲֻǸ֪ԾǽǴӴжĺعӵľ١𱱻һˣﻹôʾӡ
ʱ򣬴Աߵ¥ݿڴһס֣׼񣡡ֻһӴܳʮ׵ףóǹʿһʱܵǰˢһеĳǹȫָԾˣЩȻҵʽұЩұȻҵıӵģ䷻ſڣǸո洫һҽʶ£ȫ˽
ʮ˽
Ȼ˽ԾˣͻȻֵЩʿЩ⣬漴üͷЩֱֳʿֻĶwp.ЩʿȻǺعʿҲǴʿǾֻһˣЩʿӻӵļ˽
˽ĸҶıè尡ϧԭǵĳѾˣҪȻ֪鲻֮¾ҪɣԾҡҡԴֻеĺȴԽԽΪȷڵ鲻ܣǼȻǸˣǾһҪֲˡ
֣ô£Ԫ͵ʻֻԪصĲ£λƵվȻոûкҲ˼⡣ոڴ滹ſڵ龰߳ˣȴǰ涼ȻԪǺųְҲһ겻ʱ䣬Ƕ⻿˽ٻ֪ЩģʶǸ⡣
ϧӵڻûвԾΪұҲɫҲָسԪ͵˺ȵôˣװװողǺ׵ڿһ͸ɵ˰ɣ㣡ǾҲѾˣ
һǸűգȴڿ׳һĿӣҵǻܴ󣬿ЩүǴӱǿİҪ˼ǰСñأ
Ԫеͷʹס˶ͷһȻߵԾ˵ôôɣһҪദ飡Ԫһ龰Ѿ³ЩʿݣЩ廿˽ΪԪҲûʲôС¾Ȼָոչ⸴ڣԪͲܲˣĲ˵ӺʹûʲôϵǱᣬԪ͸ͨеƣ
ոջΪԼļұӣһȴǵɴ۾ԭ뷨ЩñܹԼЩͣЩ£ҪЩѵصļұǾֻ־ܵķݡû뵽׳һ£ЩͬһӵϣԼҵЩұոЩһ㣬һ˲ᣬҲ˵ϴ
Щֵľپͺһ΢һ㣬ոնĳǹһ˫֡ԾתͷȵлϺΣСӣͽˣǸСӵļҵ׸Ҽ㽫Ⱦȥˣ˵꣬ʾزԪȥ
Ծŵȴû˿ϳԪԾȭһͽϴлٴӻͳһƣң͵һϾ͹ϵٵǰЦ˵λүʲôҪūҰæģ
лٵ˵ͷ˵ǵڿʲôӣҵȥǱľӪһгɻľ٣˵Ƿ֮ȽҸҷˣ׼©һˣղţлҲѾӵļǵĴ壬䷻ڵһ֪ӵļںδȷĿĵǵң䷻˴·ÿһЩ
ȴҲףҲ˵֮ǰӸһӣ䷻£ǲһҴǵعľˣһСС䷻ܹǵʵҶԣϾ͵ͷӹлٵƣ˵үһٶʮģūϰ֣ܽүģ
ĳƺУӺЩڵϵļұѾ³˸ոԼЩʲô·ˡүƺڵڣҲֻиոչ⸴ǵĺؾĽʿŵܹǳưԣǺЩӺعǾͺ͵ϵûʲôˡӴʱѾɫҰףȻǸӵܣǸɵӣ֪ھԼģҲȼˣ˵ٶҲûʲôˡ
ԪͻصȴҲû˺ȾƵ£˼ڲ˵֮ǰľƾҲˣֱӵ˾ϡԾغͻطԪ˵ƫϢԾ˵ûʲôӰ죬Щǿ
Ԫһһֱ˯˵ڶϲոȴǱ߶һӰһûгֹԪϸһŷŵģȻԼȾƵǸŮӣǽʲôġǿŮ¶˰磬һ׷ĴȣٿԼȴȫһ˿ң֮ǰʲôѾײˡ
ϻۣԪͲɵÿЦԼȴǵһηһΡԴ˴齣ҵ㴩룬߳ţȴûתŹϣ˴й
˷ţȴǿ߳ĳŷԼһȻ˯һޣѹָоԼĶӿտյģѾͶûгˡԪŶȥŪЩʳȻһԴһѽЦүԶˣ
ԪתͷһȴӴԼ𱣬ԪԼǵǰ飬𱱻Ǹ˦˸⣬˵ĺأȴǴȫԪҲһֱ˼ҵϿֻǵ˵ͷǻشոյ⡣
ϱĵ˵ǿˣ䷻ķʳոãүǲĻʳã˵꣬ǰֱӹԪ͵ĸ첲ϣԼǰĸȥԪ;Աһȥ
ԪȻϲǹŨ޵֬ȴֲӶʳĿҲԼˡȥһ䣬ܿ죬Ͱһݷʢ嵭ĳʳ䷻ƽҲҪźЩҹĿˣͷҲһоɡ
ûгԵһ룬Ϳְ·ҡҡλεĿ˹ſŶͷģԪȴǺûعЦȴûԪͼƽϣֻǷ˸ֱۣſϣȵ䷻˸һ࣬Ͼ۾Ź⣬Ϳʼ̻
ҪԷٶȣȻǱȲԪˣԪͳ㣬ȴһԵſһ࣬һĨͣ΢ĶƤܵ˿һźŵæǰʵˣɻҪ𣿡
ҡҡͷ˵ˣˣ˵ҵǴûгԹôóԵ㰡ǲȴû˵ٻڼ磬Ҳƶ˱ǣȻ常׵Ǹ٣ǸϻǹúǸſ׵²μӾ磬Ҳϣ䷻㣬ȻûгԹ
ʮ¿ڹ
Ԫ̸ʱ򣬺ȻӷԺӴһˣˣʮ㣬ʮֺȻžеĺ˵϶ȷеĽʿǰ˵ġ(ȫС˵Ķʰ½kѧ)
Ԫ˶ֹͣ˽̸ԪͻػһԷŵ֪⺰ľźλү̿첽ߵ⣬溰λүλүʹ˶ţ
𱾹ȻڣԪɵӶЦ漴˱ڲ²ǽʿʲô¡üͷ˵òǵɣһطĶԶѣǻ˽Ҳòһ㱨ҵ飬Ԫ͸ոҲѾ߿ˣȴûзϣԪԾĴʽҲܺʡ
Ӧò°ɣԪҲüͷ˵ѾԾȥˣľ飬¼ֱСһҪһ㱨ǲµĻǻʲôֵһأȻ֪ʲô飬ܹһ˵ģ϶ʲôС¡
Ԫ˲²ʱ溰еĽʿѾ⣬ŷһ򣬱㿴ԪˡʿǴ󺹵϶ʱ¶ϲЦݣ첽˽Ԫ˫ֱȭϥȥͷȵμμˣ
ʱԪ˶æҪѵýյƷһ£ȴǸˣȻ鲻ôáԪüͷʵ˵ɣʲô£
ȻԼλƺ鲻ãʿʵԼְ𣬵ŸͷȵǮ˵ָɣǰҽ˻سظģǮ˵ʲôҪҪ潫ˣ
ǮˣԪһȴϷӦʿеǮˣһֱԼ˵еǮϾ˵оǮϾ󣬲ҲǮϾ£ΪԲӱǳ֮Ԫͱ㽫䵽貿ӡ
֪ǮϾԼ֮ԪϾ֪ʲôˡԭɻ˵ǮϾڵγʿ֮ǰۣͨһЩֶΡ֮ǰ²ЩĽʿǨڣԪͶһԵؽǮϾȥʡôżˣʳЩʲôҪϢɣ
֮ǰԪͶǮϾȴǲôϣΪϾȣЩ˶ԺĺعûʲôøС֮Ѿ̫ޣûָЩʿṩʲôõԸոҲ͸û뵽ǮϾԼ
Ԫͽ²ǮϾʵ飬Ҳ֪ģҲԪͱͬ뷨ҲǳԾһԪͣ¿ɵ󲻵ã϶ʿ˰֣˵֪ˣȻظϾͻȥ
ʿתͷ˵лдֵҪҪ죡Ͳ߶ˣҹľǮйҹǮ
ﻹҸǮæЦ˵ˣˣյľǮλүѾˣҹ䷻ȶˣ䷻ȻҪдˣλҸʲôҹѣ˺ͽʲô£ȥǣǴϲ䷻ĳʳֻҪкһūϾ͸͹ȥոտĻҲˣ֪ϲ࣬Ҳֺһ¿
ֺãҲƴǣֻǵ˵˼л⣬Ԫͬʱվֱ뿪䷻Ҳæ˺˳ȥֱ˵ıӰʧڽβһūһͷˮʵ㣡غͻؿ䷻ͷƣҹǿǺüӰЩĺˬΪʲôҪ
ľͷūûôɫһƾصĺףʲôΪǺǰפǵЩһᣬȴܹЩӱĽǹɼͷСǵңôܻȥǾڴı߽̫ȫˣʹ䷻ˣȥǣǿǺعĹΪĹ֧֣ڱ׻ӣ
ūôһģȻʹҲҪװʹ˵ӣҪһЦͣƨ𱿴һԪ뿪ķһתȴ˵һҵˣλ˶غͻغ⣬ϾȥѾͷ˵һǴðȻū֪ҪʲôΪ˲ٰ򣬹ūϵͷȥĻȥ졣
Ѿ˳ظԪȻǲ֪ʲô⣬˸ſڣԪһȴǿǮϾһɫվڸſڣͣҹԪͿǮϾźＱģɵЦϾţڸأ
Ԫ͵ĽǮϾתͷÿԪ϶ʱ¶˾ϲϿ첽ǰһݣ˵ˣǵȵˣҪλ棡λ븮ǮϾŵʹ󣬰ϸҿ˿Ͼס˵ĻԪ븮
ǮϾŵϸԪȻʮ⣬ͬʱ˵ͷ粽߽˳ظǮϾŵĴ£һп첽ߵ˳ظڵһ鷿ȵԪ˶鷿ǮϾŽؿ˿⣬Źϣֿ첽ߵԽϡӣԪͶЩǮϾǰۣġ
ȷΧû͵ǮϾŷתȴǿԪɫŹֵؿԼɵһ죬ָֻ֮ǰŵ顣ֻǮϾСشͳһƺдּֽţ˵ˣ⼸գ·֮Щ²벻ЩӹͷôӲ½̾þһ˵ʵ
Ԫ͵˵ͷͲµ˵ģǿǮϾŵĶֺʳʲôҪȻóһֽšֽϲīմȾһЩѪһѶʳĿڹѵǮϾŻôı£Щʿ˿ˣ
ǮϾźȻһЦ˵Щӵʵ̫Ӳˣ¶˺üȴǻûʳʲôмֵĶ¶Щˣû뵽ҹѶ󼸸²ʱ򣬾Ȼһʿ
ˣԪҲǴסˣȻҲк˰գǴԺ˵Ĺʮϸģ׼Ϊ٣׼˲ξǮϾžȻڴķ²ҵһˣԪ˴һ
ԪԼǰԾǮϾҲЩ⣬ִ֪ģ͵ԭһڴʱǸС͵͵һ׼ȥӵơ֮ǰڴһЩƦԾ͸ɴð飡СԲȻڶûб˷֣
ʮ·
Ԫ͵˵ͷҲµǮϾſ϶ǴðС͵ϴȱڡ(DdȫС˵ČWW)ǮϾʵҲֻǼҪ˵һڹ㽫еĿڹϸԪͣ˵СԭҲֻǸС͵γԵסµ̾ߣܿͽԼ֪ȫ˳ڵõЩڹ֮󣬱֪Ҫ鱨һҪ֪ͨʹˣȥҽʹ˹
ԪǮϾأϱǵڹϸԽ棬Ԫ͵ɫԽأһҳʱѾɫࡣԪͽпڹתԼȴüͷ壬ͷʲô
Ԫڿڹ֮ȫ˸ƵģҲɵóһȵڹ֮ɫҲǱò԰סݿڹ˵йشպҪϵԮǨռΪԼսؾʿ䣬Ա㽫¹˳Ǩ뷨УһΪؾܹԼصǣʿǴˣǲὫЩߺ˵ġû뵽ԼľоȻһС͵Ӧǻܵľ͸¶˳ȥ
Ԫϸĥһ֮ȴ̧ͷǮϾʵݿڹϵǷܹȷʵԪҲǲǮϾţʵ̫ˣʮӮؾڣܹǵķֵסԷĹҲֻǧˣֵܹʮ˵Ĺ
ԪڿǶôϣݿڹ˵ģģǮϾŽ˵ģȴǳ״ϣǮϾ˵ܹ֤ݿڹʵԣõڹ֮Ҳ֪¹شԱݿڹǰȥ̽Щӡڿݿڹһ䣬Ȼºʸڷݿڹģ¿óǶѣ
һϣҲѾˣԪͲòʵԪҲô׷ˡֻɫ任ȴǻָƽ飬ǮϾźȵȥټеԽϵľ٣ظ£
ǮϾżԪ͵飬ȴǲɵþԪ͵־Ҫ֪ոȷϢûŵ̱ڵϡԪҲųǮϾҲЦԪͣʵ˫ʵ̫ˡû뵽Ԫ;Ȼôͻָ˶־ûлæܹȷָӣжԪ͵ҳּ˼֡
ȵǮϾ뿪֮һԵĿҲѾָ˹üͷٴηһڹԪ˵磡ҾòԾ֮ǰǵǵʱ򣬾;ǵ⣡
ԪͿǶԿŷÿôһ˵ϾͽӴﵽ쿪ʼһֱΪ̶ֹһ顣ԪͱϾûнܹʲôϵͳѧϰѵʵ޷пʲô⣬ֻɻ˿
ȴû˿Ԫ͵˼ʵϣڿͶȡɳΪԼֵĺŽĴ澴ϸؽ͵ҿȻǲǨǾͺˣȻҪϷҪǴȴϸֻ飬Դ࣡ԭԤ⣬ܹǰ˾Ѿ˲ˣǵĵѹؾӦûҪٲŶԣ
ÿôһԪϾ͵˵ͷеҲΪˣӮŸҴǰոʧأҸԪ͵ȷҲֻǧ˶ѣΪ֮ǰԤƵĳʿͲôࡣ
ԪѾͨⲿ֣ϼ˵ʱҷһѾǾЩԾˣ͸оǴ֪ȷһ㣬లسǵʿһسǵǨǰأֻʱҲûü룬ץʱǵķӡֳôһ£Խã⣡ǳǰѼ鱨ٹıҲʮھȻ˽һʵǰӭսĲӣϴһľ磡
ܣĿôأԪȻΪĽͣԲµ֮ȴǿеĹؽڣҲʣȻףǾϸʿ
ҡҡͷЦ磡ѵˣҲֻǸоЩԾѣܹеԵɣҲ͸˵˵棬ȻЩģϾ֮ȻһֱֵʮǫãǹﻹǺܰȻġڶûа취ƳԵɣĴǺܴ
Ҳûа취ףԪüͷڹֿ෴һֱΪҵĿûа취ƣɼһǺˡֵ˾ôͷ˼ţ˰ʱȴһͷû
ʱ鷿⴫ǮϾŵˣѾսķԸеԽϵĽ춼ټ˸ڵ֪ʲôԸ
ǮϾŵĻ㱨Ԫ˿תͷԻ˼Ŀ˵ܣ벻ͨȲҪˣǻȥʹһôӦǰѹذɣԪ˵ֻ꣬عͷԷǮϾŷԸϾȥ¡͸ʮˣΧҰغˣڼ䣬׼κ˿
ǮϾϾȥԪ͵Ȱ˵Ҳǳ̾˿ҲǺͬԪ͵˵ҪԵģȴǴʮԮܺúӦһأô֮ǰ๥ǵĹ;ͳΪӰ
Ԫ͵߳鷿ֱȥǮϾŰµҲ䣬ѾԼֵܣ沼ЩظڵŮȫˡԪ͵˵ͷǮϾŵİ͡
߽ڣԾѾΣԪ˽ھٶ׷վ˱ȭ񡣶ЩٵУҲֻгɻΪ֮ǰǶԪΪԽǼڸԪߵģûʸμε¡
ԪҲ˿ˣ첽ߵϷϯλ¡ȷУԪߵָӹ٣ְ֮ҲԪ֮£ϷҲûʲôסԪ֮󣬱㽫֮ǰڻеǷݿڹݸԼһֵԾȻ˵ҹҾʴЩ²óĿڹϸһ
ԾǰͺʹȻܹЩʳڹЩԾԪֲòǸС͵˵һ飬ԾȾٻȻԾϱ򿪿ڹϸȻɫҲ֮ǰԪһ㣬ԽԽѿӻʼ
ʮ¶
⣬⣬⣬ôԾ˵ȷܹԼСĶȡǣһ²˴ǨһݴͰ˶ŻȥǨ͵ͷתۼƾͼתֱ£оϾҪٳˣһʮ֮ڣܱܲסһ˵ˣҪ˵ǻȥٷˡֻĶwp.
ǷݿڹʱѾڵˣ˶úԾһģˣԪ໥һۣüͷЦҡҡͷԭϣЩḻľܹЩڿЩָˡ
Ծʿˮ˿ǿֹסӵĲ̧ͷԪ˵ˣ⣬ݿڹǷɿǴһôسʮǰأ
ԾҲ֮ǰ鷿ʣǵԪҲûȻԪֻҡҡͷ˵ЩҲˣ֮ҪӦʮİ취
취һټֻһֵؿԪͣʲô취ѲɽҪȥӭսǿʮֻǧˣܹӦԵôǿľӣ
ǾٵĻԪ͵ͻȻһ䣬ֱƳһۣ˵ǣ˼ǾӦϷǣڵİգӻȥԪȻ˵⻰ʱɫƽǴǵĿǵУ̺ɱȴɵӶܹó
θԾһԪ͵仯֪ǸٵĻԪ͵ļɻ䣬ϾʹѵǺعΪعľˣܹսˣøˣôϵ𣡡
θԾôһѵ⣬ͬʱܵΧͬӵĿ⣬ʱһߵͨ죬޲иԼȥԪʧҡҡͷθתͷھ˵λʮʱпܱٳ£ǲ֪λʲô˵У
Ԫ͵ʻµ˽ͷӶۿȴûһܹð취Ծüͷ˵Ǵ˿ӵµܹϵƾǵĵƣ˵ǻܹһǲ֪ӵ»Ҫжòܵǣ
ҡҡͷ˵ûô򵥣ƻУѾ·̣ɳȷոǣӻҪύȥܹ·ļƲߣƻӵĴٻҪʱܸϵĴҲᳬ죬ԵȴӵԮвͨ
ĻԾҲھٵɫԽ԰ף˵пʼһ˿˼ǰȴ벻˵֮ƣԾȻǺ죬һǰĲ輸ȵģξͺЩƴˣ
ԾĻȴǼھٵѪԣҶһһǹսɱģԴѡ񵱱ʼͰԴڿϣô˱վţ֮ǰ˵Ҫ˵θʱҲǴҪʹƴ
Ȼڹ˵еļƲ߶ûͷǼھٵľĿãԪҲǵ˵ͷ˶ηҲǶܵյӰ죬һҧ˵ȻλϧȻһҲǰ²ţһƣǲ֪λҲã
ÿĻԪȫɵǰһǰһս˶ԿıѾʮֵľˡǿܹʲôüƵĻ˵ܹת뵽һֽٺĸоȫĿתڴơ
ڴĿ⣬ɵÿЦ˵˵ƲȻпܻ˴ĴǳɹĿʵ̫СˣֲɹʣʧˣҾ˵ĻҲûˣǷʹһƲߣһǿɣ
ԾЩԳشЦ˵ˣö˵ˣǲļƲߣҲҪʹƴһҲ׽øЩӣֻЩ˶ڣҵֻƥ֮£˴˵ļƲߣ˵ǻܹһϣûд˵ļƲߣ˵ҲֻаװҪٶ䵽ЩӵУˣǸô˷Ըɣ˵꣬ԾͻȻվתſϥ£˫ֱȭ
ԾͷҲ׷׷Чſһݣȵ˷Ը
ԪҲתſ˵ܣܷ˵оͿˣҪô˵ɣ˵꣬Ҳ˫ֱȭſһݡ
磡λ𣡡˾ȻôԼæùǲԪͣ漴ֿ첽ߵԾǰȥԾԾȴǷţƢƾ˵ǲ̾˿˵Ҳգ¾ͺλôһأλ²𣡡
Ը˵ƲߣԾҲЦվæһҳһݵͼȻһָŵͼһ˵ÿļƻȫɵɫһ䣬һɫأɼļƻһ㣬ǵ˻ʹһͷ
ȵƻԼҲǳ˿׳ƻҲ֪ǸǻܲܳɹҲʵûеסԪÿԼһƽͷգǻԵɺϣҲֻܹھϳǵĽͷ˵˾ϳǵǳսСҲܹΪһԭ붼顣
ƴˣԪһҧ⣬˺ȵλΪعľˣҪعĳǳغͰգȻѾƻǾͰǰ£ɻ˵ţתͷڳԼεһĸ
ʼգɻΪ˵Ԫ͵һˣʼնû¶ӵ飬Ԫ͵ĺɻϱվ˳Ԫͱȭȵڣ
ԪͶųɻȵƻҪģҪץסоǰǵʱҽȷеĳȫ㣬һҪԷʱպã֮ԪͽųɻҲǶԳɻһ飬ǳɻܹ±侲ô˵ȷʵǸ˲ţܹȹεΣԪͽһҪ
ɻԪ͵ĺʣϼûбֳ£ҲûԵúܼɱԭƽȵ¶ṼΣ
Ԫ͵Ҳ¶˵΢Ц㹻ȴֲ꣬ڳɻı⣬Ҫܲˡ漴ֶ˺ȵλһսµĻᣡҪ֪Ǻؾµһǿ
ʮ´Ԯ
λʮĹٵϣһ֧ģӴľڲسűǰ(ȫС˵Ķʰ½kѧ)֧ӵǰʿ߾ģдš֡˵֣һ漫źˣһȴЧź˵ĻƶȡΡɻ֣ȫǺͺһģһ
ĵԱߣȴ׵Ľ죬ſһЦ̸һߴŴǰǰ룬ȥʮӵĽһĵضߵͬ˵£Ǳ쿪ʤ¿˵ĹͣǴĻλǾͷǵĪˣ
һͬҲʮ꣬ȴƲĽ죬⻰ɵùЦôĴָԼƲһۣװһŵӡ⶯ȴòȴôҲ䡣
һЦ֮󣬶ͬ˵¹⻰ȲҪ˵̫Ͼǻûдⳡ̣˭ʤ˭˵׼أȻô˵ǵıȴԱԲˣո˵Ļǿڲġ
ĺ¹Լƨĵţ̼ʤ׷Ц˵£˵Ǿʵε´ĿʮʿǺعأҲֵֻܹסµĹƣô˵ҲֻΪףʤˣ
ú¹ôһ˵Ҳ̲סٴһЦ˵ҲǱ˵ãȻǺڶκؾȫǴľҪȻôܹʵְǨȥǣȻʱӹڵʮǰֻ˵Ǻ̫޴춼Խڶ棬Ǳֱǲ̫ˣ
ǣǣ¹ǣȴ۾һתЦ˵£ǨǴӵ㿴ǲҸڰˣҲǶ˴ӵһۣ˵󣬺¹¶˼ۺǨְλѾһˣܹǰλӽǨ˵ܹλˡ
ϧ¹СǰλӣȻһֱλӶֵúǸ֫ͷԼ򵥵çڵ֮ңмıӶǨı˽ⲻˣȻǨֲôΪҲȫ־˵ģǨķ˵ŵϺŵġǰ¹ﻹʲôı£ô˵¹ҲԼˣҲòӣֻǵ˵ͷǵ˵úã
öô˵¹ΪͬԼ飬ԿϲҲ̲סЦ˿ǰ󣬶һʿʵھǻжԶѾͲϾܹϵǡ
ʿϾͻشھǴԼʮ·̣Ǽӽ·ĻǰӦÿԸϵˣʿոҲ˶¹̸Ȼ֪¹Ҫ֪ʲô¹󿪿ʣͰѴ𰸸˵ˡ
¹ص˵ͷתͷԶӸ蹦̵£ƨں¹ƨ£Ѿˣĳ̽ҲˡʱǶûע⵽ڹܵһСɽһƬУһž۾ض֧顣
ʿ·̵Ĺ㻹ǱȽ׼ȷģȵǴн˴ԼĸʱҲֻʮ·ˡǰٶǰĻܹ֮ǰִǡϧʱ򣬴ȴǲòͣⶼΪǰһϿڵĵ·ϣ˾ʯ
Ͽڿ˵ͨǵıؾ֮·ϿڵҶǶ͵ĸɽΨмһͨȴǶ˾޴ʯͷЩʯͷݵʮôߣûа취ͨʯ·Ÿϵٵĺ¹ȴܻЩʿȵҰЩʯͷߣ
¹һģȻҲô˵ĶҲǲɵ΢΢һЦں¹ڵΪ·ڿһСһ㡣ЦЦ˵¹󣡱𼱣ǰЩʯͷһЩʱ䣬ǻܹڽ֮ǰϵǵģ
¹Ƥ񣬵öŲĿǣҲǲɵһ졣Ǻܿ죬¹ͻָ˳̬ĵЦ£⻹µϢʱ𣿵±ǧ֮һ·ѾʮˣϵҲϢ¶֮డ¹Ҳһƨ˲ˣ仰˵öġ
˴Լһʱʱ䣬ЩʿŬ£ϿڵЩʯǱῪˡȻ˵˲ʱ䣬ǰ·̼㣬ֻҪЩҹ·ܹڽ֮ǰϵǵġ¹ȴѾˣǴߴŴӽǰһҲǲ˵ս·ЩʿͬϸոЩʿڰʯͷʱյһϢȻûһ˵
һȴǿЩײĴͷȻǶԴĹȴǶԺ¹ҳϡոհЩִصľʯûüЪڱ¹Ÿ·ʱѾǳʱˡ¹ЩٸոϢʱ˸ǿˮûкϡûа취˭Ǳ˼ǽأЩʿҲֻżǸ·
Ǹһʱ·ʱѾҹŻѣʮǸϵǡǵĳ⣬ȴǲɵüͷΪǵĳͷȴһƬڣ˵ؾˣӰ
Ǩô£ͷȻʿأǺؾƵ͵ϮǸô죿ȻǶǨǲȻҲûǱؾռˣͷϾͱˡǵ汻ռˣǺؾӦϳͷʿذ
¹һӵĻ֪ӶǨܲиǴϲҲһŭ䲻ģӦŶӵĻǨҿȻͷûɱأʲôޣҲ䣿
оΣں¹һԵȴЩͷˣֱӶһȵһǰȥţע㣡ʲôԾǧҪ̫ţȻҲЩͷԣ͸Ź죬ҲòСġ
ӵϾ˾һӣһӴԼ˸˳š¹Ż⿴öһ࣬ûͷԣҲ֪ڶӵ鲻ãȻҲ͹ԹԵر졣
ܿ죬ǰʹĺιǶӸһֵ´Ŵٴ򿪳ţӭǣ
ʮ¹
˼֮󣬳ͷȴûа㶯ҲûзӦһŶߣܹɵòȻŭųͷϴ𣿻ѳŴ򿪣Ƕӵ£ѵǲҪԴ𣿡
ҲˣǳͷȴûзӦ(תѧ)ںĶüͷԭΪǨԸЩؾķ֮ƣڿͷûʿءһڿ϶Ǩȫʿȥȥˡû뵽Ǩ˿ΪǾȻһ㳣ʶûУʧ
ʱǰҲϾҲûڹʾŸüͷһ˵ǻܾʹ˶϶Ǩˣ˵թҴ˹ϳͷעһҪСĵ㣬ɾеİգϳͷ֮̾ʹ򿪳ţֻҪʮ˳ǣͲκˣ
Ӣȥߵĺ¹ϾһƨٴϣֻڿûƨûʱǽǱߣһ£৵ض˳ͷڳͷϵŮǽסʿ˳ȷѾ̶ˣ㿪ʼųͷ
һʿ˵ǾеʿȻײĴͷǾż֪෴Щ飬ǶҲ֪˵ͷͻĳһѵĵˣʯͷֻǿеԼˤȴûκѡأǿĻԼҪԴ˵ûҪԶڼˡ֮£ֻĵײͣŷ汣ӣȻС
ڣһʿ˳ͷһִŮǽϣսľԼԴųͷһۡ¹£ʿȴǷֳͷһƬյģһӰûСԽԽʿȥ󣬲ֵӵ
ֳͷûκ֮ǰҲ˿ϵȵʮ˰سͷʣµ˸³ͷ򿪳ţӭӵ½ǣ˵ŴһӣӣЩʿͷԼ档
˴Լʱ䣬ǽյĳڻشˣĦ֨ѽžĺҹԵرʹ̶óĶӵòɵô˸¹ŵһҰףתͷǿװһЦԶ˵£Ŵˣǻץʱǰɣ
ӴʱɫΧѻӡ£ԵЩŹ֣תͷһۺ¹󣬺Ȼ̧¹һָȵ㣡һȽǣ
öӵĻ¹ʱһ㶣ȴ˵ˡȥ̽·˵ģ̽˵㣬Ǿȥ¹˵ˣҲһӰǿŶӵı飬ֲΥӵҲֻսսسŶһȭ˵
ܿ죬һѾ׼ˣ¹ҲѧŸոһ棬ȵһ˳ڣŶ߽˳šһŵʱ򣬱תͷҰѶҪŹһ㶯
ȵ¹߽˳ţȴûʲô쳣Ķֳ̧ǰ˰ڣʣµſʼڿЩûոպ¹棬Ǵͷ˳š
ǽ˳ţſڵĹӵɫȴûбãΪ˳֮󣬲ŷ֣ڶһƬڣûһ㶯ȻѾҹǾҹʱֻ磬Ǹȫô˯
죡ڶǰǴ͸Ź죡ǰһƬڵĳӲɵô˸Ŷӵ뷨ھôŴͷȥǶ֪ôľô޹˵ģĻλͿ϶ûķݡ
ڻλҰöûа취´ﳷ˵ָҲֻõķȥ롣ǺؾõԼʴϢǰˣǨ̰ԲŻȥ׷ؾ΢΢ǶҲֻֽ͡
һ棬Ҳʮʮ鱨κؾȫҲֻжѡڴѾǣҲ˵ûгǽƣǺؾپҲвʮĹ
ʱһѾָɫĺ¹ߵ˶ߣھ·˵һϲͨȻûпǵ֮¹󿴵粻ΪӻǨЦ˵£ӣǨ죡±˽ɵ´ã
üͷǰ¹ģôôҲȥֱӶԼµЩ´ЩԾٴѲڣǷʲôԾǾ͸Ͽر
ЩȻ㲻ʲôҲǾɳϴϽȻ¹ôٶۡҲ͸аڽӵ˶ӵľԼĲʿųڸȥʼҰѲ飬ǵľǺˣǿɲһ˵
ӱǶߵԸ㣡һǧϳţ㣡㣡㣡ֱǧȥţûеˣֱռͷˣȼΪţ˼𣡵һҪСģҪ˶ԷĹƣûУ
ЩȻûʲôţʤ˵ãǻӰΣԶҲĹӵָʾȫȭһݣȥһţȴʣˣӱֱӴʣµĳظȥ
һ·ϣȻӺСģǲҪ˵ˣһ·˶ûпֻǶ߲ʱЩٴѲӵܿ죬ӱ˳ظȴǷ֣ԭӦǳҪĳظʱȴǸŴ󿪣һʿûС
һظ֪ΪΣ󱳾Ȼðһ˿亹ңΪЩʿռǳأҲոһƬǵĻ⣬ҲһЩöӷԸЩڶʿ˳ظظյǵƻͨ
Ӹո߽ظڵȴǿڵһƬǽ壬ʲô豭Ʊ֮ĵ˵ϣõˮաʱ򣬴洫תͿʿ첽˹׷Լǰϥ£˫ֱȭȵ£Ѿռ죡δκεо
£Ѿռ죡δκεо
£Ѿռ죡δκεо
ڰʮмƣ
ʲôԭӦһܺõϢڶȴ쳣æ粽ߵǼʿǰǾͺʵ˵ģռЩŵʱûзκεĵоûзѾʵģȻָԭפǵһǧؾֻĶwp.ְ׷
£ʲôҲûз֣λյ֮ǰİţѾռ˳ţǹмʿ̧ͷʵػشԱߵʿҲͬʱҡͷʾͬһ𰸣ǵӲɵŵ
ʱһʿ첽˽ֱӳŶһݣ˵£λյµѲǣȴǷѾǿһˣеȫǿյģֻЩڵĻģЩնߵúܴæ
ЩȻСܹ۲óģȻЩϸ֮óĽۣȻСϢ֮󣬶ӵɫѾǱò԰ףҪױǰסֻ¶ӱҪڵˡ
⣡϶⣡һмˣһֵ̿غߵЩױǻŸʲôҵľȫˣǣǣ˵꣬æȥ
һԵĺ¹ȴǱӵٶŵòᣬ֪ӵΪʲôȴûǸǰʣֻǸȥ˳㻹һǼױϣûµĻ𣿸Ͽȥȫǣ
ͬʱЩѲټһ񣬶µЩʿѾֶƣ׷ʿǿʼջ׼ϢҲмʿʵǶӶòˣţոڼں񿴵һЩʳҪȥʳá
˵ʿֱһլڣլӿȥһ˼ҵסиԺӣԺһѡļȴûпˣӦǱլӵ˸ˡ
ʿĿҲЩҪҵģȴһЩʳڽԺ֮󣬱ֱӳԺһԵĳȥƿķ棬Ȼһ۾Ϳ̨Ϸŵһʢŵ߰˸ͷ
ȻЩͷһǱģЩѾ˵ʿﻹ˵ô࣬˫ðž⣬ͬʱֱ̨ӽһͷϷˣȻ̻ʵĳͷ¶ǣȴʿƤѾһϵ˵⼸ͷʳ
ո˵ʿ׼ͷȥһȥЩʳȴǷ֣֪ʱԭǴ߿ĳȴٶȹˡһʿ㿴ңҿ㣬һ·ѲĿյӣȫɵô˸
⣬⣬⣬ϸ磬ⲻֹɣһȥĴʿȫźߵһϱʵ˵һֱ͸а˵ǿǸǳذôܻһ˶ûУ
ԣԣ԰һߵһʿҲǲ˵۾ʼǰҲͣƳ˵ǸոճԵЩͷЩҪԵĶɣΪǳǵʳҪˣ
𣬱˵ϱȥǵ󣬿һֱðŵĺˮȴǳʱ飬˿ڿˮ˵ʲô϶Ǹո磬ŸùˣǸոճͷ̫ˣûע⣡ֻҪȥţͻᷢʵŵģϱȥǸ±ʵֺγڸԼ׳
Ȼ˵ô˵ǹ˰Σȴûһ˸ǰȥţǸϱеȭͷ˫ץסҵĴͷʱ׼εƣʼȴȥֻһߣﻹڲͣţйĪ֣йĪ֣
ֻĲͿߵķţϱӲһʱ䣬òߵǰϱ˿ڿˮ׼ȥšǲ֪ΪΣϱȴǷ֣ԼֻֽŵɲԽˣϱԽǽţ±Ҳͷ亹
ڣϱ˿Ȼ첻ϱ͸ɴ׼ýšңϱĽŻܹģϱسŷ̽һֻšֻһȴǷ·أϱѵ̧ڲͣشŲ
ˣϱĽżڽ˷ţȴǷһײҹͷ·˵ϣӶͬʱɵһ
ңϱĽߵǷŵһ˲䣬Ͼͱ߿ˣȻոշֻŶѡűˣϱʱ˿ֲ̧˲ͷϵ亹ȴǷָոǽյ־ȻѾȻȻɿˡ
һϱɵԳЦЦԭһжֻԼԼ¿±ǰһˡ뵽ϱ㲻ɵ죬˿ϱװһɵӣת±˵Ҳ˵Ƿ紵ģǿȻ˰ɣ
±Ҳ˿϶¶һ˿ΣЦųϱȥһ±Ц˵ϸ磡Ҳ˵ңոҲ±Ļֻ˵һ룬ȴǺһ㣬Ȼֻͣ˶ͬʱɴ۾ضϱֻǶϱ
ϱ±ı飬ɵһ㶣ʱŷЩԾԼո߿ŵʱ¹Ѿ˳ŷ˽ڣԼ¹ȴͻȻʧˣͺͻȻ뵽һƬڰƵġ
ʶأϱתһģȴһϴɫǹͷҰڡţšۡһϱоԼĶͷȻһ⣬ֱӴ͸ԼӣһˮһĶ˳Լ
ԪͿǰԼһǹͱʿȴû˿ѾԽԽϰѾһϸĽˡеĳǹһ˦ڳǹʿ˦һԵĵϣתͷ˳ڣʱʿҲѾĲ¸ɽˡ
׼ˣƻ£ԪͿһ۳ԼĲ£ȴǲԴԼ㽫ؽ׼õȼ֮ȫ͵źţʱ׼𣡡
ֻԪԺȴǲ֪ʱ˶ʮźڼ׵ʿԪͷ֮ЩʿҲ˵ֻ˫ֱȭͷĬȻȥԪ͵˵ͷȴ̧ͷһͷգӰͺжһһ㣬ҹƾ׶һ˿
ͬʱǵĸڣڷź͸ողһĻԭѾʧ˵ĺȷʿǣںؾľٴ£׷״ӵĵؽг˳ȻնɱЩ䵥ʿʼ
ڰʮһ¿ʼ
ҹеӰǱģǶɽ¡ֻĶwp.ɽ¸ƣرɽµĶȻ΢΢Ŷ˲٣ǳ̧ͷһһҧסǵϿա
ҹɽµĶȴ˲ٵĽʿЩʿһڼףʧټĺؾʿǡڶߵɽ¶ЩؾʿģԪ͵ܣ
ûſɽ±ߣͷɽȥſλãǵϷЩʿڲͣæµšʱһ󣬵˵ˣѾǷźţڶѾ׼ˣ
֮æ̧ͷŶɽȥȻȻΪҹĹϵΣڶɽϣȴһڲͣһζ˵ͷתͷ˵ҲһЩ׼׼ˣͳųڽǷźţ
˫ֱȭȵȴûȥµҲ˵ЩʿѾٶ׼ˡԸͲҪǴߴ٣źܿͻ׼õġЩɣ̲סʵˣ˵ܲܳɹ
ٵʻɵһ㶣΢΢һЦ˵ΪֹһжǵļƻڣǶԴĶ½ʱ䣬ǶԳڰճİţûгʲô⣡ıˣ죡Ҳұ֤һܹɹôˣǲǺˣ
ſЩζЦٶʱǺȵ˵Ļḭ֮̃ˣǰռȻӦ뽫ʹʵһƣҲȻڣԽ˵ǻۣĩΪ˵һƱȻɹ
ССٱôһ˵رŵÿæǰҪסֻ͡ݸ첲ȵģҲǳ֣ôǾٵֵͣòͣơ
ٿܻƣҲ֪Լ̫ˣæԼסԼ͡Ҫ֪Ȼڸ߿ϣµֲپ룬߿ȴ׳ֻϴһᴫȥ
ɵñʳָ촽ϵĶǾҲ˫ѹԼͲҶ˾ô۵СۡΧҲһƬžɽϵнʿ۾ˡ˰Σȷ˸ոյЩûдȥͷϳЩ亹˿
ȴͨ죬ֲóſ𣬿ΧĽʿȫͣʱ߳ŭصͺȵʲô£Ҫǵ˴£ҵʱôʰǣ˵ţֱһߵһʿƨϡ
ƽʱھԵǲߵʿȴûŭЦǺǵƨɣž˵˿ɱʷƢոտ㻵˴£ҪʰҲӦʰɣ
ȥģǾһ죬Ծϴ磬ƽʱҲֻԾһˣнʿǶ֪£ƽʲôֵʱ򣬶ԾŻҲ֪ոԼ˴Ҳûеֻߴˡ
˺ˣһٴʱ߹ȰһԼ֮ͬ󣬶ſɽ±߹۲Ŀ˵ˣһжѾ׼׵ˣ͵ȴźˣ
Ŷ仰һ±վϲɫضԺ˵ˣ̫ˣϿ췢źţźţ˵ţ˫ֱԼͷɼжôţҲ˵εļƻǶԿ˵Ҳʮþȡ
ȴ׼ѾһųһͰϻڵõ֮ֱӽ£ҴӼϻڳһ֧ʸʱߵһʿҲ׼ˣԱ׼õİͳһĳǰһȦһȦĲ֧ʸļͷϡ
ܿ죬ԭļͷͱʵʵһʿʱҲæеĻ˹ǾżʸڻһţʱͷǱŵһųֱȼ˻档ٽȼļʸ˳ϣȻ͵̧ǰһɹŹң˲㽫״ȼŻļͷֱָϷҹա
ÿǾٽý֮󣬺ȻͺһȥֹһɣʱǻŹǿĵֱ߶ҹշ˹ȥͷϵĻʱлһѤ
УſһϷһֱ̧ͷҹյԪͣڿһ֮󣬱ǳ͵ȴŵЩʿǵͺһʼЩʿԪ͵֮󣬷׷״ӻͳ׼õĻӣµݶһȻԪһͬݶ
һݶ϶һӸЩݶûа취ڣǻӸոݶϣʱһĻЩ£ܹ壬ԭЩݶϲģѾЩˣǺĸɲݣرЩɲϣȻڲͣصճĻ͡
ͬʱʮطʼĻ⣬ЩȫԲϳٶڿΧӡܿ죬ЩѾȼ˲ٵӣȻҲԭ֮ƣٶȷչȥҲǳˡ
ʱ𴫴ױѾŶӵĿ˲ӼĳǱʵ̫ˣЩŴ󲿷ֵĴڳǱһƬյפΧȴûеšǸոյױר׼ԼϢĴʿǣȴǸûзǸȼĴ
⣬ױһ䣺нʿ̰Ӫڣ꣬ױֱӵϥ˾⣬ȻǷ˶ӵľǾڶǱ˲֪ټľ٣ɲ˿
ױ֮󣬴ӾڴһȣʲôǸ˸˵꣬Ӿһ˺ü٣еϻմһЩӱĩոھԶʳء
ױæͷ˵λǶӵ´ģСҲֻǷλѣ˵꣬ͷһػ
ߣһǸ¹ڵ¶߽ǺòײŽǣûаƨȣھȻҪȥһҪƨ˵һĿľ٣ȻԺ¹Ϊ˲ô⣬˵һ仰ʱֻڿ˸նĶ
ˣ˵ˣεͳĴ˧ǱӵµָǡһԵһЩ˹ĵľһεضͬ˵ǻ˵мȴǶˣɴ۾žϷͻȻָ̧Ǳߺʵǿô£
ڰʮ»𣡻𣡻
˹ĵľָģȴӪرһƬӳĻ⣬ƬôҲͨʧɵġС˵wp.ľڿ龰֮ȫʧɫһӶɵˣ˰ΣǸոѹһ㣬ɤӺ쳷
ʱϷɽϣŽ³ǳڵĻ⣬һ˿ϲֻϻǱ侲Ľʿ˵ѾʼжˣҲʼɣ֪ͨ
֮ǰٴαȭһȴǼתӹһʿĻѣڸոЩʿһֱŪЩ޴ԲһʱЩԲһӾȼȴԭһɸɲɵĴ
ߵĴ򶼵ȼûãڶɽҲʼðһ򡣿ڼЩʱҲƲסϲ¶΢Ц߾һֻ֣һӣȵж
ЩȼĴͱʿǷźλãڿһ֮󣬽ʿǶ׷ԼıʼȥͱЩȼĴ򣬲ǣڶɽϵЩһɽ£ֱӳȥ
һֱվɽ±¹ۿĿһֱǱ΢ЦͻȻɫһ䣬۾ֱгһ졣ΪڽڣԭҲĻУȻһĻϳſнüͷô£Ϊʲôô켯Ӧ˵ӣ˵ܼô찡
Ȼ벻ͨǿȴûдʱתͷĽʿ´׼ʯĿ꼯ϳŸһҪԷ·ҶˣЩʿڽӵ֮̿ʼذ׼õʯͷҡ
ʯ֮ԭڵǵʱ򣬾о˳ΪԸ˳ڵİգԪˡڵİѾǿǨǣҲֻЩĽʿԿȻҲڷŻ֮ʯ֮ƣ
ڣ֮ǰض鲻ǱˣǴӳظֻʳӵĶӵˡڱŵܳظ֮ѾЩڸոԼ̫أȻ´һ˵ʵԼЩ޴档ڶӸո׼ջصظʱȴǿΧͻȻһƬ⣬ȴԪ͵һɺؾʿǸȼĻѾˡЩ⣬ӱЩ¼ɣѾȫͨˣ
𹥣ڶʮʹû𹥣һͨͨĻ𹥣ԷԼôһճǣΪ˵ȴԼʮ֮ٽǱ˵ʮˣǴȫҵҲԷյġ
ȫͨ˵Ķﻹʲô˼ɣøظཫʿոսӵԼľѾϡæսֱӴཫʿʼûسųϷȥڵĶﻹ˵ʲôսһҲֻܹӳȫԼСѡ
£㿴ڶӸոյתͷ׼ܵʱߵһױȻ̧ͷָҹպǶӣΧ¹ڵЩʿһʶ̧ͷȴǿһĻ龰ֻҹУһ޴ĻֱҵڣͺкȻ˻һ㡣
죬찡ĳͷ𣿡ЩʿûôõļʶһĻʵ̫ˣкܴһ˹ֱӳҹղͣزΰݡЩȴǴŻӣֱ䵽ڣڵӵݶһӾըˣȴǼӾ˳ڵĻƣһʱ䣬Ǿͷ·һ㡣
ӴʱҲǴסˣȻʲôĳͷǶֶΣȴôҲ벻ͨһſŴĻ򣬶ӲĴʣѵԷʲôͨıô
ߵЩױȴǲܿŶôȥˣæȰ˵ӣ£߰ɣٵȥֻԽԽ󣬵ʱǾ߲ˣӻûЩױɴֱǰŶӵĸ첲׼ǿдŶߡ
һ·һֱӱҵĺ¹ʱȴҲѹƲסеĿ־壬һֱӸµս㳯ųϷ񱼶ȥȻǶ˶ӲˡһױΧĴʿԺ¹Ϊܵʱ򣬺ȻһŻֱӳǰĴȴûͷûԵسǰ񱼵ĺ¹ϡʱ˵ǰըˣһյһġ
ǵ˲ͱճɺ̿һһһɿ־һڳظſڵʿ֮ӿҺôʱҲһ¸ûعŵؿ˿ңŷӦڿɲʱæγıųϷһָЩ־ĽʿǺȵڵ·ֻһҪôǰ壡ҪôԸΨһһ·ģ͸ҳ壡˵꣬˫һУͷǰ˹ȥ
ǰĽֵȻոձһ£Ϊֵĵ涼źʯ壬ǱЩյ÷̣ȴԵķȼաһԾЩȼŵĸɲԼ¹ʬףҲʼûǰҲγ˿ɽǸ
ſ´ʯ֮ľʯʼųϷȥһɽµԾҲɵϣֿͷĽʿųϷʯͷҲ׷׷Чһʱ䣬ڳϷʿɾǵ˴ùرϳŸϵĶһȻɽ϶ʯͷһܹ׼ĿţҲƫ̫࣬ôߵĸ߶ȣһСƴʯͷܹҵͷѪҪ˵һаôľʯ
Ϊ֮ǰҲû뵽ԷȻôͼ˱ͻΧȻҲûסǶӸϵſڡۿǰѾϳţһ˿ɫһֳֻŹľ˵׼һƻ
Ǿٵɫȴûʲô仯ڿҲֻҪִоˡǶЩؾʿǺ׼˵꣬ԼԶ֣ٴ׼һ֧乭ֱӱ׼Ŀ˹ȥѸ͵ľֱӳų·ȥĿֱָϳš
ڳڣӴʿѾҪſˣڳſڣǰָһǧʿʱѾʯϴһֻʣ²ʮˡָɵȴͱ֮ǰһʯҳ࣬ڴӵҲһͨϱˡϱӴӸæǰ׼ӭӶӣȻһ֧ϡ֧ȻǰͷһͲǷļͷǱһСأһȻû̴ܹϱĴȣȴҲֱϡǴ̴ƤĴʹǻգʱϱĥֱڵϴ
ڰʮ
һȻеģ˵ĻٵļֻҪƵµһˡ(ȫСfxMwap.(..WW)ٵһȴҪΪһʾãȵһ֮˲䣬ɽϣ֧ͺһ㣬ϳк
ڳ£һ˻ڱùϱסˣȴǷִϷٴкŲ֪֧ϾһֲԤУǴ˳ųȥȻӺͼױǸոմţ䡱һ
ʶصתͷȥֻǵȴͻȻһŻǽһŻǽӲӵĸӴʱҲѾָƽյľոջŲ֪Ҫȵöࡣ
οѾӳǸǣʼΪ·ˡԼģ˵϶ǺعľӣԷȻѾǶΪᣬǾǿ϶ҪȥԾܹǵĻ𹥣Ҳѱ·Է׷֧ǾԲ׷ġ
ĶϵתͷױȵȥȥһܶǾôˣЩױȴǲ֪룬Ϊ壬϶ԼĲ¶ȴǶԶӾ岻ѡ˶ҸգЩѪԺˣһŶӵתͷ
תسţŷ赲ӳĻǽȴǴӵصðһŻ档ϸȥԭȴڵһɲݣǸɲҲյô죬ڸɲϻ˻֮ȼڳǽҲûͿһ֮͡ǰǵʱΪɫĹϵûע⵽µ쳣ڿһжǶԷƺõġ
˭ɤŴһЩ쳯溰ֱӾô֮󣬶ӱ֪ǽƺʵҲֻǸոȼֻҪͷĻ󲿷ܹġֻƿˣȻŵòǰҪǼٵȥĻҪҲ첻ˡ
Щױһӵǳɤӳ溰ܹӳôȻʱѾһƬҽЩױĽǴ˻ǽһߵЩʿСЩʿǱǰ·ѾǽסˣЩؿźЩӵĻԽԽʢһһߵжɵһ˿ϣȻԶԷ˵ģȥܹӳ˵Щɡ£ȥҲֻ·һһҧҧҲʼųų˹ȥ
ȳļʿȴǺܵùֱȻɹ˻ǽתۼȫǻ棬ڵϲͣطߵЩױҲǲɵֹס˽кŹֵؿŶӣ˼ԲȻǶӸո˵ʵ̫һȴûǼױɫǶֹͣ˽кæǿǰļֵܶˣôˣ
ǰǼʿʱڵϴʹؽкȴǱӵĽкΧûԻǽһͷĽʿǸûвӵĻԡö˵ǰѾȫȥˣ˳ɹӣЩʿǱҲûʲô˼ɣȫʼųų˳ȥ
͸ոһǰļʿһȼϵ¼ףһ˻ˡǰʮ̵棬ŵĻǽҲر忪ˣĴʿҲƽس˳šʿ˳˳ţҲҾЩոӳĽʿһ֣󺰣죡죡쳷ˣ
ɽϣԭΪס֧ĿϵЦݸովȴ˲䶳ᡣɽϿ֧ҲֻϳŴͣһ£ֱӴ˳ţųȥȻΪ֮ǰʧܶ࣬Ҳˡ
ҡҡͷƲܹɱ˺ܴһʹȻܵôˣҲӦ֮ڣûʲôÿϧġְͷת˳ڣŴԼİ޺Ҳ¶̡ЩҪԼƲµĵˣеҲֻѣǸھ뿪Ͷ常𣬾Ѿⷽ׼ˡ
ʱ֮ǰµٿѾȫǵ֧飬еʵˣѵǾ𣿲ϵ׷оɣҲѹٻżȻܹƴԮҲջݡоˣǾôǻȥֻµʱ򣬶ԷԼ϶ǵסԷĹġ
ȴҡҡͷ˵ùˣǾܹӻشֻҲûˣεǺѾǰʤˣѾ׼սʤĽʮԪˣǸعˣҪģҲֻ׼ȥЩռĳǳذˡ
Ȼû׿˼ȴǲ˼ˣֻװһ˵ͷҲ˵ƣֻǿһۣ΢΢һЦ漴תͷԶȥǶȴ΢΢̡Ҫʹӻش𣿿»ûôװɣ
˵Ӵ˵Ĵ׼Ϸķһ·Ӵܣܿ죬ǾѾǰǶһʱǸϿڡ׼ǸϿڳʱȴһսǰϿڶʱ⣬ȴǶһΪһعͳһĺɫսףֳһɫɰ˳ǹȴǴ˴ĺؾȷԪͣ
ԪͿǰһ¼ײĽʿȻԼֻһǧˣȴǰȻ塣ĳɻȴǰԪͣԷ˶࣬ӦҪǵȵԷվţʱǾͲǵĶˣ
Ԫ֮ȴ΢΢һЦҡҡͷ˵ǵĶ£ôǾӦ˵㿴Щ¼ײƵ䣬˶¶ֻţͺ޶־Ķ飬Ҫģǳ״ǵʿûʿɢ
ӢɻԪ͵ĽͣسԪ˫ֱȭȴؾǰὫ졣
Ԫ˵ûԭѾһ·ƴӵȴǿǰͻȻ˷ʿǶѾǸеһˡǶǰѾµ˻Ϸ㻹ֵ֧סڿԷǧˣҲǷ˲٣ǳĽʿǺʿǣԷҲֻһǧˣǵǶ࣬Ͳú£ǳ尡ΪոȥսǱ𣡡
ӻЩ£ϳôǣһԭѾҪɢĴʿǾһʿҪ˵ɱУȴû˸ҳȥ
ڰʮɱ
ۼöԷĽ쾹ȻܹӵһЩʿԪ¶һ˿Ȥɣĳɻ˵ûҵĽ׼ǰ˵꣬˫һУһȻһһôǰȥɻ˸Ȱ衣(ȫС˵Ķʰ½kѧ)
ԪôȥֱӱǳŻĶʿĶӳɱڶߵһױˣæСģ漴Լĳǹ嵽Ԫм䣬һѣױŷӦ׷ŶӾرܡ
ǰһױԪȴ΢΢¶һ˿ЦûаҪٶȵ˼Ѹ֮ƣǰɱۼõױǰеɰ˳ǹֱӳǰױһֱ̣ȡױʺױҲֻǿһӦֻúһȻһ󾢷ιԪͱѾ߲ˡֱԪѾ뿪ԼĸľױشϢ
Ԫһ΢һ㣬űױ˵ĵзɱ˹ȥȻԪǲ֪зǴĶӣЩױȻǲô׵Ԫ˺Ԫ׵ؾɱһ˵õױӺеĴʿȫ¶㵣ոձӹĶһ˿־ֿʼɢˡ
ɶҸʲôϣҪ˸նɱһѾƿԼױԲһ˫۾ָԪ;ͶЩױǳ⡣Ȼ֪ЩױǵԼİȫǣԪ;ʹȥĻʿǵʿҪױˣǷӵĻǺͲˡ
ЩױɵΪѣһǹϵĶӵİȫһǶӵôһԥʱ䣬ԪͱѾɱǵĸǰԪеŨŨɱ⣬ЩױҲǲɵô˸ЩױԪ;ԲöԸʶؾͦеĳǹǰԪǰĲ
ȻЩױʮ֮࣬ԪȴȻ壬еɰ˳ǹЩױܹѡΪӵױȻǲһǾеĵͼ٣ΪӵױҲһֶֽζѡʮױһԪȻǹ˵ãֹסǰơ
ϿڣؾʿǿԪѾݵ˵İΧУɵЩżҪǰԪ͡Ϊ֧ʱָӵĳɻȴʵִԪ֮ǰֹ˵ǰֻǰԪ͵ӰʱҲ¶һ˿Ǻͽ
Ԫͱ˴ʱȴǲŲæȻЩױЩԼϣԪȴؼֻ֮Ԫеĳǹǰҷ̳ٶȾȻЩױһĳǹҪࡣЩױȻ˶࣬еĳǹȴʼչԪ͵ΧЩʿӺ£û˸ҳ
ºһױ͵Ϯ֮ԪкһŸոռܵԷ־ǳǰһױһȻױҲڳԪͶԴ̣κеĳǹԪеĳǹ̫ˣȵԪ͵ĳǹʺջ֮ĳǹҲŸոմ̳Ҳֻȥˡ
ôΧ£ԪͻܻɱһױЩԭʹ˽ĽױǲɵʿЩױеĹôһͣԪǿʼԽ͵ĹųǹΧֱһɨǹЩױϡؿڵȴʱױѪӱ˿ȻͺһѪһ㡣
ôױʣµ˸ǹԪ͵ķˣսʱһɱһ㣬ʱɱЩױǽڽڰˣںĶӸɫ԰סΧЩʿǴʱѾ־ؿɱԪͣеı˶֪
һɱ˶ʮױ֮ԪʹһΧЩ֧ŵױһú˼ȻԼһĨմȾЩ˵ѪĨȥΧЩױʹʿ־Ŀ⣬ԪͶʱеӿһ˷ܣ̲סմ
޵У޵УԪУڲԶĺؾʿҲȾˣһ߾еıź֮෴ʿȴɫ԰ףԪ͵Ŀ⣬ͺǿһһ㡣
ǸǸѽһʿܲסԪĿ־壬еıֱӵͷûͷûԵˡͷһܾͺӦһ㣬ǣΧĽʿҲʼܣڣĵ鷢ˣʼˣ
׼ܣ׼ܣԷҲֻһ˶ѣɱ׼ܣ˭ҪǸܣҾ壡ȻҲǰɱصнȴ˵Ĵôһ˸ˣֹЩʿӣɱ˺üܵʿȴֻܼЩʿӵٶȡ
£ǼױҲȻǶԶĹȻӣŶӣһʦױͷ죬ɫضŶ˵£ӰɣЩӱУϣ˵ֱ꣬һױŶӾȥȻͨϿҪӻش϶ҪѺܶʱ䣬Ǽ˵Ļһϣܹӻȥġ
󵨣ǷſңҲ䣡ǶſңӸոһ·ϾѾúˣһȻˣԼܹȥٻܹصӡӻȥĻֻ¾Լӵݶֲȫû𣬸Ҫ˵ԻλҲûϣˡ
Щױȴûô࿼ǣǱϾǶӵǾʹ˶¶ӣöսϵĻôܹȫصԵģҲֻˣһԼˡԾǶҲǵͷŶӲֻʶӡ
ɶ񰡣ЩױѾԼˣҲ֪ôҲ޼ˣתͷѾֹסŲٹĵнгԹʵһģǵнɸ
ѾﵽöԷܵĿģԪȴֹס˹ƣŶԷߣһ֮Щʿܹ齨Ҳֻʣǧ˶ˣʮֻܹǧ˵ĺؾ˵Ѿ˲ˣҲνٽɱ¾öԷͳ˧ĺԪ΢΢һЦȵкβңǺȷԪҲ
ԪͣԪ͵Ļش𣬶ȴûױǴԼսֻȴ૵߶֣Ԫͣһ죡һᱨ֮𣡡
ڰʮ־
ǵⳡҹڵһʱ򣬻ʱЩʿӳſڳ˳ȴǱڳſڵĺؾֱӷ²ˡֻĶwp.ְ׷ҲмʿҪ翹𺣵ڴһϣλܹеùЩȵĺؾȫ
ڵĴǽϨ𣬲ǵķȴɢŻĶζ˱ڣǵʬ׺ͳڵЩһУʹǱһʵ
վڳͷһеĳȴǲ֪Ż˶ٴΡѾڶûˣһԥϿԬƵȴǷ˲֪ٱˡȻеԼؿһƣȴֲΪŵģҲֻǹɶѡ
ôЩ𣿡Ԫʹӿеʵ֮ǰһŻ£ҲˡԪȻտʼʱЩȣͨˣܿƽʱֵöô侲ǱϾǸˣôҵʬӦҲġ
סԼıӣԪҡҡͷֻýüͷȴ˵Щ̫ӦԪͼ⸱ģȴǲһЦƽĿֵ̫ˣͲһڵĿЩˡζˡ
Ӧô죿Ǽ𣿡ȻôЩ⣬ԪҲò⣬ֻˡ
ҡҡͷһǰƬ棬ǿסؿӿŻ⣬æתͷԪ˵ֱӳڴʿ䣬һռʣ߸ǳȫξΪ̹͵ģɴһˣ
ܹ̹ͣԪ͵ȻˣЩ˼ɣʵռʣµĳǳصȻû⣬᲻ӵ¶ǲϾͳ˧һ̶ĻЩ
Ҫ˵Щʲôȴɫһף̲סָæܵһߵǽǣŻЩǳ׽ĶŻ˳ҪŻҲŻˡԪһЦֻôóһˮңߵߵ˹ȥ
ЩܵվӹԪ͵ˮңˮһ¿еۻų˿ɫ԰׵ضԪ˵ҲˣǴȥˣǵȥ̸ɣ˵꣬ҲԪͻش𣬱㾶ֱȥ
ԪһΣҲֻиȥһ·ϲٺؾĽʿǣ׷Ԫֻ뿪ȴǸûʱǣԪ͸ںΧĽʿ΢Ц⡣ЩʿǼ԰ף᲻֪ô£һǱЦ뿪
߳ѾյòĳţȴӲһֱųٲԶͣһֱϵڸ˿ɫҲ·ΪµĿࡣԪ͸ģҲǲɵЦ˵ܣԺҪϰˣڿǸֳĴֻ࣡
һ죬漴¶һ˿Ц˵Ҳ֪ǰҲѾ׼һǳ棬ԼͳԲһ̫ˣҵǾ֣ӦǺһһսΪȴûκηӦ
Ԫһ㶣漴ҡҡͷ˵׼ȷ˵βҵһսڱѵʱ򣬿˵ÿԵĳҪڲҡÿ춼ῴܶˣֻҪˣʬͻܿ챻Щ߳ԵȵˮŨҵĸζǶʱǲ
Ҳû뵽Ԫ;ȻйôһξһʱҲ֪˵ЩʲôֻĬȻԪȴǱ˶µĻ䣬̧ͷУƵ˵ڵǰȣֱ֮𣡶ܣ֪ҵӱѵϷ֪ٸսΪʲôԹЩʬҿЩûκθоˣΪѾľˣ
Ԫ͵ɫٴαò԰ףԺз·һһСкõſضʬսϣһʬֱۡʱֲҪŻֻǸոһŻѾĶȫ¿ˣҪŻ£Ҳ²ʲôˡ
ģԪŷӦæǸܣԲסԲסҲӦЩģ˵ٴóԼˮҵ˹ȥ
òֹסŻ⣬ɫŹֵؿһԪͣջ̾˿˵ʮǰǳѣȻϷûۿǵҼЩıȴǼ£ףЩײеı壡
ÿЩ壬Ԫ͵ȴǱһ˿ѪĹâϵıҲһ˲ʮֵԪսȭͷҧгݵ˵𣡼ҺޣЩҪģһ죬һűɱرЩûԵ峹ɱ⣡
û磡һܹҲǱԪͻеȾˣԪ͵ļҲΪֳһ˿ѪɫҲһֱ߰㣬ֱԸΪֹ
ֵܣÿıʾԪҲʮֵļЩһֱĵףҲûжκ˵Լݣ˵Լʹ˲СŴɵġ쿪ʼܹ֮Ľֵǰ㡣
һĵĽ̸֮Ҳ𽥿ʼ侲Ҳ֮ǰԪ͵⣬˵磡ε˵ȷʵǺҪǴ㲻ҪˣڿƸȷ󽫣Ĺ;ӵĹͣôķͷأֻҪĵģȴǸܷ
ܷ˵Ǹӽ׼ƲߵܴˣԪͼȻܷ֣ɵЩ֡Ȼھѡȷ󽫵ʱܷ֧ԼĶԪȴΪܷԼΪЧûбҪΪԼɣ
ԪͲûпܷɵҡҡͷĵؽ͵磡ȴûпܷȻҲΪЧ£常Ҽ˵һֱڶ״̬ҵҲӾϳƾģҽΪֵܣܷУждֻ̣ܷıϿνţֶϣȴǲ常ӣֻܷխȫӶ߽
ԪĽͣɵһ㶣ֻҪǲͣشʤ̣¹;ûˡڸոն̬ȵҲֻһ뷨ѣȴǴûлô⡣
ڰʮҹ
ôһͣȴԪɵۣûлôɵüͷ(תѧ)Ȼ磬Ҳ֪֮ӮҲһˣҲһСɫǸܷҪԼ鷳ĻԼܷһȣأһӾͳʱùһԼ
Ԫ͵Ǿʹֻܷʹɥʧ˽ĻᣬôԪһֱϣܹϣ͸޷ʵˡ뵽һֱʮֹϵԪͣҲʼԥһȫһǽĻᣬһʱ侹Ȼ֪ȥδӡ
ȴ΢΢һЦ˵磡ͲҪͷʹˣĪ߿ɲֻһܷҵļϽҵ常ȻܷѾΪˣ㲻ɴͳͶô棬ֻҪֳܹ㹻ͼֵϽͻΪ߽ԵģԣҲŻһʣµǳضոˣһ棬ҲΪϽֵ֤㰡
ԪҲɵϣɿĻ뵽֮ǰڱȷ󽫵龰ȻԼԸ⣬ҲѾͽӮµϵ֮ˡھԪҪҲɲԼˣζУҡڲֻø죡ԣҲֻܰտĻ׵һϵˣԼҵĹϵڻǲ
նܵӦʱأճ̼㣬ӵĴҲӦÿ쵽˰ɣȻһ⣬ԪҲԥˣ㿪ʼڽˡԤƻУӮĴҲӦõˣմʹ˵һΪȴ·ϢӮĴٻҪмʱܹ
ԭӵϢʱԪҲֻһĺ£ҺԼûѡسǳصȴԮҪȻĻӮĴֲܰԤʱϵҲֻгһ·ˡھⷬ˵Ԫ;ͿʼԼãӮε飬˵оǸܷı
ͨһ㣬Ԫ;͸оܷڿлǲζǻһóģǻ֪ĳıݺʱҲԳ漴˵ǵİѾǮϾŴ͵˺󷽣ӦܹˣǲȵǮϾǶɣô˵Ҳ˰
Ԫ͵˵ͷͬ˿Ľ飬Ȼ¶һ˿Цݣ˵ܣǸ䷻ϰŮôҿ˵ʱһֱ˯ϸӪڰɲôãô˶ؿշأ
Ԫ͵ĵЦСٴθһЩ󣬿Ԫһۣ˵Ҳ˵ң䷻ҲǸ͸ҵҪ㣡ҹҹϸ裬İӸŪˣʱսûƴɱˣ
ԪѵüӣɵùЦڿķȴһ㶼⣬ؿڣ˵Ͳòˣô˵ҲǸ׳УŮӶӦˣ𣿡˶һУ̸ⷽ飬һüɫġ
ƤϿǱȲԪֻͣǺһڣװһģӪȥԪһ߹Цһ߳ųȥʱڻһȴȥѾҪԪҲҪһЩ׼ҪȻ϶ǻܴæġ
ҹڳæһԪƵ߻ӪأոճʱԾ˿ûٹľơҪԪͳԲסҪڣǵñԾ˸ɡˣԪʹʱҲ˫ŴΣЩԲˡ
ڼʿĲ£ԪͺòײŻصԼӪʣԼĴ˯һԪԺУȻŵһ˿㣬ԪԻָһЩ񡣰۾ȴǿһӰԼĴ齱ȥƺæЩʲô
µԪͶʱ͸еһɻȴӸӿϺȵôƣͷһȡԪͺ䷢һҰްĵͺ͵ؾʹӴϵǸ˵Ӱ˹ȥһԪֱӾͽŮӸ˵Լ¡
ʱԪͲŷԼϵ¼ײ֪ʱѾ˸ɾ׳ֱѹŮӵϡԪ͵˫һƳȴǿµŮӣǰ챻䷻ϰ͸Լص¥Ůӡڻ֮ǰԼϵֻմۻ࣬ǸոԼ˾ϵİɡ
Ԫͻ˻Դոһ۾Щˣ۾űԼѹµŮҲԽԽ֪֡ǲ˽һԵʣܿ죬صĺҲԪһˡΪڴڵغԭ͸ʵؿڸźԪ͵ؿϣԪܹظܵǸеԵĸ߷塣
ǱµݣԪͺȻͿЦоͿʼֳǿҵرǿźЩʵ촽Ԫͷ·оԼԴͻȻһըˡ߶ʮһԪֱӾǳһĨȥͷ³ضƬ촽ʼ̰ź촽ڵĸ¶Ҳʼû˽ȥܿҵ˶֣ҿʼ롰һ
Ԫ;͸еϵﰭˣ᲻˵㴽°ɴǰһʣϰȴǹ˫˵ţòײҵΪȫǿֵĸо⣬ȴԽԽôⲻѡ
ʱµҲԪŪöˣӶȵ÷̣رǴ˿ڱķֱǴҩԪ͸ɴֻץסǰ½ֱһʱͰ˺ˡ
شʱҲѾȫ״ֻ̬˫§סϵӣͷ·ҪӳԼһ㡣ؾͱԪ͵˫ֽϵȫ˺ˣĶǶҲ⡣ضʱһֻð׹Ĵһ㣬˸ĵƹ£ԵöĶˣԪֻǿһۣ㱻ȥˡ
µѾûˣԪͱҲȲˣ׼Ŀ꣬ǽһʡضʱһźʵС촽Ҳ΢΢һţĿҲ롣Ԫͽžƾʼϱۣɴཫµ˵һƥҪѱ
һʱ䣬ӪڳŮӵĽԼҰްĵͺҿ֮ǰӪֵЩʿʶȤ߿ˣҪȻԪ͵ĴſɾҪ˸˸ɴȥˣ͸ӪʣԶЩʿһȫȣ˯žֻǵŸ۾
ӪһߣԾӪڣԾЦǺǵؿһӪſڽĿɴſվڵʿ˰˻ԼӪȥ
ڰʮ½
ǣԭǺع߾һǳأǳȴǸǽֻһСǳء(DdȫС˵ČWW)ǳصԺصãʵҲֻǳΪһ̨ѡԽǿԾռ죬ֱضһȥڵľҲһȫǺˣ˾Ӷࡣ
δأȱռģǣԽǵľ˵ҲѾϰΪˣҲճԼӡвٵص˿׼ʱ򣬽ƽʱڻҩЩոսǵľӡ
ڽǰصĴȴڴһСϽڣʱԼĳظڽüͷеͷ۲ѡǰӽǳõĶǱ·ǣһӶõϢϽڴһ
ʮʮȻȫûȻӺ½½ٻǧˣǧʿһͷɥˣûа취սѵڵĺؾѾǿֵز𣿿Ϊʲô֮ǰֻᱻɵع˰ǳأ
ǵʱ򣬴ǾöˣȴǸûиϽʮģϽڶںؾľѾʮֵĺˡʣ֧ݻʮӵĺؾһʤ׷ǵġֻв˵ؾССĽǣֵܹס֧֮ʦ
֮ǰϽҲûҪˣһ̶ûд򣬾ͽǳø˵ˣǰȻص˴ֻӭϽڵģֻǴ̲Ĵˡг·ǿ϶ˣĻϽڿûǸܹסԷĹ˵һսֿסҪ˹˳ǳءϽڶԴҲģԸ⸶Ĵۡ
ô죿ô죿ϽⲻȥԴӶӴŰܾ֮Ͻھȫǽ䱸ǳصгȫرգʱ׼ӭսȻһֱڶûеоϮϢϽͺһߵһ㣬ϲµġ뵽ϽڶɵЩѻҹϵǣΪ̵㹦Ͷѣȴû뵽顣ǶҲǣ߾߰ɣȻǧܾȫˣȻЩܾѾȫʿڽǵĻҲϽЩײ
Ͻк˼ʱ򣬺Ȼ⴫һʱϽڵ͵һЩеתӡֻһʿͷ󺹵ش˽ϽڱֱӹϽڱȭȵǣǱֵˣ
ˣϽһ̾ϢģǶ㲻ģϢ֮Ͻ֮ǰҪƽࡣ˿Ͻڴһ˰ҵ¼׺ͱУȫǱſڼϣо
νǱĵϽڴʱĺȴԱߵļʿΪ֮һ𣬸ոеоʱĵҲʧˣһӵسϽһݣȥִϽڵȥˡ
һ׼뵱֮ϽڱżؾųǱȥ;ϵİռˣȴǸûκλңùֵĹ֣ڽֱ̯߰ͷ·ϾҪеսûʲôϵһ㡣
ȵϽڸϵǱͷʱ򣬾óôһսսôϽڵһ㣬ϽڸеԼĺ䶼Щ𡣵ȵ˳ͷһиǲɵЩΣץס˳ǽ֧壬¾Ҫؾʿǰˡ
ֻڳ⣬һ֧Լǧҵĺڼʿڳͷ̷ֵΧ֮жӡںڼʿǰһڼ׽һƥɫսֳһر𳤵ņ̀ͷųͷǽµս֪ǲ֪սԵر˷ܣһֱͣرߣǺڼսһֱţսھҪˡ
ںڼ׽Բĺڼʿ˷ֱһ죬Ǵķ˵ҲаٰʮڼʿУͺ춼Ǻڵװ֣ߵһдšءұߵһдȷ
һ죬Ͻھ˹ǰ֧ӣǺعȷƣǧʿôվﲻϽڶƺܹŵӳƮһѪȵζϽѾܹȷǰ֧ӣһǻƶʮľӣϵԱѾǱϽʶظˡ
Ͻȥͷ֣ͷеؾʿѾԷƸŵˡرڶԷǰڼ׽죬ȻΪͷ֣òϽȴ·ܹܵԷ۲ĺ⣬ضԼϣָоͺǱһֻӵظħһ㣬˲
ڳ֧ؾȻȷˣӵĺڼ׽εȷԪͣԪǵȵǮϾ֮󣬱ϿΣϷһ·ɱһ·ϣоͳɱǳؾ͹ռֻʱ䣬ͽռǳȫ⸴ˡ
ԪҲòЩľӣ֪У翹סҲȷÿһսһЩģһ·ǧȷѾ˴Լˡһ·ϵսȣҲѾʮ˲սˡ
ҲҪ֮ǰĶӵİܾԪڿ˵׷ŶӴ򣬶;·Щǳصؾȫڿӵİܾ֮ʿ䣬ûʲô־ȫɣЩʿСܵ˼붼ǴӲͶˣ²ԪЩǳصؾһɢˡ
ڽǳ֮Ԫͣ㣬ֱӳһĿ꣬ǽһ·ϼȻ˲һԪģҪɴһ򵽴ȥĻǸӴ
Ԫ֮ԻͷҲΪڿûиߡ֮ǰȻԪͷһ⸴ʣǳزӮĲ¼ɣΪʱܷӮߵԿǣȴӮĴϵӮ͡ǿԪߵĻһֹԪ͵ͷҪ֪ǿԹռҪȻ캮ʱͱ캮Ĵˡ
Ԫ͸ûô˼ɣڵ˵Ѿ͵ŹǰССǣȻ֮뵽պԼǧȷ͹˴ĶǣԪ;ӵ˷ܣеĳǹָųͷϵؾȵͷϵؾţٿͶǲٸ翹ݹֱɱǸȮ
ȻͷϵؽϽںµúܣҪЩ˽ʿȥͶкˣζġϽֹס˲ӣų⺰˵ϻб¾͹ϳүүնǵĹͷ
ڰʮ½ǹ
ϽڿĻҪ˵ԪˣԪȷĽʿҲǲȻŭ(ȫСfxMwap.(..WW)ŴԼֵܵԲ۾ǰһԪͱȭȵ³սҪնǸ
Ԫеĺ˳ֱӾ˸ֹơһ·Ԫģ⡰֡ԪȻ֪˺֮ĳѾˮݵĵزֻԪŭա
ԪҲûкؾˮ̵Ȥˣ߾еĳǹָǰĳǽȵƳǽɱԪ͵һ£ȷĽʿʱǺǰǵĳǽ˹ȥƣֱͺǧһ㣬ŵóͷϱʿߵؾʿһ浹ˡ
쵰ˣȫ׼ϽԼҲȷƸŵˣڻع֮ϽڲŷȥֻöԷƳǡոԼһȴѾ˵˴󻰣ҪǳˣֻɴˡϽڱǰγĴ󵶣˼˵ؾʿǿѹΧؾʿǰ׼
ͷܹҲؾʿйָ֮٣ֻжʮ˵ӡϽڵ£ʮսսǰ乭ųȷʿʼǹǵѾڲϵزļʸҲҪ˵ˣû䵽ȷʿǵϾѾ䵽˵ϡ
ȷʿǼͷؾȻã޼ɵǰˡԻӴȷһɹҲʼ乭ųͷϵؾȿģӣֻ㶨̣ͣסǰĽŲ³ʸϣֱӽ״׼ͷϵĵбָһɡʱʸһ㣬ɱһ̣óͷһҽУһؾĹʺϲżʸֱӴӳͷϵ
һΪȷĹҲ׷׿ʼųͷѹơؾĹֲͬȻҪӶһЩһ֧֧ʸȴǴǿʱЩסŮǽϵؾʧأǶʮּȫ
һЩؾ־͸ӵˣһ־ȻԼĳòȣѳ³ͷȥˡϽڼΣ۲ѣ⹭ֵûôףرڴΪȱ㹻ĽʦͲϣͼʸڴ˵ʮϡٵģԹڴռı٣һֵԵʮˡۼùָ޷ãϽֻʣĹȫ£һؾʿڳͷ׼ͶԷⲫս
ڳ⣬ȷĽʿѾ嵽˳£׼õʮݷ׷״ϡ֮ǰһֱڿŴԼֱֵͬӽ콻ߵʿγĴ󵶾ҧԼϣͬʱݣͷ
ԼֵܵͣʣµЩȷĽʿǸǷܲݡЩݴϳͷҪǰƿݵؾʿȴǾȵط֣ЩݵĶ˾ȻȫѪɫģȻǱѪȾ˵ġвʿݵĵϷһЩƤĲŵǸոȫ˲˻
ЩƤѪȫһ·ȷʱµģԪЩȫ׼ҪЩһ·򵽴ȥЩؾʿЩϵĲȻŵһʱ䲻ȥǴסˣȷĽʿûдסôһ˲䣬Լֵܱȵһ˳ͷֵһԾϳͷסҧϵĴ󵶣ѪؿЩηؾʿȻһЦȴǰЩؾʿŵô˸
ԼֵɲؾʿôţеĴ󵶣ͳЩؾʿ˹ȥȵԼֵһؾʿЩؾʿ֪ҪǣԽԽȷʿ˳ͷʱͷϳһ浹ƣؾʿȷʿǸѹŴ
ΪؽϽڴʱȴǸѲȥָӣԼֵɱԼʿʱҪ׼ǰȥסϽ¡ǻûе߽һһ󾢷ԺϽڻæٵһȴǱһǿԼ̧ͷȵؿŹԼˡ
ĶңĿ࣬òһӣɫڣȴһ˫ִԲĻĿضϽڡ˫ŵıȴ˲ͬһ⿴аٰʮӣڴȴǷ·˲ǱˣǵһԪ͵е
Ը򣬲ϲ˵˵һĬһȴֻͱԼֵҪ࣬ȣԼֵǰ嶯ԪƽʱڿߣĻİȫοں󷽣ôһԱͽԼں󷽵Щϧȷ¡һ·ϵǳأԼֵʣµǳأȴȰͷ
ĴҲһʿӣȻƣȴǰϽڸסˣһʱ䶼ǰֻʮֽغᵶǰɲԸϽھôȥۼԱߵԼֵɱʹ죬ҲǱžҪ⽭ǣʤԼֵһǻеľ޴ϽںŻ˹ȥ
Ͻڸոպƴһ£֪Ĵ󣬼ıˣﻹӲһٴκһһӿգϽæ͸߾Ŵ󵶳ǰȥ
ȴкһԼֵܲͬԼֵܶҰ·ӣǳʦңС͵һֺùһ״¯࣬ô¶ֻž޴˳һתȴǳϽڱһȣ׼ȷϽյϽһ޷漴ٴתеľ޴ѾתһȦȴٴγϽ˹ȥ
ϽڿǱ޿ɱܣ˫ָոձУŴ󿪣ʱһ˼Ͻھñеļ򴦴˸²һӱһƮƮؾͷ˳ȥǳʤ׷һЩǰؾʿҷ֮͵һԾץž޴ϽڵϷϽڱһȥ
ϽֵؿŴϷľ޴ȴΪոռϵ˶ãʱȴǳ˼ؾʿ߾еĴҪܵľ޴ܹµģʱеľִҳ˷ǼؾʿҲͬʱһҽУ˳ȥǵҲǰ׷ѣȻûеһȴǳɹؽ޴յҵϽڶߡʯ̳ɵĵʱһӣɽʯϽڵϣһѪۡϽȻûбһʵˣҲŵ˹ȥ
ڰʮ½Ǻ
ȻһûܹҪϽڵƲƲЩ⣬ȴûмȥһץϽڵĺ죬ѱҲ˸ϽС(ȫС˵Ķʰ½kѧ)ֱӳųͷϻڸ翹ؾʿȵнܣȻͶ
˲ǹս˶ɵһ㶣תͷڼŵϽ֮󣬶ʱսϵȷʿȫźЩؾʿһɫҰеıҲץס׷˵ϡ
ѽܰȻؾʿдһֵĺеؾʿع׷׵ͷܣȴûһ˹Ͷġ⵹ΪЩʿ˶ӲͷڴУǱ˷²ˣ³ҪҪֲҲǴʿԸɱҲͶԭ֮һ
ȷĽʿҲ֪ЩʿͶԷѾʼҲûֻǽЩߵʿöԷʹթȷЩʿ֮ϳͷȷʿǿʼսԼֵҲ˳ͷ˳šԪʹʣЩûϳͷʿŽ˳ǣռİǳأȫ⸴
ԪڣȴǿֵոˣոճͷɱûȣھȻǺƽһȻûһ㾪ʧ롣رǿϴŻѪյ׵ľӣҲû˿£меҩЩ˵Ľʿۡ
ԪʹûмΣɵð棬ʱǰڱ߽פԾԪ;ı飬ǰԭһ顣Ԫ֮󣬵˵ͷȴǱһ˿⡣
ʱ򣬸սĳɻǰԪһȭ˵㣬ιҾʮսʮˣоսˣһֵоʿڱץסԺ󣬶ѡҧԾ
ԪͶųɻ˸ƣʾԼѾˣеһ˿һûĺȴû˿ԪתͷԾʵϸ磬⽭ǵľ˸ӣΪδ˵صĳȴ֮֮ûʲôЧģ
ԾЦһ˵⽭λǺعʹĽ紦ÿֻҪ֮˱꣬ȱռģ⽭ǣ⽭γԱӲ㣬ĹȥЩЩסڳڵҲûֹʲô£ҩЩսƣԽǵĳҲùЩˡ
ŶԪ͵Խˣһһڽֱ̯߰һЩеĵߵ̷ʵѵЩؾͲЩ˻ͨ籨ʹǵķӱ
Ԫ͵ʻʵһͣԾȴǲ֪λشǺã˰죬˵ɣҵ˵Щסڽǵ˺ʵЩûû˵ڽϸ鰡
ŶԪȴ˼ص˵ͷתͷû˵ԾҲֲ֪ΪԪͻȻЩ˸ȤԾϾһˣѾʮˣڼҲȥ̫ࡣ
ܿ죬Ԫͱȷϵ˽ǵĳظȻظѾһƬǼЩӵĴʿߵʱ򣬽õȫˡԪ͵ȷӹ½ǵķȻԼһɾٽ˳ظڳظڶʧĶԪ͵ǲ⣬ЩӵʿҪãҲֻȥЩظҪģȴйؽϣЩܵʿǲȥõġ
һ֮ԪͱһȷľһӣԪͲɵЦλǾøոǳ̴ò𣿡Ԫ͵ЦڽǲɵùЦ
ԾôԪ͵ĽӴѾǺԪʮֵˣҲܹԪͿЦ㳯Ԫ˵ǾʹһЩӵĶȥһˣʡЩӳǵ鷳
Ծ仰һЦԪ֮ԾȴǾķִԪ͵¶ģȻźҰġԾɵһ㶣ȻӦֿԣԾ֪ģͻȻԪ;Ȼ뷨
ǲԪ͵ģֻǿнԼѹȥȴһԪ͡ʱԪ͸ո¶Ѿʧ٣ȡ֮ģʮѰЦ⣬ԾһʱеոԼǲǿˡ
ȷڽʵҲûʲôҪģһ¹ڽǵĲ⣬ϾǾıʵ̫ˡȻԪͳɹؽʮˣǵȴ˵ͻ߳ŭٴʱ򣬶ԴˣȷСĽҪȻ֮ǰҪһˡ
ϸֹ֮ԪͱڽɢϢĳɻոҪ׼뿪ʱȴǺȻϷԪʮεسԼ˸ơɻһ㶣ϱԪ͵˼ֻ΢΢ص˵ͷתڽһȥ
ɻȴ˽Ų棬˵Ӧ뿪ظġǾΪ֮£Ȼڽ󡣺ҲǾͼľ٣ЩȷеľɾҲûô磬Ҳûʲôע⵽һ㡣
ģɻЩٵĶ鵱УȵԶԶЩٶ뿪˸ſڣɻ̾ת˻ȥſڣδ粽ȥȴǿһʿųɻһȭ˵ɽȥ鷿Ԫ͵ɻ֪ԼոûԪ͵˵ͷʿĴǰ˳ظڵ鷿
⽭ǵĳظȻ󣬿ǽǵĳظȴ鷿һӦȫʿתתȥһԺڡɻ·ʿȭʾлֱ߽Ժ䣬ԺҲֻһ䷿ӣɻ첽ߵ˷ǰ˶˵³ɻ
ɣӷڴԪ͵Ļɻƿţ̧ͷһȴǲɵһ㶡ֻڷȴֻԪһˣԪһ˵ͷ棬ͬʱԪµԼֵܡӡǮϾŶʵʵվֻ֣Ǹڿߣ˶Ѿڷˡ
ҲԪ͵һνǼټһȻ֪ΪʲôɻȴǲµóԪͿ϶ҪҪȥ졣ֻȴʱ򣬵㳯ԪһݣȻֱ˽ļȴǷ׷׳ųɻԪͺʶ֮ǰһֱԳɻհ
ȵɻվ֮ԪͲ̧ͷˣһ˿⣬˵ҽǹһҪȥ죡ұҪϰã֮ǰԲܹ͸¶
psϦ֮ҹСڸ֮࣬λѴǰˣ
ھʮ˱ɫ
ҹڽǵĳǶǽǵסĵطȻϷĵλߡֻĶwp.ָԣײеҲײĽ׼ڽǵһƬ˵ľסǸûʣǽеĹ
Ƭסլм䣬ݳ޵һլԺһԴĴ˷ӵסլ˵ⷬӣڽ׸ڴͺعڣҲͷһŵˡգǴǺؾڽǵĳؼҲҪǿͿġ
ӣҲǵڽǵһ뵽սƵˣںعڣǵʱС̷ķӣոռ콭ǵĺؾǰڻݡǴνԺ󣬷ӾʹһС̷һٳΪ˴̼֡˺󣬴ͺؾַռ콭ǣӾͲϵ˫ЩսԴݵҽҩһӦȫҲٲȻΪ˽ֵ̼һ֣֮ǰǵԪ͵ǸңȻǸʵۣǵССĽڣȴҲҪӱϥ
պؾƳǳص飬ӵһʱѾ֪ˣʱԼ鷿üͷ˼ʲô鷿ڣ˷⣬зӵ֣Ҳܷݺ̯ƹƹƹ
ȻѾʮˣȴͷһͷûУȥȴʮģɼƽﱣöáʱüͷһ˵ϽҲ̫ˣȻô򵥾ͱؾ˳ǳأκؾȴĲҪ׬һʣӻ治װˣǸؾͳ˧ʲôǿŪˣ˵ţ̧ͷԼ֡
ƹƹ˶Ǻˣ˵Ĳֻ֮ͬҪܹӯǵûк˺֮֡ƹȻǺˣǵܹӴ㹻ǷӾͷĵǡ෴ģȻǸˣܹƹƹ㹻룬ҲںԼڸ˹
ӵʣƹһشңδĺؾԪͣʮ꣬˵֮ǰǾϳǵһͨƽ񣬺ھϳ飬Ǵξϳ֮ս˹͡캮Ĺѻرǣʵ۷ΪӸϵӮΪȷ󽫣
ӵ˵Ǳ鲼˺عʹԪ͵Ҳһʱ䣬ѾһɶˡԪͲŶʮ꣬ӵüͷɿˣһ̣˵ԭǸҲЩƥ֮£ܹôһֻͣЩ֣ǺعӮҲǸ֪֮ˣӦòὫȷְ񽻸ôһ˰ɣ
ңһҵ֪һЩոյⱻƹŻشˣƹϿһش˵Ӯµ֧߷ϵԪǺعһϵˣӦ֧֣ŻԪͳΪȷ󽫰ɣ
ŶӶԪһЩȤһ̣˵ܹͨԪǸϹϵ˵ãǻܹӱõһʴأţţֻǲ֪ԪϲЩʲôҪܹͶãӦܹΪðɣ
ӢԪ͵ϲҵҲ֪һЩƹ÷ôһ˵æЦ˵ֻȴͻȻ¶һ˿Цݣ˵Ԫ͹ռ֮󣬱¥䷻Ȼƣ䷻ͷƹΪ¥ŮӺǸҵĴԴףӲ˰ҸˣλȷҲӦǸɫ֮˰ɣ
ƹ˵꣬ϾһЦ¶һ˶ı飬Ц˵Ҳʲôν˲ֻ꣡ǸҵĴ竣û⵵£ҵǵҵҲҪУȷţûмǴĻڸϻмոѵŮɣƹ͵ظȥ
һЩŮƹƹ񣬶ڵһʱ¶̰顣ô˵Ҳ̳Ĵˣܿ㽫ԼֻƹϾͱ¶һΪܵöϲı飬ŷӹһݣ˵ǣң½ȥǣ
ƹ񴺷ģƹЩζ룬ǰһԷ˵ңȷҲһƷĵǣȻγΪȷ󽫣һݾûˡ˴󹦣ҲһƷѡһƷ٣ֵЩѵŮһ͸ЩŮÿһķǧƽܹѵİ͸˵˵ùȥԪƹֻҪƹ£ǻ˵棬ƹԼҲ÷ôЩס
ӲûΪƹԼֻ΢ЦҡҡͷȻЦ˵ƹ⵹ЩĿǳˣȻȷҲһƷ٣ȴСȷǱ
˵ţֱӴվߵ˴ڴƹƹæÿȻվ˷ӵ󡣷ӿŴҹգƵ˵ˣı£ǴһЩƽĶ濴̻ҲǺ˵ɾӣԪȻڻֻһССĵǣȴʤᣡбҵ֧֣Ԫ͵Ľ˵ǰ;ǵȵɻڴ֮ȥĻǸڸʮĴۣĿеĵλҲ̫࣡෴һС٣Ƕֳ㹻飬ôеĵλҪ߳࣬˵°빦
ӵһȴ˵ƹƹķڷ˫˫ŷһݣͬ˵Ӣ磡
µĿޣҲЩ⣬΢΢һЦȴǺȻ¶һ˿˵ֻЩϧǸϽܹؾһЩ鷳ĻʱǸؾһЩԴЧҲҪúܶ࣡˵ףǸĶûʲôãʮȻûκãֱֻǧ˵ȷǶ˵
ӿһսˣȻζӱǵϢǵԭϽڶ֪ȴ֪һȴûѡϽڣ֪Ͻ֪ϢҲԵֵסʿĺȷֻڶӵЩܾ֮ʣһҩѡ
ƹƹڷӵȴǲöۣƹҲûʲôԸԷӸˣ׼ȥ췬ӸոսĲ¡˵ƹҲҪȥմˣЩŮɶƯúܣǲһ׷󣬵ʱҲǲ
ھʮһѪҹ
ƹڽ˷ӵĲ֮󣬱ֱӴլԺǰԺͥլԺĺԺ(ȫС˵Ķʰ½kѧ)ⷬȻֻһˣסլȴǱڱǵĻӸҪһЩڽǵжôԹ
ģƹǾ仰˵ˣôƯŮȻҪ͸ƦǿϧˣƹԶԶؾͿ˺ԺһԺ䣬ʱȻѾҹǸԺȴɵƻͨҴﻹԼԼһЩƹϴҲŷ֪ЩŮѵ
ϴκͷǸԺʱƹԺͲɵøЩŮ޵òȶ˵ӰͷǲɵһȡƹԶ⣬һҪѡŮĻᣬúõЩŮռˡ
˵ĸʣ֬㻬۵Ľƹ뵽еɵ¶Цݣ˫һͷ·ѾŮһ㡣ƹԼ鹹Ļ뵱еʱȴȫȻûз֣ԼȻһӰǺӰƺǱƹʱָ̧סˣ漴ٴסӣȻƹ
ƹʱڻ뵽ﻹܹĲԾǺӰƹһ֮ԼһĨֻһ⻮ȴжһŰ׹ذףǺӰһƹ񱣳ž룬һسƹ̧˫֣쵽ƹԴߡ
ڸոһת䣬׼һŵʱ򣬺Ӱ˫ȻƹԴȥذ׵ֱֻӳƹʺȥһֻǷɿסƹֱ͡סԼͣƹŷӦѾˣƹηȴôҲѲֵֻƿأֻǷصƺ
ܿ죬ƹоԼʺһֻ֮ǰںӰһֻеذ״ʱѾȫûƹĲ档ƹɴ۾˿ȴֻܶǰһƬڰȥԴԱһᣬ۾ȴԶղˡ
ǺӰڽƹ֮ȴû̽ſǾôƣĵƹʬ峯ź浹ȥȴһԣ֮ѡط֣ҲΪˣӰƹʬԵУŷɿر˸ոƹǸͥӰСͥһ£ͣƬ̣¡
ȻӺӰϷܴһԴǺӰ˵ӣôȥôãոǼһ￴ȥͨ
ǺӰһֱϣȻɿ˳ܡʱ֮ϣȻſʮӰ¹£ЩӰźɫľװҲźɫͷֻ֣۶ѡ
ոձȥǸӰ֮ǰϣѾջĺӰ˵ô򵥣ڻûеʽжʱֲܴݾߣɵǸһһҪƺɣҪððȻôɱǸһһûвغʬףҪ˴£
ǸӰԹұ˵ҪǸһƫƫ鷳Ҫǻ˽Ĵ£ҿɲΪڽǰ飡
ģģҵ֣ôּһˣԷȴ˿ذ˰֣˵ǿǸһĿڵķڼܳһҲǸɱ⣡һҪһô죿
˶ʱ򣬺ȻһӰ˵λˣǿ˵Żֳһָ˶˳ָȥֻլԺߵΧǽԼ͸һ˿ɫĻ⣬ӳҹգһԽԽơ
ãźˣʼжˣɱƹǸӰһͺֳֻ̧һڣǸոպĺӰҲٶ˵ˣŶԷָʾӰͬʱһȫʧˡʣǸָĺӰȴǷһ˿Ц۶¶˳ſ׼˲ԶڵǸ䣬һԾֱԾܡ
ʱڷڵķӺƹȴǸ֪ɱѾٽոնƹʩķӴʱȴںƹȻӲȨߣϵƽֶȴҲúƹŵһЩôƹĻŭţĵòˡ
ˣʱȻ𣬷Ӻƹ˶ɻתͷ˷šƹո뿪ûжã˶֪Ӻλƹ£һǲǵġѵǳʲô£ͬʱ뵽һķӺƹ񶼲Լ̧ͬͷɵؿŶԷڷӵʾ£ƹæ첽ߵŴһһ㽫Ŵˡ
ʲôƹĻû˵ֱ꣬ӶϵˣǰѸոմ̽ƹڵذףʱȵش̽ƹ°ʹƹҲǱͬһָֻסˣ޷ķʾֻ۾ǰƹҪƹһЩΪ֮ǰԿɱĺˣȻòܱƹòҪá
ƹô£ӴʱڷڵӺ棬Ϊƹ񳤵֣ȴǽŶסˣӵҲǸеһ˿ȴǸ֪ƹſڷʲô£ֻǳѯʡ
ǺӰذףɿһȣصƹؿڣƹôֵȻֱӸߵõţӰɿس˷䣬ŻƹѪذףŷӾͳ˹ȥ
һеıʷʵ̫ͻȻˣӸûзӦƹѾɵǰΪڿת˸ӣʱƹȴ泯ŷӿƹµѪȴŵǸáƹֱӸУڵϳ˸«ϵȵ˿ȴǱƹϵѪŪȫǣӶʱþ
ʱǺӰѾ嵽˷ǰڵϵķһˣϣλεذףڷӵĲһӵľϾͱһˣʹؿǰȫµӣ˫ʶסԼʺȴôҲ治סѪûãӱԴһᣬûϢĺӰһȴڷӺƹؿಿλٲһȻȻ˷䡣
ʱȴţٶµȫЩססլдֱ̼ϾֻҲֻһЩССѣǵסլҲֻ˰ˡ
ڷסլȼĴѾԽԽˣټڴ˷Ĳҽʱڵľ񶼸ˡЩʶƺνǱռβͬÿԼı棬ŵȴȻҲмģҪȥǳȥ֮󣬾Զûٻ
ھʮѪ
פڳӪڵԾȷľ٣ڵһƬ֮ȫɿԼӪʣһƬ죬Ծ˵˯ʱܵӰ١С˵wp..c0mְ׷֮ǰڳظڿ֮ԪͱԲΪɣԾžӵѾѾõĴӪפҲֻһǧ˲ڼڳ飬Ծһһͷ亹׷ȷĽʿǳǽ
ǵǴȷϵſڵʱȴǷֳŽգͽȥԾǳţʱеһ˿ԳųͷȵˣˣϿѳŴ򿪣ûУ򿪳ţ
ԾļԭᡢûжĳͷϣȻһ˻ѣһʿ˳ͷͷһڼսԪµųɻɻʱȴǵͷԾˣһЦݵʵԭǷȷڳפΪҹǰţ
Ծ֪ɻԪ͵ţԪӦ£ľͲɵ÷Ȼ󺰵ϵܣҵڳƺЩֿ⣬Ϊڳʲô£鿴һ
յʱɻӦǴ򿪳ţӭԾǣٺúýһǡڳɻȴһ㶯˼ûУֻվڳͷЦŶԾ˵ˣֻǳڵһЩסլͻȻʧģȷѾȥˣԻĴŽʿǻӪϢɣ
ȻɻĻش˿˿ۣǲ֪ΪΣԾոշµĿһ£ųɻŴ΢ЦģԾ֪ΪΣͻȻи˽հʱԪƽЦݣоͺץסʲôɾû취ϵϣԾһƽʵŶԭֻˮǲ֪ǳʲôطˮڽǸոոǴļϸù
ͷϵĳɻȴɱ΢Ц˵˵ûȷҲǵԭŽգһҪǼϸҵĻҲԷֹϸߡڳʧĵطʱҲֻǳǶѣѾסˣ۵ط
ǶԾ۾һǶƺǽǴ̼֣˷ӵסլɣһ뵽ˣԾʱԴһ⣬ʱеĹؽڶͨˡԾΪԪ͵ĵе̾漴־Ԫ͵ĹϣԪ͵ֶξȻҲЩη塣ԭΪԪ͵ľ߶Ҳһû뵽ԪͱҲֶΡ
̾˿Ծųͷĳɻ˵ȻȷѾţôҵȾͲصˣͻشӪϢϵתȷ棬ҹҵʲôûпҲʲôû˵꣬ԾתͷԾһͷˮĽʿǺߣӪϢ
ͷϣɻԾӪ֮΢΢𣬴Ծ󼸾仰Уɻ֪Ծһǲ³ʲôԾȻΪ˳嶯Ǹɵϣ֪ʲô˵ʲô˵һ㣬ɻҲʮַġ漴ɻʿеĻϨ𣬶ʱͷָֻ֮ǰĺڰͼžǳųǻͲڶĲҽ
ڳǶһҹҽҲ֮ǰŸոֹ֮ͣȴʱİ򶼲ҳţֵȴɫҴҵرһӶŽײľǸӲҳˡôһαôž⵹һ¡
ڳظڵԪʹϿʼһֱ׶û¡Ԫһֱ۾ȥ˯ˣһ˽ŲԪ͵۾һ˲ſɵϴ
ͻȻ⴫һѺһ˿ɳƣԪٴ۾̧ͷ⣬ֻվһˣȫǴźڼ׵Ľʿͷģ֮ǰڳͷصĳɻ¼룬ֻ϶Щݡ
վڳɻĵڶӺϵҲʮֵ룬׵ķ϶¶ĺɫϣմȾһЩѪաǵϡЩ¶ļҲմ˵εεѪաҲЩ⣬˫۲Ѫ˿ȥҪȳɻƣ͵öࡣ
վڵŵģԼֵܺǮϾˡȴǺǰȫͬϵҪôʺѪգҪôǱѬĺɫ̼ĩٿǵϣȴǿƣģǳ˷ܵ飬Լֵ˫۳죬ϻɢЩɱ
˵ģԪȴص˵ͷ˸ƣʾǽ˴粽߽ԼֵҲŸϡɻֱߵԪǰԪͱȭȵǰ飬Ѿˣ
ţԪ͵˵ͷֱվߵ˳ɻǰųɻˣʵ°Σ˵ɣ
ɻɱ˫ȭԪ͵Ļͷش·µǧʿѾȷԸΪЧˣ½ǽǡʣµ߰ˣǴ˳ͷĸšҹһγ⣬Ҳûǰ
ŶԪ͵۾һתͷɻʵӦģ
ȻԪ͵һЩ仯ǳɻȴû˿ţȻ֮ǰ̬ȣش»ش˵ǳʧ𣬵¿ӦѾһЩߣֻƺʶװ֪
ԪɻĻ㱨֮ȴûжԳɻжֻۣǵ˵ͷ˼صͷ˿¡˰Σ̧ͷӣʵǱߵжأеôˣ
ԪʵԼͬʱ̧ͷشɡӱȭȵµ˴ʮʿһɱ˳ǶеʮһԼŰˣҪĿ귬ڵȫȷ⻹ЩΪ˹ĺˣҲûзŹЩ˼еĲҲȡˣڷڳظĺԺ񷿣ڲ»ûü㣬ԼлƽʮʮԼ䱦ʮ䣡
ԪͱϾǳţһôĲҲǲɵó*һ£ܿͻָƽֻǵ˵ͷʵڶԸЩ˵ʱû⵽Էķ
Уȴϴһ˿飬شЩ˸϶һЩұϼԼİˡǺǵʿ̫ˣװҲǾǹ䲻ԣһ˼ʿΪ⸺֮⣬ĶûκʧЩұҲȫˣ
ھʮɱ
ãԪ֮󣬻һƣȴ¶һ˿⣬࣬ı죡ЩڽȴǷսƣһЩˣȻİұҾͲûйǮϾţ˵˵ǱΣ
ǮϾ΢Цǰһ˵ҹһϣԼֵ˴ʣʿջϣڳѰһҵٻ˼ңȫڣٻ˼ҵУʮ˼вбУӦǴļϸû
ãԪٴκʣ΢Ц˵ҲʦˣЩ˴ӽڳҪٴǺع⽭Ǿûôױˣλò
лȻԪû˵κνͣǳɻ˻سԪͳлֻĶwp.ӦǵһΪԪͰ£һҲԪ͵ĸԪ͵ǰ;ɻҲܹõǰ;
Ԫ͸ոհһ³ɻ֮󣬺Ȼ⴫ʿĺԾ
Ծ֣Ԫ͵Ķ䲻ɵһǿʼ΢΢һ̣ǳɻЩĵؿԪ͡ԾѾ³һЩߣҲ˵׼ʦģԾɲЩˣԪͿɲܶɱ¡ɻȻﵣģԪ͵ȴʲô¶ûУųɻһ֣ʾ£Ȼ
ԼֵܾȽŴˣɻ˱ֱӵ߳ոת뿪ʱȴ˽ԾԾɻ˲ɵһ㶣رڿԼֵܺǮϾһѪգǲɵó*һ¡ڱϻǶųɻ˱ȭʾһɻ˱ְҪԾڳɻĴͷ£ͬʱԾȻʲôû˵ֱ뿪ˡ
Ծųɻ˵ıӰȴ̾˿Ȼݳȥ̧ͷ㿴ԪѾڶšԾԪЦȴвɵһ첽ǰԪͱ㱧ȭȵԾμȷ潫
ϸα˶񣡿𣡡Ԫ͹һЦȻ˵ÿʼûжӲԾһݡ
Ծȴû˿ŭҪǷǰԪڼӣǿ϶Ҫġڵ£ԾѾ֪ˣԼѾûǸʸԪͷˡڳǽ⣬Ծ֪ԪͿ϶ҪԽڵЩ˶֡ʵϣԾҲ֪֮ԻŴױƣΪЩ˵вټϸټЩ˴
ؾǲ뽫Щ˸ǣһȫЩںع˵ǸᣬҪЩˣͻָѡЩסڽǵˣû㹻֤ݣôǵĻڿ϶ҪЩʷ̨һɱ޹ͷԾȴû뵽Ԫ;Ȼô󵨣һǾͶЩ˶֣ԪǷʲôݹϺԾʮֵ
ԪˣԾܴûϵ飬ǳԪһݣͷ˵Ѿ˹⸴ǳص񣬽ڽǵȴӵ£ֱؾȻرǣԾ˵ѡʵûʲô𣬾ڻȥؾҲ㹻ˣĴο˵Ǳˣٻ
Ԫȴ΢΢һЦ˵ȥΪҪȥȻ⸴бռĳǳأǽǻӦʤ׷ǣνҲȻҽҺعǾҪһɫƣ˵ţԪ˻ȭͷһ˷ܵ顣
Ԫ͵ĻԾɵһ㶣ԭѾ֪Ԫ͵Ӵˣû뵽Ԫ;ȻֵزԾæǰһԪȰ򲻿ɰȻʮǴڵĴʮֻ֮࣬вǧˣܹǿ˴ĽҾҲֻܳΪһ֧¾ʱҲֻȫû³
ԪԾȰ裬ȴû˵ǵͷ˼һԾ˵֮ǰҲûпǵԪҲ֪Ծ˵еԪģȴϣܹ޶ȣεĹҲԸҶֶԽڵɱԭܹռԪ͵Ĺʹӹ⸴һΪˣɱЩˣҲܶôˡ
ԣһе⣬Ԫܷƴı߷νʮˣһܺõĻᣬ;ЩǳصؾͿԿδʮʧԴʿӰܴȻԪֻǧδزܹƶԷķߡ
뵽һ㣬ԪһҧԪֱӻֹסԾȰ裬˵Ѿö⣡ԲܷŹûᣡͬҵľߣ뿪ȷӵǰһȷͳ˧ȷͱҵΣѡ񣡡
ԾԪҲٳƺԼΪϸ硱ˣ֪ԪѶȰ˵Ҳ޼£Ҳֻг̾˿Ԫͱȭ˵ȻѾö⣬Ҳֻӽָʾ
Ծô˵ǱԼ̬ˣ˵Լ뿪ȷԾѡԪ͵ȻˣԾô˵ҲһϽҲϷפعԴζҲЩ˽⡣ԪҪȻٲһλḻϽˡ
ԪЦǺǵߵԾߣ˫ַԾ˫ۣЦ˵ϸ磡ֵܾҪúõؽһ֪Ǻؾľ
Ԫ͵ĻȻɿԣԾѾʮͷϽˣױԪ͸ɿֻѾԪ͵²˴ˣҲֻпЦ˵Ծھˣ
ȷڵߵ쵼˶˹ʶǽͺðĶˡ磬ԪͱȷЩ޷սĽʿ˽ǣǧ˰ˣֱ뿪˽ǣϷعı߽ǰ
Ԫʹȷ뿪˽֮ЩǵİŸ߳ԼҵļšǿųǶԭûʵסլһ棬ΧЩ˵סƮѪȣȫŵɫ԰ס໥֪δĽһԪ͵Ľ׷˽³ƺԪΪɱħСڿʱЩ˶ŻСٿޣٿɱħҪˣŵЩСֹס˿䡣в˵֪ԪǳϷɴټҰ˽ǣµʱԪٻʱһδɱ۵Լ
ھʮ²t֮սϣ
Ǿı߾Ҳǰҵ·̣Ԫʹȷһ·ǰȴûڵ͸Ŀġ(DdȫС˵ČWW)ھ߾ʮҵĵطȫӪկϢһϣȵȫʿǺúϢһҹ֮󣬲ı߾
ֻʱʱ䣬Ԫͱȷ˴ı߾ϵһƬ⡣ԶԶȥͿǰһƬƽԭϣһȴһĲtԪתͷԾϸ磡ǰǲǾǴˣ
ԾǰǸt˵ͷ˵û캮ǺعĴһȹռƬƽԭϧտء캮֮ڣtϧ캮ּtͱ˸˴ˣ
Ԫ͵û뵽ǸtȻ캮죬¶һ˿ȣ漴΢΢һЦ˵ԭˣãԪ;ҪȽ޴󽫾ĲtΪȷռĵһ˵ţеǹǰһָеȷʿǰĲtȥЩʿһ·ϸԪ͹ǰկ˵ս޲ʤʿ磬Ԫ͵һ£˶Ǹţǲt˹ȥ
ʱڲtϣЩؾͿ˴гһӺڼ׾ӣȻtλҪǴҲﰲ̫ʿtڣЩ֮ķսԱҲʮˡtļ̣ڸ߸ߵΧһȦ˸ߵΧǽΧǽرӺ˵ġ
֮ǰӴҲ·tֻǶӸûڲtͣϢԲtڵĽʿǻ֪ʲô¡ǴӶ֮ǰʮȴֻʣ¼ǧǱ֮˻ýֺͷҲ֪Ǵ˰ˡֿôһ֧ڼ׾ӸڲtڵĽʿǶɵþʧ
ڲtڣһû˶ֽţ˱ǲt鳤ϸգϸճţȻӱѾ꣬һֱûʲôչԼı죬ʶڻֻһ鳤еоϸȴûʿǰңսؿ첽ߵ˲tмĴڡֻȫжѾ룬һ˳ǹʱ׼ս
սȴ˵㣬tȴϸյ˾һԬԽϸմ߽ڵʱԬԽһüչڴضȲϸһԬԽȭȵˣоĩԸڽʿӦУ
ϸյĻԬԽüͷԽýˣϸһֱǳֲŰ̵Լм֣һ򲻰Լ˾ڿϸյ⸱ģͷ·˵Ƶ֮ˣ˭ƵģԬԽƿѵ֣оڶܹ࣡Ҳʮˣܹ͵о㲻ǸƿӣҲǰƽ£
Լһǻ飬ȴ⵽˾ѵ⣬ϸվǳ˼ӬôܣҪʹ£ȴζĵġϸյǰߵԬԽǰ˵ˣҸոϹۿоֻ࣬ǧֻһƣŸҳǴı߾ӭͷʹһһԽо¡ǱŲֻԷ棬ΧȻΧǽΧǽͳǳصĳǽԶͲֵܵסԷĹơԣ֮ӭзΪϲ߰
ԬԽȻǿȹϵλľ٣ҲǸƽӹ֮ˣ֮ǰͶϸУοýϸյԣǴһڣѵ鳤ܹо֮£ʮˣܹԷǧ࿹⣿֮£ôܹݵ֣£
ϸȴԽԽģɴ˫ҲȭˣôͦŸӺˣķǹϵǴı߾ȫǾôĵĻҪ˹Ҵ£ǲӭУ϶ҪоݣʱоͿԳֱˣ
ϸվȻҶԼĽа壬ԬԽҲԽԽϾǴγ˴󵶣ֱӾָϸպȵϸգ£㾹ȻĪҪΥɣԬԽҲֻôָϸգȴǲҶ֣֪ԼֺϸȲ̫ˣǵ涯ֵĻԬԽҲϸɱġ
ϸտԬԽȻҶԼԽջؿǰɫԬԽϸղɵԼôЩʱϸվ͸ееԽԽңųǹ͵ؾǳǰһԬԽĴ󵶸ˡ
ԭϸյɫԬԽЩԼ˵ڿϸеĳǹһԬԽһһϸգ㾹Ȼı֮ԬԽ;ҪΪǿеĴ󵶾ͳϸյͷ
ϸձҲûʲô˼ֻҪǰζĴ󵶸һԬԽȻǣı棬ʱϸһ㶡һ㶵ĹԬԽĴ󵶾ѾϸʶһеĳǹüԬԽĵϣԬԽĴҲţϸȫضһֻסǹĩˣһ̡
ǰԬԽһȵϸշӦʱԼǹǹѾ̽ԬԽʺϸȫûԼʲôֻܿǰԬԽһסԼʺһɵ˴ָԼԬԽ˫۾ɵϴԹ޵ؿϸգȻ󻺻صȥԴһᣬòˡ
ϸնʱסˣãűĺɱ˹ӵؿǰѾеԬԽϸչĺɱ֪оѾҪɱΧǽˣһҧ첽ߵԬԽʬԣԬԽһҵԬԽƣ漴ǹ㳯ȥ
ȵ˸⣬ϸŷڵؾѾȫվ棬ЩʿվΧǽ棬ȴɫ԰ף˫ȴϸղɵҡҡͷǰԬԽ뷨Χǽأƾؾʿò˶ãtҪоռ
洫ĺɱϸձоĵоѾܽˡϸձǸ߾еƣΧؾʿǺλԬ˵ľҳӭУ˰Ҵ򿪳ţ漴ϸձǿ첽ܵһԵΨһһƥһֱӿ˳ſڡ
ЩʿŵؿϸеƣôҲţǸСԬԽȻӭսûдͷܾѾǲˣǰȴǧȷģɷ涨սģзĸ𣬿ǲҪãǵļҲҪΡԣȻЩؾʿȻ£ϸһҲǲòӡ
ھʮ²t֮սУ
Ȼ̫٣Щؾô˵ҲǾѵƵѹ£ЩʿǿٵؼϸյֻĶwp.ֻЩʿһɫ԰ף˫ȴȫҲ֪ܲʹȫս»ûг嵽ǰԼȵȥˡ
ϸտЩѾʧȥʿ̾˿ȣҲԸôһӭСѾŪԥˣϸֱӾеĳǹǰĴһֱЩŴŵĻͷʿţ
ЩͷʿȴΪʿøɱУǰҲǰҡǿϸյҪӭУ뵽ϸôһߣtֻʣǼͷسǣջһҲһһˡϸƣҲûǸΥϸյֻвһûΪԼµԵʣһȴûͷʿ໥һۣ˿ڿˮԶ˶ŵڶţǽŸˡ
Ŵ򿪣ϸ˫һУһֵֻĳǹսβһģս˳ȥЩʿڳΨһķΧǽǧԸ⣬뵽Լ󷽵ļ˻ΪԼΥҲֻŴĽŲϸճ˳ȥЩʿ棬ǰѾԬԽʹͷȥϸո˸Ѫͷ˳㻹ʺһ˵ŮԼҾٱ顣
ʱϸմոճŵʱԪҲѾȷ嵽tٲĵطtȻӿһȻֻʮˣǽԪͻǸ߸߾еĳǹȷʿڿԪ͵֮󣬶Ծͣ˽ŲҲ˵ԪȷеѾԽԽˡ
ʮˣȷĽǧˣ۵һԪʹ˴£ҪһǳأҪʧһЩǾ͵òʧˡԪͿŶʮʿͷԸȷʿкͣԪͿɲţȷкͣǰʮ˻ܶȷʲôв
ڶ棬ϸռȷȻûֱӳҲǷ˲١ǶԷôسĻϸվսҲֵסԷôˣôtҪʧصġԼƻĵһѾɹϸǰеĳǹһڣʿȻӶųǹָǰȷȵ˴Ҵ磡ȷҹӣΪԽˣȥݹǴʿеı治ˣ
ԪȤؿǰСӦǺԼࡣǴ˽ԼôǿƵֻʮˣȻݵʶ˲ˡԭΪҲǨһܽû뵽ŸոչһԼǰҲЩС˰
ԪȻڰҼ֣Ǳȴǲ¶ӣһЦȵ޵ȻҴҺشǺؾǲһɫҪСǺعұǴȡһЩϢʶ࣡ͶҿǲǸ翹֮ǰҹʮǰ
ʮӣȷĽʿ˵һֵһҫ顣ԪԷЩȷʿҲʿ񣬷׷׸߾еıЩʿǴʱԽĺˣһЩѾڵϣվվ
ϸմʱҲɫһ֪ôȥ²öԷԼҵʿҪˣϸҪģҪԼҾӵʿϸǰ˼߾еĳǹԪͺȵҪѿ֮ҪռҴó汾³Ǵ鳤ϸգɸҺһս
ϸ仰ȻʱʿǵʿһЩȴǴŭ˶ȷʿǡվԪһɾһŭݣڶеʹһƾ鳤ȻҲ򽫾սҿȡͷ˵꣬ͱ˫һУγĴ󵶣ϸձ˹ȥ
ԼôһȣɹöԷĽԼϸȴϲͷڳԼĵнϸȴûзϡԼǹϸտǱʮֵģû֣ɲعĳһнܹԼܡԣȻθߴ󣬵ϸȴ˿壬ǰӭս
˫Զϸպۣܿײһϸսǹͦǰ׼͵ؿڣֱӷɴ˹ȥȻƽʱǿȥçײǲɵŸϸմ̡ϸеĳǹȻٶô죬̽ԭѾȥĴؿһԼǰ
һײϸгǹǹ͵Ĵ󵶵ϣȴûƿ͵ķﶼǴǿĳԲܾʹͣϸֻԼĳǹҲͬһʱ俪ʼסԼͬʱͣ˶Էǰ
ȻֶսʽѾܾûоʹˣǰȴû˳ûԶԷĽ͵ϮΧϸزٿԼƳһǰȷʿȴǶվǰԪر⣬ܹӶԷΧеһǿߵϢԪͿǰתͷϸգȴ΢΢һ̣ӸոϸյһǹԪ;ܹжϳϸյֲҪһ
ԪȴûٻͣԼֵһֱǿһսɱ֮ǰֻǶԸһЩƽӹ֮Ҳ޷ǿ϶ҪϸսλᣬѧۣҪȻǻ֪ôġ
ȻԪҲʧܵģϸյתͷٴγͳ˹ȥԪͳ֡ȵ֮Ԫ͸Ķ߶˼䣬˵ͷԪӣļȻרĹսˡ
һߣȴΪû˴ʿ͵СЩʿŵûеθҶͳ֣ôͱŤصתͷ󻹱͵һۣŵ˼ʿ
ոյһӴϸնҲѾ֪˶ֵʵȻֻǸҰ·ӣҪ˵ʲô·ˡԷȴԶԶϸյԤϣոһǹȻϸչأԼȫһȻûöԷĴƶֺ˵ԷǿɲһĴ
ˣϸҲû˶ӣĶǰҲûӦĶ֣ͲܺͶԷһΣϸȴŻٶȣؿ֣ͶԷԼļɻܶԷ
ھʮ²t֮ս£
ϸշﱼܵٶȵһ̣Ԫ;Ѿϸյ뷨ȴ΢΢һЦ˵ͷ˵һﵹЩСＺܼ̣֮֮۹ҲֻǸոһغϾѾ͵㣡ʱ׼ðɣԪȴǶⳡսʤһ㶼⣬ϸȻЩ£ֺǾͲ̫ˡ(תѧ)
˵ͷؼһ˫ȣǰ˼ĴѾ˳˫Ŀսʱ׼֧Ԯ͡ʱս룬ҲѾϸٶײһȴûвֱӲһ顣
һ͹ˣҲܲһǷŴ󵶣׼ϸյҪͿ˹ȥϸȴǲżѾ֪˶Էʵ֪ڲǺͶԷӲƴʱ򣬵˫־ǹҪӲǵȵ͵Ĵ󵶿ǹǹ˵ʱȴһɣʱѾ˳ұȥǹβжһߡ
Ȼһ͵Ŵ󿪣ϸȴǲûгֹͣΪϾжϳǰԱͽл֮ԼʱֹĻԷпֺܻԼƴɱܾˡڶԷôཫǺͶԷƴʱ뵽ϸձһתǹβô͵Ĵϣܹ͵Ĵ󵶸ײ
͵ڵģһȻգȴû˿٣ԷȻõԼĴ󵶡ʹһдһǹ˹ȥϸæǹס͵һһͻĽǶȲãûа취ϸյһҲûʲôѶȡ
ߣСӣԼүүһһķ֮ǽӸոջصĳȫٴξǳϸյԴ˹ȥٶȴǱȸոջҪϼ֣ɼһεȵǿ
ϸӲһһ࣬µսһ͵һҲΪһ󣬶Ӷ׵ʧȥ˷ʱϸյкһھǳֵʱˣͦǹ׼͵С˹ȥһǹȻҪ͵ʧȥսʱͿܶԷһԱͽˡ
ۿ͸صأϸյһǹҪ͵ϣͻȻսˡһȴǽײϸҲоԼĳǹ̳ȥȴû̵ִĸоӲģ̇ͷһȴǷԼһǹȴǱһѴ󵶸Ҳ޷ֺ̽
ôܣϸЩ˼飬ոһѾʧȥΣͲܻصءϸתͷһȴǷ֣ԭ󵶵˲ǸոһֱԼֵͣȴһڼ׵Ľ졣
ϸŷӦԼһǹͱǰ˸ˣԲŻһ˿̶ԷҪΧԼһˣǿɾͲˡ뵽ϸæ˺ü䱸ؿͻȻֵĺڼ׽졣
ڼ׽Ȼ͵õԪָʾʱȴûϸգתͷ˵ͣȥأһ̾ͽҺˣ˵ţתͷϸգ˰ͷԼ촽򣬶ʱս⡣
ȴƣոƬ̵ľҲǿȻ֪ԼһˡֱԼǿҲǳϵģһ·ֵڹҪѷһֱˣôһ㲻ոѾ˵ˣԪҪȥģͶԪ͵ȻǲΥҲֻвʵصϸһۣսػص˾
ֱԪ͵ǰԪ͵ǰͷԪ˵ܣˣ뽫𷣣
ԪͲɵȻʧЦŵͷԼǰͣȴԼĳǹ͵ļ˵ҹʵʵվҺ棡һ̾ôӣѲ㽫սɳ𣿡
һ㶣漴̧ͷ˫ǰҰæ˵½ҪΪô׷أֻǣֻһ󣬶ȷľҲ˽ϣӦܷ
ģԪȴǹЦٲһٴûģ˼ҶǧټƵضųͷȴǧټƵҪͷҹȥҿϷУԺҪǴΪսɳ͸ҺúÿôģҶѧŵ㣡Ԫ͵ĻæվǣһߣԪ͵Ļɴ۾սĶ
ʱϸȴ洣ţ˶ʱûжϸռȻȴûոΧԼǰ͸ˡ˼Ҫһ˺Լһսд󶨣һһϸջû֡
ȴǸûȽ˼΢΢ЦҲռıˣոͷţЩҾŻظʲôʱ׼ˣʲôʱͿԳˣǧҪ˵꣬еĴֱӷ˼ϣͺϢһ㡣
⻰еԲˣͰϸո˸ɴ۾ȵʣСүʱܹսҶԸȽɫòСүҿСү㣡˵գͦһǹ˹ȥ
ϸ͸ոյͶһֵģ׵ʽһʵҲǲࡣϸҲûж룬ҲøոնԸ͵Ǹ취ˣֱսپ׼ļһ¡
ȵϸռ׾ٵؾͶԼһǹ֪ԼˣǴشˡոһǹȻԼһǹҲԲôĿͷȴܹɵض㿪ԼĳǹɼԲǸҰ·ӣǵç
ȴǲٸϸκλᣬոһԹսѾܹжϳϸȻǾԲǿԼȷѾﵢ̫ˣȥȷʿͻӰˣѾҪһǰС
ֻ͵س*ڼϵĴ󵶣ȴֱӳŻԼǰĳǹ˹ȥϸոոյһǹȴȣ˺͸ոͬһȴǸֻؿĴ󵶿Լĳǹϡ

ôһ죬ϸյɴ۾ȴǲŵؿһĻ˴ĳǹȻͱһֱӿΡǹȴ˵ϣص˼£㾲ϸյɫʱòҰףһֱⳡȶˣ
ʱǱߵʿеıѾȫ˵ϣ󲿷˶ʼתĴųȥȷǱߵĽʿͬʱ׶ڽʿߺȷ棡޵У
ھʮ·
ϸյսȴζⳡԭͲƽȵսԴؾһʧΪĻˡֻĶwp.ְ׷[٣ף]ϸھ˶ݵʧ֮󣬾϶еİضǹֱӳϱˣtҲˣתۼʧټ
ҲȻû׷ȥԪļȻǸ˼Ҫ׷ȴǱԪ͸Ԫֻǵ˵˾䣺Ī׷týʿϢһɣ˵ţеĳǹǳǰѾһŵĴؾһָȷĽʿǼˣλ᲻Ԫ͵˼һųŲt˹ȥ
ЩڲtڵĻʿڳĵоȴǰѾߵϸҪ춼װһ޵еģսȻĶӣǺص̶ʧȥˡֻؿŵоʿڴؾһ˴ţЩʿûЩʿôõʣ²ΪȫһԹԵض˵ϣ׼²
Ԫʹ˴´սɵȵԪʹһtڵʱȷĽʿѾtڵĴʿȫסˡֵһǣЩʿûһͶģҪôǳˣҪô翹ȷĽʿնɱˡսֻǷ²˼ͷʿѡ
ԪһȷڲtĴڣҲǸոϸնɱԬԽĵطȻԪ͵˲֪ڴڵĴʲôˣԼʲôԪֱ˽ԬԽʬ׸˳ȥֱӺЩʿʬ׷һա
Ԫ͵ʲõϯתͷѾ˵ڽԪ΢΢һЦ˵λѾǹ´ĵһȻֻһССĲtλҪ֪tϵؾǵ캮󽫾ûܹռģǴڿʼÿϷռһأˢǺعʷڿʼȷĽʿҪںعʷϵУ
รԪ͵һȴ˵ڽһѪڣǲξΪܹø֮⣬ܹʷֺγеԸܹͺعĴ캮ᲢۣⱾһޱ˷ܵ顣
ԪͼѾɹڽʿˣǲɵ΢΢һ̡սԽԽѴǿ϶ģǲЩȼ־ôսΪһ㣬ȻҲǰͷڸģͷ˵ÿ仰Լʱû⣬ֱǾ䶼⡣ʱԪѾԽԽͷʲôˣܹԼһǿǹһܹԼôо̵֪ʶͷ;Բһô򵥡
뵽ԪͲָԼؿڵǿͷԼΨһһʵҴӵվϳ֮սʱ캮Լʱı飬Բ򵥣˵ܹҵͷʵݡ
ԪҲûд񵽴ѯʣԼĽֵܿԪҲûнֱԪͣûô򵥣ڵԪѾǵھϳǳé®СˣԪѾʼѧԼЩǸ
ĺȴǰԪʹԼĳ˼л˹Ԫ̧ͷһȴڽоḻϽԾʱԾֵؿԪͣǵһοȷ潫ʱ
ôˣԪЩͷĽУΪͳ˧ӦҪáȴʱɲһϸͳ˧顣Ԫͺܿ͵˹תͷˡ
Ծȭ˵Ƕֽо·ߣȻ˴Ҿľ飬Ӧܿɳ½ǣԣǽҪѡ·ҲҪģ
Ԫǵ˵ͷ漴Ц˵ʵҵǾһ㲻صģûв´ĻǺؾ⵽˶ԷĶ½أССĲtռ첻ˣӦǳڽǣΪؾıؾ֮·ӣŲǴļϸϷļϸУؾһӽǳӵϸϾѾ˴Уаܲܣ
Ծ˶ǵ˵ͷĬȻЩþɳϽȻҲ˭ܹԪôϣڵһȫɱɾԾ˿ǵһϵľԼСʮͳ˧ܹʵֺؾԸ
Ԫ͵һתȴһɫ˵Ⲣǽ·̾һɣ˸ոһսµϢ϶ǻᴫ˴ľһ֧ӳǵĹϣ϶ر½ءո˵ģ·ߵѡǺҪģǲ֪ڵжٸѡ񰡣˵˵ɣ
Ծ˵ͷҿ˿üͷһ壬˵ϧûдĵͼҪȻԸϸµظҽһˣ˵ţԾͻȻվγĴߵ˴룬ȴõպպذǶѻûиɵѪգڵذϻͼ
ԾЩŤĵͼԪͲɵǰӮǱߵĽֵܿڣ¾൱һͼɡԪһĹԾѾҪػ˵ͼֻͼȻʮֵΣοʵֵȶ
ԾҲ֪Լĵͼզأɵһ죬Ͼͼ˵Ĺôһ佫ȷʵЩΪˡԾѾ뿪ϱ߽߱꣬ĵطҲǼǵ̫ˣһҲֻнˡ˭еԪΪ˱֤ӵսԭȷĹȫ˽ǣھҪҸʡ˵ĶѣҪ˵ǻͼˡ
Ծ˼һЩΣһõָŵذϵĵͼ˵ڵƽԭģһǳءģǳأǣȻֻһССسǣΪ߽Գ궼פһǧǵĳǽǾ˼ӹ̣캮󽫾ǳ⣡
ԶһǳأϳǣϳǱ˵ؾǳǽļ̶̳ȣҪѷһϳǾ̫ˣǹϳǵĻҪʱ׼ӭͻȻֵؾ˵캮󽫾ڹԴʱ򣬾ΪԭûѡϳΪĵһĿꡣ
ʣһǳأǾһǧĶ觳ǣǳأҵǺԲƣΪǳؾʵ̫ԶˣҴӲt觳ǣҪһƬɭ֣оΪ㣡Ҫǣȥ觳ǵĻǾǽӶоʱܿܳΪһ֧¾Ҫ˶ûа취
ھʮʷ
Ծ·ߵһͣڳڽȫ˳ĬȻҲͻȻʶǰĲһׯ(ȫС˵Ķ(..ѧ)\()³/·ʮǰ캮ǧ߹ȴ飬ֻвǧһ֧¾ܹԽ캮ɹشʷ
ԪҲû˵ȴΪ£µеףԾ˵ôѣҲûа취ضŵذϣԾļªĵͼڲϵš
ԾԪҲĬˣΪԼĻסˣһֱ첻µزµļһҲкµʱҲЩƽ⡣ԾԪ˵ĩΪȻѣҲûһϣĩ飬ǻѭ޴󽫾·ߣֱӹȡǣ
Ԫû˵Ծ˶٣һõڵͼϿ̻ţһ߽˵λ뿴Ǵӽͨıؾ֮·֮ǰҾܵʮҪص϶ҪǵģǰǵγҪȻҲʮھȻȫû飬϶ǵؾʿӰ죡ǴɽŶԷʿ֮ʣһǣֻһжҪ죡֮ǰǴtӱӵǵĻͻöԷʱ׼ʱ򹥳ǵѶȾʹ˲٣
Ծıȴȡȷһ·Եصľ飬֮ǰո߳ǣΪԷؾʿܵǶӰ죬ŻƳǡԾΪֻҪ֧·ǵĻҲһܵͬӰ졣
ԾһηȴڽҲ׷׵ͷͬԾĿϾһ·ϵҲĿõġұ£ΪԽŶԷӰ죬ʹôؾʿ䡣ҪȻƾǧȷڽθҹ˼ҴĹ
ԪȴʼյʹԴ˵ԾԼڽţ˰ΣԪ̧ͷȻָԾĽ¡Ծæ˼ͷһԭոԼµģǸոĵͼһ֣λĶ觳ǡԪΪʲôͻȻָͼϵĶ觳ǣԪͻȻʵ㻹ûи˵һ觳ǵĳǷأ
ԾԼڽԪ͵Ļ֮󣬶ʱסˣڶصõ˰ΣԾЩڳݲ˵òᣬҪ觳ǳɣԾ仰ոʳһʱڴһ觳ǵոԾѾ˵ʮˣĶо̵ĺ֣λ᲻ף߶觳ǵĻȷǾһˡ
ԪüͷһҲ΢΢̣˵ôˣ𣿡
Ծʹ˿ڿˮضԪ͵ıҪȷһ£ԪǲڿЦԾʧط֣˸ոյһ˿΢ЦԪ͵Ͽ˵ʮֵ࣬һ㶼ûпЦļԾǰ˿ǸΪһҹ֮ɱǧ˵ĿˣôΪԼֻƬ¡
ԾĶͷϾͲ˺ˮæǰȰʹð觳ճǣҲܹ觳߰߶觳ǵĻǾͳƫҹı߽Χˣ⵽ӵĶ½أҾ·ˣγҹһֱҹϵʱҾֻ·һˣ
ϧԾⷬģȴǻԪûûεЦԪͰ˰֣˵żҲֻʣû˵һҪ觳ȥ觳ǣҵǾúܺ棬ϿƺǺعĳǳز̫һ
Ԫôһ˵ԾǷһ룬ȴЩؿ˿ԪͣԪﻹ㡣ԪͼȻˣҲòشԻһйض觳ǵ˵ĵû觳ȷʵǺ˵ĳǳزһɱԼһǳأ
ˣԪ»Ȥʵ˲ôбˣĪǻĲɣ
Ԫôһʣиһ¸ոսŵգڽ֪觳ǵԪ͵ʻȫǱùЦɻ٣֪觳ǵ飬ҲؿԾ׼ʶ
ԾЦЦ˵ʵⱾˣָԭЩûпסɽҰˡʱһֱǿŴΪôȡƤëԼɽвժҩݣ뺺˽һЩճƷǼΪģص۹ϷѻĵأҲӿ˺Щ˵ĽЩĽ˵Ļ߳ɽǺһƽｨѡö֮ǱطһۼءЩ˵гһǾǵһ˲Ĵںˣͺе˾ۼһ飬ҽǳأѵʿһԽĳǳأǶ觳ǡ˼ǿʢǸȡôһΪԽԽǿʢ˼
Ծһ֮ԪһȻģ漴ʵǣΪʲôڴĹȴ觳أҼǵʵǵɣ
ԪһģԾɵøп벻ԾϴһھȻܸ˵ʦһǽ书Ǵʷ֪ʶ޳ппԾǼ͵ʵϸϣֻǵһ֣ڵĴǴ࣡һ˺üλӢ˼ŬϵʱĴص۹ĳѾʮֵĸˣϷһʮǿʢص۹ҲòĴڣȥĸ˰ȻһڿԶ˵һʮѵõĸı䡣
ϧԾĻһת̾Ϣʮǰıƽ٣˴ĺϷҲϷ˵ıϷ˹ҵĽҶ׼⣬ιǺعĹΪףͬʱʱĹȻķĴӭУϧѵĹ󷴵ԼսϡʱĴӣҲڴĹǴŻҳԱĲб˻صϽڵĴĹ½˴ҲȡԼ׵ĽѵûֿĹõ˺ͣϵɧĹĹջ˶觳ǡֻڶ觳Ǿ̫ԴûнǨض觳ǡ
ھʮ±
ڽԾ˵һʷЩǿһζλԻ͵սʷӢ۱ǿĹЩʷĽĳȣ޲ܺЩӢͬһʱ(ȫС˵Ķʰ½kѧ)[~~~~]
ԪغһȻҲǱԾ˵Ĺ¸ȾˣǺܿԪ΢΢һЦ˵觳ǵĹȷʵǺܼģûлشҵأ觳ǵĳǷô
Ծ￩һ£Ԫ͵Ļòո˵Զ觳ֻǺѰòᵱǾҪŶ觳ǽɣԪûɿڣԾҲȰ裬ֻлشĩҲǶûлصϷ߾նǰĩפʱ鱨觳Ϊ֣ԳڵȴǱȽϸӣڶԶ觳ǵƿҲǰڶ觳ڵؾҲֻ˶ѡڶ觳ǣѾȡһַβܵ
˵˵ţԾͻȻԼ觳˵̫ˣԪԽᶨ˽觳ǵ뷨ϻһת˵觳Ȼؾ࣬ǳڸ˵ȴĴǽ觳Ϊ˵ʥأҪ觳ǲҪӦЩؾҪ׼ӦЩ˵˽
ţԪֻǵ˵ͷ漴˳˼ڽȴûһ˵ģֱؿԪͣ˰ΣԪ̧ͷ˵Ȼ˵ĻҾȫʱ֮󣬱㳯觳ǽ
ʲôԾʱ͸оһ㣬ɵۣû뵽Լ뷢黹ǷˡԾҲ˲ʲôֱӾǰ첽˹Ԫ˵ɰѡ߶觳ǵĻȷǧˣҲֻ·һˣ
ԾʧԪ͵ûô⣬ЦЦվӶԾ˵صģ֪ѡ񳯶觳ǽЩգҿȴҲûһν󣬾Ҫðһķգǲܹɾ⾪Ĺѫ
ԾȴǽԴҡø˹һ㣬˵ʲôͬԪ͵⣬ץסԪ͵ĸ첲ԪھͻԪͿЦҲֻнǿϽ˵ˣܹȷ
ԪͱֱӷԾԼλ£Ц˵ĪͣݹǳأΪֱӣ޴󽫾Ҳ˳ǽʱȴ޴󽫾Ǵνͬȣ֮ǰѾ˵ģ޴󽫾ʱ򣬶ԷѾ׼ʱǣϳǺͶ觳ǶѾԴ޴󽫾ѡĸǳأ⵽ķֿ޴󽫾Ҳֻѡǣ
Ԫ͵һɣ˵ڽǷ׷׵صͷȻһ֪ʷǶʮǰعʹսȴʮġԾɫҲԻһЩȴǲûɿڵ˼Ȼһǲ˵ġԪͱ˵ΣΪͨ觳ǵĵ·Լǧ˲ľӣ·Щľ͸벻ˣһǾͿԴһ䲻⹥ޱȻ˵ģ觳в˵ǱϾֻҪǴͻȻڶ觳⣬Źƶ觳ǿ˵׾٣
Ԫ͵ĵڶѾ˵ľ٣ֻʣԾȻЩĶȴû¶ġԪͿԾЩԥı飬һҩԪ΢Ц˵һ㣬Ǿ֮ǰ˵йǵ·⣡ʵҿͲ⣡
Ծһ𣬴ʱѾɿԪ͵ĸ첲ԪߵԾոտ̻ǿذϣýż˵觳ԱĿհ״΢Ц˵֮ԵģΪΪ觳Ա֮ǰŽعǺعĵйȴҪ㣬˳ĻѾֱӴǺعˣ͵ʹҲѾ˱ǰɣ
Ԫ˵Ϣȴȫȵվȫɴ۾Ԫ͡˶֪ܷӮ׵ļƲߣΪںĻӮľսأȴԪôһ˵޹ֺ֡
ԪЦЦڴռİǳջأôܷ׵ƽ·ļƲѾЧˣ˵ƲȻûˡԪͱͷܷļƲ˵һ飬˵ҹȴûнսȻҲû˺Ƥ߹СĹңθȷǵʱȷʧܣǵڣҲô
˵ţԪֱߵ˵ͼ϶觳ǵıɫЩ˷ܵ˵һʹӵµĴУ˵˵ܹӴı߾ǰ֧Ԯǣ˵ţԪͲ̧ȣǵذ̤ȥ
꣡ʱⷢˣҲ֪Ԫ͵̫󣬻ʧޣԪ͵һţȻֱӽµĵذ̤һ󶴡ҺԪͷӦ죬ҪȻǵˤһͷɡ
һ¿ǰԪ͸˸һͳ˧ԼĲǰôһԪҲǾʮֲ˼ЩҲ˽Ԫʹʱ飬ȻúЦǿסЦ⣬һԵԾһٸæǰסԪͣŴǸڰ˳
ףﲻ԰ǸԪͰγŵ٣ͻȻָǸ󶴶Ԫͺںڳģ滹ж
о˼ԪͣٵĻȴϽԼոճԺtڼª˼㣬ƥҲֻһƥϸոˣӲûҵٲȻҪ觳ǽһ·ϾͿ϶ûжٿԲĵطҪܹҵ㹻ĲǾٺòˡ
ǵȵԪ͵ͷȥʱȴ¶һʧı飬ԭǸȴֻа˴СȻΪߵԭ򣬿浽ЩʲôǾвʣôطҲŲ¶ٶ¾һʿĲ
ȻҵôһֵĶڣȻҪĶҲһɡԪ͵ӹԾݹĴ󵶣˵ǸȥȴǽΧĵذȫڸ¶˳
һԪ͵˾ܹؿڵĶȴһɫİȥģǲ֪ʲôȴǲԪͶ֣ǰԪͰγŵپǸȴʧضԪ˵һΪڵʲôأʵ̫ˣûʲôöɣ
һºӢ
Ԫͽӹ˺ɫȻǸ˵ģȴʮᣬ˵棬ͺֻм·С˵wp..c0mְ׷ɫӣʮӣҪǼ·ĻӦòôŷôɣ
Ȼ治ԪҪʣԪͶҲЩ棬㽫ԾԵϣ˵Ϳʼ⿪˰Ȼ˺ܶ꣬ȴֻǶһЩҳҲûаᣬܿͱԪ͸⿪ˡ
ľҲǱͻȻֵĺɫ˺ģ׷ΧҪһ̽ȵԪʹ˰չһȴǲɵЩʧԭ棬ȴǵǼҿȥƺһ׹ٷ
ԾһüͷĵմȾǼĻҳ˵ǺعĹٷûǺعĹٷǾְԱĹٷΪʲôǺְٵĹٷﰡ
ѾЩʧԪͣԾʣеĺٴαСץǼٷƺʮãǾһЩûʲô仯漴Ԫͱٷŵģȴһ㣬˵ȻǺ׹ٷ׵ġ
Ԫץס·˫磬ȴɿ°ڣôһ׺ְٵĹ۾չ˵ǰʱԪһԾжϣΪ׹ٷĽֵܿĹٷһһ׹ٷҲǺؾеһ
Ԫ͸ɴץﶶ˶ȴǵ˲ٻҳɼ׹ٷС˲֪ٸˡԪʱȴtǵ캮˽˵ǵ캮еµ
ԪͽԼĲԾһ˵Ծüͷ˵ô뵹ҲЩΪʲôö˶˵ģὫĹ۷أ
ԾʣԪԴҲ벻ȻֻǾ׹ٷǰҷʱһ԰Ԫͷ׹ٷһͻȻһ·ں֣
ٵĺԪ͵һȫתͷе䣬Ԫֱ䣬Ŵ**ϸȻְٵĹٷȫڣֻڴɫĴֲƣϣȴдż֣ƺú̿дġ⼸ȴдòԾȴֲƮݣд⼸ֵıҲǲ
˺عϣ´£Ϊ֮УҲ֮ңǴ½ұҺعʰãںع壬תع󽫾캮У
ôһΣԪ͵ȴǲɵһ֮ǰ²ûд۹Ȼǵ캮еġֻԪ͵ȴǲףΪʲôὫԼĹtУһذİڡԪȴûļΪ֪ڽһдԭġ
᱾޴󽫾ˣδ˴ʦ޴󽫾ǡΪˣ޴󽫾̽ǳ֮鱨Ứʱ䣬ڽ鱨ռ׵ȴδ뵽´٣д󽫾νֻʱع󽫾֮ش춯κ֮˵֪󽫾ȫѾ޿סȻǰռ鱨ȴǲܾʹ˻ķϣֽ֮ȫ£ܹȻȻΪ֮ʿ
Ԫһϵ־䣬תͷɵĳ㣬ƺܹ󵽵ʱΪĹͷȴϵĹصڰڵ龰۶˵Ϊعʿ벻һʿȻҲ˵Ѫԡ
ߵľҲһ̾Ϣ޲Լʮ꣬Ժλ˲սսɳҲϵ׺ɫסԪصؽ۶طԼλϣȻź˼ǳǹ۱㵥ϥ
ԾȾһ㶣漴ҲǷ׷׸Ԫ͵ȥԪ˫ֱȭǹһݣȵӢϣҵȾȵô߾ȫΪҺؿ֮飬ȷ˴ɣ
˵꣬Ԫͱڽسǹۿͷվߵǹǰ棬Сؽ⿪۵ŦۣһСĽĹ۸˺ˡ⿪Ŧ֮Ԫؽ۵򿪣ȴ¶˹۵ڰ
۵ڰȴҲðɫĴ鲼ƳɣɫĴ鲼ϣȴʮ־ϸú̿һŵͼȷؼĵơǳصȻйسǳصѾôɿˣǹͨǳصͨȴǱʶʮϸɼϵ̽ʱ򣬻˶ٹܹ캮Ϊɼϵдš
һԵԾͼ۾ɵ̾찡ɱǰκδͼҪ꾡¾ǴԼĹԱҲ˽صλ˵˲𰡣
Ԫ͵˵ͷͼҲ֪ķ˶˵Ѫû뵽캮ûܹϣȴǱˡͼԪͶȴǸˣ漴ԪͱԾЦʵǽ觳ǿģ˵ţԪָ˵ͼϵһǡ
Ծ˳Ԫ͵ָһȴǿԪָģȴǲt觳֮Ƭɭм䣬һ˵Ǵһ·ݵͼϵıʾȴһС·ܹƬӴɭֱ֣觳ǡ
ԾЦһ£ջǵ˵ͷ˵˴·Ҿǰ觳ǵķȻǴؼ٣ҽ֮ǰ˵Щ洦ĩȻֽ֧ľֻǰ觳һҪ׼㹻ʣǲ֪Ӧν
Ԫȴǲ˵ԾģҲеյ⡣ӽǳʱȷȷʵ׼˲ʳǱϾΪ˱֤оٶȣʿʳҲ޵ģѾоôˣʿϵʳҲֻάˡ˴ν觳ǣݵͼҲҪʮҵʱܹϵ觳ǡһ·ϲǴƽԭɭ֣ûʲôɹӲҪǾôĻֻµ˰·ϣȫ͵ö
ʳһҪҪȻԪ͵ļƻ͵Զ뵽Ԫ;͸еһͷʹβܹӵʳأһ˼ţԪ͵۾ʼڵͼϲͣ飬ȻԪ͵۾סһطҲŲˡҽأԪ͵۾ʼ⣬ǰһƣתۼʧ١
Ԫ͵⸱飬ԾϾͲµԪһ취ˣֻȴ֪Ԫ͵ʲô취ͷ۵⡣
һһ
壬λԱԼҵһׯסŵģպˡ(ȫС˵Ķʰ½kѧ)[٣ף]ȻҲмվסطȥƶ˼ҡںظ֣Ȼӹû࣬Ƕٻһ·
λںߣһֻаĶƶϣһСһͷڵظ֡С棬ôҲţԸֵٶǱţҪϼ֡ˣ껹ͷˮҧƴظ֡
ƽ֣үȻԶһֻͣ½Ųϳ˷ŭ衣Ǿ仯֮ջֻһľѾսļж£ķȥ
Ҫ֣ǻδߵ﹡ϣͿµС˹ЩСȴǺȫͬͻҳϻвٸֻܿ˫۾ʮֵĲߣϴõ·ȴǽӸʵʵģµһ˫ƾɵĲЬȴͽʮֺͷ¶ͷ⼸СȴǴŹʵ·һƽཱུģ˵⼸С꣬ǲ֪˶ٱ
ǴͷһС꣬һ˹ȥֱĶӣߵڵأȻָƿڴ֣ûүҽ𣿾ȻҲӦŲүҴĹȣŶӣ۵ſ˵ϣȴǾǿû˵Ҳûнʲô֪Էֻ鲻ãҸǰ֪ٴˣ֪ԼĻֻܸĬȻ۸ǼԼȻͻûȤˡ
ȻǼСڼȲҲ죬˼֮󣬾;ȻζˣͷСýŲͷϣݺݵغǳ֣жУ磡治׵ҵΪʲôҪЩүҳУûУ˵꣬һԴֱߵһԵһ̲ˮУȻֱһڣһСҡڵˡ
ȵЩС֮ؽͷˮ̧ϵˮ˳ô˫ֳŵأڵϣһ̲ƽˮ˵ˮеĵӰãͻȻȭ̲ˮһȭȭȭȴǽ̲ˮҵ÷ɽ
귢йһվȴǲˮͳһЩԼȻ߻ص˸ոͣ¸ֵĵط˵ϵֿʼͷżĹȴûע⵽һԵֵУ֪ʱȴǶһ˫۾ضꡣ
Ȼѣ׻˵úã򲻸ˣڼʱ֮ڽظ˲ͷϵĺˮ꿴ԼĳɹȴǲɵЦЦĵĻϲһĹˡ
𣿡Ȼһλþͺ걳ĶߣͻȴǰŵòæתӣȴǷԼ֪˼Ӱ
Щ˶ǵģжϣΪǵϴһ׺ɫף䱸Ŵ󵶣ųǹǴͷһ˵ıϻһǰֻڴԻвſĳͼϻȻһ׶ֻǵĺɫУǺɫȴԵô䡢˧Ľ
Σ֪Щ˿϶ǴľˣΪ׶ǻɫףûмĸĽʿɫ׵ġ굹һϹսʿ˵ⴿڵף¼Ҳֻڵĺعľ˲Żᴩ
ѲЩǺعľˣӺɵؿǰ⼸ˣвͣز²šͷľҲǺȤؿֻ꣬Ǻɫͷ֣ס沿ûа취ıΡ
ιС㻹ûлشҵʻأ쵱һظأ𣿡ͷͻȻеĳǹڵϣ˫ͷֱӽͷժȴ¶һʮƽʵȥֶͨ˶ת۾ͻҲòΨһصģϣȴɢɢز㡣
ǰȥԼʮľժͷ֮󣬱ֱǰ΢Ц˵ú£ҸոЩС۸ʱǲ㡮ô˵ǺˣҲǺˣҶǺˣǲ۸˵ģ
ž˵Ļ۾ȴǽžĴ󵶣Ȼ˵ĵܹ𣿡˵ЩۣΪԭɣ꿴ȥҲʮӣӻûȫء
Ļȴþ˲ɵһ㶣漴ͷԼϵĴ󵶸͵ǰЦʵҪܹΪʲô𣿡
ֱץס˴󵶵ĵʣֻڴǿĵ˵ԵСЩܽȫסöԷ⣬̧ͷ˵ҪѵΪҵױ𣡻ҪΪҵĸױ𣡡
ͷ콫ݸһ·꣬һм̸ȥƣһʿæǰȰˣ̽ׯʱѾˣǲӦüʿĻȴû˵꣬ΪǸͷѾֹ˵ȥ
зִ磡˵仰֮ͷתͷЦʵҪҵĵȥôҿʣҪ˭𣿶ôСܹ㵶Ϊ𣿡
˵ļ仰ȴ˵Ĭˣͷ˼Ƭ̣ͻȻ͵̧ͷ۾ضžˣʵǺعʿģԲԣ
⣬Щʿһɫ䡣˭ܹ뵽ôһСȻļʶʿѾַĴ󵶵ϣֻԼͷһ£ʱ׼γĴ󵶣ɱڡ
ǵͷȴһҪ˼ûУǲ˲ͷ˫ðž۾Ц˵ûǾǺعʿĿľҪҪĴ𣿡
ȴûб˵Цݸ򶯣ֻǽضž˵˺ðΣԼִӶԷĴ˻Ȼһضǰľ˵ǰұ͸ˣ
ȤȤͷȻһЦȴջԼĴ󵶣һ¾վתͷĲ˵߰ɣȥεѾԲˣ
һ꣨
ھԱԼһҵ棬ǧӰЩӰм䣬ȴǵȼΨһһΧҹɫ(תѧ)&lt;ԪһȷӪľ㱨ģйǰ鱨
乲ʮ˼ңȥգĶǺյˣΨһһˣǱ´ؾӪڵǸСǸС˵ĸױǺŮȴǼ޸һˣҲСĸסСĸΪ˳ڵıƦ˴ʿĵ£ĸ׾ʹص˺塣Ϊĸ׵˽뿪ĺ壬ԴڲĸԸԸܴڵĴΪҪڽССĸȴǱǶˡ
ߣԾƲƲ죬߷߲ƽ˵ЩӣǺ˺õĶûѧѧЩªϰȻľɵֻǿǸСҸոҲһ£ȫݵƤͷʵǿ
Ԫ͵˵ͷҲһ˿ŭ漴ɢˣ˵ǸСʹ߰ɣȵǴʣͿ˻ؽ֪ͨӵ£˳㽫СȥҶǺˣۿ۸úܶԣˣ˵˵
ӵ˵ͷ˵ǸС˵дԼһʮˣ˴峤Ǽ䱸˴Լ⣬˼ҶûʲôΪǰںһ±µ׳Ҳֻ࣬жʮڻȴķᣬµļ㣬㹻֮ˣ
ãĿͶˣôҶԱ˯ˣڹʱ͵ɫʱ򣬵ʱǾͿԳˣԪֱվϵĻҳͷҵڽȵɢսȴ̼Щɱǡ
ŶŶԾȾҲѪڣǴộûԪ´ô˳Ĺһ·ɱ˴һսʹʹ졢ʤѾĵ׽ͳ˧˾䡣
ȵڽɢȥ֮ԪͱҲ㵽һԵȥһȴǷվûԼƺЩʲôҪ˵ԪЦЦߵǰ˵ʲô𣿡
ɫӣƺʲô֮Ԫ͹ĿУ˵ո˵ǸСҴӺǸСҴӦҪȥģҪȷû潫ŴӦ뽫𷣣
֪Լο˵Ƿ˾棬˽Խ˴ؾӪѾǲˣλ˽ԽСҲֻһԽѣûȨбģΪԪ;ڽ߳ȷҲǲΪġ
Ԫ͹ȻüͷһˣӵֲıһԪǲĽ߳ӵġֻȴҪס˵죬ȴе鷳ϾȷڵÿһʿǵڱǵǼģ˽бǷ˴ɣҪȻĻԪڽǵʱ򣬾ļ±ˡ
üͷ룬Ԫ漴˵ȻҲ֪ôΥģΪʲôҪô˵Ϊ˻ȡ鱨̽Ϣıֱ׾٣ûǸСҲõ
ȴɫŹ֣ͷĬһʱ䣬һҧ̧ͷ˵ôΪΪСǰҺ񣬲ľԸ񣬶͵Ҽֱһģһ££ʵǲ̿
Ԫ˿У˶Ĺ£ɻҲԼҲ𣿲Ԫȴû׷ӵĹ£ֻӵļ˵ɣȥǸСûʲôĻҾͰҵױɣ
Ԫô˵Ѿ൱Ӧ£Ӵϲæ³Ԫһݣ˵¶лȫ
ԪЦӣһӣ˵ʲô·
걻Ӵ֮󣬱һֱΧһô£ΧЩڼʿҪôͺһϢҪôõϵʯͷĥԼıȴûһ˿˵Χ˴ĥġɳɳҲȴǴһƬžиܵһǰûиоĺ⣬ܹŵһѪζ
ɺⶳȫüζ̲סҪվܵľʱĽű𶯡ǿסеĿ־壬ŵؽϣȴ˻
Ҳ֮Խ𶯣ҲΪáΧʿǸǳصģΧɲǱϢһ紵ݶǾͻȺ֮ûסܵĻôҪԵģǼǹͷҲǼѷĴ󵶣ڵı£Ҫ
ôԣãһ飬ʱѾǻ˯Ǹĸĳ֧˯ˡˣ˫Ѿʼģˣ˶ãͻ̲ס˯ˡ
ǽμ
Ҫ˯ŵʱһͻȻæ۾ԼĴһҵʹд̼˹꿴Χһʯͷһĺڼʿ׷վñֱԼϾʶԼȴһϵѾˡ
æվתͷһȻ֮ǰԼѾˣԱߵģһźɫףһɫľˡֻϵ׺˶һʽƯ滹Ұ޵ͷ񣬿ȥ䡣
ӿ꾹Ȼû˯ɵһ㶣֮ǰںʱǿ๤һ죬յӦѾƣ͵˯˰ҲֻƬ̣漴ָ꣬ǰԪ˵С
ԪͿһ꣬˵ͷһ߳ȥһ߶Χʿǰ˰֣ʾǼϢߵǰҲŵԼؿڸ߰ˣԪͱǰ˵С˵Ҫ𣿡
ȻʶԪͣǿԪ͵ƣҲµԪ;֧ӵͳ˧˵ͷ漴ͨһ¹Ԫ͵ǰԪҲû뵽꾹Ȼûü˵ˣҪΪҵױ𣡻ҪΪҵĸױҪɱеˣ
ɱеˣСûмǴĻϾһ˵ѪҺҲǰ˰Ԫû뵽꾹Ȼôĳޣ漴΢΢һЦôɱеأ
һ꣨
Ԫ͵Ļȴǲûʵ꣬һŭ˵Щںܾ裬ÿ첻źˮˮͬ˲Ѫˮ(DdȫС˵ČWW)[````]ϵһ˵ѪЩѪˮˣҵĸϣҵĸҲϣֻһˣһǶſ̹ĺˣ
ϵĺȴԪͶЩԾ˵ĺ⣬Щĺٶ٣ϵı飬ԪͺȻһЦ˵СҪǵĻҪԺܶĿͷŶԵ𣿡
̧ࣿͷԪͣ˵ҴСÿܵĿͷ𣿽İɣʲôĿͷҶܵˣֻҪܹɱЩˣΪҵĸĸ𣡡
ԪͿ꣬ȻǸǿĺӣȻ䣬Ԫһֺ뿴ܹߵʲôزȤ漴ԪͻȻվͷ꣬ʵС˵ֺͣԪ͵ʻһ˵ڣӶʱϲɫ˵ԪѾͬˡ
һֱͷȴûпӵı飬֪ԼܷؾҪǰˣشңҽƽҽҽʮ꣡ҵǿ׳ҲСʲôܸɣ˵̧ԼСĸ첲Ҫ֤ԼĻǸΣôҲǿ׳ҲϹ
ԪȴǱˣǺһЦԪͱתͷ˵Сģ**һܹã͵ߵױɣɲҪ˽Ŷ֪ǽҪЩʲôǿֻǺ
һݣԪ˫ֱȭݵģСʵǲеĻý˵һͻؽǣ
еĵԪҲٶ˵ֻǻعͷƽ˵СɲҪʧ˵꣬һת˦ȥƽһߴıӰȴǿƽһԪݱˡ
ΧЩʿƽģʣʱѾԪǺεȵ䣬ǵУԪ;һԱ޵սܹΪԪ͵ױǿǺεȵھȻСӰͷȻۺòˡ
ȴĽģ˵ģǿΪԪŵӶΪСӳǾûʲô˵ˡҲٶ˵ʲô׷װԪǰ´ץʱϢ׼һս
ͱԪ֮󣬻عͷѹֲסϲƽ˵СܹõʶĸˣɲҪŶѾ˵ˣ㲻ͨҵĿ飬ʱ㻹ǻᱻͻȥģҲָһˮҪо򣡡
ƽʱҲѾǻعӵĻ֮ĵ˵ͷʹס˫ȭȻʵˣҸո˵𣬴ǲҪ̰ǲҪȥ壿Щɱ׵ĳˣҿɲɱб𣿡
ƽҪȴЩԥˣԪȻѾͬƽȷǿǰġƽûͨĿ飬Ǿ˵ƽʽȷǾͲܹɱСǿƽǳ˫ۣȴ˵ڣջεص˵ͷ˵ǿԣһҪǾһҪҵߣ
ӴӦԼƽûи˵ӿƽ˵ı飬ҲǿС漴ӸɴཫԼĴ󵶵ݸƽ˵ĸͷСʺóҵѴ󵶾͸ˣѴɱбɣ
ѴǰӾѾ͹һΣƽʱȴû£ٴν͸ƽؽӹӵĴ󵶣ȻɲȫץסǵʣסǵȴûġƽںءĹʵ廹ǲģǲ֪Ϊʲôôһ塣ƽϵǲСһץŵʣһסǺһͰѴ󵶸˳
һ¹͸Ҷķ϶ڵϣһɫĺ⣬ƽȴǽ󵶸ŴӵԼӰӡӶƽǰ˫֣ץסƽ˫֣ȫڵϣЦ˵Щ˫յĻʡһЩҿҲϲ٣˵ֽ꣬ϵƽϡ
ƽ˵ͷ˫ֽסֻȴЩЦӿˣЦŰյַպãȻ˵㵱ĵһΣǾյѧһΣֻպԼܹúõʹսϣõĻ飬κʱ򣬶ܶ𣿡
ƽٴε˵ͷֻȴǽȼȻرԼеĴ󵶵ʱ򣬾ӽԼеĴԼĻ顣ر˫֣ס˵ѣһ㡣
ãһ˿ͣ漴ƽ˵ҪģǻӵѵĻ黹㻹ҪѧСӵõַսϣûôĿʱȥʩչӵĵȵһͻ֪һӵжôʵãˣҵģ˫սѣͦԼؿڣ۾ǰҪֱͦˣҪվɹ
ӵĽ̵£ƽ۾ǰƬڰ˫Ŀ죬ͺЩɱĸĳһ㡣漴Ӽţãǰ粽˫ָ߾٣ٹͷһЩԣǰб׼Ŀ꣡þȫȥ
Ȱƽӵĺȴ̲סһԼеĴ󵶣ֱӿǰһôϣ󵶶ʱȫɵУɽһЩľм䵽ƽϡƽȴǺоЩľмϵĴʹУոյһȴеޱȵ˷ܣͷ·һѾЩ˵һ㡣
Ϊĵһ˵ǲΪһʿ˵һɾͲԶˣһԵӵ˵ͷȴЦ˵ĻΧЩԹ۵ʿҲǲɵЦϾƽ±ӶЩþɳϱ˵ǲ̫Զˡ
ȴǵǼ͵ЦϱȻƽ˵ˣҪһĶԺ󶼲ҪˣϢɣʱǾҪʼˣʱɲûҪȻûа취˲ϢһЩҪ죡
˵꣬ٺƽתźȥû߼洫һƿӻعͷһȴǿոձϢƽʱվԼĴ󵶣һһĿŻӵӿЦҡҡͷȴûȥֹǼźȥ
һɱ¾֮ҹϣ
ʱ֣Զÿһڰʱ̡Ѿ£̫ȴûûһ˿ǹ⡣ںڵƬСڣ֪ʱѾۼһƬĺӰһݹ˵ĺǣʱȴɳεС
ԪͦǸɰ˳ǹڶǰ棬ǰ澲ĵĺ壬ͺһͷſȴԼƤ𿾡ԪתͷһȷľٵȵסεĿֻ꣬ȡʳȡ
ֻȡʳȡھٵ˵ͷ漴ֽԪ͵˺棬һ·һ·Ĵȥֱеȷʿ֪ڽʿﶼԵɣι壬ȫΪ˴ݶѣǶȡЩĻӵʱûа취ӣ˸
ڽʿǶԼԪҲʮ⣬֧ȷԭͲھ˼δս֮ѾԽԽһ֧Ѫ֮ʦ£ˡԪתͷֽͷϵִȫڵУֻһ˫۾ֵ۶вʱ⡣Ԫ͸߾еĳǹǰĺȵȷ˵գһֻסһ˫һУһȵسǰ˳ȥµսͰ˺Ĵֲֻѡ
Ԫ͵Ĵ죬еȷʿǶ󣬳ȥյĳ治ͬνʿǳȴûǰ˻źҲûаγνʿǶǽͳǰЩʿòסԼ͡ˣ֧ǰĶ飬ȴԼ֮ɢһַ·Ϣ
ڳ˺֮ԪڴڵλúȻסһֳֻĽʿ˸ơʱĽʿǾͺһڵĺɫںӵһ޴ʯһ㣬ֱӱֳˮźԱȥ
Ǻĸÿ쵽ʱ֣Ҫ𴲴ůļгʱȻѾ봺賿ʱ滹ǶЩ⡣˹ϵһ죬ȻŹǷĥĥ߳˴šԼʵôӣĴ񶼺ܸԣΨһһ๤ģ¾Ǵ࣬Ǹͺ˽ŮµСƽ
ƽٻЩģԼûãǽ˵۹⣬ͽƽԼĺˡֻǿϧƽĸǸˣ뵽Ͳɵ˼人ˣԭǸ۵ϱԭȺͺعҲ̣ںˣûʲôøС
һźģǹҪȴһ㣬Ҳƽ˯һòߵ˴ﶫͷÿҪ￪ʼ̧ͷ˿ɫɻһƬڣǶ˶ֽ׼
ȻߴһʱͰѺһȻϹսɱˣմѪȴηô˵ҲͣٶЩ֮˵Щηġһ춯ȴǰѺŵô˸£׳˵ӣߺһ˭˭˭
ϧûκ˵Ļش𣬻شģֻͻȻһ󶫷紵ȴúеһɭɭĸоںŵÿҪĶӵʱ򣬽ɶ磬ȴǺŵһϤζǣѪζʱɴ۾ûѪζ
Ͼʶ϶ǳ£涼ҪˣֱӾ˳ǹѪζŵȥȴǷǹѪζԴǸոǼլԺЩˣΪڵĸ򣬺ҲΪѲӵְ𣬵ҲֻǿӣžԼһլԺȥ
ոߵŴҪȥƷţȻԱߵһլԺڴ˼ȮϾϳǴںʯͷĽ⼸Ȯ˼žĺҹԵôͻȻȮͻȻʧҲһͻȻһȮем䣬ͻȻˣúĶᵽɤϡ
ʱ򣬺Ѿ϶϶ǳˣ˵ʲôǿ˴˴ӡΪǣƽʱΧҲûʲôǿˣԴڼûκλô˵ҲǾгģٻЩĵģ˾תͷҪŴĴ峤ȥҪȥ峤ұţϾ棬ľǴ峤ˡ
ǣûеȺܳȻ۾һͿǰͻȻĳ˼ӰǰһӰһԾԼϷһϤϾ֪ǰεԭսɵϰߣúʱ˷Ӧֱӽе泯ǸӰ˹ȥѵһǸʱն룬ǽһĹ򣬺ڵһȴǶһ
ףȻǸӰںָܹеЩ棬ȴ֪ոһѾǳ˺ļˡȻھдͷǱϾˣһȴҪ˺İӵȴǹ˲ǲҪˣؾҪһܣŴ죬ͺú
УȻһһߴȻЩЩۣȴǰһţһĸоʹӺĺ󾱴˹úô˸ոӿɤϵĺӲǱ˻ȥ
ããúǲҷӸոЩ֪Щǿ˿ǲʲôС͵ССǼȻѾɱˣҲͲԼԺڿɲҳʲôӢۣĵĻȴͳˡ
ҿɲʲôúӺߴǰǶ˶٣漴ֿ˵ȴǶһЩů⣬벻ոô
Ϥĳƺɵһ㶣һʱȴԼԴĴ󵶣תͷһֻԼߣȴվһӰȻΧһƬڣúԷģǻܹģؿԷΡݵȴԽԽϤ뵽ոյǰɵþ㣬ƽ
δȶԷش𣬴һߣִһʵСô£ô֣ǵʱ䲻ˣҪץȻ˽Ĵ£ǿɾˣںߵǵӰȻЩԥܹеԼϵǱƶȴǾúһҲ
ƽǰˣȴì֮ڣҲֻϱΨһһԼõˡЩϱʱʱ֧ԼҲڡȻ֮ǰƽĵ˵ҪɱеˣΪԼĸĸ𣬿ǰԼжˣ⵶ȴôҲ䲻ȥ
һɱ¾֮ҹУ
Сô£һԵӶҲһ㲻ԾѾƽһֵĶˡ(DdȫС˵ČWW)[~~~~]֮ǰǰլ棬ЩƽĴƽֿǺݼˣֱӾͽǼԴһ㶼ûԥϸƽȻԥû֣˵ϸЩˡ
ƽǰѯʣԥƬ̣ǽԼĹϵӣ˵֮ȴûɿںϵĴ󵶣Ǿôվų˵壡жҲ壬ƽڴԸ飬һ·ɣ
ӴʱȴüͷƽͰڵϵĺȴû˵ȴĵײϵšʵγ֮ǰԪ;˽̸ˣֻһĿģ֮⣬ȴǻһĿġ
Ԫѡȡ˶觳Ŀ꣬ΪԴԷһ䲻⣬ǰڲtһսѾǾ˴ЩӱҪӻ˴֮󣬿϶Ὣµľʱ϶ЩԣԪ;ʵĻᣬһΪȷ¹ǡһ觳ǵķͲǿ̫˵١
ԪصؽǣںӵʱʵķŵһЩǰȷǰӵǵؾĿȴǱȽңһĴҪǿôǿˣֻֻҺҽУʱ򷴵ƻʵļƻ
ӸոյһȴԳЩ֣ƽĽ֪ͣԭһϱһĻȫǰǱŵı׼һ㵨ʶҼȻôǵؾҲЩϵҪǣƽڣӷߺĻͲԵôˡ
ƽû˵ΪԸߺ㼱ð˵壡㣡ȻҲǸˣΪ˺ܺãһ򶼶Ҳûûڵƽ
ӴʱѾ˷һ·ƽˣҲһȴԼһЩ¡ӱǰƽбһƽеĴȴʼշںĲϣȴûƿ˼ȴ̾ƽ껹ǷֵǷءתͷƽ˵Ȼ˵ĻǺãͿϣϼһһϼһҲӦʶȤ˾ǣǵ飡ӵһ仰ȴ˵ãϼһͻȻ룬󺰴Ǿ鷳ˡ
ӵĻƽϲеĴ󵶣ֱҪȴû뵽ƽո쵽ĸ첲ϣȴǱһֵֻ̧ͷƽȴһ󺮱̹ǣƽӶҪˡվضƽ˵벻벻ԭҾȻһǣ
仰һ˵ڣƽ֪뷨ˣȻǰƽǱӰƽȻֺ壬ƽΪѾǴش˺ĵߡ˺ͺ֮ĳѾﵽ޷ĵزֻǴڵĺ˵˵һ㣬ΪϱĺȻǴϵϳǺعľӡټϸոӵǾ䡰Ҳɵϣ᲻֪ƽʲô£ʱƽѾһߣ
ƽȴһĿЦźݺݵصԼһۣĺ⣬ǰûдӺм죬ȴʲôû˵ڣӵ˼תߣȴûнк֪֡ȫĴ񶼺ҲƻĺؾĶ֣ǶԷ鷳ˡƽҲֻĿͺЩǵıӰԶȥֻǳ̾˿
ƽûкԼѡ񣬺ҲֻΨһһмˣ˵ΪԼĸѾȥΨһʱҲߵƽƽļģ˵ˣҪ̫ˣǼɣһҪ֮ǰɽµ񣡡
ӵĻƽжʱһ⣬ڣƽΨһмһѾˣʣµЩƽеģֻк⣡ֻҪЩƽܵίĥƽͺ޲ýʬΡƽ˵ͷתֳһĿ걼ȥ
ȷĽʿѾСˣЩĲҽǾ壬ʱ򣬾Щ񱻾ˣҲѾûʲôϵˡҲֻʣڴĴ峤ĴլԺˣЩҽ֮󣬴峤æټլԺ˸ſڡϧģЩͨǿˣǾѵȷʿ
Ԫʹͷβûгֻ֣սڽʿǵ̶ֳȵĹԪ͸ͲмڲСǸլԺгĴԼʮŮŮ٣Ԫȴûж˵ֻȤؿһˡ
˵ǵˣŅ̀ǣʱ峤һһѲҲֻмųȴڲͣزʱȻѾ˶ԷȷĽʿǸɴ͵˻ѣΧҹɫյ硣Ǵ峤ҲǼģһլԺȫǴźɫ׵ʿЩǺعľӡ˺ͺ֮ĳ޴ﶼȻ֪Լһ˲ʲôʱѾɫҰף᲻ˡ
վڴ峤Сǽڴ﹡ϴͷ۸ƽǸСӡոձĸӴ׷ʲô£ֻʶظоЩҿЩɷΧԼſڵЩڼʿȻָ̧վһںڼʿеƽǰĴ峤㿴㿴ǲǸƽ𣿡
峤öӵĻɵһ㶣ϰƽ˭תͷ˳Ŷӵָȥÿŭƽ峤Ǳòᣬָƽ֣ҴǴû뵽㾹Ȼ飡ȻǺӣİǣ
ƺոպҲ˵ˣʱƽȴ޷Ժڴ峤ٴָƽȴŭաߵƽļ˵СҾᣡг𱨳ԹԹ˵꣬ƽһ£ֱӽƽƳ˶С
Ǹ峤Ǿ人ʱ򣬾ѾеȷʿŭˣмʿҪȥ峤նɱйߣǰûжڼôһСŴ󵶾ô˳ȥȫǲɵһ㶡
һɱ¾֮ҹ£
ȷսʿĿ£ƽ첽ߵ˴峤һ˵ǰԭڲͣŵĴ峤ƽɱ˵Ŀ⣬ر졣С˵wp..c0mְ׷&lt;ƽضŴ峤ЩֱֵӰγĴ󵶣ָ˴峤
ʱ峤ٴҲ֪鲻ˣ̲ס˼ƽʵ㣬㣬룬ʲôңǳǣҵ÷㣬ҪǸҶһëң÷һ壡Ȼ峤˵ĺݣȴԽԽ԰ףĿ־ôҲڲס
ƽһЦ峤ǳصȹϵ֪ˣƾһҷôܳΪĴ峤ƽûΪԭ򣬶а˼ǰͷǰ̤һ
㺦Ҹĸʱ򣬿нգƽ˫Ŀ죬֪֮ͺ峤кܴĹϵĸҲǺһʻ峤ͶΣƽĸȴǵõ˽뿪˺塣ջûܹ峤׷飬峤ʹ˸ֶΣƽĸףƵƽĸײòغ塣֮Ƕαƽĸ׸ļƽĸ׶ξܾ֮߳ŭƽĸǿˡ
Щ鱾ƽǲ֪ģǺһξ˵˴£ƽҲǴʱ𣬿ʼߺ޺峤תպеˡֻȴƽܣԾ֮ǰҲֻ˵ױһЩʿ
˾ԼǰҲˣƽλ̵ܹסոӲҲҪ׼гСڴ峤ƽһȴǾɫûеͷԼլԺܣƽͣسԼƽ峤æץߵһ;ǰƣɱɱɱ֣ͣ
ڿΧһɱ˰ĺʱˣ峤ôһƣĵˤ˳ƽͳԼˤ˹۾һɣȴǸ߾еĴ󵶣֮ǰӽ̸Ļӵ;䣬ҽûüͱƽһ˲ӡԴɵϸߣԴˤڵϣӾĶϿڴ˴ѪȴýƽϣƽȾһѪˡ
ƽĨһϵѪĨȴǻһѪۣƽǳ۾һԵôƽ̧ͷǴ峤˽Ų˵ϵʬףŴ峤ȥ
Ǵ峤ߵЩ檺ǸӺȳ棬һŵü峤ҲòȥҪ檺ͶӿţֻѾ̱ڵˡʣµļͼƽȻĶ֣Ҳɫ԰ףΧһȦһȦΧˮйͨĺڼʿҲ֪ǲˡǶĿƽϣֻȴǶһ˿ҪҲҪ汳ģ
ȻƽŴ󵶣ҸոջɱһͣǸոյǿúԼѾ˵ûл֣ƽ˵ġ˿ƽݸ첲ȵģжٻеܹƽġǼ໥һۣ׷׾еĳƽһߴ˻ţеĳֱӳƽͷȥ
ǻûеȵǵĳ£áݡƿ֧֮ʸֱǼ͵ҪǼ͵Ҳ˵ϡ˼ʸԴƽųŸոƣոյǼġһü׼ͷɼӵļǲҲҲһˡ
ƽмؿһӣոյǸҲȷʵǾգǼûпȻƽֳŴ󵶣ǱϾǸ±ӣܹеùô˵ĹѾûЩµļͣƽ˿תͷŴ峤һȥ
Щ͵ѾǴ˴峤ϣƽôմѪյĴ߹ûпסһƨɾ͵ڵϣһôȥˡʧȥ˴峤ɽЩ檸ǾתҪߣƽȴܹߣһȥеĴ󵶣㳯Щ濳˹ȥûһ˿
һĲҽЩ峤ȫѪУƽûа顣ڴʱ򣬿ûЩŮ˵裬ڵǺ˵ԹԹг𱨳𣡶ǿǰһڣ컹﹡ԼǸС
ʱСѾˮ飬춾ƽʱǴû뵽ڶѾˡƽǰԼҪСϼСȴǸֳһ˿̣Ͼ⻹ֻһµĺӰЩ˶ԼгƽԺԥǻӵûлСƽȴ²ȥ֡
еȴЩżˣƽЩԥʱ򣬾ͲתͷԪͣȴÿԪ͵¶һ˿޲ھǰƽһƽ֮ǰıֿ˵ʮѶϣ˵ͻԪ͸ı⡣ƫƫֲƽΪԪͶƽһԣԼƽĻֻʵ䷴£Ҳֻĵϣƽܹȷѡ
Ҳ֪ǲӵãƽͻȻڴܵ裬ȻҲǰСΪ׵Сƽһ⣬䣬ֱӽСڵءŸߵ峤ߣŴ峤ɻһ䣺ˣ漴һͿ˴峤ĲϣֱӽԴ
ƽ¶˾ģ˿æ߳УǰӭƽԪͿųĬ߻ضƽȴǵ˵ͷȴתͷڽԾǮϾţ˸ǰڸҰʳס׼κβΥ߸ɱۣ
ڽʿȥԪȴǹһʱ䣬жȴֻ˰ʱʱ䣬һʱ䡣ոҲѾߺ˵һ飬Լһ·̣ڵЩؾѶҲҪʱʱ䣬ʱҲͿ֮ززˣ
ʵջƽǸ꣬ȻڿȥǺۣԪͻǿƽǷִţȷڡȻԪݾ֮ǰҲѾȷƽǴɵļϸϾӺԪʱģǲδ֪ı£ǰں尲һġ
ԪͿΧڸæµĽʿǣ˿µĵһ˵ʮֵĳɹȴǰ;δ
һ¹Ķ
ԪʹŴȻ뿪壬ʼʽĶ觳ǽʱ򣬸ոս뽭ǵӮĴڣȴѾֿ˹(ȫСfxMwap.(..WW)\()³/һľйԱ۽ǵĳظڵտ˵쳣Ľš
£ʱҲһװܷǰһվӮǰ˵Ԫ͵죬Ȼ˽ɱǰգֱ޿ˡ¿治֮ܷĻո£Ϊ׵һܷĸ׷뿪λӮ£Ȼ֧ܷ
λӮʱҲɫѣԭڵ֪ԪǧȻһѻ𽫴ʮյˣӮ滹Ǻܸ˵ģѡԪ͵ȷ󽫡û뵽ǣһ·ǣ׼Ԫ͵ʱȴǴôһϢ
ʵ˵⽭ǵǵľ֪ǽǵЩǣ̫ˣû˸ҶЩ˶֡˭֪Ԫ;Ȼô󣬲Щһ򾡣ڵȫɱˡոεֵֿн˲ٹӮ棬õصǺ󣬿϶⵽ӡӺӵ˵ΧǲŹץСӵĻġԪͣοǸ˴ˣ
ӮɫҼĳæ˶֪ԪҵˣԪͳ£ֻҲҪŵù׳Ӯ汧ȭ˵£Ϊȷй޹ȷɶǣ漴һѻ˴ϮʮĹͣ⽭֮£ȷǳ嶯çײ֮ˣһʲôԭ򣬵²Ųԣ󽫹ﳼֻẮ˽ʿǵİ
˵ԡֵʱ򣬻۽һһԵܷе˼ǲԶô˵Ҳһļ̳ˣȻϿôǸһ򣬱㽫Ԫ͵˳㻹һܷ
ܷھԲ߻Ǹ˲ţһӴЩȨֶΣСҲȲͱ׵⼸䰵ؼĻŭˡܷٴǰһӮȵ£Ԫ;ٶĹͣҲ£ԪʹȷȴӰӦõȥĽͣ£ˣԪ͵ΪӦ
Ȼܷ⻰ȥЩһԵȴ΢΢̣һԼǰܷͦȴûм˵ʲôʱϷӮȴǲ㱻ըˣӮĲԪͣǰܷܷ˵ûܷ˵ȴǲ̫ˣէһȥָܷӮ£ΪλߵӮ棬ɻһ㣬һվɫؿܷܷھϲǹˣֻӮѾҽˡ
ӮɫôܷȴΪΪԪ͵зǴϲӦóȴŶӮ˵ٶǣñǷȵõϢûмʱԪԪͽдֻµʱ򣬵¾Ҫ֮ˣ
ߣӮܷһۣһȴһ䣬ֱӵͷʹĺ˳ȥӵһ۵С۵ġ׼ȴ¶΢ЦҲܷһȺڵϲ֪ܷĸҲѧӮһ䣬һҵţĴˣܷʱȴǲԼʲô£һĪؿĺš
ܷĶ̰壬ʵ̫ˣӮĹӮǱҪöࡣǾΪܷ̫ȫӮߵıʿҶĶ֣ǺӮְŷ£⿿ܷı£ӮͱӮǸܣ˳λĶˡ
״һֱ߳˳ظȴһ۾ͿڳظſڵȴŵĿЦݣȴϲ³еİҲһЦݵӭȴʹҲ֪˿ĴǣټϿ常Ǻͬ˵ĹϵԶҲܻ䣬ǰոڵ˵һ飬ȴһ˵ȻõµŭƬ̣Եȴٲˣҵϵ𣿡
֪ոӮֻǱܷ̬ȸʱ˴Ԫ͵飬λӵ¿ɲǸȵˣͻҪԪ͵顣Ե֮ǳѵöһʱ䣬ϽԪʹµĴá
һϱ˵ģ֮ǰһǵʱһ֪ʲô£ոȴҴˣϸѯһ£ȥұҪԵµֻֻ֪֪ųٳûнȥھȥ£ΣڵĹְҲȷȷǶȴǸСĹ٣ҪӮ棬ҪȻֻв㴫
׵νͷӦȫɢȥŴſظȥû뵽˼һŭ̧ܷܷ߳ͷһףȴǲɵһ㶣漴ϵŭּ˼֡
ܷô˵ҲǸߣȻոʱûзӦǽϸ룬ҲϾôһ¡Ͼ֪Լ׵Уһ߾Ȼ佫ǰ˴ܷеŭǿ֪ˡ
ȻܷȻһװҲܺ׶֣ģҲǺݺݵصһۣȥȴһ㶼⣬ոյĽУռϷ磬Ǳܷһʲôϵֲһ⣬׷Цӯӯسܷһݣܷȥ
ȵܷߵüӰˣЦתͷĿʵϵܣ㿴ܷΣ
ҡҡͷ΢΢һЦ˵ܷȻһѵõߣˣխȴȱһӦ侲һû侲ߣûа취ȷжϣ˵ܹΪµĵһߣȴǿŷ֧֡ԭһţڿȷд°
׹һЦĿļ˵ϵԵһеİܷͷսЩ£Ͳֵһᡣŷ˿ȥΪŷΪ˾ܹóȴŷܷһŷǣߵżˣı֮»Ҫͷļıͽˣ
һֱ΢Ц۽ȴǲƮңжǰҲǲôƵվȻҵ֮£׶ЩǸո飬Ȼ֮ͥ¾ô˵˳Ȼܱ߿ȥûʲôˣ֪⸽˶Ӯ̽Ӻͻʵ۵̽ӡ
һŭϲ
Ȼ׵ĴЩڿ׼ҺǺĹϵȻҲùָף˵Һܷ֮ì·˽֪ԿҲ֪Χ̽ӵ£˵ЩЩӮ߻ʵ۵ĶҲл(DdȫС˵ČWW)(}ȴû뵽ôֱӶԿһϵܣߣ鷿أ
׵Ĵ£һ·ųظڵ鷿ȥ߹˼Ժ䣬ǰ鷿һȻ˵Ӯȷʵ鷿أʱȻûз׺Ϳվ鷿Ժ䵹Щԥˣ֪ʱȥǷǡҾվԺš
Լһʱң鷿ŽƽϢǶƽʱƢ࿴ˡ׸ոҪſȥȴǱסˣɻؿſȴǿ鷿ָָһ򣬾Ϳױ鷿߳ϱһЩļʲһױͷѪȴҶֲáŷӦ˹ҪǸովôȥˣ˸ţӮϿ϶ôÿڵȵױµļʲ֮׺Ϳߵ鷿ſڣֱӳ鷿űȭ£ĩ
Ƭ̣ô鷿ڴӮŶװɣȻӮѾǼҪʾƽȴǺԵشһ˿ɳƺͲȻ
һ㣬׺ͿȻǺܴصû˶˶ϵ̧߽鷿һ鷿˶ԾصŸͷȥΧЩոµļʲǰ˼֮׺ͿǰӮݵĩף¿ݼ£
һͨƢ֮ӮܷܵѾòˣһףԪ͵飬ʱͰӮƳһףȴû˵ףԪͿƼ´ҿҪһ
Ӯ仰ͿӮ滹ûҵ˼Ͼڻ֧ߣҪûңûλʤ㡣ӮĴ㣬ǾǣңҰԪ͸ƳԪһ˴µĻһȫҲûʲô
ʱ򣬿֪ԼҪ˵ˣǰһߵ׵ߣֵͷ˵ȷҪ棡µĻȷǶǴ
ÿԱ˼ţӮһ⣬ϾǺˣҲǲǳߣ㾹Ȼң常״˾ټ˵ǹˣŸίΣȴûиҺúÿסǸԪͣ˴ãھܹ˵ʲô˵ͨԪһͬ
һϾüͷһҲһȻԪҲй֮ԵǺԪ͵ĽȴҲôáڸոյõϢʱҲǴźӮһ⣬ԪԼڹˡǿȴǲͬǿ׵µֶӣҪǿ˶ǣ˽ȥڿ׵ǰҲý
׸ո̧ͷҪΪ⼸䣬ȴǱߵĿ˿ûеĵģ̧ͷӮ湰˵£´˴ǰȴҪʱȷĶ򣡲ȴ¹شң
Ӯһûз𣬲һɫȴǲɵһ˵ͷ˵ãģҪǸҷңݹҲ״ӣ˰ȫҳȥ鷿Χҿסˣκ˶ý
Ӯһ£ֱӰ鷿ſվڵʿҲˣ鷿⣬ҲֻӮ桢ˡ漴ӮǽضſʾվҪҪ˵ʲôԪδҲʮֺ档ļУԪƺô嶯ˣӦòǴ˻ʹȷ˰ɣ
شӵվӮһݣ漴˵£ǵʱ򣬷ȷ֮飬˺һֱڵµĴУһֱ֪ȷĶһֱոս˽֮ȷڽǵĽʿȷĶǰ棡ЩʿĻƶϣȷֻѾȷ˴ľˣ
ոձǰļ仰һƣӮ滹ΪҪԼأһ仰Ӯʱ͸סˣһʱ侹ȻӦˡӮ棬ڿ߹ŵ״ʱҲ̧ͷɴ۾Ŵ쿴ſȫſ˵Ļ
㣬㣬˵˵Ԫʹȷ˴ڣãӮŻ˹ɤѾɳƵز˵˿ڿˮŽĻ˵ȻΪԪʹȷӵȥˣԪǸģȷôཫҲԪͷġôΨһĽͣǾԪʹȷȥˣ
ͣϸһǲʵʣˣؾûжԽǵųƺعս캮ʮûйƴԪ͵ȷȴֻǧ˲Ȼô˴ⲻǺûʲô
ȴӭӮ׵Ŀ⣬һ˿΢Цص˵ͷ˵ǵģ£ȷȷ֮󣬷־һսǴٽĺʱȷץסʱʤ׷Ϊ¹ƴĵһֻȷ淢ڽд̽ӣ˲žЩ̽Ӷ֣©ȷµľ飡ȻɱǱ¹ƴĹȣ㲻ʲô
ӮʱѾ˵ĻˣӶƴĹǰ;ˡ׾͸Żʵ۳ܹȡڵĵλҲԭЩϷ߹֮ľѾԽԽȶҪȡǰĹѾʮֵˡΪˣӮŻ˿λ˼ĹҪ֮ѻ·оĹҲҪ¡ǾˣֹȴҲֻһƵ֮ôȵԭĿ֮
ԪȴǸԼôһϲƴҪ캮ǴʱɹˣԪɱ˵ǵ¸ᶼˣӮΪԪ͵ͳ˧ǿҪعʷ֮ϣγܻλӣٵǴ󱦣
һ뵽ԼܹΪعĻʵۣӮʱӾͼò˫ȭǲؽסܹʱѹסĲϷϲá
һ²²
ӮҲǺػеĳɫϾʹӶݵϲ˹ϾϵЦݣüͷԿ˵˵õǼ򵥣ôױƵģ޴󽫾飬Ԫʲô£Ȼҿǧƴ
ͲµӮôʣȴǰ㶼ûгɣͷش£һʱһʱ޴󽫾ȻͳδܹƴΪʱĴҲȫ֮޴󽫾Ĵ(ȫСfxMwap.(..WW)[~~~~]ڴոʧʮʿȷǹ䲻ȷ˴³ɹļȴҪȵ޴󽫾࣡
ŶӮ汻˵˫ðž⣬ȻҲϣԪܹɹƴˣÿôһӮҲ·𿴵һϣҲ˲׷Ԫ͵ĹˣæתߵһԵϣŷ˼£ȴǳһݴͼֱ̧̯ͷſ֣˵˵˵ȷν
ӮԿԪ͵ĳƺһ䣬֪Ӯǲ׷Ԫɱ˵ˣ˵ʵڵģʱµʱ򣬿ҲˡӮ治׷Ԫ͵ֻҪԪܹӮƴķôԪξһĹˣӮкԼϱҪǰ۾һƳȴǿһԵ׻ڵءӮѾ̫˷ܣˡ
аЦȴܲףӮһ֣˵£ǽ֮飬ҲΪ²ııȷν
ôһѣӮŷӦЦŶ˵ǿҶˣǰΪҲıı⼸仰ȴǽԼƲһߣˣҲ˵ʲôֻվϥǣ첽ߵӮǰ
Ҳǲ˹ǳӮ˸ȻͷϵĵͼݵͼҲǺؾķ˲̽⵽ϣȻܲԪڲtҵǸͼϸţҲϸȫͷڵͼıһ
üͷ˵£ȻΪɽ̫࣬Ҵ඼ΪأԳǳҲûж١ƫƫҺعĽ紦ڵĴǣǺϳ̫֮ƣȴѹ
Ӯ̲ס׷ۣ˵ĶǷϻ׹Ļ캮ҲʧܶˣôһĻԪǸӲܹǳأӮ治ؽĿŵ˿ϣӮ֮ǰ鱨Ѿ֪ǰǶǺͻʮļƲ߶ǳǰıʿȻıܷۣǼʱգɾͱȻҪǸԲܷ֮ϡ
ҲüͷŵͼҿҲԪܹƴǺϳǵϡǳǸǽ񣬶رأϳȻȥҪǷزһЩȴһԵȦףҪǹϳǵĻֻϳǺؾļл
ȴǲԪͻῴһ㣬ȻƽԪֳģ佫еĴףǿȴǿóԪھϵıֻǲ֮¡ûȫļƻԪ;Բ׸ô³Ԫһڽǵʱ򣬾ѾеļƻڿҪģǲ³Ԫ͵ļƻȻ˵ӮԪ֧Ԯ
ڵͼǺϳΧȥǾҲǳصò˵޽ǳصǳصΧȫɽɭ֣Ψһ֮·ȴǱǳظģҪƹȥҲ·뵽ƣ۾ԱƳһۣȴͻȻץסʲôص㡣
ƣƣԣƣȻһȴԴһ죬ڵͼϲͣһ۾סһǳأʱ۾⣬ָضǸǳص棬̧ͷӮ˵£ҵˣȷ˴£һǴ觳ǣ
觳ǣӮȫһ㶣ôعֻҪǽһǻϳǣûе·ߡȴǼȻָ觳ǣһʱ䶼ûзӦ׷׵ͷſָָŵĶ觳Ƿ
㲻ڿЦɣϸһ¶觳ǵλãӮɫϾһ˵觳ǲ뽭ôԶҶ觳Ǵı߾֮䡣һʱ乥¶觳ǵĻѰ·
ͨԪ͵ļƻãȴǶӮĲûκηӦЦ˵ǱͳȷĻҲ˲²⡣ͳȷԪȷ棬ôѾȫ϶ȷߵ·ߣ
ߵҲǲÿжϣ˵ǰ觳·һΪ϶ȷѡ·ңȷԣȷлвپḻĽ죬ǾԲȷȷһ֮·ģ
֪˵ԾˣȴǲΪ⣬ǼͱԪ͸շ˰ɣҪȻôͬԪ͵¼ƻأȻǿ϶ܵӮ˵ģ漴ҡҡͷ˵£˵ǰ觳Ȼȥǹ¾룬¿ȴضȷ¹ȡȻǽ˴°֮ƣǺϳȴѹȷܹǣҲȻʧأӦ˴ķˣȷҪȡʤȻҪѡߣ
ⷬȴ˵Ӯ۾һӮҲǾþɳ׽ųǶĿȾϾץס˿ⷬľ衣£ǾҪռŸ֣˱̧ͷſȴſǼ˵觳ȻȥǺعʮңԶҪһȷҪڣ϶ôֱ£һҪһȡtһȴ觳ǵľ룬ˣǡϳǺͶ觳ǶΪȷĿꡣǺϳǺؾµıؾ֮·һ㲻Ǻؾγ˹ԣؾҲѾϰôأȷͻȻֱȡ觳ǣô˶Էһ⣿
ôһ˵ȴӮ˲ص˵ͷͬʱͬ˿˵ӮȴͻȻüͷһʵȻ˵ϾҲƶϣܹȷȷһᰴ˵ģ觳ǽأ
΢΢һЦָͷ˵£ƶȴǻԭһȷ֮ǰǵ̽Ӷɱ⣬ĿľΪ˶ϾϢԴɼȷѾҪһⲻȷ汾ҲϱԲǾԲ֮£νı£뷨Ȼ;ͬ顣¶϶ȷ涨ȷǰ觳ǣ
һһʮ·
Ӻ뿪֮ѾȥˣȷѾнǰ觳ǵ·ϡ(ȫСfxMwap.(..WW)[````]Ƿݵͼָһ·˵ʮֵ˳Ԫ͵ǲɵø̾ǵٶ캮һЩʱ䣬˵ͽˡ
ȻʱѾʮ꣬յͼϵָС·ֻЩߣоȴû⡣С·ñܿλڶ觳ǺͲt֮ɭ֣Ȼ·ЩԶȴһֱӴɭѵʱ䳤
֮ǰϮ֮ԪҲɳ˳ȥ̽ȻԪ֮ǰԤϵǰ㡣ؽڵ֪Ϯ֮ȴǸûɳؾǰ֧Ԯǽճţǣһȷ˵ǴҡڵشӺ뿪
Ԫ̧ͷ˿ɫʱ̫Ѿ䣬ֻһƬѪĹâȾһƬգԪֱͣסתͷԸȥɫˣȥ͵ɣӪկýʿϢɣ
˵ͷ漴㽫Ԫ͵ľȥһ·ЩʿҲЩƣˣԪ͵ǡôʿؽӪʸΪ֮ǰԪѾصأԽʿϢӪʶּ򵥵СѡСҲǺܼ򵥣ԺܿС·ϴһС͵ӪأʿӪȼ𣬿ʼʳø
Ԫͼ򵥵ѲһӪأҲһЩĴʩȻڴûв֧¾ΪһҪظڻҪġ֮Ԫ߻ԼûֵڵģǰոձԪеƽѾԪ͵ױˡһɫףŴ󵶣ôһ¡
Ԫͻˣƽ̳Ԫ˸񣬴˵ԾڽӪڵȺ򽫾
ԾԪһ㶣漴˵ͷʾԼ֪ˣһÿԾΣڿԼԪͳԾ΢΢һЦȻԾǰֱҲ˴ССĵطҲù˼ʲôˡԪ͵ȳ⺰ƽȻȥϢɣûʲôˣ
ƽǽյױɣԾҲһ΢Цʵƽںնɱ峤һҵʱԾںһռʳûпֻǺʿ˵𡣸ոڽʱ򣬲ǵһμƽôһʡ
Ԫ͵˵ͷ˵ûСǸӣƼҲŻյС˵ţԪͱһԵİгһЩֱӵһӱԾ
ԾҲӱǿƽ飬ǲô⣬ոҲһʶѡͿʼε˵˳·̣ӦҪ觳ˣǲ֪׼˹ǵļƻ
ԪͳһͷԼҲǿԾʻԪͺǺһЦ˵֣ǲЩżˣİɣʱ϶񫣡
Ԫ͵ĵ٩Ծɵһ죬˵ʵڵģȷʵЩżˣȴԪ˵Ǽ£ǵι觳ǵǰ;Ȼ˵觳ǵķҪǺϳٺܶ࣬ǱϾǰڶ觳ǵķҲСȥûһİŲҪ觳Ҳô򵥵顣
Ԫ͵Ȼ֪Ծ˼ոҲֻǸԾЦˣڹ觳ǵˣʵԪѾ˳㡣Ԫȴǲô˵ԲŻҶԾͷԡ
Ԫһֱ˵ʵԾҲ޿κΣֻý·һߣ˵ǲ֪ڶȡ˶觳֮һļƻֵΣڶ觳ǵȴӵµԮǡĻԾȴû˵ڣ˼ȴǲԶڵԪڶȡ觳֮󣬻㣬ҪϷͦ
ԾǱڵĵģԪͲɵùһЦ˵֣õģԪ;ǵ죬ҲѰ·飡ȵȡ˶觳֮ȷµˣʱֻҪס觳ǣȴӵµԮɣɳĳӦѾ˽˰ɣڴӺ֮Ԫͱɳһӱǰǣȷȥ򱨸Ӯ棬Ӯ̵ܹʱԮ
Ԫ͵ĻشԾɵð˿漴а̣㲻󣿿飬ɱˣǧ¹Զ߶觳ǣļǵ飿ҿϾûԪͲҸɵ飡
ԾҲֻǰԸ̰ˣȴζ˵ôһʱĽӴԾҲǿˣǰὫȻûԼһȴǹϺöࡣǽǵ˺ͺĴ񣬼ֱ˲ԾӾ꣬ҲûмѪֶεˡԾΪԪ͵Ը綼Ҫɾʹµˡ
ԾԪ̸˵ʱ򣬺Ȼ洫һȴ˶һվ໥һۣ漴ͬʱǶ֪϶ǳʲô飬ΪоǰԪ;ͽΪоԽʿǶûʲô飬ʿǾԲֳôĶġ
ոȴǿΧĽʿǶڳӿȥȴǲ֪ʲô¡ʱһֱһʼû뿪ƽ첽ߵǰԪͱȭһݣ˵ǰӪغ񴳽һӦòǴıֻǲ֪ǴӺδոѾȥ鿴ˣ
ԪüͷӪΧĽʿһһĺ֣ûаƽԷȻҪȷֽԼǰȥԷʲô򵥽ɫԪͱԾ˵֣Ҳȥɣ
ԾҲǺý±ͬԪ͵һͬŽʿǵĳӪ߿첽ȥߵӪصߣЩʿѾΧ˸ȦԪԾҪ׼ȥôȺ洫һŭ𣺡ľӣҲ˰Եռŵ·м䲻ñͨСүҷҪ˵ɣ
Ǻǣλ̨֮ǰеǿռ·ȷǲԣҴոյ̨ļλֵ̨񡣲гʮֻܣȴǲ̨˾ʹȥ˵Ҫ̨һ̣ȴģҲ߹ڵʦ˵ԷӦҲһЩνĽˡ
ǰͻȻһЦЦȴǼŭ⣬ȻǶԷŭЦðԵҲҪʲô£Ϊ±ײƣСүҪһе
һһʮһ¿С
仰ԪͶԺϵЩЩȤˡ(DdȫС˵ČWW){)һνĽ;ٶˣҲᳬˣԼǧȻսҲ˵Щ˵Σݵһˡ
Ԫͱ㲦ǰЩʿǰߣЩĽʿҪƿڴһԭԼҽһʵʵع񡣽ţΧȫԪͣʱ˶ԭӵȺһӾͿ
Ԫ͵ûڵһʱýʿֱӴЩʿΧԲȦ֮Ű˰֣˵ɣ
лʱеĽʿһ৵һվǶþһһ㡣Ԫ̧ͷǰֻȺм䣬ԼߵģԼֵˡֻԼֵ˵ļ϶մһ˿Ѫۣһ֪ˣվԼֵܵǰֳһ󵶡˼Ԫ֮󣬱׷ԱһվԪ͹ȭ
ԪͿԼֵ϶ˣüͷɵһ壬ԼֵѾԼĸҲԪµˣˣ˵϶ǶԷŪáԪиƢǾạ̊́ҲܽµǲԼⷽԪͶưոˡ
ԪͱתͷЩˣȴǲɵһ㶣ΪոöԷôĿΪԷҲϰأվǰģֻѡվǰһһԼʮӣ׳ۣͷһĨӢ۽ֳһ˳ǽüĿһӡֻӵһȻ˿ǰǧȫװɱڵʿС
ӵȴ׳˿ȥҲǱѰ˸ߴһЩ˾Ȼһģֱһģӿ̳ġˣϵΡȫһ˶ֳһ˷쵶ϱųͼϻ仹һ󵶡ǵȴǲôһؿΧȷʿ
Ԫһ۾ͿӦֻһЩνӵܣЩܹԼֵܣ˵ȷʵЩ¡Ӹ߰Դ۾ƳһԪͣһ˵Щ˵ͷ
󵨣ӵĻһ˵ڣȴǵһȷʿǵķŭȡھһ·ϵսۣԪѾõȷʿǵӵӿȴѾ󴥷˽ʿǵĵߡԪڳǿһӵϣӸ⽴
ԪҲôˣһЦְ˰ڣʾڽʿǶҪ嶯Ȼ˵Ҿǵͳ˧֪λϣ
ߣȻЩʿǵŭȴһȴΪոԼĵЩգԪһۣȵĿȻϼҴүʶұҪǳϼҵ˵еķ쵶ԪһָʱҪǰȥ׳ȴɫһ䣬æǰסүҲǰп࣬Էǧ֮డҪĺͶԷǾʮ
ӵĿЩŭˣԭȷ·ӪȷʵЩӦãҲ̫ˣɫ࣬еĴֱָӣȵλ̫˰ɣȻڳԣҾʹҳúýѵѵ㣡˵գһԾӱɱȥ
ڴʱԪԾȴĵظԪ͵ĶߣԪ˵СӸո˵ϼңҵ˵ӦǶ觳ǵĵһ壡ûмǴĻϼҿ˶觳ǽһķ
ŶԪ۾һУȴֱǰʱҲѾ嵽ӵǰǰ׳ҪסȴǱӸˣһмеķ쵶
ò˵ȻСԸЩᣬһֵʹòд֮磬Ȼܹ¡ոԾĻԪƫһԴԾʵ֣ϼʲô·
ԾʱҲǿǿСӺĴ򶷿üɫ裬Ԫ͵ʻƿ۾Ԫͻشϼҵ·ǲˣϼҵʵǵ֮󣬾ϼȻ˳ҵᣬеλȴǼΪߣҪȻҲڶ觳ôǿϼϾʹһ׵ΪϼҵڹСӵĵɼһߡСȴûǸӳ׵裬ҪȻĶ֣
Ԫ͵۾г˷죬벻СӾȻͷô֮󣬹ֲ˿ԪȴͷһתĳһͷٺһЦԾ˵֣Ѿ˹ȡ觳ǵļƲߣٻЩ©ȴû뵽ھȻСӣǵĴ°
Ծȴһͷˮ֪Ԫ˵ʲô˼Ԫҡҡͷȴûнֻͣ˵Ժ˵׼ЩˣĴһˣǵ󣬱ˣιȡ觳ǣɾȦָˣ
ȻԪ͵˼ԾǰԪ͵Ľ˫ֱȭȥʼټ֣׼һƹȥѶԷĺ·ϡԪǰͷתһߣԼƽ˵ȥҵӪڣҵĳǹȡ
ƽʱǿСӴ򶷿أڱԪôһʹЩáڵݿԪ͵ױԪ͵һҪӵġҲֻгԪһݣȻһ߿ųеĴ򶷣һߵ뿪Ⱥ
ԪͿƽĶȴǲɵȻʧЦƽΪԼܹΪһľˣʱ˵ӡϰ䡣ֹУȻǿԪҲǲɵСִţǷƽʱҲҪָС
ʱڳǸС֮ıȶҲѾ˰ȻĵزֻʱѾ˶ԷĵȷʵҪԼһʹ׵ǰСȻѧղƽ˷սĻᡣԽսԽ£һɱжʹ˳ɱǿСӽڽڰˡ
ǿСӱǸ֮߰ˣοϾʹ䣬ҲǿʼһƴɱȥʹʽҲԽԽգΧʿһȲ𣬶׳ǿľζ̲סҪ֡һԵԪȴڳΨһһŵˣͿС˵ĵȻԪУҲһĸְˣҪֹˣʱԡ
һһʮ
Ǻ´˾ʵıȶûйãͿƽԪ͵Ǹ˳ǹҴææظˡ(ȫСfxMwap.(..WW)ܵԪߵʱȴǱǿСӵıȶ˹ȥһʱ侹Ȼ˽ǹԪ͡
ԪͶʱЦãֻԼֽǹƽϸ˹˳СԴЦСӣ߻ûѧҪˣЩʽ˵̫ˣ㻹ȰĻӵ˵ɣƽԪôһãŷӦӦԪ͵ĳǹȴѾԪԼȥˣɵСһ죬ȴתͷȫעؿųеıȶ
ԪҡҡͷȴҲתͷ˳УʱͿСӵıȶҲѾ˽ҪͷֱȴǶһˣǸոձСӵĳ˵ģȴûԽսԽ¡ֻһеĴȴǴϷѸ͵سǰĵ˿˹ȥ滮ƿһƿ
ǿСȻ⸱ƴģŻˣȻһб¶ȴûгЩǺ𳤵׼һСӺ˳кȻһ⣬һתԭСӵһȴ;ı˷תֱ̡˫ֽյѣԿСӵؿڣ͵˹ȥ
ۿĴ󵶾ҪԼؿڣСӴʱѾɫ䣬æеĳѹѹסĴ󵶡ǳĵҲõ󵶵Ļǰ棬Ӳֹ󵶼ͦơˣȴһӵܱȵϵģֻһȣǴϴһǿʱͰѿСƵ˺ü
ǿС֮䣬ȴûжٲ±ռϷ磬ǿСҪٰǿɾˡһ㣬ڿС׳ҲǿˣڿǵӱŽ˵ʱ˶ɫ䣬׷еķ쵶ֱɱ˹ҪΧĽʿη׷״ȱɣ˵ȴûκӰ죬ǴʱֻһͷǾǱ˵İΣ
ʱȫǿСӣȻҲ׳Ĵ󵶴ʱѾСӸסˣɲ֣ոձռݵƣʱȴѾҪˡۿҪɥԷķ쵶£ȻԱ߱ĳһ磬ɿ׳еķ쵶һ㣬ȴǽı쵶
һȴڳ˶סˣȵ˶֮ΧȷĽʿͬһʱΪ˲Ǳˣǵͳ˧ԪͣҲǳʱһͦ˻ȴûټȥ˵Ԫ͵
Ԫ΢΢һЦеĳǹֱ˻һ壬׳ȵ֪ǲᰲĹսȻѾˣǾòſˣɣʲôֶΣ챾ˣԪһŭȣȴΧʿǵʿһнʿǶǻ׶
ǿСӴʱѾͨ죬ȴǳԪֱͣ˦߲Լ׳һƾ˦˹ȥʱ׳һͨذӡСӶǼ׳Ǻǳ쵰˭ģֱǶҵ
Ǽ׳ȻСѵ⣬ȴûһ㷴߽͵˼ֱӹȥ𷣣
СӵҲǲ֪ô֮ˣҲ֪ո˳ֵĻ˵ѾԷ̿ţǴ޽Ҳûа취ˡֻǴСĸܹԼսܵʵתͷضԪͣŭȵСӣҪ˵꣬ٴͦеĳԪɱ
Ԫ״ȴ΢΢һЦҲԼôԪ͵Ķ֡ڼȻԪͳˣҲͲԪ͵£ߵƽ˼Ԫÿ˿ռ䡣
Ԫ͵ȻܹĶ̾Ļ飬漴ȳŲڵϵǹβһߣǹβֱӳųȥõĳǰ档󱻵һ£ȫȴǽ±һʯͷסһ㣬Ҳ岻ȥֻߵԷǹβȻڳһƣԪ͡
ź󳤵ײķǹԪ͵ת˸ȦԪֱ˫סǹؿһͦȻһʱϱŷޱȵս⣬ȴŵ˼ԪͿһȻֿһ׳һ̣˵һ˲ҵĶ֣һϰɣҿǺò׶һ֣ôҲҪҴʹ찡
ԭԪ͵սŵɫЩ԰׵Ԫ͵仰ʱϵĲ԰ױ˳죬ŭһ׳ҲǱԪ͵Ļ̼첱Ӵ֣һ϶ŷս⡣
ŭŭһ׳ǿ첽ϵǰԼס󡣸ոܹƴаܹ˺֮ǰʩȡǰὫ죬ѾܹоԷ־Լ֮ϣȻŵѾΪɰ˳ǹȴΪԷǸӡ
ҵǶ觳ϼˣ֮ǰðλλʲôҪ죬ҵȾԲ£Ҳᵽҹ֮¾͵ûз뽫ҵȹȥպʲôֵܹģһʳԣ׳ɲǸݰҲ˵ǰڼ׽ǷܹùΧǧʿͲǶ觳Щؾܹȵġײ˶Է飬ѾûʲôԴ֮ˡֻܹƽնѣǼŭ˶Էֻ˽ȫҪˡ
ֻϧȴǲ֪ԪѾǵͷˣ˵ȥԪҲߵġҲһŭضԼĻں˵ʲô·ǲԣ㾹Ȼģϼҵˣս͸ҹ㣬Ϊϼҵļ̳ˣͶ
ϼҵļ̳ˣԪ仰֮üͷһ׳ɫ䣬æתͷ׳ȵܣܣĵܣǻ׼뿪ĵף׳ȴѾǸݰͷβһԱݣѱԷаϼҲڶ觳һԣڣҲӰ޴ǰ֧ӷǴľӣҪǶԷǴĵ˵Ļһŵɡ
Ԫ΢΢һЦ˰죬ԭϼδļҲãԽļƲҲԽ׳ɹʱԪѾ¶ģҪ˶ˣ
һһʮ»ս
ٷϻӮеĳǹǹȥҪȻ͸ҹԹھУԪҲѵһأеĳǹֱָ˴ͷ׳ǳǹٳһ㣬ֻ¶Ҫ㵽ԷıˡֻĶwp.ְ׷\()³/ֶ˵ǳư
׳ȻأϾҲһɱûѪԣԪôһѾȫ޲ھͳǰȥһԪ͸롣ܹίΣػϼҼ̳ˣôǳ嶯֮ͽ˿ǿѹסĵķŭ֪Ԫ;ҪԼ֮ϣԪ˵Ȼʢ룬ôֵܾͺͽдһ㵽Ϊֹɣ
仰׳Ͱ಻סˣ׷ŷ쵶ͳ嵽ԼĴߣͬʱͦ˷쵶ڳһļơͬòͬģ⿴ȥֱһ˴Ӱһ㡣
ԪȻ˵ɣǵԷƣ֪˾ԲӦԪʹӸոյ¶Է˵ĹͿ˾Բǻô򵥣ƺ֮仹һֺϻı죬˵Ļֻ¹Ҫһ
ⲢԪ;ǣôս֮ԪѾʶԼϵսײڣŵˡԷٺãԪҲǸĽǻܣԪͽǹ䣬ȴǰڳһơԷ˼Ȼһ׺ϻ֮ôðȻǰȥһռʲôͷɰ˳ǹƣغ󹥣ҳԷٽй
Ǵͷ׳üͷ嵽һֻڵȴɲٶԥкһϣλֵͬʱǰȥȻһȣеķ쵶תֱسԪ͵ؿŹ˹ȥһȴԲǱŻԪ͵ĿȥģٻЩ̽ζҪԪ͵ıµж١
ԪԷϮķ쵶ȴǲŲæӭŷ쵶ǹ˹ȥȻ쵶׳зɿתԪ͵ĳǹȴŷ쵶˱˹ȥһһǹ໥ӭŴ˹ȥԪ͵ĳǹȴҪȷ쵶˲٣Ƿ쵶ûд̵ǹһ룬ǹǹѾҪ׳ˡ
׳һæһȴӲ쵶˻ֱӴ˳ǹǹϣŽԪ͵һиˣĹҲ޹ʱλֵҲѾᵶɱȴäĿһӵϣֻеķ쵶ȴǷֱ·ԪͣηȻѾõĹ
ԪͱԷôһҲֻзͷ׳ͷȴǽгǹڵһţ˶ʱǹ·ķ쵶ȴ˸գԪڿȴػţǸ˷쵶ĵϣȴǽ쵶˽¡
׳ȴյֱӱԪȫ˽£ãԪ͸ǳʱеĳǹһᣬֱһ׳˹ȥҺʱͷ׳ҲѾ˹ŷ쵶㵲סԪ͵Ĺ׳ҲǳʱͬʱһᣬԼķ쵶ֱӴԪ͵Ľ¸˳
Ȼֻж̶һغϵĽӴ׳Ѿʮǰôڼ׽ѾԶԶǵԤ֮⡣ҲǴʮֵľǰӦսԪҲû˿УոȻռϷ磬ԷҲûôԿɼԷ˵ҲʮֵϬԪͱһ֮ǰƣһ׳ȷ˽
ֻԪеĳǹֱӴ˶ԷʺλһʵѸͣ׳ȻѾǰʮֵĽҲǴһüٵֵáһǳǹ޴׳ĵϣȴǱƵ˺ü
Ԫ͸ǳʱ򣬳ʤ׷һԾ׷׳ȻῴԼҵֵܱԪô׷Ŵ򣬷׷׺ǰԪ͵ĹԪҪľЧʱѾɹ˶Է˵͵УǷֿˣ˵ĹԪͽгǹӻһȦֱӽǵķ쵶ˡ
תۼ䣬еľѾ˲ŽԪͣ˷ΧԪ͡ƿȥǶԪʮֲʵϣԪгǹ֮ȴǸõĶԷĺΧǶԷոһͬʱԪ͵ĳǹء
ֻ׳ֱĸΧԪͣԪȴǴ󿪴ϣеĳǹǵķ쵶֮䵯ȥһģӲصøˮ©ʱǵΧȷʿһ󻶺ҶźΪԪͼ͡һߵ󣬴ʱٿҲԼԲԪ͵Ķ֣һʱɫ԰ף֮ǰʮıҲѵȻ޴档˺üȻһתתͷˣ
ôˣԪ׳ȫһ㶣֣ͣȷĽʿǸмһƬڽʿǰתת飬ո׷ȴǿԪͳԼʹ˸ɫͣԪͿߵӰ΢΢һЦͶԾǱѾ׼˰ɣ
룬ȴǳ׳һͦǹ˵ҿ˵ҲǺúȴû뵽ôһӰⲻǽǵ𣿡
׳ʱҲɫһһףԶԡǱϼĹû뵽Ȼ˶ԴǡҲǶϼҵĴĽˣԪһԼȴһͷ˵ãǵҲѾˣβȷ
֮ǰԪȴҪúôǵǶ˺ȵҲЩ£ǼȻ֣ǾһҪֳʤУ
׳ôӣҲҵԪƣһͬʱȼս⡣˿Ǹɴඪ֮ǰֹ˼ɣжֻҪǰһʤͬʱ˷쵶ԪһָͬشһգͬʱԾУеĵݺݵسԪͷ˹ȥ
׿һԪҲܵ˶Էս⣬ȴҲ˷ܵòˣߺһúãгǹһ٣ȴǹֱӵİѷ쵶ӵϴľ޴ȴѹԪͲɵϥһ䣬ԪԳ׳ҲЩԲ
ԪҲûоʹ䣬ǳŶԷ˸ո֮ʱȻһűһˡ׳û뵽ʱԪ;Ȼܷʱһ߷ɡһˣԪͶʱ͸оһЩһҧȴǽʣµѷ쵶ȫ˻ȥǹȴصôһ˵ļϡԪȴǿ˳ǹôڶԷϵֻǹˣǹͷԶԷҲֻһЩ˶ѡ
һһʮս
Ȼֻˣȴʱ᲻еķ쵶ʣ׳ǸԪ͵Ķˣ׷ױԪ͸ˡ(ȫС˵Ķʰ½kѧ)\()³/Ԫȴûгʤ׷վԭأһֳֻ˹˹ָͷе˼ǲԶ׳ˣܹܵסѽѽؽлٴеķ쵶Ԫɱ
ȴ֮һսȻ׳ռƣĬϣɾǹԪ͵ķءͿԪеǹȴһ㣬˵ķ쵶Ӳǽӣȫǹ˻
һȴаʱԪֻز׳κβֻΧԪͺǰ㡣ʱѾ뿪ܾõԾȴĴȺ˳Ԫڵֵ˵Ŀ϶䣬۽ǵ⿴ڼԾϵ΢ЦʱԪҲ֪Ծһǳɹˣд󶨣гǹͻȻ٣ֱӵ˵ķ쵶ĵϣ˵Ĺơ
ԪͽǹЦʹ죡ʹ죡Ѿûдôʹһˣ
׳ʱȴɬ벻ôĹ򣬶һΧһˣȻöԷû취ƽҲڼ˵ãˣʲôˣ죡ͷ׳ɫضԪͱȭ˵˵ãֵܸʰ·磡϶ķ䣬ֵܵƾã˵꣬ͬʱеķ쵶˵ϣϥ˵ϣһƾõӡ
Ԫ͹һЦȴֱӽеǹ˸ƽתͷԾһ֣ȵ˴˰ɣԾҲǹһЦѧԪ͵ӳźһ֣ͿȷʿƼȺǵм仹Ѻһˣʿһƣֱӹڵˡ
ֻһҳͷɢϵ·Ѿʲôɫˣ˺õģеǽͷؤ·׳˵ģƺЩ죬գͷ׳һݣ٣
ûǱ֮ǸոߵĿСֻոûãǲֻԵʰɣȻûעǰİ˴ˤ˸ʺţֱԾȷĽʿһӵϣûüͱץЩȷĽʿΪ֮ǰԪ͵һ·Ͽûһҹӱ⸱ģ
Ȼ֮ǰǵӣ׳˵ǳ󣬵ϾͣǱжٻǻЩࡣҲѾѱҪ˵ǾˣҲֻ¶̣ǻûж˵ʲôֻǵͷﲻ˵
׳ıȴǱԪͿԪֻ΢΢һ̣漴˵СӣƲԳԷƣΪɱôϼڴȻǻδڱУұҪɱ觳ǣС죡
ԪһɱڣǰСӸŻˣСִҪ˵ҪˡۼԪ˵ģߵʿǶݺݵؽק׼ͣʱŵɫ԰ףˮôźҪҪҪɱңҪɱҰңϼҵĴӣҪɱҰ
һﻹаոյİԪԼȥֲͣ˦ţüͷ˵ϼλӢȵˣǻڸʲôϿ콫ȥ󣡡
ȻԪ͵ȵľһ䣬תͷͿͷ׳Ȼɰڵϣȴ̧ͷԪͱȭȵС󽫾ܷĹС˵һǽһҪĻСԸһ
׳һ˵꣬λֵæȿֺ˵磡ɣԸһ뽫ĹҴɣ
ԪͿȵֵܣѾǴϲȴûбֳüͷһΪѵ˵ҲԸһ·ֻСӿ֮ѾŭǷֻ²öҵֵǽ
׳Ԫ͵Ľͣͬʱͣס˻ҿ˿ΧĽʿȴǲסĿЦҲɵϣȻ֪Ԫͻе˼ԷץסȴҪǰô޷ǾϣֵԭҪŸոΪǾʹ뿪ϼңڵ˵Ҳ˵ùȥġͳԪ͸ո˵һ仰Уȴˣ֧һĿ꣬Ҫƶ觳ǣ
ո֧ӵʱֵܾѾ֪֧ӾԲǴľӡǵһľȴŪڿ֧Ӳ˵һǴĵйֵô˵ҲϾڴģҪǾͶĵжԷȥжٻЩٵġ
Ԫ͵ǲֵܵĳĬǺֵͣ붼룬ôͶ˵ʵڻԪͷǲǡڿֵܻ壬ǸոǶӣ˵ҪͶЩѶء
ãֵ໥һۣжһݾȻȻֻǴͷ׳Ԫͱȭ˵Ȼ˽Ӧҵֵܱ޳ֻһԸ⽫һΪֻ󽫾ܹŹһ
Ԫ͵üͷʱչȴЩԥ˵λ׳ʿˣλ׳ʿϼҾȻԪ͵ĸֻ֡ǱҪ觳ǣλ׳ʿϾǳϼңϼֻ觳ǣһλ׳ʿ𣿡
Ԫ͵ⷬ˼ȴǵͶǰȴϼңһԪҡ׳Ҳ˹ͷλ׳һɫ˵ΪֵǺˣȻӦ˽;ᷴڣֵԭԸΪϼЧҲֻΪǷϼҼһ飡ôЩ꣬ҲΪϼҳϽվϼô˵Ҳǻծ۽һĽ죬ҲֻڽǣڶǴϼңѾ޹Ҫˣ⻰һ˵ֵ꣬ҲǷ׷׵ͷͬ⡣
׳˱̬ԪͶʱϲֳֵƷԪȻҲǶһԼȳ׷ĺúԪͱ첽ǰһֵܸȻ˱ȭ˵ܹõλ׳ʿԪͺҲλϼλģλĻҾƲ˺ֻоȴʱܷȥ˰ȥܣɿ
קסʿûɿ֣ʱԪ͵ֱѾŵûȥȥֵ֪ѾõĽҲٶ˵ʲôֻʵʵվԪ͵ǰԪ͵ָʾ
һһʮԱ
觳ǣôһѵĳǳأڴӽҲŶ̶̵ʮʱѣȴǼսϴС˵wp.\()³/ڳǽ񻹲ʮǰ觳ǱĹʱѪգ觳ǵľȴûЩۼĨȥΪǿЩۼ˵Ĺȥʱ̾ˡ
ھסڶ觳ڵľ˵ЩۼѾȫΪһַ羰觳ǵľûмǵʮǰǳսˡһƬ־󣬸ͿУڳڳǣҵģҲֻǵƶѡڳŵرҲֻǱԼְųţʵϣһڳ໥£ֻ߸ɴͱ۾˯觳Ѿʮûоսˣڶ觳ǵ˵ȻڻսѾԶȥˡ
һӳ⻺ʻʻ˳ſڵʱȴΪ̫࣬ʱ˳ſڡͷһĳüͷǰӵȺһۣ㷭ֱڳſڴ
ιιүرļ򣬺òŽˣ˵үˣڳſڵ˸ͨһ£ǵԽǰɣ
ΣһջûбѣѾǸﹲɽˣȴǱӲسˡοǳĻȻϺܿǻһ㣬ʮֵĲˬǴʲôУҪǣѵ˾ͲҪˣѵ֪и󵽵ƾʲôҪ˼㣿һʵȥ
ǳȫû뵽Ȼ˶ɴ۾ŭðǸո˵ʵ̫ˣЩԱߵ׼ǵİҲһһؿų򣬶ʱѳҲò˼ֻ㬶ء
߻ȴǶڱȭ˵ϣүǳŵرΪͨţҲֻһˣҪСһȥǳشΪүͨţ˵⻰ʱ򣬳вɵһ˿⣬ĿɲΪͨŶѣҪģϣǳؽոնײԼǸرѵһ١
ϧȴǴ˵ػش𣺡ˣȾ͵ȰɣϷҲһʱϷڳںúϢһ£ȵ˸ϣٽϷˣ˵꣬ǳڱҲû˶˵Ѿ˯ˡ
ԼҵûдӦԼ飬Ҳ޿κΣϾҲֻһ˶ѣȻԼ觳ǿԶһƬ죬ӲڣҲκξֻŵһӵﲻ˵صǰȺڽȥ
˴ԼСʱźò׽ǰǵ˸ͨˣСؼſڸȥ˳ſڵĹڣ֮ǰײرʱǵؿһۣδǳ򻹶ݺݵػصһۣ¿ͱˡһӣߵʿ£
ǳһŵؿǼһӵϣǰ棬ֻǽͣҺĳҲǾḻʱһһͣ£ű֮ײһĳȴѾ죬ر֮ǰײҲͰˣ벻ھȻĳΪԼ˼ݳô꣬Ǵû觳Ǳ
ϧرȴȫû뵽Լ˶Ļ£һߵǰȵʵʵؽܼ飡ôӵĳӣʱǸʲôʵǲǵйļϸ˵
ǳ򵱼ǲûаˣ۾رŵȵ㣬㣬ôĹȻǵСһƤ
ʲôȻԼرϾȵȻү³ȫ³ʲôһ㳵ҲѲ˼ϸҪм飡³ȫ³˵ţرҪǰȥĳš
رһȴǾǳһ´ӳͱѩףرֱӾȥˣ泵ӵЩͻƼˣҲȫԼһ壬Щϳ˵һߺţһ˹
رҲû뵽ԼȻ˶ԷôķŵذγԼĴ󵶣ָЩӵϵĳͻƣŵ˼ֱԼЩͬһŰġһʱ䣬ڳŵĹڣγжԵķһǳŵһٴаֳһߣɳ򡢻ƺһЩұģɵķϵι״ʲôУеǹмŲ˵ߦȡ֮ǰرΪǵͬҲˣֻûзҲûΣرȻȥǵˣǿ̲סˣһŭĿӣֻҪЩرǰһǾҪͶԷƴ
ãۣǹȻǼϸر⸱ɫͱò԰ףԽԼжϣָŶԷȵ󵨷Ȼ͵觳ǣˣϿսģóڵؾǰЩһ仰ȴǶͬ˵ģڳſڵĳǽ£ڷսģؾʾõġ
ţرŻ׼ܵսǱߵʱ򣬺ȻӵһĳڣͻȻһϵغʮȴǰ׼ȥùĵرŵֱˤڵϡ
ţڵ˼˵λүҪϷǷǼϸ𣿺αֳôƣϷͳλүúһϣϷǲǼϸ⻰ʮƽ˵ϲŭ
ó˵ĻЩ򡢻Ƿ׷׽еıг£Ȼ˳ԣȫԴӭųڵӳ֨ѽһ򿪣ӳڻ߳һߣһһ̤̤ʵʵشӳ˳
ȻѾͷȴǳ쳣ߴȫһߡˣֻ棬ϾȻһƶûУɼƽձúáɫף滹һĽ˿ͳһĻƣͷϴһԱñʮָͷȴǴ˽ָȴû˿ӹݳ޵ĸоǺһġ
Ǽرڿߵò֮ȫŵɫ԰ףеıѾץˣ׷׵ڵϣһƬͳìܵرֱȫع˵ϣͷʣµЩرҲǷ׷׹˵ϣͣس߿ͷвͣؿ޺ţүү
ߣȻû¶ŭݣȴŭգغߵϷ򲻹ֻһԱɶѣθҶԾү˵ĵģλүŪ˰ɣ
һһʮϼ֮
ߵȴЩرŵƴͷžǵҩһʹײ̾һƬѪ졣ֻĶwp.ְ׷[````]Χв·İգһؿ⸱ֻЩүҫģʱǱһʱΧڳſڵҲԽԽ࣬вѶӳڸ֡
ȴǺûпƵģվﲻ˵߲˵ЩرͲͣһֱͷǿĵͷѪͣⳡΧİհ棬ǼͻҲǰеޡ
һ򣬴ӳڷȴǸһͷɱģǶ觳ǵĳع³ǡ³ǱѾ˹׼ظϢȴͨ˵ǳſڳӣŻæųظڵʿЩʿæ·³һ˺ܿͼȺſڵĹڡ³ǿһرعڵϣһͷѪȴڲͣؿͷѾǰŭνҲÿˣЩرβãҲĲ¡ǵȹ³ǰȥʱһӵŭʱȫˣµģֻпֻźͿɬ³ǵԴֻʣһ仰Ⱥôλүˣ
³ǿ첽ܵߵǰһݣЦ˵ԭүˣô˱ţ³ǰӭӣ
ܹ³Ѿ̬ڵúܵˣȴǲʣһ˵Ϸ򲻹һѣȴǴĳأشΪϷθҾش˰ΪϷԭ򣬵˴˵£Ϸˣ
ߵĻ³ǲɵðп࣬ѾЩǰλߵر飬ȴǵðڳһЦ߲ͣݵү˵Ļ觳ǵ˭֪ү۶觳ǵ죡ʲôܹӭүҪ
³ǹΪһǳأǫضԴߣΪƢá³ڵγ֮ǰҲǴ쵱һǿǳĺɱǧսǺҲÿǰλߣԲǹ³ܹʩչֶεĶ
߲Ǳˣڶ觳ϼҵĵ϶ϼǵĹȻѾ𣬵ڶ觳ڣǻǳƺϼΪүʾϼҵءϼȻûһڴĹٳְڶ觳ڣԲسأǾԲܹϼˡ
³ǵովζ觳ǳصʱ򣬿Ƿ˺ô󹦷򣬲ȡϼҵܹͬڶ觳ǰȵصء⼸رȴǲ֪صϼҵļⲻù³ǶѪһ϶ǨŭĻǹ³ǿɾͱڶ觳Ǵȥˡ
϶ҲǺ֮ˣ³Ѿ˷ŵˣҲΪѶԷһ˵ˣϷҪظϢˣΪϷͨһµ·Ϸм˵գҲܹ³Ǵ𲻴Ӧֱתص˳ϡЩ򡢻ҲǷ׷׻صԼϣȴûһλóشˡ
϶̬ȾǱʾ׷³ǵĹˣõش𣬹³ﻹȥƽЩ򡢻Ƶ̬ȣѾǸ˵òæ϶תЩʿȵŸû䰡үͨ·У⼸˵ץشʮ壬ϵףӴ˲¼ã
³ǵ󼸾仰ȴǺرȻǺڳڵ϶ģ⼸ر϶ȻҪ϶һǼرù³ǵĻһɫϸոտͷµѪգֱͺûˣǼʿȥʣµЩʿҲֱܵǰͷЩǰİաʵҲòЩʿϣڵ֪ЩȻϼҵ֮Щƽͷθҵǰͷʱһɢóһĵ·û˰յ·ǳɴһеɿر˳ڣֻһƬ̡
ʧӰӣ³ϵЦɢȡ֮ģһݷߺޣҧгݵص뿪ķ򡣹³ô˵ҲǴʽĹԱϼθģǲҲûа취Ҫڶ觳ǼȥͱϼұõĹϵʱ³Ѿǰ¶ģһҪ취뿪ططְȥ觳ܵζǲܡ
ڹ³ʿ£ܿſھͻָƽԭЩȫ³Ǵ˴ˣһرɫѾˣЩѼεرʵʵؽŸˣ˳ͷأȴĵ
ҹɫڶ觳ǵϿգɫԽԽڵľѾʼζŷ罥Ʈ˳ͷʱͷЩرֱˮΪոմһرǸץ࣬رҲֻǿŶеļڳͷվñֱ
̫ոճ֮󣬺Ȼӳ⴫һЩرæŵʳԺȫۼͷųȥʵعߣԼǰųŷرæﺰͣʲôˣΪô觳ǣ
ȴûаرĻͣһֱеſڵʱһʱƥ˻һ߸ǰ㣬ͣͷһȴǴųͷϺٴ򿪳ţҼҪǣ
ʲôˣɫûгش˵ҵȲԴ򿪳ţڵɫʹرǸͷµˣЩرɲҿţֻǰչغе˼óԼһϣȵϿźٽǡ
ر˵ĻҲǰʵҲʮֵƽͣû뵽Ļո䶨оʹܳһųͷƿڴϹǵĹۣȻҽڳ⣿֪ǺˣһҲǷ׷׿ڴ
⼸رԷôһͨܹãǽ˵Ǽ£ҲǸЩ۸رһѵ觳ǱϾǰĳһˣЩССرԲﻹǰôҷƢر㿴ңҿ㣬ƳһˣСسǰ溰ʳģ
رʻһȴͣƬ̣ǵȵһҼϼҵӣҪظǻٴ򿪳ţ
ϼңȴǶʱͷϵǼرסˣǼùرǵϼҵļѾø˸ϼôϼ˶һǰ뵽Щر³Щرһ
һһʮ³
ϼҵڳ⣬Ǽرŵòû̱ڵϣͷرͷӶ˵ͷҪ³ͷ(ȫС˵Ķ(..ѧ)һȴɻʵϴôˣ˵ϼҵǾˣѵǾͲȥʲʣ
رͷӵһۣȵҪȥʣҿҪҵôˣðϼҵʲôôΪƭţȿ˳ţǾ֪Էǲϼҵǣ鷳Ҳ٣ǵϼҵǰر³Ҳˣ
ͷ˽飬رҲǴ˸ǲʵȴҲˡһ˶Ҵҵشӳͷȥ˳ſڣмرǰѯʣϴô£Ϊʲôô֣ʲôˣԭһȴţȴǰҲĥ˲٣ЩڳſڵرҲֻ˴󺰣ȴǲ֪ʲôһرѾǽŵܵսԱȥˡ
رͷӰ˰֣˵ţϼҵҶŵ㣬ɱϼҵǿǲġǼſڵرһϼҵǷӦͺرͷӵ˸ոڳͷûʲôսԵرæеĹ鳶һߣԼһСսġ
رͷԼҲǺòȥֻ˿ǿסĵĽţ˵Ҷ׼𣿴򿪳ţӭϼ
رͷӵһ£رæܵ˳ſڣְ˽ŵؽڳϵĵȡ£Сźӣͬʱһʹ֨ѽһ죬޴ĳűشˣڵļѵĹߣҲֻ΢˳ʮľ룬ԼӰرͷҵæ첽ߵ˳ſڣݵС˰ݼϹӣȻֲĸϼҲֱӳһͬˣǲǡ
ţӶﵱдһƺߣȴǸ˻رͷŸҶѾһεε亹½Ӷ洫ŭ
ˣǻǿſüʱҼҲͲˣرͷӿҪεѹѹ˵ʱ򣬺Ȼߵһǰ˼رͷ˵رͷ˵ɾ֮
һرĵض˵ϴϵ˵ˣϼҵĻκֵܣֵֻͬܣʮҲ֪һܹǶǻϼģϼûдˣհرһ仰ȴԼ˵Լġ
رͷҲǰĨһ亹ҿû֮ǰµĻҪǲһŭǸϼġ˵ãԼҪϽǼֵܵĺˣ뵽ٴʶԼĶͷһĨرͷæ̧ӣǰһȭЦϹӴ˴С˵Ǹм
ˣˣȴЩͷ˵Ҽ;Ͷ٣ҪϻظϢǾͱˣ·˵꣬мϼȴٴһҲЩرǷ·ֱӾͳ˹
ЩرθţæÿߣλϼͨţʣµҲǽϼ˳ŵĹ֮رѵ£ſǰϼ˸󣬴һɫۣеһϼϼҳֻͷϻһңҵǰѹüͣ˸ʵʵȴոر˵һģһֵͬܡ
ȴǲ֪ΪΣϼ˹֮󣬱ͻȻͣסתͷڳǽսȥսԵرȴǱ߽ϼסˣֱӱȥͣؿͷȻ֪ԼλڣǰλɲǽԻȿͷ׵㡣
ϼȴǸûͣͷرߵսԣȻһ£ֱӱ㽫սĸ롣ʱſڵرȫסˣǵȻҹϼȴ벻սĵλү
ʱոϳκֵܵرüͷϼӰȴ룬Խ룬üͷԽ̲סرͷӵĶߣ˵ϴ󣬲̫ԾǰҲϼϼûôߴ׳ʵ
رͷµôһ˵ʱסˡʱϼȻתӣѾ߹˳ŹκֵܡκֵҲͬʱϼȻ˵ͷϼͻȻٴλеĳƥԵرһڵءͬʱκֵҲȻѣЩرûüӦһӾͱɱʮˡ
һʱ䣬ڳſھֻʣرˣͬʱرͷӡ·ͻȻرͷûȫӦһֲϼκֵܣȫ֪ΪʲôҪͻȻɱ֡رͷرһ֣ͻȻ뵽ʲôָϼȵ㣬㣬㣬㲻ϼҵ
ߺߣǡϼǼߣǳ˹䣬㽫ʣµļرȫնɱ˸ɾΧȷû©ʲôˣȻκֵ˵ϳͷЩرȫɵСı𾪶˳ڣЩԺ󣬱㳯źţǹ
κֵܹسšϼ񣬲ϳͷȻǲͬʱŷ쵶㱼˳ͷţӳͷϷǴ˼ҽŸȴû˼ңͲõҽᱻڵľϼǽسųڷ鿴ȷûʲô·⸽
˴Լʱ䣬ӳִһͺǽ
ϼתͷȴǿڳſڣ֪ʱһЩһɫĺɫסֻе˶ûдѣȥǵѾȫ뵽˳һƬѾڵҹɫСֻеǰļڳſǼڵϵĻҫ£ԳӰ
ǰһźڼ׵ĽʿСǰڿǡϼ֮ԷһЩʱκֵҲӳͷһۺڼ׾֮󣬱㳯šϼȭȵͷϵѾȫˣ
ϼ˵ͷǺڼ׽ʿҲǿ첽ߵߣͬ˫ֱȭȵȷнʿѾˣ͵Ƚһ£ǱԳڣ˵֮ڼ׽ʿֽͷϵִ򿪣¶һżǺȷԾ
ϼȴǹһЦֽͷϵĶ¶Լıòȷ˧Ԫͣ
117
ȱһһʮ
ԪЦǺǵؿѸܽڵȷԭԪ͵ļƻǰˣǱ觳ǣȻȵ͵šֻȴмַգһҪڳſڱʶƣôǴݾߣ֮ĹǾʮֵĲ
ĵȴԪҵһµİ취κֵܵͶթŵļʾи˺ܶࡣԪ͸ɴϼڶ觳ǵѡֱƭţԪҲû뵽Ȼ˳֮ǰκֵо취ӦԳرʡԪȻǲ֪ϼҼ϶飬϶ЩرĿ־壬ȴаԪһæ
ڳȻѾƣǲ觳Ѿ£κֵ鱨觳ǳؾ⣬ϼԼڵĸļұҲ߰˰ˡԭפڶ觳ǵؾȴһǰһ룬ҲֻʣǧؾҪȻǹ˳ţҲܹеùļұͳؾķˡ
ԪȻ֪ⱻߵһؾѾǱˣҲǰԺ˼ǽӹԾݹԼףױİ£ֱԼϣ˳㽫еϼҳױӹԼɰ˳ǹ漴ȷһǧʿκֵܵĴ£ǰؾӪأ͵͵ӪذΧȲҪǣ£ͣ˷ֱһˣʣµϵرȫ
ȫԪһȭȥرκֵܣǴŸмĿ⿴Ԫ֪͡Ԫͽ϶ҪȥԸЩڵĴ壬觳ڵĸϼΪסȻκֵѾͶԪ£ϼұϾǵľԾκֵܶٻЩΣ˵Ԫ͵ţǳֿǵκֵܵ顣
ȵȥ֮Ԫ߾ֻʣ³ɻǮϾźԼǧȷĽʿԪתͷԳɻ˵ɻҸˣٰرסţǧҪκνţǳӳɱۣ
ɻҲǱȭԪǵǳڵĶ̫ᱻһЩ̽Ӹ֡Ȼ˵ȷȡ觳ǵᱻ֪ܹһʱ䣬Ȼˡɻ˵Ϊȣ½ǡġ
ţԪͱʣµ˴һӣ˵ǶҽǣҪúðݻһЩ壡Ƿ觳ǵʱ򣬻ⲻҪЩæˣƽϼھУԪͺȻʲôתʸԼױƽ
ԴӱץԺȻܷߣԪҲŰֻǽԼױܡǲÿ͹ܱȴӽ˸ʵʵġƽ϶ԪͱȭشһֱھУھڳ⣬ʮֵܿأ
ãϣ˵дôأԪ͵˵ͷԸһֱ˫һУڱȥκֵͽڵĲָԪ˵ʮϸԪҲǶĿĵڵλúܡƽҲǿ첽˳ţ֪ͨǼױϱöõ󣬸ԪͳȥȻҲûĿһƲöס͡
觳ȴǲ󣬴ԼֻбһС֮ʱҲֻǸոսжǮƶȥˣô໨˼ǳء֮ǿ֮Ȼûн觳Ƕڶ觳ǳڵĽȴ˿๦ǳصĲִ£ʵϷ졣ԪǰǵĻڵؾȫڵĲּȷսԪͿǼǵʷϼأĹռ觳ǵʱ򣬿Ǻķ˲Ҳֱӵ֮Ĺ޷¡
ڿϣҼһѾʼ˯ˡԪԼȷĽʿȫϺԼĽϰ˺Ĵֲ·Ȼû˷Ԫ֧оѾֵ˶觳ڡ
Ԫߵһֵ·ڣȴϸһ·ȻֶԸӣˣ·ߣǳظֻĽظΧסһץһֻǾҪԷǱ˷ˣһҪ콫ظռ죡
ȴûпڻӦֻ˵ͷ㳯һ֣˾ͰԪ͵ָʾֵнԪȴǴʣµ˳нûã㿴ǰһլԺǴӴſ֪⻧˼ҾԲ򵥣ֻŵϷһڵ׽ֵңߵĴ£ǡϸȴŽ⣬һ֪ôǶȥġ
Ԫֹ̧סʿǵнϸȴţ΢΢һ̣תͷһȴÿƽԪЦ˵СӴ󲻴󣿿ɸҺҴһ
ƽԪ͵ĻЩϷʵζȴǳԲסԪһϰ˸Դ˵ҪСңֻҪߣƽΪξͲߣ˵ŻͦؿڣץԼĴ󵶣һֻҪԪͷԸҪȥƴģ
ԪͺٺЦ˼˵ãȻ㹻Ǿˣţ˸ûҵָʾ˲ƽȥҴϣˣھȥϸһˣ
ƽѾǱԪ͵ļŪͷԷȣ˲ô࣬תȥˡԪһȷľȴǴʧɫæȰɰΣϵȷ£׷գϼ಻ˣҪϼңĩֵǰǣ
ɣԪȴһƣ˵ҪϼҲȴҪϼҳ׸˵ֻǵòʧǽҹȻܹ¶觳ǣǽעҪԴķܹһ˵Īĺôģ
Ԫ͵ĻǾȴǲɵһ㶣ŵؿԪͣʵĪҪ˵ϼң⣬⣬ǲܵİĩȻªţҲ֪ϼұң˺֮ĳ޸ͲɵͣϼλͶأ
ھٵʻԪȴûлشʱƽѾקߵԪ͵ǰƽȻǺܸߴ󣬵ҲߣֻеġƽʱѾγĴ󵶣ĺϣֻҪʲô춯ԥش̽ȥϻţţϰûа취ƽһⶼûС
ǾٻȰ˵ԪͣԪȴûиᣬֱӱĳһ䣺㽫ٵĿڸµʵʵġ漴ԪͱǵسǰϸȥһûС

һһʮȰϼңһ
ԪϸĴţƽҲűӵ󣬽Ԫ͵ȥֻĶwp.ȻҪԪͣθոԪѾ´ΥĻǾΥعľǿɲ˵Цġֻг˻֣ŽʿϸΧֻҪϸڳʲôԾ飬׼ʱȥ
˵Ԫʹƽ󣬾ֱߵϸĴſڣΪѾ쵽ҹĹϵϸſڳ˹յҲûаʲôšԪȴǲô̧࣬ȾĴߣǴҲȷʵʵֻǱߵ÷һ죬ȻûбԪһ߿
ܿ죬ӴһߴһһɤźĲ۵Ļ쵰ȻϸĴţѵ𣡡漴ϸ֨ѽһˣϸһӾʹܳʮģˣΪ׵һ˴ҪԺһЩӦǹܼ֮Ľɫɡ
ǹֻܼԪ͵ˣȴǲɵһ㶣ոյ뷨ϸŵģô˵Ҳи߰˰ɣҿ˿ſھֻôˣܼұȵôĵӣ˾͸ܵϸҰ˰ҽ˴˳ȥȻԪƽ϶źصףϸĹܼƽҲǼЩˣȻҲὫԷϣֱҵļԪ͵ˡ
ԪȴҲգֻ΢΢Ц֣Ǻˣ˵ţԪͰ˰֣ȴƽеƲȡ
ȴͼˣƽһѴ󵶾ͼĲϣ޲ھͳ嵽ſǱȥʱԼˣϾǳǹܼҴغ죡ūţңѵҶϲ𣿡
Ȼץ֮ûʲô֮࣬ǰץʱȴǱȷĽʿǺúýѵһ٣ϵͳáױȻŰҲȥЩڵҳãϸĿıĿǹܼҸոոûϳʱȴǸоرϤɵö࿴һ
һȴùܼԽԽ죬չܼҵ۾һȴǳԾסԼͣɴ۾󣬾찡үô⸱ģˣ˵ţǹܼұҪ嵽ǰһ˫Ѿǳ˹ȥ
ܼջûߵǰΪʱҲѾ˼ϵǱ󵶣Լ¶һ˫۾Ȼƽûп˵ĶѾ˵̬ȣֻҪǹܼҸٿһеĴ󵶱ԥظȥܼҿɲĶԷûôĵӣֻʵʵͣ˳ʾҵļҲͣ漴ܼҶݺݵؿԪƽ޲ý̻ȥ
ԪȴǸӹܼҪ˵Ŀ⣬΢΢һЦ˵룬Ӧʸϸ˰ɣ˵꣬㽫ͷϵͷժ΢ЦſŹܼңȴĴ𰸡ƽ·ǵõԪ͵ָʾһ㣬ȻеĴƶ˼֣ǷĵнĲӣֻҪһܸƤ
ܼҾ˶ݵľ֮ƽһƽȷԷڻ׶֡ɫͣرãԪ͹˵λȻִҪϸϸ԰룡˵һֵʱ򣬹ܼһԪ͵һƣͬʱһʹ˸ɫͼˣϱתŸȥ
ܼһУԪͶҲ˵ƣֻ΢΢һЦ̤߽ϸſڡƽˣ㽫еĴһȴõֱͣĺ󾱣Ȼ󣬿ʼԪͣȥһߣһϸؿң˻͵ϮԼ
ϸ⣬ЩŵȷʿһȭͷǵؿԪ͵ӰʧϸڡԪָľҲǽŵؿЩʿȻ֮ǰҲͬԪ͹գԪͼȻѾҪԪ͵ķԸԼЩʿۿǹܼڽԪӭϸ֮Щļ͵УͻȻһĵس˼͵ĶУһת˳
ǾٿˣȻ֪ô£ǻڵһʱ´ɳ˼ʿǸһץסļͣǺܿͻصϸڣŸصýģϸǰϾͻָ֮ǰƽͺոʲô¶ûзһ㡣
ȷʿץסļڽʿλεĴв£ܿͰԼ֪һж˵˳ԭȻΪϸļͣȴǶ觳ǳع³̽ӣոҪ͵͵ﵽظ±ع³ǡڵ֪һ֮ҲǶٰ࣬觳ڲҲôŽᣬ˵λܹɹأ
˵Ԫ͵ڹܼҵĴ£߽ϸĴʱϼҼ϶ԼһϼȫڴڣȻǸոչܼȥ֪ͨġһ߽ԪͿʮˣһ˫˫۾Ԫȴû˿ţֵߵһλϣԱ߲輸ϵĲ豭ֱӺһڡ
϶ԼһּϼˣڿԪƽ֮󣬱һð˾⡣϶װûпƽЮֵıӣ΢΢һЦԪ˵ԭǺعĽ֪˴ǰϸкιɣ
϶ܹ֪ԼԪͲ⣬ʵع׻ǱȽģֻЩûкͺع̵ͨʿͰղŻ᲻϶ϼҵļϼôɲֻڶ觳ڻϷ˵ϼҵĶĿ˵ڱϼҲܹõپܵõϢԣܹԼϿǺعĽ죬һ㶼⡣
ԪͽеĲ豭ڲ輸ϣЦ˵ĳһ򣬲ùأֻ·;ңԶһ·ĳҲûкúóԺȡոռˮ磬ԲŻһʱ̲סϼ²ǣ
϶۾һУȴ΢Ц˵һ·࣬ϷûкúÿϷʧǣ˰ΪλС׳ʿ׼Ʋˣ仰϶ȴǶļ˵ģǼ֮һת뿪ˡ
ϼÿͣһȻ鴫ԪҲǺǺЦţȴתͷŻŴ󵶼ϵƽ˵С˵Ǹʲôһ·ϻϹӻؼңΪϹӰȫػϹӣϹѾˣ㻹ϹԼ˲𣿻Ͽ콫
ƽԪ͵Ļһ㶣˵ڵĻô𵶣ѵͲϼϷô
һٶʮȰϼң
ܶԪ͵ɻ󣬵ƽ˻ֻȴûаѵصУŴ󵶣ؿΧϼˡ(תѧ)ƽΪԪҲûж˵ʲôֻתͷ϶ЦĳߵģЩˣϼҪ֣
϶ҲһͰЦݣȴڷֹ⻰ţЮϼҵδ̳ˣǰλعĽܹ觳ǣҲǿԭɣȻзߺޣڱӻڶԷϣСҲ˸ӣֻҪһ紵ݶСһԥؽϡΪԼıӣ϶ǲðգֻеŶԷʲô
ȻԪ͵Ѿ󳬳϶Ԫһֱûһغ϶ġһĵϼȵķṦΰҵһ̸ķ飬ֱϵرϹ٩һҲմߡ
ûã϶ոշԸľƲѾ׼ˣ͸ոϣԪ৵һ¾վȴǰΧϼ˺ͼͶһкüʹ˱ԪͣԪͻϼ˲
ԪͶЩλΡźıȴ޶ãǺٺЦŶӣ˵Ǻˣһ·ϿǰҸˣϼǲĻɷȥʳþƲˣһĳ˵ŻԪͺȻһץסƽǰ󣬽ԼߣȻЦǺǵؿ϶
϶Ԫ͵ﻹ᲻˼аޣȴ޿κΣֻǿװЦԪһơԪ͹һЦһק󣬴ǵ϶ָ߳˴ƽֳŴ󵶣
磡ô죿Ԫ߳˴֮һһŻϱվ϶ʵֻˣҰȥһܹ˺֮ǰǵоȳ⻪ӳ϶мƣ϶׵ܵ϶ڡ
У϶ϵЦʧˣüͷ϶˵˸Ҿôֻϸ֣ϷԸȥɼ˳ȥ̽һ£ҹڳڵ˵ö觳Ѿˣ
ɣ϶ڵɴ۾һŵӣϺ϶ͬ϶ڸһͨƹ⻹УıƷ棬ȴǴĲ϶϶ڵҲ֪֪֮Լ磬Զ϶ĻνƴӣҲ⣬ֻԾһϵͷȥ˳ȥ̽ˡ
϶߳˴ȴǷԪ͸ûеڼ͵Ĵȥ˷϶תϼ˵Ƕţһ϶ϼҵĵλ˵ϣˣϼȻǲҶ˵ʲôȫʵʵԼλá
϶ǿ첽ߵ˷ڣ̤ţͿټķڣֻһԲԲ϶ɽ亣ζ϶֮ǰҲֻǷԸ׼Ʋˣȴûϸ˵ȻҲҵԸɴóŪһʮַʢľϯЩƲ觳ǣҲֻϼܹô̵ʱŪһƲҪǧӣ㹻һͨϺüʮˡ
ʱԪƽǺûվԲԴԴһԵȴΪӱţֻԪߣһľƲˮЩǸȷĽʿһԺȣԵĶ򵥵ĸȵֻˮϵľƲ˷ǰ㲻ʲôţȫζȰ
Ŷһ϶ָеΪԼӴСûгԹĿͷЩ᲻áеڵı֣ͺϼδļ̳˵̫Զˣ϶ţԵĿͷҲʧΪһ¡
пת˼ͷȴ˿ûб¶¶֮ǰǸͰЦ첽ԲԪ͹˵Ʋ˿ɺϿζǾòõĻϷ˸Ūһˣ
ԪͶƱһȴֱ׼õ˿˲ϵպ;գЦǺǵ˵ϼʵǱǸĳӶúܣ̲סȳˣûеϼϼԭ°
ԪߵƽȻҲһԴȣеĴȴǴûз¹ȻϵľƲ˷ս˫۾ȴǲͣسΧȥ϶ˣвɵ̾źؾʿǿСʣͿɼһߡֲõؾܹڴӱ֮󣬻ϷټһƬϷôꡣ
漴϶תͷԪͣȻԪͱ˴ײ϶ȴܹоὫǸѶԸĽɫڲϵز²Ԫ͵⣬ǲȥȴʼնûв³ȻǰὫ죬϶ʼͣػźعЩңȴҲһġ
Ȼ϶һȴǻδӴ֮ǰ̽һϢ϶Ǵϼ̶ǰͻ˳һϼһЩҵĿ϶׼̻ض觳ǵʱȴǵõһҪš
֮ǰҶ޴ŴӴʮعδ룬Ȼܶأʮȫûֻܾ˻ʱһˣȻҼҪڸţϧȴֽסսܵĹ̲һʱ䣬ͱ
϶ϢʱȻҲЩ𾪣ǸģֻļҶϼҵλȻûмΪϼңΪϼҵӵܣжٻЩԹ޵ġڼļҳ˴϶ѹЩģϢҲֻǲݲݿһЩڴ˵ģǸʮĺعȷ󽫣ƺ
뵽϶Ԫ͵ĿϾͲͬˣܹսѱһܹ档Ƕ觳˺عУôδĴ󽫴ùϵʮҪģ϶ǺЦӢۣϷƽվҲ벻ġܹ£ϼҵĸϷôأ
ϼˣԪһ⣬϶Ϻ˵Ѿ³ݡҲ˵ƣֻһƣ϶ңңһ˵ĳ軨׷ȾϼһлϼĿ
϶ЦһҲ˾ϵľƱƣԪһ٣Ц˵ӦϷǣᣬܹôĹһǰ;
һٶʮһȰϼң
Ԫ΢΢һЦ˵϶ܹ֪ԼݣԪȴһ㶼⡣&amp;gt;ϾھһսѾȥôˣϼڴĿڶ֪࣬һսʼĩΪ档ԪȰϼңҲҪȷ֮ǰսĴ㡣ԪͽеһЦǺǵ˵ĳǾͳϼļˣպĳܹøһлϼյ֮
϶Ҳһ˿⣬ҲǽŽоƱڵ϶Ҳϼһ˲ţڲԹɫոմԪ͵ĻУܹԸоԪеҰģ϶вɵһɣԷҰģǾͺð죬¾ϸ֮ˡ
϶һתЦŽ˴Ϊոռĳǳأȴǲ֪Ϊν觳ǣ϶ʱ˼Ѿȸոշ˲٣ɴֱ룬ֱ˶Է⡣
ԪȻϻǱ΢ЦѾЩˣ&amp;ww^w.^6kxs.com)϶Ѿ󳬳󡣲Ԫȴ֪ڵԲܹ˿ҡϸȻȥƽʵȴɱķвΧͻᵶˡԪ͸ɴӣϼһⶪԼĿУϸϸȴ˼ŶԲߡ
ϼδҺعʵ̫ҹҪһɫƣҾǷӵ֮ǰָԪת˼ͷȴǸɴཫӮ˳ƣ˳϶һ϶ΪȷǷ˺عΪ
϶ϵɫһʱ˼ɫָֻԪ͵˵ʱֻȫšںعĹǵҲսͽܹʹĹ˹ععҪҲӦĻǾζźع϶кԮ觳ǡǱʿľ̶ȶعҲǿŵܹסعĹ
ȴǲͬǰܹڶ觳ǣǺܿܶ觳Ѿˡ觳һݣôĹžѾһȱڣĵƾ͵Ȼ޴ˡҲ˵ǵȵعԮϵôʱҪ㸲Σˣ
ȻϼҺڵĴļҲͣϼҲϾңһ϶Ҳܡ϶ı仯ȴǱԪͿԪȴһȻ̾˿¶һǷϵģ
϶Ԫ͵ģȴǲʵܹ¶觳ǣΪعĹۼþֱܹϣǺιڴ˳̾
ϼ֪Ԫ¶һĿЦ˵ĳһ·оˣȴǷ֣뺺֮ĳ̫ܹһٹ´ֻ½Ҳ޷ǽڵȫɱ⣡
Ԫ˵һ仰϶вɵһܹоõԪ˵仰ʱɢһɱ϶ܹеҪԪһԥضԴڵɱ֣
ǵһ̣ԪȴǷ·֮ǰǸ޺ģЦ˵Ҳˣôܹɱ֣ǺͱЩбʵûʲô𣿿ܴ˺ͺ֮ĹϵǴǶȡҲزסһ뵽ЩʿԡѪսµĽɽҲֻùҵͲǸζ
϶Ԫ͵߿࣬ƺѾץסһЩȴ޷ȫϤԪʹ㣬Ԫ͵Щ˵϶֮ԱǡܹһѻʮĽ죬˵֮ɣǼֱһЦȻ϶Ҳ˵һ㣬ֻǲϵصͷͣȴڵȴԪ˵Ҫ㡣
ʵĳȻǸˣҲʷϿϵ¹ķᱮΰԪͺȻͷһת˵ϵ¹ϼҵһĹĴ£õ˴ص۹Ͽɣʹص۹ǩЭ顣
ΪϼҼȻԼȵ¼ʮֵȻ֪ԪʱͻȻ£״ʲộлǲЩ⡣¶˳羴ɫ˫ֱȭһ˵¼ϼҺʱʱУֻЩ˲ȣѾǵĶܵþ⡣
Ԫ΢Ц˵ʵҿϵ¹ľͺܺ˭˵˺ͺ˾һƲʹص۹ദúܺЩܹЧ£֮һܹƽദ
ǣǣ϶æͣȴǶԪ͵˵޷ͬڵľƺ͵ľԶȻ˺ͺ֮ҲìܣⶼֻЩСС֣ˣʹص۹ֳ˲Ħڣ˵Ĺ¼˺ͺ֮ĳѾ޷͵ĵز֮Ҳֻϼ˻ܹҪﵽֺƽֱǲܣ
Ԫ᲻֪϶뷨ȻվһͿ絽ߡͻĶȴǰһԵ϶һæվҪץסԪ͵ĸ첲˺Լıӡ϶ȻӺܽ˶ǺԪ˱ǾͲԶˣԪ͵½ǶûץֻؿԪͳ˫֡һߵƽԪͻȻ֣æͶеĿӣŴ󵶾ػԪ͵ԷԷŰ
ǣû뵽ǣԪ˫ȴҪ˺󣬶˫һֱϵӣȻֱӽʵţˡһԭΪԪͺҪû뵽Ԫ;Ȼ⿪Լһʱ侹Ȼ֪Ǻá
Ԫ͵ǲѾϿȡ£Լλã˳㶪һɾ꣬ЦǺǵ˵ϹʱܿˣЩһ·Բ˯ãίϹˣ
Ԫ͵Ļȴǲ֪ǺãԲһߵ϶Ѿع⸱ģЩŭ䲻뷨ݺݵصıӣ漴Цʵ̫ˣƽüڸ߻ˣӦóԵͷˣϷӦллʱĹܽأ
ԪͶ϶ĻȴǲÿɷɿΪҲûʲôáӸոյĽӴܹ֣϶Ȼ۰ӣǾԲΪϼҵ档ɿȴܶٲϼҵĺøУԱж漴Ԫͱվ󾯽ƽЦ˵СѾԱɽ亣ζƽʱǺѳԵŶ

һٶʮȰϼңģ
Ԫ͵˼Ȼƽ𵶣ƽҲǸˣϾͽԼĴʵʵԼλáֻĶwp.ְ׷{)ֻƽȴû˶ɾ裬ԽСĵĿϼҸӣرڻڷ˿ƽҲԥط
ԪͶƽľٶȴ޶ã˫ž⿴϶ڽſˣǳȴĺʱԪһ֮ǰɢ϶˵ϼ˵ʵڵģпܵĻһϣعʹܹĴص۹ƽ
Ԫ͵Ļȴֵ϶ͷһƺʲôؿԪͣȻ˵ԸʵҲϷԸϷǸˣȻϣ̫ƽܹ֮ƽôЩ˽Ҳడ
Ԫ΢΢һЦȻ϶ûбֳʲôȴܹȷǰϺһ³Լ˼ϺϾı㣬¶ףǾټһѻԪ͹һЦ˵ϼ̫ǫˣ˵觳ˣĳǰڱǵʱҲ˵ϼ¼֪ϼˣĴָϼ֮ԪȴٴνǸر
Ȼ϶Ԫ͵Ļ֮ϻûʲôԪȴؿ϶ͻȻһ¡϶ӦԪȴǴ󶨣϶Ȼ֮ǰԤϵǸҰĵˣҪȻԲĻķӦҪģǵ϶ıʾˡ
ǲԼӦ϶Ͻִ棬΢Ц˵ˣϷѾһֻ̤ײˣﻹôı¡Ͽǲ̫࣬ǽ̤ʵصıȽϺã
Ȼ϶ô˵ԪȴǾϺԲôģ϶ǲð̫ķգҪԪõı֤ɣҲǣϾ϶ɲԪͣǸ¼ҹˣ϶ǿϼ˵ⲻáԪѾȥˣھҲֻʱҵʱˣظ;Ӫûȷʵ£ȥؾˣôȷʧҪӴˡ
뵽Ԫһɫض϶˵ϼ¿ϼȻѾˣϼĿеĵλȴһ㶼ûиı䡣ļȻڻǴĹϼһ˶Ӧϼ
Ԫ͵Ļ϶ôҲɫһ䣬ҿ⻰ϼҵķ˵ҪǷŵ棬ļҵ̽ˣıҲϴˡ뵽϶ϵЦݾͲ̫ȻˣǣǿЦ˵Ǻ˰ɣϷһͷúϢһΣ
Ԫȴһվ˵ϼʵ觳ѾںؾˣĳδǧȷѾפڣֻҪĳһ£ڵؾͻɽֻ֮ǲ֪ϼ׼ζԴǺؾ
Ԫ͸ոսô˵Ļ϶˵ͻֱӽԪ£Ȼǧؾȥˣ϶ڻ˺¡Ԫ͸ոȴ϶չʾһ·϶Щԥˡ
϶ͳԴ˫۽գȴûϻشԪ͵ʻһʱ䣬ڵձЩƣһԸոջعȴǱͻȻվԪŵִסˣƽҲڵһʱ˴Ԫ͵ߡ
˴Լһʱ䣬϶۾̧ͷԪͣƵ˵Ϸȴǲ֪ոԣԼ˼ǹӵµ˼Ȼ϶ʱɣ˫ȴǽԪ͡
ԪȴԥˣǸȻģӮԶںعôӮ֪ʵ˵ĻǸ϶ֻڸһܴܴԲѣ϶οϼԪһ
˼һԪͻһҧ˵ϼ⣬ȴĳԼΪĳϼŵӵҹһͬĳ飡ԪȥǾʵ˵ȻЩðգѵĻֻ½ܹɹҲòϼҵ֧֡ϼϷӰܴϼԪͽкܶƻ޷ʵʩ
˵֮ⷬԪѾ϶׼û뵽϶֮ȴûбֳһ˿ŭǺǺһЦ϶Լĺ룬ЦǺǵ˵ȻˣãϷҾͺһΣ˵꣬϶ƺԼľƱ˾ƣ漴Ԫ͵ľƱ˾ƣ¾ƺȴǾ˾ƱԪһ
ԪͶʱ۾һҲ¶ϲɫ֪Լο˵ǶӮˣǾ˾Ʊ϶ľƱһЩ˵ĳлϼ֧֣
ؿ϶ǺЦϼԪͶһ̣ûԭģ϶еģǰὫǱʵϣԪ˵ʵҲã˵ѻҲգͬԪ͵ľߣΨһǾǣԪ˵ʵôϼҽͻȫ֧ǰ;Ὣ졣Ԫ˵ѻôϼҾͻ뾡취ԪͶɱСС
ҪԭǾԪ⣬ôϼôԸԪ͵⣬ϼڴӰϺؾƷȻϼؽЧµĴص۹ĺƽЭ顣ϼҵ걻ļҴҵλϸʱ޿̲ܹضλϧļҲʲôƲ磬ϼһֱûҵᡣԪͽǧѷĺû͵ǰ϶λƵأ
˽оһ֮ȴӴЦߵƽȴһӺͿֻǵɴ۾ЦˡƽıֶԪ˵ѾʮˣϾʮǰƽҲһͨѣԪ͵Ҫɲߡ϶ɾûôˣȻıӣǸϼҽļ̳ˣ
ǰûʲôϼҼ£˵ãΪҲʮִϻֳۣ㻹϶ġ϶û뵽һͰȫչʾ˳϶ЩعȻ֧ϼҸǲعԶϼҵͬˣ෴عһͷһԻضʱʳܹ֮ʵϼصҵ룬ֻҲزסˣҪ취¸úý̵һˣ뵽϶ȻתͷԪͣǹһ˿Ц⡣
һٶʮ¿ʼ
ϸȷʿǣʱֻļǵ顣(ȫС˵Ķʰ½kѧ)[٣ף]ǵȷ潫ѾϸһʱˣǵҲûʲôüΣǶ̲סҪϸԪʱµͣס˽ŲֻǽңϸǽյĴš
Ԫӵиǽˣˣ㿴ȻһʿָϸŶԾٵ˵Ŀⶼͬһʱתϸšֻ֮ǰһֱյϸȴѾ򿪣Ӵ߳ʮӰΪ׵һ֮ǰԪͽȥСױƽ
ô£ڽʿһʱ䶼ɻΪʲôֻƽûпҿƽģƺûбԷסѲƽ½Լ˳ٽüͷ˵ôˣЩ˶£
͵ȲĽʿ󣬶ʱһȺһ㣬еıϸſڳ˹ȥϸſڵЩͻȻֽֿڶôһȫסˡƽ׼æվЩȷĽʿǵҪ֣ǶΪµģ
ЩȷĽʿǻûбͷԣƽĺǴͷľæ֣ýʿǶͣһɵؿƽʹˡٽüͷƽʵƽأΪʲôһ
ƽϵԷôʣʵҲ֮ǰԪ;Ѿ뵽˻ֳ棬ƽϾͰԪ͵Ľ龭Ҫ˵һƽָЩ˵ЩϼҼɳҵģһҪȥӪϼҼ˵ӪҲвҵӦǵİȡӪӦû࣡
ٶʱϸֳһ˿û뵽Ԫ;ȻĳɹȰϼңжԪ͵ĳּࡣ룬ȴЩԥ˵ǰѽһ𣿡˵ָָ꣬ϸȴǵԪһ˴ϸİȫ
ƽȴҡҡͷϳŵ˵İɣԽ֣Ҫ뿪ϸû˿סҿϼҲҪƭǣϼҼȻѾӦ˽ӦòóȻڣǻǿȥӪǱߵֵܰɣ
ƽôһ˵ҲԣǻͷһʿϸȻ˸ƽһͬǰ˾ӪûãԪһŹֵشϸųˣȴǿظһӣǱˣ֮ǰԪŽȥϼ
ʱȻոսȥʱôǱˣѾ˲·ͻȴǻһ׺ɫףϾȻͺؾ׼һģһϸſڵȷʿһԪͣȫΧԪ͵˵ͷʵƽǷѾȥ˾Ӫ
ʿǶͬʱ˵ͷԪԳƬ̣ڲϵţԭԾκֵܣټһǧȷʿҪ¾Ӫûʲô⡣οڻϸھӪеӦæӪǱӦܹȫˡҪĵģӦǳظǱߣֻˣҪӲ³ظǻЩ鷳
ԪʹһӣŽʿ˵ˣλֵǣ˵꣬Ԫûǿ˿󣬶˵ھҵױˣʱ߰ɣ֣ӦòõİΣɣ
ͳŵԴԪ͵һ仰ȴͻȻһŵ˵ǵȻô˵Ҳϼҵϼ洫ϼҵɲ˵ģ
ԪͿǸ԰ı飬֪˵ʲôˣһ뵽ոϸڣ϶ûסˣ޿κ֮£ôһ׸ɾеˡԼȱپ飬ΪѾ϶Э飬ȱ˽ģˣƤӵ黹ǲʺԼ
ٺ˵ʲôֱӽƵһԵĽʿм䣬һױ˵ӽ쿪ʼһ͹ˣҹϸ㣡˵꣬Ԫͱ㲻ˣո϶ؾʱҲ˵ˣϣܹúöһԪȻҲͲˡ
һɽʿǣԪ;ֱųظȥ֮ǰκֵܵĽܣԪͶڶ觳ѾʮϤˣܿ죬Ԫ͵ǰ˳ظլԺԪͼڳظſڻʿȴ˿˵ӻûб֣ǰĽʿǣҹ۲һûеҵӵˣԼȴǱӷˣôӶӿڴһèУԪתͷһÿԼʹɫء
Ԫ̴ϵӿڣȴǿӴʮ棬δԪͿѯʣӱԪͱȭ˵ѾսķԸֵǽظİΧ֮ǰʮһʿҪ뿪ظֵǸˣǶǵֵؾӪģֵǶûбԷ֣
ɵúãԪһʱ򣬺Ȼӳһ觳ǵľӪҲǸԪ֪϶ԾŽʿǿʼˣǶӺʼ֣ظ
һԪ͵죬вɵһ˿Ѫ˷ܹâǳԪͱȭ漴γĴ󵶣ĽʿǺȵΧֵǷźţʣµֵǸңɱȥ
ʱڳظſڣǼʿȫ֪ԼԵˣлʿŴſڵǶʯʨ˯ءʱһɱͻȻ˹⼸ʿһȫʶתͷ򷢳ķֻҹĻУͻȻܳһȺһڵӰֻеıϷ˿˿⣬ǲش˸
ȵԷѾɱǵĸǰŷӦһ߾Լıһ߳ĳظУеˣе˰ϧǵķӦѾ̫ˣǵĺҲһΣҲˣΪЩѾ̽ǵ壬һѪγ
ӴͷɱЩſڵʿֱܵظĴſڣ̧һžͳųظһߣȴûнŸ߿Ӳɵһ죬ɴţ˼͵ǰһ壬Ӷײ˴ϣֱӽŸײˡ
ŸոײͿӳظмʿűŴӶ˵ǾٵǼоʿ˹ȥô͵Ľ죬ЩʿȻҲ׷׸ӱǰ塣ͬʱظ˷ʼ˺ɱЩڳظΧĽʿǿʼظˡ
ԪȴǴŰڵһױӵ󣬿첽߽˳ظĴšɱһŵӵˣԪȻҲӲױǣǹǰֱɱսŵС
һٶʮ
ڳظΧɱȻʱڳظ鷿ڣڴĶ觳ǳع³һɱæ˳(ȫСfxMȫС˵ČWW)鷿صױҲһŵضԹ³˵ˣ⣬ео
оôеоͷرǸʲôԵģ³ȻոϢʱЩʧ룬ϾҲһսϻָ侲׷ѾûκˣоȻѾ˳ظپٱҲˡ³Ҳֻ취觳ǣӵٽĳǳؼʱϲϢˡ
³Ǳת鷿ֱһֱ鷿ı⵶ֻǿϧһֱԼļûдҲܲôˣ³⵶ͳ鷿Щױһ⵶ȵҪţҳȥ
Щױù³ǵĻɵһ㶣ǶǸ³Ƕױڼ³ָֻ˵ɱսĺҲ˵һױȻʲôæʵˣǾôȥĻСô죿
ױʵС㣬ǹ³ΨһˣĶŮ³ǲɵɫһҧҧȵڹ˲ôˣҪоҴǱ뽫Ҫ㱨ȥߣ˵꣬һе⵶ԺȥﻹʮƥսҪȥ⿿˫ǿ϶вͨģҪսĽ
Щױ³Ѿڶ觳˶꣬ҲѾɼҵ뵽ҪԼļڳڣһ絶ʡǣھǵĴҲԼˣҲٶ˵ʲôֻӲĳڹ³󡣵ȻҲ˶̵ܹסлױĵˣҪϻؼӪԼļˣϧǶûܹȷİΧС
˵ڳظſڣԪ͵İæԭռϷӵˣɵؾͽǼʿˡһϱɽѪգԪ˵ظҲǰˣڿҲʣûˣͽ°ɣ
Ԫȴɫ˵ǧҪ⣬κֵ˵觳ǳع³ǣҲһԱʱӦûڳظڣһϣһսԪͶ⼸ԼĲº۸ʵǸֻԭǸԻֱȽϽýˡҪһЩսӾƲǶ֣
ӵ˵ͷһ죬Цİɣ֪ˣӵĺôԶŽ̬ȣڸԪ͵˵У˳ɻ⣬ԪĵģǰˡӴӦԪ֮󣬱ŽʿǼųظڳɱһ·Ҳûʲô谭һʿһЩ˺Ů澡ҲɱҲܷŹɱ˸ɾ
ӵ˸ոճ嵽ʱ򣬴ӺԺȻһɫһܹڳظ֮ˣԲͨʿԪ֮ǰѾܷһˣæ´˾ٶܣжӣ
ؾװʮ뱸ģÿʿ䱸һԲܣƽʱڱϣҪʱ򣬲ŻὫԲóȻԲֻǰ˴СǹؼʱȴܹȺؾʿӵ֮ЩʿǷ׷״ԼĺóԲܣгһ󣬰ӵָʾ泯źԺԴ
δȷгɵʱ򣬴ԺſڣͻȻʮʿΪ׵һŻɫֳۣһ⵶Ƕ觳ǳع³ǡ³Ǽǰİ˷󣬲ɵһ㶣Ҳͺؾ̣ȻϵǰЩڼʿǺعľӡȻ֪Ϊʲôؾڶ觳ǣǹ³Ҳʶؾս֪ͣ˵þͻᱻ³һҧûмսٶȣ˫һУ⵶ĵƨһսһ˻Խٵسǰķ˹ȥ
³ôһ壬úؾķ󶼻ûгɣȻֱӱ³ǳ˷С³Ҳûй˵ɱУһ˼ǰ塣ӼҪȥصģһ뵽ոԪ͵ĽٿͣȻԪ˵ĳع³ǡӶԼ֪֮Ƿع³ǵͷǶЩҵĽʿǺȥ󣡰ʣµȫ
ǵģڶ觳ǵǽȫռˣ³һζ岻ȥġ³ǵЩ¸ʣ¹³һ¼ҹˣץסǳ顣ǿȥץ³ǵĻֻͽп©ʣµЩ
ոĹ³ؾػعͷһۣҲǰ´սǲٻعȥӪԼЩ£ֻǽԼҲ漴תͷųظſ˹ȥ
Щױǣɾûй³ôõˣǲûмʱ³٣ǳ嵽ؾʿǰʱ򣬺ؾҲѾк˷ӭųսվǰĺؾʿûаη壬Ȼȣǰ˼еԲӭս㶥ȥ
ȻܺȣЩȥĽʿɶսײ˻ҿԲܵסս㣬ҪȻһײҪǵսѱײЩʿǷ׷׾ԲܳȥԲܶսѵĺ󱳡ͬشһٴΰǰ壬һ˵ǱȲһƥսĳˡˣĸ˵㹻սĳˡ
û˳ЩױʵرտʼʱǻҪ׷еıкǰĵˡǰķǵô򵥣ǹЩʿǵıУȫ漸ŽʿԲܸסˣţӭǵģǵɱ
˵³սһ·˳ظſڣһ·ϵҲûϵоǵոճ˳ظţȴ˶ڴſڵԪһˡԪ󿴵ӳظڳĹ³ǣʱ۾һһ³ǣ
ĺԪҲɫȥǹ³һﾹȻеоһң֮󣬱һͷת򣬳ŴֵһͷȥԪͼȻѾ֪ԷݣôȥְγһױĴ󵶣Ź³ǵĺ󱳾Ͷ˹ȥ
Ǵڿдתƿɿ˹³ǣǹ³ǵٶٿ죬ȴҲǱȲ󵶵ٶȡǴֱӾĺȣȻֻǱˣԪ͸ոտǳģֱӱ㽫սĺȸһۣӲöˡ
һٶʮ¾
ֻսһһᣬ㵹ȥϵĹ³Ҳˤ˵ϡֻĶwp.ְ׷³ͻȻ³Ǹûü׼˵ϣ³ҲһԱսڵ˳һվʱԪҲѾŽʿ׷³ҲѾûлˣֻǼϵ⵶ѾΧԼĵˡ
ԪһԷļƣ֪ԲͨĽ죬ٽκֵܸԼϢѾµԷһǶ觳ǵĳع³ǡԪ;ʾ⽫ʿ˺󼸲Ҫ֣ȻԹ³Цش˴æ֪
³ǵȻ֪ԷڼԼɫ࣬Ѿ֪ԼҪߵϣˡ³ʱһֱڶ觳ǣԶʮܵ黹һ֪ȻҲûа취µԪ֧ӵݡȻӶԷѾ֪ԷǺعľӣȴ֪ΪκؾͻȻڶ觳ڡʱ³Ѿ֪ûϣˣҲϣܹ׹ǿסĵķŭֱӺʵؾΪλҶ觳ڣ
ԪȴǱһ΢Ц۾гһ죬Ϸʵ˵شҪ֪ʵҲѣֻҪشܹӮеĳǹôشҪʲô±ض֪޲޲˵ţԪһͦеĳǹȴֱָ³ǡ
Ԫ͵Ļûù³ôڶ觳ǵγأ³ҲܹǿѹסеŭضԪͣߵᣬǲ֪ߵغǿ˶࣬Ҳסĳ³⻰Ҳ˵ԼԪ̫ᣬֺҲи޶ȡҹ³ǵĻҲһĿģǾҪû̼һԪܼͣܲԪ͵ŭ
ڹ³ǵ⣬ҪǻһὫĻ˵þҪ˹³ǵĵԪȴͿеŵԪȴû˵ƣΪڹ³ǵһ˽⣬κֵܵĽܣ³ǰҲκֵ֣ܽȻֻдʣǹ³ҲֻκֵκһҪһ⵽κֵֵĻ³ǾԲκֵܵĶ֣ʵκֵ֮ϵԪͣȻǸĶԸ³ˡ
Ԫ͵ǶҵĽʿǺȵ£ǧҪ֣˵ֽ꣬⿪˱ϵ磬һȻױںš漴Ԫ˫ǹȴڿ˼ǹŹ³ǰڳһơȻаܹսʤ³ǣԪȴȥеĴ
ԪͶµ˵³ȴΪԪѾԼļвɵðϲֻȴûбֳԪһսԼĶ֣رڿԪԼĳǹʱ򣬹³һ۾ϳһɰ˳ǹд󶨡³սɱ꣬Ҳ˵÷Ƶɰ˳ǹĵнһΪЧµսӮ𡣿ЩõĿĳǹǻӣͷøս³ʱǰԪͣҲ³˺ǰЩнһ
СӣеĳǹǷƵú䰡³ǲԪͣǰнԼһӲԼһսʤıضԼȵһнնɱˣ˵ܹлΧӳ觳أϣ³Ƕʱȫս⣬ԴԴϵش
ڹ³ǵĳԪȴЦ𣬵ͺһ˫һţ㳯Ź³ǳ˹ֻеĳǹһ৵һ㳯Ź³ǵؿڴ˹³ȻԪ͵ٶȸеЩ⣬ûнԪͷϣǸӿ϶Ԫеɰ˳ǹֿĵķƷҪȻԪôܳô졣һֱȵԪͳǹǹѾҪԼؿڵʱһӣ⵶ųǹǹ˲λ˹ȥڹ³ǵУ·ѾԼ⵶Ǹ˿ĳǹε龰
һ³Ǹȴûг֣һֻóǹнƫһ㡣ȻѾǳԼؿڴ˹ǹѾҪԼˡ³Ƕʱһ㶣ľ黹ǾһʶԱһǹպôѣڹ³ǵĸ첲ϻһӡ³һ෭ԶԪ͵ĳǹΧһԾؿԪͺеɰ˳ǹ
Ȼʵĵɰ˳ǹ³ǼֱţôǴû˵Ӯ֮⣬õʵĵɰ˳ǹԴӮս֮µɰǹѾʧˣĴ˵Ȼǰλսϸˣ
Ԫͼ³һģжҲЩ⡣Ϊɰ˳ǹոʱ򣬾ܵΰۣǹҲЩˣûڲѣҲԪ͸еһ˿⡣Ԫûгʤ׷гǹһ˦ڿлһԲεĲӰŹ³ЦشˣôˣѲҲֻ
³ǴʱȴҲûбԪ͵ĻＤŭƽеľȣȴûмٶ١Ԫ;ԲܻᵱսӮɰǹսҲйܹʹʵĵɰ˳ǹ³ǵ⵶ȻȲϼ洫ĵҲ˵һľɲԼĵԷҰ·ӡԪ͵ĳ³Ҳûж˵ʲô侲ͦ⵶ڳһصƣȴԪ͵Ĺ³ǼţԼֻҪܹԷ·;ܹսʤԷ
³ǾȻûϵԪҲǲɵð̾Է侲еĳǹٴγŹ³ǹ˹ȥֻǹ¹£⣬ͺһڲͣسŹ³ȥ³ǵǽе⵶úһǽһ㣬ƴصֵһǣͬʱһײҲ
Խ򵽺棬³֮ǰľԽˣԪ͵ǹû֮ǰ򵥣ĵҪӵöࡣʱ³ҲѾԪ͵Ķ鲢ḻҪȻҪΪԷսӮҲԪ͵Ķ鲻㣬˷˲ٿʤĻᣬҪȻ³Ǵʱֻսˡ
Ԫ͵ȻҲ֪Լȱ㣬ҲΪʲô֪³ǾԲԼĶ֣Ҫôغս³ȻԼǶƴɱľȴԶԶƽʱԾҲЩ˶ȻҲܹӲپ飬ϾдʵģĳЩ滹ǱȲƴɱá͹³Ǵ򵽺棬Ԫˮϣܹù³ǸԼιС
ò˵³ΪһԱϽܶһһʽĵһ⵶Уһһһһ͸ϵʵԪǳԪں͹³ǶеͬʱƴŹ³ǵеľ飬һʱʵ
һٶʮ¹
˽аʱȻԪͿԽⳡսȴǹűȶֻĶwp.ְ׷³ҲԽԽ飬ͿԼԲǰսĶֻ֣ѾԪ͵ĳǹˣҪܣֻʹԸԪ͡
ס֣ҵͻȻһƾȻʱ觳ѾǺɱһƬΧľΪ¸ҳţһԵʮֵԪ漴͵ػһǹֱô˹³ǳĵϣһǹȻ³ô˺üûڵϡ
Ԫȴ̧ͷķȥֻڽֵһͷɿس߸Ϊ׵һﴩųɫףҲһ⵶ֻǿȥرĽСټͷƮĳ֤ʿһŮӡŮʿļǴźصĻɫףȻϣԵ˸жһʽͨĳǹ
⼸ٶȺܿ죬Ԫ͸ոתûãǱѾ嵽˸ǰЩǰĽʿҪסȴǿǷ׷һȻֱӴЩʿͷϷ˹ȥȵԾȷİΧȦ֮ȴǵһʱϵ˹³ǵߣ³ǸΧסŮʿһܵ³ǵߣ³Ǹ˵û°ɣŮʿĻ͸ŹУִһ˫۾ϸؿŹ³ǵϣҪҳ³Ƿˡ
³ȴҲһȵؿŮʿæ˵ô
Ůʿ³ǲûˣ˿ֽͷϵһ¶һžòЩƫȴ͸һӢһ˫Ŀʱʱ⣬ֱһüŮӢۡŮʿȴǽ³Ƕµ⵶ݸ˹³ǣ˵ڼеȴ洫һɱұ֪ڿ϶ǳˡŮĲµŴǸ㣡˵ţŮʿָָΧߵǼ
³Ƕʱ¶һ˿ЦŮʿΨһһˣıŮ근ʮˣȴǺЩͨĴҹ㲻ͬСϲǹŪŹ³һֺõƢ𱬣ǣù³ͷ۲ѡϹ³ǵͲţԵ³Ǿζ觳ǳصʱ򣬺ŮԹ³ǻǽ˶觳ǡȻﴳ٣ڹ³ĿпǸˤˣ»ˡ֮ǰ³֮Ի÷ȹҲΪһҲ׶༪٣Ůڶ觳ǣ˵һ
ǹ³ȴԼŮ̳ԼĻԸ񣬼£λʵʵضš³ǳ̾˿˵ʲôǶˣȻŮͼⲦŮĻİæҪҲϼѡǸŮҲܹһ𣬽ڻȪ·Ҳиˡ
³Ѿûʲô־ˣǹȴһΧȷʿһ۾ͿڲͬԪͣ˵֪Ԫһǵоͷͷǽ⵶һӣֱָԪͣȵнɸҺͱСһսСϰ䣬ĽģЩսɱеսȻΪŮһֱܹɱСֻǰһֱûᣬȵֵĻᣬҲּһ˫Ŀս⣬ضԪ͡
òŮʿȻԼսԪҲǲɵһ㶣ŮʿȻƯԪ͵Ҳ˶ϧֻǸеЩѡ֮ǰԪͽֵĹ³ǣԼŮҲﾹȻ֪Ԫսæһֱ㽫󣬽ŵؿԪ͡˵ǹˣǸŮټǼһϣҲԪ͵Ķ֡
Ԫ͵ǸеЩЦһŮˣһһƯŮˣȻŵԼսԪʹӮҲʰ³ʱվ˳ԪҲŪʲôֱͦǹȥŹ³ǹ˹
³ǼԪͳǰæһڣĹƵǼǰͷҲصغȵҪ£ǼСӳȥԼڹߵǼ³ǵһģȻԪһսĶ֣ǴŹΧٻЩյġ
߾ߣûô򵥣ŴСɣԪȴһЦʱѾ嵽˹³ǵǰеĳǹȴûд³ǣֱӴ˹³Ĺǳǹֱ̹žϣֱûаϧ뷨
³ǼˣиǻңԪ˵ԼıŮ⵶˳ǹǹϣŹﵲһǹǹԷȻԼк˫Ŀֱܹе⵶ԪͳǹʱֱӳԪ͵ʺλ˹
͵˵ȷʵҪȸ׹³Ҫ࣬ȻǸŮһȴǴ̵ֺ׼Ԫ֮һԴһȴ˳ųǹķһתǹԪ͵ΧһԲȴǴһ߳Ź³Ƿ˹ȥ
ɰ˳ǹǹͷҪһ㳤ǹǹͷ࣬εǹͷȫԵһʹãԪ͵һҪˣֻ¹³ǵӱ붼пܡոչ³ǵԪ͵һǹе⵶ҲԪ;޴˫ָ߸ߵ𣬸û취
ۿŹ³ǾҪһǹˣͻȻڹ³Ǻɰ˳ǹ֮˳ǹӲؽԪ͵һǹԪ̧ͷһȴüŹ³ǵһǹԭΪ⼸ֻһĴʿԪȴû뵽ԷʵȻ䣬ѾԼ̶ֳֵˣҪȻԵԼһǹ³ܹôĻ³ڴĵλԲһô򵥡
ȻԪ˺ܶ࣬һʵҲǵʯ֮䣬Ԫͼһǹ޹ջ˳ǹͦؿڡǰĹ³ǵˣеĳǹٴηɿش̳һȴոǰ̳һǹֻԪ͵ǰͻȻĳǹӰȫǰĹ³ǵˣȫ˽һǹʵʵȴǺù³ǵһ߻űһŵˡ
³ǵһֵؿǰԪͣرǹ³ǣ֮ǰĽУѾԷʵԼ֮ϣȫû뵽Ԫ͵ʵȻߵ̶ֳȡԪʹӳͿʼϰǹҲǿ̶ֳȰɣܴģȴԪվŵ󣬴СܵĶ֮ǣӦΪԼ츳˿ɼǰԪҲԼ٣ԭҲֻΪԪͱԼһ㣬ȫû뵽Ԫ;ȻǿʵԪ͵Ĳ·ѾԽԽԶˡ
һٶʮ¶觳
Ҳεľᣬڳ룬Ԫ͵һǹȴ۶ˣֱӾͽ³ǡˡ&lt;ʣΨһһˣæǰͦǹͳԪϴ˹ȥҪֹԪͼ˺³ǸŮǣԸǺˣԪôܻУԪͼǷɱĻеĳǹһڣǹͷŹĺۼ˲˻ĸǻʹӶֱӾʹˤٿˣոԪ͵һǹٶЩˣֻǹǱԪͻͷһͷ㷢ƮɢԪôģ᲻žԳԸЩԪҲ˿ոһǹȻȥɣȴԪѧɰǹ֮һƽϵʱԪҲܹʹ벻ȶУȻһγɹˣԼǹҲ˲١ǹˣԪ͵Ҳ˲٣һڵϵĹ³ǵԼǿվĹԪ΢΢һЦҺ˰Ǹץܣ˹⣬˵ȻأѾʧȥ˼սͨʿȥҲ޷ˡڹʱԪóǹָʺҶЩʿ¡ЩʿҲûΪòֶţֻʵʵؽһظڵսҲѾˣӴһɽʿǼҴҵܳ˳ظ첽ߵԪǰԪͱȭȵҲظѾ£μսֵһԪ͵˵ͷ˵ӳִһ󼱴ٵؽŲȥȴԾһԾԶԶԪͰȻ˿ӿ˽ŲܵԪ͵ǰԪͱȭ˵оӪѾ£Ӫ¿˵嶤飬ԪڵõϢ֮󣬻ʮֿģζ觳ѾȷΪȷ֮ˡԪڿ֮࣬ȻҲûѯԾֵǿʲôԾһϲɫ˵˵Ҫˣ벻Ȼܹ߷ٶʿĩֱ˵ǱѪоͶ˾ӪʣٶоҲֻа˸翹˼ȥֱͶֵǱ˵ˣֶûüأ˵ԾԼ̲סЦԪ͵ҲǹһЦرԪͣȻµϼڶ觳ǵʵܴȴû뵽Ȼ̶ֳȣȻܹڶ觳ǵؾٶɱСˣֻҪõúã˵ʱܹ¶觳ǣϼ֮ģֻûеȵһûᣬԲŰô˵ϼҺԼҲͬ˹ϵˣϼܹʽΪ֮ǰϼҵȫΪԼáԪͲɵЦڽʿǴһӣȵֵǣʱˣմҾͺúϢһ죡ڽʿҲĻϲԴӽǳ˵춼Ǹ·ȷʿƣǺؾһѵأֻͱϿˡȷĽʿǿ˵Ѿﵽ˼ޣǳĻ˵ЩʿˣԾĽҲԲˡڿԪѡҲһˣǲܳɹ¶觳ǣôôϮȷԼͻܡȻԪȫϢԪԼȴûȥϢڶ觳ǳڿкܶ಻صȴȥȣЩ׷׸ţɻǰسţЩڸոսе©֮ӳȥȻ觳ʧصϢᱻ֪ܹȷ˵Ҳһ¡ЩسŵʿԪ͸ɴϼɳұפأϼҺȷѾһپ١һҲõϼһ᲻İسšΣԪͻҪӼЩ觳ǵĸҵĴŵֺô֮ŽЩҸ򷢺ˡȻԪҲЩҰæڶ觳ڵ̽ӣ觳һֱЩҵ£ҪҳЩڳڵ̽ӣЩڷ㲻ˡȵһ֮춼ѾˣԪʹһҴش˸ǷԪԽãֶƤӵĹʵǲʺԼʮֻԼλֵܿԼͿ˰ɣһ˿վŴ˯ƽԪͲɵЦЦ̧ͷѾЩʶѾҪˡվȴûнƽԪԼһ߳û뵽ոս߳ϴŵȴǽƽˣƽһԪ;ȻԼλϣһҪˡҺԪϳʾԼûԶƽԪ֮ոԼȻվžô˯ˣɵһ졣ԪȴָָƽԱ߻ں˯󣬶ƽЦƽߵԪߣС˵ѾҪˣȻطϢһ°ɣʲô£СһϽѽģԪͱôһҹģƽȰ⣬ҲеͷЩΣҲͬƽ漴ƽĴ´ȣ˳ظԺ³ǵûѡȫҶסڳظڣڶ觳һլԺҪʲôҪҪʱҲڳظһϣڳظĺԺҲ˼᷿֮ǰҲ˼ʰһ£Ԫסûʲô⡣߽Ժ䣬ȴмױһֱ᷿⣬ԪˣȵسԪ˸Ԫͻ˻֣˵ˣҲ˰ɣȥϢɣСҲȥϢɣ˰ˣվ˯ˣǣƽ¶һ˿ЦݣȻ˸ոտվ˯˵ӣתͷ뿪ԺӡǼױ㿴ңҿ㣬ȴǶĳԪͱȭȻɿȥֻϵı鵹Ԫ͸еһ˿̫֡ƣ͵ԵʰɣԪȻ⼸ױϵе֣ûж˵ʲôֻ˸ֱ߽˷䡣ⷿԭǸ׼ģԷԪڱǵķǿҪö࣬ǽŵǸͲˣֱǸС͵Ԫٴδ˸Ƿȴû˼ȥ̾ⷿжôĻݳˣֱӳſԱߵ˯ȥƿͿ˯ϴĴ̡ⴲ̣Ԫͱе˯ԽԽǿˣ㽫ϵ¼׶ѵһ˯˴ϡո˯ϴԪͱое㲻Ծôⴲ̾Ȼůůģڻûе죬ҲֻǸոЩů˵ⴲ̸ո˯ȥʱӦǱİԪԺоЩԾʱͻȻԪԸеԼһһٶʮ**
ȻԪѾˣһܿ˹æ˴̣˳ִӵϼ˸ոնµĴָẈ̂ȵʲôˣҳԪ͵һᣬҲֻǿϵ̸˼£Ƕ̸˾ǲ϶(}Ԫüͷڶ觳ǳѱдĴ̿ɱ󽫣üΣԪͶŲ߶ʮһֱȥջǿסԪǰͻȻô̸ǣǵȵԪͿ̸֮ȴǴסˡֻҵĴ棬һŮӣŮӲǱˣϱԪµĳع³ǵĶŮǵڴϵҲûʲôϵȴѾֻһ׺ɫĵµ㣬˫ֺ˫ŶţϻһŴֲһͷɢҵ㷢شͷ£ɢҵطֲڹϺʹϣϹ˫ĿԪе**աҪģǹ·ΪҪ׵ԭԹ·úɫĵµϣԪͲɵÿڸԪͺòײŽԼӹϸ˳ϾͽԵɸ˳ЩСӽġԪҲֻǲ³һ룬µױ֮ԻôҲΪԪ͵Ϊǲ⡣ҹԪǹˣƫƫǶԹ飬ЩױоԪͿòŮӣԲŽֱ͵Ԫ͵ķΪ֪ԪͶԹﵽһˣĿˣҲҶԹֻ̫֣ժ׾Ͷ˴ϣռıˡԪͿЦһ£ȻʱһֱûŮˣҲǰúܣʲôʱ򣬴ʱпϮԪθŮɫϵ󹤷򡣾ﳤȷʵǺˣ˵ʵڵģԪͳô󣬾ʹûмôƯŮ֮ǰй֮׵رҲһһ¡ԪǻĿ⣬ʱȴĶˣЩױ̧ϣܹԤеԼΡϧڸǶãͶˣҪҧԾҲ첻ۿԪ͵ģѾԤƵԼ֮Ѿǵͷˣֻʹر۾ˮ˳ԪͿö˶˵ģȻʱӦ˹ȴǲɵð̾СŮӵɱʵ̫ˣͲԣռֻ»ʹϰɣвУٿȥˣԪæ˻ԴֱתӱŴϵĹ˵ϵ¼ף˵Ϳ첽߳˷䡣ϵĹﱾѾ׼ԪַǱ۾˰죬ȴûκζɵеЩ֡ȵ͵͵۾ƣȴǷھֻʣһˣץסĿɶѾ֪ȥˡʱ˫ִĴ۾Ҳ鿴Դ޵ذڶҪ󣬽ȴһ񡣹ȷɶѾ뿪ˣһʱ䣬п˵ʮֵĸӣһԼױסˣһȴǶЩʧСɶļһѵСô𣿵֪жٹӸС㣡׵˶̤żɶļһﾹȻʶ治֪ɶļһﵽǲأ޷˵ȴڲغߺţͺԪ;ôȥǷĹһ㡣Ԫȴǲ֪ߺ󣬹뷨Ҫ֪ĻֻԪͻϳţùúԪǲˣֻѾ᷿߳ԪȻǲ֪Щʲô¼ףԪվ᷿⣬һʱ侹Ȼ֪Ҫȥźá̾˿Ԫ;ôվ᷿ſڴףȴǵͷֱӻصÿƴһ𣬽һ£ô˯ˡ˯˯ߵȻǺòȥԪһ˵ٰΰ֮䣬ٻǻָһ㾫˯˴Լʱڿ⴫ƽĺϼҼǷӼأԪԼԴʹһƽĻȥˣ˵֪ˣϼɣ͵˵ţԪֱӴվȴʶ߽᷿ڣҪϴһ¡Ǹո߽᷿ȴǿǾ˵ԪϾ˹黹鷳أʱĹȴѾ˯ģͲ֪Ԫ߽ˡҪ֪СûгԹʲôͷһ䣬ѾھܵشڿԪͳȥԺ󣬹ܿͰס˯ˡֻǾ˯ˣϵȴûвȥһ˫Ŀ޵úף˿̲סϧԪҡҡͷŵؽ᷿ڵ˿ȡ£Ĩһ飬˳᷿˳һ˲䣬֪ΪΣԪӿһ˿ů⣬ͺͻȻһһ㡣ָоԪ͸еʮֵһ̣ƺҲһ⡣ԪͿ첽߳˿ţƽȴһֱڿţ֮ǰԪ͵ѾױȥˣԪͳˣæȭԪ˸Ԫ͵˵ͷոӱҪߣȴͻȻͣתͷƽ˵ȥϿ򼸸ŮͻһҪɿ֮󣬾׼һЩˣЩŮӵȹƽȴǲ֪ЩױֽţǺܹԪ͵Ԫſ첽Ժܽܿ죬ԪͱϵſڣƿĴţȴǿڣ϶һԣһˮζغءôţʵǱǸ϶ЦǺǵվԪ͹϶һ϶û˯ϾӦԪ͵ҲֻԼһľҪ˵ϼҵˣҲ㻨һϵʱ䡣Ȼϼһֱûз¶ҵĵλǱϾô꣬ʱĥ˲ϼ˵־򡣺ܶϼ˶ϣ鷳鵱УǾãϼҲУǺعǴܶϼʲôֽţϼһʵʵһȽסЩ˵뷨϶ûʵϣһϣ϶ɲֻƤ˵Щˡ϶ʵʱ򣬻չֳΪϼҼƣ˾Ҳûд϶̸Ǽ鷿ڳ϶ҲֶΣƽϢ˶觳飬觳ǵѾȫ϶һˡһٶʮ´
ʮ󣬴ǣǳʮǰԭֻһССسǣԴʮǰӶ觳ӳļҽڴˣǳؾͷ˷츲صı仯ԭССسǣѾһѷڱǵĴǳءĲ˵ǳǳصķΧͲȱСָֺĳǽԶԶǶ觳ܹġڴڣռ˴Լ֮һҵĿռ䣬ʩͻʹȴռ֮ĵĿռ䡣ľפڳڣϸʽľ·ʩסĻʹҲ޽һݡһжԴʮǰǳսļʱ̶һΣУ޲ýǶƤźáڻʹڵһĴڣǴʹµ˿̴ڵȴʮֵĽšֻλĴһΣԴʹſǰĲ輸ͷ̧ڴףһԼʮӣۣһϣǴι죡ڴ룬һǻҳŻɫ׵ӹǰͷ󺹣һֵ̿ģʱһŭݵؿӣһ˫۾ȻѾг˷죬ʱʱǶԷ϶͸⡣ȷ觳Ѿ˸ˣ˵ǴǻĻУڳ˶ܹܵŭ𡣲ЩҲûие֣ᷢôĻˡʮǰ޴ŲбܽϻشǵʱǸѾЩסˡӣֻ޵ҪȥնˡʮһѻչˣѾǶҡ˴ĸִ觳ǱϢȻ觳ֻһСǳأȴʮشȣ觳ǰ˵ľ֧觳Ǳᣬ˵ǼһΣ觳ǴֿعҪߣڱعȥζŴںع˵Ѿտˣǹмϵһӵ亹ûбιȥΡΡ˵ݣ£СǶ觳ǵĿةʮһǰ觳ǳعŴ֮ǰ觳Ĵׯȡ˰𡣵ȵڶϻض觳ǵʱȴǷֳͷѾʼƮźɫĺعľˣС˵ʱҲֻ£֪ܶض觳ǣŸϻϢģӻ˵ɫѾǺֽһˡдĹԱ֪ӵˣΪȻ֮٣ǿҲǲսӣǲ֪᲻ᱻҲֲǷǵĻҲ֪ӵѡȷˣ棬µҲ֪觳ǱռϢȴΪССĿةǶԼӵĲеջ𣡺Ȼ֧ռ觳ǵĺؾһʮ֧޵İܾ֧ؾ˴ľڡ뵽ݺݵصһλ׺Ӵ󳼣Ǵ£ΪŻͬö޴ʮǰعȻû̧ͷҲܹظܵŭĿԴ֧޵ԭܼ򵥣޵ĸ׾ŮҲǴĹɡΪάԼȨȻҪ֧ԼϴĻλˡֻû뵽Լƽʱܻ飬ȴǸ廨ͷпãʮŪûˡһ֮ٴνĿȺѾ׷εʱˡ觳ǱᣬôعľһԴԴϵشӺعı߾ι觳ѾΪһ޴ȱڣǲܹȱڶϵĻԭѾԪĴ㸲Ҳֻ˲Ϣˡ˿ǿƽԼеŭ˵ǰδеΣ֪кμܹƿ˴εʻ˵ڣµһȴûһشģոƽٴηŭЩ󳼣ƽһԴޣ˵Լ˵ãǵ˹ؼʱ̣ȫʼӣûһõģչĶǡŪȨı죬£ȴǸûãǵıȴǽó죬һȥʱӿʣſ˼֮ڴֱվһ۵ӣһȭȵΪӦ콫觳Ƕأ²÷ߣӲǱˣǴĴӣĴǬǬȻֵܣȴǳһ㶼˸󣬳һ⣬ȥһ򡣶ǬȴеģòΣȥһһ㡣ڴǣǬ˵ҲһһͣǬȫţ仹ھУкܸߵǬĸǴ󽫾֮ŮʹǬõཫ֧֡ȴǳӵܣһ߹аŮǰտǺ֮ǡԭһ⹫޵ϻλĿԻܴ󣬿Ǿһս޵ϣѾ޶ȵؽˡǬɲǱ֪ǽ޴ӻλսг׻ܵĺûᣬŻͷԡ΢΢̧ͷ۾Ƴһվм䣬緢Ǭüͷɵһ塣Ǭ룬ù֧ϺꡣǬĵóԸĻô޾ͳǬˡȵǬϻλﻹùӳ԰±㳯Ŷһ佫еһʹ˸ɫ»ŭȻʺڳͷˣֻѡһˡ佫ھӣµɫȻ⣬վһȭ˵£ΪӵԹڿ飡ض觳ǣ˵ףζ᣿ؾȻҳռ觳ǣһ׼óóȻĻ˵˶ԷļƣĩΪ֮£ӦǴӳ飡ĹԱ֪佫µˣЩڴмҵ֧߼˵ˣȻǷ׷׳֧֡ǬԷȻĿŵطԼɵһŭһ˫Ŀһ˿ɫ£Щ֧ҺԵʱ򣬺ȻһֱֺӽЩĺѹȥ˲ÿôĺҲ֪˭ô˵ģ˵Ĵ󽫾֮⣬ֻд󽫾ĳ縦󽫾Ѹߣûгˣ˵ģֻλĴ˸ˡȻλү˵ˣЩﻹ˵ʲôһȫʵʵؽԴ˻ȥ˸ոΣģһʮ
縦ȻشУȴû˿˼Ĳ˵ǵӶ觳ǰ˵ʱҸһĶ顣οȻǬ縦縦ȴǴûƫǬ飬Լ縦ģҳ컹ʲô˵ء縦ֱӴȺվ¶ߴģ縦սһԱͽȴǺ㿡Ρһ㣬ǬǺ˾˺񣬲Ϊ縦ĳӵĻǾҪܴĴˡ縦ڻӶ觳ӳʱ򣬿Ǵ˾͵סĹ˵׷縦£ͻῴǰ˰̣縦ڴսʱһǳ󣬱˳ӵʱ縦һվ˫۾о͸սɱôһˣȴǰЩոջڳֽȺסˡ漴縦תһݣ˵£ĩΪ觳Ҵĳǳأعȡ˶觳ǣǲܵĻǴĹڣЩӻΪﵽͷĩΪ觳һҪһҪ̵ʱڶأܹúЩǴѵĺ˵꣬縦۾ȴƳһ۶£ȻΪ࣬˶֪ȴһ뺺˵ѪͳµĸһŮµĸ׾ƺ**Ż¡ȻƽҲӺˣ縦оź˶֪ڰ¡һ㣬᲻ֻ֪һǸȻзŭȴһ㷴ӦûСһô˵ҲǹɣҲ縦ôϱ㽫תˣ罫ԼǣԪˣбڳȥض觳ǰһ뵽ǱչʮһۣʮǿǺķ˴Ѫ縦Ǵ̵мңԳƬ̣ش²ģĩ˴ζȡ觳ǵĺؾԲᳬǧˣҪ¶觳ǲҪ̫ĩԸһΪ¶ض觳ǣӿʼ鵽ڣĻˣʱ¶ϲɫ뵽ոЩ۵ˣüͷʵ罫ܹжϳ֧ؾǧˣ⵹˵Ų縦ҪΪڴıѾʮˣ縦Ĳ²Ҫʧһӡ縦·֪ôʣ˵ͷ˼ػش£ոոةԣ֧ؾȻĹսȡ觳ǵġΪĻڳĴׯҲӦܹõ觳ǵĳع³ĩĲ£ĩʮȻǰʱѾ觳ǵĴǾˣҲ򲻻öԷ׹Ƴţ˿֧ؾթ֮Ĺƹ˶觳ǵĳšǷ룬ʹֹʵϷȴǺܸߣһСģӴʧ֧ؾ󽫲ǴĵĻôֻһԭ򣬺ؾıͲǿ觳ǣ縦ĽͣŻȻ˵ԭˣ觳Ҳֻһǧıôؾı;Բᳬǧˣ٣罫ȻΪ֮縦һȭͷǫ˼䣬һŵȻ縦Ҳò縦ķΪȷѾìܣҲ縦ĽΪУڵѾŪԺˣϣҲϡˣȴûٴγֶԸ縦ˣ˶óѾǾ֧縦˵ȥ縦ĻԼҲڡ²˵ЩȻҲ˵ʲôҵ֧߸ͬ縦û˷縦Ҳǿĵص˵ͷ漴ɫ縦ȵ縦޼ǧؼǧ͹ӪǧΪ޽觳Ƕ縦ɫģֱӰڵϣһݣȻȭȵлΣĩʹض觳ǣָһڳȺɫͬҵ֧Ȼһ¶ϲɫرǬԼľ˾˵ε󽫣ǸˡһϵĴһɫȡ觳ǵ縦ϣ縦ĳɹ˶觳ǣôһϵ͸Ҫѹ淭ˡȻѾӦԵĴʩҲû˼ٺЩ󳼷ϻˣһ֣ԹԵ뿪Ⱥ뿪֮󣬱̷һС໥šǬҵİȻٵһʱΧ縦ߣ׷縦֮ʡȴǰ˰֣ûйЩΧҵ֧ߣֱ߳Ҫ֪ͨڻʹڵŮޡȻǹɣҲڻʹڵߣµô꣬ȻҲһЩĿֻ߳ȴһתԱ߸ȺϢõС½ȥûйãͿһҲèĵ˵ڡˣ̽Сϳ˸ϾĵЦݡҲú̷ϻߵ̵ߣĶ˵˼䡣̵֮˵ͷٴγ˸ŵ˳Сûã̱Ѿ˶סĵڣոȫתˡ̵תʱøī֭һ㣬һֱһ߿˰ǰһӣһ˫۾ңŴ⣬ҧгݵ˵縦縦ĲգڵڣȴֻһˣֻڵԱߵĲڣһСӰӳڲ档ӲڴһЩɳƵβСܣʤδΪ˳סأ֮ҲǿƽϢԼŭ𣬶̰˰֣ʾ¡ȵ뿪֮Ͽ첽ߵ˲᣸ǰŲ᣺Ӱһݣ˵ԼǣոǱһʱûסڱƲΪһð취ɣߺߺߺߣ᣺ӰһЦ漴˵£ȻϿƺǴռϷ磬Ϸ⵹ǵµһξõĻᣡ⻰޵۾ʱһؿ˲ϵӰӰҲû޾õȣܿͽ˵ȫΪϴεһսñ¶ʮֵʧ縦Ҳʧˣ뿴ʱñ¶ԴҲһʧ𣿵ʱְһ֣һʮһǽ
ȴһ˵⹫ԣζض觳ǣɹļʺܴ󡣿һǸ縦ԴȻвʣҲòϣ縦ȷʵʧܵĿԲ󣡡ҲҲӰȴҡͷԵ˵ȴûϷ˼ȻǾô縦ȥ觳ǵĻʮ**ܹɹġ縦ֽţ縦սҲܹʮþȵشӮⳡ̰ɣ޾Ǹ׳Ҳܹ׶Է˼ˣȴЩǣϾ縦γǿǹϵĴ°ȻһЩôĹǴˣλҲûðӰ·³޵ĹǣһЦ˵ģϷ˳ȻԱ֤һһʧĻŷ¶ЦݣӰһݣЦ˵ôһоΪıˣǱܹɾʹ£ȻĹͣҲûǸԷŵͬʱڴǬĹڣǬںһŽ顣ΪǬ֧ҴȫʤԭɣڵԵ쳣ɣǬЩ˵Цò֡£罫ܹõĻᣬ˵ѾԽԽƫˣĻλ¶Ȼᴫµģǿϲɺذһ佫ЦسǬȭ˵ĻҲõ󳼵ĸ͡Ǭǫذ˰֣ȴڸǲס飬Сܹ֮н죬λƽʱչˣСڴλлˣ˱˵ţǬǰϵľƱλһЩҲæǰľƱǬңңһȻͬʱһ֮һȴվǬ˵£Ȼº罫ѹһͷΪ²ɵģϼ޻γôһԲӲģ˿̶ıʲôչӺ»罫λ󳼵ĻʱֵȴǬȴûйɨ£ΪҲΪ˵ΪλԭǬ˵СѾעµĵˣҲǶô꣬ҲǺϤġ´ƽʱȻܽȴḿָţǼ϶ᷢʮַķһλϱվüͷ˵ɴԼǣ´ڳе࣬²òǬλ󳼵ĻϵЦҲʼᣬֱվߵ˴룬ص˼ȦȻ̧ͷԸոյһ˵ɴˣ֮»ʲô취ǽзɴ˿˵ǬΪص֮һڳʷ֮ǬҲǱȽεġɴҲ΢˼Ƭ̣˵»Ӳ²⣬ڹٳ꣬һַҪĻ谭罫оӦõѡ񣡿һ̿ǹϵĹˣ¾ٵ죬Ҳд˴治֮٣ǳ֮⣬ʵ벻»ʲôƣ谭оǬظһ飬ȴҡҡͷֱԺ󣬡һȷʵʮֺҲ´Ȼޱǣʲôʲô²ǺģǲģǬҲô˵ɴҲǿЦҡͷ˵˵еǳ֮⣬ʵ벻»ܹʲôľٶ֮ǰܹͬˣҲǣߴţĹΧعȴ޹ټһսʮ¶Ѿʮֲˣʱ¾Ի˺úö£¸ʲôľٶҲԼصҵĻ֮Ǭһʱȴǲ֪δ֪Էʹɾǲ֪ԷҪʲôָоɲܡʱ򣬺ȻӴ⴫̸ĺ£縦縦ˣͷ۵Ǭʱǰһæ溰罫ڴڵ縦׷״ԼλվߵǬһͬǰӭ縦ܿ죬縦ǸߴӰ˴ſڣ縦ȴûֱ߽ſڱ㳯Ǭȭĩ縦μӵ£ǻʼҵƣ縦ǬĳǼǬ縦ȴҪǬǬæ첽ǰַ縦΢Ц˵˾˺αˣ𣡿𣡡縦Ҳ˳Ǭôվ縦Ŀתڵλ֮ЩǷ׷׳縦ʺá縦Ҳûʧͷʾ⣬ȴǸǬ߽˴ǬҪ縦λ縦ȴԲϹصִܾˡǰλ˳Ǭ縦ƽǬ縦ˣЩŸλһǬֱӶ縦˵˾ˣγ觳ǣ֪˾˿мְգ縦ȴûոϵǰ԰ԳƬ̣˵˵ʵڵģζض觳ǣֻа˳ɵİգϢʵ̫ˣ觳ǱѾȥʮ죡ʮĿ϶ֻҪǺؾĽ첻ǰ׳գͿ϶ܹ觳ڵĸֲȥǿԵĻʵϣܹǶ¶觳ǣҿ˵ʮþȣϧ¶ϴεĴսӰʵ̫ˣҪĻ¿϶ͬ⣡ǬȻ֪縦˵ϴδսָʲôǵӭսĹǳսۣǳս֮ԵԽĽˣаյĻᣬͲȥ縦ΪܹȰ죬ֻǿ˺ڡǬȻҲ֪縦Ѵȴ֪縦ϾΪӣȻǲбȨģֻǿ縦̾縦ȴͻȻһЦ˵£صģֻΪһܲǽڶԷԮѾﵽǰ¡ԷԮûеĻоԵİ¶ض觳ǣ縦ôģǬȻҲܿģ漴Ǭ㽫ոĵǸ縦ȴǿ縦ܲʲôͷ˭֪縦ȴһ֣˵㣬ǾͲõˣ֮ԻԴΪ˷¶ֽţڣ¾ҪʲôҲ縦ô˵ǬҲͷˣԼ˾ж£ȻǺˡ縦ȴǲǬЦͻȻ˵£ǰȴһ˵һ£ϣγ觳ǣܹǰһʮµȴо
觳ǳظڣǰγع³ڽζ觳ǳһְ֮ǰҲһս[٣ף]ǵ˳һְ֮ҲûÿգڳظҲ޽һ䳡ȴǱԪͣ䳡ȴǱԭڿ׸ԺǸ׵䳡ҪǿˡռˣҵҲüӲʯ̳ɣԪҲõĻѵĳһˡʱʹ䳡ģȴԪͣΪԪױƽԪһԹۿڳеı֣ʱһ㽨顣ϼҼҴĳƽȴǽŵ͸Ǳ󵶡Ҫ֣ҴյȻҪƽ±ӺõöࡣԪ֮ǰҲѾ¹ƽϰʱֻزܹԾƽĶȴҪǿŲܶ֡ʵԪѵƽֵͬʱҲĥġʱ˽⣬ԪҲʵʲֻǴС˸һȵ뷨Ϊ˴ʵ̫ˣԪ;;úĥһġȻѾӦ϶ҪúһĶӣԪȻҲʧˣ˵ϼҪںع֧³Ϊ֮ôϼҵδ̳Ҳпܹ֮ʱùϵԪͽжҲаһġƽеĴ󵶣ģ˿Ϊֻزһеؽйʱʱ̿עԼķءһ㣬ԪҲؿƽȻҪԵñһ˲࣬ڼɺϣȴǺǿҪǣƽһǿģĴʹϱǿôһʱദƽȻЩԼĸĴ֮ǣѾ񵱳ǰеˡϾڶ觳ǣǰǰӴģ붼ˣеĽҲࡣһԪ;ԽԸƽǱˡͣԪͻȻһȻվ䳡˹ƽҲڵһʱͣѾǵһˣÿһԪͺͣΪ˾ڽĴ󡣶Ԫ˵ģÿһζʮȷĽ顣ƽոյһȴǳˣԷĻԿɶһͻΪһ̫󣬶¶ܴһõĺӣܹɽ̽ؿڣԪüͷһ߻ֱӣһָ߳ƽʱĴ󡣡㣡ЦģԪҲû˵ոڵƽʱȴǴ̫ëˣƽǾ鲻ûܹǻоϱոһ㹻ʮˣԪ͵ָƽһĽܣȴЩڷĲԪ͵ĻȴǰţΪǸ±ӣҲŻôɣǻ˸ϱҿ϶᷸Ĵ󣡡Ȼ⻰û˵ڣԪһı֪ЩʲôϾͷѵȥҪԼʧκνڣսʿ֮ҪѵΪܹԼϤЩսʱĶսϣʱȥ˼ܹģֻıȥսƽʱѵֻɺõϰߣܹսȷѡ񣡡ЩɶԪ͵ľ̸֮ȻԪҲûд̣ǾϳһսһսǳսԪ֮Ķһսʿ˵ǿʮֱľ顣ȻЩԼԪ֮һĻĻԪ͵ľ̸֮ѡμġţԪͻǼһָ㣬Ȼ䳡ϵλãʾ˼һʱ䣬ٴκͣʱĴһһָȷô˺üΣתۼ䣬͹ʱԪٴ׼ͣʱ򣬺Ȼ䳡洫һȣԪͣСˣѽƽ󣬶ѡ֣ͣתͷһؿԪͣǿЦ⣬ͨ졣ԪͿ˵ҲЩ˼һۣس䳡ſں˵ŴС㣡ðɣÿζôÿζǴ˻ȥҲӶ𣿡ȻԪ͵ĻлЩԪϵЦȴԵôůʱֻ䳡ſ˼Ӱͷһˣףͷȴûдͷ¶һòǰζ觳ǳع³ǵŮģȴκֵܡֻǺ߰ͷԪ˵Ԫͣݵò񣡽챾СҪΪɣܣֻϣܹŵԣ˱СҸףԪȴվ΢ЦŶһԵƽ˰֣ȻԹ˵ŴСģԪ˵һһ˵ǶСˣҼȻӦ㣬һŵԣֻҪֻܹ֣Ҿ䣬ʱԷ͹Ŵ뿪觳ǣƽԪǸ֮󣬱첽ߵ䳡Աߵϣһ⵶˻ֱߵ˹ǰŽ⵶˹ȥȴʮ˳ֵؽӹ⵶ڿһȻԪͺȻܹŵԣǾͺãɣһҪķڷԪ΢΢һЦȴٴΰ˰֣ʾƽ˶߿շױǾȻŽŵԼķԪȻºݺݵѵЩױһ٣ȴ֪ΪΣ᲻ýˡȵһλصڿ֮ԪͻȻ뵽һ⣬ǾǸһᣬֻҪܹԪͶֶֻԸôǹʤʱͿԷ׹³뿪觳ǣǹﲻܻʤĻͱԹԸԪ͵ŮȻԪҲ˳ŵǾʱڣԲԹﶯ֣סݣԪסݡһʼʱ򣬹ȻǲԪͻôģܹػɵջùﻹǾӦԪ͡ͷദԪҲȷʵŵģǴûнסݣҲûжԹʲôǷֵΪȻҲǻȫɣڹߣԪȴǰκֵڹߣùܹʲôʮı䣬⣬ÿζԪֻ͡Ԫսʤ˹֮Ҳûôǽе⵶˾ǡԵ˵ڶ죬Ҳһٴ͵Ԫͼ䡣ԪͰ˰֣ƽκֵܶһЦݵվһԣһϷӡԪǴһһͨǹֻһֵֻĻôʹɰ˳ǹͺܲˣԪҲѡֻͨĳǹԸһʮµϷ
ʵԪͶԹ˼ƽҲƵģֻԪû˵Ƶ˼ҲȻȥ졣\()³/ԪоųǹվñֱؿŹȻⳤǹϤɰ˳ǹҪԸģҲһ굶ŮӣԪ͵ǲôĻ䡣ǹԪͣȴǰڳһģոյǸ̬ͲˡЩı䣬֪Ԫ͵ֺ֮𣬾ⳡȶռȻԪ͵Ķ֡ʱ򣬹ҲſڹǰǴԼ˵ãǺǰԪȣЩӸȲϡҲûв֪УԪѾĵһ̵ӰӡɣԪͳŹ΢΢һЦȴǽַһֻ־ǹǰĵϡǸģȴǿùʲôζˡüһе⵶Ԫͱ˹Ԫȴʼձһɣȵ⵶ҪԼؿڵʱͻȻһ֡ǳǹʱشӵϵֱôڹ⵶ϣֱӽ⵶һߣȻûдԪ͵һëùߵǣԪƫƫȴûжһ£ⲻǰ˵ĵ˲ȻжԪѾĳ飬ǹԪ͵⸱̬еͲһǰ⵶ȴ£ԪֵļԪȻûж˼еĳǹٴλȰڿл˸ߣٴô˹⵶ϣȴֱӽ⵶ѹ˵ϡԪһǹȴǼأ⵶ڳǹѹ£صʯϣȻֱнʯСһ˺üɾ޷⵶Ԫ͵ĳǹ߳ŭ⵶ֱӶһֻϣȴǽһ粽ȣֱӳԪ͵˹ȥԪǿֵֻĻȻܹ¹һڱȶ֮ǰ˾˳ŵԪֻ֣ôԪ䣬ôԪ;Ҫ뿪ԪοϷŹأ׿һԭԪҲԼôһŮˡԪҲֻһù˹һţһãȻҲ޷ټס⵶ˡһоȻЧæ⵶ֱӳԪʹ˹ȥҲ֮ǰľ飬е⵶ʱʱ˼ȭšԪȻҪȹõö࣬ǱϾֻܹһֻ֣һʱ侹ȻЩмܲסֻˡǰԪͣھȻԼýڽڰˣﲻɵõһ߼ӽ˹һ߽ЦԪͣ㾹ȻһСŮҲȲȻҵȷ󽫣عˣԪùķ̣Ȼ֪ԷҲֻΪԼ־ҲǲɵЩա¾һԸİ취װеӣеĳǹֵŹĹȴڰѰһᡣ˾ô䳡˼ֻ֮е⵶Ԫ͵ĴϿȥԪ͵óǹڴǰһ⵶ǰ棬⵶޹ﵱǹʼʩҽһŽһٴγԪ͵˹ȥԪͶʱ۾һ׼˹һţԪһᣬȴڿл˸Ȧ˹߹ϷԪ͵ĸͷҪȹ࣬ôʵҲѡѾҪԼؿڵʱԪֱֱһѹȴǽֱӸеҸ¡ͬʱԪһᣬȴǽոյס⵶˻ȥȻƾͽǹȻŹͷ˹ȥۼǹҪԼˣΪŮңȻǶԼϧæһͷȴԼȴʱԪ͵ֱ棬һʱ侹ȻûվȣҪˤȥԪȴǽǹڹͷϷɨ˹ֱߣȻӹ·߹ֱ˹£סҪˤڵϵӡһ˵״̬ɾǼΪˣԪ͵ֱѾȫ˹ϣ˫ҲʶһץץԪ͵ϡûеĵǹĻڵƼֱǱһ𡣿ΪСϰյԭ򣬹ȲԵʮֵĽҴȺСҲʮеԣԪ͵ֱڹϣȴǸоʮֵʱҲǽԪ͵Ԫе˵ζֱ˹ıӣùʱһƬȣ۾Ѿʼһʱ䣬˾ô˭Ըˡͣһ͵ЦȴͻȻϢŮȴһԹսƽ˾Ȼô״̬еһЦ̲סЦʱ˾ͷӦԼڵǶôѿǹҪԼƴԪ͵ֱѡһԪ͵ؿһĥĴУԪУһʱ侹ɿֱۣԽԽˡ˼Σﶼû취ȳ̧ͷԪԼԵģʱϷһƬΡԪ͵ؿһãԭҪǳ⣬ǵߣȴǱһСʲôſң⽿һ㡣ԪŹĽӶֵģҲûùɹȡеԼĻһգԪ͸еһյŴӳзӦȴֻһεŹЦǹʱҲѾҪԪͱȶһͨվԪ͵ǰԴһ˫ֶ֪źáȴǲ֪Ԫ澡ǸոʱоʱֵĻԪͿӦӦֻˡֻڹҲȫ᲻Ԫͼȶˣ̧ͷһԪͣڵһ壬һ㣬㲻Ǻˣ˵꣬һתֱܳ䳡վһԹսκֵܼˣҲֻ໥һۣЦŸŹ˳ȥȻڹԪ֮ĹϵЩ岻Ԫ͸´ǿסǻǱҪŹֹʲô顣ʣµƽҲǹһЦǰƽûôѵÿԪ͵̬ɵЩΣȻ֮ǰԪ͵ľη֮ģԪͱȭЦϲϲǵһʻ벻ȴǱ˵ķģҪЩӸ֪ˣǲ֪жۺ콫أһʮµоϮ
ϷʵĻԪ͵ĶУԪԽеˣɲǹܲĴԪ͵ɫһ䣬һۣȵСӿȥǰɣϾҹˣһؾԪ͵һ£ƤЦϾͶסˣתһĿЦҹɲƽվǾվڳظſվһϡֹױϰ߳ȻǶڴС˵ʹ಻ˡһ£Ƕ˵ˣͷɥģȴǵһԵƽЦͨ졣еĳǹһףȴһߵıϣԪֱߵոյλԣԼףϾ׼뿪䳡觳ǵȷˣϼΪ׵ҵ֧֣觳ǵľҲûֳʲôӡˣÿ觳ǵȴҪԪԪͿޱȻԼܿǱߵҲðô˵ҲǶ˽ӡ˿ԪҲޱȵȡ觳ǣѾʮˣ֮ǰԪɳʹӦõｭǣͿ˰ɡԪͿſ˵Ӯ棬֧ԮǣʱϵԽãô֧¾ϣҲԽԪһ˼ţһߴƽ費Լ鷿ʱ򣬺Ȼһױ첽ϵԪ͵ǰԪͱȭһݣ˵ӳˣ˵ҪҪ潫ȴױ˵ӳָӣϵĹûдﵽԽĳ̶ȡӵȺԪͻƸԽְ񣬽ȷĳ鶼ӡǰʱ򣬹ŴԮҪˣԪ;Ӵų򵽳ȥ̽ˡױ˵ӻˣҪ棬Ԫ͵ɫͲɵһ̾˿ĻˣԪҲ˲ȥˣױԸȥӪټɽһɽظֱȥｫԼֵܺǮϾǶ˵нֱ֪ױ󶼳Ԫһȭ漴ת뿪ȥִԪ͵ˡʱ**ҲѾԽԽһϸױˣȻʱǻЩӣִһ˿Ԫͼȥִˣƽֱӳȥո߽ͿڣһĻҳԱߵһԣһ俪ˮڲͣعءΪȵ̫ٵˮ˳°ͣ½ȫʪˡſڴĽŲϷˮȴÿԪʹƽ̤˴ţæվ㳯ԪԪҲæǰȵ̧ͷԪͲɵһ㶣ԭոſڵʱûпӴʱҪǱжǱͷģ滹вٵϸǶһһ飬಻ģһ˫۾ǲѪ˿ƣ͡ϵףǾ͸ˣϵ¼һĿӣȴǱƵģǱĥƵģҲǺüѪۡӣ⼸ӳ˲ٿͷӿԪһǵӣϾ֪ԪʲôһЦһں˵õ£µ˵ʱ򣬳Եÿͷڵĺüأϰˣ˵Ͳʲôµջ٣ջԪϱӴе񣬲ҲûתͷƽԸϾȥԸ׼һЩʳõľƶУ׼ˮŪһƽϾͱȭȥԪֱӾһԵ£ԪͷʣӾǳ˵Ѿ̽ˣľѾˣ觳Ҳֻһҵ·̣ԤʱͻᵽˣԪͲɵһ㶣ȴû뵽Ȼô죬Ʋ⣬ľҲӦǵȵܹܿԪ;ͰȶʵǰĴж٣֪ʲô˴𣿡ӵ˵ͷ˵ǶڹٵԵɽϿģԼһңУֻû취ŪڴӵĽ죬²ûлץʣֻǿ֧ٵһдš硯֣һдšġ磿ģԪüͷǴңǰԪͶԴ˽⣬ƺļҲûʲôɫͳ󽫰ֻһǾ;ԲǴԳѵļһʲô֪Ľ磬Ԫȴһ㶼⣬ڴ佫ңкüţӴ󽫾ͣĶ縦мֶǴĽ죬Ҫ觳ûˣԪͷǻءԪ͵˵ͷ˵һˣȻһˣҪض觳ǣδ̫Ԫͷ˰ɣô˵ԪҲ˴ʮһˣеԪͲˡʱԾһɽҲͶ׷׸ſڣ㳯ԪͰݵĩȲμԪͼˣȻոһȥˣҲͲôˣֱӰ˰֣ʾվȻҲվߵλáԾվֱ߽ڣŵһ糾͵ӣҲǲµһЩţҲ׷׸ϵԪ֮Ҳ׷ȻյЩ˵ְλܹ£ǶԪ͵ţԾҲһֻ۱һֻˡȵ˶λ֮ԪȴһԲؿˣôаʱ䡣ڽԪôֱؿ﷢ëȴǲҳѯʡ˺ðΣԪͺȻЦ˵λڶ觳Ǵôһʱ䣬֪λǲǺһЩֽŷڽû뵽Ԫͱ˰죬ͻȻ˵ôһ仰ȫɵһ㶣漴ȴǵһ˵˲ֵ֪Щ£ǰʱͽ̴ϰˣһЩϰߣһͷҲǲɵùЦҶɱӣǺǰһڱǴû̴ҲˡΧǵˣƫƫǻڳڴţЩͲסˣԪеĵλѾʮָˣҪһս˰ɡ漴ҲǷ׷Ц˵ֽҪúôһ̡ãԪһĴȣȵȻҶôôϾͿôԸˣǿҪúôʹ죡һʮ³ս
ھ觳ֻʮҵԣһ֧ڼٳŶ觳ǽ֧ǰģȴһ⣬ĸߴ󣬴Żɫ׵ս(}սļһۣϻһģдһġ硱֡ԱսȻγ觳ǵͳ縦ҵһԱҽҲǸ硣ҼҲǴĴ󽫾սһӤС͸ͣʹһ㣬ȡԴĹĴսˣ͸縦˵Ϊ˲ٹ͡ȻֻһԱҽݣҲѾĬͳ󽫣Ҳû˸˵һ֡͵£һѾ縦ֻ̫׳嶯縦һֱԴγ觳ǣ縦Ҫץʱ䣬ںؾԮ֮ǰ¶觳ǣԾɳǧгܴܲԷһֲǰ縦ѾˣǧҪ嶯ǵоسǳصĻͲҪǣӪկȴĴǰǡȻ嶯Ƕ͡縦ӵĻƴӣ縦ҲͳǰӦ縦׹ǣȻͲΥԼŵβŻӽ·Ϊܹʵ縦ԸоһֲΪˣҹ·ѾһһҹûϢˣµЩҵĺǾηԾп࣬Ҳҿ˵ֻĬĬšһ߿ӱ޵ĸ·һ̧ͷǰΪսսȻԶ觳ǵĵҲʮϤһΧľ󣬾Ѿ˾觳ѾԶˣǶźӿһ㣡Ͼ͵觳ˣһȴµʿһп಻Ȼ·ϵζҲܡžӿҪƬֵʱ򣬺ȻǰһսֻǰĹٵϣͻȻһȫһɫĺڼʿսս꣬һ۾ϳԷǺعľӣȴûѡͣ˼˫ȣԼϳԼɽ󸫣ȻǰһָʿǣɱУҴôֱ壬ȣΪԷȫһɫĲֻҪûϰһ֧ڲǾޱȵơΣǾǰ֧عľӣֻǧˣẦ¡Ȼôֱӳ˹ǰ֧ؾĽȻЩȣԥƬ̵̣ͷʿܡˣɵ¶һ˿ЦҪܣδ̫˰ɣһˣȵģܹܵùȵģ£ǧӿٶȣǰ׷Ҫǧؾ¡ȵģȻܲȵģۿǰĵоѾԽԽܹһڼ׵ĺؾʿԼĴѪɵ龰вɵԽԽ˷ܣӺ俪ʼһ˿Ұްĵͺ𡣾ϾҪﵽ˷ܶʱ򣬺Ȼеһתǰڲͣشתһ㡣ֻԼĺ󱳴һҵײ·ڵˣǿ׳ȻЩʹһ̣Ҳ͹ȥˡǵȵ̧ͷһȴǶʱɵۣԭԼϼ۵ģȴǲ֪ΪΣ˵ϣΧƥ˴ӿսľ飬ϾʶԼмˣǿԼʹɿشӵϴԱߵĵϼԼĿɽعͷһȴÿԼʱڼǰ˹ֻǸոճ嵽дԼʮҵλãͷ·аһ㣬һЩǰĹŹ֣׷ҪסƥͣΣոǽٶᵽ˼ޣҪͣȴûôˡµһɵ˿УȻصˤ˵ϣɵһۣЩԼ°漴ǿסۣ첽Щĵطȥ߽ˣŷ֣ԭﾹȻ֪ʱһϸΪʹЩٱܵƥסﻹ˵ȥ׷Ѱʲôʱֵģڻڲϵرһ̤嵽ǰеĿɽһȥֱһͽôֵˡûĸţȻǰȻˣǶͣȻԵ޹ʵسģҸոǶӺؾҲͨҲûмǱýֺͷҲ֪϶ǺؾĹôһ룬ǶӺؾҲ϶й׷ȥֱȥסȻ嶯ɵϣȻ֪ǰôȥءǽӹ͹һƥսɾططսֱڵѪһʧ˽ȻЩûЩսôٶײȿ϶Ǳײˣûսܽ𣿾ΪЩ۵ʱͻȻͬʱһ䣡ʱһݵӰߵзţΧһĲҽ³ͻȻҲǸеԼĸ첲һʹͿһ֧Լĸ첲ϣһػڲͣزֵزȻԼѾ˶ԷԷȴûһʼͽȰһٶȸٿʼǵֻеĿɽŴҷļʸƾ֣ǽЩļʸһһ¡Щ¿ûôõ֣籩һļʸ£׷мҲ֪һսȻûʽȴѾǰˣǵתͷȵȫˣ˵գͷظϡʵЩҲѾԲסЩʸĹ׼ˡĴͷЩǶ˵תͷˡոմǧؾʿյеȴתЦ˼ʿǺֵǣ尡ͬʱڹٵߵУҲѾͣ£һĺɱĺڼʿдܳеıŹٵϲĴչͷܳģǱˣǺؾͽֵܡһʮ縦ŭϣ
һս˵һ浹ľ棬ƻĺؾʿѾ˵ĴֻǵҴܣû·ȻҪںؾʿĺɱУûмõָӡԼǧôɱ䣬ûѪױǵȰУֻǻߺ޵س·ˡҺؾں·ϲûаʲôҪȻҪˡȵӳ˰ΧȦ֮㣬óĽǰͽֱӴϻ赹˹ȥǧڸոǶ̶̵ĽӴսУʧ˽˰ʣµҲǸϴˣûһõġױְ˽ţеУ󣬺òŻλƵ˹ǿһбܽʱһʲôȥ罫Ǵγ彣ҪԼĲĨҺҵױۼÿ죬׷ץס֣Ȱ裺ɽڲûգսɳ꣬һܶԱ󽫾Խߣвɹ󽫾Խ뽫˼ױȰ裬ǶɱлͷٴηȴǻعͷŶ觳Ƿ޺޵ȥ˵֮ˣ´ҶŴЩɶĺɱƬײϴˢҽ֮裡˵գһһѾɥʧ־ϷȥֻһϮʱڸոսĹٵϣʿȴȫͬкؾʿһϲ̵ذŸոսսƷ֮ʣЩûа취ߵĴʿ͵ֵסؽʿǵĹ֮ǰǼսؽʿҲѾϰЩͲͶĴҲͶͷˣֱӾ䣬ɾֵ϶ٻЩƣΪԴһû뵽־Ȼôһһ棬Ȼֱˣֵܸûй񫣬ֻЩѾΧġ޷ߵĴйߡԪͱӳڸһսȴΪ˴ԷһֲͬʱҲΪһ¼ʿ֮սУؾ϶ͶԷĶ󣬸ģҪǽͶԷ򹥳ս뵽սеĻֱսԾӵʿкܴӰ죬ˣһĴʤǺбҪġ룬ҪںؽʿĿУһҲǺǿμⳡսģǰնԷǧؾ⣬ʣģϼΪ׵Ķ觳ǸҵļұȻЩұʱؾ˵̫࣬ԪͶǵҪҲֻ࣬Ҫٳɱһ͹ˡһսһΪ˹ʿͬʱɱһɱƣһ棬ҲΪ˳׽ϼҵȸˮֻǶ觳ݣЩҽԴʣҲܹǿƲϵѾ뵽ԴĹˣǽǾһ죬Ҳ˵ˡһЩҾͻ߾ȫԪ͵ĹˡԪߵս룬ŹٵϵǵĶϱ۲֫Щһ˷ܵغؾʿҵļұԪͲɵõ˵ͷһսҪĿѾﵽˣҪԵģǴķˣ뵽ԪͲɵ۾Ϸ벻ξȻ縦Դǰ⵹ԪЩʼδϣ׼Ԫ͵õµ鱨ǾǴԮѾг߸ҲѾϳ˴ӵģǴͽԪ͵Ǻң߻жԴȽϤϼҴ󡣾ĽͣԪϾͶ˳˽⣬ԭֻҪһϮԪϾͽԭļƻȫƷҲ˸ոյһʤҲԪ˵ĵλڴʮ⣬ȻеĽ죬ǳ˴󽫾͡縦ӣû˿ָӵڴ󽫾ѸߣѾ¶꣬Ȼǲ觳ǣʣµģָܹľֻ縦ˡ縦Ԫ͵Щ˽⣬ڱǵʱԪйظϣ縦Ϸ߹Уǰʮսˡ֮ǰԪǨȣ縦Եøȫ棬Ŵ󽫾ȥ縦ٲȻѾΪĵһսһԱսԪ͵ȻҪСӦϱȥ֮ǰЩͶȡɵսԴ縦ȴȽסԪͰ¶˾ģǳŻָսԼֵ˵£ͣսԷԷɱǸǹԪ͵ķԸǳԪһݣתЩʿؾʿȻϸԪ͵ľЩұǸǲΥǵ֮ǰѾԸˣҪȫЩؾӶô˵ˣﻹҶ˵ʲôûãʣһǧ˺۵Ĵ縦Ĵ縦һھӵǰΪݣĴǬǱ縦ŵϺͼѺݡ縦ǿǰ̹ϱֹڳʱӭս׼ȵԷˣ縦ſȻ֮ǰɳԼһֻǴʱЩȫûгʱǸ緢ģϻսϣմ˵Ѫգ˵һǴ˰̻ˡ縦ɵôһıˣȻЩ嶯ҲһԱͽǧǧоҲܵô죬˵϶ǳʲôˡ縦һΣӭȥԶԶ縦ӭʱ죬ֱһֹסսĽŲԶԶ縦Ƿ縦ôȥԴʹ޲굽ض档縦ľٶǼӿٶȣϵǰ첽ߵǰ־ҪȻһֱҼԾӣ縦ȴһԼֳԴƽʱľ񶼲ܣô˴񡣿ȴǸƢԾδܣԼ˴Ӧܾã縦βǲԴ˵ܣʹ۽뽫縦һбһ٣ɫҲòãϾͳ󽫣ôһܣﵱȻô˵Լˣ縦ôȥǲվߣҪӲ˵磡ȲҪʲô黹վú˵ɣһʮ縦ŭ£
縦һ֣ȴǸоԼһʪ縦ΪϵĺˮҲûô⡣ǹִزǳ˵磡ɼǵø׵ô˵ģһжҵģ縦Ͷ˳Ȼ޻˵ˣֻ縦ӵվ縦ȭһݣͷ˵ʹ˧ˣͷĵһսҾȻˣΪ˸㱨飬Ҷûˣ縦ȴǺǺһЦ˵˵ĻаսʤĽսӮ𣬲Ҳ˹ˣ´ٴˣ縦㽫ִ첲ϳʶؿһۣȴǿԼȻһֵѪա縦̴ʧɫĸ첲˹ȥŷ첲ϵļˣѪѾ䶼Ⱦˡ縦̳źľӺ˰˰ϿҰѾҽҽ֮縦תͷЩŭĿӣȵǶưͰ罫˶ȻûиңЩӵίŸոռ棬縦͸ôһʱ˵ȻﺰίϿԹԶ˵ڣ縦ξģ縦˹˹ĵģأһͷ縦ĺнеǼҽǻŻææҩ͸˹縦ǰһʱͳ縦縦ȴһذ˰֣˵Щ鷳ʲô罫ƣЩҽȻҲһҶ˵ʲôֻΨΨŵŵǰְ˽ŵظơҽֽŽһᰡͲŪ˺ð죬Ž첲ѾѪס·˺ˣ¶һѾЩ׵˿ڡ֮ǰΪ˾·ͷûüΣֻǽ¶βնˡڣһؼͷزڸ첲أһ·Ҳ˿Щ񻯣˿ڶĦôࡣ˿ڣҽɵüͷһԹҵ縦ˣæʵôҪҪǼһҪ罫ƸκãҪȻã˵縦ϧ˿ŵֶΡááĸ֣Ǽҽʱ̲ס˸һҽæ縦ȭ˵˷ģ罫ֻǿȥЩˣʵϲûжأС˾ܹκãֻһ˰̾ǡҽ˵ˣҽҲ׷׵ͷǡҽǶ֤ˣ縦˿˰̣縦νһսɱĽ˰ˣԼȻƽʱһ彫ģ¼ϣҲ֪ж˰ء縦˵磡εսͲٶ˵ˣˣ飬һȥµЩʿģĺˣ˵գҲܾüױǰȥ縦ǿȻҲ޻˵ټҲΪԼǴֻ֮ʵʵرȥˡȥ֮縦ϵһ˿ůҲ˲ʧˣһЩرǼ٣ڿ縦Ŀ֮󣬱֪׷׷縦ֱӹȥͬغС뽫𷣣縦غһ첽ߵǼǰ̧ȾһߡǼٱ˵Ƿˣֵһ¶ңֻ縦Լ˵ȵ縦һ֮еһЩǺȵҰ龭һһʮ˵Ǹһ˿ӿǵĹͷŭµ縦ﻹа彫ķɣǸһͷӡЩﻹ˵ѣ㽫龭ڹٵозˣȫ˵һ顣縦һݣɥźҵȾûʲôΥ鰡ս֮ܣҵ޹ذ뽫죡ЩٵĿߣ縦иŭգеޱǳ⼸ͷԵسʱ⼸ٴڵϲͣط縦һ߳򣬻һߺţޣޣޣ֪ޣΪľˣȻûУҪȷкãʱǬҲӺ˹縦⸱ģȴǲɵҡҡͷ縦׾˾ˣ縦ƢǬ˽ⲻˣȻ縦һԱǾһȱ㣬Ǿϲ̢ʿ䡣ֵ½ʿûһûб̢ģ˵縦ξ˵ǽʿ縦ϲΥۿ縦òˣǬǰ縦һȭ˵˾ˣս֮ܣҲЩūŵĹЩūŵĹɣ⼸͵ȾٵǬǲôں۽ҲˣʱϲսҪǰ⼸ָӣǬҲǰǰȰ˵ǬȰ˵縦ͣ˱ӣǼٴʱѾǱ˺ۣǵϵǺ˵ر޺ۡȴǲҶ˵ʲô縦ͣޣϾʹӵͷڵϣ֮ǰ縦ĻеˮҲǿи˻ȥߣҿڴӵµϣĹΣŽʿǻع縦ȵһ˫۾ݺݵصһۡЩظ׷׳縦ͷлش嵽˴СǬһЩͷתͷ縦˵˾ˣҾ°ܣǷͣþԵһٳ觳ǽǬ֮ǰѾ֪˰̵ϢڲŻдһʡǬȴǱ縦һڸˣ縦ʱеķŭҲɢ˲٣ָյ侲òǬ飬縦ҡҡͷ˵Բ죬˴֮ܣǰڵоĹϣǵоʵǿҾҾʹ˹㲻ǰǻҾľʿӰ죡ǲͣҪӿоٶȣʱһǣоȻǬо̷治縦Ǵ˿ȴҲЩ벻ͨüͷ˵˾ˣǼоĻ׺εһ˵˵оǲЩΧ̽Ϊ׵縦ʱѾȫӸոյʧ̬иıǬ飬һЦ˵ȴǴˣҸұ֤ǰ觳ǵ·ϣ˾ԲȫԷĽǬȴǺͿˣҰܵĽѵͰǰ縦Ϊλţ縦ȴǴǬпǬɻ󣬵Ц£֮Իô϶оȻݵģһʮ¾ĺʿ
֮Ի϶оΪѾоγ⣡縦ȻѾƽһ˵Էоһ˿ŭ⣬£ȻƽʱսթЩıƲܻΪЩıʹʮɣʵȴǲȻνУıʹãʵǰżķգԼ縦ǼҽʢѾȫǬˣԳεĻᣬ縦ҲǸǬúһ˾ۿΡ[}縦źľӰ˰֣ʾн漴תͷǬ˵սԶ潻սΪٺõľԲߣҲûаٷ֮ٵذգȷԷԼļƲߣһʹüƲߵĻζҪƻͳսãǼƲʧܣһȱݵֵܹԷķˣΣ罫ܹϸһЩǰİĻȫڳ浱лӵնϣû˰ƣԷյǧʿҲֵ罫ĳġڹܵĹҲֻܸѾٶ𺦣ȵ·ΣǱ𲻵κˣ֮縦Ǭһһ˵ɴ˿ɼоεȴǽ罫ĴĻϣּƲߵĳɹܹж󣿶ԷĽ첻᲻֪ȴǷ˳ǽѡ罫ȻĿĵģǵĿģΪ˾޶ȵشҾʿȻΪĹսӮȡʱ䣡ǬЩûף縦ֽ͵ڸսʽУʿģǹսˣڹսУؾȻռ˵ʿһȴǴƣսʱԽؾʿͻήԽ͡ǵȵؾʿòٵ͵ʱǾͲҪٹԼѾˣˣǬɲǸ縦ôϸµĽͣϾѾ˹˵оĽ֪Ҿǰ֮󣬱Ѿ׼˺ҾгõĹսˣҪؾʿ㣬ܹǳصøã縦˵ͷ˵֮⣬ҿԷһĿģǾҾҾΪһܣ㲻ǰͿҾǵٶȣ֮ǰڳҲ˵ڶ觳ڵЩоڵȴԮǵȵԮĻôζض觳ǵļƻʧˣǬǻȻԭﾹȻôŵ漴һתʵȻôôΪξ˾˶϶оĽ첻ٴأܹͨǴܣǲиô𣿡縦ҡҡͷǬȱʵսľ飬ոȻѾ˵ô࣬ûȫף縦ǲ䷳ؽ͵ҸողҲ˵ȻкܶôǷɹİȴǺ֮ܵͣǰǵĿֻ罫ǧΣԵҲߣȴ˵Ĵ󲿶ӣоǽǽҲǺѵֵôȥڳǽĺûأҪҪǣˣ𲻵ʲôã˶ˣ觳ǵķʹļʧܣоﻹֿǵĹǣˣоҪĿģΪսȴԮǹעһǾһսǬ縦Ľͺȴǲ˿縦ҪʱǬٻЩ̫ԸġǺ縦˵ǬĸףһͬȰ˵ǬĲ鲻Ըزμ˳ڿǬȴǴĵ׸м縦ԭǬЩо̵֪ʶڿоȻôѧʡʱǬ˻λǲͨ£ǬĲٺãҲҪ;ϡǬ㰵¶ģһҪʱ򣬺úѧϰһо̵ı£γ֮ҲҪеЩϽ̡һԺúЩϽĹϵԼڳõӰν಻ѹѧһЩ죬˵ʲôʱ򣬾ܹԼһǬѾ˳˼縦̲ס˵ͷ¶һ˿̾ı顣֮Ի֧ǬΪǬҪǣǬޣʺϵһϸһ֮ǬһһɾҩӵܵĻ縦ҲԲ֧Ǭϻλ˵Ķ˵ˣʣµľͿǬԼȥˣ漴縦Ǭһ˼ԼǷϵ˶ǰ縦ϰߣΪһý죬ڴ̵ʱ򣬲һҪʿ䣬оʱȴһҪվڶǰһ֧ӵͷԣȻҪǰվӵķ򣡶ҽʿҪǿԼͳ˧ǰĻھĺʿҲһܺõڶǰ֮縦Ҳһ߸·һ˳˼֮ǰ縦Ѿ϶κؾͳһڿȻˡܹһսУʿĶƵôϸɼͳ˧ǲԼҲˡ縦Ҳ϶ؾͳ˧;Բ̫ΪļƲǱ¶ྭ鲻ĵطεķԵִ̫٣ĿҲ¶̫ԣЩһϽ᷸Ĵֻ縦һʱҲ벻𣬺عʱһ֮㣬εս縦ҲЩڴžӿٵоܿ͵֮ǰĵطŵ·ϻǰ߰ѪýʿǿǲɵЩľ縦ȴǿŭա縦֮ǰķһֱϵ觳ǳʱ򣬶ûκεķȵ觳ʱ̫ѾҪɽˣͷϵؾҲѾӭս׼ֻͷվһɫĺڼʿųͷӰ縦ȴ´һó֧ӶЩ㵵ǾôֱӹǡʱɫѾǽʱ򹥳ǣڹһǼΪģسһҲɡȻռ˱ϵƣǿйǣҲǾԲܹ¶觳ǵġֻĽʿȻɻ󣬵ȴûΥ縦ĵϸִ縦ͷϣԪͿ糱ˮشųǽ˹ȴûΪ縦ǰǳ̸ˣ¶һ˿ɫѾ֪縦뷨һսȴΪ˹¶觳ǣֻҪԽӴһ縦ͻ˱縦ִҪǵĿģΪ˸觳ǵؾʩѹǾǴԶ觳ڱصãһضؾʿ治ΪĵһһǰһսʤõĺôҲΪ縦һָˣϸ»Ԫ߳˿ءȻ֪ˣԪȴ޷ڳӭУֻ縦Ҳ׼ؾҳǣŻʹһСһʮ´սǰϦ
Ȼ֪Էιһ𹥣ԪҲҴ⣬ɵز˷˵ˣسһʮֿͷζ飬سõֶΣȥʵҲô֡һϸؽҪܹ⼸سֶطʹãӶﵽסǽˡԪʵҲʮ֮ǰĴǨһܹسļõˣسĽҲࡣķչҲǺԪǰĹһδȵ嵽ǽ棬ڴĺ󷽾һЩӳľֻһ£ԼĲȥͷϵЩسǽʿȻһ֧ûзȥѾ˶ԷʿԪȴǴǵпһ˿η塣ȻģǶ觳ǸļұЩԼµĺȷĽʿǣȴʼձʢض־ʵԪΪҪѵһ֧ѣڵȷմӱǳʱȷҲһ֧ͨĺؾѡôսȷѾʼ߱ˣȵεĶ觳Ƿ֮սԪţȷһ֧ľ֮ʦųĴʼܹĵؽӪկԪҡҡͷ漴سǵĽԸ˼䣬ת뿪˳ͷո³ͷɻһ˵ȱΧԪ˵´һǰȥ͵ӪɣĽõԼֵܺӵϿɣ֮ǰһѾЩֱǽ˵ĴֽˡԪ͵ҲûôǣΪһ£ֻҪ£ûбҪȥǵġԪҲֻǷ飬Ц˵żǵҪס觳ǣϴһǺúϢɣһ磬оһῪʼˣʱеܵģǧǰԹ̫ŶԪһ仰ȻЦ˺ǺһЦ͵Ӫ飬Ҳûˡ漴ɻ˱㳯Ԫһȭͬ˵¸ˣ漴ת뿪žӪȥԪͿ˵ıӰɵҡҡͷʼųظȥȻƽױ棬Ƚ˳ظԼ˯ſڵʱԪͱתƽ˵վҪսˣҲȥϢɣﲻҪˡԪ͵ķԸЩԥǿԪ͸ǾܾĻᣬתֶſڷŵκֵ˵ͬһ仰֪˵棬ֻгԪͱȭˡ뿪֮Ԫͱֱ̤˷䣬ûƽֱޣ᷿ķſվһԪջ¶һģƿ̤߽᷿ʱﻹûôޣױ̨ǰԼĳſڴһæתÿԪͽ˷䡣ôһʱĽӴжԪ͵ķҲ֮࣬ǰʱ׼ߵСҲ֪ȥˡۼԪͻȻ˷䣬һʱ䶼֪ǺãæվеľָԪͣЩغ㣬㣬ʲô׼ԪͿŹķӦϲɵ¶һ˿ЦҪԹʲôĻˣֺαصȵաѵСӻΪ֮ǰͷµǰСܹʲôв𣿿ǿſεСЩ԰׵ʱԪ͵ľǱʲôһ£оرʹԪ˿еʹȻ󱣳ϵƽ˵ԮѾˣֻô̶̵һ仰֮һ㶣˰ΣŷӦ˫Ĵ۾ɵϴһŵʵ㣬˼ǣǵԮѾˣ֪ΪΣ˵ǵԮֵʱԪ͵һʹԽˣԪȴԽԸù￴Լĸоתȥǿõؿ˵ûǡǵԮˣҪǵľսˣȵսǰˣĸҲ͵þˣģ㵽ʱʤˣҲĸȥģԪ͵һһ㶣˫ľ᲻£Ԫ͵ıӰͺʲôסһ㣬еʮֵıո뿪˵ʲôʱԪȴȿ˵ˣҪսˣҪȥϢˣ쿪ʼҪκֵܺһسǣûרſ㣬һص㸸ȥģ˵⼸䣬Ԫͱֱƿֻ̤᷿߳ǿذڶȴ֪˵Щʲô˵ΪļϢӦǸоܿĲŶԣǲ֪ΪΣЩԪԼദĵεζʼǰԪ͵ÿһǰչֵı鶼һ㣬ٵػι֪ʲôʱ򣬹оԼЩȴۻգԼϡʱ᷿⣬Ԫȴվ棬ʼ޷ٴνȥȴ᲻þʹ뿪գԪԵ̾˿˵ûǵԮȴԼľӣԭǵжԵĹϵһսҲûмĻˣһսˣôԪǾϣһսʤˣҲᰴԼոĳŵ³Ǻ͹︸ŮŻȥһʼԪ;;˵ģͨ³ǵͣϼҵȶ觳ǵͶعΪ߸ң׶ϼҵ롣ʱ򣬺عȻ˵֧ϼǾԲϼô׻ܴΪع˵ϣ˷ѣսҲֹعͿʱɶϷľ裬רĶԸˡص֮˵ͻһżҼˣΪ˵ӣΪŮʱ˾ҲûлˡǽԪܹŴƴǣҲһܹ˵Ҳнˡ뵽ԪͺȻԼգЦԪͰԪͣΪһŮӣ㾹Ȼ⸱ģѶϣƾʲôȥݺ£ƾʲôȥЩ屨ѩޣѰɣŮӺӣɷֺλޣ뵽Ԫ͸ɴֱӳ׼õĴһɣѱͷһǣǿԼ˯컹һ֮սڵҪ񣬻ָܹӦǳսԪ͸ոսͷϵʱ᷿ȴĵشһ죬϶У¶һĴ۾ȵĿϵǸӰʱǶԴ۾ȴһ˿ӵɫգȻϣͺʲôûзһʮ´սʼ
ڶ컹ʱԪͱѾˣףԼɰ˳ǹԪͱֱӿ첽ߵ˷ţƿ֮ȴͣһ¡\()³/Ԫȴתͷһ᷿ǹ˰ΣԪͻǻعͷֱӿ˷ţֽϡڷźϲã᷿ȴǴһ󼱴ٵؽŲֻͻȻ򿪣᷿ȴǿǽϵķŴסˡ˿̵Ĺ˫Щףǿ޹һ㣬ĿвѪ˿ȴҹһҹû˯ɵġѾ뿪ԪȻǿһĻˣԪ;ֱ߳˳ظȻǶسصױ˼䡣˽Ѻ³ǵĵطȥֻԸˣ׼Թ͹³ǸŮ̫񡣵ȵԪ߳˳ظĴţȴǿԾɻһɽȫվڴſڣƽһױҲվñֱģڴſԪ͵ԡԪͿһĻȴǲɵһ˿ůʱ򣬴ϳǱߴĺŽԪͺȻоԭӦһսȴǳģߵԣӹƽ漴ԾҲǷ׷׷ԼԪ漴һе˫һУʹսͷϳűȥԾҲǽֻڳظſڵһȵԪ͵˸ϵͷʱڳ⣬縦ѾŴơιǣ縦ȴûѡ񽫶觳Χǽеıڳϡ縦սԺιǲҪ־սҪ̵ʱڽ觳¡Ԫڿƣȴûʿ磬һЦ˵Ϊĵһ縦Ȼ־Ҳؿˣ£ͣԪͻȻµ֡Լֵ˵ڽгУԪһݣȵڣԪȴûлͷˣ˫ĿųĴ˸Żȵս⣬ȵҵĽŵĽʿϵϳţŸֻʮ˰ؼɣԪ͵һ´ȴ˶ɵһ㶣Ծɫһ䣬æжԪȰɰȻоֻţѱⲻǵоļƲߣǽŵıĻҪǵоͻȻǲ͵ϮĻʮܹصס˼Ȼû˵ǿǵɫƺԾò࣬һֱ֧Ԫ͵ĳɻˣҲЩԥԪתӣڽȴǺȻЦ˵𾪣˴سǣǿѰֶΣҾ޷ȵԮǰĵоѾҪһսֺα˼ɣҰҵĻȥˣ˵꣬ԪֻعųĶԪ͵ⷬȻû˵ȴǰẓ̇˼ЦЩ쵨С£ĵо硣ЩһѪԺӣξԪ㳰һǳ۾໽УԼֵܸǳԪ͵ıӰһȭת˳ͷִԪ͵ȥˡЩ쵱УΨһһܱ侲ģ¾ֻϽԾˣֻԾҲòԪ˵еʱؾʹ÷ǳֶΣǸزסоҹġҵоȻǸ縦ӣҲǿ֪ⳡսȥֻԴڴƾѾ˵һУǾ縦㼯ֻһšԾ˿ΧսսѣҲսȭͷģʲôˣվ͵ƴˣȻһѾƣǴȴûѡ̿ʼǣ縦ָ£ͣر仯ԪڳͷˣȻűԪͻЩ裬Ҳܹ縦⡣ڶԴƽвϵصʹôڴṥǵʱܹﵽǿĹȡѹڳ⣬ҲܹؾؾʿáԪֳֳǹôͦصվڳͷϣҲܹܵӳǴһѹտ˵ӾĵһĶ̣ҲǿԼʱˡԪͱ۾˿ѹסԼĵӳһ˿šȵԪٴ۾ʱԪ͵Уոðһ˿Ųˣ֮ǰǻȵսҲˣȡ֮ģ쳣侲سǣҪƣԽ˵侲ȴǱزٵģԪ͵ԺвɵǰͷԼĽ̵ڣԪɲ֪ͷݣԪţͷ̸ԼĶһܹԼʵԸ漴ԪֵԼؿλãǿ壬ţȴųǹڳǽһ١ʱǹǹβڳǽĵóһͷĽʿǶɵתͷԪͣȴǲ֪ԼλΪҪͻȻóǹٵءԪȴʲôû˵صóǹôŵ棬һһκйɡԪ˺ü֮ԪĳɻԾȴǺʲôͬʱγԼĴ󵶺ͱϵԲܣôԪôҲʼͣôԲܵĶ档ţԽԽԪ͵˼Ƕ׷ѧԾͳɻӣôû棬ǹѧԪóǹǹβû档ЩҲǿʼһ߾ֱۣһߴţɱɱɱɱʱ󷽵ĸϣרű󡢵͵縦ϸ˼βܹڴĹսзӳӵǿʱȴһĺɱӳͷ縦ɵЩԾ˳ͷȴǿͷЩسǽʿǵƣû縦ǰ㱻ѹڳĴѹסԽĸ߰ˡ縦̧ͷųͷȥʱڳͷϣԪҲƺӦȻλãǲܿԷӰȴǺܹظе˶ԷĿ⡣ԪͱͣסôĶͬʱͻȻֹ̧֣סسǽʿǵĺɱһʱ䣬۳ͷǳ⣬ͻȻһƬšԪͽŴ󷽵뷽սɣȻֻԪһ˵仰ȴǲͣػصսϣԵԪǼսĶ־Ԫ͵仰һʱͷĽʿҲǷ׷׸Ԫ͵һ仰̶̵֣ȴǽͷϵؾʿֱ˼㡣رЩԪµȷʿǣһ˷ܵشֲӺɤӱɳҲûͣ˼սɣսɣǿǿĺؾʿη壡ڳ縦ͷϵĶɫһ䣬漴Ҳǲɵ¶һ˿Цû뵽ؽȻȱ£ԼС漴縦˵ͷĴ˵ǣһʮһ¹
ŴӴ󷽴һսʼųǽ˽ʿڸԾٵĴ£һźţһ߸߾ԼųǽȥڳͷϣԪͿ糱ˮϯĴʿʼձ侲ͷҲر׼ɶ觳ǸҵļұɵĹַ׷׿˳ͷŮǽߣеĳ״һʸȴǴм䣬ðźļͷض׼ųĵоԪ֮ǰûȷĽʿǲ뵽ֵУȻǵҲвٹ֣ȷĽʿҪЩұǿ̫ˣǵЩ˷ѣԪʮָɴȷʿǶϽսسսУȻʮҪΪǽ߶ȵĹϵڹֵûжҪ󣬵ȻҲϬĹ֡뵽ҲԪɵ뽫ᵽԮ᲻ҲأԪ͵ҲûڵȻûȥ룬˫ĿųⲻϿĴȻ˿̴Ѿ˹̷ֵΧڣԪȴûмЩұֵļβ룬Ҫ֤ɱڻʱڵȵ˴ѾʼӴǽʱԪ͵شһżʱڳͷϣ֧ʸһسųǽµĴȥţĲҽͲͣشӳһּȥʱϰʿмЩҪʿֱӵ˵ϣȴǱͬǲȳࡣЩûбҪʿȴԼ˿ڣͣزҽţڵϴͷϵЩұȴû˿ȻʿǶҲܹһЩľѵرЩ֣һҪǾҪ侲ܱţԾܴӳ⴫ĲҽϵǵĶǵɫûа仯ϼʸ⹥ھϳ֮սУʶҲѵĹӪļ֮󣬶ЩұļԪ͵Ҳûʲô˵ģֻǽųĶȻϰ˵ʧڴ˵ʱɲʲôвܿ죬ǰ沽ڻ£ĹҲʼѹ׷乭ųͷϽһͷҲڿʼʧˣȻгǽĸ߶ȺŮǽڻ縦δģǴľ񣬹ֵȻҪЩұһֻһұӳļʸУҪôֱӵȥҪôɴŮǽһˤ˳⡣Ԫֱͦͦվڳͷǰ棬ҲвټʸкԪױЩʸˡֻһץסһ֧ŵļʸ漴ʸͣظļʸȻûһ֧ʸܹҪ£Ԫһ߸żʸһ߶ҵĹֹľȱھͲȥֻܴųȥҪ˵觳ʲôôĻǾڳڻļʸʮֳ㡣ϼҵĽͣЩǸոմ͹ģǴûü͵ǳطַȴǱԪͼ˸ˡЩԪͲŻ˼ɵЩұ֣һ䲻УļʸܹˣҪԶڴǵĴ֪Ԫ͵뷨˵ҪѪòôȻԪԸԼľӡЩұֵǲôʱ򣬾Ȼûм֪ŮǽЧڻĹôһܴתۼʧϰ֡Ԫһù£ȻЩֶǸҵļұΪӦԴĹܹһҲǺõġʱΪֵѹƣĲҲʼųǽ͹һܼݴϳͷǷ׷ݡЩΪݣ͸ɴҧŵ־ôϳǽ觳ǵĳǽȻߴ󣬵ǳǽǽȴǰ͹ƽȫЩʿԪٴѾ׼׵ЩսұöƵסЩ׷ļʸһ˿ʼһѾպõĹˮųǽȥ̵ĿˮЩʿϣʱǸ̵ƤϾˮʲôʸʯͷöƵסˮǻŶǵ¼ڡʿڱˮ֮׷״ݺͳǽˤЩոȥʿãЩѾܸߵʿֻбҵˤ࣬мùģȻֱˤͬĳǹϣǹ˸͸ȻһôĹһʱЩйĸоھٵĴߴ£ʿǻӲͷƤϳ壬мٸɴԼʹͷϳˡսʿǶԼȡǰ;ܹȳϳͷǾǴһΪԼǰ;ֺϧһŴƴϳ壬ԪͲɵüͷǰ֧ĴͬǴľ֮ʦʿѾҪϳͷˣԪͱٴеļұǶ˺뿪ŮǽԪԼҲ˼վһֱغڳͷĺȷĽʿǰ棬еĳǹǰŮǽһָȵȷ׼ûһ춯еȷʿǶ׷Լıǵıϣ˸ŵ㺮⡣ЩոȥļұЩȷʿǣоȻɵһ˿η壬ľˣսɱսʿ⣬ͷϵؾȻ˺ˣҲͷ׷ֹͣ˹ǿɲؾгĹӦڳʱļʸҲһģҪǴˣӰоٶȡڴԼʿѾҪϳͷˣʱٽйĻǻ˵Լˡڴĺ󷽣һɽʱڹۿ߳ͷϵļսڼؾó˳ͷЩ׷˷ܵغмȴڰԺڡ֪觳׹£ӦԼǰģƾһͣвʰ縦ȴǽüͷ쵽ոտսǰؾĽֳˮƽӦǷǳߵģôܻô򵥾ͽͷóˣѵթ뵽縦͸оԼﲻɵһȴ˵׶ԷܹʹʲôֶΣһƬã縦ܲΪԼĸоԶɣ縦ʱ򣬳ǰһʿѾ˳ͷţĴʿ˳ͷŮǽʼצسԪԼЩԴȷ˹ȥԪͿǰĴʿȴһЦЩʿȷʵǴľӦǴĵϵӡԪȴûκη壬ҪȾ񣬴ʿȵǺعĽʿһʮʾ
ʿǣǸȥԪͿԽԽĴʿѾ˳ͷаʱѾǲˣǽǹһָ漴ǰһӡ[~~~~]ʱеĺؾʿǶʼ˷ܵǽУѾıиǸ߸߾
ڿսǰԪ;Ѿʿǵʿ˶㣬սУԪȴûнȥһԸɿšȴбһرǿЩұĹûκʵԵãǽһż񿴵ԪǿʼսȫǺ޲ھͳȥ
ʱϳͷĴʿѾ߰˰ˣԪͱһͳžʿ˹ȥеĳǹʱһ㣬ʿĶͷɱȥʿǰǺڼ׽Լһξ룬ûôע⡣ǺȻ䣬ֻǰһһǹͷȻͳǰ漴Ǹеһ͵˳ȥʿûףǸǹͷôͻȻԼǰġ
Ԫ͵жʼԪЩȷʿǣҲ׷բͻһ㣬ŵ˷ɱ˹ȥЩʿǴľ֮ʦǸԪһͬսȷȴѾ߱˾еľƷʡЩʿûкȷʿӴѾȷʿɢѪսסˡ
ţǹ׷׳Щʿк˹ȥЩʿǲ˺üǵŮǽʱʶѾûа취˺ˡȷĽʿǿɲô࣬еıгŶԷҪкԼֵһЩģɴֱӽԷӳͷȥһʱ䣬ͷǱһɺɫ쫷ϯһ㣬߰˰ʿϯһ㶼ûʣ£ǲȱʬҲ˳ǡ
ʱڳĴӪڣ縦ųͷϸոչȥĴʿͻȻһ³вɵһƺʲôæߵĽ죺˭ע⵽ˣոڳͷصЩʿʲôɫף
ΪǽЩ룬ЩҲûпͷϵ龰˿̱縦ôһʣȫɵסˣ㿴ңҿ㣬һʱ侹Ȼûа취ش𡣵縦ԱߵǬãͷԻһ£˵˾ˣҼǵúǻɫ׺ͻɫ׾Ӷ࣬ȻвβһЩɫף
ǬĻش縦ʱɫһף͵һ´ȣ⣡мˣϴ㣡縦תͷͳĴٺǴٱ縦һ縦ľȥִˡ
縦ͻȻ˱仯ڽɻ󣬿ûһʵģֻǬù˼Щһֵʵ˾ˣƴãΪξ˾Ҫأ
縦ȴûϻشǬȵٿʼսЩ׼ǽʿǷ׷׺ˣ縦˿ֻǿųͷϴʱѾʣ޼Ĵʿһ˿ʹʱǬȽҲѾ˳ͷϵĲԾոϳͷЩʿȻô̶̵ʱڣȫʧˡǬһȻ۾縦ָųͷæʵˣ˾ˣ⣬ô°
Ѿˣ縦˿ûڵ˵ȴ˶ԷĴˣǰڳͷģĺؾĺؾڼ׵ģԷĽ˸ʾЩ֪ʿƭҾʿϳͷȻһֱĺؾʿô󵨵ļƲߣ
˵縦ɵ̾Է죬һпνǷռ󣬾ȻõоϳͷǴʿΪôؾĵƾ͵Ȼ޴ˣ縦ųͷƮŵġ־죬ȴǽ¼һ飬ȴ벻عһĽֶΡǴܹԴܹĹ縦ɴ˿վڳͷϵģԼ϶档
̾˿縦תͷ˵ˣûʧ̫ȽӳصԷ⣬͵һʱ֮ٹʾļƲֻһΣҵҪԷĽ컹ܹʹʲôӦҵι
ڳͷϣԪʹȷʿǽͷɨһߣԪͿų˵ĴȴҲǲɵ̾һ縦ʵ̫ˣԭԪһҪԷǧ˵ģǾȻֻɵ߰˰ˣ˻ȥ߰˰ڶԷ˴㲻ʲôǷιǽ֮ؾ߾ˣȻЩ߶Ǹļұȷʿȴûһ˵ġؾȴҪԶԶѷڶԷȥؾ˵ǿǵòʧ
ûֱ˻ؾӪ̷Χ֮󣬱ͣ˽ŲʼԭϢԪϾ˶Է⣬ȻҪ׼ǡһὫˣ׷¶ŭݣԪͱȭȵоȻҾսԸٵ֣ǽɱƬײ
һսԼֵܡκֵܣһȷὫҲǷ׷׸սԪͲɵÿЦʱʤȴЩὫͷ˶ˣǻ˵óڣҲôһͷ
Ԫ;Ͱȵ֣о˶ڣǾӦǽӭУܹսǵЩ뷨϶ʵʵسǣΥݹҲ棬ãԪ͵һ仰ȴרԼֵЩĸ˵ģԼž͵Ϊ
ԪˣЩὫ֪ܶ˵ˣֻһڨڨȥԾһϽ˿һ·ϣԪ͵ĵѾЩϰΪˣԪĴӦ˵սҲ֡ڼԪͻܹסԼĳ嶯ٻЩˡ
Ծ˵ı飬ԪҲǲɵðԷЦȻ󣬵嶯ʲôʲô鲻ԪƵġֻԪ͵Ҳû˵ƣϵĮýʿץʱϢϾҪӭһָǿҵĹˡ
ת⣬Ԫ֪оһĹɾûô׶Ըˣȴǲ֪縦ֻ׼ĹʽԪ͵гһ˿⣬ȻЩ˷ܺڴνϧɣ
ʱԪתͷһƽӦ˵һսƽȻԼȡ觳һսǱϾǴս׼ȷ˵Ӧһ͵Ϯûжɱɱ棬˶Ӧǵһξǲ֪ǷϰߡҪ֪Ԫ͵ĵһսϳ֮ս֮ԪͿ˵Ǽ켸ҹû˯ãӶЩԼµĵ˵ס
һʮս
ȵԪתͷƽɫȴǷȻɫЩ԰ףܵ˵ǲ[~~~~]Ԫͱĵĵ˵ͷ˾񲻺õĻԪͿɲǼϾսʲôѵвͻ
Ϣһʱʱ䣬ӳ˹ǵսһսڳǽϱĿԪϾ˫ۣس嵽ŮǽԡֻǴھһʱָֻ˹ǰƣԪͲɵüͷ֧ܹôʹӸոյսлָѵذ
ʱЩȷĽʿҲ׷װںƣЩԸҵļұǣ˿ȴһʱûа취׼׵Ԫͱһߵĳɻʹ˸ɫɻϾԪ͵˼׷׳Щұȥеĵʣ㳯Щұͷ˹ȥ
ɻôһôЩұǳ׻عˣڿɲҶԳɻʲôԹԣ˼ҵı°ءйгǽܵµ˵Ĺ˼Ҿôһ壬Ͱѵ˸ȥ˫֮֮𰡣ԣھǱԷѵˣҲֻǴʣʵʵڶԷȭ°ںơ
ȵͷϵĸرѾλĴҲѾ嵽̷ΧˡԪȴҲûʲôУһ£ͷϵĹؾͿʼųżȴǴ治Ĺս
ԪȻûнܹľѧϰǰںͷһʱͷһЩسǵֶΡԣĶǴĵһԪȴ˿û·磬ͷصʵʵ
ȵĹҲѾ֮ԪȴûϴΪԷЩұȥǼǿ˹ȷЩҲȫȥĿȴǳµЩ֡ȷĹȻǼұЩӿԱȵϵģʱµĴҲ⵽ǿԵĴҲ׷öΪڻǳͷϵ̫ˣڲϵؼ١
縦һ࣬û뵽ЩؾȻǿɲҪĻһĹˡȡ觳һҪ٣ô˷һʱ䣬縦ɲġ縦תͷԴ˵ȫúˣּѹƣֱӳǽ
δûκԥ縦´ҪѴҲҪ¶觳ǡҲҵ̾תŴĹȥܿ죬ӾʹһйɵĹǰĴʿȻЩ**ǻҧǰ壬ǾɽҪȥҲ
ڳͷϿԷľٶԪҲ˽⵽ԷҪƴˣǳƽȵЩʯԲľʯԲľЩسǵЧ֮ǰԮûʱԪͱȥռˡ
ƽӵ֮ϾתȥԪ͵¿ɲƽżױܹģƽɴһӼұ˳ͷԪͳһߵ˵ھȥϸ㸸ףѼҵ׶ͳ
һ㶣漴㳯ԪͱȭһݣתȥˡԪѾ縦ҪƴˣԪҲ׼ٲҴˣ֪ϼҵһϾԻЩڿɲٱʱˣԪȻ϶Ļֻһ䣬˼ȴʮҪǾ͵ó涫
򣬴ĲѾ嵽˳ǽ£ʼݡǽԪҲæرոչĿˮȥȻĹûͣµ˼Ҳûнָ£ϳ¾һֱ쮼ʸ
һм£Ԫ͵ǽһʹпɲֹЩұˣһЩȷĹ֡ڿɲǸ֮ʵʱԪͻģָͣŹֳųĵо
Ԫʹ縦ҲôùۿԼĶһؼ٣ǳͷϵؾȴǿסһߡεĹѾȥһʱˣûһʿ˳ͷ縦һӪȥһߴУͳͳǷ
ʱֻ첲ϰŰײȴֳſɽǵشӺӪ˳縦һݣȵｫսｫԸɱϳͷ׼˵ţǳ縦ֱӹȥ
ˣ縦æǰȴǿĵ˵磡ˣɱУ˼սǽҰɣҰںɣʵ縦лǺϣܹģս³ʽ״̬ͽǾҪ̫ˡ첲ˣֱضۿۣ縦ǲҷ
ȴһɫ˵˵Ļܴ˧һѾǴ˧ˣ˧Ҹ潫ȻҪΪ߾ȫڽѣ⣿˵ţȻеĿɽ˹øж׼ԼʺȵǽңǾҶԽѾãȻǸ֮ˣھڽǰ˷ѽ֮ˣ
ǰ縦Żˣæס첲ֻϧ縦ֻҪãȴԶԶȲþȴǸ޷˫ָۣ첲ֱһ㡣縦ǬһҲǴʧɫ׷ǬȻҲ֪⹫ΪӵͽҲǻæǰȰ衣
縦ǬȰ˵治ɫûнͷ£˫̧һ֡ĸ̾ĲһѪۣʱŵ縦˫ɿԼȣ
ִˣ縦Ҳε̾˿ջǵ˵ͷ˵Ȼ֣СҲһҪСģ觳ǽòûйϵ졢죬ǧҪ壬ȻСܽǵʤȥҲȥ˧Ȼô˵縦֪Ը񣬴϶ǻƴɱˣʮͷţصġ
縦Ӧˣ̴ϲеĿɽ縦ȭȵ񽫾֮תҪ
סȻһתһסȴǬǬǴĴӣּξеļ͵ڹ˽Ǭ֮Ȼ֪Ǭסʲô£ͣǬ
һʮ
Ǭס֮ȴǶһױ˼䣬ױϾǳǬһݣ漴ѾȥǬŶ˵罫ȥСҲҪǣҿϵȴѾ𣬲¸׼·ңȻҲ٣
Ǭôһ˵ŷԼϵ׾ϴεķȴѾõˣؿڵĻľҲȱһ顣Ȼ˵Щײȫֵ˵ıУǶЩʸٻЩֿõģʹ⸱Ļȳ嵽ǽµʱֻͱ˴ˡ
縦ʱҲע⵽һ㣬ɵðⷽ棬ԼϸҪԼ׸ϡ縦ľٶȴǱǬסˣǬЦ˵˾˲ż˾Ǿ˧޼ף罫׾׼ɣ
ʱ򣬸ոձǬȥױʱȴǱһ߸˹Ǹģ񻹺ܳƵġȵױܵǬԱߣϥأȴǽеĶʵǬǰڽͷһȴһңǷǸͷֻ¾ôġ
Ǭ΢΢һЦ˫ֽӹǸңȻ⸱ЩǬҲʲôСܹõġ漴Ǭֱǰ˵νʿ⸱ô꣬ȴǴûдίʵЩϧᣬҾͽ˼͸Ǳ飬֪Լܹͽһ۳ɳҲǿĵģ
ڽǬȻô󷽣ǲɵõ˿вʱĽĿ⡣һԵ縦ǳԾ˻֪ⱦ׵ȴǺⱦǵҵ֮һΪ£⸱ȴǼޱȣֻʵס꿿⸱ףܹӶ觳ӳҪȻڵĹĵǹ֮ˡ
ǬȻýôһ͸Ҳ縦ɵЩмϾʮֿصˣ縦ǽΪֳ˴Ҫƣ縦Ͳͬðף͵õ˴ı縦ҲЩġ
ҲôˣΪĵģһǱһף׸Ͷ֣ʶȻһ۾Ϳ⸱ҵĲֱӴǬнӹңǬһݣ˵ĩлº
еĿɽһ壬ѵϵĲоףǽϡϽµԵݣرǽǻͷϣҲȥ˲١˿ɽ縦Ǭȭһݣȵ£ȥҲ
漴ֱתǰȥ׼սֱӽݸӹһսٴγ縦˵ķһȭǳŶ觳ǷȥӪڵڽ縦Ǭͬʱվ첽ߵǰҡҡıӰ
ֻһҫ۵ĽףսϿ񱼣ǴĽʿȻ֪׽˭ǼǴԼӪڳģ϶ԼҵĽ죬ҲûǷ׷׸·ͺ˷һ㣬һʹսһ˳嵽һˡ
ôҫۣȻͷؾע⣬ͷϵЩͷһǼʸ׷׳кһ˵ãڹٵϣҪ³ͻȻҲˣ׼ȻǲЩʸԼӡֻеĿɽǵˮ©ôļʸȥûһ֧ܹ
ԪҲǷˣüͷҹֺȵعˣʸ䣡һҪɣԪһ˵ţȴǲɵýסԼĳǹԱ׽֣ȴʮ˵ãԪҲɵЩѪˡ׽˼Ҫƾ֮³ͷǾúһı°ɣԪͰ
ͣת˲ͳ嵽˳ǽ£ʱˣ׷׶ųǽ˹ȥԪͲɵüʱƽȴǴһѾǰ׼õľʯԲľ첽ߵԪ͵
Ԫ͵ʿǰЩʯԲľ¶ЩڳǽϵĴʿ׷׸ȥȻȴäĿؾ¶ڼҪǽЩоλʵġֵԪҲ㵽һɾ͸ԾһɽֵûˡֻǷ׷ռ˳ͷһָ֣ЩʿʱʯʱԲľſˮʸĹʱոеɫĴ˻ȥ
һֱں󷽹ս縦ˣʱһԼĴȣпϧܹƣһϳͷĻǸǶðֻϧǹһ縦ЩԼһľǲǴˣҪƽԭݣ縦ǺͶԷͬıҲĽԷ¡ǣܹ縦ʱ䣬縦ҲԲ͵оӲӲƲȻһ¶觳ǡ
ǣڸûʱ縦ȥƲҪڵоԮ֮ǰ觳Ǹ¶ⳡսһʼ縦ͽԼһƣһһǳƣҪʹ˽Ƹת縦ţҲͷ۲ѡ
ʱȴǹܲô࣬ԼԺ󣬴޷ϳǽɴֱ嵽˳ǽ档漴һͦȻվ׼˳ǽϵһݣһԾôϣȻԼͷϳͷ
Ȼ縦ڵӪʾǽ̫ԶϾŽ£׽ʵ̫עˡľٶ縦˿˸ϸ縦;ѽ˳嶯縦ӻǰ˼Ǻ޲øɴԼǰȥϻڿǺˣովͲӦôӦҪĳʲô⣬縦ûȥĸˡ
縦ĻȴǴǰĶԼҵʿôҲ岻ϳͷλ̵ܹסݲͣسųͷȥһֻſɽʱԼͷϷ裬ЩϷµľʯԲľ
ףڳͷָսԪȴǿǽ׽ȻѾ˳ǽϣۿžͿҪ˳ͷɵ۾һУڽ׽ϷָӵǮϾźȵǮֹͣǸ׽ָӣ
ԪͼȻǮϾŵȻΥæ첽ܵԪߣӹԪ͵ָӡԪųǹܵǮϾŵĿλȴһԱߵʿôǽ׽
һʮ³ͷսϣ
Լͷϵĸһᣬȴûʲôʯ֮ĶҲûж룬ӿ˽Ųͳ{)ǰҲԹͷϳͷҲЩ飬ϳͷ֮ǰǻſɽŮǽһԷŵо
˳ͷ׼ӭսЩҪȥʿʱȴǷһǾȻһˡɵһΧǺɱڶ߻죬ΪսǲѾˡȫŮǽŷ֣ǰվһȦоĽʿڳͷطЩؾʿǻڲͣعĴʿ
վģȴһĸߴĺڼ׽죬ͺعҲü̵һ۾ϳڼ׽ľ׾ԲͣӦþκؾ˧ֻŵͷϵѾˣòӿ͡
ҲսϽˣȻΪС¾ͷǰԱڼ׽ҪԼҲûǸܾʵ˵һõսʽȻճڣǵоһӵϣҲǲܣҪǾôĻһϣеĿɽؿһᣬȵǴͨ
ԱĽԪ͵ǲɵһֵֻ̣ţȻǿ벻˰̣쾹ȻܹͣҲ浱ݣȻһԱͽԽˣԽԪеսʢԪͱǽеɰ˳ǹһȵΪعȷԪͣ
Լ֪ĺعĽԼԺһ飬ȴǷָû˵Ԫ֣ߵߣС䣡Ȼҵүү·ϣ־ܣĪҪүүԴźĪ
ĻԪͻûʲôӦƽ˾ǲȻŭ׷׳ƿڴԪǵĿѾսһ㣬ݲñ衣ԪһߣȴͻȻһֹֻ֣סǵȵ˭ڣǻֵ¼аɣ˵գԪ˫סǹڿл˸ǹ
ʱҲɫأոȻжԪǲмĵȴôΪ֮ǰھеʱ縦Ժؾͳ˧Ҳ縦ı£֧ؾͳ˧̾ѣɼǰ⽫ȷʵй֮ȻԼսɼЩ£ȻηǿɲΪԩ
ϾͿʼţոǽճλȴϱʿǸˣЩʿλóȴ˸ŸԪ۾ǰΧĽʿҲΪ˿տһռ䣬˿Էſս
溰ɱ죬ȴ˿Ϊ˶֪ԷǺԼͬսǷĵĻֻѰ·˴ԼʱĶţȷģΪеĿɽһֹԺǿ
ֻһӾȻԭôһתеĿɽޱȵƣ߻˸Ȧ漴Ԫ͵ɨ˹ȥԪ̽еĳǹڿɽǰһȴǽɽӲص
ԪҲӿɽôڳǹϵȷҲƫ͵ս£б㡣һսʽǴ󿪴ϣʺԪͣϾһ糤һǿһһգԪ·ߵսǾҪͷˡ
һ֮Ԫϱ㿪ʼ˹ֻɰ˳ǹһ㣬Ԫ͵ǰζǷǹⲻͣسкҺǰǬ͸һ£ȻһʱӦԪ˿ٵعǹϣȴζ̲ǲס
Ҳ֪Լжǿˣ±ǽط˽档ȻЩսϣû˭˭ֻ֣֮л˺֮ΪһϽȻνĵ塣
Էһ͹ԪҲ̣ص㣬ҲʼתƵʺϱۺʹЩû׸ǵĵطȻЩطȽԴУǶԪ˵ȴǺ׼һȻͲܷԪʹˣҲջһЩԪ͵ĳǹ
תۼ䣬˾ͶԹ˴ԼϰУϰڣȴûһˣȴ֪һսʵӦԼˡԪܹˣȫһֳȺǹȴϵһ£ҪȻѾ˺üѪˡ
սһͷ縦ѾǼȹϵһ㣬ϴģûһͳ˧ķ緶ʱʱڽõǬǬֻǿ˵ֻܿ罫ںʲô˴򶷣ȴǿˡǬȻãɱϾ۷̥ܹôϴŵĽ̫ҫˣֻ㶫
縦һǾ͸ӼˣǶԴٺȵӽһҪ칥ϳͷ罫ʲôʧҪȫᣡ˵һ仰ʱ縦ѾЩˣɴúģŵǴٸɫ԰ףæȥ
縦ľ´ĹҲǿʼԽˣʹóͷϵؾҲԽԽˡЩûܹӰ쵽ͷ϶Ծˡֻ˴ʱһǹһضԹһʱ䣬ǵΧǹӰ͸ӰȻʵҪѷԪһнµİ˵ʵƽ֡
ԪȴԽԽʹ죬ܾûкһ൱սˣ֮ǰȻκֵһսǱϾһģûֵĸоңκֵ֣ҲҪѷǰһɣ
˿ȴԽԽľӸոԪ˵ͶܹжϳԪ͵Ͳ󣬾ûгʮôսȻӵôõ֣ܲȣԪʹõģǵµɰ˳ǹɰ޵֣ǵսӮµȻԵʶսӮˣ˵Ӱɰ˳ǹֻû˲֪İɡʱҲŪһ˷Ƶɰ˳ǹˣˣ磬ȴǱϴ˧ѵһ١
ǰԱսȻܹɰ˳ǹõôãĿɽͶԷɰ˳ǹײ֮ѾܹȷԷɰ˳ǹԲǷƷһ͸սˡ
龴壬ǿɲͻԪη壬ھǵսӮվǰҲ˿Ԫ͵һιȴǸ߸Ծ˫ſɽԪ͵ͷһ͵С
һʮ³ͷս£
һ͹ԪȻУҪһһ˲ܹ׶㿪һ(}ǿڿеӰ֪ΪΣԪȴӿһɰӭȥ˫ֽǹӲҪǿнסԷһС
Ԫ;ȻѡӲӣڿȴǲɵðϲԼǺĵģҪԼǿһЩ縦ҲԶԶԼһʵˣܹȷǹΣĽԪ͵˫۶ˡ
һײĿɽԪ͵ĳǹǹײһ𣬿ȴûзгǹϳص龰Ԫ͵˫ȻҲҪʵöࡣȻӲǽһ
ԪȴҲܣȷʵҪ࣬ҿɰ˳ǹȥ˲ҪȻһԻὫ˫۸ˡˣԪ͵˫Ҳһķ飬ҺʱҲǱԪܹԼһиסˣҪȻĻֻԪҲֻˡ
ɽ˻ȥԪ͸ϽػԼԼָ֪һԾؿǰԭԪ;ΪԼѾˣû뵽һģҪһˣֻ³һ˫ֶҪˡ
˳ȥ֮Ԫ͵׹ˡԪͻ˳ǹ㳯һĹҲǸոջعԪ͵ҹ̱˿ɽԼǰͣظ񵲡׽£ҪȻĿɽԪ͵ĳǹٶȣǵñԪʹ̳͸ɡ
ˣҲǱԪ͵ĳǹƵ˺üԪҪһԷ£ٸԷʹùĻˡһǹһǹس˹ȥûлỹ֡ĿɽҪԷѹƣԪ͵ǹȴǸᲢãԪȴûнǹȫӳҪȻĻԲԪ͵Ķ֡
ҵȴЩӦӲϾƵƵԪ͵ĳǹУЩеĵطǱסĲλԪͳǹǹҲֻڽϻȴһ˺Ҳû¡⼸ǹȴܵصĴֲ縦縦Լ𾴵͵Ķӣ˵ûʲôϵھȻǰСЩܲ˵ģߺ޵ʱԼؿڲλԪ͵һǹ¿ǰ׼ŭˡ
ֻŭһ˫ֽſɽȻȫԪʹԼĳǹûسԪͿ˹ȥԪͱϾᣬ鲻㣬Ĵ򷨣ʱͱסˣˣһӲӡ
ͬʱڳͷطѾдʿ˳ͷԪں͵нΪֵԾʲõؽӹָȨԾָǼݵĳͷ򣬶ѾԾԾԵȷʿǺȵϣǸȥ
Ծô˵ҲһԱϽܹӮԪ͵ĸ֣Ȼȥֻɽʿͷ©ȻʲôʵĵطʤأȻЩոչϳͷĴʿһһȥ
ٷԪһߣȻһʼЩӦǺܿ죬Ԫ;Ϳֲս㣬ʼóǹǣĿɽһҪѵ͸ӴˣûãѾ־ǿӲֻھѾҪ۵ڵˡ
Ѿͣ˹ڴڵشŴԪ;֪Ѿʱˣͦǹʼ˳ķЩֵͣصˣΧؾʿǣڼԼҵĽʼڲͣظźΪԼҽ
ۿһˣԭЩؾʿҲ׷ÿⳡսԪ͵ģǿɲϣΪԼԵʣԼҽҪֵʤ۵㡣ϧ첻ԸԪͽƵÿҪŮǽԵʱȻһȴǲȵһ߸ոձɱļұʬףʱѾûжʧȥƽ⡣
ֻһ˵ģҲˤһӣƫƫĸߴǿɲһܱȵġŮǽλ޽һ˵ؿôߣǵȴǿ䣬ôһˤײŮǽϣȻֱӴӳͷϸ˳ȥ
һˤȥʱڳ˵עȫ˹ȥǴڵ縦ǬȻͷ׷ʲô£ǿһɫӰͻȻӳͷˤȻ֪ʱǳԾվ縦Ǵһ˫һڣֱ˹ȥŵߵǬǰסͣسΧžҽ
˶ΪӳͷˤȥѾû˵ʱڳǽ£ֻȴ嵽˳ǽ¡Ǽ˶ҵļҽһǱ֣֮ǰΪûгս縦㽫ӵָȨǡǼ˶ϲôͶ羴֣֮ǰʿܹϳͷҲΪǼ֮ʿԵʡ
ˤǼϾǶ˵ֱ߳˹ۿҪˤڵϣ⼸ҽȫʶģʹսվǽɫӰһԾͬʱ˿Сȵߴʱýӵ壬ͬʱסĺ󱳣ڿһ׷Լ棬Ȼһͬ䡣
һʱ䣬սͣ˵ĿⶼۼǼϡۿǼҽɹסȻһ£˶ǳԾصǼӰرǬȴ죬ܹоԼĶᵽɤˡ
ȻҽѾɹסӣǴôߵĳͷˤ׹ǺĴ⼸ҽҲǿ׳ˣȴҲǳԲôкֻǵȴǼᶨϣûҪ֡
۰һҽսȴԵرֻǼҽôˤ˳ǽ¡ֻһ£漴ЩΧһԵĴʿȫ˹ȥҪȥǼҽ³ͷϵؾᳯǹ
Щʿĵȴǰ׷ˣڳͷϣԪȴ˶ֹͣ湥ˡһսԪȻӮˣȴӮòôʣǼҽľҲԪЩݣֹͣöԷ˸ߡ
ڴ棬ⳡǬιȥ縦˾ˣ˾ˣ罫þˣ罫þˣȻǬҲ֪ǷþȣǬҲ˲ôˣȽ縦ƭ˵
һʮս
ǬĻ縦ŻλƵ˹ֻԺһ£Լιȥ֮ǰ龰æҿ˿أôˣ
縦˹Ǭ˲˿Ǭæ˵˾˲صģ罫Ѿ˾£ҽҲѾȥˣӦûʲôΣˣ˵꣬ǬԱߵڽʹ˸ɫЩλ᲻Ǭ˼æͷǡ(}
ǬҲһֻС꣬ƭù縦ֻϺ꣬縦Ͼվųǽȥֻͱ˻ʱǽȴָֻ֮ǰս˫ȻأûпӰ縦ǬڽʵҪƭңʵң絽ôˣ
ǬҲ֪λش縦ոǶע縦ϣȴûȥ縦׷ȴûһܹش縦ڽ֧֧ģΪѾսˣɫʱһƬҰס
Ǭһ縦ɫ֪縦ˣæ͵˾˲Ҫˣո罫ȷʵǱֻڻûлصӪʣǻ֪ԲŲ֪λش˾˶ѣ˾ҷſģ罫࣬Ȼܹ׻
Ǭⷬ˵ѣ縦ɫźһЩһȵǻʲôȥӰУҽϣһӵˣϾΣԲܹ飡߾ҽǾȲҾҪǵԴ
Ǭ縦⸱ģ֪ôȰûˣǳһʹ˸ɫһϻ⣬縦ȭȵ뽫ģĩȥ˵ֱ꣬תߣʵҲ˲£ʲô⣬˵Ҫ縦Ǩŭûа취ǬˣǬɲҲӡ
ȥˣ縦жٷЩʱǬȴָųͷʵ˾ˣ罫Ѿսܣ̡ǬĻֻ˵һ룬˼ȴǺԣΪսܣʿʿܴܵĴȻھڹǣȥҲֻʿǰװȥ糷ٹ
縦Ӿ꣬ȻǬ˵ȷģȻбһ¿ɲǿЦģɲ縦¡縦̾˿Ǭ˰֣ͬǬǬ縦ı̬ҲǲɵôϲæתͷԴٺȵ𣡡
ǬȻǾ˧ŴӺͼ˫ݡմھ˧ִָȨ£ҲܹΪָӵġ縦˼ǹϸո縦ҲѾĬˣԴû˿ԥתȥִǬȥˡ
죬ǽĴʿ׷˿Ѹٵسźľһ˽Զ觳ǵĹˣԪʹźȷ͸ҵļұס˵һ졣
ս˫һʧؾɳļұʧˣȷҲʧһˡֵһǣںسսУϼΪ׵ĸң׷ٴɳһЩұЩɶǸҵϵˡȻǰԪȥĽҲףҪٲֵĻǵȵ֮գҲûкùӳԡ
ΪһҲʧһǧˣ߰˰ڵһαԪüƸģǳȥ߰˰ˣʧʵҲࡣҲ縦ָǺ縦ΪԵʶģҪһЩڹսУһʧȻܹسһʧ˽ӽǲġ
ܿ죬縦ļеȴ£һڽʿֱ̧͵ӪڡڵϵɴŽ£ֻϵѪգɫҰף˫ۣȥȴ縦⸱ģɵӻ˻ΣҪ˹ȥʱǬɳȥĽæ˵ģ޴󰭣ֻصʱˤñ˹ȥովҽҲѾϹˣ֮ǣ
ԭӳͷˤǱɣǼҽܲӪȣǴӿеȫѹǼҽϡǼҽҵȫһ⣬һˤ⼸ҽ棬ȴ漣ûܵһˣֻ˹ȥѡϵЩѪգȻǼҽѪա
Ľͣ縦ǳ˿ɫȴʮأ˵ǼλᣡУϢȥøϸǵļʮĸǵļ˽ҲҸˣ⼸˵ݶҵļҽԾˣҲҪ㸧ģ縦ɴԼˡĲ˵ͳһ縦⼸ҽĴмġ
ȻҲΪ̵Ľ죬ǵȻҲǺܾǼҽΪʿȻܹõ˵ء縦ڶǼҽ֮󣬶ǬһЩ飬㻤ȥ˺Ӫʡ
ԣ縦ǽʱǬˣڽûж˵ʲôô˵ǬҲǴĴӣ縦ټϼݰǺôȥء
ǬȻھϻһ¶ǶλɵϰȴܹܺõĽµ񡣵ǬǶڽһȰοڽģ漴ϵľ䣬ڽ¡ڽҲǬܹɴеЩԾԽǬǰҲǬھеĹϵҲǴļǿ
ȵڽԻصӪڣǬոոǲõȴھӪĳڣܳһӰʱѾٽҹȻûȫҲûжˣֻǽӪԵĻ裬Լ˴һ켶˲ܴϵס
ȵӰߵһСԱߵʱȴҿ˿ΧûˣһͷڣڵĵƹҲȥһ˲䱻Ϩˡڣʼһ΢˵ڵôˣ
һȴҲѹЩɳƣոھ˵һ飬˵龭ˣ֪ΰţ
ãǰǰȴһ䣬˵ȻҲǾڻ縦£ϷҪж˼ɣڻǬôϷļƻɹİվʹˣȻȥñ˿㣬飬ϷţʱϷֱģ
һı֮󣬴ǸСڣһԴҿ˿Χű˳ٵ뿪˴˵أ뵽ҹɫˡ
һʮ±仯
ڶ觳ǵĳͷϣѾûյƽʬ׺ѪգдʿģкؾʿģҲЩҵļұġЩǰǵˣǵȵȴǽһУҲһԵɡ
ھ縦觳Ѿȥˣ縦˵þ˸ָĹֶΣǶԪǿظˡкüΣʿѾͷռˣԪͽųڵĸ־´ʩֳڵĴʿˣ漴ҹ͵Ϯֶνٶ˻ȥ
ڣ縦ıʧأԪ͵ؾҲʧᣬ縦˴Ѿʧһ룬ֻʣǧˡڵؾңЩҵϵȫԪƴˣʣµȷҲѾֻʣ²ǧˡڣԪͿĿԼӱһ·ĽʿԼǰÿοԪͶ絶ʡЩ˶ȫȫԪͣŻӸԪµģȴø³ԪͲɵøеһ˿Ρ
սԪڹ½֮󣬾ֹǰԪѾǰʦسˡȴǾԲܽõĴƵֵزԽ˺عս캮ô˵ЩʿжǴŽսģûһ˻ԹԪ͡
ԪʹƽŴոձ˵ʱ䣬ڳͷѲӡսǶһ˵ֶΣսƽٲȻѾΪϱرԭҴүϰѾȫĥˣȡ֮ǳȺ͸϶һЦúϲ£죬󶪸ԪͣΪĲҪԼĶӳ
ԪʹһڳͷѲӣһ˼Žս֡ʱ䣬عԮٻҪҵʱ䣬Ҳ˵ԪڻҪס觳졣ǿڵľƣҪס觳죬Ǽǲܵ顣
縦һһԲῴڶ觳ǵƣҲʱ֣ٹʱ縦ͻٴηڶ觳ؾ״һסˡ뵽ԪͲɵÿЦεĶĲջˣ
ԪͲ䣬ǾЩԼĺֵܣԪھβѡʱ䵹ԪѡһεĻֻԪͻǻѡһѣ
Ѳһ߳ͷ֮ԪߵŮǽǰųľ£˿ƽԥһ£ջѡǰԪ˵ڵоûйϢһ°ɣὫɱа
ԪƽĻȴǿЦҡҡͷͻȻƽ˵Сѡ觳ǣȴɺ𣿡
ƽȫû뵽ԪͻͻȻôʣɵһ㶣漴ȴʹҡҡͷһᶨ˵ƽûкڸ潫ǽƽڻںԿ࣬ŵ͵˵ǽƽ֪ʲôĵ·
ƽᶨĻԪ͵¶һ˿ο漴תͷЦ˵أûǵĻϼҴүϼҼڲ㣬ϼҶˮûԹ޹ң
ȴ΢΢һЦ˵˵ûûϽĻɿҵӵܣϼҵļһ̣Ȼôң˴˲ûϽĻ͸ûܹô̼˽һӺӦʲôӣ˵һҪлأ
Ļȴ˵ԪͲɵùһЦжҲЩοǰôʱ䶼ǲᵹģôҲ޼¡ƴҪģǵѡƽƽȵ˵ҲΪûѡ⾪մ̼ĵ·š
漴ԪͱЦ˦˦ԴԴЩȫ˦ҪģǴŴҼֵŶԷĹսһһ䣬ԪҲҪսȥԲԷԪͲŲһ⣡
¶֮࣬ԪȴͻȻüͷųӪʣϲɵ૵˵ְΪʲôڶûзأɲ縦սַ˵ţԪ°͵ĺӣ⡣
ƽˣ̲ס˵ʱ֣˵оʳ緹ɣϾǸ֣縦ܲʿǶŶӴ̰ɣ
ԣԪȴҡͷƽĴ𰸣˵⼸Ҷ縦ֶѾ˽˲٣ǰ죬縦ǴûҾúóһ緹ģÿο쵽ʱֵʱʱһ¹ùǵʿַԷȵ˸óԷʱȴǷҵعΪǲܺúϢ֮ǰ˱ʱҾ;ú֣ǰգʱǹҵʱ򰡣쾹Ȼѡ˱벻ͨ
ƽԪ͵ķͬʱ໥һۣһʼԪͶ²͸飬ǲŲȥǸԽأǶСһֻҪԪ͵İžǣóͳ壬˾ˣαػǸʱȥء
ʵϣԪ͵Ĳ²ȴ㣬縦ļƻҪǰһʱַҹġ縦׼ڽ켯еȻ󽫶觳һ£Ϊ縦⼸Ĺ۲죬ѾǸˡ
Ǿ縦׼´͹ʱȴǴӺ󷽴ϢӴʹߣ˴͡縦ȴǲ֪Ϊʲôѡʱ´ͣȻЩϧ縦Ҳ㶨ڵĶ觳ֻҪһܹ£ҲͣסҴææȥˡ
縦μĴǬԼԽϼĽ춼ȥӭʹߡȵ縦һɽ󷽵ʱʹȴǴʮһפػʹ縦Ӫڵȴ縦
縦һֱӪʣΪӪʣʮֿģҪȻ漷ôˡȵ縦Ӫڣ̧ͷһȴǲɵһԭ˴ǰĴʹ߲ǱˣǴµĶꡣһĸףĹλȻҲͲˣΪڴľһӣӲǽŵ˾Уһ
ԭҵ£ȴǱôӲôһŶӣҵȻܲȴº길޿κΣֻؿҵıȨȻ֮ӣǰµĴǶûм̳еǺǸһУǴǳӵܡƽʱҲǸ£ֻҾеȷʵû취쵽ܣҲͷ˲٣ȥ־ˡ
һʮٻ
縦ȴ벻ͨΪʲôǸʱΪʹ[~~~~]ֻȻڵʹߣ縦Ȼƽʱ꼫ΪмҲǰȴĵ⣬һС˵־ģ縦һ漴ԱһڡߵױæеĽóһɫľᣬسʸꡣ
ȴҲ˫ֽӹȻٹͷ縦һɽȵ縦Ǭּ֮ȴһ˫С۾ǰ縦Ǭˣе˼Ȼˡǽӻּʲôһ٣
̬ȣ縦ڽһߣ޲ǰһȭųˡ縦侲һѽǸסˡ縦ݺݵصһۣ漴ǽԼ°һ˦ͳȥȵĩ縦ּ
縦ҲûôţǬҲǽ縦֮ȥֻǬ֮ȴǰ꣬ĵϻλ֮󣬶Ҫʮٱػ縦Ǭ˴ͷȻж͸ڽĲ鲻Ըع
Ȼ˽ģƶȷȴʼЧź˵ģʽּʽҲǺͺʮơֻ꽫ּ򿪣ҡͷԵˣʵگԻ־ͳ˧縦ʾֶ觳ǣȴоŰڵ֣֮ȴǵвǧоǬҲδְ˾ʧְ֮ӣ˻ؾ־ͳ˧մͣ
ּݣ縦˶ʱסˣ縦Ǭ˻ܹסѣϳһݣȵĩּ꣡꣡꣡ڽҲ꣬Ȳظ縦Ǭվ
縦ŵؽӹĻּȻ֪Բûּƭˣǻּּ⣬ҪùԼۿſšּϰֽд͸ոһֶ縦ɫʮֵĲ԰ס֪Ⲣ첻ԼŽٻȥ縦ξԲ١쾹ȻһݻּǬٻȥ˵ڳз˺ܴı仯ʹ첻òô
ǵģ縦Ͼ˹һϺʹû縦벻ͨǣǷλ֪ߵսΪǾԲұ֯ٻԼġȻǵõԼս²׼ȷϢŻεжǴ˵ؾ봨ǧ֮ңԷȻܹʱｫ鴫˴ǣԣ־ļϸ
뵽縦ͲɵתͷһŵĽǿ˹ȥ룬ԼǬǿŵġԼ̨ˣǬûκκôȾܹǬӻɶгȥǬ֮⣬ʣµЩʮ˶ǸԼţ縦Щ˵лµ̽ӡ
縦˹Щ̾ͽ縦Χסض縦˵ţڷ׷ױʾݻּĲͷŭۿϾҪ¶觳ˣһݻּȻͽ縦ٻȥⳡ̣ⲻǶǸҶĽ죬ЩǸͶֵϽȻǿˡ
縦ȴǺǬһۣ漴ſڽ˵λ԰꣡ǶǴĽ죬Ҫӱµּ⣡ȻѾΪ˧ҲֻзӱµκζԱ²ݹҲ飡ոЩڻжٱʾ˶Ĳ縦Ķȴ縦ɫһ䡣Ȼ֪Щ춼ΪԼãģȴЩǳ档
˿ȴǵشһ˹縦˵罫ȱµּҲȷϹˣڱµּ˵úʹӵ¼ɷشǣʱҲˣ罫ʹӵ̶ɣ
Ļ縦ɵüͷһ壬ΪأǿŻ𣬶һȭ˵ֵ觳һսĹؼʱ̣һЩʱգָӴյⳡս̺͵»شǣ
һԵǬҲæͷͣ˵ûû󻻽ǱҴɣսؼʱ̣罫ǾԲ뿪ģĵĻС̣罫Σ
ȴǰҪľ縦뿪縦뿪ض觳ǵĹܹҵͷϣҿ˵ľٶȻ觳ѾҪˣ뵽ȻаϲɫȴǱһɫüͷȵµּдѲ罫ʹӵҪΥּɣ
һӱһñӸ縦Ǭһʱ޻˵ر縦һǰԵˣʲôʱֵСǰôĸǰҲôҪߵǬֳס䣬縦̲ס̰γСնڽ£
գ縦ѡǿϲϵغױã˿ŬԼƽ˵ȻˣҲͲΪˣӵϾߣȴҪȰһսҪһܽ觳£һҪȫȫ觳ǣȻʮַߺޣһֱԴΪأ縦Ȱһꡣ
縦ȴû뵽һȰ棬ȴǽŭˡһɵһֱֲ꣬ɵϣôῴر縦ƽʱڴǼ棬縦ǽͷϸߣеϹҲóƽʱоͱһأ縦ǳ˿ȴһ߰飬ر⼸仰˵ľͺʩӡõĹӣܹһ縦İţһҪ֮
굱ȻὫԼľ˵ѡ˳Ĭ縦Ļÿɷ񡣶縦ȴΪ꽫ԼĽȥˣҲûٶ˵ʲô̾˿ڽ˸񣬶˵㾶ֱ߳ӪʡȻѾȥˣֻҪܹԼİţܹ觳Ǹ£ֻûԼָӣ־ʧͻһЩˡ
縦ˣǬҲǳ񣬴ǵؽ󡣵Ȼ縦ҲܺǬ˾ôһߣȻҲʹҵЩҽ˵ڡ縦ɲҽԼҵЩŽԼг꣬ҪȻڹˡ
縦һߣЩûĹһ㣬һüأ·֮ս²ôáһжУԽ
һʮ
ڽ㿴ңҿ㣬һʱ䶼֪ǺãһϽεĴͳ˧걧ȭ˵ʿǶѾ׼ˣ͵Ƚһ£Գ觳ˣ뽫ҵȽʿҲɱ¶觳ǣѾˣβҲ޲Ͻ觳£־ͽˣʱҲշشǣС˵[}
ȴû뵽ֻȴһߣߵҵĽ־нʿȫɢˣصԼľϢӪŹرգսƣڣǶ˵꣬۾һƳȴҪЩķӦ
ЩĻ֮һĿɿڴȴû뵽龹Ȼᷢı仯Ͻǰһ˵ո罫Ҳ˵𣿽֮ս¹ش󣬶觳ֻҪȫһ¡ͣսգô觳ڵؾҪָԪôʿô඼׷˰
ϽʣϾһˬصһϽǳ˵˵ʲô縦ֲɣѵ㣬һ觳˵־ͳ˧ھҪҵ縦ȫ죡˸Υҵľãģ˵գֱƿڽ뿪˾ʣֻһɽһ㵵ؿıӰ
ڽȴǲ֪֮Իִˣһ棬Ϊܲ縦֮ǰǹһҲ׼ˡµİΪ縦͵ģ縦ǰŸߣϾ͹˶觳ǣϹӶó¶觳縦Ĺ׼ãҪͣ¼죬ȵ縦Ӱ쵭ˣſʼǡ
ȡ觳ǵĺؾһֻ¾Ǹʱ֮ǰսʿҲܻ־ıռơʱٹ觳ǣһܹ觳Ǹ£ֻǶһЩʿѣ˵Щʿֻɻڴĵʯˡ
ڽھ˰Σȷ겢ڿЦȫһߺޡһὫŭؽԼͷժ£ݺݵˤ˵ϣģûˣ
ĽҲֵأԼŭ⣬ǰϽһЦľḻϾͲ³ġ飬ѾܹͨȥˡȻģҲ֪ǾԲıģֻҡͷ߳ʣȥִľˡȻ֪꣬˵óõġȻһ㣬ǺһĺЩ첻ľִУôһЩҵ֧߸
ڽȻھвϵطйԼеĲǵҲֻʵʵغϽһȥִľҲ֪񫣬ǸıġΥ³ɲܹܵģ޿κ֮£Ҳֻǰľȥˡ
ŴӪرգȴڳͷһֱŵԪͷͷˡԪͿǶӪկһʱȴûһʿǸӪկڳⷴԪЩ᲻縦ýʿǶӱСġѾȷ縦ԲֱΧǣҲЩò׼ˣɳˣֱǰȥԮ
ʱţϾ͵ɽǳӪկûа㶯Ҳûнӵе˽ϢԪǱŪúͿˡ縦ı£Բܿ觳Ѿǿ֮ĩˣǰķԪͿԶ϶縦һᾡȫ觳ǡȥûеȵԷĹýʿǰ׽һ
գΪ縦ҹϮԪ͸ɴһɽʿȫڳͷ˯Ҳ˯ڳͷĵϡһҹȥˣʲô¶ûзԪȴһҹû˯ãֻҪе㶯ͻˡȵڶϣԪͶèſŮǽϿųӪկǾĵģûа㶯ԪͼֱоԼԴҪˡԺвͣѹһͷǰ̸Լңȴûҵ縦ƵĹơ
Ԫ͵Ȼǲ֪ڴһУԪҲܹʲô¶ɴ࣬ԪҧҧӲͷƤóڵؾץʱϢϢ˵ˡҪ̵ʱڣʿǵ״ָ̬ѣΪԪͻƤԽʿ˵ǱؾǸˣԲûмؾʿصõ
ô죬ЩؾʿǿϢˣһʮ㡣رԼֵܣ۾Ѿǿʼð̹ˣ޲ھͳȥͶԷһս⼸ȴǿԪˣȻѾýʿϢȴϢʵ⼸һֱڳͷظûлȥΪ˷縦ʹʲôơȵϣرӪڴ򿪣սٴ֮Ԫ͵۾ѾǱòѪ˿ȥƣˡ
ĴٴγԪһأ˺ŽǣټؾǰͷʱѾָĽʿǣ̲סˣͷϴĺŽ׷ӿ˳ͷվԪ͵ʱ׼Ԫ͵ľسǡ
⣬괩һףһƥѩ׵սһǹͦص˴ǰ档оԼûôЩȻ׵İţһֱھУȴʼûлŴĿǳؽ겻ɵøоԼѾΪһ󽫡ⷬ겻ɵþãԼ¼ڴǴ˳ȥ˵ЩǵĴҹ㡢ԹΪԼ㵹ȻͶԼĻ뵽겻ɵõЦһ˿ˮ
Լͳ˧Ȼ⸱ģһɽһüͷмԼĶͷȴûпЩͷ۵ĶӲ˲ˮȻְڳһɫ۾ɨһΧĽʿȻװģָЩʿ˵罫ǺųǴĵһΪιǾȻûΧǣѹôöûй¶觳ǣ
һƲƲǣоԼһץס縦һǻص˴ǣҲܹץסһʵ۸״ˡߵǼȴǲԸһǰ걧ȭһݣ˵罫ôȴģݾʾڶ觳ǳڰصĺؾһ֧¾õǻͻΧΧ벻Χʵûʲô𣡻罫һ㣬רĹԷһţĸЧ
һʮһתϣ
ԼĲôһףʱ͸оԼϹȥˣϱһ졣˭뵽⽫첻û˶£ǰͦصض꿴УǶĲмӡߵļϽһ㰵㣬ûлԸЩϵĽ죬ⲻŵ
Ȼɫָָ࣬죬ȵȻλԶôλйǰɣԽĲŻ¶觳Ӧòʲô˰ɣȴ̴ž죬觳ܹס縦ô죬ؾҲô׶Ըս죬ؾָһЩһǾòµģһǰ
縦֧ţǰ縦ߣ쳣ĲޣԽŻҲ硣ôһ˵ȻҲǰͷ㳯ǰȥߵǼϽסֻڱıӰЦ
ʱڳͷϣԪѾ˴ӪկڸϳĴģǰ桰硱Ѿˣȡ֮ģȴһ桰졣ԪͲɵüͷɻ˼ţ֪дĽ춼ԼԺйһ飬Ǿû˵Ǹ漴Ԫתͷ󣺡֪ʲôĽ𣿡
ԪôһʣȴҲǽʵˣ˼룬û뵽ĸڴգ׵ıǴˣĹٰ޸ܹ֮µļˣˣ
ͻȻ۾һԪ˵֪֮꣬Ǿн졣ֻڴǳĶ棬Ҫ˵Ҳ竳о̷棬һͼٶ磡
ĽͣԪͲɵһôܻȡ縦Ϊͳ˧ⲻ̫ܰɣǰĻ⣬ҲûʲôĽˡǳͳ󽫵ǲأ漴ԪǰȥߵŮǽλãָų˵ҿǷ˵Ǹꣿ
æ۾⿴ȥʱĴǽһξ룬ԿҲʮֵķ󲻵òһһϸȥ㿴аʱ䣬Ȼ۾һָŴһλãԪ˵㿴ǸŰģ꣡
ŶԪ͵˳ָȥҲҪΪ˳ͷ˶ǰ棬һҫ۵װ磬ԪϾͿָϵꡣȷ֮Ԫ͵üͷȴԽԽˣλãӦһ֮ףѲ꾹ȻΪ˴ͳ˧
Ԫ͸ո뵽ֿԣҷˣ˵ֻǸӵܣʲôʸܹȡĵһ縦أѵ縦һϷԪͲɵֲ룬⵹Ǻпܡ
漴Ԫͱ㽫ԼĲ²һ˵ҪȽϤٳ˸ııֻǵͷ룬Ͼҡҡͷ˵ⲻ̫ܣ֪µҺ縦ңڳһƲټǸԷһӣԽԽ֮ĶҲңܰ縦ⳡϷ
ķԪҲǲɵõ˵ͷ縦һԱḻϽῴյĶ觳Ѿǿ֮ĩˣһ̾ͿԽ觳£ֺαضô顣ͬʱԪҲϴ縦µͷ縦ôһˣôԼĶͷԼأҪѵ縦Ϊ˳ͳ˧Һ֮ķĽͣԪڷΪֿԺܴ
뵽Ԫ;͸еԼڲϵ˵ĻǿԪ͵һĺûᰡΪҺڶʹ縦ȡôһʶþ˵ͻὫ縦Щȫ˷ѵԪһɺȷĽʿǣҲ߳һ·
Ԫͺ˼ʱ򣬾ͿڴͻȻһӣһԱսһһֱ񱼵ͷֵ֮⣬ס߾еһ䵶ųͷһָźͷϵĵнеӳһս
һʱ䣬ͷϵĽʿȫסˣǣǶ˵ʹͷ壬ûнսѾϰ߽ⳡսֹΪͨĹսˣȴûսʽ
ԪͲɵЩԥȻѾ縦Ϸ뷨ĵףԪͻЩ縦µһȦסر֪ԷʲôʱððȻǣֻΪԷãڽʿضյĶ觳ǹáǾܲǣ˷ôõһ᣿
Ԫԥʱ򣬳ǽִȵռҳǳأֹڳڲӦսǺ˻Կ侫񣬾Ȼһһﶼ£ٽǳطҿɸȫʬڸ翹ݹҾƳǺ󣬽ն࣡
Ļո䶨ԪδӦЩʿһŭգһصĳɻҲǵԲһ˫۾ͷϲðԼֵܸǱ۹ֽУ޲ھʹӳͷȥǽһ¡
ǻǵԪǰĲ𣬲ûг嶯̳ӭսһϵԪ͵󣬳ԪͱȭսԪ͵ȴûжŭݣֻ粻һܴľһ㣬ȭͷʹôڳǽϣȵãվһսˣһҪһᣡ
ڽûڴԪͻӦսȴû뵽Ԫ;ȻԼôˣȫɵһ㵡ԪƽԪ͵ķԸȥ׼˵Ԫ͵֮ģҪú׼ҪȻԪƴɱм䣬ͻȻˣǿɾʧˡ
ԪֻתͷɨһڽҪѡһЩ˺һͬ⵽ʱһ縦ļƣûз֮漴ԪͱֱӵԼֵܣκֵܣǼҳӭУλڳͷأһжָӣ
ԪͳƬ̣ǽͷָȨʱԾȻɻҲأһԼĸԾϾǺؾϽḻھеĸߣɻڻᣬһʱ֮ûа취ŷġ
Ԫ͵еԼֵܺκֵܶһϲɫЩﲻסˣԪһֱѹǣͳȥˡԪʹǳӭУ˵ǼõĻᣬҪúõرһ
һʮ»ս
ųŵĻԪʹԼֵܺκֵһˣŸͷ׷״ӳڲ˳Ԫ̧ͷԱнԼǵнĴ˿ȴǸ߰ͷγǣ˵Ԫ͵һζĲĵľⲻ縦µһȦסΪֹԪ͵Ӯ滹Ǻܴģֻս˲Ϣ䣬˵׼ͻᷢ仯
ȵԪ͵һ߳˳ţԪ͸ոҪؾʿŹϣȴһһȣһȣԪͲɵתͷȥȴǿӳڷɱﲻǱˣԪ͵ױƽ
ҲϵԼԪͲɵóһۣȵ֣ҲڳͷΪΥҵĽȥ˴γսԪҲûжգҪһ縦µȦףôԪ͵˿˵׶༪١ϼҵδ̳ˣԲʧƽСԪҲԼȥսҲԪ֮ǰҲ˳ͷϣȴû뵽ǾȻô˳
Ԫڸǻȥƽȴһ㶼ţ֪ԪͻӦƤЦ˵˿ױȥǾӦȥҪɱУǵڽҡź˵ǲǰ󣿡
ҲһЦݵص˵ͷȻֱƽҪϲ٣ƽĹ龫ȴܼġҲѾϰߣƽΪףƽ˵ʲô϶ͷӦ˾ȻǰˣͷԪͶʱоˣǿиǻȥȻǲʵˣǰĵнȺȵġԪҲֻкݺݵصƽһۣ漴ųڲʿһţ
Ԫ͵һ£Ǿ޴ĳٴκϣԪ;һΣȴѶ觳Ҳȥ縦ļıǼ˵Ƕ觳ǻҪȥöԷ˿ӡ
ŹصýģԪŷģתͷǻĵнеĳǹսβһġʱԪͱ㶪Լһɲ£һŵн˹ȥȻѾҪģԪҲͽ֮ǰеĹ˼ȫԺ󡣴˿̵Ԫֻͣս⣬һǹһץ˫סսĸȻǰ㡣
Ǵһȴڿе˴ӳſڳ˹Ҳ˷ܵòˣ˫һУһﳯԪӭ˹ȥ֮ľԽԽ̣һʱսϣ˵Ŀⶼۼϡ
ܿ죬ײһ𣬾ԪǵнͬʱһеıŶԷɿĹ˹ȥûг֮ǰԤǾ޴ײȴǷֱǰһξ롣
ԪסԼսֻսԪסȻ߸㣬һ˻֮󣬲ص£̤һԪһĮؿһǰһڴʿһֻеĳǹȴǻ£ɫҫ۵ĳǹǹϣȴǶһĨ޵Ѫ졣
ͬʱǵнһ֮ȴһͷȥˤڵҲûжʱ˲ŷ֣ĶͷϾȻһѪʱڲðѪأ
˶ɵõһرǴĽʿǡƽʱھУҲһԱսͽҪȻҲô嶯ͳսɾһԱͽȻǰԱڼ׽ɱڼ׽Ψһͷ¶˫۾Щȫش˸бԪĿɨˣ̲סͷ
ԼѾɹڶԷʿǵӡǣԪҲǸе⣬һͷתôߡԪ͵֣ȴŭһˣھеĴͳ˧꣡
Ȼ˵ǷǳģȴǿԪԼǰ˵š˵ôҲ־ͳ˧õнɱԼĲ£ȻôȻȥȻԼɱǲܵģ²ǻôĽ첻
תͷ󺰵ܿŵнţǻҴʿӦǰ⽫նɱˣ굹ǴԼĸ̳һÿڲţҲ㲻һǴЩȻ꣬ҲĻŭ𣬷׷״ţ˾С
һͳĽ׷׳Ԫͳ˹ȥǵǲм͵Ϯһ߳壬лȵнߣҿҵս㣡ҲɵϣӸոԪɱԼͬž֪Լһ˾ԲԪ͵Ķ֣ϣҪԪ¡
ʱԪѾҪߵԼĲˣĺδ׼תԼֵܺκֵòҪȻѣҪͽһսȹһأ㿴Լֵܺκֵеϴеӭȥ
Ľۼ޷Ԫ͵ˣҲֻרĺ˲ֻոһӴǶ׷ĵһȥֻǻٵսȻֶѷԼȻ㲻ϴҲڴʢģڵоȻܹǴƽ֣ܲ
ԼֵܺκֵܿɲܶԷԲԾеıϵسŶԷ˹ȥرֵеĴ󵶣ǿһһȫǵĶûƢֻǲϵ˺󡣶Ҳκκֵеķ쵶ûޡҪ֪κֵܴСϰ쵶׺ϻ·Ȼֵû󣬵κκ֮Ҳֻеķ쵶·ɣȴǴõнмܲס
Լͬ裬ЩͣھеĴ̵ܹס׷״Ӿг˳ʣµκκģƽҲ׷ӭȥһʱ䣬ڳǽǰһɽȴսһţһս
κκĵļ룬κֵܵĺϻ֮ҲʼʾȻԼǰ֮⣬ԼֵҲһסһʣµһȴƽױ
Ȼƽƽƽ߻һģȻᣬôҲǴСϰϼ洫ĵƽЭҲýԷĽסһʱҲԷֳʤ
ԪʹʱѾתͷۿһսڽ˿ԼֵܣκֵܣƽˣûʲôΣգҲİõһԹսһսÿԺúöһЩ£ԪͿɲһ˾ôսɳЩ˶Լĵ֣ܹһЩǵսԪ͵Ȼּˡ
һʮԹѻ
㾡־Ľ쾹Ȼòǰˣ겻ɵЩżˣǶݺݵһ漴תͷȵ޺ڣ
Ļ䣬ֻӾͻȻһֱ󣬳һȭȵӣڴˣֻ˳˸еһµɫĻͷףرϣһ˰̲ȥ׺[~~~~]
ļҽһȻڴģǱϾλȨأͶҲ٣ǰ޾һˡޱǴеһԱսΪһֺõȴЩֲŰ˵Լϼ˸˾ӡȴڴ޴ɹ֮ʱ£¼ղͽĸУΪһԱҽ
޵ΪĽͶ֮ҲµȨ˾鷳˿˵Ǻ;ѾĲǵЩҲû»صУߣΪĻ޵Ҳȷʵǲ꼸ڴǴ˻£ͦȣ˵ΡڼԪԼһɲ½쾹ȻôϾͻޣҪԼӡ
޳УɫǻһЩָǰŻսȺ޺ȵޣٽн׼
תͷսȥɵüͷʲôǣǻսеļ죬ǵϳӵĳˡҪȥԼĳˣ޵Ȼﲻ̫Ը⡣ûǣԼܹĸҸģһҪӵģֻĲ鲻Ըǰ
ոճȴûϳսŵУжҲЩӵ뷨ܹϵõнǼ춼ɱˣòˡ˫ֻսƽ֣ô׾ʤҲӵֻ̫֣ǲǰ
δȫսŵУȻ޵۾һΪ˶ԷһԱսȻûмսŵСϾ;Ŀ궨ԱսϣܺùȥԼĳˡȫںԱнսʱŷˮ˵Աн׼ʱԼǼҲ˸նɱˡ뵽ȴ˷ܵش˼£ֱӳǵн˹ȥ
׼ԱнȻΨһս߹սԪͣԴ޴ӾгʱԪ;ע⵽ˡԭΪ˸ոԼɱԱнӦòһ˳Լȴû뵽޸ոոͲǰԸûпԪ͵ھȻƥԪ߳˹
ԪͲɵһЦոյһսûиԷ㹻ľ谡δսԪͣѾǶԼʮţ˵ǰЩ֪Ľ죬ٴκϣԪҲܹս¡Ԫͱٴǰ׼Է̵Ӱ졣
޼Ԫ;ȻӭǰԽĵԪ;һ֪ߵغС޵ڴǣҲ޵֣ôһԱСȻ޵֣Ȼǲ縦һ೬һսεսǲȥƽϵġϧյĳͷһսȴûпҪȻͻ֪ǰΪֻһԱСˣѾһεĳһս
ײһ𣬶ΣԪҲûд飬еĳǹֱӾǳ͵ش˹ȥޱԪͷŷˮʱ䣬ֻǰһͿԪ͵ĳǹѾ̵ԼǰޱǴʧɫеµæᣬԪ͵ĳǹǰ
ǹܹסԪ͵ɰǹֻԪ΢΢һ̣ʱԭһһ޵ĳǹȻŤֱӷֻǹӰ޵Ӷ˽ȥȥЩǹӰӰһ̣ЩǹӰ޵ϣȻ쮳Ѫʹ÷һҽУֱӴˤ˵ϣҲûжˡ
οǽ¸Ŀɿڴرꡣ겻ͨҲգӰ죬ΪԼµԱҵĵһҽҲضáǾһ֣ȻԱнͱѣڻʱ͸оԼ˱һ㣬ȫǱġ
Ԫɨһľ漴תͷȻŻս˹ȥܿ죬Ԫ;ͳսŵУϵģƽһԡͿԪͷɿĴ̳˳ǹȴǽƽĵ漴ǷֱӳŵнӸ˹ȥ
ǵнˣɵô󺧣ԭԱСѾսƽɫھȻĳǸܹɱԼͬŵɱԼֵܹ̾ǾԼеĳǰ׼ȿסԪ͵һǹ˵
û뵽Ԫ͵һǹȻǸУͿԪ͵ֱ۹һתǹڿлһߣֹԱԼֵǱߡԪʹһ£ͣ£漴˳ǹԼֵܵĶͳͳԼߡ
ԼֵԪ͵ĺɵһ㶣һĹǵĶ־ͱԪ͸ȥˡһʱ˸ͨ죬òܹ൱Ķ֣أȻԼҵĴ˸ˡֻǿɲҺԪͷֻĹĵԪ͵ȥ
ֻԪһ˶ȴ࣬гǹһӣʱ֮󣬾Ȼתһǹκֵָܵ˹κֵǷֿսĻԪҴٵһǹ˵޷˵Ķȫġκֵϰʹúϻ֮ǵĶҲǸһ飬ԪӹһǹýκֵܵĹ
ǶԸκֵܵĽĿľҪΧԪͣڼԪȻȥκֵܣԸԪ͡κֵܵƢͱԼֵܺöˣǶߵԪͣҲûʲôͬģ໥˵ͷһԸոƽϵ˸ոձԪʹߣô󵶲˲޵壬ȴҪȷһнǷѾˡƽΪȴǶһ٣ȫԪͲ֪˶ٸﻹлĿܡ
ǵнѪƽɵ࣬ƽԪǺͺģȴû뵽Ȼɱ֡ƽΪԼܹΪԪ͵ױͬʱҲΪԪ͵ĵ˶еԼǧǧŭԪͣҪȻǰԱнԼ³漴ƽ㶪Ǿʬ壬תս룬ϸԪһ˶߽
һʮһս
˿սϣ˶ס˺۾սսš[````]ֻս룬ɫ׵ԪͻųǹϵسΧĵн˹ȥΧһ֧е񵲣ͬʱ׷ԼԪͲͣشתҪѰԪ͵ķ©
ҪҵԪ͵ķ©ôףɰǹԭԷؼǹɰ˳ǹĳصķΧȻԪͻûȫɰǹڻͨҲѾֻһĽܹƵġԪĳʱγһȵҪʱǸҲѾʧˡ
ڼɷ棬Լ˸ռˣͬʱת˽ԣ׷ԼԪ͹Ȼڼϴ򲻵ǾϽۿ壡жðͬһ뷨
ֻϧǵ뷨õģʵȴǲпġ˵ķ񹥻Ԫȴչֳɰǹķءһɰ˳ǹ˵ΧУûĶԪ͵ȫǵıϵȥһԼ˫ַ飬ҪץסԼıˡ
Լⷽļι޹ҲɵЩĸˡֻһֳֻꪵĴŭһҲ߶ʮһ˻ꪾͳԪʹ˹Ԫͼˣȴ΢΢һЦȵľһ£ĹѾƻ֮ǰǺòɵĺΧ֮ƣԪ̾ǻɰ˳ǹǽꪸ漴͵һ̡ɰ˳ǹͺһ㣬ɿش˶ԷķֱǽؿڣʱһѪ
ǽҽһֱӴϸˤһˤСȴǽһɴòάƽ֮ƸˡһԱнԪͿʼеĳǹǹ⣬ֱΧʣµ˹ȥ
һпԪϰɰǹеɱУרƳΧõģǷڼǰԪͣǶȻʹһеġǾ˺һսּϺڳͷĿսҲԪͶɰǹһµĲΡҲΪˣԪͲһոҳӦս
ԪһĹ£ʱʣȫˣÿ˶ϴˣֻ˻ܹǿϣ༸ȫˤڵأʹһеԪҲĲСϲͣشŴҲһһסʣµĴֻþֵı鿴ԪͣﻹǰԪһս
Ԫ˿ƽһԼϢ漴͵̧ͷһʣµнɨһ۶Ĵ󣬴һǺȷԪͣк˸һսٳ󣡡
ǰԪͶս߽ʱ򣬳ͷϻһƬžû˸Ҷ˵´ԪӦսڿԪսʤˣͷϵؾʿȫǻ׶Щȫһ仰޵У޵У
ʿؾȣľһƬţеĴʿȫһŵؿǰ龰ԭΪԼҵλһͬȻԶ٣Щ̫ʣʤӦʮþȵġû뵽תۼ䣬Ȼһϣʿ˵ǵ䵽˹ȵס
ھеʱѾɫ԰ףµͽҲǶԷһ֮УԷսˣܹˣѾȫһˣѾû˿ս⣬ʣµģ˿־廹ǿ־塣Ѿ˲ʲôʲôʤˣڵΨһ飬ҪԶԶ뿪ǰ
ֶشĿб˳Ĵȴһʱûæǰѯʣһȴǵ곯һͨƢͷغ˵ˣȥ𣡡
ĪһǴҲһίȴлҲҳ귢˼֮ӣֻһͷֻǻͷȥǵȵٸոյ˾ӣھ棬ͻȻһܳܳ
תͷһʱ¶ϲɫԭ˿̴Ӿڷɿس߿񱼶ͷһˣ־ǰ˧縦
֮ǰ縦ͳ˧ʱȻüѣϾ־ռϷ磬һֱöԷ̧ͷڻ굣˧Īս첻˵ڻõнնԼҵΪһˣûϣԼ䣬ͳ˧һȽϣǵȻǻͳ˧縦ˡ
縦һҲսϵ䣬縦˹Ԫһüͷ˸ƣ㼱ææصתͷسѾܹȷ֮ǰս縦Ȧף縦ͻȻ֣ԪҲòԸ縦һȽϺá
Ԫ͵ƣƽתͷųͷٴ򿪳ţٴ򿪳ţƽĺͷϸָӵԾҲҵ飬ó°سŵʿŴ򿪡ŸտԪҲôڽϻ˳ſڣֱӾʹӳŸոմ򿪵Ǹ϶˽ȥȵ˶ˣԪͱŹϣһ㣬縦˳˽
ڴУҲ縦Ӱɵһ񣬰֮ǰļƻ縦ӦñڴǵôڻͻȻһ뵽縦пȨģǳһֻӬôܡǺݺݵصһ٣ȵʲô𣡳
ʱѾǳڶԪ͵Ŀ־ˣȫΪ˺縦֮һȴô־ͳ˧ǲµĻǾΥǿҪõģ
֮£ҲֻоеŽ˹ȥǻûеȵڽϣವһһ֧ʸɿ˹ֱٵֱۡһʹȻǲˡ˶תͷȥֻ縦һУ縦һֳųոһģ˲Ǳˣҵһҽ
ʱѾǱͨ죬һȻսȨȴҷһֱѾսϣ־Щʿʮ**ǲȥ縦Ȼھлһ̽ӣڻǱ¶ǵʱۿ縦ֱӳ˾ǰҲֻܹʵ罫ʲô˼ΪҷǲܸһͣҶҪǰһ״
縦ȴǸûп꣬۾ȴ˸ոձʿǾȻǼսϡԼֻ뿪ѣԭЩ־ĽھȻͱ˵ˣ縦ɵŭա
һʮΪʱ
縦ܹôظϻǵָӣôʧءڴ־뿪֮縦ǿӱ޸ϻ˴ǡ˴֮縮ûлأֱӳ˻ʹ죬ټµһس¡縦ڴʹһ²һ죬ҪƱȨ
ȻҪ縦εļƻȴŵģиû׼ڵ縦ȻʮַŭҲֱ۷âֻǿֺǺǵ縦Ϊ־ͳ˧챾ͲԸ⽫縦֮ǰҲΪܲȺѹڿ縦ôǿƣȻּˡ
õͣ縦Ͼǳ觳ϣǬ˲ôϣֻ˸ո˵һɼҽô˹̵ʱڸϵ˶觳ǣȴû뵽һһ־Ȼͣڶ觳ǵĳ⣬縦֪϶ûԼʱĽ飬ҪȻ觳ͱˡ
縦ϵУԼЩ¾Ȼ⸱縦ǽһŭ͵תض꣬еŭǿȼյĻͰˡ꿴縦۾ոӿǹҪ縦һϳ̵ƣϾϨˣֱӱһҰף縦ʱͻȻεԼնˡ
縦ϾϵΣȻڶ֮ǣ³çȥɱֻ꣬ǽеĺڲĵסֻ縦ԼĻͳͣ߸߾ٹͷ˵µּ⣬ҽ½־Ȩ
¿ǰŪˣȨָ縦觳û¿ȫ֪Ǻˣοºò׸ȡĺûᣬѵôˣȫǾôػصǣ¸ôѵ
ʵһҲԼ£ڴǣ֮Ҳû̫縦ȡرȨΪô죬ҲӦܹ觳ˡô뵽ԼӾȻõĻװ˷ѵˡ
껹**縦۾һɣȵڴˣѵҪּɣⷬǰ縦Ǭ˵ģ縦ȴǽ꣬ҲǱʾ縦ķŭ֮顣
縦ôһ˵겻ɵô˸ǰˣǺһӵйݵĻ׹ݡҪݣһ㶼Һ͵ǻ֮Ҫ汻ץס˰ѱһ棬ҪԲ˶ˡ
漴һţҡͷֶ縦˵Υµּ⣬Ȼ罫бµּ⣬ô־ͳ˧֮λȻ罫ˣң̾ߣ̾ߣ˵ţҲ˲ȥǻȥ֮νתͷ㳯žȥ
縦ŻȥıӰϳӺΣһӵܣȴǻٵ⼸ĳɹתͷ觳ǵĳͷֻͷϵؾһǻȻһ£ȫûȥ縦̾˿һжҪ¿ʼˣ縦תͷԼǼҽ˵Ͻӹ־еĸֶӣҪ˲֣
֮ǰ־縦Щɽ˵òˣʣµĲ£㣬ҪЩ˵Ļ־˶¶觳ǡθ縦ļҽ٣ȻЩգǿҲָܹӵ־
ȵҽ׷ȥ縦תһֱһߵ˵磡ǿҪֵˣ֮ǰƿɺͨ͸ˣ
һЦһĺȴǶȴǻζһеĿɽһ޾ЦİɣһͷûôǵСͺˣ͵ŽʱܹΪԵأ
һƴ磬һƽƺȻ룬֮ȴû˿Ӧ෴˵ͬʱӶЦ漴һͬתͷ˶觳Ƿ縦ǾԼı󵶣Ŷ觳һָȵ޹ģ
֮ǰǸΪһȻǲִܹ縦ľˣȥһµĴ١縦ľ֮ǴҲһ˷ܣܵսԣ˹鳱ʹսô˹ȥ
һսȴǽոΪԪ͵ĹϵʿرǴʿǿǵ罫ֻˣɵþһЩҽĴ£ʼսйɵôԼıЩʿͣغ
縦ڴе˵˿Դ棬ͳɽҲȲ縦ĺ縦֮ǰԪôѹЧѾʧȥáڽʿǵĿУȻǸڼ׽Ȼô£縦ڣǾûʲôǴսʤģ
ʱԪҲѾ߽ϻ˳ͷӭǵģǳͷؾҵĻؾʿǶóݵĿ⿴Ԫ͡Ͼһ֮Ȼһնɱ˵ôཫ죬Ǵ˵е˵пҲ˰ɣ
Ԫȴ˿Ҳɣ첽ߵŮǽԣųȥڿĴھԼôһ֮ڷǵû˱ǿʼŶ觳ǽˡҪǣԪԸоʿѾʼǸոڳʱˡ
Ԫǽüͷ˰Σȴ΢΢һЦҡҡͷ˵Ȼ縦ܹô̵ʱڽġʿһ˵ʵ飡˵ԪȴǶ˶٣һ˵ǣǣǷһЩأ
Ԫô˵ȴƽ޹ʵأΪվڳͷϳѾһЩĶֻڳĵƽϣ֪ʱѾһЩЩвļ
ԪͱתͷԾȷĽȵȷʿȫ³ǽڳſڼϣ׼ӭУ
Ԫ͵ЩĽȫ˷ܵ໽УԾһϽȴһԾΪԪֿʼ財ˣæǰȰ򲻿ɰȻոսնɱзѹоʿҹڳоʿѾָҵоҾгǽ̣ҾֿܹӭУҾȻûʤ㰡
ԪȴǹһЦ֪Ծ֮Իô˵ΪûпԶĶԾոտĳƽһָЦ˵ҵϸ磡ͷһٸİɣҿʲô
ԾȴǰԸ̣ôһͳ˧ŵŶԾ˳Ԫ͵ָ˹ȥʱԾ˫۾͵ɵԲԲģҲŵϴȴ˵ԪǹһЦ˵ϸ˰ɣԮ
һʮԮо
ʱ縦ȴûз״ɴű&lt;ɲǺ֮ǰһ󷽣ǺһͬʣĴʿǰ档ֻǿųͷϵĶ縦ȴǲɵüͷ֮ǰͬȻͷϲûаڳκӭս׼
縦ɵðԲ룬Ѳɳڵؾ˾͸ոյĴʤͷ̬ܰ縦Ͼͷ롣֮ǰ縦ѾЩʿǿе֪ˣԷڼԼ֮󣬱˳УȻʮֽģԲ˴Ĵ⡣
縦˼ڤʱ򣬶觳ǵĳȴٴδˣֻӳſӿһɫ׵縦ɫɵһ䣬æ˵Χ̽ʲô״Уȫֹͣǰ
縦ɫˣһԵȴһĲ⣬ԷӭսӦǺ°û˳ǽķԷִƣʤӦԼһȵ縦˾֮æʵΪ˰
縦ɫ粻ȴЩػش֮ǰĽ֣觳ڵؾһΪ֮ˣȻ֮ǰоռһЩϷ磬նԷϰߣʮֵİգǾԲ˳սģڶԷƫƫǳս˵˶Է϶ʲôգǲò
縦Ľ֮Ͼ֮ǰڳͷԵеսѾЩͬ縦Ļʵ縦ͣҲᷴ縦ľһԷΪԼ׼ôȥΥ縦أ
ûãͿոձ縦ɳȥĳȴǻŻŵ˻縦ǰ˫ֱȭȵˣڱ淢дڳ￿Ȼ֪һ·Ҳң
óĻ縦ɫٴһ䣬ȴǱһز԰ףֻ縦˿ȴ۾ͻȻɵϴ漴һſڣȻ³һѪڰСһԵ龰ҲǴʧɫæñס˴ˤ縦Сرס縦ˤڵϣԼһƨֱ˵ϣȴûиоʲôʹǽŵؿ縦ţôˣҽҽأ
ԭ˹ȥ縦ĺУ۾ȻȴǺܼȵ˵죡죡
˿Ȼ縦İţתͷűĽʿǺˣû𣿳ˣȴСر縦ȥʱ򣬼ʿҲæ·һ˿첽ߵ˾棬һʯȻ縦ʯϢ
縦˵İɣѾþӳˣµģ
Ļ縦Ƿ漴뵽ֶ觳ǵĳɹѾɢ縦Ͳɵʹ̾˿˵ӻҴ°
縦˵ӣȻָˣһУĽ飬Ҫ죬觳ǰѾˣλֵֵز縦һʹļ׵ģæοĪ˵˿Ǵľأ
˵ģȻǰο縦Ļ⻰Լôš֮ǰһսʧʮڳ˴ǻﻹܹóһ˸ϵ縦Цҡҡͷ˵磡οˣȫشǣһ̣ˣ
縦ȻѾô˵ˣȻҲ˵ʲôֻа縦İȥȻͳȲ縦ô˵ҲһԱ󽫣ֻ嶯һЩƣǴʮ׵ŴˣҲûиӭսĺؾκ͵ϮĻᡣ
ԪʹȷոճǣͿʼˣԪһ㶣漴ȴԼĴȣһѽʧˣôĿŵسӭսⲻǸ縦ԮӦװ֮ǰһöԷǲŶԣȴƽ״˽֧Ļˣ
ԪԱߵԾȴЦǺǵ˵²̫ܹס觳ǣѾˣûиоشȻϧҲ޿κε飡
ԪȴæǰԪ˵ڵоˣǲҪʤ׷ոڳͷϣԪԼֵܡκֵɱʹ죬ԼȴúܣڰͲԪ׷Ҳ񫡣
Ԫȴҡҡͷ˵ɣ縦ԲѰ죡ȻѾ֪ԮŴˣǾԲܹ׷ǿԷȻڳнȴǽжȣͲδ˶ңϱϾռƣóóȻǰȥкܴˣϸ˵ҲǴ˴ҪĿҲѾﵽˣҲûбҪȥ׷ˣס˶觳ǣԪ˵ȴ쳣˷ܣȻϻά侲Ѿǰ಻סϲöˡ
ȻԪô˵ˣȻҲֻգŴˣʧڳּ䡣ԪҲûسڣȴǸɴڳ⣬׼ӭǰ֧ԮĺԮ
ȻڳͷѾԮӰʵԮ觳ǻһξ룬Ԫ͵Ƚʿһʱ䣬ԶԶ֧ؾԮԪ̧ͷȥԶԶ֧Ԯǰģһдšء֣һдһġ֡
Ԫͼ桰ģɵôϲ˿Ѿ֪δǰĽ˭ˡܹ˶ӵĽ죬ӵûмԪ͵ھϳǵľʶҲ
Ԫͱ˫һУһԮ˹ȥԪ͵ĶΪԪ͵ױĸɻƽҲǷ׷׸Ԫ͵ֻԾԪ͵Ķ΢΢һЦԪֳģһ˵ĳ徢ΪϽԾȻԪǴԪͼȷĽʿڳſڡ
ԪϵԮǰֻԮǰ棬Ǵͷĺڼ׽죬ĸߴ󣬻Щ֣Ҳ˭Ԫͱǳǰϸ磡
ӶԮдһˬʵЦֻҲҲǼӿٶȣԪ߸˹һ񱼣һЦϵܣƽ£ϸҾͷˣϸ⼸ӱ޸·ûа׷Ѱ
ҲȴһһȴǺҲһûдźɫףһɫĹٳۣԪ͵ܿҲһ߳߸һߺ磡Сܸϵˣ
Ԫ͵û뵽ȻҲˣϾֻһˣҹ̵ĸ·ֻǳԲġɼοȷʵǺܵԪ͵İΣŻԮһ뵽Ԫвɵһů
һʮ¹ѡ
ʱڶ觳ǳظڣѺڱԺĹ³ǡ︸ŮȴǶԲǰ˶ĬȻ縦ոմ־觳ǵʱ򣬹³ǴӹõϢһʮ˷ܡ³ǶڴνĹԮȳΣҪģܹӵжҪĶ觳ǣ
ʱһĹȥԭʮڴĹ³ȴʼûпǣҲǲϵسȥرǼǰǴӳ⴫ĺɱȻôͣˣù³ǵ䵽˹ȵס
ոȻִһսǹ³ǴʱѾû֮ǰ˷ˡ³ô˵Ҳ佫ҲǴսٻǶһЩġйǹһϢģһ㣬³ǾͿԶ϶ĴԲٹ¶觳ˡ
õ֮󣬹³ǵôܹõֻŴղס̾ϢĹ￴Լ׳̾ģ̲ס˵㲻õˣǸоĽ˵ǻԮĴҲȥģ
һﵹǵһζԹ³˵³Ƕʱɴ۾Ź˵һȥأѲǲ׼ȥ𣿡
ﲻɵһʱԪ˵ǸŮߣǻ˹Уȴ֪ΪΣ˷Ź³һȥԹ³ǵʣȴǲ֪λشֻǵԴԼĽżⷢ
⸱ģȴù³ˣΪԪͲϷŹߡԼŮ³ǻ֪ģڴǵʱ򣬶﹫ӶǰףֻǱˡԹ³ΪԪ̰ͼɫҪռ³ܹܵˣһŭݣİ𣬴һ޳Сˣֱ̫
Լ׵̬ȸһĹæ̧ͷŹ³ǣȴŪ³Ϊ³ֱӿ첽ߵ˹ǰһץס˹֣ȵģеڣԲǸ޳С˶񣬵ǻҲñ˶һͷǸŮΪˣҲ裡
¹˹³ΪȴߺŹ³ǵĸ첲˵ûжֻǣֻǡ⻰˵棬ȴԽ˵ԽС󣬼ֱͺӰСˡ
ǹ³Ǵһӵ̣ҲǻһЩȨǶŮҵ˼һϲͨ˵ĺģܹ׹˼ùĻ³ǵûмæǰͷ쵽ǰ˵ֻʲô㵹˵ǲǸ޳С˶ʲô³ͻȻ뵽֮ǰѾطô죬ѲЩѾʲô
ù³Խ˵Խףæǽͷҡø˹һ㣬Ź³ǹеر飬˿龭˵ϾһĴҹ㲻һСϲ赶ŪǹûһŮǰ㺬Ůӱ󵨣ôһ˵ȴǽԪദǼȫ˵˳
˵󣬹ͨ˵ң֪ǴĵˣǾǼĽӴ֪ԲһˣңҲ뿪ҪߣҲǹĵһŮԼǰ˵Ļ˵ⷬﻰ֮ȴǷЩֱ׳һ㡣
³Ļ֮ȴֱӴסˣɴ۾ԼŮ³ôҲ벻ôżĹԼŮȻ˵ˣֱԼоЩ˼飬⻹ԼŮһ뵽ԼŮȻԸڵߣ³Ǿ͸оһŭĵȼ˦֣һƱ˹ϡ
һ𣬹϶ʱ͸ֳһʺİӡ³ǵƸոմ꣬Ͼͺˣһ򽫹ﵱԼ飬ˤˣ»ˣҪ˵ִˡ³ǱǿԼƣֿ˿ϵİӡֱԼովȻִŮ
û뵽³ǻᶯִӡУԼĵһǶԼǧ˳ȻҲ֪ԼոյĻ³ǿ϶޷ܵģҲû뵽³ǾȻôķӦԼϴĻĴʹУʱù̲סᣬίؿŹ³ǣȴʲô˵ڡ
³ǿŮ⸱ģиǸеۣһ뵽ոչĻ³ǻǿнԼϧѹĵףһŭݵָŹŭ㵽֪֪ո˵ʲôʲôǴŮŮôܹϲһˣһһ˵Ľ죡ĵˣ˵ĵˣ
³ôŭ⣬ȴһԲֻסգͷˮ˳յȹ档ӣ³ȴҲ˵ʲôν֪ŮĪԹʮ˽֪ӦѾ¶˾ġԼһ¶˾ľʮţľƢ
³лȴҲ޷Ź﷢ֻǿĵضԹȰ˵ǹȴǵŸԴᣬһ仰˵³˵ԼͶˣûκЧֻǺݺݵضһȣתӣʹسǽ˼š˰Σ³͵תͷŹȵҪΪ죬ǾԲܱѴģҪǻͽǸˣȵⳡս֮ЩԸǣǾһصȥһһɾǺ˳ϷǣǸŮȥҲɺ棡ǣ㻹ִԲ򣡵ֻеûŮ
³ǵĻȴҲ޷Ĭˣ̧ͷɴ۾Ź³ǣôҲ벻Լĸ׾Ȼܹ˵ôĻŹΪ𾪶ò԰׵ɫ³Ҳĵһۣǹ³ȴûǰͷ˹ȥȴŹĻش
￴Ÿ׵ıӰҧ˺촽ϣѡ񣬶ڹ˵һʹľȻԪҲֻദô죬⼸ѾԪ͸ˡԪͶ˵ֱһ޴УУ޷԰ΡѡԪ͵ĻǾζҪԼ븸׵飬Ҳ޷ܵġ
Ÿ׵ıӰҲ֪Ȼƽ³νΣ³ҲǾԲòģʲô³ǶٸڵĻˡԣѡĻֻһҪؾ
һʮԪ͵Ұ
㣬㱣أ
ڶ觳ǵĳſڣ˫ۺˮͱ³ǡ(}³渴ӵؿһԼŮǺģתֱӳųȥŹ³ǽԶȥıӰ˫ĿеˮҲƲסʱһֱվԪһѽӺ汧סḧļ򣬸ﰲο
ջѡԪ͵ߣ³ǲôȹĻһʱ仹޷¶ġǱ³ôһƣԹﷴ˷ЧùҪԪ׷ԼҸ
ڵ֪һеԪ͵ȻǸˣԭͶҪг˲ᣬڹԸȥͥ͹ңԼԪ˵ٺòˡΪĹϵԪͶԴ³ҲǺ˺ܶ࣬óԺúȵźţ³ȻִҪ뿪ԪҲǸ׼˳̲
˹³֮ԪͺȰοһ漴㽫ͻ˳ظڡصظڣҲͿȴЦǺǵڵλϵԪ͡ϷʵЦԪ;ûطһ°ۣԹԵԼλϡ
Ҳִ觳֮󣬱㽫Ԯȫפ˶觳ڣס˶觳ڵľƣһ˵觳ڿ˵ǹҲõĴˡ֮ԪҲҲͿĿе֪Ӯ̬ȣԴӵ֪Ԫ͵ļƻ֮ӮҲԥ֮ǰĵǸһֱԵܷȻ˷Ӯ潫Ԫ֧¾һ֧ӡ
˿Ҳ˶Ӯ˵ӮͬɱԮԪ͡ҲͿ˵ԪҲǲɵĨ˰亹Ӯ治ͬԮԥ죬ô觳ǿ϶ͱ縦ˡԪ͵ҲǲɵúܷǸͷ˵ҶͶɣûǣƵϸ
ԴҲԮ˶觳ǣ縦ҲˣζԪ͵ƻѾɹһ롣Ҫϼҵ⣬ȻӮͬҲԮ֧ԮԪͣô֧ϼҸļƻӮӦĿҲǷǳֻҪӮӦô൱ںعӦ֧ϼҸˣԪͶϼҵȶ觳ǵҲиˡ
ҲͿԪ͵ģǲɵЦҲЦǺǵ˵ôˣϵܣˣ˵ϸ㰡ǴҲܹ˹飡ϵ޸ϸĽ
ԪҲ⻰ϷʵֻûŲ豭ͷȲ裬ʼװɵһԵĿҲЦ˵ҪЦҴˣô˵ҴҴɩҲδŮδޣãʲôأ
ĻȻϿڰԪ˵ϸһȴǻǺҲһȡЦԪءԪͱҲͿĻŪʮΣַֻ˼Ȼ˵ϸ磡ܣӵµʲôʱܹϼҵ飬ûֵ³Ƚ׵
ԪתƻΪҲͿֻǹһЦҲû˵ơҲԼĳĶӣ˵ȻͬԮжΪܷǸͷԵʣ¶ûжġǳǰûпǵôԶһжҪɳȥʹ֪ͨ²СԣӦûûô쵽觳ǣ
Ԫ͵ҲȫΪתƻ⣬ҲĻش֮ԪҲ˼ڴӶ觳ǵعͨѾȫͨˣʹʱ䡣ӮǴǰºķʱһĻǻҪٶ觳ǵʮʱ䡣
һ뵽ҪȴôãԪ͵ǿֲɵûһԵĿȻԪʶҲһ겻Ƕֳ˽ⲻˡԪ͵ģϾͲ³Ԫ͵Ĵ㣬æȰ磡֪ҪʲôСȴΪ򲻿ȡ
ȰԼԪͲɵһ㶣ʵܣΪô˵
ҡҡͷϴһ̸Ҳ֪Ԫͼɵ˼˵磡֪´ܹɹжĳɷ֣ǿģҲѾ֪Ԫжľ͸Ԫͷ
Ĳ˵˵δܹȡ觳ǣȻжʮֵ˳ҿȴ֮գɴվߵ룬˵ȣܹʮ˵صõ˵λĵͼӶͨ觳ǵС·ΣǵĳǸС֮ˣȡtϴٺ壬ȻһֱûиҳǶǽɧţٴΣ觳ǵ·ײϼҵļ̳ˣɺϲܹɹ¼ƻĹؼ
ĻԪȴûһҪ˼ʵҲΪ˵òȻ֮ǰ֮ǰļƻôڿȴ©ٳ뵽ԼȻһƻͿʼ´ԪԼɵðһ亹
ȴû˵꣬˵ܹɹɺ֮⣬ж෽ءһǾǴܹڶȡ֮ǰɹȷʿǵģһ·£ȷʿЩ״̬ô;ҪȫûĲ·ڶǾǴԼĴģôǺعһֱûйռĳǳأʹôҲЩģԲŻΪãǽͲһˣ֮ǰĹս֧ӣڴѾȫ䱸ǴҪĻ⵽أȻѾһǺʹٹԶ
ÿȰ裬ԪҲѾ˼µͷʵѾԪʮˡǲĻεĹѾ㹻Ԫع˵ܹأһԪ;ԼĿֽ꣬һ
һԵҲҲԼĴȣͷ˵ϵ˵ûϵܵϸҶĽúܰϵܿ˵湦ȻصǣǵҪν㣬¿ҲҪú÷һʱϵķݽָտɴˣ
ҲĻҲԪ͸еģôƴΪʲôҪִƱȨȻܹϣΪԼĸĸ𣿵ԪͱЦǺǵضҲȭ˵ǿɾǳϸ缪ˣ
Ԫ͵ӣȴһ˿ȻԪ롣ԪпҲֻܹΪһ󽫣˵Ұǿʱʱ̷仯ġȵԪ͵ΪһԱ߳ɳĴ֮Ԫ͵Ұֻʲôأ֪ΪΣȴǸеʮֵĺ棬ϣܹһĻ
һʮ·
ȴЩԪ͵֮⣬ԭѾ׼ҪʮŻȵӺعϢ[~~~~]ȴû뵽ڶ觳һµʱ䣬ԪΪǱӮˡҺþԪ͵˿ҪסʱӮŴ˶觳⡣
ԭӮڽӵԪɳʹ֮ȴûеһʱ͸觳ǡϾԪ˵̫شһӮ滹ǾعĹӮϻ㱨ȴӮϵĲþһһȻҲ͵˲ٹ
ӮôŲԪ͵ˣӮΪӵϾںعĹӮϣҲ˵ûжӮ潫Ƿܹ̳дͳѾȷӮΪ̳ˣӮҲִǻӮ鷳ġ
Ԫ͵˵õӮϢæ룬ȫϵ˳ſӭӡʵϣǣ϶һɶ觳ҵĴҲ׷׸ΪӮεãȴǴյ˻Ρ֮ǰѡͶԪͣǺγҲǵļ˸ԪͶĲھ͵ʱˣǺعϽǵĻǾζζˡһ䣬ɾͲֻǵǾЩǧ˵ˡ
ΪˣЩҴǸԪ͵ȽһЩڴŵӮĵ϶ʲô¶ûһ㣬Ԫ͵˵˵ЦֻϺˣعǷеңҲϼҵģ֧ϼҸѾǺعΨһѡ
ӮĶѾӽ˳ſڣʱԪҲ˲Ϻ϶ˣҲһȷλһͬǰǰӮȥԪ˫ֱȭͷȵĩԪͣݼӵ£ǧ꣡ǧ꣡ǧǧ꣡
ӵǧ꣡ǧ꣡ǧǧ꣡ԪʹͷԪˣȷĽʿǣЩҵĴ׷׹£ںǧꡣ
һڼ׵ӮЦǺǵֹסĶ˸ֹͣƣȻֱӷ첽ߵԪ͵ǰֽԪ͸һЦ˵ض˵ΪҺ˲湦ӦǱǣ˵꣬ӮҪԪͰȥ
ԪθӮһݣæȻֵӮĸ첲棬ͷȵ²ˣĩܲ𰡣ңܹɾ͹ǿĩһ֮ǿȷλʿԡѪսǲĹ
Ӯһһ㶣漴һЦ˵ǫˣ뵱һʱ򣬾˵ΪҺؿȴû뵽һ쾹Ȼô죡ĻҲеģλʿǣɣӮһ仰ȴǶԪЩڵϵ˵ģӮ仰ǲŸվ
ԪֶӮ汧ȭ˵£һ·Ͷ٣ĩϢ˵ţҪΪӮ·ӭӮǡ
û뵽ӮȴͻȻһץסԪ͵ĸ첲ЦǺǵضԪ˵ҲҪûаأ˵ţӮ潫ֳźһ죬ϱһױǰؽһɫľϵԪ͵ϡӹ֮ӮȻԼЦһɫشȵȷӪУԪͽּ
ˣӮĻԪﲻɵһ֪ھǿػҶԪһ԰ΪΪˡӸոӮ̬ӦǸýɣҲݲԪͶˣԪͱǸϵӮǰֱӹȥЩովĽʿҴҲٴιȥ
Ӯһصؽ򿪣Ȼžʹػʵ۱گԻԭȷӪУȷ潫Ԫͣ¾룬Ҿʵ˹֮´󹦣ؼӷԪΪƷɽΪǻλմˣ
Ӯگ֮ЦٴγϣЦǺǵضԪ˵ϲּɣ
ʱԪѾǳϲãȻ֪ԼµĹͲСû뵽ԼȻܹεô죡ƷǿǱҲҪ߰ƷأҲΪǵĵһңھϳǰô꣬˴ƷĹְȴǴӶʿӰƷĹְûеһĹ򣬾ȻͳҲ˵Ԫ͵ĹѫѾعҿУԪ͵ĿҲѾԶˣ
ԪͱǿѹסеϲãӮݣȻȭ˵ĩл¡֮꣡꣡꣡شӮнӹ˻ּ˫ȴץסּ᲻һ㡣
Ԫͺܿͻָ侲رڿĽʿǣԪͲɵһüתͷӮʵʵ£ȷĽʿǣ֪Ƿʹأ
Ԫ͵ʻҲͿɵɫһ䣬ΪԪĵĨһ亹Ԫ͵仰Ͳܹ˵ģɱµľΪܹ˵Ļ˵ص㣬ɾ۾֮ﰡڳſڵһȷĽʿȻжůģҲɵΪԪ͵
Ӯȴֻһ㶣漴ǹЦ˵Ϊߣӣʮֺϸ񰡣ѹľܹ޲ˣİɣȷʿǵĹ͸ǲǵģֻз͸λʿǣ
ӮôͣԪͱˣŷӦոԼ˵ĻǶôףϱðһͷ亹Ӯǰȭȵĩ³ç𷣣
ӮȴһѽԪ͸ק˵ΪʵǾпģк֮УǸڴˣҲǸѵõĺý𷣽أ
Ӯû˼Ԫ͵ЩʿǶĵ˿漴ԪͱӮһƣ˵£Ϣɣ
Ӯ˵ͷ˲ӣųȥڳſڣǽʿҴ׷˵˳ŵ࣬ӮÿһͨҶӮȥӭӮǡӮľӣҲӮ֮ųڿھǰģӮµĵһıܷ
ʱܷȴ۸ӵؿԪͣƲأԪܷͣǺġȻֻһСȴܹ˹֮ǰԪµľУܷҲòԪ͵ĵ󣬶ΪԪ͵ĵ󣬲ܹɹعʮ궼û顣һ㿴һóıܷҲ̾硣
ǣԪƫƫƼ˲ţܷ֮ìܿ˵ǵ˲ɵ͵ĵزԪͼȻǸӪôܷĵˣӮ滹ûгɹϴ󱦣ǵȵһ죬Ǿܷʽսʱˡ
һʮ̸Уһ
Ҳ˵ܷξᣬԪȴǽӮֱӭ˳ڵĳظڵʱԪͲŽȷļλҪԼҴܸӮʶԪͲŽ϶Ӯ˵£λϼμϼ
϶ݼӵ£϶Ҳ飬Ӯǰȥ˵ϼҪ½Ļ϶϶δĹڲǻûн˵ܷҪǰλӵ£϶Ӯǰڼӡ
ӮҲûж϶Ԫ͵Ľ֮ӮæԼλվ첽ߵ϶ǰ𡣽ڳ˵УҲֻԪִܹӮ϶֮Ǳȭ˵ϼ壡ͶԺعҲǴһϼ֮󣬱ϼ˴أ
˵꣬Ӯɴཫ϶뵽Լȵ˶֮Ӯȴֻ϶Щصķ顣϶Ӯٳûн⣬ɵЩżֻ϶һֻϺ꣬㻹ܹסһûһغӮྡ
µԪͼˣȴǲɵþúЦֻЩҲܹκϵġҴ֮ǰӮ̬Ͽƺع֧ϼҸļƻͬģ֮϶ҲΪ˴ѹһϼңԱ㽫ϼҸˡԪҲΪϼҵģֻܺߵڽ졣
κӮһ觳ǵģܷǸͷҲˡԪҲζͶȻʶãȴܺϵټ棬ԪͲͣѯԪγļ̵ľԪͿóȻԪܹսɳĽ
ȻҲĶУҲ˶ǸӮߣ֮ǰոǳصȫԪ͸ˣûиֵĻᡣҲͬԴӾƽһγһ̶ûдһξþôˣȻôʹ졣
ԼҵܵܵģҲɵùЦҲûôұ佫ңΪҵӵܣ竣㲻ܲսʵϣҳôлûгһĹ٣еȫһɫ佫¼ЩҵУҲǼΪټġ
ˣԪȫս۶ϸϸѯһ֮ʮĽػζһȴǺʲôЦ磡ҿ˵δսȴȢΪﰡôʲôʱСܼλɩɩ
˹飬Ԫ͵Ҳɵøֳһ˿Ҹɡڶ觳ǵȴӮЩûǰЩ˼ɣҲֱˬ֮ˣԪ֮ĸȻǼ¡ԪûмˣĸҲԶߴǣԪͱˣȵλصǣ׵Ϊ顣ô˵׵ҲԪͽֵܵ常ǿҲԪ͵ĳɡ
Ԫ͵ǸģȴϹһЦָԪͱںԾȾƵҲ˵磡磡㿴ӣҵλɩɩɰֻڶҹʱ򣬻֪ʲôģأ
ĻҲΧ˶תͷԪͣȫǹһЦڽгѹˣֺ˾ƣ˵ȻҲûô˼ɡһʼԪ˵ЦЦԪͶʱߺֻͷȾơ
ϷӮҲڽĻԪ飬Ӯ浱ȻҲ֪ȻЩ⣬ǶԪһ˲ţӮ浱ȻҲһֻ۱һֻۣЦǺǵ˵ǹܹ֮սѰԵҲһ׮ˣȻصǣɱΪֻ磬ȴǲ֪ǷԸ⣿
ӮĻȴǶʱ涼ڳ˿Ӯ棬ֿԪͣһʱʲô뷨ĶСһԶƵܷвɵ÷һ˿ɬӮܹľ˵ԪӮĿеλԽԽҪˣܷ˵ɲʲôϢƫܷûʲôɿԷԴ£رֳϣܷҳԵĻֻȾҪЩȷĽʿһٺô
ЩȷĽʿȻΪ羴ĽˣҲȺĽȻЩĽҲ׷ΪԪͿġЩҴǣǷ׷˳˼ҲλܵӵµأﶼɵǷҪλϵΪԼıȡ档
ԪһߵĿȴһ˿ֵɫ죬ĬȻֻ΢΢һ̣ƺ뵽ʲôȤ飬漴ֿʼԹԵ
Ӯ飬ȴԪʹϲܹõӮֻ磬ôԪ˵ǿǴӵ鰡ԪǸ¶ȻΪԪ͵Ĺϵ͹³ǶϾ˹ϵǱϾǴĴҹ㡣ǾôӭȢĻԪǾЩԲס˺عӵֻ磬Ԫ;ܹһ¡ʢĻˡ
ԪͱǴλվ첽ߵӮǰһسӮȥȵ˺ĩĩмĩԵΪ¾Ϲᣡѣ
ӮεûֱԪ͵һݣպصķףһӮɾԪ͵֤ˣǾ͵Ԫ͵һݡӮҲʮֵĸˣΪһ̿ʼѾԪͶԼЧˡΪһϸλߣûʲôԼܹõһɫ˲ŵЧңе˵ء
ǺǺǺǣӮǺһЦȴǺͻȻʲô˵ˣǱûмǴĻӦûǼסڿ״˵ĸϰɣ
ԪվӮʻæشǵģĩǣȻһֱȥѰҺʵסլֻһֱûջԲʱסڿ״˼С˵ʱ䵹Ҳ߶˿״˲٣
ôأô˵ҲһλƷĴ󽫣ܹסڱ˼УţӮ˵űǵͷ룬˵ɣǱûмǴĻڱԶһլԺȻص˱֮󣬱ΪΪ»ĺ񣡡
Ԫһп׵úأӮǿǱĵضΣôʲôյլԺؾӮԼһԺӮ潫Ժ͸ԼɾҪԪ͸İˡԪͱʹӮ󣬵ҲںЩҪԪ;ܾӮĺĻǻӮԪġԪϱǳӮһȭ¶ϲɫ˵ȻˣǾͶлµĺ⣬ĩȴ֮ˣ
һʮһ̸У
ԪӮĳ棬϶Ȼ֪ӮڹԼҲ̲סˣЦŴǻ˵ĳҲҪϲϲԵȵ˽֮գĳҪǰǣΪϲ
Ӯ΢΢һЦȴǶԪ͵˵ͷԪ͵ȻӮ˼Ȼ϶ȿ˿ڣôӮ֮ǰǳɹˣӮҪ϶浶ǹ̸ˡ&gt;ԪȻﰭˣǺһЦ϶һ֮󣬱ֱ˻ȥ
ԪȥӮЦǺǵתͷ϶ȴǲ˵϶̧ͷӮһ£ϽԴν£òͷ觳ǿɲϼҵһĶֵˣǺعڳأҪǵλӵ£ֻϼϾҪҷˡ
϶ԽӿһЩӮ棬ֻϺ굱ȻӮڵԼȿء϶ҲٺӮˣ¶ĵЦݣС˵£ĳϼȫ֧ض觳ǣĹ˵ǳ׺ļ˺ƤˣϼѾ·ԺҪ̺عİ
Ӯɱ΢ЦȴڰֻϺ꣬϶˵ǾǽϼҺͺعһƽȵĵλϡȻϣع֧ϼҸٽͬ˹ϵôõ飡عû㹻ıҪȻֵϼˣһʼӮûҪϼҰںͺعƽȵĵλϡ
ֻӮҲǳǸˣȻ죬ȴһۼû¶ЦǺǵ˵˵ҪлϼԼҵİʹҺع觳ǣϼģϼҺȻңҺعڣ˺˶һҺع񣬺عԲƫк˵ģ
Ӯ䡰ع˵϶ɫһףⲻ˵ϼҽǺعɺ϶뷨ǧˣ϶ɵεؿһ漴ָֻЦ˵ǣǣֻϼǵĺᣬȵѵȴҪȻĳʮ뽫ϼǨȥصصĺأ˵֮϶۾һ͵͵ؿ˿ӮɫոⷬǱ˵ϼҵԸǲ֪ǷŭԷ
Ӯȴû˿˼ֻǶǰľƱһЦ˵ϼĹ£ǰҲǾ˵ǿĳƵӢﰡ˵αڽ˴εľ֮󣬸Ҳڻгϼأ
ӮĻȴĥӮ˻˼ǼȻӮ˺عĻʵۣ϶Ȼܰ⻰ˡ϶æһȭűһ£һмӣ˵ĳεºܣܵõµĳޣĳʵ֮
ҪΪعڳƺعĹӮϵʱ򣬶ǳƺΪʵ۱£ֻзǺعŻƺΪ¡϶ĳƺӮ治ɵĵЦ϶ǲİҲգӮ浹Ҳûܹϼҹ˳أԭļƻУӮԼعӮ϶֧ͬϼҸǰǷΪҲΪ˴ѹһϼҰˡ
ӮƱǰСϣȻΣϵЦҲȥ٣˵ڽӵľϣ˵ϼϣܹõǺع֧֣ؽ֪Ƿд°
Ӯ⸱ģ϶֪ӮҪ˵ˣȻӮ£϶Ҳö˶ġӮһݣ˵ȷд£ϼ浱ܼ˱ȣֻнλļңȻϼʱʱ̶̿ǸʹֻļҵĴһֱϼƣδԸлܹõعİϼ¿£ϼҸĳڴ˸м
϶ⷬӮȴһֱŸһ˿Цݶ϶һͻӮ滺˵ϼǱϰϼңֻǱΪعĻӣȻ¶ҪӺعϼҸҲѣֻǲ֪Ǻعʲôôأ
϶ӮĻȴ˿Ӯô˵ǾҪΪعҪôˣζ²ǲ̸϶Ӯ˵£ϼôнȴ˿û׼¶Ѿ׼ȫΨȱأ觳Ǳ£ĳԸԴعش˳ǣΪϼҸأ
ض觳ǣӮ浭ظһ϶Ļ϶ĴȻûгӮ֮ǰԤϡʵҲѲ£觳ǵϼ֮ϼҶһֱסڴˣϼҵĸ觳СϼҪ觳⣬ûȥΪϼҸءȻѾµ϶Ĵ㣬Ӯϼҹض觳ǵġۡȻ׼
ӮЦǺǵ˵ϼǺô㰡Ȼζȡ觳ϼҳ˺ܴҺؽʿҲʧٰҺؽʿԡѪսµĳǳأϼ仰Ҫûȥ⣬δҲ̫˰ɣ
ȻӮЦǺǵģ϶ǿóӮһЦӮᣬ϶Ͼ˵£ĳոҲ˵ˣϼԸ⸶ۣԻúعģǧҪᣡĳûռع˵˼
ۣӮһЦ˵֪ϼ׼Ǯ觳أ
Ǯ϶ҲɵϣȻӮ˵仰ǷϾԼ֮ǰ˵ˡҲΪ϶һֱ˵ݣͱ̸˵ϰˡʱ϶޲Լһƣæͷ亹سӮݵĳʧԣĳʧԣˡĳ˼ϼϣܹõعԮ觳ݽϼҸ
Ӯص˵ͷȻֻǼֵĲ𣬿ȴ֮ϼҽ觳ǹȥ觳ǾϼеˣعҪЩʲôҲûʲôڰݽǾͲͬˣϼҿԣǽҪģСβ֣ϼҽ벻У
ԭӮɫҲ࣬΢Ц˵ϼΪβ˵أŪñϼˣ
϶ٰǱϻҪһ֪ģ˵ĳĹˡ
Ӯ׼ȥСϵľƺ϶ۼֿ죬ϾǰӮ˾ƺΪӮľƱơӮҲֱӶ˾Ʊȵ϶ˣ˻صԼλϺźһСھˮȻ˵Ȼݽ裬ǵҲûʲôϵεͳ˧±ȻҲֻǵȵصǣȴҪһǲ֪ҪζԸԼ͢ϵٹٽأ
һʮ̸У
϶ӮĻϾӮ˼Ϸ⣬ӮҪôأȻôȻʲôǮƣӮΪعĻӣôںһЩ֮\()³/϶ĺôǲӮĻ⸴ֻ֮»ǳɲˡ
ԭ϶ӭӮ棬׼˵ǣǾոպӮһнϾ϶ϾͽԭļƻȫˡǰӮȻᣬԲʲôúŪ϶ԽʼɿתҪúһܹöԷķӮ浹Ҳż϶ͷ˼ֻ΢΢һЦһ
϶˼ģȱӮҪʲôʵǺԣӮΪӣҪģȻǺعĻλˡ϶֪֮ðʧȥӮ˵֧ϻλҲ˵ӮǷ̽ӡǲ֪϶ҪôˣҲֻӮСı£һðʧˣӮôͬأ
Ȩ޷裬Ǯ˶Ӯ˵Ҳȱ⵹϶ЩԽˡͷԼǰľƺ;Ʊ϶۾ȴڲϵҴܣ˼ԼܹӮʲôĺôܹӮӦ֧ϼҸ
Ӯ϶þöܹȻҲżǰ觳ǣӮ汾ҲûдһܹꡣӮЦǺǵض϶˵ϼЩʤиˣڸոյ飬ϼȥú룬𸴱
˵գӮվ˶˵ЩˣλȥϢˣţӮ㳯˱ȭȻֱ뿪Լλ˳϶ļϰһ£ڽĹдĺˣױӮȥϢ
ڽӮ֮󣬷ûжٹ˼ɣǷŵһʱںò֡϶ڱӮ水һ¼֮ȴǺоʲôλ˰ΡعӮߵòӰˣ϶ҿ˿ȴǿԪͣæ첽ߵԪ͵ߣԪ͵Ķ˵˼䡣
ԭԪںȾأ϶ͻȻôһӣȻʹˡǱǴҳĵ׶϶˼ΪֻлȴΪмһԪͲ÷ֻеľƱϣȻתҲ
϶Ȼ֪Լո侹ȻȨ󣬴ʱȴ쳣żԪ˵˼仰֮󣬼Ԫ͵˵ͷϿ첽߳ԪҲǶΧĽһȻվ϶Ҳ߳
һǰһȴûͣ½ŲǾֱߵһƧ֮ǰ϶ͣ϶תԪ˵ҲˣϷһ²ϣܹ̽һ뽫ΪϷ𣡡
ԪһֱǾôãոֱ˹˼ھƣԴеκģڴһ磬Щѡֻƾˣɲһܹȥģ϶ĻԪҲЩȣ˰˵ϼ֮αôʲô;ʣĳ֪޲޲
仰϶ϲǳԪһݣ˵Ϸڴȶлˣʵôһ£ոϷںӵ⸴֮£ֻӵȻԸϼҸϼȴҪһЩһЩۣȻˣϷûʲôԸ⣬ӵȴû˵ҪϼЩʲôֻϷȥ롣Ϸ޶ۣʵ벻ֻһˣΪϷϼ¸м
Ԫʹʱ״̬ĻǾԲ죬Ͼ¹ϵӮ棬ԪͿǸСĽ֮ˣôȥ¡ԪڿɲѣΪǼƵĹϵԴԺأԪ϶ʻֻ֮˼һ󣬱Ц˵˵ʲôأԭʵϼֻΪھУûпʵʮֵļ򵥡
Ԫ˵ɣ϶ɵЩոȻӮһ϶뵽һЩʲôȴʼץסҪ㣬ŻѯԪ͡Ԫôһ˵϶ƺһЩ
Ԫ͹һЦȻԴյ϶ĶߣȻԪЩҲЩ黹ǲܹ̫С˵ӵ´˴һսδ̱ˡڵĵ£ҪģǽǹһܹõõĹ
϶ɵϣ֮ǰֻһʱղ˷ԲŻŪԼԺġڱԪôһ㣬϶ϾˣǰӮںλҪʲôǾҪҪӮܹ´󹦣ȻͻᱻعĹӮϿУӮλĻ͸ӴˣǰԪͣһĹͣŻᱻӮ
һ˵ĹϼҲܹӮôһݹϼǸ֮ģͲһ̼ңǵһͳϷϼӮعĻӮɾںعʷˣҪ֪ǵĴص۹ҲûܹȫһֱԴص۹̳Ծӵĺع˵ǶôҪ鰡
Ƿ񳼷ع⣬϶ȻҲͿǹˣʵϼ˵ڳعҲ㲻ʲôϼҸ֮ǿ϶ǺļҵĴڶϵûкعϼܹѾϷٹ̵Ĵʱĳϼ˵ֻһؾĽ׶Σȵϼҽվ˽ŸֳϵϾͿƷģ
ȻѾ֪ӮҪģ϶ϱǴϲԪһݣ˵֮ϷéٿϼµǸлİʲôҪϼϼҾǶ֧֣϶ϲõͬʱҲԪͿһͷŵֻ϶˵ֱſھ
Ԫ͵Ҳػ˻֣Щֵ˵ϼˣˣȻˣĳصȥһǼλͬţϼԱɣ˵ţǻλƵߣЩббģȥʱҪˤһ㡣϶ʱǹ˲ԪˣѾ֪Լôæ첽ߵ˳ظĺԺҵһرѯһӮϢĵطֱȥӮȥˡ
Ҳ˵϶ȥӮ֣ԪͻλƵ߻ϾͱȴʱŻصԼλһ˵Ҳǣ̼ͭʲô̸ģϻǽӢأ벻󱲾Ȼã
һ·Ԫ͵ľƾҲɢ࣬ոԼΪȴǲɵúڣüͷĻԪҲֻʶص˵ͷΪظֱԼλǶǰľƱȴ˵ʲôҲˡ
һʮ̻ؾ
һһֱƵĿԪ͵ģȴ΢΢һЦϾͲ³Ԫ͵˼{)Ȱ˼ξ֮󣬱Լȥ˺ȾȥˣԪ͵ߣЦ˵磡ɷʲϼ̸ʱʧԣЩˣ
ԪЩȵؿſ벻ͨΪοµô׼ȴǺǺЦźһƣȻ˵ʲϼӵ̸֮ϼɫôѿСܱ֪ϼ϶ûкӵ̸ʲôںϼȥ֮ȴǶһ˻ϼӴõʲôõϢֻѾӵ̸ˡȴһݣСܱ²ǷںڸϼʲôϢ
˵˿˿ۣԪҲ֪Լܵı˵ãҲոյ龭˵һ顣˵ȷʵЩڣұͽȥģϼõϢȥӵ£³綼֪˵ģҵĻ²ϾڻӵµĲ£ǵӵ£ҽڱǿɾû֮ˣ
Ԫ߿֮󣬿ȴǹһЦһִԪ͵ļϣЦ磡ǴһͿһʱ¾㲻˵ϼҲ綼׹ӵ¸Ͳں˭ϼģӵصģܹ콫¸ˣԴΪȴǰӵһæôأ
Ԫû뵽ոԼյ飬˿ȴǱ˺£һʱӦȵԼú˼һ֮Ž̶˸ףתΪϲԪͱǵһƳſһЦܣǶ߽󰡣Ҿһ
ҲǺǺһЦƱԪһӶЦ˱оơԪͽ⿪£ֿʼΧĽǿЩҲǺˬ֮ˣ֮ǰԪͺ£ԶûƣڼԪָֻЦݣһǰһ͹Ԫͺü
Ԫ;Ͳã⼸¶ǣϾȥˣһԵĿ˲ɵùЦ˵ԪʲôĻһԪ͵ļڶľˡױֱӽԪ͸ȥϢȥˡ
ȵԪٴѹʱѾǵڶ峿ˣԪֻԼŽпԪҲǵһξˣÿһξ֮ͷ۶ԲԪûãͿһѾ˽Ԫ˴æѽѾˣãѾ˰ɣ
ԪͿǰһĵضѾߵԼĴߣȴůůģ˹ĵζȷʵǺܲء̧ͷԪؿԼҲϲ̵أȴǰԪһۣǸɵˣ
ԪȴȻɵЦ˼£ŽӹѾҲжֱ̣ӱһ͹ȥһԵĹû뵽ԪͻֻؿԪͽһոպõˮôһˡ
Ԫһڣŷˮ̫ˣûнˮ˳һ뵽ǹģȴǿŽˮֱӸ̽˶ʱͰ̵ǲϵҲǿһԵĹ۵ҪܵһԵϸԪ͵һˮ͵Ԫ͵У˵㿴㣡ôˣȻȶ֪Ͽˮ£
Ԫͽӹˮֱ࣬Ǻ˲٣ôһ֣ҲԪ͵ͷۺ˲١ù֣ԪͷЦǺǵؽ豭ݻ˹Ц˵ǶҩҲҪȫȵ
Ԫ͵ĻǷ˸ۣò˵Ƿ۵ģҲǷ֣ԪֲסˡԪŨŨʱ򣬴ӷ⴫һˬʵЦ磡𣿡
һԪ;֪ˣҲߺһ봲ԶĵطԪﰵÿ治ʱֻȴֻǿЦ˵ϵܣˣǽɣ
ţͿһƣҲֵܻǿ߽˷䡣һ俴Ҳڣһ㶣漴һضԪ˵磡û뵽ʹɩ棬㿴ǲòʱ򰡣
ԪаǲòʱǺܲʱ򣡵Ȼ⻰Ҳ˵ڣֻһЦؿˡһԵĹѾǱúͮͮģ仰˵ҲסˣֱӾǳһ˷䡣
Ƶ뿪֮˶ǹһЦҲЦŶԪ˵ϵܣøȻȢôµˣ
뿪֮ԪҲûôˣ£ΪҪƤһЩԪҲûἸ˵ĵ٩ȴתƻʵһңʲô𣿡
ȴһŵؿԪһۣ漴ҲͿһЦָԪͱ˵磡ֵܣҾ˵ǿֲ֪ʱ̣ھȻһ磿磡㿴⣬쵽緹ʱˣ
ôһ˵Ԫ̧ͷһŷִ̫ϸˣȷʵǵʱˡԪ;ƤٺҲǲɵúһۣ˵˭ʱˣ㻹ûлشҵʻأǼңʲô𣿡
٩˼֮ҲٺԪͿЦˣشԺӵǽ׼һ£׼Ҫ̻رˣֻδѣ֪֪ͨһ¡
Ҳôһ˵ԪͲɵһ㶣ţ϶ĶҲ̫˰ɣŸϢϾͺӵ¸̸ˣ϶ڸѾǼɴˣֻǺ޲Ͼ͵ıɣţԪͻ˿ȴΪ֤
ҲǳԪ΢΢˵ͷӡ֤Ԫ͵Ĳ룬Ԫ˿ֱӴӴվһ̸Ҳãһ̸ˣһջرǣȻ觳Ҳ棬ǻصǲǰˣ
ҲԪͲھӵͷİɣѾþˣֻҪʰˣʱܹŴˣȴϵӵȻȥֵҪ觳Ƕһʱ䣡
Ԫ͵˵ͷʾףǿ϶ģȻϼҺӮѾĳЭ飬ôϼָտɴˡʱ觳ǿ϶ǻ⵽ǿҹΪϼҵ֧ߣȻҪ׼ϼҰسǳصˣֵܱǲѡǺعѫңֵܿνǸ觳ǽǣӮҲһٸġҲھϳһսбֳɫͺؾľ֮ʦЭֵĽҲһʧ
һʮ³
ǡ
յıղͬڱǵϳſڣѾ˱ǵİաɫ׵ĺؾʿȫվڳ⣬ЩΧ۵İնڳŵǰվʮźڼ׺ͺ۵ˣЩ˿ɲ򵥣ǶǺسϵĽʹ١ƽʱ򣬰лʶôٺͽֻЩǰΧ۵Ŀȴǡ
Щ߹ͽǰȴӣǶͳһŻɫĳۣڳϻŽɫͼںعܹ·ģֻкعļλˣˣǺعĴӮǡӮˡĻӮӮ
ӴӴӮǵʮ꣬һֱӮʮ꣬ȴǺֻܴǵı鶼һȫһĲáеԵɵǼ򵥣ǷӮϵĻּǰӭӿӮ档
ӮΪع˴󹦣ضᱻռİǳأһ˴ľڣعʮûչĽٴ졣ȻһеģӮµȷ潫Ӯ汾ȴһ̶ûд򡣵Ǹȷ潫Ӯ£˹Ǿ͵Ӯ˹λڵõϢ֮ȫԼӮҵôһ˲ţӮѾΪ˺عֿȵ˵ǿɲʲôϢӮԽǶڻλľҲԽǿǶԻλȻϣӮ˺ô
ֻΪǵĸǰӭӮ棬ǧٸԸ⣬Ҳ֮⣬ӮϻǴžͳеٹٶǰӭӣ˱ǳſ⸱󡣶ЩΧ۵İҲڴʤصĴˣһÿ֮ʦķɡ
ĸֵܵУĴӮȻֻ˲ʱЩסˡֻһ̧ͷ˿ϵ̫ԶĵƽߣͷغߵǼӴ󰡣ȻҪôã
ۺ򣬷СӮΪɫӮǵɧӮֻ΢΢һЦȴʲôû˵ӮΪԼĵճӣһֱĴӮǣӮǷɧһм˵ۣȻȥɣھˣ
ӵУӮǺӮ˵ĹϵӮ˰ؼĻӮǵͰ಻סˣֱӾʹλϱָӮ˾ͺȵ϶˵仰ʲô˼
Ӯ˸ӮǵĺȣӮһԵĻӮӮǵľٶüͷ˵磡磡ǱˣûΧѵҪ֮ͥ£ѻʼҵȫ𣿡
Ӯ仰˵ãôһ˵Ӯͺ죬ָָӮˣָָӮ䣬ŭЦ˵ãããǼֵܣʲôʱҶǰɣҵҪ˭ڶʼҵ棡
ӮԽԽģЩٹһüͷҲ֪ΪӮǻʱӮڻλѾ·磬ȻӮϵĳӣɱϾǵճݣǾԱȲӮճӵġǰӮǻǰľΪʯӮĻӮھнո¶ͷǣǰЩҲĹˡ
ϴعӮǷȥ˴ܹĵоӮ˵һõĻᣬľû뵽ӮһƲߣһֽţͽӮչԼĵо˵ˣӮǸû֮أֻܹȻˣǳȫӮһ뵽£ӮǾһӵĻ𣬱ұ·ģ˭Ҳû˭ӮƫƫҪһӡҺúӮ˵ӮҲӮļƻˣƽһЩ
ӮжԻµӮԽʹޣƫƫȴҪӭӮ棬⵱ȻвˬӮһȴӮеŭȫ˳ЩٹȻеԵɣ£ܹܵ˵ģҲֻһأװʲôûпʲôû
Щɵ˿װӮΪӮϯҵĺҶͲܲܲˡϾͿ첽ߵӮǵߣӮǱȭӵ£ȣòˮɣ˵žʹԱ׼õĲ豭˲ˮӮǵ˹ȥ
͵Ӯǵеʱŵ˵£ǧҪȥˣҪȻµ治ÿ¶ԵҲʮֲ˼˵꣬һͺʲôûзֻΪ˸Ӯһˮһ㣬ֱ˻ص˺ĶС
ӮȻƢãһ㣬ǾǶµƴӣúҶĻӮǿƽԼŭѹȥϸһ룬Ҳ֪Ҷ˵ûдǷ˻ǰģ֪ˣֻԼڸеӡҲҪۿˡӮǱһŲ豭˿ˮŭԼλ
ӮǺͺҶ֮ǵСžţλҲ壬һапϧò׽ӮǵĻ͵ӮǳأȻôˡ⣬⼸ҲӮ¾Ȼܹ˲ţԼͬһ鰵Ͷ뷨
Ҳ֪ҶӮĹܻģҲûҪ£Ҷ뷨ֻǰſϧֽ˼תȥˡڼȻӮʱʲôˣҲʼĿ궨ϾҪǵӮˡ
Ӯ˴󹦣Ӯвʹ죬λҲûʲô飬ŽζԸռϷֵܡνʼ飬һΣѾ㹻ˣֻҪܹɹϻλֵܣҲҪֶΣ
ʱȥΧΧ۵İҲѾЩͷˣɢȥ˲٣󲿷ֵ˻Ͼ˶ѪӣԿصĽʿǻһЩȵس羴ҲϣܹۼһǸ˵˵ȷԪͣǷǳͷۣҪȻôܹ˴Ĺ͡
ЩĹپЩԲˣǿɲȵλӣȫҪڳſվõȣʱһЩٻܹסЩ޸֮ĹپʹسԲˡҪΪЩյǰάΪԱϣֻһƨڵϢˡˣҲǸеԼ˫ȡ󱳶һط飬Լһ㡣ЩĹֻǲϵԸӮĴ㵽ԼԻһ¡
֪ǲǵԸЧˣûãһǰֻԶĵƽϣͻȻӿһƬ⸱龰˶ɵþһλҲ׷״ԼλվԶȥ
һʮ¿˼
ֻԶĵƽϣֳһͷ߾ģǰš֣ڶдšӮ֣Ӯľ졣\()³/һ죬Ǻڵװֵġ־죬˵ȻԪ͵ľ졣
ǰҲӮԪˡԪڵƷûʸӮھйٽױߵĴڡȴӮģԪ͸Լ󲻿ɡӮңңǰǰſôţЦǺǵתͷԪ˵ǰҪúñһŶ
мѪӮĻȻ̣ܶѾ㹻Ԫǰһ뵽һǵʱԪͲһĶѣȴΪһĽ죬ϴαֱһһ¡
Ԫֱ׵ı飬Ӯ΢΢һЦзǷ˲١ԪȷʵǸ˲ţǲΪԼãôͳһӮȻţǲͻһпܳΪԼ˵˳ɳ
ʱĽӴУӮѾԪǸҰĵˣҰӮ浹ǲ£һûҰĵ˷ÿơֻҪԪ͵ҰĲȣӮаܹԪ͡ӮĵģԪ͵ĳǸ̫һǸ̫ˣӮɲձȨҸոԪ͵ı֣벻кǸˣĻӮҲܹĽеıȨԪ͡
ԪȻ֪ովȻҲӮԼһԣױƽӮıȴǶУһ˿ɫ˶ûע⣬ȴٶȣӮЩױԼ͵͵ظϡ
ܿ죬ƽ͸ϵоλãʱΪеϣžƵǰӮ桢ԪҪȥſڣֻҪǰѡƽ֮󣬱ϵ˿ԣſһȭ漴˿Ķߣ˵˼仰ƽĻȴʼձȻģ˵ͷƽ˵úãȥɣ
ƽҲ˵ſٴһȭȻ󳶹ͷ㳯ǰ˹ȥȵƽ뿪֮󣬿ȴתĳڣһᣬϵıϾͱЩŹ֡ҲֻǿһڣԪͷڿµڶһ鿴ţǹŹֵı飬Ҳǲɵһ㶣ʵˣʲô𣿡
ҡҡͷȶ˳׼õĲ豭ͲһˮȻЦ˵˵ӵǸôˣģûˣ㾡ܳԣ
ÿʻɵסˣðŻشӵ£С˾ӵ֪ãӦһʹڵµ£Ҳһչ
ǺǺǺǣĻشȴǺǺЦЦЩ֪룬ֲ֪Լ˵ʲôֻɵۿſЦһ֮ʵΪǵĽıӦʲô
ȻÿͻȻĪЩЩ֣ǻشСǰͦɻ˵ļ˶ڱУԽԸϣܹʦϣЩΪļ˱𣡡
ȴһЦ˵ˣˣҼɣȵ˼ҺҿҪУģ˵ֱ꣬ӽеĲˮһȻˮԼ˳ᣬͷ·ԼΪ˺ȱˮһ㡣
ǰ棬̧ͷգ΢΢ֻԼܹ૵˵簡磡ƽ־Ը˵ĻǾûҵİҲ綼ܹʵԸֻǰ黢ֻµʱ鲻ϣչˣ
˿̣ھǰԪȻоĿʱѾܹǰǳſڵľˡۿȺ뵽ǶӭԼģͲɵһ󼤶ͽţԼǰӮ濴ˣЦؽţҪ֪ڿǺعӢˣƣ㵱𣡡
Ԫ˵ͷ˿ǿƽԼ£ǿָƽʱ侲ܿ죬ӮԪͱŴǰϵ˳ſڣӮһֳһӣǰǧضͣס㣬û˿ҡ
Ǻعľ֮ʦǺعİտˣҲǲɵһ˿ηعҲǿһ֧Ѫ֮ʦڶϷôһء˵Ԫܹ֮˴󹦣Ҳͺؾľżعϵ
ЩΧ۵İϵľηӮҲǲɵõ⣬漴Ƿ֣һɾԪͣԼһױҲǷ׷Ӯ󣬳ųſڵЩӭǵȥ
ӮλȻҲټţϾǷ˻ּǰӭӮġλҲжôʹ죬վװһЦӮȥӮȴλӵǰͷӮ汧ȭЦܰһ·ˣΪҺع˴󹦣ܳҺع֮
ںλӼӮ˾ȻԹԵرߵǰͷһͷԾӵģʱжǺܲˬӮӮ˵ĻҲôʹ죬Ӯ˵ĿͺӮӮµĳһ㣬浱ԼѾΪ˺عĹˣ
Ȼвʹ죬ӮϻǲֳģЦǺǵػһ˵硢磡ĵܺܣֵڴ˾õˣ磬⻰ˣعĹ²ӮԼֺαôأӮ˵ѾռϷ磬ҲúǰӮίߣɴԡ
ӮĻӮԭõЦݣʱӮĻҲû˵ҲҲʲô硣ӮǼҲһЦӮ䵭˵οˣνˣ׼ƽܹĵоҲˣǼֵܣҪˣӮǵĻȻȥǹάȴģȻǶӮԼĹͺܲ
Ӯ浹ҲںܷļƲߵʱ򣬾֪ӮǺӮ˲׼ӮǵĻûзֻЦǺǵع˹֣˵ˣСҲðˣ
磡Ǻʹ硢ˣСܽܽܣλںӮȴһͷشӮӮǡӮ˼ڿϵĽʼȴ¶һ˿˷ܺڴ
ӮģӮ浹ЩԥֵܣӮ˽ⲻˡСʱӮ;ԼӮھӪ˻죬ǺһԸϲύЩˣӮ仹һԼûеĶѾǰ֧ԼֻһҵὫ춼ҪӮ£ȥˡ
һʮ
ȻӮЩģֳ£ҲþܾӮҪֻǿװЦԪһָЦǺǵ˵⵹ҵˣĵܣλΪҺعº͵Ԫ
ӮӮתߵԪ͵ߣǵԪ͵ļЦŶ˵ӵºӵϴҲѾˣλǶӵ£λĻӵ£Ҫλѧϰ˵꣬Ԫ͵ļ
Ӯ˼ԪҲȻףΪԼӸ߰ɡԪȴǴûҪ뿪ӮͶӵ¡Ĳ˵ӮΪϴԬ飬ѾͶȫܵġӮˣȻڻûȷ֤ݣּ󶼱ˣϳǵĻ־ȻӮ˶ԪͲûбֳʲô⣬ԪͱϾǻļƻҪԪóóȻͶӮ£˵ͻᱻӮ˸ˡ
ĻӮӮ˵ʵڵģԪͶСƨûʲôģλɲСҼңСƨͽȥûʲôýԪͷӮ£ͶλСӵ£ǾͿԤõˡ
Ԫ͸Ӯһ΢Ц漴㳯λ񣬺ȵĩԪͣλ£
ӮǹȻԪϣϴεɹڻԪֻһȴǶԪӶӮȻûӮôԣҲûжЦݣֻǵػһСӮǿһԪֿͣ˿Ӯ棬һ˿̾ϧ飬漴ֳһ˿ЦݣԪ͹˹֡ӮϲĲϲ䣬ϰ߱˶֪ܹԪЦѾǺܲˡ
λӣҲӮԪͱֳ˼ȤԪͶʱ۾һæԪ͵֣ʵȻǸΰĴɷҽḶ́ô뵽ҪȥϮ觳ǵģ
ԪҲû뵽Ӯ侹Ȼ飬ŪЩֲһԵӮ˿ˣüͷ˵ĵܣǴ֮ͥ£ΪӣӦҪעԼݣſ
ӮΪճӣӮӮСӵǰЩϵģˣӮȻЩȻſԪ͵֣˻صӮ˵Ӯ˼ˣŵ˵ͷֻǿһԪͣӮ汧ȭ˵ܣǰӭ㿭ȥʹݰɣ
ӮɫӮһݣ˵ͼλֵˣСͽ˵꣬ӮתԪ͵ˣ˵ǿȻظԼУ£ȻȥǵģϴҸ˵ĸۡѾǰðˣһױȥͺãǲ⣬˸һ
л£ԪһӮ澹Ȼ·ϣɵЩжæӮһݣȴǱӮӮ漴ָһױԪʹ·׵֮󣬱λӺٹٵĴӵ£ǳŻʹȥ
żλӺЩԱ뿪ЩΧ۵İҲʼԾرǵȵѾȫǳſڵʱΰľñǰǿþ̾ѡأǿʼЩΪعԡѪսĽʿǻ
ؾ䣡
䣡
ȷ䣡
һػڽʿĶرǸԪ³ЩȷʿĶɵԽԺؿڶͦø߸ߵġԪͿΧȸԾİգȻһּһֱûйĵĸоԪ͵һڱǣ˼ҵĸо
ʱάĺڼ׾ľǰǳԪһʮֱ׼ľȻ˵ּ⣡ȷʿΪع´󹦣ȷʿڱѲһȦý
ٵĻʱԪĽʿһסˣڱѲΣԺҲֻ캮󽫾ٰܹӿɰЩȷĽʿǸĽˣǹҫĴ°ôûԼķأ
ԪҲû뵽ԼȻִܹܵҲǽˣ˶֮Ƕһȭ˵ĩл¡лλ棡
Ҳһ˿羴ָֻ֮ǰĮԪͻ˸֮漴תص˶鵱СԪȻûüٵ֣ǻεذٵӸСԪͱһתֱӿԼսӹƽԼıһȵȷʿǣǣ
еȷʿȻֻвǧˣԪ͵ٻ£ЩʿźȴǾ춯أ˿ν˶Ӳ١Χ۵İǼһ׷̾ȷȻ䣬ҪȻôܹ˴أ
ԪͽǹſһָȻͷųȥȷĽʿǷ׷׳УĶнԪ͵󡣲ЩĽʿԾϽ϶¶˼飬ɲܹϵġ
ʣµĽʿȻĽҲûа취ֻڸԽĴ»ص˳ڵľӪȥˡʿȴĵﰵţҪʲôս£һҪ취Ԫͽ£˵´ҲܹѲȫǵ
ԪʹȷʿǰͦصڳڵĴϣǵ·Ѿʵ۱źˣȻ˸Ǵ·ĴҪѲȫǵϢѾǣЩǵİҲǷ׷ӿ˽ͷǰۿҺ֮ǰҲѾгڵΰֵԶסˣҪȻǵöסɡ
ǿǸͷǲǾ
ǰţǼҵİţţ۰ǼҰţüˣ
ǿ磡ǿ磡С񰡣㻹ǵǵ˵ˣҪ
ѽ㿴еĳǹĺóսܹʹö𣿡
㶮ʲô·ǾõȻҪˣҪȻôܹЩˣôĹͣ
ŴΧմĻԪһȷĽʿг˽ԺرȺԼļ˻ϲغЩʿǶǽԼԴø߸ߵģͲûаѱӳˡ
űѲһȦ㻨ȥԪʱʱ䣬ȴǽȷʿǵʿ˼㡣ȵѲν֮󣬽ʿǶûд˷ܵлعζԪЦǺǵضλʿ˵ֵǣܹŴŴһҲǶԵǰǵĳŵˣӽ쿪ʼȷҪɢˣԵĳԸλֵܲս
ȷĽʿԪ͵ǰ漸仰϶ЩįǵԪ˵һ仰֮˶һضԪͰݵԸΪЧȮ֮ͣ
һʮ¾֮ϲ
ӮԪŵסլھӮӸֻ˼ӵľ룬ԭԪ;ѾµӮԲԼ׼̫ķӣǵԪӮױĴǵ¼ſڵʱ򣬻Ǳŵˡ
ﻹһסլһѷӸĴլԺȻûнţǹſǴžܹóլԺĹģСȥڴϷҵңýдĽ֡ԪͼֱоԼһ㡣
Ԫ͵ķӦ·ױƺԤϵˣԪڿǰĺˣɲЦ΢ЦŶԪ˵լԺǷ֮ǰúõġļҾȫµģֻЩԭļŮû׼͵Լˡ֮ǰҲԸ̫æûʱ䰲ŵĻɴӸϸЩֻ֣Ҫһ仰Ĺ򣡡
ʹڵļͣԪͿûǸӣɶǷ飬ȻӮ治ں£ǱץסѱʲôʱڻʵǰԼһ״ԪͿɾͳԲ˶ˡڼ͵飬Ԫ͵ԼаšôլԺӮȻвͨģǿԪֿ϶ǴģԼͺŮǿ϶ҪġⷽԪȴǲ鷳Ӯ棬ǰп常׵£Ǹ⡣
Ԫͱױȭ˵лλֵˣԼȿ˵ɣλֵܻȥл񣬲ת£ĩնҪԸлֵ£˵һ仰ʱԪ͵ͻȻѹˣȻԼĻͳһӣױС
ΪӮױ飬ȻҲ٣ҲѣЦضԪһݣתˡԪĿͶԷ뿪֮Ȼתߵԣų˵ɣǵˣ
Ԫ͵Ļ䣬ֻһ¾ʹӳڴ˳ﱾǸϲڵԸһ·Ϲһֱڳڣͷ¶棬ǰƻˡ˳󣬹Щ˷ܵؿ˿ΧСڴǳȻǴĹǴϾȲúعҲԶûб÷رڿǰոµ֮󣬹˷ܵزĸۡڴҲֻҺҲʸס
ԪͿˣҲź㣬ǶԹ˵ǽȥ˵꣬ŹС֣ܡԪģƽױǲںصƣλص˱ǣҲֻиԪˡǵҲǺ͹һ˷ܣ໥һۣҲǸŽ˿ʿ֪Ǻãֻʵʵſڡ
˽ѾԪƽװһµĴšûеˣͻȻһԪɻغƽһͬ߳˴ȴǿǰѹѹһƬͷԼͷļԾͿһȷľ١
Ǩ֮ϲСܵȻҪǰףˣȿڣңңؾͳԪ͹һݣЦǺǵ˵漴˸ƣֻںһͻȻ첽ǰȫǴŴֲ·ŮŮԼжʮˣԪͰݵͬ˵ݼү
ԪͶʱһ㶣ϾͷӦ˹һЦſ˵ܣһŴȥ׸æأ͸˹Ҫúлл㰡
ҲһЦݣ˰˵㲻ʲôǿǽֵܣСܹæ飬ȻҪˣЩСһ·;ļͺŮǴ˼ģԶأԷˣһ仰ȴһ˫أҲֻԪе˼
ڿԾҲǹЦţԪͱȭ˵Ǽȵÿ״˸ԣҲֻܴһЩȻЩᣬҲֵǵһ⣬Ҫ˵꣬Ծźһֻ֣ʮʿ̧ƷԪǰ͡ԾȻ˵ƷᣬǼľ׿ɲͣҾôĺܲϵƷҲʮַ
ԪͷЩ˼ˣڽȭ˵ѽѽλֵܺα˿ĳЩˣĳҲֻǸոհ¼ңдλĶûСƽ󣡻ȥϾȣλֵܣ
⵹ˣԾȴסҪƽЦŶԪ˵֮ǰ״˾ͺ˵ˣոհ¾ӣ϶û׼ʲôʳʳǿԱˣһٿ첽ߵһ첼סƷԣֱƿ˺첼ȴ¶ʮ̳ƺʹʳ
ҶǳսѣԪҲǿˣЦ˵ȻֵǶѾ׼ôĳҲֵǿˣĳλֵܲ飡˵ţһſһԾ㳯ŴȥʣµڽҲǹЦŸЩļͺŮҲûɵվϾͿʼԼְ𣬼ͽڽȫ͵˺ԺŮǽ̳ᵽ˴ʳõ˳кװ
ȻԪҲûǺԺĹƽżȥֽŮȥԺչ˹˳ҲһݳʳԪͽ½ƽȥ죬΢΢һЦȵƽȥ֮󣬿ĵø첲Ԫͣʵ磬ԭѾˣ
ԪͺٺһЦҲǵ˵Ȼˣǰ觳ǵ·ҾͿˣΪܹƭùأҰΣֻ¶ˣЦЦ㲻˵ҲǷˣԪҲֵôһϸأ
žʳһһԪ͡ڽʼһ໥ƣһ·ϵļȤ¡ʱĵһЩµʱЩҲĵĨ˼ᣬĵ֮ǸǷЦûã֮ǰԪɳȥµĳɻҲ׷׻ˣԪҲǿֱӾϯȾƣһʱ䣬ҲǻЦﲻϣò֡
ԪǸϰߣûãͱڽ൹ˣرͻ˺ԺϢԪʱΪдڽ𿴿ֻһǾǲӲǶסڽƣһǱԪͺöˡʮɱӣȴǱ൹ˣһź˫۶ֱˡ
˿ǷģɵùЦɵˣҿɲǽ֪ԼУҲ֪úöϴԥǱǽ൹֮ҿɾͿʼ£Ǿٱ˼ҹˣ˵׼Ҫ˴ˣ
һʮ¾Ӫ
ǾںعڣҲֻбǲеıƾӣרΪػǶġһ㣬ϷһģĹͬʵľӣֻǽзͬˡҲӣеıϣԸĹԼܴ߱һֵľפءعĻǾֻʮˣعʵı˵عѾǺˡ
ƹܻǾĸ߼죬һֵûεĴ󽫣пѫӵܣʸ񡣶ԪܹһһʱڣߪΪƷɽΪ˻ǾλںعʷǿǺټġ
νλԭڵĴص۹УֻһӺŽĳƺţֻһȨƵɢ١ص۹߽֮ӮϷعڴص۹ƶʹ޷ʱƿؾӣԽλһɸ߼ְλʵȨԪεƷɽλǾζԪҪǧ˵ıơ
ԪͰ¾ӻûϢ죬Ԫ͵ĹٷͱԪͣϾҪˡ׼Լ͹Ļ£ƣԪҲýԼְѣ˵ʱӹ԰һ㵹ԪԼģǿĽ顣
ԪȻڱѾֿȵĴˣǲԪ;Ϳ԰ˣʵϣԪڱǵҪлҪΣաԭԪֻߵһС佫Ȩƣû˻עڣѾһձĴ󽫣ǧȻ࣬ڹؼʱȴܹѰáοԪҲһֻ赶ŪǹԪͲǿ˲ǧ͹ӵأɾĹ
ļλӲǱǿߵЩҲѣԪĴͶߣλ˵ǾǺܴвԪͻص֮ǰǼӾѾڰıţҪԪأ
Ԫģǵ͵£ĪҪõ˸ץסѱԪҲͬ˿Ľ飬ֻһδЩί˹ҲܹԪ͵ѴûдߴԪֻͣһΪԪʹ¾ӡ
ڰ¾ӵĵ죬ԪʹźԼĹۣƽֱӳ˵ǹۣʵҲûʲôϸ˵Ӧһ׼׵ף˻ľͻλǺһĺɫƳɣżֻϵͻȥ
߳˸ſڣԪ̧ͷ˿г̫΢΢һЦֱӿ첽ߵſ׼õһƽҲͬ˸ԵԪ͵Ĵ£һͬλڱǳǱľӪȥ
ǵʮ򻤳ǾͬʱֲڱǵԣʱӦԸϮĵоںعʷϣΪİţܹǰֵס˴͵ϮǲʧָԪϽǧλڱԵľӪС
ڵλõǾ뱱žӪܽûжãԪ˱Ѿϵ˾Ӫڡṳ̂ӪӪţԪͱӾӪһȣǽʿѵĺؾսλϷ߹֮ףΪؾΪϸ񣬴и
Ԫϵ˾ӪӪţҪţȴͻȻǰһȣվס˴󵨣ȻôӪһȾȻԪ˵һңֹǰûԪ͵˸ƷڵءֻӪŵͻȻĳ˼ʿ׷׾еĳǹָԪˣվǰһ˿ȥװ׾ģȻףһʿһֻʱȴǽüͷһ˫۾ԪͣȴǴɢһϱŻеơ
󵨣Ԫͻδ˵ԪϾǴǳλελԪɽǼСȻֱ֪ÿ
˵Ԫ͵֣ʿһ˿ɫָֻֻȴûһҪò˼ͦؿںȵӪڲǵ԰µĽǻ׹ҲΥҲɽɽӪţ͵
ʿĻ˵ڣ󣬾ƽҲŭˣƽʱԪ͵ˣܹһСԪ˷ƽŭһ󵨣ֱӴڿаγԼ嵶㳯ʿӭͷ˹ȥ
ʿƽͻȻ֣ʱ¶һ˿ңǿԼ侲еĳǹҪֵƽڿɲǵͨũˣ⼸Ԫ͵˵Ľ̵ƽҲǺ츳ټ϶觳֮սϴƽѾһϱѷɫˡʿȻֵʮ侲ݸ첲ȵģƽƴһȥʱ˫־ץסǹˣ˶ˤ˵ϣǿǿضƽ⺬ŭһ
ƽ֣ԪҲҪסƽСЩȤҪƽС͡Ԫ͵û뵽СȻţȻƽһӲסЩʧ
ƽҪ֣ԪͿɲִ󣬵ǳȵƽס֣
ƽԪ͵ĺȻвʣҲֻзŹǸСֻǽ󵶲䣬ɨһѾŵͷ󺹵СؿһۻڵϵǸСһֱ߻صԪ͵
Сƽһ۹⿴գߵͨ졣Ԫͼ΢΢һЦȴǷߵǿСǰֱֽС˵ĳֻļһʱ˽ôӪȷʵǵĲǣĳڴСˣ
ԪôǿСл𷢲ʵҲĲʶԪ͡Ԫƴع˭˲ֻ֪ǿСԼһЩС˼ŹԪȴԼôһֻкڵҪﻹ׷Ԫ͵ĲǡСԪһݣ˵ȻɽѾǾͲôӪôһ˵֮ǰС˶еɽˡ
ǺǺǺǣСԪҲû׷С֮תźƽ˵˶ɣ
ԪͶô˵ˣƽȻٶ˵ʲôƽѾҲ̴ϷǣŰԪ͵ڵƥսԪ͵ԪǶǿС˵λС磬˵ĳӪ֪ĳӪСɷ֪ĳľӪںδ
ǿСϾͶԪͱȭشɽģС֪ɽӪڣСΪɽ·ɣСһ˵⻰ͺˣոջ˵ʶԪͣڻûԪ֧ӣȻ֪Ԫ͵ӪⲻԼԼ
һʮӮ
ԪֻǱ΢Цȴûв𴩿СǵС˼ǿСߵͨ죬±̶Ԫһݣ˸ƣȻǰΪԪʹ·ˡһֱС˳۵ƽˣЦ˼ҪԪţֻͳˡ
ӪžԪ͵ӪزԶû߼СʹԪӪأԪʹĿĵأǿСϱԪ͸ǣתһؾܵˡǿԪͲɵЦЦֱӴƽӪȥ
˿ӪڻڽѵԪ͵ҲûмŽȥվһԹۿԼδЩѵġ֪ǲⰲŵģԪͷ֧µǧʿȻȫʹóǹĳǹ˿ϰģսõǹ
ò˵ؾΪϷ߹̳֮һʮּ򵥵ǹǧʿ£ȻԼǧơرǵһǹʱеʿȻеĳǹһģʱͽĵķѣһǹɼһߡ
ãԪȻҲǹңҲ̲סһʣЩʿǹʵ̫ˣʿսϣҲܹӳǿս
ǽͷǹĲǱˣԪ͵ųɻոյ죬ɻ˱ԪӮİ£Ԫµ֧鵱С⼸죬Ԫͻ¾Ӱŵʱ򣬳ɻھΪԪʹһУֻԪնˡ
ԪˣɻǳԪ漴תʿǴȵȫϣųɻһ£еʿеĳǹųһÿһ˶վñֱĿǰӸոճɻһУʿǾ֪ոշȲģǽĽԪ͡
ԪͻûлصǵʱЩʿѾǵλδ˾¼һλˣʿҲź㽵˼ֻؾɭϣʿǿɲðűõΣգ͵Ԫ͵ģ
ɻʿ֮󣬱첽ߵԪ͵ǰԪٴ˸񣬴ȵʿѾϣӦΣ뽫
ԪȴһʱûзӦȻҲǵһδˣȴͷһ⡣ԪʹСһ¶ͷȻͷ̹ǹҲٵؽ̹һЩ֮ȴǴûнӴ⵹Ԫһʱ֪Ǻá
Ԫͱɻһ룬ǸѼϼܣֻӲͷƤߵʿǵǰʿҲܹۼλ˵еĴˡֻԪ͵òȴǳƽӹȻĿ࣬Ҳټ鵱ов˵ıԪͻҪߴһˣѵܹôʤ̣еʿɵЩɡ
վ̨ϵԪͿǰѹѹһƬвЩΣͲ֪ӦҪЩʲôָȻҲ޴ӷˡʿĿⶼԼ˹Ԫ͵һΣͷʼð亹
Ļӵ¼ݵ
ԪϾҪʱ򣬺ȻӪزԶһĽккģ˵ҲֻǰԪͼʶ̡кԪԼڳ˶ɵһ㶣ЩʿתͷȥԪȴǿԡ
Ԫ˳ķȥֻӪصڴȴʮˣȥǰһɫףȫһɫĺɫ׻Ǻɫۡɫףű֮ˣǺعĻӮ䡣
Ӯһ·ÿԪͣʱǰһЦȴǲ֪Ƿˣͻˡﰡ
Ӯȴǲ֪˿̳֣Ԫ֮أԼĲǰԪͿǸлӮ仹أôȥءԪæ̨ӣߵӮǰֱӳӮ˸񣬺ȵĩԪͣμĻӵ£
ںعľУھӪڣ˹֮⣬ʿ˭ֻҪоͿɣЩ֮ǿԪ͸ոھӪӪŴǼںؾӪòƻкܶصģԪͻСպؾĹ졣
ӮЦǺǵطԪ͵ĸ첲ˬʵЦǹ֮ĽѾãǰͲ˶ˣα򸸻ʺ飬ĶžӪȴûͬ⣬Ҳ᲻Աֻգ˵һӪԱѧϰѧϰñ֮
ԪӮĻɵúգñ֮أոԪͲ㶼²̨ԪͱӮ䱧ȭ˵ĩˣʲô֮֮ģĩʵҵ˴ĩҲʹȻҪ汾£ع˲żüãĩŲΣ
ǫˣӮ䵱ȻԪ͵ⷬǫ֮ܹǧ˻ʮܹ˰ǳأܹͭǽڵĴӲһ⻰˵˭˭ţӮȻҲһӮԪ͵ļ˵ţϧС粻Ϸ֣ܹϣһΪϱ
ӮⷬԪͷϸոɵĺˮٴð˳ǰǽŵˡʲôϣǲҪԪЧֻӮһϣټˬʵЦֱ׵ĻȴԪ˿ûиеͻܹᵽӮĳ⡣ĻӹȻͨ˰ԪѾӮˣ˵ûĻᱻӮȰˡ
Ԫ͵ȻԼǾԲܹҡƲӮڵʵԶӮԭڱӮôһȰͷӮ£ԼӮ滹ӮУֻǸǽͷݵĽɫԪͱ΢Ц˵ˣĳܻʶȻҪ߾ȫΪ£ΪعЧӵºĻӵ¾ǺعĻӣֻҪΥ棬ĳȻҲҪӼλµָʾ
Ԫ⼸仰˵ʮֵίɲǰλӵ£ȻѾǱֿȵĴ󽫣ǱӮ˵ǲĿɲһľ롣ԣԪȻԸӦΪЧңҲҪӮֳʲô졣
Ԫ͵ĻشӮ¶һ˿ʧ飬ȻǶԪ͵ľܾʧӮȻͻСǱϾΪӣķȻеģǹһЦ˵Ȼô˵ˣҲǿֻٲҪ̣Ҫܾ
Ӯ˵Ԫ͵ĲپܾˣνԪͱǳӮһݣ˵ˣĩҲ
ߣӮش𣬾һͻȻ
һʮ
һߣȴӮԪͶɵһ㶣˶תͷ򷢳ߵȥӮһˣȥ̺ͨһźɫ۵Ĺٺһźɫ׵佫ĹٿȥʮģƤͷһ㣬ӣǷһͻᱻܵӣ˿һ޺Ȼոյġ
ʣµ佫ȴƺĹٸպ෴ָ׳һĺס˰ĺӣǿò佫Уȴһ˿ĿҲԪͣ˵ով佫
ߣԪϾʹвһ˿⣬Ȼ佫ĵǳġԪȴЩͿˣԴڴӮЧԬԼͬӮµ֮⣬ͺûеˡοǰ佫ԼǼûмͲҪ˵ǵˡ
Ӯ佫Ҳǲɵüͷ佫ǳ뽫񣡡
ȴû뵽뽫ǵûӮĻǰһӮ䱧ȭһݣ˵£ڴ˴дƴ˵áճȺĩΪߣȴϣܹдһָܹһ¶׼Ȼô˵ֻ뽫¶˼ȴǳš
֣£ӮɫҲϾ뽫Ӿھһ֮㣬ֽ諣ֻԸ˾ԲųٳٵòӮзȻԸȴ˵ãرóʹѰ˶ϼˣ˵áӮԼߣȻһУξƽҲΪء
ֻӮȴûпǵ諵Ը񣬱ʮְõӮ֮Ǿ͸ĿˡȻԪһսǣҲԪͿ϶汾£жԪȴʮֵĲӮԪּΪƳ磬Ԫͽȡ֮˼ܲЩŭԲ諸ոյľٶҪӮ֤ԼԪ֮ϡ
ȻӮѾںǳˣƢˣӮĻҲã諱ǳӮ͹ȭȵ¿¶׼
ӮʱɫѾʮѿˣʵ諺ԪͶսôԣϾҲϰ֮ˣܹʶ֮ıȶҲѵõĻᡣֻΪλߵȴǲԼĲ¸ҷԼΪ諵˵ãҶԼҲȷʵĹֻӮѾɱˡ
ӮɫԪϱӮ䱧ȭ˵£Ȼλ뽫ʢȭȭĩҲǸߣȻҲ뽫뷨Ȼָ㻹̸ϣĩԸ뽫໥дһǶ뽫Ƕĩ˵ģ
ԪͳԲӮɫǺһЩ˵ȻҲд⣬ôҲּˣֻǱмҽ̲ϣЦˣΪúù̱ܽˣ˵꣬ӮǺݺݵصһۣѾǴ⣬᲻ӮȽȥһҪúóͷ諡
ӮԪͶͬˣҲǴϲϴӵվҲ˲ӮǲƵֻһ֣ϾܵԶǵԣΪȡıȻӮΪӣֻӪڲĽӮ԰䲼ģҲΥҲԪһӪŴѾ
ȡʱȴ²һȻҪһ̧ܹɼжءǵȵ̧諵ߵʱȴǿֱӾһץסİȻһֻ־ͽ֧ҿ˿ģƺ˵ͺͨľûʲô
⸱ԭһɵԪҲǲɵɫѾǲԪ֮ˣǰ佫Ҳ˵ð漴ԪͱǳһԵƽһ֣ƽˣæǴһԪ͵ȡԪ͵ɰ˳ǹ㹧͵Ԫ͵ϣ漴ȥȻǸ諶Ԫ͵ƽкŭǴԪ͵ıϿƽҲ֪諲Ǹ򵥽ɫСܹӦġ
ӹɰ˳ǹ֮ԪֱӽǹֻǶԳɻ˸ƣɻϱԪ͵˼ֻɻ첽ߵЩվʿǰȵȫΧסУվɻҪΪԪͿճĿռ䣬ȻҲûдʿǼʶֱĻᡣ
ЩʿһʼһֱڣոշȫڶѾ˷ܵòˡЩ˵УԪε£ǿԪ͵ӣȴʿǲɵöԴ˵еԪ͵˻ɡܹۼˣһǺڶžӪĴ諱䣬͸ӾˡеʿɿУվһȦýУΧסˣ»ⳡʵıȶ
ӮĹҲڳɻ£У̨ϣۿ͸ӷˡӮⳡ䵹ҲʮڴģĹ٣ʱҲ˫˸ž⣬ҲǺ֪ⳡĽΡ
Ԫ諣õԵı֮ʵ֮ıȶѾʼˣֻǴʱǵıȴû浶ǹĽ׶Ρ˵ĿȴǽڶԷϣԷûзŹȫСɻɢҰٺӮ֮󣬱ԪͻظԪȴͷһأֻĬȻųУȥ
ԪͺˣҲϽǰ˿Ѿ֮ǰĸ߰ȫˡӸոյĿУͿԪ͵־ԲԼ֮£Ǹʵĸ֡Ȼˣеʤ֮ģԽǿˣƽѵһĸ֣˵ʲôҪԪͱȳߵͲɣ
ϱޱս諣ԪͲ֪ΪΣͻȻ𵱳ԥ⵽ԬϮ֮ǰҲ˵ĹڱǸֵĻʱԪֺԬѾǲˣԼձǸʱѾ֪϶ٱˡڻܹڱԼĸ֣ɼʱҲ˵ģ֮ڣԬľͲʮ˵ĶԡֻǿϧҲʱԶڶ觳ǣԪҲûм֪ⷽ鱨ˣҪȻԪͻ̽̽ڣǷбǰ諻Ҫ
ԪЩĵӣȴΪԪǿԼɵЩŭغȵȻճȺĩҲֻɲҪˣȴóĽڰ˵ĵϣǧҪԼӰ
һʮһܾˣ
Ԫ΢΢һЦ˵뽫ģĳСľˣԪͲ²ĻشȴеʹϵζҲٻػֱӽеԪһӭսơ
ԪҲʾеɰ˳ǹһڣͦؿڣǹȴֱָ諣һǰ£һ֮ǰºơʱΧս˾͸оԪϣͻȻһɾ˵ƣرԪ͵ϣȻ·ŵһѪζ
ӮȻϵƾסˣȴûвʲôһֱû˵Ĺ٣ʱȴ¶һ˿Ȼɫֻüͷɵһ˫۾ͣ˸ž⣬ǹսԪ͡
벻ôᣬȻѾͳһɷԵɰɣҲ֪ɱ˶˲ܹƣҪߵˣĹֻԼܹ
У˵ȻĹٵĻ˿ŶԷ׼˵նͬһ֮ϣǶ׳֣һСģпܾڱ·磬ʱҪɾûôˡ
ʹõģͬһԣǾԼѹȶԷȻöԷ¶ֻܴҪɹܹռһ̶ȵơֹУ¾һƣ󶼻ΪܵҪԭ
Ȼ˶ͬʱԼƣȴǷȻȥԷƲԼǿȴǲЩرǵԪ͵˫۾ʱ諲֪ΪΣ;ԼӿһɲȻһֱڰмѹɲջɲӰ쵽壬ֻ˫ֲһһƫһ˿
ȻһĶ˵΢΢Ԫ͵УȴԪ˫۶ʱ⡣ֻԪͻȻӱ㶯ٶ֮죬ΧΧ۵˷·𿴵һ˿Ӱһ㣬ǰһģȴԪеɰ˳ǹɫǹһֱس˹ȥƿ
ȻԪȻȴǲûоʹ˷ǽеһӭԪ͵ĳǹȥĿȻҪֹǹǰԪȴԸͿһǹȻЩ諵ؿڴ˹ȥٶȲûммӿơ
ɫһ䣬ϾҲһ֣֪ʱҪܳǹѾˣɿһֻ֣ӳһһࡣʱɰ˳ǹյ諵Ļľ˹ȥǶԪһ
һ֮ϱǵסһֱӻԪ͵ɨ˹ȥ֪ԪͼռȻҪֻܹոǸغϵưֻΧսЩ佫ΣȴǺܴһɨǲУ諵㱩¶˶ԷĹ֮¡
еıȴһֺƫŵررеǸǼϵġȻ˿ѾŴ󿪣Ԫͺ׾ܹóǹؿڣ諵ȴǹΧܴԪڴ諵ͬʱҲⲻҪСİͷǶϷʮ㣬Ǳһֻ²ҲҪзһ룡
ԪҲΪдһգֲޣԪȫûǸҪƴܾˡ£Ԫͱǲˣŵ˺ü諵һͦгǹ׼ӭ諽Ĺ
Ҳ˿ոȻֻ˽ֵĵһغϣѾ쳣ԪֵʵѾԶԶԼҪսʤһ֣ɲô׵飬諱ѡԪչǿ
ƴǹȴ䣬ԪռĻôҲûжٴλܹոѾŤתˡ뵽諱ǴһΪԼ׳׳ƣ漴Ԫͱǻشϰٽ諵УʱڿгֳӰ˷ֱ治١
ҲѾķᣬû뵽諵оȻܹʹôӯ׷׾̾ԭԪʮĳɻ˼ˣҲɵõ
ԪȴûǸ־ȥܳɻ˵飬諵ⷬȷʵϬԪֻĽŷͣضЩüΣԪͶ㱻ϵСˣԪȴǽųǹûкӲӲ̫ԪѵҵһԼֵıɲϣ諵һˡ
ǿԪ͵˼ǾԽˣƿ죬ֱǴһ㡣ü諵Ԫͽµĵ棬ǽɳʯ̳ɵĵҳһĴ󶴣Щʯӷɽ䵽УԹսʿϡ
Ŷ㿪諵ʮ¹諵ٴٰʮ˻裬ҲЩԲˣ諵пʼԪ͵ȵľᣬһɨȴЩ̫󣬾Ȼûаסص˵ϣȴǰԼıȫ¶Ԫ͵ǰ
Ԫ͵ȻŹһûᣬֱͦɰ˳ǹǳ諴˹ȥԪ͵Ҳ諣ԳǹĿûѡ諵ĺ󱳣諵ĸ첲ֻҪ諵ĸ첲ϹһʣͿԽⳡȶˡ
ɰ˳ǹǹҪ諵ĸ첲ʱ򣬺ȻԭӶѾȥ͵һͷȴǱһľ⡣Ϳ˫һͻȻӵϰεض𣬰βǷļ̾ӭԪ͵ǹͱ˹ȥ
ʱһβļ̺Ԫɰ˳ǹǹȴײ˸ţȻûнԪ͵ĳǹȥȴҲʹóǹʧȥԭĿ꣬߸ߵصʱȴǴһת˹ץӺת˰ȦݺݵسԪ;ɨ˹ԭոһɨ¶Ȼ諹Ϊ֮ĿľΪԪϵԪζڳǰ壬޷һˡ
һȴþʣԪͱһɨˣˣ°뱲ҲֻڴˡۿԪΣգɻԪ͵ȫǲɵʧӮȻĳȴҲˣһõ̫󣬸ûа취ջ
ԼҲ޷ܶԷһԪһҧֻһѡԪ͸ɴ˫һ飬ȴǽѾϸߵĳǹӲظ˻ǹһͱֱӲ˵ϡԪԼȴǽӶ˳ǹϣȫܺɨ߸ߵԾ𣬷ɳһţֱӳ諵ؿ˹ȥ
һʮǹ֮
Ԫ͵˫׼ȷ諵ؿڣֱӽ諸ߵȴ޷ı諵ǰķ[٣ף]һȴôڱԪڵϵɰ˳ǹ档Ǿ޴ײʱóǹһԪȻûбУҲŲסǹֱӴӿˤ
ոڵϵԪȴһͦվеĳǹȴٴͦ𡣶ȻԪеߵʹǻǿֹסԼ˵ĲӣָԪ͡ٴνŶԷ˫жŷޱȵս⡣
ֻ˵ⳡսȴûа취ټȥˣֻӮ伱æ˺ˣˣλ͵Ϊֹɣ⵹ΪӮ䲻뿴˷ֳʤֻҲû뵽֮սȻաԼ諻ӮµԪͣһҪǳ˵飬ýԸɴںסˡ
ȻӮͣԪȻҲûа취ټȥˣͬʱԼԪҲָЦ諱ȭ˵뽫Ȼոǿĳ仰Ԫ͵˵⣬ȻԪûȹҲ֪ԼѾܹڱһˣܹԼȸƽ֣ɼ諵ı쵱һ
ҲһʼԪ͵ԪҲǱȭȵʵϣĳҲóϷֻǽ޷ֳ£ʵźлᣬĳҪúõشսһҲǺʤǿȻԪ͵ʵȴΪԼԪͲϣܹԪ;ʤ
Ԫ͵ȻҲʾ΢Ц˵ĳҲϣܹᣡշո˵꣬Ԫ͵ĿȴԼеɰ˳ǹϣȴǲɵýոԼǹȴӲһɨȴǲ֪Ƿ˱ΡԪͿǺѵòҵôһ˳ֵıϳ֮Χ֮ԪͿȥϳǵľһҲûҵһɰ˳ǹԪͲ֪ǹ
Ԫǹһȴǲɵһ㶣ֻԼеɰ˳ǹȴʼպµһ㣬˵Ǳˣ澹Ȼһ㻮۶ûСڣǹĸûһƻĺۼҪ֪ǹոտӲǰٰʮĺɨ
ʱӮѾ̨Ԫ諶ûʲô£ЦǺǵ˵λֲҺصͽλںؾУҺ֮˵ţӮ仹ǵԪ諵ļȻ֮ǰ諵ǱϾ諻µĵһ֣ȻûսʤԪͣǶٻǸԼһЩӡ
ԪҲǿسӮ䱧ȭ˵ˣոҲ뽫飬ҪȻĩλ뽫Ķ֣ںӮ˵ʱԪٴԼԵõ͵
ӮĹȴ˫۽Ԫͣ¶һ˿ЦݣͻȻ˵ҹõǹΪϬȴǲ֪ʦӺ˰
ʱԪͲע⵽ӮĹ٣ոȻߵʱԪҲһۣĹٳ̫ˣһֱûע⵽˿Ĺٵʻע⵽ֻĹٵ⣬ȴԪͷһ
ڵԪѾǵھϳǳé®Сˣ֮ǰѾ֪Լѧɰ˳ǹǹиΪĸ֣Ǿǵص۹Ĵ󽫾ӮԪͲΪԼǹͷܹµսʲôϵǶͷ飬Ԫͻʶؾø֪
ֻڶԷȻˣԪҲòش𣬸οӮĹٵ֮Ҳ¶˼ȤæԪͣ԰ǲʣҵҲһʱˣɰǹǴ˭ѧģ
Ӯ䶼˸ȤԪԽظеˣǱϣԪͻǱ΢Цر飬Ц˵ҵǹǸŴСҸһλ¹ڣλѾһǰѾˡ˵ԪͲɵЩȻ⵹װģϾͷи֮ͷԪͻкĸġ
Ԫ͵ģӮ䵹ЩΣôóȻᵽ˱˵£Щ̫˼ĹȴǷ·ʲôûиоһ㣬ȴǽԪ͵ҪԪ͵ϿЩʲô΢Ц˵Ŷ˵Ļλ󣬲ǹ˿ɲ򵥰
ʱԪӮ䶼ĻȤӮæתʵ䣬⻰ʲô˼ΪҪ˵λ˲򵥣
ԪȴǿǸĹ٣üͷɵһ壬Ȼ⻰˵ԼãҪȻûбҪôԼ˵Ԫ͵ѾЩˣǶӮʵ£֪λһλɷһ£
ӮһȴһԼԴЦѽѽ㿴ӣȴ˸ˣ˵ţӮĹٵļ򣬶Ԫ˵λǱ½Ƹϯֻ䲢;ԱҲûиʲôְλˣ
ˣӮĽܣǳԪ͹˸񣬿ȥʮֵǫ͡ԪȴûбԻ󣬲;ΪδӮߣ뽫Լע⵽ˣ˵Ԫ͵ĹעԪҲֻὫһͨ˿
ӮȴûǸո˵Ļæ䣺䣬㻹ûи˵أΪ˵λ˲򵥰ﲻأ
ȻǳӮ˰ݣشӮ⣬۾ȴһֱԪ͵ϣ˵ûмǴĻɰǹǵص۹ҵ洫ǹ¼䣬ܹɰ˳ǹֶʹó뻯ģҲֻдص۹ĻҳԱˣڵǳƽ֮ǰػоֻʣһѧɰǹǾǵĴص۹Ĵ󽫾Ӯ𣡡
佫ӮϣԪ͵ͷɵһ̶̵ֻһʱ䣬ܹԪ͵ǹ굽Ӯϣɼ˼ʮܣǸѶԸĽɫԪϻû¶ʲô仯ֻǺǺһЦ˵ĪҪĳĳλ˾ǵ߳ɳսӮ𣿡
ԪⷬȻǷ˵ģ˭ҲţսӮһ¹ˣĬĬŵزšԪôһ˵ӮҲǲɵҡҡͷЦ˵Цˣ¼˼࣬λҲһλˣԼôһɰǹҲ˵Ҳ˵ûһλˣȷʵһλ򵥵ﰡֻǿϧһֱûˣ
һʮѵ
Ӯô˵ˣһֱԪͣȴûпԪʲôӦֻգЦ˵˵е¸ոС¼ʿˣո»же£
Ԫ΢΢һЦ˵ˣĳû˼£ĩҪһЩ񣬾ͲͬˣԱ㣡Ԫ˵⻰˼ȻͿˣЩ˵ȥĻԪ͵Ļ¶
ӮҲɵϣȻԪ͵˼ԼҲЩ˼һ諺ԪôĪĴһ˵Ԫ͵¡ӮǶԪһǸȻ˵յǶдˣձлվʹ˸ˣ
ңңǲӮԲסԪͣԪҲӮлֻǴųɻ˳Ӯһݣ˵ĩ͵£
Ԫ͵˵Ĺ£Ӯ諡˾ô뿪Ԫ͵ӪأȵӮ뿪֮ԪϵЦȥǸԲǼǴӮиҶλߵҲ׶ԸĽɫӮҪϻλкܶأ
Ӯֱ뿪Ӫ֮ȴûмǰԼĶžӪǻͷ˿Ӫſڡ˿ɫʼ˵䣬ΪոԪǷ˵ˣ
ͷ˼һǰش𣺡£¿ԪӦû˵ѣȴûȫ˵һЩ飡ҴȻᣬǳǸȴǺһΪеĻ½ҪδɳΪǿ
Ӯüͷ漴ҡҡͷ˵ڻ֣ܶԪ⣬óȻֵĻֻ·ǵһɧɰǹǴѧģûŪߣ¹ˣһͨĹ¹ܹӮ洫ǹֱЦ
˵£㣬µΪԪӦûѣȴӦǳǸ¹ϣϾΨһɰǹӮ󽫾һս֮󣬱䲻ɰǹ˵һҪ
ӮЩȵתͷ䣬ʵ䣬˼ѵ˵ǸԪɰǹĹ¹˾ǵĴ󽫾Ӯ𣿲ܰɣӮ𽫾εȵ磬ӮϵĵϵԱҸʶҪһ壡ôΪһͨĹ¹ˣ
ʱӮʵԶԣֻڨڨ˵ҲҶ϶ֻƲ⣡½飬ӦǰϳǴ̽Ԫ˵Ƿ滰ǴӾϳǿʼģʵԣΪھϳӦÿҵһЩ
ϳǣӮʶ˱Ǿϳǵķȴǳ˵⵹ǲð찡Ѿµĵŷɵ˾ϳˣŷǸͷǳľҪ̽ʲôϢûô򵥰ҲգȰ˵ȥɣ
䵱ǹ漴˵һߣΪһˣ֪Լʲôʱ˵ʲôʱָñ졣ڸ˵ģѾ˵ˣʣµģҪӮԼȥжˣֻӮµһңֻṩӵľߡĻԶˣһϣӮµǸܷס
Ӯٿһ۾Ӫֻһ̾˵һҶԪͣһĶչãǿϧѵôûǰ;𣿡˵ӮͻȻɫһ䣬ȴǺ֮ǰȫͬ¶һ˿ݣſɣһ죬һȫڵģ˵֮ӮһԼ磬һ£ת뿪ȴԼڳڵĸۡȥ
ӪڵԪȻ֪Ӯ뿪֮󣬻ôı仯˿ĵҲڰ֡ӸոӮĽӴλĻӵƺĻˣȻֵǾԲʺϲ뵽ȨᵱοĶһ򵥡뵽Ԫһ氵ûͶӮ£һҲΪӮϣܹڽĶбסһɣ
Ӯ뿪֮ԪͱóɻǧԼ²¼Ҫ֮ǰϵѵȵʿվз֮ԪȴǷЩʿڿԼѾ˺ܴı仯֮ǰЩʿȻҲЩ羴ǸģǻɡϾԪģЩߴ֮⣬ʵڲЩ˵еĴ󽫡
ǸոԪȴǰڱǾ諴սһȻЩͷβȴЩʿǼʶԪ͸߳ǹЩʿȻͨʿȫǺؾеľӢǹǹһ衣ڼԪ͵Ǽǹ֮ǶһֻȻĸоԭǹҲôã
ʿģԪȴĵײɵÿЦ֮ǰܹЩĲԼȴû뵽ԼǸôһʲôⶼˣھУʲôǿΪ
ʹѵҪģԪͱɤӣɫʿȵҺʹҶǵһ棬λֵڴ֮ǰҲ˵ҵ֣û˿ҪҫҵĹ˼ֻҪǣһֻ֧ͬǧ֮ڵľӣƴضǳأȡЩȴȫԪһ˵Ĺͣ
ԪϸԼĹЩʿһ۾վԪĳɻƽ󣬺վھеԼֵܡӵˣҲǲɵͦԼؿڣ¶԰顣
Ԫͼ˵ԪܹЩ󹦣ãЩӢµĽʿǣҿǲҵĲ£ҵֵܣΪǵӢɱУܹȫԪͽټͷΪˣҲкֵܶս磬ʬǶûб
ԪͻȻôһ˵ȴʿһ۵СۣĽѵҪôҪԼҪôҪʿȴǲ֪ԪͻȻЩʲôֻҲ֪Ȼ졣
Щʿû˶죬Ԫͼ˵Ǻ⣬ɴȵ֮Իô˵ΪǸǳһ죬ȥսսǵҲвˣͺ֮ǰЩֵһսɳʬ޴棡
Ԫ͵ĻشôǵϣԪ˵ȴʵȻЩͨʿҲԼˡϣǶЩȨĹߣֻҪЩȨҪǾҪսƴʱ׼
Ԫ͵ĻĶʼһԵĳɻҲżԪͻ¸ŪˡԪȴû⣬΢΢һЦȵԣҪѣҵľУҲҪЩСǸνӢۣҵľҪģЩԼȥƴʿûǸûϵǶ뿪ҵĶ飡
һʮ
Ԫ͵һѵЩʿһͷЩʿǶˣһֱǺؾеľĸûһİǡԪôһȻˣҪ˵Ԫ˵뿪ˡ
ʿԪҲ֪ԼѵĿѾﵽˣЩʿͬԼͳ졣ԪȴЩˣ֮ǰҪԵĹ⣬ⷽ棬ʵûʲô취ϾֶûʲôܹٳɵĽݾþǾۻԪûⷽľ飬ȻҲЩʴӡ
Ԫͷѵʱ򣬺ȻһԴһԪתͷӪУȥȴǿǰڿ׸סʱ򣬿׸ĹܼǫǫҲһģǫվһȥжʮģ׵ӡ
ְԪͰֹһ䣬漴ԸɻȰʿֱ̨ӣǫȥȻǫֻǸˣԪڿ׸סʱҲõǫĶ෬չˣ˼һǺкøеġԪȻ˿׸ǶǫǺܿ˵ǫôˣǿ״ʲô𣿡
ǫԪ͹˸ЦǺǵ˵ūūȴүķԸүūһ׵ϥ²ãǫеүҲָԪ͵λֵܿ
ǿķԸԪ͵۾һԼֵѾʮֵľˣЩҵܹ뵽ȻֵܡȻεĵһ죬Ѿô⣬ԪͻͿֻڿҲڿ׵µİ£볯Ϊ٣ʡרŸУŵ伮УɡȻûʲôܷ飬ҲǰƵغԪϵˡ
ǫĻԪʶվǫˣǫ˵ģ֮ˣӦþˡ˿ȥ죬ϸһ£˲ǵԪͿʱڳſڸά𣿼ǵõԪ˵һ仰أȻûüǶ٣Ԫͻӡġ
ȻǿģȻ֪ΪʲôԪҲᵡԷЦŶǽȭ˵λҲǵһμˣֻϴЩæûüλĳЩʧˣ
ǽû뵽Ԫ;ȻǵԼϲɵЩǺָֻܿ侲Ԫͱȭһݣͷ˵ĩμĩ֮ǰǻǾȷӪУյΪ´ƷУξ
ŶԪЩȷӪԪ͵ĶӦǿ⣬׵µֱʡͿ׵»ô϶ǵģԪǰʱ۾ȴǲɵһԵǫ
ǫƺ֪Ԫͻˣֻ΢΢һЦ˵үūУξ֮ǰūת漸䡣ƽʱӪڽӴ࣬ԾӪڵز˽⣬УξȻᣬѾӾ꣬ԾӪеĴСʮ硣Խкβ׵飬УξѯʣУξү֮һ֪޲ԣ޲
ԪͶʱ˹ԼھЩΣͱϵˡԲŻÿ׵¸ԼһԼǫһ仰Ȼ˵ֻϵĻȻܺʽ飬ǿ׵µ˰ˣô˵ֻΪԪͷġ
ҲǽǫĻ˵ǫ˵ĩҵ״˶ĩоЯ֮ĩԿ״˵Ķһֱģ״ĩǰЭĩ߾ȫΪЧ˵ţٴγԪͰȥ
ԪæǰסЦ˵УξˣΪδͷأУξæҵظУξҲǰһң֮Ͳ˿ˣһҪкܶھУξأ
߽ˣԪͲŷ֣òЩ⣬˵ѿ෴òҲƵʮֿˣԪͨģҪõöࡣֻıӱͨ˵ЩͦǼ΢΢һڹӥһ㣬ƤЩڣ۾ҲϸֳǺǰ뾩ϳǵĺЩơ
ȻЩ֣ԪںҲʮֵ磬ⷽҲֱѯʣҲûж˵ʲôһԵǫȴЦŶԪ˵үūѾˣϻµūȥ죬Ͳڽˣūǣ
ǫߣԪҲ֪ǫ˵ʵ׵ºͿʵˣЩճ¶һϲͨԿ׸¶ǿλ˴ġǫҲʮæµԪҲٵǫ飬ֻǱȭ͡
ǫ֮Ԫʼѵʿһ㣬Ԫ;Ϳ˲ǸʵµˡԪ͵Ȼܾ󣬵㽫ܸԼЩ£һȨޣǧʿУԼҲڳɻ֮¡ɻΪأֻҪʲôȵ飬ȥ֡һ͵ǸھȨˡ
ҲûԪʧڽʿǵѵ֮ҲеŵľʿҲİ£ʼȻѵԪҲûΪڣͷֲܣǸһԿİţͷʼѧŴ񣬱ϾҲԶһ
ӾôһĹȥԪڳһЩĹ֮ҲЭ£ŴһЩ򵥵飬ʿѵ֮ģȻ˵㣬ԪȴǹúܳʵԪʿ֮ĹϵҲúǢԪͲǰЩһ߸ϣǺ׽ԪȻܽɰǹڸʿǣǶǹһЩȴǾ̸ǣýʿǵҲǴȵߡ
תۼ䣬һ¾͹ȥˣԪµλҲǹʮ˳ڼУԪҲʼ׼ź͹ĻѾôˣҪټȥȻﲻʲôԹԪ͵ȴǹⲻȥ׼ϣԪ͵ȻӮ棬ڶ觳ǵʱӮ˵ҪΪԪ͵Ļ֤˵ġ
ӦģЩҲ׷׷˳ȥڶ觳ǻﱸ϶ڻصǵ˹³Ȼ϶Ȣ˼ҵĹŮҲʲô˵Ԫͻ˼¾ϸȥ˴֪ͨ³ǡﱸȴ㻨˰ʱ䣬ҿʱڣûгʲôս£ҪȻԪ͵ĻҪƳˡ
һʮ´飨һ
عһֱڼΪص۹ĺᣬںܶ෽涼Ǽ̳˴ص۹ĴͳĳҲ⡣Щص۹ϷסʱԽԽֵķϰҲһЩصɫʣҲһЩ仯
ںعķ׵УھǰҪýҲзȥһЩ¸صĳ׵ýˣýھлʱ򣬾ҪΪϵ֤ˡý֮󣬾ˣý˴зҳǰŮףʱзҪ׼ƸеʱƸǴŮĹؼˡŮз⣬ôŻ¾͵ΪֹŮĻôƸ
ŮƸȴ׮¾ôˣҪзԵŮȥݷãȻͬҪý˴ͽ飬зŮȴҪúñ֣ΪҪԼδ˺ĸܹ⣬ЩŮУŮں͵͵зǷܹɹؼͨˣô׮¾ͻϴˣʣµģҲ߳ˡ
֮Լ˫ļҳǾǶ»ڣͬʱҲҪѸΪ˱ŮףìܡʱڣմصķףзŮһֱҹʱ򣬶ǲܼģڣҲûˣҲǱط׸ͬĽ
Ȼ˴ӣȾзӭ׶зҸŮӭֻýȴҪǰһסŮңȵڶԽ͵ϡȻԭ·зУظĸ֮󣬱Ϊ˷ޡȻֻǴһһֱʡ֮ǰȴǲܹȥз¶档
Ĵطף˵ʮַлƸӦ㣬ԼӦö٣ڵѡӭ׶ɣûиһǾɲ˵ġϷ֮󣬺عĻϰ׾ҪҪöˡ
ԪĻ¸⣬ȣԪͼûгֻǿ׵Ԫ͵ĳ֮ǰӮҲѾӦԪʹýˣҪĽɫȴѾˣҪȻͿ׵һ˻ûа취зҳýɫء
ΣȴҲڱǣΨһ˹³ҲǲμӹĻ񡣶ڹѾסԪ͵ĸϣҪǷԭĴص۹ʱǿ˷׵飬ҺԪӴ˴඼ǾˣҲһֻ۱һֻˡ
ڹҵ⣬Ԫ˰죬ֻʱ׸ǹңʱ򣬾Ԫʹӿ׸ӵԼĸȥ
ǿǿЩ⣬ǰεýס鼸ȫʡȥˡԪ֪ͨ˹³֮ҲͨϼҵһƸҲǸżƸҲù³ǵϺÿһЩ
ԪµЩȷʿҲؽӵԪ͵Ǵ඼ѾΪ˺عصĴС٣ȻȲԪ͵ٶȣ͢ǵʹȴҲСͼĶѾǴӾƷʽˡһҲԪǰǵĳŵҲʿⲫһġ
Щʿǿ˵ԪѾﵽһֳ羴ᣬڽӵԪ͵֮Ƕ׷״ӸӪظЩ˻Զڱ߽Ҳܹ˳ظϻرǣõܷ
ЩȷĽʿ⣬ڴǰ죬ҲֵܣҲϼҼ϶˱ǡǵȻΪ˲μԪ͵Ļڶ觳ǵ׼ҲѾҲҲɹػ˴ļϮڴѾٹ觳ˣֵҲܹĵػصǡ϶ΪĹݣǰعӮϵġϾȵ֮󣬰֮ǰЭ飬Ϊعĸ϶ΪҲбҪӮǩԼġ
⣬ΪýˣԪ͵δҲñǵĴСΪӡȻԪûиЩ鲻˷Ҳ׷˺л˳ȥλӡԪ͵ĹҲ֪ˣԵҲûгԪ͵֮⡣
ֻλӵĺԪЩ֣ڿĽ£ԪϾʹЩǰӸӮ档Ӯ浹ҲûԪͣ΢ЦԪЩ룬ӮڱûжԪ͵ʲôɡ
˴֮գһʱѾֵģЩǴ󲿷ֶǵԪµĽʿ֮ȻҲʮֵ磬໥ں٩ԪȽΪ׽֮˶غԺȴӮϵ׸ϢԱʱ
˿̵Ԫһ쳤ۣͷϻһɫɴñƽʱһ׵ֱˡԪȴȫûЩֻΪеزʱȥﻹڲֹͣʲôԪ͵⸱ģȴǿߵĿǺһЦ˵磡ĪɩҪһӵģֺαؼһʱأ
ôһ٩Ԫ͵ɵúҲ֪Լ϶˵ֻǺݺݵص˿һۣ˵ôɣȵǿ̣ҵҪж侲ʱҿɲӵģ
ǺǣԪ͵вȴǺ⣬µصһƣЦ˵ȵǸʱ˵˵ˣҲССܡô˵СҲǶʥĶˣȻҪȴܹס
ˣˣһŵĿ׵ҲǴЦΪзļҳȻҪǱͼ޵ټϻǫһУҲõġֵҲˣԪͣҪɼˣҲҪһЩǰô嶯ˣ
׵˵ģȻָǰԪԴµ飬֪º󣬿׵ҲǱԪ͵Ĵ󵨸һ亹Ͼڿ׼ѾԪͬһ壬һپ٣һԪ˻ǿ׼ҲòȥһжǳźõķչԪͲûл˿湦ſ׵ڳҲǶ˼ӡ
ڿ׵µѵԪ͵ȻҪģֻΨΨŵŵصͷǣ⸱ģȴÿЦԪεؿһܣȴһתЦ˵ܣҵϣҲ֪ҵľáҿ˵ˣڵľǴгԣΪ˴ϵĶҹЩ͵ľƾȫˣ˵꣬ԪͻǺһЦȴһƵóѵģ
ոռԪת֪Ԫڴ⣬Ԫôһ˵ﻹ᲻Ԫ͵Ĺ⡣ȻȷʵǺ˺ܶ࣬ͻҲܲסȺǰȵ˾ʱЩǰƵ˿ǲ٣ǿٺãҪȫ£ҲҪ൹ȥˡ
һʮ´飨
ˣˣԪΪѵ˿һζմմϲʱ򣬴⴫ĺֻһ·˽ûüЪָź棬Ԫ˵ӵ£ѾѾˣ˵꣬һûڵϡ
ԪҲûй˵ˣˣϢɴǰ°ͳȥԪż׵ºͿֶǲɵЦ׵¶ſ˵ҸȥɣΪϣҲҪһģ
ſ׵һݣ׷ȥ׵ҲϵΣ˳ȥҪڽĲΰݣԻҪǰȵ׼á
ȴ˵Ԫͼɴس嵽ǰԺЩڴ˵ȺıǼɣ׷׳Ԫʹк˵ϲҲⲻ˵ġȻԪżֲܰЩ;ôﲻܣֻǿѹĵļȣһһ⡣
ĿˣرǿԪżȴֲòװЦı飬ûЦƶӡۿʱҲˣȴǲٵˣҲͼȥڱʹλλҴлλĺ⣬ҪٵȥҴɾˣҪʱϵĶڣҴˣ
⻰аص˼ȴ˶ЦȴԪֻܵ˿һۣͨ죬ֲý͡Ҳ֪ԪͲʱǶ׷׸Ԫÿ·ԪͲܹ˳ſڡ
ô磬ɵúúøлСܰɣųĿǺһЦԪ˵ԪͿ޲ҧһڡŸոԺ˿һΣϾͱˣⱲԪǶֵˡ
Ԫһſڣһȴڸſ׼ӭ׶鷢ĺԪ͵֧ӭ׶ЩرȫɵԪһͬµȷʿɣǧˣͷģǴӺع߽ϻԾ
ҲԾģԾ˼ԪʶģȷĽʿǶԪߵһļ֤ˡҲϣܹԪ͡һӻصЩԼһսѵԪ͵ȻܾҲǵԼӭ׶顣
֧ӭ׶װҲǴвͬȻҲǴ˺񣬵ǵȴǵʱĺɫףǵ仹Ŵ󵶡һ㣬ԪﶼûзԣԪսɱеĽ죬СҲϰ赶ŪǹЩǹҲɻ䡣Ȼ˶ûˣȻҲ˵ʲô
ȷĽʿǶѾ׼ˣԪҲʱͿƽˣ΢ЦŶЩʿһݣ˵ֵǣɾҪλˣ
ԾȴΪԪǣѾװ˵սЦŶԪ˵˵ﻰܹнգǶ˽ǵҲǵһЩǮƵĽܹͣڵķ⣿ܹŽӭȢˣϵٹⰡԾĻõȷʿͬҶǷ׷׺ǡ
ԪҲǽˣﻹ˵ʲô׻ӹҲǽ󣬺Ծһͬվ˻εǰ̧εģǸոոϻκֵԼӡԼֵܰˡȵԪߵӭ׶ǰͷ·𵱳ȷʿǴӽǳǰ㣬˻֣ǰһָ˶Ǵһ㽫Ӹ͵̧սĵ죬֧صӭ׶㳯λڱһߵĿ׸ˡ
һ·ϣԪ֧ӭ׶˺ܶ˵Ŀ⣬ն֣ƽӭ׵Ķ鶼ģϲ֣֧ӭ׶ȴһô˵սģһǰôӭ׵Ķ飬һ֧оľһ㡣
ҲһЩԪͿİգϳΨһŸͷɹǵ꿭ĴӢԪͣ׷׻Ȼѹֻô⣬ԭǵƴͽԪ͵ӭ׶鰡ֲܹôӭ׶оһ̵ıܲ
ΧյۣԪȷĽʿǵһ㶼ںҲһЩճԪͻϲԪսҲһһͷһ·ԽԽİյ֪յĴӢԪͽӭף׷ǰΧףء
ԪܵôյӵЩȷĽʿҲԽͦ壬ڶ鵱еĿԪͽܰصӣ۾вʱ⣬Ҳûעֻǲ֪ĵЩʲô
ӭ׶һ·̣ϾҪת׸ڵϵʱȴǳһ⣬ӭ׶鶼ֻͣ·ȴǶһƱ˶·ڣʹӭ׵Ķûа취ǰ
⸱龰ԪͲɵüͷΪһ۾ͿһƱǰͷ˵òֻԷ˸ϴźɫףͷȻͷȴû֣¶һŲ˰̵ס˲ǱˣǵԪйڵĴӸͳԬƣ
ԣԬζԪӭ׶ıؾ֮·Ϊֻ֮Ԫ͵û뵽ӺԬƾȻСʱԪ͵鷳ȻԷֻϲӣԪͿɲƻգǶǰԬ˵Ԭղĳ֮գԬóһͨĳֵǿͨһӭԬԼԬµλֵܴᵽºϼϲƣ
ȻԪⷬѾз˼ǶԬȻԪ͵ʣֻһȴ˿ûж˼Ԭ⸱ģԪ͵Լ¶һ˿ŭ⣬ߵЩȷĽʿЩ಻סˣԾҪǰȥǳ⣬ȴǱԪ͸סˡԪ˿ٴζԬ˵Ԭĳ飬ӵýӵڿ׸Ⱥĳӭ׶飬ǵʱֻӵҲÿɣ
ԪͰӮ˳ϣܹӮ֣Ԭ֪ѶˡԪͻǶԬȱ˽⣬ԬƶԴӮĹĿоֻӮһӣ˵ӮˣǺعӮǣԬҲˣ
Ԫ͵ĻԬһߣȴ˶ֻԬתͷؿԪͣ˵֮ϲԬƱӦڴ˵·ֻȥҵһֵܲ磬ҽҪΪлܹ꣬ջԣֻίһʱʱ˷£ӭ׶ͿԹȥˣ˵գͿԬƴһӣŰɫТӻŰͿʼӭ׶ǰɺ
һʮ´飨
ԪʹʱɫѾԽԽѿˣԼĴ֮գȻסӭ׵Ķ飬Լǰл취£ⲻԼ𣿴ԬƵ̬ϿȻһ㶼ӮӣɼԬξӮǵָʾŸôġ
˿̣ԪܲˣЩ䵱ӭ׶ĽʿҲһɫڣֻǰԪûзҲʱûзֻԪغȵԬƣһ䣡㵽ûǲãԪȴûټʵʲôԬˣֱӺ֣ȻʮֵĲ
Ԫ͵̬ȣԬҲɴ˺ƤݺݵغȵӽǲãΣǵĴҲԪһ˵ģӽҪϰ취£˭˵ҵĲǣǸ浽ǰҲռ
ԪȴŭЦֻЦȴЦģĿϤԪ͵ĽʿǼˣ֪Ԫͷ쭵ǰסҲûԪ͵˼Ԭʵ̫ˣҲŸԪһͬúýѵѵԷأ
ԪЦãܺãԪ͵ʮ󶼴ѵηСС·ڣֵǣϣҵҪ컹˭ܹסǵ·˵գԪ˫һУͷǱԬס·ڳ˹ȥԪ͵Ĵ£ЩͰ಻סĽʿҲǽԪ͵󣬴ǵسԬƱ˳壬ǰļʿ촽γȹĴ󵶡
ԬηӮǵǰסԪ͵ӭ׶飬Ҳ֮ǰԪ̫ˣҪĶԪͣҲûҪŪ˼Ԭȴû뵽Ԫ;Ȼô󵨣ӭ׶ô˹ԬƸû뵽ǣԭϲӭ׶飬Ȼתۼ䣬ͱɷսʿʲôʱӭ׶龹Ȼװ嵶ġ
ӭ׶еЩʿô׺ݵس˹ʵԬƳһһһ˿šԬƱϾҲӮǶֵͽִɱɱĳҲöˣ±¶һ˿ݣǴ˭˭ԬҲϰγԼ嵶ҪԼºԪƴɱ
Ԭȴǹһ㣬ǾЩȴƽĴӸϵԬƱҪԪ͵ģҪ𷣵׼ӮǺԬΪ˲ǣӮԼϣԬȴûдЩѵصǴӽͷβӶһЩƦӡЩƦƽʱ۸۸ϰջԣҪľˣǼֱһ̲ࡣ
ԪһɽʿȺǶЩƦǶʱŵ˫ȷЩһЩµߣֱӵͷܡתۼ䣬Ƕ·ϵģֻʣԬһˣɱڵӭ׶ȣԬ߼ֱֵһᡣԪͱһֹ֣סӭ׶飬漴ؿһԬƣ˵Ԭƣ㻹Ҫĳ𣿡
˿Ԭƿ˵ͨ죬ҪԪͣһôܳ£ԷʮˣܽϵһȥԬƿǺˣ֮ǰΪʲôԼǰĲ´ϣҪȻҲ˶ˡ
ΧԿֵİǿԬεģҲǺȻЦͶԬƵΪ˳۵ǣ˿̸ǲܸԬƺɫˡ⸱ԬƾٱҲֲ֪ʲôȥˣֻԼĵݺݵصһԪͣȵԪͣҼţ£û꣡˵գתͷǱˡ
Ԭ߻Ҫ˵ֳ滰ЩʿǶЩߣ׷Ҫ׷ȥúýѵһԬǸνľеһ֣Щʿ֪жˮˣֺ¹ֻʱȴվ˳סڽʿЦ˵λֵܣտҴĴϲ֮գЩСȥɣǻȥӰɣ
ѪԺƢÿ죬ȥҲ죬ôһ˵ڽʿǰԪͽӻڽʿҲ˲ϺԬˣ׷׽˻ȥùĵùģ̧ӵ̧ӣӭ׶ָֻ֮ǰϲ죬Ԫ͵ش£ſ׸ȥ
һ·˳˳ģӭ׶ֱӸϵ˿׸ڿ׸ſغʱǫԶԶؿӭ׶ӰӣǳɤӶԸſںˣˣ̣찡ǫĺ׸ļϾʹӸſóһѾ͹Һŵĵֱ̣Ӽ˿׸ŵǰ漴ûһ㣬ʱƾϲζ
̵Ϊý˵ӮԼʱͼ޷Ҽҵһӵܶ׷״ӿ׸ӿ˳ǿ϶μӹĴˣԪҲù˿ίԲŻҲͼˡ׵ΪзӮҲѾΪýˣԪڱϵõģҺԪ͹ϵĳߣҲʣҼˡ
ͬ⣬û뵽ԪֻǺҲֵôһ˵ؿ˵±ˡȻҲһھʹӦԪ͵׸ͼˣȻͼ˺˲ͬȵԪͽӻȥ֮ҲҪϵȥμӾġ
ӭ׶ƺƵؿ˿׸ſڣӮЦǺǵضԸոԪ˵ӭ׶ر𰡣ǲǺؾ˵ķӮҲǴСھӪгģӮͬԴЩϵǲмԪ͵ⷬɣǺܺ⡣
ԪҲЦǺǵضӮһݣ֮ǰԬŪǵ㲻ԺˡԪͻûпڣȴЦ磡ôôŵͲ´ɩӶڸһ˳ڳﱸʱڣҲԪ͵Ľº͹ʶڹԸҲЩ˽⣬֪ɲͬһĺŮӣһ֣ԪʹȤ
ݵúԣȻ֪ô˵ֻǿЦϾҵļΪ常Ҳǳһ䡣Ҳ֪ƽյҲΣֻǰһͷڨڨ˻ȥתͷЦǺǵضԪ˵ʱϿӽӳɣ
ȴǱеһַףǾȥڵȻͽУȵзУɽﱳ˼ţ߶֪׵ԪͺǺһЦǳӮٴһݣ̧ű׸ȥ
ֻԪ͸ո߽˸ſڣȴǲɵñڵĳһ㶡֮ǰһһֱû˵ҲʱȴǱĳˣЦŶԪ˵ֵܣûôŶץʱɣʱǿ쵽ˣ
һʮ´飨ģ
ʱ˿ԸһЩϰʾﲢôױɸߵģҲΪϧúô˼ԪǰҲµҲСӻŪ㻨Уû뵽˾ȻŪôơ
ԭڿ׸ڣһʵΧǽп׵Լʫʣǿ׵ǰھ֮ʱдĵ֮һֱǿ׵ʮΪĶҪȻҲᱻ׵˽һžͿõĵط
ΧǽȴȫˣǰԺȴһƬڵϰ˻裬ȫȼܴЩӴһֱ쵽ǰԺһͷĴȻոЩ趼ڵģҪȻӮǿǳ
ԪͿЦתͷһԵǫǫҲһεʼ򣬿׵²ڣһܼסЩӵܡΧǽûбŪֻǱ˵˵ײˣҲŵȴͽΧǽװá
ҲЦǺǵضԪ˵ֵܣǿɶ֪˵ãЩȻѲ㣬ЩɲΪסȥģ˵֮󣬿ҪЩ裬Ūһ裬ҪȻھϣҪʮ
ҲĻԪ͵ĺʱ˳Ҳ˵õûֻһˣЩȻŵܼҲѲǴԪͿҪŹϽϴŵϲҲʮֿ󣬸ͲʺϻѶȿɾʹˡҲŵŪĳͷҲҪԪ͵ˣԪ;ǱƵĿ꣬ټʮƣԪͽֻǲѵػصˡ
ô磡ɣʱǲˣɩﶼȼ˰ɣǺ˰ʹֱ˳ԪЦһԵεҲûж˵ʲôɵЩȥˡ
ԪȻЩΣʱǲ˵ģҲֻнҲ˵ˡֻԪͽ·°һߣȴֱץסһҲܹԼжһЩ漴ԪһԾǸ߸ߵԾֱӳǰԺ˹ȥǰӭ׵Ҳ˿ģƶڹһ˵Ԫ˵㲻ʲôΪѵؾԪʹᱳȴγˡ
Ԫ͵ԾǿȻҲһӾԾʮԶǰԺոԾ˴Լҵľ룬Ԫ͵Ϳʼ䡣֮ǰԪͱͿ׼ŵ㣬ڼķ϶м䣬ֻĽżڷ϶һ㣬ٴθ߸Ծ𡣶ʱԪӯӮ˵һƬȲ㼸ԾԪͱǳɹ漴Ԫתվſڵһȭ΢΢һЦתȥˡ
ſڵˣЦŶҲ˵磡ҿƺѲסأɱɹһˣҪȻɾֵðű״ֵķս׸ô䶯ˣ
ҲҲһЦݣȥȴʮֵţ˵İɣֵôɣǱиˣǿɾȫһЧˣҸҵֵܴʱ򣬿ɾûôˣǰǵҪ˲æУ˵ţҲ۾һƮȴһԵĿҲԥǾʶˣڿǻҲʮ־ģȻʮţ˵׼ҲܹԪʲô취
ҲĿ⣬ǺһЦ˵ľǣСܾԲĴ£˵ȢɩҪһź˵꣬ƤسҲգգ۾ЩڣӮҲӶЦȻҲˡ
˵ԪͿ˻֮󣬱ֱӸϵ˺ԺȻǰ˹ڵķ䡣죬׸Ҳװεõ͸ϲ죬ҲһϲɫرǿԪ֮ϵЦݾûжϹԪ͵ȻҲչظǷַ˺õЩŮǾЦøӲˣԪ͵ϲ
˹ڵķ棬˿̷ȴǽرţԪɤӣ̧ţŰˣ
ˣſɲ㿪Ŷǲ֪Ƿ񶮹أڴһ漴ͿԱߵһȴһСǣ¶һط·źֱָۣܷܷȴǳԪͲͣش궯š
Ԫͼֱ۲ɵÿЦЦСżû͸ҳҪǮˣǲƨˣŲҷУϸһȦ˵꣬Ԫֱ־ǸСһģʱС৵һ¾ô˽ȥ
ڵǰ̾ͺίغôŵģ﷢ǿǹأҲôȨı˽˵꣬÷֨ѽһŮ˵ÿ⣬ǱԪ͸ŵˣԹԵش˷š
ֻ߳һɫȹŮӣȻûлϺŨ޵ױΣǿȥȴԵʮֵ崿һζʱŮӵȴǾź촽һίģҼŮӳԪӯӯһݣ˵Ƽϲˣ˵꣬վͷȻΪոԪ͵Ļء
ԪЦǺǵߵŮӵߣͷһģȴһĺֱͷϡŮӱһʹҪлһԪеĺʱǴ۾æӹԪ͵ĺЦǺǵضԪ˵Ҿ֪ôСģƼл
ԪͱŮϱ仯ĸֱŪÿЦãٴ֣ȴָͷţЦСΪ˺ȻҶթȻԺҿҪúѵһ㣡ĵǷ
ŮӶʱЦǱһ㣬Լúţ˵ƼѾָŮˣͲܶƼֶŵģҪȻ˿ǻｫģ
ԪһסŮӵСŤһ£ЦСͷԴЩʲô߰ĶأҵӺúڼ뼸úý̽㣬ٵȥˣ
𰡣Ԫô˵ŮǲٵˣԹԵضԪ˵ǧҹڼ֪Ů֮ҿþãſΪұܣĻǾԲᷴԵģǽҵеĻҲ϶ôİ
֪˰ɣԪͼŮӷˣɵõЦ˵СͷͱǻԶأҪҲ˵УͿıˣ˵ţԪͶŮüͷȴһЦ⡣
ԪͣͱƼˣûƼŻ𣿡ԪͶŮӵʱ򣬴ӷڴһŮԪ̧ͷȥֻڷڳվſڵŮ⣬ֻʣһźɫϲ۵Ůӣʢװ
һʮ´飨壩
һʢװĹԪ͵һ˿漴ǿ첽ߵ˹ǰǣ˹˫֣۾(}ŹգԪз·ǧ仰Ҫ˵ǵߣ˵ڣֻһ仰Ư
Ȼʲô˵黰ǹ֮̾͸һ˿ΣһЩֵȻߵصͷԪȴ񿴲Ƶģٴ°̧ͣؿٴοԪ͵˫۾Ҳˣ˺ߣض˫۾Ҫˡ
ţһȴǰ˴ضл˹վſڵŮЦǺǵ˵ɲҪҴˣʱѾˣٲǿɾҪʱˣ
ŮʵǱˣǵӴӺȻƽ˭û뵽ƽȻŮװƼʵѾǶʮĴˣʮ껹ûȫ굹úʡ
Ƽ֮ǰ˵û˵ѣĸ׻ص壬ĸҲ֪ƼΪһŮ˵۸ԸɴСͽƼк˺ˣһǾƼƼȴǳóˮ飬ΪİȫƼӲұ¶ԼŮÿ춼ԼϡĨڸԼģ
ֱӽȷУһʼʱ˭ҲûзƼܡƼЩʿҲҷģÿⲻ˯Ϊ˲Щʿ˯ͬһڣñ¶Լݡֻȴû뵽û˼ܵԪͣرƼΪԪ͵ױӴˣȻԪ͸ʶαװ
ֻԪһֱûв𴩰ˣҲƼô϶кܶԭ˵Ƽʵûʲô⣬ԪɴƼΪԼױҲΪ˰˲𴩡ڳﱸʱԪصһᣬƼ˵Լˡڵ֪ƼŮ֮ЩԾҲǽʵҾƼֻƼǽ壬֮ĹϵѾ׸Ůˡ
ӵ˼ȻƼŮͲʺϴھˣҪӾгҸ˼ҼˡƼȴǲϣĥӲݣǼ˾УȻǰԪߣӲŷġԪʹ飬ƼҲԸæùҲҪһĵŮӰæԾŮװˡ
ƼĻԪʶڵʱǲˣ֮ǰ·ھͱԬƵһʱ䣬ոڷſҲƼһ¡ԪͻҪ취ǲץˣܾˡ
ӯӯһЦһԵĺԼͷϡԪҲǱֱӽƼĴ£ֱӳǰԺȥЩ͡ŮǼԪͱˣ׷׽лŮ׷ɢŻ꣬;̣һ·ϵǺò֡
ǵǰԺϻԪʹ˿ȴǲɵٴοЦ֮ǰȻ˻裬ǻͻ֮仹з϶ԪٻšȻʱһЩԪһһĻܹȥ
û뵽ԼֻǽȥٳṦЩϾȻһ㣬Щ϶Ϸּһ裬ȫ϶סˣ˵϶ֵǸù˿ֻ̣ڶĿ׸ŴҲЦء
һʱ䣬ԪͻûˣҲˣЦŸߺֵܣҪǹĻ˵һԻǽ賷ֻϣֵܶȼˣҲĻʱǵԱߵһЦҲֵÿɳ
ԪǽһκȴǸƢĻ󣬲Ҫ˵ϻһˣһ˶ܹȥҪô䣬ԪֲģֻǱŹôվ취ԪͱϵĹովѾԪ˵£Ȼ۾סˣһԵƼҲǲɵЦֻΪȴǲ˵ֻǵȴԼɾ취Լȥ
ԪͿЩڷŵ飬޴ţԪȻȽһҲûа취һǰԺҪ˵ڻŹԣǿ϶ȥģҪ취
ʱһعȥڴſڵҲЦǺǵضҲ˵ҲʱҲˣһ¾ˣʱǿɾͲˣ
ҲǺЦȻ常ô˵ˣôֶͷһֵھϿɾͲܷŹˣֵǣ˵𣿡ҲôһʣӵܣԪһĿԾӭ׵ĽʿҲЦǺǵصͷǡ
ҲҪļǰȥЩʱһͷԪͻȻ۾һЩͺȵȲҪһûأ
Ҳһ͹ЦΪԪ䣬Ӳˣ㺰ֵܣͱӲˣˣǶȼ˵ʱİɣǲ˶ģ˵ǲǰҲôһҲǴ˵ǡ
ԪȴǺǺһЦ˵ҲҪôСˣһͿǿ˵գͿԪͿ첽ұ˼ȴǶźüשͷȴ֮ǰҲΧǽʱשͷһʱûˡ
ֻԪͻȻһţǼשͷһߣʱǼשͷ漴ԪǼţʱǼשͷߵֱӳϿշ˹ȥ漴ԪͱһԾ˱ǻϿգһʱǵһ󾪺
ԪߵʱǾһשͷþĽ£ֻԪ˫שͷһ㣬ȴٴӲذθţÿԪ͵ڿҪ½ʱҲһשͷ㡣֮ԪѾ˻ϷĽѾҲûשͷˡ
˿Ԫ͵ѾÿҪΧˣû˵שͷԪͱŹȴڿһͷշȵ˿׸ĴſڡʱڳȫˣԪͣһŵģ
Ȼô˵ü򵥣Ԫ͵ⷬǾ˽ܵļģֻҪһڳ˴Ԫ׼ҪڻСǣһɵȴǱԪ͸ˣҲѹ˻ᱻԪ͵ľٶˡ
һʮ´飨壩
һʢװĹԪ͵һ˿漴ǿ첽ߵ˹ǰǣ˹˫֣۾ŹգԪз·ǧ仰Ҫ˵ǵߣ˵ڣֻһ仰Ư
Ȼʲô˵黰ǹ֮̾͸һ˿ΣһЩֵȻߵصͷԪȴ񿴲Ƶģٴ°̧ͣؿٴοԪ͵˫۾Ҳˣ˺ߣض˫۾Ҫˡ
ţһȴǰ˴ضл˹վſڵŮЦǺǵ˵ɲҪҴˣʱѾˣٲǿɾҪʱˣ
ŮʵǱˣǵӴӺȻƽ˭û뵽ƽȻŮװƼʵѾǶʮĴˣʮ껹ûȫ굹úʡ
Ƽ֮ǰ˵û˵ѣĸ׻ص壬ĸҲ֪ƼΪһŮ˵۸ԸɴСͽƼк˺ˣһǾƼƼȴǳóˮ飬ΪİȫƼӲұ¶ԼŮÿ춼ԼϡĨڸԼģ
ֱӽȷУһʼʱ˭ҲûзƼܡƼЩʿҲҷģÿⲻ˯Ϊ˲Щʿ˯ͬһڣñ¶Լݡֻȴû뵽û˼ܵԪͣرƼΪԪ͵ױӴˣȻԪ͸ʶαװ
ֻԪһֱûв𴩰ˣҲƼô϶кܶԭ˵Ƽʵûʲô⣬ԪɴƼΪԼױҲΪ˰˲𴩡ڳﱸʱԪصһᣬƼ˵Լˡڵ֪ƼŮ֮ЩԾҲǽʵҾƼֻƼǽ壬֮ĹϵѾ׸Ůˡ
ӵ˼ȻƼŮͲʺϴھˣҪӾгҸ˼ҼˡƼȴǲϣĥӲݣǼ˾УȻǰԪߣӲŷġԪʹ飬ƼҲԸæùҲҪһĵŮӰæԾŮװˡ
ƼĻԪʶڵʱǲˣ֮ǰ·ھͱԬƵһʱ䣬ոڷſҲƼһ¡ԪͻҪ취ǲץˣܾˡ
ӯӯһЦһԵĺԼͷϡԪҲǱֱӽƼĴ£ֱӳǰԺȥЩ͡ŮǼԪͱˣ׷׽лŮ׷ɢŻ꣬;̣һ·ϵǺò֡
ǵǰԺϻԪʹ˿ȴǲɵٴοЦ֮ǰȻ˻裬ǻͻ֮仹з϶ԪٻšȻʱһЩԪһһĻܹȥ
û뵽ԼֻǽȥٳṦЩϾȻһ㣬Щ϶Ϸּһ裬ȫ϶סˣ˵϶ֵǸù˿ֻ̣ڶĿ׸ŴҲЦء
һʱ䣬ԪͻûˣҲˣЦŸߺֵܣҪǹĻ˵һԻǽ賷ֻϣֵܶȼˣҲĻʱǵԱߵһЦҲֵÿɳ
ԪǽһκȴǸƢĻ󣬲Ҫ˵ϻһˣһ˶ܹȥҪô䣬ԪֲģֻǱŹôվ취ԪͱϵĹովѾԪ˵£Ȼ۾סˣһԵƼҲǲɵЦֻΪȴǲ˵ֻǵȴԼɾ취Լȥ
ԪͿЩڷŵ飬޴ţԪȻȽһҲûа취һǰԺҪ˵ڻŹԣǿ϶ȥģҪ취
ʱһعȥڴſڵҲЦǺǵضҲ˵ҲʱҲˣһ¾ˣʱǿɾͲˣ
ҲǺЦȻ常ô˵ˣôֶͷһֵھϿɾͲܷŹˣֵǣ˵𣿡ҲôһʣӵܣԪһĿԾӭ׵ĽʿҲЦǺǵصͷǡ
ҲҪļǰȥЩʱһͷԪͻȻ۾һЩͺȵȲҪһûأ
Ҳһ͹ЦΪԪ䣬Ӳˣ㺰ֵܣͱӲˣˣǶȼ˵ʱİɣǲ˶ģ˵ǲǰҲôһҲǴ˵ǡ
ԪȴǺǺһЦ˵ҲҪôСˣһͿǿ˵գͿԪͿ첽ұ˼ȴǶźüשͷȴ֮ǰҲΧǽʱשͷһʱûˡ
ֻԪͻȻһţǼשͷһߣʱǼשͷ漴ԪǼţʱǼשͷߵֱӳϿշ˹ȥ漴ԪͱһԾ˱ǻϿգһʱǵһ󾪺
ԪߵʱǾһשͷþĽ£ֻԪ˫שͷһ㣬ȴٴӲذθţÿԪ͵ڿҪ½ʱҲһשͷ㡣֮ԪѾ˻ϷĽѾҲûשͷˡ
˿Ԫ͵ѾÿҪΧˣû˵שͷԪͱŹȴڿһͷշȵ˿׸ĴſڡʱڳȫˣԪͣһŵģ
Ȼô˵ü򵥣Ԫ͵ⷬǾ˽ܵļģֻҪһڳ˴Ԫ׼ҪڻСǣһɵȴǱԪ͸ˣҲѹ˻ᱻԪ͵ľٶˡ
һٰʮ´飨
ȫΪԪ͵ľֶȲʣرЩȷĽʿǣԪ͵Ŀг˿ȵس羴ֻڣǲΪʲôܹѵõԪ͵顣˵ԪܹժǣҲͷƵûܹժˣ
ҵļ̳״ʱҲضԪ˵ұΪ˴жĳɷ֣ǽܹнյĳɾͣǾżȻ׶ķڷˣΪĳӣԪҲҲԪĺųĽܹ󣬵ѵǴ֮áǽȴǴԪ͵־ͿԪ;ǳ֮ҲǶԪ˽ύ֮⡣
׵ĳޣԪֻ΢΢һЦ˵СλЦˣ磡ôһСܿǹˣԪƵ磬ȻǶҲ˵ģǺ˵ĻȻʽһЩƺΪ
ҲЦ˵ĻôЩӭ׶ɲŹңСӺˣһðѿ״˵ĸϻָԭСӸϿ챳ɣپҿҪһСӿҪ˼׼
Ҳĳ滰ԪҲǲЦЦŶſڵӭ׶麰ֵǣÿҰӸȥԪͱϵĹԪ͵ĺʱߺҺñסˣ˿ˣﻹһԪ͵ĺ󱳣ʾ
Щӭ׶Ԫ͵Ļ֮ȫǺȻЦǺԪóһ·ֱͨ˻ΡһԵԾҲǴһӣŸսĵĽʿȵѾӵˣֵǣսĸǻؾ
ԪͱŹһƼİ£ͽ˻֮սֿʼ˵졣ӭ׶ҲԾͿָ£תͷ·ǰڿ׸ڵˣҲҪΪǵĺ²ÿ׸֮⣬Ҳ׷ȥ׼úõغһ
ڻȥ·ϣԾۼ˸İգҶΪԪأһʲôһӢ۸ֵðǳ羴أԪڰǵĿУǾһ۲۵ӢۣԣҲΪʲôԪܹõôյĻӭԵʡ
һ·ϣҲûз⣬Ԫ˳˳ؽӵſڣԪһֱܵ˻ǰ棬һףҪһԵƼȴסЦ˵ҲҪôļȵ˼ҽŸˣӲܹ
Ԫһɵһ㶣عͷһȻǽŻصʵʵءƼҪǰ򿪽ŵģȴԪôͷ˽ǰ棬޷ǰԪͿǳһ󣬾ԪƤٺҲɵߺ
һԵӼˣȴһƼĺףЦѾͷվЦｫѽŴ򿪣ûأԴ֪ƼŮ֮ӶƼǾ͸ӰϧˣֱԼŮ
ƼԴҲǼΪأӷˣƼҲǿסЦ⣬Ԫӯӯһݣ˵һãƼ򿪽Űɣ˵ŻƼûסǴ©˼Ц
ԪҲֻڨڨظƼÿλãȵű֮Ŵӻһ˫·ۡԪͼˣæǰñס˹˫֣˳ƾͽ˳˿·ҲȲˣǰһãã
ԪͼӣȫɵЦǺǵظ·ԪͱһܽĴšֻҪ˴ţԪͱԽˣҲ֪ԪǲļˣȻֱӾͱŹ첽߽ѾóõĴŽ
ЩںһЦţһ׷رǿûЦòԼЦ˵˵磬ټҲûбҪҪȻֱӽɩˣҶʡ£
ԪѾϰˣɴ඼˵ЦֱǣŹС֣ѾϷӮͿ׵ǰɻҲЦǺǵؿʹһ٣ɤӺ˵ʼһأݸĸлýˣɣ
ԪڳɻĺУŹֱλ׵ºӮλȴǰϷλȡ֮˫Ϊ֤˼ǴӴص۹ϮĴͳȻǲȱ١أҲζΪ˷ޣҲֻ޲ܹеȨз檵ĻܰأֻݾͿˡ
֮󣬱ƼǰǣŹ˺ĶԪҪμӾ硣ڣ翪ʼˣǰμӾ˶ǻЦѾƽȵúòʹ졣ҲһţҲμӵƵУвԪ͹൹Ĳݵ˼һϳɵӮ棬Ҳɴ˻ӵļӣڽʿһ
ԪҲ׼һԼϿ˳ȥƣ»Ҫ񾴾ƣȵðѿ൹һ£ǰѿȱʸ֮ģһͱŹʮ౭ǿ˾ҲЩΡЩƵ˿ûзŹֵܵ˼ȽԸԪ͵ƣ׷׶žƱͳӿ˹
ԪʹҲ֪Լ޷ˣҲܹԼλϣЦǺǵؿſ˽ӶƵӣԵֻ֡ǰƣָһֱָӸ򷢵ȥˡ
ڴ˽Իʱſڣһɿرֱӷſ˽ȥ˸ſڣҿ˿Ҳ߶ʮһ˶ĵطǽϲӣμӻʵ̫ˣһʱȴҲҲԼҪҵˡ
ѽⲻǮô£ϲӣôһ˹ȴʶתͷȥԪĸǮϾšǮϾųŷķȥ˵ĲǱˣԼֵܵϴ£˿һ̳ӾƴأºģѾ˲٣ҲֻǿǿԼûлȥ
ǮϾż£ʱ۾һæǰһѳסµĸ첲ʵ£֪ҪҪҽǮϾŵģһļУƺĺżӡ
ôأǮǽϲӣ㳶ôһȰһ߾ˣµģȴѾòˣǮϾţҪǮϾźȾơ
ǮϾǸ˼ºȾưѾҲͷ˺ĥ䣬ɴţΧȺȥܹҵԪ͵Ӱӡߵ㱣һЩѣǮϾźмԪͣسһָ˵棬ȥȥȥɣ
һٰʮһͻ
õָ㣬ǮϾæ㳯Ŵ漷˹ȥȻ㿴ԪԲԣЦǺǵؿſ˹ơ[~~~~]ǮϾż˴ϲæ첽ǰȥԪ͵һȭȵ
ԪתͷǮϾţЦǺǵ˵ǮҲ˵ҪȥǿҵϣȰ൹ˣңԪͻǮϾŵƵˣҪ򷢸Ǳȥ
ǮϾȴûԪ͵뷨ȥֱӸԪ͵ĶߣԪ˵˼仰տʼʱԪͻЦӯӯģǵ˺棬ԪЦȴˣֱӾ̧ͷ˿Χǵͷһ£ȻתͷǮϾ˵˼仰ǮϾ֮󣬱ֱȥ˰ΣԪװһЦȴǺ񲻾һ㣬뿪˴
ȵԪһ˳ǸոװЦʧˣһֱغڴǮϾҲϾӭԪʵʲôʱ飿
ǮϾվԪ͵ߣͷ˵ڸոսһʱ֮ǰ飬λڳǱһСɽڷֵġ緢ֵļũѾ˸סˣϢʱûй°׵֮󣬾ѾæϹ򽫾㱨ˣ
ԪҲֻԻһЩǶǮϾŵľٶ⣬Ǻòȥüͷʵڷ˵ţȻǶѵϵϲֶۣһԣٶΧ·ļͺŮǿЩԾһԪ͵ɫҲϵͷװûпȻ˵ƽʱԪͱֵúܺūĹѾӡǵĵףǿɲҶԪ͵顣
Ԫ͵ľٶǮϾҲҶ˵ʲôֻʵʵػشԪ͵ʻ¹ŷҲʣԾֵ͵˽ӪءǷ͵͵ͽȥģûñ˷֣鷳
úãԪǵ˵ͷǮϾһ漴ȴǽסһŮ˵ȥԺѷߵƼе˵Ůһ㶣ǿԪģʲôҶ˵ˣϱǳԪһתͳźԺȥ
ԪתͷǮϾ˵ȥϣҹԼֵܡӺӦöѾˣ㿴ɻκֵûкûкģͽǸҽгУԿ˵һ£һ¾磬Ҫ£ȥȥͻأмǲҪ̫ţ
ǮϾЩΪѵؿԪͣ˵ϲӣǾʹȥ᲻ЩðɣЩ°ｫȵ֮ɽߣ
Ԫȴ붼û룬ֱӻֹǮϾŵļȰ˵üͷ˵ôܹȥͲҪ˵ȥˣұϴϿ찴˵ȥɣҰߵ鴦ˣǾ̶ǰȥӪ
ǮϾҲǸԪʱĸ֮һˣԪ͵ģ֪ԪѾ¶˾ģԼôȰûá£ֻǳԪһݣȻ첽߽ȥԪԸȥˡǮϾŸոûãƼҲǼææشӺԺ˹ûеߵԪ͸ǰͿԪʹŶ̹ӣԭϵϲȴǶһߣɵһ㶡ϾԪôһʱױ֪ԪͿ϶ʲôҪˣǳԪһݣȴеþо
Ƽ֮ԪͱǵͷƼ˵ƼʱҪ飬Ҫȥһʱ䣬ȥҪżҽһģʱڣͺúһӣ
ƼȻһŮ磬ȴһʿһԪоشǻǰõԪҲǲɵûһЦϵҲɢȥһЩԪͱǻ˻֣ʾƼȥˣƼǶ˵ͷߣ߻ӵϰԪͽϲۼƼȥıӰԪЩԿϧƼƫƫǸŮҪȻһԳΪһԱ
ܿԪ;ʹԼĸплعȴŸոǮϾ㱨飬üͷȴԽԽʱǮϾҲһ˸˹󣬳ɻκֵеκκҲˡκԪͱȭ˵µĶܺĵܶѾˣΪ˲󽫾Ҫ£±ûǸ뽫ˡ
Ԫ͵ûôػ˻֣һʣ϶ǿġʱһֱڿߣǸˣͷҲ˵ҲܹЩҲûзϻֻǶ˵˾䣺ߣֱתŴȥ
Ҵ˿ſڵҲûʲôˣЩˣǰصǧȷĽʿҲȫƫȥˡһҲΪԪʡ˽͵鷳Ԫһ߳ź󣬱ֱӿ˩ڴڵļƥսޣǾֱųǱľӪӱ޵ظȥ
ʱѾʱˣϸոԪӭʱôһ֣ϵҲûжˣԪ͵ôһ񱼣ȴҲǷúܡûã˱Ѿϵ˳ǱľӪԪ͵ǳ˼ԣһӪſڣֱӷһ˦㾶ֱӪڳ˽ȥҲѧԪ͵ӣֻǸˣҪһЩҲǿȥ
ս⵹ǣЩӪſڵǣΪǿսԪ͵˳Ӫڵʱ򣬽ӪŵѾǰΪǣսҲǿԪ͵ӪصĽʿǶϵ֪ҲӪڵľ٣ҪȻǵһôӪɡ
ˣ첻ôոհԪǣսһͻȻԪʹ飬ɵɻʵǰӪصĽʿǻӵԪ͵ĺأӪڵĲٸ߼ٶȥȥˡ
԰һҲԴ˰죬Ҳ벻Ȼɴ˻Դ˵ѽ˭֪أЩ߼ٵɲЩСܹܵãֻվǵĸھˣȥܱˣ
Ԫ͵Ȼ֪ԼЩСԼʲô˿Ѿļ𣬴ֱӾ߽ԼӪءӪ֮ǮϾűǰΪԪԪ͵ֱߵλӪһӪڡ
ӪԭԪ͵ĶرõģƽҲһʿؾˡǽȴǲͬӪΧ˵Χ˴׵ʿȫעضΧûзŹһ㶯ԪǸոճ֣ЩʿǱڵһʱͦ˳ǹԪ͵ˣڿߵ֮󣬲Žǹ¡
һٰʮ
ԪͿЩʿȫģҲǵ˵ͷ˵ǽľʮȷΧûˣԪ͵֮Щʿǵͷһȭ漴ֱӳܳ˶ʮľ룬ȫעذš{)Ԫ֮ΪŲЩʿΪȷ֪ԽԽã
ڰźЩʿ֮ԪͱǴųɻȺ˾ʡ˿̾ںһǰ˱ͷߣһӽˣʹþԵЩӵӪʵԵϣѣȻʲ͸⣬ĹȴǺܳġ
ھʵ룬ȴǱƽһεľ̨ӣ̨ӵϷһɫĴֲ̨ӶסˡֻܴӰ״ֲϵǿ״ֲǸε塣ԪͿ̨ӣȴǲɵú˺üκʱס˵Ԫ;Ҫһƨɵڵϡ
Ԫ˿ʾԼκ֣ȻߵǸľ̨ԱߡԪ˺ü֣ȴһֱݲĽǰ״ֲһ֪ײǮϾżˣһ̵˵컹ǻȥɣȸɣ
ԪȴҡҡͷܾǮϾŵ飬ٴ˿ȴֱץס˰ײһǣƿ¶˰ײĶԪĳɻˣûоýг˫۵ɵϴŵؿľ̨ϵĶֻľ̨ϰڷŵģȻһʬ壬ʬǲѪף߲ǱˣѾܾöû¶ԣ
ԴϴԪԡҲһͬ캮Ĺ֮󣬸տʼļ죬ԻԪ͡ȻΪɣǻĹʱȴææҲֻʱ򡣿ǹ˼֮ԾҲûҹԪҲˣԪҲ֣ȥԡڻĹۡõϢȴѾһʱû볯ˣסĿջҲûϢһôƷĹԱȻڱǾôʧˣԪʶп϶⡣
ԪϾǮϾŴһӴӾϳǸ¿ʼڱ찵ãֻһֱûʲôȹ֮ǰԪͷ¾͵ȵԪͿ֮ǮϾſʼ̽飬Σ̽ԱͻԪ;еľǰʱ䣬ԪͻõϢǾǱӦõǵԵļˣҲȫʧˣȻǺһ
ͲµԿѾңۿԵʬ壬Ԫлǳ𾪺ͱˡԪͻһСʱ򣬾ԽټΪһˣ֮ھϳҲǶ࿿һԶ෽ЭȻԶԪ͵ЭҲԼĿģⲢĨɱԪ֪֮ʵ֮ԪԳϵľ֮⣬֮ĽҲʮ񣬶ҾҪҲҪǿڼԾôڷԪﻹܹܵס˫ȭɵյýأҧأ˫Ŀŭӣݺݵ˵ϸ磡ģԪҪΪ㱨ѩޣ
Ԫ󣬳κκϵԣɻǮϾҲǸԪһͬӾϳǵģھϳһսҲսˡʱҲԪһϳ˱ߣͬʱ˵ͷ
Щ˵УɻΪΪȣ˿Ԫͱȭ˵޴˵ĳһҪ뽫ȲҪǿԿ޴˵壬˵ܹ޴˵αģҳҲһ
ԪóɻȰ⣬Ҳǵ˵ͷǽսȭͷɿȻԵ壬üͷȴǲɵֻԵϣԿһ˺ۣЩ˺ۿȥȻɲȴԲأȻ֮ǰܹܴʹࡣϵ˺ۣԪͲɵŭһôӣ
ҿ֮ǰԪѾӪ뿪һξ룬֤Χ·ҪȻԪ͵һŭ˵ͻᱻ˸ȥڳɻǮϾŵ˵Ȱ˵£ԪǿưеŭֻԲұݲеѾȥˣǽ񽻸˳ɻˣԼ˦վһߣ
κκ˶ֻ֪赶ŪǹҲﲻʲôæ˵ҲʶԣȻҲͲ岻죬ֻһԪ͡ʣµĳɻǮϾźΧԣԵ忪ʼһһز鿴ǮϾΪΪϾǮϾǰɹһӵۣⷽĹЩ˽⡣
ǣҲܹϲæԭ֮ǰһֱڿߣȴΪԼһ֣ԳľǰѸָ鼮ȥЩ廨ţʲô͵鶼Уһʼʱ򣬻Ϳˡȵ˺Ӧпָļʶ˲١
ǰʹӿ￴һʬ鼮ȻǱõ֪ʶҲֻǱһ㣬ڽĲ鿴ȴǰ˺ܴæǮϾźټϳɻǴ֣ԼһʱǾͰԵһ顣
ǮϾŵ˱Ҫʰһ£󽫰ײ¸档ǮϾתһֱվһԷԪͱȭ˵Ѿˣ
ǮϾŵĻԪŻعһ۱ײǺõľ̨ӣ˿Ȼͷ˵˵ɣʲô֣
㿴ңҿ㣬ǮϾ˵ǵĲ鿴޴˵ʱӦʮǰȻ޴ϵ˺ۣ޴˵ԭȴΪЩƣ̽޴˵ĸ뷢ڣ޴˺пж
жԪüͷôˣȴǱɱöҩδЩˡ
ǮϾǼ˵⣬ǵĲ鿴жϣ޴֮Իô˺ۣӦǱ˳̿ģ˺ѾһʱˣҲ޴ʧٵʱǺϣжϣ޴˸ոʧٵʱ򣬾Ѿ˸ץסˣµ˺ҲֻǸոս̶ѣ̫õʱ䣡
Ԫ͵üͷøӽˣ̿Ǿ˵ҪϵõʲôϢˣԾ֪ЩʲôܣȻ˽ץסĥôõʱ䣿ǸʱƵĴˣҲԲΪʲôҪӲڱ֮̿£ܹôãҲԼҪصǸܷͬѰ
뵽ܣԪͻȻ˵ھϳǣԡҲ̸ǸϣҲ˵©һ䣬ھϳƺиʲôҪܣ캮֮ԻھϳǵأҲΪܣѵ֮ԱץΪ
һٰʮµ
ǲԭԪǲö֪ˣԪ;ãһеԭ򣬶ھϳڡ[````]ǿ˰ɱ캮ĻֶӮˣھϳ֮ս󣬾˵ϳǴ̽ϢӮڼǰǲҲϳǵӮ棬ǵĿȫھϳڡ׾ϳʲôܣֵ⼸ضԾϳأ
ԪȴЩͷۣɵð˰Լ̫ѨȻ˵֮⣬ǿɻбʲô𣿡
ǮϾŸոտԪڵͷ˼ʲôͺԾر죬ڿԪʣ˵У޴˵ϣ̣ȴǺ˺ȫͬ˺ҪôӡҪôǱӵĳۣмˣҲȻõȥֻΪ˸޴˴ʹ࣬ȴǺء
˵ʲôرģǮϾŵĻԪͲɵЩ֣ѵ˺͵֮仹ʲôһ
ǮϾŵ˵ͷ˵һ㱾Ҳûע⵽ֵģңҲſġһ޴˵ϣ˿ȻѾϣǴ˿ڵĳ̺ʹϸһرÿ죬Ȼأý޴˵ֽϣȴû˵λˣжϣһӦǱ÷ɵ˵ģҿ˰̵ʱ䣬޴˺۶Ҫ磬Ӧ޴˱ץʱŪ˵ġ
ǮϾŵ˵ӷԪͲסصͷҲΪʲôǮϾŻὫ⴦˰̵ó˵ǮϾŷȷĻһܹ˾׼˵Ե󣬿ɼɵ־ԲˣһҪֵע⣡
ǮϾǼ˵һ޴˵˫ŽϣȴǱȽ£ûȫϣ粻ᳬʮʱ䡣⵶ոһȴȫ෴⵶˿ʮֵȴǽ޴˫ŵĽŽֱӿϣ½޴˵˫Ųһ֣Ȼһɵģҿʮƽɼ˵ٶȷǳ죡
Ԫٴε˵ͷǮϾŵĻ˵һ˵˳˵ĵܿ죬Ҳһ֣һϸ˫ŽŽϣӦòΪ̿Ϊֹϸߣ⵶˵¾ɳ̶ȣӦϸǰܵõˣпܾǱһ֮ٱ˶ɱģ
ӢˣԪͽԼҪ˵Ļ˵ˣǮϾҲûټ˵ȥˣֱӳԪһݣ˵ļ飬޴˵ܲ鵽ôˣ
ԪͰ˰֣˵ȻˣǾͽϸúðɣֻǧҪ˷ˣ˵ģ緢ϸʬ׵Ǽũ򣬸һЩǴ򷢵طȥñ˷Ǿˣ⼸ũõĴ취ǽɱڣǶԷϾ޹ģԪҲһ㣬ֻǽ͵ԽԶԽá
ǮϾȴûȥִУΪ֪ԪԸֻȥˣԪ;ԻҪԸ
ȻԪͽüͷ˵Ƿϸʬ׵飬һҪܣǼ⣬ԼֵܶҪߣǵͲϣְ̰˾ƾ£Լ£ԪͻǺ˽ģԼֵܵӲӣǱץˣҲǻ¶䡣¾ǱĵϺ˼ƣ;ûôˣȾ£ԪԼҲᡣ
漴Ԫٴοһۣľ̨ϵԵʬף̾˿˵Ǯ£ǾʱҪ׷ȥˡԷȻܹôĸ֣ȻǾ񣬵ϾЩͨʿЩ޷ȵġǼ׷ȥҵĻݾߣ֮ʱΪֹţĻ־Բʹ˰ݵģֻҪϸصûбҿһٴ¶ģ
ǮϾٴγԪͺһԪͳǮϾŰ˰ֱ֣˾ʡҲ׷׸Ԫ˳ȥǮϾŵһǰѾʸʵˣȻ˼ϸʿǵĶԸ˼䣬ȥԵʬˡ
ԺԪ͵ɫһֱãô˵ĵһѣңļСҲпһ³Ԫθ˵ԪȴǲھӪȻпæӦţǽϾ뿪ʱ̫ˣ˻ɣ˵ɱԵ־Ͳڽõı͵У
Ԫͱ˳˾ӪǾֱصû뵽һȴǿһ˴ӸڳԪͶһȴӮЩԪæǰװһʲô鶼ûзģӮ汧ȭ˵£Ҫȥôȼ
ԪʹӮȻҲЩ⣬ûлشԪ͵ʻǵЦ˵ɹٰôȴǶߵˣ
Ԫ·ϾѾ˶ԲߣЦ˵û취ĩ飬˼̳ӾƵеĵáû뵽мСӾУ˾ȻֻԼȥһˡⲻոսǼСӸһ٣żææظ˻
ŶӮһȻӣҲЦǺǵ˵ѽҲɨ˰ҲҪ˵˵㣬µʿʱ̫ãù̻ܽҪ̵ܽģûϸľ͵Ļ̵ʱ򣬾޷ӳõսˣӮ浹ҲǴСʹ̵֣һ͵Ԫʹȱ㡣
ԪҲĵسӮһݣ˵ĩ֪ˣлָ㣡£ȻĩҲˣºβĩϼ˵ĩû¾лýأ¿Ҫ޹鰡˵ţӮ˸ơ
ӮȴЦҡҡͷ˵͵ΪֹɣոչﴫϢЩҪҪȥ죡ҿȥɣҿܿѾҪ֧ŲסˣЩʿǿǶΧһأ˵꣬Ӯ滹ЦǺǵضԪգգ۾˼ƺЦԪ;ȻÿôԼĵơ
ԪͲɵһ죬˭ľһȲأӮȻ˵£ҲǿֻǱȭͣ˵ȻˣĩͲµˣĩҪר̲ص½յлýƣߣ
Ӯһߣһ߰ʾԪͲͣȻԼµһ˾ֱ뿪ԪӮһ뿪֮ȴվЩֱɻǰһԪŻعԪüͷߵʵոӵŵģЩʲôˣ
Ȼ֪ԪΪͻȻôһʣ֮ǰӭӱ͵ĳɻϻһ£شҼǵЩ˶ӵ¸ϵ
һٰʮ¶ҹ
ԪԶѾʧ˵Ӯһˣȴǲ֪ЩʲôβóɻѣҲʶܾôվ[~~~~]֧أȻԪ͹ÿԵͷģǵ潫Ҳá
ԪͱȥȵԪ̤ڣȴǱǰľɵˡֻڣѾǶᵹһƬлм˲ʱ۾ԪͻΪԼ⵽Ϯˡ
ǰľԣ˵ЦغͿ׵¡˾ٱյȻǲǰЩǰƴƣǳֹʱ仹̸ЦʲôɫȻЩ󣬿ȫԪǰǱԪߵʱ˺ܶࡣ
Ԫһ߿ЩſڵϡϵıͣһС߽һСľͲȵĳλڵϵ֡òײľԣֵʵܣ⣬⣬ô£Ϊʲôȫˣᣬһ˽Ǹ൹İɣ
ȴ΢ЦŲ˵ЦǺǵ˵СӣɹٰովȻ͵ˣûˣһ˿ûйڵϵֵܣǸԪ͵һƣԪ͵˹үӽҲ˲ˡ
ݹľƣԪ͵Ȼƴǣֻǽӹһھͺȵˡ˲ǵľգһֵʵˣ⣬ҶôˣôȫˣʵԪʵģΪʲôҶˣȴǸûƵģֻڿǶ⻰ԪͿʲڡ
ЦǺǵضһƣȴûкԪһǳǳһСڣԪ͵⣬ָָֻһպȾƵĿ˵ɶλܸɵĺ£Ҫʲôȥλܰɣ
Ԫ˳ָٴһԵĿֻȴ̧ͷһ޹˵ɺûʲôϵǶҵľƣһһ˵ġֻںȾ֮ǰ˵˼仰ȴǶʼ໥ƴҿסͱˣ˵꣬ʼ
ԪͶʱЩЦã˵Щç϶˿֮ˡ˴μӻģǾеĽ죬һǻƢȻ֪˵Щʲôܹ㲻֮ĻЩɱܲõģǱ˼Ƣ¿ɺˣǽ໥֮䶼൹ˡ
ûжԪ֮ǰȥ飬ԪԼȻ˵ԪͲܸԼԼȥҲ˵ġվ֣Ԫ˵ҲȵòˣҲǸˣЩһȫˣ˵ţǳſ׵º˸ȽЩƵȥȻɹؽ˶൹ˣ֮ǰҲ˲٣ֻҲǿ쵽ļˡ
ԪͿſıӰɵÿЦ漴תſ׵º˵״˺˲ϢɣӮ͸Ԫ͵ۡʮֵĴ󣬹ԺӾ㹻Ԫ͵·֮⣬ֳһԺӸ׵ϢҲǾûġڵѾˣҲͲôˣԪֻЩͰǶͳһ̧ʣµķ棬Ǵ´ࡣ
׵º໥һۣҲûкԪͿϾҲͣϽֺ˲پƣϢҲûʲôϵԪͱŮſ׵ºȥԺϢȥˡԪתһصҲ֪ǺǺЦָųɻˣżǽЩȫúˡ
ȵԪͽ˶֮ɫѾǽɻԪ˵տĴ֮գɫǱ÷˾õˣͽǴɣɻҲõ˵ͬԪͿ˿ӵǽ壬֪ҪǽһжʰˣǵŪҹɡ֮ǰƼȥﴫֻ¹һֱɡԪҲûмֻ֣ĳɻļ򣬱תԺȥ
ֱ߽˺Ժ·⣬ȴǿƼһ˿ſϣŸԴ˯ءԪͲɵûһЦߵƼߣƼļ򣬽˹ƼȴһжԸ񣬱ѵĵһʱ䣬ʶذڳһӭսƣŻԪʹ˹ȥ
ǵ㹦Ԫ͵Ķֻ֣Ԫһֻһץ㻯ƼĹȻһֻȴסƼͣȵˣң
ƼſԭԼԪͣҺԪǰѾסͣҪȻҪԪæһַֻԼ촽һƣƼȵˣѸ˶𣿡
Ƽע⣬Ѿҹˣŵ˵ͷʾԼҽУԪͲŷĵɿƼ͡Ƽһÿգȴǿŵ˿һԹ˵ոҪƼȻô
ԪڵûʲôƼˣ˰֣˵ˣȻȥϢɣｻҾˣ
ƼһֱԪͣȴ۵òˣԪͷˣǺû˸˸ǷȻ˵ǣҾȥˣߵʱȴǻûԪиֻ⸱ŮҵĴ磬Щײࡣ
ȵƼ֮Ԫƿ˷ţ߽·ȴû뵽սڵĹֱӭ˹ϲ˵Ԫͣˣûʲô°ɣ
Ƽ֪ԪͺʲôҪ£Ȼڴ֮վ˳ȥ뵽ģԪͣǵԪȥǷΣաԼļͥԪİĵطԪͳʲô⣬ҲҲʲôˡڹ˵ԪͿ˵°뱲ӵ֧
Ԫ͵û뵽ﾹȻûϢϾһغƼﰾס˯ŹǴһϲۣ֪ǰûϢټϸոչ˵ĻɼΪԼŻˡԪиоůůģǰΪ֮еķŭ˸жɵɢˡ
Ԫͱֱֽ˻УԴ˹Ķߣ˵ܹȢ㣬Ԫĸ֣˵Ⱳĵһˣлл㣡
Ԫ͵ֱĶҪˣԪ͵ĻУһòϣֻǽԼԪ͵ϡһǴӣҲҪԼȫԪ͵ʱ򣬲ɵȫͿʼһط̡
ԪԪͣѾ֪˵ЩʲôˣֻǷ·߽һһ䣬仰Ԫ;ͷ·ӵһźһ㡣ûпԪͱͻȻһѽǵڵ´ȥ
ҲѾ֪ҪʲôˣȻƽʱǴ֡ʮֺˬԸ񣬿ǱϾҲǸƻŮ飬ֻǺߵؽԼԴԪ͵ؿԪ͵ؿڱ㷢ĦȴԽеŻðߵߣԪͱֱӽ˴ϣŷڰ̨ϵĺĵƹ⣬ͷµˡ
ںĵƹҫ£ɫԵԽˣԪͲҪˮˡԪѾȫ̲סˣֱӾǸӣĿԲĺ촽һֱ˶ȫ͸ԪͲǷŹѾЩ׵촽ֻĿȴ޳ľʼ»ߡ
ͬʱԪ͵˫ҲûţǿٵΪԼ⿪ϵֻϲȴǱһ·Ҫӵö࣬Ԫ͵˫۾ȫǹ⻬ϸļϣ˺ôĹŽϲȫ⿪¶СխϮ¡
ԪȴûԼ˫֣תԼͣһ⿪һȴһЩҪλȴǵﲻʱ߽Լı֣ҲǸеʮֵĺߣȴͲסɴ˫ۣԼסԼ죬ǵסǴӺ䷢
ͽ⿪ٶȻҪ࣬ԪͻǳɹؽԼϵȫ漴ԪͱӣٵؽԼϵ·ȫѹ⣬οҪȸոտˡ·ֿ֮˫ȣٿһˡʱ򣬷·Ϭһ㣬Ҳ΢΢۾Ԫ͡ԪѯʵĿУֻԥƬ̣ɬص˵ͷ
ԪһͦȴǴһݵľܿ죬⾪ͱһȡˡڷ⣬ҹеҲ·ĵضƲ㵱У˵ʲôҲ¶棬ֻ͸Ʋķ϶Щ⡣
һٰʮֶԲ
Ԫʹĵڶ죬ڴӸϣΪӮߵһɺԱ˿ΧӮǵ鷿ڣڵҲʮֵӮǱˣֵϯҺҶվӮǰԬҲһƬɫںҶ·ļ佫ȴ¶Щֻģ
ֱǸӮһߺ޵ضǰԬƿڴȻ˶סô죬ŵõϢȺﵽкã˵ţӮƺޣ־ʹһ豭ԬһԬҲҶֻؿǲ豭ԼϣʱͱҵͷѪ
ԬƱԺŸҶֱӹӮǵǰͷȵĩܣ𷣣ܹڱӮԴȴǺԹԣɼԬƶӮǻĹֻԬƵƬȴ޷õӮǵ½⣬ӮƺԬ߹ȥ
һԵĺҶȴסӮǣӮ˵ϢŭԬҲѾ޼ˣβȲҪģҶһģһЩãӮصغһתصԼλϣ˻ȥ
ò׽ӮǸȰȥںҶһԵһ佫ȴЩˣ˵ȣβȣԿɲͨˣĴƷĳ͢Ա˽Խôã̿򣬻һСɱ˸⣡ԾôˣȵԵӵһ棬Ǻɾʹˣ
Ա佫Ǯ³ͶӮǵһԱ佫ȻΪԲֲֻԬƣһֱԬѹšò׼ԬƷ˴ﻹŹᣬȻǳûѹһͲԬƾʹʧǾòˣ
Ǯ³ĻҶɵõһۣǺò׽ӮǸȰģǮ³ⲻٰԼ𣿿ҶǮ³Ͼͱ죬˵ˣҲ֪֮˵⵹ԬƣϣҪ⵹ҶıǾȫˡҶǻ۹ˣҰĺԣŪ÷Ǳˡ
ڱҲѾˣǮ³ĻȴǽӮǸոѹȥĻ˭ӮǵȻǺܣǰ۵ЩŻǣӮֶοǱӮ˸öˡԵܻصӮԼͱӮץһѱʱɾ鷳ˣ
뵽ӮǾһӵĻص˻ڵϵԬƣȵҹȥԼȥһپûбٻӮֱӸԬƳͷȴһ涼ﻹǵԬǰµĺͣӦǾ׻ң
ӮѾ´˶ԬƵĴ֪ӮĺҶҲԼȰҲѾˣֻĿԬתȥ췣ˡҶ̾˿һپԬӹǿ׳ҲбΣգûֻҲȥ˰ĸˡҡҡͷҶҲȥԬˣֱӶӮ˵£ڿ黹ûô㣡ѾʧôˣǵΪֹȴǻûκηӦ¿Ӧǻûеȥ
Ӯ˺Ҷ˵ȴǰһɵõ˵ͷ˵ĻɾҪ˿ˡֻ漴ӮٶüͷʵûлصӮȥĻܹأϾǵʱ䲻Ϊһصӵߣȥ
ҶӮǵݣȴɫЩѿȻӮǲ˵ԼֻӮǵУЩº͹ҲûʲôɣҶɵð̾˿Ǽ˵£µĿһһֱǱǸܣ¶ҲĻǣԾӳˣҲûصڱڣ⣬ȴҲûκȥ
ӮǱԼĻȤҶʣ˵캮ĸһֱǸ캮ߡΪֹ캮ھϳǵļ£Ѿھϳһսˡ֮⣬ȴˣĿǰڱǣһˣҵӵҲֻһֱǶʮģԿ϶ͶҲһڷͷԪͣŵԽԪʹһ׶ټģԶԪ֪֮ԪͶӵʱҲ̣ΪԼȻûлصߣǾһǵԪ
ԪͣӮ֣ǾͶʱǺ޵ԬƷҲʧܣһʼΪҲģ˺Ŵ֪̽Ԫʹűĺ¡Ҷô˵ҲпܵԪȥˣǾͶԪԽʹˡ
Ӯǵı飬Ҷɵð̾ϢӮȱ㣬Ǿ̫СˣȫԪðĽ죬Ϊ̾ҵӮ˵ӦҪŽԪչ¡ӮȴǾǵСĦһֱԪ͵鷳Ԫʹ飬Ӷȥ˺ӻԵԪ͵ýˡӮǲûͺ񣬷Ԭƴ˸Ԫ͵ңǼӴ˺Ԫ֮ì
ֻǿϧҶȴǸ޷ȰӮǣֻؿӮǽԪһձĽ͸ˡΪ£ҶҲֱӵĲǣֻǾΪӮֲɵĺΣ͡
£ҲֻһֿܣӮƺֽŭתԪϣӮʲôǳҶæǽתƿܾĥ˵ûлصǣѾ·ϣҲһ
Ҷ˵ܣѾõһֽˣȻҲӮȫģֻͲϵֹţȴǲ֪˵ЩʲôʱǮ³һ佫˵£Ϊڵ׷ܵȥʱӦҪŪģԵӳȥģǰȥץԵʱѾȷԵ˫ֽˣ˵ǸЩׯģϸЩȻǱôϵģɼ߾Բ⣬Ӧ˰ߵģ
Ա佫ȴǱǱ½ӵĶ½½ӿ˵ͶӮǵĸ߼Ա½ױϰһգŻصǡһǣ㱻Լĸ׾ټӮ£һǰץԵж˴󹦣÷ɵҪٵԾԸҲõӮǵá
½⼸仰ȴ˵˶ɵһ㶣Ҷؿһ½½Ļ˵Ĳԣ½ʵ̫ȷˡΪһ佫ôõ֣һܹܵ˼Ǵ˷ӮµĻǿһѲĵ˰
һٰʮ½
ϣҶͽͷˣԼҲǲɵðԿЦ̫ˣ½ڿӮʵʵģҲǶӮĹﻹʲô뷨ǳ½΢΢һЦ漴ͷӮ˵½ԼǣԳӣȻׯ˹ҪȻûˣҲܴǽ䱸ɭϵׯߡ
֮ǰ½ô˵ӮǵûôţϾ½书˵ͷԣӮǻûмʶǺҶΪıʿô˵ˣǾӮǲòˡׯɲʲôͨׯ԰Ӯڱǳǽⰲõһأ治˲ӮܹѺӮر׼һ֧˽˾ӡ
֮ǰҲѾ˵ˣںع˽ļװʵΥ˺عġӮΪӵݣǾ͸ˣõʵӮ֪ˣֻӮǱ˵Ҫϻλˣһͼıñӿ뱣ס
ǰӮ֮Ի֪Գׯܹúܺãñ֪ׯڳ˼ϸĻ¿ɾʹˡԣӮδĴ⣬Ҳ֪µҪԡӮǵɫһ䣬ʵׯмϸĿж󣿡
ҶƬ̣ȴ˵ʱ˵½ոյķׯڳּϸĿԺܴ󣡵֮ǰѡׯֵʱǵºԬһͬѡģ˵ӦòģΣׯİȫѾò֤ˣ½飬̽ׯеԱȫתƣҶׯڵԱŲ飡
ӮѾǻֽţúҶ飬ǵͷ޳ɣ˵Ͱİ취½ոܹ㽨飬ɼ˼ܣ¾ͽȥˣмǣɴɱһǧҲɷŹһһҪׯڵļϸҾ˵󼸾仰ʱӮǵȴһɱڣĿƺǽׯ˶ɱˣҲں
½ɫȴû˿仯ֱӴվӮһȭǺһȥ½ô˵ĺҶҲص˵ͷ֪½һȥֻׯڿ϶һȷѪꡣҶЩɣո½֮ԻͻȻׯмϸ£ĿľΪ˽ӵ񡣲ҶǶЩׯڽҪԱûʲôͬ飬Ƕ½ַ͡ӮµǶľ֧ˣ½ôһð֣
ʱׯǱߵ飬ǹԺԪ͵ˣҶͷ룬漴˵£ڻȫ϶ԾܵԪȥˣóȻȥԪ͵鷳˵ݾߣΪ²һԣԵԪ֪ǾһԾ֪ˣ
ԣԣӮǶԺҶĽȴͷԣֻɻؿźҶԼһȷĽ͡
ֻһתҶбѾ⣬΢΢һЦ˵֮ǰ¾ѾõϢԴԱץ֮ԪͱĴ̽ԵϢǰʱ׼ˣ¶ûзַ̽ͿԴ֣
˵ţҶǽԴյӮǵĶߣ˵˼䣬ӮǲͣصԴ۾ҲʼŹ⡣һԴŵǮ³ȴȫ֪Ҷ˵ЩʲôֻɵɵĵضӮЦ
ʮʱȥˣով˴ԪҲԼĻ٣ֿʼָ֮ǰƽ֮Ԫڱȴû¶κεȻºҲҿ̡¿һʱҲʲôõĴ𸴣Ͼͷܹյʵ̫ˣǿٴҲ㲻ȻԣԪҲֻװʲôûзֻǿһԪͣûǮϾֹ¶ԵѰңҲҪװһûҵӡ
ʱԪҲǹģھӪѵʿѧǰͷûѧĹڴķϣڼк͹Ũ⣬úòҲԪͽ׿Ϊ֮顣
һϢȴǴԪ͵ƽһ죬ԪͱԼľڴ񡣺һģͳɻˣڵͼϼһѣоŹĲʱһȴǴӪ
ǮУξ˵ģѾظжƼԴԪʹ֮󣬾֮ǰƼĳŵصԪߵױԵΪֹԪ͵ױƼˣֻƼŮƽʱģ̫ˣûϳǸڹԵòŮӾƽһϦദ˶ϲʿȻ͸ϳˡ
ղμ֮󣬻ƼǰݵڻϿòŮӣһֱ˵ƼûȥμӻʵһʧƼģȴǲɵð͵ЦҲû˵ƣװһĪģ
Ƽı棬Ԫ̧ͷƼ˰֣ʾöԷƼеǮУξԪ͵ĸǮϾţϴȷƵĽʿȫõ˼νɻһҲ⡣ɻѾʽΪһҲǷֱ˾ףǮϾȻУڴȴǾϵԪ͸˸УξľףѾ˵нڳɻľˡ
漴ǮϾϱ߽˾ʣԪ˫ֱȭкԪʹ˿ҲΪڳ󷨿˼ڤ룬ǮϾҲûô˵ϣֻǰ˰֣ʾǮϾŲض񣬿۾ȴǽڵͼϣ᲻÷ſ
ǮϾȻվǱ˫ֱȭƣͷԪͺȵҪҪ򽫾棡˵꣬ǮϾűϽͣȴûټ˵ȥ
Ԫԭûô⣬ֻǵ°ͿŵͼȴǮϾż˵ȥǵ˰죬ûеȵģɵֵ̧ͷǮϾţǿǮϾŵǸģ۾˿Լֿ˿һԵ㲻˵ˡԪﻹ᲻ǮϾŵ˼ҲɵϣԪͷԸԪ˵ĩһЩҪиˣ
ǺãУȥæɣʱദԪͶԿټ˲ʮֵ⣬ֱǴ֮ţ˵ʵԪͶԼ֮£ֱЩˡԪƽʱԴǺصģֻȻˣϾԼʱ̫̣֮ܳΪԼĸȻǮϾѾ˱ʾˣ˵ǮϾҪԲʲôͨ飬ǾͲʺ֪ˡ
ȵ뿪˾֮󣬻ԪͷʣǮϾžһеضԪ˵˼ֵ飡һõϢˣ
һٰʮ¹
ֵ£ԪʹǮϾ֮ǰɫͿ¾ԲѰϾͱȤԴʾǮϾ£ȻԼҲתһλȥ׼ϸǮϾ˵
ǮϾȴǸͲԪ£ǿһ׷Ԫ˵ǰҰϴεķԸ̽޴ֵٻһλֵܣȴǴӾϳһϢ˵ھϳǷ޴˵䣡
ʲô򶨵ԪͶʱͣס˽ŲֱתǮϾţһ𾪵غʡҲܹԪʧ̬ϾʮǰŸոտԵʬףִԵ䡣ԪĻỳԵǲˡԪͲɵٴȷһ飺ȷϢûǷϸ䣿
ûдϢֵܣӾϳǵʱ򣬾͸޴ߣ޴ʮ˽⡣ȷھϳǿǸ޴ˣǮϾʮֿ϶˵ƺǸϢĲʮֵΡ
ԪͿɾԽˣʮǰǾԵʬ׾ԲǼٵģһǮϾźԼˡǼȻԵʬײǼٵģǿ϶ھϳǵǸԾǼٵģ򲻾ͳԵĻ𣿶ܹʮϤ˶ƭȥˣɼǸԾԲǽô򵥣һ˹װԡ
ǣʲôˣʲôĿģʱٰԣȣԪ͵һ뷨϶϶ɱԵΪתͷһ룬ȴ벻ͨΪʲôǸҪ飿ΪԼȥϳ𣿻ǣҪ̽Լ̬ȣ
ԪͺȻԴһ⣬Լ֮ǰ˴ĵѰԣ϶ڲУǸΪ̽ԼǷ֪ԲŻ˼ٰ̽ԼԪԽԽǾֿԺܴʮǰԼЩϢ˶ֹͣѾݾˣ
ԪͲɵԼôô⣬һֱѰͻȻͣǲŸ֣ԼѾ֪Ե𣿵Ԫͱ̧ͷǮϾ˵ǮϷԸȥЩֵܶٴγȥ¿ʼϸ䣬мǣǧЩֵѾҵϸʬ׵ϢУɳһȥϳǣװȥӣñ˿
ǮϾҲһͷˮԲѾôҪȥҰɻɻ󣬵ǶԪ͵ǮϾŻӣǶԪһȭתҪߡԪͿǮϾžôתȴǲ֪ΪΣйӲĸоͺԼһʲôĴһ㡣ϱǺǮȵȵȣ
ǮϾŸո׼ӪʣԪôһУֵõͷתǸɻˣԪҲһˣǴûмԪôԥӡԪüͷȴڲͣطֹԼķӦþô£Լ´ˣҲǺķЩˣԼҲûʲôʧǲ֪ΪʲôԼǾöµûţͺԼ©ʲô
ԪôԥǮϾŶԪͱȭ˵ԾϣȥǰΪıһǮϾ˵⻰СأϾ仰еԪͲԪһЩǲ˵ԪͲ
Ԫ͵ԵˣǮϾŵ֮ȴ۾һһԼţһȻӣ˵԰ôˣ죡ȥۡ˵Ҫº̣
ԪûǮϾſǰĨһ亹ǳԪһݣȵ漴תӪʣȥڵĹۡҿȥˣ
ǮϾһѣǰʮģ⻹ûʱ䣬ǮϾű㽫˹ԪͺƼкͲƼͨǮϾźͿǾֱ߽ӪʣƼҲԪǰķԸ뿪ӪſڣΪԪͰѷȥˡ
Ӫ֮󣬿ЦǺǵضԪͣ磡ʲô飬ҪôСܰ˵ҪСܰ׵ĻСܿҪȥˣϴԪʹ֮󣬿׵¾ͿȣһҪŻ£ǿȴͬ⣬Կ׵¾ͰԪȰ
ԪҲûȰԪ;͸׵³˸⣬ǾȸҺĿ꣬ýˡȵһо֮ҽڰѿƭĳطŮҳ飬ŮͬĻסȻô˳ЩңһʱǿҪڶˡʮʱ䣬׵ºԪ;͸ĴףֻοԴӴÿζͿԾǲԪ׵£ȥŮҳһԪ͵İ취вͨˡ
ÿ£ԪͲɵÿЦ˵˵ܣҲСˣʱһʵĹˣ׻˵úãɼҵȳɼңҵӣ˵ˣ״ҲǿżԪ仰Ҳû˵׵ϥӣͿһֱѿԼĶһ׵µҲˣȻҪűˡ
ȴһɵӣüë˵磡ΪңҿҪˣڹۡкܶҪģ漴װ˺æӣҪߡ
ææƨԪͲɵðЦڻƽʱûʲôĿЩҪֲ룬ǿģǵ¸׾١ƽʱǵۡ漴ǵй䣬ȥ̻ںȻƣڹۡҲǺ˯
ôһᣬԪԼĿģϱס˿鶼˵һ顣֮ǰ֮飬ҲѾ߿ˣҲֻǸھϳǴϢԼԼжϡԪͱǵ˵ǷͬԼĿн顣
Ԫ͵֮Ҳ֮ǰḡ̬ȣüͷصԼλʼͷ˼šԪҲкǮϾҲԼλϵȣҲһʱᣬÿúҪġ
˰Σɫ⿪˿̧ͷԪͣЦ˵磡ҿûа˵ȥҪȻ϶˶Էļƣ˵ƲߵˣҲȷʵǻңһʱ죬˵Ҳ˶ԷУ
ÿôһ˵Ԫȴû˿ΪԼмƶò죬ʮֺʵܣ˵µļƲߣǾʲôƲߣֻǾЩԾȴûеĹؽڡ
һٰʮ°
ҲżֻԪͽͣʵһƣƵģǵǾôȥϳǲĻʵ˶ԷļƲߣ磬һ£ǰ֪޴ͻȻ֪޴˵䣬ô
ԪͲɵһ㶣Ͼ˿˼ԶԪͶԣ˵ǶˡĪʧôʱ䣬ͻȻ֣ԪͿ϶ǻȥϳӭԻոģɳһȥ̽顣Ԫ֮Ի´һΪԪѾ֪ԷȻ̽ԼȻǲ뿪ǣǵǶԷΪҪԸԼµһ֡
Ԫ͵ӣѾͨˣʵ־˵ͨ뷨Ԫǰܵ˺ȻͻЩĥ̿Եй˼ɣҲʶػС¡Ǳ˵ˣͻúܼ򵥣ֵܹˣмأˣ˵˵ԪȫǿԼֱ˵ضơ
Ԫ͵ͷ˼Ƭ̣˵ܣô˵ģӦǰϳǣ˵Ԫ͵ĺԼЩ׷ɱԼ֣ԪڻмŵġֻóȻ뿪ĻǶڱǵЩġ
ϱ³Ԫ͵뷨Ц˵ʵĵȫǶأ޴˲ͬվȨĽ졣Ǻعھ˵ĹǿʮַɵģȫԵһֽʿϱɩˣ˽ʿıҺҿ׼ҵӦڱ֮ڣ˭ܶԴɩǲǴȥϳǣȴҪСģСܿýκֵܺϣֻҪԼֵӣ
ÿķԪ̱ǷЦ˵Ȼô˵ˣһʲôĵأãȻҪȥϳһΣҾⳡϷ͵ٹˣұǰȥ٣˵Ҫ̽׾ˣ
Ԫ͵ĳھϳǣ⵹һĽڣ˵ͷ˵磡ҿǰϳǵȫû֮ǰķ޴˱϶⾩ϳڵһйأڹϳǵŷȻͶ£ҶͷѾãǳϺ꣬ҲҪСǣܹӾϳǽǸܸڳ˵ܹ֪˭Ǻ޴˵֣
˵㣬Ԫ͵˫۶ʱðŭ𣬶ЩԵ֣Ԫͺ޲ýǰƤǣһͷ֮ޡ˵ţԪͻԼȭͷڿһӣʾԼеľġ
ˣһ㣡·ող˵⼸ʱ䣬ҵһֱ룬ոһ˵Щ뷨Ϊץ߲ĥ̿޴˵ģɱ޴˵ģӦòͬһΪ
οȴûеԪֱӽ֮ͣǰһֱ֣޴ȻҲһˣȴʮִӦúڶԷ֮̿˵ǸܣôȴģֻҲΪ޴֮ǰǸ¶˳෴޴˿϶ڶԷ̿һֱ޴ûнǸ˵ĻôԷô̿һ֮ͻȻɱأ
ԪҲǵͷͬ⣬һҲһֱûͨģţǼ˵һ㣬Ǿ޴˵ʬ⣬֮ǰҲϸʹǮǼ޴ʬ׵ũ飬Ǽũֻɽߵʱз޴˵ʬףһ㣬Ҳʮֲ⣬ԷȻǧټƵؽ޴ץҽһʱ䣬Ϊɱ޴֮ش޴˵ʬףҪ֪޴˿ǳ͢٣ɱ󳼵˭ܿס
ΣһֱһǮϾҲǵͷͬͬʱĿͶ˿ȴۡ˵ϢԽҿ϶ˣ޴˺ɱ޴˵ģԲͬһˣ޴˵ǻ˽޴ɱĻ͵Ѿ޴˵䣬㷢޴˵ʬȫһ⣬Ҳ͸̽Ϊˣ϶޴˵ǻ˲֪޴˻ţֻΪ޴˶ĳڣп޴˵ģֻдˣԣǲ̽磬Ҫ֪Ƿ֪޴˵䡣
£ԪͲȫ׹ҲԪ͸еԽԽˣҪԵģˣһĥԵˣ֪ģǹھϳǵܡͬǴӾϳǷԪͣҲпܳΪǵĿ꣬ԪȴǶܸͲһߣɱԵˣǸأԪ͸Ͳ֪ǵĿĵΪ֪ܣΪסܣһĿģԪҲǵв
ԪͨЩȴǲɵ˿ѾܹоԼԽԽˣЩֱǧصľʯѹͷȻԪͱϿ˵Ǵ⣬ʵϣȴǻ統ոյǵʱڵԪÿһСֱı
ԪҲԹ԰ˣ˫ԼĴȣϱ˵ˣǮҷԸȥóɻκֵܡԼֵǼ˵ңȥźӸһˣ
һó˸ӺһֱڿߵԪͽĸȫˣ֪ԪҪԸǰȥϳǵĲ𡣵ǮϾҲҵ飬ֱӳԪһݣ㾶ֱ뿪Ӫʡ
Ԫ͵ķԸЦЦԪ˵ôǸǲô𣿡ܹģԿٻЩԪеĵλǲܹõԪ͵Σ˵ıҲûֳôߡ
Ԫҡҡͷ˵ǷĲĵ⣬ҵǧǹѾѵҪʱڣеѵҪɣûֵУûҲûнЭѵǹأ
Ԫ˵ǹҲǸոǮϾ֮ǰɻоĶԪ˶ǹмңԪеĽʿǹһǹĳΣԪо
Ԫ͵ĸֺã˼ܵģˣҪôûӺãҪôûԸɴԪ;ӸӵѵǹǹҲѾоòˣֻ⻹ͣ׶ΣҪǹʵУû
һٰʮׯ
˿̣ھԶʮһƬֵУڵ˿Уһ˵ǾƬǵõģ˵ļÿһ궼һ̶ĿǾǻ˼롣
˵˵Ļ˼룬׼һͯͯŮһԳŮȽһԳŮڼ̨ϣõӻϵļʹϵѪϵ˵˵ΪǵѪȵꡣҪҹֻҪԳŮϵ˿ˣһŵ˾ͻõһµ˿ڡȻ˿ڵĳ߶Ҫպã̫죬Ҳ̫࣬ԳŮܹһֱֵҹ
ȵڰʱ򣬼õֱӸǵʺͷǵԹٻáȻǽ׼õͯͯŮڼ̳ϵһڴڣֱӽͯͯŮ󡣵ȵ֮ͯͯŮȻҲͱÿˣȻԱ˲ҪʳͯͯŮ⣬˵Ϊ˷ϵ
ȻҲֻһ˵Ƿȷд£ȴѾ޴Ӳ֤ˡڱǳǽȷʵǾסһ֧˵Ĳ䡣ֻӮϺ캮žռǵʱȴѾ˵Ĳɱһɶûһ˻
ֻ˵ȴƬΧĴׯ֮㣬ԽԽа˵·ƬֵʱܹһİЩǵЩõĳŮڱõһһθʱʹĺУһֱ񡣻ЩˣȴǴһ󺢶ȴǵ걻ͯͯŮʱĿ޺
֮ЩԿ˵ƬдԽԽңҲ͵Χİգû˸ҽƬ֣·ƬԱ߶ҡȻҲûеҪȥһ̽ǽȥ֮󣬱Ҳû˼ǳһƬֵĴ˵Ҳ͸ӿֲˣǶڴ˵ɱЩŮͯͯŮĹ꣬ȫ棬ǶǱԼɱģĻԹޣ˸ɱ⡣
˵ȴǷһЩĵˡƬֵ룬ȴǽһլԺլԺֵǸ˵Ϊǵıȴ˿õĻ˷֡żȻЩ··طЩլԺΧڰҲһǶ
գլԺڣȴǲͣطһزҽЩҽ͸֣ԼԼЩׯУȴǰЩ񶼸ŵùǺȫԼļУԼҹݣЩҪǱ
լԺУȴǵһľ󣬵༫ҵʬףÿһ˶˫ۣ־塢ʹģ֪֮ǰܵʲôĥЩ֮⣬լԺڣһЩ߶ѾѪȾ˺ɫĴ󵶣ǵǵϡ·ϡϣѾȫմѪǵ۾Ҳ·ǱѪȾˡ
Щ֮⣬һˣȫǹ˵ϣÿ˵˫֡˫źͲӶصסǵϣȫǲ˱ӳ򡢱˵˺ۣһ鱻˵ӡǡǴ˿ҲŸָĥЩ˲ʱʼ䣬ȻеĵϸϼɴһǵԴ
լԺ棬һ俴ȥ鷿һķڣһڼ׵ӣ˿ʮŵضһ̫ʦϣлһ飬ϸĶš˿̣⡢ⲻʱһĲҽȴ˿ûӰ쵽Ӷ鼮£˸Ȥģȴһʮͨʷѡ
ȵؽⱾ鿴һʱ򣬴첽һӡֻӵϿûиոǸɷģһС߽鷿֮ϸ¶һ˿ŵ顣ֻӱȭ
Ǻֻ˵֣ͿͻȻüͷһ壬Ǻ˶ʱǴʧɫҪڽʲôֻֻǽһֻһ˦̣һзɳɿػ˺˵ϣͿһ̴ٵزҽϣȴȻһλεСɵɵֻһָҲŲ磬˿ȴѾ֮ĵ̽˺˵ƣֱӽƸ̴ˡ
ܵôصˣǺҲֻǸո̲סһݵʹƴҧסԼأͣԼһȻΪʹɫòҰףͷϻͣð亹ȴסԼ˵棬˿Ѫ٣ǰڵϲ
ǸڷɳǱɵ֮Ҳû˵ֻǼԼеʷ飬˰֮ǽⱾˡһҳ֮ӳ˿ȴǳУ΢Ц˵飬ȻǸöرʷ飬ܹǰĴǾͲ᷸ͬĴˣ
˵꣬תͷǻǲҷĺˣ΢Ц˵ҿҪúÿʷ飡Ҽǵ˵ҿʱ򣬲κ˴ңǵһηҾԭΣҪúüסҲҪͬĴˣ𣿡
С֪С˽ǽ̵һٷȻԿˣǺȴҪסͣںڵĺʹӺȵΪ˿Ѿ̫ѪҲ쳣Ĳ԰ףֱͺһŰֽûʲôֻûȴңҪ˵ǰ˿ˡ
ں˵ʹ࣬ȴǺӶһ㣬Ƶ˵˵ɣʲôջ񣿡
ǿʹӻ㱨ŵʹ飺ȥһЩǶʱûׯڵԱСԼһɲѾׯԱһ飬˶ûгԼǼϸѾвѾܲס̷˺ܶ飡
ӲɵһЦЦ˵û˳ϣȻˣ˭ԼǼϸǼ̿ʣǲǼϸҲԴǵеõһЩֻҪͿԸ׵زϸݣո˵Щ֮ǰûׯڵԱҲҪŹọ̈̄
ӵĻǺ˲ɵô˸ȻƽʱԼĺˣǺǰԼСһֵ˾С׼ˡɲʲôǿеʹȭȵС
ˣ˰֣ź˵ô˵ɣȥʲôˣ֪ͨң
һپʮ¿
ӵ仰Ǻæǳһݣת뿪ˡȻҪģȥִӵȥ˸Լһ˿ڣϾˣ˵²м˵ֲзˣҲʧȥôֻԱ³
ȴûйܺ˵ûִԼķԸڵȵ뿪֮תߵһԵǰһֻ֣мһŵ鼮仺ȴһ飬鼹ϣһ
ţһеײȴǿʼԱƶ¶ںһġһͨš΢΢һЦֱ߽ڣ漴ӽȥ֮ƻԭλ
ӽ֮ȴһʮխͨͨ״ϵ죬ȥʮɵĸ߶ȡȻĹ޷ǽȴ˲ٻѣƾЩѣܹͨ硣
Լ۵°ڣͨߣߵͨһͷȴһȺšйɵôһ£Ͼ֨ѽһˣڲվһ¶һʵĹͷӡǹͷӼˣϵ׺ݱʧˣȡ֮ģһĹ˳ӱȭ
Ҳֻǵ˵ͷֱ߽ţ߹ǹͷߵʱƵʵôûУȴûеȴԷش˼ǳǰȥǰȻҲһͨȴǺ͸ոһǽڣһηֻЩηڵûйѺʲôˣϺŰ߰Ѫ֮⣬ЩηǿտҲ
ǹͷæ󣬹˵ǸСӵ̫ӲˣСѾþ̾ߣһȴϿڣСˣСҲû취ˣ˵ǹͷӵĿǶЩԥƺǰֻԼһСӺǿ־塣
һ֣ȴĹͷӲɵô˸Ǽǰߣڴһ֮ͨȴֱһתͷһֻаߵСšС֮ȴһη䡣
ѾһͨСˣȴԵʮֵӵΪڷڣ˵ǰ˸ʽ̾ߡЩ̾廨ţֱǳ˵Щ̾Ǽ˵ϣĺЩ̾ϣȴһͳһǾЩ̾ȫǱѪȾ˰ɫ
ڷ룬һĲľ׮˿һκܸߴˡֻ˵Ѿûһõˣмһϳεضľ׮棬ʲôֻǳⱻĦʹࡣ
Ӻ͹ͷ߽䣬΢Цߵľ׮ǰЦŶǸ̵˵ִ£ôʱζǷúÿˣ
ִµӵĻʹԴһ£һżѵ̧ͷһǰӣЩѾ˵½Ѿ˵ܶˣҶԵһֱĹģΪʲôǲңңңҪԬҪ£
һ߷һҡͷ˵ִ£㵽ڻû׹Ƿ˵µҲĽ͵ģҪִ»ڤ粻ĻǿɾͲҪ½ĳˣ
ӲǱˣʮǰӮ֮ׯϸһµ½һҲպҶ²һ½ᣬֶȴǼΪѪȡׯĵһ£ǽׯڵȫץ̿ʣ̶̵ʮʱ䣬ѾһΪ̶ԲסҪôˣҪôС
½ǰִµӣ֮ǰӮɵׯĸˣ˳ȻͱȴûаϵҪȻᱻӮίΣ½ȴǲôΪѾȡ˺ܶ˵й֮½ȴǽע˳һϣרŽܵѶң̱ʡ
˳ԭҲսϵĹ¶ǱԬƸȻҸ󣬶ӮǺԬƣǾĲȴĪ½ôӲҪ˵Ǳҵļϸ˳ϣʮ⸱ģ
˳½Ļ֪½Ҫϸ죬¶һ˿ɬ½˵½ĳʲôط㣬Ҫݺĳĳ㸸½ҲǽǳѵͲ̧ܸ֣Źĳһ𣿡
ǺǺǺǣ½ǺһЦȴǳ̧̧֣վĹͷϾͺԾת뿪˷䣬һСŸˡһڣֻʣ˳ˣ½Цߵ˳ǰ˳Ķ˵˼仰
˳½Ļ֮ɫȴ̴䣬˫۾ʱɵϴһֵؿ½ʵ½ĳȷʵǲ֪½ǧҪҰ㽫ҴҲ˵Ҳ֪鰡
½ɫȴûа仯վӣ۾˳Ц˵ִ£ҪĲֻ࣬Ҫܹµʼĩңұ֤ܹһ·޷ڵЧҲһǮƣ֤ܹطһǵĸ̣ôڵһӣҲûбõ³ˣ
˳ȴǿ˵½⵱治Ҳ˵ǹڴҲֻкԬҲһССִ£ôʸ֪Ҫأ½һҪҵĻ
½ȴǳ̾˿תȴߵһԵһԣ˷ϵʯףشϡ漴ڻڵһתߵ˳ǰڷ˳ǰ˳ܹܵĸ£ɫһٱ䡣⼸ǵһγζˣʹÿζܹ̾ιȥ
½΢Ц˵ִ£ⲢҲ㣬Ҳܽҵɰ׳հɣûʮİգôܻ㣿ִ£Ȱ㻹ʵʵ˵˰ɣ㻹Ƥ֮಻𣿡˿̣Ȼ½ϲ΢Ц˳У΢Цȴǰɱ
ݵԥ½û˿ԥԼǰһ죬ʱǻȵֱӡ˳ϣһʱ䣬ҽⱻսζڣþòɢȥ
һپʮһ޶
ʱ˿̣ڷѾսζ½ĽűߣȴѾѾʧȥȶȵǰ˳˿̱ʱǰȴǸӿֲˡϣڵӡǣر۵ƤѾȫס˵ǱˡڱϣҲһսĺڶȴǱ½ļֱȥγɵġ֮⣬˳ȴʪģʹιȥ󣬱½ˮɵġ
½ᣬһ޺ģȴ˿ЩѶѷɫ˳ھʮ̱ƹ֮󣬱ܹóǸˣھ½ôһֽţѾȫˡ½Ѷַȷʵ˲ͬѶ֣Ҳ᲻ʱ仯ŻУ½һַȻǸ˳ʹȴ˿١
½еض˵ϣѾȫʧȥҲûˡ½εûתȥµڻպҲѾȫˡ½ʱǰǸ΢Цģ˻ǲֻôһ顣
׸ժ½֣׵֣˳ŲҲ̶õҡҡͷ˵ִ£˵⵽ǺαأѲԬƾôֵЧҿƽʱԬƶǲǴ׶úܰˣҲֵά
˳˿ѾһϢڱֻܴȴҲǴڴڵشŴ˵ԬԬңо֮ΣΣҶܹ½½֪ڴڴʲô⣡㣬㣬㲻ҪҪݺԬȻԼõõµ棬㣡ǾԣԲԸģ
˳Ļ½ȴǲֻ΢Цɿ֣ߵСŴСϵһڡͷӴʱԾغ⣬ڱ򿪣½кͺԾصӣյ˴ڴ½ķԸȵ½˵꼸仰֮󣬱˵ͷֱӾ뿪ˡ
½ֹ˴ڣת߻ص˳ǰȻЦ˵ִµĵֵ½ĳ壡ҼǵִǰͼҸ˵Ԭƶֱ֮ͺûʲô𣬶԰ɣ
˳ֻһߣѾ½˼Ҳ½ŹԼˣҲͶûʲôɫˡ½ȴǲΪ⣬˵Ի˵ʵҲѹ֣ҼǵòĻִ½Ӧʮ꣡ʮһǰܹսϱԬƸȻͱԬƸֱǰԬƾټ˵£ԬƵЯܹʱ䣬ִ¼𣬶һίΪׯ£˵Ԭƶ˵Ƕɽѹάˣ
½Լľ˳û˿֣ԼֻⷬҪӮߵˣ඼֪˳ʣµһֻ۾½ߵ㣬Ȼ֪㣬㣬˵ʲôʲôϻ
˳̬ȣ½ֻǻ΢Ц˵ͷƵ˵ִ½ʮ꣬Ҳһ*ˣǲִ֪µͣȴǷѾɼˣ
½ⷬһ˵ڣ˳ʱɫһ仯ֻ۵ɵϴ󣬷·Ҫ̻ǰ½һ㡣˳ѾȴԼϱŵӲͣŤҪ嵽½ϣȴΪ˳Ť˳Ħֻڵ˳ѾоǾҵʹˣֻʣ¿ֻźͳޣ½ҪôԸҶԣǲҪҵ޶֣ҪȻҲŹ㣡
½ҡͷ˵ִ£ֺα˼أֻǺ֪ȻִºԬͬӣôݸ飬Ǳִ飬أ϶һȤ鰡
Ȼ½˵Ȥ˳ĶȴôȤˣϵĿֻѾҲԽԽǿˣΪܹо½˵˵ѣĻôʷ˵ʱ÷˵ļҾвҲʲôˣ¾˳ԼҲĲ١ȥԱץ֮Ҳ䷿ڣ˳ֽԵ޶СһԵǰɱ벻ѭǱӦˬ
˳пӦ˿̴СѾһСոմ˳Ķ˳ɫòҰסΪ˳ʮϤǸĶӵĿȻԼĶѾĵطˡ
Сű򿪣ӵֱӴ˽ֻǹͷһֱһͯһֻȴקһŮӣ˽Ǻͯôµĵطӿǿ޵øˣֻǲϵڹͷһߵŮ˫֣޺ţ£
⺢ͯĿ޺ȴһô˳ͷ۲ѣСսʧȥˣǰ޶ΨһˡΪ˵ȴԼ޶ˣʹֱһ֮˳ȴûѡԾΪ֪ڵûУΪԭĹ£ׯҧԾׯҲܿ콫ֻƾԼʹ
½һϧߵͷǰֽǺͯ˹Цź԰԰˰ԣ
½ЦúͯٸоһЩİɣ½İοУǺֹͯס˿ֻǲͣس*ӣЩؿǰƵĲ½ˣЦԽˣתͷ˳˵ִ£㿴ӿĹɵúܰҿſرϲֻϧҴСҪ䣬Ϊ˲ƹڶûȢޣҲûְ֮ܵ
ԼĶ䵽½У˳ļֱͺʹһ㣬ʮ½Цݺ棬һģȻ½ϲԼĶӡҲԼĶ½ǰ֣ŭ½ҲæԼĶ˵ǧٿˣ
ǺͯϤĳƺʶתͷȥܹϳ˳ģ˳ſֲòǽŵÿ޺ֱתͷ˵½ļϣ޺ţ֣֣
ԣԣ£вڣ˲ģ½ЦǺǵָźӵԴȴЩֵؿһ˳˵ִ£㿴㣬ѺӶųʲôˣĶӰ㻹ݵĳ½ģǹ˳ƵģȫȻûй˼ɵ˳Ľ
ڹͷϵǸŮԭҲûϳ˳½Ļ֪ǰ*εˣȻԼɷ򡣶ʱŮӵСϪˮһ㣬ź๫๫ôˣ
һپʮ
ŮӵĿ޺½תߵŮӵߡŮƴҪͷ֣ȴʼ޷ɹ½߹ֱԼǰǸܹ˳ڵϣ½޺˵ˣˣŹ๫ɣˣңҸͷˣ˵ţŮӱҪͷ˫ֶͷӸקסǹͷӲ֣ûа취ͷȥ
½Żۿ޺ŵĺͯŮǰظŮӵӣΪŮӲõۡ½ŮӵӵʱŮȴǲɵô˸Ȼ½ĶʮᣬȴǸо½ı䣬ֱͺ˵ûʲôֱĸо͸½ֱӴԼϣֱһֿҪĸоȻ֪ǰԼһ˵ǲض㿪Դ
ŮӵĲϣ½ûʲôļֻվеĺֽͯصͷУת˳˵Ư˶ִ£˺ɲŮòһ԰㿴㣬ôƯķˣôɵĶӣΪƫƫôִأ
½Ļһ⵶·˳ȫĹͷ˳ʱ˳ȫҲû˸ոյӲ˳ʹ˵½ˣ㲻Ҫҵ޶˵Ǽ£Ĳ֪⣬ҪʲôУҵεҳԼǼϸҶӦֻŹǰɣ
˳Ļش½ȴǸ⣬ҡҡͷ˵ִ£㻹ûŪڵʲôԵ¸㲻ʲôεܹҳӲҪͷϣΪһҪ𣿡
ɣǣĲ֪½ͷŹǰɣˣˣֻҪŹǣҸţҶĸԸ˳ȻҲ֪½ⷬ滰ƾ½Ȿ£ׯԱûܹסҾ˳ϳϣֻҪ켸ţҲܹʵԼǼϸ¡
˳ˣ½ٴҡͷ˵ִ£޶޷µȥˣԣ½ĳֻнǽҵȥˣҡ˵ţ½תͷЦŵĹͷӣЦҿҵӦúΪҷֽգ
˳Ͼ½Цݵ˼Ӳزһ£ȴֵԼӣԼһּΪаĿ⿴ӱӰĹͷӡ½˳Լ֣˵ִ£һλᣬֻȵ֮һУܾͶˣ
˳תͷ½Ȼ½˵һж˵˼ֻڽǿҵ½˵ģȻԬƶжǱϾԬƲԼĸףǰܿģȴԼˣ
һ½ȴûͣ٣ֱӴһո½ĻҲشŮӵĶɵ̧ͷˮؿԼɷȴԼɷԼҪȻĻҪٵģױΣ
˵ڶ½ȴǴ΢Цǰ˳Ǹ߾ٵȴǳźĹͷӰһڣǹͷӼˣͼ͵һѽŮӸק˫ëľ־׼Ůӵȥ
ȵȣ½׼ʱ˳ȴҲ̲ס½Ͼǽո׼µ֣ٴξǹͷȻкǲʣǼ½ƣǿסеͣס֡
˳½һɫ˵½㣬Ӯˣ˵
ڽ˳˿ˣ½ȴǷĵ¶Ц˵ͷĹͷӰ˰֣ʾ˳޶뿪ֱƹѾôˣͷѾһԱľ飬Լ֪ģȻ֪֪ģǾǧҪȥ²⣬Ļֻǰװ׶Լ
ȵͷӳȥСŸ֮½ֱӴ˳ĸǰ˳˵ˣִ£˵ɣӣͺոЩûз˳·һ㡣
˳ľګؿһ½˵¾Ҳ֪òǺոҲû˵ѣڴӵߣԭҲֻкԬֻ֪һ˵ºԬ̸ʱ˵¡ƺھϳһҪܣܹϵعܣԭֻд󽫾캮еص۹սӮ˲֪ģڵǴӺζ֪ģҾͲ֪ˡΨһһŵ캮ţΪʲôҪԸץԭ飬Ҿ֪ôˣģҾʲô֪ˣ
½˳ĻϵЦҲȥ֪˳˵ģȫ滰˳֪Ϣʵ̫ˣûдﵽԼԤڵҪ󡣵½кһ˳½Ŀ⣬˳ȴ˿⣬֪Լ³ˣֻԼ۾ȴ½֡
һˣ½ȻҲ÷ѶĹֻ½ֻǺȻһֻţڵһߣȴǽ֮ǰڵϵһֱ˳ʺ˹ȥûκ⣬׼ȷش̴˳ʺֱӽ˳ԴҲľ׮ϡ
һе½ͺһ΢һ㣬˶ϵָֻ֮ǰ΢Цת뿪䷿䡣½ո߳СţǸͷҲø˹½ˣһ㶣漴ǳ½ȭһݣ˵˳޶ѾСʽη䣿
½Ƴһۣ˵˳ˣ˽ط֮ѾѵηԾˣһ㣬ԼӦ֪ô˰ɣ½˵⻰ʱȴû˿ʼձ΢Ц
½Ļٿ½ı飬ǹͷֻ񣬱˹ϱͷ˵ǣСˣ뽫ģСһὫ´ʮƵģͷӴʱȴǳ˶½ľηĺˣҲǼˣ½ɱȴܹЦݣȴûм
˵ͷ½Ǿֱʱͨȥֻ˹ͷһﴦе飬ǹͷӺȻ뵽ʲôϱǶ½ıӰʵǣ˳޶ӦδðͷӵȻôģҪŹ˳޶ֻ½ĥ͸˾ǾҪ¶ѯһ
½ȴû˿ͣҲûиͷʲôشֻؾ֣һߣһ˸Ķţ½ıӰʧͨС
һپʮٻؾϳ
ʮǰϳǵĹٵϣһڷɿسűۡ뾩ϳѾǲˣȫһɫĺڼװͷˣϣһλεĳǹֻǹĳȻҪһĳǹࡣ
ʣȻǰϳǵԪ͵ˣΪܹԻǸĻ֣ԪֳʮּеӡǰӸʾõ׼֮󣬱̴ͣ뿪˱ǣֱӳžϳǽڱڵԪҲǾ׵ˣʲô©ģпҲʲôġ
ԪͿԶѾֵľϳǳǽɵЩп뿪ϳǵʱͰ¹ģһġû뵽һ쾹Ȼô죡ȻԼλҪҪ죬֮󣬻ҪϻرǣⲢԪͶλصϳǵڴ
СģԪ˼ŵʱͻȻһԪʶ̧ͷȴÿǰһƬֵУ˸ż㺮⡣⾪ո𣬽ţðһߣವļƿ𣬼ֻʸȻзɿ˳
Ԫһ⣬ֱӴǼ֧ʸֱӴ·ɹߵ֧ʸյزĽŵסԪͲɵúһطȵõѣ⼸֧ʸ͵ϮĻ˵ԼҪˣ
Ԫ͵󣬸ոճѵγ˴󵶣κֵܷ׷׽Щʸ漴һŭҪɱСԪʹӿصԼﱳϣȴסκֵܣ˵׷ˣԷǼѾˣȻ׼ôױ׷ϵģ
Ԫ͵ĻȻвģκֵܻ㬵סȴûнеıջһؿΧȷеڶԪȴǿһ۵Ѿ뿪֣漴ǵתͷٵԣóǹ˵ϵһ֧ʸϸ鿴һ
һ֧ʮּªļʸ;õͷ֧ͬʸȫɵġȴ˿Ӱ֧ʸɱͷʮַڼͷϻһСӵпԲļʸ˵ϣм˿ڵѪҺСϵܼʱʸγʱһеĲҪҲΪʧѪ
ʱκֵҲ׷˹ʦԪеļʸɵüͷ˵ּʸһ㶼Щɽе˲Żʹõļʸ⾩ϳΧļռɽΪ˶ּʸ
ˣԪͲɵüͷľϳ֮սǰЩϳΧ˸ˡѵЩ˵֪ԼҪؾϳǣԲŻ·ҪԼ𣿿⾩ϳΧˣôô׼ȷ֪ԼؾϳǵϢʱأ뵽ԪͲɵýסεľϳ֮йȻôɰ
ȻôһСԪȴûзٶȵĴ㣬Ǽӿ·̣ҲҺûʲô⡣һ·񱼣֮ǰѾϵ˾ϳǵĳſڡȵԪʹһ嵽˳ſڵʱǳر׼رճŵʱ䡣ôһڵس˹Ͼмر˳ţԪ͵˴ʲôˣֹ
Ԫ͵ҲûǿгŵĴ㣬ϾҪ嵽ſڵʱԪקסһսȴǱԪʹͷɵһʹرֹסǰͷԪκֵҲ׷ԪͣסĽŲԪϸ˿Щرȴûһʶģһڵı仯ҲܴɣҲûô⡣
ԪҲǵãھϳһսʱЩرȴʧΪصģԪǰϵõرѾһսˡԪ뿪ϳ֮ǰֹһʱļڵЩرǺļİɡ
ԷûӲ˼Щرǰ˿漴ϱԪ͵˺ʵʲôˣϳк£ֻһЩͨˣЩرûôϸʣֻԪȴǴЩеĺɫսףһ֪ǺؾľˣرЩڼ׵ʽЩСûмȻҪʵһЩˡ
ԪҲǺһ⾩ϳǳ˶㲻ϵСԶǵĺʵҲûʲôƢֻ΢΢һЦ˵Ǳľ٣ֻ˽µģûйҺͳŷʶȥ˵ǴӱԪ;ˣҲԪǰ˵ģȻҲ˵ŷǼǶͬһսսѣΪӮЧŷĻٻܵõһЩ
ȻԪǵ͹ԼںعԭЩرһؿԪ͵ˣǶԷʲôľٶϾͻ֪ͨͷϵǵԪͱԼ֮ЩرϾסˡ
Ԫʲôˣڿ˵ѾǾϳǵĽˣع˶֪ԪӢǴӾϳ߳ȥЩر˵Ԫ;ǴһССĳر𣬲ڵŻԸܵСġڼԼƽϵӢȴǳԼǰЩرֱͲԼĶ䡣
ʶؿ˿ԪϵǸ˳ǹ˭֪Ԫõһɰ˳ǹ˳ǹ֮ЩرţǰľǾϳǵĽԪرͦԪ͵Ļ֮Ǹûʲôˣ˼ҿָҪشˣشҲǴӱĴҲϵԪ͵ģ˼ҼȻô˵ˣ
ЩرﻹҰԪͶڳ⣬ϾǻһЦԪ͵˸˳ڡЩرͻȻǱ˸ƵģԪͶЩͷԣǴͷǣڶԷĴ߽˳šԪͷĶЩر۾ҲԽ˸ų羴ĹâȻΪӢﰡĶô˧
Ԫӭ֮ЩĳرȫΧԪߣǿһҲ·ܹմȾԪ͵һӢֻ֮һԴرˣ΢΢̾˿ԪһȻתǰȥڵĳظȥŷȥˡֻʣԪһ˱ЩرΧţЩرǾ۾Ԫ͵ͷһЩ֪ĸоǱϾԷҲûʲôܲܺǳЩСǲҪԼɣ
һپʮӢЧӦ
ܿ죬ӢԪͻصϳǵϢѾھϳڴˣ˵϶ǸոǸǰȥŵرϢġӿɾڹ̵͹νһˮʱ͸ը˹һ㡣ȻѾ쵽ʱˣǳڵİպͽʿǶ׷׳Ԫڵϳӿ˹ÿ˶ʶʶع½Ӣ۵ķɡ
ڳظŷõϢҲǼʱϾɳ˳ظڵľǰȥϳά򣬶ҲǼææشӳظڸ˹ȵϳŵʱŶѾЩաʿΧˮйͨ
ʵҲֲЩպͽʿ˿ȣھϳǵİУһֱԵս캮ΪĿеӢۡ캮˵ѾΪ˾ϳǰеĽǶ캮һеԺ
Դ캮֮󣬰еӢһӾʧȥټ캮ǳ˱֮⣬⼸ʧ䡣һ㣬ӵѺ޴ļʱ򣬾ֳܹˡڵ֪캮Ϊ޴ﰵ㣬ŻģȻ޴ǾͽԼеŭȫй޴ļͷϡӳظſһ·ϣ;İ޲ЩòҶˮ޴ļҾ϶Ҫʿֻ°ɱǵĶˡ
ʧȥ캮ĿеӢ֮󣬾ϳǵİաʿط˵ʱҲûǰԽУһֵһͷĸоڵ֪ԪϢ֮ٴθı˹
Ƿ·ҵһµļУһµӢۣԪ͵¼ھϳǵĽͷβʼ׷̸ۣǵ̸캮¼һ㡣ȻԪ͵¼ǲ캮ôḻʣǶһ㣬ѾѡԶˡ
Ԫ͵ھϳ湦Ԫ·Ϲӵأ󵽶ȡ觳ǣֵķˣЩ¼Ƿ˵Խ˵Խš˵ԪԶȡǵʱֻڳſڴһŵؽͶҲ˵Ԫʮʱ򣬶һڵо߽߳նɱнԶﴫĺþϳǵİպͽʿĿнԪ͸ˣһЩռڹԪ͵λ
Ԫͻһ㣬ǵ캮ûа취ϵģǾԪϳǣҲǾϳϣ캮Ȼս񣬿ϾǾϳϣǱĵط˵һ㣬˻ûа취ڲһˣϳҲԼıӢۣսȲ캮ûϵԪڲǻϳǵİպͽʿǶִţһ죬Ԫͻᴴһ캮ٵ
ôһԪھϳǵڵõԪͻصϳǵϢ֮󣬼֪Ϣ˶߸ˡв˴żزˣ׵ĸˣԪ͵λԪͣǰˡ
һ棬ԪͿûӦԵľ飬ؾʹ˶˳ͷȻڳͷҲҪܵЩʿȵĿ⣬ܱҪõöࡣʿҲͨͷ̨׿ϣЩҪһԪ͵İոסˡ
ŷϵϳŵʱ򣬼ɽ˺ļƣǲɵÿЦھϳҲǵһĳˣȴǴûмϳǵİնԼȺӵҲܾôԽԽңǶӲֶΣҲҪЩոɢ
ЩΧҲΪһӿȶѣ֮ǰֻֿʿǣͻȻʼǵȻҲˡЩʿУ׷ӻԼļУʵʵسʵڡ
ɢ˰֮ԪµشӳͷոմЩʿУ֪˳ֳԭԪͲɵЩЦ뵱ϳǵİճ캮ʱγҲǺЩһԼΪ˱ݵĿˣЩӦŷԼ߹ԪϾһЦݵضŷ˫ֱȭһݡ
ȻԪѾƷĴ󽫣ŷȴһƷĳأչٽ׸ߵ˵ԪͿŷĳ١֪ŷ¼Ԫȴǲŷǰӣر֪ŷǸȿٵߣԪͶŷҲʮֵĿ
ԪͼŷԪͳŷȴʮֹǰŷԴ
ŷȻҲϣæ첽˹ֽԪЦǺǵ˵Ϸܲ𰡣չٳϵĹأӦϷǰ
Ԫ͹һЦ˵ŷ˵ЦˣŷǳеϳˣΪع˺ͣĳһСӣƾżڵĹְôŷǰƴ󣿴˴ǰϳ֮ǰӵ»ԸСӶѧϰѧϰأ
Ԫ͵ĹάȴȻŷãŷԼ°ʹĺ룬һЦϺ굱ȻóԪ͸ոǻе˼ŷϾԪ뿪ϳǵʱ򣬻ûȷӮˣڻصϳǣŷݣҶ£ʱҪ໥չˡ
໥һ֮ŷҲ˾ôվ˵ֱԪȻԪͻصظԪͰžסھϯϣŷ˲پϳڵͬԪ͸磬Ԫ͵ӡȻԪҲǺʵغˣŷ˸͵˿ͷϢȥˡ
ȵҹ˾֮ʱھϳǵһǵһССլԺլԺ濴ΧķƺûʲôֻΧѾһƬڰˣլԺһСڣһյ͵ơ
Ŵϸĸô£һӰȴǹشܵլԺſڡֻӰȴûдլԺĴŴߣƵլԺԱΧǽһƫƧһֱӷΧǽլԺڡ
լԺ֮Ӱ·ᳵ·һ㣬լԺתתֱǼΨһŵƹСſڡǺӰſ֮ȴһţһѵͳ𣺡ʲôˣ
ңǺӰڵո䶨Ƿű֨ѽһһ졣ǿһ϶ǺӰȴɵСڣҲһ̱ϹˡСݵĴ϶ʱҲӡӰ
ôǰСڵǸӰ˵𣬡ǲԪͣ
ûǸӰҲ˵ҿȷʵǵǸ˴󵱼ҺµԪͣ·ϲûе֣һ˻ڳſڵʱҲҪҽˣû뵽ŷǸϼһﶯô죬ЩҸûлᶯ֣
һپʮ
ǺӰĻ䣬һ˾ͺǳҿû涯֣ҪȻɾ͸կ˴鷳ˣԪͿɲǰǸͨСںعֿȵĴǵɱֻ»ǵùټҵǰΧկӣǿɾǴͷˣ
ͬĺǳ⣬ӰȻǺܷһں˵ҵǲЩΧǣǰֲûкǴʲôʱܹɽկĵһؿˣ˵ˣ󵱼ҲҲú·϶𣿿ɼ󵱼Ҳ£󵱼Ҷˣ¸ʲô
ģԷȴһ㶼ֱѵǰսģǾϳǵЩЩ͢ĸ߲˵ǺڻկСɫòΧˡؾսһΪϷ֮ף˵ڴ󵱼ú£ҪԪһҵ鷳ˡ˵߶ֺ㶯ȴ£ʧֽԪ͸ɱˣԪҲڽ⡣ΧǳصĳҲ໥áھϳǶɱԪͣŷǸϺɾûа취ˣΨһĽ취ǾǽǺڻկ𣬲ƽϢ߲͢ŭ𣡡
ͬĿĵȰ˵ȴûǺӰǶԷϾԼϼҲٷˣֻ˵Էˣֻ̾˿תƻ⣬ʵˣȻѾȷϳǵľԪͣô󵱼ҽȥ̽ԪĲµ٣̽ˣ
˵ԼǸӰַ·˾æ˵ԪͱŷǸϺ뵽ظڣŷ˲ٳڵԪֻ͡ݴӳظڵֵϢԪƺУ¶Ǿ͸ˣڳظŶصʱȴǷԪǼȴ˳ǰ˵ԪһͬǰȥǵĳرɻļС
Ǹɻ뿪֮һھϳǣԪھϳǵ̽ӣȻϢûдԪϳǣΪ֮ǰٰԶģһͳȥկǱ󵱼һ㱨ڣȻȥɣҪԸֵǳסҪԺǣǧҪ£
ż֮Сڵ͵ȴȻˣţٴαˣǰǸӰһ̣ӷ˳һʧںҹˡ
һҹܿ͹ȥˣڳظͷϢԪͣȴòʡ£һֱ˯˵ڶϲ˹ȵԪʹӴʱֻܸоԼԴҪѿһ㣬ȴǸް취ԪҲѧϰ߾ϰ͵ҲԪͽһɣ
Ԫ͸ոѹغſڵԪʾЩջˡԪͰ˰֣ʾô㱨Լһ̫ѨһܵһԵϴ裬׼õϴˮϴһԼһЩȥμӾ֮ǰԪʵԤϵԼ϶ǰ˰ţκֵܰҹ͵͵ȥȥҵھϳڵĳɻĶ˽
һɫضԪ˵ȥ˳ɻУ˳ɻĶӳɺɺҲ˵һ뿪ϳ֮󣬾ϳһЩ顣Щ飬¾ЩΣԲŻôŽ
ˮһգԪҲо࣬ĻԪȴҡҡ֣˵ûϵģҲˣ˵ɣʲôε飿
һ£Ǿ뿪ϳһº󣬳ŷͻȻԭ޴󽫾סĳľҸûóڵЩУӱǴʿرڷ޳ʱڳΧȻ˲ʿվڣ˿еĶ
ԪˣϱüͷסĳظͳȴͬĵطظϳԭУԭϳǵĳ캮ֱӱΪϳǳظһֱûʹã캮޽һ칫;סŷȴǲֻͬǳأûʸסڳڣֻʹóظ
ˣԪ͵˾ϳ֮Ҳûмڳʲôӣ˵Ѿŷ·һߡŷΪϳǳأʹȨҲ޿ɺǵģǵԪ뿪ϳǵʱ򿴹ǳʮι̣ûз޵ıҪŷȴ뿪һµʱڣͼææطޣԳеˡ
ĪǣԪϱ뵽ԵһԲ²⣬Ī⾩ϳǵĴܣڣԪͱʵǽʲôǳɺѵû취͵ȥ̽
ҡҡͷ˵ɺ˵ŷԳķ޹һֱ̽ʮʵڰںܶ࣬һҪϰţԳɺûа취ȥǸķ޹ƺڶûɣ
ûɣԪظһ䣬ȻûɣǾζŷûҵǸˣԪ͵ﵹǷ࣬ȻŷӮµˣԪȴʶزóκҵܡţԪּʵǿɻʲô𣿡
ͷ˵Уݳɺĵ飬µʱڣƺϳ˲ٵİˣȷǺعˣǴϳǵġЩϳ֮ҲʲôģֻǶԼסլԺڣƽʱŲŲģءֵǣЩˣŷҲûжӸ棬֮֮
ҵˣԪһ˼ţһߴӼϳһëϵˮաȻճɺĵ飬Щҵ˾߲ƣ˵ǶΪǸϳǵܶģƽûгţ˵ҲǺһѡҹ͵͵Ų̽ġϾɺҲʲôܹרҵѵ̽ӣ춼
ЩϳǵİˣǷģԪһţһʵ
ȴϻش𣬶üͷȴøˣЩĵضԪ˵Ϊĵģճɺ˵ھϳƺԺڻկˣ
ڻկԪǲɵһ㶣İ෴Ϊھϳǳ˵ںڻկֱ׹ڻկһֱǾϳڰǵجΣЩ̾ھϳǳǱɽеˣ˵ʮֵײУֻҪǱǶˣѱˡһʱڣڻկ˴˿Сʡ
ԪͶںڻկ̵ʶȴԴһǰľϳ֮սΧϳǵģڻկӺ鷢չڻկȻǺͱڵĳλϵпܾĳλӰھϳǵһӣ
һپʮѯ
ȡĻ㱨֮ԪͱǾ̽һŷ˵ǻûеȵȥŷŷȴԼˡż͵ʾԪ͵Щȣæüͽŷ˽ȻһԼţ׼ӭŷ
һˬʵЦӷ⴫ֻŷһˬ߽˷ڣԪЦǺǵع˹֣˵ˣϷǰݻᡣ쵹û뵽˲ƣЩˣʵϷ
ԪҲһЦݣЦ˵ŷ˵Ļ˵ĳҲǲǳĶܣҲҪԶԶĳֻǿĳ츳ˣôȥΰ
ŷҲû̸ⷽԪ͵棬Ǵ˸ȥˡ໥һ֮󣬱ڿĲԾҲʮط˲ˮŷһڲˮ֮󣬱΢Ц̧ͷԪʵ˵λؾϳǣΪ˻̽ףȴǲ֪ļסηھϳڣ
ԪҲǻһ΢Ц˵ˣʵĳǰϳǣȴҪҪ졣̽ײһڣĳǹ¶һ¹˸ģǸ¹ҲһǰѾʣĳ޼Ҿ졣
ŶŷԪ͵Ļشȴʮ⣬üͷɵһָֻɫʵǰϳǣȻҪٽֽڣҪʮҪˣǲ֪Ҫʲô飬ϷΪϳǳأҪʲôĻϷܹһЩæ
Ԫȴ¶һ˿ϲģŷ˵˻Ҫлŷˣʵĳϣܹõŷ˵İģģ֪ŷǷ񻹼ǵãĳһͬǰǻ޴󽫾ѵ޴ˣ
ŷֻǱ۾˼һϱǳԪ͵˵ͷ˵޴ҵȻǵã޴˲ѧ˵ãر棬к֮ܶϷ־ϳ֮󣬲ŷ˾ϳǵֱǾϷҲʮɵؽӹ˾ϳǵ˵ϷҪл޴أ
ԪϱЩ˵ʵ޴ҵһͬ޴󽫾Ĺѵ֮޴˱ʧˣĳҲ˶෽Ѱ޴˵٣ȴȻûʲôĳϳǣҲΪǰʱ䣬˴Ϣ˵ھϳǿ޴˵ӰĳŸϳǣΪľҪҵ޴ˣ
Ԫ͵˵ŷҲǲɵýüͷɫ˵ôϷûмǴĻ޴뿪ϳǵʱѾǴƷĹٽˡʲôˣȻڱڽٳֳ͢٣ʵĿ
ŷһߵģԪȴһʱҲŷǼ٣ϾҪ˵ԹɫԪ͵Ҫܶࡣֻѡظŷڱǵʱ򣬾ѾͿõġԪξҪھϳǺú̽һŷİԪҲࡣŷǸϺ꣬ԪھϳǵǵСǾԲסģȻ綼Ҫ֣ǻ㣬ֱӸˡ
ֻŷҲѡȫΣΪ˭Ҳ˵׼ŷϺ꣬ὫԼȫͶԷӪСЩ黹ǲŷ֪رϢΪֹԼļźͶ֮ܿ⣬Ѿû֪ˡ
ŷϱһɫضԪ˵ģ޴˵Ǳ˸⾩ϳڣϷ򶨻Ὣ޴˸ȳģʲôҪŵģ뾡ܷԸϷһ˾㽫
Ԫȴǰ˰֣˵ŷˣǺعϳˣĳθָʹŷˣֻȻ˽˵ˣĳЩҪ鷳ˣ
Ԫ͵ĻŷϾԼؿڣ˵뾡ܷģʲôҪ뾡˵ɣֻҪ⾩ϳڣϷĻЩõģǲҪȥѰ޴˵䣿ģ¾ͰϷˣϷµڳڰҰһһĽģ
ŷ˵Ի㽫¸ԼϣԪæҡ˵ˣĳҪ˵Ĳ£ĳո˵ѾµױȥˣǲͷˣĳֻмҪΪĳ𣡡
˵꣬ԪͱǶŻһŵҡҡ֣ʹ˸ɫϻ⣬һת߽᷿ڣûñ֮ǰھϳǽϮʱɱֶӹеԪȴתݸŷʵˣʶ
ŷ֮ȴ۾Ȼгһ죬ֻԼǽյ˫п⡣漴ŷץԪе˿˵ϷûпĻ֧ʸӦǳڻկõĴɱ
ԪȴЩ⣬ԭѾ֪ӦһЩǿõļʸװֻû뵽ŷֻǿ˼֮󣬲ϳܹжʸɺڻկģԪͶŷıЩµˡ
ԪͳԾģŷȴ΢΢һ̣ȴһɫ˵辪ȣϷҲʲôδ֪ı¡ֻڻկھϳǾУȴǴ뿴Щª֮⣬ڼϺһ֣ǱǺڻկıʶкڻկıʶ֧һǳԺڻկģ
ŷĽͣԪ͵ѡŷĻϾŷ˵ûбҪԪ˵ѡԪ֮ǰҲѾЩµˣϾھϳǿûеʲôˣΨһһΣھϳ֮սʱ򣬴ֵסЩ˵Χ˵Ԫͻ˶Էĺ£ҲЩɱ˲գ۵ҪɱԪͶˡ
ԪͿŷһɻؿԼϽԼڹٵϮŷԪʱŷɫףһӣֱվȵЩˣȻ˲֮£Ȼ͸ҶԳ͢ٶ֣˵ѵץ޴˵ˣҲЩ𣿡
Ԫ͵ǲͬŷƶϣҡҡͷ˵ԣ޴ڱǸץģǺڻկȻӴ󣬵ǲٴﵽڱץ͢ٵı£
ҿ¿ûô򵥣Ϊİȫ룬ϣܹʱסڳظɲҪȥģֻҪڳظڣ;Բʲô˸Ҷ֣ŷҲǺܾɲԪԼĹϽΧڳʲô⣬ҪȻɾҪԲ˶ߣŷڵҪĿģǾҪ֤Ԫȫ
һپʮС
ŷĽ飬Ԫֻ΢΢һЦ˵Ͳŷ˵ˣҵǺڻկǧʱ򣬶û¹Ҫ˵ҪбҪнǺǺڻկ潻棬ҲẦ£
ǺǺǺǣԪģŷҲû˵ʲôЦǺǵ˵ǻ˵ѹֿԴƴ˴󹦣ϷڵˣȻд㣬ôϷҲͲنˣֻҪʲôҪ󣬾ܺϷϷ򶨵֧֣
ԪͿһŷЦȴǿסûŷڳ顣ϳ֮ǰͺԪ˵ȻŷԪͶͬΪӮ£ŷ˸Ī⣬ûǲҪΪóóȻⷽ飬ֻ·ǻݾߡԪͱŷ˵˼ϵĻֱŷ뿪ˡ
ŷ֮ԪϵЦϾˣһֱһ˵κֵ׼һ£ظڳڵֵϵһ£ܲǱڣ̽һҪӣʺϲģȴ˱ǣûиκֵܵҲСһ㣬Ӧܹɣ
Ԫ͵ϾǱȭһ໰ʣֱת뿪˷䣬ȥκֵ׼ִԪ͵ȥˡڣֻԪһڣĬĬߵ˴ǰŴľ£ȴĬĬ߶һ˵֣ǾǸող뿪ŷ
˿̣ոմԪ뿪ŷȴڳظڶתת˼£һСԺ档СԺӱظط˵ԵʮƧŷҲǸո̤ԺţܿʹԺӵĸ¶ʮ⣬ֻڿŷ֮ЩҲǺܿ
ŷȴǺûпЩ쳣һ㣬ֻǾֱ߽ԺΨһһªķ䡣䷿ڵװκһªֻһʰм䣬ΧȴҲûʲôҾߡڷȴǿһˣһŻɫ۵Ÿոսŵŷϥڵϡ
ŷ˷֮ҲûпһֱۣӾߵмǸȥȻŶӰ˰֣˵ˣɣ
ŷķԸ֮վĵһȴֱߵ˷ſڣŸϡûһȴԹ˷ֱ֮Ӱӱϵһյ͵ơ͵ƺĹŷϣȴŷԭǺܺͰЦЩ졣
ڵɫĵƹ£Ҳ¶ݣһʮͨǶȺУԲȥעģӦʮ꣬룬ֻż䣬˫гɷ۾Ż¶һ˿⡣
ӵ˵ƹ֮ŷؿһۣ˵ôʲôˣ
ϱǳŷȭ˵ˣҹԪʹϯ֮һֱԼ᷿ûгȥǼȴҹ͵͵Ӻ˳ȥȥһ˳һڴһϣһֱϲ˽¸ݴ˵ָʾŵ˸һյҪȻǿûô׽
ŷ˵ͷӵе⣬漴ʵǿ鵽Ԫ͵ǼȥǸʲôط𣿡
ѾˣǴӱһϷ򸾵ķӣĸǰ˻ؽ⴦ӵģǵԪ뿪ϳǵĳɻĶӳɺƽʱʱ򣬳ɺסԼǰķӣȴס⴦ڣ
ŷ΢΢һЦǵ˵ͷ˵⵹㲻ʲôֵ飬Ϸûв´ĻɺӦһǰԪ;ھϳǵһӡԪϳôĶɺҲ֪ܲԲŻǰȴԪ͵ĽӼԪͻҰĲСǸʱѾ׼˺УţɻʲôϢ𣿡
ȴǰصŷ˵֮ſ˵ϳԪ͵⣬ЩǰʱǱ뾩ϳڵĺڻկҲ˲ٶرԪ͵Ǽ뿪ظʱ򣬺ڻկǼڳظĶӾѾȥҽһ磬мڻկ̽ӳ˳ǣĿǱ
ϢŷȴЦͷ˼Ƭ̣˵⾩ϳѾˣû뵽ԪһЩţ͸ӻԾˣߺߣҲãҰɣôȥɣԽԽãϷҪж˻ˮȥɣǣʱһҪѳǱ߸ãǧҪ˲ӣϷûв´Ļ⼸϶кܶ˻ǳȤģˣȥСŸɣ񽻸
ϱǳŷһȭֻͷʱȴ¶һ˿ʵ顣ΪŷѾʮʱˣһֱŷȡ֮ŷ£ȴǻǸСŵáɲҶŷʲôΪŷôʱϲ£֪ŷֶεģŭŷûôˡ
ȵûйã뿪ֹϵķű˵죬ŷйɵɵЦЦ˵С𣿽ɣ
漴֨ѽһͱˣڷȴһȥֻжʮӣ͸ոǸһȣӾʹвͬˡֻſʵֻҪǼһˣ;ԲǣĶͷϷһССĵ̣̲ûòóªǸƾһ˿ص
ӵϴһɫĺؾףȴǴббģһƦĴ磬رǣһǩ˫ü۾Уȴʼձһ˿Ц⣬ȥ˶ġ
Ǽˣŷȴ¶˲õЦݣȻӰվ˵Сţϸò¥һϰɣ
ǺǣˣСųŷ˸ʵҲ˫ֱȭŷһ£һû˵ϷȥŷʻСҲǺǺЦǴ˽СŰ߸ĸ֪ߴҲ
㰡㣡ŷȻЩֵ˼еЦԽŨˣСŵٶ˵һȫûҰĵˡһˣŷŸԪгҰĵˣĲǿŷҲǲֻϣŷЩ˵ô˵Ҳ´ôˣѵͲܺúϽһ𣿡
һپʮ¸
ŷĻСҲֻǻ˸΢Ц㲻£ǳŷɢɢ˵ˣ֪νʲôԸҿ˵Ԫ쵽˾ϳǣѵҪҺλеǱһ𣿡
ŷȻ֪Сŵֻⷬ˵ЦѣǴСżȻ¶һ˿սֻСжںԪһսǺڴġ\()³/ԪԳһֱδ֣СҲһߣϣܹ͸ֹߵͨŷȴЦҡҡͷ˵ҽҪԪͱȶԸҲڳȫڴ֮ǰҪȥһ£
ŷӦԼԪͱԣС˫ɢ۾ȴͻȻһ⣬΢΢һ̣˵ܹȫСŵǸмǲ֪˵ҪСȥʲô
ŷϱǵͷԼͳһƣȻ󶪸Сţ˵Ҫȥһ˺ڻկһκڻկĴ󵱼ҡʲôԭҲϣԪھϳǳһ飬ǵһëǴӦˣͻǲϴӦĻôڵĺڻկҲûıҪˣ
ڻկһǰǳս˵Ԫˣ˵˻կ⣬˶ӵӡˣŷȻСһ˾ôȥݻٺڻկʵЩšСȴûһ㺦µ˼ӹȴʼձ΢Цŷһݣ˵ˣˣֻ֮󣬴˿ҪС׼һЩþƲǰСµǮˣֻǿˣ
СŵĻŷɵʧЦ˵СţÿµǮͨٵ屶ȻŶ̶ʮͻˣҿȫ赽¥ĹƤ˰ɣŷ¥ھϳ¥ػϵĻҪһΣȻеĻҲȻ͸ˡһĹҲûǸµ¥ѼΣ¥νʵѡ
СȴʶԼͷϵĵ̣ЦЦ˵˼ȻѾ֪ˣֺαضһʣ˵¥˲ٱ־ҪСŻԺ󣬴ҲСһȥ¥ϼʶʶҲǷһ
Сźŷ˵ͲǸʿԴش˵̬ȣŷȴ˿Ҳ⣬ֻЦ㰡㣬ΪҲ֪ٴʲô⣡ԼûǮˣҪȥ¥ֻҪεƯҰ¥Ŀ
ŷĳŵСϾüЦŷһݣЦСžͶл˵Ŀˣ˷ģ¶С˵ֱ׾٣ڴ˾ɣСٲȵ̫ɽ֮󣬱˵꣬Сűת뿪СĻŷǲɵһ㶡
ô˵ǺڻկҲˣ̸£ĻǿҪͶԷģСһ˾Ȼ˵ֻҪһ첻ʱͿԽʱԴأš漴ŷСȥıӰȴ¶һ˿Цݣϰ׼ȷľǸӮ½عսСš
˿̣κֵԪ͵͵͵ӳظĺ˳ȥͷ˿ոձǹغõĳظţκɵüͷκֵʵ磬ôˣ
κʻҲתͷκκ˼ؿһΧ˵Ҿú֣ظפصÿɲǳЩʿǿɶǺعôܻһٶôأ
κôһ˵˶ɵһҿڵĵطʮƫƧһС档ҪȻ󺺾ôվڴϷǾԽעˡȻع˿ǽرյĳظţ·뵽ʲôæκ˵κ˵ģĪָܹǳظڵΪ֮
⻰һ˵ڣȴֱ˵˴ʱ룬ȫǲɵһ໥һۣջǽĿȫеϡȻֵͣҪϼ꣬ԪߵĸҪʲôǻհ
ͷ룬˵ʮּȣǲܵ飬ɣκ硢κ磬ھͻص¸߽Һκ硢κĸִнǽʲôµָʾǾȥɺǣԪϳǵĿģԪԲΪɣǲھϳǴ̫õʱģһжҪԾԪ͵ΪҪĿꡣ
κֵ໥˿Ҳ֪Ŀֻõİ취κκǳλֵܵ˵ͷһСģֱתˡҲδκκţκκ˳Сڿ첽ߡߵϣװͨİգ뵽˴ֵȺȥˡ
˸ոߵϵʱڴһȱİǽȴ߳˼ӰΪ׵һ˿˿˵ıӰֿ˿ʧڳظŵκκתͷһ˵ϻȥңԪ͵·жǷҪ֣
ЩȻһֱǱھϳڵĺڻկ̽ӣҲǺڻկߣںúڻկԪԪͣǿɶǺ֮ǡԪһֱڳظڣǲ㶯֣һͬжЩ˵ҪһԸ˿ûʲôա·ҪԸһӣǵǸƴһƴֻⶼҪǵͷ㱨ȡͷͬ⡣
κκһھϳǵĴһΣΪղŵԭѾԼǷǱ˸ˣԲûֱǰɺסڴ϶һȦȵߵ˵ڶȦʱ򣬸ߵκӲسһ࣬ȥù·ˣʵȴǽԴյĶߣ˵˸٣
κ֮ȴûб¶κϵı仯ֻգգۣκʾԼѾ֪ˡǰһһ߲˵Ĳ˷װûעҪײϵӣһȴκʵǽ
ȻСֻܹκüȴǺŨҵɱ⡣ڵѾǵǸССĳʿˣԪߴһ࣬־ս˹ҵĸԣԪҲ̹ǣڵˣһҪ顣ȻڸǵĵʲôˣǸݽԪͶ˵Ļ²ԷǺڻկˣŷ¡Ǻߵ˵Щ˵ĻǶ˵ǾһǷɱɵĵˣ
һپʮ²ɱ
ľκҲ΢΢ͷʾͬ⣬κģȻ֪ԼʲôǼ˵ĶҲ໰ֻҪǾˡ漴ıǰ·ߣͻȻһתһԵһСȥ
Ȼκϣ߽Сûãֻɫ̹ӵӱҲûߵر죬ô첻ԶԶˣƫƧĵطߡκκĿܶԾϳǲǺϤȴھϳǳģȻ뿪һʱ䣬ǾϳǵĴСǿָơ
Ĵ£һǰһߵһƫƧСڣ·ǸڵʱͻȻκκֱӾСһꡣǸںļ˿ˣȫɵôһֻһ£Ǽæǰȥ
ǵǳС֮ȴǷСھȻһˣǴͷһ꺺Ӽ˲ɵɫһ䣬һˣǱˣ쳷˵գתҪԼܡ
ǻûе̤һոʧСκκȴǴֱӶڣһЦбǰγĴ󵶡ȻǵĿұǷ쵶쵶ǳЯҲõ˳֡
κκɱڵģǼȫʶذγԼıõġýģһƫŵĶụ̈ǵĶȴˡǵȴһߣδ̫Щɣ
ֲػعͷȥȴÿֳŴ󵶳ǵ󵶿Լļϣϴһ˿ϷʵЦݿ⼸ӣЦôʵʵ˵ǵ˭ɣ˵һһ
Ȼô˵ˣ⼸ȻǺݽɫԼǰ··סˣͷ꺺һҧһֵǣϰɱǣǲл·˵գǴͷһ˹ȥ
ܹˣŴͷ꺺ӳȥŻһӸ˹ȥǷ׷ͦԼıκκɱˣ¶һ˿ӣһӵϣ˶Լ˵пܶԸˣǾôˣλѾѪսĶ֡
ǻеĴ󵶣ֱӭ꺺еĳ˹ȥȣֱȴʤ䡣꺺ôͳȴǸӲԼһײ꺺ӵĳʵرĴ󵶸ķˡǳʤ׷ֱ꺺ӵĻУһתȴǴŴ꺺ӵĴһңһ׹ǵĿӡ꺺Ӷʱ۵ù˵ϣеĳҲûסһߡ
⵹ûп׼ǹ⳯꺺ӵϿģѾ꺺Ӿ˵ͷͷ֪Ҳ϶˶ࡣԶǼɱ֣ȴҪס꺺ӵһкܶ໰Ҫء
꺺ǸӼԼͷֻһоͱڵأɵôһҲǹûͬߣͦԼеĴ󵶣һѽѽغһ߳˹ԴͿ˹ȥ
ֵֻĺӣֱ꺺Ӹǲ磬ûаеĴֻһ٣ȴǽ˵ĵסţǷһţֱ˶Էؿڣһû飬һѵǳֵһ߿Ѫһ߱ߵõ˳ȥڵϻ˺һξ롣
һߣκκȻֻˣǷӳֵܼϬһϣӲǽԷ˿ɵڡȻڻûȡʤҲʱˣǸʹü̵ĺ˵ãֻͰκκĵĵˡ
κκûʲô⣬Ҳǰæֱߵ˻ڵϲͣ꺺ߣеĴ󵶱꺺ӵĲϣغߵװˣƾոյǹɺݾҲŲС˻ôʹ
Ļȴ˵꺺ӵ£ȻϵƲᣬĺݾҲ۵ôšҲֻΪģóûߡֻȴû뵽Ȼûϵǽ󵶼ԼĲϣʶˣ꺺ҲûװȥôڵϣؿߵǱʶˣҲҿеõʲôҪɱҪУϤ㣡ҪüͷǾͲˣ
һЦ˵Ҳһú㲻˵Ҳܹ³һǾԲŷˣҲӣʹõĶЩϵƫűɼǾԲӦǺڻկɣ
һӾͱԼݣ꺺Ӷʱ¶˾ȵ̬ǵǸϷʵЦȴʶԼϵˣֻҪԼı飬ҲѾˡɵùһЦ˲ŷˣǺڻկˣһʱҲжϣֻû뵽ôһթ͸թˣЩ׵óԼ
һߣκһƭǸʹü̵ĺϵȻ־һӵĵָжʱ⺺ӾʧȥսֻڵϰûҪˣʣµļ˸ӲκκĵĶˣ˷һ㱻ɱȫڵϣֻǸ类κһֵֻĺӷǻ
һߵսˣǸ꺺ӵȴĪ¶һ˿ģǸոջҪŶԷ·ɱǡû뵽⼸˾Ȼ˵ãֻٶһˣҲܹɱ˼ңԼԲˡ
Լĵˣκκ˶ǽԼĴϵѪո˸ɾȻŽʡ漴κһѳסǸ˵ĺӵ죬ôţκֱߵߣȫȻǺ۵۹ֽС
ѡطƧ㺰ɱ죬ȴһӰûпκߵߣ˿µ꺺ӣ漴ʵôʲôˣ
˵ͷЦ˵еûУȴǱҸʳˣǶǺڻկˣҿӦΪһǰǳ̣ҪҽɣģҪȽʣ￴һȥɺκǣȻ취һ͵ɺʰɣ
ãİţκκĶûκ飬κ˵ͷǲһСһ㣬º滹ǵͬ
İɣ˸öԷĵƣ˵⾩ϳأǴ򲻹ҪӻûģʱҲҪע⣬öԷͬ˿ӣǰиլǿԴȥţ
ڶºڻկ
ȵ˳ɺסʱȴǷ֣Ԫ;ȻκκһԭκκϻسظڽԪôһ˵ԪϾ뵽϶ŷڸԼװơ˫ڶͬһսߵսѣԪҲɴǴ󷽷شӳظ˳Щڳظĺڻկڣȴ֮ǰˣԪһ·ҲǷƽ˾
˵Ԫ͵óɺһھϳֵܸ֯ǰȥӦκκġɺȻͲ󣬿ȴǼ̳˸׳ɻŵ㣬أ⾩ϳڵȴǱǮϾŵĶǮľ
ܿ죬ɺ˾ͽκκԼ²Ӧ˻ֻΪ˶Ŀɺһ򵥵İ취²Щʬȫװڰ峵ϣòסɺһƽʱݾǾ¥ĻƣͲͷʶҲỳɡ
ͬʱھϳԱһƬ಻ɽһֱǾϳǷԲʮɫԻɽԻɽɽ岢ߣҵҲǶͣԻɽϵдеľγһƬŨܵԻɽһֱþϳǵİǶʮֺ£ڲ׿ԻɽܱߣΪԻɽϣΧ˺ڻկפĵطڻկڵԭǵӱӴһ֧ӱ飬ֻǱӮ**һȵǵϷԺӮҲѾｨ˺ع
ЩӱҪͶع³Ϊһ֧ģϧȴ·ϳǵʱΪþ˹·һ֧顣û뵽֧龹ȻǺع;Ķ飬¿ǰѺعǻˡЩӱҲ֪Լ˴Ͷعͷֲֻ֪ıӣֻԻɽΪˡ
ЩӱҲǴص۹һ֧񲿶ӣֻǱˣЩӱսʮֿɹ۵ġԴǵԻɽΪ֮ƾŵƣһ˺üκؾΧˣǴķСɵֵͶڻկԽԽǿˡȥΧϳһսܣֻںڻկʵֱԹӵˣ
ȻȥĴܣʹúڻկʵڻկʣµԱȴԽŽˣģҲǾӢսʿҺڻկ֮¸СˣԻɽϣܹڻկĸڣ࿴İ˵Իɽͭǽûʲôˡ
ӣӦû˸Իɽˣǽȴû뵽Ȼ˾ôԻɽȻǷŷ֮ǰڻկ´ͨ뺵СţֻСϵɽ£ɽԼԼɢɱȴ޶ãֻסɽϴȵǾϳǳŷ˵ʹҪҪݼڻկ󵱼ң
СŸͷߣ˵ƫݣһ˳ȥʮ㣬һػɽ䲻ͣػصЩеĺڻկڰڶɵٱˣͷôٸʹݼͷӣѲҪа
ЦڻկҪܹаģаɹˣǰؾڻկڻկˣǺݺݵɨ˺عӡںعʢڻկ°ܣٴγڻկпܣа붼룡
ⶼЩСܹ**ֹܵ飬ֻʵʵ˻غڻկڣȥܹˡʣµЩڱǣһȫעضɽûжСţֻҪС˿ǱϽе
ûãλɽϵĺڻկڣһ˴Ҵææظ˳Ϊ׵һˣȴǺڻկĶҵˡ˵ǵոսڻկǰӱеһԱھϳΧεĴֻһʧ֣ȴǱٸ׷õý޿κ֮£ֻͶ˺ڻկƾһùȴǵõ˺ڻկ󵱼ҵʶֱε˶ҵλãҲ˶Դ󵱼Ĺ
˳ݸ߸ߣ˳Ƥͷȥûж⡣ɱ⸱ģȴʹѾݱޣǳ뻯ûͶڻկ֮ǰҲǾϳԶִϴû¹ڣһŷɥɷǡԴͶ˺ڻկ֮ȴ½͵û˸СеѾݱޡ
˴һ£ɿдԽܿ͸ϵɽ£ԶԶСȥȻǶԳŷʹȻеȡǵȴϱ㽫ϵȻֱСȥһ߻һ߳Сűȭ˵λ˾õˣǺڻկĶҵˣ󵱼֮ʹɽֻ֮ǰҪ˳ʹһԱ֤ŷ˵ʹ
˵ҲҲ˵ٸ˵Ĺϵܲ˵һŷʹ󵱼ҵľҪɣܹҪóʲôƾ֤֤ݰɡСŵҲû˵ʲôֻԼһĨȴͳ˽ŷǿƣֱӳŵ˾Ͷ˹ȥ
Сؽӹƣϸһһʮ־Ϻùĸšŷ֣ƣҪҲǧǾ򲻵ģֻڱĹڣһЩƣȻŶԷʲôƭˣǹǰ˫ַϡȻǰʹͿܻûԼһ󣬿ǶԷŷʹݱȵöˣԵҲòͷ
СǱ΢Цֽӹƣ̧ͷһԻɽĿľҲ֪ԼǲɽġСűһƯطŵ˱ȭ˵Ҵ·ɣ
ҵҵҲȭ漴ǴСɽȥЩҲǷ׷׸ǰңϿΪСŻϸЩӵȴȫһ䱸ؿмСš
ԻɽĵȻߣǷΧȴʮֹСź͵һûһ·аʱڷһСɽµʱСŴǰԼԼؿǴ˵кڻկһǡ
ڻկ˵һկӣʵǳΪһҲһ㶼֣ںڻկΧôɽɼľʯɣ˶ߡΧǽϣúˢһ㣬ΧǽüΪ̣Ҳʮֹ⻬ҪҪΧǽֱ޴֡
Χǽ棬ȴÿʮಽһֳֹĺӴеļʸʱ׼ųŴֵĵԴСڵ˵Ĵ³ںڻկկſڣЩʸĿҲû뿪Сŵϡ
ڶһ
СŸܵЩΧǽϷɱ⣬ȴǲ΢΢һЦԵ˵ڻկȻǿֻǶԴһˣҲò˽䱸ɣ˵ţСŻƳһΧǽϵǰ㹭֣оǱĺӡۣ
Сŵӣȴûô⣬Ҳǻ΢Ц˵ˣڻկһˣԴˡⶼǵ󵱼µĹأֻҪ˿ڻկȲѻǵˣҪʮֵľ裡ԣ⻹Ҫ˼ˣ˵꣬ҲƳһСţ˼ԣѻǵˣͿԼѡˡ
Сȴ治ɫû˻е˼һ㣬ֻǰߣֱ߽˺ڻկկšһկţͿկ棬Щڻկһٴһ㣬űվ˵·ԣ˫۶Ǵ˿˿ɱôڻկ˺ͺؾҲ֪ٴ̣˫֮Ȼ˵ǳƺҲʲôøС
Щ˲ƵĿ⣬Сȴ޶ãڵ˵ĴֱӳկһȥԻɽģľڻկǽǴɽϵľʯɣĽǿɽϵľɵľͷӡķҲ⣬̨׵ӵǽڡݶȫԲľȥȻЩªǵҲЩӵζڷӵĴϷһľңдšá֡
ڵ˵Ĵ£С߽ãֻһԵʮֵĿڳ߰ڷӺͲ輸֮⣬ֻڴǰڷŵһ̫ʦΣԼ̫ʦκŵһͻɽˮīеͻȴѰеİͻһֻȫڵľ޻צطһʯ棬ֽ͸ɱ˲
λˣϲ⸱ڻͼСű⸱ˮīʱ򣬴һˬʵЦСŵעϾͱˬʵ˹ȥͷһȴǷǰ̫ʦϣһȥʮĸߴ׳̫ʦЦǺǵؿԼ
˵׳ǺڻկĴ󵱼ҵģųƺڻۣ۱Ǵص۹һСӶӳԼĶӱֺͺؾַһֽڵĺڻկ˵Ҳһˣϲ˴СС˰̣ͿԿóһ˶ٴζս
ȻҲռһİĴȴʮּ򵥣ϾʹһɫƤӣǰûпϣ¶˽׳ؼŨܵëͷԷƵͷһ٣һӢ۽ɡϵƲüëȴûˣüǸ߸¡ȴԵۿݣһ˫۾۰׺ֻܶ࣬һɫǰ˵ˣǼթ֮ͽ
һ˫ֳִֵ̫ʦߵķһģЦǺǵվôһվСžͷ۵ҪԶԶһ˵ߣǿΣֱСôôֱߵСŵǰȴиСѾСߵ˶һѹ·ǰĲһˣһ޴ɽ塣
СܹŷίΣȻҲʲôѰѹҲֻԸоЩʶѡܿǻָϵЦݣ۱ȭ˵Ǿϳǳŷ˵ʹСţ󵱼ң
СţСžȻôʹԼѹ»ָ۵¶һ˿ȻǺܿҲǹЦСţֵȤýλܹõŷ˵ã϶й֮ĳܹķҲֵˣ
۵ĻҲֻС΢΢һЦѣȴ˿ûʲô¶۽ֻǵ˵ͷЦ󵱼ҵˣ²ŷ»ڷԣżȵСˣε󵱼ҵ
Ǻǣ۵һ⣬ȴЦǺǵСȻԼ˵̫ʦϡڸںĵˣҲСŵĶ棬ʣµЩȫһվñֱ֮Цλ˵ǹǫˣҲֻȵĻôع˲δҲ̫һЩɣ
ع˲Ŷ಻࣬²ļ˵УԶԶµ˲ţСŵ۾ΧЩ˵ƮЦŶ˵磬ȥھϳһս֮湦ľǣԪȻûмǿսҲ簡
ںڻկ˵ԪͿ˵ǺڻկĳˣԪ͵ͻ𣬲ŵºڻկΧϳǵжʧܡԴǳս֮󣬺ڻկҲǽǿʢʼ·ںڻկˣԪͿ˵Ǻ֮ǡСžȻôԼĳˣЩվһԵһŭݣ׷װγԼıֻһ£Ǿ׼Сɱ˹ȥۺ͵ˣСŵĻ֮Ҳɫ
۵ɫű˼Σǿаŭ˵ԵҲԪԭǸƽͷգȻܹô๦ͣϸǸհһϣĳҲǲò
ӲϳԪ͵ı죬СҲֻ΢΢һЦûȥ˼Ц˵˵󵱼Ҷ˲õֻƾ˵Ķ飬ôһݼҵǲװ󵱼ҶںڻկݼҵӦǺϧɣ
СŻлһ漴һԵĵʹ˸ɫ˻֮ҲæǳЩεֵǣǺ˳˴漴۱תͷС˵λˣǸˣ˵ϲֱֱȥŷʲôԸ˵ɣ
СȴûмŻش۵ʻͷЦȵۺ͵˵ɫЦüΪѿʱСŵͷ˵ʵСǷŷ˵󵱼ҵĴ仰ѣŷҲԸСţݴ󵱼ҵĻػִһ
СŵĻȴǸоһ˿Ѿطݱ޵İϡۼˣֶ̧ŵ˸ƣҪСŻе˼ȴúףرһ仰ǻеɱѾԲˡǻһǰۣǾԲһСԼǰſģںڻկȴǲóóȻŷŷع
۱ǽСţ˿̴ڵҲǱ쳣ĽţȫûиոСŽʱɡۺС˵ôŷʲôҪԸڻկģʾɣ˵⻰ʱɾû֮ǰǰˣȥġ۾ȴضСţŷŭֱ԰СŸˡ
ڶ½
СŶ䵭ؿǲ⣬ϾոԼô˵ˣۻк̬ȵĻͲǳưԻɽʮˡСЦ˵ŷ֪ԪϳǣʹúڻկھϳڵֵǶЩǺؾֿȵǣŷ˲ϣھϳǵķΧڳʲô⡣ԣΪ˫֮䲻Ҫʲô飬ŷϣ󵱼ҵܹʱ佫ڵֵǶ
Сŵⷬһ˵ڣۺ͵˵ɫȫˣ֮ǰ˼Сźŷûз˿ʲôˡ˱һֳľݱޣһ̤ǳСų˹еľݱޱֱؾͳСŵϳ˹ȥһҪǱ˳ʵˣСŵԴǵÿɡ
СȻҲܾôվõ˴Уֻʼղ΢ЦһΣȴι뿪ԭءһ̣Сű˵˵ȭʵ޻һȭŵ˵ĺĴ˹ȥ
ܹһߵȺڻկҵλãȻֲȥڿǰСͻȻˣо͸оȻûпСţʶԱһöСŵһȭ
һԵۼ˺СŶȻҲǾսɱɵϰߣɲὲʲôƽοѾһڵͷӣﻹȥʲôأǲЦ۸ûκεԥȳһȴ˷̫ʦԱ߲輸ϵһͷ۵ĺŸסѵĵ֣ͷֱӹ˵ʣӺ泯۷˹ͷҲأһץס˵ѣһͳС˹ȥ
ܹŶӵһıӵϷ۵ȻȻôЩ۳ֵĻѾԽԽˣȴǺУĻ֤ûжϹյĶڵֱ𵱳Ҳֻ߲ͣһȴǷ֮ƣƿͷ·ըһ㡣
ӿһȭСƿҲ֪۶Լˣֻȴ治ɫһһշ۵һ漴СȴǵԼһĨֻСŵͻȻһ⣬Сŵֳǰոջعͷĵ˻˹ȥ
ȻһʱҲСеʲôǵҲսʮսõ˻ڵһʱ;Լеľݱ޸סǵ⡣һײ˾͸оеľݱϴһɾ޴ʱƵŵ˺ü˲ɵ㵵ؿǰСţȻӹǿȥЩҲȥСſȥҲǿ׳ȥôһͽԼˣ
Сȴûȥܵеľ㵣дǵȴԼת˸Ȧתֱɶȥۿת˲֮ԼǰҲǲɵôһæеĹͷӭǵ⡣һײ𣬲ȴҪȵ˺õöˣֻѡ
ʱ򣬵˺ſСǵʵĿȻһѴԼֻ糤̵ɫذסذⶼرǵϸǲʱðɼԲһͨذס˺Ҳ֣ǵıϣȴһۣȻǺذײ¡
Сȴû˶һתеذȴų۴˹ȥ֮ʱʮĲӰ˸޷ֱ棬һɱС֮£ֻǴͷСŵĹֻǱķ
˼գҲǸվȣɴһݱޣ˫ֻ˫ޱǳСŴ˹ȥӸոյĽУҲѾ֪Сžһһĸ֣Ҳٲ˽ֻȫԸضս
ȴȫ벻СŹ۵һУȻȫУۻ˰Ĺͷȴûһ¡СͻȻһԾ߸ߵ˵˵ͷٴ˵˵󣬲ΣСûȭͷֱеذ׳ŵ˴˹ȥеذ׾һ㣬ڿлһ⣬ֱ˵ĺĶȥ
˿̵ӶǰģոΪԮۣһ˵ٶȣڿСԼȴûа취ͣܵӺ洫ľ磬ҲֻصСŵذ״Լĺ󱳣¶һ˿Ц벻ݺὭô꣬ھȻ﷭
ǵ˰죬ȴһֱûеȵϵеĴʹдӺ󱳴ɵֵתȥֻСŴ˿ȴذףվ˾˴Լʮҵľ룬΢Цſǡڵȴǰ̿ϸոСǸһ˸ˣСȴԼջһȻ˼Ȼǲȥˡ
ȻСŷ˹ҲȻٴȥˣҲˣǰСȻһֱֵ޺ģǾһ֡ȻԼĵ̣Сŵ֣ҪԼ¸֮ǰɱԼ͵ˣǾԲһѵ顣
۲ȴǲԸôһСУǽס˻ֵĵˣվԼȻһؿСţغһȻǺ֣
۵Ŀ佱СǻԵ΢Ц˵󵱼ҵĹˣǴ󵱼ҺͶҲıδϰСŵýֻ󵱼ҺͶҪúÿһǷҪСŵ
ȻСô˵ǴСȴ¶˼ţۺ͵˲ɵһָоǾʹ˶ֵĻǾϺڻկеˣҲСŵ
һʱʮһ㣬¶һ˿ƣ̬еĹͷһȴ׼ȷز嵽˵ʵСС˵ˣеˣ˼£
۾Ȼˣĵ˲ɵôһļУ۴ûбֵô˱ԼǿĵˣҲǻӭͷǰԲ䣡ǰͷɥˣ滹ԼʶǸڻ𣿵æ̤һۺ󵱼ңǡ
ǻûеȵ˵꣬۱һֻƣֹס˵˵ĻҡͷС˵ˣȻŷ˵˼ǺڻկҲӦǺڻկֵھϳȴǹΪ˺ڻկԼ飡ν֮֮£ǺڻկӦ˱˵飬ȻҪ
·֪ۻô˵һ㣬С΢ЦŻشһ㻹󵱼ҷģȻŷô󵱼ôȻдԼĵ󵱼Ҿܷİŷ˵ķԸȥˣһȻŷ죡
ڶ¹Ź
ھϳڵԪȻǲ֪ںڻկһνףڻկķ²ץ֮ԪǣҪĻǵĿе֪йؾϳڵǸҪܡϧڻկ˿Ԫ;ǿɱһ㣬޲ó嵽ԪҧһڣﻹôشԪ͵⡣ԪͲԹɫҲʵͲ֪ʲôӦҲֻආǰ˰֣ɺȥˡ
ǵԼжѾڻկŷУԪȻҲȥ̽ˡԪͱİ壬óɺµֵȻȥȻԪͱǴ˾ֱųȥ
¸һˣյɽ˿ҲѾԽˣ̤ɽڣԪͲɵЩпԼͷʮ꣬벻˷ǣǸʱԼûԼнյķɡ
κֵܶɽ⣬ԪҲðƽǸļӣ·ص˹ȥǰ㣬ֱϥʯϣΧһƬơԪ͸ոյϾϳǵĳؾٵʱҲһǮúýɽһ¡ԪȴûǸͷɽӷõġ
뵽ԪͲɵ΢΢һЦ̾˿ٿһڣ׼ȥݼһͷķءͻȻԪ͵Ŀⱻڵһ˹ȥҲ벻ˡͷƽʱ˯Ĵ齣˵Ǵ齵Щˣʵõ̳ɵһŵӡ
ԴӼǰͷ岻Ժͷ춼ݵϣûŲѡƽʱԪҲҶԼִֽŵķͷĲءͷŵ죬Ԫ֮࣬Ҳûٶ࿴ݵ档ԪͲǵһע⵽ǲݵ浱оȻԼԼ͸һĽƺʲôǲݵһ㡣
ЩԪ߽˲ݵ棬Сؽĵݸŷ֣ԭڲݵģȻһϵĻľԪ¾Խˣ⻤ľԪͿǴûмôأɽΧŵԪ뿪ʱģɼûʲôﰡ
ԪԽԽͿˣֻϸ鿴⻤ľ⻤ľȻһϵĻľͬľǺɫĸƣ£ȴɢŹȻ沼˻ҳԪȴǻϡڻľϵ̵һƣƺһʲô޵ͷģԪȻûмֻƣǴ⻤ľʵغͻƵʽϣԪ;ͿԲ³黤ľԭڵ׾ԲѰܹġ
һ黤ľΪλһ¹˵ϣԪͲɵüͷ˼⣬˿ͷǰЩŹ֣Ԫ͵һ춼ǴͷѧģһͨĹ¹ôô౾죿뵽ô⣬ԪͶеԼͷЩʹˣһʱҲ벻Ȼɴ࣬Ԫͽľյ˻Уȵص֮ȥʿɣ
˻ľԪٴζ׵˲ݵԣɴཫݵ涼˹Ȼݵ͸ŹŹ֣Ԫ;;ÿ϶ʲôջ񡣹Ȼڲݵ棬ԪȴҵһɫĳۣԪҲͬûмҿⳤ۵ʵأȻƾһЩҲӦڵ˿ҲӦóһ¹ͷ߰
ɻԪͿʼ۷ȥ۵½ڲ෢˼֡սԪһ۾ϳ⼸ֶָͷմѪдģֻΪʱ̫ˣѪĺɫѾ˰ɫҿббģȻд⼸ֵдʮִæһһġء֣дϷţڡءֵȴдһСһŵ֣Ԫ۾ſǡ֡
أԪͲһ飬ȴ벻ֵʲôܡȴ͸ոյǿ黤ľһԪ;ԴҲ벻Ȼɴ࣬ԪͽһֱץСٿ˿ΧȷûˣԪת߳ɽ
κֵܼԪͳˣ֮ǰڳ׼õԪԪɽ·ǰʼݡԪ͵Ѿһʸˣ˼ѾȫתͷȥˣҲ˲ٱ֮顣
֮ԪͱκֵܴҴææسųڸȥȵԪ뿪֮ɽǰȴͻȻˣЩ˵۾˿Ԫ뿪ķȷԪ뿪ˡ
һ˳վмһȻͷ˵ӳǻȥ
ӳüͷתͷ˿ɽҡҡͷ˵òˣԪڿ϶ǻسˣ˳Ȼһ˸šǼȻҵطҪúѲһԸԪ͵ɣҵԪйصģһҪúòң
ӳĻ˵꣬˶ǵ˵ͷŶӳһڣǶתɽ˹ȥʼɽѲ顣ϧȴǲ֪Ԫ֮ǰѾɽڵˣⷬҲֻ޹
µĻ㱨ӳɵüͷɵ켸߽ɽʼ쿴ɽڡɽȴǺһƾɵûʲô𣬵ƾɵҲʲôŹֵĵطֻҡҡͷ˵ϧԪǼʵ̫ˣҪȻոԪڵʱܹ˵ܹһЩʲôҪϢ
֮ǰκֵֶܳԸǼ˵ʱʵһԹۿȻֲôǴκֵǳֵĶͿԿóԪ͵⼸¾ԲͨʿֻǷԪ͵˶ѣͷԲܴݾߣԪͽɽ֮ҲֻԶԶţȵԪ뿪֮󣬲Ÿ
ԼӳĻߵһҲǵͷǣ˵Ҳ˵ǼﻹǱЩĽҲõ֣ԪҲ֪ʲôˣԼ˵ҲͰˣȻߵҲǸ֣
ǶӳüͷתͷԼһۣǳһ죡漴ЩĵɽѲһһ
ʱһ˿첽߽ɽǶӳһȭ˵ӳ淢һ·أȥӦԪ͸ոռݹӷϵݺӦһʱˣӳҪҪǹ·ظ򿪲鿴һ
ӳµĻ㱨ȴЩԥΪ󣬰ǲӦȥðߵġЩˣɻ䲻ˡ·ںпܻҪϢɽһΨһϣҲֻ·ˡȥǶӳҡҡͷ˵ǹ·ӦòʲôҪȻԪҲôͲҪˣ
ڶ½
ӳȴǲ֪ڲúȴǾһȻֻǺ󻰣Ұ²̸ۣѲһ֮ȴûзκӺҲǲɵЩżˣǲҵʲôмֵĶȥĻֻǵӿɲԼ
ں˶ͷ󺹵ʱ򣬺Ȼһ߹֮ǰԪĲݵʱ۾һŶӳӳݵǸոշģ˵ţָűԪͷĲݵ档ȷʵΧǻҳĵطȣⱻĲݵȻЩͬҲԪʹĴ⣬ֻҲû뵽˸ƫƧɽѲ顣
ǶӳµĻʱ¶˼ϣ첽ߵ˲ݵԣϸ鿴һ漴˵ͷ˵ûݵȷʵǸոձģһǸոԪڵʱ򷭶ģ˵ʲôԪҵˣѱĲݵ棬˶ӳһƶϣȴ۾һµľûֻҪǾͿԼӽˣ
˶ӳϱվԵһǺȵԪͿ϶ʲôҪһҪصϳ֮ǰǲԪӴģڵȴǲǾôŹԪͣҪ֪ǽҪˣǿɾûл·ˡԪͻصϳڣҪ־͸ӲˣǾҪԪͻڳʱ֡
ҲеĹؽڣ׷׵˵ͷʾͬ⣬Ȼ֮ǰκֵܳɫ֣ʵǲľʹκֵܡǿɶǾϸѵĸ֣ȻƽʱִһЩ˵˽¹湦ҲԲЩɳɱĽ١ź˶ӳһ֣к˶ǽǵĶӳԪȥķȥ
˿̣ڳžϳǻȥԪȴǲûʶǵе׷ϡȻҲѾһʱˣǱϾɫ磬Ԫ͵ҲûмŻȥԪҲܾûˣҲͽᣬκֵһƵߣһ·ķ羰
Ԫ͵˸ոɽµʱԪͻȻüͷȥԪ˵Ծʲô׷ǣ
ڵʿ֮ǰķʦΪУԪ͵ƽʱҲעôһ˵ԪκֵܶüͷźȥκֵҲͬʱͦеķ쵶ԭ뿪ظʱûдֵıģκκĸԪسҲ͸ɴֵܵķ쵶ˡԪȻҲǴԼǸɰ˳ǹ˿Ҳǽɰ˳ǹͦؿڣź󷽣ӭе̬
ûãͿĹٵһ˳Ԫ͵˵ҰСŶԷڵӣԪ͵˵ȻΪԷֻ·ѣǸսԼеıʱս׼
ǰúܿ죬һѾϵԪ͵˵ǰһʮһˣڸϵԪ͵ǰһ˲䣬ֱӷɢԪ͵˸Χÿ˶ڵһʱ˱е˼ǲԶ
ԪΧЩ˵λڣΪĳİɣĪĳģǿɾҪλʧˣĳճĴæϿûд϶Ԫ⻰Ȼ˵ЦھϹҲóЩ˾ԲʲôٵķͽԪ϶źؾףĸ۵˻ٺؾľˣ
Ĵֵܼ˶׹Ϊ׵һ˳Ԫһ֣ȭ˵ֵȻʮֳ羴ֵǵϣܹոմɽõĶСˣ
öԷɽԪ͵ɫʼԽѿˣŸ˵ǸոȥɽǿǶʲôɽԪ˵Сĵطͷ֮ļ֤ԪͲϣκ˶ɽڵĶԪͱڻصϳ֮󣬱ŷɽͷ
Ԫȴû뵽ԼŸոɽȥɽѲˣԪ͵ɫȻǺÿȥԪ͵ɫͻȻôһ䣬Ǻ˶ӳɵһȻǵֲɱ棬ԪЩսɱӵĶ֡вɵðɽӦԪ͵ۣڲǺԪ˺Ƥʱ򣬻˳Ļ˵ɣ
֮󣬺˶ӳϱǳԪһݣ˵ˣҵҲǷӵ£ոɽУҲֻǴԵز鿴һ£ûжɽڵʲô𺦣뽫ģ˶ӳҲԸԪ͵ƨҪǺԪĶֵĻôɾЩòʧˡ
ú˶ӳô˵ˣԪʾضֳһڣԪ͵֮󣬱̳Ԫһȭ漴˴󵶣һһȣȴǽΧΧǵĺ˲ɵһȫסˡ
Щסһ˲䣬ͻȻһǳɽǸ˹ȥǺ˶ӳҲ֪Ԫô˼Ϊ֤Լ˵ǷʵҲǳǰ˰֣ʾ뿪ں˶ӳֻҪõԪʹɽõĶȻԪ˱Ǹɽôܹƽ̸׵ĻٺòˡңǵʱĶǸһȥˣǵ⣬ϾһԪߵİҲһ
Ԫȴʮ֮Ԥϵôһ졣ô˵ҲһԱعĴˣݣ϶ҪԼݡھϳסô꣬ȻûʲôϵѣʶҲ١Ա˲Լĵϸ飬һ֪ɽоסô顣
ֻǲµһ£ĳ飬ԪȴǺߣۿЩˣĵģͷķزҪʲô¡ͷķسʲôµĻԪǾԲŹ׵ģ
ԪɢŨŨɱ⣬Щ˶ɵЩӣ˶ӳ˿ҲǿʼȻôȻǲԪ͵Щ¡ҪԵģɲֻκֵܣһ˵еͽԪͣ
Ԫ͵ֵΣЩûһģǹǴĴ˵УԪ͸߳ǹͿɼһߡܹǧ˴ʮһֱԵأ˴ĸˣ˵ԪûмˢӣҲš
ڶ
˫ô߿ԪԼκֵԴҲǰǷҪȡԪʹɽڵõĶֻǸͲԪǰԪͿǰЩͻȻĳߣ۾ǸԼ˵ĺ˶ӳ˵ǵʲôˣΪʲô֪Ҵɽ˶
Ԫ͵侲ú˶ӳЩʴӣĬƬ֮ſڻشˡ޷ش⣡ҿԱ֤Լǵ˶ûʲô⣬ֻϣܹɽڵĶСˣС˻ȥ
ԪһЦȵЦǶĳĳƾʲôҪǣʵ˵ָܺʹҪȻͱĳгǹ˵գԪ˫һеɰ˳ǹڿһȴǶһǹ˸ź⣬ֱָǺ˶ӳ
˶ӳɵ˿ڿˮͻȻŷ֣Լ׷ԪǶô޴һɽڵԪ˵϶ʮֵҪҪȻԪҲ⽫ߡԼô嵽ԪǰҪԪͿϸǲǹ£ԼΥ´ĲԪǰ¶ǺԪĶֲܶԪɱ֣ܹԪ;ͷڿԪ͵⸱ƣ˶ӳвһԤУ·ʮҲԪһ˵Ķ֣
ҪǳˣҲˣ˶ӳԼıԪ˵Ȼ˵ĻǾˡС˵ˣֵǣϣ˵꣬ԼһһȥгǳԪ͵ؿڴ˹ȥ˼ӳˣҲ׷׳Ԫͺκֵܳ֡
ԷˣԪκֵȴû˿£ڶ觳ǣԱڶʮٱĵˣǶûη塣κֵܱڵһʱóĵȰԪ͵סԺ󷽵һˣʣµһȻͱԪԼ
һ㣬˶ӳûǾȷʵһĸ֣ҸڽϵСɹֻŸʽűڿв·ԾеıͣطתƯʮֵꡣ
Ԫͺκֵܣǵʽȴʵ޻ÿһÿһʽʮ־ЩǴսϾѪϴȻȥôʣȴʤʵãÿһжܹ˵ĹȻռţȴǸû취
Щ˵У˶ӳΪ˵ˣ˿ȴԽԽľ֮ǰΪԪ;ҲϵսڽɱһսУ϶Լ¡ڵȴǣЩΧκֵܵĻ˵ԼΧԪ͵ģԼֻ֣ԼЩͰԪһˡ
ֻԪ͵ɰ˳ǹһǹһʽͷ·Ȼһ㣬ǵĹ޷Ԫ͵ĳǹǱԪ͵һǹǹƵԪ͵ӡеıȻ廨ţɴ඼һЩ֮Ķ̱ЩֻǼذ׶ѣǾ͸ӲܶԪʲôвˡ
ԪһӦУϻֳһ˿ЦԸǰЩˣûʹֵɰǹõģʱԼĥһǹΪͷڵɰǹȻڻǶƫս˵أҪۿˡ֮ǰκֵһսκֵܺԪսôԪȫɾͽǻܡҲΪʲôڶ觳һսУԪһ֮ȻͬʱԸ졣
ص֮Ԫ;ɰǹĲսǿԲŻֽиҪƳһʺԼĲսǹֻƳһǹô򵥵ģԪͽ֮ǰսһߣҲֻĥôʮм׵ʮȴԪսľܽᣬҲʮ˵ˣЩ˿˵ײǹϣԪˡ
ںκֵһߣǸǲóˣκֵܵĵȻȲǿȴʤڷؼʯֵܿ˵Ϭǵİѵౣű˴ˣЩȻкܶ࣬ɾǴκֵܵķߡ
ʱϵԽãǺ˶ӳԽżҲ˵ʱпܸϻڵλÿǹٵ֮ǰͷ˼·ʱߵսϾǵͷϳǷȥҪȥĻȵϳǵľӸǿɾ鷳ˡ
ֻһżеʽǾԽ·ˣһʧԪȻǲŹġֻԪоһ˫ͦ˳ǹһɨȴǽ˵ȫһǹջصǰȻ׼Ǻ˶ӳķ򣬱ֱӴ˹ȥɰ˳ǹУͷ·һ㣬ֱسź˶ӳؿ˹ȥ
Ԫ͵Ĺ̾ͰѺ˶ӳɫ԰ףæ̧еĳҪסԪ͵ĳǹԪ͵ȫô׾͵סģǳҲֻǱǹײһ£ֱӸײˣź˶ӳֱҲǳź汻ˡº˶ӳؿڿȫû˷ֱӱ¶Ԫ͵ĳǹ֮£ǹȻһ£ȴȫûܵӰ죬ɱֱسǰͻ˹ȥ
ۿðźǹҪԼؿˣ˶ӳвɵðӣȫҲѾǸöֻ֣صȴĽ١ʱԪ͵һ˿⣬ǹβȴǳ˰֣ʱͽǹķıˡֱӳŶԷؿಿλ̹ȥģȴ˶Էļѡ
ˣҲһҪ˲˿ڴʹú˶ӳ̲סһ˫ϵҲǿʧϾ͹˵ϡһֵԪȴû˶⣬ҪԸĵ˿ɲֻһĺ˼ӳˣ׷ǰԮȡԪϱһ鳤ǹսһš
ֻԪôһ鳤ǹǹӺ˶ӳļ˿ڴ͵ذγѪһ㣬˿ڴ˶ӳ۵ֱð亹εסûкֻʶס˿ڣȴ治סѪࣵ
ǿһ˵İЩ˸ӲԪ͵ĶˣԪҲǲٱЩչȫһǹһȴǽЩȫڵءֻԪ͵Ǻ֮ǰԸ˶ӳһ飬ЩҲֻ˲ɱЩһڵϽп಻ҪȴǸûСԪͽԼߵЩˣ漴˳ǹһԿκֵսҲûȥæ˼ΪҲˣʹûæκֵܻʤҲǳ顣
ڶ±
ԪȻҲûпԼֵһҽǼΧκֵܵĺȫرڿԪһ𲻰սһվһԣǶľһı¶Ӳһ롣κֵҲʼ׷תʼǷ͹⼸һʱԽֵס׷ܡκֵҲѧԪͣ⼸ֻ˲ɱֻǽǻˣûɱ֡
һ̿˵ʤԪһЦʾκֵܽЩȫȻֱߵ˺˶ӳǰгǹָŶԷʺغߵ˵ɣʲôˣΪʲôҪҪҴɽڵ
Ǻ˶ӳھľ֮󣬿ǰǷǹͷȴϻָ˳ɫؿһԪͣǱ۾ͷһҪɱҪϤģһԵκĲɵôŭл쵶Ҫնͷ
κȴǱԪ͸Ԫתͷ˿治ɫĺ˶ӳֿ˿ЩˣϵıȴһģԪҡҡͷ֪ЩһǾѵģ˵Ļ̿ʣҲԲ˵֡Ԫͱǵһ˦ȴǽǹ˻ȻԷ˵ôȥвҲ˷ʱ䣬ԪҲ⣬ȵȷͷķûбƻĻͷЩˡ
ʵͷķûбƻһʼԪ͵뷨ҲҪЩ˹ġǺԪһ룬£ԲǺڻկЩܹԦ˵ġЩ˻Լ˵׼ǵӾǱǻǾϳڹˣĿҲ޷ǾΪ˲ԼĵϸóóȻɱˣ˵ͻŭ˱ڵĳϵǾδòʧˡ
ͷķصİȫԪҲѾע⣬صϳ֮󣬱ŷǲԱפءһˣʲô·޷׶ɽˡԪҲ㽫ˣֱӰԼ˵ҲûʲôñܵģΨһһصͷҲѾһˡϣռŷԼίУҲһȫȫرɽһҼԵ
ûãǼҴҵشɽϸصĺˣǲɵһ㶣ϻǿ첽ߵԪߣɽ״˵һ顣Ԫ͵˵ͷκֵ˵ǣ
Ԫ͵Ҳǳ˵ϣκֵҲŵؿԪͣǼԪȴĵ˵ͷ㻹ǰԪ͵ȥִˡ漴ԪתͷЩȵĺ˶ӳ˵ǵĿҶҲܲµһЩȥʵǵӣԪеߵֱûʲô˵ģɽԪͳĵطҵˣԣǧҪȥߵҪȻݹԪгǹˣ
ԪɱڵĻǺ˶ӳɵô˸ԪҲûеȶԷش𣬱ֱתκֵ뿪ˡԼľԪҲûãھϳǳԭھϳʱвϵϸֻҪһܹ£󷽷˵ǿʡ²鷳
һ󣬵ȵԪ͸ϻصϳǵʱɫѾǰڳͷҲѾʮյѡԪԶԶųͷЩˣҲʿ⾩ϳǵĳŵһʱҪϵġȻݣпŵҲûʲô⣬ϾҲ̫鷳ˣǴκֵܼӿ˽ŲųŸȥ
ȵԪ͵˿ҪϵŵʱȴЩ⣬ʱĻڳӦѾˣǴʱȴɿôģʮʿŻڳſڡⷴԪͲɵЩ֣Ľȴûͣ٣ֱųȥ
ڳſڰֵʿУһźɫ׵ʿŻѵĹߣǰһˣǸǰĿԪ
óſڴĺԪͿǸˣϱҪڻشȴסԪͣ˵СΪϣһ˸µأĪϮʼһֱոĺˣԪ͵ľϳ֮ÿνǾأҲɵЩডľԱˡ
Ԫ΢΢һЦô˵Ҳǳ͢ƷҪԼҲŴĿŵضԸԼ˰֣ʾûйϵ֮󣬱ųźҾԪͣʲôˣ
ѽʿԪ͵Ļش𣬲ɵôϲһ֮󣬱ǳԪСŸ˹ȵԪ͵ǰֱӳԪһݣȭ˵С˿ǵȵˣдӱǸʹҪҪشССһֱҵſڣóŵĳʿ˵𽫾ѾˡСҪѰңȴºͽˣֻڳ
ʿǆµ˵һͨԪҲǿˣǱԼˡԪͲɵЩ֣ԼոյľϳǣôǾˣˣǿˣԪ͵ͷһͨȴ벻ȻǸŵʿЩżˣͣشߴԪֲͣҴֻǿధš
Ԫ˦һԴȻ벻ףֻеȼ֪ˡԪͱ̧ͷʿЦҴ·ٻسظȥˣ
Ԫ͵仰ʿ˵ǿ·֮ҲˣԪ˸ƣǰ·ΪʱԵʣʿرڳſ׼Ե˳ſ֮Ԫ͵˱̷ųڵĳظȥ
ѾǻƳʱ֣ڴϵѾˣնѾصԼ׼ˡԪһȻۣҲûʲôϰܿϵ˳ظſڡԪ͵˸ոͿŴӳظ첽߳һ٣̧ͷһȴȿŵʿɵôȵ˲ȥôڶûаҵǸʲôԵģ
ǽгʿûü˵ͱԼ˾ôһͨѵ⣬ǽһίҶԼ˾ֻίίضžٱȭ˵ˣСѾҵˣأ
ʵҲó˵ҲѾվڳԪ͵ˣǳǳһۣ漴¶һЦݶԪͱȭ˵ŷ˺ʹӱʹڸڵŽأ뽫˵꣬ٻԪ˸ơٵΪǳɵðԸ̲ѣҪԼĹɾˣҲûǸֱٵĲǣֻǴˡ
ڶ³ڼ
Ԫ͵ȻҲûйžٺʿ֮ìܣ˿̾Ǽϣ֪ױΪʲô¡ھٵĴ£Ԫһ˱ֱߵ˳ظڡκֵܾͲ̫ʺϽˣſڵʱ򣬲ǾԪͱԸȻȥϢ̤ڣԪȴǱڵĳŪһ㶡
ֻټڣֻˣһˣǾϳǳŷʣǸŷ˵ЦˣԪҲʶǺعĻӮ䡣˿ӮһװŷʲôԪͽˣ˵ĿȫתԪ͡ŷЦˣĻӵ¿ܾˣ
ԪͿӮ䲻ɵЩȻôҲû뵽ȻǹΪӵӮӱԼԪͱһֵ̿سӮ񣬱ȭ˵ĩõ¾õȣʵˡ
Ӯ仹һˬʵЦվ첽ߵԪǰסԪͣЦ˵ض񣡽Ϣڼ䣬ȴǲӦ˵Ǳ˽ϢŶԣֺ漴ӮԪ͵ֱֱۣӴԼһԡ
Ӯ飬ԪҲֻжŷЦһӵڱǵʱԪ;֪ӮԼ֮ġ˵ʵڵģӮȻᣬеĸԪЩĶԪͼȻѾѡͶӮ棬ǾͲͶرֶյĶУĺĵΪǴɡ
ŷƺѾ֪ӮϰߣԪ͵ĿЦҲֻ΢΢һЦ⡣ӮԪ֮󣬱ЦŶԪ˵αϳҪæΣһҪﱾһΣ
ԪӮĻɵһֻڱȴûκα仯ֻ΢΢ЦˣĳһԱкεºܹﵽأԪ͵ȻǲɿڣֻǱؾؽӮƿˣȲ˵ӦҲ˵Ӧ
Ԫ͵ѣӮȴǺûһ㣬˵ǫˣںع˭˲֪Ǽ޴󽫾֮һλս޲ʤս񰡣α򸸻ʺǰһ֮
ԪͲɵһ㶣ôö˶˵ģͻȻҪϷ߹ľѾȶȻع϶мǸǰơܡιĸءΨһͺعڵĴܡʹŸոսսһʱҲӮһ˵ԪЩͷԡ
ԪһɻӣӮԼĶͷЦѽˣ֮ǰ뿪˱ǣԻ֪Ϣأ˵꣬ӮתͷŷЦЦ漴Ԫͽ
ԭ֮ǰںعˣͼعȴǱܷļƲ׾ٵȥʣµĴȴǱճԪͻܣǱԪӲȥһ觳ǡ觳ǵĴϼںعķ£½ļΪҵһʱȴʹôڵһƬҡ
ϾϼҲ˵ĻңĿУϼҵȵ˽ԼĹң˶ϼź̵ᡣϼôһǵõ˲˵֧֣Ȼϼֻռһ觳ǣǴļҵͳȴЩҡҡ׹ζ
ȴǰĹ˵ʹӮ̸ùǺԭҪع鷳ģȴúعһıˡϼҵõع֧ȻǶģʵȴӺعָӣǵϼȡļ֮ټĴͱ˺عĸˣʱعĹҪȵɲӮԸ⿴ġ
ȻͺعûڣΪϼҵĻض觳ǣȴǾı߾ԶڵõϢ֮Ӯ̵´򣬲˴й觳ǣҪعڴڵŶӸγ
ϼֵܹͺعڵõϢ֮ϼϾعɳʹߡʹߵǵʱԪҲǸո뿪ûжãԪͶ²֪顣عӮϺӮ̱ͲԸ֪֮ӮҲǴŭҪӱս
ӮȴһĲ˹Ӯ϶ӮҲֻǿһֱӴӦҵɸӮףʱ׼ȥԮȶ觳ǡӮȴô߾ȥԼȴӮϺӮҪԪΪԼĸӮҲǹûʣ觳ԪʹģԪҲϼҹϵȥԮϼңԪͿ𵽺ܴ
ЩɣӮȻǴӦӮ󣬶ӮҲûʲôھֻܾҲӦӮϺӮӦˣӮǿӱ޵ظϵ˾ϳǣҪԴԪ¡
ӮĽͣԪеЩжӮ侹Ȼ˿϶ԼѾѡӪ˵ĻᵱݷԪǿưԼĵļվӮ䱧ȭ˵л¶ĩĺ񰮣ĩЭ»˵оȻӮϺӮ涼ӦˣôԪҲûǸҪȥԣɴһЩٲŪôϲÿ
ӮûԪͳϷı̬Щ죬ȴûб¶ֻЦǺǵطԪͣ˵ǧαҪ̽ÿŽЩӮⷬ٣Ԫʹ̵ˮƽɲͣȻ㲻ԪͣӮҲаջʹ·лԪ͵İ϶ܹٲʧҲǴһأ
һһֱû˵ŷЦ˵ϷڴҲҪԤףºͽսȫʤΪҺع湦
ŷĻ˵ӮԪͶЦǺǵģŷ̧ͷ˿ɫЦ˵ɫȻҲòҹ·ɣ½ҹھϳϢһҹٺǰǰߣҲϷһᣬúÿ°
ŷΪӵӮǵȻҲʮ˽ģ֪ıºڵĹְȫƣ˿ҲŷǰڻӼӡŷô˵ˣӮҲЦǺǵػش𣺡˿ɾҪлŷˣ
ŷҲǶӮ买˵˼漴㻽һŮӮȥϢˡӮո·ҲЩƣ漴ԪʹкŮȥˡӮˣԪæǶŷ˵ŷˣ㿴ĳĻӵ³ӵ
Ԫ͵Ļû˵꣬˼ȴǺˣԪǵԼӮ᲻ʹӮн١ŷҲͬӮ£һӮʮε֮һԪ˵ŷʼƣ˵ڽŷԶڱǵӮʾġ
ڶ½觳
ھ뽭ʮĹٵϣһ֧ӴľڳϷǰеĽʿȫһɫĺɫףǺعǶصı־ھӵǰƮŵУ۵ģһ棬Ҳһ棬Ǻؾľ죬ڵװ֣дŴġء֡
һȻȲϺؾ죬ҲԲȥõǺڵ壬дšӮġ֡Ȼֻе˧ĻӮ˧죬ǺعӮΪԼļƳľ졣ֻõģǴӮǡӮĻӮ˵ģӮģͼûùӸ鷿ڡ
ʣһģȻȲǰۣǾнʿڿĵʱ򣬶ɵû¶һ˿ȡҲͬúڵףȴ޵ĺɫͷ·մȾںϵѪһ㣬Ҳֻһ֣һġ֣
ѾΪؾǵԪ͵ľ죬Ԫ͸ӮһͬԮ觳ǣֻûгΪ֧ȷ档Ԫھеĵλɲͣ˧Ӯһ֮£ָӵģ֮ࡣȷӮµͽҲǺԪͽֵ諵ΣӮҲʮΣֱӷָǧˣһ觳ǾԮ
ΪǰӮȥϳԪ͵ԵʣԳȷ⣬һֱڽǵȴӮ䣬ֱӮԪ͸ϵ֮ſʼ觳ǽԪҲֻǴκֵߣԪǽɽȡĻľͳ˱ǡϾһʱҲ벻ȻҪ̣Լϻǲôȫ
ԪµǧȴûиԪһǧȻͬڻǾ˽£ǱϾӮµӮȻõ˻ʵ۵ͬԪͣζǧҲԪһͬӮ䡣Ԫ͸ɴɻھбƵļ˶ûдֻǴκֵĸױƵ£͸ŴˡȻҲΪ˰Ӯĵ뷨ȻھϳǵʱŷҲԪ˵ˣõӮ˲¼ɣԪͻǽ̬ȸˣһжСΪ
ӮԪ͵ΪҪ˵ȫ⣬ǿ϶ƭ˵ģԪҲ˵ʲôֻǰ̾Ϣȫ˼ⳡս۵Сܹںսдȫʤڳú;еǺаġ
ո뿪ϽԪΪд󽫣Ȼǰ·ʤǰ濪·ھʿҲǺܺõԪսϣعͷ˿ѾʧӰĽǣǲɵ΢΢һ̡Ѿ·ˣΪһڽǵľٶȻʹýǵİղعеİǰԼ羴Լ͸һ˿⡣
Ҳѹ֣˭ǵĵһϣͶԽǴɱأЩеˣҲмһǼϸ󲿷ȴͨգôԩԪЩʿĵ£ԽǵİնԪʹ඼־¡رǸոԪ͸뿪ǵʱԪԼ˳˲ǰһˡ
ȻЩյľٶԪ͵Ҳô⣬յԪѡһΣԪȻ´ûеʱľôԪڵҫ಻Ķ飬Ԫвɵӿһ顣ϧβǸӮҪȻԪô˵ͷһȣֱӴ򵽴ȥҲ˵
ֻԪΪӮЧͣȻڵ黹ûбҪȥҪȻֻ𵽷ЧԪҪģЭӮ䣬Χ觳ǵʹ·Ϳˡ
뵽ԵĴԪͲɵ˵ڶ觳ǳǸŻɫ׵縦ȻԪͺٺϯսһǰ鱨δȴ縦һкȵĴȻڴҲĴ󽫣Ǳ縦ȴǲ˺üȼǱϴΰԪµǨҲǶв硣Ȼι觳ǲķѶٱǱعܾ˵ɡ
Ԫͻ˼ƮԶڶ觳˵˧ӮӮӮ̵һ֧ӮӵܣҪ۱ӦӮ̵ĵܵܣҵ䣬ȫһ׹ݵӡӮȴʵϣǵʱʶԱͽΪֵܣڵιѵĴУͻ˲ٹͣųΪĴ󽫡
κһսɲɣ⼴ӮҲԪһԾԾԵĳ嶯ܹһֵĽսһҲһ°ţԪЩϣӿǰ**ڴܹյ觳ǣ
ԪͻŽսѪ棬ԪκͻȻ۾ǰԶһƬ֣һ⡣ϵԪ͵ԣԪ͵ߵ˵ǰЩԾ
κĻԪʹԼ˹ϳһ֣κ̱ǳźȵֹͣǰκһɤӣԪ͵ľҲǲϵسźľӴ˹ȥλǰоͣ
κָָķȥԪҲǰƬֵĲԾƬֵϷ˿вڿšһ˵УҲһ£ԪĽУǿɾͲһˡЩֻϿղȴûȥ˼żһλпܣôͣţֲȥǾ˵ˡ
Ԫκûв´ĻƬֵжмЩ񳲣ЩȴԲһصڣҪǾô᲻ãԲŻϵʲôЩһسеĹŹ֣ԪѾ³һЩ
ԪϾκ˵κҲǱʾͬκֵ˵УκΪΪϸھϳڣҲκһ˸ǡҲκѣԪͲŻ⡣
ȻѾ˶϶ԪϱԼԺ˼ӦԵķڵλãѾǹعֻ⽭ǱϾǺعʹı߾ȻΪԪϴԵʣ߾չ࣬߻Ǹոսѱд߾ڽ⸽ҲвΪܵˣмɵģҲйϮӵľٶ
ԪͱȷԷʲôˣܹ׼ȷķͶԲߡҪ֪Ӧ˺Ӧǿ£ȻԪ٣ҲҪСĽǧûеǰߣ﷭˴
ڶ·
ԪκֵζԸĵоʱ򣬴˿ڣľӻ֪ԼѾˡϵ׵ʽͿϳ֧ǴľӡӵĽ컹Ԫ͵ʶǵԪtʱܵľϸգ
ϸմӲtս֮󣬱ӵǣǵĳȻǸƽӹ֮ˣҺûǻӹڵõϸյ鱨֮󣬱ϼ˱׼ӭӺؾϮǳؼϸҲǲף㿪ʼΪǵ졣ϸһֱǻŲξȻҲøɡ
觳֮ս֮ϸΪt֮սҴǰְҲ˵õ縦ʶڴǡδл觳ǣȻķ̫ıҲԸúôɣδͳ˧ȱϸմһԽ˺ر߾Ż*ǰȥԮĺؾ
ϸ߾ҲǴ˲꣬⸽ĵҲָƣڴ֪̽һӺؾӽǳϸϱôһļƲߣ׼ֻϸջȱپ飬Ȼûע⵽ԼѾ¶мδֻǧˣǳ䲻⹥ޱлʤĿܡм¶ǧԪĶ֣
ǵоͻȻˣǲǱˣϸߵһʿ͸ľļ϶ԶٵϵĴһģɵЩĵʵ
˿ңǰϸգɫҲЩڣͬһ飬ӵʱϸջ緢ǿӽǴϢκصĽ쵱УȻеڲtһսԼܵǸԪ͡ȻϸղûкԪֱӽֻ֣ǱԪµһԱܣϸȴ˶ΪԪûԼ˼µһԱ춼ܹɽԼܣԪͱ˵ı쵽ʲô̶ȣǼֱǿϸӵĸ߶ˡ
ֻɽϸȻԪĻη壬Ȼ˾Ǿ͵ðվ£ϸյĴУҲֻǴ*һؾմ˾ܡĶһɫȻܾ࣬Բʲô⡣
ֻϸյļƻǺõģƻǻʵı仯ǰѹѹĴҪ뵽ԼķȦڣȴͻȻͣϸﲻɵó*һ¡ֻڶԷûʲô춯ϸջʱסԼû´ﳷ˵ָ
ϸʱԶĺؾֿʼָ˽֮ǰûʲôǻŹٵоϸղɵ˿ԼٱԷˣ뵽ϸղɵȭͷȻĻôεķгɹϣˣ
źؾѾߵԣеϸտʼԼ֣Ĵʿ˸ƣʾ⽫ʿǶ׼áϸյûмھͳȥڳȥĻЧϸմŶԷĶнһʱٴԺؾĶ
źؾнģѾнһĺؾϸԱ߹ȥˡʱˣϸյһ⣬Ǹ߾ֱٰۣ׼ҪӶȻԱ߹ĺؾ¶һϤӰһĸߴ׳ʵսźؾ߼սףһʺ磬еһ쳣ǹ
˵ս֮ǰԼĺشԪͣϸ֪ԪҲκؾĽ죬ڿںؾҲûʲôֵġϸȴǿԪͻȻתԼڵȻ֮ľ뻹ЩԶϸȴǺؿԪ͵΢΢
ãȻ֪ԪôЦ˼ϸȴǲͷһʶز϶ʲôԾǸ߾ٵֱӳź󷽻˹ȥˣٳˣ
ֻϸʱѾ̫ˣĻո䶨ԪȴеĳǹϸڵһָȵɱһȻ󣬵ȴ˲䴫ؾԭڳϷǰĺؾʿǣ̱֮һתеֳɱ˹ȥ
ϸΪ˸õϮؾԲŻúؾнһ룬ôһȴǱؾðΧССһƬ֡ϸպµЩʿʱͱͻı仯ûϸջæеĳǹĽʿǴ󳷣
ϸտûбʲôϣȥؾˣǧˣȥͶԷӲƴϸӱˤˡģܹܶشŽʿ룬ԼµʧֻԭΪ˳㣬ϸպµЩʿȫۼֵıԵ˿ҪӺ󷽳ˣǾҪ֡ЩʿƽԭϣжֵУٶ粽
ؾĽʿܿͳ֣ЩͼߵĴʿ˸š޷ӳٶƣ˺ؾЩʿҲֻʧһ·ҲֻϸԼֻܹЩؽʿƴɱһ󣬵ϸյƣȴκֵܵĿʧˡ
κֵֿܵɲȵϸյ٣κĴ֮󣬿ϸڻгǹЩ׼ԼĺؽʿһһˡκıǴһн۸Сʲô£κүķ쵶˵꣬ŷ쵶ϸɱ
ոջߵЩؽʿϸձ·ըװŭ̧ͷ㿴һԱĺڼսһ˷쵶Լ˹ˡϸձϾҲʢȻǼ˳ԼôսǾһǹӭս
ǳһ飬κĵķ쵶µسϸϸҲǽǹؿڣ׼κĵķ쵶ֱӴ˹ȥáһκĵķ쵶ϸյĳǹֱײһ𣬲˼𻨣漴ǳ෴ķ߸ߵ
һУ˿˵ƴ˸ƽ֣κĻϸգ˶ȼ˸ǿҵս⡣ֻκĴһеķ쵶ȴڿһģתۼȴǻĵӰʱͽϸո˽ȥ
ϸյȻҲʾԭϸյһоǲˣϴܸĸ˵һܴ衣ΪһѩǰܣʱϸտҹһҲǵõ˴˿̾ϸҲһս֮ǰҵصӰϸյҲûоʧ룬ĳˮеĳǹҲ˫ֲڿͬǹӰȴǺĵӰ˸š
ڶһʮ
һ˸ƽ֣κĲŭЦ촽ϸЦСӣ㻹е㱾°ҿҪˣСˣ
κĵľ棬ϸȴһмһǰȴսԼĳǹ׼ӭκĽĹȻϸյʵѾǴȵǱϾκĻһ룬ոжϸ˵Ѿǽ߾ȫˡڿԷȴԼʧܸգϸжЩʡζǰԪľУһȴԪͶûн־ͰˣڼΪ֮ӵϸЩܲˡ
뵽㣬ϸնʱ˫Ŀ죬κʹУȴǴһгǹ֮Ʊǳκĺɨ˹ϸͻȻʹУκЩȣκȻ㲻սսȴһҪ߳ϸˡֻκֱӾǽϰӲһۣ˶ϣȴöһкɨ
ϸʹһɨȴͣκĶ֮ȴȫ¶κĵǰκĵȻǲŹһûģһͦȴӣ쵶ǳϸյĺ˹ȥֻڷ쵶Ҫϸպ󱳵ʱκĵһ⣬ȴһת쵶ĵҲһתȴõϸա
Ȼǵ޷棬κĵҲᣬֱӱǽϸոսڵŷ˺üͷϸվһԵȴѾõĺؽʿһѷȥְ˽ŵؽϸոƷκȴһ񲻹ƵĿһۻͷϸգЩʿǷԸҿӦǸ٣ѹȥ
Ǽʿ̾ͰκĵķԸѺϸձٵߡȻκĵĹְҲֻһССױЩʿǶ֪κֵԪ͵ţ˵ãһЩľټҲǿͿġ
ϸձѺȥκתͷһȴǷеսλֳĴ½ˡֵУЩؾʿڴɨսλֳҲѺЩ²ϻ˹ٵϣԪͻˡκżææصתͷֱٵϸȥ
˿̣ϸҲѾǼʿѺԪ͵ǰǰսԪͲûгǰȥȻⲢΪԪ̰֮ǰԪͷǰʱ򣬾Ѿ˷ǺӵģҪôǵصˣҪôǴӡ
˵ĻϮЩֻǧҵǸԪģ˵Ĵ󲿶ӣҪ˵ں滹ӮǽʮӣҲҶô֣Ҳʣ´ôһˡ
ȷǴӣʣµ͸ðˣѾںعأӾͻ˺عķߣҲ̫ҪȻפطߵĺؾ㱨ˡ˵ĻԪ;ͻֱ˵سַǴĻôԪ;ͺκֵܶôһΧļƲߡ
֮ķչֱ˳˳ˮԴܷγɺΧ֮ƻЩģû뵽ԷȻľô˽һĺؾ߹ȥһΧ֮ƾѾɣⳡս˵ʮþˣԪҲûǸҪȥǰ
κ˳֮Ԫ;֪սѾֻʣκĺ͵нڲԪͻǷǰǸܹκĲĵ˻ʲôĽ죬ͿؽʿѺһɫ׵Ľ˹˵ǺκĲĵнˡ
ȵʿǽϸѺ֮Ԫզһϸգ㷢ԷʵЩ죬ȴһʱ벻ʵҲܹԪͽϾϸҲֻйһ֮Ե¸ôˣҲѹˡԪϸգϸȴһӶԪ͵Ԫ;ӸµؿԼϸղɵһŭһȴǼؽʿѹƣֻǰͷŭصԪ͡
ϸԪκֵҲǲȻŭκŭһ󵨣κκϾ˷쵶Ҫǰͽն¡
ԪȴǲΪسκֵܰ˰֣Ц˵ˣϴ¹tʱǸ鳤ԪǼǲϸյģǼϸŭı飬ԪȴǺһ˿⣬ڲtһսʱϸա
Ԫ͵ĻϸԽеκͷŭŪ˰죬ԼڶԷиصСɫϸձǶݺݵصԪͣȵСүУҪɱҪϤ㣡ң
Ԫȴ΢΢һЦҡҡͷϸգԪ͵ûʲôȤԪͿϸҲֺһЩˡȻ¶ôȴ֪ɼҲֻЩƥ֮¶ѣΪ塣ԪͿϸյı飬Ҳ֪ԼǲܴĿʳʲôɴҲͲ˷ʱˣЩʿ˰֣˵ҲǸúȫʬɣ
Щʿɵһ㶣ԭΪµĵнܹʲôֵأû뵽Ԫ;ȻһⶼûʣǰнնˡǺܿ죬ЩʿعԪ͵Ѻϸٵһȥȴ׼ϸնˡ
ʱκҲѾ˻ЩʿѺϸһȥȻҪɱˣҲǲɵһ㶣ϵԪߣԪһȭ˵ǵнû˵ʲôõΪôͽɱˣ
ģκĵʻΪκϱǴǳʲôȻнĴ㣡ʲôʸʽ£
£Ԫȴǰ˰֣ЦŶκ˵ҿ˶Դ˵ĹҾ̿Ҳشҵκ⣬α˷ʱ䣿ôɱҲȷʵЩף˰ѺȥύĻӵ·䣡
ȫκĵѣԪԼڿɲǴͳ˧Է²ĴȨڴͳ˧ĻӮСԼ涼û棬˽Խ²նɱˣȻӮ䲻˵ʲôǱϾЩסԪźסǼҪϸվ͵**ĽʿѺϸȥϸսӮ䴦ãҪɱҪлӮ
ԪͿϸձѺȥıӰͣ˼ţȻϸû˵κϢԪûдеõϸմǱԮ觳ǵĺؾзΪ룬϶ⳡ̲ӡ̬ȣԪ;Ҫ¹һ£ԪͲɵڴڣһ˲ٿͷ縦ǵСΪϣɱʱıǣ
ڶһʮһ
ڶ觳⣬սͺŽ֯һö觳ڵİǻ̻̲գȫԼҵĴŽرգȫСڱ﷢ڶ觳ǵĴϣҲյķ˲ʱȫװʿܹҲʲôӰˡ
˿̣ڶ觳ĳǽ⣬ɫ׵ʿݱ䣬ֳŷıսĵûУһسŶ觳ǵĳǽƽЩ̼ʿľУƮ̵׺ֵġ־졣
ڶ觳ǵĳǽϣѾϼҼҲĹ϶ݵؿųĴļƻУԭ⵽ķˣû뵽ȻǲǿϷ߹кͺعµĴûкع֧Ԯֻ϶Ͷˡ
϶վŵģǰϵ觳ǣع˴Ԯȷ諡ڵĴ絹Ǻ֮ǰûʲôһڼףͷϵͷȻûи֣һĴȴǽ׸ڵʵʵһַסŮǽ棬һԼǸ˾޴˫͸ź⿴ųϵûжٺµ顣
϶ųǽʮڳؾǵ諣뽫֪Ԯʱܹϵٳ£ǳҲֻؾǧ˺ͽǧԮҪԸô»Щ֧ɣ϶⻰˵ñȽԲ֪ЩһһԲ˵ǸвµǰҪ֪Է϶Ψһϣˡ
ȻǸ򣬵ҲǱ϶аص˼ֻ϶ݱϾһ֮Ҳþôȥ˵²صģĻӵµĴܿͻ֮ǰ觳Ǿͽĳɣĳûз
һ仰ȴǽúܴǺͷЩȷ諵ĺǲɵսԼеı諵ĻѾΪؾʿĽ˵ǽǵʿ˶㡣ǧؾȻǺؾҲߺؾʿƸȾˣ觳ǵļ԰˶Լ԰θҲǲʧܡ
⼸仰ͽԭЩؾʿˣɼҲЩ£϶ҲЩˡ±ǳһݣ˵Ȼˣ˱㽫觳ȫǰյиλʿˣ
ԭ϶Щм諣϶ȻҲ˵ţҲԸıһЩ϶ĿɫԻ϶ȭȵ·ģֻͷ̫Σգ»ȳسݱܣĳڣһоǽ
諵ĺ⣬϶ȴ΢΢һЦԼĻ׺룬Цҡͷ˵л뽫ĺ⣡ĹӽʿԡѪսԶں󷽣˴ӽ𣬱ͷ֮ϣоˣҲ뿪뽫ģ˾Ͻĺȵģ϶Ҳһ˵мš
諼϶Ѿ⣬㲻ٶ˵ʲôתͷ⡣ǵһ칥ǣ觳ǵĳǽǼ̣ҳڵսʶʮֳ㣬԰觳סʮ£諵Ҳġ諱ǶĽʿǺȫǰ־ٶڻǹִ
϶Ҳ֪֮ؾȫͳ죬һ£ĺԮǧؾҲ׷װ諵Ĳڳͷ׼׵Щֶ乭ļʸ׼˳ڲƽұýģ͵諵£Ҫʸȥ
ȴûм´ΪʱûеȻռ˾ԵƣǳϵĽֻǻسųǽȻǰǼѾ˳ͷ̷ֵΧڣڿʼʸﵽɱȴǲԣ諾ڵȣȴٿһξ룬ܹȫӳͷֵ
ǳ͸諵뷨ǰһ֮ȴȻͣס˽Ųһٶȴóͷϵ諲ɵһ㶡ֻľм䣬ȴطֳһͨʮشͨ˳
ͷһˣǰһ˿ȥʮ꣬ȴ룬ɫսףһ˫ǣ˵ĲߴҲʮ־⣬òЩ˹ģеһϸһȴֶһԱĴ۷ĸо
ڴģȴ쳣ߴսһȻûк룬ϵ˰ȴزȥʮһ˫αۣʱʱ¶İɭɭݣ¶ɱ顣һǣһֻȴһ˳ϴǽϴͷô󣬿ȥӦòڰʮȴǷ·ֽһ㡣
ұһȴһڣһӣֱͺͺ̿ûʲô˫۾˿ͬС٣ȴ۰ԶԶۺڣһ˫۾˹ȥ˶Щĸоȴһһ˶ߵͭǴӴסֱͭϣǱһ˵ͭԲͬĽϴ١
ֻһۣͿЩǾеľЩһɫȴ͸Żȵս⡣ҺЩ࣬ǹսҪȻ諻ûǸܹһ֧ӡ
ȻͻȻֵûбҲֻǵͷ˼һѾ³˵ݡ˵һǴ˴δǰӮԼλ˵еͽֵܡƺͺ
ȻںؾУҲһὫ죬Ҳ佫ңֻǺҴȣǾС׼ˡ諴Сͽ佫ѵҶԸ˽⣬ԶӮ¼֪һӮǴӮϷֻ֧ҵ䣬ӮױǼҾƶࡣ
Ӯȴд־ĴѧڻԵɺ֮£ֽʶλճڵͽΪֵܡλֵܵЭ£ӮҲǽһЩ˺ιԿͽҸͶ𣬷ӮҲץסټ±Эֵסξļͽ˵˴󹦡
ξ֮**ͣϲӮĻݣǷӮһͳϽ˵ĵһ󽫡ӮΪ˺ƣ仹ڳ֮ϣģӮֶмӣ̶̼䣬Ӯ˵һ֮£֮
ڶһʮ¹ǿʼ
ȻӮķʷҲżĳɷ֣ȴΪӮȫнĵλ෴һֱΪӮ˵ã˿رڵ֪δ񽫾Ӯ֮жɵЩġ
Ⲣ諾ͻη壬ô˵Ҳһĸս˼ŨŨս⡣ڳͷϣųӮֵܣ˿漴ȵµĿ£
ӮĳƺţͷؽͻȻԼĳƺţӮɵһ㶣漴ϱָ˳ɫЦźӮؽͨӮȻĲԼλֵǰߴ󣬵ȴʮ㣬ȥ˲ɵøС
ӮоͲɵøпĲ˵˵Ӯ׺˵Ӯܹʱգʲôҡппȴǲǰ¶ӣǴȵǺػǾǰӪУξȷ諣
諵ݵǺ͵Ԫͺ룬ӮʶУҲϣܹΪڶԪͰɡԱţӮЩ̧̧üͷתͷλֵ˵˵ɫˣܹ治ɫһ˲ţ˲ںؾоȻֻһУξĪǺعе˲žȻൽ̶ֳ𣿡
Ӯұߵ죬ӮֵеۺȻ³˼ȴܡӮĸпҲüͷ˵磡С˵ںعѸߣλ˲š諽ֻǸУξľΣȴܹȷ󽫣ӦǺعĸµ˲Űɣ
úķӮ˵ͷҲֿܣǰʱðĺؾԪͺҲǲΡߵ϶ȴ͵˵磡ǵнʲôҴϳȥ֤觳ǣȺ˼ܣƾЩˣһߺţһ߻Ӷ˼еĽϴ͵Ӯһ£ɱȥ
ӮƵĳ嶯ҲûʲôӦƺϰƵԸӮֻ΢΢һЦ˰֣漴תͷųͷȵ뽫ȻǺصĽ죬ĿؾΪβ֮ľף
ӮʣȻ֪ʲô˼شҺع˹ǶԺعսĳΪؾ죬ȻҪЭУ諵ⷬشǵˮ©ݱ˹ҲǱȫ档ȻЩش𶼲ģڳ֮ǰӮ諵ģҲűѡԤϵؾԮ觳ǣǵо϶ԴʣԲŸ׼˴𰸡
Ȼ諵ĻشʮӮȴһЦ뽫ҪͯŵǺع֮شѾãֻҸҪ̲ˣȻҪ̲觳ǣֺα̬أ
Ǵ˿ҲڳͷĻӮļϾͿԵķ諲䣬Ȼ諲һô³çԽܹǲЩˣӮĻֻǱͨ죬ȴ޷һԵ϶ǰ˵뽫⣬ⲻӮ֮ƣҪֻҵıǲĵģȻ϶ô˵϶ôģǾͲö֪ˡ
ͷû˷ӦӮ΢΢һЦ漴תͷλֵ˵ˣܣܣͿǵˣǧҪ̰ð觳ǵıǣعԮҲûôеʱǺģڸո˵Ľվ͹¶觳ǵĺԣӮȻǲȥţȻڱռƣؾгǽӻϺؾʿҲǳսɻģ̫嶯ӮŻλܡ
ոӮĻﵹҲȫû壬ӮĿģȻΪ˷ֻڵؾӮַֻ֪ڶʱ𲻵ʲôЧģڵؾͺصԮϾʱһ֮Ĳͻʾµӣʱͻᷢѿ׳֮ĸĤԽԽ󣬵Ǹʱ򣬾ʤʱˣ
һЩӮ⣬ֻ΢΢һЦӮ˵ͷʾԼ֪ˣ漴ұߵǽһߵȴͰ಻סˣӮһ磡֪ˣ˫һУߵĴ˹ȥ
Լܵ³çӣӮҲֻпЦҡҡͷƵ˵ãӮҲ̫İȫҲȥˡӮԼӪսϵı仯ԱʱȻû󣬵ǷӵȴǱλֵܻҪ
ʼʽˣ˿ƽ˸ոΪӮһЩ飬Ҳ֪سҪȵ侲ܹȷָ±ضų߾е͵һѹָ⣬ȵ֣
諵һȣͷϵĹֿʼ׷ѾõļʸЩʸһһ㣬ųзȥ˵諵µʱЩʸУÿһ֧ʸһʿֻϧؾͺȷеĹּҲһǧˣһּʸȥڽ˵˵Ҳ㲻϶ʧ
սУһʧ޿ɱģ񵱳Ԫ߳ǣֻʧ˵սǿеһʱһʿʢسһҲΪʮĸʿ䣬˳ųɾԪ͵Ĺ֮٣Ĺսǿ˵ʿǵѪĲпս
ΪһĽ죬ӮƺͺûΪ⵽ǴԽ͵عǽ嵽˳ǽ£ͬʱ´һֱںĹֳǰȥڵƵڻ£ųͷϵؾ
һʱϳʸͣط裬ͷȻͰ諵ɵöƼ˶ǽŮǽķͷϵĹ㹻ıǱϾַܲ͸ģϳµĹǧˣǳͷؾ屶֮ࡣǧʸĹ£вؾʸУٲֱͬżʱ˻ȥ󲿷ֵؾм֮󣬶ֱӴӳͷˤȥĲҽ˳ˤࡣ
Ȼ䣬Զ빥ռ觳ǣսģҪôǹƳţҪôռͷĹѾԳͷѹƣƺͺϾɳ˾еĲݿʼųǽ˹
ڶһʮ³ͷս
һܼܶ˳ǽϣÿ涼ʿס֤ݵȹ̡Ƿ׷׸߾ŶƣҧϣֱݡͬʱĹȻŶԳͷؾѹơ
ڳͷϵ諲ûΪжţ侲ָйֺõͳǹȫǰ׼ӭЩҪϳͷںԳ䣬Ͼ̫ˣݵҲ޵ģвʿɶڳǽ£ЩþͳΪ˹ֹĿꡣ
ЩǹҲȫݵȣеĳǹЩڳǽϵ϶ˣȻųšͱ˳ǹֺЩǽĽ棬ǳͷϵĳǹҪһЩЩǹó죬ͷһһܼݴӳǽϸ˳ȥЩϵɾ͵ùˣϲϲµģֻ˳ݴӰˤȥõģͬŽסõģˤͬŸ߾ŵıϡ
ȴûӣǼѪԣؾƵݣȴǻݼðųͷµļʸҰްͺǽϳںָ£ʮ̧һ˵Բľųײ˹ȥּ׵ĳ峵ʱʱ׼ģֻڳ˿ô֮һͷ˾ͳˡ
峵˳ţϱɫһ䣬æһȵٴȥĳţ˴ӳڰʯͷɳǰѳŸҶʵˣ°ѳŸˣҲɷһо
Ͼʹȥִ諵ҲµüʱȵϵŵʱǼ̵ĳѾʼһѷˡǸ˵ֱõ̧ŷڳŹڵһЩɳͶȥԼȥס峵ײĹȴǻûнȻֵĹѾѹٶȣ˳ͷ⹥սѾʼⲫսݻˡ
ЩѾغŮǽߵؾЩոðͷɲ׷׻ӶԼЩ˹ȥһʿոһֻŮǽȴǱͷϵĵһȥֱӽָֻˣץסԼĶֲҽŴˤȥֻڰһƬѪꡣ
ͬսѵĲҾȴûЩԽ׺ݵسͷһʿڱؾĳǹԼļ֮˫۳صһ۴ԼرȻеĵһ˫ץסǹرһ˳ǽ˸ͬھ
׺ûӰ쵽ЩȷĽʿȴԭرЩˡǵֻٲǵԪ;˺ʹѪսĸҼұ⼸ļ׳ǰҲͨƽͷգγơ֮ǰ諺϶ʿҲʼ˥ԭЩرǿһսҪսαȵܹͺؾᲢ۵
Щرʼ⣬һ⣬ȴֱӻеһͽһҪ˺رԴÿ˻ҵʿǶ㵵ؿԼغߵͼ֮ˣ³
諱ĻЩùĵؾʿɵô˸ŻϵǵѪֻǿѹסеĿ־壬ͷųͷɱ˹ȥתͷ϶˵£̫Σˣȳ³ͷ
϶ǰ˺ڣԭҲǵһӵˣȻҲٴɱɱССֳܹȡմȾŵѪɱ϶Ҫ˵Щ滰ȴζ˵ڡ
һԵˣϱ϶˳ͷ϶뿪֮ҲǷ˲ٹ˼ɣתͷؾȵֺʮ乥ͳǹɢ׼ӭս˵꣬諱Ǵ̤ǰߵŮǽߣ׼Ժؾʿһسǽ
諵ⷬãȴŮǽǵߵѹ࣬ϾʿӳǽȴǼؾԳǽֵˣҪģҪܼؾģ諾ս˫ⲫսС
ʱڳָӵӮͷı仯ɵõ˵ͷ˵諵Щ£ϣȻǸ˲ţϧȴ鰵ͶΪӮĵˣ˰ֳ£ȫȡͷ
ӮĴ̳Ӯһȭ첽ȥ˺սĴսĵĽ㷢˱仯ǰµĹϾ˾˹֣Ǽӽߴݣǵ֣ҲǷ׷ðżʸϳ塣
һȻЩʸĹǳͷؾѹȴǱøӴˡҧеһɨһƬһ˾Ͱɵĳǽһ򵱹ĪǾ޴ôЩʿϣֱǰžתۼ䣬ʮʿôӳǽϷ˳ȥ
諵µŭڳǽָӵƣԭ껹ûкӮݵʱ򣬾ǳĺ¶ݡôȥˣȻѾӸλⱩƢȴʼûиı䡣ڼԼҵıʼûйȥرǳͷǵн͵ı֣ȴǴ̼Ѫڡ
ƶұָӱĺһܣҿСǣȥһǵн˵꣬ҲȺش𣬱ֱӴһԾǰһϣȻǾֱųͷȥ
ƵĺոҪֹǼȴѾˣֻЦôֵ壬˽ƵԸ֪ô˵ƶٻͷˣֻǽӹǱߵָȨָӡ
һǳ˳ͷϷصؾһʹ󺺣ǲɵôʧɫ׷׻ŵǹƹ˹ЩСнϴһӣֱӽЩرҵڵء漴ƵһţԾ˳ͷǸһСӣүүսһ
Ƴݵʱ諱Ѿע⵽ֻƳ˵ĵطصĵطЩ롣Ҳ׾ͶԼصĵطֻЩرӹܺƬǽŷĳڵĵط˹ȥ⻹ûиϵƿڳԣϾɴһȴǴرͷ˹ȥֱƵǰһᣬغȵƥ򣡽ҵҪкα£Ȼ˿
ڶһʮս
ڳͷϣ諺ֳűŶԷĶʹĶرеĳϴеһ¶Ҫˣ˶ЩСġȻƢ꣬Ƕȴûô嶯ԵЩ
˶Գֵʱߵʿûͣڲɱ諺ƲԶһʿոյϳͷͱһؾʿóǹ˸ǹͷش̽˶棬ǹͷҪʿĺ͸ˡʿҲӲûкһһ˫۾ǰ֣þһ˿еĵŶԷ˹
ֻʿʵ̫һ㣬Ȼʮ㣬ȴɶؾʿͷϡһⵥؾʿͷЩѣ⣬ûиؾʿκ˺ˡؾʿǱʿķŭˣһűؿڣֱӽѾֻʣ°ʿ˳ͷ
Ǳͷȥĵȴ諺мȥмһ˲䣬諺ͬʱˡ˼ͬһʱ佫еıŶԷ˹諵ƵĽϴֱײһǱùĵȴǱֱӻУֱӱƬ
ͽϴײһ𣬳˷һ֮⣬ȴûзֳʤͬʱߵ˻諺໥һۣжΪԷе⣬еĶȴûͣ٣ջصһתȴǽһȦƻ˹ȥɲСҲǳصģֻһ˽ϴȴӲӲس˹ȥ
ôһʮУȫ潻棬еıǿӲͨıֻͳԲס˵ˡʮ諺ƶҲЩԲˣʼЩ
˿ƽеϢһЦȵСӣ벻ᣬֻ㲻Ʊһ˰̣ôһЦȴԽԵȥӿֲ
ȴһҪᣬƳѾãҲѾʮˣӦ·ʱ򡣿棬ԼʮСﾹȻȲһˣ諵Щغȵ˵ϻУ
˵գֻ諻еȴڿγİӰֱӳƾ˹Ȼ޷Ʒֳʤ諾͸ıԣѰʤͱ諵УȻʹñȳǹҪ
Ǳȷʵǲ諣ݺɳô꣬ͨ׻ܵġֻƽϴؿһᣬǰذӰȴǲţ۾һУϴֱӳǰӰмһͱȴֱӽЩӰȫȥԭȻȲ諵ٶȣȴܹȵϵģһ۾Ϳһеһбȥ諵ɱС
Ƶһȴù諱ֻ֮ǳɱУ½ϴ΢΢һ̣ȴ˫˽ϴ³ȥһʵĻֻ諵ԴҪֱӸҿ˻
諼ȻѾⲻӲƴˣȻӲһˣŵùһǽϴֱ˵棬ͷʯ̳ɵĵֱӱϴҳһ߿Ĵ󶴡ҳ˵ʯҽΧʿɾ͵˴ùˣ׷ױЩʯͷѪ
諿û˼ȥЩ˵Ľʿǰ֣ȻҪʤ׷ǽϴһ½һµسô˹ȥȻٶռƣһȴһٻᣬѹ諸޷ӳԼٶƣֻһˡ
תۼ䣬諾ͱƱŵʮһ·ûһʱõģһĴʾƵжôǿһԵʿһɱţһҲΪǿֲɵզ࣬ʿΪƵʿ񣬱Ƶؾʿǽڽڰˡ
Ҳаżȥ˵ǵȵӮԮǽ춼һܹصסѾʾһԱͽսãѹܹսϳôꡣ
Ȼо壬ҲӶ觳Ǳƣ±ǴһӲͷƤǰʱ˽ϴ˫־Ӳһʱǿʹϴ˹ѹ˫Ȳɵһûйȥ
ţҧأǽһ漴Ƿһűǳ˹ȥƵҲܣôԼؿڣȻӱһŸߵõ˼ȴֵ˵ؿڵĻҳûһ㡣
òײŽƸ˼ҲԼ˫ΪոӲϴֵ͸УҪץסᣬȨ諱˫һţȻ߸ߵŴӿµȴǽеǹһ㳯ƴ˹ȥ
諵һУȻҲЩ⣬Ͼ諺ԼһõĶʹһ㶼ϰȴ򣬺ٻϾҲһҲһ񣬷ḻս̾ͻһȻͻȻ޲ߡ̾ǽϴ׼ڿ諾һƣڿȻԽƣҲһ㣬Ǿ޷
ͱĽϴ𣬾ȻǲŽϴƳ˹еۿžҪƵϼɢ˱ǵѪζҲǲɵüͷǴ˿ĽϴȴǱ諸ڽ£ҪջȴǸֻһ࣬ҪϵļյزչȥȴƵһۡ
Ҳ˲Ļشʹ˫һҪڽϴϵ諸һûе֣諶ƵķҲ׼оӽ´һţǴӽϴ
ֻȴСƵı£֮ǰ諵ĽȴǴмֽ˼ǸոȴǱһŪù˲ʣڳѾõ˵˵ܴ谡ٴ˫Ŀһ˿ɱ⣬ǽϴȴٴֱӳڿ޷諴˹ȥ
¿ı޿ɱˣۼǽϴҪԼֱֻ۵ǰνϴȴûκش諣Ȼ諵ֱϴŻףǲ㱡Ƭܹסϴ޴ĹֻоԼֱ۴һǿҵĴʹͬʱֱϻһĿȻ諵ĹͷǱϴҶˡʱ諾ǱӸĲӬһ㣬صˤ˵ϡ
ڶһʮ
ȻôصĴŭƿûдôŹ諣һ̤ǰϴͳˤڵϵ˹ȥƣֱҪ諸ҳſϰݡҿȻֱʹѵѣϴԼϾ͵ؾǴ˸ӵϸ˹ȥǶҪһ
תͷŵǱϴҳĴӣ諵ĺ󱳲ɵñһ亹ҪǱˣֻҲͽ˰ɣҲһͨˣҲҪ˵Ǳҳ⽴ôҵˡ£Ҳ˲Լֱ۵ľʹæӵס׼ӭƽĹ
׼ǰȥ諽ʱͻȻӳľ洫һ⵹ƴһոרĺ諶սȴûעΧսһΪʲô£ʹˣæתͷԡᣬҲ˺üܳƵĹΧ״̬ζƵĶ֣ɲôװ
ƿ˿ҵսǷԭУǹǵʱ̫ˣⲻ֪ɫЩˣٴȥĻҪҹսˡڳͷϵսڽ״̬ǽҹսĻڹһʮֲģӮҲûдһ¶觳ǣԼʱ
תͷѾ˿˵諣ƻЩģֻҪٸһʱ䣬ʮİս諸СѾ˿ˣҪɱ諵ĻһʱҲò¡صľǴӮӮҲΥֻĨϵѪգ諺ȵСӣˣ
˵꣬ƱǻϴһɨЩŮǽϵؾʿɨͳϳͷʿһ˳ȥƵ׺ѾӡؾʿУȥЩؾʿֻ˿ȴûһ˸ǰ׷
ֻǽµͷ·ˮһȥֻصʬǣѾ˻صǽƽӹױֱӷתͷһֱԱߵĺ˵ܣ˵ʱٻȥٵϰʱ䣬Ҷܽǽˣ
ǰϵ˺ЩԾΪ˲̼ƣסûʣֻЦ˵ҪˣҪȥĻҾʧ̫ˣӦϣٽʿʧɣ磬Ҳ̫żеʱأ
ߣƿһ۳ͷһҲ˵ʿˡԼҲֻ֪ЦЦƵӪկȥ
˿ڳͷϣȥɫ԰׵ؿ˳ǽϣ˿ֻڳͷЩؾʿؾĺȷĽʿȫǺһ㣬˵ص˵ϡ諵û˶ǣϾոǲžһսȴΪսʹ˽ˣ෴ⳡ̲Ÿոտʼ뵽⣬諲ɵ˶ڴӮĴܹһϵѾûܹס觳ˡ
ʱΪ諵ϣӮȴҲ鷳֮ǰӮƶо·ߣŵԪʹ觳ǵ·нġӲtǰ觳ǵ·̵УȴҪһƬɭ֣Ԫ֮ԸҴƬɭ֣ǿʱõŵͼͼҵһСŰȫشƬɭ֡ӮļƻҲ׼Сǰ觳ǵģӮŴȴǻɭԱߣҽȥ
֮ԻΪǰϵƬɭֵʱȴƬɭз˴ټҸݳĻ㱨٣Ҳһ˵ӡȻϣؾռƣЩȴһռɭֵڣɭֵķȴǸؾ˲ٵϰ
Ԫڼ⸱֮ϱӮԣǿйǾôĻܹսʤԷؾʧҲʮ־޴ġӮҲ*ϣԪôһѣϾеİϯ£Ҳ˴ôĿģΪסǣǰ觳ǾԮ
ȻѾ˶Է⣬ӮȴǶЩһ취ûУЩɭ档ܺؾƣǾҪǿýˣҪһ㣬ؾ͸˵ĴۣҲӮղѡ
Զɭ֣ԪĿ˼ţΪֹѾʱˣٵȥĻ觳ǿɾΣˡӮ䲻һԪϼҿǽǳϼҵļ̳ԪµױأֻԪûд󣬰˱ǡĲ˵ǳӣԪͶϼҳ¡
ǶɭеĴҲԪͷ۲ѣֹսȻЩƫƫûںؾҪԶƬɭһڴľڣԪ͸ҿ϶ھһ֧ɭж
ô죿ԪͿǰɭԽޱȻţǴ˿̿ڵĻǻۣܹһļƲߡʱһ𣺡˼Ƶ֮ߣ
ԪͻعͷһȴǱӮΪ䣬ֻ̫ˣʹصףǴŵһɫۣһ΢ЦſԪ˵֪֮ǰ·Ͽùپʾ׵ļƲߣ֪ʲô취Щ
䣬֪ΪΣԪûжٺøУΪ̫ԭɣߣԪͶɭɭģڡҲԪеĸоڱԪ͵Ȼ¶Ź˵˵ЦˣĳһóʲôƲߣϴǼμƲߣҲȫǿǼ˼棬İ취˵ĳЩ£Ҫ̸ƲߣҪ߰
Ԫ͵Ŀޣֻ΢΢һЦߵԪ͵ߣǰɭ֣ȴ̾˿̾һп˵ʮֵľ֪δͳ󽫺Ȳһçѣ벻İ취Դˣʲô뷨𣿡
ʻԪͲɵһ㶣ʱԪ͹ƽ⽩ֵļƲȥˣûⷽ롣ϸһǣԪ͵һθֳǸŻɫ׵Ӱǰ֮ǰ鱨縦ڻڴǴأδͳҲȷʵǺûĪǡ
ԪͺȻһ뵽һܣѲδźΪͳ󽫣縦Ⲽõһ壬ΪǶ֧ģ
ڶһʮײ
뵽縦µȦףԪ;Ͳɵô˸ǰʶ縦ֶΣ縦ܹʹó̶ֳȵԪͶʱȻΧ觳ǵļƻֻ´һʼǾ縦Уһ縦ǣűߡ
Ԫɫ粻ɱ΢Цһϣ䵹ǺͿ񣬾ǲ֪ǲе߶ӡԪڵûǸȥо⣬ֻ˼ţһж縦ıĻӦǺãȴЦ˵ȻţһСС뷨飡
ĻԪȴתͷ䣬Ȼ仰е˼ȻѾӦԵԪʱǰ˿Ӯεңûе㱾£Ӯλῴۣ
ԪͿɾ͹˲֮ǰûкøˣϾǹϵ觳Ĵ£Ԫæǳһݣ˵ˣǴкõļƲߣʾ
ңң°ϵһѺӣЦŸԪ͵Ķߣ˵˼䡣Ԫ֮󣬶ʱ۾һϵĳҲһɨ⣬Ż¶һ˿ϲõı顣ȵ˵֮Ԫתͷһϲؿ䡣
˴˼߰ĳݷ˵꣬Ԫͱ˫ֱȭһݣȴæӣԪ͵һݣͬʱ֣ЦӯӯؽԪ͸ԪͿЦа˼ţȻòҼǵƲıֻ²ӮߵǸܷ١һȴӮЧͣΪӮµĽ죬˳綼ǵˣΪУԪҲûбʤŰ
ֻЦſһԪͣͷ·Ѿ³Ԫ룬ȴ˵֮½㣬ڣǿɶͬһսߵսѲ𣿿ҽô˭޷ԤϣֺαΪԽأ
ԪӲɵһĻƺǻлԪһʱҲ͸ʲô˼˵Ǿ仰еɣ˻ΪˣҲǽ飬˻Ҫս֮ͨ󣬵ԪͱǹһЦ䱧ȭ˵˵ߣھȥĻӵ£ƻȥ
˵꣬Ԫ͸ɴһסĸ첲оӪʴǵȥ䱾ǸˣֵùԪ͵ϴЦݣƺҲûз˼ֻԪԼӪȥ
ôֹȥһ죬ɭֵУѾɭԵһƬľó˷ϣľľ֮䣬ľ˵塣Ĺȫľĺ棬ʱ׼Կɭֵĺؾ
߱󣬴ȴǽƬľһ׵Ӫء׼Ҫͺؾһ־սܲһ춼¶ްɣ׵ӪȻȥЩªڷ꣬ҲǸʿһϢĵطɡ
Ӫصм䣬ȴһӪʣ˵δͳ˧ʹõľʡ˿̣üͷ԰ڷھмĵͼϸĦš
δ˶ΪǴһ縦ͳ˧û뵽縦ȴúûʲôĽ쵣Ρ˶Ϊ縦ǲǷ˵ʱ򣬴Ĺ쾹Ȼ縦һ裬ֱӴӦ縦Ľ飬ȴһֱͨӳΪҪսͳ˧
ȱǸû뵽һ·ȵѹǷǳ˯þγȴǺƲ׼ɽۻ෴ڳǰ縦һҪ觳Ǹ
Ϊûָӹս˵˵ʮ־޴Ȼڳǰ縦Ѿƺ˲ԣֻҪ縦ļƲȥˡںУǲôġԾһжǰ縦ƺõĽ̷չȻСĽоǷʲô©
һٵĺӾȴǴ˺ȵ˼·úȲɵЩŭҪǷǰȿ϶ҪʹԷһ٣Լڿһͳ˧縦֮ǰҲ⽻һҪԼʱ̱侲ǿסŭþ˽
ʿȵϵãߵĳ򣬺üͷѾǰҹˣΪλʱĪǰʲô뵽Ⱦǲɵðһ亹ǰǵŭͲ֪ȥˡȻæʵôˣǰʲô£
ǳ򵹻ǱȽ侲ֻǵϥڵϣźȱȭ˵С˸ոմǰĺؾƺڲӪկҪˣС˲ҵ飬򽫾棡
ʲôȾȵؿ򣬼ֱԼĶ䣬ˣôܻ᳷ˣǰ罫˵оԲ׷ż찡ôоҪˣѵǲ׼ȥԮ觳𣿵æǶ׷ʵûпоҪˣ
ôһ׷ʣǰԼжЩԥ룬˵СҲȷǺؾڲӪկȷʵʵСԲ
óô˵ҲЩԥˣؾӪկǾζǲͣˡǳ˵ĻѲҪǿֻҪؾͳ˧Ǹ*ӣ;ԲѡôȻؾʿս϶Ҫʿڴռݵλʵ̫ˡǺؾ׼ƺغʹƴҪȻԲܴõϡ
ȻǿĻǾǰĳ˿ЩܣȻ֪ںؾǸʲôȻ岻ȥɺţ觳ǵʵڣϾؾÿյݹӦҲǸ⡣
뵽пܺؾĻ᳷ˣжʱͲɵÿϲѹͷôĴʯͷɿһСڡǺؾ˵Ļôε͵һ룬ȾֻҪǰ觳ǣһ齫觳£Ǿ**ˡ񣬺Ⱦ͵Ϊ˴󹦣ٽҲָտɴˣ
ҲûäĿţܹ縦ָΪִˣҪģǺȵСĽȱǶǳ˵ҿȥǰ̽Ǻؾ泷ˣȲҪȥߣǶɳˣΧ鿴һһҪȷؾĳˣ֮ǰ㱨ȿǵǺؾµһȦףĿľҪƭúȳߣһж֮ǰȿɲ״뿪
ڶһʮ³ˣ
ȥֻаʱٴ˻źȰݵǣǺؾؾѾȫˣ
棿͵Ȳˣóı棬һϲߵǰϺ¶˻ɵ̬ʵϸ̽Ǻؾյ֮ƣȻɹ**ܴ󣬵ֵǺؾµһ֣òСĽ
Ҳǰ⽻ģǳϾͻشС˰սѾȥ̽ˣǺؾӪկȷʵѾȫֵ͵͵źؾıнʮؾȷʵѾűˣ
ºȲûи˵ñֱӱھ˼Ȧ̫ͻȻˣúЩˡȷ˼ΣȷǺؾȷˣѡʵ漴˿⼸ĵģԳԲã˯˯ã˹Ӱȫˣ
ȷ񣬸ո׼óȥȫΣͻȻȴͣ˰СȵﻹĪЩ⺺һ黫μ⳷ˣȵԼǰ觳֮βǸǺðûΪϣȿûǸֵܹסؾĹ
Խ룬Խﲻ˰ΣȻǶųһ֣ȵǰ·Ҫǰ鿴˵꣬ȱֱ˷һԵĴ󸫣㽹ضų֣óԼȥ鿴һܹġ
Ǵͳ˧ССĳôҲǴźǰȥȻҲôͳܳߣճʣȱǰױӸټ˹ȻûʲôôҲǴһԱ󽫣ҲаٰʮױЩױߣȫϿҲе߳ߣҲлӻ
ո뿪ַߵĺﻹЩ̤ʵô죬ȫֵķ߲ŲڱؾͻȻûߵıȻûеסֻҲúȺ˵ʱˣȿ˿ǰؾӪկķַƺغܸɴ࣬˼ľ׮ų֮̀⣬ûˡ
Ǽ𣿡ָָӪկķַתͷʸĳ
ǳ̧ͷһۺָӪկַʱ亹ʹӶͷð˳֮ǰһȥȷؾǷ뿪ˣôúõػȥ鿴ѾؾӪկֲҵźȵ泶ѣֻӲͷƤС˵СˣСһʱ
üͷûз𣬱ϾǰӪկʮָɴ࣬һĿȻܻܲкؾӵصɣҲֻһ˵ǻϿȥûʲô
ûԼǳѾллˣŻææشһ¸ϵǷӪկв鿴ȻǷӪկǷģڿϵӪկ֮ȴҲץֻҪһ㲻ԾȾ׼תͷܡ
ûгʲô⣬ԶЩӪկзȥȵҲ˼ҲתؾͻȻȥˡȻؾĳúȺǸˣʵ̫ͻȻˣźǽԸ񣬵ڻǲȫš
ѽںĥʱ򣬺Ȼǰһ󾪺ǴǺؾӪկдġûбŵõͷܣߵױʱ˵Ǽҵʲô
ױĽͣǿסߵĳ嶯ûԼĲǰȵûимסԼױǵһۣǿװ򶨵غȵѵûпҪ죿ȥô£
һѵ⣬ùױҲһڣֻʵʵǰȥ鿴ûãױʹһɳ˻ֻױϻһӰȥѪգƺ˺صơ
棬ȵûĻʲôΣգʲôΣյĻױͳǲҴŶԷԼϵġȻǼְȫһԭ򣬵ȱǳʣµЩױ˸ƣȻױı˶Է
ױͳϵǰ֮󣬱źһݣ˵Ӫկмһľ׮ҵȥǴˣֻ˵ڣС˸ոֻ˼ˮûǺӺǺܾûгԷã
ؿһϵԱԼµжϣôӦǶԼûʲôΣգԺҲʹŵߡȵȽһʱ۾͵ɵϴ󣬵˳ж֣˺ȴϵá
ȻһѪۣҲõľװǵ˺ۣǺȻϡϳ˴ˣǰȥǸؾϸգ
˵ϸգﵹҲʮָӡԭϸڴǵõ縦ʶʱ򣬵úЩʼɣڴΪѾˣһֱûеõʲôĻᡣְλҲǺȴƴ꣬һһŰڵôͷΡ
ϸᣬ֮ǰҲһ鳤ǵʱ׶ûУȴΪõ縦ʶȻһԾΪֻԼһ׵Ľ졣ۿ縦⽫ϸյεĴУҪһЩǲĻһ̽ˣϸϾͻԼȥˡ
ϸյúＫȲƽ⣬ֻ縦ҲҶϸΡĲУȾģϴαֻҪһСȥ*һؾø÷ߵóһЩʱ䣬ȴǰϸո˳ȥĿĵȻҪϸȥˡϸһѪ꣬Ҳû뵽ôСžţȻȥˡ
ǵȵϸ֮ȴЩˣĲ˵ϸ縦ԽҪչ˵ĺ֮㣬ǾôˣȻصǣ֪縦ʲô̬ȣκ´󹦣Ҫŭ縦еĴУⱲӶ뷭ˡ
Σȿϸô˳ۣϸձϾǸˣͬΪˣͬĵӦǺˣȾȻںʹӣҲúЩĲŽһ棬ȴҪȺǿöˣǻһ˽죬ֻԼвݲﻹʲô
ϸմȥִ֮ȴһֱûϢؾҲǰڶȻΪϸѾʧˡ벻ȴ￴⵹ú־ϲеĲҲǼ˲١ϸձ̷첽ߵϸߣǼһϸյҲո˵ȻϸӺǻп
ڶһʮ
ϸջţ˿תͷЩױ*ϵĳԵĶó
ĽʿһЩǳʶҲãȵЩױҲ⡣ȵŭ֮ЩױϾͷ׷״Լͳ˹ȥһϸĵױϽһˮ첽ߵϸ߸ϸι
ոտʼЩʱϸջЩ㱣ǵȵͷڸȥ֮ϸʧ۾ͻȻһҲɵöһЩץǰЩҪ֪ϸմӱץ쿪ʼûгԹһֱ죬ѾˡǺؾ°;˼ˮֻͶˡ
ų˺ü˷ĸֹһˮϸǻָһЩע⵽ԼΧȿϸͷɢѪ۵ģҲǲɵΣϸ֮ǰʧľٶҲûô֡óϸ˲ٵĿͷҲΪԵʣԺȶϸҲȻһЩˡ
ϸҿһ£ŷԼΧЩϵô죬ĺɫˡȵϸյĿƵ˺ϣ¶һ˿ɻ󣬽ţɻת˾ȣ˾ϲϸջԼ⣬ȷԼĻˣǼжѪĸԣֻϸҪźʧʹˡ
ϸռ飬æǰοϽڰȫˣ
ϸȻסûޣЩʣԼ֮Ҳ˲ϵƣһźȱȭȵĩδɽõ񣬻оܣĩϧ뽫𷣣
һʱ䶼֪˵ʲôãʵϵһӰԭȲõ*ǾһǼǧȥعľڷ˵ĺشϸӮҲܻŻɣ֮ǰ縦ȽģúȰһʿȥ񣬽ȱǵʼĸɱ˫ۣϸո˳ȥ
Լ֪Լҵ£Ȼϸʲô𷣣ֻǷסϸյ˫˵Ͻˣ˭ûиʧֵʱʧܾҪĻĳͲˣʧˣ͵ǻһξ飬´ٰˣ
Ȼ֪ϸձʵԼȵҲûдȥϸաϸҲȫڹԭҲ֪ȴ˵Ƣԣڴ֮ǰȶ̬Ҳ㲻ѺáھȻ˺ͰⷴϸնԺȸм㣬ϸҲ˲úȵĲֱӾͰݵڵأȵϸ
ȫû뵽һЧ˾⣬ҲǰմմϲֱӷϸգЦ˵Ͻ˴ܿˣҵ»ӪϢһҪȥ鿴һǺؾĶκؾ泷ˣǱֱӴǶ觳ǣ泹𣡡
ȿе棬ȴָڶ觳ǽϼңΪҵļһǵĴУȻǲϼڴУϼҵĳƺҲͱ棬˼ָϼı֮ͽ
ϸտǸոѹԴЩγģúȵĻȴǸоʲôһ㡣ȴ˿ѾָһױҪϸջصɭӪկϸæźȰ˵ĩʲôҪ飡ĩúһ룡
ȿϸſ˼ڤ룬ɵһ㶣漴΢Ц˵ϽʲôҲؼȥˣ״̬ܲãӦúúϢǣİɣȷ˺ؾĳˣұģҪ˶೤ʱ䣡
úȵĻϸնʱ۾һһˣ£
ϸһһէģȴǰѺȺΧȫһʱȶϸѾûʲô黳ˣҲ˶ֻɻؿϸաϸȴضԺ˵ˣˣΪ£ҲŹӺؾӳģ
ϸ⻰˵ΣҲЩˣϸյ˵ϸܹӺؾӳ⣬ϸյΪˡɲ˵ģҪǶԷװϸϴϼǼɾͱˡҴӸոϸյ״ǺüʱֻϸҲ˶ˡ
ϸȴû˵Ϻȵ˵ĺ棬һеضԺʵǺؾǺؾжˣ
ϸôһʣȻû취̻شϾҲǴӳе֪ؾߵϢǾʲôʱ뿪ģĲǺ֧˰죬ǸԼ㱨ĳǳ򿴵ȵĿ⣬Ͼ˺ȵ˼ǰϸձȭشϽǺؾ뿪һʱʱ䣡
һʱϸȷһΣϵļǻ˲٣漴תͷԺ˵һҪ׷Ϻؾ
ºȿɾԽͿˣϸղǶͿ˰ɣæϸգϽɱˣ罫ǵָʾڴ˴פأؾԶ觳ǵԮȵؾ֮ٻӾ觳ǰؾò׳ˣôҪ׷˵ˣֻвǺؾˣ׷ˣҲЩؾĶְ
ϸȴǸżˣ˵㲻ǶҲҪ׷һҪ׷ЩؾҪȻҪˣ
¿ЩˣôԼոնϸյ̬Ⱥһ㣬СӾȻűˡȱϸ˵ϽγźҪʹΪ˸һ˳֪һϸĽҪѧģǾͣһ̣Ҳȫʿһ˱𣡡
ȴΪϸΪ֮ǰ˺ؾ£ʧֱܣвԲŻŴ׷ؾΪԼϸռˣǿǼúȹϵϣæ˵ĩ˼ˣĩֲ֪صˣĩ֮ýȥ׷ؾΪһʱ֮ΪĩѾ֪Ǻؾĳˣͼ
Щĺȣϸôһ˵ϾͰ֮ǰеĲǰΪؾ˵̫ͻȻˣŹ죬ôͷˡԲŻױͳǰ鿴ҪȷһǷʵֻΪҵϸյԵʣһʱ佫ЩǶˡ
ڱϸôһᣬȵĶʱͱһ˫۾ɵôģϸʵϣϽ㣬㣬˵ʲôЩؾͼΪ̫ŵԭ򣬺˵⼸仰ʱ򣬾Ȼ̲סʼǰΪ֪ؾ˶ɿʯͷһصѹͷϡ
ڶһʮ
⸱µȴûȡЦʵϣ˵עҲϸ˵ıͼ˹ȥϸҲûӵ˼Ͼ˵ĩձ֮󣬾һֱؾͼĩѴĩȻӣǾͽĩѺھеӪڣһЩˮ֮⣬ͲٸĩʳôһֱǰʱĩӪȴ˿ĩʿ˽
һʱ˰ڣϸյĻˣϸҲǼ˵ǼʿʼҲֻ˵úСΪĩѾ˹ȥſʼŴˡҲˣĩܣ
ԭκؾﱻ֮Ǻؾͳ˧ҲǺعĻӮ䲻ľʹʧܣһʱ޷ķߡȴǸԪ͵Ľ£觳ǣĿתǺϳǣ׼ڳȻͻϮǺϳǣ
úؾƻϸտ˵ʱȾǲɵþһɫòҰסҲ޹ʧ̬ǼױͳֻЩСķزáȻڴϲãϾǽ켶һЩ
ȻǺϳǶǴı߷򣬵ˣǳصرҲᳬǧˡϴ޵ʮǱԪһѻ˸⣬ر͸׽ˡմפϰߣȴǳظǧˣԸһЩ˻Сɵĵоǵйɳ˴ɴɳԮ֧ԮعĴ󽫾캮Ҳֵַס캮Ĺ
вڱ߾صĳ򴫵ϢͲõдо͵ϮֻҪǷ˵о򴨳ԮһжҲüڵȴȫһȻشѾ˱߾ǺϳǵؾΪ֧ǰȥ觳ǾԮģͲȥע֧ӣҲȥ򴨳Ԯϸ˵ģǺϳǼǧ˵ؾǸֵܵסĺشĹ
觳ǱᣬǸһŶӣǺϳǱᣬǾ͵ǽĹųعˡǺϳǵǣֻҪ·̣ȻڻнĴǺͺعıǾͲ̫ˡôҪǡϳϵֵͱعˡֻҪõǺϳǱϢºعĹ̾ͻɱǣ
һ뵽ȾͲɵô˸֧ؾóѵĻȾͳ˴ˣ¿ǻˣһʱ侹Ȼ֪Ǻãҿ˿ҲֻǰϸտԳˡҲϸʲô״̬˫־ץסϸյļ򣬼еʵϣϽǣǣڸô찡ҪҪ򴨳Ԯ
ϸȻҲżϾ֪ϢҲһʱˣҪȺҪŶˣæ˵ĪĩҲΪ򽫾ͨ£ںؾ׼뿪ʱװɱΪ򽫾£˵꣬ϸȴְѶͷϵɢһĨ¶ԼĶͷſϸյĶͷȻѪۣܹؿһ˿ڣȻǱײ¡ֻʱĹϵѪնѾᡣ
ǺȻЩױжǲɵøпϸΪܹȱţ˵ǲˡ˿ں˿ԵѪ۾ͿԿʱϸײʱ򣬾˵Ǿһ߼䡣̾һа˵Ͻʵĳ尡
ϸյǲЩ飬Լ˿ҲֻΪ˰˵漴˵ո˵Ԯǿ϶ҪģڿѾˣĩΪӦþ𱾲ıǰǾԮ˽ĴܹصþһЩпϵǵԮϵ
ϸյĽ飬סصͷ˵ϽԼǣõİ취˵ţϴӻȡһƣݸϸգ˵ϽҵľҴöҵԮǰԮ
ϸȴɫһ䣬ҡͷ˵ϸ罫ͺʶ˽ʱյĳɾͣڴΣڵϦܶȥԮ飬ֻһԱС伴ɣϸȻţҲ潫һͬǰǣǺؾһս
ȵЩԥϸȥԮҲҪϸܹȥͷȻƽʱЩСĽսʱ򣬺ȿɲ̰ǰ֧ԮҲ֪ս׶༪٣ǺϳĶˣܹһҲǾӲġǰڼݺϸգϸҲʮΣԲ뽫Ļ
ȵû뵽ϸҲѾ˺ȵ⣬ȻĻᣬҲúȲɵЩжǰϸյЩԺˡϸɫ㣬Ҳ֪Լٶ˵ʲôҲı䲻ϸյľˣҲֻе˵ͷΧһۣĿϣȴǽֱӵݸ˵ȻˣξͽˣҪǣһ·϶Ҫӱޣи˴ֱ֮ҵľȥ縮罫
ǳҲһˣҪȻҲὫνӹֱ֮ױһЩˮȻ˵õһƥֱӳŴǷǰ
֮󣬺ϱһױȵٻȥҵľ׼ױҲǶźһȭתؼ۶ȥǺߵױھ˶ϵԺҲҪʲôƾ֤ҺҲҪȥֻΪ˽ʡʱ䣬Ŵô׼ãȵȻصӪկʱ򣬾Ϳʱˡ
ȵױ֮󣬺ȱϸߣȻΪϸϵƣһ˲ߵ̫죬ոʱǾࡣȵȸϵеӪկ֮ӪկеĴʿѾʼææŵ׼ˡ
ȴȺ˾ҽþҽϸϵƽһ¡ȵҽΪϸϴϵ˿ڣ˸ȫ飬óĽȴúȲɵࡣϸϹǵ˾ʮദȫѾĥ˵ĵиģϸյ˵ЩȫԼ֮ǺؾΪȽԼʹĿ̡
Щ˺صģϸնͷײ˿ڣҽ˵ˣײƫϼ֣ϸյͳ׽ˡˣΪ˿̫󣬼⼸ϸΪװͲҶǸ˿ڣؾҲûйˡϸҲʧѪ࣬һֱûнʳϸյ˵ʮҽĽϰϸ͵ĳںúһ
ڶٶʮ¼
ҽĽ飬һȰ˵ϸգϸȴǲΪ⣬Цžܾ˺ȵĺ⣬Ц˵ϸյڵĲtӦˣڻôʱ䣬ϸҲùˣΣҶҪԪһս
ϸյִţ֪һϸµĺҲûл˵ˣֻǵͷͬϸյ󡣲ˣȻûþҽȸϸһ½ΣҪϸϵЩ˿ڶһ£һϸվͱҽúһ㡣
ϸտԼģЦŶԺ˵ĩ⸱ģʱܹɱаþҽЩ˰ɣĩûʲô󰭵ģ
κȵǺǿӲȵУҵģҽϵЩȡǰˣҲҪߣҪŴߣǾͱԹʵʵˣˣȻ󣡡
ȶô˵ˣϸҲûа취ֻɾҽԼӡϸսҽεͬʱӪկڵĴҲʼԼһʱʱ䣬Ѿϣ͵źһ£ͿԿˡ
ʱϸҲǰˣò˵Ǹҽˮ׼ǲģ˰֮ϸȻЩ̫㣬ϵľȴǺ˺ܶࡣֻȴǲٴǰˣԺȾ͸һִף㻹ܹ϶о
źȵĴһӣһ漴פյķߣʼǷǰڴ뿪ֵһ̣ڲԶһСɽϣȴ¶һԴһ˫۾ŴԶȥӰӣһš
飬ȺϸȻǲֻ֪ܹǾԮֻµʱһúؾǸˣһжˡֻǵǴŴ뿪˴ԼһʱƬɭԱȴֳһƬӰȵƬӰ߽ˣȴǴźɫ׵Ľʿ˵ǱȺϸΪǰǵĺش
شǰģǴ߲㣬ͳ˧Ӯ䡢ԪԼ䡣˵Ĵ£شֱɭнȵɭֱԵʱ򣬿ЩĴӪկӮ䲻ɵùЦָЩԼķתͷԪ˵䣡ǵƣȻƭЩӾôˣǣָǻҪ϶أ
Ԫ΢΢һЦ˵ˣεļıȫ˵Ĺͣĩɲ̰˵ţԪ͵ĿתһԵ䣬ȴ¶һ˿顣ƺûвԪ͵Ŀ⣬ֻǵԴȴ֪Щʲô
Ӯǰ˰֣˵ҲҪǫˣγɹƭ֧λĹͶСȵصǣȻΪλ빦ֻǰŸո´󹦣ȹͣǨٶȿ˵ǺعǰδеİθνֻµʱҪֵ;ЩԱͷˣ
ԪҲ֪Ӯ˵İ٣󲿷ҲЦ֮⣬ȴٿһ䣬Ц˵ĩǲΣϾĩıޣǵĩϸλпزʬλ˲ǹˣ˴Ĺͣ˵ĩҪ࿿Яһ
䵹ǷӦ˹Ԫ΢΢һЦ˵̫ˣҲЩСˣαȵԡѪսµĴ󹦣ĪҪȡЦˣ
նյ鷳ûˣӮڵ˵رĺãЦλͱǫˣλҺص˲ţλҺ֮˵䣬ô뵽Ʋܹƭ뿪أһôĶ
һЦشʵҲ㲻ʲôҲǵ뵽취ҪȻ͸ߵˣ˵Ʋܹʵ֣кܶɺϵ棡ڳǰҲǻ˲ٹһδͳ˧ȵ
˵ͣһ£ӮԪҲĻסˣɴͣԣŴн˾ôͣԭء䵹Ҳӣ˵鱨ȴԸɣһһëѶϣ˴Ӿʮ̫꣬ĽڴһֱĬĬšҲΪ⼸ԭԴŻγ񽻸һȵԣÿǷɾã½˾Ͳ׷ֻҪȰźãͲʲô⣡
⵽֮¾һֱŶԲߣռһվӪſ˵ͻȻһԪͣԪͼԼɵЩ⣬ȴûгĻֻǺؿ䣬˵ҿʱͻȻ뵽֮ǰӾпйϴ̣оᵽ˹ǡϳǵ鱨
ϳǣǴŻһֱǴȥ֮⣬صǳءҼǵϴƲtʱ򣬻˼ҪǺϳǣֻΪԭ򣬶òΣǴȴǱ㣬¾Ͳɵ뵽ȥǡϳǵĻмְܹɹ
Ӯ䲻ɵһ㶣֮ǰ䲼ƻʱҲûⷽ룬ֻ˵װȡǶѣ룬ǵ湥ǡϳǵĻкܴĻὫŻϳǣǿɲԪϴι¶觳ǵĹٰ뵽Ӯ䶼ɵЩģ޲ھʹźؾͷȥǣֻ⻰ߣû˵ڡ
һӮķӦԪ䶼û˵Ȼ˵ôˣǶ֪ؾԲܹôûȥϳǵĻȷʵǺпܽǳظǶ觳Ǿ;ԲֵܵסĹ϶ᱻ
Ȼ觳ϲûйعԳһϼҽ¼˭֪ĺ̨ǺعӮľôӶ觳ǱᡢϼұĻع˿Уͻص䣬ǶϳǣҲֲʧ
ԪҲûȰ˵ӮͷһԼı֣ΣҲ֪Ӯסû˵ֻҲѾͨеǡϳǽлȥᣬҪǻˣҪɾûôˡӮǵôˣعҪܲɹƵʧӽҪλҲֻǳ˵ˣǱ˶ϼ֥顣
ڶٶʮһ¼м
Ӯû뷨˼Ǽ͵뷨֮¾ˣǴڵ֪Ҫȥ͵ϮǵĻֻʲôӦأˣұƻĳ룡
ԪͲɵЩʵˣΪʲôҪмŪôۣﲻֱ˵رҪǣҪװعȻǸ²ȥߺҪǵļƻǶһ𣿡Ԫ͵˵ڣһԵӮҲͬʱ˵ͷȻҲͬʡ
Ԫ͵ʣЦŻش֮ǰ²Ҳ˵˶ɣʮֽСģڴǣ㴫һϢĻôϵأǸ²̬̫ӲҲܴĿеõʲôõ鱨ΪƻһЩףǰҲ˵ڴҪǼϸģȷԴĹǾԲΪģԣǵΪȿܻ᲻ţǸ²ߺȵĻһỳɣ
ԪҲ˹˵ͷ˵˸ɴ˸мƣҪӣǺȿ϶ǵΪɻ󲻽⡣ȻǸ²ߺȣǴҪǣһҲΪ֮ǰԼжûдȴǲ֪̤壡
˵ЩԪͲɵ̧ͷٴ䣬ǰȻȥģǰԪͻΪ˵ıѾѷܷˣڿѾǺԼܿˡ·Ԫ͵Ŀ⣬Ҳ̧ͷԪͣȴ˿ԪôֱضԼǻһ΢Ц
ӮûлͷȻҲ֪˵Ķֻǿ֮ǰ뿪ķЩԥ˵䣡ľôŹ֧Ҳ˵ӣǴǺ͵ϮĻ˵ܹȫأ
תͷЦŻش£ĪǿҪԮ觳ǰѾﵢ˲ʱ䣬֮ǰİſʮֲȥĻֻǻᵢʱ䡣δǱǸƭߵģ֪ԼмƣʱӲƴĻҾҲǶЩʧ
ӮԼһǺεģȰ裬ȻЩģҲûٶ˵ʲôˡӮǵתͷŴɭ֣Ŷ觳Ƿʼ·ҲǺؾһνˣԶԶϴԪʹʱߵСоٶҲǿ˲١Ԫ俴Ӯ֮໥һۣ漴Ԫͳ˸ƣʾС
ҲǿسԪ͹˹֣żǰǰԪͿıӰϵЦȴɢ䣡Ԫڲɵĵһ֣Ȼ˻ͬŹϵԪһԤУһ죬˻ΪԼһˣ
ԤоԲƾճģȻԪͻϤӮµǾԲӮĸԪҲ̹ģ佫ᱳӮع֪ԪӮĴ󽫡ƫƫӮ滹Ӯ䣬⽫ĻλᵱУߣʱ·ǵҪøͷѪˡ
ԪκֵܣԪͻȻôվ**ɵÿǰȥһԪͱһ漴ǿЦ⽫£ԪôҲǰ״ıʿʱҲ佫ͷ۵⣬ӮµıҲ١
漴ԪͱҡҡͷſԼκֵЦЦ˵ˣǿ߰ɣҲûжԶǺȺܿͻᷢԼмˣʱһӱ޵׷һҪ׷֮ǰϵ觳ǣԲɱǲסԸ֮Ԫͱһ˦ޣǰϣκֵǽԪ͵ԸؾҲӿǰٶȡ
Ԫ͵ĵҲûеģ൱ȼ֮ؾɭ֮Ź˲ĸʱϷĵƽϣӿһƬƣȥĴ
ǺȺϸմŴͻûиϵǣѾʶԾˡΪɭֵ֮䣬ȫǻ֮أ·ϣвٵСׯԪʱΪѼʶɱĺǴĵһׯ
ȺϸմŴϵʱϸյǲɵøпϴԪ͵ȴʹԪڴȻ϶ʲôԪڽɱˣڴĹ˵Ӱ첻󣬿˵Ĵ䣬һҹ֮䣬ȫڳƼߵĸ֮⣬ȫԪ͸ɱˡһʱԪĳƺŴΪ죬Ԫֺ¡
ϸյʱոͶǳ£˺õľʾ֮ǰ鿴ۿѪȳ棬ϸն廹Ӱ̵ġ·ڵʱȴǲɵôһæס˺ȣôͣ
ϸմһģǴӴȥǺھȻ˲Ӱ⵹Ҳʲôϡ£ǺȻȫɱˣȴǲܾʹ˻ķϣǳغܿʹط˲ٰգںؽԣڼӰҲ֣ǣϸǰõϢؾӦҲ·壬ǰǵİؾ·˵أϸտɲЩ´ܹеڴæţ
ⳡ棬ϸյĽ֮󣬺ҲЩԾֻȴǲһȥ롣Ǻڵ´ҲͿôľ·һͨȥһ򣬺εĴ峤һɴ첽ľôܲϵãǸҪݼĽ
ȺϸҲץס峤ϸѯһǴ峤ȴһӺͿʾһֱûпʲôӴӺ·Ҫ˵ǺؾľˡȺϸôһʣЩ°ǨĴȫŰԭȵĺôģǿ֪һúؾˣѾʼ׼ؼʰʰ뿪Σյĵط˵ɡ
ȺϸѾ˲ЩЩʲôˣɫҰ׵໥һۣʱҲԼмˣȻǰǲֻһ·ǺؾѾʮСˡΪȻؾҪ͵ϮǣǾ;Բһ··ûмؾǾֻһܣؾѹûǣҲ˵ǧ㣬˺ؾĵɽ֮ƣƽǵߣؾˡ
ڶٶʮì

ٴڳ𣬴̼׵ʿ糱ˮٶȴӳǽֻһصʬס諿Żȥ˿֪սûнֻʱЩȥҲֻΪ˳ԶٷúϢһŽľ棬пҪٽȫ¶觳ǡ
ҿ˿ͷϵҲֻԼ顣⼸ս觳ǵؾѾʣ޼ˣǧȷҲһʧءڣҲֻʣ˲һǧ˵ؾ۳⼸ĹȴǿӲʧǺأҪؾս㣬Ҳ벻ͨѵӮͲĺؾԮ
ųͷһƬҽаֻʱеĲ⣬ʼһ³ͷؾʱ׼ӭһսʱֻá䡱һŲһȴǴӳǽһͷ˳ͷתͷһüͷȴǲɵ
һ諵Ȼϵã϶׵ܵ϶ڡϼҽ϶Ĺ϶ҲΪִƴȨԴӵһ϶˳ͷ֮󣬵ڶ쿪ʼ϶ΪĴЭͬڳͷָӡ϶Ҳһ⣬Ҫ϶ΪϼҴ߳ͷؾʿҲ԰諴֡
ϧ϶ڵ˳ͷûаﵽʲôæǴԡ϶ǰҲδ̣ƽҲǰ϶ܹ⣬ﶮõ̡ƫƫ϶ڵ֮󣬾ԵòһӲҪԵԼбһ㡣諶϶ʮֵֻǿ϶ϣûзƽҲǵڶѡ
ոǴνѾ˳ͷ϶ڼʿɱһܵûӰˣ˱ˣȴҫ˹һˣ諿Ǵĵ￴𣬴˿̼ȻҲʲôɫ
϶˳ͷȴǰڳһ󽫾ļӣҡڵ߹ͷӲ졣ųͷһ֮ȴǿ첽ߵǰüͷȵ뽫ΪλսĽʿôࣿ
Ƴ϶һۣȴѹִýֺͷҲõĽʿ඼±սαȵùǿϷĺؽʿոѾ˳ͷڳͷϿǽ˼ҵİսЩ±ȻҪȺؾʿࡣҲȥ϶ڽֻ֪ͣ϶̵Ľڰˣ˵档
諾Ȼߵ϶ܹܵˣɫϾȵ諣⺺Ȼӱ
϶䡰һ˵ڣ͵һתֱض϶ڣ諣˿ڳͷеĺؽʿȫñĿⶢ϶ڡ϶ڶʱ͸оȫȻǰһսУƵĽϴöˡֻǵôվȴǻɢһŨҵɱ϶Եסôǿҵɱסֻͱ諵ɱ浹ˡ
϶ڵǱģ¶飬ջϵɱߵܺĹ죡ΪǸʲôʲô˲˵ˣҲǺعһˣҪùıݣҧӣ
諵仰˵ÿʮֵĲ϶ڣ˵ǽ˶˽ȥҲ諱϶Ǿ䡰ŭˣһʱҲʱ䡢ص㣬ôû˿ڡȻ⻰ո˵ڣԼҲеڣǼȻѾ˵ˣҲûкҩԣ諵ȻҲԼ˵ˣֱתͷԹԵؼóͷķˡ
諲Ը϶ڣ϶ȴǱǼ仰ɫ࣬һʱ侹Ȼ˸ոԼ諵ɱŵòˤˡ϶ڱָ諾ƿڴȻڴ˳ˣǶ觳ǻ⵽ֽѣȫΪЩɵģҾҪΪЩԩ˱˰Щȫץɱ͵⣬ЩȻͻ˱ˣ
϶̵Ǵž죬ǣĻ˵ڣȴûһ˰ĻȥִС諺Щؽʿȫһֿ׳յĿ϶ڣͷһֱǺؽʿռƣ⼸սʿҪԶԶؾʿڳͷϵǧؾУֻʿʣµȫǺؾ϶ھȻҪЩʿȥץؾǲǳ˵λ
϶ڵⷬȴǳ׽諸ŭˣֻһЦ˵벻ԭЩӾȻڴ⣡Ǻعһˣ˰Ұץȴ˽һ̣ҪλȥһĹǲĲҪǺع֧ˣ
Щؾʿɾûʲô˼ˣһ£ʱʮؾʿλεĵĿ϶ڡ϶ôҲû뵽諾Ȼô󵨣ĿŵؾҪ£ꡣЩҲǰϼҵļұϼҲһĲȻƣǼᶨΧ϶ڵߣ϶ڲ˺
ΪѵģҪһԵʿˣյǴ˿̾Ӧǰȥ϶ڣϾ϶ߣͬҲЩؾʿڻؿǣֻҪǸʲôٶǺؾʿеı϶ڵһʱǵԴϡ
ЩʿҶǱȥץ϶ڵĺؾʿɾͲˣո϶ںǾ䡰Ǽŭ諣ͬʱҲŭǡֻ϶ҪǵУ϶ûкùӳˡЩȻϼҾϸѡľ񣬿ǱЩƻĺؾʿǻǲ˲ٵΣֱӱЩؾʿ͸¡
϶֮Щؾʿûʿֱץס϶ڵĸ첲һŤ϶۵ýгͬʱһţ϶ڵϥǺϡ϶Եסôͨһ¾͹ڵϣ۵ֱ
ʹй϶̧ͷǺݺݵص諣ȵ諣Ȼ˶ԴһҪʬΣ
ȴǺ񿴰׳һ㿴϶ڣȫףΪʲô϶ھȻԼšѵ֪ڵֻǺعһ𣿱˵ôһˣ϶ǰǱϹϾģ£Ҳ϶ڵҷֱͣһ֣ȵ蹷Ѻȥ
ȵؾʿҺ϶ڸѺȥ֮諱ʼͷϵķߡȴûע⵽˸ոôһ֣ǺؾĽʿĽʿʼЩԾˡ
ڶٶʮĹ
ʵֲԾǵĵһͿʼˣֻ챻϶ôһ֣ȴԵøͻˡؾʿʿ֮ҲǲɵöһЩ룬໥֮ҲһЩ裬ֻЩΪָߵȴûע⡣
ֻûע⵽ԶڳӪеӮȴע⵽һ˿ѰȻӮûôõܹͷϵĶֻ⼸ֻҪһͻվӪկǰͷȻͷϷʲô£ǳͷϡϡȴѾӮƺȴյʱѾˣ
磡ôȥԷӮһѺӮתͷһȴԼλֵ˹ոպеģǸƣʱлץżӣһߺһߴڴڵؿߵĺȴǶһ̣ʢһ׷ͼСˣֻƿںƿеĩɽеķϣæ߿˼
ԼҵλֵܣӮǺһЦ˵ۿؾһʱʱ䡣ˣǶԺ𣿡
ƻ˵Щʲôߵĺȴǵһۣ磡ͱ𿪿ˣϵķ˿ɻҪأһڣͰⷹ˸ǻôʲô˵꣬ͳûп˵첽ŷӮߣһСľ׮ϡ
һףǱڿеĻһʱ䶼˵ڣƫƫҲ֪ԼûֻǺݺݵػصɺһۣڵر㽫еӸȥ漴Ǵͳһˮ๾ع˼ˮȷʲôĩˣſ˵磡˵￴ǳͷɶ˼ҪСܵ˼ʹʹشһ̣Сȥ觳ǸʱͿվڳͷϣ뿴þͶã
ǺǺǺǣӮƵĻɵˣЦǺǵ˵ܣżͿɷſһս֮ǰ˵ʱѾˣ
Ӯ⻰һ˵ڣ۾Ͼ̧ͷϲӮʵ磡Ѿʱ𣿡
Ӯ˵ͷ˵⼸һֱڹۿͷϵĶò˵ؽȷʵǸţܹ֧άֵ죡ոҹ۲쵽ͷѾʼɢȻ֮Ѿ˺ܴĸңڣʽʱˣܣܣȫ׼ǾҪ觳ǣ
˵⻰ӮԵ緢ȻǺʹһͬл觳ǣ֮Լ¶觳֮󣬻Ҫġʵ˺ģѱ׸̣Ӯڳ֮ǰѾӮ̶˼ƻ¶觳֮󣬱ֱռΪУУĸûҪưµ˽ģ觳ǣ͵Ǵ֮صͨʱԳֱ룬´
ƺͺȻ֪ӮӮ̵ļƻսգܹ¶觳ˣǵȻҲʮָˡ˱ǳӮһȭȥһӪկڴսĽʿ̱սӪկӿӪկǰкơ
ӮֵҲǴףŸͷֱ˾ӵǰӮָǰ觳ǵĳǽЦŶλֵ˵ܣܣȫλˣҪ觳ǣ
磡ĺˣֵһ϶СӵڴһһЦȴǽеĽϴһӣҪߵʿǶüʱ׼ҪϴԴ˲ɡ
ҲЦ˵˵öԣǶܽĶ觳Ǹƣֻں󷽵ȴǵĺϢɣҲѵ¶˷ܵı飬ɼⳡսʤҲڴѾˣֻ־ͭǰһָʿǷӵϡһߵҲͬʱһԼʿͳŶ觳ɱ˹ȥʣӮһȻûҲԸĽʿǽ󣬿ɼӮҪڽ觳ǡ
ڳͷϣӿ諲ɵϢʱǰҪడ㷴諸еЩע⵽ͷϵڡڿ֮ԼЩؾ治ɫűվǰߣȴԼЩĽʿȴһ¶ԥ飬Ѿкܶ˿ʼĵ˼
ֻЩ嶯ҲǸϾʶȫΪոԼ϶֮ĳͻֻںҲûˣһЩ¶ʿ諱㲻ǣЩʿ̫٣Ѿ𲻵ʲôˡԾͲЩˡһҧʼúؾȥֻúؾҲҪͷס
ոճ嵽ǽ棬諾ѾоĽǰεĽȫͬˡûùֶԳͷѹƣֱɲݣʼųͷʵǡ觳ǵĳǰѾײˣҲһģʯ齫ŹˣҲͶ˴ӳŽͷ
û˹ֵѹƣĲͷȴԽļˣ˿ͷ϶ļʸ;ʯ߾ŶƱ㳯ųͷ˹ȥͷʣͲˣЩʿȫӲãȫؾĽʿֵܹסĹơⲻһĹ򣬾ѾʿɹĹ˳ͷͺؾʿչⲫս
Щʿ֮ǰܹסԼԭأڿѾ˳ͷʱһңͷܣֱӾȥ˿ҲѾûǸȥЩʿˣֻרȥԸЩȻֻһֻ֣ȴ˿δЩʿǷˡ
ͷҲֻһ諣ĺؾʿȻҲǲƴκ˵ʵǲ̫ˡԽԽʿ˳ͷؾʿɵķҲڲϵתۼѾҪ**³ͷˡû˺ؾѹƣЩûͨڳǽ£Ҳǿʼָʿ˳ŵʯ顣ͨͷҲֻǹٲֵĽʿӵҪͨŹ롣
ڳͷȻƴɱУڳǽµ־ЩκȴһסƣЦ˵磡ǵнѾһֻ֣ͲĶֺ֣αȥһأǾôŰɣȵű֮ͨǾͿԴŴֱˣʱöû㣡
ô˵ˣҲֻаסеĳ嶯ɴͲȥͷϵĶֻϵſڣסشߴЩʿץʯ顣ƵĿл߶ţЩӣȻŸµô찡찡
ڶٶʮ³ͷʧ
ڳͷϵ諴˿æɱУɱʿ֮諻¿һۡ⿴һȴǰ諸סˣڰ˶ڳſڵʯ飬Ҫͨ˳ŵĻǴͿԳֱ룬ʱ͸޷赲ˣ
ҿ˿ͷϵս⣬ĺؾʿѾ**һǣͷʧҲˡ諱Ǵһ嵽ЩؾʿߣԭЩؾʿΧסûһ˿赲еؿ諾ôɱһѪ·
Ͳ»֮ûͣŲǺ³ͷ³ͷѾͷˣͷҪסˣǳűƣڳͷҲͽ͡缯·ء
諴ͷʣµĺؾʿǼͷһ㣬諾ͳ˳諵£һС˾ǳ˷˵СۣΧǳˮдҲԼؾʿͣȻӲشΧг˳һ·ֱ£嵽˳ǽĳŹڡ
諿żͨĳŹǸ˶Էǰ棬ûڣ諲ɵ˿תͷһĲ£Ҳֻʣ²ˣӳǽϵĹռͷڲϵشӳͷӿٴ˿߾еȵ󣡲
ȻѷѾھԵƣںؾʿȴǿ˿η壬ǰ諵ڹʮλòһߡǴӳͨڵΨһһ·ڣȴǱ諺ͺؾʿߡ諾ߵǰ棬۾ضסǰڳǳֽסϵϵ
ǰѾܵ˾ֻľ룬諵ͻȻһһգ۵Ĺ諾ѾɱľСֻ諴ʱҲ˲ԼֹǶѵʹˣ˫ֽΧϵ趯ÿһλӶܹʿѪ⡣
ǰĳɱʿȻҲ嵽˺ķϣǴؾʿѹС˺ܶࡣֻؾʿȻϴھԵƣ˫ŶڵϣһľԼһ˿ȥɱǰĵˡ
ҪɱЧߵģǰɱе諣ֻеѾʺѪ⣬諻ڲ֪ƣظɱеĶۼͣһĸߴȴǳ諸ոջһͻȻ諵ɱ˳еĹͷ諵ĺ󱳾Ϳȥ
諵ľʼձŸ߶ȼУͿٵĶ򣬵±͵ؽѾӳȥһգȴβļ׼ȷشٵĸٵĹͷûûȥ۵òɵɿеı˫ס˿ڣȴôҲ治סǴ˿Ѫ
Σ֮ϱҪ׼ӭǰĵˣųΣȴûа취諻ͷһֻ֪ûĿܣȻ˫קסӲҪļ̸Լڣ˫۾ض諣ЦźȵҪһֵǣ
ȫʢʱڣȻ󣬵Ҳζ諵Ķ֡ڵΪֹ۵ԭ޷ȫ֮ǰҲѾɱãһʱ侹Ȼ޷ٵ˫֡ۼΧʿŭųɱ˹ȴûа취Լıӭսûб諣˵ãҲͬʱԸôˡ
Ҳûоʹۿβŭһת˫һȻųٳ˹ȥٵ岻ͣˡЩʿҲѾȥƵ÷ߣҲûоʹ˰ݣеı׷׳к
諵˫ֶϣοյĳȥܵоʿıԲܲ˵ͷǰ塣ҲˣЩȻ諵ϣȴΪٶȵĹϵȫûɺܴ˺ˣ諴˿ȫҲʮ˿ڡ
諾ôһֱٵʬǰ壬Ȼһ嵽˳ǽ£ͱٵʬֱӶ˳ǽϣҲ޷ǰˡ諼Ѿûס±ǷһȣڶԷؿϣһΣǽ˳
ٴתȴǷԼͺؾʿ֮Ѿʿȫˡ֮£Ҳֻٴλ׼ɱȥ˿̵諣״̬Ѿʮֲˣɱôãϸոϱô£Ȼû˶ǣҲʧѪ࣬ѾԽԽˡ
˺üΣûгصԼЩߣ**ص˳ǽ¡ЩʿҲѾǰоûһų˫ۣҰްͺųǵУѾһɱˣһ˶ĹܹͣնɱнǿٷƵĽݾ
ٷƵ**̼ʿһν諵ĳ˻ȥȻûзѾԸоԼеѾԽԽˡ֪ôȥԼսѾעˡȻǰԼЩµҲòȥεջʧˣ
ٴλһЩʿˣڴڵشŴ˿̵諻¶ǵ˺ԼѪѳһѪˣѪУ˫·ѪȾ˫ȴضǰһʱ䣬ȻЩʿҳǰ
Ҳֻ֪Ƕݵ󣬵ȵЩʿعϾͻٴγֻǵʱѾûжˣҪЩӵϵʿ⽴ЩҲѾûзˣΪһ죬ʬĹޣֻǶԼûܹӮõеΡ
뽫뽫ˣ뽫һҪס諿ҪйʱͻȻӳڷһ諲ɵһ㶣諵ȻϵóϼҼ϶ֻȴû뵽ʱ϶ȻҳǰԮԼ
ʵ϶֮ǰԮ諵ģ֮ǰڳͷ϶ڸ£Ȼؾʿǽ϶ߵЩȫ϶ߵС͵͵˳ȥС˼Լҵӱ諸ץŵæܻ϶϶ܹϰ϶ڸȳֻСǶϲ̨ˣҪôף˲ͨͨ龭ת϶
ڶٶʮʧܣ
϶ɲǸݰܵܣʮֵദȻ֪϶ǸʲôˡȻСͼӴ˵諵Ĳǣ϶Ͼ֪ʲô顣Ȼ϶ʱ򻹸ԼҺǷŭǱϾԼ׵ܵܣܲܿ϶ڳ¡϶׼ȥͷ˵飬Ҫ諷϶һ
Ǹճʿǰ棬ͷΣҪزסˣ˵ĽʿѾӣֻʣЩؾʿء϶ϢɵôʧɫϺȻܺ£ϾͷڵѾֲˡû϶ô򵥣Ƕ觳ʧأ˶ܹͶΨϼҸͲͶʹͬ˹ϵĻļҶϼѾǺ֮ǣܽƿسǳصǴܷŹϼһˣ
Ѿһ϶ȻͲ϶Ͷ뷨̾˽ڰصȫҪеԮ諡ˣ϶ǰ觳ڵĸңǵæһһصҲ˲ٹ򣬵ȵǸʱͷҲѾˣֻſɺؾʿɵķķ
Ȼûп諣϶ûô±һǰһ߳ǰţ֪ԼǰԮˣǧ׷˵϶һлã϶ĺ֮ϣҲǲɵöһЩŭһٴγΧǰ˹ơ
諵ǳɹس˳ֻһתһǰ̣һ߻תϵļ̾ǽ㣬ǰļͱѪģһЧϾһӲʿиһѪ·漴Ǵǵسǰ˹ȥһʿҪܣæ˵Ҫ諵ĺ󱳿˹ȥ˭ͷûأͺ׳۾һ㣬һգ˲һңʿͷȫ˸顣
ͷ諼ǰ˹ȥȻҲʱֻǰ壬ǰ·諸ص˺ؾʿǰ̧ͷһǰؽʿҲֻʣ²ˡ϶ԼҼұɵĻϾˣ䵽˺ؾУźؾֵ
Ҳ֧Ͼİæǰźؾʱվ˽ŸǸļұ㲻ʲô϶ڵɶ˵õĸ֣ؾеľҲǲáȻ࣬ЩȴǰźؾһһĹ
վ϶ôһѪɱڵӰ˹Ǳһؾһ¡Ͼϳ諣һϲغ뽫㻹ţ̫ˣ
϶һϲͨȻ˲һЩǺɽ˺ȣǲ˺ܶࡣҪǿָӵĻ˵𵽷Ч諻ţָȨȻǽˡ϶Ƕ˵뽫Ѿˣ觳Ǻϼµȫиˣ
ĨĨϵѪǰ϶ǶЩжǰ϶ڵʮֵĲҪΪӮһ֮ͷȴû뵽϶Ȼ壬ʱ򣬾ȻܹԴԮҲ֪ڲǶ˵ʱ򣬵ǳ϶˵ͷתźؾͻϾɱС
Ȼ϶ԮؾܹʱվȽŸϾֻʱģҲ߰ˣȣʵ̫ˡ諵Ĵ£Ҳܹǿ·ǰ˵ʼ޵ģο֮ǰѾܵĺؾʿȴ޾һ㣬ϵشӳͷӿ˽
ɱʱ˿̶ѻ·ϵʬѾһСɽˣѪѾ㼯һʺСϪ·ڵĵ·ϡǰյϰߣ⼸ʱͻȥȻڴһֱû˵Ѿ¶˾ҪڽһʤڳУҲʮĸ߼٣һ۾ϳ˶ڷߺ϶
ĹǱǸɱһĺؾӴĹͰЩٽ϶ݣʿԽسˡЩʿһ߳ߣһ߻Լ֣϶Ҳ޷ǿװ򶨣߶µضں󷽣ζŵˤڵ̸ֱ
ڷϵĽʿҧأϵظſɱɻһЩʿںսⲫĹбıпСʱƣԽԽĽʿѪУڷսŵҲԽԽˣΪֹֻʣٶˡٶ˵УʮؾĽʿɼؾսǿ
Ϊؾͳ諣Ǿ͸˵ˣ쵹µĵоǧ֮࣬ڼ䣬ҲֻǻصߺϢ˰Ĺʱ棬϶ץʱùе̫ҽΪ諰һ˿ڣҪȻ˿ѪĻҲֲ֧ʱ򡣶ոս˿ڰ֮諱ٴɱ˳ȥˮûй˵Ϻȣˣ諸ɴɱһʿֱӺѪ
諵ľٶסһҲֻʱģܿǲ諵İ£ɱЩʿҲ׷ѧǿ˵ʱҲȥˮҺˮˣֱӾҧǰ˵ʺѪѪðɣЩʿں˵˵Ѫ֮һԽ׺ˣͷ·˲ٵ
ôٱǧȴһɽһ㣬ǵŬѹסˣģõķ߿ʼˣʿѾסıȡȻļ£Ҳûʲô취룬ΨһģƴɱУüԼѹ
ʱ򣬾úһڳſǶڹڵһʯȻأӳһƬѪĲ諺Χʿϣƽһ˿ҵա諵вɵ¶˾ɫһֱĵڻǷˣסĳţͨˡ
ɱһŭ𣬱ոջҪöɫĺ˳ųӿ˽ǰģڳݵõͨ˱סĳţڿԴɱ觳ˣǣ󣬻иǿǵĿ꣬ǰڿŵԼؾʿǣ
ڶٶʮս
ĳ֣ѹؾʿ񾭵һ諣еؾʿǶǸе˾諺ܿʹӾлָͼ͵ϮԼɱת϶£ȳϺ󣡡
ȻѾ׼ԼҲҪȫ϶Ҳ֪һЩںع֮ĹϵֻҪ϶ţôԶ觳ǵĹжͲȫɹȻѾ޷ֹ觳ԷУҪһ񣬱סĹ
϶諵Ļɵһ㶣Ͼ諻е˼Ȼܲģ϶ûеֳڡĳ̶ȣҴ˿Ҳ˼Լӵʱˡ϶ǳ諵˵ͷȵ뽫ͽˣ˵꣬϶Ǵߵͽ̣ս觳һ߱ȥ
϶ˣҲǷһʯͷǸ߾ǰȵֵǣȻҪҪүǣɱԮ£ЩЩĽʿǣҲǷ׷ЩʿǱѾ֮⣬Ҳ˵ûҲҪˣҲҪɱ˲Ź
ڳſڣոճƺͺԭѾҪɥʧ־ؾͻȻֺһ㣬ٴηӳǿսɵЩȡоεĺæֹסɱԱߵʵ磬ô°ôоԽսԽˣ
ȴ۾ϸǳǰս˺һϳǺԼսһε諣вɵ¶˾ȵ顣ƿǼǵúϴһսѾԼһֻ֣˵ǲֵ֧ڵģû뵽Ȼڻ͵ɱƿԡѪսӰɵ̾˻ʿ
ƴʣɵÿЦһ£ǰս֣ʵھҪҲǲܵġǵǰѾǼӳͷӿĲ£Ǻ˼ЩҪȻȫ޷Щؾǰġ
һʱȴǴһÿһǰ˹ȥЩȻǰ棬һµս󣬶ƵҲ˵ãȻӲشӲȺоô˹ȥƾôȥˣ֮£ֻʿҲֻǵڳſڸɿš
嵽ؾǰȴǹЦ諺ȵСӣû뵽ͦڻţ˲𰡣
ֻ諴˿ѾɱֻۣкɱҽڲϵﻹüƵĻֻǿǰͻȻôһƬӰʶؾǻеǰһͱֻƿɲ֮ǰЩʿôױУֻϴӲס諵ƬƮ㱻ƵĽϴסˣҲ޷ǰ֡
ԼȻ裬ŷԼεĶֺ֮ǰĲһæ̧ͷһ֮ǰƷ˺ôĹϳ諣ȴ̾ϳǰԼĵˡһȫ䱸ؿơ
ƺǺһЦ諣ڵ͵ģЦ˵Сӣǳ˲ٿͷˣôͶɣѾûκʤˣԸͶҵǿԸںعʲôף£**
ȴǸΪ諱ͬź˾żӮ佫Ӯ֪֮ԶǣƵȰ˵ע޷諵ġֱصƣ˫Ŀֻɱ⣬ȴûаж֮⣬˵ϻˣҪƶ觳ǣʹ諵̤ȥɣ
ȻԼȰ諸ܾˣƵûжŭԽˡЦȻúȻ諣諼ȻͶǾĵˣô˵ҲݺɳʮϽˣѲ֡ƱһķŽϴָ諺ȵҲռıˣǾս
Ƶã諵û˵ʲôսּΪȻб˾ռˡȵĿսߵ諵ǰʱ߽ս˫ȫɵͣԾظóһյء
ںĺʱǿЦãڰʱھͿԽ飬ھȻûûˡȻΪƻ°ܽʱǾúܲˡû취ֵܵУʸСȰöƣƫƫϴӮֲڡֻתͷĺһʿصȥӮֻеȵӮ»ܹȰסˡӮĻûд֮ǰҲֻдǧΪѹˡ
ǰƿǲ֪ڸʲôȻǰѾǾƣˣȫ߱Լһսֳսȴƺ⣬Ҳڴܹһս˵ܹ諸ˣͶԼҲ˵
Ҳûô໨ӣ˿Ҳ֪һսпԼһսˡһսܹΪԼĽʿȡʱϢͬʱܹĸһսսҲһҫ뵽ȴǲ뵽Ԫͣ΢΢һ̣˵ϧûܹսһΣ
諺ܿͽԺҲΪԼܹսʤȫʢ״̬µƣܹһʱ䣬ҲǺõġ漴諽ڼϣִӺһȴ˺һ鳤ȻԼֱ۸ס
Ȼ֮ǰڵҽԼϵƼҪһ£۵ֱȴûʲôֱ۶ӦòܶǣǽսͶֻ֡ȻѾ۵ľˣΪ˺һս諻Ǿֱ۹ͷ̶ãỹҪֵ֧ġ
諵Ķȴû˼ȤؿЩ˵ֱϵƼȻûкãôҲ֣
ȻҲܹӾһ㣬ô˵ȴѾشԼ𡣵諱˵һûǵҪõĵزһᾡȥսǰҵ£ҿɲϣĽڣ
Ȼ諵ĻܲԳƵϿȴûǹһЦ˵СӣƢͦаǸ´ҵĻұ֤Բ˵һ֣Сӣɣʹʹһսɣ
ڶٶʮѪս
ȶԼĺ֪ƲһֱԼȥģ뽫ڶʱڵ״̬СϢ˼֮ҲǽϵЦݣȵˣҲϢˣǿʼɣ
ҲûлشȴֱӽԼǰϵļֱָơҲǽϴһ٣Ȼ󻺻س£˫۾Ҳǽض諣ս⿪ʼȼ𡣶ΧĽʿȻ޷֮ս⣬ҲܹоΧӿơ
ȷģȻ諣ȻǰƸʱ״̬£諻ǴھԵơرǿͣ諱ҪȻüµĻ諾ԳԲס
ֻ͵ǰһתǳƵؿʹ̣ȻƵ廹һξ룬Ѿܹо˵ȴ㲻ʲôƵһӣϴӭײһײ𻨡ƵҲţո˵Ҫһֻ֣ڻľֻմ
ֻƵ÷бĳŭ𣬲諵Ҳû˶ģԼ£һת˻ƸոҪȥʱȴǱ˫һðβļ̴ƵĽŲһҲòͣסŲ˼諵һ̡
諼һȻûе֣ѾƳɹˣ̾չ׷һףеŵɨ˹θߴ̵ķؾҪԵһЩ֮£Ҳֻм˼
ھĺˣҲֻҡͷ̼ͿԻ֣ܶƫƫƻҪöԷһֵֻ֡ô꣬ƵҲʮģƿֵֻĻ諸޷׾ͻֻͻᱻƵĽϴɱˡ
ֻƾͷ·Ӱסһ㣬ɱ諱ƵòϺˣɻǲֵֻ֣սϴϵظ諵һȥʮУҲ**ŵʮҿȦ˵ģҪȻҪ**õ˳˳Ųɡ
諾ȻռϷ磬ؾʿǶɵ÷׷źͣرЩؾʿǣһɤӺţ·ҪԼͨݸһ㡣ҲֻһȻոҲץʱϢһϾ֮ǰĵʵ̫ˣǼµϢָܻġʮȫǲȥҲʮִġȻǽƱƵõˣǲһͿʼڴڵشŴˡ
諿ʼһֱõƺȻһ˿⣬͵شһţֻ˽ϴӭ諳Լɨ׼ȷͰĽӴϴĶؿסļм䣬ƾ޷ջһ֮ȻȫҪǿ
ҲԽƣȴǲ˷һ粽嵽ƵǰһžͳƵ˹ȥֻҪһԵ諵һţȴȻԼŵԣֻǱϰȴ˳諵һһۣյضһ
ôһȴǲɵһɣץסᣬϱǳԼ³ȥƸովֱӣ˿ȴŴ󿪣ûа취һнеܣֻ˫һţȻˣȴǽʵʵ˵ϣǵ̵ʯֱӱ˸顣
ʱ򣬴ӳ⴫һں󷽵ĺתͷһȴ¶ϲɫֻӳſ첽һԱʿ˺ҲϵãӮߵɼһֱӮĿˡ
ϵߣ˸漴Ժ˵˼䣬ȻϣӮľúս֣һҪӺָӡæתͷǰսƺ磡紫ľҪ¶觳ǣҪٵˣ
ȻûоȫҲǶ𣬿û뵽洫˺Ļ´תͷһȻҲϳӮߵ֪Ӯ˼ûˣ֮£ֻжԺ͵Ƭ̣Ͼͽս
ƴ˿̻ں諽֣ȴǻпתͷ˵ƵĻУͺսʤԼֱ׾ٵ飬Խķŭ諾ŭһҪƲˣǸ߸ߵԾþȫͳ
ϻعͷʮһУҲӣ̾˽ϴͷһ죬ȴûҵƵϣǱϴǼ֮ȴЦƣͺѾһλʤһ㣬Ц˵㣬ڻˣ
Ʋɵһ㶣ŷ֣ո諵һ̫ƲѾ֣ҪȻ⿿һֻǿ϶סô͵һġԼûмסԼĳŵɫЩÿˣƫƫ諻ǳԼٺֱЦƵжˡеһθɱ⣬һ˫һƣֱӱ諸Ƶõ˺üվȡ
СӣȻѾԼĳŵҲͲٽˣغһеĽϴΧķɿ죬һӰ諹˹ȥƵһξȫǽϴƿͷ·һըһ㣬ΧʿЩԲ
諸ոյһ˵ѾķʣȫҾȫʢʱڣҲܹסƵĹ˵״ˡƵĹɿسԼĳ˹諸ɴ㶼öˣ۾Դ׼ˡ
Χʿľֻǰһ諱۾ֻеƺһˮϣžһԼϣȴûеʹСѵƳ̫죬ѾԼûʱϵʹ𣿿ϴԼĶִһ͸ոΧľͬƺǴԼĶ߷ġ
諲ɵ۾ԼǰȴǶһףҲʮϤԼµһױֻ˿ױȴǳʹ飬лڴڴڵѪѪ諵ϡ
ȴסˣԴһʱ䶼ת벻ͨΪʲôԼױͻȻԼǰױ۾Ȼɲʹȴǿһ˿΢ЦЦ˵СˣСһˣ
ڶٶʮԮ
ױ˵仰֮󣬱Դһᣬֱӵ諵ļϡܹױ龰ƴ˿ȴȵؿԼеĽϴմѪֱָԼȴûǰһĶ諲ɵõͷӶԼϵױֻĺ󱳵ϣȴﰼ˽ȥƬѪȾڵӺɫ׵ķ϶˳
˿λ᲻ףԼеױԼĺΪԼһֻƵȫһһССױܹסģһ֮ױȻûˡĨĨϣױ³Ѫ
һ̣ʮױ諵˳諵ǰһֳŵƺȵڣ˵һë
Щױľٶƺ諶ʮ־ȣУȴǴûעЩױ˵ЩױֺһЩ⣬СûʲôЩױвǰһӰԼԼеױʬ壬ƺоԼıЩ¡
Сؽеʬڵϣ諶ǰЩױ˵ˣǲĶ֣ҶÿɣҺ֮սûбҪ˵꣬諱ڵϵվҪǰЩױ
ԼĻƴӵױ˿ȴûа諵ȥһᶨվ諵ǰһױ諱ȭȵǵʹǱ˺ˣѾǵʧְǾԲÿģ뽫뿪ΪϺ󣡡
֣ȻжǰŸȵѲɻҪ˿Ϊؽ죬ӣҪһЩױڵûˣûֻھҪڵˡϧ諵ĻûܹȰһױǶһվ諵ǰǰơ
ҲûжеĽϴǰЩױȴǵ˵ͷȵؾʿȻǺúѹֺؾܹϽֻգǺؾעҪҲˣɣ
ƣЩױȴû˺˼ǵоֻмֺηȻЩױı飬ҲܹǵϵƲЩױ־֪ԼȰЩˡҲ˿ٴ̧ͷʱҲ˺ЩױͬļᶨߵױǰȵãֵǣȻˣǾͲһսɣ
²ƣĺҲǲɵ諵ȺؾĽʿҲûдߴƿٽս諵ЩԼҵļұҲ׷ױ諵˵Ⱦ׷״粽嵽諵˵ߣҪǲս
ƼЩʿģ֪˵棬ıЩʿľ⣬±̾˿ߵʿȵȫʿȫսϣƴʱҲûзˮͷˣЩԺʿˮǵǣΨȫһսǶǵء
ЩʿƵֿʼǰˣʮٱԼĵо諵˵ıȴԵúƽǷ׷սеıУ׼ӭһսĵۿЩԽԽǵסе˫ҲΪȶЩף֪ǵУкܴһˣֻܷһҪúϧһĻᡣ
ಣ
Ҫײһʱ򣬺ȻƿЩƿ諵˵ֱӻǵͷǳǰɱȥ諵ܹԸоϷǷɹһƬһ㣬ţǰһҽûеȵǷӦǰһȻô˵ϡ
ʿе˫Ŀһ˿⣬ϵĽϴɿԼǰ裬öһȴǰ֧ʸٵ̧ͷǰֻµķߺԼٲľ룬һƬѹѹӰڳɿرϮûãһƬӰӰзɱԽ諵˵ͷٴγľ¡Ȼ׼вʿزǵ϶֧ʸеĻûбҪȻû֮ǣҲ۵ش
ͻı仯ʱڳ˶ʮ־ȣ˶Ŀת˺󷽣һ۾ϳǺѹѹӰУǰĺȻǴźؾ׵Ľ졣ϸһǽõģȻһ˱ͨǹҪǹ諵ӡУؾʹֳǹģҲֻһˣǾǵӮ伫£ĴԪͣ
ϳԪͣ諶ʱ͸оԼĶ࣬ԪͼȻѾǾ˵һֱȴŵԮڸϵˣӮøԼҲˡΪȫɵԵʣûоʹڵϡ
諱ϾһܹѵĽ죬ջǿסûе£´һֵǣԮˣҷɢԮ·
諵£ԭվ·ڷϵĽʿǷɿ·߳˹ȥû˻ĲǿԲȻҲϣܹ·վߵױҲû諣ҲţԱȥ
ĺҲڵһʱ׷ʲô飬ʱʧɫȵãǺعԮˣȻѾ˳ţǾһսʿϣԶԶܺ͸ոոϵĺԮȡóȻͶԷսֻҪԴģԺҲ´һʮȷ
´ȴЩ̫Ըʹ˳ˡúܣιǼƻʧˣһξϡִҪ諵Ļ觳ˣɾôһȴúԮʱϵˡһ뵽ƾǰղѣԽԸʹ˷ˣͷԺȵܣȳţ
ֵô꣬᲻Ƶ⣬ǸոռݴƣҲɵˡΣǲʱ觳ǣؾסĻǵʱɾ鷳ˡǺ磡ߣ㲻ǵøոմľҵģ쳷
úӮƾٲʣҲֻǷԼļ֣ݺݵصһڳɱĺؾ֮£ֻǵתͷƶˣЩʿȻҲֻһصʬףǷɿظǵĽĶ觳ǡ
ڶٶʮִŵ
ƴŴոճŵʱ򣬴ǵһѺнߣλԪڴˣнɸһս
ԪͣϱסתͷȥߵĺˣȴǴʧɫΪֵܣ̫˽Ƶˣرڵ⸱飬ҪתԪһս
ɲܿ̫Σˣǿ磡߰ɣôˣҪʹһսԺеǻᣡǧ򲻿ɼһʱ
ȴҡҡͷԺ˵ܣҿɲ*ϣĪҪң֮ǰһֱ˼ɵطǵĲ裬һΪ˼ˣһ棬Ҳ֪ԮûôϵɣȻ֪ʲôֶΣںԮѾϵ˵ǵİ취Ѿûˣ觳ԮԮҲټ觳ǣγ֮Ͼͻ᳷ﻹлԪһս
ƵĻɵסˣԭΪԼ˽ƣǽǵһʶԼλ硣ƽֳĴ³ͳ嶯Ϊһ֦Ҷç򣬿û뵽ʵ˭ȻҲѾ˵ˣҲƭˣֻǵ˵ͷϣ˵磡ˣԪͲһԱé®Сֺαִأ
˵䣬ԪѾԮϵ諵ǸλˣԶԶؿԪ͵Ӱᶨ˵Ϊģ͹ƾʹɰ˳ǹ㹻һս
ԪڵҲѾϷ߹ûٻȥеɰ˳ǹǸ˼ٻɰ˳ǹҲΪԪ͵ԵٴϷ߹佫쳹Ϊһ佫ȻǶ˵µɰ˳ǹڴΪɰǹһֱûдˣûа취̣ԪôһɰǹĴˣȻҹҹϣܹһɰǹ
ôһ˵һʱҲ֪λشֻܿƾôͣ˳ſڣʿ߹ȴһ˼ᶨؿųڵԪͣһҲûҪߵ˼ƵģȻ˵һͬӮ龰·ξǧʱҲᶨر顣
ôȥˣƶ׷ȴǴûиı֮£ԼƺѾǵǸˡ׷ıϵƣԼԽԽСˣɵԳЦЦ漴תױ˵ȥȫֹͣˣڳżȥ󷽣ߴ˧
ױȥ⼸ױ˵Ϊľȥˡһú´ľƵЩԾתͷ˺ʵܣ㲻ڴغңԪҪסҿûôףֻҪһ˹񫣬Ȼͻȥģ㻹ǴŴȳ˴Ĵ£
ȴǺǺһЦգգ۾˵磡ôһ˵СҿкܶûˣԪͣøС˰ɣ
ôһ˵ȴƲɵһ㶣¿˿ŷ֣˿̵ĺһɨ֮ǰԥһɾȻս⣬ͺһսʱһ㡣ҲǲɵúǺһЦȴЦСõⳡ̣ȽˣҪҲҪȵҴ˵
ҲܹƻеЦ֮⣬ˬʵЦ磡ֻҪϰһøСܣСܸʮ̳ϺõǶˣƣһҲֻ̳ǿǮ򲻵⡣
ƽȺãһǺ˱ȶռһȺãǾƷˡȺõУԵģⱭ֮֪ռʮ̳ƿ˺öΣûдӦú£ƻû뵽ǷӦ;Ϳʼͣðˮˡ
ʹ˿ڿˮЩΪѵؿһڰ諵˵Ԫֿͣ˿ոϵǹӼͲ֪ȥˡֻһԥʵܣ㣬˵ĿģǽһøˣȥһὫʮ̳͸ң
ĺЦһЦһصͷǻش˸ոƵʻ˼ջһҧͷӦŸ۾ԺȵãҴӦˣҪ˵ŶҪȻʱɱֶҲˣ
İɣ磡Ӧ˫һУǰ˿ʿҲѾպʼᣬ˾󡣺ͷ˿Ѿ̬˵ͷųڴ󽫺Ԫͣɸһս
ƽʱô˵˵Ҳ˹˹ĵģһҲơôһɤӣȴʮ㣬ǺսںӪկڵӮ˺ʱױûиϵӪկӮѾµ˺˼ɵÿЦҡҡͷ˵벻ôȥˣվǱԭǸçҲգҵ漴ӮʣЩ˰֣˵ǶǰҪΪѹ󣡡
˿̺Ȼ֪Լһ𣬰ӮˡڳڣոոϵԪýʿǽӹ˳ڵĲѪĲԪͲɵðգҿԼüʱҪһֻ諾ҪսˡȻӮµͽǺ諽һ֮Ԫ͵諳ư⣬ҲûʲôҲһֵѡ
ˣԪæźľкҽҽѾҽԪ͵ļϱ˽ľҽӺ󷽸ˡԪҲþҽΪҽΣһеһԿšʱ򣬴ӳ⴫˺ĺ⵹ԪЩԾ
ԭ֮ǰոոϵʱ򣬼̾ͿʼˣԪ;֪϶Ǹʮ侲ˣҪȻô̵ʱڣ͹ϵطòײŹȡĳͷͳšԪҲΪнһʹ˳ǰһɤҲֻΪ˴һµоʿǵоľȴû˿ңȻɵˡ
ԪҲֻз׷оĴ㣬׼ֳǷû뵽ʱȻ˵оսƷǰԵнԸķңֶԪ˵Ҳ׹ڵԪͣɲǵǸé®һϲͨ*СˣڵҲ֪һġο֪ͳ˧Ӯֵܵ¼ҲȾϸ˽һ
ڶʮ´սϣ
ȻսԼԪЩԾ漴侲ȴֳս⡣ܹλѾõͽȶҲΪ佫ԪڴѾõ飬ԪͱǶĲ¼ҪزһֱǰκֵܱҲҪԪȴǱԪֳڵĲȥˡ
ϵſڣԪͱǿƺͺ˴Ѿںͣû˿ҵļҲɵԪܹô콫УɼҲͣξҲǺһ֣ԼξԶԶȲ̧ͷǰԱ񽫣ȴһʱ֪λǺ
ʱ򣬺ȴһ߳˼̧еָͭԪͣȵұǺɾʹɰ˳ǹԪͣ
úһںڵģԪҲòȡ˵ˣȻᱻ⸱ģˡһλܹɳºպսսôͨˡԪͱһеɰ˳ǹȭ˵Ԫͣνյüң
΢΢һЦȴûΪԪ͵Ļɾ裬еͭԪ˵ˣҲϻˣɣһɰǹǷ紫˵еô棡
ԪҲûٻشʱжκλشֱӣԪͱɰ˳ǹָ˵棬ǽͭǰ˾ô໥ŶԷͺֻ֮ʣˣҲû˴ˡ״̬άһʱ䣬ӮҲѾ˹ֻֻǾشھǰźԪ֮ս
ڣ˿ʼˣһǷ۵糸˼ͬʱǰ̣ܿսмײһ𡣾˫һ˲䣬ͬʱеԪеĳǹ㣬ֱӴ˺ؿڡǻӶͭɿԪ͵ĳǹȴǽǹһؼһͭǹȻǳԪ͵Դ˹
ԪæԴһ˫ȴһŤǳǹٴγźĴϵ˹ȥԪ͵ɰ˳ǹеĵһƣǾǳȣսͲս֮ͬǵж˫̫ܿͿԳַӳơԪǺеͭͨĳҲҪ࣬ȻȲɰ˳ǹҲ޼
Ԫ͵ĵڶιҲǲŲæͭȴһѹֽǹٴδ˸ƽ֡ʱ˵ȴѾˣԼս෴ķȥһȴǵתͷŶԷٴηֻεٶȺ͸ոһα̫ˣ˳嵽һ֮ȴûոֱֿӲһ
ֻ֮ǹúò֣ѰʿͿǵʽֻǿмǹӰӣԼžײֻսܹǿ֮սϣΨһܹģ¾ֻһˡ
ƴ˿̵ȴǺˣȻ֮ǰҲӦʮ̳𣬿ǴʱԪǾǹΪߵĳ嶯ֿʼˡֻǰѾӦ˺һսøҲҲǰԶٵΪֻһԸɿšߵӮƵı飬ϾͲ³Ƶ飬ֻƵļЦ˵ܣ޷ԶսҲܹԷԪ͵ǹߵ
ҡҡͷȴû˵ʲôЩǲǹ⿿ܹ֪ģҪԼϳܹץסָоӮȻҲͨգıϣߵ뷨޷⡣ֻӮȴԼصĴ磬Ҳڽʿǰ²̨棬ֻǿĵźԪͱȶ
⼸Ϣ֮䣬ԪѾϰУֻȴǶ˸ƽ֣˭ûռ˿ˡֻ͵ͭҪԪ͵ͷҹȥģͭнһ룬ͻȻһȴǼΪŤظı˷ڿлһߣתԪ͵ұߺɨ˹
ԭԪѾ׼ҪͭĹģû뵽ȻܹʹͻȻı仯³ͻȻҲֻеĳǹӲһˡͭѸ͵ֱԪ͵ĳǹϣʱҵԪ˴˺üͣɼľԲƲ١
ԪҲȣԭ͹źҪԼǿ࣬û뵽Ȼǿֵز֮ǰϰе̽ò׹ȫǰ׷ˣԪͲò¹һ¶ֵǿˡ
ʱڳнҽεҲվױĲߵ˳ſڹս֮ǰѾǺƽֹˣƵҲ˽⣬˿̿ȻһܹԪ˴ٶˣɼȫơ
һߵƼˣ΢΢һЦ˵ôûпܶˣһ⼸˲أû뵽һ㶼ǰӣƽʱҲûϰأ
һԵӮҲЦ͵ƽʱսϣʲôսǵһȥȻûзӵˡϽҲʼѧıȻͼĴܶյ׷˿أ
Щ˼ץץԴ漴Ԫ˵Ԫ͹Ȼ鴫ɰǹ˾ϧûа취̣СӵҲѰ佫һֻϵıץסֱˤȥ
ӮҲǵ˵ͷȻձλܲܶ࣬սô꣬۹⻹еģ漴ֿ˸ոճڳſڵ諣ȴ¶һ˿ǣ˵û뵽عȻ˶ӢţĪǵ첻
Щ飬Ƶǲô⣬ҪҪ׷׵ĻӦǰƹˣιˣ˶ûʲô飬Ҫ˵ˡӮĹϵҲԲΪǵı£һѵõ˲ţһõõġȻӮ棬Ȼ˵ʲôֻǰοӮ粻ˣдֵֻܰҪдڵһ죬Ͳ˥ܣ
ƵİοӮҲֻǿװЦʱĵףֻӮȴսȭͷ¶ģλ֮һҪ취ΪһЩ˲šҪȻһһЩϽʲô⣬ҪƲӵεزʲôܹԸ˺عЩͽУû㹻ǿֻᱻҸʳɲӮϣġ
ڶʮһ´ս£
սϵȻ֪ж˵ۣ˿ѾȫսУ˵սԪȻһббϱгǹɱгǹȴڿлóǹӰֱӳź˹ȥ
۾ȴǱһĨ⣬еֱͭسǹӰм˹ȥڴ̽ǹӰĹУǳǹľϵţҪͭ뿪Ǹ򡣲ȴסеͭ˫۲ϱᶨسм乥˹ȥ
Աߵ˻Ϊս˫֪λãԪһеΨһ㡣Ԫ͵ȻҲףһɰǹеɱ֮һóȻطôԷ϶Ҫǹγɵľ֡û뵽˷ḻȻһ۾ͿһеֻѾǹӰм䣬ʱոջǹӰȴһ˲ͲˡԪЩԾؿźɱпԪ͵һʹû뵽ûзãͱˡ
ȴǲԪͳԾĻᣬʵܹһҲңոȫûпһеֻƾԼֱǸλù˹ȥĽԪ͵һиˣɵð˵һң漴趯ͭԪʹֱԪ͵·˹ȥɲոԪ͵һУȫʵУԪٽһҪ˲ɡ
ԪȻҲܿһУæųǹסǹβһΣȴóǹڿһŵǹõ棬ͽȫˡǺĹȴûнͭһͷĹ֮󣬺ȴǽһ˦ͭһͷһ߳Ԫ͵ɨ˹Ԫ͸ոóǹӦһߵĹӶǳһģ˿һߣԪȴ¶һĺ󱳡
ڳźͳͷϵĺؾʿǼһ״׷׾κֵۼԪƺ޷һУæҪǰԮȣֻǾԪʵ̫ԶˣֻؿͭԪ͵ɨ˹ȥһƾ֪ᣬǱɨˣԪֻͻᱻˤȥ
˶ΪԪͻᱻеһ˲䣬ԪͻȻһԣѾͭɨУˤһ㡣ǺȴǲɵüͷǸоʮԼͭûɨԪ͵ϣڿҪԪ͵һ˲䣬ȴǱԪ͸㿪ˡֻԪʹȥȴûֱڵϣĶӴһ˳Ƿ
ԪɵĶĽʿʱƿԣϾʹӺؾһĻԪҲ⻶ͦ˳ǹźٴδ˹ȥȴûκУǳǹͷһ㣬Ŵ̶ƿֱźԴ˹ȥ
ҲԪɵŪסһϾͻعԼǹͷҵ˦ͭôڳǹϣǹֻЩСԪ͵ͭҲֻǿǹᣬǹͷͷ˹ȥûһӡǱǹͷĴʹУֲòٴνԼԪ͵Ĺһȼ
żɱʹ˳ƽ֣˷ԽСĽˡʹɱйȻпܻܶԷ֮ҲкܴĿܻᱩ¶Էлɳá˵ʵ˽ӽֻҪһССпʹԼⳡս
˵Ľ֣ʱҲǲϵţɫҲǽ䰵ˣȴûһҪⳡսȫעعۿⳡսɫ䰵ˣ˫ͬʱ˻ѣԱԪҹս˫ڵȴţȴⳡսʤ߳֡
һսйȥˣûзֳʤ˵ٺãҲЩԲˡǹͭٴײһͬʱһӸԵıϴ˹ͬʱŸԵ˺ü
ȴûǰ壬ͬʱѡͣԭشڴڵشŴֻˣ˵۾ǽضŶԷƬ̶ҷɡΧĽʿǴ˿ȴǶɵ˿ǵսǶؽԼȫ񶼷˽ȥȵһ׶νˣŸŷ
ڳǽϵ諿ǲʶԪ͵ıӰЩ**ȫʢ״̬£ȻƵ¡ҽϽһ˵ƻԼʱ򣬸ûзӳȫʵԪƲµĺ֣˶ǱʵԪȴû˿ܵļһԱȣɼԼԪͻвġ
ڱǾӪеһսԪͻǺԼ˸ƽ֣ԼȻԪô࣬諲ɵЩʧ΢΢̾˿ԭ˼ҪԪٴһϸ£ǴӽһսԼѾԪ͵Ķˡ諴һʼѾ˶֣ԪͲԼܹġ
ԪͿɲ֪յıѾ諵ĺʤģ˿һߴŴһ˼λǰˡȻϣȻͨҪǿϲٵԪͣԶԶȲǰĺԪȴܹռٶϵƣ棬Ӧǲ¡Ҫ⣬ǺսԶԶԼḻԪ͵ǹξܹڵһʱҳԪǹеΪˣԪҲóȻʹɰǹеɱУҪǱɱУͻױ롣
ԪͿ˼ڤʱ򣬺ҲԽǵԪͲ࣬ԪͶһ㣬Ǿ⣡Ȼڲʹ󣬿ǱʮͷԪ˵ʮ壬ǿ϶Ԫ͵ġټϺȻԪʹ󣬵ıȴǱԪ̫ˣӶͭĵҲǲˣǺЩһֱעֻѾٲеͭˡԺģҪ̵ʱڽԪ͸ҪȻⳡսʧ߿϶Լ
Ϣ˴ԼĹ˾Ϭһ㣬ͬʱͣס˴סϢ໥һۣеսѾ˵һ⣬˲Լͬط˱Ԫеıսһ顣
ȻҪսپһ֣ȴûмŽһصģصԪ͵ĹԪȻҲгǹһ㣬źϲϵش˹ȥֻҲᱻԪô򵥾ͻܣеͭСȵƶֵԪ͵ĹȴӲǽԼǰصܲ͸硣
ڶʮԪͰ
ԪôŴ򣬺ȻģȥҲ϶ǸܵĽ֣ɲһ֡һҧһᣬʹԼľУ
ʱԪ˦ǹźɨ˹ǹĳȣԪȫù˼ԼᱻһԪͿʹرĴ󡣼ԪʹһУһ˿⣬ȴͻȻӭųǹǽеͭ˦˹ȥ
ԪͿ϶Ǻ͸ոռһͭԼĳǹԴԪ͵ǲô⡣⼸н֣Ҳ˺ѾʼˣʼʱҪС˲٣ԪҲǹҪͺƴΪľҪĺ
ۼͭͿҪ볤ǹײһˣȻͭϼΪεһŤͭȻ䷢һ֨죬ԭֱͭͻȻɢڣÿһڶһСθšԭͭײڳǹϣֻὫǹײõ˳ȥɢͭȴǱôһֱӲԪ͵ĳǹ档
ͻı仯ڳߵĺؾʿȫɵôڳǽϵҲǲվֱ壬ɴ۾ŲԪͳǹϵһɢͭüͷ⣬⣬ǣǾŽڱޣ
һߣӮ˿仯ҲԼͬصɴ۾Ӯ̾Ԫ;ȻܹƵʹŽڱ޷Ӧսϵı͸ӸˣڿЩڴӦˣ벻Ԫ;Ȼ˹ԪͱȶˣӦԼŶԣҪԼ̰ƣսľԼˡ
ԪȻҲǱһиһôҲû뵽ͭоȻôһء˿еĳǹѾľŽڱ޸סˣҪǵȻںĺܴ󣬵ҪԪʹϲ١ԪͼҪǹȫ޹ǳǹŽڱ޲סǱסһ㡣
͵Ϯ֣΢΢΢ЦȴҲǰԺһҡͭڵĻأǵ򲻵ѵʱ򣬺ǲõġδӮƽ֮ǰһҹӣСͰһηʿΪʦѧһֹͱ޷һʼʱ򣬺ȴǱȽϲʹþŽڱޣΪŽڱ޵ĹΧ󣬶ʮ
ԴӮƽ֮󣬺ֳսɳŷ֣սŽڱ޸Ͳ㡣ΪսϱȲЩеȶ˲Ϣһһ١ŽڱȻΧ󣬵Ǳ˦ȥ֮ȴһʱջ˳ûǾûбԷˡ
սϳ˼ο֮󣬺ɴ˾ŽڱޣǰϲĹȻͭھҲһƫűʹȴǱȾŽڱҪöࡣȵ֮󣬻ϵװлصͭʱΪޡǼǵþŽڱսϵƣͭǴ򿪻أͺװȥˡԺһٻʹأںԪ뽩֣ۿҪˣǾԲеġ
ԼľŽڱѾסԪ͵ĳǹɵôϲæ˫һУԪͣһסŽڱޣԪ͵ĳǹһԣһֻȴȭݺݵسԪʹ˹ȥԪѾʧȥ˳ֵıˣҪûԪսپⲫսҲҪԪ̵ʱڸܡ
Ԫ͵Ϊеĳǹ͵ôһƣҲǲɵһΣһȭҲüΪͻȻԪ͸ûзֱӱһȭšһȭݺݵػԪ͵ϣҪǹؼʱԪ˫סԪͷҪһȭӶɳȥ
ԪˣؾʿǲɵһԭѾͣסκֵܣ̲סҪǰԮԪҲôһ֮ԪȻеԼһľԴҲЩγģڵһʱ˷һֻɿ˳ǹԼǰ
ûдʹ˰ݣԪ;Ҫսḻĺȴ΢΢һЦץסŽڱ޵ȴ͵һ顣һȴǳԪӶɵǰ㣬ҲʧȥģȭͷҲʱٴλ
ۼúȭͷҪԼԼȴȫǰȥԼȥһ㡣Ԫ͵ȻôıһΣֻԪ͸ɴӶǰһˣ˾ôſϣȻѿһЩȴö˺һȭ
һȭ֮ԪҲԥ֪ɺôȥԼҪܵġԪ͹ϵɿһֻ֣ȻǹſˣԼͲΪǹԵʱǣˡȻԪҲôװ׽ǹ֣ڷſǹһ˲䣬ԪͻȻ̧ȣųǹһߣǳǹʱͱߵֱӳŷ˹ȥ
ҲΪսϳѾõϽȴǲŲæһ˦Žڱ̾ɿ˳ǹŽڱޱֱӳ˳ǹϡǳǹŽڱôһ飬̵˳ȥӿٶȳԪʹ˹ȥ
*Žڱ޵ܴ󣬳ǹٶǿɲͨĿ죬Ԫ򲻸ȥץֻԴһƫһǹǳǹŴ̶ƿһ·ȥȴǴ˳ǽϣǹͷ˳ǽһԵĺؾʿǲɵࡣ
˿Ԫ͵ĴʮֲϾֵıûˣȴžŽڱޣоŽڱ޵ĳȣǹΧԪ͵ɰ˳ǹҪԪ͵ϻһԪֽ˳СӦšֻⵥɲԪóıôĻԪѾǳ˶֡
ں׼˦Žڱ޶Ԫͷʱ򣬾Ԫ͵һ󱩺ȣ˺ֻκֵˣȴı쵶߳˹ۼԪΣգΪԪ͵ĸȻۿԪ;ôվˡ
κֵôһǱߣӮƵȻԼֵܱԶ٣Ҳǰ壬趯ϴӮҲŵıһϾʹʿȫʼǰ˹һʱ涼üΪҡ
ԪҲ֪޷ٱȶȥˣҰ־棬ٱȶȥԼҲֻܵķݡȻúܲģԪҲ䲻ˣһԼȷȷʵʵˡԪͱǻһֻ֣κֵܺͺؾʿ˸ƣκֵԼؾˣȫͣס˽ŲֻκֵܻǸϵԪ͵ԣԪ͵ǰһؾʿҲǴӺ󷽽Ԫ͵ĳǹȡ˻Ԫ͡
ڶʮ
ӹǹԪϲɵ¶һ˿ɬЦݣԴӾοһڱȶܣҪ˵ʧ䣬ǿ϶ƭ˵ġһսԪҲûջԪһԼЩ͵Ľ֮ġԪҲǽʼʶȻԼ˿һɰǹǱϾԼľж̣ơĳһ佫ȣһġ
ԪͺܿƽԼеĵ䣬ֹסؾĳ̧֮ͷǰҲһͣס˵ʿеĺ˵νȻ˵ãĳڲ㣡Ԫ⻰˼ȷˣڲԪͽϾѾ۷״̬Ԫͻᡣ
Ԫ͵ţûжٷУ΢Ц˾Žڱޣױİ£װͭȻУԪ˵Ϊ³˵ˣ⻰˵ҲԪͲɵþؽںΪˣԪҲֻоˡ
漴ԪתͷӮ˵λ£
Ӯ˵ͷԼݣȻԪѾõԼܵϿɣôӮҲΪԪֻ͵СˡԪͶӮ̹ȻҲǰԾ漴Ц˵£ؾѾϵж觳ǳǽΪ̣֪»мְܹ觳ǣ
Ԫ͵⣬ӮҲǲɵüͷķչѾ֮ǰӮ֮⣬ǰõļƻҲǸòˡӮҲΪһۣϾͻָ˳ɫ¶һ˿΢Ц˵˻֪Ⱑûв´ĻĴӦ˦˴ŸİɣЩ˦ĴҲϾͻϵʱһӦмְܹס觳ǲŶ԰
ӮĻȷʵ˵˵ϣȻ⼸յĹսӮ£ʧ󣬵ɱҵıϴԮôһпܴﵽϣںؾ˵һСѹ
ԪҲʾЦ˵£ҲöȦˣ觳ĳضˣƴһһ䣬ҲὫ˳õġǵȴҪúÿһ觳ǾԶºķѴ觳ǣ֪мְܹ֤觳ǹ
Ԫ͵ȴʵӮһĬȻ觳ǣȻΪ˸ֵġǽǼӵһϵûУΪ觳ǣͲ˴γΪ˽觳ͼ״ͨϷͨΪͺعս׼
ڵȴȫĲã觳Ǿʵ̫ԶˣӮⳡսʧܴĻǻ˺ؾҲûа취ʹ觳ˡϾǰԮĴȫûڶʱڴӴǼɴǰ
ĬƬ֮Ӯ̧ͷԪͣһε˵Ǻηʵ仰ȴǶãӵӮľ֮ӮֵܵشˣԪҲûúؾ׷ô˳Ӫկ
κֵеκЩͿæתͷʵ磬ôǴһ죬ʿ϶Ǻؾ׷Ļ϶ܹһٻܣ
κԼһۣǳҪ죡ѵ᲻֪Ժ˵£쵽һߴȥ
κֵܵĻ˵úСԪͻˣ漴΢΢һЦǰԶȥЦŶκֵ˵κ˵û׷Ļȷʵܹܣû׷ʹĻЩôı𣬿µʱ򷴶̶
ͶѲɻɣκƲƲͣһģϾͱκһĵ˺ϣȻԼҵĴĽѵκȻлǲֲҷԼҴϣֻίԼĺףͷ˵
ԪͿκģɵȻʧЦĵؽ͵ⲻ˭˭⣬ĴǺؾʿȻǲκεˣڵȴûǸҪһ̣ǿɱˣʲôס觳ǣܹ觳ǸغãǵˣûǸҪıȥƴһ
ǴһʼԪ;ʹõ⣬ŻһսĿľΪ֪ؾô۸ġֻû뵽ȻԪҲĶ֣Ȼ˺ûˣӮľٶͿԿҲͺؾƴ̫סԪ͹ƵûĻٺ죬ͻ᳷
һߵκԼκκģƺЩףκԪЦЦ漴ǳźһ֣ȵسУ޸ǽȻԪͺаٹǣΪһǽǾ޸Ϊ
ȵԪͳسڵʱӮ䡢ѾЭͬ϶ϵ˳ſڣ߻һֱŵ諡Ԫˣ˶ЦǺǵǰӭӣԪǶӮһȭȵ£ĩܣһսܸ˵н𷣣
ӮȴЦ˵ѽԲӣ˼࣬ôܻгʤ֮ˣҽսδһһ䣬ѾˣǴһ𷣽
ĻӵԼǰһԵ϶ҲǽŻ˵Ƿһ鰡Ϸ򶼲֪γǣɫϷĻӵ¡뽫ԼλؾĴи磡Ϊλӷɣ
Ȼ϶ΪҪݣǿǱӮҪϲ٣ǱϾֻǺعĸ϶ӮǰڼӡԪйˣ϶ǿúܣһ˿ɶΪŪģʶ䶼ܹܵ϶ĽӴ
ӮҲָ֮߰ˣ϶˿ȻûѣҲǺ϶һԪȻôϲֳϣ϶ʢȭȭȻƴǣֻӦֻˣʵǲܺȾƣЩ⣬諱϶׼뿪諵϶ûʲô˵ģæϹеҽ諻ؾӪˡ
磡磡ҪΪСһƬڣ׼ǰʱ򣬺ȻԱ߲Զһѿ޺ƻƬгա
ڶʮ¾
ѿ޺˵üͷɵһ壬ȫתͷķȥֻһԵĳǽǽ˼ˣһһȳһյģʣµ˶Сزȵ߽һ˲Ǳˣ֮ǰµ϶ڡ
˵Ҳ϶֮ǰ֮󣬱ֱӽڳͷһ䡣˺ͷǣҲûйȥͺ˶ڳͷˡǰոսµǼؾʿѷ˼ػֱӽˣһԾǡ
ȵϳͷ֮Щʿȫѵڵϵ϶ڵսʿû֮϶ȻѹˣǿΧȫʿ֮󣬱ŵ۾ڵװһֱȵˣֻǰ諺ͺؾΧǴźڼ׵ĺؾʿ̫˿̿϶֮Ÿҳðͷ
϶˹϶ɫɾԽѿˣ֮ǰ϶֮ìܣѾ˵ˡر϶ڿڳԣӮˣˣ϶϶ڿ˵ֱӺǳ˶ֱǶϼҵ˰ٽ˶ȥҹ˼꣡
϶¿*ۣԭУԼô۸϶϶ҪԼֹġ϶װһ࣬ȴڻŴԼǰĵĲ󣬲ûЦȴ϶ɷ˵ʹԼǼ϶ߵǰ϶ֻǱȭ˸漴ֱӼ϶ھڵȥ϶ڸ˵ôɴ۾޷ر˼ˡ
϶뿪ˣ϶˿һεضӮ˹˵õ¼Цˣɨ˵ˣ£λˣ룡
϶ⷬٶԪҲ*ϣȻ֪ʲô⣬ֻǶûж˵ƣֻ໥һۣӮһͬ϶£ȥԭϸĽģȻ̸жݻҲһĹģ϶£ؾͿʼ׼磬ȵӮһ˵֮ҲѾ׼ˡ
˷֮󣬱㿪ʼþʳΪ˺úÿӮˣ϶˲ĸ߼ԱǰƣЩӮܱȽİԪȴǶϵãȫǵ觳ǵĸҵĴЩϼҽʱҲ˲ٹд֮϶Ȼǲʤʵ֮ЩҲҪְλ
־֮϶ǺЦŶԪʵ֪ڽ¿
Ϊ£Ԫͣ϶ԼĶ͵Ԫ͵µһССױҲеʶˡѾɹҺͺع˹ô˵Ҳӣ϶˿£ȻҪҪ
ԪȻ¶ѾЩγˣʶ㻹Żѣ϶е˼룬˹˵ͻҲǳ飬ϾôһǸԼߣһʲô£ǿɾͲˡҾζ觳֮սԪϼ֮ĹϵѾʱͬˣûԼϣϼҲһԼļᶨѡ
ԪͱǴͷ˵ݣ£ӵĳ»Щίˣĳϣվͽ¸ͻ
Ԫôһ˵϶ɵĵװԺһԪϵϣ϶ȴװһģ˵ѽΪ˵Ϸڽ£ϣܹ򽫾ѧϰġȴҪͻĪ̫ӣ̣ܽ
ԪЩһԱ赶Ūǹ佫֮α̸ϲˣϣģƫƫҪװһԸӡȻ︹̣ԪͻŰ˵ˣӵΪ˴ϻۣĳǵֻӵ½ҪεģҲӦѧϰ񣬶ǳĳѧϰЩɱɱС
Ȼô˵ˡ϶װһյӣԥŵ˵ͷ˵˵ҲеȻˣǵȵرǵʱϷɼ˸ŽȥǣӴϷҪлʱ佫ӵḶ́ܽڽĹ֮ܽ£ϷӵӦܶˣ
˵գ϶еľƱԪңңһԪͼҪȾƣɵðп࣬ƫƫ϶ľѣֻǱ۾ѱоƸһû£Ԫ͵ļһ㣬Ԫ͵ľôûа취ߡ¶ǣԪѾоתֻ˯ˡ
觳ڻЦһƬϲ󣬶Զڴڵ縮ȴһ󡣴ȴ˵ĴڶûдκϢôڵҲǼΪĽšΪ࣬縮ǰǸˣʱоеĽ̽Ϣƣ縮ĸſȴò֡вǲʸȥģֻڸſڿų˵ɫжڵΡ
̤̤̤̤һȴǴ˸ſ˵̸ЩڸſڵġոճԼ׼ȥˣȫɵתͷԴֻڴֵһͷһ･ԳӰɿس߼۶һ嵽縮ſڵʱϵʿһʱսյ÷һȻôһԵȥ
ʿֻﵹһߣæûбսѹڵϡս֮˻˼Դ˼£ƺҪվȴ˺üζûгɹԴһᣬڵ϶ˣﻹϵðŰĭ
Χ˿ȫǲɵõһ˶ǾеĽ죬һ֪սȻǻġܹһƥ׳ս֪ʿ˶ûϢսڴǾ˲ϧս˶ɵöʿЩŭǵʿȥ֮ǵеֱҲ˵ˡ
ʿȫĻɫббģմ˻ҳҲ֪жûϴˣڵҲõģȫǱĿӣ滹մȾһЩѪաˣʿϡҲǺճŻҳ۹һ顢һģǽֱߵؤö١رʿ촽Ǹѵȱˮĺһ㣬촽һƤⷭͲ˵͡
ڶʮ´ľ
ʿ˫۸ӿֲֻ۵ȦһƬڣѾܶ춼û˯ˣ˫һƬҰ۽Ƕۻʿ·λƵģȴʼռ縮ſȥɼʿΪ˸·ֻѾ۵òˡ˼ˣȻҲͲʲôˣֻǶɵĵ״⣬ʿΪʲô飬Ȼ˼еظ·Īǰߵս
ʿȴȫûпΧ˶ָָ㣬˿۾ѾЩģˣֻԼǰǡ縮֣ǰȥòߵ˸ſڣվڸſĴʿȻǲôһ˾ô縮еĳǹʿǰȵ縮ô
ǡ縮ֵԵʣʿʿĻ֮۾ɵһһ˿ɡ漴̿˵ȴǷΧ֪̾Ϊʱûкˮʹʿɤ̫ɵԵʡ˶еϣ֪ʲôϢϾ˴Ͻˮң͵ʿǰ
ʿмؿһۣˮҾˮһʿͣ촽˼ſ˵ֶӶӳͳ˧Ƚ֮ݾ飡ȻǺˮɤӻЩɳơ
ʿĻΧ˶һƬȻȻǰľ飡ǹ˼縮ſڣֻϾͻὫʿΧסѯǰߵս縮ĴʿȻЩݣȴû·˼һɻؿʿ縮ɲѰ˼ң죬ܹȥġ
ʿԷû·ЩżǿԷʿı飬ȴǻȻæԼĻͣ˰죬ͳһӣݸǼʿ˵ǺȽƣֵܼ飬½罫ҪҪ罫
ܹ縮ģȻͨʿһ۾ϳƾǴ˴ľǻϸһ飬ȷûд֮໥˵ͷ漴һʿʿ˵λֵҴȥ
ܹ縮ˣʿҲǹ˲Լײײظʿ߽縮ʿˣҲ̫ˣԽŲҲɵ÷һЩ˭ʿȻסشߴٵֵܣһ㣡һ㣡ҿм°㣬Ͳٿ㰡
ʿЩЦãԼΪãȻ˴ߴ٣ڶԷҲΪ˹ķϣҲùʿֻŶԷĻӿ˽Ų縮⡣ʱ縦ںͼҪԱ飬ʿҲҾôʿתͷʿ˵ţȽȥͨһ
ʿҲ֪ٹ˸ϵĹأȻżҲö˵ʲôֻǵͷվȺʿǿ첽ߵſڣҲóȻƿţֻǶŷűȭԳȽʹҪ
ȴ̴˼һ˱縦Ϸ縦һȣæǶԷʿٽ
ʿһתߵʿߣʿҲڴæǶʿ˵ͷʾԼѾ֪ˡʿҲٶ˵Ǵʿȥ⣬Сƿ˷ţȻʿ̤ڣǰһݣȵʹߴ˵꣬ʿǰ˼֮ǰʿƵȥ
׵縦ӹƣϸһȷǺȳǰԼֽľ̧ͷ˿ʿһ糾͵ӣǾ˳ʱĸ·ŵ縦ͷ˵ǺȽģʲôҪң
ʿȻǰȵ֪ؾҪ͵ϮʱԮĳ֮Ȼһƭ֣ȴΪҪȥ׷ؾͰˣҲûȥ׷һݼ鱨ûûҹظϵ˴ǡ縦ԼæǽؾҪ͵Ϯǵ鱨˵һ顣
縦ոĻ֮ҲǴһǵҪȻúܣĶˣǴںعˡ縦ǼˣæվȵȻ£Уұ̽£ҪɱԮǣ˵ţ縦̧ȱҪȥ
縦Ҫ߳ʱ򣬺ȻһѺȴǴһЩľҪԱзġֻ˵УΨһһĹٹ۵վȴǴʷִ֧Ǭꡣס縦֮첽߳һھҪԱм䣬縦˵罫ż˵
ǻͨ˸Լ縦һڵˣǰɲͨˣǬΪصҡıҲȷʵ˵ãһ縦ҲǲòģԼ縦ȻмУҲֻͣ½ŲתͷʵɴˣȣʲôʵģӦٽǲԮҪǱƣΣӣ縦ĻҲõҪԱ֧֣˶ǵͷͬߴ縦Ͽ
ٴκס縦˵¿ЩΣ
Σ縦Ҳǳ嶯֮ˣֻ̫Ҫˣڳһ֮縦Ż˼Сôһ˵縦ҲǿԼ侲ʼϸ飬ŷ˵ƺЩ⡣
ϸ룬縦ʱɫһ䣬ɴ۾꣬˿ҲǿЦ縦˵ͷ˵ûв´Ļ»ˣ
ѽ縦һյػһȭͷһֻŻĲһµأ˵мˣмˣľҪԱǴ˿ҲǱ죬ûٴߴ縦ȥˡȻ縦˾ڴһ㣬ʲôʵʵĶû˵ڣҲ³һЩ飬òκ˵˵ļıˡ
ʵһжƵǲʹΧ觳ǵʱ縦ѾôһıǾΪ觳ǣһԸıӡȵؾǲԮʱȴôؾԮԮ޷ʱϵ觳ǣܹ¶觳ǡ觳һʧأؾҲʧȥԮ壬ʱȻͻ˱ˡ
縦İ£©һĺȷΪľúؾܹһЩ鷳ȵڶ觳ƴɱ֮ɴ̵ɣֻû뵽ͳ˧ӮһʼͿ縦ļƻȴǲعǣĽ͡
ڶʮº޶Բ
ô죿縦໥һۣȴһʱòһʵԵİ취ȻǺؾһıôҲõǱˣȴǸ޷ΪӺؾļƻȴǳʧˡӼ㣬ںؾԮֻѾϵ˶觳ǣ˺Ԯ֧Ԯܹ¶觳ǣ
ô죿˵ǰǸ⣬ûóһƵİ취껹̾˿˵罫ܹģǾˡûйƴĻȽҪǵ֪Լƭˣ϶ǻ׷觳ȥģӦȥ֪ͨȽ̳
첻ɵվôԣһսδ򣬾ôˣҪǴΪµЦңҪǳˣǶ觳ô죿ѲɾôۿһǴʳ𣿡
⼸˵ҲʵϼĿеĵλܸߣȫǺλļܹġ֮ǰϼҹ˳ļңҲûʲô˵ϼµЩɵ˷·ֿ˵Ϸ𣬷׷ǰ觳ѾнʮǨ觳Ǳ߾ڴ˵һʮΣյźš
ֻǿЦŶЩ͵λ²ջض觳ǣʵڸûǸľУȫˣλܹ֤ж˲գǴҪǹعĻܹӳȫʵҪȥ觳ǣֻһʵӲοڶ觳ǻкԮǸͲܹ¶觳ǣװʧʱ觳ǵļƻȴʱ
˵ҲеģЩ컹ǲԸʹ˷ͷһһ̧ͷкؾԮǲҲαȺǴɵˣҾһҲȺؾٰ
β꣬縦ҲһĿЦ֮ǰֻЩ嶯ˣھѣ縦Ҳ鶼ͨˣֻǿЦ˵ֻѾʼˣ
縦ⷬһ˵ڣʱǵڽ˶վӣɴ۾縦ȫǲŵģϾģͺع֮ìܣӦñȴϣܺؾŶԣôܻأ
ԭ縦ȴûٽ͸ڽˣõĴĴ󽫾ӣӵľ˾ˣ˫ݰûе˵һ͸縦ܹͣɲУڽ縦ò𰸣ȫתͷԼҲֻǿЦΪڽԭûбģΪ˼ʧȻͺعƺҲûǸİȫķһǽôԶĳǳϡ֮ǰõϢ֪ûȫǣ縦Ͳ³ͳ˧Ӯ⣬֪ԮѾϵˣӮʮ**ͻ᳷
ôһͣڽǿеԵʣ縦ȴЩˣתͷʵɴˣ֮ӦӦڵľ棿
ոڸڽ͵ʱԴȴڲͣת˼Ӧ־İ취ȥ벻һ׵ķֻһεػشֻǽʱúȽѴģֻǵȴµ֮˵ΪԷһǲһ֧ǰǰɣ
縦˵ͷһ仰˼ϾոҲԼĲ²⣬һǺؾȥǵĻǿܶʧġȻҲ벻ʲôð취縦ֻ̾˿תڽ˵ˣҲ޲ˣǶȻȥɣҲҪ׼һˣ£
縦˿ڣЩȻûʲô˵ģ׷׳縦ˡһֱȵ˶뿪ˣֻʣ縦˵ʱǰ縦С˵ǲҪȥӵһ
縦üͷҲ⻰˼γȫ縦Ŵɵġǿշݣȴһ޳ɣȵ縦֮ѱ縦˶⵽𷣡Ϊ縦Ǭ֮Ĺϵ˵۵Ǭϡ걾Ǭ֧ߣ¶ҪΪǬǣ˴ǰǬкǬ׼
޿ɺǣ縦Ҳǵ˵ͷʾͬ⡣ôһѣ縦Ҳγʧܣ˵ԼץסѱԼչڴνǵһңܹΪ縦еģҲֻдˣԼôһֻϺԲŹѹԼĻᣬҪú׼ǣĿ뿪֮縦ȴǲûм׼ǵͷԺȥɫҲǼΪæ
縮ĸſڣЩڸſڵһֱڵȴϢԳǴǰ߸ʿȥѾһʱˣȴǻûκζҲ˶ɵż˵ѾЩ˿ʼͲס׼ʱ뿪ʱֻ縮֨ѽһˣţ縮߳ʮ׵Ľ졣
ЩһǴ**ҪЩڸſغ˶һȵؿЩҪԱرǵϲƣֲɵðԲ²⣬Ƿʲô顣Щ˵Уһ༫Ϊͨϸ۲֮ȴһ˿⣬漴˶ûעʱȻ뿪ԭءΧȫڿ縮ſڵĶﻹ˻ȥעôһͨˡ
ûã縮аǾҲ֪Ƿⰲţ縮λڴǵ࣬ǵм䣬ǴЩӵңҼֱøûݣôĸۡЩݳޣҲû˸Ҷ˵ʲô
Ժ鷿ڣΪˣ£˿鷿λµǰһӣȴǸո縮ſߵˡϸ縮ſһУҲ죬˵ֻ꣬ôһֱָʳָнĴǰ
鷿ڣȴҲֻºˣֱߵģȴӣһ˴һףɫ㣬ǴӶ觳ǰ˻Ԫ͵̩ɽ˹³ǡһˣǴһױȽĹٷϤƵˣһ۾ܹ׹ٷǴĹٷٽϴ룬ΣͲѲ³һڴ̵ְֻ̡ƺЩ⣬Ȼ˹³ǵϷٲȻλҪڹ³ǡ
ڶʮڶ
ӵ˰֣ʾȥ漴鷿ڱһƬĬ˶ǵͷ˼Ĭã²ǳ˿˵Ӧ鷳ˣ
Ҳ̧ͷ˵еļɤ³ʱ򣬶ɵüͷֻΪ̵棬û˵ڡȴ˵ۼҿε϶ԮʧˣǺȲŻǲʹԮߣǺǸʲôԪ͵Ķ֣
˵Ԫ͵ʱȴ۾ƳһߵĹ³ǡ⶯Ȼ³ǿ³ǲɵ¶һ˿ŭ⣬ҲֻǿؿڲҷԪͣصĶ觳ҲᶪʧԪͣҲΪŮԭżֻͶ¡±ȱҲһ뺺Ѫͳڹ³Ů޸˺ؽһҲ⣬ʮù³ǡֻԪ֣ѾΪ˹³ԶĺޣҪ˵̱ǹ˵Ԫ͵֡
Ƴһ̺͹³ǣµ˵ˣǷ˶ӵµҪµģһЩ޹ؽҪͱˣҪ
ҳƹ³ǣǶȴǲҷϾֻߵһ̣ȴ޵⹫Ҫܡǹسһݣ˵Լǣۼҵͻˣ
ȴûǸ˼ôһ̶ѿ࣬תͷ³ǣ˵ŽӦǷʲô飿
ʻ³Ҳֻһǿѹŭ˼һ˵ˣؾһթĩΪһǺ˺ؾļƣѺؾˣǺƽӹȻ½Ҳȱϵжϣмƣ罫縦Ȼ֮ǰѾԺȽ˶ԲߣԲģ޷ӦԣмҲǱȻģ³ϰԵغ縦Ϊ罫Ͼ縦ͷµ£ϸĿڡ
ڹ³ǵĸĿڣµǺص˵ͷ漴˼Ź³ǵߵڳ֮ǰϷԣǺȲãǱȴƫ縦ۿŴʧ˵Ҫʧ٣
ˣڷ*³ϳ˵ˣĩ֮úؾѣʧܴܲǺȻƽӹ縦֮ԸƼΪͳ˧Ҳǿ½ȻǺؾļƣǾƲ⵽ܴʧ
³ôһ˵ȴûʲô˵ı飬Ȼڴ˵һϢǶ˵ȴǸ۲۵ĻϢ±üͷ˵մ˿ûܵʲôʧĻҲֻǸ縦һЩѿˡű¶縦ΣǾԲ縦ģ˵꣬··Щ۵ǶλЩϧ
³Ҳ˵Լıºʾ·⣬ܹشһЩϵĹĶǣͲˡߵȴһЦ˵˿ɾʹˣҲԱС񵱳ӵ±ʧǼһ㡣ͬģСҲԱɴͿô˵ˣ
⻰һ˵ڣ¶ʱ۾һƺʵԵ˼Ī˵ţ»һֻ֣ôһΣһĶ
ǺһЦ˵ۼҵ˼ӦѾµˣʧǺûʧȴǴʧջض觳ǵǴĸ󻼣춼Ϊͷ۲ѡˣӦܹȫ¶觳ǣ棡ɾΪ縦˲ʹʧܣһ𣿡
һȴǸ縦һĺڹһŵĹ³ǲɵ쬵ģЩ˹ȻǺݶ³¶ЩҲɵη壬֮ǰŭҲ׵˾ȥˣˣ㻹أôܹȥǰ
ԽԽϲ±ǸϲŪȨ֮ˣƲߣУǾǾĺüơ±һ֣˵˵òߺߣϷò縦϶Ҫ£ұҪһУҲٻصӵߣܹȥһˣ
Ҳϼ޻һ֮ϾͽƻǵôԸ縦Ļ˷ξõĻ᣿縦֮ìܵĸǾǴǬ֮Ļλ֮¾Ҫ¸ִܹǬǣ
ҲǴˣµ˼ף±վһݣ˵Ȼ˵Ļۼھͻصȥõٽ֮ǰҪڹס縦
Ȼһж͹ˣҲվ͡³ȻжҲòվֻ͡Цӯӯض»񣬶ڹ³ȴû˼ȥǰѹ³Ǹࡣ
³ǵģȴ΢΢һЦԹ³˵Žضŭαغһһʶ³еĽţ»Ҫúðһ£Ķ֮ٲҪ³ǵı¡
³᲻֪ôµİ³Ҳֻǰеŭڴ˵ûȥˣΪԼŮĹϵ⴨ǿв˿˳ۣûµıӻֻ¹³ڴ޳ͷ֮ˡ
ĴεԼ³Ҳܹ³һȻǸˣΪ޶ΪţڴҲЩȨơˣڴ˼ңǮһ绨ﵱţ͹³ǵìܣͳϡȴиСܣҲСӣͷڴҲһԡǹ³ûȥ觳εʱȴǿ˹ҪǿȢ
Ǹʱ³ǿ縦µĽ죬ӶøһԣǶԺݺݵؽѵһ١ȴɫĲǿȢɣȥ棬ȴǱ³ٴϴʾܾ³Ҳ˵Թ³һֱĻԹޡι³ǴشǣҪ׼ǹ³ǻ֮Ͷµ£ֻͱŪˡ
ڹ³֮ĶԹҲ֪ģֻ˱ӻ³ǲ⣬ûٲ֡µĿҲܼ򵥣Ҫù³صΪԼ뿪Լ£ǶԹ³һܺõǣơ
ڶʮ»ؼ
ڶ觳ǣһж֮ǰԪжϵȵԮϵĵڶ죬ѾˡǺĴϵҲܹ¶觳ˣ觳ǿ˵̩ɽһĵģĪ϶ˡ
ȻĽսУԭͲıʧ϶ȴץסսĽץ˳ȥһʱԽĸˣ˴Ӹظ˶觳ǣʮĹ򣬶觳ǾͶ񣬻»ûо
϶һ߰Щ˷Ǩһߴѡ׳жľӡΪʵ϶ҲԪͰѵԪҲںԼĹϵôУҲһԼʵԽǿԼԽҲʹӦԪڱǵǶӣѧ˲·ҪȻҪ
ڶ觳£̽ҲѾ̽ѾҪ׷觳ǵĴȴǲ֪ΪΣֳ˴ǡԪȴ֪϶Ǵ֪ƻʧܣԲŻ˽ȸٻȥġ
ʱ諵ҲѾõòˣʹҲûɱļ϶Ѿļһ֧¾Ԫ͵İ£ȻؾҪϲ٣Ǳԭ֧ȴѾܺˡؾڶ觳ҲѾûʲôˣӮԪôһ׼ʦرǡ
κؾǰ觳ǵǧȷȫû֮⣬ʧȻûнʹȫ𣬵ЩĹǣʧԲںؾʧ˵ǱȽϳɹġֻǱϴԪ͵ĹǾ̫ԶˣԭڴӮһ·¶Ǻܸߡ
Ԫ˵ǿɾͲͬˣܹɹεԮ觳ǣԪ˵Ѿ㹻ˡڹԪʹӾ࣬ھѾƷֽٶ㹻ˣôȥֻ¶Ԫ˵ɲǺ¡Ԫһֱǲй޹һͿ԰ĻصԼĸλˡ
˳һµ·̣ӮǸϻص˱ǡֻӮϴӮʦǳĿɲһ㡣˵ǻӭˣһԱҪĴ󳼶ûгֻӮļڳغӭӮ鳯棬Ӯطڣǹ˼Χа΢ֻۣҪˡ
Լŵӭ£ӮԼľҲûйϣôڱȥӮľٶ䡢諶ɵһ㶣һ߿ЦһԪǸص˵ͷ漴ԼӮ׷ȥԪȴ΢΢һЦӮȻ̫ˣȻƽʱֵʮأһʲôͻʧȥ侲ˣɲһ
ӮǲԪҲûǸ˼ȥˣ±תͷκֵ˵ǶȥϢһ°ɣҸϣһȥпԪһ꣬κֵܱͬʱԪһȭȥ
κֵ֮Ԫȴ׵ӣֻϵȴǺعͳһĺɫסЩ˱϶֮ǰ˵ģԪǣҪȥױЩ˶͸ϼҵĸ֣ƽʱֻ϶ߣȴǱ˳ɼ϶İȫʮӡ
ԪͶЩױ˸ƣҪǸԼȻֱǣԼȥҪֱȥӸϵģЩױɲϵԪֻһǴظϣȻȥӸ
ܿ죬ԪͱЩױϵûлؼˣԪҲЩҺͼеˡսǾֱȥԪ͵û뵽ſڵʿȫˣЩʿûмԪ͡ͻȻһźɫ׵Ľôֱײظſڳ˹ȫɵɫһ䣬ֱӼ˳ǹԪ͵ǰһ**ǺˣԴ֪ʲôط𣿡
ԪȴôҲû뵽ԼȻᱻ˶Լҵ⣬ʶ̧ͷһȷʵԼҵȷԼûߴԪͲɵÿЦһҪڽͣȻ۾һӸſڿһϤӰǿڴкƼƽ
ǸϤӰȻŮװƼԪͲгǼÿ죬ϸĿڻƼж֡Ƽ˺ԼҲʶػعͷһȴÿסԪͣʱ۾͵ɵϴһϲظոԼ˼ȴǺȻʲôɫͱˣƼһתȥ
¿ԪȫͿˣҪ׼׷ȥѯʣǰǼʿȴٴһ㣬ؽסԭԪǼױ˿ȴɫŹֵؿԪͣǿǴûмǸᱻ˶Լҵ⣬Ԫ͵ֻЦˡ
ԪȴͷЩױĹŹֱ飬Լȴп˵ֲĶЩְʿֻ֣ǿڶЩʿ͵ˣҾԪͰ
һʼʱԪֱ˵ԼݣЩʿпţǾոƼһ֣Ԫ͵Ļһʿɻ˵ƭˣ֪ո˭ҼҽߵţĻôˣʵ㵽ʲôˣΪҪô
ԪͿǿһҲ˵ˣƫƫΪʱԵʣκֵܶǿֱӵӮľеģϸûʲô֤Լݵ˭ֻ뵽εһʱԪͻ治֪ǺãֻǽüͷԼҵĴųţԼȴżܿ粻ȥԪǽһƼҲ֪ǳԴʲôˣΪʲôôˣڽ飬˵һԪ͵Ҳüɣ
֮£ԪֲĶֻ֣ǺЩױԼҵſڣȴƼЩʿһʱҲԲ׼Ԫ͵ǲģȻոƽıѾȷǰ˲Ԫ͡ǻո׼ȷؽгƽְɼ˾ϵƽģҲҶԪͶֻ֣ǱڶԳ״̬һҲҷɡ
ԪڴſţڣոնԪܵƼȴǻŻŵسԺȥͿҹգתۼܽԺһܣһߴغţˣˣˣˣ
ڶʮ¹С
ƼոûãӺԺʹһɣôʱˣͣ£ͣ£ͣ£ŮˣԪ͵»ӹ
ƼʱѾܵһܴԺſڣԺȴԪ»ԺſڻվŮأֻЩŮƼȴû裬ǷƼôܽȥƼһȥǴˣ㰡ɾڴſˣ
ֻԺڣûԺµĻľҲûƯͤԺڿյģȫʯ̳ɡԺ棬վʮ׵ʿվЩʿǰģһڼףֳһ⵶ӢˬͷϵѾ򿪣¶һžµòѾΪ˵ĹϸЩʿȻվһЩƣһȻȫŮ
˿̹ȴһֵģתͷƼʵô£ΪʲôʱΪʲôһϢûеõǻرǣҲӦȥӸ𣿡
˿ƼҲ޷شˣֻضԹ˵ˣڻЩʲôϿǰ˰ɣҪý֪ѸŮѵŮ֪ôأƼСǱк첻µز£ɾǺԪ͡ԪһͰŵɫ԰ˡ
˿̹ɫҲòȥȻԪͺܳ谮ԼǹҲ֪˵ĹУŮ˼֮󣬾Ҫظ¡ʹڣﻹûŪףʲôǸ£趯ŪǹߵŮһôҲ³ϹϵɣƼôһѣҲŷӦæЩŮϵףָԭģ
ЩŮ˿ȻŹѧŵŮһʼʱ򣬻úܺ棬ܴ̼ʱһãǾͳԲͷˣлԸصԭְλȥˡֻǹֲΥֻҧȥڽˣҲຣˡ
δЩŮʰ꣬ǰԺͻȻһŭ𣺡ƽСҹ
һŭƼɵô˸˵ȻԪ͡ƼˣòԼոտǰԪһ˸ڸſˣƼǿŸɬ˵ˣƼ鷳ˣҪȾҰ
˿̵ɫҲòȥͬһĿ࣬˵Ҳѱˣรɣ˵ţЩŮİ£ҲǷɿؽϵ׸⵶һŮһֱȹǣƼܡҲҿŮЩӸŹһʱ䣬ҪȻӲסͻȻ⵶
ƼԺӱֱǰԺܣһܣһŴǰԺԪ͵ĺһطԪķˡȻȵǸոոϵǰԺʱ򣬾ÿԪһ첽߹
ԪߵģǼױ֮⣬гɻӺǮϾˣȻԪܹӸſڽҲǿ˵ĹϵԪڷŭΪƼոնԼôˣΪǰԼȻԼſڣԪͺûӡ
һһ·Ԫ̧ͷþͿƼӰ۾ŭһ¾ðˣȵƽôĵӣ
˿ƼԪͣȶģһӾ͸ԪߣҲһֵؿԼƼûֱ̱ڵϡſǻСڹ˵ˣˣҲˣҿˣ
ҲһƬңǿѹסеĽţϼһЦԪӭ˹ȥЦ˵Ԫͣˣ
ԪʹʱŭֻƼһϣڹԪͻʮֳ谮ġҳôˣԪҲʮԼĽޣҲֻкݺݵصƼһۣ漴ЦӭֱӾһֽڻУЦźһ
ȻжԼ˽Ů黹ЩһԪ͵һжԪ͵˼֮ϾƲסˡֱӽͷԪ͵ţغһ䣺ԪͣǻˣҺ㣡
§ŻеĽޣԪͶʱеԼرҸˣЩһĹ¼ȫɢԪߵĳɻ˼ˣҲʮʶȤشǼױ뿪ˣ֮ǰѾԪͿ֪⼸ױ⣬ҲֻҪֱӽǴȥˡ
ڹƼ龰ҲЩĵؿڣ룬۰ˣֻҪΪԼ˵ϼûԼҲû˰ɡƼ˿ʱ򣬺Ȼ͸оԼĶһʹתͷһһŭݵؾĶ䣬ȵѾͷȻѽһ˶ڴſڣ
Ƽʱʹϵ£ԴҪھ֮ӾͶĹܽϸࡣԪͲҲƼҲֻǿӸȥֻҪԵĿ໹أ
һʱ䣬ǰԺͺԺȼ䣬ֻʣԪˣڵҲ֪Ȥرܿˡ˾ôһֱŹãԪӹ㷢У˿˵֪ھеʱÿʱÿ̶㣬ʲôҺÿడ
ԪЩص黰ȴʮֵ㣬˵Ԫ͵ЩѾ֤ԼԪĿеĵλ¹ﻷԪ˫ֲɵýһЩȴԼһ֣Ԫ;ͻʧһ㡣
Ԫٴһڴӹ㷢ɢ㣬Ȼ¶һ˿Ц⣬˵Ϊʲôͷôູ
Ԫ͵仰ȴùոջѵЩŮʱϻףһЩ滰ǲҶԪ˵ҲֻǻæεǣǣǣŶǸոƼѾͷˣһʱ˾ܿһЩȻͳһЩҾȥϴ裡
ڹĻԪ͵ûлʲôùһ仰Ԫȴһ̡Ȼһ䣬ǽЦǺǵضŻʧɫĹ˵Ҫϴ裬ΪģȻҪźţΪոճҲ࣬Ǿһϴɣ
Ԫͻе˼ǵȻײˣʱߺҲ𻰣ֻǽԼԴԪ͵ػУĬԪͿŹｿߵģҲǹЦôŹǵԺȥ
ڶʮ±
Ҳ˵ѾʵԪ뽿Ѱ˵ڶ賿Ԫ;ӵ߳šʱЩŵʿѾ֪ǰǵӣﻹʲô׷׳Ԫ
Ԫģȴ·һȳһյƼ챻ӴؼҺƼӿǺúýѵһͨһϣȽŻЩ顣ڵƼǸŭԣֻظԪֵˡ
ԪͿһԴίƼɵðԷЦЩѵŮ飬ɻѾԼˡֻ͹еĲͬԪͶµûôԣЩĽ첻ͬԪ׾ǹ¶ųһʵʵڵȥʲô񷨡ԪͿԼһڼˣżŮҲûʲôϵЩŮҪѵˣ˵ûڹؼʱ̱Ȼֿʵǲ󣬵ȵЩŮܹѵսɱеʱֻҲҪϸʮɡ
еԪͱҪǰӸϱˡϻµĴ󽫣ֻǱӮˣȻˣȻҪӮȥˡԪҲ֪Ӯ϶ڵԼȥðľ˵
ƼֱߵӸſڣӸϵʿȻǼλףοԪͻһʱӸǶϵԪ͡Ԫ֮Щʿȫ¶㽵Ŀ⣬׷׳Ԫ
Ԫ΢ЦŰʾ׼̧ӸߣʱȴǴһѺϵܣϵܣˣ
ԪʶתͷȥֻδҲֵ߸ϵ⸮ſ֮ͣסֱӷͳԪͿ첽˹ҲЦǺǵضԪͺϵܰǺþòˣ˳𣿡
ҲֵܣԪǵĹϵҲǺܲģҲЦŶ˱ȭ˵ϸ磡ֵܣԪҲֻǴкҲʵȴûлشԪҲ߸ˣΨһʵĵطҲһһǴˣԪȻǲԸȥᡣ
뵽ԪȻԸ£ȴðž⣬׷磡ҿ˵Ĵ󽫺սһд£
ԪȻȵһӮֵܵ¼ϾͳѵСЩ¼ġӮֵȻ󽫣ǲӰںعὫĿеĵλǵУơǵͽԪܹͽ֣ʤǰܣһ
뷨Ԫ͵Ȼûа취⣬ֻȻˣԪȻЩΣҪشġһţһ߾ӸȥȵԪԼսľҲѾϵ˸ڵ⡣
׼ʱ򣬴ȴǴһѺУ£ԲУԲܹӦʵ̫Σˣ
໥˿ǶˣӮµһܷȻܷƽҲôԸǶӮȴָտɼܹ˴ǾʲôѰˡһʱ䣬˸ո̧Ҳͬʱ˻ȥĻӮҲֻǳˣЩֲ֪
ˣ˵ˣѾˣڴһȴˣӮ͸ոܷЩȣӮԵõöˣֻУ¶ޱȵļᶨ˸޷󣬱ͻǰeƽңֻó׼ɣ
¡ȻԪ⿴ǴܷĻУǿóȻܷӮϿɣҪȰ衣
ֻӮƺܷᣬֱ˵˴γ¹شȥú׼һɣӮ⻰͵ǱͿˣܷһӵĻȫӮһ仰ص˶ֻ²˵
ԪȴЩңܷȻҪˣȴſ϶Щʡ׼ͷȶ㿪ʱķ֨ѽһͱˣܷһ࣬ӵ۵ش˳һ̧ͷܷ㿴ʮεԪˣͶԪ͵ûʲôøеܷǸոӮȻԪʲôɫֱһǳȥ
˭
ʱִӮĺȻǴӴ򿪵ķſԪ˵ӰԪ໥һۣʱٶǾͺܲǡˣ֮£ֻӲͷƤߡ֮Ҳͷͬʱ׵ӮݵĩҲԪ͡μ£ǧǧǧǧ꣡
Ӯƺû͵Ԫ֮Ӯ¶Цݣ˵Ŷԭˣ´󹦰治ΪҺصĶ֮ţӮң
ӮĿƺԪ⣬ԪȴǱ˭Ҫ㹦͵ĻӮµ諿ض觳ǣײУ˵ĹͶҪԪ͸ߡӮ֮ԻԪͺ⣬ΪԪ·ϵĬĬŰɣô˵ԪӮµĴ󽫣ȻӮԼӦ˽ԪݽӮӮȻϣԼĴ󽫱ӮȥˡԪϲûгʲôһ㣬Ӯʮˡ
ԪȻ³Ӯ뷨Ҳֻܷ룬ɲ˵ڡԪͱһΰݵˣĩҵ
ţλɣӮ˵ͷԪͣӮ˵ԽԽˣ侲ִҾԲӹ԰Ǹ˲ŰӮ漸ǰѾǸֻ֪佫ˣЩѾʼѧųΪһͳߣΪһϸͳߣһǾҪ˲š
Ԫ˶վӮʾ£һԵϡԪ͸ոҪľһʱȴǱӮ˰ֹˡӮͷ˵˵ˣľվѾڹĵ˵ˡ
Ӯô˵ˣԪȻϱˣӮĻԪȴǰ١Ĳ˵Ӯʵ˵ˣӮĽѵͻôӮĻ𣿹ţоӮ氲Ӯߵ̽ӣӮ϶ǵõ̽ӵܱԲŻֻ̡֪Щ²⣬Ԫһǲ˵ڣֻǰЩ뷨ĵס
ڶʮһ»Ϣ
˵˼ûӪĻӮ濴һЩˣ˵ո涼Ѿ˱ִ֮˰ɣ
Ӯ£ͬʱزһ£漴ȫվӮȥͬغ𷣣
Ӯȴǰ˰֣˵ʵҲûʲôǺܻܵ飬᲻Ⲽ˰أɣ±Ͳǣ»Щϵ綼Ҫǵģֻһ̶ѣ
ȻӮ涼ô˵ˣԪҲǲɵ˿վԭλһ仰Ҷ˵ν黢ȻӮ滹ǵعĻʵۣλߵѾӮֳˡҲǹٳˣȻ֪ʲôʱ˵ʲôʱָñ졣
ȵ֮Ӯȴǳ̾˿˵ʵ¶ڱ˵ʲôϢҲþӾϳǣȴǲ֪λھϳԱĳeǿ֪٣
eǣҲЩȵؿӮ棬ոȻ⣬Ҳ˳e֣ΪԼˣӮٴȷԼû漴Ҳȶһ񣬻شeλǺعǺعܹĽ紦ҳeԱ콭ӵ콭ıӰǱĹϽΧԳeһֱǺعΪҵĵطӣǱŴܹ̽ӣвٱ崩Խ콭
ûӮ˵ͷ˵eȻǹǺعУһֱǺعǹٷǾ޷ʽӹܳeǣЩعeǲ˽ʮλأȴȫڷeǵĵҲʹǸ޷eǲľ֣ʹóeڵĸַԽţ
ӮͻȻ˵eǣԪ͵˶һֲõԤУٽϸոԼѾµӮ˵ĲõϢʲôҲԥһ£̲סʵ£ѲҪȥeǣ
Ҳ޹ֺҲɫѿΪeǣǼֱǲʵֵ񡣱ľͲ˵ǳeǵĵƣ͹жԳḛͷˡ˵ԪǣѹĻôeǾͼֱһ򵱹Īݣ
eǽһɸɽ֮ϣȫǱһҪġɽɽǵĵ·ֻһС·ҲʮۣͲڴľӮϡ캮ӱĵһǳأǳeǣΪ˰ǳ£캮Ƿ˲ٹǳҹɫ͵ϮǽeǸ
캮һս͵ϮķҲѾʧȥЧڵĳeѾɽ嶼Ϊ˷ʩСϣڰڣǻҪ͵ϮķֻǰΡeǳڣȴǻһȻȪȪ겻ֹϳeǳ궼ڻ˴ݣҲϾ˵ҪΧeǵͷ
Ԫ͵ɫҲܲÿȻҲԳeǵľ˽ôϾҲھϳǳģϳǾeǱȽϽйسeǵϢҲ֪١ţڳe̾Ÿ·˾ڳeĿŵس죬һǳeǱɵһ֧ɽˡ
֧ɽ˱ɳeǵıɣڳeΧɽУԴ·ĿΪԴӺعʧȥԳeǵĿ֮󣬾ֱȡ֮eΪԼأȻûٵÿտյ˰𣬾һʺܴ롣عȥĳأҲǱ֧ɽ˶Ūģ˵֧ɽ˾ǳeǵˡ
һȺ˳ΪһǳصˣɼeǻҵʲôزЩ꣬ڳeǣ⣬Ըокعڹܹǲeǵһ̻ᡣȻǸ̻ᣬȴǵõ˴ܹҵ֧֣ҪˣҪǮǮϾڳeǴһء
ȻЩϢȫԪͻھϳǵʱЩĴţų̶ҲҪֵȶġЩȴ˵eǳڵʮָӣҸԺعôѺáΪ˹ƺعʯ٣ֻeͲعˡ
ЩϢӮȻҲӦ֪ģҲ֮ӮɫҲǼΪѿ˰ΣӮǵ˵ͷ˵ûǰʽ빬Уּ⡣˵ǳeֵ̫ˣҪҴǰƽң
ʲôȻѾ³һҲԪӮ˵Ϣ֮󣬻һ𾪡Ǹʲôɣeʲôʱû֣ƫƫҪʱӮǰȥƽңɲʲôϢҲ̲ס£᲻ʲôڱǰ¿Ҫ
ӮȴһЦ˵ʲô˸ùѵ᲻ϴĵܣңλĻʵܣ˭ܹóôõİ취ؼʱ򣬰Ǽλӷ׷׵ǣ˵ţӮĻвɵ͸һ˿Թޣӵķ֡
ʵܣԪҲĻӮŸոջصǣȻʣܹӮ֮ΪʵܵģҲֻӮˡԪ͵ԺУֳλʮСӵӰôҲû뵽һ*δɵСӾȻܹô
Ҫ֪Ӯƣ׿ԽҲӮвڻʵ۱´ȴҪӮȥһ֪ܻʤս˵Ӯ𡣿ƫƫӮ޻˵ǻʵ۱´ڹ˽Ӯ涼ûɾܾ
ҲзЩˣӮӮ桢Ӯ䲻ͬ߾ۼ˲֧ˡıʿЩȻ޸֮ҪЩ֮İ취ȴǵĳӮȻᣬ߾ЩˣȻҲܹЩİ취
ӮǲԼոЩʧ̬ˣæεؿ˼漴ָ˳ɫ˵ҲԣeӣΪѹȻѾǾͱ뽫e£λǱµľιeǣϣλܹ߾ȫЭ
˿Ȼ֪ΪѣӮµʱԪ;֪ԼǾѲġҲԪͱĵʱˣԪ͵վӮ汧ȭȵ·ģĩǷǣҲҪΪeǣԪʹͷҲֵȻҲ˺ͬʱԪһ
ãȻΪϢӮܲãǼԪ˵ı֣ӮɫǻһЩӮķ֣˵ܹõλιeҲܹ飡ã
ڶʮ
Ӹ뿪֮Ԫ˳ĳĬ˴ŸԵױߵ·ڣҲ̾˿˵ϵܣǻȥһ˰ɣҲܹʲôð취
Ҳ˵ģԪеûʲôӮϳӣҲӮһ֪ܲ¡ǹȴʼնû͸ڷ磬ҲҲһ㶼֪飬ɼεҲûʲô취
ʱ򣬺ȻһӰͻȻܵԪ͵ǰԪһݡԪ̧ͷһ˲Ǳˣȴǿ׵¸ϵĹܼǫֻǫǸ磬һȻı飬ԪԼҲֵһݣ˵ūү֮ڴ˵Ⱥʱˣүϣڼӵ֮󣬾ȥһˣүҪº̡
ײңԪֻһ£Ͼ˹׵¿ɲ٣ӮҪeǵϢ׵ҲѾ֪ˡԪڼӮ֮󣬾ȥ׸ҪԪˡ
ߵҲҲ˹ؿһԪǫ漴ЦϵܣȻ״Ҫ̣ôֵܾͲˡɣϸھӪе㣬ʲô£˵˵꣬ǳǫ˸񣬴ˡ
ȵҲ뿪֮ǫ˵үүڿ׸أ֮ǰūҲү֮ȥµĳɽȥ˿׸ү˵ˣʲô飬׸
Ԫ͵˵ͷǱϾڴϣЩǫҲ˵̫ˣ⻰е˼ȴײˡԪͱǫȭ˵ȻˣǫҲÿײ̫ˣϾ߰ɣ
漴ǫĴ£ԪʹƼһ׸ȥӸ׸ȴЩ룬ԪҲķ˲ʱ䡣һ·ԪȴǷһŹֵ飬˵УԪƼȻǲУϾᣬ߹ɽ·ٶҲǣǫȥѾʮģ·Ȼ˿Ƽ١
տʼʱΪչǫԪƼ˽Ųû뵽ǫȻࡣԪӿٶȣһֱƼЩˣǫȴǲԪǰͷһ֣ԪͶǫͷһ˿ȤƽȥʮͨͷӣҲʲôﰡ
ȵ˿׸ſڣƼ۵ôڴڴŴǫȴûһ㣬ǰȥÿ˿׸Ĵš׸˿һǫϾͰǫָʾӹԪԪͷһǫֻͷһԴƼ˵ƽϢ漴ԪͱǸǫ߽˿׸
ڿ׸סһʱԪҲʮϤȻ׸ȥܴ󣬵ǸڵʩȴʮּӣҲ࣬ţһۡȻǵɵĸۡ
ǫԪͺܿλںԺһڣǿ׵ƽʱӴ׽ѵĵطǱȽ˽˵ĻͳˡԪ͵ſڣǫֱӸˣֻԪԼǫ֮ԪתǴǵ߽˴
һ߽Ԫͱ㿴ѾˣȥΪ˵Ŀ׵ԪµĳɻӡǮϾšԼԼֵܺκֵܣȫۼ֮⣬֮ǰ׵ƾٵԪµ˿ںͳɻͷʲô
ԪͽˣڵԼλϵĿЦ˵磡ˣСܿǵȵúÿడǿҪúõغһ޹Ŷ
ÿĻԪͲɵÿЦԴϴνˣÿϡͿغԼ֮󣬿ƺѾȾ˾񫣬ϲơƫƫԪ͵ľһ̰壬ÿζԪͱȥģԪµģǺͿȾˡ
׵Ŀ׵ûɿʹ˺ȥǰѿٻصԼλϣ漴ЦǺǵضԪ˵Ԫ˰ɣǿɾ͵һˣ
Ԫ̳ſ׵һݣ漴㾶ֱ˸λһǿ׵±Ԫ˵ԪͣӦǸոմӸӦѾ֪ӵ³eǵ˰ɣ
Ԫ͵˵ͷ˵ոӸϣѾ˵ˣҵҲϸ硢һͬǰֻ̫ͻȻˣһʱ仹֪Ǻã벮ָһ·
׵ȴûӮɫѿԪЩ׵΢Ц˵ʵ£ǰѾ֪ˣ֪ĻӵҪ硣ӵҲѾ³ˣ˭ڱǰԣǰȥeǵİɣ
ڿ׵ǰԪ͵Ƿ˲٣֪ģԼֵεˣӮ²ӮĻֵ˵˳׵һ΢ЦһԼĻ׺ӣЦ˵ӵ¹ȻϻۣʵҲѲ£ӵ»̫ᣬûעⷽʽ̫ĺۼӵ£ӵ»ǲడ
׵»ȴ͸¶ӮĲã׵Ҳֻôһ˵㲻ٶⷽ˵ʲôˣתιeǵԪϾͽ֮ǰӸϣӮĳƻ˵һ飺µİţҪõһҺҲȷ棬ǧպгһպֱ˳eǣ
׵ֻǵ˵ͷȴ˵һԵĿԴ룬˵һǧȥeǣҲǲ࣡ˣ֪ǳeǵ𣿡
ȻԪͽӴ࣬ûȫȡԪ͵ΣǶڿ׵¡˵ƼĽ죬ȻǲʲôɡǶԿһȭ˵eǣĩ֪ĵࡣԭǺعڳeǲǧֻΪeǽʧȥƿأǧҲ֪٣Ǿĩ֪ڳeڵĸ·ƿصٲǧ
ǧͷ룬˵Ļӵɳһǧ˻ɣϾeǵĵ̫վҪeǣ𹥴һǳػҪࡣ
ԪҲǱʾͬ⣬֮ǰӸϵʱԪҲӮʾǣֻӮȴټӱˡ׵ȴ̾˿˵Ҳû취飬һǧѾӵ½߾ɳȫˡ
׵⻰Ҳֻ˵һ룬û˵ȥˣԪҲסԪԼĹƣӮڱܹõıӦңӮȴǲȫóӮǱӮƵóģ˭֪Ӯ˽´ʲô⡣
ڶʮ¿׵ı
ѸߣҲһֱãرϴ캮ĴرԴǴԺӮϾҲûϳ¡ӮΪӦһпܷ⣬Ҫڱ㹻ıӦԲʱ֮衣ȴǲ˵ģ׵ףԪҲףҲֻܹɸ
ȻѾŲٶҲ˵ֻһǧȥeǣǳeǵʵʵ̫ǿˣػӮιeǿνءԪ룬ܾӮϣĽӮΪǣ޷ȫeǣҲֻһʧܵĽ
֮ǰӮ䣬ȻҲǳɹ˾Ԯ񣬵Ǵȴǳɹƣһֱض觳ǣֻҲʧˡϸոӸϣӮ˵ģӮγҲӮڱʹú֣ӮĴ㣬Ϊ˴ѹӮӮ˵ɣ
룬ԪԼûô򵥣ȴ벻ʲôͷԪЩͷۡʱ򣬳ɻȻʲôԪ˵γǷҪϽı
ԪòԼǧǧ˿ɺԪ֮ǰıһԪΪǾλıȫԪУ˺عĻʵ۱֮⣬ҲֻԪһȨָǡ֮ǰӮԪȴûдǧһΪ˰ӮģӮʾԼͶӮ£ΪʱǧѵǹĽҪͷԪͲѵ
ɻôһѣԪŷӦӮԼҲǧȷʵԼҲԵıҲԼһľףֻǧǧѾԪҪҪˣӮѾԪʹűˡ
Ҳѹ֣ӮȻҪһڱǣµĿ϶ӮĸԪͶӮʱҲ㳤Ԫ͵ıҲֻԪһ˵ǰԪµǧӮҲָӲָܹӵ˵ı
뵽ԪͲɵÿЦתͷԳɻ˵ͷ˵ûҪԼȥˣûмǴĻҲϸµǧҲҪһߣʱǼʱѵĽˣ
ɻûüشԼֵе¾˷ܵغȵͷİɣʱ϶㿴ЩӵʵһһôţԪҲĲɵЩڴϾιe̫ѣµıʵһЩǳɹϣҲʹһЩ
˿̣ȴڿ˼ţƺϣܹ뵽һԪ͹˳eǵơſƺЩţǼ⣬׵Ҳֻ΢΢һЦȴûֻתͷԪ˵ԪͣҪȥeǵĻҵһ飬ܹṩһЩ
Ԫ͵ιeȴʮֵǣһǶıĿҲЩ޲ˣԪͶα֮ҲЩǰ;δĸоû뵽׵ʱͻȻи飬⵹ԪЩ⣬ӡУ׵ֵ壬ѧʵˣı϶ȲϿڿ׵ô˵ԪЩ棬æͷҪ׵µʲô취
׵΢΢һЦ˵ʵϷ취鷳һ취ǻãϷΪ⵹ĿǰΪʵõһ취
һֱûʲô⣬ֻǼϣԼ常ҲѾЩȲˣһɫʵ常Ϳ˵ɣʲôð취
׵Ц˵ʵٵ⣬ʵ㣬˽ķǲǵʵĿǰڱȷʵһ㣬ǲڱ֪Ԫϴ觳ʱĲȫںعصĵطְںعа˸ǳصıЩǳصı㣬ǼһӦн˰ɣ
Ԫ۾һ漴Ͼҡҡͷ˵常˵취вͨȻЩǳڵıȷʵΪһܴûбµͣЩͳǴϲ£Ҳ޷Щģ
ԪҲҡͷ˵˽ҿɲϣΪҶպعľطľȻɵصͳɣǵɵķΧҲֻڵطӵĻΧ֮ڣҪطǰطͱҪлʵ۵ͣҪı۴ȻڵԪҲԸԼЩϲΪ˰Լ͵
׵ȴǹһЦ˵*ӣϷ᲻֪Ϸ⣬Ȼа취ܹϷطˣҪȻĻ˽ԵӣЩطͳҪҲһҪͬı۴
׵ôһ˵Ԫ͵˵۾һİ׵˵ģôԪ;͵ڿƽ׶ıԪ͹ȡeǣǿ൱İʱҲܹиķӿռ䡣ȫڴĿ˿׵£ȴſ׵˵Ǹ취
Һÿ׵µûӵĶȤζһЦ֮󣬱˵Ҫطӣ취һ취Ǿ֪ģõױʷͣͿԵȫıµȴûôõģҲ˵ģӵ¼춼ڱߣԲǵõµͣ˵ĵڶ취辶
˵׵ͣһ£һһԵ˵ǵãعڱʱǼ𣿡
׵ͻȻԼʮǰ飬Ҳǲɵһ㶣ϾͿʼ顣ʮǰʱһС˵ǲ֪һЩٳϵģǿ׵¼Ȼˣ˵¾Ǽ£СҲܹ֪Ĵ£пٵعűһļ£Ƭ̣ɫͻȻһ䣬̧ͷɴ۾ſ׵£˵״ˣĪ˵ģʮսݵǼ飿
ʮսݣļˣˣǮϾʹһЩģʱȴڱǣ˵¸û˵ȫһͷˮȻҲǲȺ飬˵ģҲһֻ֪ɻͿ׵¡׵Цŵͷ˶Լ˵ʲôѹеľȣ˽
˵ʮսݵ飬ǷڵǸոձȷΪعһꡣһ꣬عιĹΧȴΪԴУĹܣԼɥ觳ҲĹˣʹ˺Ĺ½ĴȻϸסˣ޷ĹҲֻ޹˻˸ԵĹҡ
ڶʮ
ԭĹΪѾΪʷѾĹҲʾ׷Ĺֹ¡һʱ䣬Ϸ߹ల£Ͼսģȫ˼˱Ϣ档
Ϊǳս۵عҲû⣬һ꣬ع󽫾캮ΪϳǳҲǺعԽһλҲΨһһλعӮϽڱǣҽؾձΪǾ͵طϵͳֱڱԼعǳأʼع
һĩعڴ󲿷ֳǳضӭһķգΪعӮȻʮָˡڵõϢ֮Ӯϵ棬ԸлԺعıӡĵص㣬ѡ˱Աһɽ֮ϡ
һֵø˵飬عΪյԭ򣬰ǶĹҳģΪҵˣӮҲӮ˰ǵӵ˱ǵİڵ֪ӮҪǼ棬׷׸ϵΧۡ
ԼܹõǵӵӮȻҲǸ˵úܣһȴӮЩˡΪ˱ʾԼӮϾȻԼĻſһӣһְԼߣԽοʡȻӮϵһжûǺǽţȴ޷ΥӮϵֻСһԲ쿴ֹκοΣӮϰȫ˿
Һãӻʹһֱţûзʲô⣬ҲЩҲи֮ġȴû뵽֮ǰĵ飬ȴӮϵĶո߳ûõʱˡڻǻӮǰǱʱͻȻǧµĴ̿ʹֱӽӮϵĶΧסˡ
ӮγǼ棬ܹҲֻˣֻһ˲ĻĶǸӮϵĹỤ̊ԼһЩӮϼĵͼĹ١ƻܹӦʮ̿ͣǧ̿ʵǴӮһֲ
Щ̿ȻԤıģڵһʱ䣬ͽضӮϻسǵ·ߣҰӮơӮϵʱҲǲһЩ˻سȥţȴǱЩ̿͸ɱ˸ɾȻûһܹͻΧȥӮµЩȻһ˵ãЩ̿͵ıҲͣռϵƣǿЩƴӮµЩŮ̺ĹԸ߲ԸΪӮӮͱЩ̿ʹɱɹˡ
ˣӮҲֻǴŶߴˣȻܹ˻سڣӮҲֻµı£ԭмĸɽϳȥӮûԮ̿ǽ׷ᣬôȥЩ̿͵Ҳ顣
ʱͻȻӱһ֧飬ֻ֧࣬ʮˡʮȫɫ׵ĺؽ죬Щؽԭֻ·˵أȻǺعĻʵ۱׷ɱﻹ˵ô࣬ȫԮȡ
ʮȻ̫٣һȴǱǿǱӮϵȵ˳ڵĻǾЩ̿ͽºŵ֪Щ̿;ȻѾȫеĻΪûܹԲ־Ҫ𣬴ɱĹĹӮϺܲɾͳΪǴɱĵһˡ
ȵǾ̿ȫɱ֮ؼʱ̾ӮһʮȫˣصһԼһֶֻֽҲ޷ӮΪؽʮ죬Ҵ͸һһƣֻҪǻǵļûзıƾܹȫ˵
Ҫ֮Ҳɵ˿Ȼûϸʱɱ龰˿õֻʮˣȴҪǧ˵õĴ̿ͣⳡսǶôļңûϸҲΪּҵĳ棬⿿Ѿ޷ʾˡ
һˣ漴˵Ȼڵʱֵúܴ󣬵ǱϾӮڼбɱӮϵŲСӰ죬ӮϾ¸ˣ³˵ʱعĹٷ߲ͻǾľˣû֪ҵʱǻǾһСҲǳսºԲŻ֪¡
ôһͣҲ׹ǧ̿ʹɱعǶôһ£ΪȴǴû˵Ȼ¶˵˳˻ǲ̫ףºͿ׵˵ܹϷطӵʲô漴˵Ŀٴת˿׵¡
׵΢΢һЦź˵´͸ʮսĽƣ˿ʮսȫҳı֮𣬻һʮҪã±ɱ֮󣬲ŷԼƶĳԼ֮⣬ȨԵľЩ̫塣Լɱ飬ǧ̿ΰȻԽعı߾Ȼ˱ǽ⡣ºҲ˵飬֪Щ̿ʹ߾ʱҲ߾ǳصؾע⣬ֻЩ̿͵ǰٶ̫죬ܿʹؾķΧûͣЩؾ뿪涨ĻΧȥ׷ֶ̫̿ͣͨˣǴεΣա
׵˵һ󴮣ҲЩɿˣߵ϶һ裬ɤӣż˵о־̫壬ǱֲýԼոհ䲼ľ޸ģԾʱһ취Ǿһʮ͵սǽеĽƣۼһͿԴµͣȫı
ɵþһȨ˵̫ˣȫľǵǽعʮսСʮսıĻع߸Ҳֻ֮ˣѵ¾ʹᵣʲǿԪ͵ҲһɻȻֻӮһ棬Ҳ֪Ӯǿһۣôľ
׵¼˶ɻı飬΢Ц˵ǿС˱µؽհǰ˺ģܽķṦΰҵ˲˲ãǱһּʮսԱһĹı֮¡ȨһԼǾǽʮսˡʮսһȨҲԶȡҲֻʣ±Ĺˡ
׵˵ڣԪ͵ҲѾ˿׵µ˼ҵʮսǴӦʹȨطΪԼáȻ˿׵µ˼µˣԪʮսʲô˶֪ʮսͬأ
׵ȴһ㶼ûеĵӣԪͣһ΢Ц˵ԪͣʵʮսǰҲһϵãˣǶҲǺкøУȥĻĻӦҲһ
Ԫ¿ɾ͸ͿˣӾҲʱ䣬ĺؾ߼ֱָôܼصʮս׵ȴҡҡͷ˵ԪͣĪˣ㻤캮ĹǵʱЩ޴󽫾ľɲ𣿡
ڶʮ¿
׵ôһ˵ԪϾͻյһʱ龰ʮǰӭ캮ѵĽ졣ȻֻǼһ棬Ԫ;ܹЩ캮ľɲĺúӡÿ׵˵ʮȼսЩ쵱УԪҲǲɵЩԾӡУ캮ΪϳǵĳӦΪΪ˻λսƷ˵캮ЩɲӦöԻûôǿҵҳϲŶԣôȥӮأ
ԪȻû˵ǣǿ׵һ۾ͿԪеʣҡҡͷ˵ڵ޴󽫾ͻҵЩ飬ǣ浽ܶ࣬ǻǲҪ֪Ϊֻ˵޴󽫾Ըȥϳǵγģ
ԸԪͲɵһ㶣캮Ȩƿ˵ֱ׷ӮϣֻҪ캮һعľûж˻᲻Ӧ캮˵ȨƲҪȴԸȥһССĳԪôҲ벻ͨȻԪ֮аԺǸܣĪǣ캮ȥϳǵγҲΪǸܣ
뵽ԪԼһ̧ͷ׵ϣ֤ǿ׵ȴڵض˲ˮһһڵšԪϾף¿׵¿϶֪ЩʲôȴԲԼô׵ڹٳ켣ô꣬Ҳһٳˣ׽ŸԼ
漴ԪֻǿѹеʣھϳǵǸܣкܶණҪԼȥҵġԪȴûзҵͷΣԵĳԪһҪģ
˿ʱ·һߣҪģܹտ׵˵ģȡõطӵĿȨԪüͷʵײ˼ʮ˿ԵطӵĽƣЩ޴󽫾ľɲ𣿡
׵µ˵ͷԪͲ׷ʹھϳܵ飬еĲ豭شʱʮսøոմӾϳǿ޴󽫾ʷᣬ˱£ʮսģҲʮΣԲŻ½ƣ
һԵĿЩǲôȤ֪üͷʵ常ȻҲһ취ʮսƾʲôأطӿɲһ򵥵飬Ѿǣӵӵ֮ǼλϰߣǾԲֵģ
⻰ȴ˵ˣЩ캮ľɲںعľռкܴʵȴһֱ캮ķԸ͵֮Ϊ£ЩˣλӿǷѾԽɻû£һˡ캮󣬻˼Σû뵽û캮ԼЩ컹ǶԻǵ޶ԡȻӿ׵µĿе֪ЩеĽܹطӣЩýΪµǡ
˶ٴνĿ˿׵£ϣܹӿ׵µĿһƵĽ취׵ȴ΢΢һЦ˵һϷɾûа취ˣʣµʱǲˣֻรˣ
˸ոձľ׵֮ⷬ󣬳йǿ׵¸صһˣֻȥһٵ˼ˡǳ˸ʲôȫ⣬ⲻھǷϻ
˵УԪȴһֱɫȴصĴȣһãʱ䣡ҾҪڣȰʮսͬǣԪ͵ĺԣ˶ؿ׵۾Ԫ͵ص˵ͷƺԪ͵ľٶ⡣
ţԪʿ׵ҪʮսȻӮϽʹ͸ʮսǸȨ֮⽫ʮսҲֻͨ˶ԣ׵ĸ߲Ȼʮο׵£ȻҲ׼Ͼ͸Ԫд
漴ԪͱԼǰŸˣֻ˿׵¡ˡϾǵʱĲˣҪȰʮϽǻҪץʱˡ
Ԫ͵뿪֮󣬿ص˴ڣһűԹ׵£常ҲǵģѾ˴㣬ΪβϸǣҪȥô๦򣿡
Ŷ׵¿ſԼλӣ΢΢һЦ˵˵⻰ʲô˼ΪΪѾ˴㣿
ڿ׵µװģȴǿ˳ۣߺߵ˵常ͱװˣոպݳǳϷҲֻƭƭҴЩͿˣǰź˵ģҲˣôõϷȻҴǸƭͷתˣ
׵º໥һۣͬʱЦǺǵ˵״ˣ˵ɣϷܹҲλֶģ
׵ҲźӣЦǺǵ˵ҿݵ̫ˣŻᱻСӸˣϷҺǫݣСӾԿȻô˵ǿ׵ȴǳԺУǺΪԼֶء
ȴǸԼ常ʣһ޵˵˵ɣ常ΪʲôҪô룬ǲȥʮսҲа취ȥ³eǰɣ
ΪԼˣû뵽ο׵ȴһɫҡҡͷ˵´ˣeϣҲûƭǣҪ빥³eǣڵʵʮսϵĽȷʵΨһϣǲܵõʮս֧֣ôιeǱذܣ
ÿ׵˵ôأҲǲɵһ㶣ҲǲǹˣϾ˹üͷ˵常˼˵eǣ򵥣
εǿ׵»ش𣬶һԵش˿⣬̾˿˵eǵȻ򵥣ֻǱЩʵĻǺؾֻҪɳһЩӣҲܹeǸˣeڵˮǻأ׵Ҳǵͷʾͬݣ⵹ÿüͷԽˡ
ڿ׵µжϣȻŲɣͷҲǣԳeҪĳǳأЩԭ򣬺عôʧȥƣ㣬Ҳûʣ漴ԪҪȥȰʮս飬漴ʵǼȻ˵ĻҴȰ˵ʮսǷܹ˳أ
׵ȴǲÿɷֻ΢Ц˵һ㣬ҵǺڴλĳɹһֱҶЩ֧λˣҲЩ棬λʲô£ܹһ۸ڶ˸ĸ˵ʲôֵҿɲ򵥵ʲô֮ס
ڿ׵µĻȴЦ𣬿׵ƺҲĻش𣬶Ǽ˵ΣҵҪúÿλ絽ܲͨ飡ҲվǷҪעѹλϣ
ڶʮ
Ԫǰۡڱĳڣ˵ǼΪͨԪʹʱȴǰδеĽšտ׵֮ǰۡˣЩ캮ɲͷ죬ҲǵڱſǸӽ죡
ԭԪͻЩ캮ľɲЩʲôˣǵԪʹԼŻ֮һʣ֪ЩûһƲ磬رԪҪҵλǵ캮սķʱϯսλ𵱳ԪϵõĳΰҪߣ캮ľɲԪҪȰȫʮսͱضҪȰ
ĸۡǰԪ˿ŴǰǰȰ˵Ԫûдκβ£ֻǰսɳϽ˵ʲôֶζʹֻаǰ׵˵ģŵЩ캮ɲԼĺøȰ˵ˡ
ԪߵǰǰȴûһʿҲ֪ǲΪ˱ӣεģְֻϿ˵ǼޱҲȨſҲģԪ͵ĸϿԶԪҲûж룬ֱ־ȥţһǸ򿪣һԴȴһʿ
ʿɻؿԪһۣ漴ĿԪϵϣںعʿʽǲͬģǸ߼͵ͼҲ졣ֲǷңǶԺ**ƺ˽ˣǿġ⿴ŵʿȻϾϳǰԼٵĽǸԼҽҪĹ٣æʩɫһ䣬̴˴ţԪ
ԪҲǰ˰֣ϾԼҪ˼ˣȻͲʲôټӣ΢Ц˵ǻǾλԪͣݼ뽫λֵܴΪͨһ
ʿûŵùԪʲôˣǿǺعӢ۰Ȼ뵱ԪʦѾһʱ䣬ڰնԪ͵Ŀ׷ҲͣԪΪһǣھеɲСرĽʿĿУȫԪ͵Լż񿴴Լżͳǰһ˺ͰغԼ˵ʿֱҪҸˡ
ʿðǹ⣬ԪͲɵЩЦãֻٴ˵һ飬ʿŻع˷ܵضԪͱȭݵС˰ݼԣԺСȥͨǸǽȰɣ
ʿѾ˷ܵǰԲˣԪͶ֪ӦһģֻǿЦ˵ͿЩȥͨɣȾͿˣ
ŶŶããʿŷӦԼոյľٶжʧ̬ͨسԪͲϵתŻŵسŸȥԪͿʿıӰɵҡҡͷǴԼҲôǾͺðˣ
ſڵһͻȻӸڴһˬʵЦԪϾϳЦǵڱſԱӽ˵һˡԪͱϵ׼ݼ
δˣӦǰȥϰݷõģû뵽ȴǽˣլ԰δȵˣ⻰䣬ֻһźɫ׵ĴӽһʿӸڴ˳ǵڱſǴӽ
뽫ˣԪͿɲʧæһݣЦ˵뽫ǺؾǰĳӦݷãȴΪ̫࣬һֱϵ˽գ뽫°ԪҲǵǸʲôС׻ǻ˵ġ
粽ߵԪ͵ǰͬʱȭ漴ǹһЦԪ͵ļ򣬱Ԫȥһһ˵̫ˣȻһֱиڼңЩӵ¼˲ٰţȻʮ̣Ҳòְ
ȻľֹЩףԪȴǲ⣬ԼȥĻԪͰ˰֣Ц˵뽫̫佱ĳˣĳռһЩˣҪϴ̵ı£ĳȲ뽫
Ԫ˵⻰ȫƨ׵ºͿǰҲ˵ˣԪϴܹ¶觳ǣ´󹦣ȫռҪɷ֡Ԫڵı£ҲһɰǹԼǰͷѧĲײıҪµģǱȲʵʵս
Ԫ͵ĻҲֻǹЦ뿴ȥǺܿĵӡ˱㾶ֱȥ⴩˼ȣǵһڣڵĲ֣Ӧ븮ϵĻԪ˸ƣ˱ֱӷûã˷˲ˮ
˺һ֮ЦŶԪ˵˵ϴ飬ȴΪҪ´ûǰȥأʵʧ񣬻ǧҪְԪϴδ飬Ҳһ캮ľɲȥֻȴһûе
Ԫæҡͷ֣˵뽫³鲻ĳȻģֽȻô˵ԪȴǺЩ캮ľɲһڼңʲôæ
֮ûвμԪ͵Ĵ飬ԭҲܼ򵥣ԪӮµ˿˵Ǳ˽֪飬ǶԸ͵֮ԾûԪͳʲôϵȻеĹؽԪǲ˵ƵģỹҪæأǹ˵ƵĻԼ˵ڣֻҪͿˡ
ʱȻϻЦ⣬ȴһңԪ͵캮ĹǣǶԪͻǺܸмģҪھеЯһСû뵽Ԫ;ȻôͶӵ£ǲҶˡԪҲΪԼͶûãôĹǨٶȼֱһ㡣
ԽˣǾԽҺԪͳʲôϵˣ캮ǰϳǵγصʱ򣬿ǣԲܲʴ֮һɾɲҲʱ̽캮ĸ롣Ȼ캮ȻΥ캮ķԸ嶼еˣҲԲڵĴС
ۿŻʵ۱µԽԽˣ⼸λ֮ҲҪҪĹͷƫƫʱԪ;ȻǲԪ͵ģǻعͷһ룬Ԫ͵캮Ĺѣ˵ҲжȻþô֮⣬ҲֻǳӭԪˡֻģȴǴνԪ͸ߣֲԪͶԼԹޡϧȻҲЩǣ⶯Խ飬һ佫˵̫ˣ˰죬ȴһİ취Ҳû
ڶʮȻ
ֻǾôţ˭Ҳ֪οڣż˵ĿײһҲͬʱǺһЦȴǾ˵Щ׻ʲôʵԵĶû˵ҲǾôɺŵҲʱһãͿԽͿˣԪ͵ǽһżƫƫֲ֪οڣѾЩԼһˣ֪ͰѿƤҪԼˡ
ô˰ʱԪȴʲôչûУۿʱȥеĲ豭£һ׼ͿˡĻû˵ڣڻ⴫һŮ常常ˣ
ɵһ㶣Ȼ֪˭ֻû뵽ԷȻʱԼԪҲǲɵЩ棬֮ǰѾʹˣ׸ĸ˫Ǹ¶һֱ캮ս⡣ȵ֮󣬲ų˼ңϥֻһʮĶӣ常ŮӵʲôˣȴǴû˵ԷӣûκͨôˣɼĹϵɲһ㣬ԪͲɵһ˿̬
ɵЩЦôСʱˣһԪͣ溰Ȼʱңǲִʲôˣ
Ļ䣬ͿһӰ৵һ£ʹ˽ֱܵǰûоôֱ˵ϡԪͶһŷֶԷǸĸŮӣֻͨŮӲͬǣŮĲЩƯ޳УһɫסԪֻܿŮӵıĳ࣬Ǵӱģ£ԲԪͼеλޡ
常οԩˣŮߴߴ˵ίⲻǺþûм常ˣ常
ǺǣȻŮ˵Ĳ滰ȴǺãЦǺǵָԼһӣͻȻ߻иԪͣŮӵתŮ˵Ȼ常ﻹλأ常ǽһ£
ţŮתԪһŮӵգɵһ㶣ȻѾ뵽Ůӳÿ϶ףǵԪĿŮӵòǱסˡŮӳʵ̫ƯˣһŹҶüϻһЩӤʣȥԽԵÿɰˣһͷڷźһ£һ򵥵β裬ֻڶͷ˼˿ȥһЩ顣һգȴһףûмƽһ˿
ԪҲʲôˣеĽ޹òҲǰŮӲ٣ԪҲֻǸոտŮӵòʱЩ޵ĸо漴ָ˳ɫһҲô˼һ漴Ԫͱ㽫ͷתҲûʲôĺۼ
Ԫ͵ٶȴŮӶɵһ㶣ǵȻŮòһжɱƽʱŮӶͷϴͷԼòסû뵽ﻹˣԲһͽͷժˡѰʱЩ˵һοŮӵòǴ˰ܻԪģ治ɵõ˵ͷжԪƽøС
ԪͿɲ֪ԼٶԼһЩøУѾǸеʮֵĲˣΪȰ˵̫ˣԪͺ޲ھ͸ˡҲֻǿװЦˡ
ϾЦŶԪ˵ȻλǱǷͷӢţ´ƴԪҵλֶŮʵǰҲǴ˧ŮЩǼֵչҲԼֶŮ
ԪͲתͷŮӣȻû˵úԪȴúף˵Ĵ˧¼ֻһˣǾѾȥǰδ󽫾캮ŮӾ캮ŮˣԪϾ˵ڱǳſڵǴҴ¶棬ִҴȥӰŮβࡣԪҲǰŮӿǱʵ۱¸ΪӹİԪͱֱӳŶԷȥȭȵĩԪͣݼӹǧ꣡ǧ꣡ǧǧ꣡
ӹҲ캮ŮȻ˿ȴɫܲãһԪͣȴתͷ˵常˵ֶŮͿ˵ͲԼŮˣ
εؿһȻȻôԪ͹ְԪ͸Ц˵ǧȻûаڹݣҲ˶ˣôβ
ԪҲֻȴİ˵ŵ̫ǹسȻڸոȻĻԪȴǲ⣬յһμ˵Ȼƺ캮֮кìܡΣȻȻˣԪȻ͸Ƶˣֻεضȭ˵뽫Ȼҽ£ĩͲ߶ˣǣ
ԪǣǽһİԪ뿪ܱԼͿҪúãҲû˵˴˵ӡæԪ˵ǺǣʵǱǸûкúÿһԵǸ
ĻԪȻûзϣǽӮλɹԪͳΪ˴֮Ļݷáֽ׶ΣҪԼϣƺǲôˡЩԪͻǷȻǲ˵ڣЦźţȻȻһݣ˵£ĩǣ
֪ȻȴȫûԪ͵ĸǣһϡؿԪͣһδ޵Ĵ˿һӣҪǷһЩҹϣǼֱǲܵ顣ȻȻЩͨĴҹ㲻һȻðʧľٶҲûֵ˼Ȼж谮
ԪͱȻЩëʱȻͻȻʵһǰǸԪͣ
ȻͻȻôʣԪȴǲɵһ㶣ϻָ˳ɫȭشعĻĩԪͣ
Ԫ͵ĻشȻ¶һ˿ı飬üͷȵʲôģո常Ǹ˵ûôأ
ԪͲɵðԿЦҲӮ桢ӮĻʼӵܽӴһӣӮͲ꣬Ҳʱʱ̱̿һʼӵܵȡǰȻȻΪҳҲƯνʼҵȣȴһҲƯ׾ͰԪǰԪͻΪվԼǰǸͷأ
ڶʮȻս
ȻԪаԸ̣ȴ˵ֻǵͷǡȻҲûټȥֻǲͣ¶ԪͿ˫۾ʱɢ⡣һԵһȻǸ飬֪Ҫ⣡ϾͲ³Ȼڴʲô⣬Ҳûʲô˵飬ȴǲԪԼһϵ˳ʲôϵҪԪߡ
ȴʼһȻͻȻ˵˵ᵱսӮɰǹǾȻȻɰǹҵ嵶˵ҲԪͬͬ⣬־ԪߣԪȻЩ**ȻҲ÷һҲֻбȻ뿪˻
ЩĿɿڴؿȻԪ뿪ֻḧԼĶͷҡҡԴλС㻹ƫƫԼĸףɳյëѺ͵޴󽫾һģ丸ŮҲֻԸпһ£ץʱ׷ȥҪֹȻԪͱǲˣҲֻһţһûаס˵һ
Ȼ븮üֱԼһԪ߹հ˹գת븮һԺ档ԺŵʿȻˣȻȻԪʲôˣҲûֻǹؾصȻ˸ȻȴǺܲͷذ˰֣ǾֱԪ;ôԺڡ
ԺԪ֪ԺӾȻǸʮִ䳡һ䳡ڱЩĸϴ඼СԪ͵ĸҲһұҪ󣬱ϾԭӮһլԺƽǸ䳡ѵŮϵ䳡ǽúǼª涼ǻ̳ɣԺһߵǽ԰ڷ˺üű֮⣬Ҳûˡ
䳡֮ȻԽ²ˣ˦Ԫ͵ֱֱۣܵ˱ǰ棬־ǳһѳĴ󵶡󵶱ͨĳ󵶵ĵҪ࣬ӦþȻո˵嵶ɣȻ嵶˳ڿл˼£Ҳǲɵ¶һ˿Цݡ
ȻתԪͣȴͻȻüͷ˵ѽҲǣΪ佫ΪβԼı常һʱҲҲɰ˳ǹ
ԪͱȻĻ˵ǿЦãڱ߶ֲȥսɱУοԪȰ˵ģôܻɰ˳ǹءȻĹݰȻȻԪͲҪ˼ԼݣԪȴĲһ£ֻưͳԻ
Ӻ˹Ҳ˸ոȻĻԪǳԱģҲǲɵøеЦϾԪǿˣҲԪ;ôһֱȥǿ˿Ǳָһ˵ȻȻûɰ˳ǹǸ˳Ӧúɰ˳ǹ೤ɣ
ȻüͷһָǸٿ˿ԱߵҲֻʺˡҲ͵˵ͷǳ˳Ԫ͡Ԫͽ˵Լɰ˳ǹȻҪ࣬Ԫȥ϶Щ˳֡ԪҲ֪֮⣬ȻϾǸŮ֮ٺãҲܱȵùԼԼϲֵıҲȻմˡ
ԪҲʲôСˣȻѾ⣬Ҳû˵ʲô±˫סȻһȭЦ˵Ȼˣĩ빫´ͽˣ
Ԫ˹֣ȻɫҲǽһԪ͵ҲûдȻҲûٳںǳ⡣е嵶һ裬ڿһһ粽ǰȴǰڳһֱָԪͣȵɣҿǵµɰǹж
һԵ˿ҲƵһߣΪһϰ֮ˣѧ׷ҲǾԲȻٵġرԪͼչʾģǿǵ걻ΪսӮõɰǹΪһ佫ô᲻ء
һѾ˵һԵԪͿЦԭֻȰ˵ԼģûȻҪֱ䡣ƣԼҪǲܵˣȻⳤķ࣬ԪͻǽⳤԼĳǹһؿһᡣⳤҲûкôûǹ⣬ԪҲõĻʧ˵ȻˡûݹǣԪһȴһһӳȥһͷҲǰȻ
ԪͰڳ˼ƣȻ֮ǰϵĲҲɢˣɼӹԪͼеĹһǸգֻǲֱ֪Ǹǵ͡ԪҲǲɵһЩȤһתȴǴųһ
ԪһվڶȻϾ¶˾ȵ̬·оԪеĳһ˲仯һ˳ǹһǹͷںض׼ԼȻʶ˦˦ԴڶȥǳǹֱͨͨĳȻɵһ䣺ǹŹ֣
Ȼ벻еİһԹսȴ׵úܣԪ͵Ŀ¶̾ԪᣬȻôŨҵսɱҺԪŵǸͨĳԪԼɰ˳ǹֻȻòűȣԪڳǹϵսɱͻȻʧȥ־
ԪһȻģжȻ־һİգԼսⶼûŪףɼȻֻԼӹعͷһ룬Ҳûʲôֵģ˱ͳ磬׸Ź³ĴսȻûϹսʵսҲԲȻһСܹȵġ
ȻѾȻָߵͣԪҲ͵ӹһɣԪͱֽӸվֱˣһֻϣֱֻۼųȴָǰĵ档ԪͳȻ΢΢һЦ˵룡
ȻȻֿܱȲԪͣǲǸ*ϣԪƲԼȻǴŭƯЩ¡ȻĵѾǰ¶⣬һҪ֮ͽԼȻŭһ漴Ǵ̤ǰ嵶ǳԪͿ˹ȥ
ȻֻǱͨĳ󵶵гһЩ嵶ͷɲ򵥣Ǻǰδ󽫾캮óıνŮиҵȻȻ캮һʱ䲻캮ҲֻôһŮ嵶ĵҲʹڸȻȻϰ׵ҲǶЩ캮ƣֻʵս̫٣ȫӳ׵ˣ׵صĵҲǲС
ڶʮ嵶
ȻŭһҲΣƾͺ˲áԪͼȻһʶرҪ𳤹񵲣ϾʶԼⳤǵסȻ嵶ոջȥϾѹȥֻһ࣬ùȻһ
ԪȴЩС׳Ѿõĵˣ嵶ĵнһ㳤ҪһЩȴǴӴ嵶ɱ׵;кܴİ캮ʹʮʽ಻Ԫɰ˳ǹҲֵܹסȻȻʵս̫٣캮̫ˣô˵ȻҲϰ׵⵶һʹȻǱƵԪͲסغˡ
ԪҲЩΣԼеĳͲܺ嵶ӲƴƫƫȻĵȫӲӲƴͲԪͻ⹥ƵĻᡣһȥԪ;ȻȻѹŴԪֻǿԼĶһضȻĹ
һʮйȥȻȻһֱѹԪʹ򣬿ȴͷûԪ͵ģȻϾǸŮӣϱҪܶࡣ嵶Ǵ󿪴ϵģǺķתۼ䣬ȻռϷһѾˡȻһʱԪûа취ɵԽ˫Ĵ۾ȵһˣȻֻ֪**б½һУ
ԪҲЩΣһŮ׷ŴҲ̫ÿԪڱϳԿȻôһԪ͵ҲôÿˣȻЩգԪҲٶҪΪˣ
ֻȻ֮һ粽е嵶ǳԪ͵Դôб˹Ԫ۾һУеĳȴȻ̳嵶ĵ˵кͳϴǸ塣ǳôڵϣ嵶Ȼʹ޷ǰֺ
һ֮ԪҲûԥһתǳ˳ƾֱĴ嵶ĵϡȻֻеһɾ޴ӵϴ˹ûץסʶԼԪ͵Ķ֣ȻϾ˺üԪ͵ĹСؿԪͣ׼ӭĹ
ԪͼѾɹȻĹˣɵ΢΢һЦٴε˳ָȻȴûȻ׷һԹսҲǲɵ̾ϢȻĵȻûյ裬ҪȻҲô򵥾ͱԪ͸ȥǻ캮ĻԪһֻ·ǵԼֻҲҪ嵶
Ԫ͵ȻҲ֪ԼոһҲֻȻʹǻһһ佫һоֲúȥԪҲ׼ˣֻһоܹȻĹԲŻţеĳȻٴһЦ˵룡
Ԫ͵ӣȻеŭԽȼԽʢĿܹɱ˵ĻԪֻҪȻǧˡԼˣȻȴҲôûзȵˣһе嵶ȴһ࣬ٴγԪͿ˹
һΣȻʹĵоСĶˣԪ͵ǰˣӰһбԪ͵߲˹ȥȻһʹһԹսһ㶣ȴüͷ¶һϧģ嵶ڵƵİԵȻûмɰǹǴԪ͸ո⼸оͿԿɰǹӦ·ߵġȻĵȥԭ嵶еİȴԪǰʽⲻǰŪ
ȻȻʹһУԪ΢΢һЦ۾ȴûбȻеӰԻֻǽһеĳȻ̳һΣȴȻ׼ȷػ˵ĩ˵ĵϣԪõҲ˲٣ȻӾײһǽһ㣬ȻֹסƵ˺ü
αԪ͸ˣȻɫȻõȥȻŭһ嵶߸߾ͳԪͷȥȻȻһʮ㣬Ԫȴû˿ţǰεĽ֣ѾȻ㣬Ǿ𳤹ͳȻ嵶˹ȥ
ԪȻûа취е壬Ԫ͵Ŀȴֱӻ嵶ĵȻյ˫֮䣬ȻҲ޷嵶ȥҲԪһЩҪȻȻ˫þȫȴ裬ǵ˲ɡ
״˭ʤ˭һ֪Ȼô䣬һҧȴ˫ֽ嵶˳һϣԪ͵ĳɿسԪųʮ൶ԪҲûķӦֻǽȻĽ࣬еĳϵش̳ÿһж˵ǵϣȻʮ൶ȫ޹
Ȼ㲻䣬ԪҲȻôȥһԵЩˣȻȻѾˣҲûбҪôȥˣǴȵˣˣǶְͣɣ
ĻԪͲɵ˿ջسתͷһȻȻû˿ҪֵӣǸģͣسԪͻӵȻûͣ˼ԪȻҲͣûɱĳȻеģǿǻʵ嵶ҪǱˣǵ˲ɣ
ź˺ü֣ͣȴԴȻȻѾЩϢƽˣеŭȴȻûаֵ˼Ҳ¶һ˿ãҪȻݰС谮ĴС㣬ֻҪ̲סֽѵˡ
ۼȥֻûûˣȴһǿ첽ߵһԵıųѵ漴ǴǵߵȻԪͶսĵطվ˵м䣬ǳ嵶ǰϵûһؾ磬ϣ۵ġ
ȴ˿Ҳ⣬˫ѵȻȻȻԪеı˹ȥٶȻǳеĽǶȣһģһֻӰ˫ôֱ**˵ıУ¿ɾ͸ӻˡ
һȴΪ˲͵ȻԪ͵ıȶеģ˫еĵȻؽ˵ĹȫԼߣ˻սתۼͱһжȻҲΪԪͼͽ֪鷳ģ漴֣ģͽԼĹƸ˻ȥһ˵ֵȻĹ
ȻԼĹȫ˹ȥȻϰˣһתҪԪ͹û뵽ΪԪջԼĹһѵҲȻתƹͼһѵΧȻȵؿԼѵΧ֮ڡ
ڶʮ
ȫסȻҲ֪ϣԪսһˣֻȻ֣Ÿͣίض˵常ΪңҺûзֳʤ
ˣɫҲôÿⳡȶȻȻԪ֮ıȶĿУҲϣ캮嵶ԽӮɰǹôЩ캮ֻǱ˳Ӯ֮սȴû˵캮ԽӮֻȻˮ׼̫ˣ޷ӳ嵶ԪӮ˵ɡֻǿȻίӵĻȴֻǺȰοȻѾˣٴȥûκˣ
Ȼ֪˵ʵǿԪ͵ЦȻͲһݺݵصһԪͣᵶȴǱסˡԪҪ֪Ȼʱ뷨϶ǴԩڳһЦȫΪ˲λ̣֪˷ЧֻԪȴǲ֪ѾȻһĻ˱ǩʲôᱻȻơ
ȻȻǰȻ֮תͷҪԪǸǵĿոתԪ͵ʱȴǶʱסˡסˣһԻȻɵúʵ常㣬ôˣ
ȴȫûȻɴ۾ԪֲͣͣزָԪ͵ؿڣͣȴôҲ˵Ȼ˳ָȥȴ۾һ̴ȵۣԭʲôƨ󽫾ȻǸС͵˵ҵ嵽ȥˣԭǱС͵ȥ˵ΪҪ͵ҵ壡
壿ԪҲǱģŪһ㶣ȻĻʶصԴһȴͷԼǿԼؿﲻϵػζšǸոԪȻʱؼڻ˳
鿴ͨ壬ھϳ캮ǰѾ˵ˣԲ򵥡ֻԪһֱȴûҵκιԪͻȥʿҲֻǿϳϵĻǴؽǰһֹ֣ʲôȴϲҪ˵ҳˡ
Ȼôһ˵ƺȻҲһͬ壬ԪͲɵһ캮ǿ϶ϵģȻҲϳˣƺܹȻõԪͱֽԼģһǻ췢
ʱҲǻعֹס˻ڳֵȻüͷԪһȭ˵ɷһУһϣһȻȥҹ߶źܾûпˣһ仰ǶȻ˵ģҪ֧Ȼ
ľȻЩȻҲóβڿЦֻǺݺݵصԪһۣŸôˡԪͶȻ̬ȿЦѣȫ֪Լʲôʱλ£ҪģȴҪŪ࣬ĿҲԺˡ
Ԫ¿˿ŶԪͱȭ˵ܷܷҿһȻڵѾƽˣԪȴǿֻ΢Ĳɼ˿ľԲƽȻЩԥԪͻǽӲժݸ
ȴ˫ֽӹ壬Ҳ֪ǲԪ͵ĴԪڽӹʱֳĹ̬ԶڵݼػʵӮϵʱֻӹ壬Сصǰϸ쿴һһգʱ۾ɵøˣԪ͵ĿҲԽľȣԪͻȻ֣ԼĿ⣬ֱ͵캮֮һģһ
һɫؾе壬Ԫ˵ܷңεõ𣿡
ģԪͲɵЩԥѾ֪ܲ򵥣пǣ浽캮һЩܡԪһʱҲ˵ֻǶͷݣԪҲǳ˺棬ҲһõĻᡣԪͻǾô˵Ͼ캮ľɲ캮žֵԪΡ
Ԫȴû˵ڣǿ˿ңҲԪ͵˼ȻԺûˣǱϾҲ¸ǽжǶԪһ֣˸ƣ˵˵գǴͷԺȥԪҲǽ
뿪䳡ǴԪ˺Ժ鷿ڣȻһ佫鷿õġҲһͨī򣬹ǿ鷿ܵıͿɼһߡ鷿֮ϱſڵʿԸǶ鷿ʮ⣬ҵκ˲ÿ
ʿǸѾõϱõ֮ûκʣʵִ漴Ҳ̽鷿ŴȫϣתԪ֮󣬱ԼԼλϣȴԪ͸Լ˵
ԪҲûӣ±㽫ԼԼھϳǶľ˵һ飬˵ͷϰԼɰǹʱԪͷɫһ䣬漴Ͼʵλ㳤˳ʲôģ
ȻЩ֣Ԫͻǽͷòϸһ飬ͷͬʮ꣬ȻͷѾȥ˽꣬ǶͷòԪͻǼ¡ͷһ̣һֱ߶ͷ쵽ұߵ°͵ʱɫһ䣬вɵ¶һ˿Ҳסˣ৵һվ첽ߵԪ͵ǰץԪ͵ĸ첲ʵǣǣλڣںδ
ȻЩʧ̬Ԫ͵Ҳûô⣬ʻԪɫɵһԪ̾˿˵Ѿǰˣ
ˣɵɫһƬ԰ףӷ·һӾͱȫһ㣬˼ҪԪͼʱǰסֻôڵˡԪЩȵķ֣۾ȻЩģۿҲʪ
ֱ仯ȻԪʹһѪսҪѪףҪĻǼֱɱҪѡԪ͵ĿʼطͷѾʼ֮ˣ캮Ϊԭû˵ͷݣԪȴܹõ𰸡
˰֮ǻתͷԪͿ˺һͻȻվֱӣؽһֱ߬ĵǿԪ͵ǰ
ڶʮһ
ĹԪҲǲɵһ㶣û壬üͷʵ뽫үүʲôˣѵ㻹޴󽫾ϵүү
ԪôһʣϾҪڻش𣬿һתȴֽͱˣҿ˿ֽԪǰҿһȦЦ˵λӦǰڴ˧ʱϵõһλͬţԴ˧Ҷϵˣ
شȴûԪ;⣬һ¾Ϳ˵һǼٻǿ⸱ģԪô׷ʣҲһ˵ʵ顣ԪԴҲֻգ¹һ˲ϣϸŽؽڣġ漴Ԫȭ˵ȻˣĳҲͲٴŽˣǣ
û뵽ԪͻȻôɴҪߣҲһ㶣˵ûпĻǰӦҪ°ɣȻүүҵĹˣʲôҪҰæģֱԣ
ԪµЩˣȻܹͷЩϸ𣬵Ǵʼղ˵ͷ֮Ĺϵ̬ϿԪͶϵܷӵѾϣˡû뵽Լû£ˡ
ԥƬ̣Ԫͻǽֱ˵˵һ飬Ԫ˵֮µʱԿҲ¶ȡʮսȼݵ飬ϸúҲû뵽֪¡
Ԫͽ˵֮Ҳ¶ԥ顣ѾԤƣԭΪԪֻϣܹõԼİھеĹλһЩЩЩϽ˵Ҳʲô¡û뵽Ԫ;Ȼʮ˿ƵҪطɲʲôС£ϸʮȨΪӦһЩΣ״ġȻԪҪƵҲΪôһЩһֱλ캮ɲͶӵ£
ĵλЩ캮ɲôЩһֱֵԭǾʹ˴ƵĻֻ½϶ǺôЩһֱΪ캮ɲ죬ֵڱԼֵ˻Ҫ鷳СֲԸʹ˾ܾԪ̧ͣͷԪͣ·ϡ俴˵ǸΰӰȦЩȡ
ԪʹʱҲǿѣжĽûбʲôϣ£Ԫͱ΢΢һЦȭ˵뽫ĳͻˣͲطˣĳʹ˸ǣ˵꣬ԪͱתҪߡ
ȴٴκסԪͣԪ͵ĸ첲˼˵ȱ𼱣취νΪeǱɣȻҪų죬֮һһĴ𸴣
ȴֵԪЩԥˣŲѪԺӣһĭһ˵ûв㻰ġĿҲûжİգԪ͵ʱǲˣǵȵ֮û취ɵĻԪ;ֻʣһʱȥİ취ˡһվ͸ӴˣԪγͬСɣɾķա
Ԫ̧ͷڴ񣬾ܾĻ˵ڣԪҲֻǵͷӦԪʹӦˣҲһ˵ģæǶԪ˵Ȼˣڼ϶ҪæҲͲˣ룡˵ţȻͿʼͿˡ
Ԫ͵ЩЦãոҪߣȴ׼ߣͻȻͿͣλϽЩֹŹְ֮£ԪҲֻǣҲûʧԽԪͳ븮ȵԪڸſԼ뿪֮ԪͽȥıӰ¶Ÿӵ飬ҧһҧһ䣺ӣҪȥˣ˵꣬ǼҴҵصͷȥ
Ѿ뿪븮ԪȻûԼ뿪Ļһ߳Լļȥһ˼Žϵջ񡣿Կ϶ǣѾս캮ϵͷͷݿ϶򵥣ҪȻԲͷݣԪԽͷݲˡ
ΣǾԼһ캮ľɲһˣڱڿ϶һɺǿֻһֱΪκáԪ͵ȻţܹʹĻӶ޷ʹõֻԪȴţܹԼĺܣٻҲδС
뵽ԪȴͻȻЦԼԽԽȥˣȻҪúٻְ취ȻֻԼԴһͷһ뵽ԼȻ˲ԪͲɵðԼ־Լ˦һ⡣
磡Ϊκö˶˵ҪԼԼԪ͸ո˦Լһʱ򣬴һЦԪתͷһȴԼĽֵܿԼ󣬶˿̿һЦؿԼ
뵽ԼոյľٶԪͲɵһ죬ոҲóˣȻԼ֪ԪͱһͣſſЩŹֵЦԪҲֻεشŹ
ϵԪߣҲǸͣס˿µؿһԪͣЦ˵ҸմӼгҪȥ縮ϰݼģ·ϾͿһһ߸·ҿѾҹˣ·ûʲôˡҪȻ·һ·ϲ֪Ҫײ˲ſϰݰ
Ԫ̧ͷ˿ɫôһѣע⵽ɫѰûжˡǵԼ븮뿪ʱɫأ֪Լһ·˶ãֻ¶ű˺üȦ˰ɣԼó񣬾Ȼ·ûע⵽ҿûһͷײǽϣǿɾǳΪǵڶĴЦˡ
ȴ΢Ц˵⸱ģһǴǰȥ븮һûʲôջɣ磡СһȰʵ̫СҲûʲôð취Դ绹ǲҪǿΪ
ԪͿЦֺγ֪ҪȰˣѶ̫󣬿Ԫûİ취С޷ȰԼĻeǣʮ**Ҫ԰̵ġԪȻںؾе죬һҪˣԪ֮ǰϾͻ㡣Ԫͱҡҡͷ̾һ˵ܣ˵ˣ취ĻҲȥ֮ˣߣǳԷʱֵܽһҪȸʹ죡
ڶʮ»ң
ЦǺǵضԪͺһ˵ûɣ㾹ȻҪȾƣӴջǺܲ˳ԴӿľñԪͻҪǿ֮Ԫ;ҲûͿȾˣԼ͵ľֺαءԣԪ;ȻҪͿȥȾƣ⵹ÿЩ⡣
ԪûƲƲͣ˵ȥȥ׼Ҫ۶죬ʮԪҲһĶ֣Ԫ鱾ͲôãûǸٺͿˡ
һЦ˵ѵҺȾƣҲӦܾģҴ磬ҪҪʹֻ̣ǻؾĺˣ
Ҫ£ԪЩԺˣ̧ͷ˿ʲôҪµĻ֮ǰڿ׸ʱΪοû˵ȴҪȵʱԼȻɲЦ⣬ƺڿЦæʵܣʲô£
ȻԪһ࣬˵磡ĪϴĶ𣿡
Ԫ͵ӲɵһϾ˵ھϳɽԼҵǿ黤ľͳۡʱûŪǵʲôãܹͷӦòʲôֻͨΪҪӮ³Ȼ˱ǣܡ֮鲻ϣԪһʱҲ¸ˣڱôһѣ
пܲͷݣոûеõ׼ȷĴ𰸣˵ܹзʲôҪԪͱ񣬽ſʵܣĪǣĪѾˣ
ȴҡҡͷЦ˵磡ɲ˵ĵطǻط̸˵ţָָָ£ʾ˵̫㡣ԪҲϴΪԪ;⵽һϮɼҪҵ̸۴µȷǲס
漴ԪͱǶԿͷ˵ûҸҵ̸˵գԪͶԿ˸ƣ˫һУֱӳ񱼶ȥ΢΢һЦҲǶ˶
͸ոЩʧǵ״̬ͬԪǿӱޣһ򣬾͸ϵſڡִڵʿȻǲٺһ㣬Ԫ͸棬Ԫ֮󣬷׷׳Ԫʿ첽ǰΪԪǣԪҲǷﶪǼʿ㾶ֱŸȥ
첽ߵԺ鷿Ԫ鷿֮Ԫͱ̽ŴϣתͷһеʵܣЩ˵˵ʲô
ȴһ㶼żЦǺǵشԼĻͳһȻϴԪʹɽҳǼɫۣǿ黤ľͱ۸档Ԫͼôϣɵõ˿ϴԪϮǾԲֹһ˵ţʱֻǸȻҾôҡڵڴϹ䣿
ȴ˿Ҳؽһѻľ˳漴˷ڵϣЦǺǵؿԪ͡ԪҲǱԼܵĵŪ޻˵ˣֻҡͷЦ˵ܣ֪ôжķհһȰԺ߶Щ
ȴǹһЦ˵ͷİɣҾôһ˳û˻ΪϴҪǰմ˵ģһ߾͸һˣǸ߱ˣбӭ
ôһ˵ԪҲ֪λشֻǴ**ȻﻹǾÿôЩףҲòĻе
Ҳٵ飬־ͽǿ黤ľԪ˵磡Ǿ˵˵⻤ľɣ黤ľɲ򵥰֪黤ľʲôô
ӣԪûػ˾䣺Ȼǲ֪֪㣿ܣ֪ЩʲôͿЩ˵ɣˣ
Ԫ͵ķȴǵЦЦȻ˵ԭոõ黤ľʱСҲûϳǳʲôϡС֪Ϸ߹Ǳ壬ûһҵʽģ֮СֲʷϣòײڵĴʷϲ鵽黤ľ
Ԫ͵˵ͷʡУɣľǻҵһЩżȻĵѰ˶ϡָŻľϵǸ޵ͼ˵ģǴ˵еص۹ҵͼڣԣص۹˵еԾǸޣԹĴ˵صĻҾ޵ĺǷ֮ӹؼϵĻȨȻֻǵػӹԼͳε񻰹£Ҳ˵ˣԣڴص۹Ҫԣ
ԪȻЩļҲ֪ʱܲ죬ҪȻ˵ÿҪˣֻˡԪͽı飬ɵ΢΢һЦȴǼ˵ΪԶڴص۹˵ζŴص۹Ȩͼڴص۹ͳʱڣҲֻгڴػҵҪԱϡ黤ľȻܹ̻ԵĻƣɼ⻤ľݾ򵥣һǵػҺ
Ԫ֮۾ɵϴŵؿſǰտ˵黤ľͷģͷͿ϶ǵص۹ĻҳԱһʮҪĻҳԱͷǰǸģôҲл׹ݵֹ
ԪͲŵӣ΢΢һ̣˵ңСڲµʱ򣬻һʵػҴһλʵӮХʹõıһɰ˳ǹӮХõɰǹҲػһֱǴػҵĲ֮أ
Ԫȫ˵Ϣ۷ˣɰǹȻǴػҵĲ֮أǵֻ黤ľпͷͨʽõģɰǹȴͷڣԲм١Ѳһ¿ϵĹ¹ˣȻǵص۹ĻҳԱ
Ԫٽ֮ǰ캮Լǵ̬ȣԽȷۡ캮Ƕǵص۹ϽͷǴػҵҪԱôϵͷҲͲΪˡֻЩ벻ͨΪȴǲϸԼͷʵݣ
ԪѾһ飬ȫزסκ⣬ϾͽԼԿ˵һ飬ҰԼҲ˵˳û뵽ԪͷԵ⣬ȴ붼û룬Ц˵ʲô벻ͨģеĵʵ̫ˣҲ뿴عһֱԴص۹ΨһԾӣΪ˻ô꣬ɼһػҳԱжҪλ㳤ǴػҵҪԱϢڵعҵĳǲСȻǲ㽫¸
ڶʮºڴ˵
ôһ˵ҲԪ͸˹ʵ˵ˣҲǹغϵ顣˿ͷݻǺ˲õģԭڴص۶ʱҪȻҲΪ˼ɶտڲ̸
ͷʾԼѾ֮ԪȴǰĿתϵһǼɫۡ⻤ľѾôϢˣֲŶأ˵۾ܹ˵ͷʵݣ
Ԫ͵Ŀ⣬ЦŽеĻľ£ɫۡѾʮֳ¾ˣҲòСĵۡų۶Ԫ˵Ǻͨʵʮָߵϵ˿֮⣬۵ĳûʲôͬ۵ȴʵػʽϣ㿴
˵ţСط˳۵ڽ¶˵ԪѪ֡ԪͶѪֿ˰Σȴûпʲôãֻɻ̧ͷ˿ʱɫҲͻȻ˵磬֪ʲô𣿡
Ԫüͷǲ˿̵飬»ΪڿЦӣǿ˿̵ı飬Ԫ;֪Ѫ־Էͬһ㣬ֻ̺²ǿ黤ľ١Ԫ͵ͷ룬˵֣ĪǣǸ
Ԫ͵²ո˵ڣȻͷͬԪ͵Ĳ²⣬˵һֻֿɲ򵥰СܱҲֻ֪Ǻڲĵ伮ʱҵ
ٴԼĵ伮飬УɵĹǸٰ룬ܹӴƽ˶伮ԪҲֻԳƬ̣רˡ
ҲûзԪˣһ˵֣ȻէһȥǸ֣ͨǽ黤ľ־;Բ򵥡ΪˣСٴϸһǱ˵ػһܵĵ伮еһСƪз
ڵ伮ϼأص۹һͳ£ȴֻΪʱĻʵ޵£ʹôص۹ֱҲΪص۹ĿʵӮХڽ֮󣬽ص۹ȨȫһԵʣʹûʵ۵Ȩ̫û˿ԼһεĴػʵΪ˷ֹԼĺҲΪȨ̫ʧԣһ취رһڣ
˵ɫʼЩ԰ףҲǲɵ¶һ˿־壺ڵĻһֱ˵Ǵص۹߻ܣմػҵĴͳֻǵĴػʵԼڵܹ֪Сҵݵ伮Ҳ֪ܣ
Ԫ͵ǵһο¶飬ɵЩ֣æʵܣڵʲôرĵطΪΣΪЩ£
Ԫʣһ㶣漴Ц˵磬С֮Ժ£Ϊڵ伮ڵȨô󣬿Ǿ˽ǧ꣬Ȼûм֪ɼڶôС룬ڻϵĻǽһοֲ֯
ԪȻʧЦ˵ܣˣȻҲ֪жı죬ڴѾʮˣҲٴˡ˵ոյĻҲֻ˵һ룬㻹δ˵ڵʲôرأΪܹԼصʵۣ
˶񣬼˵Ǳ伮Ȼڵֲ࣬ȴˣڵԱһʮˣȫɴػҵӵܵΣѡκڵĳԱȣҪӴػеӵѡΣȱ֤˺ڳԱʵֱ֤˺ڳԱԴػҵҳϡһѡΪڵĳԱǾԶʧȥ˴ػҵݣ׼ȷ˵ӦȫʧȥκݣԶֻһںڵĴţֱȥΪֹҲ˵ǼһǾעҪԶںڰУǰ¶ˣ
û˵꣬ոջЦݵԪ¿Цˣأ֤жϽˣɼһҲ򵥡ֻǿһԪͣ˵Ϊ˺֮ЩԱͻܵϸѵָӣڴص۹κһƣػʵҲܹǡڵ伮ڵÿԱ˵еı죬ȻֻʮˣǾԲѷκһ֧˽µľӣ
Ԫʹ˿ֱ̼óԾˣΪһϸĽ죬ȫܹ׿ݵڵжšʮˣͿԵֵһ֧˽ƵľӣƽѵʲôãѾȫԪ˽ģйؾϵгʶˡ
Ԫ͵ĳԾȴ⣬ֻǼŹںڵڵ䣬ֱһֱͨػʵ۵ͬ⡣һֲ֧ĻڵĿģΪ˷ֻػʵ۵ȨԱ֤ʵ۲ΪȨ޵򣬺ȫȨĻʵ۸һɲǼ򵥵˵˵ѣյ伮أص۹ǧʷУλʵ۱ڸֻΪκڵĴڣЩĻʵȫԸĿѣ
ţԪѾݴ˿Լ飬ԴͲûбըˡԪͲɵЩڵλػʵۣܹĻֻԼȨĿֻΪ˴ػҵͳܹȥɼλػʵ۵ؽж㡣
Ҳ˿е뷨ҲǺԪͲ࣬ٴеĳָۣѪ˵شҲѾ³ˣڵÿһԱǼ̳ͬһšȫԴعΪգΪڵΪش󣬶ĳԱơΪڵĵųԱȻǽ
ԪѾȫסˣͷѾԽԽ˷ˣѲͷȻǵص۹ĺڳԱô˵ĻҲпܣڳԱǰ¶ݣҲͷǰǵ͵Ϊ޷Ϊ캮ϵͷտ˵ͷǺڵĻ;Բ캮ľ棬Ҫ˵ʶˡ
ԪͲɵĦԼ°ͣüͷ˼ţһ룬Ҳһص۹幥۶ҵڲûоٶ˵Ϊ˵ĴΪڵͷ캮ʶģͣҲ˵ùȥ
Ԫ͸ոոԼĲ²һȽϺĽ֮󣬿һԪͣȴͻȻ˵һСܵ˵ˣǾΪڵĳԱϰ¼еѧʽΩǲϰػҵ洫ɰǹ
ڶʮı
ĺŽ𣬺ѹѹĺشĶУӱǵıſƺƵسűΪδͳ˧ԪźڼףźɫĿеǳɫɰ˳ǹǰСԪߣΪȷ˧ҲҲһɫظԪһԣγeǷͬСɣҲѵĹӪҲˣֻܹƳeǡ
Ԫͻͷһ͵ȷȴе¶ǵ顣Դǰǰһ֮ǽƵȴǵҲûдӦȴһǰһԪ͡ԪͿŸԼҲǽ˲ǱˣǵԪҲһ֮ԵӮ渮ϸλ̽
λ̽Ԫ֮ǰӡҲֻӮƺʮֵأʹ˿ƺ̽ӦЩ¡γe֮սԪȱģǱ㣬̽ı£û㹻ıҲɸΪ֮ڽλ̽Ԫǰʱȴظֻ֤Ҫλ̽սe֮ս˳֮£ԪҲֻнĺ⣬ֻ̽ϻӮµĴ󽫣Ԫٴδų̽ȥӮ棬̽ȷС
ԪͳԾǣӮٵ֪̽ԸϢ֮ҲԵúܾȣƺм־ϲ˼Ͼ͵ͷͬԪ͵ҲԪͶ̽ݲ˺棬ֻԪҲҲˣȴǶ̽ˡֻ֪̽ǵӮǰʱȻһԱս֮һֱӸϰӮѵʿȴӮκξ»̽ƺЩƧ춼ô˵ֻͷ£Ԫʹʶֶ֪ҲֻǳƺΪ̽ѡ
̽Ҳһ㷴ӦûУԪͼǵøոճʱڿԼеɰ˳ǹʱ̽¶һʮֹŹֵ飬ȻֻһţԪͿԺܿ϶ԼûпԪͲ뵽Ī̽Ҳϵͷ
һ뵽ͷԪǰͿǷ̸رǹɰǹ飬ԪвɵһסǹҲץ˼֡ɰǹȻǴػҵ洫ǹΪػҺĺػʵӮԼǼλҲӦ֪£Ҳ˵ΪʲôԼᱻôˣԪ˴󹦣ĽٶҲЩʲô͵ͨˣȻǶΪԼʹػʲôϵɣ
ԪȴǺʹػûκιƨϵĸĸǰǱũͨũһӶûмعٻҪĹԱΨһܺʹػҲģҲֻǸԼλ¹ˣ
˿һ֮ԪͶͷݷԽԺˣǻľͳѾȷؽͷָ˵ص۹ĺڣɺǾԲɰǹģһֺͷȫͻˡ˵Ԫͳͷ۳⣬ģǹͷˣֻϧһֱŲߵĿ޷ͷǾ͸Ҫ˵ˡ
ȷؿ˱ǣڱǱŵĳͷϣȴվ׵սǰңȷȥģǺعӮ档վӮģȴ׵¡ܷһӮĸ£˿վӮ
ӮƺЩԥ飬̲֮סʵ£ȷôǰeǣʵʤ㲻߰еȻЩģȷпɲֹԪ͵ǧʿҲµǧʿǧҲҵһγe֮սʦпǧëʣ
ߵʱ۾һɣǵ׵ĻŭӮ棬ҪǳסӮȴǰ˰֣ʾⲻҪȻתͷһףּųǰȷƵ˵Ҳûа취İ취αӮǸСӵļƣֻǱϵҲޣԲɳ̫ȴķڳeǣγҲһ䶨ˣһʤ
׵һһЩ˶ɵһ㶣ȻӮ仰˼ڳϺ꣬׵ºܷƺ˼ص˵ͷһЩ顣оܷЩ̲סˣǰһյӮ˵£˵ģĪǾָԪͣ
ԪܷͣڿְֺޣΪӮµϯıʿԪͽǿִܷı˲ţյܷ˲ӦǼΪƫƫԪȴͶԼĶͷҵ£ŴԼʧӣԭվλĿ׼ҲһߡۿΪԪ͵ĹϵԼӮµĵλԽԽܷͣԪ;һҧгݵĸо
ȻܷǾԲӮǰ¶ԼԪ͵뷨ʹԼƽӮܷ֮ȴ΢΢һЦͷ˵ûԪͣѾθϲˣϣñʧǺǣΪһˣȻܹʹӮ洫ɰǹͲǸͨˣȻܹͷǸ˵һ㣬ñԾˣǳͷڱѾʮʱˣƫƫǲȫΪЧң벻Ԫ;Ȼа취Ȱ˵εĳe֮սԪܹһЩ
ܷӮԪ˸ߵۣʱһһףȻЩ̫ˣӮϾӣҲ˵ʲôһԵ׵£ڿܷı֮ȴӶЦҲû˵
֪ļ֮ʲôʣӮȴ˿ץסһǣ͵һת˺ȵˣȷѾٹգǱˣȥ׼ɣγe֮սҪeǸ£
Ӷˣ˻ʲô˵ģܷ׵£ͬʱȭһ漴Ӯ˳ͷ
Ӯ˸ո˳ͷûãڳͷһ䣬ȴͻȻ˼ӰΪ׵һ˿Ӳʮ꣬żΪϵȴǱ¶ź伫ĵģҲһ˴磬пһݵƤͷӣĶһ˵£ǽӦΣ
겻ǱˣǸոձӮ̸۵ģعӮӮһѾӮ뿪ķתͷ˳ȷ΢΢һ̣Цҵλ絹Ǵ̣Ӳƴų԰̵ķգҲϰѱǵֻ֣ǿϧϧ磬Сܿ׼ôͰ֮ǰļƻ£֪ͨǱߵжɣ
ڶʮǰ
eǣѾΪںعΨһһϹںعǺعȴ޷ֹĵط̾˵ǣС͵ǿӱ̽ӣΪԭڶñһֻ״ֻ̬ңڳeǱطҪһЩ׺ܶŹѾΪ˳eÿնضݵĽĿΪûйٸѹƣ˵춼˺ͷڵһѪζ
ʱѾͣͷϵѾԽԽˣȣĴСȴҹÿ϶廨ŵÿڴϣ˵Ŀжžɱ⣬ʱбһսΣա
λڳeһۡԭפڳeǵĺعԱסĹۡǼǰeǱǿϴһΣǴսУeǵĹԱȫѣ˺عҲδǲԱeǣۡʹ˻ķˡھסۡڵģȴǳeΪǿİ֮һɳeΧǿɵǰ
˵ǰԭֻڳeΧ·˵һˣǰeǿʼ֮ȴǱЩ˸ץס˻Ȼפ˳eڡҲǰӦϣ˳eǳţʹǿܹ׾ٵعeǡȵعԱ֮Ǿֱӽ˳eǵȨٲȻΪ˳eǵˣԭĹۡĽΪǰפء
ǰפشſڣǰɫ׵ڵ죬ǲʱЦͿóĵĿɲʲôݡ⵹ְأҲֻӰˣǰפءڳeǣǰûȥ˵鷳Ѿǰӷˣ˭
ȻҪһˣ⼸˼ɵ˵ŻƶӣȫʵʵĺˣͷϻһҺɴĶң첽ߵ˴ſڡǼȴûȫû뵽ʱ򻹻˸ߵȫɵһ㶣һ˻ЩʶϾüͷȵʲôˣ֪ʲôطȥ
Щ˵УڳeǺǰŸɵһƶܹĹЩƽﶼźԵıǡǰ⼸صĺȴǸκεıǣǲŻὫЩ˵󴳵ˡ
⼸ȴ˿û뿪˼ǰһͻȻȵҵȶǴӱҪҪǵĴ󵱼ңȥͨ
Ǻ˵Ļ˲ɵüͷϸһǰ⼸֮ͣͬʱвϵż䣬ȴ벻ǰЩ˵ʲô·漴ȵʲôˣǴ󵱼ͼģ㻹ǱȽϽ֪ǰ⼸˺пʲôͷҲûٳϣ˵ҲһЩ
˵ˣǸںļȴˣһʹȵССʲôʸǵݣпܽǣҪǵĴ£ɲЩСܹģ
˵ĿܽǰĴ󵱼ңܽҲһۣ˳eǵصˣ˳eǵͳΣʹǰĳɾ͡ǰЩĿУܽĵλɲͣۼöԷ˵ԿܽѷﻹϰݣһȫγԼеıУһ׺ݵؽǰЩˡһ˴Ⱥȵ󵨣⼸˶ȻֱǴ󵱼ҵ䣡ֵǣϣ⼸˶ˣ
Щ˱ǵΪӣЩǰڿܽ£ѾԼΪ˳eǵһƽʱڳeںֱײ¹˭һﲻϣҲûʲô˼ɣֱűоҪ⼸**֡
֣Ǽ׼ʱ֮ǰվǰĺͻȻںȵҴԼĻͳһ鷽εƣǼһǼ˼֮ȫͣ˽ŲЩԾؿˣֻ˵λֵܣȷʵҿܴ󵱼Ҫ棡ոҵλ³״ҴһúѵģͷλֵΪͨһɣ
еƿɲͨƣǴǰ󵱼ȨƽҲֻڿܽ˰Ҫʱſơǰİ棬ܽЩȻŭҲΥ棬ҶԷҲǸˣҲֻȻջ˱Уݺݵص״ĺһۡʻ˿Щ˵еһСͷ죬Ƕ⼸һȭȵȻ³ǱǰѣȽϢСΪͨ󵱼֪
ûǽϾģǻģǶԷҲóóȻż·ȥܽ»ǵʾ˿ܽ˵£⼸˾Ϳʼֹˣһ⼸ǰȥڵĿϢһǰԺͨܽʣµ˻ڸſڰأֻǲո˵˵ЦЦôˡ
Ǽ˵Ҳûٶ˵ʲôֱڣķϣ˶Щ˻ϲǡûãһ󼱴ٵĽŲӿֻһһɫƤµ׳첽˽
׳˸һĺ⣬һ˫۾ȴϸֳֻЩ˵ʱ۾ȴǲʱ˵ľ⡣ϵǼƤȴǳǰȴʲôû¶һ׳ļ⣬滹˵عһĿĵ˰̡һ׻ɫĳ㣬ȴ̤һ˫ͲѥǾѥŸϵڵϷһײ
׳ȻǰĴ󵱼ҿܽںԺͨ˵ֳҪоǿ첽˹̤֮һ⼸ˣǸӿ϶ˣҲֻǰ˲Ż˹ģһ˵ӡ
ԷƺҲϵÿ֮ܽܽͷĺϱվſܽȭһݡǼȻԴ̬ܽȾʹĲͬȻϱɴסǵı飬Ǵǵľֹϣƺܿܽͷӡֻǵ˾ѾˣΪµȴǲΥԼ˾˼ֻǸܽݲ˸¡
ܽǼ˵̬ȿУȴǿѹеŭû˵ƣֻغһ漴Ǿֱߵ˿λֻһתƤµ°һ˦ֱλϣ˫ĿɨɨǼˣ͵ŶԷ˵⡣⵹ǿܽӺãΪһͷӣʲôֻֽ֮׶οܽںܶطҪԷԲ˺Ƥˡ
ڶʮº˵ļƻ
ܴ󵱼ңҵǷ֮ǰ֪ͨ󵱼ң˴ӮȷѾǰʱƴԪͣȻᣬǴЩͣϣ󵱼ǧҪСĴˣȻܽɫôãǴͷĺ˻ֱ˵ؽ˴ε˵ܽˡ
Ԫͣܽɫһ䣬ԪͿɲǵھϳǸĬĬŵСˣܽȻҲ˵Ԫ͵Щ¼ˡܽҲܹ࣬һȺ˹־棬ܽΪԪ͵ֶ¡ܽһ˵һͲǶˣȥӣҿܽȻӦǣͿ϶˵ֻҲܹдӦǵҪȻɱҿܽʱˣ
ܽ⻰˵Щأҿ͸һвͷӵݡǼܽĻϾǴλڵһվȣȻǶԿܽѷеʮֵĲ
ܽȴǼĺһֻۣĮȻǴͷĺˣ·ڵȴŶԷĻشǴͷĺڽӴܽĿʱҲǲɵһȻźɴܹصĺ˿˰ڣʾԼĲȫͣ漴˵һҲܴ󵱼ҷģҼȻᰴǰԼ£ֻҪҼ˳ɹeԱĺعȫǰУؾҲ̤һ
ܺãܽһߵĲ輸ʱϺľͱĳ˼Ѻۣܽϳŵ̬ź**ȵһȥӣֻҪӮԪeǣҾͽԶ
õ˿ܽ׿ϣǴͷĺ˿˵ͷſܽһݣгһᣬݸ˿ܽ˵Ӵϸ飬ܴ󵱼ҹĿҵȾʹ˻رǣȴܴ󵱼ҵĺϢ
ܽȴǺĽӹǽᣬԱߵĲ輸һ˰˵ˣ߰ɣ
̬ܽôͷĺ˶Щ಻סˣԼǰeǵջסԼĲ³ſܽһ񣬱תȥˡȵЩ뿪֮󣬿ܽһǵıӰ˵һȺҲ̸£ƾǵЩ£Ūݾмֿţ粻˵գܽĽǷݽᶪﲻܲˣô뿪˻
Ǽ뿪ǰפ֮ڳeǴ϶תأһСڡΧһȦǴͷĺ˱м俴ΧԼĲ£˵ǰѾͬǵҪ󣬽Ҫ̻ǱǷ˳ˣǿ̻̽ڳeǵĹ˭
̻ᣬ˼壬һɵ֯Ϸ߹У֯в٣ÿҶԼĹٷ̻ᡣֹֻٷ̻ȻطܹõٷıӻҲ˱ٷ⣬޷漰ˣҲ˽˵̻ᣬ˽̻ᷢչһ̶ȣͲͨ֯ˣЩ˽̻ѾܹصĹٷʵ觳ǵϼûн֮ǰ֯˴һ˽̻ᣬϼҵͽ̻ġ
˿е̻ᣬһӴ˽̻ᣬ̻ѾֻǾһˣ̻ءܺңҪӪģǸΪӵıΪ̻ÿ궼ҪṩıĹҲ̻ôڳeǣ̻ȻҲŹҵĳǳأֻҪлңжжĵطô᲻Ҫ̻ڳeһݵҲ顣
Ҫڳe㣬̻ȻҲԼΪeǵڳeǵ̻ȻǰС١οǰҲҪ̻Ϊṩ㹻ı̻Ȼ޷ǰڳeҲһɲСӵ
Ȼ⼸ӣǰֻģȴҪ̻ҲǵսֻǺͷʹ֮һȴЩԥ˵ˣ̻ƺµСǰȥ̻̽ǵĿʱȻûȷľܾǶµȴģɣش𡣡
µĻشǺͷȴǲûзŭǵͷ룬˵Ҳգ̻Щһһ黫ھƲҪͶҲ̫ʵֻҪܹȷʱ̻᲻鷳ͿˣʱǵǽͷҲ˴ţ
漴ͷ쳤˿˵eڵǿǰѾӦǣ̻ҲƲһߡʣµģֻȺƦˣ
λδԼͷ췢ʣһϾ˵ˣǷ־һ磬̰ᣬȥ̸ͬˣֻҪܴĴ۰ɣ¿ȻǿܽѾӦˣжӦǳɹˣȥЩƦ˰ɣ
ʵϺͷҲЩԥǵͷƬ̣ҡͷ˵УжǹغµĴ£ãЩƦǸһЩۣҲҪߣҲҪ֤ǾԲңɣ̻Ǳ߾ʱͣǾȫȥȡ־֧֣㣡㣡ȥ̽Ϣ־פһֱƮһҪˣǲźö֣ʣµˣʱ뿪eǣҪ־ҲҪ׼һЩö
źͷ°֮˿첽뿪СתۼʧڳeǴϵȺСȻǵ⸱ЩŹ֣ȴǳeǣٹŹֵװ磬ֻҪԼûвϵǾ;Բ¡
˿̣ȷһ·оeѾֻ·̵ԪָȷĽʿ죬׼ʼһĽֻԪȴ֪ĿeڣһԼӮľ޴ıչ
ʱӦԪѾϰԼְ𣬴£ҲѾģˡո´ýʿʼʰҹϢԼ㾶ֱ߽ԼľʣʰҹĵһЩϾЩУЩǾеĻܣԪγҲûаƼߣʵûʲôֵεױҲֻԼˡ
ʰһߣľſڴһЩ춯Ԫæתһȴһ˾ôֱ˽˲Ǳˣһ·һδλ̽ԪͶ̽ͻȻԼľЩ⣬ǵͷų̽˸кЦ˵̽ҿʲô𣿡
˭֪̽ȴûֱӻشԪ͵ĻͷԵʵҰǿøҿ
ڶʮǿԮ
̽ͻһʣȴǰԪ͸ʵòɵһ㶡ò̽ԴӸȷԪ;ûдĿʮ仰쾹ȻغԪͽ̸һԪ͵ǿ壬ԪЩ֪λӦ
̽ȴǺûʲôˣüͷԪ֣˵ǿ壬ҿ
ԪǻعȻ֪̽ΪҪԼǿ壬ԪѾٲ³ˣӦģ֮̽ԻӦҲΪԵʡ˼Ƭ̣Ԫͱؽͳ壬Ӳժֱӵݵ˳̽С
ǳ̽ԿԪ͵ǿ֮˫۾ͶʱûȣԭᶨĴ־Ȼʼزӹ壬̽ٴ˿ǿסԼûصԼǰŴӾ͸Ĺϸ쿴ǿ塣ŷ˼飬̽ɫȴԽԽˣãŽ廹ԪֻͣǴʱϵıѾǸģˡ
ڿ̽ģǺ֮ǰ֮ЩͬԪ͵Ŀдһ˿غͳ羴ⷴԪ͸оЩˡڨڨЦ˼Ԫͽӻ壬Ҫʣû뵽̽ȴ˵ȻˣôȾͽʹˣ
ڣԪ֪̽ǽгȾԺйһ飬ȷǰû˵΢΢һЦųȾ˵̽ǧҪĳҲһ󱲣˴ԶeǣںܶطҲҪ̳̽ˣ
壬ȾҲǿ࣬Ҳ΢΢ֻ̣ЦƺЦЩѿȾؿڣ˵ģ˵飬ϳ̻ûʲôգҪ˵𹥴eǣȫϳˣ
óȾôһ˵Ԫ͵۾ɵһǰȾԼԪһֱЩ̫⡣ڿȾҲһ˵󻰵ˣȻ˵óֻʲôð취ܹԪ³eǡȾϱǸԪ͵ĶߣߴߴС˵˼䣬Ԫ͵۾ʱЩԾ˳ȾǳȾ˵ģôιeǣǿ˵Ǳʤɣ
ȷѾϵeֻҵĵطԪҲȫӪկϢһٿʼǡԶΡ봣ĸ߷壬ԪվӪԵһСɽϣȴǴһ˿Ц⣬ȫû˸ոմӱǳʱĵǡ
ϵܣʲôôİԪ͵һѺûͷԪҲ֪ܹƺԼģȷҲֻҲˡ
ԪͱָǰǸ߷ӰӣЦ˵ϸ磬ɿǰĸɽeǾɽɽϣգұҪeǸ
ҲһȵߵԪ͵ߣŵؿԪ֪ͣԪͲ˵󻰵ԸֻͰ⻰Цˡ˵⻰ȴԪͣҲûԪ⻰ʵԡǻعͷһ룬Ҳ̫ˣȷҲǧˣǼϻмܹϵӮҲûʮİܹ³eǣΪԪ;Ȼģ
ԪһתͷȴǿҲɻı飬ɵȻʧЦ˵ϸ磬Ұĵȴ˳ĻӦûиˣ
δԪ͵Ļ䶨ôɽ´ױĺ̽ˣ
̽Ҳɵһ㶣ϾӸϵǸϽҲǸȷһֻ⼸죬ƺҲҲûھпô̽Ԫ͸ɳȥʲôȥˡ
ȻԪױĻ㱨϶ʱ¶˲õЦ⣬ŵͷҲ˵ϸ磡ߣһȥӭζ³eǵĴ󹦳ȥ˵գ㲻ɷ˵Ҳĸ첲ɽȥҲԪ͵Ҳ󸹱ӾȻҲôö
Ԫ͵£ҲӺͿرһ·ߵӪľڣƿţͿþڴ˿ˣһˣǼ춼ûмĳȾʣˣ˿ںͳȾ̸ʲôǵģƺܼ
߽˾ʣȾȫڵһʱתͷһԪҲ˿Ҳ˵òڳȾұߵһˣһһѳɽӣƫһɽֲһ촽ϷһҲ͵ԽԵ˫۾ϸֳǲϸֱͺһûʲô𣬱ҲǸʣбͨĺˣеǰˡ
ڳȾߵˣȴǳһķǺ⣬ȥ׺ԭӦǳüëĵطȴǹͺͺģʲôûУֻи߸߹üǡü·һۣ۰ԶԶ˺飬էһȥһԶߵ۾ıϣһ̺ۺŻıȫȥʹԽĿֲˡ
ҲȻһϵȷеĽʿǰˣûм϶ȷеˡοģͲǺؾͳһʽĺɫףһɫĸߵףʽԲҲϵײپˡ
Ԫƺûʲôı飬Ҳ֪˵Ԫһ֪ҲûжѯʣֱӱվԪ͵󾲹䡣Ԫ洺ؿ첽˳Ⱦˣ˱ȭ񣬴˸к̽
ԪͣȾҲϴλվԪ˸񡣶ȤؿԪͣͣ´ţƺҪʲôȾˣæǶ˵ֵܣֵܣλԪҸ˵λ
ȾĿǣƺҪ˵飬һվԪҲȾ˵һ룬˻ȥȴӰ׳Ⱦ˼ʱ˵۾һرɽӣԭгһ۾ȻҲ˲١˱ǳԪͱȭһݣȵĩζԪ
Ԫæ첽ߵ˵ǰֽ˸Ц˵νλض˵ҲӦĳǣζλĳսܹʤ㰡
æǰ֣ɽζԪҡͷ˵ǧҪô˵ܹΪЧʵֵܵĸģĳҶ˵νeǣһоȫֵˣǷ־нʿֽ֧֤֮ǰΪ򿪳eǳţζԪδ䶨һԵҲǲסصͷͬζԪ˵
ڶʮ·־
־һҲ˵ǰ۾ɵϴȻûٳeǴұϾǺعĵһ佫ңڳeǵϢҲӼڵ鱨˵һЩ鱨У־˵ֵעС
־֣ǰʱһ֧ڵľeǡʱƿسeǵһ֧ڰۺ֧ӵװͼe͵Ϯξӡû뵽һĶս֧ȥѾûʲôսľӣȻʤ˳eǺڰ˶Է͵Ϯһ·ɱ˳eǳڣӲؽʱeˡҲǼǰ֮ڳeֻܽȡǰεĽѵûȥȺӡ
֧Ҳ֧ڰĲʵʽפ˳eǣҳ˴죬ԳΪ־ڳeǿʼ˺ڰھ˼κͳe֮󣬷־ҴƴڳeǴһϯأΪeǵĶ֮һ
ҲԺйһԼ֪Ĺڷ־ϣɴ۾ǰԪ͵ӰôҲû뵽Ԫ;Ȼܹͷ־Ϲϵ˷־ϵҪƳeǣǾ׵öˡѹָոԪôаգҷ˵֮³eǣ
ԪǱߵҲûйҲжôԾѾζԪˣȾЦŶԪ˵ֵֵܵ궼Ǻϳһսѣ˵û⣬Ǿȫŵùİɣ
ԪҲ֪ǲԼĴںͳȾ˽̸УԸо˶Լƺʮأ̬ȻҪáҲµʱ򣬵ԪͱЦǺǵضԳȾ˵ͷȻζԪԼ˵ĳλȻŵùģ˵eڻɺǿλСΪ
Ԫ͵ĻζԪ໥һۣͻȻЦζԪ̧ԼɽӣЦ˵죬ǻûôİհϽæǾڼǰͻȻǷ־ЭǰĴţ⼸Ϻõ׾ǶԷ͸ǵļ񣡡˵ţζԪʹԼؿڵĻľ
ҲǸЦûڳeܹҲôǰȻռ˴ͷǷ־Ҳѷɫ٣̻Щ̣ҲǲóȻεĴսǰӦԲԡ룬ǶָƣϽʨγܹ³eǣ
ζԪĻո˵꣬Ԫ͵ȴû¶ϲɫüͷһ壬¶ŹֵɫԪֳ֪eʮּѣڳǰѾռ˹ڳeǵһЩϢǰ̻ԼζԪͳķ־Ȼάųeǵƽ⣬ƽȴ˭Ҳ˭ûдѾˣҪ˵ˡ
ҲΪˣԪͲôְeǣζԪôһ˵ƺѾڰϳeǵļһԸִͲòԪˡԪתͷҲҲ˿Ҳ뵽˺Ԫͬ⣬ҲһƬء
ԪͱɫζԪνո˵Эǰִôһ£
ζԪϲսɱĺӣԴûжһʱҲûԪ⻰˼ԪͷʣζԪҲֻסһ£ֱӻشʵǼǰǷ־פ˼ˣ˵Ҫ̸һʴˣǷ־ǰҲӹȻҲͷǽǵû뵽⼸һݺؾľϣЭǰֿؾִǸıǷ񣬼ϵʱҲ֪ǽͳϸӣԾʹӦǵҪ󣡡
ԪҲüͷøˣһԵĳȾ˿Ҳһ˿Ծɵÿ˵֣˵ִ֪Ϣ⵹֣ΪʲôйִϸأһǾлܰ
Ԫûлشĵģлй¶顣ֳִeǣҪŵģӦǳeǵļΪλ˳ͷϳeǵļֿ־뵽Ԫٴ̧ͷҲ˿ҲҲ̧ͷĿһԪͱҲпЩʲôҲѾԴȻʹӮɱֳeǵӮ
ԪͲɵð̾˿û뵽ʮСͷȻҲܹʹôյĹơڻʵǰԣʹӮΪҪǣӮҲҽȫ¶ǣ˴ıӮɱУȴǰ˳eǣƣӮ׼Ӯ׽ڳeˣ
һ뵽һ⣬ȻǳһʮСԪͶʱһֲĸо˵ʼ飬һСȻܹݵĶԼ׸´˶֣ɼλ֮ǶôļҺͲпᡣѾնеԪͣͷһһʴӵĸо
ò׻عȴǼȾ˶ɴ۾ԼŷӦҪǰ顣ǻָЦŶζԪ˵λ²˳٣Ǿ̸̸κ³eǵ˰ɣ˵ţԪҲǰ˿µҪĿģ³e˵Ӯ⣬ֻеȵӮ浽ˣٽɣ
ʱ¶һߣ˿ʼΧһţϸ³eǵսԡͬʱںعһߵıǣһıҲڽĻ
ڱڣӸϣһɽŵӸڡڼʱǰӮǱǰǲԱе֧ȫټ˸ϡȻЩӮѾǽƣųӵݣǾۼ˲˵֧ߡ
ĸټ˴Ӹ֮ӮǱڵΧסȻĸȫҪ¡һʱ䣬ӸϳڣطǿµĳţЩȫ֪ʲôµ˺ŮҲǵŸԴͷ¡
ڣӮǸϯһضЩĸ˵ôȫ˵ˣƽʱǺ˵𣿡
Ӯôһ˵Ǽ˷ǸӲҿˣһԴؿڣǲӭӮǵĿ⡣龰ӮԽǻһ뿪˱ǣҲͷȥϽǴ˿ҲֻббȨǧѷĺûᣡѵûʲôԸ߱𣿡
µ˶ɵõ˿Ӯ⻰ʲô˼Ѿ˵ʮˡλӵбȨģҲֻдӮǡӮĻӮ䣬ӮֻбȨĪı
ڶʮı췴
췴췴˵Щ֧ӮҲΪӮܹϻλܴ֮췴ʵ̫ˣм˸ڣ˵ˣһӮΪĸеĸĺҶҲǺ䲻ô
Ҷ˵ӮȴǵȲˣֱָźҶ˵˵˵Ӧȥ
ӮǵֵĺҶ¿ǷˣӮѾ¶˾Ҫ췴ˣȰûҪٲ˵˵ûӮǶԼʵҶҲӮΪλżӮǵĵλѾԽԽˣȻиӵݣǱϾλӣڵλϾҪϲ١ԭԿԼľռһϯ֮أӮĻӮھеԽԽߣӮǵһҲѾȻ޴档
ΪһӣرǵϵĳӣӮȻİѻλãرһǧѷĺûǰô÷ŹҶ̾˿֪ԼһҪ˵ЩʲôˣȻ֪ȰӮǻǵԼǶӮǵĲӮǾôһ֮·
ҶվӮǹһݣ˵£֮ȻĻӶѾ뿪˱ǣǵ»ǲ
ȻҶ仰һ˵ڣӮǵɫԽѿϣҶܹԼֵ֧ģû뵽ʱҶȻԼӮǱغһƳһۺҶ˵ĿΪαڲܹ֣
Ӯǵɫ仯ҶĵײɵÿһԭеĻ͸˻ȥӮֵĺҧҧ˵£ȻڵµƲǵȻһͳĻҼ̳˵ݣǵµĳӣ˭޷Ĩȥʵӱû̫˵УԵҲûпǵģڵóȻжֻǽʽ̳дͳһϣҲȫĨɱ˼
ҶһģȴȫûдӮǣӮǵɫʮֵѿۿźҶӮǵֻǸֳһ˿Ц˵˼ǲھôλʻ᲻λøҰ
ӮǵļҶҲֻап࣬ͷѾڲסð亹ҶҧȰӮǣ£ȻڵµƲֻҪܹȥάֵµĴڣµҲ߾ȫΪ跨ڼҲǵһˣλ֮Ҳϣȫȵ͵£ȵλӶԪˣʱǵµĻˣ
ӮȴһǰӣȵȣȣȣôǻñȣȵڣеıȨҲĸĥˣٵȥ´ζģпǱͷˣʱûˣʲô󱦣
Ӯһȴ۵úҶߵЩԱһŸԴӮǵŭ۵ǵͷϡںҶüͷҪȰʱ˵ĩϯȴͻȻվһˣ˵δδ̫СĽ˰ɣ
⻰ҶɫҲǲɵһ䣬һ˿ŭӮǶԼİٰΪԼӮǵġӸڣӮ⣬ҶˣʲôʱôָԼˡҶԼڳȫתͷȥҪļһ˭ȻʱҶ
ֻĩϯΨһһվŵӰȴһ׵Ὣ죬˲ǱˣӮõ½ս½ӵĶ½
ȻԼƽնЩ͸ˣҶüͷʶ۾ƳԼ½ӡ½Ӵ˿ҲǺһһ𾪵ģ𾪵лһ˿ֻš½ӴˣҶҲʮģ½ҲӮµˣƽﾤҵҵ˵ú㣬ǽнСģ˵ˣʵǵС¡½ģҶϾжϳ½ٶԲ½ָʾģ½ûԼ
Ҫ֪ȻҶȥһ޺ģϤ˶֪ҶǸʮˣǵǾñҪܵ׼ӮµˣְλߵͣȫҵҶƽҲԺҶհҪ˵½ָҶˡ
½ӵеĻҶ˵ûЩ˼ɣȷ½ëСԼվҶҲûô뷨ˡҪëСһɫҪȻӮ£ϯҵҪ䲻ˡҶһ󵨣һСӣҲʸڵǰ̸ҹȥ
ҶһȥȻ½뿪ô򵥣ζ½ӽԺҲûʸ뵽ӮºĳԱˡúҶô˵ںҶǰ½Ӷʱɫ쳣԰ףźҶ촽˶ǵûиҿڡҲ֪ҶôѾǸԼһˣǻһûκαСָҶĻֻעǼ̫ˡ
û뵽ҶĻ˵֮½ȴûκξʧı飬΢΢һЦ˵СǷʸ񣬲Ǻδ˵ģСǾԲõһٵȣʧ
½⻰˵ڣʱڵˣȫɵõ˿˭û뵽½ȻӣҼ˼ҶҶɫҲǱԽԽѿ˫ۿʼгһ죬⣬Ϥ˶֪ҶĶ½ɱˡΪӮµϳӣ½ӵȻ׺ҶϰߣæվźҶ˸񣬲˵δˣδˣС֪ײ˺δˣδǧҪСһʶȻ½ԺҶʮֵĿ־壬½ϾΨһĶӣܲۿ½̤һ·Ȱɡ
Ҷһۿధ½ӣֽ½½˿ȴɸ߰Դ˿ûбҶɱס΢ЦԺҶвʱðĺ޶á߸ϵӮǴ˿ȴȤ½ǰСӮǵϲ
Ĳ˵ϴׯǼ˵ɣ½þʮ䣬Ӯʮ⡣ӮڽϸӮߵѾԽԽˣʱһῡԼҲӮǸеʮֵ㡣½ո˵ģҲӮǵ⣬룬ҶԼľҲӮǶ½ԽԽ˳ۡ
ӮǱǺٺһЦȫûһɫĺҶЦŶ½˵½Ȼвͬţ˵ν˼棬˵Ҳʲô֮أ
ڶʮ½ļƲ
ӮǵⷬҶɫʱһƬ԰ףȻӮѾ½˵ʮȤԭҶͶȰӮûʲôգڶôһ½ǺҶŬעҪͽ޹ˡ
½ȴ̳Ӯһݣ¶һ˿΢ЦӮ˵£ĩΪ˴Ļӷֱɳǣʵ͸µһõĻᣡĩ֪ԭڵʮ򻤳ǾоĻ򣬶ܹҲˣʣµ˵Уֻһ־ڱָӣıɢЩĽУ˴ӱֳeǣѾ˽һıĻפأǽеȫˣڱڣ˵ǵµıΪǿ󣡡
ߣ½ķҶ̾һ˵ֱ֪νǳȥӺĻߵıڱڵıǲʣµĻǾԸͲҪȻֻǻ
ںҶĴ½ȴǷ·ûһ㣬ǼӮ˵£ʣµǧ˵УȾҪȥڱǵһǧˣЩȻΪ˱նģӱȴڱǣͳһǧ˵ģ˵Ӹϵ࣬ɻƲ㣬޷ЩáԲΪ壡
½Լ̬ȣѾǰѺҶɫˣ½ģҲͷͷǵúҶҪҲ޴¿ڣֻǽ½Ľ˵½ҲֻƳһۺҶȻԼ΢Ц˵ʣµһͳĻǾУдǲײ뵽λӵеģȻƽʱûкЩйӴΪ˱ҲԴлһ֣ΪǵɱԲᳬǧˣıҲ޷ԵµĴʲô⣬һ־У
һ־½Ϊ⣬ںҶҲӮ췴ҪأȻͬΪǾһ־װǱʣҪԶԶĻǾϾ֧ҪģǺػסĻʹȫȻԴⲻãԾӮµıռƣӲƴʤҲֻ֮ѡ½Ȼ־⣬ⷽ淴½ĺҶɵ˶䣬ϸ½Ҫ˵İ취
ӮҲʮֵĺ棬½ʵ֪ʲô취ܹԸһ־Ҫ֪һ־Ȼ࣬װսףοǻлʹϣʹѹ㾡Ҳܹ»ʹӮȻƢ꣬ϾҲǻһȻҲǶñ֮ˣ̾͵Ҫ
Ӯǵ⣬½Ȼ΢΢һЦ˵˵ò־Ǿ˵ʵ̫ǿ󣬶лʹΪ̣ڲ֮أƾеı򲻿ܻ־»ʹģ
½Ļ˶ɵһ㶣½ⲻԼԼ֮ǰǰŵصҶȰ˵Ӯ췴˵Ӯ췴ûʤ㡣ìΧԱȫǰ͵ЦǵҪ֪ߵغСճ½ĸ½ӣ˵УΨһһ½˰ɡ
½ȴ˿ûа˵̬ȷӮԼոյ˵ʱɫͻȻһ½ȴ治ɫ˵Īĩѻ˵꣡ĺЩ־սĻеıȷʵûʤ㣬ĩȴΪȴǸ־֣
½һ仰ȴ˶ɵһ㶣ȫ½˼һ־ֱںػʵ۱¡ӮҪ췴ĻʵӲܣӮҪģǿǶȡλܹʹڣĿꣿ޷ȡλӮ췴ʲô壡
һ⣬ӮԼڵȫɻ½ȴԼһ͡ΩֻкҶƺ½Ļʲôڵͷ˼
½ȴûиҶʱеŵ취½һҪ˵ܹﵽҪЧ½˵£Ҫɴ£ʵܹ˳̳кش𣿶³ɾʹµģȴǵ£ǼλӣԵҪģֻҪǼλܻµĻӳȥǵٵǴҲֻǳˣ
԰˵۾ȻҲӮǡӮԼĶͷ˵ûûǻλļ̳ˣֻҪûߣͷβԸ⣬Ҳܽλײİɣ󻹲Ҫ˵˵ţӮǾȻ鲻Խ˷ûдԼλվ
ΪӮµĵһߣڱ½ôһ֮ϾѾ½˼ȻкܲǺҶҲòϣ취ȴԼǰһֱԵġеľֶˣȻû˿ԷӮǵϻλˡڵĻʵ۱£ֻҪʱŵúãӮҲаܹڻʵ۱ûзӦ֮ǰǲڱڵĶӳսĻӣڼȻڱǣȻҲǱ޳ĪˡȵǸϻرǣҲֹӮɨһϰϻλˣ
뵽ҶͻȻƻȻȥʮֵĺƺЩʲôԲϺţȴƫƫҲκ©ʵԺҶǻۣȻûְ취ֻ֮ǰǼλ춼ǵڱھԲӮǵԺҶҲֻա
ڵȴǺǰȻͬˣڱڵĶӮ˺ӮߵʵȫȲӮǣӮҪɱǣֱ練ƣȥӮ˺ӮٽӮӮ䵲ڱ⣬˼ȶʵǻʵ۱ҲûѡֻǽӮΪԼΨһ̳ˣ
һ뵽ɱӮ˺ӮӮǾͲɵ˷ܣôЩԼ裬Ӯ˺ӮӮͺ޲һ˵׼ΪԼһӮӮ䣬ΪǶ佫ɣǶЩݵⲻ̫أ˵ĺޣӮҲûôǿҡ
½˵취ж󣿡ȻѾʮͬ½İ취ǳϰߣӮǻǾһʸոԼΪʧĺҶ
Ҷ˿̺뿪˵½취Σ̫ߣܹӡκҲκȱݣ½ƻ۴ĸ濴ȱġҶܲǶӮ˵ΪԼĸоԲִһƻ󣬺ҶҲֻεسӮǵͷ˵£⣬½˵İ취ԻǺܸߵģ
ӺҶĿбĳһ仰վں½ͻȻһ⣬ǲɵ΢΢𣬸ֳ˼ŹֵЦ⡣
ڶʮһ¿ܽ뷨
ڱһıʱںرĳeǣ˿Ҳɡź־eɽ£eڵգʱͱýһڳeǷԲ۳ưԵǰҲʼڳe£ڳeΧɽһؿ
ر£仰ɲǺؾԼģǺؾһս֤ġһˣǰȻ뽫eǵĿȨãҪʮֵ׼ӭⳡӲ̡ΪǰĴ󵱼ңܽ⼸ûûҹڳeæţùؿų֯еÿһԼԹĿʵʩ
ȻǼ˸ܽʱ򣬿ܽûôϣٵҪսˣܽҲðκȷͳ˧ԪͣܽûпǼľ飬ҲͶԪ͵鱨ָˡȻԪᣬҴӾǳǿܽȴΪԪǸöԸĵˡ룬λսĺӮ棬ҰȷôҪλãζԪͣ˵˲򵥣ԿܽѾʮֵľ׼ӭԪκοܷع
ոյμɽϵǼؿܽͣظţҪٴȷͷϵЩسеǷѾ׼ˡɽµ֧ѹѹĺؾӣӸϵ˵صڣѾˣʱ֧ؾȴʲôûֻʵʵɽ°ӪկԷԽˣܽоԽǲһԤУԷп׼һرǿĹ
ڿܽԤУǰЩ߲ȴǲΪȻҪǿܽݺھǰ֮ףֻЩ˵ĭܽˡЩͷǿԷֻǧˣȻǲ׹eǣһڵȴӮһ
ȻЩ˵ķڿܽȴԼоЩ⡣Ҳ˵ͿԷͳ˧ԪͣǿһҴǧ˾ɱڵˣڴǧԵֻһǳأôܻһĹҷǿܽƫֿʲô⣬ģҲֻзطǷзϵ©
ܽһ߿˼ڤţһųŸȥŸոոϵſڣļױͻȻں󵱼ҵģ㿴
ųĿܽԼµѣŻع̧ͷһֻӳڲ࣬ӭͷһˣһɫĸ߼ףǷ־Ķͷ
ż־ӭܽɵüͷӦԺؾ֣Ϊeֻǰ־˷ء̻ᣬЩ˵ĿǮڿƳeǵʲôͲںȻǲ뵽С
־ܽȴ˽ò࣬ܽǲЩ־뵽ԼķؼƻеġϾЩ־ǰȻͬϵָ⣬˵ʲô©Щȴؿ֤ܽЩ־Ѿǵĺôȫӿָܽӡ
Щ˵ı֤ܽɿͬ÷־뵽ԼسǼƻУܽȴǶЩƦʮֵķСַпǳԼ˳ԷԵɣǱ˫ĶͷҲпΪЩ־һֱڳeǸǰԵԵʣûӱƦ˵ǰһͳeˡ
ô˵˫ͳһսߣܽҲöԶԷ򡣵ܽסԼװһЦЦǺǵضͬͣԼǰ˹˵ͷ죡ȥ
ķҲ¶ЦݣֻЦݳϣǵĿĵĵ̣ȴ˿ûšҲЦǺǵسſܽ˵ܴ󵱼ңǺǣ㿴ⲻδȥѲһؿ
Ȼ־Ѿ뵽سǼƻУȻҲǹ˵˵ѣȻԷ־ǷУǷ־׺սܽҲ֮áԿܽҲ÷־ֳһ˰嵽˸ؿϣİţܽҲǰһЩ˽ġȻռݵƣǿܽȴΪǼؿܹȫֵסؾĹؿƣǳ飬ڹؿϵؾҲעΪĺؾڻҡڻȫǰǿǺܲģԿܽԭĲϣ÷־Ĵ滻ǰĲ¡
ԭܽΪİţ⵽־ͷζԪķԣû뵽ԷȻܸɴͬˡȻз־ڹؿϣΪ־ͷǰȥѲ飬ҲǺܺģܽҲûʲôʡЦǺǵض˵ѽǿͷˣ
һνģ˰֣ˬЦܴ󵱼˵ĻȻΪ˵ǺؾҲǷڵģǿܴ󵱼⼸ææµģˣŴؾҿҪܴ󵱼Һúõغһ٣
ôܽȻҲܲӣæǹЦǣǣ˵ͷǺȵս½ĳһҪúüʶһô˵ˣʱٰͷҲϣڴ¥һݣ˵ţܽĴʮڿһӣԳΪһ֮Ĵ⻰ﻰ⣬ȫȻûսʧô죬ƺ˺ؾѾע˵顣
˾ô˼䣬ܽҲԸĥƤˣ໥ȭǣܽȥͷҲһ·ɽ±۶ȥո˵˵ȥ˵ȫǿ׻ȵս½֮ûⲿвǰͷ־ɻԭĵжԹϵ˵ȾˣûӾˡ
ո̤ϳͷܽҲûܿ˽ԶȥıӰɵ¶һ˿ϧ顣Ʋز˵־һ֧ǿսս׺ҲڣֻǿϧˣΪԼãҪôһ֧֣ǺؾٴΣܽҲ¡
ǿܽҲ֪Ҫ־Լ£ǳ˵Ρ־£ӹƲ˳ǰ㣬Ѿǳeǹˡҷ־ͷζԪȻһ򣬵ȴıڣκͳeǸĳͻУֳζԪı¡ζԪָŷ־־Ҳܴһ֧ӱ飬չڳeǵ
ȥζԪոպԼǸҲʲô࣬һڳeҲǺ֡ζԪˣһһ䣬ϵüΪĬڣ־ܷӳôǿսݿܽƽյĹ۲죬Ҳ֪֮ģ˾Բܹ
˵ӰʧڳƬֵУܽǳ̾˿ΪһۣҲ֪ʲô÷¡ȻշˣǾͱ뷽跨־ܽţȾδս֮󣬷־һԪˣʱֶΣ׽־ӳe
ڶʮ͵
ʱѾһؿȻǲ֪ܽʲô⣬ǰĹؿţתͷļµȵŵ㣡ᰴƻ£ǼҲǷ׷׵ͷʾ֪漴˫һУǰ
˵һؿʵ˵ˣԲľ;ʯݳɵǽǽڵλȴǡôλɽխ֮ȻؿܼªȴͨeǵΨһͨµʵʵġ˿쵽ؿŵʱһ·һɽʯİھѾˣ̳ʵʲôˣֹ
۾ȥ֪ⰵھԲǷ־ˣ־вܻ˲ʶԼȻǷ־ˣǾǰˣһɱֻɱת˲ţһǰڵķ򺰵Ƿ־ǰѲ飡ѴŴ򿪣
䣬Ϳ̾ʹɽʯð˳񡣷־ǺǰҲǰһС䣬Ȼǲҵ漴ǳŹؿפԱ˰ţؿĴű򿪡
Ŵ֮󣬶Ĳʹ˸ɫ㰺ͷ˹ؿڡǼֻһˣҲ˹ؿֻΨһķ־ʿȴЩĥĥģƺԼʲô⣬ͷŪһ֮ȴ̧ͷںѽλֵܣæ񱻿סˣ
ǰڵְɽʯģۼ־ʿҲò˼ҼȻܹڷ־ͷң˵ҲǷ־ʲôһСܹġҲֻǰ֣˵ֺܹ־õʲôĻءôţڱƨƨߵ˹Ц˵λ٣СˣʲôҪСЧ͵ģ
־ʿǺһЦָԼ˵뿨סˣͶˣҲû취ֻͷֵܰæˣ
鷳鷳ǰŰ֣ͿضǷ־ʿ˵ǳٵľѥĿˣСﳤٰǿӽ⿪ˣʲô鷳ģ˵գǰͳŷ־ʿֻ־Ҫ⿪ϵĿӡ
ڸոһ˲䣬Ƿ־ʿϵЦ̶ˣһ⡣ţһַֻɿԼ䣬ֱӰγǰѵ׼˶Էĺ󱳾һȥڸͲ֪ʲô£ֻǾԼĺͻȻһ漴ʹӺ󱳴˹ʹʱ䶼㵹˵ϡ
ͬʱڹؿڣҲͻȻݵĲҽֻЩҽʮּ٣˾ΧľϵļֻȴҲûǳʲôˡ־ʿӰڵʬϳ˳תͷǰĹؿЦôմѪĵ˹ؿ
ȵؿ֮ڹؿڵսȴѾˡڿܽİ£Щؿڷ־ҪԶԶǰټϷ־ģ׼ЩǰεֵסԷĹȫѪС
ĨĨϱɽѪԼ´ˣֻǵ˵ͷȴǸûʲôֻһͨǰˣԼ¿ǸԼսϱˣòĵתͷ߼ؿڵķ־˵ǼǧҪǰǰ˲ʲôھȥʣµĹؿȫ򿪣ӭӺؾɽ
Щ־ʿûκʣֻǳȭӦǶǺϸĽʿҪȥôԭҪģֻзӣԼζԪ㹻ˡ
Ҳ˿ûлԼЩµִ־פeȻҲ˲ٳeǱصĲ䵽־УЩ¼ķ־ȫֻΧԱΪ־ľɲһֱΪ־ûκεжζԪȻǲЩΧԱֲЩؿڵķ־ȫǸζԪڳeǴľɲ
ֱӴͨɽµĴţɴǼӳeǸĲ£һؿȥ˸ո뿪ؿǰҲصعϣؿָֻ֮ǰƽͺոյɱ¾ûзһ㡣
ɽһֱeǣһؿؿڣܽȻ˲Ƿ־ˡƾԼݣʹЩǰԱȫûжɣô򵥵ؾͰŽ˹ؿϹؿڵķ־ʿǣ⼸ؿȫ׾ٵر¡
ʱѾλɽµһؿҲˡʱɫѾȫϽҹϵƲرĺʵȻµʵʵģһ˿¹ⶼûȻûеֲָĳ̶ȣΧһƬڣҲòȥ
վڹؿǽϣ̧ͷ˿ɫʱѾˣתͷԸ׼ţһˣ̱òǽϵĻѵȼһ׼õĵݶѡʱĻǽͷȼĺҹУԵͻһԵʿǻʱݶȼ
ѾȼҲǳ˿漴Щ˹ؿԶҪѾˣֻҪԪ͵ĺؾɽͿˡڳeǣҲˣΪڳeڣһζԪ׼أ
˴Լʱ䣬ôӹؿԼһ󼱴ٵߵķ־ʿѾЩżˣæѵͷ죡ˣˣ
ʲôûʿһۣЦһ漴ǰ˰֣˵żǿˣȷ϶Է˵ɱŪ˶󣡡³ϸأϾǷ־ҪģɲڳeЩжֻɹʧܣݲóһ
ЩʿҲ֪жҪԣҲٹˣصŹؿǰ˿ûãԽԽһ֧ɫ׵Ѿ嵽˹ؿĴǰֻ֧࣬ǧ˵ӣģȫǺؾͳһʽףҲһɫĳǹͷһˣǱˣͳ˧ȷȷ󽫣Ԫͣ
ŹϵĻ⣬һ۾ϳԪͣҲЩԾΪԪͻԼĲǰϾ͵ϮĹǴһյģԪĴ󽫣ҲҪǿİȫû뵽Ԫ;ȻҴͷô˹ݵʶȻԪͶѾˣǶԷҲȷˣһ֣ʿǺţ
ڶʮ
Ż򿪣Ԫͽеĳǹһָ˹ؿڡһؿͿһ־ʿӭԪ;ǹһݣЦǿǵþˣ߰ɣδ绹ڳeأ
ԪҲǵ˵ͷЦ˵Ƕλˣˣһǧֻͷӣʣµͳ̽Źֻǲ֪Щ
ˣˣ˰֣ȴ¶һ˿ȻҴҪ̣Щǰ˿ɲǷ־Ķ֣ڻһǧ㹻eˣֻڹؿʮӭͳϸ磬ͷĺɽɣ
ԪҲ֧ͬͺϲһ𣬳ɽϱϮȥһ·ϵĹؿҲͱˣȻһ·ͨ裬ոɽѵʱҪ̫ˣʱѾͨһؿ
ǰԼԼ¶һǵĳeǣԪ˿תͷ˵ǾͰƻ°ɣֻǲ֪ڵν׼ôˣ
Щֵ˵ͷĺˣδ߻вٷ־ֵأǺЩǰӲƴ˵Щ͵͵һţǾûģֻҪδźžˣ
ԪʵҲûʲôɵĵأܹͳeǵһͥô꣬־սԲȥԪôһʣʵҲֻ˳˵˵ĻشԪͺǺһЦųeǷ
ǰ鱨e涼ͱڣֻĳǽͨɽµɽǽϣǰﲼ˲ܽÿ춼ҪǽŪѶȲСڼǰģ˾;ˣĿڱĳǽȻǽͱڣڳ⻹һطɹġҪǣԱܿǰĴ󲿷ԱԪ͵ĺؾԼʱͻڣ˽ж̱ӣ
Ĵ·£ǧԼԭڸؿϵķ־֧һϣҲнǧˣҹɫǧ˵Ķųeǣת˱ǽ⡣ڱǽ⣬ȻһСƬ֣ÿΪԪ͵ľṩڻԪͱžӿУľڻűǽϵķӦ
Ԫϣе˺һûпӳͷźš²Ԫ֮ͣǰһֱҲɵЩˣĪζԪڳĳʲôζԪǿǼʮսˣȻζԪı£ҲζԪԸ񣬼ȻѾµļƻ;Բ޹ӵġ
뵽ϰµģֲõ뷨Լ˳̲ס׼ԪͿǿŵʱ򣬺Ȼߵһױȵͷ죡ǿ
Ԫ̧ͷǽȥֻһͻȻڼžĳͷϣţǷѣʼҰڶ˿⶯ʱ¶һ˿ϲã֮ǰԼõİţԪͱһ֣Դͷų˹ȥǿ嵽ſڵʱ򣬾ó֨ѽһͱˣӳӿһ֧ζԪķ־
ζԪȻӭǿŵʯͷǷζԪԹδ磡ôôŴ򿪳ţǿܽûڱŰŶ𣿡
ζԪȻ֪ԼλֵܲĹԼǳڶԼĹģҲǹЦ˵ǸˣʵұͿԸģֻ·Ϸ˵⣬ʱ䣡ҲǻҿǸһݺ񰡣ζԪһ仰ȴǶķ־ġ
ֻζԪĻո䶨м־Ѻżź۵Ӵӳ˳⼸ȴǺǱһĺҲǱƵĺۼмѪաǵģȫ˹˹ĵģһǼˣͲ԰׵ɫ˿Խˣǵ¶˾飬ƺѾ֪Լˡ
⼸ԪզһȥǾЩ죬ɾ벻ҶζԪ˿ͻȻƳô˵ЩףֻɻתͷζԪζԪǹһЦָ⼸ӶԪ˵⼸ˣǰҸ˵ģӱǷ־ˣոոմפسȴڴϿ⼸һģ±µͷû뵽߻м֣һսǲŽǼָնˣҿδֲ٣ҪȻǸˣ
ӱãԪͲɵóһ漴תͷ۾ǼˣĻԼ죬Ҳͽ͵ͨˡ⼸˿϶ǱǹϵԪʹСҲǺصĸ߼Աˣ⼸ҲǺѰ顣ֻԪһôעٳϵˣȵҲˣӦܹϵЩˣ
Ԫͱ⼸Ц˼漴תͷζԪȭ˵νˣ⼸˵ȷҪͽҰɣжԸǵİ취һ仰ԪȻǶζԪ˵ģ۾ȴٴƮǼˣеĺǼ˵ɫԽĲ԰ס
ԪͲϵǣȴϵԪͣ˵ǹٳϵˣûвϵԪλǵġĲ˵Ԫ͵һЩ¼ʮǣЩǣǰλսԲһĴ֮ˣԪ͵ϣǵǰ;Ϳ֪ˡ뵽־֮⼸ĹͦסֱӰһ˹ȥ
Ԫ͵ҪζԪûоܾ˼ֱǴһӣ㽫⼸ιȥĺ˽˺ؾϡ漴ζԪԪ˵ôֱȥϳŰѿܽ𣿡ôЩ־ǰȻûд֣Сͻϣ˫ǻ˲ٶԹζԪҲǺ޲ϽǰζԪԼ־Ҳͬ뷨ζԪ飬һ۾
Ԫһתȴҡҡͷ΢΢һ̣˵¶觳ǵʱԼ飬һΣҪٸһͬˡԪͱǷζԪνڳeô̻꣬̽ڳeǵĹµסڳںδ
ԪͻȻ̻ᣬζԪͺͿˣ֮ǰѾȷ̻᲻ֵΪԪͻҪʱȥ̻ĹأԪϾͿζԪɻòζԪʣԼЦŻشͳ̽ʵӻûеʱȥϳʧܻ󣡲ʱȥݷðݷ̻ᣬܹȡ̻Э³eǸΪ
ڶʮ̻
ᶣֻһʮͨӣӲҪ˵ʲôصĻǾϳ궼ŵһźʶᶵˣûһģͷ·ԶǸЦеӡźƵףټǸʵģر׺ԣᶲŻᱻ̻ΪڳeǵĹ¡
ɱСeǵĹְλȻֻһССĳǳأǳe⻷ʹ̻ڳeǵ۶ַ̻ܻڵȫ۶ÿ̻ټطַֹܹܻۻʱ򣬾̻Ļ᳤ԽҲǿͿģڽᶵǰڻ᳤ļӣɼ̻еĵλĸߡҲûΪЩ԰Խҵҵˣж̻еĵҲû취
⼸죬еʧˣȫΪǰǼˡȻû˵ԼǹһǽᶴǵмѾǱӾԲԼܹġҶԷ̬ȵҲûǿѣֻϣ̻ڳeǵҪ־ˣʵǲ˵ҲֵeǱع֮Щµȥ
ȻͽᶶԣeǹڱĻ̻eǷֻϾЩĹ£eǻڻάŻ򡣻ҲǱ֤̻еЩõ·Ǻؾ½ӹ˳eǣƱػ̻eǷֻ۶½ǽҲ̻ܹʲôܹʲôȻ̻ݹ˼ǾԲһعĴĶ֡ԣǽԼƹܵķֻӪȽͣҲðŵعķȥǰֿؾ
ľ棬ǽϣģҪģǵ˫һʤ֮ȥʤһˣһжΪ׼򣡱ǰܽȵĳֵܣǼʤǺؾᶻǻٶȥͺؾͳ˧׽
ˣᶻЩͷۣΪ˶ü춼˯žǰʤһжð죬ʲôվɣûκεĸı䣬ҴڵľֿʮֵĴ󡣿ǣһؾʤˣָأ˭֪δǰĺؾǸʲôˣ˸򣬽˳ǲ߶ʮһһӡֱֻ飬ǺǰйģȫҪˣҲûпܵġ
Ҳǵһκ佫򽻵ˣʱչ˵̻ͺع֮ĹϵŪǽᶿɾĪˣ
ΪˣѾҹʱ֣ǽᶻ޷˯Լ鷿ڳ̾eǷֻµݻǵһýôͷۡǷյʱ򣬽ᶵϻϰԵر¶ЦһҲ˿еķ겻
ߵߵߵߵ
ڴʱ鷿⴫һЩȵ̧ͷյķš⼸Լ鲻õ飬¶һرԼյ˯žǽᶵ޶Ǹڵˣûһ˸ʱԼģҹôʱšȹ龪ȣǽᶻǱƽյǸüĿģںɣû
ֻ֨ѽһűˣ鷿߽ģȴǽᶸϵĹܼҡǹܼҽʱģᶵͻȻһ£ƺѾµ϶ǳʲô¡ΪĹܼиŵ㣬Ǿǰأ²Ҳֵý͵һ㡣ǴʱĹܼϣȴǲ˾ֺͲӣҹ·Ҳûôš
ֻǹܼҿ첽ߵ˽ᶵǰҰףͷҲǲ亹ŽᶾǰȥЩ˵ϣϣүˣ棬˺ܶ࣬ܶ൱ģлУһ˵ǣ˵Ҫү
ģᶵüëһĪǷ־ЩƦԣζԪȻƽֵ첻µز£ֵӣǽͿˣ˾ǺﾫԲ÷־ôðȻ嵽ԼϣǷ־eĵģǰᶿɲԼĹܼһǰ˴Ϊˣ
˷־eڻʲôǾˣһôĵӸʱ嵽ԼϵԼڽᶿ˼ڤʱ򣬺ȻԴһ⣬Ѳɣǡ
ܣϻ˻ԼԴҪͷԼԴ˦˳ȥԽˣͷͷ·Ǹٹһ㣬ԽԽץԼԴ棬Խ룬ͷ·ֿԽᶶЩԾԼΪʲô뷨
ᶱϾǵôeǷֻĹ£ܿסԼ񣬵ͷ˿ϵţ֮ǰϵ˯¡ᶱǶԹܼ˵ӭдȥѣϾ͵סǧ򲻿ɿԷ
ȵҲùܼЩģֹסԼĲϵɫҲ˹ǳŽһݣתȥսᶵķԸˡҲҵˣ첽߻Լ᷿ԼҽźԼѣŴҴææظڵ
ոոϵ⣬ôڴһѴֿĺǺôųйţȻѿٳٲϼ棡ӣ̻ѾԽԽǷ־ˣ
ᶵĽŲɵһ٣ȻѾˣǷ־ĶͷΪĳԿֻЩԾû뵽ȻǷ־ֻ־ôͻȻеӸ³çس嵽Լڷ־Ӧúǰһ֯׼ԸɽµĺؾôʱԼﵷң
룬ᶵĽŲҲֻͣһ£ٴŵһ̣͸ֳ˲õЦݡҲǽᶵı£ʲôʱʲô£ܹ¶⸱ЦվģɱˣҲЦ
ո߽ᶱǹֳڵļһݣЦԭϵˣĳ԰ĳ٣ҪϵǧҪޣԭϵҲˣϡͰϡͣᶽ֮󣬲ŷ֣ڵĻֻһˣз־ĴͷζԪиӾȣҲЦԽá
ᶾȵģŵˣζԪҲֻףǵϷһˡһ˽ȴǴûмȻᣬǹ⿴ϻűֱͿƶϳһľˡᶸұ֤Ƿ־֪ȻԼϵõὫԲǷ־Ҳǳeκһе
תᶱĿƵ˴˵ϵףʱз⣬ȻϵЦûʲô仯ȴѾ췭ظˡ
ڶʮԪ͵
̻ģױΪeǷֻĹ£ᶵ۹⵱Ȼʮֶ֮ԻὫϵ׸еԾȲΪԷж఺󣬸Ϊ޷ʶȻϵó˵ˣ΢һ߳ʶˣܹϵóΪһ׺ؾͳһʽ߼ף
ر£仰пɲ˵˵ģô⣬ҲֻϼһЩͨĺʿʽףؾͼٵҲֻڴܹĻղмһǰָ߼ٵףҲֻϵãȴǴûǺؾٵϼ⸱סи߼սˣҲڵһʱ䱻ؾջأԲ䵽һС
ɴ˿ɼǰὫףԲǴط߼ģҲġֻһԭܹὫϵףǾὫǻʵĺؾĸ߼٣
һؾĸ߼ͻȻԼĸڣһз־λͷ£ζʲôѾҪô˵ˡǰĵĲ²ڳΪʵǰЩֵĺؾ죬ᶵһθеЩ޴롣
չ黹һˣȻѾ𾪣Ǻܿڱϻָƽյ侲ЦǺǵضζԪ˵ν֪־ҹýĳϣʲôҪĳЧͣȴûȥѯؾٵݣתζԪΪ֪ԼʣԷҲ˵ˣʹԼ·硣̸о飬ýڵһʱھѾ˶ԲߣҲҪڼĽ̸ռ
ζԪȻͽйνӴҲ֪ԷǸϺ̸ֶ꣬ҲǺܾͨΪһԪͣͻѯԪ͵ݣû뵽ᶾȻֻδᣬⷴζԪһʱ䲻֪ν»⣬ֻתͷԪ͡
Ԫüͷһ壬ҲǰȥͦһˣԲǸܹӦĽɫҲǣܹڳeһӵĵطηֻ£֮ˣζԪתͷԼԪ͵Ҳ΢΢һЦվŽᶱȭȵ¼£ԪͣǺعǻλͬʱҲֳeǵȷͳ˧
ԪͱԼݣǰѾ׼ǽᶻһﲻסعţô־ͻȻͶؾǱȥˡԪνϷصĳeǳڣᶵûоʲôȵģз־ӦؾƳeǵķʵ練ƣ
Ԫ֣Ҳǵһˣȥʱ򣬽ᶾѾõ˹Ԫ͹¾£´󹦵鱨ʱõϢʱ򣬽ᶻôţǧȫߴʮ¶觳ǣôǲʵֵ飡ڽᶿһǱǼλΪλɢļϢԼֻǲ֪Ԫ͵ǹλ¶ѡ
ǽռԪͱˣ֪ΪΣᶾȻЩЩŵʵˡ£ᶱǳԪһݣ˵ԭã׹ĳȻƫСǣҲʱʱñ̸𽫾¼һӢ۳갡
ڽᶵĻԪҲֻǻ΢Ц˵ͷ˵¿ˣĳҲһƾЩŴһЩãн˵ô˴ĳعʵ۱֮ǰֳe棡̻һǺعѣĳҲصģ
Ƕзʱʱ˸ž⣬ȴЦǺǵ˵̫ǫˣ˭֪ؾeڵļ棬ôֵܵסԼؽʿ֣С˲̼һǧҪСˣ⻰ϾͽԼηŵüͣȴڲͣ˼ţºؾѾڷ־İ½˳ǡȻ֪־ΪλЭؾԺؾ־սǰû˳ǽϣǸֵܵסĺϻҲ벻ͨԪ͵Ҫʲô
ԪͶڽᶵĻȴǲÿɷȴͻȻߵ˽ᶵĸǰȻƹܳeǷֻô꣬ϾһͨˣȵùԪһɱϽ죬¾ͲûбԪϵɱõڵϡڽɫЩ԰ףάֲסϵЦݵʱԪͰͷһ죬˽ᶵĶߣ˵˼仰
⼸仰˵꣬Ԫϱ̧ͷһ˫۾Žᶣǻһ˿ζ΢Цᶴʱɫûȫָֻĵصһüͷƺ˼ʲôȴǾþû˵
ԪͼˣҲΪ⣬ЦǺǵضԽ˵£Ҹո˵ģҲһ飬Ƿͬ⣬ɶ࿼Ǽ죡⼸նڳeǣȴµĻشʱҲˣһҪȥЩ棬Ͳڽˣǣ
˵գκλӦԪͱЩζԪ˸ƣʾǸԼ뿪ζԪ˿ҲЩزոԪ˵ȻСս϶ľҲʮ˵ãȻԪ͵Ļ˴˿ѾȫԪ͵Ļסˣɴ۾Ԫͣȫ벻Ԫ;ȻôһҪ
˵֮ǰǻԪ͵İţЭԪ³eǣΪȾǹԪݵԭ򡣶ڣս˶ĺһһָΪԪ뷨ǺȻãԪ͸ɣ˵ܹǵ°ʱڣһ춯صҵ
Ԫ뿪ζԪҲǻæ󣬽ţЩᶸϵĺؾ־ʿ׷׸뿪˽ᶸۡ˿̽ᶶԪ͵뿪ûлعȫƾŹܼҵĻ飬ɷ񡣵ȵᶻʱԪ͵Ѿȫ뿪ԼĸۡתŴŷɫЩӣã̾Ҫˣ
һп֮󣬽ͻȻʲôֱܳߵ˺ԺһԺڡԺֻһª¥ǻķ˺ܾƵģ¥һƬڣȫ˾סӡ
ᶿ첽ߵ¥ſڣֱŶڽᶽŵһɲǣ¥ͻȻʮյƹ⣬¥յ硣¥ھȻʮźɫ۵ӣһ۾Žᶡ
Щ·ӰĿȴ޶ãֱߵ¥мһԣذڷֽʡʣպϺīֽддʮУͣʳ˿漴ֽϵīɣСۺãԼָϵһöָĽֽ۵ӡһ£һۼ漴ֽŵݸһˡҲ˵ӹֽűһתۼʧ¥С
һеĽᶣķһƣ¥ڵĵƹȫ˲Ϩ¥ٴһƬڰ
ڶʮ³e֮սϣ
Ԫ͵˸ո߳ᶸϵʱͬʱڳeǵϳϣǰĴ󵱼ҿܽѾɫؿų龰ڿܽߵЩǰİڣҲɫ԰ףͷðг˾ֺ;
˿̣ڳ⣬ȷıг˷󣬲ھٲԶλáڷǰսۿųͷϵˣͷˣҲͳȾģд˴ӡԼֵԼҵļҽ
ڳͷϣ˻Ѳʱ֮ࣵ⣬ֻвʱĵܽǸߴȴЩվˣôҲ벻ͨΪǰ֧ؾܹȻϢͨõؿѵ֧ؾ콫ܹݵأûɽϹؿeǵķ½һ룬Ȼǧؾܹ³eǣǺؾҲǳɹؽeڵؾڳڡֻҪȵؾĴ󲿶ӵeǱƣҲǳ飡
֪ؾǾԲܷŹԼܽ˿һҪͶĳ嶯ҧأǿѹͶĳ嶯ܽ͵سźȵôζԪûȥߣȥУȥڸҪˣģǳˣûһֵܹ˺ãֻܽпٽeеܹ϶Ƕá
ܽͣشȥЩǰİȴǸӿֻˣӴ󵱼⼱ȵУҲѾѾʮֵĲˡȥһűɫװʵʵĺؾʿֱǴӵظһ㣬ǲɵôܽҪִеģЩ˵У֮ǰЩʤѾʼҡЩ־ţǲ˳ͷ֮󣬾Ͷ¼׺ؼȥ
ܽȻҲ֪ԼôҶµӰж󣬿ڵѾͻȻֵĺؾÿƲסԼ˫ȭڳͷŮǽϣܽЩڣΪʲôڹؿ϶ЩҲúؾôɵͻƹؿ
ڳӭе飬ܽ붼ûؾսԲԼںܹ֮ȵġȻؾϲռţû˳ǽ̣ǰЩֻһʱסԿܼܽеģֻǽƣӶԷĹǵЩ˻취ԼҲһ
ڿܽиԶڱǵЩѵʱڳĺؾȴûз˼ǳԵȷ˧ҲУҲߵĸȾҲȻеЩ֣Ҳ֪Ⱦ϶ǺԪʲôƻϳȾЩӸΪӮӮҪͿģ˵ǰϽԲ򵥡Ҳһ㣬Ǿ֪֮ӵھϳְʱҲͺԼʲôطԼʲôʲôִǰյú
ȻԪȾѾ˼ƻ͸Ҫ֣ʱֻҪż;ˡҲܸɴؽָȨ˳ȾԪʹߵǧʣµȷȫӳȾһ˵ɡ
ȾȻҲǺָӵģ֮ûжԳͷΪ˵ȴѾͻڵԪӦʱлȻԼνģҪڳԳͷϵǰѹƴѹǵʿ䵽͵㣬㹻ˡ
˵ȾⷬٶѾɹǿܽڳͷϣֻЩǰİͱŵɢˡˣܽҲ֪ڳͷϵЩѾûʲôսˣҲΪλȥ˵طԭ
󣬴󵱼ҵģ㿴ڿܽɫؿųؾʱһǰİͻȻܽתͷȥֻɫҰ׵ڷȫڲţǿʲôֲһ㡣
ܽ˳ڵĿȥʱҲɫһ䣬ķǰڳڵפطλ˿̣ǸȻð˳Ļ⣬ǻλãǰפûͬʱڳĳȾҲӳҹеĺɫ⣬΢΢һ̣ߵҲ˵㿴ѾɹˣͿǵˣ
Ȼ֪ԪȾǵļƻʲôҲҲѾ˳ڵĻ⣬ô˵ҲһϸĽ죬Ȼǲ³˼֡ǵ˵ͷЦŶԳȾһƣʾɳȾʩȾҲƴǣһֱָ֣ǰĳeǣһɱ
ųȾ̶̵һɱֻ䣬һֱ·һվԭصĺؾʿһ۾һͺǱĻһ㣬ͬһʱͻȻǰ˽ŲӵһɽĴ£ȷڳųeǷ˹һ壬ͬʱ仹Ұް˻
ڳͷϣǰİҲѾֳؾĶѾ֮ǣϸոͻȻӳðĻ⣬ά񾭵һ˿սҲѾ˲ûˡÿ˶ˣм˫һֱӾ˵ϡ
ܽҲû뵽ĺؾȻʱ򷢶µģܽЩܻػӶеĸֱֵӿ˼Ҫתܵİڣܸ񣡶վˣһȺҪùٱ˳ǣһҲܲססǵĹΨһĻ·˭ҪҪܣӾ
ڿܽһŬҪЩѾɥʧ־İڼʱ򣬺ȻӶһ󼱴١ƿܽΪǰĴ󵱼ңҲǳĺ֣սֱʹʶؾͰԴһ͡ſܽԴոյȥ͸еԼĺһţԭںϵķҲǸһɣһӺԼϡ
˼ܽƾԼߵıܣֱӳǻһ˵һÿܽʲôܽһͿԼĸֵ˿ֲһӵĸҲǳʹ飬ֻȴǱŷ˵ľ⡣ܽҲϴϵװϳһ־ʿ
ܽɲ*ϣ෴ܹͳǰô꣬ܽźòȻͬľһ־ʿͻȻϮԼת˲䣬ܽѾеĹؽڸµòˡΪʲôؾܹϢͻɽϵؿΪʲôͻȻǰפػȼΪʲôؾô׼ʱһⶼѾ˴𰸣
ζԪܽĵŭһԣǷ־ؾӦŻʹһв𶼹һ񣡲ˣܽڳeǵŬҲҪһܽ˿̺޲ҵζԪ˸ʬΣһйͷ֮ޣ
ڶʮ³e֮սУ
ܽڷߺζԪʱеķ־ʿȴͻȻһ⡣ֻȻ̧ԼеĵԼ**еĸֵһҧ̤سſܽ˹ȻƴҲҪϿܽһ
ʿ׺ر֣ҲÿܽһҲ˲ϼζԪˣһȣֱʿؿڡܽǱ־ʿˣȻ־ʿƴһ˿һҲֵסܽһŵֱӱߵõ˳ȥûܹɺͿܽͬھԸʿҲֻдŷߺ޺Թڵϡ
ȻѾӹһ٣Ÿոյ龰ܽҲں󱳲ͣð亹Ȼ֪־׺ǿܽȴû뵽Ȼ׺˹̧ͷң˿̳ͷѾһƬңڳͷϿɲֻһ־ķ־Ҳͬһʱ䳯һ̻վһսѻ˼ܽĸûΪؾɥʧ־û־ó⣬ǰİȫЩԶԶԼһķ־׷ſ
һ֪ܽͷ϶زסˣܽſ˼ͼҪ͵ϮԼķ־ʿкĸսˣ˳ͷڿܽ˸ո³ͷʱ򣬾֨ѽһ죬žȻҲ򿪣˵϶Щ־ĺ£
һζųͷѾʧأܽѾסeûٱκˡܽҲɽڲûյĵǴԼĸȥνߣǰǳeڵıûиԼ·ܽ˿̾Ҫ취ͻһǰܾݵ㣬һֱͨɽ¡û˵ûϵֻҪסԼܽģһ죬ܹٴģ
ϧүҲƺںͿܽЦڿܽ׼ڸȥʱһ󼱴ٵӿܽǰֻһɿسſܽ߳˹Ԫһںؾӽᶸϳ֮ԪͱζԪ˴ŷ־ʿǰǰפطŻΪ֪ͨؾźšԪԼǴ֧Ԯķ־ͳȾǼлܽ
粻ɣþԪͶס˿ܽȥ·ǰܽԼĲϣѾ¶˾顣ЩϵĺɫʽѾ˵ǵݣ벽ȣĳϣռоԵƣܽǸܵϣûУȵôܵùȵ
ܽҲΪһۣۼûܵϣˣӿܽ¶һ˿ȻԼĸֵĲǺȵСǣƴˣ򵥵仰ȴǽʮǰеѪԸˣǰȻҶҪƴһ£
һͷԪԶԶؿܽЩµʿɵԹŶҲҪеսŻȤܽսԪ͵־ɰ˳ǹһָڿҪ嵽ܽǰʱֹסǰĽŲԪ͵ƣһ˲佫ܽ˸Χס
ԷûкԼӲƴܽЩ⣬ԼǰԪͣǴӶԷϵװ֪ܽǰһǺؾͷͷȻ֪Էڴʲôע⣬ǿܽ˫ֽסеĸֵʱ׼ӭӶԷκι
Ԫ΢΢һЦǴڳͷϵĶⳡѾӮˣԪҲԷĵҵˡֻһɾķɰ˳ǹ㾶ֱſܽ˹ȻԪֻһˣǴԪɢƣԲЩѾΪ֮ǰֵܹסģһʱ׷ױúˡֻпܽһ˻ǽŸֵԪ͵ǰЩôһˣǱԪܽ˵Եľˡ
ľ浹ҲԪ͵˼Ԫͱͦ˳ǹָ˿ܽȵȷȷ潫Ԫͣ
ԪԱݣܽ۾ʱɵϴȻѾµԷǺؾеĸ߼죬ôҲû뵽ȻǺؾͳ˧ԪաܽҲһߣȻ֪ԪԱݵ˼ܽҲǽеĸֵǰȵǰܽ
Ա֮󣬱ûٶ˵ϻȻΧĺɱͲҽûֹͣȴ˿ûӰ쵽ԳֵˡЩܽĸڱԪ͵ŵõ֮󣬱ֱӱΧĺ£ôԪ͡˿̣ڳͷͳŸսҲѾβЩɥʧ־ǰֻǱ־Լڵĺؾһ浹׷ɱûлֵءЩ·ķ־ͺؾҲĬرܿǣųɱȥ
ڶԳ˽һʱ֮ȷǿֻܽܽͻȻ˫һţ˱㳯Ԫ͵˹еĸֵһΪؽǶȳԪ͵˹ȥԪеĳǹδȴڵһó˰λ˿ܽһǿܽһ˵ܽ־ԲȥҲһĸ֣
ǷڸոմӾϳǽԪͣɲǿܽĶ֡Ԫ;⽫սѾɰǹľ裬Ҳǰͬնˮ׼ˡùܽһԪеĳǹͻȻ̳Ŀֱָܽؿڡ
ܽȻôԪʹУֵֻ̻ȴֱӿԪ͵ĳǹǹϡܽһȻûܹԪ͵ĳǹһԪ͵ĳǹһƫԭĹ켣ܽҲǽһڿնڿвһֵٴγԪ͵ͷ˹
ԪĽ첻ͬܽĵȫԼսģΪʵãҲʺԼĵûκλεĶеģֻΪȷʵػĿķʽĵԪҲǰ壬һͷӣܹ˵ɼܽԼҲˡԪһߺͿ֣ܽһҲܽĵԼ½Ĳսǹ໥ӡ֤ࡣ
ӱϿԪ֮ܽƴɱǿܽռϷ硣ֻԪܽԼףԪͳһʼһǹ֮󣬾ҲûˡܽúܣȥֻܵԼҪȡʤҪúС
ܽǴһеĸֵԪ͵ĸ˹ȥһֻȴͻȻ䡣ԪǹڿܽĸֵһģֵĿˣ˿ܽһιʱ򣬿ܽץҲȻһ˦ֻһżƿȻԪ͵沿
ԪҲȫû뵽ֱ仯ȵӦʱǵѾԼĶͷߡͷԪ͵Դһƫյض㿪⣬Լյһ˲䣬ԪҲеԼմ΢ĴʹһӸԪ͵ϡ
ڶʮ³e֮ս£
ȻһǲζԪ͵Σʹ˶ֻܽһǵȴǸһԪ͵ľ˹ȥӸոµǵӣԪ;ܹȷǱеĻԼҪˡԪѾ׼ջеĳǹһǹǹֱûǵϣһûȴҲסĹ
һ֮ԪѸٵһ󷭣Ϳܽ˾룬̧ͷһֻܽһŸֵؿڣһֻһ󲻶ϵתоȻһһͷȴһСССǸոϮԪ͵ǵ⡣ĵдĥʮֵķΧ£ɢŹĺ⡣
Ԫ͵ȫû뵽ܽȻһ־һֻԼĨĨմԼѪͷеսޱرܽԽؿǰԪͣԭķֶΣû뵽ոôͻȻعȻֻԪ͵һӶѣɼԪ͵ʵȷԼ֮ϡ
Ԫ΢΢һЦΪһߣܹǿĶһսⱾһֵ顣ڿܽȻֲԼչֳعʽҲԪͳܵ˶սȤܽ˿̵ı飬ԪҲѾµܽıѾֹڴˡ£ԪҲٵ飬ֻǹһ̤ǰʼԿܽˣ
ۼԪ͹˹ܽüͷɵһæ˦ӭ̹ĳǹԪȴһ֮ǰܵķ񣬳ǹӭŷ˿ûжܵ˼ͿԪ͵ǹβһǹ׼ȷص˷ֻöһ̾ͱǹǹˣȻԪ͵һǹҲʧȥ˹ܽĹЧ
ʱ򣬿ܽҲסᣬһֵֻĸֵŸҪҪԪֻͣбΨһ;ȻѾսԪͣÿܽ⣬Ԫ͵һǳǹʱзɿس*һֱ鵽ǹͷβȻ̳Ŀֱָܽյ
һǹ磬̵ִ˹죬ܽûа취ۿǹֱӽԼ˸ԴһʱѪĽÿܽһҽУյֲɵһɣֱֵӴеԪҲϻһ飬ôֱӽǹͷӿܽ󴦳˳ֻһѪܵĿ˿Խҡ
ܽô˵Ҳսĸ֣ھľʹ󣬿ܽҲǿסʹź˼һ࣬סְǰסӡֻһִֻ˿ȴһߣѪˮһ㲻ͣµΣ˿ڴʹӶڲϵزšֻܽǽҧأסһУҪԵսΪԼϵƷġ
ܽ⸱ģԪҡҡͷոһȻȥ򵥣ȴǰ෽أܹһɹȣǿܽĵ֮ǰԪͽֵǼУѾԪ͸͸ˡܽĵ·ѡʵ򵥵·˵·ãʿսɱУֵʲˡǸֹУ򵥵·¾ͻᱻָ͸رԪĶ֣˼򵥣ʵûκв
ΣǿܽеսӸոһͿԿܽһֻΪ˻ȡȨѾûȡʤһƶԣڳһ˲䣬ܽԥԥڸֹеʱ򣬾ʧ
ҪأǾԪ͵ǹȷʵҪȿܽǿ̫ˣ֮ǰأֻÿ֮ܽʱ¶û㹻Ҳ޷ץסת˲ŵĻᣬڵԪͣѾȫ߱˸ʸرڶ觳һս֮Ԫ͵֣Ѿʽʶһսˮ׼
ǰֿĿܽԪ̾˿˳ǹ˵ѾˣͶɣ
Ȼֻж̶̵ļ֣ǸܽĴѾԶԶ˸ոڿܽϵһǹܽϵѪɫѾ˵һɶʮֲ԰ף֪Ԫû˵Ȼһֻ֣ǷϾֻǿܽϮֶΣܽĹȫһֵֻĸֵϡֱֻԪ͸ˣܽıҲ൱ڱ˴룬ͲԪͶֵԪƴɱܽɵòȻһЦͷ˵ûȷʵǰˣǰܵ޻˵ܹĸ£Ҳˣ
ܽͻȻһתһ˫۾Ԫͣȵҿܽݺeô꣬ûͶһ˵ֻսĿܽûͶĿܽ˵գܽȻ͵ػеķڿзɿתڿܽľٶԪȴûжΪѾ֪ܽҪʲôˡֻǷתһٶȣֱܽӵһ˦ǷȴǾֱ˿ܽľھȦĵӲ**˿ܽʺ
ڵ**ܽʺһ˲䣬ܽ䷢һ˻Ƶ˻۾ҲͻȻɵԲִ󣬿ȥЩֲţɴɵѪˮĿӿ˳°eһۿܽôԼ£ȴǱֱվţ
Ԫͳ˿ֱһת㳯ȥ֮󣬶ߵĺ˵˾䣺ᣡ˵գתųŷȥȥִԪ֮⣬ҲǷ׷׸Ԫ͵󣬳ųŸȥ
ܽǰѾûʲôвˣֻڳeǻһЩҪؾһȥ˷־ͷ߰æؾǺ׵ؽЩһһƣeڽҹӭһ֮ҹ
ԪʹϵŴþӭҲȾ˴˽ЩѾźؾʿǵɱȥˡҲͳȾȴںָӣԪʹȻظ˹Ҳͬʱ˿
ҲһЦԪ˵ϵܣȷ󽫿̫˰ɣȻһɱгǣ˵ãιƳeǵĴҪϵˣҲϸմٹⰡҲⷬȻҲǿЦģιƳeǵĹͣ˵϶ҪԪϡһ£ԪʹӾϳǴӾҲʱ䣬ôĹ䲻˵ǺߣҲʷǰɣ
ҲЦ֮ԣԪҲǺһЦ˵ܹƳeǣֻһܹɹȻٲó̽ϸˣҿɲ̰
ȾֻǻԵ΢Цȴû˵ҲǹЦ˵뵱Ǵӱǳ˭ܹ뵽ǽǧͽe£ҪϢǣ׼ҪѵЩֵЦļһŵͶˣ
ڶʮ·
ҲĻԪͻȻʲôƵģæ˵ѽϸ粻˵Ҳ¸ˣ漴ԪͱתͷȵǴ
ȭһţҲͳȾɻĿУһǣżʵʵĺ˾ôҲͳȾĸǰ⼸ȻǰζԪµǼǰǰͷ־ˣֻôǣǵҴܣ⼸ѾñȸոձץʱҪǱ
ʱԪҲ⼸eǵΪ˵һ飬رᵽ⼸ԳǴӱġҲȾȻҲ֪Ǽ֮ͬʱҲֳ֪eǾǳڻ֮ĽԪôһ˵˶ʶ⼸˺ܾܿܵӵָʾӮΪеġ
ԪָǼ˵⼸ҿЩ죬ɾһʱ벻˭ҿ϶ǱǹٳϵˣϸԱǴСԱǱҪϤһϣ˵ӵ»
Ҳ˵ͷֻɫǽŻ⣬ôҲǼǻҳסҲǷ첽ߵһ˵ǰҲ˲Ǻϵۻֱֱ࣬ץסԷԴ˲鿴
ǼڿҲʱ򣬾Ѿɫһڱ䣬رԪ͵Ļֱ޲ýԼڵ϶¡رҲץסĺˣԴƴκҲһˣҪôҲӵĶ֡Ҳ˫ֽԴģͶá
Ҳϸ˵ףΪϵĻҳͺˮһ𣬵ǺڲģҲտʼʱ򣬻ϲǵȵҲɴӺ˺һڲҲ˲öԷǷܣһĨ¶˺˵ıĿҲŻһɵһ¶˾ϲı顣
Ҳ飬Ԫ;֪ץһˡȻҲЦǺһƣЦ벻벻ùuˣȻܵeɽˮ֮˴𽻵ǲ֪˴˴ǰǷ򺫴֮ǷŴֻ֮ߣӵµ
Ҳݣ˶ʱӴ˸ֵҲһԵԪҲǽˣ򺫡˵֣ھϳǵʱ򣬾ҲʱҡҵӵܷһЩͻҲܹҶӮ֧ߣҲ˵uĺһҵӵˣ
ĺ˼ҲһڱuݣԴҲ׷Լؿڳ޲ýԼؿڡĶͽͣţҲֱַʣµǼ˵ݽƣȻЩȫӸϵĳͣȻǷӮȷľǰģ
һһ֤ݰһֱҪӮ⵹ӵҲѾƲסеĿϲЦǺǵءҲúؾ⼸Ҫ֤ѺȥܣȻصǣ⼸֤ͿԷҪˣ
£ȾһʼԵòôģҲЩ񣬳Ⱦ㳯Ԫͱȭ˵ڳڿܻЩҪ⿿־ɲˣĩȥЭζԪȥˣ
ԪҲ֪ȾǶԼ֮乴ĶǵսȤ˵ͷͬ˳Ⱦ顣ųȾ뿪һԵҲԻظ侲ЦŶԪ˵ϵܣҿֱӵµĸԴ㵽˵µ֮Ӷĺ£ԵʣܹʶӵıϵǾӹΰ
ҲԪҲֻЦЦȴô⣬˿ѾһƬҵĳeǣ˼˵ϸ磡ڳeѾƣõҲѾˣҿӦþǲʹߣϢ£õܹŴرǣ
ȻԪ˵ǴԪ͵ĻУҲƺһЩԾæʵϵܣΪ㼱õ´رǣ˵ǳeǱˣµĴҲҪȵeһˣeǵĺˣܹرǰ
Ԫȴüͷ˵УˣµĴӦþ췵رǣҵıǿܻʲôش鷢
ҲǱԪ͵Ļһʶҿ˿ȷûע⵽ǵ̸ŵ˵ϵܣ˵Ҫעһ㰡ǿǺعĶǣʲôش鷢⻰˵ˣǽΣ䵽˶УȫһԻڣػĵɲǿЦģ
ԪȴûбҲĻŵ˵ϸ磡ҿɲ˵Цģ룡ڱǰԣʹõ²òʾǰeǣ֮ȴְ˽е鱨͸ǰҪǰ֣֮ѵԼ´ȫڳeǣôѵļƻͻֹڴ𣿡
Ԫ˵أҲҲʼϸ˼Ԫ͵ĻҲԽԽˣֻı黹ЩţЩԥضԪ˵ϵܣ˼Ѳŵ´ʱڱֳʲô£
ҲϣҸ˵죡Ԫͳ̾˿˵ϸҲ뿴ô£ѵΪıһҪ֪ڼλ֮Уû˵£Ҳռƣ෴пʹʣ¼λ֮·磡ӣҪôͲҪһҪɵøɾ䣬һеΣղУԪ˵һ仰ʱͻȻ̧һֻ֣˸նĶ
Ԫ͵Ҳʶһͷ·аѷԼĲϣԼĺ󾱡Ԫ͵ⷬҲҲԽԽܣҲǼˣ˵Ȼǻĵðϵ˵ģȥ֪ͨ£
ҲЩˣڱڣԼļңҡһֱӣǶѾˡԪҪдڱǵҾڽӣڹ˽Ҳؿ·
£Ҳ̻һţϢʵ̫ҪˣҲѾĽͨʹſԼţ񽻸Ҳġ˵һ֮Ҳ룬Ϊ˱ɴཫԼһ彻šǴҵݣüٵģθӮģףڣһܹϳԼ塣
һ֮Ҳ˿ԪȴǺǺһЦҲļ˵ϸ磡ˣټҲûãģﾲȴӱǴϢˣ
ڶʮµùĲǿ
ǣһһ㣬ȻѾҹʱ֣ǴȻвڱǵһЩҪֵϣǵƻͨһҲȰ١ȻҲеĽֵ˵֣ڱǵĽҲһЩƹ䲻ʱ̣ЩͻһЩһַʽ˿ʼæµ
ǿһڱײˣӳʮ꣬ǿûгԹһٱںع쵼ӢϣǻǿʵѵĻšʱ򣬲ǿڽͷ̼Ұ˻һЩɢǮƣЩǮҲǿһǿӰˡΪˣǿڻǹһˣŶҲֹȴ춼еģʱҲңǿǮҲûзԡû취Ϊ˻ȥҹǿͻһЩ֮磬ԡ
ǿҲ֪С͵ʲôٵĳƺһżطգΪ˻ǿҲûа취еİ취ƽʱͳĺ壬ǽԽڶڲǿ˵Ҳ㲻ʲô£ÿζܹɹ˵ļԺС
ǿҲ*ϣ͵мԭ򡣵һȥ͵Ҳ͵̫һЩС͵СֻҪ㹻ԷСһ͵Ķˣ˼ҲȥˡڶǾԲ͵ЩϣҲԲȥЩȥʮָĸ˼ȥԡ˼оһߣҲƽϣ˼̫࣬Ȯʵ̫ΣˡԲǿһֻȥЩϻʵͨ˼ңǱ͵ֻҪʧ̫󣬶ԷҲȥƽˡǾǾԲһط֣ǿ͵һξͻһطô󣬼ϲǿҲǾ֣ΪֹҲûͬһط֡
Ĳǿܲˣһ춼ûһԸԼˣԵڣǿûгһ㶫ֻǺЩˮ伢û취ϣǿҲֻпʼѰҺʵĿ꣬ǲֵĻֻ²ǿҲֻŶ˯ˡ
ڱڵļССת˼Ȧǿǿ׼һĿ꣬λڱߵһСլԺ濴ȥլԺƺֻ䣬Щƾɣϴˢúࡣݲǿжϣ⻧˼ӦǷԼƽʱֵı׼
Χת˼ȦǿǾ֡ȣǿլԺĴ£˵󲻴˵ССҲֻΪȷ⻧˼ǷѾ˯¡û˯ţ̶ֳȵȻöԷкʱǿѾܾˡ
ǿƺ˼£ȴû˿Ӧǿ΢΢һ̣⻧˼ҶѾ˯ˣ˯ú죬ԲŻǿԼһĨȴͳһ鱡Ƭǲǿ췹ԵĹߣǱأ
ֻǿèƬС**˴ŵŷ쵱Уһڣȷŵĺȣ漴ؽƬһ£լԺĴŶ˩źˣֻҪƬ˩ṴžͿԴˡ
βǿƺ⣬ƬȻɹ˩ǲǿ˼˩ǹǿ˼֮ȷ⻧˼ҿ϶ͷ˩ˣԷ϶ҲҪȻٶ
ǿɵðһû취߲ˣǾֻзǽˡǿջƬǱعһ䣬ٴҿ˿ȷ˷֡ţǿΧǽ鿴һ飬ȷ˷ǽλãլԺҲһǽǴһͩÿΪǿṩŵĵط֦ͩҲǳլԺ죬ֻҪǿͿֱլԺڡ
Ѿһ͵Ĳǿ˵㲻ʲô¡ǿһȦ˫˼ĭ˴꣬ͩһɵԾͩɡţǿֽãһ֧Ұèһ㣬ɿ֦ͷ
󣬲ǿҲûмլԺڣƽһ¼ٵĺ漴Ÿ߶լԺȥֻլԺڹȻԼǰжϵֻƽŷһͷֱΧһķ䷿ŴһƬڣɼӦöѾ˯ˣΧԺȴǿյģʲôûС
ǿɵƲƲ죬⻧˼ҾȻѼûӴֻԷĳȥڵ᷿ڶ֣򲻵ѣǿǾԲȥģ̫ΣˣǿԸԼŶ˯ҲԸʧֱץǸõļǳĶӡǿոոһеʱʧֱץһΣûڼεС
ٴνȷլԺûʲôŹǿ˿ŵһլԺڵ֦ļòǿݵƤͷ÷һܹεԲǿȫõ֦ܷԼص⡣
СΧǽĶˣǿûѡôȥҪص̫󣬾˼ҡԲǿشΧǽ֮󣬲ǿڵһʱè¹⳯Ժϸ鿴ȷûʲôΣ֮󣬲ǿſʼƽǰ
ݶľ飬ǿϾжϳұߵǼƽӦ⻧˼ҵĳһĵ׺ŰӷһֳǷȥķǧҲ֪ǲ쿪ۣǿһƣǳķ̾ͱƿˡϲĲǿۼֿס˷ţ÷ŴײźĶ졣
ֻķŴһ϶ǿһ϶д˹ȥһ㽫Ÿϡǵתһʱȴ*ۡⲻǳ̨أӦ䱸ĶأΪ䶼ǿյģ
ſһĳǿ׶ʱһطӷЩۼ䷿ȷʵǳûһ˼ҵĳôģ
ǿȻȣȴʮŹ֮˵ϾǰڽͷЩĹ£ʱĶᵽɤۡ찡òһլɣ뵽ǿͺ޲Լ⣬ôͻ͵аŵĵط
붼ö룬ǿϾǵͷ׼ܣǵȥŵʱ򣬸ոձƿķţ˿ȴһ㣬ֹòǿȷԼ֮ǰжϣһʱ䣬һɺβһֱ˺󱳡
ʱ򣬾áꡱһ΢Ӳǿ𣬲ǿ̲סһʶؾһתӳģȴһҫ۵⣬ţǿǸоԼȫͻȻǱһ㣬һתֻصˤ˵ϣһ˫۾ɵϴƺҪǵĿֻϧȴҲûˣڲǿһʶУֻǳ˾ֺͻں޵ţ治Ӧõط
ڶʮһ±Ƿƣһ
ڲǿǸùС͵ͬһʱ䣬ڸڵǼƽڣͻȻһյ⡣һӰһܽǼƽٶ֮죬Ǻʱ򿪣ǺʱϵĶ壬ֱһ㡣
˷֮Ψһһյ£ǿڣ˿ȴǼɫ׵ӰΨԵһ̫ʦһڼӣ˸£¶ǵ̵ףȻǴӮߵԬƣ
Ϊһ£ԬƿطԬƶӮĹӮȴǱ˭ԷˣȵԬ˺ˣӮǻǼԬơԬҲ˿ûΪطıӮǵҳϣĽΪӮǰ¡
ǸոӰԬƳʵô£
Ӱ̾ǳԬһݣشش˵Ļһ͵˽СѾˣ
͵ԬƵɫͱ࣬۾ȵһȺôһ͵˽ſڵ˶ǳʺȸҼˣȰµĴ֮һʱʵغ㣡ߣ
ԬƵ˶ɵô˸ǴжʱûʲôñֵĻȵжˣԬƿ϶ҪúһˣҲֻĵ׺£ȴǲҳΪԼ粵ԬǸʲôƢЩֵµ᲻֪ԽǱ粵ֻԬƸʵʵһڡ
ȻûзԼԬƵɫǺһЩ漴תͷɨһۣʵѾ½жǿռƻ˰ţ˵ţԬƵĿȴͣһ˵ϡ
˼ԬֱصԼȻûпѯʣҲ֪ԬҪԼȻشǰݵ˵ش˻С˸ǱߵļλѾˣǶǵµľɲڵµĴȫʾͬԸȫ֧֣
ȻǸϢĽҲԬ֮еģŵĻǾԭӮǸ𣬾дС켸ȫӮǵĸӮǼȻҪı£Ȼǻᾡ֧֣ʲô֣˵ӮΪǿ漴ԬְĿתһӰӰҲ̰ݵڵأ˵ش˻ŵĻǾԴĻӴһǰϽֻ֮һͳ죬ЩһֱھӪδ¶棡
諣ߣԬüͷһ壬һߣЩ諵ͷѾԽԽˣѾԪͲǾ佫һڼԬԪԶڳeǣȴ˱ǣԬƲɵսȭͷζҪһ£˭ľһˣ
ݵķ֮ԬֽעҪĻִӮǵļƻǿݵԶЭӮǵϻλҪԬٴνĿתһˣҲ׼˴𰸣ϻشش˻ŵҲͶŲִֵ࣬ģĶֻ꣡µı඼ӵĵϵӣҲȶŶ࣡
ԬҲٴε˵ͷЩ鱨඼μƻ֮ڣûʲô⡣ĻӮǽϵȫˣӮȴ˽һı˵Ӯ£ϰǱŵĻǾˣͳ챱ŻǾģҵĶ꣬ȻᣬֻϺ꣬ҲΪԬΪĵһ档
ȻŵĻǾԬΪģһطŷûôؼˡԬƵĿһԵĺڼӰ˼ԬƵĿƵԼˣɵȫ˼£ǽͰ͵˵أش˻ǣǣϳţϳŵСˣСûд̽ˡ
ԬƸոԺתɫʱȥһ˵һ֣ǺڼӰ̾ͳڼʿ˷ɿץסǺڼӰ˫ۣסʣµһһִƵ˺ڼӰϣʹסͣ޷˵ֻǺڼʿͻȻһذף˿ûˮǺڼӰʺһʱһѪʹ˿ڴ˳ǺڼӰֻŲ˼Σڼʿǿѹ£Ҳͽ޹ֻͬžֵĿУȥ
ѾڼӰԬЩذ˰֣ʾڼʿʬ׸˳ȥϳҲӮؼĲ֣ͳϳŻǾģȴκһϵǵػʵӮԼǰδ󽫾캮ֵһɾɲЩһֱûв뵽֮УƽʱΪ˴ҲǼΪ͵ӮҲЩеδġ
ǰӮǵļƻЩɲӮµĹؼӮǲָЩɲܹԼһֻ֮ϣЩܹǰһӮڽսУռ˾ƣפػʹ־ӮҲõˡ
ǵΪֹԬƻûܹ̽ϳŵκ鱨֪ȥӮǻ㱨ˣԲŻǨŭϡΧЩ¼Ԭƾô򵥵ͽԼһͬŸɱˣһҳԬƵŭǣԼϡԬû˵Ҳڶʱ˼ΪƵļž
ãԬǳ˿˵ˣʱֻж໨ЩڳϾˣʱҲѾˣϾ׼ʼжס˴жϵشһҪССģ򲻵óʲô©֪𣿡
Ԭƺ֮˶ͬʱԬƹȥȵֻΪεҪ˵ѹ͡ˣҲ˿ûӰǴľģҹһսǳҪڽҹǷǳ
ͬʱڴӸϣȻ濴ʲô仯Ǵ˿ڸڣȴѾ췭ظˡӮԼһ֧ĽԱȫװĺҶʱҲһӸڵǸĽӸΧ˸ˮйͨЩͺŮ˿ҲʵʵضԺһԺһϼӿܡ
ЩǺҶ⣬Ȼ޳Ӯ췴ļƻǼȻӮѶҶҲ޷ȰӮǸı⣬Ǿֻн߾ȫ֤ӮǵļƻɹҲӮҳϵ﷽ʽ
ȻӮǶ֮ǰҶԼʮֲҲ֪ҶֻΪԼѣںҶΪԼı֮Ӯٴλָ˶ԺҶΣƻָȨ˺ҶҶûйӮǵĺûӮǵ¼ƻǽƻŵͷͷǵӮǶı
ڶʮ±Ƿƣ
뽫죬ҶһµضӮǹ˵£λѾˣֻԬϢʱԿʼж
ӮȻЩ˷ܣϾôԸͿʵˣӮǵȴ˶ʱӮǵͷԺҶ˵ãһжְɣֶΣ
ӮǵΣҶ϶¶һ˿жܿͽиȥȻӮѾ׽ָȨԼǽκһǹϵҹжɰ񣬺ҶɲҴ⡣ǳӮһݣתѾֱԵĽԱ˵ҵȹı£ɣֱϣܣǧҪСĽвɴ⣡
εжҶȻĲ㣬ڸѼϼܣҲˡڳ˶Ӯǵ֧ߣȻҶ˵Щգɥʧ־Ҷ̾˿ֻǿ񣬿ʼǮҴǧǰǾӪмǣҪͷǧҪͱǻǾսҪģסǻǾҪǽ֧Ԯ
Ǯ³ǳźҶȭӦ漴ǰӹ˺ҶĻֱӮҶһݣתȥִкҶȥˡǾӪһǧȻռƣֻҪǮ³СģصĻסԷһĹӦûʲô⡣
ţҶִϳһ黢ɨһˣȻüͷһ½ȥˣ
Ҷôһʣһŷ֣֮ǰһֱĴӮµ½˿ȴû˵С˶ɵЩ֣ӵ½ĶӮʱӿ˶Ϊ½֧ӮһˣΪڼ½ȴǲӰ
½Ȼڣ½ĸ½ӵڣҶüͷѯ½䣬½سУԺҶȭ˵½岻ʣΪ˲ӰµļƻԣûڼϢˡԴϴλ½ָҶ֮½ӾͶԺҶη壬ºҶʲôʱͻȻҸڣǸӵ鷳
Ҷ½ӵĽͣüͷԽˣʲôʱ򲻲ƫƫʱۼ½Ӵ˿ԼǰΡΡģҶƺЩˣΪϴ½Լ½ʱԼûԲŲ¶ɣ뵽ҶвɵЦһƿӣԼҪԸҪôҪʱ
ºҶҲûж룬½ҲǻëСҲײˣŪʲôҶԭҪ½ȥִһƻģ½ڣҶ͸ɴݲ°½ӵϣȵ½ˣҷǧȥסǾӪֻͬסߣúͶԷսֻҪסһǴ󹦣
½ӳ˿ǵĺҶŭԼϣڿҶûй˽˼Ǯ³ҪһЩǮ³ҪԵģһǧྫѵĵϵӡҪԵģֻǧӱĻӵľ񲿶͸ĻˣϴƴսδֻҲҪ¡
½ȥ֮󣬺Ҷֱֳַ֧ǧСӣֱӮǵĸ죬ҶǷֱǰӸϡӸԼ֧λӵĴ󳼸ۡĿľҪλϵ£ӸĻӸҶȴǲʱ֣ΪλڶڱǣлбȨóȻλӵļҾ춯ֵĻֻǷرǵ˼ʱعпѵĽ֣ӮҪģһͳһĺǿһѡûĻҹҡ
ţҶתӮǱȭ˵£ҪͷԳǧǰϳǾӪȻϳǾӪеıˣǵ¸赣ģЩûлϵּ⣬ǾԲ⶯еǧ֮أЩȻǲҷӰߵңߵǧҲǴ´࣡
ӮҶķ֮Ҳǵ˵ͷױսɱһԱȻẦ´̡ҺҶҲ˿˿ۣмûκΣգô㲻ǰĴȣЦãôһˣҲɷģбڣҪЩӴ򲻳һƨƺ«ñô
Ӯ֮ԳƺЩΪƺ«ҲΪЩӮǴûз£Щ졣ƫƫЩûһԸͶӮǴҲǲ죬͵ʲôûδӮֻҪһЩ죬ͻֱƺ«
Ҷ΢΢һЦ󳤳˿תͷˣȵһͬǰʹһҪ֤Щ־޷֣־⣬һֱҶ޷ͻȻϴ½úеΪ˱ʹİȫֻҪʹ־ҲҳֽúҶоôףһ򣬾һԺҶ׼ǿѹƻʹڵ־ȷӮǵƻһʧ
ȫ֮󣬺ҶתӮٴһݣȴǱʾԼѾɣȴӮվȻӮ֮ǰѾ˵˴жɺҶȫȨӮǵβҶ͸ԽȨصʱ򣬻ҪֳӮǵأΪ֮
ȻҶˣӮǵ϶ʱͳ飬˵ͷЦ˵ļƻʮֺãܵʵƽ£
ӮǵҶҲǫ˼䣬漴ӮתͷˣȵҹһսҵȳɾͰҵ֮ʱǳӣعĻλӦ͸ɱ̳Уɳмаɱʥзϳȴ󲻵֮٣Ϊػң˻֮·ҺعҲ֮ˣӦ汾һͬɨаҺش£
ƽĶۣӮҲݿҲ˵òȻ˶֪Լģı棬ôһĽڣʱҲܶ༸ҲԹֻҪҪҸûʵĽڵԵɡ
Ӯ˳ɫı֣ҶҲѵЩһ粽һ˫ҵȵΪӵսӵ꣡
ӵ꣡˴˿̵ѾȫӮҶˣȫźҶߺ⺰ʱ˱Ǻҹҹвϵػص
ӮȻҲԼոյıֺ⣬¶ɫӮǱǰγı߸һ٣ڽȵɸս
սսսЩҲǷ׷װγԼĵӮһ߾ߺҶĹ٣ҲǷ׷˸첲ĻӶ˵۾ѾһƬ죬޲Ͼͺ͵˿ս
ڶʮ±Ƿƣ
ڴӸһƬѪڵʦ֮ʱڱһߣӸϴʱȴǻЦȫûвѼһֱ֧Ӯһɳ͢Ա˿ӸӮᡣȻٲЩһֱΪӮ֧ߵԼš
ЩԱӸȻûԵʵģڱձȨӮԼĻӮѾȫ**뿪˱ǣʣһһֱƵĴӮǡһӮ˵˵һʮơӮֻҪȴӳeǴӮսܵϢӮǷܹŻʱӮλѾǵȻ޴ˣ
ӮȻҲ׼һУֻҪȵӮսܵϢӮ˳ֽӹӮڱǵıȨټһֱԼռе˵֧֣˵͵ӵ˸ԵơʱӮֳeǣӮǰĹϵһʤҲǾ֮ͣڹٳھӮ򶼿Եõ൱ʱλ̳˵ıͿ϶Լˣ
Ϊƻеʮ˳⼸Ӯ˵춼ԼЩ֧ߣҲǶǵһͰɡЩĹ٣ȻǶӮ****ǵӮֱͺ͵ص۹ĿʵôӢ
ЩĹٿвʱƮ֮ʣӮ̫׵ȴǲ˵飬Ӯô죬ҲϾһֻʮĺӡָ˵ʱҲֳһķӦһԵţҲûйӮע̬
£˵رֺȶ˾ƵʱЩԱһƾͷҲʱȴЩȽڡһԱ´ŻΣߵӮǰ־پӮһݣЦǺǵ˵䣬ҲֻеǶ˵֪Ɑƣ¹ٴˣһԤףǴ󱦣ҵ˿ü
ȻԱЩܵ˵ģȴӮģȻҲûʧˡӮ򷴵ЦӯӯؾԼľףԱ˵λ˿ˣҺȻʥͽ̻֮ˣɱɱ²ߣҪλʥӵܲа˭ϴ󱦣⵹ΣֻҪܹʥӵܣðչðȣǸкѣ
˵꣬ӮԱͬʱңһһԱȴǹһЦ˵ʹ죡ʹ죡ֻոյԲӣݹ۱ϥλӣ˵֮⣬мעʥӵܵģǵУֻЩ赶ŪǹǺعУֻ½Ҳֻ䣬ΪһʱҲֻǺعİգ
˵òԱһۣϾ͵õΧ˵ͬҶͬʱƺȲʡмԱɴվȵֻӵ²ʵĻλ̳ˣ²ΪҵȵԣΪһӮ˵֧֣˶ƽкá
һԵ򺫵ؿǣȴֻԹԵȾƣ˿ûв͵е˼ЩߵýУЩʮֿġЩ˳֪Ūīȴʵ£ӮҪЩΪֻ򺫶ϺЩƬ̡
ȻҲһʥ͵ӣȴΪԼǸˣԼ˵Լһ͡ҪģڹٳŪȨһЩֺУҪǿöˣҪЩʵڣ׷ģʵʵ档
ôƲЩˣ򺫻ǲὫԼ뷨¶ϾԼӮڻкܶطҪõЩ˵ЭѾ¶ģֻҪЭӮ˺عĻλʱһģһᣡعȨԲܹЩֻտն̸ķ
ȫȻ֪ԷѾԼ˶Ϊ˷ЩĹٻʱߵǰƣô˵ڹپ飬˵ˣЩĹ֮סҲµλߵˣΪͶµˣȻҪհˡ
⼸ĹٵһڣӸϵҲԽԽˣӮҲַʮơӮô˵ҲһСվޣ˿ѾͷЩγˣͨ죬ϲ֬һ㣬ӮǷԵʮֵĿɰ˭ҲһɰСȴڲ֮ǰıԼ׸ļƻ
֣Խֵʱ򣬺ȻӴ⴫һ仹һЩк򶷵Ӯǲô⣬Ϊ˷ʲôףҲûпܷӮɲԸ˼棬˰֣ʾߵһױȥ£Ҳù˭˭ֻҪЩūŶȥ˵¾ˡ
ǵ˰Σ⴫ûͣ£ԽԽڵ˶ˣ׷ͣƣתͷ⡣ӮˣⲻźԼӮоɱɫͱ࣬һһһʱͻȻʮּžû˸ҿ˵ͷ·ŭλӡ
һڵһ֪λˣڰٹǰӮôҲҪάЩǰ󡣵򺫱ϿȰοգǰȥˣˣƣȥȥ
򺫿еˣȴߵĹţ򺫺ȻͬӮµ׷ߡ˵Ĺְߵ֮ͣĹϵŶֻǸʾ֮¡ھϳǵʱҲ˵Ҿҵһ߹ȻҲҡ򺫷ˣﻹ˵ϼ֣æһݣߵӮߣΪӮơ
ȥ£ӮɫҲǺ߸꣬Ҳô⣬ҲԼƢ򺫰˰֣ʾȥֻڶ򺫰ֵʱӮȴǳ򺫼Ϊεʹ˸ɫеĺֻһ£еĺ塣漴򺫱΢΢˵°ͣʾԼѾˣת߳˴ķȥ
߳˴򺫾ЩԽԽԼ仹һЩɱ򺫵üͷɵýҲǼΪĲӸϵôôˣ֪ӮͣȻ֣̫ˣӮ˼ȴûдҪµֲܺúһЩصūţ
򺫰ʱ򣬺ȻǰһҵĽŲʶ̧ͷȥȴһԾϳǰģӸϵĹܼҡǹܼҲϵ򺫣Ǽӿ˽Ųδ򺫿ʣǹܼұǿǻźˣˣ²ˣˣ
ڶʮ±Ƿƣģ
ǹܼܵ򺫵ǰ޺ţˣˣ²ˣ棬ͻȻٱѾӸǰҶΧҿǼƣϾҪɱˣ
ɱ򺫲ɵһ㶣ЩԼĶ䣬ò˰ɣӸڱǻĸ˸ҴɱŵؿŹܼңʱŷ֣ܼڵװ˵쳣Ǳ
ΪһӸĹܼңƽҪӴõ壬ȻҪʮעǱҪ˵Ӯ׽˵ĻӣϵģǳеسЩīͣǲע̬ĻֻǸӮĨڡܼϵѾ˺üǻҳмѪսǰǴһ㿴򺫾֪ܼҾԲ˵ѡ
üͷһ壬Լ¿޺ŵĹܼңʵˣ죡ȥô£Ȼ֪ܼûѣﻹЩţȻô󵨣ҴӸңһҪۼΪʵС
Ĺܼңһ򺫾ȻҪȥŵ˫ȷһƨȥȴǲôֱ࣬ŹܼұǰȥǹܼȻȥֲΥ򺫣ֻǿŸ򺫵
ӸҲӸС٣ϯĴһֱߵţҲһβ̵ľ롣ԽǰߣͺɱԽԽ󣬶ϵҲԽԽ࣬ڿǰǿ϶ˣҲиоԽĲˡ
ȵ򺫵˴ǰãŴ龰Ҳӳ򺫵ɫʱһƬ԰ס֮ǰȻѾ֪ڸſڵң򺫵Ĳ²⣬ҲǼʮ֪ôڻ˰ˡǵ龰ȴǵŵôסˣ
˿̴Ѿײˣȴ˼ľɢڵϣӸϵֱֳдŶſڡڴ⣬Щɱģȫڼ׵ؾʿȥĽֵѾǼͬװĺڼʿȥҲİˡ
򺫼ֱԼ۾ؾʿȻṥعĻӸҿӸֵΣͲЩìܵССֱ֣֮ӸϵȻһ˵õľ񣬿κʵǲ̫ˣǶ˴ſöԷ޷һӵϣֻͱĺؾʿ˽
ס֣ס֣Ƭ̣ǻ˹æǳЩؾʿȣЩʿȴȫû˼ɳŻӸسɱԷͣЩȻҲֻ֣ͣʣһлȴûһ
ԼĻûã򺫿ǹ˲ˣҪôȥֻ»ӸҪЩʿˡЩʿ˻ӸָҪֳʲôأ򺫵ſȥȻ۾һЩʿеһ˺ޣǰǱ޽
ںԼָ֣ЩʿӸʶתͷȥȻƽǸ߰ޱȵ򺫣һ㶣漴ͻȻЦָ򺫺ȵԭҲ⣡ããʵ̫ˣû뵽һ͸һҪټһͷ
ȻЩ޴˻˼Ҳûô๦ˣϾͶ޺ȵ޽ЩôܹӸıͣ£
޾һʮֺЦЦһ㣬۾򺫣Ц˵ˣô˵ôɵĻʲôطѵ޻᲻֪𣿸㣡ľӸֵǣҼӽһҪӸӹˣ޵һ£ЩؽʿǳԽˣŪЩڿ֧ŵĵװ򺫣˵ɣﻹ̼ˣ¿ɺˣЩһֱǷƵģô
ܹΪ飬پӰٹ֮ףȻҲǸ֮ˣղҲֻΪЩͷתڵѾˣǹڹӸû˿飬һ뵽һǴӮǵ£򺫱Ͼ˹췴
óôһۣȻţҲòһʵ򺫱̶Իڿ֧ŵǺһҪ֧סǧЩڣأȥԺ£ΪǵԮ˵꣬򺫱ǵͷܣԷѾҪ췴ˣĹְڶԷȻҲ㲻ʲôˣҪһСıһ֧ʸУǿԩ
򺫾ôˣ߻ҪԼأЩǶɵڰʮ˴ŮӶʺһ顣أôأͿԼ˲ȥӲƴԷôˣֶ֪ܹ֧ãЩԶӮҳϣûйͶͷƴغǰЩɱǲһ
򺫴ӴſǱ֮󣬱ǾֱŸոճĴȥֻܵһ·̣ͿǰӮһӸղŻƵĹԱˣ˹ԭ֮ûмԽԽˣӮȻϺ˲پˮԴҲЩ¶ģֱӾͳ˴ҪԴߵ֡ӮˣЩԱȻҲȾƣֻǸӮƨƨߵظ˹
ӮԶԶؿѿ˹üͷһ壬֪ԼȨ֧ߣҲûиѿֻغߵˣʲô˾ȻڱĸϺ֣Ϊ㲻øڵǸץ
򺫴˿ѾǿɥһֱӾͰݵӮĸǰӮ򺰵££ˣӣ췴ˣţ򺫾ͽڴſڵĳϸϸһ
ʲôһʧ̬ıֺܲӮ򺫵ĻʱǱ׸һ㣬˶סˡҲԼһɹԱˣҲͬģ췴Ȼ˸ڱ췴ڳ˶޸֮ʶս棬˸ǣӵı˿ӸЩƽ赶ŪǹĽʿΪмȫ*ۡ
ܣӮ̾ǾߺôǸȥ췴ѵ¸ʽն췴ı棡лӵݣҲסôӮȻǲӮǸ췴
ʱֻ¶ЦȻƽʱӮֵʮ죬ϾһʮĺӡǴӮǿ׾͸浱Ļʵ۱ĴսȻ˵ǹѫҲһ۲۵ѪһˣȻԼеĸֵһЩʵԼҲӦ뵽ЩӮǵ**˵䣬͸÷ǽˣ
ڶʮ±Ƿƣ壩
˿̣Ӯƽı׶ҲֳˣӮߵ˵Ҳ٣ȫЩˣƽʱŪīƤӻУҪ˱Щ˼ҲǰһؾʿĶ֡
ۿ˾ôΣȴûһܹһ취򺫲ɵЩżˣæӮ˵£ڲǷܵʱӦ취Ѿ
ôһѣӮæ˵ԣԣԣ˵ǣʲô취ӦӮסЩԱЩԱƽﵹǴԼ˵ãҪͷȴһͷ̧Ӯûб**Ȼ֪Щʲôãû뵽Ȼ˲ãҲ벻ʲôð취ֻ򺫡
򺫼Ӯ飬ɵðԿЦ벻󣬾Ȼ˵ĽЩԼΪʲôѡֻ֧֪ƤӵӡҲҺҩʱˣǿԼ侲ϸ˼Ƭ̣˵£ڴŴοְܹ֧ʱ̳еǰŴ
УӮո׼ͷӦʱӮȴǱһѺ֮ǰھ϶Ӯ****ԱֻɫҰ׵غǰŴǣû𣿲УУ
£ĵЦ˼ֻ»ҪסԼɣ˵Ļȴ˵ӮҪͷӦģȴֿʼԥӮ⸱ģ򺫾ͼˣæ˵£вԥˣеϣͼܹסţǴűƣѾͻȫʱû˵ƣҪԶԶѾֻһͿذҪģֻסӸӲ˵еĲӸ췴ֻҪȵȻԮǰԮģ
ԱˣҲ֪ǴȻӮȰ˵а£ھ˻ңǵû˱ʮΣգøڵȫݣֻҪ°ȫǣЩѾͲܵóѣ
ߣԱȻΪԼһٶغԼҲŭһ̤ߵӮߵߣ৵һͰγĵ䣬ֱӿӵϡ³ͻȻûһ˻뵽ƽʱ˹˹ĵ򺫻ͻȻ֣˹ϣԱĻᶼûУ㱻һؿڣҽһɴ۾ô˵ϡ
˶򺫵ֶθŴˣǼˣҲǻæγԼ嵶Ӯǰе嵶ȫָ򺫣ʲôٶ˺ԼӡһĨոմԱؿԼϵѪޱؽתӮ˵ʲǵѣڵǰʧ񣬻ˡƽ´ټڵǰŴԮ
Ȼе㲻Լ۾˵ĻӮҲû˺򺫳ˣȻﲻϣӮôٱϻǱʾ֧򺫵Ľ顣˶ͬˣӮҲֻǵͷͬ򺫵Ľ飬ǴͳһƣߵȥḮڵ˵ȥԮŴս
ţֶӮ˵µİȫҲǺҪģԵԼλ˲һصԺȥݱܣȥŴΪָսţһҪµİȫ
򺫵ķԸҲֻƴصͷҲԴƽ򺫵ĻѾϰ߷򺫵İˡҸո򺫵ıǿƣҲ޷𷴿ͷǶ򺫹˵ģһжְǣ£룡
Ӯ˿ȴƬҲٴˣôһ˵ϵͷԺܣӮôһܣЩԱҲǶӮܡڶ˵ֻӮ߲ȫġӮͷҲصؾôˣȴޱȵʧѡһӣܲ˵ıҲûǸʱ˷ˣ˿תŸո뿪ĴǱȥȻ㲻ʲôϸĽ죬Ҳ֪ЩĹǣҲЩܹרɱУ˼롣
ȵ򺫸ϵſڵʱ֮ǰʣµĽ˿ҲѾʣ´Լʮˣ̶ʱھѾսôˣɼڸЩѾ˿̵ĹǶô͡ߣƺѾʼЩˣȻǵ־ҪЩѾ֮ϣǼܲסԷַرЩѾʿһǳ۾ֱҰһ㶢Լ˿﷢šһЩҪɥʧ־ˡ
򺫼æһѵ߾ŶЩλֵܣһҪסϾԮˣֻҪסЩѾĹ±ضͣ
ÿ˵̫ʱˣƬ̣˵컨׹ҲûˡЩȻ⣬־ûɥʧ򺫵ŵЩַ·ǻָһ㣬ӲؽѾһδιѹȥνΪΪʳЩҲϵǸĹ٣˵ĻЩţΪŵʹͣҲǻˡ
ʱ֮ǰӮֵ֮ҲŸеӸˣŴһӾˡȻԮЩ򺫵ĻˣԽƴضԳǰѾɱ
˿ڸ޼ɵüͷۿͿҪɹˣƫƫ򺫸ˡȻ޲ƾЩֵܹסԼôַҪֵʤȴǱƳˣǲôڴڲϵعŻӸ۾ͻȻ˵ΧڻӸΧȫӾͲˣҪŲɣ
ǰҶһ֧ǧ**ֻ޸տʼΪ˽һˣԲŻֱȽӸΧˣڴҲˡڼЩӸȻôǿ޲ɵŭգҲ˲ôˣһҪŸ
µʿȻΥ޵ȥ޵ľܿ죬ΧӿѾʿ֮ǰͷɱѾУŻӸſڳ˹ȥ
ԷȻôˣ²Щ򺫴˿Ҳ¶˾顣оԲ֧СܹԸ˵ġֻѾû·ˣӵҳ֧ߣͶһɵҲܷŹԼġкһȴǼᶨغȵֵǣɱ
ڶʮ±Ƿƣ
ķչЩ޵ϣȴûܹΪʱⳡڻӸſڵĽ֡ȻЩѾԽԽ٣򺫵£ЩضſڣѾ⡣ΪֹڴŴѾѾﵽٶˣӵٴμԱʮˡЩûٲ⣬˿ǶѾɱۣǳˣҲȥˡ
¿ֵżˣҶǧ˶Ѿʧһ룬ȴŶûйƣսҪǴǱߣ޿ɾҪԲ˶ˡԽʲôƫƫʲôδ޿ڴߴʿӽһ˵ôſڴأ
⺰զһʮ־ȣȴֻܹ̺޵Ӳɵһ𣬾ǲͷҲܴԷݡ޵ɫһҵ»ֲܣ
ֻһźͬʽɫ׵꽫ߵ޵ߣǱҶȥ֧ߵĽ뽫Ȫ뽫ȪȻͬΪµĽ죬֮ȴìܼкҶмֻֻͣҪһҪûмʱӸˣǷ뽫ȪȻһһսͱĲûҧгݣ޲ðεˣ
뽫Ȫȴ˿ɱһĿ⣬ϵЦţ˵ﰡôģһӸһ֧ǧ˶Ӱﰡҿˣˣ뽫Ȫ˵ÿϧȴǵЦݡ
ߣ޿ǲû**뽫ȪҪ꣬ھȻ˵ˣûôҪģֻ֮ǰѾҶܶˣ޿ɲΥҶͷ뽫ȪȫУҲֻǿѹŭߵӸǺָҵĿ꣡ô򣬴ʲôòܣ
뽫Ȫȴ˿Ϊҡͷ˵ɲҪô˵ҿûǸ㣡Ϊ˺ָҵĿѾĿˣıҵı·ִ񣡡뽫Ȫһ˵ţһָǰӸڵһӰ
ʶ̧ͷȥȴǿڳɤָӵ򺫣˷뽫ȪոǾ仰˼ҶָҪЩӵ֧ߣ򺫾ְλߵ֧ߣںҶļƻУǷɱɣŷ뽫Ȫȥ򸮣֪Žϵظ˹
˶ͬһսڵսѣǻ˵Ļ޴˿ô˵ҲҪԷһӡƫƫǷ뽫Ȫ޾ƴŰҲԸȫǸ뽫Ȫҧµʿ
뽫ȪƺҲ֪޻ôһЦȻһ֣˿Ѿۼһ˵Сӣֻ뽫ȪûҲǾشԭء뽫Ȫ֣һڷ뽫ȪʿϾ׷뽫Ȫ˼ʹԼȡһ׹͵˷뽫Ȫϡ
˿ȴרָսûע⵽뽫ȪĶ뽫Ȫֻۿ˿ޣ乭ĿȴֱָڲϼӸ򺫡Լ׼֮󣬷뽫Ȫǹһ˿̵΢Цǹסҵָڽ֮ȻſǼƿ𣬼ʸһ㳯ŻӸȥ
һԵƿʶתͷһÿʸɹʱɫ䡣ԼŴԵļһȻϲԼĶ֣ȴһ־׼ļȻת˲䣬һҽӻӸڷֻǼʸ׼ȷ򺫵Ķͷ򺫸ӦûзӦֻǲҽһӭ浹ˡΪٹ֮׵飬ô˼ʸ֮¡
뽫Ȫ֣޵ɫҲԽÿˣתͷ˷뽫Ȫһۡ뽫ȪȴǸ߰Դ޵Ŀ⣬뽫Ȫȴһ⣬ͺ˵ֱһµʿס漴ǶʿǺȵ»Ӹ
ڻӸſڣЩȻѾɱۣһֱǣֻҲ֧ôãڷ뽫Ȫ⾪޵һͽ򺫸ɾؽˣ˵Ǹһ޴ĴµѾͷ뽫ȪϵϹ֮£Ѿȫû˸ղǿս¾ͱ׻ˣѾ˿ҲǺһһͬŻӸӿ˹ȥ
ɶ񣡡Լ˰죬ôıۼҪֵĹȴǱ뽫Ȫһ͸ȥϰݣų۾뽫Ȫ㾹Ȼ飡Ҫһ˵ֵҲݣ
뽫ȪҲ֪ԼȷʵЩ֣ҲǲΪ֮պҶָҪȥЩӵ֧ߡԼڱ˰ȦЩ֮ǰ͵ǼڰĿȫȥһ飬ôаӵЩ֧߸ֻЩҾ죬һڣòײŴһ˿е֪ǶμˡڶӵЩ֧߾͸аˣ뽫Ȫ߻˼ңȻӰһֱոոϵӸ֮ǰ뽫ȪһĿûɡۼúòҵһĿҪ޸ˣ뽫ȪȻϾôøޣɴһ˽򺫵ֱӽ͸˹
޵ָ𣬷뽫ȪȴһҲ⣬־ְɣЩֵ֮û뽫Ȫ뽫ȪҲٺ޷ϻֱӳźһ֣ͷ˻Ӹڡǰ鱨µĿȫڸڶأ֮ǰЩĿȫ
뽫Ȫô˽ȥҲ֪ڲǺͷ뽫Ȫֵʱ򣬹ؼҪͷ뽫Ȫȥͣһ£ʣµЩʿȫĴ³ŻӸڳɱ˽ȥһʱ䣬ӸڲҽڶԭפڸڵЩոѾȫսˣʣµЩôЩƻѾֱ֣һ浹ɱ
ܿ죬ֱӳ嵽˺ԺӮŵȹԱۿЩ׶Ѿʿ˽ȫŵûھǸ*Ҳ֪򺫿϶ʧˣƾǼλЩѾĶ֡е㵨ɫʹʿˮɫ԰׵سЩѾʿȵ㣬ǺôĵӣȻҶӵѵǲ֪Ĵ𣡡
ôһ˵ӮԼݣҲǿ׳ӣŵȹԱ󣬴ȵûûӣǣҪǸңҪǸҶһëʶҪǵԴ
ڶʮ±Ƿƣߣ
Ӯⷬвһ˵ڣãЩѾȻӮǣǱϾǺعľӣعʵЩʿĿеĵλôȡġһʱ䣬еĽʿȫͣһûһٸǰӮ˶ˡ
ӮԼҲû뵽õЧͻȻû˷ӦСشŵ̽ͷڿЩʿһԥӣһӵӾ׳ˡӮǰοǰŵȹԱһȻոǸµģȴǲ֪٣ָЩʿȵǶҺعĽʿΪҪΪŰͶɨ棡ܹץӮǣٰݽͽǧ
ӮһտŵȴôЩѾĿЩʿҪңؾĴһźʵʵͷҲûʲôáǵ˾ӮǵˣӮңҲӣңǲԸ˾ЩѾˣΪǵĲ£ѿϵ
ӮĻȴѾЩѾʿĲõǣҵУȻҪϿ̶ǻֻЩʿһɫأеıҲǻ䣬±оôͶˡ
ֽȴӮû뵽ģӮȻ˵ͿһЩѾ˵ˣӮǽһⰡŵ˱ѾǾˣȴƫƫһɴ۾ŵϴȫԼ۾
ݣݣӮϲʱ򣬺ȻѼƿֻӰͻȻѾɳֱӳͷͦصӮ˹ȥ׼ȷӮؿںʺ
ٴη˾ı仯ڳ˵ĿȫӮϣֻ֧ʸβڲסزͷȴѾش̽ӮؿںʺӮ۾ֱؿǰոջϵĵδȫˣȴǳ˿־;ѪӼͷϵӮŴҪһȴѾʮˣֻǾ浹ȥ
Ӯôˣ˶ǲɵõ˿ŵתͷʸɳķȴֳֳƵĺڼ׽죬˱Ǹոո뽫ȪȻҪЩѾʿһҲӮոյ˵ɷϣӮŵЩѾʿܴ󡣿Ƕޡ뽫ȪѾ˵ǾĶҩˣ
ǵϣѾ˴һɵӡǴʧܣЩͨʿܹõ⣬ЩǱɣۿµĽʿǾͿҪӮ˵ˣ˵˵Ҫ˹ֱӳӮȥֹӮټĶѾľġ
ӮôһЩѾҲͳˣǵǰǷĲңôҲƲɾˡò뽫ȪЩѾʿͬʱһŭ𣬱гЩڷĹԱɱȥת˲䣬ЩƽﶼλȨصĹԱǣЩǰĴͷǿ࣬ˣһǳˡ
ȻѾˣƳƳڵϵӮʬףüͷһߵķ뽫ȪոУӮؿһԼ䣬ӮʺһȻǷ뽫ȪĹˡȻԷ뽫Ȫûʲôӡ󣬵Ҳò϶ԷļȷʵҪ߳ԼһؿڵһһܹӮأûӮ򣬺пܻӮ˵Ѿʿ꣬Ǿʹˡ
뽫Ȫƺ޵Ŀ⣬΢΢һ̣ЦǺǵ˵ӿĿ꣬ɣҾ͵˳ˮ飬ɱӵĹ;øˣ뽫ȪȻûôģȻô˵ȴǶʮֵĲмֱ**Ҫһ㡣
ոضԷ뽫Ȫ֮ҲɢˣŭҪңȻûʲô£еģãɱӵĹˣ´ҿɲ㣡Ҽˣ˵꣬ޱصͷߡ
뽫ȪıӰһƬõЦݣô꣬᲻˽޵Ըǰ˺Ļֻ¾ƴܾˣҲ׷ڷ뽫ȪΪɾ޷ͣܲ÷뽫Ȫİ
Ҳ˵뽫Ȫ֮ìܳͻڱǵĳǶӪΪƵԭ򣬲òڱǵ諴˿ھӪſڣüͷǰԶڽֵڲطߵѾߣмΪԭĽ죬ҲĻӮ£ҪӮµҪԣǶȲ諣ڶհ
ߣһݺݵضЩѾʵӮ֮ǰӮµѹ諡ӼȻıձȨӮ桢Ӯֱߣ϶ʲôıҪһҪСû뵽ȻǴӮΪǿһֱ췴ôĶ
ڳǶӪֻǧӱд󲿷ֶǸո±׼ȷ˵ûʽ뻤ǾڣЩ±⣬ʣµҲһЩ˱ĶγɲκսҪѾҲͲʵʵ顣뵽ҲֻεתӪȥ
Щ챾Ϊ諻Ѿڣȴȫû뵽諾ȻķӦȫɵһ㶣һæǺ뽫ǣǾôʲô𣿡
ͣ½ŲɫŹֵؿסԼĽ죬ûغȵܹʲôԷǧ֮࣬һͬǾƵϾǧӱôǴӪҲˣ㿴ǵľٶҪסǽǵȥ··ڣˣ»ûг嵽ǰȫˣ
ȻһͽȴıʱƻܹõģҪȻҲõӮá˵ЩҲûȰ˵ˣֻлһЩԥ˵뽫˵ĵҲûǴңǻǾְҪǰȫǾôɵŲֻպЩ鷳ɣ
˵õҲʵ飬ڴȻƺƴ󣬵ȫΪӵıܹóѡȵպƽǱӮĶͷ֪ƽ֮ʱȴµʱһǰһְصģ˵ֱӸǿͬıñӣ
˵ҲЩԥǻعͷЩڽֿѾʵ²ǸЩӱǰȥǷӭսȴ²˾ģǷӪſص߶ߵЩҲǺһķգûа취ý飬ҲֻһԿ諷ˡ
ڶʮ±Ƿƣˣ
߿յβͬһͷ½سǶӪ½Ǻõúܡε˵ʮɼ򵥣½ֻҪǧˣӪҲֻǧӱ½ȫõĻöԷͻΧΪӽ׼ƲߵģĶ½ֻҪδ³ɹ½Ҿͽһ죬϶Ϊعֿȵҡ
Ȼ½ڵλúͳǶӪһξ룬ӪЩͷ۵ģ½ӿܹһ˾ǳǰҶ⽻ҪСĵͽ諣諣½ӿǲİҲΪڴ»һͬͽԬơ
ڱǾԬһڼΪһֻ֣һѾΪǾеһЦ̸ԭȻ諵ĺճ֡½ÿ춼ܹԬƽҪ諣ֻ諿ɲԬôߵһֱûӦԬƵսĻӵӦԬƾٵΪҲƵֻ̫֣ǹ񫡣
Ԭһֱͷ۲ѵ諣ԼǰҲ޿κΣһڱЩүǰ̧ͷ½ҲԵ½ӱЦŶҵѾʿǺȵͦغţǧ©һˣ
½ڶЩʿǳ磬ȻĽֵһ󼱴ٵ½ӱͻȻһæתͷֵȥŽֵԵĻѣǿܹһڼ׵ڳ߸ֻΪҹɫ̫ʵǿԷò
ǰ½Ӹһոڽʿǰ磬½ڱǹٳǳĵС¡ڱ˻ң⴩źڼ׵Ҳ֪·ɣ½ӻæýʿǻס˺󷽣ԼǶ˽ʿǵĺ棬Сؿǽ¶Ӱ顣
ֻ֧ɿظϵ½õķǰ棬ǰһͻȻһʱս÷һ˻ֻǰ߸ߵ𡣶ЩҲͬʱͣˣǱĶΣûаҡǰ˿Ҳڻѵ¶ǵ̵òӮ´Ԭƣ
Ԭƣ½˿ŷɿشѾʿ˳һάضԬȻΪ½Ĺϵ½ӮǰҲ̧ˣɺǰӮǰĴԬȣǾ㲻ʲôˣ½ӿûǸӸҵԬơ
Ԭȴûи½ʲôɫֻӦµؾ˾˫֣£ô϶½˵½ˣ諿ڶľӪУ½ӵСԬƵȻ֪ģοո½ӵıҲǿУһˣһڼԬȻǿġ
ֻǶԬƵӣ½ȴȫںЦǺǵضԬƹ˵Ԭģбְ諾ͷҲʵʵھӪأҪ۹ְΪɵ½ӿҪֻǻӸԬƸ߲ټ½ӾȻԬԳƱְɼǽԼηŵùˡ
½ӵıǫԬ޶ãֻ̧ͷǰľӪȴȼŨŨս⡣Ҳٹ½ôƨ˫һУǰȥԼǰЩѾʿһͳͳÿ
ԬӮЩʿеǺܸߵģԬƵЩʿﻹƽԬƵòãԹԵظÿһԬҲǴһֱӴͨǶӪ˹ȥ½Ӳɵһ㶣ȴĻᶼûУôؿԬƳ˹ȥ
ڳǶӪڣ諵ҲǷͻȻֵ飬۾һһ۾ϳǰԬơǿԬƴ˿̵ģϱµԬƵ뷨΢΢һ̣ߵʿȵ죡ȥȡҵս
컹ΪͻȻҪȡԼո뿪ѯʣھӪ⣬Ԭƴȵ諣ɸһսȫһȵӪȥֻԬѾӪſֳͣµһȻ˾Ӫڡ
ܿ죬Ǽʿ̧諵ǣ諵ս˹Ҫʿ̧ŵֻһֱֻȻһֻǣսһӪԬƵӰҲǸֳƻս⡣
ԱߵһˣæǰȰ뽫򲻿ɰƻδȬƴɱҲѱѾĹƣҪڲӪԽ뽫˼
ȴ΢΢һ̣Ц˵λˣԬһϸ¾ӣξĹƣҸոǵ⣬ѵλԬ͸ǵĹֻͣҪնˣҪΪҵȣҲ˽ڣҵơҲ¶ǿҵţӶһеȻ˵ȻδȬǶԸԬƣѾ㹻ˣ
˵գҲ˵Ȱ裬˫һУ˦ͳ˾Ӫһ߳һ߶ӪԬƺԬҪſҿ㣡
Щ諾ô˳ȥٰ֪ȰˣһǶʮʿȵǰΪ뽫ݣȻô嶯Щ諵İΣȴҪڳǶӪѾƣû諣Ǹ޷ֿסѾĹ
һͷ½ҲɫѿߵѾǰ棬ŴѾ;ӪмԬƣгŭ⡣ӮҶѾǶӪߵָȨӦ½ȫȨ𣬿ԬƾȻԳս諣ⲻǳ׽½ӵļƻֻ½ӶԬƣȴǸŭԣֻڱˡ
֪˵뷨ԬȴŶԷ˹ȥϴһս˵ۣδȬ諱ƲӣֻԴһЩҲûʲô⡣±ֵŵ棬𻨡ۿſҪ嵽ԬǰʱȻϣԬƵɨ˹ȥ
ԬȻҲʾȻǾһֵĳƺкܶˮ֣Ҳȷȷʵʵһһ֡ۼ諵ԬеµֱӾͳƴֻáһµ߸ߵص𣬶諵ҲǱһƫ˷һ߷˹ȥ
諵Щ⣬ԭųƾһֵԬƲô⣬ȻԼˣӰԼʵӣû뵽ԬƾȻܹ浲ԼһСԬҲͽϱ㽫ǰԬƵӸʼԬƵһֵԴĶֿˡ
Ԭȴ֪諾ԲöԸԸոһȴȫû뵽Ҳǽƫɼ棬ԼԶ諵ġԬô˵ҲսϾ;諱ƴˣҪԸ諡
ڶʮ±Ƿƣţ
ֻͣƬ̣ٴսһţҲûӲӲǲԬǶ諵η壬ҲΪԼδУ˵ִ÷˵˼һʱ˵ǶȻ졣
⶷ˣ߹սĽľ諻Ԭƣ˵ǾԲܳʲôˡڳǶӪ֧Ӫ߱Ҫ諲аסԬӮǰĺˣԬƳʲô⣬½ӹҲûʲôùӳԡ
ԬеµȻҲǺ諵ȣǾɵöˣƴٶȺͼɣԬƶҪռЩơԣ諵ʵҪԬǿϲ٣ȴǶ˸൱ֻûиϰٻغǷֲʤġ
һʮغϣ˵ıٴײһǾ޴ĳײʹ˵ıͬʱ˻ȥµսҲԲס˼ԬŲ̵˿Ѿ˷ܵóѪͨ죬Ǻ˵صҲǱʺ졣ҲǲɫӶһʹ죡ʹ죡ʹ죡
Ȼ˸ոն˸൱ԬȴףԼռ˱ƣ˵諵ƻδȬɴ˿Լȷʵǲ諡ԬƵԸҲԸʱ֮ΣʤˣҲʤ֮䡣Ӯ£ΪĻӮµĴ󽫣Ҫ뵽һսеġӮ³ɹֻûʲô³ץʱһսֻ½Ϳûˡ
諿ûô뷨˿Ѿȫ״̬սѾȼŭһҲֵƣ˫סǳԬƴ˹ȥԬҲ˿δ壬µٴڿлߣԼĽǶ諵¡һתӲظıǰķµĵһײȴǽµײˡ
һδЧԬһŤǷµͻȻ諵ͷֻµԬƵͻȻûӰʱͽ諵ϷȫһлΪԬеļҲԬƵɱ֮һܷ諣ԬƿǾָһˡ
諶ԬܹʹʽҲǸеʮֵ⣬սľ飬ֽܹҪͷѡΧ⿿ûõġΨһܹƽİ취ҪʱҳЩӰеֻҪȥµĵӰҲӦơ
Ҫô̵ʱڿô൶ӰɲƤһô򵥣ǷںԪͱȶ֮ǰ諣ûǸ¡ԴӺԪͱȶ֮Ҳ͸ֶԾԪͻƣ֮ĿԪս˵࣬Ҳǵõȵ
ֻ˫оͻȻƬӰе󷽴ֻ̳һײΧЩӰûͣ¡ֻȴܵ˼ûУôЩӰԼϣɾڵӰϵһ˲䣬ȴȫʧӰˡֻе߸߾İϣԬƵµ
諾ܹƽԼһУԬҲǴһҲܵ˼شһʱ侹Ȼ޷κξٶ諵ȻҲŹ⼫õĻᣬһӣжµһڣβļֱ̱ӳԬƵؿʹ˹ȥ˿ԬȴΪոյʧֶʧǣûжܵ˼ôؿǼ̴˹
ۿż̾ͿҪԬؿڵʱ諺ȻһǼȻһһƫȴֱӴԬƵļѣʱ̳һѪԬű޴ʹ̼ûعеµҲղסڵϣס˿ڣҽ
һ֣ҲûиԬЩᣬ͵سִ̣Ѫ־һֱԬƵԴϡλ飬ûðϵ쳤óСˣԬҲ̱һˣһᣬǷˤڵϡ
һж̫ͻȻˣԬЩֱʱŷӦۼԬƱ諸£һ׷ɱ˹Ҫ½ԬƾȻ֮ǰӾӪڸǼʿҲæǰҪ諡
ȴغȵԬ£ЩԸ˵գ˫һУȻôֱӳʮЩȻǴӾоϸѡľΪԬƵױԬңǶ˵ЩԲ
ں棬ЩʿذѾȥԬƸãεǲѣ˱ѺԬƾӪϣ⵽ֵԬƻᱻо˻ȥʣµЩʿ˿Ҳȥ諣ڿ諵ƺǴ´࣬ȫûбҪ֡
ֻһ˾ôӲʮǰ棬ЩֻؿԬƱ˸Ѻ˾Ӫɾǳ岻諵ķءܹЩҪʱ򣬳ǵǰһðźȻǺ뽫ԬƸȻɾ᲻ȥȵԬƱѺ˾ӪҲ֪ҪȻԬѾûʲôϣˣֻǶ
ЩѾˣҲǹһЦһɨЩӵĻڴϹ½ӵ˺ȵԬƽҾӪסϼգתӵ£ЩҶúдԬƽľˣ˵գɴתͷǼ羴ʿô߻˾Ӫ
ں׷ϵ½Ӵ˿Ҳֻ֮ͣǰԬƱܣҲǴһԬƿԼǰ°ҪȻǾĲԼģ½Ӿͽ֮ǰҶĽԺ󣬴Ѿ߳壬Ҫ̤ƳǶӪҲҪԬƸȳ
諵Ļ֮½ҲֻգѾ諻е˼ҪԬʡ׼ԼһῴԬƵֻҪԬϣԼ;ƲӲӪ֮£½ҲֻдѾܻطߣȴǰԬڰ˱˸飡˴Ҫ׽ԬƣƫԬԼȥģ¿ǰ½Ӹˡ
½ӿǲҽ¸ҲֻпǼֱϻسϺͻʹתӮҶˡ½ӿǺ޲䣬ԬƸˣⱾǴһȴǱ־棬½ӾҲҲضˡ
ڳǶӪڣȴһƬЦнʿóݵĿ⿴諣΢΢һЦֶԻѺԬƵǼʿ˵ѺȥܣˣмҪסͣҧԾڿʼǵĻˣ
ڶٰʮ±Ƿƣʮ
ͳǶӪĻȣ˿̱ǵطһƬңǵľѾǲжûȼսˡھ˸տʼ֮Щڴεİձ㱻ͻȻֵıĴܡѾûɱ޹ֻҪЩûзжûȥǡˣڻǵžҽУЩģܻԼУѣñͷһ֣ʲôܡЩԭҪӪҹĵ棬ҲǷɿذѵŸϣٰڵĻ̯Ҳ˲ˣô档
˿λڱĻʹڣΪڵĻңʹҲʼˣһ־ڵһʱ佫ŽرգڸҪؿڣֹӵڡΪӮµңҶҲǴѾϵ˻ʹ⣬һҲ½֮ǰ־Ϊ˱ʹİȫҴ򿪹ųֻվڹ֮ϾؿѾ
ڹϴ־Ľ죬־ͳ˧ڻʵ۵ҡͱȼλӶҪӮϵĽ͹뵱ص۹󽫸֮߳ӡص۹͹߳˵۶սУֻеʱǸոĸҸӮߣһͬ£ѡȻûоսۣŴ丸츳ȴΪһɫĽ죬ӮŸҽ־֧Ҫľӽָӡ
ҪǣӮ֪ԼûκεҰģֻӮЧңҲòŵ־ϻʲô⡣ʮҲԼжرӮϵΣÿոҳͲ͵ԼЩ֮СΪˣӮҲǰӷΪǺعһպɼӮ϶ԸҵΡ
˿̸עŹѾɫҲһƬ࣬һ۾ϳѾǴӮǵ֧ȴΧʹž췴ȻƽʱԸ뵽֮ҲԸֵ̫֡ڴӵΪѾԶԶ˸ҵĵߣӮϵҳϣԲӮַλ
ֻĵ׻ǶӮǱһ˿ϣǰЩѾΪǳӮǵı⣬ֻӮЩţĵװҰοȴǳɫԹѾȵǿ֪ԼʲôȻΧʹֱǵ죡ٷ±ͶȻ֪ԼĻЩѾǲģһϣЩѾܹʹ˳ȥϾǶǺعѵľǺսˣǽʿڶԼϣôһ£ǲֵ
ҵ뷨ЩѾʿ벻ӵĺҶȴܹм֡а̾˿ѡҲϣⳡңκϾֻһӣЧӮǵĳӣӮǼȻѾ˾޷ԡҵֵزҲѾûиԵˣڶӸӸѾǼ·ѾɱüȮˣʱӮͷӵӮҲ޷еġ
ҶҲ鷳ضҺȵǰļƻֻΧڹ⼴ɣԸ֮󣬺Ҷɴͷȥ۲Ĳ
ҼԼȰ˵ûκЧѾɵز˷ߡҶԷҲûҪǿʹ˼ұüͷһȵȥµ޹֪£ʱ򣬸ҵͷͻȻӿһ˿̣һѾӵ˵ĶҪķ˵Ƕôһѹ˵֮飬鲢ǵҪҪ
ҲûиôпŸұȭ㾶ֱʹڸȥعĻʹȻʮָûʣȴǴŴʹ˵ǰȫյص۶ڻʹģʽƵġӹŴһֱʵ۵޹ϣҲķ˽ʱʱŸϵ
޹⣬Ȼܾô޹Ҳ˵ûǸӣȥֻ»ûţͻᱻҵĻʹնɱȻ̬ǵŹأ޹Щ棬ǴΪͨ
عڵ̵ô񣬷ǶԸҲʩ긱Ҫ飬Ҳǻֽš췴飬⼸Ҳҵ飬ɳһת޹ȥΪֻͨɳȥͨȴһƬɬѾܹõӮڵ֪Ϣ֮󣬻ŭʲôӣ֪Ӯϻ᲻ὫŭйԼϣ㲻СҪˡ
Ȼﺦ£̻ǵʵʵȥ޹棬СظϵӮ޵ĹڡʱӮͷ۵ëˣԲûк󹬼ޣһϢ̿ǹŽ˿ֵ͸Ŵ֣ܹԼӮϵӰȻֻڴϣǶӮϵη壬Ҵһ£ҧԥǷҪӮϡ
ʲô£̻ĵԥʱ򣬺ȻӴһѲϵȴʧϵǰ̸ŵûɢ˫һڵϡ̿ɾ벻ˣԼŵ߽ûҷһôԼģ̻ں˼ʱ򣬴ӴٴӮϵʲô£˵ҪȻɱ㣡
һ仰Ӯȴһһֵرĳģ̲ɵô˸ͷǺˮſͷôڴʯϣ졣ӮȴûκηӦոӮ˵ǰһ仰ͷһæ˵һ飬˵֮󣬱Ŷŵ棬Ҳ̧ͷ۾ҲҴ򿪣ӮͻȻðһ仰ԼԴ
ãϴһѳ̾Ϣһ̾ϢжҲֻӮԼֱܷó̾ϢӮȴͻȻЦ˼˵޵Ķӣ֪òĶҪ㵹ʱӣֻǶǶҲ̫Щɣλעܹ˵ģǼܵܿûһʡ͵ĵƣ
ǹڵϵӮͻȻ˵Լﻰ󱳿쬵ģԽ̧ͷˣֻǻعҪȾܣƫǹĲվվʱӮϵƵش˹ȥ˵Ѿ֪ˣøҾôŰɣڵѾȻ˶ԸģϢˣ
ӮϵĻȻʲô˼ȴ֪ӮԼ뿪ˣľϲû㻹ǽŹеĹأæһݣּǿѹеļУ߳޹
ȵ뿪֮ͻȻӮϵȵ֮󣬾Ҹطɾ
ӮϵڿյĹڻ죬ƺǽţȴƾһݶּᶨּ
ڶٰʮһ±Ƿƣʮһ
ڸҵõӮϵּ⣬ڹŰ֮ʣڱǵһ䣬ҲƽʱΪ͵ĶӮ˵ĸۡȴһڶӸΧӶǰŴصʵʵģһĲҽڶЩ޷˯ֻ໥Ŷڴϲ
ڶӸĸſڣֱһľ󣬵Ƕ֫бۣûһʬףɴ˿ɼոﾭһôҵսЩʬѪڸſڵĵϻ㼯һ̲һ̲Ѫ̶ҹ紵һɴ̱ǵѪζ˸оŻ
ӸĴҲǴش򿪣վĺڼʿЩڼʿһƬĮ˿ûܵǰЩʬ׵Ӱ졣ϡԼմȾѪԲ³ǾⳡԪף
Щڼʿǰ߼׵Ľ˷ܵؿԼǰɹ⡣վмģӸϵˣعҶӮˡ˿̵Ӯһɨǰֵ͵ķϾȣǰЩѾɱĵˣӮ˺ǺЦϴҲ̫СˣȻֻǧ˾ĸۡΪһȤأû뵽ôͽˣȤ
ӮΪĵճӣӮǸ˳Ȼ֧˾Բٶ٣վߵģǹٳϸײмһ꽫ҲĵضӮ˵£ҲΪеڣʿĹǣȻǷɱУЩѾı֮ϱ·磬ȻǵµĶ֣
Ȼ֪ԷԼƨһƨȴĵӮˣɵЦˣˣЩӮһֱӣ궼ֵôƽӹ͵ֻԼЩֵǵһҪ⵹Ķ󣡶Լô͵£Ϊģǽһ
Ӯ˻عͷһʵϢɴ̽ˣӸϵ·ȥôˣ
ӮʵԼ̳Ӯ˱ȭشոյõϢӸѾ⵽ѾѪϴһǶӪƺѾһЩͻܿƽϢˣڳǱͳӪԼʹڶԳ״̬ʱûзͻļ󡣡
꽫Ļش֮ӮȴһЦ˿ûΪԼ׵ܵڷѹˣСЩûҹ鷳ȴϴϣããã˵֣Ӯ˰ĿٴͶ˱ʹķ΢΢һ̣ȴǶһ˵½ϴȷĽ飬Ѽ·ֿˣαܹɹӹΰ
ֻӮһߺսһڼ׽˿Ҳ̧ͷ¶һףȻ֮ǰӮµĽ½ֻ½ɻǸЦݣӮ˱ȭ˵ˣ¶ӮҰ̫󣬾ȡĩҲֻһѻѣ㲻ʲôͣ
½ĻΧһĵð˺⡣½ĵϸȻҲʮ½ҴӺؽ֮һֱִ֧Ӯǵģ½ĸ½ȻӮ²ãҲѾ˴һɵӡǣôϴϴģӮʧƣ½ӿ϶ҪӮһ군ˡ½ȻȫԼ׵ôӮǳӮˣݺݾڳ˶Ȳ
ΧĿ⣬½ȴ˿ûзӦֻǹվӮ΢΢ǰӮ˶½ıҲ⣬֮ǰ½Ͷй˼ɣǵڣѾȫȫ½ͶԼˡȻӮҲȫ½һԼ׶ܹˣָԼжҳأ
Ӯ˱ǵ˵ͷ½ǫȴǲÿɷֻתͷҽȵãȻˣҲͰƻ£λʤܾڽҹɨѾ˵ţӮ˱ǰγıǰһӡڽʿҲǷ׷׸Űγ˱УӮ˾ͳ˻ӸǺɫĳϵشӻӸӿȻ߰ǧˣ
Ӯ˿׼ȻƽʱӮ˱ֵʮֵ͵ʲôʵҲûСڻǾеĸӪУԹӮ˵˾Ͳ٣ЩȻҲֻ֮࣡ЩƽӮصʮֺãûע⵽ƽ͵µĶӵ£Ȼ֪Ѿôһ
ڵõ½֮Ӯ˱Ľе˶ӸϣȻһǸСĿǶӸҲСǿҲܹЩ½ṩ鱨ӮҲҪԸǼλӣ֧ǵЩ󳼽ҲŹӮȻҲԼϵӮˣ͵͵ؽЩԱԼҾȫתƵ˰ȫĵطЩ佫ҲǷ׷Ӯ˵ĸϣʱ׼Ӯ֯
ӮǸոʱӮȴϣûмŶֵ˼ڵȣӮǽǸֵ췭ظʱԼٳֳ֣ܹӵҪԣҪģҪӮǵ֣һͷӮ
ͺӮΪλӮ桢ӮֶͬνĶʮּһԭӮΪճӣڳЩĹٵ֧֡û뵽ǰӮʼ֮󣬾Ϳʼ£еĹһϵܵӰģӮˣ½һ֧߶Ӯ£˹ȥ˶ӮӮ˿Ϊʹ޵ģǹ˼һԻֻӮҪӮͬСܶˣ
½˵Ӯξ׼ӮӮ򿪵Ӯ˵˼ԼдֻҪӮǲӸͲõԼİȫӮɾΣˣӮ˾ҪӮǵ֣ȺӮȻٰƵӮǵϣԼȵóԸһӮһã
ӮҲǿ׼õսֳűڽʿȵλʿӮ棡ǱֶԺعĵʱˣڴ˳ŵսλʿ**ܹͣնɱѾ죬Ͱٽ𣬹һףնɱ֮Ӯǣǧ𣬹ףӮķͣȴֱŵնɱӮǵʹͣȻǲϣӮǻȥˣ
Ӯ˵ŵ֮нʿ۾óˣķͶЩͨʿ˵ѾĺôˡϾûмܹԪôˣԴﵽôǨٶȡ˵նɱӮǵķˣնɱѾķͣҲǲ˵ġӣЩʿһĦȭƣڴԼܹдˣڴսеõ޴Ĺͣ
ʿǵսѾȫԼòˣӮ˵΢΢һ̣֮±·򣡱ͲˣϻȡӮǵ׼
ڶٰʮ±Ƿƣʮ
ЦӮľд˳ӮָǰľӪҽʿǴЦǿǿȺƺ«ʱӣȤȤҽʿҲǷ׷ЦֻǶӮ****ӮԽĵˡ
ڸղţӮǴǧϵ˳ϾӪʱǳϾӪڵĽʿʱˡȻЩعûֹܱͣ߸սսȼյڣѾûзˣҲѹЩʿǶֽšЩϾӪڵĽԻʴ֮ǳ̬ȣȻ֪λ֮ջøӼңû뵽Ӯǻôķʽ
ԵȵӮھӪĽֵ֮ЩʿŻˣӮѾڽֵڰ˷ߡȻϾӪڵıҪӮµıһϣд󲿷˶ͬӮӲƴϾӮڲûӪطҲǾƲǾôǿӮǵĻǲ뼸λ֮УƫţȻȻϵıȴ̫٣ȫͻӮǵķߡ
ЩԥģӮǿǰǰܵһȫˣʹúܡǾһĻӮǴһӸվڷǰϵشȡЦӪڵЩ죬ЩȻӮǵȡЦȴǸŭԣֻҧš
ӮЦʱ򣬴ӾӺ󷽴һֻһѾʿͷ󺹵شӺĽֵ˹Ӯ¶һ˿ϲ顣ǲܾô嵽ӮǸǰģʮױĸǰѾʿҲ֪ԼǲܿӮǵģǷЩױ㳯Ӯǹ
Ӯǵ±ˣﵱȻЩˬֻҲ֪Ҫüͷ˵˭ģұк£ӮǵȻϵѾʿֻǴѾıǲܹȷԼߵˣˣֻʿһ־ҪӮҵĽʿɱˡ
ѾʿæǱȭ˵£С½£½ǰǶӪ½СҪ
½ӣӮǵԺϾ͸ֳǸСµıɣرǴӴӸǰ½űŵ԰׵ǲɵ΢΢Ц˵ǰպҶָʾȥǶӪ½ĵľֻǧӱѣܹʲôҪ£
Ѿʿͷʼð亹ܹõԼ˵֮ӮǻεŭֲҲ˵ҲֻӲͷƤԬ諱ȶбȥľ˵һ飬˵½˹˼Ԭİȫ⹥ǶӪСǰʾ£
ȻϢ֮ӮѾÿԵī֭ˣһͳͳǷǸԬƣûǸ¾Ȼȥͱ˱ȶڲˣ˸ȥֱ˱Ǹ½ӣҲǸǧȻǧӾҲǵͷˣ
ӮһֱƢģͷϣŭŵΧûһ˸ҿȰοӮܹȰ˵ģҲӮǵߣڽʿҲֻǵͷ֮ꡣӮ˽аʱӮ˵ߵ½ӿ϶ֻʱҲȥʺҶ˰ɣ
ӮȻ꣬ľ޴˻֮ӮϾͲ³½ӵĽֻ˵ԼﱨšѾʿҲͷ˵Ӣ½ȷʵҲһλֵȥ˻ʹŴʼƺ
ӮһȻвǺʹ죬ҲòʲôõĽ±һذ˰֣˵ȻѾ˺ҶǾͽҶȥˣȥ½˵һжɺҶֻҪһ£ǾǸ˵ذԬƾȳҪȻͷȻոհԬ˸ѪͷԬƱϾͽҶԼĹԬƣӮǿԴ򣬿ɾ᲻þô
ѾʿӮǵķԸϾǳӮһݣ˵С˶֮ת½ˣС˸ǣ˵֮ٴηתͷ׼֮ǰķȥ½Ǳ߻Ļأɲҵ
Ѿʿո˦ޣǰϵʱ򣬺ȻһӰһХǺڰĽֵһͷѾʿʺѾʿûκ׼ʺǺӰ˸ԴһѪʺɽ˳ѾʿʹϵֻһֻȴϣսȴǲԼ˳ʲôӣǰܣôѾʿʬû˽ֵĺڰС
ͻһðӮڵȫסˣܿǾͻ˹ЩӮĽʿǻæݣοɲǸոǼʮױʿڵһʱ䵲Ӯǵĸǰ׷װγԼıУŵؿŽֵһͷĺڰͷ·Ƭڰʱ˳һֻһ㡣
ӮǺѾʿĿУƬڰ￪ʼһ󼱴ٵ̤лЩԽԽ˶֪֧ѾԽԽˡڣӺڰнֳһڼӰⲢûнеڶԽԽ࣬ûһӺڰӿԶԶӮ߽ʿ
ӮǵһһףʱͻȻô϶ԼߵģȻԼߵƺܲˡӮ¾췴һ̿ʼӮĴ㣬ô˵Ҳɳսֳ꣬滹ŲӮǱǰγıȵнʿ²󣡡
ӮȻķǰ֧ͻȻֵľϣںϾӪڵЩ죬ӮǾڶģǲ֣ʱ򣬵սϹҵĴӮַ·¸ˡ
ѾʿǺܿ㰴Ӯǵ̵ʱڣ泯֧ؾӲú˷͡ԽԽĵоӺڰӿ˳ЩѵĻǾʿȻЩǽеıУʱս׼
ڣ֧ؾȫ˽ֵһͷӰУӮȴɣԷȻҲн֮࣬ȴֻǧȻ֪ԷһıǴӶԷʿͳһʽĺؾϾܹó֧ҲǺԼһĺؾӮǵɫԽĲÿˣôôľӣѲǮ³ûסǱӪһ˳
ӮǾʹ²⣬Ϊ֧ؾӵ߳һʿеĻ£¶˱Ŀ˵òӮǲɵҧأݺݵغȵ㣡Ӯˣ
ڶٰʮ±Ƿƣʮ
ǴӶӸӮԼ֮ǰһֱصľӣ⽫ľӳӮǵǰʱӮǵѾǱЩ԰ˡԼվСƽ͵µĵܵܣ˵֮ǰȥ֧ǧ˶ѾӮ̵ͷûʣˡӮҧͷȵӮˣ㻹˲𰡣㾹Ȼܹ˶һֱصգ
Ӯ˵ȻܹӮǻеļ֮⣬ԼһѾռϷ磬Ҳ⣬ֻ΢΢һЦ˵ԲӣСƽСĽֻѾ绹λֵܰƤﻹܹգ
ߣӮǱǸ佫ҲԼĳȻӮ˵Ķ֡һٺӮ˶ѿ࣬תͷѾĽʿȵλʿǺͱѾͬһϣҲû˻ͷ·ֻҪ𣬲ܹȥλɸս
ڿô˳ǰЩѾʿҪ˵£ǿ϶ƭ˵ġӮ˵ĿӲھǺҲûãѾǸӮңҲı䲻˵ʵһսˣȫҪҪƴһƴеѾʿһͬеıУǵȫǵͨ죬һӶͷϱ۾ҲǱó죬ֱͺûʲôˡ
һߵӮ˼ˣȴǸ⣬΢ЦŶҽʿ˵ǿλƺҪ֮ҲúѣʵǰӮ˵Ļ˵ڣǵҵЩҲǸŹЦӮ˵ƨֻһֱӮ˺˶е½ȴ΢΢̧ԴһɵӮˣԹ
ȻӮڱռƣѾȴǹעһʢȥ˭ʤ˭˵׼ء½ҲֻЦЦѣȴǲûӮ˵˼ٴνԴ˼תۼ˶ѵС
ӮԾ˿ԼѾռ˾ƣһ˶ǧˣζܻˡӮ˱һ֣ȵλʿϰɣЩ泹𣡱ǵĳŵԻ֣ʣµģܲõͣǾȫԼˣӮ˵仰ЩʿϾ֮ǰڶӸϣӮ˵Ľͳŵһʱ䣬ǵ۾ҲˡǵЩѾȫ˽ӲӵĽӣվӮǸǳΪһ˶ĹӡȥáеĽʿȫ˷ܵ޽޲Ӯھ´Ǻóǰȥȡ׹
ּͬʱӮǺӮ˵Ŀк´˫ʿҲî˾Էͳɱ˹ȥ˫಻Զתۼ䣬ǰеĽʿײһڳ̫ǰĽʿԼײȥڶԷʱȫײõˣҲûֹĽʿǼһʱ䣬խĽֵϾͳΪɱս
ҽӴϵ𣬵ǺܿͻᱻӴ˻ڸǣڽӵϣѪƮڿУѻɱĽʿӶȾʺɫеĽʿӮ˵ľӣӮǵѾȫƴسԷɱվǰģԭͬΪǾսѣЩ໥֮仹ʶǰʲôϵڽҹǵĹϵֻǵжԵģǵǰֻеˣ
ÿһʿĿɱɱЩǺؾʿ֮յģЩսҲʵõÿһȥÿһǹ̳ȥܹʿʡǰ£˴˺ɱ棬û˻ѡǶƴƴԼƴԼƴԼ
ƴɱ֮£֧ռϷģȻ֮ǰռƵѾҲΪѾʿѾƸۣһЧˡҪıԣӮǲӮ˵Ķ֣Ҫ۴̣ӮʮսľǱӮǿ̫ˣ
̣ƴĿɲֻʿսװͳ˧ȵȣԼһսʤҪءһ㣬˵սʤĹؼǾʿѾӮ˵ľȻսװ漸ȣϴ˾ԵƣʿϣȴѾռƣӮڿսǰѾʿ˵ǷѾʼˣеѾʿ֪һˣսҵ۵ǵļˡЩʿ˵֮ԲξҪԼΪԼļ˻ȡõΪ˲ԼļۣܵһսѾӳʮɵһ̵ǵһս
Ӯ˵ľӣڿսǰʿĿѾѾȡ֮ƺֻҪһɱЩѾͻױǻܣʹ뷨ʼ˺ѾսǵȵѾӴ֮Щʿ֪ԼˣǴסΪխĽֵĹϵӮ˵ľһʱ޷ϵƣֻǺѾɱѾǿս˵ǺݺݵشЩ߰ĽʿһƣǸ״ˡ
֮ǰ뷨ڵʵһʱ䲻֪룬ŶЩɱϵķѾʿĵײһ˿η壬ɱĽŲҲʼԥΪһ˿ԥս־Ϳʼһʼδķб
Ӯ˼ֱԼ۾һؾʿľӣڱǧѾɱýڽڰˣӮ֮ǰζ뵽ġӮ˵ɴ۾ŵؿǰڲϺ˵ľӣ૵˵ôܣôܣôܣ
ӮҵģȻҲвٴĽ죬ʵҲЩв٣һξӣһЩˡĳ棬ȫûصľԸǰһҲӮһģȫŪףΪһ˾Ȼ򲻹ǧˣӮҲǸû⣬ΨһģǼеػӶԼеıϺǳŽʿǳɱֿ˼ں˵ʿЩЩɥʧ־Ľʿ
ӮȻǻ񣬿һߵӮȴҲô˵ȻѾռϷ磬Ӯֻ֪ʱ󡣺ؾݺϷ߹ǿȻӮһĺؾǾ;ԲһֱֻҪȵǻϵĸƾͻὥ֣ҲӮЩսϵľġӮҪģǳᣬܶԷҪڶԷ֮ǰ֮Ĳ࣬ⳡսмȥĿܡ
˿ӮҲĵײɵðңҺӮûʲôĽ죬ȻĻͻᷢʿϵĲԾӮǾ͸ûлˣӮǱҧڲͣشߴǰɱĽʿǣߵǼױֻӮǾͿ̲סԼǰȥˡ
ڶٰʮ±Ƿƣʮģ
ʱţӮĵڷˣӮ˵ĺǳ£Щʿ·γһ㣬ָ˹վ֮󣬱㿪ʼ˶ѾķոѾʿҲ̫ˣ֮ʱļɱУϾ޵ġ
˿˫ϵĲֳãѾʿܹƴɱһˡˣǽֻĸĵ˳嵽ǵǰϵѾһһڶĸˣѾʿ˵òƴɱһˣȴһ˳ԼǰһּĴ
ոѾʿò״սȴڶԷһʳʧȥۿѾýڽڰˣӮǽһżƫƫûκο֮ҪȴǱߵױסֻؿԼĲԽԽ٣ôȥѾʿҲְֻܼʱ
££Ӯߵһ˿ȴɫ԰׵ضӮ˵ôȣ磬ҳ˰ɣ˻صǱߣǻлᷴ˻ģɫĵĲӮǵİȫԼСܷסɡ
˿ȴֳӮӮĲ֮ͬǰӮڱѾڻӸʱѡǳˣӮĽ֮ȴһɣ˵˵׳ˣ㾹ȻҾģɱӮǱǻеıһ㽫ǸԴ
ӮǵѪֶΣһʱѾĽǶһȻؿӮǡֻӮҲ߾űѪӱԼͷϡӮǸȵ˿Ѿ·ΨɱжѣԳߣǰɱ˵꣬ӮҲߵױ裬ֱǰ塣
ЩױۼסӮǣ޿κΣҲֻнӮһͬɱСӮǶȥˣĽȻҲҴŲ֮£ҲֻҧӲͷƤȥˡһѾ˵ǰȫʹ˳ʱס˶Էƽ
ҲֻʱģӮǵһѾãҲֻݻ˶ԷĳѡϾӮǵ˲һսˮ׼㲻ϣҲֻµսЩռƶѡ
οӮе֧ͬڱǻǾعľǱսһɥʧսĻҲƲݺϷǿˡȻûʲôͳ˧ָӣǺؾʿս˿ȴֳˣӮǵȽ嵽ǱߵĽʿϷֳһӮǵΧס˼ΧɱʣµѾ
ۼѾĽʿԽԽ٣תۼ䣬ֻʣ²ǧˣӮǿǼ˫۶ˡߵЩױͽҲ˲٣ֻвʮ˻ӮǵΧҲҲҪӮǣӮܹսˣǵļ뻹·Ӯˣ¾ǳʧˣԼǵļȫûк³
ˣڵľȥֻҲ֧Ų˶áӮǻӽնɱһͼɱԼʿ̧ͷݺݵصԶӮ˵ˡ˿ӮҲǷˣǰľѾʼϣķչӮǿ˹Ӯ΢΢һЦֳ˻֡
Ӯ˵ٶӮǱһӵ޷Ӯ˷йֻǽŭйߵЩʿϡӮ˿ӮǷٶɵùЦһɵӣﻹó㾪ʧӡӮ˶ҵĽ˵ǿѾ֮ˣģǿֲ֧ʱ䣡
ҵĽﻹ˵Ӯ˲µòԣǷ׷׵ͷͬû˵ȻǶĲˣӮ˵Ҳûôˣ²ؿӮƴӮ˵󣬸ո˵½ٴ̽˸ͷϸ۲һǰս֣ȴǽüͷҪӮ˵ЩʲôǵӮǵģ½סû˵ֻҡҡͷͷ˿Ľֵջ˻ȥ
תۼֹ˽һʱ䣬Ѿʿٴ˽һ룬ӮҲǴʣױͽ˰ΧʣѾʿϵһֻԷϾ˱仯ȻǸɴཫȫΧסӮǾҲӲˡ
ԼѾĩ·ӮҲмĩ·۵ζڲµı£˫˫ۣɨΧһȦȴЦӮѾȻЦóӮɾЩˣʿֹֻͣǰѾΧġӮ˱һɲ£ߵǰͷԼߵͽʿǱӮҲõԼİΣҿѾʿģѾǽƣˣɲŶԷܹ˵Լ
ӮǻЦӮ˵ɫѾԽԽˣУʱӮӦһعԼǰҪôʹ飬ҪôġӮǵӣɲӮϣģôӮһֱΪľһ̣ϰݣغȵ㣬Цʲô
ӮͣЦͷӮˣϾѪȴ¶Цݣ˵ӮˣҳϣˣɱΪӮˣûҺ壡㻹ҪԸձȨܹԸ˵ģҾڵµţң˵ӮѾ쳣ĿֱֲͺʹӵĳĶûʲô
Ӯ˴˿ȴɫ쳣ѿ֪Ӯ˵ûдӮǲͬӮ㹻ıֱܹƿӸĻӸ½ӦӮǳ˸⣬ֻƾӮصһǸ޷κӮǵġ
ھܹӮǸɹɱҽӮǵɱӮ򣬿ڵطϵӮ桢ӮɲܹԸ˵ġرӮ棬Ӯ˲֪ӮļƻȻҲ֪Ӯ˳eǵıӮ˸ףӮ˿Ӯھе֮ߣӦԼĶ֡
ȻЩģڱӮȴǸûбֳ˵һ㣬Ͳ㵣ˣȻнķͰȥɣ˵ӮȴǸ߾һֻ֣͵سӮһָϾۼŨŨɱ⡣ҵĽҲӮ˵˼ͬʱýʿǼѾ
Щʿ׼ٴηʱӮȴͻȻһû˿ɱңҪҲֻԼϣܹɱңԶԶܣ˵ţǱѾЩеıͻȻһת͵سԼʺһʱͻһӣѪɽ˳ҹһƬѪꡣţӮ˫۾سҹȥֻǻˤӮջûдԸֻò³
ڶٰʮ±Ƿƣʮ壩
Ӯɱһ˲䣬ԶڻʹĺҶƺǸӦʲôƵģЩ˳Ϸ򡣲Լ֮ǰļƻӦûʲô©ǣֻǲĸоһֱͷȴǲ֪ⲻԴԺδ
Źͷ־Ȼ־־ٶѾǵ֮У־ĳ̬ȴǴҶϡӮ췴־ȲҪػʹҲӦǺܽŲŶԣǿǴڹ֮ϵ־ͳ˧ңȫһŲæģúҶоЩԾ
Ҷɵüͷתͷߵһ˵ϼˣȥ鿴һ£Ȼո½˵ԬƱ飬ҶȴǺ⣬ԬȻܣҲԲԬôԬƵԼĻҶҲ˻ػ½ӣֻҪסǶӪˡ
Ҷո´׼ȥִУȻһʿ˹źҶȭݵˣ޽뽫Ȫʱǰ
ޣ뽫ȪôҶüͷøˣ֮ǰѾ˰ţ֧ǧ˶ֻҪ͸ϵʹЭԼԷʲôⷢźҶļ㣬ӸʹȵģӦȥ˶Ӹ֧ǡڷ뽫ȪҪЩԱĸۡ˻Ҫ࣬ôǰ
ȻǣҶ޺ͷ뽫Ȫǰݼʲô⻹ǡûãͿ޺ͷ뽫ȪԩҲ첽ǰͬʱҶǰźҶȭһݡҶȻ֪ʲôҶҲ˵ĶԹȻΪ˻ҪõУ»ڰжĿܶһ㡣
˲ôٲ˴£ԺҶҲһֻ۱һֻۣװûһУ˵λλ˿͸ˣغĳλѾԲˣ
úҶôһʣͻȻͷϴһ˿ЦݣźҶȭȵĩҲӸѾǼȮ˵֮ȴתͷ뽫ȪȥüŪ۵ģƺڵſ뽫ȪĺϷ
뽫ȪȴЩΣЩֶ֧ӺӵĹԱ֧ۡӵҡҵһɴ󳼶ѾӸϣǶӵЩ֧ȴһûдڴӸ֮ҪҺҶ뽫ȪҲľôޣɴҲͶȥӸͷ
ιΣںҶ˫ðźĿУ뽫ȪҲ㽫龭˵һ顣Ȼڷ뽫ȪĿУⲻ˿һԼӸĹ˳㻹ͼӴ׵һʱ޵Ĳ״ǰ޸ùǺ
ҶȴûǸ˼ȥιĶǣ˿ȴǱ뽫ȪϢЩʧûҵһˣϢУҶͲ¾Բ뽫Ȫô򵥣ټϱӦ֧ȴʼûг֣ҶͻȻʶԼӮԼλӶСӮӣ
ѵԼĲԴڶӣҶɵһаܹŵճӵͷܹӮǡӮ桢ӮӮλӮ˾ͲӦСҲ˵Ӯ浱ţΪݼȲǳҲǵճӣع֮λӮˡܹѹӮô꣬Ӯֵ͵
Ҷɵðһ䣬ϳҷԸҾȫϣߣУ֪ͨǱǮ³Ҳ½سǱӪٸҾϣҶҲΪıʿԾ̹ϵط֮ǰļƻӮʲôıĻΣյģֻǧӮˣԺҶҪģǾ켯ӮǻϣڳǶ½ӣǵǶӪڻԬƱҶǰٻǧͷ
ҶҲܾôˣҪʹڵ־׷ҶнʿŵĻͬʱϨˣһʱһƬڰȻͻȻֱʣְعŵĸҷԽˣͲҳһ̽һ뵽Ӯ´һǿסԼĺģôڹ֮ϣڳʲôӡ
ԼСƲǳɹˣҶаϲϾͿʼ׼룬ͬʱҲڵȴǮ³ĲӡȵǮ³İǧϵټϺҶϵһ֮ڣûĸܹԼһƴ
Ǯ³ȻϲЩСǶںҶǮ³Ǵĵη壬ȻΥҶľǷ˶½سǱӪļƻűɿҶϡһϣϾͳųϷ򿪽ɻδһ·̣ѾǰͻȻʮǱʿ̵ֻس˹
ҶһЩʿüͷϾΪЩʿϣҶؿԼƵı־˵Щʿ϶ͬڴӸϵѾЩѾʿǱģҶеĲѾԽˣһ֣ʾҽǼѾʿץԼǰ
ǼѾʿǸӮǰϵ֧ӵӮɱ֮µʿҲϾˡ⼸ʿˣսУȻǸ˳ŶԷΧɱǵսѵʱҲǽŽֵԵСǸһĵطû뵽ûԶȴôһӵǴ˿ѾǾ֮񣬼ԷǸץΪǱӮ˸׷ˣ±ǲûб˹ȥ
ڿҶһɽ֮ԼѾŷģδȵҶѯʣǾźҶ޺˵ˣˣӮ˵ľΧѾѾˣ
ѾһֲԤеĺҶ׶ӮǵѶʱɫòҰףҪױסֻѾˤЩҲǺͺҶһı飬Ǯ³Ϊ׵һ˴˿Ҳ֮췴ȫΪӮͷӮѾˣ췴͸ûκˣǾͿʼԼ·ˡ
δ취ǺҶ˿Ѿ࣬г˱˺ͷŭ˲֧ͬӮǣΪӮǵǻ֮Ĵ֮ҶȫΪ˻رӮǵľ֮ԲŻľظӮǣû뵽ӮǾȻôˣҶеģֻжԺӮǵӮ˿̹ĵĺ⡣
ҶǰγԼıҽʿȵʿǣ¶ҵȶɽԵΪ±ɱӮˣλɸս񣿡˵ţҶ˫ݵĿΧڽ
ȿҶĿģǮ³Ǯ³뷨ԺҶ֮ԱǡӮѾˣټ췴ѾûκˣҪ˵ȥˡҪģǿαȫԼǵǮ³ҶĿ֮Լ뷨ô˵ˣͺǱһ綾ޱȵĶ߶ŵһ㣬ֻӲͷƤӦҶ顣
Ǯ³Ӧģȴ޺ͷ뽫ȪǶӮжҳϣҲΪԺҶĿ־塣ڼʱǰǿɱӮ͵飬˻пܱסһǶ˵Ѿȫû·ˣֻܸźҶһ·ߵˡ
˴ͷϺҶɱ˰Ŀ⣬Ҳٵˣ׷ӦЩʿǣЩģ˵ôɣҲִֻеķݡʱ£ѾҶػ˻ȭͷȵãλʿңɱĺɱٴ𣬶ʱǱԽˡ
˿̣ڱǳԱĽһӰűۣĺıǴǺӰʶסͷһӰǱˣ֮ǰӮĴ˳½ֻʱ½Ѿ۵ĺɫףһϮۣһõеڽл켣һ㡣ͷѾսͻҵеıǣ½ȴ΢΢һЦ˵ˣԶֻڶҵѾԲˣʱȥˣ
˵֮½ؿһ۱ǣתͷһ˦ޣűۡ½ѡ·ȴһСС·Ȼûйٵôƽ̹ȴһֱͨرĽ·ƽ·Ҳ٣رʱ½ȫԷſٶȸ·
¶иʱһҲûߵС·ƺر˻ӭ½ǰԶһ֧ٵĶɿس½ΪҹɫĹϵ½Ȼûע⵽֧оͷǰۡȵ½ǰĽŲʱǶǰͷļҲѾ½
ǰһƬѹѹĺڼ׾ӣ½궼ϵ΢Цʧˣȡ֮һľ㵡ӵǰļʿ̷˺½ͳ˹½ҲǻعԽôҲ벻ͨǰ֧ͻȻֵľʲôպعɷطûлʵ۵ּ⣬ǲģ֧ӾԲǺعطϵľӡ
Ȼ½˼ţȴǲҵҪһ˶Ըһ֧ӣٺãҲǲʵ֡½Ҫתͷ뿪ֻϧΪʱƿ֧ʸֱӾ½Աߵϡ½ɲΪǶԷû׼෴ӦǶԷΪ֮ĿľΪ˾Լ
壬½ϾʵˣԹԵתͷǶؽԼΧȴǲκζԷĵ⡣½ʵľٶЧЩʿҲûж½ʲôľٶֻǽ½ΧסţһȥвٵĽʿ½һ飬ʵǺˣΪô˻ǻ
ԷϵԼ½һϲԴ֮󣬵ҲǺٺͱ˽ӴÿҲԼлǴӸϽڱϵԼҲࡣ½ǿѹסԼеľϲװһȻӣٱȭ˵λүСǲལڵĵӣʦȥǰҪ£ҪϻʦŻظΪʱԲŻҹ·гײүĵطү
ལǺعĽɣ½Ǳ½ལѧգ˿½һ˴磬ԲŻ̧ལڵͷҪɻءҲôúŪģһɵؿ½ʵལڣ˵ǲལڵĵӣʲôƾ֤
½֪Էдһʣ½ϴӻͳһ鷽ƣȥǾҲûʲô˼ɣֱӾǰӹ½ƣϸһֻͭ죬һò
д˲֣һһѹŽͼǲལµеƣרŷµĵʹõģʱҲԽʦŵһЩûбҪ鷳
˵ƣ½Ҳûʲôֵûɵˣȴɺɵؿ½ǲϷУǿҲǷؿ˺ü顣½ôģϾҲȷǲལڵĵӣҲǷģֻҪԷûϳԼʵݣû⡣
˺ü飬ȷʵǿʲôۣҲֻǷΪ½ˡལںعڵĽУҲкܸߵģȻٸ뽭˲ͣҲûбҪΪһЩëƤǳìܡǾٱҪƶ½׼½뿪
ʱ򣬺ȻӾٵĺ洫һô£Ϊֹͣˣ
½ɵüͷһĵ̧ͷǾȥֻЩʿ棬ͻȻ߳ʮˣΪ׵ˣһɫ׵׳һǿȥЩźɫĹٹ۵ӡ½ûʲôӡ󣬿ڿ׳֮½Ͼ֪ǰ֧ǴˡΪ׳½ǰǼ˲Ǳˣǵĳӣף
׵ĳ֣Ҳ˵֧ӵ½ۿ׸Ӯǰeǵģ״˵֧ǵӮߵ֧𣿶Ҳ½ǳԾôҲ벻ͨΪӮľӻǲǰֳeôܻôϻرǣ
Ȼоȣ½Ǿסϵı飬¶ʲô׻ϵԼ½Ҳֻһ棬һμ棬ȴ½վڰٹٵпףȴûпԼҲ˵½ϵףȴϵ½
ڴʱѾ½Ƹϵ׵ߣ˵һ飬͵׵Сٵ˵֮ϸ۲һ½̬ҲǺǾһһơߵȴʼն΢Цſ½ƺܺƣ½ʱڴкһ˵ͷ
׼һƣҲûзʲô⣬̧ͷʵ˵ǲལڵĵӣǲལڵڼӣ
½ͷɵһ˵Ҽ̳˵ʱ˵ʮֵĴ꣬ڿײȱϸģȻҪ̲Լһ½Ҳû˶¶ʲôϾشСǲལڵߴӣʦؽͺ־Ȼ֪ҪԼ½ɴ಻ѯʣͽʦҲ˵˳
Ŷԭؽ͵ĸͽ½Ĵ𰸣̾һؽͺ־ڽҲЩǲལ״ӡʵ½ʦǺ־־ʦܣɽ³ԡֻ־ͽ粻ͬ³ԴͷβҲֻ½ôһͽܣ½Լĵϸͱ֪˵ԼʦС
һתȴǲûΪ½̧˺־־½Ǽ˵ȻλʿǺĸͽǾͲʲôˣĳҲСһ棬˵ĳҲ֮ˣ֪ɺð
½΢΢һЦȴûΪ˵ϵú־ţǱȭ˵ԭǼʦѣСʧˣʦЩһֱרеĽҲͽǹˣС˴˴Ƿ˼ʦ֮ǰǴһ飬ʦеС˵Ļţ뽫ͨһ£Сȥ
Ҳϵͷ˵ӦõģӦõģˣ˵ĳ껹ǵøںߵģһλ³Ǻʦܣλ³ķɿǲȺٰ֪λ³ˣǷɷȻôһȴͻȻӺ־ϱĵһȥˣƺпգȴ׵Ĵ֮½ðƵĲӣȻǰԳǺ־ĵӣ˵ǶԺ־˽⣬׼ǹⷴУʺ־˺־ʦܣ½ðƻһӾҪ¶š
ʻе壬½Ҳǲɵ˾裬Ҳ⣬ױ˲ʣȻƫƫȥ³ԣ˻½Ϥô᲻ϤԼʦ½΢΢һЦ˵˵Ŀ³ʦ壿³ʦЩ굹ûУĴȴǲ֪ĽΣʦҲǳ߶ֻ³ʦΪȼʦǲʲôΣգ
½ˮ©ĻشҲץסʲô⣬ͻȻʵˣ˵֪ʿɽʱǲɽϵƬһֿĳҵúǰɽһΣÿһʢѰľ°
½ȴȻʧЦǼǴ˰ɣɽϳò֮⣬ֻһƬ֣֣ͩҪ˵һʢˣ½ҲһЦ˵ֶܹԼϵδ̫СԼ˰ɣ
½һҲû׵壬Ҳò½ǲལڵĵӣ׼ڷ˵ʱ򣬺ȻһԴһЦֻһ߹Цһȴȫɵһ㶡ЩԵؿӣ̲סʵϵܣЦʲô
ӺòײֹסЦŵĨĨ۽ǣ˵Ϊλ½ɸеˣ벻Ȼôһλ˲ĹӣǺø
˵½֮½оȻԷѾ֪ԼݡҲ׵˷Ӧһ⣬סıĴָһǱһ㵯˽ʡţ½סһӣͬʱ˫Ҳڵ̤£ӱǳź󷽳˹ȥ
Ծڿе½ٴתǼûлعʿеıֱӱ㻮˶ԷʺֻһǼʿԼʺɴ۾ǰ½ô˵ϣ֪û׵׷ʲô顣
½ͻȻѣ⣬˶ûзӦǹһ˿΢Ц**ȵٽ£Ҫˣ
ӵЩʿηѣ׷е½ɱȥ½ȻȷѣնʿǱϾܿͱΧʿΧסˣͲͻΧóȥֻԼɵ֣Щʿš
ں棬һֱûŪ׷ʲôµɻؿӣ˿Ȼ½ԲһͨĲལڵĵô򵥣ȴӵʶƶԷġ΢Цı飬ڻ̲סʵϵܣ㵽ô֪ǼðĲӣ
ðģ΢Ц˵ѵոմ˻شʲôԵΪʲôΪǼðĲӣ
ôһʣײûбҭסɴ۾ȫ׶Էʲô˼ⲻǼðģΪʲôӼ仰ͱƵ˷ܣⲻôһ벻ףֻǿ˵˵ϵܣҿɲλݴ磬뷨ҲʵʵģԭԭظҰɣ
ӣҲԪ͵Ľܿ΢Цŵ˵ͷ˵ʵܼ򵥣˵αװ˵иɻǹˣû¶κεԣҸûʶαװ
ÿĻԽĺͿˣʵǣղţѵǹթģ뵽ʲôոҲҪթԷһֻԷûϵѡѲɿõģҲ취ȴǳɹѶԷƭˣ
ҲҲһЦҡͷԵ˵ҿɲթܹ֪֮ƭΪϵ
һ仰ȴ˵׶ʱƿԣҲСһ߱ڶཫʿΧס½Ǳߣ½Ļһģûоʹ˱ץԷһʼѾ֪ԼݣԼ˵˵ȫڿԼЦأ
ֻ۽Ƴһۼսе½ЦǺǵض˵ܲϵڱҲ֮Ŷñ½½˼еĹӣδӸ½½أ
½ӵĶӣ׵ɴ۾˻ɱе½½ӵڱǹٳϿЩȻȻ½ǵСµԸ񡣶½֮ӣǹٳϵûʲô֪ҲֻԼǵ½иӳѧա
˵ͷ˵˵ҲɣҼλ½ʱ򣬻ȥոְʱ򣬵ʱҲֻȥЩʱ·½Ӵ˵ķ½ģȻֻǴҴһ棬иĿĺüԣȻҲͼס½òһȻҲϳλ½ˣҾ֪½ʦӲལڲɽ³£йزལڵ飬ȻܹԴˣ
Ļһֲ©ش½Ķ½Ŀﲻɵһ󷢿࣬û뵽ԼһٶڶԷֻһϷˣˡ½еεǣһֱڣûϳӵ˭һСĽ½Щܲˡ
ڿĻΧʿķƴɱ˫ع£½ջǲУһʿ˴ȣһᣬ㵹˵ϡΧʿҲûзŹᣬһӵϣ㽫½ѹ˵ϣֱӽס
ɫһɵؿʱҲߵ½ǰɫҲԭģ½ʼҪͻΧһ̿ʼ׾֪Լ½ƭˣԼոҪ½أؿǶ˶ˣŭ׿һǱ½һҺȵ
׵һ£ʿǺק½һᣬ½ҪһκʿץֽţͲݵֺո½ǷɱȻջûܹӳȥɱ˲ʿЩʿҲͬ飬½Ȼõȥ
ЩʿĴִֽţҲû˼ʿȥԼ澡ʧСӡߵ½֪ҹ·Ҫ׼ȥﰡ
½Ȼϵˣȴûʲôʹ飬·Щ˶ڱһ㡣½˿ҲǻָƽյǸģЦ˵˻ʵȤˣȻ䣬ѵ½ĳͲܹ¹𣿡
¹⣿½Ļ̫Ѩϵһ۾ɵԲֱǺ޲ھ½ô˵ҲǴӮµˣڱڲ֪ǸʲôҲóȻ֣ǿ½Ǹģ
˦ϵޣֱӾǶݺݵس½ϣ޾Ͱ½Ƥ
½Ҳһúҧأʲô˵׳Լ½⸱¿ˮ̵ӣԽˣҪ½îˣҪ˭ֲ֧סųʮ飬½ؿѾûһõˣѪģ˵ģҲǲɵ׼ֵʱ򣬺Ȼһֻȴص׵ֱϣסס
תͷһסԼģȻǸոսҴ½ĿĿֻ˿ȴ˫ðź⣬ض½ֻ˵Ƕ½ؿڡĿ⣬һֱֵȻ½ǺȻʲôƵģϲɵô䡣
ps״ִ½ڣ֧
ڶٰʮ±Ƿ
һֱڹϵĸҴ˿һȻ֮ǰʹѾΧҲֻסţڻʹȴһ㶼˽⡣ȵҶѾ֮󣬻ʹ鱨ڵһʱ͵ݵϡ
ӮѾϣӮҲɱڸ˵ɲʲôϢô˵ӮǡӮıܣ֮ȴǲϣκһңԼҲڻ׹ݵĸһ㣬ԺҾͰԼλãǾֻںػң뵽ڻλᵱСҲΪʲôӮ־ͳԵɰɡ
ڸͷ۵ǣΰجĸӮϣӮӮƽ۰СӣӮȻ췴ϾӮϵĹѪ˵ֻ¶Ӯɵ˺֮ǰӮ췴Ҫ󡣶ڸԥǷҪʵӮϵʱ򣬺ȻԶںԼ֡ʶ̧ͷȥֻӻʹһææ˹һܣһ߻ֺŸҵľΡ
üͷһ۾ϳǳӮߵţȴǲ֪ʱӮźĪǱѾ֪جģصѯʵģǣǻ˻֣ʾ־ʿҪ̵˸ǰͣŴȴûŸ֮˵߽пͣ־׼ƽң
ҵüͷһôҲû뵽Ӯϻʱ־췴ӮѾӮ˵ľӴûȣͲҪ־ɵϰ߻øұ侲֪Խʱ򣬾Խܶ˵֪ӿڳϼ仯֮󣬸һָƽյ侲̱ȭ˵£ĩԼ־ʱ
ҲǹسŸһ漴תʹȥüæǰȥӮϻػҿ뿪֮漴ʵذӮϵָ־ڹżϣ־ļ϶Ҳɵתͷ˻ʹӮ޹ķа˼ţλصĴߺͳЩʲô
ͬʱڱڵһˣҶѾѾӮ˵ľײһӮѾû˸ոձӮǵǹӸ˾ˣۿôѾԼΧˣӮЩܻԭļƻУֻҪɱӮǣµЩѾͻȺףʱԼɽЩѾչΪԼ¡ķչȷʵȫûа뷨ӮôҲû뵽ԼӮǣȻǵѾ˷
Ӯ˵ľھӮһս֮󣬾ʧرӮķˣȻӲƴӮ˽ǧˡʣ²ǧҲ˴ˣ˵Ӯ˻ӮǣҲֻһʤҪԼѾѾĶ֣һıʿҶԼӮµһսոӮһ˹״Ҫǿ̫ˡǺҶָӣǮ³ޡ뽫ȪսĳɱӮܱģתۼ䣬Ӯ˵ľӾͱѾƵ˽ֵһڣҲǳ顣
Ӯһ˫۾Ѿǵɵͨ죬ͷϲʱ˿ģǺ͸ոӮɱǰģЩƣǲ֪ǷᲽӮǵĺ󳾡Ӯ˳ɤӳǰɱĽʿɱɱЩѵȫɱˣһ
ǰɱĽʿӮ˵ĺֻĿɬɱڿԼⷽưʲôȥɱñһֻбԹ鱧ԹʿҲ֪Ҳֻƴһսһ·ˣҲֻЩѾĵ¡
ӮߣвĹ٣ոڶԸӮǵʱǵݣڿӮ˴·ˣЩͷԵĶˡΪӮ˺ߣҪͷˡҲûжӮĵˣһĹټƲҲûԼߣżضӮ˵£»ɣ
Ӯ˱ĹһѣŷӦҪôƴȥǱذɣҪǾƴˣʲôԼӮȻѹһʱҲ벻ֻǵ˫Ѫ˿۾ʵǣǸĳ
ĹҲЩǣתתϾһ⣬˵£ǿԳȥʹʹ־פأֻΪ˱ʹ־ûгƽҡǵ´žǰȥͶ־İһԵֵסѾĹ
ӮҲ۾һǻָ˼ɣϾԼǸһرңµ֧ȻǾҪǿϼֵ־Ӯ˱ƵƵͷ˵ûûи־϶һԸѾģãͰ˵ȥ죡Ӯ˿һ̶ȥˣ̾ͳž´ԼҲѾһŻʹ˹ȥ
Ӯ˵һ£ԭͱѾ׷ŴĽʿǾԽܣ˿Ӯ˵ľѾǱѾƵһڣҪǰʹͱѾİΧӮ˵һɽԱͣȻǱȽϣµЩʿȴҪԼȥһѪ·ǾҪҵöˡ
һͷҶӮ˵˵ľٶϾͲ³Ӯ˵뷨һЦߵܣûôףȫӮˣ÷ŹǣҶڿһ˼ҪȥӮ˵ΪӮǱѩޣӮҪ֪Ҷڵ뷨ǷܺڱӮأ
˺ҶѾĹϾͼеӮǸԭЩ˵õڻӮ˵Ѿɵͻ˺üΧ¡ȴѹЩΧ£ͷ·ÿǰһҪԭʮǮ³뽫Ȫս˿ҲӺҶתӮɱ˹ȥǼȻ㲻ʲôһսӮȴûһǼ˵Ķ֡ر뽫Ȫ˴˿̾ȻڰнϾƺҪ˭ɱӮˣǷܲͷӮɱȥ
Ӯ˵ЩȻ˵ãȴޡ뽫Ȫ˵Ķ֣һӾʮ˱նӮ˿ɱôɱ˹ŵòᣬæһߴߴͽǰȥ裬һҲͷǰܣ˱ɱ׷ϡ
һһԼӮôƴߣɵ˿ڿˮ׷ȥм۽ҲֻǼӶɱǰĽŲôЩҪסˡһߣ뽫ȪҲòȥΧѾۼ˲Ӯ˵ҲһƵ嵲סȥ·
뽫ȪۿӮԽԽԶܾܲôӮߣһǰһ漴һ̣ȴժһŶ̹һ֧ʸţֻ뽫Ȫһ㽫̹˽ϣһȻԽΪᣬ乭ֱ׼ǰܵӮˡ
ûй׼뽫Ȫ״ֱɿָǼʸһ㳯Ӯ˵ĺ󱳷ȥ뽫Ȫһ˵쳣ĵ꣬ôмЩķ϶䴩˹ȥֻգ۵Ĺ򣬾͵Ӯ˵
СģһӮҲʶתͷһʱ궼ûˡǼʸϺؼͷָԼۿҪˡʱֻһӰͻȻӮ˵ǰһӮ˱ǸоһҺϡ
ǵӰܿ˵ϣӮ˶һǸոȰ˵Ӯ˳Ĺ١ֻ˿ȴڵϣһ֧ʸ**ؿڣ˿ڴϵѪĹɫҰףֻڵϣȻѾûоˣתۼͱƴӴܵʿǸûڽ¡
˰뽫Ȫһյض˶̹𵥵Ҫû͵ϮԼոһûгɹӮ˸ѣӮܵʱ򣬶üԼĺ󱳸ʵʵģ뽫Ȫ֪ԼҲûлɱӮˣҲֻа˼ڿɱЩˡ
뽫Ȫʧ֣˰գںĺҶҲϧػһƣҲû뵽ӮߵȻôǿѾѾĿ꼯еӮϣȻͻΧ˳ȥۿӮѾܳ˰ΧȦҪ׷Ѿǲ̫ˡѵôŹӮˣҶиոͷϾӮǶľ֮ôãҶ۾ϾͱóˣŭһŻЩʣ˵Ѿȵ׷һҪӮ˸ɱˣΪ±𣡡źҶһУЩѾϾͶԼǰĵˣںҶԼһɽĴ£Ӯ׷˹ȥ
ЩѾ˵ĽʿǱѾǱ۾׼ˣɵ۾ͻȻ֣ԭѾҪϵıȴͳͳˡˣЩΧΧѾʿҲʧˣֻصʬף֤ոշһѪսڳĽʿ㿴ңҿ㣬ͻı仯Щ֪롣ôһһʿͻȻһеԱߵСܣһͷģЩĽʿȫͻȻһ㣬ͳͳ±ɢˡ
ͨʹĽֵϣ֧¹һһ׷ƴسŻʹȥǰӮۿǰѾԼԼֵĻʹһǣ¶һ˿ϲֻҪӵ˻ʹ־ıͲõİȫˡӮ֮⣬ȻıѾˣӮӮѾˣӮ桢ӮԶڵطھֻʣһˣһ˳ĵճӣ
ոӮ˴˿ֶǶĻλӮ֪ǾԲʴ֮ģֻҪȵҵ־Ѿȫ֮ȥסӮӮڱǵļˣʱҲͲӮ桢Ӯ˲Թˣ뵽Ӯ˲ɵúٺһЦȻ·ϣȴѾ뵽Լε龰ˡ
£㿴Ӯ˸ʱһһֱӮߵָǰӮ˺ӮҲʶ˳ָָķȥɵһ֪ʱǰĽֵͻȻ⣬һ֧ٵĶڽֵڡ
ѵѾһ뵽ֿܣӮ˵ĺ󱳾ǲɵһոյǷûȫɢˣҪһѾڷ׷ǣӮϾҪֹǰˡ
ӮһԥʱǰһѵĻѿʼӮ߸˹ܿ¶ǵĿӮ˵⣬ЩͻȻֵĶ龹Ȼͳһɫ׵ĻǾ磬һɫĺףǵͷϻһɫë
־Ȼ־ӮֻƬ̣ǴϲȻ֪Ϊιػʹ־ǶӮ˵֧־ֵʵ̫ʱˡ֧־Ӯ˾ͲõԼİȫӮ˱Ǵ־ȵǶӮˣ׷ϵѾȱЩѾ𣡡һߺţӮ˾ͷɿ־͵гȥ
Ӯ˿־ǰԱսò֮еĴʯͷȫˣΪ˽Ǳˣ־ͳ˧ıҡȻ˿̸ҵı黹Ǻһ䵭ӮǾţ˸ҵıѾԲ˵Լһë
Ӯ˱嵽˸ҵĸǰ˶ЦŶԸ˵磡̫ʱˣҪһС˵Ҳˣ
һ˫۾ӮˣȴӲģֻǴ˫һɫƬ̣ͻȻ˵ʵҵϣܹһ٣㣡
ûͷûβĻ˵ڣӮȴȫ׸ҵ˼ֻɻؿŸҡ˿ŷ֣ȻƽʱҲһģڵϵԺƽʱЩƺƺһЩƽʱ顣ǻûеӮŪ׸ĺ壬ֻͻȻץסı͵һ飬ǱǺһ㱻˳γĸȴûκͣȻɿسӮ˻˹ȥΧѵ£Ӯ˵ǰһɫİ뻡â
ӳһ֮󣬸űͱŻӽ֮ƣǱ⳯£ڻ£һʺѪӱĽ£˳Ž⻺ص˵ϡӮ˵ɴ۾ǰĸң΢΢ſ죬ôá͡һһѪӮ˵ʺ˳˸ҵϡͿӮ˵ʺȻһӣѪӴϵӮƺŷӦҪסԼʺ˿ڣֻֻǿ쵽һ룬ͣסˣӮ˵ӾôֱӴϻ䡣
ͻȻı仯ӮĽʿԼ׷ѾʿȫסˣڳΨһ򾲵ģ¾ֻиҺ־ˡ˺һӮԱŷӦɫ԰׵ָŸңȫغȵ㣬㣬㣬ң㾹Ȼıӵ£㣬Ҫı
ʱ̧ͷۿǼԼǳĹԱؽոնɱӮ˵ıջصĽʵСϤҵһԣͻῴҵĿɨӮ˵ʬ׵ʱ¶һ˿Ȼһ㲻Ȼڸطʱ򣬾Ѿʧˣָֻ֮ǰ飬Ŵǰʿȵػʵ۱ּ⣡ӮǣӮˣͼıλ޿⣡ɱ⣡ͬıͶߣ̣ն⣡
ҵⷬٴΰǰʿסˣӮıûˣôְѶӮ˸ˣһӮ˰ӮǸģ˵ӮӦƽйǼӮ˵ĹԱͲˣϾʹԣԣ߽㣬ǲŪˣӵûııǴӮǣӵƽйӮѾˣǿɲԸӮᣬȻҪҪȻıͷϣǿǳԲ
ںѾеЩҲһľ㵣ֻкҶ˿ȴǳĬˣǰЩڽ͵ĹԱȴһӣƺʲôںҶߵǮ³ǰͷԾæ˺Ҷʵ⣬⵽ôһ°
ҶȴһЦڻشǮ³⣬ֺô£ǺǣС˵ˣǣӵ£ӣӣȫǱеӣ޷ѱµƿذ
Ǯ³ȫ׺Ҷ˵ʲô˼ֻɵɵؿźҶҪҶٽûǸѯʡ
ҶȴûǮ³ǵͷͣ˼֮ĶԲߡӮҶеķߺҲһ룬ǻָ侲ʼ˼֧ѾƺͶǾԲܵģȻոո˵ˣֻҪͶͼ̣ӮϾѾϣӸոոתӮϵּУӮϲûԴӮǡӮӮһѾСͿԿӮ϶Ӯʮ۰ģôЩɱӮֵǾͿ֪ˡӮʱôǳҲᱻӮһɱйߵġ
Ҷ˼֮Ͼ˾ԣڽȵߣ뿪ǣ
Ҷ֮Ǯ³ȻЩ̫Ը⣬ӮҲûٸѾˡǺҶߣȴûǸȥԺҶֻܹӺҶѾת򣬳ųȥ޺ͷ뽫ȪȻǧˣҲǱҶ飬ΪɱӮֱ֣ȻҲףȻǲͶˡ
ǺѾںҶ˵Ĵ£Ÿҵ־ںЩӮ˵Ĳ¾֮ʣ̵ת򣬳ųǶȥ֮ѡΪڳǶӪ½ǧ˳ĻҶ뽫ϵԬƸȳϾǵǰ;δܹһҲǺõġ
Ҵ˿̻ЩԱΧţܲͷЩԱͱ粵ҪӮϵּ˵ЩֻҪͶ˾Ͳöֻ֣¸һȫˡüͷ̧ͷԶһȴǺȻ֣Щԭ׷Ӯ˸ѾͻȻ֪ˡҲɵôһǿǽѾ֧Ѿ˵Ļ֪Ҫֳӣ
ұһƿǰЩԱһקµսǸ߸ǰߣǰЩԱʱҶЩԱûʲôøУǣЩѾлܵ¸Ҳٶǿˣ־ȵһǧ˿Щˣ˵ҷɱ⣡˸׷Ѿ
־ҪһĺؾҪǿľӣڸҵ´֮󣬵һǧ־Ӷп첽˳еĳǹЩҪŸҵĹԱǸǿѹһԡЩԱƺҪЩʿǰڴٵļӣһ̧ͷȴǿЩʿĿ⣬ǵߵĻͲ˻ȥҿɹܲôֱ࣬Ӵһӣʣµ־ֱ׷Ѿȥ
һҹ˵ñǵİ⼸ڶû꼰ͨϣֻһҹʱĲҽֻ»òһӶ˯ȡеȻҲģڱǵһߣҲӸϣΪӮԵʣӦûʲôˡǴ˿ӸڵĻͻ֣ᷢӸڵȫװͽʿÿ˶ȫעԼĸλϣû˿и
ڸڵڣȴʮ׽봩Ź۵Ĺ٣Щ˾Ӯڱǵİס׵ϯλӮģǿõϯλԱߣһ׵Ļ׺ͷǵ飬Ҽ
ΪǵһҵļҲӮȨƵһˣȻӮڱǵЩ˵ͳ졣˿ȴǽ˫ۣѾʱûжһˣʼնŶñ˻ǲѾ˯ˡ
ˣȻҲǲҶŴӸⲻʱĺɱһšȻ֮ǰķԸӸѾǲرأǽǿ϶Ƿʲô飬ҪȻôĶ
ԴǰǱټӸ֮󣬾Ҳûгȥÿ϶ҪڴҹϢȻʱоʿ߽㱨ЩʿȫǸ˵ĻǸʲôȴһ㶼֪ۿڵģЩҲֻϣһƽˡ
ۿϾҪˣȴûʲôʱ򣬴⴫ص̤ļϾ̤ǾѥеȻ֮ǰǼͨЬľʿĽŲȫͬţĴѵһǱƿˣȫ͵һתͷŴŴȥֻڴſȴվӰӰǱˣ֮ǰѾӮҴ׺Ϳ׵µֶ
˾ȻͻȻȫǴʧɫȫΪαӦøӮҵȴͻȻϻ˱ǡһʱ˵Ժвϸֲֳ룬һֲ룬ǲ²Ӯǲǳʲô⣬ԲŻǰϻȡ
׺Ϳȴûκξʧı飬һȣ΢΢Ц⣬ͬʱڣֱһֱߵĸǰ׺Ϳͬʱ񣬺ȵĩְˣ
ǿ˵ǻ˵ùȥ׿ĳӣȴҲһһ۵ذٽ׳ƺʵҲǺƽյĽʽйءȻǸӣʽУ˵Ĺϵ¼ҲҪײܽԼ׿
۾Ȼһҹδߣû˿ƣģǾӣ޾⡣һ׺Ϳȴ΢΢һЦ˵ͷ˵ãǸϻˣʱ򣡡
ֻͷһվ΢Ц˵ˣµĴѾھλãҲѾҾסˡ͵ųźһ𣬵´ʱɱǣ
ĻûξȣȴΧһƬȻȻֻ׺ͿˣӮ汾ҲѾϻˡô£ѵӮΥµּ⣬ȥe⿹ּǲᰡӮлӵݣֻ±Ҳɣ
ȴûн͵˼ԹԵغͿ˵ãϷȥѿ״˸ʱٺú飬²ǣΪӮİس׵ȻҲǰͰᵽӸˣֻ׵ϾѾˣֲ彡˶ȻסҹҲԴ͵ԺͷϢȥˡ
Ȼû˸λ£ƽʱʱǸ䡣ﻹ᲻֪ѾӮµĺˣȻÿĩϯϾԱóϯλø׺Ϳ
ûã׵ҲʿĲ½ֻȻո˯ѣЩ㱵ӣʱϼǷһϯλ֮׺Ϳ׵һ㶣漴΢΢һ̣˱㾫ࡣ
׵ˣǶŴʱһӺͿ˵⼸ȴλˣŴҸոѾ֪ˣº͵µĴ˿̾ڳ⣬ʱܹǣĵϷҲµõֻҪģǰϷͽӵµϢǳeѾȷ£Ե´˴λرȫûΥּ⣡
һƬȻ˶ǲŵӣڵӮӵֳeǵʱûһ˿Ӯܹɹ񡣸οӮ˴λܽȫıߣУֵĽѾ׼ΪǱذɡȴǸǣӮ治˳eǣûжôֻǿǧȷ˳eǣôǲȡ
ΪȵģӸϵϸ˵ܷǸϵģ׵ϵһֱǵ̬ȣҵӮǰǽǱӪġɾǰȴһӮױдܺӸǱӪĶһ㣬ʮֵĲ鲻ȻӮͣǾӡ˵ǸԼԼɨصԪ;Ȼ湦ܹܵˡ
ڶٰʮȨ
ɲǷܵˣУһֱԼĶͷܷµˣǹ˼Ӯ治ԼһҶ󣬿Ͷնܷ۰ˣҲֻǵؿһȴҹڵı仯˵һ顣
ȫ˵ıڵıʸסˣӮ췴ӮɱȻӮǱӮ˱ƵɱһֱӮ˱ɱ˶оԼЩãҪ仯µըˣ˵һȴ̲ס´ܹӮ濴£ȻʲôӹţļҪУǾܹ״˿̱ǶôĻҡ
ЩĪعӸڣԭǶǲȴԵضмǽҹԼϵĻ˵ͻᱻǼλӵǣȥ֮п඼û˵ȥȻλӣɼļҳ̶ȣһ뵽Щ佫ãЩĹһǺֱð亹
˵鶼۵ףһЦ˵Ѿˣԭļλӣֻʣ˵ºĻˣǸõĻᣬҪģҪĻӲڱǵʱڣ»ʴλã
˲ƫ׵һϵģƫܷǸϵģһǰᣬǶӮµ֧ߡڣҲһͬĿ꣬ǾսӮϺصĻλرӮͷѾ˿ӮϻʴڽϻλѾ嶤ˡ
˸ǵȣߵĿȴ²ߣ֮ǰֻǸһǣΪӮĴ˵ڵ״֮ȴûֹ̧ۣͷڶ常׵£ȴǷ֣׵µҲһĪģ
׵µĿཻ漴Ƕſ΢Цŵ˵ͷϾ˹Լλ常Ҳǲе⡣Щ佫Ĺٷ׷ԼĽ飬ɵþúЦӸڣֶˣҲֻܲǼ°ɣɵó̾һڷδֹ
ڱǵĳǶһƬǽĳǶӪ־ͳ˧ҿһ࣬Ȼ־ͣ׷ϣɻû׷ϺҶѾϵǶʱѾѾϴһǶӪȻֱӴӶų˳ȥȴǲ׷ȥȻѾƽϢǱ˻ңǽ־ȥ˭֤Ӯϵİȫ
ڸߣӮڱǵΨһһ諣ʲѾϮʱϹϵؽԬƽ˳ȥűס˳ǶӪڽʿֻӪڵҲȫѾϯգҶҲ˳ֵĴˡҲȻܹ諣Ͼֻһǧ˵ӱֵܵסôѾҲֻųų˿ת˵뽫ȻѾѾߣǶӪͻɣȻʵµģ
ǹٽ׻ݣҶҪ諸࣬Ծٸ߰ڸǰҲǹ񣬱ȭ˵ĩлˣ뽫ģĩһ˽Ӫͳ޺ãָģǱѾֱײٵĶţſǹϵһǳػİȫԣȻá
ҵ˵ͷǾֱ־ʹȥһ·ϣһ仰û˵ѾءȻѾӮôֱ꣬ϣҲǿӮϵ뷨һʱ䣬ӮӮǡӮˣڼǰ캮캮Զ߾ϳǣӮǵңЩ˺ڸҵ￪ʼ
˵캮һԾԶ߾ϳǵˣλعͳߣûзȨĿԼĶӣӮҲûҪȨ׷֣ɲǸҵĺҲ²⣬ӽӮӮǺӮ˵³ͿԿ˭ܹ뵽˵ı³ȻȫǵĸУ
̴Ӯϵּ⣬Ӯ˻ΪӮһѵ͵ظɱʱ򣬸ҾˡʵӮ֮ǰǷСӮǹҵıӮһֱŵľӣӮһֱ֪֮֮ǰû˵ΪԼ⼸ежֻҪһжӮϾнڶǶ֣
һֱǳеĴ󳼣ǼλӣȫλںعӵȨˣҲһӵѪۡӮ϶ȨĿûȥԽǿҡֻҪǶȨλвˣȫӮһɨˣھĸߵ캮λҲһֵָ˭أ
뵽ҲɵðңҺƽʱֵ㹻͵գҪȻҲ⵽ӮϵơҲɵҡҡͷжӮϵĿ־嶪ỹҪȥӮϻ㱨սɲӮϿԼ˼ҪȻһùľˡ
־ո׼ʹɻûеȸţȻӹ߳һ̡Щֵؿ̣ͳ־ڻʹ߶ڵ϶棬ǰ̣ҾûмӦʮˣ϶½ˡƺûпǻɵĿ⣬Ǿֱߵ˸ǰԸ˵߽¿ͣҵӸڣ־ΧסӸ÷һ˳룡Υߣն⣡
ͷһϾӮϵ⣬ӮǡӮ˺ӮˣвģӮˣӮ׼ҪӮ涯ˡвɵЩ˵ңѵΪʵۣһ㶼𣿵ȵɱӮ棬ѵһӮɱԼеĶӣӮ׼˭̳ĻλأҲɵһֳ嶯Ҫھͳʹȥλϵı¡
߽ȴȫȻûǰı΢ǰͷŸң˵µּ⣬ýھȥִУ뽫жǧҵ
̵ĻȻƽȴ͸˿˿⣬øҲش˸ʶֻ̡ȻһֱûжǴĺȴܹøҸоһ㡣׸ӮսɳԼҲ˵ãڱǳƵһԱͽڿ̵Ŀ֮󣬸ҵеһγһηϾףǰ̾ԲǸ
Ĳ˵Ҹҿ϶̵һԶԶκΥӮϵΪϾͻᶯֽԼɱˣҲûκηſأһ뵽ҵĺ󱳾Ͳɵһ֮ǰҪȥӮϵͷҲȫɢˡ
ڶٰʮ´ɱ
գһѡЭһΣҲˣǰһֱΪԼ־Ӯһû뵽ӮϾȻһ֧صȻ֧еһԱӮϵ׻жŵʵûйȴҲץˣģǼԼģΪֻܱסԼ
ոռõ־ڸҵĴ£ֿʼӸڴӮϵּ֮ȴûоʹȥǸ˸ҵߡԴ˸Ҳûжʣֻ֪ҪԼֳһʣͻᱻӮϻҪעУɲʲô£
ΪѾǰҹʱˣϸովôһңڿ˵û˸ڽֵй䣬־·Ҳǳͨ裬ܿ͸ϵӸĸſڡһֱӸЩһҲǻæܽ˸ڣŽرգڵ˾档ôɱڵܵʶʣ϶ʲô£Ȼȵס˵
Щľٶҳ̾˿Ͼį۽һԵֻ̣һЦؿԼҲûа취ֻΥĵ´־ӸΧס©һˣУΥߣɱ⣡һ仰ȻЩԥջ˵˿ڡ
־ΪعǿľӣʿȻԸ´ָЩףûκԥִŸҵָûһ־Ľʿ㽫ӸΧǼƣ˵ˣֻӬҲܲȥ
ʶȤҲǸֳһ˿΢Цһ˿΢Цڸҿȴǳȴǰ˿ô˵̵һЦ˵ԼѾȵضȹһء
ʱǹûõĻӸȴͻȻ򿪣ӴӿϰȫװĻӸдͷһ˱ΪӸһ־ƣǴһӸϵô죬ȻϵøңҴ־ⲻƵضڴſڣ̿ʵ߽ΪҪΧסӸ
ȻҲϵλӮĲ죬Ȼ֪ԼһԵؾͰӸΧסʵЩ˵ȥǻΪر߻վһλڸ֣ҲֻаӮϵּ⸴һ飺¿ͣҵǱӸΪҵ־ǰΧˣ
ҲʵǹƵģȻֻǸҲóⲻ֮ѣغȵ߽Ӹ˰أҵް͵븮ڣԻ뽫ȥ־÷ᣡƽʱ˵ֿ͵͵Ǳ룬⼸Ӹڿϼӷ˵ˣһֻҲ
᲻֪Լ˵̫ƣôһʣһʱ侹Ȼزϻʱһֱû˵λڸȴͻȻһ࣬˵߽˵£ܹµ˳
һ㶣ȴǲ֪λڸô⣬ǰķԸȥˣһȵǷ˱µĿܹͣɵģ֪ӵٸڣ˭£˵
ҵⷬʵⲢûʲôĶͱζˣҵĻɾǿǸǺѹѹһƬ־ֻԼĴ󵶳ˡҲֲ֪صˣҪȻҲᱻӮίΣǿѹסеŭ𣬺ݺݵص˸һۣתȥ
ûãͿӴڴҴ߳˼ӰǰһǱҲûе飬Ȼ˵ҪµˣӸľҼˡ߳ţұǸһЦ⣬Ÿұȭȵ߽Ϸˣ֪߽ʦڵǰӸкιɰ
Ȼ֪һֱӮ֧ߣȴû뵽ҹԼдţȴܵӸϡҲɵƳһߵλڸ֣ոո˵ĻڸӦ֪Ӹˡǲ֪ΪҪ⽫гϺǱҪѶԸöˣһʱ䶼֪λػ
ûлشԼʻȴǲգ־ٶ֪Է߲ơȻԷлʵ۵ּ⣬ģҲֻоӣ漴Ц˵ӵ³ǰӸϷ߽ϣϷӦ뽫ǣֻǽʵЩ̫㣬뽫ˡһ
һֻ׵׵Ϻ꣬Ķ֣⼸仰µƿԡ¸ұתͷݺݵصλڸ֣ոտŻԼǵҸոתͷȥʱȴͻȻ֮ǰһֱվߵڸ־ȻȻʧˡҲɵԼ۾ЩԼոǲǲ˻þûдڸôһˣ
ڴſڵҲǿ˸ҵķٶֻʱ־еǻѣ֮ǰһֱڸߵ̡ҿǲס۾ҲЩ֣ӡиҿɲǻԵ޹־ٶ˰
ʱ򣬺ȻǰһƿûзӦߵһȴǴʧɫæд̿ͣһߺţһ߾һˣֱӾͰ˵ڵءţһ죬һ֧ͿںڵĶʸĺģתۼ䣬ɫڣ˼ѪԴһᣬôˡ
ĺȫʶԴһתڼģ֮󣬷׷׶ߵЩױҲ̽ΧסԼ廤סٱ͵ϮǰϿУٴ˼ƿοɲǶʸǵӰ
һԵ˻æеĳǰȥסȻвìܣڱϾһ¶ʱôҲۿɱֻܵĸǰؿһᣬֱǼӰǰ档
˿ǼӰѾ˻ӸſڣȴǼ۵ӣȻǵ϶źڲĸһһ۾ϳһһֻߵڸ֡˵ļҲӮߵ֧еһԱˣֻǸȴ벻ͨΪЩֻö˶˵ض֡
ԼϮûгɹһһߵļ˸ƣţֻ⼸ӰһɿسűԼŻסɱ˹ոյϮûЧȴҪӲˣ
ڶٰʮ¸ҵľ
ܹΪӸȻͨʿܹƴģ֮ǰӸǳսȻӲסǧĳսͿɼһߡ˵Щںؾоϸѡĸ֣Ԫھϳ´󹦣˱ǣȴҲֻܵһ˵ˡ
ڣЩ⼸˵ʱȴԵôĲһһЩͨڻǶԷһ֮СҲֻǿеĳֵסԷһ˵ĹʣµˣȫǿǷܲԼסǰĽŲ
ʱҲױĲվոľҲǲɵɫ԰ףôҲû뵽ʱдɱô˵ҲսɱϽϾס񣬼ǰǼڳԼɱ˹ǰЩȻЩ̿͵Ķ֡϶ߵױȵٽ׵ȽӭУ
ҲǾϵϾͿЩ̿;Զһһĸ֣Щͨûиǧ˰ǾԲܵסǵġΨһİ취ЩֱȽǿսӦҺöԷ࣬ӸȴǾۼ˶ʮ죬ȻǸססЩ̿Ӧû⡣
ʵȥУ׵ҲѾˣһţͿ⾹Ȼ˻ңɵôһϵĵѪ֮󣬸ǲûιȥ˱ϾǸӣȻǵ壬æǰס鼱еʵףôˣ
عͷһװ˰˵û£ǰȥǼ̿£
ȷ˵ӣǷˣָֻΪķ񣬶ȭֻ̧ͷǼ̿͵ʱȴǶ˼Ȼ⼸̿Ǳģ׷ŹЩˡ׵Ĵ£ʮս׷װγԼıŴǰսХȥ
Щսļ룬ƾתˣЩսһһĻܻЩ̿͵Ķ֣ЩսֲЩϵͣﻹ㽲ʲôءȺסһ̿;һӵϣƫЩսȻʲôܸգõĶΪʵõɳսһһǹЩ̿к
ûã̿Щս£ոɱ˶ֵЩսһתֳߵĵ˼ɱ˹ȥ£ЩʣµĴ̿;͸Ӽˣ¿ɲܷˣھǵܷסҲǸ⡣
֮ǰŸߵĴڸֳһսӵԼʱ򣬾еĳܵڶԷĴϣŵƵ˼ſӳ˶ԷİΧڸæתͷĸҺȵ߽־Ӹ
ںһֱûжĸң˿ȴĬƬ̣ڸҳĬʱڣڴŴҲǲɵһšҵ־ӸǽеɳܵסƬ̣ڸֱսΧסˣͻȻںȵµּ⣬־ΧסӸϽκ˳룡ڲûͼӸұձµּ£
㣡ҵĻڸֵвɵ¶һ˿ŭ⣬ǼսȴѧˣǲٴγΧĻᣬֻһһек޷ǴڸҲֻһ߽Уһŭȵң㾹Ȼұѱ£
ҼȻѾ¶˾ģҲͲ׸ģЦһȵҸһӮϣع˲֪˵ұѱ£˵ȥֻǰձµּ£ӰбƾݣҲݺң
ץסǴڸּ⣬ڸһƬżһһ̿ͷһҽУǼս¡Ҳ´Ҳָ࣬ЩսȥΧʣĴ̿ͣЩ̿͵ѹҲԽԽǴڸּͷ󺹣ԭļƻУֻҪҵ־ȻǶ֣ܹһٽ£û뵽Ȼһ
ۿҪʧܣǴڸһתϾǳŸҺȵ߽»һݿͣǾѵʵѵͬı֮£͵شִ߽бµּ⣡ڸҲԽñȽϿģһֱӮϵּ˵£ɴҲӮϵһּ
ֻڸֵĻȴøҸеһЦ˭֪Ӯ֧ߣҹҵĿǴӮǣӮǺӮ˿˵ǶˮݣôṴӮأǴڸֵȻҲ֪ԼĻôĲףҲֻ˲ܹƵøҶ֣ٴôںֻҪɹӮϵʱӮȻԼԲѡ
¸һЩΪѣǵͷ˼Ƭ֮󣬸һ̧ͷȵ˵Ǳµּ⣬ʲô֤ݣΪ־ͳ˧Ǳ飬տƾܽƾĻͶɱ֣ó֤ҾͲ
⻰һ˵ڣǴڸֲûб**֮ǰʱôûҪ֤ݣôʱȴͻȻҪ֤˵òʲô֤ݣУѾǱ⼸սƵ֧ﻹյó֤ݳҲǿˣǰ˲ˣû־İǾԲӮϵڸҲǹϣǾ񣬶Ž̿ͺһ
ֻͻȻһĨΧߵǼսһ˦֣⳯Щս˹ǼսĺȺ֮ҲǷɿԼıнЩöһײֻЩôսıϣջһ룬ڵϡǴڸҲᣬæһţȴǾֱսİΧȦ
γҲǸ˴۵ģ벻ܽеսȫмûб빥սҪܣ̾ǻеĴ󵶳˹ʱǴڸȴڿУ޷ֻӲ⼸ֱϺʹѪӣǱܿҪɹ˰ΧȦ
ͷͬȴûôõˣߵʱһԴǱưһǱǹؿڣֻƬ̣ûϢԼͬȫսڸֵҲûͣߺ޵ص˸һۣתԾԱߵլݶֱӳŻʹȥ
ڶپʮĩ·ۣϣ
ӮϣӮϵһص۹һλʵ׵ܣ״ϻ۹ˣûʵ۳ţ뵱λ󽫽顣֮ʱӮϹϵص۶ش캮۶ϷͻΧ˵ΪӮϱסһ˿Ѫ
ǿ֮캮İ£ǣڴټأ󶨶ǣءعӮϵ£ϣһٳΪϷ֮ףؾǿ£Բӡһˣڵ£Ѿ˲֪˲ǺжԵˣҲò̾һۣ
ԼϣӮḧŷϵͷתۼ䣬ΪعĹѾʮˡ𵱳ӵ۶̶ֻӣÿ¶ޣ쵣£±Щ׷ϣڵֱ֮𡣶ԼµսѣҲûʣ¼ˣһ뵽ЩڼѾЩģòӮЩ㱡ȻЩеòУģĪķ
캮캮Ӯϲɵ߶캮һμʱ龰ƺԼ鷳أڵʲôӮѾ벻ˡʱ캮һʵͽģȫһµͷСӣӮϾǲЦ
Ц˼֮ӮϵЦݾʧˣʶԼգ־һĹ֡ˣӮа̾תۼ䣬Ҷˣ¶κ˶ǹƽģΪԼڵȨƶκεƫ̻ȨûжôԼԶϣԼϲֻ֮ࡣ
ҪӮϷȨƣȴ˭˭ֻҪвԼȨλӮϾͻпĴ캮ԼǼҲһ뵽ӮϾͻ᲻ץϵͷ
ԭӮϲɱӮǺӮˣӮϵļƻУֻҪԼ֣Լ٣ӮλʱϣκܹвԼû뵽ЩСԼӵҰģ⼸ӶȨĿһ㶼ѷԼ
ӮǵСвûӮϣӮϻӮҪӮԲڳeǣʵǱزġӮаصЩҲӮϵУӮҲû˵Ƶ˼ӮһܹõǣСӡӮeȴֻһһˣӮҲûʲôȻСѾ׼˴̣ӮϾͲ˰֮ٴһΣɴһֱȨǸ⡣
Ӯû뵽ǣеǸçӮǣȻôĵӣ췴ӵõϢ֮ӮϾͶ⼸СɱġȣӮ϶ӮɱͲȡӵ̬ȣ²һ֧صĲӣȻ࣬һ˵õĸ֡һ֧ҪȳӸڵӮ򣬼ֱ׾ٵ飬ӮϻǾӮΪӮϿӮȻЩСԲǸɴµˣҲǸϸλߣǽҹҲһֵܵС
ΣӮ֮ӮҲû˼ӮǼȻ췴ѾӮϵۣԸսԼȨˣӮһ򲻻κοˡӮˣӮԭҲһӮһӮ˾ʵĵճˣڲô»ʴӮ˵Ӯ˾һ۵Ĵڣ
һֻʣӮӮˣʵӮϵУƫӮΪԼļ̳ˡӮϣѷӮѾǹϵţӮĶģӮڻᣬʹӮ⼸ڲвԼӮҲ˾ͰӮȻѾѡӮΪԼļ̳ˣӮĴҲǺܱҪģӮֿһϲȨ֮
ֻڵľƣӮɲӮĶ֣ӮҪģǳŽϵĻңӮЧķɾǽӮǿ֧ң׳ûңټԼԺѹӮӮͿԴһΪ΢ƽ⵱УҪģǵûһܹвԼ
ӮϱȽϹĵģȴǴ˿ں󹬵Ǽϵʲôʱܹ˵鵤ҩһ뵽һ㣬ӮϾͲɵһҹԼһӵһ˿ʹҲʧˡǷᱻӮϾûκεǣǼ̿ͣټϸҵ־Ӯ˿жĳɹӮϾҪϻغ󹬣úÿǼϵĵҩûС
Ӯϸո׼Ƽǰ󹬣ȻĴű**ײȴӮһ޹ʲô˾˴󵨣ǵȵӮתͷϸȥ֮Ӯеŭת˲ˣȡ֮ģȴһľȡ
ˣӮϿϤˣ֧زӵͳ죡֧زӣӮȫǰյص۹ĺģͳȻҲѡӮΪĵ˵Σͳ죬ӮϿǱ˶ҪΡ˿ͳȴѪſ˹żϣ廹΢΢ӮѾˡ
Ӯϱǿ첽ߵͳߣüͷʵô£ô⸱ģӮΪ˵ȺԷʱ㱨ѾǲɢỤ̊޹Ҳ򷢵ԶȥˣһѪ˴ȻҲû֪
Ӯϴ˿ĵģȴ⣬ǺͳǱȥɱȥˣǾȻһ³Ѳǵгʲô⣿ӮΪĵģͳǷɱɹӮ̶ûеͳȵ˵ô£ǲѾˣ
˼ͳۼһЩȴûаĶϣǼѵػشܣûɱ²õ񣡴˴δɱжʧˣ
ȻѾһЩԤУǵ׶ԷʧˣӮϻ̲סŭɱӮҸоʮþȵ飬¾Ȼʧˡɲǵɱʧô򵥣Ҫ֪ǱǵһҵļʧܲҪɾ֪̿ԼɳȥģҪǵҷѣǿɾˣ뵽ӮоŭգɵԼѾȣƴͳ߹ȥйеİպͷŭ
ȻӮϵѾûʱôˣͳϿвˣӮһһŵģܹм˿ڣ۵ͳ첻סصͳû˶ʲôģǼµĹ̸ӮϣƴҲҪӳȻûйƣæܻعУΪ˰¸ӮϡϣӮΪԼ𣬶ҪӮܹ֪ҵ飬ñҷѻ֪ɼӮϵģѾﵽĵزˡ
ڶپʮһĩ·ۣУ
Ӯ֪Ϊҵԭ򣬲ʹԼļƻӮϵ˵ǱŭŤˡһֻԼѱ˵ģӮȴ˸ѵĸоָоȻܡȻӮܹµóΪһԼĹĸһѡؼʱ̱ԼӮϾܹԭ¸ҡӮϱŭЦغȵãã޵ҪжҪޣ
ӮҲͲٹڵϰ£ֱ߳޹û߶ã޹һɽԡӮĴ˼¼ɽϵһ͹ʯ飬תۼ䣬ǿ͹ʯȴֱӵ¶һͭ档漴Ӯϱһͭģֻͭ洫һ죬ȴʮ֣զһܴȴûдúԶֻڷԲʮҵķΧƮһ
֮ͭӮϾôվţҲûжûãӮ߼ӰͻȻӮߣӮ֮󣬱ֱӹӮֻɨ⼸һۣһâҧгݵ˵ҪҺͷ
ûκʣ⼸̳ӮһȭǽһʧҹյС˿̴ӻʹǽ⴫˸ʱʱѾٽʱˣٹһʱҪˣѵһҹҪȥӮȴǽǰһƬڰҧ޵ģ޵ģ˭ҲߣԶҲ룡
Щ֮̿ЩսЩսʾͿԿӮȷҪǿϲ١ȻովһսϵսµͨȻû˿ңøһҲǿð̾ľӣǱµ־Ҳǲá
Щƺ֮Ÿһȭȵ߽ոնлˣ뽫Ϣɣ˵꣬ǶԸ˸ƣָģȻǸոոûǼ̿͵ĻӸҪȻǸսսҲԲ־Ķ֣
üͷȴ˵˿ˣִбµּ⣬뿪λ˵ĺ⣬ֻˣ˵꣬ȴǵתͷֱӳ־ĺȥڸոĸлȴûнӲ硣
Ȼҵ̬Ⱥܲãȴǲ⣬Ȼ׸ҵѴȻѾǾӮϣôӮϵҳϣøЩŲԸϻǲþôӸһֻмԼִ񣬲ϺÿһЩȻҲȥ˺ΣڵѾǺõ֮ǰԤˡȻʱͶӸߣǶļƻȴûκ谭ΪڸոսսʱѾһʱ´һָʾǾӮźš
ֻҪٹһʱʱ䣬ӮĴԼǱӪڵĻǾȫἯᵽʹʱ򲻹λʵ۱»ʲôв˵ĴԭļƻУֻиҵ־Ӯ谭ҲΪʲô֮ǰٳûкӮǵԭı㣬޷һУԲ׳֡
û뵽ģӮϾȻ־ǰΧӸû뵽ǣڹؼʱ̣һӮϵĸҾȻˮȻ֪ұӮϵԭʲôϺŹôõĻᣬϾ˴Ӯǣִмƻ
Ҳûǣ֮ǰߵĴ̿ͺпѾ˼ӮˡӮϵ˽⣬˿ӮһǻضӸĿ֮꣬ǰûдɱɹԼԼĸң
֪ҲǸɵӣܹ뵽㣬Ҳõش˿̸ߵ־ĺҲѾʼõӮϷ˵Ĵʩˡ־ӮҪɱûôףҪĵģԼİȫˡתصӸڣʼֲøڵķ
֮ǰЩ̿һսȻս̿ͻˣ֮ǰЩҲʧ󣬾Ȼϰˡϰ˵ȱȴ֮ǰõķճһȱڣΪˣҲ̿ʼ²ðš¿¹ԼȫȻǰסսԴŸڵԼۡʿֱڻӸڵĸ䣬ûһǡ
ڻӸڴҴææز÷ʩڱǱŴӵӳͷźţӮѾѹ˳ſڡ֨ѽһǾ޴ĳŻ򿪣ӳһɿĶꡣ
ӵܲͬȴԵЩһױ׼ؾʽףϣȻЩɿĸо¶ڵķɫ¾ͺһûʲôˡȻ⸱ģڱڵ˿û˸СλҶү֣ܻ㲻ϱһ֮УͣӸϵԬҲñȵùꡣ
ڱǾƴɾĳƺǿǳģһΣõڳڱӮͳĳӪڵһСʿһСһٱһ£Ͼһѹͷʮױɱ˹ȥҪ֪һСʿϰˣ겻ȳ˳ӲǽԷɱõܡ
ݵʱڳ˺ʱŹͷǰ棬ԶԷԼıУ˼ûУһǹҾͿһսѪȴ˫׹شڽֿڣֱױԾŷ֣ԭѾʧȥ֪ˡһս֮ڴһ꣬β˵Ͽϰٵ˿ڣֱܹһ漣
Ҳһս˺ڼսУҲǱֵ쳣㣬ŴǰնؾдԣʮƥǣĪҪɣֻϧҵĶӣҪȻĽҼ̳˵λúúҲû˶ʲô뷨ֵܺǿǳģûǸ˸ֵ֮ⷽĹϵ
ҲΪ㣬ŻڽӵӮĴ֮̽˻ǱӪҲǳԶΡڽӵӸź֮󣬵ӮתźţԸ򿪳ţӭӮ
ӭӣӮҲǿٵ߳ΪһǴͳ˧Ӯ棡ӮҲǼΪִͣʱʱڱǣȷ󽫵λÿҲֲԪˡӮЦǺǵض˵Щӿˣ
ڶپʮĩ·ۣ£
ûεͬԶôһı飬Ӯ̷֮Ӯһ׼ľ񣬺ȵ£
֪ԵӮҲûȰ裬ֻǵͷ˵ضˣڵΣ
֪˸׵İţӮոʳ̻֮ش£֮ǰ˵ļƻֻźһĩɴ򿪳ţӭӵ´ǡֱ֮ǰʹǰʹ֮飬ȴûټ˵ȥ֮ѾܹܵˣҲȻȥ졣
ĻӮȻ֪ҪЩʲôֻӮϻǶЩȻϾҪ飬ɲʲô˵óڵĺ¡ƹλǴȥֻ¶ӮųꡣҺ֪µģҲӮߵĸǶӮĹõ»й¶ȥӮܹ黹Щ
ӮЩԥһֱӮû˵ܷɾͼˣÿʱÿ̶ʮҪģ˵ʱᷢһЩ޴ı仯ܷǰӮȰ£ڿɲԥʱˣӦϣϲϣҰ
Ӯ᲻еĵ±˿סתͷĿɨһλʿ漴ֿ˿ǰڵĳڡҧأӮ˵·ɣھǰʹ
Ӯ¶˾ģܷȽҲ˿Ȼ֪µı仯֮ǰӳ鱨ǧѷĺûǴᣬҪٽӮϻλɾԽˡֻҪӮ¶ģǾʮİգ˳ʵ֣
꣬ıȴǿʲô仯ƺӮľ˵ûκӰ졣Ӯ´ֻ֮ʮֻеسӮ˸漴תųŷȥӮ˵ģΪӮ·
Ϊ·ΪӮӳǰʹĵ·ϵãǽҹڵ̫ңӮ治˽ھոմӳڳҪӮڵ·ôһЩûбҪ鷳
ȻĴ·ӮܿͳǱӪڵһǾϣһ֧Ӵľӡ꣬Ҳ֪Ӹſһϵб䶯ǵ뷨Уͳ˧־ڻʹءҪԸ֧־ӮȻҪټܹټаܹ־صĹš
Ӯִ﹬ŵʱǹŴȴ**һֻӦرأرŵĹţ˿ȴǴش򿪣ڹſֻվȼʹפءȻ֮ǰҽּǰӸϵʱȫûӮǡӮ֮󣬻ʲô˸ҹʹҲûʲô
Ӯﻹʲô䱦һӣָŴֱӹ˹šǼڹŵĻʹû˻ʱ򵨸ҹʹһųǹ˯ӮͻȻ캰˹ڿǰĺڼ׽ʿЩʹȫɵˣҲǾϸѵϾȷӦ
ʹǷɿس˹ţһɿʹȥҪʹڵ˱šһ̳嵽˹źһСԣСԱߵĹ鳣СĹôһս̴ʹ⡣ʣµǻæϵź棬ŹţͼЩʿûи֮ǰŹϡ
ֻϧʼһڹżϵһ̣ӮǰļʿϵˡۼùžͿҪˣǼʿŭһһ˫۾һ߷϶˹ȥȻԼѪ֮ȹ֮䡣
ȹű⼸ʿôһȻǹزˣЩʹȻӻˣæƶŹţҪӲϡһ¿ǿǼʿǾ޴ǿڹֱ֮ҪǵӲؼжϡ˺üѪǼʿȴǿӲؼڹ֮䣬һʿקеĴ󵶣һߵĻʹ˹ȥֻǿϧѾûжˣǴ󵶲û˵κһˣҲǼʹŵˡ
ʱ򣬸ںĽʿҲǳ嵽˹Ŵڴ˿̹Ųûбϣֻǰߵʮʿǹһײһ£ǹűǱһײ͸ײˣǼںĻʹ⹬ǿƵõ˳ȥ
ű򿪣˽ǼܲסŵʿȥʣµĽʿҲǷ˹šһʱ䣬ڽʿͺǺɫĳˮ˲ӿ˻ʹټĻʹϯȥ̾ͽŸļûˡ
ӮҲڼŵĴӵ¿첽߽˻ʹڻʹӮϤˣ¿ɾͲҪ·ˣӮǾֱżУӮϵ޹ȥһ·ϣӮ治ɵǰÿνӮʱ龰СʱӮÿһζǴŽ˷ܵʹΪԼԼλӢ۸ʡӮ泤ܹ֮ᵽӮΪλߵȨӮϣСʱӮ϶Լ֮飬ȴתΪ֮ѹӮ֮ÿһߵ·ϣжǳη֮顣
ڣӮһߵ·ϣȴûη壬ӮѾܹԤӵõҹ֮ԼͽԶӮϵӰ֮ˣ뵽ӮЩ˷ܺͼҲɵüӿ˽Ų
һ·УӮ˺ܿӮϵ޹⣬Ӯǣ޹⾹Ȼһ˶ûУδҲ̫ˡ֮ǰڹŴӮǿϸʹѾʹڱˣɲӮϻᵽڻ֪дʹϢ
ӮҲǲɵüͷǰγĹͷӮ汧ȭ˵£ĩΪ¿·
Ӯ޹Ҳгɻ󣬼Ӯͷ룬ͬˣֻ˰֣ȴΪ˼սΪ֡굱ǴսֳűУС߽޹
ո̤޹ţҲǷĽţȻǳͣʱ̣ҲЩȵ߽޹֮ȴǳϵʲô¶ûзЩ֮࣬Ҳǳ˿׼عӮʾ˵ذȫʱ򣬺Ȼߵս۾һǰȻһİ׹⣬תۼս۾һڣžǸеȫڷɿʧܿ죬ǾԶʧȥʶ
ڶپʮӮ֮ϣ
ͻı仯ڳ˶һֻսʬ˵ϣ¶˲Ӱ˵˾ӮϵһˡͻȻ֣̾ǽָˣҲûг嶯̳ǰȥɱûж֣Ҳûжֵ˼ֱֻؿˣͷ·ոͻȻɱսһ㡣
ӮüͷһΪӣȻ֪һЩ˲顣ʱӮ˵Ӯһ֧صĶ飬רΪӮϴһЩȥ顣ǰ˾֧ضеˣܹ˸ɾɱսȻַǷ
ӮҲûʲôǣЩ˵ٺãϵľ޷ֲģѾΧסӮͲõĻʲô⡣ӮǶͺ˶Գֵ˵˻
ȻҪǰɱԼͬŵĵƴһӮ濪УҲΥӮֻǴʣµǼսС˳޹šˣѾűָ˵ĶֻӮһ£׼ɱǰ
ӮȴûϣǺ˵Ĳ࣬겻ͬͨ죬ϾҵĶӣĶӣԼ߳ʲôʧӮҲúҽҪԸˣҲսֻҪµʿһӵϣЩ˾ҲҪ⽴
ӮˣȻǰȥӮܷ˼ˣŵɫһ䣬æǰҪסӮ档Ӹո˶ֵξͿԿóһɶɱ˲գ۵ӮҪȥ𣿵ܷǰסӮĸ첲һе˵£Сİ
Ӯȴ΢΢һЦܷ֣Ȼֱ޹ȥסӮ棬ܷҲֻһ漴ϾǸȥʱһƱȫӮսֱֳоؿˣֹǻӮʲôľٶӮȴǰ˰֣˵Ｔɣǲ˺ģ
ȻӮķԸܷӮһֻվԴҡñȲ˹ĻҪ죬ǲϴӦӮֻЦЦתǶ޹ʣӮҲǳĺǰһƬյĹвϵػص
ãǰŴһЩƣȻӮϵֻУѾӮϣеģҲֻκƣڽʿҲɵΪλعĿʵ۶еһҹ֮䣬ӣʣ»һӻƹӮȻ˳ưϷĺعҲò˵ʧܡ
ӮϵķԸһڹſڵĺϾһÿȻҪӮȥӮ΢΢һЦ̧ȾͿ˹ţܷסۼӮô߽޹ܷҲϾҪ׷ȥڷӮȥ֮Ͼһ粽˹ſڡ
սϰݣеıҪкʱӮȴͻȻںȵûбĽκ˶ö֣ȫڹſڲж
Ӯ涼ô˵ˣڽҲòеıӮѾ޹˭Ҳ֪浽ʲôһڽߺ˶֣޹ڵ˶Ӯ治ô죬Ͷܷ໥һۣҲֻѡʱ˻ȥܷ϶ҲôԴУʿǽ޹ΧסʣĽʿǼʹʹԼһС
ʱ޹ڣܷԤϵĲһӮ̤޹֮ټĹڣȴǿյģϷһӮ֮⣬Ҳû˵ӰʱӮȴѾǰϵͨĳۣǻֻлʵܴĺɫۣͷϻһʹڣΣϣǳɵȨʱʹӮϵɢ
ǰһװӮϣӮҲǲɵ΢΢̾˿Ӯ治òϣԼλ׵ĵȷȷһһۡʹȻԼҲԶûܹԼĸסǵʱ̣ӮֳĻ߷緶Ӯĵ۷
ӮϿӮ߽޹ûʲô仯ǵ˵Ӯˣ
ȻֻǶ̶̵һ仰ǴӮϿ˵ȴǸӮдһǿĳӮˣӮˣӮһʱ伤֣Ӯô˵ζѾԼӮ棬ôôӮһֱ׷ĿҲԴﵽˡǿסĵļӮ̳ӮϹһݣ˵лʣԸΪǬ͹øʿ꣡
عҲֻӮôһʵۣԺܶĹʵǴӵĴص۹̳ġǬ͹ڴص۹ʱڣǾרΪλĻʵ޽ģЩѾλ̫ϻʾסӮô˵ȻҪӮϷģֻҪܹλóͻӮһ·ϾӮܹԼĸףֻҪûʲôͻӮȻҲӮɱ֡
ӮӮĻ֮ȴͻȻЦһЦһ߿Ӯ˵Ǭ͹㻹ûȫ߱ΪһʵӦþ߱ӣôܹҷĽعĽɽ
Ӯôһ˵Ӯȴǲɵһ㶣ȫӮ仰˼ѵԼôӮϻǾòΪһ**λĻʵۣӮʲôʸҪõӮԼӮЦҡҡͷ˵ȻѾӮһ̣ôعʵ۵λþˣǧҪסңΪһҪĵһ£ǾҪ飡
ӮϵⷬӮüͷɵһ壬ѾԼµӮ˵ⷬ˼ֻǶӮϵĹ۵㣬ȻӮһʱ仹޷ܵˡӮҲֻЦ˵ںعΧǿȨȻعЩѾΪϷ߹֮ףһֱڴԲŹκһǺعĻᣡα֮ңعԪˣӮ̾ͲŹһûᣬʱпܳعս
Ȼ֮ǰӮΪԼĻȨ̣һֱԼļӹĶǣòֺǵڣӮҲͨˣԼȻѾӮ棬λҲԼˣӮҲϣԼЩഴĺعһרĸӮΪһۣӮϵķȻʮ־٣ӮҲϸϸӮϵ˵
ڶپʮӮ֮У
ȻӮϵĻЩ£Ӯȴһֱûбֳͷ̬ȣȡӮÿһȰ档Ӯ̬ȣӮҲʮ⣬ͷ˵ϷֻҪСӦǲʲôģΨһֵעģȴԱв
ӮϵĻҲӮвɵһһ˵Ϸɳ˵ѾһʮңԶˡΪȻϣϷѾʮûܹЩɧˣϷյĿУƺЩ̵ı壬ҲͻӵϴϷ뷨ģֻЩգĲϲͳߡ
ӮҲӮ뷨Цҡҡͷ˵ǶСЩ壡˵ϷУǰƹϵҵͳ߶ûкͱʽӴǵȻЩĿ֮˵ӮϵоȻһ˿־飬ǸոֱʱӮҲû¶һη壬ɼЩӮɵӰж
ص۹ľȻѾʼø࣬ȫܺ޵еĴȣԲѷϷκһ֧ӣɾһ֧ӣԱ幥ʱȴԵôһǵص۹սӮµһϼصĵƣǿס˱֣Ҳлӳ۶ɹӣϷعӮ˵ǳս۵ʱϳ֮ǰĿ־壬˼į
Ӯ˿ûлӮϵĻУڱĵҲΪӮϵⷬҲԽüˡӮϴ˿ѾµĻ䵱У˵ȻҺ캮˴ŵ۶ĳشӳ˵۶·ϻ⵽˼ɱľҵǣ⼸ɱľǺܶ࣬ˣҲǸ˼Ĵ۲ųǵΧ£һܹؼǵãЩʿȫηͷ·ǵıǿ˱һ㣬ֻǧѣȴӲƴʮҪ֪Ƕɹ֮ʮĻϷڻ£
ӮҲӮһ仰ԲǴţ캮˿ǽżؾĲвʹ˺عټĽҪٶʮ˵ĻһͳϷҲǲܵ顣ӮȴȻǸո캮ʹλһֱսսѡӮϲȻһЦȴѾʧȥٶӮ潻ʲôȤˣֱ˵ҲѾûʲô˵ˣعͽˣɣְɣ˵꣬ӮϱǱ˫ۣͷ¶ʺȴӮԼʹһ
ӮϵĻӮ治ɵһ㶣ոǶʱ䣬ӮҲǲɵ˵ԼǺͯʱӮϥ£ӮϽ̵龰ڣԼȻҪɱԼףӮĳӲסֻǲͣزţòγʡ
ӮҲûٶ˵ʲôȻӮûж֣ӮȴʼձǸƣӷǵӮ涯ֲɡӮ濴ӮϣȴҧҧֱӳӮϾͰȥ˵ʣˡʣὫ׵ģҪģǵȵǬ͹޽֮󣬾Ϳˣ˵꣬Ӯ̧ӣתȥûһͣ˼
ӮĻӮͷ۾ӮıӰг˶ӮʧҲٰһЩοܿ죬Ӯɫһ䣬غȵ̫ʧˣѶϣûʸΪعĻʵۣعǽУֻб̵³ǲ뿪ˣ֣
ӮͻȻı仯ҲӮЩӦӮ³֮ӮʶؾͰγıسȥ׼ӭӿܴΧκһͻȻֵĵ˵Ĺ
ǵһȴûκζҴӮȴҲûзɾ裬ǽԼעᵽ״̬֮ǰڹ˵֣ѾӮη壬֧һֱӮߵزӣһǳһĸ֡Ӯһ޹ΧûЩʿЩ˵Ķ֡ӮҲԴУҲҪͶԷսһӮһ߾ؿңһ߶Ź⺰ٽٽȻӮҪЩʿǶнܹסԼ
Ӯĺո䶨һ˲䣬ͻȻӮһƿžһĦ֮ǱٳʵҲսӮϾжϳ϶һˡӮһתеıҲǾֱź濳ȥЩ˵ٶӮǼʶģֻоԼһϣסԷĹ
أǾӮһȥһɲǣӮģȴԤбײһѴ˵ʺͬʱӮҲԼ˫ָоԼĽǿʲôƾԼսľ飬ǿ˵ĸо
ô£ӮֻоǰǱһưȵˮˣֱԺס۾ǰ浽ʲôӱζȻ֪ʲôԼϣӮܹԼ϶ǿжԷˣֽȴӮеģԼԷУҲкܴܵģΪӮôõĸ֣ôᱻӮͨսָأ
Ӯ˦˦ԴɿеĽȥĨϵѪ෴ӴһЩе˼֡ӮϵѪգӮֻǿԼԴ˦ϵѪո˦òףоϵѪ˲٣Ӯ۾ȥ
ӳ龰ȴӮȫסˣֻԼǰվŵģӮ֮ǰеĺˣҲʲô֣Ȼ֮ǰϵӮϣ
ӮϴʱģѾȫû֮ǰϵϣӮıӮϵϣѾ硣ѪӿȪһ㣬ϵش˿ڴӿЩѪѾӮǺɫȫʪֻΪǺɫģѪմȾ棬ȴǿʲô仯Ӯϴ˿̵ɫѾǱ쳣Ĳ԰ףȴȻ¶һ˿Ȼ΢ЦֻǴǲѪ˵Ӯϴ˿״жô⣡
ӮѾȫղסֱɿ˫֣ؿӮϡǱȻûӮ˫ֵķ֣ȴΪ
ӮѾ̫ˣȻûе䡣Ӯһģôֱȥصˤ˵ϣӮŷӳ˹æǰӮϵߣֽӮϸ
۾⣬ӮѾӮϵǱһֱӮ彣ȴǹڵϡ˿ӮѾȫ׷ʲô£ֻȴ⣬ΪӮϾȻҪַԼɱ
ڶپʮӮ֮£
Ӯֱ۵Ӯ̧ͷ˼Ѫ۾Ӯ棬Ц˵һĻߣӦģЩȫһΪһλĻߣ
ӮϵĻУѾûӮıҲǲɵһᣬǿסûп޳ֻص˵ͷ˵ʣģһĻΪһĻߣúعư£δɵԸ
ӮϲɵЦ˼ȴǣ³˼Ѫȴ֮࣬Ц˵ư£ǿʱе룡ܹһ죬Ǹöð뿴صľƮڵ۶ĳǽϰ
ȻӮϵ࣬ɫҲ󣬲ӮɲΪӮûˡӮϵһʮõĴҲκӮϵơӮڵνĻعⷵհɣһ뵽һ㣬ӮоԽѹжһ˿ǻʣʣģһܹ㿴һĻһ
ӮĳŵӮֻ΢΢һЦÿɷ񣬻˵λʮһ£ǾǺ캮֮Ҳƣǰǰϳǣϵϳ˹ϳǣͬʱɳ˴̿Ͷ캮дɱģ
ӮͻȻ˵ţӮ˿ʱҲɵһǰϳһսڻկΧϳǣͬʱ̿캮¹Ա޴ɱ캮ʹ캮⼸ȻӮһֱ׷£ȴǺͷ޴Ǽ̿Ѿ˳˵£ڻկȻвԻɽϣӮҲǰȥ̽ȴûκջ񡣸ݺڻկóϢڻկΧϳǵģֻ֪ǴӱĹˣмҲѾ˼֪ˡ
ˣ׷캮֮жô˽֣ӮҲֻǽɵĿ˴ӮǺӮϡΪ꾩ϳ֮ս֮Ӯ¸ϵ˾ϳǣӮǸǲ´Ԭ͵ϮԪҲĻͶ顣ӮʵҲκ֤֤ǵĲ²⣬ԴҲֻա
ǽմӮϵĿУȻ֪Ļ־Ӯϣ˵Ӯˣ˶²һյסӮǾɵı飬ӮһҪЦѾ֧ЦˡӮֻϹһ˿Ц˵ܳԾɣ캮ӦҵľˣȴüıôǲǶʺʧ
ӮϷһʻӮȴ޷شֻĬȻӮȴǼ˵֮ǰ˵ģΪһ߱ľ飡ΪҾ͵Ҫ캮𣿿캮һ첻ںؾеֻ֮ϣȻ캮ǶĲ˭ܱ֤캮ᱳңΪȹҵĻλ캮Ҫ˵һ仰ʱӮϵоȻһ˿ɱ⣬һ˲䣬ӮϷ·ֳΪһ߸ϵĵ
ӮϵӮ棬ӮϵĻɵøоһҲڰԼˡȻôֻڻǱӮϸŪڹ֮ɣ
ӮϵҲֻάһ˲䣬żؿȣӮֱһˡӮϿЦ˼£漴˵ǵ֮ȻѾҪ·ҪýΪһˣĻȰ㻹ǽλøеȨȥүɣɱⷽ棬Ǳɫ
Ӯֻһ㶣ϱӮϴ˻˼ֵܵУĲɣ׵ӮǿͣϴӮǡʣµӮȻƽձֵĺܵ͵˶֪Ӯ˵ĳǸ֮˵Ǽֵ֮ܵӮԼȴʤڸ涼ܾ⣬ΨһϳʵģžѰءλӵУܹ塢ĺģҲֻӮˣ
Ӯƽֵƽ׽ˣϤӮ˶֪Ӯǲѣһ־ͱضʮֵĺ顣һ㣬ҲӮΪصһ㣬ҲӮϻѡӮΪԼ̳˵ԭڡ
һ㣬ӮȻ޷ȴҲûеͷӦӮϵ顣ӮǱĺԼԲӮĶ֣ѾֵزӮһУȥȨƵİүӮҲģӮ⸱ģӮƺ뵽һ㣬ֻ΢΢һЦʱӮϵĺѾʼɢȥǼѪĿǺֽһĲҰ׿ʼϡ
ӮҲ·֪Լʱ䲻ˣѵ̧֣ץסӮ첲ϵף˵棬𣬴ӦңѾԲ캮ˣΨһܹģֻУֻкúöԴŮȻȻǸܹԵĺӣ㣬һҪúô
ӮķԸӮȴһĬȻȻӮһֱ˵ԼǾ壬ǴҪоͿԿӮϾԲ鱡֮ˡȻ캮Ƕ캮֮ĿÿÿҹĥŻƴȻԼеĸС˵ףһжΪǸ߸ϵĻλΪȨƣŻƵӮϲòߵز
ӮҪӮҲûκɾܾǵ˵ͷ˵ģȻԼһϣֻҪжڣȻ;Բܵһί
ӮӦԼҪӮ϶ʱ˿ԭץסӮ첲ϵҲɿӮתͷϷݶȥʱ򣬺ȻӮϵһ˿ɫӮ濴˾ȡ־ھӮʶ˳ӮϵĿϷȥӮܹģֻǺݶʲôҲûС
ݶӮϵУȴȫͬˣӮϵĿ־ȴԽԽǿңѾҪŤˡӮȫ˲Լϵ˿ڣʼƴŤԼ壬ƺҪˡӮǣ˿ڣֻǺúõӮϵ壬޷
캮캮㲻ҪҪӮеľԽǿңֲֻͣǰڶҪʲôƵģӮϵǰȴֻпѡ
ӮϵӮĺһطɴ۾Ϸ˺ü飬ȷݶϲûʲôֵĶʱӮͻȻһǶ˶ǲҪɱǵģҲ뺦ǵģ㲻ҪǶҪ
ź˺üӮϵ˫۾ͻȻɵִԲǾֵĺͻȻʲôһ㡣ӮԸеֱӮϵŶ˺ü£ӮϵӾͺǱסһ㣬ҲûжˡһۣعʵӮϣľֵС
ڶپʮսԤ
¹ǣλӷŽĽϣŽıڼʮǰѾϷһҪ򣬶񣬺¹ǸԴܹ¡ص۹ɵְˮͳɽڵõص۶ݵϢ֮󣬵һʱܹѡ¹ǡɽ츸ĿľӪ¹ǲҵԽ٣ǽȾʩҲǱǿϲ١
ں¹ǵǽ֮ϣɫ׵ĴܾʿЩʿʱ̶ؿųĶǵְǱ֤¹ǵİȫȻܾȲǹھϷĺؾΪܹ֮ľӣܹȻǲɶԾӵĽ裬ǿЩʿƾͿɼһˡ
ں¹ڵĴСУǴϢٵ̶ÿ춼Ҫӭ˵Ľһ㣬ϷеĳУ¾ֻбԱˡȻ»սҷ׷ף¹ǵУǻܹҵѾʧѾõĺƽȻƽֻǶݵģҲú¹ǵİʮֵϧ
ФͷֻǺ¹һۣͨͨ׼ȷ˵Ӧһͨͨۡں¹ѾʮۣФͷĻ˵¹ǵĴС۾Ҳ·ܹǰιɽûеϷְʱФͷں¹ǵĸùˣҲǸеˡ˽꣬ФͷֻҪٰ죬Ϳʽְؼ帣ˡ
һ뵽ǼŮФͷǳһ㣬ɵúСڴϹšȻФͷѲֵĹԲˣФͷǹִÿں¹һФͷ뷨Լûϵ߲·ʱ򣬸οһһ죬ڻߵˣǶߣҲǶԼѾʮĹɡ
ȻФͷȻӹǻӲʣϾôˣڵȻҲҾФͷôһڴѲ֡ҪһˤˣôһͷʱпܹɲġÿФͷȥѲ֣ǻᰲһ۸ФͷߣһӦִͷһ棬Фͷô굱ľ飬ҲԽᴫڸǡ
ͷôһţФͷȻЩֻܹӦһֱФͷߵǼƨûʲôɫФͷЩƽʱͬФͷֺǺǵӣҲЩ棬һЩ׳ʵյФͷԱߣЦʵФϣʲôôôİȻڱФͷФͷĳƺǵ棬ȻҪؽһФʾ𾴡
ҪǷƽգֻҪ˼ҵƨɣָûȤФͷ鲻ֻЦһǻشʵҲûɶҼϱָһӣѾĸŮˣǺǺǺǣФͷеĵӣҲСһФͷʮֿأŮ˼ңһһФͷסһȻФͷ˵ò⣬ǴФͷǱϻǿԿФͷǵúء
Ҳѹ֣ФͷͣеģǶãФͷ˵㣬ֻҪȵ꣬ФͷְͿڼŪΪˡ
ФͷĻ۵ȻҲ˳ФͷֵϲƽȻФͷǲǵģýǵģȴһ㶼ҲǲˡҪǰĻҲФͷͽˣФͷ۵ĵϲϵϲɫԽˣͶҪѵˣǰĽŲҲԽˡ
Фͷ࣬ŽֵѲߵʱͻȻǰһȣȻʱǰ淢ʲô£ǰԭͺӵȺȴǱʮֻң·Ǻ񿴵ʲôֲ飬ʧƴФͷ˹
ô£Фͷ˫ۣ֮ǰϵЦת۾ʧˣȡ֮ģΪһ۵ϡФͷôҲеʸˣҪڰ׵ģǶһۺȵߣȥʲô£
߾֮ǰѯʵ׳ʵۣФͷķԸϾӦһĿ絶ǵسǰȥֻǰ·ʵ̫ˣҶЩӭܹҲǿ׳ҪȻǵñȺײڵءҪǵڵϣǺɲ˵Цģǵñȳ˲ɡ
ƿ˺üԼ·ˣȴû߽ҲЩͷˣһγ˿絶ߺٲ칫ÿÿ
˵һлЩãЩ·Ȼ֪ǰʲôŵ˿񱼣ٻûʧȥǣ߰˵һһɷģȫǷɿƿߡһЧҲǵһЦôŴ󵶣ҡڵسǰȥ˿̴ǰǺҲԽԽ·ڷɿس߿
˿ȴ˿ûԽԽĺ˭ģǰȥʱԭںûоٶФͷȻһǰԽԽĺȻ뵽ʲôɫɵһ䣬æǰߺߣ죡
ǰФͷĺʶһתФͷȫФͷΪҪסԼ߸ոתһ˲䣬һЩ񱼵ȺǱøͷһ㣬һҽз˽ֵԡֻƥȻ˽ֵ룬żٶȣФͷ߳˹ת׵壡
ʿȫһɫɫףͷŴܾʽͷϴ󲿷ֵòסˣֻ۶¶ֻ˸ź۾ĮضǰȻǵĿڲͣغÿÿǶڵǰԼ·ˣȴ޶ãȫûͣ˼ֱӳ߾ײ˹
ߴ˿̻һӺͿؿФͷȫ֪ʲô£ôʵʵײˡȻߵӻ׳ʵɱϾ̥ôٶײϣǱײø߸ߵطڿлϾãصˤ˵ϡ
ЩȴûпһۣҪ˵ͣˣɿвͣغÿȴҰʮسǰ񱼡Ǽƣ¾ǰһ¸ǽҲ˿ԥײȥФͷһۼⳡ棬סˣФͷḻϾͻعæŸ첽߲ܵ鿴
ֻ߿вͣðѪĭֽŻڲͣس鴤ȻȥأФͷϾô꣬һ۾ͿûΣգ̾ȥҽݵĴȵۻŻ뿪֮ФͷȴǲɵתͷЩ뿪ıӰЩʧѾܶûпˣѵҪս𣿡
ڶپʮ¾ţһ
Ϊǿһ֧ܹ㾡ȫʱʮ꣬ǧ˵ǴܹĸЩһֱפڴܹı߾Ŵܹϴں¹ǣҲѾǰˡ
ᵽȴǲܲᵽһˣǾϷУΨһһܹعǰδ󽫾캮Ĵ󽫣棡
棬ܹʿ׼ƶʮʱͶܾ˴ܹعһսսͣΪ鳤˺ŽսںؾΧоȳ˵ʱӵ졣ɽսɳ켴λΪܾƷ죬ͳ˧оʾǰƾ֣ǰƹϵǰƾ߾Ѫսĸ£Ӵһս
ԴˣףΪܹ󽫾ͳ˧ʿΪܹһ֮֮ϡ˾ģͳ֮󣬾δһܣ캮һսУҲֻսƽ֣֮ʴˣϷΪ캮֮һλս
浱ոտʼͳʱѵһ֧ѵ֧ӵʱȴǷ˺˾ϰߵǽ˱еǶ˳صװףװҲֻһ׹һն
ֻѵûô򵥣ѵųЧϾﲻͬװףҪģֻҪֱײɡҪΪˣһֱǺ˾ӵȻû֪浽ʲôڳսʱ򣬾͸ǰƾһش
ԴǰĹֹع޹ٴλصܹı߽磬߽ΡﾹȻں¹ǣҲ¹ǵФͷ²ȷǷ˴ˡǼһ·񱼣ֱӳųڵȥȻſأһľȻǴǣҲ
⼸ﵹҲûӲţڿҪײϹŵһɲǣʿ͵һսӲرǸͣס˽ŲδսͣȣǼʿǷɿشϷֱŹſڵ첽ȥ
ǼˣԥɫҲǱֱ䣬ǳﱧȭ۾ףԵؾһս㼯еһСҲԽľסȻؾܾͨʿʱţòˣǻҪʵʵ
ǼҲǰ˰֣Ϊһ˴ӻͳһɫĽңǼȵҵȷ󽫾֮شҪǰ£ٴ򿪹ţ˵ţеĽҳǼʿһֻɫҵķڴȴһɫĻὫڸأڻһĹͷӡǡ
ڿӡ֮Ǽʿ̳ǽҾͰȥ޵ͷɲͨͼڴܹܹʹͼģֻΪ󽫾һˣ޵ӡǣ˵ԷڵġЩʿ˿ﻹҶ˵ʲôǽŴ򿪣ӭ⼸ҲǴܹµֻҪˣܹڲ׼κ
ǼŴ򿪣Ҳ˲ϺʲôкôֱӳŹд˽ȥ⼸ＱҴҵжҲǼʿɵðզ࣬תۼ䣬Ǽʧ˹ڡ
˵ͷѾжûغ¹ˣôͻȻ˳һôһʿɫŵòҰףԶȥķСߵͷ졣
ͷɫҲòȥҲֻеһСͷĿô֪̫ϲ顣˼䣬ȴǷԼ˵ʲôֻǺݺݵصСһۣǳϻʲôʵʵվȥ
˾ǳһǼʿҲֻȻܻԼĸλʵ˵ҲֻЩѣΪûжٻȥսˡԲܵʲôĽ飬ʵϺҲûжĹϵ
ЩСС˵עǸӡǼ󣬻ʱôӹڴһ󼱴ٵĽŲŹ֨ѽһ򿪡ȵĿУʮ̴Ҵææӹ˳ûЩͷɿŹſڵĴС˳ȥ
ʿǶʱ͸ĿɿڴЩһܵûӰˣȴ˵֪ܹɷԼеĹأЩڹз̣ǹ涨üΪϸġʲôҪ죬ЩǸ׼뿪ԼĹҪ˵ǳˡƽʿǿһü춼һ̳ǽ쾹Ȼһʮ̣һ˴æشӹܳɾЩˡ
֮ǰǳʿɵʿˮߵ˾ߣ̲סʵͷ⣬⵽ô°òǹʲôӰɣ
˵˵ʲôСͷĿһµĻʱ͸ųһ亹⻰ܹ˵ģ⻰ȥ˵СˣЩڳʿȫСͷĿ־һ˦СϣǸСһģûˤڵϡСͷĿ۾ָСͺԺֻðҲңҹһȥ
СҲɵϣ˾ôһٳҲǷʡɫԽ԰ףΨΨŵŵһԣҲ˵ʲôˡȻѵһԼ£СͷĿһ񲻶ģǲҸǰڣɱʲôù£Ǹļɻ䣬ǿɾͲˡ˼ȥСͷĿȴʼղôҲһǣһҪǹҪ˰£˲ڣҲһҪù
СͷĿԥһʱʱ䣬û취ʱ򣬺ȻΧһûеСͷĿ̧ͷʲô£һѼ𣺡˽ʥ
СͷĿ⺰ɵһ̧ͷǰȥֻڹǰ˿Ѿ˼ˣͷһɫۣһģɲǴܹ𣡶󣬸ոպģСͷĿҲϵãȴ֮ǰӹܳȥʮеһˡ
ɲһСͷĿܹģСͷĿǴһ˰ȥߣСͷĿҲ֪϶ǹ̽нģҲҶʣֱ½Ŵ򿪣ӭ˽
ڶپʮ¾ţ
ոսӭ˹ûǼùǶصĽк
鶡˽ʥ
δ˽ʥ
˽ʥ

һʮӹҴææظ˹ȫǳеس󽫣ЩѾЩľˣɴǽŴ󿪣ֱӹԲˡ˰ΣǵȵеĹԱ˹ЩСվһĿɿڴؿŹڣȫ˵ÿжֻʣһͷǳ˴ˣ
Щسǣ̵ش¼еش͢ȣרµ鷿еس󽫸ϵ鷿ڣȴûһ˿˵һɫصվԼλϣͷ˼ʲôֻϵģڸո̤鷿ڵʱͷʾһ
ȵʮ鷿֮󣬱Ҳû˽ˣЩ·ҲһԲصͷ˳鷿һʱ䣬鷿һƬž˾ںңǵ붼ü֮վһ㡣
˶ʱ򣬺Ȼ֨ѽһ鷿ݵСֱӱƿǹݵ΢ĩμ꣡꣡꣡룬ܹǸС߽鷿ģ֮ڣֻһʸ
λƽɣһѴضֲʧϵ𣬶ҲлվӣȻû˸̧ͷǰοոմС߳һˣȴڻһ֮󣬱ǾֱܹȨϯλֻһϮɫĳۣͷһɫɴñһצһǶɵȴȲɴñмǶһŶѴС顣
ٿ˵òȥʮͷ˸һԳ˸ԸŨüۣ߱ƲŨܵĺ룬Եʮֵĳء˹ĿģڴɢһֳҰĵ񡣴ȻǴֽܹĹ죡
׸游ɽӱǨϷְλСϰһգɽҲľʹԳ֮󣬾ͳΪɽµһԱͽɽϥֻһӣԵɽΪܹ֮ȻҲ˳µسΪ˴ܹӡ˺µĺؾ෬սȴǲкعս캮Щ
һս֮Ҳ֮ǰ߰˲٣ɽս֮ɽΪ˴ܹĹȨ֮ʮǵѡ˾ٹعͶΪ˺عĸнרܹܹȻܵͺع⣬Ѿúع޷ǰǰˡ˵ܹܹﵽ̶ȣͳߣû
Ҫͣ˿鷿ڵĽһˣҪϲ١ǳΪλߵľѾλеϣôЩسη壬̧ͷҲûС
ԼɵĺҲǸоʮ⣬΢΢һ̣ϰԵߺһЦŶ˵λ䣡شҴ˿̶ɻΪι»ʱͻȻǰ鷿£
⻰˵ʵĿˣҲǸո糯һҪǻصϢҪǸϵԼĹۡ񡣿ͻȻӹһֻ̣˵һ䡰빬ǴҴææؽ˹Ƕ֪Ϊʲô顣
Ȼɻ󣬿ϿǲҾôʣֻһͷȥһЩȴԼ˵𰸡΢Ц˵λ䲻ؽţʵι°нȴһĺϢҪλͬʱҲҪλΪһЩ飡
˵䡰ĺϢʱ˵ﶼǿһ£һԲ²⵽ʲôϢҲȷнΪʲô£һֱɤ۵ǷִԼͳһң֮ǰǼڹſóǸɫңֻʱͬҵǸȴѾ򿪡
콫ϣһȻǹŵ΢ЦҲ¶飬Ц˵λ¸ոսӵ󽫾鱨ڰ֮ǰعǷңعӮǻͬӮ췴Ӯ򡢺ر򺫵سعӮҲڵҹŭģڻʹУ
һ˵ֱӰ˾һƬȻع⼸һЩ̧ͷƣǰĹϹعȴǱعӦ˹ȥˣعһ֧¾˶觳ǣ˺عʮδصĽ򣬴˺ʹϹ觳ǣҲǱعɻ⡣˵ع⼸ĶϷͳ߶ŵһ˿Σյζºعʮٴοս
תۼ䣬о͵֪عҾȻôӣҪģǺعĻʵӮϾȻˣӮΪعĿʵۣں**֮еǿʮָߵģôһںعĴ֪ˡ
˵һ仰ʱҲԼ¶һ˿⣬ɽɾӮϺ캮ĺؾСǰ캮ӮҲ˺󳾣ΪӣȻиеʹ졣ʱվ֮׵һ󳼣ҲǴܹ˳йʵ£ǷڱӮǡӮͳΣ
ӮǡӮıӮѾˣǾ˵ıɹˣһ㣬ȻʮֹĵģȻ̧ͷ죬ҲǷ׷˶䣬©ĻشҲԽǸЦ˵˵ʹ죡ӮǡӮȻɱԼİӮ򣬱ӮǲɵǣǵһܵӮŴ飬ҹͺڱڵĸӦϣ˳ţһٽӮǡӮ˵ѾˣӮǡӮ˶Ѿˣֻһɲоӳ˱ǣ
ڳ˶ǴܹسȻ֪֮ǰӮ汻ӮɳȥַeǵϢ˵ôһжͻȻһֵֺĸо֮ǰǶֻǱ˵Ϣˣϸһ룬㷢Ϣ©
Ĳ˵ӮǡӮıϣعλӲͣ½֪ˣӮǡӮ˸ΪݵĹϵĶͷôһıأǲܵ˱㿪ʼϢʵˣǸոȴ˵úףϢ󽫾ģڴܹܹ󽫾ģ˴󽫾棬˭ϢȻ洫ģǾͿ϶ûʲô⣡
ڶپʮ¾ţ
˵Ĳ²⣬᲻֪˵ʵڵģҲϢɻ󡣲ڶΣ룬ȷعҾԷشıʡȻЩܹһֱԸݳںعǲڹ˽춼޷Ӻعǿȥα֮䣬˵ǸܹһõĻᣬαɺعֲȣܹȫԳعúõռһʱˣ
һ뵽еҰԽˣǽҶǰϣİ𣬶˺ȵλʮǰһսλǵһսǴܹĳ裬ʱ޿̲ܹعѩޣ񣬺ع˱ʣȫ֮عһѩǰܣ
Ҫ˵ܹعʲôƵĻǾŽᣡҲΪΪܹĹ긻׳֮ʱȨεץԼУܹҲûعָɺü˿ǵõڴ󳼵ӵ˶̸ݵӢ
ȻᣬҲʮǰոռλǸëͷСˣȻոջܼ˼֮Ͼͻָ侲Լλϣ컺ɨһµˣ漴˵Ȼ˴дûᣬҲҪıǣλΪ˺úıһ󽫾Ҳǽȶú󷽣нعļƻ
˵û˵ȥˣ˼ףͽЩˡ˵ȻҲ˼Ƿ׷׵ͷ˼Ĵǻ໥ʹɫϣܹӶԷõʾϾɲôģڴܹܹ˼ɵὨģҲֻһˡԿɲô׾ģ˵öˣǴһҪ˵ˣǾͿɴСˣĶǸ߹ٺ»˭ҲԸԼǰ;Ц
˰죬ȴûмһ첻ɵЩˣЩе˼쵱Ȼ׵ģµһ˿Ȼ仹ֻһֵԼΰЩ󳼲ϳͷûǸĸĥȥˣ漴һȻֱӿʼˣΪɣоı˵˵
ֵӶʱһûнһôˤȥаŵùֲټװƣֻǳгһݣ˵£Ϊ󽫾ĹеģǰҹĹֹعΪǰƹĴǺ泶ȣʹҾչһˣҾع벼رأ˵ҲʲôҷֻΪµΣŲҽԣʵΪɣ滹вٴģԴһתһԡ
˵ɫһЩ˻ܹ˵㶫һ棬Ҳ˵Ĳ޵ҪعǰƹĴʦòǰƹĹϵǿӮϼ壬ιعһϵٴγҪһ
ͷǳ˿ǹһˣϾ˻صԼλϡ˼Ƭ̧֮ͷ˵˵ǰƹȷҪСǲ֪λʲôߣ
֪ҪСһ£ΰȴһ£ϾǺعǰƹǶ֮Ҫǲر棬ǹعı϶Ͳ㣬˵սǰװ˷ôõһᣬ飡ҪǽڹعĶ棬һǰƹǲϮǰƾвջҪӸһȥҲǿշ
ȥ˵һȴ۾һһ粽У칰ֺȵ£΢뵽һ취˵ܹĿǰ⣡
˶Ŀתӣǳлˡ˶ɵһ㶣лѾ߰ˣ˶ҲЩ˽⣬˵Ūǣл˵һѺ֣ıսԣǰû˵лóսı
Ҳüͷһ壬ҲþôǳлˣȻлܹʲô÷ӣǰ˰˵лˣʲôƾ˵ɣô˵ȴǶл˵ⲻʲô
лȴȻû컰еζл˱ǳһݣ˵£΢˵Լ֮ǰˡ΢΢Ҫʱһ⣡£Ǵܹȫ֮Ƿܹºع
лͻȻôһʣ쵹ҲЩ⣬һʣҡҡͷ˵عȻովңǺؾǿȴǴܾܼģܹУΨһܹͺؾһϸµģҲֻ󽫾̫٣ֶͲʺϹսǺͺعսǴܹ㾡ȫҲֻǹºعǳذˣ
·𰸺⣬Ǹл˾Ȼ¶΢Цͷ˵ӢǺؾǿǴܹһܹ֮ģοǴܹܹȫıȥعִôعǴܹǰģҲֻʧһ·
л˵ĻĶʱһ룬һ⻹ûг͸ԼôһˮҲЩɫ˵лˣѵ˼ϣ·عĴ㣿˵󼸸ּҧ߳ģҪ˷˵ʲôĵģлǸһ⣬ֻĹ;Ҳ͵Ϊֹˡ
·ܵ컰еɱ⣬л˲ɵô˸ոոǵһ˿΢ЦҲȻʧӰˡл˱Ĩһ亹̻ش£΢˼˴κع˴Ļң͸ǴܹľᣬȻҪס΢˼ǣȻǴܹһ֮޷׻ܺعΪǲЧǰǰ㣬ҵΧعȵع׻֮Ϸֺع
л˵Ļеɱɢȥȡ֮ģĹââҲһšл˵ȻЩ쿴ȴǲôɿȣںǰͬǰ֯ͬ˵ģܹͺعǿϷΨһܹͺعаĳܹȣǿɾ̫ԶˣܹҪټͬˣֻӦĲࡣ
ΣǾǶǼѵĲΣǰһսĹͬ˺ϹعǾȫĻعǲʧܣҲҪԪˡǽأһӬͷС͸ƭó˾ҲֻǶƤӣȴǲɳӲǴǾĹˣȴûãǱؾùǺ
´
Ǹл˷·ҲеĹǣϽ͵·ģκǰһ̿ǲͬϴȻҲĹͬˣɺعȴǱȫʢʱڵ״̬ںعԹҲϾܹ֣ܽعһٹƣʱǼȿ±ǰƾĹֿԹƺعΪ𣬴һð
л˵ĻЩģҲ˳˼üͷ˵л֮ӦļҲƻؼĲ֣ѡѿҪʮֽҪѡѣܻܿƻˮ
⣬Ǹл˵ûãҲ¶ɫҲû˶ֱ˵سԼû뵽ǰ˰֣ʾл˻صԼλϣϾлѾָһ·ֻҪ˼棬ͲԼô󳼣벻õӣ֮һҪع̤ƽԱɱ֮һ˿⣬˫Ҳǽȭа˾ġ
Ҳ֪һ鷿˶ãһֱڶϣ¹ǵĳŲŸոմ򿪣̤ų¶Ӻ¹ǳ˳ֱӳ˷ȥ뿪ҲԤʾ½ٰˡ
պλںعĳeǣѾeƿںع֮µԪڳeǹۡڴս¡ڱ֮ϢѾӱǴ˳eǣϢ֮ԪͻҲǾô˵ҲĻӮĲ£ӮѾλˣΪӮĲ£֮ܲˡ
ԪͻǱȽ򾲣⼸ĽٶѾǹˣд֮⼸ԼְλҲ̫ı仯ҲɾͲͬˣǿӮ֧ߣҲΪӵܣǿʮþȵ飬˵ܹƷĶ⼸ҲҲ˷ϲ¾ˬ˭һЦǺǵġ
֮£ԪͿɾûôˣÿ춼ҪæŴeǵ񡣳eǱϾعôˣķֱԶѳɽˣԪǺ͵ڶ觳һޱȻԼĽֵܿˡ
òһԪ̧ͷ⣬Ѿ߸߹ڰˡԪ͵˸󱳴һžȴǺ󱳵Ĺؽ̫ûˣ˶Ԫɹͷ漴۾һȴǲɵȻʧЦֻױ˿̶Դߵӣôվ˯ˡ
ԪҲûнǵ˼ǽϸոմľڼҪʰһվֱȥԪڰ칫õķǹۡĴãۡЩһֱǰռãǰᰮϧۡЩǰŪҲֻÿǿãķȥܲˡ
ֱ߳˴ãڴſڰصױûд˯ԪͳˣϱǱȭҪԪԪͰ˰֣ʾǲҪ˵óڴ˯ױЩױҲˣԪҲǳúϢһ
ڹۡĻ԰Щʰۡǻָ˲٣ٲ֮ǰô߰ˡҲֲһЩݲݵ˻԰ڣԪͻЦҲڿЩݲݵҲʲô£Ԫ⻨԰Ҳ˲١
̧ͷеԪͲɵԶڱǵĽޣձ֮Ϣe֮ԪͿʮֵڼеĹ᲻ʲô¡֮ӮʹƽԪͷֻҲԪͶԹ˼٣ҪӮʹӮԪҲسeǣֻԪͳرˡ
ӮԪҲЩ벻ͨڳeѾˣǰĸЩһֱ̾ڳeǵĴСҪô˳ؾҪôͱؾ𣬿˵eѾûκعжԵˡζԪķ־eҲǰعĿˣӮԪҲΥֻʵʵڳeǾˡ
Ԫ˼н޵ʱ򣬺Ȼһ𣬽Ԫʹ˼л˻ԪתͷһȴΰԪ湦ĳȾֻȾǰǸȻı飬첽ǰԪͱȭ˵ǰɳȥĳոջˣǷھҪǣ
Ԫһ㶣漴ϵ˵ͷǰڽӵӮʹ֮ԪλϾʶ֮ϢҪǴпܻĹԪϾɳ˾еĳǰeǸĺع߾̽eλںعڣǺعʹܹı߾ˡȻܹǰǺعĸԴǰܹΧ֮˫˺ƤˣκعӣܹԲûзӦ
ȻӮԪͰeǣԪ;ҪְԪͲ룬ӮԪҲڳeǣܾܿΪ˷شܹĽɣ
Ԫ͵ͷͬ⣬ȾϾת˳ȥԪͿųȾıӰɵ¶һ˿ЦԴ˳e֮Ⱦָֻǰ̬ȣԪͲ䲻ȵģԪһֱӳȾ׳ͷݣȴǲ䷨ζԪȻҲǵõ˳Ⱦ㣬ԪͶòһᵽⷽ⣬ҪôǱտڲ̸ҪôֱԪȥʳȾ֮£ԪҲֻʱ׷ʣȵԺл취Ūɡ
ûãȾͰѼˣǼԪʹӱǴĲ£ԪϾǹԪһ£ֱʵ⼸ڱ߽ʲô
شԪ͵ģмһ򣬴ǾгСӵĶӳҲԳֻ̧̽ͷԪͱȭ˵µոϵܹı߽磬ֱ߽ϵǴܾĲӣ٣
óӳĻ㱨Ȼ׼Ԫͻⲻһüͷɵ𡣵Ԫͱʵ̽ԷӵĿж٣ͳĽǺˣ
ӳƺ׼Ͼͻشµƶϣܾڱ߾еľڶԷеͳ˧Ȼδ̽µҲԶԶܾľ춼׺ֵġ죡
Ԫ͵һԺоһ֣棡Ԫھϳǵʱ򣬾˵֪ٱ飬ΪϷ˵УΨһܹ캮ԪὫ˵ֱֻĴڡǴܹͺعսǺعĵˣֻںعѾû˿ս캮Ըɾûôˡ
һ¿
죬ǾһĴڣνǧ׵ãһ󣬾ҪѰһϸĽǶôˡս˫нʣʱͿԾս۵ʤνҪ棬ڵϷ߹УɾһĽ졣ȻԪ⼸ںع˲СͷǺȣŲٵĲࡣ
⼸ԪҲھϳǾͼ캮ֻϧûۼʶ캮ָսı¡ʱգΪ캮ֵĳΰսӰһֱӡԪ͵Ժ˺óسǵǨ觳һ縦Ҳսգ˺Ѿõ󽫺һս
ԪЩУȴ඼ԶΨ캮һܹᲢۡ𵱳һμ캮ʱ캮ɢϣԪ;Ͳɵһ֮ġ
óӳĻ㱨ͱ߽ϵĴܽпܾ棬ԪѾη塣ʱһֱվŲ˵ĳȾͻȻһԪ͵Ķͺһ㣬ʱͰԪ͸һڵȴѾ亹ʪˡ
˿Ԫ͸мؿһ۳ȾȾ˿ԭǸģ۹۱ǱǹģͺոշƵġԪҲǲΪ⣬תͷǳӳ˵ã֪ˣȥɣ⼸ռ˲̽ɣʲô±仯̻棡
ǳӳϱǱȭ漴µĳ뿪˻԰ȵ**ˣԪתųȾȻһЦųȾһݣ˵СӶл̽ո㣡ոԪΪԵʣȻвħϣǾôȥֻԪоͻԶŶӰ汾ˣջָӣˮ׼ۿۡҿгȾԳԪʹħлѣȻȫ˷η壬Ԫǻָƽġ
Ԫ͵һݣȾҲûжǺӦԪһݣ漴˵ˣЭϽְڣֻǽȻܹһѣȴ֮ĲʹˣʽʾǰeǣӦԲǣ
ȾôһʣԪ͵üͷҲȾ˵ûȻԪʱܹħȵţ֮Ĳ໹ǰܾ±߾ʮ**Ҫֺعˣǰeǲںع֮£ԴֺܾعҲƿeǡڲһˣeǱԪ͹ռϢܹ֪ܾܲҪعeǾһɱż
ڳeǳӵеֻԪʹӱǴǧټϷ־ǧǿܹǧˡݳ̽鱨ܾڵĿӦϣԤӦûԽԽࡣeǵĵƣδǰһԱͨнĻԪʮסeǡƫƫ棬ԪҲɵĲ㣬޷ȷ浽׻ʲôĲeǡ
˼˰ΣԪҲǺͷֻǳ˿ԳȾ˵ҲֻǱˮڣҾģǾݳˣ
ȾȻԪ͵𰸺ܲ⣬¶ҡҡͷ˵ϽȴǶԴսĲ㣿
û뵽ȾȻ˵ôֱӣȻ˵ʵҲԪ͵ЩҲˡԪͲɵһ죬ε˼ȴֲöԳȾƢֻǺ˵ǶˣҲˣɶƫƫ
ƫƫ棿δԪ˵꣬ȾֱӽסԪ͵ĻͷȴԽ˵ˡϽȻҲˣΪν˹㲻ǰѵѧУûܹԸİ취𣿡
ԪȾĻûжʲôϸһζȴǸоȾĻƺʲô˼رһ仰ԪͷһѵȾ֪ԼѧЩʲô𣿴˿Ԫǰˣƺ֪ͷȾͶͷڸԼĶôģߣǶͷģôһĴ˵ͷȻܹµ滹Ҫ
ɻؿһ۳ȾȾƺҲԼոЩʧԣǶԪͱȭһݣ˵ϽոЩʧˣ뽫ˡʱˣϽˣ뽫Ϣ˵꣬ҲԪͻػϱתȥͲԪͺסĻᡣ
ȾȥıӰԪ϶ʱ¶˿Цӵ캮ٵͬڳeǵĳȾζԪƺǶ֪ͷʵݣƫƫԼͷôȴһ֪δЩ̫˵ȥ˰ɣЩ֪ͷݵˣǰصʵʵģǲ϶Ԫ¶һ֣ҲԽԪ͸еˡ
ʱ˼Ԫ͸ɴһƨֱ˻԰мһʯϣͷ˼µƵ֮ߡȻȾͷڸԼЩôģԪҲǿʼЩڴͷһʱĵεΣͷ̸ԼЩУǷܹĺð취
һţԪʶؼߵϵһСʯ飬ڵϻ˳eܱ߻ĵͼȻͼܼªҲʮ˵ıֳ˳eΧĵΡԪͿʼĬĬʱ׻ᷢһսţԪͲɵýԼڷλϣԼϵıǰeǣeнǧоԼӦιƳeǣ
ӱϿeǵĵҪǿӲƴ˵ˣٷһҲܹ³eǡɲ֪̣ҪĴģȻѾʼ±˵Է϶ܹ³eǵķԪھҪ浽׻ʲôߡ
˰죬Ԫͻ벻ȻոմӱǳʱԪΪ˹eǣͻ˲Խƫƫһ취벻з־ΪӦֻ¾ǵڣԪͻ˳eأǾԲúԼһİ취eǣeڵĴСѾԪ˵òˣΨһһʣ̻ᣬ̻ԲðŵعķȥܾeѾֱͿһ򵱹ĪݣԪȫ벻澿ʲôİ취eǡ
ԪͿյƴץ׵ʱ򣬸ոձץͼʯȴǲСĴеԪͽϡȻʯ鲻󣬲ԪȴûдѥǴһ˫ЬűñʯļǸУʱһ΢Ĵʹ̶ֳȵĴʹԪ͵ȻܲˣʹȴԪ͵һһ¡
Ʋ
Ѿǰˣͷ廹ûеĳ̶ȣȻסɽڣǰ춼ͷȥڴٹǮԪͣǸʱǸСӣֻڽԿ衣Ԫһ֧˵ǵǺϲ١
ԪؼǵãʱںӱʱץһֻϱϱǴ󲹵ĶԪ͵˸߲ҵϱϻɽ׼ϱˣΪͷ塣ϱԴӱԪץ֮󣬾˿ڣͲԪǰҲû׹⣬һʱҲ޴ֻ֣Ǽץ
ȵͷӳڴ򹤻龰ԪͰѾ˵һ飬ͷϾǹЦһ漴ֱϱһ׼õԣѹӼϣȻͽϱô˹ûãϱ𿾵ͲסȣֻͷͽţҪȹʱͷͻȻһԵϵС䣬ǽϱˡ
漴ͷһ߶ִϱһЦŶһѾס˵Ԫ˵𣿾ĿӲֻҪܹƳǾûô˵ţͷѾϱȫˣֻϱǿӲûʲôôǳԪһԪ͵Ľϣ۵ԪϾͿʼǵͷЦѡ
£Ԫ͵۾ɵһȻͷûн̵ԪʲôսȴԪʹeǵͺֻڿڵϱ潻սeڵؾƵвԷľӡ˳eȻĵƣȴܹôܾ޴֡һ뵽ԪԼͲɵÿЦʲôñȣȻԼϱ¿ǿˡ
˦˦ԴЩͷ˦ԪͿʼ۾ʯڵϵĵͼʵ߳İ취Ԫǰeǵʱ򣬲ûֻʱĳeԳһ壬ƿسeǵĶǳeǱصˣԪ;Ҫ߳ȴҲҲʲôͷڲһˣeѾععƿ֮£ڳeǶ棬ǾǺعƹeǣȥعĳǳصĻǳeڵؾɾסˡ
Ԫеʯͷڵͼгeұߵһλͣǹһ˿Ц⣬ҿҪҪ֮߳ƣֻѵصˡֻȻ³ĵص㣬ƫƫԪȴôģҲֻвϵѡҪɽȥʹܾƴĻǧ˿»Էء
ԪҲܹȷ治ҾôķeǣҪȻ˺·ĻĴܾȫҪںعڡһñǾԲдеģ淢ԼļƲûгɹͷΧeˣԪҪģǺúסeǾˡ
Ԫ͵˿еʯһվֱŹۡȥȻѾӦ֮ߣڳeҲԪһ˵˾ģ뻹ҪҲһζԪþӳeǣҪسeǵĻ˵Ҳǲܲġ
ԪǰѰҲʱڳeĴܹعı߽ϣһӪկƻͨǴܾľӪԪĳͻ֣ᷢӪկڵı̽ıֶ˲١
ܹڹбʮΪ˹عѾӸµȫۼǰƹı߽ϣԷ͵Ϯֲֻڴܹǳ֮ڣҪ׵ҲѲʱգԲŻ߽ͣ
Ϊܹͳ󽫣Ȼؾ͸ϵһֱգۼڱ߽ϵĴܾѾǧˣлһѵ˿ھӪӪڴǧܾǴӴܹصɹģæ֮䣬ҪľǶţëæûгԡ
ոմ˹õˣŴǰһѵľڵ̧ͷ˿ΪܹһĴ󽫣ĳȴһ޸֮ˣƤ𪣬üĿ㣬°ʹĳ룬ɫؼ׻һϮ۵Ļֱͺһûʲô
Ȼʮ궼ôЩΪܹķ̫ѪʹѾ˲ƣҲѾһƬסֻǴһ˫ĿУ˸żĿ⣬ʾΪеļǿ
泤̾˿ȴǶеıīȥ۽ΪƣһЩˮҲΪ泣ۼЩ˲ֻȴûǸʱúϢЩ缲Ϸ߹ľȻȥƽȣȴǱŲɱܹϷ߹и㲻ǿΪܹĴ󽫾ÿʱÿ̶ҪŴܹľơ
δֺܹعжʵĵȴǲԸܹعȻ˻ңôҲֶؾǿϷô׿Թģںع̫Ļֻ˴ܹԭͲʵ
ֻعң˵һǸĲ˵ʹ;ԲŹᡣۿûȡ˺عҪӶԷǿ󣿶ڴܹ˵ҲʲôϢ֮£Ҳֻ콨飬عܹģҲֻǰžٴܾʧ
ĩԣ󽫾ипʱһֿӪ𣬲ûеõŵ֮ǰȴû߽Ӫڵ˼ɼЩܾʿĿеĵλ
һ㶣漴ҲǸֳһ˿ЦݣǺɣ˵꣬ŷӦԼǰϵľʵ̫ˣɴ־ͽЩڶƵ˵ϡûһѵľڣǰҲԵˬ˲١
õŵӪʵϾͱֻһһߴӰǵ߽ӪʣǾֱȥͷȵ󽫾
ˣϵЦҲ˲٣æ̧һ£˵԰ҲûˣͲ˶ˣɣ
Ļȴû˾ʧ񣬶Ǽغһл󽫾վӪڵ͵Ƶƹ⣬¶òһɫףϵһɫ仹һֺȻش˽ˣǱһٿ˵òȥʮ꣬ȴ⣬ҲǷź޽֮⣬°ͺϴȴû롣Ũܵĳü棬ȴһ˫ɵԲĴ۾˿˲ɵľ
ԥ
濴˽Цʵԣһ·ˣǴܹһԱͽھеְȻȲ棬Ҳ͵ȥЩһֱڴܹϣı߾ϣδܹعսҲ¸ˡ
治ͬĸǵɽµĴ󽫣ҲǴܹӵˡԺյļͥȴûзԶĽ෴ڴ**УûܹԸӳˡǰΪܹĴ󽫾мԱҳ佫Ʋų棬ȼᶨƵվ֧֣СЩɵȫˡ
ҲΪˣҲΪԼĸܹǰЭԼҲʮֵĿģ±кҲֱߵϯλϣһƨɾȥ˳㽫ϵͷ˽űߣֻȴɴڽϡ
ԵϰߣҲûж˵ʲôһӦþ߱ľģ淴ʮͬԵϰߡ֮Цʵԣ˴˶
Ȼ̬ȺܿԵ̬ȾԵúˣǰŸһض汧ȭشĩ˴ηפϽǧؼײǧˣعһǧˣһǧˣӪˣˣԻشʮϸȻ˸顣
Ҳϰһ̬ȣΪЦЦͷ˵ãһѾˣֻҪȴ콫ǱߵĴϵǾͿԽeˣ滰˵콫Ǵ**еĶĴ󶼶ǡһֱʱפڴܹǰƹı߾ŴֻܹȴԴҪפڱ߾ǰƹĴ
ǣԵһ˿мֻȴûбϡȻͬΪܹӵܣ˵ĹϵȴǺ㣬ЩмֻҪƴһˡȻҲǺ֮ìܣҲֻôһ䣬Ͳⷽ˵ʲôˣ±Դе
̸˼֮ԥƬֱ̣ӱȭʵ֪ҾعоҲѹԻдһʣǰһսǴܹŪ˸ͷβûкͺؾսһֱ˻ȥڱ֮ϢҲ֪飬ǿʢĺؾҲЩ
ҲǺǺһЦԵԸˣʲô˵ʲôԲزסҲûҪסԵ˼شҪȡعȾҪȡeǣԣ˵꣬תӺһѵľڵгһؾᡣţתӣɴཫǰӸƿվ򿪾˵ϣȴһűעʮϸĵͼ
ҲҪԼսæվ˵ͼԣϸĽ⡣ҲǸһڵͼԣһָͼϽǡŵͼһݺعĵͼָĵطǳeڵλáڵͼϣѾeǵķλΧĳܵĻȫעʮ
ָŵͼϵĳeǼ˵㿴eλüΪλڸɽ֮ϣռ˵ƣǿĻûгؾʮϵıǺѽ乥µģҵҲ벻ףǰֻ֧ǧ˵ĺؾιeǵģ˵ţ治ɵó̾һΪeǱؾˣŻڴܾҪȻĻȫǰǰ㣬eǵЩһʹ·ѣͿö֮شeǣعĸء
Գ佫ңܹӴ**иλȻҲбµˣȻ³eǵѶȣɵҲüͷԵûмŲ죬֪ĽȻѾͱڴˣǾͿ϶˴㣬Ҫģǵȴˡ
ȻϵҲֻάһСϾͱһ˿Цȡˡָڵͼϳeǵıʾ˸Ȧ˵eƣȫһ̵ҪǿɲǸ⣡Ҫeǣֻȡ
˵ţָͻȻ·һ˵֮ǰҾѾһƲߣǾǼλڳeϵļعĳǳأeڵؾȻǱȴeǵؾ·ʱһٽؾûؾ³eǵĳǷμ̣ҲǴܱ
Ļǰһȵƣ˼Ƶԣ뽫о񽻸ĩĩȫߵонͷϣҲһս֮ͽǳ汧ȭ
ʢս⣬ֻ΢΢һЦȴûϴӦԵҡҡͷ˵ԣҲҪżҸո˵ģֻ֮ǰµļƲߡ֮󣬾⼸յĹ۲죬ȴЩԥǷƲߣ
仰ԲɵЩԾ̧ͷ˫Բִıۿ棬ɻ󲻽⡣˽⣬¶˾ľͲ׸ıˣûмڶ¼ƻ֮ʱıġ
Ҳ֪ԼĻԺܳԾǿЦվĵϸոմϵĻҳ˵ô벻ûԵɵģԭΪפسeǵֻһЩͨĺؽ죬ǵ֮󣬲ŷ֣Ǵ³eǵĺؽȴûߣ
ؽ죿Բû׹ԽľˣӡУعܹ˹˼ɵģֻкعս캮ˡ캮ǰˣڵĺعﻹʲôܹǰλ˵һ˹˼ɵģ
ûȴصص˵ͷ˵˾ǰƴὫԪͣ
ԪͣĩûмǴĻǰǸǧ˹¾¶觳ǵĺȷ潫˵ؽݣԵϾ͸ֳ˹Ԫ͵ϡǰڴһս˵Ϸ߹ر֮ӰҲʮ־޴ġԹһкԪͣҲȥ˽һڵ֪Ǵ˹˼֮ԵϾ͸һ˿мͲ⣬˵ԪͲһСѣʸýι˼ɣҷſģһ̾ĩȥԪҪôǣҪǳǣĩ´˵ͷ뽫
ϧȴûΪԵĻҲǼҡͷ˵ԣǧ򲻿СˣȻᣬҹǰ¼ս͵ó˾Ǽֻ·Ϊˣ
ս
ȻĻЩΪȻҲûٳԷǳһݣʾԼ֪ˡҲǵ˵ͷ˵ˣҲܾʹ˷ƻ֮ǰһ֪ô죬ˣҵ˸⣬ֻҪһˣ
ΪԪ͹˼̫࣬Щ죬ôһ˵Ե۾Ͼһ৵һ¾վȭȵкҪĩȥ죡뽫ܷԸĩ߾ȫɽУ
ԾȻô浱Ц֮ǰϵĳҲɢ˲٣԰˰֣ʾͷ漴ֱӸԵĶߣֹĻһʼûʲô˺ȴ۾⣬ԵԽԽ˷ܡ
˵֮վӣһض汧ȭ˵ĺˣ¾ͱĩϣ֤ṼǴ²ɣĩԸͷ
ã˵úҲǺһʣж仰УҲżҲҪȵϲܿʼж⼸ղЩ׼ζعҴܹ˿ɾȫڶˣ
Ҳûж˵ʲôˣص˵ͷ㱧ȭǣת뿪ӪʣǰĻȥ׼ˡĿ뿪֮漴Ƕ˵ϵŵͼԱߣ۾ŵͼϳeһǣ˵Ԫͣ㵽׻ôأ
ڳeڵԪȻ֪õ˵һǹСҲ֮Ԫͱֿʼóeǵķʱ׼ӦԴܹĽϾǸ߳ļƲҲֻԪԼ˽²²ģҲһƲߣԳeǻҪúסϲߡ
ôǹȥ죬Ӱڱ߽ĳϢһֱͱڱ߾Ĵܾڿı߾źعζŴܹʽعսˣԪϱ˽ϢȥǣԼԴؾפڳeɽµĵһؿ
ķչҲȻԪǰ²ǰ㣬ֻܹĴڽعֻ֮ԶԶؿ˳eһξ룬ӪկϢһڶ̰Ӫߣֱƹ˳eǣϷ
ڵõϢ֮ԪҲ˿ٵΪֹķչûԼĲ²⡣ԪҲû̫ɣѡ԰һؿ֮ϣ淢Լûϵػܿͷǿйeǰɣ
ҲȫԪǰ㷢չڴܾ뿪e֮ĵϣһսԪʹ˿̻Ǹոһսϵ׶ûдãɰ˳ǹ˳ϵؿһֻڹƽԭϣǴɫ׵ʿսسŹؿ߳˹
ϾǰѾԤϣԪͼ龰Ҳûôţһױİ´ϵףһ߳Źؿϵؾʩ׼ӭӵоĹܾҲϣؿֻˣҪؿǿ϶زסġ
ԪҲûнסeǵϣȫһؿϣҪģֻҪؿԷһЩ鷳ˡԪ͵һ´ؾʿڹؿϣлùֳǹؿŹĵо
Ԫʱ׼ֹʱ򣬹ܾеսȻܾͣҲ֮ͣסǰĲһٶԪͲɵһ㶣оɲȫ׶Էڴʲô⡣
ڴʱֻܾľͻȻмֳһͨʮӾзɱֱӱ˹ؿǰʮǰ棬һɫ׵ĽһֹסսĽŲǽһȻģֱӹؿϰ֧ؾʿеļʸǿ⽫˵ĵʶԪоͲɵһʶ˾ԲǼֹסҹ֣ǷԼǽǽ
ǽƺҲǲԪ͵Ŀ⣬̧ͷ˹ؿϵԪͣȻ΢΢һЦȵĳ˴ܹ󽫾棡֪ϵĽɷԸⱨ
棡˾棡Ԫ͵۾ʱɵϴ⼸Ϊ棬ԪͿǳԲ˯ţû뵽澹ȻôԼǰԪҲǴ⡣ԭΪԷֻǴܾһеʶĽˣû뵽汾ԳѵͲҼ뷢ɱ
ȻоǾɣԪͻǾϵ侲Ź´ȵǺعǾλԪͣ󽫾Ϊܹ󽫾ΪʱҺعڣܹΪҺعĸĪҪıɣ
Ԫ͵ʣ΢΢һЦһЩɧŹؿϴشԭǰµԪͽ֮ĳжţյü棡ڴܾǰԵôѵ֪䣿ĻӮı߱ɱ֣ıλҴܹΪع˾ӲԵʾǰЭƽңǺعĴ󽫣ΪŰɣٴ򿪹ؿӭҵǣ
Ȼͷ֮Ҵ˵Ǽҳ㷹֪ΪԼҵ棬ǻҸͷҲãαҲգܹи˵عʹܹԽʼ֮ѪҪ˵ܹع˭šֻʱôһ˵ĿȴΪ˴һ¹ؿϺؾʿ֮飬ܺؾеĽѾ֪ˣЩͨʿǲ֪ġڰϢɢؾУҲһãһºؾʿ
Ȼôһ˵ЩڹؿϵĺؾʿһǾɲǶǴӱǸĻǾȻǹӮĹϽ滹ЧںعĺؾعҪǷ**ȻǻһЩҽʿֳĲԪҲ°Խ㣬һҪнԻڣ
ЩؾһԪ͵ֱ£һҲҲĲ£ԪеǺܸߵģԪôһɤӣǽոձЩͷѹȥԪ漴תͷԹµȵ󽫾ҲҪٱôڣ޷ǾǴܹҺعԪΪع󽫣פغعҵְڣ󽫾ҪeǣǹɣԪºؾʿûһث֣սף
Ԫ͵ֱⷬӾܾȰһҺؾʿոΪĻЩҡĺؾʿԪ͵Ļ֮󣬷׷׳˫ۣŭսףսף
ֵָ
Ԫ˺ؾʿʿԪҲ˿ںؾĽʿǲΪоƶɥʧ־Ҳֻζʿվͬһ㣬Ⲣ֮ĲʹʧˡԪȭͷŹˣֻŵоʱӦе׼
ڹ⣬濴ŹؿؾʿȻԪ͵һ仰ӲɵЩȡԪ͵Щ°ҲֻǾƬ̣ϸһ˿΢Ц˵ͷ˵Ҫû㱾£Ҳһô๦Ըˣ
ڹϵԪȻⷬˣŵصȴŴܾĹءû뵽ֻô΢΢һЦȴ˫ץס͵һһôתͷˡߵܾǰǴһӣԴܾʿǺȵȫ
ôˣԪ͵ɴ۾ŵؿŴܾһֱ֮ӵͷͳȥˣҾھeǴԼʮҵλÿʼӪկһͨ仯ȴԪʼϲģȫôΪʲôѵǴΧeǵ⣿ǳeǵ治֪ܲeڶڻ˴ݣټɽϵȪˮ겻Ͳ¶ԷΧǡǴܾڶ࣬ڳeܱһΧÿķѵݿɾǱʴȰסģ϶Ǵܾ
Ūô⣬ԪҲҷɾ裬æɽȥóڵҲסɽ棬Ȼ涼ɽ¾ڣҲҪһǡԪԼǾؿϣ֪ԲԵ޹ûеľٶɲ׾ô뿪·ҪΧסeǣԪȱģڰӪկ֮ǴŴܾס˾ӪôԪڵĹؿңң
תۼ䣬ôȥˣһιûзÿһڹؿǰѲһ漴ת˾ӪСԪһû˯ãӳҲϢeɽ´ûзκζѾȷû˴͵ϮȻ治Ǵ⣬ڵľٶԪȫ벻ͨˡ
ҹɫٽԪ͵˫Ϊûк۶ͨ۾ŹԶܾľӪȻʮҵľ룬ԿԼӴܾӪһЦܾǹñȽ󰡣
һ뵽Ԫ;ͲɵÿЦ־ӦǷǡԼ߾ݳǶأеƣܾҪй³eǣӦʮżŶ԰ôȴǱԼˡɶ棡Ԫаһһȭص˹ؿǽ档
Ԫָӵʱ򣬺ȻӺ洫һϤĺԪתһȴ֮ǰԪڳڵĺؾȾȾ˿̻ǸȻı飬Ԫ˸񣬱첽ߵԪ͵ߣ˵Ĵܾûж
⼸ҲǹԪһؿϣҲȾҲǶӳڸ鿴ֻ˾ٵ⣬ȴûв³ȻԽճȾԪ͵Ҳûʲôȣֻ޺޵غߵɶ治浽ڸʲôã
ȾҲǽüͷ˳Ԫ͵Ŀ˹ܾľӪȻ˵˵ǲǴôǸڳeǣȻֱȥعǳأȾ뷨Ҳǻ֮ǰԪͶļıĲ²⣬Уȥعǳأ
Ԫ۾һ漴Ͼҡҡͷ˵Ӧòܣǰʱ鱨Ӧֻ಻ᳬˣھӪھнˣǸȥǳأ
뷨Ԫͷ֮󣬳ȾҲǵͷ룬һֻֿڵһʱɳеĴ⼸ҲֻһСֱ汾˶ûп˵ʹĴǰǳˣӪΪ۷Իǣ
ԪԴ룬ҡͷ˵ԣñΪŪգôˣʶƣĺ·ȫҪںعڣ۷ҲɿֻҪɳ͵ϮľӪһΣϾͿ̽治ɵϣԲĴ£
뷨Ԫ͸ˣȾҲûֻüͷøˣҲ벻׻ʲôܡԪҲǳ̾˿һֿ̫ŹˣʵȾ˵ģԪ⼸Ҳûֻ˼ȥǾô˵ȥԪͻ²ĴֹܾˣǸ֮ǰڴܹ鱨ܹҲֻɳϾڴܹ滹ǰƹ
Ĵȥǰˣֻˣѵ͸ôɱعȻعով˱֮䣬ǺؾȻϷһָľӣҲֻǳأǽȴҪԱǵķܾԵֵסؾķֻظǰǳ־ѡ
ɶ񣡡Ԫٴһֻȴ͸һ˿ΣȻȥӦԼⷽռƣʲô֪ԪʮֵơԪոճȾļ뷨ֻεضԳȾ˵̽ɸ˶ȥ̽һ°ɣҪ󣬵ʱͷסؿˣ
Ⱦ˵ͷڳeڣԪ͵ˣҹϮʮգɰǹԪ˵ӦѲסȻ汻Ϊһս񣬵ȴָָ˵ãû˵˵ãҲû˵ܾʲôͽԪҲʲôΣաȾҲͬԪ͵Ľ飬˵ؿϵĽʿ⼸ѾƣˣһǴӳڳһ֧˶ɣУҲûкˣȻҪҹϮӪϢһȽϺãؿͽҰɣ
ڳȾ飬ԪҲûм֣˵ͷת뿪ֻûѡ뿪ؿصڣǾֱ˹ؿеӪȥϢԪִȾҲֻ΢΢ҡҡͷƢһģһ
ȻԪʹʱѾӪʣȾⷬҲû䵽Ԫ͵ĶУӪ֮ѾƣԪ͵ӪڵĴϾֱ˯ˣɼ⼸òᰡ
ԪȥϢˣȾҲҾô뿪ȥڣָһʿɽȥţҲ׼һ֧˶ӣ׼ԪǰȥҹϮȾǴԪ͵λãؿ֮ϣҹֽһ֮ҹ
ҹϮ
Ԫһ˯һ죬ڶ˹ԪӪʵʱ򣬳ȾѾԪǰȥҹϮĶ׼ˣֻĲͬȾ׼һǧؾʿȻҹϮϾпܻҪϵĵоһЩֻǰȫһЩһǧҲѾǼˣҪ̫ˣױ¶١
˯ôãԪҲ˾񣬴ףɰ˳ǹֱӿԼȾҲǰԪһȭص˵СģǴ˴ҹϮĿֻΪһ̽Ӫʵս
ԪͷϵҲѾ£ֻ۶ɢ۾ľ⣬ųȾ˵ͷ˵̽ģ֪ϵķػҪ࿿ˣ֮Ԫͱקһתͷš
ڹſ׼õʿ̽Ż򿪣ڹŵľᴦͽͣƽʱļȴûˡŴ򿪣ԪҲûͣгǹһӣǴ׼õǧʿ˹šֱһʿ߳˹ţȾŽرգȻ̾˹ؿϣңԪ͵Ķ鿪ԷӪ
ܾľӪؿԶֻн˰ʱ䣬ԪͱӸϵ˾ӪĲԶ·ҲȫԪͽҹжҹվȻһǹҲһƬʵƽʵʵġˣȻܾӪΧȫһĿȻƽԭԪͻǽҹɫס˶Ӱ
ߵӪֻٲľʱԪ͵ǶĶһֹ֣ס˽ʿǰĲԼĿǰľӪԶԶȥӪھǵƻȻʱܾĽʿҲֻǸոճ극ûôϢ
Ԫ͵̧ͷ˿ҹգе״һʱҲԪϱʿȫſڵϣԼҲǷսԪһֱӽս͸סͼʿһͬսŪڵءԪʹȴŸõĻᡣ
ʱܿ͹ȥϣүƺҲĺܸԪӣһֱ¡ٿܾӪڵʱţӪڵĵƹҲԽԽˣճӪſϵĻѣӪѾһƬˡ
Ԫ;֪ʱѾˣǴӵҲûмϾͷȻ֮ǰΪûлЩӲ塣󣬻ȽһֱѹڵϵսŪʿѹڵϲöսȻҲЩ꣬ԪͼʱǰֻսϾҪˡ
ս֮Ԫ͵ǷһӣߵһǧʿŵسŴܾľӪǰнһٲңԪͶļʿ˸ƣǼʿɶҲѵľ񹭼֣Ԫ͵ƣϾԪ͵⣬ֳŹ첽ǰ
乭׼żһʮֶþһһǱ֧ʸŶ̶ٵƿֱӳŶӪӪſڵȥն׼ȷǸдܾʿʺǼܾʿҲֻüһƺߣֱӵȥ
üԪͼ⼸¶һ֣صȲʡһֱԪ͵Ķ̰壬Ԫ͵ļȴӰ⼸ֵˮ׼ԿԳƵǶģԪ¼õҲǵĶ֣治֪Ҳôѵ
Ԫȴû˼⼸ֵ⣬ôɶҲıҪԪҹϮ̫գҲ᲻ð⼸˵ԪЩ˼ԪͼƳĽʿǷָ£ʿǿʼžӪǰתۼռ˾Ӫſڡ
ʿǵ֮Ԫ͵Ҳһ˿ϲͬʱҲһеҲ̫˳ɣѲȾϣܾͱˣԪȴ޷澹ȻдС
ΣҹϮĵһѾɣԪҲûǸʱԥˣһѳ˰սϵ߾еĳǹָžӪǴȵȫ˵꣬Ԫͱ˫һУͷ˾Ӫڡս֮ǰסͣǷ겻ڱԪɿ̾һ˻ɿسǰתۼͳ˺ؾǰ档
ԪʹͷЩؾʿҲĺɱʱ֮ǰžҹաһǧźڼ׵ĺؾʿֳУɿسžӪһӪʳɱ˽ȥ׼ոЩڳ˯еĴܾʿ
ǵǳӪ֮ȴȫɵֻۣӪ֮ڿտҲ˵ˣһֻӶγÿһؾӪڣԪʹͷӪһӪʣҲһ龰
ԪȻһʱ仹û׹ô£ѾֲԤУֱӵתͷӪʡӵµĻ㱨֪ӪҲһԪжʱһȵмˣ쳷
ϧԪ仰ȴ˰֣Ļ䣬͸оԼǰһ׹⣬ӪΧͻȻ۵Ļ⡣ЩΨһһȱڣǸոԪʱӪſڣֻȱڴ˿ҲڷɿСĻҳӪſΧ˹
زԪﻹ᲻ԼѾļƲߣһĿɬֻȴҲٶˡھԲôܾӪſڸסҪȻԼһǧ͵ó׽ˡԪͻгǹҾʧĺؾʿȵҪţǰ壡壡ֻгȥл·
ؾ¼еľ񣬼Ԫ͵ĻѾ˵úˣΪ˳ΨһĻ·Щؾʿᵨӡ˶Ԫ͵Ĵ£ʼתŸոͻƵӪſڳ˹ȥֻԼûȡ
ӪЩܾȻúؾôɵسȥںؾոռԪ׼ʱļʸЩ⵱зֱ׼мһǧؾʿЩʸתۼʹʮؾʿвٱʸˣʧȥжģ£ҪԵģҲֻ·һ
ЩĽʿǣԪ͵ͷڲסصѪЩɶѵĵϵӰҲֻ磬ȴΪԪҲֻнʹתΪ˫ۣŭȵҪЩʸ壡壡Ȼ˿̵ԪлңҲúܣֻǳΪԷĻӣֻоԷİΧһ
ͻΧ
Ԫ͵Ĵ£ؾʿȫۼԪ͵󣬸ԪӪſڳȥʱ򣬾Ӫܾĵڶ**ҲѾϮļ˷˿ЩؾʿɲոôţѾʼԼıʸȻһֽʿûѵˣǴ󲿷˻ǳɹʸˡ
ˣЩҲʼ׷׳žӪرǼҲѵľ񹭼֣һʼûͻȻңһֱ򾲡ֻûƬͣͺǻеһ㲻ظ乭Ķÿһܹ߾Ӫһܾʿ
ڵҲݲͻΧǵҪ񡣶ӪЩܾȻҲ֪Ԫ͵Ŀģӿ˳ӪſڰΧٶȡ˿̾ڱƴٶȣӪſڼֱʹ˺ؾʿǱܾһγɰΧ֮ƣôؾʿɾΣˡ
ֻǺؾϾ֮ǰ̫Ӫˣϸոձܾ˸ֲûмʱ֯ۿžӪſڻʮľ룬ӪſѾ˴ܾӰʮںؾĽʿ˵һ㣬ǰļؾʿžӪſڵǶȱѾԽԽխˣϲɵ¶һ˿顣
ʱһֱǰԪȴһ˿Ȼŭһеĳǹת˸Ȧսĺϡսʹ͵˻һʱһɿ쳯Ӫſڳ˹ȥӲڴܾΧ֮ǰ嵽Ӫſڡ
嵽ӪſڵԪȴûоʹ뿪סսתͷЩؾʿȵٸǵţ˵꣬Ԫתͷдź˵ĺâЩĴܾʿеɰ˳ǹһ֮סҳо
ЩܾʿͻȻĳôһˣҲǲɵһ㶣ǿԪ͵װ磬Ҳ۶ˡԪϵĸ߼ףµս˵ǰǸ߼죬ҪǴһһ뵽ѫͽЩܾʿһúҰһ㣬ͺųɱ
ҳĴܾʿԪȴΡȻ壬һ߳ɱ˹ȥۿų嵽Щܾʿǰеɰ˳ǹҹлһɫİԲ棬ȴǴһƬѪܾʿҲǸŷһҽУʵ浹ȥ
սѵı³ȴ޷ʿıȡ͵ɷܲسԪͳɱ˹ȥԪʹ˿ȴǽԼеɰ˳ǹӵ˼£Χѵ£ֱԼΧһȦɫĻ֡ΧܾʿȻ࣬ûһܹԪ͵ķһһԪ͸ɱ
ԪҲڰп࣬ʮԼȫǷӳʮֵʵʵȴ޷־á˶ãͻΪ̫ɥʧսǵʱ򻹲ͻΧȥԪΧܾΧҲֻ·һ
ʵԪʹ˿ǾôߵĻЩܾʿǾסģԪȴǺݲľôھӪڵЩؾʿ¡ҧԪڲƴɱάȱڣȴźؾʿǳ
ھӪڣԭѾЩĺؾʿǣԼͳ˧ȻΪƴ۾ҲǺǳڶԪ͵ĸмǶĿؾʿǶʼһ˿Ǳһ˻ţһ߷سԪڵλóȥ
ʱܾѾǳ׽ӪſڸΧסˣֻΪԪ͵ԭȴ޷׽ӪſڸۿЩؾҲҪˣǵȻԪЩؾʿɹϣǷֳһ˺ؾǰ
ھӪſɱһţھӪ󷽣ܾͳ˧Ǵں󷽵ı׷ۿǰɱԪԼؾʿҲһ˿⡣⾴ҲһûǶĴܾʿǺȵϣоȫߣ
Ǹ׷ЩܾʿھӪĴܾҲǷ׷׳žӪſڳ˹ۼԽĽȣԪʹ˿ҲǸżˣгǹոյɱǰļܾʿսת˸ȦңңȥÿԶĺؾʿǡ˿ЩؾʿҲΣЩЯļʸҲѾȫùˣɴγĶ̽͵ɱȻؾʿͣʵ̫ˣؾʿѾˡ
ԪҲٵ飬һĨϱɽѪŭһźؾʿ˹ȥЩԪǰĴܾȫԪһ֮УԪͼֱһֻ˷˵СۣӲظ˴ܾķȻô嵽˺ؾʿߡ
ֻһγԪҲǸ˲ٴۣ˿Ѿ˲˿ڣȻû˵ҪϵѪˮһ㲻ϵԪ׳ʵţҲЩԲӲɵûһΡɹԼĲߣԪҲǿԼľ񣬽βЩܾʿɱ
ؾʿǱ˿ѾɱۣͻȻǰôһߴӰؾʿʶؾҪͦǹ̹ȥҺǱԪ͵ĳǹԪҲٴŭһǽǼؾʿˣۼȻԼĽеĺؾʿȫǰһʿҲǴǡԪ͵תԼĺ󱳽˺ؾʿǣٴΧĴܾʿ߾ɰ˳ǹŭȵɱ
ɱɱɱؾʿԪǰͷҲҵĹһ㣬ٴξۼԪ͵һŭһ߸ԪͳǰɱؾͻȻս⣬ȻֻˣȴǺǰʮڼĴܾȻͬһʱȫ˼
ȻһԱԪ;Ȼƾһ֮ŵ̶ֳȣں󷽵Ҳǲɵ̾һԪ֮Ҳٴμ˲١͹ͣǰڹǰȼ佻̸У֪ԪǾԲͶģһˣڴܹ˵Բʲô¡תͷһɴܹĽȵнնɱˣ
汾˲óǰɱҲ֪ԼϵشԾԲ׳ɱΪˣܹΪ䱸սĽ죬ȿֲ治ɱȱ㣬ؼʱҲܹİȫЩ֮ǰԪͣΪ佫Ѿǳս⣬õǺһǰȥؾĶ鵱С
ֻҪܾʿΧ£嵽ԪǰҲô׵£⼸׷׶ŵԼǰĴܾʿȵÿÿѾɱ۵Ĵܾʿ˿мܹõЩĻǽ·µøʵˡ
¿ս
ɶ񣡡ۼԪʹźؾԽԽԶǼҲԽżˡƫƫǵģԼµʿоżҲ޷ԼЩֻ֣ǿżһ̲סŭһгǹβ˳ǰһʿ˹ȥйһеԹ
Ҳ̲סˣһÿ죬Ȼ󣬾Բһ޷ʵֵ񡣵ǳ˹ȥȻ۾һָ߶ͬźȵλǴԱƹȥǵнҪɱȥٶȿ϶ǿ죡һüģ
λĻҲǷ׷׷˱ǵתͷֱӴӾӪԱ˹ȥȻ취ЧЩܾʿȫԪǱɱȥǾӪûʲôˡЩɱǳ嵽˾ӪߵΧǰһԱֳִ󸫵ս͵غһдֱӳΧȥʱǽЩľΧ͸ϡáûЩΧڽ쵱˾Ӫû˴ܾʿ֮ǱǾֱԪڵķɱȥ
ԪʹһؾʿѾڴܾİΧɱһѪ·ԪΪͷڴܾ䴩ǰĴܾʿѾǧ֮ˡؾΪҲ˲ٵĴۣԭֻ˵Ķ飬ҲѾˮİˣʣµĽʿҲǸϴˡˣںؾʿǵȴʼû¶ӵ飬Ԫ󣬼ΧĴܾʿɱ
Ϊ֧ͷԪͣȻҲǶ˲˿ڣԪʹ˿ƺѾоʹˣǲ֪ƣؾǹ̳ǹٴ̳Ԫ͵Уȴֻǰǰĵ·ҲֻһĿ꣬ǾǴµЩʿǣɱعؿڣֻʣһʿԪҲ
ŵԪǹµĴܾʿԽԽ࣬ЩܾʿҲǽеԪ͵Ŀֲ־Ҳǵĵ𡣿ԪȫԼЩǹµʿѪѾȾһʮѪˣԪ۶ĺ⣬ȴ⡣һܾʿԪ͵Ҳǲɵü˲٣ԪͻΧٶҲǼӿ˲١
߾нԪʹźؾʿҪͻΧʱһըװıȴǼܾĽؼʱɱԪҪǰһԱֳֳ󵶵սһŭţһ߾ٵɱԪ͡
ͻȻɱսԪҲǲɵһ㶣ֻƾűܾɰ˳ǹǰһԪ͵˫һǽ󵶸˿ҲݲԪ**ȥԪͱһתǹһȴǽнĴ󵶸漴ǹֱӳŵн˹ȥսȫû뵽Ԫ͵ķȻô죬Ӧ㱻ǹʺֻһǵȥ
ս棬ǼܾһԼͬžȻֻһоͱԪ;͸նˣ׷ŭͳͳеıԪɱԪնǵн֮ҲǻعۼнɱԪҲǽɰ˳ǹǰһᣬ׼ӭӶԷĹ
ȳ嵽ԪǰģǸոһΧԱսֻ嵽Ԫ͵ǰеĴڿлһΣȴǴ֮³Ԫ͵ͷ
ʮһԪ⣬еĳǹٴδ̳ȴ׼˴󸫵ĸ볤ĽӴǴ󸫱ǹôһӲرֹסơԼĴ󸫱Ԫ͸סսҲǲɵ¶һ˿Ȼȫû뵽Ԫ͵ȻԼҪ
Ԫ͵ĹʱȴǸոտʼֻסǹβͻȻһǹٵһڣȴǽ󸫸Ȼֱŵнؿڴ˹ȥۼԱнҪԪ͵ĳǹ֮£Ȼǹõɰ˳ǹǰǹסȴ⼸нؼʱ̸סԪ͵Ĺ
ԪԭҪսپĴȻ޷ʵˣǰһսΧԼǰԪ͵۾һУͻȻȵɱУعڣԪ͵ⷬȴǶЩؾʿ˵ģ֮ǰԪͣǰƣЩؾʿҲͣԪ֪ǰЩнǳԼģȫûбҪЩʿԼðգԪͲŻýʿͻΧ
Ԫ͵Щؾʿǲɵһ㶣ܿԪ͵⡣Щʿǵ۾ͺˣһһеĳǹɱһߴȵߣҲߣ潫һȴӮؾʿһͬǶǷ׷׸ɱҲǲɵüӴ˲١
쵰Ԫʹ˿ҲæźǼнɱһţͷʱ䶼ûУֻһɱһŭȵǱľѵҪΥɣͻΧֻ۱
ȻԪ͵Ļˣǽʿ᲻Ԫ͵⣬Ҳûж˵ʲôǵĽȴ˸һ㣬ǲһԪ͵ıܾʿɱԪȻûлͷ鿴ȴǶĶһȻżҲǲɵһůԪҲףԼ˵ʲôҲ޷ȰЩʿ뿪ֻǽ˼£רӦǰЩн
Ȼڶ觳ǵʱԪҲйһսʤ߽սʱԵսǰսȣȻҪѷɫһο֮ǰԪͿǴźؾʿһ·ɱķ˲˵Ҳвˣ֮ǰѪԪЩԲԪԱܾսɱ·磬ζǿɰ˳ǹƻΪġԪҲ׵úܣȥԼҲǳ顣
Ȱ
һŭԪԼܾսĿбܾսȻռϷ磬ҲǲɵðԾԶ٣жЩƫƫ˴ôã޷Ԫ͸¡ҿԪڵ״ֱϡϡϣѾвڶʮ˿ڣ֮ǰɱôãҪǻǿֲ֧סˡۼԪ;ȻǵΧм֧ţҲжԪ塣
龴壬Ҳǳé®ëͷСӣսֻսѺ͵ˣǰԪǵˣǾԲԪġοֻԼǿܶԷǱԼһԱͽľ⡣
ɱʮغϣԪֶ˿ڣһ˿ھǰľҲֻж̶̵һȭܾ֮սҲûеõôȥҲϴˣֳִ󸫵սҼѴԪ͵ɰ˳ǹһѪѪͣð
ɱ
ΪѪ̫ԵʣԪʹ˿ѾоԼԴһطΣǰҲǲʱð⣬Ԫ͵ţֻεȥˡҧһ⣬ʹУԼԴʱһЩеĳǹٴγǰ̳ĿǸмѵĵн
нԪ͵ĳǹٴδ˹Ҫ󸫸񵲵ģǼѴȴһʱò˵ô󸫸ˣ󸫶ۼǳǹԼʺ͵ش˹ߵļͬҲϲԮǵнȴһҧҲ㣬Ȼӭųǹͳ˹ȥһǹенϣֻΪǰԵʣûдʺǴ֮ǰ˵ļѴǹȴڵнļϴ˸͸
ȻенԪȴǲɵüͷһ壬ԼоԼһǹƺǶԷԼеģһҪǹеĵнȴһƬų˫ۣȻеĴ󸫾ôˣ˫žһץסԪ͵ĳǹǹˣԪһʱ޷ǹ˳ȥ漴ŭץסˣץסˣ춯֣
нŭȻǶҵͬźģʣµսҲֻһ㶣ϾеıгԪɱ˹Ԫ*ǹǵнȴҧأϷ֣Ԫʹ˿Ѿ˲٣ȴǸ鲻ۼнô˹ԪһҲûǹǶ˳ֵıֻҲֻ·һ
нɲɵԪټԥȥǵͬԼƴģô᲻ϧɿ嵽Ԫ͵ǰоǳԪͷ˿̣ԪҪŵǹҲ޴ӶۼЩźıԼǰԽԽԪͲɵñ۾ȴűм
Ԫͱ۾֮󣬶ȴǴһȣž͸оһɻȵĽҺ絽ԼϡԪʶ۾ӳģȴһʵףԪ͵ҲǺϤԼֱһʿڱǵʱǹԪǹӪڵġȻ֪֣ԪͻǶʿϤģֻǴ˿ʿȴǶһ˿ƽʹ顣
Ԫ۾ֱؿԼʿϺȻһЦԪ˵С˾һˣ˵ţһѪߴ˳˳°صԪ͵ϡ
Ԫʹ˿̲ŷ֣⽫ʿԼϣԪȴû˹⽫ʿԪͿ⽫ʿԼΪԪ͵סнıУ˿̣нıѾ**⽫ʿĺ󱳣һ˳ǹؿڴ˸Դ
ԪȻҲѾô£ԼԼԼۼ⽫ʿѾûϢȴرסԪͣҲϷ֣һԪ͵ĵ͵ֱӳԪͷԪ͵ɴ۾ŭһ˫ֳǹˣץԼǹǵнȵ쵰ҷſſ
нǳǹǹͷļڲϵطľʹ˳ӲҲǲɵͷ亹ˣǵнǽҧأ˫ؿסǹƴؽǹԼǲϷ֡ǵнҲʼѪߣΪ̫ҧڱ¡ǵнǺȵңɱɱ
Ϊһ죬֮ǰһɿˣԪôһӶǰ㣬ôԪ͸ٴ˿Ҳ˲ǳǹڼѴ˺˾ôϣٴסΣûԪͽǹȥ
Ԫǵн֮ʱнҲǷ׷׻عǴѾȥʿϳرУƹǽʿʬٴγԪȥ˴ΣؾʿŭһӺֱԪ͵ϣԼĺٴΪԪ͵ס˹
нҲ˺ؾʿжȻʿȴûȫסǵıСһ˳ǹǴؾʿķ϶䴩˹ȥԪ͵ͷֻԪ͵ԴǹһǴԪͷϵͷֱӾͷɵ˿УһѪ
סԪ͵Ľʿˣ˲ñ˿ϣɵþ޲ʱ䵹Լһ㣬ܹΪԪ͵һǹʱҲǣԪЩؾʿǿ龰ȫɵͷһǽԪ͡
ںؾʿԼнע£Ԫ͸ոᵹһߵԴͻȻһ͵̧¶һŲѪסԭոһǹȻԪ͵ĶͷȴΪͷԭȴʹǹ⳯һƫ̴ͷȴֻԪ͵ĶͷϻһӡһƬѪȴǸԪƽ˲׺֮Ԫ͵ų˫ȴŭһ֣ٴһǹ
ΪոԪǹԵʣһֱԪͳǹĵнȴһʱ񣬱Ԫôһ㱻Ԫ͸ǹ˻ȥǳǹѵ˿ڴĥģ̲סҽһȥ
ǽǹУԪһֽϵؾʿһߣ˦󡣵ԪͲǵľ֮ԪҲ޷չǣֻܽǽؾʿչˡؾʿ֮Ԫ͵һͷ˫۾ͺ˵Ұһ㣬صʣµн
нҲսڿԪ͵Ŀ֮󣬶ǲɵһоȻһ˿η壬ҪߵͷվҲǴܾͽǿѹסиոؿ־壬ٴսеıУһ˶ͬźȵѾǿ֮ĩˣǲϣ⻰ʹͬŴֺγڸԼ׳
ոպ仰ԪһҰް˻𣬾ȻôսԾ˿УгǹȻֱ̳ӾͳĶͷ˹нԪͻһξ룬Ԫеɰ˳ǹܳҲܹõģȴû뵽Ԫ;ȻһʱӦؿԪ͵ĳǹԼšһֱˤȥ˫۶ϴ󣬵Ŀ
ͻϮɱһнԪֱӴӿнϣɱһˮȵʣµнӦԪѾʼһĿ귢ˡԪ͵ĹĽǲɵôʧɫæеıкǰֹԪٴͻϮֻ֡һأȴ֮ǰԪγɵΧ֮ƳɿգԪͼһǹȴϻص˺ؾʿС
һʮԮ
صؾʿУԪų˿ո˲ɱнȻȥԪȴ׵úܣпշǳɵʱԪǲֻɱǵнڵ״̬ԶԷΧ϶ֲ˺áˣԪ͸ոյǷжҲķ˲ҲڴڴڵشŴ
ò˵ȻԪ˺ķ˲ǳЧҲǳˣʣµнԪһֶθסˣһʱ侹ȻҳԪȻҲŹûᣬ̶ڽʿǺȵֵǣɱȥ
ԪŻɱнס˴ܾĽʿͬʱҲعЩؾʿǡվǵʿӦǼΪģڣԪһ֮£ڽʿͬʱԪͱǳųeǷɱ˹ȥںؾʿʿ磬ܾʿʿ䣬˳ټϻԪɱĴڣܾܹסؾĳӲǱ忪˰ΧȦۿҪӳȥˡ
ڸʲôٽǸסһͻȻӺȴһֱں˿źȻ־棬Ҳһŭݣ**Ĵܾսǳ⡣
ôһսԼͬش˸ŷӦԪѾҪΧˣæתͷ׷ȥԪͱѾǣκǰĴܾʵ̫ˣЩܾʿȥҲ㹻ַġһܾսܿ׷Ԫ͵ǰֻǵѧˣû̫嶯ǰһţôԪǰ·ϡ
н·ԪҲͣסаſϧӸոԪ;֪ԷǾԲԼ뿪ġԪеɰ˳ǹȻˣǾƴˣԪĨĨϵѪһâ˫һУԱнɱ˹ȥսһš
ԱսԪ͸סΧĴܾʿҲ½ؾʿǸΧʱԪͺò״򿪵ľ棬ָֻ֮ǰ״ˡȻؾʿɱУڴܾʿǰ̵سɱУҲ٣ôȥȫûҲǳ顣
ԪҲļ٣ԱսȴѧˣΧԪζⲻԪӲƴĿȻҪȵЩؾʿ֮ԸԪͣȻ֪Աս⣬ԪȴҲû취üԪҪƴԷӲƴǶԷǲϵԱһһ˳
ۿĺؾʿԽԽ٣ԪͶ۾ð𣬿ƫƫʲôҲˡڵҪЩԼҲˣҪ˵ǾˡԪһǹɨһȦԱսƿתͷźŭȵ棡־ͺһս
ں󷽵ٴαסˣҲͣԪ͵ŭȴ΢΢һЦûԪ͵ƣ侲ָžٴνԪ͵˸ΧסĿûԪֱͣԶĳeǣһ˿ĪĹâ
ԪѾʱͻȻԪ͵Ķһɵһ㶣ûбһԱսĳǹС˶ԷĹ֮Ԫȴû֮ǰǰػ㵵תͷ˳eǷ򡣾ڸղţԪͺʲôֲȷǲΪԼʧѪֵ̫࣬Ļ

ԪȴһϤĺӳeǷ˹ԪϾ˭ģ¶˾ϲ飬ǹٴα˵нԪ̳ųeǷ
ǽţԪͺ֮󣬴ӳeǷٴδһ󻶺εˣȻǽ˲١ԪøˣڳeǰҲصӵţǴ˼оͰ¡ֵǴֿ˵϶ڳeڼԪԲŻԮˡ
ܿ죬һӱʹӺҹиֳͷĲǱˣ¡ֵܣֻһɫֳŴ󵶣ѽѽغųɱ˹Ԫңң̾͹ԼֵҲǧˣǽeڵؾ˳ˡҲѹ֣ϾܾˣҪӴܾİΧоȳԪͣ˸ãǽеؾȳҲܹɹء
ԮԪͣʣµЩؾʿҲϣ׷׻׼𷴿ܾսһʱ򣬺ȻӴܾ󷽾ӪڣͻȻһ𣬰֮ǰһֱԪǰսڣеĴܾʿȫ糱ˮȥֱ˵˾Ӫڡ
оַӦҲԪ͵˲ɵһ㶣ȫ벻״ܾڴʲô⡣ԪͿɲΪԷĻẦӵǧԮ൱Χ˵ӵԮ㲻ʲôֻҪԶһµˣʱѡؾսһϾ𹥳ս˵ƽԭսУܾܹȫӳϵơ
һµԪ͵Ȼ뷨ôڵֻһֽͣǾ϶ʲôԤıΧܾȥԪȴûиϵһɣԽĽšʱӡԼֵҲǴԪŷ֣ԭֻˣȾҲζԪˡ
ǸǺȻģǶǴӼǰһֱԪ͵ԪϣԪͿ˵ĹԪǿ϶ܲظԮȡҲȻԪЩ⣬ҲУƲԪҲ֮Ľ鲻̸ԪΪξеͳ˧ҲͲԪͲˡǳȾζԪ˻Ԫͺ֣Ԫ֮㲻ʲô飬˸Լ
ԪʶصͷһؿڣոյļսؿǿףҺûбײ壬ԪͻȻˣȾ֮ԻԼ˽ţǿ϶ΪͷĹϵ뵽ԪͲɵϷһ˿ЦԴԼӾǲ֪ͷɹ˶ٴѹˣƫƫԼͷݶûŪ
ϵԪ͵ǰԪͷͷѾ֪٣һ¶ѪΪˣԪͳʲô£æôˣ
ôһȴǰһԵڽҲŪý֣ȫеظϵԪߣҪ鿴Ԫ͵ôˡʱԪҲǻعڽеĿ⣬ҲȻһ˿ůЦ˵û£û£
һʮһ°
Ԫͻش֮󣬵ڽҲɫ˺ܶ࣬ܿڽҲǱһࡣԪԼĺؾʿǣֱݣԪͳصһǧֻʣ²ˣҸϴˡոҲֻƾһӲţԮˣΧҲˣǹҲˣһǶģȻûսˡ
Ԫʹ˿ҲоԼǼ˿ڵʹУɵõ˼ЦŶڽ˵벻һļƣҿǴܶˣ⼸仰ԪȻЩԳڽȴԪҲйӾǲʹġ
ԪΣԪ͵״ݲ˿ȥսĲ˵Ԫڵ״ҲҪúϢԪҲͷǰϵͷ࣬Ҳֻһεضڽ˵ˣҹҲˣǸϿسǰɣ
ǵԪ˵֮ȴδ뵽ڽһ̬ȻûһġԪͲЩԾɻؿڽҲȴһЦضԪ˵ϵܣeǻزȥˣ
ҲͻȻĳôһ䣬ԪͲɵõɴ۾ԵؿҲȻ뵽ʲôϸǾɣˣ̾ʵǣǾȻѳеˣΪʲôҪô
ҲҲһΣȴûֱӻشԪ͵ʻתͷߵĳȾȾ˿̵Ҳûٵϱǰشģڽ֮ʱʼeǾעزסˣ
ȾĻԪ͸ɻˣȫΪγȾô˵תͷ˿ΧڽȴǷڽȫǺͳȾһģϴһ˿Цһ˿ΡԪҪϾǸоԼԴһѣΣȴʧѪĺ֢ˣһʱ֧Ȼôֱȥˡ
ԪͻȻˤڽȫǴʧɫæԪʹӵϷھ򵥵Ĳ鿴ŷԪֻ˹ȥѣ̫֮⣬û󰭣ڽ˿ȴǽĿת˳ȾȻ˵оߵҲȴ֪Ⱦı£ҲҲûκνٵصųȾ
Ⱦתͷңһ۳eǣ̾˿˵ˣǻȳɣeĳǳӦǴ˴ǧǣǾϵɣȾĽõ˵Ͽɣ漴Ҳһ£ؾϷ־һǧƹ˴ܾľӪתϸȥ
ڴܾľӪı棬֪ؾھȻԪ֮󣬾ȻûлسǣǾֱϳȥɫҲǲɵһ䡣һվߵսˣæ汧ȭȵ󽫾ĩǰȥ׷ϺؾЩ޵󱲰ɣĩȡԪ͵ͷԱսȴǰԪͽֵԱսȻ֪Ԫ͵ҪǻĽֻҲ˵Ĵ󻰡
µսֻ̧һֹ֣סսսԸҡͷ˵ˣԷȻܹ³ҵļƻ˵ؾвֹԪһˣóȻ׷ȥ˶ԷļƣǵĿľҪ³eǣںؾȻѾ룬ǶȡeǵĿҲѾﵽˣҵľԽźţٵˣǣ
õеڽȫǱȭȵһ϶¶˷ܵ飬ĴһڣڽҲ׷׼еس˾ʣȥִľ
ȵڽ뿪֮ȴ߳˾ʣ̧ͷϷǺؾķû˿ʤ̵ϲáźҡҡͷ˵ǿϧԪ˲ŽҹûΪܹĸ󻼣
˿ѾιȥԪȻǲ֪ôߵۣˣ͸֧һֱ˯ŻλƵ˹Ԫ͸۾֮ȴǷԼһװεʮֻ᷿ڡ
۾ʶؿ˿ңԪҲԼǰ飬ɵͷһҪôһȴǣԼϵĺüƣʱ۵Ԫ죬ͷðĺ顣
ԪĶ̫ˣѵһյķű㱻˸ƿˣ漴ӺԼֵܱǳ˽ԪʹӴӺԼֵܶʱ¶ϲɫһЦˣ˾ͺã˾ͺð
ϸϾͷԪͶͷϵĺԼϵЩԾ̶ŻɵЦԼֵ˵£ͣɵվȥ˵꣬ѾһǰȥסԪͣɷ˵ͽԪ͸˴ϡ
ҪǻƽʱǸסԪͣڵԪȻûʲôΣգҲҪôһһ㷴ûУֱӾ͸ص˴ϡԼֵܾôһѣҲͻȻعһ㣬ͬʱһԼţŻŻŵ˳ȥ
Լʵû취ӵĺ⣬ԪҲֻʵʵֻǻʵڳeǳĴܾˣûйǣҲأȾأ
Ԫһ˺ü⣬Ӷʵһһ㶵ģֻǿЦ˵ҵĽǸߣҪģǺúˣھϵ飬ȻҲȥͱٲˣ
Ȼô˵Ԫôܷĵ£ϴεһҹսȻǳɹӴܾİΧ˳ؾҲܵ˲СĴϾʹƣԪȻҪĳeǳصˣǰһ磬һʱ򷢶ġ
ԪһУ㲻شҾͲϢļƣҲǲɵһЦҪȰ˵ʱӷȴǴһŲתͷһȴÿȾ˽ԭȾ·ϣոԼֵܣ֪Ԫ˹ʹԼԪͣǼȥҴȥˡ
ȾˣԪҲԼǰȾ˵ĻżˣžҪʵ̽ãңڳǷôˣǷ񷢶˹ʿΣ
Ԫһ⣬ȾûոǰģƺϵԪͻˣǵȻһЦߵԪ͵ĴԡӼˣ̾ΪóȾԪ͵ĴϡȾԪ˵ĪѾڳeˣھeǡڳeǣ˿Ѿ䵽ܹˣ
һʮ°
Ⱦһ仰ȴԪͲûбeǾȻѾˣôЩԪ͵Ŭǰ׷ˣԪ˵Ȼ޷ܵģҲ˲ϵʹˣæųȾʵ̽˵eôᶪģ
ȾҲһĿЦԪʹ˿ץסĸ첲Ѿ˴ȾѾʮϽˣԵҺԪҲÿ죬Ͼͷſ֣ҪȻȾĸ첲ҪӲس˲ɡһ¸첲شԪ͸ոյ⡣
ǴһʼļˣڽҹϮʱ򣬾ע˳eҪʧˣȾָϵ࣬ɫԪ˵ǰڹϷֽ˽ڵ˶ǴԼֵܴǧȥȽģԼֵٳʱȴǷһ㲻Ծ
׼ԼֵܳصʱͻȻڴܾӪΧĴֵֺܾض򣡱ѾƭУӦǾסسeǵķ򡣿Ǿҹ۲죬ֻܾ뷽跨ӽسǵʱ䣬ȴûرͨסһ㣬Ҷļƻ˻ɣȾȻںعԣԪҲòϣȾսϵľܼģĲ˵ԪڱȲϵġ
˿ԪҲѾ侲ˣóȾĻӡڣȾĻ˽ȥֻӳȾˣΪҪˣȴһ֪ڲеԵɡ
ȾǼ͵ԣҵʱһ뷨Ǿ˾ٵĿģΪ𽫾֧ҹϮľӣΪeڵԮͨһ֮֮ǰ⣡˵һֱûз߳ļƲߣֻȴǽĵص㻻˳eǳˣ
ȾķԪͲɵúһҲɵϣҾ⼸սϴҲǵǸé®СˣϾ˳Ⱦ˼ͨһ֮Ԫ͵Ҳɵ¶˿ЦͬʱҲһ˿ɥϸ˵ο˵ԪʹӾԵĵһΰ̣ȥڶ觳Ȼ˺ǱϾֻǸ˱ԣǳջؾʤˡ
һΣԪͿ˵ķڷԼİռֱ׼ȷ˼¡Ȼÿ춼ķѴݣ滹ǿסΪ˽Ԫ͸ⳡսһʼԪ;Ѿˣ˵ʧܣԪòԩǳȾȻֻԪľͲֻһeˣؾҪȥ
ֻԪ͵Ҳû˶ɥ̫ãܿ죬Ԫ;ͻָĶ־ֽ׶Լ϶ǳѾõĶ֣ԪģԼһܹԽ棡Ԫȭͷᶨ
ԪƺָţȾҲǰ˿Ԫ͵츳ܸߣⲢԪ;һܹɹڹֹԪһŻˣǵлɹȷʵ޼Ҫԭ򣬾ûһźǵĲŻӳĵļᶨģԪͬŵһӵܸƷζʧܣȾţԪһ죬ΪһԶԶԽ
˿ԪȻ֪ȾѾԼ˸ߵۣϾͿʼ˼˽ľ֮ϡԪͱȥҲԼζԪȾеҪ죬ڳeʧȻΪȾȷָӣúؾӹһ٣ǳ绹ҪӭӴܾĹġȵȥ֮ԪתͷʳȾ̽ûйƴĻǴֹܾˣɳסңͿ϶һ֧ڳⲻԶɣ
ûȾҲ˵ͷԪݵķӦȾͣ漴شҹ鳷֮ûáӳeͳһ֧˵Ĵܾ֧ڴܾӪڵˣֱӶԳeǾͷ˹
ˣǼˣ֣Ԫ͵ûôԾϾǰĹ㣬Ԫ;Ѿµδܹع϶ɳҵֻѾûгeзأԪֻǧСǣǺѵֵסܾĹ
ͷ˼Ƭ̣ԪϾʵ̽Ҫ˽ϱǣƾеѾ޷ӦˣҪԮ
ȾȴЦŻشģոմӳeǳʱҾѾ˿Ԯˣ´˿Ѿϵ˱ҲһȻ˳eǣǴܾҲҪûô췢Ͼ֮ǰΪ³eǣҲķʣضҪڳeǽв䣡ҳeĻҲûô״꣬Ӧ㹻ʱȵǵԮ
óȾôһ˵ԪҲ˿֪eʧؿʼԪ͵Ǳѹһʯͷһе㴭ĸоڳȾĻٻһЩҲ֪ܹõľ棬гȾǹûģûгȾļʱԪʹпܻڳeȫûûԪ֧ǣƣȫýʲô䣬ֱӾͿԳƹعأֱӹ򵽱Ƕпܡ
뵽Ԫ;ͲɵðңγܹȾԼľСͳȾһȵҲ˸֮Ҳٴһڼǿص⡣ֻһͨСسǣҪסܾȫɲô׵ġ
Ԫ߽ŵΪӭӴܾĹ֮ʱںعĹǣҲһƬŵա˱֮䣬ǳѾʧȥյķ֣Ҳܶ־£ȡ֮ģȫװĺؾѲߡ
ӮȻΪ˱֮յʤߣǵΪֹӮ滹ûʽǻλǹźعӵͷӮҲû˳ذʹסԼӸЩٺĴҪҲϵӸӮ㱨
˱֮䣬ǹٳֱһХһ㣬߰㡣Щ֧λӵĹԱӵӣʹñǹٳһʱճְλвкܶҪְҪ֡ӮѾԼЩܵ˲ȫȥˣÿæͷת
Ȼÿ춼Ҫѻɽ񣬵׼ӮҲʹಢţϾѾǴﵽʮһֱĿꡣңԴڻʹӮӮѾ¶˾ģܶôѣҪúع³ΪϷİ
һʮΣ
ȻӮɣ̯̫ˣӮüͷ鷿λϣ·µĻ㱨
ǰԽ߾±߾ϳǣݴϳӻؾ㱨ңǰ觳ǴԮʹϴӮΪ˧Χ觳ǣе鱨һһӮͬҲ˵鷿ڵλӮĸ
ΪӮµϯңܷ˿ҲǽüͷϾص顣ˣҼڣһءľƶӮ˵ʮֵĲȻɹȡ˺عߵȨعʵȴΪλ֮ҪĹΧЩˡ
Ӯɫȵ鱨֮һߣ˵⼸ıӻͦģһŵζͿʼҪҺعˣҵҪжı£ӮĻдһŨŨɱ⡣
Ĺٴ˿̻ڴ˿̺عΣǵǣЩ佫ͲһˣȻҲ֪ںعΣڵϦӮĻٻǼеѪԡ佫໵ؽվУӮ汧ȭȵ£ĩԸʾΪ»Що
ȻһҲ̳УӮ汧ȭȵ£ĩԸΪ·ǣЩоͽĩɣ˴ͷ佫ҲǷ׷׳
佫սӮ浹⣬ϵҲǻ˲٣漴һڵͷ˼ܷȻڽ˰˵λͣһ֪˴κعΣٲҪλںعʺҾоӲƴԣֻȡƴ
Ӯ仰ȴ˵ܷüëһһģȻ⻰˵ġܷΪӮµϯңıȻҪɡֻڵҲȷʵֵͦģعҪԵģɲֻĹ⻹ռݽǵӮڡӮȡ˱ǴȨ֮Ӯ⣬ҾͶ˽ǣܾӱǵʹԭԪ˵ĺعٴٷΣ
Ӯһ֣ʹܷҪһֿܹĹİ취ϼѡܷڼǣһʱҲ벻һİ취¡ڵܷԼıߣܷȴһ仰˵ӮҲǲɵЩʧתͷȥӮ治ɵпıʿǵÿǿ׵µֶǵõǸԼ˼ĺ⡣Ӯ¿һۣȴûпӰתͷĿ׵£״ˣ֪ǿΪû
׵»ûüش·֮Ͼͳлش²ǵˣΪ´Ǽ𣿡
ӮƺֻɫȴԽѿˡĹŪЩͷͣĹͷ۵顣Ӯ׵˵ͷʾԼףڻǴڱܽ׶Σ֪µģҲֻӮ桢׺Ϳ˶ѡӮŲ£ʵ̫شˣӮɲ֪£𲻱ҪĿֻš
׵ڼӮ֮仯֮˫۾ҲͻȻһ˿⣬漴ǻָƽǸڵģܷЩؿӮ棬û뵽Ӯ滹ʲôԼ¾ȻĶԼ׵µֶйأܷ˼
ĹûнֱĳΪӵ飬ӮոЩ͵ɫٴ漴Ӯһ˦䣬վ˵֮¾ҵΪֹɣϣλܹõӦԷҾʹɢȥɣ׽£
Ӯ˶뿪ȴΩףܷɵһɵؿһͿ׵¡˭֪ȴһԥûУӮ֮󣬱ֱӴͷ뿪鷿ûпʲôͷװĹ飬ܷҲûǸйȥˣҲǶӮһݣת뿪鷿ҪȥһЩĹϸ鱨ܷһƣ֤ܷӮµϯҡ
ȵ˶뿪֮ӮϱǶ˵׽ǿ̽ʲôϢ
ոӮ濪׵£׾֪Ӯ϶ҪѯǼ£̱ȭش£ĩո֮ǰȥһ˿Ǳߡ˵½ǲϿڣһʱҲ޷ʲôõϡ
ȻҲһϢӮҲԽĲˡʹȭͷôǰϣӮת˵ߣҪȥ½
ӮľȻûʲôȨȥǶӮ汧ȭӦ£ת鷿ΪӮ氲ųȥˡӮڵݿɲһˣǺعλĹȻѾӮµĴӹܣ˭Ҳұ֤ûвӮǡӮ˵ߣ˵Ӯ治ӮҪߣⱣʩҪλģҲǰôɾͿԳˡ
ĥ˰ʱײŸӮ氲źһУһӽǧؾʿı£ӮֱһɵȻƺƵس˱ǵĶţųǶĽ
ûãӮĶͽ˱ǶһƬǰֻһֱڶǰеͻȻһֹ֣סǰķҿ˿ȷûʲôֱ֮ӱǷ첽ߵǰԼĻͳһССĸڣȻһʱڷһѼֱֵвϵػص
״ûãֻǰһ̻ǿյһƬ֣ͻȻӰֻЩӰȴûǾôֵСЩӰ֣ȴҲûжپȣǵ˵ͷתӮǰȭͷ˵£Ѿˣ
ţڴӮĺţСűƿӮֱӴӳ˳֮Ӯ̧ͷһԶغӰҲǵ˵ͷĬ̧ȾȥЩһֱӮߵױԼؾʿǣӮôˣҲ̸ȥҪӮİȫ
û뵽ҲֻǸոո˼һԵȴֹ̳סǣȵǶڴ˴ţ˵꣬ױתӮ֣תۼ䣬˱ʧټЩʿȫǵҪӮİȫӮȴǲǸˣҪ׼Ȼ˻ӮҲûгԣǽǼҲΥȥֻǵսľǰ
Ӯ֮ЩֵеĺӰ̾ͱĳһӰȴһɫ׵ľʿʿӮ桢һݣ漴Ǵ˼ǰ
һʮѶ
ʿĴ£Ӯֵתתֲ巽ˡȻҵԼ¶ӰӮȴ޶ãǸʿȥûãֵȴ¶һլԺ
լԺǵӮܽׯӮǱغԭӮˣвͶӮ£ׯȻǽӮġӮڵõׯ֮󣬾ͽׯ°һ֧ܶ飬֧ȴǽ졣ᣬӮĲԽ֧ܶ齻ףӮҲġ
Ӯ̤ׯ֮ȴǾֱ߽ׯڵ鷿߽鷿һ֣һֱ·ľʿ˳ȥ漴ױǽ鷿ŴȫϣӮ汧ȭһݣӮ΢΢˵ͷϾߵ鷿ڵǰ׼һ飬һ
ֻһеͻȻڵԱƶ¶һš漴ֱƿţȴûнȥһùӮͷȭӮҲ˵ֱ߹ȥһèţȵӮȥ֮Ž߽šȵ׽ȥˣŹ֮ƵؽŸȥ
֮󣬴һ״Ĺִ˵ڶţ¶ڵĿһηЩηЩǿյģЩǹһЩķˣЩηĶȫһ嵽ηſڣϵسӮ桢ġ
Ӯ桢˶ЩȴӶǰȥոߵͨľͷ֨ѽһȴֱͨߵǽϣȻһСšͿһӰС˳ȴǽЩƯֱӿǽϸŻӮ׶һӰǱˣǸׯҪҵĿ
ôˣڿ⸱ģӮҲɻڲûʲôʰôö˶˵ػģ
Ӯѯʣŷ߶ˣתȴ¶һԴ԰׵ȻҲһ޸֮ƽɫҲڻ˲԰ףȻʲôԭŻȻӮҲ˲Լ岻ϾǳӮһݣ˵¼£
ӮϾͽȴǽŷסʱ򣬷ֿӹǻڲסزԽˣʵ⣬⵽ô°
Ӯٴѯʣȴ¶һ˿Цҡͷ˵£µûʲôֻǵ½и£ʵûˡ
һشӮƺµеԵɣҲֻ΢΢һЦˣˣҲȷʵΪˣߣȽȥҪۿһĹͷжӲ˵գ̧ȣСšӮںĿ໥һۣǸһ˿ЦҲҵ飬Сš
СţȴǱж죬ȻһǼηҪķ䣬ֻǷƺ͸磬ǸС֮⣬ǽڶܷġڷڵڷŸָ̾ߣ֤䷿һѶҡ
Ѷڸ̾һӦȫȻҲٲЩʹ̾ߵˣĹͷ󺺣ŰӣǺˮѪջһաڼӮ桢׽֮ЩҲֻһ㶣漴ϾǶе̾ߣӮݵ
ѶҵмһϣȴǰһˣΪˣҲЩǿˣѾǲ*ΣǸʽ˿ڣһֱڲͣسµѪѪ˵ģӮҲ˸ոտǸģԵʡȻŻ˵ãϾǸǰһĻӮ桢ϹսĽ㲻ʲôɿȴǳԲ
Ӯ˰֣ʾЩ漴ǾֱߵѶǸѪǰں׵˴˿̵ûмǰסӮ棬Ϊ˿ѪֽŽȫʵţƤʵˣͲѣӮ治Ѫڵ״ûаסֻҲ˲ʲôֱ̧۶ɡ
ߵѪǰӮȻԴѪǰһգ۾Ѫ˵áѪȻǳԹ˿ͷ˿Ҳֻǿ۾һ졣ӮģѪƺҪģҲֻǽԼĲ̧һ㣬漴ȥ
ӮѪˣһЦ˵ȤȤû뵽ñ½½˵ĹӣȻӲһλú˲½ĹȻô˵ֻӮȴ¶һ˿ͼĿ⡣
ûˣǰѪǵҪӳǣȴ·ϱסĴ˸ŵ½˿½ѾоλˣʱĿ̣Ѿʹÿһ缡ľոոձؽʱ½ѾϣˣֻȴһɬڼǰѶڣĥɱԭӮµִ˳ȴǱӦˬֵƷЩ̾ߵζˡ
ӮȻ֪½˿иӵ飬½˰죬תͷԿʵ˵Щʲô
ɫڽֱ֮ò԰˼֣üζ̲סҪŻ£ֻѾǿտҲҲ²ʲôˡӮʣϱǻش£˻ӣʲô˵£ʵǡ
ÿĻشӮϾһԵ׼ˣϾһΪӮǶԿȻºûʲô常׵ڽˣɲۿſܵ𷣣̶Ӯ汧ȭ˵£ѾǾŬˣֻСӵĹͷ̫ӲˣҵǿСӵĲԾ¾ͻᱻˣ
ӮʶԼոյ̬ȣæǶԿһ˿Ц⣬˵Ǳᣡǹǣ˴ץסйȻǼǵõģ˵ô֪һģ
֪ӮûԼ˼Ҳ˿ǳӮһݣҲûмŻش𣬶ǰߵ½ߡǿŴ½ɢѪζͶָ½ؿڣӮ˵뿴ǿһϳ˵ݵģ
Ӯ˳ſָȥֻϧ½˿ȫ¶ѪգͿʲôԱߺŵļ󺺵ǻ飬̾ǴֱһĨǰͰӮ½ؿϵЩѪոĨɾֻ⼸ֽſûʲôأҲûй˼½ϵ˿ڣһĨⲻ˴½ϵ˿ڣ۵½һص
һʮϸ
Ӯ֪½ʲô£½ȻҲûʲôøУۿ½ܿ࣬Ҳûôͬ飬ۿǼ󺺴ִֽŵذ½ؿϵոɾ½Ȼ佫ȴǳðװ׾ֻմȾգؿڱ⼸ôһ¶һƬķɫΧɫγԵĶԱȡ
ǿ½ӣЩָ̣½ؿڣӮ˵£뿴Ӯ˳ſָȥֻ½ؿϣһĿĵ˿֮⣬Ȼһȥʮͷࡣͷ½ؿԵôĴۣɫͷû֣զһϣʱҪؿڳһ㣬ӮҲǲɵñͷסˡ
Ҳ˵£ͷɲ򵥣ȫ£ܹӵִģֻһˣǾǵ깥Ƶ۶ıеһ֧ı־ֻĻԱʸӵǿŻ֪˵ݲͬѰ
Ȼ˵½ǱˣӮ֪½ݾȻ˸ӣпĻ壡ϢҲӮ治ɵüͷɫԽˡ
һֱ˶ڱǼ֧˶ֻǽͳΪ壬Ϊص۹ĻӵܣӮǺϸʵνı壬ǴӴص۹֮ǰһֱڱԭϵǼ֧塣
ǧݱ䣬⼸֧徭κϲѣչΪ⼸֧壬塢Ϊǿ󡣳ȥ֮⣬Ȼ֧壬ߵĸƴص۹ģ֣ϼסӮĴĴƹϼع˴ص۶ڽľڴص۹طɱӡ
嵱УӮϤģĪĴˣƵ۶ʱӮȻֻǸͷСӣڵĲҾ绹Ǽ¡һ½ȻĻӵܣӮðһ˿⣬ת½·Ҫ½һ㡣
һ½ǼӮ˵£Ȼ½ϣ¸Ҳ³һȣ˾Բ½½Ǳ½֮ӣ½ڵĺˣ½ԲĻӵܣ²²⣬½ؾɵҺعļϸ½˵ˣ
Ӯÿķȴǲɵüͷɻʵ԰½ǼٵĻ½ô᲻ϵԼĶӣ
Ӯȴֻÿ΢΢һЦϾͻش⵹ѣĻӵܲǺˣӵܿǶúܣҪҳһ½Ӧòʲô¡ң½ѧն꣬һֱûлصǣ϶ǳǸʱ˸ҽ½뿪½ң½ҲǶûм½Ҫɻزѡ
ôһͣӮ˹ڼϵļ½Ȼû¶ʲô飬ȴ췭ظһ㡣ֻǴԼؿϵĴܹ࣬ƶϳôϢֱۿһ㡣ǰ½Ҳֻ˵ɿ׵иŻĿȴû뵽Ȼ˹
Ӯһߣתͷ½˫۾Ҳгһ죬ż½˰Σ˵˵ɣ㵽ʲôˣﵽʲôĿģУǲϷʲôж˵
Ӯʻ˿˿⣬Ǽ½ЩܵĿɲ٣Դӱץ֮󣬼½Ѿ⣬Ӯв½ȴȫȻϣֻ΢΢۾ûӮ档½ӦӮҲϵˣתͷԿ˵ҳȥɣͽˣҪʣ
Ҳֻһ㶣漴Ӯ˼Ҳ֪ʣԼʵǲ֡罻Ӯ죬Ӯô˵ҲϹսҲմȻǰǺԾسӮһȭתС߳Ѷҡ
ո߳ѶңûйϵСű㴫ӮţǼ½һҽҽҲǲɵô˸æСŸϣֱӾܵ˳֮ܵ߳󣬿ϣ˿ЩһֱڣȻͨʩúܲɵӵǹѪζùζɲš
תͷ鷿Ĵȥ˿ѾϦ£һѪĲ͸鷿һĨѪ죬ɵԶڱeǵԪ͡ڵ֪½Ǳļϸ֮󣬿Ӯ潨飬Ԫ͵ȷڳeǣһԷܾһҲԷ
ֻǰʱ䴫ܹսҲǲɵΪԪ͵Ȼûм棬Щս׹ԪͿɲĶ֣Ҫ˵ڱΪڱܵԵʣӮ沢ûнϢԪͣԸԪʲô⡣
뵽Ҳǲɵ̾˿εҲãߵڣ˿Ҳǵǡ˿̿֪eѾˣڿҲֻڴԪܹeǵĵƺú÷סоĹ
ԶǣԪʹ˿ѾŴӳeӳȷͷ־æµزóǷڳeѾˣǾͳΪ˵ֿܾǰأǵǣҲûжٳǳءٶˣڴܾ˵ǿɾһƽֱһɱǳˣԪ͵ǾԲٶˡ
ңȻǽƾɣǳڻԼЩسȴǲ٣ҲΪعھϿ涨¡ԪҲֻиڴܾ֮ǰǽ޲ܹһս֮
Ϊ˸޳ǽ£Ԫ͡Ҳ˲еıˣǵİǰЭЩȴǲԸؾģЩ˵ǹعǹܹʵûʲô°նǼܲסЩؾʿñƣȻǧֵĲԸ⣬ڶԷ£Ҳֻеսľذ޲¡
ȻԪͳ޲ǽ֮⣬ҲûeǷǲ򡣵ճe֮սԪ;˹鱨Ĵܾ֮Ԫ;ûɳ̽Լı˸СôһѵԪ;˺ģ󲿷ֵĳҲҪ鱨
ųǽ½γ˹ģҲ֮ǰǰƾɲģԪ͵ҲǷһ㡣⼸ĳرǴܾһֱͣڳeǣƺûжļԪȴûоʹ˵ģϴһսѾԪͳּʶı£ɲĵˡ
һʮ±
Ԫʹźؾæ޲ǽʱڳeǣҲæýźסΪģeǵȴǸӵó֮ǰ治ȵԪ֮ͣǰԪܹ֮ڶȡe֮󣬽eڵĸѹסζԪķ־ζԪڳeǴô꣬ԳeǴСǵİԪȻܹǿeǸáܲˣȻµĴʦԪ͵ĺüǿѹͷߣ⼸ܾʿͳeǱֳĺüף湻ͷ۵ˡ
ոմӳǶľ¥صۡϼܾʿͳǶһС֮һҲ֪ٴӲˣɴûкЩоӴЩоȫЩƦӣ汻ǸڵԴըˣҲúǷϻһӣµʿЩƦӸץ
Ҳ֪ԼǲЩôģӲɵĻֻ»ȫǸķʱֻôܾܲҪʧôҲֻǽЩϼ죬úôĥǵ档
ˣ֮ǰЩо̸еĹҲǺķ˲پҲʮƣˡֻ߽֮ۡǶױ˰֣˵Ƕ°ɣˣһطϢˣʲôҪ£ͨؼɻ䣡꣬Ȼ֪о̣кܶӲõģЩױ˼ɲҳԼԲĽ
ˣ׼תۡĺԺȥȻһѺתͷһȴԼĸԡֻԻǺƽһشףűֶֻһ˴󸫡Կ첽ߵǰ汧ȭ񣬺ȵĩ󽫾
ˣضˣԼ£Ҳ΢΢һЦַԣ˵ԣʱңʲô飿
ôʵҲûԵɣ˿ȻǺƽһĮ飬Ǵϸ΢ı仯У滹ǿԵıжһ˿ꡣҲûԥ̻ش󽫾ģĩ֮ǰմ󽫾ķԸǲ˳ǰeǷԲﷶΧڽд̽Դǰ쿪ʼӷĳҲûϢ
ӣüͷɵһ壬ϢЩ֮⡣ǴϷǶĳ飬⵹пܣϾﶼǺعʵΧ֮ڡڴܾѾſ˺عؾȻûзƫƫǱ⣬Щ벻ͨˡeǱλںعһǳأӳeߣǾΪϱֽߵˣôʲôأ
˼ʱվһһԲϰˣԽֻҪ󽫾ȥˣҪģȥִˡ˼˰Σҡҡͷ벻׵ʲôԵɣֻǲ²ǵմӳeǰ˵һֺؾΪˣҲ⣬ڳeԱûʲôǳأؾҲԲҿԽӡûгĲЩؾûeǣ·һ
Ҳû˶ģ滹ǶԷԸɣٶһЩǰ̽ҪʱһӽʿȥҪʵŪ
ķԸϾǳһݣ漴תȥȻȥִˡԵһһۣҲϰˣҲֻ΢΢һЦȴ̲סһǷתԺȥ
ķԸһʵʵִУаȻû˵ʲôʱɳ򣬿ԻټһӢ򣬲ѡʿΪĻ̾ͽ֧˳ȥԶ̬Ҳǿúף֪ҲǺ⣬Խɳȥ֮Ҳûٶˡ
һȥˣһֱҲæŴeڵķˡҲǴ⣬ʱڳeǣǰҲҪȵĴֺعϢٿʼжҲܹɢعһؾʱܾĽҲ˳ࡣȻ֧һֱûдϢȴҲû⣬ǿʿкؾ֣ٲҲܹӻһЩûϢ˵ǻϢ
ԸոմӹۡǸոսӵϢŷصʿֳ̻ìܡɲ֮ǰЩССǰСȻչƳe̻֮ᲢûжԴܾʲôƵҲûС̻һϾͽԣǰ
˴һױ׼ǰϵʱ򣬺ȻӽֵһͷһæסͷһȴǾеһǵմԪǼսеһԱƳe֮սɽµĹؿҪǿսءǽսһ񱼣ϻ¶еļкͿ־ı飬սģͲɵÿһ¡
ս桢Եǰûй˵ϣ汧ȭȵ󽫾²ˣɽ¹˴ľӣǶƺ߲ư
ӣսĻ㱨ûоæʵжʲôľӣǲǺؾȻôʣȴȷɲźؾڻܹɵĳģľeǣȻûеõȷеϢӦѾ˺عطؾӦӦӲϾǡ
ս˼ס˼ٵĺʻæش󽫾ǿ֧ӵĹģӦòʮϣֻĩҲԷľӣӦòǺؾΪĲǺؾͳһʽף
ʮϣͬʱ˿һ㣬ܹ϶֧ӾԲǺعľӣܹЩԺع鱨Ĵ̽ʹûֹͣȻعľԶԶʮ֮ڣǺعԲô͵ôıǰʱ䣬عôıʣ˵عλҲַˣĻӮ仹Լĵϵӷ˱ǡԣʮԲǺؾ
ҪǺؾĻǻľأһ㣬Զ벻ͨҲû˶飬ȥڳ̻飬ҲǸһߣǰʮȣ̻ʵ㲻ʲôˡ
һ·񱼣ĹԵ˾͸ϵɽµĹؿûнأѾӹ⴫һźȻûۼѾǿɼһˡԴˣüͷҲԽԽˣæأֱ˹ͷҲ˲ΧܾʿԼ񣬼еһȴ治ɵôһ
һʮɾ
վڹһֻڹ⣬ǺѹѹһƬȥȫɱڵĽʿֻЩʿʿЩͬģȫװףЩƤëɵֻ˵ϻᴩŽƳɵĻľǻ硣ЩʿǴһëձñЩûдñӵ¶ͷ϶һһͷƤǹŹ֡
֮⣬ΪĵģǶԷʿװĿֻԷȻɢֳ䵶ĲȴһɫȻĿԼֻˣװȴҪЩöࡣ
ЩԾģԾģȴǶԷոŵս˵ʮϣУҲʮͷӣôһԶԶֹڳҰеĵоͲʮҿڲϵӡ
ߣԭһֱǱĮԣ˿ҲŴͣһȵģȻҲǱǰ⾰סˡŵ˺üҿױסˣҪȻԷǵˤȥɡʶԼЩʧ̬Եɵһ죬һ漴ǰʵ󣬴󽫾⣬ľӣΪҪǣ
ȻҲսϵϽˣǰ֧ӣûмϲһĴԲϵãȴ治֪ΪܹĴ󽫾ڴܹһ֮֮ϣҲ֪ٳ˲֪šǰ֧ӣȻҲǴûмֻԹ۲Ƭ̣Ѿϳ֧ӵ
ɫ쳣ѿǰ֧ʿĴ磬ܿϳˣ֧ȻǴ˵б֮һ˿̣Ҳǽ֮ǰȫͨˣǰ̽ĳ򣬶Ǳˣ汻ɳȥ֧Ҳûɶ³ˡ
ʲô壿Щ壿ĻȴһȻҲ֪ʲôȻ뵱걱ƴص۹Ѿ˽ʮˣǱײȴǸϷĺһӶĥӰȻϷˣǵЩӱµĲ󣬵ڻǼ¡
ԣڹϵܾĽʿҲһЩѾǱǸħˣֱǳ˲¹ͷĶľȻЩײеһ¶֣滹ֻ²öԷǾҪˡ
˼ǽеĿ־ǿѹҿ˿ԼĲ£֪ȥԲܵסЩĹ浱ǴȵڽʿعؿؿķǶܵסЩĹǲܵסĹǾͻز˴ܣһսǱʤ
û˵ʲô׳ĻȴɽڽʿʿȻҪģڴܾедܾʿҲ¶ȵս⣬˶еıضŹĵо
ٴ˿תͷ˵ԣһصڣڵؾֱפɽϵĹؿУϢڳдȥûһؿܹסôĹԲŻȥ׼ҪeǵƣסĹ
澹ȻԸԼϢڳڴȥԲɵһ㶡յдӦǽóڲֻţȴΪҪô˿ȴûʱٶԽˣǶ԰˰֣ʾԼȥԼæָӹؿϵؾвã׼ӭĹ
ȻûеõԼҪĽͣҲ֪Ӳãǳһȭתȥִˡ뿪ҲֻǰԳ̾һȻϢڣܻڰյĿֻţҲǲѶΪ֮ڳe֮ڵĴСûȫѹƣҲٷֳȥӦڵЩɴͽϢЩţʱԼĴܾЩeǵĴСһµģ
ҲҪЩԱĴţû˻ΪƳeǻǼ¡ܾȻҲͬߣٴܾǺ˵ľӣֻҪǱҪͲΣǵɾͲͬˣص۶֮󣬴ڵ۶ɱһ£ԭΪΪĵ۶ѾΪһƬ棡ΪԼȫЩeǵĴСʱԼң˵ܹһЩľϲ
ٹϵķزãڹ⣬ҲԽԽϵ˹⣬նʮңѾоصѹˡȵеıϵ֮ľҲʼʼջڹǰߣмĲгڹǵķ󡣴ССĹеҲѾ˵ǰд󲿷ֶݣнʮƤĳ峵
Щ峵ȻЩɫȴôģЩ峵̫ܹڵһؿϷáȵ˵ڶؿ֮խɽͻЩ峵޷ʹãΪ׸ΪĵģȴЩոԶ滹ûпڵȵЩƽȴǿ˸ϸ
Ĳȴ˾еĲǰ򵥣Ȼһֳ䵶ͶƣһĵһǵĺȴŹʱҲܹ鱨йڵĽܣ֣ÿһӱ޵ĹΡȻǰЩɾϵĹװƷȵǵʱЩΪؿв
Ҳǲɵͷǰռƣǽⲫս϶УͶԷĻȻеռʲôˡתͷϵķеһЩʯ֮⣬Ҳֻмʸˡ
ϾҲֻǵһؿԭҲؿ˷̫سеܹӳ󳵵سеںĹؿͳǽϡҡҡͷ治ɵð̾ôĻؿֲ֧ҹ֮ǰ˷̫࣡
֮´ֻ˴Լ֮һļʸļʸȫ˵ڶؿϡȻeڻʳ㣬ҪԵĿһսٲЩʸʱˣ
ڸո´֮󣬾ù⴫һĺŽüͷһתͷ˹⣬֮ǰһֱڵ˿ǿʼˣ
һʮس֮սһ
ɱɾһźţһ߳Źؿ߳Ȼɾľ룬ȴǴпһηơǽüͷҲû˶ţҽʿȵסס־λַ
Ѿ׼õĹֺ͵ֶ嵽˹ؿŮǽǰ乭׼Źɾֻһ£ҪеļʸЩǽԼĶƸ߸߾𣬻˹ֵǰ
ۿɾԽԽȴżзɿӹǰĹɾ鱨ʿȻóɾװȴԶԶ纺ˣͨɾʿõĹǼ׵ľ̾ԱȲϴܾװϹؿĸ߶ȣ浹ܹס̡
ۿɾǰʿո̷̤Χ֮ڣ͵һ⣬ŭȵ䣡
һŭȣؿ֧ʸ˲Ŵ̶ƿֱӷ˹ؿʱؿµɾ͵һƬδĴܾɶǴܹľȻΪɾЩܾһЩ٣ļܾʿǻָƽı¡ֵļʸȻ̸ϰٷУҲٶɾʿ
ֻٶ˺Ӵɾȣʵ΢ЩµɾʿϾûںɾĽ¡ԼͬǵûдɾʿǼɾʿŭһѽѽؽкţŹؿȥ
ؿϵĹڼֻЩʸȴǶ󺣵ʯӣ޷赲ɾĹơܿ죬ɾѾﵽǵĹΧɾʿֱӱȡĹ乭ʼŹϵĴܾ䡣
սʿȻ֣ȻƷʱܾĹ٣ɾļʸǴǿ䵽˹ϡȻȾѾ˵Ϊָ񵲣ɻ©˲ټʸĶƣԴܾʿɱˡ
ۿߵʿһ£ɫҲÿԣҲûа취£ⳡսûģǾܵļʧùֽзںĵȥ˹ʯʸǲ赲סɾģһȻɾؿǳ飬׼ܱȴæҵĺá
ȻոսʯڹؿϣɾѾ˹£һܼܵݱ̼ǽϣǽʮ峵ҲʼŹؿǽڷų峵һµسײǽϣԾ͸оһزǲɵһ*Щ峵ؿɾز˶ˡ̺ȵȫȥصڶؿ
ڹڹؿѾûжôˣҲǽسǵıɲȫһ£ЩҲֻһ㶣漴Ͼȥû˹֣ؿҲֻеˣ̧Ĺʯî¶
Щʯѡõģ浽ǣһȥʱѹµЩɾʿҵͷѪ˿ҲԶ֣ȻֲãϾҲһսǰҲǴͨʿһģЩسǵĹһ㶼û¡
ϵĹңµĹҲûͣЪЩֳֹɾʿ˿ûй˼ЩѾݵͬ飬ɳŹѹơļʸЩǰɾʿҲû˶ӣҧ䵶ô˳ʱɾʿҪôʯУҪôļʸˣӰеһزҽУȴûúɾʿаԥ
ƾЩɾʿ˲Ҫĳܿ죬ɾʿ˹ؿڡЩɾʿȻԹǵĳϤˣŮǽǽҧס䵶ժͷϵػ裬ͬʱֱһţǷŮǽܾʿȻҲɾʿôɳ׼õĴܾʿʼ¹ʯЩɾʿɱ
ⲫսһʼûκνƣһӴԳĸߵ͡ȻܾʿװҪɾʿ٣սȴǱȲɾʿҲԶԶԷʱͱɱǽڽڰˡ
սױı£ûʲôˣնɱʮɾʿ֮һԽԽɾʿѾ˹ؿؿȻزסˣǴȵȫˣˣ
Ѿɱú޶־ĴܾʿҲϵͷܡܾһɾƣЩɾʿһ˷ܣѽѽعֽ䵶׷ɱ˹ֻȻѾ¶ĳˣȻҲٺͶԷսսױĻ£ʣ²ܾʿֱӾ˳˹ؿ
ոճؿһŽЩո׼׷ؿɾȴͻȻֹס˽ŲֻڹؿϻֽУҲû׷˼Ȼ˿ȴҲоЩƺɾ֮ǰ鱨˵ô嶯¿ԽԽѰˣ
Ȼй˼ɣ滹ǴܵĽʿӻ˵ڶؿУڵڶؿڣѾųڵؾ˴ܾؾ֮⣬ȻвٳeڵıȻǰϣЩeڵĴСȻʹܾͣҲϣײеɾסeǡڵ֪ɾƴҲǷ׷ǰЭعء
˰æ˵Ȼٺòˣ潫ǰеĹҰ£ԴԼָӹϵķزãתЩeǱȥЩУģȻ̻
eԭǰԪ͹֮󣬾Ѿȫˣ־ǸԪһͬǣʣ̻ͳΪeıˡЩҪЭܾسǣȻҲ̻հˣУȴ̻ڳeǵĹǭΪס
ǭȥԼĪʮӣðװ֣ƽһֺǺǵģһֵˡ˽ǭˣȴûһ˸Сλ̻Ĺ£ܹ̻ΪeǵĹ£֮
ô߹ǭҲǹһЦݣ汧ȭЦС˼󽫾
ȻǵһμλִƳeֻ̻Ĺ£ǭıţȻҲᱻǭ޺ģƭˡҲЦǺǵضǭȭ˵²ضeΣڵϦλܹʵĳм£λӢۣĳһݣ˵ţǱȭһڸͷĿһݡ
ЩͷĿУǳeǴСϵĻ죬бµȴûмΪһĴ󽫾ȻԼд˴ȫɵô󾪣׷׳滹ֻҲǲ¶һ˿Եá
һʮس֮ս
ЩСͷĿΪ˾ٶ¶Եõ̬ȻҲġֻһδֱӽվǰļ˸ƿ󲽿絽ǰǸɷģսױ׷װεǰ档Щ󺺸ƿĴСͷĿ뷢𣬿һǴ󺺵ģϾͰ׼ĳڵĴָֻ˻ȥ
Ǳδ󺺵Ҳûжֵ˼ǰվȭȵ󽫾ĳҲʱģҲ**ɾ᲻ṥƳeǣĳһ£Ǿǽ󽫾ǷҪ£Ǵ֮󣬱ǵһ˫Ŀ棬·ҪϿ𰸡
󺺵⣬ЩסͼҲóȻش˭֪󺺵վıߵģҪĻشû⣬ʹȻ󺺻ԼȴǻӰԼһʿ
¶ɫһվߵսæǰͷյĶߣ˵󽫾⺺ԭǰ󵱼ҿܽ׵ܵܿ
սôһͣϾ˹鱨ǰﱾǳeڵĵһǾϴԪʹźؾڵķ־ӦϣƳe֮ǰҲ״ˣΪǰ󵱼ҵؿܽҲԪ͵ǹ¡ȴǼˣǼǰͷȥعݣڳeǣҲ˶ӹһ١
ڵ֪eǱƣǰﱻ֮󣬿µʮȻϻ˳eǣȴǲ¶棬ɽ϶ֱܾԪ͸ˣŸҳֻѷǣͿֵµʮֵܣﻹָܹǰʢֻǹڳeһǣΪ˳eһС
ǰȫʢʱڣܽҲeǵϴڳeڶٻЩġȻȵÿܽǰֶΣ˿ڿܽϣҲûȥԸôÿڳeڰ
֪֮Ͼ׿ոʵͼţҪôܾԼҺؾ𣡼Ȼ֪ͼﻹ᲻֪λش𣬵Ц˵ֵܣܾγ˵ĴѲֻҪһeǱ𣿿ֵδСҹ׳־ɣ
Ȼûش⣬˼Ѿ˵úȷˣeȻҪֵôܹʦڷôһսȻǸڻˣҲɵôԵĻȻף濴һȷû˵ѣǴһ˵ãֻҪܾΪĳұѪĳ⼸ʮӵ󽫾ֺη˵꣬һ֣Ȼֱӳ浥ϥݣںʮҲǸŹȥȻʮ󺺾ǿ£ҲûжˣȫӳeǴˡ
æǰ˿۾ȴƮһһֱЦǺǵǭʱշˣƾǰڳeǵeڴСģշһ롣ЩҲô򵥾ָӣʣȴҪeǵһ̻̬ˡ
ĿƮ˹ǭǸЦǺǵģ汧ȭ˵󽫾С˴ӳڳ֮ǰԸСˣeΣڵϦΪeǰղǱ̻ᵱȫ󽫾˵Уڻɾ֮ǰ̻ȫƾ󽫾ָӣ
΢΢һ飬ǸϺ꣡ȻǭĻ˵ָ̻ӣǰȴһǰᣬǾڻɾ֮ǰȵɾ̻֮Ǹʲô̬Ȼ˵׼ʲôΪ˳ڰյƨ浱ȻҲţ̻ڳeǿǶڻ˲Ǯƣ֮ǰǺؾǴܾƾ̻ڼڵӰȻǲʲôʧɾͲͬˣָЩ̻ڶɾµģ̻ˣ
ȻҲ˵αװô˵̻ı̬뱣֤ڶԿɾʱ治õЩeǵıᳶԼĺˡǳǭȭ˵ĳڴлˣ
׼ǭ˰ʱѾѹؿϵĲ׵˹汧ȭ˵ϵԱѾ׵ˣؿйǧˣǧˣ⻹̨󳵺̨ͶʯĩѾս֮ǰþʯˣ⣬͡ʯҲѾ׼׵
ԵĻ㱨Ҳ΢΢һЦͷʾ⣬޵ԣúãʿץϢ⣬ؿϵؾҲиú÷
Բɵһ㶣һ仰͸һ˿ΣĻƺؿ϶ǵסɾĹƣпܻõһؿȻɾҪԶԶܾeǱϾе֮㣬˲ŵԵһμ
ϵɻҲֻǿЦһȴûлشʵ˼ʾȥԼ¡ȵ뿪ֽ֮ǭ˸Ƶİţ漴תͷ˹⣬ɽȴǿյģûпһӰ
ԭɾոϮʱҲǺһ뷨Ȼɾ˶࣬eеĵƣ¶ԷĹӦòʲô¡Ǿڸոճһؿʱ뷨ȴǱ״ˣŻиոǸմܹľ飬ЩɾһӦʹɱȫ̵ľӡڸոչµһؿ֮ЩɾȻûжԳ׷治ɵһ˿ɻ
һûôװֻԼܹɫҲʮֵĳءǰһսܹعȴ޹գһսʤܹܲ𰡣
ʱɫҪˣʱ򣬳õɽٴɾеĺŽŽ̾͸ϵ˹ϣ֮⣬ԡǭҲǷ׷׸Ǹһͬɽȥ
ɽϵؿõλÿɶǺܽģȫɽխλáԭɽͲҲܹʮ˲Уڹؿǰһɽ͸˵ˣСһҡУͼӴ˹صѶȣֻҪؿϵļʸʳ㣬ؿֱͿԳһ򵱹Ī
չΪ̣ЩeڵıŻİȥӦɾȻʱԴĻһЩԾôҲ벻ͨɾʲôܹһĹؿ֪ɾ֮ڹϰԴóģҪúÿɾʲôܹͣ˲ţ
ٶʮس֮ս
źŽԽԽɽһڷɿسŹؿ˹ϵڽȴǽɽҪɾᷢʲôĹơʱ·رԽԽҲԽĽš
ڣɾʽ˵ҰУֵɾڵڽȫɵ˿ɾȻڶ࣬ǣ֮ǰԤǰ㣬Ϊɽխԭɾĳ峵޷ڶؿɾеĹеֻһܼܵݡҲûзʲô飬ɾ嵽ɽϵĶ飬ÿһŶʮˣԽؿڲϼ١ȥʮİܹڶؿϻɾĹ
Ҳǻָ֮ǰţǳȵڽʿ֡־λ󳵷ңͶʯ󣡶ԣָͶʯ
ָƽָҲǸĴǣʮس汧ȭȵ漴еĴ󸫣ʿһӣȵʮ˸ţ
漴жʮʿԾͶʯȥͶʯõͶʯ̫ˣֻԭǰƵļͶʯͷҲСܶࡣ԰ͶʯҪ࣬ʮ㹻ˣڲǾ͸˵ˣҲ֪ùٴĴͶʯС⣬˵ûѶȡ
ѾǰȥˣҲǿʼר׼ϵķأ֮ǰڵһؿһڳ˵־ٶǰںơвͬģǾǶ󳵣󳵴Լ**СʵһŴ˵󹭣õļʸҲԼһ˸ҡ󳵣Ҫͬʱʹãһ˸װǸ׼󳵵ĹҶţƶɣļʸ󣬷ΧҲǹֵ
˿̣ɾҲûͣ˼ܿѾ̤󳵵ĹΧ֮ڡһâǺȵ󳵣ȻҲֻ󳵣ͶʯȴûжͶʯһ㶼ǷΧȻɾѾͶʯĹΧʱ򹥻Ļɾ˺
ĺ䣬󳵷һ죬ţХ޴ļʸ·һϷֱӷ˹ɾ󳵵ĹȻǱѰǼʸǿֱӾʹǰɾʿؿڴȴûаͣ˼źɾʿ˹ȥôһֱȥŴ˽ʮˣͣɾʿУǲüʸɾʿڲͣز
ȻǿĹҲɾʼδģʸҲɾƲɵһܿ͡죬ɾָֻ֮ǰǿƣٴؿ˹ɾҪؿû֮ǰڵһؿʱôˡɲģضҵʿ󳵼׼
䣬Щ乭еĹ׼ɾʵҲò׼˿̹ɾΪ˳ؿѾһѣǱ۾ѼʸȥֻҪ򲻴;ܹеˡҲڵȣȴɾʿ嵽ֵĹΧڣ󳵵ĹȻǿ󣬵Ҳܶסеɾʿһ̷ӹЧģǹ֣
СģۿŹɾѾ˹ֵĹΧڣ߾ٵ־Ҫ£ȻһֱսͻȻҲǳ˹ʱ˵ڵءڵϵһ˲䣬һƿ𣬽ţһҹлڸովǸλá
ΧĽʿҲֻƬ̣ϾͷӦ˹æд̿ͣд̿ͣ
·ΪӦЩʿĺһƿӰͻȻҹգֱӾͳŻڵϵȥ˿˶ˤڵϣһʱãۿӰһҪ棬۾Ҳǵɵϴаӣ
룡һȣǸոսոս˵֮ҲˤһԣתͷһΣասŭһͷһˣȴٴ˵ϣΣȴԼʵʵصϣȫû©ȫıϡ
أ⴩͸Լ壬սʺһƺߣʹıɫԽһ̣սȴһâٴŭһȴ˫˫ڵһţӭ̿ͣ˹ȥ
Ǽ̿Ȼû뵽սȻۿеıдսдȴǸǵ֣Ҫ㿪ֻʣһսȫû⣬ȴǱսǹɺݾסˣؿԼ˱սײ
⼸ȴ⼸̿ͺ֮ľ룬ȵǼ̿ͽսʬ״ԼƿȴѾˣʿǸŻס˿Ҳ˫Ŀ죬սȻײߣɵԼרűԼģЩǾΣۿŶԷΪ˱Լ׳ﻹ᲻ŭָǼ̿ͣŭɱɱǣ
ʵ治ΧܾĽʿҲŹ⼸̿ͣ˶ǴţеıбǳǼ̿ͳ˹ȥǼ̿Ҳ˵ãڴܾʿΧ£Ȼ˿û·磬йأǺǵΧ֣ͣ񵲴ܾʿĹˣҲǱܾʿΧˣҪٴɱҲѾǲˡ
û°ɣۼЩ̿ͱܾΧסˣߵҲ˿ʱ֮ǰͶʯԵҲǼظ˹ո̣ûŵҲ˲ùЩͶʯˣŴ󸫾͸Ϲ
ɫɺòȥϾոտǲɥڴˣʱϻŸոսѪݺݵصŻڴܾʿΧ翹Ǽ̿ͣ벻ЩɹȻ˱ɣȻô̿
Ļƺ˵ӣǷһʯͷܿҲ¶˶ݺݵر顣ȻЩ̿ʹɱΪʮֵķŭԱ˴󸫣˵İɣ⼸ɹͽĩˣĩǵ׼ն£
Ҳƽеŭ𣬱ϾҲر׳嶯ˣǸոۼԼΪ˱ԼҲټͷԷȡԵսҲص˵ͷոҪӦȴǺȻʲôɫȻһ䣬ߵĻȷʵ˵ˡ
ٶʮһس֮սģ
ʱ۾ȴûǼ̿ͣǽŹؿŮǽոΪԭĴܾȴûмԭˡʣµǼ˿ҲɵɵվͬΧǼ̿͡ʲôƵģɵôˣмӣ
ԭԴ˿Ҫ󸫣ǰǼ̿£һߺȴӲظ˻ǱһߺסˣΪܵʲô˺أعͷһȴǣⲻǺúõվ𣿳ɫЩѿ֮⣬ҲûװˣԻǸϵߣɻؿ档
ڵɫǺѿΪɾٴʲôƣҲ˲ϺԶͣǶЩʿȵֶסǼ̿ͣȫصλãĵоΥնһ仰úģǺٴϼɼ˿Ƕôż
ĺЩڲͣŴ̿ΧȥĴܾʿȫһ㶣ţǾ̿⣬ȫܻŮǽߣոԼվλá־ٶܷ乭Ҳ´ǼʸسŹȥôһʱĵ飬ЩɾѾҪ嵽ˣģҲֻľˣ
ûѾ³ˣɾĿڣ̿͵ĴɱֻĿ֮һܹλܾ˧ɱȻãǲɱ棬Ҳܽϵؾɾܹ嵽£ǳϹͷ澪ѵüʱʿ˻һֻ¾Ҳˡ
ֵĹʱ֣Ƕס˹ɾĹЩǰɾʿȫ˴⬡ҪģǶ˹ؿǰխĵΣʹɾ޷ֵ̫Ĺټ󳵵ǿԮӲؽɾٴθˡ
ˣɫȴû˺תɫתͷ˹ϵǼ̿ͣȻΪԷֹڴˡȻոǧ˵Χ£ܹ֧סֻΧǼ̿͵ȻӦ硣ֻһ̿ͻȻһХУǼ̿ȻͬʱԾֱ䵽ŮǽߣȻֳЩڶԹɾʿ˹Щͨʿ־ͲЩ̿ͣο˿רӦɾܹסЩ̿͵Ĺ
һҽ𣬺òױ²úõķߣȴǱ⼸̿ٴθˡ⼸̿ԶԶϵĴܾƫƫڹϵĵƣȴǼ̿վס˽ŸؿȻխɽϣؿϵŮǽȻҲȥǼ̿͸ɴǽߵĴܾʿնɱֱӰסŮǽλãǧܾʿ޷ɱ
ɫһ԰ףû뵽ԵԸɾɾȻԵԸȻɾбģ׼ôԵսȻɾսͼѾˣƫƫ˿ȴûа취ӦԣǼ̿͵Ȼ⼸սܹӦġ̿վλȴ޷Զ٣ǽΧǵֵزҲû·ˣŭȵ壡ȥŮǽ¶
еĴܾʿĺУسɱ˹ȥֻýʿȥǼ̿µķߣΨɾʿϹ֮ǰŮǽķߣԴ˿ҲǻеĴ󸫣׼ȥȴָסˡ˵ԣ棬ָͶʯڶŮǽ֮ǰͶʯΨһֶܹˣ
ȻǿһԱս治òԵսȥָͶʯȥû취ЩͷԣȴָͶʯĺ֣һҲ磬Ͷʯʵ̫ҪˣɲĽȥ죬ֻȥˡ
ȻҲ̵⣬ԥƬ̣˵ͷתͳźͶʯȥԵָ£ͶʯҲǿʼ˹һſžʯͶʯڿлһߣ˹ɾСò˵ԵȷͶʯһѺָ֣£Ͷʯľʯȫɾĵطʯڵ棬˼ɾʿǾʯҲڵһ˲䣬ҳƬЩʯɽΧɾʿϣ˲С˺
ǣͶʯ˾޴󣬵ϾֻͶʯķƵ̫ˣʿҪͶʯĵҪ˾ʯȥǻ˲ʱ䡣浱Ȼ᲻ͶʯĹҲֻӵãܹ赲ɾģҪռݷߺĹ֣
Ǽ̿ȻҲ֪ķߵҪԣŮǽذס˵أЩƵĳɱĴܾʿɱŹɾźԽԽҲԽżƫƫû취ֻܲϵشߴʿɱ֪֪ԼǰЩʿǰҲֻңԳȥĳ嶯
ΣЩɱȥʿȴǲϵصǼ̿͵¡˿ҲǼ̿еĺ⣬ȴǼͺܹӵĳ⼸ȻǷƷںʹܾʿıײһֱӽܾʿеıиΡǼܹ̿ڴܾʿַм⼸ν١
תۼ䣬Ǽ̿еʿѾˣŮǽȴǼ̿͵ռšȻʿҲûκãǼ̿͵ĶҲǿʼˣȻǱķ˴ֻǼ̿ҲϾʹ˷ҧһ̿ͱʿĴ󵶸˴֮ȴӲżɱС
ȥ⼸̿ǿ϶ģǣɾҲôŴ̿ܵģɾ϶ڴ֮̿ǰϹͷġǽһȻֻǵڶؿں滹ؿڹؿ滹һeǸ
ɾĹʵ̫ˣʿԼһЩ˥䣬ڵһŶؿ̾͸ѴˡҪסɾĹڶؿһҪסӣ滹Ҫ󲻿ˣҲǹˣȻԼֲУϾԼǴ˧ԼܹܾʿʿһԷҲ˵һµ澹ȻĲʵ뷨˵滹**˾ˡ
ҧأǷҪԼԳǰ󣬺ȻһѴЦ󽫾ͽǰɣ
ٶʮس֮ս壩
ͻȻĳ治ɵһ㶣˳תͷȥȴÿһЦǺǵ̻ڳeǷֻĸǭǭȴǿһɳeǱͷĿǭƽǸЦǺǵģǸͨƹģ
ǭͻȻԼߣŷӦԼѾֻǴܾĽʿһӳeǵıǶǭ˵λãλǰȥܶطߣĳл
ȫûƽǸصı飬ǭǺһЦ˵󽫾ģ̿Ͷѣ̫ˣλҵģ󽫾ʶʶλı°ɣǭһ仰ȴתͷĿ˵ġ
ǭĻǲɵһ㶣δ滺ÿһȴǴγ˺ͿܽһĸֵһԾټξȻֱӴһڴܾʿͷ˹ȥǼ̿ǰ˸ֵɱһ̿͡ڿ֮ͷĿҲ󣬷׷ͳԼıУѧſһԾǱߣЩ̿ɱ
ʱǷӦ˹ǿǰսȴǲɵٴδסˡԭһֱΪЩeǱЩ켣ͷĻˣֻǽųeǻҵĻᣬ˳eǵʵۡû뵽⼸ͷĿȻ˵õ֣ȻСɹսϷӲʲôã滹ǿóȦ棬ЩͷĿֶܹǸּģ
澪ȵ飬ǭٴκǺһЦ˵󽫾ؾȣЩûӣڳeĵطȫʬˣǺǣˣƺһ̿ûж֣СҲΪǰɣ
ľȻû꣬ǭĻ䣬һ󾢷ιֻһӰȻǭת۾ʧԭأŮǽǱߣȴǶһýӰɱΨһճĴ̿ͣ涨һǲǭô
ֻ˿̵ǭȫû˸ոǸƵģֻϺ£Χ̿ͲϵطԾֱͺǶǭͬʱǴ̿ͷȻǭ־Ȼ˵ǿģǭȻҲôǿ֣澪ȵòûа°͸ҿǭԼûж⣬ҪȻƾǭ֣ҪɱԼֵܹס
Ҳξȣ˵ǭߵս⼸̿Ȼĺܴ󣬵ǿֵܹ֧סġ֧һܹȵɾϹͷˣʱɾʿЭҲˡƫƫʱͻȻĳô֣һһǸסˡ⼸ÿ˵ֶǣټ̫ȻǿܹסǵĹƣҲⲻ˱Ǹ뿪һֱصŮǽ
ۼŮǽ˳Щܾʿ̳ȥ˸ոһεľҲԸֱӾǳǰȥùԹɾһոճ嵽ŮǽߣȴÿһѾŮǽϣһɾʿѾмˡǵ˵һűǽݸȥϵɾʿһҽȴûڹɾ˳С
˿ҲѾعԼĲѾ¶˷ߣɵôϲæǰڵı£ָŽʿǽзڹµɾʿˣɵŭ۴УٶƬ̣ǾܹɱϹؿˣ֮£ҲֻðŹͷ³ֵļʸ档
һߣǭѾǼ̿ͣսƵ˹ؿ룬ΧĴܾʿҲҷɣؽսΧһԲȦЩ̿ɱսѣȻôŹǣһǭ˲ɱЩ̿ͣǾƴҲҪЩ̿͸
ɶ񣡡Ǽ̿ۿԼѾԶŮǽҲɱȥɾݹؿˣɵðյغһȴҴ⣬ǰ⼸ͻȻֵĸ־Բ֮£˵ǽ춼Ҫ
Ǽ̿͵ĺǭȴͻȻͣסӰվԼֵǰǻָǸЦǺǵģǭ֣ͣҲǷ׷סֻ֣ýǼ̿͸Χ룬ԼĶ֣û˿иǼ̿ʹ˿ҲǴڴڵشŴȻǺǿ֧ԼӣȻڲס飬۾ȴ¶Ŀ⡣
ǭǺһЦ˫ȴǺؿڣƶǭЦŶվǰļ̿˵벻벻ԭĲལڣȻҲ˵߹ЩΪаˣΪ˶ԿӢۡǾȻΪӢۣȤ
ǭбĳལڡĸ֮Ǽ̿͵Ӷǲɵһرλ֮ǰ˴ȵĴ̿ͣû֧סˤڵϡ֮ǰһֱںǭȶ̿һɳƵ˵ں˵ʲôǶսʿ֪˵ʲôڣȻǴ̿͵䣬óŲֳ̿ܲȶ
Ǵ̿͵ĻǭͻȻ̧ͷЦЦԵرĿģƽǭȫͬǭЦǴ̿ͻȻʲôٴβǭ·ǲǴ̿͵ķӦͣЦͷǴ̿ͣЦ˵Ѿϳˣȫ
ǱǭȫĴ̿ӲԽˣ¶һ˿ֻţΡָָǭȴǰ˵һԵĿȴԾȫȫһŵģ֮ǰǭĻУǾѾ³Щ̿ϷΪ֮׵ĲལڵĵӡǭոյǷ˵ǰ̿ͲǱˣȦڱΪģལڵųͩȫ꣡
ֻǼལڵĵӳΪɾĴ̿ͣòལڶһˣǲལڵΪɾ߹ǾȦڵĴˣལʮһֱΪϷߵеɣȴû뵽ལھȻ尲ں˵еһӣ
˼Ǵֹ̿סϵĲ̾˿ȴֽԼϵָժ¶һŲϣȴʧϵףһȫ꣡ȫϷеˣл켣꣬ȻϵȫģֻǴ˿ȫģǸ̫࣬һɫ͸ûɶȥ·һҹ֮ʮһ㡣
ȫժ֮¶һ˿Цǰǭ˵Ҳ벻ϵаһ֣ȻԸССĳe֮ڣ
ٶʮس֮ս
ǭҲǹһЦ˵һҲҪȫĳȫȫһ׷ɱ꣬Ƶ·ӣҲӣСﹶ͵գҾҪúñ𱨴ȫġ¡ǭȻǰЦǺǵģĻȴ͸˿˿⣬Ȼеġ¡ɲ򵥡
ǭĻڳȫɵ˵ϷȦڵһ¡ʮǰལҲֻϷһСɣȫȻ˵ãҲһĽͰˡȫȴһ䶯Ϸ飬ǾǴŲལڵӣԼȫ꽻õ׷ɱϳѾõаһ
ĺָ꣬һа֣ϳʮ꣬ϿѪծۡ˵Ȧɱȴûһ˼Ŀ죬ӰӶûп͵
˵ȻЩţҲ֤ʵֵȷ˵áȫҪ׷ɱʱȴϷȦڵһƬЦ˶û뵽ھ˰׷ɱ֮ȫ˾ȻĽ϶ɱˣտʼв˶ϢʣԴȫ֮Ҳûٳֹ£ȫͲལȦӵдͷ˺ལ˼£ս˲ལڵͷȫҲΪ˳Ƶȫ
˵ĶԻѲǭȻǵϵĵһаȫɵؿǭվȫǼ̿ҲǵžɵĿ⿴ǭȫǭǳԹ޵ĻҲǿЦһȴǻָһ˵¶ûˤ㣬עҽյʧܣö˵ˣҪұǾ;ɣ
ȫҲΪལڵֵزҲûԷŹԼʵԼܹ롣ûǣȴҲ޴ȥӻȥҲ·һҶ·ƴһƴֻȫͻȻеıһֱָǭȫͻȻֳǿս⣬Ҳļ̿ʿ񣬵һ̿ͽϵָժˣ¶һźݵòȵʦ˵û³ѾɱˣҲˣ
û뵽⼸̿͵ввལڵȫ꣬һལڵһ֣ɽ³ԡ³Դͷ̿ҲǷ׷ժԼ֣¶ԼıĿȻҲȫǲལڵһͣкȻȫһλͽؽͺ־
û뵽ལڵЩһ;ȻȫΪɾĴ̿ͣҲÿ˲һҲס˱СЩལڵһͿɲǺǵģҪ֮ǰڴܾΧкķ̫Լ˻ǵĶ֡
ǭȻҲȫȲལڵĽѾ˱ҪȻὫϵָժҲϵЦݣغߵսپǻָϣǭ˵ͷ죬ڻһаһֵͷ˵ȻָӣҲǺǰЩལڽͶɱ
ǭȻҲţȻ֪ȫڴ̿͵ߵģһգ۹ͷ䵽ȫߡΧŵĴܾʿҲֻǰһתۼʧȥǭټһ̣ǭȰӰͳȫ֮Ȼ鴫
ʮǰȫ̹ǭǸոյǶνӴҲ֪ʮǭֲû˺ȫСĽ䱸ΧĶǭ͵ϮǭƺҲģȫû¶֮ǰֻǲͣȫΧߣȴᡣ
Ҳ˵ǭߵսڹǰڴܾļʱλٶȱǶסɾĹɾ˿ƺҲ֪ȫ˵жʧˣڱܾĹ֮ȴҲûкˣǷܲؼؿҵعðŴӹؿ籩ļʸɾʿ۹ֽؿϳ̣̤ǰԼͬŵʬףҲҪǰ̤һ
˿ѾԸϵŮǽǰָս棬龰ҲԽû뵽ɾȻ˷񡣲룬ܹƴص۶ɾû񣬿ҲܹͭǽڰصĴص۶ɣ
ҿ˿ǰڹؿϵĲãǹɾη˹ؿƵİɾҲܳƷߡǾոǼ̿ôһ֣˷صʱ䣬ؿҲʧ˴Ĺ֣ԹؿķؿĴҲǾٻ
ɶ񣡡˴ǽ棬ûڣӾô꣬ȴǴûгԹôĿ˺عս캮Ҳûİ㡣ЩĳʤԼҲǱ̫ˣаʡȴûоʹ˷˼̧ͷһᶨĹâҵʿŭȵʿǣһҪס
ޣò˵ڴܾеʵ˲ãǵֵزͨʿҲܹڴܾٵ״ⷬ裬ܾĽʿȴǱǿʿԽ͵سŹɾ
˿̹ɾڸ˼Ĵ֮ڳ嵽˹ǰͺ֮ǰһؿʱһ㣬Щɾʿڵһʱ䣬ժԼϵĹŹؿϵĴܾ˷˿̹ؿϵķѾˣЩȴ޷ȫڻĹ֣Щɾʿļ˵ãʱймһЩʿм֮һʱûվסȻֱӴŮǽˤȥֻһĲҽС
ܾʿ˿ѾɱˣȻʱʿɾļʸϺʿЩɴǽеĶƶһߣ̧ű׼õĹʯŹ˳ȥЩʯڹ⣬ЩɾʿϣõģֻǱֽţģͱҵԽĽ
˿ҲûйЩ¶ƷĵˣףҪƴģһйˣⳡսһˡ淴ǰϧЩѾ׼õĹͣոǼ̿ռʱȴǽЩչĹ͸߷ˡҪȻ˿ЩϹʯһܼӴɾ˺
ȻؿϵĴܾƴɾĹƣɾ˿ʵ̫ˣټǵƣܾʿջ޷ȫֹסɾơڣһܼܵݿʼ¿˹ؿŮǽϣйµЩɾʿĹڻܾʿҲ޷Щƿֻؿɾʿݣ˹ؿ
ٶʮس֮սߣ
ɱؿڽΪпⲫսָ£ˣŮǽǰĿռȫø˵֡Ҳû˾ǿʼԹ䣬Ȼɥʧ׼ͷڹɾѾǼ˶ѣɵ˺Ҳ͡һЩ׼Ĺ׼ЩոɾʿԼҵĵɱС
û˹Ա߳⣬ٴμ˽µĶƣγĸֵų˫ۣЩɾʿɱ˹ȥɾʿȻҲôϲӸԷ䵶ðŲʱӶԷؿɱ
һոտһɾʿԴϾ͸оԼĺʶľ˶һ˦ȴõסһɾʿ䵶ɾʿ˿ڿˮһԷĺȴĿٴξ䵶ŵԴ˹ȥǵ˿ȴûȫתҲ޷ٹͷֻŶԷ䵶ԼԴϡ
ɾʿ䵶Ҳûб谭׼ȷؿ˵ţصֱӽԴȥ˰ߡһ̫ˣǵûиоʹ࣬ɴ۾ôȥʣµһֻ۾ǰ
ɾʿɱ˵֮󣬻ûüˣһƿһһʸȴֱӴͺͺԺ󴩹ִڴ̳ɾʿֻüһҲعڵϡ
ֻǹؿһССĲڹؿطź龰⣬һʯʱӺ󷽵ڹܼɾУⲻٵɾҳࡣɾʿϹؿʼŲһҵʱ䣬ɾѾʧˣټ֮ǰΪ˳ؿĴۣɾؿϣѾ˲ǧˡ
ܾҲòȥȻܾʿװҪԶʤɾµĴܾҲѵصսʿǱЩηɾʿܾսϻҪһΡԭйؿֿ̣ܾܹסɾĹɾѾ˹ؿսĲֳˣתۼ䣬ܾʿҲʧ˽ˡ
Ȼɾ˵Ҫٲ٣Ǳˣɾıжʮֻܾ࣬ıȥֲ֧סأֻǴܾңû˹ؿ̣϶ᷢ仯ܾҲԲռˡ
ЩȻǺõĶԲߣȻڴܾû⵽ʧ֮ǰؿ˹ؿΪϣܾȫٴνɾ֮⣬ʧҲô
ȴôΪܾҪԵģԲһĶսɾѡʱ£֣ͲֻڳeתȦܣȻǴźʹܹһĿģҪźعңһeǣɾ϶ڱصãǲܽe£ɾǾԲ᳷˵ģ
ȻսעҪΪһսôؾʿԵΪҪⳡ̵ĵһ죬ŶؿڴܾʿһصĴΪһĽ죬Ȼ᷸ĴԾǽؿеıȫľҲؿ
ɾ͹ƣɴһƿһֱԼǰױγıŭǰɾʿɱ˹ȥôһжǰһֱߵЩױŻˣǶǴܹ쾫ѡľսʿǵҪսϱİȫǰսβңȴһֱߣӲսǵоҪɱ棬ǲŻ֡ڣȻ˵˵У֣ǺһͨʿûʲôôΣյػУܹõϣ
Ǽױ̾Ǹȥеıзɿؽߵĵ˸նɱԼⷽĴܾʿֻҪǿ棬ҲȫǸǿƿһױͷĿϵߣ˵ĸ첲̫ΣˣС˻صȥɣ
Χʿսĺɱ̫ˣƺûױͷĿĺڲͣسǰɱֻǸо˳סԼĸ첲ǲͷ˦֣ҪסԼ첲˦ױͷĿôȥĸ첲ôһ˦Ȼֱӽָ˦ˡΧЩɾʿ˿ҲһڲͬĴڣ߼ףֳֻı߻ô˱ţ϶Ǹ˵Ĵ٣ͳΪЩɾʿĿ꣬ɾʿ۹ֽţɱ
ױͷĿԼһױһЦٵѹҲԽԽ󣬵ҲҾô̯ӣֻǷЩɱɾʿɱױͷĿһնһͼҪ͵Ϯɾʿٴγסĸ첲̫Σˣ֮հǸС˳ȥɣ
Ϊ˱ԼĺױͷĿǼӴ˲٣úˡҲˣױͷĿתͷֻȴûҪնԷĻȥ˼һغȵҪ룡ʿڷɱΪͳ˧ԵԺˣȶǴܵʿһͬɱУ֮ԣҪᣡ
ҲСʱʹؿϣЩܾʿˣȻʿ񣬼ȻƽʱĴ󽫾ɱˣ˺󣿶ЩɾʿҲĻرǡͳ˧ĸ֣ʱǵ۾ˡԭΪֻǶԷеһԱ󽫣û뵽ȻǶԷ˧Ҫնɱ˴ˣǿǶĹͰ
սϵɾ׼ķ򣬳ӿ˹ЩںʹܾʿɱɾʿҲǶ˵ԼĶ֣ת߳塣ȻЩܾʿȻԼصĴ󽫾ЩɾɱˣҲǷ׷׳嵽ǱߣҪסɾĳɱһʱ䣬սȴͻȻΪĵս
Ҳ˺ָͶʯһ㶣ϾͷӦ˹ôԼ󣿸ûж룬ԾԼĴ󸫣ΪͶʯװǶʮܾʿȵҪȥȽȥˣǾͰ̹˭ҪͣӻǵƤ
ڵģֱÿֲݣ˫۾ɵôģѪ˿ҲǺһƬͷϱҲŵϴ¶Űɭɭݣȥֱһֻʱ׼ʳҰޡ
ٶʮس֮սˣ
Զ⸱ģˣǶʮܾʿﻹ˵֣ȫʵʵصͷǡҲûٶЩʿֵֻһһ𣡡䣬˱תǰˣֻһɵ۵ʿ
ʱʿȻһҧֱӰγĸֵΧͬźȵǶŸʲôû˵𣿴ڿʼҸˣװ׼
ȻʿЩС˵־֮ǰ˵ĻĵͶʯĹ˵ԺҪԴھпиĴºţǿǺģһʿɵԴΣɵô˸ȫǺԾȥ˾ʯˡ
һߣԵеĴ󸫣һĳ˹ؿǰѾܾɾһţҲԽżˡ˵˵룬϶ˣֻԿɹܲô࣬ɴһŭ𣺡ȫÿҪȻݹҸ飡
ЩܾʿһըװĺȻ֪ˣ׷׸ÿͨЩɾʿȻͲôˣΧĵ˿ˣһµˣȫѽѽس˹ЩоȻǻеĴ󸫣ǽʮĴУֱһľͷһ㣬û
Щǰɾʿûпô£ͱԵĴ󸫸ˣֱӱԸ롣δЩɾʿʬأ͵ǰ̤һһţֱһɾʿʬϰʬֱӸߵõ˳ȥײںɾʿϣΪԳ忪һ·
ֻٴŭһǵǰ˹ȥеĴҲû˿ͣЪҹյ¹Լؿϻѵ£ǸеĺԵǰγһɫסɾʿȫزʬ
ԭܾɾǴûӮ·磬Եĳ֣ȴһŤת־ƣؿ֮ϣɾתۼȴǱĴܾýڽڰˡܿ죬Ա嵽ȺߣԼӰǾϲغû°ɣ
Եĺոնһɾʿתͷ֮ǲɵһ㶣漴¶Ц⡣رڿһɴܾʿϹؿɾɱ˻ȥ浱±ǶҵĽʿȵλʿǣҽоϳȥ
ôһЧӦʱؿ֮ϵĴܾʿеĴܾʿǵͺţеıУԼ壬Լݣܹõϵǰɾʿ˹ȥ
֮ǰʮַɾȴ˸ӷĴܾﻹֵܹ֧סʱôܾѹסˡֻʣʮ˹Ůǽǰ޷ǰһôһ£ҲЩӹ˳ɾʿûа취ٵϹؿȫϲ²£֪Ǻá
¶սȨŹһûᣬǾеı͵ǰʮɾʿһָȵЩ˸ȥ
ޣ˿̵ĴܾʿѾȫɱۣ֮ϰͦԼĶƣǰվǰǼˣǽ嶼˶Ƶڲࡣ̤˿źŵĽ࣬һسǽʮɾʿ˹ȥ
ЩɾʿȻϾôֵҲ븺翹ڵʮ񹭼ֵļʸȴǳ׽ǵͷˡֻؿŴܾĶײǵ壬ϰʱһźţȻӲؽʮɾʿ˹ؿʮɾʿֻǴزҽӸ߸ߵعؿˤȥøȫʬ³
ؿеɾ˸ɾ֮ǼҲûǽЩŮǽϵݸƵ׶ϵ˶ԷؿͨԼˣ¾Ǹ߾ԼĴ󸫣޵У󽫾䣡
ԴͷĴܾʿҲǷ׷׸޵У󽫾䣡޵У󽫾䣡һʱ䣬ؿϴܾʿѾﵽ˶㣬ھɾʮڹؿܾĽʿҲǸĺͶԷһս
ƺ֪˴ܾʿѾǣսȥֻͽӹɾĺ󷽣ٴδһŽŽզһȥƺ͸ոսǰǰѺŽûʲôЩɾʿĶȴŽ˼ɾʿͷ·ǳˮ㣬תۼ˸ɾ
ɾȥˣڹؿϵĴܾʿǼֱԼ۾㿴ңҿ㣬ȷⲻԼ۾ˣɾˡʱؿϱĻһսȻսޱȵļǻǻʤɹԼĵоˣɾʲôʮʲô޵еĴܾǵͳ˧޵еսֻҪ󽫾ڣǴܾͲ䣡
󽫾䣡󽫾䣡󽫾䣡󽫾䣡һʱ䣬ؿеĻתΪڽʿźнʿǶó羴ȵĿ⣬мվǸߴȫѪ۵ӣ
һ漣棬˿Ҳǳ˿ԼǺһ̿ӮöôľաؿҪΣǭ˵ļʱ֣ͷԵĴ½ҹһս׶༪١ڣܹɾˣeǵĴܾ˵˵һĺϢҲʮİգܹe
ΧʿЦҲǸܵһοϾԼǴӴܹģΣٽ֧ȥҪԼеıӦΧʿǷĸߺո֣ȴͻȻеһӶط飬ûˤ
ҿԱߵױַס棬ҪȻҪ˶ˡױİ£վס˽ŲȴһؿЦôĺָӣԼ̶ֳȣֻǸոôһɱȻͺķԼôԵļʱϵҪȻʱпֲ֧סʱѾݵоеԼҲֻ·һˡ
ױ˰֣ʾԼѾûˣױĲתͷŻߺ˵ԣȥȫɣɾҹǲˣֻϧ˿Ѿ˵ûˣ΢Ե˵ĸУʹѾ˷ܵò˵ԵĶС
ٶʮس֮սţ
ȻûдԵĶ߻вױǵȻ˵ûзӦϾһױǰȥԸ˹һڽԼ侲߸˹浹Ҳû˶ʲôҪԼֻҲһȥˡǽոյķԸ˵һ飬ȻǽȥϵĽʿҲٴλȸԾ
ױĲ£˹ͷʱȴÿǭӭһ֪ǿ϶ǻǰ̿ˣֻǵҲòȥ
ǭҼ紦һ糤Ѫӣⶼ˳ѪڲסðǭĿ˵ϴұüǴһֱ°ͣһҵ˺ۣӣԺˣҲһ̡߹ȴǶһѪȻȥʱֹסѪƾԲᡣ֮⣬ҲǻϴһЩˣǻЩ̿ͣҲûֵúãӦǸ˲ٴۡ
ӭǭȻϴˣɻǸЦǺǵģԶԶؾͳ汧ȭ˵󽫾ŹϵĻ󽫾ѾɾĹˣ󽫾ȻΪܹսñС
ǭĹάҲֻǻԵ΢Ц˵¿ˣܹɾǶµλİλؿѾɾˣٴĳҪλлˣ˵꣬ǳǭһݡ
ǭһݣһ㵽һߣǭЦǺǵذ˵󽫾ǧ򲻱ˣҵȶɽҰҲ󽫾һĳνС˵ȶǳeǰգɾeǣС˵ļ԰СΪ󽫾΢֮ҲӦõģǭ仰Ҳ˵Ǵʵǭǵϵһа֣ʣµҲǺڵˣƽǺʹΪеģڴĳƺȻʲôá
ҲǸ֮ˣԴһתǭе˼ҲЦνаɺڵʵҲȦϵȦڵ飬ôķϡʵаɻǺڵΪȨ˵ֻҪΣԼͳΣͲȥѹ˵ܹáǰǭûдʲô˼ˣ̻ǽǿɲôڵģǸûõļֵ
ȻЩ뷨ǲ˵ڵģֻǶǭ˵£ǰ˵Ǽ̿ͶǲལڵˡĳȻǴܹˣҲ˵ལǺعɣǲལڵĵôΪɾȻǺعˣལϷʵ̫ˣڲལڵͷ˽ģдһʡ
ǭٺһЦδڣǭĿʹɤź󽫾Щ̿Ϳɲֻǲལڵĵô򵥣ǿǰལڵȫڵһ߸֣к־³أȻףǭҲûʲô˵ӣֻǵ˵ͷʾ˵û
϶ʱ¶һ˿ȻȻھУҲ˵ȫʢǿϷ˳ƵĴû뵽ȻΪɾ˴̿ͣҲѰˣҽѾ̫˾ȵ飬Щľˣ±ǻعͷüͷ˵û뵽ȫ꾹ȻɾĴ̿ͣô˵ȫЩϷһֱΪµˣɾ£ıѾð
澹Ȼ˿ûлԼ˵ĻǭҲЩ⣬뵽ô˵ҲǴܹĴ󽫾ҲӦеģתָֻǸЦķǭҲûв죬־¾Ͳܹ͵ģ˳˼УǭҲûд˼ǶߵǼױȭʾԼ뿪漴Ǵſ˾ֱȥϢˡոպȫһսǭ˲ᣬȫȻΪϷеĶ֣Ȼ֮ǰķ˴ķһûкǭͬھ
ȵع֮ǭҲѾ뿪ˣؿϵĴܾʿǻװϢսȻһս˵ǴܾʤҲֻ˵һʤڹؿ֮ϣɾʬ֮⣬вٴܾʿʬףڱʿ׼˵úᡣ
ȻΧĽʿææµµģ֮ǰȴûǰ˼ڿʱ˶ɵ÷˶ǼױҲǸɴߣ໥ΪԷϵ˿ڰոǿԼȥ棬ʹȻһսȫȴûܵһ˿˺
˿ң̧ͷ˿ɫŷԼѾ֪˼аʱʱѾؿϵﴦ˵ҲǸ˹滹ǲɵһ㶣漴ǰ˵һսѾˣؿԭǧֺǧֻ֣ʣһʮԼһǧ֣лԼһֺİˣ޷ս⣬ؿϵѾ٣ͶʯҲв̶ͬȵˣ޷ʹˣ
ЩͶʯϾǼ׵е޷ͶʯᲢֲۣڣټϾոôƵʹãֵܹ֧սѾǲˡһ㣬浹ǻܹܣֻǶڽʿǵǸеһͷּۡԱ˽ǧˣָֻʣķ֮һȻںļؿͳeڣ滹вپӣ˱ȴܽܵġҪôȥĻeǻסҪúʲô취Ասмˡ
ԼԽˣҲЩգӦʱ˵ãҲҪȵϢ˵ġڼȻ˵Ѿ˵ˣٺҲˣʵսԼҲ֪ʲôϢǼôȥĻֻܾҪȫe֮ڡ
뵽ԾЩԥض˵ȻeزãǳŽҹɾܣʿʱʾͻΧɣɾȻ࣬Ҳ벻ǻڸոʤһ֮󣬻ͻΧֻҪܹشܹɾҲôˣ
ԭΪԼһõ֧֣û뵽ԵĻ䣬̧̾ͷҡͷȵУǾԲܹߣһߣǳeǾһᱻɾռ죬ʱɾͻ᳤ֱ룬Ҳû谭ˣ
˼ᶨطԼ飬Ҳǲɵһ㶣ɻ˵ɾֱ룬ҲǺع鰡ǱʷŻ뵽ⳡˮУαҪԼҵıȥΪǺعأ
ٶʮһ¶
ԵĻո˵꣬ȴǵһ˫۾ضԼһʱЩ֪롣˰ΣŽĿƿ̾˿˵ԣ˵ֻҲ㣬ϾЩǴܹͺع֮ìʵ̫ˣһҪסǴܹͺع֮ʲôĳޣǶǺˣưµĴص۹񣡡
仰ȴ˵ԵӲɵһ𣬵ɴ۾档ɼ˵Ӿʱ仹̣Щܻ֪ⱱûзֵ̰Ϸ߹ʱ򣬾һ¼ʱǺعǰƹǴܹĹ֣ŽָˡֻΪ˲ϷɿֻţǴ¼Ǵ֮ϷĹҾǩһԼֻҪǱ֣͵ֿĴ
˵ģһһţҲסˣȻӵܣžҵļҲ֪ҲףΪ֪ս£ҲʾͻΧӲҪֵɾȻ뷨Եϻǳ˲⣬˵ˣҲڳeǰڵʵڳeǣǳҪܵģͻΧȥҾڳeǱΧסҲ֪ɾµϢͻΧȥҲ԰Ϣʱشݵ
˵ģҲ޵ˣȴٴҡҡͷ˵һȴǴˣûйƴĻֻɾֵϢѾع֪ˣǧС˺عΪ֮䣬Ǵܹʵ򲻿ֺصģ
澹ȻعʵһܾĽкǲȻرµĴͳΪϷĶɣǰŴӺؾж³eǵսԶԺؾЩӡǸ飬Ҳ֪̫Ӻؾˣ˵ԣǧС˺ؾʵǸҪֿ֣ؾܹ³eǣܴԭȴǴ˶ԷһֲӲƴĻǾ˳eǣֻҲҪСĴۣ
˵˼֮Ҳǲ˵ˣںؾŽʵ˵Ч漴㿪ʼ֮ǰ˵ںع֪ɾֵ飬Ǹβལڵ³ġʵһʼҾͶԺعeǰ˶ı֣ǲµǴҪԺعñպعһӦǽջڱǣȶüǳ֮ٵз
˵Ȼ˵˵ģҲǺعһعʼΪعǿ̬ȣٲ˺ܱ߸Ħʮǰ֣ǰĹΧعִеսǽʵҲ֤ˣսִʮЧϷı࣬һҪ໥˼ɣϺؾսǿ󣬾Եķܹ߳׸ϳ
ϵ߾ʱȴ̽ǳeھȻǧһԪ͡ҲĴפءոտʼʱҲֻǻɣΪǺعµͳӮıսԭ򡣿ڿԪ͵ľפسeǣҪԵĲǴܾΪ˷ɾ
治ɵÿЦ벻ԼȴӲش˺عɾĲתԼ˵ǲལڱǺعɣȴɾںعһҪӡغعҲЩע⣬ལڵҪԱڳeǣعܲҶ϶عһѾ֪eǳ˵ı仯ҪģǾסeǣȴعԮ
ķ֮Ҳ֪ҪسeˣȻҪعЩǶľԻ޷˵֧֡ԵУֻҪڣܾûôʧܣһ֤̾ɣ
Ȱ֮ȥһ˺󷽣Ȼܹȷɾǲˣһ̣ؿϵĽʿǿʧ̫ˣҪӦսҪ󷽵µȻǽΪʣҲûƴǣ뿪
ȵ֮ϵЦȴˣȻո˵ĲǼٻ滹һû˵عȷпѾ֪ɾϮϢǺعǷɱǰԮȴһҲ˵֮ǰոն˺عĳeǣڴܹ£ֹعºعҲԹ˲ϾɡҾǺعǸԮεĺعͳӮǷɱҲǸʡ
뵽Ҳǳ˿ɬԼһУȴܹĽʿ棬Ǵ󹫻˽Ҳ˵ˡ뵽治ɵǰڳλؾԪͣʵϣģǵǧؾ
ӮɱԮǱǵҲ·;ңԶԶˮȲ˽ȻԪֻǧǺؾǿս˵ܹ벻áһţȴתͷǷĬĬ̾ԪͣĪҪʧ
ô˵ܾҹ֮սʤǼع˳eھģǴܾĽʿǳڱİաСڵ֪ɾڵڶؿ飬ȸԾeҲô֡ͳeڵȣɽµɾӪڣɾԵЩˡ
ɾ˵һؿ֮ɾɽ²úӪأʮӪؼֱڴһƬףغò׳ֻۡǰڶؿɾ˻صӪ֮ӪھͶһЩŵա
ӪصһľʣȴҪΧӪʴھΧվɾд׵ʿ˵϶ɾ˧ľˡ
ߣһӾڴ˳ھЩɾʿֻ໥۾˿ȴûж졣ոɽǵĽܶأϾʹ˴˧ŭЩʿоѾ֪λƽﲻһĽֻҪùˡƺΪҪ֤⼸ʿĲ룬ϴӾھٴδŭ𣺡˰Үȥնˣ
ʿ̱ת˾ʣֻھһҲˣ˧λϵһˣȥʮ꣬⣬ӥǣϴ룬һͷеķͣͷһ֮⣬ȫˡٿװ磬һףʮֻһǶ˽˿䵶⿴Ҳֵ֪ơ
ٶʮֵ
Ǵ˴ɾµ˧ĴӣҮɹӣҮɼϣͬʱҲҵϣͳߣҮɹӵĸףҮࡣҮɹҮĳӣҲļ̳ˡȻҮಢֻҮɹһӣҮɹ֮⣬Ү໹һŮ**ҮɹҮ۰
˴£ҮɹҮͳ˧λãĿĺܼ򵥣ҮѸߣʱпܽλҮɹȻҮĳӣȴȱٹһǿߣҮɹûӦĹǼλΪĴֻҲܷڡ
Үɹӿ˵ڱصãҪһսдԼû뵽һսȻССĳeǶûܹ£ҮɹŭԲŻᷢôƢ޲ýδǵҮնˡھм䣬ɫ׵꽫죬Ү٣Үɹӵ֣һҮɹӵļᶨ֧ߣԼŭҮɹӣɫѾɫʮҮɹʱҲ֪ԼĵģģҲֻǼŭҮɹӣ˵һ·
ʿ׼ҮɹӵҮȥʱ򣬺ȻԱһֹסʿĶȴҮɹֱߵһɫ׵Ľ죬⽫췢ˣʿҲ׶׵ҮɹȴüͷɵһɫҲԽѿ
첻ǱˣҮɹӵ׵ܵܣҮҮɹơȻҮͬҮɹӵ˧ȴҮɹƵξеļھеȨȴǲҮɹӡţҮɹеȻһֵĲԸ⣬ֲҳԷԡ֮ǰе׼ںعڵļϸȫҮɹƸģҮɹҲûʲôڿԷԣֻͬ
ҮɹӺҮɹȻֵͬܣıᵱУ˿Ƕһаֵ֡չeʧҮɹ֮ԻôҪҲΪҮɹǰôӡҮɹƾȻֹԼҮɹӵɫȻÿȥҮɹӶлȴҲþôԵ޹ʷֻǳȵܣҮս๼Ϊκֹҵľ
Үɹ᲻ҮɹЩʲôҮɹƺλϲɱĴ粻ͬСͳк˵Ļѧϰ˵ƶȣϲúΪԼ¡ܹͳԭô꣬˵ĻһҪԭҪԭռͳελͱú˵ĸƶȡ
ҮɹƵȻ⵽˲ķԣȴõ嵱ȨߣԼĸҮͬȻҮɹСһӣȴõҮãе鶼ȥ죬ҲΪʲôҮɹСһӣܹҮɹ˳ļ̳ƽɫԭ
ҮɹȻ֪ҮɹӶԼܲûô⣬ȻҲҮɹжü̳˵ʸ񣬵Ҳ֪ƻϵش󣬾ԲܳʲôʧҮɹƱǶҮɹһȭ˵磡ҮȻսϾҾѵõʿǾɱˣδЩϧˣ˵Ǵ˵һ̣ôնɱ󽫣¶ԾҲӰ죡ҪͷҮ٣ǸãҮɹƴһڵҲǷ׷顣
ߣʵҮɹɱҮ٣ҮȻƽӹϾԼѵõһԱͽҮٵĸ׻Լ壬ɱҮٵĻֻҮɹҲʧȥԷ֧֡ոҮɹҲֻ̫ԲŻնɱҮ٣һڣҮɹӾЩˣȴǰӲջ¼ȻҮɹ飬ҮɹҲý¿һȵܵӣ⹷ūţ⣬ӣȥһپ
֪ԼҮٻæڵϲסسҮɹӺҮɹƿͷлæ˳˾ʣȥһپȥˣһپȻߣܱȶСҪá
ȵҮ˳ȥ֮Үɹһߣȴ۽ǵƳһҮɹƣ˵Щɶ񣡵ȵգҵʴeǣҾͲˣδʮòССĳeǣ
Үɹô˵ҮɹƵüͷɵһ壬ϱ˵磡ва˵γeǵؽȻǴܹĴ󽫾棡ñ˵ãôܾľģȻ֪δܾȡعĳeǣڳeǣҪ´˳ǿ²ô׵飡
ԭչһؿĽҮɹµţҲھеһԱ죬ġڹһؿʱҮɹƴ֪عصľȻǺؾǴܾ͸е֣ɴԲ鿴ȴǷؽȻдܾս֮Ƶ棬ɵôһԲŻڶµһؿ֮׷ͬʱҮɹӽ׷ء
û뵽ҮɹӱͶµһؿҮɹƵܸоܲˬҮɹֽԼ׹ɴԼҮٽְܵ𣬴ڶؿû뵽Ү̫ȻˣҮɹӸûӡҮɹȰ˵ԼףǻˣȵߣܣιeǣӦµЩ̿ЭȡؿΪûгɹ
ҮɹͻȻ£ҮɹҲɫһ䣬¹e֮ǰȻϸоeǵĵơԳeǵƣҮɹһƣԼںعļϸeǽƻɾȡeǡû뵽һʧĹ֮սȴϡͿʧˣЩ̿һûл˵϶ȫûˡҮɹڴнսʧԭҮɹϣȻЩǿʶƫƫҮɹȴûа취ɫһһףֻǳĬ
ҮɹƲ˵ˣھеȴ̲סˡҲĴգ˵ΧҮɺϽġȻȴǱҮɹһĽ죬ҮɹʮֵġۼԼ裬ԹۣȵӣӦЩūŰ²ôܹﵽϣңǰѹȴûȡӵĽ飬Żᵼд˴ܣȴҪϣҲδ̫˰ɣܵĻΪҮɹƽָҮɹӲԵ˼ͲûָҮɹӵı˵ʧܾҮɹӵΣ
ٶʮ°ε
ܵƢСҮɹҲǸƢͿҮɹƵźܲ˳ۣܾȻָԼҮɹӵǱŭˣλ󵨵ūţʲôݣȻ˺˵
ҮɹӣܿһҲ£ҮɹӴ˿ѾǱŭܻһȻŸԴҮɹӡܿδļ̳˾ӦԼҮɹƣҮɹӲһ򣬸Ͳ䵱δĴ
Ȼ£ҮɹȴǲܿԼΪҮɹҲǵ۾ܺȵܣ˶Դ˵ٸҹȥ
ȻҮɹƳǳܣ̻˼ȴԲˣҲڻˣȻҮɹƵ⣬±ΨΨŵŵظˡɾ˳ʣܻûкҮɹӴкҮɹͳ˧ҮɹӲûε
ھʵʣµһˣȴһʮߣڵϹ壬ҮɹӺҮɹƵ׾˾ĸĸϲҲȨȲ֧ҮɹӣҲ֧ҮɹƣһʵɡҮ֮ԻôһĹٸŴ£ĿľΪƽֵ֮ìܣǵìӰս
ĸڵʱ򣬾֪Ǹ£Ҳûа취ܾһ·ϣҮɹӺҮɹҲ֪ٴˣȫƾĸһٶؽ˸Ȱˡֵ֮ìȼսƣĸа̾һֻٴγȰӣӣǾͲҪˣΪأΪذ
ĸϲ㵱УԵǲģȻҮɹӺҮɹĵﶼƲԼϺ˾˾ˣϻǵӡ˱ͬʱһԼλȰ˵ĸĵĨ˰亹תҮɹ˵ӣʵ˵ûͷҲ˵ϽǴʧнʿǵʿԻǲҪ̫嶯ΪĸⷬǰףϾҪԣĸҲǺòӡ
Ȼĸ˵ʵҮɹӵĶɾͱζˣҮɹӵɫһ䣬ȵ˾⻰˵úû汾ٴܹƾձʮҾռƣʲôƣֻǿˣҾĽʿֻһĭܹѳeǸˣαҪ˼˼Ǹ
ҮɹӸո˵꣬ҮɹҲٴվ磡Ҿռȷʵûдɴ粻ҪˣǴ˴µĿģֻΪ˶ȡeǣҪԵģҲֻǳeڵܾ£ܾܿҪԺ⼸ҵ֣ʮɿɲܾôƽ
ҮɹƷԼҮɹҲ͵վȵ⻰ʲô˼ѲɰĻȥǲŽñҵĻȥƽɱˣҲǸĴͳ˧жӦҵ
ҮɹҲǺã۾ȵҲˣǸļȨвоְΧ֮ڣǴʲôҲҪʾˣ
ĸ˿̿ǸоԼԴһطŸոսֵܸȰˣôֳһøˡĸָоȵԼҪʮꡣͷ۹ͷۣĸɲۿֵԽԽףĸߵֵм䣬Ȱӣӣˣˣ
ĸôһվǲȰˣܹ˲ֻȴǺ񳳳ĸһҲǲˡֻҮɹֱӰγ䵶غȵҮɹƣ֪㿴粻˳ۣɣҵҪʲôܹ̳˵λã
ƽһȵҮɹƴ˿ҲŭˣҮɹӰ˵ҲǶ˵γ䵶ݺݵصҮɹƣȵ͵ֻõ
ֵܾȻ˵ĸĻˣæ첽ߵԼҮɹǰְֱסҮɹյ֣˺ȵӣƣڸʲôѵǿֵͬܣȻõԼֵܣôԵȥĸףϿĸ˿ҲеˣֱӾͽгǵ֡
˵ĸϺѵ÷һλ滹ЩƣĸѾȥĸףǰ˳ֵҲֻȻԼĵ˻ȥֵջ˵ĸ˿ɿҮɹӵ֣üͷ˵ţҲֵʲôìܣҪס˲ӣҸͳ˧ͼǵľ߿Ǿʮɵ˶Ϸ
ĸһǳ⣬ֵ˵Ƣѹȥ˴˿ҲҪԣ˿ǽеŭҲȥ˲١漴ҮɹҮɹӱȭ˵磡ˡոСܵСҲΪ룡
ȻҮɹѾΣҮɹҲټ²ţҲرȭ˵ˣˣҲвԣǧҪϣ
ֵȻԹںãȻ֪˲ĵģĸҲʱԼ񣬵ĸǶ˵о仰ֵģϽ𣡴ֵΪֵ໥ϣɴܺˣĲҵǧҪס˵ĻҪ˴ֵ
ĸⷬҲ̶ĸһݣ˵˾Լǣҵȶǣ˾˷ģ
ģķģǾҪллˣĸһЦ˵ĳŵûзϡĸҲǺ˵һλҪȻ˵ԶֹͣĸڵʱѣڽǶʲôӣĸûǸȥˡ
ֵ֮ʱڶ䣬ھٴν̸۵ĻתιeǷˡƽ֮ҮɹҲ֪ǾôäĿǿĻȷʵʲôð취֮ǰҮɹҲһʱߣŻĻƽ飬ƽȻȥˡ
ҮɹƾƬ̣漴˵磡˾ˣ֪ȡʤҪüǣ²ôܣeǵĵأѹǽeŰΧҲκβ棡ԣΪ֮ƣֻѡԺģֻҪľسǵʣʱeǾͲˣ
ʮ¶Ժ
զһȥҮɹļƲߺҮɹǰ˵ֻ࣬Ҫϸĥһͻף߿ŸϵĲͬҮɹӵİ취ɾʿͳeؾƴؾȫƴˣͽeˡְ취ɾ˵ļ󣬶̫ʿϾeǵռţôĻɾҪؾ屶ϵ
Үɹ׵ļƲߣȴǺؾʣʰؾݣҲʸ֮سǹߡȻķѶԷҲҪɾսʿؾӲƴַȻҪɲ١Ѿƽ͵ҮɹӣȨ׵ʧ֮ͬҮɹƵĽ顣ҮɹƵȻҲͶұҮɹ飬ҮٸĹжǸҮɹһ̨¡
ҮɹȻ嶯ҲǱȻҮɹƵĺ⣬ֵǺͺ٣ڱġĸҲ˿Ƕֵܶά˼䣬Ȼ˵ĳ˿ӣһǽͳߣǸոΪֹĸɲҰڳԼ˾˵ļӡ
ȻѾ̶˶ԲߣȻҲͰԲȥ׼Ͽ϶ǲٹˣҲø˳eϢʱ䡣ȵ˵ڶ峿ҮȲشŴɽϸȥȻ֪ԼεǹȡؿҮٻǱôһϣܹ¹ؿܹ³eǣ
֮ǰİţҮٴ˽ɾʿɽϵĵڶؿɱȥȵҮٴ嵽ؿʱ桢ԴŴӺµĴܾѾԴˡŹؿӰҮٺ޵棬ҹҲܵҮɹӵ𷣣㶪СҮǺ޲ϹؿʬΣҮҲ֪¹ش󣬻ǿѹסеŭ𣬰ҹҮɹԸսԽű
ҮٵĴһӣ׼һϵ㱻ɾʿɾʿؽһȻƵ˾ǰڹؿϵҲԶԶɾеı仯۾üͷҲǽ𡣴˿Ƕؿϻе룬ٺҲ嵽ʲôĶҲ޴ӷʲôá
ѾĵɽϵӦòǳ峵峵ҪãҪһĳɽϵ·͹ƽ峵ûа취ٶȣҪ˵ǶǽйˡȻҲָӾܵĳ峵ǽԲľ棬ֻҪƵǽǰ棬ͿԷˡֳ峵ɲǱ칤ܹóģڵһؿʱûпһĳ峵
ǳ峵ĻҲ벻ǼʲôĶܹȷǣ϶ܹԹؿķճвģҪȻɾɽתͷʿԸȥʯͷŸˣҲΪԷһŸˣ;ɾƹŵ뷨
ôȻҲͬ˴ܾͻΧ·һԵҲǲɵüͷֻȴʲôû˵ѾѡİţҲ˼˾սԿɲʲôث֣
ܿ죬һųεĶɾƽˣǿǶģȻһɺʵľƴװɵġľԼһߣббţȴɼƶľϻԶźƤë
濴ЩŹֵĶ֮һʼ׽Է⣬ǵȵ濴Щľɾʿװ֮ȴǲɵɫ䡣Щľ֮ɾʿһֳֹȻĹ֡ɾʿļѾ˺̵ӡ󣬹ЩĲͲڴܾרְ֣ЩɾĹ־͸˵ˡЩľڻɾĹ־Ϳ޼ɵسؿϷ˿浱Ȼ˶Է⣬˾ҪԺİ
ȻѾµɾһо̵ĸֳıߣû뵽ԷȻַܹڵĳeǣݣµģǺķѼʸ֮سʣɾǳ׼治ҳսŸ˺ԹȻڹؿϣ˹֮⣬󳵺ͶʯΪֶΣֹʽȻ󣬵Ͼ޷ɾʲôõģҪ֣
˼룬ȴ벻ʲôӦԵİ취ԷƲȴһʮʮıһжǰŸǵ⣬ƫƫöԷ޿κΡҲֻתص󷽣ָͶʯйͬʱ˴ӺͶʯ󳵡Ȼɾڳôһƣǿ϶ͲĹؿҪģǼӴؾĹԼеɾ
ΣҲûȴɾȫ빥ΧٿʼȵЩɾʱƵĵո͵󳵵ĹΧ֮̾ҹո͵󳵷޴ļʸǿĹҵ˹ɾЩϾɾʱƳģĿҲֻΪ˵ֵֵĹǿļʸȴһֽһ㱡ֻǼʸڵϣ˲㱻һȻûҲ˲ɾĹ֡
ɾȻҲ׼󳵵ĹȻǿϾ̫٣ҹƵ̫ˣܿ죬ɾʿ׼õƤëϵĿϣĹֵλãҲɺĹָϡɾľûκӰ죬Źؿ
ɾڹսҲԵ޿κΣֻ󳵲ͣسŹں󷽵ͶʯҲʼŹͶžʯɾճͶʯĿҲӦԣεɾ󲢲ǰܼԶԶʯͶžʯصλãЩɾͶԱ߶ȻһЩɾʿΪУͶʯɵҲǴ١
ҲֻһΣܹԹɾɱ˵ģҲֻпˡЩ壬µʱɵвҲޡǾˣҲֻ׼ҪȻɾʱпתΪԹؿʽĹɲ⡣
´ؿϵĹҲɾ˹ȻǰԤϵ󲿷ֵļʸ˵ϣֻٲּʸ˵ķ϶˺ɾ֡ȵɾĹֿ˹ǰҲǿʼԹϵĹֽѹơЩֹȻҪЩǿϲ٣ܹؿе־ٶܱؿϻǳƬƬص¡
ʮһķ
ۼȻԴУʹİ취ԹĵойͬʱҲױȥԴͶʯϵĹʯͳͳװ͵߹ޣĿڹؿǰԶ
ͶֳɵģΪȫȲལڵôһ֣ûüϹͣ쵹ǿ䲻⡣ҲǸսϲˣոմȥϾ뷨ǻװ͵߹ޣʯͶʯΪ߹޵ҪԶԶھʯͶʯĳ߶ϣҲҪҲѲ
Եһ£Ͷʯֱӱ㽫װͣѾպõ߹޶˹ؿȴɾսϣһ߹޻˼峵ϡɾΪǾʯ׷׶ǵ峵ۿҪУҲ⣬ںǻ׼˲ٱõġ⵲峵ѣ㹻ɾʹˡ
ɾʿȴû뵽ζģʲôʯһҾ߹ޣ߹غ󣬻˴ˮһĶùɾʿǶϣʱͱ̵ƤںһֱָӵҮټˣϾͲµ߹װǹ͡δȵҮԷ͵⣬ͻȻؿϷɳһ֧֧ȴרųЩͽĵط˹ȥ
һĻߣҮɫһ䣬æҵʿȵסЩУסֻϧҮٵĻҲ˵̫ˣ䣬ЩѾеĵ峵ϣʮ֧УһյҲвٻЩϵĻ磬һͣʱȼǳȵˣʱΧɾĳԲʶؾǶ㿪ˡ
ͬʱؿͶʯȴûͣװ͵߹޴ӿڵϡЩɾʿɾûôˣΪԭЩɾʿûע⵽ڶεĹ߹޶ܼȺСʱЩܵɾʿһҽУ۵ڵϲͣشΧƮĻǼΪĸ£ʹЩɾʿϵĹͲùؿԼȼˡһȼգȴǼӾɾеĻң»˵ԣرܴһ׺ɾʿҲǾʧ
ھҮټˣǾǷŭȻļıôȥĻԼյĹҪ޹ҮοǴһٴˣҮٿɲصӪҮɹӻôԼҮٱ´ȫˣˣ
ҮٵʿѾ͹ȵɾʿæ泷ȥЩѾմȾһɾʿȴû˸ǰԮֻ֣ǼԭزͣطҪѹϵһ𡣵ϵװΪƤëƳɵȼ֮մ˻ôױ𣬼ΧҲǱ͵ȼĻǽգЩʿҲֻǱɣճ˽̿
εĻǽɾˣҲǳ˿ͶʯͶͣȻûȼл𹥵ķԭҲù취ԭ沢õģ׼ĹսʱٶɾͻȻϮʵλܹɹȻҲȡɵĳɷ֣ǵ峵ľ廹ľϵƤëȫȼ֮ûȴٺʲˡ
ֻ취ȴһȱ㣬ǾǺķѵĹʵ̫ˣeȻʷḻ͵ĴϾ޵úܣټȥֻò˼죬ڵĹ;ͻľʱɾû취ֹԷַʽˡ
һͷҮѡʱ֮һ֯ɾľ󣬶һսݸɽ£ɽµҮɹӺҮɹô졣Ϣ˾ӪкھڵҮɹӿɫ࣬Үٵı棬һսʱҹ׼õĵ峵˽֮һʧ˲ٹ֡ɾʿȻ߳רְĹȴҲͺ˾һʮģЩʧĹֿҮɹͷѪ
ҮɹϵģҮɹ֮ȴ治ɫ˵磡صģʧСܵļ֮ڣֻҮٵȵɽϵĴϨ֮󣬼ǵ峵ھеʿˣ
ΪҮɹƻ¼Լû뵽ҮɹƾȻô˵ҮɹЩ⡣ȻҮɹҮɹƵĽ֮Ҳû̾ͰĽȥ´üͷ˵ȥҾʧǺܴǻǹغƴˣ
ƺͲµҮɹӻô˵ҮɹȴһҲ⣬Ҳûǰ΢΢һЦ˵ĪʵôǸ⣡սȻҾɵȽϴ󣬵eķѵĹȴǸⲻ÷µļƻ𣿿ô˵ǵսҲûкܺõĽ취ֻǹעһֻҪټּգeڵĹ;ͻᱻǺľʱҵҪ滹ʲô취ֹǵĴ
Үɹôһ˵ҮɹҲתԽȻܴ󣬵ҲҪΪһսû׼ԵʡֻҪҮܹСӦԣԲ̫󣬱ӲƴС̫ˡھеĸȴüͷ˵Ȼ˵еսҾĹֻʧ̫ˣֿɲװ
ĸ˵ĵһ⣬ͷ˼Ƭ̣ҮɹϾЦ˵⣬ȻһѾùֶԹؿϵؾճӰ죬ҲټĹˡֻҪͨʿ𹭼ӣչϵؾˣ
Үɹ飬ҲҮɹһǣ̽ҮɹƵʿɽϵҮ١ͬʱҮɹҲеʿץΧľ쵲峵׼ɽҮʹá´Щ֮ҮɹȴװƳҮɹһۣǰΪԼֻƤ˸ĳŰˡڿܹڶ̶̵ʱڣ˼׵ʧӦԣԼǲҮɹơ
Үɹӿûдȵ˾ͽλ̳˵ʸãⷴҮɹӶԼԽĹ˼ɡҮɹһݵ뷨ǲҪĻᣬҸڳв
Ȼ뷨ҲֻҮɹӵתһȦϾͱȥˡҮɹӿɲǸ¹شҲ֪жֻ۾ڶţóȻж˵ǵܳҮɹƣǸԼһɧǾ͵òʧˡ
ʮԪ͵ĳ
˵ĿģԪһȵվǰ򣬺ʵ
ǰͷҲû̧ŸԴشСû˵ڳe⵽ɾСҲǽҶ˲ɾĳ򣬲ܹϻǵģȻǳ˵ǽңϲǷ糾˿ڵӣ֪һ·ϣð˶ķա
ԪԵҲ˿̶û˵ϢǼ˻ǹۡӦԴܾİ취ͻȻõϢ˵ǰʱɳȥ̽eĳˡ˾ǳرȴû뵽ȻõһϢ
壿壿찡⽫ʮǰȻ˵ǰܲҲе𾪡걱ڱŰʱҲһͷСӣڱǴСںأҾʮ̫ƽӣҲѾȴڱЩǣôҲû뵽ЩѾǰ
Ҳ𾪣ȾζԪԵó࣬ҲľйذɡԪͶѾܹ³ζԪ϶ǴӱӻĴص۹Ľ죬ȾǾʶҲͬǵص۹ľʶ˲˵ڵǳƽҲǺͱ彻ֵģڵõϢ֮˲ûѰǰ𾪡£͸¶һ˿޺ս⡣
Ȼˣ˿ԪҲûǸȥ۲ȾˣĻ㱨֮Ԫ͵ȴǳԼʱľһ׼ʿ嵽ļ԰ԪʱϤӰһԪ͵з֣Ԫ͸ĸǰĲҽУԪ͵Ķ߻ص
壡ԪͲɵսȭͷߵȥȴһȭŽʵľӸõ÷顣Ԫʱ֪ô࣬ǳԺԪѾ֪Ԫ͵ļ԰ɱ֣һ֧ľӣĲʹԪͶſ̹ĵĳޣԭԪͻΪҪȵԼպعľȨ֮󣬲ܹлᱱϱ𡣿û뵽Ȼ£͸Ԫһǧѷĺûᣡ
ԪҲûйڽķӦǴȵ£ͣ£ͣ
Ԫź飬ԼֵȴһӦţһߴ˽ֱӾͳԪһݡԪĿضԼֵܺȵȥҵӽҪ
ԪеĴһ棬ȴԼֵܲɵһ㶣ڵҲǴסˡǵӡУȻԪᣬٻֳ嶯ΪԼֵһԪհֻƬ֮󣬱Ӧ£תȥԪ͵ķԸȥ졣
ȴǳȾҲ˿̻ɾµϢȾסԼֵ֮ϾתͷԪͱȭ˵ǧ򲻿ɳ嶯ճ鱨ɾвʮˣǾǵҲǧ˶ˣô룬ҲܶɾʲôвԪ˼ȾûʲôֵӣĵȰ˵Ԫ侲
Ǵ˿̵ԪѾ޸ͷԣһ֣˵Ҫ˵ˣѾ£ͣǻȥԪתͷǳԼֵܺԼֵȻԪôãȴǴûмԪͷôĻ𣬵Ҳתˡ
Ԫ⸱ģȾȰ˵ģȴҲͣؿԪһ˦磬ǾֱԺȥȻҪȥסڵζԪ˿ҲǸ˳ȾȻôԪ뿪ˣæʵ̴磡ôôȥˣοɱȵ֮ǰǰܾսǿʮʲô⣬ǽĿȥλֵǰ
ȾȴһĿЦ˵Сӵֱͽһģһ֪ûã»ΪǽѪأô˵ȻѾ¶˾ģȰ裬ҲǸı䲻ľǻùǵúΰɾɣ
ɾ¿ζԪ̿ЦǸǺɾͬĴҲûǸܹɾҪ֪ɾǹͭǽڵĴص۶ǵ޵еĴҲɾǰ˰ܹôǿɾֻǧ˵ܹɾ
ʵȾҲûжģȻҲûκ·ˣζԪһǰȥðաתͷȴǿҲ˿̻ԻûȫɾϮϢȾҲǲɵһЦ϶¶һ˿ȻҲƽʱֳܹһϸʣϾֻǸӵܣԪͱԾ
ȾǰҲ˵ȻпҲǱϾҲǳȾ˾ڻϣȾҪֶҲĻء
ҲŻعģֱγһ㣬һŵҿ˿ȴǷһֱλõԪѾӰæʵǣǸϵܣأԪͱϾҲ˾ʽϣҪƺԪ͵ľ׵ġ
ȾҲǹسҲ˵ڵõϢ֮Ѿȫᣬ׼ǰeǹɾ
ʲô𣡡óȾĻشҲûɾֱͺͺˮûʲô𣬱˶㻹ԪôܻȥæץסȾĸ첲ôܹôΪأΪʲôûȰסǣ
ȾǸȻģЩӵܣƽʱ򣬻Ժֵܣһвʱͱñ˭졣һϣȾᣬȻҲǰǲ˵ʲôֻǵ˵Ǿͳ˧´ЩִֻУܷԣ
Ҳ˿̲ŷӦǰ⼸˺ԪͶ˵ĹϵҲҲϹӣֻһֱûа㴰ֽͱưˡոԼȻ⼸ǰָԪͣѾǵķаɡ
ȾҲûҲϵΣǸȻģҲ˵ɾֺعǷӦûûнӵ鱨ǵȥ±ǷҲ޷ȷľԣʱϢﵽǣʮҪģԣ뽫̶ǰǣҪϴĻӵµ֪
ԣԣҲŷ·Ӧ˹æͷǣǾóȾĽеǿǵܹ˳ػصǣԶΣյǷ֮أҪġ
ʮ³
Ҳ뿪ȾζԪֱǰеľӪҲߣΪȾҪֺҲǽսգҲһֺü֮⣬ûãھаְţھͽˡһоֻʣԪһͳ˧ҲнֹڽĿսаһ
ȵȾ˸ϵӪʱԼֵѾʿȫټˣǧ˵УԭζԪµķ־ҲѾȫ˺ؾıƣʽΪ˺ؾеһԱ־սȴԪǰؾһЩϱҪʤһ
ԼֵܵİЧʾȻôߣȾҲǲɵðԵͷ̾ԼֵƽͷԵģû˵һԪ͵ĸǾ͸˵ˣϸģ˵ڸԪ֮ǰֻǼʿѡعڣû˲˲Ű
ûãԪһװ߽Ӫأۿ˿ڳڽʿȵһ£ҲֵǣǾҪŴȥһ̣һ˵ǾһĶ̣֣ʮ򱱷Ĵ
Ԫ˵һ仰֮һ£·ΪӽʿǿзĵԪ͵̹ףȾҲûʲôסģȵսǰ˵ҽʿǵĶ־ھ˵ףýʿܹȾҲĽʿǻܲסؾ캮ľӣ㵨ʶûУҲ䲻Ϸ߹һǿĳƺš
ڳȾζԪ͵͵һ۽ʿǵı飬ԭǰ־Ĳ£ǵǷĵúܡ־һЩ֮ͽԭ˴ս˶ϱẦЩؾʿȻҲľȣЩ־壬ȴû˼رԼֵܺӣ˵ϣֻмᶨҲҲ
ԪǼȵ֪λֵϢ󣬶ΪԪͷˣȻǧȥʮĴοԷ׼ı壡ھ͸ߴңûǷˣΪѾܹǾ֧ĴعľڣǺعڵİǻô³
ʮǰҾǴӱϷģһ·ϣۿİǣΪЩ֣ÿλǸҾ磬Ҷǲţһսǻһսǻ䣡ǣҪˣǺعľӣǵξǱعΪǵĺ棬ǵĸĸ޶ʧˣǵĸĸ޶ͽܵЩ**ңϣ𣿡
Ԫʹţ۾ǰЩؾʿףЩؾʿǣ˿Ҳ˫Ŀ죬ͷʼסش
ʿǵĻش֮ԪҲص˵ͷͻȻˬʵЦãȻĻǰģֻһ·ˣǾǺЩĴսһɱ**ģ
ԪȴǱһֿڣǼ˽ʿǵʿʿһʱȴ˶ǱĿ־壬ͳͳ߾еıУ˻ؾʿƵ˶㡣Ԫ͵ľٶȾҲʮصͷعͷһͬڴζԪ˵ûз֣СӵԸԽԽ񽫾ˣ
ٺ٣λشȾģȴٺһЦ˵ֹ񰡣ҿֱͽʱûɶ̴磡Ĳ𣿽ȷûã
ȾЦһڣ˵ȻˣĪҪˣеǸݣǲȢӵģڿСӣһǵһζԼ̽鱨أãҵҪСӽǲܹͽһĳɾͣ
Ⱦ˵ĻԪ͵ȻûзʿǵʿԼ׵ԪҲ֪ʱˣֱӿ첽ߵԼֵΪ׼õսԣеɰ˳ǹŽʿһӣȵֵǣǳ
еĽʿȫԪ͵Ӧȣ漴ȾζԪҲֱӿԪͱӪأųǱȥؾʿǣԼֵܵĴ£첽ϡ
ʱ򣬳ȾҲԼҲرǵԪͣȻҲָԪ֮ĻȾҲ֪ҲôˣԪҲֻǳĬƬ̣漴ȴ¶һ˿Ц˿ĳȾˣ˵̽˵ǲ̫嶯ˣȻԪͶҲ뿪⣬Ҫ˵ûн٣ĲܵġԪ͵ҲܹҲѡ񣬱ϾԼεѡʵ̫ˣֱûʲô뵽ԪͶɸԼǰȥĳȾˣɵøϵһ˿Ρ
Ⱦȴǻ΢ЦȻ˵ΪߣûѪԣǾͲһϸĽ죡ʱʵĳ嶯Ÿֳܹһ㽫հǰ˺ԥɲһɫĽӦþ߱ġֻҪܹס嶯ķִ磬¿Ǹ˲ͳ˧
óȾԼȻôߵۣԪҲǻ΢Цȴƽ˲١ǰΪɾĳ޶ͷҲ˹ԪȴûкԼľԪѡһΣԪͻǻ޷˵ؾǲΪԪǰԽʿ˵ģҲԼĻѾ޷ɾٴ޲ˣΣԪͶƴԼȫȥֹ
Ⱦٴο˵ȻѾ˳Ͳ֪ǷӦĴ㣬ǾôŴǿгɾ
Ԫһ㶣漴Цҡҡͷ˵һû˵ʵڵģҲоԼ̫ˣǧˣȻȥʮˣŴս֮˶֪ԪôһޱߵĴİɣ
һߵζԪȴǹЦ˵ǧʿʤʮǧ֮ھڣôȮĽΪνվȻ˲ոҲ˵ˣٲãһս֮Ҳ˽ĸˣܹʷսɳǻʲô˵
ԪͲɵһ㶣漴ҲǹЦ֪ζԪô˵޷ǾΪȰοԼͬʱҲڱǵľġԪ͵вɵһů漴˵ͷ˵ν˵öԣǾսɳ룬Ϊ˱Ҷսô˵ҲܹʷɣǱЦһģֺη˵꣬Ԫתͷ˱һ˿⣬ոԪԴã񣬴˿ȴǶһݼᶨ
ʮ¶
ǾeǲԶԪȴûмоճ˵ģΧeǵɾڳeΧ˲̽ӣؾ࣬ҪãͱץסϮĻᡣԪ͸ɴоо·ϻӴųϸ̽Ҫɾ̽ӣ͵ɱԭֻҪ·̣Ԫȴƫƫ졣
ȵоeǴԼҵĵطԪͿһƬ£ɴúؾϢҸݳ˵ٹȥɾӪصķΧˣﵹʵϢص㡣˽ʿ֮ԪʹųȾȺؾĽһ˸£ңңűȥ
һԪ͵һűȥһɫһֱԶĺڰСԪǰҲʮƣڿʮӪأǼƿȫᲢۡԪǰҲսⰺڿɾƣеĿǴܴˡ
һԵĳȾΪ򾲣ϾȵҲһû漴ЦŶԪ˵ȻѾһҲû·ˡһ磬ǾͿԶɾˣǲ֪ʲô뷨𣿡ȻȾҲԪеı仯ôһ˵ȴΪԪ͵ġ
Ԫ͵Ժֻ˵ĲҾ磬ٴһ˿âĵ˵ͷȴǽиոһ˿̧ͷɾӪأ˵̽ɾȻڶ࣬ӪصĲȴǴ⣡ǿӪӪʷֲΪɢȻΰȴ޷룬ɴ֣ⷽ
ڽҲ̧ͷɾӪȥȻԪ˵ڰӪկҲһżΪѧʣһϸӪأʵһʱıݣڹؼʱܹ𵽺Ҫáϴ湥ԪʱõӪأͼΪɫֱһڴԪҹϮʱ򣬳ӪףҪȴʮѣԪ˵ãֻͽˡ
ǰӪأȻզһȥˣӪʺӪ֮ȴǹڷɢӪصܱ߼ûаΧҲûвøڡԪͿɾeΨһһڸסԸͲĳeڵĴֻܾôһȴǱԪͣɾӪص˲ã˺ؾʤ㡣
һԵĳȾȴڵһۿɾӪصʱ򣬾Ѿ©ԪҲܹô̵ʱڣ˷еĿ־壬ҷ©ȾҲǲɵõ˵ͷȾ˵ɾ˴⣬飬ȷǸṩʤ㣬ɾ̫ˣܹɹϮֻǧˣǺѶɾʲô˺
⣬˫Ĳʵ̫ˣ仰˵ɾҲ˶޿֣ʮĴǾٺعȫıҲƴùƾԪǧˣǳɱ˶ԷӪڣտʼܹɶԷĿֻţǵɾȶֻԪ͸޷ֵԷķˣȻȾ仰˵˵ĿϣȫΪĬ
ɶ񣡡˰죬Ҳûİ취ɵðյشһȭͷֻϧͷû㹻սҪȻǧ˵ʮҲɱӣ
ĻֻڽεһЦ⻰Ҳֻ˵˵ˣҶ֪ǿرǰƽԭƣ˵ǧ˵ˣֻǧˣǶܹǰɾɲٵ˺ǣعϾϷµսȴǶڱǺعȫʢʱڣٹܹճһƵҲѾǺ˲ˡںعȫӵеҲֻǧңһǧϽĻӮУʣµǧȫڱǡ
˶ֻĻЦƫƫԪЦ֮ȴ۾һУ뵽ʲôţԪתɾӪң˰죬գ۾һȴһ˷ָܵɾӪеһߵӣãҿһʲôط
ǲɵһ㶣ʶذԪ͵ָʾ˳ָ۾˹ȥԭɽеԻȻҪѰ˺ϲ٣ԪָģɾӪпŶϷһ䡣Ȼڵλãһ룬ǽ΢¹⣬ӻܹǿϸ۲Ƭ̣ȷԼûпŻشֻкܶƥӦɾȦսĵط
ս˵ûʲôӦȾӵĻش֮ҲǸ۾һƺѾµԪڴʲô⣬æҲǸǸȥֻʹˣȴûԪͺãҪ˵ǰ㿴ˡ
ԪӵĻش֮ȴһϲɫڽɵ֣ɾǴӱµģʢսı屾䣬ɾľӪиȦսĵطְ
·֪ȾѾ³Լ˼Ԫתͷ˳ȾҲ¶û¶Цݣʵ̽㿴ƻɹİж󣿡
Ⱦ˿ҲѾ˲쿴ɾӪս۾а̾Լ겻ˡԪ͵ѯʣȾҲ΢΢һЦͷ˼Ƭ̣˵ɾͲ˵ˣҪҾܷ֪ǱɾӪȻɾӪõüªǧ˳ȥɲС
ڳȾ⣬ԪҲǵͷ˼Ƭ̣˵£ݻչýʿǷǱɾľӪɾô࣬Ӫ˷ɢһСһСɵǱ룬ɾҲ֣ᷢȵȫˣͳһжˣ
Ⱦ۾ҲǸһͷ˵⵹Ǹð취֪ԾӵĹ൱ɢǺ˾ֹȷúõĻӪڶϼգҲⲻ󣡲ڵǶԳeЩģⵢ鼸գeǷܹصס
Ԫؿһ۳Ⱦ벻ȻľƶôϤݻǲ򵥰Ⱦһ仰֮ԪȴҡҡͷɫңųeǷ˵İɣڳeڵģǿ棡ȻЩûôױɾƣô춼߹ˣڶȼ죬Ҳûʲô⣡
ͣͣͣһԵͻȻںһƵ˵̴磡ǵڴʲôԺ󰡣ô˵ĻһҲһԵζԪԼԼֵܣȫɻؿԪȾ
ԪȾǲɵȻʧЦԪЦ˵òż룬ò˶죬ǶܹЩɾúóǺҾӵ
ʮǱ
Ȼ֪ԪΪʲôͻȻôģڽѡͳȾʱһؾʿͻȻӺ˹һԪ͵ǰǹȭȵ潫̽·ĳǰһСɾԼˣ
Ԫ͵۾ʱæʵǳģ
ǽǵͷ˼Ƭ̣ҡͷ˵ǶɾǰٶȲ죬Ҷηɢƺǰǵӣ
Ԫ˿ȴͻȻЦŶߵĳȾ˵һ˯ͷ̽ɾæԪ͵ĻȾϾԪ͵⣬ҲǸЦԪͱǴһӣڵϵĽʿ˵ýʿ׼ãɾˣҪ©һˣ
˶ǧˣģɾսαؾΧˣһûܵԪ͵˼˼ͷĿɾʿĵˣȫնɱøɸɾȻԪѾ侲ԪԼɾĳޣοԴˣҲԲܹĴһǵͷüεġ
սؾûһˣɨսҲǸɾ䣬ԪͽȴǽӺȥ죬ԼǴųȾһͬǰȥǼɾͷĿ⿽ʵĹԪȻôãȾȴʮֵľͨտʼʱǼ²ͦӲģǱȾ̷ùһ֮ͷˣʵʵؽһС
õϢԪϵЦǸӲˣԭһɾǱɾ˧ľeǵĵ峵ġҰ⼸ͷĿ˵һɾ֮⣬СҲͬĹ
⼸ȻɾһֱҵعeǣǳeǵǸؽʵ̫ǿˣϵػɾҹǵ峵ҲǺķѵü죬ɾٶȶеˣԲŻɳô˳ɼľġ
Щ²ǵĽ֮Ԫ־ϲϲǣeǲûбƣҰշ²˵eǵؾصʮǿòŵڶڻᱻơһ棬ɾǲľøԪṩ˻ᣬúؾʿð棬ǱɾӪڶ֡ԪҲЩȣû뵽澹Ȼ˹ʮȻܹص̶ֳȣǻԼ¾
Լǵ治氡ԪͲɵð̾Ϣϴ棬òԩܹУԪͻķڷ
ʰеĸ̾Ԫϱǰ⼸Ѿûôɾ²ȥնɱҲΪĳˡȻֽŽеĽ쾡ټߣȻԪôһᣬԪҲԥˣڱҪڽúһ¡
ʵԪ͵ļƲ߲Ѳ£֮ǰؾٵ⣬ֻǧ˵ĺؾ޷ʮɾʲôвǾ仰ȴԪͣؾ޷ɾвΪؾɳǹ͹ɵľӣ֮Ƶķ־ҲǵǺؾȫתΪĻǾȫͬˣƽԭϣȫԷӵ쾡¡ȻֻǧˣֻҪʹõ÷ĻȫԶʮɾɲɹɱˡ
Ҫ齨ȾҪģս⡣ؾȻûôսԪȴؼǵãں**Уйڱϡ䣬ˣҲǱеҪսˣǰʮɾľУضսȻؾȱľսɾӪȴкܶսؽһ𣬲ÿԽ
Ԫ͵뷨͵͵ǱɾӪУȡɾսΪؾʿװϣؾȫΪȻٶɾйȻɲòսô򵥣ҪڵѵԼսѱȱһɡԪҲҪؾȫӳȫҪģҪؾսĻɾйȾɾϤҲϾͲ³Ԫ͵뷨Һ֧֡
ֻԪͽԼ뷨ڽһ˵˳Ⱦ֮⣬ȴǶʾԡڽΪ취ʵ̫ðˣôɾӪУһɾˣӪڵĺؾܵĻᶼûС
ȻڽʾԣԪȾȴǼּǿҪɾѾûİ취ˡȻѾԪ;ûд;ϣҪɾȻϺݺݵҧһڡȾҲһ뷨ȻðôķܵˣôȥҲһֵĲϡ
Ԫ͵Ǵһӣ˵Ѿˣðǿ϶ģǲðգܵõʤ֮ǰҴļ̣һðյģôˣ⼸Ҿһ㣡ű͵ϮЩӪľɾȻҽɾӪڣʱŻһٶȡɾսȻԪ͵Щ϶Уƫƫֵõ˳Ⱦ֧֡
ؾЩҪ죬ӺԼֵܣȫԪ͵ģζԪΨȾհѾ¶˾ģҲֻӵķݡȥԪ͵ָȥˡ
ȻԪ͸ո˵úɣҪ׼ȷЩľɾòɾ©һˣѶȿʮֵĴ󡣺ںؾսɾҲѷɫ٣һɳɫĽָӣڵڶ֮ǰؾѾȡ㹻ðǱ
ԪͱеĺؾʿЩɾ֮ǰտЩľģɾӪڸȥһ·ϣԪ͵˻˲ͬǳľɾ飬ò⼸ɾľ̫ƵˣҲûгʲô飬ҲûʲôǰѯǡؾȻô˳˳ؽɾӪûԷĻɡ
Ӫ֮Ԫ͵ȽֱźؾʿɾǰӪһǣɸľġľĵɾҲæúܣֻ̧ͷһۣ˳һָʾ⽫ʿǽľĶһԣ򷢽ʿ뿪ˡ
ȻԼļƻģԪȴȫû뵽Ȼ˳ͽˣû˶¶Ԫͱǳؾͷʹ˸ɫҷ˼װĵأ֮ǰɽȦսĵط£
ȻԪ͵˿ɲ̫ۣϾǿݵоľӪУ֮ǰζԪĵǵݱ¶ؾҪȫûΣաұεжѾԭԤƵҪ˺üʱ䣬Ԫ͵ʱҲż
ʮٻ
߹˺üӪҲɾƴʹɾʿǵľԶ½˲٣ȻûһɾʿǰʡԪ͵Ҳߵ̫֣Ԫͳ͵͵ʹ˸ɫϱΧû˵ʱ򣬾ֱԱߵļӪڣһʱ䣬ٶݵĽкոȴϱʧˡȻѾӪڵʮӪʣԼֵܺӱӪڵӪʵС
취ţռӪζԪһӪȾһӪҲɾӪӪֲڷɢйϵǽʿСģǶеģΪӪӪ̫֮ԶЩҲӪһֻʣԪһ˴֧飬ǰȥ·ҲüɾѲ߶ӣֻԪ͵ε̫ˣûöԷ֡
ԪҲûд⣬ǳ·һӪΧˣĽʿ˸ơţЩʿǱȰ㣬ɿسӪڵӪʡԪҲûţݵ䵶ߵһӪڡ
ֻӪȴѾɾʿǳԷʱ⼸ɾʿԼĴλϳŸԪͻȻǲɵһ̧ͷźԼ¼׵ӣǵҲûлʲôֻǺܲףΪʲôûмͬŻͻȻԼӪʣѵϴӪ
δȵǼɾʿѯʣԪͻȻһǳǰȥ䵶Ӫеĵƹ£һɫĻߣ˲ǼɾʿʺǼɾսʿʹ඼ûиܵǵɴ˫ۣ浹ȥʱѪŴǵʺ˿ڴ
ͬʱҲǷ׷״һ΢ĲҽԪҲǸæӪڳ˳ҿ˿ûпɾʿӪ߶ӪҲѾǸˡܿ죬мؾĽʿӪ˳Ԫ͸ԪԸýʿǽӪڵʬ׺Ѫãǧ¶̧ͷ˿ɫжȻǲˣҲҪȵϡ
Ԫ׼ͷصӪڵʱ򣬺ȻӪԴһȴǸոհӪԾĽʿİšԪвɵһ̳ΧĽʿ˸ƣýʿǸԶӪڣԪԼװһµӣķȥ
ո˼ǰһ˰˰İٷأ
ԪæǼӿ˽Ų¼ףһɾٷϵ¼סǲϿǰĻ˵ԷһӪȥЩӪڿһƬѪȣöԷȥˣȫع
ԪͺܿͿǰȵˣȴǼ׵ɾʿ⼸ˣԪ͵Ĳɵһ˵ĹˮƽԶԶȲϺˣȫƵף˸ʹ첻һǴӺﹺǸɴӹȥġֶζȡף޷ɾ˵ɾУֳܹ׵ģɲͨʿ
ԪæеľȣɲöԷ첽ǰȥǼɾ˸񣬱ȭȵСͼˣͼԪ⸱¼ԭ˵֣նɱЩ߼ɾʿ֮ǰԪóȾʳǵΪӦԪҲ֪ǰЩ˵ʲôְԸɴͳسƺΪˣдĻԪҲֻɱˡ
үվԪߵģǼɾԪ֮İȻȴûʲôԾĵطΪ׵һˣԪ;Ǻȵ˧øӪİٷǰʣ㼴Ӫİٷ򳤣ǰȥ
ԪɾķԸΪû뵽龹ȻôɣԼŸոռӪɾĴ˧ټٷѵԪԽת˺ü飬ջǾնԷ¡⼸ɾȻǰɾ˧£ԪڶɱǣֻºܿͻᱻɾˣʱԪ͵ļƲ߿ɾǹһˡ
ԪͱǶԶǼɾĺؾʿ˼ΪεƣȻЦŶɾ˵С˴·ԪǸȴúؾʿ԰꣬ԭƻ£ĺؾһ׹İ취˧ڣǽʿǵйٽߵҲΪʱָߡ
Ǽɾһţӣ۾죬ȻҲȥעԪ͵ĶԪ͵ĻشҲֻԵ˵ͷϾǿԼ˧ٷҲɾľ٣ȻҪ洫浽ˡΪ׵һɾָһ£ԪȥʣǴתһӪȥҪӪİٷ򳤡
Ԫ͵װһģɾಽʷȥһ·ϣԪҲǿһЩӪİٷ򳤣һЩɾĴ£ŴȥֻЩٷ򳤵̫ˣԪһʱҲ޴ҵؾˣҲֻѧٷŸԴʵʵǰ
ɾһʮˣʮڣжٰ˶ӣΧԽԽİٷ򳤣ԪҲǲɵñһѡûѡɾӲƴһȷѡԪҲǰΪԼҡ
ܿ죬Ԫ͸ٷ򳤾ѾλӪĴʣڴǰһƬܴĿյأԪԼٷ򳤶ڴǰЩɾױţڿյųһԪȻ̫ߵȴЩױ˵һţԪֲҷֻǵԴվ
ʱԪͺȻоԼĺƺʲôͱһ£һֱھ״̬ԪͲûϰε򡣲ΧǵˣԪͻǿסˣҲֻͱ˼£ԪȴûиоԺ󷽵ɱԪͱǳΧûע⣬͵͵תͷһͿһڳԼüŪ۵ףȴԪ˿ǲ
Լ£ԪϱתͷֻȴǱں棬˸ơȴǲ˵ΧЩٷ򳤾Ϳǵߣ˵Щʲôѱ䵽Щٷ򳤵Ķ档ԼԪҲȶһЩǻָһʼģվڶһţʵʵصš
ûãӪеİٷ򳤶ѾˣЩױİ£ȫųķ漴ֻǰĴʵͻȻƿ߳˼ɾ⼸߳ˣеɾٷֱӾǹȥҿԪͷӦ죬ҪȻվڵһŵ϶Ҫ¶š
ʮ¹
ӣӣһڰٷǳΪ׵һɫ׺һɫ׵ĽȡԪ͵üͷһ壬û뵽ɾ£ȻλӣɼǶôӣԪֹܹɾµļƻҲưոݰɣ
ˣȻɾͳ˧ҮɹӺҮɹơֻ˵ɫȴǲôãԭȻΪ⼸յĹ֮ս⼸գɾҮɹƵĽ飬ԳeǽԵĹķչȴûаҮɹƵļƻȥeǵؾǰͽ͸ϣǳeǵؽȴǲϷøϡŹֵķӲǵסɾ⼸յĹơ
ҮɹɼԼĽ飬Үɹȴ޷ٵȥˣո˾ڴڴһܣҪĸڴеֻͣҪˡҮɹټеİٷ򳤣Ҫ׼ȫeǣȻҮɹȻԣҮɹȴˣϾҲǴͳ˧ҮɹҲ޷ֹֻҮɹ԰Ϊˡ
ҮɹѾȰԼҮɹӵɫȻҪҮɹƺһЩҮɹӿŹǰһƬѹѹİٷ򳤣ȵʿǣЩǵĴȻЩųܵĺΪʿѵоͲе߳𣿶̶̵ʱ䣬ѾʿսЩĳǽ£ѵûие𣿡
ҮɹӵĻڰٷ򳤷Ͽղϵػ죬һƬžû˸ʱҮɹӵĻֻЩٷ򳤴˿̵ȴǶһ˿ߵ顣ҮɹΪĴӣȻԸ׳嶯еģ仰ͽЩٷеŭ
ҲΪҮɹ׼󷴹֮ǰȴǽȫİٷ򳤸ټٷɾľ٣ЩɾʿǵҲֱӰ쵽ɾʿЩɾڳeǣɾʿҲЩ䣬ǾôȥeǣȻܣǶɾ˵ɲʲô¡
ҮɹӼٷ򳤵ѾˣǼȵ죬ҽһ֤ԼĻᣬ֤ʿԵԼ䵶Եϵ¼ףңõ𣿡Үɹӵһ仰úġ
Щٷ򳤴˿ҲͬغȵõڷеԪ͵ŸԴüͷȴǽӵĻƺɾҪԳeǷܹˡɲʲôϢȻ֪ı˵ãʮɾܹгeǵĵƣԪҲܹȥһ죬ٿʼжڿѾܹȥˣ˵ýϾҪˣ
ǰҮɹȴǲ֪ǰڻôһۣЩٷ򳤵ʿǣҮɹҲص˵ͷȴǻعͷеƵƳһҮɹơҮɹȻһֱҮɹӣҲòϣҮɹӼЩٷ򳤵ֶλǲġҮɹһҮɹ֮תͷЩٷ򳤼ȵܺãڴҾȽҹúһգ뼯ܹeǣѳe£ĲӪ
ޣޣޣҮɹӵĻȻ㲻Ƕôģ˱Ǻ¶ݣ⼸ھĹϵǾȥeǣҲǿŽŲֱӳȥɱҮɹӸıȫeǣЩսȫѪڣһҰްĺ
һҮɹҲ⣬ҪðٷȫɢȥʱһֱվĬҮɹͻȻں磡
ҮɹͻȻڣҮɹӵɫǽüͷתͷҮɹƣһߵĸҲǽλ֮ͥ£ֳֻ˸ǰҲͰˣôཫʿǰֻ»Ӱİ
ҮɹƺҲ֪еϵֻǿѹסеĲ죬Үɹ˵ܣ㻹ʲô𣿡ȻҮɹûе𣬵ȴģɼҮɹŭжʢˡ
ҮɹѾ֪ȫܹǲɱˣа̾˿̧ͷҮɹ˵磡С⼸岻ʣ;ѾټȥˣСҪȻرϢҲֻȫһ˸ˣҮɹǸɴ̵ӣҲǴ⣬صڣһ״
ҮɹһȴдϲǧӸҪģȴƽ׶ҮɹԼ͡ЩҮɹһֱԼָָֻţҮɹҲǼΪҮɹƾȻԼ뿪»
ȻҮɹӶٻЩǸģ֪ʱɲܾôЦͬҮɹƵ湦ҪһЩġҮɹ׼ʵȰʱһԵĸȴǼˣλӹִͬɾҮԶµģĿľΪλ໥ǣƣһ˶רСҪҮɹôһߣɾǾҮɹһ˵ˣʱҪҮɹʲôָƾĸһ˿Ȱס
ԣĸϱǿȰɰǴ׿ڶµļΣŸոտʼܹһ֮ⲻƻǹ˴ӵΰ˼󶨰
ԭȰһȰҮɹӣĸĻɫٴγȥ룬ͷò£ǵҮɹƸȰ˵ˣҿջϲһȻҮɹһˣ˿ҲÿںǳĸֻǺݺݵصĸһۣ漴ؿҮɹƣ汻ĸȰסˡ
ҮɹǿǴˣǿҮɹӵɫҲ³˼ȴǲɵúֺЦûжӦҮɹǿˣԼȻ޷ƿشʵȨҲҮɹ˵㣬ƾҮɹľֻʱ׶༪١ԼҪļھУʱʧˣҲҪŵù罫ԼժȵʧܵʱԼ侮ʯúõضԸҮɹһ
ҮɹƵǶĸ˵˾˾ͲضˣҵɱȲôǰǿ׳Ϸͱ̫󣬸ոչӵʱҾѾǸоܲˣֻһֱǿû˵⼸ղûɫԽԽˣҲʵڳŲסֻǰȥˣ
ҮɹƵĻؾҮɹдϲĸȻſȰ˵Үɹæǰͷ˵ѽҲǵģȻǾ˵ҲִҵĲǣһ򶼲ãӦע⵽ģɣȻ岻ʣǻջȥúǰ
ʮҮɹ
ҮɹⷬȴǽĸĻˣĸҲֻǱ죬۾ҮɹӡҮɹƳһҮɹӣ̾˿˵磡ֻСȻҪϣһ·ҲĲȫС簲ż֧˶ӣСܻȥ
ܹҮɹƸߣҮɹǽһ˰ĸԼҲ˲ˡҮɹƵҮɹһǧԸ⣬Ǽ֧˶ʮĴ˵ǾţһëѡҮɹӱǵͷӦ£££ܵİȫҲǺҪģɣ¾еİٷ򳤶ܴϼٷ򳤣ǵĶ黤ܻȥ
ҮɹҲ֪Үɹӿ϶ӦҲǵߵ˷ǰ棬־ڷĵһһˣ㣡㣡㣡Ǽ͸߰ɣҮɹһôˣ͵˽ǧˣΪȻǱٷ򳤣ЩٷµҲһİˡ
ˣڽҮɹߵҮɹӻǴһӣҮɹӴ⼸ˡҮɹӲںڷŵЩؾʿȴЩ̲סˣΪҮɹָǼ˵УȻԪͣ
Ԫʹ˿Ҳüͷ壬һʱ䶼֪ǺãʱԪָожͱԼ˵϶ԼԸ񣬹˿Ѿ׼ˣԪȴ˳嶯˿̶ָ𲻵κãֻؾʿװԪ̱ȥź˰֣ʾ԰ꡣ
룬ǵݻûб¶ֵʱԪҲǸеİٷһҮɹһݡȻԪϵЩԣΧҲû⣬ΪǼеİٷҲǶЩȻΪҪҮɹߣζŲܸŴսˣɾЩս˵ɲʲô¡
ﲻԸ⣬ҲΥҮɹƵҮɹƳҮɹһݣҲǽҮɹתӪһȥȻҪҮɹƱϣôܹİŻҲûǵˡҪģǸҮɹƣİţȻҮɹ뿪ر
ͬҮɹԪͣ˿̸ǲ¶ʲôˣʵʵػ˵УһֱߵҮɹƵľ⡣Үɹھס˿תȴǿԪ͵һɰٷ򳤣˵µܾˣȻţ˵꣬һè˾ڣȻҮɹƾ**ˣܲ
ܼȻҮɹƵĸţҮɹҪߣȻǱҮɹҸʲôͷܸˣҮɹƿǿ޶ûطȥҮɹ뿪ˣҲһͬںϾվǰ˺ǶӵĻˣʵʵذǶ
ɾҲһԱͽһɰٷ򳤶֪ӵĸȻǲҵԹԵصǰԼԪ͸ƣҶ˵ǰ㱨ȻԪºؾʿ
ͳܱ֮Ƕһɰٷ򳤰˰֣ȵˣˣɢȥɣס׼ʱＯϣҪӵ飬ǣҲֲܶЩٷûʲôɫܿɾʵĽٷɾľ٣ĵȼ̫ˣǻƽʱмںЩٷ˵أ
ЩٷȻҲҶʲôԹԣǷ׷׳һݣתߡԪҲ׼ת뿪ʱ򣬺ȻӾڴҮɹƵܣʰһ¶
ҮɹзԸܵȻӣǵԪͻһˣغȵˣûӵĻ𣿶ҹ£סֽŸ㣬ӵĶҪʲôʧҲⲻ𣡡
Ԫвɵøеһ˿ɬԪߴˣôζܵԼȻԪûѡ񷴿ǸٷΨΨŵŵظ˾ʡһҮɹƵľʣԪ̾ͷ֣Үɹƺ˵Ĳ֮ͬӪڷŵģЩףĸԡҮɹƵӪڣڵģȴ鼮ʵԲ֮ǰԪڿڿٶ١
һˣȻܹô飬ɼҮɹƶԺ˵ĻʮֵľͨԪ۾ĵƵ˾ڵҮɹϣȴЩԥȻҮɹƽԻǺ˵ĴУԪͶ̲סҪھͽնɱԾ󻼣˼Ԫͻסûж֣СҴıڵҪĿģȴҪʮɾǳһʱ֮죬˴¡
Ԫ˼ţܿûģԪôһٷ򳤾Ȼվ﷢ΪԪǱҮɹƸסˣһԪ͵ƨϣɵվŸʲô㶯ְʰûмĴģ
ôһţԪﵱȻֲǷŭʱ򣬵Ҳֻʵʵظһٷ򳤰ҮɹʰӪڵĶһʰԪһСĹ۲죬ԽԽľҮɹƵ漰ʮֹ㣬ףȻģҪǾ·鼮Щ飬ԪԽᶨˣлһҪҮɹƸɵ
Ԫ͵˵İ֣Үɹƺܿ㽫ӪڵĶʰˣӪڴСĶҮɹȴɫȻ̾˿һԵ̲סǰ˵ӣľôƻǺķôѪѲɾô͸𣿡
ҮɹȴǿЦ˵ǲ߻ô죿ۿǸݰ϶УƻҪǸݰϣҲⲻҪǸݰۣ˰ֻǿϧôĲ𰡣˵Үɹǳ̾˿ļƻôһҪ˵Үɹûźǲܵģ˿ҲֻʹϧȴΪ
һԵԪͽ⻰ڶҲ췭ظ벻ڲҲһĻңҲǲס㣬ǷҪ֮ìܡ룬ԪͻǾ֮ǰɱҮɹƵ뷨ȻɱǸѡ񣬿һҮɹƳΪĴǶԺ˵ɲʲôϢ
ҮɹƸոҲ˷ɧѣ˿ԪԼһٷ򳤣ȴǵ˵ոҺ˵ĻǸй¶һ֣СǵͷҮɹȻҮɹ֪Լ˵ĻΪ˱һЩҪ鷳Ҫס˵Ƚ׵
ʮ
ҮɹƵĻһɾʿǺģǸٷͱŵɫףֱӹڵϣҮɹƲסؿͷġԪȻҮɹƣ֮£ҲֻѧλѵܵӣһͬҮɹƹġ
ҮɹҲֻǰ˰֣ĵٷ򳤻ᵨýԼǷɧ˵ȥֻΪ˱ҮɹƻǶ˵ˣˣû˵ҪǵֻҪǰ͸ܺãȻɱǣɣĶ̫ˣǾʰɣ
ҮɹƵ˵ԪͿǲû޳ȻҮɹΪ˶סǵ죬ɴཫʵҮɹôѾǺܲˣҪȻɱǣССİٷ򳤵һ˵Ҳ㲻ʲô֮£ԪֻкǸٷһͬҮɹлվʵʵվһԵš
ҮɹƵĶոҲѾʰˣҮɹƸɴԼλϣӰٴγһ飬Ӫڵĵƹ⿴ҲǾվӪʵſڣʱʱԪһЦŵٷȫ²ͣش
Ԫʹ˿̷ǲżˣںؾǱߣгȾָӣԲʲôԪȴǶǰҮɹƺܸȤԪҪôĸҮɹ뿪ȵ·ϣŻɱ
Ӫĸûһ˳͵ƷֻࣵҮɹƲʱҳʱȴһһεĹȥҮɹƺⱾܸȤпͨӡ
Ҳ֪˶ãٷ򳤶Ѿǰסվﲻͣصͷ˯ҮɹƺǾȵӡԪĵƳһܣŶԷվ˺Σɾ󽫵֣Ӧò̫Ԫ͵Ǹɰ˳ǹֱֲߣǲ֪ԼܻܲܶԷ
ͻȻԪ͵ĶһȴӪ⣬ƺһԼԼ֮ǰһֱάֵƽȻҲˣֻüͷһ壬ȴû˵ǼվﲻҪҮɹ뿪ˣеҲܲţӪʮҲʲôر鷢
ǹ˰ΣûеʧԽԽˡ²ܣһֱĿҮɹҲˣֻҮɹƽе£üͷԼԪǸٷ򳤡ԪæװԱߵǸٷһԴһһģڴ˯
ҮɹѾˣϱǰҮɹƱȭ˵ӣȥ׷ʲô£
Үɹ⿴𣬱˸ˣ鵱Ȼãǵ˵ͷǼһ䣬˵鿴һ¾Ϳˣ£Ҫ뿪ˣνȥЩ£𣿡
ص˵ͷҮɹ˸ϱת˾ʣǴɤŻǴ˹Ⱥӣʲôǣ
ҮɹֻܵǿЦҡҡͷ£ҮɹƵȻҲǺ˽⣬֪ܲԼԸˡƳһվһߵٷ򳤣Ц˵ˣǶԼҸطɣ
ոһɤӿǰԭڴ˯İٷ򳤸ˣԪȻҲǸװոӡҮɹƵĻԪһа̾ģһߺǰٷһͬΨΨŵŵлһԵСϡ
ӪԪȴ׵úܣ϶ǳȾǴźؾʿǰжˣʵԪͣҲһôģȻһƻҪæ࣬ı仯ȴǲòôϵ죬ؾͲòɾһͬȥɾˣʱжɾˡ
Դȴĵ͵׵ҮɹƣԪȴԼжǾʹ˶ֵĻԪȴûǸӳͺؾϣȻǸѾ뿪ˣӪΧŲױҮɹӵĴʲԶΧرءԪһжʱ򷴶ΧĴǰԪ;͸ܲˡ
Ԫԥʱ򣬾һȴܻŻŵ˽ҮɹƺӣˣӪв֪ΪΣͻȻĵоЩо˾ͿգѾѾӪ߰ˣ
ʲôϢҮɹһ¾վŵؿܡȴ֪ȻЩ嶯ԲǺ˵˵ˣֻôҲ벻ͨΪλе˸ҳʮľӪҮɹƱʵЩʲôˣ
ܹһԱ󽫣رǿҮɹƲδԼţҲ侲ϸƬ̣شոҲֻԶһ̸ۣ˻ȻòǺǴɾ¼ף
ɾ¼ףҮɹüͷȻ˿ӪԽԽˣҮɹƳ˸տʼľ֮⣬ȴ糣ѵǴʿңҲܣܣҾϾߣ
ҮɹͻȻµܳԾԪ͸һôҲû뵽ҮɹƾȻ˵߾ߡܻΪҮɹǺˣæģЩо࣬ȻֵǾԲܶҾճʲôΣرЩо岻ģ
ҮɹȴҡҡͷЦ˵ҲǺ£ҿпǾеĽʿ⼸ʿǸݰȴҪմٹǣþнʿˣҿɲܱݰۣھߣʱҪǹͳϵɹֲҵͷϣʲôЩױҲᶫҲŰᣡҮɹҲûԪٷ򳤣ָͺȵ
Ԫû뵽ؾжȻҮɹַӦеĿЦǶҮɹƱȭ˵ӣھߵĻСͻȥС˵Ĳ´ȻҮɹӵЩϧ¾ԲǴɱҮɹƵĺûᣬԪҲֻѡ뿪ˡ
û뵽ҮɹƳһۣȵҲˣǺӪЩױȻ·ЩΣգֻҪЩӦûʲô⣡죡콫ʱҲ̳Ӫ⺰һӪЩױ˽Ű˰
֮£ԪҲֻиһЩСҮɹһ߳ӪʡһҲʮˣӪ׼սҮɹԼױȻЩͨʿһ𣬵ȻҲܶԪ˵ս
ʮ
սѾԪһѡĻˣԪڻѡ뿪ֻҪ񱼣ȫԸϻصؾСԪȴǿ˿ҮɹƵıӰһҧȴ¶˾Ȼûлᶯ֣ûлᣬΪ˺˵ĽҮɹƴ˱
Ԫ¶֮󣬱ʵʵظڶ鵱УٸȥҲ˲ʱȥǷҵĵطպǴھӪ棬һ·Ҳ̫ƽ¡ҲмҮɹһˣǰʣҮɹƺǰ浲ţЩɱȻҶ£ֻǷȥ
ܿ죬Үɹһ˾Ѿ뿪˾Ӫűܲػͷһȴǲɵþˣӣ㿴Ƿ֣Żˣ
ҮɹԼԪͶתͷһҮɹȻһ㵣ԪȴЦ˻û뵽ȾǾȻɾ֡ɾʮƾˣȴиɻɾ֮һʮÿҪĵݶǾ˵ģԿɼݹӦɾ˵жҪ
ǳȾǵ潫ɾݸˣֻյһ룬Ҳעɾεƻ޹ˡԪͿϣҮɹϢ֮󣬻̵ͷؾӪԪͻлϺؾɱˡ
ҮɹϢ֮ɫȻǱøȴǻعͷöѸٵ롣Ԫ뵽ģҮɹҲףݳ⣬ôɾͿ϶ʧˣȻеˡ
ҮɹƾôˣԪҲֻǰޣȴ޿κΡȻģ뿴ɾӪڻʢҲ֪ؾĽʿǷܹȫ룬ԪȴǲҶʲôҲֻиҮɹһߡ
ȴ˵ڳeǳĹؿڣ׼Ϣ⼸ĹսǰۻˣΪ֮Ĳֻ࣬뾡跨ԼǻֲܾһĲ㡣汾˵ã⼸ҲеˣҲ֪Էֶܹ֧òŻס
ո˯£ͻȻһʹӴϱæȴǷΧĴܾʿȫһѷǰ˹ȥ治ɵһΪɾҹϮˣץסһԼ߹ĴܾʿǺʵ׷ʲô£ǲɾϮˣ
ʿͻȻץס뷢𣬿תͷһȻԼĽǵߵĻָ˻ȥϱǶ汧ȭ˵ǰֵ˵ģɽµɾӪ˴𣡾ʲôСҲ֪СҪǰȥأ
𣿡ûɾӪôö˶˵أѵɾʲôȻʮ֮ڵɾʲô⣬Ͼͻɵ˵ɾǸһ߳İϷҲǰصĽԲס**͵ϮɾҲǷɿسǰȥ
ȵϵǰʱȴǿҹعصԣ˿ԺΧĴܾʿһһľ㵡ϵԱߣҲѯԣ˳ԵĿȥֻڹɽ£ԭںҹӦһƬڵƽԭ˿ȴǻ֣ɾӪ
⣬ô£ԭΪɾŪһС𣬺մܾأǿƣôҲٵģѵɾʲô
ʱԲŷѾվԼˣæ汧ȭȻشĩҲ֪ô£֮ǰµʿرĩŸġֻǵΪֹĩûпΪɾӪҲýʿǰ
ص˵ͷԵȷɾӪı⣬ܹڴܾڱϴھԵƣΨһܹģֻйؿĵóȻأɾɾûκˡ
һʱ䣬Ҳ֪ǺãֻԵȴܾվϾعۿɽµĻơ濴ͷоӦòɾŪ٣ǣȥðաܹٶĻ˵ʲôҲҪһԭܾ⼸յĿսҲѾȥһˣҶģҲĲ
㿴ˣȻվһʿָɽ´æ˳ָȥȻɽϣȴǶ˲ٻѣڷɿسɽϿ񱼡
üͷһ壬־λ־ٶܣ󳵺Ͷʯ׼ã´һϵ֮濴˳ɽɽĻȴ粻ѵȻɾµһı⸶Ҳ̫˰ɣⳡҲյ˰ӪѵԷô϶Լϵ
Ȼ֧ٶȷǳ죬ûãѾפصĹؿǰؿϽ䱸ɭϣǶֹסǰĽŲڹؿϵȴӹ֧дһѾɣȻܼ
ȫ⻰˼ȴûӰ쵽ָӴܾʿ䱸ŹؿϵĻ⣬ǿܹ֧飬ȴһɫѹɽٶô졣ƾŻѵһ£ԼǧˣǧĻҲȷһ˲õǣҰսеǿ󣬿ǷڹսУȴһôûУɾò޴֧ؿɣ
ԱᣬҲҪõö࣬ϾͿˣ֧ȫһɫɾװ磬ߵȻթʿǣ׼Щɹ޻أԵ£Щһ乭ðźļͷֱָ⡣
֣ڹ׼ʱ򣬺Ȼӹ֧дһһֹסҹ֡ʱֻͻȻӶ˳Ϊ˱ᣬ⼸ٶȷŵúǵҲûκαСһﳯŹϾͺ֣ǲɾ
ɾ໥һۣоɻ漴̾ǴʣǲɾʲôˣΪδɾ¼ף
Ǻؾǰձܣӵǵ֧ؾԷ̾ͱԼݣֻ˵ǰյһսʱЩΣԷȻ˵ɾ£ΧeǣǶǺӵܵķϣصǰ
ؾԶסˣǣϵܾʿҲסˡȻ֮ǰҲϷйԼɾ£ǵõϢԮû뵽Ȼô졣ģȻǰñܾ˵ĺؾҪ֪ǰգǵ˰ȴݲǷˣǸոɾӪڴһ򿪹ţҵȽأ
ʮһ
Ȼ˵üУǹϵȴʹ˴򿪹ţüͷȵҪڲңɾӪڿвʮĴƾǧˣܹڶԷӪңȻ룿Ҿ֪˵ǵ֧ؾˣǾعҲܹյôǻʵɾȴҪթҵĹţϵ
ĻһԵһȻģҵĴܾʿҲǲࡣķԷĻйȻкܶ©ȻǽҪǽֻǶҪϵˣԵ˾һŭݵؿŹ⣬ȻԼԷƭеܷ߿ԵҪҵĹַ
棡ɻǵңڹϵĴܾʿ׼ʱ򣬺ȻһˬʵЦӹð˳Цɵһ㶣ţͷڹ֧ͻȻ߳һһ߹Цһ߳Źؿ
֣ЦȴЩ죬æֹס˵Ĺһ˫۾ŹһϧƾѵĹߣȴǿԷòǳʵ㣬Ǻˣϵң
ǹЦһȵôܹĴ󽫾棬ʲôʱҲηηβˣϸѲ㲻ϵùֻ˵󽫾˵ӺӱߵԼɣ˵ţһ˫һУȴǰ˼ȫڹһ֧֧ðźļʸ׼Ҫ
㣬ǡһ߽࣬Ҳ˶ԷòûϳȴԽԽ죬һԼ۾ʱɵϴȵָһŵϴȴ˵
ǣһԵԴ˿Ҳ֪Щ˻ĲɾΪԣϵùһ˵ġȻϵãǾͿ϶ˣҽʿҷ¹һʧ˶Էȴû˶ɾ衣
ЩɻЩĵؿʱ򣬺ȻϵľȴתΪЦݣɵ΢ЦתΪЦָŹһ˱Цźԭ㣡ԭ㣡벻㾹Ȼţ
ȻţôأҾ˵ҪҲҪŸһظҲǹЦ⻰ԵĶȴô̶ôҲа⣬ŪԲûùֹ
ԣһŵʱֹסЦݣתͷ˵Ͽ콫ʿǣڹŵʯͷῪӭӶԷأ
ϵЦݣȴǲɵһЩǺþûп¶ɵЦˡ֮ȴǼˣϽ˵˵ǵѻûŪô򿪹ţһԷɾأԼҲǺģǴûмһص澹ȻȻ֪⵽ʲôˣⲻһһ
˭֪ԵȰ˵֮ȴҡͷ˵İɣǱһĲšڶԷУҾܹȷţ֧ɾֻǵˣǺǴܾĹϵڵǲ˵룬йͬĵˣֵǣ
˵˰죬Իûܹ֪ԷʲôˣȻܹΡȻлǳɻ󣬵ԻǾ棬һȭ֮󣬱ֱת˹ؿȥָӴܾʿ֮ǰڹŵʯˡ
ڹ⣬һȴǷ·ԵķԸ˿ûżӣָŹϵЦ棡˶³ŵһװɣôǸĲϰˣѹִ˧˵˰ۣ
ԷȴûֻڶԷ˧ֵʱ¶һ˿Ȼ漴ǻָЦҲ˵ңҿЩҲûжٳǺǰǰϲƫ棡ôЩˣȻҳ嵽ʮľӪڸ治ףôŶɹӵģ
ߣôҪ£ٲҲܺù㣬֪ڳﵱͷڹ꣡ҲڴܹҪǻںعƷٶãļһ·Щ߳ŭһ㣬༥
ͶԷһڹϣһڹ£һһصĶҶ̣տʼʱǴܾʿΪԷ˱еŭǵ˺Ҳ׹ˣĽ飬ԼȥûȤʲô˼
ԴĶЧʣܿ㽫ڹڲʯ֨ѽһ㱻򿪡ŴˣҲٺˣһӣȴǴһ˹ء˹غȴûг׷ģǶԷɾǺؾڴܾ˵ֵˡɴһӴܾʿضһǵҲǽԼıϣֻҪԷһ쳣ٶǶԥذγС
ȻǳȾĺؾʿˣ֮ǰ˴Үɹﳷȥ֮󣬾̽Ϣת˳Ⱦ˵ԪҲһӵߡԪԤϵȾ˼Ǿ˽ϾͶ֡Щɾʿ׼ĴսȾøؾСӷӪеǡ
ȸϵģȴСӣҲûпֱӾǽǵɾʿɵǸռˡĺؾҲŽǣڳȾһ£Щؾʿðս
ںع˵սϡЩͨʿȻҲѵȴ޷ܹƽ￴Щҫӣǿ۲úܣȴôս⻹ǸϲˡЩʿǸɴһץһƥս᲻÷ţһƥս
ȾûЩʿٵȥһ£ʿȫսǿʼɾӪڵȾƶĲҲǺȷǧؾʿֳ߶ӣɢɾɵĻҾ͸ӴˡȻж֮ǰȾҲѾԼ˺·ȫֻɾӪڹʱʱȫصeɽ¡
ȻΪͳ˧ԪͲڣԪ֮ǰҲѾԼڣӵָȨͽȾԣʱ󣬺ؾȫճȾָʾص˳eɽ¡֮󣬺ؾ͵Ϯʧ˲İˣ˵һʤôһʤ֮ؾʿǣǳȾٳɾӪڣЩؾʿҲϡ
ʮ潫̾
ȻȾҲǵָҹһսѾȡ㹻ĳɹصشɾʿȾþȫeǣʹܾϣeǵĵٺɾȾ֪ǣǵжȴڲ䣬ջɾݣжȡõսѾԶԶǵ
˹֮ĳȾȫûԵһɴܾʿǵӵĿ⣬ҿ˿ЦǺǵضζԪ˵㿴ż칦ֻˣȻ⻰ʱζԪ˵ģǳȾ۾ȴƳڴӹ档
ζԪȻ֪Ⱦô˵Ϊһ棬ȾֺľٶҲǺܶ궼ûмˡζԪǺϵЦǣ̴磡ֵ֮ȥõĵط
ʣȾζԪŵضԻԵһɴܾʿԽķŭˣмĴ󵶶һ㡣Ѿ¹Цҡҡͷһֹסܾʿľٶһ߶ԳȾ˵СӣôǺǰһûһ㳤
Ⱦ˿ȴǽ֮ǰĵȻ׵˾ˣ۾棬ңҪǣҾͲ֧¾ܹŶã
ȾĻҲǴʵǣʵǺ˵ģȾ⻰һ˵ڣԵȴܾʿ׷¶ŭݣҲЩҲסӣȵǶ֧ܾҲöԾʲôô
ķ༥ȾȴǹһЦ۾ΧĴܾʿһɨûٶ͡ԼҲǿһΧܾʿģҲе㲻˼ˣΧĴܾʿһһƣﻹдܹӵӡ⼸ûûҹսѾķ˽ʿ̫ľȾ˵ûɾǧߣɽʿȴǳԲˡ
ٿȾĺؾʿһӣټǸոմ˸ʤ̣ǿʿ죬ʹܾȫܱȡر£ԺвɵٴϷʮ֧ɺعս캮һ**ǿȻǲͬ찡ƾһ㣬ԶԶ캮
ңȾҲûмȥɫһ䣬ȴǻָ֮ǰȻģ汧ȭ˵عȾԼ
ȾǵڶԼˣڳȾ˵֮ɫҲͻȻǳųȾȭһݣһ˵ܹ󽫾棬лܹԼǰ֧Ԯ
ԭЩŵգȴΪ˵һ񣬶úгࡣԵȴܹʿԷԼģϵĵҲǽɢڱϵҲɿһеȻҲǽɽʮɾػϣ֧ڼǰɱѷѽľӣȴǳΪѡ
ԼǵϷ˹ϽֵıܺԼǩԼʱѾǴܹĹˣֻʱ֮ɽҲŸոںؾ֮£Ժعе쵱ȻҲƽ͵غͺعǩԼԣܹμԼǩģͻо֮ˡ
ҲǸʱʶǰȾģǸʱĳȾԶԶҪſöˡǸʱ򣬳ȾҲһССǺعǰｫ캮Ĵ֮һĳ̾
캮Լĺؾ˵ǳưϷ캮µԱҲԶǽóűıڣЩһıʿ١ͽΰȻ嶯սޱȣʿ䣬캮ȷĲѡڳ̾ȴΪϲƫ棬ܹóϵŤתܾ֣Ϊ潫캮µԱ֮УһԱΪĽ죬ȴԱΪصһˡ˵춼ǴһĹߣ캮Լ֮⣬û˼˽Ŀ
ǩԼ֮ǰʢĻҲйν֣˫ǻʤ紫Ե캮֣ʵԱ֮Ľ档ʱ캮ȴǴûк潻ֹҲΪһֱеź
ΪԼǩļ֤ˣ滹ǳ֪̾ԼϷ˵ζʲôԱĹƣϷĺ˱Ҫһ𣬲ܹЩײеıϷĵȨߣԼǾԲΥģǰһ֮仹һֻҪǱĴһ֣ôͱضһ
Ҳԭ򣬳̾ŸҴźؾϳeǣΪ֪£ԲԺؾ֣ҪҲҪȵɾ֮ȷʱڲı֡
̾˹ʽԵؽһ֮󣬳ֱ̾һ潫ĿɫٶȻصϡ̾Ÿͷ˰֣˵ţ⽫ǧɾҳĻʱֻ򿪹ţ˳ɽɱȥܽɾˣ
ȴҡҡͷڳ̾Ȼͬ⣬˵Уִ̫ðˣɽ᫲ƽխɾǣҲĳɱûпĻЩȫʱɵģЩսҲӦǴɾӪڽɻİɣְӵܹɱЩóɾ
̾ȴֱӷ˵ȫںҴܾʿܹɱ˵Ŀ⣬Ȼ˵ǰ޷׻ɾɾ޹ɾȴû𣬳ǻǻģ´ΣûôõĻسeˣʱ򣬴ɾҲ£
ȴɼּҡͷ˵˵ü򵥣ɾܹô򵥱ķܣͿЩִٳɾЦ⼸ǴܾǺɾΣЩɾҿɱö࣡
˵Խļң˭Ҳ˵˭ĽʿЩģŵؿˣǹ˰ΣֻǶڣȴûж֣ɴҲͲˡӿЦųĺؾʿ˸ƣȻͳһߵȥԪͲڣ̾һ˼ٺͶԷ磬ؾߵָ߾ˡӸոյҲóԾǴܾгȥ֮⣬߼ľ١
ӱǶԱȭ˵λҾĽʿӦΰţϽʿɱһҹҪúϢ뽫Ϊǰţ
˿ҲǿˣǰЩؾʱѷǵУһۻŵ棬Ҳ֪ҲûǸЩˡЩҲǶӱȭ˵λɣһᰲŹϢĵط
ʮ´ɱ
eǾָϱӲԶԣھһһҹļо֮ҮɹһѾϵӺӱߡһֱڶ鵱еԪͣȴԽżˣһ·ϣԪһֱûҵɱҮɹƣٵȥ¾ֻܸҮɹƶɹˡ
ۿѾӺӱߣҮɹ˿˿û׷֮תͷߵ˵Ϣһ°ɣźӰңܲҵڶɵĴֻ
ܱ뿪Ȼ²û׷׷ҮɹƵİȫȴǰеͷλáҮɹƼȻѾҲֻȥȴûдߣǽеױҮɹߣԼһ˹뿪
뿪֮ҮɹƱ˾͵Ϣһһҹĸ·ҲǺķǲٵľʱôҺúϢһȵɹ֮󣬻кܳһ·Ҫߡ
ǰⱼڵӣԪвɵЩпһοӣʮǰʱ򣬵ʱͷ˴ӱ£˵һ·һĻĻԪͻܹǵٴӺӱߣȴ˷ˡ
ôˣֵܣһȴͻȻԪ͵ĶԪ͵תͷһѾʶץס䵶ԪͿģȴǸԼһͬҮɹƵеİٷ򳤡Էûκ飬ԪԷһЩٷ򳤸ûע⵽Ԫ͵ӦǼ˵ʵҲһĪӸµıȫڳeǣȻصһ֪ôԺأ
ٷľԺľָӲţ൱ں˳͢еıȫӶǹԺϽġٷµʿھԺϸǼǵģƽ޹ʰԼ¸ˣȻ˵Ϊӵԭ򣬿ɵʱⲻҪܵ
ǵùҿǺòײٷλõİҪǾôȥԺ˸±Ϊͨʿѽǻǵùٷ򳤳ֵģⷢɧеڼҴζ
ԪҲֻǲͣصͷӦţոȻһʱ񣬵ع֮ԪٴԼðոĿġһ˫۾ȴ͵͵һһʯϢҮɹƣ˿ҮɹѾûǸµܣȴнʮױ
ǿЩױ֪ӦԪҲûаܹЩױлɱҮɹơܲڣѾǸõĻˣǵܻˣʱ͸ˡԪ͵һתȴǶ⣬ȻûʱǾʹʱ
һ߻µİٷ򳤣ԪѾǼͷͻȻ͵վһŭݵغȵ˵ûУģ㵽׻ǲǸүǣжôô࣡ҹһȥ˵ֱ꣬Ӿһٷ򳤵ϣȴǽߵڵأڵϷ˸
ٷ򳤱ںԪĵúúõأȴû뵽Ԫ;ͻȻԪһߵЩĪɱϾҲɾľ٣һѪԺӣƽ޹ʱԪôһţô᲻գ˵㲻Ը߾ˣôö˶˵ض**ˣǰٷҲֻƬ֮󣬱Ǻ죬ϱŭһǳԪ˹
ԪҲ׼ˣڿǰٷ˹֮һȴ˶ԷĹ漴һȭ˰ٷ򳤵ĶϡԪô˵ҲϷһս֣ôǰɾĻ٣ǰٷ򳤲ûб𣬷ְһȭȻԪ͵Ŀ£ûܵʲôˣѾԽԽŭˣŭһǳ嵽Ԫ͵ǰצغԪ˴
ôһȴΧױȫվˣ֮ɾľпʮֳġʿǶѪĺսӣƽû̴ʱǶ໥ڶľڿԪ˴֮󣬷ǵûо⣬мױڲͣغȲʡ
ֵôһϢҮɹȻҲѾ֪ˣԽԽˣҮɹҲǲɵüͷǷƽʱٷ򳤴ɲȥܣڿɲȵƽʱϾҪɹˣԭҪ˲аջص·ֻ̣ʮˣڲú񣬵ʱ·ϿɾΣˡ
ҮɹƱһԼҷ̵ױ˵ȥһץʱȻ˺ֱ֣ǲ񻰣ǻҷ͵ٷ򳤵ӵȻ㲻ʲôҲѾȱˣҲûʲô
ҵױҮɹƵֱ֮ӱǱȭ漴ǳѾΧȦȺȥ׼ִҮɹƵһЩΧԱ߿ֵױһߴȣÿÿ´ÿ
ױĻû䶨ͻȻΧһ󾪺ţǿһӰͻȻǵǰױûüͱǵӰײ˸ţŵ˺üֹס˳
ײϵǵӰȴԪͣϵӣȴǱϵ¼ױ˺üؿҲһɫĽӡȻǱһŸ˳һߣٷ򳤻ڴȵģ㱾Ҳүүǰţүү㣡
Ԫȫû˸ոſģһֵģױȴһûվȣˤ˵ϡǰٷѾ˹ŵڵֽŲãֱӾ˳ȥ
ԪûãΧЩֵױǶһǿΪԪֳģġԪǰ󷴲ôױԼǰ¶İٷһʱҲǺɣŭţ㳯Ԫ׷˹ҪҶԼֶŵҷϸúýѵһ١
Է׷˹Ԫϵı飬ֱǿʲôƵģԽĿֻȥЩŲ·ȻֱӾͳһߵҮɹǱ˹ȥҮɹƣۼܹԪͣҲϳ˱ģȻҮɹƳкĻǹ˵ϰԣǿߣߵģԪı֣Үɹƺ޲ǰٷһҷϸˣ
治֪һôϵİٷ򳤣ȻֻǻٵְλҲһǺҪģҪúùһ¾ԺƶˣҮɹʵǿȥԪųı֣סҡҡͷȴԼԺλҪθĸԺĹҮɹ˼ŵʱȴûз֣һʧԪڳʱͻȻһ˿˵ĺ⣡
ʮ¿
ӣӾԪһҮɹܣһߴȣϵıҲǾ֣ƺҪӵҮɹѡ
Ԫ͵ĳ̬ΧǵһôЦЩױȫĵָԪͣԪ͵һЦҮɹҲǱˣȻҲͬ֮ǰΪҮɹǱƵҲǺࡣ
˶û뵽ʱԪͿʼжˣۿžҮɹֻĲľ룬Ԫ͵ذγ䵶ɿسҮɹƵؿڴ˹ȥ
Ҫ˵ЩڿֵױˣҮɹƱ˶ȫûзӦؿԪ͵䵶Լؿڣ˲˸ԴҮɹƵɴ˫ۣŵؿԪͣһֻسԪ͵ץȥֻ쵽һ룬ȥ
ӣЩױȻͻı仯ˣҲ֪Ϊ֮ǰһҷģԪͣͻȻ˵ĲǡǱϾѡػҮɹƵľͷӦ׷׾˹
ԪͼԼһ֣ȻץסҮɹƵļȴǰԼһ˦ԼĵơǼױۿҮɹƱ˹ﻹ˵ȥץԪͣ׷׻ֻŽŵؽסҮɹơȵǽҮɹƸ֮ԪȴһսϷȥ
ԪͿǲòӣɰ˳ǹĻʮױаջɱġǣϳ֮ǰǰѾҮɹϵ䵶֮⣬Ҳûˡ䵶ɾʿ˵һʮֳֵıǶԪͣȴôҲò˳֡ûгֵıԪͿûаܹʮɾοǸɾսʱпܻǵԪ͸ûл·ˣȻҪˡ
ЩױȻӴɱҮɹƵ־ôˣԪ˵Ļʮ˵ҲסˡױͷĿγ䵶һ㽫Ѿɵ˵İٷ򳤸ɱˣױסҮɹơԼȴǴʣµױԪ׷˹ȥ
սϿ񱼵ԪȻûлͷǴͺɱ֤׷ԪҲûЩױô򵥷ŹԼڶ֮ǰԪ;Ѿ׼һƥõսҲҮɹƵﲻǽϣҪսǿϲ١ȻԪ͵ܱȲЩСϳɾʿǽսƣԪͻܹѵ׷ġ
ϵĵƶƽԭΪƬƽԭϣԪһһǰȴʮɾ׷ᡣҲֲЩױˣҮɹ̣ΪҮɹƵױǲܽԪ̿͸ץסǿ޷潻ġ
սĲ࣬ʹױǸ޷Ԫ֮ľ룬ԽԽԶЩױҲûԹϵĹԪ͹˫ľʵ̫ԶˣļʸԪսβͶ͵ڵˡΪԵʣʹǵٶ˲٣ӼӴ˫֮ľ롣
ԪԽԽԶճһۣۼЩױѾֻܿһЩڵˣвɵôϲҪģǼ˦Щ׷Ȼ·ǰǣ֮ٴؾ䡣
ԪŴʱ򣬺ȻԪͨµսƺоһĸоԽԽǿˡԪͲɵɫһ䣬ҲѾǸé®ͷСӣϾֵܹ𶯣ΧдߵԵʡ
ԪʶرסսΧ˿ȴԼǰҲԪͱҪǰϷտʼʱϷĵƽϻûʲôûãŵԽԽңһȴͻȻӵƽ𣬽ţһҲǸŸ
ԪͶʱɫǱòҰףȻдϷ߸ϹǿԷĹģ˵ֻп֧ԭӦΧeǵɾܿ죬ʵ֤Ԫ͵Ĳ²⣬֧ʵòġɡ֤
仯ȴǽԪͳԪʮҪ׽Ԫ͵ױԪǰ棬ȴʮɾԪȴǱǰл˸šȻԪϻɾٷ򳤵¼ףΪԼ㵽ɾھܹһ١
ۿױԽ׷ԽǰɾҲнԪһҧȴ͵صתͷʮתԸʮױƴһƴٻһ
ԭѾϣױǣ˿̼ԼĿ꾹Ȼת˷ӭԼ߳ˣ׷´˾ױͷĿĺ£Щױе䵶ӿٶȳԪͳɱ˹ȥ
ԪһһӭŶԷȴǺη壬ܿ죬˫ײһ顣ۿųǰױе䵶ӭ泯ԼͿ˹ԪȴͻȻһȴĸת˸Ȧöױһٷʱһֻ͵˳ֱӱץסױ½һ˦ȴǽױǰױ˹ȥ
Щɾױôô򷢵ģ嶼ϵ壬տЩɾױǴɾѡľۼԼͬűԷ˹ЩױȴȻԪͶױʱȴǷֺδصԼﱳϡ
ԷȻԪҲɵðп࣬޴ȴҪʮ˵õױԪͻһϵ֮ǰΧ˵ԪʹӾٵΣԪһҧ˫һУӿٶȣǰȥ
ЩױȻԪԸϤԵǣûäĿͻȻԪǰųһͣضԪ͵ǰԪĳÿһԪǰױȫǷܲػ䵶ԪͿɱಫԪȻ˵ãɱϾûתۼ䣬ͱЩױϵ˺ۡ⻹ΣյأΣյЩױĶ½أԪµսٶѾʼˡôȥԪ;ͽֹڴˣͣĻԪ;ҲûпܳΧˡ
Ԫͱ˵ȻҲЩױһԪͿһԼױȴûѡ֮ǰһͷԷ˹ȥۿ䵶ԼļϣԪȴǿҲһų˴ֱӱײ˶ԷϣȻױײôԼﱳϷ˳ȥ
ʮ¾·
Ԫײ˵ױȻ˷˳ȥе䵶ȴǱԪ͸ץסؿԪ͵ļϡһȴʹԪͼϵ˿ԽĲң䵶ĵ˿˼¡ԪǿŴӼϴľ޴ʹȵױɿ˵֮̾ǽϵ䵶˳Ȼ䵶Ԫõò˳֣ϾҲһ
ţҲܼѪȪӿһԪͻе䵶ǳǰױɱ䵶ԪٻԽи񵲣ոֻܹضҪϼ
Ȼ䵶ȴԪ͵ľ˶ƣսٶڲϵؼԪͼˣȴתֽ䵶ת˹ȻֱӾôսβս̱ǳʹһ˻ȴ͵ؼӿٶȣǰ˹ȥ
ȻԪͻȻļ٣ǰЩױЩֲȻűԪײ˼ˡǰʣµʮױԪȴҧأЩȥױҲѾ׷ˣԪ;ҪˣҲ·ˣֻһ·ߵף
Խ嵽ǰĵˣԪͿʼе䵶ˣȻ䵶õò˳֣ԪͱϾǵֻҪûΧУҪ⼸ױǱȽ׵ġԪҪģǸױûнΧ֮ǰɱȥ
ȻԷҲû뵽ԪͻͻȻôǿӲȻһҪԪ͸£ȴǱԪô䵶ҿɱȻ˹ȥȻԪһɱҲûи۵ģԪ͵ϣȴֶ˿ڣһ˿ֱӿԪ;ֻ֣Ԫ͵Ҫˡ
ô˵ԪչǳЩױİΧͷҲأҧǼǰ壬䵶һβЩױȻ˶ܱԪͳȥȫɵۣ춼ûлȵǻع֮ԪѾܵԶԶˡ
ʱǴɾȴɳһ֧ӣиɾԶͿǰɱȻӲܣرԼɱ˫Ǵɾʿ¼סȵӸϵ֮ЩױҲǻعͬɾ¼׵Щױʱ۾һǸױͷĿϾͺߵױոǴ̿ͣͼɱӣ׷
ЩɾҪʵģױͷĿĻʱһ̣鰡Ǳ׷ȥҲױ˵Ǽ٣Ƚߵһץסܹ鲻ȻҲûɳһظϣȥ˾㱨һ
ںӵģǱˣɾеسĸԭ֮ǰؾôһ֣ȴǽжڻݸһ룬ֱӾͶɾµͷҮɹ˵ҮɹƾȻҹˣϾҮɹǰ뿪⣬ô׾ⶽ˦ҮɹӱȫˣҪӿٶȣ׷ҮɹһˣҲҪһͬصڣŲһ˳еαܵΡ
ɳĸгҲҮɹһСУҮɹӱ˻Үɹµĸǰ濪·ҮɹƵĻ˵һ־͸ֽˣ£ɲҮɹҪĽɳĸǰ׷ϣ׷ȥˣĸϣҮɹҲ÷ֻǹԹԵظŴһߡ
ҮɹôҲû뵽ԪôһڽӵµĻ㱨֪ҮɹƾȻ̣ĸ󾪵òûдˤȥҪҮɹڵǰŵɾҲֻ֪Үɹ̣ոպЩױɱģǴɱҮɹƵĴֻ̿ͣȴˡҮɹڵ״Ҳһͷˮ޴ӵ֪
ĸ˿ǸżˣǴһӣĴȫ׷ϣһҪϵҮɹǱߣ̽ҮɹƵҪץסǸΪĴ̿ͣ
˿̣һͷո˦ɾױΧµԪȴǸ˲Ϊ˿ǰȴǶһĿܡԭԪԼһױһǰһ뿪ûãܱǸ˻һⳡ棬ɵۡҮɹڵϣµѪҲʣױŻŵشҮɹϵ˿ڡҮɹؿǴѪȴԵôۣôصˣܻ
龭֮ǽһڰ֪ˣ뿪Үɹ߰벽ˣܾٺҲûˣҮɹƶ֪֮ۼҮɹƱ³ܿŭˣֻϷ׷˹ôһ׷ȴ˸ոհױΧµԪͣһ۾ϳ̿ͣŭһȴǻԼǱ󴸣ͳԪͳɱ˹
ԪҲû뵽ԼȻôùܹܣܾôɱԪҲֻӲžٵ񵲡ϧԪʹ˿ϵˣرǸոΪ˶ᵶܵǴˣڶѪֹԪڵѾʣ޼ˣȻһ·׷ȴûкķѶ٣ƴһֱӾͽԪе䵶ҳһŷ
оһǿԼֱ۴˹Ԫͻæ˺üǽܵˡȴǲԪ˿ϢĻᣬٴλ˴󴸣Ԫ͵Դ˹
ѾԹܴԪͣôӲһǽѾ˷䵶һȻһһԪͶ䵶ȴǱô񵲿ˣһȴһǰʮĴȴת˸򣬼Ԫ͵ĸͱ˹ȥ
ԪҲû뵽ܵĴ󴸾Ȼܹոնһȴ㲻һۿŴ󴸾ͿҪԪͷȴ͵һе޴Ȼսǰ㣬սǰҲǸñܵĴֱУΪԪ͵ĵơ
սӲܵһһȴҲԲסˣǰڿһȻܵؿڡսĽǷͬ죬ȫûзܣ֮ҲǳԲס˳ȥһѪƥսȴҲֲ֧סˣȥϵԪҲǴϵȥصˤ˵ϡ
Ԫͻܣ˶ûΪܵػɥʧʶڵϵһ˲䣬ٴεֻеĴڸոҲǵһߣҲǺԪһˣ˻ͬˣ֮ǹƽˡ
ʮ¾
жûԪ棬ȴǽŶԷûмŷǻ˼ȦӸոνֵУѾԶֵ˳˽⣬Ǵ棬˿˵ǰոȻԪڱƴһҲΪб̫ԵʣԪͻɰ˳ǹĻʤͺ˵ˡ
ȷģȻܣֻŭһڵһţ߸ԾճɰȭͷǳԪ͵Ϸ˹
Ԫ˿ûη壬ȻȭŹȲǹôΪһսֻеġͿԪԴһϰ˳һȴǽ͵һ飬ֱ˦ȥܵȭͷǳŶԷؿڳ˹ȥ
Ԫ͵һſ˵ǳʮֵ꣬Ҳȫû뵽ԪͻһʱȻͱԪôˡڳʹ֮࣬ȴûз˼һҧһȭһգֱӻԪ͵ıͬʱһҽУȴһˤ˵ϣһغƴ˸ƽ֡
Ȼغϱȹ֮ǲ£ԪܲͬոԪͿǾһս˳˲֪ˡԪϵļ˵ڶûֹסѪأĳѪԪĴʧһк󱳣ԪȻҪٴȴ˺üζûгɹ
һѾٴδӵܼﻹŹôõĻᣬ͵س˹ԪͻûһžԪ͵ͷһţԪ;Ȼߵ÷˿Уŷһͷصˤϡһ£Ԫܵ˿ɾ͸ˣ˼Ѫûιȥ
һ֣ٴθϵԪ͵ߣȴȭͷݺݵԪ͵ϲͣػȥ˿ûΪԪ˶֡ΪԪ͵Եʣ֪֮ҮɹѾܶԪͿ˵Ǻ֮ǣȻԪˡ
ŻʮȭȴǴԪ͵*ˣҲΪȣʼŴۿԪڵϲͣس鴤ܵ۾һ⡣ҿ˿ȴǿոշɵһԵĴ󴸣첽ȥ󴸸˻ȻٴθϵԪߣ󴸣ȻҪôԪ͵Դȥ
һҪǱʵˣ˵Ԫ͵ԴҪҵ÷飬϶ûۿ˿ûԥ󴸱ȥڵϵԪҲһ˿һ͵شӵϵ־ԪͶܷһιֱײܵĻС
Ԫײܻеһ˲䣬ԭ˸ЦͻȻɫһ䣬ҲǸһôסˡײܻеԪͣѾþشܵĻлԪ͵ĿƵܵǰʱԪȴԿܵϳ˲ŵ顣ȵԪ͵ٴλ䵽ϵʱȴǽܵؿڸ¶˳ֻܵؿڴȴǶһС𣬷һ֧ʸβ֡ʸಿ֣ȫûܵؿڣѪȴ˳ͣصõԪ͵ϡ
֧ʸԪͱؿڵģǸոǰȥ󴸵ʱԪͲŴİгʸġɾʿװϰߣɾ䣬ɾ£䱸Ԫ͵װɾİٷ򳤣ȻҲǽɾװĹҲװϡֻؾûϰߣԪͱͲóһֱڸոͻΧʱ򣬶ûԼıϻһʸ
ڸոձܹʱԪŷԼǸңֻʸ֮ԪȴûмŽ֪ԼʣѾˣԪͱץסһλᣬаյʱ򷢶Ԫһֱֱ̣ܾ˴󴸣׼ʱȴǽŴ󿪣ȫûзҲû뵽Ѿռ˾ԵϷ磬ȴԪһεķ֮
ڵϵԪʹ˿ȴȫûһ˿ˣŲһӵûˡۿܵͻȻһ磬ʼҡڣȴصѹԪ͵ϣ˵ǣеǱԪ͵ĶߣԪ͵ԴͲô֡ˣҲԪ͸ųһ亹
ôһ󺺸ѹ£ǿɲʲô£ΣԪʹ˿ȴһûˣֻϵʹָڵԪȴʮֵż֪Լ˵ʱ̫ˣɾʱпܸϵҪɾϵ֮ǰٴ·񱼡
Ϣ˴ԼһʱԪǻָһЩѹԼϵܵʬƿĿܣԪ͵ڶ£ܹɱܣԪͿ˵ռ˺̶ܴȵɷ֣ЩأڵеľԪԼˡ
ԪҲûʱټпˣҧӵҿ˿ԼǰƥսѾǱһˡƥսȴڣƥսȻҲѵأһֱûߣʵʵһ߶ʱͷмݡ
ԪҲǶ˵ֱߵƥսԣԪɾ¼׵ðɣƥսƺûųոɱ˵֡Ԫͻ뽫ܵǱ󴸸ϣ֮ڵԪȴǸ᲻ֻǿЦŷҪԭԪѾ濴˴ӰӣȻɾѾ׷˹
ݣԪһͷǼ񱼣ڵѾûб·ˣֻмߣһһˡ
ֻϧԪȻϣܵһսȴǵ̫ʱ䣬Ԫ͸ո𲽵ʱԶɾǰʿȴѾӰкüɾʿָԪ͵ıӰ̿ЩɾʿľʾɾּӿٶȣԪ׷˹ոĸѾ˭ҪܹץɱӵĴ̿ͣǿͣЩɾʿλ᲻ƴ
ŴĺԪֻǿЦż񱼣ֻµƥսɱȲǰƥɾ׷ϣԪȴζܽԷ˦ˡһʱ䣬ƽԭγһȤľ£Ԫһһǰƴܣȴ׷Ĵв׷ԪĲݵζ
ۿžѾԽԽˣԪѾܹǱǵȵӺӱߣԪͻǲܹ˦׷ĻԪ;Ϳ˵Ͷ·ˡԪȻ뽫׷˦үȴûٸԪչˣԪͷǵû׷ľ룬ԽԽˣۿţԪ;Ҫˣ
ʮɱ
ڵϵܵʬ壬ĸüͷܿƵһһҪϤĸ˴˿̾ͻ֪һϺ˵ĸ˿ҲŭˡȻĸȴǰ˸Ӷ򲻵ǷŵƽʱܾǱ˻ˣĸҲһüͷ
ƫƫʱܾȻɱˣ֮ǰϢҮɹ̣ҮɹƵôһȵĸص֮ҪԵ鷳ɾʹˣĸΪˣⱲӵҲѾͷˣĸڵܹƽƽضɹһӣȵ˼꣬ǹ٣ꡣĸᷳģ鷳ƫƫ鷳Ҫˣĸôܲŭ
ʱһɾʿȴǿ첽ϵĸ󣬶ĸȭݵˣ̿Ѿ**Ӻӱߣڸ翹ʿǲ֪Ҫδôˣûжֻ֣ǽ̿͸Χˣڻָʾ
ʿĻ㱨֮ĸһӦýʿֱӽǸԼ޾鷳Ĵ̿͸ѣȻҵ࣡ĸ˿ǽеŭʱѹסˣ֪̿ڻҪ̿ҮཻĸתԼһӣֱӳűӺӱ߸ȥҪȥ¡
ȵĸϵӺӱߵʱԪѾɾذΧˡ˿Ԫһ䵶ؿΧɾʿڲԶƥԪʹսѾǵڵϣƥսԻŲɾʿʬס
֮ǰԪȻһϵӺӱߣԪҲûǰôõںӱһɴҲûУԪֻؿ׷տʼԪͻµսĳɾɱ˼غϣɾԽԽ࣬ԪµսҲǱɾļʸɱˡ˿ԪΧɾУȴʸ׼ԪϵҪҪ˼ĸδԪֻͣԪͱˡ
Ѿ˹Ԫ͵ҲǷſˣЩʸ޶ãǽΧЩֱֳеɾʿֻҪԷҶ֣ԪͲǰϼ汳ġ
ϴɾӪǰԱſɾʿ˳Ԫ΢΢һ̣֪ˣҲʱ̵ˡȻǸĸȻԪϳĸȻûϳԪͣʱԪվһİٷнǧˣԪԴĸôע⵽ĸûϳԪ;ǵʱҮɹƵȥǼٷ򳤵һԱ
Ԫʹ˿̵ģȫûһõģϵ¼ҲѾò¶һ׳ļ⣬ȴǱѪȾɫЩѪԪԼģҲЩԪ͵µɾʿġԪ͵һֻ첲ϣһļʸȻڸոպɾӴսʱ򣬱еġԪʹ˿ȴ˿ûԼϵˣɱżΪ׼սƣĸȻǸĹ٣ΪˣȴҲھдһʱ䣬һ۾ͿԪʹ˿̵ĶǾɱ
˾£ûɥʧ־һܹʱ׼սƾһ㣬ĸҲòϣǰ̿͵ȷһú̿ʹµĻʵ̫ˣĸ󶼲ɵҪһһ뵽ҮɹΪδҲ£ĸͲԪߡĸߵ㾿Ǻˣ˭ָɱӣ
ΪԪ¼׵Եʣĸڶ֪ԪǺؾ죬ĸܹӵʱſʼִɱҮɹƣ˵̿ͻĳЩҮɹƵġҲΪʲôĸҪ׽̿͵ԵʣܹӴ̿׳ĻָʹߣʱĸԼϵҲٺܶࡣ
ĸȴעҪʧˣĸĺ֮ԪȴǹһЦһѾǳò¼ףֱӹϰе䵶һָȵЩɹˣүүǺعǾλԪͣЩɹռǺ˵ıɽԲ֪㣬ھȻͼȾָҺعǣֻҪǺؾʿڣǵ̾ͱɹ
Ԫһ׳ȴ쳹أԪҲûбܻȥϣˣʹʹشһԭԪ͵ԸܹˣΪԼĸĸ˱ȻԸڿҲͼʹ졣
ԪȻ˵ʵĸȴһ㶼šȣԪθߴȫͲϷˣԳǺؾˣĸеɡΣĸԼ˵ĿУԪ͵ĺӣ˵˻壬һЩ
Ԫ͵Ļĸи϶ˣ̿Ϳ϶ǱĳɱҮɹƵģɾ˲֪ã˵вͬıЩĸ͸ӲɱԪֻͣҲóԪǾԲͶģɾʿȵܴˣ
ĸЩɾʿڿʼжˣȻԭѾ乭׼Ԫ͵ЩɾʿȻǽ䵶ɾʿһͬԪɱ˹ȥ
˾Ԫͣ˿ȴֹˮǰͬʱɱɾʿԪȴǱ侲ԪͷӳǿʵֻǣԪ͵ʵӵޣɾΧ״̬ԪֳͣԼóɰ˳ǹҲֲúȥҪ˵Ԫȫˣ㣬ϻʮֱŤ䵶
ɱʮɾ֮ԪֿʼˣȻֻڱһǳǳĵڣҲһͷѣţԪӵ˿ȴԽԽࡣأԪҲǹ˴ʧˣǰ󣬹˵ߣȴ©ұߡһɾʿݺݵػӵԼұۣԪһתһԷϾ͸еԼһʹȴһɾõԼĴϸһĿӡ
ȥɣǿʹԪȴǷһţֱΪԪͶմմϲɾʿһת˴͵Ϯһ䵶ȴǷһӣǰȦһΣʱ˳ǰɾʿתۼ䣬ȴиʿԪ͵ˣǹ˼ĸǵ׽ָֻԪ͵ԴҲѾˡ
ˣԪڵ״ҲòȥԪɱ֮󣬾Ѿǿ֮ĩˣŸոһʱ䣬òϢƬָ̣һЩǾɱԪ͵ҲѾǼˣЩ˿ǣԪ͵ĶҪôȥĻԪͱҲǳ顣
ʮΪ
ȻΪζԷǸһҪԼǱžҲöԷùͷԪٴŭһȴǱһ˿Ǳȴǿ׼һ͵Ǳߵɾʿ˹ȥ
Щɾһʱû⣬ȻԪӲײһ·ĸȴǲԪͻӳȥɾԪ͹һˣûսܱߣɾɶҪɱȥˣ
Ԫ͵Ȼùųʮ֮ԪͲһǾȻ¶һ˿ЦݡţԪһŭȴ͵ǰ߸ߵȻǰȥʱĸŷЩԾΪԪǸڵķΪӣɾҲٵģϸոԪͳôһξ룬ȵԪͿʼµʱȴǷԪ;ȻѾԾеɾ
ֻǵԾɾȴûʲô壬ϾԪûǳ˰ΧȦֻܿᱻɾΧˡĸȴѾܹ³Ԫ͵⣬ɫһ䣬æֹֹȫֹ
Ԫ͵ٶҲûɾʿע⣬Ԫͳ˰ΧȦɾʿҲֻת׼ٴνΧˡĸĺ֮ɾʿȫһ㶣ȴΪԼ˾ܻ
ʱ򣬸ոصԪϳ˾ȻͷҲأȴǰǱĺˮٴθ߸Ծ𣬾ȻôǴĺУӿµһӣ˵֮ˮȫͨ󺣵ģˮӿ˵ˣСһĴʻԪ;ȻôԥˮУתۼûټЩɾʿȫɵۡ
ĸ˿Ҳǻڲ֪ˣǽǴ̿͸͵Ҳùʬ٣иʬ׸ҮཻڵãֿտյģҲ֪λȥĸɫ࣬ĵϸߣȴǽǻŭΧɾʿϡ˦ޣسЩɾʿһ߳һߺһȺȻ˶ץסͳͳǷ
ЩɾʿǽһԩĸıӣֲҶҪ˵ǷˣֻĬĬűӳԼϵʹǸĸߵһսԵˣڴ˾Ҳ޲ȥӵΣɣ
һҲĸ˲Լս˵ҲĸŴеֱ˦һʿϣתǺȵǴһ˶ӣźӰңһҪǸ̿͸ҵҪˣҪʬ֮ĸҲԸˣֱתµĴ£Үɹڵķȥ
ЩĸָɵɾʿȴһĿɬűǴĺҲǲ֪ǺáǴ̿ĺУﻹпڣ˶ãʬҲźˮ嵽ȥˣôҵõǸɵˣҲ޷ܲΥɣֻӲͷƤȥˣԸܹǴ̿͵ʬˮϰɡ
ĸʣµȴЩҮɹƵױĴ£ҵҮɹڵĵطֻصױغءҮɹĸͷһˣ̿Ҳûץĸֻ챣ӣǧǧҪҮɹƻĸľҽ̸첽ϵҮɹƵߣ߽һҮɹƵӣĸͷûᵽɤϡ
ֻҮɹƴ˿Ѿɫ쳣Ĳ԰ףȻʧѪԭ򣬶ؿڵһѪգĸľȻҮɹؿڵ˿ڱЩױһѾֹס˳ѪĸȴǺؿǱеĵطҮɹƵؿڣɼǴ̿׼λõģһ뵽Ǵ̿󷢿ģĸ󱳾˵ݣĸȻţֻһʱҲ벻һȻôݵֶζԸҮɹơ
Ȼ䣬ĸԺһȴںͳ˧Үɹӣ˵ڣҮɹгˣҮɹӦλˣһ֮λ֮еȴȫָλӣ
ѵĸüͷ˼ţȴ޷϶ҮɹΪһп˵̫޴ˣ֮ìܿ˵·˽֪ͬھй£˸ոմһҮɹʱ̣˭ỳɵҮɹϡȻҮɹһҮɹλ·Ͼһ鵲·ʯѵҮɹӾûɴ̿ʹɱԼĵܵܣ˲ĻǴĵճӣҲԶʧȥ̳λʸ
ҮɹӵĻĸȴ벻׻˭顣ҮϥһŮѲɣĸλӣܿҡҡͷ²⡣˲֪ӳֻ֪֣ûвֹλᣬǸʵӵܣ顣
ĸ˼ȴöʱһֱҮɹߵױȴ̲סĸȭˣˣ˾ȾӰɣȻĸ⼸ҽĸԴӸϵҮɹ֮󣬾ûжҲûзǼҽҲǲҶʵ⼸ҽﻹͲĸҪأվһԵͿҮɹƵƣصƣҪȻҮɹƼǲܵģǲֵĻҮɹƵͺûйϵǵǰ֮Үɹ˵ҲҪһЩΡ
ĸ˿̻ڿ˼ţȴǱױˣüͷҪ𣬿һױ˵Ļĸʱһ㶣еغʣǸո˵ʲôӣţѹĸһֱûԭոҮɹƵģȴΪҮɹѾˣ˴ĿڣﻹлĿܣԲŻὫ˼ƺϡ
ھȻ֪Үɹƻţĸһ˿ϣæָǼҽǺȵǻʲôȥΣʲôôӵһǸˣ찡
ĸ֮Ǽҽɵðп࣬Ҳݲˣ¹Լæְ˽ŵǰΪҮɹƴ˿ڡЩھְľҽȫǴ˵мңȻĸĻŵˣǻظҮɹ˿Χ¼ףҿٵ˿ڡĸҲŵһԿžҽǾΣҽһϲͨ޲ԼǰΡ
ʮ̶
ڹٵϣڲ첻Źٵʻ֧ȻȥֻͨҪеˣЩڳԵĺӾܹó֧ӵĲͬ졣ֻЩһ˸¶ļʣҪģڿź죬ЩȴֻһӣȴûκβʵģԣЩӾԶѵصĸ֣ܹõôֵ£⳵ӵҲʲôͨɣԭУԭ·Ǻ̫ܲƽģһ·֧ȴûʲô·
һ·֮мһͻȻƿһԴȴһȥֻʮѾͷѾͷզһȥ㣬ֻ϶һЩȸߣòѷɫ٣˲ɾÿϧ
ֻѾͷԴƺԭҪģǱ⳵溮Ŀһȴ˰زӡҿ˿ԱĺӣƲƲͣǳǰ溰ҲҲӽأҲѾͷȷʵúܣǻݺһö˸оȫɵѾͷĺҲ͸ͣ
ˣˣѾͷĺո䶨ܿ죬ʹǰ洫һѴֿĻشֻһΧЩ󺺻Ҫߴ͵ĺӣɿظϵѾͷڵǰֻȴûж࿴һٻԼѾͷֱӵͷȭųȵӣҲˣ
ǺӸϵˣѾͷȻҲԼЩˣ̲סƲƲ죬ûж˵ʲôԴڳڴƬ̣Դ԰ҲҲ㣬жܵɾǣ
Ҳƺ֪ǳڵĹӻԼ⣬̾ǳشعӵĻڵٶȣɾǻдԼĸʱ·̣С˽飬ʱ֮󣬿ϢƬ̣Ҳᵢǽ֮ǰϵɾǣ
ѾͷƲƲͣ˳ᣬ˰ΣٴŰҲ˵ˣһоͰ˵ȥ죡ֻҪܹ֤ϵɾǾУǵ˹ӵĴ£ԴȻһ仰ǰͬ˵һ仰϶Ѿͷ˽ӵġ
ҲѾͷĶԶȴûκαʾֻǹسųһݣ漴ǳҵ˰˰ֱּۣǰҲҲǿӱ޵ظϵ˳ӵǰ棬ҪҪ֤ӵİȫ˵Ǳ֤Ψһһ˵İȫȻһ·ʮֵ˳ǰҲȴûеģһûаȫﵽĿĵأͲ˵İȫοѱʲô
ƺүҪ֤Ҳ뷨ûдڳн˽ʱ֮׼ռƻ͵ϢʱȻӺԶһ󼱴ٵƺһ֧ΪٵĶڿٵس
һԭָ°ٵİҲǽַ䵶ĵϣķ򡣶ЩҲǷ׷ѧŰҲһ㣬ȫ䱸ڵһʱΧмΧ
ԽԽܿ죬һӵͳ˰Ҳ˵ҰУҲüͷִֹһ£ԷҲʮˣȫһɫȻҲ٣ƥĴҲʮˣĶǸϳĳһЩͨˣûжսˣҲЩȴû˿ηӣͦػΧ
ܿ죬ЩѾϵ˳ǰáһȣǰӵĴ£ʮͬһʱֹסͣ˳ǰŶԷտҲ֮̾ҲԽĵģǿԷװ֪ЩɾܹӦɾеľ񡣿ľԼӵǰҲ֪Ϊʲô£ԸǰԼһΪеİɣ
ڰҲеǵʱ򣬶ԷΪ׵ɾһ˫۾ŰҲˣĿⲻͣڰҲһɴɨɨȥȻָŰҲʵʲôˣΪɾǣ
ڲ³Էɾеľ֮󣬰Ҳ֪Ӳƴ϶ǶԷĶֻ֣ǰҲȴû˶ſ䵶ĵץøˡŶԷҲȵ̶ӣɾȻΪ
̶ӣȻҲش𲢲ܹöԷɣƽ˲ɻǴӵɾŰҲƺҪϿʲôǰҲȴʼնǰһûκαı仯漴ǴʣԳ̶ӣʲôܹ֤ǵݣ
Ҳ˿ǲɫطʵλүλĲ£кȨЩˣ
󵨣Ƕӳ㻰㾹Ȼҷǣҿǹģ˵ǼϸδλͷشһǷ׷ŭмԼģѾγ䵶ʱ׼ǰͰҲ
ЩȴǱǵĶӳҲλͷֻȵҵǾԺֱӣҮٽµĲӣ֮׷һ̿ͣȿǻҪǵĲ飿
Է˵Լ֮󣬰Ҳüͷ΢һܿͻָ漴ŶԷȭ񣬺ȵԭҮٽµľүСȥҲɾҼҮٽһ棡Үٽ⸽ĻҮٽܹ֤ǵݣ
ԷȻϵԼ˾ЩЩֵҲҮǿǳ鱩꣬ǰЩ˵ҮٵѵĻǾǵҮ٣뵽ҮƽﴦµֶΣЩǲɵô˸ȻǰЩоǿɣǵȴѾڿǲǾô뿪
ӳҲǺò࣬ҮٸǲõҲǺҪģǲҮٵֻ³ҲòȥҧҧȵȻϵǽٺòˣǲҪһҪץ̿ͣǸи㣬ֻҪѲһǵĳӣ֤̿ûвǳͿˣ
ӳĻУͿóʵǶ԰Ҳ˺ǼɵģҪȻһ۾ͷϵľԺֱӣ˿ȻӳȻǰЩܿԼ˾ϵˡ
Ȼӳ˵ÿɰҲȴǲԷӣһ㿼ǵ˼ûУֱӻؾ˶Էҡͷ˵УʮҪĻԲܲ⣬ҪȻͻˣλүҮٽϣŹҵȰɣ
ʮ¹
ȻҲǺӳȴԽ϶⣬ǸӼᶨֱӻؾ˰ҲһҪǿѲ鳵ӡӳǿӲ̬ȣҲǼŭ˰Ҳһɴ󺺣ȻҲ̵ܹסĴȴǷ׷װγ䵶кЩɾƴһ˼ǱߵɾҲ׷װγ˱Умͳ˹׼˳еˡһʱ䣬ȴǱ쳣ţսһ
ӳɫǱ࣬û뵽ǰЩ˾Ȼ˴󵨣ڣȻҶɾ۰Ҳȴ侲糣˿ûΪ˫ֽŵնʲô仯ӳһЩɧսָǰİҲ˺ȵȺôĵӣĪҪ췴ɣ
һ£ӳ׼ʱ򣬺ȻӰҲػȴǴһ֪϶һӡһЩΧĴ󺺣Ҳڣȫ¶˹׷׽е䵶ջ䡣
Щ󺺵ıҲЩɾȫסˣЩҲܹϸѵģ˱УǷ׷˶ӳǶӳȻҲΣϾԷҮϵڣܲͲӳǵ˵ͷʾҲǽܷ衣
ʱֻǳƿ֮ǰǸ𴫻Ѿͷӳ˳ֻѾͷƺЩûʲôɫ˿ûηԷıУǷ˸ۣȻֱӱ˳ᣬȻתԳᣬ֡
ţȴһֻ֣ôѾͷϡֻǿֵֻֻ֣ܹ֪˲򵥡һֻϸıָ֣ϸȴԵƤֱۣһֻŮ˵ָ֡ʹĴָ϶һָֻ̽ǿָĳɫ֤һɫһָֻȥ͹ͨ˼ҹһˡ
ȻֻһֻЩɾѾǼˣΪɾľ񣬾ȥִһЩٹ˵Ҳٴܹǰ⳵ڵ㣬ǿһֻ־ܹģûмӳҲǲϵ³ڲòˣȻǰ˵ӲǼԼǣûʲôùӳˡ
˵ĿУֵֻҲ˳һһ˲䣬ȴЩɾŵ̲סס˺һԼʮṫӣģǺܻֻһϮ򵥵İɫֻۣҪе˾ܹóȴϺõϷ˿֯ɡԴϱ֮󣬶ڱ˵ϷƷѾֻ˲ܹӵеݳƷˡ
ǰϣȴûκĸоЩסȵṫѾͷķ£̧ͷ¶òṫӵò֮Щɾɵ۾һвԼͬذ̾⹫Ӹ統һƤҰ
ֻṫӳǿ쳣üĿ촽ݰף¾ͨŮҲûɡһͷĺڷûкһǰɷ٣ʮڼϣԳԵʡһˣֱǳӦóֵӡ
Щ⹫ӳڵòʱṫ΢΢һ̣ȴ¶һ˿صЦݣӳ˵λү֪ɷ£Ҫүִеʲô˵ǻܹΪүһЩæ
ӳŻعֻǰͰҲ̸ŭȴǲ֪٣ϻ¶һ˿ܳģæȭ˵λӿˣҵֻǷӵӺӰѲһˣҪҵһ˵ˣֻ֪̿ͣʲô飬ȴûǸȨ֪
ЩҪҵģȻǰʱĸӳȥĴ̿Ԫ͡Ԫ֮ĸȻȥԪ͵ʬףȴһ֮ĸ¸˺ϵҮɹӣȴǰҮɹӸųһ亹
ҮɹȻΪ˱Ƚϳ嶯ǱȻҮɹʱ̣˵ζʲôرڴ̿;Ȼûץ£˵εĴɱ¼ͻᰴͷˣ϶ǻӰ쵽ҮɹӼ̳λĵ·Үɹ´Լ½ӺӰȥҴ̿͡
Ȼ֪̿ͺпѾӵĺˮУѾ**ǵҮɹӿɹܲô࣬ЩѾӵѲ죬ЩһСӡڷѲӰδ֮;ԲŻӳӡ
ӳ˵ò岻ṫȴû¶˿飬ɱ΢Цӳ˵µλ˵ģǶˣҪȥɾȥ϶һЩʮֹصĻʵǲܹ򿪡λүһ棡˵꣬ǹӱǳӳֱһ
ӳҲ¶ɫȻ̶̵ֻĽӴṫӵȴѾ׽ǸˣҲΪǰλӡһ뵽Үɹ´ǲɵô˸һʱҲ֪λشṫˡ
ԷΪѣȴǲϸ𸴣ṫӵ¶Ȼ飬ȴЦ˵Ҳ֪þүΪˣɣȻܸү鳵ϵĻǵĿĵȴɾǣ֮ǰ·ϣҲ˵Ѿʱصɾǡ鷳үһͬصɾǣȵɾǣǽʱȻҪ򿪻ʱþүǺúüһھүǵµǺʹй֮Եʱ˵ɣ
Ȼṫ˵úɣȴЩɾŵòˤոǴ˵Үʶ㹻Ǿˣ벻ǰṫӸ羹ȻϵôӣܹϵôӵǶЩʲôﰡ˵ҮٵѣǻӲͷƤȥҪӵѣǴǣҲҶˡ
ӳϾһͷ亹ضṫӱȭ˵ңңԭǴӵѣ϶һᣡᣡߣ빫ǧҪһʶȻ֪ԷǴӵѣǲѲش̿ͣ˼ҹӲԼɼ˼ӰбǻõŲҲǶԼӳʮֵ֧֣Ƿ׷׸ԼĶӳȭ
ƺǶӳľе⣬ṫæ˵үˣүִйЩôܹүأүģһ·ϵĳס°ˣҲ¶ɾʿһɣ
ʮһذ
ṫӵĻЩԽûлˣǸӺˣ׷ҡͷ˵òţòţòô鷳ˣǻطҪȥѲ飬Ͳ鷳ˣǸˣˣ˵꣬˵ʲôϾǵתͷ׷׳ʱķȥ·ǹӻὫǸץȥһ㡣
ṫҲû˼ôЦĿЩ뿪ת۾ʧټȵЩӰʧڹٵ֮ṫһֱάϵЦͻȻʧȡ֮ȴһȻӵòôΣı飬˲ɵиеһ˿
С˰²빫ṫ˵Ҳ̾ǹ˹ӵǰֱӾߵͷ𣬶ĴҲǸŰҲһͬͬʱȵ빫
ǹһȴǰ˰֣תǻصĳڣѾͷ˹ӵƣ߰ԴŰҲԼ󺺽ȵӵ˼ҼţȻȥ֮һˣ̸·ҪǱٳˣ˵꣬ҲٹܰҲˣֱӾǱı˳ᡣ
ȵѾͷҲ˳֮󣬰ҲǴӵվȻ˸ոһĻǰҲǺ֮ǰһһģûκα仯ҿ˿ҲٴοʼнЩ֮ǰɾŵöһߵĳ򡢻ҲǷ׷»صԼĸλЩ󺺵ĺ棬ǰ
ṫĳڣȴһ󡣺ͨƵǣȴװε쳣ıȫϵȵ˿̳ɣڶ滹źڳм䣬һŰڷºһů¯Ϊů¯Եʣڲǰ䣬ů紺
ڳڣȴֻṫӺѾͷˣոȴ˳ǰ棬ڳ棬ȴһˡֻṫӡѾͷ˲ͬǣȴǾôֱͦͦڳڣŴͶһ˿ߣӰϣЩɾѰĴ̿Ԫͣ
ֻ˿̵Ԫȴ˫ĿգƺڻԵУǹӺѾͷһؿԪ͡˰ΣѾͷתͷӣ˵ӣСӿɲ򵥰ӣǾ᲻һҪ鷳
ǹǽԪͣƺҪԪ͵ϿЩãһǳһ˵鷳϶еģˣɾ֮б鷳أҿ˼Ȼҵ̿ͣ˵Щ֪ܣߣҲȫȻǻ£
ùô˵ˣѾͷȻҲͲ˵ԵĻֻƲƲ죬ȻЩؿԪͣʵӣ˵һﵽ׸ЩʲôȻǵҮɹɳôץһ㣬Ǿһ￪ʼѾʮˣҮɹѾǴܶأȻ˲Ү𷣣ҲҪɳôץ
ҡҡͷ˵Ҳ²ҿҮɹӵ̬ȣһӦǵ˰ɣҪȻǵҮɹʦڣֻǲ֪һﵽкͣȻܹҮɹӵʮȥ磡
꣡ѾͷȴͻȻЦ˵ӣ⻰ɾʹˣҿһɲʲôȥŶ㿴ϵˣֻΪ˳ҮɹӵĴΧǸ˲ٴۣҪǣֻ㲻ҮɹӵץҲҪǺӰ
ѾͷԪ͵ƣǹҲǲɵ¶˾ɫ˵˵ĲվʱһΪɣǰҲƵˣûһܹһͦģ֤˵־ǱѰԲͨˣ
ڹ˵ⷬʱڳڲԪͻȻһ߽Ҳ֮ͻȻһȴǰһֱضѾͷһԪתۼָֻƽѾͷŷȴٰģǰ̿Ҳ֪ʲô·ӾȻôڳ档Ȼӵ˵ãһ̿ͱд̣ǿѱӲ˶ˡϧȻ֮ǰѾͷҲȰ˵˼ΣɹȴʮִֹӲҪ̿ͰԼߣ֮£ѾͷҲֻиŹӵˡ
Ӵ˿ȴɽԪͣ粻ƺ˼ʲôṫӿɲͨˣȻոЩɾʱͰҲԳˣʵϣȴλļ̳ذ졣
ͬʵֻǱ嵱еһС䣬塢塢󱱷ȣֱС׼ס꣬Ϊһ֣ȻҲǲ뵽ִص۹սС󱱷ǳ⣬ȴֻܸźȿѣȴֻǵõһС
ȻˣȴͼΣʮӲǽݲ÷ҲΪ˱ͳ֮󣬹ͨص֮ף˵๤Ϊ˾޴󡣶޴ȴǰ˾ЩϷ׺ͱУ齨һ֧ȫѷǿӡ
ңذһ壬ذ죬ǵϥΨһһӡذױǴϻ۹ˣȻᣬذһİ£ѾµģΪδʵ䡣һذȴǺҮɹͬǾǴʮֳкĻܹͳԭô꣬ûеġذȴǼƳ纺˵ƶȣʵʩҲЩչѸٵԭ֮һ
壬ѾǿɡȼĴˣ˾Ҳ׵ҲΪʲôһ·Ȼ˲ɾذһ˵ݣȴܹЩɾͶ
Σذ˵͵Ǳ徳ڣĿȴΪϵ尲ڵļϸԴĵλڱ֮Ϳʼ˼ҪڱĵλһΪƽƽĵĴ塣Щʱǲ˲ټϸЩϸɲǹ̽鱨ô򵥣˾޴Ĳ֧Ԯ£ЩϸѾʽ뵽ϲ㣬в˶ѾΪоصĸ߹ͽ
Щϸ岻ܹʱȡĸ鱨ͨЩϸжܹһЩҪľߡذ첻ΣǱ壬ΪӦʱ伴ֵһ䶯
ڵ֪ɾ˴ʧ֮ذ֪ȵɾص嶼ɾ֮϶һκ˷Ϊδµͳ˧λļ̳**ҮɹӡҮɹһܣ϶ӰΪ̳˵ʸ˵λ̳˺ܿҪ仯ذŻԸָӼϸĲ
ʮ¼ϸ
ɾǣλԱص۶ϣԭΪص۹һҪǳء幥ռص۶֮ڽѹûǿռ۶ص۶ΪķֽߡΪһռ۶ľӣӴص۶Ӷ˴Ĳս֮彨ɾǣƾŴӴص۶ӶĲӲǽɾǽ˲ѷڵص۶Ķǡ
ɾڣʮ˿ڣ̻ҪظȫɾǣУҪģĪľԺۡ
ԺΪӵָܶȻͺ˳͢еıͬȴԶԶҪȱȨöࡣԺȨһΪԺָӳܱʹԺָӳǾԺָӹ٣ֻһΪε˵ΣεԺָӳҮҮ
ֱԺָӳľԺԱҪоӵĴС񣬴ѡȡҪϢתԺָӳ˵ǾԺȨһְһְȻҲⰲ˵Ρ
ܱʹǾԺִйԱԺָӳͶִСȻܱʹȻ¶Ϊܱʹ£רΪܱʹĶʹЩʹɵĸӵУලִС
֮ܶľԺΪӵָӲţȨķָְλȼĻֿ˵ǼΪϸġԺ£ľȨƿҵУΪЧͬʱɽӵֵطӳ֤ӵǿ
⣬ԺвԱһʹȻȴϣųֻʮһܹ꣬ΪԺıʹɼǷƽʱӼÿնǾҵҵԼְλϹٳΪϿ˶޷ʲôëΪˣþԺͷͷָӳҮáھԺҲдţȵܱʹȥ֮󣬽ܱʹģͻʹˡ
Ϊ˵ȴǶŲÿɷÿһ湤ֹ̬ȣʹЩԭЩʼɵľԺԱҲ޻˵
⼸죬ҲرķæΪģǰҮɹӴŴصɾǣ˵ǸһȻ󲨡ԭٴ£ǲκ⣬ʤġû뵽ʮȻعһǳضûдô˻ˡ
Ϊδͳ˧Үɹڻ֮󣬱ǱҮ˹ȥʹһ٣ȻҮɹԼĸۡڶ׼ҮɹŪ̯ӣȻҪԺΪƨˡ⼸ȾԺıʹƵӪ´ʧ
ıԱϵʧ󣬾⼸յ㣬Լʧ˲ˣɾǱסˡʧȴݷ棬ҮɹӱܵҪأǾΪݱգֻ˱Ϊ֧ɾ£ǽĴ󲿷ݶиµɾһѻȷʵЩݸ̩룬ںܳһʱ䣬¶ҪΪݵͷˡ
æһ죬ŴӾԺҴҸϻԼĸۡո̤˸ţһֱڸŵļͱǰһݣ˵ˣոмǰݷã˵Ǵ˵ľʶҪݷôˡС˲ҵڻȴˣ
ʶ¶һ˿ɻȻٳҲһԱ߹ˣΪƽµ͵ڹٳϵûʲôѡͿеľʶȴЩͷԣȫ벻ʲôˡ벻ͷ֮Ҳ͸ɴ಻ˣ˲ڸʲôˣˡ
Ҳֻǵ˵ͷֱ̧ȳŸȥĸۡȻҲò˴·ԼߵڵĻſڣĴŴ󿪣ŮŲˮ׼ͣ⣬ŮҲæ񣬺һˣ
ֻİ˰֣Ǵ̤߽˻ΪŮԵʣڵļȴѾ֪ˣ⼸ȴûͨǰӭλˣԼλϣ̧ͷ߽⡣
⣬̤֮󣬿ڵǼˣȴǲɵһ㶣ȫûΪԷŭӡڻŵģһˣǴɾǵذԼҲһ󺺡
ذһ˲䣬һ˿㵣ܿͻָ˳ɫذ죬ȴǽ̶һ˲仯۵ףû˵ƣ΢΢һЦ˵ˣ겻˿Եˣ
һĮȻص˵ͷǸոһ˲ı仯ҲƽʲôͬǶŽŮ˰֣ǽˮ֮󣬱ȥȵŮ뿪֮һȷû˾ʱſ첽ߵſڣŽϡ漴ǽ丽ϣһų˿漴תߵذǰȻֱӹݵӣ
ĴذûκζȵһݡȵŰ֮ػ˻֣˵񣡽Щɾˣ
ңЩ·ڵ飡ܹΪЧ֮¾ǷǣҲϧذĻ֮Ŵӵվûиı֮ǰĹ˫ֿؿڣϰǰվذǰҡ
ûλٳϵĺ֮㣬Ժǰ;ıʹ⣬ʮǰǲļϸ֮һ֣ǽϿɲͨϣУϿ˲еһԱ߲ҪԱ
ֻҮϲͬ˲İ˸ϣ嵱Уľͳν׼ͨǺذߵİҲǰûֻ֣ȫΧ˲һ塣
Ȼ˲еĳԱȻҲͲһͨļϸʵϣ˵˲е꿡ܣͳΪеĸ߼١ҲΪ㣬ʮǰҲѡ˳Ϊļϸ֮һʮԼĲŻӲǶŸٳǷˮ𣬳Ϊɾһϸ䡣
ذǰɾܻЩϸȻһҪңھԺݣҲܹΪذ˴жṩܺõİԣذһһϵɾ֮󣬵һĿҵĸۡνһж
ʮƶ
Ĳǣ⼸ɾǷĴС飬ȻǲѲ³λλļ̳ԵɡҲûдʲô˵ƣȻû˲ϲһܸɵ£Ҫ̫ˣֻǵѡ
˼ذҲ֪ǲǴӱȴǿʲô쳣ذֻǿһ漴˵Үɹʱȴǳһ̣˻ɾǣд£ȻذһϢҲΪϢģϾҲֻǴŶѣΪ˱ɢҥԣذ컹ҪԺıʹȷһ¡
Ȼ£ҲǺһ䣬ϱǶذ챧ȭһݣͷ˵ӵĻȷд£ҮɹȻʮºعû뵽ܹҲعܹĴ󽫾һ˳eǡҮɹһնûй³eǣǱһѻĪյ˴ݣֻ˻ɾǣ
ذһ䣬ȻﲻǰģذҮɹӵĲмʮȻһ˵ĳǳضûдô˻ⲻǷʲô
˿ȴҡҡͷ˵ӣҮɹսܣȻ䱾һԭ򣬵ȴǴսսܵҪԭǴܹĴ󽫾ȷǸ̵ţˣϳeǵĵƣӲǵֵסɾʮ˵ǿһ죬ȴҲĸ󻼰ذ죬ȴǲذˣҲǾΪ˳ӵı֡
ذҲһӢ˿ûΪĻʲô죬ǵͷ˵ͷҲţȷѰ佫ǺȻûǱ£˵˫ȫ˲ȴǺܶ࣡ϼصӮ𣬿عҵ캮棬˲ϧΪûӢأ˵ذ첻ɵó̾һȻǶԴܹܹӵ޵սеĽ
ĽĽذܿͽ˼˻ʵҮɹӼȻܣҮֻϺʲôذֱӽҮ֮ΪϺҲûԵʵģȻҮƽװúǻججӣذЩȴֻ֪Үαװˣܹ巢չֹģһ
ȻҲһˣذϺꡱǼΪϿɣǻشҮɹӻصɾ֮ҮŭҪҮɹնףǳеһس飬ҮջΪȥҮɹӵйְԼĸۡ˼ס
ߣĻذһߣ˵ⲻϺ£ĵֶΰˣҲŲϺɱԼĶأ϶ϵЩ󳼻ΪҮɹ飬ԲŻ̬ˣҮɹαܿһҮɹڣ
ذƶϣҲǱʾͬ⣬Ҳûϼ׷ȥ˵һ£ǾԭһͬҮɹƣڻس̵·̣µĸҮɹҲˣڻûлָ֪
̣Ϣȴذ۾һ֮ǰҮɹӱܵϢȣϢϲǷʮʵҪӸλҲ֪ϢذϢ֮ٽһ·ϵԼǸӺӰԼˣʱͽйؽȫͨˡ
ذ¶һ˿ص΢Цû뵽Ǹ̿;Ȼ˴󵨣ʮɾдɱӣѹֻôصˣѹһ·ϻôץɾֻذȴǸϲҮɹ̵ϢҮɹƺԼһǱеࡣͨĻҲǹˣذϣģǴ˵λãԲŻصشֻϧ˵ҮɹƲûذҲǲɵðϧ
ذ쵹Ǻ֪̿˵׻˭ɲһ˸ֻĪɱӣذʵɱҮɹƵֿץȻ̿;ԼϣذȴûиĴ㣬ͬͨĻذ죬Ӻ˵ʷҲ֪һǾǴ˴һҪһء
Ȼ֪Ĵ̿Ѿذˣʵʵػشµǲ֪Үڵ֪Үɹ֮ҲֻɳڵҽʦǰȥΪҮɹҽΡ²²⣬Ү϶Ѿڰнвֻ̽Ϊ˲ݾߣûдİˣ
ŶذĻش֮üͷ˼Ƭ̣˵ô˵ĻϺѵΪڲΪ
ʮ**Ӧˣͷ˵ºĵ飬Ǵ̿װеһٷ򳤣Үɹʱ򣬶ҮɹƽдɱģȻʱϵȴд̿ͣ̿ʹɱҿǹĸʱǾҮɹһǰٷܹھǱ˷֣ûӦǺõģտʼʱҲ²᲻ҮɹΪϾҮɹҮɹӼ̳λһ谭ϸ룬ҮɹҲǴģǻľٶ
Ʋ⣬ذҲͷʾͬ⡣ԪҲû뵽ԼһʱľٶȻô˲²ⲻ͸ȻûԸҮɹɱɵӰ죬ֻҲܹԪʹֵˣ
˲²˰죬ȴûв³Ȼˣذ˴ɾҲΪ˲²̿͵Ļʹ˭˵ˣǴ̿ͱ˾ϣҲܹӴ̿͵Ŀе֪ܡذϾֹס˹ۣǶ˵ӦѾ֪ǰɾǵĿģ˵˵Ŀɣ
һȴû¶κα仯ȻذһڽҴԼαװҲûʸڷϣֻԼǾֱشӣҮɹˣҲ֪Ϊ˱ΪǲܶҮɹƵĲǣԼǰȨʼɾڵľҲǴǿ֮ʱҮɹƸ׵ġ˵һ㣬ȴû˵ȥˡ
Ȼû˵꣬ذȴ˼ոڵ֪Үɹ̵Ϣ֮ذ컹˿ɾǿνð˼ķգȻΪֹ廹û˺ƤǱץˣɲΪԷʹ˷ŹԼ
ʮ°
ĽҲذΪĶʵɾ֮ǰѾ¶˾ģԲҮɹƵλҪȻǿĻɲʲôϢ¼ȻҮɹˣǷܹʱҮɹƸ׽һأ
ذ첢ûоʹԣҮɹѾһΣǶı϶ҪǰܣҪٴδɱҮɹƣǿѵöࡣˣذ첢ûеͶش𣬶˼һ˵Ұ£ո˵ҮɹӱԼĸۡ˼Үɹ̵飬ҮǷɵϣ
ȴûղǰֱӻش𣬶룬Щȷ˵µȷҮһֱҮɹӱܵ鷢ŭҮɹӻؼ˼Үɹ̵飬ȴᶼûҮ಻ᣬسȻҲͲҶ˵û֪ҮǸʲô
Үģɵ̬ҲذЩüˣҮ಻ܿҮɹûйϵΪҮûж½дҪ֪һӱɱĴ°۷һɶǻó÷𵴵ľţΪҮᰴ
벻ͨҮ⣬ذҲоԼɾǵĿĿûôˣ˦˦Դɫ˵ɣɾǿ϶䵽һЩ˵ȻҮɹˣ鱨֯ûһãҰСǼ˰㽫ʧɢøˣҲܹһɾǾ㸮ϵԭ򡣡
ذȻЩ©̶ʱڣҲֲֻǰ취İ취ˡǶذ챧ȭݵذеСʵذߵǸѾͷȫǽûȻֻذѾͷȴҲ˲֮һûϵĳԱķȻòŵġ
漴ذתͷһֱվû˵İҲ˵ҼǵϵҮɹߵǸսҮٰɣӦûй¶ɣ
Ҳ֮ǰǸģողذ̸ʲô飬϶ǲûκα仯ذʻҲͻȻ˯һ㣬ȭذ˵ӵĻС⼸Ϊ˰Ϣٽ˵ݺҮйνӴȻͣȴǺɫ֮ͽСŮӣҲûлɹС˵ݣ
ܺãذԼȣ˵ȥһݺǰȥݷôˡһ·ɾҮٵ֣ô˵ҲҪһˣó©ɾǰ£˵ûҪõĵط
ǣҲûжʣǸɴӦذҲû˵ذɲ˶ɣţ°ҲһúܺãԲԼʧġ
ˣذʲôƵģתͷ˵㻹ҪȥҰһ£ԽԽã
æ˵ӷԸһ߾ȫذĿУʶذҪԼ¿϶ʮҪ
ذ˵ҪȥϸռйҮɹŵϢرǹϰߡãдƽϲȥʲôطʲô£Щʲô׽˵ȵȡ֮ԽϸԽã
ذĻɵһ㶣ܿͷӦ˹ذ˵ҮɹţδҮĶӣҲĶӣȻذͻȻҪԼȥռҮɹŵϣ϶ģҲܹ³֡
ҮɹɾǳӵܣȻѾǽʮˣɳ֪Ժ֣ɾڵ̻֮ءҮҲǶӳˣȫβܣҮɹƺҲȫԼܵȥλ̳ʸϣԽ޼ɵֳڹԺԴ׵Ļ¡
ذͻȻˣȻҪҮɹƵλ̨屻һܼͳĻǶ˵ǿɾٺòˡֻЩɣҮɹŷǸǽܹλ
ɻɻɲʱȥذľֱӶذ챧ȭ˵ӷģҮɹŵ鱨һ֮ǰ͵ϣ
⼸⣬ذٰ׵һЩС£ȻԼһ˰סǰذǸڣذһ˾סĸҲ˵ùȥ⼸ɾǲûðңټĸһЩŮ֮⣬ֻһסھǶذһҲȫŵ
ܿ죬һֱԺĳһȫԺȻǶЩͺŮҲͳһ˿ھ˵Щ˽ԼøһˡǸѾͷûҲ˳µسΪˡ⡱ʧɢˡ
ϷȫףɴøеļŮڸŵƽʣϲһӭԼδõ̬Щɾһֱǵ͵£ѵûôߵĿľΪЩж̽ӿ
úõһ֮󣬹Ŵɾǵ˶֪ˣһ͵ľԺʹ˵ãһ̶ҵ˻ϲ£ЩɾҲеҲ׷ϺرǾԺЩʹԼʹĹԱھԺǰ;ǿһƬȻҪδ˾ƨˡЩﲻı͵УȻҲЩɾǵϸҲϵ
ͬʱЩϸҲһһź֮ذɴǽӴһԵĶЩǰص˶ǳġذڰҲı£ֱ߽ԺЩĸֶҲر𽻴˸ڵļŮõԺذҲõĻ˴̽
ֱ߽һԺڣȴԺڣذˣ׷ױȭذҲֻǰ˰֣ʾЩ󺺼عԼĸλȻ󽻴˺İҲһƿԺΨһһ᷿ôһ˽ȥˡ
᷿ذصҪģ᷿Ҳֻһ䣬ڷڵĴŵģǱذȻԪͣ
ʱԪѾǱذҽʦúðһֻǵԪڿͨذҲû취ɾǹֱȽϺõҩֻǿһЩЯĽҩΪԪ;ΡֻЩҩЧɾͲ˺ܶ࣬ԪͱҪһǿֻ࣬»Ȳأ
ʮ
Ԫ;ذ΢΢һЦȴߵߣԪͣ벻㾹ȻǰһæȻ֪㵽ǷһƾɱҮɹһ㣬Ҿֵˣ뵽ذͲɵõЦ
ذո̧ͷЦʱڴϣһֱԲѵԪͻȻ۾˫۾ضǰӡţͿԪ͵һֱӴӴδذ췴Ӧ˵ذϣһӾͽ˵ˡذ˵֮ԪҲûֵͣ˼һֻסذͣһֻȴͻȻĨһһͷǼ̵ĶľֱӶذĲϣԪصͺȣҪȻͱ㣡
ذһȻصɴ۾ǰĴ̿ͣʵذֿɲҲԪ׾͸Ʒˡһذȫû뵽ԪѾˣԪ͵ĶҲȷʵܿ죬һСĵԪ׹˫ۣԼɱڵĻذҲ֪̿;Բ˵ģԼʲôĻԥؽǶľ̽Լĺ
ذǽԼ˫ַ˶ϣʾԼҶǰһһʮдɱӵذǶԼأοϺһƴ
Էڳôһ̬ȣԪ͵һ˿ɡʵڳԺڵʱԪ;ѾԺѹˡֻԪϾͷԼһİĵطܿͻԼǰ֮ԪҲǺܴѡ˼װԵӡȵЩ̧᷿֮ԪҲǳ᷿û˵ʱ򣬰дӴôһľ
ոذʱԪ;Ѿ׼֪һֱȴĻᵽˡǿոԺЩԺӵĴ󺺶ذ̬ȣԪ;֪ṫӸ϶ݲֻͣҪƷӸ磬˵ӳȥϣ
ȻҪӳȥ϶ǲеģ⹫ӸʶȤԪԥƬ̣Ƕݺݵ˵ҰַſĻͱҺҪȻɱҲˣ˵Ԫȴǵȵذͷʾ֮ͬŽϵַſȻһֵֻĶľȴȻڶԷʺ
ȵԷƿˣذҲæ˼ոձԪ͸סͣŰıҲˣûаذɲʲôȵľٶ̼ԷذʶȤԪҲ⣬ҲûеģشذվܸոյһҵĶϵ˿ЩѣԪͻǿʹԼеĶľƽȡ
ʾذվ֮ԪͽذʵʲôطʲôˣôЩشңԪ֮ȴһҲûзɶԶԷĹ۲죬Ҫϱ鿴Ƿѡ
ذıȴԵʮֵĳȣԪ͵ʣذֻǵЦλʿѵ㲻ΪôһԼľ˵ĲϣһʿΪ𣿡̶̵ļϢ֮ذתͷҲָƽʱ侲
ذĻԪ͵вɵһ˿ԥѹʱ䣬ѾǷԼǰʱӵʱԪѾĴ־ˣȫû뵽ԼܹȻǰЩ˽ԼӹŹſڸ˻ԪͿɲôŶԷǾԼһô򵥣Ԫͱһȵ˵ϻشҵ⣡
ǶľԪôһԴ̽һ֣ذܵԼϴĴʹһȴûжٱ仯ǸЦ˵ʿĪл˵ɾǣһˣ·ӺӰʱÿʿѣȣ
壿ɾǣ֮ԪҲ𾪡ոպɾһ̣ھȻܵĶɾ㲻ͶǰӸԳˣԪȴɣǿѹе𾪣˵ˣֻδذɣЩһѵأȻһˣһ˲°ɣ
ȫû뵽Ԫ;ȻϸģذҲǸеʮֵ⣬ԭΪԪֻǱɱҮɹƣӦֻƥ֮µĴ̿ͣû뵽Ȼ˵Ĺ۲ذ첻ɵΪԪǰ̿ҲǸѵõ˲Ű
ϵһûذһ΢Ц˵ʿȻǺµȷһͨˣֻµڻ˵ʿҲ£˭ָʿǰȥɱҮɹƵİɣ
Ԫ͵ɫһжľٴǰ̽һ֣ǼľѾǴذʺƤһѪԪ͵ķӦذȴϵУ˿ԼϵвЦ˵Ҳֻܸʿذϣµݣˡ²棬ʿ£ʿıȴо壬ȻûгɹɱҮɹƣܹʮɾΧɱҮɹµĴܣʿıǿ
ذһûԪκηӦǶԷһ仰ԪͲɵסˡҮɹƾȻûԪͿǼǵúԼһҮɹƵĿڣҮɹƶȻûлĿܰ£ԷȫûƭԼıҪѵԼɱʧˣ뵽Ԫвɵ÷һ˿ɬû뵽Լô࣬Ȼǰ׷ѹԼøݵоεжǲֵ
ԪĬȻذƺҲ³ԪЩʲôҲûκζǶ˼ôűԪסƣЦ˵ʵʿҲ̫ģҮɹȻûʿôһ֣Ҳȥ˰ˣʿҲһ룬ʿĹҲ̫Ϊʿ˰ɣ
ذô˵ȴǹģǰҲӶںڰеĴ̿ͣȻһЩЩ̿͵ĹءԪûгɹĴ̿ͣٵĽҲֻǱ׷ɱһ·ذô˵ȫΪԪͣҪв
ոջعԪذĻǲɵһ£ܿͷӦˣԼɱҮɹƵΪԷΪ˹ӶĴ̿͡һҲԣ˭뵽˻ƾһʱĳ嶯ʮдɱӣԪͲɵðԳ벻ԼçײΪΪõڻ
ʮͶ
Ԫһתذ⣬ȻҪԼΪáԪ͵ȻԼΪˣԲΪǰЧģԼɾǣûǰЩ˵İⱲǱٻغعˡ
ԪĬȻذ΢΢һЦ˵ʿǸˣȡʿӦûһȷѡ񡣡ȻԪеĶľɶԼĲϣذܹ˵ԷͶԼ£ΪڿԷʵû·ˡ
Ԫ˿ٴ̧ͷ֮ȴľ˻һѾ˵ˡذˣɵôϲɾǿνջķᣬǰ˫ȫĴ̿ͣԼҪʲôҲˡذǶԪͱȭ˵ʿһѡ񣡶ˣ֪ʿĴ
Ԫ飬ʶرǱȭ˵Ԫͣһ˵ڣԪоһ̧ͷǰذ죬ȻӶԷϿһ˿ȡʱԪԸаΪˣôܹԼʵݸ˵أǱԷ֪ԼǺعĽ죬ֻҲûշԼ˼ϱ˽Լץɣһ뵽Ԫסľٴսʱ׼ٴγ֣ľݺݵش̽Էʺ
Ԫ׼ֵʱذϵľȴǺܿʧˣһЦ˵׳ʿԭǺˣ׳ʿصģ񱱷嶼úˣҲ׳ʿĺ࿴ҿ׳ʿǸˣ˶ѣ
ذĻԪ͵Щȣϸذ쿴ƺԷ˵ѵӣ˿ʵԪҲ̫߹ԼˣȻԪ͵ͷںعѾ׹ҲںعڰˣϷҲĵȨйԪ͵鱨ڱ壬ԪһëͷСӣȻ̫ע
֮ԷûлɵԼݣԪǷذһȭȵлˣԪͻ֪ǰ˵ʲôݣ˵ݾ򵥣ҾͳƺΪˡ
ǺǣذҲԪ͵˫ۣЦ˵׳ʿ廹δȬͲ˶ˣˣ׳ʿҲسƺΪˣһҹӰɣҵݣ뿪ɾǣص֮Ȼ׳ʿģ
ذô˵ԪҲûʲô飬ϾҲֻǸոսӴԪҲԷôͰԼݸ˵漴Ԫͱٴζذ˵кηԸ˵һ߾ȫȻҪڶԷ´һʱ䣬ԪҲǸɴʾһģöԷԼҲһЩ
ذ쵱ȻΪԪھͻԼĲͷǺܲģذ쵱Ԫ͵ļ˵׳ʿ˿ˣ׳ʿȻصϢһ°ɣ׳ʿϵ˿ɲô׺õġҽʦǰΪ׳ʿúһΪ׳ʿҩ
Ԫ͵Ҳûм֣ոյһѾϵļ˿ڱˣرǸ첲ϵǴ˴ĴʹѾԪ͵ĺ󱳶亹ʪˡԪͳذ˸񣬱תص˴ϡذ쿴˿ԪͶڵϵĶľȴĨһ亹ոյеķտֻԼףԪһ嶯Ļ˵ԼѾΪһԩˡ
úýԪͰ֮ذת뿪ҪԼ᷿᷿ڣֻԪһˣۼذ뿪֮Ԫ۾ϣʼ֮жԪһҲذᷴԸԼ٣ûб¶֮ǰذǲɱԼġȻĻԪͻԵʱذеǻɱԪͣȴûж֣ȻԼذ컹üֵġ
Ԫ͵ͷ˿Լϵƣȴǲɵúεľ̫ˣֱܹҰԪȴǲɵԶϷӹԴ޸Լ֮ȴûй϶ٰӣδս֮ȴǲ֪ﻹܲܽԼʧٵϢԪһɬŷ֣ԼʵǿǷ̫̫ˣԼܹŻȥһҪúô
ԪڻԼӣ᷿⣬ո뿪ذɫȴǱüΪݺݵѵЩԺӵĴһ١ԪѹЩȴʲô֪Լذôܲŭ
İҲһڴذĻ֮ҲǲɵĨһ亹ذѵ⵹ʲôذ˶ʲô⣬ֻǶΪذѳᡣҲذѵЩ֮С˵ӣ㿴ǲǽǴ̿͸ˣ
УذϾ;ܾ˰ҲĽ飬ʲôЦò׽˵õĴ̿͸ȰôһǸոذһǰæˣذɫ˵ǲ֣ܶҪúýӴʲôҪ󣬶㣡ҲȥǼλҽʦΪˣһ̿ɾǵļƻ͸
ذ춼ô˵ˣҲ˻ʲô˵ģȥذתͷһ᷿Цһ˵ưɣܹ᳹װݷҵ£
һǺü죬Ԫذҽʦ£ָˡԭҽʦǱ嵱Ϊ߳ģɾǣҪʲôҩﶼû⣬ҪģԪͱĻָҲǳ˵ǿżĹԪЩ˿ھѾ׺ˣֻи첲ϵǴԼϵһ˻ҪҩҲѾӰԪ͵жˡ
ڲϴ󲿷ֵı֮Ԫڴϴˣؾͳ᷿ԺΪڴϢ̫õԵʣе˳ǹԪ͸оЩӣֻϤԼǹ
Ԫе˳ǹʵҲԪԺĴҪġȻԪϰߵɰ˳ǹԪȴǲҪɰ˳ǹȻⱱԣɰǹȴ¡Լˣɰ˳ǹò˶ãԼݾͻᱻЩ˸
ȻԼϤɰ˳ǹһͨͬǹԪͻܹʹ˳ֵġֻԺӵУԪͽеĳǹʹһһ㣬ԹۿĴǷ·оԼ۾ǰ׻һƬϹˣͿǹӰеԪ͡
ԺſڣذͰҲ˿ҲվԺſڿԪǹӰذ΢΢һЦϴһ˿ϲԪ͵ԽãİҲԽˣЦŶߵİҲ˵۹⣬Ԫ͵ֱ˵Σ
ʮذļƻ
ذʻҲȴû̻ش𣬶ǽüͷŻԺӵǹԪͿ˰Σ̾˿˵Ҳ
ذ·֪Ĵ𰸣΢΢һЦͷ˵ҲӦˣܹڴдɱҮɹƣܹӳµȻСȻΪһ֣ӦһĲ࣡źãǽļƻӦø˳
˵ԼˣҲȴû˿ãɰŸֿ˼Ԫ͵ӰͻȻ˵ӣȻǹС˿ǹƺЩⳤǹӦò˳ֵıǣҲȻû˵е˼ָԪͲû¶ԼǿĹ򣬵ȻⲢΪҲԪͣΪԼӲҪ⡣
ذȴǲΪЦոͶǣȻҪһ֡ûôһֵĻֵô£ˣҲ⼸Ҳעһ£ָźˣѾҮɹŵ͹ʱڣǾͿԿʼˣ
Ҳ̾ǱȭӦذʱԪԺѾһǹһǹص˵ϣȻӲؽľǹ˸ĳءΧһڴ󺺼ˣ׷׺ȲսʿǳǿΪԪ˵֣ȻҲֵ𾴡
ǹǹźʣذҲ߽ԺӣһƣһЦųԪ˽ΧĴҲǷ׷׳ذ
ʵǹʱԪ;Ѿ۾⿴վԺſڵذͰҲԼذ߽Ԫ͵ҲûоȣǽѾ˵ǹ˶˵ϣذ˵ӣ
ǺǣذæǰסԪͣЦ˵׳ʿǹ˵ãڿ׳ʿϵҲӦǺõ߰˰˰ɣǹϲ
ԪҲǹ˵ⶼ˹ӵĺ鸣µѾõòˣʱΪЧԪͲɵϣذʱ϶ҪԼˣԼȻ˶Էľ֮ԪҲΪԷЧĴ㡣
ҶǴˣذҲֻǹһЦҲûвҴŵ˼ǶԪһ֣˸˼ʾҵ̸᷿ԪҲذͬ˸ƣȻ˱ǲ᷿ҲϱǶԻԺڵЩʹ˸ɫеĴȫɢԺӸΧסڰҲˣֱվ᷿ſڡ
᷿֮ԪذãذϱǴӻͳһᣬֱӾ͵ݸԪ͡Ԫ͹ؽӹᣬһֻȴд̧֣ͷһȴĸ֡Үɹš
ǣԪɻ̧ͷһذ죬ذֻ΢ЦŲ˵ԪҲֻм¿ȥһԪͲ֪⾹ȻһݹҮɹŵϸϡ
Үɹţʮ꣬ĸΪϻۣӲʮÿնھɫ侭Ү෬Ȱ룬ȴΪձλ̳Ȩ
ϣԪ͵üͷͲɵϺ棬йҮɹŵϲãԼƽϲȥЩʲôط¥ʱϲЩʲôҹһöʱ䣬صϸϸġԪͿϣҲǲɵø̾Щ˾Ȼɾôܹӵжô
ϸϸؿϣԪų˿̧ͷذ졣ذ΢Ц˵׳ʿ㿴ϣҮɹΣ
ԪҡͷЦЦһ˿˵˼ֱǸӵܣһǴҮɹӺҮɹҲ˵ҮɹţҮɹȻΪ˳嶯ҲҮɹźõö࣬治ֵ֪ܣΪ֮󣡡ԪҲǲɵ˺عĻңӮЩֵܣȻֵֵ֮ףһʡ͵ĵơ
Ԫ͵ĻشذҲǵͷʾͬ⣬˵һǴ׳ʿΪҮɹż̳λδΣ
ԪȴǹһЦ˵˵Цˣ˵Үɹƻţϴûʧ֣ҮɹˣиҮɹأôҲֲܼӵλǡ˵ԪͻȻֹס˻ɴ۾ذ죬Щʲô
ذҲǸŹһЦ˵׳ʿµĲǰڵչȥΣҲֲҮɹŵĴһѣɾʹĲͬˣҪģҪҮɹŵĴֻҪδɾͻˣ
Ԫû˵ǵͷǰϣȴ췭ظذ˵ԪҲʮϿɣȻףͳߵˮƽֱӰ쵽ķչҮɹӵܵĴԽ塢壬Լǰ壬϶ᱻ̵ͷʣ⼸Ĵ໥Ϸĺ˵ȻҲаһġԪ͸˽ǶϿѪҲͲ˥ܣҲΪԼĸĸ˱˳ˡ
ذȻɴЦݣ˫ȴǽԪͣԪѾͶԼذİٷ֮ٵУָʹԪʹɱҮɹƵ˻֪Ҳܿ϶Ԫ;ĿϱԭӡԪͱ塢С壬ǵãЩ嶼ֵÿ˥ܵġذĵģԪԭڲˣȻڲǶǿ϶Ը⿴ô塣
ԣذȻԪͰԼΪֹҲֻ˵˸ţû˵ϸļƻĿľҪ۲ԪͣȷԪͲΪжİʯذһǣԪȻһʼֵЩȣԪ͵۾ףذ쿴ģǾϲͬ
Ԫ˼Ƭ֮󣬽еϷŵһߵϣվذ챧ȭ˵˾ͻ빫ӷԸɣһṼӵĺӴԸ
ذǺһЦ˵ͷ˵׳ʿżڻûôж뻹Ҫ׼죡µֲʱ϶кܶطҪ׳ʿæģɾܣ׳ʿϴνҮɹƴ̳ˣѾǰҵĴæˣŽж϶Ǹ˳ذҲǽڵԪ֪
ԪҲû뵽Լһʱ嶯ĴɱжȻذôҲǲɵð̾һڤڤֻעҮɹƣϴûнɱҿܹӵùΣԪսȭͷа¶ġ
ʮ°ٻ¥
ɾԭǱһȽҪĳ򣬼ЩĿľӪѾһԾΪһĴǡɾڣŸʽĵ̣ŵ˵֮ܹ򵽣⵱УȻٲ̻֮ء
Ϊ˱ڹֻΪЩܹҵɾڵ¥ɾǳϵһֵϣҲͱɾǵİճΪ֡⹴ֵУҪ˵ģڹֵеİٻ¥
νٻ¥Ȼаٻݰٻ¥ڹ֮࣬ҲԵÿšҪģǰٻ¥ڹʣҲ֮ڰٻ¥һε˵ǰٻ¥ĹһЩ˼ҵĴҹ㣬ǱЩǧС㣬Ҳá˵ȻҲЩɣҲ˵ٻ¥ȷʵҪ¥Ҫǿ
ͬٻ¥ȻҲһܹģһʵĸ̣㾡ҲƣҲֻܹڰٻ¥ҡߵĻѣòĽĶͶȴֹܹڰٻ¥ģҲֻЩ﹫ˡ
ҲΪˣѾʱ֣¥ѾĿˣٻ¥ĴŻǽرաô¥ģȻǮٻ¥ĸҹӣ԰ٻ¥Ҳûô翪ˡ
ӴүɣūĹһˮأһ˻ƤļȴڹֽֿڵһҹԺڳɤ͡Ŀ꣬ȴǸոֵ߽һ
Ҫ˵Ҳټǰһнʮδ󺺣ǵʹ½¶ľ׳ļ⣬ڼŵһѰ䵶ôһԭĹϣȴùϱӵ·˶ǻæÿֵģʮδ󺺵Уһ**ΣһװʮֻĴΡ
һ˵϶Ǹ˼ңǽֵԵ¥͹ū׷׶ŵȵҰèǷɿشԼҵĵſڳӶ͸ԼҵԺȴ˶󣬻δǿЩվΧıδڵһʱˢһγ䵶ʱλε䵶ͼЩ͹ūĲˡ
Щ͹ūֳ棬ŵ˫ŷɫ԰ףǹ˵ϣ˵ЩδȻҲֻΪŻŻЩ͹ūһֱӽǸ˻ȥٴλص˶鵱УǶμǰСôһЩȻ𱡢ūǰҲһԣ͵Ҫȥ
ܿ죬ĿĵؾͳˣȻǹֵһٻ¥Ƕ**ξڱδ󺺵Ļ£ͣ˰ٻ¥ǰֻǰٻ¥ĴŴ˿̻ǽرšһЩ͹ūǶǰ̾˿һŰٻ¥ͷĸҹӣ͵˰ٻ¥ֻ²եǳˡٻ¥ȥˣҲֻǰ̾ϢȴҶ˵ʲôٻ¥ıɲЩСܹġ
ڰٻ¥ſڣη֮һδ󺺱ǰ첽ߵٻ¥ǰʵĸ첲ֱڰٻ¥Ĵϣҵáˡֱ죬Ҫһϣǻ˵ĹͷҶ˰
ʲôãʲôãδ˺üΣŴӴź洫һѴֻǴдһ˿Լһ˿ƦʲôʱصʱүΣ
ߴﹾٻ¥Ĵ֨ѽһˣӴȴһӣ˵ǰٻ¥Ĺūǹūû뵽ŸոͷûпΣǱ˼ıδһһţؿڡδ󺺽ϵɲᣬôһţͽǹūֱߵõʮ֮Զ
ūһɵҪǶǰڷžϯΣǹūȴײЩϣʱײһѣȴƹƹҺò֡һֿǰЩԭ׼صԼҵЩ͹ū׷˻ǼֱԼ۾Ȼ˸ٻ¥£ЩδҲ֪ʲôѵٻ¥ĺ̨ɽô
Ҳ˵Щ͹ūôģᵣİٻ¥Щδ󺺣ǿɶǱſֵ飬ҪôڴźҪôڴ棬ϻһ˿˷ܿⳡϷ
˵һߣЩδֱӽٻ¥ĴŸ߿ˣȻźһӣȻЩηֱ̧Ŵξô˰ٻ¥ǱߵùūһεĲкУؿһߴһ߲ҽţɼǱδ󺺵һſǰߵòᡣǹūĲҽٻ¥ЩڷϢݺݺ඼ˣһʱ䣬ЩŮȴγһľɫٻ¥ʵ
ôŮӣЩδȻǰŸ˿ΪûпЩŮһ㡣ǹūĲҽɲֻЩŮӣаٻ¥ūʹ֣ӵһû֦չŮӿ첽ߵ˴ڡ
Ůȴǰٻ¥𱣬ܹΪɾǵһ¥𱣬ȻǼһƬǽ壬һ߲Ƶıδ󺺡ɫһȴס׼ȥĹūʹ֣һۻڵ۵ôĹūȴ¶һ˿Ц⣬Щδ˵Ӵλү֪ūٻ¥ǺȾأҹﰡ
ٻ¥ɾǵͷûм˻᲻֪ǰ˼ȻҴȻ֮ҲסԷ̽̽ԷĵϸⲢˣĿɽɾҲһģǶԷңҪȻɲκˡ
ⷬΪȴϹӿһ㣬Щδһ޶ãֻ̧ͷͦصվڴҡҲǿˣЩδ󺺶ֻ£ǴεС̱ǰǴ˸Ц˵Ҳ֪λˣôôĻǴĿūŲ˳ۣ˵һˣҲͷ˵£ū˸˾ˣ
Ȼ֪ڻʲôˣڰٻ¥µģӦڵλ߹ٰɣԾ͸ɴƺԷΪˡ
ǲ´ˣĻ¹Ƭ̣ǴȴǴ˻ش𣬾ȻһŮ֪ȥŮȻģʶϾóһĴҹ㡣ҴмӵȻλߵװģǶ괦ڸλܹɵȻǺŶӣǴӶԷĿпóȻԷӵݲǺη壬һʱҲ벻ɾʲôʱôһλȨصŮӡ
ʮ
Ȼ²͸ԷʲôɲԸôöԷǣűߣֻƬ̣ǽЦЦӴλС˵ãǶǺεȵݣôūأСòʲô˰ɣ
ߣȻǴڵСĻشܲ⣬ֻһߡһΧЩδϾͰγ䵶λε䵶ˣ·ʱῳǰūֵϡЩ¥ϷſڵŮһƣŵüǱţˡ
ʱȻʲôȴµҪҪ˵ҲֻǸ̨ǰӦСЩδҪɱĻҲһգ۵顣˿Ȼǿ׳侲ȴѾˣĹ˳ӣôи˻Ҫôã
ʵ֮ǰǸūʱѾԾһС˴Ӻ˳ȥǰȥܳΰĳعۡȥˡٻ¥ĿɽҲؾڳǱߴ˹ϵٻ¥ֻҪǳʲôӣǳؿ϶ǻæġʱҲֻǾӣȵصˣһжðˡ
ڳûЩƻıδ󺺣Ҳֻпһˣǰʮδ󺺣ϵЦҲȻˣֻǿһ˿Ц˵ǺǣǺǣ⣬ô˵ģλүººλС㣬ǧ𣬱ŭӣǲﰡ
𱻰ߣǸĿˣӵȷڰٻ¥ĺԺأǴҲȥŶϢЩδ󺺻ҪҪǴ˶Ϣǵˣǰٻ¥ϰȫҪûˡ
ߣǴǴһߣţǴеŮĵҪΪˣͽӵܱӴǰٻ¥ҲûгȥȥҪ£
ȻڵŮô˵𱻹ԥŲ˵ӵ䣬¿˴ˣǴеŮȻǲͷˣֱغȵǣٻ¥ˣҿܲң
Ůӵһǰ𱡢ūֻЩ¥ŮӶɵˡԴӰٻ¥ŵڣʲôʱ˸Ҳٻ¥ЩδȻûаѰٻ¥ϣŮӵ֮Щδ󺺾̺һֱӳΧɢе䵶סسŰٻ¥ڵһаο˹ȥľֱýߡ̶̵ʱڣͰװλİٻ¥ҳһƬϡáЩδȻ㣬ڲ˴֮¥ϣȫ¥Щʧ¥ŮӶ¥ֳ¥ϵЩ᷿ʼ
𱻹Щ£˿ŵòҶˣЩﱻظ¥æùūʹǰסٻ¥ҪͲɣ½һõģЩɶǰٻ¥ӰҪЩٻ¥ɾĻˣ
Щδӵֻǲ˰ٻ¥ҲûжЩﶯ֣Щ¥Ůӱ˸סˣǸӷִһʱ䣬ٻ¥ƹƹҵĺò֡ΧĿֵҲһȣвˣȻҲٻ¥׷׶ڲ²δ󺺵ʲôҲ֪˭Կ
˰Σúõһٻ¥ѾǳΪһƬ棬ֳԼҪҵ˻ûг֣ǴڵŮȻǺܲˣһԺһ·ȥҪǻͰָˣĵط
ס֣Ůӵո£ЩδϱҪǰȥִŮӵʱȻһӰٻ¥ſڴⱩ֮ԭѾһƬϣʱ¶ϲЦݣȻϤɾǳؾҮʽܵҮʽܵˣǾ˵ٻ¥ľȱˣ
Ȼһص̤ͽײֻһ׵ʿ˰ٻ¥ſڣڵһʱ佫ٻ¥ΧľܹȫװĿɲ֧࣬ٲȻɾеľɾǵĳش
ԭɳȥĹū˳һ·ҵ˳عۡؾİٷҮʽܣ֪ǳؾеĴ٣һӽڰٻ¥µҮʽܡҮʽҲһٻ¥ԼҪչ˵ģҶԷҲԲССİٷܹӦ˵ġ˸ڰٻ¥£Үʽܶ˵Ͼ͵еʿǹ˳ӵĴ£æɱ˰ٻ¥û뵽һٻ¥һƬǽ壬Үʽܵĺ󱳾Ͳסķλｻǰˣ
һ뵽ԼҪλŭҮʽɫ˵ѿ۾ЩףŭǺôĵӣȻɾ£ǲ𣿻ȫҷ±ݹǲ棡
ѽҮɽҪΪҮʽˣǶһĿ࣬˶ίƵġֻôһǺİ׷۱ǲͣµ˿ʵǶġ
ҮʽȻҲǾöģɱֲñ¶ϾԼҪվߵģȵˣΪؽ٣άֳҵְ˰콫Щͽ£
ҮʽܵĻ֮һʼ߷һūıδȴͻȻ˵ˣֻϴһ˿ЦضҮʽܣغȵôĹֻһССİٷ򳤣ȻҲҿֺڣ㼸㻹ΪԼʸ񵱽𣿡
Ǳδ󺺵ĻʱҮʽܵɫһһ죬δ󺺵ĻȴûɾıƣҮʽܲһٷ򳤣ɾֻľ٣ȻƲϽֻ֡Үʽɾǳؾİٷ򳤣ͳʿҲԶԶһɾҪö࣬ƷȻҲӦĸһЩټɾǳؾҪԣһ˼ҮʽҲһ
ҮʽԼҲ֪֮ɾĶǣﵽĴٹˣԼһССٷȻ㲻ʲôĪҮʽôֱ˵ԼˣҲɲŭҮʽܱǺһγ䵶ָǱδ󺺣ȵ󵨿ͽͷȻԣٸ£
˵꣬ҮʽԼȳǳڼԼıδ󺺳˹ȥԭҮʽܶЩڰٻ¥µ˻˼ɣ¶ԷʲôڼЩδȻϺȴûоӵı־ȻǾˡֻҪǾеҮʽҲ̤ʵ࣬϶ԷڼҮʽܵǵǶȥˡ
ʮ»ƵĶ
ҮʽܴͷҮʽĳؾʿҲǷ׷׽кţδ󺺳˹ȥ˫æµ˵˽ñ꼰㡣ȴ˷ܵĹâԼľӪİٻ¥Ⱥ쵰ˣǰͲÿЩ˱Үʽܵĳؾˣóһڶ
ķչȴٴγϣսܿͽˣʤһȴװ϶ռƵĳؾֻǸո棬Щȥĳؾͱδ󺺸ſˣرҮʽܣȻҲǳ֣˿ѷڶԷӲǱǱδһȭ͸ᵽϣҲˡȻЩ˶ԳؾݻǺܿصģûһĶЩʿֻȭŽǴ¡
ǵɴ۾ǰɱڵıδ󺺣Ҫ˵˰ٻ¥ûжྪȣѾȫɵˡǰЩ˾ȻҶԳؾ֣޷ˣѵǾͲ±Ժͨץпն
ʱѾĬһʱĴڵŮٴο˵ˣֻӱ䣬һ˿͵ܣѶӸҳǻɱ⣡ȴԽı䣬˶̲ס˸
Ϊܵıδ䵶ô˹Ҳֲ֮ǰ侲һôˤڵϡЩ˸Ӳмø߸ߴĴ־Ȼ˫ɱ۾һɣ͸ŵ˹ȥ
Ҳǲ˵ϻǵߵǰе䵶߸߾ٹͷȵ˵
ǿܵ˵۾֪Լ˵֪ǰѵ϶ԥ׼ȷԼĲӡﻹ˵ǷŶӣһ£ųָźɱңɱңںԺںԺǧɱҰ
ߣǷܱĵؿһ𱣬ĿҲֻЩһɨȴǰЩ˸ŵùǺͳͳǹųܲסؿͷġҲûЩˣֱתص˴ǰŴαȭݵӣںԺ
ǴеŮҲû룬˵ȥ
ǣӦһ漴̧ӣһ֣Щδ󺺼˷׷ǰڴΧǰηͬʱһ̧ŴԺȥȻͨԺͨʱݵôĽͨģЩǰıδȻǸͨչַȴǴֱЩֱӱһǽ
֮ͨͨһ˱ֱԺȥٻ¥ҲΪɾ¥ֻǰĴװκԺҲ쳣Ĵ󣬰˺üԺ䡣ܿ˿⼸Ժ䣬һʱҲ֪ǺãڴеǸŮӷӦ죬ϱǳ˵ɼ˷ֱ𴳽⼸ԺӣȻͻ֪ˣ
ӵﻹʣǴһӣϱмδֱֱͦ𴳽ǼԺӡֻڽȥ֮ǰǶ䵶·Ż䣬ϾԶӣǿɲΡ
ûЩ󺺽ȥ˶ãͻȻһҽһԺ漴ڵŮӱ˵ǸԺӣߣ
ʣµ˱ǻŴֱӾǷҽԺӴ˽ȥͺ֮ǰһССԺֱӾͱδˣȻη̧Ŵ߽Ժ䡣ȽԺ䣬ſԺѾվʮ׵ɾʿϵȻ֮ǰĳؾҪࡣô˴ԺӣһӦͷĿɾʿ̱ǰγ䵶ȵʲôˣȻ˷
һ֪Щ˱ǶߵĻױǰɵԺıδ󺺴˿ȴǱױס˫ܹۡɽؾʿĴ󺺣ЩױȴûСֻǴҲӲǱЩױؿס˫ۣǳһʼҽ֮⣬ҲûпԹһ
ȻӵױǶҲ϶ˣױͷĿвȴûзϣֱӳԺΨһһ䷿䱧ȭݵͳܣӣ
ЩױܵҽܣȫסˡΪרŸҪԱľӣܹʿȫ֧ӵܣӶܹ֤֧Ӷҵġǰû˵ѵĻһǵͳְ񣬲˵϶ǳϵҪԱˣû뵽ǰЩװĴ󺺣Ȼһ֮ƵѹⱻԼץס󺺾ȻҲԶ٣ò´أ
ױǶǲɵķ䣬еĵЩ㣬ǵ˾ǵҮɹšȻҮɹѾλ̳˵ȨϾ˳ӰϵˣҲ̫İɣ
ţЩױǸı֮ǰ̬ȣͷĿʾ£̱Ƿ˸ոձסױͷĿҲǰһ˸˵²μͳ죡֪ͳкҪӣƷҪЩױϲ٣Ҫ˵иϵױͷĿеУ̬ܵȿǺ˲֪١
ûлش𣬻شȴڴеŮӣҪӣֻҪңǲⷿ棿
⼸ױǸող֪ڵľȻһŮӣզһױͷĿ;ŮЩ죬ƺǰϸһ£ȻױͷĿɫ䣬æǳǴιȥͷֱ˵ϣǴδȵС˰ݼȹǧ꣡ǧ꣡ǧǧ꣡
Լ˾ͻȻٶЩױҲͷˮͷĿĻ֮ҲȫɵۣæŹߺǧ꣡ǧ꣡ǧǧ꣡
ױǵĸߺУȴͻȻðһѲгķԴأȴǼ䷿ڣʲôȺ쵰һﳳӵΣҪǵԴͳͳˣ
һ磿֮ȴɫŹֵؿ˿ͷϵգ̫߸߹ڿСܲɵҡҡԴ벻ӾȻ˵ĻƣҺôѾλ̳ȨҪ˵Ĵң
ߵЩ˿Ҳǲ뷨һɫŹ֣мЦȫڰԸλû¶ĶӾȻ˻ơЩױȻͶԼϰΪˣڵô˵棬ۼԼӶˣǵҲǲùġ
ʱǴеŮͻȻں磡Ѿʱˣ㻹Ҫȥãһȥ
ʮһʧ
ڵŮӻ䣬ھʹ˶ӵĻش𣺡ԭС˰ϡͰСþȻٻ¥Ҷ磡ҪúõСúһĶӵĻشܵԼһɶӵױɫԽѿˣĿǵ谮ŮҲͬʱǶӵðӾȻ˸Լ˵ﻹаӣѹִὫļ̳ʸˣ
ڵ幫ҮɹҲǱùǺȻ˿̵ģó˿ѾʮֵˡҮɹȵĻѾǴһ˿Խˣ磡Ѳ㻹ҪСõٻ¥޳Ůһ㣬ȾƲɣ
ѽѽȻҮɹȵƣڷڵĶҮɹȴǰ٬˵СôǰЦΪӽסô꣬Ƣúܶˣû뵽Ȥúܰ
ӣڴеҮɹȻǱˣ˵һȴǴӺ洫˹ܵתͷһȴǵλӹ׾˾ˣոĸֻĸһھɾʿس˺Ժ
Ϊͳ죬һϵĳԱܵȻϵλϵ峤֪ǾԲҮɹȲģǴµĸóһ·ĸҲϵλڵĺ֮㣬ԷĸɫҲǺ˺ܶ࣬ĿתǷ֮ɫ˼֣غһ
ĸЩױȫǲɵдп࣬ôһһˣͬĸҲЩССױܹ˵ģæ¹ߵݡЩױĸûôõƢֱӾƿڴЩūţʹǵӣŪڱ⸱ģǵǸ
ЩױǽһԹԼӳԺζֺֹ⼸е飬ôҲͷϰҺĸ磬ֻǲͣؿͷģܹĸѻǵͷϡ
ѽѽԭ˾ҲˣڵҮɹŻǸ٬ĿǣĻ仹żŮӵĽȻλƵĶӣ˿̻һЩƽϲ顣ҮɹŵҲûͣ˵˾˼Ȼˣһٻ¥Ϊ˾˶úдд˾ˣ˾Ϊ²ͣӦһˣ𶯣˾ˣԼȥ˰ɣæ
ĸ˿̵ɫѾǱ÷ףڲסĲǳeǳҮɹӺҮɹҲûĸŭһţ㻹Ҫֵʲôʱѵ㻹嵽ôΣܱ˴̳ˣڳб˸״㸸Ѿǽͷö㾹Ȼ֣
ʱ򣬸ոձҮɹ˵ҮɹȿȰ˾ˣˣĪҪӣҮɹȶĸ˵ȴǰδеᣬɼҮɹҲǶ˶̬ȵġ
ҮɹȵȰοĸɫԺһЩ̾˿ŷ˵ţ˾֪㸸λļ̳ʸҲֻܹ㵱ʱ̫ˣҪȻ㸸˴㣿οϾҮϵűҵΣΪӣͦ
ĸ˵һ֮ͨ÷ڵҮɹû˵ȴΪҮɹѾԼ˵ģǼȰţζ˵ҲһᰡܹʱͦΪһ֤йʱ㸸Ҳ˳ؽλ̳ʸָ˰ʱĴǣҲδɼ̳㸸λãΪĴ
ĸɴ֮ҪλȰҮɹӻͷ˵һ֮ͨҮɹȴûлش𡣲ĸȴһϲϣҮɹѾԼĻ˵ˣҪٽʱ򣬺ȻӷڴһѼ߰Ůӽклż˷ܣãĸֲǲµСʲôոպתһЩɫϾͱڡԼߺ˵˵˵һͨҮɹȫ͵˶ԷˣûȥԱߵױҲҲ̫ˣĸùˣ峯еسĻҲͰˣȻ˵ʱ£ɲǻϽ
С**ҺұҲСҪȻڲƽأӷٴҮɹ٬ǰȻǶߵ˶˵ģּӴ˼֣ȴǶԷĸ˵˾ˣλҿǴûзϣ길ҵλ̳ȨҲں鷳ҲҪˣλȻλֵȥֺοȥͽȥأ˶ڶغϣҮɹŵһ仰һŮ˵ĽЦ
˿ĸѾû֮ǰķŭȡ֮ģȫʧһʼûбϣǳ̾˿ͷҪߣʱ򣬴ڵҮɹȻǿĸϵʧЩ̣Ȱ˵˾ĪҪˣȰȰ磬ܹöתҲ˵أȻҮɹô˵ȻŲţܹȰ˵ҮɹŸаҲʲôϣˡ
ĸתͷΣ¶һ˿Цҡҡͷ˵ˣĪҪٹܼˣŴӽ۳Ͷ٣ָ֮أ̫ˣЩعϢɣ˵֮ĸȴԽʧϧҮɹȴϻڷܺѧƫƫȴǸŮҪȻҮɹȱ⼸λ綼ʺϵĴ
뵽ĸһҡҡͷµνк塣⼸ճ֮Ѿַ죬ҮɹӵݰѹһѹϵĲգû뵽ʧءҲָֻǼҵҽʦܹκҮɹƵУҮɹտɣֻҪҮɹƿˣҮɹϵҲ࣬ʱҲнҮɹҲʲôˡ
뵽ĸǳŴںԼһĿĶҮɹһȭ˵ȸˣۻ֮أ֮Ҳ˾ܣЩŹ뿪ĸһ仰ȴǶһߵͳ˵ġ
ܵȻҲĸ˼ڱϾҮɹȵĻһлҪҮɹȵķԸ¡Үɹȳ̾˿˵˾ԼǣܣߣҮɹȵĻУҲǺĸһʧΡ
ʮ¶
ҮɹҲѡˣĸȴҲЩʧ䣬ɵ˵Үɹ̵һ죬̿̿͡ʹҮɹƣôҲ䵽ֵزϧûнץסҪȻһҪúĥһ٣ڶ
ôҲǺ壬ĸ̾˿תߣ̧ͷЩһֱʿ˵ʲôҡĸĻû˵꣬ȴסˣΪͻȻ֣ԼЩʿһˡ
ЩʿĸӾԺģʱھԺͷþʱһԺĹԱͻȻҮɹţĸ˿ҮɹȳԲʱӾԺôʿ֮ǰΪļҮɹţĸҲûϸЩʿĸɨһۣȴؿһ˵òȻ졣
ϸ˿ʿĸɵõɴ۾Ŵ죬̧ЩָˣȴΪŶ˵ʿƺĸѾˣ͵һ̧ͷ˫Ŀðźĸ󣬲ǱˣԪͣ
׷ɱԪ͵ʱĸӵĴ̿ӡǰʿȻϴɾףȴǺ͵òһģһĸ⸱ģԪҲ֪ԼѾҴˣδĸ󺰳ԪȻվԪߵЩʿҲֻǸо۾һԪͱѾԭˡ
תۼ䣬ͿڿͻȻһӰԪͷԾ˿УȻôԽܵһʿֱӾڷǰױǰδЩױعԪͱֱӳ䵶һױͿ˹ȥױʶؾҪѪܹ֮ס䵶Ԫһǽֱ۸жһͣٶûУĲϻһѪױֻص˵ϡ
ץץסǴ̿ͣںĸǻָԪ;Ǵĺ£ܵһ練ӦȻ֪Ϊĸߵ˻һ̿ͣΪ˵ʣ̰γ䵶ȽԷ˵
ԪҲû˶ͣ٣ֻǿϧΪ˶ĸߣû취һ˳ǹֻŲ˳ֵ䵶ЩױɱЩױĪԪͿɱ˼ս֮Ҳ׷׷Ӧγ䵶Ԫɱһš
ȻΧЩױУ͵մɱҮɹ֮Ĵȣ̫ˣԪ͵ĿȴǺЩױɱֻԪͶһױӳһȴֱץסױֱۣһҧߺһȻֱӽԷŷ䷽˹ȥ
ױ·ʱԪ뷿мЩױײһ·ԪЩױԼܵȫǴʧɫھϹӶóԪ͵ĿڷڵҮɹţ
ĸȻҲѾˣȴԽżϴξѾ̿ͽҮɹƸ̳ˣڶûѹöԷɱҮɹųɹҪַˣĸǶҵʿȵŸ𣡶ȥ̿͸ץˣۣ㣡ҵȥԺͳعֹۡԽԽãȥ
ָһʿȥԮ֮ĸеֶ˳ȥҪΪĴ̿͸¡
˿̣ԪŸոױײһ·һǷǰһȻֱӴӴھײ˷䡣Ԫʹȥһ˲䣬ҲŮӵļҮɹڷڻֹһŮˡ
Ԫٴһ̣Ѿ۽ǵ⽫Ĳָ˸ò˵ٻ¥ԺȫΪ**޶ȶʹõġȴǽĹ߸ڵʵʵĻӪһʮաԪôһײײˣ˽ԭڵոƻøɸɾ
ڣһرĴ֮⣬ҲûʲǽҲǹһЩͼȴּ**ĴͼȻҲΪסڷڵṩһЩȤųϣҵعۺı˿ڱ˿£׻彻һ𣬲ΪԪ͵ͻȻ룬ʹм¶˾ֵ顣
ԪͶǼŮӺͼ**޶ãһ˫۾˴ΨһһԵ˵˾εĿ꣬Үɹţ
ҮɹŵģǺҮɹӡҮɹЩֻǱҮɹ˵ԵЩ˹ģҮɹ˵Щ׳ʵֻԪЩǣҮɹŵĴţҮɹӦһһǴķƫƫ£ȴû¶κξʧı飬侲ؿԪͣƺЩȤع۲š
Ԫ￩һ£ȴǲ֪ЩԾӷ⴫ĺԪ͸ҲЩʱˣǰҪģͦڴϵҮɹһԾǰѾմѪ䵶һʺĹâҮɹŴ˹ȥ
ۼԪ͵䵶ϾҪҮɹˣҮɹͻȻһ˫ץס˻ߵһȫ**Ůӣ˿ûϧ֮飬ôԼǰһŮӱǳҮɹŵܣԪ͵䵶ʵشŮѩ׵ظѪѩ׵ļϣԵôۡ
ŮȻҲû뵽֮ǰϰٰ㰮Ķͣȴ˺ĵضͷؿڵ䵶ŮҰ׵ؿһǰһ֣Ҳֻǵɴ˫۾ԴһᣬԶ硣
һյҮɹڴһ¿˴齣Ԫ׼䵶ŮӵʬϰγҮɹȴͻȻһԾץסڴϵЩ˿һⱡ˿ʵҲһӵݶ£Ǹӱ֮Щҹڴϵı˿ȫôԪ͵ϡ
Щ˿סˣԪȫЩ˿סˣȻܿͱԪе䵶ˣɻǶٵһЩʱ䡣ⱦʱ䣬Үɹһ粽ǳ֮ǰԪײǸ˳ȥȴҪʱߡ
Ԫȫû뵽һ˶֪ķﾹȻ˵ɣԼǱŪ˸æңЩԼı˿ȥ֮ÿҮɹ˴ڡԪ͵ʱͼˣæ׷ȥе䵶ҲֶɿسҮɹŵĺķ˹ȥ
ȻԪûп䵶ҮɹţӴ⴫һҽԪ;֪Լ䵶ѾҮɹţǲ֪ǷҪȵԪ׷ʱȴǿ϶һ̲ѪҮɹȴǱһױ˳ȥֻܿҮɹŵĴһ䵶ȻǸոԪǰѡ
ʮƴɱٻ¥
ԭոԪҮɹȻڷɱ֣ʵҲǼϢĹǷױûü䣬ͿҮɹ˳ţǿһ⻮ҮɹŵĴϲһ䵶ôˤڵϡȻ֪еۣڱҮɹŵΣ̾ǽҮɹŸ̧汣ֻǲҮɹԲװγǰ䵶
ô˵ҮɹǱ˻ҪģǽδɱӵĴ̿ͣù鰸ҮɹŵױͷеɾʿȫݺݵسԪɱ˹
Ԫ͵ȻῴԼΧЩɱԪȴһתٴ˷ڡЩɱȻΪ˾ͷŹԪͣ±ǳŵĳţ괰괰һӾǸױʣµɱڲϵ塣
ӽڵԪ͵һҪ飬ҿûʲôԵĶⷿ䱾ΪοѰõģô׼أۿɱѾ׷˷䣬ԪֻǿЩˡ
һһױĹԪͷץסױյ֣Ҫ͵մɱҮɹʱһӵжȡû뵽ױԪץסԼ󣬾ͲµԪҪʲôȻҲܴϴľʹҧؾǲ֡һԵױҲԪΪΪϱǾٵԪ;˹
֮£ԪҲֻȾǽϷصױ߷ˣڵһ㿪ױĹһȴǹشŵĴԣǰΧױԪ־ץס˴齵Ĵأŭһ𣡡Ȼⴲ齸ǿΧһӣֱӳһͶ˹ȥ
˵һҲãЩΧױˣױԪͶĴ齸ҵˣ׷׿ѪײǽϣȴǽǽЩĴͼ̣ˡ
ʱԪ۾һͳǸһϵǼ**ױߣֱӼֵ䵶˱Ԫ͵Ҳһ㣬ٴΧױԪͽ䵶ؿһᣬ׼˳ǰױĵƣٵ񵲡
ʵж֮ǰԪ;Ѿϵ䵶÷Ҳϴһ䵶õô˳ֻ֡䵶Ԫ͵ǰ⣬ǰЩױĹԪܹһηŽױڵء
ʱԪͺȻоһͷһȴ֮ǰԪôڵصһױѾȻ˫ץסԪ͵˫Žסױ˫۴ɱɱԪ˫űסжȻǲ㣬ҵױҲǳʱԪ͵ĸ첲ʹӡ
ԪʹǻӵΧױȻֱӽֻץסԼ׵ָʧȥֵֻױҽô˹ȥڵϵױһһңԪϣֱӿסԪ͵˫ۡ
ɶ񣡷֣Ԫŭһ˦˺üΣɾ˦ϵױױǼ㣬˫ۻԪ͵ϣ˫ؿסƾԪڣǲϷ֡ױˣҲֻƬ̣ٴᵶԪױϿ˹ȥȻĵӶǵսϣԪҲⲻ˱˼
ɾˣױȴɱסԪͱģǲϷ֣ϵĵԽԽ࣬ױҲʼѪ˫۾ȴһƬѪ죬ضԪͣҪԪͬھ˼
Ԫ¿ǼˣȻ֮ǰһɱѾɱ˲ױԽԽɱ洳˷ڣȥԪǷˡֻױ˦ǵԼϣҲױֱۡۿЩɱŴŴ˽ԪͿ˵ɱˣֱӶſԼߵױ壬һŭţһ߾ôŷŷײ˹ȥ
ױڻԪ͵ҲںǰЩɱĹֻǴĹЩ鷳µҲ˲ôˣӲͦǵƬԼϻһĿӣԪȴǽҧǰЩɱǰ塣
Ԫ;ôɱȻӲظ˳ʱǸסԪ͵ױǳԲסˣҽһԪϻɿһֺֻԪ˦һ࣬סһױԴϵһͷһȻױͷƤͷѪܵģױҲǲҽһԲסɿԪ͵һֻ֡
ȻڽԼֻ֣ԪĴҲǲСǸոնЩױӷڳʱԪϾͰ˲ʮ˿ԪѾһѪˣϵԼ͵˵ѪΧɱȻҲǾþսսʿɿԪ⸱ģҲǲɵһ
ҲֻǶ̶̵һ̣ЩɱٴɱλܵһҲͬʱ֮ǰЩױѾǲ֮ǰҮɹƵױˣܵһ֣ЩΧסˣԪҲǸеѹƽ˼֡
ΧܿǰɱĴ̿ͣҲǲɵðԾ壬ôױΧҪǻͱˡǰ̿;Ȼܹ翹ɼ˵ԶԶԼǵжԵĹϵܻҪʿúõغϼ
ô˵ڵǽ̿͸£䵶һԾȵͳͳÿȻԼֱȲ̿ͣԷѾˣҲһߣĲԼҪԶ١
Ϊͳ죬ЩȻΥЩױҮɹѾڣڳߵĳĸҲû˵ȻֻܵģԹÿˡȵ֮ΧױΪܺԪΧһԲȦΪṩһȶĳ
ԪԭڵȴźɱɱǺȻΧûˣɵһ㶣һĨĨȥһѪһȴŷԼΧֻվһˡŶԷļƣԪϾ˶Է⣬Ҫ
սԪͲŴûҸոնĸȻûмǰɽı£Ҳ֪Է־Բһǿ߱ȶԪҲǲɵ˷һ˿ȣ˫ֽ䵶ǰǰܡҲɫȣյֱָԪͣǰһڳһӭļơ
ոջɱ죬תۼ䣬Χ˶ȫȫעؿˣ´Ƭ̣սһ
ʮս
ȰȷԪͣϵƲ̫ãҪȻǴЩ˿Ѫ㹻Ҫİ
Ԫõ򵥵˫յ嵽ܵǰ߾䵶ǳܵͷȻҲǱδ󺺣ԪҲǺе࣬ȻܻҪϼ֣һҲõúʡԪ䵶ʽ࣬仭Ȯ绯Ϊ򵥵ʽй
ܼԷ͵ĹȴûѡΪʿһ˵ĵˣûǸ˺󡣵ͦе䵶ٹͷӲԪ͵һ
䵶ڿײһ𣬷ɽǡȻСԪ͵еһǿе䵶˹ܲûб֡䵶ѹֱܵļϣѹܣƺҪӲѹȥ
Ȼû뵽ԷȻǿܾܵʹ˱ԷѹŭһȫѹԼϵ䵶˻ȥ
䵶˻Ԫȴ˳һת־ǻ䵶Ӳ泯ܵ˹ܿɲѡӲƴˣһһ䵶ĵϵϻһۡ
ôһ㣬ԪһȴΪ̫Щˣ͸ԷĻᣬǺȵҲ˫յȻֱӳԪ͵ĺĴ˹һٶȻǼϣҪԪ䵶Ҫǿϼ֡
ԪΪոһ̫󣬶ʹӶŤ˹ȥûа취ۼһ˹ԪȴͻȻǰһۣӶ˹ܵĹͬʱ˫ȷǳֱܵ˹
Ҳû뵽ֵز̿;ȻܹҲԽ˷ܣɿȴֱ۵Ԫ˫ȵĹ䵶һתȴǷɿسԪ͵˹ȥ
Ԫ͵Ȼô򵥱У˫ȵĹס֮Ԫͽŷٴվе䵶һӣܵĹ˵ڶεӲƴεĹΪܣԪҲǲִټ׼ĻӵҲ׼㣬˵ĵײһȴƴ˸ƽ֡
ͬʱ˲Լ̧ͬͷ˶Է۹İεڿײԪͻܣͬʱе䵶ʼ˿ٵĶԹֻһ󶣶ײ̶̵һ˲䣬˵䵶ͷ˲¶ʮײ
Χɱǵɴ۾˱ȶܹѡΪױȻͨʿ෴Ų׵֡˿Ƕ˾ʵıȶˣȻǲ˵Ϊɾеĸ֣һ䵶ʹǳ뻯Ǵ̿ȻЩ裬ȴʮǿҲֲ˵ϵĲ㡣
ȻϿսƽ֣Щ˾ͿóʤƽܡϾһ䵶Ѿʮ꣬䵶ϤԲԪֻӴ䵶εܹȵ˵ġ
ɱеĸȻֻǸĹ٣ľҲܹóе΢ԭܹսһ˰æʹĸЩֻǹ˼λӵܵ棬ûеǳ⡣ڿѾǽռϷ磬Ǵ̿ϵԽȥԽĸŶ¶һ˿Цݡ
˾ˣ㿴һӮ𣿡һĸĶȻ䣬ȴú
˴ԼսĸеȻˣʶرҪѵ⣬ɵĸոתͷȥʶʻľȻǸŮӵʮֵϤĸǵɴ۾Դȥֻ֮ǰҮɹȵǶξȻͣԼߣȻոյʻڴеҮɹʵġĸ¿ɹ˲ˣһȵغȵôôΣգΪλ뿪Щģٻ͹뿪
֮ǰĸΪҮɹѾˣû뵽ЩܵĴΧɱ̿ͣȴûй˵ϹҮɹȡǼηҲֻһЩˣûôжҮɹΪû뿪˼Ͳö֪ˡ
ĸǰѾǼȹϵϵĽηǽθ̧׼⳷һ̣ҮɹȾͶһΣգҪҮɹʲô⣬ֻǰ˵ȫСҪԴˡ
ɵʲôʲôǿһЦǻûüѴתȻһɱдһ󾪺ţͿһӰ˳Ȼôֱײ˴ϡӰײ̫ˣȻҮɹȵκܴη̧ţɻǱǺӰײֱˤڵأӴҮɹȵľ
ȫû뵽ôһĻĸ󣬵ǾȫĺëˣڿŴΪ谮ĹҪʲôʧĻ¾Լ˵Ҳ£ĸһָײڴϵĺӰȵ죡죡Ǵ̿£
ײڴϵĺӰȻԪˣֻ˿̵ԪȫȴǱȸոջҪңֶˣһظ£¶˰ɭɭ߹ǡûԪͰˣҰܵúܲңɥܵĵˣոձ߷ԼһҲᣬԪֻоԼ춼ζ
ԪҲûǸʱϢˣ̧ͷһҵĵȴԽسԼɱԪһھ˿ӿѪֱԵһľǰһͼһµˣͬʱԼҲžʹٴδӵ
ֻȻԪķڵȴ޴ˣò䵶ڸոѾ͸֡ȻԼȥǸľʱһЩˣܿ죬ٴɱǼƣѾǲֹҪץסԪͣҪ⽴
ԪҲԴеˣϵľʹ˳־Ǵߵĵһȴһľ²߶ʮһּľһӣͰľʱˡȻֻһľӺܳҷҲᣬһȥǰüɱֱӱľԴˤڵϾȻ춼𲻵
ԪͼˣҲǸеľϲ⵱ڣͷһԭԼеľȻǽη̧õĽθˡʱԪͲŷ֣ԭԼոձ߷ˣȻײǶ**ϣֱӽǴθײɢˣȻεûײѾײ÷ڵϣθҲȻǴӴϸȴǱԪ͡
ʮת
е˵θ˵ķԪȴǲɵôϲԭθڳȻڷϣȻԼǸɰ˳ǹࡣԪͱθųΧɱ£ȻθͷǶľ޷ͬǹһɱҲʱΪԪеıٱǲ˳ֵ䵶ҪõöˡԪ͵ľҲΪ֮һ񣬵ͦеĽθˣӭЩɱ˷
ֻԪһԭʮͨĽθˣȴǱ仯˶ɱθͷǶľԪУɰǹɱȻθ˷׷ɱľҪλԪ͵Щеɱûһܹվġ
ĸɵˣû뵽̿䵶ѾˣڻһθˣȻҪǿôࡣۼԼЩɱѾȫûˣܵҮɹŵױȥҲò˶١ȻһɾҪǿʵ̫ˣһʮ˶ξǴ̿͵ɱ
ݵò񣡿ĸ󽹼ֵʱһֻܴӿԾе䵶ڿлĻߣԪͿ˹ܸˣĸ˿֮ǰ̿ͲܵĶ֣ܴһΣӦҲܹʤɣ
ܿϧȻֻĸһԸܵУѾûлԪ͵ˡ֮ǰȻܻԪһΣҲóȫΪԪͲóʹ䵶ԵʣԲŻںıȶʧһŸ߷ˡոռԪһθ˾ȻͻȻҲսŨŨֱӷɹԪͼսɸոһ֣ܾѾ֣ڵԪոպԼȶԪȫ£Ǵ˿ֳƾԶǸոܹġ
ɶ񣡡ܵﻹܲףԷʵҪԼǿ̫ˣȻ˿ˣȻԼܹܵġȻܲģҲ֪Բ̿ߣֻŭһȴûֹߵɱһͬԪ͡
ò˵ȻѾԪ͵Ķ֣ܵĲսԪҲûиոôˡֻԪнθ˽ڿзŵ˼䵶Ȼ͵ǰһ̣ôɱм䣬ŵһǴ̳Ľθ͵ػζȴûɱĲϡÿȴӲɱľ׵ǸöˣɱôԴһȥ
Ԫ˾׼ĹȴûŵЩɱǼЩɱѪԣúɱһͺ𣬾䵶ԪæǾθ˸񵲡ʱܵĹҲǵˣֻ䵶ܵоͷ·һֻɫĺʮֹ·ߣȴǴԪ͵ֱƮʣб˹ȥ
ԪͿһҲǲɵһԼһ˾ôĪرܿ˵ģ䵶ƾǹ·ĥ͸Ԫﻹһ˫һţһ֮˳㳯ǰǼԼס䵶ɱؿһߣֱӽǼɱߵõ˳ȥ
صĵһʱ䣬ԪϾͦθˣܡոһ̫ΣˣԪҲˣǷĸңǿɲǿЦ飬ҪȽܣ
ϧԪʹҲȻѾӣҲǸɴȥˣԪҪԼ鷳һҧʲôĶҪˣͷһ꣬굽ɱм䣬ǲϳҵɱҲûоʲôԣ෴ԪרҪԸܵʱ򣬷׷׳ɱ
ԪͿǱһʱ֮κβܣֻȶԸǰЩɱԪջӣתԸɱʱȴֲ֪ð˳е䵶ͳԪ͵ĺĿ˹ȥ
ԪȻӦЩɱ˸ۣȻ֪͵ϮԼ͵ػһǹҲû뵽Ԫ;ȻôķӦԪ͸˸ţؿڡһǹ̳ԪͲŷӦԼеģɲǸ˷ɰ˳ǹһͨĽθˣһҲֻǴ̵öԷƶѣɲʲôʵԵ˺
ȻڱԪʹ֮Ӷǲ˼ֻؿһ£ʲô¶ûˣת˶ѵСԪͲûб**֮£ԪͿǲȥˣȻǰܺЩɱһʱỹκβԼԼЩ˿ڻڲͣѪԪҲѾо۾ЩڣЩͷؽᡣ
ԼмѾ¶ոնֵʱ׶ĸѾȥԮˡĶǣɾϾʱ䣬ɾĴɾˣǣԪѾǱŰΧסˣҪˣҲǲ׵ģǸҲУ˾ҪסԼܹ
Ԫͷ۵ʱ򣬺ȻԪ͵һ΢ѽۣ
ʱԪͲɵһ㶣ȴǲ㱻һɱ䵶ֱۣæһ˦ýθ˽͵Ϯɱֱôڵϡɱһ˺ף˶صײ˵ϣûлĿˡ
ԪҲյͷһԪģ֮ǰԪͱ߷֮ײǴΡԪͳθ˵֮󣬾͸ɴӭУȴû뵽ھȻˣһ뵽ҪǸոԼӭеʱ򣬽еͻȻԼ֣Լûзһеģ
뵽ԪͲɵðһ亹һֱӳڴϣǴȻװεüΪȴι̣Ԫһʮ㣬ȻһͽθˡһȥžʹӽдһѽƺǱԪһŵˡ
һֱںĸԼɱеѽʱĶǵȻó⽿幫Үɹȡ֮ǰǴȻԪ͵ȴûпʲôΪҮɹȱЩη˳ȥרָɱΧɱԪͣû뵽ҮɹȾȻǽСĸŵ˫һûе̱ڵϣҲһɫҲ˲ԼֱӾͳŴ˹ȥҪȥҮɹȳ
ԪͣǴдŮӵĽԪҲǲɵһ㶣ܾȻܲس˳Ͼ֪Ǵеģһ幫˺õĻᣬԪôŹǻθˣֱӾǳǷɱɨ˹ȥ
һֻǵҪҮɹȣңﻹܲԪ͵ĹԪһʵʵġܵ幻ʵһɨ˱ϣҲ̲ס³һѪֱӵ˳ȥҲԪͱ˸ոһ֮ˡ
ʮЮ
ܻ֮ԪٺɨһЩɱȫˣ漴תٴýθһһԪȴǿƺȣոպýǴһÿȴû˵ڴڵҮɹȡˣҮɹҲǱŵٴηһ
ǴεƬɢȥ¶˴һװŮӵ幫˵ĹװԪ͵ûиеô⡣ȻǱ壬ִص۹֮ǰͺ֮ûȱٹĻⰮ֮Ů˵ͨԺ˵Ĺװ֮󣬾ܵŮԵϲŮԶϲֹװ
ԪͽλƣĸԼոմӵϾͲ³Ԫ͵⣬ǿסǴ̹ǵľʹҪԪͳȥĸǸɴססǧӽס
ϧĸĺûκãոԪѾԼɱ˵岽֮ˣûܹüǰԪֻ͡ԪͺȻеĽθˣһԵĵϣһڵϵ䵶䵶θ˻ø߸ߵԪҲһץȴץס䵶ĵűǷɿسǴеĹװŮ¡
ĸܵ˾㵵ĿУ䵶ĵھҮɹѩ׵ľָĵطͣסˡ漴Ԫһת䵶ֱӾҮɹȵĲϣƺǵеı̼ҮɹȣʹҮɹ̲ס˸ǿ
Ԫʹ˿̿ûϧ飬䵶ҮɹȵĲϣ۾ȴǽΧɱغȵ˭Ҫǰһݹһɱ
ͣ£ͣ£ͳͳͣ£Ԫ͵вĸǱʲôһ½Űһ㣬ֱӾʧضҺʵҲòѣԪͻӵһɲǣЩɱѾԶͣסԼĽŲȻǲ˶λ幫ȹܴ谮ȴ֪ġۼùȹͲڶԷϣﻹǰǻ˹ȹҲҪᣡ
ΧɱͬʱͣŵؿԼ߸׼ȷ˵ǿԼе䵶ԪͲɵ˿֪ԼǶĶˣҪҪöࡣԪҲǲԼλضȵվҪǸɱҲ
ԪػҮɹ̲ס˸Ԫ͵شӵԪʹ˿ҲҷɣһעɱĶͬʱҲҪעҮɹȣԷˣʲôڵֵزԪͲòСĽ̤һǿɾ޷ˣ
ȵҮɹվ֮ȴ¶òԪͿһۣȴǲɵõ˿ΪҮɹȳжѿպ෴ҮɹȵòԪŮ˵УҲֻλйһ֮ԵӹȻܹȵϡ
ҮϵӣԪͶòԣλӶֻͨòõҮɹƣҲֻǿǲҲԳƲϿΡû뵽λӵãȻ᳤Ưѩ׵ļڼǾµ٣ֱһһ㡣ر˫ִ۾ˮ͸޵ί˲ɵøеᣬԪڿҮɹȵ˫۾һ̣̲סҪе䵶ƿ
һȴԪ͵һŷʡԼڿǻδΣաԪͱϽԼĿҮɹȵƿתͷΧȴǷ֣ΧЩɱȻд󲿷ҲǴؿҮɹȣ¶˴͵ı顣ոԪͻعȴһɱΪʧûץסԼ䵶ʹ䵶
ԼҲΨһһܵӰˣԪͰһңҲ˲öҮɹȵϧץסθ˵͵ýθһҮɹȣȴǽҮɹȵĽƵԼǰȻס䵶һתȴǹҮɹϸľϣ䵶ĵҲǽʺ漴ԪСؿҵɱҪס͸ÿһ·
˿ĸǼɫ࣬Ҫô̿ͣһԸ⣬ϴζԷɱҮɹ֮󣬻ˣѾһˡǻôˣֻĸҲ޷Գϵͬŵʣ޷ǲţŭ̿͵ĻҪ˵ҮɹȣֻĸҲûкùӳˡ
ĸﻹԥǱȴµĲ¸ϵĸߣĸ󺰵ˣٵˣİȫҪȾ˹֮ץ̿Ҳü
ܵĻĸȴǺݺݵصһۣҪ֮ǰҪǴ̿͵ȶ̿ͱˣôлЮֵȹΪأܵĻ˵õɣץ̿ҪôץĻӺĸѾץˣ뵽̿ĿģĸͲɵôһķ̿뿪¾ǷŻɽˣ
ΧɱûжԪҲɵý֪ȥֻǶԼԪĳһӲȴյһᣬǷĵ̾Үɹѩ׵ľһӡǣȻ⻹Ԫ飬ҪȻһҲҪҮɹȵľϿһӲɡ
еǷĵиԼĴʹҮɹȶʱȦͺˣڿֺڡΪʲôҪѡʱɾǣΪʲôҪȰ˵ԼλǽĶ磬ڸոΪʲôûмʱȥ֮ԼԵ־棬Үɹǳ˻⣬޲ʱ䵹ѡ
ʱǲܵģҮɹѾǳΪԪбһơԪеĶĸȫһһҺÿһӶû£˿ܴ˿ǸӾˣתͷͶĸ˵ˣˣϿɣ
ûĸЩɱȻ֪ҮɹȵҪȴûһ˸ŷԪ뿪ɱĿⶼԼĸﲻɵðһܴģһǰڻϿԼ´ξҪˣΨһҲδСѡĸǳ˿ԪͺȵҪ˺ңҷ߾ˣ˰ȫÿ
ĸĵȴԪͣڵЩ˿ΪҮɹȵĻҮɹȵİΣǹϵҪ֤ǱǴͷԪÿһͨ
ʮҪЮ
Ȼɱÿһ·Ԫȴû˶˿ɣɽؿΧɱýθ˼Үɹȣһֻе䵶Ҳûƿ˼ĸŵؿԪ͵һһȵţҲǷ˭ǰɱӣֻҪܹµͶĸƽ£һò
ĸⷬŵҲ˵ٻκ̿͵Ľ֣Ҳó̿;Ǹѵõ˲ţܹչ鼺ãȻǸˡĸȻûԪͶģԪһЦ˵˵ʲôϻˣҾǣҪʲôҲֻǼһǼң˺ǵĹͬھ
ԪǹŵĲ´Ьģĸ˶ǲɵüͷһܻæĪĪҪ˹Ƿȥˣ
⻰һ˵ڣĸɫȴԽѿˣǰ̯ӶԼͷϣţǰǿˣҲֵԼˣȻֻĸǲھ˵ڣתԪͺȵһǾ仰˹㻹һܹӳӲɾǣȫǵľӶ֪﷢飬ѾǵȵʱҪͶҲˣ
ϻ࣡ԪȴȫûĸȰ˵ֱһھ͸˻ȥĸԴƹһ֮󣬺ײƫƫһʱֲԪΣֻɫ࣬ŶԪ͡ĸаģץԪͣҪǧУһͷ֮ޣ
ԪȻӲȴЩˣ֪ĸ˵ĻӦǲ٣ڼȥҲ˵ԼϲãȫǵɾĴԪҲȥˣеĽθ˶Үɹȵĺ󱳣غһʵ㣡ߣ
θ˸ţϲϻһѱ䵶ҮɹҲֻԪ͵سŰٻ¥ȥԪҲһҲҴ⣬Үɹ󣬶һߣһ߽ع۲ΧԷֹΧɱʲô
ȻĸԪóһ·ɲͻԪߣЩɱһǽűУؽԪߣʱ̱ŶԪ͵İΧӰٻ¥ĺԺһֱߵֵĽֵϣԪҮɹΪģγһԲȦڻƶ
ԪͼüͷҲǽһûվԪͱȵȫ׼ѱˣˣ
ɱеĸҲǽüͷԪ͵ȻǲϴӦ˵УУôܲ˹ҷ뿪Ȼĸ⻰˼һϣܹԪʹһ¡
ԪȴһЦ˵浱ɵλҵĻôܷſһǾ仰ȫ׼ҪȻھɱ˵ţԪյֻͻȻһתǵ̾ѹҮɹȵĲϡҮɹҲֻʶһܹÿҲҿԪƵúãǵоǽѹҮɹȵĲϣȴû˵һ㡣
Ԫ͵ôһζĸĶģæסԪͣȻҲֻ֪ҪƼԪͣԪҲ˺ҮɹȣĸȴҶģΪ䲻𣡵ĸŵͷ˵ҴӦ㣡Ӧ㣡ǲ㣡ҪҲУôܹ֤֮㲻˺
ĸ⣬ԪֻǵһЦζ˵ȨϣҲֻң𣿡
ɶĸһȴƻĴ̿ȫûа취ֻǴһӣҵɱ´ǷԪȥЩɱҲֻһ漴ĸ˵һԣҲûиԪ͵˼
Ԫȴûоʹ˰ݣȵ±ϵĹȫڵϣһԪͿûд⣬ɱóǿжţӺԪ;ͳԹɱĿת뿪ʱɱԪͻĵס
˵ĸľͱ͵⣬û뵽Ԫȸ˵ˡĸֱԪ޷ֻһɱȫ˹ʱһƬƹƹҵ䵶һأв˽ϵذҲˡ
ϸЩɱ±ԪȷԷûˣ֮һץסҮɹȵļҮɹȵ󣬺ȵߣҮɹֿȥҮɹȻһǧһԸ⣬Ӳϴ˿˿⣬ȴòԪ͵Ļȥ
ʱ򣬺ȻһѺתͷһȴƿ˲ԼɱֱԪҮɹȡ
վסȻ֪ԷͻȻʲô⣬ǱԪϱǺֹܣҽҮɹȲϵ䵶¶ܿв˼Բˡ
ҲǺͣ˫ָ߸߾漴Լϣ˵ģûбȫˣ
Ԫ͸ոҲۿܽϵıģ֪û˵ѣֻԪȴǲ֪ͻȻסԼ⡣Ԫͱǽܣȵ˵Ҫʲô㣡Ҫʱ䣡ҿɲһףǼңһ͸ȥ
Ԫ͵вĸҲǼˣȫԼҪʲôǧɱٽ֦ˡĸ׼ںסܵʱȴȿ˵ģҲˣʲôҲܾ㽫ߣΪĻһҪڹߣİΣȻ㲻ǸţǾһ˸󣡷ģֻҪ㲻˺ҲԲᶯ֣㵽˰ȫĵطѹˣһҲĶ֣ȻͿ԰Ȼȥ
ܵȴԪԥܵ˵Ҳûʲô⣬ԷôԼ뿪Ԫ͵ҪĶԷǷڰʲôܵٶǸԼṩһʣܵҲǺûʲôطֵûɡͬôҲкܶΣգԪҲұ֤ⲻǶԷˣһС
˼Ԫջǵͷ˵ãҴӦ㣡Ҫϵ¼׶ˣ֤û˽κԪҲǲòӦܵҪóǲϴӦֻҲǲݣҲѾֵزˣٻҲȥˡ
Ԫ͵Ļܶ˵ǽϵ¼ȫˣԪѣϵĳͲѥҲˡٻ¥֮ǰûдľףôһѣȴǽȫȥ¶һ׳ļ⣬ҲֻǴһѡȫ£Ҳûһطص±ˣԪŷܸԼֻһҪԼ־롣ô˵ܵҲԪͿɲ뵽Źһ
ʮ
˱ɱע£ŹֵĽֿƶһֱ˵Ӱ뿪˹֣Ҳûٷʲô顣ĸҲֻؿԪѺҮɹȾô뿪ˣľĸһ˿οԸܹҮɹȸƽɣ뵽ĸֲɵöǴ̿ͺ޵ҧгݣǶҺȵ̴ҵɾȫ׼һѣ⣬þԺҵ֣ԶԶظţֻҪһлᣬǴ̿ͣ
Ҳĸεǲӹ߳ԪһȻɹɱһ̫עˡһȫֻһӵıδ󺺣һѪһŴľһ䵶ʿһƯò񻰵ĹװŮӣһϣ벻עⶼС˺ܿͱϵע⵽Ҳó˲ǣʿϵѪ͹˵ģǷ׷׸ÿһ·ಽؽԪ͡Үɹ󣬿Χ۵ȺȴǲɵЦ־ܰɣӣӵõ
ԪͿΧԽԽˣҲ֪˵ʵڻǲ֪ΪΣԪ͵ȴ΢΢˿Ҳûнŵģ˵һ̣ԶҲ֪ᷢʲô飡ɣҪȻ˿ɲҵ£˵꣬ԪһƣѺҮɹȾǰߡ
ܵͷһǴ̿͵Ļлȴʲô˼ôΧۣĿôͲѡ˶ãȫǵɱʱ̿;ǲҲѷˣңҲܹµȻĸЭ˿̿϶вڰиţԲǴ̿лߵģ
Ȼ벻ͷܻʶؼӿ˽ŲڵʹҪһлᣬҮɹȸˣԲҮɹ뿪Լߡ
߹֣Χ۵ѾԽԽˣ˵ͨȻЩտԪ͡Ѫģܿ£ʢĺġΧԽԽ࣬ȴ˿ûΪԼŲʲôʣضţڵȴһᣬһԳɹҮɹȵĻᡣ֪ҪȵǸܿͻᵽˣҪģҪסǸѡ
ôŵԭܼ򵥣̿ˣûеõʱҽΣЩص˿ڻڲͣѪһѪ޵ģôѪܿɲ̿ͻֶܹ֧ãֻҪԷһ㲻ԾͻԥسȥҮɹȣ
ԪȴǺûвһһ㣬Сǰߣһߣҿƺڲ鿴ûеҡҮɹȣ˿̷·ҲѾľˣҲտʼǰ㾪ˣһ˫鶯Ĵ۾˿ҲسΧֻǲϵ䵶ţ޷ɵػҲֻԼԴߵӡ
ΪȻɾǴɱӣȻЮԼĴ̿ͣҮɹȴĺ¡ŭȴЩ档ȻϵѪգܹǿòôƺ˲еĴ̿ǰĿҪݵĻһͨͨİգֻѪΪƽ˲׺
ʲôԭһ˲ԼܵɱӣҮɹǸʮִϻ۵ŮӣһʣͻϰԵ˼ҪȻɡȥ̿ȫ˽ܹƾȻ뵽ʵЩͷˣȻԴ룬ȫԼһһˡ
Ԫ͵Ȼ֪Լߵλ幫»ô뷨֪ԪҲȥᡣתۼ䣬ԪѾҪߵֵĽֿˣҿ˿ȻԪ͵۾һ⣬ȴ΢΢̡ȻԪǿģܵУһֱǰĴ̿ȴǺȻͣס˽Ų
ܵвɵþϲпԼһֱȴǸᵽˣҲûг嶯Ҳͣס˽ŲȷǲƻĴ̿µһ壬ɲҮɹȵע
ܵһԥԪͻȻ͵һתܹһЦԪ͵ЦϵһӦթţͿԪͻȻһץҮɹȣҮɹȻԪ͵Уͷ·޻Ƶһ㣬һӾͱԪ͸
ͻʣǰҮɹȸһŵؼԪȴûаϧֱӾͽҮɹȸһԵȺУҮɹҲʹһһԵȺһɫŵò԰ףҪҮɹȾôȥǵðλĹˤɣһſеҮɹ˹ȥͬʱӴֵļҲͬĳ˺üӰȫ֮ǰĸŵģӰٻ¥һֱ̽ӡҮɹҪˣﻹ˵һѷظˡ
ңܵ˵ľȻҮɹûˤҲûţȻڿоѾҮɹȸסˣţҮɹҲֻоաûˣ˿ĵҲĨ˰亹ǺȻʲô͵תһǴ̿ȴѾûټƾʧˡ
쵰ܽеӺúõط֮ȴǶɱȻҮɹƽµľ˻ȴǴ̿͸ˣܲȻǶǴ̿͵ļˣܱǺȵ׷һҪץǸۣ̿ͣ
ǼɱҪĿıǱҮɹȵİȫҮɹѾΣգǵĿȻҲתΪץס̿ˡ֮ܵ̾Ƕܱȭһתǳ˶г˹ȥʱʱе䵶ЩտһֻԪһ׼ҪߣܹץסԪ͡
ҲҲָֻɾǵĽܹ̿Ͷɾڣǳܹ̿ץ⣬̱תӣҮɹȱǹȥȵܣܾˣ𷣣
ҮɹʱҲ֪Լǳˣǵ˵ͷȴǴһ˿ֻδ˵ܣɣһعɣҮɹ֪ҲҪˣոЩǰеľҪľգֻȥϢ
Ҳ֪Үɹܾȣ˵ǣӻع˵ܱ꣬Үɹߡܿ죬Ǿ׷ĸˣĸҮɹûˣҲǳ˿ʱҳһ̨ӣܴҮɹȻعҪץĴ̿͡
|
ʮʶ
ǱûУǱߣ
ţţٲžͶһѲӷȫؽȥ
ʲô
һʱɾһƬңɱλεصڰռѲ顣ɾǰյļУҲֻеʱŷһΣ⻹ʮһҡͻı仯Ҳɾڵİն̻̲ա
λɾڳǶһլԺյǼǣɾһ˵լԺլԺ˺ϲ㶼вǳĹϵЩͨɱȻǷѲ飬һʱ仹ֵΧֵ췭ظʱլԺȴƽ
լԺĴſڣէһȥǴŽգҪϸĻͿԿǴűĵشһ졣Ƿ϶Уһ˫۾ؿرߵɱ飬˰Σٴιرա
լԺԺһ᷿Ŵգ᷿⻹Ųټͣؿңӣһװرıһ㡣᷿ڣµڵϣݵĶǱˣ֮ǰոӳĴ̿Ԫͣ
ĩȵǹԪ͵ĶȴԵʮֵĹȵ̧ͷ¶òһˣȻǵԪ湦ȷԾ
Ԫʹ˿Լĸ첲һԵһӰ˿ڣԾԼһӹݣַԾ˵ϸɱôˣλҲ˵ĳҪлλľ֮أλֻһ֪βأ
ԾԪҲϽˣҲٿףЦ˵Ҳ챣ӽҲǰŸϵɾǵģҪһ˵أ˵ȻɾڴɱӣݵʶͲȵ´ѷɫ٣ĵʶҵ
ǺǣԪҲЦЦȻҽʦˮԪϴ˿ڣԪ͵ȴû¶ЦǺǵ˵ʲôʶֻᡢ嶯ˣ
ԭԪЮҮɹȳ˰ٻ¥֮ȴڽֵϵȺзԾӰȻϳ˶ԷԪⱣ侲װĸɱ̸Уȴв˼ŶԲߣܿԪ;ôһѵİ취ԾԪʹộԪҲϤúܣʹԪĸ̸Ԫ͵˼̱ȥְˡ
ȵԪЮҮɹ뿪֮֮ûеܸ⣬Ҳû͵͵ЩɱΪԪѾߵ׼ֻҪе˳ĻܻЩ͵͵ɱҲûа취ߡ
֮ķչҲ쳣˳ԪǽֵٴοԾټҴԾԼİ֪ԾѾźˡԪͱЩҮɹȥܵ˵עȵܵ˶ȥҮɹȵʱԪȴǳȺУԾİ£㵽լԺڡ
լԺȻǺعɾڵһܾݵ㡣ֻܾݵĴڣںعڣҲֻкعĹʸ֪һֱعҲֻѾ˵Ӯϲ֪ݵĴڡһֱǰʱ䣬ӮʽֺعڵһȨʱ򣬲ŷݵĴڣǲԾ½ľ硣ҲԪþӮ˾ȻϵԪ͵ԾҪǻǱˣǿԪͣҲϵԪλ**еǣҪ˵ǳˡ
˺Ƭ֮λԪҽ˿ڵҽʦҲΪԪ˼򵥵İԪܵ˱ϴ˵Ȼ˲٣Ҳ֮ܵҽʦ˼ҪΪԪͻҩԪ̽ϢԪԾȴкܶҪҪ̸ڻûǸʱϢֻΪԪͼһ֮󣬱ˡ
ȵҽʦ֮ԪͱתԾʵϸ磬ڵΣԪĵģĪڱڵĶ򣬱ϾӮǸոջúعȨͷôս£ѱӮͳβӰ졣
ԾȴЦŰ˰˵İɣǱߺõúܣһжȶӵǣعڵĴ󲿷ѾˡֻϽĽǻĻӵĿ£Եɲʲôв
ԾĽͣԪ͵Ƿһ룬ҲǣӮ߿ǻ֧֣п׵ܷߴЭڱҲӮɨɾˣӮвҲӦǲˡ߷֮Ԫȴһ£ʵˣǳeǣeǱռˣôˣ
µе鷳ԾȻô˵ɫȴûжı仯ֻǼ򵥵سǴܹһͬǺعΪ;ɾ¡ΪصԼѣֻǴӺعֻȴǽ˵ΪҹֵɾռųeǲϹ黹
ϢҲԪ͵֮УȻҲ˵Լ֪ôһ¡ⷬٶҲµˣϾǧؽeǸ£Ҳ˲ٱôô׾͹أϴɱڳeҲ٣ʱǲõɾٴ֣浱Ȼ޿ˡ
ţԾǿʼѯʹԪ͵ӷֿ֮飬ԪȻǽԼɱҮɹƣ֮һֱոմɱҮɹţڼٶһԪȴǳ˿˵ֻǿϧˣվȻûнҮɹɱǸذ˵ҮɹҲʣĿھȻǳұߣǺͨһ㳤ߣѹֵؿڣȴǻ
Ԫ͵֮ԾӲɵĿɿڴȻ֪ԪǸļһû뵽Ԫ;Ȼ̶ֳȡΪҮɹпܶԺعвԪ;ûκμƻ£ҮɹƽдɱҲֻΪǼˣ;ɾڴɱҮɹţԪ͵ڻܹõòٺˡ
Ծ¶һ˿⣬Ҫѯʵʱ᷿ķŴһţһ˵ˣڳѾˣɱﱻѲҲˣ
֪ˣȥɣעһʲô仯ʱ棡վԾߵӵ˵ͷǴ¡
Ծ֮üͷ˵ɾĵҪץˣֻҲϲ˶ˣҪϿ콫ͳɾǣɾǣҲԽ˳ͻغعˣ
ʮ˵ļƻ
Ԫȴҡҡͷ˵ƻвͨˣҴӰٻ¥ӳĹĸڳ϶ڵһʱͷ˷ȫǵǲ뿪ɾˣ
ԾʱͱԪ͵Ļס죬ɾ֮ǰԾҲϸĲĹڲ߲Ϣ֪ĸϸϡĸȻʮƽӹǸ˲˲ţΪ˵ݣ߲ҲռһʮҪλáҪǣ֪֮ʮأôڸλϵľ飬ԪжҲǺġ
ԾȴͻȻԪȻô˵ȴû˿ǽŵ飬һתʵĪ˴㣿
ԪҲǹһЦ˵ϸ磬ʵӦ˰ɣΪʲôҪȥɱҮɹţ˵ҺòˣӦ취ӻغعȥӦǳôԲԣ
Ԫһ˵£ԾҲЩ˼ոǴôԪ͵ģֻǱŵ˸˶ѡԾҲǸֱˬӣϺԪҲö࣬Ҳ飬ֱӵͷϡ
ԪҲ⣬ͷشʵ֮ԻӦЩˣǰȥɱҮɹţԭģλǺعԱںع˵Ǹ޴вҮѸߣ˶ÿ¾ͻὫλ£˶Ǻع˵˭λΪǸʮҪ飡
Ԫ͵ⷬ˵ڣԾסصͷͬ⣬һ˿ǺعɾǶ̽ȻҲʮͬԪͼ˵еϣҮϥӣҮɹΪɫǴ˵λҪ˼꣬ͻøǿʢʱ£ֻǺعֿˣҲΪˣڳe⣬ҲŻҮɹƵߣ׼ɱ
Ԫ͵Ծ˻ǱȽģǵ˵ͷ޷ģΪԪͻȥɱҮɹţǳİܼӣǲǺأδʣԪͱ˵ǴҮɹӣȻҮɹ˵̫嶯ҲһϴȻͨ񣬵ھϻЩ£߲֧Ҳǵλֻ»ӿµĲǺع˵Ҳʲô£
һ㣬ЩҵҲôΪģЩֻǸҮɹŵλԼ˵õĽ֣˵ԪȴǲɵÿЦҡҡͷ˵ֻϧλ̫ˣҮؾͷϳļ̳Ȩλֵڣ͸ûпܵλ
ԪԽô˵Ծ˶ԪʹɱҮɹŵĶ͸ӲˣҪô˵ĻԪҪɱӦҮɹӺҮɹưôҲӦҮɹסûʣ֪ԪҲǻģԪҲûʧ˵ֻȻô룬ƽ޹ʣҲҮļ̳˲ãôһܼӰԣЩ˾һ취һᣬҮ಻òϳҮɹӺҮɹƵļ̳ʸ񣬵ʱֻʣҮɹһ̳ˣ벻ɣ
ҴɱҮɹŵжƻԴͷԪ͵ͻȻ⣬΢΢һ̣˵ʵһʼҾûдɱҮɹţΪĴɱжʵֻΪϷڳĹĸ󿴶ѣ
ԾԽԽͿı飬ԪͲɵЦЦҲֲ˲ףʵذϵļƻһʼҲһͷˮ漴Ԫͱǽ͵ĸ󣬱ǵӺʾ׷ɱҵɾͳ˧˵ңɱҮɹţضͻΪָʹҴɱҮɹƺҮɹŵģͬһˣһҮɹźҮɹˣܹõôģ˭أ
Ծ۾һҮɹӣԭˣЩôɱжҮɹӣ
һҲеĹؽڣϵľϲҲֻһû漴ϱ¶һ˿ԥֻԪͱϾ죬ֻԥƬ̣ûпڡı仯Ԫ͵Ԫֻ΢΢һЦ˵ǵˣ»𲻵㹻áҮɹӱϾҮĴӣҪģ֤ݣβεĴɱжҲֻһͷˣȵ߲㶼ɵĿתҮɹӵʱЩ˱Ҫʼһζҩˣ
Ԫ͵ĻԾ˵۾ɵһĹâˣԪҲЦЦ˵ϣЩ˱ɾǷһңѾҪҮɹӵţĿȴҪҮɹƵĸۡҮɹƳ׳
ȻѾµԪЩıСɵԪ͵Ļ֮ȴҲǲɵһĶɾǰפɾɾֻ¾Ͳʮ˾Ȼ﷢ң⵨δҲ̫˰ɣ
Ԫǽ͵֪ʲô˵ʵڵģʱǵƻʱҲǱǸһҲ֪ԭǸûдҳɹҵҪĿģȴΪ˰ҮɹӳˮΣҲΪɱҮɹƣ󻼣ʱǻѾΪʵȴǲ̿ȥɱҮɹƣ
ˣѾ˵ַˣԾҲɵϣϾеԵʣɵôֻҪҮɹһʱҮɹӾҲϴɾˣҮҮɹӣҲܽλˣΨһļ̳˱ֻʣҮɹţ
Ԫ͵˵ͷȷԾĲ²⣬ȴͻȻЦҡҡͷ˵ֻȴû뵽Ȼǰٻ¥ҮɹȡԭļƻǿҮɹŵЩױĸµЩɱͲסҵģҮɹµЩ˱ЩױҪرǸܵģҾǸסˡҪЮҮɹȣǣһӲأ
Ԫ͵Ļ͸һ˿Σνıˣ졣Щ˵ļƻô꾡ɾû㵽ҮɹһĹȻȥٻ¥˵ǿҮɹȣ޷ӳأǸϰ
ԾҲϾͲ³Ԫ͵ĺУ۷ž⣬˵İ취ǵȵЩ˷ҵʱʱɾڿ϶һƬңѡǸʱӳɾڣͿ˳ӳɾˣһԵҲͬ³ˣȴֻǵͷʾͬԾĿû˵
ʮһ¿ʼж
ԪͿһϲԾˣȴһǷ죬Ԫ˵ҲǺһϲֻǽľȴԪ˱뷨ռϣǸҮɹſǲ۲۵ӵܣϽ쿴ԴҮɹȺĸ̬ȣҲǿɼһߡǲ֪ΪΣԪͻԼɱҮɹʱԷǴ䲻쳣侲飬ԪǾʲôطԣȴ˵Ϊʲô
ΪˣԪҲû˵ת˵ϸ磡ҿʱ仹磬ЩӦûôжɣǲ׼׼õʱæҰ
ԪôһѣԾŷӦڿɻû˵ʱ򣬲ɵһ졣ʵҲֲԾʧ̬һ٣ָӴ̡֣ке¹ǰɴûнֹԴָɾ֮ûһ̤ʵԼǸյɾǣԪ;͸һôĺôܲ˰
ʵյɾǣԾԼǰɾвģҮɹͳĵ֯ԪЩ˵ļƻɹĻҮɹƿ϶ûǵ֯䵽ҮɹǸУֻǷˣǴĹ
Ԫ͵ѣԾǴϲлعæԪͰšЩԭǸ˸ģԾѾǱɾڵĹȴԾ˵㡣Ҳû˶ԵòֻɫȻԾָɡ
ʱԪͷǳլԺΨһһŵˣͶԺعɾڵزϤԾ֮⣬ûһϵõˡԾæ׼ҲûʱԪͣԪִˣȻҲû˸ϢԪһԺ᷿ڴţЩĵĸо
Ŵ⽥ȥգ֪ΪΣԪͻȻ˽ҮɹȡСԪһֱæƣûǸйȥʶʲôŮӡǵ˺ӾԪʶŮӣʵҲ˶ѣһս󣬺Ǹ¥Ůйһʱˮ֮ڳΪԪӵĹˡټһȻԪʶŮҲѣҮɹȲǵĸ
ȻԪϵõŮ٣ǹﻹȻǼΪɫŮ¥ŮأҲһǧСҮɹȻʮʶǰλŮӵԪͻǲڱҮɹȵòԻ
Ԫʱ֮ԻҮɹȣȴڱԼЮ̬֮ȣһʼľ֮⣬ҮɹֳģȴһŮûе侲ҮɹҲһ߻˵Ĺܹϵٻ¥ֵطȥȰҮɹųƽϢ**Ϳɼǻ۾Բò
뵽ԪȴͻȻԼһ⣬ԼԼĳ嶯ΪԶڱǵĹҲǵĲѣɾǾȻ뵽ŮӣζԵԼһƬġ
Ԫͺ˼ʱ򣬺ȻլԺԶлԼźɱԪЩ֮۾ɵһϾͲµˣذЩ˿ʼжˣ
δԪ᷿߳֨ѽһˣԾ첽˽ԪͱǱȭ˵ѾʼжˣҲԳˣ
Ԫϱǵ˵ͷ˱ǿ첽ֱ᷿߳ӳǰԺȥոտǰԺͿʮͷεжվǿЩӵƣԪ;֪Щ˿¶ǺعǲɾǵľӢ
ȻԾָЩӶԪ˵Щ˶Ǻعɾڵӵܱķû⣡ɾѾ˶꣬ɾڵҲʮֵϤǻͽ뿪
Ԫ͵˵ͷ֪ԾҪ縺ɾ̽ϢΣǲܾ͸Լ뿪ɾǵġ룬ԪͻǶԾ˵ϸ磡嵱ҮɹλˣǾԲԵģҿҮɹҲֵôƽӹԪͻǾһԾȻûʲô֤֤ԼĿԾҮɹЩܹûģ
ȻԾԪ͵ѻûзϣֻǳڶԪ͵أ˵ͷʾԼעġ漴ǶԪ˵ʱѾˣǸϿɣϾˣб仯
ԪҲ֪Ծĵǣ˱ϾֻҵӣĿȴΪ˴ɱҮɹơǴɱɹĻҺܿͻᱻƽϢʱҮɹôһɾǻϵøԪҲˣЩӵܱĻ£ҹɫլԺĴš
ڴ⣬׼ԪˣӵܱĲ˵ڶӵܱҲϳϳһԶҲǴ˲٣ҵơԪüͷԵӵܱߣǱţ
Ԫ͵֮ǰԾǾѾõģҪǿǵԭ򡣵һЩµĵصڳϣҮɹƵĸۡҲڳϣһȫǵɱϸȥһǱķؾп˲١ڶͻΧпܻɱͻ˵õʱǿдءԪ;صķѡڳǱͻɱһǾ׼ߣȵɱ֮Ҳǻᳯű׷ʱԪһֻҪƸȦعͷߣͿԱܿЩɱ׷ˡ
ȻһҲԪԾ˵ļƻǷܹʵ֣Ǿ仰ıˣ죡
֮ԪʹĴͷԾ˵ϸ磡أڱǵϸ繦ɻʱʹʹغȾƣ
ԾҲǲɵ˵ԪʹǧȷµӣɵùһЦͷȵãô˵ˣϸһģʱٰǰЩֵܶϣڱõľ¥ϸҹ
أȻ֪ԾɾǵĹʮֵΣգܷȫصعҲǺ˵ԾⷬҲ˵Ԫͺɣص˵ͷԾȭЦγҲԪͶԾֿףԾҲͬȭȴŵĹâԼܹ񣬰Ȼػصع
²˳٣ڸ֮αװ̶ӵĳ뿪լԺſڣɿسųǱȥԾĿͳ뿪֮Ҳ̸ϻլԺŽرաɾôңԾǱǱڳڣɲεմϰϵ˱¶ǵݣǵ޷ȥǿɾǵòʧˡ
ʮ³ţϣ
һ·УȴҲ˺üɾȴ˻סӲʣȻǳڷңЩɾû˼ȥسˡôɱס˳ӣҲֻǲݲѯ˼䣬ЩӵܱҲ׼Ӧ˹ȥ
ܿ죬ԶԶܿɾǵıˣڵԪͣ͸ϡɼĳţȴǲɵЩڿ뿪ĵطˣԪͼֱ޲òϳϾͷɻصǡԪߵһӵܱæǿȰüͿǵİɣˣˣ
ӵܱȰ˵ԪҲǲɵһ죬ԼҲ̫סˣȻµʿȰԼԪҲȶûУֻڨڨһЦ̧̧ԼǱʵʵĸ첲˵ǰҾ붯Ҳˣȫˣ
ЩӵܱɾǴô꣬ںعϢԶǰὫ첢ǺϤֻ֪ԪǸܴܴĹ١տʼʱЩӵܱЩнԼһСĵڿԪ;Ȼô˵ȫûЩٵĳƢҲŷˡ
ӵٶȺܿ죬Ͼ͸ϵ˳ſڣȴһ¾ͱڳſڵɾڳŽգЩӵܱҪôȥҲ첻Ҳֻͣ˵ѾѾ׼˲ڻеʱ׼֡
ʲôˣôʱǣ֪ӽ翪ʼѾ𣿡ſڴͷһɾͷĿʮɾǿ첽˹ȻԷҲûаӳҷȥ룬Բûô˼
үǰһӵܱаϲȴװһżģȴɾƥ϶Ǽɾֹ˵Сҩ̵ĻƣǰʱӲ˸ʲôҽΪϺ󣬿һƫӸϵľүǵҩץҩƫ˺üζҪҩƹĿҪ֮ǰͰҩץ룬ҪȻСǿɾ붼סˣλүͨͨһ°ɣ
Ҳ֮ǰ˵ģҮɹ˵飬ɾڴǷзģ˵ǰЩɱˣɾڵͨҲûм֪ġҮɹƵ£ҲɱǶֹ˼ɣһ·ӵܱҲŪЩǵɱġӵܱеǸҩ̣£ҲǸҮɹƵҩ֮һعɾǵԱȴû˿ϵ
ӵܱĽ֮ǼɱȻЩԥԷΪӰ£һ¹ƵĴ£ΪԼӵƣǿɾ˴ˡҲӵܱڵڣϾܹӲȻõĽ
˼ǼɱҪе˼κͷѾȫǽϣ÷κһ˳ǣҪ˽ţҲǷ˾ɱ㿴ңҿ㣬ûһ˸ҳģȴǶеԪЩӵܱҲǲɵüˣǳڵҿάֲ˶ãǵȵҽڵά϶дľ֧ԮţʱҪӲſɾûôˡ
뵽ЩӵܱЩ̲סĿ˸ԽַԼĻУʱ׼Ϊ侲Ԫͣ˿Ҳֻû˵ץһ׼õĳǹǵ濪սԪͿɲЩӵܱǰƴ϶ᶯֵġ
ڴսһʱ򣬺Ȼӳӵĺ󷽴һȴǵӵܱЩɱ˫һţȫԴת˺档ֻӺȻԶԶĿòٶȺܿ죬ȻҲż߸ϣǵĴ磬ɾе
˫ŵĿ⵱УѾǸϵ˳ſڣųſڵĻ⣬ſȫɾ¼סɾУʸȫװ¼׵ǿɶͷСİЩسǵͨɱҵͷĿϱǰһݣȵС˰ݼˣ֪к·Ը̬ȣոպӵܱʱ򣬲֪Ҫöٱ
ÿǹڽڷңǶǷ֮ȥѰԮģҪʣǵǵľǿǳﲻ𣡡ǴͷҲеָɱͷĿǴȡ
Ȼ˵ЩɱǵǴõﰡЩسǵɱȫŵͷ亹ͷĽ˽ͨҲҪ˵οˣֻǱԷˣͷҲҶ˵ʲôɱͷĿҾǵͷæ˵С˲ңС˲ң˵ľôҪС˰㽫Ŵ򿪣
ɱͷĿһ仰ȴתͷԼºģкüɱתǳȥƨƨߵش򿪳šɱͷĿعͷϾͱüΪǫҲǲҴһ˿ֺõЦ˵ǸˣҲ֪СЩѴ˽ſи㣬Сиɣ
ɾͷĿĻͷϾ۾һɣ󵨣Ī㻹ǼٵĲɣǼϾǴγ䵶һԲϣҪ˼
ǰЩسǵɱŻˣæȥɱͷĿͷ󺹣ͣؿͷ˵С˲ңС˲ңСҲûа취ҪǸƽʱС˰ɽʱ򣬹˴ȫǽϣ÷һ˳ǣС˵ٴҲΥ˴˵ɱͷĿһЩǣ֪ʱĸľ
ȻЩĸľ֮ҲЩǴͷɱغһȵ󵨣Ȼù˴˵ͷѹǣǷ˴ľǹ˴ҲִоȻô˵Ŀȴûиոôǿңǻ˲١
һ˵ɱͷĿ˿֪ţȻҲҵƲˣֻ˳ŶԷĻ͵ǣǣСҪǾô򿪳ţʱ˴Ҳ֪СΪִдľôģֻС˵ȶҪܵ˴˵𷣣ԣ뼸λ£ܷʾʲô֤˵ݣСҲöԹ˴и˵
ɱͷĿ˵ҲǳƬ̣ǵͷ˵ðɣҶͬΪЧҲΪ㣡Ƕϸˣ˵꣬ԼĻͰͣȴͳһƵСƣһ˦ֱ֣ǰЩɱ
Է˿ڣЩɱǴϲ̧ͷеǿСȥΧĻ⣬ֻСͨڣ˸ŽĹ󣬶ƵĵУһͷ
ʮ³ţ£
ЩɱȻƷߣϾ춼ɾǵĳſڣҲǲģϾϳˣǽƣƣ֤ǰЩݣЩسǵɱȻҲˣڵһʱ˵ԣԹԵظԷ·
Щ׼뿪ʱ򣬺ȻԱߴһѺȴǽ⼸ųһ亹Ǳ߿ذү仰Уǡذϡ˵ּֿЩɱҲûע⣬ȻûֻǸֶѡǼȴϸΪģֻΪй
Ǽͬʱתͷ˷ķ򣬶ǵҲٴ˸ոջȥ䵶ϣгɱȥʱȴǷһͣͨͨһĳڡֻǳϵĴڲ¶һӵЦȻ˿ѾҹˣΧĻѹ߻ܹӵò
ͻȻ˵ģȻһֱڳڵԪ֮͡ǰɱ֮ԪҲʮֽţʱ׼ӵܱЩɱɱӲȥʱЩĵԪ͵˲˶˴·ǲá
ǵȵһ˵Ԫ͵۾ȴͻȻΪԪǰҺϤԪͱſڴڣͨǲķ϶⿴ԪԱ߻ŵӵܱûбԪ͵ĶŻˣԪֻſ￴Űĸ˻ȥ
Ԫ͸Ƿ϶Ǽڶɱֺ˸ţԪЦˡȻǼͷͷһͷѹǽŻѵĹߣԪͻһ۾ϳ⼸ˡû⼸ϵãǱˣǵԪй֮ˣмһصĹذϣͷȴǰһֱذ߳ĬԵİҲֻû뵽ǰǸ˵İҲȻƤôǼɱƵͷת
ۼǰҲͳһƣͰЩɱùԹԸ·ԪЦԭΪЩ˻ɾǼļƻû뵽׼뿪ˡҲǣѾҮɹҲѾɥˣʣµֻҪͻᰴǵļƻԼȥЩҲûıҪˡֻû뵽Щ׼ô֣һԪ͵İ취һѡⱱߡ
Ԫ͵һתôõİֲãǰװ˷˴õĻᡣԪͱֱƿ˲ںסذϵˣȴ֪һжǰЩӵܱŻˣûеͶ֡
ŵĿɲֻԪߵӵܱαװذͰҲҲǱԪͻȻϮһͬǲûж֡ҲѾ׼ѾƭˣɴһʱͿǰ⼸ɱ͹ӳȥǼɱȻԼѾһֻ̤˹Źأɻؿҵ
ذͰҲڿԪͻȻڵʱ򣬶ʱҲɵ໥һۡԪǰȥɱҮɹţʹûԪͻȴû뵽ʱص㣬ϱӦѾɾϵԪ͡ҿԪ͵ƣƺҵ˸ĿɽѲɣԪͶǰ϶Ǳˣ
ذͰҲͬʱ뵽ֿܣͷǲɵһԪͱǸصĶңҲ֪ԷʲôͷԷزһػԪҲ֪ȥֻͽЩɱĻɣǺүҰҩ̵ĹԪͰǲڹģ
ԪⷬȻΪöԷϳԼһԷͨ˵ذ밢ҲҲǴˣذŰҲʹ˸ɫǰҲϱˡȻڵݿǸ߸ϵĽԷݼȻҩ̵ĻƣȻֵܱر顣ҲҲֻԵ˵ͷֻñӺһʾԼϳԷˡ
ȻҲһݣǼɱϾͲˣɱͷĿǿ첽ǰڵԪͺʲôǸʸ⼸λү˵ҹһȥȻҩɾһĴҩ̣ҪȻҲᱻָΪҮɹṩҩģ̶ӷŵɾǰͲˣЩɱǽȴǸǰСС
ԪҲûզզɱͷĿǼذ˺үүүæҪΪ׼ҩģ¿ϲðүͨͨڣΪ֤һ°ɣүҲҽ˵ЩҩĿɶӵľҩ
ذһ鴤֮ǰѾ֪Ԫͺܴڲŷ֣ǽƻÿɶ񣡿ذȴǲҺĺԪַˣԷ϶ᵱ˵ǵݡôˣӲȥذ߲żˣӲĻԿĿԼ
Ҳ۽ǿ˿ذ죬Ȼ࣬΢ص˵ͷذ˼漴ҲתͷɱͷĿȵô£
ɱͷĿǳԪ͵ˣҲʣĶʱǱģǵߵĻӲǸ˻ȥţɱͷĿϾǻһЦ˵ش˵ĻС׼Ƿأֻǿˣŵ˶ѣСϷУϷУ˵꣬ɱͷĿϱǴһӣʾǼͨС
ܰĶﵽˣذͰҲҲٵ󣬵ǴǼº˼ųȥԪͼĿĴɣҲǶҵӵܱʹ˸ɫЩӵܱö־ܹţĻԥǸ׷ذ˵ƨɺ˳š
ǰȫ뿪ɾǣԪҲǰԴӴ˻ǲոʵˣԪͷĴ৵һ¾ӿ˳ȻոǱֵúɣĵԪҲǲסĴģɰղסЩ˵ʲô˼һҪǺԪƣԪͻûޡʱɾֻӲˣǺɾ鷳ˡ
ЩҲǰԪ͵ĲԪһƽƽ뿪һصڣԪ͸ոһֱŵ亹ͱ˳ϸոһҲǣϵ˿ڣ۵Ԫͽ¶ʪˡ
ȻԪڱֵʮǱڳԪ͵Ǽӵܱ˿ȴһݵؿԪֲ͡˼ôܵϽأΪһѪսû뵽ô仰͸ˣɾʹ˳ţⱾ¿ȲϵİΧӵܱĿ⣬ԪֻǰԿЦѡĻǲϣˣһοҪٻ갡
ʮԱ
ɿسűţҪתҲûô죬Ԫ͵ļƻλس֮;Ǿô򵥵ضɹӡԪʹ̵ʱ뿪徳ڣǰڵĽ壬Ȼı߾嵽ӺϣȻٶɹӡڸԼӦòΪԪͣԾǶɹ֮ϷҲûжĹϵ
Ȼӳ⴫һѺԪͶ֣һԵӵܱϾǰƿ˴ϵĲֻڳһӵܱһ߸ۣ߱һ߶Ŵ˵Ǽͣǰ棬ǣ
Ԫ͵üͷһֻ˼Ƭ̣϶ӵܱ˵ȥҶͣ˵ЩӵܱԾݵģȫǾеľԪ͵ȥ֮ڼеĳͣǱЩҲá
ȵ֮ͣԪͱڼӵܱĲ£߳˳ᡣԪ̧ͷһذͰҲפڵ·ԣȻڵءذһصضԪͿҲǹŹֵؿԪߵЩӵܱȻǴЩӵܱϿЩʲô
Ԫ͵Ҳ˿ߵذǰϲ΢Ц̧ͷذ졣Ȼ֪ذͰҲֶߵЩӵܱҲϿռ˾ơ淭³ԿĻذһ
˱ôţ˭ûһ˼Ŀཻ·м佻֯ĵڲϵؽսôĹǰҲ˺ЩӵܱĹãҲǲЩżˣǿɻ徳ڣҾɾǲԶɾʱпܻ׷
˽ֵʱԪذȻţͬʱЦذ쵱ǷԪ˹ȥҲȻҲǸذ
ذΧЩӵܱĿ⣬ߵԪ͵ǰ֣ԪͣˬʵЦҪʶһˣذ죡֮ӣλļ̳ˣ
ӣذ쾹ȻԼݣذİҲȫߺôȴҲǸı䲻ʵˡԷȻѾ֪ذʵݣҲ̱ǰγ䵶һؿΧˡ
ӣЩӵܱҲȵؿذ죬ȻʹЩΪ֪ǰЩ˲򵥣ôû뵽ԷȻӣǳɾڣڱȻҪϷ˸˽⡣Ȼ岻ǱеĳԱ⼸ǿʵѾѷˣȻҲԵΪҪˡοոɾȻЩ˲ʮ˽⣬ɾǵĻȴǿǰӵͻȻϹҲóɾڵĻҾԺذйء
ΪЩӵָܱߵԪͣȻذԱ֮Գһ˿ȣܿ죬һ˿Ⱦû΢ЦСţԪҲͬʱ֣סذ֣Ц˵ԪͣعǻǾλ
˵ذԪߵӵܱȵĻԪ˵ݣðҲ˸еˣذҲ޷еľȡ
ˣȻˣˣжٺ˶ɹӣӱϷȴû뵽˾Ȼеһصʵذ첢ǲ֪Ϸڱڶ˲ټϸЩϸҲֻǴݴϢԪ󵨣ҴɱӣҲԭ򣬷ΪԪõڻȻ֪ԪǸˣذûаԪ͵ıϷǱ롣
ذҲǸˣھݵĳԾ֮ذҲǻЦſһΧӵܱЩǺعɾڵļϸɣܹôԪͳǣԪ͵ݿɲСص֮һҪúòһԪ͵ݣ˾ذȴû¶뷨ǹЦ˵˵ؾھϷһȻ鴫׳ʿӢţؾǿԶ
ذԪȻҲСҲǹЦһλӢԶӣҲӵĴ£ﵽյ㷱١յü֪ʢ֮ʿǰԪʵǲ
໥ޣĵȴû˿ɣǶ֪֪໥֮֮֮ԻܹƽദҪģ˫ΪֹûϵĳͻȻΪһ֧ڵսֻǳ䵱һҡźĽɫͺûжĳޡȻҲӺϣϷģȴǺع޵ϸ˵˿ͬĵˡ
Ȼ֮Ļͬ˵ĵ˾ѣ仰˼Ҷ֪Ԫذһͬʱһգ˵ȴ໥ˡԪذͬʱЦЦɿ֣ذԪͱȭ˵˴Ҫ徳ڣٶɹӣϷɣ
ذԼļƻԪȴԵúƽֻ΢΢˵ͷȴûж˵ذЦ˵ҺͽһʣȻҪͽദദҲ֪ǾƲһߵģ¾ͲûȤˣʹ˸𣡡˵գذȭԪ֮漴תŰҲ
ԪҲǶذ챧ȭ񣬾ذȴûжһ仰ȵذ֮ԪЦ˵ĳԤףӴһ·˳ˣĳڴһܹʹһأ
лᣡлģذһ˿ĪɣҰĵˣȻֻһ硣ذҰУȻԼܹӢһ㣬ΪԼʵֱ̨ȻͺعһһһһذģԼһܹʦعľսϼ档
ԪȻҲܹذ⼸仰е˼ȴû˶ʲôٶºعûκֵǷͻɣϷҪǣƣڱȱҲҪں泶ȡңƲЩɣԪҲϣｫذɱˣذпܻڽΪԪ͵ǿ֮һʱһĵˣҲһ£
ĿذŰҲ뿪Ԫ˿Ҳʼڴذļ棬Ŀ굱Уĵص㣬ڱսϡҪʵԸԪҪģȴȴźعľһͳϷ
ʮϲ콵
СǸλͽ߾ϵСڶʮǰֻһͨͨСѡڣΪĵλãʹСΪƵתվ⻹Ƕڻںƽʱڣһһ֮䱬սĻֻСϾͻΪɾͽҪսԵص㡣
СһƬƽԭ֮ϣΪ˱𲻱Ҫᣬ廹ǽ壬ûСϽκεľʩҪسǽûСڵ˿ҲˣÿСȴǸߴˣʹȥƽСÿ춼쳣֡
Ϊÿ̫࣬Сϵľɴ඼ũ»ķˣרĸ˽Ӵ̷ĹСڣǾ¥ʮңЩջ̣һЩٻ̡ҩ֮ṩƷĵ̣ȴ㹻СϾǵҲֻмһСľ񣬻ִزٳŹϵũҵԼ˫ȥŴأȡϣ
Ϻ⼫ľ֮һʵҲϺϵһʲộȻڵ⡣ֻϺ̫ã걱µʱϺⴳȵϻСʱԼҵլԺĴһѻ˸⡣СؽΪϺһ˶ˣûСסҲûиϺլԺ
ϵİպģϺòģ޷ġҲʹһ˴գСϸһСéʱסСչˣҶȥǾ¥⣬κϺȫҵҲСéԭھ͸ļͷûбǮóⰡСЩش඼ķˣҲϺӹ֣һͻܹ֤˵ġ
һһ磬ϺҲǺһŸͷǣżͷԼĸϡǣһСɽϣɽϵһϻһЩͷµݡ漴ǵͷصأһͷһͷؿʼ
ۿ̫ԽԽߣϺҲǿʼ˺ˮ˵ϺӹǲɱϾʹˣôһЩԲֻͣЪ˳㿴˿ԱߵĹٵϣѾǿ쵽ˣٵϵҲʼвǾ·̷Щ̷ˣȻҲϵϺҲϺк
ϺʱϾ洳Ҳ֪ƵĵȻָЩ̷ܹƣǲʱЩǰڰ֣ЦЦǣֻ˵ϼ伪黰ⳤܵĿ̣ĸͼòͷһȥȻҲϺ˲ٽ飬ЩۺõģϺһЩزеĺö
ϺջҲ쵽ˣϺյʮ͵СЩСʵҲֵǮЩҲûϺҪǮ˼ܹƽ׵ôЩʶϺȻҲϲ̵ģЩջתߵ﹡ԡ֮ǰӼʳУɴһƨڵϣһջһ߳żѰķʳ
ݣݰϺ˹ŵϺûаϵͷˡϺæץϵĸµתͷһȴһڷɿسС߸ƣһ̶֧ӡ
Ϻ۾ϸһʱûȤǳӵıʾϺûмЩϺȻҲͲϵˡϵõĿ̣ϺǸǴкҲϺٺôһ֪ЩԺ󻹻᲻ᾭ·ϺϵҲû˼
ƲƲ죬ϺɴͷԹԵؼԼͷ˳ӻͳһոһ͸СľżСľż˵ǴϷģϷ˵վǾľżãǽһְϺȻ洳ɾûȥϷûмôµĶǲ̸֪˵ӻǮһ뵽⣬ϺϸؿСľżҪúõعһۣʱ̸ǸĹռ˱ˣǶ̶ӵ飬ȴ类Ϻˡ
ϺȻһϺıŵϺһ¡عͷһȴǿһżͷεվԼ
ȻӵϻЦݣɲ֪ΪΣϺһˣʹԣǸոձԷһҲҳŶԷƢֻʶذͷϵĶһЩ˵㣬㣬ɣʲô
֪ԼŵϺ˵¶Ǹ⣬Ϻ˵λϺոˣʵǶԲסǶǴӶ̷Ҫȥ磬һϺǰСǲǾ򰡣
λ徳һǣٴ󺣣Σ̶֧ҪȥľڷεηˡӶȥ磬Ǳؾ֮·ϺһˣȻոձԷһ˵̬ȲϺҲûмƽϣ˵ͷָǰ˵ûǰ򣡴ߣԼʮ·̣ܵˣϷοǹٷƵĻ˽ǲġڱⷽĹ涨ûôˣηǿŷ˽η˴أϺҲûô⡣
ϺĻش̧ͷ˳Ϻָķһۣƺȷ漴ǵ˵ͷЦŶϺ˵ǿллϺˣŶССл񣡻Ϻ£˵գӱǴӻͳһСֱӶϺĻ漴תͣڹٵϵĳȥ
ϺҲûشԷһܹõʲôлӶʱϺûзӦֻʶؽסСȵ뿪֮ϺŻعͷһ˫ȴǲɵСȻ˹Ͼϵȵ˿ƳɵģҪ˵СϵĻơ
СôƯˣϺɵöСĶڴˣֻŽŵȥСĴڣһʼһֱŵͷҲһߡȵϺڣôһʱǸеԴһѣΣȫԼ۾Ϻһûдûоôȥ
˦˦ԴԼһЩϺٴεɴ˫ۣСһȴǿȻһĴ찡Ϻֱ˦Լһ⣬ϻʹȷԼΡֻǻشһټ򵥲⣬ȻôһϺûи˵ôһ㹻Լ°뱲ӵĿˣϺСڿһ¥룬ܹʵˣ
ʮ¹Źֵƹ
ŴӺ洫ϺĻ΢Цߵ˳еڶԣųᱧȭ񣬵Դ˵СѾˣǰ򣬹иʮҵ·̾͵˽磡
ţӳڴһӦͣƬ̣ڵٴγ˵Ǿ͵Ϣһɣòһ²ŶˣᵽǶҵĳƺҲһģͣͽ¾Ϳˣ
βӣԱߵҲǳǳᱧȭӦ
ȻǴɾӳԪһˡԴɾǳذ֮Ԫ͵һ˾͸ĵһ·УŽֻҪ򣬾ǳ뿪徳ڣԪ͵˵ҲʱȫˡȻԪҲʹ˷ɾ裬ϾڻûлصعƲǳװȫġ
Ԫͽһ֮󣬱̣ǰǰһ·ϣԪҲкüɾѲ߶ӣ̶ӵڻЩӵܱҲǳǮƹƣ޾ˡ򣬰ЩӵܱĽܣǱƼĺȥ˶ĽζԪ͵ҪС¡
ܿ죬Ӿֱӿĵطÿĳӽģ಻ʤԪ͵Ҳûʲôע⡣ٵˣϵҲֵԵҲȫţڵĵҡȫĽкţΪԼĵ⡣ֵģĪЩ¥ˣĿ˶Ҿ¥ԷģҲڽֱҸ̯һ¡
Ӵ⿪ΪûǽȻҲûǰȡǷáԪǽʱ˳˳ġܿ죬ԪǾ鷳̫ˣԪѾһ߰˼Ҿ¥ûпλܹӴôˡԪҲ̫¶٣ҲûѡƴӣֻǼǰҡ
˰ΣҵһһпλľƼңֻǿȥƼЩªҲΪԭ򣬲ʹ¥ǸΨҾƼһвٵĿλԪҲֻΪӺ·ȻҲûôིѡҾ¥ڵСк£ӵܱͣھƼһԵСڣ˰ƥʣµˣǸԪ̤˾Ƽҡ
ո̤ƼңԪͱǲƼһƼȷʵЩͬڵСдӦǾƼƹӴ˿ȴһڹ̨棬һߺƾƣһ߿Ŵⷢ·ûпôš
Ԫ͵Ŀ˹̨ǵСҲǻϾԪ͵˼һ۾ͿԪ˵ͷͷȻǲҿˣæ͵͹֣֣Ҽƹľȶˣȶˣ
Ԫ͵ȻȥһССƹֻǾЩЦ¾ȻľƼңСԼƹĻҪں⡣ҡҡͷԪͻЦŴһӵܱƼȥڵСк££صһЩʳõСЩϲˡ
Ϊ·ԪĶһЩ׵ĲʳҲûеˮҾƼȻȥªϲ˵ٶȴͦ죬ҷ˵ĿζҲͼꤵ˳ԵǲֺȻԪҲûλֵܣ˴ݷ˳ȥ
ƹģﻹпԪ͵ͷԷʱһѺȴͻȻӾƼҵſѺЩѵصӵܱһʱǽַ˻еıϡԪȴʹ˸ɫΪε˸԰ơ
ţͿӴŴһ󺺣ķͺʹ磬ȴǵ͵ĽģһеӽۣͷǰǹͺͺһƬֻкһͷһıӡԪȻ˵˵ĴأȴûмԪߵһӵܱĵԪͶ߽һߣԪͲ֪ԭǽеĴ硣
ֻǽ󺺽˾Ƽ֮ǵСæһЦӭȥǵͷǹ˵λ͹٣룡룡
ʲô룡ϧǽȴǲ飬һӣǽǵСƵ˺üغȵҸողﻹûпҲҪϣûеĻǻֱȥұҾˣ
һǽ󺺵ĻǵС϶ʱ¶һ˿ΪѣƼڵвٿλԪһһռȥ˲١ھƼҲֻһſӶѣﻹжĿλСģǽϾ֪˴𰸣˵ͷߣһ߻һ֣ʲôطԸҲض
ǽ뿪ˣǵСȻеϧҲֻһεعͶԷ뿪ɻδȵСڣ֮ǰһֱڹ̨ƹȴ৵һ´ӹ̨˳ǽ󺺱Ǻѽλ͹٣λ͹٣ĪߣĪߣпλпλƹģеһƼƹе̬ֻǱ֮ǰģȴ֮
ƹͻȻסǽ󺺣ǵСæֳ˳ƹ½ǣ˵ƹģȷʵûпλˣ˼ҿҪϵĿӣɵȴֻŶѰСĿ˿ɲǣǸûӸǵĻֻưոݰ
ǵСĺѣƹȴ˿⣬ֻǵؿ˵СһۣͷٵɨһȦָָԪ͵ڵǸ䣬ԵС˵Ǹȥˣ
СƹĻʱסˣ⿪¥ȴԵ޹ʽ˸ߣⲻЦƹĻҲͣԪ͵ȴǸպܹƹĻмӵܱ¶һ˿ŭݡۿͣҲûô۸˵ģЩӵܱǺعӳľˣȻ⼸ɾǵǱƢ˲٣ɲǾܹһƹ۸ͷ
ǵСԪߵķӦŰˣҲǰСϼһ˿Ц⣬ƹ˵ƣƹģ𣬱𣬱ЦˣЩ͹٣ǣôԸⰡ
ƹֻǿ˴һۣ󺺵ûȥֻվڴ⣬ͣڴſڵһ˵Щʲô̬ǹƹ۾һ˿âǵ˵ʲôʱЦˣƼҿģԸдʲôˣдʲôˣҲԸдˣߣʲôԣ˵ǶѾ˲ˣֲҪǵķǮֻ뿪˵ռ˱أΪʲôߣ
ʮң
̫һӵֱܱİǰӶʱͱĳһѺۡӵܱҲǷ׷ŭĿӣضƹĺ͵С⾰ǵСϵĶˣɥƹ˵ƹģƹģ⣬⡭
ƹȴ˿ΪƳһİӵܱ˵ô˰ɣĻҲҪˣ˾߰ɣͣ˵գȴתͷлһЦֱӳŴ첽ȥǴĽѾǴһſڸ˹ˡ
Ȼһ̼֮ͽСЩӵܱڶҪľƼҡΪӵܱԪȴͻȻһֹ̧֣סЩӵܱĳ嶯ΪضƹıӰȻ¶һ˿Ц⣬ǵС˵Сǳˣˣ
Ԫ͵ⷬȴ˶ɵһ㶣Ѿ׼ЦӭЩ󺺵ƹģҲǲɵö˶ָֻܿ仯ȴԪ͵ԪҲֻ΢΢һЦǴס˵ĵС˰֣Ц˵ôˣ˰
ǵСǻæǿ첽ߵԪ͵ǰЩεضԪ͵ͷ˵͹٣͹٣ԲסˣǶԲסˣǸƹ˵ˣ͹⼸Ǯ͵ǶԸλ͹ٵˣ
ߣ˭ϡ㷹ǮˣһӵܱߵҾƼҵˣӵܱѾӡ͸ˣֻǰԪ͸ոյָʾΥѣ̬Ͼͺòȥˡ
ԼǵСﻹҶ˵ʲôֻǲסسЩӵܱͣǸԪȴ֮ǰǸȻģ˰֣˵˺ˣȻƹĴ󷽣ҲͲˣллƹˣ߰գ˵꣬Ҫߣϵȴûк䣬жЩ㣬ߵЩӵܱˣæǰԪһ˱ô߷ȻŴȥǵСĵǸ⣬סظںǸ
Ԫ͵˵ַӦȴþƼڵʳʹΪʧǻΪܹһϷأû뵽Ȼôճкüʳ͵͵Цţ̸ǴͷСӣȥ˸û뵽ȻôС¡
Щʳ͵ȡЦԪ͵ȻҲˣֻǺЩ߷߲ƽӵܱͬǣԪͻǱһȻ΢Ц⼸սĥԪҲϲŭɫëͷСˣǴϣͿЩʲô
Ԫ͵ߵſڵʱЩҲƹĴ£Ԫؿһƹֻƹȴʼնû̧ͷһֱͷŽߡҲ֪⻹ģĴ£ЩȴԪ͵
ƼЩªſҲûʲôװΣֻһ磬ýָͨͨߣһϰߣʳͶǴӴŵֱ߽ţ극ִһ߳šЩƹĴ£ƫƫߵһ·ϣ׼ŵԪ͵˸ˡԪӵܱΪӵ飬Щ󺺺ܲڿԷȻֶſڣ޷ţȻԽջˣһŭĿ
ЩҲǺǵģ˶ǳƢ꣬ЩӵܱһɣǾǱȼ˵̣һ¾ͱˡͿЩһǵɴ۾ضЩӵܱһ󺺸ǵͰγĳŭȵʲôʲôҪ
Ԫ͵̧˫ۣסҪӵܱ漴ǰĽ󺺱ȭЦ⼸λ׳ʿᣡᣡֻǸոն˼ˣ˵꣬Ԫ͵۽ȴƳһѾһԵƹģֻ˿ȴǶڴź棬Ǳո˫Ļ𱬳Żˡ
ЩȻϾôݣŻҪ˵ЩʲôȻӽ󺺵һŮˣǶס֣
һЩϾ;ȫӸոѱüΪǫһԣͷȭţͿŮشӴӯӯ˴šԪ۾ɵһŮӶǴźЩ󺺲ʽӣֻڿʽЩɿ壬ûаӦǽŮӵķΡ
ŮУںŮӿȥԼֻʮ꣬ȻǷ绪ïϵȴǼΪʵֻѾ֮ĽɫмŮӣȴΪһɴ˿òֻ¶һ˫ۣǿ˫۾ӦʮӰɡϵķκѾȣǿɾԵûöˣĻƣвɽ˿˿ɵġ
Щ󺺵̬ȣȻŮӾǵˣԪ͵Ҳֻǿһ̵ۣͷŮӱȭ˵λˣµ¶һЩˣ֮˶£
Ůӵһ˫ֻɨһԪͣƺԪ͵̬Ⱥ⣬˵λˣūЩʲôУ֪ģҲūŲ֪ô°ˣúóͷǣǳԣ
ԪŮӵĻȴЩԾŮӾȻԳ긾˲ŻõԳưѵŮӾȻѾʮˣԪȻҪϸŮӵòҲ֪Ϊʮûòģֻǿѹסеĺ棬һߺˣһ߶Ů˵л˿Ϊ˺͹·Ĵ£ЩӵܱȻвʣʵʵغ˼ΪŮӺͽóһͨ
ŮӵǶԪӯӯһ˸Ůͨõڣ˵Ͷлˣ˵꣬Ҳٽ飬һɽ󺺱ȥṦǵСѾذǼӸʰɾˣԹһ
Щ֮Ԫ͵ǵͷЩӵܱ˾䣺ߣ˵գǴͷſȥЩӵܱһ㶣ϱȥתۼ䣬ܳ˾ƼңûһˡԪ͵ⷬٶڴڴ˵УΪԪǵС£ˣЩڣȫǹЦոջԪ͵Щ֮ĵСҲ̲סס죬͵͵ЦŮȴǿԪ͵ȥӰ˫¶ɴĵһ˿ĪĹâƺʲôƵġ
˶ûע⵽ǣڣŮ⣬һûиŴЦǾһֱضڴźƹġһֱԴͷȴڲ̧ͷֻ۾ź⣬һ۴Ԫ͵˵Ӱ⵱Уһ˿â
ʮ
ŴӺ洫ЦЩӵܱһսȭͷͷϲʱԪȴǲЩֱһ˾ô߽ԱߵСС￴ӵܱڳԷԪôһ˶ɫΪʲôʲôأæ˶£ֶѾλ棬׼γ
ԪֻʾӵܱýţȻתͷһ۶ʵӵܱ˵ʲôµȻ˵뿪˵գҲӵܱԼֱ˳ᣬҲûж˵
Щӵܱɵһ㶣ŷӦǰԪʲôˣǿǸʮɾдɱҮɹƵͽ嶼ɾٶȴɱҮɹŵʿˣһСԪͻô϶ʲôԭһ㣬Щӵܱ˼ʱͻ翪ˣǰԪ͵ķԸϳϳ׷̳ǰЩڸոѰŵľ¥ʱ򣬾Ѿˡ
ųӷɿʻڳڵԪÿڵĲ濴˿ȷû˸˿һߵǼӵܱı飬ԪͲɵЦЦ˵ǸղһǸСǲǣ
ǼӵܱʱɫΣô᲻ףԼոǴԪˣһصͷԪҡҡͷ˵ոǿǲ˱˵ļˣҿԷĿ겢ǣ
Ԫ͵⻰Ǽӵܱȫڵһʱ̧ͷȻϵλûȥȫɻ󡣸ոǿɶǸԪߵģΪʲôʲôûпƫƫԪȴǿмƣԪ͵Ҳӣ˵Ӧ˵ոǼҵƹ⣡
һᵽƹģӵܱǶ֮ǰƹһţͲһԪȴҡҡͷ˵ҲǲĵˣҿƹģǹҪŭǣԲŻǷٶģ
Ԫ͵Ļһˮʱͽ⼸ӵܱŭϨˡģΪʲôȫ벻ףԼƹĸͲʶȥǾƼȫǳһżȻƹôҲϵǻᵽǼҾ¥ȥԷ
ЩӵܱףԪ͵ҲѾ뿪ǸǷ֮أ;ûʲôʱ䡣漴ĵؽҲ²⣬ƹĿ겢ǣǺЩˣ
˵Ԫȴһâֻ⾫ȴǳųڵκһˣԪ͵Ŀֱת򳵴⣬૵˵ûв´ĻƹĿģΪǺǰ֮ìܣȵ˫֮ʣٻˮ㣡ֻǲ֪Ǹ˵ʲôֵƹĻôĹ
ԪȥԽʵǲ岻һʱҲ벻ͷɴཫ¶ٶ룬Щ˺ҲûжĹϵңⱱһ˵ֻкôûлҪԪѱ˵ˮøһЩأ
Եɶ˵֮ЩӵܱĽҲ⿪ˣֿʼҹǰСǰļƻڽ徳ڵĿĵأλӺӱߵĽֻҪ˽һɺ£ͿԵϷǰƹڡȻֱӵعǰƹͺعĹϵҲΪԪ͵ˡԼǰƹӦûỤԪ͵˻غع
ôǰ˽һ죬ȵҹԪһȴûиϵһֻ¶Ұˡھ˳˵Ұ㲻ʲô˱һС֣ƥ˨ãĳᶼܿȻֻһԪǶʮ˻ǼµġԪͻⰲЩӵְֵܱҹڱϾڽ徳ڣһСܹûдġ
ǰ·̫˰ɣЩӵܱܿ˯ˣʵ˯ҲΪһ˱޵һŹΡڴ̵ʱ򣬱ҪֳĻõ˯ʱԵΪҪһˣҪ֤ԼܹץÿһϢʱ䣬ԼõĻָЩӵܱǾӢеľӢ˯ıȻȥ
ǼӵܱȵĺԪȴ˯ţʼվûֹͣԽг̵㡣ȻƻˣƻȴǸϲϱ仯ʵʩ֮ǰ˭Ҳ޷֤ᷢʲô顣ڳǰԪԾûкúļƻ׼ԪҲֻץʱ䣬еƲˡ
ȻѾӳ徳ڣԪΪĵģͲ׷ˣԪͷЩԶɾڵԾˡԪ֮ôĵԵɣǱԼһҮɹţ
ǰذļƻʵʩܼҮɹλ̳λӦǲʲôˡҮɹŵͬ紫Եǰ㣬Ǹ۲۵ӵܵĻһж˵ǲ֪ΪʲôЩԪ͵ԺǻһۿҮɹʱҮɹŵ飬ر˿޵Ц⣬ܹԪ͸еëȻ
ԪͻϣԼֻ죬Ļ䵽ҮɹŵϣǾǳˡ˵ãʱԪͻǸᣬعĴɹӣ壬ΪԼĸĸѩޣ
ȻһҲֻԪ͵Ըˣ룬Ԫ͵ĲΪʵĻɾڵԾ˿ɾΣˡȻԪ֮ǰѹԾɿʱԾ̬ȣԪ;֪ԾûаԼĻϡ
ѵɾǵЩ󣿿Ԫ͵ڽдɱ֮ǰҲ׶ҮɹŵЩƻۿҮɹŵЩΪԪָеԼԴһطͣȴǲɵٴԶڱǵĽֵܿԪͲɵøпǵпߵʱɰҪԽ飬ֻҪȫȥˣԪҪģǰɰ˳ǹˡ
ԪԳЦЦԼ䣬ʲôʱԼȻȻˣӾϳǴӾʼҲһ˴µ
Ԫͺ˼ʱ򣬴ӳ⴫һͺȣȴǰԪһǴϵѾסһֱߵĳǹҲֹԪͣԪߵǼӵܱҲڵһʱ˫ۣҰγϵڳʱӭսơ
һ㣬Ԫ;֪ԾճЩӵܱǾеľǰ㶼û䡣˵ϵӵܱ϶ҲˣֻವЩӵܱȫϴһΧֳؿ
ʮ
ոճѵģǸֵҹӵܱȵԪҲӵܱϾܵԪ͵ǰԪͱȭ˵ǷڶϹƺ٣
ӵܱĻرԪ͵üͷɵýߣǲʱķѲ׷ɣȻͽĿǰѣľҲܵ󵽾ôö֮شľڰҾ׷ǵĵһѡҲӦǳ׷˼ʱ׷
ԪʣҲҵ飬Ƕӵָܱӡô˵ԪҲһΪɫĽ죬̶ֳȵĲûѲЩӵܱԪ͵ָ£СΪڳһķͣɾ׷ˣҲûлֵء
͸ղ꣬һֵҹӵܱҲѾ˻ոշ֮ǰ̽ȥˡӵܱһԪͱ㽫ٵѯʣӵܱҲǾʵش𣺡С˸ոֻ̽飬ƺ໥жԵ˫һսһ߳߸
һôһ£Ԫ͵˿벻׷ǵɾԪҲû˶ɾ裬ӵܱȫҪȿ˵
ܿ죬һɱǰԪ󣬽ҹе¹⳯ԶȥֻڹٵϣԶԶ㿴һǰһ߱ǰʮﻤһȻΪĹϵЩʿòǴ磬ӦöǽˡںģȫһɫĴźµʿеҲ廨ţмŹϵسǰ
Ԫڲסشģϵ߸ôӹٵϳȥǧǡ
ȻԪ͵ûзãۿǰǶҪ嵽ֵʱһʿȻߺǰƬ֣ǶУһ꣬Щʿһת򣬱ǳֱ˹
ԪһĿЦתͷ˿ңߵЩӵܱҲǲı鿴Ԫ͵ҲֻҡҡͷǸǻǻ㲻˵ѣ׼ӭУ
Ԫ͵һ´Щӵܱϱó׼õĻѺͻӣֱӽѸȼˣʱһƬڵ֣硣һͻı仯ȴǰѹٵϵһ˭û뵽⿴֣ͨȻͻȻĳһӵҲ
˻֮ԪϱǶǳǰĶ麰ҵ·̶ӣǰֵܿʲô𣿡˼ɱȻ죬ԪͻôʣǴװͿԪȴ׼Ҫ˭ų棬ȻǺǶҪϮǰĶ飬ǺһǴź£֣ǲ뱩¶ԼݡԪѡǣֻºҲѱԷǶڣ
ǰǶȻûа취֤ʲôˣҲ޷֤ºǲ𱨣ЩȣЩ˷ԵÿɿöࡣңЩڵ״̬ºҪԪ͵˶ֻ֣Ҳ㣡
ȻԪͲôͽԼ뷨¶ҪʱЩˣԪҲ뱩¶Լݣֽ׶λװһ̶ֻͨӱȽϺáԪͱװһʲô֪ӣǰֵܣǷʲô°
ǰĽˣд֮Ǿϲʧϲǣ׷һ·ܹԮˣʧǣһ̶ֻӣ¸𲻵κðɣЩʿúܣһ·Ϻ͵˵սͿЩ˶Ǹ֣׼ҪأĵˣܹһӺʵԮҪȻҲֻǸԷͲ˶ѡ
ô˵ЩʿǻڽܹһҲǶһֵٲãҲƬΪȻϣܹΪԼ˵ĹṩһЩЩһʱͼˣ׷ɱһ·ò׽Է˾ֻҪټһĿ϶ܲˡƽ޹ʳôһǲõֵķ𣿵Ǵͷĺ˱һߺǰѣǶǹٸ̽׽ЩɶǷ۵ˣǰǣǾǺͬץ֮Ҫնģ
Щ˰˾ҪŻеԪ͵ˣԪ͵˵һ̶ͨӣ˵ûĻᱻЩ˸סϾ洳ˣûмԸǻġԪ͵ƫƫʲô̶ͨӣԪЩ˵ĻɵЦ˵ĻѻҲ˵óڣǹٸ̽׽ֺαش
ûзӦЩʿΪе̶ӱЩ˸סˣȫͷһŭһ壡ȥȻǲ˿ǵʱ䣬ֱӳ־ǡ
Ԫȴǲɵõ˵ͷЩʿҲ㲻˹ңҲͨˡû뵽ԪһҪ͵ӽ徳ڽУȴƫƫô¡ۼЩʿϾҪˣΪ˱ͶԷûбҪĳͻԪ͵ӵܱǸԷóһͨȻҲûǽӵܱǶЩʿҲҪСһЩûкñЩʿˡ
ӵܱǸոհԪ͵ķԸóһ·ЩʿѾ֡ΪȥԺ󣬻⵽Էķû뵽Ȼƨ¶ûУЩѾ׼Ľʿɵһ㶡洫ĺܿǻعϾףǶԷҪԼһ֮Ҳ˲Էл̱תһֱϽ档
Щ˼ˣﻹ᲻ô£ԼȻе̶ӸˣˣһŭӿսٶȣƴҪ塣
ߣЩȫû·ĳ̣ԪϾͲµЩ˿϶ǱԼŭˡһҲΪԼֻһ̶֧ͨӣûʲôвҪЩʿվȽŸ֮ǰ֡սԪԼµﾫҲֻЩ˵ùˣ
Ԫͱһ֣ҵӵܱһ
ţߴзֱӳЩ񱼶ĺ˹ȥЩ˼ˣһŵǶƫƫոճ̵̫ͣھҪͣסתֻۿЩֱϡ
ʱһҽЩһӾٵһ룬Щʧȥ˵սڳһξ֮ƺԾͣ
ٰʮ¾
ЩҴĺǽԼµսֹסĿŵؿƬص֡ʱǾѾܽˣеЩѣ˿ԺؿЩľжʮֳڵ󹭣ǣϷĶʸڻ£ɢź⡣
û󹭣ֱͨͬļ۸ҲͨʮϣְЩӵܱȴһݣ䱸˵ǰκعӮ϶֧ɾڵܾжôء
ԪͿЩʧĺˣ¶һ˿Ц⣬ЩԭΪ˳ɾǵʱʹõģû뵽ʱذ죬ǽóתͷǰѾڵĽʿԪѾӵп˼ϤףǽЩһǣԪҲϲµЩЩʲôˣ϶ǾƼƹͬ
û뵽մ鷳ģ鷳ԪͿɲµ֮ǰٰãǲǷǣǷţԪͿɾͲˣŭһȫߵо
Ԫ͵£Щӵܱٴο۶󹭵İһźɫĶʸзЩڵһּҴĺˣѾʼ׼ͷˣѾˣЩʸһҽһΣûһܹѡ
𺳣Щ˴˿ΨһĸܣЩ׷ɱôõĺˣȻô̵ʱڣͱЩν̶Ӹ׽ˣ𺳹ЩҲؿΧǵ彫ΧסҲɵϣܹӵǿװģôһ̶֧ͨӣɱӳȺֽ˻Ѩ
ʰЩ֮Ԫͱӵܱǽ󹭶漴תЩˡԪڿδЩˣԪ͵ı⣬ɴǽЩ˶ɱˣ©Լ١Щ˺Լԩ޳𣬿Щ˵ıӦҲȥô󹭿Ҳ𲻵ʲôáóóȻЩ˷ĻֻԪµЩӵܱҲвСʧ
˿ԪͻǾһʾӵܱҪԼųǹЩȥ
Щˣһ˴ľ˳ȫһŵضӰӣʱ׼ͶԷƴɱԼ֮ǰҪ֤ڵ˲ܵһ˺Щ˵ķӦôԪϾǿںǰֵǧᣬûж⣡
ףе죡Ԫ͵Ļ䣬Щ˵оһѴֿĺ֮ǰԪµӵܱìܵ󺺡
˵ҲӦǾʶˣûʱס˶Է֮Ԫ˿߳ӵܱķЩȥ
ԪΪЩӦѾסˣٲ׶֣Ǹ߹Щ˵ƢԡԪôһЩ˱Ƿ׷ŭб**˵ݵÿţӰֱӴϷԾ˲Ԫ͵ϷеĴֱӱǳԪ͵ͷ
Ԫ͵ЩЦã뵽Щ˾Ȼ˳嶯ӰԪ͵˳ǹڿǹֱӽЩ˵ĹԪһ֣ʱͱһ㣬Щ˷׷׺ͦǵıǳԪɱҲԪǰѾˣҪȻԪͱֻºЩӵܱͰͲסˡ
ȻԪϻˣ⼸յĵҲԪ͵жˡԪеĳǹһЩ˵ΧͣεʱĴԷıʱͻ̶Էı֮ҲԪ飬ҪȻЩ˿ɾвҪԪ͵ĳǹ֮ˡ
ôŶԹʮУЩûа취κԪͷֺԪͣȴͦǹЩϢ֮⣬ҲûбķӦսǡʱԪͿǹ൱ıδսȫںʤ½еս˵ڶΣԪͻҪЮһŮԪ˵ɲʲôֵÿҫ顣ҹһսȻвԼõɰ˳ǹҲǽʱеıһԵķй˳
ס֣ȻһѺӽڴѺЩȫһ㶣ŻæԪ͵ȥԪùأЩ˾Ȼ˵ôɴ࣬սȴǲϲµģòܣ
ԪһʹؽеĳǹѾǰѺֵϸġԪͱԳϸˣԪͻǲţôһ˫۾ˣǸʮϸˡ
λԼȫ˻ϸ˵ٴδڴ˳ֻԪȴóϸ˵Уƺһ˿λǹǴӺδѧģ
ϸ˵ʻԪͲɵһ㶣ԥƬ̣ǻشط˵ĻСӵǹǼҴգ㲻ʲô÷˼ЦˣԪ͵ĻҲû˵ͷ֮ĸȻˣȴʤˣǹͷѧȻҲͺԼûʲô
ҴգܣԪ͵Ļ䣬ϸƺӼˣǴӦʶԼ̬ȣܿǵ˹ͣƬָ̣֮ǰƽĿǣ˵ٶһ䣬Ӯ
ϸ˵һ仰ȴŵԪͺ󱳼һȫĺë֮ǰϸԪ͵ǹԪͻΪǶԷԼǹ˵ãԲŻдһʡǵȵϸԼǷӮԪͲͻȻ˵ջڱǵʱ򣬿Լ˵ɰǹǵص۹ҵ洫ѧֻлҳԱܹϰǹ
¼ǧϺͱϲͬԭϾ˲ŻСص۹ĿʵӮХ֮ΪǼҫ䲼˷˻ҳԱ֮⣬ٲӮ¼ȫ**øաˣڣ¼ӮˣͿ϶ǵص۹ĻҺᣡԱȫɱͳΣʮϳԱ˵ǸϾɱԲܻϳԱⱱɼϸ˵ûô򵥣
ǰϸͻȻѯԪǷӮ֮ǰѯԪǹɼϸ˾ϳɰǹһ֪ɰǹܣϸǸˣܹǿ˵ùȥһЩ˰Ϊλ֪˻ҵأ
ٰʮһͷ
ԪһֱǳĬڵϸȴͻȻһ̾˵ӣܷһ̸ϸ֮ǰһֱԪΪģҲΪԪģЩʿŻᴩĳӡϸȴͻȻĿڳԪΪӡҲԵرᣬԪԼڳȫɵһ㶡
ԪͷʱֻͻȻƿ߳ŮӣǰǾƼڿѾߡѾӯӯߵԪ͵ߣԪͱһһѾ˵뿴ҼҷҪĿģ˵գһֻ֣Ԫſơ
ΧĻ⣬ԪͶһȴһöСɵͭƣͭͨ巺̣ȥǾ˲£Ǻͨͭûʲôһ鿴ͨͭƣ䵽Ԫ͵ȴԪ͵ɫһ¾ͱˣԪͱֽͭƴѾߵи˹ŵǰϸۿѾƺ֪Ԫͻôû˿ķЦǺǵ֣Ԫ͡
Ԫʹ˿ȴǾκһ㣬ΪеͭȻͨͭϵǿϤĻƣȴԪ͸޷ƽԪͱǶеĳǹһִֻؿͳһֱϵǿ壬ͭƲŷСֻͭȻʵزͬǴС״ȴȫһرмǿ黨ƣһޣ
Ԫ;ȵطȶԵʱһѾͻȻ˵Ҽҷ˵ˣҪ֪ЩʲôĻһ̸˱֤˫ᷢκγͻԪͲû˵Լ¶ֵϸôһ֤˵ԪЩӵܱЩҲǴ򲻻
˼Ҷô˵ˣԪԳƬ̣תͷЩӵܱȵȫﲻҪע⾯Χȥȥͻأ˵գǽеͭƺУֱЩΧסȥ
ЩƺѾõָʾûκ˳ǸԪóһ·ѾȻҲм䣬ԪͶˣҲæԪ͵󣬿첽ȥֻߵǰѾȴǿԪ;ôȴһ
ѾߵľٶԪȴû˿⣬ģȴǹࡣӾϳǴӾʼһֱֵȻΪֹԪֻͣкôԼ޷ƿصĸоԪͺܲϸȻ֪࣬ԪȻżˡ
˳ڣԪͲŷ֣Ȼ濴ͨɳȴʮֵĻȴ˿֮ǰذй֮޲ڳڣȴֻ֮ǰԪϸһȻɴԾɵסò۾ȴǱ¶˿̵Ц⡣ովôһսЩʿ϶ƣͻţϸȴһǰƽͺʲô¶ûзһ㡣
ڵԪѾûǸȥЩˣ˳֮ԪͱֱӽԼеͭƺϸǰСϣűǹϸ˵Ķ棬ȴϸ˸ԼĻش
ϸڿԪͶʱ˫۾ʱǿ壬ָḧȴûнϸ˵УԪȷؿ˼ϡỨۿڴת
Ԫͱ˿ͻȻ˵ˣСӱҪ˵һ£СӲӮ
Ԫ͵仰һ˵ϸ˵ȴǲɵһţϸ͵̧ͷԪͿ֮ǰ˫ȫȻˣȡ֮ģȴȻɱ⡣ԪҲɱˣڽӴϸ˵Ŀ֮ȴǲɵøеһ
ȷ㲻Ӯϸغȵӵ壬һͨɰǹҪϣȻոõͨĳǹɰǹϵóģӮĻôܻɰǹ
Ȼ֪Լǹ©׶ϸ˵㣬Ԫͻǲɵ¶˿ЦԪҲԼͷһЩľҪ˵һ顣ԪҲע⵽Լ˵ͷȥʱϸȻզһȥûʲôʾ۽Եس*һ£ҲͻȻסˡ
Ԫ͸ɴԼڵҲûԼӾľ˵һ飬˵㣬Сͬŵİ£ɾ˳ӽ徳ƵɹӣصϷȥֻ·˷ˣн֮£
һж˵֮Ԫų˿ѾܾûеĻȫгˡԪ;ЩĶӦûô˵еʵǲ֪ΪΣǰϸԪ͸оرķɣʶؾͺ
Ԫ˵ʱϸȴһֱԪ͵вǷ˵ѡȵԪ˵֮ϸǳ˿еɱȴѾȫȻȥָֻ֮ǰ侲ֻԪ͵ʱ򣬶һ˿ᡣϸǿЦһ漴˵ˣȴӶʹˣʵӦ뵽岻͸ģɰǹȴʵʵģĸԸὫǹˣ
ϸ˵ɱûˣҲԪ˿ԪҲǲɵöϸ˸е档һϸˣȻܹԼսеֲϸ˵ʲôݰ
ˣӣȻǹ壬ȻҲǵõĳϣʵҲǰӮˣϸ˵дЦ⣬Ԫ͵˵
ԪͲɵһ㶣Ӯˣʲô˼ܹóϸָġ϶ǸԼͷΪʲôԪͻΪһͷܹõӮ˵ݣͷʲô˰ԪϸϣõһԲĽͣû뵽еɻȴԽԽˡ
ϸҡҡͷԪɵı飬ȴЦ˵ϼһҲǣƫƫڷô˵ԼݣҲԸһЩҲ߲·ϼһȻԹĿǣϸ˵ȴǶһ˿
ˣԪҲ̲סˣҪѯʡ
ϸȴһ˰֣Ц˵ϼһݣҲܸ㣡еԵҲ˵УҺϼһｻǳȻͬԺҲúҷôˣֱӾͽ̰ɣҳճô꣬Ҳռı˰ɣϸһ仰ȴЩЦĳɷڣȻǶԪʮֵ׽
ٰʮϷ
Ԫ͵ڻûлֱֻؿǰϸˣȫ޷ôһһ̻İ˵ˣȴǳΪԼġ̡Ԫ͵⸱ģϸȴǲɵЦЦ˵֪ɻɣȻܸҺϼһʲôϵȴԸ㣬Һ캮Ĺϵ
޴󽫾Ԫ͵۾ɵϴԺжʱֳ˵ڴ֮ϣһѹԼ̧ͷӰϸº͵ĿǣԪҲæֱʣ̣޴󽫾Ҳʶ
Ȼϸ˼Ԫ͸ĿˣҲЦЦ˵еλ޴󽫾ʵҵӣ
Ԫ¿ûסؽǰغŵҲһЩӵܱûסҪǰȥ֮ǰԪ͵ķԸЩҲûҪߵ˼
Ԫȫûй˼ԼոյһУᵼʲôֱӾվֻ⳵ȻǲߣԪһֱ̫ͣӾײ˳Ķϣ۵ԪֱԪ͵⸱ģϸҲǲɵúǺЦ˵㿴⺢ӣôôô嶯
ϸ˵ĻȻЩֵ˼ֵȴ͸ŶԪ͵ĹģԪȻҲóġȻϸ캮ĸף𱲷Լһ̵ȻҲΪˡֻԪ͵Щ벻ףΪúع󽫾캮ĸףһˣֻܻԷĲˣԪͻסûʳڡ
λϷ˴˿ȴǺ뵽䵱У̾˿˵˵Ѿʮˣ뿪عصѾôʱ䣬ʮǰ飬ͺŷһ㣡
Ϸ˵ĻԪϱӣѾµϷ˿϶Ҫ˵һЩ顣ڵЩţԪ͵ȻʮֺˣҲҴϷˣﾲϷ˵˵
˵꣬ұǽǰռ峤֮Ůռһͳ壬۱ԭ嵱Уǽʹص۹֮ĹϵΪУص۹ҲΪṩݺװһͳԭϷ˵ŵΣ飬ͷ·Щ¼һһǰ
Щ飬Ԫ͵Ǵʷпءص۹һͳԭͼΪȴû㱱ԭǿĲԭ壬ЩҲǺִص۹ıĳΡ
Ȼص۹һֱûͳһԭص۹ķЩ岻ܡźЩĽӴص۹ʼڱԭǵԭֻһСĽ壬ͳΪ˴ص۹Ŀꡣ
ڽΪ˱еͷ֮һǿޱȣڵ꣬ǱԭĶ󡣽ڲԭ֮أƶ񤣬ӣ˽˿Ҳһֱ޷õûг˿ڣȻҲ޷齨ǿľӣȻ˵սȫ壬ȴǳΪԼǿ·ʯ
ֱһհհԭֻǽһС֮ӡݴ˵أհڼ̳˸׵λ֮첿еʿԽˣһͳ壬Ϊ˽֮ͳһ˽֮հȴûڽֿҲĽնҪܵİհһ֮ǰн춼û뵽һǾϷǿĺ˹ȣ
հ˽Ϊʿһ֧ӣӼᴩԭһ·⵽ĹȻأǿհǴŽľӳɹִ˴ص۹ĹؿϼأǸʱԭհһͬĽǧˣȴֻʣ²һˡòԭ˶û뵽ǣһˣȴǳ׸ı˱ԭĸ֣
ϼ֮հԽݣص۹Ͷ˹飬ʾԸ⳼ǿĴص۹ֻϣص۹ܹ֧ԮǸʱĴص۹ҲڱԭһǵȨհݹڴص۹ԣ˵ټʱˡ
ʹص۹̸еģ˫ʲôЭ飬Щû¼ءǵհ̸ʱģͲǲ˵ĽʿˡݡףȻǿĴص۹ľӸң
˴ص**ӵЭհŽ壬ڱԭһȷѪ꣬Щ壬Ĵɨһߣвɴͱհ塣ûѹȣдص۹ṩԮ˿ڿʼհʵ˿ߣΪǿṩ˲ٱ
ɿ߳˲ԭļ֮أڲԭǴص۹ҲϣһҶ󣬿հѾԭͳһˡ˺󣬽ռͳΪ˴ص۹ڱԭĴˣȻռڷǵĶҲǼΪĹÿһλɳʹڶǰص۶صͬʱԼŮѡˣɵص۶Ϊʡ
Ԫ͵ʱЩʷϵʱȴǸеЩ֣ҲΪһֱʹص۹йϵĽͻȻ¡ʷϵļأռӦǽңΪڽĴȴհռΪλᶪλеԵɣʷȴûκμء
ֻԪͻЩʷеļأɵЩĴص۹νεȵ磬û뵽ص۹ȴǱģϰ
ϷҲͬǻ˵꣬Ϊ֮ŮҲǱɵص۶ΪʵĳԱҺͼλֵص۶Ҳûжٲǵĳ˵ڴص۶ȻΪʣص۹ԴǽһǲǻҲȲԭϵļҪõöˣ
ԪϷ˵ǰȥص۶Ϊʱ飬ҲǲɵЦ뵱ʱϷˣҲֻһٲµĽŮɣһŮ뿪Լļ磬ԶһİĵطӦĻŶԣôҲӦϷ˵˰
Ϸ˵Ҳû˶ʲôΣǼ˵˵ʱֻһССΰٵ޾Ҳ캮ĸףȻϷ˵ѾһˣȻЩŮʱ黹ЩߣϵĺΣɴҲڲס˵Ϸ˾ʶͣסˣٽˡ
캮׺Ϸ֮Ĺ£ԪȻҲܺ棬Ϸ˵ӣԪ;֪ǲˡЩԪҪ֪ûжϵȻҲûˡ
ٰʮֵ
ԪҲûⷽ˼ϷҲһЩΣһż˵ڵ۶סʮ꣬޾Ҳػʵ³ɻˣһ캮캮ʮʱ򣬴ӲԭϴһجģجģʹҺ޾òֻʮ캮޾ΨһĽ㸧زԭ
ԪͷһϾʶجĿ϶йذȡռΪҵġȻϷһ˿ʹͱˣ˵ӲԭϢĹ尬ϴλȡҸλڵռԱչ׷ǽӵϢ֮󣬽ĴȨѾȫ϶ȡȻвռûֻ֣Ǳڰ
õϢ֮Щ۶Ϊʵռӵܵػϣܹص쵼ЩռзˡػҲͨͬǵҪ޾ΪҵգԲŻͬһǰġ˵Ϸ˵һ˿飬ȻǱԼɷж
Ϸ˵һȴЩԴԪҲòף˵ռܹ۲ԭ꣬ôױµĳӸλԪʹҲܹ뵽Ϸ˵ʱסڵ۶ԽҲǺ˽⣬ҲûжʣǾϷ˵ԼĹ¡
Ϸ˶˰ϵһ裬ǳǳغһڣһºȻ˵̫ˣΪƾռڽǸϵ֮󣬾һٽû뵽ϾȻ˲ԭϵ壬壡ȻЩռĽ֧֣һһ̵ذܣҵЩֵܣ޾Ҳ׷ĵ£
˵Ϸ˵һ˿ỨȻ¸ô꣬Լֵܺɷ֮Ϸ˾ټǿҲ޷ѹԼɡԪͼˣæỌ̇̄ǻǲҪ˵˰ɣȥ飬͹ȥˣ
Ԫ͵Ȱ裬Ϸֲֻһ۽ǣȴǿЦЦ˵ЦˣʵȥôãҲôˣٴıˣҶˣûϵģѵýҵڣҲþûôʹʹ˵˵ˣǻǼɣ
Ϸ˼֣ԪҲͲټˣϷҲ֪һЩǰѪֶͳһ˽֮󣬼塢֣ЮŲԭϵ壬ִص۹ǿһʱĴص۹ȫû뵽Щ徹Ȼսȱپ£ȻϼصסͽĹɱƿϼأ͵Ϯ۶û˵۶۹ģص۹ľҲɥʧ˾ģǰлճ
ЩʷԪ͵ȻҲֻ֪ϷİдԣںعٷʷУȫǽսܵԵɹڵʱص۹ͳߵĻӹϷ˵汾ǵһ˵Ϸ˵汾˵ǱȽϿһЩӮϷعΪ˹ģȻЩƬʹص۹ԭͳߵͻðɡ
Ϸ˼˵ңڸµĻĻ£ӵϷ֪캮͵ص۹ĻӵϷ˺عұֱǰ˺ع캮ˡ
ԪϷ˵仰ȴٴδһڲոϷ˲˵ʮǰ뿪ĺع֮ǰԪҲûע⵽Ϸ˵仰ոһֱΪϷλʧ֮󣬾һֱڽءһԪ벻ˣȻϷѾ캮ĸˣΪȴҪԶ캮ԼԼŮȻܵ
ԭȻϷҲԸֻིԹԵؼ˵Ȼ캮һסãֻǺΪһЩԵʣԻٴλص˽塣ƾһЩռʿǱڽ徳
ϷֻһԪȴ֪ܹϷٴζԼĶӺŮһڽԵʲ򵥡ֻϷ˼ȻԸ϶ʲô飬ԪҲͲԸʡһתԪȴͻȻһ£ʵǣ̣ոЩ׷ɱǵĺˣǹٸ̽
ϷЦ֮ǰΪµЩ죬Ҳɢ˲٣Ϸ˳Ԫ͵ͷ˵ûЩӶǰϰн̽ĿȻΪץռЩҿûٺЩӽ֣ܵôңЩӻǵһɣȻûа׷үүĽ̵
Ԫ͵¶һ˿Цû뵽Щ˻ǽٷ̽ʱԪͻΪԷֻƭԼءڻЩ˵׷ˣϷ˶ڽҰ˵һﲻˡı֮ﰡ
ϷͷԪȴҲЩΣΪ˲ͷʵݣŻðڵġǵΪֹȴûŪͷݾʲôȻ֪˲ţ֪ȴһ
Ȼ˵һҲЩԣԪѾ֪һЩ֧٣ԪѾܹ϶ͷһǵص۹ҳԱһ֮ǰԪ͵֪ɰǹϵ洫֮󣬾ѾⷽĲˡϷ˵˵ͷȻܹΪˣȷͷ϶ǻҳԱݾԲͣ
ԪҲţֵھ϶ֹһ㣬ԪͰϷ˵ĻĵףȻص֮Ԫȥҿúһܲҳʲô
˵Щ֮Ϸתͷһ۳ȴЦ˵ѽȻѾˣ˾ǻˣһ˵ȴ˵һˣӣ̫߶ɣ
Ԫһ㶣תͷһɲ֪УѾһ͸ķ϶˽Ԫæ˵ᣬᣬ˵ЩµС˺ܶ飬СӶл̻أ
ϷȴǲɵùһЦ˵Ӱǿڲģûиүүݣ̫Ųأ
ԪȻȷЩԹȻǲ˵ڣæǰҡͷطϡϷҲЦ˵Ҳˣû취үүȻϸݣȻҲĵҿɲΥ˼ҪȻȵȥԺҪҵģⱲ˭£ɾүүأ
Ȼ֮ǰϷ˳ƺͷһһϼһǴʱʱȴǳ𾴣ɼ˵⻰ҲǿסһҲԪ͸֪ͷˡ
ٰʮٱ
ԪֻεЦЦϷ۴ǸǶȽԼĳԸ飬ԪΡֻǶϷ˵̣أ
ϷԪ⻰˼Цҡҡͷ˵ո֪캮սϢʱҵȷɱغعĳ嶯ڵҲʲô뿪ˣж︣СȻҲǲ˰ɣ˵Ϸ˵ĻȻһ˿į
ԪͼˣȴҲ֪ȰοϷԼȻЦˣȻˣҲͲµķˣǵûص֮󣬰̺úչչȻǸѾͷҲܸˣպãȥɣ
ȻϷѾô˵ˣԪҲֻзȰ˵Ϸ˸һغع뷨ʵ룬ȻϷڽ徳ڣÿ춼ҪŰ϶׷ɱϾǽˣҶ뷨ǺձġԪͱǶϷ˹һݣô˵λҲսһֵԪͶ𾴡
ԪһݣϷûٶ˵ʲôֻȻ˫ۡԪҲͲٶ˵Ӱϼ壬Ȼ㾶ֱת뿪ԪͲŷЩʿȴغңһҲûΪһû˯㱵ӡһԵѾߵЩ˯ֻԪͳˣҲ˹Ԫ΢΢һ˵磡
Ԫ;ôһҹﵹЩľˣѾߵ밲Ԫֻǰ˰֣漴ǾֱЩӵܱڵĵطȥЩʿҲûȻǰ˺ǵӹϵһ㣬Ȼѷǵˡ
ԪͳˣЩͬһ޵ӵܱҲǷ׷ӭǰԪȴûа˵ļ˿ԪͶӵܱǵ˵ͷתͷٴοһ۱ʿΧŵһȴǶӵܱ̣Ǽ·
Ȼ֪Ԫһʲô£ӵܱǻĲִԪ͵ʰƬ֮˱Ƿ׷ʻ֣ʼǰǰΪ滺һеԪβûѡϣǺһӵܱһ£һƥȥһѾ徳ڣӦûϵԪͣԪϵҲѾõòˣҲܹԵĵ
Ԫʹһӵܱ׼ʱ򣬺ȻӺһˣϷߵһѾߡֻһ߻ֱ۳Ԫ׷һ߽кţ
ѾϷ˵ˣԪͶ̬ȻҪһЩǵתͷȴѾ׷Ȼֻж̶̵ļ·Ϊ̫ܵԵʣѾ߻ǲȵϵԪߵʱȴ̲סŸǴڴڵشŴԪͼҲǲɵЦ˵𼱣ʲô˵ȰƽˣǲǷʲôҪ֪
Ѿһʱ仹˿ڣһߴڴһͷڣ˼֮Ѿƽ˺Ԫһ˵ոշ⽻ū澣⼸齻˵꣬Ѿ߱ǰһֱץеһСݸԪ͡
ԪͽӹǸСһ֣ƾеĸоԪ;֪⵱Ǽ飬ҷᡣԪͱǴ˰ó⼸ʮ鼮ֻһķдĸ֡ϱ
ǣԪ͵۾ʱɵϴⱾȻԪǰû˵ƾ֣Ԫ;ܹ뵽ⱾǷ˷棬ȴǿҳϽдһ֣ͶСսδһܣؼñ֮ĵһ飬ںˣӮ𣡡
Ӯ𣡾ȻǴص۹սӮĪⱾӮԪг𺳣Ȿǵص۹սӮⱾĿ˵޼֮ˣⱾȻϷӦòǼٵģ
Ԫǿסĵĳ嶯˵ڶ飬һѾӮıʣµ⼸ֻıأԪŷʣµ飬еȴԽԽ
ڶҪ֮ԪȻϵãȴǸգӦϷ˵ȱ嶼ǿⱾҪģǽѵķȻǡ**ԪͲݲݵطһߣ˰ɰǹڵĸָѧɰǹҲҪԪѧǿϲ٣ԴԪʹӾɰǹα֮УԪᵽˣֻһǹԶԶõģⱾ飬Ԫ͵ıҲϣ
Ԫһȵı飬Ѿֻ΢΢һЦƬ̣ſ˵˵ˣ鶼ȱͷ˵ȱ˵Ѫɣܹ֪ʶѧã
ʱѹסеļԪͺúõؽ⼸ã⼸ƵպãȻַһݣٶѾ˵˵л˵СһŬԲṼ
ѾЦøˣٴӯӯһ˵ĻūһУ˵ˣеĿĵǽ磬ǵÿգȥǳǽʮİ׷ȥһˡ˵ܹҵɽ϶һˣ˼ҼſһͩǧҪҴˣ
ԪͰԽⷬȻ֪ϷԼȥҵ˵ʲôϿʼϷ˴Ԫ͵𺳾ûֹͣҹƾϷ͸Լ䣬֤Ϸ˾ΪԼãԪѾ¶ģΣһҪҳ˵ɽ
Ѿߴ˿ǽϷ˵ȫˣԪһ˵˽ū鶼ˣūҲ·ˣһ·˳磡˵꣬ѾתˣҲɴࡣ
ĿѾȥԪ͵Ŀٴң˲Զ֣ٴαȭһݡһҹȻöݣȴԪ͵ջһҹϷ˺ԼֻƼˮ꣬ȴԼôİԪжĸмѾ޷رˡͬʱԪҲǰ¶ģϷ˵ƽԸܹܽεҰϼ壬ָռĵλԪ;֮꣬һҪϼΪϷ˵ļ˱ҲǻرϷ˶Լݶ顣
ԪȻҲƾ޾ݵģķԼе飬ţ飬ڽĳһ죬Լ϶ܹʵԸ
ǸˣһӵܱԪ͵ߣԪ˵
Ԫص˵ͷٴؿһƬ֣һ˫һУŹٵЩӵܱҲǽԪ͵ֻһųƮڿС
ٰʮѰ
ԴһͳԱ㰴ʵĴСָ˼ݡǰ㺺ö࣬ҪԭΪءڱ嵱ʵ壬ȡڱϼϵȴģֱӽԶ֮һԼء
ʣһͷĽ壬ȻǱ֮ף˰ϼĴλԼռķˣʵǵ䵽ͷĵλصᵱУȻǱȲǿƵ壬ֻõԱ֣ҪСöࡣʣƵ壬ȫԼһС֡⼸ķչѾڵգԼչӺϣʵҲڽ塣
Ȼ塢壬ǾкܴƵġԱֱϼأֱӣԶԴص۶Ϊֽߣ塣ǿͱҪҲԶԶôƶ񤡣
λӺӰϱߵ򣬾ǽˡȻҲǽı߾򣬿Ȼ岢ϱЩѾ˵ӵĺˣҶɹӱϣڽδʲô⣬ҲԪһ˽ΪǶɹӵͻƿڵԭ
Ϸ˷ֿ֮ĵʮ죬ԪһڵִĿĵؽ򡣲ԪȴûڵһʱѡǣӵܱתǽȥԪͿؼǵϷ˵Ľǽһֵȥҵ˲ţ
Ϸ˵ָʾԪ͵һ·ʵڽҵǸΪ׷ڵĵطԪפңǰľ£ȴǲɵø̾Ϸ˵ָô֪ﾹȻԴ
ǰ׷ˣֻ˼ȴûмҲ֪Ҫҵǻ˼ԪԱߣվһԷЦǺǵضԪ˵Ȿصİգ·Ԫһ֮󣬱ΪԪʹ·
лֵˣԪ͵˵ͷҲ֪ͲôҵģǶԷͿصһлʾߵӵܱͳһЩ͸Էл
ǺǣˣԷȴҡҡͷûһҲܹ׬Ǯƣ˵Ҳֻ˳·ѣǼȥɣҲҪؼˣ˵գ˰̧֣ԼĵӾֱȥˡ
ԪͲɵøп紾ӣǶӵܱʹ˸ɫӵܱϻ⣬ǴȴɾԷĵ档Ԫ΢΢һЦתǰ㾰£Ǹп֡
ԪǰģһƬ಻ɽֻɽ㲻øߣдУɡϮЩŷڶһɳɳһöɽڣӭ洵Ԫ͵ʱȴǴһɷɵζ˲ɵþһ񡣶ԶһŴųĶУڿлʱɵɳɳ໥
ѡһӣȻǸ˰ԪипţλԽˣ޲ϾҵϷָͩԪͱתͷӵܱ˵ʮ˿ʣµĶҽɽڣмǣǧ򲻿ɹ룬ĪҪմͣ
õԪ͵ķԸ֮󣬵ǴӶзֳʮˣΧʣµǸԪɽڡ
ɽڵУԪ͸ӸоԴľ֮ΣԪͺ޲ھͶһУɴѧλһӣȹ񲻿գȻҲֻԪһʱˣûЩΣԪеЩҲԸһӶ
֮ǰԷԣ׷ϻûжٻ˼ңԪ͵ʱȴҲֻ˼Ҷѡ˼ұ˵ǰͩˣûһġ죬ԪͲɵЩɥǴ͵**Ԫ־ɽȥ
£˰ΣȻһӵܱ۾һָԶԪͺȻѾӺӰϾܽԪͱӵܱԼΪ£ñ¶١ӵܱԪͺ£㿴л˼ң
ԪԱ˳ӵָܱ˹ȥȻ֮䣬ԼԼܹһĴ̣Ȼл˼
ҵһĿ꣬ԪҲǲɵôϲæӵܱһ޵ƣűǺһ㳯Ŵ̵ķȥǼӵܱȻҵҲǷ׷׽󡣺ܿ죬Ԫ͵˱Ŀڵλãһ俴ȥʮּªéݣΧéǰΧһԺӣԺǰҲǺܼ򵥵ľһľš
ԺڣһһһѵץһЩﶪڵϣǼֻιʳéڻʱнвҵŮԪ͵ǼٵȴǴ⻧˼ƽ̧ͷԺ棬ŮҲͣͷĹ߳éݡ
Ԫ͵˸ϵé⣬ֹסԪĵһ£ҹҪҵϷָͩԪ͸еʧǣéΧȫɣҲʲôͩ
Ԫ͵Ҳû˶ϾϷҲֻôݣ˵ͩѾҲһΪûͲԪҪҵ˼ˡԪͱǷһ˿éݡ
δԪǰţ˱ѾǼªľţɻʵʲôˣʲô𣿡
ԪҲȷǰǷԼҪҵĴͣҲҵǳһݣ˵Ϊˣλ
ӼԪôһæһߣ˵λҴˣҲȻֻһɽũеģһ۾ͿԪϵﶼϺõƳɣɼǰ˾Բͨ¶ԷΪҴ˶߳ŭո߳éݷŮ˼ˣҲ֣ɽŮӵ뷨УЩĹ˶ƢúܣǿЩˣùֻЩƽͷա
ȻԪҲ˶Ǩŭֻڵ֪Ҵ֮ʧԱǶӱȭ˵Ȼˣˡ´ˣǣ
ӼԪȫǰ㣬ôɴˣǲɵһ㶡漴ʲôƵģæԪ͵ıӰλҪҵģһ˼ң
ٰʮ°ɫլԺ
ԪѾʧ׼ǰ̽Ѱû뵽ͻȻĳôһ仰ȴǽԪԼһӵܱȫ˻Ԫæǿ첽ߵǰʵûλֵܣ֪˼
ԪͻȻôȴǰӸһŮҲǲɵĵԹԼҵˡⱾԷѾˣֺαҪٻⲻûӵǵӴһЩ˿ڿˮԪ˵Ҳ֪ǲҪҵ˼ң֪׷ϣҲֻôһ˼
Էô˵ˣԪ͵۾Խֻһ˼ǲϷ˵˼ԪͱߴٵûûӦþҪҵ˼ңλֵܣָ̣һл˵գԪָʾԪһӵܱԾؾʹӻͳһǮֱӵݵӵǰǮӵܱͣţȴǿӴ󿪣¶׻ӡ
ӲͨɽũôٴβɵһڿˮȴΪ̰ԵʡŮǸӲֱӾ˫һ̱ڵϣ޲̳ȥǴӸԼС
Ԫӵܱ˼ԣҪӣͻشԪ͵⡣æǳŶߵĴһָ˵ͣǱߣǸߴԼʱܿһɫլԺլԺſڻͩ
ͩԪ͵۾⣬ǺϷ˵ȷûˣԪͻΪ˱ʵǻ˼ҵȷ
Ӳɵһ㶣漴˵ͷ˵ûģլԺֻסһӣȻƽʱصģһγûһЩʳԲŻ֪ֻЩŹ֣ƺദ
˵ĶϷ˵ָԪ͵Ĳɵÿ˵ʲôദ֮ģԪȴǲ⣬дŵ˶ⲻĹ񱣬Ҳ˵ԪǸֵܿƽҲŹŹֵֹ
ԪͱӵܱǴӶӣ㼱͵شһӵָܱķȥ׾پͻõľ޶ƸȴЩţֱϱ嵽ǰһӷŵһҧȻؼŻعæʵǲģǲģ
ŮӰӴ˳Եӡ־ϲģģҵģˣˣ
Ҳɽ򸾵õǮƵϲãԪ͵ȴһ˼ɽϸϡ˵İʱȻָ·ʱ䣬Ԫȴ񱼣ٶȻҪ࣬ʱ䣬Ԫ͵˾Լ¶լԺһǡ
˰ɫլԺӰӣԪ͵˾Խ˷ˣǼӿٶȣһ򣬱ǸϵլԺĴſڡֻլԺȻ˵ģһͨɫĴլԺլԺĹģȴǲһĸ֮Ҳ٣ţһլԺȻֻһ˾ס
լԺǰľƳɵĴſڣ಻٣ͩͩӣӦѾ˲ˣƺլԺ껹Ҫͩڸ߸߹ýլԺĴŸ¡
ſڣԪһӵܱæֹסֱӷ֮Ԫȴǽӵܱ漴ԪͽϵһҵʿԪͿɲʧˡȷûʲôʧ֮ԪͱǾֱߵ˴ſڣס˴ŵŻôš
ˣԪƺܹڿյլԺĻ֮ǰ˵ûдôլԺȷֻλʿһ˾ס
˰ΣȴûеȵκηӦԪ漴ٴ£ŵҪ࣬ǳصͬʱԪҲǴʣڣ
Ǻ˰Σû˻ӦѵλʿڼУԪͲɵò뵽ҲֻһˡԪֲ죬ԪͿ϶ҪӵܱɹȥġҪǽ첻ֻͣ½ҪܳһʱûлˡѵûǸԵ뵽ԪͲɵİգҲǲһãص˴ϡ
Ԫû뵽ǣָոôڴϣǴȴ֨ѽһȴǾôˡͻı仯Ԫ͵ȫɵסˣôûйϣ
ոԪŵʱȫû뵽ûйϣŵʱȻЩȣûܹÿšԪͿⱻÿһ϶ĴţԥƬ̣ջ̤һ߽լԺͷһԪŷ֣ԭŵıûװ˩ҲԪЩ棬вŻ뷨ڲͬѵͲ˴
ԪҲ˲ôˣҪô뿪϶вʣȽȥ鿴һԪͶЩӵܱ˸ƣʾſڣԼһլԺȥ
լԺڣԪͷ֣լԺȻ󣬿ļʲȴٵÿкܶ෿䶼ǸɴҲţȻû˾סǰԺҲûʲôͷԪͱǾֱԺȥһȣԪͱԺԺȴǸΪ򵥣ֻһԺӣ֮⣬ǳΧǽ
ߵΨһһԺſڣԪȴûоʹŽȥϾԺǰԺͬԪͿֱ߽ǰԺȴþôԺ˵ŭλʿլԺطԪҲѾҹˣȴҲûҵʲôõϢԼλʿԵԪг̾һѵϷ˸ԼôһλͣԼȴ˼Ҳܲ˵ǿϧ
Ҳûа취飬ԪҲֻεתߣҲֻ޹ˡɾԪ͸ոʱ򣬺ȻԪ͵ĶһϾͣס˽Ųƺʲô
㶯ԪϾһתĵȻٴδԪ͵ĶУȴøԪͶҲʮֵϤһƿĳֱʱƿ
ԪͱǸרעҪԴ˰ΣԪͽĿˣǸոձԪͷ˵Ժ
ȰһȻȴǴԺԺź洫ģȻ֮ǰƿԴԺźԺԪͲɵþһѵүҲԼԼԸ뵽Ԫ͵Ҳûκԥˣֱӱһ̤ƿԺš
ٰʮ
Ȱ
ԪŸոսţһȣֻһԪ۾һȴʶţǸеһʺɨʱԪ͵ȫƤ
ǵȴǲϰݽ׷Ԫٴɨ˹ԪʱѾܹһѷޱȵıձģȴһ룬ȥԼʮӡֻӴ˿ȴɱ˫Ŀ죬ضԪֱͣҪȥɡ
ԪҲҵæһ࣬˶Էĵڶιһ߶㣬һߺĪҪᣡǰݷģ˵꣬Ԫһǰȴֱӵĺ棬ҲԺУ漴˫ֱٹͷԷʾԼ޶⡣
Ԫ͵Ļ֮˱漴תԪֻͣеıȴָԪͣûƬ̷ɵ˼ӵһ˫۾غȵǺˣΪԴҼң
Ԫȴǰп࣬û뵽Լĺȴ˶ԷķУҪļԷɽûôˡͬʱԪҲЩԾӵϸеһʮϤϢһֺŨҵѪζȻֻЩսɱսſϢԭΪϷ˽ܵʿһλıʿȴû뵽һԱս
ԾԾԪͻǺܿش˶Է⣺ǺعǾλԪͣɽոţȴû˻ӦԴ룬ˡ˵գԪͱǱȭ˸񣬱ʾ
Ԫ͵ҽ֮¶һ˿ȣűüͷһ壬ȵ㾹ȻƭңعܵҪ˵ҵˣȻ㲻˵ʵҲʲôˣӱ̽Ԫɱ
Ԫʹ˿ҲֻЦӻԼҲûеģϾԼ̫ⷬˡԷģԪ˵ʲôȥ˰ɣԪͱһ˲˶ԷĹţԺӵһȥ
ոں˵ʱԪͱѾڲ쿴ԺӣʵԺӾһ򵥵䳡ԺӵĽﻹŷıԪڱǸȥӵĽԪͿֿɲĶ֣ҪĻԪҲֻҵһֵı
һűУȴûԪΪóĳǹҪǻǰԪֻͣѾǼͷˡԴӴϷõˡӮ**֮Ԫÿ춼**ϵѧǹõҶҲ˲ٵĵãٲǰһõ޴ĸо
ԪͱѡһѺвıʱҲǽ׷ᣬҲԪǷбͦűֱӳԪ͵ؿڴ˹
ԪͼˣҲٿеıʱ㻯ӭӵıҲ˿ûη塣ʱɱһţǶײҲûֹͣôŶԹ˽ʮغϣӰȴڱײУֱź󷽷ʮಽ
ȴҲû֮ǰɱ⣬һɵؿԪͣʵ㾿ʲôˣΪλʹ׽
Ԫʹ˿ȴûǰɣȻʮԪѾʮŬѧϰӮ**ϵѧӴʱ仹̫ˡ⿴սļƣ֪ԷڽϾʮĽԪһСףܹȵ϶Էոյһƴɱ֮ԪȻûʲôˣϵĳȴѾӵıˡ
Ԫ͵ͷԼϵ·ϵҲûжΣͬӵı£һֺýҲȺعЩмٲˣԪµЩûһȵϵġöԷʣԪͲɵһЦȻ뵽Ϸ˼ȻҴˣǾ˵˿϶ͺϷʶϷ˵˵ܹ϶ԪͿ˵ԷɽôԪҲǶٲµһЩϷǱڵ˼
ԪͽеıŻ˽ʣȴַŽԼؿڣͳͷԼǿ塣һͣԪͻһţԼѾǷǳ˰ɣĹҲ˵ļȴǺá
ȻôţȴûеԪͳ壬ֱӾǳһ죬˵Ϸ˽ģ
Ԫ˵Ϸ֮һ㶣漴ϱ¶˾ȵ飬˵㣬㾹ȻʶϷˣϷ˻ң㣬㵽ʲôˣӵĻո£̱Ԫеסˡ
ӵ⸱飬ԪѾǺϤˣϷ֮⣬ϵˣڼ֮󣬶⸱ӡӦôأھ֮࣬һЩһЩȻټһЩ廳һ˿𾴣ָı齻һԵʮֵĹŹ֡ǰλӵϣҲ¶ͬı飬Ԫ;֪Լ¶ˣҲȾһϵͷ
ȴûΪʧ̫ã˿֮ӱǻظ֮ǰ侲ԪͿ˰ΣͻȻͷ˵ðɣȻļ̳ˣϷ˵ĽܣҲʲôѰˣͺɽ
˸ɴشӦˣԪͷЩ̫Ӧŵؿ˿Լе壬ֿ˿ͬŻؽʵӡȻ֪úܴ󣬵ȴû뵽Ȼ˺õЧԪ֮ǰķ˵ʿɽȴȫȻû֮ء
ȴûйԪεĳԾΣǸģԪ˵ȻϷ˽ģϷ˿߹ҵݣ
ԪͻڳԾУӵʻʶҡҡͷܿǻعӵĻشЩڴܹ֣ʮ꣬ʱҲʲô֮ɣ
ӵ˵ͷ˵ҲϷ˵磡ҼȻѾӦ㣬ɽһҪ˵ףȻǺعĽ죬ֻ£ȴǺعĽ죡֮⣬Ҳκ˵Ľ
ԪԭΪӻ˵Լݣû뵽Ȼֻ˵ôһͨûټ˵ȥȻӵҪе֣Ԫ˵ҲǲԽܵǵͷӦ漴ԪͻЩڴʵ֪մ½γƺ
ңҽףػشȴͻȻֳһ˿Ȼף
ٰʮ
վڴͷԪͿŹŵӣɵøпȻѾǵһμˣÿһοǱϢƣԪ;̲סеѪڡ˺ǧʻĸӰ
ӵǧʹûбÿһοӣҴᵽµ⾳һĮԪ͵ԪתͷһȴǸոձµսף
Դӵ֪׵ʵݺԪͿǼúü춼û˯þǿǹع󽫾캮ؾϷôһĹͣҪڸߵλͽΰǽԪھϳǵʱͼˣԪ͵Ҳ֪֮ǰµϽȾ潫̾ĻصĹԼǰܲԪͼء
ڣԪжϷ˵ĸмѾԱˣϷ˵ָԪôҲҵףҪ˵ǽˡǰȾǰ֮Ԫ֪ЩΪԼĽӦǲʲôģʽɽһ̣Ԫͱ㽫µӵܱϽ׵Ԫ͵ȻҲɣ˼ҿùʮ˶ܲãǻɴһͷˡ
һȻģԪ΢΢һЦ˵ϾҪϰˣϰĵطӦǰƹܹ紦˵ڰϵǵģǰƹǴܹأԪ͵٣ԾɾǾԪ֮󣬱Ѿ÷ɸ봫֪ͨ˺عռƻعҲԼΪɣҪӦԪ¡
ֻƳһԼڽ½أ˵һǰƹľӣ
׼˵ĻشԪͲɵһ㶣漴ЦʵΪô϶һǰƹľӣ֪Դǰܹǰƹһ֮󣬾һֱǲر֮
ߣһмһ˵ܹľӺǰƹľȣֻС׼ףܹиڵĻֻͱˣڱ߽粼رܹǰ**ӵٶѸ٣
ŶȻ׽Ӵʱ䲻ԪҲ֪Ǹ۾ͷĸ֮߰ˣĿмûĿҫ֮ʡû뵽׶ǰƹľӾȻôߵۣǺʵɣǴܹľҲȻǺؾЩ࣬Ҳ˵ô
׵ƺ¶һ˿ͣԸҲٻԱ˵ô໰ǿԪ͵ϣǼ͵ΪѵܾУ̫ͨǺؾҲֻǿƽְˣҲǿֵܵסԴܹ֣
˵Щ֮ҲԸٶ˵һԪͺʲôҪʵģҲȥˣֻԪһ˿Цո˵ЩԪЩԪǰҲֻ֪Ϊܿѵһ֧ֻޡû뵽ﾹȻǿȻܹ׸ôߵۡ
ԼؿڣϷ͸飬һǵռȱΪѵľֻⱾԪ͵ڻûпǽȫϡ⵹ΪԪͶⱾҪӣԪͻûлصعûбǿеݣҲûа취ʵȻصعԼһӪºúѵһ˵ҲΪعѵһ֧ȴܹľӣ
뵽Ԫ;Ͳ뵽λ״ԪͳԵ̵Ĵܽ棬ԪͲɵȭͷſɣԪһһѩǰܵģ
ʱһӵܱӴߵԪ󣬶Ԫͱȭ˵ϾҪˣǰƺвǷҪЩʲô׼
Ԫ͵˵ͷֶӵܱ˵׼ҪģȥҵֵǶװãȻǻ˾֮Ĳޣ
ӵܱǶԪ˸ӦԪ͵ǿ첽ЩӵܱǵصصϷˣȻڱô꣬ϷеĶˮӦԣǲûʲôδ֮Ĳ֢
˵ŶɺӣԪʹӽıӰһֱ¡ɺȴǾֱӴӱӰɵϺӰô򵥡Ȼӹ֮ľҲңֱӺɵĻֻҪϲһʱܹɹӡʵϣһֱܹӺɹӵĵطȴ֮١ĶɿڲڣԪõöɴӽɿڳֻ֮һ£һ˳źƯѰҶɿڣһɿڣǰλڴܹǰƹ紦Ƕɿڡ
ȻԪҲѡһ·򶫣ֱʻع߾ĳeǶɿڡĻԪ;ҪÿܱɾĶɴֵΣաӵˮҲȫκǰƽҪһЩվĺӶΣпܻᵼ´ԴǶɿڿԪõѡ
ۿŴԽԽӰǺӰϺѹѹһƬ¶ʵĿֻƮġơ죬ԪͲɵЦȻײˣ׻治ǳѾõĹݶԪ
ףԪȴǲɵ֮ǰڳɽʱǸȴЩ벻ͨˣ׵ǺعĽ죬һ캮󽫾µԱ֮һǺؾеĸ߼ˡ׵귢ʲô£ʹһ߼ԺعȻ˵Ľ٣ԸԪµûûֵĻţҲϳκؾʽ죿
⣬Ԫ֮ǰҲûʹף׵ҪģԪ;֪ʲȻ֮ԪҲԹòİ취ʹΪλ뿪ع˽ӣһ׵û˼ܸɴظԪͣ·캮󽫾ľϷ˻ؽġΪڻϷ˵֮ȴѡ˽壬ûлصعǱ첻˵ˡ
β̬ȣԪͺ޲ϲǹһ֮£ԪҲֻнеȫȥ׻£ȵԺѯʰɣٲãԪ͵ʱٰѿϣпİæԪͻ˲׵죡뵽ԪͲɵúǺЦ
ۿŴϾҪˣʱӰͻȻһ޴ĺ⺰ͷ·ըһ㣬ֱӾʹԪ͵ɵЦʴϵģǺعλԪǰϵܹ֮Уǰӭӽ
ٰʮϵ
ϵɴϣǰѴ˶סˣƽǰһףҲЩŵشӴ˳ԪһվڴͷŰң
Ϸ߹ĸиĹ£عӮϣǴӴص۶ӳϻӣƱһλߵˣιԿڽι֮ǰֻһССع١ЩݸвͬҶŷḻĴɫʡ
Щ˵Уһ˿͸ģǰƹϵˣص۹δ֮ǰϵػʵΪĶͳ󽫣ӵؾʮǴص**ȥսӮ֮⣬ӵǿʵһˡ
Ԫ͸ոմӾϳǸϸǵʱ򣬿˵걱£ϵҲǰԮջһص۶ɾƣͬʱϼصӮҲ֮ܣϵֻ˻פأ뱱սգϵֿʮֻʣ˲֮ڡ
֮£ϵֻдбɹӣӺϽǰƹʱһδλ˱ľӡǰƾҲΪԼӣԼеãʵǿĺؾ
ƾرĵӣϵǰƹҲԽǿǰƾҲΪϷнںؾľӣҲΪΪ캮»׻ǰƾ˿صԭ
ȻǰƹϵҲΪ֮ϵĹϵʮΪȴ׽͸ȣϵǹƣǰƹȻڴص۹ֻҪǺعһΪص۹ļ̳ˣǰƹ̾;ٹ˳
˶ΪϵΪͺعĸ֮ʱԿȴǵõϵȫ֧֡һ£˶͸ϵʲô˼˶²ϵǲģ֮ǰǸֻΪ£Ķѡ
ǰĹֹعϵȴͻȻܹӲǱƵôܹ˴ſϰݣֺ֧ع
֮ϵΪϷ׽͸ƫƫǰƹĹǿʢûһҷɶǰƹע⡣ϵҲΪϷΪӵһˣ˭λǰδص۹󽫣µʮ
þȻϵɿڣԪ໥˿ԷӶԷͬ˾ɡԪò׼صľΪλһͷûУ׵ıҲԿóͬ벻ͨ
ԪȻ벻ףɴɼŶɿʻܿ죬ǿ˰żųľߵ˴ͷľͶɿһܣһͨ򰶱ߵľšԪ໥һۣص˵ͷ벻Ҳûа취ˣܾܲôڴϲȥɡԪױǴһӵܱ߹ľţ̤˺Ӱ
̤ϺӰһ̣Ԫ͵Ҳ̤ʵҲϵ̬ȵΣ֮ԼǻصϷֻϷǺ˵ĵ̣ڱЩԪͲʲôطǸоŲģܲڻصϷԪĪоһиУѾص˼һ
һˬʵЦԪ͵˼ˣԪ̧ͷһֻһɫ׵첽Լϵĺɫ׿ȥǳ¾ɣ滹в𣬿ɴϣͶ֮䣬ȴǴһϢơٿӵòȥӦʮӣһǷɫڣȴҲһЩе׸⣬һѻҰ׵ɽӣŨüۣһĵĶͷϻ
˵عһλӢţǧڣȡɶĳҲĽӣյü٣ĳҲǲˣӿ첽ߵԪǰˬʵЦͬʱ˫ֱȭԪ;һ
ԪһʱҲǰԱϽʲôҲ֪˵ЩʲôãԪȴͻȻΪεԪ͵ĺ󱳣ƺҪԪʲôԪͻȻոջڴǷٽϸոϽԳơĳʱȫˡԪͱضϽȭݵλԪͣݼ£
ϽȻΪϷΪɻǰƹϵԪͿǰϵȴһλĹǸһλսĽǻعͷ룬ϵǴص۹
ϵЦһЦһ߲Ԫͣ˵ǧҪݺӱΪǧ˸𣬴ɱӣ˵к˵ӢۣӢҵӦǴǧЩµսѣ¾
˵գϵȴǻһ࣬ԪͱһݣϵǧǰƽʿǸɴ೯Ԫ͵ϥ£˶ȣ꣡꣡
ꡱ˵ֻڶһܹ֮ϵģǽգǧǰƾʿкǿеȴǶԪһĽġĴҲԪͶݣǿ첽ǰסϵϵΪһ֮ԪͿɲһء
£ԪͿܲ𣡡Ԫͷϵֿһۻǧǰƽʿ֪ԼȰ˵϶ûãջҪϵĻվ
ϵҲ飬ЦǺǵضԪ˵ͲҪˣǰƽʿӢʾһ㾴⣡ϷֻӢۣһǴܹĴ󽫾棡һˣ
ԪϵĿޣǰĨ˰亹û뵽ϵȻᲢۣҪֻ֪ڼǰԪ;Ͱ̵֮֡ı£Ԫ簡
ƺµԪ͵뷨ϵһЦ˵ճeһսϷҲѾ˵ˣҲйȻϾô꣬սϵľռţһʱ֣ҲûʲôϵϷ֪ôʱ򣬻ֻǴܾеһСѣ֮£Ѿǳ̫ˣŽ࣬Ҳָտɴİ
ϵⷬȴԪʵһѣæǫϵҲô࣬˿ûΪһ֮ļӣֱӾǳԪ͵ĸ첲Ԫ;ߣһ߻һ˵ϷҲرͶԵǽһҪȼ飡
ϵһˣϵ治СԪֲֻǱϵߡεػعͷ׵һӵܱЦһȴĶԪ˸ƣʾԪ;ȥӵܱȻչˡ׵ĳŵԪǷϵžǰǰƾӪկȥ
پʮ
ŶԪ˺üڣָ׼죬ȻԺݹһײԪ͵ͷһȴŸվ󣬲Ԫô˫۾ֻƵġûؽӹǰײǻۻ࣬Щ˵죬㿴ϵô
ɱĮ˵гǸĻԲĶ֣
Ԫʹ˸ã룬ⲻ˵ϻĻùĻԪͻᱻòȴƳһԪ֪ͣûԼ˼˵ϵǰΣȻϺܺˬÿ¶ģ飬ԣ뽫ǰƹ
׵Ļһ˵ڣʱԪ͵ľƾһ룬ɴ۾ף˵£ɣǰƹͺعԼǺعĽ죬ǿп£ΥԼ
ȴҡҡͷ˵νԼ˵ҲֻһֽѣֻҪڲԼ£ŻԼʵϣֻҪû⵽֣ûǸһὫԼϣҲɷģϵһֱܰϧԲǿн£ΪΪĹ˳
ô˵ˣԪŷ˲٣и˵ô˵ĻεĻس֮;Ҳ㲻ϰȫϵסңѱ°֣
ǺǣͻȻЦֻЦȴǱȱ˿޻ҪѿЦ֮׵ֱ֮ǰĮ˵ĪҪ̫ƵԼˣϵô˵ҲһۣססˣαΪôһС°֣ǩԼ֮ʱϵΪס棬һС磬һ磬ûиı⣬ϵ氲Ȼ뿪ˣ
׵ⷬʵû˵꣬»һû˵ڣǾǣ˲ŶϷŹˣԪСβܷ֣Ǳ̨ʵԪȴҲֻǱǲİײһһ˼ȻʲôƵģתͷʵˣո˵ϵǰ˵ϵҲӦϵŶ԰Ϊνϵȴûа㷴Ӧ
û˿仯ػشǰ޴󽫾ߵʱһ򶼲ĿʾˣϴŹߣĳƺҲôġϵȻңȴûпҵĿȻϲң
ôһͣԪǳ˹̾˿˵ģϵ»ҪԪͳһʱ䡣ԪƽУһļһľƶʿ˵һ£ɶԪͣǾһΪʹˡ
ǺԪʶˣ಻ԪͲͣؾƣھϣЩǰƾʿϵʾ£ԼķԪ;ͲɵͷƤ顣ԪǸµӣ׵һ˿仯ȴǵ˵ǲϵӦȥĻʵҲðúܣֻҪϵȾƵʱֱ˵Լ岻ʾˡϵҲǸˣϾͻ⣬ȻͲⷽ¹ˣ
׸Լ⣬ԪͲɵһ㶣Щʵ⣬еͨϵɱϾһ֮ôӣò߳ŭɣ
ں˵취ҲģǵùģõúܣҲϵʮ֮󣬲ôһ취ЩĵĻǾϵʮɣ
ʮ죿Ԫ͵϶ʱ˿ɬһپͲûԪ͸ſ£ҪǺʮ죬ֻԪ͵Сûˣ治ϵĶʲôģҲͬ˲پƣȴʲô¶ûУˣԪһҧǿϵԪҲҪ׵İ취ˣ
Ԫ¶ĵģ׵һ˿޵Ц⣬˵Ķʵɻһû˵ѡǾǵʱ취ؾϵϵоԼӷŲûֵ˺ԼʹܹսҪԪ취Ҳ֪ϵֳʲôأʱпԱ֣ϵôҲԪôɣ
ȵ˵ڶʱϵȻͬԤϵԪ͸硣ȻͣǶɿڣϵȻ׼ȻԼڵˣҪԪһµ˼
ԪҲ̵ֱİ취ϵʹ˵Լ岻ʹߵõԪôһظȻ˵ʲôԪ͵Ļظȥϵȥˡû룬ûãϵԴеҽʦܵԪ͵Ӫˡ
ϵ㶯ֻǵһƳӪⲻ˵ˣӪڽӴϵԪҲֻаԿӴһϵ˵ʲô⣬ϵȻһֱǵõõԼİ취׼ҽʦأ
ϵɫԪͰеҪϵ֪Լװֻ»ᵱ쭣ʱʲôĺԪͿǲ벻
Ԫ²ϵǱһҪ£棬װİ취ؾˣһֱϵеĸ񡣶Ԫ;ȻҲһףϵܲ㿴Ԫ͵ɫȴǲôϵҲǿѹסеŭЩҽʦΪԪϡ
ЩҽʦԼ϶ԪǽŵúܣԪͿǰͲԼЩʲô״ҪЩҽʦϵԼɶ¶ûУˣ
һЩҽʦһԪ͵뿪ϵǰսһšϵһɫԽԽԪͣʵ¿Ҳæ˰ˣɿЩʲôô
ϵѾԳƴӡϷתΪ¡ԪҲ֪ϵŻأץסᷢйĻֻ¹ܵˡʱ򣬴ҽʦվһˣȥӦЩҽʦеͷͷϵһݣ˵رµĻҵȼ飬ȷʵ缲֮ǰܹˣʧѪ࣬˵ԪʱյûкúϢԲ˲˾ƣϵĲͱƸ˳ԽŻᲡģ
ԪԭѾ׼óϵŭ𣬿û뵽ҽʦȻ˵ôһԪҲǲɵסˡϵɫҲǸһͣҽʦȷԷû˵תͷҽʦʵҲһĽۣ
ʣµҽʦҲǷ׷׵ͷ˵£ȷˣӺܺãֻҪܿͿԻָˣ
پʮһ»س
ϵɫǱȤˣϵô˵ҲǾ˶ٴˣԸͷǻָ˳ɫЦԪ˵ѽ㿴ңⶼҰ֪岻ʣҾͲӦȥôľư
ϵһӣԪǻعЦЦҲûװһӣ˵²ˣҲȫΪ磬һ·ż·ŻˣһҾ˻ǻ˼˰Ů̬ñ¼Цˣ
Ԫ͵ⷬϵ᲻Ԫ͵˼ֻǳ̾һ˵˼УϷȻܹģȻˣϷҲٵˣϢգãϷغع
ϵĳŵԪͲ˵㻹ǵԼװֻǿѹסеļϵ˹֣ʾԼл⡣ϵҲǸеȤԪͽ˼漴ˡ
ȵϵ뿪֮ԪŴӴЦʱҲƿ˽һԪͣȴһ仰û˵ԪЦŶ˵Ȼİ취ʹ
ЩΣԪͻܱɻأүվˡ漴ױǵ˵ͷ˵ϵȻгǸ㻹ЩãȻѾӦˣǾ;Բʳԡ⼸컹Ǽװһ°ɣϾҪôˣǲǵ˦ϵĶ
˵Ԫ͵ȻǴܿ죬ת۾͹죬ԪҲҽʦľ£ڡȬˡѾȲԪҲȥ֪ͨϵܹ̤Ϲ;ϵûãɳһ֧СӣԪ͵ӺӰعֻȻϵûܹԪЩƣûгԪ͡
֮ѡӺӰȻҲϵԼĿǣȻĹԼԼУĹ֮ûйĶǡԪ;⼸սѾϷгˣΪعĴ󽫣Ը⿴عʵõرԪͺԵõ˺عոյǻλĺعӮãǼʱգ˵һ棬ǵڶ캮飬ҶԸģԪ͵Ļع·;˵ʲôΣա
ԪͼȻѾǱϵ˻Ԫ͵İȫҪӺӰߣȻ·;ԶһЩԾˡֻҪܹԪͰȫͻ˺عأʱٳʲô۶ӿɾͲǰƹˡ
ò˵ϵȻ˵ϣȴʮЧһ·УԪһȴǲûκε⣬һ֮Ԫٴ̤˺عĹǰǣԪͲɵ̾˿֮ǰɾǾԾ˵ˣΪܸԵʣԳeѾСںعĳǳزǳeǣССǡ
ǳ⣬ǰƾ˶ӵͷԪͱȭ˵ִеѾɡǱϾǺعĹΪǰƹľʿ̫ǣԣǾʹ˸ɣ
ԪҲ׶ԷѴǵͷ˵һ·϶л˸λֵܵչˣֵܻصǰƹ֮תԱµл⣡
һһͷҲӦԪ͵Уһ֣ת뿪ˣֻԪ͡Լʮӵܱڳ⡣
ĿͶԷ뿪֮ԪתЦֵǣڻˣԪͲɵЦЩӵܱҲǸŴЦЩһЦһһ˿ϲõỨǺԪͲͬǵǰɾԵףһȥȥô꣬Щǲֹһε˼ż磬죬ܹصˣôܲпأ
ʲôˣΪڴ֣һȴһڳſڵĺؾʿʵһʼǱ㿴ԪһˣֻǸղųԪ͵֮⣬һٶȫװʿһԡЩʿֻĳرˣǰȥǡһȥڵĹۡ棬һڳſڼԪ͵˵Ķ
ȵ֧˶뿪֮Щر˿Ȼʣ¶ʮˣһ뵽ϳھͻд֧ԮЩʿҲǵ׳˲١Ԫ͵ЩʵĴЦ̳ǳ⡣
ѾȫϲõеԪ͵Ȼȥ⼸ʿﲻͣشЦЦЩʿˣɵһ̲סֹһ䣺ԭһȺӣ
ЩǲǷӣЩʿ֪֪Щ˼֣ȵǵ˾ˣµùľԼˡЩʿŴǰͷһզզغȵǣ˵ľǣ֣ҹһȥ˵꣬ҪǰЦԪ͡
Щʿֻ֣ԪǴһЩҲˣۿЩʿȻҶԪͶ֣ЩӵֹܱסЦȫڵһʱסڻе󹭡ǵĶȴģֻһӰһէ֣תۼ䣬һѱǼ׼Ԫ͵ĳʿĲϣѱˣף
ŴӲﴫ⣬ʿȫʼɲʲôҪȻϵǰѱԥпԼʺʿ˫ֶȥ״̬ȥǱʩ˶һ㡣
ʲôϿ콫£׵һٶΧЩʿȫը˹ͬʱͦеĴָףɫŵؿеıǵͬŵڶԷУǿɲԼͬŵע
ΧЩָԼĴ󵶣ȴû˿⣬üͷûһ£Ϊ֪ЩҪԼĵ⡣৵ֻЩӵܱ˿Ѿ󹭴ӻ˳ڵһʱ佫װ˶ʸͦؿڣ׼Щʿ
ЩðźļͷЩʿʱ亹ֱм˲еĴ󵶶ץסˡ찡Щʲô˰ѵǵйľӣҪ͵Ϯǳص
˿̣ԪҲֹסЦݣϵЦȴûɢζؿǰЩһĳʿЦ˵ôѱҷ£ҵЩֵ˵ĸһûץȣǹɾȥŶ
ס֣ЩʿԪ͵ĻŵϾҪд󵶵ʱ򣬺Ȼһ𣬽ţӳŷһܼЩʿѾŵûɢˣ֮ȴǾ½еĴ󵶸սˡ
پʮ³Ȥ
ô£ô£˭ﵷңԽԽǺҲǴ˹ֻʮ嵽˳ſڣȫһɫڼΪһ˿ȥӦһУξľ٣һţһŭݵغǳ⡣
ȻԷǳ⣬ЩʿȴһϲܵߣȻýסʿȻǳˡЩʿΧߣؽ˵һ飬ؾʻǲûôͼӴס
ֻЩݣɫˣرǵڣ׵˻ûɾűû˿ֵ˼ЩӵܱǼָ˳ſڵĳʿԼЩؾʿ
ǵʲôˣȻﵷң㻹ǿѹסеŭ𣬶׵˺ȵЩ۹⣬һ۾ͿЩ˾ԲͨˣֻһʱҲò׼ʲô·ԲóȻ֡
ӣ
ȻһǾʶؾͦ˱ȵڣ⻰ոպڣǾϾ;òԾˣʱһǵͨ죬ݺݵصһЩʹЦ£ŭ˭˭ô󵨣ֱүţ
¿ɲֹǾĺؾʿˣЩӵܱҲһ¶ŹֵЦ׵۾ﶼһ˿Ц⣬ҲǸһǰסĳʿһţͿԪֲ˵ǰǼӵܱߵ׵ߣһȵ벻ǳ¶ôˣҶܺˣ
ǳ¶׳ˣҪŭĿ򣬿һԪ͵ʱʹסˣֻ۾ɵϴ͸ǿԭ¶׼γĴ󵶵ģҲֻǰһ룬Ҳˣǿסһ
ôˣǲǳ¶ڳ˴ǼûϺԪ͵һ˫۾غȵ
ۇRͿǳ¶ֱӾǴˤȻ˵Ŀ£ܵԪ͵ǰ϶ѳĵЦ⣬ǵͷǹضԪ˵ˣСǸȻûǰһдСһΰɣ
¶֮ǰô棬ȴǱУЩԼЩʿˣ޲˦Լһ⣬ԼǲΣǲ˻þԪߵƺ֪ĽֻǵؿһԪͣһ˦ǷɿؽСʿԼϵΣûˣʱ˫һֱӾ̱˵ϡ
ԷԪҲװģˣֱӾһǳ¶ϣȻûǳ¶ҲҶ㣬һ֮󣬻һЦģƺ֪ԼһǶˣǶԪҾ˵˵һοˣʮɾдɱӣǣǣǾ仰ô˵ţˣǰ޹˺߰
ȥģǻԪͱ¶һٺ˵˵ҲŪˣһƾĺϣЦҴ·ǿǶأ
ѽûԷģ˵ǳ¶ŵؽ˵Сʹõľ¥ˣǴĿҲȥЩǳ߶أ֪ˣһܿĵģ
ԪҲֻǵص˵ͷʾ¶ȥˣȵǳ¶ϲص֮Ԫתͷ׵˽͵Сǰҵһ¶ѣֻϴ˸󹦣ˣ⸱ģСսǿ
ֻǵ˵ͷЩӵܱȴһ۾Ԫ͵ĹЩҲ֪˲١Ԫ˵Ǹ󹦣ָǰԪ͹¾µǳ̰ɡǵĻҲһСǨУξô졣
ˣ߰ɣСһ֣һЩˣԪȴûذ˰֣ʾЩӵܱȻͷſȥһ߻һ߶Щڷĺؾʿʵǵͷ˵ҪҳԷģȥȫľ¥
Щؾʿ˿̲ηѣԪ͵۾ȴɢ⡣Ӹոǵ˾ı֣Ѿ³ǰͨӵݡҪ֪Դǵ˾֮ƽʱûиǴǰ´ǳ̣ٽϸոǸ̬ȣͲѲ³ǰ˾ںع۵ӢԪͣ
ԪʱһֱڱԻ֪عߵΡԴԾŸɾǴ˺ع֮󣬹ԪʹɱҮɹƵϢͽںعˡȻΪ˱Ԫ͵İȫԼ֤Ԫ֮ǰذǵļƻܹ˳ʵʩԪ֮ɱҮɹŵҲֻкعĸ߲֪
Ѿ㹻ˣҪ֪ԴӴص۹֮󣬱ѾΪѹںͷϵľʯرǱ£֮£˾Ե̫ˡԪʹźؾڳeһսȴúع¼ĺ˶ֻһ˶ľӣӲǱʮʮдɱйӣͣΪ˺úõһ
ԣԪڻس·ϵʱ䣬ȴѾٴ쳹عϷѾڴ¼ҲΪʲôϵԪ˿صԭϧԼ棬ҲҪӲԪ͡
ԪͶԼ˵֮Щؾʿһǳ˼Ѫһ㣬޲ôʹԾֱӶԪ;˸ȻΧԪʶм˻̲סԪ͵ҪԪ͵ʲô֮ͬȻܹô󹦡
ҹԪͱЩ˸Ūʵ޿ˣŭһץס˼Сӣǳͷһ˦ֻҪǸҴ·ûװ
Ԫôһ쭣ŰЩʿסˣʵʵظԪʹ·ˡһԪ͵ܹˣһʱ䣬ſھֻʣǶӳʿԭط
ãиʿͻȻתͷߵһʿ˵㣬㣬һƿ
һʿȻʲô˼˶ԷƺǺģҲûɾܾһƳ˹ȥʵʵش˶Էϣһʺİӡ
ϣʹˣôһ˦ϣȻʹˣʿ۵ָȴûȥҶԷˣԼ漴һ͵˵찡ҲΣҾȻѺعӢ۸˳⣿ү㲻ôˣҵİɣôһ㻹ôںع찡
پʮ³Ⱦͳ̾
ȻſڵѾԪûʲôϵˣЩؾʿĴ£ԪǾֱߵڵһҾ¥ڡЩؾʿ˵Ҿ¥һҾ¥ЩʿҲûаʲôģҪó¶Ʋư
¥ƹĺúдԪԼһɲ£ЩʿһĦȭƣ׼ǰȥ֪ͨ¶ˡѾܹõ¶ſյʱǿɥģ
û뵽ģδǰȥ֪ͨ¶ѾԼˡЩʿһؿԼھ¥ſڵĳ¶ȴЦҾ֪ȺӲᰲʲô˼ҿ׼
˵ֻ꣬¶һãȴó˺һӰҲ˭Ҳһ۾¥ſڵһʿȴûǣֱž¥ȥЩʿŵĳ¶һҡͷ˵ͷҲ̫˰ɣ˵ҪԷŪ˰ԭΪ򵥰
ϻƵóѵĳ¶һ˵ҪҪȺӸˣһ٣űҪˣҾ֪Ⱥ쵰ᰲĵģߺߣ쿪ʼѵ
Ҳ˵¥ſڰһƬԪ׵˱¥ƹֱд˶¥ĹڡȻƹĲ֪Ԫ͵ݣԪǱһȺؾʿϹϾģ϶ǲ˵θҵͿؽԪͽ֮ҲòԪԵˣֱӾǰѵõľƲ˶ϡƹĿɲû˸ˣһ˵û˸ˣƹľһ٣ҲܰͽЩ٣˵Ҳûʲôʧ
˰֮ԪͰ˰֣ʾƹ˳ȥƹҲǴ˵ǵ뿪˰䣬Ҳ˳ְԪ͹ϷšھֻʣԪˣЩӵܱȻҲƹİھͲˡԪתͷһʼձһȻף˵ӣӦóƺΪ£ѾҴɱҮɹƵ鴫ȥˣ
ûκα飬˵Ԥõǿƣոշ**ĺعźܴѹģΧǾͱҪһЩھģʵѡ
ԪֻǿЦҡҡͷϮɱҮɹƣΪһʱĳ嶯ȫǳԶĳޡֽȴȸû뵽ģԪѾǱű̬ȥģôῼǵʲôЦһ֮Ԫǵ˵ʵĵģǱǲǽҴɱҮɹŵҲȥˣϢǵ֪ɱҮɹŵĴ̿;ȻعĽ죬ҺذļƻҪһˣ
ȴͻȻתͷ˴⣬˵Ӧ÷ģعЩԱȻ㲻ʲôˣҲǱ¾㲻˵ҲõȥģӦֻɱҮɹƵɡȻ׵Ļô˵Ԫȴܹó׵Ŀг˶ԺعЩ߲Ĳм
ԪͶ׿˰ΣԴ֮ǰĲϵΪٵҪ֮Ԫ;Լ³׿϶Ǻͺعĸ߲һЩìܡֻײԣԪҲ޴ֻ֪ա׿˰죬ԪͻȻʲôƵģ˵ˣ˵Ϊʲôһֱúأ⸱ģȴǺǰʶһһ
ȻԪôһ˵ȴ˿ҲûȤӣֻԹԵضϵĲˮƿǣط˼֮ǳǳڣƺںĵƷ衣׵⸱ӣԪ͸еʮֵʧЩĵʵû˵ʲô˵
δԪͰѻ˵꣬ױǵ˵˵и˺ҵӺ˼ɣ
ôһͨףԪͼֱһֻӬܣƫƫãֻ˵и˺ѵһ㶼˵ʧɢֵأֻδ˽ӣҾͲһ㶼ģ
ؽ豭£ֻƳһԪͣȻתͷ⣬˵һҼҾŴҸĸҸʲôʧɢֵܣڶⱲӴûкŮ׽ȻͲʲô˽ӣ˵ЩԶڣǧǧ򣬾һһģһˣҲΪ棬Ҫ˵ǺЩˡôһʵúܣֺαҪģҪ˵Ȼ˵ǲ˵Ҳʡ
ôһ˵ԪԽȤˣҺϾҪصˣٺһһ·Ļ˵ԪҪһȻ˵ϣԪͰ;Ҳûʲô˼Щٵ˵˵һʵҲòһ˵̬࣬һ
˵һ仰ʱԪͶЩҧгݵĸоȻǶ̬ʹ׶Ԫ͵Ļһ㷴ӦûУֻǵػӦΪһͳ죬Ҫʱʱ̶̿侲̬ȣܹȷжϣ
ԪѾǱ׵Ļµ޻˵ˣֻǴͷɥ˵Ҳܹܿˣ˵㻹ϵأȻû˵ҸоԭҲһǺؾĽ죡ˣֽгȾ
Ԫ͸ո˵Ⱦ֣ȴͻȻ۾һе¶˾ȵ飬˵˵ֽгȾ
׵ķӦԪȻҲǺܳԾȻո˵׿ϵóȾҲֻôһ˵ˡû뵽׹ϵǺʵѵϵȾĪԭҲ޴󽫾µĽ죿ŶѹҲϵأ
ԪͻȻȾ֮ԻһֳͬeǣҲΪĹϵǵ캮µϲ֮һЩ캮µľɽУŲСôһ˵Ҳ˵ͨˣȾ캮ľɽ׺캮ľɽǲŻʶѹһȰǳȾʹӦ˰ԪͱֳeǡԪص˵ͷΪԼǲ³ࡣ
ھݵľָֻ֮ƽǸģֻȴ΢΢˵ҲϵʲôȾȴϵó̾
׵ĵһ仰˵֮ԪЩʧû뵽˵ôһ仰ЩƿĻԪ͸оЩɶͷԣɻʵ̣ʲôˣͳȾʲôϵ𣿡ֻҡҡͷ˵Ҳ֪Ⱦͳ̾ʲôϵֻǸ㣬ҲϵóȾȴϵó̾̾潫̾
پʮ
˵ʱԪÿڸɶһˮأ׵ĻԪͶʱֱӽеĲˮ˳׼磬һԪͿеȪǰ˦˦ȴҪӿЩڿеˮ
Ԫ͵ɴ۾µӣŵʵ㣬˵ģǸȾǵ潫̾
ȴǸûԪ͵˼ǰˮֻ֮˸ط£ŵ˵˵ˣֻϵһг̾ģʶʲôȾ
ⷬµԪͲûбҲֻաԪ͵ѾܹȷȾ׿е潫̾벻캮սķԱѾսͽΰǽ֮⣬ʣѾȫԼˣ׺ͳ̾ԪͶԼǰҲǳڴˣ
ʱǱƹĹϵķŴԪͻΪƹ;ƲأֱӾǺһɣ
ŷűƿȴ߽һοӰԪ̧ͷһɲĹʽҲôҲˣԪֻһ㶣漴ϱվ첽ߵҲǰһЦһߴкѽϸ簡
Ԫ͵飬ҲɫеˣҲǣԪҪŴȥͻϮʮɾʱҲȴԪ͵˾ôˡȻʱһܲĽڣ˵ǰԮԭҶ֪ΪǴԪͺǧཫʿҪսڳeǳ⣬û뵽ոոϻرǣսʹҲͬʱϵ˱ǡʮɾȻôԪ͸ˣҲʱǺĪ
ʵϣ˵ҲˣҼڵ֪ҲӻرǵľҲòûаҲҡѾǴһ󹦼ˣԭ´ĹԪ;ѾΪӮеĺˣرӮɹλԪ;ǹû˵ˣֻҪԪܹŻصǣӮԪ͵ʹ;;Բ٣˵ãڶ潫ҪںعˡòҺԪ֮佨˲ĹϵǱҲôһڣѱԪ֮䲻и
ԣ֪֮ԪͽҪغع֮صӮҲɵǣΪҲܹ޸Ԫ֮ĹϵӮȻҲֻϺĴ㣬ԪӮ׼Ľţ֧֮һ֮ĹϵҪŪõĻҲõҲӦ
׼ˣҲ֮Ҳ׼ȵԪˣǸܵغԪ֮ĹϵٵͷҲһԪǲˣ׼õĻҲ˵ˡ
ҲǸģԪһתҲЩʲôȴװʲô֪ɺҲ˰дףʮʶȤԪ͸ǣԪȻҲûΪҲ׵ȻѾ뿪عܶˣҲϾӵܣѱǰûдӼ׵֡
ҲҲûǸ˼ȥʲôˣЩԪ͵̬ȣԭУԪһǻһĮضԴԼƾԼʱı֣Ԫ;䳰ȷһҲǲΪġƫƫԪ;ͺʲô鶼ûзһԴҲͺǵھϳʶʱһ飬ҲЩ޴ˡ
ʵҲЩˣԪ͵մӳ̾ǿе֪Ҳ֮󣬾ûйֹҲϾʱľٶֱͺȥûʲôܹ̾ԼһԪ͵ȻܸжҲҲΪҪסԼûʲôҵʱǶҲһҲúõȥ
Ԫ΢ЦԼǰ٩٩̸ȴһֱûǼ飬ҲЩ̲סˣ죬ո뿪˵Ԫȴһ˵ɾڵЩţˡ
زҲﻹ᲻Ԫ͵˼һЦҲǳ˶Ԫ͵ĸм֮顣ҲҲٽˣǷſػԪȵƹ˾ʳֺ֮һμʱһ˵λԪȸſˡ
ⳡҲûкôԪ֪ԼҲ֮ǲѾûˣ֮ĹϵҲǸһν˺õ٣ںع߲еĵλٹ̣ӮѾλΪ˺عֻҪҲʲôıĴδʮĸӦûʲôˡԼҪӮЧȻȱҵˡ
Ԫͺòӱһ·Żص˺عȻҪúףһˡҲҲûдߴԪż·ǺԪͺúõף˺ü죬ҪӮ滹ڱǵȴԪͻȥֻԪ͵ҪһֱȥҲһˡ
Ϣ˼֮Ԫ͡׵Ҳ̤˻عǵ;ҲϾǷرǵؽԲܸԪһرǣֻڳſ;ˡ
ڳſڣԪ͵սų͵Ҳͳ¶˱ȭ˵ˣҾ͵ɣϸسټ͵ĻҲ͹أλص֮ٺúþһۣ
¶Ԫ˵ص֮취ǰѶӵص߰ɣЩӵôУξȻˣǱŽǼ̱ǲԶˣһڽ߳أ
Ԫ͵˱¶ⷬˣɵùЦԪеָų¶ЦСӣǸҺúõıɣҪúˣ˵컹õ㣡ˮƽҿɲ㣡
ȻԪôһ˵ڳ¶ȴһ˼¶۷Ź˵˼ǲ˵ֻҪܹñܹصˣ
ԪҲû뵽¶ĥôһ˼ɵЦЦҲûз񶨳¶˵ֻЦģúıȥ
õôһش𣬳¶Ļ᲻Ԫ͵˼ǴϲԪƨԪҲƨˣȻʲôתͷҲ˵ˣϸ磡ڸǵĳǷǧҪСǳeǵĴܾԴⰡ
ԪҲûԵɵģذļƻûиҲ֪Ԫ֪ǼƻɹĻڶʱڿ϶֯ˡûвǸһʱпܻû͵Ϯǡ
ҲȻԪô˵⣬˵ͷ˵İɣʱѾڻ޲Ƿһıǳ֮ƣȻҪǵûôף
پʮ»ؼ
ԪѾԾڴˣǷãԪҲò׼Ҳֻǿˡ˫ʹ˸֮Ԫͱ̤ͣ˹;ҲԪ͵˵Ӱʧڵƽ֮׼سڣȻҲ͵һţһѽôǼ¸ˣ
¶ɻؿԼ˾ҲʲôȻ⸱ģһ֮ҲǺǺЦ˵ˣ˾˰ɣ͵һϲˣ˵꣬ǺǺЦ˼㲻ٶ˵һԺĽʿǽ˳ǡ
ҲҲ˵ʲôԪ߿ûٵȥˣһ·񱼣ֻ죬͸ϵ˱ǳ⡣ԶϤĳǽԪг˿ڻؼˣҲ֪ôûлȥʲô仯ûС뵽ԪͲɵÿЦԼͻȻʧ٣һﵣ˰ɡ
һ뵽еĽޣԪԽȲˣǶ˸ƣȻͷűǳŷ˹ȥ
ǿǺعĹȻСǳһ㣬ڳſڵĶǺؾеǾЩʿȻЩʿһãԶԶЩʿϾ˾裬ǽЩ׼ǵİȫƵ˳⣬ڳſڲƣԴ
ԪȻļԶԶſƣȻ֪ǲӲģ⻤ǾԪ͵Ȼ֪ģڵľ׿ɲ͹ڻǾԪͱǺһͣţͷסֹס׵ȻҲͬͣ
ǰͣ˳ſڣɨһҳЩʿȴûһ㷴ӦЩҳ棬ȴûжһ£ؾǿ֮һСӵĶӳȻЩڵסҰҲǿõǰǶʮʿ԰֮󣬱Ǵȵ˱ǳţǺˣΪҪôţ
ǱǵĳţЩʿҲǰչ£Ԫ͵ȻҲȥЩʿ鷳˵ǻǾλԪͣػسǸ
λԪͣӳǸһߣһ˫۾ɵϴŵʵ㣬˵ԪǶӳ뿴Ԫ͵ò֤ʵƫƫԪ͵ĳ̫ˣסߡ֮£ӳֻһֻӶǰĳһߴλɱӵ
ԪһƵؿ˿׵ˣҲͳ¶Ԫ;֪ԼںعڵɲͣѾԶԶ˼ǰռ觳ǵʱ򡣿ǱôʣԪ͵̬ҲӸտʼ˷ܵ⣬ڵľˡǲشֲУԪֻεػشûң
ʱסߵĳ䶨ЩڳſڵʿҲڿ˳Ԫ͵˵ģӳǼһȻˣԪͽˣ
ӳһʱβסĵļкһкûʲôϵΧЩʿԼĺȫסˣһ϶ֳ˿ȵ顣ԪͿ˶ʱ͸оòǰһΣԼ֮ǰιӮȷʿѲһȦʱЩϵ顣ֻϵĿȺһΣҪľҡ
ذûʱҲģ϶ûģ
꣡꣡
Ӣ۰ΪǺ˿˲Ӣ۰
ɱ˶ɹɹǲıж˿鰡
ȻĻһ̺׵Ԫ׼ҲǲɵñһԪЩӵܱҲһʶס˶䣬ɴ۾ЩȵİպʿǽԪףʼձĮȻл¶һ˿ΪصĲм
ԪͼЩѾʼΧ˹ڵİҲʼѶҲҵơԪҲȥˣæЩڳſڵʿȵÿÿ˵գҲܶԷǷԼֱӾǻޣ鵽βսһ˻Ƿɿسųڱȥ
ЩڳſڵʿԪ͵Ļ֮ҲֻʶطԪѵ·ÿˣԪ;ǵӱԥƬ̣ҲҪԪ͸ײ߻ءԪҲյֱӾ˳ţҲǵһʱ󣬶ЩӵܱƬ̲ŷӦ׷׷˹ȥ
ƥٶȣԪ͵ЩսΧס֮ǰȺţԪ͵Ĵ£ųԪ͵ĸۡȥһ·ϵҲ˲ѶųſڸȥİաһԪ͵˵ٶʵ̫ˣҲֻǿһӰӷɱͿԪ͵˵òԪȻ֮󣬷ѲǣǱϾǼǰˣм˻ǵԪ͵ģԣȻԪ߱Ҳֻ˰ǵһԹȴû뵽ҪҵԪ͸ոǲ
Ԫ͵һ·񱼣ֱӾ͸ϵԪ͵ĸۡϤĸţԪǿѹסеļסһͣͣſڡպؾеĹأԪһԶĽ죬صڵĵһ£ӦǽʥԪķʽе⣬Ǹһģ˼ûйּ⣬ûеسĴ죬Ԫһλûô׽ԪҲֻȻصԼĸϣȻȥ֪ܱͨϾҪΪ飬ԪĶͷ˾
˵ԪʹһֱͣſڣſڵʿǼͻȻôһȺ˳嵽ԼҴſڣȻҪˡû뵽Ǹոſ죬һһ˷ܣſڳӵòʱưˡԴϴԪԼҴſڱʿ֮Ԫ;ͽԱȫµһٲٷϴǰ¼ˡ
Щʿֻһۣϳǰǵӣ֮࣬Ϊ˵Ԫ͹ݼ
ԪͱôȥģǼ˼ҼȻԼȻܰڼӣҲֻͣ˵ˣˣɣˣЩֵܶҴģһҪúдûУ
ԪûзԸǼʿҲҵЩԪһˣ±ǻش뽫ģСһհ죡˵꣬⼸ʿһվ˸ϵԪ󣬽Ԫ͵սǣãȻȥ׵
پʮС
Ȼ׵˸׵֮ϵ޵ԪҲҲ˲ôˣֱӾܽոսǰԺһֻлһ˿ϲõζԪתͷһɲǱԪڱǱƼ
ˣĻˣƼһ߼ţһ߿첽ܵԪ͵ߡԴӸԪ֮ƼͰԪ͵ԼĿɽ֮ǰԪʧٵϢ֮Ƽ˶ˣҪԪ֮ǰúñֻϾҪȥΪԪͱ𡣺ǵ֪ԪͻţƼҹҹΣεԪͻسԼǰˣƼô᲻ˡ
ƼԪȻҲܿģѾȫƼԼһ۰α֮սͺ͹ﻹƼԶԪҲһķᡣǹЦ˵ƼɲˣأںԺ֧Ů
ƼǽƽԼ飬ԪʻЦȴ¶һǳģ̾˿˵ʷ˰ڿû취ȥˣ
Ƽôһ˵ȴԪͲɵýæʵôˣϲŮΪʲôû취ˣǲǲˣҽʦûУҩûУѽôЦ˵ˣԼȥ˰ɣ˵꣬Ԫ;һɫضƼ̧ȾԺȥ
ƼҲû뵽Լֻǿ˸ЦԪ;Ȼ뵽ȥˣһôҴҵˣƼ˵Ǻˣ׷Ҳ׷ϡԪת۾ûӰӣƼϾͷ˵ˣҪǼˣ֪ڶֻοɲˣҵøϿܣע⣬ƼϾקȹǣѾӾ˳ȥת۾ûӰ
˵ԪһżԺܣһ·ϾһЩˣԪҲûйǶ˵ʲôֱӾʹ˹ڵԺӡϾԪͼҾסĵطԪͱ֮ǰѾ˲ʿػЩʿͻȻһӰôֱӴԺ䣬һȣʲôˣվסţƿȴһӰԺӵǰұĳֱӾǳԪ˹
Ԫʹ˿ȴϵ壬ﻹ˵ЩʿȻЩʿһһľ񣬿ǱԪ˵ǲ˲ٵΣʱԪͿû͵Ϸ͸Ǳ**ԪͿ˵춼ϰֱǰ˵ԽϬˡֻԪ͵һ㲻˫ȭ˫ڿзɿ趯ȴӲӲײЩʿ
һҽתۼ䣬Ǽʿȫǵ˳ȥԪͻھıûжֻ֣ҪڵһˡԪҲûǸȥЩʿˣ֮󣬱Ǿֱֱֱ᷿ǽƿҪ洲
󵨿ͽԪ͵ҽŻûȫ̤ţһԪ͵žǷԪ͵һ˿ɻǰЩʿ˵Ϊ˱֣ķ棬ô˶⶯ĻǼŮӡ
룬Ԫȴ˿Ҳ˫ڵһţ˱ǵŴӷſȴöԷڵ⡣ЩʿһƤԪҲ飬Ȼ˵ʲôŮԪȻ֡
ȻԪãЩŮȴûõ˼÷Ǵһȣ⵨ΪĿͽ£
ȣţͿٻӰӷڷԾеֱָԪͣвԪĲݵ˼
ԪЩɾǸˣѾܹϳЩӷڷԾŮӣһŮ磬ǹѵЩŮ֮ǰǷǰѽȴԲǹ˵ЩŮ˹֮⣬Ӧò˵ˣⷿڵŮǺˣԪ͵üͷǽҲԽԽס
ЩŮȴûϳԪҲԪǷףǳԪ׺ɱȻЩŮֻǹӸڵŮѡѵģû뵽⼸ûЩŮֶξȻô࣬浹Ǻһװ
ЩŮôЩԺʿǻҪһЩģոЩʿԪ͵ȴһغ϶߲οЩŮˡԪ͹˼ӣһζãֻЩŮͱԪ͸ˡԪҲǹĹҲûǸٺЩŮĥˣȵס֣ûϳ˭𣿡
˭Ȼ˽Ҫ£Ԫ͵Ļ䣬ӷִŮӵԪȴܹ͸һ˿ͽᣬԪͻЩ죬ǰһ
ȻǷڵŮô˵ˣǼŮ˿ȴѾϳԪͣﻹҶ֡ǻæе˵ϣԪ;ǰȥȻѡΪŮеһԱȣǻū澣ǵˣԪ͸ǵˣǿɲŭԪͣҪȻԪ߳ŭǸϳǵĺӿɾ͵ͷˡ
ȻǷڵŮû뵽⼸ŮͻȻе£סһŭȵǾȻΥҪǵѵһǣ֪ʲôнֹ
˵̤̤̤꣬ĽŲһٻӰ˷ţֻ֮ģٻӰϻðźĳ󵶡ֻŮһ߳ţǴȵҵҪʲôĿͽȻǸŵˣ
ŮӸոպ꣬׼ǰԪʹֵʱһ̧ͷԪ͵ģȴֱͣԭأסˡԪʹʱһŮӣҲϳ˶Է˭ѹԼö죬ŮԪǰȴǼǰκع󽫾캮ŮعӹȻ
Ԫͱ֮ǰΪѰصĸȴ˺Ȼʶһһû뵽ԪٴλһԼ޵᷿ſڡȻԪ֮Ǵԭأֽܿ㣬ôˣ
Ԫ͸еЩΣòļңҪסİȻиţԪͻǼǵȻݣȻǱȭݵĩԪͣμ£
پʮϲѶ
Ԫ͵ĻȻոЩתɫͳԪͼˣϾòǰλӹƺϲôƺѾ˵ڣҲˣԪҲֻװʲô֪˵֪Ϊλĩĸڣ
Ȼ˸ۣ˵ʲôȴǴķڴһԪͣԪͣ𣿡˾ϲһ˿ŵζԪ˸ʵԼӹ
һĺԪ͵Ҳ˲ôˣֱӳȻ˰ݣ˵ǾֱŷȥȻһʱûע⣬Ԫô߲ӦʱҪȴѾˣֻؿԪܽ˷䡣֪ΪΣȻԪͳڵıӰȴЩ**
ֱǼŮǷ˴һ㣬ΨΨŵŵߵȻ˵£
Ůĺ˹ȻŻعͷǼŮʱȴ¶һɸֵı飬ȵûϢҲǸ˵Ϊʿʲôʱ򣬶ܷԼıǵӣҪģִϼһϸʿһҪúõѵһˣ
Ҳ˵ԺȻѵǼŮڷڣԪ͸ոճȥڿڵ龰֮ȴǴסˡԭԪλսԡѪսĽ˿ȴǱǰ龰סˡ
᷿ǺԭûʲôԪͱ֮ǰĲûжı仯Ԫ͵ӹ˿ȴ᷿Ĵϡģһö֮ˣȻڴϣⱾһϡ顣ǵԪͿģ֮ȴҲûиеʲô֣Ļϲ;ȡԭֻһǾڴϵĹĶ߸¡𣬶תͷԪͣҲǻϲ
㣬ǣսܹɱϵԪͣ˿ȴӶ˵ˡ
ʲô㣡أԼж֪ôܵսȥˣԪͽͰ˵ʱȻԪ͵˽ȴǿûпԪһֱۣƹԪͣߵ˴齱ߣͶԹ˵㣬Ҫ˵οɲܾôŹ˵Ҫ常˴Ͳ常˯
ȻûرĶ̣Ҳ̲סǳԳԵЦ˿ԪȴȫûаȻ֮˵ĻȥֻȻոսʱ˵Ǿ仰УУԪͽŴϹǸ߸¡Ķӣɵÿϲ
Ԫͱǿ첽ߵ˹ߣһ˫ȴǲ֪ǺãĶӡ룬Լ֪أڹĺӣḧһ¹ΪжЩʵӡ
ΪȻڵԵʰɣϾͱԪǵĶŪˣߵƳһԪͣһԪͣȻûأ
ôһѣԪȻ˿̻߿أƤٺҲǲ˼֣˹Ȼȴһ˵غһ˵Щˣһ쵽̴֪̣ԼŮ˶ڼҺңҪȻﻹ㣡
Ȼã𣬱˵ˣȻո˵һ仰ɫһ䣬ϾǳȻƴʹɫʾȻ˵
ԪһȻ⻰ϾͲЩԾɫһ¾Ȼʵ£ո⻰ʲô˼Ѳĩڱǵʱ䣬ʲôΣ𣿡
Ȼ˿ȴƢûпʹɫԪ͵ѯʣȻ붼û룬ֱѿڶ˵֮ǰսʧٵϢʱ򣬺ܶ˶˵ѾսɳˣǰЩ˲۸Ҫڣ˵ᱻ˸ϳլˣ
ȻãȻǰЩ˵˳¶˽飬æȻĻ۾ȴתһԵԪͣɫȴǱԽ԰ˣΪԪʹ˿̵ɫܲԾԭԪƽڼУһƣںͬµʱ϶һЩࡣԪ͵ɫȴÿ£һ˫۾Ѿгһ죬ɷϤĹˣϾ֪ԪѾʮֵķŭˡ
Ԫȴû̽Լŭ𱬷ǽȻͳʵȻ飿£ɷ֪ĩЩʲôˣȻд˱޳ܵΪȻôһʣԪ֪Լڱ˱ͲࡣԴӴһɺһӵӣĻ**Զ߽ǣڱԪг˾ָˣˣԪȴѾ³һֻҪȻеõȷˡ
Ȼ˿ѾԪ͵ɫЩ̫Ծˣ첻µزµ˶£Ҫ˶ĻҲҲסˡȻ׳׳ӣֱӻش˭ǸôԼּλǰţڱڿǺаԵ㵱µȷ󽫣ôĹһֱ˽¾Ȼ˵ȷ棬Ĺ;ģߣҲƾǵͣҲ
Ԫ͵۾ſһ㣬ȴ¶⣬ȻԼµһⱳʹȴçɣҪҺͿ׼ҵĵߣԲŻԼļ˿ԪеŭѾȼЩ˶д̡ˡӺǲЩ˶Լļ˶֣ʮǰǳƽٶԪеˣǰԪи֮ͷҲԪͶԼرںڹѾԼΨһˣκˡ
Ԫͻûоʹ˱Ǽ˵˵ЦˣϽĩǱ¼λǰسܱΣ˼ӺĩӣҲĩڱǵЩ£״˵ֶӿĩĽֵܣҵļλĩϵλۿĩ۸һ˵ţԪͻȻס˹֣ȴǲùٳֹ
ﱻԪôһգҲֻǲٶ˵ˣֻ¶˵ǵ飬ŵؿԪ͡ǴԪϣȴһҲԪ͵ЩʲôֻƾԼԪ͵˽⣬֪Ԫںǹ֪ԼɷҪǹִԼҲ޷Ȱֻǰ̾˿ĵ׶Ԫ˽ԼҲǸе˿˿ů
پʮԪͱŭ
Ԫ֮ĶȻУ֪ΪΣ֮ǰԪʹԼܹʱֲĸоӿͷоܲȻҲٹ˼ôˣɴȫ˵˳㲻ЩºֵܵˣһҾЩ£һһӪһС¶ãһܵӪ洦ȥˣڿ׼ҺҵֲҴţ£ѴŸµʵʵģƼҪϵ׼ҡȣŶˣͱ˻ҪѪ죬ֻұˣ׼ҺҶû֪
ʲôƼˣԪȻ˵ƼҪȥţȴǱ˸˻ŭһһ˫۾ɵִԲͷһһģģֱҪƵġԪʹ˿̲ͻȻոǰԺƼʱȻûʲô仯·ʱЩǣǸʱܵˡⶼ¹ȥˣڶûкɼʱܵжأ
ȻҲǱԪͻȻı仯һɫҲǱòҰײҰ׵ģȥǿո٩٩̸ģȴҲˡȻ׼ҲԪ͸ŵˣԪڹﻹǿסŭ𡣲Ԫ͸еİǣٳɻЩ²ûΪԼʧٶʲô仯Ȼ˵Ǳ˸ģڿ׼ҺңҲֲñˣϾԷ϶Ѿ׼Ƽܹȥţֻ¶Էкְš
Ԫͺúðһ±Լŵ˵Ĺ漴Ȼȭ˸˵ĩл֮ԪͿеĸԸû˿ǿȻԪôԽˣȴҲ˵ʲôֻ˵ͷȴǲԪͣתͷ͹
Ȼ̬ȣԪҲ⣬ֻǶԹｻһúϢͶȻǶȥԪ뿪֮󣬹ȴǵؿԪ뿪ķüͷȻԹȻãôܶ˵أ
Ȼȴں˵ʲôϵǲ˵Ҳ֪ģЩ¸Щй̵˸˵ˣǸ
ЦҡҡͷȻȻҲǻҹˣɹڹٳЩĶǣȴԼסҲֻг̾˿һ˼ԪϣԸҪֳʲô粨ɣ
˵ԪͳԺ֮ϵŭ¶˳ŵЩԱ߾ȫǲΡΡҿԪ͡ԪͿ첽ߵǰԺȴǿǰӭˣǱˣԼЩ£ͷľǳɻ
ɻ˱غ˵Ԫͻˣæ˹ÿԪ͸˹ɻ˶ʱ¶ϲɫæӿ˽ŲߵԪ͵ǰȫȵ°ݼ
ȻЩûбùЩŭ⣬ϾǣҲ˱˵ļƣŻˡԪͱǰ˰֣˵ˣɣ
Ԫ˵ĿɻжһԪͿ϶Ѿ֪µˡԪѾתŴȥˣɻ໥˿ҲҵԪ
һ˺ܿϵڵ´ƽʱԪ鶼ȥ鷿ģԪ͵Щ̫ˣֻҪǺܻܵҪ̸Ԫͻǰµĵص´ո̤´ɻ˾ֱӳԪ͹ȥɻȭ˵ûɽõ񣬵·Щˣ뽫𷣣
ڣԪҲûǿѹסеŭˣΧѾЩڸڵʿأ»ᴫȥԪͱغһ¶ŨŨɱ⣬ȻɱȴԳɻ˵ģֻԪͺȵȻôֱ̫
Ԫŭ𣬳ɻȴһҲҶһԪͱ֮ǰԼļҾ콻Ǳȴǲ˲أҲ֪Ԫ͵ŭ𲢲ǳǣµ
ŭ˼֮ԪеŭǷйһ֣˿ųɻ˵ɣ֪²ܹǣЩ˹ڳǵĺ˰ˣ˵˵ɣδģԪܹµӮᴦҲѣԪ͵սˣӮ滹ôˣһԼŲ£һǹһѸӮȻչˡԪͰȻػˣˣ˴󹦣ӮҲܾʹˣԪͻصع֮ǰͽ¸ˡ
ȻɻվԪ͵ѯʣɻϱǱȭشһǰȥְشʮ䵽ϽΪ
ߣԪһߣӮȻǲ⡣Ȼ濴ȥȥ˾ְ䵽߽СʮصĴˡԪȴǿֻӮıˣɽǵ˱߽Ҹʿͷ˭СʹʱӮֿ˳ؽˡҪǣԪ͵ǰಿ£󲿷ֶںعıҲõԪͻᶯԼĹϵȥ鷳˾ôˣҲᷢʲôִ
ţŴӿǰһ˵£ϴҲžʹ˰ݵ˼ڱ¸ոռλһж̫ķǱˣǵñ²ˣԴҶûкô
ת׵µĻԪҲףӮĵȻǱǼʹģҪûӮķΣֻǼҲ˴󵨡ԪȻںعͣϾӮµĳӣҪֵ̫׵ĻӮ²̨ʱֻµùĻԪԼ
ȻЩҪԪ;ʹڶԪͿ˿Ԫ͵һ׹⣬Ц˼ͻȻںǮϾţ
˵վŵǮϾԪͻȻԼֻ֣һ㶣ϳУԪһݣȭȵڣ
ԪͿһǮϾţ˵ҷָˣ齨һֻ飬ѾȥôˣӦЩЧ˰ɣ
ǮϾȻԪôʵ˼ǺܿشҵʱһֱŬѵ֧飡Բýʧģ
ãԪͺһʣȻȭͷ˵ھҪ֧ȥһ飡˳һѵĳɹɸҽ𣿡
پʮ´
תۼ䣬ԪͻصѾаʱˣڴڼ䣬ԪΪԼɱҮɹơҮɹŵ๦ֱӱعӮΪɼ渨ٽ״ԭƷΪƷΪعԱеٮٮߣ֮죬ںعǾ޽еġȻعĸ߲ԱԼԪﶼ֮Ԫͽô죬ҲΪԪͽеĲ
ȻԽǼϲ£Ԫ˵һֵϲõ飬Ǿǹɹһ̥֮գҲΪԪϲùӶأǱǵһʢ£¹ԱǰӮҲ⣬ȨҲ׷Ԫһʱ֮£
һµԪҲʼĹУÿ춼ҪȥӪ¡ԪǸ佫Ȼɵְ񣬵ְԪͿαˣƾԪҵĹϵ˾ȻȥΪԪˣԪʹھӪʱҪԶԶڹۡʱ䡣
ֵһǣӮǻλΪعµĹԱְλȻҪúõһˡ֮䣬йְҲȱ˴󲿷֣ΪˣӮҲֻнԼǻʱߵЩȫᵽһЩҪְλϣȻٴЩ˺ͺӵܡ
ҼΪ󽫾ͳ**Ϊ**һˡܷΪԣʡ׵½Ϊʷʡ֮ǰϳǵŷҲӮΪʡʵϾ˺عĺģȻĵȴǺعӮ棡
֮⣬֮ȻȲԪÿ죬ҲΪٽΪӶƷֻԪ͵͸סҲΪ׵ӵҲǷ׷׵õ˵ģˡ
ںͬ˵Ŀ׼ң׵³ΪʡʷһжԱĴڣΪ׵µֶǳкԪ͵ĽֵܣҲΪɣΪ˿׵µ֣˵ʡѾΪ׼ҵ֮
Ͽڳзޣ׼ҵͬˣعΪҵһáһߣһֱͺҲ͵ܷҲŲѷҵĲ˵ָܷƵʡһʵȨְλƹʡʡŷҲֵܷĹϵȨԲҺͿ׼Ҳ١
¹ԱֳϵΪعӮȴ޶ãֻҪӰӮȨִУӮȴǲں֮ĶҲΪӮĬ֮ĶҲֱӴӰתΪˡ
ԪأȻͱҺͿ׼ҵӡȴûв뵽֮Ķÿ˱ְĹ֮⣬ǴڼȻû֪ԪڼпûţҹϷ͸顣
ص֮󣬾ҪְաҪеķѵһ֧ģԪȴǽͷȡˡֻǽҪģȴûиʵڡҪ飬Ԫûкκ˵λֵεĽֵҲû⡣һֻŸңԶıɵ˱֮Ԫƽǽˡ
վ鷿ſڣǰԪͱȭͷȵոձ뽫빬˵Ҫ飡ӽѾͣ˸⣡
Ŷ֪ˣԪͷûֻ̧ǰ˰֣һֱһҳ֮Ԫе¡¶սףԪҲʼƲ룬ȥҲԵضˡ
һһֱڷ£Ԫ΢΢һЦƲ룬תͷȴǿ˿գ۾ȴǳ̾˿ʱѾһȥˣ£Ҫˣ
ԪһӵӮ洫ٵģгеĸس죬ȵԪ͸ϵʹ鷿ʱѾв絽ˡԪ̤鷿һ۷ڵˣ΢΢һЦȴߵڱĿĿ׵ǰſ׵һݣ˵ֶݼ常
ԪǽֵܣԿ常ȻҲԪ͵常ˡԪ͵׵ſ۾Ԫͣ΢΢һЦ˵ͷֱ۾ԪҲΪ⣬ҲǸЦЦתȥˡ
ȻԪر͵û˸СԪͣ˼ҵı·ֻҪһս£Ӯ϶ҪԪ͵ġԣԪͣϵģܷϵģĴкΪŷԪҲʮֵ顣
µ
Ǽɫļ𣬻ڷ̸ֳУؾصվáֻ۵Ӯ鷿ĺ˽ڵأӮݵ꣡꣡꣡
ˣƽɣӮߵãŵ˵һѾǺعͳߵӮ棬ʱڣѾȫӦԼݣھͶ֮䣬Ѿλߵơ
л£˳һվֻǵŸԴû˸̧ͷӮΪӶԻʵ۵أܷҲ⡣
ˣӮ濴һµ֮˵λж޼λȻҪλ飡ҲͲôˣϣɾǵľݵϢ
ӮĻȫһڳĶǺعҪԱȻ֪عڱ尲˲̽ӡǰԪܹɾӻҲǶЩɾڵ̽ӰЩ̽ãʱ̼ӱĶӮ˵ɾڵ̽ϢرЩسҲǰԲ²⵽ʲôҪϢѵٶ£
뵽ֿܣоͲɵôȻǰԪͳɹˣǴﶼʵϲδ˵ĸɾٶ£϶СģҪԪϴ֣ǲˡ
˶²ʱԪȴб뷨۾ֿԵĴСȴĬȻ߸ϵӮ濪ڴ˵Ĳ룬˵λٲˣɾͼµϢ
Ӯ仰Ԫ֮⣬˶ǲɵһ㶣Ԫ͵ɫЩ԰ף̧ͷ˿ӮǱ¶ǳһԺͻȻ˵ǵһ˿ص΢Ц̾һȻˣ첢ûп۰
·Ϊӡ֤Ԫ͵Ĳ룬Ӯɫʼ˵ɾǴϢҮɹʮǰλӹĿȨնɱҮԼֵҮɹӣʽλΪĴѾ
İײ
ӮĻԪ֮ȫһ㶣ⲻ֮ǰ֪˵ΪӮ滹Ҫ˵أ׵¡ܷԼŷȴǺܿ¶һ˿Ȼı飬ڲ˴ı䶯ڶʱڣȻǲˣûвԼȻҲûԼˡ
ǿǼǵǰɾ֮ǰع⵽ܱĹΧɾʹעֻºعҲΣûԼԼѱĹ
Ӯ׵˵ı飬֪ǲ³Լ˼ҲǽӦ˹Ҳǳ̾˿˵ûɾԼȻʱصõʱҲѵֵסĹϮ޽ټλǰܲһð취
ӮĻ䣬׾ֱվ˳Ӯ汧ȭȵ£ʲôֻҪĹĩԸҺؾףȫҺعȻڳԱԪ͵ְλߣƾҳӵݣ׻ǳ׳ɵһ仰Ǵ鷿һԱӦ
׵ӮֻЦЦ˵׽֪ͣĹϮ޶ҪعİΣиλ˵Ӯ㲻ٶ˵ˣ׵ĻȻȥʿȴӮҪõĴ𰸡
ʡܷƳһףһ˿мȻжӮ汧ȭ˵£׽ĽȻܣȴûµ⣡عȻѾƽϽĻʼղϹ˳£д󲿷ֹԱȱ飬һĹսֻڸ涼ڲ⣡ܷ⻰Ȼû˵е˼ȴԲˣڹ˵Ǹ嶯أ
Һܷ֮ìͲһˣܷ㲻ӣʵҲڵŭĿܷҪΪӮڸǰֻǳǰȥһȭͷſˡ˿Ҳһ˿ŭݣ˫ԣҵӣȴϺҲЩ̲סˡ
վܷһԵŷһܷҡҡͷܷȻǹˣȴʶˣƽʱҲͰˣʱȻҶⲻǰñѿŷ֪ܷ֣ǶԻǴ
ȻŷԤϣӮʱϵ˾ȻӮҲǲɵŭһߣȵܴ˵ӦӦĹϮأ
ǿ׵»ŷӮⷬѾһ˿ŭ⣬ܷȴûΪӮʼڼԽ⣬ǹ˵£ΪĹϮȽĹ߽֮ͬһֳ̼̰֮ԻУҲȫΪܹŵٺôֻҪܹЧǰһսǮͨһ·ȻͲƣ
ܷ˵ԼĽ֮ͣȴ̧ͷӮ棬ӮҲκֻۣǵ˵ܴ˼˵ɣֻǽ⣬أ
ܷϼشУıвҲð죡ҺعĽ紦ĻͳĽǣ²һĻӣסǡĻȻϹ˳£ǽѾΨһ֮ȻøʱȻͿĻܾ˵³˭ʤ˭ʱģֻǱ£
ӮɫԻȻǶܷƲߺ⣬ĻӮĴڽǣһֱӮĸܷ֮취ܺõĽ˴·һܹӮʵ˵һõĺ¡
ܷ˵õĵģĴع̫Զм仹ҪŴǷǰȫУڣҺعеģдһ觳ǣ觳ǵϼؽ˵ЩҪͨ觳ǣҲûôף·ˣʣ´ܹһ·ȻǸӢţܾǧ֮⣬ҲûҺؾһսԸܹľӼֱ練ƣ
ܷ˵һ仰ʱȴ⳯Ŷ**ԪͿһۣе˼ȻˡؾʵҪȴܹǿô࣬ɰǰԪͻǰѳeǸˣܷڰأ˭ԪϵҪԱ䣬Ҳֻܷ޼ɵӮеĺ˰ɣ
˿̱ܷƵԪȴȫûаܷĻȥԪȴڵԶɾڵԾˡոӮĹҮɹŴλϢȴԪһõԤСɾǣԪذļƻУӦǽҮĴӺŪø޷̳λֻҮɹܼ̳СӮ˵ϢȴҮɹŴλ
һǼ̳Уһλǿǧ𰡣ذԪ͵ĽܣҮȻѸߣǸ˲Ĵ£ŻǿʢһǿƵľȻᱻһ競ӸλԪԽԽԼЩӵĲ²ıʵ
ԪһֱüͷӮüͷһܷո˵һ鲻ۣתͷԪͣԴкο
ԪȴǸûӮĺ˿̻ڵͷ˼أҺվģǺϵ̾ǼΪεسһԪ͵ĺڡԪͱôһŪǷӦӮ鷿ڵȴȫԼԪͲɵͷ󺹡ܹµóոտ϶ӮԼһʲô⣬ȴǸʲôû
ȻԪͿûжôֱӶӮ˵ԼոˣǿǴ󲻾ĴﰡԪͼͷ󺹲֪ǺõʱǶܷȴЦ˵ǱصӢţòҲ׽һ㣬֪ɱɱɣ
ܷôһ˵ǳŭһԵףֻ͵һ̤ŭȵܴˣ⻰ʲô˼ֻ֪ɱɱûܱĳЩˣ֪ںƣʲôͨʲôһãЩϲ̨ĶֱЦ󷽣
һŭȫȼϵսӵܣܷǱߵҲ٣ٺӵܳĹԱܷΪף˷ҲǷ׷׳кǳסǸƢưոݣǴһӵܣǺܷϵĹԱҲˣ鷿һƬңԪ͸æͷǽԼûĶͬʱԪҲڲϵ㣬ӦλشӮǡ
İһ
ޱ죡һŭ𣬶ʱ鷿ӸոյһƬУѻȸѾվһӮ棬˶ڵأ׷׿ڸ
Ӯָ˾ǺȿɶóسھȻ޵鷿һȺø໥ɺͳ׻ûаһ֮
Ӯʣȴǰ˶ŵսս˵ˣȫſڵ϶ҲҶ׵¡Ҳ⡣һͨƢ֮Ӯ˵ԼΣȵɣ
Ӯͷ󺹵վո໥ǳȴҲˡӮһתͷԪ˵ո⣬㻹ûлشأոӮǿȻտʼܷƣԪȴѹûв뵽ϵУһ㣬ӮͶԪͺ⡣
Ԫʹ˿ȴЩͷۣܷĽȷʵǲǣڿϵˣܲȥ׵Ľȥ֧ܷɣҲ˵϶ӵܶԼܷܲҲ˶Լ࿴ʱԪҲֻøⲻˡ
Ԫ뷨ͿԿóԪȴǳˡǷڸոմӾǻԪͣ϶붼룬ֱ˵ԼĿڵԪȴ֪ڷ֮ǰһҪԼĥһ飬˵ڡ
ϸ֮ԪͺȻ۾һǶӮ汧ȭ˵£ĩΪսֲܺ׽˵ս
Ԫ͵һ仰ȾͱԼϵȫüЦܷΪ׵ĺӵܣһмǿȫԪҵƨԪ˵һ仰֮Ӯ۾һҲ¶˺̬Ԫ͵ĽҲǳڴ
Դһս֮ӮͶԪͼΪӣ⽫ΪԼµĵһ󽫡ӮҲǲɵúǰ治ӦΪԪĬȥңҺûӰ쵽ԪͶԼҳϣҪȻӮɾǺĪˡӮæʵ˵һ˵
ԪѾͨйؽڣҲǳţȭ˵£νȷˣ󷢶ˣҺؾھϷκһؾбʤģЩȴǱܱΧ˸޷ؾսƣԣĩ飬Ĺٶ֣ҾгֻнЩС֮ˣˣܹ֤عĳƽ
гӮ۾ɵһò˵Ԫ͵׵Ľ飬Ӵ̼Դ캮ȻĪᵽϳγعıҲûǰԪʱ£Ҳֻڴ֮ķ
Ҫ֪ع֮ؾԿ˵λ֮ȴǱһ˶۸βӮЩȻԪ͵Ľ**ӮҲ־**ëͷСӣϾҡͷ˵뷨ãɸոܴ˵Ǹ⣬ɷЩⲻܽȴ׺ĹսˣֻµʱعܵøҰ
ӮĵǲûеģȻԼûԼĹʱпܻԺعóȻعΪľɵһ·ǳֱ룬Ӯֽʲôȥ赲
Ԫҡҡͷȴ˵´ɷģոܴ˲Ҳ˵ԺعڵʵκһǲģԣֻҪҾѸ٣·֮ǰȴһ·ͻη㲻ǰʱҾʤ׷ܹĹһƣ
ߣԲѣһʱ򻹸˵ģȻֻܷˣֻ˸ոӮŭغߵվ˵۰ȴһ·˵ǿһҵı·ǽǵѸܣ
ܷƣӮɫһȴûгǳ⡣һܷϾǳеسӮǽӶѵҲǻܷ棻ܷҲ˵Ӯɻ󣬺ܺԪͽλش
ܷѣԪȴǲæ˵£ܴˣĩ˼ȴǽܴ˸ոΪıԻ֮ϵģոܴ˲ӦԴ·İ취ˣĩ·ʱ÷ϣʣľֻʹܹĩ֮УĹΪСˣһҪĿ꣬Ӧ
ӮҲ̲סʵԣǻһܹأǹҪǴܹû֣Ӧ赲
ӮʻԪͣвʣԪ͵ǻش£ĩΪֻҪʱյúãܹľӸ뵣ǻǰ֪ܹı󲿷ֶ˳eǣʣµıȴǶڻǰƹı߽ϡԣܹҪҺعֻгeµ֧ܹɵĳ
Ԫ͵ķʮ׼ȷӮ棬ܷ˿ҲƵƵͷϿԪ͵Ʋ⣬ȴȫԪⷬƲԵɡֻµҲ㹻ԺعвˣرصĻ˵һ·ɱǳµģ
˶ϿԼƶϣԪȴ̲ס΢΢һЦ˵ĪҪˣصĳeǣȴҪݣȻ巢ʣҲ֪浱ܹĵ£³eǵķҪû˳eȻıݣ򲻿ֵܵסĹԣĩ϶ѾܹȫȷҪȻԲ£Ҫȷ£ҲҪ²пŪʱ䣬Һؾľ˵ǻˣһҲǲܵģ
Ԫ͵һӮ˫ԽԽÿ¡عѾʮûչˡǰԪȻ¶ȡ˶觳ǣͶ觳ڵϼҺȴǽ觳͸ϼҵĶǡӮոռλλֶȴǲô󣬼ӮһֱڽǺŸɣӮϣģܹһݹԼ֤ʺϳΪع֮ļ̳ˣ
Ӯ棬׵ӵԪ͵ײ֮ҲǷ׷ѪڣǳжӮ汧ȭȵ£ĩԸҺؾʿֱȡץڱ£ͷһϵὫҲ׷׳ЩϽҲЩҪЩһ
İ
ˣȱˣӮԪ͵ҲЩĶǰ˰֣ʾЩĽ춼Ԫ˵Ʋ߼ȻģмɰܹƲ߳ɹ
ڳسȫĿתԪͣӮʻ˾ҪԪͳΪμƻִߡƻɹĻǿһĹܷԪ͵Ŀжһ˿Ľ
˶׵飬Ԫô᲻ףҲشҪ˿˵£ܹõµȫ֧֣ĩ߳ɰճɹ
߳ɣӮüͷ˼Ƭ֮󣬵İ𣬺ȵã߳ɾ߳ɣɰҲѾǺܲˣο߳ɣ£޾ͽȥˣҪҪᣡΪ󶼶ȫٴع֮ڣʲôҪֻҪܹõͳͳֻһҪǾҪһ̴Ưؾƣ
²ɣӮ澹ȻԪ˴Ȩܷɫһ䣬ֹ˵£Ȼʤ̣սϵش󣬾Բɵģս̫嶯ܶս̫ðˣӦǲһָ֮Ӵսȷһְɣ
ܷӮԭܼ򵥣ԪѾϵļͷ˴󹦣ֻϵҲֻԽԽšӮԪ˴ȨԪִƻʱܷϵȥǴܷϵʵ
վܷߵŷܷȻ˳嶯ɵýüͷܷȻھ²ϸһǶٳϵĲԹɫȴ̫ˣʱôܹײӮùͷۿӮ汻ܷôһ֣ɫǳŷͰԽ㣬ܷҪùˣ
ȻӮ浱Ǻݺݵصܷһۣתͷȵ󽫾¾ôˣָƺعеı¾ͽͬԼ磬ޱôɢ˰ɣ˵꣬Ӯֱӷȥ
˶ǲɵһ㶣ȴûһ˸Ҷ˵ܷһ˴˷׷׳ӮıӰȵͱ£
ȵӮӰ״鷿ĺʧ֮վͿ׵໥һۣ˵϶Ǹֳһ˿΢ЦţΪ׵ϵӵԪֱ˳鷿һ̣ϵǴȫʤˣ
һߣܷڻûлŷȴǿɬ벻Լһȴѡһ޴ĺ飬ڿܷͲʺϲ뵽ٳϵĶթƫƫܷԲȥֻܷǵ֮ܿͻĴˡ
ҪܷҲѾ̫ˣŷúܣѡܷѣҲԲͶϵǱߡʱֻϵƣŷҲֻܿӮĵάһս߰ɣ
ҲŷܷΣԪ׵µĴ´ӻʹһֱǰ¡ҺֵܷôҿӮ̬ҲĬģ׵µҲûô˼ɡ
֮ȫڵ⣬׵»ȥȻŻڣְ̫ͣԻûʸϯ鷿Ļ顣Ϳ׵¶֪ı£ԽйҲڴſܹЩӡ
׵УȻҵ飬ܿǴԼĹۡϵ˱Ҽ͵дȵͺŮϲˮ֮һӣȴǽЩŮȫ˳ȥ˳㻹ѴĴŸϡ
ԪͣϾոӮҲѾ˵ˣεжԪΪָӣƻԪģ϶Ҫ˴αΪ󶼶ָӴ˴εжʲôҪ˵ģ
ܹڵģ϶ϵĺҲûôϻֱ˵ؽ⡣Ԫ͵ҲƬ֮˵ʵո鷿ڣҶԱ˵߳ʤ㵹Ҳں˵ƻɹĿԻǺܴģĵģȴˣ˵ǵļƻ
ˣˣԪô˵ҲǲɵúʵԪΪ˽Ŀֻ˼Ƭ̣ЩȻһԪͣƺµԪ˵ˡ
縦棡ȴƻȶأԪЩ˵˵ıҶ̹ǾУֻǻῴҵļƻǰ˵ĻǵʱЩˣ
Ԫ͵취Ҫһ֣Ǿǿ죡ȳҪ죬һҪĹ֮ǰܹﵽʤЧսҪ죬ĽսһҪսܹӦ֮ǰܣܹﵽõЧ
ԪˣҲǳĬ縦ǴĵһҲǴڵʵȨ˵۹ԲСԪ͵ͼֻ縦϶һϡӮȻҲһԱսͳ˧ϾӮ˼ɵĶ̫ˣûǸȫȫӦ縦Ĵٽһ**棬Ǿ͸˵ˣı£ڳe֮⣬ԪҲѾ̹ˡȻԪҲϱо̵bҲǴгԪͻûǸܹ档
ƫƫǱǷֲԾʱԶоԮһؾҪľӣһֹۡô죿ô죿ȫǽüͷͷ˼ţΨֻп׵ºͿɵغ裬һҲĵӡ
˿׼ֶ˵ģһ㶣漴Цſ׵Ц˵ҲϵѲֶˣ˵ɣʲôð취
Ϳ׵໥˿ԼͬЦЦɿ˵취ʮȷ˸ϣǿʼ˳Ļ֪ǵĿ꣬ʱҲ谭ǵļƻԴ˴γҪģҪǰ棬ڣ
ǽԶж觳ǵǵǰ档Ƕ觳ǵϼҺʹϵֻҪһ⣬ϼض觳ǣԮĵ·סϼ⼸ڶ觳һӪòϵıѾ֮ڣֻҪݳǶأʲôסĴӦûʲôˣһ·вѾԲ÷ˣ
İ¿
ķʮֵλڳҲǷ׷׵ͷļЩ̲סˣ˵Ͽף˵Ҳ֪ո粻˵ҪǴܹʹĴӦӦԲǰ
ʣûôЦЦ˵ⲻҪ˵˵˵ĴɣԴӴӲشӴ˶觳֮󣬴Ĺս˥ܣҲȲǰǿʢˡ縦ȴһԱҲΨһܹǵļƻвˣȴΪĹѾΪԼҪأԣ縦͸ǵļƻֻҪԴʩѹ縦;Բ׷ֱȥԮ
ÿĻشȴͷԣԽĺͿˣʵϿףвͨļƻҪúعȫıȥıȥԴʩѹأ
ȴûмŻش𣬶תͷԪͣЦԪԭЩͷԣڿЦ֮һ㶣ű뵽ʲôɴ۾ſ˵ָģòڽǵĻӰɣ
Ԫʹһʱǵڳ˵ľȣǺϿˣĻӱ±Ƶ˽ǣֻҹҪǣűȥ
ߵҲŵ˵뷨ȻǺã¸ʵֲˣĻʧȥ˵ϻλĻᣬЩµżֱǺ֮ǣȥԸ취вͨ
ҵλӵе˶˶ۣӵҲǷ׷ױʾÿ취Ϳ׵û˵׵һ΢ЦؿſǳĬͷ˼ʲôЦЦ˵һ㣬˰취ʱ˵˵˵Ǵܹ
ܹʹͬһȴһģǾǴܹҲһλ棡ڴܹãҲ縦ڴеã¿Ҫ縦ѶԸԶԸ棬;ԲʲôģһҪǱƣʱ򷴶ˣڶԸܹһ·ʱǿ˵ǰƹǣƣǾԲģ
ԪҲǾÿ˵еҲƵƵͷ˵һҲͬ⣬鷿ҶԱ˵߳ʤ㣬ǲȷɣָ棡֮Ӧδأ
ȴǿһԪͣ˵Сܵи⣬ͿҲˣ
ǷǰԪﻹܵôֱ࣬Ӿǽп˵취ԪѾǼʶı£ܹµ˵֤취ɲһİ취Ԫͻúúõ
ѽϿףͱˣҿɶأڣԪ׵£ͿĹϵˣִֵĸԣҲûô˼ɣֱӾץſĸ첲ԪҲˣǿſص˵ͷ
õԪ͵ʾ֮󣬿ų˿ɫ˵ʵϣܹһҲű⣡ɳפڳeǣѾ˴ܹеǶȡ˳e֮ҲûнŻشܹĿҲԣһǷʱпµɾΪʱ׼ֺع
ܹıͱüΪ飡ֻдܹפڴܹ߾ϣǰƹĴﻢǾԲ뿪˵΢΢̣ȥ
ܹˣûһɵϣ˵ˣ᲻֪˼ױ˵˼ǲܹǣĴ
Ц˵ֻΪ˲Ӱñ֧ǰܹľӲ̫࣬ζ֧һʱҪԴܹٹıвԲڴܹڵҵģʱ϶ɱȥΧ֧ӣ
Ԫ͵Ҳ˿֮ǰ˵˼֧ӵԲܶ࣬ȴҪܺõǣסı治ҶԾԮ˵ʮֵΣգǵ֧ӵͳ˧ѡҲҪѡ񣬿ûжԸɣ
˼֧Ӹɵĳɫܹɹǣסܹıҵȵؾ֮󣬷ܹʱΪһ֧𵽸ҪáԪͻȻ۾һһˣѡˣ
ʮ󣬺عĴ󲿷ֱѾ۱ǣѾӮܹﵽٶˡϾ˱֮Һ󣬺عʵҪûϵǾԲܳɹġȻϷ߹ΪСĹңϾҲһûôױܵġ
ڶγӣԪȴǸûдܷһϵĽ죬ԭܼ򵥣γôҪҪоУܷһϵ˸Ԫ鷳Ǹô죿Ԫ͵ܷŷҲǰңԪ³ӣܷҲ°˸ԪͣԪһɱˣǸ
ſڣгһķΪ˱֤ᱻ֪̽ƻԺؾĽʿǵڶ֪˴γĿĵⲢûӰ쵽ؾʿǵʿǿǵƾ֪ؾȻôĥѣǻǺųϷһǿ
ΪعҪĳӮ϶Ҫ͵ģڳſؾͽһ㽫̨վڵ㽫̨ϣӮ濴̨µĺؾ󣬲ɵǺ֣ⲻһοϺع֮ĵһδսӮתͷվߣһװԪ˵ⳡ̣޾ͽˣĪҪʧ
Ԫ͵ߵӮǰӮ汧ȭݵ·ģսĩʤ¾ĩĺϢɣ
ãӮһʣ漴Ƕ˸ƣϾһ̶̿첽ߵӮߣӮִһʢƵľƱ͵Ԫ͵ǰ˵Զ޾ͽⱭƣԤףյʤ
л£Ԫ͵Ҳ飬̧ͷӹӮеľƱԴӮһһڽƱеƱ֮ԪͶӮǱȭȵ£ĩΣ
ӮҲǱԪֳĺȾһЦԪ˵һ·˳磡ȵʤ֮գһ
Ԫ͵õӮ׿֮󣬵ǶӮһݣ漴ת˵㽫̨ʱֵҲǣԪ͵ڵ㽫̨µţԪͷԼֵһ·ǰȴְγıϿһָȵȫΣ
İϮ
Ϸ߹еһࡣȣĹǿʢٹıҲֻвҡƿ˵Ĳͨ䲻ͣ;·ûκεĲܣҪ˵ʲôµĻֳ̼ڻȴǰյñҪ׼ȷ
ӱµĸʱֻһֵ̼̱ɢҲƣӲǱһ֧˵Ķ顣ΪģԾ˷Բʮǳأ˵صʵۡƸǶԵʱʾõԣʱæԼأ˭ҲԸȥķѱȥͷǿлӵ½
֮Ʋûһ㣬Ѿڼǿ棬ϱУƶ˵ߡƵһ֣̾Ϊۼ˼ռϷһˣһʱ䣬׶Ǳ۵ʥءҵĳ淢ҲʹĲȵߣȻľҲֻάңĲϷ߹֮ףп֮ס
֮⣬Ƶ£̻Ѹٷչо̻ĴЩ̻չһĳ̶ȣѾĳϿӰ쵽չҲΪҶ׶Ҫԭ֮һ
ȻУǿۺĲҲ治ȥģ˾һˣ᲻ڱһĳȻλͬʱֻΧֻҪһǮͰһֻͬҪһļǮߣϻͷְֵ̼ϰԴо̵еΪҲΪܡ
ΪˣܹƲһߣû⵽֣һֻȥ˵ķݣȴһֱûܹսϮˣԳƵϷ߹еʹڵԽԽ
λع߽ϵ®Ҳˣոսʱ®ֻһСȫ˿ҲˡСܹعı֮⣬ҲûáǷչ®Ѿһʮ˿ڵĴǣÿ®ǵ̶ӸǲȻ®ǵפŲǧˣ®ڵİȴǴδĹΪ®Ѿܶûгսζˡ
Ϊ®ǵ̫أ˳ȻҲǱ뷨εġ˵𷽴˳ʵ˳˵ǴֲһˣҲֻпܵ߾̫ء˳ԭֻһ̫֮λҲʮּ򵥣㻨˷˳ʮƽôһ̫عְ
˳źúõȴǻǮôһ̫أȻҲԼ뷨˳ķĹҲǸ壬һźǾǷԷ˳游Ǳ𣬾ûгһٻ£˶ûй
귽˳׵ʱ򣬷˳ϵҲŷ˳ȥ˽Ӷ顣ܷûǸ֣˳һ徭ͷһ˱ð⣬ʾͻڣһǾǾӡԷ˳ϵ׻˼ʮӣ˳ûܳɲţֽ˳ϵҲֻģɵǰҲû˳
˳ɼҵˣҲ˼ӣͬ˳ҲѧϵӣԼļȥѧʡ˳ǼҲһûһɲŵģ󷽴˳ҲǳġŸɴٸôһ̫֮λķʽ˽˷ȵһԸɡ
ƽʱ̵ķ˳ڽЩȻҲһĨڡصҵչ̫ظҲвԱΪ˳ǣ˳ûн®ǵķˡÿ콫ЩֱӶµĹԱԼڸͷϣ®ǵĴС꣬Ҳ˳㶶Լ̫صĹСҲǹҲֻʱ򣬷˳ڲΪԼȥʮƽʹ
ˣˣڷ˳һһ㣬ڴйʱһͻȻӷ˳˳ɵüͷǼǵԼֵʱʲô¶ѹţǲôֵ£ʲô˾Ȼ˴󵨣
ȵ˳תͷȥʱȴǿ׵ʿ԰ףײײس˹®ǵҵֵܽ޵ʮֿȴԵЩá⼸ʿôһײʱǵֵһƬң˱⼸ʿײǸɴһͷԵԱߵ̯λϣ˲ӡ
˳ֺԲȴԽԽˣȵǼʿܵǰδ˵˳ָǼʿЩĶǶЩʲô£˺ֱײֱ޷ˣһҪΪǺúϳһ
˳ôһǻõȴǰڳѵһԱģҲǰϲ⵱̰ٹȻܹŪٺôǵùҲȫȻûôĸоͺܲţԺ̰ȻȻڲٵúôǰ£Ҳù٣˵ԼܹЩƽϸүĳƺţ
ڷ˳ԼﰵˬʱǼʿûȥܷ˳˵ʲôֻһɫҰ׵ضŷ˳ȭͷһ˵Щ󣬴ˣ죬ȥţ￴ɣˣ
ߣ˳ȴΪֻ⼸ʿҵĽڣҪӱԼĳͷƾҪ򣬺Щӣתƻ⣡ӷҪúýѵǲɣȻĻǻΪ̫Ǹˣ
˳ΪԼһΪõЩΧ۵İյĺȲʣ֪ΧЩȻѷ˳ǷݿȴǸΪԴӷ˳Ŷ̶̲µʱ䣬˳ǧټƣĿ®ǰͷϹ˲ʮ׻ӡ
շ˳˵Ϊ˲ԼʧЩǮƣҲֻ˵Ϣˡңߵĸ®ǰҲǱȽϸԣȻ˳εúݣҲûгǵĵߡǶԷ˳̰ȻûʲôøУȻΪ˳׾ӵݼƭ
ԼݵϷȻûеõԤڵЧ˳ȻŲˣҲǼʿͷϡе޲ɷ˵ؾͳǼʿԴϳ˹ȥһ߳򣬻һߺȺ˸ӣ˸ӣӳǣǣ
ǼʿƫƫҶֻӲͷƤŷ˳ĳ򣬿ȭȵˣˣСҪ氡⣬⣬˴ĵо
İɵĳս
оǼʿĻ֮󣬷˳һڿˮǵϣȻںݺݵسһ١ڷ˳ȴȫûǸͷˣųһƬڵķ󣬷˳˿̿ȶˣվվֱҪ˵ñӳˡ
ôô˳ôŵϴƫƫû취⻰˵ˡ
󣬴ˣôô찡ڷ˳ߵһҲòȥֹڳͷеʿҲһģȫشսؿųĺؾԼͷϵķ˳
ô죿ô֪ô죿˳˿ǰ⻰˵ˣȴһֿڡԭ®ְ̫ǿ®紦ÿĿر࣬ˮҲطҪ߳ࡣɷ˳ûϴ̣û۰ô궼û£Ӳ£ϴ̣
˿̣ڳĺؾԪʹ˴ɳȷһǧˣȷ󽫵ģǴӾϳǾһֱԪ͵ĳɻˣԪͻԼֵҲŵɻڣԪҲǵȷ档
ɴ磡ͷЩʧʿԼֵܵ϶ƲƲͣųɻֵֵɱȥɣһʱھ®ǣ˵ţͻ˳ֻ˻еĴ󵶣гս⣬ڳɻһߵҲͬı飬ֻųɻһ£ֵͳųɱȥ
ɻȴ΢΢һЦԼֵ˸԰ƣ˵Ҳż®ǿǴеĵһ̣ȻҪӮƯǣҪȻζԵ𽫾ǵȷ棿֪κֵܿ˵ȷأ
ԼֵϾͼԪȷʱ򣬰κֵڣЩԪµĽһ۲ȷ档±˵ͷ˵ɴ˵ɣô˵ʲôֵҲܹǵĺֵģ˵֮Ҳͬ˵ͷ
ɻԼֵܵı̬ЦЦȴ˫һУսʹӾ˳ԼֵܼˣҲæ˳ɻɢôߵȷǰ档ɻһ۳ͷϵĻΣһ˿м漴ͷϵţ˺ؾȷ󽫳ɻ֮󶼶Ԫͽǰ֣ҪٿͶȻ³ţȫǼȮ
˵꣬ɻ̰γĴ󵶣ųŷһָڳɻԼֵܺͳɻ¾ˣȻ׳ɻ⣬Ҳͬ˴󵶣ȵɱɱɱ
ɱɱɱԼֵܴͷǧؾʿ׷ôԼıУߺĺɱҪ®ǵĳǽˣվڳͷϵķ˳ﻹվסֱӾǱؾŵһƨڵϣɫҰֽ
˿̷˳ﻹʲô룬ƴ˿ڿˮס񣬻æҵʿͶ㺰ͶϾͿͶ㺰
Щʿ˳Ļ֮Ҳֻһ㶣ϱǰշ˳ķԸųĺؾʱ򣬺Ȼһ˳ȵסڣ׼ȫסڣ
˳ʱǼˣոճؾĻǲͶĻȫǶҪɱüȮȻ˳ɲǹĳڵЩںģȴԼС˾ȻֹԼͶ˳Ͼʹӵָͺ¬ڸʲôѵ㾹ȻΥ
ǽ¬Ľ˳ĺ֮¶һ˿ԥǶŷ˳ȭ˵ˣ®ĳǳأ®ǽ˹׾ͽ®ǹøˣ®ݳ㣬ǧʿĺؾҲǧˣδûһս֮ԹΪأ®ǣĩԸԼΧ®ǣ
˵˵ʲô˳ЩԺ˸ոڳЩؾʿ񣬲ɵô˸սʿȵǶ¬Υ콫£ǣҲǺ𣡲׼ͣ£
㣡¬ʱŭĿӣضŷ˳Ѿȫ׷˳û®ǵ뷨Ҳ֪˵⡣˿ҵʿЩʿҪӷ˳ǰ¬ģɱ¬ôһɣﻹǰ¬ȵ˳Ϊ®̫أеǰ˼ȻҪͶѾٵ®ǵ̫ˣλĽʿǣ׽淽˳ȻĿУ˵գ¬ǰγıָ˷˳Ҫǰɱ
Ƿ˳һƣͱ¬ŵźˣֵؿ¬вסغ㣬㣬ôĵȻȻ·ϣЩʿ˿Ҳ֪˭ĺãҲһֽʿҲǱź¬һ뷨ʼԼĴ󵶣سŷ˳
ಣһƿȻȴǰ˶һţͿԭҪɱ˳ǰ¬ȴͣסӣĲϺȻһʸ¬ɴ۾ŵؿǰķ˳еıҲ̵ֻܹԷˣȴҲǰֻ֣ĵ¡
ͻı仯ͷʱһƬž˶ȫð亹ؿ¬ʬסرǹᴩ¬ӵ֧ʸͺʱһ֧ʸ䴩ԼĲһ㣬ŵȫʶԴʱӳٴ˺˾翹׵İٲͶҾɾҪսˣ
ͶͶͶη˳ɴ಻ЩʿˣԼǳ嵽ŮǽϣųĺؾɤӴȡţתӣЩʿʲôϿȥ򿪳ţѵҪȵԷϳͷҪǵǲſ϶𣡡
ڳ⣬óͷϵĺɻתͷԼֵЦǿͿԽһһ䣬Ѫжһǣ˽ǰҲ治𣿡
Ȼ֪ɻ˵еԼֵܻƲƲ죬Щʵ˵Ǻãɾһûжʹһ̣˸оһ㶼ʹ죡
ҲǺһ˵ıҲ̫ûˣȻô򵥾Ͷˣô˵ҲҪȴһ̣˵
ɻ˵ֹɵùЦ˵Ҫ񫰡û⣡һ·ɱȥһֱɱĶǣ֤ܹǺúõع񫣡Ȼ˵ľųû뵽ûã˵ǻҪ̼Σ½ǻҪսأ˵ţɻתͷңǰ®ǽĳţ۾гһ죬ڴ˴ε֮սɻҲʮ㣡
İΣ
սµķչҲɻԤϵ®֮ȷֽǳءȻû®ǰѪУҲûиȷɶˡؾͻȻѣҲ߲һһߵڵľǰȥؾ֣һ棬Ҳڻϵ˹ϣܹ
ƵõĻȴĶ͸ˣȻѾɳ˴һӮֵΪ˧ǧûа¶ܸϵõʹƴ˸кʱϵҲһʱҲ޷ͨ觳һأҲָˡ
ڴڵõ֮󣬴󽫾縦ԴŴĴźعҪΧκԡ縦뷨Ǻõģδ룬Ĵδ̤ı߾ȴ⵽˺عĻӮĴ縦û뵽һֱͱһ͵ӮͻȻ˸ֱֲܣ縦ˡ
Ƶϣֻܹڴܹˣȴǽӵ˴ܹĻţ˵ڴܹڳ˲صĵоΪ˱ܹİȫ󽫾Ҳǲòʾع鲻Ԯ
õЩϢ֮ǳûָˣֻܹڵĴֿؾˡ⣬ƵǸ˲ţҪо̣ƻµͨ졣ڴѹĺؾ֮£һΪ޴ľǾǷ˳ȥʣһǧ**ȫǡ
һľ󲿷ؾ׾ٵõУƴһǧ**ȴǱɻǧȷΧǣҳǡɻҲçȻǧȥԶؾΧܣȴԪ
ȻƻԪģԪҲû뵽ƻȻеô˳±ǣͬʱɳ˲ٶǰЩƷǳء
ͬʱڴܹڣΪ˽֧صľӣһפں¹ǣȴ֧ؾӵĳ֡ȴû뵽ھ¹ǴԼҵһɽڣȴ֧ؾӣפڴˡ
ɽڣŹȿïܵΪڻ֧ڹڰӪկӪկڵ˧Уڼ׵սڶһŵͼָֻţʲô˿ڵĻһ۾ܹϳеһˣˣ캮Ա֮һ潫̾վڳ̾ߵһԱսȴͬΪ캮Ա֮һĹף
פں¹ǣûǲҪΪǸĮı飬ָŵͼϺ¹ǵλã¹λڴܹ룬˵סܹڴܹĺδж涼̵ܹʱڸϵ
̾ʱѲǵԪǰǸĮģˣǺһЦ˵ûϵûϵǵĿľҪµĴǣˣֻҪĴҲʱԪǱ߽ˣȻͻһʰˣ
ȴûг̾ôֹۣüͷҡͷ˵ûô򵥣㶼ܹó⣬治ܿԲָԴеˣ治᲻֪֮һùģǴܹҲ룬浱**ˣ˵᲻һǿȥعֱԮ
̾ͷ˿ͼϴܹƣͷͬ׵˵ܿǹһЦ˵û£û£ҲֻвһԮҲԲԪСӵĶ֡صeȥϱعĻǾɣعİΣûаϵ
̾ںۣ׾ȻҲǵͷͬ⣬ֻǼŵͼĬ̾תͷ˿ףȻʵ˵Ҳһû뵽㾹Ȼ³ɽһͶԪСӵ£һǸеܳԾأ
̧ͷһ۳̾ȴǵ˵ȫǿϷ˵ϣŻѡ³ģҾʱĹ۲죬ԪȻڻЩۣʱգԲȴ˧٣Ҷģ
׿еĴ˧Ȼǵĺعǰδ󽫾캮ǶԪǶӮ棬̾ûж𾴵˼˵캮˻Ǳżߵĳ羴
캮һʵĳ̾ҲǳĬĬҲֻάƬ̣̾ԼĶͷǹЦ˵ֱϹһҾû취װ⸱һ治ţҾȻΪ˵һעװʮ
ó̾Ļ׵¶һ˿Ц⣬ǰŸȻ˵ͺ޹ˣҪҶģ˾Ҫѧҵģʮ꣡еһжұģҴʱʼҾûбƹжԼһж԰Ϊѣ
ȥ̾ȴһڣ˵Ըķ䣡ҳ̾ʲôˣ˾˵Ĺƨ飡˵ЩѧҲûãҵȴǺ˲٣ûǰô嶯ˣ֪ЧӦýǼһҲһѧ
̾еȴָһ鱻Ϊ캮Ļͽΰֻǰΰȴսھϳǳǽ֮ˡû̾ĺ˵˵ȴһͷڵͼϣϸزĵͼϵÿһϸڣҪҳʹõķ
ƽŪգж¶ʮþȵľ棬һҪСӦԣ׿˰Σȴǿʲôŵ̧ͷ˿
̾˵ͷҲٶ˵Щ޹صˣСӿɲ򵥣ǼɶǳԹĿڵطʱǰȫģôҲ뵽ǾȻͶƤӵ£
׵˵ʵҲҪΪ治֪ڵԵʣΪ潫óʤ۱УȴԶҴ󵨣ڴֻܹǧˣֻΪǶڱ߾λãԲ뵽ǾȻ˴󵨣˻ǲҸո룬Ǿʹ˰Ļһ£ȻвҲһ鷳һǵҲʧˣ
˵Լ̾Ȼ¶һ˿סû˵׵Ļ֮󣬳̾Ͼ۾һ˵Ϲ˼ѵһѣ˵ţ̾һ˷ܵĹâǺ˽ԼսѣҪű󣬻Ȳ˵ѳܹһЩƫ棬Ӯս
İ¿
ڴܹĹ¹eһɽСǣֻһСǣСڵľÿҲƽʵǽ죬ĬĬŵСȴһжΪɽͻȻֵһ֧ڼ׾ӣ
ɽֻһ˿ڲʮСǣڵؾҲһǧ˲ǰܾȫӣȥعǴɽǳ˽ʮ֮ߵ֣ɽҲˡ֧ڼ׾ȴǧˣ¿ǰɽǵĳظŵùǺ
˿̣ɽ콫ʿ׼ǵĳ̾һɽͷ̣ǺһЦ˵벻澹Ȼѵص۹̸ᵽˣҲãҲʡͷôĴ
̾ǰγĴ󵶣ǰһָҵĺؾʿȵֵǣɱ
ûйĹ裬ںؾ˵ʿԶǱڸ߰״̬ڳ̾һ£еĽʿŭеıУڳ̾Ĵ³ɽǹ˹ȥĴʼˣɽǵĳŵõͷܣҪ˵֯ˡ˾ĴͷЩûжٶ־ĴʿҲһɢ̾źؾɾͶɽǡ
ɽ֮󣬳̾˾ͣû½ʿȥɧųڵİգýʿǽɽǹٸֿڵĴԼһЩҪˣЩòߵģɴһѻˡһ֮󣬳ִ̾źؾƨƨߵˡ
ɽǱϢ㴫˺¹ǣܿ죬һ֧ܾʹӺ¹ǳɽǷٽں¹ǲԶɽϣһúԷſɽϣĿŴܾʧڵƽϣվɿɽԱߵһڴָȥ
ϵֵУֻǶΧľ˼Īƣܿһڼ׵ʿԱߵӵȵôʲôϢ𣿡
ӵ˵ͷźڼʿȭ˵ٴȥɣоѾʼжˣ
Էô˵ˣǺڼʿҲϻתҿƿյľȵǶţҴȥϾͻ˵գڼʿǶӵ˵ͷ˹ȥ
ܿ죬˱ǵڴĴӪڣ֮˱Ǿֱ߽˧ʣھϷģȴһߵս˿һһΪߵʽ͵߼һģһ˵ŹսǺͳ̾Ĺף
͸ϵ۶һ۽ˣ˵ôож
˵ǳ׹Էĺؾȵһж罫ļƻܾոմӺ¹ǳŶӦȥԸ̽ȥˣֻ¿֧ܾţǡ죬˧죡
ȴû˿ȣ˵ͷ˵ûˣôױҵҲ䲻սĳƺˣ죿ӦµĴˣȥԸ̾ĻҵòΪ̾ˣọ̈̄ǽһƻ
ס̾δǧʿǵԪѵǧסԪʹӱ֮աӮϱеļغúѵһǧʿԿǺؾеľ׵ľո´ڴеǧʿٶȼ
׿ЩװĺؾҡҡͷĹһɫжΪ㣬ûǧؾȻսʸߣϾǲҪܶడ
ֻҲܿʲôϾε̫ΣˣԪǸ뷨Ҳͬ⽫ؾеЩָáܹЩʿѾԪ;Ŭˡױǳȫ
׵ļƻͳ̾˵ֱָס棬޷ĵսȥȻȻʱǰ֧ԮĻ׺ͳ̾Ҳڴָܹ죡
óĴ򷨺ͳ̾ͬĿ겢Щǳء֮ǰ׾Ѿɳ̽ˣڴܹ߾ϣдפأǰƹĽݣȴҪȴӴܹ¹ǣɺ¹תǴڡһȱ֤͹Уб˽ң˿ǰߴݣֿʱƿϾܹǲǰΣҪطҪġ
һǸһᣬ׵Ŀ꣬ÿ¶ҪӺ¹߾ݡݱ٣ôȣҲסˣֻҪǣڴܹڣŽԪҪʰҲ練ˣ
ͬʱ⣬ɻȷڵԪ͵ƺƵؾʿͰúõӪկڣɻԼֵҲվӪſӭԪ͵ĵ
ԪؾͿվӪſڵǰЦŶ˵οǹ󵨵İֻǧˣȻΧŶԷһǧ˵ĳǳأɵƯ֮սҪ׹
ԼֵԪ͵Ŀ佱ǰͷͦأһĵ⡣֮£ɻҪԵóˣͷԪͱȭ˵ˣܹɹȫʹȻµýĿޣȻô˵ϸܹӳɻϿһЩЦԵãȻԼĹɻҲ൱Ժ
Ԫ͹һЦָųɻЦ㰡㣡˭ѧȥѧǼһ˹˹ҲǱȥɣˣȵҹúϢһǾͽȡ̵ʱڣǣҿ˵ղ˲ٺöҶЩȲҪúÿһˣ
ԪⷬǵðɻڣڽĺȻЦ֮ս˳̶ȣѾԶԶ֮ǰļƻ˭û뵽Ȼ˲һرƣԴѹȻѡǳأعĻУˣԪ͵ĴҪǳһһ£ֻ»ҪϲٹһһȥʱɾЩˡ
µãƵĻвΪԪȡΪʱ䣬һԼǡ汻ΧƾӣҲӲȥˣֻҪǱƣƾԪ͵ĴץסʱҲǱˣ
ԭԪ͵ļƻûôջǽĴˣԺܵعı߾ҡһͽˣĿʱʷ룬ڽ˷ܲѰ
İ±ʤ
ҿɻһŵͼչԪ͵ǰָŵͼ˵ԼĵΣǵشƽԭΧƼΪƽ̹ûκڣĳǳظûзصƣ˵ƵѡһǳΪȫǴ˵ĽǶȳѡһͨĳǳذˣ
Ȼ֮ǰ˵ɣԪȴû˿⣬ؾ׵֮󣬱þҪ˧ڣչǵϸڡóɻĻԪ͵һɽȫɵúǺЦЦ˵ϳɣƴĻҲôĹ˵㻹úúøлأ
ɻҲ΢΢һЦ˵ǵȻȥлҵ鰡
Ԫ͸ЦЦ˸ƣʾ˾ͷŵͼǵĵƣ˵ͼϿ涼ʺϹսҾؾȫͬʱֻؾЩʲôҵǲôɻ
ɻ˵ͷƺ֪Ԫͻдһʣϻشһ㣬ҲѾЩԱпʵ֪ˡĴ󽫴඼ԭĿ䣬бµ˲ֵ࣬עģˣ
˵ţɻִӻͳ˼žд˶һЩѪգɼɻõЩ鱨һЩǳֶΡɻǼžƽڵͼ棬˵һܶԭׯ԰ڼұͳ죬Ը嶯ȴǲһԺ˵УģڶԭǵͶµĿ䣬ԭһɱ֣Ϊ˴Ŷܵ¡úܣó鱨˻öλҪСģ
˵ɻ˶٣˼ž˵һȴǱȽ鷳˽˵ǵص۹һԱСص۹֮Ͷ˵ܹǰιɽΪɽӹڸɽ޴󽫾һս֮սܣΪɽս±ǨŭûлصܹתͶ¡ƶҲǺΣܶ׵ĲԣƶûвɣĿǰ֪ģߵսЩвģµµ֮òŵģ
Ԫ͵˵ͷ˵鱨ܶһ򣬵ҲôԭӷӦҲ󡣶鷳ģӦþˣ˼ȻǴص۹սɼһģܹӵǳƽдսҲ٣Ҫע˾ˣɣչǵʱעһ³ͷϵģûжõսһὫ˷ɢǽ϶һ档
˵ţԪתͷųɻ˵ܶͽɻԼֵӦԸֵܶӦòɻָӾӾ칥ƳǽԭǱߣͽӡκֵӦǼ˵սḻСĽһЩӦòԭĵͽԸȫʣµǽȡ콫ǹ£
Ԫ͵İţЩԪߺܳʱĲȻûʲô⣬һӵɻضԪͱȭʵ˹ǣͨѡΧȱһԽؾսľġΪνȴҪǽͬʱǱƵսͽ𣿡
ӵܸոհѻʳڣʱ͸еԼ**һ㣬һȴǳɻһԪ͵ľɲ۾ضԼӾҪԼ̻һ㡣ڳɻ˵УԪľǾȷģͲܹԪ͵ľ߲κεɣҲΪԪͳЩԻ͵սɵġӵܾȻҶԪ͵ľ飬ǿӵܵķϣֻ³ɻϾҪεˡ
ԪͲûʲôӦγԪ߿ɲֻЩڸľɲ˲ϵĽ죬ӵܾһˡȻӵܴ˿̶Ԫ͵ļƻɣԪ֪Էûʲô⣬ֻǾһְԼˡԪ΢΢һЦųɻ˸ƣջɱ˰
ԪЦŶ˿ӵ˵˵ģȷǹΧǵĲ򣡵ȴǴͬҾ˴ιʵ̫˳ˣһʼɻµǳ֮⣬ĳǳضƶǼ˸˲õġȻһҾ˵ûκ͵õľ󲿷һǣչ̫죬Ҳĸȣ
ԪʰЩڵͼϵľȻָŵͼϵǶЩӵ˵ĸ˵ǣ˵ƣΧȱһĴ򷨻ܹǼʧǣҲߵĴ˻ᣡˣʱпҸȼȻѾزҪһ𣬾ԲκվĻᣡ
˵ԪͻȻγһذף͵ز˵ͼϣǵ룡Ԫͺݺݵ˵ֻҪͻ߽⣡ǺعҲһвʱҲܹĵıϣܹع
ԪѾ˵ôȷˣЩϵսףӵܱǳԪͱȭһݣóϷ˵Ӣ
˿佱Ԫ͵ȻǿˣǶڽЦȻҶûˣĹжͰƻʵʩҽҹúϢһ㾫ǺúõĴսһͭζ̼֪ʲôľˣ
ޣԪ͵ĻȻˣȴعڽʿڽȫĦȭƣ׷׺¾ԪȥǣҲû˿ԥسȥ
Ԫʹһӣڽ׷׳Ԫ˳Ԫ͵ľʣʱڣֻʣԪһˡԪȴûаԼ˵ǰϢٴλصŵͼϣϸо
Ȼո˵úɣԪȴû˶ɾ衣Ԫ͵һָӴսۣԪͿɲʲô©ϴԼڣ۸Ƽ飬ԪˣԼʲô״ڱǵ޶ܵۡΪ˹Լһ˫ŮԪܹģǾһֱӮȥ
ԪضŵͼϷŹκһϸڣôһֱʱȷԼļƻûʲô©֮Ԫǳ˿Ԫסȭͷʹػ˵ͼǵλã⣺һսʤ
İǿս
ս𣬺شڽ£׷̤˾ӪǽǰģȻǴ˴δͳ˧Ԫͣ
Ԫ۾ǰǣ漴Һȵɻ£ͣһʿȥϣκֵܣһʿȥǱһƵϧһдۣһҪǸ£Īߣ𣡡
Ԫ͵һ´ڽ׷׳Ԫͱȭȵĩ֮ڽ㰴Ԫ͵ķԸϸԵԪָĳűȥǵĹսǴ˴֮սҲҪսۣܹһ׹ǿ˲ҫ
ڽ׷ȥ֮Ԫ̧ͷǰǵĶţڳͷƮУһ桰ԵΪۡԪһЦ˵ǡˣ϶ҹɻ˵ֵעˣȻôԸҪʧɣԪ͵һ⣬ǶµĽʿһ֣ȵǣ
Ԫһ£ھս˸Ƶʣٴ쳹սͬʱǽķҲȺͬսԪߵս໥Ӧǽĺؾҹƶļƻͬʱ˹
Ԫսʿ䣬ô⣿ҲЩױԪͱųǽǳ˹ȥԪ͵ĴͷЩʿǵȻӷ£һ໽ǰ塣
֮෴ͷϵȴǱؾһǰƸŵȶӶˣȫ֪Ǻáֻһȥʮӽ͵ػеĻꪣֱӾͿ˼ҪߵʿԴѪȴǽһǡǴӽһĨҵʿȵ˭ҪҪߣ³ȫ˵ڳǽ⣡
ò˵ֶ൱ļʱһ㣬ֻ³ͷϵͻ볹׵ܣҲزˡʿһЩʿеս׼ӭӳؾĹ
סûҵ˭׼żµضųؾѾų˷ߵ־ٶܻʣµȫȥʯͷԲľȥ
Ȼ⺰ɱ죬ӽȴɵطžĸȾ£ͷҲǽѹڳ⣬Ԫͳǰ棬ȻҲ˳ͷϵı仯ɵüͷһ壬ǻǸղţԪͿǺаһͷ⹥³ͷһѶȵİ
ڣҪԪʹŴȥǾԲܵġȻԪҲôӲ壬̫ˣԪͱӦĴʩҺȵǰԳͷѹƣǰסݣȫͷУϳ峵ţ
ƽԭƹǵĺôǻѾܹȥĳeǣһʹôĹǻڣԪȫԽֶξʩչԪ£һӹֱ乭ųͷϵļʸȻһֱͷĶƸǶԳͷһвʿʸУֱӾʹӳͷˤ
ؾʿ̧ϰټݽŹֵѹƣ嵽˳ǽ£ֱӾͽ߸ߵݴ˳ǽϡ֮⣬ʮؾʿһƤļ׳峵ֱӾͳ˳ţǳ峵ǰصײųţÿһײ·ôڳͷǴӽϡ
ӽȻкżȴû¶ʲô仯ʿ֮Իж־ȫΪԼԵʡԼҲ¶˾ֵģֻҲЩʿʿٶɢʱҪѹסǿɾˣ
ȥٶˣȥѳŸҶסȥҲöԷѳŸսһӣָ˼ٴȥ³ţֵͷųĺؾµʿǺȵססڻʼʱȫס
ܿ죬ԪҲ˾ùֹͣΪڳǽ£ЩؾʿѾʼݳųͷˣǹּżĻпܻ˵ԼˡԪ͸ɴù£еȫͷ壡
ͷϣؾеЩ֮󣬴ս۾һȵ׼ʼƣƣʯͷңԲľңݺݵңսһߺȣһ߽еĻꪷŵһԣ̧ߵһʯǽһ
ʱͷϾʯԲľһ㣬׷ڳǽЩſϵĺؾʿԴϡʱǽʺѪͰɫԽĽŽʿǵĲҽȻúؾĹΪ֮һܿ͡죬ںĺؾʿҲǼǰսѵı³ûǴ̼ǵĶ־һǵų˫۳ͷ
սŶ˼ʯ̧֮ͷ˿ؾƣȻźȵ֣żżû֮ͣǰ˭׼ͣеļʸΪֹ
ڴսľ£ЩֿʼѾõļʸͳͳ˳ȥʵϸ˵ؾĹʱһЩӦںؾ̤빭ֵĹΧʱ򣬾ͷɴսָҲû취еİ취ʿǱȲúؾĹֵˮ׼ʵǲ̫ˣһʼͷ޷ԺؾʲôˣָӰװ˷Ѽʸ
ͬˣؾѾȫ嵽˳⣬ͷϵĹ־Ǳ۾䣬ǼʸҲܹеˣԴսŻһֱѹסֱ֣ʱŷһʱ䣬ͷϵĹѸͣȻؾĹӲֹסڳǽ£ؾʧأ
ߣȻ˵ãԪͿųͷϵĹƾȻɵһѾܹȷǸĹ͡ҪԪڽ˺²ǲܵģ˻ȥĻǸոЩڳǽµĺؾʿǰװ
Ԫ͵ؽһױžųǽͳ˹ȥԪЩױˣȫɵôһȴǻûüȰ裬ֻؿԪͳ嵽˳ǽ¡
Ԫһ߼ףŸͷһںؾʿУȻʮۡЩˣȻŹԪͣʱͷϵĹȫеԪϣһʱ䣬ϰ֧ʸȫ׼Ԫͷ˹ȥ
ֻϧԪȴЩͨʿɰ˳ǹһöϣЩʸȻûһ֧ܹԪȴǰϧԼµôȥĻȵԼϳǽ֮ûԼıڳǽ¿϶Ҫɴ⬵ģ
İһʮѪս
ȰԪһŭȴֱӴȴǷԾУеɰ˳ǹǲЩԼļʸ
ڿһǰԪֱǰһؾʿļϣżһ㣬ȴٴڿնԪȴøԶˣֱӾǷԾһϡԪͱһֳǹͣزӳͷ϶µľʯԲľһַֻݣʼɿسųͷɱȥûԪ;Ҫƾһ֮Ŵǽ
ոԪ͵ԾĹ˴սע⡣ԭսΪֻһçײ嶯򣬾ǱϳͷҲԲǳͷǧʿĶ֡ǵԪӭųͷĹʱȻܹͣ͵ϳ壬ƤӶʱսϾʶԷԲһͨս˺õ֣սƽδҪǱ˳ǳͷɾΣˣ
ս̾ǶʿǺȵ˹Բ
˴սĽЩʿĹ͸Ӽˣ¾ԪͱǿҲЩԲˣֻһƲϣ˫ֻɰ˳ǹͣз
ȻԪͱصסˣЩϵĺؾʿȴ׷׳ųͷҵعһ򣬾ļϵĺؾʿ˳ͷͳͷϵʿչⲫս
¿ǰѴսһæԼĻǰȥЭʿЩؾʿȥȻսҪЩؾʿ߳࣬ϾֻһˣųϳͷĺؾʿԽԽ࣬սȴѾæˣֻʿǸΪս
ɱڴսרȥɱЩϳͷĺؾʿʱһըװֻһɫӰһ⣬ȴ˳ͷϣ˲ǴһƬʺѪɫǸոձѹסؾս
ԭԽԽĺؾʿϳͷͷϵʿҲ޷ٶԪͽѹˣѹһСԪ͵ȻҲ˳Ƴ˳ͷһϳͷԪͱǴúйһոձЩʿѹסԹֻԪеɰ˳ǹΧǹֻҪЩǹŵģȫһѪڵϡΧԪߵʿ˵Ҳϰˣɾ޷סԪ͵ĳǹԪ͵ԽԽĺؾʿԪԪͳЩʿͷڱһǣ
⣬ǴսɵðһŻꪳԪͳ˹ȥһеĶǰսܹսնɱһϣ
ȻսϣǺõģʵȴǲпģսոճ嵽ԪߣûꪳԪͷֻһǰսֻüꪺؿڣáһһɾ޴еĻꪴ˹ӲǽսƵ
Ԫͽɰ˳ǹǺòͣסŲĴսΧЩʿֻиĺؾʿȥӦԪߵɣԪƶϵȻǺ˵ģճɻ鱨бµսֻˣԭɱֳȻûִ󿪴ϵǰͷϵĵġͳͷķȣҲܶһܹġ
Ԫ͵ʻɵһ㶣ϾͻعֲǱһѪȻȵ֣Ҳ֮Ը֪ĳǺͿ˭ɱĶ֪ˣֺγ֪ԼѾŤתܾ֣̹ȻҲԪ塣
ԪϵԻ⣬ͷ˵ǺعսԪͣҲǴ˴ͳ˧
ԪֻͣĬһ飬ϱ¶һ˿Ц˵ԭ⼸ȵԪͽĳܹ£ܵòԹĳѾǱɽҪĳʹ־ܣȴǰ첻ɣĳһ´˵ɰǹ˵ţٴλꪣսơ
Ԫʹ˿ȴܽҡҡͷ˵򽫾Ѿ㣬ټϸոӲһǹҲ˲ˣ˿ҵĶ֣ҾʿҲ˳ͷЩҲܰæ㻹ͶɣƲýŻд³ǽܹΪЧûĲŻ
ȴǲȻһЦ˵ض˵ˣĳЩȻҲǲѶΪ֮ȻҵĽ飬ŻдһܣҲǶ˱ĳܹգҪĳǲܵģаɣ
ĻУԪѾܹľģԼǲܶҡԷ־ˣԪҲٶԣȰ˵ҲֻǶѿࡣֻԪɰ˳ǹ˫һţǳ˹
ոֻǱԪһǹˣУԻ᲻Ԫͳǹ˿̣Ԫͳڶ𾴣ҲȫԪͶԼ̳ĳǹеһӦǣ죡ʵ̫ˣ
ֻܸоǰЩɫĹâˣ̵˫۶ЩʹȴǸ峤ǹӰӡҲֻнǰһͼԷһǹȥһӳȴǻ˸գʲôûлС
һ㶣ϾͷӦ㣬æԱ߶ѾˣֻоֱһʹԪ͵ɰ˳ǹֱۣ˸ԴѪһӾ˳
ذԪ͵ؽǹֱг˳ʹԽңҲ̲סһҽУźֵĻꪳţûеȥֱϵƣѾʹʧȥ˼ս
ˣҲûзս˼ҧأȴֳֵꪡԪͷһԾеĻҲǸųԪ͵Դ˹ȥ
ֻĶ־Ȼߣ˿ȴѾǿ֮ĩλԪ͵Ķ֡ԪԴһͣһеɰ˳ǹҲû飬͵شϴ̳ȴؿڣף̳һ͸
һǹУϵɿʧ˺üѪȴ¶һ˿ɵ΢Ц̧ͷԪͣЦ˵Ǻǹ
Ԫ͵ؽǹٴ³һѪȴֱӵ˵ϡԪͿһʬף˵ͷȻͻȻ߾еɰ˳ǹȵȻͶ
˵ͷʿ֮ԻܼսȫΪѹţһЩΧʿؾͶˡԪôһɤӣͷϵʿ֪ˣʱҲֲ֧סȫⶫţˣ
İһʮһ³ɻǻ
ԪսʱϳŴɻԼֵһؾʿʼϳչɻĹȴǺԪʹͬڳɻ£ؾʿгɷ쳯ϳűƽ
ؾľ󿪽˾Żһξʱ򣬳ɻȻ̧һֹֻ֣ס˾ӼǰθڳɻԼֵܵѧˣûгɻ΢΢һЦȴԼֵ˵òżٲǴһ
гɻ仰ԼֵҲǺٺһЦɻתͷ˳ͷǸ߸ġܡ죬΢΢һ̣ɤӣ漴ͻȻųͷܶû**󱲣ɸҳһս
ԭɱڵĳ⣬ڳɻһɤӹ󣬶ʱͱһƬž˶ڿһ㿴ųɻɻȴǸûһ㣬ڵϡ˰Σͷһ˸ս汻ͨ죬һ˫ָۣųĳɻŭСӣȻô󵨣ҿүүҳǽ㿳࣡
ɰܶԼĳ󵶾Ҫ˳ͷӭսʱߵļæǰȰסܶԾǵнļ򲻿ϵ½ϳŽפسŵΣ뿪
ʲôܶһ˫۱ʹôŭĿһɣǴˣǼͲ̧ͷӣܶɤӺڵ˶ѾﵽӵԴˣѵ㻹Ҫӵͷڹ겻ɣһС䣬ܶҽǵнȫնˣоǲսˣ
Ȼܶô˵ǼҲֻԥƬ̣ǲÿЦǿǿϷĺؾҪôױ˵Ļô̵ʱ**ڡȻ⼸仰ǲ˵ڵģֻǿȰȻκ˵սԷֻʹթҪƭȥȽȥ֮ȴȺ֮Ȼ£ϾֻһˣйѲڵʱ򰡣˼
⼸˵ģ֮ܶǰûŲɵסˣ⵹ЩһЩؾô죿ܶЩԥʱڳĳɻͻȻֺܶ㵱治ҳҲûϵֻǽûǱˣǻһŮ·ɣΪǸûֵǣ
ʱϳµʿˣȫðһͷ亹ɻ˵̫˵ɣܶҪǶǻ˹ˡȻЩԥܶ¿ǳŭˣְѵԼǰЩһƿرǳ˳ͷǼ˿һҰף໥˿ͬʱЦһۿ޷Ȱ˵ܶı⣬ǼҲֻеܶһͬǣҪסܶİȫ
ڳ⣬ɻҪٺôһɤӣȴǿ֨ѽһǴˣܶһʿӳԼֵܴ˿̶еɵˣɻô䣬ͰѶԷˣҲ̫ǿЩɣ
ϱǶԳɻ˵ɴ磡ھǰȥܶǸçɱˣϳŲͲ𣿡
ɻЩĿһ£û뵽һźɱԼֵܣ˿ȴǳôһ⡣ɻȴҡҡͷµ⣬˵òô鷳ѾҾƸƵˣûж־Դսص㻹ܶϣֻҪܶϳŴҲ׵öˣǾôäĿȥпܰܶŻȥˣܶȻ嶯һЩԲǴҪǰŻȥˣ´Ҫƭɾûôˣ
˵գɻȴǿ˿ԼֵܣЦ˵һ̿ɾҪˣҪܶ£ܷȡƳ׹ȫǵıˣ
Լֵ໥˿ͬʱ¶˸߰ս⣬ͱǶԳɻȭȵɴ磡İɣòҴһ˾ܽǼһ£˵գͱǰ˳ȥ¿ˣԼֵ֮󣬵Ҳǽ׷˳ȥ
Լֵ˳ȥ֮󣬳ɻֻ΢΢һЦȴ˿ûΪԼֵġܶȻЩҲߵȥԼֵȻǰֻͨĳʿЩԪͳ˴ССսѾԲѷһ佫ر
Ȼո˵ԼһϣԱ߿ţҲῴͳʲôΣաڳɻҪǵģηֹܶսܺӻȥ⣬ɻȴһ⣬һʿǰ˵˼䣬ʿȥԼ¡
ǰֱӳ嵽ܶǰ棬еĴ󵶱ֱָܶˣȵĸܶٳ
ͱɻñһӵĻֿ͵ǹƥŵس嵽Լǰܶ۴Уǳͣг󵶻һǳӭͷ
Ŵ󵶾ӭȥеĴûκλɵؾǳ󵶵ĵϡʱ˫ײһ𣬷ײǴ˫ĵбһйѵȴͬʱź淴˹ȥһغϣȴƴ˸ƽ֣
Ȼ㣬ͱһתŤϰӵܶбſȥǵƿȴǺܶˣҲʾ˳˶ԷĴ󵶣Ƿһٴγ͵ƺҪ͵Դư
͵Ĵ󵶱ܶסˣһʱҲ޷ظܶĹ͵Ҳûа취һȴֱӴһ෭ȥͬʱǽմ󵶵ȴȻſһֻͬʱŵһߣǴ󵶱ߵֱӾͳܶŷ˹ȥ
ܶͻһһæԴԱһƫյضһ滹ܶһѪۣһ㣬ܶĶҪһߡͣȻզһԼ嵶ˤȥһսˡֻֻת˸ȦȴִһٴηоȻֶһѴ󵶡
ԭϴڸԪͻϮɾӪʱſ˺üѵ֮ʱɾʿ϶ġֻЩɱõ䵶ʵò˳֣ԺŶһϰߣǾԼ϶˺üѴ󵶣Էʱ֮裬ȴó
ͺ֪һ׼ڿͶ֮ȴڵġҲˣܶıʵҲͺֵ࣬òҲԷ¸ɴ͵ں棬ȵʵֲ֧סʱٳ
İһʮŭնܶ
ڳǽ£ͺܶɱ˵Ƕ˸൱ܶȻ΢һЩܶԸ֮󣬾ͺٳ඼ǻߣԴǰԪʹӾôսսܶǿ˲٣ҪӲƴܶȴҲռ˶ˡ
ͺܶûȣȴǰѸܶһͬǼŪľսҲģûܶҲǾزסϳŵģܶһʱԾԮһ¡
ŶԷƺĴܶһεһҲֻפûǰֵ˼һǼ˿ۼܶ͵нһʱ˭Ҳκβ˭ȴһԽһת˸ͷ
ŶԷûע⣬͵͵һȴʿҪһͼʸǰ漸λͬŵڻ乭ȴ׼ںܶսĵнȴǲ¶һ˿ЦѾԤԼһֻҪɱԱн˴󹦣һ뵽ʱ֮ķͣǸ˷ܲѣһ֣ʸ
żʸƿһֱںͷ֧ļʸŭȵӾҷ±ǰ׼Ԯ͡
µʾҲ͵ϮҲǾһ亹һȴǰܶĴ󵶣ҲֻٴζԼȴûбסƽ⣬һˤȥ
ֽͶĴ󵶸ܶʱŷΪŵģɵһ㶣ϱתͷŭĿЩ˭ǶµģѵΪһɱ𣡻쵰
ܶȻûг֮ΣºͶǴһ£»Ǻܿϵߣһѱ㽫ȻˤûʲôˣǴϳ˱õĴ󵶣ٴսȴһŭݣ޳Сˣ
ôһܶҲǲɵһ죬˼ռ޷Է߳ŭ󵶱ǳ˿˹ȥһ߿һߺȵӾǶҲһӮ
ߣһֻǳһ£Ƕܶһȴոձ͵ϮŪһӵĻ𣬵ǴһٵǺܶӲƴһ£սһ顣ȴ˼ԥǷҪսŵС
ȻӺ洫˳ɻĺ£㿴Ǳ߿ѾϳͷŶ
æȥȻǵĶǽѾʼð˹Ụ̃ȻǱߵʲôһսӵ˳ͷˡµȻ׳ɻô˵˼ٵȥֻƳǵ׹ɾֲˣ±һҧҲǳ嵽սŵУһ鳯ܶ˹
ҪԶ٣ºΧܶһˣǼһ׷ŭǰȻոܶȷ˵ҪһжһͿóܶԲнֵĶ֣׷׺ţǰҪܶһ֮
ں󷽵ĳɻƣ΢΢һ̣ȵľʱ򣡵ɻǰγĴ󵶣һȫ³ţ
ųɻһȣɻЩؾʿͳͳͦųɻųų˹ȥͬʱڳԣȴͻȻڼʿɻĴһͬųſڵЩΧ˹ԭոͳȥܶȶʱ򣬳ɻѾⰲµľٴ·ֱҳǽƹȥͷϵȫܶԼֵܵıȶˣûз״
Щɻ·ѾλˣȻҲ˳Ʒ˹һǲܽЩʿ𣬵ҲܽܶΧסֻҪܶϳȻֵ
ЩʿǱŵû궼ûˣﻹ˵ȥܶ׷תſܡܶ˿̾ߣԼֵסҲӲˡһ;Ѿѷټһ£Լֵ֮Ĭʮ㣬ǿɲһһЧˡ
תۼ䣬ܶʹƽɫ˵Ŀ֧ţҲûάֶãͿһ£Ƶܶᵶ񵲣ȴǳûһնֱܶۡܶһʹӾԱ˹ȥҲû˿䣬һ㽫ܶԴܶ˫۾Ҳǵɵϴ󣬿˵Ŀ
һնܶȴǲɵһ㶣ǰյţ˵ˣһʱֿ죬ȻһɱˣҲ֪ǲҪģ
ȴػһ˿ΧؾĹƣЦ˵ûϵģܶƺģͶģɱҲûʲô˵ʲôǻǸϿŴȥɣ˵ձųɱ˹ȥЩûüӽŵʿʶػͷһÿܶͷ龰±ŵҰףǳųȥһӻһߺܽˣܽˣ
Щʿôһǰ˳ɻһæˣϳźͳͷϵʿǳɥʧ־ˣǱȾһ㣬ȫǶ±ʼӣﻹ˵ȥϳŰɻһǲŹᣬǳ˳ţǻһЩ翹ʿҲֵסɻЩƻĺؾʿ
ϳţˣ
³֮󣬳ɻҲûмžʹ˳ڣֲýȫסǼǵԪǰõ񣬾ǲƳߣֻҪų׿סƾνƻҲϳߡ
ڳɻողúóŵʱֵҲſڶųɻȭȵɴ磡ܶѱֵܸնˣ˵գͱǽܶǿѪܵͷɻǰһݡ
ôɻҲǾ˲ٲҵĳ棬ҪȻһҪˡ֮ǰɻѾ֪ܶնˣԲôȣֻ΢΢һЦ˵ͷŰɣʱ򽫾빦Ҳиƾ֤
ٺһЦҲͷûţֱӾǽͷϡµЩżʵɴ磡õƳǵ׹ɣնܶҲΪܹƳǵ׹ڳҲˣȻˣֻҲ̧ͷһڴؿųɻ
ɻתͷ˿Ƕŷ漴˵ɲ˵ҿǱߺûнսǱ߻ûг׹ƳŰɣȻûйƳţӦҲûôɣƳǵ׹Ҳõˣһ˵ţɻҲ¶ϲϾҲǴһΪսʲôȹǵأ
İһʮ¹Ʊ
ȻһƳ׹ǳɻȴû뵽ǣͺܶȶʱӵȴؽŸˡƳǵ׹ȴѾ䵽ӵ˵ͷϣɻѾûָˡ
ӵ˺ͳɻͬոոϵţ˵ڽͬʱֱӶԱŷȴǳϵ˳ͷϵʧȥ˶־ؾûʲôֿ͹˳ţӵ˶Щš
ȹ龪ȣŵĹͣƳȥĵȵǴ˱ܹ֮±ŵԭԭǱָɰرŵԭȻ֪٣û˴أͷϵʿ䣬ؾôһȻͱˡ
ڵ֪Ե֮ڽ㿴ңҿ㣬ǿЦȻܹɶ³ǺܲһеòϵĸоӵҲֻпЦ˵˰ɣƳ׹Ӧǵˣ
ֻƲƲ죬ʵغߵɶʲô󽫣ǸСҪӴסǵһӽҳ࣡ٴó󴸣شʮĴȴú졣
κֵеϴ϶Ƚأûж˵ʲôκҲЩ꣬ҿ˿ȷʵҲʲôˣȴǿ˿ԶͻȻ˵ȥǱ߿ŽѶŸˣǸã
κĵȴκ˶ɵ۾һͷӦǱκȴ̺ǳ֣ǵǹⱱţֻԼˣôְܹأ
ԼĴôһٺȳ⣬κĲɵԴﻹ߶ⱱŲѾҪɱˣǸã
κıֻǷЩɧˣû뵽ȴκ˸ˣκɫһ䣬Ҫ̧סκȻЦŶκ˵κֵܣȻ˱ţǱ֮ǰǵǾҪ𣬲ߣرǱţϱǴܹƴѣпܻᱻӵܹǵʱɾ鷳ˣ
ʵκҲֻ˵˵ҲûҪΣӶѾ˵ôˣܶ˵ʲôֻǹԹԵӵ˵ָӡκݺݵصһԼСܣȻ˵磡㿴ӦΣ
ҿ˿˵ɣⱱ̫ҪˣѾƳǵ׹Щ;ͶøǰɣȫſڣҪκѣ⣡ǧųſڣκֵܣǴǧڳͷʣµ⸽Ѳһ£ûʲô©֮⸽
Ԫߵ֮һҾḻԪһɾɲУҲڳɻӵһָ´֮κֵܣȫӵָʾȥִˡ˽Ÿ׵֮ŷĴʣǧǰĽֵ쿴
ӴһߵǵĴϣշĽֵ˿ȴǿһˣȻؾĹǣǵİȫŵö˼СĽںؾԵҲԪڳǰϸˣԲ˺޹գЩնڼؾҲʲôͻȻҲͲõĻ˺Щƽˡ
ΧĽֵѲһȦץס˲ӵʿ֮⣬Ҳûʲô쳣ӵǴŽʿظϡȻſڻǧ˰ţӼȻѾرŵĴ㣬ȻһȽϺá
һ·ſڻһֵľ룬ͻȻһ֣ȴʾ⽫ʿͣ˽ŲӱǷ첽ߵ˽ֵԣȴһֱӶȥĽűߣһƷ̯ӣҵŲһЩŮõˮ֬϶ǽؾʼǣЩ̷̯֮£ʰ̯λ˲ϣؾܻؼȥˣŰ̯Ӹ
Ӵ˿̶ȴǴӵǶмһӣſе̫ϸ˿Ȼմ˲óǸϺõĽ΢΢һЦֵȥȻӻгһСĽãطŻ˻УŻعǱȥ
ؾʿǵУһӺܾõױЦ˵ӿǸƼ׼ģЩױ඼֪һƼĹڻķźšûûӣҲƼһŮң϶ǸƼ׼ģԲŻдһʡ
ӺٺһЦոҪͷشʱ򣬺Ȼͻһ۵ĺ⣬ȴǴӽֵݶģսḻӵԱһлСģеˣӵӸոһ˲䣬һӰǴݶֱ˵˸ովĵطҪһֻ¾ҪǺӰ˵
˵ϵӵڵϷ˸ֱվҲĴ󵶰γ̰ڳһصǵӰֻǺӰôſڵϣȴһݹ񡢴ͨƽεӡӳüһ˫ȴǲͣ˸޵ĺ⣬ֻһѷذףȴſڵϣͺһֻʱпʳĶǡ
ȻӶԼոʧЩ⣬ԼЩؾʿѾԼΧסȴ粻ӿһзذףȻذĨ˾綾Խһתȴ³ӵݣһ˵ԭɣ
ԭһ㶣ôҲû뵽ԷһȥͨͨսȻܹ³Լݡ£ԭɫѿ˼֣ѾڲͣŽж
ԭܶͬͶƣȫΪ̰ͼٻ󣬶ƣԭȴûаҳϿԡٳ£ԭȴߵ׼ɲǣΪᡣԣԭһǰֳĹƷһ棬һߣȴǰнЩѹǮʰˣʱ׼ߡ
һ磬֪ؾ֮ԭƲԼصıŲܣ㵽λڱԱߵһ˼ҵСȻ⻧ƽһڣؾͱԭɱˣֻҪܹסԼԭûκεĹǡԭűű֮󣬳źؾڵĻңӳȥֻҪ뿪ǣԭţı£ǻǺɣ
İһʮ¸
ԭǴž죬ƫƫؾȴǲļƻ졣ԭűѾ׼ˣֻЩؾ֮󣬱Ҫšû뵽ЩؾڹƳ֮ȴͣ˳ſһ¿ǰԭץ޲ԼȥЩؾȥʹ
֮£ԭֻܼۿЩؾȻŸصʵʵԭǳ׶˴ȥϣˡԭ׼뿪Ѱ·ʱȴͻȻһؾĽһѲ飬ԭؾƺλͣͷܹЮֵؾ죬ϣӳȥԭҲո˵߿ǧˣȻô˰ΧУȥЮֶԷ
ȻԭҲ֪ķռûҵõĻᣬҲ׳֣һֱݶϵȴᡣۿϾҪصǱˣʱҪץסԷǸѣԭżأû뵽ƫƫʱӾȻ뿪˺ؾĻһֱܵȥʲô
˴õĻᣬԭܴǰγԼõذף׼֡û뵽첻ԸҲԭùɣ׼֮ʣһ䵽ذϣӾˣſԭĹ
ΧôؾʿΧԭǽŵҪôɱľ飬ԭǿѹסнŵԭ֪ʱҪԽţԽ׳ӣ£ֻҪһССʧ󣬶п
ӿһԭĨ˾綾ذףϳɻܹԭ˾ڴɱ֮óöոһ󱳼Ͳסð亹¸սеĴ󵶣ضҽʿȵ󽫣ֵǲ飬նɱ˾ǣ
һ̿;Ȼ󽫣Ҫǽɱˣǿһ˲õĹͰЩؾʿһɺ۾ԭϾͱһѵʹ͡
ӵĻԭﲻɵðп࣬һЩؾʿǻԼ򰡣ԭ͵һ̧ӣȷˣǵЩؾˣֻٺãҲҪҵࡣֻԭ˫һţ߸Ծ𣬾ֱŸոǸݶ˹ȥҵĺؾʿˣСҪӣס
ԭڿǽʿеĽͰô׾ˣЩʿǱһԵǰ壬ƴҪԭԭȻ˵ãҲȲúؾ˶డвٴһĽʿȴֱӽԼĵʸ׼ԭ϶
ԭˣһڿշյضЩĵʣôһǰĵ·ȴѾסˣԭȥҲûˡ
нʿΪԭѾ·ӵʱֻԭͻȻһתͷȴӣ¶һ˿ЦݡӿԭϵЦݣȴǲɵһͲ˲ԾԭոԭôһܣȴǰߵЩʿȫԭǰȥˣ˿ߵģҲʮˡԭոһΪȵģᣡ
ֻԭӸոڵϣȴ͵һŤϰô˸תӣ˫һţԱȸոտٶȣӳ˹ɴ˿ɼոԭҪӵʱ򣬸ûþȫҪȻĻЩؾʿס
ԭȷûдҪӣܹӳӵ׷ȴӲǡȵؾȫռֻ֮ҲǲѷˡͷβԭûзЮӵĴ㣬ֻץסؾĴ󽫣лӳǣ
ǧˣԭûκʤ㣬ֻҪʮʿԭ֣ûЩʿЩʿԭ˹æǰǰǵŬȴעͽ޹ֻԭڿоͺһߣЩʿϻеذЩʿʺһ
ʺҪλһЩʿﻹڣҪ˵ԭõĨ˾綾ذˡתۼ䣬ֻԭЩʿ߲ЩʿһѪڵϣҺܿɫͱڣȻذϵĶ¡
Щʿ³ӵȻԭϵذжˡԭǳģͷƤ飬ҲҪӲͷƤˡӱ˫־ٵؿڣԭȴ׼סԼķߡЩʿѾʼ߸ϹˣֻҪܹסһʱ̣ͿԵþˣ
ӵ뷨ȻãԭȴԶԶԭԪΪ˶ԸԭɳӻκֵôˣҪ໥֮ӦԭĶ֡һˣԭĶֻ֣ԭ͵سӳ˹ȴӸո׼񵲵ʱһ٣ȴӵȥˡ
𶯣ԭֱӾǽذ͵ӵĲ£ȵذϵĶҩѪǶһֻĲϻһӣʱ򣬾ҲȲ㣡ѵ£
Ųϵĺ⣬ϴذϴȳζϾ֪ԭ˵ľԣȴǲûԭĻеĴ󵶶غȵΪܱҾͷͶɣ˵ܹһӿеĽȻָԪˡ
ſʱЩؾʿǸ˻ԭȻЮֵӣһǴʧɫ׷׾ٵָԭȴǲֻǳԭŭ
ô£ʲô£ʱһֱڳſڵҲǸ˹֮ǰԼӴɹôȴûеſȥ֪ʲô£صظ鿴ֻҲһģǧʿڳſڰءƿЩΧȦʿԭӵ״Ҳɫһ䣬е˫ǽԭȵǺˣٽˣ
Щؾʿĺȣԭȴǲں˵ֻһ·Ƿ뿪ǣұ֤λƽ£һҪ·ϱƣҲһλؾĽΪᣡ
ԭ˵仰֮ȴ¶һ˿Ц⣬Ϊ֪ԷһЭӶԷ̬ϣԭ֪ԼץסλͣΪ˱סЩؾһӦԼ
ԭȻ׼˵˼ȴƫƫ©һˣǾеӡԭв֮ӵȴһâŭȵ⣡֣˵գҲ˲ϵذףֱӾ󵶣ԼĶ˹ȥҪԭͬھ
İһʮ±
ֻԭԼæһǶ˴Ӻ󱳴̳ĵ⡣һŻԴ˵еĴֱӾǷ˳ȥԭԴȴǽԴ˸ϡá
ԭ֮ɵ˿ܵߣסһӶϵ˿ڣЦ˵˵ģӦûʲô󰭣ֻҪȥһʱˣļǲμӲˣ
ӺǺһЦոտҪ˵ЩʲôȴͻȻ˫һɣ˱浹ȥӵͻȻ仯һողúõ𣿵̽ӷסôˣ
ӽı仯ȴӵĳԾӵɫۿɼٶȣѸٱڣתۼ䣬ǱĨī֭һ㣬ˡӵɫܹϾͷӦѵжˣ̿ʼϣĲӲ淢һӣ˿ȴһɫѪա
ԭոȻͬھԭˣӿһ˲䣬ԭǱĨ˾綾ذ׻ӵĲϻһȻ΢ذϵĶȴѾֵӵڣⶾذԵúܣܿͿʼˡ
ۿ֮ǰǼʿжģҲ֪ԼûþˣЦ˵⣡ת潫˵ûãԺΪЧˣУƼԺͰнλֵˣ
˿ҲǱģӺһͬھϳǳŵһͬΪԪ͵Ĳ£ЩԪս֮ˡû뵽ȴҪһΪսѵܲġ
Ǻǣ⣡ûʲôѹģԸ潫ʱսɳ׼𣡡ģȻɫڣǵһЦգƺ˵ʲôǻû˵ڣȴ˶סˣҲûж
ۼԼս뿪Ȼǿסˮع˵ϣӵʬףֱӽӵϣ˵ֵܣһ·ߺã
ͬʱλڳĳҲձˣȫؾ£Ҳ졣ʣҲںؾ׷£ƴλڳĻʹӴܣǵУǻʹѾϣ˰ɡ
ԪԼһɺؾɲؾʿͺǺɫĳȫӿڣֱʹֻڽЩ벻׵ǣʼգûпƵӰӣѵѾ֪ԼͶ·ԶڻʹԴ
ȫڴʲô⣬Ԫȴû˿ɣھԵ֮£ԪͿɲƿֵЩбֳʲô۶ӳԪͱֱӹʹ
˿̣Ļʹ֮ڣһԼǼ̻Ի͵ĴȥʱʱŴѾǽʮƣȴǺʮǰһģͦŸӣֺƲ룬ȥƹĸһЩ
ƿŴǿԽԽķ̣ɫѾһһףǶͷϵĺˮһֱûͣڴڣ⣬ȴһװӣֱվǰȥƣȴ޶áӲǱˣȻǴܹ󽫾ųһս棡
Ƶȥջ̲סǰͣתͷʵûкúؾɶѾ򵽻ʹˣ
תͷƣȴ΢΢һЦ˵£żڻʱĵȥİɣĳȻǣȻģֻҪ¿ĳĽ飬ĳ֤ƽ£
ս̫Ի͵Եʰɣ죬ջû˵ڣͷ̾˿תص˴Ϸ¡ֻǷཱུεİϲͣظţ˵벻Ƴʮ꣬ȴԼµĽɽס
Ƶ̾ϢͲᣬֻ΢΢һЦȴûٶ˵ʲôʵƻģһ̼֣ȻܹгһںǿӵĻ¼ô꣬Լȷһװ취ֻ˵ʱɣƵı£̫ƽʢҪǸµḷ̌ҪôҲ³Ҫã
Ƶ߶ȴ˿ûзӦȴڲͣ˼š˴ð£Ȼ֪ԼֵܵסؾĹĿֻһˣֻҪƾȳͲͳô꣬չ˷صİնԣֻҪܹȳƣһδûпɽ
⵱ȻΪ˴ذյĿȻΪ˴ܹ档Ȼ²ǿʢ޷ĲرЩ̵֧£ͨҲǼΪԣġ
ǴܹܹУôڴܹķչǿżΪǿ治һ£ֻɲǴܹܹԵµģֻǶ󵱸ĻУҪĻֻҲͬġ
ȻһжֻǺ󻰣ڵĵ֮ǽƴǾȳȥΪжܹɹð˼ķգǷȥڴܹŰЩؾӣһѴܹƾҲˣĿľҪӺؾİΧУȳƣ
浹û뵽ǰǵĺؾͳ˧ȻԪͣԴϴγeһս֮ǰ;ĺؾǿӰ̣ȻڶȡeǵսУʤһǽɾĹ޲ߣԪô󵨵ļƻɾˣԪʹ˵ĵʶͻǶ֮ѡ
Ǵ˴κؾͳ˧Ǳ˵Ļ˿ʹƳȥˡڵ֪ԪǺؾͳ˧֮ȴЩԥˣ˴жֻܳɹʧܣҵһȫʱ
˿̣ӻʹ⴫ĺɱѾԼԼ˴֮ڣ⺰ɱʱɫһ䣬æܵſȻعͷʵؾѾɱˣǻж𣿡
ɵȻҡҡͷ˵ĪҪģؾһʱỹɱ˿̿ºؾֻǸոյʹˣڹſڿбµ־ڰأؾȻǿҪƹţҲһʱ飡ԣĪҪļĳɣ˵꣬澹ȻԹԵر۾ʼĿˡ⸱ģﻹ᲻֪ʲô˼ȻżҲֻбˡ
İһʮԪ͵ķŭ
˿̣ڻʹ棬ոյ֪֮Ԫ͵ɫʱüͷǰĻʹԪߵڽҲ֪Ԫʹ˿̵϶ã˵ãԪų˿ȴǽеɰ˳ǹŻʹһָҺؾʿǺȵ֮ǰҪǹʹǿõ
ȻԪ͵󣬵ڽȴûһ˸СԪ仰ķǱΪӵŭյĳɻˣǱǳжԪͱȭȵ뽫ģ¶ɽ񣡡
ԪҲֻص˵ͷеĳǹ£ųɻ˵˵ȥɣȻֻǼ򵥵֣ȴޱȵϣƺڳɻ˹ƻʹûκλɡ漴Ԫͱתص˾棬˼ȷⳡսͽɻˡ
ɻ̧ӣ໥һۣȴǷÿ˶˫Ŀ졣ɻҲڽߵģǶڽȵֵǣУҪΪ𣬽ɱһ׽ƣ
𣡡ڽȫǶųɻȭȵţɻ̽ؾֱָɣʹΧסκֵţţԼֵţɳɻЩϵĽ죬ȴûзֵһ񡣲ЩȴǲҶ˵ʲôĲ˵ǿɻǷ·Ҫ˵ҲҶ¡
ڳɻȽ£ؾʼʹĹչ˿ըЩڹϵ־ȻǿľӣͺؾǲԶˡο֮ʿҲ̫࣬ҪвֻЩ־ˡ
Щ־θ翹Ѿɱ˵ĳɻˣ̶ֳȵĵֻֿͽ͡ȹ¹ŵģȴŵۿķŭǸӸǣڹŵʱʿ䣬ֱӾǳݣܵ˹ǽ֮ϣȻһ˺Щ־
Ϳ˫ǴɱЩ־Ȼ߼ףһ˫Ǽֱ͵סǿ£Щ־û˶־ֻƾԼıĵֿ
ϧ˿ҲǺѣҪȻĻһͣȽЩʿڵѾȫɱۣУЩʿɱӵ֣һҪɱЩˣΪӱ𡣾ɴ۾ŭȫ
һŭţ˫߹һ쫷һ㣬ɿתЩʿ˫ǲһߣ˳ȥʱ߾ͱճһԲȦһӣҲǽʮϵʿ
찡ְɱ¾ڻЩʿߣʿǽеıһֱӳŹȥⶼǺѹѹĺؾʿܣǲ·
ҲеŵˣвٵʿͦʿɱȥоͰһ־Ľ졣⽫ȻûʲôĹȻµʿѾ̩ܵ룬ؾҲѾ˹ǽȴʼղϳˣеĳǹǳɱ˹
ڵὫ෴һϵĴ磬֪һĴ󽫣ͬʱ˺ӵԭҲĴеŭȼյøʢˣţ˫ǳ˹ȥ
ȻɼΣȴȫĶ֣ŭ֮µֻɽˡһ̹ĳǹҳһڶǹȴһͷȻֱӽԴҳһƬѪģ
ɱֶΣٴμĺؾʿЩؾ׷׺£ŹǽЩ翹׵ʿɱȥȻЩֿʿս⻹ǿκʵˣջǱؾ׻ܣΪɱʹĵһˡ
ɱʹûйãܿ湬ҲڽǸˣɻڻʹͷɻȫһƬѪܵģɼոչŵʱȫѡͬİ취ֱӵĹƣŸƵģһȵĳɻҲ⡣
ɻһˣָȵոץһˣƾͶڻʹ޹棡ھɱȥһҪƸ׽ˣ
ڽû˵ֻǷ׷׵˵ͷʾԳɻָûκ顣ڽٴε޹ɱȥ
ò˵ȻǸֳ̼ȴǼΪܵģʹ֮ڣȴǱŪǼΪݳ޻ϷУĹΪСţʹĻƵʹԿǰеģ
һֻɱбڽȴû˼ȥЩ̻Ի͵ĽЩ԰Ժ䵲סǵȥ·ɻû˿ԥʿֱӲټֵʮƽıԺ䣬ںؾʿ֮£ȴǻһ档
Ŵ˺üԺ䣬ɻһǰЩĹ˸ơмؾʿѹһʹڵǰɻݺݵصһ̣ȵƾĸڣʵ˵ҪȻܣ
ɻݺݵвûŵӣȴ˵ˣֻǲΡΡسǰһ乬һָɻعͷ˳̵ָȥȻǼ乬ȻǻʹĹǹװΣȴĹȻͬӦƵ޹ǡ
ɻһ֣Ǽؾʿ䣬̸˽ˡɻһʼûҪ̵ʵ˵ԼҪĴ𰸣ɻǸһʹ졣ȷĿ֮󣬳ɻؿһ۲ԶĹҪڽ޹Χʱ򣬺ȻκֵܵϴκüͷԳɻ˵ɴ磡ʲô
κôһѣɻǲɵһ㶣漴ϱǲһȻǰȴԼԼһ󼱴ٵԽԽģƺҲ٣
δȳɻô£κֵеͻȻָǰ溰ãео
ǰȥֻǰԭֻһŵĹУȴǳһɫ׵ڲϵӣתۼ䣬Ѿ˲ǧˣƺûֹͣơͻı仯ɻɫһ䣬̾ͳҺȵȫ󣡽󣡲ҪңǧҪң׼ӭо
İһʮ³
Ȼɻʱ´Щٶ̫ˣô˺ؾһ治⡣ؾʿȻʱһУȴǵֵסЩĳֱӱǽ׵ľ忪ˣХ
ɶ񣡡ɻŭһȻ֪ǴðģɻԲԷôԼƤӵ³ȥЩɱ˹ȥڳɻĴ£ԼֵܡκֵܣҲ׷״źؾʿΧɱ
ȻӴܹƾҪȴĻǴ˿̣ؾȻ˹ţһȴǽһֻҪͻһΧ£žҲסȥ·ˡ
ȻһҲǺܴģؾ˴ιǿؾһ֧ɲôͻƵġҲڶģĺؾΪ˾ǣķ˲پֻǧ˵пܴʮڼĺؾͻΧ
ɻȽҲ̲µ֧Ĵ㣬ȻǲöԷԸɻһʾ裬һµױǰ⣬һҪ֮ǰ֪ͨڹԪ͵ˡ˴γɻȻ˼еڹ⣬ԪЩϵĽϻױۿǳǰѾͻ˰ΧɻҲֻмϣԪͣϣܹ˳סЩˡ
Ϊͳ죬Ȼǳǰ棬ƴ˿ȴǱﻤס⼸Ѿ˳س˺ؾİΧعͷһһģԼǧˣʣµȴǱЩؾסˣҪƺûô򵥡
Щںͺؾɱ˿ǸѪһ㡣ѵƾӣÿһѡľΪǺķ˲ѪȴҪؿЩѪܲʹ
ʹʹȴ֪˿ǲ˿ԥҪȻЩͰװˣҧסԼ촽һᣬӳĲ£űų˹ȥ
ɻЩԽԽԶǽһոճɻѾؿЩУȻһ۵ӡĻʹУܴ۵ģƣ˭֮ǰԪͿر𽻴ˣһߡɻҲ˲ΧɱЩסˣ˺ȵ죡죡׷ˣ
Ҳ֪Ԫ͵رҪģһɻôһǷ׷ɫ䣬һҷһȻųɻɴ磡㿴ˣ
˿̺ؾѾЩȫһ𣬶ЩƺҲѾͻΧȻ׷źؾµмҲúؾȥ׷ǰЩɻԽŭˣһһҪ͵Ϯתͷ˺ȵǰпһ۵ˣһƣЩ˿϶ҪƳȥǾԲǵóѣ
쵰֮ҲżԼֵͬʱеĴ󵶲ͣسǰЩ˹ȥſЩƺȫģһҪסǣ֪Ƕ֣ȴͦųǹǰ̵سɱ˹
滨ѪͶɣ굥ǧܹ캮ĺؾòʤɼսǿЩȫϧҲҪסؾ֤ܹ˳ӳǡЩ£ɻĽؾʿȻӲرǧסˡ
ۿǴƵѾʧҰΧڣͿЩǿ϶׷ˡɻ˲ɵԽŭˣԼսûԪ񣬳ɻбһӵĻڸɴȫйЩˡ
Ȼ˾ҪϺЩﵹҲû˶еη壬Գɻ˵ķ񹥻ʱЩսʿǣȫǷսףȫÿһεĳɱ
֮ǰɻ֪ͨԪ͵ʿϵʱѾǳ˹ţڳšȻ֮ǰԪڳŲһЩʿأһѾ£˻ʹ֮⣬ѾûκεֿˣսϢҲٴԪ͵˼µĺؾȻһ˶
رλǧĶ֣һֳɱǴͻ˳ţɹǡڳ֮û˿ͣץʱ䣬ű񱼣ֻһϵܹεǳˣ
ԪʿĻ㱨֮󣬼ֱԼĶ䣬ɴ۾ŭȵ˵ʲôȻƱһˣɻǸʲôԵģ
ɻǰѾˣǶģףȻͲıڸԪʹŵʱҲôŵʿ˵ֻԪʿĻ㱨֮ȴȫţ¸ıǣסˣôͻȻһ֧ؾӳڣһƣѲɻǰƹιľӣ
Ԫͺܿͷ²⣬ǰƹںعһֱǴ̬ȣЩƫںعԲʱعΪСιΪιǴѳȥģعһֱǵжԣιԲΪع
ʿټ֧װ磬Ҹ֪Ԫ֧ͣǳűȥģԪ͵ͻȻһͷϷҪĻҪǰƹʹܹˡֱ֧ӳűͻΧĿ겻ǱĴܹѵǴܹǲ԰˵ڴܹıӦǱ׺ͳ̾˴ܹ˰ˣһ潫һԲôױܾ£棬Ҳܣ
Ԫ˼˺üֿܣȴ벻һͷҲûǸȥţǼˣϽеױűɱȥǵȵԪɱŵʱȴѾӵӰˣֻصʬ塣
ųſµһʬףԪʹ˿̵ɫʮֵĲãոһϵĽҲߵоʬϵϳЩǴܹԪȫû뵽ԼѾɳԱǰܹȴûסܹıܹôһֵԪͺܿͲ³ˣܹڳλս棬Ҳûˡ
Ȼ֪浽ôһֶΣ֪ܵڵģԪȴ֪ϸ˵ԼѾǵڶγĿˡԪοϾʹ˰ݣرΪ˹ǣԪѾһ£ȴûлҪĽԪͱŭһеŰѳǹָſڣȵڽʿ׷׷¹ǣҲҪƸ׷
İһʮ׷
ڴܹı߽ϣһɵĺӵ֧ܹı߽ΪʾģֻҪɹǾǵ˴ܹˡ
ڴֻܹĹϵǺûﰲŶٱ֮ǰΪؾֵ飬ƽǣܹҲΪڳֵ֧زӣֻܽפڴ˵صҲ˻ȥ
ԼͻΧһ·ϲͣؼۣǸϵӱߡӣ˿ֻҪɹӣǾǻص˴ܹڣʱϵܾͣεˡ
ͷ˿ǲɵʹǧﰡǿǺķ治֪ѪȴֻʣˣһɫҰףʱҪµӣﻹаƾӵļơҲѹ֣⼸죬ǿûûҹسŴܹԭ뿪ǵĵڶ죬滹ֵϢһû뵽ؾǸԪ;Ȼ׷
ȻԪ͵ȺؾױҲͬҲΪʲôһϢͱԪʹ׷Ȼ˫һսⳡսĽȴİȻռƣԪȴڶཫ죬һԪͣͲЩܹӦ˵ģĺؾȻȲԪôЩ˵Ҳռоơ
˴Լһʱսʧİˣ浱ϣˡȻԪҲӲúãױҲսһϣ졣ԣԪвʣҲֻʱֹͣ׷Ƚһ
Ȼɹ˦Ԫ͵׷ǴӺԪͽֵĹУͷ֣ԪǾԲ׷ģֻҪԪһٶ׷ԣһ·񱼣ȴҲûͣ˼ԲԪ׷Ļᡣ
һ·Ҳû˵ֻ̽ЩɳȥһûлǺؾȻ׷ᰡòףǴ˸ϵ߽磬ǰϢĺҲ˿ɣȥѰҶɺӵĴֻ
յҲʣµúϢһߵߡ˿̵ƣѾ˫Ŀȫûһ֮ˡҡҡͷȴû˵ʲô֪ΪʲôΪܹɹȳƣ沢ûдƵһС뿪ʹʱԼСĶӣǸ۵ģǲɵҡҡͷ
Ƶļģǽ˵ƸѹƾǱʲôŵһ㣬˶ټ֮ƵɫԻһЩЦŶ˵ͲҪŹ£ҪˣϰԵԳһ¡ϾͷӦѾˣﻹʸƺ
ȻƼʱ˿ڣܹóƵĿжһ˿ɬҪľеݲʣֻҪ뷨ôһΪܹãô渶ôۣҲֵˣ
浱ȻƾôȥЦȰο²ˣҲһʱ֮ʧˣֻҪܹһ죬¶ܹģɳƺΪ£ΪЩŶѡ
ĻǸֳһЩЦ⣬ҲǽܹҲֻǳΪܹĿܰˡѾǳΪܹͺعĵһӣҲԼܹƿصģ֮£ҲֻǿЦŶ汧ȭ˵һжˣ
ֻ΢΢һЦ˸ȴǿʼ˵Щ޹ʹĻԼ˼ʱǰȥѰҶɴ˻ʵ֮ǰӵĺӰ׼˲ٴֻΪ˱ⵢʱ䡣ЩҲֻǽЩڰߵĴֻսˣЩֻǵǧµĶɴֻǳˣȫ㹻ˡ
ո׼ЩĴֻݻٵʱ򣬺ȻһָϷ溰㿴
˶ʶػعͷһֻϷƽϣһ֧ѹѹľڳ߸Ԫͻ˭ɫһ䣬û뵽Ԫ;Ȼ׷ôҲ˲ȥݻٴֻˣںؾӰ֮ǰɹӣҪȻɾΣˡ
˿̣Ԫźؾ߸ԶԶؿӰϣڵǴ׼ɺӣԪ͵ɫһŭȵ󱲣ߣ
ǺˣôôļԹٵǴɺӡûԼԪҲżӾʹܹı߾ôӻشܹƾԼˣҲ˰ɡȴɻǵĴҪķյʱ䣬ʱѾӻ˺¹ˣ
УԪͿɲԼЩѪô׷ˣŭһóǹָǰĽʿǺȵ׷׷Ĳݣ֮Ԫʹͷӿٶȣ׷˹ȥЩʿҲֻý
ϧԪô٣ȵǸϵӰʱѾɹ˺ӣʼűźӶ԰ԪǺ޵ŭһеɰ˳ǹֱӱǽӰһôһ͸
Ԫͷ˴ĻЩؾʿǲɵʿˮ㿴ңҿ㣬ջһϵĽ׳ŵǰСضԪ˵ȻѾˣǻ˻ȥȴɻĴɣ
׼ȷ˵ʮȷľֻеȴɻĴϵȡȶȻٳܹԪȴвʣ˫۾ӲǰԵĽŵòˤȻŭȵУ˵׷¹ǣҲҪƸ׷ȫϴǼ׷
ԪָЩĴֻЩؾʿšȻЩⲢһ⣬ԪͲǾӵͳ˧Ԫʹ˿̵ƾˣǿɲʱȥԪ͵ùͷԣ໥һ֮ҲֻʵʵذԪ͵ϴֻʼɺӡ
Ԫֱפڴͷͷ˿ϰȻʢŭ֮ľԪ;ʹʧȥǡڶɺ֮ǰԪͻɳһױ£֪ͨɻˣǾʴԮԪԼҪڴԮ֮ǰ
İһʮǬ
ɹ˺֮ǰ˿ϢĺԼںӶ԰Щؾʿرߴĺڼ׽죬һ۾ϳԼġѡԪͣԪܻģȴûκϲĸоϸ˵ڶμԪˣǺ͵һμʱȣԪκһ棬мߵʱգԼҲûǸܹùˣ
ԣԪͷҪɣе¶һ˿֮ɫƺ¶ʲôһ㡣ǰƴ˿Ҳ˿Ӷ԰ЩؾѾʼϴֻ׼ɺӵʱɫɵһ䣬æ˵ˣЩؾµЩֻڶɺˣ⻰֮⣬ЩЩɴ
󵨣ԱߵЩôôԵ˼һŭĿ򣬴ǳ⡣ǵĿУߵĴڣǴܹĹ죬ĿеĵλҲ棬Ҫ˵ѾĹˡԼڵĴΣЩŵɫ԰ףﻹҶ˵ʲô
浭һЦֹסƵĺǳ⣬ЦŶ˵²żһĳаţֵǣ·˵մһӣűȥﻹҶ˵ʲôֻЩƵЮ£񱼡
һۺӶ԰Щϴɺӵĺؾг˺⡣ȻɴûбٵΪûʱ䣬ȵɹ֮󣬱ѾӦ֮淴ǵԪͲ϶ɺӣֻҪԪ͸ҴЩؾɺӣ׼ԪԶڴܹĹϣĸ֮
Ȼ̤˴ܹĹĴܹĳǳأȴʮľ롣ҲҵǴﳯĳǳǰΪܹĴ󽫾ƿŴܹеıûмǴĻĳǳȻ㲻ʲôǣڿǧܾ
Ƿƽʱǧܾ㲻ʲôڲͬˣԪͳ;׷ֻôٺؾһ·Ͽ϶ûôϢҲһܲǧܾµֻҪܹõúãܹԪ͵һܻ
һ뵽е˷ܹԪ͸ˣ»ǱȾȳƻҪջأոгȴǴһŭòŻͷҲ֪ǿ϶Ԫʹźؾɹɺӣʼ׷ɱһЦҺȵùǣֻҪϵһǳؾͰȫˣ
еﶼȣʿûܵκεӰ졣Ȼڸո˻ɫŵòҰף˿ȴҲûİ취ںؾֻ·һڸΨһѡ
ٶȻܿ죬ܿԶֵĳǳصӰˡǳǳأҲ׶¶˾ϲӿٶȡкؾڽ׷ᣬҪǰúԪ꣬Ҫ翪ʼá
ǳ֮󣬲棬ƺҲǳ˿ЩǿҹͣرܣҪٰϸһ죬ֻ˭Բúؾ׷ԼҪˡԼҵĵ̣ģŴúõ˯ҹ
ܿ죬˱Ǹϵ˳ſڣֻȴǽգһٴеӣоЩ̫ԾЩﵹûʲôоǼǵ֮ǰµʱ򣬻ԽǳصĳأʱҪúðسǳصء
һʿǳųͷϸιͷϵֵܣ򿪳ţ󽫾µ󽫾Ҳ
һɤҲǹˣǵ˰죬ǳͷȴûʲôӦǷ紵ͷϵĺ֮⣬˵ûκ졣ʿɵŭˣôǳصؾӦôֱ̫ˡΪܹƾӣһССʿڵطҲǽ켶Ĵܹʿŭ쵰˶󽫾ǾȻ˵ҪǵԴ𣿡
ʿһɤӺԱߵʿҲǸźһһֱĬȴԽԽоԾΪ˷ŽգǳͷôûһӰüͷȴֹסЩĺʱ۳ϳ£һƬž
Ƭ̣ȴǵȲˣæǶ˵ɣˣЩؾɾ׷ˣ·Ϊӡ֤ƵĻӾӵĺٶ˺ɱԽԽˣƸŵúֽһˡ
ȴǸûЩɱ˿ȴǽųͷעȫ棬ƺҪӳͷϿʲôƵġôƬ̣ͻȻɫһ䣬ȵãмˣٳˣˣ
պһɤӣЩﻹûлóͷͻȻ˰žһɱԭĵĳͷȴǱɺѹѹһƬЩڳͷϵĴܾȫӳͷ϶ͷ˺ڵװֵĺؾ졣ţһ𣺡
һ£ʱʸӳͷϷЩﱻ˸ֲʮмˣæﳷǽ棬ȻҲû˰ѾųһƸߡ
ҲΪ澫ѵľӢӣھݵľ֮ϱϸִܿ죬Σֻȴû˶վΪǵԪʹźؾѾԽԽˣѾܹԼǵӰˡһǿ뵽˸ܵеľˡ
ʱ滹Ǳ侲ǿԼʱȥ׷ԪͣǽųŷȻԪѲģȴǳڵĵˣ
֨ѽһǽյĳȴͻȻ򿪣ӳڻ߳һӺڼ׾ӣȻһǧϡ⻹ȵģΪȵģǰһԱڼ׽죬ϴһߣȴǹԺһΪ̵ļ䡣
㣬ǹȵָߵĺڼ׽죬Ҫ
Ǻڼ׽ΪϴŹߣȴǿı飬ֻǴӹߺ洫һЦߣ˸о﷢ëֻúڼ׽Ц棡Ҳܾûˣ
ܣڿǺڼ׽֮ȴȫʧ̬ˣһҲûƽ侲е㲻ܻţѾˣǼٵģԣǼٵģð־
İٶʮ׵İ
ʧ̬ĺڼ׽ǹףժߣ¶׵ıĿĻ˵ϲ״Ĺߣ״ν棬ôϲֻ£ȴΪɻĹҲЩܲˡ
캮Աǽóűͽΰ潫̾ϲƫ棬˼ɵģȴǰ浱ĻΣܶζǱ׽͸Ĵ򷨸תơ
ȻųƶԷǹȴ֪ԷԾǹɡ˶ݵľţڳסؿףȵΪλؾѵ˵ؾζԴ𣿡
ϴŹߣԿ˿̵ı飬ֻǴӹߺ洫һЦ˵棡ҲǰֻˣҺͺع֮ĶԹԹòģ㻹ǶԼɣûʲôеĻ´˵ؾ󽫾֮ˣ
Ȼ֪Բ飬ǣڻûʲôˡһ֮ǰҲû뵽Ԫ;Ȼôϣһֱ׷˴ܹϰݣû뵽Ȼźؾ汻Էǰлû·
ߵЩ￴ˣ᲻Ѿˣﶼ໥һۣ¶˾ġֻͻȻһ׷ͦеĳǹĺؾɱ˹ȥֻʮֱתܡҲֻһ㶣ϾЩ⣬æǵתͷƨɺ
ˣô᲻ףЩʿԼס׵ĹΪԼȡѵĻᰡ浱ҪֹסؿԼѵսʿװκθոһע⣬ҲѾǼʿ˹ȥû취Ҫ˵ֹסˡ
ͣ£ͣ£ͣ£ûУٲͣ£ңҾҪնǵͷ˼Σȴ޷ǼʿнֻǶǼʿŭȵ
˭֪ǰٷְٷӵȴĵΥľһʿعͷôǶҪȥֻҪܹȥµʱǵԴҲĸԸ˵꣬⼸ʿǼӿٶȣֱƹǰĺؾű
Щ泯Լ߳ʱ׾֪Щڴʲô⡣ЩɶǴܹľȴҪҲҪס׶׷ӲҪȥĻǳɹҲʧءױһָźؾȫ󣡾ٶܣǹ
֧ؾԪѵǹ㲻統µĹҲǲã׵ո´ؾǰ׵ָơǰеʿĶǰӶڶ£ȴǽƸסĽʿǽǹӶƵķ϶̽γһʱľӦٺʲˣһؾȴǱ޷׷ߵˡ
ôˣ׵ıȴû֪ϵ۶͸˫˫ֻۣƳһ˵ıӰתͷǰ
ľ뱾ͲԶٶȼܿ죬ǳ˺ؾơûκⷢײԴĺؾʱͱƺͳǹײʿֱӱ̽ĳǹУ˳ǹϡȻҲԼĳǹ忪Сڣڶƺ棬ȴǻǵĺؾšЩȻȥˣͱĺؾ̵ȫǿ
ѾƴҲôýģвȻײڵأʹӵźؾƳɱ˹ȥЩؾ̽ĳǹеʿǸɴཫǹԼһҧǹĦľʹҲҪǰһ汳ġ
Щƴģ׵һ˿壬ָֻ֮ܿǰĮ̧һڣЩǰкɱĺؾڿ׵֮ȴͻȻмΪ磬ҷֿںĺؾǷɿĳɱЩѾǿ֮ĩ￪ʼ˵ɱ
ȻͣɱϾϺؾǵλָӣܿ죬Щಫڱؾĺڼ׸ûˡЩҲûмֵģƵǵڻ£ˡ
׶ڴȴǲô⣬ս֮󣬱ָʿǴɨս˿Ҳû׷˼ʱԪҲʱ׷ˣȴǲɵһ㶣ܿϳףǼææϵ׵ǰ׷ʵôûаƸס
ֻǵȻҡҡͷʧԪ˵Щ£ˣƣǸƨɺҲˣ׵ҲǺٴ̣ҲдܶνϵǸӾơ
ô˵ˣԪ͵ȻǺʧˣȻ֪Ϊʲô׻Ϊ׵أһԽƸµġʧԪһ˿ȻȵôǼ׷ץĲݣ
˵գԪͱֱӴһӣҪеĺؾʿԼһͬ׷ȥʱȴͻȻ˵żܲ˵ģŽʿһ·׷ҲѾ˼ޣϢɣ
ôһ˵ԪͲɵһ㶣ܿͷӦ˹ǺҲ᷸ʧһǧݴͶԸѾƣôҲܻôɵܵ˵׿϶Ͱ˺УֻԪûеõκνﻹżȥϢ
ȴǸģ˵㻹ҲҪǵµĽʿǣû˶սˮƽȥ׷ֻҲ𲻵ʲôðɣ˵꣬ҲԪξǵתͷֱӾȥ
׵ⷬٶԪͲɵһ㶣ܿ׵˼ҿ˿Լһ·׷ĺؾʿЩ춼ãʣµЩױɾͲˣٲϢĻֱϡԪͱǿЦһֻ׵Ľ飬ýʿǸŻسϢֻ׵İܹЧɣ
İٶʮһ׼
ʵ֤Ԫ͵ĵȫûбҪģʱһλԪɵܹս̾ǴƵʬ׻ص˳ڡڳظԪ֮󣬳̾ЦǺǵһָƵʬףԪ˵ҲҪҵİΧȦһɱˣֻǿϧСӸˣ
Ԫ΢΢һЦ̾ԭǰһֱԴ֮󣬳̾ȴǱ˴ֵġڱ˵ƺǳ̾飬֮ǰֻǲ֪ΪΣҪװôһģԪȻЩ棬̾ƺ£Ҳȥʡ
ԪͿ첽ߵ̾ǾʬһȻǴӳơ棬Ȼ˺ܿϧһսܹƾȫ𣬴ܹľҲǱˣѾԪͺˡ
ֻǵ˵ҲǲˣǴ㽫ڴܹû뵽ȻðűǰƹֵΣգǸֻҲû뵽һ˸ɴ˦ǵľӣ˳̾
Ȼ˵õȻԪȴ֪⼸սԲ򵥡ǿڴ**һԱ󽫣ȻȲı£ҲԲǵĴڵ棬ռݾƣܹǵаȻѣԲôɵ顣
û˵˼ԪȻҲȥǿ˵ЦŶԳ̾˵ˣˣֻҪţȳɻǴŴɱǾͿֱ¹ǣ
Ԫ͵ļƻ׼˵ģҲֻ˵ı䣬ΪѾȶһǳأҲڴܹһŶӣҲΪܹ˻ҴܾвҲѾˣôûп֮Ҳ޷ֿؾ´ܹԪͼƻؼһָտɴ
̾˷ܵؽ˼˵ôιܹһҪҵȷ棡ģǰʱ䣬ҿǱǸСӸ׷õܣҷҪúóһڶɣ̾˵֮ǰڴܹʩɧսԾǱɳȥԸ̾ġԲǳ̾Ķ֣ϵıడ̾ôһǧˣǽأðգֻǱԵĴ׷õܣüζ㱻˽ӡ
ԪҪһڴӦʱȴͻȻ˵ȱžȷ棡⹥ܹǿòǶ֣
ôһ˵ԪͲɵһ㶣ףȴǲ֪״˻ʲô˼
ֻ΢΢һЦ˵֮ǰҺǴܹ󶼶ǽӴ˼֮ȴͻȻ֣ǴȻӴ**ְֳĶԴܹôģҪȻĻҲܻ˼򵥵شİΧӳ
ԪͲɵüͷɻؿףʵ˵ǣɣ֪˿ǴܹڵӵܣôܹãΪܾ󶼶ְλҲһˣοϱѴܹΪã
ֻҡҡͷ˵˽ܹڵɽ˵أȴûиµľҲǴӱļģȻɽʵȴǱصƿءɽΪܹվȣ֮£ҲֻǴõصӵܡһʹҵԽͣ
ЩԪǰǴû˵߶׺ͳ̾ؾϽƺÿζܹ֪ٵš̾һȤȻЩ֪ˣȴǹϵܷȷ󽫣Ҳֻмȥˡ
׼˵ɽҲָĳΪܵˣ֮ɽͿʼõʱĻҾƣƿؾӣʳҵȨ˵ʵɽûսϣֻܹһ󣡺λȻҲǸбµˣ̫ᣬЩҵĶ֣ɽò׶صȨ켴λֱҸ˻ȥȻҲʲôû棬ҲΪ˺ҽжԿһֶΣ
׵˵ǺʣԪҲǵһ˵棬Ϊ˶Կܹڵ룬Ҳ˵ùȥ˭֪ǳţʵĺӵܣ쾹ȻһӵΪһ֮֮ϵĴ󽫾ĸλⱾһּΪ󡣾вŻҲٶȰ
̾˿ĵ˵СҲǼ񵽱ˣԴ汻İ£ܹĸȨһһεضջЩոҪ̧ͷӲǱǿѹȥԻǣӵеٮٮߣȴǱѹģԸհ
Ԫ͵˵ͷԪͿ̹Ȼʲô顣ʵȻѾѹģΪ㻹˵ܹ´ܹ
ȴеЦЦ˵ΪǱѹģҲŻΪлɳˣǺԲһѾȫ۷ˣûʲôģȴǾԲᱳ棡ȴǲһһĸȴһֱѹһͷҺԵĹϵҲôãǰΪǿƣ֧֣Ҳ޷ڲͬˣ
˵ţ׿Ԫһۣ˵˴£ûƣһıǮȫûһڴܹʵҲǴ½Ұĵˣû˼ڴܹΣأʱ̶ҪԺؾĹǾǲΪԼҲҪΪ忼ǣȻԸΪܹᣡ
ôһͣȴԪ۾һһ´ȣЦô죡ҾͽˣҿڴĺϢ
ײϲֻǶԪͱȭһݣ漴˵һҪ£ֱȥ̾ҲӺףԪ˵ȻʱòŴˣҲûʲô飬ȥϢˣõԪ׿֮󣬳̾ƨƨߵ´Ƶʬȥ
˳ظ֮󣬳̾ȴ׷һףһصؽסʵϹʵҸոտʱ˵ôƺ׼Ѳ´ͷβΪ֮
˵̾ȴ뵽ʲôƵģɴ۾ף˵ѵһϵǣԹĵ
ڳ̾ľɣȴһȻֻ΢΢һЦһ۳̾ʲôû˵ǳųڵľӪȥȥӰ̾˾Ǵסһ㣬ɵɵפڽֵ룬ؿ׵ıӰ
İٶʮܷķ
Ԫס̾νȡܹʱԶڱǣͬҲڽһԪ͵ı½ڣ¾
ΪʡһƷ߹٣ͬʱҲǴ˺عȨеһԱܷǱֿȵʡŷɵͬˣҲںعٳΪҪϵ֮һ˵ڵܷӦǴ֮ʱ
ܷʱȴǿյĺܣرǰǰߴϢΪ϶ϵҪԪͣɹǣֱӽˡܷԽˣоƺԪ;ԼеĿǣ
ԴԪܷͿʼ²˳\ȣΪԪ͵ԭԭһֱĿ׵³׵ңʹܷѹԽԽˡţܷò£ͶԼߣȴǱԪͽȷ󽫸ȥʧһĻᡣǸԪĹԽԽԽԽ࣬ӮϵҲԽԽӣܷȴԽԽˡ
ϴγeһսԪͲ˳eǣһ䲻ܷʶԼĻᵽˣܷŻȽȥԪ͵ĸһһҵӡ\û뵽ԪͲȻˣ˴󹦣ȴܷ͵ʴ׵ĸоΪƽϢԪ͵ĲӮֱӽ䵽˱߽ȻǱסҲʹܷڱǵˡ
ȻˣܷҲֻǱԼŷ˵ģҳϷ磬ҪݱâܷҲ֪֮о̣ı߷棬ܷߣζ棬ŷԼǿϲ١\ǽ飬ȴܷоʤԼԽԽԶˣ鷿УܷװܱԪͳΪͳ˧֪ΪΣǼ¹ŷҲʼԶԼˡ
ǰĽݱһش˱ǣܷԽԽȴΪرǰʱոյõϢӮ淢䵽ϽһɽʱȴǲսµǲһԪΪܷ֪һȴܷߵ֧ߴȵļˡһ޷ԼˣȻҲ޷ˡ\ڵõսϢܷ֮ɴ˸˵Լˣڼƾơ
ˣܷϵĹܼСߵܷߣܷ˸˵˵Ҫˣ
Ҫ£ܷһںȵеľˮüͷһ䡣ĻܷµĹԱͬʱҲϵ֧ߣΪһֱߵˡܷǺεģʱʡĹ£ܷ϶ǽȫȨġʱͻȻǰݷãܷҲʮ֣߶ʱʲôҪ£ˣȥֱӵɣ
ǣǹܼҸܷҲкܶˣܷĲҲǺģ֪ܷĸ֮ҪֵҲЩܡ\ȥܷͬʱҲûǽΧļŮߡ
ܿ죬ȫݹԱڹܼҵĴߵܷȾƵСԺڡ˿ȴһͷ󺹣ϵĹٷˮʪˣݵҲһĲ԰ף۵òᡣܷģȴǲɵüͷɫҲ\֪һǸΪעǱˣģ϶ʲô²ŻˣܷǽеľƱ£ŹܼҰ˰֣˵°ɣ
ȵǹܼ֮æǰܷһݣȴ¶ϲɫ˵ˣ¸ոյõһϢ֤ܹô˴һƯķ̣
ܷʱڱǹٳϵ˼֪ΪܷĸȻҲǶ¼Ϊżܹ˵ôһ仰ܷȻָʲô˼ܷҲǳȣסеľ棬˵Ҫż˵ô£
Գһ£Ȼ˵ʧˣˣô£ո½ӵϽϢǰΣо˵ĻӵͻȻʱӽǳ½ش縦𣿶Ͻȴ˵ĻӵľУɿ
ܷظһ߿֣ȴͻȻɴ۾Ͼ˿ݣæʵǸǲǾǿ׵µֶӣԪ͵Ľֵܿ
˵ͷ˵ûˣǸ
õ϶شܷϾվԺصߣϾΪΪһ̵ĺûᡣ\\Ϊɣʷ׵µֶӣͳ˧Ԫ͵Ľֵܣﶼûʲô⣬ƫƫȴǳӮߣӮ˭ǿǺ͵λˣҵɲϳڵ£ǿռ˽Ǻͱ¶ӮߣǲζſѾѵӮǱȥأ
ʱˣѣƱؾͻὫ׵ҲˮҪģͳ˧ԪͣǽҲˮĻôʱܷΪĵҲͲˣ
뵽ܷоͲɵӿһ󼤶˵ģһҪǰס˻ᣬĴһƯƯطˣܷתʵȷˣǳĻӾеģȷʵǸ
Ȼ¶ܷ˵ǶôҪȻʲôʧ֮ǰҲǶ෽ȷϢʵԣŸܷġ\\ܷѯ֮æǵͷشģ²ȷʵǸû
ãܷһɨ֮ǰɥ֮Ц˵ĻһҪ׹ھȥʹʥ£϶Ϳ϶һֲ˵գܷҪкܼңΪԼ׼ٷ
뵽ʲôһ㣬ͻȻʵˣŷǲҪǰȥ֪һܷŷֵ֮ìܣȴǲôܷŷ֮仹ͬ˹ϵôҪжָܹʡŷһаա
ܷȴ뵽ŷԼĮ̬ȣɵһ˰֣˵¾Ͳøˣֱȥ֣ǽļǵˣһͬʱҵҪ϶϶ôƱƫ̻Ԫܷ
ǣȥ죡Ȼ֪ܷŷ֮ʲôìܣܷǲΥģǹһݣȥִָܷˡ
ܷغһʵոһԼϢܷ֮Ԫڴʲô⣬޷ǾҪӮʵֹļƻܷɲô࣬Ԫ͵ıⲢҪӮ棬±ϾǴӮۣܷҪᣬһԪǸ
&lt;/p&gt;
İٶʮΧ¹
ڴܹĺ¹ǳ⣬ؾԪ͵ѾǼϡµĹԵأܹеĳǳضѾؾռˣֻʣǰ¹ǣֻҪº¹ǣܹҲͻҷˡ
Ժع֣֮ǰò״ӻȻܲκεֿܹԣٻԶڳeǺ߱߾ĴܹȻòõֵĳeǷǺܿϧôҲûǸܹںؾĹ±סܹ
Ȼǰ֮Ȼ޴дټ¹ǡںؾδչȫ湥֮ǰԡǷֱפڴܹϷ߾һһԼפں¹Ϸĳǳء֮ƣŴܹ
һв֮Ҳ˿ȻûƲϾܹܱҪȺؾֻ࣬ҪݳأؾҪ򲻿ܵġʱϵԽãԴܹԽȵʹĴźعøܵе³
ǧ㣬ȴƫƫû㵽ҪͷΪס߷ߵͻȻҡȻӦҵĽʿǵĴֻռ˲һıȴǴ˴ܾʿؾԪ͸ǳʱͻϮԴԱһֱֲӱΧڳСȻȣȴǱ˸ΧκԣȲѣֻǳغ¹ȥǶԺ¹ǵ͵Ϯڿ֮ǱؾƣΪµĸ֣Ƴ֮
Դ֮Ԫ˴ܹǵѾϣΧ¹ǡȻҪͻΧκǱַ涼·磬޻֮ʱԪѾԺ¹չ˷񹥻ʾ֭ǿסǳأڵĴܾҲʣ²࣬ûʲô漣ĻƳ֮ҲΪ֮Զˡ
ͷϣ洩һõףϵѪۣȻƣ̬Ȼͦڳͷüͷ⿴ȥܾ£ոջһκؾĹ濴ȴûʲôֵø˵ġ濴óؾ֮Ի˼򵥵˱ҪΪԷ̫ʧڶԷƺ¹Ѿ嶤ˣνΪ˹ƺ¹Ƕʧ̫ı
۳ͷϵ̬ƣЩսѾһңʣµĽʿҲǸϴˣսҲòȥųͷһİҲǲɵó̾˿־棬ѾǲֹһεȥƣҲȫûֵǣܹҲ䵽ֵز
ɶ񣡡뵽ͲɵŭһȭصǽϣѱǣֱǺ֮ǣܹ䵽ȫǰݴͣǵģ֮ǰҲûеĹȫû뵽ǾȻҪʱ״ܹҲȫռˣѾ֮ǰһ³ֻų֮յĵ
󽫾󽫾һعͷȥȴǿһҴҵظ˳ͷǰڲֺͣģҲϵãǸʹͳ˳ͷǶǸʹȫ
ɫһܵԼǰǺȵ֣ôܹԽˣǻʹİȫ˭𣿱µİȫ˭𣿻ͳͳȥ˵ʵڻԴӷѱ֮Ժ¹ڵĸҲǲˣЩҳڳڸЩʲôıĻǿѩϼ˪ԾǳͷβȴǲϽʹǧľǳڵЩң
ܵǰȴ˸Ȼ̧ͷһЦ˵󽫾ĩҲ֪µİȫҪĩȴǱϵģ˵ˣǳǱˣǻʹҲסˣ缯Ǹס
ʱĬˣȻ֪仰˵ʵ飬ڳͷϵıز˶ˣû˵ƳҲֻĹ򡣿ǣڵİΣҲĲ£Ļ֮ȴǽüͷԥ
û˵ҲҲ廰ֻʵʵԱߣȴʵϣڴܹҲ̸ҳϣȴȻʱͷǷ˴ܹģҪͷһ֮
˼˰̧֮ͷֻȴǶ˼־Ȼ̧ͷ˵˵ĵҲֻǻʹİΣȴǲиںؾˣǣҽڸȫˣҪκεĻ𣿡
ĻӶǲɵһȻҲû뵽澹Ȼôһ취𾪵ģȴǿЦûбİ취ҲôڵĸҶɱˣƱػڴܹķʱҲһ鷳ֻ˼Ļ¹زסŸҲûô罫ĸ֮ˣרĵֿؾĹ
Ȼİ취ЩԾȴӰִ֮ǳ汧ȭһ֮󣬱תŸո˳ͷֳųڸ˹ȥϾǻʹͳ죬ں¹Ǵô꣬ں¹ڸҵȻأ£Ҳ̤ʵöࡣ
뿪֮תͷ˳⣬ȭͷ¶˾ģƴһһ䣬ҲҪס¹ǣ
¹ǳͷľȻڳؾӪڣԪ͵ȺؾٵȴҲСԭԪ֮ǰĴ㣬յĹǼƻٻҪһʱʹԪʱı⣬ձԭȴھӪһʹߣʹߣȴںعĹǡ
ʹ߸ϢԪ͵ĶԪͱձ⵹ΪԪʹߣΪԪͲ²ʹߵ⣬ӦǴعǰԴз͵ģǰԪͱſƵ׼ȥ˱ǣʱ䣬ҲӦӮ·͵ʱˡЩʿȻûжʧŴιǲʿǶЩӰ졣Ԫʹεķͣúһ¾еʿ´һֱº¹ǣɴ˴κؾĿ꣡
İٶʮ²
ȻԪ͵뷨Ǻõģɵټ˾нʿصӪеʱȴǷʵԤϵǰ㡣ǰʹԪϵãΣԪ˵Ľȴһ㣬ЩڣԭԪ͵Ķͷܷʵ߹
ԭҲֻһӵܣҲЩŻԲŻΪӮá֮Һ󣬱ڴĹְȱʧҲ˶ƸΪɡֻڱǵĹٳϣһӵ޿ȻҲûϣŻͶԺӵΪصܷ¡
һ麮ӵȴͻȻĸλľȻҲʼЩ仯ˣرĿƲеЩӵܣŶϵĹԱеӵ̬ȡԪΪϵһҲر⵽ļޡԪܹнյĳɾͣȫԪҲŵġԪڱǵʱûٺηͻֻԪȴԸһʶûǸԼʲô𺦣ˡ
ȴֳʥּԪ͵ĺҲҪͷˣǸõùʱˣڿԪ͵ʱǵ⡣ǶԪͺȵԪͣʥּ㻹ٹ½ּ
ԪͲɵһ㶣ɫһӱʹ߾ȻΣ˵˴δӱĲʲôϢˡرڿǸ֮Ԫ͵оǸоȻԪȴǲǵС˼վεǰͻȻǰγı
Ԫ͵ǰθһγţȴֻǸˣﾭʲôɱɱĳ档رǵԪǰλΣɢźıԼǰʱ򣬿ǰθŵãûһƨڵϡɫҰףոϵĵͲ֪ȥˣָָԪͣ˵㣬㣬㣬㵨ңˣ
ųǸΣԪмǿӵܣģĿʿǽеıһȵ´ҵҲбµּ⣬˵˾ǣ
ι˺ðᣬŻϴԪʹӱӮǵڴһǶĽ͡ιŵˣȴǰ¸ˣɵð԰һȴǽһйԪϣ޺޵صԪһۣ˼Żָ˳ɫαϵΣ½еʥּչˣʵگԻ󶼶Ԫͣ˽ͨ棬Ԫʾرǣմͣ
ּܼ򵥣Ԫ͵˵ȴǼ˽ͨ棿һñӿԪǿǳԲھڵн춼ǵɴ۾ԪͣҪԪͻ˽ͨ棬ҲšһԵ׺ͳ̾ûʲô仯ȴź⣬ƺʲôƵġ
ԪҲÿ£˽ͨ棬ոԪ;֪ΪʲôˡտΪ׵ļƲߣҪ˵ڽǵĻӮ䣬ʱ½شĴӮĴӲҪ˵棬Ҳ˵ùȥ
ʵµҲʲôԪӮȥ½ش¸ûʲôҲ˵Ӯ沢ҪӮĴƾԪµĶΪʵļƻһ㣬ֻҪ˵ˣӮ治Ԫͣ˵νڵǣҪԪ;ô˱ȥӮ⣬ԪͲģ
òײܹܹ־棬ܹƾѾˣܹΨһԪ˼ɵҲں¹ڣڴܹڵս¿˵һƬáԪʱ˱Ļ⼸࣬¾ͻḶˮˣرǺòȡܹҵİҲΪԪ͵ĳٶȵܹ´Ҫﵽ˵սҲˡ
ԪͬɫģڴڣһˣǾǸոͶǡ֮ǰѡѴܹͶعߣȫΪ롣ںؾѾռ˾ƣڴܹߣȵؾƺ¹֮ҿɾûʲôùӳˡѡʮȷģڴܾѾǽڽڰˣ±ˣֻȹ˺¹ǣǴܹͲˡʱΪͶعؽƬϵõ档
㲻㣬˭֪ؼʱ̣عȻúؾؾôһĻôҸԴǼֱԤõȵؾ֮ҽ⵽ǿҵıΪһҿһ뵽ǵľ޵³ϣؾҪ˱ǣԪ͵Ȩ󣬵Ҳ󲻹عĹ
δ˿ҲǴӸոյľлָ˹ԪһģȴǲɵЩУٺһЦ˵󶼶µּ˵ĺˣڱ˼˽ͨ棡¶㻹Ǻչ˵ģûЩ٣ʾرǱ⣡ܹĻᣬ㻹ϿлּȻһرȥɣ
ԪɫؿһΣֳҵĽ쿴ȥЩϵĽҲһޡȻӮԪͻرǣܷڰиĹĿȻҲΪ˴ϵɻһɸԪ͵ľɽһŭݣΪγǵսҲˣ˱ǲζӽװ
ԼϲµɫУԪͷ·𿴳ǵ⣬Ҳǲסس鴤Ԫ͵ԺָӵģԪͱһҧתͷκȵܣĳܱУҪִΣѾ˹ؼʱ̣ĳԲܰ;ϣ
Ԫ˵֮ⷬڳȫˣ˭û뵽Ԫ;Ȼҿּ𣡾һĲϣԪ˱Ҳˣȫû뵽Ԫ;Ȼ˴󵨡׺ͳ̾ڶݵľȹ󣬺ܿ㻺̾Щ⣬˷ܣȻǸ˸ľȴǰδеǿҡ
˰ΣŷӦʱԪͣ㣬㣬ôĵӣȻҿּ֪ĴĪ㲻ҪԴˣ
ôһЩϵĽҲǷ׷׷ӦͨͨܵԪȰǰ˼ǣǻǳɣЩϵĽ֮ԻȰ裬ȻҲάԪ͵˼ԭǲϣԪ͵ĳ嶯𺦵ϵ档
ǳɻԪ͵ϲ£ȴʼնվһûжϵıȴǱʾǵ̬ȡԪκξǶᶨվԪ֧ڣ
İٶʮǿ
ֻͣƬ̣ξҲû˵ʲôֱӵͷˡκܿˣʵԪ͵˵һ¡ּǴ֮ǰǸ˽ͨβԪͣڿּԪ벻ùѣ
ξôˣԪȴû˼תͷڵˣȵλضˣڶĳ˵ʣµʱģĳںҪĳΪ̰ʹýʿǵѪĳڰǰľֻһ·º¹ǣȻʦλܲ
Ԫһʣȴ˵ڽѪڣǳɻһԪ͵ϲ£ЩϵĽ죬һǱ˾Ԫͱȭȵ뽫ģĩº¹ǣʦ
ãԪʹ˿Ҳһɨ֮ǰϲ˿ȵı飬е߸߾𣬺ȵʱǽٹ֮ڣҪ¹Ǹ
ŵĺӾд˳ֱոܳӪ֮ȴתͷЦһȻףԪҪƴˡȴһ㶼ģԪƴҲԲڽ֮ǰº¹ǣҲԲԪͷ̵ĻᣬֻҪһϻرǣʱԪ;ǻ죬Ҳ˵ˣ
ͬʱں¹ǵĳͷ֮ϣָųͷϵʿս֮ǰɳȥҲʱһϵ˳ͷЩѪɱڵӣȴûжʣֻǳ˵ͷԼȥԼȥˡҲ˼Щں¹̫ˣµĽʿУҲҵӵܣԸո飬ҲҪʿ֪á
Ǵһӣµ뵽˳ͷؾУȥɨսòףŽͷϵЩʬ֮Ķɾ׼ְأȻӳ⴫һս
սͷϵȫɫ䣬ر棬һȻתͷ˳⣬ŵӡǰʱĹֻҪԪͳˣǵͲٽеڶιˣǽΪλ
벻ͨǳĺؾȴʱ룬תۼ䣬ؾѾ嵽˳ǽ棬ʼԳͷǰβͬǰΣؾµѾΪǰ棬ĺؾں渨ĿȻΪĴܹıܱؾڣǰģȻȫڼ׵ĺؾϵ
Էļƣɫһ䣬Ϊѿضߵ˵¿鷳ˣκؾҪǿ¹ˣ
һԵˣɵһ㶣ȴȫ˼Ȼûпı飬Ҳ֪˿ЩʲôʣԼͽ͵ǰʱ䣬ؾȴһһεĥĿľΪ˽ǵıĥɾһּΪȷսܹѾ䵽˺ؾϣؾҲȫõݵ⣬ʱ˵ǸƣȥĻֻҪٹϰ£ǻţʿҲΪսʱ¹Ҳǲƣպ¹ǱΧ֮ǰ鱨ʹĴҲô̵ʱڸ֧Ԯ
˵ҲüͷҲһϸĽ죬˵ĺȻһסʱ򣬾Ҳصס¹ǡתͷһ룬˵֮ǰؾսѵʲô仯
̾˿ȴûͣ£һָųͷϵĴܾʿǿʼԳǽµĺؾһ߶͵㿴ںؾ̬ȣǿӲҪǿ¹ǣ˵ʵڻǿ֮£Ҳֵ֧죡֮ڣ¹ǱƣֻսȴǼȡģΪһǺؾܹǺ¹ǣҲȻʧأ֪ؾͳ˧ԪͿɲһΪʤֶΡƺˣԪͻؿ϶ʲôԭɣ
ķ֮ͻȻ۾һ˵󽫾˵᲻ʹĴϵˣԪΪ˵رӭսǣҪսپ
룬ȴǿЦҡҡͷ˵ܣҲ˵֮ǰõ鱨ʹıôˣԪҲѡǿ¹ǣǻʹĴͬСɣԪں¹Ǻķ̫ȥӭս
˵Ҳ޻˵ֻץץԴҽɻԺȫĸָؾӦԺؾĳˡ
ؾսԺЩѾΣͬĹֶΣɺؾȴǴ˳ͷǰδеѹڳ¹ֵѹ£һܼѸٵش˳ͷЩؾʿҧŵŶƣӭųͷ϶µʯͼʸ˿ϳ塣ָӺ׼ȷܾʿʵǲ̫ˣȫѹƲסؾĳʱؾʿ˳ͷЧʿǱ֮ǰЩѾʮ࣡
ڳǿˣʱǲҲ£ǿϷĺؾ𣿹ȻǿҿԼͶˣҪǺһ֧ӣֻǵٶһҲӮ
רָӵԪ͵Ⱥؾȴû˼ȥǵ飬нʿѾ˳ͷԪ͵¶һ⣬ȵκֵܺڣ
ĩڣԪ͵ٻκֵͬʱУԪͱȭӦ
Ԫ͵޳ųͷһָȵ֮ǰ³ͷǿõ
κֵͬʱ˳Ԫ͵޳ųͷȥжһĺ⣬ϴκתͷԪͺȵģͷͽֵˣܽͷֵǣߣ˵գκǴֵܵתͷֱӳųͷ˹ȥ
κֵܵıӰԪֻ΢΢һЦȴǲۣȻתߴźؾʿͷӣ첻³ͷԪǲݵģһԵļϵĽ쿴ˣһ˳жԪͱȭ˵ȻѾ¹ǸΧסΪβôɢǽͬʱأǿԽؾɢ𣿡
Ԫȴǰ˰ֺȵòţҾҪ书һսȫţҲضὫȫֻҪ˳ţڵؾҲʣ¶ˣ˳ĻǾܹ¹ǣ
Ԫô˵Ϊ֪ǹ˳ţȴ˺¹ǡ治Ǹ򵥵Ķ֣űƣ϶ὫڣԪսûʹĹǽԪʹһսԪȴǸģֻҪ˳ţͿԽ¹ڵĴܾȫ𣬹ռʹֻг˴ܹԪεѡ壡
İٶʮԪ͵ĵ
ؾȻ뾡¹ǵսǴܾȴǵҲû׷˼/ؾڵ˳ͷڵڶսУȴܵĴܾǿĵֿ̱ӵİսУܾ죬սһһ䡣
ǰһܾʿѪУԪ͵Ҳûǰӣȡ֮ģءȻܾʿսԶԶȲϺؾʿܾʿֳǹ;ȴ˳ԾġԽˣԪԽκκ󻼣һ֧ӣǷɳǽһܴв
ǰĻʹںؾʿĹѾòˡʱܵԪ͵ǰȭȵѾƣֻץһнȴ棡
ĻԪ͵üͷɵһ壬һҪģƣܹҪˣȴǴܹĴ󽫾棡ԪΣΪԵʣԪҲðΥӮʥּҪ¹ǡβܽץסĻʱգضᶫɽ𣬵ʱɾ鷳ˣ
ǵнԪüͷ˻֡󣬱ȥ²ĵнѺֻǵн¶ѪգȥӦǾһսűġȫýʵʵǵнڲסϾͷҲҿҪȻƲס
ԪͿǵнģ˵˵ȥˣ˵䣬㲻
ǵнԪ͵ʻֱͣ۾Ԫ͡˶ΪнὫ˵ʱǵнȴͻȻԪһĭҲԪ͵ķӦ죬ҪȻҪĭСнȻ˷һȭ˵нĶϣһȭǽһֱӱǴǵнʹקסĸ첲ֻҪڵˡ
ԪؿǵнЦмֹֻǲ֪ĹͷûҵĵӲȥĸ첲жһֻ
ǵнԪ͵Ļ֮ȴû¶κεĿ־壬ƿڴ£Ƥ֮ࣿʲô;ʹɣҪҳ󽫾Σԭнһֱ沢սĴܹͳ˧ЩһֱЭֿؾ֧ҹջ֧ںؾΧ£ұ
̬ԪҡҡͷóĻԲװģ˵óõԪҪĿеõ䣬ǲˡԪȴǲôģ¹ͱΧסˣӣҲӲ¹ǡԪͱǳ˰֣ȴȥĥҳǸһʹ¡
ȥ֮Ԫתͷ˻ʹ˵ֱµĽʿǳʹȻڻû䣬Ԫȴܹ³ڿ϶ڴܹߡȻӴ࣬Ƕ˽ɲ٣ԪͳץסǾԲᶪģ
ȻȵǰʹڵĺؾʿڻʹʮںؾʿѾΧס͵Ԫ͵ĽһͿԽķظơ
Ԫ룬ȴû´̽ԼԳŻʹȥ˵ʵ³ôתۼ䣬ҪԼˣԪȴĪ顣
ڽʿĴ·£Ԫͺܿ͸ϵλڻʹԶԶؾͿĴſڣʮؼ׵ĴܾʿֳųǹؿŴЩĺؾЩؾʿԪˣʱǸԪÿһ·Ԫܹ˺ؾǰС
Ԫ͵ĳ֣Щܾʿɫ͸ӽˣԪһ۾ͿЩܾʿģʮ˾ЩߵģʮˣܹôսдΪԪвɵ̾ȴǸǺؾ󶼶Ԫܹͣ󽫾棡
ԪԱţǰЩʿһǵǸһͬeǵģͻҹڴз³ɱؾսȻǴܹľ񣬿ҹԪ͵ǿҲǲɵ˼϶ֳ˿־顣
ʱһˬʵЦڴ˳ֻһ߹ЦһߴЩʿ߳Ԫͱȭ
Ŵͷͦ߳棬ԪһĬȻȴǲ֪˵ЩʲôáȴһɣЦźĴѾҵΧסʲôԥģֻҪһ£ǶΪ꣡Ϊڻ֣
ԪЩӵؿ棬Ҳ֪ΪʲôԼû֣˿һǱϾǱѪϴˢһ飬ͷϵͷͲ֪ͷϵķҲɿɢﻹаսģӢĩ·ԪͲɵðһ̾󽫾մܹѾע󽫾һŻѵҲ͸û𣿡ԪҲ֪ԼôΪʲôȻȰ˵Լ޵
ƺͲµԪͻô˵Ц˵ˣʣ֮Ĵһ£ҵȰ𣿡
ⷬȴԪٴγĬԪߵ׿һԪͣ漴ǳһߵĳ̾˵ͷ̾ˣϾԼսѵ˼γĴ󵶣ҵĽʿȵɱ
˳̾仰ЩͰͲסĺؾʿǶʱǸȣڳ˹ȥȻЩʿ̫࣬תۼͱɫ˳ûˡںԪͶڳ̾ļٴȴûж˵ʲôֻĬĬصתͷ뿪˴˵ء
һֱ۲Ԫ͵׼ˣֻǶԳ̾Ƚ˸кȴǸԪͳ˻ʹ߳˻ʹ֮ͻȻסԪͣʵ˿̿ʲô£
׵ʻԪͲɵһ㶣ȴǿЦһ£ûлشժϵĹߣ΢΢һЦսϴֻ׵һϰߣΪײԼĿʾˡ׽Ԫͣ˵ûв´Ļǿ³Ҳ뷨ɣ
˵˼֮Ԫ͵ûôԾ˼ܣԼ뷨ײ³Ͳ֡˵ûˣʹܹҲѾˣʣʹͲǺعĶ֣Ԫ͵ļֵҲٵһ롣֮ǰԪΥʥּǴ󲻾ĴԪΰʦس֮ҪԵģ¾Ӯˣ˵ԼҲ뱣סˡ
İٶʮ׵Ľ
˵£ԪҲֻǳ̾˿˵Ҳû취飬ν黢ҼȻ·ѾܹԤҵĽǸʲôĽ֣ܹϺҵһ⣬Ѿˣ
ȴǵһЦ˵Ҳÿǲ֪Ƿ񻹹Լ޶
仰һȴôԪ͵Ҫϵһĳ鴤ȴһɥ˵ΣˣΥʥּڿѾ˱ǣǱıңҲòѹ
׺Ȼͷת˶Զ˵̾˵˧ǰߣ𣿡˵Ĵ˧Ȼָ׵˾ǰκع󽫾캮
Ȼ֪ΪͻȻ캮ԪͻʶصͷƵ˵ؽЩҲ֪һЩ˧ɣ˧Ϊλȥ󽫾ְھϳǵһ
ԪͱⶫһͷһӵʷŪͿˣʵػش˵Ϊ꼸λ֮λ֮ǣ޴󽫾Ϊ޴󽫾κһǱλֽƳ˱ǡΪ޴󽫾ھϳǵȴǲ֪
׵˵ͷȴеį飬˵û˧ʼղκһλӵϵȴǰеĻӶˣЩԸֱ˴˧ҲԸڱǴڴ˧һأ
˵ͻȻתͷԪ˵ʵ˵ڵǺ͵˧ƣȻǺճһľǳܹδȫѵܹľսԶԶع/Դ˧ִܹƺعĻһͳϷҲǲܣǴ˧ȴͬЩŪȨϵۣ֮Ƚ˱Ȩ
׵˵ԪȴǳĬˣȻΪԼ캮ʮͬϸ׵˼ҲмֵǼ˵ʵЩ˿ʼȴ˧ʱ򣬴˧Ǻ޷֮ңǳ̾ڳΰȰ˵˧𷴿Ǵ˧ȴʼղͬ⣬Ե־͸ҲԸκεķø³
ԪͶ˵Ϊ׺ͳ̾뿪ˣΪ캮ǵԲŻѡ뿪캮ʵ캮ѡԪ͵Ҳǲ⣬캮ȻպعȨڵʱĺعӮĹԲκαѺع顣ǰԪҲû캮йκԹޡ뵽Ԫ;ǲɵ̾ԼΪ캮ĵطɣҪǻ;Բֵز
ƺǿԪ͵˼ȴͻȻ˵ʵҲȫûз֮ҿڵ͵˧ûʲôֻҪķҲûлأһжҪԼ뷨
ôһ˵ԪͲɵһ㶣ɴ۾סԪͲرڣԪѾ̤۷ʱڣʱҪԪ;ôȥԪζġȻ˵а취ԪͱѾģҲǲɵٴλԾؿס
׼Ԫ͵Ҳǲɵ΢΢һЦ˵ʵܼ򵥣񽫾պعĴ󲿷ֱ˵ǺعǿֻҪܹսӵıȨںع˸Ҷһë
Ԫ͵ǽüͷ˵ף˼ѵҪı˵һ仰ʱԪ͵һ⣬ֱס
Ԫеĺ⣬ȴһνӣ˵⵱Ȼǲܵģ˵ԼͲıǽҪı潫֧ؾҲܸŽѣڶھӵҳⷽ棬ɶǵ˧ƶƶȣ֤£Թʼձҳϣ
ô˵ˣԪеĺȥͬʱҲǳ˿ܿüͷʵȻˣôոյǷʲô˼
ܼ򵥣׵ɫһ˵ֻž¹ǣǱǣЩҪýص˶ԽҲ޿κΣҿ¸ûｫ˼ǰҪرǣҲǱЩĵ˱Ƶá
Ԫֻüͷ׵û˵ͬҲûзֻͷ˼šҲǼ˵ھӷ棬ȻҲпܻвٽʿһ㣬Ҳصģֻܷ뿪ǡгɻĽʿҲ֮һϣѾ㹻ˣڽǵĻӵľӣϱԼڵЩСԲý
׵飬˵ԪͲģǾǼٵġԪͻԥԼ˵ȥˣǾ͵ڹȻսӮȨ´ٻصȥˡ⵹ҪģҪģԪ͵ԼΪ۵ҺͿ׼ҡϾںع߲㶼֪ԼϵҪԱͷˣѱӮ治ǨŭҺͿ׼ϡ
ԥԪͻǽԼǸסԪ͵Ĺ֮ȴǹһЦ˵ΪҺͿ׼ĻҵȰҵĽȥûΥʥּһҺͿ׼ҾѾյǣˣѵΪܷŪôƣҲΪҪԸһܷڵõּϢ֮󣬿Ѿϴϵ鷳أ͵ŽŴصǣܷ¾Ҫʼϵʼˣ
ԪٴγĬˣЩԪ֮ǰûھôһ㣬ȴȫˡȷȻЩԼķͷܷЩ˵УԼֻϵһСɣܷĿ꣬ɻͿ׵£ԼбȨԲŻᱻܷϣͬҲΪܷ˼ɣԼеıȨûˣܷǾͻԥؽŴϵ
˵ģԼлбȨӮҪ˼ɣܷҲһҺͿ׼ҲŲ¼ڱõĽ
ͨһ֮Ԫص˵ͷȴû׵¶ģʵĿ취жҵ˼ǣˣؾĽʿĻ˶֧𣿡
֪ԪѾˣ΢΢һЦ˵ҷˣνΪ˹ʹܹ˳ѡȫϵĽ죬һÿԼٲŽֻҪеϵЩϵĽ˵һܹõǵİ
İٶʮһǽֵĽ
Ȼ׶ô˵ˣԪҲԥѾĶͬ׵⡣ȫʵʩ֮ǰ϶ǲʺԪԳģԪͽȫȥˡţ׼ȻҺԼ취п϶ѾȫĴ㣬ʵġ
ȥӰԪ͵ȴǸӣаٰζܹɹԪȴ֪ҺͿ׼Ҳ˶ܵʲôʧԼڱǵ޶ȴҪϲ鷳ԸҺͿ׼ܹԼ϶ӦɣԪĵΣȴҲò˵İοԼ
һжеú˳ɻȻûκԥԪ͵ľЩϵĽھ׵Ȱ˵֮ҲʶϵҲõѡ񣬶ͶԪһߡȻѾҪ¹Ϊľݵ㣬Ԫ;ͲܶԺ¹ǴƻرýʿǶԺ¹ǵİսа
ˣ֮ǰսǸ¹Ǵ˲СʧҲкõһ棬¹ǵЩȴȫ֮ǰˣǸԪṩ˲ٱһϰ֮Ԫʽӹ˺¹ǣټеĺؾʿȫʹפں¹ǡ
˺ĽȴǴԪ׵˵֮⣬ս֮ʣµؾʿȻ˾ĽѾԪ͸еʮֵľϲˣǵʵԽǿǱǷԽҪ˼ɣ˵Ԫ͵ļƻѾǳɹһ롣
ѵˣʣµǾ͸ӼˣԪϵ쵱УѡһЩˣǴ˰ʦرǡȻΪǴһϢǾԪͲҪıͬʱҲҺͿ׼ҴԪ͵˼ܹӦϡǼʾرǵĽ죬ҲõǻرǺİȫԪ⽻ˣȵǻصֻ֮ҪһжƵԪϾˣʱ򣬾ܷҲ
һ֮Ԫ˿һ£Ԫ͵ʵǺǿģϲؾʿܹѾȻȻԪ͵ʵǿ󣬵ȴûҪͷôԪڻǺعĳӣĻֻµؾʿͲӦ
Ԫɴźؾģͬʱʼȹ̴ܹѾǱװԪ͵ˣֻȫԪͬ͡ʱԪͻǰ觳ǺͽǣԼļƻ˶觳ǵϼҺͽǵӮ䣬ҪͱǶԪͱҪгˣҲǱزٵģ
תۼ䣬͹˰£ԪȻе鶼λˣµʱڣԪﻹȴԱǵϢԪʼδǣûеȵԱǷϢԪȴȵȵһľϲ
ľϲԪ͵ĽֵܿԪڱǵļ˴ҴҸϵ˺¹ǣ
ΪǻὫĸӸڱΪҪЮԪ͵ʣΪǣû뵽ǾȻϵԪͼֱǴϲҴҽӭ˺¹ǰ׵֮󣬱ſѯʡһʣԪеԵɡ
ԭӮߵʱ򣬾ѾԼٱܷ˸֪ˣȷӮǱߵս֮󣬿̱͵͵ϻ˱ǡֻǿһܷѾͨӮǰһڴ󳼣ϱҪԪ͵֮ͨ
ͨ׵º͵͵ĸԼƼԪ͵ľɲ͵͵ͳ˱ǣڱһصصȰ
ʵȴ֤˿δѲ죬ûãȥּθϻرǣȴǴԪͿּϢʱǳҰһƬȻܷȻûзŹᣬ̱Ӯ棬ԪͿּͼıһ棬ϵȻҪԪˣΪԪͿѣ˵ԪͿּ֮١һʱ䣬ڳҰ£۲ݡ
ΣԪͿּʵʲôɣӮ涼ԼȨԪ̤ҰϵķʼԪͲķƫȥʱ򣬿׵±˳Ԫ͵ļСǰ¹ǣ׵⣬Ȼ׵ĽǾ˵ơԪ;ݺ¹أǧҪرǡ
֪ǵĶ֮ԪҲԽᶨԼľģڹĸҲصԪߣԪҲ޹˼ɡֱӾǡܹƲȣʴԪҪغ¹ǣȷ˵صȶ
Ԫһ飬ǿ˱ǵĺȻ󲨣ǳ£ΪԪ͵ٶĬˡؾȻŶʮ꣬Ϸеףô̶һʱ䣬ȴǷô仯Ҫ˵عǿˣб֮䣬ºعʵĻڽǣԪݱأúعȻΪҪ˵ؾˣ̶̼ʱڣعֱӷһԶԶϷ
ԤϵԪ͵鷢ܷ֮ϵӮ汾ˣûپԪ͵鲻ˡΪǺٱԪ͵Ļ˵ὫԪĸƷˣʱͲʰˡһʱ䣬ҲάһΪ΢ƽ⣬Ҳ˶û뵽İɣ
ֹһ£ӱڴһʥּǰʥּģȴӵܡʥּԪ;ѾףӮǶԼЭˣȻʥּݣԪΪ¹ǳִƺ¹ǱԪͳΪ˺عʷϼ캮֮ĵڶλ
һ岻ʥּȴԪ˳ͳ˺¹ǡϢУҲֵ÷зЩҲǴŵһ˿ѰζֻԪͷʢҲûĸ۵ĸʱԪ͵鷳
һ꣬¹Ԫ͵ͳ£Խı÷Ԫ͵ں¹ԭܹľڣҲһʱ޶ԪȻսҲпһĹ٣ǼҲΪԪṩ˲˲ţ¹ǱԪǾ
Ϊ¹ǵͳߣعʵķ⽮Ԫʹ˿ȴԼĸۡĺԺͽÿΪĿʱ⡣
һȴǴԪ֮´棬֮£ԪֻҷֿתͷһһıŮ
ôˣôûк͸һ氡ԪһѱԼıŮϵ΢ЦԵôºͣ޷ţôһ˫֣մȾ֪˵ѪһԵĹҲһ簮ؿԼŮе־ΪŮȥˮ
Ԫ͵ʻͣգգʹ۾ί˵һ㶼棬֪Ҫ͵棡
ԪŮĻһ㶣漴¶һ˿Цһ۹ε˵ַˣСӣҲ֪Щʲô
漴ԪͱǽŮݸ˹˵ȿŻȥСɣҲ֪Сڶʲô⣬ȥСӵʱʲôǶ֪أ
Ԫ͵ĻҲǵһЦԪ˵ģǵĶɵȷЩŹˣȫһֻСˣСӻĺܣʱʱֳһЩΪĸǣǲ֪Ϊʰٴ̯ӡ
ԪתתȴһԺڣЩԺſڵļͼԪͣҪȭȴǱԪ͸ʾǲҪԼֱ߽ԺӡԺڻһǿһСк˿ԺڵĳߣСֶ°ͣСһʲô
ԼǸϳɵģԪͲɵȻʧЦߵСɵߣȴǲôšֻСųڵˮСͲͣʲôֻСɵ̫СԪ͵ҲǲҲֻǿСţİطʲôûУҪԣҪҪ򣡿ʲôûУ
磬ԣʲôʲôǸʲôԪ͸ǲסԼЩ׵ĶԪѾϰΪˣԪͿС̫ģԲŻ˼ˡ
СɵģԪȴǲɵõ˵ͷʱöӿʼϰˣУûЩ汾£ԪܹչһʱȴչһӣţԪȴǲɵ˵ԼͷʱҲСôһʱ䣬ԪҲǲɵ
òǴ꿪ʼԼͷ˾޴ı仯ûһԼؾ˱¡ܹǿҲֻһͨͨϰգ˵˰ɣԪͿǰСɣԼۣôСɵδֻأڴţԪ͵ǲɵøһ˿΢Ц꣩

==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw