/:Լǡ
״̬:᡻
ݼ:
ҲǱԹһ䣺ô˲ΪҪͻμУҪһֻ
찡û
ȻˣҾ͵תμ
ݶüŮ˹ף......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
Ʒ
ݻڴ,ԺйڱһЩ趨
жʣһ˽ȥպ϶ô죿
漰ľ飬ʱ͸¶ǿԷģһĽ֡
˵ȥȡû˼
ǻȣְҵ̸ѧƵģľھ޵ĹڣѰͻĶ壬仰˵Ҫ£ƾ衣ƽգȥһЩǿ϶ĲãΪûơҪ󣬷Ư
Ҿдһģһ飬֮ԺÿΪڣгͻơμʵУ쾻ͥѼεͷϣ˵һȥǸ磬ѧɨ磬ⲻʵϾһʱ䣬Ĺ֪ǧ꣬һԴԴͽ֮κ£ǲڶڳԽ
˵ֱӳԿʲô޵ڵߵøһټʮĹǾ޵Сôõ飬ҲҪĳˮһͨˣһˮͰֻܳһˮͰΧˮ޵֮һСϪܳһСϪˮɣǳ˴󺣣޾ܡ
ǺֻһֻСǱӲı֮󣬲ܻʹɼҷţҲһСϪǸĹսǱ޵Уô󺣵ˮȽСϪܲɽ鱬ô
ǰ֮£Ҫģôɨ£ôȡԼ档Ϸ˶֪Ҫ͵ô֣ûǴİȫ泩ȡ·ϣǧŶӵ򣬿һ򲻹ʱ򣬻æֱǱbugbug֣»սһӮôõһҡΪβȥȡѵҪռɽΪȢһȺŮô
Ȼȡ·ϣƣʦţѹţͷϿţ˾ò泩ûʮɱһˣǧﲻеĳУҲһˣһЦȻҰ׹⣬Ĵߣֵͷ­ʧɫƴ飬ζβ
Ȿд뷨֮ٿĳx֮󣨲ǺɽɽǧᣬҲϲɽݵĽxѰϲһͿССһֻҲ˵ԿӦ˶ΪμЩǿָñ˿ˣΪյjbû
òƳеԶˣ˵ǣҪڲϱѹ£ȡóɾֵͣϲ¡Ҹ˿˵ݵĺɽΪϵıǿ׷ɱѹȣȴǧУһһʿ۷壬Բ˿Ѫڣ̾Ϣѡ
Ȿǻһ·ȡȡ£ȥΪԼıĺôչԼ裬ճɾΣֻɺܵԸչȻߣҲȨ̫ࡣ
˵Ŀ
½Ķ
С˵
վhttp://
ֻվhttp://wap..cn
ʵķּ׵뿴
֮ǰдǰȷʵûϸԳbugʵǺܱǸ˵ҵʵּȷŻҡ˵һ£ҿԿ
ȣ磬μǵԭȻҲ֣Աȷ˵
ȼһڵڵȻܱ*Ρĵȼ
ȼС١ˣͻҪȽ٣С٣ǽڵ֣һ̶ȵĹҪȵġ
ȼ١ߵһˮ룬ȹ٣ʵСǿϼʮ
ȼŴ١ǳ֮ǰ֮Ҫȵһ١ֻҪȹͿԸĹͬﵽɣɣɣ֮ľ硣Ѿһ
ȼģԪӤǶȹŴ֮ԪԪӤӤ֮ӤжԽͿڼ䣬ҪɼиľˮľӤ߸дͨԲɼ֮飬һӤʱǲ壬ΪӤ֮壬һСˣٲ߶ǵز޷ٽһ
ȼ壬ӤɳӡҪģΪŶϼѵ߲ſԴﵽνӣѾ뱾ȫ𣬿ڣ޷˺ɣ֮壬ǿϲ֪
ȼۣɽ𵤣Ӷɾٲĥ֮塣Ϲʮɣˡ
ȼߣնƶ֮УնȴΪ֮ӵвڱʵ֮ڶԪ񣬸֮𵤾磬˼㡣Ѿǲ֮塣ʹνҲӵб˼롣౦նȴĲ޻
ȼˣնȴʬɾͻ޼ɼе壬Ϊ̹Ԫʥˡ簢ӷϹȼƹŷ𣬶ҩʦȴǺôնȴóɻ޼
ȼţնȴʬɳʥˣȴ˽ƫִϹŷ֮սҲͬһԴĿֻг׳ɿգóɺſ죬ĵ޵УҲֻúһˡ
ȼʮţʱû뵽
ʵ޵޷𣬻޹޳ңһ㡣
޷𣬵֮󣬾ʹҽĳ̶ȣѾ൱ڵȹٵˡʵǿҪĸ
Ÿģҽ֮󣬿һʱ䣬Գɷ棬һģʹȥ˾磬Ҳһ޺ˡ
ڷҵĺôǣתޣΪиޱߣһ淨ǿĵزػʮְȫԵȺе˱ӣӷʮתȴڵһʮΪŮӣӵд˳֮Ϊ
Ƚô࣬պȫɶģʰ
ת̳ϵһƪ
һսǡҵˡܴսʵǲӶһǧɱ٣ѡΪϵ۵ʮλҲ൱ͥĹԱ
ʵûʲôҲֻдһyyĴʫҪôҲһ*ܻ֮ӭĶѧ꣬ĸΪ˼һ̫ǿˡ뵽ؽŴ̫ʦ˴ؽӦҵбȽŹ𷼣ħĽһЩ˾˾λãÿĸУݽһµıҵַ׷׼롣ʥԸһܱɴ˿ɼ˵һ⣬ĸǺܲġʱͥСˣȻҲϼһĳ͢ԱӹģϻϺһЭ࣬˾ʱҲûеġȥϷõʱſھͱºִһ٣˵ʲô⣿˵ͥʱıûаϵۼˣԪʼҪˣ˵ҪáʮƳԪʼʮͽܶһȥǾóķ񣬽һǧɱ٣ýɽΪͥѡιԱϿһʼòѡõģӦһٻϵķֹǳĵɽ붷Ź˴ξ
ֿİԱֲⲻ󣬽ؽռ֮ʣµ֮һȥɺ˽ռ֮ģʮȻ֮нؽ̵˵ȷ࣬ؽ̳ͷ˵ҲӦõģǽؽ̵ϰӴǶеĹǸɣ۲̲٣ϰĴ󲿷еɫвǴ˽ʱģκ󽼵ȡ
˵ʵǴ˲̵Ϊġ˲ΪʲôҪףҲܼ򵥣ΪʦֵܸͲһģӺԪʼͨĴģһֱΪ˼ìܸңӶ˿ӣշһս̳Ӯҡ
ֵעǣڴ֮ǰûʲôģڵĻ˵Ǿ쿼иʸûУûΣ׼ʥ˲Ҫͷ¶ץԴûʲôλȼƶֻһѣҪעȼƶҲǽеѵġڷǲָ꣬ͨвȣƩɻԪģƩǰʱ㷨⣩ȷʽӲ߲Ϊĵӣʹ÷֮ԳΪԽ̵Ĵ̣ؽ̻ˣҲòĶȥʮɲ˶һĸԺܵȥˣں࿴˵ǲ°ýʦҿɽ̲ѧȻǺˡ
ӺԪʼܺãһǿ׳Ԫʼֺܶ൱ܴôʦ֣ȻԼǲ̽˵Ҫƽ̴ү˲ϿӣʵӵǹʹͨҴҵ󣬱ιԶԶʦ־ͲôðӶ̬ͨȷͺܴӾͶͨ˵Ҫ⣬ʱ˵Ҫξ𣬵ȻǲܵģΪ˱ΪһͬͨҪξҲһֻ䲻в
ΪʲôͨܵӺԪʼżأҾԭ򣬵һͨĽˮƽãټнĽѧ̬ȣʹͨͽ࣬ͳΪʢ֮Ͼ겻һʦһҳɽţ㿪϶ɣ϶ɵˮƽ֪ģǵһѡС˵Բܹ˵ǡγҲͨ¼͡õ䡱ǻʱ˵ȷ̫࣬ͽ۹ͽѧˮƽɴ˿ɼԪʼ㾫Ӣ΢һЩʮɣټȼƵ˼̣Ȼ˵϶ǾӢʵҲǾӢԺҵǹģ̫С˶ͨôͽĽҶʼһǰĶԻϾͿԿ
ڶԭ֮ԺҪƫͨ죬ԭҿ̸ĵƺ࣬Ϊʲôô˵ȴӶĽǶȷֱֵͨ鱦࣬ȻӺԪʼõ˿ٵصĽ̫ͼ̹ᦣͨȴĽ̫ͼ̹ᦴӱ˵ǹԷֻǾпٵصȺɣĽȴǴĲ۲۵ġģɱǡı˵нµ˶ϣ̫ͼ̹ᦾ൱ڹõĲ͵Ľ̹ˣ൱ʱϾǲһġ׼ͽʱԹ˵ôôķ䵽ͨˣԪʼίĻش˵Ǿʦʲô취֮ټϻԪ𶷣Լ飬Ԫ֮˲ֻзӡӻǿ
ԵĽǶȷ֮ͨʵ˵Ҫˮ磬൱˵tmd̫˺ŲƲҪ׼ˣʱˣҿʲô̬ȣ˵ȷͨдĵطΪװǧؽ̵Ӹ̣̻ǩʱ˵365ϰģһְװʧǧѧԾͨ쵼ϵʧӺԪʼҲ״˵Ӧóͷһͨ죬Ǻôһһʬ񵤣Ǹʮ壬ϿƫУʵأ˶֪̬Ⱦʦ˰ʦܸˣǾˡ
ȻԪʼͨ˸鲻ô񵥵ˡҵķǩһַ϶ϰһʼǩˣʣµģƣ൱ֻһЩЩʱ˾ϰͨŻͽŻлͥͶˡԹȼԼȥιݼͨʱ̸̸൱һǡַӰº󷽼ģҲ˵ųֵġӺԪʼ©һΪνҪϣûҲҪϣһЩȥһɴԳְͨһʼߵĲʿʿͳͳϰȥͥԱͬʱͨȼƤŵȡһؽвǸɱǧתϵ͵Ͷšյ½ؽ̷ֱͨ˹˾һ۽ؽ̳ߡ
Ͽؽ£谭ʱ˵Ҷ̣ɱٺͷôأʵϸͿˣؽ̺Ͳ̵ìܹ֮ܲìܣıƵһɶŹ׷ԴʮʱȼåɵʮɰԽʬ棬ʲôΪ˲Ÿɵ£ΪһϵìܣΪ̫ǿˣԹͷԹֻɽһسӾˣȼԹĶ顣ԹȥԼһΡȵԹ·ڻƺɱ٣Թìȼģʵû̵ʲôôƺԽȥȫǲ̵ˡ̽ؽ̶ʵˣ˵ܾˡȼʲôˣ˵˾ɵ鹬һ»޼еĽɫһʣ˵жɡ
ʱƫԣؽ̳̫ʦʥĸЩΪʵڸߵ̵һЩְλ󲿷ֶֻһǹ٣ɽһΡǻ컯ֲͽΪø챻ֵɽ൱ɭؾ־ֳ˻Ʒɻͳڻľ͸ˡ
ͷβթͺĻİյµĶǣûӦ𵽵ĻɱԼΪͥѡԱĹܡڵʱһ˰ͥܵΪʲôؽ̵ĸֶǹٲְأͥڼˮƽܵɵĲУ㱻ҲǳǹֱҺ̫ʦʵڿȥŽʣһ޳ֵ˼¡ȥʲô󲿷ֻǽؽ̵Ϊʲô˵ؽ̳ӺնԻ۹־ͿԿ۹ǿľ·һɸǵɱǾſպſսƽ൱⡣
һʯɢ
ǧɽˮ࣬еصĵط顣ޡݡ桢㡢ֲʽǧ࣬
飬ֻôһСֵ飬ֻأѳɺ쳾֮⣬ɱΪ飬෴ĵ·ͬҲܴﵽΪһʽľͽħ
ɣҲ
ҴһʯͷһӵǣߣҲ֪Լʲô˵ɢĽ⣬ͥͳߣǣΪͳߵĴȱǲһֻССʯַ
ҵ굨Ӻܴ󣬺һȺӵģӮˣ˺ӵͷǶһ죬Ҿǣʼᡣ
ȻסɽأŶݣ಻ܣ֮޿κΣңңڡʼ已̥һջѪ˥ţһ֮С
ҷ˴Ըκǣ˼ģ£Ϸѧԣ£жģǣҹޣҵʥ֮Ѱٳϵķ
ֱ˰˾꣬ҲһԷָ£ʶУҪһˡʦһʱ䣬лʦѧʦһպ֡ա
죬ʦĽ㵸ʦ΢Цͷϴ£֪ǰʾҹʱȥѰѧЦǸɿЦ֮ˣȻΪʦҪңʵǵģʦǣΪȱʦĵ
ʦĵҺҲ̵֪ĵκһ˵ĶͬΪޡҡ
ϣãй̣ڻֽ
˿̣˵˸Դ鸣ͷ뿪ʦԻطȥһǹ꣬ټʦ
һΣʦִҶķӣʮĵСҲžƣΪεҲ̰һЩʮһѧˣһ˱䣬ҲڱǸ꯵СӣŹҧҵƨˡ
ѧƼԳαĺࡣֻϧʱҺʤУʦֵǰŪʦϳʦš
ʦ֪һߣںܳһʱƽ
ֵظֻСһ칬͵ΪǶҲս塢ȴΪжǵܵвòˣ󻹱ϾϲߵýȦ͵Ϯңű˻ͥ
ЦǣҰ֮ȴϾĵ¯ģһ˫۽𾦣ֻϧŻ۽𾦵Ѭպӭۡ
ҾۼԳƴʥɺ޵һûĵļһȻͥʱû˳æ壬ѹɽ¡
һѹǹꡣ
˵Ұһصĺȥȡҵ˸߹ͷ­ӦˡǣҲ֪һ塣
󣬹ȻһεУǣһֻëӣСʱϵУнӣĵӡ
Һܿģ֪Ϊ˼ͬ࣬Լ
ǣôû취뵽ǣεĺУôĺݶȻҵһӲϰ˳ȥɵֻëӵϡҵĽ𹿰ȡߣ͸ֻӡ
Ҳ֪ǣȥȡˣֻëӻ˷
ڼѹɽµУʶһֻֻĺӣҵĹ£ͬңȥֻðҵĽë鷳ϧڽӵıһķ𣬺Ϊˡ
Ϊˣѹһꡣ
ҲǷϣǿʼһ£¾¶Ϊʳ̷˪ѩҫԽǧ࣬Ҳڻָ˵ɵС
ңʱҾ֪Ҳɣ
ɳɾνǻߣ뱾ԣȻҲ鶼һң࣬ǻۣʡһɽ±ѹ̫ˣѾʶıģʧȥ˼̼ңһȥֱһ죬ٱһŲ˼˵ޣЦʯͷ
ҽִᣬ֪Ķʯ
ȾҪģǹ֣ΪձֵĶϲΪ֡һ࣬ӵһ㾫󼰵
ǻԪᾡϣֻǧĿޣſﵽ֮ﵽ̬
ء
ܷɹδ֪·鲻֪ܴﵽĿĵëǡΪһ
ͥǰˣҵʵֱӽɡ
ֱ已̥
Ǹνɵۣ
ŭҪɱ¿ɱ֮ˡǿԴĺԼܡ
ǵ̫ݣһᣬҽҵĵ˺ˣҸ²Żָʵ
꣬ҿֻٶ꣬ͽظͥ˸顣
ҵɱأָأʮأһﲻɱ
һɽ£ɽض𣬳չǧδжĽǣпǧ
ҵ壿
һͷëԳ֮䣬ǰ˳ĽëأȥˣĪǣµŶȥôֻԲ԰׷
޴òǵתͷȥһ̣ҿһŷ׭ҷ漸֣ú
ĵ׶ʱһ˿⣬벻ЩνɡӣһҪء

µĲôǺôԶȥѰҳ֮
ǣһжѾɹȥˣƾֻеɵķҸ޷ֵ׭
ǻþɣڷ׭һɲǣҿԼ꣬ڿƮ
ԭҲô
һΪʯͷɵģûءҿĵЦˣԭԼĶﰡ
ʱҿңңһϼϡ
ůĸоƺĸ׵߽
ĸף
ĸ׵ôһҶѾ޴Ӳ²ˣΪϼ˯ˣһΡ
ҽԺǼҽԺŦԼеıѾżʮʷǼҽԺˡÿ춼պܶಡˣаˣкˣżҲлҽ
ʱ֣˶бĹʱһԴĳѲʱ˵˵ΣԶҽԺĴš
ȻûͣȣҽԺѾܳ˼ҽŰɫĴӣŰɫñӣܽŵӡ
Ȼֱˣһӣһ긾ŮһԼʮкӡӣӺ긾ŮˣѾûˣƽֻй¡Ǹʮҵкӣʣһ΢ĺ
ܳҽɿĽӹ˵ܣҽԺܽȥлʿС˵ƿǣкǲ԰׵ɫ˭û취ܻ
ҽɨһ۲ʮ꣬ġ˫͸ĸŦԼʱ⵽ǹСǹʧѪ࣬Ƣܵˡ߸ĸѾȷ
⣬ЩĺڹϲԻˡ
ҽȴֳΪὲƽȣӡ
ˣ˹&amp;amp;#8226ҽûУҽ˵ǻˣ˳ڳߵĻʿһ䡣Ϊ˵ӢģԽ˹շ˺ƺ
ҽŹҽѧϻиҪ顣һȽҽش
ȥ⺢Ӹĸľݡ
һʿӦˣ첽˳ȥ
ҽҲԥܿĿʼ˾ι
ʦʿȫΧҽߡ
˿̣ҵĵҲ˺ɫ
ѪȡֹѪ˿ڡеҽʿĬúܺãһֱϽ̿ˡ
ǣкӵȴǽֹͣüž
žһļž˭Ҳ֪ʲô顣
ⲻ⣬ĺܳɹΪкӵʶ̫ˣѡȥ
˵Ѿֹͣʿ˵Ҳ˵ҽҲˡ
Ե粨ҲûźšһҽҲ˵
ҽһݣ̾Ϣһϲҽ˵̫ˡԲûʲôرĸоֻʱЩĶоƣ
δ𣬵δ
տʼ꣬ƺΪһ˼䱯
˶׼Скʬȥ̫ƽʱһס
˶һ鲻Խס˶䡣
ɿֵʱиۼĻʿȻ˲˵Ե粨ʾȻʼҵ
ͺ˹ơ
ҡн
ҽ㿴ʿҽɻع̨Ե粨ʾ
ǲǵѹĵ粨仯һҽ
ҽʮǰҵڹѧҽѧԺʿƣѾҽԺһҽһۿȥ֪粨Ļı仯ΪѹΪԲ˸ı䡣
йˡ
ʶй˵棬ӵϣΪҽԺһйҽ˹ҽҽԺǵһģԴǰһ˹ҽ֮ţ׵Ĵˡ
Ӵˣѧҽͳɵҵһá
֪ͨ׼ɳԸ
ʿ׼Ѫ
ʦʱעⲡ˵

æ˼Сʱ˵ų׵ȶɿЦϾһΣȻһ˺ܿĵ顣
˹ҽ˵ġ
һʤ߼
ҽ֪ʲô˺측ʲôϵҲ֪ôĽްھ˳ɹĳɾ͸С
˭
ˣʱȴϰ˰ɫĲвϸ󣬲ҵϣϻһ˺һʹ
ҿһ𷢡ۡ߱ӡƤվԣϹһ˿ÿЦݡ
Ϊʲôڵ᳤ֻôÿˣ
ԭΣʲôأ
ʨӣʨô仯Ҳûôݡ
ҲǲȻıӺͦȴûеֹ¶СϾһ˳ڿзУǺܼįġ
ʲôأ
ҾˣԿȽϺðɡϾڸоԼһûУû۽𾦿ԭΣ㲻û
Ҫҿɲκˡ
ԼʱֻǺֲ
ʲôأҺܳʵĿ
Ȼ͵ܣƻϲթ˺ȣУһܳʵĺӣѡ
֣й˼
벻ҵһ仰ô˵ֻЦǺܺÿֻ۽ϳ˵ơ
ҿһӣʮҵģ
֣ΪʲôȻҪ仯ģΪʲôֱӱ仯һأ
Сѣʶһǹҵҽѧ˼꺺Ȼû취ö˵ʲôأ
Ĺ˵ӢҵĲ̫á
ҡҡͷǲϴһʹҾúܣһüͷ
˺صˣҿȷϵġ
˵֪ң˵ĶҲ̫ס
ʲôҽʲôʲôʲôҶѵ³ֵķ𣬻ͥǰɣķ¿ٵĿռ䣿
˵ӢӦָĳһַ԰ɣ
𣿡
̫û飬оЩٶˣֵϣһûС
̫ߣҸӦ
ҵĵ˲̫أ
Ҳ֪Ҿ˵ĿԣȽ϶һЩ
Ϊʶûһֻᴩ·ôġ
ҳֻ󣬺ֻᴩɫ·ǰ֣ȴһӣɫĹӡ
ȻˣСѣǲԴЩأ
ең˲䣬۾ʱϺȻ¶һ˿־ɫܿ죬ܿĺ˼
˵ٶȣֻнǼһ׷ϰɡ
Ҳ֪ΪʲôẦ¿ҵ۾
һ룬Ȼˣҵɱʹѹɽ¶꣬͸¶ɱ⣬ȴԼ޷Ƶġ
УΪʲôСѣ
ңҺСô
ãĳԼ忴ȥȻ˰ɫĲȻϳһİëѾ֪ȥģǺͨһĻɫƤ
Щ̿֡
֪ںεأ֪¡
˿̵ңѾǵǸ£ХʥˣֻһͨĺӰˡ

ͨӺһģֻǣЩˡ
һİ磬Ҹ֪Ǻãǰǻɽ಻Ϥκεط
ҿΧȫǽ𷢡ַ췢ɫͷι״˴ڡÿ˵׵ķԡ
ƺֻҪǰǿ˵һЩöĻ
ţԴеʹ
ҵͷǴӦˣ֣Цȷʵÿκε⡣
ʱ߽һӣƾıܾãӦúѪԵϵ
ǣڵ徿ô£
˭ܸҴ𰸣
˽һƵı΢΢ϲɫ۵Ͼͻһѹܰ˵ı顣
Ǹ𷢵֣棬ϸĺӽҵʲôԲ֯ʲôС˿ڷϣʲôʧѪ࣬ʲôпѾʧ䡣һ붮˵ʧȥ䣬һ˽ġżǻһֽӢķԽ̸
նû°ɣ
ҵеʪе䡣
ĸоŬͷһߣܿ֡
˭
һǺܲʣ΢΢۾͸¶һɺܲƵϢ
ǰͥʱǱŵˣᾪһĶӣûܹ⡣
Ӧ˼䣬ӱֱֱšʼ촽
˵ûġ
ŬԼһЩɱһЩҿɲѱɵˡ
ȻֶֻΣЧݣ㡣
ӸңһйĹҵˣҵ塣ǰ죬ҵĸĸŦԼ̸⣬˳ҴŦԼ档ǣȴ⵽˺˵ǹѾֻǿ˻
ᣡ
ҺȻ뵽һ
ΪһֻĺӣȻЩԴЩЩĿˣܴҲܴʦͽУӱõ˼ҵ洫
˵Щٿ״֪ˣұµǵ׭һǣ뵽˵档
ԭԭһŦԼɽ棬һֽ˵֣һǹ֧ķɱˡֻұë־˻
˵ѡ
˵ΪԳ棬ż˿ֵĸо
ȻҲ֪ΪʲôȴԿóһʲô
壬Գƽ½
˵˵ѣ½һһϸߣϸߵġ
ʱһƬҳһ˿ǣһǸë֣ŶëҲأʲô𶥴Ҳʲô֮ͨ֡ǽɣܼ򵥣ƽ֡
ֲ֪򵥡
ľ֣ش֮
ֻ躹޵֣Żóðɣ
ҲôҪ۵λӣҲ䵽³
ɻĿһۡ
½գǵ𣿡
ʣ֪֪Ƿʧȥ˼䡣
֪
̹ȻĻش½գԭֽ½աܺãҺϲ
ʮãã
ӣҲ½ģҺͬˡǰǷģý
ᣬǶǹӣȡҲ
Բᷢһγַǰ
ӣúϢȥһЩ飬Ժ
½ЦеĶ˵ҿڵĺ⡣
ʱδͨµҲ֪νİţǽĸĸµŲĳЩֶΣתƵ¡
ߣҲӡ
ҵȻľܾΪʥĽΪĸȻҲһΪ˵塣
ˣŸѹʺ̫ͣúϢɡ
ҵͷҿԸܵĵ¶ȣů
һ֡
ԼԼ˵
Ȼҿʼ۾װ˯
ʵڳţ޸ҵơ
ΪǻǶˣ壬ֻǷ壬ûκͨС
ٻָʢûиʮǧ꣬ƻָˡ
Ҳģ룬룬Ӧ򵥵ԱСǣյʦڵĵʼ
ʱеҸ˿ͻᷢһֻۼɵ͸ӣǧףŦԼеϿգ
ϧеֻҰˣ⣬ֶƲϡ
ƹң
һˮ򣬴ռʦʦͨʦϱըһƬһƬ
Ժ
ֻɫСҵĴͷ裬Һ죬˵Ĺ¡
ҽģһʶ֪ˣҽڵĵطҵŦԼͺƳʱĳһ㡣
ǸΪǽֵɣʵ֣ࡣ
ֻƳǱߵһ㣬Ǻͷ۾
ˣˣɺ͵ȥĴʳ˲࣬۾ͷɫɫġ
Цһˡ
ǰ𹿰ֵʱҹƻһӴȥ
Ȼһ
߾԰һ
ã𹿰ˣҵһʱܶű˺˵顣
ʱдģҿŸЩ
ƺãõһ˳д飬ȽһЩҲ뻻ˣͬһȤġ
ڶ⾪
ҺֻСĵÿʱ
ɽˡ
ıܹ죬мͬ飬ֲ⡣
ĸĸµŲϯһգһǮҲû㡣סԺãǿűչ˾⳥ս𣬲Ǯ
˵ˣ塣ȻҸĸӱƭߣǾߺˡ
ⶫȥ
ҲҪ
Ӱ֪ҷһ
ڵѾʹӣӣʹһֽңǰֽҽǮ
̤
һ΢ĽŲʮ״ͣס
죬ԪԱȵһ޵ʮĿˡ
ǣ壬ȴ޷ɸ
ͻᱬըһС
ңʱ̫ˣԲҳһա
Բڵ飬û취յõһ˿һ
һֻеС
ӦҽԺŨԳ߹Ȼ֪ʲô
ֻǵƾŶֱ
֪ΪˣЩһա
ӣǺǣʵһȤĳƺ
֪ˣǺ壬
һɢڿУϡ壬Ҫʹһķʽռ
ķ
ѧ֮ڹ
ҵķͱڹһεġ
֮ϣûпɱԡ
һյ㹻ȵʮĿޡ
վסˣЩأҸӦڣŵԪת
Ϊͨ˵
ʮ꣬ҲһӵΪ
˽Ǹߣʮңͷȴں
۾ܴŨŨüë
ҿһֽĶ
ֶǰ˼ֻ꣬һ￴
Ǹ˽ꯡ
ȻΪ˺ܻϲݹףΪְ
֪ע¶һˣԶҲܸı䡣
ǣԸңĹƻ
ֽ̫׽ǡ
϶ϲȵģϲŪǷǡ
ҳһ޶ɱӣΪΪ׺ӡ
꯲Ϊ˳ɽԺҴһ
ʱҾһɵԥһ֣Ҫɨаļ
֪
Ǿͽ
á
ʶĸоҶߺкøС
Сޣ㻹ǵң
߼ҸкЩԾǴ˵ˣѾʧȥ¡
ǵãϲǻˡ
ʵʵ˵ƭļ̡̫
ǿƺЦǿ۵Цǿ޺ЦҺˡ
ҷģӴҲű˵Ц
ҲǴʱѧ˴۾ȥһ˵ĺû
㸸ĸҲ֮ԵȻ˶㣬عҲ׶֮أѧҽɡ
ҽ˹мֱ£պ㹻ڵġ
ҵ֪ϵ˼ġҪ֪ĸĸֻǼ֮Ե֪ҵȴҪͽܡ
̰ͼʲôֻǾҿҰˡ
Ҫ֪һսعֻһ֣ǱƭǮƺľΪؤС͵һ
٣ǶСˣҾС͵ڡ
͵ң͵ɵ͵ƣ͵С
֪Ǻģҵͷ
һΣǺ֪ѡ
ƾȥٵԣһźڵնûУλȥ
˿ϽҽڷԣҲǺ¡
ΪңǨѾҰҵӳˡ
ԭռɽΪХ뷨ʱɢ
ҪռɽΪֻ²죬ͻᱻץض԰˲ιˡȽʺĴ磬ţħ
ֻϲȦ£߶ʱͷʨӻЦøħ
Щֵܣĵ׾ͷᡣ
ΪΣΪΣΪΣΪڴ칬ʱҶȥ
ΪΣұѹɽʱǲֻƬ
ٶҲˣȻͶ̥Ϊˣ͸˸顣
ӽҪΪӵתΪһࡣ
ϣ߰ɣͦĵġ
ҳһϵİײԷ飬׷䣬վ
׻ƨɶʱҽǰ
Ŷ
ҽ
ҲԼ¶壬ܲŹۣ˷绯ıͶߵʱ
ҽ˵һ仰˵
찡й򣡡
йѾˡ
ҵĹôΪÿһһϤĸо
ΪΣƳأ
ⲻҪʷǨ۶ôԻʢĳܻʷĳշתѹɷ飬ȻȥӭһԵʷ
һ̣ʶԼݣйˡ
ʹȱƳǧľ绪һйˡ
ϵѪġʱʱҶǸĹϹȡ
һ֣ϵװѾҰס
һϤĸоͷ
ңκζȡ˵ĸ顣
ν𣬼ʹթ꣬ҵĸ顣
οĺӣ
ߡ
Ҵ˸ָ磬磬¶˲ѳſڡ
һѵɴۣ֪ҽʿֱˮ
ֱҿǳ۵ĵӰҲ֪ʱɻʿҽòá
ӦñҵĴȣΪͽ
ǵʱһͽġ
֮˽̫ණʹ˿ͷҲῴһۡ
ϿЦ
˿̵ĹҴ˿̣ѾʮĹó
֪Ҫȥô
ϵĻҶʱͣס˽Ųɵһվſڡ
һʹƳʵ¿ˣҲҾ֡
֪㣬·
ҹָýϴ·
ϺȻЦƺûɴˡ
ǣ˼Ҳúܸɴࡣ
ֱӽҴһشĵط
һƤӵķȥģֽⷨ
ⷨãҪһֺɫҺ壬ܳ
ҵıӺʹһԶҶŵζ
ƫƫŦԼɺɫҺĳζ

޿κΣֻʹ˸СֶΣסˡ
ֻҲŲΪɶĵĳζҪץ
ʮߴκƣʮŴ̵ƣתʮ䣬Լֻǰʮ·֮Һͽ˻شá
һ·ʮ˼ģüĿ㣬ͦΣɫѣɫĿӣһ˫ɫЬѵһ꣬˿ĺ
ʲôʱѧҽ
ҿЩõҡҡ׹ơ
һθоϵƭˡ
ڹŴִһֽ˷ӵְҵ
뵽С״ɵһ
֫Ϳҩ࣬Ͱ˹͡
ԭŽͬĶ֮ˡ
ңǰ˵Ķ֪֮֡ġ
Ҷˡ
ԺǾҪˡ
ϲûע⵽ҵ͵ǣֻ˼Դ
ĸǸʲôĵرɣҲôصˣƾһʮСӵ壬֧
һһСдʱһͺͽϲ˴ӻش˳
ϰڿɰˡ
ȣд͸б⽯ϻҪࡣ
һֻʮҵ߳֡
ȴĿѾʮˣͱȽҪʮҡ
ڵԪȽࡣ
ȤζĿңͷһƬ񺮡
漴ת˵
պҪ鷳һʱˡ
ֻǵͷһ˫΢΢۾ں⡣
ҲףΪЩˣҪ¶Լʵ۾⣬磬ӣ±˲֪һ㡣
ǵĽ̸У֪һƽ
ͣýϣ
벻ףĳƺô֡
ϣ˳𣬵ʲôͬ
νǣʲôϵ
ϰѽ֮ڷҵĴڣȻɻı顣
ǣ
Ѿϰ߱˶ҵĺˡ
ҪϰߣʥĽϾǧ걻ѹɽµ
Ѿҵ԰ĥࡣ
ʣµģֻһЩƣġ
УӵѪ
ʵǿ˵Ķ֡
ǰ˼ߵʱ򡣳˵
ӱʮ겻
ôǺӣӦǺӱ겻
һܾãܾãܾõġĹǶԣգ֮¡
꣬ԳԽʢ£ݺ硣
Ͽһϣдż˿Ժ
ΪʲôҪԺΪΪһЩʲôˣ
Ͼ顣
ͷôҲʮû
֪
˽ϵĻ۷⣬ʵһ²ͣ
йâκƣֻһвĸо
ͺڻɽϡ
ұȺĸӶϵĸо
̫£ֲ̫̫ˡ
ûκηӦʱѾƼԽӽ˲ƶٶȣ̵ǰ
¸Ҹǰ
ҴδκĸӸ壬Ȼôһͷ̣ˡ
û취
Ʊˣ˭ˡ
ټҲʵ̫ˣûüúõ
û취ֵǹһٶȣһɫжһͷ
棬֮ͥڣһ಻ϢԪʮĻ򡣡
üһϽ⺢ڻģ
Ǻӣ˲ΣҲ֥ǲݵġ
ûĻͷ
ϴŵĽҵ˵һ飬Ŀ࣬ǿҡ
ǣȴǵĶԻУһ˿ıζ
ĪǣΪСĸ˫ȽϺùԵô
ΪӢͦΣ
ܾôǲס
Ͼ㣬ԭһݵĽɫë
ֻżֹʵӣԭһ˫Ļ۽𾦡
ǿǶ٣Щͷ
Щϲû*Ůģ
ˣԣϲûģ
ܵ˼䣬켸˽ӵġ
һһУʵҶԼòһθеԱ
ϹЦһӣȻһԸˣӵı鿴˵
ͷиͽˡ
ιͽܣʲôְ
½գ
ҲмĿǣ뵱ʦʮֶûһƲء
Ҳǵͽܡ
Һֱӵľܾǣҵʦֻһʦ
ôˣϽʦǧѷĻᣬȻţһҽƾ£ҶҪġ
ǣʺʦ
ǶˣôԲ
ұ˵ǲģֻϧҲһƬģҲ̿
СӣãҲ㣬ֻܻعʱչˣԺ·Ҫ۶డ
ЩҵĻٻ˵ġ
û˵Ļǿҡ
ҲԲתߣŲ䣬

ͷҵĲӣ澪֮ɫԿһۣæһ
ССͣѾ˺һﲻľ磬ٹ꣬ǻˣ
һĸоͷ
һҪΪͽܣ
¶˾ġ
½գȥͣɻƱû򣬻յȶҲ⵽ǹʱʧˡôȥѵҪ˶ɣ
һ㡣
԰ôߡ
Ҹȥģȥ
̫ʣͷ
Ѿ˵磬ܶ࣬ǰɽ󴨣Ϊξ㣬һطޣѺѡ
ֻᣬõѡ
ĿǰͷģӦܸһȽϺõĳ
ͺĽӣƾӵݣҺƭκġ
˵ʲôҳ˵ʲôҽ𹿰֮˵ʲôȥȡ
ֻҾãһڷˣӦò˵ѰգУ˲ڿǵ
ɾƾôûʵݣƭˡ
ãҸѧͽܡ
ӣѧգΪҽԺʱ򣬿ЩˣԽô𾴵飬Ҿ֪ǵݣкܲһ㡣
У
ȻϽڸͽ֮ˡ
У˵УϽ
ȴȽϿ֪ʦ׵ãͽȴӦҡ
ʦɣ͵ѧУʦһȽʦ
⻰й
ֲǲãЩ˵ʦʦʵһһ㺬塣
ʦ˽˼
˵ҵǿԳƺʦ
ã
ҵͷǴӦˡ
ѽòǳǰֻб̣񵹳ѧ
£ĲŰ
ϵȻСһˡ
ǣӽҾϯŶǸĳʦˡ
ǣ׼ʲô
ͨ
˽Ծ
һٿˮϴ£Ҷˣҽҽ𣬶׼ҵգԺʹһ½С
˵Ľпɲִյġ
ţ˵ִһ㣬ҽִա
ǻҽҪץȥشġ
߽شá
һϤĸоĵ׷
ҩһϤķдҩƮݣԲϾ
Уǵҩ㡣
˲Σϧֲزѡʮߣϧڳʱַԡ
ӵıӣʵȹҪ
οҵɽʱǹģһ˲Ρ֥ϺƷʵĶ
Ͱҵθˣֱ涫ˮ׼Ȼһġ
ףӶУеңֲζûôѾˣҲûʲôá
۾һ
ҩĹһЩȽ֮ǰҩģѾȻء
ȻϰԵĶЩĺûһ
ȴ֪ļ仰Ѿ˼ңŵಡ
졭ţ
ϷŶҵһ˿Ȼ޴档
ϸǿϧһ㣬´Ҵǰ
ֱĸӶϵĸоһδĵ׸֡
׼ĿȣֻҪͷ׼̣ҵ塣
ұ֤ȭſɲǳصġ
ûжֻ֣ͷͺǰڻɽʱɽֻĸԳӵ龰
㣬㣬ôϵóģ
촽Щף΢΢ǣܼѵı⡣
Ҳ÷ʼ磬֣ܲмĻش
ųģҲΪǽôӵҩķڵҪ˳Իô죿˲Σ֥ܻ˾Ƚѵ֡ǧƷܻаɣ
Ҳ֪ҵĻٴͷСĸζͨͨ
ġ
Ҳ֪ǣᣬ˰˲νмƷ
ĽƷ
ǧģֻд˵еɼаɡ
Ҿ֪㸸ĸһˣȻ˲λɾ鶼֪ҽƾζϵôƷҩģɼļʶҲǲǳˡ
ΪĲ²ҵ
ֻ«²ȥĸĸѾˣǰη⣬Һθɡ
Ǹ½ˣƭȥĲƲҸֵС
ҪǮƵʱֻҪȥʹ棬磬ҴһͨʹǬֶΣǧƽ𣬻ȡ
ҵ廹ǷȱúúöúŬųɡ
˴ţֻҪ̷ܵ
ģôʲôйأ
Һ˼ʱͷѾҵһаźãʽʼ˼
飡

ô©ˮˣ
ʱîǾɽϢȥˣ׼ϴ衣
֪棬ûȪҲˣϴĴľͰûУֻһӣһƤӣм֪ʲôɵӡ
˵Ǹˮϴ衣
ҺȥоǸӺܶ飬û취ôˮȡ
ģģ˹ĵģǺͰ׵Ľ۳Ρ
һɼ˳
ó찡
ǸҽԺĵط˼꣬һûúõϴء
ǣΪʲôϴ˻ʱλЩʦֿʼСأ
ϴóʱϵϣѾɫתɫϵı仯š
ҿðľĪǵתеǬŲ񹦣
ǬŲ񹦣ǺųǬŲһ޵еġ
ϵʦҲһ뻹ǶЩֵġ
㣬㣬ʲô
ϿЦãƺ뵽ʲôһ㣬Ȼɫʼָ
ǿأˮֻҪ
ԭǽҵʧȥС
ϸϵĵһÿΣôϴ衣ʱףҷ˶Ĵ
ϴ󣬿ŻˮϥĴ֪Ѿ޿ˡ
ʵֻҪʹˮͿԽЩˮɵߡ
ȴǴ躹ޣ˷ҵʵϾѱ绹û˴ڡ
һ˷ˣˣպӣɲù
Ŀջġ
ǳһֽţǵʳʵһͷţһ⣬ЩںĶ
ģģͽţǡ
ǰأΪǺ֮
ȴ޽ˣϾ廹ҪȱӪ
ţӪ
ǳԷʱλʦҵĹΡ
ǸңƻʲôӪ㽶ʲôӪţʲôӪ
ЩӪɷ棬ЩǿΪҽѧõġ
㽶󻬳θ˴Ųʱرá
ұΨΨŵŵͬ
ĵײͬǵ˵
Ϊǰʱ㽶ΪɴǺϴŵġ
һ뵽ţħҶȥҹͥʱ
϶ǰаصţǣ˼ʳһ˶ʱٵһǡǻŶԽǼһԹ޶Եġ
ҳԵҧгݡ
ټֻİǣԵǸѪ죬ŵԱĿϽǮˡ
ϴΣֻܱԹͽ硣
һٶǡԺʹóһſʡ
ԭÿֳ˼ʶ
磬ͦ˼ģһЩӣҲҪ
Թ˷ֳЦǸط䡣
ϸһ¥ķҡ
ƴȥÿԿ̫ǡ
ңңĸ̫Ǿ֣ϧǿҵġ
̫ǾСӣͥǺұȽĵˣֻϧһ϶ͿˮǸʵܲˡ
ô붼ףΪϲë岻ëֽŲëβͶûе϶𣬻ôϲ
˵ǸˮͳΪĹϵ˷䣬Ͷ̥
ǿЦ
ϥ
ķʼת
Ȼٷǿȣȴġ
˵ǰʯ壬ܹĳ̶Ǵ󺣡
ôܹĳ̶ֻˮͰ
һɹɷʼҵڷתתϵת
һſʵӣʼϵĸҵÿһ֣ÿһ硣
Ѫ⣬Ƥëÿһ֣ÿһ綼ʼڳһǿķš
ϵѹϵۡ
ŦԼеϿգʼһֻǧ׵͸ӣˮһ㣬ؼ

shit

ֻ͸һ֣ŦԼзΧڵҹˣʼԼȻһ˿һҲղ
ǣ෽ĵĻƮŦԼǾĬҹ
켣ع
ţô򵥵ҩ㶼ῪͷҲͻˡ
һ֧ëʣȴɷдһЩҲ˽塣Ȼһ͸Ĳ̨óһһеҩݸһˡ
칦ҴŶһЩ򵥵ҩͻͷ֮Ķ
ǣѧҽʱȴҳԾ˿ͷ
ʼ벻ףôһƬƬɫҩ裬ģʹСΪʲôҩʱ򣬻ôི
ҽѧ
Ͻҵʱ򣬿˵ɵĺܣֻҪһ˵ұ㶮
ҵҲѧдֵģһë֣ƣɷ裬ҷ緶
걻Сָͷϣдһ֡
յһΡ
˵ôòȥɼһߡ
дҩʱѽһȻɫ죬Сĸζͨк̦
ţ˼ҽҵۣ¾
ɣһࡣ
֣࣬ԽԽҾ˽⡣
ƫƫϣҩʱдЩһ壬ʵѧ
мЩ˵ķ׭ַ
ŵţӵ
дʱ˵ҹ
ѵ֪ôѾȥ湴һӶˡ
ɾˣѧĻҪѧİ
ʦϣҰɣһ·ɷӰ
ôķôѧ
ͷ󺹵Ļ˼βʱſڳˡ
һУһŮ
ŮѪһӽӵϣһĿӡ
Ѫڵδ𣬵δ
˳Ŷ˵·ȥѳһ۵Ѫ·
ұ΢΢*
ѪȵζҺȻЩ˷
жˣ
һǧǧ˰ɣ
Դӱѹɽ£ѾܾδŵѪҺϢˡ
칬ʱÿһȥЩνɣᱻҴѪЩ΢̵ѪҺܻ̼ҵĸй٣Ķ˷
ɱɱɱ
ҵ˼·ַɻǸս׷ɵ
ɱ⣬ҵȫëɢشϢ
ģУϡϤӰһһףǸȥ
ǣǻûڣ϶ʱ¶ֵ̿ɫţͷ棬ŵĶӡ
°µһͷñ³ͷⲻǺڰ޳ôţͷǵͬ£ʲô
½գʲô*ҩ
λ˼һ𣬶ʱع
æ̨棬Ѱ*ҩ˵Щ*ҩ͵Ǹл٢Уõķɢûʲô𡣹ǧ꣬û仯
ɢԵԣ*ҩˣˡ
ǳ˵ڽ˵ͨͶˣһֽ˶߳ܣ·ֽнȻҽѧΰٲǽ
ôãֻ˼ǧ꣬ٲֵĺ˵˻ˡ
Ҳ
ҰֱԡҺ֣ƺֻڶʱ򣬲õ*ҩġ
ʦҪô
ӡУҪĻҪһ֣ݹ߷֮ģǣĻشãƵҽĻֻҺӡ
ĥʲôҲȥҰ
Ƣɲã˿졣
ڣʵҲ˳㻹һעʱèѷҩǸҸɸ˶ӡ
ţ⣬Եﶼˡ
ҪٲԵ㽶һһӪƼݵë
˱˵ĶҪһ¡
˵ʦ*ҩҲˣİɡ
ģ
һ⻰һӦǽˣĿĹˣȴֻЦһ룬ɫ˸Ŀ
ëԼôҶ澭ʮ崦ѨϤúܡ
ֻҪ֪ļѨֹʹǾͺˡ
ϣǷʹҵĿǷΧ֮ڡ
Цûʮ깦ô״ɵġ
ϵ˵󷭷ɣɿĽ߸룬˿ĴӵǰߴҪѨʱȻֹ
Ĳ룬ؿڵѪֹסϽסʹ飬ҲĻƺúܡ
ָ״ĵ˵롣
ˣ
ɢ֮ȴĵĶһ˿Ԫȥӵʹࡣ
ַֻޣû˽µС
ָֻ벻ۡ
ʽ
Ͼƺʲô˼顣
ҿյץץףȼɣǰЩ߽հƣʲôþġ
죬ȣϣ룬ӣѾɽ⡣
ʱſ˾һɫĳһȺҽҽһ㣬ϵܣװڣ۶ȥ
ֻһģ壬ڸʻ
ȴĲɣһŷģѾȫϵϣëȻ˽ڣ֮󼪣ȥֻɵİˣȥˡ
ҹʱϷ·ù󣬰ڳһйٵģ
ֻԱụ̂һ龪ľǻһ
˴󵨣¡
Ͷ˶ǽȿڡ
ͽܣ˵ʩչһѨַǲģ
ҵͷ
ݸҿ
ҡҡͷ
㣡
϶¿ˮ̵ļƣЩ޿κΡ
֪һͭƤǣˮ֣Ĳ̣Ҫǿ֡
ǶԣֻûలοһԼ˵һЩСӣ֪֮ĻȻ͸Իط˯ȥˡ
ȴ֪Ϊһ¶֣ƽʼ˲
ԭڻشãֻɨصˮ˵ĹЩӻҸˣϿʼҰæ
찡ɱҾͻᣬȻôҾˣ
˵߲ȺȻҲʮ꣬ƾҵ֣Ӧʵѧϰ
ۣѾϰٱҽ鼮ˣƺ޿ɿĶֻȥͨ۾ѧϰ˰ա
ҽС
򵥣Ҫ˵ƾһ۽𾦣ʹûеʵССʩչ˵ʲô֢㿴Էڿ㴩ʲôɫС¡
ֻϧҵһʩչʱ¶ɱһ׸ߵĴˣŵĶӣڻشһ̲ѬҺ塣Ҵɨϰ죬Ŵɨɾ
źʣȽ鷳ȡ
ϲõеֶΣֻҪָһʲôǰҽҩ飬ɲǰ׿ġ
ӹ˲죬ϳԴˣҵһ֪ĸӲŻԴףԭҲġ
ϿʼŬģҩҩҿôִģһһʱ䣬ЩĶѧģ
ֻдҩʱ򣬻дβҪͻɱƽ޿κ
һںץ񣬿ʼҲٵ˵Լµһţ⵶ǿ˵ĵǾ˵ĵġ
ʹˮ׼۾
ƾһۿɿһǧԶдɱǧ˶򶨹Լһ˫˫֣ʹƣѵõô
ɵһΰŧʱʱѾ˰ȡӵ
µʱ䣬ϺͽѾ׵ĺգΪ˾飬κζԽңǣڽϵĴЭ£ҵõһʵϰҽͷ
ֱӰŪμҽͷģֻϧʮͣδѣëûȫͷԶȥ
ҲճΪҽԺʵϰҽ
躹ޡ
Ƕǧ򽻴ҵġ
£Ծȥǧŵˡ
һᱻȥоԺƬоġ
˵Ƭʱ򣬱ǰǧУйǧٵĿ̣ҪֲƾļƬʮǧƬһ˲ȥ
ëȻ
ҿʼɵҽԺ棬ȲҲãֻǳڽϺ棬βѧϰ顣
ʱ䣬һգ˽档
ôţҰŦԼͼ鶼һԺѾ꣬ʮˡ
ҲӦִ
ִᣬܷ㣬Һܲ˶ΪһǮӹӹµµҲһˡ
ÿͼݣˣۻŨŨϢ
Ϊ۵βסɱҴһ۾ƽ⾵ûκζġ滹Ҽӳǧ󷨣ֹ۵ɱй¶
ǣӣ彥ͦΣ˲ٵ鷳
½ҽ׼°𣿡
һʿ°ͻ·ŵصĵ£ǰ߶
š
ҵĴӦ
˵⻤ʿ֣ˣƯׯĻһһ
ȴëûβҲûһҷۡ
ǣ֪ΪҺͽȹϵΪ⸱òǵĻвë༸ŮӣƵƵʾá
ӣһ£üëббķԵüΪ۵һ˿ɢȥɷ΢΢ĺɫͦΣǱģΪͼݣԵЩ԰׵ɫ
˵һһӡһϲǰģ۾Բǿ׳죬ëһĿף˵磬ж硣˵˧ж˧µ£ûһֻ˧ġ
½ҽȻ°𣿡
ʿСԼżζ΢΢µ¶һĨɫ
Ļᣬϸоһĸṹ͹ṹʲôͬ
ȥ
о֮˿ӣֱӾܾ
˵ǰȥԷˡ
ȻһʼǺȵľƣʵ̫ѺˡҺܲ
ҴϿ־ƵһȺŮˣժѺ󣬷ŽͰȻȺŮ˾ͻѵЬӣôѾӲϣġ
ҪʥȥһȺŮ˵ϴˮҲɡ
ң⵭ζϴˮȵյҺę́ͷ֮ĺþơ
˵ƺСʿͻ᲻ּڵķҪҽĳ೬ǰܹϵ
ϧҵֻųûʦѧһЩ˫֮򵹿Խܡ
뱣Ԫ֮ǴӰġ
ֻһһεľܾ
½ҽˣ鷳ȥ׼һ£
ΪֵҽҴҵߵǰҷԸ
ҽԺǺദȽϺõһҽˣżһ⣬û˵ΪȥشҶѧҽԵʣΪϤ
ңҶкøС
Ϊҵһľ
Ͽһħϲĵһۿˡ
Ŷ죬ѵ˶ʩչħô
ɽȻÿұϾȥģⲿƬΪ
ã͹ȥ
Ȼ˿ҵɵӣῴҡȴֵ֪ºˢӡ
ȴ֪ʲôˢӣֻǾ˵ֵµˢӣûʮˣҲа˰ѡ
лᣬٳԷɣ𣿡
ҿɲЩĸ࣬ǸĸӲͬĸӱҾܾ֮ǻҹĺӽ䣬Щĸ಻һǻݡ񼸰ֻѼ߲ϵĽУϵĽһ
СʿĿԹһۣëȻ䤱ʹǵ걻ʮΧҲδԹ־塣
½ҽ´οɲ׼ܾŶ
֮ǣţĶţֻ꾫еһˡ
ջˮ
μסʣȻϳ嵽ߣǷʲô顣
ŦԼڰɱ
Լǧ˲ֳѾȷľˣȱȣ̱۵Ҳʷֲĳɱ¼һƬѪȣʬڷţͷ­ҷɡ
˵ĵطҽԺ˵Σֵˡ
Ӳ㱻ǿȺϴˮʹѳʹƽžģҲЩϲǿһȺȱ첲ȵˣҾ͸˲ˡ
ʵ̫ˣȶ
ֻ̫࣬õȥæҵʱ򣬱ʲôֶζá
ĵֶΣôֹѪҲֹʹҵٶȱȱ˿˼̫࣬ҹ˼ֻǰֹѪֹʹ֮ʣµĹͽ̸ʿȥ
ЩüŭĿĸߴǣôֶΣˡ
æ˴ԼһСʱϴ󲿷˵ˣ鶼ѾסҲȤĺЩ
ʵһǧ˵Ĵܣʲô
뵱ºкüأټʮ֮ġ
һӳĻҲܾۼǧ
᲻ͬˣһǧˣͱʷӴĺڰＯŶЩˣû棬һС
ǵĳ֣ҵһ˿Ϥĸоҿʼлҳ
ʹ첻
ҿһ˴󺺣׶ߣŵʱҲֻĶ߶ȡ
ʹ졣
ҽˣսսǡҾȻҲΪЩġ
ټڶħģǶ࿴˴ú
㿳˼ˣ
ҿָ֣Ϻϼ룬һǳյġ
ʮ߸
ʵĻشҡ
ЦЦ¶׵ݣȻָմĺ󱳴һ¡ʹĴ
ٺ٣񡣡
ЦΪǵɼǵĵˣǱ˿ġҪ˵һǧ˶ѣվŲͷ˲ҵģ˰׳ôߴˣȻ˿ôһӡ
ôһ룬Ҿһ˿Ķ
ʹռɽΪҪôһ£úõһʱȥɱɱ⽭Ƕ񫡣
½ҽ뵽ҡ
Ⱥ飬˿⣬ֱһʿҵļҲŷӦ˼ЦЦ
Ҳ˼ȥһˣǼ
ʱڳҽɫҡŮʿЦӯӯĸһ֡һȺܹƵĺǣѧŵЩ˵ģһ֣ʾ֮⡣
ߵſڣҾͿƣɵſڡ
ҽʲôأ
¶ɫңЩԥ
Ĳ˱ӦڵиصĲ˵ȴȣʦѾæԡ
ƵҽһĲԺʿǲرصˡȻҲٵȻҵʵΪҺʦ֮⣬ûˡ
ҡ
ЩԥԲٵҲʵˡ
ƽʱɵ࿴ð֮Ĳż¶һľܱ֤ȵһҲûаȵɹˡ
滹һҽԺΣĶŸ˹ҽ㵱֣עһָӣûˡ
⻰˵úãǸһԱ߻μҽڽ̵ţ١
ףΪ롣иμҽԱ̵߽ţһʹ̫ãҲֻΪҽ̵úáȥܶ鷳¡
ңҾͿһҽɫɫ۾ܳȡ
Ÿ˹ҽðָ̡
½ҽãҽҸ㣬ⲡ˵ݱȽ⣬ܲԲٵȽϴ󡣡
Ͳҡ
Ÿ˹ҽҽǽ½ҽ̨˵ݷͬСɣ*ҩҽԺ˽ҽ½ҽ˿
һҽڣֱӾܾ˶Ÿ˹Ҫ
Ÿ˹ɫѿúܣʲô֮ˣպһСЩǡ
ɵӣҲСˡ
ǧô˵˵Ҹ󻹵ÿŸ˹ҽء
˵⻰ҿʼ˵
ؿǹһӵ͸ӵڡһ฽һſ߹ϡʧѪȼʱѪѹȶ
ˣ׼ڿ߹ϵӵ߹Ǵѣ΢ĤĤ޸

Աŵҽһ£֮ǰþ̽ģҽƾһۿȥ֪ϸĽ
ѾʲôˣóһŽ룬̲һʮȡĸ΢΢һѾֱ˲˵ĴѨϣ׵Ļ˯ȥԼʹ񾭡
ŵ
һԵĻʿݸҡ΢΢ۣÿһƤ⣬ֲ
𣬵䣬Ѹײڶ֮ƣѾڲϿ׼СпڣǲûѪҺѾұסѨֹѪǯʡˡ
ǯ
õǯ˿ĽڲӵһУȡ˳Աߵҽʿɴۣ°ͶѾˡ
ϡ
ûʿпڵĹȴ˲˵ţõҿ˴ײһЩƬһ£ЩҪ΢ܿġ
һ룬Ԫ׼ڵĹƬһմһƬ̣Ѿɾ
һѾӽᡣ̻СʱҲ֪ʱ䣬ϣһΡ
ǣΪһҵƽˡ
̫ҪܶҽѧҪĻʿҳԷ
ұ֮
ǽϺһ̾Ϣ˵
Իؼˡ
뿪̤Ϲķɻ
ѾЩİˣҲûʲôСֵģ߱Թɻܵÿ죬Ҽʻ֮¡
ڶϣĴ
ҿǵģڹʲô˵ĿԱȽϸߡ
꣬õҽִգѧִķʽ֪ںϽȺõķǽѧУ顣
ԶϰŪһžݴѧƼ飬֤ϴѧÿԵ֡
ʵҪԣҲһܿϣֻǶϵҲøֱʣҪëʿԣֻ»ᱻϳ
Сϴأ޸ë˥
˼ͻؼôôпֻǾúѡ
ؼǰһ飬ǽԼˮ׼ߵ쾳磬ѾԼ壬ʯһӲʱԴԼĹֻ򲻴Ҫģȴøһ졣
ʵڵһʱԽպ߲εʱԽ졣
ٴοʼ˺ܾδٴչΪ
尾ʵˣٶȿϰǧֹ
룬õĻŻˡ
໣໣໣
һֻ͸ĺӣǧ׸߶ȣʼ໽Ըס
ڣһйεߣŷɽҹ֮ʱһŵò·ɽˤࡣ
һɹɷʼתڵ
ڣչ㹻ҵ嶼ˣһ˿϶
裬
ԣָһʱһķ׭գ⡣
ϵѹϵۡ
˳µģڵԪԪһˮֻһˮ
ˮǽɫģ͵
ǽ̬Һ̬Ҳһѹۡ
ҲͬǽеѹΨһһҺ̬۵ĳ̶ȣǵǧ֮ϡ
ͺǰٷְŨȵᣬֻаٷ֮һŨȡ
һ档
ڴʱѾ֮ǺõͲ
һϣҾͻ˺֮ﵽ֮
ʦ֪ˣһԾɡ
ҿǵĽ̶ȣܻһʮ꣬гӵĹĻԴﵽ֮
ǻᣬ߰ʮ꣬պлᣬٰһ¹

ҹķɻɣӱۿʪͷҵ˷ɻ
ҿǳ貣ʯ
ĵ׺Ȼһ˿ϲãͬյĹӣӹ΢ĹߣݼţȴޱȻϲ
һҹҲô
ãأҲӵĳ֣Ҳķ¡ʹɳһɳʯǣǵЩʱ⡣
Ѿʧлĳķȫʢʱֻһ˿
Ĳ֣ҲڱֻðҵĽëɱҵģȵף֮С
Ҳݼ䣬ǧеɷӣԻζ
ϵðȫ
սᣬЦ绨Сҡ
Զȥ˼˻ҶӦ΢΢һЦ֪һЦЦģЩˤ
ҲɻĪ泤ôֲɣ
ɱķʱЩħ֣ɶǴû¹ҵİ
ɻһ·£ûѣҲûʱС˵棬Ѫķɻ֮ϣಡԵأǾˣĳҵŶΣûҲɵ̾Ϣ
Ȥ
һ·޻˷ɻȴȻ壬˽ӻȴһϤϢ
һˡ
ʥˡ
ɽѧҽѧԺŶʦᡣ
ҿϵĵַҡͷЦ֪ɽѧģ
һۣԼʿ˾թɽѧſڡ
̶ʢܶС̯Сһһлһƶ߲еľ
ȴҾϤúܡ
ĳ֣Ҳ˷òʢ֮ô
ǧżأһɽ
벻Ϥģķ绪ֻζ
תʮ䣬ҵڣԿףȴ򲻿š
еԿףΣ׼ʩչ
¥߹һϴдʣ׼ʱȻĴԲöһѺɤӡ
ץ
ԭǰҵˣһɤһѡ
Һ޴˵ʱϴѾܲĳ˹һ˫׹צźľ磬ץ
΢΢ÿĹ
֪λϴצ˵ã̹ȴȣҽţԼƱȵˮͰֵβݺڵһҳ
ʱҵĽŲ𡣺ܿȾͱʮΧˮйͨϰѡɨѡľˮͰ衢ëӵȶĳҴ
˲Ƭ̣Ѿ˼ʮصģֻϧȵʯӲȣǴҵĺֻԼҵĹߡ
ǱŹСССĲѧãҪһ͵˶֣ӴҵҪˡ
ϴڵѣмɫﲻˡ
޿κΣ˵ѹԪһ
ס֣
ҶԼĴɤŻͦģܿһ˶Żסˣֻ˿ڵ裬һľϰڷ㶡
˵˹ҵʦҸմסģ
һֽȴǽϵֱʣдһͬºѵģҪչһЩǡãǸͬºҲڳùţ˿ȷǽϵıʼŰߵȰסٶ֡
Сѣãǽϵͬ죬Ȼȷʵǽдģ֤һԼô
Ҵ˱ңȡ֤иϡϺӰһƬ֤ҵס
ˣûˣһᣬɢ˰ɣ
лΪȺڡǸڵϲϴҲһЦʩչˮƮṦٵˡ
½գѧУΣʲô飬Դ绰ң
ݹһƬҽˣͷ
ˣһ˴һõ·ɵվԭءͷһû취أôȫˡ
֮£ֻʹ˽Ŵ򿪣ȥϴ·
£ϴ衣ʰ֮ҲӣҲû·ôɳϱĿ

һ̶ļſڴ
ڱܣѸٵվżеĵ˭֪Ȼһĸࡣģֻʮ˾ɡ
˭ôҼģ
һʼΪǶȵĹϵֻҳϰɺãһվǱȫˡ
ҳԴˡ
ֻǾһȻɫʼ죬΢΢ͷ
ĻãҲĺܺÿ
С죬Ҷ֣ûһëȱβͣȻҺÿ̫ˡ
Ϊʲô·
һشҲܣֻôҲվԭأĸִŵһ䡣
ϰˣҸϴ衣
ҵĻشҸò·ʲôԡŮȻȴ΢΢ģһ˱˻Եģ
ܸо۹⣬´
㣬ȥұˣ
Ц񱻿ĿңżʲôһǹԹԵĴ·ʱչǰģһƮȻŶĿ꣬һˡ
ˣ·ˣ˭ôǽϵѧմסġ
ŶүүȥⷿӿеģΪ˷㣬뿪ĸᵽס벻汧Ǹ
ҽнѩˣʲôְ
½ա
˶֮࣬⸱òϲܿͷſĽᣬк¡
ʱҲע⿴ڲ輸һѵİ֮࣬Ķ
ѩ˽ѰõһߣȻȥó˳ԵĶ
·ɻӦûûͰɣԵ㶫
ŽѩǸɰͰ͵̿ˮûĺ⡣
ˣ·ɻ˶Żġ
Ůӣǲ̫չԼǣʲôϵأҸҪ
½գ׼ʲôأѩ˿ʼҴȴϴת
ţ飬ϸ׼һŴѧƼ飬¼ȡҿƤ𪣬üĿŮӣֻһµĸоɢҶкøУҲ˵
ڼ갡
16
찡16͵õ˴ѧƼ飬үүáңʲô鶼ҪԼѧԺѧУ쵼һкûСҴѧԺǺǡѩһĽ֮ɫ϶ͦõġ
ЩĵţҲ֪ôĸ๵ͨһóǸװŵš˼ʱ䳤ˣþûţͷǺܺܲϰߡ
Ȼͨ죬͸¶һζʱһԼ˭ܻܺġرǣ껹ú˧ʱʲôŮܻкܴȤ֪ġ
үүѧҽûİ
а̹Ҽ£ұͲˣߵҽԺȥʵϰ
ʱż갡ͿȥҽԺʵϰˣүүǶ̫ˡûүүĺͷѧϰһġ
УƸѧǻشаβдҩʱСĻġΪ£Ҳ֪ٻء
ǺǣῪЦѩЦǰģȴʲôЦаβͥϰʱ򣬿ŵǼţѧġΪְҵϰߣСĻ˳ˣʲô֡
ְй𣿡
ûаְ衣ȷʵȷʵûиĸ
ŶԲ𡣡
ѩΪʴˣæǸ˿û˼
˿̽ѩ˿ûע⵽һѻһгΣһֻɰĺӣԼҲûע⵽Ͼֻġ
·ϰɡ
ѩѾ˿յֻģ䣬һøҡ
һװĮȻţ͸¶һŨŨϢýѩ˵۾һֱ
СѩʲôʱϲϷˡ
ʱ߽һŮӡ
ģʹҵ۹ܺã಻ɵþһʫĵʲݣ
裬֬ӣϬ׶üЦٻ⣬Ŀ⡣
ι飬ǧ˵үүͽܣմʱסҼҵġ
ѩŭ
ãҽ顣ǸЦٻ⣬ĿŮӽԼȻ鵽еʼûʲôȻɫ䣬ָҼÿҪ˵
ѩ˵һӦǣ*ˣ̾˵ϣҴ¶
СѩţҪ
ѩ˶治ˣæһѰ
ĪԼ·ãϵȣһ˫¶˳⣬ûɿĶֵץץס
ôˣʲô𣿡
ʱɫԣѩ˸ɫ䡣
㣬㣬ʲôʱģ̫̫̫ˡ
ʲôģղźģҾ˳ͣСġ
˵⻰ʱѩ͵۹⣬пйգҾ֪˵ˡ
ô
ѩ˵дɱȵҵŰˡ
ƯĺӰ
ȴûôֱ࣬һץ˹治ͣ
ұ죬ۣɮԲ
ƯգʦҲδô̵ʱó֣ôֻأ
⻰Ȼƣȴ޷¡
ñƣԽţȴԽζ
Խ
ģ֪֮ҲͲʣֻһЩ
Ҽ򵥵Ļش֪ǿĵЦ
֪ҺͬѧŶ˵ʦأ
鿴ϣȻĵȻһ˿
Ȼƽˮȴôʼմһɵģ֮ɢĳأ
ѵΪĸ˫
ˣʲôʲôרҵİϵģڽѧ
֪һûȷѡʲôרҵ
ѧʲôרҵҶԣʲôأȥҽѧԺô϶̹޷ٽκζҽѧԺˣܽʲô
ȸ̸̸ѡˡҸѡѧϵҶһ˽⣬ѧ󷨱֮кô
ŶŶƼȨѡרҵġɣȸȥΣϲϲģннйŴڽ̿أ
Ŷá
ѩȴӣͣȻɫء
½СܵܣҽûѧԺʦ𣿡
ҵͷǴӦ
ѩҲ˵ֱʰһЩͻԼѧУȥˡֻסд棬ȴѧԺѧ
ѧУֻ಻ʮӵĳ̣ܽ
Ѿѧа£ѵѾѾʼʽϿΣ˵ģһڽѧĿΣ˵ǱڽѧʦϿΡ
Ҹϵҵʱ򣬻Ѿλǰһȴǿյġ
һֵѧʱÿ˶ƴǰϣһ㣬ǵ˴ѧÿ˶ƴ󼷣ʹǰ棬еͬѧںʱҲ˼ȥˡ
Ҽ龰Цһ
ѵҪһŲɣ
λͬѧԣ㣬ǰɣѾûλˣ
ȻͰǿһζûԺɫѾЩÿˡ
ѧЦĿȴϡȴû˿ΣЦŰˣɶ
꼸ʮɷӣָĶһ붢ң¶ҪҳԵ۹⣬Ҷ£С档
Ƶߵǰţмλ
һߴбһֻۣһȻĶһۣ漴ֵͷȥֻһߵĺɫ۾ӦǹŰĿʽǳŴƵε촽ȴԵñζԭһİĸ࣬Ա
أ
תͷȥȴüĵط¶а΢Ц
ãˡ
ڶӣԼ˵
ǿʼΣǰ漸ڣѾ˻̺йڽ̵ĳͻһڿʼҪ׵оһйķ̵ıԴˣλͬѧ̵֪Щ棬˵һ˵
ң
òճǰûϱ˿⣬ҲˡôٵԺ󣬻Ҫһش⣬ơ
ͬѧĺЦһǰѧʱʦôͷ£ʦֵЦֵĳ棬ֻϧһȥˡ
ӻûȣվڴżε۹⡣ںĻش
Ҹôĸ˵أ
һЦϧ˻ͷôˡ
ȻЩ˶ڷ̵ʶҲһЩ͹Ŵ񻰴˵ƺӲ
ϾҵģͲ̬ȴקøһ㣬ܲЦ
֪ʲô˵ʲôɡڵĵĹңҲϣ䳡
Ҷƺǰڽ̱ȽϤһЩ
йŴĵ伮ȫϧĹ±ǵ˹ֻ֮ȴҶԷҵʷ˽⡣
ǰѧѧ𣬽ΪʵĻʲôʷԭɡת̬ҲˡһЩ伮Ȥ
˵Ƴ˼㡢Ӣ١˾ޡ򸣡ʩᡢŹͥˡ
˵һ㶼ô˵ô˵֡
Цеģµ⣬ֻÿӦò̫ˡ
Цϡϡ֮ǰĺ䶯һ۲ĿҡǸŮһ֮ɫЩǴûйŴڽʷⱾҲûмءҩ˼㻹в֪ġ
˵˼óƲˣɽ֡ԲҩΪβѼ鷽طܽٴ鼰ǰҽѧۣΪҽѧҩѧҪסΪҩ
˼ҩȻҽѧгݵѧ˵ȴܽҪһ
һӣұվ
̫λ˼ʦ䡰еλ̴ǲܣü̫һ񾫵ʷϼ˼һλɴ˿ɿһʿҽ
Уʱ̫ʱˣһǵʿ˾ļУʿдͨǿ֪
ԱߵĴ۾ŮӵͷӦҵĻ
˾֮ܳΪ̫ڵĵʦȫΪ˼㲻̫֮һҪðշ̫ڲ˶Σ˾Լֻ֮ϧңǵܵõߵ֮һŮ¡
˵ŮӣȻָ졣
˵˵˼ҽѧɾͣڵʲôɾͣ
ǸԵҵӣɶҽҧᣬҸоҧƨɵֻȮ
˵ɾͣǳˡǧ𷽡֮⣬С̫ۡ嵤Ҫз֡
Ǹӣϲ˵һСʱټ˵ʱͷͣʶģҲ˵ˣȻûεȥܷҡ
˵ô࣬ô֪ǲұġ
ûλͬѧ˵Ķʵ˼ᳫһЩǼΪЧͬѧǻȥԺ󣬿һԡ룬Ŀ彡
ȴǳΪ硣
˵˫ۣŵĿҡҾ˼һ㣬ϲ˵Լ˭ܶЩϤ
ЩҵĶԼȻ˼һЩУҵҲ㲻СܼǵϤ顣

һ̾ϢʩչֶΣƻһǲŹҵˡ
ڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ
˲֪ΪʲôȻׯӵңֵʱȴѾ䣬֮Ȼǳûֶܷεİٷ֮һǣȺͨ˶ԣѾ㹻ˡ
ˣֻоɫ䣬ĵУ԰еĽңһƬޱ޼ʵ󺣡
ϣһ㣬ͷŲΰڶž޴ʹͷϵ̫Ҳ糾һС
һң꣬˶ɵɵʱѾ飬֮زز
һ֪ΪʩչСͨȻڽɵɵһ졣мͬѧΪһ򣬿ĳЩѪͨΪԶʦѾǺˡ
ľڲӪں

ʨӺХףȲѩļУ
ԲѣɳϣȴһЦģѩ˵ĵһֱǻˣһռѵıˡ
ҺòףһĿˮŰ
֮ѩ˾Ц͵ȵè˳ȥ
ȥģ
ȥõط㷢רġ
ҽԺ
ǣǵܹҡ
ѩ˵Уѧҽɣʦϻй׼ѧպùĶӡΨһǵֶĸߡ
һͬ½һæȱأҲܰסүүķӣæ͵Ѱɣ
϶˵еΨŮСҲ
ҪǮûô
ôҲҽԺ켣ôãʮĴõóġ
ֻŷ̸Ǯ˸ԭ򣬲ˡ
˵䣬ѩѾ»Բµĺ飬ӲѧԺķȥ
ǣ߹հת䣬ȴûѧУţ߽һ
ѩ̬ȵأҾִˣ˷ӵǱʡүүˣŮҲˡ
һ񷿣ȴһƬյأиʩ
ſ׳ӿأԽĻǷʲôĻ
ѩҲҪóһɫ֤֮ŵ÷С
Īʱ⵹ȥǸսˣ
뵽Ǹ޴ԺӣһصʯһЩϡԵĵܣһЩӡӡߵȹߡ
ʮˣŮ٣ԶȫɢһŴ̨ǰżߣǰһʯôĥÿ˶ȫע
ѩʱ˵֯Ļ
ԭ֯Ķǵܸ֣רŽһЩӡ
ǽӵĻҲ֣һȺУһһӶǮһеܡ
ǮɲãȺжԵܵҪߵúܣÿһ˿ÿһ˿á
ѩ˸˵ǸĵĽȥˣӦǸǵͷ
֯ûôܰ
ÿ˶רעԼеĻûע⵽˽˿磬֪˳֣̫ףһʵȴڷ硣
Щ䡣
ʲôأ
ҶһȽ˳۵ʻ
ģȴû˻شңÿ˶ȻеĻ
˼ˣǳڷæĹУûпմҡ
ҲϾһרעʱģܾʣ־ȫĳһ£Ȥ
ͺñЩܣôȥ۾ȥõȻĴһ˿ԣʹƾ˿ԣպ޳ɾҲпܵġ
ڹ⣬иŴһŮĵܣƾһżᶨƵģܻ˹
ֻϧ飬ȻҾãǵܵҲ˵
һڹϵˣûʱǱ˵ġ
Щأһʱһʲôǡ
ףǾ
һԵĿյϣˣͷ󺹵Ķһδɵĵܣȴ֪֣һϵóǾߵܵԭΡΪߵܣѾ˾ųɵĹŲͬƷֵߣӣŴ죬вͬ
ҵΪЩ˵գǵ̵û֣ȴΪֱε۲ݡ
ݱһ˱ۣϾ٣̤յֱָ̬ʳСָȻôĴָסСָǰ棬ŶԷӡ࣬ǾݱĴ̬
ֱ֣Žơ֡ꪵȷߣʾǿϰ
ֻ֣ơ֡ꪶѾ̵úˣƫƫǰֻϽķҷӡΪס
ҵĴͨ󲿷Ҫͨӡֳ
ƫƫһ֣ڻ滭ѱֵģڵˡ
رǾһӡ̵ܹȱʵ͸Խ
ֱ߹ȥһӣһӣ˼һھʱλᷨӡģȻһһӵȥ
ʲô
ܵڿղ֪֣ճѾһֱ۵Ĵģ˳ֹѾˡֻܸɵۣ֮æһµĵڡ
ɱӣҲŪǵĵܰɡ
Ѿвٸкֿȫ޼£Ϊλģʵ̫֣һͷ˱ۣṹѧϿǺܲƽĽṹټλĶҪ̧㲻ֹ˷ӡʵ͸Խ
ߣߣʼܼҵĶ𣬶һ˫ΨΨεֱۣҲĳֱͣСʱңֻŷӡ֣ĳ˳͸һϢ
ǾĴ
ߣʵǸߣ
һܼһɫǿСŮ۹⿴ң͵ġ
ˣҲ깤͸¶һɹϢͳͳΧ˹ÿһ˵϶ֳϲ顣
ĻԼ벻벻ҾȻ֮꣬ȻԿܵ߾磬ʵҲˡ
һߣſˮΧžĵܲϴתһЩģȴû۹⡣׷ܵߡ
֣ʦգ
߷ĵܼң޲Ͻʦֵ⣬ѾǺܾˡ벻Ȼһʮ꣬δɵСëͷˡ
ɵĳ̶ȣεĻҪáﵽƵľ磬ܻ
ңҲʲôʦֻǸѹġ
֮ԵܵúãһΪҼͷʣҶֵĽṹ˽ҵ۹⣬Ȼֵ
ţʶѩҴԼȴ֪ȥ
˵ʵһ·գҵѩµСֻҪߵϣܻصˡ
ʶʶ˲æأʦҲǹǹҵİɣ
ǸֵߣתͷЦ
ţӦûһʱ䣬ûǮˣѩծ
Сӣ֪һöǮô˵ˣʮ׷Ӷ㹻ġ
һǷծ򹤵ģת˵˵ҵĳҪʮ꣬лũūѸ質ˡ
ȥѩ˰ɡ
ҲںǮ⣬ֻǱȽϹѩģСҪһԿףֵķʩչˡȻСǰʹȻЩģʹһξ͵Ԫ㡣

ߴңһȥ
Ժֻһɢˣ·ʲô鶼û
Ժӣİͨ˺óһʱǰȻһ·һ㣬ǰֳɫʯèʯǧȵԭϡ
мˣǸӾ۾ģϸЩƷ
ѩеһ
Ȼܵʼʧͷһߣ
תͷȥȴһ󺺣˸źɫ棬ͨ죬ɢޱߵˣץһͭڳڻ
ͭͷ­СʵػӲ󺺵Ͻı
ȲӽҺʱ֣Ȼ󶪹һѴӡ
꣬0.73׳м߱ĵطһס
˼
ùӣһһµôȴϥڻָʧԪ
һᣬѾģͣͭѾʼȴʼӲٴˡ
ּۣԪʼڻͭ
˼ӣͭϽӹ֣ʼһһӵĴ
ϥ£ָԪ
󺹲ϵĽͭڻҴģͣͣ
ֱʮߴ֮ѾĸСʱ󺺽Ѿ͵һͼֽ滭һŷ׭
ԭˣҪ
ѾʼЩطˡ
ᣬѾٶ츣أ󲿷ֵߣѾںϽͨ˵֮档һЩˣ÷˵ΪԼ취ģ֮ͣеĸˣΪԪѪĳΪһõķ
򵥵˵ҵĽп⣬ҵĽе㻯
ɨһۣ
Щ׭ĴѾģ̵䵶磬ৼ£һɫķ׭Ѿϡ
ʱ·һ㣬ɢϢ
⻹ûԪĺǹԪЧҪʮֹ
ҵȻôֺãҷѪڷܰ¡
֣бӳ£ɢŴȱĹԡ
˶¡
Щˣʼ૵
ʣ
ĵװȺϲߣֻЩģƭ˲Ҫ
ϸĵպãۿҡ
СӣַҪˣƾ֣Ҹ㿪һĹʡ
ۣ
̾ϵ𣬿󺺾ǵͷͷߵĹʣֲĽȴʼѵá
ãֻǹˣ˳ְæܣҲó
ѩˣߣҶӶˡ
ҳһԿֵѩ˴к֣תҪߡȴûǵŮڲ֮񣬱Ͼѩ˲ͬ壬ǸеĺӣǱ΢࣬һŶۡ
ѩһ죬ȴ˦ҵֻ֡ǰס
ãҽԪԣǶҰԸ磬﹤ϴ󡣸ղ˵ĻϣԺпջָ̡
ֱĺӣӺܺθڡ
ãҽ½գѩˣǹǸ
ιӦҵأ
ѩȴŹңȻĳҿԵ顣
ţҸɲ
Ҳϣŵĵܣ˸ɻܡ
ɣ룬ҪȰǰһˣܰʱȺУǶ鷳ġ
ѩ˿ʼʩչ񹦣滨꣬һУµһ涾ʮɢЧͶӦ
ֻӦһ
Ӵˣעţ¿Ӳʼˡ
Ը粻ڵһѺ֣мҴһܹʹһ¯ӸȵϢڻһЩ
Ϊ˫ڻܿڻĳ̶ȣûе¯ӵĻŪ㡣ҲΪһС
Ӧǳĸۻţ
Ǯ˵ʲôǮȥᣬѰ̸֣ģͣʱֻҪԪѪͳˡ
Ȼ躹ޣƾʶһɷ޺۹⣬ɵ˫֣ʵһȺ˵ĹȴнչرǱֵĵܣɢޱƣһļӡ
ʹյĺпˣ档
ҵļ֣ûҶֻ˵һȺ˵Э
ֵĹʼ͵ļһ
˵͵Ҳ㲻ϣΪƾҶԷʶҿһĲϣõЧҿʼ˿ȺйӦĲϣȻ﹤ˣһŪһ
ѩˣͷϴģϹҵģϴģϵģҵƷ
ʹˣҵͷϻǶ˲ٲϳ
ҷ֣ԭ˴򹤣ҲǼ£ҿԹֱ׳İõĿ˿۲ϡ
ҵֶθȺҲֻΪЩ˿۵Ĳ˷ѵˣ˿ûʲôͬǣƽˮйš
ҺվѡѧרҵżҲȥѧУϿΣʱҲڽѧĿ¶棬ÿҳ֣ܻһҷ˿ڵȥȥĻǱãڵС
ӹ˶ãĳ죬·һߵСʱ򣬺ȻһŮ£ųɹʿеš
ǿն
Ҵ߹ʱǸ긾Ůϳҡ
ǣ
ҵɻ󣬲֪¡
⸾ŮѾһ§סҵļʹҲʵ˵ã޺ͬʱܾ˵ǵĹϵ
˵˰СʱңҵļѾˮһƬ˴ԭɡ
ԭӽ¹⣬Ůӽ橣ӣĸĸཻĪĹϵҰɵǰ常ĸ£½ĹϵһֱϵңֻԼ֪һҽˡ
˵Ǹɶӣ׶ӡ
ֻѣ˵ʧȥ䣬ԭ£Ǹ֣¹ⶼݺᡣ
²ֻ̣ǿгɵƺ
Ҳ½С
Բϲе飬ֻʳʶֻ̣ûҪߴڿ˳
һԣЩȻϲܰ龰
ԭͽмҰ
ԭһŵĻɽġ
Ȳһҳĸо
󣬻벻йĸһףҪΪסȻǮҲôиңΪǵĸɶӣҿǽˡ
ԽǮ˼ңԽøĸ
ǣ˭գʥ
Ҳ죬οһԲ֪Ǹðĸɵ
Ҿܾǵĺ⣬ҿ۵ײĵĻȼգҾ֪պѹ
·Զʱǳˬ죬Ǿݴѧϵͷ˧ӵΪҵĳ֣˾Ӷߡ
ΪˣĻԹޣԹ޵ɣʵ벻סѧϵģϵͷ˧ӵĳƺţô᲻ߵġ
·ԶŴѾѧеĿγ̶ˣȻǰҵȴרҵĸޣһ֪ģ֪ĻˡʹȫУʮѧǺܳģͷ
£·ԶΪԼٷܶʮ꣬ͬϵĲŮŮ飬ҷǿҵĹƣϣ̵ʱ䣬ЧֶΣĽλ㶫ʡĳϯΨһŮݵ֡
Ȼ·ԶûгɹġƾӢĲŻĬȤϣġ
ǣһҵĳ֣ʼеѹرǱòҲôһ㣬ҵһѧУϿΣȥģȥġãҪôһ㡣
鲻䲻ȣòû׷ļҲֻܹΪδϣȵպһж˵ˡ
ѧУĽҡ
ó飬ȫװĹżϺͽŪĵҵ伮ȫǹ±Ǯŵġ
ǳɺϵǣԱߵģļŮͬѧ
࣬ס
߽·ԶǳĲˬüͷһ壬ΪҪ׷ǰࡣ
·ԶűԼصߵǰ΢ЦǳзȵĶ˵
ͬѧ֪ҷ㲻
ʱһСӽ·Զֻ̧ͷһ֮ˣü֮һҪ鷳İȻصĺã˲֪ϺǰЩŪˡ

·Զ£ҪһĨͷںͷҫһĽɫơ
Ȼ󣬻óһ飬ȫӢġ
ţϺӱӢģƺ˵ɣ
ȴżȤĿ׼Ρ
ߵͬѧ˱УΪ˧һ𣬶ʱ˷
һסһϵĺУһƬۡ
ǣƬۿʱʱһһ
쿴½պ·ԶȻһϰ𣿡
鿴ǵģȴĲɣɢúܣϹζ΢Ц·ԶǾչԼ˧ķ緶
·Զʼע⵽ڿߣæѰ˼ſ̧ԼĻ⡣
쿴·Զʵ̫ˣĶôš½յģʵӣǶ
⻰һ죬ɶڵϵƣûš
ӣҾڣץӣԴ
Ǻǣ·ԶȻҲˣΪƾԼɫȥƭŮӣвŮӱƭء㿴½վͲͬˣ˵ǺɣٿһһУзȡҾãӣ˳װģ˵ã׼һӰؤϷѰ氮ء
ĻҺ£ʵںյúܰ
ˣͬѧ֪ĩʲô
·Զۣаˣı˻⣬ϴαЦݳʻ
ܵʱ򣬿ЩһѣĲɵĻش
Է˯
ȻС鷳أɲ׷Źˡ
Ұһܾı飬ǰľ
㣬㣬㣬ҪʲôΪʲôʲôĿѵȥ棿ԲУԲУеģҲеģһһеķһγԽǰϵ
⻰һ·Զɫʱͨ졣
Ȼ󣬵ȴպҵ˶ʱ˽ΪЦ⡣
㣬ôôңʵ̫޳ˣѱͬѧҺһǱʵѧô˵Ƕ
ҵڻ֪ͬѧ˭أ
Һ޳ܵٴ·Զͬѧġ
ˮҪʹ򣬷ѾںٵһЩ
УʲôҡһģȻ㿿ҡڶǷʲôĿУ㣬ЦʮΣ˭ܲɣܲ𣿡
˵⻰͵Цȴ˿ֳĳķʱǼŮѾЦֱˡ
뿪ǱЩΪĵܣҪ깤أûȥʰʰ
··ԶߵʱҰɫֻ˵˼仰
СӣŲҵļȥ椣ҲҪ᲻ˤȻҶŮûȤҪңûݵ
㣡
·ԶվôУͷûأֱ߳˽ҡ
ЦԺңȴѾȥԶˡ
һп·Զɵż֡ѧԸŮֶΣ޷ǮòĬС
·ԶȻв׼òô˵üĿݺ촽ףҲһ꣬ĬҲֻϧֻ˲֪ϺӣһۿģЦϡҲùˡ
·Զɫĵóһ绰һƽʱôԸȥͨĺ롣
ι𡭡
ȻԶѾﵽ쾳磬ֹǵ̸
Ӣ۾ס
ƽʱŵʱһһЩĥʱҲһЩķ׭֪ʶ֪ʶи壬̸Ըǡ
ҵĵ£ÿ˶ϵǴҸײߣ˿۲ϵ鷢ˡֶúãټҵİæżһμɳ̶ȵĺУֻò࣬ɵúá
ʱҲƾſ˿۵ĲϣԼ˰˿ƣֻϧƷʲͭĻһġǿŽҲˣܹüۼ󷨣ԼС
ѩ˻ûߣһԸռһһЩϢ˼軨վķʽڼѩ˵ǳƤԽϸˡһǰСĹͭɫͷҲԽԽ
Һһ𣬾Ҷһ󷨡׭֪ʶѾܹһЩķӡ壬ҲӦࡣٷÿһܣҪҰ޸ӡĲ֡
յڤ˼룬뵽ôЩд
ģĹʲôǵ£һЦǵķ޸ģһķǶʹߴˡ
Ǹͭɵ꣬ҪʮƬȻһϣγģֻҪպ˹⣬˷°빦ǣҵĶֽţģʱѴ֮ڲοգȻ̳ܹյصʬɷ󷨡
һͭʱ򣬲ܹյܸյصɷֻҪʱһã۵ɷˣͻڵյķԪͻʱҲǺпܵġ
ƾַܷе顣߻ħҲ棬ٺ١
һŴĳĴĵطʩչҵıơ
Ӣ
æ˰죬һĹҾܾͬǵҹ롣
һڹݵĽͷҵ綹ҺȻ˸ɵ
ţǷӦøǴ绰أ
绰ɵ¹Ҵ绰ǣǲ졣ѾʼҭȻܵͣסҵĶ䡣
һССģůĸоĵӿ
飿ԭô
ǰ˵ұǿʯͷŮﲹԺʣµġҪ˵ˣҲΩ˰ɣ
Ϊʲô£Ųʣ
壬ϡ

һУҹļžҲҵĳ˼ֳܶ࣬˺٣ҺܶĽ䣬ʺһЩҽᣬŮΪ
벻ҾȻҲ顣
ЦЦٲߣǿʳɽеķÿΣҶȥȣǺæ
ң˵Ҳʲôˡɱ˷Ż͵͵ҩҲò١
ֹ£ǳֻݹٷŻ𣬲յơң˲ǽһЩŮ֮ĽΪ
ϾÿһҪ顣ĸֻ̫Ը
ŮΣ
ĵӰһһģһĶ԰ףһģһĳ档һĸߴ󣬿ЦˣżСܣЦš
Ҳ£̫ãʹʮԶûƹ⣬ȴɿ
ס֣ٹҾͺˣ
Ǹĸ࣬ȹƮҡڣٿı׼˵ǾŮ
ֲã
Ƕķ鼾ڣķȴ۴ﶬòĸ࣬벻ģȴҲͦѵġ
ŮϺúźǻ磬ģҲӣʱѵӣƯ¼ƣǿɾͲˣ
һɫͷŶṫ࣬һѵɵݺݵвǸĸࡣ
ֱһӴδؼҲͳˡвֶΣɽЩĸͰ˺¾ˡ
ҲмƲƲ죬׼뿪ÿ־硣
ԣŮ죿
Ҿ϶ûëͦѷֱġͺ࿴һ϶ëҲѷֱ档ϰ죬Ů˭
飬㶫ʡĳϰŮҵѧ㣬ʦϵŮѩ˵ĺѡ
²ˡ
Ҫǳ£ѩһҶ߶
ֲûô䡣
ʱѾǻɪɪ۾Щʪ
Ƿ߰ɣңǮǡ
һִ棬óһƱȫǺɫģʮš
ŮˣĪôֽ
Ʊ
å¶ѵɫһϵִԴһ˿Ц
ӽҪ˲á
˵꣬ĸСåΧȥ
ǱҪǲһ򵥵ͨ󣬼ʹţҵǸøҲǵĶ֡οôһεεĸࡣ
ĵ׺ǲмЩ˵ֶζӣȴϵķ˽һӰ
ϵϷ룬ֻ¶˵һֽ
Ӣ۾ȻǷʲôʱ򣬶Чġ
åȻǮ⸱ɫòȴ˱Ŀġ׼ֶţռˡ
·Զ⸱ɵգЩң̶٣ë΢΢ſ۾С
û취ãѧҽһѾ֪
·Զ׼ȥһס֣һĵǳ
Ѿһ˳ȥٴηǴɤһΡ
ס֣
һŵ
ʥϰˣһλߵζȴβˡһȣֻѼСåͷǣĵ׷
Сӣ
ĺãֿǿҡһӴԴѾѹеɵƣϵҡΣ߽ǰ
жˡ
ǧǧ˰ɡ
ҰѾԴڽһѾû˸ǰˡ
ıʵ̳ͦ塢꯵˲
Ƿȱģֻһõĳ
һ˼ȥɣϹŲʮɵĵӱءͥ۶ԭʼһεģλƿһۣĸҲǰλӡ
жһˡ
ǰַɽҺͲͥĸִܡǣжȴֻ˵Һ;塢˵һսأҲ֪˵֮
˼ƮɣѾ뵽Զ顣
ǱߵĻ磬ȴѾǳĲͷһĵӣǻ
Сӣ͹Զ㡣¡
粻åͷӣԱȵǰɽһ֪ʺϳԲǿֻ̻ǿҡ
ҵ˸뷨
һˣźһûУķУصУǺһ̨ŴӻĽѩˣû赹ˮʵǲϰߡǰСӣֵ
ţ¡ţ²£Сܡ
ҺüǧĺˣһСܣǲΪ
ڵåˮ׼ٵ̨ʶʮǰһû̫ˡ
ʼ磬֣һмģ
С
߲һ壬һδѣ۵׵ɱֱҲ󷨵۾һСǳӢ£һž˹
ͽèѪ

ճ棬޷ֺš
յĶ԰Ůֵõĸ̫ŵ״ɱһָ֮£ˣ˿޻֮
Ȼҽշ㵱֮һǶԸͷСåѾ㹻
ǸŵСåŽŸ߸ƣס
Ҳ˳㱻סڳȫӲֻĿҡ
˧
鲻֪£Ѿ·˷ܵ
յѨ
ȻûסȴȶסҪšŵô󣬿ˮͿ˳ӺҪĿ
ˣС˵ˡ
ε̾Ϣһ䣬ȻڼСå˼£ʩϵķ
չʱҵż΢΢ζĽ롣
нѨǸҽǸͨйŴҽҽ
ѣΪֳ̫ĶֻýΡ

СåĶй糾֮У϶켣ָһäĿĳݡҳֲĸ˿ͷһ·ӡ
ôòס
ƺҳ˻ˣڶǽĳֲŵǿһ
ޣ
ϲĿĸӣôë༸ҲŲϲ
ˣ
һУһ߳ߺӷ˳һٶʮֱ󿴼Ů
ģΪֵܵڡ
ǣʹţűıסҴȣΪʲô
ʲô
һë𣬼Ƥһءô˦
켶֣ͱһͨ˸ס
ͽܣ
ڻǻǵȻıƽʱ˼֣˼ξӨˮ顣
ҲһѶͷϵĺ
ˣѾǽȫתʣôأ
֪еĿ
ƾҵ۹⣬С£㿴ó
ѧȥЩȭݣɢ֮ĵطѧϰʵڲеĻȥ֣Ҳ׼ҵӵġĺãǿ϶¼ȡ
ᣬҪŻϧ״Ӧ϶ϧ
Щط̲湤򣡡
һִֵĹâ˵ʦ顣һʹӦ
ΪʲôҪѧ򣿡
ұ˫֣Ӳװһ˵ģ
ȴЦֱ
ʮͣݰףģôҲװ˷ȵġ
ޣΪҲһ˵ᡣ
ֻҪϼɽһۣװֿڷԣҲǴ´ġ
ƺҲʲôԣҶʣֻʵشҡ
ҴСĽȸˣһֱѧ򡣿ûʦ㣬ôԷŹ
ҴԭǿС˵ԵļһСܹ߱ڣǹ֮顣ֲü˾Ҫʦݵôأ
ҲʲôһֻǽѨҪѧҿԽ㣡
յӣҪĿԡ
ʦҲǵˮ裬ϴµ꣬лôһڿΡյӣôҲðװʹʮ꣬òָ֮һ
ȻãԼͦ󷽵ġ
ѧʲôѧ
ͷֹ졣
ܣΧ˲ˣָ㲻ͣʮֵ֡
ҰȻɨȫȴ
ѧҪ֣ԡԾеĻ͸ɣ˶࣬һᾯˡ
תᲽߣƮݷ鼱æ׷ҡ
Ҳ˺󣬼ϡ
Сʱأ˵˵ӿţŰͻ˼ҡҲȳŵʮָĲƽԼ
ĸ࣬ʵǴĽƻ
ʲô֣
ڼѩ˻ظĸ˯ûҵȻŸƨһĻ˵
ͽܣܽ磬Ȼ֡
֪ҡҡͷޱ˵
Ǹ¶СˡʮʱᣬΪܴ򣬱˳硣
̾Ϣ
ţȻպұè
ͨһڵءһֵˣȻ˽è˵ȥֻ»Ц
ʦ֣
èĻ磬Ŀҡ
èֻһܽСˣǽ㻢磬лүС
ʥͽܣû硣
ҲˣǰЩϻǣǱ۸ϣưԵģЩţˮ
⻢绢ү֣ȴ˻ӭ
èͷʾϲ
ҵȻһЦΪ֪èʲָһ㣬һٵصľ糤ˮֱԺ
ġ塣
Ϊһֻľ򣬲дɾ͡Ҹٵصľ뿴ܽһʲô̶ȡ
è˼ģ΢΢һЦʼԼ
ռ˿۲ϵıˣǵһЩöʺ
ȱٷɵûκνݾߣֻһһ򰾡
ϢһҵԽǵԽҪһƽܲ磬Ȼֻܱɡ
׳ƵľΪ
ϣȴռ˴ˡͨ죬ͷޣȻûʲô͡
֪ʿܶ࣬ҲҴ⣬ȡ˰ƣаƴСһ̣߳ϣֳһ˿ԪУЩƾԪĴ߶ϷɫĹɢŹֵ
ȵðƷֱעԪ֮ȻվŹԵУڵϣתţŵմһɫԪʱֵĵطһŨ
ǣŨȫ֮󣬾ͽĵˣʧˡţҺǰҲʧ١һ˿һûС
΢Ӵⴵ˴ȴһ
˵Ӻͱ˴ͬ۵ҷ̣ǲɼڵȻڵ֮ڸ𵤡ȴǴëףƾëףȫ¶ܹٶȣκһܹȵϵġ
Ҳֻӣҵܹǧ
ǰÿ춼ë˵ʱֻҪһѳʩչ飬ܱǧֻСӡÿֻСӣɹ
ǵȺŹܣҶ壬Ϊķӡ
ǡ
ȴǳ⡣
תԪ׼ʱȻǰ֣ҫ䣬һʱ˲ŮɲǼ֣ǽƴϢҺܲڣҵļ̣һ߻ħ
ݣúݡ
ʱҲףԼһжڱ˵֮Сʹѹɽ£Ҳ׼ŹңʩܷӡֻҪʱʱַҰ࣬ҵ
ֱⷽǱħҪֲ
ħҲǸӦ˶ȽϢʱңӡǣȴƹ֮ңʱضᷢƾľ磬ָ
ֻҪһǻɢڵ³
ߣ
ΣҲ죡
ʹֻҪҵļᶨ¶һ˿ʹ㣬Σ
뵽ҺƣһǵϰĽҡ
Ϣһķɢȥ˲Ҳɢ
ɢȥԪſ񣬿ۣʼ
⣬磬ëϸѪܣޱȡ
ɵһνɫˮΣȴˮһ㣬ʼķ
ɫˮεķڣܵһ㣬ƴӿҵڡãѾӲȱ֮ǰӲ˺ü򱶣ֵܵϮ
ģѾ뵽һľ֮ڡ
һжǻΪ徲¡
ǣҵһνʱԺкȻһ
һݺǧҫۻԶźĴϣһӹ·ɽѣɺԣزѣ鶼ڻлޣâ֮УԼоŵ˻쳹ء
а߶ȵĺľˣֳִ󵶣̤֮أһʮǽӴ󴨣ҲǼ׷ǰŻâ
Ǿڲϵ׷֮Уʼģ
ɫ仯ߵĺľˣһ汼ڣһˮתڷĴţֻҪÿһǳ֣ܴɽѣضɽҡǸˮתĺľˣƴĴ򣬾Ȼ֮䣬һĸɽһײϳء죬ҲһѪꡢ꿪ʼӿ
ԭˡ
ԭˡ

ֻĴЦʵ̫Цˡ
벻һҾȻ֣ҶڣȻϹ˵Ѫܺϡֻôһ˿ѾӽˡǣֻҪһ˿ѪΪֻҪʩܷܹ޳ɴ֮
Ҫģһ㷲˵̫ô˼޵֮󣬾ͻͣͲǰԣ󲿷ˣѡĶǣɹŴ٣Ϊ֮󣬾Ǵ壬תʹ޳ԪӤ
磬޵ձΪ߸Ρֱ塢ͨġ顢桢ٺԲڡ
ȣ˵Բ֮ʱͻӭһε٣С٣ȹСٵĻͿԴﵽڣڻڵԽڼ֮ɻҡҿʩչһЩС
ͨڿԽڵϸ޳ԪӤʱķѾҪʮϡʹøΧǿķ
ľǰͨԲĻͻӭ٣ֻҪȹͻ̤벻ֻ̤֮Ľ֡ȹ٣ͿԴﵽڡڵĻԲϲʱԪӤҲΡʱԪӤСܲþ紵ɢ
ǽԪӤ̵ʱڡԪӤԽ̣ķԽ
˷ʱѾԪӤú졣
ɽʱҪɾŴ٣ֻҪɹ˾Ŵ٣ŬﵽԲڣͿ㹻ƿգȥ硣
Ȼÿһʱƥ㹻ľΪᱻԼɡ
ˣ֮·Զʱǡ
Ѿһ죬Ѿɫ΢΢һЦʼװ˯
߾ʯԻ
գԺҰèϻؼң绰ˣԪԴģܼ֪ʲô飬ֻҸϿȥ
ҼǵãѾһ̶òˡ
Ȼ֣һǺܿȥˡ
߳⣬ųĳߵһ˵Ľ䣬Ȼ˶ӵֱӹȥ
Ƭ̣Ѿ˹ҡ
ҿԪԣ¶ɻ顣
ҡ֪ʲôȻʹ󣬿⿴˵Ҳ̫
ԪԿʼʼĩ
żҴһڹķУȻһЩر۲졣˲֪ȴ㻹бû¶ƽڵ̵ʱϲռһЩƷ֪⡣ҸպûôһЩȽرĽʱʱҪһЩ㿴ò
ҵϣȻΪ¡
һ޴Ľ䣬廨ţʲôУͭ
ףⶫȻܹõ
˿̣ҵǿʼԪˡ΢΢źɫģɽͭˮ춨õҪϡҲ˵ҵĽ𹿰ɽͭơ
ܿϧֻͭаƴôһ㣬ʡ
ҷ˼£һЩҬľ֮ĺöȻĵرϡ٣ɵõģ׬زٺö

æĳޣҪռôණһ˿Ϊ
ң͵ûа취Ū
Сӣһǵһءҿô˵ǶУмϣȫû취ԣɴ飬͸ˡ
ԪЦģ΢΢мκ
ҷɿĳ󣬴һ
ôˣ
ԪԿһصı飬ɵþȵʡ
飬Ԫ
ҡͷԣѧһʦʱģҲмơвģ˼ƺӡ
ô֪ģ
ԪǴĳԾ洫ڹķ԰ԵΪǱܣͷų¶ȵʮ͡
Ƿбף࣬᲻㡣
ڹķϬϬˣɶ˺ȴʮ־޴һͨ˵壬ܳôԵ
˵һǧ˰١
һҽҽִյġ
ҵȻЦʮգұЩҵĶ顣
ҽ
ԪԵɴ۾ңһֵģ
۹ҿȫ֪ҽն˵һʮꡣССͣ²ƭҡСޣȻ㣬ȴܺ˵
ң
Сޣ
ŭһֵ*հһè˵ϰߡ
ֵģܲˡ
ͽܵģҲⲻ˳˻򱻳Եˡ
ǵһ仪˵ʯͷŭȫ
ʯ
ħ˵ĻѪ񵶣һ󲿷ֲϣǹʯ
ǾЧãȴҲʡ
ЩħˣԴӷһսɵ㣬ЩǣȫǲļһͽЩħͳͳץ˵Ʒ
Ŵɣ̨ǿӲ岻ǡ
ЩħģûиףԾڵθ
ֲã˵޵еġ
һۼһɹŴٵħߣһȺֻڵСΧŹѪⱻֶʳ֮
ʱʵǿɱ˼ʮֻСԺȴҲ
ҿëȻ
ŽóĺëķͨԷֳ
Ҳ֮ͥսУͷ
Ȼȫҽô˹ʶ񣿡
޿κΣƢ̧ϵͷ
Ȼ˼ҿ˵ҽĴ氡ֻϧѾƾӺ⣬ټƮ
ԪԵ۵׾ʧ䡣
ͳǮŵĽϵƬҺͽϡϵĺӰ
ƬҵĴæ
ԪһۿȥѾϵƬϵ˭˷ܵ㵸
⣬ǽϣԱߵˡϵҲһһƽ
ҴΪȻͷʲô
ǵͽܣ
ԪԿңè㣬ɫŮ
ǲʲôǹͷⲡأΣҲͳˡ
Σ
ԪԵ۵׾ǿɬ
ţ
˻棿
棡
Ȼ
Ȼ

һûӪĶԻԺҿһҩⲡɽȥ˿˵þ
ԪԵ⣬˷ֻܵĹţ
ţ簡֪Ƿͷţתء
͵Ц
˲˵Ȼôòϣи뷨
һߵëʣɣߣʱһѰԵĴ󵶳ͼֽϡ
ҪǴ󵶣ִᣬôһѵǷ顣
ԪԿһͷˮҲ֪йķƶȣȸҽ͡Ͼҵǹȡ
û£ҾͨһЩ󷨣⵶ķŴСȻϵôԴ̩ɽ΢СװƷǻǲѵġ
ˣʥȻһһε˵ѻ
ҪյһǬˣαô鷳Ϊҵʵòѡ
£æ
Щã۵㲢ߣԪЩû취ֻûҵȷĽ
ɣĻϵɽ»𺣶⣡
ԪصĴӦҡ
ЩԹˣȫòˡ
΢ЦһһЩδϸ˵ˡ
Ƕˣϱţ֡
һͣһѹɭɭԵȻĴ󵶣ڷ棬ҹɢĵĺâ
Ĩһ¶ͷϵĺˮһ
ԪѾ۵ڵϣһ
ҲɵĽС˵ĴʲôڵΪſһ磬ȻӲһգ׷׻ˮ
ȻһָЩˮ˲ͣóһƷϼѡ
Щģָʮǧ󷨵ڷɽϣֱɳһ
Ϊ˭Ϊ˭æ
ıԼɷΪࡣ
һԻƷνնģࡣ
ٺõ󷨼ӳ֣ϼѵġҵµȻֻӣټϲ죬ĶȱݡڲʵںãҲǿƷˡ
ϣǷʿĶ
ڸ߼ʥ֮˼ѾĶ
ҵİӣǿ
Ѿʹ֮ɱ޼ɣʺűó֣ˡ
Ҹʺõıʵǵ
˱а
ʮ˰ʹ˳ģҲǵ
Ϊµȡûر˼ֻ˹ʯֶѡ
ϵĵߣֻƿ΢ɫɺưɫ
ɽͭ˼ʣޱȡ
ɺɫưùʯܻ󷨡
ڵҬľ졣ľģָҶˣкô
Ѫ
һ΢΢ŽɫѪҺָ˹
ˣ
һ
΢΢Ĳ˲һͨĸо
һУ˲ʧҵС
󵨣ʲôˣ
ȻɹзҵĽŲ
ҺԪԳ˳ȥ
ʱҵļڣʿó졣
һǺڻģһǰ׺ᣬʮֵ֡
ҿô˸Ƿ
ԪȴǷŭ쳣۾Բ𣬽·ֻụ̂ţ档
Ц
ˣ᳣¡ˣȴҲ⡣
˿̣ڲǶ֣ϵһһڵأԲѡϵ£ûɱ֡
Ϊʲôʿ£
Ԫѹҽʼĩ
ԭ乤ҽӵĴǺеĻЩк͵ʿϵʮֵĶӣֱ˼Ҫָµĵز
ԣ⹤뱣ڣҲΪԤ
ǰʱ䣬һֱ˵ңЩڴ
ղͬϵԳ֣ɱ
ԸǣߣǲΪͨ˵ġ֪Щ򣬿Щϵˣġ
Ԫվǰҵš
Ҵŭ
ŭȻҪңʥ˿ȴܽ˵ı
һԪԵƨϣ߷ɳȥ
᲻أպýһ޴Ļʯ
ͷƣѪ
ԪƺһѾ˹ȥ
ϵ´һۣȻЦϵƤһţһһġ
СӣæİɣǸһ¶Ǯ˫㡣
һϵ֣ЦҪ£ҡ
ǿСһһ²øİٶա
н㡣
ҽһƮƮĹʵȥ
ϵסˣһԺɫ죬ಡεȥ
һϵһ׷ʽվòˣһɾ˵ķȣϴ
Сӣҿͥи࣬棬һĺòϡǻɽǵıչصΣ
һ֪꣬һᱻƭˡ
ֻϧա
գ߰˼աῴè
ȥ
Ҳмתͷ
ϵſ˫֣˹·һֻҹӥ
³ɣδѪأ񵹺ãֳɵһ֮˵Ѫ

Ҷҳֻ֣Ѫϴˢ
һɣɱ󺣣˲佫ϵڣŵá
𣬵䡣
Ŵϵ˲䱻նΣѪð
ΪѪʯ̳ķģһһա
Ƭ̣ϵѾɰ׹һߣҷ
ʦ
һϵ״צƵȻƴ
һˣƴƣѾº¡
ɣұףݡ
Ҳܣз·ޣ˲佫ϵ֣ɸɾ
ϵķķº͵ĺ⡣
·һԱӣĵ̾Ϣ
˭˵Ҫдģվдȣ
ʮҵģҸЩӦokĻҾͿϴˡ
ڰ˾
޳
ԪԣҷԸϵİ׹ǣȻҴһؼؼҡ

ԪԼҴܷԾ˵ݣǿ
ҲмЩͲεӣǻ켣˼䣬ҪиΣѧһʵӦá
ǱʮŷƵֽԻżСˡ
С˵żɫľ
һȥѾȻġѧֻ֮ʱ̫֮֮С
վãɷų˵С
ãȻ˿ʱ磬һ¡
۹۱ǣǹۿڣڹġ
ĳԪ۶
ֲһ֮Ѿڿʼ
Ƭ̣Ѿоһת
ȡ
޾ʼ
⣬ΪԪ˳̶ȡֱգ̫֮δ쾳ǰңҲա
ţֻδˣ˼
ӣǵҵ伮Ƿѧ
ٶ̫
һУᷨӡ
ʱرɫ
̫Ȼȴſ񣬵ᷨӡһɲǼùâɣ޾
еĻݡ˲ÿݻơ
·֮ϣ̥ܲס£׷ױѡ
һʱ䣬֪˶¹ʡ
һеʼٸߣңȴû˿֡
Ϊֻǳɳ̫֮ҵ档
ͣ
ʮ֮еĴֲή˰ͨ¹֮Ѿչ̫֮壬Ͼ򻹿ոࡣ

޵֮;ڣá
ۡ
̵ұﲻסſһХ
ӿ
飡
Ҳõ󷨣һƣ˲ӵ档
Ŀ⡣
ɻ𣬲֮ҲǷ

еĶһմ棬ʱȼ
ȫһĺɫ
Ѫ
ʹһЩҲڷȼա
ˮҲȼɵ
ģ뵽ѩһſ̱˲죬ҲɵëȻ
߾
һָһɿƾն
ҷڵĶҲ˻ҽ
ҡͷЦźǽڣҴĿķĽֵ壬Ȼ˴绰

ûѩ˵ǻˡ
½տţǴԿˣ
ܼ٣˵ĺ˵ǽѩˡ
׼߹ȥţ֪Ųӣϵ·̻ңڵء
ţû·ˡ
û̫࣬ȥš
ۣ
һУ˷ܵĽжһ㡣
ѩ˺վ⣬ĿɿڴĿңеĶȫڵҲ֪
ɫ¶񣬸ֲ·
ѩ˴򣬳Ϯʵϣ䵽ϵȭͷһ㲻ʹסߡ
䡣
ѩҲ䣬¾ͽƽԡҡ
Ȼװģ˳ȥǰƳ༸ۡ
ĸడ
ҵ·ȫڸղűչˣ¿ɻΧһɫĴëͳȥ
ҸղڷСľͰѷˡ
ҵĽЩǣǿ⽯ѩ͵۹⣬Ļţ벻õĽ͡
ô˵·ҲǸղűյ
ҵͷ
ôû·
ֵͷ
ҵ·Ƚ㴩ɡ
ѩ˵Ц棬ź꾫Ľթűա
ҡͷʾҪ
ʥɴŮ·֪Ц
أ
ĳҭȻ
һֱãĸǺܿµĶΪǻޡᣬ̫ϾĽȦͨ˵ɽԭʼ̹ᦻҪ£Ҫ
Ҳġ
ţǸøɲ
ÿγ֮󣬿޵Ǹɩӣţ硣
ǰԾʯͷصŮˣˮġ
ôˣ
ӲͷƤһ䡣
ֻһĿޣҡ
ѩһȥȻģ
ոʲôѵԼ֪ô
֪
ұˣ˵ԿˣӦҲŶԡ
ǸܴͳйŮӡ
Ҷͷֿʼ֪ӦȥŪˮⷿӽ¡
йͳ˵Ů˼֮ףôͷǾޡ嶼ˣվһͳĽǶϣ㲻Ȣ
ѩϹıȷʵһ֡
ǹģˡ
Ʊ磬԰ǵı
׻˵Ůһ̨Ϸ峯͢ıϷ
ԲޣһƻŮ۾忴ˣԺôˡ찡½գ벻һˡ
ѩ˿ʼתüڽϵѬ£ʮõͦ졣
ƴҡͷ
ĵһ˿ɱ⣬ȴ
䣬µŮ˳׽ô鷳
壬еϡЩĶǣıƵ顣˼㣬ɱǣ򵥵ķʽ
ǡ
ǽ϶Ҳ֮ϡ
˰ɡ
ĸԼ˼䣬ĵ׵ɱƽ
˰ɣȻϣҲͲˡ
Щɳƣǻȥ޵ġ
ѩһָҵϣһøֵļơ
ãȻ㲻Ҳˡ鷳ܶ࣬㸺ȥ죬԰ɣ
ˣȻӦ

ѩֿʼЦˣЦëȻ
Ҹ˵׼ĸĳĴˣĵж̽Ӵ⼸Ҫ鲻׵ıĪ˴룬Ըܱ
ŷĻٴѪϳ塣
Ϊ鸸׵ĵ̫ǿҪʮСʱ
ʮСʱ
ǰѧѧԷʱ㶼Ҫţһסɲ̫㡣㴩ŮװһŮΣôƯǳͷСŮӦͦƯġ

ʯǱ鲻ԽıһҲԾ£ɷĩ
ɣ
һشն
УԲɣҪȢ顣˭ϲ·ܵģԼ£ҪеΡ
ѩ˲ƣȻҿʯЩȣȴ˿ҡ
ҡ
һͨ˵ͷǣƺҴˣеΣҲһɽ顣
ѡһȢǱ
Ҷˣ֪ķֻȢһĸӵġ
ҪǣȻһֻȡĹӡ
ҪȢһĸ࣬ʵΪҡ

ҵҸ߹ͷ­Ůǰ䡣
뵱ꡣ
κβҡ
κβҡ
ǹ׵罻ӣͬκβҡ
Ͼﲻڵİ¯κβҡ
ǣҾȻСŮӣһһͣռʽҴܡ
ĸ࣬ʵǴĽƻ
ǿֻϧóıƣ꣬Ҳᱻ϶㡣
ʣںޣεĵĸоҵ
Ҷϣѧţһÿαɩ۸ͻɽʹޡ
ֻϧʥҵȥ
ԣ
һɢȹҵϡ
һ̣ĺޡ
ĽţǿŵԸ޾ͿޣЦЦ
ͷɫ϶ܿĵϱ仯СŮģ켣ŮᣬһЩŮµĻ˶
ͷëҪǸɭģĸֻ࣬˵ûС
˭Ҷһء
ƫƫ໹˧ټ壬Ө񣬸Ǽ˼˧
ŮװЩֽŽӲĴӷ߳
ߴߴĸȻĶסҡڵ϶ļžά˰ӣ͵һ±
찡㻹ҪƯ
Ҳٰ
ohƤҲ̫˰ɣһ覴öûС
½գôİ˵˵ɡ

ޱ飬Ůָ㲻ͣܿҾͱȥ˼Ƴʱܴıҩ
ҵͷҲеķ͡
΢ͷˮζЩӦ
ѩѾЦֱ
½գӽ쿪ʼ־ͽ½ѩҵıã
ֲƽЭУҶСⲻܷһ
̾Ϣһɳϣץϵ㽶ͿС
Цӯӯϳһ㽶ĳĽҡ
½ѩãΪһŮĳԶƺ⡣ֲǺӣôܶų㽶أ
һҴóһƻͿ
ұǺӡΪʲôˡ
⻰˵Լģɲ˵鷳ࡣ
ѩǺסҵΪݺݵвҡ
ţӣͦɰġ
мֻɽЩĸӵķ緶ˣҪëٶһĻ
ۣƤָлǺá
һСֵļС
鲻ʾ׼ֹҶ
ҵ޶ȵģһ١
ժ۾ҵ۵һĨ֮ȥѪɷŵ˲סһ
ˣҶӶˣȥԶɡ
ҼһŻģܾС¹вָ̣һԪָǡ
ȻĶӣж
ѩδ֪£¶飬һסң׼Զ
ʦ
èǶеĴɤţһ
漴һߴӰ֣ס˹ߡ
һҹʱ䣬ȣѾ̥һ㣬֮ǰˡ
Ȼֵࡣ
èôˣ
ѽѩ˵ħצߵèǰ
èɴ۾ңйɺɫҺʳ
ʦ½յģǡ
Ĩһɲʡ
Ҿ½
һû˵꣬èѾŵĴһ
ʦŮѣ۹ȻƯʦ۹Ȼ˵áʦأ
ѩ˺ѾЦɳϣŶӹһš
ҴжӣŮħͷû취Ƕڹģȴûô˵һȭͷè°ϣɳ⣬ȥ˼š
ߣ˵˵
֣ʩʩȻ߻
׺Ůˣ֪ʦԵ񡣡
èֹһ󣬲һͳｫնʮ˿顣
ֻĸ࣬ҺݺһŽɳߵѹ档Ҳǳһڶ
ˣԶȥ
ʮͣǳʱ򣬼ʹгɣҲǱҪԶġ
ϵЩɣóԶģǼֱǳѡǳԵĶ˲֥֮ĳƷȻᵣȱӪˡ
ҾٲˣƮ᳾
èʱϳңĽܶʣֻǹԹԵĸ
ĸ࣬һһңߣ·ܵӡ
ݣӳǡ
ܶǻ̵꣬ĿһЩ·ġһǵƻԻͣװΣȴһЩ߰ķš
ǿϵһЩЩǹϣġ
ߣҪ꣬һȫϹģϼǧ
Ҳмĵһ۶ڽѰˣļ꣬ŵǼǷɢҷ
㿴ʲô𣿡
ȴҲʶֵһЩ֮
û£߰ɡ
˳ӿϵƼѹȣè߳߱δڣʩչ˼С֮أȴǿһˡ
˵۹ѾͶߡ
ѩޣĸÿˣҲ˲졣
ټè׳ǰһֵľ
һó㽶˿ĳ
ѩ˷΢죬һѶ㽶ȥ
עô࣬㶪ˣҲǸŶ˳ɲ
һĿܣвٹ࣬ǽĿͣϵġ
已̥۲棬ǰ󣬾һѰ׹ǡ
ȴЦȻ
ѩڼأΪڿˣԱȿҪడ
ѩ΢죬һѡ
ԭ۵ĲǵУǱĸָôһƤȻݺݵ
ʹ顣
ֲ˵㣬ҡ
ĸ࣬ʵԽԽôˣĪǿԣͿΪΪ
ͷߵ÷ɿ죬һʱͽ˦һξ롣
һСģҾȻײһϡ
ײˡ
ץȭͷʱ׼һȭײĹΡ
ʥҲЩ΢ô
ԣ
̧ͷײˣһߴӢӣļ޳Σкһ˿Цˣ׼˵ȷʵһһӡ
ԳƸʥС̫ˡ
СħҵĽֵܣƽһþǻӢӣȥѰһЩòŮӣһЩŴ˶
ûǹˮеȳζһΪˡ
˲˶࣬һץᣬݺݵŰһԱ۸ĳ
Եٶȣ˽ëңֵġ
û취Ǽֵ۸ö࣬öˣܵٶȣȻ졣
˭أүүүүǵ۵ۿū֮ū;˽ӣ׬һʡһѾɵй
һֵܶҵӴ󣬸ȥһӣ˶һףһԾͳ˱ٵö
뵽⣬¶һ˿΢ЦȻǷֵܣ飬ȴֵûζġ
ȻԣҲתߡ
֪ǸȴֱֱĶסң׼ˣϹһĨŵЦݡ
汧Ǹײ㣬ҴȥҽԺһûˡ
ÿһײ˵˾ľ磬Ϳ˺ܶ˻
ˣ´Сĵ㡣
˿ûײ˵ľ򣬲Ҫ߹
ȵȣ
òԵӼҪߣ鼱֮סҵȹǡ
ŭɱɲǼã··˪˶ͣԭأ֪¡
ʲô£
ӣȻ˿ûбҵɱӰ죬Һǲ졣
ʵϣǰҵղõģ˭ҲԸΪС
Ϊҵ׺ݣɱӯȻܶңδ֣Ѿĵ׺ˣĻҶ֡
ͨһսʤҪĲյĸ£Ƶǿ
ӾȻӰ죬ʵҲ죬ûеɱ֡
ӼæȥϹŵЦݣ΢΢ĵͷ
˵дģ
İ棬ҾúãҾд˵д̫Ҽ˳ʮֵС˵
ѾϴˡϻͿԿʱٰŷһʼݣǰ⼸µģҶġʱǹȥͶƱɡ
ھž
ҵֽ죬Сҵһλ겻ѡ粻⣬Ը𣿡
ҵȻĿòа˷Ƶ죬˵źԲĻĵ׶ĵͬʱż˿ů
죬ò˼ĺɣòǵĳ̶ȣơ
ҵЩ㱣һִֻҵļϡֵܣҹԺϣҲ⡣񾹵һĸ
ǿ̣ﲻ̡
ʮ֮һԪָϣ׼ؿڴȥ
ʹĲҰ׵Цһתȥ
ʵ̫ƯˣţһЩŮô᲻ĸأ
С̫õңʮ⻹
ʧį飬ߵһǰȥο
ϲүҵˡ
һȴǲмЦ
ô³Ůӣôҵү
³ĻǸ֡ǧߵңʮѾ洫˵ɱţȴ㱻һָƹ˵ҲƣǼҵ洫ķȻÿһķʵ̫ˣȻʲôŰԳʨ񾢡ɱţ׺ﾢ֮ġ˵Ͷˡ
ĪʦүǺţʨ֮Ķ۸
ӣ뵽һ㣬ʱɫס
үŮӣ׽Ϊ
ʱ˵ĸϵ߶һ
ȴţʼչŲõЦݡ
һиԣȴֺƯŮһҪȢ
Ѿ߳⻰һģ
ԭԼҵĺˡ
ķ־֪ˣͷ۸ôңԭֻĵyyһ±
ʱҵһĶ
һɴӵ㣬ֱ
ͦ
̲סĦ˼£濴һۣʲôôôô㡣
ɫǣ
һֻƴҾסˡ
ֻѩͨĿңȦѾʪһҪ޵ģ
ֻץţ䲻
ôˣ
Һ棬ͬʱ޹ʡ
ȴǿֱЦֱ˵
èСĸ˵ʦղŵС㣬ײز㻹˳㿫˼͡
èСԼ˵ģʵϣΧʮ׷Χڵˣһ
ѩ˴룬ͷȥ
ȴ˳˼
ԭĸҲȫ޺ôǵëûĸô࣬Ϊϴ裬ϵζȷʵ㡣
ĸ඼аװ۵زǰһֱΪǸҪ٣벻Ȼô
ĪǸþˣҵ˱仯ʼϲЩûβûëĸô
룬һ׷ȥ
ˣҲġ
֪ܸģĪɣȻȷʵˣǸǺӦõ顣
ҲҪǸ
ѩתȥҲҡ
㲻ҪǸҪʲô
Ҳץץԣڵϣڤ˼롣
һֻ㽶ͬʱҵϡ
о㽶ǣԺôûеġ
ǲҪʲô㶼Ӧң
ѩ˺ͨͨۿУӨ黹ǱѾһ˿Цݡ
Цʵ̫Ϥˡ
̫׽ǵթͥʱҲЦġ
ʴƭҵʱҲЦġ
ԶʱЦġ
Ҵ˸
ţһҪ󣬶ԴӦ
ӦʮҪ󡣡
ƴҡͷ
ӦһҪ󡣡
ǾͰ˸
У
ôĸ
У
ãɽ
è˵ʲôˣ
ͷ󺹣è֤ҸղǱƭˣ֮èȻʦͨжݷҼ
ѩ˷ܵĺƣЦúܿġ
ѵǺӺô
Ҿãô˵ӦǺӱȽϴ
һ˼ǧϺӣȻһʮĸһ⣬ʵǻ
켣༸꣬ѧһѧЩĽթаɡ
պЩթƺǱֻֻñƭת
˵Ҫɣ
ͨ˽ڣҲ
νһݣһǣһ£ԺҲĸĶּۻۡ
һҵĺѣͬѧ
ѩ˵ҲʶȤôߡ
ĺøУȻ
ҵͷ
ȻҴӦġҪأ
书үү˵Ĺǿϲ֪
ѩ˵ĸߣȻҪҽҲգһЩѧӣûȥѧҲ˽ⲻ١
ãҪأһ˵˰ɡ
Ҳ̫ϲгŵ鷳һιĺá
Ҿһ˵ԺϴɨȫҪ󡣡
ѩЦӯȻ
ȻȴЩ΢ŭ
½յĳŵ˵ġôװ˷ô
ѩ˵Ҳɡ
ǺãϴɨһҪʣҪ󣬵֮ᣬвУ
ҵͷ
ˣʦղôˣȻһֱǲ˼鰡
è֪ĳ֣εֶΣʵҲ
룬˳
ҸղװһĹ࣬ȻңҸһȭͷ֪ʲô𣿡
졭ֺ찡
èüͷ
ǲǶʮңĸߴòӢ˵Щģ
Ļ㲻ôš

èŵ
ʦȻҴһȭ찡ûƽϣһͷŵġ
Цһ
Ҳƽϡֻһǣ˴ˡ
찡ϼδ̳ˣ˵ĳұĴˣǮƻ϶ǰġǼһžѧʹǴ˵Щķ࣬Ҳǡ
ĸǲϯĳЩĴˣȻЩ˽Ķࡣ
ҡҡͷʼЦЦתˡ
ддú۰˵ҪҼдǼһءһֱ
꣬µúܷ

ݻڴ,Ժصһ³ʶ
ÿ춼ڰͷӣŷҲˣҪԼ֣ܣȻҲͦġ
ʷܻ֮ĳϺŮѹ֣ӵұʱ򣬺Ȼһ΢Щ΢΢УЦС̰˰ɣ˲ٰͿҪˡ
Ůӽ֣ȭҪʱȻһѱסЦ˲Ҿϲġ
δ˵ֻ꣬¡죬һ׵£ܵڶͷԼʶѾһֻɫСϣʲôѵyyС˵࣬עҪ̧ͷԼĵ棬Լˡ
ҡžСβͣڶֻɰС䣬˺ӱߣһֻ毺ãٶٷ磬ӢΣ֫ȳƵСȻЩݴʣ˵ġ
룬һΣԼҼŵĴүʳҲڣŮѳȺôͻȻһֻСͷײأʹԼһƣǺʹҧ˴һڣѾѪˡ
ѾٷְٵĿ϶ԼԽˣҺԽһֻͨϣȴ˾ǣÿű˳ʣķˣʳзݣ£ķʷˣ֮Ҫ˷ʬԴ¾ƣͷƣ㣬ιտβһ¡ܺȻãҪԼʱһӣöˣ
˰ɣ˰ɣȫʬ³Ҫˣֻȫ£Ҫһһ˷ֶʳֻ֮һΣֻתȥõֻ֮أ˵ɱǿ۹µģʱֻأ˵ûͶ̥һֻӵʲôϣ֡
ڿԺĴʱȻֺӱһֻ˼ԣһֻ˼˼ֻڶĿţɢһʣһΰѧңڶ˼ֻֻǻĿˮӲƻһָо
ѵֻҲתĲɣŶҮͬˣܴϲ֮£ֻ˼ŵ˹ȥ˷ܵ˵֣ĪҲǷɣҽܣմ
˼ش
ְ߶֣ôоôϤأѵǰʶ
ͥʮˮԪ˧ҲµСʶǸ߰
һ⻰ԴǺ¡һ׵£˽䣬Ҫȥȡ˽䣡֮󣬸˷ܣڻȦԳһζμڣȻһһӹͷ
ţֻһҪùϵУȻбȲգôʮԪ˧ţͷǶһһġҪֻܿǰֻ˰ͷԼҪһֻˣֻ
ֺõЦԪ˧˵ʲôÿأѵ϶𲻳ɣУ㿴ô飬һж·أƺϷ϶𣬱˶ǧ·ǻһ˿ԣͶ̥û뵽ݺͶ̥ģҪȤֻܴ϶֡
ô֪϶𣿡ֵֻڴСĺʵ
ЦֻҪܹԷȤǳɹ˵һֻֻ·ԭΪϷ϶𣬻Ǳݺ˵׼Բܰѻ˵ˡ
ұһү檳ȺǼޱߡ˴һҼ㣬ͨٸݺȥҼҲǿӣƹһҴƮ͸ֻСϡ£֣˵£٣ҪȡͬȲǡ
ɺޣɺޣ˼侹Ȼ˿ɶ֮ˣ˻ɶҵ϶ãһɰ£ǿɶĸȻ׼֮Ϊ򸾣֮ʱңҷ϶ű۱·䡣֪˭޳ܣڱ̨ϣҪͶ˼ҵңȻɹһѽ˽Ͷ̥·֪һķŵĮ˵ǰ
ڶ»ʫ
ȻĻģҿӺͶ̥պضҪȡĻᣬ̥ô˵ڣҪ˵˳ܵƿɾûˡ
¼ʱУѾ죬֪ϹڣϦǺꡣ˷ȥֿ¥ߴʤŪӰѾ졣֪ܲƤΪ˳˵һγĴƳ
һʱˣһԹ档ţ˵ǸܣԼдĴô
ţǰ£ϲŪīϧڲܹͥԪ˧ܹƭ϶mmֵļһһҲǶ÷绨ѩµġڿǲˡ
¼˵ЩʲôãֻϣȵĿ˰ɣֿˮٴεδ
ת󣬵粻ߡӦкޣƫʱԲбϣԲȱ¹ȫԸ˳ãǧﹲ濾ꡣܼҡͷԣƵĺ˳
һ䵫Ը˳ãǧﹲ濾ꡣ̾͵˴ţȴ⵽ʵǿɱ
֮ˣʵڿɺޣɺްΪһֻ޸֮СһɱؼУǧԹ𡣡ܷ޷޵
̾ϢһȻˣҲԵ֮գǰһɷСϸȻȲˣͥҲϺõҴ㣬ȥգ
⣬ôʹģ磬ƽ˴񣡡־ܾӭ֮ƴһ
ٵʲôҪҲãգһѾųݶңҲա
˵䣬һѾųݶ˳ֱ󳪴ʺķţػˮĴĽӣ׭ϣ𣬻ϸСˣΧƶҸϣܿ÷ףлƽʿɣǲϵôˡ
Ÿ֮ϣһ㣬â¶ƷƵֱ˴ˣȴɳɱһɲɱѪϢΧСʹԺ۽ߣǴ˼ӵܣѪȣɱһ
̨ȻľųݶãɼұܶûʵĵӾ硶μǡ︹̲ѡ
⣬ȻģҲȴ֮ˣѾѳƺĳɴ磬׺ùϵ˵磬ǧǵãڳʱڳĺĺֻҪһжϣģ϶ɩӣҲΪİɡ
Ȼĸųݶңһ⻰һһЩʲô֮ŵˮƽҲʹⶫһѡ˵䣬ҡһ䣬״ȣͻ𣬴衣һݵ
һģһɻ˼ɼԪǵ֮ƣڣ·ƺӾ̣Ĵײֻʹѣ·ʲô˺ѿһ㣬ļӿԺ档ֻüһҽУ˹ȥ
ͷʹҲ֪˶ãòײֻͷʹѡ˫֣סͷ­ϵ
ʹܾ֮ϲķ֣Լߴ˲֪ܹ˫վȥӱһգòǺ޼ȻֲЩùСģԺӣµķ֪ǡϸǾųݶҵļš
ܴϲæ뿪ɽȥѰһѨѨϺдŸɽջ֣ʱ޵֮УĹôࡣ
ֻԺļ䣬ֶٸľһ󷨣ڣϾ͵ش壬ʶ
˲֪ãȻſڽƶһҪ̧ۿһ£ԭһŮӣΡףŮ˭ɽֵģܽ²ʲô׹һĹﲻɣˣڻһ˼ҿʳǿɲɫԶһ֮󣬻ɫû
ƽǿˮֱһеȥȴĽҪͷֻܰס񣬲ŮӣҲͻƲ˻ּǱ
ν£Ҳ֪˶ãܲžԺţСɡ߳ſʱɫѾȫͬԭһЩֻڴСľѾ˲ֱԭŮӣѾ۰׹ǣ·һ磬ʱҳĴƮɢҲûʲôھ֮У˭ԴԼġ
гɣպݺ磬˭񳩿죬һ뵽ԼҲ˵ֶΣʱĲѣЦЦó죬һתͷϾȻŸɽջ֣Ȼ뵽μмأⶴһŮӣîģѲɾǶǾ߰׹ǡЦʱȻ
µϷ
ȴʱ򣬹ľȥѰԵȡ·ɽֻɽ϶ܲϣƼɹɽ֮ʱȻһЦֻһ׺ħž޿ӣȶ䣬ϲ·һ˫޴ķ𶯣һȭͷС߸ͦ𣬾۷硣ܡ
ľϸܵ£Ȼ˿Լ£ȻһԱ
ڿЦ䣬ȻһòŮӺһʱ⣬ӺôڶôãҲСɣٸɫҲգȴǴ˹⡣
¾ųݶ˳ּɢɷͷȥľ߶֮Աŵĺܡ־һסųݶңһ֣Ȼ֪ܣ·ҲͰˣ۾Ȼף֣ɡ
У֪ŮͽүүңǲǸý찡ҲɵԴȻû뵽μǵ磬ɵġ
죿˭ʥ˻ǷӣôʱСƿ÷ľȻʶŴ˭סˣʵ
үүˣܼľһһģ͵ϮƹֵĴûᣬæһǶҴȥۿҪԽѡȴ׳һܵľųݶҸסˡ
һʱ󳪴ҫǧֻþųݶҴ棬յģ˿֣иһϢֻѶЩ֡꣬᲻֪Ůд֮ͨˣʵŮӣʲôˣɽжҲɱΪҪΪң
ľЦ۷̥ķҿϺͽܣλ׳ȻǾȿѵĹˡ
Ϻɨ֣ȰѵĹҲܼʱ֪ûڣǵĴȣƫƫַͨˡ
Ϻ˭ƫƫȻҵľЦȻС˵־
ܼæݵڵأӲǰ߽еӾֱǴͨ˴֮ôеģÿյЧ
˹ʵɾҰηֵ飬ڴ˼䵲ң
ⲻ˽ľôôˣѾ֪ȥȻң⣡Ȱʱȥȡɷ棬ҲǲԽԽģæҲҰ಻飬ұԪ˧ֻϷŪ϶۰Ҵ˶ǧ³һԣͶ̥ڴ˵·Ͷڸĸ̥ģҧɱĸȺ飬ڴ˴ռɽ˶աײξȰξȡ
޵֮󣬼ǰĹģ˳ڶ򻹲֪ôӦⲻ֪Ůأи̡
ֵɽʲôɽ
ɽɽһջԭиî㣬ЩգҼ˼ҳֽŵŮ֮󣬽һļҵáڴվûиĹֻȳ˶աˡܵîʵֻнܣʵϵî㣬ȴΪ󴳻Уܵʱæűչأ£˺ЩʱգĶˡ
ƣҪǰ̣Īûǰ̡ϽΥֲģȴǶ㷣
ʲôǰ̣˵һúȥԵŹٷҪҪɱŷ𷨣ǶҲŲɵ¡׽øˣıһ٣ʲôȴǴûԹˣֻв˵֣¶ֻñ˸ɣֻȥ
Ըش֮Ϲ֮ȣܼüΪγ˶գ
һ⻰֪ȡϷæݵڵأʩұκ޴氡ò绨ȿѵĹҲ֪ຣϣˡ
˷ӵּ⣬Ҫ϶ȥѰԵˣȥȡͽܣһ⣬ܽѣ
ȻˣллԸᣬȶѰŮĿ䡣Ҳ֣ȳƣͯվ顣һʱļ֮£ƽտڵЦŮӵĻҲ˵˳֮ʱѾǲ
Ȼ˲δֻǰĺû΢Ц໬ܽ䡣պԿָΪգܡպȥȣרŵȺȡˡ˵ָһ㣬ͷϵë׷׵ĸɾרҵʦҪǿࡣ
ٺ٣Ҫպܻ˼䣬Ұ˹ȥʦ׬һʣպ󻹿Ͷʸ콢ꡣＫȵyy
ˣҵȻҪ·£ȥգǵö£ȻƹԸתһƮӰʧ
ʱһ£ָҲԳɷ𣬵еǵÿһܻдͨģԼԪ˧˷ĺôǷ᲻ڣ˹ͦŴӣ߳ߵһ˫ӵ˫ֱ󣬲ϵջĴ߶Ϻ¡
Ĵ߶ţеϸڡ
ȣԼǲ˽ҴȻһ·Уȥ죬ɾͲ˾̳ʹߣպ˹ǺôġգҪԼȥ˸ׯ֮˾ƣ¶ԭͣűׯ֮գնħ
еĹذԼҹȥѰǸ߼Ůӣջû״ԼĶ˵˳űȥ׽ù鰸ġ
·ƽ
ϸеϸڣô˵ԼӦûʱ䣬ȥΪԼպĵ·̵һ£ºб䣬ôĶ֪仯֮ȻǻģҲѧ֮ʮ仯»Լǰòҡһ䣬ǰģ
ܱ仯˳ֻûһˮ˼£ԼʱһεӣֻǷ任ȻϼȥƤ𪣬覴ãһͷɫͷģ·һ㣬
ǰһΪͷܺͷӲ֪˶ٴΡӾ˵ͷãǰۣ࣬ܵʱ˵࣬࣬࣬࣬߽࣬Բ𣬲Ƿ޹Ұɫʶڿ࣬ࡣΨߣΪ䣬淨׶ʣΪˡͷƤұ࣬³𣿡
ͷ˵ԺҲٹܵͷΡ
뵽̾Ϣ磬ҲûԼˣӽһҪԼȥȥƴ
Ȼˣʱ䣬ɽңһȥׯŮӣ񾭴˸˲ӣѾܾôȥɽңŮˡ
Ƽȴִ˿˿ƣ˵֡ڰգԶԶȥʱǰһѷɽңңй⣬һ
ɽμǵ粻취ôĻʹ÷ɽ££ǰҲĲyy飬֪ɽ΢ĩɣɽר޷ɽȴѿҪʬϹʱڵţʮа˾ţǵõ׵ĺܣȥͥؼһ
ˣڼƴһɫۣԲ˫ҵλ˫ԡݿޱȣ溬˪ͷңƮзָһѷɽʹԲ⣬ͣڳǰһ˺ݺݴȥ
һȴģϳëͻһƱĴһӣֵŷɽĹֻ޷ޱȣһۿѾǿ֮ĩ֧Ų˶ˡ
ֻǵʿƺɵӣʼղ̫ƽֻڵָӷɽҽֻܲме衣
ԬΪҪϾɱû飬Ƿʦɽ°ˣ׷ҲţպѴ˽٣ضʦ𣬽Ļɢݺݵĵ
ëСвүҡʦ˭˭ɢԬЦϳǼӽֹ
һǿд߶Ԫʱг޴Ž⣬˸л𣬻Žɳʯ֮Ϭ
ҼʦС⻰ֻ˵һ룬ƺʲôһ㣬ʱưͣͷ󺹣ƺʲôƣȥǲϵĻгޣʱرɫ޹⣬һˣޱߡ
ԬЦʦʲôǸʲôб˵£һѲһֻԵ
㣬㾹ʦҸƴˣŭȴܲԼʦ裬תѪӲȻպдˣʱҲǹ˲ˡԬķɽһϵĽ⣬ʱٶѺۡ
ʿʦȥɣһޣԬͷȥһ𣬾缤˸֡
ððͼͣ
ǰļ˵龰ʵģ3dӰҲǼˣһ޵ĿռԾŲ벻֮ءʱȴʵʵʵǰˣǽǧڿշ裬ΪƣΪľսʹԼķ˲κûʹ򶷵ľ飬ȻǾþ֡һֱͷ֮ϣŹӣŶȵ̲סĽ˳
ף˭ˣԬһ⻰ʱ⣬ۿƶ󣬱׼ֵİ֣»û˴𻰣ѾǼһѷɽɭϢĸܴ֮ȥɽ֮죬ƺѿпһ㡣
ãɽС˵ֻΪɽ޵УֻΪԷޱȣֻҪһ촦նûл·»ֽţֻʱųݶҡⶤʹǷ󳪴ǧɣոհǷɽֵסˡķ¼֣һɢ˳ΧסǷɽʱת飬ۼҪȥ˺˵ϵ
°ζ
ǼʲôԬͷʹ֣ѾԼæ˺ôһۿҪɹֳ֪һֻϷǿϲ֪Ԭڲ֪飬æһָӴ󼸷Ԫֻǿͻƾųݶҡ
ˣæһ˴ȥݺݴԬĻ֮ϣֻԬһڿڵѪ˳
ãããļҶ֣ǲԬӵݣѪ죬Ǳĺܡ
ʦ֣ˣʱĵɫ⣬ңԶߣһ˲Ԭǰĸʿֽ
ĺã죬ͷ֣Ƚʹ޵ġԬԸʹɽѾأǿ߹ڸһĻֵסޱԶԶĴɿȥæƣҪܡ
ӣԬЦָŷɽҪ׷ɱȥ
ܿһӣѾЩӦʹ÷Ĵ򶷷ʽԼǿָ֣ߣµ˭޵ͥڷţ˵ãαغ˼ʿʱĸʿѾǸɽɢ̹⣬һ볯к
ʹ˸ƲʱԼģİѷɽһȥȴֿյ˿ž֡ȴѾǷ𣬻δһ£Ѿһһˡ
ĿϷŹԬնҪæƼһ㳯ֹȥųݶɢĺ⣬Ѫɱ֮ɱĸ֮󣬸ŨۿɼĻ갧֮𡣡ҵĹԹԣԪ˧ʱɱ˶ְȻŨɱ
ԬһĸͬűɱͬŵĹԼ֪ģȻԼ֣ҪһģҪϴһֽţȴǱ֮͸ɱˡ¼˫һƬ⣬ֵ˾ųݶһ£ѾɽԶԶӿȥ
ȥ׷Ҳʲôĺ֮ˣһΡ
飡һڵأ°ֳԭһֻ÷¹ݲҰף˵Ĳǳнӻͳһƿӣޱȵɫҩ裬ȥ֮ŸоһЩ
һᣬٴλָѾ۵Ĳܶڵϡ
Щʲô֣ôǵǸʿ֣ƺƳʦܿûˣʵ
ԴڴϢܷʣ̧ͷһۣѸٵı۾ܺһ㣬ҽ¹ɣҲ¹ôаɣǸʿҲ˳·ţ뿴˼֣ȴңһ·׷ɱҹ㣬Ҿ͸¹ɴˡ
¹ɣЩʿĪ˰ԵȻ֮壬ȴĺˣȻҪ׷ɱʵڿɺޡŭôⶼһҶ֣ܻͬ鲻ǡ
λȡ֮£ʮˣһ⣬ɳϣһѪഺ¶ӣǾȥظҵң֮䣬ͬˡĵʿǽ֣лûžι֡¹͵
ףȡ֮УѾʼҲˣת˭ҲܲˡԼʱѾ࣬Ů˶Ƥȥ
ʦ˭к£Ҳģʱ벻ЩʲôãҲ޷һʸʱ򿴿ܲл׬Щˣ硣
⣬ûϵʦԸҵ飬ҵԸ˵˵ʦֻҪһһͿɸ˵ʧֻͨԵˣĪ̫Զ֮̿㡣ͻ׵ˣ¹
һѲ˵Լ仰˼ѾûͨĪָѹɽ£ȥһ֮ͨڣⲻǰָԼ꣬ҪӺأȥȡôЩͨʵýָͷǧ֪꣬ꡣ
ʦģҾͷܼæִûԵôܴæҡһ䣬任ͷ塣
¹ϸĶһкëֱĵɽòжϱɽգ˼ʱ¹ڵ㣬㡣ȥգˣʲôûˡ˵⻰͵ͷôߴ٣˵һ䡣
Σֻòͷȥǳδʦسô˵ʱΪѧ˸ׯĻԵҲܹһᣬ졣ѧһ£˵һѧǧģһ㣬ѧʮţƤģС
֮ɶ
ﴦһٶ໧С䣬һںڵ𡣡Щʿϲնħ⹦ôûһܡͷ¶ȥ
˫۵ˮѾɣȴȻ˻ƵĿ޺ţڵϣŴڣֻŮΧߣȰο
ҡһߣһʵĵʿģ̵ۣһѽճ˸ҫ۹⻪С·˵أڿʵý֪Ƿֱˮȣ
һüĿܵ˼˵£˺Ͱĵүһᣬ͸һˮȥ
л˼ˡЦͬʱ۲ܻƬǽڣͷ̣żªĵӣˣ̫ƽȮʹ⿪ԪʢǧһۣһܿతۣҪĥ̾ϢԭǰԼϿ֮Σ˵ʲô˰ܿ࣬ʲô̫ƽ磬ֵḷ́ȺʿУƶڱδʦȥˣûʱһССĴӡ
Ƭ֮һ̵Ĳˮݸܡùˣһڣʵƶܣôƺ
ЦˣʲôƺСʿᣬҪǲһ㣬һϵɡ
ܵͷЦϵǴΪο޵ҡ
ϵ̾ϢһҲǴү֪ǰʼﴦͳһ˵Ҫÿ¶ҪһʮŮ޸ƷҪ¾ȫ壬ᷢˮӳ׵û˿
ô֪ǺŮ޸ʳôܳԣⲻϷԯ⴫֮Ŷôһֻ㾫װҪŮޡ
ϵһ⻰ȻǲĶӣǻǺ֣˴һȺ׳ӣ˵ҪȥնǺϻû߽ӱߣӿһˣʮ˰ô˺֪
ҡͷʵǿϧȵóһȺţпգȻ¡ˣϵɫƶǷһޣһø·
ϵͰЦֻҪүסУֻﻷªЩҵЩⲻȥ
˾߶ϵˡЦ
ϵ߳⣬үʲô飬ʹһ°ɣڸڣġ
ãлϵ
֨ƾɵľŹˣһ
˸ݾ⣬ųݶһȵ϶ڣ
꣡һһ׺ӰüëİС϶ֳһͷȣ¼ɼұɫǿ治ı飬һСʿļҵ۵ģɧű񡣡˵䣬һǿƳֻܱƵ鲻Խ˼վȡ
ҵѽ˭˵СģΪο̨μǣزǱգšŶѵǱɽ߳ܵġһǰԵ磡ңҰʹպ󿴵ӣر̨ģܾš
ȴǶǻװģɫأһˮȴۿңŲʣѵһֽ飬ն̨𣿡μУͨ粻ͬνͥϣֻҪϵϷɣͿԵţ磬Ҫƿգ߶ȹ٣ϵͥ
ֻҪʩص״˷ȥȻɹ¡
ˣ㿴⻰ô˵ţл˵˵ȴת۱ɫ̧ʢˡ
˵
ߣСʿҪүүҵõʱ㻹֪ĴɿأҲŭˣһѹܱ˹ȥɼһˮƵ
ȴǲܲˣָ罣ռһɫƾճؼ䣬峪ƣÿ֡ת֮䣬˵ϣֻҪһ֣ͻȥؾ͵õ촦̡֮
㵽˵˵ֻ֮󣬺ٺ١

һ
ֻ֪Ҫһ٣Ѳն̨̣֮²ٹ˼ɵϣһѱסܵĴȣ޵һһѱģк˰С֪ˣ֪ˣСϾͽһ£ͥһ氡
ܿŽϵıˮĲѣɣĳ˳ȣȻ󣬾Ȼ֮أſҡ
ҡͷţֻһĿ֮£ֻһĨеɫ壬ɢӰʱų˳ӣſܡ
ϲЦտĿܣЦл˴£СġСһңٷ飬Ͼͥͥ׽ú
ˣֻҪңʲôЩʲôУͿˡѾ֪ж˶Ҫ
ؼæһǧ޵гɵ㾫ֻ˼ҪΪ֣ԾͼװƭһЩ޷ЩСӳԡķҲ̫֪
߰߰գĪﰭۡʵֻоԼԯϷһ㣬Ѫڣֻ֪ûŮʯСѩڡæֽظߡ
һʧѽǱʱȻթһ̻ܶɣҪŪЩǧƾɫ֥ڣǻǼ򵥵ĺܣʱŰղѡ֮ǰĴү̫ˣһȱεУɽ鵤ҩһûУ춣թһôȥ
ǧɽ߹ʶϱΪ
ȥɵɽ֮УһСӣȴϽˮ̡ɫ֣һںӱһʯ֮ϡ
ɢȴ¶һףɫԴž졣ٺ٣Ϸʼ˰ɣϷ˾趨±ضһֻͨҪȥͿ㾫ֻҪҰɱˣȻþҪڵҲǴ֮ﰡ஡һyyϷ̣һϸźϵĶ
УԼһŰСӰ·һ㣬ںӵ׾ĴƷţȻһ˫ۣɢźɫĹ⣬¶һ˿Ĺâ
ҵĹԹԣô㣬ҪץȥЩɵã׬ϲǮգպȡ·ϣҲճիˡ
Ȼڷʱ򣬺ӵ׵ĺӰȻҵȳϢܵĺֱθǴǧĴ߷һ㣬̲ס뽫Լ˳ϴɾŵݡǵصҵ˹ܵ崵һġ
ܼæ˶ݾǱȴϵڰ֮еֻ㾫㾫ǿ˶ͷ­ģһʿ꣬к룬Ʈݣ汣ӣֲԶ֣Ǵܾ˰գϣҵĵ档ʱϵķɽڵҩһᱣܺõġ
¡¡
ʿгһһĽâϵĻ㾫ϡ㾫ȴһһˮǵصƣȥཻĻҩͬʱըȻѣܵɽͺʯ׷ɣӵɷ׳ۡ
ʯ᾵ĺӰѾƽ糣˹޸ĻҪ롣
ţҵʹǺˮһˡܿؾ۱䣬⸽İСɽͷԽԽ١ɽӵķȥۿٻĴ˼ңҪˮǸɱǧĵʿ֪ԶһЩĵطôˮϺͱˮִ򶷣ⲻɵԴô
¡һʯͷѣʯꡣ
ˣһغ˰գҡͷ
̣·ͬһʱؼﳤɽͣƬ̣Ѿһɫɼҷ¼ɽһ˽ȥ𰡣зϵķָ˸䣬Ȼһȣ˷ӡɽͷȻƽذθһָּ⡣һӲ赲ıӿ
㾫ߵˮָʹԲϾֻܿɫˮһıӣķݺݵĳʿ޴ȥʿǺˣзɽ㣬ˮԵ֣֣ӲǳˮֳɵĴݺݴ㾫ϣֻʹҽС
ȷѪꡣǼûѪĶ꣬Ѫ㣬һ̣Ȼһ£Ѫ꣬ɷ׳ۡ
ǵʿҲһ֮󣬱ˮݺݵĳϣԶԶĴɳȥҲѪѪһ𣬹֣ѪĿ¡
ãҳˣܿ˺㶼Ѿܾˣųݶϣ׺ɱƲ񷣬Ѹײڶ֮ƣ׼ȷĴ㾫ͷ­֮ϡſŴԶѪɷĶңû档ųݶԩ긽壬ĺ̳ͷӿ˽ȥܣܵĹ졣
㾫ʹǿڷɣŹҰաɡ
Ҳ֣ȥڵҲҪųݶ˸⡣ǶԼ飬ƽղɽ¶ˮͷȻǴƬ̣㾫ƤǣѪ⾫˸ɾӶʣһ㡣
찡⣬⵽ǼɼҷǼħҷܰ̾ǿڵڵûˡ˶Ԫ˧ɱҲ٣ʱ򣬸ϵԩϢգĸԼһ͡
ļҵȻôĹǸʿһˮʪģͷ㣬ӼǱ
˵ЩʲôһȻߴһУ죬ԽڸߣϸҲ磬ϳˮһУضһ
ĪͬɣԾű㻯ǺѪԵϵġĪ⾫ֻһݣ˶Կһۣȵ˵
һأСʿ޵ʲô޹أȥգرɫ֪ӺζҲûоͷȥ
ʿһ𣬱΢ùһЩƣٱɫ԰ףŲҲֵסݺݵĹһۣתȥ
ֻƮһɫƲʣʮĶشС﷭Ҳ֪Щʲôֻ޾ѹСƣ⵽˭²ǳɷˣһ
ɫƶдɼȻܴ󾪣֪ԷǺԵʣæųԪ֪ƶ伫죬գ֮䣬һ򣬶յģͨ˶硣ȫһƬڣȴܣֻǾ޾ϴˢԼ塣
Сӣþã㾹Ȼ̰ͼһֻСС㾫ǲ򣡡ܶһתۼ䣬ƶѾڿն𣬳߷ȥ
һƶҲ֪ЩʲôɴС޳·ʵһ㣬ٶȼ죬Ĳߣֻ»ҪһЩҲ𶯣ģʵǷ
ܱƶ֮У˼£ֺЧƶ֮ҲŨúˮһ㣬ֱӺ¶ȥι㵽˭ѲжϱɽİôҺþãΪʲôȣ
ϱɽʲôɽ֪Ĵǧɽˮɴ֪ϱߣΪɽҲһڶ
ܶʱ֪νͣ⻰˵ʹͺˣҪ˵öԷŭԼСڱϣһԷˬˣʱԼɸ߿նȥȻԼҲƼ֮ߵĵطľɲԼ΢ĩпӦˡ
ڰЦһ²˳
˲֪ãƶ䷭ͣɢʱһɽɽչ£δɵ¶˸仪ֳɽ·ɫľĿɽľϣпήơ಻֪ĻдеĲݣ䣬صɽͣȪˮγһ˼
ȻδĹŴǾկķ羰ҪƯ̾˵λˣʲôͷ
ܻû䣬гһֻ֣һץסɽȥһƽ̨ƽ̨жϼɢʣӰҡΡɴϺ̣ʱʱżɺżһƳзˡԳ¹ضǣʨбܡ
ҵĹԹԣԭʼ̬԰ôֻǱ԰ûȳ澰
ܿǰ棬ֻһŽգ˼ǰһʯԼɸ£˳һʮ̨֣ɽбǶ
ʦôȻץͺôѻ˵ͽѾˣҴҲ֪һЩҪЩʲôҪҵͿЩգҪͦ͵ģֻҪһǧΪ䵽ϾͺáҲ칬ֻϣ˼ưԣɽСһ⾰ʱһ¡
һȵ
ʯ˽ȥֻ¥鹬ף˵ľľӣߵͷֻʦ̨ϣԱ߼ʮС̺šǿ쳣Ů˼ɫҵĹԹԣʦֵǿŮɼƻôܵϰ£֪ҪЩʲô
ȥҪñ˴˽лҪ˵֣ЩͯӶǲɢˡ
ҾʦǶʲôҪʵģʰɣʦһ˫۾ˮ˸оᡣ벻ؼֳһҼ㲻ıǺһ㣬أҿҪһˣ
۹⣬һֱˣ˭׳֣ȴֵ벻⴫˵еʦ￴
صʦȻһϲõĸоӣص˵ԡк£еĸоһһɢʣµģֻһŨŨů⡣
ϸǰʦһͷɫͷڵķ·Եʹ毺ã꣬һʯĹ󣬲㿡ҲѿΨһͬǣ˸ԼһְĸоһԶĸоǰԼĺӣǴĸף˿Ρ
ʦҲ֪ҵ˰ɡôЩ˿ǿزһ֮󣬻ָʩʩȻľ͵£°ͣϸۿʦ
Ȼֲ֪һӦ磬ҪҡϻȴֱһһжˮٴηĴڣֻʣ㡣
δһûʿʱ֪Σǻص磬Ȼʱģ֪ܰﵽʲôܱкøУҲѣֱʵ
һбӦ˳ȻֻҪ̸ҵĵպȻ׸ȥЩʲôЦĵҵĵ۵ĵÿ˶вͬĵ޷ȥֻҪȥǾͳˡѧҵĵ֮·ԭٱ
ʲô޷Ǿȡ·ϴ֣ĥˡҲЦԼѾںϽߵˮܵӰ졣
Ȼ֮պ·Ҳù㻹Ҫᶨģֻվ˵۷壬ܿ͸磬µת磬˭ûκһվ۷壬ҵ̣ҲִǰĻᶼûСЦ̹۷ľ磬ΪԼĵٴڡ˵˸߲εĴڡ
̫˰ɣ˵ȥĺͿˡҡͷԣЦֻҪңʲô
ǱġĮȻĻ³㱾ΣΣ
ŶЩץץͷ
ģҪģǾǵֻҪסıģ㲻𣬾վ۷壬£ΣΣһϡģԱˣͲ㣬ʹڣҲܣܵ塣Ҫ޵ģĵˣȻ
ֻԼĵȻ򵥣ϣˣվԼĶˣһ硣ǣû취ȥ޸ı˵ĵΪǻû۷塣Ҫģȥģȥ޸ǵ죬ءҪıʱ㱾ڵ壬Ϊĸı䣬ı仯²ɵ֪Ľп
ˣȻҵȻҪıһ£ܺȻЦ
ܸģ죡ǵϻ
ĻصһֱܵԺþòƽϢ
áʮţŽ֪ѧһţʦʵ
ҪѧҪѧѧţҪѧʦͱˣ£ǧ󣬿ѾˡЦ˵
̰ģ̰ģʦЦãˣȫҵ²ϻοʦЦĺǳ죬ƺѾǧ꣬ûЦôġ
ھƵ
˵ܸʦѧ꣬ѾѧͨڹһһԲʹá룬ЩУճߵ죬ΧˣСһ֮ʦҲǴ˽ƸֻϧӲѧɣҲ֪ΪΣ֮£ֻüʹ磬ƼҲ
һʦܸɽȥɾȡҵܲͷ֮ϣֱջȥð죬Ѿңң°ϲȻⶴªһУҲڴ˵꣬˸飬½ͷɽȥ
ϸϸܾ£вͬв󣬹ɭɭ֣ԼĿɼҷţȻܾҲûôŨѵ˰ռⶴɣ
Ҽһүүﵷң²ɣһͷС˳Ŀֲֳָ棬ݺݵĳ
ܶʱ벻öȻҲռ˸飬Ҫ¼װŭүүҼҶʲôʱʲôˣʲôүүҹϴְѶûسҴɱȥһġ˵䣬һƳǹͷСȥʵʣֻСģվȣæܽȥˡ
ˣһԳģҪԹԳȥϴſˡأǹͷСͼæҴ
ǻЦʲô£ϼֵܣ˾ͺáҪ˵ô
֪ǳұ˫һɣͺ˹һ㣬ŶˡҲ֪ѾȺߵˣҪҶסһ£ȥˣҲǰװ˴Сɥ
Ц˵ҵҪȥһⶴԭ˵һڣ꣬ѾȥˣԳĪⶴ˻˵˵Σôӡ
Ҳû֣ͷ죬Ƿ˶ϻһɫһɫ£ʽ֣¶ֱֻۣһɫӣǲϷ˿飬ǲޣǼҲһһ˫Ŵӵѥӣڰ䣬ȳƣҲ֪ļҹգɺõĺǹͷСһһװʵ̰㣬ϲ·ûһɫtѪһţп㣬һ˫Ϳ˲ЬСĴ£Ǭ
ǶȻҪʶʶһȡСȥȡ˳˿ףһѾŻ󵶣󷨣磬ֳżɼһͷֳǿ¡
߳һ˭Գļһվһնϣڴ¡
һֻôһֻëĹΧʮ㣬ʮɣɸһģͷϴͷС̫ʡ죬źɫף¼ûУŲһ˫廨۵ͷѥиֵ
Ƿֳɾ֣ԵĶ࣬İɣүүҶܴЦֿȻ䣬Ĺʵһ㣬ûʲôµģϷŪһҲǺ¡
Ц߲߳ߣûзôôţҪҷָˣѵһˡ
Ŷμǵ־ˬͷ֮ǰҪ˵ϻҪǷһһթƹô졣ܰЦ
һ£æʵлǻħʲôϵţ
㾹ȻʶҼҸ磬ϵǹϵõģҲͲΪ㣬ȻɽɽȥǸгģҾһٴɱ㣡
һ룬ⲻǱմɱǸħĵܵôȻǻˣҲȥƽϣγһëʹڿˣȥһ䣡ֻ̱þųݶң׺ޱȣ˹ȥ
ԭѵ壬޷ëܱ䣬ӦġЩȻֻñʮ֮һʤ࣬һӽΧƵ飬һƨɣһͷ­£ֻǰ˸Խѡһ󣬴ǻһɫڵҲֱ¶ӣá
ʹЩȥһҴɱڼʮֻȻ޵СɣסĴɱܿͱɱɾȫܽëһȴֵһŮӣ毺ãƤۻбϸ£ë¶һɫĴ𣬵ֲмʹԼļƲߣʹ˸ٻһ磬ŮϣŮӶʱһѹ
⣬ǺεأңôڴˣŮһźͰ׵Цһ˫ˮ峺ɼףһޱߵϢ̺Уһ֮£֮顣ѧʦֶΣȻʦǰɷͨɱǶԸͨˣ㹻ˡ
ʮ²ַ˵
С㣬Сܣ幬һ׼ҵӣʦɽ·ɽͷޱ޼ʣҡΪѧ֮ˣǬ鷢ǳǶħԼϰСսٻغϣڲŰЩɱɾȳС㡣ϱӻѻ˵Ķ࣬ⱲȻڲҲһѻҪԽѾ˳
ǳ⻰һ㣬ȳϢƮ˹Сһۿȥţʬ壬ȴ˵״ԽѣѪأֶϽŵģʱ֮£ٴε
ܴûᣬæֹȥסһֻȴһӣһ紵ֻЩʬѪȾӰ٣棬оˬ
б£ҽи̣̾ͺˡСϵϢһңȫ̱á
Ѿס˫۵ܷܷ֣ϵţⲻССı°ˣ㲻ʲô뿴ı»ء˵䣬ʹ˸÷ʱɽһɨ֮ɫ̴ľϻľľļҾһһֳ̨ͤˮ鿣һһȫһµ̴ľΧСٹƬֱ̣޳У鱦⡣м䣬һŴɢ͵Ϣһ;ȥ˯һ
ۣƯ⣬Щ𣿡̱鱦۾ѾЩˡŮ˶һֻҪĶһᱻ
Ӣĸ輰ʱԺ
ܱͷѾʼ̫ѵֱ̣˴ϣȥһĸоӿȫСԹԣ𣿡һ˫֣֣ĸ̵ļȻ󽥽زţᡣ
Ѿ̲ס磬𣬱ûʱء
ܵһ˫֣ǾŮӣ򻨴ģһδµŮܿܵˣѾɿ֮תΪ˫Ų£һ𣬲ϰڶš
ܴȣһ̵ֻֽϣһ˿䣬·Ѿɶˣߣ·¶Ŀӣ˽ȥҲѾȫĽ⿪һɫǶԧϷˮͼһ˫ֵãź΢΢
ֶֻ쵽˶Ƕ棬һ˫ãʵڵỬоĲˣֻ֮£ˡֻռôһСˡ
ӹİѿҲһ˫ĴȣеĽģмһ԰ʤأƲݴԣֳʱѾһԼ·ѣʱһƬ
ȥ̵ĴȣȻֻŶѹסȣȻ¶֮͵һ½С
̲ҽʹ飬ôǴӣܽס˴ֱԴܰ˹һԪʹȻ䶯ģѾоʹֻһĿУȫ
Ȼܰһ䣺Ǳ̬ΪҲдĽζһ̨ɫƬϵľУ֮һӼ䣬ںڰ޳У鱦ʯʧֻŴҡ֮΢ŵС
ڰ֮Уʮ׭֣˲ƣǳ䣬ޱ߽⣬ɢž޴ķϢѶӲ˼ʮƣ̽⵽ʮǣΥ澵ͷɾ
˲֪ãһ󼦽һ˿˽ž³죬޹ǣϡ
ţ磬ҰӶˣպҪҸ𰡡溬죬Σ
ܹЦ§ס̣ȻԺ󲻸ˡȻһԺܶŮ˸˶ѣִֻˡŴҲּţ˵⻰֮
ˣ̣ĵģҲмˣȥɣ˳Ҳδĸˡ֪ҪһŮӰģõľҳ
ЦոߣⷽԲֻһոߵģɽµĸׯ⻹Ҫ˵ô
ܱЦţ̼ûãʱ˫ɻ3pʲôŴҲǱһζϵׯ֣һ£ϱ齩ӲֻǸǻǻ㲻ֻúٺɵЦǣҽգ͸ȥɺã
ðɽ·УôأʱģôߵȥӴ̽Ц
ܱһЦЦͷһѽѹ£Цãʱ㿴ҵӰա
̾һ£Ҳ˾飬һζĳܣ˫ȻĴ򿪣סܵĽ࣬ϵҡתﲻϵĽе磬ЩٿЩ
ܺ£ĵϲ˵䵭ôŮӲһҹ⾰Ů䵴ˣԼ嶯ѧгɣֻһҹս֮󣬻Ҫ©*㣬ǵֵסء
ңҰ
ȹʹ֮ڵĴ߶£Ѫһʱִֻ֣һԴģǳһͣȵȹ˷һһʩչʦ״ţЧĽ֡
ʦյҽַΣ
ʵ֮ΣΪʹ̤Ħ÷ƣé򶦣Ǧʯ֮ࡣʦЦЦкһ˿֮⡣ȴǲģֻһųܾѧҲѧ
ִȻ֪Ȥ⶯ŵġ棬߰˰꣬Ȼûκţ֮߰ٶͷˣһǿ׳ҹʮŮ
ʮһպǰ·
˾һһҹ̶ֹӶܼæʹ˷ٻ꣬ţЩʳȻôǡ
лɣ֪ҪҵЩʲôǹδɣȡЩƷԡҪֻţ򣬻߽鱦ǵɡһȽʵ
ЩʹϹգ룬պѳԵģ·Ըָһһ˿ɼϢϣʱ⼸꣬òѣͷл
˹ӣʱȡŵ·ˣ߰գ㸸ĸˡ
̵ͷǰ·ʵʱֻö߷죬ƮƮľ͵˴˵أʶ·µɽص
ЦҲƾСˣкѡ޵꣬һͨͨҲŪۣң¡
øܣ磬ͷʱѾ˸ׯ⣬ЦҵСԹԣ۰ա
̽ŲʵأŸϸһǵ˼УæܽȥѰҼˡƳ֮ʱСţ̱ٶҲֻں棬ϸܾɫֻܣéءҰӭţˮϪӳ԰ڻ𥡣ʱϦճɽȸ̳࣬תţּʳݽǣų
⵹һ˼ңֻϧԭУҾҪ¶ԭͣԱⷢȻץȥȡĸ˼һοûУһ·ֻǿҲҲ
Ƭ̣߳΢ЦһˣԼѮɫһɫԱܵлɳȻСŮǲ֪θл˵վҪݵڵأͷл
һݣôպˣæǰȥסЦС£֮ͣҳݣ̫ˡ
Աϳɾǿ׳Ӣ¾ϲ˼֣뵽Ůʱǽߵı飬ֻǰˣ׼ŮˡЦɳڣ˷ˣ㣬Ǻǡ
ϯǷḻʲôƻޣʲôѼ¹ȵȾСˣζһһֻʦﵭܿĿˮûԣѾӾyyĹˬˡ
ҵĹԹԣⶼǺöʦ޶޲ļһҲץֻϻôæûˡץֻɺտǷ˱Ϸʲô񣬸ʹмңֻûԼտˡĹǸб죬ǿųԲţÿֻ֥ܳƾȶաԵﶼˡܰ
ɳȾơԱٱЦ
Ļ䣬Ůȶ˵ܵһơӣҪŮ죬ιԣſϺƵģκδҷֻý˹װŹصӣٱȣȰ˵һ
һٷԵǱΨһģ̲֪ȥŴ˼ŮӲϯ쾭壬С㶼ܡ
ڱ̽䣬ȻһòæװЦԱ⣬һ··ûϴˣ֪ׯǷ񷽱㣬װЩˮϴɾ϶з糾Ҳʧ񡣡
Ա˵֪ǰྻ֮ˣȻ³çһŮ޸ĻҲǷ࣬ԼŮǧС㣬̵һЩºȾָЦУУ˰ȥ׼
Ǯ˼ңЧǼ˵Ŀ죬ûҪŮԡԼһϴĺãѾŮȥϴ跿Ȼһ·ɾëɢůůͷζݸȻЦҵ׼үǴСɳԴ׵ĺأôΣҲúϴһϴ˵գһ˫ֻܷܷ
ŵһŴŮôšʵҲʷ˽ⲻ࣬Ůӱأγ̴֮е飬ƳˣǺ˺Ӿӵģ࿪ţܶŮӱӶҪˬҲպ̨ʵһ¡
л㣬òֻһϴĻϴ죬ϳǾˡܼæԾܾ
ŮЦȥһϷţϴͰ档ǷݲĸоȻڣɵˮΪˮϻһͼĬ㷨棬ĹͨģвԺδ
İ֮ǳʹ򲻵֣ҪС£Ҳһ̳ɹ
ߺߣǹͷҪأֲǲһ˫ɵĸоˣ̾Ϣѡ
ϸһ룬һ磬һоͻᵽһҪֳЩûɸץ¶¼Ʋߣ·Ҳãϣϯ֮СʱеĲиѾȥĶʹϹͶŮ죬ɿС㣬ʺҹʳá
ʮ³
ŮһӦǸԱԸˣҲʹùƣĸһյЦ׼үСѾںԺȵĿˣĻɢ˼СƣŹϹѵΪŮСɣ
СǷŸ·ŮӣʱҲܾӶģһ˫򣬲Ħεǿ͸Ӧõһǽż˫۾Լ֪ǸԱⲻģ˸ŮҸмɫŮջԼ
ܹһЦһ¥Сһ˫䶯Ƭֻ̣Сѡ
ʣɫɫŮε˼ңܼ޸¹ޡԱڰǽﰵжŭȴ֪ѾȫܶС
ߺߣƾҲ̽ңЦһоƣװƵӣҡҡλΣһ˺ѾС·˺ѿһѩ׵屩¶ǰȻǸŮǹŴˮʱȽϺãʱҲŨûȾˣŮӶƤۣỬ˳ֵġ
ҡһ䣬̹һ࣬¶ëȵ֣СϣҲڿ
Сʱԣ֪Էֻ֪ϵŤһյϸС֫ԲỬβ*šһ߷ߺߵ֮
֣ԱⲻһףȻľȴ侲ΪҲ֪ǺƳѱֲɱ䣬Ҳˡ
ڴ泩ʱԱڰʱζɱȱ졣￴Ұ޴սŮĳⲫ棬ʹҲʮͣ˸е棬СѾ̵ϸߡһ棬֪ǧܷκ죬ɱֻ֮ǿš
С㣬ܷй磬Ժ˹ȥֱѰ³˼ĸ̡
˭Ǹ£Ϊô̿ӣȻɲȴȫ£糣
ЩԾæһɲӣＸһһģ߹ȥһ磬֪㣬ͱģ˺òãĻʣоϵɱ˫ˮУϳ
ţôϵңڱסܡ
̲ͣסЦ磬ʲôӣҶϵġ˵ڱ֣Ůӣϵ㡣̾ȫ⸱ӵܣ˹§סܵȴȻҲ
ܿЦ̣¿ЦԼûֵݡ
磬ʵҵʱѾ֪㲻ʲôʿˣҲ֡Ȼеʿô󵨣ż˼ҵһΣѾǸˡĵžҹ˵ţһĳ鴤
˵⻰ʱߵͷҲֻ̧ͷܻ
˺ҼŮȥգ
һ𣬻һԭǸԱһ׳ļҶô󵶣Żѣģ²ϰ֮ࡣԭԱҲɱ¾֮ˣ֪һ˾ȲŮǳܵĹѾôһæ
֪ʱѵֹҪĻ΢΢һЦ˿ھƽֻɳʯۣѣһȫϨ
Ա⣬ŮպҵˡԺԺǵļңǶҹȥգܿЦУһ֮ʹȥֻһˣͥԺ档־˼ٸ󷨣赲Щ˽
ʱ䣬Уû˽ֻĿһֻһµĺһ绨ĴС㣬¥ȥˡ
һĻӢۺܣ׳һһûڲѣҪ֪ԱǮĺܣҪŮǷʮӵĴҲδ׬õôࡣǴСףۿҪۡԱڿŮһڿŮˣ죬رţʵ׳Ѽ
磬ΪʲôҸ˵أҵģѾϵϣһӷ㲻ޡôңһӦҵġ̲ʵ
ҡͷЦйؽڣôܺ˵أ̧֪ͷһͷֵǾˣɾʹ²ֻõջһкһֻӵׯҪȥóǰѾԸҵġһȥüʮңֻǿ㡣
ţûϵ˵ʮ꣬¼꣬ǧ꣬Ҷ㡣һӵȲ±ӻ㡣ǸŮӣȻ֪ҲпԣסγϵĸоֻҵȲôãʱѾ̫ţʱɿ
ϲŮˣΪӲÿأ˵̫ţݶ⣬Ƥһ˵ɰͰ͵ģ϶һǻϲ㡣ܺŮӵı²ǰǿǮȥ壬һǿŷȥ壬ǲ̫ҪԵġ⻰һŲŲǧС˵Ѿ㹻ˡ
ǣҪǵã˲Ҫңٿһ㣬ҲǺõġ̵
صĵͷҲϣһЩɵķţֻҪÿռܹʮһգഺò˵䣬һͷ֮ϣ֮һЩ򵥵ķŴ
ʮһҹ黰й¶
ʱܵĽ֮£ѾѧģЦʵŮӰ˼Ѫ⣬ǵȺãľɫ
⻰ν⣿벻ס
ܵЦҸ˵°գһӺͰ׹ǾĹ¡˵ܶ꣬ܶǰһɽϣһܴܴʯͷһ죬һʯͷһֻӣֻӿˣϵͥûе֣µʮͷڹ꣬ǿһƯǹ˺ܶ꣬޲ȥ֪Ϊʲô
Ϊʲô磿
ΪǸƯǰ׹ǾƽʱƯһԲ֮ҹͻһɫĹͷӣһжͿ죬ǿ£ֱЩϻʨȵԶԶȥ׹Ǿ͸оܼįΪ˶ɰɫͷӡӲ£Ӷ԰׹Ǿ˵˹ͷӣҲǺƯģҳôˣûôƯĹͷأ
ǺǣŮӵġµҪɡ
ǰ͸һұˣ˵磬֪㣬ҳôˣûôƯأ
Ǻǣû㣬˵˵ˣ
»ûأǰ׹Ǿ˵ȻĲңұɰ׹ǣΪһ䡣˭Բ֮ҹұɰ׹֮ªʱһ£Ϳƽ⣬ԺҲñɰ׹ˡ
ûǰ׹Ǿ
⻰ԺЦЦʲôҲû˵׹ǾϷȥǷɰɵģɵ棬׹Ǿֱ˹ͷӣܺ£ӻᶪ벻ǣס졣ǣ׹ǾƽˣӴˣҲÿԲ֮ҹɹͷӵʹࡣ
ճɾ
ǣ׹ǾҪӽ飬ɰ֮áӻҪҪһУȥȡնܳɾӣֻĵ뿪׹Ǿ
ô磬ҲҪȥȡȻ뿪𣿡
ⲻͬҲֻǱƵģˣµᣬ˯˺òã
ã
ǣһ£סңԺͲٱˣòã
ţ磬Ҳ̫˰գ˵£ԭΪ
ôҧͷ
ߣ⻵ҪǵңԺҪǸңһͷҧҵ¾ȥ
ҧ
һҹ޾黰磬Ѭů˵ġ
һ磬˯̣оһůԭ磬ҲˣԸԼоġҶæ̣ƮƮ⣬Ϊһ磬ʦͽͻᵽ
ܷŲȥΣſڣüһɫ·ףɷĴ磬ϳɫëԭաֻտһ꣬ͷϹ޲ɫްɡϴһ˫ЬҴææ߳ȥһסˣʵȥأ㣬Ǹʲôط
ҲգֻǿȴκβգֻúµҼûˣ㲻ҪˣҲûáһмأˣҪǳˣ£Ҿ鷳˰
ȴǰ󣬹ǱѵĶˣҶֻЦʩŭŭʸңͳˣֹʱյġ£ʦͽҲдͨȻԽķա
ƽҲмգȴСʿһ㣬˿ʬۣŭһ£ѾܹˣŰ£ôͷֲñ˵һͷãǷı䡣⻹ûأôùˣ⻰Ȼ˵û
⻰ɫһ˫ѪϢĿˣÿ߰գ
Ť̵ʹ˳ȴﶯ˿ɡʲôҪҪˣճ֣͵ĳץȥһַһֶֻֻ֣νס˸⣬һץֶֻûɣô֧Уûá
ˣֻþͿһѪ˳ؿĲģæգͷգԱ߲ˡǸ˾ǣαسסأ
ʦ㲻֪ʱû˼ҪһǲȤȴЦӯӯĵ
˱ûҲˣֻôͷɥĵ˹֮أׯһׯʮа˾ոߵģԻׯʦкãҹȥգٳһЩҼԱ͵ð¹
ɫ⸱磬߽·ģҪԶšʵʵ˵ҪȥЩʲô飬Ҳŷ㡣˵⻰ʱŴһ˫˸н⸡̫֡ܿϾĻ¯Ƴһ˫ǻۡ
ߣųӦġȻҸߣǻ籾ԴֳԹɵͬһţܸӦõЩмʮа˾סյʱֽţƾ̫Ͼɵңûôģ߶ֲˡ
ʦǸһڶȻţ磬Ҳ֪֮ң˹ȥֶΣ֪β޵õˡ
ʮ߽ʮ仯Ů
ʱ߲ѾǲٷʵʵĵǸԱļˣ߲šԱиŮǰӣһԳƻץ˻ضҪѺկˡգһɷǵĿʿѴС˻ԳɱԱȻϲ֣ҹϯ֮ϣǵʿȶ༸¶ԭΣһֻëʵǿ¡¶мֻҼСٳֵ˺Ժ֮Уʹ˲֪ʲôԺηסûܽȥԱһ磬ҴȥѰһЩеˣ׽֣ʡûҼСס
߲Ŷ˶ŭ벻ĺ赲ҵ·֮£Žش㡣ֱ׽סˣ߲Ұ鶼һһ˰ɣ
մЦ컯׽֣ҵó죬ǡǴĺˡҲҪԶߣҲػӡд֮ͨˣȥǸԱ˵˵Ƕ²ʥɮݷߣܽ֡
߲žɲʵ㱻˵ҪȥûֶΣʱԱƢǷϡ
᲻ᣬҺαС˵ѣȥգЩ֣ҲԱⰲġջӻֵ
߲ҲΣȻ˵ôЩµģֻ˰ջɡضˣǣŰǰˣ̨һᣬҸ˵ˣǡ
߲ŲŽУĸԱ⡣Աһ߲ţھɱǧȥ£㵹ãܻ͵
ˣ鲻ġҷųţУһһסҲţҪȥ˵֮ǺкϲҪ׽ء˵Ƕ²ʥɮǰݷ󾭵ġȺ򡣡߲żæ͵
Ա⼱æȻǶĺУ˵мֱ¡ȥȴǰͷţͷæϣ
һԱһ籽һа£̤һ˫ƤĶѥϵһӣЦӭæ
ϸԱһգò׺ݣ￩һ£Īҽ겻̫꣬һһﻹһͷԴŮϲߣһë׹Ҳ֪֮ˣЩսսλϣǣ˽ȥ
С˵λϿǶģԱȶ֮󣬷˲裬㣬ʵ
صǡƶǷ˻ȥȡ·أһޡϱȥ
λȻޣֺα˵֡ĪǿׯλϵիôԱȴЩϲ
ЦĵֻһޣŰСæץС棬㣬Ա⣬мְ
Ӵϣмְһ㹻ˣׯϣԹҲʲôˣаħġֻŲҲûӣֻŮŮѾ˼ҡǰЩӣСŮһֽȥҪѺկˡգһɷǵĿʿСŮ˻ԳɱȻϲ֣ҹϯ֮ϣǵʿȶ༸¶ԭΣͱһĴӣԺһëֲˣͷģʵǿ¡¶мֻǿСŮٳֵ˺Ժ֮Уʹ˲֪ʲôԺηסûܽȥ
һЦŻش㾡ܷģס˶ϣԺ¡һֻȴĵļֵĶ
ں濴ĺٺɵЦֻӣʦҪ֮ѧҲ֪Ұ·Ūļ֮óѾ١
ϳԹ󣬸ԱʵϣħҪʲôͷмҸ߼ӣ滹вģ۵ǹһһȫ㿴һʺʹ
մӶͳһУӭǣϸһŸԱЦ㿴ӣұΣɴַ񣿡
Ա⿴ǹӣʲôֻǾΪ䣬ܿţȴǵһĹգ𹿰ɨӹȥʱһԩĵһ㣬һϾͱɸɾԼľųݶңй֮޲ҵĹԹԣμķôһ£ôһһɱأ
Ա⣬Ҳˣ¸صģʦ죬ǾˡշԸתͷȥصʦһᣬȥ֡
ոŸԱǺԺȥˣվſڣյֲãֲãԭʹȽƷֲǽ档˵䣬ɢĺ⣬鴦Ĵȥ¡һܿԼµٵ󷨣Ѿһȥ˵ǰԵޱȡ
̣̣棿Ա
ʱ̴˳ĴӦһ䣺
ճŮӿȥֻҶӣδϴ͡һƬɣʮֽ̬ǡӣȫѪ֫ˡüӣ֮͡һ֮Ŀӡô֪ʵϲ˵һ䣬ȥܣ㲡
㣬ȥˣմŭʵ
̰̹ܽĻ֪ߡ˵Ҫȥҹز֪øҪҲʴ˻ȥ
ţôԱ⣬ҴŮȥȥɰգȺ֣ҪˣȻõסҲ޷շԸ˵䣬ҡһΣѾ̵ģ߽Ⱥܡ
ʮ°Ϸˣ
ʱתͷŪ磬ֵܷɳʯ÷磬ʫΪ֤ʱ΢΢ãã΢΢Ǭãã谭ʤ飬βˡʯɽع֡λ¹ʧ٣ժԳ⡣ַ߲ͷ洱˱ǡҡ߷顣ҹԸģæãĺϰݡײҹ洬ǹε
紵ܱ֮òë๴һ಻ࡢֱ֣ϵһֽ׼߽ŵʱ벻ףûһˮӣʵйªŰĵŽȥ
Ҳ֪Լвر¶ֻ˯ڴװߺssĲҪǰʷչ˽ǰȥ٣һ¥סˣҪ졣ǰ֮ˣĿȥһֻӣȻһֻҲòȥ
ǰȥһ˫־иλȥ뿴ӱ仯Ůģ֮Ƕڲڡմսꯣ仯һһβղֻñģΪˣʶơҲѧһѧԴꯣܲƾһ˫֣ʶʮ䡣
ձڰЦ֣ȴǷֽȷʵ඼׸С֣ͷã첻ףֲҲԼҪλȥҪǱˣպʥĻҪáæʹ˸һŨײܵ°ϣֻײĵڵأˤ´ȥ
ſ죬ˮδδϣֻնĵú޲һӴɱ֡ҵĹԹԣĽ˲㻹ҪŪС϶أվʹիҪССԹԣ⣬ˬĺ˵վҪͷ
հ֣֪Ǵ֮£ʲôϵºСʵ磬Ǵô
ѾͷЦĳ˽òסˣЦСԹԣС϶ǹɵСͣһ˵Ѿѿӳ¶һĶִޱȣȭͷС쵽ԡ
뿴һ£ȴתͷ֮ʱһɢϢĶԼӣؿһƣθ﷭ڲѣһ˳òײȥЦû㣬磬ľôＱôҽЩڣˣԿɹԹԵİǵȴ֮¡ɲأ·˯һɺã
ֻӣǱûѪԣܰȴɹԹԵ·ջдʲôͷ
ɲ֪һΪҡ̾Ϣ
ܶմʱ֣һװŮˣҲһģװɵʵôΪˣȻԷǶЩһ£Ļίأ
ҵ˵ˣ˵Һ˷ޣһŮȫûЩ塣ˣֻ᲻̷ּݣֲ֪ȥ˵˼ң˭ܻ£ŷ磬ʴңҲΪѡյ
ﰵЦⲻ̽ҷʵҼҶôҲҪȥȡ˵Ҳ޷
ȻòЩªҪΣҲǲѡʱԸңգұò֮ȴַڣһ˵ȻҼסڸɽջòΪգࡣ
Ҳ͵ЦǹȴҲʵọ̈͹ס˵طҲס
Ҫ뷨ʦ
ؼʲôʦõסңʮ仯ųݶңµʲôʦеʿгģþ쵴ħʦ½磬ҲʶȹѪƣݹӵֵܣҲԿ
˵һǰ칬ʥҪ
ܼװµȻ˵Ҿȥ˰գǷˡ˵һ£ɽ£ѹ꣬Ըʱӳԣʱܻ֭֮ͭѾһУʮѹȥ˾ųеǰץô
벻ңһԾ֪ƺʹ߽еһһĨֳԭZ죬۽𾦣ͷëǸ׹ơ
ܹЦΣСһֻκεô˵䣬Ѿ磬ȥֻ⣬ֱɽȥ
ֻüմһ£ȴǲű߼ʣߣ죬׷㵽ţµأ׷㵽ʮأһŹ㣡˵ս½һȣϼɣ׷ȥ
ܵ⣬صԼҶǰۣࡣתóһѾųݶҡպһʵһҵ֣֪šʲô£һһ˵һˡ˵䣬һɿٵصĻϢϷޱߵԹֹȥ
ҲתԪֻǾģػһκСһ㣬ˣȻ󣬵ڵˮӾ˿ûӰ졣۾һ쳣ɫ΢΢ĿգߣƾյĵУһۣ㹻ԼŸˣĻлύ֡Ԫ˧ƺϷ϶𣬽۱·䣬Ͷ̥ˣ̥ҼǸ߼ŮƯ׼ңΪҪ˺¡ѵûһ仰ɽ˴ӣɽ˷ּô
ףֵϤʦ˼ңտŶԷ۾ˮһֱ˵ɫֻʦС
ʮԺαŭ
ʯгʯǽԵԵõǽԵĶ룬ܴ칬ȫ޵֡˺ѹɽ£ת֮еתȴ˽عӲǽյĵиĥȥ˴룬ɽУС
ԼƶϣʱֻЦ𡣡Щ鶼ڶ̴νˣ˵й¶ֻܶ︹һ䣬Ҳˡ
ʱȻԭ·ֲ֪ҵš
ٺ٣գ칬ٻ£֪Ҷ٣¶ٶɣɱ۸ҡһңϹ˸ɣһյĵУųݶңͷʹۼֿ죬ֵȥ
ֻһŻ⣬һŽ⣬ںҹﲻϵɱһö
߽磬ħһһºϼºϼ账ҹ⻪𹿰ų٣Ӣʵɿ䡣һǴʥٷһԪ˧ġǸʧǳɹӿѰɮҡȥצӭﴩǸɱǿ*Ůã١ս콫顣
ܺʱ֣һֱ˶ףϼɣ£ɫʣӳһҼܿգЦ㲻Ҷ֣һȥգҪضϢһٺǴˣҪ˯þ
ãҲʦȺ򣬵һȥʦ׽㡣
յǸʵĺӣȻŻȥȸĸ˵һףҪȥˣĪҪǹңҰֻСץ˻տ˳ԡһ뵽⣬һ亹Żǧƣñ˴˯ߡ
տⶴƣǡջתߣ磬һ̵Ļص˸ׯʦͼߣ̸۹ţһҹߡؿջæǰȥʵգȥһҹסֻ
ЦʦǷаҲɽĹޡԪ˧ٷֻͶ̥һҰģʵд档˵ΪգࡣӺլﳸʹһˡŷһͻ⣬תǱɽȡһųݶ٣սһҹʲɫսߣѶŽղﻹҪţôʦڴظϢ
ڴʱɽ͵磬૵Ѿӣ϶˵һˡ
Աһ⻰æǰ¹ϣȻʱˣһպֲ⣬ҿôѽסˣ˸ûк󻼡лôҿƾ֤һ볤ϡֻҪնݳҸ߼ҵס
ЦͷҲס˵ȻʳòªһЩǷ˵ãҸأ׬ЩǮƣ㹻ʮࡣ˵·δŮһŮŵԣҲ˼ֹŵŮգ
Ůգʱ̲֪˳סԱ·ҡε
ʣ˵ķôûдʦڴˣ񡣡ԱȻСŮʱȴ廰Ҳòˡ
ʦĹ˰գҲ£ְҴоȳѾǱеĵˡ̹ǰధ
⣬գȻ·ȻҲǻֱ֣˷ޣǱɱϵȰһԱ⣬һ˰գæԸ
յԱ⣬Ҳʦ˵˰գͳȫǰգ
ϣȻǲ˷绯ͱģ˵Ǹ߼һŮôģԱҲ£ధ
ҡͷҲˣţδ棬ѾɱȻԱⲻҪŮؾ׷Ůӳ˻ʵ϶⣬͵ŵĻȻϣҾֻȥԲԸ
˵䣬Ѿ磬ʧӰֻڰлԱ⣬дҼʦȥҲ
ϣ̼һߣ¹ܣǵǣһ飬Ҳܲסεȥ
ȴ˵գӰģ߳һ㣬ܵĶǰǶŴϡãɱǧ͹ٻغϡ
˯ÿģŻص˺ϰϯϧһζǺԣԺԡץֻӣ棬ֻѺԴ¶ȻʦѺԴϵëθɾпȡͷǹǣ¶׻ԽǸһȥһ죬žһζðܺٺֱЦԱһձŮͯվ飬ƤһװһףȻ죬ιܳԡȴιʱһתֻɵܷܷ֣ḧ֮Ȼѿˣ¶һ߸̧ͷֱʡ
ʮͽ򾻵˽
׼ձŮ˾͵Ϊʱ򡣺Ȼſں¡죬͹ֻѵõİζɢȥŭɣŶңӾ˳ȥһֻ˺ԴĽëӣȻ̲סЦգҰûĸӣαôꡣ
պĸ˵飬ǸԱŮˣܻŷ磬ŲҪ㡣㾹˶԰˵еûУŭ
£ʵˣҼҴŴơûţ㿴ȥ˼Ҵţ
ҲЦӣҴҴţ⳥ǣǿռ˼Ůӣףûý֤Щ˼ңѲҪ˸ˣȥʹ̫ȥ
ӣ̫඼Ҳ֪ͥǷ̫ĶһֻҰӣô֪ģ
ֵ㿴ⶤңǺ죬̫ϾԼӣӫ֮׷Ѿۣųݣ˫ܷױǣ尴ʱ˽ڡ̳¶Ǭ¡س񽫰ǳСΪϱ߽٣ڡֻ޵гɣ÷Ԫ˧ŵʹųݶң𴦣⣬ʱƮѩ޲¡˼ȥʢᣬǴȥڳӵ
ԣٺֱЦӣҪð˵ͷ㶤ϼҿ˵
һ⻰㵱꣬һ֣Ҳ²㣡ķֻһȥˣʹҲáֻתڵġϸųݶʢ˻Ʒ裬ɼȳ˵˵һ£Ҵ棬һ£ͷϣֻз飬úͷúͷպԺԴҪ뷨ˣ
ЦҲǲ֪칬͵ɵңƣСʥסѺڶţǰ︫紸ạ̃״򣬶Űëֱ̫Ͼȥڰ¯У۽𾦣ͭͷۡţٴ༸£벻ۣ
ӣ㲻ǰɽĺô۸ʵѵҼȥģ⵹Ҳ֣˿Ľų̣װɵ
Ц˲ȥҡаɮһƼܣطʦݷ󾭣·ׯޣǸ϶˵𣬾ҾŮοĺ
ǺȻıȡ
Ҫʲôղ
ܵҹңҪҸȥȡΪѾü꣬ڵõϢֲ˵ͽܣҲøôá
յΪ˵ƭңҪʦԳ췢ģȻԴȥ
ܳ췢ģᾡľȥȥȡΥԣҺˮǺԷҭŮڶƤϾʵڲУ׺䶥ĵָ췢ģ˵׺䶥֮ŵæ֣ٺɵЦ
յˣⶴˣҲ㡣
ͲҪö˾ľ֮ſ죬һ˹ȥɲǼ죬ջյҤյˣѾǣңԴ˰ա
յѶҸţ
ĲӣÿҽȥŭĻѶҵ˹ȥȴһë䣡һ߹ܵ˫ָţŭҲ
ȴ־Ķ䣬ߣߣ
ѾǿʼЩߣЩЩҶۡ
᲻ã᲻ãԵáȼʦ֮󣬹ĵĻٷſ㡣Цһȵϣ¶Ƽֱׯȥ
Ƭ̣ѾׯϣžųݶңܵĶ䣬Ц㿴ˣ˭ǾҵʦЩȥ
ڵˣһץֻȫӭȻЦﳤϹȻñ£ôͰˡ
ǰȥмǿĲһĺУаôĺУֲҪˣҪŮˣֻҲһĵİգôƯʦһЩŮ֣Ļһ۰
Ǻ˼룬ȴǲߵظǰͷݵ߽еʦʧӭҪ֪ʦס˼ңҾݽӣನۡ
˵䣬ѾȰһ£ϸϸŻȻ򡣴ϲԱ⣬ʿ㰸֮ƷãԱ㰸ؾַ㣬ݵлʥҲŰˡ
ȻʦΪ֣ɳΪʦ֡ȻƹҪͽܣȻպóƺ
ܵʦĦܽ䣬˷Ҳ
ЦããʦֽգܣʵҷеɡȻ˽Уᣬ˽գ
ҵĹԹԣԴƯУ˵ҽܣǲҪ˽֣ĻͷϣʵɷҲ
ʮʮȡ·Զ
Ա⣬Ĳһᣬɺãʵ
ȴЦʦܣȻɳţ˺Уӽ𣬾ͱἰŮ⻰ϣֻлӵĵʿлӵĺСԷ˷һø·ȥٶʲô˼ˡ
ʦ֣֪д壬¼һˣͷҹȥһգ˶пȸϷɣһǻ֮˵ҽȥȡһ棬Σ䵭ʯӲȥɣæ
ܣԷգվʲôȴкֻĵͷԹԵ³Է
϶ϯ˽䣬ԣԱؾƿףһأȻء
ص̫˵ƶɮ̥أ׶Ի硣
ϸߵ֪ʦأҶ硣˾ҲصģһصҲþƣɮҵһߡ
һ⻰ʱˣⲻ·һôọ́úȾƣŮˣ˻һӣΪЩôæʦիɣƣܽģʦ֣˵ǲǣܼæɽϺӵ͵ƣ϶Ҳ̰ļһ
չȻЦʦҲúϼڣȻȵĲ࣬ǲȱġ
εҡͷȻʦֵܶϲȾƣǾͺȼգǧ£ˣһǡ
ʦ֣˵ƣζ֮ǰҼӣ˵ʲôûУܺ˲֪ʮ̳֮࣬ȵģɵĿգЦʵ
ҲǺòȥ˵Ҳͷĵӣ治ɻǱȲЩĸӣƤ⻬ģһβͣ԰뿴ƤëΣ˵ʵգңҲҪ㣬ҲģֻϧԱ㣬ҲŹץȻԵͱ˰գȡ˷ɶɶûܹ㡣
ϼأʦ֣ȥ죬ΪôܺȻʵ
һ֣סˣ˵ٺЦĳ£ʦͱᣬᰡȾƣȾƣͣͣ˵䣬һŨŨį֮⣬ܣżįϢȾƵģˣȾƵģҲˡ
˴һ֮ȫڿֻܾġŴƬתЪű̸ϲ磬·ξعϣֻʣвеƹ޹⣬ƺУԣǽ塣
ֱϣ˲ŻѹԱһɫӣװŶΪ·ѡ˼ϺҪ͸ǡؼæƴǵнɮׯ괦իܽƲ
ȴ߽ǰȥץһӣڸ߲Ц߲ţʦˣһͽܣûл㣬ЩӣȥƯ·ָƯȥաԺϵлĵطء߲żæͷл
ԱֵʦȻܽЩ£Цɣıġ
־ܾҳˣһ˿֮¸ǧޣֻҪЩԲ˵ıɹϹһЩң͹ˡ
ȴʦɲУ㲻ҪҵҪҵ·ϱʦ֣˺ˣзʦְסңְŰʲôģŪˣЬӣҲһԡԱԣҲæµЬøܡ
ҡҡڰڣŸԱ⳪ϸĸ̷̡̲򡢹þףҽȥˣǡ˰Ҫúÿס̣ˣպл첻ȥˣҪףվŮأ
˵
ȴʦְҺ˵պʲôʦϳȥʱȡɣֵ˻ǿհɶţкȢﶼˡ
磡磡ߣȵ̡תǳԶԶ߹һŮӣæıܹܱߺȴϽ²ȿգۿҪˤڵء̵ˣһ⣬֮Ƭ֮䣬ѾǰһѷסˡЦô᲻ˣǲǶӶԽ𻪻ȣⰡ
ţ㣬ͶģǵúúöԴ˵գתóһµףԼаƴСһһС㣬ǩҲ˶١
ֻеһģϱҲ֪˶٣Ը£s*mþߣٵɫ*Ӱд棬ʮʮһǿǮơȻ˧ӲЩŮ˻Ϊ˧ϲΪҵǮ˸˧ӵУԼΪһֻµҵŮɲ벻˲ġ
ţã˵ĻҲǵˣ˳㰡ҺֻҸ˵ӡЦ
⻰Ȥߵǰ´ֻտڣæʵŮ̴ԽΪ˿
ӣĹ˵ˣԺҪ˼ҺһЩŮӵġ˵ģ˶ɣŮ˶ˮģ飬һӡȻ˵ⷬȻߵıһ£ɿ֣˵ĬĬ߽ȥ
õܣգ
ٺ٣ʦܣ˵Ůӻ˼ģŮˮģľˮУⲻˮôǾ˵˿ŮˡŮԷΪ٣ɷƣ쾭鰡պЩֵܣզҲ괵ΪŮҪ˵ĻΪ˰죬ȻðôһûͷûԵĻֻ
˵ôлˣ߰գص
ǣʰһ˽䵣ţ˰ţ߼絣ǰ·һڣǱϼѣͶȥ
ʮľ׹ܽڳ
һˣһ£ƽƽûʲôʱܷ֣ϰڰϼСǶط㡣ҵĹԹԣĪϼˣС̫ӣɣ찡ȡ·ϣˡܰԹ۲죬ԽԽľ
ƺÿ϶ܣǿأżĿ֮ż¶һ˿⣬֮ɫֻܿĻգǾᷢһĸоȻǱıޱȣУһ֣еƣ̫Զ
գܣǰɽɽնֶָͣ뿴ʲôɽȣǿ鷳ĽطԸ
μڣʱЦʦû£ɽɽɽһڳʦڴУҲĵвǳҲȰҸУֻҲȥˡʦͽ˵䣬Ѿߵɽϣֻǰǰһѡ¹λұɽ׹ͷʷ׽ָ̼ǲڳʦӱޣֱ¡
ȴ˵ڳʦع̳ǰ̤һ֮ϣƮƮĲҲ˿Ҳûзɽ֧֣յһ㡣ȻŲڵӣһһҵĹԹԣϹͷʲô簡ԾԼնҸѧգҪġеҲȷʵԴôţʦҪ̾ѣμʶһ㣬Ȼţڶ࣬ǰЩ㾫ģƶ׵Ľɫɡ
ҪݵȥڳʦĸȻһǷˣһǴͷĵӣ˭ҪӣȻתˣձ󡣼æסأʥǧݣݡԶȷʵʧԶӭ
Цʦˣ
Ǹɽ࣬ôд˴ԵܺʥͬУڳʦȵȴǿĳ⾪ȣԵװҲǣ˶ǶָͷͿ֪ǧ֪С£Ļ㲻æǰɹȰƣԸͽܣȥȡ޸
ڳʦϲãããָգʵλ˭
ЦϵֻȴϵڳʦЦ񣬼񣡡ȻϿ䣬ȴһ˿˿ĲмҲѹ֣񳲹ͷĽ⻹ȥܹϽˣˣֻһ䣬ҲǸλ֮ˣСı
ؼæԲҵĴͽաʣ£Ҫ߶Զ·أ
ڳʦԶԶֻ·໢УаЩڹ꣬ϲдգָ顣
ؼæʵ·;жԶȥ
ڳʦ·;Զе֮գȴֻħСľһʮľ䣬ƶʮ֡ħ֮˾˺һ⻰ĵϷˣԾл֮ȴ񳲹ͷĿڣʲôţüͽܲġ˺÷ţҲϸǣֻȴС䣬ڵķҷţǧѰ
գȴǰǲͷܼæʦ֣ⷨѧˣأĲϸ
ЦһͭƤǣȻʲôаħϣѧѧ˽̵񾭣ѧͷʹܰһ㽶ղһʱãҲ˹ϸ
ذݷڵؿڳʦд֮ƣ۶࣬ʱռ̽Կգһпӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡӣ࣬𣬲ǹʿɫʶ۶⣬ɫζ۽磬ʶ磬޿޵áùʣȰ۶ʣ޹Ұ޹ҰʣпֲԶߵ룬۶ʣðᡣ֪֪
۶࣬Ǵ䣬Ǵ䣬䣬޵ȵ䣬ܳһп࣬ʵ顣˵۶䣬˵ԻУУ޽УɮУڭ
СӣѾͨĶǱܶˣ⾭պаħħۻħͷԿ֮ħͷ
ڳʦϣϷҲȫףһҡѾһ磬ҪضѨ֮Уȴۼֿ죬һѳסܿһ֣پףӡӲǰһѾɢȥΣָץ˻ˣԼȥ죬϶һⶼûУǲΪλҪ
ڳʦЦ·УҷԸǧɽǧˮζħ£ݿֲĦңŽٲϸ֣·ǣħӯɽסϻãΪʨ󾡳Ұӣˮǰͷʯﻳŭʶ֪ȥ·
ܻû꣬Ѿ֪ʲô˼ЦģߵʦĶѨ棬һߴޱȣľҲŨǳܱ֣˿˲䲼ǧľ׾ֻҪһʱ뷢ʱ񳲾ͱ俾Сˡ
Ҳǻˣһ⻰ЦʦҾͺˣ
Ҳô˼ڳʦ⣬ֱڳȥسϰлŭΣҵֻڳ档ʹǧľܷɾκβͷڹһķš
ؼˣסգһ㵷ѳģ
ŭֵһã˵Ұӣİ˽䣻ʯôô⣿
ܼæסֻĺӣʦϢŭʦҲùȥδ֮£ˮǰͷ仰֪ȥա⻰ͷ⣬ȴ֪ȴڰдգʦ֣ǱʦǳѨ֮ϣѾǧľףʱʱֻҪʹ֮ǰ·ȴһľ׷ʱ򱣹տСʦ
ӣȻ˼մЦʹ˸֮ǣ˰ȼԶԶ߳ʮȴԭֳΣЦһ񳲰񳲣վǴ˵С񡣡˵䣬һָ𣬻۶γһצĻ״ſ죬Ȼײȥ
¡¡
ֻ֮ը߰㣬ʹڳʦľ𷨱Ҳⲻ³
ǿɶӣҲһ䣬ȴҳѨˣˣڳʦָһ㣬Ѿº뼴ɱ˳ȥˣɱȡ֮ˣɱ͵Ǵͷز¶ԼδܴĹأ
ڳʦԹֵֻ֮ģϺȥֻܼأһ
һߣȴչۣЦĳ졣ʦ֣û񳲵ı鰡ĳѨպҪ˯ˡ
ţӣǻ˼ҲЩգϼˣʦߣҪ羰ˣҡտϦ죬Ʋ۵صһ˿˿ɫƶ䣬Զֻյעȫ˹ȥ
ڶʮ·ޱܳªŻ
ԻǴ˭Ա𡣼ȻԼģñ˵ֻ¿๦ŤѪűǴ춨սᡣ˩ΪʹӡĪΪӣķݽңһȭȴ򳹡ģַҲꡡţʱࡣһԲ˴ѷֱ
͸ˡľϽͨؽֻѣĵأûָѾ˵ãҪǻָ֮ǵУֻôֲøҽͷ˵Ҫʲô˷𷨣ԭΪˡ
ʦͽˣһ·ÿУܲؽ𷨣ÿÿһеģޱȣҲǿţڷޣһȥ֣ÿÿܻḣ飬ʹоܿ΢ЦѣӣǴϻ۵ģٶЩۣǱáʵϣԭ֮Уȡ·ϣ˺Щ·УѾȫͨǰֻǰڣ黹١
ãǵ죬ɫֻɽ·Աߣһᡣֶգ㿴ɽػ𾵣ֱ֡õһ˼ңסһ߰ա
ֵģĺУӶֲ˵ʲôʦӣҪֻýŵʦҲЩˣҵǰ˼һЩիԣӰ
ҹ뿪ҲżգԹˡ
ܼæ簡ҿɱȲ㣬ǳԷ̾ͿɱˡԴӸʦЩʱգÿֻǵø뱥á
ԵܣڼأǸҵҪͻȥգ
أҰ˵£Ǻӿ㲻㾹ǴիҪСˣȴ˵ʦʦֺ˵˵ԩأֲԹʲô˵ұԹࡣǸӹֱˣʲô˵ʲô˵ӶˣҪҸ˼ңȥիҹʦȻȣҪҳңֵʦԸʦֱȥ죬޻ڣ޿Сô᲻أ
ŵͷ֪֪ȤȻˣǾ˰ա
ܼæƨƨߵģӣأأߵ·˼ҵǰҲùƨҲ켫¶ۼˡ
óŻȣ¹ڣһĺУƵߵǰһߣ֮ϣ૵ŷ𾭡аϲһеʩˡ
һµ·ŻϣʧӭǷģҺźιʣ
صƶɮǶƺУʥּ°ݷ󾭡Ͷ̴һ㷽㡣
ȥãȡҪȡȥա߰ҡͷ
ؿв³ָȥô˵Уǵоԣβ𡣵磬̲סǰ߽е϶ˣҳԶޣͰ۵Ļҡҵխûط˯£Ҳһҹ㡣
º£æסصʦ㵹Ҳ˵仰Ǹͽܣǰ׹졢۾һ첡ħôײ֮ˣ
û䣬Ѿܲͷڰϰǰɣżͣһ겻Ѿǧܱ꣬ȵġССĽʵƤһŽģεģ಻ιɽϻա
ô˵ЩֶˣҾӺδΪΪ߲мʵ
յֶβ˵Ҳȥᶫʤ޺ɽˮסСѧ֣գƾ£һʥֻ»칬һ֣תɳţǰƳµʦݷ⡣ʲôɽ·գˮҲ׽ù֣ħŪЩʲôשߣſܰ򡣡
ⷬЦԭǸײĺУ
Ӳ񣡡ŭЩҪʦ·࣬һ˵
ЦЪŵ㲻࣬˵ǻҸЦˡȻֶΣҲȥãмˣɡ
صлʩͽˡ˽䣬գˡ
ܶʱЦĴӰ˳û˼ģøǳªߵǰϸһ⸱ŵһ˼һڵϣֻǾʧĽеţţ
ܳǰȥһߣֿĴ죬һȳϢΣЦߣҪǲкҵȣҾһڸ㣡һϹͷҪ˹ˮϼʱҧĶ
սսĵããһһǿЩգ
ǰֻིׯϱˣһ裬ĸСŮ³ţءһƥһ֪һӵǰʵʲôģ
תͷѶһڣһ죬һڳֻЩŵĶᣬײҵģٺֱЦؿΣֻøе££ǶȡĺСȻƽ͵Ϣÿһ˵ġ
ҵĹԹԣûԪļӳ֣Ҳ֮ӰˣعȻǿءҲҪӽһЩմﵽĳ̶ȣպֻҪ֣ǻǴѴѵƯŮŶң
ڶʮһʰòװ
ųţҪ֡ʦƳģֻͽЩȴҲơŮǼȥų϶ŶŮȥȴ¥֮ϣԹͽѽòȳִ֣һҶŵˣ
ȴЦʦ˵ԴӸ㣬Щʱڸׯʱ쳯ǰһ䣬ѶͷһڣɱʮҪҹСӿֲ˯ֻҪҴװҵӣֻ񣬱ŻŵػŻţҼиҹɣ·飬һ˯Ч
ҲЦӲҪʦǰ˵ǳªʰЩ
òɵģʰ
Ǹ죬ڻĪóȶں棬ҪҡʰˡΣֻ촧ˣѶˣͷҡͷ˵ࡣǽ˩׮ϡ
ֻ϶꣬һ̶סգַԸիһпˮľͷ۽ŵĵӣ쾮У˼ҲĿࡣ¡طʵʩգмλãټΣ
һ⻰ĵǰգѵʦдμôôǺĵ߶ʦ֣ҹ㣬գؼΣҪ֪ˣģģֻҪһ˵ģͲʦ֣㵽أ
ɵģûиĸգȻҲû㡣Ѿ˵ģ˰գպ˷˷ģͽзһĻشֲֻ֧ӵ档
ʱȴ˵ȡֻǵмɬСȥֻʮԶһɽ˰Ʒ룬ɽж֡ȡߣҲ۴λСϣ˵ֶΣȴҲȥá
Ȼ޷޷ʲô֣¾ƵĻɫ
˵䣬˷ؾͺƷիһ롣ϵļ侭δˣֳ롣յοϱӶͶ̥ǣ
Ҳ֪ȤԵÿ죬ϣʵˣܵҲͷҲ̧һͳʮ롣ءվԲ룬ܲס㻹ѾûˣȰʦٳԡء߾ˡ
ȴ϶ʲô˭˵ˣ˵ʲôسسзֻǡһ٣һӷԵֻ˵ŵð뱥ȴ˼һ¥£񴲰˯¡
ҹ죬˸ô˼ô෹ҲⲻȥǱ߷Уʩ˵СֶΣ˷ţͨһϾʮ꣬ҲС¡
ܳԺȴҹδ˯ڲݵϿǣ߹ȥЦʦ˺£
ӣѱ˼ҵʳԵľˣػ˰ɣԭҲ֪ȥЩʲôЦԵ
Ҳǣ£ǧǰǧ󣬶䣬¿£µˣȴ겻ͬЩ̾ʦ֣ҹ˯ߣҪ£һ׹Ǿ֩뾫ɽĹ¡
ӣ㾹Ҳ˵Щ£ðգ˵Ҫ˵İ˯ţҲǼ¡Դɽ˯꣬Ѿû˯š̾Ϣ
˵ܶ꣬ܶǰһɽڷɽסһǿǸɷĺǿһҺڵ꣬ͽſջһգһŮӣʩɫ糯ϼӳѩ˵дɬģ˵ת࣬Ϊ֮ᣬΪֻ֮ЩǿĿˮδ𣬵δ
٣ЩǿȻǲ飬ʲô
Ȼûô򵥣ŮӣͨǸ֩뾫Ҫص⣬˵ʮתһھͿԳϣ˭ġٺ٣ʦ֣ɱʦ˵һ˵£ܿ԰ɣ
ԣԣ벻Ҳ˹Ľǣ
Ǻãҿ˵˹ŮӣʮЩǿӣʩչһһǿķÿͷ϶˸ͭ壬˭ͷͭˣ˭ͷҾͰϣɽ͵͵˵Ӹͷ̽ذףҪⴺʮɱˡһţȻǺôһֻ֩棬ֻЩŵܡ
Ҳģһ߻ŵӰľ飬һ˵˳ڰѵһľ齻֮Ѿһʹ¹ⱦУش˵طصǰѾ˳ţߣĥĥġ
ȴԣֱеʦĪסһΣҽ£ľţħҲɶ񣬾ȻҪһݣֵܡ
ţǰգͽĪҪңǬţħҪҰؼæ
ܰ⣬Ҳ̫ˣЦĵʦҸʦֽԣҲѹµ棬ɱȥ
ڶʮ½ѿǻȡ
ϣǰ·Σգ㻹Իᣡ˳ֻɫ࣬·ҲȽޱȣǵ̬ӵģ
ʱҲ˲˵ʲôµˣæǳ϶˵ʲô컰أǳˣ߻ͷ·
һˣ˲С棡һȥ޺·򣬶аħ֡ǰϰգһɽ˵ʮվ£бǹۿȻǡ
ߵɽ룻£֣Ȫʵǻɽ߲ߣϽ⽧мظɽǰ棬йǶƣعʯ˵ǧЮ¡ºжˮҡּЩѾѾ¹ճտ⯣ˣˣԳɽѰѨˮǵĶ졣ݣޣСȻһǳŵ©ŵžǵɽȾǧ񣬱ɴ̡
ʦʥͣĥСɽŵһֻرɫɳʯľգˣߵȴģʱ֮кξգص˷񣬱粻ͬ
ߺߣʦһۿⱿӻ򡣡ܰʦʦĽ֣Ҷһźá
ȴЦʦȴǲãҪܣײô
ҲЦʦְ㲻ŵñɫܳ𣬱ܷܼǶһû˿ᶪʥ
յȱ˵иץ֮ҰץһţǾ֪ǷˡùͷǷβץһѣЩȳϢЦȻǺ÷磬粻ǻ磬ǹַ磬϶ЩΡ
˵䣬ֻɽ棬һֻϻβ㣬ŵȵ񰰣ͷ°б·ԣǻɢ
ܶųݶңƣ⣬ˣУһӢүүٴˣϻ»ޣ㲻ҪƤǣȥгˣҪССӣ;ơ˵Ѿ˹ȥ׻˵˲֣ͷһ
˭֪ϻǺվצ𣬿סԼţһһƤվڵԡòѪܵĳљљ㣬ޣӲ˫üĿŸͻһ˫ۣɢɭɭơ֮󣬼æ󺰵ţţϷͣҲǱˣǻƷµĿ·ȷ档˴ɽѲɽҪץȥ¾ƲˣĺУҶң
ôϻЩʲôǶ֮ӣּݷߣʲôӣ㾪ʦҲҪ⳥ǧ֥飬ټӸƾͺˡǲóҹܽȥã
ǻ⻰ҲˣԼȻ㣬ҲõĳĺУϻҪޣⲻ׵۸ôŭ֮£ֱ֣ӳץЦⱿϻҪ㼸ӣֲҪôƴһҽϻڵأ
ۼУæһ죬ͭûƣܴȥҲˣ˼һңһҵģ˴ǲֺ˰죬ԽԽľ޳֮ͽ㻢үүҪҪǱһ£ǰϱô죡
ߵտһûӣĻ͵סصʦ£һᣬȥʦܣѹָɱˣź·ڵϣ͵տһ£߾Ƿƣа˲ת
ҵĹԹԣоͰ˲ʦҲ̫ţЩɣ
հúʦһˣʱҲӾͷϻһڵڵִ軹Ķ£Ѿǻֽŷۿ֮֡
ǻæʹ˸ʬӴ󷨣ϻƤһʯͷ棬ȴһ硣ص·ʱһɵ㶵ǵĺҲ˳һסݳȥ̬ذעĥۣйѡ࣬ԼԵģز˰˲⻢õססȡ·ϵѹ£һʣ
ܻضڣ˽ȥһͨȥ˵ǰ·ȷһУǶ̣ý
ǻȷ棬Ʋڳͭ˫ɮǰµСţɾɽѲߣһУǶƼطʦݷ󾭣ϣԶٺõġ㿴òôǹԱҵС㶼Ƕв簡Ūһ㡣
ǶѾǿˮδδŪһ⿡С֮㡣ŵûԣһŵǰ˴˵طʦ˴Ʒּȡɮһͽܣߣͨǿôܹ׽
ȷͽܣģʹһųݶ٣쳤һʹһû۽𾦡С֣Сʹһѿ֮ƣÿգ״ıһ֮
ڶʮֵ׬ɱƤϻ
ȴĪ㲻ãûʲôͽܣ֣Ϊȱ㣬ȰںԺĶ׮ϣȵգǲˣܡٺ٣⼸죬ӻãҪһƻỤ̊Ķˣ⿡εĺУûܹ죬ȴȥϴɾ͵Ҵϡ
ҲҲ벻ƶһΣȻҪ֡üֵĶԻֱֻԼ˻𷨡ܿ࣬׬ѹ£֪ȻйֶԼȤ֪ˣͲץߣһѣҪҲգںѾˣֱססˣֻ˴ݲˡ
ȴ˵ܣհϻɽ£ϻ£ǰվһȴԼۣܸһ£ҲѶҷϸһԭŻƤһԻʯմ󾪵ˣˣ˹Ľѿ֮ơƤڴˣȴˡһȥʦĪҪĶ֡
ƨɣͷǿöأĻ˶֡︹̣Ͼ˵˼ת˻Ѿء££Ȿ£СӦκβģˣѲԼǻȥ׬ǹ»ȥˣ
ȴϵǣһɼؾջꡣ
ܼװ׵찡찡ؽȥʦỹεδ׬ҪץһֻĪޣĪޣһ޾ʹֻڴɽѰѰȥ
ɽУԽ룬찶ʱֻʯ֮£ʳһ˶հȻգǣϼ壬͹ŵɴȽȽǰйʯ˫˫ݶԶԡˮԶʯڣɽȪϸɳ̡ҰƬƬܷܷߥ󣬽¹붷¡б٣ְǧءΡΡۻ仨̨
յʦܣǧҪպʯİм䣬¶вءɱȥĶһסܾȵʦܴӦ÷ԸãʦǧҪǿڵڵ
ȴ⻰ֻ˳ȥһȹ˰ײǰֻ֣ˡƷƷ綴ȴ㶡ֽվִŰ߽е֣ʦʡƷѳƽס
ȴѾʹһֻӬǱŽ˶ȥɽץЩʲôƯѺկûУȴüһЩСײײսսŽﱨ棺²ˣһë׹УһִӣҪѰʦ˵ǲŹ飬Ҫɱģ
ﱧһµֻȴ£ֻһĹͷһ⻰ǾţȷҽȥѲɽֻЩɽţҰ顢¹ôɮȴͽֳ
ȷȱ㣬ǡСţԸʮСУȥʲôճԡ
˴СͷĿ߰СУƾѡȥֻҪסߣǲڳǺһ⣬ԸΪֵܡã㣬ʱݵԹҲ˵䣬ǻȥοǹͷ
££ȻǺһڡ֪ƯһףȻóʵġּ䣬Ȼǹͷתǳ㣬߻ֻϧǸеģòͦϤٿϸЩȻء
ҵĹԹԣЦˣعȻŮͨɱģŮϲҲŹ˭̰ģ÷𷨻ڱܻ֪ջûס
ִģģȥȻʮ׳С޹ҡ죬ڳͭڳ߽еĸУڴ˼Се
ƤŪʲôѿǵķʦץȥ㵹Ҫңʦ˻ɱס
ִЦһ׼С˵־òʦץˣҪͶ¾ơʶĻЩȥץס㣬һˡһһģ
ж£˵Ļߣ´Ǳŭҧ۵Բӵĳͷȥǻæ쵶ȥȴֵס£Ѿ˫ַ˫飬ۼ֧ŲסˣתҪӡԭڶǰ˵˴󻰣زһضֻɽϷţֻ׷к²ͣ
ܿˣɵǰתǴر壬һľųݶֻǻһ¶ͷʹԩĺХͷȥֻϻ˸ԽѣҲˡմϲʦܣƻǴ˼ʮСҶĶҴˣȴضֻѰţˡ
һֲֻϵڻʬͣ죬ڳһżСڵڵɢҲһڷŽ˶ӣһ߾׽һʵʦ֣ʦ䣬ˣ
ְʦץض˵Ҫʦ·ŭˣŰ׷ȴʦܣ⹦ģɻҪҰȥٵſսõܾȵʦһץסϻβͣǰߡ
ܼʦŵ㣬кöûأȴǲһץס˻ޣЦתȥˡҵĹԹԣôһްȰģҲ˶أ
ڶʮ
ȴ˵һһߵڣս
ȴ˵ʮܲеСЩƹģײ붴ȷսëУ¶ɽȥˡ˵ʮַգͷĬ˼ƲߣаǰŵСȷ汻ëдɱˣſսԣӷյȴҲ֪ҵʦתɱҼȷ棬ɺޣɺޣ죬ȡҲʲôߣʲôͷβĺУһȷ
С̧ҡһɸֲ棬˧ȺǴʥͣ⣬ǹ߽ʵ¡磬գ⡣ӧƮɽβּ׵ơռҫʣľۻԻ͡¹ƤѥȾɫΧȹҶױֳɸֲǵʥɡǹһȽеĸߣ
ܱȳȥսһһؾ飬ִ۾ڣ´ӽӿռ˰ʯͷߣŶȣƣƵĿǰݡֻһϻһ⹫ڴˣЩʦͳ
ֻôⷭĺúԭһõĲ⫣ݣĳߣҲһ˳ȥҲ˳ЦԴСִЦ
ЦڹĶӣĺˣҲ̫ûɫ⹫ȻССģͷϴһ£Ͼͳһߣ˵䣬ϵں檵ЦȻֻñһĴ˸磬ŵĻ̻̣ҽҽѰޱѰޱ¯¯ָһ㣬֪ǰֻĺӣ˵ֻëҵĶӣ⹫㲻ǳҵȡӺúýѵһ٣
ձһ䣬ʱ֪һ¼䣬ֵӲͷ԰һȫ壬Ҳܣͷһ´ϴһ£հһ㳤ж࣬һɳ̣ŵѲ水סȵúô⻤仯ķǰʹĪŪͷҸȽϱȽһ
ӰԵ鲻ֲ֣顣⹫صģֻһȥƨҪɼǿɲáյЦ⻰еĿһ˳ҵĹԹԣ˶ôϲ˱ˣǽ˶ӣԳ⹫ģѽѽҵĿְѵòűóζôĿɿڿ֣ϧˡ
ݷ˵ٲʹҲŲæӭͷϣʹһӵƣֲ棬ͷһʼ첻༸£֮ȴɢޱߵɷͷһȥͻޱߵѪɫϢԩƣȥȴҲǲȻУȴ淨յÿ¹ڿմ޴ʹ
ǻƷ綴ڣһɱֻ̾óһִdvĶ׼ˣϸ¼󣬱yyٺ٣ľʣպҪԼһμǣӰѺĵûԽѰĵֻԶҪϴԩ˵dvǺôãó磬Ҳû֣ȷʵ㣡
մʮغϣʤܣ½ֻſЩܶԷʹ֮һѺëҧˣһ磬һ䣡һټʮգһĴ磬ִһǹΧڿСǹֺ£Ҳʹұ£ͷϰѿţһȥȻ䣬һƷ磬ӿչ𣬶ʱķɳʯ찵أɷɷĵػˮԪؽҳһţӲǰԪشɢңռ䱻һͿ󲨶ķ֮Уһצĳȥ
Ǻ÷أȻ죬ִ㷨ôŶʮ˰գһѺɫɡǰ棬ͷһ绤֣ɽζĿ˴򶷡
ϵȴûô̹Ƿһкëһ봵ڿУ·һתͣŵռæһкëԾǰȥ֣ô룬ЦͳУһڻƷ磬ֻ۽𾦣εýպϣĪҲʧȥĿֻ꣬ýһŽ⣬֮ڣˮ
ʱĻҿϷæһָԭµ׷ʱкƺƴ󣬺¡죬Ƭ֮ѾˮͰִףÿһ׶µɣǿӶһɷԲֻŻ磬ӻض
ҵĹԹԣμǵ׹ĸɷƣҪʮɷ²ɽԼֶξ̾ѣʱףһſٵƣһ۾ñ𹿰ϣֻͷתƤëڡ
ĵ⣬׵粻ָ־ɢȥػָһƬæǰ簡ô磬ôֹȻЩֶΡҲĽôһ϶ս˼ë˼ƬƤ
հֵҲ绽꣬ıȵնµǣڵ׾ķѰǸͷͣվȡвУ￴ˣǹַһ֮󣬴İʹֱҸۿҽҽҽΣ
ڶʮµ𽵹ָѰ
֪£ֻһɵЦǣһַסգǰȥԭ飬ǰиԼæġߵõϱɽ£ֻһ󹷽ͣסʱһͥԺӰӰĵƻҲû·ĵⲻ֪ļҵˣݵأֱǰȥ֥裬ʯԲԡ֥ݣʯԲ԰̦СөƣһҰšԡȪŰ¡Ƨο͵ǰΩҰ
ţšܺ
ҹţֻѱŻĲǳһߴżũɨѶһ˳ȫ䱸ʵʲôˣʲôˣ
ܹǶʥɮͽܣݷ󾭣·ɽƷʦȥˣǻδȵáɫϸһ㷽㡣
ߴʧӭʧӭ˼ƶ֮ȴŵýţϻɽǿ࣬ʴС磬гײ֪Ƕλϡ
ֵǣ룬ߣ˩Ъׯϰݼвͷײ裬鷹ϣ̾ޣյ˯ɣˣؿҩģ
λ۲ߵ
˼˵ǳˣ޲ӲúۡǽڻƷ綴ھʦڱǹֽһڷʹЩʴҪѰҩյ
ҡͷգգϣССͣô˵ѣǻƷʥǷ磬Ȳʲô硢Ƕϱ磡
ЦһۿɿóˣǴۣЦŵǼԷ硢硢硢ƫͷ磬߷ˣ
ߵǣǡ硣Ƿ磬ܴذƹιʯ¶񣬴ݡǷ紵˺ǣûֻɣɵ¡
ЦȻȻȻɣ٤ס巽Сֵܼңýүүʦ⹫һ⻰۽ǳ*ȻֲϲֲóڣֻõִȴҩģϺҲЩӭᣬ˴һӸ࣬һзۡ
˵䣬óһʯС޶οڣպߵϣ˯ͺá
ҵĹԹԣС޶ʯӲޱȣӵơѵһ񰡣ˣǲ߻ħ֮·Ǻööϵ̵Ǯ
Цĵ˼ңҩҿͦЧģ޶£ҹʦЩҩҲõĿЩ˵ʵʣ⧲ºըȥֻĶáһ˫Ƶ磬ֻһѾȡ˹Կ߲ϵ¶ĿѾʼ
ѽѽʦ֣ڿǲˣչһ𶯱𶯣ЩܿҪץ񣬼æתƻͷڴ¡
ߣЩϢһ磬ԻᲡã߷ȥ
ܵ˺ôߵıӰЦ˼ңͲ͡תͷЦ磬ҪϹӹ㣬ֹǮٲۣҪѰһ飺պҲԻ
ûԽĴӣѰﵱϹôҲЦ˵ϥת񹦣ֱ˯¡
ҵĹԹԣӻڷҲˣҹﻹýʦµǲ֮úϰϰպŮŲᱻ֮£ͷ˯ȥ
ѽѽһ£ֻ˯ʱʱ¶ǰףѾһֺġԭĨ˰۾ֻñƽҪϼ֣᷿ţֻһЩ֦̲󣬸쾰ɫвͬ
Ĩһ˯µĿˮһܣû˼ң̵ֵЩɣסһΣû˯أ̣ѩ޳ҰȾȻҲ˵һʰ˸ɾ룬ĪպҪ๤ˣ϶ʮһʱǻɨɨᡣ
ȴһ￪һֽô˹ֻľ仰ׯӷ˾ӣ٤㻯®ҩҽʹĽĪ
ǿһɣ˽°ˣİҪǣĸ಻ҲŪЩ顣ʦܣ㻹֪ɣ⻤٤ס巽СֵܣķּʦߡձֻΪһ㣬ٲǣʲʹǰˡ
Ц˵϶ǲ赣ģʦնȻ£ʦ۾ã˲ͣȰȥǻƷ綴̽̽յЩʲôĻ鱨ʱǺעƥӮȻȻ޵еġ
ʲôƥʦѲǵʧķ裿־һƴΪ⴫˵ʧķˣֻҪһƣĿһ̵³ͻá
ϱö࣬վһʱ˳ڣ⻰˵˳Ҫ򣬼æ磬⣬һ
ȴ˵ܽһݣƷ綴ſڣҹţӦ˯ҲţԺִսǣ͵ɹƭܿ˵ʤǻһֻССѪӣó棬Сģۻϸ
ܷɵſڿŵСϣҧһڣֻ˯СҧѣһѴæһҵҮնһֻźߣˡֻĿ֨һŴ󿪣˵ķ˽ȥֻȴڻ´棬һġֻʦպԶЩĺãƷɽպֻҪжϱɽⶴǸϱǲʺ
ĿЩ˳ŶߣֱֱȥȻһССľţ̴ľģֻϧֲֹڣƷλҵΡ˳ŷɽȥϸȻһŮòǴµüӣҿڶֱ¡¡ǶŨŨε˴ֶ֦һŨŨ۰׶ǶխǼ̽Ŷضȶֻܿǿˮֱ̾ʦ㣬ͰŮˣ㱨ˣ
ֻŮȴǶԾ̾ܶʱһƣԭΣȱ廹Ҫߴ󼸷֣ͻĽ׳һֻ࣬һ黢Ƥȴڵס⣬¶أƻƵġ
ʹ˸жеľֱ֮ӴľŹȥһ粽ߵŮЦӣΪڴ˷հ
㣬ǺˣĽѵ´ͷ㣿ŮӲˣǾʧ룬վ
ȴһ§סһ˫ֱۣ²аŮӣÿһֻǻӦһȼӲ֮ߵ˲ˣȴҪӴأĪҪ֪ˣƤǣС£Сȡ꣬հڵգǲʹأ
ȴ˵䣬ŮȴѾ˻ʲʱϲҪ֪һ࣬ͲʲôٽأƽǻƷһֻСŧ罴һ綡£ⲻ֪Ƥӣ¾ùߣ¸ǿǮۺģܲϲ
ܼ֣֪Ϸɷ˵ֱӰڵϣ½͵ؽһսǳԹŮɲһԹжȡδŮ档ŮӼУֻ˲һ𽵹ʱɽУ˿˿ϢſǱ˽ƣȥ˿ֻֽõһ͵á
֪˶ãʹ޵гɵҲŮϣЦӵǺñ£ǰǿ׳ֻ»Ӧ
ӣֻգȻԳ±˲ʶôŮЦֻϧ㲻ˣҵտ
ܴЦ֪ĺô˰ɣ£̾һ糤ʱʱաӲƷɮ¿񡣳Ϊ£硣
㣬˶
ɱˣûΡ㲻ⶴ֣ⶴû˴󵨣ūңǺˣŮӽЦһ˫ȴһֹ
ܵȱ˵ҿ㱾ΣƸӳɾȴӣ²֮ϣ϶ĵҩðգ
û뵽㴲мֱ£֮㣬Ҳǲأūáģ磬ūֻҪģɴûҪ϶ѽЦӯӯ
ץסһ˫ܷܷ֣ɱˣͷսһҲǵʱǾʦġǰæָһ·Ѱʮǰдһ֮󸹬ض𣬿ɺã
Ǻеͽô治ˣƸ޼ˡûӦĸƢθĻѽյ˵ʢūҵЩ͸ˣ˵˵ҪҰЩʲôʦôǴʦˣʵ
ЦҲҲǻƷһ޵ľ磬ĽĶˣ磬ѰﰳƭڵѾУ˶ãȻ˰øڵպȡ·ϣǮҲ֡
ֽŻ˼Ҳôأ²ѣ󣬷²УǾ£輸ڵǿУǵҪЩ죬ڵ壬ΪкǲԸġõ
⻰ȡڵֻҪһҸطȵߺٻѰսٻغϣɺãһ˫ѾԴʤأָֻĲŪŪһʪ
úߺǿŵСĸΣˡٻغϿɲǧغϲУԩңб£
ʱȣһհǧ궼˵ҪѰ󸹬ضüȥѰͶ̥˹ŮԼĥôգɱպʦ֮ʱǧ⣬ԻⱨӦãɫԸɲôһ˼ʱΪ̰ͼصʮԪ̫Ǿץ˻ȥ
ūˣӣ¡ýЦŴһ£Ҳһǣʩչʮ֮һֻϸСó棬˵ķɳȥѰҲ
ڶʮ鼪˳Ժȱթ
ܻصУر壬ϲеֵܣЩкϢ
ʦܣɻȵİͷ϶쳤Ģˡռ˽лϱܳ㷽̽ʲôϢ
ЦǼ̸ֻ˵Ǵһֻ󾫣˭£ֻ鼪ֵȥѰǰֵڲ֪סɶɽɽɶ
䣬߳һ׷ͷ彡׳ȣ޲ɣ˫ɣϲʦ֣ԵҪ֪ɽ·ȥˡǰһ磿
ʥ½ǰеϹѶˡ
߰𲻴ģ˸УҰк¸ɣ̬ţ̲סһȭͷȥعȴΪʦƢʵȡʥɮڴʧʦʹһ鼪ס
鼪ֱϣжǧ·һɽСɽɽиԺȡľȥˣʵ
յȡľһ·֪·ȥ
·ˡָϱߵȺջͷ·ʱԼȴ磬Ȼֻ·һľ仰ϸʥɽзȣ鼪ܷ
Цֵֵܰ⼸յڵˣֱǻͷǼЩ˶Ӱȥ٣»͵͵ġͷ̫׽ǰգ죬ǿĺȴ㣬ɶ
Цֵܣ֪жĪҪͷҿȥѰɽȥҮ˵תҪߣȴһסЦʦ֣ȵ飬ˣᣬ¶ðȥգҲܼʶһЩ벻ʦô˳ģҲ΢Цͷȥˡ
ϿУƼ󣬿ܵˣҡͷֹȡˣôٶȼ죬ͷʱѾȥǧŤ䣬˰ࡣһɽмƳ֣׷ףɽһԺֻּ翡ʥֱǰһˣ飬ܵҾ鼪ô
ǵ˵˼ǣкλ˵
۷˼Ҵ𴫴ǶƼطʦͽܣʮˮͳԪ˧תΪܡһ£ҪͿһĳƺ˵˳ֻǵĿɿڴ
֮ЦƺҲ̫Щļǵס
ܵ˵ɮͽˣǱԡԣϽôģӭӡܲžٲţۿֻǡý壬һϡСϰýࡣǰɹɻϰţƷԻͱޣ㣬̷ɲǽз붨ƬƬҡջ۽ħͷƻߡ
·ӭӣ˿λͯϲ裬ҲǲŲæǸ˵һЩűߵĻһ߿йŵɫĽ͡ĵаʱͯˮģҲ߲ܣӲǳٶľСǧϹССĴãһˣʦڻƷɽѣʩչʦ
ŭұ˷￴֡ʹһŶ飬һȡʱסɽħɱ֪ʦΥ֮ҲˣҲ̫ЩʦѣżĵĳԳԺȺȣ֪պǰҪһ
Ҳǲ֪ʦѣ㲻ڵҿڣ׬ºѣдҳԳԺȺȣͬıҲܲԶһǲóɷ𣬵ֻҰҲңؼȡϱȥɲͬλȨأǱˮʱΪ޺ᣬǿɲ㰡٩٩̸˿ⷨԼϲ֪ǧٱͳһƶɵķdvd޵أӳкܳԹȲĳ棬ˣ˲ͬıҲͬ
㣬㣬ܣ㵹ǺݣǷȥȡɣһƤǣҪ㲻ú
ɲ֪ǵһ£Ѿ˰Ƥǣúˡֻ벻鼪ȻҲһ⣬ʵѵѵáȡЦ
벻һٺòˮдȻǰȡ֮ǰǽ𱦱򲻵ãֻõ
һŻףȻſ죬ǻԼŽζľ׽ҲˣԶأͲϲԼ֣ܴϵ㿴ǻףҲǴϵôȻ׿ԵһЩʲôɽ鵤ҩһǧԪΪҲʱԵ
¡
ƨĵӣѾϰͲסķ÷飬ãããģȡ֮ҪСһЩ˵գһ֬ƿ˹ȥܽӹֻеһ⣬ʦǶ񲹹һʱ֪ʶһ־֪ǧʯɵ֬÷̳ƿ滹ҷ䣬ʯͷˣҲ۵ĺ
ܴƿǣһ̴ζֱθѼȴҡͷҩҲһټʮĹ㵽ҲʮȲҳԸڵȡ·ϻΣհûЩķʱֳܱˡȻdvdǺûɫѱǺҵֲȻˣͰĶȥʱɾͳֵˣٺ٣
¡¡¡
죬ԭѾһӣȴٴαԪƣֻεķΧܷݣѾҡҡ׹ϵƬשͷľһָ֣糣ĴϢ˳֮ŵãããҪЩʲôɫԼڣֻһûö࣡
ѽѽɲ֪һ·ϵĺŶӣųʮȥҪ԰ʦûķɲУʦǷȽʹʹȱʦȥ죬ٻ㣬ΣЦĵȲϵĶŭ֪辣ݣн޻޿κΣֻðѷȼ˳ܣʮ߾ķ
ҲǸʵˣĨȥſһžѪ˳Ȼʼİʱʹ˼ΣǷѾʹˣŵ߰գûǶ飬˭Ҳκβ󣡡
޼ƣֻòͷһƷɽϡݹ飬ֻ˲ֵʹÿھܲڱ紵ˣŵЩңֻƶȥսͿʹǱȣˣ
ù飬һ¶Ȼûھʹò飬ֻⷨǶãʹмң֮٣Ǽ߷ܺùûС¶ӣȵպƽĽƣⷨԼˡΪֻжãõȻᱻ¶ֻʬ̡
ܵ˺ôͷǰһҽǶڴˣеëүүڴˣЩүүʦɣ
ǺˣԳƺģãȻҼſڣҳȥ¾Ʋɣȡң˸ֲ棬ܣҲ˵ͷʹ̡ܻһҴ򿪸ֲ棬־ˮͰϸľɫִúˡ׵һʹϵȴվ׵綥ϣ䱻һ£Ȼ˲ȴҲܵĽ۵ҧгݡֻܲú
˵£ٵأ۵£磬ûѾ˵Ľֻһ飬ֻΪ׹ĸǰһоɣȻôæ˲ú˼룬תԪſһ紵˳ֻĴǷɳʯرɫˮͰϸ׵磬ӲǸƫˡ
һڻƷ紵˫ʮɣƲӲӵڿγ֮ˣ˲ǰγɰΧ֮ƣСȡ磬ٴӵ֮УԪȡ޴ߣȡǣӲĸԪһԷܷγɰ˲֮ΣӲޱȣǹˣ˰ܣԺá
ֻˣ˵ûʲôãּæǰһһ紵˳ֻеܴƤãۿǲܻˡƬ̣ȴǱһëƮƮƮڿС
˹ôëδ׹ôһ¡˵ãҲδԺë仯֮ڵ
ٺ٣Ҫ˭ŵǿǰɣɭЦڰմδô£ѾǾȫһʹö֮УǺµķҷòײǿ̧ͷȴǿһצצãȴСצӰԼ֫ͷ­ץסӥץСһ㣬ڰһǶԭΡ
ϸһһֻë
Ϳ뱨Ϲ֮𣬾ٰҪæסʥĪһҪȥɽµĵõΪ͵յڵͣƻ谵½ʴˣȴڴ˴ɾ֡ռϽѺɽֳײʥݺɮȥⳡ
ԣȴл鲻⡣ȴû֪ǻëʱ̽ϣȴֵλÿտҲڵӰӣ̾ϢѪʮһйʷϵһѪ
ײ棬һѽá⯡¹һٶȴ԰ݾʦȴһ·ʰôǺҸëӵƤ⯵ң¹ĽǣЩöպ״ţֵҩҵĹԹԣЩ϶Ǹʵˣ˷ѣıȵϺ磬Թңȹƣɵǿĺһʰôһߴɧ
سʵ׽ηȵң߽鼪飬һ飬ʦлֵ֮ǰѶЩ跹ˣųţҴ·ȥ
߳ȴʹ֮ǰУȴ˻Ʒ綴УããЩˣ
ڲңȴǴһѱסܣһҧȴСϣ۵ֱߺߡ
ý㣬̣˼ҴдѰĶ˰ɣ
ߣ㻹ҵôòЦķſܵĶ䣬ȴһ·ǵܵϣͷʱһ𣬲࣬ߺߣֻؿտ䣬һȡ֮
ûǣ߸ߵƶ֮ϣһֻվҡͷ̾Ϣ֪ӲôʵҲգҲգͷɫأҲ֮¡ͷ𱦵Ĺ¸꣬ٺ١˵һҲ
ڶʮɳ
˵һУ֮󣬲һʱ䣬Ѿ˻Ʒ룬ȴһƬƽֻأѸ٣ľЩܵǸò֮ãŨһʼ飬һҪȥѰһҪʮԹԼʱҲܸ࣬ȥ
һʱգֻǷ·ز֪ղ˵˭֪һ·ֻһˮ벨ӿˣæͽܣ㿴ǰˮƿֻߣǴȥ
Цǿۿɶɡиʲôʲǿ⣬ҪٰʦȥһҵȿɾͺҲ⻰һʹȻڻƷ綴Уδʧȥ٣ֻǴҲ֮һֻ󾫣ڻ˼գ˭Ҳܲˡһ⻰ɫһ˫Ŀ磬ɢʵʵľ⣬ֻܾâڱʮֲ졣
ҵĹԹԣǵЦһôαôŭ𣬿ƣĵнܼæǰװ򣬱ܿؿɱ˵Ŀ⡣
ڿУִҲľʦѣѣȥǣֻŤһŤ͹ȥˣʦǧѶɣС
磬ĪôɿõôһޱߣĪа˰ԶգڶҲдộ˵Ҳûɶ£й¶
͵˵˫ۣﳣǧ·ϵļסȴڿп˺²֪Զֻ⾶а˰ӣ֪ˮ̣
ҡͷԵЦôҲˮͳ죬Ԫ˧ˮһ֪̣һţͿ֪ȣҪðȥϴ裬˵ûϴ̫Ҳ仯ƥ
ʺʺֻȻԲѣϣ˻Ἰǳʫ䣬ƭŮ˵ֶΣ϶ƭͷת򣬻ʲôֲݺͶڰбصĻ٤ס巽СֵܣϵֵǾһ⻰ͬ
൷գһͨʯʱ׭֣ɳӣССƣ˰ɳ磬ǧˮëƮ«׳
ʦͽڿűʱֻúӿɽ룬лȻһʮֳһͷɫͷɾֻ۾ԲƵƣɫĿ˵סϹžŸȭͷСãɢбȣȴǷ󳪣̴һһа˵޶ˡ
ǹһ磬ϰɮŵհʦסǸ߰ѡһ֣дϲмŮˣɶǿڵڵòóԡæѵӶµأųݶң־ͳȥҲæӭ
һ죬ųݶôľ֮ϣһֻһɿֲԹʴ˼æһ˾ԴԴˮԪ۹ӳľ֮ϣˮľʱҲǴ˼֡
ҲżֻǲϵתԪһɸߵ壬·ëһ㣬ƮƮģַ·ݣתһңһУֶβʱʱסȫһ򷨣Ƕʮһͽͷåܲ࣬ȭͷʤ͵öвһĵ
ȻֵǱȴҲзӣŲˮ֮ϣʹˮϵţ֮ܲ䣬ðһֻ޴ɫ֣Ϻз屴ǣˮζֻҪܽһǱϽˮ֮ҲͨˮԣָߣʹץסҲӲԪ鿪ȥҲķ˫ΪŭһǾöǿһǾöռ˵
ҵĹԹԣȷʵˮﾫˮԪ˧ֻѾ˰գðƻôá
ִܸ˶ʮغж࣬Ҳȡʤ·꣬ǲʹʦķţơʱһ£ɳӵֺϤĪԼδʦܣɳ򾻲ɣһ뵽⣬¸Ǿɥǳ֣պԼȡһֱţǷҪʦ£ĸԸЩԼ̹ˡ
ʱȴǿܴͣĳ죬Ħȭƣ̲סҪԼ֣صʦţĪ¡ȰҲȥǹˣˣҪ־ܾԼֱܣѾǴһףݣǰȥ
ڶʮǱˮ
ȴǴĳ죬óһŻƲӲӵڵԭԻƷƭȥڵþһ£ķԪǧٸƣŴҪʱ䣬һֱĥҲײ;ֻҪͿɷ磬۾ڰﲻ塣ûǻƷҲѵõıȴ׼ʹǿӲֶΣδʦһʱѾͷһִȥ
ּæܿæǱɳҲܻŭ磬ֽѼҵĶңҪغϣҾסȴҪҡգˣ㿴ôǺã
ȴЦʦ֣˵Դӽ˻Ʒ֣ɽ֮ʹҼĳ죬̲סͣҾˣˣֲ֪ˣˡ
һ⻰ʬ̣ŭ磬ҰȽϱȽϣ㿴ʲôʲǴһסڵãˮУʲҲòˡ˵óһƲӲӵģۿȥ·ϸɴһţȴ֮ڸϵãǻƷڵ
üһüһ˵ͲӣǻƷֲѾȥôȡڵģѵþ֮ʱƭġվʵתȴǻһ飬ˣʦܵҲɫˣߣҪʩչǧֶΣģԭΪʲ
ػܵ۾ϴԴ¡һԼΪ֮ƣȻ֪ˣ»һЦ磬֪µģû֪ʦգ
Ц͵ܣ㿴ôʦ֪Ѿɨسţؼȥˣ㵹Ҳǣǵ£Ҳ֪һ£ȻΪԵΪǰ۽𾦣淢ֲǷתһڽβôŶʦ֣չһ¡ڿв½ƣֵǾ֣ȻвһɽҲϸ棬Ѿն̨
һ⻰ǲͨĺ˵ĻôʱԼһ·һֻʯͷӣûʲôģʶҲΪͬȥȡĹϵȴԼһææмĵ磬Ҳ㣬׼ǱȥҰˣʮһ
ǽ״񣬲ǽβܶӵĻʵ޿κΡ
ٺ٣ӣ˵ȼ⻰ֻҪУ𱦻صǰ֮󣬷ʲô飬֪ңǾͿˡڵҲʹʹΣɺãյ
ܼæڵȥ֪ʹȴԼԼԪЧջܼæ磬ڵҪʹУѾϷ¼ɣԪѾˣʹˡ
ܣգ׽֣ؼ˾òԶԶĴ󺰵
˲֣˵˵ЦЦתȥأزս˻ˮȥҲ
ͽܣ־סڴˣ֪ǳޱߵˮû鮣ǵø֪ˮԵģźص
Ц˵Ե߳࣬īߺڡǹڴˣ֪ˮԡסҲҪɱֻʦӣᡣ
粻سɣȥ㿴ó죬ַͲסҪȰʦ֤£ȥաܴ
ȴҡͷ͵ѽ׮Ҳ˵졣ˮﹴﲻʮ졣ǿߣҪˮ䣬ߵáȻҪ仯ʲôϺз֮࣬Ҳȥá۶ֶΣƾڸɽʲô¶ﶼᣬֻˮЩƺ
Цԭ㵹ǸѼӣ²ˮ˵ºɣҲȡȴǧɵɳӹ㲻ǰܶӣƹ˰ˮڣѧʱҲμӹѧӾùȽѧ֪ЩˮԡȴֻˮʲôСѰ˴ĶҾŪһʱȥҮ
һ⻰ɫȻҪ˵ʲôȴ֧᲻˵ֻĵˮսȴҪսܲʤ㡣ܵͷһȥҲ·һ˿ңˮȥʹһЩҷеıˮֶΡõˮϵҲ治Ҿֱº
ȴ˵ǹֵˮףҪظƵˮ죬ۿԭִˮһ·ǱֻͱƵʯͷһƵ࣬ȥʯͷѾǳ˻ɫĺ塣ûãתһʯͷܵľɫʱͬһԴԻȻɺ׺ڻɽϣȴ־ɫŨʨιһˣҲţǵԲ۾ӣӦǸ󺣽ӰգԴͨһЩֲ˽
ɵ̾ҵĹԹԣѧ˵Ǻãǰ˵ʱǱˮҪǧһأȾĺ̲Ҳûɶɿ񵹺ãǱˮʵˬ졣
ڶʮɳӣ
ֻų죬¶вأǹ־ȵߺǺߣϸ򣡡ʹҼסЦʵǸʲôţﵲ·
ҲϵҡҲħ֣Ҳ
ܵȲа֣ȴڴ˵ʲôʵʵ˵
ʮ꣬ˣָ޵ùԲٻǧ⹦ͥ۷Ϊ󽫡ֻʢ磬ʧִŭҪն̨óŴ飬ֻұɳϣ֣£ץ˳ԳԡոţʡȴҳȥѰʳ鷳ȻǴֲЩζһ㣬ֶΣһֺòˣˣӣҲĳһ
ԴŭȫûһЩɫˮĭϸƤĽ˵ҴֲڣҪݵ񣡳һ٣ǹּʹһͷˮдˮ棬̤˵ǲ
ܱ˼һ٣ŭѾʹδʦܣҲǲ£ǾųݶֵֻĽħѹһͷʹķʱ˲֪ж࣬һȥֽӵһ£Ҫ˼ֵࡣѾ˿ԣֶңȴ˿ˮ׾ֻˮǧٸͷ­Сˮ򣬻
˶ֶΡһˮףæ󾪣ҲֶΣ任䣬ˮӿʮ׻ˮһһЩ¶ӣˮǱȥƬ̣Ѿ۵죬ںӵ׺¡ըϺˮ֣һըʱ촦˰׶ǣǰ׻һƬʬÿĽ
յķԸæһңװˣתߡּæ׷ҪߣͲסʦӱߣͷʹֲӭս쬵ڣӰ
£ǸӣٻЩȰ˸ߴȴסӱߣܻ׺ǣȴסҲȥʱֿϳʵڲУ紵Ҳһ¼飬ҲܰסˡɷҲܱףŭ
ЦӣĪ£Ī£һȥʦȥȴͬյ߰ϣءǷͽѽܵҲ˵ֻ࣬ǽ͵ӣȫ֮ߡ
صս磿ֶܵΣǸ֡սʹһթܣŸϵϡʦ־Źӣˡ
ǿκΣصǵ
ȴЦʦģĪգɫ£ȥЩի˯㡣˵䣬ֱȥһѾһ˼һի׸ʦؼ죬ǵգȥի˼ңһӵķӣشҮ
ЦԶĺ²ǧ·֪ˮԣʲôá
ˡǧ·ôȥÿ죿ҡͷȴǰţٶȻûϲס޷ճ˲󷨣мĿʩչз֮ǧ磬ʾ˴СӻɵڱָͷݺֻŪǿЦá
ͨɽдǧĪͨѧ˼տɱȵģ
յãĽƣһʮǧǧ·ֻͷ㣬һǸأкգ
簡ףʦţֻͷȥˣαؿսЦ
㲻ƣʦԹȥǣ
ҡͷʦĹ̥̩ⷲɽƵģƵĽɡ
ҵĽõҲǼƣֻȥԶЩԲȴԵöԹŵǲ̩ɽӣЯѺ쳾ħ֣ʹ㷨Ūͷȴǳ͵ضУܴÿжȥҲʹŪطֻ֪ʦҪܹѿຣԴ粽ҲҺֻøӵڣ治ЩգҲȡþȥ˷ǷҲϰѾҡ׵ãпհԵɽһ
ԣ֪һЩеĲ𣬿ʼֻΪԼʩչǵţ֪ҲУǾûޡԣЩ޲˵ʳʦͽЪɳӶº˯¡
ʮɳӣ
һ磬صգǺãȴЦʦˮ
ŭ磬ҪͼɾǰҵɵӿһصˮͷûȾѾѰɱˡ
͵ܣͱ飬ⷬһˣֻҪסأȥذˡЦ
ܼҲǺ˵Ҳûʲô˵ģ¶Ӿֳֶңֿˮ·ֱˮ¶ȥµѨ档ǹַ˯ѣȻˮ죬ͷۿֳֶ˳һվסȣܾ𶤰ҼסЦǸʲôɥȣҽүүȣ
ǹЦ㵹Ǹʶļһⱦȣ걾̫عգǧ࣬һ֦ڣù³ɡɺǧ顣ҲԣɳԿ䣬»ûʲôܱȵⱦöңֻʺȥֲ˰գ
ҵĹԹԣһ۵ľ󽫣õ˱ǹϣ³գͥԣʲô̶Ҫֱɱᱦˣպ죬Ҳһݡ
ɱ˶ᱦ˼ЦҰٴĪʲôˣֻµһ¶ûҩŸһѪȻҲǸϵ˷磡˵䣬𶤰Ҿʹȥæӭһȶǲͬ
ܼȻ⣬Ҳ飬ˮףտԼֶΣųݶȫʹɢ⣬裬ػˮĴϹŴ׭ĽӣһѪɷĽưľȽеֵסơ
ڱһ̫Ͼ죬һľͷ³ƣǷƷκ³ɲ̫ϾֶΣѹһͷ
ٷݼ֣Ѿǽ֮⣬һСģǶҴϣҪûطôĴһӣʮɫˮˮףͨˮԪɵһˮޱȣֻǱƣˮУˮ쳣
һߣһƺãǴƾУһˮһȴСС·硣żһޣ۵ҧгݣѡ
ҵĹԹԣˮֹȻǷֲ࣬ƵԪ˧ȻȲܰһӲִʮغϣʤʹ˸թƣ˶ҾߡǹǸϷˣ׷ߡ
һ̤ʵأܷЩ汾¡
˹ƭȥȻǰҮбˮභԭˣٲϰֻں˽ֳȴ˵ռϰĽԱ޲һ׽
յʦ£ӥʳݽڰգˢҪץ֣÷죬ͷȴȣһͷˮǱ٣ȻֵѽҲŪûˡٲϰ֮κΣ
ܴŭ黫֣Ѱ̵þˣҲֻƽ֡˵䣬ӵӿһɾˣһֻ״ſڣһڸ˽ӣȻǱˮҲ˻ûһ䡣
մ󾪣ˮ׹ֲУֻû˰ߣʦ˵ˣؿ˼ѣôȹǡ
ʦĪҪգˮף·ҲСʦѰεطȰȥϺһ⡣յ
գȥϺ
ȡĹǹԸҵȥģҵ˵ģҲǹ·ɳӣǰȥ˭ȥùֱӺӲյ
صҲǣҲǣȥҲسɣȥռݽƣϺףʱɽ׹½⣬ֻǶʮ·죬ǰӭŵʥ
ʦѣ˼
ݱյ죬ڱ³ŮڱϷűתңŻ롣ʥΰݡ
ʵôɮΪң
ϵʦǰڸׯһͽܣ˽䣬ִͷܡйƷ룬˰ɳӣˮǧʦѶɡи֣ոǿˮϴսΣֻǲȡʤ裬ܶɺӡǶ̸䣬ֲ֪ʹ˸ʲôʦܽȥظöһöɡ
ŭӣֳ˵ɮĻôռæ͵ֻҪסʦɺӡˮ£ŪþϸֻѰѳ򻰣ǲ˵ȡĹ
ɳӵ֣ǾٷҲȰţȡ֮˵Ƕȡ˺ǣ֣Ȼ˳ӡ˵꣬ݰȡһ«Ըɽ˺«ͬյɳˮϣֻ򾻣ͳˡҪɮȻǾŸôһŹУȴ«ڵУǷһֻܶɮɳӽ硣ݰԣʦʱʥ«˳ּ֡
ʮһɳӣģ
ʱͷɳӰϵľߣæǰӭӡտöᣬźģæĪǽлȥǰ¡˵ɳӵ֣ǾٷΪ˺ӣ֡ȰԸʦȥġǲ˵ȡ飬ʴ˿ľ棬˺«Ҫ˽ȥ
ԣ񲻾ľһСľ«ưɳˮϣ߽е򾻣򾻣ȡڴ˾ӣô˳
ȴ˵ܱǴһ¶Ӻֻתֲ˷ס񡣵Ƭ֮⾨ѾɢȥֻǧٵˮӣΰסԼ˫ȣҵĹԹԣЩɶһˮҪݲϴ裬ԵĺöʦܣȻˮ׻˶Ͼ֣ᴿˮҲŪôһˮ
ܹȻҪҪĻɫŴ򶷾Ȼûһˮ˱סöߡʱ򻹲Լȴⷨ
ôܣҲס˫ֻ֣˫ţվһ˭˭Ӯ־ͷһȴ
̾ϢһԭôһԴֻнûԽľֲ֣պ֮̾Ϣδּ꣬һȣ˲仯һֻצצɫ쳹أЩǲ壬˶Ƶˮ׺Ȼ峺к˵꣬һգѾϴ˵أİ׹أһһϸȥ
ȴǼɫЩ죬ӭȴܶûĽǶ˳ľȵֵסˣǽȴһ°ѴֲץڵأǶڣڶĶ׼ͷ­ֻҪһ͵촦
ܿɱǷŵʱֻľںУæ˽һˮٵƣ˫ֲɻԪҲסŰĵץȥ
ľ棬ôأһˣڵϣ˼ֹϢ
ľʦδȲԸ򾻸ͽܣа¹ҵ«Źһֻعˮ
һ⻰ӵʵȡһֻǰЦǣ
򾻿֪ܵĸգһȡֶĽ˵Ǹ÷ֿգӣİ֣òҲȥˡ
ľ˽䣬ߣɮͽܣȰģģ
ܣ죬Ԫ谵졣ˣҲû飬϶֪ԪǺҲǷ˽֣ڷһֻĿϵĽƣ򾻲ŵɣ˫ϥ¹ʦ飬ϵʦݣгײˡ
ŧ粻ֻҪҴǺ˵Լ˺üܣһôҲûţһﾹ˵ʦͰʦˡȻˣԺ˼ôʱ򣬻ٵһˮȻˡ
ЦֵܣĪǲ˵ȡ
ϵϳô
򾻵ָ̻Ϊգ˷ɳ򾻣вʦ֮
صˣУգȡ䵶˷ʥԣ䵶ͷأ˽䣬˴Сؼмҷ磬ֽɳС
ľȱȳ֣𷳣ȥ򾻲ҵ¹ҵȡ£ӽŹ«ڵУʦ°ǳǷ棬Ȼۡа˽֣УںǣưͷֱľӵʦƮȻȶɳӽ磬˾ƽӡҲƼʱǱ˰Ѻ鲨ֲˮϲŸ徻Ϊʦͽǽ̤ʵءľ水ƣ˺«ֻһʱ⻯Ź磬Ȼ
ҵĹԹԣȻǳֻԺӺãһһ«ƺǲ«һĽӿռ䣬ҪĶ࣬һ·ȥȡի㹻װܿǺ«ûϣֵģһ·ǰС
ʮ©˭
˵ʦͽڣ磬ٿԺɳ޹ҰͶ·ɽˮҰлҲѸ٣ֵЩҶɽ죬ƻ硣ϲ˼ȣ𵯴ԡ㣬Զſա
ż䣬һɫһ׼̨ʣͽܣɫȴﰲЪ
Цʦ⻰ɲ׵ˣ˲ͷˮ˪ߣ洦ǼңﰲЪҲ
߶߶簡ֻ֪·㣬޳զզߣĹܱ׸Դӹɳӣһɽ룬صϴѰҲôѰ˼ңһǻ跹㾫񣬲Ǹ
ӣбԹ֮ġڸׯֺеŮǲˣȻѾɳţҪԵĿۣܵͽҲܸ鲻ΨһľСһбԹܶ
ܵ簡֪жҮ
ЦֵܣԴɳֲô֪жءѾҪε˵ȣȻǸʦֵӣƬ̰Ҫ꣬ձĲ㡣ҵͷ϶ͭŻȣ˿ٲΪһռҵߣƫʦͽܣ
ȴԽԽģԽʦͽյֵӣ˭˵⻰
磬˵ܵ
ȴҪԹҲҴˡֻʦİȫɳרƥʲôȰǴһٹ¹ա
簡Ҫ˵򣬴ˣҪԵ·㿴ʦԺãӲģ㶯ҪˣǾĲˡ㱾Ը߰㶨ȻԸʦǰߴʢֻϺһҲǵ֮顣ȴǰϣҪǰˣʱһڵڵһֱϵѪͳĺ
ҡͷЦ˵ǷϺ֮Ů𽹫ѽǶԣǴˣĶӣԻ̫ӡֻݻ˵飬׸棬ӥõʦҵ٣ȴȥǣժ飬űƥԸʦݷǸ˵ĹĪ⡣
Ŷޣ©ˣƥȻĸģҪǱ֪жƯʱЩŮŮҲǰһyy֪ҪһӲУǵ簡ŵùƣɳаɽֶΣзͨôߣѲ֮񱣬ϲʦˣ
յҪߣҽ߸㿴¾ƣϼɣǰվٰΪҪ򣬵ͷһ룬ϣӶȻǲҶֵģƵš
簡㲻пܿһȴ˲ָ糣֪ŮϸµնȻ֣ŷģЦ
մŭ˲İ㲻š
簡翴ΣܴһЦݣһֻ֣Ҫβȥǰֻñ⣬ͷһһֻӾҪԼƨ´󾪣ŵֻӼ磬ݵһǰȥŵЩץסҲƲסƣֻɵȥ
üһֵܣСֻ̾һɳҡͷѣԼЩʲôˡ
˵رţһߵأ̧ͷԶһм䷿ᣬʵŴأլɽȽȽ߰ߡҰ˪ޣӳˮǽڣשΧö׳尲ţ򲻼޼ȮũС
ؿԣͽܣòŵɳʵʵڵһ䣺ʦôرǲŭر⻰һòʱúû°ˣʱճҲȥû
ЦʦĪԹңʦٰҪˣȥοһʦϵˣѾҲ޷ġ⻰˵ʱǰбҵŭ⣬Ӷ
һ⻰Ҳŭӣ˵еҲһЩˡ˵ٰʹܼæ𶤰ӭһ⼸ողֵ¹һձһʵԭǵЩõĵʵս٣ȴǾͥʮսѧϰȻһѧһΪʦһļϣÿҹֻǿأҹҹóܱ֮
ʮװ̽Ů
ܽǰе̫򣬼æһתһԲǧϣֻ¡һһԲɵĴ𶯡
СӣȻЩռϲֳթֻһѺëڿҧˣһһ䣡ʱٸգִģͱû
«ưҲǰһëֻӣֳ־ųݶңĽţ͵ĳһɱȥòǺӸߴֹʮĳģȴǽһɰµ壬Ա仯٣һһȴռ͵Ϸ磬һǽĴСΧֻ࣬ЩӴҽУȻˣҲŭ
մǾ棬æμѺëǧֻռϷ硣һƣûôճסʹҲǰ˲ǧëǧﻹǺߺߵûƻôľۼСܴȺܣϱӾеľ
һһͬһţͬΪ£԰Ϊصӣֶ󣬶ֻǲϵʹ֮³ʱԲʮɽҰľǺҰҵĹԹԣЩҰģҪȥЩԱɽ亣ζģ׬
ȴǳ˸ëٵĴаǧë𣬸ܱ䣬Ӧģܻ£ҲһëȴҰϵëεĲ࣬ɹʱѾǴռϷ磬ʮһʮֻӶһֻӣȻûдͷƬ̣ѾҽУ䣬䡣
һսǾĶǣֻһɳľսϲѣԼ֮ǰΪУԼô֪
ؿ˰죬üˣˣ˻֣ɺͳպܲסֵ֣ͽܰҿǱᣬһׯԺȴýȥҲ
ԣ̧ͷĿǰ֣ӯ֪Ƿɵ㻯ȴй©ֻãããǽȥܲԭ˽䣬㻯ȻҲв۹⣬һۿׯԺǷ䣬죬ֱ˭Ȿ£ҲЦĵѰĶӶˣȥסһްգ
æһ¥ǴǣɳɮЪ˵ӣǣƥ˼ңǹĸʵ֮ңҪҲк˰ŮǿĽ
վҪȥغȵɣǳˣԱЩɣĪԴ롣ҵ˳òޣſԡ֪ʦظҲ˵ʲôǽ˯һԵʯ֮ϣɳ̨ԱߡվõȲ˳ＫǲͷԼ֮£Уֻϵи߿ءϣһɽĺ߽ϣһֽĴдţ˿Ʈƽѩ÷СԺм䣬һ˹㼸Ϸһͭ¯ŽΣɽͷļ
͵ȻúнŲ֮߳һȻͲǳȴɷ̴棬һҡȶˣʵʲôˣҹѸ֮ţ
һʲҪŵСɮǶģּݷ󾭡һڣ·ɫر̴һ
ǸЦӭϣλ
ոеʦҮزܡɳɮǣ룬ֻǸ˳ӭӡб͵ֻǸ˴һ֯˿ǳȼףϵһʶƽȹӳŸߵ׻ЬʱɴŶɫΣбɳΣްԷɷᣬ˫׹šʩۣ֬ȴǸǶŮӣһζ
Ǹ˼ڣϲһһϣ衣󣬺һѾٴ˿ŮͯŻƽ̡յůɢ㡣˴²䣬˳յϷһһˡϣַԸիֵգ
˼ţ֮ءСռ֣Ī겻ңɷسҵмᣬǧꡣӣֹŮǰңɥɷСףҵ޸ˣֻŮǳ졣ˣҵʳг½ʦͽڡСŮˣɽзλǡã֪ϷΣǸЦ
һ⻰æͷװƣĿģȻ𡣿ܰ̾Ϣʦ˧ǺãӲǲҪš
Ǹ˵ˮ꣬꣬ɽľꡣˮţһǧֻȺׯݳʮа˾òŵ׹ȣʮ괩ŵޡһʹŵĽʤǿǽʲش˵ʲôСʦͽϻת⣬׸ںңڣٻȴǿµ
ҲֻĬĬԡѾˣҵĹԹԣЩҲ̫ˮ˰գͽ̽ˣƭһԭֻɵ࣬ʦļᶨĻջ󣬼ֱϷͨͷԱɽĸ˵޸ţͷ϶ͷˡ
ʮϺͽ
Ǹ˵Ƕ³ʱʷ꣬ҽʮꡣŮ棬ʮꣻŮʮꣻСŮʮ꣬㲻˼ҡС˳ªȴСŮмɫŮָᡣȷӣǵӿСʱҲЩ飬ҲЩʫԡȻסɽׯҲʮִ֮࣬ҲùλϡϷſͷҳŽʤǿ߲£ѩЬҡ
棬ñ׾ĺӣܵϺ󡣬ֻǴ۶ܰ˼Ĵ̽ɽĸŮģеģʱҪˣȻԶԴˣǿý
ܶʱӣϣƨɣŤŤģͲסǰʦһѵʦӸ㻰ô𲻲ǣõҲǡ
͵̧ͷоⱩ䣬ܱ亹ֱŭǳˣ򸻹ģɫգɸʲô
ǸЦкκô
صŮڼˣȴкκô
Ǹ˵Ұڼ˺ô˵ãʫΪ֤÷ʤޣĻɴ̺ɣŴ׾ƣůʱðУ˽߼ࣻĽ类ҹǿнӡ
صŮڼٻܸпɴпɳԣŮԲȻǺá֪ҳҵˣҲһκôãʫΪ֤־ǳƵǰáﲻп࣬кڣķ硣ʤڼ̰Ѫʳ׹Ƥҡ
ú㶫Զ͸߳ҵǸʵ⣬ҪѼԵ׸ȣ㵹ҡ˽䣬ԸףõˣҼҲеһôִ֣ǸԴŭ
ؼŭֻΨΨŵŵִзһ򲻻ڣڵıɫСգա
ץץͷŵʦǸʯͷģСͲøǰ£ա
ܼæ簡ҪôҴӳƽϡ
صϣգ
ɳɮ㿴ʦ˵ĻȰ˽УȺʦʦңֳн̻壬ʦ£ðֹͼ˸ҲҪȥɴ֮¡
˼ƴǲϣת磬˵İŹϡʦͽƲ棬跹ȫޣû˳нԹɮʦ߯£ѻͨ˵ˡҶǴˣֻӦţЩիˣһտ벻ϣںˡŲһҹ
ɳ磬Ůա
ܼæֵܣҪˡӳƽϡȴˡ¼һμأɽĸ˴Լ绪ɽʱʼʵδ֮ޣ֮ĸʩԳͣ˰աԴ֮Ϊĸ֮
ҵĹԹԣʼϴ󶼿ϵŮˣܲƯôΪƭʦ긾ŮģǹҲ֪ŮϾҪɽĸ¶֣ٺ١
յƽʲôҪϣͽʦǸ׼ңŵŮвбһױƣθ׵ϯҲ׬Щˡڴ˼仹ףȴȫ
ܵҲ˵ȴֻֻףͣȢˡ
ɳɮԭɩӵģ
յ㻹֪˹ظ϶ׯ̫ŮｵˣҲУ޿κΣ׽УǰޣͶʦݷľˣǸȴȻдġӣŮգֻǶＸݣҲͰˡ
ӣʱ˵ȷЦǱ˵ˣҶ˼ΪʲôءԵɫжǸˡǶŤŤ󣬰Ѻ¶˻¡ˮûУƻҲޣ䰾һҹǰҪˣҪ·ٶһҹȻܲ˵ġţȰȥ˵սƥߡ
Цɳʦҿȥصգ㿴ͺãǧٺˡ
ãʦմӦһתֻɫѣ·͸˵ĴӣӴڷ˳ȥ
ʮײ¶
ȴвݵĵطҲԲݣֻŵͷǰУ͵ĸתȥֻǸˣŮӣںţջˣӡŮǿ˽ʱŮȥǸ׵Сȥ
ܶǰ˸ŵġ
ʦҲ̫ҼŮǱһٶһٵнǿǸ˵
ЦǷּ⣬Υϸ¡ղŶǰңЩģֻ쳤󡣡
Ǹ˵ҲӣֻǼ޸ҳһҲˣСŮЩӳ󡣡
ܵϸҪȼ𺺡ɮ˲信ʵáҳԳмںŶȻڽЩǧأʹţֻһ٣ּʱû꣬޷ỽ硣Ӱ϶㡣²ɨɨһɨͨͨһͨҳ£Ūҽܡ
Ǹ˵Ȼɵü£ȥʦԣա
ܰЦֲҵĸ벻ɣҡ
˵ҲգҲգСŮ˵ȥ˵ϺšҲǰ֪һһЦתݣ˱࣬ȼɮʦǣˡ
صǣˡЦǸ˽˵Ĺͷ˵һ飬ҲŽɵġ
ʱܽ˻ʵˣֻûʲôòݣû
ûǿдǣôЦ
⻰֪ùµʦֿ϶βԼȥҲŭͷȥŬü
ѽһſˣԺƣһǸ˴Ů߽桢ݼȡŮУݡȻҲñ£һü䣬񻶯ˡ使̬뺬ӣңͷ䣬ΡΡ㣬εлϸ˵ʲôòӽݣǾŮ콵϶㺮
صͷƣɳתȥȴĿһɨ۾һֶ֪̽װǡ
Ȼûл۾ȴ֪μʷ֮ˣ֪ĴЦȴתʦ״ţ˫ĿˮȻֲףǹŮӣȡ棬Ȼмֶׯ֮⣬Ŀ毺ã£ϡĳϺʿͶλȻòǻûĳŮϸڵطȴصĲáжȴ޶ҲҪջȥزһСǲһյϸֱûñȡرȣվĽӲ·ʱҲӲģүİֲŮߵóĲӡ
תͷһԱӯӯЦĸˣȴȴǱһϣҵĹԹԣȻŮǰн⼸벻ȷţûȥΣ򰳻濴͸
˵λϣɿģǸСŮô
ɳˣǸ׸¡
ֵֵܰܣҪңڼƽϡ
ȴЦƽʲôں˵ϵͣͣﶼˣʲôƽϣʦ׼ңŶŮ׼ңףɳɮýˡҲؿͨ飬ǸϼգʦȥŮաӣҪ˵ףǿҲ֪˶٣ʲôŪɣӦɣЯǳЩϲƣҲǺô˵һֻ־ܣһֳֻס˵׼ĸŮȥ
ܽŶҪߣǸ˼ͯӣչĨΣիܴλ׼ҡ÷ȥҲһַԸҶ磬ףǼͯӣڳի̣ڿﰲЪ⡣
ȴ˵ܸŸ߽һҲ֪ٷᣬĿײײţܰסŹ֮ŪԼ߶һ·֮Ѿ˳磬ٰţֻǸ˿İ档
Щߣ·һЦȴҪȥǸˡ
˽һѾܿȥЦⶼǲַⷿ뷿ǳ
̾ô˼ҡȴڸ̵ݳ޵˼ңôĻҪķѶǸ˰Ǹжá
Ǹ˵Ůʦ˵ϼգͽнˡȴֻǲ䣬øʣɳϰݰ˰ݰգ
ԻͣܳݣݱϵǸ
ĸЩѣҪѴŮ㣬ֶŮ֣ҪѶŮ㣬Ů֣Ů㣬ִֿŮ֡δ
ЦˣģҰգ˭Ҳܹˡ䣬Ҳѧøս̷̵֮ܽ㻶ϲСȤ
Ǹ˵ŮûûСģҲҪˣŮǹɣһ㶥ͷϣײ飬Ůǰ߹쿪ֳǸͰǸգ
㱻ҳˣңΣЦ
ҲգҲգܳңҾ㣬Ρ΢΢ŭɫ桢ײ飬Ů
ʮ׬
ֻۣûܰ㣬
װȥˣˣҲײţҲײš֪жŮжֻĪһĿײײͷ࣬ڵ£
ȴڲϵ֮䣬һᣬѾóֻǸ˺ЦԻ֮ˣ׼˷λǲһתм
һ絽ǸǰסֽҿԼͷЦҵĹԹԣؿɴˣҹͱָӡ
ǸּߣôϲӾȻĻܹ֪ԼֶΣȥȴһЦͳ飬ʱθסȻްȴѾûΪ磬ȥ
ϾҲ׾ͱסҲ޵ȥˡڽӿռЩʲôʱʹ˸˻ڴˣȴԶԶ뿪ȥͷҲһء
ܵĽӿռһ߰ҩĺͶڵҲЩʱȡɳеһˮƵӣʮ֮࣬ʱټѾΪһȻͬʱˣȴ󣬵óŷֻǱ壬Щûڡ
תԪһȻЦҵĹԹԣȻǺͱͬһԴǱ壬ǻģθëһooxxʱʵǺͱooxxһģ׬ˡæʹȫ򣬽ӣڵ⣬˾ʮǧؽƣñ˴˽˺¡ôƣҪҪƿҲһʱǲѣΪ£˲䲼һ֣ÿղġ
֣һ̵ģë仯ȺܾԺáһʹĳЩƷ߷任״ҲƭƭˡеɽԷû˹Щȴͱһģһ
аϲȴǼɽĸò֮ǰȫͬŮģֻƵޣǳɽƺգ滨꣬ǾŮأ϶ڡ槼pËһӣҡµһźתﲨ˫Ŀ۽͵ǽεַ顣
ֱĺһ㡣㵽
ӣһ۱УɽȴǺȻĴ
ϲͣһˮĽĵ֮ӡסˡҲʧߣǰθëȻûԪתҲ⵽֡òԪһȴԪתǹȴֻñİٷ֮һԲº޻֮
㣬ʲôҿɽĸɽŭߵȴһ˫ʱ˽ȥԭʹʦţһ˫ˮƺɽʧ֮£Ȼ˿϶һ۾䣬㣬ǳʱ
ЦΪҲŶȤһŮÿǿ˵䣬һֻѾǰ·ֶμֱһҲϧһֻȴǲϵζòνҹζ࣬ǿЩ£
ɽŭѣɴһ˫Ŀܡȴһֵֻĸ֮£彥ıĳ죬˫̲סĽ£﷢ҵһ˫֣ǽֱץס棬ȴ˸ܵıϵţ·Ҫ˺һ㡣
˺ֹڣ˻ʹĸңܽɽӱŵԼϣϥʹ˸ƣ͵Ľֱɽֻ˺ѷεʹһ˫ǳл䡣ȴг˺׳־Լѡ
ɽг˲ʣʼ˼Լʾã벻ȴΪһ´⣬ȴ⾻֮ڣ˿ȡԼĵһΡȻǷѾǺͱͬĸоһġ
ɽȴڻں޵УܵˮһĿУ岻Ĳţ̫һůϵ䶯ɢȫ£Լʧȥ˿ƣֻ֪ƾıܣУϵ³*š
ûпǣܵͫףһ˿˫֣һӡʹԵôĹӣտһʯͷܣʧȥȴһֵĲСɽÿһγ*ܵ϶ɢһ֮Уһ˿⡣
ɽĿʹŲϵĳ鴤֪˶ãϵʹ࣬ϵĿУɽԾһʱãһʱζҪˡ̫ˣȻ֪ΣգȴɲֹֻͣΪ˶ӽһЩЩů
ɽھƣ֮ȥѪҺ壬Ӵмıסḧͷֹ֪˵ʲôãֻһԭҲˣҲһֵϧŮӡ
ҡҡͷֹԼķջؽסԪһˮͶ顣ɽһᣬԪԶת޸ϵơƬ֮еʹʧߴ޵ĿһۣʲôҲû˵תһȥ
ץץͷЩ֪ǺãŮˣպ۶ࡣת䣬һԼڣȴǷԪǽ˲٣Ҿĳ̶ȣҲǱǰ߳࣬ԪתӵԲ覣Ӧ֣дϲҵĹԹԣһΣʹǸҲȰ÷ս£òõĺôҪ
תۼȫѵһ£ǵһɶ
ȴ˵ǧ⣬СЦӯӯĵɽѷ̻һʡȡ·ϣġǵȻƷˡ
ɽǧ⣬ͷȴǸͬܣһ޶ʱһʣϴߣȴװĲɫЦ鷳λҪС̽ʦͽһ̽꣬Ҳˡ
ЦɽǴӿҪȢĸģΣպɷҲǽ˸Ե
ޣ˵ĻôҲ֪ߡɽ˵Цŭæɽ֮лм£ȸˣλ͡˵磬ת۲
££ҵôЩһֱҡͷԵ⼱æǰȥѯʺ£ȴ㲻ֻò׶ѡǶ˲׷Ʒӡ֤ᡣ
ȴ˵ءաɳɮһ˯ѣĶס̧ͷۿǴøãҲǵһ˯ɰСŵǳæߣɳɮ磬ˣˣŹˣ
ף΢΢Цô˵
ص㿴˯Үմһʿŵÿ֪ǴʵǸ
ʦ⻰ЦŮǣ֪ڴԻҵȣǰҹȥˣֻ˽ԣƶֻǺ߹ŰϣƮƮģһżɳɮȥȡʦʱȴǰ˾ƣɽĸ˼ϺɽǿͣŮּ䡣ʥɮе»ף˽зӴ˾Ĺ·;ѡ
ءաɳɮȻֻ̣еʦɱˣһȣ´ٲˣ
ԭܼɽ֮¶æԭ飬дӣǷɳõϵġȻڰ֮䷴ְϣװԿѵģһӣæк
صգǽлĿô
ɳɮǡ
ȴֵܣĪȥա
صǴ磬ȴֻһζֱҲЩ֮ȥգԺٲˡɳȴ̸ǣʰ˵ӣʥǣɮѰ
ȴ˵˴ֻܱϣкʹѽǰЦŮѽлףֲʦϲˣͣأأø͵ŮѽߣҲǸźٺɵЦҲɳɮϴ̣ǰ¡
֮Цԣۻң֪λðЦ
հǼܣܼϵ֣вԼϱӺǮ˼ҳҲӹţѧëֲ֣ûɳɮȴΪԼΪھΣЦôеλף
Ī𣬲ˣӽҲΪ۹ͷҲֻĦѹʦȥҲȻ£˼Ҷ࿴һѾ´Լooxx֪÷
⻰ϲϲĵ˵ǡ˵䣬ʦͽˣʰ·ͷ¶ޣᡣ
ʮ߻ׯ۵֮Ԫ
ʦͽһ·ͷˮаնʱиɽ·Ժܱ׼ƣͣ޵ͽܣǰһɽϸħΪַǡ
ԵӣϵԪǲһ·ڼСɣн겻̨ʣЦʦǺڴˣʲôħ֣ҪָҪǵв
⻰ŰǰֻɽѼɡĦСɺԳ١չӳУǧƣԹִ𣬷зڷɡ壬ֻǧ塢帣塢ܽط壬ΡΡݷź⣻ʯʯʯͻͻ
ɽݶ÷㣬֥ܲšиޣУ˷裬һˮɽƣɽصػ̵ּĻߵɣǧطv׵ңХԳ䡣¹ײ𽼱ɡʵɸأҲˡ
ϻϲͽܣһɽˮ϶վ֮ƴɽþȻȤǳԶ·Ǻϼ档
ܼε治֪ǿЦ˵ģֻЦʦ»Զĺ
ɳȴʵʵʵʦ֣»жԶ
Цʮǧߵ·ʮͣһͣأŵˡ
ɳһ⻰Ǿȣæʵʦ֣ǵ߶òŵ
Щ·۶λ͵ܣʮҲɵߣһҲʮأδڣʦߣĪ룬Ī롣յЦܿӣʵڿۣʲôԼҪʮգһտʮأֱǱˣԼнþûöĺӽ֣ԼҲĽҪһŴӵƨɣ򶷵ʱ
Щĵգ˵ʱŵ
ȴͷˮڹ࣬۵ʦҪСߣߵϣȥֻͶ̥ȻٴߵСǧֻ¶δصˡֻҪᶨ״ɽ
ҵĹԹԣֻʲôʱôзˣ˵Ļ֮ĻԣҲѧ˵
ܰԾܾɫȷʵĿãҲ簡˴Ȼ⾰ɫȷʵǸ˼ҵڡаһǸߴɵɽͷСȲҪǰƱľ㣬ʵǻֻϧ˸Ρ
˱߱棬б߿òڡȻ̧ͷһأ¥㡣գ㿴ʲôȥ
տ˼ۣǸطǵۣǰͷ֪ߡʱߵǰֻ䵭ġ׺͸ƣԳʱǰ㣬ʯͷ߲̦㡣ۿȥݼߣ¥̨ʣֱеϼ죬ɵ˼ž֮ˣġȻɸڡ
배ּɽһͨʮ֣ǡɽأׯ۶족ϵͽܣһ
ɳɮʦ۴˾к˾סǽȥأ˼Ҳһ
յ˵úá춼һȥּǶһԴɸͬٵ˼ҡմЦʿ˵󻰻ˡǰ칬ʱ̫ϾǰҲд˻˵
ԭԪӵׯۣ˲ιҪܳϼǿ϶׬ˡһ뵽ţѿˮδδЦĪȥȥʿЩУδ֪Ҳ
ԭһɣԪӣͬǹһ챦ǻ֣ʼУδ֮ʣյγɹĴޣΩţׯ۳ˣݻ˲ιǧһǧһǧŵ죬ٳһ귽óԡֻ꣬ʮӡӵģδµСƣ֫ȫټ汸Եǹһţͻʮꣻһͻǧ꣬ƿɱҵʥ
ԭԪɵԪʼļ޹Ԫ³ɢɣҲʮ˸ͽܣǵõȫ棬ɣȴ÷ʮȱһ֮մʮϽȥСĿңһ磬һ¡ֻһǧٶʮ꣬²Žһǧ꣬޵˵ǲµ͡
ʮ˻˲ιؾӤ
ԪӷԸͯΥ˴ļҪ޹ڼϸһ˴Ӵ˾ȴĪɽ˲ιԣȨ֮顣˵⻰ʱȴаԭʼҪҲˣαȱ˭ܵá
ԭʼھ޹֮ϣĪ˸磬д֮ͨˣ͸޼䣬ֻ֮Ҫ˶йصκ飬ܸӦõæӾ޹֮ϴԪӵϲĵɣ飬ϵ²ǿƹһ£кҪѵ뿴ǧֻ֮ʣһȺͺɣ
ƹбŪʮð˿õĸңԪ⻰Ļֵס˷ȣڲǿ˵ֻûбֿ
ͯȴǿʦɫתףɰת죬֣æʵʦĹ˭˵ӣýӴһ
ԪݣǶƼµʥɮأݷ󾭵ĺС
ͯЦƣͬΪıҵ̫ţôǺʶ
Ԫӵ֪Ǻ˽תʥڶͽܡǰʶִ裬ӾңʴΪҲͯҲҵĳƲ裬ֵֵǵ˲ιˣض飬ΪͽܣĸҶڣæӦˡ
ԪǰŲ̤⣬תֵǹֻöѡ
԰ʱڹжʮ˸ҶѡɵǹˣҪ𣬲ɾ֪ͯǴɳͽܷ޹ȥ
ߴɸߣ˵֪˰ݷãæ˳ˣرӭӵʦʧӭ
ȴǿŶˣǹˬѾٶ̷ꪡȻƫƮ硣нͷᣬâϿޡ쳣ױ¾Ѿϲ֣ټ񣬸ǰ߷ж࣬лۿԭϵ°ĵ񻨸ӡͯƿӣɮֻǱмװɵġء֣һ㼸һƽ¯ƿ¯з㡣
ɮǰע¯ݣݱϻͷͯׯɽ磬β塢ĵۡףֻض̷𣿡
翴ȽϻһЩ⻰Цʦ˵֣ͷģϻ±ߵģܲǵҪ֪ǼʦѣĵǼʦĹˣǼʦԪǼʦ±Լʦֻء
ȴЦõڵأֹ֪ӶȻǲ˽֮պ̷˲գñƤ޴һ٣Ȼ͹ֻ⻰˵ֻõ簡Цģ
պòײһһģųһΪᵷ벻СҲںԣȻѻҲ˵ĳ
ؼæֹգʵʦڣ
ͯӵԪʼʦ޹Ԫȥˣڼҡ
ԣ̲סһͯҲϵãǸǰʲôļӣ޹˭̫ɣ˭ûмֵУɽΪƣΪ֮꣬¡ţȥʲô
ؼŭֻͯҪգ˵ô໰ǼȽͳȥԵû顣Ե𸲻⡣ʦǲڣȥɽǰɳɮ̰˽ȡЩٷԣУĲǮˡ԰ȥڴЪϢЪϢԹȥ˸ȥˣȴĵʹ˱壬վһԣۿ
¡磬Կ佱úУʥٷԪʦǽӴɮ˲ιԣԱʾ֮飬̷ֽ𡣹Ȼ磬ֲڣҵþͰǵˡڱǰֻ˲ιǻҪ
ϸֵܣ֪ǺпʦĹˣһʿĪҪˡǶͯǰʴʦǴȡأ
ػƶɮǣͯΪ֪Ҽ
ЦӯӯʦУԸ̵Զӡڳ٣ʧӭ¡ʦӰ
վңң¼תȡһ裬볤ϡϣֵܣΥʦҺȥȡ
ͯأͬУһ˽ӣһ˵ֶ̣ཫ˿̵ף˲԰ڡȥʹù£Ե̵ȽӡУǰ׵ʦׯƧɽģɷعöȨΪʡ
һֻһߵӤͨ㣬پȫЦеģֺ֣ཡֻǰδָ۷̥ȴǲϵ˲ιֻΪСսսԶߣգգ굹Ҳ˳Ȳֳʵô𼢻Ҫˣδĺͯҽʣ
ʮŻ˲ιһ
ҵĹԹԣ棬һֻǴҼ깦ܷŹˡܰпˮֱԼæֳΣʦǹһ˫۾ķȣɣûģһһˣҲù
رһ֪İֳһԼͽܣҲ˵СܳԵĻŭĸʮ»̥֪˶ٿδգôͰӳԡҲ˵ˣѵַҪٴγ˹ɣˣһظׯȥգնӶˣų˽
ȻģɲЩΣʦҲֻȰسԹӣҲƸмʶģֱ˵ǹּģҪ˶գպ˳ȥׯܼˡû˼̫࣬ȷʵϽġ
ط𣬴ŭ˵˵˵˵ôܽùȥǲӣȴǿľֹ
ֵزԣԼɷֵһֻӣתط䡣ܼ״󼱣׷˳ȥסˣЦԵλүʦЩƤڳԲϳԣǰ⵱ͽܵģȰһᣬͿϳˡӸ˰ȥʦԣǾͽԴϲˣɺã
ܻδȶ˻شѾǳ˴˿ʹ˸Ѷ˶סЦùӣֱ˸û˵ĵطһȥ͵ش̺Ӵ
ҵĹԹԣⲻ˼ʥƷôգӴѾͨȫĺܣҪܳԶ༸ֻ»سɷܴ˻ʱѾǾ泩ٴʣµ˲ι
⣬ʹ˸Ǳߵ¶˵ķſڣ˵
ʦ֣ⶼԹ㣬ǹӵͽܵϣĻеʣԸˣǸжã
ʦܣô˵ôҲʦԸģ֮ǰѹӸǣǾǵʦʦ֪ôͷҿͺʲôˣֻҪǼ£Լ͵͵ȡ˼ԣʱ޻Ͼǡ
ʦ֣˵⣬ôʹģ
ʦܣ˵
ԽԽľǺĻѾϸţܹ鲻һЩ޻֮ƣһ̷˹಻ǱȥѰ˾Ҳʲô˵Ļ£ӵͥԱҲϲ԰ӹ֮ʱʱڻι塣Ƹϡ֣ĵ۵¡Ǿǡ巽ʮޡĴʮԪ巽ϡࡢӺȺ񣬾ֻԵ˴˳ƺ칬֮ʱҲлôţĵ֮һ㹻һ
붨⣬Ĵƣֻշŷ˩ڻϣߣеԭǴ⣬ձڹϾշţ˻չҪԼֻ²죬ѾԪĿǣüϵ˲ι֭
תڳ׵ӣģǷԣϺгԱǰߴ˼ңٻԵȥգ
һӣƺʦΪϺУͷҸȥЩһ׮ã
ʲôһ⻰֪治̫һĺթ˵ʦܶȻк£Ǵչʵ
һĿë׵ĺЦ˵ûø㿴Ҳʶˣˡ
ЦЦǰɵʱҲںģǰ
࣡ŭҪ£ֻڽӿռѾɵҩɽˣֻһȻûȵϡöǰֻҪӵĿǾͺôУЦ簡˲ιô
վ治ֻŵ˵˲ιǲݻ˳˼١еã
Ц͵ȵèСͯʦԣϺвϵãδĺҳԡͯϴʦȲԣǣǣڷһһ醩ĳ˳ȥͼҿˮôһ£ֽȥ԰͵Σ˵䣬óһܲС˲ιݸգЦʦ֣ҷųǲȡһȳʣ
հŰɵùһ¶ӣβŵȻöĸϹŵҲôõĶȥֵתǰߡһѳס簡ⷿ˵ҪʲôȥǸɵͣ¶
ʮ˲ι
ռ͵ãáæʹһʱԭͯϵɮ˵ڷۿʲôӣֻϹһжָ̣߳ͷϸһͷӣϱۣϵһȡ˵ȥƿţ̧ͷۿѽȴһ԰
⻨԰ʵֻɽ滨ͷӦ£ѤˣһƬ̵Ĵ಻ͷһͤӣͤһų̡ٹȥǺɫĳɫĶزݣıϪˮһƬͩƬƬҶӣŨޱȣǧҶңζľվޣݱџܣӳĵͤľ̨ҩԡ˪񣬰ѩɴ򡣺߸ɺׯ¹լȪ񣬵ѽ
ֻտĿתһ·ȴƿһţȴһ԰ǲʱ߲ˣqQ̦Ѡףܾݴޯޡͯ૑«ԡݼܲͷ񣬺ݿϽ档
ҲǸԳԵĵʿЦ
߹԰ּһšƿѽֻǰһյأĶСми֦ҶɭҶȴưŽģֱȥǧɸߣ֦аΧԲʮ׳ۡ
ϸᣬ֦סȻγ澰֮УСˮϣԭˮϣڡСߣɣҿУһһε©Ǹľɫ
ˮδ̣ŽдӵС̡ˮ飬˿˿˱ǣֻһ˶ľĵ÷·ǧ磬ɾһ㡣
һֻϵ֦ϣ¶һ˲ι󺢶һ㡣ԭβǸ٣֦ͷֽҶͷԣƺջϲԿƵöѽȻȻ쬵һߥȥ
һ·϶ĵĸں棬æԸ磬Ƕɲذ
ȴǺӳ˵ãûܺ˲ιѾǽһ£˵ĵȴǷ˹ȥѾֻһָӣǹѾ͵ĳ˽ȥҲѰȻݴѰңҲûСͷΣΡнŵĻߣҲǽȥ֪ˣǻ԰ز͵ӣȥҲ
ıӣ˭ûμǰ˭֪˲ιģ⻰˵ֻÿմ
ֻžһڡ䣬еǻ԰ǰʩʥСкηԸ
ҵĹԹԣССһׯ϶ңأԱǸǿˣ԰פģλ࣬ȻҪӹġʵ˱ˣˣ
մŭ㲻֪ȫͷҵ͵ҡơ鵤Ҳ˸ҷãô͵һӣͳҵͷȥˣϽģйҲз֣ͳһкδ󺦣ôմȥ
صʥСҲⱦǵ֮СǸɣôȥҲ޸š
ȲȥδͲˣյ
صʥֻ֪ⱦ٣֪ĳ
ܴչʵѵⱦǧһǧһǧ귽ó졣ͷһֻ꣬ʮԵģһţͻʮꣻһͻǧꡣѵ˵ɡȴǴСĽһ˲ιڴܻǧ꣬շʮҲĲҵøʱ䣬εӾеĶ԰ףǼǵü졣
Ƴһۣյͷλʦ˵ǣⱦη䣬ľݣˮ롣ʱýȴ̶˿ĵ淽ɡЩľͿˣͳҲ١ôˮʳã𼴽áߣʥŴϣȥˡǧ꣬ǸҲ겻ЩҲӲķ֣ˣԳʥʱɰ´
٣ҾͲţͯӻֱ¶ӵģܱӣŭ־Ǽ˾ųݶң߶Ԫػ˵Ĵ󽻽ӷ׭¼һһתơ͵һ£ϴȥȴǵһ죬ǵ˿ȴֻѶҸ飬ŭغ˵˵Ҳˣô棬Ҳ߰ģ
ռʦܷŭæЦȻȻ͵Ĺ֪ģʯͷ飬ײҲкۣôһ´Щ˵ȴˣȥաĸҶ˵˾һӰ죬ر
ʮһ˲ι
ƣһֻʹӣһֱֵֻֽĽӵסȴ֦ҶڽУһֱǰȥܸں棬Цĵ磬˼
ЦⲻǣֵӣҲĪɳɮɽһ
ȴƼֻʵ࣬ĸҶҳԸ⣬⼸ʮӣôҲһǡҲ˵Щʲôֻкɳ
ɳɮƲܽ磬ģ
շſ¶ӤģĹӣµµĹЦֵܣ㿴Ķ
ɳ󾪵˲ιô
յð㵹ϵãԹģ⻰ģܰЦƽҲԴΪԼѧõĳԵģǶȥ¼ûвģ˲ιԼҲʶȴҲΪ˲ʶ
ɳɮС䲻ԣʱ󽫣߸磬ɽ˹ĸ١ȴδԡ磬Щ
Цֵһһȡһģһ¶Ϊ֮ǰѾ˲ιҲĺܣƬ̣սۿʱպɳȴ˹һСһСڵĿţƵ˳Եʲô
ɳɮ˲ι
ȴ򾻣Ҫ㵹ȳ˸˭
Цĵ磬ԵæЩϸϸʣЩζҲ֪к޺ˣȥˡ簡ףͷ͵Ѿ棬ȥŪϸϸĳԳԡ
һ˹ӣĶӣǷֵܣò֪㡣ȲʳʳײžһֻʮǳһҲǴԵСɡգգգˣǷһӣŴ۶ܡ
ߣİƤӣŪһӰԳΣôҲҽȥѰǹӵģ㾹Ȼ˴ҡ߶߶ţȴͯȡغȣܻʲô˲ιԵòٵһԳԲźáɵ£ǳн˲ιҪԳԡʦʱ̷̣Ī͵Ǳô
ⲻãǶ֣ͽٶŪĸһԺǹЩʦҲ۸ˣȴЦ
翴Žڵ£ЦⶫȻڵ£ǿȥ԰Ƕ֣ǾͶժҲνڹ˱
ææȥֻ԰ˣҹصģοˣԭ⻰˵ģ˻ӦӦȨûʱҲǲᵣؿˡ
ּת԰ֻ԰Ҳˡæ˲԰£ϲߵֻöʮɻʣ
µһᣬԭʮʦ԰ֳжʮ˸ʲŴɮԣжʮֹʣöʮȴĸǻ͵ˣֻɮȥ
һסЦŭʲôã͵ĸʱ͵˰˸ӣһǲպúоݣ˵ķ
ʦ˵ǣµͷޣæȥĸȴѾĵĲĲdvdȫλ㣬ʱʣֻ
ȴ˵ŵȥȫûԼΪѾȫ̼¼һǳҹ汾ķdvdؿɴǧܵȶߵԶˣżųݶңһѧĹˣٳǳķ֣оһ𣬼æת˸Բ֮ⷴж˳ȥȵأ
һ˯ʣŭȻ˯ɣĪΪʦʥҾ㡣ְֻλͣŹ֣ĪҪٻ˵䣬һרùľɢһǿƣķ¼תɲǼԺʮɷΧס
ҵĹԹԣȻأϴһֻǿˣڰҲû¡
Цһ㵱ɣ˵䣬һµƣֱ֣ʱľµķӡѣưܴһſһžı˳ľ𣬶ʱһƬһ𣬲Ƭ̣ӡ˸ɾʱ£ҹ죬ˮ
أ㻹вɣ԰ȡ֣պǰҸ˼̸̸£ֻպҪ°ǵֶЦ
ʮ˲ιģ
ȴȫ壬ɭЦԪǵ֮棬ҲܲͷϣĪΪвң˵䣬йӣҪʲôɵܡ
ȴ˲óһdvdţ棬תµ˲ιΪӰһ޿ɵŵأ㿴ʲôҪȥԪӴɣֻῼǿǻصİգ
ɣŹҰɣ㿴һϹͷ˵أܸɶһ⾰֪Լпְأ͵ǻ˵ĹȥôǴʥΪͯ͵ŲʣǾȥٴ㹻ˣһѱһĳ˹
׼֪Щضʢˣ±һĿϸлᱧסȣһɽţ򣡡һСƶʹ߷ʮԶڵͨͨ򼸸ЦգǵģʦֺôҲʥǸ˵˵պ󶨻Ϊ顣
ϳɾ᲻֪æɣȵȣתһѾӰƬ֮ϱһѵĻƾ֥֮ϧ֮ֻܿ۷⣬ˮֱɣЩӣռԲǧռĺöЦɰգ±¶ʥүү룬ָġ
ֽѾЩսӿռڣҡͷüĵѰҪ֪ЩʺǺӰǳ㽶ķݣûģֻأ
ظɣ⻰ô˵ģֻסʹӻһŻɫ֮ԼмСƲӲӵģɢһʯϢݹȥҶռеɵԾԪΪʹϵǧٱƿףӲޱȣǹˣԪӤʱҲǴкôͽһЩգ
Ž˹Ȼһ£ʵǲǻ֣ʼУδ֮ʣһյγɹľȣֻҲľôİգ
ԥһᣬŵǣĸɣּӲޱȣ˱أ˭²Ǵ޽·Ҳûǵȱ¡
ٺ٣֪һи磬ҲᴥҰﱣġܵ˺ôҲƣպö󣬰ݱأתطȥҪû⣬¶ҪȥصˣշƢ̷ʱʲô϶ᱻһһ̷
ܳ԰ţϣֻ¶ˣָɮͺǰͺ󣬻Բڵͷԣûĺ¡Ȼ֮أǸϸ΢ͯҲһһף˵ԼʱҲûظġ
һʼͷĿװʵĹ֣ŵֵͯʲôͣЩл˵Ҫ˵˵ġ
˵Ķ˵㲻ʡã͵˲ιô˵
˲ιôģ
µԣ˵ͯЩǣ
ؼæӷǶһҾľս͵Ǻ˲ҲҸ¡Ҫˡ
ŭ䲻ԣҪ͵Ե
صҲ˵ǣĪ£ǿ͵ˣ㡣ǮûǣԵֵǧ𡣽񣬱ˡҲ֪Σţ磬ǺЦϺչΪЩͽ˵ûһζˡ
µĲֲ
ؽͽܣҶ
ɳɮˣˣʦǣСͯǾɻ˷磬ȴģ
յˣⲻǳЩӣûʲô˵ģֲ͵ҵǮƽ˵͵ˣֻҪܲϾͺá˵䣬Ҳܣֵֻܶˣϵȥ
ܼ˹æΣЦĵʦѾˣʲô°
صͽܣҲʷʲô˲ιƺһĶһ͵ĳˣ
͵Ľͷҡ˹һֻȺȵģִĵȻ켸֣ŵʵ
һչݹ죬ЦЦɻ͵ָЦǸЦŵǸ
մŭЦݶĪΪ㲻ʲôӣͲЦֲǰҶ˹ӣֻɣ
ʮ˲ι壩
صͽϢŭǳˣݴڿĪʳȻģգο
ȴʦ˵˵ʵʦ£ǰ˽ͯʲô˲ιһ£ȥֵܸ˳һҲˣҪô
µ͵Ұ˸л˵
һϷˣŭ̷ȥԼı֮ƣҲ͵óˣ˫ƺʮӷ𣡼͵˰˸ôֻó֣ԤȾʹ𼸸ƫ֣ۿһɺ˵˵
¼⼸ҲʣԽӻüסͺ޵ոҧ죬Բ𹿰S֓S̵ͯɶֻ˵ҲգЩһƣҶԲɣ
øգԺĺëһУ䣡գأܡɳŵͯһͷȥ˲԰
ܸоףֻĺȻûϢ˳ƻȥˣæҲʹ˸¼Ҳǳ񣬶ȥ˹԰⣬˳ҪƵľæֹʦ֣Щ֡
ߣӣȻֹˣҲֹ˰ռʦܣҲܲˣֱҪƵ˵
͵ĳǰȥųݶҼһµգֲֹƵ˵ǣϹմ룬ƵˣӲȫûˣȰѹӶ¶ӣƵࡣ
ҲǣǹƵ׬ˣҲЦӣЩƻ⣬ʵԣһΪͶ̥ȥ˺ڵ̳һ鲼ȴóһ˲ι͵ֻн֮ࡣ
һһסˣʮ˸֮࣬һһ˸⡣ŴűЦҲ³𹿰ƹһ£ʹɽһƵҶ⿪˶Ͼݻ
ľһǺĶ棬صɷĴХңֻһսۿܲȥŶ飬ֻص·޾գδس֮ʱȻ䣬һ֮ҵγһնԶ֪жĿȥۿǿһĵī̹â
ǵâգۼѾýߣܴ󼱣ֻ鱦ʹʧæʹصķţһֱֻʮɳ̣һѽâУֻоһӴľϵܲҴ⣬ץߣϵüһֻۣ̣ͨ··Ȼγɵ䡣æһȥȫԪתֻܿЩѹ
ڼɵľ˵һ㣬ըˣ汬˳ǡһ·׬ı˹࣬ͻͽټϺϵ󣬲ùľޱȣԵʮ˲ιȻʱδȫգӴ棬ܻһɱըûҲܣѾըһ⽴ֻһƤ⡣
Ѿ˲˵ʲôʵ˫ֽһӵķӡȻһɸµĽ֣տֻ죬֪Ⲣ;æֲ󷨣й򲻳ʱҪֵǾѯʷˡ
ӡ任ɲǴ䣬ɫâһӴֱ֮ղµĽһռ䶼ããһƬ־Ĳϱ任ĹâҲڲϵתһɫһɫ
ȴǿϵıԽԽʹ־ҲԽԽâҪɢȥæתԪһӴԪӵӿĽ档
ֻľԼˣʶҲʼıģҪֲ֧סȻһӴԪ˹ͺѩ̿һ㣬ʱرԪޱȣľǣʱӴײһʱѹȥùࡣ
ܵڲ͸Ѳ˶٣õһͿæľߣһһ۳ɹѪ⣬һڲľİ£ʱָϡ
һȴǳ˲ײ࣬Ѫ⣬ľֻһԪʹ硣ܺ˷ɢȥõ¡һըѿһѪƯڿУһīɫĹâ֣ƯڿСܵѪʱʱɢʱʱŨʱγϱӵ״ʱγһݵʿʱǷַӣʱ״â˺֮£ɢѪ
ʮĻ˲ι
У˲֪ãܵѪıѪǵģ۳*ΣֻǿѪܵģòֲſڣ׼ʣµѪУٻƤʱ򣬺ȻϻһԵĸϢʱ׹յıԪܲɵøеģǱԪһһģʦ־ȻԼҲܻԪתһð޴Ļ
ܼæԾԪǹɸϢһ壬Ҳֱ˴ˣŴһһƴɢγһžƮƮģɫ档ѪҺϵӿ˳մһ𣬱˴˽ڻϡֱ˰ʱһ
ܾǾ̫ˣܹǹˣ׵粻£ˮ֣ҲǸԪйϵġԾԪ͸֮һƤ˼ѪӴҲͭƤǣȡ·ϣ˼ֱǮڲûʱڲǴкô
ҲֻҪôҪˣŸҰ鱦һ¶ӣҲֻôˣŻñԪȥѾ˱ը⽬κˣ¶ûݵʹݵҲûһԴˣķѱԴȥ
ҪлˣպɫֻƯĸӣǡ˳δѧĲ̸Ȼижȴں˼롣
ܻµ壬ľڲԴԴṩպֻҪɻҳֻп룬ȥ˰աлʦˡܿЦĿæɫ
հ־ֵܾܣ˵ʲôллôĻպŰﰳ˾ǡܺӴЦһ֮׵ڶ֮
ܳסգ˷صУѺëˣ漸һһĵУжߡ
ȴ˵ʱ£ЩҲܵǾһ㣬ᣬͨû͵ԡȻҶܣòҪڿҺȥ顣
⻰һ²ɢΡΡǲ͵ԣǾֻǳ˰գڹû˱˰һͷžòףæֻص԰Уֻ⿪Ҷ䣬ͷִ򺡹
ҲվסڳԵߵֻУĺãĺãׯĵͷϾɼҵᣡʦؼңĻػ
ϾһЩֻʦĪ£¹ڣĪҪ⼸СûбˣǸë׹ˣŪǵı˵˱ϾҪҪôеùĸҲȥһ壬ֻ˵Ӳ٣ǴˣתǡǵķˣԷʱЩСˡһ룬վҾվң˵İŹصס⼸ŶˣҪʦңƾĴáʦĹˣҲʦ飻Ҳסڣҵ֮Ҳ
Ե
ǿ񣬼װûϲϲģӺԺϣؾϹʦֱʵǶԲסˡ֣֡
ʵô˵
Ӳ٣ֻҶܣסȻȥ飬ԭ
ɳȻϺˣҲƢʦڣҶ˵ʲôڵɣͯײ֪壬׿ھ䣬Ҳ
նףﲻԣа˵ʣ˵㻰֮
صˣʢǳȥգܱȥʢɳɮΡͯæȡСˣȴЩϡѡܲ׶ǡޡ½ˣ߰˵ʦͽǳԷһò裬ӣźҡʦͽڣȴ˵һ߳⣬һһңŹϣһNͭ
ɳδ׺ʱЦͯӲˡײãȴĹԷ
µǣǣô˷ţ
Ұ͡͵ͺ͵ҵɹѸһʳ԰Ϲ֮ȴְҵƵׯɸ㻹Ҫ˵ܸ浽η棬ֻҪ°ǵ
⻰жƣ˸ʯͷ罫ǰɽšɽţͨȴףԣǰֻɫȥԷ
Թյͷײ͵ĹӣЩҲˡôƵɣ״٣Ҳ˵ͨؿ㡣
ʮ˲ιߣ
ϸһ涯ЦʦĪ֣ͯ˯ȥˣֻ˯ˣҹ
ɳɮ簡Ŷյô
ЦĪܣĪܣз
ܵûзһ䣬ʲôζͷɽȥֻǲģڴ˶رʦҪ˼Ҽҳ˻ȥٸʱֻҪϰʮ壬ʦϸƤģ͵һٰӴ
⻰иǷ꣬ɳֶǣͬҳȥҾɻôκεˡ
ɳԣֳЦʦ˵ﻰֻ÷оϾȸվǾɻ
ɳͷ˵Цʦܰɲ֪ǻأ˵ǻһʹѵʦ㵱ʱҲûҸĸܣ֪ǻɶˡ
ն⣬ܵ˵ŭֺЦһ˹ȥֻߵ÷ڵأЦֵܣ㲻֪ҶϴǹʦġʦҴˣһ㣬Īõ䡷ֽɻҲҾͷۣҡʦĪҾ㣬һȥ˵֮䣬裬ϡߵʱԣȥա
ɳ簡Ҫžգߣ
յ㿴ֶΣøͷѽ𹿰Уʹһһָֻͻµһ죬˫ɾ䣬ĿȡЦñ£ǽʹԿףҲˬ
յЦŶϡţָһָҲˡʦţŵɳɮ£Ͷ·ȥ
յУȥչͯ˯һ¡
صͽܣȻһò˵ˡ
յá˻ȥµķ⡣ֻ˯ӣԭǵͥʱӮĶǺãֻҪմˣҪ˯һ£Ŵﵯȥֻ˯ŵϢķɵϣҧһڡ˶ʱ˯ȥĪѡ
ŲקƲأ˳·һֱһҹͣ㣬ֻеصͷŪɱҲΪ죬һҹߣ
ЦҪֻԹɫˣ·ԱнЪЪߡǳֻɸȨ£ɳɮЪ˵Ӵʯ˯ʥƫȱۣҹ䲻˯֦ˣ
⣬⣡ԭʼ㲻˵Ǻ̷ֻҵĹй˲ιЧôôôȥˣԪԭʼ۵ԪȻָһ㣬ȴѾ˶˸ȡ飬κãպҲҲʱŭԭʼ
ԭʼһæɢͽֻܵͯöڣϸϸãŵ££ƻӣգȡֲ˭ֶβɡ
ô֪ϼһЩʲô찡飬ȴ̣Ҫ˵ףֲϣʦһʣ͵ˣԪӼ
ԭʼҡͷʦأǳˣúʦ䣬ʦһղһղȣʱ㸲Ŀܡ·ԽԽֻǧ֮󣬰
ԪæĪʦѾóɺĪ֮ìܾͲֹܶһգ˽ŷʱ˼ڡ˵ߵɶʵǿɶ񡣡
飬ʵ鷳ýӷȼƹŷҩʦѳɻԪѾܸ廥࿹⣬žնȴʬɾʥ˹λʱ̣޷ءֻɺ޺ʦǰѾӰ졣ӽʥ˹λֻϾӣֻҪжͻᱻ죬һаţһ񣬷һһʡԭʼ̾Ϣ
Ԫֹ£ǷôʦҲ鷳Ϊ˳ӦǶ౦ȣΪҲ鷳ȻΪ֮棬ȴնʬңңڣ
ԭʼҲҲСӣţޣ޵۷壬ܿǧ֮¡޷Կ͸ԣΪһж°ӷ𣬼ʹѾնȴʬóɲ֮ɾͻԪ֮һ죬ɻɱ֮֮䣬κڡԣǲҪֹǰ壬ֻܹת֮䣬Ѱһ˱仯ղգããΪʥˣȫġ
ʮ˲ιˣ
ˣǹûϣȵûأԭʼ⳥Ҽ÷ȻҾԲݣԪӺ޺޵вСɳ붵ʣ죬׹ƣɽׯסʱֻŴ󿪣ϸɾ
һͽŮӣгǣЦ硢£ȴҲáʱڣոɣҲ죬ǲڣ磬ɨءСɾáϣȫޣپţ¡Ӱ
૵ǲڣ˶ˡ
Ԫŭдɵˣ㻵ĵ£ȴţȥ˯ˣ绹δɵ׿Ĺŷţ˯ߴҽУе˿Ű壬ְ˽ţѶ˳´Ҳֻǲѡ
ԪЦͯɵˣٲ˼˯ȴô룿ĪŪҲȡˮһͯȡˮյɡԪһˮϣ漴˯ħ
¶˷ѣĨĨ̧ͷۿϵʦֵͬڣŵסߵͷʦĹˣԭǲǶĺУȴһǿʮ׺ݶ
ԪЦĪ֣˵
ʦձ󲻾ãиɮһĸУڡӲΥʦʼ򣬽˲ιȡϡǳģʶɼҵı˵δĺͯԣǵӸһͽܣһģߣ͵˸ӳˡǵ˵ʵʵ˼䣬ȴŪ˸ɰֶΣడͯ˵˴ֹס䡣
ԪӵǴˣ
µֻǰ˲ˡ
ԪԣҲŭֻȰοĪޣĪޣ㲻֪ģҲǸ̫ɢɣҲ칬ͨ󡣼Ȼ˱ϵЩУ
ϵáԪӵϵãͽǣʰ̾ߣһ
Ԫ¡⣬أ̼ǧ֮ңƶۿɮתͷ򶫿ʱ˾Űԭһҹͣ㣬ֻһٶʮ·ԪӵͷһݣϹ˾Űʦ·ɮ
ԪӰͷҡһ䣬нȫ档һۣϵһСҡβáЬǽ£ӰͷƮƮ䣬ڳ¶ߡֱ£ɮ߽еϣƶˡ
ææʧհʧհ
ԪʣǷģΪ;д
صƶɮ˶Ʋȡߡ·˼䣬ȨΪһЪ
ԪӼװȵ϶ڻɽ
ص֪ɹǺαɽ
ԪӵɽׯۣƶֹԣйæǴ·ġ
ԪָЦҰú˭㵹ҹ˲ι򵹣ҹڴ˼䣬ϣʲôҪߣȥ
ձ˵ڽҴʱŭͷͳԪӴȥԪȻˣȴ۹ĳͷ£ٺһЦſڴһƣ׹ϣƴֱӳգܣɳԺ֮УԪ׼ódvdһսϱͻǿԪңǲ壬ԺһƬڣ죬û˿ĵֿ
ҵĹԹԣǵ֮棬һΪǿõ˲һܴʧ䣬ҲǶԪӶɳȴѾ°ĭεȥ
ҲǳԾļֶΡɨͥǿһʥǿ֮ˣȫӲӲĸɼܣģ±ޱߵԪ΢΢һ𣬲ʯԪǼֻͣССܵ𵴣Ӱ첻̫һ٣ٰҪɱȥ
ԪӵĹĻ˼򵥣ǻ֪˲ιȶţֱһҪ񵽽ԪʶȻǴļܣҺƴȣͬκˣ޾ֹֻտԪֵһҲ֪Ǻá
ʮ߻˲ιţ
ԪӵҪĿѾϣҲָܿ˹ٺһЦɣʦΣ˵䣬ķȼӭǣɴСĽצԪȥһֻȴ黭˾ɲǼرɫ޶˳˰죬ȴǻû˵Ӱлǡ
һ죬ʱתԷλΧԪӣְӰſѪڣһ׻һĺԣһžľ絽棬ʱľ𣬻Ǵϼ֣¡¡淭ǧӰԪΧø겻͸
ԪӴЦСҲҰŪ˵䣬ԭģͷϽڣǺ면Ь£˿䡣ͯòաƮ£ѻ겵ޱߡӭޱֹ顣ֻһӣгһѷ죬糤ˮһӽлһգûԪһץǰѾתһӷŽ֮УҲ
ҵĹԹԣϼһҲ̫˰գôЩ꣬ò״յĲļ죬ôˣᡣҲǷŲ֮ˣٿ޵ò룬շӦٰҪˣҲæƷڵתԪʱڵ֮ϣƾһַ磬ʱֻɳʯƺƵĮĮ𵴣ؼһƬڰһ˿磬ѰǴͬ
ף㾹ȻдǸĲֻС󣬾ڵȡˣԪӴǾ죬С磬˵ˬģѷԲʮɶΧСѾʹ˳̵״תŤ죬ʮˮ״С糯ԪӺȥȴǱ⵲ͷ˿Уֻǲϵķ¡֮
԰һҲ΢΢һԪǰһףɢźɫɷۿɼͷȥ
ԪԵֵ磬һʱ侹ǻزֻ֮ϣһֻɫ֣ɴСӲץյ
ߣСռԪӲԷֵ÷ϮƺһϸǼӴ˼ȡյǸԴޱȣԵңԪʱûɫֵܵġ
飡һ죬ɫֱ˸飬ȥƲɳԪͷϴȥԪڳ˸СͷӦԣеģɫ΢΢һʹ˸˸һɷ飬Ӷʣһ㡣
û˵ôֶΣһˮԪ˧ô·֮󣬱ϵʱţˣԪƲѣȻˣ˱ˣǼ顣⣬һԭʼ֪պ󻹲Ц
ĺӣͷͨ˵˵ȥԪǴģģȴδ֤ɹλˣԺôšԭʼ޹Уȴǧʱ̹עս
ԪĻҴ⣬æʩչǬֶΣƶӭһչʱһƬ֮Уཻ֮ӣޱȣ֮ɢԪ໥˺γһɾ޴ֻǰأɳһһս֮УҲȴվýӦꡣ
磬Ȼƶôƴ󣬿ȴǱܷų磬ǿ˲֪ȥԼǴϵıȽϡƣȻҲǰεסѾ˼￪⣬ǸоһĪϵ˺ԼԼʹ˵طֻţ˸һ㣬ι̶ڵɾ޴ֻѷԲɵ𣬾Ҫ˴һˡ
Ȼн֮棬ǲƣȻ뵽һٺֱЦһУΣʱ̣ƹʢӨӨԭǼ˶顣ⶨ鿴䲻ֻۣǼСһŻɫӣһ磬ȴ⻪죬纣һμرأηٴ󣬵ƹȹɽǻƹ֮ǿһһɢû˿ĵֵ
ҵĹԹԣķȻǺõպȥƣͷʲôûСܴǸ̾˵ãȴ˻һĵͷ
ȴԪӴʱѾŭѣɱǧȸҲˣα鶼պǹͷôȥҺ£ߣ
ϵ԰һң뷴ҲǴ򲻹ƴһƴҪǴҲǴɾ˰Źʿųݶɢĺ⣬ԪȥԪӻŭֹֻļֵ˼¡
ˮƽȻҲôʱ䣬ԪӴ˼£дǷƣⶼһϵսȻ˷Լ֮ʱ䡣ָʱؼһұܵĿռһ㣬ֻУ޴ѹѹһ죬ľһǹͷ飬ʹ³
ԪܣɫϲźÿһЩҲƤһһѹܹͷѹˣΪͷһȴһ鶼ûС
ʮ˻Ǭձ仯
ȴһǬУͿɳѾüģˣǶװˡ
ЦɱѧǴӣﲻǿɣǬ
ܹЦһתͷŵɱǧĺͷôæ㶼ɲôһǻǵĵʿʲô˵ġ
λ磬ȱ𳳣Ȱɳϼȣ˳ȥǾǺˡɳƣæ˵䣬ľȻŻӰǽ´ȥöÿһ¶޻֮ϣ޴ʹ
Ԫתƣׯ£ͽСһһźȴһ㣬óϡóÿһϣһҲó˩ͥ£Щϣ¡ֵͽܣǳˣõǹɼᣬȡƤһ٣˲ι
ɼæȡһޣʲôţƤƤƤƤģԭƤǱޣˮһСɣѱִʦȴǸ
Ԫӵȴ
ԣаϺв򣬼һٱ޴˰ȴҵ̲סԵˡ͵ңԹңƵҲңôȴң
ԪЦúﵹҡȱȴ
Сʣ٣
Ԫӵʮޡ
Сֱ޾ʹտɼҷرţɰԼͭƤǸˡæԲ۳򶨣ԭȣվͰŤһŤ䣡ȣôСһһµģʮˡ
ԪƳһգ΢΢ҡͷ̾ϢַԸôѵ̲ϣݷͽáֱ
յֲˡ͵ʱʦ֪ڵֵͯĹнѵ֮ΪӵģҲٴҰա
ԪӴЦúǽƻ磬ȴҲЩТ⡣ȣաСִʮյͷֻһ㣬ù⻬Ѿ֪ʱɫԪӵҰѱӽˮٿСձȥ鷿իѱϣ԰ޡ
˫ԹͽܵȴȴڴؿôӴ
յݱԹȴңֲԴ򣬵ҽʲôģ
صȻȴҲ
ɳɮʦ
ҡͷĪҪ£ͣ·
ɳŪͷˡˮİţɲȹڵϱʹ
Цǿ˵ɵˮֵ£Ҳֻõ磡˵䣬˾øգСһСʦˣ
ɳɮ˵磬Ҳһȣ
ԣԣȴأܡɳɮ۱ƥһ˹šֽܣȥ±Ŀ
ֵܹҪ
յôЩȡȴһ˼ܾ޴ľԴԴĻ۹ֻ˾Ȼﻨ㣬ۿɼжһƬƬɫĹâɫâ֮Īĳ۲ݣطŻڽʹâĨֻһʹˣ˱ű任־ľ۳Ŀ׮ģĶ
شǾ棬ͽܣĻȱ£ȻҲͳˣαػҹ·Դ󾽣±ףĸҶ˵ֻΨΨŵŵʦ㲻֪ǿòѰ΢ĩľȵû
ȴǵȱ̸˶ǿɲá˵䣬ĸ׮ԭӰˡҧ⣬Ѫϣ䣡һأһܣһɳһòһ㣬òͬʵǺֶΡʻҲ˵ǽҲӦ⣬ƥܣɳǣͣ㣬Ǵ£ҹ·
ֻߵҡ׮ռˣеʦãࣿǧҹߣҲ롣Ī·ˣЦ㣬Ȩɽ²طЪЪߡܼʱҲ̫ͨ飬已̥Ȼ룬Ѿǵ֮ˣȻȲáһľɨؽ䣬¶󣬼˶Ǿ
˵ʦͽ·ס˵Ԫӣիڵϣñȴôˡ
ִСűޣص׮ҲӦôƹҴʮֹܵ׮ҲӦôɳɮ׮ҲӦô
ȴգ·ϣżȻˣʵô˵յҽĿ׮ʦͽڣֻ˵մ٣벻ˡȴִҵĻ䣬˷աջæշ
£ⲻһ׮仯֮Ϊ˴ӦǰЩooxxʱı廹绰һ㣬жǱ߾ͿԸӦõֻΪʲôֹĪ˼˲ɣȴǰ¡
ƽͽˣ쿪ʼǿƣϣɶ֧֣дĲãɵĵطһֱŬ
ʮŻ˹սæ
ִСɺȻú£˱ӣʦŴĻǴƺУڴô֮
ԪԣǺЦ䲻ߣһú칬ޣסд˱ҲգȴôЩڴˣð棿Īȥ
ٺ٣Ҳ棬Ǳ仯֮Ҳ޼д˱£ԪӶض˸󡣺ÿÿңԶһɬҲʱʱעһԪӳԿʱϲ
Ԫ˵ϣͷһֻǺȻ·Ԫӵͷߣߣ˲
ˣͷˣ
յʦҰֶʹЩ׶һȥաԣսսδӦɳɮȣܾٶ٣ʹһǰѴΧסڿУҴ
͵ĵ֮ԶԶоԪǹӴֲϢԶԶ֮ϣֻǹеһȣȴ㣬û˿ѹûñȽϡ
ҿɼǵϼһһǬҪǰѧ֣ǿĽʲô֣һվͽҪɱҪԣ⣡ܸоԪˣҲѹ֣˭˺ϴܣҪģèץҲҪˣһſġҲϼңȴʧ
ɳڵʵԼöˣպҪЩöһȫĲáգȴԽԿ̬ԽʢһǵصĺɫɷԪӶҪݱ֣ȻţһһǿɶˡܵĹƣδȫӳϾôҲǴƣǿһСĴڣ۷Ԫӻϼֻ֣ϧΪһУԪֻĶӵĻᶼûС
Ըܣգɳ˵ΧԪǾͼֱͥɢеĺܣʵֻ֮ս
ڻ٤ס巽СֵܵˣȻ԰æǻɳֻͣҪԪһӣͿ԰ЩνɶĶˡ
ҵĹԹԣ£ĲŰڴϣһƱСܣ˶۸ٵģ۸˶࣬ɷӣﾫϳˣȻǴܿԪЦݣͲһֻǺڣȻԼİͷȥ͵Ϯƹĺ÷
ܱܲԪ˸ֲ֣򶷣еĺ׮ҲС˵ֹ֮ŶΣһҴɨ㣬ãʱףȴǰһѶʹ߳ޱȣػˮĴĽӣŷҲǶ죬һֻѿռ䶼гһƬһƬ˵ǰԵޱȡ
ôӣȻҹҹ㣬ѾдֶΡռܰѶԽʹԽ˳֣̾ҲʾһذӰǵصĴȥȴȫƵУû˿ȡɡȴҲٶȿ켫ʱռ䣬ܴһҵʱ䣬ȴǴ˲֪ǧٹֻܿİԾӴ칬ȻǸǵġ
֮£ɳǸľȣȻҲɼұ³գȴԵõЩǱʦִľˣãҲֻԱ߶Щף֡
κΣԪӣһӣǧγĽƣ˹ϼⱦѪɷһһ
ǴʮغϣܵľųݶңԽʹԽ˳֣ҲǷ·ָһµϢӿֳֻԪҲΪ֡
ɱһ󣬼Ԫӽвͷ֮⣬磬ʹôֵ³˸գȦӣһëڿҧˣһ磬һ䣡ֻëڿƮǧ˰ٸܣʹһľųݶңԪȥ
Ҳ²ҲһѺëǧգɷɽҰնǺѹѹһƬǺҺҽУʹ
ʣʣֻĺôҲԪһ֮£ŭԭֻкһҶУϰǧë𣬸ܱ䣬Ӧģ˳ʹܱԼģⷨʹԽǺëܻܵҲԽࡣÿ仯ĻһЩģҲбʮ֮һĹ۷֮ʱȴбһֶΣȺ֮ʱɽҰҰӣȻҲɹһֻǹ⿴ƣѾˣлвڣֻԪΪհֶΣ̸ܡ
һɳû˲ֵأֻһԹۿ
ʮٴα׽
ԪҪԿͨ죬ҽսɣԭʼ޹ڣԱһµˣͷһңмһˮþǵӰԪӺգܶ˴սĳ棬ͬʱЦ
ͨҲЦȻˣˮþԶǧ֮ң̽ʡ¶ˣϲ
ԪҲǵи޵޼֮ͨ϶ȻܸӦõƤһ죬ĿɽҰĺҰΧóһѳǧƣײ߲֮ɫգ̵˶Ųۡ
ԪӳһһûаɳȣûУſӴСͣһĿػˮ罻ӣһɹԪ۳һţҲֱ˴ˣϳɻԪٱػˮ֮һʱըѿγһɹɵ磬ʮɴϸ磬¡ɳʯ֮֮ǰʹ磬СӹҼ˰գ
糯˷ȥĺҰһһһϣʱɢغëƮƮĸڿСƬ̣һֻҰҲѰңֻĺëëڿз
һңһϢĴԪӱĺͷ֣ûдһ˿ôȥԪʲôֶΣǿ󣬷ȥ֮ʱֶӰٺһЦڱŵһɲǣһӣս棬һӣɳһһ˴֮УҲѡ
ȻҪҶ˷պ󻹲֪ҪôԭʼͨϼһﳰЦ
ԪˣǻصУ棬ͽʰˣذڽ°ϣܡɳɮϡЦϵֶεҲӵͷ۵Ľ
һᣬͽܣѾȡʮƥմЦܣһϵһҲĺܡϵҲǺģô಼Ҫ·Ȼǿ·ˣ˰գ
ԪӵأܣɳжòסˡͽһǰЦãããϵҲʡ£·Ĳ÷ǮøһҲ͵ˡֲЩӣüòϣͽзµġ
ѱϣֽó˼æȡЩɹᣬˣᣬͷ⡣ܴЦͷֻ滹׶Ǻó棬ǿɳý
Ԫֽ̰Ѵ̧Ц͵ܣ컯̧ǳ
ܵҲˣǳЩĹҲÿ
˹̧һڴ֧ڽ¡Ԫӽмɲ񣬷һ𣬽̣Ͱһյùˣ͹һ˲𣡡
԰ϲ֮⡣һϴ裬ЩƤôʢ顣̼䣬͹ȴģɷ͹ֽţͷĹˣֻ̨¶һչ̨һʯʨӡսһݣߣҧ⣬ʯʨһڣ䣡ģҲһšȴԪƶͷŵʿ
һ£˶δʵǱ仯֮Ѿ˵Ƿ켫ĵز
ֻСɱʦ͹͸ˡ
Ԫӵ̧ȥĸ̧ͯ˸Ҳּ̧ĸҲ̧˵ƣССҲʵȴ̶ʮͽܣһ裬һЩ͵ӣСʿ˼ǽݣ
ֻջСͯ©ˣ©ˣ˵ˣ©״ƣԭһʯʨӷ档
ԪӴŭúȻ񣡽ֽţ˱գôֵҵúҲססҲ׽Ӱ硣գգգȥաҽؽ£¹һ˲աС֣Ⲽᡣ
ܰЦԪҲ̫ϷһڴֵʲôǮǼװŭ²Ǹͥˣһѵġ
ڰףȴ˶񵱣Ԫյܣأ쾻ɼܣǾԲᶯġֻţʦã͹һͽŪϡõĺˣһȥһȡúӣͷǰֵĪҪ˲ᣬ͹ˡ
ԪӾ⩺ôŪֶεҵ
ЦҾ͸õ£ҲҲҪЩˮֻ֮ǴС㼱ˣڹ￪磬ͣõ˳ԣСͨɾˣź¹ҪʦҡԪԣǺЦ߳һѳסա
ʣԭôģٺ١Ц
ȴ˵ԪֲյҲ֪ı£ҲŵӢֻԽģǣѲ֡Ҿͺ㽲죬Ƿ棬Ҳٲû˲ιĪŪͨ
ЦСҪѣ˵⻰ɲʡһڣ˿Ц
һ㣿
յʦһһŻΣ
Ԫӵдͨҽ˰ΪΪֵܡǣ̻ܽԪ߲ѣءܡɳɮ
ʮһǡǡ»
ɳʦ֪ʦֵʲô
ʲôˣֿҽûŪƤɢÿҽ·˵ܽ͵
¶֮ɫǣҽȥеգôɳҵȣδȥ󷽣
յʵôƣҩԴӺҽҪ϶󺣣ʮޣʥϣһ֮ܽҽֻձɴһء
صˣ˵֮ޡգ֮ⲻҾǻˡ
յմӦʻƤȹԪӵģҾȥȴҪʦռǷȱЩʣȵĹס·ˣϴϴЩҲҪЩš
ԪӶƤĺ޿κεȥȥ̶
øգݽƣׯۣ϶󺣡ڰУ糸磬ǣ絽ɾͷϸۿȥֺ֮֮䣬ƽ˿̨Ӱƫ䣬׹⸡θߡɫƣй⣬䣬֡ǡǡ»֮ء
һ·֮̾ʱ£϶Χ壬۾ǣԾǸǡ»ǡǰеϵǣҾˣ
Ǽˣңʥ
ЦѰˣӣ
ǵŴʥͣɮȡձɽ·ЩУȴˣӡ
յʵλ˵ڰ·ЩͣСǰæ֪Ϸ񣿡
ǵطǺͣΪʾòô
յ·ɽׯ衣
ϾȵׯԪɵɹĪǰ˲ι͵ˣӣ֪ôǹһţʮꣻһǧ꣬ٲݻǵĵӣ֮ףͿ١ǻҪ񣬵׽룬֪Ѷٹô˵ֵֻд
Ц͵ֵʲôŪϸ
ϾĶϸ
յǰǴɲڼңֻСͯӴʦȴ˲ιʦʦϵãֻ˵δĺͯԡͯӾȥˣõǡȥ͵ֵܳˡͯӲ֪ߵͣǰסˣһƵڵأϹȫޣ⿪Ҷ䣬֦ˣѿˡͯӹסǣֱŤˡ峿ؼҸʴ䣬ԲͣĶһչһӶȥˡ󣬿ʱãʹһաҹˣָϣȥ޴ֻǰѸβڼܣֵȴǴһԾɱڲʦʦܣȴ͹˸ˣơҲסмִҡýʦʦܣҽܻҲŵðŷӺʴɾλϵܣҽķһɮѿࣿ
ӣǻѻҲ˵ԲˣƵǰѾ˲ιԾȴ˵ȷ
ԣҲƵȫʶˡԪ˵֮棬ҵ֮ڡɣ̫ɢδôѵ֣Ǵʥɱ޷ݣ۳ֻ֮ԾȻ˲ιľ֮ҽΣûû
ռ˵޷ȴü˫ǧۡǵʥ˴޷Уôգ
ճü޷ѰȻףα麣ģת͸ʮСɡֻƳϷխֹޡⲻҪǡ䡷
Цããã㣬ִȥˡ
ǵʥģ뷳աǴϱȴҲҵʶһñ𣬲Ǵʥ顣ͬȥһ飬ƺĪ䡷˵գֻ÷ǲű𣡡
ʮܲƴڻɷ
⵺ҲǸȥֻ磬̣࣬߶Ƚ졣ɽˮ滨ޣɫ份գǧ굤̡
ޣֻǵ֮£м𩷢֮ͯպ֮ɣƣ̸Цک衣ƹ㸡ڣɽͷźˮΪƣǧһگţɷмң˵ɢġѾйܣǬֻɡ׹ԳԶԲλ¹˫˫ѡ
Щ϶Ȼ֣߽еˣˣģɼˣæӭ߽ǰǾˣȴ޾ϡ
ϵǾϣЦֵ
ϵʥǲ£칬ǻˣݷæҪεϾˣտٽҽ֮£߳һ顣Ҳ󾪵Ҳ߯ǻǻҵʵ޷
յ޷ҷ𡣡ʳźնվһ񽬣һźޣת󺣡٤ɽԶͷֱϣľ桢Ů˵
˵ׯڲƴڻֵ˿Цãż˵Щ˽֪ķְֵ࣬Цŵʦ꣬ҲͨһЩ˵ǰʱĹ°ա
ֵйЦ˵˵Ҳɳ֮¡ιӥ֮ģɾͱ˵ˡ
ǸȻǸʦ˵Ķ䶼ˣ㿴ȴСĶ䣬ЩϵĹģܻҡһҡ䣬˶ôЦֹ
ǰизšʦ˵УǷޱߣһˣ̸۷𷨵ģֻҪһڣǾ˵Ķݷɲףģһ򵽷СǰѰ׿ڣһЩˣֻҪǰѧȫ̴ɮ˴ҲеУ˶ǳ˶顣Ǵһ鷨ݣ˵ļͷ̾˸ˣǷԶˡ
һ죬һηУϿҵʦ̴̣ɮǡòߣʦǱĿ񣬲һԡηɮȥϾҲļԣ𷨾֮ˣ£ѰԵģѵʦȸˣܲһ
Ԫӱǲмģˣ۷֮£ҲȤ̲סһ䣬ζҲ˭˭Ӯ
ηɮʲʦʲôǷ𣿡ʦֻǶΣʣʲôǷʦֻϿ¿ʣʲôɮʦԱĿǣʣʲô޷֮ʦᷳ
ԣǻˣҲ
ԪӵҲǵͨ͸ȫһ֮£ҲǰͷƵúУȷʵǺúҮ
ܴЦηɮ̴߳ɮ˵ղʦ̡ʷΣ˵жϱʷϿ¿˵ƽȣ޷£ɮĿ˵ԣһɮ޷֮ǡ˼Ǿͨ𷨣ļ԰
ƣưܣ벻ԷѾ˵زƳϲ
ԪȴҡͷϾӡ󣬲ʲô֮Ļ򣬴±ȻġЦʵʦȱأΣ
ȴʦҰ˵ˣɲ
Цţһ⻰ֵ𷨽֮ļ̣һϲأ㣡
ֵԪӴɣֶ֪˵ãһʦҪ򰳣ҪæҲǵðæ
ԪӺ˵Ǻʦţ£ӦδգЩ˵꣬ǵš
̴ɮصʦƿڴܵȥˣЩ¶ڣʷҶǣֲǣʷ·ţɮûκΣֻװ˯޷֮һ֪ʲôʦȥ˼ַлҲգ

ĥôͽܣýר벻ȴһһʱɫɺת࣬תϣתףĴҪټ֣ԪӼæһԪ˹ȥЦֲЦϼ*ǹ죬ЦȥѰӾҵ˲ι⡣
ȴǶ˷У°ٵƣȷϴ֮űһţЦѡ
һԵķУһ˫ԲĴ۾ȴǶŴ漸˵úȴǱЦѣȴûǵֶΣܲ󷨸ԴھһЦԪԼĵӣɺͳǣĪҪЦ¡ЦСЩȴųԳԵ
ϿϷѾЦȫûǷˮþҲɢԭʼЦֽŷάֻ֣ɢˣβŵһʲôûɫԭǲȥȡ£ȡЦʦš
ʮɽ
ȴѾ磬Ƽ֮زز⵹ҲʦţֻȻһһ£ȥϺУһֻйڣҪܺպԼٴƹºֵĻһ˫ƾˡֻҸɣϳ
ߣڷأͰȥڵڵҲӰһ·ӣһ·ζֱϺȥ
ȴ˵ѾɽȥӭӡǴգȥ
̧ͷȵܾҲеģˡ㣬Ѿܹˡոƹסɽ̣Ҳһү
ǺӣΪҲߡ׼Ц˵ϼ䡰ʥƣӲɶֻģӭ֮Ļȴƴ˹һϹӣȻֱţɣŶ֪ˣ㶨ǺͺɱֵܣϾͶðֹűҲǣ
ܾæô˵ģû飿
ʣ㣬ֵܣһߣһǣҲǣʵ
ǡ
ֵܣǰģҲǣ
ǡ
ֵȻҲѪŨˮֵһףҲǣ
ǡ
ֵܱɱˣȻҪģҲǣһҪ𣡣ܵԽԽһɼԪһֶСţ˵УѶԷѹȵ˼˵ͻȻ
ǣһҪ𣡡Ȼܾ˼ſھ˵ǡ
һ⻰ȻЩϲֶܵΣʦܱϾҲΪԼǻŭյܾϣҪȥܼæסʦ֣ڵЩȥգֻϹӣ·ϼǵòü󷨣һǾͲˡһҲǣƢׯ£ߵݼ߻Ƕʮơ
ĦȭƣٺЦųܾ˹ȥʱ׹ԼǱһţŭҸԹ޳Ϊ׽ŪңռҵĳԺкӹ𣿡
ߣƾ㣡ܾܵļƣ֪˽ղˣЦȵӴ𣬴ľѹͷ죬Ϸɳʯǵһ㡣
ЦһΪ벻ϵľȻֻѣһȫޣκε𣿡лƷڵƽؾ磬ƺƴ󣬺¡죬ʱܾƣѹһͷ
Ҳܾù˹һûʹԼԭһЩȴһֻǳֿȭһΣٵӰܼ紵һƬɫ紵ƮһëɷǺÿԭҲŵֵһ󣬵ԼоˣԲŲܲˣಫ
ܾҲ˵֣տ˵ǴµģʱҲСŴӵ½ųֻӶץȣʱĺܾҲȫʢʱڣ߲ܽսΣδʤ
ܼ˹ٺһЦųݶҲҪһԹ˫ִ󿪣׼ƣŤһ𡣺һֻ޴ƣſٵصϴָһ£ֱֻ۶飬ۼһֻ˹ܼæһոձܿһƣҪǴʵˣֻǹĻ¡
ҵĹԹԣȻ˵ܵҲɵû¸ɵŭԼıû¸˱ʲôмڵԪתһɳʯƷӹߵĺӵùһڻɳУʱ˫۷ڣ᲻ֹʱײ
ܾųݶҼһҴںܾƨϣʱ˾ŸڴѪѪȪһ㡣˰գɱ㲻ûץɽʱ鷳ĽԥûԴϲһҡһץԪһ٣£Ҫȴ֮ͨ˼ǹˣ鷳
ʮʩչȻ
ʮʩչȻ
˵գʵգڵ˺δҲ
յеţɽ
ɽׯۣԪô
ն׵ׯۣӲʶԪɣ˲ιײʦǰ
ֵ֪ú֪ô˲ι쿪رٵԪ˵֮棬Ҳ֣ôʹ
ٰݵʵǲ֪һգڼңֻͯҵȡйӣҪһ£ί͵ֵǷֳˡ֪ͯҵԵӷŭ콫Ƶջϣҵһȥ޳飬һաҵȵҹѣֱϣȻˡΣʵӣҽȴԺ󷽣ɶûб¡־ĳذݸһԾɮȥ
Ŵԣ°ϲϾ⻰˵ƨ켫ά֮У˵ɶûеı£ֻУЦôңȴȥѰң
ŵôԣаϲ컯ˣ컯ˣһзҲǰ⾻ƿ׵ĸ¶ˮε硣
ʵô
̫ϾҶʤҵ֦ȥ¯˵ýɣҡ˲ƿУһҹ֦Ҷͬ
Ц컯ˣ컯ˣ潹˵ҽƵģкգԸڣУȥȥоƿиǰʥӡ
ȴ߳⣬úܾƨĴƨڴѪѪݣȴεһķ壬ǰи͸ˮľƬ׼ܾ֪Щʲôʱŭ˲ͨҴҼɽ񣬻ƷЩʲô£ѵҪѧ֮ɣ
dvdЦϢŭϢŭʦˣܾȻΪȥֵܱ𣬰Ҽʦ֣ҲССͽһ
ǳľһ㣬ܾ۲ܼƨѪֲֹ֪ںδֻǸвգܣҪɱǣǵڵˣԪˣҶҪг⽴ȥι
һ⻰ŭľ漱æһȥѺܾΣغɽȥˡЦ߰գ
˵ǹԪȻ廰հͷеˣӿӣŵԪӺɳһӭסƣԪ˻
ǽǰɳɮǹɣҲݼƲأɲسɣ㰸ʲôȥʦĲˣѲ϶˺֣ˣ
ԪӵŮͽкͬţѱĲǳطֳݼ֮ŲΡΡָͽͽ
ȷʵǲ̫˳ǸѧƢǣ˺£
⻰һʣ֪˶ЦҴڨڨվźԵеģ˸£ʦܲô̼ԾͳԪŰһһ˵ȴЦҲ̫˼Цֻõðգȥȥǹ
ԪӹлСɵĹô½
Цɮ֮ӣճײ⳥
ϵˣǫˡ԰ȥԪӼ㰸ɨ԰Уʦͽ뱾ɣ԰ڹۿʱǿڵ£֣Ҷ֦ݣһ͵Ĵ󶴣ģɷ֮ż˳ֻѵǳģĻ
Уգս쿪֦պƿи¶ﻭһķ¼֮£ˮΪȡȭͷ´ţȪһǸˮ֮ưҨͷ£ȻƤϣҶѿ֦
պСʿǣȡư
ԪӵƶɽҰ룬ûưֻյƱõô
ҨˮıգȡԪӼСͯȡжʮյʮյȴǸȪҨգܣɳɮӵڸȪһ֦ϸϸϣž䣬ʱһˮκңԲ¶顣ʱҨ֮ˮֻȻ֦ҶŨɭֻһ˲ι
ʮ
´ͷǰ˲ι˸ɾƷ˻ҲҪһ֮󣬲ųĻʦ򲻿ˡǡ
ԣȷʵҲԼ̰죬ֻʣµľʮӣ˸ɾ׼ϴ֮ʱ֪Ҫ˵ʲôסȻЦͯӣԼ͵ȥȴҵȣǳ˼ûҲûԸ⡣һӣǺ粻֪䣬ŽñȫģֻΪɳѾ¶ӣ˰գ
Ԫһɨ´ʲôɫڿ㣬һǶʵֻǸӣԪѾ˼ȥ´ŭǾ£Ｘλϡ
ƱʦҺڷ޵Ǵн˼æδ飬žǹһ̫ࡣǽƻͷ˵Ļɲ
ԪְŰɣԼȷʵҲټӵĵСؿڵܵĻʵ֤ݣǶ͵ȥؼλͯ鰡
Цʦ˶̣ȴǴΪҵ˵һû񰳾͸㿴֤ݡһӣִdvd֣ʹ˸仯ţʾзӴСޱȣһֻµĺܣ۾ƨɣ
ѽŪŪܿڵɫԭǲСķ˺ܾŰ֮Ƭϡæͷһתлݣºڷҹ¶˵˵ǵ˹Ŀȴ˵͵ĸ͵Ҳ֪ȵ飬ȻлѾССĶ˿ߣֻͯ޶ֻ߼޻
ʵܣǼʲô
٩٩̸ϹޣԻԹȣʹ淨һЩ˵صľ棬һȴͷųԻ·ˣ塣ͺñǳںϿĺ¥һк˵õһԹȵʬȡͷǣƳԽһЩ¼Уʱ쿴򣬻淢ֲǵ
ԪѾȷϲɣŭУȥһУʵزݡ˵䣬ԪתҪһ޷ѵ
֪Ǳ˿Ӻ޴ӽƱ磬֪ʦȻƽպ˵ⳡϣɶȫܻ̣º֡һڶ˳Ŵ׺¡֮Ԫȥȴʹ˸ݷ磬תʧ١
Ԫһӣ治ŭʢתҪȥ׷˶ڳԼΪˣֲ뿪˳ɣһӣдǣȥ׷ǻ
ԪӲЦһһɫâ֮СֻһĻĻƬϲԼԺֻ֣ͼ֣ɱڣƲҲңϰϰ֣򽵣·һɬԼԺУСӣϲթСˣͼ㣬٣ȫԼģڲ죬ԪҪȥ
һ質֮Ժл꽣꣬ɻħħ𡣽ѹҡ鹬ǻıͷ֪¶粨ⷬӶ㡣зܣ۴죡
ҡҡͷԴһ£֪Լ׬˴ˣȻһʱ֪ʲô󷨣ƣĽ˵þԪãЦĵɣأ
ԪӶİɽʱǧŵⲻԭ潣ֻԼƵļƽ㽲ʹʹգ˵ոܣùֻһʮߵš漴л˵Ȼ׼򣬳׷ȥ
ȴҲΨȥǺʣǴӣҪ̷ʦɳȴֵе΢ȥáƼ󣬿ǿЦãҡͷʱ˳ϲ裬Ȼ벻¾Ȼ˵ˣʵǿǡ
Ԫֻ̾Ϣк˺Ȳ۵ᡣ
ʮɽ
ʮɽ
˳ȥķ⣬׷ȥһѾǷɳǧ룬Ȼǰһߴɽͷ֡һʹ֮Լ㣬ǰ̣΢΢һЦֻһأ滷ɽߴޱȣֱ಻ϡһƬɽˮ̶ɽϾǲľɭĺܣ𣬴ɽǻ졣
ƣܿܶǶëУɽжˮһƬʯʯһƬ󣬹๾ˮݣٲУҲ֪˶پ綾֮
һƬõذܿϰɽˮɼұأէطʵЩϰߡ٩ȱȾĹݰ
£ЩطѰգʵ̫ҪҲ鷳Ľ֣ǰȥܣǵ˵ֻҪкɽһʣǾʲô¶ûˡܰ㡣˾ڵΪҲᱻ۸ǴѾһȵ棬
Ȼٻɣ
һɺ̴ܶŵĵط漴һͷͷȫףķ֣̣źɫۣפһͷȣ¡
ٺ٣ģܴŭʲôأһǹģԼãأǶԼģʵǴ̫ˡŭԼµֵ󷨣һʮӷŻƣİѱУǰлɱɭɭ쪣˷𣬵ƣԣʵǿɲҡ
ȴҲʶ֮ˣһ󷨷ųһɻصϢֻҪǰָһԼ촦ųһ亹ǻɢˣæ£ĵүүС۲ʶ̩ɽ֪үүͨðүү
϶ͷײĵ죬ܴһزһѱһıסԼˡô֪ʵʹУ󷨿£δǰѾŰݵġ
ߺߣүүģүү˵һ˵ʲôɽסɶ֣ղûͯӣЦ
үүɽסһֻǧеľβ꾫ϲȡԪΪ֡ͯɷׯĵβеͽܣǾǺ꾫һȡҼݹ죬ƾ˰գһһʮ˵˳
д޵֮ˣȴаʲôҪеͯӻǺ꾫һιǣ
ϲȻŭȴڰϲβ갡ö֪ĲӦҵĲǿһսеȻΪû槼ǵŮôߣеǧУҲȥðսһ
أǺ꾫ȥԪӴɵͽܣ㾹ȻŲʣɴкĴ㶼ûУװ׵˻˵Уʵְأбǲ̫ʶ·Ҵȥͷո˼߰գ
Ҳ˴·ѣҪĸԸֻŻһˡ
վʹ˸ݷﴩУǰ·գۼ䣬ѾɽĶǰ
ľɫܲ޲ֻͬ΢һЩ֮࣬ɽˮ䣬Եͻأ΢һ˿ζƮ˷룬ۼ䣬·ħ裬ŮܿѾҡҡ׹Ϳˣæأȥգ
رһѹ֪Լ˵һ죬ʱת
ȴڵһʮ߸ӣİѱú󷨣վǰҲѾүүģɱȥһ
ʱԶԶĵطܹСͷϻˮδ𣬿ǷŲϣһͷԵСͼ⣬ֻ󾫣ĻƷȷʵࡣһѸԼľƵĴָͭܺȵҺɽң챨㲻
ʮˣʮºꡢ
ʮ·
ܹЦĵμ˼ÿ˵ĳȥȥ⼸䣬էƽطüСҡҡ׹վȣЩ󵨵Թ԰ڵȥҲһʮȫҰȣ
㲻һȻвǣҲɽʲôطײļһֵǣټһϣϵˣСͭһָ󼸸Сæ
ܵ°ͶȻ֪ǣʵǿЩ޿κεҡҡͷųݶҶü־һƬף¡֮󣬵ϳһԲʮɵĴӣͼֻڵӣӡһץŲͬɫڵķһţȫ˽ȥ
磬֪ôɱҼСأ
һ󡣺Ķڴ󿪣ٸʵСжӣõǹ죬ģ߳ʮȶ˵Сһű¶иû컨ꡣ
߳һСŮӣòһɴһ˫Բ㣬ɫ֬΢΢͸죬·ˮġɴ壬ֻǵ˼Ҫطط֡һһЦ֮䣬йⲨתĻ꣬˭ˣҪѪͣԼҷżɫë׵ĴβͣҰڶʮֿɰ
ۿȥֻŮǰӲǿڣɨɨ˿մòܡҵĹԹԣ²ЩĸҴ⣬ֱڱѾ˷ֻҪһϵ󷨾ͻᷢһиʮ˴顣
Ҳȷʵ񣬲ɹԪôߴҲסβɷģ⣬ųؿһСһûŪͱŪˣʵء
ǺŮӿĵϼʬ壬ŭЦ绨
󵨺꾫ѲׯӷΪ˶࣬㣬ЩԹԵİ¸˳밳ȥԶٺõģʱ֮ԪĻǣշڶտãܡ
֪֮ۿԷԱԼǿȰԪbossõʱԼһСʧֱܣҲöԷͶ
⻰ǺŮһ㣬漴ЦĪΪ˵ɾ㣬һ˵槼ҽ²£²ԪӵİͽȻ˵ӷǺЦҲ
дɬģ˵ת࣬Ϊ֮ᣬΪ֮һЩСѾվȣ΢΢ҡϹϴһ
ƺߵ˽֮£֪Ҳ˵ֻҪ˽һల£ĺ
ߣ˵ҲͰˣô˵Сǣ
һߣʱСΧȴúЦ꾫мҰŮѵζڴʱȻĺ
ٸСҲǱǿ׳ԸôһͷҲ͹ˣһӵϣһɣҲ㹻һģϵôһɷֻ־ã䣬رɫǬңɽ糸篣Ʒɻ£εɳ棬׾ûΣ÷裬Եľ١Сļ˵ȳ棬ûعĸŻİѱָָ䣬
İѱתһתͻȻһ磬Ʋһӿֲ顣⻪ղɿ⣬ɱڣХԶԶվĺŮһϮȫ
׹⣬һѽϺȥԣ䵽һѽϣɢǧ򽣹⣬ǺŮֻһɾ޴ѹǵضϢֻܶǳޱȣͨ
н߿裬ǬңɽһѵصĹâɨСͷ­һһ๾ڵϡ漴зһ䣬Ӷʣ
ʮ¸ɲһ
ֻһιѾǻȴǿñƳߣȴǿЦҵĹԹԣ⵽Ǹʲôһ⣬Ѿ壬ڻʹ
ܴһڣƤЦĵСãôҪ˷ųգôεεСˣҿ᲻ְܻȻ˵ǿɲĺܵɱȴöԷһ֣Լô֪
ŮҲ飬ò״Ǿ޴ѹ»ָϸʱֻһ£գۼɾ˫۵Բĸţʵǰ˰ŵãҰǷˣҪģ˵䣬һ˫Ŀɢޱ߷飬ԵγˮֱĿܡ
ܼŮòҲǻؿȥһ˫дޱˮᣬտԶӣȵȸоһ㣬ͬʱ֣ȴܵд֮˫۷ŵ繦ҲǴһǺŮһϣҶǻһ֪ˣֶΣƾС
һӲһޱߣһǿЦҲͬˣƾļЩֻ㲻գ
˵ЦˣūҿǶĽĽǽȥ̸̸ΣҲ˳ͯӽ˻ȥŮѾЦӯӯ˹סֱۣܵͳȥȴֹر˶ƣ֮䷽ԲɽȶǷۺ̳ƶ䣬мȴɱ֮أȴǽĺ⡣
ҲѾ󷨣⸽ԲﶼŮʹʲôֶΣǷĵȥһ˫ȴǺܲʵҶСãɶ֣˵˵
ţˣ滹˿أҶˣ˵ġҽкģǺһģֻ֣槼ʸŮȡֻǷһս̾Ϣһ˫ȴǻӦܵòԹ
˻ЦţѾߵ˶ԽߣһζԽŨңҵ˵񣬷·ԪҪѧᷨţ޵ϴ־壬ȴǺܿӦȫӰ졣
Сһ͵˹ӣȴǿӺʦֵܣ㱻Ԫӣպӣǰ𣬶Ȼǰգܼڴϣ߼Ưŵ¶ˣٺЦûǷӦѾǻˣһһһֻڻɫ룬峩ʱһץǵ飬óԪ񣬷Žڵľ׽
ĿǰģȻЩģ޵ߣʵΪʵЩʲô飬ֻǰãܽб̬¶ٶ˼ֺøУȫޣԱԸԣ˫ŷͲסһѴӺ潫ܱס磬ܵĶῪ̴ڣ磬ūˣ
˵䣬ҧܵĶ֮ϣġ
ȴϾβģһԼĲ󷨲ô죬˼ҲͰˣһһգһΪˮɾǸЦˡæٺЦСӣôƽж˸ɾѽ
ЦԷĦӣЦûһҲаǧɵڣ˵óģֻһֵ֪֧õģǲҮ
һ򣬰ǧܲһѪ˳⻹Ůôӽˣִʶ֪÷컨вĴͨooxxģŮ˾Ȼôйϵͷǲ˴СɡģʵΣհȻ˵ãø÷컨еΣǵ˹вǾ˵˰
ôˣܱܵĲ˿ܡ
ôūǲлôһ˫еԵ򣬲Ħද
ʮ´
ʮ´
ܺȻԼЩףҲûԣǲǸʹ˽ɱ꣬øڵҲǴ󲹣£ʵǷ̫󣬱ĭɻҪΣռַ֣ӶǾþ֢֮
Ҿ֪˶ǿסĶĳü΢壬̾ϢʵһǴֻЩˣֵȥµŮ٣Ԫ֮ٹɹҵġ
ܶʱӿ죬ѪѹߣʼͷͣŮ˶ǴӣֻҲǴˡ˵ǰѳһԪûйÿǶԷףɾġһᣬȰԼôζˣһΣҪԺȡ·ϣοҲǺ¡
ͷתµĺ֪˾һѽƵڴϣڸԧϷˮʽ˫żн촽ܵĲӣ㣬ŪŲӣ˶£һŪǧ飬˳ܿź˫룬΢΢㣬ŵĵֻԼָһٵأرɫֻΪʼҲǰѳֲסſڣסһ촽𣬽ѹ棬Ԫת·ѿȥʱ˶
ܳһתķһֻ¸ĵһֻȴ˸ֵķӡһŷľһűģǧ㲻겻ƣסԴȴ屾ܵΪͺĽľһ
ֻ޾Ľͺߺ֮дҡڼǿ֨֨죬֮÷ͣ
찵أ֪ʱգ˾˲֪ãһ֮ǵһйԪҲǰ˫żѾһͿֻɳˮˡָһʱգȻѾǹգæҪߡȴһץס磬ʲôһ
ܿһѩ׵Ĵϣ˵ˮգһĨ̺죬бϸһһ㣬õҫۣȻãθУһͨеĸоҵĹԹԣǴֲðɵôô㣬˰գõĺôֻҲȰ١٣Ͼ촦*ŮĤڰûõ
ǺǣҶӶˣȳЩ˵˵ɡ
һƣƬ̣ѾˮһơϺѲˡ⡢ɱĵȼҲЦֻ̣һĽЩǲҪģſһ̾һֻٶǿյӶѵ֮Ŵãˡ
öûԵЩöϺУҪիֲʵǿɷҲ
磬£Ҫȥ˺УռɽΪЩСղ´̣¾ĴΣɽˮѰɷõײײԵ񲻿οҪǿƵӡǹɣһ˫ܷܷ֣᲻أǡôܼ
ЦУ뵱ǹԵ㻯ңȥģһ·żУӣֱǴϷ׬ôռɽΪȵϵġһҪߣϺеȵĲͷҪǶңԸȥ죬ҿɾѲ
ЦûĵիͲҪУȻȡôãūҲҪȥ·ϸ죬͵ԣһ·ϵĴСԿˡ㰡Ҳ֪ȥѧôһ£ūŪĺһڹ򣬶Ϲģһͣ޽ɶκβҪ槼ҹҹԪŪˣֻҲûôܵ¡
§סһŵҲ޿κΰϺУ̲֮ˣҪȥǰ߳ʦŲɡȡòʮģҲͻˡν£ֻҪոأʮ꣬ͿԼô
ȴһȥѹ£׼λãϵǾһ󣬺ϺëЦպҪźͷūңūҲˡ
ܼŮӹɶ£д󶨣ҲǺ´һĺȻóһңζ鲻ԽҪȥ㣬һҩжϵˣʵû˰취ֻҪתԪԲһκλᶯĶþħ裬Ϻõı֮ūҰúñˡ
ʮһ¸Ե
ʮһ¸Ե
ǸжѾ·ãˣЦĶˣԱأʱ䣬ĪһЩ͵ռˡ˵䣬һʣ⣬ݶȥӰ졣
ߣֻ˵߾ߣ˽𻪻ȡԹԶԶڼžҹһ
ϻȥȻò˶ʱѾڰ·һ˵ǣһս˵öôն񣬶ôңص֮ԪѾǰãԸ׼ľϴСۣ֥еȵɵʵǲֶ֮ࡣ
֮ܵԼҲ£һ·˵ǣϹһһγֻ˵ܴս磬ѹ񾪣°ܣħһߵһɣʵǿ˵ü˶ǰԵͷֹ⻰жˮ֣е֮ˣȻ֪رһɺеζɢһ˵ô֪Ȥġ
Уر࣬Ҳһ㣬ĽЩŵζȻеûȥץͽ˺꾫͵ȥˡ
ѾǳԳԵЦڼˣԹԵĺȲ죬ûԵ򵨱ݺݵС㲻°ŭһ㣿˵䣬ѿ죬һſˮģδδֻ޴ȵĶ䣬Ⱥȵġ
ǾһᣬȻǽЦǰڳģŻҡҲգʧѾͲˣ˵ҿİգ򶨲ù
Ƥ˵£ʦͷңߺߣơ
Цðɣҿ׳ˡ˵ӵܣҪѧֻΪ졣һһѧϰ𷨡һˣЧ·浱УĴΣǿʮ󣬶˿Լͬͷ棬·ڣϧⷲô⣬벻˺к󣬾ǡ޹ޣ֪һ»ᶯ鼸ΣҿβסįÿҪȥ͵ȵġȻʮ꣬ɷδÿҪΡ
֮أǿ𣿡
֮󣬽еĺ̾ˣȻǸˣͬһȣѧֱҾߣʵ˵áȻһЦˣҶһʮѡ
ͣǺһҺ˳ڿҫ£µ⣬Цֹͷ㲻ʦˣƴҲҪ㡣
ܿ˶ߣԼ˵СûڼһӲǵĶ䣬Цɣ˵Ҫ밳ʦֵܵϰһΣ
ƷҵĹѾˣһ¤񡣡ԪҲ˷ǶЦЦͣЦʦǸʵˣȴ黫úʲôʱܸһթƻӣҵԿǿǡ
һ⻰Ŀתͷͳ̸ЦǰЦԪǺͶϣļ򣬽Ϊֵܡǣأ۷𽲵ҲڵģֻɳĿеյҲ֪ЩʲôͷĿĿأ⡣
޵֮ˣ˯ߣһ˵̸⣬ղлңǾתʱԪѾ׼ˮƣʽսΪֵܣ˵ǲʶرҪһȥֻԪϲȹӲŲϷţסաȡУĥĥ·رܣѾѳǺŮӣȻ߹󣬵ȴȱһ֪֪Ȥ֮ˣܾ嵽УȻģªЩ޵˵Բƣʱû÷ıģҲʶգҲᡣ
һĻѸȵɳڷ޷ޣһ˿ħԾؽУʦһѴɺֵܣһѴɵͽܺŮˣǰ
£߰ߵ㣬ոͷͼ˻ְݱֻڰյĸҴ򡭡
ʮѰ
ʮѰ
ʦͽˣ߳ׯۣٱ·翴һɽǰͷֱܶˣżһð𣬹һըѿȥĿݲݸʬУɢһɹɵȳϢơ
ؾѣҲ֪ɽ֣֮֮أȻһͷħСո˵Цʦģаڴˣļָ¾ơøգȴǼɣɢ⣬֮أʱ任ɫ
˸ߴȴǿصѭǻǣţɢУﻹһƬƬӣľ˺ΧС߲֪ͷ¹ӣ꣬б֣żһҲǧ̣߳ſѪڣһڵֻȥϻж£ˣżɳߣͷǣ̣Ȼһðɴ֮ϣȷãżв۵һͷ˽ȥʱȷմɲǼ仯һŻˮͷʣ
߹տһ·ԽߣԽǿɫһƬֺһ졣޵Ŀ죬һƬ֮ɫӰ鱱ƿϡɽ֣ǧΡ룬չ£ȴһƬ֮⡣
ؿ־ϲϲɽоɫǳ߾ǻֺȴϲ޾ЩŨ²ѾΣҪϼ죬һЩڵշ֣պҲǶ˼ֱϡ
һʱգܵʱĥԪӸԼ󷨣İѱҲϸȴ޵ţ֪֮٣Լʦߣʱմ࣬ҲֻǹУûʱȥ֪ЩĻϢϡ
ֻ⽣ϬռСЩѾǽӽȽٳ̶ȣֻҪȹ٣ȥҵͿɳɾɴԼټϿɹƭôֻԼǡȴڽһնɱĪ⽣ӦòʵͷѣҲ֪ԪΪʲôô
տʦľսҡͷѣ֪ʦǱļᶨĲڶӣħֺãȴǺЩ֮ȴǹ¡
˵ǽֻʮ֮Уĳļԣ͸ģҲ˵ȥеزػֻһԷ֮ˣʮУԲǱɱֻҪ٣Ͷ̥*ˣСһȫ޷գӦʮһú֮УȫһǱȱҪðŵգ׾쳾ֻ֮Уһӹӹµµٲóѡǧٴֻ֮һ飬ͻǧٴֻ֮ɾҲܵõ
Ȼں˼룬ȴҲһɨȥѹľͷƿ֣𶯣һ֮ŻЩǳߴܣӡЦѣʦ֣պֻҪôһ𣬹ܽʲô֣Ҫӻؼȥ˿ȴ֪ôһɽ޹֡
Цʦͽ߽ɽڣߵΡ֮غȻգһգҶȴǶˣҸطдիԳ԰ա
ЦʦҲ˵ЦˣЩطɽ֮УǰŴ壬ŵ꣬ǮҲûطȥѰիȥȴ죬ʦ̫Զֻ߳ɽ㡣
һ⻰в죬ӣɽѹʯϻ֮ڣԣ㲻УҲҾĦܽ䣬ҵͽܡôŬ֮ģ
ίʦڣγ裿
صڣβիҳԣҶǼУ˵ɽô
ֻõʦݹ֣Ҫ֪Ը߰һ㣬Ҫǻ䡣Ϣһ󣬴Ѱ˼һիȥתͷܣɳɽգǿҪչ˺ЩʦĪ£ǹ¹գȥ졣
ղȶ˻شѾ˾һѾȥֱƶˡִۣǰ²ֻϧһ·̣һ·įǶľټ̵ȥһڼǧⷽһɽɽ֮һƬʺĵӣϸʱһƬհͷʦгԵˡ
ʮͷ
ʮ
ؼæЩʲôյû˼һֻ֮һɽɽ̺һƬҿһƬ֡͸˵ɽӣȥժ伢
ϲˣӳԣΪϷˣȥȥȡ˲ۣ⣬ϻϣ쬡֮䣬ѾӰ
ȴһȥǳɽ׺ħվж֮ʱѾԶԶǱһԣֻΪ˽ֻ֪ԶԶĵڰ￪֮Уƿӿռ䣬СֹϢ¶û˷֡һԺԶߣ·ժӣض̰棬顣
ħֳΣվƶˣڵ£ϲΣ컯컯˶ƺȡˣǽӻʮеԭ塣˳һ⣬ٳյˣǱҡ
׼ͷ׽أȴǿԱģԼҪ׺ݼ֣һ˱ֻ̣䣬һѾųݶңɢ⣬ȻѹϢܲһȴɫӣ棬ͭ壬ɢһ֮ﻹһ˿Եĺ⣬һľȣƽ棬ȴһƽ͵ĵϢʱ˼ǲҪӲʹ仯ֶΣؽǰһץסݷԶȥǰҲûа취οС
øԶԶͣ磬ɽòݵŮ˵üĿ㣬ݰ״죬һɰ޶һ̴ƿ򶫣ء
ǰȻԶԶƮһȴһֲȹӣͷӵŮӣҡһ˫ֲܷܷ£У֡ȹбקһ˫СɰһŷϲӨ飬ü̡ҲǺȻһ㣬ŮѾߵ߿ɼ
ؼˣܣɳ˵һˣ㿴ﲻ߳һˣ
ЦʦɳţȥȥȴǷ¶ңֱ֣ڰҡҡ˹һֱӭԭƢַѾǸŮŰſģֲͷȴǷͷ⣬ѾȣëһЦǰȥ
ԶδʵŮñǣ¶ءü죬ǡΣȻԸ塣ݺ֡źգſҩŪ硣
ܼŮӳĿΣǶɫģ̲סŮȥǸʲôħϸҲܿ֡Ͼ䲻˵ܿƣȴƳߣֻһأδŮɫԣǺͿġ
ŮӦϣ׷ƿǳ˴ʣԸҪիɮ
ˣĻϲֻŸⷹʦˣȻŮӣ֮£ƾֶΣֵƨƨߵĳܻȥ˸߷磬صʦкñģʦˣʦȥիǺӲ֪ĸˣȥˣòժӻҲķãκγԵĶ࣬ҲЩζθǲ̫þиի
زŵ򣬺ҲһիɮĴӺζ
ܵʦⲻǵˣ
һŮһҡæƵصŮ㸮ںδס˼ңԸģիɮǸҲϵá
Դһ׬˻ѻ׬ʦɽ߻µİ׻룬ҼҡҸĸãƣիԶɮˣֻӣūūŵڣˣֿУֻýūһŮա
ɫһǳŮ⻰ɾͲˡʥƣĸڣԶΣαзиĸãŮԸģӻҲգôԼɽߣû̶ӡǲ񸾵ˡ
񸾵úϰ⣬Ǹ˼ңӣҲڲȴǰֹ
ŮЦӯӯæЦʦɷɽӳūū緹Щ˳ԵġֻΪ£ʹĸϣ͡λԶȴ˼ĸƣʽ˷իɮ粻ӣԸס
صգգͽժȥˣҲҳԡҺг㷹ɷã㣬ȴƶɮҲ
ʮˡ
ŮӼɮϳԣȴ洺ʦҸĸիɮСɡɷǸˣһõŲ·ƶ˵ⷹʦˣҷϣѰǲͬ
ҲֻǲԣԱȴջܡŬ죬ԹºҲϺаֳɵķֶԣֻǺķֲųԡҪ֪ݷ˵һѸӹҪسԡ
ʱɽϣ֮ңժ˼ӣŲۣһϻڰУ۽𾦹ۿϵŮǸæͷ²ۣͷҪȥøֳסգ߽˭
յʦǰŮӣĪˡǸҪƭ
صͷʱҲЩҵŮдģⷹҪիҵȣô˵Ǹ
Цʦϵãˮħʱԣȡׯ̨ˣŮɫǵȳĵģңҾģãԲˣҪɹ˷ʦ٣㶨ӣ֣
ţֻ˵Ǹˡո¶֮ɫʦ֪ˣǵòȻ˷ġд⣬ܷɳɮѰЩḷ̌Բ£ǴɢˣԹȥҲһ׮ϲαְ棬ȡȥ
ԭǸƵˣԵߵøͷͨ졣ЦһСҲñ仯֮ƭʦ
Ůһ˫ɢӣֻ֣һɻϢԼȫвáȴǲ࣬һ£վһԣǾܿռ𵴣Ԫ飬ͣͣãȴԽԽǿˣֲõͥȫ޵֣ԭһֶΣֱһգƿռ䣬˭ӡټϹأһ£̵ġ
Ҳ꣬ռһƬɽȻЩֶΣǶȫڹϵġʹ˸ʬ֮չһԪӳԤˡȴǰڵ£ֻǱԽѣĿ壬ֱǺİ׵Ľϣһء
ؿսսŵÿж£ֱȻȰӣ޹
յʦĪ֣߽ܲǰȥһʲô׷ˣȴһӵβ͵ĳҲȴǼܡϺ󡣬ɹֽСЩˡ
ϵһֱĬɳкһ˲ȻʦŮǴ˼ũΪͷ·ҵȣҪիôǸ֡أɱĸأʦժӣȴ˵ķˣв߹һȻͽŮӴɱˡʦ֣Ҫǡ䡷ʹ۷ݻۣʹ㲻
⻰ȴ·־ȻɳĽ䡣һۿɼĽð̴ƮɢǾˬƽȴʹڵϴеʦĪĪͷۣͷۣл˵
ص˵ʱʱҪ㣬ģɨؿϧɶɴֵơôף޹ƽˣȡãȥգ
ռæʦһȥ㲻Ҫͽܣֻ·ȥɣ
صҲҪͽܣȥȥóɡ죬Ǹ˳ԣˣҲ㲻ղȻȵҵĴޣȥ
ֵʦһȥҲˣֻǲĶ
ҡͷʲô
ԣæߵͷ칬֮ѣҷѹɽҹ˽Уʦͬ죬Ե֪Ǿӣǧ
ԭǸʥɮհ棬ʦͷҲˣȴҲת˵һΣǰߵʮ顣
ϲʮҲ㣬ֻҲˡȴŷɮֽժӷϡɮҲ˼Ȩҳ伢
ȴ˵ǲģʹʬ֮հӵڽǻصİװ۵գҧгݵǰ굹һЩͬ˵ֶΣչȻ鴫زʶңͽҲɵɵƵ仯ֶΡֻҪصͷһţ߽ǰһЩҾһסѾҵˡȴɱǧĺӻҵļʶҵĹֲһ㱻һЩɱ˲飬ȡаħֻҪԪ񣬱ͱһģһɣ濴ֻǿϧǾˡУȻͶ޹׬ͬЦȥϷŪһ󡣡
(ǰɸ壬һֱĵģʱ޶࣬⼸½ƵģպԽԽˬ죬ģ.)
ʮܵ
ø󵨣ʥˣŪ顣ٴΰƣǰɽ£ҡһ䣬ϸˣѮһͷȣһһĿɳˣ󾪵ʦˣѰˣ
صѰʲôˣ
ɳʦִɱģŮѰŮ
պǳֵҪ˵Ůʮ꣬ϸаʮ꣬ôʮ껹ϺǸٵģȥøգק߽ǰۿǹٱһţѩ·ڣвӡ꣬ݲҶạ̇촽±겻ʱǺҶߡ
һۿԭΣ˵ٰʹǹּʱһԪϣԶԶͷչ˵ǰԽѡֻؿľ˯·ԣҲǶ˵ǡ䡷ߵ˶ʮ顣ѸյͷյƸ«ʮʹ̣ʦĪˣ˵˰գ
ص˵˶ԣȰ㣬ôֻףƽ˴һִһǺ˵
յǸ
ŭӺ˵֣Ǹ֮֮ˣȥգ
յʦֽȥȥҲȥˣֻһӦ
ʲôӦ֮ʵ
ɳȴʱ˵˷ʦҪ⼸Уɿֻȥǰʲôñӣգ
ԣñҰëĺһɳţһ֮⣬̰֮ģôҪʲô
תͷȥȲ̰βȥ
յʵʦ˵ǰӻɽˮչӢ֮ʣսʮаħǧȺ֣ͷϽڣۣϵ̤ǲģִ𹿰ʵҲΪˡԴɳţͽܣ𹿶ͷϣȥȴҲѼˡʦҪңǸɹ䡷һӣ㣬ڱͷϣҾͿӦˣҲǸһĪЩҲûô
ش󾪵գҵʱֻһ䡷ȴûʲôɹ䣡
ޡɹ䡷㻹ȥ߰գհ͵Ц
ûκεһΣȴˣ
ռæٲˣٲˣַʦ·ǰ
ȴ˵Ǽ磬ӵƶˣڰа̾ѵøգ˵ãѾ꣬⻯ûɶȫԪ񣬼ڣȻҲǱˣߵõ죬ôɽİͲˡǱħȥЦƱ˿ڣʹԼġһȥһԡ
øĵ֣⸱˼ȫҲлٽһɵ֮ɾɴҵֻϧƫƫҪǣǽҲ㲻ֻǰƣɽҡһ䣬Ϲ׷棬ǡ࣬Ͻǡͷգᡣ֣޾
ϼˣлϲӷǸأǹ·Ҳ߲ϵ
ɳֵʦĪ佱Ǹ
صôǸˣ
ɳմɱŮִɱӣ϶ѰˡײĻǣʦ㳥øţʸɳɮץˣʸʹݷˣȴף
գ⻰Ǿò̫·ɳȻȴʵʵ˵ĻҪ˵Ҳֻթ˵ɽȴһжߵ˼һ͸Ҳ˵ֻǰ֮Уֿɼǰӭǹ֣ʵϹٶȥô·
˶ǣɨǣտһ֮ϰϺӴ˵أһիɮ޶ֹһСŮ˸Ůͷ껢ڡѰҲȥȫȻ֪䣬ϺѰȻ˲ҲûκΣʰȥС
ЦǸµڣҲǳȻʶֶΡȴǰʲô֮УҲңƭùˣȴƭңϵǸ
⻰öٿԡճ˼ҪԵ˵ãƭ˰ȥҪʦǻֿǵɱһʱ䳭նʦȥȴַȥǣһӴɱʦ䣬ԵԶƾԻ㣬ʦһ壬Ҳƽࡣ
붨⣬䣬ɽصϷŪʦһȴҪɱڰ֤ˡ˭ҲӣƶӦ飬ɽأǲȥ·͵һȥǴͷ飬ۿǻˡ
ħȴܵڣүүǶԪͷһأռǧɽأһһۼӶɲȥܣתʱȴѾЦӯӯģֳںߵȺš
ⷽԲǧ֮İ׹Ƕеİ׹Ƿˡ׹Ƿ˱һ˰׹ǣֻݺãԪʧȥһһ׹֮ϣǿۼΡõһЩа񹦷תް׹֮ҲοûкõĲϣҲ㹻Ԫ֧ġڶ֮͵ˣ׶ȡҪáǶԷߵģԼִ֮ʱӮԷҲɱãʬ࣬޷¡ԼأҪ⣬ɷ
ʮħ
ȴһأܡֻҲĺܣƽڰ׹ǶУƷԻħһ룬ͱԻ󡣻֮أر֮ȻԾ˽ȥ߱ץ߱ɱú
֮ǿԻ󣬵׹ǷҲϾѾȸϵ¶֣һУ׵ػǬɷף̫ȵȴֶʩչͨ˵ˣûҲը飬ԪˣŵĲϡԶҲɱ˲ٳҸˣǵһԽ˿
ߣӣ㾹Ҳ׷ɱң㿴ľžħ󣡡׹ǷߵתֻӳžŰʮһͷ׹ãͨɫǺģףֻһ˿̹Ư⣬̣ÿֻùͷ֮ϣ˹ķ¼һʱצ׹Ƿ˵Ҳعأ˼ӣ˵ףŶ֡
׹ǷİʮһͷãϵĲɱ֣ʿȡԪȻ¼ƹ֮ϣܷ꣬ӦزԲȱһ֮⣬ԿɱùգħУƻһǻԼҪرЩã֮˻ֻǱ׹ǷŸΪūΪͣһͨδʧȥΪǿԭࡣ
һʱЦһʲô֮ԭǼССݹǣҲ˵ʲôħѵħ㶪ӣ鷳ϻ˵򣡡
׹Ƿһ⻰ŭɶʮһͷüҷɣµḷ́ѾڰɺƣɢȳϢܵɽؼæ˰ŲǹŻζЩ϶һɽ֮е˷ףʱзɽһɫ붾ɣ˷մȥ
մһʲôҲǰŪȴǰһֻĿ꿦һ죬ڹӰ֮£ռѳһƬһƬҳһŽͺͯˮһ㣬ܵĿռһȦȦĲ޴Եеķɽ׶һһһգ˳һɨǰʮһֻãɨ顣
׹ǷҲǱԵӰ죬ãһ£ɲ˽ø͵ܰҡͷ̾Ϣֻӣÿд裬ȴûֶΣǰһµġ
ȴ˵մɱ֮ؿǻսսڲԣɳԱЦ緢ֻеð·ʹˣ
غðعҪռæͷߵǰصʦĪĪģ
ԭմ˰׹Ƿ˺Ҳûǰ׹Ǵ飬ֻǴɢ˸ǹͷϣؿ˴󾪵գôˣͻһã
ս͵ǸǱֵĽʬڴ˰ܱҴɱ˱ࡣǼһ֣׹Ƿˣ
˵Ҳˡ뵽ɳԱʦعף˴ֻǻ仯ģĿ
عȻ渴սʹ·ԣֻУĪĪл˵˰գ
ͷ˵ƣ紺԰֮ݣ䳤ж֮ˣĥ֮ʯĽҰ⣬һˣ˼٣ûжͷȵ֮У̴ռ֮ǿɥһʱ֪ôҴײȥգŭ
ռʦҲ˷Ǹħʵĺ㡣ҵ˺ȴϵãǴӲŴҡԵ²ȥǸ޳֮ͽȥȥȥȥˣֻˣ
ظǲȻŭúԽ񣡿ֻˣܡ򾻾Ͳˣ
һŵ˵ˣֹסңصడʱڣ˳·ɽҳͶΪʦŶ֣ħ׽֣հ˽䣬ɳɮԾǧࡣʹͿֻһȥ񾡹أ룡գգգֻǶǡ䡷
صպǣȥգ
ҡͷҲţǶħѴܡɳɮȲ㣬ʱڣ̲סʮ·ҵͷҲ۵ģ㣬粻⣡
ؼһԵԼ벻Խŭɳɮȡֽʣڽȡˮʯĥīдһֽ飬յͷִΪգٲҪͽˣҾͶ˰ǵ
æ˱ʦģȥաߡˣУȴصʦҲǸһָ̣հ;ϣɵùһݣҲȥ÷ģ
תǣĵǸúУ˵񣡡
ռǣʹⷨԺëУ䣡գĸΧסʦ°ݡǳҶ㲻ѣõҲһݡ
Ҳڣ;иҪϸһʱסʦ˵ͽܡë֣ҵֶΣʦ˺ëٷԸ˵
صǸúУ˵֣ȥգ
ռתģûκβȥٱҪߵͷǱأʹ˸ƣػɽˮȥȻٶԶԶȲȴмһѾʹ⣬ѾԶԶƶ˺ˣæסʵʦ֣㲻ɳ̫·Ϊʦҿɳħ֣˶ʼ֮⣬ʱһã־ȫħռݣҲ᲻ͷĲᣬӷ𣬶á
Цȥ˵ҲãϽħȣаħ֮ȴɱħ֣ĽˣΪ˾һȣұʦᣬҲ޷˳ʼ֮⣬һɽȺ򶯾ѰᣬٸħħδҲ޷ǿҲãɥʧһֱ汾ģ̵ĵĻᣬպ£ܾȡҲ˼кؼҿҲǺ¡
ŻȻʦҲǾ¶´̾ȴԼȻֶߣȴֶΣֻõǿίˣһ٣ʦħн٣ֻҲ鷳ʱ򻹵ʦˡ
Цֵܣα˵ȼ⻰ȥҲԱء
ʮɽ
˵䣬Ųƣһ̵ĲӰղƬ̣Ѿŵˮ죬ԭǶ󺣷һˣȴֹʦ̲סͣסòȥ̾Ѿδ߹·ˡȴֻǺˮ̲ơ̲ӣͨӿˮ廷ӿˮ廷ȴƿ紵ġϣضüУͯȻǹ޴磬ˮۡ˾ǧѩҰƾûɳγǰ޵ֻͣŸ֣߹
տ㽫һݣѾ˶ֱɽͷۿɽϻݾޣϼҵݡôȣֻ칬Ͻȥɽʥ÷ɽߵ֣Żջˡ
մŭꯣҵδ򶷣ȻɽͷﲻðպͥٲҪһ
м䣬ֻǷǰһ߰˸СһӵǰΧסߵͷ߽еʥүүˣ
յβˣ磬һǱʱˣӰҲ
Ⱥ˵һԴʥϽ磬Ǳ֮࣬ʵߣӲǿӥȮǹʴ˸ϧҳͷˣֻǱԶѳȥǰ͵ʳȪȴôʥүүӼ֣
ŵôԣӴŭʣǻжڴɽϣ
ȺСߣֻǧѡ
Ѿʬ̣ʵҵʱǧȺȥˣ
ȺԴүүȥɽϻɱ˴롣Ƕھڽڣ£ʱûģԴȥһ롣һ룬߿סɽСֱ꣬ЩԵһȥҲ
Ⱥ̾Ϣֵ˵ԻɺޣмǹģжģȥƤ޹ǣͼγ·ʳáģ۵ģлȥˣȦϷѣɸ޹ģΪˣ
Ѿǲٱŭֻ䣬ʲôִ£ȥ֪˵ˣ
ȺԪ˧ŶЩСѾǴæܽ󺰵ʥүүؼˣ
űæߵͷӭӽм䣬Ⱥްǰʥүүŵɮȡβȴرɽ
ŭСǣ㲻֪زʶޡΪһ·׽ħʹƽֶΣҴɱ˵񣬲ҪͽܣϻдΪգˡ
ںƴЦ컯컯ʲôУҼЯˣӼգУ찲ҬӾүүӷ磡
ȴǰֵĪƣǴԵˣʱɽһȣ
ʥʲôʱȣռš
յôҲգ׼Сǣȥɽ˵ʯͷҰὫšʮһƣʮһѣôЩСﶼһѷ壬һأҰѼտˣСǣڲض㣬
ɽۿֻϰߣ죬ǧӥȮŵǹϸЩˣգƤɻ綥粹ءұ񹭡ɽȺȮӥ̧ڣࡣճͰʮòǧţͷ·
иЩԻ֪ѧ˵ϣǷ¼ǹҲתɱ࣬ƣ󣬻Ǽߺ࣬ҲǼ֮⺣࣬Ǵ*ˣǧ֮ͨҲץţ֮ʳοȳ֮˵áǻɽкȻѧ˵޲ϣ޷ơʱãһ˿ɵһߣȻܣɹ֣˷ӣѹͷǰȺԻǿֻĺӣÿǴץ˻ȥ̵ܽģ֮ãǲģɱֶʳ֮ҲǴ֮Թ֮󣬷
ռɽӻɽдŭдʣһĴȥһ磬ﳾ֡ɽʣ벨֡Ǭ赴°һҡ绢ХȻŭɰʯˡ
磬ʯ˷ҷ裬Щǧʹзţ˿ɱȵģܶδſһǣ裬һӦʹֱӱĴʯ֮ϣҸһáһСơĶֻ޶սʤ˵ҲһͲ֪Ϊʲô죡
컯컯Դӹ˳ɮ˺УÿÿȰһǧƣ̲㣻һж񣬶ࡣд˻Ҹɱ͹סңȴԻʵ泩տɱ䣬ַЦСǣ
һȺӣĿȥսлһȺԸֵȥɽ£ǴԻ·ϴѪں˵ʬף̶ϽƤѥţʳãЩǹǲգɫţáȺһŵ¡
ְϴܶһӲʻ죬дš޻ɽˮʥʮ֣ӣڶ⣬ħޣжִֶָ֡ߣȥĺЩˮɽϴˡǰ骣÷ңڣҵӲ⡣
ʮ
ȴ˵ŽԣݷԳʰǰ߿·ɳɮС˰׻룬һʸƣش࣬ľǳ𣬸ߴĳ棬ǿ֦ҶۣҲҶֻѾ
ؽеͽѽɽ·᫣ߣȴִԴأľɭޣϸаޡ
һľ֪˵֣ʱӾҪѰԴҪѰʲôƵرģǿɾ׬ˡһΣȷʵ·ߡںɳտһСģɳظԵɾͳЦһ·û죬ʹҿһׯؽڡдغȻͣܣһգֶˣȥѰЩիҳ԰ա
пһ£ĵԼĪѻתһѻ죬ֻҪһԷʮа˾ţͻ뵽ţƢǵﲻãǵʦȥѰ
ɳɮЪ˵ȡۣܡʵȥѰҲ
ܵĪܣȡѰիѹѩͻ˵䣬Ѿ߳ӣȥһ·ʹسɴ֮ǰУأδֵˣǸǻ̵ȥߵ࣬ڳʱϺҪľУҲʹҡֵҵϣνҲ֪׼ۣӷĵطûԵ
ȴߵ˯˼ͻȥϺ˵ûիҲ·ȻֲǺӣԸٶϸʱźȥػҲգҲգݿ˯˯ܾͰͷڲ˯£ʱҲֻ˵һɾ֪·ˣͷֻ˯
Ҳ˵ڴ˯ȴ˵ּɫ纮¶䣬ɭ໲żһ·Ĳݻߣವһ¾ֻѰŵ𣬰ؾĶĲɳȥիôأ
ɳɮʦ㻹˼իɮĶִ࣬㣿ֻԱ˲
صѽȻ̰ųիɫˣ˼䲻ǸסҪѰ´
ɳɮʦȥѰ
صǣǡիûիˣֻѰ´Ҫɳɮ˱ȣҰ˽䡣
ɳ߿ѰˣУʮƾ룬ֻǿһ˩ϣȡ´Ķң嶨ȣһ£첽֣ȨΪɢơ
ؿҰɽù鳲롣ԭڶЩ·Сȥֻ˼ңȴߴˡһҲҪɢɢƣҲҪѰܡɳɮߵֱ·תһᣬ淽ȴϱȥˡ̧֣ͷѱ߽˸ڣϸԭһ𶥷Ź⡣ɫӳǽ𶥷Ҳ֪ʲôģֳһζε߲֮ɫⲨתһȦȦĽ⣬ˮһ㡣
ҵȴûԵ붫Ը㣬ݷɨǷŹĲһƽôͲ·±ԺԺڱɮңҵߡϴ˴ߣȴҲ¡з㴦ͽһͬЪ
ڴˣֵǻͶ̥ǽ̵ĵطôһƽýָͷ붼֪µܵ顣ק󲽣ߣϸۿʯɣɽֱԶߣһİƣֻɽת߶Ӳݣ䣬ƣֱ۴ִ滹ɢ͵Ĺ
һϵİ׵Ļ䣬ͷȥһĲƣˮԱһֻһľᵹ棬á£Ȫˮ죬ˮĽʱӳϦ£ɢ⣬ӡȴҲرۣģȾɫΪԶãʤ񣬼ֻѻҰҲɽϪѻȵԳﴩ澰
شֹˮߵ£֮һ֮ɫǧ˿𣬵Ҳ¡ΪȻõˣУ룬ֱȥһ̧ͷȴ˯һħһŴëǺɫ֬Ⱦɡ죬ǳȭͷɳСһ˫ţƬбŵʣ֯ġõһڵҫӳߵһʯϸ覡˵һħ
ֻؿˣΪԼ߽ǵţͷŵĻ겻壬һˣ飬æĳߡոת˸ţħŵϢۣͭɢĺ⣬ըһСǣǿʲôˣ
һСͷһǸͷĳϣæܽȥǸͷ棬磬۹ιεһ⣬ϸһƤǺøУֻǻˬ
ԣǺЦͷϲӬʳСǣЩȥýͣ
ЩСԣʱһѷĳȥҰɽģӰãܣģ֮࣬ЩģЩǸģѾˣֻȴƤڵһ˽Ҳ·󲿷ͷͷͷʲôУһһŴ죬ſˮøֵ׷ء
һǻ⣬æƼ·ɿ죬վǵսľ飬ɽ·᫣ĺߵüЩֶЩеģʹسɴ֮һٲһﵱҪ׷ų̵⡣ʱӲöԶͱһֻŮץŮһζʱ֪ԪҪǲɲôǴУʱЦӯӯĵʦܵô죬ūҶۼգȥΣʮͯԪʢĺܣĸŮˣǶ̥ǣϼ
תͷȥһһڣŮ֮⣬ֻǶ֡ȻһСƽƽ̧Ǹ¶ĥ
С̧أ⣬ϲϲõúнˡҲ͵һƣֻٶòãͷһȦŽ⣬̴֣ȻһСȺúУϷСϷ
Ȼ䣬ͺٻ뵹Ѫ죬۾ѣһǺнһʱһ죬˿ʵôãȴǿһСе͵ıһ壬ʱȥǡģҲǶ죬λز
ãСŴĴӦһǣͰֻһơǼڰ£Ҳͷֻ˫ֺţ
Уȥ˵
صұƳɮˣƻʵǰʣɽʥھϣˡȡþضעҲ
ԣǺǴЦ˵ϰȻ㡣ҪȴããȻȴŹˣҿʳȻҪײͷҲŲȥҲ߲ѣУ¼ҹһϵ죬²ǻЩͬһмˣ
ؼֵʵ˵ͽܣ˽䡢ɳУֻիȥˡһһƥ
컯ˣͽܣĸһˣǲҪȥǰŹˡիһѰʦԣѰţһѰϡԵŵҵ׽ԵСǣȰаˣȻЩСһӵǰѸ󣬸Ƕ׮ϣȻְѴŹرգ׵ֻҪǿ׼׻ƺʣ
ʮŻľ
ľ
Ҳ˵صù£ȴ˵ɳʦ֣·Ҳׯ˼ҡ˸ߴʯۿȴԶԶĲݱæ˹ȥʹȲݴϸԭ˯˵λ߶Ů˵֣һ֪ΡɳŭһѾסĶ䣬ôӰʦ㻯ի˭ڴ˯ģ
ҡҡͷһЩϸ˼һɳĻԼ±˼ŭʵֵܣʲôʱˣ
ɳɮʦ˵իûիҲգѰסȥ
ܼɳĺɫֻԼĶ䣬ŭ֣ĶҲôɣȥʦֻҲһһ棬һ˳Ҳмϣɳһ㣬׺׺֣ͷں档
˻صʱأɳԹӻիȴȥ˯۵ʦõȣҳȻȥҲ
ȴЦ֪ħϵʦûʲôüƽϵģնıԼβһֵܣĪҪ˵ǸŵȥȻûϺס￴羰ȥˡѰȥֻǣʰ˶ȣѰʦ
Ѱһ᲻Ϸҫֱֵܵܰʦи֮ˣҵȱȵõġ㿴ǱߣĽ⣬Ȼһ˼ҡʦȥһҪիã˵ûŮ߿Щ˵ҲܳԵʣµģϾͺȷ˰գ
ɳɮ簡üȥ۾ĵǰֻǰţϺᰲһʯ壬֣ɽ¶ɳɮ簡ⲻʲôԺһҲʦҲ
ֵܵĪ£չ˺Ʒȥ˵䣬ңǰ߽еţţ
ǶаŵСţģ汨ˣһĺУһɫĺУˣ
ϲ˽ɳɮѰҲ棬ҲѰôѰϣȻ磬ȴĪҪУȡС̧ʹϣµ֣
ȴ˵ܡɳɮǰȣֻħգ룬෢Ʈһƽף϶¼Уÿһ鶼Գأ覵һ𣬺ǳʮ֮жλãľĿӣɫرһЩһĻ׷һɣɣģУһۿóǼħҷֻǸһȣԵò˼Ρ
һվˣݣаһ֮ˣֻòªһЩˣʲôԸţԳǻֺۣʵУΪſߺȣ
ЦڹӣӣҶϵãүүүүǴƻʵ۲ȥȥġʦǻأͳʡϴ󶤰ҵĴȥڴ϶ǲÿ
ЦǣǣһƳҼԳصġҲЩڰӻڵģճҲȥϼȿСƣΣ
Ҳ˯δȥɵģһ⻰Ҫȥɳæһס簡ʦ򣬴ŭ񵰵֣Ȼƭүүɣ
Цһľʮ򣬻δ磬Ƶã˵󻰰գ
ɳƾŪֵ׼Ƶģ
ȴǳľǣʮǵľ֮һ뵽⣬Լǣֹ򡣵Դ磬ǣȥҲֻʮŶѣĪμԭ˼䲻ͬȴһ硣ɳŰͷѹ£Цգ󷨣ʲô˵֮Ȼڴ˵󻰡˵ȴ˾ʱԼԪ
ʮ(һ)

˵Ļ׷ϿףһʱƬƬǵ㣬衣һָȴȫ⾮Ȼ򣬰Ƕ֮У£ͼȻּĵɫԽаɳ̣ˮͰϸнţбۣһ޴ߡ
ȵȫʧ֮ҡڣ跭ڣڿ̬ڹ磬˻˻ֽУͺţ뺣Ҳ
һأϹҽУָ裬˷ŨľϵĿήɢȴǿÿήһͼ룬ǳһòһҪߴŨܼ֡Ͽ棬ȼգҡڣҫۡƬ̣Χ֣ѾǹͺͺһƬȴǳǧɸߵľֱ
һ紵ʱľУö飬аħܹʹֶΣܿЦãԼķʹٻֵֶΣȴǹޱȡ
ɳɱ¾Ϣ˫ĿѪ죬ı峺Ǻɫ֣ڱ˴˶ݡ
˵ϣʱɫһ䣬ɱ¾֮ŨɷӿҶһһɫУܣͺè㣬ȿֺ糱ˮһֹ
һʱ󷨺ԭǾץĳߣȥʶȻľʮ֮ľߣҲľľ飬ľԡȻǼףͼľУռݽľԣľľǣľĸλ󷨣ǬŲ֮ľɽ֣ڣסˡ
ܼȻ󷨳ȴδ֪ƷҴ⣬æһʮ߸ۣ£İѱȴҲʹ׺佣Ȼ⽣޴ֻҪһӣƾڵʵһµ˻ֻѾѼ̣ȥǿɿıһҶδ֮Ѿһգ飬ɫƬ裬ɷ׳ۡ
ֻʱһǧɾ彫ſڣƺضȥܹһЦ֪棬Ҳָ֣ᵯ䣬ءԭⱦֻҪȥ䣬⣬ֻû壬ҲĲ
ָ߾һһնɱϣһңһ·ȥȴߵ֮УЦſϷһܽҲȣȴ㾹Ȼд˽󣬱ڴ˽ϣҲӦΪѣǽһ㣬ֻҲý˵䣬̾Ϣһָնʱʮǳҫۣӿ
йٵý©ȰԼ⳥ȥˣҲ˼˼ֻǼųݶңػˮĴĽӴǳӦңңϣ
ҲĻ׷ţʮֿɲҲ£˵һħ߸߾ɽ֮ƣֱֱĿ
΢΢һЦһмϧҲǺӣɲӲģųݶһԲ˳Ļ׷ӣ£ȻһңȴѧһУڴȥʱתԪʹĵػˮңĽʱռһҲԪ΢΢ͣͣһ¡
ĻŹûᣬҴϣѾͷĴȥϹֽãʹ˸ţһľͷԼıȻܴһңʱľĽ׷
ȻЩ·ⷨҵЩϤȣ򻵿ռģҲֻʥд˱£ĪͽܲɣϹЩʵ
ЦҲҲֻӣʦ֣д裬Ҳѧ˼СƤ֣Ҳмֱ¡ǱһҴɱҲȤգ˵䣬ųݶǴź⣬ֱĴ򽫹ȥ
ȴһָ˷ˮͰϸһһֹֻ˶ıȴǶֻܵƿʱһģ˽ͷ
ǸƹڣĻ᲻ע⵽ĶҲ˵ƣֻǰֶٵףЩ飬һζεĵڵأȴŤ£̣Ҳ
ǼƷڵĬԪһȥɲǼҡΣɳǵأİٵС磬ֱֱĻ˹ȥһʱ죬ǲСıɨСȣʹԪҲǸоһۣ֮󺧣ֶζ࣬Ҳࡣͬ飬ӦУҲ£ҽվ͵вˣ
ʮһ()
Ҵ⣬֪æȡһƬҶӣʩ˷ԣڵ֮ã˰㡣Ļ׷һ£ܾųݶҵֵսһţֻķɳʯľ
һвͷȴǰһѺëڿ׽ˣһһ䣡ʱʮֳֶңצѿЦǻϹֳɱȥ
нȴ޿κΣöԷ࣬æ趯ֻǵˮ©ʮͷӵĹһһֵȴǶԷңԼֽŷ飬гԿֹʹ˸֮һľԼȺӴϡáԼȴԶԶ˳ȥܻСȴٻ˷ߣȻһָϽľԣľľǣľǳλãһŨɫâھϡʱž죬ڵϷ£ȴǻĸµˣֻϧĿһ֪а֮
ĸµˣһī̳гж̣ɳ̵֮߶̣Ǹʹţʮֻӳȥսһ
ǻȴʹ˴󵶣кܣ޷ֻʹңսһ𣬲ֱ˴ˡ
˴ǲֺȻ죬ȴǿСɳˣһĵ˺ϲµġȴֻһƬŨ֮Уǳҫк¡żī̹â֮߰㣬СȴܸܵõսȴǸԼӮ
ܺͻ޼ֶǸͨ¶ԷֶΣδʹȴֶʹͨٴȥֻܻռˣϻһʹķʱ͵Ϯ㣬ԣĽ
ǴĸʱɫǳͷֶһƬСǳУýʱѹܰԽп಻ѡҲôã֪ûֶΣҲǲ£һϣֻ¡æһһѱ֮ϣʱǱɢǧ򽣹⣬֣ĳҸ֮ɵֻú¡¡֮ǧɾľأҳһĴӶ졣
ڵϵľʧȥ˸ά֣ʱһһɢɱԴɢ֮䡣
϶ƴսȴǲʤǲ֣ǲҲֻǻ֣ס巽Сֵܡһʮλ٤аæ˭һ̰˭ͷֺãֻܰа߸Ůʺˣ
ѾģˣͷǸĿľ·ʱо飬ղѣ֪ˣȥʦ֣ľһ¾ҲʡԼȥô๦
˵Ҳ֣ܶ䣬ѾԽԽֻһӣǳΣڲġׯκǺǺҮ
֣ȥ˭˶ǲãֻ¾ϲÿǱˣͬǶʮľޣô˵ȥ簵аһѣССͷһҲͰˣ
ȴ˵ļң֮Уڰкϼƣ˵ǽľްػ֣ڱֵģǶľţǿľǣǵһսǹ֮ˣһǾľ
һ󣬾ľаҵƹ֮ȴǲ˽ƶλҲҪÿյî·ǲ̫ܣһ𣬿Щһƣǣ
ȴҲûע⿴ܰڳĽ󣬷ͽпľսˡ
˼֮תͷȥŶ˵˸©Щ۴ʡñˣǿɲáֻ©ЩӦû˲˽Եͷǡ
̶֮󣬸ʹӣޣ©·ȻЩԵΪ֣ľ֣Ǵкôһ쳤˲ӣûвӵģ쳤֦⣬ա
ȴ˵ǿľǣ֪һ©֪λֵܰæижֻҲޣȻзյ¾ռϷ磬ֻܴĵ˫ַ飬ȷ
Ҳڷ쳣ָһ㣬ʱ֪ôһ£ŭĻΪ·үүͲɱˣ˵䣬ֳһƬɱ֮׹ϣʮֿɲӲڵͷȺ䣬Уղֱԭͣսƽ֡
ߵֻҲɣҲ֪ҵףңսʤҮʦҳ¾ƣΣʦܣôҷ˰һɢؼңȥҲ£⵱ͷĿÿպþƺ⣬Ҳ㣡
ܱһٶҾʹ򣬻赲ȴ·硣

(ɣǼӾ!)
ʮ¹м˼
Կ޿䣬˼ͽܣᣬԵ֪ܰǸзѣ̰ի򾻰ֲ֪Ѱܵû᣿֪ħڴѣʱûǣ˴ѣ縰ɽ
䷳գǶ߳һŶ׮еǳϣӺΪαڴ˴
ԣ͵ǸԼʮͣΪҲħһŮˣǸģ߽ҲҪԾͳ˰գģ
Ǹ˵Ҳǳ˵֡Ҽ£ǣǹĵٻߡֻʮǰʮҹ֮ʱħһ㽫ʮޡڴŮŻس˼ǸĸӺס
صƶɮǲȡߣвײڴˡҪסͽܣһ
ǹЦϿģȡģҾȵ㡣ǱȥĴ·һȥǸĸҾͽգ
صͷŮȵƶɮԸˡǹת棬һֽ飬ͣ׮ǰɮ鸶롣ص˽ѣ˦˦󣬲ֵŮл֮ƶɮһȥ󴦣͹ֻվ㸸ĸϣκΣĪƶɮڿ
Ҹӣֹã飬࿴֮⡣
ؽ˼飬л˹ߣסǰȥЩСҡź޹ɸ࣬ŴͽɱȥգǴסʡֻС׽ˣֺô̰ĵľȥǰ˵㡣Ǵ㰡ͽܺٴ򶷣ѰһͬߡԣͷԸǱ֮⣬УھС
ȴ˵ɼƣǰ⣬ֿ˴СȺֻö죬ԭǹǰɱǹֻų嵽ϣ뽣󣬲źô򶷣ȴǽס˾ݡ⹫߽еɣ
ǻùлһ˿ڱѪеƴǣܱ˼ȻʹһѪ֮ԼСָͷԭеֵȴǾ˸ֵͷŹң˵
ɾҲʱ˯֮ڣλУˡ
Ǹģ˵òǷˣ
ʱڹһ׮ԸиɽɸիɮʩԴ㣬ǻᣬǽԸȴϿһΡˣɾ֪׮ϰһɮˣɾұ⣬ǸаգֻիɮԸ֪ɾϷ񣿡
ңȴţʲô֮¡Ҫˣﲻ̼ԳԣѺУȥգЦ
ɾӺȥգ
ηȥգֹʲôǰ˸ֵ߽е˽䣬Ҳ㣬սһҵķϣʦҲȥѰȥաҾ磬Ϻġ
̵ģ˽а˽ˣ֣öԷҪԼʦĸ֮ˣȻ˵ѣֻõһãƤ֣ʶ࣬ʮ·Ҳ㣡
˵һҲûɫֽ˶ȴǣܶУתǲ¶֮⣬ʦϵǾдӦɳɮʿݾʦæ
ܵͷ·ɳɮ棬֣˴·ܺɳУԹԹһ˵Ҵ㲻ֵܡһȴ˵㻯ի˯飬ɰ㡣ֻǽ͡Ͷޣ翴죬һһ̣ͤͤľ˶پʮ̧ͷֻһóǣǱ
죬·֣ҡˮ齦࣬İ޾̴ӵ񣬼ҼһһƬ̫;ߵʹǰֻ¥ص̨ɣݽס棬˿֣峺Ĩ˹ԹżŻ֮˾ͷһӺݻɡ
ıľ¡ʦͽˣʰƥڹаٺˡͽԭأ߳⣬ŸŴʹƳˣʥݣͨ뺣ͨһ
ǻ¹٣æǰ꣬Ƴиɮݣ뺡
ǹ֪Ƴ˵Ǹʥɮϲʱ׼࣬Уףһ׷ϣׯضʧòʱֻ٣̾ϰӺˣ
ǹϣ㵽ҹк£
صСɮƳӵܣּǰȡԭ뺣Ϲϵʴ˲ʶˣգ
뺣ȡ˫ȥչϡǹϸۿֻ棬޷һƪٳ£˵ιıżʧǣ˵ظ˽޳ùָ㣬˵зоɶ꣬ѹ»꣬ŲʦʣǧɽˮѰ⡣ǵȣɵ뺣ƾ֤ȵȡ
ʮ°ˮȻ
꣬ȡ˴ӡݸءлպ뺣ŵƶɮһ뺣¼м顣ϲ飿
صµλɽ¶㽫ȥƶɮżʼҲ
ԣ۴ʮǰ˹٣Ҳ֪˶٣ڹ⣬С̫࣬Ҳ֪˶٣ֻ˵߳ʹʧ·޴Ѱа˼ңҲڵ䡣֪ȥէ仰ʴᡣ
ȡϣˣƽ֣һʱŵڵء֮£Ժѧʿϵų֮޷һЩĸĸŮТܳлϥ¡ʮǰ֮ʱ٣ռΪޣħ֮֡ʵΥף˷绯ӦԾ󣬸ĸ֪Ů䡣شμ֮
ѧʿһ飬ޣ󳼣ȫࡣһʱ䣬棬鲼Ҳ̶áӷ𡣿ãʵλ󳼸˱콫׽ħҰٻ
ȴһ˻شǸľɵ佫ܾ͵Ĺ١գٴδ
ȴǴѧʿȻݷգʧһʮ
ֻǶ븩ݷգʧһʮżƳʥɮˣδ֪ķ񡣿ȾǷ˷ϰѧԣֹɲӪ֮ȥ֮ȣ붫ȡߣϰʥɮеعգн֮Թŵ˵ǷߣǷˡɾⳤϽаȹΪȫ֮ߡ
ǹԣͷصֶΣŷ׽ħҺسҲݷ𣬳ͷΪֵܣͬΣ
ػæϵƶɮ֪ʵή
ؼ˵ͽˣ£ƶɮһˣʵѵˡƶɮͽܣܷɽ·ˮţƶɮˡ
ֵдûͽܣôһͬޣУʹͣի
صƶɮͽܳª볯־˱µ塣
Ц㿴˵ղȻ޵
ص˵Ǵͽܰ˽䣬óȶֶǴ·硣ڶͽɳ򾻺Уɶͣ壬Ѫ裬۹ƣŶȸģԲ볯
˵һ飬ģ漴Ž롣
ȴ˵ܣʦߵãδҲɳɵɵӣֻĵʦܣȥѰЩʳĪߣʦˣ˵ʱͻ
Ŷɳȴ㿴еĽħȷӦ
ܸЩ꣬ҲǾĽսսǰķʦûġֻһҲǷζԼ棬ÿʮҶڽаУϷҸŮѾ٣Խѵǹͷ߿ȻҪҸᣬϽ
Ң˴֣ʵ»£¸ɸ꣬ɱҫ죬¶½ֹ֥ͥҰ︷·Ȯ޷ҹ磬˫룻е¡֮Ҳ
ܾܿ︷оУɫˣǫ𱰣ȻȲ󣬵Ǳһζһ·߹˳ǣĻЩӣ˲ٷζСԣȻȡϰ˴ֲ赭Ȼǳ첻ѡ
һʱѾߵβ˳šŴɽͨɹ֣ħޣۼһЩŨĴɽ档ûǣң뿴⸽ЩʲôħŮҪƯᣬ÷ɧĺõġ
һ뵽⣬ܵĿˮ͵δδմʪؿһƬ·yyȴǣǰѧĵΣŴôɽô
ѾһľѧŹˡǣŮұķ񡱵˼ԾĳԽԽԶ
һΣֻһɽ֣̣߰ߵ㣬ĸоڶͷĹӰϵİߵӳȤǳΧԼˮ֮ͷ紵ֵĺ֮һöȻ
һۿȥҲ֪жĶ಻һۿߣûһۿɿǧĻۣ쳤˲ӣͷҲˡڣݣһƬżӣϲݣٵϡֲһſŵʯͷں⣬ֻҪԼҵҲͳżһô֦ϻҡҡͷ֮ͣҲһعȥٿҰҰã˫ͷȮ߲ʴȷޣԳأ䣬Ե֡
ưƳڣˮζ
ڿ˾׾ɫһ򣬵֮УšæߵһȽƽʯͷϣ־һʮƬС첼ԲʮɣΧʵڣñһЩɵĶʧȥ˻ᣬǱϧ
תķȫرʶй٣ģһɫˮ۶ɡ飡һ飬ɫ⣬īɫ岼ʮɷԲĻ£ϵľȴЩ͸¶˳ȥ
ʮػʼ
ܵʶȫڷŵ֮Уڤڤ䣬ֻһ飬ӦˣͨԴһɺʱڵԭԼȡ˲ιõϢȻǻʱڣٵأݻʲôرϢѾܴãѭ֮΢ථһЩĴһ
ʱ̹һΣһԼߣһָīɫľǰתľɵÿЦһ¡ѾģһΪ˲ι벻ֻôһôһľԭһ㶼Сˣպߣվǡ
Ҳظ֮ˣ֪ûһڽľ¶ǣϵɫȥԭ۰׼ҡһΣģ
شв棬Ȼû٣ǵĴнǰԵڵ࣬еȴһЩգ࣬ʹҲӦ֡
ܰ⣬ּʱȴֻǹһ죬Ҳ£ȥ౻һ٣ҲС¡ּ󷨣ֳ־ֻǷŻ֮ʱ©һЩȥȻֻǼ˿δ֣δ֮ʱһε˵áֻܵĻľѾǷ賤ֹԭֱֻ۴ϸӣѾˮͰϸÿһƬҶŽһµĲҲ࣬ԭֻһ㣬Ѿǳϥˡ
ȻȣҲܿȻ򣬶ʱûˣʱܶһţһֻɴСɫವһȥץסһֻ򣬽»ֻ䣬һ̶̵βë׵ģʮֿɰȴǷĽ·ڿ顣ϱӳԵɽ亣ζȥ֪ǺöζɿڣˮֲԾ
ﻹвٵɽҩ轣ɽߵȶͥרáôһͷȥ죬ֻҪܾδիѾ̵ýϾͶ
ҵһȽǳˮõʱһֻߵСϪУȻ˹Ƥǣблʰˣȴ貧֮ĶҪֻǲɡֻ£ֻøľϣȻڲһָ˲ιðһտֻȫ
ƵرտãԪ֪ˣֻ»֮⣬׷ɱܡԪǲ֪ģ⿾ҲȼľϿĽƣƮ磬ֻ˷ǻȴηһɱҿֻǻ
Ҳ˲죬ֱӳһȣֱӵĿеζһߺ첻ĸпǻǰ£һãȣͬƣж
Եĳ죬ܺȻоһɱȽǿǻǣаӦǲľһɾЦգ
ʱһݴԲ֮Ȼ߳һٻɫŮԼʮ˾꣬ò˵Ҳֻ֮䣬һĲľϢ̺Уһ֮£øС
СŮ轹л¡
轹ӯӯһݣȻǰ˵˸֪ԭ轹Ǵ˵һ轹ݣΪ˵Ũٻʹۡ轹ݱǧ֮󣬻ǣƾУʼȱһԵܵó*ڴ©һʱϢ㿪ʶ⣬ʱһٻͳ*ˣľ塣
ԭľͷôôպһʲôˣǿˣֻǸθ˰գ
һyyպһͳǧȴǴЦ壬ҪУץǿ鷳ý
˵գһǼڵġϸɾҲķŶסˣҪҲã飬˶áҪ轹ϵϢ˻᲻Ծ֮У¼ϲǳһֹУϲŮ֮Ҳ
轹»ϲҲͨ£մ˴Ȼ֪ôǺãֻŵĵǸˣһЩˣҪץҡ
Ǹ˵ܲ٣ܲٵ
ӣ
ܱ˵ǺˣЦã׼һ˳̵̵СͨµСŮˣûϵֻһȣңԶߣ⣬һ̣һǳ̣һ˽
ʮǵμǻɽ
δȶֻ֣̹Ӱּǧ̽ܺٺһЦһԺһ˳ǽԿһֻ죬ǽոɾ
ţڽأ֪ɵӣҪɽüϵŮʲôģǿ鷳ĽйŴƳЩˣС˵Ҷ׫ġȴûֻҲ׫ġ
ľɾߣȶʮ轹ģδȥ壬*ˣԼ֮һҩȥǱʮȫ軹ҪЧӹ׳ΰ绹ҪЧ
轹˵Ҫץʮа˾ţǰˡԼڣ˵ץߡǸŮӣ֪Ư񡣰ƯĶˣƯŮӣ̶ѰʵЩ
˭˴󵨣Ұ˵䣬һصһīɫķɽŻžҵĸϢδѾܵһƬҶɷ׳ۡ
ܿĿֱͷһ֮ͣϳһֻĶСɫƣӷ¼תӿһ°ǷɽץסݺˤڵϡѵȻһ㣬Ҳ
轹ûƴæ
īɫã˷ǳŭһɫâӷ׷׵£пƽ˳֡һŮӵӰ֬üۣһѵ̳۾Բܡһȴۣͨһѽʣī֮ϣӦú͵ϳһԡ
µӣˮҵ֮ǰڴ˵֣һֱݡѵûᣬãնħ޹£Ϊֹ
ȿ˵һھնħȴɰ˳Ҫ֣Ҳýǡ⻰ҲǣǿЩ轹ŻΣǲľɾĻʲôԼͷԴˣֻǿӲű۾Ϲ
ҡҡͷż˵ĹǲŹСԼԶԶܱȡ
˵Ҫиʵ˵λپͻأһ޵ˣȻǳɾɣ֮֮ǧ£ȫŶڳ֮ǰмҪߡҪ񣬵׽룬óɽ𵤣֮šȻǣСپͻή٣ȹⲨ٣٣ؽ١ֻжȹ˾ؽ٣ǵóɴɾɴҵ
ڵʵԼҲ㲻һ·ȡ÷汣ӣ׹ĸչˣ¹ǣҲȽٱûȽϡǰˣ͸ģжٽһۿ
ܼöԷʵãֶаֻôŮӣͷǲɲ֮װŭɣ¹˹ŮǲľɾʳȣẦˡǾȻҪкк֮£ˣĿɿȥ
ҵĹԹԣϺоˣҾȻҲԳʵ
⻰ֿһͷϾ⣬æǰī̳⽣ǳƣǧī񾫻ҹɣ֮һͬŵķɽҲϺ֮Ʒˣ֪ԷĴһץʱԼʶĨȥǶԷ̰ģ⽣ѾԼˡͷòªֶΣҲһаħļҸյԲû϶֡
Ҫ֪ʲôģϲץһЩʵֻȥ߿ɽáץ˺ܾȥɽ񣬶ʨ
˵ƺļҺе裬֪λգ
ӣˮԿһۣ˼ƽϣҲǿģûдͨҲ漴˿̲ˣ࣬ı죬˹ܻᴳ´ҵֻץɽʦŶӹ̣ܽһ¡ʦһ㣬ɳţ壬ȴҲ޷
ܿɲ֪ԷԼԴǹ˼Լˣûж򣬷Ѿһֻ֣һһ
ҷնĸģȰŮϣԾͲͷλˡ
轹˵ЩҲЩ˽⣬ԳģǿŹͺͺͷЦѡ
⻰ȷʵҲǲνնЩͷǵʹֱԼߣǿҲ鷳˼ǺʱһʿŨüۣӣˮʵյǵķɽ飬ϸ˹˵䣬ִܡ

˵ĲɳܣɳܵСˣбϴ᲻ҹһǧֻѪʵƣֲǮϲͿϲȥʲôҪҲСףɶ˼Ī˵ļһǣӣҲţ
ʮ½ɽϾ
ʦӣˮһӹϴкȴǿѾ˾ؽ٣ɾɵֻҪտ๦Ԫ񣬻Ӥķ꣬޴ܼһ޵ɣҪϼ֡
˺ͷľԪ񣬵ɹ˾Ŵ٣ҵͿԲɼؾԪӤٽӤɳӣԼԭ죬ȫ֮䣬ǧ򻯣Ҳʱḽʵתɽ𵤣ٲĥ㲻Ĵ޽֮λ壬޵֮ʿϰʲôħҪߵһ·
˶˵ǵʿܵƶɽ彣֪ʦλµ˽˳˷ˣǿɲáҵȣ֣ҲΪ˵ϼûⱻ𷣣ɺã
һ⻰βˣԼ˵ˣֲǴΣᷢ飬ɵÿЦܣλֻϸģҪɽ޹£ŮѣҲȡν飬ΪۻУǲľ֮һͬʣԾһʤ߼
ͺȻԲѣɫġ
ˮֻ˵䣬һ˫۳ԼϺҴɵɫ΢죬ŭŭܡ˵䣬е̳ɢһƬâһ̶ˮᣬȴɱͷ
⽣Ǻī̳Ϊһԣ˫ϲſɷϧī̳ѾܴˣӰϧãֻǿԼúŭ֡
彣⽣⣬ȴǵ˵ͷͽܳȻǲԪǰࡣҲǸɾ䡣
ȻƤ񣬵ϵƤûô񣬰ý֮£ųݶҼˮĴӷ¼ӣɢǧ⣬һӽֵʮԶá
彣Լͽ޹´ŭ˵Լĸ裬ش򹷲迴ˣг˳һѻ쳤ɢųȵϢܵĲľʱһƬ˪ӣˡ
ѳǰ֮ʱһɽɽл棬ѵзһ񣬶ϸϸĥɣ˵һɿаֹħ˵Ǻýлԣɿɢ¶ȣȿ£任ʱɵΪһҡ彣Ĺȥǵز
ҵĹԹԣȻǺýķҲ߯ˣȥ߻᲻İ
֮£ֻóƷڵƲӲһţ׼ֵʱߺȻһ裬һɫڿһ̫֮ΣǳһȦһʱ⻪ȫʧ彣סһ°ѽڵء
ſԭһԷͷƿ㣬һ˫ƲЬݺͰһڼҺúϴүģһ׶ббĹߣŻ棬ɺޣͼȥʱȴ
ͷΣֶָߣܴµĿ彣һб˴䳤²죬ŭͷӣֹҵնħ
ٺ٣Ǽӣ̳ͽܾȻ˲֪ˣʵǿɱͷ̾Ϣ˵䣬һ˫е۾â䣬Ҫֵӣˮ˼
ͷ彣ҲҪֵ˼Ƶŵ׶ӣĳһ㡣彣ֻһӴϢѹֻѹԼϢѣĿһʹСޣҪҶ֣˵ʦѵû̹㣬ҪϾô
彣һ󣬼ѣֻùʵʵʵ֪ǰǺˣմ£һˡ
ͷ˷ۣ˵⻰ͷҳʱʦүүſɿأϣԼҲ̫ǵãֻǱ˶ƺҽɽϾͷʳȥǿ֪˭ˡ
彣ǺȻƽе伮ţ䣬ţԶɷĳ˽⡣⽹ɽϾ֮ǰڽɽи̫Ͼѧꡣ̫Ͼһհһľͷ׶ӽô׶ӣǰʯͷĥˣɵõ
ɽϾˮʯֲиʮֻ꣬ߺȵʯľͷ׶Ӹĥˣŵõ̫Ͼ²洫
ǣ˼ң彣ĻѾʼ˲ƽʦų
ɽϾȴƲƲ죬ߣСޣһͣʦˣ졣գң˵һ仰ҿһֻ֣˵䣬ҾͿһ˫֡Ҫٸ£ĽҲˣ˵䣬һУǰѳ𽣣ýýֻϧ÷ˡ
ˮὣ̣彣ҲڳһƴȥʱŷһƬסߣҲ˵һ䡣ӺȻһʦĺݣΪͽܣҲҶʣֻǼæŶߡ
ʮ¶̿Ϸɰ
ˮΪʦĺݣǽɽϾǵ̫Ͼ״²֮ˣ޵꣬ϲŭ޳Ѿ˻ҵȻߣֻգҵȵļա彣Ҳͽܣڽϣɳǧأͣ͵
ˮŻȻ򣬵ʦҲұԹʲôֻǺ޺޵Ƴ˺ϵһۡӱͷ飬ֻǵʦôһֱӻɽ𣿡
ȥգˣǲ𡣡彣̾Ϣ˵գ𳤽ٶȥӰ졣
˵ܼͷһ仰ˣʱ뵽һ£׼˵ʱֻǽɽϾѾץп򣬳Ըֺֻһ½󣬶Ūİ߰ߵ㣬塣
öȻһ㣬Ƶúãۣˬ
εҡͷֱСʱɽϾֻеֻʣͷһ˿ʣԺſڵϾ֪ˣкμ̣ǹΪ˸߼ֻǵӰգ
㻹ǽͷˣʲôϾϾģˣΪ̫ϾأͷЦ
ǸӦ⸽вľֲظ辰ģû뵽ȻѾΣҰһ˿
ЦͷȡʹصͽܣĲ֮Ҫȥ쾻ȡģŮӣҲûչˡͽܰգ£ҸЩӣҲǲ
ȡ౦СӵľҲԴʦȹأΪ֮Ƕ౦˷棬ҲǲǳȻȲϰӷ𣬵Ҳֻһߡͷˣ
ȴһһģʵĲ쾻ôĻиӷôĲᶼϣǶ౦˭ˣ
巽ҩʦ簢ӷϷϲ籦𣬱΢𣬻žĲĲǽؽ˶౦ˣʦ̫ϾȹأͶ̥ˣŻΪҲж౦ڷ޸£ģԼȥգͷȴ˵һ룬Ķԡ
ܴ˽˼֣պȥأҲͿԣ˲˵Ҳöʡֻǵͷ轹аգҲˣνʿˣҪɱοһЩħء
轹ʦܰ轹˳Ц
ҲôһŮ͸˵ͽܣȡ·ϣǧŮ֮ô·ôһԩͷ̫Ͼ״ӣôõȥֻƤǿȰʦ
ͷҡͷûʹͬûͬ⣬ҲգҼȻΪˣҲԵ֣ͽܣˡ
轹ȴЩĵˣΪβҸأ
ܵҪȥȡ·;ѣ㣬㷽㡣ɸͷȡȻȥ㡣ʱſɴߡ
ͷպҼʱ˰㣬ҿΨʣ
ͷЦȻôͰչСްաһ仰ƶʱ֪ҡ
˵գҲȶ˸𣬴һӣӰʧֻڴ⻰ĺ塣
ڴһ£˵ɳغ͹˵Լͽܿ׽ȥվˣֻɳڣҲһϳݼ
콫ƥ㽻ة볯еǰ£ϳҲ٣˲£˵УòҲգֻǴ̫ô°ݣƽͦȻɹֿɹ֣
ɳλĪҪۣ㡣էЩֻǿЩʱȴҲͿ
òªѾ֣˵һѪζ緢Ƕ񶥣Խĵսľȣҿ߹Ա
һŵĿͷлֱ£ƶɮ˵ͽܳªҳ壬Ȼ˼Ҳ
ǹս߽ǰϣ˵ˣδ˵ȻһɱҲԶʱʣɳϣɻήҮһλأĲӰ
ɳܵմû޻֮ӲǾԼҲ٣ɳή갳˾ֳѹħ硣ֻʧִǳ£űͥҽΪɮԴӶˣһήҡʦ֣ȥѰʳδ
콫ٷȻܱ仯Աһҿȱİգ
ɳôҲֵͥἸֶΣ仯壬ûӰǴҽᣬɱ˷Ż𣬱رֶΡȻȲյʮ仯Ӳĸı״ȴʹı塣
˾˷ҡһ䣬ͳ˰˾ɳ··񣬲ѹ϶󶴳ֻµ䣬սսһ㡣иӴǰʵϣȱãضʲôȥŵ
ɳҲǴ󻰿ڵ磬̿ɣҲ͡ϷֻҲͱ
ǹ󾪵ͨգ仯ˡɳһȻ˱࣬ǰʵϴȥкαս
ɳﳸħɳʹľȡ
Цľȣֻܻ棡еǱ޼ϴǹḫìѡֵһȥʲô
ɳ²֪ȣȻֺʵֳֽ֮ͥħȣѹħ磬ȫٷʦɽƻѣˮƷѨǴȡ
ŵôԣʮֻϲšӣõƣƿȡȨ볤СһɳϣⱭ֮⡣׽ħȻСŮд꣬ǧл
ɳӱ֣Ǵ³µ˹ģسʦƱô𣬵ңΥɳȳˣͷ׽֡ɳһɣһʦ
صҲƣԼ԰գ
ɳ⻰һڽƿƺȸɣƼȥˡͣȴǻæһסϣĪҪٷˡ
ЦĪģҰ벽Ҳȥáһԣ͹̸Щкġ
ʮɳ
ʱ˶ڣͷɳǲ¶ϣһ򣬰ʯŴ˶СĸŵǰŵСţܽȥˣǻĺУŶˣ
˽䡢ɳжˡʦôָҸҵţ
Сʲôȡġ
͵һ͸ҴԵʣң˸ֵ߳ʵǺУҼʦôָţ
ɳùָɵú¶ѱƭڣǿռΪޣסһʮأҲûˡҷּ⣬㡣ȥԼҰӰ󸿳ɳ֣
ǻԣʮַŭԲۣ۾ܣͷ㿳ɳٱȸǰһɽͷ϶Ķǰ֮ͬǰǷӲӲȫȡɣһսȴǾԴ󽫡һޣһֻӣһΡ
ɳһʼ֮ռȻշǷһĻ׷ʹ÷·һŹΧֻɳֵ˫ַ㡣
ɳҲ벻ףԼʦ֣ͺԼ𲻴Ϊսħƽ֣ԼȴǴ࣡ȴûտޣҹҹոɼܣ֮죬һǧȴֻ֪£˼ȡܲܡƽĻ񣬶ڱбأһˣֵù
ʹ˸ɳһȴգһڼϣѪֱһԺ󣬶ʱѣΣСӿӰˣͽȥ
ȴ˵ɳɮסҲɱҲҲһ䡣ֵаɮϰ֪壬ղȻͽҲɣ棡һʲôŵǹ˷ѶȥһʡǹֶԣҪɱ
ȴ˵ǹ֪ױϣƲǰֻŭĿüҧгݡǹЦӭɾкȷգ
͵һ⹷ļȫûףҵ㵽ˣް˵㴩ĽĽȱٶȥѰʱãÿôֻ㸸ĸһģ
ǹ˵ŵùڵأɾô˵Ļ
֪ҷ룬ҰɮҪãôȸңͷԭ㰵ţ㴫ġȻôţ̻ȥⲻɵ£
ɾˣҺγȥ
㻹ǿסһͷڴˣȴ֤˵սСɳ̧ˤڵء
νѼӲ⹫֪ǳ£ض·һˣɾϢŭҺȥһȻ飬ʹˣҲģ飬ȴɱūūҲ
ǻԣݷ˵ֿһֻС֣ץסǽ֦Ҷķѹǰڵ£ִŸֵȴɳɮ͵һɳУôŮ鵽ǹģɳɮ׶֮ѹ赹ڵأֵҪɱ
ɳȻʵȴɵ⹫ȥʦĶ顣˵£ضɱ˹Ƕ𱨡ˣҸʦҲûɶ𣬽ռȻͽʦգ
Ҫ񡣹ʲôŸȣԩҪҪиԵʣʦģġǻʵ۽ӰͼΣǰʣ򽫹Ӱʦ;ʦ콫˵֪Ůҵƣ㣬ҪʵγţҪɱɱɳƽˣ
ɳ˵ֱ׳һת˵˫ıһʱ³çгײĪĪ֣һ˫£ͷϴЦʮǰϵ㣬޽ᷢȴ㣬ʵڲԡ˵ֺá
ǹǷ˼ˮԣϸûҲתɾڷ޵ĶɰɳԷЩԣСǰɳӣ
ɳ⸿סܹվҲ࣬°ϲƣ˷㣬Լ㡣ǷϽ̰ҷɡ
ʮðȻǰ
ֽ˰˾ϯ빫ѹԾƵ뺨ʱȻһ·ȡһڱת֣§ŹңڼҳԾƣҪɳСǹҲȥҲ
ףǼҸȥã
ϲˣܲȥϣ
͵ҸսĽɽ𢡣׶̫ӵǻҲԶûм׺òȳªΪȴ粻ȥϵĻá
˵ұĶȥա
øھϯ֮䣬ҡһ䣬ͱһӡݵţĿࡣ񣬶˹ġӽʫףò˰ᡣͷȵβڣߡƮӭѥߡʣ
ˣʮֻϲЦң⸱ģɺô
úáһҸݣһ硣ȳԾм䣬ǧǧϸСģȴĪҪֳԭ¶ţ˷ѶͲ˹ˡϲϲ½󣬷Ը
Ըд㡣ͷʹƼ֮һ͵˱ƹ⣬ֱ⣬ԸŴʹݣΪתתࡣ
ǻ¹ǰ꣬ݣڳǹɮ𻰣ʶٵֻôи
ٵضˣ
ԥǷҪľ£߲顣֪ȥδƼҲҲʡЩ鷳
׼ѹסһҲ赸ɽ񡣶ټÿҲǹְΪ֮סǺηϣʱҹϣôղף
ߵͷǳǶɽׯ˼ң˴ֻ
·ҹεõƥ䣿
ﻨĴС׺գΪʮǰͯʮˣӥȮȻһֻͻһŮӣɽߡСһ䵹ͻŮӴϱׯʹůҩֻ˵Լ֮ŮҶŮòɲţԸС˶֮£ƥ䡣˵ģϣýϽСһְ
ϸɣЦʱ֮ǻˣףȴǹĪɱ˵еسɷ򸾣ý֤ǰϵ㣬ϻýˡԣʽӣǻżˣβȥ֪ɽ⼸꣬ɾרһ˺ˡŵҲмȡģ˵Ǵɮ⻢ȡģڳкƭģʮǰԹͻȡ֮ˣ
ǹǹԲҡڣ۷̥ʶֻһƬʣʵҵĺôϵԹϻ
ĴɽУԵϻҲϻôϵãǽҰյˮͽ˱ࡣ
ˮ֡ˮ֣ǰʹ˸ûķһˮ˳һ߲ʹ⻪һ䣡ص壬ȴǱһֻͻ׶ԲͷĿֻ㣬ֱͦɣʮצڣü׳èΣƶֱֱ
һɢͬһЩԱԶм󵨵佫ŽУξһӵǰʹҿҲп಻ԣԼ޷ȻݺѾ˻ʹڣҲǻȷֻǱĿ
ǶסСܡĸҴ⣬ֻţˣˣֻն̨һһȺڹֺģ˰죬Űػ׽ס
ǽͷһĹȴǴʥּ̹»´磬лȰ֮ڳɢħѡʮ˸Ů裬Ȱ֡
ϯеģʽˡ㿴áʱ֣̲סɫĶҪùŮȡֻ֡ô೯ڣЩŮĸô󵨷һһӿԴӵɽ޲ɱ⣬ŭ˱࣬ģ쿪֣һõŮӣץ˹꣡һͷҧŵ𣬺ƴ󳼣ҵúܣĴӡ
Щ˳ȥֲߺȣҹֲҾݡǶǽ£սս⡣
ȴ˵ǹ棬áһյѪܵĿڡѾϻ鴫˹⣬µͤ䡣ʱˣֹаڲϳԲݳϡϺСŮ𽣬ΪͥСӻ£ۣԼֵλã·žϹϵʱͥŲΪԼ
Ȼű˵ǸϻаʦǸˣȻְʦĺãĺãʦȥþˣ˽䡢ɳɮţǵȵ˶ʱ֣ҡһ׸ȥһʣһľɳ˺棬ǧɸ߿գצǳɵչһ£Ǽʣ
ڰʮ»ĶС
ڰգֻڣԻͣԭǰ˸úϣŰ˸򡣵ͷϸħԸ棬ƷƳЦ˲ãţ¶˷Ȼڴͥ³ˣʵڲȴ֪ʦΣôҲò֣ù֣ȥϷһϷסȳʦ
ҡͷβ弱СûһǧĵŮʮ˾ӣһѩ׵Ĺװһɫɴ£嵭£ȴһһĹģӯƲ߽Ż򸣵Īյ
ֵ
ӹյУƱ߳ǰеʹˮţʶֻϲֶΣϣϣźֻ壬Ǿֻߣʮ㱦һ㣬Щ롣һ񣬰ˣһڣᳪô
ҲЩǻϳһСַһ
ô
ӯӯҲЩֻ֣òÿ·屦밽𽡣˵ģǾϯǰġʹоۡ𽿴ˣһ
øֽţһú죬סúԭģа˾ʮȴͷֻǰɱ
ü£ðֶΪϤֵͥ꣬ȻʶŭŮӣϺˣΪζ£
֣ͣ㺦ʦ任ģһ·ȡһʱȴ֣̣ȻʶֶΣֻҲһְգ
ߣ˵ʲô山Ļҷֲɳӡ׻˵ɽ˴ӣɽ˷ޣȴӲģܲգҲдʣ˵һһ׵ġ
ԣ˵ҲԼʦĲǡЩ˵ͷϼƽһ𵶣ӿ֣һΣú⣬䡣
һϺͳǧˮ֮ˣһǰ̳󽫣ҲмֶΡټϸⲫһᣬ
Ҳ²ú̽ȥٶ֮죬׵硣Ҳ£һȥһĽƣ֮һӿɸС
ͣ󣬱˼䡣ȴݣͬצèԾһôֻ·裬ƹڣսú죬ϣĲֺ
ս˰˾ŻغϣϾŮӣȲûȻϷ飬⡣ȻǿᣬȴС񣬵׽룬Ϲȴ˼֡ǰڣǱ
ȦӣȻһ˦б뽫ˡǻȴǺ͵ͨĻᱻԼұˣ˱һ²ú򣬰һʱ죬źһ£ͷҲ׷ϣʡõĺʱǧˮ壬һһڿˮ԰Լ
ûˮУ˰ʱ׷ϣҧűݣˣƼת䣬ƥڲ¡ˮ˺ۡ
Ҳط֣Сսȴ˵ܣһֱСƶʱ֪ҡһ仰ʼͷȥȴ·ɳС
ôͶͲܸ˰죬ȴûķֵģʱѾǰҹʱֲ֪ʲôȥƶתԼĪʱ֣ĵ֪ʦôҪȥ׽֣ˮ׼ֻιͷְգһȻȥĺá
⣬ٸ˻ȥʱ˾˹䣬Ѱʦֻ˯ᣬˮʪӴСһۡϲµѽǸˣֲ·ôˣۡǴ˴ʦˡ飬ҹȥ͵ʳǱĸߵģ
𽻯İϵܣȻԣʦ֡תݺ䣬ܵһ˵ЦʵҸýֵأʦúãĽ˵ˡҹģĪҪ˲ǡ
֪ʦô
֪ʵʵѣǼҳ㷹ֵóԾ
ǲ֪ɳɮڻʵǰŪ˱£˼õħ빦͡ħֶβãõһ˵Ϣǣȴһˣײ볯Уʵ׾죬ʦһͻڳ׽סڳ档գ絶ֲڲ֪һʱֻûȥȣȴܣֻˮӣӵúġԹһһ
ڰʮһ»ɽֵطɻ
Ե£ĺãĺãöôɳƽصҲʵڣƸͷˣžóԾ
ʵöģ
öºȥաȥׯϣ¯ŮȥѽϾů󱻣ڻɱԷ¶Ьâĵùˡ
˵һҧסֱӣϷţֹסеʦְǧ裡ԹֻһȴаǿЦôɳֵѱסսôɢʲô
ΣֵʦְĪ˵ɢĻҪȵʦƻϻɽʦнĴܽ̾ʦҲұ֮𣡡
ʦãĸãǺҲ͡ǰҺҹҹ򶷣ʦ˯Ϻе˸ڣ鱩꣬׻ϣɱǰ׹Ƿ˺ɳֵܼ仰ʦָߡȻϣԲԣǿɥء֪ߵͣϼ£ĻóôܵڿɳħߵеģóóȻҲס
㣬ǸĺĪ˵ʦѣֻ˵ʦ彫˴ڣȻޣϺҪȲõȵʦ
ܼ˵Ҳ˼ЦǵҲҲգ㵹ȾģȥԵҲˡһȥȻ߿Ҿһ·ˣȴҲҪңҲˡ
𽻶ϲĵȥȥҲ
ЦģסһŮסץ񣬿ջԼҲҪȥիҲشֻ֣Ҫں˾ͺáôõһ֣һԼ϶ⲻȥ
·߼£һƣֱȥ
ż䣬ȻһԭһɽϣۼȺһʯͷϣǰʮǧӣŰ࣬ڳơ꣡ʥүү
°ǸúӣԱǼŮģƨɣֱްҪץ˼ȥ׬ˣǰС˵棬Щ˲ϲʲôèŮŮˣЩɫ֤ЩشëĻɫ
ӻ᲻ȴǵջû˼֪Ǻãԥ֮䣬ѾǲԾĽͷߵһȺм䡣ֱһ۵ĺܡ
ĸߣ۾Իһܣʱ֪Ϻг£ȴϷˣһʦܵ˼´ǰվŵǸҲģСǣý
ЩСһʱ彫ܰڵأʹ黨ӷְסˣǰӣװʲôβǣȻٰ粻ʶߣƽ۰
֪ạ̊́ĸҶµĺӺﶯֻ֣ǹԹԵ˰ˣɱǧĺӣʶˣ
ȴЦĵʥµȺһģģʵ̫ˡǱħ֣ҪͶҲ£ҪͶ״Һ㣬ͻȥգ
Ѿŭ죬ƤӣҪʶ㼸ʮˣװɱɱôʦѣȥȥ
̲סЦ˽䣡㲻ϺȡȥģĪײʦҲˣ
ܼӿЦҲû̫ʱתȥգʦѣɳеȱǸ֣ްȻѾ鷳Ҫʦ㰡
ðգ¶ֵѵһأҾʹɽˣաЩ񽫣ϺҲ˲šȴǴֵĳܵ֡˵ҲԣѵϻɽĴͷҲǺ¡ȡ֮ܵҸɽͷŰգɽ⣬ǵʱһţŮס
Դջ˼ңɽʰò£ɽˮ䣬ĦƸʡܻ̣ԳডʱֵƷɽչּ䡣ˮżĽˮܱʯͷ֮ϣƺӰҡ䣬ǧޣϼֻܿ˽ǣѽ˴԰ɵۡ
簡ȥպ羰Щʩһ羰ɱǹƨľկȥһͷܰĥһǧ꣬ҿˣʱľɫҪúñ׬һʵġʱȫûʶԼߵݣȫһҴү뷨
ڰʮ
Цĵ͵ܣɹô
ҲЦ磬˵ɶɽǶ츣֮˵ùӵĻպȡˣҲʹɽ϶Σ
ããǧһѹկ˻ðҵСӼˣѧأ̸Ц֮䣬ɽֻ·мСӣΡΡѣ棬ɭɭˣ޵÷·Խеʥүүţ
ЦʳȴԹŵġҲҲգĪӷƱͳԸİգ
ȻʳȴҲǡҲԼ£Ҳѣֱһҧͣһ֭ˮĽֻǰ½ʪˡ
˶ʳ˰ΣĴ˸ãһˣˮ治ζûԹ磬ɶʱȥŪԳԣ
ӣ˳ԣԴﻹûУͷѸߣٲȥֻµ˾ϺУ߰գߣȻֵֻϺмǺңҲ鷳ʦ໬㵽ʱҪϺУĪҲȥ
ܿ˿ͷϵĽɫȦӣֵ磬˵ʱǹˣˮ֣ʹùǣҲһ¶ޣ̫ϾĻ¯ö涼㲻ôССһȦӣͷʹ
ҡҡͷ¶һ˿ɫĪҪ£ȡ֮Ȼ֪߰գɽ£ײ붴£·Ƥȹִ߳⡣
ȺСһԼҪߣæס°ʥүүҪȥˣӶ༸Ҳð
Ҳ¶˼˿֮ɫСǣ˵ﻰұɮ׮£ϵ£ɮͽܡǸһǽҿˣӡֻ£ȴҪϸؼҵʱɣ÷׹һȥɮȡض֮Իǹ档ЩӲɢȥ
սźЯֲͷ˶˶󺣡ת֮䣬Ѿȥ˲֪ʮ·պȻͣסͷеֵܣٴУȥӡԴӻ⼸ŪЩˡʦǸɾģң
Ц磬㲻ͨˮϹ򣬷ӣҲš簳ϴ裬ɸΣûջشѾǼųݶңػˮĴĽӣݺݵĳȥ
ܺմһܣֻҪ°򣬾ǳ쵽ҵ顣ƽڹţô򣬶иִ磬ҲȫǴɽѣŪ±ɫںôһƬطûϺйţ죬ܶöԲԼ
֪Լƽؿקöһ㣬ȴʶĵ̫೬ԽԼڵˣҪܹɣɢֻܲϵԼʵ㰲ȫȥ죬ݣպʱֻгɻһҵķݡ
ŵеĸԣ˸ܣѾԼܹһ㡰ıԵԲսսһҷɡ
ʹҲûãֻҪʹһ⣬ԺĹԪһֻ׵ֻ֮ĵΪõı֮վԽߣԽ㣬ԽԼС
ųݶȻԪ˧ģЩȻһѪĸоÿθʱܻһĲһ˷ܵĲܲŲһУֻƾһѶңĥԼ
ۼƨϾҪƿŸ󶴵ʱɻӸòǻȥ̫ãӦٶ˰գת䣬ǰȻһڣһİӣɲǼأƵܺѣԪתͣ
һҪǱʵˣԼٲɲֵס֮ǰ׹ǾһԷôҲǸǧħһ¶˻һңʬͷ֤ݣֻʣڣһȫб¶ѹȸСӣӣҪʲô
ҲǳסɲǼþȫԪתƶԷѹѾû·ֻԶҶӲһ¡
꣡һ죬ܱ޴ĳɵʮ￪⣬ˤһµ֮ϣֻϡﻩ֮ɲڵϳһʮ߰ĴӣĽʯ꣬žĵڵϣ£ֹֻϢ
ҵĹԹԣ̫ǿ˰գҡҡλεĴǴһõ·Цһٴ۹壬Ȼ˵أԴԴľϵ̲޸ֻһ֮أͷ졣
ڰʮ
ҲǴˣһʱ䲻ֻ֣벻ִձֵֻܵȻڴʵ֮ǰȥֻССЩͷܵļʱӦ˶ӲƴֻⷴҲǵ÷ɳʮԶֱֱˤ棬̨ˮһʮɸߵľ޴ˮ
˶ȫ֣һǷƴնڱ紦ѿ漴ѸٵĺһȦ޴Ŀռ䲨ƣˮһɢֻĺ棬ӲĽ˸һƬĿհס鵶ˮˮĸвͨ
յҪӲö࣬·һ㣬ֳ棬ŲͷϣҡͷԵܣ̲סЦ
簡ֶ֪˵ãһǰÿ죬ֻ¾Ҫܿһ鶼ûеգҡͷЦ
ԭһ߸ϵȴЩı䣬һǶƴǰʦܣһֻ֪Ժ֣˼ϽļһԼӸׯ򶷵ĵһοʼڣܵĽѾơҲǰĵ˵ͷЦ͵ܣֶΣﻹΪܰϼʮ¹գ
ιɱǧĺӣԭĴ˻˼ܿЦֲǷᣬ۸ûߵġ
ӣڣЦǧӰǵأ
ǰ֮ٴ⣬гһֿڤľУ죬أˮ綼ںΪһ塣ſÿһĲоųݶ濪ǧԲһһյĹӰһߡ
սḻǿᣬϢƳֱ޾ǺսޱȣһɾɷֱţӲֻǽжһһյĹմѾֵ˫ַ飬Ҳսˡ
˵ⲫܾҲǲ٣뵱꣬ڽͷʱһսһ󶷡˴ѧԲģѵʱͬһ̫ӵǽ̹٣һ̹ٸſˣ㵼²ӳѹȺ̫ӵͷӶɽǿӲ֮ͨˣŴ»СС»ޡպʮĻսԶԶ硣ǲտֻѾӰסƨˡ
ӣô˷ܣĪǵ˷ڣҲ԰ʯͷĺӣĻᷢģ
ܺ˼֪֮࣬ղԼ˵ٲһҡͷۣһңգһҴ
պٺһЦӣȻЩֶΡҲҡһΣͷۣɱ֪ԼֻҪһʧȻ޵ʤᣬֻǲһеңһŵ߲ʹâػˮĽӣֻǰĿռһͿԪϵıֽ⣬˺ѣγһ¡ĳԷȥ
ӣȻҲѧֶΣ棬档
ռϲֱ۸ǲɽǰĿռѾ飬ȴȫͲյĶֻһ裬ʱĿռѿȻڼǧߵĵطȴѾӰ쵽˺Сͷ÷һһǧ׵ͷȥ
ܰп࣬ԾͱԼǿ̫࣬ȴʾ˵ϻһɱһʼּзִ磬Ǻɱ֣򵽺ȴ˫Ŀͨ죬ɥʧǣԽԽݣ˷ܵӰķΧԽԽҲǺνͬģҪԼҲֻȥĥޱϲ˲ιµõʱһľܡ
һóʱáȻɱ죬ֻǲϵıֻܷأˡ֮Ԫ棬Ϣ棬ֱ޾żΣմһӣһ̣ǿ͵ɫ֣סԼ
ۿֻܿɫɫĹâһɫâϵĹ򣬱ײ֮죬˶ĤֻϧֻǴĳ죬һƬˮǲӿ˴Ϻǳɾ֣
ܸͲںصôɷչֻԼǣضëδˡѾ򣬲ͼȥס֣һЩ̹ſٵصĻ棬ѭĻ棬һһԺи֡ر̹ſʱϵ̹Ÿڿлǵȴ̺Ĺ켣ȴϤֻҪ𶤰ңͻỮһһģһĹ켣ܶһֻǵζδ񣬵޴󡣰ѷ˿Են˼
˺ģһǸ輸֣˷ʮ﷽Բռ飬ԪһŽһ㣬ռԪӵ߻ѹȣ¡֮
úӣúӣȻֶ˵ãͨ죬ƺȫʵȻδˣȴѾȫ˺֮ԭ˴ϼܻһңȫıأֻѾ
ȴһĳ죬һӦɣ֪֮䣬Ѿɺϣ½СԽԽ񫣬ԽԽҡأѾ˳׵ǵһɶ
ܿĽһƬ̲ݣ಻ɽ룬ľƣвŽСãĴĳ죬Ϻиˡ˼꣬Ѿһɨõ᲻֪һæӰ࣬ʮ㣬ֱֱըһɽ֮ϡʯĽ̳˵׺֣ŵＦɹȺ¹ܣǻ
Ҳһһòֺȴ˵ɽ֮УһԻ𶴡һֽƬƬĺש̵أͷǿɼǳ֮⡣һòŮӣͯӣ󣬶Ź裬ȣƣɵһһϼϲ赹ɣæһ㡣
ԭⶴסһɢһߣгӡǵõϼһһʿǰƷ۵
(ʱһϴʵæϼܣֻϣҿĿľͺã˵ģҲ˵ʲô.)
ڰʮ³
УһаȻʵ޻ȴһɳƮݵɼζ档˿֣֮ȴϯȵĻɫۣͷһİ׷ֻһ֦һӣľΪֵģȴ˿Եӷסһ˫Сļ˫УżһƳ¶һ˿⡣
ǵѣոλݹ٣ʵ԰뾡ãǧӾƱֵȰƵ
˵ǵѣ֮࣬ȫͳһۣиССľº«ǵı־ȻˣֻˣȴǴֶվšֻгӾʱһԵСùƱССڵţ˿ϢŹ֮ϣɼһߡ
ŵˣǰߵһϵۣľһۿɼǼ˿ɷǣƮˣŲͷ˿һݡվͯӣֳվ
ԱһˣܿһᾪгⲻǰպȴɽϾһ֣鲻֮Ĺ彣Ȼţȴķ·ƨɳ룬ŤǲرÿǸϵǣˬ죬ϵһࡣվӣˮˡ
ǺǣѶˣ˵ѺǻءѾȹŴ٣ɰ࣬ȴֲͥյîʵǳĺأϵľӣӣֻ춼ӣ÷֮¡彣ֻǵӣȴͬʵҲ
ľӣʢӵɣŵĵͳôǵΪ硣
ȻȴЦĵмҴҵһɷһĶֵܱȵã
ѹȻƸƳڣ⾳ȥˣҵܱȵáֻζ֪ѿɷΪˣϼľɫһɫʵ⶷¹ˣҵѸаԼĶǵȥɫٰ
ɽɣ˶࣬ѹɢһͷԼĶԹӲҪʲô˳ϹϵȥմȾɱֻ֮ϣһʣǲȥҲʲôֻպѶࡣ˵ǻ֣ѣ
ȴа㣬ԥ˼ӦΪáǰȫһΪ׼򣬸˱ȶЩ飬˭֪᲻ᱻʧ壬ǻûʲôԪӳҸ˶ǡһЩ̬ģԪ񶼲ŹǾ鷳ĽûǱˣһˣǸǲԵľӲȥæȴƫֲþܾ
ڴʱ彣Ȼһеİ񱭵£ңһˤķѣ޺޵ʦ棬ȳȥһ󡣡
彣ʲôֵôС֣ľǲĵ
彣ߣ΢΢ǰգһһ轹ɾľȴˣߣҵĳ𽣣
ľŭôߣʱѳʦš彣ЩΪѣԼֻ䣬йϢƣԼа֮Ҳó档תߣ˳ȥ
أΪŰҷɽүԲ˶ߣ
彣Ҳͣ˴ݱȻ£±ҲɵӣȻóһͭɢĵĹӻƹ⣬סʡˡ
˹룡
գܴͷ֮ϣղܣһˣԪףʵڷ꣬¶ǸһѺëһ˦
彣ֻѺëڿƮûôһ£ͿǵصĺҰֳּһѹѹһƬ˴彣ŵĸεѣ˶࣬ûôġ׼ԪʩչȻ֮󼪵ʱѾˡ˱仯ٸÿбɹ¹彣Ҳ˼Ŷ
ֻһ󱬶Ƶ֮󣬹彣ĻӲǱٸ飬ȻϡãԪӲȥܵĻԱһʽóһɫ觾ƿһˣֽ֮רҼ
彣һľϾиӦһã彣£
ڰʮԽ
нкãȻ֪˭ˣȴ֪ǶľһսԼضȻŲͣʱ˭붼ţȻȥһսģҪģװģĵľ֣ʲôˣ
ľɫ޺޵ħ֣նݳˡѣѾſڣٲͷֻպ˳ȥǲأ
ҲһȻԼŵĻǣħңˣӦͬͬߣԳȥǺħ˲񣡡
ȴǰдԸͯӣȵü˳ţ̿ƣĪٽˣ˳ľӵȫŮʺһ顣ȻϵģҲʲôŮݡ
ˣԶԶ϶ڲϵĴ򶷡
ҵĹԹԣǲǰôȻ˸ƽ֣ʵǿ££ۼ⣬ǰѾڶʱմҲĿݵʥģϵáȡһ£Ͳƫһصɢޣȥĵ飬Բϵܡ
񣬺ȥˣ˭ǹʦ֡ľԳݣȷԸͽȥ̽̽ӣ彣ģ񣬺͹彣ͬһ֡
½֮ϣȺ֮С֮ڣмǧɣһЩħУǵĶȻǽأд򶷣ֻҪǣȻܵӰ졣½ȴͬǾڰմ򶷣½ϵ棬ǽɽУɽͷܵӰ죬Ҳϴ
գܶѾʶЩһСİ˶ƣǾ鷳ĽʱѾ񣬺˽ŲȷɽһۿȥǹѾ˾ŴٵģԪδӤǿһ
λס֣ʦַųȰܣ֪λˣһҲָ񹧹ĴҾɫȴǸ߰һʱеĸ߰һֻһֻӣ˵ܸЩЩʲô
ʦ֣˵һôЦĺܴ棬мζֻϧһͷģֻŵĵ˼Ȼ󿴵˼£һ觾ƿóһԪ񣬱һ˹˽壬˭
ʱŭʦ֣춪±־ܣһԿȫʬ˵䣬һѾĳ˳ֱָܡ
£ʦҲָָģ
մˬ˴Ǽ˵Ĳͷڷʧȴָֻţ˵󻰣һֱ֮ͷƶ䣬忪һƬսɫĺë֮ϣ·һȦ⡣Ϲǽž죬׼Դһȥ
ֻδôһ£Ѿǰһڣֻüһ˿⣬ȻѾ࣬Ԫ棬һĶɢ
찡ǿһ˾شٵλ˵Ԫ񰡣Ȼû޳Ӥôʡͱ˷Ѳǣ磬»ֿҪЩ˷ˣ
һ󰧺ţһ˫ȴεĿźһź˵ˮֱﲻϵ߶ԪԪ񰡣
ҡҡͷܵ˼ĳ̶Σ֪ԼδȫʦԼ򣬻ЩǸһЩպдˬ졣Ҳ˵߶Ԫ񣬴󲹡֮ĴûӦʱһ˹ȥȴзִ磬պýĳ࣬ԪȴǺˡ
ֽͷһɫ⻪һΪֻ͵Ĵ֣ҼйҪܵԪһץסŽ觾ƿС
ľӿӶҪˣԼͽȻת֮䣬һһԪƫƫһжǵʯ֮䣬ԼδӦôһɫɫɭʵλ֪ɽͷĸˣ˺ѵô
֮ϣ׹ĸҡͷӿЦӣҵֲǻζˡʴ۶ҺɱļһССһɣҲ˽ҵҿϷգµĺӣҲȤ
ղмתͷȥЦĵϵĲϵҵȣ
أ֣ȻǵӣҵȱȻݡľҲ³ç֮ˣȻ֪ǰǣҲϿסҲֱ׳
ܵҪǰɣҵȴɱͽܣ͸Ҳֹ£Σ
󵨣ľѾѹֲסǰţʱɽֱȡܡҲϵһԼϣһİӡӣ˿˿ѪʹϵȻҲңǻʹҽУԼˮ׼㣬ѧӵֶΡ
Ц͵ܣ已̥ȻܲýģֲȰҳңƣֵɵϾ죬Ҷڶ𣬶ͳһ飬Ի֮ˡ
(һΰдһ飬ҵûǿˣ½ϣϲܰ棬ڼӰ࣬ʵæ)
ڰʮ
죬ڰֽǰ֣һϣֵʲôʲôɵģĪʲôͷɣľӿ˿£̵ģ٣ֻص˺ηˡ
ڿ˵ϵȥգӿľԼߺ޷ֻɻ󣬶ʱ򵨱־һƬƣľڡ
ľӼǰһƬ쳯Լ֪֪ܿһЦͷһѺɫ죬ֱȡľ顣䣬ʮһͽľ롣
ӣ㲻ú
һֻ߸µӤװֽ֣Ĵľӵ˳ԭ˾ǽԪ۳Ӥ˵ҲԴ򶷣Ǳ壬١ľԱףץʬϵǬȡӡ
ܺٺһЦһҲתּһŻɫڵתԪһֻؼķ죬ɲǼɳʯذһһ磬Īӿ꣬ľӵԪֹȥԪ·紵۳ӤҲ⣬ǽӤȫۣɡ޵ʿϲһЩۼĵطȡеĵԪ߸𾫻ȥԼӤվ񣬵׽룬ӤøʵҲ˹ΣԵˡ
Ȼһ޵ʿ÷ţ壬ꯣӵˣʥޱߣǿᣬֱǱȽʯӲȻҪ֮ԪԼȴǲܲˣԲŴĽһ롣
ľӱΪԼȻ壬ƾԪӤɿռϷ磬ܾȻⷨɷų磬ʱпࡣδôһ£ѾӣҡͷԵĳ˹һѽԼץѣãתۼתǰһڣ֪ԡ
ľӵԪѾֿ˻ƽسԵڵȻ󲹣ȴ޵֮˵Ԫ񣬲ı
ӣˮѾסڵϣ޺޲ѡˮޣȴ߽еһ㲻ú
ȴǲתͷųӣʵϵҵȣǿɵģͥʦչţ½Ҳһ˲õϼһϣˣ鷳ĽΪʲôҪˮ
ӿչĴ˸ҾݼʥүүǰСڴʥʱĿݣټʵСҡ
հ˰֣ʾ˵ȥʮ˼ɽǣɽɣ˼һаһȡľȥպϴպϣұɱ֮£ƴǲáôʥүүìܣΪıԴʥүүľ֮飬Ҿ˳ָһ

գܶ˶Կһۣӱ˴пһ仰ô飬Բȥ
Ӽ˲⣬æ͵Ѿ˸ǧ꣬ϸݣһΣ϶ƽ֣ʤԸбɢɣϲңΪҵȵȻǿҲǸҹһˣˣҷѶʡ¡Լʮֵ֮աʱգ˫ܶ¡
ܵͷȻܾã⻰ЩֵֹģĳЩ飬̫ͷȴ벻Ǻ¡
ʱãֵܣʥȥȡһ·У֪£պ£⼸ëһ䡱ﻯȻ㡣˵յëȥ
ʹ޶꣬һ뵽ʥүүԼëҲϲԽץͷŶ֮ǰһɢȻȫġҲ֪ëƽܵģæʥ⶷ãպս֮ʱСһ֪ͨʱǰСΪЧ͡ˣȥʡ»
ӣˮǶ̸ЩκģһµĴʥһСģĸԼʦ涼û˿һ˵Ҫնݳʱ񣬽Ͱ͵ĵ㣬
ȴǲԸд£ɱ޻֮ˣ־ּ߰˶˵ĽƣǿЩȥŲȻ޳֮Ҳϵ˭ȥɸҴ˵һڻɽʥҲҪ鷳˳ȡ֮·ֱߡЩ궼ʦȡʱɹ鷳
ȡЩ֪ôһ¡ȡǾͥĹЩ½ɣֻ֪̫࣬żһЩ˵˳ʱòá
ˮȴǸֱӣŭĺӣպȻÿ
£ܲͷһ˵־磬ѶԶԶľɳȥʧ
(û취û£Ǹ!)
ڰʮµĺ
磬˵ô˾ǡҪǸҴֵɱƬײĴɲӰ
Цٺ٣͵ܣǻȥǰţôֵ֪µĶ֣дܵҡ
Եѽ磬ãѾ˼գιʳϺбϻ֮Ҫˣǿߡ˵䣬գƼ뿪
ʹʥүүүүӼæ׹͡
˼ֻǽŹ⣬һɫƶ䣬û档ܵǻϹּС˵ɳлֻǴʱڼңڻʹء
յһã̰ͷߵۿֻСʹͷëˣͯòһģһȻСȴѾĿҲ˭һסС˹СϵĿ޺֣Ǿ˶
̣֪ʲô˰ѶλȥҲһС˹ŵ
ԣææֻ߳ӣվǸ֮ϣ裬ŵǹ߽еǺӣûɣôҶȥЩݣ
յ㲻ϵңɮĴͽߡиʦɳ㶴ȥҰ㣬һˣ
ǹԣ棬ǼŵС׶֣ɳɮˡɳɮĪңǹңҪˣ
ϰҵĶˣ۱˼飬һҲķ㡣ڶ֮⣬иʦˣҷ
ɳɮһšա֣ñඥ¶ġһϲǻǴҲŵøʰһһ㡣㿴ַ£߳ʩ磬ǴҲһȣ
Цɳᣡʦ䡷ɿҷһ˵ûֻ֪Ūʩչʱ˵ûҪʦβ·ȴʲôɳɮʯ¡
Ҳǰͷɳһʱе磬Ү
Ѱʳҹǣ˰֪ʦѣʹϻǰ飬ʦġ
յӣӣ˱ţȽǱȥǹ
ɳʵ簡ô
յƣվǽǵϣĪֺôǺǰǰһ衣ˣ˵ǻĶӣýҲǹȴˡڳɱҪﳾǳ͢㲻Ҳ
磬㵹ҲǸƻҲӣץѾƵˡһᣬƣһɡһ裬Ҫˤ࣬ĶӣǸݣҪǳʱ㻹ǸɾˣЦ
յĪ࣬ʱɳˤӣţĪǹܣȥȥȻǹ
֪Ǻ⣬ԭɳħȴٳδˣһɳɡ˻ᣬɱ䣬Ⱦǰħһ˿·ͺñܱҽ
ɳѾ˷ܲѣǣǣ˵ȥ½ӹӣһһֱȥʹ
ռʯ£֮£ǹŭУȫ壡˵ʦܣҺôʦܷȥҺ
ȴɫŮңʲô֪ʲôΪ
ڹܸĸѵǵùƣ֮ǧĪڲТ
ǸТ֮ˡǸңĸҡĸ۾ͣТߣ֮ԭ֮ȴô˼ĸǵòТ֮Σ֮У֮أ಻£й¡
ŴԣμҶ࣬޵أʧڵ֮ƣ˼ĸֻƭڴˣķֽҵĲѣ·Զɽң˿ɴšҪԾָֿĸߣղûκΣӲдΪؼһҲ˵գȪӿ
հο˱˽ң˵һ飬ʦһҲ˼ĸ֮⡣سݣѰż̷˫׵ϣΣ
аĪҪѰʦܣúҲùһɡһٵݹһƸзģͷ棬£˵ħ֮
Цԭûɫϲˡƣ޽Сѹǧòմã·磬·ѲֻĿգʳ޹ССǽʵһرܻرܣĪǰʱöֽţֻŨˣ᲻
ڰʮڵ
ֻǳĬֵʮޣ⣿ϷһһһȭһȭҪŵسݣ¶ģ˽ƣϢסȴҡһ䣬ģתУȺ
ȴ˵ܣɳ˽Сɳʹ˰˾ŷǰǰ£ֻСˤ࣬ѪǺ飬Խѡŵٱˣˣˣ
߽еǺǻĶӣɳýҲ
ǻ޾δѣ˯μ䣬˽֣ͷ̧ͷۿֻƶܡɳжߺȡ
а˽ҲˣɳҰڼôóҵĻңôϷҵĺôõ֣˽䲻ҳȥսʽ˼ҡӣ򰡡棡һδӲһ٣ȴ磬ʶǸϡҵһؼҿҵĶӲҵĶӣ˵٣
øҲɫֱǱУʹ˸֮תɽ֣صȥ̽Ϣ
ռʱ跨ۼһ䣬صģŴأڴ˶ﺿʹޡϵãֻΪԼӣæȥοңк£㷳գ
ɾԵ޲ûŮ޷գսף类˽ɳУְȥҿ棬ġ˵ȥ⹫ղֲ֪Σֲң᣿ʴֹסʹޣڹһʣġ
ˣˣҶɱˣǲɻҲֻǺҶӳգңĪޣôҽһҽΣ
ĿڣҲģֻ᲻ú޵Щۡ
мֻһͲˡȴҪϸʹָţʹָŰͿұˣ
ԣаЦù֣Ҳʵ̷ԼҹˡóԵһǸʲô֡ЯգһֱеԶܱ֮ȴӿ³һмӴСһڵаϲöҮﲻ֪˶˼ĥѣ˼תۣڵմԵ
ԭľǾǷһսʱɱ̳󽫣һ飬˷̨óְλǰһУԳˮֻ뷨ӣߡǰֻԪ񣬶٣ӤӤɳӣӽһ;񱻷òáڵȴǲŵţɡ
Ǻ˹ָ񣬼æֹնòһڽڵڶѧܵӴ˸ãһζ
߬ȭͷʹ򣬱һָסĨһĨֳࡣ֣ҪϿ˭
ѽңóһҮ󾪵ȴЩϵ㡣ֻϧ죬һʱȴ벻˭һƭȥˣȴթƭҵı
ҲϵҡɮĴͽܣߡǰľЦ֮ǰҲͬǰֻʦҴ࣬ͣǸȱ֮ˣأʲͬһ·ߡǲ֪գ
Цணòɷ򰡣ʦȴʲôˣ
յù֣֪һΪʦΪ޸֮˺ʦôҲؽлֻ˵յõԶ͡޾Ϳͷȴеģ콫ͷһ裡
˵򣬺ٺЦգ㻹δˮ׼أȻ˵Ҫ򣬲øҽСȺһǧٸ֣֮࣬Ҳҵȥ
Ī˵һǧ˰٣ʮǧģֻҪһӼ߰ߵ֣޿գϸ˵䣬ѾɽǰɽȺﶴ֣һ𣬸ִеĲţ費šռˣĻϲ˫У䣡ͷۣѽ𹿰һϣ𹿰
ֻֻ֣ʹһ·ȥñƻȺӥդС֣ŵģͷ飻ŵģѪˮݺᣬ֮δƬ̣ѾʬҰѪɺӣͷ­أǻϳúӣʵ۸˼ң
תͷֹͥԨЦ㣬㹦
(գ㣬ƳƣΪӰ࣬ߵæʮ㣬ֻܿϸ壬ûʱ£񰡣ȾҰ!ȻһµʱҪʼŰ!)
ڰʮԵκ·ΪҮ
ٵͿֻϧʧڵһ죬ȥɣɱۺն֡ͷ۵ķֻ࣬һһɨռ飬ѹáֻһȥϣȫӰ١
˹ӣ󾪵Ҷ򣬾ʹòˡǴõҲЩŧѪûһӰˡƶ￴ı߸޶˫۾һĨȴôߵˣǹ˵ЩϵңزǷĹ֣ľ
һʱŭһֻ֮ͥϣŵϡյĴ߹ر裬ţֱͨ¡ǰһٹ¹գļ˼£ھ¡
ͨŸĴʦʵʥ
ɮһħƭŮ˺ʦĶ䣬֡ǹֲǷ֣֮֮鿱һ·ʲô񡣡
ʦԣ࣬ɲ鿱ǹ١ʮԪϱ嶷ӺȺ¡ʥϣһ뷽λֲǶţ⣬ʮޣߵֻжʮλڶ˿ǡʦľ½ˣյîһΣʮˣʮգ½ʮꡣ
۵ȥ׽СϽ硣ǶʮԱּ⣬ţǡԭʥ칬ʱ˵񽫣ɽǱ֣ˮסƣԲñԱ䣬ҳͷϽ硣ʥסҪҿȰסѺۡ
ľȡƣڵߵͷ۵ľǣϽޱߵʤ㲻ãȴ˽һҲ
ߵͷ꣬⳼ǱǷҲŮ볼˽ֵͨ칬ʤ˼½ȥڻʹԺǳǰڣħռɽһʮޡһһģĪǰʥ˳ɹ
ԣ˽ƣȥʹ̫Ͼջ𣬴ٺ٣йְ޹ؼ
յڵлϲҲδùǣֻǳϳλˡ
ʦЦǸӻȴף˹Ҳлȴˣ
۵ֻ£ƽ㹻
ͥصУ˹ʹ˸طţȥǹֻŵöڷ죬ʱ侶س˽Ͻǵϣǹΰ˸ĸ󣬻ãپݼǹﳤϷޱߣ˻۹֣ūع
ǹԻǸ֣
յµϽĿǣŮ˼˼䣬СɣǰǰԵЩ졣ǹֱ칬ۣ۲î½ʮգʮˡһգ½һꡣޣϽ磬ڶʹȥȴȵҲǹлĶ£̣ʦȥ
˾±ڹٵ̧ٻ˿ǻտˡԭʦסߣףֻǿѿ
ЦʦǸúУôŪģҲ񣬸һȥҪһƣôһŪ
ܵ簡һȰգҪֻܽˡ
յ㷲ߥĺͽܣ㲻Ѱģԭ˵֮𣬾ͻȥġ
ɳɮǰµ簡ƣɮ濴档ֳǵˣһȡܾȣҲԶҲ
аĲ֮ȡˮܷȥУȡƥϽȡʢˮۣասˮ֣ԣǻͷһϣ˻
ԭϵߣһѲסգҲ
ɳɮң߽ȹ⻢س£һ顣л֮ͽҲҲһȥضĹ͵һ
ЦĪ˵Ī˵ǻа֮Ҳ
ŴԣȰлڣۣ󿪶ʦͽ˻ʶȥʶԶ͡
磬׬ЩôЦ
յͷУЩ£ȻڵζգӪ󣬱ƭһˣʵǳ죬·˲ιһ㡣
һȻųݶңͷʹ򡣡Ҵúģԭ˺ôȴҵȻ캦֮£
ӣ׷㡣ȴһȽƣת۲ҲƼ׷ȥУֻǣһţӰֻ۹ֽ֮
һˣһͬ壬ͶԴӱ˹ЩҲǷƽ˾С֣ɽȡ£ֵ˴־˿ﻨ㣬ůѬˣطơૣ쳾ĮȻͿ
ʦͽԱб;䣬ּɽƣסȥ·ָͣ޵ͽϸǰɽߣǻ·
պܶԿһۣҡͷЦΪ˶ҿߡϺȴķ״
ʦĪ˵ڼһǵ񳲺еġľ޹ް޿ֲԶߵج֮ԡֻҪɨ۹ȥ߳ܿп࣬Ϊˡ㲻ǣͶλ͵ڣ̤Ҳ£ʲô
ػعͷε֮˪֮ɫü΢壬ҵֻּȥݷ𡣵߱ǧɽˮȴңңڡۼ̲任ޱߣصֹʱŵľа
⻰ЦǺǵʦҪУкѡȵȡ·֮꣬ԵգԿգʱڣȻȻ⻰ֻ÷ſ飬ǰУɽȥ
ߵɽʱȻб߳һԷͷһձңһë£ֳһѸָһɲŵӣǰ߹ˣæֺĳϣͣƬ̣к棬ɽһħ׺ݣר㶫ȥ
ãк£æԸԷ򱨵ɽжħݹ֣˭ȥϸһʣ
յʦģȥʸϸ˵䣬ߵԷߣ硱ʸѶϢ
ԷϰкԵˣ
յ˵ǶȡģҵʦЩСɼ̣˵ʲôħݹ֣ʴһħǼ֮ħǼ֣֮ǸƣǸʵ˵˵Һɽصݽ
ԣЦԭǸУʲô˵ݽ⣿
㵹ȳħ磬ĪݹϵɣھӡıҮ
ЦúУ߯ûҵǺ⣬ǣ·ʱ㵹תϡĪ˵ҲħðҰôĵݽ⣿δ
յħۣħĹ𣬶ĹʥĽ䣬ϷĽ¡Ծ뺣ǹеͷﵽ죬һģҹŷܡ
ҲֻϰʵæͷûԼĵԣҰѵûƾͻٶȿһЩԺ½ڣǻԼˣ
ھʮ
ֹסǺЦúУڷΣѧЩˮķֻаײȺݶĹɽԶƽɽɽһħͷӰͼΣҪ׽УգҪɮĻãһֶĪȥȥãֻҪҮ
ռΪѵȳͷˣӣȳԽţΪˡ
ӵȳͷô˵ȳԽô˵
Ц㻹ȳͷһڽҧ£ˣƾô峴Ҳ֪ʹȳԽţ˹¹գͤԵعǣһæȴܿࣿΪҲˣҲ㣬Щˡ
ӵвҪ졣ͨ󼫹㡣ܺĽƳȥҲҪǣ
ȴлתǱߣһ£ⲻ˵ǰЩСϸ¡ҲͿǰУȴдȴԷЦѽѽ컯ְͣײˡɶʱȥүүͨͨĪЩ֮ɧǲǡ
պٺһЦǽʰȥˡ˵˵ȴ۽𾦣ɽԽȴټ̧ͷƶһֵܣƸϣ˼ðʧôлֱ˵ƫƫҪŪЩ飬ǲﲻǡ
ŵǹʩʥ٣ǹֹȻͨ󣬱仯ˡֻǹɣ˶ϸʦЩ·Īȥã
ĻЩ˹ܣص档Ҳµһ£ֻǵ磬ȥѲɽգж֣ʲôɽʲôʦùȥ´Ǳ˼ˣͦŴɽȥ
ٺ٣ӣյҲڿ죬Ǳ˰գȥֿԸУˡһҡͷЦ
ʹسɴ֮ģѾ֮ܳ⣬Ѱ˸ɽһͷ˽ȥЦﲻǽǵĵô͵̫Ͼ«ӣˮƿɽ£⼸ʿԪʵȻȥС鷳
ԭ֮ǰľӣ彣˵ԪΪ޵ɵڵֱͬɣ˷һֱʱսڳѲɽԪ㡣
һɽ˽ƣóƿսķ¼¶һ˿СڡɲǼյĵɫֻһɫ⣬ڿвɽ󣬳ܽɱ
⣡ľӵԪѾ۳Ӥܹʹֶˣ
ܰ԰գȴ壬оųݶҼ콣⡣Ȼæƿڵķ¼ãľ˳ûϵǹ彣ͺԪɲܣ˷۱ˡ
ľӵԪӤһֻߣ¾Ө͸ת¿ɰޱȡһ۳ɵĳҲǷ¼ת·ӣɢһѹ֮
ȻҵԪ£ʵ񼫣ݡ
ѾǶԲСķϵûڲѣĻϻ˵ϵߣ߶߶Ҳ֪ǻкţߵΪΣǵնݳ¡ӣˮûϵСʲôľ˻ȥǴ鷳
ǺĴʦ֮һŵ˵׵ĹϵȻ£ȴϼһڸڵĸǰԼһ鷳ĺܡ
һŭܳ嵽óľǰҡһΣͷۣųݶңľҴľҲǻϵҲǼ𳤽ܽƾԪӤٶ֮죬Ҳ·硣
κͷۿ·˷ľֻΧתȴֲκαˡܸЦųݶɼź⣬ľӽڽ䣬ۼҪ־ܡ
ھʮһ޴ս
ʱľֺɫ˸ֵӡֳ֮ϡһвãľҪԱæȡǰһˢˢһƬɫĻֵǰ
Ȼľгһ󶶶ƬƬѣɲǼ䳯ըѿʯĽɳʯֻ¡¡֮ɽӲըһܷŲµĽƣǳѷ죬Ҳֵסľâһ
үţ죬ҽңú
ŷնݳۼľӱܷԪɵĳ˳ȥԼֵһϵȻҪߣд󼱡Ҫˮǿɺʱ߷ȫһԶԶǵâֱ׷ȥ
ľӼͷ۵Ƽֱ׷Լٶȸϵ죬ҲѲãд󼱡ۿǰһɽΪ죬ϸһ룬ȴϲ£ȻţɽţˣҲԵȣȻ޲ʡֻҪ˦ǡ
ˣľӶʱӿٶȣɽµ֮УҶת·ֹֻ˦ܡ
ƻϵΪүүս׷㲻ţҪ֪ǰ޺ôǴйwcgǿģ
Գֶ˵ãҲϵиЩʲôֶΣֻһɫâ֣һᣬһݣȸȥ׷ɱ˵
ߣ
ܴһף¡죬ѹһƬӺĵͷųݶǰ濪·ɿĳľһ˿â׷ȥ֮У߲ݶ̣࣬æ
ܣȻձٶȣԱֹ׷ӣȴǺѡͷۣԲɣݺݵĿͶ·ľӣஹЦ
αҪϾɱһߣպôٶ죬¾׷Լľ˷һƬ֮Уؽ䱸Ҳ֪ԼҲᱻӰ㣬ʧȥֱ֮һס
ȴڴȻŭǶȻΪŰΪ潡ǳӱǺһɢޣ徲ΪȴӲҪս֮УɱƶΪŵӣȻΪʧܹԹͶȻ־ܣƶԪ𡣡
أĪ˵Ѻƭƶ׷ܽȥáľӵһӹĹԪָ߰˷֣Ѿ˷ֻҪҸᣬһܳȥܳ嵽ţ˶֮ȡ
ȴϵϵ˱ɣ˵֮ܣæƣָȥ
ɱǧϵͲץ㣬ʱڸʮ˰ģ֪
ŭһ׷һӣתۼ׷˼֮ࡣľۼ֮ԶǻعóһɫͭӣһģӲըɲǼХܵľĶᣬôõĲľ𣬻ǧƬľмϡﻩ·һ㣬ڵء
޷ϵѧҲ֪ʹȥ壬ԪӤȴǷ࣬þͿһˬһˬԼһףֱԶֻ˾ųݶǰֵһ
ľץסᣬǼǰƨƨߵȥѾôãûɻʱ׷ָֻȥ׷׷֮䣬Ѿ˰աƳһ棬ŷһҲûУֻв֪ǧĶӨӨ̲ݣһȺһȺɢʵţڲݳɢԲݡ
ϸʱȴйţȺţѾǶȹСٵֻ֣ǲΣΪţ̬ţѣһԲݡ
龰ֻԼ˰ĴǵĲݳ֮У̲ݣ棬ȫͳһɫʣܹһɣ棬Ҳһּõ֮⡣
ҵĹԹԣôţĪҵţħĵͷɣ鷢չûôɣǺ캢ûأţɻ󣬡Ҳ˵μǵ棬˵ʲôţɾ֡ò̫ϾҲţǼһĵͷգֻţҪţħֲˡ
΢΢һ㶣ľӾѾӰæȥתĿ쿴ķֻòݳм䣬һطȻ˿޶ȴиýƣɽŷæ׷˹ȥȴľſɡ
ݳʵǺòݣȥصë̺һ㣬࣬˳˿˿ģŸãɫϸʱľǰֳһŻģ
˹ȥſڵľӣʮɻ˼طţħĵ̣ţÿʱʵԥһСģЩˣμǵһֱֲڣʵΣأ
ٺ٣ϵӣ
(ҵҪ˽˰!˭ܰ????)
ھʮ
ȻϾɱο׷Ҳ֪ǧ·ȥɽţˣɲʲôƢʱͷԵġľӵ˵ط´󶨣תֱ׳˵
һȻǲ֪ʲôɽţˣ´󶨣Ȼľɫ򶨣̡һת־ǼڵһˮͰϸ磬꿩ĳľ˾ȥŵоһէġ
Ԫ֮·磬磬ޱȣӣδӤֵܵ
ηſʩչа
ƾճʮ׵磬ӯӯĵߣž죬棬֮䣬һʧ١
֮У߳һȴһɫ۵ˣһѳ棬һŻӣ룬ޱȡϢ֮У͸¶һɰԵ֮⡣
ǵһľӣæСľѣǺ£ֻԪӤãֱ׷ϣ
ľӻѣǰǺݶҲ˵ȥ壬׽Ԫɵұһ·׷ϣ˴˵أպб𡣡
£Һα˿ţɽУȻ㰲ȫţ˺ǺЦȻתܵǺηȻ׷ǵѣţɽж֣ȴ񡣿־ܣҪ𡣡
˴ʥȡʹߣҲҲûҵţʦֽգʥ֪
ȴȰʦֳʡڱɽͷ˹˶ƣʱԼͳԲ˶ߡ
ţһ⻰ɫ䣬æǻɽˮգǰѹɽֻӣɳˣ
ǣȣʦȥȡϵȴǰٰӣҵȲȥ壬ȡԪ񡣻Ϸ𷨸л˭֪ǲ֪ô˳Ҫ
ţһ⻰Цһֻһ䡰ľѶԲסˣֻҿǲ𡱣û˵꣬ʹ֮ϣһֻɫ֣һĶСƷ󣬹ţֱľץ˹ȥ
ľǶ˶ԻѾֽ䱸̾Լߵ壬ɷǡۼţڣæһ·һɫ֦ģ̣߳ӭһΣ͵Ǵʮɸ£תһƬĵס֡ţⶴˣȻƣּ֮䣬ɫ𣬺˳ֻ֦ոήģȻҲˡ
ܿˣһ˹ȥ
ľתСǿ߷ձƣѳ˳ҵֵţ˺
κܳƳ֣׺ޱȣ׵ֵסֻųݶûͷûԵĴǰɽ飬ըѿܵͷ۷Ѿ嵽ߣҶݺݵ¡
ֻ飡飡飡ľӵԪӤĽסĴ򷨣ɲǼѾʵ塣飬Ѿɢ
ţ˼Ҫ֣һٽľӴɢóܼæתֽԪսƿУ˷¼Űķ
Ҳȷʵľӵùɨǣα˰㣬ʧ壬ֱԪʵ˷۱
ٺ٣ʦֵĴȻãⲻ֪ĸðţȻҲһһѣʡ˲ֽģܼţ˰ԼȻ֪յĴã¹ֵл
ţȻҲǶȹ˾ŴٵĵˣҲյģʦܣĸֻһİ֡Ȼдܽ͡Ȼǻһƨ
Ȼ˽棬˾ƣʹԲʱȻĨѣǸлˣһ£æɺã
ţ˴չͷȥ̶ܼһ˸㣬кôȻǺᡣ
ܸ֮ҲæŻҵҪԪҪһֽţϺпɵȲôáѰлɽͷȡ˻ϸһҾǣֻϣңҵɽϾͳɡ
붨ɵգͷתĿϸ쿴һǲˣֻܶɽָ㣬ҹۿŷһϷͷ֮ŻǾ֮λǡŻ֮תͷǱߡ
һ·УȻ˲ǿϢŨһЩɽͷбֳȻУµĽơһƬƽ֮оͷħ֣ȫף˱ڲ֮֮ڣšҪܼթˣͱһΧϣг̯ȥˡ
öҺϺһ·ģЩرĥѰˣɹչţֻҺʦٴͨҲϺа
˭ܸңһôʾӹݰ˵ɽ
ھʮ´
һ·Уһ·˼롣ţʱչһЩˣܲȡ֮סɽĲˮգĻ˵ġһԪ߹ȻȥҽɵӵĸˣȻһ£Ȼţȴţȡ㡣
μ˽Ȼ֪ȱĸһֻβϺֻβ¼ǧȻɱúúòպҲһ
Լʵ˵ϻǧŲĵǹһˣٴͨҲ·㡣
ţҵط֮Դ˰գ»ԾŨң㹻ʹˣܷСʱСĿħĴɨ䣬ҵ⴦ԴͷȻħռŨĵطҲνϸˬɽѰһһС˽ȥ
Ȼųݶңܲ̽ûʲô޵˵ϢŸɻϱУأŵڵţתԪһȥһĴӳڵüʮ£ѾǺһףȴϢð˳
˷סȻȥڰգҽ๾ðݣзһۿȥֻѪĿءֻȫȣѵһɴ̹ǵĶϢֱУץ
ҵĹԹԣǵˣ
ֻǵؿǵϲ㣬Ļ治ǵɷˡȥزȥ̫Ŷ棬ɷٱи̫֮ʱһɵĵػ棬˵ˣ༸ʮ⣬һѬûдͻȫɿݶҲˣѾϲ㣬Եֵ£ֻҪɿǡ
ֻÿڸ˹ЦʲôɱֵóԲ˶ߣͳЦˡ
ϸֻĻ棬ݣЩɫıĤ״ԲݣǵɷɵľҪôȡ˲ιʹ˳ľֻĸ졣ûһЩķ
ܿһᣬϥ鸡Уĳ죬ͷ֮ϣɫˮ״СͷſڵɼȻáϸԴӵˮǴߣʹ˳Ҳǲƺƴ
һָƮһݾ˹ȥһСʱȴĵɷԪֵס
ߣ
һƺߣ˦һˮ۳ɵӣݸסˣȻ·ƨɣֱӳϷȥȴڿụ̣̣́»زɵˡ
òײŷɻضУֲһʮߵţİѱȻ־İѱλУҿУҫ⣬ɭ֮
Ŀһģ³һھѪ˵ɷԪ֮ϣȻ־䶯ֱ֡ǹ˰Сʱ֮󣬲ŰžԪԼͨɷ
ںˣƷܰԵ⣬ᾫſһ˳ȥڵɷ֮ϣʱɫ䣬Щ͸֮ɫȴǽӽ
óƿ˷ӡȻ󶪳彣Ԫ񣬶۵֮У֮󣬹彣Ԫͳ˼СһԲ򣬾ӨסܿҲֱӶУζľ׽ȻǺԪҲһͬʣ֮¶ǡ
ľӵԪΪѾӤôա
᱾̨
һɽֳͷۣĿȴǲü֮䣬һ˳ȭͷСΧżСԪԴתһֵӡ͵İ׹⣬ֻҪ׹մȾԪıԴ棬紺ѩһ㣬һֵַܽ⿪Ȼ˱档ȻǴ˼֣һʱǧϼһĶСɽյͨ
ԣʦͬʱ̰޷ŵģֻ
ɻȻ֮һȻһ߸£·ʷֵӤ˳ҽУȻһѾ˹ȥԪԴſСڣһ£˽ӡȻűԪ۾˯
ٺ٣ǿˣԼҲӤܺٺɵЦתرʶУ˷ȥȻ¡һѪ⣬ѾɢһɫɫɫһŨмһŰɫһ΢΢ֳɫӤתϵɢâܵŨһΪһ壬һμ棬֡
мһõתɫľ֮ϣԺ֮УٵصϢ糱ˮһ㣬ӿԺ档һصľˣһѾ޴ĸͷþȫĺڰȥͷںڰУŻһ۷ĻߡľͬʱҲɢľԴԴıԪսȥ·Ⱦһ̹⡣
(ܻعݣ˰죬ŵ.㣬ųԹҪܻطɽˣҲˣͷʹͷʹ֮ľ飬Ѿԭķ飬µĶ֣ϣһϲ)
ھʮ³
ڤڤ֮УҲ֪˶ãԪͬʱԪԴ񣬹彣ǧΪۼӴ
һδǳ
ڤڤ䣬һ˿͸΢΢һЦԪһƣһУϵܵŨˮϵķһһݳ֣žһը
ڵһ֮Ũһ߽ģĿҲ࣬ȴɲ֮䣬飡һѿһϵģ÷ݺͰȴܴδò֪Ϊֳ
ϵģȴɲ֮䣬飡һǱѿȥܵŨѾʵʵģϵڽϵ֮佻תֻҪһϾͻʧģŨ£һţܵ״ԭ޶ȴһ˿˵ĸı䡣

Ԫתһ󣬾͵ĻصǰȻ֮˽ȥҲҡҡӣ²޲ףֻû·ѣģһ紵òˬ
ϧϧҼұǾ˹ٺ١ܺٺɵЦȻһУһǴ˸ԭһģһ£ҡͷԵģƼ˲ܵ󷨣׼뿪ʱ
󵨣һȣһɫӰȻɽϳΪ͵ϮæѾųݶԴ
һӰǰȻһͷ˫ᣬֻžֻļצһ㣬ץס棬һѺĸֲ档ɢӴ
ɽ֣ҹ棿ɽȣһЦģ˳һ䡣
˱ɽɽǺηȻ򴩵ȡǵɷҲˣ򴩵ֲʰβǵػð˳ǵͿ̿йɽѭѭգ·ʮţϸĽԭ
ܼߣĻ࣬һЦһʮߵţΧʮ﷽Բİλεıɽͷ֮תɢű˵ɷɽֻ··𱻺ˮϴˢһ飬˫ŷŵ˵
ɽˣмߣȰҽβΣ
Цݿ䣬ɽȴһ㣬ŵͷȥļȻƼһתѾ
ɽֻһ̱ڵأβվ谡⵽Ǻη֣˿ɲ
ɽأæɽɽͬ³æ
Ƭ̣Ѿʮɽأι״ͷͷɽ񣬻ĲߣСֵ϶ǴսǰһѲӳͷʯڳĴ󶴡
ԩɽؾȻ񹤣ֵչҡͷЦ
ȴ˵ƼĴѰνĽǴ·ʱħ죬˵ֵܣǶʱѲɽˣֵܣȥѲѲ
ǵаˣѲɽģ
ǵ㲻֪ŵöƳɮݷһڣߡ˽䡢ɳУڡ㿴ǴҰҵ磬ŵԣɮ˽ٷʮеĺˣһԪδй˳⣬ٳ
ǵǳͿٳǴʲôʲôʲô뻢ʲôֻۣóȥˡȥ
ǵֵܣЩԼĪæš߳ţܺôǺоý粻ɮȴҲӣҼǵģʦͽһӰͼһΣȥźУԴ顣ֽĳĳ֣һһ˵ˡǵͼ֪С֣ɽѲߡ
ѲߣȻһƣǰУ޵֮˵ϢתԪϸһȻһͷԵĺУƼЦ˵Уе˰²ͷɵգס
һȻǸͷϳǣ͹𣬱ǿ׳죬ͷë֣Ц֣үүͳʳô
һ⻰ٺЦҲ໰ֱӲǽ
ܹߣһֱĽյͭƤǣԼΡֻץɳСȭͷֱӳǺȥ
ȭͷ򰳵Ľ˽Īɵӣһȭͷ˵ʹȫȭͷ¡ʱȭཻǻڷ飬Щòǽ
ʹʹʹܸңϱǽѪ죬Ƥⷭɼ׹ǡÿֽӽҲдˡƽҲɵֵסǽ̫Ͼ֮㷲ƷȻ˸
ھʮǿ
ܵȥʮɣðһ̹⣬ľӿ˳죬޸ϵ˺ۣһͻָ
һʲôɵģĪձ仯ɵôôӲ塣ڴ󺧣ЩóȻս
СǣΧסĪˣһмиһЩȹٵСܳʱе
㲻֪ҪôܼöԷ˶࣬Ҳ£һѾųݶʹû磬Ԫ˿ͣһУһҡһСȱһҴԴϣʱѪֱܼæȥһѪһԪֻǲŹ٣ԪĺܣһɪɪۿҪɢȥ
ܿҲֱӰԪŽζľ׽£¶ӡ
һ׺ǼСŰΧм䣬ʩֶΣǶһԣ͵ʱһ£ǽķܴǼɵѹ
ģǱҵģ
ǽֶһʮߵţİѱ⣬ʱһС档ȴǼÿ죬˳ȥ
ưܱһףһѱ˹ȥʱɢɹâɨһƬʱСնΣԪ񶼲⣬ɢҲó
ڹѾܹʹ༸ǽ⹥̫ϾջͯӣһԼɵˣ̫ϾһãԼץȥջǿô죬Ҳɱֻ֣˽žųݶңЦӯӯĿǡ
˽䣡ǿЦӯӯܣȴǾзȻһ¡ƶ䱻һ𣬶ʱɢȥһƬ
ɵ㶵ǣȻӦһ쬵һ«ȥЦѿӡԭ«̫Ͼװɵĺ«ʹֻҪӦһ©ͻᱻ棬ӡ
⣬«ƿǴķװ棬һʱ̾ͻˣĪҾҪ⽴ɣд󼱣ԼɲǺӣûǵȱ¡ֻʩչصķţɼʮɸ£ȴһڵĺ«ȴֵö
ȴ˵ǰѺ«ڣЦ簡סһ˵մ򿪸ӣܹµĹµأƤⸯýڣڵѡ
ǿ˿ҡͷ͵ܣסûá
ܼæеûþͷŰȥգӣ
ȴҡͷ磬ȻûãҲǸһģ˽䡣ֶҲ˵¼ɱ˸ɾҴ˺«ȥֻҲҪϡҽں߾ˮУë£ʹţɹˣ¾ƣ
ܿЦһײŸˣСѰ˽̧ȥˮﲻ⡣
ȴ˵ǰ岻գôⷬѲɽȥ֮ö
յʦɽй֣벽Уһƣܽң޹֣·;ƽһֱȥˡ
صȥˣȴ᣿˼ɽҰ֮ȲǵгǾ֮䡣
յʦĪǣǴЩ裬ȻߵĳЩǶһͬȥաɮɳɮǰ·ɽ
ȴ˵ǽֻǵֵܣ˰˽䣬ϺɮȥѲѲɽĪŹȥ
ǵУССɽѲߡߴֻ翣Цɮˡ
ɮǽ͵ͷնͷϺ졣ɮԭǽٷʮеĺˣ翡ڹֹͣδɹλģҲٵľ磬Զָصķǲô
ؾϴһ䣬һִָ䡣һָָһ䣬ͽܰôô
ɳɮʳˣ
Ц˵ʦɽ룬ȻС龪Ī£Ī£Ѱһ·ѹѹǰߣǰģԣʹͨϹ֮УȫޡɭϢɨɾ
ңңƣЦ˵ߣղ֪鴫档ͨɮɡ
ڹǰô֮־Լ֮磿ûֶΣżȥ𱾶Сڿƣģȥ
ǵǲ򲻵֮£ҶвǧһҿɮֻͼɶȡҪҲһţֻȥ׬ϣȴȡƣͼ֮Ƕرկ֪ǾȻ˷ѶҼƲߡиͨ仯
ɢȥɽǵ·֮ԣҡһ䣬ϵĵߡǹڻ׷ɡΧ׺ءĿʣ彡ᡣȴڰ·ϣȵĵʿѪ죬ߺߵ˰
ȴ˵ʥɳɮϲǰдֻýУʦˣŵõգգҰɽУ޴ᣬʲô˽Уǻǳ滣ġⳤ϶ؿеˣɳ
ӲݿԳǰƹҵֻͷϼǸߣȴ͸ߴ⣬æ
ھʮ¾ɽ
Ǹ߽еۣۣۣ
ֻѪʵ㣿
ﻨԣʦɽȥһĹǹĵʿǰɽʩңǣɢʦͽˣһ·С飬һֻͻͽȥƶսߣһӵʯϣ㣬֪·մԵʦʦ󷢴ȱһõУǵһл
ԣΪʵҶһ֮ˡɮǵ¹֮ͬҲ㰡Ͳǳ֮һߵ·һ̣Ϲȥգ
ǵʦɺ飬ֻȿˣ
صɳϣһ̰ա
ǼͷƳһ۵ʦұͻˣɫʦӾ£Ҫԡ
ؽеգ԰աӦԣԣ϶գ˳˳Ҫԣٲ
ɳɮЦûɫϵŲãߵҪԡʦʱʯϣѽ
ˣЦħôңҲǼ˶ֻɮֺңϵɽеĹҪʦʦַǵ֮ԵģҪҲǷֶһǡ
ŵտУʦǺ˼Ҷ˵ʿղңŻ֮Ҳ֡
յ»ǣô
Ȼŵôԣúһʤ߼Զˣҽʲô϶
ʦҲٲ˵ֻߣضǰ·ߵ·ߵԶˣԹ޵ʦټͣٲ塣Զ·ǿҲأ޲ˣȴֽ֣Ī˵֣ǺˣͣҲˣɱգģ
ȴǻ飬Ҫ㣬Ѿ֪ˣæʹɽ֮һɽǲУͷѹառæͷһƫɽѹ֮ϡЦڹӣʹʲôɽѹҲ£ֻƫѰ
ǰһɽѹסȴһüɽǲڿѹְͷƫһƫѹҼ米ϡɽȴֻһζǰȥÿһ¸ԲɵĴʵڿɲ
ǿŵĻʪѾģֵҲǿɲһ㣬һתɱҼ£ȴᵣɽְ·飬ԣʹ̩ɽͷѹסգֻѹʬթ졣
ȴ˵ǣѹסգҲΣֻʹ磬ƶҪءɳæͷסǾһǽӭ
ɳʹ˼ƣľһŻƹ⣬Χм꣬ʹȫǽһĻȣȻϰռǹ⣬ֻҫһɾ޴ǽϷħԶԶɳȥ֮󣬰ܵʯ顣
ǽǹǳҵĶţһɫ׵磬ϡдΪ˷ܣһ°ɳεȻץأ˰ʹ˷ֱضȥ߽е磬ؿɶ
ǵ͵ѽִҲǱɮֻǻסֶεߡסźóɮõĪˡǺͨ󣬱仯㣬ʦϸģǰ֣Īܵð
Ц簡Ҳ̧߯ˡ佱Уȫޣҹ֮ҲֻˣûֶΡѱǲɽѹɽ£粽ܾƣԲŰɮɳ㽫Ҳ
ǽĻϲ컯컯סˣɮǿʳС찲žһùı
ǵ磬ҲҪԾƣСǰ˽ˮ𡣡ܵڶȣɳɮߣɮм䣬ڲϣսȥ
Ц͵ֶܺΣ׽СɽѹסҲҪôź
ǵֳҪߣǶֻСװաϸҵϽ«֬ƿ
ⱦɽ׶죬ڶأһߣӦˣװ棬漴̫Ͼ뷵һʱ̻Ϊŧˡ
Сߵͷȥ߲⡣
ȴ˵ձʹ֣ң̩ɽɽѹɽ£һʱãпաѹҲˣҵһʮҲȥɡˣССɽѹסҡ
̾ϢŰգѾɽ巽ڣͷеɽ˭ģɽѹ˭
صɽҵģֻǲ֪ѹ˭
еԭ֪ѹǰ칬ʥߣɮͽܡôɽħѹˡһ㣡ǴᣬҲʸվɽҲʸҲӦǡ
ɽزµίʵֻ֪֪ħͷǲɽ䷨ǾͰɽƽˣ˭ʥɽп־壬巽ˣȴɽеʥɽ巽
еҺ£
صʥ֪ǲɽʥС񲻹֮
յǲɽ㡣ȥٸһ㡣ɽǲ鱾λߡȹ󳸳ɽأ¹ÿȴ£ɢɢƣ
ɽش󾪵ŴʥԸҵȣһֱ
ŭɽأ㲻ȴ֣Ǹʲô
ħͨ󣬷ǿлҵһһֵһؿȽϾ飬æ߳͵
ֵ֣泯죬еڣ뵱֣ٵأɽҡҲʦڳؾ仯칬ƴʥɽʹħ״ҰɽػΪūֵͣ찡ô˱
⻰ˣЦڵأⲻǼ褣ħô
ǲɢɽ񣬿ǰɽϼ߲ףǰ֪ħűֻ򸣷ֲߣ˱⣬ǰȥֻСһ«ɫƿԪŨ⻪ת¼ӡ
ϰԣֻˣһ仯һȫˣƭ˱ܻľˣ֪ҹζֻ֮ǾһһСʰˣ˺«ͰɫƿֱǰߣѰʦȥ
˵ձ仯һֻϸó棬ֱֱɽڣýǴҪǰɽкǰȥǵĸ⣬ҪŻϽҪա
ߣ֪ԣһһסչᣬɽȥϰɽϡоҪɱ˼к£ǻϽֲ֪סںδһٴ򡣡
øգӵһСаʮȴҡһ䣬ҲСһƤñӣƤȹӵסϵ·ģһȡ
кͷʵ
Цø簡ԼҲϲã˵λɮ⣬ʹϽߡλߵûЩ̰磬£ֲǿȥ
С⻰¸ɻ󣬰չһˣææǰܣһа˾ʮյ߯߿Щж·ˣ
ɽһٶˣ
кһ̵ָĵط
̧ͷһֲԶϵϹֻ⣬ȴСǰߣȡǰŽźһΡ߯򣬾ͰСһȴŽţ·ݿ
ȴ˵ܹڶ֮£˰ˮ´Ƿ꣬ħ˻һԼֻµֵּ˼Ǳǿɲֻһֱ벻졣ǽħʹСȥգս̣Ѿɽ
ʱȻһֻϸӣһ֪ǺӣЦֻӣǺ棬ֻҪǰɽȥǺգҸʹ˸񷨣ֻϰţȴѾ˳ȥ
磡ܿѾɱСæк
гȥݴ̨ȷصĵˣ
ھʮ
ռо棬㲻Ǳ׽סô˳ãұģȥɱ֣Ա仯˰ɽֱ߽ڣȥ̡
岽Ѱֻʯţ뿪ڣ룬ֻߺһţţ
羪ǰŵһŮ֣ǰȶˣģ
յƽɽ̵ġŮö˽ȥȴɵɵĵĽкãǰ͹̵İŮһ˫׻ĴȣֻССһƤˡͷɣһҰԵ
ţˣ˲ǡܰԴ⣬˼ѡ
ܲĸյ˶£ͷۿּиһѩɣǹƤϡ裬ϣͷ˿׹ƽǶ
ռˣϽȥֻƤסܵǵһμ⸱ӣæʵ磬ģĪ跢ô
ȥģӡȻ仯СϹ֣Ȼûֱֱ˵ĵһͷǡΪһúֻˣ棬ϺɽʦңҲŰΪʹҶηΣþë߿ġһֵΣȴȥݴ˹֡ݣض˷ѶడֻΪʦʹˣֻҡͷЦ
ˣ޿κΣֻײȥϹµ̿ͷ
ϹʵҶģ
յƽɽɶλȥɮ⣬̴ϽҪϹִϲТ˳Ķӣȥ̧
ݳޣøܰҪ̧Σ
ἴŮ̧֣һٽΣ⣬γᣡϹڽмСŮ֣żױžܣֽУҡϹֵģԼҶȥû˷̣Ҫȥ죿ȥſң
ǼСȥֹ̧εġϹʵǲĽʲô֣æӦɽҽк
Ϲֵǰߣҿ·հǻȡãȴֲҵǿֻǰ·
ʮԶʯͷ֮ϣȺǽηϵЦЪϢΣ̧Σѹļ
С֪мƣֻĻѽӷ¡ڽӺ棬仯һձڵɢζηʵٰԵʲôģ
յ˵Զ·̣ûЩʹͣＢˣԭĸҳЩߡǿҪԳԣСҪƴǣЦôһˣôƽϣ
С֪ôΧգճͷһĥϡáҲֿ죬ִһֻСȡڵŽ׽
ӣڵ㶼ҪҲ
Ϲúͷȥǰͷһ˸ԽѪֱðϳԭǸβꡣЦ󣡽ʲộ̣͸ó̫湫ǣ.
øգǻϽѳϲħֶΣѴˣ
Ц磬仯ģݼͷһʱ㣬׬ͷȥǱߣħɺãⶴڶ࣬ȶֽǣնݳǱߵħ£ɽͷ
յã˷˵ȽⶴСְëɽкְ̧εģȴģڽ̧𣬾ر·ʱڡ
ԶȥܺٺֱЦѹȥȻһذ޹⡣ܼæΣǺ֣
֮֮УƷмһܿķһ֣泤ףüͷӼףִꪡССٵʵ
ַüĿһӡܿȥȴǷŨܷ࣬ĳġ
ţǿֲɵĵӣҲС٣ٵʵһȺСҪһӵϣֻǶգľӵϢûɲѾԪúܽʵˡ
ȴûֶһߵܣֻڸ߿м磬һգ۽˶С
ھʮμǰ֮ƻ
ûãڶУҪɱϺ꣬÷һֽš
˼һ֮ţ˺ͳӸȻŲȵ棬дʣٻ
ĸС˸ӸҴ϶
һɰ̴ӽ漴ĸˣͷȫףη֣ȴСߣɫۣһȡ
ˣøֲ档ţмһ̨Ҳڵ齫ܻɢһЩգ解ʯ֮Ƕʡ
ۼ⣬˵Ǹ϶Ѿһʮۣ׼Ժȴ˴ȻвϲҿЩ񣬾Ȼ齫ǼǧִأòᶼϷգ㲻Щ֣Щɹġ
УûȻҵȴ֪ҪԺôǸʮ۵к˳ƣԼ
޿κΣֻðֵǱȥȡʹܣʦѣҷʦʥ֮ǰնɱħȻȾȻ£Ǳʦ֪ˣܽǳԲ˶ߡ
ȻйԺȴɵһʥ֣ŵ齫̨ײڵءɢŹâɫ齫ɢһأʵǸѹɽµգɳˣʦܣ
ʲôհǸʲôһؿ½ɣʶԸ߰ĿŻͬ¡
ɽһһ࣬һŵĻɢ˫ŷ㣬㣬ʲôô
εһʦִЩɽȫµòУֻûӣôǿӲĿɽȻǺð
ұţʦûǣѹɽϣֻһϺôǸ֤ɹλ˭ˣܿЦãֻú԰ο
ѹУβ꾫һϺ꣬һĵܵܡкߴֶ˵áǰɹ˾Ŵ٣Ӥɷɽ޲ЩʶɽƽнǴǻν
дǿ֪ǽǣٳʦȥϺ꣬ȥʦƽҲˣȻʦ⣬ҿɲˡǡնҪնݳ
ȴ㣬ҲʱչԼˣⰢߴշշǲɣʱţһͳ˧ΪһǳӣҲԿͷ졣ٺ١
֪ϣƶк£
룬ѾţˣԹֳԼЦ»񣬵ħȻҪһܣҪ°飬˵
ʱҲϵˣܰѶ˻һ֮ҲϤ³ȥʱߴ񷽲һ㣬ֻһŮٸֱǹһУ׽Բ
ȥǰߴȻҽܷԸ
ӺţĸҵæƳ˹ȥվ⣬ڴʱЩСһͷͷƣһ˫צĥ̴СһѾŻ󵶣ԶԶĿ١ָŶ˺ȵѹɽең챨㲻
˵һСܣüһɷŶˡܶں棬ŶЦڵأЦˣǹƻаμô֪ټһϡódvdϣýǶȣȻĿϷ
㲻ϵƶҲûϵֻҪҰߴ˳ǾͳˡһᣬܽǲúЦе˵
ǾͷЦССĵʿȻҲҼҴҪд󵶣ӦӦ
СҲϵЦЦĺĪһǷǲɣ
Ҳ˵ֱֱȡ
ȫ壬ǹƥԺϴ緶νᵶˡǶȹŴؽ٣óɢɵ޵ˣ಻ٵľ磬ֵ£Ѿһͷ­
ԪҪܣһˡϧϧ̫˷ˡҡͷѡ
ֵǣϰģ
ɱ
ʮСһ֮УҲ˺뺷ɫޱȣ彫ҪҪɱȴϢۼ
߳׽󣬸ƣ
ţ˵һɲǼ찵أӰ֣ϡﻩĻڼʮСϣ·²һ㣬׷׵һƬҲڽ֮⣬־һƬɫ棬أһЩ©֮Ҳ
˷ѰЩܼӣ
ܿöҪɱ֣ȥԷԪ񣬼˳ʩչһô󷨣ۼһֻԲһĶɫ֣ڳʮֻСԪ񶼸˽ȥŽƿУϸӣٺɵЦ
ھʮ°ߴ
ǺηȻҼſɱҵĶɣ챨Ǹȫʬ
һ֧Ƽǧ仰ڴʱֻһֻС͵ϮʱѾ£ԱڵȻʲôãȴǷһ죬ձըͬѪ⣬·ǲÿŵ̻
һ죬ڵĺ갢ߴиӦǧ˴ӣĿף࣬ӼףִꪵİߴҡźߴĿ⣬Ŀˡ
ǵǺˣΪδҼſڣɱҶɣûЩɣҶҪǳƤȡ꣬Ʒܿ࣬ĥú
ߴǰһʬףдʹϾҪٵСҲ֮¡Ȼ½СһץһЩҲǹСٵСһ¾һٵСʵʹ
ҪȽʵӺţ˺Ⱒߴ˴֮䣬ǹ˾Ŵ٣ԪӤҪȵҲǵãзˡ԰ߴŲźɱ
񣬾һ£ҽȥɽƽú⣬ĪǺİ֣ΪҵĲɣˣҲ鷳ҲҲ϶٣һһȲʤȯһ鷳ࡣ
ߴͶԼص̫ûԼҽȥʥ⣬Ļɱǲ졣
󵨰ߣʵĲ˵Ҵٹ¹գɷôãв졣
߿͸ǳֻΪһꪵͷǧСźƺˡӶǱѣƶ̬ԶԶһԹս
ܿǿʵ޺ķ컭ꪣųݶң˸ԲѾѶԷĹ˿ȥȻ۽һţԶԶѰ߷ɿȥ
ߣÿζʹƨɣ˸ˣ
ߴڰз£һСǣ˹ﲢϰǧĳ彫ѹʵǿɲ
ӶæֵܰҿţĪֻ֡ԹԵİһʮ߸ţ˳Ȼİѱռݶĸλҫ⣬ɢ˵ɱֻһСĵ׷˫Ų֮УˣֻһȺ׵˵һֻ׵
ѾЩɵۣ㣬·׾ĺӣܵĸ󡣬һСܣˣԱУʣµֻںҡͷź㲻ǰ
ʹ󷨣ҼҶɣʲô¡жңһ֪ɼұ䣬ҲòΪ걾壬ȻƻýҲӣһ˵Ӣ۾壬
Һ꣬еȥֳʦɲҲգΪķڷҾͲʹⶤңʹľҲܴƨ
ܵ¼˲߳˲ιеתתԪϢѹУšľΣ
ţȻңʵ񣬿գհȻҽУ죬ʵѾֿ˻ҲʶľǾųݶңʵй֮޲
ȻܵĿѹ£˿ȥֻһջľˡӣţˣ̫ԴľʲôľƵķҲֵ˵ķ컭ꪣȴɱſֵ̬ںϸš
߿ƴӵЦУ̺ļթƻз컭һͦһڹ⣬ֱȡܡɳʯЩ͵Сҡҡ׹
꣬ҲһȦһʱһɫĻܣֻѶԷĹƽ⿪ȥֻԼ޻֮ϣ˿δһ£ѾһԴϣֻõռǣ̱ڵء
һŲϣЦɷ
ֻƺǧأÿ
ܼϼִȵΣ˵䣬һķӡڰϣʱڵ£ȥΣһֻɫβ꣬ȫëƮƮƯĽ
βͣÿһʮɳ̣ëԭִ֮ͨǼ֣Ȼ΢΢ܵĴţɫβһ㣬ٵأŵػˮ֮ųܾ
ܱ͵Ϯڣ֪λսľ֪дһšβʹ򽫹ȫȻ壬ȡڵƵĵɷ־;һȦ֮Уɰ֮Σһ°βȦסãֻһ֮Уյ졣
С꣬޵Ҳмǧ˰գۿѹɽңڣޱȣҽ㣬Ȼųʦ⵽ġΪͷ͸ϼ깤˵𽲵󷨡ֻҪԣұȻΪ㡣Ҳϵͳտġ
ܼһԹϢԽԽأһ벻ԱԪ񣬵ʱһ꣬ɾ鷳ǧӵܱϺͷźأǾĵշ
޻˵ֲʲôӢʿСڱϣֻǴʾԸȻҲһ뷨ڣҪǼҽ˽ֻ»лᷭġʱŷ˵
һ·
ܴϲڰߴԪʦ״Ʒţȷȫ֮󡣷ſתͷȥԳӵѣǶУֻҲסˣѹɽѹ羰ĺãˣŮ֣ڴ˵ضӣͳ˧ȺϮҲа£ɹʹǣ
˽⣬ǺЦãáҰԻ߽ڡ˭ƽ׵ôһ츣أܾġһգȸˣպ߽Ҳ˿ɽ
֮󣬷ֶڹСǧ߰ʮһǧٶŮ֣Ǻһģǰͬ֡ģһЩշĽͶҲǧ˵Ķ顣
ڵУֻСǹٵģһʮС١ĲǽѡǿûС
еϵױȫҲǲжȡȰ߰ȫۼ֮ܳɽǶţˣԼɽͷҲȫЩţ£ԴҲ¹ͬ˵ĺԼ
˰죬Сݣ˴֮˵һ޷ǲɺɱ֮⣬ԸӵȻҶɽͷҲ˵ʲôѴʦ֮Ŀһ磬ҽһ͵ܼɡһҪʦȥȡʱʱо飬ЩСҽѵˣպҲǸ
ӱһɢޣĪһȺ£ҲǻϲЦȻȻ
˽֪ѹɽУֹһȺֻ֣ռһȽϴĵ̶ѣĻ̾СйͬˣҲġԻе̡
ҲûʲôʱȥֻǴˡϸɾϰߣԸͳӹͬСиǺõģҲɴ¡Բᡣ
룬ְѻƷڵ˳ӣ÷ȻҪЩ飬ģȡ֮ǿҪѸɽɨɾ
ҪȥĶƽ׵˺ôҲЩɽʱ˵æʵ
죬ȡƼϰգֱֱȥѰصˡ
˼ϺУۼѾѹɽ߰˰ˣȻҪȡ·ϣȡ澭ʱ浱ɱʲôڷȾƣû˸ҹܰգϷ绶ϲ𣬻һЩŮ֮¡
ʵǴһʱʱȥʱȴǰʱʱѾϻƽɽУſںۼɢңѪ߰ߣȻմ磬ɱʹˡ
ɲǼ䣬ֻؼһƬһ̡̻񿴹ȥԭһŽǵ֣һѰŽҶһӣڳһһֻȣȵûǵأһڣĻѻ󣬻ţб˻Уͳ
üһ̫ϾǸʲôҮͯӣ͵һӣŻҲ
૸̾Ҳϵãǿٻɵ䱦֮һȳĻ֮УȻȡһԼڵ֮Уȡһŵɷ𣬸žС׼ˡ
һپһߣֻյð춼ľһȼʯͷʼڻҲȥæӽӿռһѩţĴ򶷡
ֻһ˼ɲãʵұûɶν˲𣬵ëһ˴˼˱ĳɹǱһգϱȥ
½һëֻһܻ֡ȴűܻݽȥ˴֮УҪʦ
ܼ⣬æϣֻ֮⣬аʮСǱմ˵ģڵϺߺͣ
ʦ֣ҵȵȣȥʦȥҮܼæסҪɱֵա
תͷ˫ɢޱߵѪɷֻܿһ͵ܣȥʦſЩС㣬͸ҽˡ
ã磬ȥһϡȻ޲ʦߣԼںˡ¼æӦˡȻϸ𶴿һȺȻʮѾǶȹСٵģһͷģѾǹٵ֡дϲ˼һȻȡɢ͵Ĺâ˫һ죬ɫ⻪ҹĻǿգСϡ
ϰСһľζƬ̣ѾáվһЦܣ׺ݵĺӵֵܣҲ֪Էʲôǵɴ۾
֪ʦкδ㣿ҵȣȴ־ǣǸȹٵĻ󵶣ֵʵ
תɢɫķ⣬ƣ֣СǾ⣬һ㵱أããȻ֪Ρȸǣɱأ࣬Ӧôʮ˵򣬵ڶĻڸġľ͸һᣬǿȥѹɽѹӴĸĹȡȻȶȵóܼޱ硣
ʦǧ߰ķ֮һȻܵǳѧ˫֮ȥģҲǴϻ֮ˣȻʦķţǵʮʮҲ֮˵Ȼѧ÷󳪣лһֱΪħ֮Իˣ޶
һһɽ
ǻߣȻδȫħѳֵסһ˿ʦѵҵܵóɣȻɻ󣬵Ҳ֪ĸУȥȡģ֮󣬷ģ⣬ǶȻԼޱȤ񲻱ȸģռɽΪ˺Ѫࡣ
ң˵еĻϲ𣬿ʮ˰Ů˵ǿӲֶΡһ뵽⣬ĹѾ˳
ȡʹߣպֺαƭȡ˶ԴҼʦӦǣֻأǧľϣк֮£ŸһλᡣˣԿѡȥ
ҲЩСＫط̫żãǹ˽գȥ·ǻ˺ôôһ벻ϵƻѡ
΢΢һЦת붴СһȺС˷Ӱ죬ȻЩˣûѡ»֮ԿһֻۣСг·СǻĴ£뱼ѹɽȥ
డôãôǧСʵӦõ¸̾Ŷڰغɳ΢΢Ц磬ħɰˣ
Ѿװں«ü죬Ȼữǽǣһٹ¹գϷѹжȥѰȱˡ
ЦѹһСѾշȥѹУֻֿ԰ˡ
ȴǻ˵ǣ˸ʱŸϵѹȴſڽأ׷𽻽ӣ滹ʮ߳׽ֻҪһȥȻᱻиǧƬºȻҵѽɲǰߵֶΣһҲ
ߣǽǣЩӭӣվڰգ˻ߵĺӭȴľףһֻѴֲǱֱ˻ȥѾףⶴѾҲˡ³̾תȥ
һĻȴñĻһڿۼԼǰĴǱȻƽԭң֮Сȴܵ˵ֶ˸Ӵ޶ġ
ˣڶѰЩˣ޶Уһҹ޻һҹȴޱȣʧ񣬹ֵܰΣǲ֪ǰ;Ρ·֮ʱȥŪƺƴޱȣһЩħɽͷȥʱֻ޷ֻһǽ㱻˳ֽԣ̫ϾջͯӣЩһ
εҹһЩ֪ֽٱ˵ɢɣ·޷ޣȻ֪УȴҲһһˣͳƽɽɱ
ܵ˷«ڰСվſڣȴħ١
ȺУҲ񣡴ɱҼȥҼֵܣռɽţ޼ҿɹ飬ҹЩ⵽˴˶֣նҪǣͷŭ𣡡ڣǽҪ
ΪǰԼװ«֮ĵǱеȻףһǴ
ȴǺȻ˽Լ֣ͻͷӦһ«֮Уðһɾܿռ˺һƬƬãֵס¾ͱ˽ȥܼæϡ̫Ͼ뷡ӣ
ǽͬΪϾղȥӰеֿ죬һѳսǬС
ߣһ̫ϾҪջȥٿҲûáûű˵ܷ޷޲ѣ߶߶ıԹ
ϲԽպ˼ʦȥ
Ȼ·ݴдһʿһѳסذһʦֱ
˵䣬ϼɣѾ޳Ԫ۶ٲ֮С˵ԣնȴʬغϳһ壬ɾͻϽ֮λ˲еľ硣պܿһԡ
⣬ĳдС˵棬ЩʥˣǴӲͷôʦƥĪǿ˰𽲻ɣ
Щͷ͵ģһ뵽ԼȻվڵ̱ǰĻŭţôô꣬ᣬţģϾˡɣϾզһ㶼ϣϻζһʿ
ȴϵʿæȵʦܣ˵ǽؽ̱֮ͨһ¹ϵˣ֪ˣкμ̣
ٺ٣ӣҲ߯ȤϺж꣬ȻҲѧЩȽڡֵͨ«ƿӶʦֵĶɻңأҪʮ¹աǽɫӣĿǲպɶһ˷磬͸¶ƤȻҪ鷳
Ȼ˵Ҿͻգó˸ͨ졣
ܼæʵϾȻͯӣμǵ磬ԽԽƣԭбӦϾ·ȡرȴͨ·ʵǴΡ
ǣǸŮˣʦֽջͯȥлħʦͽǷȥ졣ʵ鷳ʦҲǼЦˡͨ˵ȴǲͣҿ«ڣԭǽѾԴֻڡһָɻԭѾǽͯӣҡ֮ʵǽ컯ֶ֮Σеġ
ܴΪգ֪ͯѾԼȥΪ˷ˡ
㲻ڷһսУϾַôȡĪǺƭҵȰգ
ͨЦҲ֪£ͬһԴֻΪתΪ񡣴ұ˴̫϶Ѿ꣬ᡣԪĽ󣬿ɻðգ
ɽ󣿡
ʱɱȴʹı󷨣ǺųƵһɱɽ󣬻˭Ȼ飬ݵڵأͷлȫͼıҲźãõ棬˼ҵ
һ£ʲôʱȫɽ󣿣
һëʨ
̰ĵĺܡҲգ⽣ҲҪģҵմķʹıͼҲ޴áͨ챾ͿʹȴһľǶ򲻹²죬ϾչأԼȡĽڣͼ
ܻһ飬ȳ˲ιˬ죬ͷֹֻƽϳһͼɱڣƲҲңϰϰ֣򽵣·ĺĿˡ
һӣɱķˮһ㣬Сܼæļ£˴Լʱ΢΢һЦһУ°ǰͼս֮Уд󶨡ţٿǣĥĥôıҲŪ
ͨƺǿ˼ЦȻ֪һ£ҲȻ֪ı䡣ҪãԿȥѰѰأȥҲ˵䣬תӰ졣
սͨһģһ֮Ե̫Ͼԭʼλ˺׼ˡƣıǱʮеĹӣྫӣ˺͵ȡá
ͨǽ֮ȻСƽϣİѱһֱδȡأͼܣȻı֮⡣
ܵ˺ôͨ˼ЩΣԼԪӤɣδᣬϹʮһȣһˣ͸ϷһĲӵռboss񣬸Ͳ
ʦܣˣˣʦȵþãѾͷˡմߴٵ
ܷ˼ٶ룬Ҳ·ȥҲȡı飬¿籾ưա
һ·ǰУ˵ˮ޷ͣ˪¶һɽ·մؽһԺֻ¼ͽòª±ˣԼȥȴǱһ¸ˡ
һ뷽£һͻֻΣϸμǵľ飬ȴǵڼĵؽ硣ԭľ鷢չӦǰҹڼҹȣԭǱһ¾ףꡣȻ
ëʨӣؽˣշǷбԹޣξ͹Ϊ˶Ȼȥ޺ȴǱܣˮգŵΪ𣬲Žǹݾꡣ
ţΣεĺܰһ˹ܽץסĪиǱзɣٺ٣ٺ١
ܲϵеʧʱѾͷ˽ȥæ˵磬ĴѰһ󣬿Ƿطסǿռ˼Ҳ̫á˵䣬ҲմӦԹԵˡ
ڰգתĿ˷ȥֻһ̻Իͣ͸æͷǴȥţëʨӣˮ׼ҲڵʮɰһǺúø̸еĺãȻһצӾͰˣǿɻ
ĵʹ棬ӦϷһƵĽһǿɢԼԶԶܼģҵĹԹԣѰԽһȽ粻ôļһǱҸôʮȼģô찡һǳʮ˲ιָʦ꣬ټ壬ӿɹƭôһй
ʵаȫһ׼ְͼóԼǰİѱȻԭҲǵ֮ڣԪ죬һţbҲʹڿУռݣĸλɱ֡
Ȼ޴󷨣ķôΣǺ˵ý
ţ
һƵľ֮·е֪ҲûʼաǸܵ󷨵Ȼ䣬ĻʹУƾճһĻܰɷԲֻܺǼһķ档
ֻԼͺƿӵĲӬһ㣬ǰ;ȴ޳·Ǹ˱ǿ֪٣᲻֪Ц񻹰ڳɱǸ͵棬ʺҲʺˡ
꣡꣡з·һ˺ѣ޴֮שͷʯ飬һһƾƯڰһֻʮɵëʨӣӭͷͳʨצë֣Ѫз·𻹿ŵõѪζ
գٴԽһΡ
Ҳ֪ƱҪ˵ʲôûáԪǿۼɵëʨ˹ת֮ģֺõ˳ľųݶңڿˢŵĿĺ⣬ݺݳʨˢȥѾȫ֡
ųݶˢĺȥƷɿ죬ڿлһѾѿռ仮ƿˣ˼֮еˮ׼벻Ҳˮ׼ĻպŬպɽ֮УôҲܻʮ档
ʹӰɺ֢5555
һʮһ
ȫ֣ް㱣ۼȻ²һȴֿõ˼֡ϾԭҲǸˣ߾͵ǡʮһú˵ʹʮѾһȴǸֵӣЩ統սϽ«ֻ֪ɷע¶ƽϵʲô˼
ëʨӣȻƺƴ󣬵֮УֱɵľųݶңֻԽӶԷ
ǸӦΣһ㣬ëʨͻȻڰһתۣˮ״Сһšĺ⡣ȴӲǱ˼޴Ŀӣķ۳ˢˢĵ
𣡡
ëʨܵˣʹŭĴһϵĻζǰһСԴëӭҡڣݡȻשͷʯ飬ӵƯ޸ϵơ
Ŀϸ޸Ѿ׼ʱɽɲǼ䷢˲ʱɱֱס﷽Բֵ֣סӿţ
Ŷ¸꣬Ȼͼٳʵ˼˼֮ϣһ׺ƮƮŨüۣĿϵֳ˫ޣü֮һŵ۾⣬˼ŨɱǾϲǵĸЦ
¡ܶɽĥ켫һ״ھɽϣɲǼҡضëʨ촦أڵأĻƮܣһǺǵϢ
󷨺ųµһɱֻҪбһɣףµأ޿أοССһֻֻ۵ëʨӡһУʨӺ֮ӦȻ鳾һнԻޡ
ţĪʦͼֻİѱݾĽҲ֪˭˵ͼǰҡ
ʨһ˵ĵ֮У߳һˣɫۣһɫȦ¼֣˵һ˵÷
һʲôͷ޺ǾͰͼˣȥԭʼ϶ͽͽǾͳһɰĥ²ͣһʮԶ˲ߵǰÿһȴʯѹڵϣζÿһһĽӡ
޴εѹɢѹ˾޴ֻԼ·ѹƵÿҪֹͣ亹ӱʪ·ҹ紵һ˸ս
ʱԴһƬհףֻƴҪޱ޼ʵѹ
ãáڰ֮Уһϵ۾ҡͷ̯һֵӡָϼ˿һţ˶û֮УҲ
˸ӵģ쵰ʨӣӾͲаϵǸֵӡ֮ϵѹҲ˼֣ոֵܹסһعͼȤζĿԼͲһоųݶҴϢԷȥ
Ϊޣ΢΢һЦиȦ˦ӭǣ˲סҲá
ۼԷ˲ͰԼסɫһݣſ³׼Ա˵
Ѿȫƾű£оԷĲ⣬֪ԼûȻ䱻ԷǳˣܾˣҲжԷûֺáǸݽɫƽʱһ黹ˣùҹҲ̫ȥƽϡͷĵһ˿ѪȻǴ
һתϵѹۣһ֪׼ƴȻһ£д󾪣æһָϵĸȦȻסֻ֣Ǹ㿪Цô
һ⻰Ȼþգ֪ԷѾ֪ԼˡЩ˷Ϊص֣֪ԼǳأֻССΪһ£߸ȻһУи˽⣬ˣҲá
һΪ޵Ƿķȡ֮ˣԼãֵֻóϲٿͷ
ܺϾջɽͼȻ½ĻҳƵĿʵҲ֪ҵ˰գҲ֪ʨǷΪʦģ̽̽ΪҪɱ֣ҼǵɲȺɱ֮ˡ
ɽͼôģΪλϣȻЩԾĵȴͼ
⻰ֱĻŭţЦø𣬡ɴ磬ͼȻͨ˼ҸҵˡȻΪʥ˵ΪܴõⷨôʹУֻҲֻԭʼ̫Ͼֲõǲܵġ
֪ɶȡ֣ѾǷ˴ɻ䣬ټͨԼɽͼⱿʨΪͨ£Ȼ붯ݡѾڿʼʨܰЩʲô˵ǧĹҪһЩʲô֮ࡣ
(ʹѵǷżٺ֢˭ͨͼŸ^-^)
һȦҰʨӵ
ɿŶԷЦЦЩﲻˬڷǰԼһ˵ͼԼʦģҲа˷ʵˣԼɾͰܵ˶ˡպʹؽؽͬţҲˡڨЦλʦģȻ쳤ϰգƶ۲ʶ̩ɽ֡
ٺ٣ëѲؿؿŵĲᣬѡܼԷԶǿĲѣֻȿһȻָſˮŵȻթЩʲôôСţǱˣ˯ͻΣ˵λģǿɲ̫á
ͣһ£ɻЩûӦӣֻһ¡ʲôɽ鵤ҩοһܵ˵С飬˯̤ʵˣȻҲΡΣȻҲ˵λ
˸ӵģﻹ˵ԱԱΪ֮£㣬û˭ôݵġܵĻﱬѣȴұֳ
Ҫɽ֮ƷɵǷѡǰƾԼңƵķʲôģǲѾ㹻ץȥһףǰһЩҵףĸɾ͸µӣˡ
ҲĸҸʲôŵڷ·һҪѹǮļҳȴòΣɫ΢죬ԡˣôû뵽
˵˵Ǽô㼸ΣպôȴǰеĸȦݸܣȻִӻе˼ͬʽĸȦȥЦЦһ鴤ǲʮȦʽҲһֻķ¼вͬ
ҾƵȦҡ
ɻû˵꣬̾ϢΪ̫ϾǸɶȦ֮ķأȴЩСèСõļһҲҲգպȰȡЩ棬Ҳǲ
ϣȦɲһķȻʦɽͼ㣬Ҳˣʹ촰˵ұܣһȦҽס˼ǾĥȦ⡣ҵ˼ȦϣȻδܽ⿪ԼϵȦȴѾƸ֣˶ʮƷֻҪȦˣʹķԲܽ⿪
ֻÿҪѪҲ¶ˣæǰ˵˰죬ǹȦ֮Ķ˻пʽı仯أҲϵ߲װôŵûɫ
ɧƣᣬֻԼôôһڣԼһָͷԴȴǱ˼ҵĺӣܴñǸճ¯Ŀȣֲֻܶò˵Ȧʹ֮мֶΣͶ꾭飬һһܡ
ţŹԣ
ܵ˱ˣڲϲЦտ֪ȦȦĺôֻΪ˶һЩװģһʨѾǰϵ׶˳ҲüþˡЦë֣ллպȡɸ飬ȥɺã
ȴҡͷϵЦݼҲ˵ʲôλֱ˸ʵë֣ѹǰЩµʱ򣬵ʶһЩдͨɢɣһЩ֫Ӳ֮вȱ֫岹ȫһֱֽȫҲûҽⷨӽ̸㡣
ʵǺжǱҲ˽⣬֪Խ˳ЩɣдСܲգ
˻棿ʧȥҪĶȻŽһ粽ǰ˫ֽץסܵļ򣬺ʵ
棬»˲ǡȴɲǼ뵽һʮִ⣬Ҳܿ챻Էļɸһʱʹ棬ʱ˵˲ŶõЦ
˵˰죬ķʽһһʨӵ֮һ£ʵȻˮգô붼͸¶ΣɷΪҽһ
˶֪飬һһ˵˳
ԭڼһഫǵգãˣ񡣺֪ڼУ˴֮Դ̰֪챦ǿᣬȻã˵ûᱻԾŶȻΪ޺Լ£ҪȡȻ練ơ
ϻ۹ˣȻջ󣬲Ĺ켣ʹסˮУա⻹Ϊʼղ֮ˣ޶Ԫάַתݸʮģпܡ
һǰֻŶӴЦһȴǿסˣɸǣȻϺСʱǹĹ꣬ӦѾˡ½Ų磬ٻ
տҪӰ࣬С棬˭Ҫ߻̨㣬־ƣƷƹģң
һ¾
԰·ǹԩ԰ѽ£Ϊ֤ݣҪ̫ӡܵǹʱһסЦҹݷҼʦ˴ҴȥǱ˵ҵдܣ˵䣬ɽһƬɱֻ֮ǹĹ
ܣˣһѽĹʹֱ֮ȥֱɣ˵ػϣֹסģ˼Ҵ˿ɲãůŰա
ܵȴ֮ȣɢΡΡĿϣҲʦ͸̧֣һա
Ҳ˵ֻǻִһƬ⣬סȻǱ룬ܿ쵽ҽϡһһ鸡ڿУĿĻ⣬һһķݣѾ˫ŷáߺߣˣֻ»÷һֶȥƭĽʱأãٺ١
һôŰԷܺȻһȡȺӣһ׺¡֮ʮа˾ǿը
֮һŹĻȥҪˡ
ºҲûʲôֻΪע⡣ܴһӣѾǼСķҽ棬ҳݣѾڳˮ
תĿ쿴ԭһˣɫװʣֳλεǱԼ֣ʲôлһΪǹ˽ӣȴһҲҲգôˣûԹڵҳʡ
ˣʵҲɹλ֮ϣѾǰԪӤľ磬֮һ壬ռƣǿᡣЩѪͳģһѾٵʵ˵֮
֮ˣͱ̫߳࣬ȻͬԪӤľ磬Ԫ࣬ͨвͬһ߰ķ壬Ҳûǵ˿ߺߣ·࣬׼Ҵˣ
һָһλεĸȦӭǣɲǼɴСӷ¼תݣܵھ£ݺݵĳǵȥ
øУ˻ǲ˵⾮ʵǿɶ񣬿ɶ񣡡
ֻΪԼһضѹȫһҲǿԼ⾮ϲ񣬱ͥһаУڸһϰߵˣȴ˺ӣʵǿٵһΡ
ֳǱ̧־ʹ̣ȴеˮ֮ǿܵҽڰƯһ磬ɢޱߵĶˡܵȦֻһ룬ͱҽҲð벽һķ¼ʧס
ۼ޲ߣ´ϲ£ֻǰΡΪʲô˲õȴһˣʵ˷ѱ鰡
ʱ򣬱εȴ䣬ֻǱһƮƮëڰƮһʱȼһŵĶ
ٺ٣㻹أЦھ𡣾ֻԺһʹͷͣŲһҵʹ·ʲô˽ȥһ˿
ԭѾʹθëԼı壬ȴƿգУȾɱĻʱų͵ϮһǷתųݶңѾΣȻʹȦס
ͲסʹڰһȻָһƬƣʮɵֻǵǲԶˡ㾹˶ңԸҲұضϸͥն̨ϣȻӲȥһ
ߺߣвôˬǱвһ⻰´ŭءֻھʧȥ˿ƣĳҽȥǳ˽ȥǿᣬҲñտⲻɡ
Ҫ벻ԼޣȻҪһͣɵþĽҵһըСôȵҽԼͻˡպϣñµţЦ
Ҳֻҽϻ̳˼ƤСͽ䣬Ѿ¡
ʦĪлܷ֮Թ͡һֱĬĹôҲһ֮ʱָ򶨣ۼ֣Լ˶ŰֻԼȫ޻֮ڰ
(ҪɽΣƻæׯصսѰҹĵض˺üСʱҵ컹һٶҪңӣϵ۵ڽղȻͲֹɽ)
һ
ܵȵľ仰ǹȫ֮ˣĶ飬Ҳһ׷ѡֻʱĴӣ֪ˮ֮ӿȪ౨ԹҲ⣬һ㲻ʲôˡ
ʲôҿʲָܹѾ˻ŽӿռУöࡣ
ǧǰϹһڻʹ֮УֻɺʹѾһռ¾УҿõѾϺзĿʳˡҪȡֻҪȻȡ˵գ֪Ƿļ֮
ٺ٣ɵϣΪòȱȫĿھƭҰȥôֻѾë̫ʨӳ¶ӣ͡ʨӣһܣҵһƻ޷ʵʩܰЦȴޱ飬һԡ
ʦⷨ÷Ѿ֪㣬ӦҲøһûӦʱˡ
˼˼Ȼֵʦҹ֮Уһţұض֪㡣΢΢ͷ֮󣬹һһ˵˳
ԭڼʹýȴ֪ΪʲôԵʣ޵ѧԶܷⷨӵֻ˱á
һֱһţÿ֮ǰڶഫͷһң֮еʥأŷɾסĵطΪ԰ഫſĸҩҵʥֻҪѰ԰ʥͿӵޱߵķʱ򣬲ܰѽ
ʥأȴǧǰΪһͷϱ͵ʥ㿪⣬ǰ֪Լ죬ɡϱɷʥͬǣ֮⡣
һУŭй𣬲ػˮ磬ƣ˲ڣʥأҲѰȴһڣڣҲֻˣܹ֪
ɽмأں֮һԻ֮ˣƤ𪣬гᣬƷɡ
һȻ뵽£Ƥ𪣬ⲻ˵̬ô԰ǵסĵطĪǻʲôɣڹŴμ簡ˡ
ʥص磬һһŮеǵŮޡ˱һƬ磬֪¡ȴһֻߵջ£֪ǣӣǾܺͬı졣
޾ǵ֪£ѹӸɷˡ˳˹ӣʱ֪߳ܣҶ壬¼ˡ֪£ͷ˶˺ߣ԰תĽ԰
һ߻ʥļأһߺɽ˵ĻŶԱȣȻоȻ֮֮⣬ŹĻǻص棬ȥΪ֪նȥ
ָӾ̧˹ʬ壬ȥءһ߶֮֮֮õʦ飬ȥ鵤ҩȥ˵䣬ѾǱˣʹƣֱҲȥ಻Ƕţ칬ֻһ·ƹ⣬ֱʮ춵ʹС
Žţһ·壬ڴмȵϵЦ轹Ƕ˵ʦˣȥӭӡҪСЩźãĪҪͷ˳ǣ͵ʲôȥҿûʦ𽻴ڴ˶ϵã̫Ͼ״ӣɽϾҲ
һԿ¯轹һ⻰оϲæȥӭӣѾ˽Цϵ͵ҩˣϾȫֻҲһغôĻҶڶΡ
ӣ³çʦ鵤ҩҲ֪˶١Ҫڵ¯ʮ죬˻۽𾦣ǲã㻹δʦչδҽӿͣҪˣкҪ£ɽЦ
հ˵ףɽϾֶ̧һҩǾת굤ȥǹĪҪǳʦչأ˭Ҳﲻ𡣻УŮʦԵЩѧЩҩ֮ȡ·ϣҲ棬ȡ·ϣҴա
轹ӯӯ°ݣ˵˸ףյҲɣֻŮ֮ҵߣв㣬ûӣɺã
򵥣ǲľɾرɡȴǽɽϾ˵һ֣轹ر壬ȴһƵСҶۻƣ֦ϸ£ӭҡڣ¶橿ɰֲһͭͭľľĹ棬ۼ⣬Ȼϵһǿķ
ճЦһ˽ɽϾֱ˼䡣ʦȡ˾ת굤Щιʬҹڴޱȣǻ
ææµµ׼ˣȡˮȡˮرر׼Ѿת굤֮ʱ轹Ȼڵʦ֣˷ѡһˣαݳһϾƵɵҩɾ
̫Ͼʥ֮磬Ƶ鵤ҩ˿ɱȣһɵһˣȴ˷Щ轹Щһֱ潹ɽϾѧѧҲȥʹдĦϾֶΣ۹⼫ߣԼҲмֱ¡ټϾ϶࣬ȱ֮ʦۺԭʱĽȻǼġ
(컹Ҫ˳߿һ£tmdֱǷ˵)
һ²սӵʨ
գôľڣ˵ŵĵڵأָָ轹ԡ
ЦʦҲ߯ãǸʲôˣĻϾһɲݣȻɾɿ˵ȴǰʵת˵ñ֪ܲȥȴȥѰżľĻ鷳ˡ
Ҳյմ֪żȻ֮䣬ó*͵轹æְС˹ڻУ轹ЩΣŵҩȾˣûˡ
ɲô轹˿ɳڿۣƵʦ֣§֮ôܻ
ŻȻһԼԴٺɵЦæ轹µءðƾճһŮ
Ůһ֣ɲǼҷһĲľ㣬ܣ޵ҩϢˬʱ轹ȴ֮ܳʱвͬȻò޸ı䣬ݳüĿһӯӯЦ⣬һ֮УȰ֮⣬·Ůһ㡣
¶ٺãҲϲ߹ȥеĸ轹ͷȻ߶ģΪ䵻ɳŴ·ҩĺӣֻԭز֪ۡк֣˸
պֻǾúøдȴ޶дֻٶص̬ȣЩмϺУ벻ɫδ𰡣
轹Цŵ߶ˣŴӿռȡɵιˡҩ¥תãӿȪԫƬ̣ѾŰл˸ˣʱȴǺ
ƥ֮£ǰȴִԲСһգ㽫밢ǵܱ۹⿴ëֻʩչֶΣͷȣʹ󳪷ţǹѣк⾡ȥȴΪպ㿪⣬˴ͨ¸Ǻ󻰣Ҳᡣ
ȵùغһ̬˵顣
ʦ˿ɶҺʦ֣ȥʰˣñ·ܼװ޷޲ƽģգ˼ϰա
ܽԼĴͺ˵ˣȻֵȤ¿ңȻӦ轹ҲСģܱڻȥѰɣı֮¡
ܰԼڰиսһĦȭƣһ뵽мܿɴ򣬶ʱ˷ܲѡ
ˣ룬ǴӺʨĸӮأ֪˲٣һ񶷣ֻǱ轹׼˵һԿϷţǽɾ磬ɣʨˮ׼࣬ҺʨӶֵʨӵľȦƣԼֻԪӵˮ׼ǺӹҲԪӵľ磬ӽһƤǸĿɥʨӣֻҪԿ
ĸһ񣬴Ҽңǽ£㲻֪ҹҪ˯𣿡ɵף¡죬ֻ÷Բҹ֪˵ĺΣŵöټҺޡ
ѾȵòͷɵûѾǲŶ磬ޱߵѪɷݺݵĳʨͷϴȥ
ɳֿȭһȴһֻаɴСëʨӣëɱӣӧ磬飬ʯװΣ֮ϣһλεȦӡ
Ҳȫʵһ޷ֲȫӣֻñرģƴһŴ죬һŶĿĻ棬սȥ
˵һ¾ûĻҪĺôءһǿɥʵˣֻҪſһصģ˴ɶ񰡣ҪһָȫʵֺαؾҲ
ֶκҪצӵֵ˵ñֶϽţǿɻԻ˽𣬲
յ߸ֵܣֱƽʥţħʥħħɽʥʨͨʥ⨺ʥخʥеɽʥҲʨӳɾնʨදƢֶΣ֪һЩſһǻ˸ɾɲǼѾӽɡ
ԴֻΪԼһŻ棬ֵܵһڡõվǲˣǿŻ棬УɲǼԼǰ
úͷϧûδָҪһˣ
ɿùӴ򽫹ĵֵʹ˸ݷմ˸գֻѰյóһŲƣٳϷȥ
ۣ޵ʨӣľôˣոӦԷϵϢԼǿǿ֣֪˿ֵ֮󼪣ʱЦãֻýŲȽƣֱ׷ȥǵܵļƻֻԶԶں棬ϡ
װ׼һս֪˸һҲ޿κΣ׷ȥ
λڷɽģ
һμġˡ¼
׷ʨӣ׷ӡһ׷һӣʱѾϺֵĵ̡Ӱʨ׷ϹĻֲ֡óͷҰգǺܾȥ˳˺ĶԹд֪ͨ˹ȴν죬Լòֻ֣úܳͷȴ֪ΪһԼպٲ֮ء
¹ܣȥ¡һҪֺֻ£Լϼ÷ȻҲ壬ԼֿȭֻͲˡ֪뷨ȡһƹȻȥ
ﳤϣϣϺһֳӵķ¼־ͳǰɴȥ
תÿ϶ȥٶȴļ˼֡ǺȴһЦɢϼɣǧſƲܴԭԻˣ°֡
նĸ񣬱Ͷзһȴʹúܴƣȴĵ󣬺ݺݵһƨ֮ϣȻתܡּһ׷һӵϷ롣
ȻŴϷŪңƤǣըѽͷ֮ްܱһţֿϷŪɫŭģֱ׷ȥ
һ׷֪˴󵱣дȥ価ѰһЩƫƧĵطܡ׷ϵĶ飬ټһˣ˺׷Ұ
ǰ׷׷ӣʱѾɳ֪֮⣬ԶԶ뿪ϺֵķΧ
Ǻܣ㲻ɽûĴʲô֮У֪һֻ󹷣ݣԣĺʵ
һ׷ü˵ЩʲôֻŽʹݣ׷ϹȥǴ󹷼ܲԼв졣ССɽҸӣһ㾹Ȼǣ׽鰸ƽϡ
ԳҲ֪Ǻ߰磬ȴɼ֮Ƽ׷Ǻܾ
Ǵ󹷿Ҫ׷Ϻܵʱƾһˮ״ϸɫ׵ӲֹǰͷȮû׷ССĺʲôѵʲô²ɣҲţһݣһˣ־ҪȥȮ
ȮżҲ˭ſҪҧŵ˼æ֡Ȯŭֱ׷ܶȥϷ㲻ҪϷ˳ŴһȺϹԴҲ˵ЩҧҲһó˫ޣݺݵĳȮ׷ȥ
һʨӣһӣһһܣһȮһͷڸ߿֮Уһߣһ׷һĿֲѹǿһ·ϵɣħͷΪ֮ݣ֪ʲôԼɽĹ뿴ôһ¡
Ǽֻһͷенвֱ߰ĻһţҲ֪Ϊ£׷һϾкߣΪΪ׷ʲôزƱ鵤ҩģԼҲȥбܴˣѣ׷ϡ
׷ϵĶ飬ɼֻһͷӣǼ󵨵ɾٶݣ׷֮ŵһЩӾٶҲٸںĻһЩǻ߳ϵȳɾ׵ģһֻɴСڹ꣬ſȣ쳤ͷ­һƬɫƲϣ׷ϹٶҲ϶١
óضݵĹɣħȹ֣յȼˣҧţȻʹܷǿд߶ȻҲ׷ͣһЩǸں棬ܣǧЩģѵ涼㣬ʡũ񲮲ķա
֮ϣİ׹ãʯɽʬҹ棬Ĵ߶ֱ׷ǰڱ׷ʲôֻ֪
ţ½˶ʴھòףٲ쿴Ȼܣ޻æýʬͷʹ찡زŰ˼꣬˶
λ׼ң˭Ը£½ȥ£ոޣ֮һ
ҡͷΪս̳壬ǵͷֱһЦЩһ¿ڿˮֻ¶Ҫ˭ҲԱ˳ţȥֿԡʥ˳֣ſڵָǧħ֣һҡ
ʱڴĦ̫׽ǰۣ཭Դǿȥܴá
Ȼֵ˴´ӦƬ̣ѾѾȮͨȻ֪£аЦȴװһȻ֮⣬˴ȻһЦ˼䡣Ц̳Լ߳ܲᡣ
ЩʼٸߣɣգܣܾȮͷˣȻ֪£ֻһζĵͷ׷ż׷ˣ򶷼£˴˶֣Ȼ¶ԷٱԷȥ׷
(۰εɽһգǲг)
һǬŲ
磬û֣զǱԽԽˣڸоԣȥյ
Ѿǰ󣬹Ʋȫһ࣬Ѿɹλľ磬֮˵˻Ԫ𵤵ľ磬һ׷ϣֻܱ˷ʬЩܾͷȥֻ֮ʱ˭Ҳ߲ˡ
ͷĬڰнƷͣ㶦ǺܾѾ׷üЩʲôͳܴ
ɣգͬʱֻ֣ǴɣҲôѼƤοһССĺܣһغϣѾ˴ΣһӿռС
ʱȮҲѾϵǺУЩĺܷ˳ҶȻÿȮһӻҲպɣֻ˳
һȮв죬**˴ʥүүҲУвʦܣǻòͷˣ
ȮſգٿˣԭˣһһԪ˧УȻ
ҲԣͷʱҲѾϵһץסȮβͣűӣžĴ˼ޣŽ
ҲȮùƾˮ׼Ӧױץֻϧʼֻ⣬һʱ񣬲űץŴһ١٣ͷˣȻÿӴʹȮòħצæ㵽һߣź׵ƨɣᡣ
ҲǿŴͷһһ»̻Ȼһ̳̫ʦ䣬ֻʮеļСھһ󣬻һ˷˾׻
ýܣҲ֪ڷлμУͷȮˡǵ룬ˣ׵ŵƨɣһӡҪץպȥĹҸӮǮӶǿ׷֣аĿȮ
ʱȴɫҽеĹֻݼʥλǼ˵׷ѾȺңǲȥֻʮ콫鷳ȻٺֻʨӶǽؽˣؽʵһǲҪϵΪã鷳
ܵҲ˵࣬ҽһӣгһѷ죬ԭǴ˽ӿռ䣬ôȥҶܡ
ǽȥҲ߽ȥԥһᣬץ˿ڵȮֵĹٲʱħֳˣֻ²Ҹݡ
˲߽ܵĽӿռ䣬Ѿ֪յҲڣ԰ڳһݵ̬˳ȴ֣ԭһֱڵļϢɲǼʧʹԼþȫҲҲ˵Ĵڡ
Ŷǵضħ֣ǹֻϰƣȾ˺ɫ֮ɫޱȡ꯵ɫʱ䣬һСʱñú̿ڣǬŲ񹦣ɫɺ࣬һ֮ǧǰף׳ԼĵһΣǾǡܣ
ħֻ֣ǰһӢˣɲǼʧٶѣԼһֱ׷Ŀ꣬Ҳʱ˲ŷӦԼ˷Χɽ֣ɷӡ˴֮䣬ǵзѡ
ﰡҪһһף㹻ҺһģڳÿȻＫ𺳣ȴô˭ùͷֻһսս֮Ужߣǲ֮壬ǣ˭Ҳ⡣
ǷŻɱڣֺĳ棬ʱüžÿ˶ԾķбСģźöӣһһɢռܿˣһִ̾ĽͨҲãֻҲ֮·
ǣһһֻġˡ¼ڴһֵͥ𶯣Ļ̻֮󣬾ԼǵʧȻճ
ۣȻԴһδһвѾѹʵұģ̫׽̾
ʴҲźļƲɽ΢Ц˵Ҫ꯲ſɡȴɫһŭԼӲԼģͣĻȥ壬ǿһʱһʱɫųģֲҷЦֻܣɫѿúܡ
Ȼˣɣףһſɣ̫׽ǵǷаĵͥٿɷӣУΪһĪеʤ¡Щ˼֪ˡ
һһʮ
ӣػδƮƮ·ƶˡ֮䣬ڣҲףֻ޾Ԫתұ任˼žտĸоһܽӿռĵһо
ȮϾľΪ㣬һ˲侹Ȼʧ񡣡⣬ǻδزֵ簡ôڽӿռ֡
һ˿Ľӿռ䣬޷Էǿƿһռ䣬Ȼ¾󷨣άֿռתȻԼӡǣάֿռĴڡԽǿˣٵĿռ䷶ΧҲԽ󡣵δ󷨣ҲһͨƽռѣڵĿռ䣬ȴȫԭһƬ磬̹δʱľ󹷳Ծˡ
ҡͷҲ֪Դӿ˽ӿռ䣬Ҳģάֿռƽ̨Ҫ˭֪֪²ǡ
٣ɣն˷ĿһȻռ䲻ֻһӵĴС⾰ɫȷʵֻ֡ҡͷʾⲻ֪ҲڷĴ󱿹ֻЦŰЩһ飬ǺܾĿģȴ
ϷιȻΪôЩС£ֻǲ֪ڵжҡͷЦ
ڱ˵Ľӿռ棬Ȼû취ųȥ̽ǴǵˣǿƿԷĿռ䣬ǵ㡣
ʱӦѾɢȥһŰ㷢Ȯ߳ӿռ䡣ȻЦ̫ʦȻʨͬˣ¶Ҳ㡣˵գһһҲʲôˣȻ֫ؽӵȤ
ԭܾܵĶɣŻֻëʨӵ꣬һݳһϷ
ٺ٣¶Ůӿɲҿи轹һԣæÿڲǵƵСڸס
Ҫ轹Σÿڲ֣ܵٹҲ¶Ӽį轹һǰ֮صһģ轹Ҫæϣв˿֮أ
޷뷴ͷûһģҲûõġҳûЩҽ轹ټ֮˵պȡ·ϣͶ˸ҽиʲôոðģҲչšµͷӦˡ
ǻԼҽĶ￴ҽѧ飬ȻһһִҶ׵ԣ˳ȻҽЩ˵ЩͬѼ̫סôŶ֮ˣ̳ļһȻĸԼ֪
˰죬˵ƶǶĵͷôʩչģ֫ؽӡ
Ѫܣ֯Ƥͷ֮Ķȴǽ鷳ܲԼؾ塣
Һиֳɵľڣ֪ôҽѧĽڣʣҽҽҽԭȻ轹óҩκãٽһΣκá˷Σ˺轹ܹɲٵ˿ĽʣȻƺá
ЩҽĶЩȻûãֻʤһʣҼ˶ܽ轹ҽѧ˼Լ˲źĵģѾʮΣṹ˽úԼһ㡣
ˣ轹ѾԳʦպĥԿɳ֮ܿű۾ڵĽž轹ЦʨӣȻҶ˽֫ؽ֮վԲٵϣΣ
ͷ轹Ȼ壬ҸաѾʹ֮˽⣬ȻԺú޸ơ֤һ㶼ʹ
ɣɣ򲻿ɣҡͷͷҷҡڣʹͣʨģ䡣⽿СŮȴһ취ûС
轹Ҳ˵ֻɵֱۡ˵򰣬һСõôٿۣڵ
ͨ죬ţһϹͷֻۣһˣôһСŮǸĽӲʵǲ˼ĺܰ
£տۣʯͷ֪Ů֮£ʲô˼ġֵһӰɴڵأ²֪СŮӣ鷳ʨκãǻҪأ
轹һ⻰δ£ͬ͸ˮȻʲô˼׼ܾ壬䣬ʱϴһ鶫Ȼ廮ԭѾ̵ĴڸСĽӲѪܣ
ٺ٣ɾǺðϸСѪ񾭣Ҳƾһ˫ۿ»˿ڸȾ֮鷢ʲôҩ룬ֱӹɵľȥԶ޸ˬҡ̾ԭɵͨ󣬳˷ɽľ֮⣬á
ʱ轹ѾѺܾӺˣ׼óҩʱȴ˲ֱӽһرԴľɹȥƬ̣Ѿָ糣ٴοԺ˵Լһֻʨӡ
ʱˣæֻ˵ҪǣͷҲأתߡֻѼЦĲǳֻܾǰκ˴ˣֱӰӿռ䣬Ҳ࿴һۡ
֮ʱһʹһ˰̣ƺڳЦáĻһƬѪ죬ѾħסͷȻããĴȥ˭Ҳ֪Ҫȥġ
ѧУҸѧ
һһʮһ
磬߰գȰϺаٺãȻȥ¡ͷôãһõСȻЦǹǷһأûȥѰزųɡ
һ⻰æ֮ͥϣҲм档ǷźúõȡѰ·Ȼʲô飬ɷ˵ҲһΡ
ЦͷǰգҪ飬ȡ֮·۶ࡣ˵䣬ܴͷ֣Ҳǲ
ǸϰߵˣһԭǶֲ֣Ҳ˽ЦŰȻҪǰȥأɣȥͷѰᡣ
ˣٵˣʵ񼫣ȻңͷһתȴȮһڵɽԻһֻ󹷣ҡβͣ¶ѪܵƨɣԣԹͣ
ҡͷ˼˰ΣǸͷؽˣ֮ͥУռ˴֮պֻΪѡȻ˽ȴͨΪʦ֮Ĳġ
ǣҵ˾ôôȮ߷߲ƽǰǸССԪ˧ֻϧϣСʩֶΣ͸·ȻӰҡǸøȻĲῴϣҪȥ죬ɷ档
Ī˵̧ͷɽأȻҺ˵ͨʥΪ޲ģ»СЩΪá꯰ֺǳҳͷһ׮Ҹ˵
˵һˣú֮󣬱ȥ
磬ǾôϺж£̫ܲðգ׻˵£һȥʱһټʮ֮ŻʱϺѾǰ׹һѣǻȡʲôɸʲôأ
˵ľȻǰ𽡣ԭƽظʦͽˣһ·ȡΪôЩɫҲʱʱ˵ЩЦġҹ֮ʱʱʱд裬Ҳپյķ¶ޣûѹؼųѰһ߾ǲ֪µģԼʱֻԱߣֻҲˣҲŸ
޷ʦ˼Ϊļ̣˵һߣٿ⣬سɷȥһ·ȡ֮࣬Ҳ˵أеİڰɫƲ֮ϣһ֥ʳરણζĿš
ʦãôʦϺУֻ²̫ðգҼҵģҲ֪һЩ˵˹һЩ
𽱾Ϊ˳棬ӦķѷûƲʴ˼һ£Ļ⻰ʱֵ⼸å߶꣬Ҫǻֻܱ֣춼̤ˡ˵һŰͷߵǧƾ֮ҲζĿеðર졣
ԭ֮ҪľʳȻ޵ǲҪԶģڸ֮ڣϺУһֱɱ㣬ﵭˡزˣԳΪ˵һĥó֥֮Ĵ֮Ҷݵģܲ
УܲϷŵľܲ£һ˿ĵΪȴ̹ĵĸоȻ𣬡˿ֻ̣Ϊ˸ĸİգ뵱꣬ľɡˡ
ʪ۾ԶԵ𾢣öû֣ԼҲȥѰȴÿ𽲻Цʦ֣ÿģû뵽ģǲ˼顣
ȥСӼҼҵģʲôܰЦװſĵӣȴ޷ǵһ˿ɣһ׺ΪˮĿ
ȴǿһĵ׵һĪĶһ£ȥʦҲͷӵĿ˵֪ٿЦæת⡣
һúЦԼѾ޵꣬ĪΪƵľɫһȣƣ׼ǰɵʱ򣬾ʦ֣㿴ǱڴأȥΣ
ܵӣ˳ŰָȥҲԶԶˣһǰɫ·ɺڲڿٵݡȴǴĹҲʣڴ˿ڣϵѪصӰٶȡ
ˣҲǴͬ·ƶ䣬ȴٶࡣһˣһѾ޴ĸͷɫڣɴСʽӣѰԷĸӲ࣬˴һЩȴĸоһɲԼúϤ
ƷȻ£Լò˼顭ҹȥٺ١ڷˮ䣬ʺϳడ200ŬС
һһʮƷ
⸫ͷǵõõɡֻǲ֪⵺ϵİӣôõı˼ȴǱһʦã֣
һ𣬰𽻹ӦѾһλεıɱʱӿԼȴųݶң͵һǣŸͷǸȥ˹ȽϸߣѾԪӤˮ׼
ʱҲǼʹɽţøͷĺ˴ȥһƺȣ̧־һҪлرӲһ£ȴƼһƵѣԪرһͿãӲӲã
Ҳ㷴Ӧ죬ʹˮݷţȥеĿˮԪϵĻ۹۳һֻɳצƬƣһ쳹졣νƴӻˡ۲ˮԪصķţ˭ȵ֮һ塣
ǸͷĸϢײʱ¡һɲǼ䱻ɢǸ֮ȥƲֱʣֻѰƶ仮룬˸
һ£ΪʲôܲӲӵԭˣȴŭ׼һ˹ߣֻǸչŴٵʵƾŴ֮ϣ޾ˮԪȥǱǺ˵ܵݹȥĴɽȻƷȴǵ֮ԪҲɱڣǿһ°Ǻ˴˸Ԫûӳһʬ壬ӰºϺᡣ
ʹþ޸Ǹ˱һ֮ԪЩ̣ĴϢ˼¡ȴǸǳһϷıŮӣһֻƳı²˵ˮԪϤĳ̶ȣƾ֮޾ˮԪȥԼΣԼߵ˴һŭŮӣȫԩΪ͵Ϯҵȣ
ߣˣĵֶαȥĸĿ϶˵һӣǧٸˮףӺϻڰвɫ⣬ϳмǺ˻۹ȥ
ண֧˵ĵˣﶪۣȴǿйЦ飬һƬɳ׼ˮ
һ֧֣ǷŭͷôʱЩϵİӾͿʼ֧ˡӦûѧϰʱ򰡣Ȼɻ󣬵ȴǲܲˣһԺһź⣬ڿзɿı任һ£գۼʮɵĴСһɭɲɱǵصĳȥ
еĴɽҲǲܿƣֱźȥ֮УƲİλεıֹĸλֱΪݣǵŻǺˣھɽڵŻУд󸫷һĺâסȫ
ணССһҲסҵȣһЦиͷһĸ֮۳ɵĸͷȫӽ֣𽿳ȥΪɱ󷨷㣬ȴϼͷһ¶ۼҪ㡣
Ҳ⸫ͷ֮·κηֱۼУæſһŽ׵ҵһڰſһŻ۴Сһг
ɷҲǸĽȥĽƣȻҪڼѪʹã治ҵĹǲǺɵӵ˽ӡ
ԭ֮ǰ˻ʹһˣȡڼĴ֮ϵȻʹ˺ܴһûʹá֮£ʹ˱Ƚϴ󷨣ǹļһգԼĿھȫûɾʹˡֻܽΪԼƷãõһʹá
ëֱܵ£ʹòⷨҲַⷨԼ¼ķȷ棬ĦٶҲǰսĹ죬˵ƶɣѰ𣬴ӼаٹĹЧ
һʱѼѸ޸Уϵĥе֮ν˥Ľߣ⼸ͷһһʼֱײԱ赲֮Ƭ̣Ѿĵֵס£ˮ
ߺߣ˰ʦãҲʰ
һƺߣŰ𽲢δˣ´󶨡һģָӰɲǼ䵯ǧٸӡ۳ףھɽϣʱɨһɱ죬ֱĽǺȥ
֪ʦкЩûǿɱ󣬻ǵնĽ⣬һʦ֣ȻЩŵɲǰеˮ׼ٺ٣ǰѴɽõģ˼˼ôϰǡ
Ȼ֪ԼƵܣŽĺһɱֻ֮Լ޷ֵһŭ֮Ǳҵģ˵գھѪǺɫͷ֮ϡʱͷɽ󶼱ЩȶȻиͷ£һɻӰ޸ɽĽӲƴһǡ
ˣˣѧУʱǴˡûݵѣűӹϣ䶳⣬Ͳó񡭡
һһʮ̹Ÿ
һ޴ĺ¡죬޸һӣʱը飬⣬ɢ˿С˻źɫͷЦʶģЩ⿪С˺󷨣ҳһа˿飬ɷǡ
һ⻰в죬ߣİӣ㵱Ƿˣ
˫֣־ϵı仯дʣܵĿһҵĲ޾ԩ˼Թһһۼڿγһֵķ¼һһͶɽУʧл۳ףУɭ֮ɫݣƣ
Ϊַ¼Ľ룬Ʋϵת任ֻǰƬƬԭĽŻѾԶԼЦʶ࣬ҿΪ͸Ҳһգ˵䣬׼һź֮ʱɱʱۣ·Һһ㣬Եγˮ
У΢ɼһɲǼ䣬ɴСݺݵĳ˴ȥɫͷһ㣬Ϊ˷ܣδ˲ѾһҵĶԷ֣ӭȥ
ʦã֣һڷİ𽣬ͬʱȥ
ܻǧɽҰ΢΢ĺȥмһˮƣʹɫͷЩ̵Ѿµءܵıһצץͷ­ȡһѪֻ£ҽеӤĿʮֿɰ
٣Ⱛӹ̬۳ӤԪ񣬶ôģûθˡѾ۳Ӥ״̬ĸҴ⣬ʦ״ӡ֪ٷ¼ӡ˺˵Ԫϣá
Ǳߵĺɫͷ·**һ㣬뿪˵֮Ӳƴ⡣ⱻһɫͷϾû˲࣬ɱһ⣬һ¡ѽѽǧⱦͷ˰
ܵĸͷİΣʱɫͷһֻͣһ£·˼ʶһ㣬ɲǱǧɴСԪҵĶܵĿռ俪ʼһĲ·Ҫعһ㣡
tmdĹͷô̶ȣȴҴ⣬ʦãЩȥ⸫ͷʮа˾Ҫˣҿɲұֵ֤ס󣬲ư㣬һ
˵䣬ǿһԪ˷ˮԪĻ۹ʹɽʱʧ𽻹ԥʱˣӹĥĥģһ־任ʹ󷨣ѹסͷһ߷ֳ˻ŰǱȥ
ȴ˵ɫͷֻ΢΢һѹ·һ㣬˷ȥݣĽѣҪͼ̰д̰дĽΪλȥ̰ڵı긫ͷأؿɺãԼȥˡ
ܵ˽Ҫͷȴ侲ޱߵѹ£ͷÿ·ںΪһ塣Ƿ·һ㴰ֽЩʲôĸ۳ֱݣĽ֮ϡĽͬʱζ۳ĵ⣬Χţȴǳһ߲Ľ⣬Ǻɫͷȥ
ɫͷҲֻɵһǽѩ̫ʱڲߣһΪأ֪αӼðƷͼ겻Ҳ֪˼ʲôģˣͨСҿ˳ۣӦòôı˶ȥգˣҵҪúÿ˼С
Ǳ֪ɫͷʶ׼ᱻŸţ˳۵ģҲգװոҰաԴӺͷڷֱ½ҷָ̹֮󣬻û˿˳۵
ںɫͷֹдʵʱôޣвȱưܵıɵð찡ӢŰӵıôˡ
ջͼһıֱȻɫͷһȫԣԼѪлḴԱöڣɽѾΪһ룬ܰʮеƷıף⸫ͷôһ£
ڼװѣС̣߳ĸͷԶɵԼϡͷѣȻ⸫ͷˣҪĻһʵǲ㰡⸫ͷȻ֪׬˴󱾡ϾðıûˣͨյĹϵԪҪΪԼֵյĽֵܣҲԼĽֵܡúðһͶԲʱ׼һ׵ˡ
΢΢һЦ˸Ѻɫͷѹסսӿռ档ʲôʱһԼûʹɽ󣬿ǵֵ硣
ண򵥣ռľϤ˼ˣպסŰաɫͷ׭һšǱܿһЦҹ˯ţΪǣ̹š
ƽҹ֣ףĿģǵеĪҪʧŮĪҪʧǣٺ١
һһʮͯվ
֮ϣһϣһ̻Ի͵ķտһԲѵĺŮӣŪ˸Ůӻɲǵгô
ԭ̹Ÿ֮󣬿ű׷ɱŮӣأֱ̹Ÿһ𣬻֮ںϣ¶һ׵ӣֵĽšνһʤ߼ǾƯŮһ˼ʮʲô¶Ȳϡ޳ɣӲҪˡ
Ǻ֣Ϊ𽲻ټƲˣ֮£ǸԼʹǧٴΣѾȤľļ䣬任ֵģֻϧߣֻܿһ󴬵ģֻһװεý̻Ի͵ġ
ٺ٣ʵһŵģȻŮڴͷ磬Ǹжˬ顣轹ûҩȾŮ˰գ
轹ѾΣڲ쿴Ůӵƣʵ޵֮ˣϵˣ㲻ʲôֻҪȱٸ첲ȵģֻҪҩεúáǾһЩֱԪ񣬻ǲڣ𲻵Ůӣ轹ͰϵκãȴһֵԪʼն޷
ţֵĸͷˣôãòɵֻӣͿԵõ̹ŸɣֲyyС˵Ŀܷ飿ʹĦ̹ŸǧٴΣֻϧ⸫ͷĲ֪꿪ٵصֻ֮ԪӤľܿ͸ġ
͵ܣЩ鷳ǿ·ǣĪҪˡٴߴٵ
ȡ̹Ÿ˸¼ȻͷһһɫĹâŮȫסˣƬ̣˿һƵĹâŮӵü֮Уӿ˳̹ŸУҲ
ȣ̲ס˵֣ǸʲôϬҷĿ쿴ŮڣһɰԵĸϢУҪǿֻ¶ûϲٹŮӵ壬Ҳкܴˡ
ٺ٣⸫ͷ̹ŸǿٵصĵһҲ֪Ϲ˵һˣ̹ŸͷպͰ⸫ӽ̹Űգ
Цȥӣ㼸͵ˣҪ̹ŸôױõǸ񵽸ӣҲ˵ǶӰգŮӿˣЩְˡ
ȴ˵Ůһܼˣϵܷų־л˷ȣϾͳһʮȵľϹСŮӼ׺ӣؼ׷ɱ׳ʿ
Ϲ֮䣬Ϊ˺ˮɵ·¶ǰһĨѩףҿͯվ鰡ֱǼƷܿˮˣż׺ӣͯ۵СԼһߣgֱǰأԼһյӯӯϸ⵺ðƻпȡ֮Ů˷˵лΪġ
տۣ˼Űܴλ״̬˻ʶպҼ׺һ壬ȻԱ𡣡
˵ϼѻƭ˼Ůӻġܼ˴һǲЩ鷳Ҫÿı飬ֻõ֮ͣҳݣ£Կȥա˵գתͷȥҲ
׺ӣԥһҧҧ촽޵ħ֯ųһܷһӼΪߣľΪ˹ž޲ľ磬һܵӰ졣Ｘˣһֻӻ磬ԼӶһͷ򲻱˵ˡǿΪɫȴҲֻ΢΢һ񣬱ѾָʵǴܵۡ
Ȼ˲ϴ͸棬պֻҪ£ֳִƣɵͷɣѰҼ׺һˣضȫ׺ӣڵϷһľƣʵعӣ΢΢Ļƺɫ·ģֵ֣ż׺ض֣ơ
ľ֮󣬼׺ӣҲֱʹ˸ݷϳһ̣ʧ
ŻعͷЦߺߣССħܷҲԻҵȡǾβ꣬ҲöˡĻİҮϲˣպǵһء
νǧ磬ʵһܳơָ֮࣬޾ɿһһ磬һҶһᣬΪ֮ǿʹԼУɿ޷磬޾ʵ񿪱ٽӿռ䣬ʵҲǴһͨһ֣ԼĲֿ⣬ΪԼðˡ
Ϻͷ֮һƬɽ֡ȫǰ׹ۣͷ­ɽɭɭżɹִ澭Ҳᱻ֪ﴮһã¹ɽ֮£ǧã˺ٳƬЩµǿɢɣӣҲ̽ԭ򣬵ȥֻ˾ãƵرĶԽҲٹעһƬССĵط
ǴʱһӰӺðͷʪ˹ɽԣֳȴǱǷǸĺܾ
һһʮׯ֮
ܾɫҰףǰ۵İ׹ǣԥվһҧڵأݼϷҽ˵գͷѣ֮󣬱ϵĹǴ̴̳Ѫʪ͸һصİ׹ǣɲ쳣
ֱʱǹɽֿ¶һĶڣһۿȥɵĿͷǳ
ܾڴż˿£ȴƣĲʮּᶨ˽ȥںܾ֮󣬻ĺϡ飡
ׯӡԣҲУҲﻯʱͬ£ͬΪȣΪʼݣȻӡ
ڵʷУӲƵģԭʼͨ죬һˡׯӣ׳ׯׯӵأΪӵĵӣҲΪͬﵽʥ˵ľ磬նȴʬɾϴԲ羳硣һжֻǴ˵ׯֻһıӰǴ⡣
ׯӵڻ켣˼䣬УȥϷĹŵ֮ϡܣ֮䰧Ұʬأͷ­ѻһƬҵľϦ£ĺׯӿһÿƵ£ŻɬķϵһԵĿͷǡׯӿɬķͷǣˣ֮⣬߽ǰȥô򣬡ͷͷΪ𣿻ǹƼ䵽˵زвƵУԸĸӶɱأô֮ò޷ӦׯҲ⣬һЦã˯
ҹԴׯӵʶУЦ㷽ԣ·ʿ̸Щ֮ۡ޴˷ˡ
ׯ䣬ȻЦЦԴͷ㸸ĸӣףѣԸ⣿
¸£޾֮ϣ޳֮£ʱ֮ࡣΪ֣֮һСС޵ˣˡׯͬʱƶЦΪѡ
ͷ֮ϣںͰ𽽲£˵ׯþ֮¡պ٣ǺȻӦʦ鷳һ㣬ȻòȥڼѰëʨӡû֮£ŶֻȸϻȥӦˣܺͰ˵·
ףǣǶδϢȥһ٣ô㣬ҲƵһˡЦҲûʲôķԸر壬Сһֻĳ̵߳С̾ܵļ֮ϡ
ணզоôμǡǸӢٷ磬ʮ͵Ǹء
˼գҲ֪ɳ˼ʮΪ֪ľڣҲȫ·÷ɹͷֳЦСĴй䣬ŲͬζСԣʳ˷ɫƫףͷҲǻɫ˼˵ζţ鰳ǵ޻֪㲻һƵһȦ
ȥܿĻ͸ŮʱȻԶԶ̸ۣ٣˵ֵܣӶˣʺܸѾǶȹٵΪôȥԡֻϧһֱûõķҶŴؽٰ
ٺ٣ҿɲȥҪȥץǴ˵еĻƽȻ紫˵еľǰ㷨任ˣɺ绽꣬ҲܶԸ˵ġ
ƽƾֳ˳Ĵգ˵ζܺõģʹóԣҲʱҲÿʦõɫҪ֧ı͹ۣҲһɫ࣬ƭͷƽġ
yyպž糡棬˭⾮ȫءǺڻ˵ġ˼䣬һʹŤͷȥԭǰ͵ҧһڣ¶֮⡣
ãʦãϲ֣ȥ
ܳԱ˳ţ̹ŸԼһԷĴ磬ЦЦҵڳмļֵļӶŵˡмһһŮˣеòƲˣһ˶ͷһףŲ󷨣ҡȻ磬ַܿǲ֮ŮģĽСһ·ǡôİѸ͹ĵط͹һë׵βͣһζš
ٺ٣ԭèȥһزɻҲ˼ôһػ£þûй𣬺Ȼһʹԭǰ𽿴Ϲв죬һҧȥ
ܼæǰȥһҲҪȥҪ󲻸ߣڼһ°˰٣סͺˡ
ͷһۣٺٺЦȥץƽȥ񣬲ҪԷŰգ˵䶪ӡ
ܲεڵأʼΪɸɽҰԷ򣬱ȽӸˣı˵ɿĽлӣ˼ӸԷ򣬵Сʹ󣬽ʲôƽֵڻ¡
ܽͰ͵һ׶԰СѶŵɺèŮҲע⵽ߣצ·һֻӨ׵Сһİ𽣬΢΢üͷ壬ֶΡ
ԭͿǸչŴٵˮ׼èŮǸոԪӤľ硣ԼԪӤڣ쵽۳ӵˮ׼̫ԶԼһһģ˿ɱȡèŮſ͸ǳ
ʥҮϧûԴͣöָ࣬飬ٶ½ټϰԺ󣬼̿ʼˮСˣԽԽˡ
һһʮ³
èŮԸʱȤһӣȵǿģһצ
ţǰտԺأĺãԾ̫ĵˣеĺܣǶץֻգɳʦ·Ҳģò޼ʺ
Ȼ˼룬¶ȴǲ˫ַɣ˲ӡһɽ֣ܾǷ󳪣顣ȴСһȳȥѾ˼ڵֱϢ
ţϾò÷ҷˣԼǷҵӣʵĿԼĳɾͣޱȡİĵطǶ÷ֶεΪãñ˿ҵĵϸǿɲ
ȻܹûȴֻȲѧɼҷšֻĽδɣʹķҷҲΪѷɫˡ
ǺǣܺãԭļҵĸɮҵȡʹعӶ֮ء
èŮЦӯӯĴǹصܣһ·ʱڼһ죬ïʢ漸ݣԺ䷶òǿϰˣҪһȶգ
ϵĸУΪС鶼㣬˹ӶְҵȥѰһЩŵر֮ɽ鵤֮ڳͣҲ鵤ҩһһܹ˴ҪԸȥѰȫࡣ
ܽ뱤֮èŮ뵽һĴ֮УǶȥܿǽڵĻ¯Ա߰ڷһƿѾƣм㡣ѾˣʿһֺУһݵˣɾһȫں֮УһõѾǶȹŴٵĹȻ˵áߣȴյ졣
һԪӤľ磬ΪҪߣѾ˺ڡǹɣ󾫣ھ硣ʿͺж΢СһЩģͷֵЩĶЩǿࡣ
ǹĿڰϣ΢΢¶Ծ֮ɫѾģҿҵʦãС㡣òûǷǸ˵
ûãûҵǷǣһʱèŮʹ˳ڴɨѾ֪֡ųһԵ֮ɫվһԨϵϢ޵ɨˡҵĹԹԣųӤڵľ磬ֻҪľΪ̤һͿӣԲˡ
ųǶһźЦģż˻һЦ滢ǿɲҲǿ̤ӤڵľˡƺǿҵĲʲôǿķǡ
ʿǵɽеˣüˣԸմ֡գ
ǺǷŻϲ˵ֱϷϲ²
ͷɾиɮţһһ͵¶ǣǴԪӤֱӵھ磬ֻ޳ΪľЩϣһֱӤǻꡣ
ǹɣҲ֪ĸðġܵĹƣһණɾ޷ʱģһԹ֮УȻյصɷ֮𽥳ΰˣʲô˵ġ
ǸջèŮ򵥵ĺܣͽСʱڰѾģļһĸ
˵ֻǰһȥǻƽʵ
Ǻ£˳ҲǷһǹȴķ̵˭֪ŵˣҪ׽ƽΪ˽뵽˵еʥ԰С˭һݣȴֶΡ
⻰￩һ£ѹӻΪ԰ɶܣȴ˴С˾֪šɣҲ̫˰ˡ
֪ʱ򶫻쵭ȻһΪֻҵ֪ȴ˴·ߵšƽֻ԰棬˵лƽĳ֣ǲŲ׽һͷ·뵽˵еʥС
԰ʵĸ԰ƻӣҹܸй֮޲㣬Ӧÿ԰˵㿪⣬޵һ;ΪסҪлܽ뵽еĵطżˣɴﵽӾ磬ͻƳӣ𵤣ﵽ޽֮Ҳ˵׼뷨Ǻˬ
ˣ˲ιҶô࣬ûɶЧƻҾͲʲôã㿪⣬ǰĹЧֵһѰϾʦֵĸ£ĸϼйأôţðȥѰ
Сӣ˭ˡۼǹţĹָȻſھһֹֻȥ
𣬹ɳڱܣЩȴ֮һȣ˫ַɣʹܷгĶڣɼѪڡĶˮͰϸѪҺˮߴ͵˽ֹȥˮ˻һӾͰˡ
ҮȻ׺ǸţˡȻŷȴҲǳصģ
ܴݣųݶƷǲʹġǲδʹõԲ̹ŸУһ£ռƬƬѡߣʱһƬ飬ѪˮڵءһȳϢӵϴ
΢ġסһȴŲæϻûһ˫ɫӣųܹ⸫ͷû֣Ҳʹǰȥⲫ
Կ죬˲Ϣ֮䣬Ѿְʮغϡٶ·磬ֻǰһѸͷõˮ룬ĸϢܣϣǽϣ춥Ѿƻ쾡£һƬǱþֶΣδܳǰżðսҲĸ磬ƵԶԶȥ
ȴֶΣٶȿ켫任ż绮룬ҲͬʱӰǰɱܴĲʹ̹ŸֻҪһ£ƾ⸫ͷı̶̬ȣܲˡ
һһʹ÷ʹ̹ŸʱԽԽǾһѪĸо͸ͷ֮䡣֮ǰͨ˲ιĺݻ棬̹ſľδͨĵطһһý⡣ͷ·ѸͷǧǰѾʹùֻԭ
̹ܶŸϤ̶ӣԽԽࡣǿĶ֣Ҳѵһʵսľ飬۶ĸ˵ѵõĻʱʤģǾḻһ
õĴǶЩ۵ĵЩɶǧ껨ʯˮĸʯƣѲǳİȻͱˣϴҲܹܡ
˶ʵǱֳı£Ѿһж֮ǣϵľΪͻƵˣ
쿴˼С΢΢һЦ˫һ꣬һɳɫ⣬ڹɺ֮ܶ䡣İնĶȻ̨סһɫ׵΢΢飬дǳԾǿˣǺȻ׾Ȼڶడֲ𣬶һͳ¡
ԶԶ˱ܿȥ֮޵ȻôǿҲ࣬Ϸ׵磬£ȻֻҪΪȥˣҲη塣
ǵǻȻ֣Ҳ밤༸ͷȻֵð֡ǶҲ£ֱӺǶСɣգϲ˼һͷܣַƲʣĳȥ
ŲȳǹסǶСݹ⣬ٶȥ·һɰ¡
ɺǲʶѧִһ˲һѵĸ˼£³ɼûһôƲʣʮɿϾˮ߹Ҳף˰Ѿ۵Ҳǲֺ
գǼŶݹ⣬ǰСֻлϲȽ磬һ˿飬ſŶͷ­СǰС
һߺȲ죬һֻȴ͵͵УյһëԼȥͨëշֽպѣҲȹ
һֻɫľ޽ţſڣȻ棬һ޴ĺйϰգţ׼ȷ䵽˾રવľ׽ûȾ꣬һֻÿһǶˮͰϸ㣬ͷ룬档
ЩӣΪӶĸ֣ѾżŵͷϷ˼졣ãã⣬ֻ֮࣬ܳԵĲֺöԵĶˣҲݸһζֻаǳԵĽζȤǣץ㣬߹·㣬һֻĴˮιԡ
ʦΪÿණȴ˿֣ͦŴʵ벻⡣벻׵飬ôҲǲ׵ģܵӾǸŶѰһƽ䣬˳ιΪ֡
֮Уˮ֣׺ޱȣѾٵΪֻϧɱ֮ˣֻɱ㵱ȡ֣ģ̹ŸϵѪԽԽ࣬ѾãƺΪԼġ
ˡʮϰٶеĴ㣬֮󣬰˵˻Цʦ֣ĪҪץˣˮգʦҿˮԪ˧ˮ¹мֶΣ
ȻȫѧӾȽһˮԣѵԴ㣿ܻδӦǾ޴βѾһɨɨˮףݺݵҳһȪһֻӰһҲʧ
ѣ˵Էû°գϲ֮ɫüʵɶֻô׺İɫĪҪˡ
ƺ⼸Ҳûúϴ裬һȥգȻ¶һЦݣгǹһɨֻýһᣬһ볯ˮеȥţճǧɫղ˵·סֻˮȥ
ҵȼȻҪϴ裬ʩأϲԤдһţһ޴ĻƤ«һɺɫ֭ˮշ·īһ㣬ǹȳζ֪ʲôöȴֲӲ˷ֻøǱˮ
֣Ǻ֡űˮֳܷһˮĿռ䣬ҡͷЦܿЦΪ֣˷ľǧˮ֣ԼһȺ˻ġ
ԭȺһ·ɱɱ˲㾫һ˻ľˣȻҲ࣬һֻĸãȻͬŻࡣżʱ䣬Ϊܵιԭɱ˲ˮ壬˴£ǧˮҪȻߵΪҲǸնȹŴٶѣ˺õˡ
һƬͷ֣ᣬ֮ǰųĵʵҲΪһ׼ֻ˫ַɣ͵ĳ˷㾫ȥһ۵ζȻ׷£һһзҲ˲ʲô²֮£ɱ
ڰܴ亣İ𽣬ͷȺϮڴ򶷣һڡԵһЩˮԣҪɱ䣬ֻϣ˵ȥŽܵˮס
ѵʥѼ½ڵһظˣƱͶƱգʹ˽֣Ҳ˵ôѿ˳һʣϣʧľ֣ʧľٽţڶ߽ʧˣԾ֫֫Լȥண஡
һһʮ»ƽ
˵УǹµǣֻҪ棬߳ˮУõһؼԺ󣬾Ϳ޵¡Ҳǣֻǲ֪Ƿ֣
Ҳˮ׵ˮѹһ·Ǳ룬ѰͷˣֻϧƳ촬ҵҲôһ·ȥһţǰͷ˰
ۿҪǱ뵽˺ףѾҪתʹܷ˫֮ﲨˮſ׵ľɫȻһ˿ƵĹֻΪʲôö˳־һ׶˹ȥû뵽һаɴСˮУӲǰŵæҡ
̵ģɶ׶ȰֶλҪϼ֡һɻһó̹Ÿһȥˮ׽ǧٵ磬סǵˮСٺ٣ɶ׺öƣ
ųȥһٽǰⶫŽƹߵԽԽԣѾĿһֻ޴棬һǿѾɴС߼ʡ󻹳ֻ
ʦ֣㵱ǻƽ˰գͦġͱһСߵģܵļͷЦ
ȴǷų̽ƽǳҲǸԼΪ࣬ǱʵԼǲԶˡϾһĴСֻҪ磬Լֻ¾Ҫ죬ݼȥˡ׻˵ʮƣΪϲߣ
ƨɾߣȫ߹ԪҲֹǵĿ͸ǼһգһӦ
ǰһƬѪȣʬأӦ˵սˡңңȥֻСվֱţˣɱֽŷͷƤˡͬ־ǣˣҪĻƽҪЩɶȥʰգϲǵȥ
ƽ쳹ΪĺӰ˿˿⣬Լߺ¡ʼΪ٣Ҫ״ءȴԼҪҵĻƽȻ˵СҲδ̫һЩա
ֻһǧɳ̣ųĻƽ棬һһˮһ㣬ܸϵɥ֮Ȯæͣʵ԰ʹ˷صķţҲûⱿͷ­̣ô򰡣
ʱɱ֣Ϣ֮еļҲ˹ǰͷĴ棬ϲвһ¶ͷϵ亹ΡΡһ䣬˵ʩ㵱˵ǰɴСľô㿴Īǰӣ
ĻʱӦһŤѾдϵƵĳǹݺݵ˳ȥֻϧ׼ͷԲֻǴ˾ĳϡɳǹϣͺһ̽һ㣬͵û¡
ǶѳϵҷɣжǳŻƽ۾ȥֻϧƤʵ̫񣬾ֻҪƤ΢΢ϣ԰ѳɿȥ
óһӣӷתػˮ罻ӣھ֮˦˳ȥӭǣɲǼѾʮɴСĻƽڶƤϻһӣѪһ㣬һƬ棬Ⱦ˺ɫ
գǶ֣־ǧˮͷֻлһɸµ˿ܣ֣͵һ³ƽĸץȥ֮ǰ˵ĸڣ˼֡
ƽˣǷŭһҵĺвϵð̣ſھһźɢȳϢĶˮ˳ϡܵסƬ̣Ѿҽ
ϲó飬ڿУһ˿һƣھͷϲ任
ƽ飬й˼ɣæһ˷ˮԪ۵ԼϣγһɫĿףмɺ񣬴׵򲻴ˡ߼ˣĸ֣ͣҪǱᣬһԼǱɻһҵľ档ȻԪԳӣʬ屻ѹϸ⽴ȷʵ̫ÿ
𣡡ƽȻп׻˵ķǲǷƷϣʹ˲ˣҲʹķΡС࣬һɱǡȥգ
ƽϹźʱڵһ֧Ѿͨ飬ֻǰʵ̫Ӵû仯Σԣûġ׽Ҳ֪ж٣һһֶޡ˼ǿԼ޼˹кԼŭ¼ѹԪ׼ԱԪ壬һ죬ҪҪһ
ڣ˶޵ѧˣƴεȷḻһƣ֪ƽ׼ͬھˡôһԱֻ·ԲǧҪ˻һҡɵöɫ䡣ߣٲߣǶҪһСתӡϲУգǶˣҲǶ˵תߡ
(˯)
һһʮ۳ӻԪ
ȴΣͷ˿޾壬ֻɲǼһƬڤǰһſҪըԭӵʱͬ£ͬΪȣΪʼݣһ˿Թ
ԭˣԭˣܵȻŻƽ΢΢һЦδۣɢɢġ
˵֮䣬ü֮һ߸£׿ɰӤֳ֮ɫ˼ȻһҵĶըԭһ˿˿ɶĲͷôг޿֣׼¼Щ˵ĹɲδȥֻһǵĿòɱܡ
ʱ߲࣬ƶ䣬м䲻ϵľۻнɳʯ֮춯˶ȵʲô٣Ѿ͹˾ŴôĪӤ۳ҪȽ٣۳ӶȵĽ٣ƽԱֻҪǿϼ֣Լƾδֵܵס
ʱ˷־ۼĺɫƲʣ·һ㣬߲ƶ䲻ϵľۣӣ֯һ𣬽ģ˴˵ɫʶȥһĮȻĻɫƶӰ֮£һƬɱһԵĹѾѹѹĶã߲ˡ
ʦãģûµġ籩ĵܣȴĸŰɫСǣοϸţΪкô
Ҳ֪Լһʱ˾ҵ󣬿Ӳֵ˺ȥʱеƲѾȫһƬɵģҲ
¡¡
ɲ֮䣬Ѿõ׵磬ÿһ׵綼ˮ״СɫɵģȻǲκһֵĻףணӸϢСӣ۳ӣպٱ۸ɾӵȴ̹ŸԪ鰵͵Ц
ԭܵľΪʱͱһ㴰ֽﵽ˳ӵľ硣ֻҪɢȥӤ۱ɣ֪̹Ÿ̫ϢؼΪ⣬ΪɲĻףΪ۳ӣ˶һ
ΪβһԺûҲȥ
ΪҪҸĸҪұΣ˿֣Ȼشȥ壬һȻûУͲޡ
ǺǣӿɽҲ
Ҳ˵Ժ벻֪˶Դ𣬷Ӥɢȥʱµһ˿˿·һ㣬׷װܵĻףյϵҡ任ζֹģ˿˿ŻףĻһһ״
С̣಻̬ͬͬݣɱһ֮ȻһҵĶܵģһģһ޶£
ӣӾ磿ɿһģһܣоĳ̶ȣԼȻ*һ㡣⣬δҲ̫˰գòŵľ绹Ҳģھһϣһˣ
ʦã˵û°գܵԪЦָһ㣬һ˿׵ľԪ밽֮УֻҪĳɾͣȻͬ졣
̹ŸưܵԪúɫ޸վ֮У紵½죬̬磬׼һͷȥΪǽɫȴǽɫǳֻǾƯںϡ
ԭĻףѹ˷ԲǧɣԪȻڻƽҲҲ޷Աֻڵ˸飡֪ҪѰ԰ѾǾдͨգʹɽĴʥػ˷λҲѰ֮šܷһҿɽ
˵䣬ſ³һɸµǧ㱦صһɻɬʯͷƣȻ֮۹ⶾѾʱʱãȴҲ£һ֣ĳ䣬ⱦͼٱСһѾ߸¡
ֽܻս֮СʥõһòƽͱʲôЧãҲ̫֪ƽǰ˵Ϣھһ׵֮ѾñԼǿ̫࣬ԸԸ׳
Ǳ֪һֻô뵱ɵ㣬ǿڵڵϧãһգ
аƽı׾Լͳ֮һ˰һѡ߰߰գЩȥҰȡָ˻ƽĵߵǰСҿ˻պһô
˵˭Сأŭ˵˫Ҫȡֻϧ˫Ѿ̫ԪӤ۳ӣȫǲͬĸһ꺢ͯһ׳һ㣬ʵ⡣
΢΢һЦָһУѾס˫һֵķӡڹĺһĨʱŨˮḷ́ʧ¶һױ¿ɰ۾źڱʯС
һһʮȻΨ
־ŭеſң㲻ˡ
ܲкʲôֻʹ״ܷһ˫ˮֻѸɿе⾡ȥֻһƬ֮ܰ顣ͷΪѾΪӤľ磬Ҳʵ塣
ԹɵľΪױܹзֻϧһٻףѾĴһѷ죬ټֶ˵ãͻͽһΣǡõ֡
ʵҲܴʲô˼ֻǰСʵһ󣬶ϰ߱ǰòǰСʮ£˵ʱ򣬲ꡣҪ޵ľ磬ҪٲۡƾһСӵľȴʵǺѵá
޵Ҫһģԣȱһɡ˯ɳɵˣֻ֮һҡһ㶼ϹʱѾ߰ʮˣ࣬㹻ᶨĵ޵֮·ϰνϾ飬Ҳˡ
ӣΪͽΣתһһְѻɵʶԺСһ;ʮգһҪصǧֻ֮УʹࡣҰգĪҪһٹ˵;
ÿһֶӣ翣ϵɵʶ档ڣۣһʼǸ飬˳Ӱ죬ǰʹһһԺҲͲס
ʦ֣ʵ޳ܣһ·ˮһ͸ɰСţҲ㲻Ȼмĳ˵ֶΣȴΪϲɡ
˰Σ־ȻѾָȴһ˿ܵĺøкͽݼʦɵ˸񡣡ͽС޼ң޸ĸҲʦ
ţҲãţ졣ҡͷԣʮһϷӵģνȻߣΨӡա
ȻܡҵȲѰˣ㰸ҲͲҪˡȻ£øЩôǡ˳΢Ц£Ϊʦӹ
˵գóһѪɢɭϢԪӤ֮ǰɱĺԪϲƣãֻһ˫ϸС۾ĿܡСģͷôŰ
ЦһһĺԣԪһŽ׵Ļ棬ȱģ˲֪ɫ࣬һ°Ѻ˵ԪУ󣬲Ƭ̣Ѿ۳һźɫĴ⾫Ԫ塣ҵĹԹԣҪҵıգҪϼʱԪͱĲ̫˰գ
룬ǹʺʲô飬㶼ĪҪţסľר⾫ԪɡܷԸ
ڵϵͷſɽͼһźƣݣֻ档˫һ죬ڵľԪɢĽ档ʦ֣ΪҪͼסͼɱ֮󣬲ܲ𣿡ɻ
޷ǿһӤΪĹɹֻ»١ħҡƾͼɱεħ赲⡣˫ַ任һһķӡɫ̬ȴɣ˵еɡ
ʱͼе·ʲôµһ㡣ĺ飬ϵ䡣
Цؾ֮·һ;ңԶ޾ͷӤɳӣӽ𵤣նʬʬնȴ֤硣ʹ֤˻磬ҲиһĺڡǺ֮ϣǺ
֮ڣη˾õһͼ֮һ󷨣Ҫǿϼ֡رʥƣĹʲôħͷͳͳҪ˱ᡣ
ϸĵı任ӡʼսͷſܳܵķΧڡǿ֮£ǶʼرǹԽ֮ˣԽǶƾڵΪҪһǿɾ磬С£ֻҪ㹻ҩɡҪǧ򱶶ֹ
˶ãı䵭漴۳͡˷ľԴԴĻ۹䵽ϡ
ֹöãܺȻǰһźƣĻû컨꣬㣬ɫͷףת׷׹䣬ȴ˲䲻¶磬λӰ
羰ɫٱ䣬ĳֳˮ֮⡣ܶǸ¥ãصִ硣ܣȥɡòãһòϤŮӣ߹Ҫסܵ˫֡
ܿݣӣ˺ޱȣҪֹסʱȻ־һ󾯾ⲻԲ
ɫٱ䣬ǰŮʧܱӨӨ̲ݣ裬ǰһһŮУ̬ǡŮջǣ֮ˣӣȴһİסȻİתͷ΢΢һЦЦк޾
ɱȥɱȴѾһѾ޴ĸͷĮѪȵϢӸͷϴƺֻҪһȥɽǰһϡ
ܾ˸ͷһɿƳͷǲѾ˱ϵĸӣֻҪһȥǸЦݵӣͻһϡȻȴǼʱס֡Ȼһ˿оȶǽ
֮ħҲˣܻȻЦۿʱȴԼ̹ŸŰħͷȻûͼȴջҡҸո۳ӣļᶨѳֵס϶ȥ
ʦ֣û°ɣһİ֪£콵ħͷջƼ٣ƻãֻҪһѳֲסңͱϮģһΪˮصģǶɰ׳ա
û¡ֵܰͷɫŻƣݣһɫľռ룬ɢ޾ĶľϢԼ塣
ʱѾȻЦͼ棬˳ֻ籦ʯһ۾󺣣ף£ɢƽ͵ϢܿѾǵԪӤĺھ硣ֻҪľͻƣͿ۳ӣͻͽ
лʦԵ˵ҡͷС֣ȥ
(ӣ꣬ư.
ôһһҪ)
һٶʮˮµ
һƬïֵ֮ܵУܵӲа˸ߣľ죬һˣͷɢڼ磬ֻббһ֦ϴһƵۣһˮ̵İߡݹӣһм֡ɼգȪʯ⡣һˣǺͯģױҲһƵۣһ̲ס밮һ
ܺʦͽ
ԴԪ۳ӣ֮ʮɣòı任κ͡Ϊ·㣬ûģɢɣЯͯСɢϢƽ֮Уż־ǧ֮ĮһλȻȻ¶ʡ
ǳӳ񣬶ȴѾӿռУŬ̫Ҳǲáһˣ˳Ӿ֮󣬶塣Ϊ޵֮ˣԪ񣬶עĶֻӣ꯵ʥˣŻὫüӲޱȡڵҲˣһķɽ˺ˡյһȽ̫࣬ԺԲƣԲҪõó֡ǽӿռĳŮӹͨ飬Щͯ˵飬ֻ֪ˡ
ֵܣȴ٣ǿɽ֮һɨĶĵر֥˲Σϧݣҩ֮ˣҲռλˡвɮµʿħ֮ˡ
ƶˣƶЯͽ£·˴λʩ˵ǺεЦģ˻֣һĿװͷʵ
һĴζ¶һ˿졢̰֮ɫĴˣûȻҲǧ֥Ѿڴغգ׽һʣ侪ߣ㿴⳥Ҳǣ
ԭ֥ݵģײǣģ֮ޱȣһ޵֮ˣҪ׽֥˵鷳ޱȡ֥ԵСɣϵһߣǱһˣ֮ʣ׽ó֥Ϊ֣ĥŵҲⷨ
֥һ˼ˮһˮϢ֥ϲ֮ΪնȻÿսһˮ֥Ǳ֮أճΣһֱȵ֥֮֮Ľն޵һáȻиıǮҲǼ󣬹ҪķѵһˮԴ˷Ȼãȴʹǲ׽֥֮е֥֥Ʒ֡
εǿ˵³֮ȥɨӰΣȴκη֡УԾװƭյ޳ͰҪƭˣ͸գȻǴϳԼıһֻġ
ԭʦͽˣݹ⣬ɡգֻ򿴼һ졣Ӳݴɭïܣ߹ֺСŲǿħϢУ˶ɡţҲ֪·ȥ⵺ϴ̽̽Ϣ㡣
ܱͲʲô֮Ȼ֪ΣأѾ˳Ӿ֮ͷҲѰ֮ûǵСڿ۸Ĳ񡣡Ȼ۸СǾΪǾӵġ
һ֣ɫڰ۳״ͷŪβһ°Цôթסڵϣѡ
ٺ٣˵Ҫô⳥ʧأ񽥽ɭȴɹźͰЦݣȻЦʵ
ʱһЩҩˣѾߣòУʱһΪİµˣȤĿܡˣˣһУǴżֿ⣬кµĿܡϾѴ֮ܽǸٺʵӽȾŴٵУһáǵܾ֪һԵӣʲô˲õı
ȻӲʲô£ģȻʲô֮رĺͥɢһ㡣
ߣǶԸһɢɾ綼ûеĵˣʲôǸȤζܵĵˣȻڳЦ⻰ʿһУв֮ɫ漴µ˵ʵԼϲ٣ҪҲʲôˣǿɱɱģ죬ֻ»ηֽ⡣
µˣˮ£ЩӴ˵Ϊ⵺֮ϣḻвʿڴ˶ӣѰһˣȻĦᶷ֮ˮĺֶΣѾڵġ
̬ܿһ۽ˮˮ£¶Ц⣬٣ƶҲԼк˲֮˵գתͷ룬ͽΪʦȱٳֵķȻͽһðա
Ц˹ȥ˵־ץӵ飬ȡǣһɪɪΪʦһô󷨣Ҫ˵ƣվʹ˸㡣
ֻѧУá
һٶʮһԻԻ
ܰһô֮룬˳Ѹĸ¿ֵļһһ亹ֱ벻ǰˣԼµˮµˣǺݶ֡ϾɱˣлֻתǱ꣬ɾǲóʮ˲ҡ
߿߿ĪҪ¡ָܻϿֲߣήήļһʱ⣬ſضݷ죬ֶζʹ˳
ˮµ¶һ˿Ц⣬ˮһ㣬ߵǰϵƶʱһɺ嫵ǵصӿȥߣﰵЦһׯϺսԪʱԪ޾ѹȣٿˮµ˵ֻоͬө֮£֮⣬һεġԥͷ˻ȥ
飡εڿཻͺñһ磬Ӳľʯľ׷׼俪ˮµֻöԷƺƵޱ޼ʣԼǿϲ֪䣡䣡䣡εľӿˮ±ϾԪӤʵǹȵУս飬붼ȲϣܵĶ֡
ˮһƺߣڵԪ𶯣ͷֳɫתסֹס˺ˡ
ֻԼ΢΢ͣӴ֮󣬾񣬳ֱ룬ˮµ˱˼⻹顣ȻԷԼӲֻҪȫһƴ֮£԰ˮ»ˡ
ˮɫһ䣬ȴ˲ָ糣֮ȶȷʵͬ죬ʱգضɾֵܻ͡ƶˮ£ʵǶеֲǡ֮ˣһʵ㳤ģͷģֻҪ㹻ǿɰ㵱һԴڵҲһõȫĿʽͶ䣬޲˿Ȼ˳Ѽ
ˮµѣƶޣô˵˽ܵ飬һ벻ȻʵǴҡѴӲ죬ѳɣƤȻǰջ񣬱ӲʦͽҸطЪţֿ֪ɷΪҵȽһϷƶи׼
ˮҲǸֻǵȻЦƶ֮У徲ǵ⣬ԿȥСסգҲҾ֮ꡣ
Ǿ͹һɾҪּˡϲǰ˵ĳʣҲ¹ֶӦʹ˸㷨Կ˼һô󷨰룬ǬУˮ¶ȥ
ҵĹԹԣˮôһˮµ˵ĶҽҪȥչֻҪھŴ漣
ˮµ˵ĶϺõľʯ̵ɣͷϲǳԳ󷨣ܹĴˮǳ֮Ϊάַ󷨵ת͸׵ӣʴ̣ọַ̈̄ϵж΢΢ů⣬ǵ̼Ҿ֮ʱв¡
ǽڣɽˮīư֮ټ鶯ţÿһˮ׼Բ̫һұߵ󣬹ĸˮ׼ҲǴӵ͵ߡһǹ֮Ƿˮ׼֮л滭ֵ쾡£Բ졣ڶǷ󣬱ʱʶӣˣмڣﵽɬ֮ʱˮҲκ˹ۼֻȻɡ
Լīˮ΢΢Ц׾õּЦˡֻǲ֪֣黭һҲĵã
ˮµѣ⻭Թ˵֮ǧ֮ңǲӣƶڴ˼Ҳǳ֪һˣ׳һΣڲͷǰԼѧôණĺôˡ
棬һ壬Ϊһ˳λ̳˵ܳ˱Ҫѧ־ֶΣԱ似黭Ҳͨġѧ˳ƭ֪СŮ⣬ʲôãҲʹͷӣϧ̫үֻһ䣺ǲѧ͸ӹţҪٻ
ӵѹȣʹСŮջ֮£Ӳǽ滭һѧ˸ͨرīֻʺﲻԸ񣬸ܹԲʹáвأ٣飬壬ǻ̺֮ﵽ˳Ӿ磬Ĺͨת˸Ȼܹʹ硣
ˮѾ׼ī⣬ɽ÷ֽһԣʱ΢΢һЦմīֽϷɣͬڣƲԹƮȫ˱īīм˱֮ǿݡʪŨīɫ֡١ıʵ֮ˡֻһ׾ãӵı⣬ԾȻֽϡ
Ƭ̣Ѿ壬ˮȥֻɽɽˮˮʱоɽŭţʱоɽ־ˮޣĺģָͬĸоȴһɲǼͬʱϮת֮䣬иоһʧˮֻīƬƬˮΣɣʱʱ֣ŨͬչڻһƬ
ԣҪΪΪֲִգвһСͽ֪ܺЦɵ۵ˮµˣſʵ
ˮɲǼ䣬͸ɳһϲ֪ˣ֪ˣл֣л֣ԭһĽչͻƷ飬Ӥھ磬Ϊֻһ֮ң
ȴңңͷоã֮ɫܿĿЦãưԼͽδѧð㣬ȴһõ׬ˡˮʱٵлֻǼæǣҪһʱ䣬շ֮һ
ܼԵҲǿֻüݽֲԼͽܵĲ㣬ϾΪǱӲᵽӤڣķ棬Ƿȱ˱߽ߣѾ뿪ˮ¶ʮ⣬ֹֻͣЦԣ޵һ;Ҫľԣᶨֱΰٳ߸ͷһ
ǧ򣬸ȡһҵĵˣֻοĵҪȥߣ˭Ҳָ㡣ܴʦͷʱһȷ紵һڰ䣬ÿǳӵ̧˶ͷ­һ˫͵۾Ŷˡ
ѵõһΪڷܶưɣòƺӡ갡
һٶʮ
ĺãСүѧֶΣһĺԣͷϴһֻ׳̣Ĵ֣Ӱ֡ǿЩǷűܻץǵĵù
ܼҪУĲ֣νɣʲôö졣ĸɷֻɹ£˸ɼܵģ⡣
һô󷨱ǱȽϴҪļʹõԲ硣Ȼãȥȡô͵顣յͽǹ֮壬ⷨȴô
ٵʵһһ¡ֻΪУûһưûڴ֣ɭɭһסĺһٰ
Ҳʱ˲ãǰ䵥׬ԳԵģϵߵ塣Ƭ̣Ѿסߴ硣ƴ³һźڰ䣬̫һڵȥ
ͽܣĪҪ˷ˡܿҪڵæſһڵ̽Уϡٺ٣۳ӣԪ飬Ҫڵһء
ŰζˣôãըʱܸӦõʮ⣬°˵Ķ飬ԺƺƵĳԼ˹
ܿǰӰ˵Ķ飬ŮףɮɢɣħܣʲôĶСѾģ⵺ϵô£ôаɶ˶һ𡣡
ǰλˣƶӣʳʦԵ£ǰһɷǣ׷ͯյϵֵ
ѣ˵ԼôĪϴˡץץͷòƲ֪£ܿ죬Էеۣ΢ôһ㡣˵ܵôһ㣬㲻͵ġ
˵֣ûǰˣֻץѱ飬ȡĳ෢һ˽ܵɻ
ѽʦûǣǴ˵еİɱˮ¶ֽ˫ƴƣͰָ˰ѾȻվɱ񶼱Ե

Щ߰Ĳ²⣬ЦѣԼͷͷ޿κεĹֻƶޣλƶͽܣ룬ݼѡƶֻżˣۺҵʿСͽ䣬֪ιʣ˸λ
һ⻰ɫΪɣЦøˡԭѰʵʧʧԶǿͣȥƶͣտɺã
ܿӤڵľ磬ԼвЦǺǵĹִӦϾǿѹͷߣԷȻʾ⣬Ҳνһˡرһ˵ʱ
˴ƨƪĵһٶС붼Ҫĵ³ʱ֪ԭϵ˵˾ɢɡǰ꿪ʼ϶һЩŽ׳Ŀںţϵңɱ˲ͨˡ
벻֪ѣ˲ٷˣħǰֵֿЩ
Щɹ֮󣬾ȻЩĹʮءȡǵĻǣƳķɵƷʶʮ֮ߡ˵ǻᶯĴҩϢ㲻ԶϣץüֻΪɵǼˬ¡
֮ǰɱԭһֻͨĺɫߣһλҵУ䱻һʬ壬ԴеѪ֮һͻٵľ磬ǻۣΪ
˵ķգҲתʦԵɢ޶ˣҲмͶ֮ҲڴˣССʦɣһأҲԵ֡ĳͨԵĸ˼㣬ϮԽղ롣߷춯߾ǰƺƵɱ˹
ӣǣϵ۵Ķ裬Ϊϵ۵գҪڤ粻ˡһƽͣ峺𣬴ż˿ԡǷִȥǣ֤ĳ˻ϼ֡
⻰ﻹû䣬ڴĴûƯŮʿܣ׻¡Żĵ˷˹һһһ㡣
ЦЦҲ²һȣ˱һĻᣬȻȥЦɵѣЩʵǷ꣬ȥǣٻȲ衣
ӣĻᣬٲͶ׼մôضɱȮǰһ֧ԶԶе
ԶԶȥģģǴȣ֫ˮδδĪǴ˵ʹģôȻʹ԰Ϳ϶ٺ٣ٺ١
ְܸγ̹ŸȻȥɱʮֻ˫ʹȺСתһһѾһֻʹ
Ȼһ󸫷磬÷ֻʹֻ˿˿첻Ѿʮ߰˸ʹ⻹ܲ뱩¶ʵֻǱֳӤڵˮ׼þٶȣȺдһһ
ʲôѵҳ˴˵е֣ÿһͷһˡܿˬں涯Ҳÿһֻʹһô󷨣սʬǣ
һٶʮϱ
Լ£һʱ˴룬ֻʣ´èСֻԷһ̵ġͷǸĳʹɫҰףȻǳ֮⡣ܵ񰡣аĵˣͬھɣ
ĳʹҽ߼ʹҲͬʱг׷ԼĿڲȥ΢΢һ񣬾ֻʹϱҵİ׹ɫĺ󣬷·Ҫķؽﶼɡ
ãƴӴˣգּ˲ιתԪһƬɫĻǼʹܼɿռСȻˣǱ⼸ըܹͺͺģȺһƬǾû˼νˮ㣬Ҫ˶ˣˮŻΡ
¡һ죬ɫĻüֹ׹ıըɢֻನ³ȥڵҳһ׵ĶѨ
ˮ׼ʮƵþŴˮ׼ѴˮƽԱĻԻսʱһȺ࿴۸һٵĲ㱾£۸һȺǲͬ˵
ģôǰĵӰһǰɱһ˵ʱ򣬱˽ɱ˷ɱʮ˵ʱǶҶħǵɱϰٸ˵ʱ˶ҵǵӢۡ㲻Ӣ
Ҳ˵ĻʱպٶˣΪ·һ£⻹ҪܻڼһˣȥһһԱۣڳɹİأ˺ƭͷת򣬱ϾһûԽӣ˵Ļ˭ᵱ档ëʨӣҲӦڼУ𷨡ŶҪȥ
˰գɳ֪󡣡վס٣ڴˣν͵֮¡һֻ󹷣֪ʱ˶ǰ棬ֺ˵
ٺ٣ȮĪҪΪСӵƣҷ͡ٱͷ·вͷֶ񹷵кû˵
ĲһҪȥ鷳꯲ֳԭﳤϣ̫ʦʵǶղĳ˹úܰ
һꯣ֮£Ŀɽһս¶ɱɱҲսӣΪꯡΪϾԳ֣óǬȦһ°ԼڵأҲ˱ͥáǳ˼棬ۺ졣
ணԴָòˣддΣ
Ѿۣ˫һĨһͷ֣ſٵصƣޱߵѪɱ꯴ȥ
ţŹ
Ҳʲô֮ҪеһͦһָȮȥ
Ҳ翴󹷲˳ۣڡŹֺʱ򣬵һʱǰ塣Ǹ׷üëģүġƷ֥١ĳһģһֻϧܲҪƻ٣ǩӰ
ǰɽһս춯ءһսδ֪Ρֻһͬҹ׵ֱţð¡
ʦǰǲǸģ˼һòײŴŵӣСᣬףϲʵ
⻰ĺһΣεð˳ȻǰʹıǾųݶңɾƾݣٷ磬εģһվһ֮ȻǧĽɫСͽΪʲô֪ĸɻأ
ʦʹӵģԷ򣬵ŶҸһ㣬ҾôΪˣ뿴⸱ģҧгݵģòʦأԾ͹ɵӣ
ܶʱһ£ٺɵЦǰǸģȻţҲ㡣˵գԼǸȡбأѰһ£˴˵ˡ
ڱһ£ľųݶȷʵ̫ϵ£ֻһʹƫƫ֮һϾ죬һʹϾͻֵչܣϵó
ܵıֶΣѧԵԺеļӰ񣬾Ƕʦֻʱֻ̫̣üѧ˸ָ߰ķЩʮ˰ʹʦȲε˵Ƥë֮ǹʺҲûúأҹҹд裬Ϊһֱʹңûʲôףֱ񣬻˸ͷҲȻȻ¶˳
һٶʮǧ
ĶʹǿûʹͷеİʱѾ룬ֱǱɺףñ˿ӡöũĸɻøͷԷĸɻ𲻴
⻰ֻ̹ŸһᣬԼôžôһϣҪǻһʹǸжˬ졣ֻϧֱϣȻ䱦嶼Եõ̹Ÿº̹Ÿ˭ǰҲƶһۡһж
ʣСӣҪ̹ŵĸɣһ᲻̹ŸѣߣˣֱӴ˸պҵ档
Сӣˣ̣ҴǸУҪļˡ̹ŸһȻԺֻѸԣ磬ֲ
һ֪Ϻ£·ģǿٵδҲϻ׼ɶԷ⸫ͷĪŪңҪҳҧ師ôȻǺ˼룬ȴҲֱͣӽ붪м䡣
СӣĻˣǱ뼸סҲá̹Ÿޱȣȴһ˿εů⡣
⻰ҲɣֱɿԪɲǼ䣬ؽĺˮƴѹʹѾǳˮ׼ҲܣѪɢ֨Сģⲻôɺףǻ˺Ǳ̬һࡣ
̹ŸƮҡ·һɣߣڻŵٹ⡣һƬδѹһţ˺̹Ŷˣɴ档ܵѹܣֻϱ֣֮ͬնУ͸¶ʧ
һٻмѪԵвޣҲĹҪѣһֻǱ롣Ҳ֪Ǳ˶ڲȵ˺ʵأѾоȫ£Ѿûһõġ
ƸͷѾ˺ףɶ師Щܴ̹Ÿϵ֮أˮ˽һͭǽڣƽشȥҪǧ򱶲ֹnndҪⷨŲУƸͷõġ
̹Ÿǿ꣬˼·صǰǸͬǿ꣬þԼȥ޾Ļ硣СӣǺˣ̹ŸѾҪˮѹƵûԹȥܣ˶񣬴ȵ
磬һƬ޾Ļ磬죬޵أֻɵĻɫȻ䣬һ꣬޸޾Ļ磬ξذߴ󣬹ӣ̫źʱļž飡飡ķ⣬̹ôǰһ˿Ҳƣҵȣ϶簡
ܴ˲ιʱҲһ̹ſ֮ʱңңһ￴ƲУֱգŴ̹ŸϢУÿȫ
Ǹž޸꣬ϼȻͣͷ͵ĳǰһ޾Ļ磬Ȼһ룬ֽ£һһٴ룬ЦˣЦ̫һů
ǣ˶ãֽ£걧ž޴ĸ£˼ѣһͲ֪˶ꡣһ죬һߣŵۣͷĽǷǰץһŻ磬бб£Ż类룬һϸһ³
ϲͷѣĿ飬Ц꣬˶߿ʼϲĴ֪Ժеȴȥȫ֪ԡ
һ죬в֮ɫҡҡͷתʧȴĿ̣ȥķͷŴһͷһĹ켣ߵƻһƣƣֲͬ
һ޾Ļ磬룬һϸһ³ϲֺ³ŻٴκϲһǶ¾޸˫ֳ죬ԽءÿһգӱþŴΡոһɣպһߣճһɣһǧѾƽȣٱ䶯Ѿľ֧ţȻأ
ֻһ֡ǧˣӡı׳ȻϸĻӸȴַ·ʲôңң޾
̹Ÿ֪ʱѾšڳӷ𻵣ܺˮ޾ѹǶһָǲܡСӣԪһһҲ
ֻԼֻҪһһĵʹͷţһʹġ̹ŸĻֻסããȻ֪δȥ˼ƮƮ֪ԡ̨壬־հףһƬڤ֮䡣ܾȻ޴ѹ£˺һ֮ĺҲֱ˴ˡ
ˮܣˮһǶһҲܲκˮѹ̧̹Ÿһܵĺˮƿ޴ĺۼһǿĸϢ׵ĺףֱƿϺ棬ңңͻƣֱʡ
˭˭ͬͷһ֮׸ǿǿһĴɨ䣬ȴֲ˺ˮغΪһܡҪƽˡ
ԣ֮бУбҪôһֱ͸ɺˮףһԻ͵Ĺ
ڹУյһˣϾ԰ԵϢ΢΢һЦͬһ˻ȥˮӣһֱ򲻹ߵܣһƲǹӲҲּ䲼½ƣһصˮɲǼʧӰ٣֮ǿɼһߡ
ȤȤССӣô飬ǵһݰɺ£һɫ۵ˣץסˮӺ֮ңݵ֮ɽֹûоͷ֪֮ȻֻܹץסΪС
һڣƺԺˮӵˣͬʱɫ䡣ߣĵʿȻ֣ʵǸ鷳
һֱϸ壬ϰϰϰϡȻ֣˼·סˣ˺ó׼򸹸ģȴסѵлϸ壬Ұҵסգ
һٶʮ
ţԪǸҲãת޼
ֳһеܣڴϣڴڵľ׽轹ø鵤ͷ˲ιתɢһɫĹĻĶľ޸ܵ˵ĳӷ
˲°ٿɵܣȻһֱӡ˱һ̫Űʯȡֻͷ˲ιڲϵתʦ㣬ǳȥػŰգʦҪչųɡ轹֣ȥ˳ֲػ󷨡
á
ܲŻ۾һ˿Ц⣬ůǸ꣬м֮һӣûκԪܵȻγɵУ벼µ󷨣һٺ飬ǰһʯҲƬƬѡ
ΣΪʦһ֣Щũ˰գܿŸ轹룬һЦһ⻰֪ڽ֮ǰʱЦһš޿κΣֻüװʦɫЦÿҪصļһ߻ؽӿռ䣬ԽߣԽԽǾ֮ԽѴָãһгɵļһָͿ˰ȣǿЩʵð
˵ߣоͨĸˣķ򣬵ǧ֮࣬ҵɱȥʵǵĹȻǹֶ̫٣ȥȥǼСĩСֻ֮֮Ҫһ޵˲ΧǿһԼġ
ΪǸ㵤ҩܿǰĴӣԼȴˮǱȥˮ㰡ǲˮô
ܵٶȿ켫ԶԶѾˣƺƺƵĳɱĵƵȺеߣ׼һȽϱĶ飬ͷɱ˽ȥٺ٣ν̫ųӣרż󣬰ֲƴֻ˶ѣԴСĶġ
ӣľȣ˫ᣬȼȽϸߵˣȷܵĴڣ־һİ׹νúѵ˶࣬˫ȭ򲻹֣ܼʱÿ죬ɰǧ˳ԼʱҲⲻС
ֻһʹͷļЩ׹⣬ƽͣϢٳаЧǳΪȻûӰ졣ȴǵֵܡ
ԳԷʵܰ¼ëûȺɱȴһֳ룬ӿռУ÷⣬յͽܾôˣɲ㡣ϰף¡
д󸫺ֱҿ׷бɱʬӿз׷¡û䵽һ룬һֻɫ֣Ըٶȣסʬ壬Ȼ档һ١
ԭȻս˿ռ䣬ǿһ϶㹻ʹһô󷨣ɻսƷϾЩǵʬǵһȵĺҩҪǲ׬һЩˡ
ڷֻķǶһ飬һ˸𿳣һ˸ʬһ˱ɽĸɻƵԼ档ģʦ̵ķŻЩȻûָӣͿԷĽлΪȷʵֵﰡ
һСֶӵ˱Ƚʹֻüĳʹӳͱرչˣа˿飬˽ӿռ档ɱˣ׼˦˦÷֣Ȼһپ׵ӰңԶ߾ͷһɲǼ䵽ǰ
ۿ򰡣Ե򣬰ҪˣܿǰһĽСʹһͷ㷢ҫŽ⣬΢΢Եõ촽Ҽ˫Ϊ͵Եر۾ѸܿĴ㵱
òѾˣʹһֻٵΪôܷɵô졣עȹҲ³
һҵʹܵС֪Լ֮䣬ѾҲʣæս̹ŸȻ٣˳ʮɡǰСֵһذףɢĺ⣬ѵôȻôһС˲ɣ
ǰɱôãҲɵ˲١СΪҲߣӤľˡô˵ҡ£һĻ
ȻԷǸʮС򣬵ѾͱһĸңԴȫעĿתĶŶԷֻС˫һȣſ֮ëʹһ㣬Ǵ֮ɫԴǳɫɬԪܵ˶ƿʮԶƣֻӤڵߣȲϡ
ʮɱһˣǧﲻС
׵˵ǰСϵõе֮֡˺ذ׺һһҺɫ⣬Կ켫ٶȣʹ̹
ܻ̹ŸһĸĻֵԷĹҵĹԹԣôɰСҪô֣Ȼ᲻ɱֻ֣ƴĵֵһ˼Ӧ֮ߡֵ˼֮ЩͷһԺ³һƬɫСϡ
һٶʮ¡
˫ַɣӡ任һٽ¡СȻһЦ˫һֵӡȻһ޴ĺɫˮ͸бۣϵĺ΢Ĳ
һһڽС¶Уܵǰʧ
ǰɣɵôˣֻСǻġķӡɲǼûˮֻǰ𽶼ȲϡдʣֵȻϴһҵʹԭǰ𽲻Լ˱ͣȻҧһڡ
С򱻾¶УǱˮʧ˷ˣĳܳˮ׼ĳʹв٣׹⣬꣬ĳͷ£ͷѤʮֺÿ
ҮȻᱻǴϣҲܴϲӲȻӲоӢۣͷĻӢ۳˹ܣȻͷģһתӿ
Ѫɺӣͷ­ɽ׹ۣ߻һγϣһǿݣԼݵľĳ档ˣǰͺ̵ģǰһǧɱȥֻһζֱǰ
ʱ˫̫ʱѾûʲô·ԣ˭Ҳܱ֤ôҵսл˵ǿ֮ȫֶ࣬ʹһ˳һݣҲܰǰһǧ˸Ϊ׵ǣ·磬ߴˡ
ǿϧôõľֵȻŴûϷǲŶָսҪǰŷѪţţм÷ɽԶ̷ٻףٶһҲͲ˵İ
ܶȺ׷ĿһԶĻս棬󷢸пżϼͷͻ¼߳ųʬ壬ˡܴλսʮԡнˣ׷פţƣҴʱȻñһ⣬оҵĳ鴤
оǱɱ⣬ܲٲ˽̹Ÿһһĸ磬ǵĺһǡֻһߣмĴϢãֲأûɱ
Ƚ֣Աܾ粻С򣬶òӦʵ͸¶֡ȻתͷԴϢͣС򡣵ֵǣɫëȥֻһùǼܣŭӲѡ
ҿʹʹã⵽ǸʲôƷ֣ôyyС˵涼ûᵽʦϿòҲû̹
Ǽܳ򲻶ɿСϵϢѾżʱͬɢɭϢ֮ɷȫǻ׺ħɢϢѵǴоڲñɣħ£òԽԽ˼ˡ
ĿϷŹô飬һЦ̹ŸһԪٵĵ׼һٽ¡֪СȻڵʿ磬֪ԼĶ֣Ƿץ
ϻȻһͷ㵱ˣﰵȴǴΪֿ޺ЦݣֻǾһСҼҵģսͷ¶棬ʼǲãƶߣжͥƷƣң֮䣬񲻿գ˵䣬Ѿ˷֮޵
Сȴ˿Ӱ죬ȻʿȻħ֮밵ҡɲǼ使һЦֻҪӦһҾͼװűƭһأҲǿԿǵ顣
ȻӦˣͷѡСҽ޽మЩٸ˵ҪģȰѺ鷳Ƚգ˳Ļͷһֻһˣдʮֻĳʹ÷ȡıľ׮ǵصĴ
ﰡɣҲʹĺòãһҽУ޽మֱɣϾʦԵӾӪ꣬رĽػǾԲٵġƾٶȣҪӣȻû׷ϣƬ̣ѾϻʦԵ
һܻӵ˷׷ӭ꺮ůܿȺƻĿ⣬ʶİ޽మԼȺ˴նħ壬Լò׹ջСɵˡ
ͬ־ˣܻ־ܾ˵Ľӽʱŷ֣޽మĹǴ̣֪ʱѾʧ˿һСáţƺˣȥǣ
һٶʮ»ʹ׼
ͬ־ˣܻ־ܾ˵Ľӽʱŷ֣޽మĹǴ̣֪ʱѾʧ˿һСáǺȵ֡ţƺˣȥǣ
Ҹڣ˷ӡȥ޽మܵһ֮ϸʣ**ֶΣ׳С
ԭҲܼ򵥣޽మϵһֶθǿޱߵóɾĳǱڣĴʹ֮һˮʹһҹһѶ̽һ֮󣬾Ͳ֪١޽మȴСһ˺Ľ󣬺ְλ߸ϣҲû޽మʲôί
һѪ˼ŶΣĳЩĽɾİ²ࡣ޽మСҪ󣬾ǰҵϵٺ٣ϵһҲңһҲңû˵ʲôʱȥҵ
ԭҲȻȻӵ˵˳֣ͲʧԣһתһȺڿҺըϽƵ˳ȥȺ˸÷ȣϵķ꣬ϵףȽƣƴֺ
ȻǴҲ˽²ƣ¡ٶ磬תۼɱȺСǶķ򹥻˭Ҳû߾Ȼɱ˳ʱţЩ޴롣ȵܸͷӣ˼ֻˣʬŻعķһһͷų
ĵˣֶκݶʬ嶼Ź˶Ƿ߷߲ƽȫ˹죬תͷԸܡ
ܺһЦһҡʹصķţͷۣʮɸ¡ֻ֣һѸͷȻɱȺУвһ㡣ѸͷַɱһᣬѾʮʬ壬ºѾʬּ˵룬һô󷨿پףһ߲ʣĽʬջؽӿռС
ţСǲֹ죬аַ緶˷еƯڰգԶԶһȺµ˴ңңվӦڲʲôܿصϡϡһߣ˴֮䣬̫ôӲƴȥֻʦԵ֧Ų˼ա
Ȼ䣬һ̹ǵĺܱ𣬷·ʲôޣ̫ڶԼɶʲôˣʱұҾȻ֪
ĵļ˲ιšǶ˶̹ŸʵϣûȥѸͷѪĹ̶ûСֻãǵһѱȽϷĿ񸫡̹Ÿ齫̹ſĻܼܿѸͷ̹Ÿ鳣겻ѾСӣҲ̫ˣѵôѪõĸԲȻĲ񻰣ҿԼװշʵǴ
׼׵תͷȥʱһޱȵϢߵϼ·ȼһ㣬ǧĺˮ˷ڵơֻëҪȼܲѡ
ɣʲôĪǻףڵĺˣ
ܰԸ̣ԭңңȥһųĿĻ棬һ̫㣬ֱۡתԪĿſȻһͷ췢˫ˣɢɭϢٺ٣ԭyyС˵ҲһǴʹȼķ࣬ǳԽģԽǿˡģǰһĴʹ֮һĻʹ׼˰ɣ
һʹǾʵġﵽʵ᳤ǰˣܿɢƣѾ˳ʵҪѹסһͷϾǳӣǰˮ׼ˡ
һЦʩչһô󷨣ͷһֻ͵Ĵ֣зԲһĶС¡У׼ͷץȥַӡͣĿˮףᣬż˿ǳɫǻ׵ʡͨףǴ˼֡
׼ֲмЦݣһȣʱ𣬷׷ƮɢֻǷԲСɫ֣ȼ·ɭִһ㡣˲ιΪۣʹķţ˶ľʣȴñơ
ȴǲŲæһָǧף飬·һ㣬žɫ׼ֹȥ̹ŸԪһʱռʵֽţһѿԪʱңγɻһƬҲֱ˴ˣµԪӿ粻ϵĳײѹѳһҵ磬ʮɵĴСһ볯׼վȥ
ϵǣ׼ȫֵεף糯Լȥ飡һавԷΪԼֻ߲ͣôôСֻǰ׼յ屻һըһǽ䣬ҹ̻һ㣬˵ע
٣ǻմ㣬ЩͽдϹۡ
ԼϲûƭˣȴԱ֮֮׼˲ι黭һӷģɫʮ㣬й⣬Ʈ۳Σ˲ûһɫצ¶һɬȥ
вѸˣĳʲôɳɮС˵ҵݲࡣȥԺ󣬶ʱԣСӻǰѰֱӸ˹ȥǶлλĻ۽𾦣Ͽʮ⣬¹۾ĵصס
һٶʮ¶Ķ
һ֣ҲûɵſΣѾ黭ģס֮ƣɲǼۼ¡Уɫ׵磬һк
ɫ׵ġϸɾмص׷ţľʦ״׷ţҪϼ֣ʹֺֿݣֽʡǴҽᣬɱ˷ŻľֶΡ
ܶ⡶ϸɾȻжЩмΪҲˮԪ˧ͥҲԴܾ֮۹ҲˮǴߣţһһģֻĶ಻ȫ֮ҲǱϿ򵥣ȻĻ
ϹۿȺߣһǶޣ۹ⶾ֮ˣһۿЩֶΣǷУ̾ѣύ֮⡣Ͼ޵һ;į޼˺ţҲΪѻ졣
СʿͦȻ׼СӴƽֶ֡ΣֻҪԿ޽మУĴһѷ죬Ŷ˵
ʱľɵɫѾкݺҧȥƺеʲôһ㣬԰રવģ¶ƷⰡʦֳԶٻľҧʱҲ㡣һĻİ𽣬︹̲ѡ
¡
ɫ׺ޱȣȴһɲǼ䣬Ӷӿʼһ棬ȼƬ̣Ѿɢ֮䡣׼ð𣬴Ȼףгɢ棬ܴ
׼Ҳûϵ׺һ˾˵ȻףƴܾˣҲҪԼ¡
ٺ٣ǺݽɫɰҲǳصģֻһʹֻʣѪһƬ޾ҪԼɹҲʾ̹ŸһĹ켣ӭȥ
ͷԳӲƴһǡֻһ죬ཻܱķ֮ü̹Ÿ֡׼ոǱϱȲܣټֶǵ״̹ſֶΡӲǱ֮ԶʹУ׵ļˣײԻ٣ֻʣһȥƲɳڲɻȥʱӴӴ֮ٸ˫ˣײóܷɢȥ
ҪǷҰʵѾǰһˣȻԵУΪ㣿̹Ÿܵսŭѣ¸̰ͣʵϣһѾֻ̹ſһǱ̫ѡ
˶ǳӾˮ׼ǿߡһǱľƴܿռ䶼ѿγһһСĺڶ֪ͨľͷɢޱߵһЩýЩ˽ȥҽж
ӵһʿԶнƵıûܵԶ˴Ĳ״ǵָ䣬˻ҷȱ£ǴҪԶֻ춼ҪӰƻˮ׼ĸ֣Ѿڷķ룬ˡ
׼ѾָԪɻǰ˱˴˶ӣ¶һ˿˵ǵ⣬͵ɫ
ܶûܹˣ׼һ֮öȻЦ»ʹ׼գ֪γƺ
ЦƶޣһɢޣǰЩ·˵أƶˣĻȱЧ·֮УӥࢻһֹɸΪƽɺã
ƨɱɱĻ㣬ȻЩĵ׼ոаһȴɫ䣬΢΢Цãѵõдȱ֮ģдһǵӮˣϴȥ֮꣬ҽʤ˵Īٲִ²ǡ
⻰˵Ư׼ջл©˼˼ˣ´ȴܰˣֻ뿪ǣռ˴ˡ׼ȴǿ׼˴ҶǳӾ磬ҪܶԷףҪɱֻϼѣһСëܣĲ򶷣һڴСɱһ鷳Ķһɴࡣ
׼ǻһ㾫黯Ƣ꣬ϲô򶷡ѵôһµĶ֣һôԵסԼң˵ˣ֮꣬ٴһ£ڵúܡҲ˴˵˵ûС
ãƶҲд⣡֪ˣһȥ׼ռæóסӣɢһ˷׷׺ʮԶܿˣ֮ꡣ
ܴһǣͣҡһ䣬ûͷۣһѺɫ󸫣ַɱ÷ݣֻ꣬Ѹ׼յֵú޻֮øʿȻտֵˡ
ܱ˶ֻ֣Ȼռࡣһͷȥ׼սӵʵˣͻ˫ַ顣һë˺սҶ⸫ͷûԲ磬ʦʱ̫ˣûʱѧȫʮ˰꿪ľҲǵòȫƸͷҿǾȻϣ̫޳ˡǰ˵
һٶʮ
׼жѸݣٶϣռˣΧܣҷɣֺǲѨͷۣѸͷַϳֻѸ׼ԶԶ棬ɲ֮䣬Ѿ˲֪ǡ˴ѾԶԶߣԶǧʦԵҲоһ𵴡
ӷ𣬷ϣ뱣ӵӰȻȹ˽ٰգһŵ۵ˣģ಻ʮ꣬ǿߵ֪ǺãֻеӱӡֻԱˣЦѡȻЦÿģÿ˶һɾ޴ѹѹͷ˭Ҳ֪ǰ˵Ĵ򶷣᲻
ֳϵľһӰޱ߳ȵĻ棬Χһͷɫ䶼ˮ״Сͷ۵ĵʿײ֮һһֻرɫ
ףͷϵĸͷ죬֪ļڱιͨķֶãһһȴڹעܺ׼յսѾ˳Ӿĥһʱ䣬ԭʼͽ¾ҪϿֻǸӵ÷ҪĥĥϤ
ܴó죬ȻһХٴ󼸷֣ȴͷ۵ķ˻ȥֻһ˫֣̹Ÿ꿪ٵʱϢٲϵԺзڣϵʾƽһЩѽ֮ȴڶнرǴ˿ֻ̣ԼǸ̹꣬ŸһأһΪһ㡣
׼պȻ˷࣬ΪԷԼмʹȫɾ˫ס̹ŸȻЦһɲǼ䣬ȻһһΣյĸоӿ׼յͷֻãԼԵĲһʿһصľˡ
⣬ôܣ˴Ҵûио־塣׼ҡҡͷ˦Լµ˼ҲûļȥȣĿ棬ܣתֱɣӳսȦӡУϷţæ׷ȥ
ˣһǵһο߰Сء޽మԾ
ʵҲ׼ղܣƵǱӡֻϮôȥҲ֪ʱֳܷʤʼĻ񫣬Ǵ˾˺󣬺ȻԼ񣬱ȥ˼
ܻó׼ǰ档ȴǸ߾̹Ÿһ˼꿪ʱһ̹֮ŸڿвǰУٶȲ죬Ŵһޱ޼ʵѹֻ׼ձƵ亹ֱðĵˣô׷ţ
սս䣬ס֡׼տԽԽ͵ܣ¾ɥԼսʵֻҵȾ磬ƴʹɱ˶ԷԼҲҪ˲ǳʵǲ㣬ûҪܾˡ
ҲǼþգԷ䣬æ΢ЦһҲǷȥȻϻʦԵϡѽѽĽӿռҲǧʬ˰ɣ̫ƽˣ̫̰ĿɲáʹҲ̰ĵġ
˴ʼȥ˰̤ʦԵʱЩסʿʼϾ˴ѹ˭úܡ
ܾܾʢ룬һѰ˸ɽȻ󷨣ڣӿռ붪˳ЦСӣ㵹ǿ֣жʬ壿˶ǰȡ˳û˲ȡֻ꣬Чûôˡ
ɵĵ˵ͷȻһЦʦǧһʮľʬ壬꣬һ٣ĺˡ
òС״һֱѾӤʵʵرɾ˻飬Ȼ켫ϱˡ
ܰ̾һͽܵĹɣãһһô󷨣лˡֻҪħЩ꣬ǵԹ۵Ũʱһ¼һһļԼһǼˣֻ±룬òʧ
صʬ壬ëƬܸ̺ܵĺ⣬ɵ΢΢ҡͷ˫ַɣµزӡƾս꣬ᣬ̴֮ζƣŮ˲һȻ֮ʬϵĺ⾡ȥֻʣһû֪ûзյĳƤҡ
ǹмˣȻ̫ǿΣʱҲǲȡȥѪԪľʹֱ𶪸޽మԸľʬǰʵѾӤǰڣͻƳӵˮ׼ܵɱʱҲ֡
ЦӯӯĽˣ޽మȴЩӶҲҪЩˣˡ
ȴɵ˫һָһ˿ӡŵʬ壬ʱʬĺµµſ۾һԪ꣬ǧ򻯣
ܵӡɣһཻ࣬ԪʬڣΪʬڵľγɶеϵͳѾԼԪӡʬֱڣ˵ˣѾķˡ
֮ɼҵˣеֶΡǽԼһʶת޵ҪĶϣʹΪԼķȴڶԪһ仯ʩչһеɣֻҪˡʹ壬Ҳܹ𵤣ﵽľ磬Ҳǲܵġ
Ѿϰ߰ҹˣƽʱ϶ʮ˯ʱ˵˯ˣһ㣬ѾĲУǷ
һʮ»Ѫֻ
ۿ߷Ѿʼ˹ѵƣֹͣԪֵ֮꣡꣡˵󣬽ĳϵǴ󣬱Բڵٽʱһ
һȴǳʹʵ棬ȻֻӤڡϾӤ۳ӣҪĲϵӣľϵ˶ľΪϲȥʼն޷
˫Ҳſ۾ҡһΣֻǩСС룬޽మǿĿתȻֶ֪Σȴ֪ʹһĳˣֱӽġ
ѾƳ˻ɴС仯ģʵҲʹߣ£Ҳɻȫ˵գʩչ·ӡ˱仯ӵģ޽మĽɫͷСƽ׵ëһͷƵ㷢ϼֿɰ
޽మزûܾȻĽ벻мƲƲ죬۾бӣò˵Ůˣʦôã㻹ĵġ޽మҲͷ߰ܵӣǳѾ˿өȥ
ܲСĴֻ֣ͷʹǰʬôôƺ̫ʵ轹ڣҲȱ⼸ŵҩôֶҲһһ㣬ˣȷŰգպ롣ſ˫֣ǰγһеʬ嶼
٣ħѪѪڣѪֻ󷨣ܵеʬ嶼ڻֽ⣬γһžѪ⣬мۡƬ̣еʬ嶼ѾڣֻмСһѪҺڵת˳ϼӡͶڽٹ
ٺ٣ʦǸˣЩħֶζᣬȻһ治֪ôЩʬʱûע⵽֪ʱ˳轹޽మֵСڵϣһһµĴƨɡžžž֮
һط޾ҵȮѪɷԼĵӰһ𣬰Ѹڵľǲη޷ˣƽط찡찡ΪʲôȺ˵Ҫҵĵϴ򶷰´ϢɫԽԽͲס찧
ӡһϷӣһӣдѣôƴ𣿡꯱ףͷڣеָպٶˣŭ
յҲòȥһɮۣãǽɫëѾ䲻٣Ž𹿰ֱڴǺȫ䣬¶ͺͺ°ͣϾצµĺۼºۼֻѾһƬɳ̲ϣ޿κεͷ˵
ˣˣ˰¡պȻٺһЦתҪߡ㲻δָʵҲ֮ǰȥķҲͷգ
ָһƬأӢòȻָ糣ŵٺ٣ӣĳҸҲѣҵҪȥѰǲϺȥȡԿͬȥһ֪ͨ˴ĿͬЦһЯ·
׺һЦֻǽ񳯡Ц׷ϳ˭ѽڿȾһʱ죬Ȼһþ޴ľס˫ţѽĪ˿ζϲʦǵȿӣϲͷʶ֮˲ɣ
ԭܴ˽ӿռȺʬ󣬲ӵ˵ѶϢգ־þòȻ֪ʱ꯴ذȻΨһ˳۵ˮ£չزͽܣһ˵ĵй䣬һʦԵ￪⣬羰ģҬֺ̲ˢɳСϣ䣬ͱһСС
ã޽మСڣȻ׼ǳ
ܿſ˫ֿۣ죬γģĴЦѵ㲻֪ıоǿô˵գһͷȥʱ˷ıѣɫľ׷ɫꡣ
Ǻ֪м깦ˡվڵϣϵĻҳľм΢΢ҵĺ췢ǲϰԪ尡ϵЩɣϮˣɷǣƮƮȶá죬ôҲǸμĹԱɣȻֵôǱ
ɱǧɾܾǾЩƣ룬Ȥ
ţôܵľôŨģҪпһּį޵еĹѪֻľԾԪһ󱩶Ĺ춯ϸһǵϵֲһһûģצĳԼɲɱˣȻɱЩȨ񡣡
Ȼ֮Уһͷɸ£ëףѩ׿ɰĴ󹷣Ųɫƶ䣬º̲
٣ȮֵܰЩԭǳġ
û˼̫Ǵ󹷿ǿɰδ˳Ի˼ſһ磬һŰɫǴͷȥ
һʮһ¹
ˣؾʱɱҵվɫ󹷿ԣȴ»צɲ޷ˣˮΣŴʯ˴
ʱܱߵѾתһһģľеķʽеۼУһƬۿɼɫ֣ǰ棬ˮΣֵסˣֻһŽ̵
ʱܣǰɫ󹷺绽꣬ԺǧֺһɫϸСžһݺڴϣǴ󹷴˸ģһҶһ󷨣ۼҪǴ
ܴ۾ǣǴ󹷾ȻſھһŰɫڵת˲䱬ըֻѵϵǧը⣬˿ʣ׺ǣ³ڵ󣬹תͳǸԼҧȥ
ͷˣô׺ݣԹԵүĶӰգ˳ί֮дżЦȥֻһڵĺУһŴĸñɮãޱȣһѼͺβȡǹһССľƺ«⸱󣬺찡Ŀһ㣬˭أ
ǰɫҲ˵ſڱҧֻצӣϵĲˮˮûɵĵˮߣзˮزȺӣǵصĳǺжȥţӤڵˮƽҲ˽ƺˣʹȫȥһգ
ܿǺȻһ£پЦҲûһһģһӷ¼תеӣҿҴ򹷰֮޹ϣɫĹӰ˷סǴ󹷡ֵסܵĹɲǼѾǧٹ˸ˡڵĺУ˰ææȡӣһ䷨䣬Ǵһɱ
һЦ¶ںһζѬ˼ܼæʩ˸С󷨣ڿڱǸȷԹǿɲζ˫ȭһȻЦƶޣۼˣų֣ôʦ֮Ž񹷡ʴʦγƺ
ţ΢΢Ȼ漴Щ˼ƶɮԵ⹷Ҳʲô񹷣ֻƶɮƽֻһڹ⣬ŲףԵֵġǵªУϼڹΣƶɮ֮һһġ
ʱԭи˼һ㰡ȻͬˡֻԵ֣ͣʵ찡ɾ벻˭
Ե쵽һ۵С֮ϣСޱȣọ̈̄ľҲ༸ãֻϡϡӪСͷ۸Ķϱģί
ܴԵѾʼ׹ȥëƤϴȵȣ˫ֱ˫£òһ˿˼̻ϢٶɣȻʮ飬óһˮ״СǿĽ𲧣ϡ˫һģһҵķĻĪȼһ⡣
УȻǸˣȻýĻ⣬Ҳ·֪ˣ᲻һ죬ҲԣĻͱˡ
еչȻǸǵģһʳζƮƮȻ𣬡ۣɶվȰҲ⹷ţ㹻ʮ˳ԸģץһԼȻֵĹȣϡﻩĴ
˼ʿҲǸʹˣȾƣԵܵĺˬݹĺ«ܿҲֱӰοƿǣ๾ĺ˼ڣְѺ«ݸԵУҲȡ
һʿһУ컯գɱŻ𣬺ȾƷ裬һСϣһķ羰ߡɽЦңԾ쳾ཿЦǼȣ黹һա
ַֽУҹŸȥ
߲öԶܿһȺɫձ鶼ٵʵѾȹŴ٣ʵģҲΧһֻڴ򶷡Щٶȶ죬һķɽҪϲ١żһֻ𣬿³һףϢɭһ֮һֻ޴鸡ڿвֵɫҫѤޱȡ
ףֻҲǳӾƾϢͱȰҪǿ
Ǹϳ˳ˣϾãϵó֮ǰĻʹ׼գֻѪëҲ˲٣Ǳٺ٣ʹ˱ͦǿ𣬱һͿţһֵĺá
ܲŲdvdþͷȻӽӿռʣӣеĿϷ
ֻǿʵҲӤǰڵģ׼չɲвĻ⣬ȥ΢΢һЩͱյ졣յbossֻǰɵˣڵǰһͻƵˣʹ²ס׼գԼҲˣڻָУٺ١
ãˣ쵱һغˣȾˡνһʤ߼ȵˣ⸡᳤
ܴ⣬ĶһڵͷͳȺгȥȾܵӰſھһ֮УǹϢܶЩס
һʮ
ணô̶ȵĹȥգ̹ŸһһĹ켣׺Ϣı룬ɢ֮䡣ٺ٣⸫Уȷʵð⸫ͷȥŪ̹ſϢѵ̹Ÿ
ʼղԼõõ˳ָɵһһͿԵõ̹Ÿ
Ǹ³׵ۼһ޹âԼٶȣܾܳ־һͷȥʱһΪȥƻֱɳʮɺŵ亣
ףˣѪҺ̺ĺ⣬ЩϤһ֣ǽ仹еʬ˻Զǰϸϸĥ
ĥʱǾ޴кһʱϰֻ硣ٺ٣ֻССҲšܾ̹ŸһһĿռѷ֣޴ʵҵһһСʣʮֻǿӳʵѾǹ˾Ŵ٣ﵽɾ硣
ѽ˷ˣһִнԼʳԭһ£ʱûڣһԴſھ³ʮȦǵթëʨӵıһֱҲŻʹáʮֻɾžδѾȦȦһĲ֮󣬱ʧȥ־ԹԳܵĳ
ţץԺ󣬷ĺأôĵҪǶӿռ棬ֱӰݡץʮֻһΪô÷˳ˣǻһӣɽͼ
һţ³һźƣ·ڲѣʮֻշԶɽͼ֮СһͼʮֻȻ󣬸ͼɱʮںϣ·˼һ㡣ֲã˵Ѫ̺ϢôϤأ㲻ãպԴһҲ
תּɱշǰֻ𡣴ŭɫȴָֻµֳֻظǸɴֱ࣬һͼһźǧٱʮ﷽ԲսͼУҲ
ʱ׼ռ˰æҲָԲһɻҧʣµһһҽпϧлаʮ֮һĵ¹ټԮ֣ҽ󡣡
¹׼˵வĹЦһ䣬һӣƤ𪣬ۻƷӸʣҡͷиЦ׼գʶôˣ㻹һ㳤ûСѹȥһˣΪħ֮ˡ
⻰ޱȣڴܣԼһ֣ʲô׼ȴŭɫЩ˻ߵĽе¹쵰Ҹ飬޹أ㣬ҴȻ͵ϮҵȣʲôӢۺú
лҳ̹Ÿȫ֣καĽǶ˳ɲǼأ֮κɫʧȥɫʣֻһƬ޾ĺڰ
Ȼ֣ҲбĻǸ꿪һ̺켣¹ȲεΪƾܺ׼յ֣ҪѣҪɾͻãϾѪô꣬ǰ׻ģҪûһֱѹ׹ͱѪ嵱֮ҩ¶ǡ
ٵأ޿ɵֵ
̹Ÿ£޾춼һΪֳءʹڵľ粻ܴٷ֮һ¹Ͼأɱֻɱɡ¹ֻŴ̼׼գȻҲע˼ϡԤϵõһƽܣͻȻѡ
¹ǻ˲֪Ȼ粻ߣƴ飬κ١оΣգȴţȶצӰһ쳤ɣȴһȴСצӣתϢצץȥ
һżСƵӣӵ¹צӺ档¹֪ԷɱԼݣҲûκαԼⷨʩչ˳һһԼ׼ڻ
̹ŸһռƬƬ飬֮ڣпռһƬңԪرѹɻ磬ָµԪײ飡飡ľˣƽ޾ĺˮ֮ߡ
ҵĹԹԣֲ̹ܿˣһѵ̹Ÿ˴ָжǿף޾Ļ磬һѸͷ͸˳Ĺǳ⸫ͷʮ֮ͣзӲһͣպͻƳӣﵽ𵤴ʱֻһ֮£Բ촷ۡ
Ŀռһ̰ľ¹צӣ黹ûɳһ룬Ѿûڰ֮Уţ뺣ʧ̹Ÿĸ磬ɲǼ˵¹޾ĺڰѾ˷İΧ
¹޾ĺڰ֣޴˺ƤѪ⣬ֻʹ֡ץס֣һʩչѪӴ󷨣¡һ죬ΧסԼĺڰռըһ˿϶¹æһ˿Ѫ⣬϶˳ȥڰһѾ
еԪƽһƬѾ֮ڣͺ˶ҩȥϺзϹ꣬˰׶ǣƯںϣɢһ󸯰ܵȳζʮš
׼ձһı仯ŪЩͷԣ֪ԼûһĿԼˣҪЩʲôɫҰףֻǼæʣҷһѾֳ̫󶯾֮УԻ׺ħȳ˵꣬⣬ʦԵϱء׼޷ֻýʦԵϵĽƺһʿԲź޼ɵ
һʮʮ
ɲ˵˵ôµģҺһȥ͵Ϯ׼յʹţȴ·ߣʧһ֡ȣȣɫҰףӿյĵ¹һųԣŭ
¹Ҳְܹɲ֮ǰԼֻ͵Ϯɱ󲿷ֵʹѽ˭̰ģҪ׼Ҳɵģֿԣֲñ˿һɫƤװƤ𪣬ΣģɧһŮȡЦ
¹һ⻰Ǳ꣬䣬¼Ůˣֲǲ֪ѾҪ֣׼աû뵽·ɱһʹͷĵʿʵʵ̫ˡֻһͷȫ޻֮
䱻¹ʱĿԲɣҪ׵һӣڵ䣬¹ҪҿǰЩνǵĸףѪʼѾ㡣ǵдһλߵϣ䣬¹
ʥ԰һƾʲôǿܣǻҡͷ̾Ϣ
ԭѪĵ伮мţһλдͨأҲʼ棬ǵޡΪ͵ԽĹϵ˱ϳ԰֮ӣһǲһиΪʼֵܣǲɱˡصնɱ
ĻǲģȻƮ֮䣬֪θһֻسеİϣػȴ֣Ӵ֮ҪԻѪΪҲѪ˺󣬸ʮӣҲڵʮ
䣬дԣ԰³ɭһȥѰڡȺʹǣҿɲ룬Ѱʥ֮ǰ̫ע⡣ǷԸϣѾǧ𣬴ӴƮɳȥӰ
Ǹһ˹ŵĵʿѪζӦòɭͬʱðһͷһЦǲ֪ǣǵͬͷ
׼գʹôģ¹򲻹ҪǹȥˣߣѾˮµĶҵܵˣҺļ档޽మԴŲм֮⡣
׼Ѿ˳ܵúŴӶйϷֳıݲ裬һ˹ĵС̣𱲷֣Һôòãô˵ĴʹĻʹ׼գˮʹǼҲ޽మĸף𱲷֣׼Ȼ壬Ȼûκš
˵ҪѰ԰ǰɣǶ֪䣬ȻҲô¹Ӯˡ
룬ĽչΣ֪νѾе˶ʥأû뵽µĴʹ⣬ҲͻһתĽչ
ԣѾʮ˵꣬ЩˡٺһЦҪʩչһôŪŪܿ׼յɫ̫ÿæֹ
ߣ׼ƺһǵ¹ǺȻʩչѪʬӴȥ
ЦҲƵĽΪ֮ң޼зǻ÷һءֻϧˣðһڵڵû䡣
ˣʹɷ߰ǵ¹ĳѨȥնݳ˱ˡ׼һٰ۱ʾ֮󣬻Ǹܵ¹һĲ֮أűǣȥС
׼յĽͣܶҲ˽ѪʷʮǿǸĳӿǣѾ˳Ӻڵľ磬ֻһ𵤣Ƿµʮǳϵˮ׼ǰߣڣһģ¹ֻǸ۳Ӱˣôױһˡ
׼ˣΪɲ͵¹ˡںɲΪζµ¹һ˶Էս˭Ҳ֪
ѪʵּӾоʼ߸ȼʾʼֻһǸʵжߣû˼֣Ҳ޴֤ǸʮֱϵԼ൱ڳӵˮ׼ԴΣֻӤľ硣µĺڶȹŴ٣ɵˮ׼ڶȹؽ٣ڶȹС١µоӾǻľ磬൱ڷԺԲơ
¹µ𣬳տֻ⣬ǧ֮ĳѨУֻ֮ࡣ
ܼʰһͼֻ𣬷Լ£ʮֻȦܹʮֻѾչ鼺áȦѾʹ޷֮£ֻʹݵĶʮֻ𣬽ЩʹٶֻѪʮֻʵȻʮֻͻ˺ľ磬ﵽ˹ˮ׼޵˵㷨Ӥ֮
Ʒֻǲ֪յЩ˵ľѪǻʲô̶һ߲ͷ·һĽ֮ǰռ˾Ѫιһָʮֻ𣬽˿û仯ֻ÷ͷҪͬвð
ȻһһΣյϢתҪʱǰһ£ݰӡȻûɨȥԷʵܾƾŶԷϢѾ֪˼ǡ
ܾԥַӡɣƾۼɫȴǼٺˣҪʹݡֶ֪θ죬һſһ˫ɴСĺɫ򣬿Ҳϵɫֱ˫֣ͳץֱ޿ɵֵ.
һʮμǰ汾޼
飡һܵץãһëƮƮ¡λ壬Ϊһ棬Ҫ´ɱ֡Ǻԩ£²ǴɷΪܻûٸ˷ΧסӡȻЩ˲˶Էȴ´ࡣ
ٷϻǵʿЩзҿ㲻ȻľѪҵѪūܰٹɵĿӳһȣһѾѷԲʮɵĿռȫžܵĿܡ
ǿĳҲΣǳӺڵĸְգǿԽǿ֮ĻẦ£ֻஹЦ壬˵ǿǰɣôĲ˯ܳ˰
ＷҶԷȴĵļ˲ιԼںȻըһΣͷ۵ķࡣⷨȴȫ͵ģ·𸲸һ̦ܵһâȴ֪Уǿը˲ιһɲǱӴǿԼĹºԼжأûʱȥˡ
ô˵ûô˧˧ôǿڵľʹɫƽż˿мЦȻǵ٩һ仰ȴþԪŷڰһɫ֡¡д˲䱬ըĿռ𿪣ָ糣
Ǳ˽Ʋѣȶռ䣬ȻѹȶԷԷķƵùԹԽԼ󣬲һٽɱԱһɢ
ǿǡǽһɢ֮Է۷ʱȻı仯Ķסż˿㣬ҲѪģ
ԭȻ뵽һƣʮ仯֮ƾճһ˫޴İɫѪϢѾɽͼеĶʮֻѪҲУҪɢһЩƵϢֱ練ơ
ҵݲ¶֪֪ˣܼװղѡǱ꣬лᣬװ׼һѣȻоڲ̽԰ѶϢ˵ԸȴԼ˽ҴʵǿգҲ
һ˫۾תͣǲȻ֪ĸ׸ֻʮŮ˶˵ѪѶ˱Ѫ壬ȫ֪óȻ֣ƻ˸ļƻ˵ĺĸףԼɱҲһߣ˵⻰˭ŵ㣡ǵ¹㶼´˺֣Ҫȡ
壬òʹˣԴҲһͿԽ¹ˣɱӵô⻰ȴſڿӣͲóٶȣ׷ƴĵ¹ڴˣǻпܡ
ҵȸᣬ͸԰ʢ磬֪޳ܵʹǸİͷ߹ջҵĸޣȥǽҲ³໥ɱ߿죬źҮƾĳһЩʵ⣬ſڿӣ컨׹ʮһģ
ǣҵ˼䡣һ⻰̾ѡѪֻҪϳԽľ磬ǸҲ޼ߣǸͷͲϰǡ
ʵҲڶģϾϳ԰һֳ衣Էԣж¶˿̰֮ɫȻ֪Щʲôٺ٣ĪɻҪѪҲãʡΪиվսս
Ǽ˵ȶ˼ֲ֪ץǷš漴һЦ԰УΪȥֻ»ɱ¡ȥ»ᣬҲϼ֡˵գһգһɻɬķϵϢһ䣬ù󣬵Щʹмơ
㲻μǰ汾޼֪ԷݣԼܲԼֵ˺ȥȻһЦ֮ãҲʶ·鷳ȥˡ
û£ĺܡһЦһĸоԼĸԸƤҪȥ֡
ȶ˳ƤαһʱѾϦ£ĺɫ𡣿Ǵ·һԻ̲С⣬ŵˮ̳ƣǧȻֻССһȴ֮⡣
̤ɫɳ̲Ŀֻ̣߰ɽߣٳٲ顣ЩϼͬһƬƬƬصһƯں콻ӴԶɽ⾰ɫܸпѾģ⾰ɫҪӾԵĺðֻϧôһ壬ʵɷ羰ǸֵӣȻ֪Ļ죬Ҳ壬ɢĿĴɫҷп
˵⵺󣬱Ŀϸϸһ;֪һأֻʱڣɵš̫֮ΪǿһЩǿΪ˱棬ֻѰһռѷ죬ʩչɽµǵĴһռѷСֻе½磬֮֮ʱŻ¶һ˿϶˵Խ롣
ƶת˶ãϦڴĿˮУ¶һ˿ߡʱˣâһɬȥֻռ΢һŤʧȥӰҲ⣬ȥ
(ǲˬԽأԽø밲д飬ȴһֱûʱ䣬.ֻǿҲ)
һʮֻþָǧ
ۿϿŮడָߣ治罻֮˽Ƶѵ״̬Ҳ뱣һģ̬ȣԶƺɴϿСӹ͵ԣĻ·
𣬵ֲֻܷܰŸ֮οļһ
ţ㿴иʿͦġʹֳȥͽˣӦǱͽɣһⱦȴ긾ŮҡһѰɫëȣ긾ŮһԿܣָָ㣬¶Цݡ
Ӵɪˣż찡Ǹ׾ˣһͬʽŮЦСʿҲͦЩȥͽ˵˵ǰСʿ˳һŪһண
ǶĹȣѵڶûһϥµ𣿡һʦģߣɫʮּ
ɶͽΪ˸Щ̫׵ģܶ⣬Ը˵˽һлȻðһĸƤµŮˣյöϵķһż˳Ƥޣϵڵذϱ޴򣬷žžஹЦЩŮ˽ӽ˱ڵϣΧ򣬶ӣмԼһЦ¶һڻſ˺ɫĳָס
˵Ͽǲ̫עĿˣһǳʲô¶ˣǿɲáܾܿǱۻƷ߱ǰ׷ݣ·Ȼ֪ԼУһôࡣ
ǲһЦЦһ¶⣬ഺ޵ĻôһŴ¶뵽һ侭ĻСãҪҪȥ㰡
СӣٽϿҾͰסˣ͸ЩšǿЩ겻ӣвоˣÿضζ˼ӣ˽ǾܸӦõһұ𷴿ȥ¼ɣݱ͵͵İҪöࡣ
ֻһɿž졣ʮˣԶԶڰз˹϶ͳһɫƷ£óǹף϶ľϢΪŨѵʹľԷ˲ɣ֪Լ̫಻˽ĶҲżŶԷ£㡣
ʮе뷨ǾԼյ˵İ˽ңΪľʹµѲȻ岻ݴǵҪ쿴ǸҲͰˣһ֪ĸ֣ǸͷһƵ۵ʿɢǿϢңǾһҪĸо֡ƺ˾ֻĽ룬̧ͷһ㡣ϵҪԷȥ
ʵҲѹǡľԷţܵδ֣ɳʱһ̺ľɢϢЩ΢ϵֵܵ
дͷһ˿ϴ﹦࣬ѾӤڵʵȽϿĻָ˲޶ĵ״һҵľʹµѲֻλǵһεҹҪȥеǼһ£ñЩħʹͽ롣
ħʹͽֱЦԼ߸ˣʲô񣬼ֱħˡòҲǵģǲ˵Ҳħһɵ
Ǻǣԭˣ鷳λˡܿÿǲ˵һϷı飬Ҳ⣬ֱǰȥסϴ˫֣ҡΡƶޣĽ⣬ǡλϤ·Դҽ
ôɷϴҲ˵ֱӽ˴˳һӪ档ܵǵһôӽѺõĽӽЩǡľдУǺ÷ˮֻǲ֪ûƯܿïʢЩľҡͷ֪ǵĹȣ׼ΪʲôľǳǾ˼ǰˡ
ߣԭǿϴﰡһɭɭֻͬһʮ˹Ⱥһ˫򣬵ϵ·ɫôʹǵսƷѾôᵽǵϣͷıȴ¶мЦ
ߣܱĸſϴؾӪ޷ʱǣ˲ͷϣֱԼսƷĸĿ͡սƷǷΪҵսƷأһƺоⱩ䣬ʦڹֻþ֮ʱ
ǧ磬лãƻáֻþ֮ȴӲԷʶԼʶ档ȻԼʶ֮Уûãɲޱȵ羰Ķ䡣ȻⷨڱԼǿĵϣֻܻʳĺ
ȴаԽп࣬ôԷϢɲǼǿ󡣱ȴãһͷľޣ̫ڵԼǷϵʹ쳶µʹľϵʹµʹϴﲻϣʱ¶֮⣬ֻԪ˫ۻصܡ
һɲǣ˵۹ʲһ𣬱ȴֻöԷͫһ澵ӣӳճԼӰӡȴĿеԼޱߵĽסһƬơӥȸ񣬰ҹ棬Ů߰󣬳Լ˹ͷϣֳֻ˫㣬ű˿ŮӣȡƬƬ꣬һһɢĵζȴǱֵܳԼ˹ĵˣһŵζֻһãͲԸ⶯İȡ
ٶȼ죬ȳ嵽˱ȴǰһڽӣ˽ȥҧðર졣ȸҲҡһ䣬һжʮףʮִֻ֣ɡǡᡢ㳦𹭡ꪡӳơﱡƿķʮֻһңֻȴʣµİӴ顣ǰµ𣬽Ƿһգճ̣Ҳ㡣
ԱߵˣȴǿܺͱȴǶһЦ˲֮󣬱ȴѾ̣ʧϢʧӰ٣㹻סӰǧ꣬ȴֻǵָɲǣȻڻþҲһᣬɲ֮£ֻǿñȴ˲ʧԲ£ֻпȤζĿܡ
ȴǴˣʮһɫ·ˣһ뾪ǵıȴǴʲô£ɴȻﾪȣҽУȴǺгͳһ˿ֻʮһӡıҵķϢһһۼƽĿУĺХֻ·Բǧ
磬ʮɴСľϴɫٱ䣬ǵƴݴ˲Ļǻʱܿͷʮƺ鹵ͨͬʱâֱ棬Ǳصףʧ
һʮ̾Ϣӵɽ
ʣһöֻһԼĵصһ˿ŭȻʧȫӰ٣ְȻҲǾ񹥻ģڻþɵ˿ϴǣȻ֪˻֣Ҳ׼նݳӪǧˣһ뷨ҲڼȻ˳ͷԼҲ˳һ£˳ͷ񣬱׬˱ˣɾͳԿˡ
һԶԶ˷ľһķ񳤸ߣ֣ɢһۿɼľâɫľܿγһϣܶ˻м䣡һʱ䣬µգϰɸߴľϣ˺
âԽԽʢľϵԪԽԽŨʵһ㡣ϣһɫĺۼǶľĴʥĻӰһͺƤĺӼƤ޵ϵðޱȣһᣬʧ
⣬ľϵԪȻԵ̶ȣֻĵһĪĻϲͷѡԼӵɽȴܺܺʹãʹ壬Ҳ߹һ㣬һԼʹľϵţȴõòСôֶΣֻǵľϵԪʧÿռʧȥƽȣǱ磬Ȼ޷ʩչ
˻δֻƾ˲ؼֶΣʦҲˡ⵹˵ʦˣֻǾĲͬͺһ֣ͨԵ֮ʱľܵˡʦһȭɽתµţˣԵ֮ʱһȭȥʲôˣô࣬ﻹҪʲôҲܵʦ̫ţ֮ѧȱݣָűϼ㻭ǻָϵڱ
͵͵һߵĿǣЦЦı飬ʵڿĵʲô
飡ɫľʧ󣬷ըӨ̵Ҷһ㣬˷ɢȥƿյĺХµľϢܣܼæڣȻãҲоʮһɫ·ˣȴûôˣЩҶĿ꣬ǡ֮ҶۼһצϰɴСҡͷβģ˻ҲƣֱӾβһɨʮһˣɨӰǻ֪
ܻȻһϤеϢ֣˫۱⣬סеһӰƬ̣Ӱֳֻһĸ̷Ů˫ɫĳһƷ͹µģȫͻ˳ݿףϸʱȴֻ㱲壬·һסɢһɵ֮⣬һ֣ؼ䣬·Ϊ
ݴˣôҲˣ¶һϻҳԿȴǿϴƬ̣涯ʧȻͷ˳
ȴȫһ˫ĿֻˮӯӯĶܡʵӺζ۵ȴԴż˿ϣһˣֻͲһ㣬˸ɾǺεȻӣˣǧ򣬵䣬ѾǾ֣ȻܵӰ졣Ůͦģˣܰһݣֻһ𣬴ӵֱӿյԼڸ
ǿסڲϵĴ߶˲ιľϵԪûָһԼǿŮˣᱻԼƵƵɽĸҲռĴ̽Լһʱıˣû߶˲ιãӴľϵԪһӿ뵤·˲һ㣬ȼܵһ˿ոɾգѵҾȻħ
ʵֲܡΪ֮䣬ľԾԪһ飬ȴδ֣ɳʱһ塣ˣȻһ죬һ죬ȴ֮ͬԱ˴˼䣬·ȱֻ꣬кϲˣ֮䣬мҲҲǼܣֻɢһϢòԼңϢԻʵһ㣬ϸƣȥðҲ˫ղѡ⣬ʿô£ѵʹʲôаķô
˫ۼѾ˻棬ȴȶ񣬲ϵһĿھֻѹһݷʣѾϾ˵ֻøɰͰ͵ļ֣
񣬿ϴǲޣҪǰĿһɣϴʱĲ˵Ҳ̵ܣܶ˵ôƺ
ޣ
ԭ֪ļɵķţ⻰Ȼʵͻȹ󣬴δҲɲʡҰѾɱһش𲻺ãҪɱ֡
ܲٴҪǶ˵䣬Լһѳֲסʧȥǣǿл֮£Լֻ»Ľ̹֡Ÿһ𣬾־ŰĿռ䣬ʱռѣ֣ɫһ䣬벻ǰ˾ȻֶΡʮһˣȥ˳ɷֳôһ磬ˣȴһѾԼų֣ʵࡣ
ֹУֻ˲䡣һʱԥѾ˰ΣҲ壬һȣӨâ׷컨꣬ɫþȴɲǼ䣬ֵסв
(ģᣬҲϣҶô侲Ŀ飬ԣǵĿˮ׳ɳ)
һʮѭ
ܿгХ⣬ȥݼڣӲУתߣѾ˷籩ȦСֻһ̹⣬⣬һǰһ󣬼ٶߡ
΢΢üȴ׷ȥҲ֪˼ʲô
Խ׷Խʢں¡һͷը죬ڰл˹ȥǰ棬úƽҲ尾¿Ҫתͷ£ֻǸʿһԼСһӴ׹һһʰ
Ҳ֪ԼʲôֻǱѣܣѰ˸һɽ˽ȥؽƣҲֵסоڻԹȥϡ
ͬˮһ㴿˫˿˿ɫҧסЩɵ촽ŵϵӡֻܽյ˫ۣ΢΢*ȻʲôΣʱüʱɢһɴĳϢðݿһ˫֣СܵӣɢһԼϤȫΪ֮Ϣ
һ㣬û¾İݣͣȴ֪ȥֻǽĿؿڣĦӣζǼĦĿСΪȴԽ⼢ʣΪܡ
Щµܵ˫΢һ¶յҲܲϲʱ£鷳Գһۣǹ˿յݽԼӣɢϢϣĦܵţԾɢһĴϢ
ǵһ㣬ݽĴԼԽȵ壬۾࣬Ūܵţֱ촽ΪĦȡѾǰݳʪĿˮڶ΢΢ĹУһ֮ɫ
ݸܵܵϽһӲȵ˶֮ԼСϡʱٲͨµɵӣҲ÷¡ܷܷ֣һ磬һֵַȥݵĺѾңңɫҺ죬ĵײһ˿ѵҵ壬ô
վսʤǵݻ¶Ϣ壬˶֮ȥ
áڸȭ¶ĻᣬڵƽߵһͷĴĴ˳ںϣһƬƬջˣºĪеıء
ܳ˯һҹֻƾܶȴΪһҹΣޱȡȵȴһ壬ԼϣǳĽëźһһɿɰӺѪҺսĻ᲻ô£˸̾Լͷ֮⣬޵ĸпƵŮ˶ˣȻŮƵծÿ죡ѭӦˬǴͷ˵ɱ±ӱɱ±ӱţƵŮ˵עҪŮƵȻе
ʱѾЦЦܣʱһԹ֣ϰⳡ棬֪жʱǵһҲ糿ûˢֱ˹ȥӡڰ޺촽ϣһ
ӽ㣬ҵŮˣԵĻ˵˳ԵĻƺԼҵΪصĿɽһ㡣һ۵ĸоӿͷҹίƺһɨա
๫
Ľһ๫Щ֣ǵĶҲͣţ֮ˣϲɷΪ๫ôƺǲ̫ϰ߱עӣЩĽ͵
ȴۺᲨ쳱ϼգȴһɬδСŮͷȴ¶ԲǰأһĨеѩףܿıѪ˳֮£ͣϢڶżִ³İ˰ݳ˫磬񱧸ணȻ֪๫֪ʲôܹ֮ա
ڻһĴ㣬رǱ˴֮以ľԪĵϢ˶ǻû˹ͷϡü֪Ȥ̲סͷǣ˿رܵӦզզУ˽Ǻ죬òͣ
ҲԲͣѵˮһ㣬΢µָż˿ӷҵԪԹݵ塣Ƭ̣Ѿͣ˫żнֳ죬૲ݡ
ðģ˫ѾʼһҵζڶɢǡŽʼΪ֮ʱܵһЦŰǰ͹ģĽӰǻԲķԣ׼λãֱ
һʮ±Ӧˬ
һӴǸ಻ݣɽ¸ͣߵתݡڶǰתʹʦ״ţã˲ٸǿֶΣʱһһʩչݲ£ֵסѾ֪Ӷ˼ءһŮӣѾԪкһľԾԪȻľټϸ˲ιһź̺£Ӵ󵽲ΧڶΧ
˽ϣյľԪתһȦľԪһȴϣ˴ཻˮڣֱ˴ˡй¶ģڵϵ˲ιϡ˲ιɲǼգɢһ˿ɬı仯ȴ©*еĶܲ
˫ֳŵأڰϣȴǷҡڣ˫ַܾü̲֮Եý˫Ȼֵߴʱݺݺһҧܲһӡһȴּҡڡ
һ˾δʣһǳ£ȻζһɱǧٸƣﾡϢѾ»֪Ρ˼֮£ˡ֮󣬰ҲֵסܾԽսԽ񣬵ôϧˣҲǿ󣬰ӵ˶ߣһҹ޻
˯֮§Űݣһֲֵֻ³ԶЦʹӪУ԰˽⣬жأ
˵˱ˣҪЩˣඪˡֳСŮ̬һ죬˵Уһʹ࣬Ϊһ·Ĵʹѱ䣬ȻҲ͵˽Ĺϵŭʥطաҵʱؼһ˿ʶûУԾ巢ʲôҲ֪
ڽʥصķεĵءˮĴʹ֪Ƕǵʥشġ񵱳Ļʹ·Ȼǧʹѱ䣬֮ĵܵ׼ƽдͣŽ˻ʹְλ
٣ʵҲ㱦ֻŮ˶ˣװŪֻôணǰϱѧľ顣ֹܶȴǵЦãǻȥգЩӣǵĻˡǸѪ飬Ѿǵһɶ
Ļ·ϸȥʱֻûīעвϢµĺˮ·ͨԣĳѪȵζһʱ䣬޷ˣƽطЩָ֣ʱѾԶԶԶ￪ĺϣȻһıںϱը̻ȴ޾ĺһţ漴ķ׵籬
⣡ʹ쳶ҵ˶ˣһⳡ棬֪ô£ʱ󼱣٣һǣ˲䲻
ϸһǣսһɫ·ķʹԼˡ⴩ɫ·ͺɫ·ʹһ˶ҪЩ·ˣĶ඼ģͬˮһ㣬޾ӿĵˣҲشôѡ
ʱսֱ䣬ɫ·ķʹ󣬸ٵʿеʿкУҲһЩ·֣װ߰ĲʿڸӴľź棬ʩչ׵
֮⣬ǧټƵķʹᣬĳᣬɫӣľ૵ſھǧɵĵɫ⻪ںӿõɫ⻪ֵķʹǣޱȲǾ¸Ǻ֡
ӣҲ֪˶ãսѾǲҷǳܳڵϿսƬ⣬ʵǵһĺˮѾŵɫɫѪȾɫۻǡݿԼһһڳýǰʱѾ㵱һֻ޴ıȥû
Ů˾Ů˰ȻҪĶ
һͷֳԶԶսȴǷһ֣ͷ۵ģѾ޸ĳս棬ͷҷɣһһ¡֮ҡ
ܵļ룬ľʹµǣʱ֦̣һһƽضصɲǼѾ˰աһЩʹµǣһԴƹ°֣λսľ
ܿɱһ󣬺Ȼиͷвͬɫ⣬С֮˼ţ֣⼸ûʲôĲĹƺࣿȻ֣ȴ˿ɫ⻯ƣҫͷסÿһ£޾ȷѪ꣬ĳˣӤʵģҲһ̣Ȼһʳʬ嶼ʣ
̹Ÿʱȴǿ⣬ͷãȻǸһľԾԪлŮӽϣ߰þ࣬˲ι壬ڷӵЧãʹҰɵʵţЩ˵ζҺþûԹѪʳûˡ

(ƣҲǴˮjiaoڵĳȻʲôѵΪҲǺô???ĳʲôooxxľͷֱдٶ˵Ķûڰ!!!!!!!!!)
һʮ½
ģЩ˿ʼţϾһ߶մŵĵˣ˲ͿȡԼսѵʵֲ̫ȻʹѾܹȴݽ棬Ѵͷϵո׷ʶıܿԶһЩպ෢޶ʹ̸֮ɫһɱ෢һŵСޣǡ̻̣ػ̻̣ҼиɡҪЧ
ȴ˵ɱˬͷһɱˣһɱȻһࡣʱڤڤ޵ףĪǰ˥ˣֻˣ
ôЩ˸첲ȽŵģôģĪǰӶˡ˥ϵ̫ءʱԣð˲ȱ첲ȵǣ·ף۵˫УǵȴһƬããնж֮䣬Ҳȱһ鶯֮⡣вٵģֻðͷ­ѿ죬ٺٵЦԴܶĵ׷ë
ʦһ۵֣ͯ룬Ȼɵĺ£ֻǲ֪ʲôʱ
ʿ壬㣡һŮ֣Ȼ޽మɡֻһʿ壬еܺ飬޲õ棬ڵϻȦȦ߶ţɱߣ±Ϊɱߣ±Ϊƺ˴ߣȻᱻ˳ƺ壬ӦӦ
˺嫵ɱгһΣһͷۣ෢ֳ޸ĵʿɢâͿֲݱ̹ĵ۹Ƭ͹Ϊȴ͹ϼ֣Ѹͷƺոݿ࣬ңܵһ֮У󻹸ųˮһսʿĿֻٹҹ硣
Σͺ֮Ŵ󿪣ܳһɲŰ
ʱ޽మеĺɫ̽ƺԣ˽һһɫ磬Ⱥд󣬲ٶȿ켫ֶҲǺݶЩѾ̻̲յǣѩϼ˪״ںнս˫ֵļˣЩȻ
֣ǿ
ǰµǡⷽ˵۰ﲻǣǶԹԣϾޡ񿴵ֶΣĸˣǸͲ֪ǰ־˭Ҳ֪ɱԷıʿ֮󣬻᲻ᷴͷԼҲɱƬײԴ󲿷˶˳սš
֮ʹˣǸоȫ෴˭ߵսһһĵ£ҶĪͺǻԼѩţԷֻҪһ֮ȫ޻ڡΪɲģڷֵʱͻȻǰսսð˳ҲǸԼȲɣǵǹǸоʵڹŹֵ˼㡣
ԶңңսɫԽԽأʿļղȻͻƳڵͷҲ֪ǳʲôƵرֻ֮ˣɲĸ
ȴǿ˴´ϲȴǿѳסֻ¶һ˿Цݡ
£ʱɫ·ˣԼһʿѾնɱ룬ʣһǧֻܾ֮Ѿ̶̻ӣֻǲ֪ΪΣʹ쳶ȴû֣սֽҲɡ
ܿʬϲҲޱȲòʣҲÿﵽ˾ڲأ޻ϲľ硣۶࣬ʱռ̽Կգһпӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡӣ࣬𣬲
ۼʬ壬Ȼã죬ԼǷһգҲˣʬ󺣣ͬһ֣޲ͬипԾڳʦ̵ġĦڭ۶ľһȦĽ⡣
㣬ģҴǣֻһ⻺ͷʣеĶԹ𣬽ԿԾģƯڿУмǵʿз𾭡һĻȻ죬ȴֺгޱȡ
ڤڤ֮УĽԽԽʢͷһɢ͵İ׹⡣ţһɽֱһģһжʮףʮִֻ֣ɡǡᡢ㳦𹭡ꪡӳơﱡƿ
ܵȫڤڤ֮Уһɱ֮ӿȴǡ÷˷ԵĴȱ֮⣬ͻ˷飬ɽܲϵŷ𾭣ı˿͡
ܹ࣬ͷģԪѾ۳ˣδᡣҪǽˣȴұضȵٻûǳźܸЦ鷢һֻʵĵ˶Ƚ٣ȥʱȴһͷУɢĽڵֿ׽٣ȴеĿ֡
˵ʶޣǽǳӣҪ㹻ʶУʹﵽ˾磬ʶʼշӲȫʵҲ˷ˡԱ˵ķޣֻΪһãŷԵֿħֻʦʹ֮ͨˣڶ֮Ҹƽ⣬ӵͬʱ˿ûӰ졣
⸱ȫµ壬ԼһȽϣǾС˶ĽһҡӴС˲֮УһжһΡ

췢йˣ񡭡
һʮ·Ĺ
ȴ˵ңңۿһУ𺳵ԸӣЩ˲ܶԵеͷ˼£ͻȻɣ֮ȴɫĶݹ⻮ʣ˵ŵ˼㡣ٷдĿ磬ѸӺھĿǶЩվȡŵæſһ˫򣬻ס
ǱЩƣۼǼţɲܶԷ⻹ģһߣһâô׷ȥȴû뵽ԷǶݹⷢĿ磬԰վȣͷǺǵĻɫ
߾԰һһ쳹أһɫݹзһȣȻһִͷɫޱߵѪɷͷ£ΧƵƣһɨգ¶ɫһ£ͷ£Ǳһζ
һƲɵЩɥĻĽӹһתݹķȥٶ֮죬ǹӶĪǷɵһȴֺƯһʬ壬°ϲһѳڻУƴķߡ
ӣʲôʱ㻹˼棿һ𣬽¶һùˣƤͦã׷ͯյģǺյһ١ԭ˴һ֮ѾյܴѶϢѾٵĸֻ֮У˲֪ڣ˷˲ʱաֱһսֳ󶯾ղǰѰˣıǴ֡
ץץͷЦţҲ֪⼸һֱѰʦܣȴѰţû˶֣ţһôôô򡣡
ȴǳ˼ֻϵϢأҲǳӺڵľ磬Ҫɱֻ±ȷǸҪ鷳ߵʱ򣬻Ǹƺ쳶˵ʬ壬ֻҪȥڶԪ񣬻һЩҴˣնݳġ
ԭһֱûֵķʹ쳶ȻѾһ˸˳ǣˡ˵ľ磬ǳڣǳӺڣֻһ̤𵤾磬Ϊɱͬǳھ쳶Լڵ壿ﵹҪֽһλԱ⡣
ʵ磬͵У¡ȻǳӺھ磬ʵȻɣգ꯵ˣɵģĶǾͺһͨ꣬һܣȻҶʮĴ껪һǴСѧɢھһͨѧܴûͷǸɢھʹͨѧ꣬Ķӣѡô
ܲǳӳᣬȸεģЩɵҲûһ֮ȫûķգϾһͭƤǣȻֻĶӵķݡ
ʦ֣˽࣬ͿЦĿȻñһᣬ˲ʲô˹ȥһѱסպ໴ҲѹԴĪ磬һֱһ˴죬ȻиųʦأȴظͨȻҲٺôʼʥ˻ǲܾȥִȻҪ֣֮Ǹ֮¡ֻȡһ·϶Ӷշׯ۵ʱǿ˲ι壬վȻһһıϢȣһֱʱİ׸һֻӺһֻǷѪԵϵ֪ˡ
룬޽మͰѾ˹ֵط꣬ҲĻϲЦӯӯĿֵ˵ֻżвʱ˵𣬡ʿ壬װģӻˣԼͷȻʲô˲֮ˣĻôĿޡ޽మͰȴˣһ˽
εǿ󣬶仰Ȼһ죬վ˵һֻտĲѣ޲ϾдһòױȰһ֮ҲʶرǶͺӴƽֵȤҲƽƽû棬òԼ˧ԼߣԼǿûɶرˡꯣȻʶͥˮԪ˧ܵʵоȣקöһ˶Լ࿴⣬˭һ޹άʵҲǲ磬Եվ
ˣ߿ܿѾٺԼһߣʹνʥ֮УΣգ뺦£һӣҪȴְԼӣȥأʥģ֪𣿡
֪ܸܺɴҡͷ֣ʾ֪һ֪ӦҲ⸽˵Ȼȥһռ䣬ȻҪ⻨ԶһЩϸңҲˣһټʮ겻⡣
꯲мƳһۣǸޡݼæһѣЦ˵еиӣɱԺصĹĽƣ׾ƽʥػѰˣܡпھҪҪȥһԣ
ȻͲͷˣߴٲͣȻһЦܣȸ·޽మѾ߻ؽӿռ꯺٣ٶҲں棬ͷ·£ϲǼǸĶӣպ󸴻ôĻĹأȻôػʵǹգ
һʮһ°ͱ֮·
ʱѾ˴˵ͷǰǸ޴ªĹûеضѣܲЦСҲ̫Լ˰գѵ±˵Ĺɣô߽ȥô
ԣ˳ֶ˼׵ȥȴ֮Уķ׵磬ɳʯһ뷢Ǽ׵ʴɾʣٲҡͷΧĽƶϬ²ǻʲôɲ֮ڵǡ
ȴǲ̹ŸҪסѵӲȽƣ˽ɣԽǹ֮Խ󡣻׵ķӣܹаͱͺˣֱӽȥ
԰˳ȥЩдͨΪѰʥأһ˵ȣ׼һԻͱֱܹӺ俪ʥصĽơ֪£ڰͱɹǰһȺ˵ļɱʣµһ˵ȺףҲɲ˴£ֻأҲѶ벻ȻǱǻƽ˶ӣ͸ܡ
ͱôôϤģǵǱҵʯͷ
óһǧ㣬ƴСһʯͷݿУѾɰ⣬˼־塣꯺ٺЦȻüģķǷƿƣδ֪֮Сı𴳵һ룬˿ȡһ£û˵еˡ
ȿȣ벻ֻ۵ļһﾹȻԼ˳ۣ鶼Ҫͷֻаѻƽһ顣֮ɫԴ϶һ֣˭ôɵ͸ʯͷ˵ǰͱʹԺͿϹʮ죬´ĵصף޵Уɨ˻ĺϡȵ֮Ĳмۡ
࣬Ȼⱦ÷ʦ̷ţУѼ巨ţ漰֮ҲǸúܣյͭƤǣ˶л̫Ͼļɵ֮ȴΪ㣬ֻһСȲգСЩţԶķɽûĨȥ渽ŵ£ǿֻ֮веľЧãҲʹۿˡ
һ֮УűӭǣɲǼѾʮɴСֱضѳɱȥڼĿɿڴ£ܵĽ˿ûзֻܰǷضײһԿɻСĶ󣬻һ㶯ޡɣٲͽȥ
δ䣬ԶԶѾһƬƣƮĻƷΧ֮ڣ͵бһһŵĻ꣬ﻹױֻ˵ĶĤú¡ѡƼ֮ƣޱȣƿǸڴһڹŨ̡
ʱһɴ֣ʮɳĻŻк¡ӭ泯ܴߣԭһΪôأҲֵֻŲƶһǻڷվĵطһ̳ľ޶
ţһһִĻ࣬¡£ɢǧһ֮ܿȥֻǵ࣬ɨȥ˺ü㡣
ʱһ޴ĻӰ̫ڵ𣬹Цӡģҵô꣬ˣணЦ䣬л඼ѾʧֻһɵĻˣѿڣˡ
ܺЦȻ󳤳˫ɢһɫĹâռһȻһ죬һֻߣϸӵĻߣѾΣڵϣϵķת۾Ѿһ̣ʧߺߣҲթֶ͵ϮңڰҲ͵Ϯڰ
ԭЩ£ֲҵˣֻԼ͵Ϯ޹ҲżֻǹЦǳż˿ֵ˷ܡѾػ꣬ƽһЩ͵󱲣ݷ춼ٽһ׻ԡ
˵꣬İӣѾǧѻ飬գֻյһƬ޺죬ҲɫźХһƣֱ˹ʦܣҪæյʧæʵ
ܰЦССһֵֻ֮ʦֳ֡˵գſڣһֻƽһ磬ϸ΢磬Ǵ˺Х֮ٹƬ̣Ѿɳʯѻޱ˺Ŀһʱһšһ棬һһУһ㲻
ѾǳӾ磬УҲûˮ׼ǰһֻӤڵĻֶ˵ãԵһһ㾫Ԫ۶ɣ˵㻯ԣھԵǰͬСһ㣬ȫ޻֮
춯أޱȵѻͱѾȫ¶ӣ㲻ǻӣѾûԭҽ⣬˹ٶ֮죬ռ䶼˺ѣ˲ȵơ
һҡ󳤳ֻɫֱۣɡǣƿɡǶ׼ǻһһ򣬶ʱɢűƿһΣѾɢĻ˽ȥʣ˻ֻɫֱҲʧ
һʮþ
꯺Ȼſиڴˣβһ
ףСӲȻ㷢ˡһƽ͵ڿƮֻˬ·˲ιǧëȫ޲˳Ͷ䣬Ǹ˭˭˭Щϵҳúøˣûѧħʲô
һľϢ˾УŻɫ΢罥۳ΣԽԽγһһɫ۵ӣĿأƽ棬ȴмͿ֮ϸȴַһƬ
üͷΪ˹ҵȺôãΪһ䣬ǵУһֻʹȮѾſɭɭĲҧȥ꯵ĵһս֪׺ħǿ˾޶ָʹȮҧˡ
շû֣͡ڶһͣһ廨СĹһӭǣ̣߳ϸȡĶ𹿰𹿰һһѪɷ֣δޱߵɷѾ˾˹ȥ
Ȯһҧǵ˵Ĳ֮ϣǵȴɵȻЦܣ꣡ȮĶȮҧˣȻʧǵ˵ĲȥӱѵȮϣβͣǱӡ
ɫأеȻͷϴȥͷһȻ޹⣬ҳĳӲƴһǣĵһ죬εѹ˷ɢ꯰ɫ·ǳԲͷϵҲԶԶķ˳ȥɢס˴סԲ֮ڣûһĳܼæŰݣŻɫСߵİ𽣬ٺˣ˫ַɣǰ˷󷨣ֵ֮
Ҳɫأӡǰǧɫ׵磬ֵճЦһֳֽ𹿰ޱߵѪɷǰѳ֮ȥǰѳᣬȴ׵еת𹿰ƴһǡ
ƴһ£䣡䣡䣡˼ÿһڵϲȳĽӡֳֳˣҲһҡΣȻֵĪҪ֣㣬գ
ֶΣͷǣôҲ֪ţ
ǵЦƶɣԳħССн飬Ľߵӣһ棡˵䣬̹Ÿɨһ¡
ֻһɻɬģ޵̹Ÿɨ°ʿԭǴ򰳸ͷˣһʵ̫˰ǺϵҲǽƻ֮ˣСĲǡ
ȴǵġšһȻ˵Ľݸ磬δˣҲ֪˴˵ػܡл˵ԹԵˣҪȥѰҲֹͻȻ顣
ףӲͦôħͷȴ޶ԣĪ֮ǰַ˲ɣ֮ʲô
ҲûϵջȱǲԼӣڨЦãȻ˵Ҳ޻˵Ǹƾ¾ǣ˵գ̣ʧ

໣һɳԹ۳ɺɫ壬ӶӿɲǼ˰ɷԲһƬڣֲָܵ¶ȼ½ܵ涼ǹ죬ܼ˼æתԪס
ǰǸĵˣȻĽƣֻ׶༪٣պȻЦʦܣպҪСģǵ˾ǳġ
ܴ󾪣벻ֵʦ־ϸģͷӦʡŨܺУ۰׹ǣһ˫նУɢɫ棬ʮֿɲ
Щã·һеľӣô󵶣ƣɱ죬һģ붼Ӥǰڵˮ׼Щôӵ˳ȴڹֻһеųɳӣңңȥֻܿð׻һƬͷɽ
ʮѲź̹ĴƿճϮ֮󣬾ǲһķɽȴǼʮñӦζѪʳͲסȳ֡
кȻһ˿̰֮ɫΪӤڵ֣ǻ˲ʹûֶαҲȫСвѵģ׽˶Էȥ߿ŵңɱȡڵҩ鷳ͬЩñ׺ݣȴûʲôֶκͷ׽һȥ˻պԵǶһ
ȴѾȳˣ˷ӡת׻壬ɢɫâǾӦԪջ׵һһ֣оҲ档ó˫ޣ̫֮ʦʱʹȻΪʹ޴ϣײѾ˱ٴμ֮֮ǰҪϼ֡˫һӣʮ䣬ź̵Ĵ󵶱ķ飬ܿиĴк
һЦͬٶδ֣ǧˣȴһ˵̫ʦʱǵޱߺ˷ϵɫ׵籬ýñ׵һɨʱžͷһءһ˲䣬ֶΣ꽮ɱ¾飬һȺñм䣬˫𣬶ʱñ˫֣űƿռ䣬ԼĽӿռ棬ʧ
˾ǧ򻯣꯼ٴó죬Ļü㣬һҡֳͷһеֱֻ趯һߵñȺгȥȵһֻñ˫ҪֵȴһеһѸס󵶣Ѿемƿ̹ſ죬ž꣡ñһϣ֮һ̣ǲһ㱾ԪҪݣüУһֻ۾Ȼǵ㱾Ԫսȥǵ۾㾫ϲ٣¶ǿϼ֡
ȴǰһѺëɽҰĺӣһǱóɽñ޼ֻյĻֹֻʵϺЩñǴ£һš
ȴòףûֻ֣̹Ÿȫ䱸ȫķݼû֣ҲǽԴܡ
ݵģ֧ȥľ飬׼Щع⣬֮캢Ƿշ캢ҿԸЩٺ٣ѾˣСĽ
һʮ˵
žžžžȴʮ죬ڵȺе٣һ֮󣬱Ͼʵڷô޴ñӤϵʵһӦת֮ͱӤڵñ˻ᣬݺݵɫ׵γɵĻϻʮ£ⲨһޣΪտȴҲ죬ѪȣԪЩɢ
ٻûӳѾٰѴ󵶣Ŀ˹籩һ㿳ɫϡײ֮ףһɲܵôҲܲסͷһۣһѪ˳ϵ磬Ѿά֡ҺѾһԻӣж˼ëߣס˴󲿷ֵĹҪֱӱôһٴ󵶿£ֻʮ岿񣬾Ҫһ
ţȳܵĻֱӳӿռ䣬һѽ˵ٶ˽ȥȫ䱸ϸоԾôõģĪһжƭ֣ڼĹȥҪú̸һ̸Уߣ
˼һʮɵľ޴˳ִͱòͬϵĹǽҸ߶˵ҲһʹСȴһ룬ϵİعͷϵӿһϸ΢ɼĻƹ⣬õһ׷ȥȴǷŲɡȽöϡ
ÿɽҰĺӣǿģѿ˿նĴ죬ɭɭɲŵðݴ˸սԾĶ㵽еǧӰ˷ĺӻȥܵеĻԶԭɢõĻһһһصǾ޴ΧסٸĹӣͬùһ㣬žĳǴϴȥ
ǴȴǻȻ壬Բ˼ĽǶȣȥֻҽУ·ͬʱ𣬽Ÿëʮ׳ۡ
ӻһȥ޾ñʱӿȥѹʱࡣôҲǳӺڣľΪ޷ͻƣһֱ޷𵤣ﵽ֮ҲǺģֻֻ֣賤ܵô˸ֺ
ȴִ𹿰ҲĴֻǽñһһĴɢҲ޷塣ۼǴ׺Ҳĺս֮ģһҡʹصķţ仯ʮɸ¡ХһʹǴüڣҲ£ٰ͵
һ죡ཻʱ޴ĽձԶԶɳȥǴȴǰȻɽôǿǺӶɣëؿ²гӺڵľˣ
ĸٲ˽֪ⲫ֮ʱǵҷ۵ĳ֮ԱȲǷҵĽ࣬ʹʦ״һҡɽִ֣˸ɢķ⣬Ӳǽ̣ܺɢ֣Щñһգʱð̣ҽ˽ܵĳȴһסݣȥ
ǴһȻһ֮ʱʮֻ֣һ裬ѾܵñɨʮȻʮĸͷŴڶĴ죬һǱɨñરવľ׽һ¶СȴʦڵķУһԻǣҪ۽֮תеʳһЩӽĹΪһֻһžɣ࣬ҲӴľУ۶ɣǴ󲹡
һĹʶǿɣֻɷЧֻ󣬲ܹýǿľǿĨȥԷʶ¶ǡãҲһԹϨֲ֪ιʣĻֻ꣬нһŲʶڹ֮У˼һ֮󣬲Ÿ¡
ûƷɶζһѾ޴ɭɭ֮Ȼ֣㣬Ҳоֻܲ־ܡʱһִѪϢƻȥסһɷɿȥĻŹʮִֻ֣ɡǡᡢ㳦𹭡ꪡӳơﱡƿĳǴôȥ
¡¡¡
죬ͬʱԭգҲͬʱ֣Ǵõͷǹϣֻ˼󶴣ĺð˳ܵʮֻ֣ҲڴõһҴȴ޼¡ɶɶѵҵˮ׼ôôܸ̾ѣ̹ŸöˣĽȻ˲áҪ֪յĽ𹿰꯵еķԲһ
һʮ¾ʶ
ͷϵĹͷۿɼٶȣ⣡ͬʱٶˣֻǻҲԣ׼ٴγʱǴõͷһ̹⣬ϸСӲݣ˵Ĵĳ˱ƵļǼ˿ھȻֹͣϡţӲݣ˳ͷϵķ϶һһֻÿ꣡꣡˶ͷǹǣȻ˷ѵơ
ڼ˲˼˶ĹͷȻӲݣӲļѿϸСĹм׷ͬŽµءۼѿͷǹУһĵĻ棬õľڣæʮֻͬʱһץס¶У˸áŻһ¶УʮɸߵĴã飬ңһءصñһ֮ҲǷ׷ȥֻһعǻҡԭʱСѧʱѧһƪģǽӲν϶ܵͷǹǷֿһ˲ιͷǹУ߶ľӲݣӲǽͷֳݡȻǿ꯺һƾһˣķݡ

һϤȴǻʹ׼գңңߵĳӷкݣ㣬ô׼տܵĶˣǳԾ͡
˵ѹԽӸֻǵЦƶŸ֣նħѳҵҪȥ벻Ȼɼˣʵǿϲϲ
׼һһǲ̫ŵĵ㾹ȻɱǸãôܣǿǵĶӣޱߣȻ˵ãȴֵܵġ
ҪһˣûֵĻֹܰȴɫ䣬Цµ渴ӣƶ˵һԭίǡ
ԭһӣһս𣬱ʬһѨ֮أʬ壬ȻȥѰӻǣԾܷ仹ϵѰѨȴ⣬մȾһ˿ĵص׵ĶȥɣһҲ޿κΣֲֻа֮ģʥ棬Ϣ˳ȥʱʱƭһЩʿӵĵġⲻ֪ǧȥʿһһǶܺմȾеΪĶơ
ȴǶӯգ꯵ȼɷǣȻֻɱҲǱӦˡ
׼ս֮ҡͷЦЦյȼѾҵߣܰһ֮յʦܣǳգȻʦҲʱȥϼҴڵģɲ̫㡣˵գЦĿŰݡ
һ磬ԼѾҪȥȡǵһɶˣڨЦŻָòһٻϰٽˮźðݻصӪȴȡϾ·ħһһ׺ݣ˺ĴȫڵպӵġԼδôãÿζ׻һĸֱֲۣӰԼǿɾͻߣһʼΪɷţɴأ벻ʦܳ棬ͨͼңҲΪΪ壬֮𣬻ҪԼ
׼գѾ;׷ߣ׼գӦԻлһ㾫Ԫǰɣ
ǰ׼ܵ⣬ʵʵĻش
Ц͵ȵèҿˮ׼Ҳһһ㡣ҵʶ֣к캢ҲԻǱǿࡣ
׼պһҪ˵⣬Ѿ֪ڴʲô⣬°ǻʦܣô˵ɲԣǺ캢ǷǿҪǶ˱ȹ֪ǰۡ
⻰һ׼նʱ˵ҵҪʶʶν캢쳤ϣɴǰȥ
Ȼˣ
벻Ȼô׼ƵóѣһõĴ֣ȻĲѡ캢ǹأʱ˰æҲʡһٻ֮ࡣ´ǱꯣٶˣգܻصڼѰأ·

һɽĦ찭գϽظԶԶȥɼһˣǰͷһֻӣֳҧ㽶ǰ濪·һͷģĺУһСߣ師ͷųݶңǣƿֻߵǴͷɥһκУŽģһŹͷͷƸ֣˱ǡһĿ׺ݣͻĺУֳֽħȣͷ
ںļˣǷ·Ҫⶬյϲ죬콵ٵĴѩװһװعǧ⣬һһŮͯЦ֣׷ż᲻Сײһôⷬ֡ԶԶһεˣӲߣȴǳüģһɮ£ǴĲϰߣŤ
ɽмأˮֱȥߣͷɽɽлʱӿΧҲɽʢ񣬱ɳлΪߣνҲ
ͷɽУӦߣȴһ÷̰ɡɽǧЮ̨̨йŹŹֲֹħжˮȪȪ¸ˮɽһԻƶʢȾ֣һ֣캢
ǰһˣʦͽˣյͽܣ޽మܵѽУǿֶΣգʹգ¶ʵ٪޼͵İһ뵽磬Ͱûڲѡڸ׼գҲյ£ȴɮ£ȴһͷɫͷЩײࡣ
ȴ˵գܣ׼һϵɽңңɽ֮죬һƣ۲ɢֱðڣһŻմ󾪣߽ǰһѽֵǣҪˣˣ䱸
Ȿ顭ҵġƶûˡ
һʮɽؤ
׼ֻһϤϢ֪Ȼܸĺ캢ЦĪһһжֶΣ
һţװŭˣһû˵طأͳ԰ڣ˵ƤЦĳصʦǰЩʵһЩôûȥȡռȻʦ˵֣ôҲŬһȥһ֣Σ
رǶδ飬Թԣһ·Ҳֻڿ죬ƽΪ£ͬҲΪӿϣڽԽ⣬ЦǺãȥٻأħգȹѰʦ֣ȥ˵գҲˣֱ⣬ǰֱ֮ȥ
׼Ҫ˵ЩʲôֹĪʦܣƽز̫Σóаԣ֮ĵã飬м㣬ĪҪʡ⻰ͭǽһĺƤҲѵõĺһ£ϾȻ¹ȥ˽⣬ԽԽⶫ׼Ͼߵģôһֵߵ֮ЧֶΣ죬㲻ȻױԷԼԷõȫУǵòʧ
ܴŰ𽣬ɳʮѾȥͷµأεɽ䣬Ŵľ죬Ⱥ֮ԾԳæ¹żһԨϢ˶ɣϢһɨϣʱŵȥ·͵ԱץСԹԵٲҶ
ؾǸɽΪ䣬ѾǱǧɽ֮ڣȴů紺ɽҰֲ˼ӣι𽡣ҲԽԽһ£Ϊ˳ǰǮǮèֻʣǮϻĺĴѪ֣ʲô¡
ܴսϤİ𽣬һ·еǰߡȡʱڸ·ѵУй䣬ȻȻһ£ȻЦ𽾪ʵʦ֣Цʲô
ʦãûɽأѾŶӣЦֱ
һҧܲϣǼӲĳӷҧѪмĵҸƹ겿˾ְ֮ССɽأû
ǣû·ɽأûУ
֮ɫҪ˵Ѿһ⣬ǧ񣬶ȺߣȡڴˣѰλɽһ˵䣬һɰ޴ɱַԲʮء룬в
Ƭ̣Ѿһ񣬶ڣޱȶһƬһƬhɣ޿ڵģɽǰУԪ˧ɽǸģһ룬ǺзչǱؤˡ
ܼʹ֪鷢չۿЦ⣬ȫЦڵϡҲЦļϢˣðβʵ˶ɽأ
ߵͷϸԪ˧ɽͷɽҵʮһɽʮһأʮɽʮءѴԪ˧ˣֻһʱ᲻룬ʴ˽ӳ٣Ԫ˧ŭˡ
ţܺòվֱһЦʵ㣬ɽϵţħɲŮĶӣǺ캢ģ
Ԫ˧үүɽһ⻰ʱ໴Ԫ˧үүȼ֮ħǺ캢ǰմȾ˻ɽһ֮ʹ档֪ιʣƶУɽȥջţҹȺšСʲôǮ
üģЩͷʹֹɽǵ߿࣬˹ʲôǮ²ҪΪ
ûǮֻ׽ɽҰ¹ȺûͣҪѣҵȲðʥҵȽ˳˹֣ɽ顭һȽϴ϶ˮϣֻ޲ðɽħ˵ϽУȫ޵׺
޷ֻûֺ߿񣬿յ£뵱ʱٻֻس㱻˿ڣȴԪ˧үүǰһ㣬⡭
һҧϲ˵꿹սܣʦ֣Ҳ϶޼߿ߣǳˣȥʦģʦִ㼸ʮ¹գǿ˵׼ˡ
Ҳ˵һһϹƶУһȼգȣΧһ޴ʯȾơƶУȻȲûɽһ㣬ǵػйһڣټϵƵ̫Ͼ¯©һ㶵ϻ𣬵ڻɽУؽ̩оȫһ캢ĸɲŮڻɽʱմȾһϢú캢Գ𣬱ʹ𣬷ǿƶĻȴҲ֮飬Ⱦ֣һȫͨ죬ף
Ǻ캢ڻɽõ󣬱뿪ɽͷɽƶǸСȾ֣һһշµҲ٣˶һȾƵߺȲ浶ĶԵС
ȱ֮壬һ׼գݵȶмƣֻΪıԴͬ˷ĸǧ֮𡣲ڻƶУĻԾԪܣЩȲʱҲˣżжȣֻҪһ֮дϼʱɻָ糣
ѵķȻĪ¡
һʮȰ治ɷ
ҵյϢһˣҪɽųһ⣬ͿɳϣһѪഺפһں캢ߵĻȣžƵ
һȺȣƤǰɫ˲޶Ȼǹ˼ɣģҲɣֻ繦ĸ²ͬҲвɡֻǵиǳƤԽǻ죬嶼ûۣԽǳһ캢ʮЩǻɽģЩǻƶġȻ˵ĻȣǻɽʱͿʼ캢ġ
캢⻰˼һᣬºȾƵĺȾƣĲȴ˼ĸǱȥһ·ϣвɸ
һ޴ˮأڵص׿ոһ͹𴦣ɰϡɣˮĿɲˮһݵҽݡ캢ܵ˽ȥȪһ㣬˫ۣܳģ
ţѾӦһȺ˵ϢϲһˡϢÿΣһ⣬ȳ˲ιЧõĴԣٺ١
ŲɫƲʣҫĳһɽϵһֱȥûǰѾмʮףóǹСʵƶҲĵطѵҪɣ˵գԼͬģʮСவĹЦ
ͣڰգĸоΨһźûϼӿɽӡȥǼҴҪ̸һ
һĿ׺ݵСȵҼҴҲܼҪƲԳԷƣʱ򣬰ëȥƤʮΰͣŻһʱζ˵գСǽԸŹЦЩļģѾ֣ץƷһζ
ЦҴȥǧƨɵʹģȻ⣬Ҳܿˡ˵գϽɫһѾ嵽ǶĻǰɲǼŴ߰˱һڽǻȥҧðર졣
ԭ˽󣬵Ĺ棬ֻʱ־ȻȫЧҲᣬδ㹻ۡôһǧ꣬޷Ҳܽǽǿޱȣɷ棬ûġʱȣħӣΨһķ˵꣬ĲҩҲǵùײⲻаºݶܡ
Сһô죬ʳ˿ħζŵ˫ŲƽѵأܣҪһѾŴ죬һһʮ߰˸ȥ°ʣµСŵöһѷͷܡҲ׷ϣһų¶ӵСЦеɽڶȥ
ⶴڻܣͨ쾧ʯɽϻŲٵľȴߣֻһ˸£֦Ҷϡ٣Щ÷ģȴǽһȭͷСĹӣ˱ǣէһ羧Өıʯʮֺÿ٣˵Ļ˰գȻǸöһ
ǳһô򵥣·ҽǿһ㣬־Ͱһëֳǧ飬ӨĹ£Ѿһ·ϵĻժ˸ɾǰУŲȴǽĪصףһᣬѾ
ǰڣһ޴ΰôԡƽضɰһ̵ֱ˷Բʮ֮أγһ޴Ĺ㳡ԡܣѻȸվǧֻ죬ëϴþߵĻȣææµµȴһʵѵá
һų߿·ֱͨԡڣߣվһɫĻȣһǹףĻƺȫƲߡȴ֪ԼһСģʱ⼸ٸͱϼ
̩ȻһЦ˦үİֲֶУٸĻȣֻǰһģδ׷£ѾֵܴĿԡ棬ѧһ㣬ǰһüĿ㣬Լ߰µĺͯЦ캢ų湻ģô֪ʦˣҲȥӭӭӣ
캢ȴɫ䣬۾ӱǿġšһβŵͶ̥еģвͬأ
ЦЦ˰ҽ˴ϵͣͬǺǣ֪ʥӤ캢˵ĲͬͬģȻҲ֪ҵ٣Ȼ±֪ԼʦɣǼǮĺʣȥϵ⣬¼Ҳ£
캢⻰۾۾һ˿ɫһȥ漴ָЦһǹƴˣвͬǴĲͬأ˵ǵС֮ˣ֮󣬸Ǳ벻㾹Ȼ˵ô治ĻҲգҾ͸һ˵Ļᡣ˶٣ٵ˵Ҫ˵޷ǣʮ߸棬ҲıǮ棡
Цеĵ֪ʦˣȥ׽ʦðգʱ򶨿ʡǧ֮ɶԣ
캢¶һõģ޺ЦݵʦģͿŵõζ˵ңһֻǵľ֣ϼڣһ죡
ܵͷʵĵ̹˵Ҳҧڣʡ׽Ĺ򡣵ұȽϵҲϺеĶ֡
캢ЩȻ֪Ϊ˵ⷬ漴ֹЦǶ֣ôһУ꣬ȥô
Ҳŭֻһʱ䶼ȥˣǹϺǽתȻʶδָΪҲͷѱǰһӾϺУҿɲĴӮ
⻰еô֪㲻˵ͣϺһأ
ҡͷ˭˭δ֪ҶϺУ͵ȥƲͯӰգ
캢৵һվֱĿ棬ܣβŵ㣬вô֮Уż˿䡣
벻ţġĶѴ࣬캢ǹѾϵĽԼĵ㲦һȻŭҲԸ˷ӡȥֻһ䣬Ʈڰգ
캢Ͼ˼ֺͯԣǲϲɫѿߣ㲻ȥӾƫƫҪʦһΣȥ죬ν˼գƣһ˶ɽرؾ֮·ϣģԼ㣬ߵϣڿֻǴе
һʮ޿κκ
ȴ˵ѾҪ·գ˵ˣôָ·
Ц֮Ҳҷżһƴӵض𣬵нһŻȻһɢˣǸ·ˣȥҮ
Ц˵ɣиʲô··ģ
֪ɽǶħ磬ɽ֮ᣬȴж·ľ鶼ᣬʴֻĸᣬˡ˹·֮Ҳ
ȻŰɵģֻϣһ·˳·ɽǰȥҪԹԽԽãû֮ǰƽʱֻáĺصͽѽɽУʲô˽С
ǰˣʦֻ·Īʲô˽Σ˯ΡڣнΣҲû̧㡣⻰һ漸˽Ц׼Цʦ֣ҲʵڱҲ˵óܵͷͬ
ؼæǿ̧֮Σǽл֮СãĪ£·Ҳֲ֧벻ʦôظоҲֻߡҲòӡֽвһ֮ңýˡ
ͽܣǹаǹаглһֽһǸ֮ˣǿȥһȣ
캢ɣ˷ҷôˮֶҲǵӣ˱ŮƭʵˣǱǿȫңϻ֮ɣƫţ
ҡͷʦҰȱ𣬴˴ɽٷȱաȥ׶༪٣֪вݸľ֮˵Գɾ㻹ɣֻһߣ޵Զ˾ȣ֪СڲݿɽУһ˲ӦɣӦһͰԪȥҹȻߣߣƣѵȥлв
ؼһͽҲ˵ֻӱ޴ȥа룺ùֲ֪ֻܽаеġһîǷ棡øͷɳʦܣǣǰ·ý֡
ЦЦ֪ӹʵ࣬ȿ·ߡյȼߵԶЩʹɽ֮ѽ𹿰һָֻǰһѾһɽͷǰˣ뼸ˣȴȫ֪Ц룬¶ʦֶûУҪ֪ɽ֮ѣҪʹñ֮ȫ¯֮
ȴϾȵף˿˷һɽͷĪʹʲôӲɣ
ʦҹ·͵ý۾ˣҲеģɽǾȥϢһɣ뼱æǰԲȻԼͽɿɰͽȴΪ飬ͷ˵ǰС
ȴ˵캢ۼıЧŭٸϵǰͷɽˡصͽѽѵˣûԵǡ߹ˣɽ
Ϊŭ޲һɽŭȻûԵҲǿ·ǡ
δ꣬ȴǰкʦ˰
̧ͷʱȴһͯģϣס֣յúȫһЩ֮⣬ֻҪǰ˵лǸǧֻ֣㿴ϵĲǸô
ܵʦСȴǺ
ݣһ⻰ĪʯͷųģĻʲôݣҲǾ֡
ܵţħΪƽʥΪߵ֣˴磻иħΪʥ˶磻иħΪʥ磻иʨΪɽʥĸ磻и⨺Ϊͨʥ磻иخΪʥ磻ΩкӸСԳΪʥɶԣ
ף͵㵹Ǻ˽⣬ô˵ҴɲɩӵĶˣǺúõģݵøӳɾ֣ȴգЦǰﱻѹɽʱûСأжУҲʦȥǿڴϣҪͷѪģˣʮ¹գҲ
˵ôȴѡʧϣⷬȫţָֻʵǼҺ£ڴ˼䣿˵ңþ㣡
ܺնԿһۣЦϺʮа˾ǻָ˽ӵļ䣬׬ѵĻأ˰׹ˡ»ټħֱӰˣ˼ҶѨ棬پȳʡһ·ߵࡣ׼ղ֪ӺϺʲôϵֻȥģȫ֪ԡ
캢ȴΪԼƵóѣԽŪٳ棬кᣬеʦѽɽȥһɽǱһׯ壬˼ҡ湫պ죬ֻʮרһύ·ܣţϣͼϢ֪޼֮ˣƭȥ޹顣Ҹ˺ģĲ衣ǽˣƶ޼ƣ׵ִȣɱţҲƲ°ҸɱˣĸЩɫսȥʲôѹկˡʱڣĸ᲻ңұڻްսܣڵɽУҪɱңĸװ棬ҵȴӵϣ̶ֻڴѵҹûһߡ֪޻ʦȱһؼң͵Ҳлʦʹɳ棬Ҳ
õһӰΪһں⣬Ȼ˵ˡܸпţħƶȲã̳ôһʵĺӡ׼صۣȻ취С
ȴȥŭϵĪҪֻܼܿյ˵Ѻˣȼ˽٣ˣĸ°ȥ˭ˣ㽫лѽҮ
캢ŭյֱԣȴּװսսԻʦȻҸĸҲƾЩδݽԴ档⹫ɽϣס뱱ͷģ̷ں岮ֶסڱׯҡʦϾңׯϣףʦ֮һһ˵ЩسлҲ
ЦදĹ£֪֣˵µı£Ұգҷ˵գ˺캢ٵֽ֪Ŷˣʹһ˼ңðʦֱգ
ȴܣӴҲЩбգǲУɳҲá
캢ĨһʦҵƤˣҪλʦԡ쳤ԺӲһţЩҼʱһ˻ٺӣõŪȵġұˣλʦһû˻ˣҪԡ
ֻҪ׺캢Цף屳ֶӣ쾭ģֶӲ⣬Ҫ˵䣬ףǳľ
ߵ·Ѱ˼дվɽҲߣȴˡĪ˵֣Ǻˣû˸ĸ֪ˣɱա
캢ȴ֪һʬԪ˳ȥھֻһձϡЦˤֶӣȶһɲˤССһУҲΪգʱץ˺캢·Աʯͷϻһ裬ʬһ㣬Խ֫£·ߣˡ
캢ȥһԼѪĻʱĿһƣһѪ˳̲סͷУʮֱǸħҪʦȴôôͰƣˣȻ޹ҲôʱɮһԽͣ!
ø캢ȴڰŪһʯɳȻ׺ݣѾ󷨣ܷԲɣƽ˾΢粻֪ؾȻƺܾһ㣬㷢һǰܣǳܲµ󷨣ַһѾʧܼ龰ò˳һʯͷΣֱӴ죬ʡ¡
һʮֶ
һʱ䣬Ϣɫǰۿֻս˻·£ܷɳɮǰлŭӣ
յ̧ͷʱͣסյ磬ô谡Ϻкôķ谡뿴ԼʦЩǲ壬æѷŵһ顣
ճεҲʦģ
ýǶͷۣԶ磬ʦҲϵģɳɮ͵ʦǸƲģ뱻ȥҲ
գܽ࣬ûҪֺõĹϺУƫƫҪץߣֻõֵǣҵԴ˾͸ɢˣɢˣѰͷ·Ǻá·޾ʱܵá
ɳɮԣһʧľʦ֣㶼˵ﻰҵΪǰɹȰĦܽ䣬ĻԸɮݷ󾭣յˣһݣ˵ȸѰͷ·ĻɲΥƹԼĵУ˳Ц˵ʼҲ
յֵܣ˵Ҳǣκʦ˵۽𾦣ϵúôȻ磬ϵĺŪġϵǸǲʶʦҲʶǺ˼ҶŮߡҪڲŪѹҡҰ÷飬ʹʬ֮Ū磬ʦȥҲϹÿÿ˵Ļң˵ɢˡ͵д˳⣬ѡӣҪδ㣿
Ȼȥɷˣòǹ³һϴ϶Ӱӵķ˭ģȻϷŹɷĻᣬԣ˭ϴҪҪԼʵ磬ȻѰ־ʦˣһ䣬Ѱ캢ǵɱҮϸݣȰҵʦ˺
Ȼϻݣñ˵ǵû֮ˡ
Ե겻ţҲףֲ꣬ƣûͣţħǲ㣬ҲûֵܵĶɳɮЦ
ŭôˣԵһҶƼ󺣣Ϊ˺δ꣡ȻףõҲʦϯضҲҸɮܵ·գ׼գ룬¶ȥѰǺ캢ֻɳɮ
в˶ԶѾڣֻ羰֮ǰͬһ֣һб̳γεĻˮǽͷһʯţͨᶴЦ⺢Ӿ֪˽Ȼſڱ˴ƣɾͶ˵ý
Ƕ֮УǹŵĻҲŪ͸⣬ˮˡԳХ仨ľ棬ʯ֥ʤҡɢϼȾвʷԶ۷ƲɽɶصзԵá
еǰһʯ٣԰˸֣ǡɽɽƶǱһȺСǹ轣ˣ߽еСǣȥ붴֪ͳɮʦһŰ֣ҾƷɽƽĶ
ЩСдԣæת鶴ʯţˣ
ܿЦ˵ӰôÿҶһػˣſ԰ЩСܣʦֻҪһվ֮ǸȺ󾡸׵ĸо
ȴ˵Ǻ캢԰õУѡ·㣬ںԺСɾˮˢϴҪߣδ㣬ͽܣʵʵڶԲסҲø㼸С
Ȼñ£Ҳˢϴǰͥʣкλ£
Сиë׹ĺУһĺУһһŮͯӣһˣǰҪʲôɮʦŰ֣ҪƷɽƽ
캢ЦӲãСˣֲǳԷ˶˫ӾͶõģСǣѹܳģƳһ༸СƳСǰš
ȡЦ磬ǣƳӣ
Ц⣬ҿֻСӰľˮ£ţȥͨ
һܱС̧һɰ˳Ļǹ캢캢ǹקҲʲôףֻһսȹŽţ߳ǰֻۣͿ죬ƣü£˫ִǹɫ⻤壬߽еʲôˣл
ЦֶĪŪͷɽ·ԣߵͷǰһӵĻƲʦҵ㣬Ūʦ㽫Ūӣϵ㣿ͳʦҪƤʧ飬֪Գףģ
úͷ飿ں񣬴Ǹֶ캢벻һͽԼֶӣȻ⡣
Цǲãʱ㻹֪
캢Խŭһ˵ˣˣôҸֵܣ
յǲ֪ǰ칬ʥҲҵδ칬ʱκģĴޣ޷ʱڣרĽܣţħΪƽʥΪ֣˴硣ϵʱˣʱ
캢һŭɶʹ˹վٰ㵲׼Ҫ֣ȴǵסЦĪʹ˷ٶֲ٣ʦֽձһ٣
һʮܻʮ
һǹཻ캢˻ȥȴЦ۸ֶ⻰˳ȥ밳𰡣
캢ţһɰ˳Ļǹ𣬼˵ĶƶɣʹֶΣһƤëڣŽұ֮ޣĻʱʹһ˳ǹҲ޻ȼ⸽շʱʮа˾Ǳշġ
˼䣬飡һȴһӴ캢ֻ˫ַ飬䣡䣡ģ˼ŭú߯񣡽ǹ
˵䣬ϳǹѾȼƳǹƻޣһĻȣɨչЦһٰסžҶһ
СĵĻ棬֣ǵȻ̶ȣֻԶԶ׼տǹϵĻ棬Ȼ˵һ䡣
ЦСڻʱ򣬲СմȾ϶ϻ͵Ķʹ֮ȻˡĲݻֶΣ֪Ρ
ڿɱ˰죬ѽѷ֣߷֣á캢Ȼ˻ȥһֻ־ŻǹվмһСϣһֻȭͷԼұϴȭŨ̱ųբբۻϣӿ˼ڣֻǺ桢տգһƶ̻ء
Ц˷ߣõƱӣʳЩѪȥҮһ׼ճȥ񣬻Ϸˡ
캢͵Ǻһ㶵ϻ𣬼̫Ŷ棬֮󣬿ǰδУԷٽ󺣣ҪԶԶƽһࡣҲԵɺϣմȾ˻ٵûɽ˵͡
֮֮˫ȴǼ˶֮ԳһɡѾϵ֮ҲӵĶϻټлǳʹУɡľĻĻƢƽƢˮˮľͨ顣𣬻鳤١
֪ڴˣһ٣ԭһˣȻԴѲк󸣣һɣΪԼĵıʷɾʹˡ˥նȴʬٲĥĽ˭Ҳܱ⡣Ŵ׼յ⣬Ի˻ǳˣһǲɣҲʧ
׼ձ߽𺣣Ȼ壬һһֻ֡
̫һ㣬ޱȲ֮⻪ܰﶼյõġ֮һײʱͬϽͣѩƬ̣Ѿǽյĸɾ׼յףѬ˸ڡ
Ѭ˰죬׼նʱŭȻŨһ֮䣬һ㲻ϴϱ׼նʮԶ
һʲôȻҵ𣿡캢д壬÷ֻǼһŵŨ̹һϣѸٵڿƵ״ֻƵɫʮ޺ѡ
С׼ǻ˼ϹȻûʲô湦ܿǻȥˡôһо⼸ɱУȻݻֶʹô졣ű˴УǴ⣬ôҲûˣϺһһץ
ֻлǳɢл棬һץһ㣬ԹԵĲٶ׼һץһСȭͷģһš׼˫ץͣӰֻ棬Ƭ̣Ѿץϣлǳú캢ٴԼȭܳˡ
캢Ŀɿڴǰֻ񾫣̾ѣ֪ʤ㣬ʹ˸ݷˡ׼Ҫ׷ܼæֹסĪ׷϶ϣҲҪ׽캢
׼Ķʲô֮£ֻǵܾȹһΣЩĴӦ͵ܣзӾȵʦ
ȻУⷨӣɵʦְæųɣܴʱƤսأҲ±˵޳ܣãԭշ캢һƣˣ˵ˣȥͥ÷
ȴ˵һƣѾ⣬ĴˣѾǱ÷ͣһϽڣʲô֮ͨ飬Ѿʡ
ֱ¥ˣ֮ɫɲҲӣֻʵʥղñȥȡ˵Ү
֮𣬻ôƤҲ񣬲˵Ѿҷ·ȡ£ȫһãʱػ
մ칬ıƣУܲաǻ֮ˣټ˵պȡ·ѣɣҪסŭ߸ȡʮѣա
Ц߸¿裿ȡպУҪдд裡
߸ȻЦӣĪ˵󻰣ССĻ㲻д裬㻹Զأ
Ҳգл˼ˣظܡܽ˵׳ȥֻǵһǧҶ̨ҡһ䣬ֳһͷ۵Ľ棬࣬ĿüŭĿķ޻мơҲ֪ڴ֮ͥʹֻǻûΣģǧҶֻ̨Ǻ캢ǰ
ʦֳ֣ٴթһթ
һʮթձ仯ţħ
Цĵǰȥֱһǻƶſڴ˸Сæմˣ
캢˵ǰţȥͦǹӣϴʶ𵹣Щˣ㻹֪㣬ңţøʲô
վٰʹ򣬺캢³ǹط̣һ֣ܷԸֻתܣ캢֪թֻɽͷЦ׷ӣܱܣҪϴˢϺгȥҮ
Цֶӣϣ㲻׷ô
캢ܵò֪թ׷ȥͦǹְִ̡սϣߡ캢ӣǰжʮϵı£ôʱҪˣҲ
ЦֶŻ𣡡
ҲŻˣ
ȲŻ߿ЩúӱڼſڴˣʡҺˣʮСҰˣɱҲɱٴòֻܴǣȻһ֡
ߣ캢ҲͲס׷ȥƬ̣Ѿܸǰ
պȻסߵˣҰաߴôȥ
캢ţҧֻܸսһϣ仯˸Сڲݴ캢ûգ߽ǰԲۣܵľȱôܲӦ캢Ĵһǹܻ⣬Ͼڡ
캢ǺЦúͷҲ֪ʥӤˡսҲȥʲôŧȴһǹӰȥˣְѸ̨ˣҵϸ캢Ҳѧƣ̽ŵģڵСܿС˺棬Ҳɱֻ֣һˣֻ̨ʾޣ⾡ɢԭǺ캢ڵ֮ϣʮ仯סҲá
Цҽ㽵㲻ϣЩ֮࣬Ϊ㽫ʦˣţԿ㣬Ƥ֮࣬ⲻˡ
У㰵ңʲôӢۺú캢ŭ벻ȻȦסĪӳ򶨽㲻ú
кһ΢ŭȻ֪ҪЩͷŸġ֣ӡһ캢µĵУƽ֣⣬۵ĺ캢ЩҧȴŲл־ҪȥµС
ǵɵģ캢εóֻͷ󺹣Ѫߣ޳ֶΣҲģ
ãӾʹһأĸģЦ˷䣬˺캢㲻Ѱ㸸Ҳ˵ҵԴСöҵӡ͵£ңᣬֳɣ֮Ѿûмֵ֣ģָͷӽָͷͿꡣȻЩ⣬˵ˬ
캢޵ĿһۣĿԹתߡЦ֪СοɳɴҲһС鷳ʦһء
Ǹ֮ˣܶʱֻҪӣϲ̫ƽϣȻӦָΣϸԸһ¡
˵캢ص֮ű죬вߣСǣҹȴ⣬һҪյˣͷ֮ŭ
ʱɼæǺ캢ڻɽ޵ʱյȣΪ֣һһƣһһ磬һ˺ƣһƺˡǰ£캢ϵϴô
ӻɽȻϵϴס
캢ҹȥϴ˵׽ɮԣǧ͡ռ֣ͣɡһ˳ȥˡ
ȴ˵ѾܵķԸʱܵ캢ҪţħϺСʦֵᣬͶаħñ𣬻ǵģұţħһ壬Ǻ磿
Ȼֵĺ棬Ѿţħºë仯СɽӥǣȮŹΧӣȺһ˳ʱȻţħм䣬ŵ˺ơƺ˵ĹµϴүүҲ
ơ𡢿綼۷̥ϵ٣Ҳһͬ򵹣ͷүүСǻƶʥӤϴүүȥɮ⣬ǧ
Ϊڴͬһؼȥ·Ҳ
Сߵͷүү㣬ظա·ңԶҴСǾʹСϺ¼ˣЩֶΣЩ鷳ϴЩȥˣźóЦùԶŮҲգҲգǰ·ҺȥֶӾǰ·Ƭ̣Ѿ˻ƶУ硢ײﱨϴүүˣ
캢ϲȴãĿ졣У·ͷĿڶ飬ģӭϴүүȺּڽȥ
հңͦظӶһȴǼӥȮĺëջϣק󲽣浱С캢£ߵͷҾ
񡣡մְֵ
캢Ĵݰݱϣ֡յҶк£
ţջһˣ˶ƺС˽һʮ֮ˣ˳һ⣬孲ɡвʳ븸ͬɮ֮⣬ǧ͡캢ϺºмˣһˣֻǶľ֧ףԮֲǡ
չЦкѣ㲻ʱ䣬Ϊ˼µķʹãǼУǸԸʹ죡˵գһĺԣ³һźƣɱݣиֽ֮֨֨Ӱ㿡
캢һǳԾ֪ĸףλȷԶԶȥǵɱ֪Ǽһһıдϲæڿͷл˺񰮣лˣֻⷨ÷븸׸֪ЦŰʹ֮˺캢һȾ˵
һʮһɽѰŵ
¾ƣһ𣬺캢ЦҸҷⲻ۵ĺǰ£ҳȥС˵գ˳ǹͼ
ңңվͷžųݶңеɳһңգٶҾ͵ͷ캢ȥ
캢µ÷ȻҪŪһ³һźѾԼܶ˽ȥֻйİλεıŻֱݣĵŻİѱֻһתͻȻһ磬ƲһϮֲָº캢гǹðҲǰһ֮ءɱڣХ캢ַһֻȫ䣬֣ⷨˣӰ졣
ǺУδ㣡
캢ϲۼĪѾַ紵ʧǣǰյģ·߽һ磬캢Ҳţ׼סϾ̫˴лǳЩ
ºЦ캢ԼһѣȻ֪ԭ϶캢ȻҪȥţħ֣ǰյȺǼСȻ֣֮Ѿ޸õɽͼ͸캢ȻƭԼͼǻΪ⣬Ϊޡ
ԣֻܺɢ¶ĵŻţ¾ţţţİѱϡվУЩãȻ֪ĺ캢Ц֣־ܣ
˵գһָ¶һ飬캢ÿνţħЦıģ²ŭǺУǽթȻٰҸңݣǹʹ̡
׹⣬ԣҪ֮ʱͻȻһâӼ֮һâʣʱһǣԽԽҲԽԽƬ̣ѾʮңԶܿӽ
бһâ֪ڣӰ죬ף˴ݣ캢ֻһɾ޴ѹϢȣޱȡѱһâֱ캢ȥ
캢вã˫ȭڱһޣԣ𣬷˳ֱֵȥ֪⽣Ϭޱȣ⿴ޱȵĻ棬ȴһжƣɢ˿̡
𣬲ֱֱֹͣ캢ȥ캢ϱ˰̡⻹飬ɱ֣캢ѾˣĻվš
ҲƽۼâͲסӭȥʩչصķţǧɸ£Ǳһâ֮£Ҳϱ֮ˡЦһһâɢ
Ȼʩ˶ﲻ꣡һͯӣۣʮңȦ÷״ʮֿɰһɫΡΡĶš
ЦĵˣĲŰզĶСӳףǰ˼ңǸɽˣļС˭ǰҲԼ
󵨺ɽµҲʩ˶󣬱Ǵնħҽһһ˵㣬òףһ̧°ͣ
ղشЦҲʲôˣСͷɱøɴ̭࣡ϻ˵Ӱ˵գһĨҪ
ʦ󣬼ٸֹաʦĪҪɱʱѣɾ鷳ࡣ˵˿̻ȥ䣬ǧ⣬Ҳͷʹ̡
Ϻ۷̥ǧɸ߿գڣҵЩȥĪ⻰ڲǲţֵѾգ
ҡͷѾ˳ʦȻʱвãֹ㣬˵˶ֵʦԱȳƴвͬз⻤壬ߵýЩԵֵ
˵Щʲô㲻Ҫôֹ²ͷԴߴٵѵ˲ɣ˰գ
кһЦʦ򣬶ܣأʦֶһأΣҲǣͷӦ
ѽ޳ܣ
Ǳ߻û䣬ѾҽһؿϻһѪܵĴڣӺѪϵȴ¶ЦһѺɫذף滹мѪվһߣմкʦ
ɫҰףתâӶȥ׷ϣ¶סʦ˵ˣɱĪ㻹Ͼɱô
Сΰɽǣٺ٣ŵǼСӵ£ܵûпյȥǼʦȺȲ裬̸һ̸УȴζЦ
һʮѶ
Ҳ˵ˣܷɽ󣬰Ѻ캢УǰѾú캢Ѫٷ캢ֵϸ⣬ϼ˿ڡܶʱٳһֱڴеĶʮֻȻӰʹֶΣÿֻ˲Ѫȥ
캢֪ԼѾѪţֻǲϵѰȥɽ󣬺ų̫ŵһɱֻҪУǽҪôסȻҪ˵ĹΣͨҪĸˣѹƵסܲȻЩһ޼ĺ캢ǲѴ֮ġ
ϺڽϣһƮƮĽ⣬ȴϬޱȣֻú캢ֵּѣǸ˳ǹͱɷ飬ҲʮСһ̲ͬ˿ڣѪδδ£ȴ·ˮһ㣬˲ʧ
Уʹ˶ƭҽʲôӢۺúб·ҳƽԵУ
캢ѰȴѰ֪ţ٣ԼЦȥֻҪ㲻ٴʦɡ
ȻʦЩסְգ캢Цɢ˷ӡ󷨣˺۵ĺ캢ɵȥѾȳߡ
ڵһȦȦĽ⣬·ˮһ㣬ķķΣЦʦҺãҴΣˣ·գ
ǰ֮򣬽֮ұļᶨһ𣬵գȴ׷׶ңǽңػۣдż˿ã
ܵʦׯκʣǺңκ˭֪ܽʦˣǰ£δ⣬Ǳ˽޷α̫ࡣҵ·գ˵գǣߡ
׼գСҲʶˣۺƭֻŭȥѰȻʹһ
׼Ц۷Ҳ֣Ҷ֡ƭˣŭƽʹʤҲȤԸˣ½֮أҵȥһ𡣡
ã½ȺϣΣķǧ򲻿ǵʿУ㣬ǿ鷳Сġ֪ѴˣҲɢȥ˼ͱǣߡ
߲գۿҪȺɽƽأȻƷƣЦֶӣҲӲ䣬Ұգð¸ˣ
ָһ㣬֪캢Σֹʦ֣Īȥ˵СǿʦգѰλħݣó
ʦ˵䣬һͯ峺ֻͯŴǶױʮֿɰģڼ󣬡Һ캢ڵ쳤ϵ㻯Ѿ󳹴򣬴ʦ
ػعܣ벻㾹Ȼдδȱ֮ģ㻯ȻңдȱһУʱӣ𷨺ţȣһ·лڸ֮ģ޷𷨣֮Իʽ㡣
캢ǳ*ЦȴĨһᣬ޿лʦ£֮Уɳɮݣأգܣ룬¶ȴһʯĳ˵ļᶨ֮ˣĻȿޱ顣
˺캢Ϥ֮˴·һ˺ܿ߳ͷɽҹ䣬ʱܼž˽Դ»֮캢߽ǰЦʦո·æһ¡ǧһ̣ɻǣճ֮Чʦһԡ˵գóһ̾Ө͸÷·챦ʯһ
һѳӣЦʦʣҹʦܶˡ
캢һ䣬ָֻҲǿЦҲǣ뼸λʦֳ԰գ⻰һգɳɮΧ档
ӵȰﵱͥ͵ԵĻ滹áҲм٣һֱ¶С
ܴҪֹѾֻõ棬֮ʱʢͷգȥйЧʦԷǿϧˡôһ˵Թļˣʱ˵Ҫٳԡ
캢Ҫ˵һЦνͶ֮ң֮ʦȳϣʦֵģܲ÷أ˵գóһŻƶСɫƣɢɵζ۲ɢˮأ̲סӡʦܣ̫Ͼ¯Ƶľת굤˿ɻˣ׹֮⣬֮壬ʳ֮󣬱ȥһ̥պ¾ٶֹϰٱ
캢ѾΣĺôⲻ֪˻˵ʦ֣ϸԼɵϾϲڱģһ㶼塣ԥһֵʦĪǻʦƭ㲻ɣҲѹ֣СЩǺõģϾڹиʲôҩصģܵס
⻰ȴ˵˺캢ĵףŭʦҲ߯Сң˻֮壬ʲôҩأܺңɵһɵȥʱЦȻǺҩлʦˡ
ȴ˵ճǻֻ֮û泩˹Ȼһһ𣬴ӵ֮ϣյ裬ʹ֣ʦ˵һ콵㡣಻Ƿ𣬻ԱӿȪѨֱ͸ԫɻң֫࣬ǧУΪáȴǹȫٲˮ׼ٳһĻ棬ʱ˻֣
մ󾪣ëȻæ˼ı֮ת򣬴ǻ棬⣬ֻڸУ¡һըǸ©ƫҹֻ꣬һʹǵĸоŨ̴ӿڱ
ƫղһֻŨ̹칬ʱϾڰ¯У͹һλջֻǷճɻ۽𾦣ֻ̡еУлйǶ˵ͷȻ֧Ųסȥ
һʮ¾ת굤
һŵĻɢаУǰգѵǶ㲻һ٣ǵһزɣæ߹ȥһ±䣬ִܾ٣չһš޵簡Ϊʦô꣬ȻôˣպǺð
캢һЦǺУȥһˣʹƣҶ֣
⻰кݶ֮ɫ֣˫£ʵʣЦãããʦôͽܣ˵ͶұȻҵȳôζӣβؾһɵأ
캢һɫ䣬ֻøнʹŵ㣬յĺУȻʩƣ̫ɶˣ
˴˱˴ˣ򣬲нչŭȥС㡣ʦ̣ܾʮأ˻ϣұǣʦ֡
ߣ캢Ѿжֻֽ⣬ȥ
ʦְʦ֣ϧ㣬겻ϳͣ;ˣɳɮֹȴжľû֪ʲô
ȴЦֵĪޣǰһûУ
ˣһľǻɳɮš
ܵʮ仯ʮ㳶ŽţҰڲɳɮŽţܷͷקֱϽϥִܽȣסϣʹһĦ
ԭԤдһ٣ڼʱʡһ̫Ͼľת굤շУֻΪԤ⡣ڸ캢ǿţ轹ƳǧڵˣͷʹкŻ²ֹʮ죬Խ⣬ֻܺ棬ŪһѶġ
ձ𣬶һƣȥܰǿžת굤ҩɢ䣬͸أתã忪ϣһˣˣøأ
֣ɨȴưȣƴޱȣЩµʦ֣㣬һĪȥ˴費ɣĹߵ֮죬²гӺڵĶ徳ˣ
ǺǣʦܣҲ۹⣬óֱֵЦ갳ѹָɽ£϶ÿ֭ͭιңм˲֪ٷҶҩԵðԪǡ÷֣һ𣬽յûɢȻ϶µĶҲ˸ɾƫôһžת굤Ҿ˻Ȼָɹ
ɣܴ󾪡
ǰɣɹǽأЦʦܣʦ˼ҿɺã
ǺǣԭˣܻȻʲô鶼֪ȴڶЦ˼ã˵Ҫȥտȸأ


Ҳ֪ϵҰæٺ٣ʮ⣬йУͨһķӡȴɢȥǺҲָʵôȡ·ϣֵĺܣţµ㣬պֵһ٣ȥӦôһ£ֻҲˣ÷չչС
飡Ϻڣһˤ豭
ʲôˣȻҴ£ǹ붨ȻۣŭԱߵƲͯŮȥ׼̳Ҳ²һ
Ϻ֮ŮΪƲŮģ֪ȻѾʧ١캢Ҳ׼ǺҰʱȥƲͯӣǼҼ㲻壬ǾǹͷɽкܣҲ֪һϢӦ˭Ҽ㣿
ͨԹⷬǸӦһЦһȺŵԭʼͽܣˣֹͶ̥ʮŵزػǴͶ̥ΪŮӣЦƾһҲеߵ֮ʵ룬룡˵գһһʹ⻪Сֱֱʮ⣬·䣬ңңϺ֮ϣȻûղ
޵֮ˣԪҪǲԶң硣ͬҪǵУνУһ֮ĶǶԹȥδĸӦ޵ƾ㣬붨ռȵȷʽԼƾһˣ߱ԼԽܹĶҲԽҲԽܵ
һؽ֪仯֮УУͿԼõĵм㣬֮ܣ캢˸ϲ֪̹Ȼص˼ʱѣԼʱֲźʡ֪ȴǱͨԳ֣Ҳ벻ġ
ҪȵʵһȻǺԵ컯ɵ󣬱㴫е̹ţȴɣԪһ壬̫ϾԭʼͨˣʥˡУˣ׼ˣȼƹŷȥҲ컯ޱȣ֪Ǻֻ֪־ӷѴնȴʬ֮ȼƹŷǽ硣
׼һڶ౦ˣǵ̫Ͼ㻯Ǻ׼޼Ԫӣˡ֣ǲԻ˭Ҳ֪ʱһܸ忹ģҲ˵׼ʮɣɣͥɣǧˡ֮УзнԱȷҪߵģزѺ޼ȴºΰԸգɷǵزգܵˣǲһȼˡ
Ȼƾ跨ǿǿԺͱԼһȥƴһƴж룬̹ŸɽƴֻʮɣҪ˱ᡣֻ˵ķӡϹŷҲ׺Ľֻ˴֮䶼ЩԨԴûҲûƴһģֻдƹ̵˰ˡԼµģָ£һ׬Сˣ˵
ǰؼˣ·ֵҹŵҡΪ£ûи£ʵǱǸ
һʮ
ȴ˵ͨǲʹ⻪ȻܺˮϷֱҪһ㣬ŭСˣңó徲ƿԣ¶ͣϢⲨˡ֪һʹ⻪ͷ£һŴУѪ޲ֹæ徲ƿʩչס֣չزܺˮôڣ˿
ϵұɣȺԽԽûˣͨ챻΢ŭȴٺСƽϣ˷档
ͨСС˹һʱϺͷһùڣһ֣֮ƬƬĹɽã֣شһŮẒ́ȣһ֮䡣
ù֮ϣȻɲȴװεý̻ԻͣʮŹװŮм赸԰żžӨ͸ĴϸʱȴȫǹơƼȣϡϣʳָ󶯡ãɲܵӡ
֮⣬һӶʿػ䱸ɭϣһֻӬɲЩʿһɸ£ȫûһþĹϢнϼףĵЩмϢ
һɽ棬ңңͷãʮԶһƬƬ಻ϵɽͬסŲٵħ
ڷ磬
һòϵӣڹдλϣһͷܾԸ
ϵۣͷڣ·צǻʵģþཻׯӣΪ֪ԣ˭Ҳ֪ʵжǿ
·żʮںȾʳഩۣҲΧƤģɮµĶСһֻܣ͸ߴ󣬵ȴ֣ɢһ޵ΣϢԱߵԾģԶЩ
ǣܾǽкڷ硣ֻڷޱ飬˭ҲʲôΪСߵǰ
һƣһſڵǸʲôôòȥѾʵӤڣǷܵӾ磬ȫԼˡȻ֣Ŭܻлᱨ𡣡
лڷĻ̣䣬¸ǣ뿪˹ֱֶȥ
þϴһ˿Цݣþò


ȴ˵һУȻ£ˣ·
£ˮش󾪵ͽܰʲôˮʨ绢Ͱ
ЦϺУ߯ҲɣúСһͬڣƫʲôˮǡľҲ
ľ˸ɽڳʦڣʮľ䣬ʮ֡ҵʱ֪Ǿŭɫ
յϺУˡ۶⡯ҵȳˣ۲ɫǲ㣬಻ζ֪ⲻ롪ν֮Ϊ󾭣⣬ħҪիԶ࣬ϲǣ׷ף𣿡
ǵĵͽܰԵʥҹһͣЪâЬҲ֪̤˶˫ҹ޽Գѻ䲻ţʱܵ죬ȡİ
ϣ̲סƴЦʦԭֻ˼ϢҪкգԵȻ
ļԣ𣬹ʱȻɴʦĪЦ
ȴʦʲôǻļҮ
Ҳ֪ܵҡͷԣЦЦĽ͵ֻףΪƳڣˮζɡ
ʦͽˣ˵䣬ǰһˮ죬ֻܽˮŨˣ벨Ũ˷ʣ벨ͣ
ͽܰˮڣʵ߽ǰشʦǼ˵ˣ
¶ȴȻ˭ϴ
Цݺҵ跨ʦȥҵȼ˹ȥѣǼͷºӸˮٷʱҾ͹ȥˡʦƣҲءԵɽŸˮת׹ˮȥˣ
˭Үʵ˽ҡͷ˵ǲԡ
ʦͽںӱߣ飬ֻͷһһֻСϲͽܣдˡǹȥ
ɳɮ߽еģˣˣ
˵ҲǶɴζˣ
ɳɮ˼䣬һ䲻ǶɴҲǳġҵǶղȡķӣɷ㷽㣬ǹȥл㡣
ʱ뵽һ£ȻЦ磬ɴЩءɷ񿴵óʲôͣ
ģһȻǸҲĺһҵˡյ
ܵô˵ǰҵݣʦú˵˵ĪҪΪʦǸ鷳
һ䣬ûģĳС˵ҵĶȥ˻ƼԭľȻʽ򡭡硭Ǻڰ
һʮС
Զ䣬ȴѾ˴Ҫȥ׬ǹ»֡Ȼϴҹſһֱȥем䣬ֻһ˷ĿˮӰΣ֪ǷȥҲ
ⰶϣ޿κεʦһѣֱ׬ȥҴʦãȥС̸̸Ǻݡ˵߱ߣ˱ˮֿˮ·벨Уֱµӵף̤нȥƬ̣Ѿһ̻Ի̨ͣͤ¥һߣǱһ̨̨ͤ˰˸֣ǡˮ񸮡
ֻһˣԼֻʮ꣬һ࣬շܵʮеĺˣóһ⣬ˡΪҲȹʱȴ־
Сǣ̧죬߼ȥүů١
Сֻ˸Ϻı㣬˱ˣô򣬸ô򡣡ܴЦ߽棬˴ֲ
˷ӦҲǼ죬һҡѾףϽڸֱޣһȣߺˣȻСõ
û˵ѾΣֻǰվһŮӣһŹϴżɬϢȴڲزס̺ĵģȴԵôʥ࣬һѩ׹װ£ЦӯӯĿԼ
Ȼǧ꣬ȴû־Ůӣ˼ľ㣬˭
ʲôô֣ҺôСܣôǵЦӰһѾס˵Ķ䡣
Сһ˰ħצ־ŭ㵽˭¸ʲôݹϵ
֪һ˫ǳĶ֮ϣ˭Сܣ겻ѵ㣬㵹ûԣ˵꣬óһıӷ¼תϼ䣬֮һ˦ڿУһȥ
ʱ䣬ԭƽˮף·ˮ׹ֺһ㣬ӿɫıڿһһɲǼʮɴСԼٶСһֻ˲䣬СѾסֽţڵϡ
ޣСǰ㣬ô
¶ЦݣƮߵСǰ׼ĶͷݺݵĴһӣСӣǲ֪ۡϵ˭˰ɣЩʦųҴʮ壡ٶʮʮҹġ
Сèˣ⻰ȴŭϺһЩĵ㣬ͱˣҷ˰ɣͬɮ⣬ʡȥǧ๦
Ȼ˵Ѷϼ¡㽻㴦ģ֪ڿ˵Ҫ԰ʦѰ˲ɣ߹ȥ׼СƨɾǺݺһţСЩʦųҳƤһԡ
㣬˭ôҲæСߵʹҰ߿
Цĵʦ֣ҲøŽʦ֡ȻʦҲʦҪʦ飬ЩϺгڴպӿҪѹ
úúã㣬ЩңͷʦСܲ࣬æڰ
ҪԣСһסֹ֣ǻȥѰʦɣթ
⻰ûû뵽Լһ֣ǷС̳ӡ㣬ֻʦ𣿡СǷģüһɷ
ֻ֣һͷ­СףٵתԽתԽ󣬱Ʋ࣬һǿϢ淢ɲǼѾɽһС·ǵһ㣬ѹ֮ҡҡ׹
һʱСѾվﻹһޡ㣬Ѿˣޣҵ͸أСԽԽɭ
ལལལֻһˮ죬֪Ѿİ𽣬ſ³һˮ֯һǰγһɴС̫ͼת·һ㾧ӨʵˮĻɽһС׵ֵһ
¡ըˮĻ֮ϣȻûײƣȴѾðܵ˲С𵴣ɫ԰ףҡҡ׹
ҡҡͷпԼˮ¹򲻳ɣֲСƴ֮£ֻŰˣ˻ˮϡ˳ֶ¼׵磬ֹС׷
Сȴ׷֮ģֻں޺޵ޣһȻתƣ桢Сڶſڣһһۼ´ɽҲҪһֽš
ܻصϣڰ𽱳һӿȣ޴ޱȵԪӿ˽ȥϵ޸ܵ𵴵ԪƬ̣Ѿָ糣ϢǸĵʦ֣ǱǸҲ֪ͻȻ
ܿû£ҲͷЦģСܿǣ֣Դأ÷գ
ʦ֣ʱԼֻţæ˳һŰԶԶ߷ɳȥһδ*͵ʱ򣬸һģʶҲҵףҵһֱûӦ˵գûСģصܼϣĴ˯
ܻЦСݣʦ˵Ҫ˳ԡүů٣ǿЩȥ˼ǰ
һʮ̫Ħ
գܼƣ󺣣˱ˮֿˡһ̽ҹߣײˮʥүүˣһϣ
˳ˮӭӵʥϣСײ裡
յһĲ裬㵹ȳҵľҲ
ЦʥһţƣȴʱҳԾ
㲻ȥԾƣֻһԾƵˣܱС飬һһ˵
ˣŵûɢæߵͷʥˡõھŸӡ÷˷ּ̼꣬ܽ˲ܹκةնˡ޴Сˣ*ˡǰ겻ңüʣΩ޷סںˮ棬˶СȥҲ
յùмɣ֣
оŸӡǰ˸ǺõġһСӻ£ڶСס£౳ռ˽£ĸغ£ͽ˾ӣ򼹣߸컪ڰ˸ڴִƾ̫˵ھŸִ£ԾӺˮԣǨã˭ּ֪ײʥҲ
Цмɣһһޣ⼸֣
˳ֻ޵һɣѴ˱ն׾ڴˣǰ꼲ˡνָ֣𣡡
յҲзգ֣ͥͨͬ˿֮ԣ˲̻壬Σһǿϣֻù֪Ҳ֪顣ʦ˳̫ĦǧϺ׳С׽һᰲžϯʥ
յģȽգֺƣҽͬأһʦʦסּŮסһյ裬Ħ
һ·˺ˮУСĵ̡Ħ̫ŽʿȵˮǰС̫ĦҲ
СĦɻҲ㾫ͶүػôүȴǱҮ˵䣬ֻѲӵСһ֦ˮ֮šĦС˧
СȴҲǾү磻Ǹ磬ʿȣйʡĪǱľȱǿɶ񣬵һĶҲͰˣ벻ȴôһªһʵڽ޿̡
СǣҵҸֱź򣬿һʱ䱩ҳȥӭǺ硣һĦȭ׼һ֦Ӫң־зϺ֮ûꪣǹ󵶣̹ȱ飬˳ȥ
СˣӪǰ߽У֣Сڴ˹룡
һѲӪݼоʣǧ£̫ӰһϽһ䱦һקܳӪȥô
Сһɶ;ڴˣñգδТ˳׽һɮˣʮеԪ壬˳٣ү죬үůССܽмүǾүűģֳϯʦڣˮӪڴˣֹҲ
̫ӴŬԭ㲻֪һͽܣǰ칬Ϸ̫ҽʥ񱣻ɮݷ󾭣Ҵȴ󱯹ȰƣߡôûײҺĲˣˮҸǣна˿֮֮ɮ˽Ϻӱߣʥƾ㻹õа֣ȫڴҲ
СŴԣдŭ׵Ĺñ㵹ˣԣͽ̰ɮͳؼҲĪҲֶΣˮǰҽսϣҲʦвңҲһ죬ҲûʲôˣҲȥͣԼҹţСǳ裬棬ڣﲻǣ
̫ӴŭĻ϶˵ᱦСҲֳһѱӭһ̫ӣһӣֶΣǰһɱݡ
Ҳ˵ˮа˵ܣնȴŶȻɭϣǱһսȴѾ˲١ĵǱ붴ϵȴŲΧܡ
׼ϼˮʱһž޴ϺԭˮҲ֪ʲôȻʶ֣֮ҲĪˡ
УӣһˮſڣһƥƵľӨˮ˹
ʦ֣ȴϺߣҶϺ󣡡
ܽһҡȴֳͷ۵ķ̹Ÿһˮᱻ÷顣ͬʱһ趯̹ŸĴҽֻˮ׳һУԽԽ󣬷·һĺڶҪ˽ȥ
ſһ£ʮ˵Ӱһжʮ˸ˮҽһֻʣһƤңڲѪ⣬Ԫ񣬾ȫʧڵءܵյĶʮֻռ˺캢ѪҺѾʼı죬ϳһɫ·ʮֺÿ˳ЩٵˮȻһɱ
ֻ꣡꣡꣡ĺӰƮ֮䣬ЩػˮѾʧ˼ʮ
һߣҫҡ⣬Ϻзb㣬ĵɸWU󵣬ˮо֣Ѿսһš
СۼȥԼƬ֮䱻ɱ˲٣н̫ӿó˸Ŵ󿪣С֪Ǽƣִȴȴ̫ʹ˸Сұֻۣһ򣬴˸࣬ǰһĽţڵءںһӵǰסӱ˫֣ùǣϰյˡ
˲ּүԭڴ˾סԴ֮գǨáôǿռˮ֮լףڿϣŪ飬ƭʦ
ߣƭʦΣһ޲óСбǲޣֱ˽ѵȻӲպһᣬǶŹأ
СȻ񣡡ܳϰݺݵһţСԶԶ߷ɰɿ⣬ȴŹȥ˿һץСȡڵӿռڡ˳޸˵ĵطżװŭѵģСصߡ
ĦȻЩ죬ȴ˵ʲôֻýʥСӲҾͣȻȵʦҴȥҸʥҸз䴦ãԻظʥл
յˣȥգл̫ѺͶˮУ˧캣ת󺣲⡣
һʮ³ٹ
ʫԻ
Σɽݡ
ڷɴҹ仨Դ
΢۵ǧ磬ͷİݡ
ˮͷİδںǻͷ
˵ҿӽˮ·ʦͽǹ˺ˮӣҴ·һֱӭðѩǡйʱֵ紺
תˣԣתˣĿͼԣط÷ѩһơɽȪѿûպۡůƵչ¡ۣ󴺡
໣
ʦͽ·ϣι۾ɫУȻһŭȣǧ˵źֻ֮ص¡ƥҡк£סʹǰУæͷͽܰ﷢ôѽ
Цܣ콵Ҳ
ɳɮȴԲԣ콵Ҳ
˵ҡͷЦԵⲻ˺˻֮ˣ
⼸˺Ҳ²⣬ԽúЦǶ²ţȻᣬ￴飡øգһݣ̤סƹ⣬ڿУۿʱңңֻһǳء
յħңת۾˫Ŀ֮бɽ⣬ֱţɨǳǳڵľȴֳǳڵҲֲʲô׷ס
£ǳطǹеᰲ֮ǳƣꪹֲ񣬺
հ˼֮ʱֻǳ⣬һɳ̲յأУﳶԭһţ뺰Էô޴ֻ˶࣬ģ֮ǰֲںЩʲô
սͷȥЩоЩʲôϸһƣǳװĶשľֲ֮ࡣɳ̲£ȴֱһխС·Աһͱڣһ£ʮվС·֮ϣֻѾߣֻֽý֮ڴϣҲСֺοЩŴ󳵣ϡ
ȻʱɫůЩжƣʮ־ȣɻѵЩж޸ԺֻʱũæʱڣѰӹȺŬɣ
Ծδʱֻǳҡҡڰڣ߳ʿȴͷǹڣ壻ͷǹڹҫҫϼƮ̤ͷģϵ˿С¶Ͽɿͽ
ЩУһʿҡڵ˳¶ֵɫһľսӱĳ޿קǳӡһŭĵȺ˲
ʱһֱңң׺յȴ﾿ǸʲôڣֳЦʦ֣ǵʿȻôקԣ·ϣиɮֻ֮¾ˡǻȥرʦֻʦţϺµĺܣͲף֣ǵȥʸףûʦ
΢΢ϲеܣҪܸ޷պĪȥζš˵գһҡηˮȫ棬ϹһˮģڳŵʡҲںҡһ䣬ģͷһһƵۣҲµءֱǳŴȥ
ӭʿ湪ƶ֡
ģʿն˽һеȫģ¶ϲ֮ɫЦʵ
յƶںǣ˼ģˣļ˼ҡʶλһ䣬Ĵ˼ҺõĻϲУƶȥЩիԡ⻰˵ܵЦ£죬аӵѣǸʵ˼ҡ
ǵʿҲЦʿҲˣУȻҲ˵իĻ
λիҪˣղʵΪɣȴիԣǮ򣿡
ʿЦԶģ֪֮¡У˵Աõ߰ͣСŮҵȰի㶼ҳݣͷһȾõ͡
յƶһףԶէʵǲ֪λõ֮£ϸ˵һ飬֮ͬ顣
ʿ˵˳ٹϾס
ԣǺЦǵʿ˻ʵۣ
ǡֻʮǰ⿺޵꣬ؾ磬۾С˼ңҼԡ㣬ꡣڵ֮Ȼ콵ɳ顣ǵʿ˵һɳĶ£˰Σպϵľ̾飬ЩйĵҼʦ
ʦγƺܺȻʵ
ǵʿҴʦɣʦ¹ɣʦɡ
ȴǶϷŪ֮ģЦλʦжٷ
ʿ¶֮ɫʦ绽ֻ꣬ڷ֮䣻ָˮΪͣʯɽȴת֮ף㷨֮ܶ컯Ƕ֮΢ྴǽΪҲ
Цʵʮ컯Ե䡣ʦֶΣףʵ棬֪ƶԵüʦһ
ʿͷӦҪʦкѴ!ͽܣʦȴֺõֻͣ˵֣Ҳӳš㣬˲Ѵ֮
һʮ˻ٺ
ĳоټʹ˽ȥա
ʿ˵ٴƬʱ£ѹ¸ȥ
յ޾ڣɣ
ʿָɳ̲ɮˣҼȥһî
Цˣɮ֮ǳˣΪǵî
㲻֪֮ʱɮһ߰ݷ𣬵ʿһ߸涷볯͢˭֪Ǻвãվܼ¡ʦһ磬μͿ̿ȴ˳͢˵Ǻãɽţķ׷Ķ뺣磬Ǽ͵Сһ㡣ҼջģҲɨصģҲŵģҲΪ߻סδ걸קשߣľֲǷֻ̰קȥ㡣
ԣסʿ˵ԵԵüʦ棡
βü棿ʿ
յƶڷΣһΪҲΪѰס
ôף
һ常׳ңΪɮ̼ˣҲ⼸겻ؼң֮˳Ѱáڴ˵ȵطδ֪ҲѰһ棬ſǡ
ȴס£ȥɳ̲һ顣ֻͷĿĿաǸ塣ѽǿ֣ȥˣȴǺô
նлҾһ˵ʿģɳ̲֮ϡ˫أת¼мǺһ¿ͷүүҵȲ٣ڴ˳
տЦЩУʿˣٵʿ㤾塣ǸʿõҲˡҡֵҪ¡ҲǼ๤ģѰ׵ġɮ˵ףͰȦΧһͷ¶棬Դ죬ͲҪϳȥԳµ֪Ǹ
һᣬǺЦɮүףηЦ
֪Цô?ЦЩȫ!ĸǣүǲãŰ˳ңĲ𷨣ȥ㣬ȴôʿӶūʹ
ɮү!˼Ǹģ֪һƫ޵ֻϲүȱյǷӡ
յΪ
ɮֻ绽꣬ɳ˴ҵȣž²ˣ׷ˣŹ磬಻۵ɳʹãѵ!иηˣͣǺԶɳӶ
յǵʿôɷ˾?ֻǺ绽꣬ҲǰСܶþģ
ɮɰ񣬵ˮΪͣʯɽ˸ҹڣ겻ϣԾͰѾĻˡ
յԭ㡣Ƕ˱ա
ɮү߲!ɳ׼ǻӰͼﳤŹҡ⳵ٹؽҲ꼯֮һźͼ⡣йְģõһУ޹ְģõһУͰʮ߲ѡĪ˵ǺУǼסͺӡëϡģҲӡֶ࣬µֹ㣬ƾôҲ
ѡûκΣֻڴ˿ߡ
յȻˣ˱ա
ɮֵүġ׽뱾УҲжǧڡ˰ÿܲü壬̲ú䣬ˮ߰٣Ծ߰˰٣ֻٸ
ϣزۣͶӵƮ𲻳ҩ𡣡
յȴ컯ȳ
ɮүѽһֶǳ!ҵʳͣǲװϡࡣɳ̲ð¶źۣӵ
յۿˣô
ɮǹס٤ҹҪģͱţ
յЩȴҲûֻý죬ȴģ
ɮȰǣ̡ҪѰҿţǶʥɮȡ޺иͽܣʥͨר֮ģ˼䱨ƽ֮£Σѡֻͨ˵ʿɳ
һʮ޺
ɺ˵ﰵЦĪֶΣҪ·԰һزǡձ뿪ģɮſڣʿ
һȽϰĵʿӭһλҮ
յٺжףһٸڣһٸᣬһٸҸһٸĸһٸҽϰ˶ˣұȥţҲȥˡ
ʿЩ֮һʱЩУ˹͸ҵʹãһð죬Ҫʦǰ˲״Ȼ˵Ҫ˵áôܶˣͨͨ
Ҳ˵Ҽûʹǳ͢ҲҪ֡ﳤҪٲ鿱ʱҲ
ôҷţ
ô£ѾĿ¶׹⣬ʱ׼֡
ҷţʿҲʼЩͷ
治ţ
˵űǲţ
һ㣬׷ǲţ
ʿδ껰ѾһҽУѪ岽
ȵòͷͶ䣬պûڵѪ̹ŸεĵˣȷʵҲ£ǲţһͷͳô


ɳ̲ϵɮˣԶԶǴɱʿŵö˳ܽµˣˣɱˣ
ʲôײ׵ģܲͷİֵٸ£һˣѾ֪εĽķֵܣҪȺеĽ͡
ȴǲ֪ʣֹܷݣæʵĸǻף
ʦϵµ͢ʦֳôﴳ?ͽܳ๤޸ɣô?ɳ˵ɱֻ˵˼๤Ǻҵˣȥ
һȺ˵ţγһƣУв¶֮⡣
ܽգһֱоĳ鲻ȴռŲʱһȺߵģɵôŭأǺУ£һһȥգ·޷Թģ·𱻴ž졣һϸСȴٵһ˿˿磬ϸϸɰʯƳһһشصġ
ӣôˣ֪ƢõգȻƢɵôǾȣȴֹ䡣
ǵˣɱˣȴҪһ֮ҵ㶥ɱ֮ôһа˾ʮ£ü룬ϵһ㣬һ·ǰɮ֪Σ͸ܵԪϣһѳסܵӣ
ôܣ
֪ԼʵжߵܣڱɮһѳסӣɵôǾȣʹһͥϵɣҪסԼûһ򣬿ɮ׾ٵİԼסˣܲԾ
ɺУһǷˣ
ֳ︡һֵͷת̷֮еķԪ˫оһֻǰһȺһȺܹٸУзͰϱ֮ͨˣ䣬ʹǿܣϸֱ棬ѳ
ٺУˮͲϵܻֻ޺Ǻаգ˲Ѿ͸ϵɵ΢ŭͷҲ̫ףһ·ֵܵԽԽ֣޺ٺ٣񲻺ãͽȥãһ٣
˲Цλ֣Ҳˮȫ棬ǵģ˵䣬ȴĴյ磬ٺУȫ޺ƭҵȣ
ƭҵȣŭƭæʵƭҵȣ
Ҳ˵ǽ޺ȴҪٰܿѵĺУ֪ǲ⣡ȴȵһңȻЩ޺٣ȴδʲô⡣
磬ǺˣܿѣĽΪǿˡǲͬﻹЦɵһֻ
һæת۾ʱٺе۵ףȺн涾޺˵İٷְ󣬶ʱһ䣬ɭĴʵ޺ܣ㿴Ǻã
磬֣һһǣˣ
ܼæȰ򲻿ɣɱǣףѲ񣬽ۿɼҵȱСֲãʱ۸ֵһ칬ǴϷ롣Ǭа취
ӣǬҴδǰʹãε֪ȴóһɫӣżȦ˿ߣޱȡ
ЦЦ磬㵱Ӣ¼˭˲֪˭˲ʱ͵ң͵ƣ͵ɹûǬܴĺöɽȥĺԡҸƺǲϲýӿռİɣ
Ǻǡôһñܹƨʱֵò֪ֻǰѼھܡ
ؼңԺ󣬼ֱǣһ㣬
Է˯Է˯ʵ̫ˬƹھͿԳˡ
ؼԺٶȱԭҵĺóΪһΪѧļڡȻҪʵĿ񡭡
һʮɫթƺ
СĵպǬЦĿųµɮ
ɮö˽˼䣬ȴ˽Ǭŭ㵹ɱˣǣҪǶǾǣ
ЦŵǲֻУ⽵
ɮʱЦЦϲЦס˶ðΣǿ¸صɮЦŵƾǸģҲǲʵЦҵˡ
ܶʱɫ࣬װŭֲϵã
ɮҵҹ񾭰ݷʮ𣬻ǸλЭϵģĻ᳤Ⱥë棬崼Ůӵģ˵ͥС죬һż֡
ʵ˵˵ǲģǿϵá
ȻǲۣȫɫΧƤȺۺԲƣװáϵƵĽ
ԣٺɵЦЩ޺Ǹ棬ƾǵķҪʶԼĻֻ»򲻵ĵȷʵǲ˼ҵͽܣһݷּǿǲˣ˵䣬˷Ҵȳһֻ泩ޱȣ˶ָķȥ
ȴǻûɲķ࣬ƾѾгӾķҪƭɺУʵǼ򵥵ĺܡǸ޺ûɵɮˣһܻûķ࣬ʱһ°ݵҵȷǳ֪Իͽҵȣ˵£֪η˵Ҳ
Цȿ·ɮں
ֻܾɳ̲ϣʹ˸سɴ磬˵СǳקأмȻһɨǳ顣ȻЩשľֲࡣɮãȴҷȻôСţӺȥ˵֪Ҳ
СɮҲӷ֮ڴ˵صȺʥ٣ȻʹʦܸССȫžŰʮһ֮°ɮ£Ĳż֣˿֮⡣
ǶɢȥĪֽűߣȥǻʵۣʲ֮⣬˳Ǽ˷˵Сʿŭ
ɮæڵأսսæĵǷ֮⣬ҵɢȥأͲȥѣֻպص涾ֻʵǵġ
ôֽȥʹأҲãֻ·ϣ֮ͥɣֻҪЦʱֻǸ޴ɲأǵΪʲɡܿЩ޺µӣаЦͣȴǹ֮״ݺݵв
Ⱦҵȣ޺һܵвæаݵȥܾ
ܳ˰ΣȻΪѵĵ巽𣬽޺ᣬٲ࣬ٲ٣ǣΪԼѣѣѣ
һ޺Ѿͷ絷⣬ЩղסģѾĳһƳΨЩͷĳѪ
ۼϷѾˣ̾Ϣһ˸֮ҲգҲգ˭ȣǣԵҵĲˡգҽǬдһ󣬴ôһˣȥˡ֮˵գøǬɢ⣬ơ
⣬¶ˣһƵǬܶʱԼյûţõȻǵҵķԼȴǼװݣȴõ֮ô˵ùȥ
ǰڹó㣬Щ޺Ѿ˵ŲɣȻǬºɣȴʣֱֻһԼ˽Сֻþͺ󵹻ƶһ㣬ﻩһᣬ޺ֻʣһͷ޺ûǬС
ôʹͥķǸͷ޺ȴǴ˼˿ģĳʵ
ۼѳɣɵùЦͷһͣʱһôʩչһֻĶСʹ֣һɮץסֱӶǬУԣڶʱԶ£
͵ܣΣհһпȻܵΪɻ󲻽⣬ȴֱֹܾ޺ſʵ
˽ڣףشҶġ
ҹû˵˽ڣѹģյһϢף˽ڿ֣Ѫʹ֣ǽϷ֤鳡ʧ⣬ĳһ仰ˡ
ҵС˵ӦòŮӿɣ
һʮһ̾Ϣּ̾Ϣ
ɽҲʱҲû뵽޺ôã޺Ѿ⣬ȴǵޣʲôʱ׸ʲôʱ׸Ȼǵǣ޺ļֵ󻯡ЩĻա
ȴաܶԭл·ԣȲջػǱɳɮͶȻɳ̲һЩƵĳдɻ߽Ǳʱպſģһû˵˵ģ
ŭͣסպܺǳգôòأֳܵܣȥѰգǵڴ˵лˣѰǣǿݵȣ
ռæ͵ʦʵˣһһͷ˵ϲ֮ɫһ룬뼱æ͵ʦұʦҾ⣬֪Ȼʦ㱣ֻ˵Ƕ˼´ɳʦǣһѰȡ
ɱϺУաܶԿһۣϽһ˿Ĩȥľ֮ɫͬʱһͷϺô֪ģ޺Ǳֻ֪ǳ׵ĵ涾˰
ȵĽϣ˵ǸɺѾԶ߱ȥҲش󾪵㣬ǸǺãֲͬȣзӻûɵģ˹һ飬Ҫ޹ӡ£Ҳûá
ȴǿѹ𾪣΢Ц֮ɫʦģʦֱǿܽһħֺ֣αسƽһ˹Ȼʦݡ뷽Ԩ£滹ɮˣֻԺƣڣδ١ĴСԺԲˡʦǸǣԺ£糯ʦдãɺã
˵ϸҲûʣĵͷ˵ǣҲãǳǣ㡣
ߵ֮¡˿̫бֻһƬƵɫԣڳͷӳǽשˣγεģ·һĽ̡߼˿߲ϼƯţԵĳӳ£ԵùתһƬ
ͷȻ۾̧ͷһۣͣס˽ţȻ̾ϢһʲôҲû˵ֱǣȥˡ
ؿյıӰҲ̧ͷߣ֮ɫҲǳ̾Ϣһһԣֱںˡ
ﰵһӶμô죬һϺУһʯӣû̾Ϣʲô²ưҲһ̾Ϣż֮ɫҲ߽ǡ
ҲǸ̾Ϣһ
¶Ҳʾ̾ϢĽŲ
ǵ̾ϢʲôѵǸпƲʺƯɣɳɮͷˮ֪Ȼн֣ѵʦλʦֵľ糬ңʦֶľҲҸ߲ɡܽϦ֮֮ô
һʱ䣬ɳɮóˡ
Сû̾Ϣʲô¶һסĶ䣬ݺݵʵ
ٺֱЦҡҡͷ¶㣬ֻǸʦѡҿʦʦʦ̾Ϣô񫣬Ҳ̾ϢȻһˬ
˵¶̾ϢĴҪɣ
ǻ˵ȻҲ֪Ǹ̾Ϣǲġ
ԽԽԶֻյɳɮȴûһɻ


ȴ˵յ·Զߵһɽǰɽϸһִңˡ뷽Ԩ¡ܸںƿţյſˡȡ𣬰ݱڣȴȫ
ҵϺ𣿡лͯĺԺңңĴ˳ȥϵڰɽл졣
ʱ߳һϺУһգͷͰݵڵأүүˣ
ϵĸүүǾȳƺհ䱸ֻԼܰ޺飬ӹĺ֪ʱ׼һɱڡ
Ǻеϵʥүүҹҹм㡣̫׽ǳΣ˵ֻǲŵչ졣үүѽϲ!ٳһգҵѾӣ
һ̫׽֣Ѿ֪ȵ϶еǣѾһ룬ת۾鿴ʱϺ已̥޺壬ʱЦվз
Ϻаɮˣ׼իʦͽ˳ˣɨɾݣ˶סһ𣬲ַ䡣
ȴ£˯ţĳգȻʹ˸һ߷ڴϣȴǳϣաҲǳ·ֱ˰С
磬㲻ʦܹ֣ܵʵ
յͷͬĵȷʵǺְܹȻ֪ǰЩ޺һ㣬ҵֻ»ñ֪鷳ˡ
磬˵Ĳ¡㻹ǵ𣬵ʱ޺֮Ǳŵģʦȴһϳǣ㲻𣿡ۼӲϣѵ
ЦЦӣҲ˼Ǿ仯Σʦϵóʲô棬㵹ǴСˡҲ֪ʦǽתֻ򵱳涾һЩ£䷲ת϶ȴߵĵӣôһȡϷ롣ʦһ·ָۣ䣬Ȼ
ҲҲ㣬ʦֻظǷӣԲ
յͷ԰ʦż֣Żָ䣬ҲһӰˡʦҲ£ϵǣʵûʲôġ
ϵǲ֣ǵʱģģ仯ʿġʦ֮ңȴһڽг˭Ǹ㣡ʦδ޵֮ǰʹƾʯԣⷬ£
ȻˣµΡʱ֪ﲻԣơ˵ܻط˯
µջȥһ죬ʮһŻصң˶Ҫɢˡڽ죬Ǳ˹ȥ֣еġ뵽˽ڣͿʼˣһֱʮһʱڵǰ֡
20žͻѧУˣʱĸٶӦûƾٽķ⣬Ϳ֪ڷܲȥġ
һʮŪͻϷˣ
˯һ󣬵ʱ£ҷ˯ţȴҪңңԶϸĵ·Уʩչ˫ۣʱо²ɽɫâʵʡһȴϷϵƻͨӰ㿡ٰͷϸ鿴ȴ۵ʿǡǣ
ߵãߵΡΡ׳ã绯ֹߵʿϻɣ߹㡷¾ﳾȾһԸˮϭƮҡϽ磻͸ͷйʣի۷ʢ
ڵǰһ֯ĶԾ䣬Ŷʮ֣飺˳ԸףӺụ́ꡣ
ռʿվף˷£ᷨ㰸ֱ۴ϸĴȼ̡߰ǧɢվŵСʿʿŮã˾˾ӣףߡƣȻϵʿǻ¹ˡ
ȥϷˣһɵʿκε˿ߣһȥչ˶ܣܣһͬˣˣȴǿöЦȥΡ
հƣԺֻܴɳɮ㿪ĶϣĽżܵĲУĴȣѾ¶ͷֻһɫСߣڴߣűһ££»ͿԭΣ֮ǰؽİ𽣬ܻˣ֪бܹ
ЦЦȽɳɮɳɮ۾ʵ磬㻹˯
Щյ
ɳɮҡͷҹڿɬã
һ˵һۡʿ๩ͷжչʮһķƷʡȥ
ȴ˵ܣҹ˵ղѾЩƣȴǴ֣ʲôеӣҲֱӻص˯ˡ֪˯оεǰֽԣҹҹϸҸһ˵Եģ̲ס磬ҲЩ˵˵п¬㣬йϺγ֮ĶԣֻЩի˷ȥҲգ
Ǹ㽶Ϊʯӣ֪ʲôϺγǣȴЦݵĵͷȻУֻ±ֵܣҪԶҪСУʦ
˯Ժ֪ǰǽһ⻰·صһŵү𴲴£˴죬ˮવʵ磬ǹŮƯҹʶ٣ϵǮƿɾ֡
ʱһʹ̲סŤͷһβİ𽣬ʵⷬݺݵҧһڡ
գɳɮЦЦĿѾǵķˣǲΣʱʱɥ׼μ磬εһЦʱѾƹˣܼæҪȥճסææɢˣȥ
ɳɮʵͷϣôɢ
յŪɢˡøͷ˷ӡԣһĴȥһ磬ֱϣЩƿ̨ıҵĹ£һεƻ޹⡣ڵʿľս
һòϣң;޴ĵʿɵĪ£Ԥͽɢ˵㻨˹ޣ𣬶Ĳ⻰һ漸ǧʿãɢȥ
ȴܣɳɮͷܱγԺ֣˿̶Ƕ죬ùձˮſھͿСճ𹿰ֱܼæһ飬ŭ磬һδʲôζ㵹Ҫ򣿷˵Ϻγ֮أĲ
յĪСУã
ߣ͵ԣҪ˼ҵ͵ǵĹպǻһñ˳Цɫ΢䣬Ȼ뵽պ˷ȴ˴͵ԹƷ֮£ʵһ۵㣬ɵֲãҲϵĶһۡ
յʲô
ҲϵãȴʲôЦȻһһ£֪ҪʲôʣҲƣֻЦмԭʼߵ鱦ұߵ̫Ͼ磬ҳǵĹƷպʮ⣬ȥǰ£ֻѰѰ
ССƷλʥҲƽϵȴǲΪ⣬ЦЦңǵñ仯ģܳԵð
ɳɮ˵˰죬գ죬ŵĹԣϸ̨ԭʼһȥϹٶҲùˣɳȴǹĽ鱦ҲͨĵµأȻű仯ǰģȥǱ仯̫Ͼ
һʮָĺ
һ£ɳɮͷҪԣպֹĪæ
ɳɮʵ磬ҵѾģʳɶ
ұʣйƣžǡЦ
ֵܰԶСй¶´ʥƵ£ĵʿײɨأ߰һȴ©Ϣعһ
ɳɮ˴·ȴϵãã
ҷŽʱһСŶˣǸֻ֮ȥայ
ɳɮЩģЦӵģʲôֻ֮éӰˡҵţȥأ²ֱʥ񣬶ڼϡȻʥǳľƣÿһһأܴ˿²аȴõޱȡֱӿ˳ţ棬ѰǸЦӣȻǸĻɫҲѰ˼߰֡
Ҳ룬ֱӽʥ˽ȴ鱦ʥʱо⣬֪ͨȻԼٺôԼȡ֮ܺԭʼһս֮ɱϾҲжԼʥ񼴽֮ʱͷ֮һֻ͵Ĵֽʥ˻˽ӿռ档
ʥأĽˮֻ̻鱦ʥ񣬵һСģմ˰ӣ졣ܻصʱʵɽʥغ𣿡
ܵرصúãֻĽдˮ·Щݶġ
ЦҲգҹãȥ֮ʱɵϴɾ·ʦǸྻ֮ˣȻҮ
Ҳ⣬ɱ仯鱦ģáȳ˴ͷȻǰʮĴ̡ķġ¯ͱ֣ҲȣĴȻʱ򣬻ԼŪЩҰζ˷ʢĴͣȴҲѵõһء
˵ջǲЩɶԽģ˵һصŴƾżè׬ӣޣģ϶㣬ǳķȫϺõţ˺Ҷ屡ġȻûԵʱϺγ֮࣬ͷȴýˡóԣóԣʦҪǻִһ׬貧尡
磬ô԰͵̧ͷ˿գֻǳ˼㽶һƻͲٶ֡
ЦҳԣʱҲ˼̻ʳм㽶ԳԣҲ㹻ˡ
ҲʣͷɣһپǸ£ƣԵԼĶӣЦˣˣ»ػȺ£չֵҵȲǰ
ȻЦ
ʦ֣Ȼܽű֮һ壬Ȼǿᣬÿ͵ķʳȴǼ࣬һ·ϸϺз紵ܣٳ˯ģҲǿôһ幫
΢΢һЦȴ˵һ׼һ֪ӻδ֣Ͼһʹ̲סͺһأǲ䵽һ룬ͿӰһʧȴֻðδģĴ
ʳĸܽպ޲ȥô࣬˭㣡ܶݺݵ
ȴһģֻĲԸ˵պɳɮŲЦʦܣʦòǳһôõôֲׯϵ˲ι
ʲô˲ιһ˲ι֣ôʱׯһֱҽԺӣԭǶ͵ŵرأ
գܣɳɮҡͷЦһ˻µģ
ߣЦôթ˵ǳ˼𽲻ţʵ
ɳ룬һָͷˣȻЩߣȴúպܶ˲ڣֻһЦʵһ֪ʲôˣɳʦֻһǾԲֹ
룬ҲһָͷȻ֮ɫˣͷʦҲʵˣֻһأʦ֣
룬治ɫһָͷջûջصǸָͷԱߣҺͺ磬Եļָôࡣ˵꣬Ű滳֮ɫǷĵѣ
𽿴棬Ȼܲȴ춯ŰŰɵĵȻı⣬һһءһʲôöó
УȻЩʳõ֥֥ǧ֮Ķˣ֮ǰͷɽʱҷ˲ٻ棬ζܼͦæͷó֮ǰ캢֮ǰǻƶѹγĻ棬ȭͷСӨ͸һɫ·ѣˮһƯ
ۣһ˱ʱһ˺üȥձٳԣȴҲͲס˼ɳɮȻҲ֪ʲô
ܿųԵýζļˣﰵЦɵѾͷûѧ־û취Ȼָ֪һʮһǶô
ڻعѧУԼӴʾȻЩϰߣ˵ѧ꣬ѧУ꣬ѧУüꡭ
һʮ¾
磬ƺԵòٰɣȻҲ˼˵ֻһӣܵȼ˳ԵòˣɬȡЦյ
ҡͷɫĴʵˣһָ˼ָһĹӣֵܳԵģû˵ֻһ
ܶʱԼģ֪һӣڣʵޣܺӱȰ
ȴԴ֮󣬻Ųߣڱ˵ĵطˡ𽹦ͣһֱǻɵľ粻ǰԪһֱӤɳɮȽǻһβࡣл䣬ǰϵˡ
˵ǶߵķһСʿ˯˰ΣȻѽˣҵڵϣʧʦȻֵġߵһСʿ˯ţȥѰȥ㵹ѱ𣬱˯̫
СʿæУҲֻһ£Žţֻ˯ҵ·;ֱѰ塣ʱ겻Ϩľ޴Ѿʹ紵ϨСʿֻڵ˰죬Ѱ
ַҲ֪Ļ£Ѿ˵֣ȻᱻϨ²ʲôаħҰգһ뵽Сʿĵ׷飬תҪߡ֪Ȼ˵ȴеɤͳ֮дżִԣټڵħһķţƽ˵һջ˵ĸо档˿һĵ𽣬ȻҲķš
Сʿֻģ˼ʲôˮˮڽ֮Ļ;Ժ·ЩʲôԺݣȴ벻ʵĵ㻯ǾֻҪһȻԴջպһǧ¡ֻСʿҲ񣬾Ȼмһҡдż徲ֻüż˿ѵķСʿʱѹֻΪаħңŲ·ӳ
֪ܵ·һնµ㽶ƤһСʿڵأˤ˸ʺȴǵһҲ顣̲סĽЦǰСʿ꣬ȥǣһһײԺķֱ߶ҵҮϣӵӡǸʲôħȻпŮ˵ãǧѵӸȥҹ
Сʿһ·ײ类ϵʿ֪ŭ޵֮ˣС֣أܳɵôҲ
Сʿſǻʦˣ˰
ʲô£ɴţɫСʿҲ֣Ƿŵʵ
Сʿսս촽ҧɫһ˵ʦʧȥѰ壬֪˵аһ䣬ͿʼԴԺҡѹ֪ȻֱʩаһҵڵأȴһŮںǺǹЦʦħĽһʱУһʱŮֻѰ˳ˣĵ
ԣŭɵˣƵҿʲôаһʱڵĵʿСС٣ŮŮŻϿ¡
һʱ䣬Ӱ㿡
ۼǷֶߣְɳһѣְ˽һѣɳɮʱڸߴԲȴǿڿ˼Žڵĵİ𽣬Ц̴ֲ𽣬ԼҲϸߴľһ޶
ʿܿƾεŻǰտ˾ľһģֻаܽű߿˼
űŻʧ˻Сʿ˿ֽ𽣬ѵŷģôһС߲ɣ
ôһСߣ˳ɽˮ˳õеġĻڳֻûдˣôѹˡ
¹ɵȻСߣ˳ԵĹƤĶƤк˵Ķ³ˣȴôΣ
СƾҿҲǷ֮ɢĺеϢ˳ĺʲôԶݣģҲɴ꣬ǵúĺ򽻵ģĪɵ˱˵ļˡɵҰ֮⣬ʦɡ־⣬ڴҹоǰģǳ͢ţȻүүʥݽ٣Щýɴδ׼˹ҵȿɰݸ𣬿Щʥˮ𵤣£ȴǳ٣ǵĹҲ
ͷ˵ǣȻͽǣо!һȡҲݵЩСʿһ죬һͥ澭˷£򣬶ǰ赸ﳾݷڵأ
ϻ̳Ͽ֣׹˽̣顣ɮٵԡޱ
ͥǡ¹߹졣ͨơһϴϣ羴顣
ɽݣδɳЩʥˮ볯͢ٱɽ
һʮ±¶
ȴ˵ⷬ£ĵ׺Ц̰ԵĸʲôˣҿɴáԴ֮ҰĺñԵһɶһ󵤣ҪҿɵӰѰ֧ǣҵȵĲ֮ֻеˡ
ɳɮȴյǵĲǣ˶Ҳ·ֻ㵻ףȴôӦ
ȴһѣʾĪȻȻڵСɣݰףҵһģýʥˮ͡
ЩСʿʥ˵һϲ΢΢ҡڲĵүү٣ΣɷŹǡôҲǸĵ
¹ȴǰְݵﳾף쵤ϡ΢塣˽磬˵ɮϲ䡣ҹ֮ʥݶͥ١ǱЩʥˮٳ
ɳɮ²ĬĬĵ簡ҪҵûλҲʦװݣֻ»۸
ЦȻ۸ǾЩʥˮգ
еãɳɮš
յһֻңʱҲˡ
ǵʿֱ˰ʱнҲƵĴϣʩʩȻڵ걸СɣݡЩʥˮ룬ֿǧҵҴͳɡǸȣ߯ˡ
ڵԣһ븩ߵͷӹ֮⣬ǧʹһЩҵһ£ǹ£չš
յȻˣȡʥˮˣǧǵãҵҵӣһҪʱʱǵţ
ϵæͷ
̰ˣԺУ̧һһ˰ߵĴˮ׽ڵϡ¹ҲǲʾõȥѰһװĴɳ裬Ҳĥ̴Сֻɲ̰ģֻȡһƿĻժˣµ棬˻ûʥм䡣
Ƕ⣬ϸ񣬲й¶ҵȲźһЩʥˮڵһܯ֮£˵š
ʿߵĸɾӣһЦغģƤȹһƿɳɮˣϲĵ簡ЩֵܣֻЩ鲻ңҲųЩҪѰطɳɮҲ·˿ӣͺɽ鱬ƺӾ̣Ǵһˮס
ܿ˿۹ֽеɳǺְͨˮҲˣȻܷŵóôˮʵ˵á
͵ܣЩգЩСʿҪȵòͷ͵һǾ͵¶ˡռֻ˵æߴٵ
ܳһȻԥĵ簡飬ƽʱûʲôĸڴˣɶ˵ĽȻҲֻйĵǰ֮¡
ѲǷݻҪҰæҮŭҪ
ܶڵıȫް취ֻ޿κΣ̵Ľ⿪ͷ¶Ǿߴִ֮׼ǰķ裬׼һкǧ
֪
İ𽿪ʼͱЩʿЩѣټɳɮһݻƺӾ֮ˮ죬ѾѹȰϢϣɹԪ֮һۣͼһ˶ޱ֮ৣһɲǼ͸˶ſ죬Ҫ
ɣգһҪУʱ㣬ͬʱ̧һڰϡðֻ죬ȴκ
ɫǣɫ̬޳ܣѧôõ໰ڼЧܹͨʹõϲĿܳǽôƤ΢΢ĳ֮ɫ¶񣡡һʳ׵Ľܻܡ
ʦã鲻ģԭģҲǱ¶񣡡Ҫ͡
תһ룬ʱԼܵĽ£Ȼ˿ӣҪ¶Ŀ⣬ѵǶԼ𽲻ûԹ㣬ã벻㾹Ȼˣ
˵գһҡѾ仯Σצɫףͺһǧ֮ңɲǼƿݶ˳ȥڰѩ׵֣ȺǸɵʿ
쿴ŵСߣȻˣצ
ʦĪС͵ʹʥˮŷһ죬ôҲʥˮֻ²ϾҪ𻯳ˡ
˵ۣ֡ǻΪ׵ϵʿҲǶԿһۣϾǾϲɫʹޣѾ޵ֹˮȴҲͲסеĿϲ϶΢΢٣ٰҵии˰
ܼ𽻯ƶߣ¶ٸǸ⣬һ壬ƲʣҪ׷֪ǱһѳżǸ͵ܣ治ó˻⣬㱻ʦˣ׷ҸԽͣ
У͵ͺð㣡ܲͷ˦յ֣Ҫߡ
ȴǽĳסܣ̼͵ܣ㲻ܾôߣ
Ϊβܣ񾳽ϴһز࣬ѣּŭȴ޴ɷй
ҡͷǲܰ
ٲ׷ͳ˰ʦ֣ܼ
׷Ǹ׷⸱ģҪ׷ȥֻĺĺ֮ˮȫ׷ɱ㣡ս͵
Ŷ⸱ģôˣԼǸͷģȻЩʼףĺҲ˰
ȴ˵ˣ۹°˳յ۹⿴ȥԼĿӻûãһĶεݣһ죬Ȼ⣬ⰡҪôһȥպƼϺ֮Ůɾʵ˰
ܽãȷϲ*֮ƶֻ뿪ʱΣû˷֡ڰʹ֮ȷ˰Ϸȥ֮󣬶ʱӿٶȣ⣬ֱ׷ȥ
Ҳ˵ȥ׷𽣬պɳɮˡ
ռһߣһʥϰһӺë׽ˣһ䣡ʱ鱦ģģУȻ󺰵Сʥˮ
ҶóĬ鲻ԣ尡ʵҺϣܹõҵһЩġ˵뷨鷢棬̸̸öð
Ʒ¡Ү
һʮʯ
ЩСʿƿŻͷл̧ȥƿܹһɷԸͽǣȡȡ
Сʿһϴ裬Ӵˮװ˰磬ݸɡҲֱһںȥȴһȳϢѺȵࡣ¹ɼæʵʦܣɺóôǷˬͨĸоѽǷо˶ƮƮģƺҪƿշȥһ㡭
ɼæޣޣʲôʥˮҺͻʦݻζѳˣ׼ںŪǣ
ʱֳԹҵˣ˵Щ컰Ű߻ҵ˼٣Ӽֱùƿĺһڣʱ˵ףһʥˮȻʲôζһɺӵɧζҺȥôоůģƺԹʲô鵤ҩһ㡣ʥˮ٣Բ٣
Ŷ˵ҵҪԣ¹ɼִֵܸһʣ£Ǳһ̬ȡһСˮɳɮˣδ¹Ѿһ˳ޣֻ»ʦֵ򻹵úúһЩλʥˮˣ
ʦ֣ƣ˵ǰɣɼ¹վߣʱֱ׳ġ
ɼæ͵˵ģôأ˵գһƣһɰԪʱӿʦֵܣᣡᣡᣡ¹ɽ˺󼸲־֮ɫ
ʦ֣ĹôͻȻôࣿɾĪǡ
ĪʦȵĲʥˮҵȺȵۻ֮¹ɲǼȻƺʲô飬ɵĻͷ
һԺģ¹ɽ͵ˣʦˮƿɳ裬ʦˮסʥˮ֮ʹʹͣôࡣȻӻʦֺҶ̰ģ⻻Щȵۻֻ֮ʦ˻ƿϲʹʥˮڣȴʦһںȸˣ
͸ʱ˼Ǹҿڴ֣ȻһھͽʥˮȫˡֵܣʵǶԲסǵĸ֣һռˣʵⲻȥ
¹ɽҡͷЦʦֺα˿ҵʦֵһ壬ֻҪʦպóɴ㻯Ҷˣһд󹦵£αؼƽССһƿʥˮʹͣҵȻδлҵȥһ£ɢȥ˯
ʿԵͷǣΪֵ˽֮飬жѣһȣǰδеϵ


ֱֵĸң²Сʿɢɢȥ԰˯ᡣɻ󣬿Цõպɳɮ
磬ΪǻɺʥˮȻĪʯǴ˵еʥˮɣɳɮ˷Żɵһ̰֮⣬յɨ裬ֻԼĻƤȹ͸
ӣɶأŭҪȴŵɳɮֺպεĽ͵ⳡ־磬Ҫ鹦Ǵӵļ档
ӣֹʥˮʲô¶ˣɳɮȴ˫۾ʵʣ£һõ˵ģֻϧ¶΢΢Ѫ֮ɫȻħϵףֻһֱûɳɮĵҲᶨһֱδֻǽʥˮջſʼзͷ
ҡͷЦʯͷĳĺӣǾӴģؽԲͬƽʱʲô鵤ҩ̫ϾɵʥĸңԪӵ˲ιһЩȵЩʥĶ⣬ղˡǼȻҲǲĻ棬ȴǽԻһй˳ûɾȥȻһʱùǡ˯ѣͻ֪˵ƭˡ
ţҲгԣôߵô죬޼ֵܣԱһƿɳɮĴǡ
Ѿ׵ˣŵǻɺȻ֣֮²ŵֵסġˣĪҪĥ䣬ˣȥգʦˣֻһٺˡղͷںɳɮͣһѳסݳ⣬⣬תԨ¡Ƽس˯Ƕָ˯¡


Щ˵֮£ֻ˵ܣֱ׷ȥν
ǰԼǰεŲ֮צݶȥһ˲Ѿɳǧ֮ңȴǱסг˼䣬ѿϵ֮׷ȥ
׷Сʱңңѩ׵ӰЦ¼٣ֱ׷ȥ˲ϵ˰ǰͷ쿪֣סȥ·ʦãĪգʦֽһΣ
ʲôý͵ģÿ˶³ԣżŮӵİԹ֮顣
һЦȻһסڣ֮УԪڣư޶ˣֱܲƶɢһƬʵҹգһֱֱڴ֮ϣһӴӰյⰽ𽣬ҲǱһôסˡ
ýͣӴ󺣲һ㣬ֱԺ棬ֱ԰˯֮飬һһһ顣֪ʲô飬֪ͷɫǶԼĴ治죬ɵ΢΢һ죬ŭӣЩ⡣
ٺ٣ˣ˿أΡʱӦһѾвٵ˿˰ָָ㣬۲ݡ
ͷһҡ仯ǸŹװòŮӡЦЦҲɻ䣬ֱ˰ۻϸµܷܷС֣ȻͷЦʦãи򣬿ģҲ㷱٣漸ΣʦǱкտʲô顣
˿ĻңʲôֻäĿĵͷ潵ȥˡ
һʮ±
ȴ˵ܣ˵ҲæŽǣֻڳָָ㣬ۿճ֮ճһ㾫֮ƵĻεô
һ·С̯͵У·Σ֬ˮ۵ҲУЩЩݣˣǹСС·ߺ峿΢΢΢УһжԵôʻ
֪˵ģȥ˶ĵط£Ǳ仯һ׳ӵģ̹Ÿһɽ俳Է򡣶Ҳף仯һŹװͨһСȴˮˮģ·̾
ϰ壬İȫҪˣҰ·һϵİӣװһ׸ߵһֽȥóһһŽ׽ݡŰ𽲻֣ǵʦãôԣҰζ治
ŶƽֻˮҪͰܵҩԴӸ֮ҲǳիûԹӣһֱԥܳԵýζкԣʱҲһһһֻȭͷɽӡ
Աߵ·˼ˣúϲ죬°Ͷ˳ܶ⣬õһ߽ѵӵϯ̵治Ǿʲôţ
ջˮ˼æӦ
Ϻͷ˵㿴ǹҼҵģˮˮ۵ģǳȴһһֻݳ޵úպҪȢŮˣֻǼҵҲԵŮ˻ˮѽ
⻰İӲ˳ɫͨ죬ӸҭסˣԲͣЦİı˳ǰߡ֮İӰȴ˵ʲôҲϳˡ
߽ûжãһ·ҡΣӵĺܣǰ治Զһ֮
һô֣ܱϿй𽣬첽ϵ֮
ߵǰǰǸ޴̨ϣżøа׵ľ޴̨ô̵̺ˣԱ߻һ޴ľһɫ󲼣дšסĸּ֣񣬺мֹձʴ峾ףмɷȡԸмֹҲ˵ּʮ֮һ
ϧˣϧˣһҪǼϡȭʤӮ޵֣ǿôһֻ
¿ܣ״ϲϽŰ𽣬ȺһɬܵȺļ֮ð𽲻ϲ
ǰ̨ߣмƣ׼Ѿą́ϣվһһŮˣλˣüĿ㣬İ˵ˣЩˣͯһ㣬˫֮Уȴ̺ż˿ɫֳһ̨ⲽ̨к࣬һλͤͤɺڲŮӡ
һƵ̨ˣܵ۹⣬һʱŲȥ
ԭӵΪϤܾû㱼һ㡣Ůӣɢһ˿Ϣһۺɫȹ°ڵȹӣ¶һ˫ɵ廨Ь
ǣŮһɫֽסݣֻ¶һ˫ڣӯӯˮ˿̣עȫϡ
ֿһ˼˺óһɻȻŮӾ˭۹дһɱҾﲻ·ɱ񣿵Ҳûɵģľ磬ֻɱͥҲû֣λẦһͨķŮӣգգ
ȴǱСʹ괬̬Ŀ˼ĸϸԼǰ̻벻һȴ㵽Լһˣֻ㱼ֲǺһһ
ְȻһˣĪǽҹҺʦýɺҲҲԣȻʦ޿ˣȴ峾ףȴһڣ׻˵ѱ߲ݡλһ֣
ܺ˼ʱȻ̨üĿİСӣһȭ˵λףջų̂ް
ȻΧ۵Ķ࣬ǽҡͷȥӴ󺣳ˮһ㣬˲ڰǧȺɨȻ˲˽ָһ˵޵ģ֪ڹһ㣬ͷƺ̨ǰСʮη塣
һʱ䣬ԭޱȵ̨ΪǰСһ仰Щ䳡
ڴʱȻһ׳˵վλˣ
ԣ˳ͷֿʼ໥룬̨ȥǸ˹ľ
ףʦҲҪ𣿡̨£ֻߵ˲ʧɲǼ̨ϣɵþɵʵ
ԭż̨ȥģͷֵ
죬ͶƱ˶Ļĳɸ°ɡ
һʮ¾ת
λӢۣͽ̣ⰫСӣһλԷе¶֮ɫֻĨɫҲת˲šǲԾ¶һ˿Цݣ٣㼸죬ڵȵˣ
ȴЦĵλ̨ȭۣҪעЩ
ץץͷװһЦ¶һŽ׵ݣЦŵСֵܣû£ΰȢϱˡ㵹ҪСЩҿǴС䣬ʲôڻģͻɽ׺֮Ϥúܣ˵㣬ǶԲסҵδˡ
ٺ٣ҪȽϹ֪Сֻñһ亹ðֻԼƺˣѵҵĻϴͷԭΣ
뵽ֻԺдһԽŮǰԷֻĪҪɣúЩͷߣ
⻰һСҲкֱһȭͷܴȥ
ֻһȫɫǰֻһȭͷǰٵһɲǣǰֻǰСӵȭͷأһжʧӰ١ӣǷҵͨ
ʦѧҷţ۹⼫ߣֶΣҲֻϼɵô󾪣룬Ϊ޿ɱܵһȭֻ˲ûҽһֻˮͰСȭͷǰСӵȭͷӲƴһǣ
飡ܱһȭõ˼ܵԴ˽µ̨Уһ⼸ʹǽʯҲҪȸ顣ȴÿ½ţ̨ܻһԼжȥ˿Ӱ졣ȻӲƴûˣȴһȭѪǰһڣεȥ
ǰһǸʲôǷӣôôǿһȭܰϢԪָѪȴȫעĿǰİСӡҵһǧڸȡʱֻһȭѾ㹻ҳˣ
뵽ĵ׺ȻӿһԹ֮⡣
ţҽȻ˷ҽѹֿԵֵһȭⰫСһȭֶ׷ܵԴϢһʱԭʧأָֻԭģ˳ƶ䡣
ҪСģĽͬ죬Ƶ׼˵ľתںŮִСӷԸĵȴһ˿ҵĸоƺΪܰȻҡ
תСɫһ䣬ƺʲôΪֲһ㣬æʵ׼˲ǹôôѧ񹦣
֪ĪҪǣŮƺڳ˼ʲôȴСӵֲϲ֮ɫĵ
СЩȻ֪ʲô飬ѾеһӴɱϯɵô򾪣һӣûǧӰһֻ˶ȭͷֵסˣۿɼĿƣһĳܴȥ
ХһĿռѷ죬Ȼͱôһȭ˳ϵĳܵĹӹȥֻһߣǧɥĽ֪ܴ֡˿жŭŭѾǷ޹ֻǰⰫСɱ
Ů۾¶һ˿ɻ󣬵ȴһ֣һ͵̣۲ɢ˲סпռѷ죬ֻÿ꣡꣡һ죬ɹɢ˲٣ϸʱеĿռѷ춼Ѿ
Ȼ´˺֣СӲ㱻ɹɵĵ״ŭֺܵȴ룬ԼҲᣡ
ҪҪֱɱȡ·ϣҲǸĽɫСȴǰٰ˼Ȼƺ¶ʲôһ㣬ϻȻɢһ⣬ǸİСѾ仯ͷٱڵͯΣִϷŰ棬ִ̨һֻӧװεëʨӣɸ£
ɫɭŭһ
⣡ȴںǸŮӾ֪ΪӺȻ¶ࡣ
Թ־ܣһɽţǧ꣬عսȥãЦһɴܶ⡣ȴϸ·ߣʵȴǱƵܽ·
Ͷպ󶨻ӣܲͶֻ½վ͵ɥڴ˵أϾԷЭ
κ⻰δ䣬ʾѾһָһаɴСȴǵ֮ɫƽȻֻǴִЩˡһİٱҳǧɵԱߣĺɫݡ
ƾ翪ٵһ㣬ٽ磬ƱһɢٺôҲйܣ˿ҪףĶ˭Ϊ׻Ȼᾡæ
ںŮҲ֪ʲôͷۼ˶֣Ȼֳôƣæ˼Źֵӡʹɽķţ˲佫жƳǧ￪⡣ңңܿ˵𽻹δ׷£ֻ߿Хȿ֮ͣһȴֻңңܵǧ֮ңĵطľ
⣬ŮӾʲôˣɶûеֶΰ
ɽ˵򵥣ֻǽһɽתλãƽŮӣȴ˲Ϣ֮䣬κη֮Ӳǽһ˿ĳУ˲ƶǧ֮⣬ֻ̫ͨˡ
ˣǶ˵ƾĵУȥˣֻŮӵЩңƺȣȴҲȥæֻܹԹԵԭء
һʮ
⵱ԭʼµʮ֮һȻ⵽˵ĻƺӾ֣֮ûԪȥ˶ˣţΪ˶౦Эõнֻϧȴδﵽնȴʬٲĥʥ˾磬Ҳδȫָ͵ʵ
۵ĴȺˣȴͶ밢ӷ˹Ⱒӷʥ˾磬ȻдͨĹʱ߳٣ҵдн֮һķӣҪǿϼ֡
ǰܣżܣһԣԼĵƴܴﵽʲô̶ȣպҪݾĽʱ׼֪ԼҪԵĵжǿңߣܵһأ
ҲǼʶ֮ˣ֪ٴ棬з˿̼Ū˴ǳԾѣǿСɽһĵʱƲĪǾ׻оɲɣѵ
ȻȣⷴӦɿ죬ˣһԪʱɫӭǣͷͷɵĸ߿գ۳ͭǽһϣֵסܵĹһͺ޾Ԩһ㣬ۼû¡
һʱ仯ӡĵӺɫ˲䱬ըըһգҲĸɾްơ
֪Ľһ㣬ûпſһ磬һ˸źâ˿ǧ֮࣬˳ѣĿҫ۵˿ڰγһķӡѲأ̫һ㡣Ƿӡڿת˲ţһɲǱͷ
ǧ˿һвãǧ˿ƽЩҵ˿ԷҷޱȣϣղˣУһһĺ÷Լҵָģʮֵķ㡣
ƺѾˣǧ˿Ѿ·𻯼봺һ㣬ѾʵģܵĽȫΧǧ˿ʮֵļͣ޷ѳȥ
ȴ֪֪֮ƾǧ˿޷סһҽ֣ܱסͬʱһ˫ֺʮݷ״ȻʮָӰ仯޷ԶĽãңңȥͺһСС̫һ㡣ٴδһ˷ͬʱĽƻ棬䶼޴һ㣬Ưǳ˸оһů֮⡣ǱɶӣΪľУĻ֮
ҶҲ͵ϮվͽҲֻأϾ֮ɫǧȼŵĻ֯޵ǧ˿еȥ˿Ѿɱˡ⵱ǲˣȴȻҪϾɱġʪһ࣬ݵܶɢĹϢҲΪɻ䡣
⵱ڷһսдͷģҲ֪Ͷٽؽ̸භսľȻֻССϺ򶷵ܸ߳ࡣԼʹȳ֣һغ֮䣬Ѿ·磬ڱĵλ
ǧ۳һ㣬ͺһССķĺ˸ģı󣬲Ƭ̣Ѿҫ֣ǧ˿ѾյĸѣɢڵĳζʹİŴĻд˳˿ϧԼǧ˿ֻȫ߶Ļǧ˿һĸ֣׬⡣
ܣܵ죬ǧ˿ȫյøɾһ˿һ˿ḷ́ƯڿСͬʱķĻͬʱǸӰ֮ϣĿĻ棬ǿѹĵطĿռ䣬ȻճһƬޣһŵĻڲϵĻײţ춯
һɨʱǧٴγ֣һ¾ͽеĻɨɾеѾʧһֻʮɣʮɵĺɫֳֻβȱһɺⷭ˳¶ɭɭİ׹ǣ󲿷ֵëѾյøɾ˵ζмֿȫĸоֲǣͷ󲿷Ѿը÷飬ֻһ˫ն飬ڿ⡣
壬⿴״ңһϢĺʱ򣬹ЦֻóޱȣеĽǣһŶ¡
˲˽ôôסȴһ˿ǣȻ֪ѧ˾תȴ츳ͨһֻˣܵôɾͣҶˡ
״̬׼뿪֮ʱȻͷһľ׳֣Ҳս֮ˣĻ᲻֪ʲôæɫһڣɫ֡һ壬һɫſʱ䣬׵һصʮƯǿĻһʩչԯʹҲδش̵ơ
ͷһ̣ȻһƬڰеĶҲֻһźɫĹӰ˸ϸʱȴһֻֻͷֳִ󸫣ɢӴƣһɹɱÿһֻɢȻǧֻ·𷢷һ㣬͵͵ĺţĳɱ࣬Ѿ㣬Χסˣ
һ֣ķպɣʱպ˿
飡飡飡ģƵдƴĴ⻤׶ɫ֮ϣһϵıǴ򸫸÷飬⻤ֻзܣĲ£ҲǷֳһſ絯һӣǹһ㳯ȥ
ô꣬Ҳɱ֮
ǧ֮⣬ǸŮȴңңעߵ˿սңЩȴǾޣ˿ܸоֻһ죬ͨǧֻңɵþȵʵǾʲôôᷢ˾޴ƣ
Ůȴҡͷϵĵ֮ɫȴԽԡ
ǧȻתݣͬʱҲڲͣµȴֹĳ֡ϾǷǹӵĹֻССã򵽺Ѿ˾飬תЩӵȥһļ١֮ϣȴƯ޾Ļ꣬׷ͷס
飡һеѾƣըѿû赲֮
Ȼǧãȴɵ֮ʱʹõİԼźõһںϣֵܵôáκܵķȴʹ̹Ÿһഫ˵еӴɱֵֻܵϧδܾ̹Ÿʵ͵ֵôá̹ſ죬һͷ޾Ļֳءи٣ȴôֵܹܿٵص̹Ÿء
ʵܵõƷĽĻ˿̵ͣѾҲˣϧĽƷȴĴɵϡİѱȻԪϾƷȫͼϡϺ캢С۸һ»ɣϹŽɣʹԷʵ£ȴҲûõġֻʹ̹ŸʹɽΪˡ
Ѿ˽Ľ⿴ǵֵסƻĹдŭ˲СĴëȻǺëȻ׼˵ġ㾹ȻҪȥȡȻı㲻ã
һҽУⲻԼһݣȻҽе̹ŸʵϬޱȣʱҲ棬οһܵʵδȫ̹ŸʵѾһϣ̹ŸԺһɱˡ
ܸ¶٣һƬģƵŮʵ̫ˡ
һʮʨ͵Ϯ
վ֮УңңĿűԼΧҲɫ԰ף϶ѪϹʮɹȻ˵۷֮֮Ԩֻ֮УҲһ֡
Ѿͳɾ˵ҵĳӷȻ綼ϼ֡ټ˲ֱ֮׻֮¾֣֪Ȼֻһ֮£ܵҹƣռ֣ƵܲòԽѿ֮עŵȻԳӷʩչ֮ͣƾ̹Ÿ֮ռϷ硣
ܵĺ壬ȴǱըһѪģܵܵĴС·Ưֻ֪ԼѾҵˡ
ȴƣͽгڵһ˲䣬һжʮףʮִֻ֣ɡǡᡢ㳦𹭡ꪡӳơﱡƿĽʱг֡ܶʮףʮָֻ߸߾бһ͵ʮ˰һ볯£
֣رɫɱ⣬еĹһ֮У·Ҳ֮䣬ҫһƬ޻ԻͣӲӣã𳪣˲컨꣬ŮȺ裬ͬʱ֡еɱ⣬һ쾻ľ֮УȴǼţҽУħͷڷԣһһħ໥Ǣֱ˴ˡ
ƬأɽֵչһȾ󣬷׷ʩչĶݷȥҲЩӵģȻħͷһ۵£Ȼŵ˿ӣ˫ȲѡЩùģӵЩħͷ£Щħͷ׽ֱӷŽ׽İર졣
⹳ƣӶı仯⿪ʼץ
ڱУһƬõ߲ϼöءĹ쳡һƬƵؾȻѤЩ˲߲꣬ϼһɨ׷װһɢ֮䡣һѺأǧɣ߷ͦεĳֱţ
࣬⹳ǻصƣ˿֣ϹŽûмǿӲֶΣܲžأܵĽһĽɫѪ˳ƽһ㡣ʱһҡֱ仯˼֣ǻû⹳İٷ֮һС
նԣȻԼͷһָٿųȻֳһ߷壬෢סʳ飬ڽӵħƹϼ衣
ŭҵ걾Ƿʦһ飬֪㾹Ȼڤ粻飬Ҳģպ׼ˣٵǸǣ
ֳܼ㷨ķҴ⣬֪λ˵飬ǵ̽ɣؽʱ׼ˣҲܵʦʦˣУµ㿪裬ۼ⣬˿̵ʵ
˿̣ȴûע⣬ֻëʨӣ¶˳޵Ĺâ
ӡһ䣬ֱţ֮ߵ⹳һɫʺ磬ܵĽ⽣â֮߿ҵ̫ԵðޱȡԶǧ֮İˣԵһͲʺ磬ɢޱߵɱ
ܲʾʮ˰ֱӭ˱ϰٱĲʺ磬¡һصըƴһϽӿֻÿ꿦꿦ܵĽѣɲǼֻһŵĽֻۣжͷϳֵһŽתݡ
ɲҴ⣬ȻѪֹȴɱ仯ӡʩչ𷨣ܲڽ֮еʶɿԸоõ翣㣬Աûа취
쵰ôôСģŭͣ
ȴǲգֻ˼ŵҩǾ޴⹳£ɢȥ߲ʹâΪ߳һǽԽĶƴܵճ
ǿϧˣҲɱֵģϸתԼ״̬֮ſ˵
պ⹳ްɼݣٻëʨӣܵȥܴ˿̼ʹδȴȫ޻֮ɣҪȫһ»⣬ǹˡշؽеëʨʱҲת֮ˡȻԼķŲպȥһʱգ֮Լһ̨ףǻָʵҲпܵģ
ǣȴû뵽շëʨӣ̹ᦣϹʮɵĴʦϼ֮ųɹġԣֻǺܴʨӣֱֳץȥ
ʨӣң
֣
ĪĶԻЩ㣬ȻͷƤ䣬ֱһҵʹǱʲôҧסã˵ľ޴˿ܶȻ뵽һ£Լշֻʨң׼ĬԣʩչԣëʨϽƷá
֪һ룬ֻǰһϤף͹ëһѾ޴ĸͷɢɫ⣬ԼĲӣЦֻͷ﷢வĹЦ֮ǲ̰ҵô䵽˾档Ȼʶʦô֪ʦǾҷţȻҽͿ϶еҳӷ
Ҵûг첻µġʵϰʱæ߻ؼҹʱ̫ˣôֵʱиˡ
Ҳ֪ˡϡмΪǺϡеģԾͼˡԽϡмǡҪ˵ʲôںЩΡĺͱҵָʦ֪ѧڸøˡҮЩ˷ܹȰ
һʮһں
⿴ϤףҲͲסĽ㣬ɱңҿµһùġʦԭʼ𰡣ҪǸɱңһŹģ
üţ϶ҵ£ֻԭʼЩ鷳ҿɵﲻ𡣰ˣʨӣſɣ
ëʨһ㣬˺ܾϣǷһ飬ճ͵Ϯ⣬һΪ˻飬ǶĻԹޡô˵Ҳû취ֻɿ졣
ֻѹһɣʱЦߣվ˰ɣҡû˵꣬Ѿ۾Լͷ­ԽԽԶµµģ档
ܺϾʰ̹ŸЦ£Ȼˣԭʼ鱦̨˭˭ֻôɱ㣬ɱˬһЩˡ˵꣬߹ȥ׼ͷ­ƿȡպˣʵȻԴӡ
֪ȴɲǼıѣ޴ıܵĳ֮ըȴû뵽仯һʱûӦֻȴǻһſŵĽɫԲ򣬲ϵײţ̺ӴңңӦ¡ܼæһץס⹳סëʨӣֱƿնӡ
ڽɫԲеʱѾӵȫӰˡɫԲ˸գڿһײ׷ըֱըһ׵ĶѨͷ­ȴžһ죬תһӤģˣֻ߸£޺޵ĳȥķһۡҾѪ⣬ʧ
ܴ֮̽ͷ΢΢һЦʦ˰ɣ֪أԭʼУջδʱӦ١һ죬Ƿɢֻأû룡
ܴһţһѳһһӴĺ壬Ц˳ֶ˽ӿռСȻӷһΣҲ˽ȥղһֳĶʵ̫󣬶ҷǸŮӣҲλֻǲ֪λǸֻ´˿̵ִֻ׵ķݡ
ܵĽӿռޱ޼ʣһƬãͷҲϵ£ûйߣûɫȴǿܵĺܡ
ռ䵱Уżߵ¯һòƽŮ轹רĵܽû轹֮һֱܵĽӿռУδ¶棬ܵĽӿռ֮еĻԪʮĵЧҪϲ֪
ܿԼõɵҡͷЦ˳Ҫ޲ãޱȣǾ߷ҽѾȫ飬ԭˣûпָֻܻеȴԵвϵпᡣ߽ǿޱȣǾˣܾ͵һ빦պԵ֮ʱֶҲ˼֡ǳӷȻõĳЩ棬ǲġ
취߻䷽ŵսܶսʽѣϹŷʱڵսǿˡҪǵ˵УټԼԽջټëʨӵ͵Ϯʹ̹Ÿ㣬ǲʱ˺ȫռݵĴ򷨣ܲôţҺġ
ߣдǽƣйݣҲ㣬ʨҰֵأٺ١
һ£ȴһοϾһսȻգȴ˽⵽ʮɵʵɵöôǸмʹûԪ𶷣ȥʮɵĶֻľˡ
뵽Ҳ¶˾ģһΣĵ·
˷ӡһɫĻյǾѿĽ֮ϣѾɽ۵Ľڻһɫˮ仯־ǽɫҺ岻ϵںϽǾߺ棬ϵںĹ⣬ںϡ
ܵıòƴбյþãϵĹȫ𻵣˵ֻһ⡣ڵ꾭˲ιټյıԴԼׯǼӲޱȵԪûһճɻҽֲǴ㽫ͽһķţʦ£ҲмǵһЩħأײеĶȡ˹֮
ϹʱڣЩħˣһЩ֮󣬲ֱǽԷԼںϣһ˶ԷķܹʹԷͨƽѧֶΡֻȴǽԼںϣҲ˵ϲ̡
ʦӦûδʥ˾ɣɽУͲˡܺȻ뵽һ£ЦЦּ˲ιӴľںϽ档ǽȫںϽ֮ľҲ޲ļƤ
ˮ£Ƽٻ棬ܿ޸ϣʱһһʱ飡һը鿪ֻһŽƻѪɫΧһźڰϵת
˫ַɣֻϵĺںһһʱ䣬γһ״һʱ䣬ȴֻܵı壬һʱ䣬ȴֳһߣһʱֱ仯ǸϤĿꡣ
ֱʱ֮ȫĺںһֻӿռУվһˣȴģֻȴݿݣһ˫۾һһף˸ĹâɢϢȴǹ죬ֲɭ
ָܼˣȻЩ죬ȴѾûˣ轹Щ鵤ҩ޸ơȻӷµһȭȴȭͷʹֻо⸱µǿޱȣԭķҽҪǿ١ܲɵϲֶһµֶΡ
һѾҲȴǲܣһƿռ䣬ֱ˳ңңӦϢ̤ɫƲʷ˹ȥ
İİ
һʮɽּɽ
ǸŮӵεǿ󣬶ֳս˽һȴһֱͲ֣˭Ҳ֪Щʲô˿̿һң·ߵؤ̲סʵôˣ˰ɣ
Ȼˣ˭ΪʲôŲ֣֣ҿ϶ܸ֮ӦŮӵʵǿ󣬵ȴԼΪУҲͿʵ
ŮӯӯһЦԼëأӣңһ˵ģһ֮£ȴ˫Ų亹ðŵ˵
ʦ֣ôˣλǺأǺķ˴жƵ򷽲һսͿ̿⸱ֵı飬ɵôǾȣһμ⸱ģ
̿ˮòֹסֽŵĲڳԲĵɽɽɺã
ԭλòŮӾǵǱܰ㣬ooxxĻɽ
ɽЦӯӯЦֻһŮˣֵʲôֱӽɽɡôˣɱأǷˣ
£ǲһôΣȫϣֽܹеɱ˰ұһжʳڵأȻҹ̫мɱԾԼߵˡ
Ȼ˻£ôҪϣŵĿܴϣؼҹĴ
ɽЦЦһķ飬ׯɫ֮дܿĻ䣬ɽŻǰ͸ˡôɱϹŽɵĸоΣ
֪ǰŮˣȻ֮ȴ̺һ˿ֻùԹԻشûɱԪˡԴһ˲䣬Ȼˬбôãһθоôˬ
⵹Ǿʵμô꣬һǰķУƴڻӣΪһֱ֪Լʵˣǽգѹ£𷴻һϹŽɴܣĸоͺɫǣȻ¥һ㣬ֳоԶ
ʲô鰡ʹɱңֻҸɵ˶ѣģܺȻ뵽ԼʵԲ߷ӦһЩûëʨӵİӮ⣬ɵмƿڴ
ɽȴ˿⣬Цɱ㣬αǼһ֣˵䣬һ̲ϼг֣ʹǿܣҲֻǾãɵô󾪡
УҪԳ֣ΪЩɽ˿ܰӣֻ÷ɱһϹŽɵĺ飬˿޴档̫߲ӣһóб㶼ûѪʵڲףСӣôܵôң
СӣһϹŽ㵨ҽСӣɽ˼кãͱΪˣʲô飬һ˵˰գܴ˿̲žĺɽĲǿ龰ɽֲ鷳ģ̲סġ
ұغɳ֮ʱɽ֮һϼŮ㻯˺޵ô̳ĵͳ˵ҽСӣǲǺܺѽɽʱ˵Լŵòǳ
ԭ̳еʥ˵ĵͳֲãֲãˣ鷳⣬ʲộܻȻ򣬻㱼Щ׷¡
ɽͷĸǵҷʦʲôȻҲ֪湲ײϲɽ󶴣˼Ϳ̿ŮΪ²ɫʯ޲졣һɫʯ䵽˰ĻɽϣҹؾǣĳһʯֻաʦֺʦŮ֮һԵˡ
ͷɽУ㵽ӽһ٣ȣȴ֪ΪǰԣﲻǷһ֮ڣ㽫һ٣ȵùպͬ٣ȲɢֻءҸһʯպȽ֮ʱЩ˵䣬ɽֶһƴСʯʯ֮ϣɫâתһӵķ¼֣˵쳣
ܸϽӹˣѪսڣŵ˵ղ˵ΪԼˣô£ܸоԼϷŪһ㣬ɽǼٹ˽Լһ
Ȼһ⻰ɽʱǺЦϴҲֻҸͷѵһѡ֪ѾˣˡСͷ㻹ǵóԵģ
˵䣬Χסʱֻž죬һ˿˿ɫѪҺ͸
˰ΣܵʶԺֻǰǷۺѵŮӣĻϼʼյȥررľá
ȥ棬ǰ¡ߺͻϸģĹ˵һ⣬ܶʱҶϾɰ棬ʱ°ҿ°ֿϰߣҲ̫ܸоֵֹģΪβѾɰֱӳˡʵ鷳
һʮǰ
Ͳ˼侰ɫϼķ羰ƺʱ䶼һ̡ƽգֻüϦů٣Ŀȥ޷ǴʱǰֵϼȴǧþòɢɽľȾһ޵ɴ
ƺǧ֮ãϼŽɢȴ¶ı֣һƬҵ¹⣬ţһɫøɢһ㱡ĹԡֻǰĳϤޱȣִ˿죬ʼ벻ʲôطͷ
ףҺһΣĳϤ벻ˡͷʹ˿̣һװܣһܳʹԼͷһ߽ӽף⣬ཡ׳ӹеתͷʵүû°ɣҪҪҰ⸽ҽ
û£ֻǺȶˣ˸Ρ˦˦ԼͷҵĺɫͷŽ¼տյľƿЩãЦ˯˶ã
˯СʱˣΪһֱźܶ˵֣ǲҴ¥С㶼ڵأȥɣǸӿû£һ˵
ֵʵ˵λʱ˵ʲôˣ
үСǰͶʣ˵ҪйĴŵ֮һġμǡСȥμǡֳ￴أܼ̰ɣһֱ߶أգ˵֡Ǹ룬Ÿһش
ܡŶһƺЩףȴʼ˵¡°ť򿪳ʱ¶ǲõҹգܵƻԻͣеĽֵܳ˼˰ΣȷԼûʲô֮ŵãûˣ¥
˳ʱĸ׳ӣǰҵΧסγһܵıȦҿ΢䣬еǹ֮ǰ棬߲˼ǰһǰ治Զһϵľ޴йɫϢɫʺ죬ϸ߸߹һԴܵĻȣԵڸ䣬żʿߡ
Ǻ¥
ɷ֣Щǵʵ
Ǹ䵱˾Ľ׳߽ǰ͵үֳ¥ˣķ˵һܡһ˸ûʸгֻڶ¥ֻʡſϵ¥ͷȨ¥
Ҫһ¥ԷɣЩǵʵ
Ǹ׳ӶʱǺǵĸЦүȶ˰ɣôЦ˵Ҫõķ񡣶ңѾˣŮӿʲôʽУԾ¥ķ䡣ǿͷļˣܵȨ
Ŷ˵ôãȥһʣֵܴһ֣Ȼᳵ·߽δĺ¥֮С£ҷŵ˸ʲôΣô벻ˡ
˽ţʱһöׯ磬ߴҷ緶ʮҵŮЦӯӯһţܲʮ˵ıڣŮӾþ糾۹⣬Ѿ֪˴ˣһӣϾʮͬ磬ͬͣͬɫŮӦ
ۿʮŮӣϵɫ˼Ѱ֮ɻδ⣬˼ȷ֮£ʱЩŮӽǷģüͷһ塣ʱǸһֱ˵˾վ˳ȵһȥĪҪҼү
ȻӰҲֱȡŲ֪ʲôĺƳʮҵɣＸ䣬ɣɫһ䣬ֺЩŮӣȻɫ࣬ҹĵү롣
ܸһĺݣֱ¥Ȼһɾķ䣬Ҫκ˴ҡ
˷Ը¥еɣɫ䣬ΪЩ֪ǺãֻﲻϵĿǣҼŵүҺ¥֮УȻֻҪշҪǴ˳ȥֻ¥͵õաʱϰһᡭ
û̻̲ɣûڲѣڶʹԼ֪ٴΣ㲻ʶˣүҲһ¥ĻɫдǺãǺá
˿̵ȴѾʮƣ룬Щδѣֱһ䷿ţ˽ȥһԲεˮͷɣ˯ϴͷһң˿Ȼ¿ƼĻ3dģ⼼΢΢һЦѡһˮȻ֮ʱܲǽ̻Ի͵ģǳƮˮܲʱѾɪɪĴҶг˯ȥ
Ҳ֪˯˶ãǵѾڴŵܣ˫ţһƬɫĳи·ôߣ߲Ƭ£ûصĻ硣ֻܹµܼįڵϣһͲ֪˶ꡭ
ȥˣһжûиı䣬мįɫȴԽԽ֪ȥδʱȴȻ˭һںԼܣܡ
˭˭ڽң
ܻعͷȥȴֳ˲仯ǧ磬ģһƬУλŮһϪˮ¶һֱۣЦźԼ
ǡ
˽ĺ˴⣬̲סһʱʧȴ֪˭һɣѾԼ̵֮УվİŮǰ
ֻһʱ䣬ϸ£⼸ʵ̫ˬеֲ˼ĸо񡭡
һʮʲô˾ʲôĸͷ
ܣǾüįūôŮӽǰһܣĿ֮ӯӯһЦչֳ紺õЦݡܲɵҡڸ١
ģȴǸŮȻ⿪ѣȴǵȹתۻֻʣһƬˮɫĶǶһõĵѤ
ֻ˿Ƭƣֵܵ÷ʤѩһ߱һ㣬վǰ绨һһյܷܷϸԼǻԲΣԭʼһʱԼ
࣬淢Ұһĵͺ֮ʱֻˮǶŮֱȦסܵĲӣ룬ӭܡ


֮֮ʱ֮⣬ȴվһë׹һɱԼһεУźһһŮͯӡңңһĻ
ϣ૵šľë׹ȴЦͣǸɱſ죬Ƶʵʦ֣ΪҵȻῴ˾ӣƺǶʦ֡
ôһʣë׹ץץͷҡͷʯгŮ֮£Һ棬ʦȥʦͨ𾭣˵ǴϲҲõġ
ӷգΪʦȻͨС˷ǧ֮ǻϲȴǲ֪ģĪҪԩΪʦֻὫ⾰󣬴֮ң˹ƺ˿ѾħͷԲ塣գȥ쿴꿡κзԸ
ë׹աֻյͷӦԸɳ룬¶ǱʦȥȥշԸϣƤȹһƣʱƣ˲ʧʡ
ӷ𣬵ԸܲҪħǡ˫ֺʮϵбĺɫ£ɢŵƽ⣬һԵôͣƽѰʳͻҲſ˿еͷ̻塭


ʱյ˲֪ģһеʼٸߣȻֵɽ˿̵ɽʹаޡޣļ֮УļһһȻһξܳв԰Ρ
ܵļᶨȻԴгǵɢңһӳУԶܳ졣νЫˣĪ¡
˿̣ɽܵߣȴһŮĿԼʦ֣㣬һһεʴΣھдƵĳһһŮǰδµڵĵͬʱ࣬ѡ
ƶ˵һĻ飬𽿴һ˿©ʼٸߵɽȴϴż˿ĿСߵԴӱ֮һֱʦΪڣССһͽ䡣Լܳյĳ󣬱ջޣס
ߣңҾʮʦʦʦõˣεķ⣬
ôţɽϺȻ¶Цݣʱڣȴ˲ôãﻨ㡣ľӰ⾳֮ߣȴѾԳ֮
ڴʱ˿̣˻ϲ֮ʱһһֱĬĸͷȻ˯һ㷢һƵĵͺиڴˣ⸫ͷͣŮŮӣոͽôôĺணҵ뵽һ⣬ͨСӺŮС׼ҵͦģպҿý
ǣ̹Ÿ֮ϺȻһʹ⻪ɬޱȣܿõ


̹ŸȻâ֮ɽ£ŲɫϼȻһʹâ˸һ¡ʩɽȴȻһͷĿѽһѿڽȻ鸡վȣҡҡλεĵǴ
˿̵ܣȴ¶Ůһ촽͵ȥʱȻǰһڣԭãϪˮѵط羰ȻɲǼʧúӰ١֣Ϫˮ죬˰ƣԭ绨ݡͷ·صϹʱڣǻδ硣һļž
ףΰɣ3dĻǲȻŮȻֵûǮġֻϧŮȴ˹ûģʵеĻ
ǰɫȻ˲ʧȴǼֲ֣֪Լ˳һΣȻ˯УõľرյˣҲ档˿̵ɾ˯ŨǲһɣҪ˯ȥ

ֻһ̶ļУȻŵľԤֻ֮ůͷͬбģůеԣģ۵ģܿɲɵΪôʵһԼеô
ֱʱܲų׵Ժεңʵңε˷ŵҡмׯε֮
ʱܲƶ䣬˵ӰƲգһƬƲ֮ϵܿ÷ֲþָвԭбһλŮӡ
ŮӣܾСèһ㣬һߡҵͷĴƮɢס˴ֻ¶˼°ͣһӣƵ촽Ҳ֪䣬ŮӱһϼǰϦµŮӣһͷɫһ㣬ɢɫĹ⻪΢΢ҡҷɫʡ
˴˿̺ϱһ״̬ܸûŮӵòֻ֣ܵŮӵĵţһ˿һ˳ļ˳Զľ飬ŮӵΧǶ١ûղŮҵͷȥһĿ
˿̣εܣڴԶλĪŮӣ֪ΪΣһ֮ȴһ
ϸһ֮ѾԷΧܣѹǷͬһӴһ뷨ǣҴ˿̲ں¥ԲǣŶȻΣص
뷨ΪԼƲ֮ϣȻǮƣֱ죬ֱ˲ƶ֮ϣó졣һʱ뿪ȻЩʧȴЩңŵһ˵˼
ҷŲǱɽʹסôְȻĳɽأأ
Īһǰ𽣬찡
뵽㣬ԾεϷſֱۣвڴʱһŮӣ˿̧ͷ
ѽ
ֻð￴ǣĽɫͷƣ촽ףȻɰתָָ࣬ȴҲû
ٺ٣ٺ١͸£ԽԽдư
ҪŬҹண஡
һʮԵ춨
ԭǰλŮӣϦӳ£ֻһõĶǶõϼ޹תǰһӣ绨£ʡͦε˫壬ЩǰСڵסҪй¶˴⡣ϸϸӭ޹ǡ΢΢¶ǣԲ磬ʯһһ͸뼡졣۹ȥϿʱŮӵǳɽƵޣƺգ滨ꡣ
ôһۿ£ֻܿĻ⣬ɢ֣֪ǺáΪŮӵòϤһռεˡɽ

ԣɽҲԣԿһۣȴִ࿴ۣǳ䣬ۺĿ⡣ɽеһԹֻ֮Ծ֮صԹޣҲ֮һֻʧ˱ǧůĹȡ
ѽǲɣǴʦ
ϤǾһͱˮ£ͷţ͸ġתͷȥ˵֮ˣطԸѰա
ԭ֮ңңӦܵϢһƸ˹ȴÿܶɽ֣ͣһֱ˿ŮңңԿʱ̲ס
һ֪ĸļЦ֮⣬̾ʹʮ˲ĵطȥεĿԼ˶Ҳ˲úɣϽһĶɽɫ˵Ƕ⣬˵ǣαô˵ֶΣ´˳ȥպˣ
ѵ֪Ůӽ£彲ʦϰסοҺֲ죬ֻǵһΣʹҪȥԣΪҪ顣˽ԽҡʵΥʥ֮ѵ
֪ҧһڣ֣ɽһֱƿڲԣԵһңֱɽ˵УʲôʲôŮˡĵ׻ЩǣĵĿɽı顣˭֪ɽܺ޳ܵ˵Ƿ󣬵ͷһֱߵ̹Ÿĵ̾Ϣһһ˵Ī˲ɣ

ܺȻɽ˵ʣܲǳĲһּеĻﱳ󣬵̺ɽٷŭܾɲ֪Ǻá㲻ݵʱպȻŭſڵʦܼȻıʦ죬ǱŮӰأҴׯӣŮȥգĪҪۡ
£գ㿴˭ɽ֪ʲôʱѾһѣƮƮ죬˵һ緶ŭȵ
ջ۾һɨ־ȻɵûæȻɽ˺£ϷˣʦһҲҲϲŪʮ˰ģУҿġѹɽ¶꣬ϻġ
ɽ˵ЦβվֱգŮ£ŮһηԵݣȡ֮󣬱Ҫҳɻ飬ɣ
յɴ۾ſ˿ڣ֪λشǡ
ܷˣɻʵŮ˷Ը֮̽ʱ͸˵˰αϵա
ΪҲżϵ̹ŸԵгһգ̹ŴˣɾעΥáҳˣΪ˴¡
֪е̹Ÿ̹ţƺùġ̹ſʱδɣ
ܹɱСģ̹Ÿʲôأܹ֪нһ㻳ģ̹ŸʲôЧˣҷ˵Եһ£Σɽ֮гĴһ˿ɭ
ûûܲŲᷴԣ̫ľϲʵЩӦðβŹЦʦ֣֤Σ
ҲӦˣ֪Ů洿ĿڣȻ˸ҷԡλȻһֱ͵£ˣȴ󹦵£ʹҲ֡ЦãʦҲԵ֪ճɻǣ
ɽȻҪȡ֮ôھɷ֮գҵȳ֮ʱ
ʲôɷ֮վҪĿɿڴ
ˬȴڿһ⣺ɽ˽ţպ͵ԣֻѶȸЩ


ʦܣòʮ⣬ŽҹɢȥԭʼȻһָ㣬ѣǰҲ˰˾ŷ֣סͨЩ߷߲ƽĵ
ͨȴҡͷҺθɣһ٣ܲҪ֣ҿԩԩ
ߣβˣ£еߵ֮٣ʹңҲ֪ȥѣο˽ɽͼȾɱķĪΪҲ֪ԭʼŭ
ͨȴЦЦݲã¶һڰʦ֣ҰͼΪҿȽ˳ۣⳡȽϣʹýˣȫƾдӮģ
ûУԭʼ˿Щ漴һµ㵱µֻëʨңҲȻ
ߣʦ֣ĪҪѪˣʨӱȥ֮һֱδʣ಻ǽؽ֮ˡɣܽ޷Һθɣͨȴ˿ϳԿһһȴǵ֡ڲϵ˼ǷҪֱӰͻƳӣֱ𵤣ɾͻԪ֮λٺ١
һʮʥ֮
˿̣ȻһλòѣɫˣȻŮӣŮŮ𽣬ԼҵУȴλݣɵЦλ֣ڴ˵ݣ
ԭʼһŮ洣һãŮ洣ͽСͽһȥѰλСͽ٣˵˵ε
ʦ֣ѾͽˣǴʦ㵱̵Լٺ١ͨ걻ʦ̵۸Ȼѹ꣬ٻǾڲƽ
⵱ĶԹǷǣܾ˵ɵƲԡֻŮЦǰ𲻿ɼǣҽʥ֮λˣΪЩСֲݡͨ죬һ£Σ
뽲ͨҲ񣬿ĵ
ŮЦӯӯеͷСͽɽһηԵֻ䲻СͽΪЦΪͽһʥ˵ӣҲŵˡɺã
ҲɣȴʽͽֻҸӹˡϾŵǻҪģλȼƷ֮£óȻ£ҲãֻΪλῴͨ΢΢ͷǴӦ
Ůλ֣̹Ԫȴδлʶǿٵص̸ˡãͽ̹ŸԵ̹ŸͷϣȫǺ£
̹ŸֲϲǸͷˣԭʼͨ¾ǺȻҲֻд˸˵⡣
ȡĵһ̤ʱѾԤʾزƽһ֮һսֻСһΪӦϣ벻ȴӦһֻ۵֮죬ʹҵȸΪʥˣܾ͸ԭʼ̾
ͨҲ겻ѣͶţȴⲻҪһ£ֻǲ֪ʦΰţ
ʦԡ̹ſգسʱһ壬šնʬ߻ƽţ˼̹Ÿ֣´ʼŮ˵ԣһʹҵȹΪʥˣԲܶ㡣ʹٲĥ֮ҲлΪһ֮٣ʦ֮ԣ֮ҵȻĪҪ̫ϵֳأ顣ĪҪһ˽ȥôЦ
ǣôΪͽһ£պ飬ҲͨҲҲźͩŮֻǼ򵥵ĽƣƮȻȥʿȡ
ԭʼŮҲǸԸǣعԶȥҲһЩǰɴⲻѣ֪λʥˣ̸¡ֻɺԼУϣһʵǲѡ
϶ɣȴ̫Ͼ£֪Ķ࣬λʥ飬ҲǱ˴֮һȻɹȴǼƣʮ죬˼ȥ


ȴ˵ܣն˴ǱɽŰ𽣬һ·ϾֱسٹȥҲһ·ϣհʥˮ֮£˵˳ЦܺͰվȣЩͷ
ʦ֣ʦ˹˳ٹûУʵ
ҡͷδֻƴڣֻһˣֻ±ʦȫԵһգδʦѰ㡣һʵȴܵĳྡ˿һ£Ρ
һ磬㡣ǳٹ糯ۼİٳ٣ɴƻâ֮ϣᣣơ
ĸȥϴˢɾȻ·֮󣬽ͽܽѵͽܣͽܣȥȥ
ܡɳɮ¶æ·ҡյʦĻŵʿҵȽΪУ֮ɻ䡣ʲôϵġҵȾ׼һ뻤ʦȥҲ϶˳һɱȡҵԼҲá
ü˼˰βŵգ񡣵¼Ȩ֮£׵źãֻҪɱ˱ɡ
ӴϺôôͨˣΪ벻¡
һʮս
ɮϲ˽ġմͨ뺣Ųۣ¶ȣҡƥԨɮء¥ǰԻŹ񣬱Ƕȡĺ˵ģΪתࡣǸŴʹףԻĸУ˵Ƕȡģģ¥ǰּ
УҲҸطȥȴѰѲԱô
Աݵ̫ʦƣĲޣԻл֮ң·֡һЩ¿л֮Զɮ뺷УʧԵ֮⡣
׼࣬ɮǵ¡ʦͽڽǰ˹ģݸ
֪ҪϸȻ˱λʦҲ
ŵù˹ģŽ̵գӭӡصȻͷۿǴɣҡҡڰڣһ˫ѾͷСֱͯٿرӡ
ȴĽ׳Ļˡ⻢ֱϽǵԹ
ǹʦδ룬οϴݹ٣
ϵʿƣһ·棬Ҳĸǹģ
ǶƲȥȡģ˵ġ
ʿƴЦ˵ˣԭ
ʦкλ˵͹ʦʹãε̫ʦԶ֮⣬лԵ뺣ڹʦдʡðգеﴦҲ
ʿЦƣ²֪ģڶɱͽܣٸɮ鳵ҹ䴳ʥٻ͵͹ҵȱɱˣֻ½Щʥˮ𵤣£ָٳЩС㣬ҵȡҵȸһڣζãȴˡջڴ˼䣬νԩ·խҲ
ǺǣǴˣ磬ҪôǣֺǺǵЦͣ
ǹԷŭڡ
ܺƿԣ߽еϢ֮ŭɮࡣ
ײ˹ʦʦ֮ԣв
ܵ˵յɱͽܣ˭֪֤?ҵˣгȥȡ˵鳵ɮ޼֤ϲһˡ˵һ壬˹ԺҲ
Ժ
̹ȻǶˣէ·ߣҹȥ顣ҵС㣬͸׽ãʱ״߸ҵȡϸ쿴ǡ
ңҹ˵ֻСߣһʥˮ⻢ɺʥˮһƵλʦܣôõɼұֱҵȵİ֮ʵݺûû
ǹ˥Խңôһٲ׵ĽƱ磬ʱԥ
ɻ֮䣬ּŹࣺ£
к¸ɣǰʮϣϿͷ꣬һ꣬¸ɻģ࣬λʦүүһ꣬ռ񡣡
ˣҲл
Ƴɮڣ޾ɮΪ?ֻΪ꣬ҳɮˣδһ㣻콵ʦԮͿ̿Զðʦʱˡ㣬ҹʦʤôһ꣬ö޼ģȥĲ꣬ͽƸɱʾڡ
ЦСҲЩ󵻡
ȴǴֵվ˳ŭȵСʦҪĪҪ֣⼸һͷɱ˱ǣ
˵˭ǻҲǷŭǳ
һָŭ㣡ԳԭͣҪãܡڵҩݾƣƤΪʳι
ȴѾ֪ηչ£ǸɴǿӲֶԿá
㣬㣬㣬Ѫˣûͣ
תŹ϶λȻЩҵȷŸдһùʶһʲôĴɣǲұȽϣͶҼ£è˰գ
󵨿ͽҲͲסܵòŭȣһֻ֣ȴǼٵһƬ˲֪ͨ¹ɺɡ
գʱ䣬ৣৣ⣬Ӱ˲ڽԳΣ⼸һ㳤̣˹޼ȴϵʿۣʽ˿ߣʮֵĸ߹ţȴǹͥеĿʽȴһ˿ɷǵϢֻһ죬һףι״
ȴ¹ɺɶˡ˵ģ֪ʱʮֵʧܣȴ֪ӹģţʵǸпѡڻɣ˶ЩȻǹߡ
˵ĹĽۣӦòҪջԳ֣¶ͿԸöɳɮ׵Ľɫᡣ
¹ɺɶעܣ¹ŭͺͷвҼʦ֣ǻ˲ɣĺУٱǷԨԴǲúɻȣ
һʮܷ
ߣһӴ޶˵ƣʼɢ
𣡡ȻͷһХֱþòɢϵݶȻһ𣬳ƿһͨ󶴡ķ۳ɳʯŵ󳼽ӱֻܲһС̫࣬۵һס˹
˰⾪˵һ֣Щֵ̿ĺǧͽ
ܴ˿Ѿ壬ͽںΪһ壬ӷѾƿգʱҲΪԺҪϾܲñ֪Լ̫ʵ
˿̣һ˫һ㣬۾俴Żɣ¹ˣĵֱë
ɳʦܣʦȥ󣡡ȴʧһָʹ˸ɽķɳɮͬԶԶͳǧ֮⡣¶ȴϾധĦ֮սǵΪҲǺкôġ
ţǰͷоȻҶʦĿɶ񣬻еסһҲˡΨʣкӣǧ˽ܺնΧסˡ
滹ڲϵӿСʿãΧ˵Ķ顣
ǣá
ܴ˿̲֪ʲô񾭣һɱ⣬ǳͷһһ׵ֻ۾棬ϵ˸ʵʵĺڰ׹â²ȴ̹ŸܱɽʹסʱԼɽָֹͣþĻֻΪ𣬲޶
ǣ̹ŸȴֱɽƵߣǿж޵Ļһ޵Ĵ󲿷־Ԫ档ϿȻ£ȴѾӰܵ־
˿̣һ˳֮£̷߻ħء
ߣǵ治ߣ
һߣڵڵĵʿ񸡶ؿһƣԵ͵ģǴڴڵѪ˳ɵﺦ£Ժ˼θ¶˴룬Ҳû취ȺС
ǣ¹ȴɫɭеϣ˭ҲϵģһȡĻǣɵҩ
ʿ޿κΣʦȻͨ󣬵ȴĺѾ֪жٵΪ˳ǵ⣬ҩ֮⣬ֻ˵ãֲǷ֮ӵùֻ֡
¹ϴһ׷׼ǧѴźıؽܡ֣ȴҲں棬ĵתԪ׼ʩչӴһ

һĵ̾ϢԾڤصףͷ⣬ϵĹɵûһ
˷Լķɽ֮ϣǿĹâɷ׳ۡһߣ૵ԡѾʼЩβס׼ֵˡ

һǿҵıȣһɺڰ׽ӵΪĵ㣬ȻɢԲ˷ɢȥǧıȻڿһȻеˣ˴ݺݵĴϡʱ飬Ѫɣǳ֮ˣɿֲĺڰɱ
ܲѹԼƣħ۵ټϺѾһϢһˣûκεͺһģʱһӴˮһ㿪ʼڽӡһ󿩿湦ԱȽɣݿʼ޷Ƶ²
ڼһĽԵô


ڻɣ¹ɣɶΪѹʱ򡣻ﾹ¶һ˿ɭ֮ɫһΣһѻͷ󵶣ķ׭תԼһХֻ֮Х֮ԵôɭֲͺͻĻһ㡣
ǻɵ֮ǰһֻ۰׻ϡеϻһࡣһǧ¾ڳɾ֮壬ûΡĴѰҷȴûһʺʹõģһգһֻҲһ֮ĺڻһˡ⻢ɺڻսҹսʤڻǷЧ֮ڻļ׵ȡ˳ڻĻǷӡڡںѰ֮ʱżȻһֻеɫͬնɱɫȡǣӡڡ
ǵǴɡپĴ򰾣ѪѾͨ飬ǿޱȣʹһˣҲĶӡ
˺¹ɡ̸ֻͬʱһɢ£ͬѧʦֵơɵˡ
ֻǰʦ֮Σ⳵ٹֻ꣬ССʹ˷Ϊ˹ʦ¹ɵԹɮ֮¡
һƵôôţܼһ۾Ϳǵ֮ӵ̹ŸôôһѵͻȻŭһ̹Ÿһ£ʺ⣬۳ɫϵڸơ
¹ɺɻδôһ£ѾһҽУ飡һ죬Ѿɼʮ飬ѪĽεö϶Ѫ߰ߵġ
ʦ֣¹ɺɰͬʱ޵꣬鼫ΪۼʦԼǰܲܲŭ
˿̵ܣȴһֻСϻģĶȴǻɵӤѾץСһϺȻ¶һ˿ЦһţѾӤણણĳ
̨һ˿ò֪ԼΪͻȻˡǻɵӤһʱڱһźڰ׽ӵĻ棬飡һѾӤڻһ壬۵塣
棬˻ɼǧΪľȴһˣ˲佫⾫ܽԼ֫ٺ档һ˼ĸоܷһ˿̨Ȼģˣ
ͻȻ֮䣬¹ɺɵ·Ȼһһƣһ˿˿һɢ˿
ҽһ漴Ͽʼõһһһ˺ۣʼðѪʱСС˺Ƿһ㡣
ôܣʲôʱ򣡡澡ǻ֮̿ɫô벻ףԼʲôʱֵ˺ۡ
Цһ»մѪ̹Ÿண̹Ÿ£ܻлڣʲô£ҹһȥҪɱɱɱɱɱ
ʦܣôˣۿһУɵЩ֣֪ܷ̿ʲô顣һֱǶһжгģԺܶʱʹտ֣֪Ϊʲôȴȥֹ˿̿Ѿʣ¶ӤԺſʵ
ɭȻһգֻһůͷƵǹɱ⣬ҲԵЩû£ֻȡġʦ֣֪ǽЩˣߣȥǶɱˣɱˣһҲҪŹ
ɱһĺŽܵ﷢ֱϾ⡣
ʱŮ洵Ů洺ͨһָ㣬֮оɫ
֣ǡŮ˵һ룬ȴ˵ȥ
ͨҡͷӣѾħͲħͷǱħµŰԷԺ󣬻һڲͬĵ·ħһ죬նȴʬɾʥ˹λ壬ֶһλʥˡ
ó壬λʥ˳֡գ벻벻ǽ˻㣬ǰ¡Ůȴüͷһ֮ȴֿա
ͨҡͷʯлɾʥ˹λֻϧȴܻᱻмСĲǡ
֪պɷ֮գСĵɥ֮ʱֻأɱ˭ҲӹߺߡŮȴϴɱ
ʥ֮ǿЦأּʼ˲ƽ
ȻѾħ磬ڤѪ֮Уһħһ;Ů派˵һֵĻ
֪ͨ쾹ǵͷҲڤѪسѾڣľ֣׺ޱȣǺɽӳֻñڤ֮ⱱڤ֮ڿأ˼䵹ǻֻ֣ʦȴǽ̽Ҳ֪ΪΣ
ʦֻҪñǡ磬ѪСһʼջġ˼䲻ңɱٲܳɴ¡ңɱ֮ҵȲл֤֮λĳ֮ϡ㣬ʹʥˣҲΪһ塣Ȼ𣬵ȴòˡ
ƣ䲻䣬ȲȣֻǾƵܡͷЩʹַˣҲ̫̫ãΧΧˡ˭ڹʶнˣҪȥ񡭡
һʮ
ʦ֣֮꣬ڣϣžŰʮһѶꡣܶסȴʹ߿ֲڸ˵
ȴ˽ȡǹͨӡ£ʩչСʬףһһɾŻشãҲϣЩֻνľžŰʮһѣ黰ġ֪Ϊȥ죬Եõ
ʲôֱ͸һɣܺޱĻش
յͷһӣй³ءҲıһ·ѣвϵǵΪȥֱӣֱ¹³һϴɵõӽΪˡǰҪĽɨôҺ㵹νƾĽ̶ȣϴϴ³أѾҪʦɳȴǿЩƾΪΪǵԵʣɨ˽ѣôʦֻһɲ˷ˡɳǱˡ
Ŷԭˣôһ˵ǳ˽ˣΪȡءնɷӣԭеȴֻɳȴ޺˵˭ɱֶ࣬ͿԳɷ𡣶һ·ȡ·ϣʲôѣѵͬʱԼΪֻҪΪ㹻ƥյĹôϳɷˡ
ˣѾ룬Щɣһ·ϵ֣ҵܹǰֻֻǾǰȥǣɺãܵ
յͷãǿЩȥЩ֣ĪҪˡ˵պƣֱȥˡ


ʦͽһˣȴǰУĳգɫɮͷյͽܣȥ˯أ
յĪ˵ڼ˵Ļڼˣʱ´ůбӣźޣ˯ҵȳˣܹ!Ҫǣͷˮ·У·ס
ɳɮȴǲϵıԹ磬ֻ֪һ֪·վصʵ̫Ҹطһþղźü·򣬻۵ô
ߣĪҪԣһĸ·ֻĺȵ˿ȴǾʬһ壬ƣ⻰һȹʹǹ֮룬ҲĵһĶ񺮳֡
һղ˵Ҳ޿κΣֻǰ
߲˶ãˮ죬ɳɮЦ˰ˣͷ·ˣˮסҲܶɵùȥ
֮ǳΡֻҪѰһʯˮУĽˮǳǹ๾ֱ࣬ȥɳɮгһһʯͷȥֻùǶ򣬳ˮסȥãȥá
£Ͷȥ˫һĺڰ˲ɳɮǰŵһ֪Ϊˣֻͷ
Ǳߣ˼ҡܻҲ϶˵䣬һֱָָұߵһƻͨĵط֮仹й֮ի˼ҡ˵գܵǰǣںȴһ·޻
˳ȥǰǣȴ˳Դߣ߹һƬɳ̲֮һ˼ңԼټңȴҲסúáǡ
ɽͨ·ϪڣҼԺءɳͷλ壬䡣̵費ϡޤ֦ҡ£«Ҷ硣İͷȮ飬ɿߵͧƻϡ̾һ÷㣬ȴ͡
ֻ·ͷһҶһ״ᦣеӫͣصգ˴ɽӱߣȴǲͬ˼£ڵ¶˯㶼Īȵի׸ңҾкȣȴҪáªֻֻˣȴסӡ
ȥϺУҪ¡ȥءѾֻͣμǵϤ̶ʵڲʱȷʵ벻ļ֣ס£˼ңܻԼ˵ġ
زժ˶ңͷȣ˼⡣Ű뿪ڣز롣վƬʱֻ߳һߣ¹飬ӷ𣬾ţŵⳤϺƸ߽УʩƶɮѶˡ
߻Уȴˡ
صô˵
ߵˡիɮԷײһΣͭǮʮġôʱ
عʩƶɮǸիġ
ߵȲի˺θɣ
صǶղȡߡ񵽹󴦣ɫøϹ֮һޣҲ
ҡֵУݴڿƣǧ·ȵã
صʩǡһСͽɽ·ˮţƶɮõˡ
ߵͽܣβ̣ͬ룬룬дЪ
ػͷͽܣ
ձԼ˽³ɳɮȴҲçײʦкǣŵʺôһ磬ȥ߿õڵأֻ˵ǡ!ˣ
زʩĪ¡֣ͽܡ
սÿʦôѰͽܣصȻòУȴή׽Ųŵģɮߡ
ȴ˵磬ϣ˩ԭмɳɮɴԲۣȵǺУôЩУһȻ̧ͷ׺ģʱɢӡ
ֵ˺СЩ˵ƹЦЩɮԽ㤾壬ͷײԣܾͨˡ
Ƽһ186741
һٰʮ
زߣãֻƻ谵˻ĴЦŭ⼸ļһƽҳ̻壬ն̡ƣ̶ƣʥΣ̶ƣͶΣ಻ƣ޶ΣôãΪ߽֮࣡Ų֪ߵͣϣŻʩɢɮ˼Һ¶ˣǽң
ȴһЦɭɭĵʦҡײƭĺûʲôáҼ޺Ըʩһؾ⳥Σ
Ц޺˵ģ˵ڿ֪񣿡ŭ
ͷȴǼʦͽִæԲλүû£û£ع˵ƣɢ˻Ѿˣҽգ˵ֳﺰƵ!Ƶ
ֹܰȻƵĵĪҪ鷳ʾһЩͨҲҵġ˵գſһ磬ۣɲǼһ˳ȴǿһٶ򶼵ˣȴûһƫ
ʦԽõˡ̾һǿڣȴ̺͵ɫզһΪǹƯյӰ㿣ʮֿɲ
տЦҡͷſڳǬһһ磬ϨˣȻָһбٶŻǣµˣյãůģŷ˽ȥ
ʱһЩҶ¼˵ģֲȴߺһһĽŲ£ȴһָ߰աܡɳɮ롢¶ǰһߡ
عƷߣȻ淹׷ʳŵؾһի
ȴǼųֻǿɺһʱǵﵽһͷʵ˼ңʲôի£
ɳɮЦʦʲôʦôˣȻիƽի˳ի֮ի°ˡ
ߵǣǣһԤի
ɳɮȴЦô˼ҺûǳѼţ˵Ĵôѻ!м֪ի?ֻиԤ޼ĿիԤիиԤի?ֲģի
ԣϲɳЩҲϹǴ˵ˡôԤի
ȴǷȡô·ȴ
յߵ·ֻһˮסܵöɣŹ֮츮ޡ
ߵǵˮߣЩô
յֹһʯ顮ͨӡ֣顮˰بСʮ֣ޱ
ϰߣõǱֻһд㲻ʵȴ˵ʱǶµĵǴӦһޱߣׯʩ¶ơ
յʩ꣬ƣҲǺ˼ȴ鷳գҲ
ߵŴأһү!ȻжԹ޸࣬Ȼ壬ȴҪԳͯŮֱ񡣡
ЦҪͯŮôֵˣ
ߵ¡аټ˼Ҿס˴ٹԪܣ¼ׯһһμҪһͯУһͯŮһٳˣǷ˳֡
дˮ񣿳ͯͯŮȴǽĹһ˿˿μǾĻ䣬Ȼ䣬һͷȻ򣬹Цһ󣬴յʦ֣ļɵĳˣǹеһֻ㣬Ϊҵȵģ㸽ҷԸ±ǡ
յͷܸȥоһܱ˵һߣȴ¶΢Ц˿ߵֹסµǹƣ÷÷䣬ƫûˡ
ԭȡҲգҲգұɳҿЦ
һߣг弱棬رϣڵǰС֪ӣģˣӡ߼ˣĬĬҡһ䣬ǹرһģ֣ڵǰ裬߻æɮү!!λүȻ˵ôͱҶһģһӦ!ȴ!ֱֱ࣬࣡
հĨһѣ˱ࡣ߹ǰүԭ¡
ô
ߵ!Ȼһһһ·һ㳤̡
յҽ̺ȥǴȥҲ
ǳؿͷүȱãͰһǧү̲ȥ
ӣôͲлл
ߵǴˣûҲ
Цҳң
ߵ㣬õȡ
Цδңҵ̣ԣҵ컯ȥ
ȥkˣǸ
ȥ֧һ¡һɡ
һٰʮһ³
߼ҪӣϿͷлһҲͷҲ˵лֻűŲϵʹࡣ֪ͨôһ£ǰס˼ңҲңҲлң᲻Ůô
Źµǣ᲻ãүʢ飬ֶҲˡֻ׾޶ֹһŮ֮Ҳ޵ʹУôã
նʱЦȥ嶷׵ķЩزˣǳʦԣŮֵͬȥиŮΣ
ôԣĵ亹ֱǸӣɳȥͳˣôҲǵһ󽫣ʮ伴ʹ죬ҲǻģСŮʲôѶȡ˵ðô̰ԡʵǰ
֪ʱҲ˵ܰʦ˵ǣ˼իԱ֮󣬿Ҫúˡԡһʤ߼һл飬¡ҹ£ֵˣˣȥ
ҡͷ㿴ʦ˵Ļ!ֻɽʯͷ󣬱ˮţֺɣСŮмŮͽ仯һأΣ
¶ͷʱ䣬ֻܹܵһѾ˿̼к飬᲻ӦֻЦʦ⻰˵úãҳˡ˼ңұ
ԭȿ߼æ棬һСŮϡһӣ檴С⣬ͷݣֻȺŮͷϴһ˱Ļ乿ϴһƵ˿һ̶磻ϵһ컨ȹ̤һ˫Ϻͷǳ˿Ьϵֻ篽ϥ
ռæֶŮŮǼȥ
¶ȴǿܣȫޱ飬Ӳĵͷ¶ԣʩչ֮ǰ̹ܽʮ仯һΣƮѾ仯СŮģ˿޲
ȵ¶仯֮ռ̷Ըɳɮ뱣أȴĵΣ׼νдս֮ʵô?ȥǰȥ?ȥǶȥ
ߵң!ֻᵤ̣λڣϣ̧һӣ̧ȥ
յãã!ӳԡ¶ϣĸ׳ļ́ӣ쾮߶̧طϡ
ֶŮˣˣҲ̵̨ĺˡȴЦĵ
¶ȴԽĳȣʼһͶׯɫֻ΢΢һЦ𻰣ȴǺȻˣҪңֶŮߡҪ㣬ȴ鷳¶һ
ߵʱеģ󣬻ڹ£ȳͯУͯŮ
ȴδȼϣֻ죬ƻҫͬׯ˴ǰţУ̧ͯͯŮ߿޿䣬ĸ̧ȥ
¼ׯ˵ȣ߰˽䣬£ֱ̧£ͯŮס߻ͷǹ㻨һλдд֮񣬸ޱŰͣһ볯ߵͷүү½սʱ¼ׯ³εţײ룬ͯһ¹رͯŮһһӽϴãӷ˳ȷǡףգֽرլ⡣
ɢȥա¶Ѿߺ죬̼䣬Ѿһħɫף׹һưǽʽ࣬ɭɭޱȣȴ翣ơħħʵǹ
ǹסʵǼң
ЦĴʣׯͷǳ³Ρҡ
ǹŴƵͯе̸õģһʶ༸ʱѾŵûɢȥ׽ʱѾˣôͯôԡﾯֻթʵͯŮ֣
Цͯг¹رͯŮһӽ𡣡
ɹ棬ң㡣
ߵҿܣá˵ֲҶ֣סźȵĪ죡ҳȳͯУ굹ҪȳͯŮ˵գһץ¶ȥ֪¶ãһЦѾ˱һѺɫذףһ£Ѿǹϻһֻ̺ۣõһ졣
ЦĿˡʱֳʱһµصľǱ̴Сۣϣ
˶ʱУǹֻˣǲϱƶʵķУ۸ˣҵ𣬻ҵ
¶ʱֱЦֵ治֪Ǽٲ֪ҵǶʥɮطղȡ֮ͽͽҹԢ¼ңаħٺУҪͯŮҵȴȱ飬׽ʦ˵㣬ǹнɾ˳ģǰץ˻䡣
ǹһ⻰񺮣һ˵ڴ˵أΪʦͽҳɽô˾֪ҵԭΣթϸϸ˼ǡ벻ףֶʱ磬ͨڣҲ
Ц׷ˣֶŮֵҲùˣվ͵ʦץ㾫ٻ顣˵գһᵽ¼ҡʱƳϡɳй¼ֵܣкţ˽ﶼ쾮
ӭʵգ֮º磿
սǳϹ֮£˵һ飬ʮֻϲɨ᷿Ẉ̂ʦͽ޲⡣
Ǻǣٺ١
һٰʮּ
ȴ˵дӵعˮУڹڣĬĬԣˮдСʵÿϲôշգ
дҡͷЦϣЩãҲԵá컯ͣײһͷ
ĸȴһͷ˳ܵڴˣȻϵóǹɽ񣬱ǷǸͷܡ
дһʥɮͽܣݷߣٱŮұֳ࣬Щһŵ˽ʮкˣóһٳͽܣұҪ׽ɮֻ²찡
Ǻһ⻰ʱஹЦе֣Ҫ׽ǺУкѴ֪׽Ժҵȿɷһ˵գ߳ʮʿǳι״۾͸¶׹⡣ֵаš
д⻰ȴǿյܵѣˣֻ֮ΪǺһɣĳҼٹ˽ЩͯͯŮԣѾĸˣܹôǳأֻµȺУǿɾ鷳ˡ
ܾЦĵȻǹôأʱľǹңһȷأ˵䣬ȡһ۰ɫƿӣббһ֦
ⷨдһɫȻݵ
ܾ㾫ѾϹʱЦ֪ек绽֪֮֮ͨɻήѩ
СϷȻᡣкɴ𵽡
ʵȻήѩ֪ɻ
ᣡ
ܶʱЦ˲źã˲źáѲسɣһ󺮷磬һѪͨӾԶᡣҼڱ仯£Σ·汳ɡƳסڱߡɮȡ֮УȻ̤ɡģ촦Ѻͽһ׹ˮУһĿɵҲ
дһ⻰ʱĻϲĵϾ߳ˮ̤գ˷ѩʩչᡣ
ȴ˵ʦͽЪڳ¼ңֻѺ䣬ؿԲֱͣ˯ţֻǽеͽܣ䰡
ЦʦҲ߯ã˺֣ô䣿
ʦȻ䣬ѩЦ˵գ˵ʦѩù죬ֻǺֻµʱҪȥҮ
غʵ֪ĪҪŻΪʦȥ޾޲Ҳ˭һ磬˷ӹӲǡ˵䣬ȴʵ˯ţ·棬ʵǺһѩǡ
ͮܲؽͮܲ˷ݺſգؽѩ׷׸ǵءƬƬǧۣ̳Ρиʧأëͬƽǧˮѹϼ÷ȴս򣬹Ȼ۲мɡöģԬԣ￵ӳۣңձֻǼҴｭɽšѩţ滨ᡣţűŹ£滨ᣬҰйǖáѹƣͷ÷ọ̃ƮƮ¡Źƣ·ԡСĻ͸콵˼ˡ
ǳѩ׷ࡣʦͽ̾ʱֻ¼ߣͣɨ·ͳϴ档͹̧̿𣬾㵽᷿ʦͽʵʩʱ֪ɷִﶬ
Ц˼ƧأֻϹͬ󣬶ͬ칲գвʱ֮
صȷʱôѩ㺮䣿
ϵʱ£ѽ¶ǰ½ˡﳣ¼˪ѩ
صҶͬｻڷ֮
䣬ּӣࡣ֮ѩִƽжĽᣬϵүģĪѩǡмʯʳүǰ
صʩ֪ƶɮ֮ࡣҵʥּ⣬ڴͳأ汭ʵʱɻأƶɮ֪ɽ֮գ˳ڻֻ࣬꣬ȡعԱ󣬽߰˸ͷδ棬Υޣµħ׺ݣԽǡԵԢ̶ҹͽʩСݱʵָһֻɺӡ콵ѩ·֪ʱŵùɻعҲ
ϵүģǶӹˣ⼸գҴ磬˱׾ҷѲشүӡֻһիϳԱϣ𲻶ʱի̶ؼƷʢĲɼֻԼҳ
ϵү֮۷Ҳѳл
ȴ˵ǳϿȴҪط˯գͨϣȻߡЦֻϺΣҲƭҵȣʵǲӣ
¾ɰܻңҽרû취°ԼӾʵޱȡ
һٰʮʮ
ȴҡһΣصģȴǻûܵģհγëɳɮմЦٲҪߡ
ףƺЩץץͷȴһƥľ˯İ𽣬֪ȴ˯ʣܣͷ˯޷ֻð˸ëҧˣһ䣡ʱһƥǰƵȥţǰߡǰȥһƬ÷⡪
ѩɽʣ硣ǧݣὭһƬƽ˷ݣ⡣壬Ұ鶡׹ָͷ߸㣬Ȼɽǧٳߡ両һ񡣶ųϣعȻߡԣɣһҹϪ׹̡ӽ㣬ԨصZͨˮ޲½·
ʱ컹δȫ˶¹⻪۵ıơããֻ鱼ߣȴһ·£ʱֻñһЩ˰ܱ仯ɵعͽܰʲô
ռæҲ߯ʵˣмͨסҲ
ȴǰЦţܵ±˲ѿռæϿУܾˮУһҪǰ׽ܡܹһЦ̹ŸһһתѾͷͷ­ѪʱȾһƬӵס
ʱֻһȣһͬһţһˮ֮ӳ䵽ǰһɫ׵ӣһѾͭò䣬ֻ޳ªЩǸŹɽϵֻɽ񡪡ܾٺʮһˮ׼
üһȻôŰʦţʦ׽ܾڣֻϺл׶༪٣ĵװģ˿̼ܾʱֻȫѾı䣬Ȼǰ죬˿ϵȴѾõúܣʹǿܣҲɵòСһЩ
νСʻ괬һԼﰵ㣬űܻȥûһǧָ꣬һʵ
Ǻܾһ¶˱࣬ʱһɺⱼڣǰЦԭͷֻ֪鷸Ƶλдô͸Ұм㣬еˣȴҪθҽǣ
źܾЦ˵ǰҶˮڹзϺˮߣǿ׾ǵвǳڰһƣζгΡ
һ׼أͷ
дû£ѾӦΧΧסԼϣ˵̹ŸѾɢ˰ɱƽдͺܾת֮䣬̹ŸѾдĲϣдԸоõԼͷͿּҵĸо
Ѿȫʵٶȿ쵽һ˼ĳ̶ȣһǺܾѾòϾܾ֮ǰʱɳľ磬˿̼ʱȴѾӤڵľ磬ͻ˺ڣﵽľ磬ֱ׷ˡʱ֪ã˿ȴǴҡڵĳҪɵԼ϶׼׻˵ǰܻǾǼˡ
úܾΪʲô϶ͱѲ˹ϵһͻᱻǧǧΧͨٴֻҲһֻץסдߺܾһ
ºͱ󣬶Χдͺܾ߿ȻǿȴʵǱ֮Ȼ˲俴еףѡ˳ͷͷķȥ
ž
̹Ÿѹֱǰƴޱ޼ʣʹдͺܾѾ˲󷨷ȴ˲䱻ƸɾҲǶ˵ľ磬ֻӤڵˮ׼ܲһΣټеıʵ֮еһʵûñȽϡɲǼͽӽ˶ˡ
ǵμУֻ㾫ˮֳѾУټеľŰͭҲϺն޿κΣֻ˹棬
˿̵ľ飬ԭȫͬģɮܣģֻдһźܾԼһӤϾаޣڻĵܡ
ܾҲǸĺֻ֮ܵͶμİգһֱ·磬ļį̽д˹Ҫ׽صˣһѡȴǿ϶ߵģ˲аޣץزֹҪסܣ㡣
һǵñˣõһЩϾһ£˵ĶĿǵɽѣҡס
дܾͬѾڤѪһԱ󽫡þΪɽͲںʶвͬаޡдֻмֻССϺǺܾ
ȰдѩʱѾǧںڣҷѪڤþĵǹˣֻ¶ҪԸοǾ粻ܡ
Ҳ֪ϵ̹ŸɽѾˣһ·ϣⶼ˴ûȻҵ
ͬͨ󷨣Ӵ֪ܾҳ壬ͻơ
ܾ˲ͳ嵽ԼǰûܣֻԼΰϣʵڲԩ־ͼһ
˵һ£ϲʲôʱºã
УıҵĲ֪ôд˭о飬ָһ°
ٵ㻹һ£ϴˣҼ֧
һٰʮƿ
ںܾͬʱߵϰٸӤڵаҲͬʱ֣ͬʱһֻͨһˮ֮ٸаͬʱó˷ɽ֯һγһģ·ɢȳϢܶ๦Ե͵ˮͷųϢһ壬ͷͣеѾʼεȥϵƤãһʱƬ̣Ѿһ۰׹ǡ
Ϣ
һĻϢڴ治ϵıһΣʱòҲû֮ǰ飬ŭȵѧģȻǾҪռʮ꣬ƳţЩ
˫һϣʱͬʱʩչ˷ҷţϵԲϾˮ׼ִһ
һħֻҪյصɷüʮ꣬ѪҺͿţǰţȴҪƣʹݽ棬ҲǰһҲ޷ֻأȻɢҡ
룬ɢԺҲκʶ֮ʶǷ֮ϣҹҹܵޱĥʵǲпޱȡ
׵ʮռڶʱһƬڣӰˣЩҪΧʱһɢȥ꼰㡣
治Ĳ仰ԼɱˣҲſڣԴһģʱ³һźƣϵһɸӴɱ洫˳ɱǾת΢΢ͣ͡
ڣ
һʩչͼʱǾ档ʥ˳Ʒͬ죬ԵֵġһУȴˣȫƾľƣӲǽսɽУͨ͵ͼܸ֮Ͳ»ᷢʲô⡣
ôܣʮаһ뺰˳ǹͬ꣬˵ǵӦ֣ϴ޽ɣҲδӡ֪ȴһδǿӲ󣬲ˣĲϣҲȥ
ƿϰٸľʱͼ֮ڣͣӦǾ³⣬æսʧ
ʱܾܳ̰ɫƿȻֻһƬ׹⣬̩ɽѹܵͷ¡
⣡ܾһܾһ֪ҪܣͼͭӸֻ˸ˮⶼСʮƯһſҫ۵ǡٿ
ƿѸ٣ǰȥ·׷Ҳ֪Ǳ㣬ͱͭӵͷ£˸ʵʵ
е̹ŸɲǼ䷢ϵһâͳƿڵĵطȥӨ˸ɲǼΧƳ޵һһ֣һĮȻ赲ȥ·ʹȫ岻ȥ˿
ƿ֮ڣȴ޵ĹΣⲨξĵɫһĵտϢؼˮԾˮԾʹʹǽ𵤾ĸ֣ҲᱻܽڡƿȴǺܾ͵ֻ˺ͷˣĻЩ·ֻҪһƿУܾͿԱ۵ˡ
ҲΪΣҪһСմЩˮֻǹڵĺһĺԣʱһֻԲһĶСɫƣʹȫ׼ƿڲһơ
¡ֱ֮⣬ͨӵ׶ҡкϵĽȫž죬ɷ顣֪ƿס֪ãʹȫƿ
ȫһƣƿû˿𻵣ڲˮγĹΣһİˣ޾ĺ磬ɽһ㳯ӿ滹ŵ籼ڣŪøæҵġ
ⰡĪĺܾѹ̵ƿ͵Ҳɣĵװпࡣ
ֻһƿˮķȻǰƴӦӲϾΣֻüδʹãһֱ˲ιʱγһƬɫĻֵˮĹ
ٺ٣ٺ٣ɶƿǹʿƿǾԳģ
ɭɭ𣬵ȴ˲죬ռδԴͨڡ
ܵ˵ܶʱ۷ڣֻԼҪֻⷨҪβܹˡ˿ѷ°ɣԴɱ֮ĴǴһ̹ŸһЩãȴ˽ˣѷǵһ㣬ֻͷһʹáһ̹Ÿϵʱ븫˷ɢȥһ˿˿ʵ
ȴ̹Ÿ̽ƿڵĹ졣ֻҪ˽ƿӵڲ죬̹ŸҪƿҲǻһЩϣġϾһôõĺܾʹⷨ
ǹܲȫûκһ˿ġ
Ȼû˷Ӧˡ
һٰʮˮԪʯ
̹ŸȻǿѹκһз֮£ȫķƿĽṹ֪ƿһСˣϱһ˿ЦݣЦݡ
Ҫ˵ʵƿҲһϺõķˣΪģеˮȻ˲ιǹޱߣҲԭֻˮˮľյþɣֻҪˮһܹȻ
˿̣ˮʵֻܱ࣬ƿսڽӣȻԵòꡣʵϣˮԼֻһֻǰˮʽƿڣԷʧˡ
Ҵ˿ˮδһˣˮɲǼ䱬޾սƿе˽޴ӡ
ֻܾ͵ƿӣͲĴʲôؾͽǡ֣͵̫Ͼĺ«ƿȫ÷ܳϴһܴ˿̻âԼؼδʱ۵һľԼˮ˲
ͬʱƿַȫΪˮƵģ߸ǽһˮǺƿͬ干ˡһˮ۳ɵˮƿҲʧȥЧסˡ
ζȻˣһâﲨκ֮УɲǼͶˮ档
ܾʹ󣬱ֻסܰˣȴԼһͷޱߵˮ֮ˡųܽˮ˲˿кɳһ壬ܸܰ˺
ĵɫιѣ棬ֲָܻ˺һӣǿܿһЩ
ȻܿһȭͷСʯ飬ɫģһ覴öûУӨͺһŵ䷲һ㡣ǣȭͷСʯ棬ȴǸܵһɴŻϢľ޴ѹ
֪ˮ֮ˮʯ
ССһʯ棬ȴ̺Ӵ׼ȷ˵ž޴ĻϢȴȥҪһץסˮ̰˵
ˮɲǡ

ˮɲǼ䷢ȻƵʱѾƵĸ˻أǵ˵˽֮ĴȴӦ˵Ϣ˿һˮȻͷˡ
ܵˮȻֲѹеˮ·һ㣬ˮʯָ£ϵתܵܳһڴУһʱ䣬ܵĻԪѣѹʵ̫ˣͲһܹܵġ
ƿǹʿķķֻҲ޼ˡ
ܵһ󵨵뷨ڿӦôȥʱֻûһ󶯾ƺʲô
Ȼ
һצȻܻ˳ʱһ㣬֮ɫ΢ƾˣȻܵˮ֮˳ȥ
ɣ
ȴΪ˼飬ӦѾܵˮ˳ȥ˷ˮʱӿȥۿҪܽ⡣֪𽾹˿壬һţȻȭͷСɫˮʯ¶ǡ
ˮʯһȥ󣬰ʱֳ⣬ܵˮȻɶ˻һٵĳӿȥȻܵˮܶ࣬ǰյٶȸ顣
⾿ôһ£ѵˮʯʳô
кȻ֪Ϊΰ𽾹Ȼ󵨵ˮʯô˶棬գֻҲ̫ҡ
ΪˮʯĻϢܶеĲ
ˮʯҪǱըֻǳ˽ʥˣնȴ˻׼Ҳꡣ
ѵĿϧˮʯҪȫеֻ»һԾΪ׼ĸְҲ̫ܣϾľΪϣǽ𵤾磬ͺܲˡ
˿ûжʼֻΪ˰ûϲϾԼˣʵȻԽǿԽá
С
ƿڳ˾޴Уˮĳгȥǰͺ̣û˿ͣеģǰŴ͡
ףôôˮĪҪ˲ô
ܾȵķ֣ôˮˣȻһ仯ûУ˸һɫȴ֪ôˮˣȻϿ仯Ϊˮ֮󣬶ˮʯ棬һ꣬û˿Ӱ졣
ɲҪ˷ˣˮʯѾʦգôһˮˮľľ壬ֻ»кô
һתջڣٴγʱܵѾ˰ԣ룬һа׵ɫֻǴİɫƬ֮䣬˸â
Χһ˿˿ɫڿšžÿһκ³һ˿˿ɫʮ
ܼæǰȥȫɣ̨һƬڤʱɫ㿪ʼƣʱֳܵһɫĹâϵĺɫ֯һȻںϽܵڡ
Ȼ³һڣϹһļžĿռڣɲǼ䱻ڳС
ͷ֮ϣȻһƣɣһͷ۵ĳӷǿֲ
ֻܵĳӷֻ֣ʼϵӡʱƿĿռڣʼ˸īɫĹâϵľ֯š
ʱ
ˮٶϰٱӣһ˿˿ϵĳܵӿȥǰȴΪˮʯ³ûм٣ԽӣƺȡһͰˮü١
ܱͣգͬʱ̨һ˿ϾҲԼһСģڵˮɲҪһյɵĻǿɾͲˡ
ĵ˯ȥ˾ԣƹ˾ȻҪʲôѵʲôģϰ˵㵽ĵ룬ʵˡֻ˵һ䡪ӦƸְģѵë
һٰʮڤѪ
ѣٴοʱϾɫľʼ֣ѹ˿ռˮЩīɫһ֣ʱǧٵâһӿȥ
һӴЩīɫʱ˾޴ı仯
ϵɫϵĸı䣬һīɫâϵںϽڣüĺȻһâĵɫмһ˿˿īɫγһССεӡǡȻ
ڤڤ֮С
ﲻϵ³һӣԣȻһĽ⣬ʼ֣ܳȻɺâתɫīɫĽ֯ɫȴܺ°ղˮʯԼĹһָԼӰ󣬶ĸһ˰𽡣
ʱһһĹȥ𽲻ϵԣȴƽţʲôӰ첻


һ۾Ѿǰ¹ȥˡ
˿̣ؼڻ˺ӣɵó߲̾ϵİοεļǵܵķԸǧȥҹѳɡ
ʮŮ洵УһͷңˣںŮ洰ѾԻЦĿŰܵĸı䡣
֣֣ƯˣȽǺ֣һ飬ֿԼٺܵ·ܴڤѪ֮ڣʵƣҲŮЦ
ǸȴֻͨЦŵͶڤѪþŻһ£Ϊ֪ˣС˹ȥҰ͵ܹùǷƿƿһ飬˳µķأ
ֻǿϧպĽӦϡȴҵ޹ˡŮȴ֪պһ٣ȴӦǺϣֻǾΣպˡ
ͨӵףдͺܾԻϲϾһܣҲǺһˡдԳص⣬̫ӣܾѾͶþµֻڹδʵܲŽڣȴպıĺô
֣֣ʵƯýȥһĸˣδأдஹЦһֻȴһһŮƨɣŮԼιƺȡ
ܿһĻȴǹĻ䣬۽ǳ*ƤЦⲻЦĵлеѿ⼸գҴ㽫ƿͻ֣ùʿˣҶֲ˺ȥ
˵꣬ҲдֱӸǾˡ˺棬ȴǳϺȥĵһĿռ䡪ڤѪ


˿ڵϵͷųգԽԽʵ֮ڴͬʱϵĸıĽṹøʵܴԪԼ
˵壬ɷӣһޣֻͻޣſԴԪȻٶĲҩûá˿̣Ȼ壬Ҫǿ࣬ҲܴԪܿȴСһ㣬Ա¸ıĽṹ
ڲϵǴţѾǴɵĴСתۼ䣬СϵССֻһɳôСȻֱڲϵĸıţϵɫҲǲϵ˸仯
˿̣ȴһɫīɫɵ̫ͼͷ֮šȴ۾Űգ֮䣬Ѿ뵽һޱȵľ֮ڡ
̫ͼϵķһȫͬڿˮľһڻϢɢ̫ϵţţ˿̣ƿ˱仯ƿĿռ䣬Բڵڲϵĳƿл۹
˿ƿĺֻܾһֵĸоԼеƿӻۣȴ׷ʲô飬ֻΪƿ֣ܼٶȣֻдϲʼŷ۹
ɫīɫ۳̫̫ɢ˿˿âȴǲڲףһƬɻɫϵںϽܵڣܸûκηӦֻͬ˯һ㣬ƽţʶһֿڤ״̬
ĸ׵ӹôůͰȫ
ܸû˼κ飬ֻǲϵ״̬ͺĸӹ̥һĳɳ״̬£塢Ԫڲϵܵĳɳ
ɫûκԵһȫںϽ֮ܵУһںϽ˰档
֮δʱؼĶԪػ֮еĻ֮һԵҪǿ󣬶Ҫ̹ŵ꿪ٵأǽֿ֮ȻƾֶͨΣֳУ
ɫĹâǷŴǧ򱶣ԿһſŻɫĿÿһССĻɫ̺ؼĻ֮֮
һɢؼϢĻɫ֮ܵУһٲȴǱ̹Ÿյˡ̹ܺŸ֮䣬ʼʽĽһֹϵȵѪܵĹϵǿ˴֮Ϣϵһġ
һһʼںϡ
һܺͰ𽣬뵽һôµľأ˭Ҳ֪


ʮ֮һԭʼͽܣȻȲ塢Ů洡ӡȼƹŷʥ˾ĸˣҲȲʦ֮Ԫӡʦ׼ʥ˵ĸ֡ȴʮһɣʱڣβ槼ңֻƾһľңңڹ֮⣬Ѿ槼ֳԭΡ
Ȼ˿̣ȴһĻӣ꣬һ˫ӻǶľһ䳱ʪĵˮѾס˲֪ˡ֮䣬ХµϹŽɣ˿ֻһͷ
ѽ
һľŴ򿪵ª쳣øֲ棬һͷ˽ѾЩľ飬ȴǸӦͷŵһ̰ɫƿӣ洫һϤϢ
ǴȺѵƿѵҲһɻֵ̿ĸоĵ
˯˯ŵ࣬ͱ˴绰ѡƵĺܣֲ˯ˣʹܲʵǲʹߡ
һٰʮתʼʥ
ҲãҲǶֻ֮»һ˿ϣߵġӶʱֻѾģĸ֮վ̾Ϣһ˫֡
˳ȥأڲϣӳ滹иĿռ䣬ҵǽƣôӤĿˡοǵļͷ죬ôǿ󣬳ʦ޷Կǡ
Ǵ̾ϢһһֻƵֱۣĵǿɬԼõľƺȥ֣֮Ϊ֮󣬲޶ٵ֡ⱱڤ֮أڤѪ֮ȡһƷѪҩƷɵԼиһ
֪ӻδѪӰѾڤѪе˷֣ӱƾŽ𵤺ڵʵǧ޹Χȥ硣ǣȴһԯѪĽ죬ӾȻֵסûѪһץӴˣӾͳڤѪĽ
Ӳ֪ԯѪĽ죬ԭʼںѧʱֻͨԹıˣµһ˿Ѫ˿Ѫ֪Σ䵽ڤѪ֮УѪѪ֮ԭʼµ˿ѪǣûΣԼȡԯѪ
ӣҲԵԩˡԯѪǲڤѪǿ֮ˣڤѪĴ֮һ죬ȴǸͨԯѪ֮¡ǸܾͶĴ֮һþͬͨ
ܣǷ˷ͺˣˣǰһ䣬ֵĶźܾ˵
Ȼˮ׼ߣȴʮҷ˿ھ๾࣡ʱƿһȻֹһɫСߡܾԹ֮ɫݺݵĶ˲˼ţһڣź޺뿪
ӻõҰ͵ʲôண˭㵱˶ңҵģԹҡ
ǣǺܾȴ˿ûзֵеƿʲôͬ
ȴǷֵˣȻ֪ƿȴȱҪĶˮֻǿһۺܣûʡӼѵվܵǽϣʱһֲ֣һ޴󷨡
СıܿЩߣϸĴһòɫͷɢڼϣס˰ûκκųһ˿ɬȥ̽⣬ȴֲκεԪͺһûʬ塣ǣֵĺ˵ˡ
ϵɫСߣǷֱ治ʲôƷֻ֣ƾŶ꾭飬ãС壬צĺᡣֻСɢϢȴǱצҪǿࡣԱǴ˵еĲ
һ޶Ϲ޲ȣųƱһ鶼ҪǿĲ
̫ˣһһߣ̫ˣعӵĺġ
ѣָһΡΡĶܵţһķ䣬۳һɫ󷨣ûܵڡʱķϱܵ˽ȥһҲʣȵӼϲ£
һֱпڤľУܾ˳ȴһָˣܻ۾ӳһؤһߣºۼ¶һĨЦݣˡ
쵰ؤͷģܶŭֹԼѵõȴͷˣɵ֣ȴûֻ΢΢һЦ
Цúǣǿ΢΢ͷϥϣһķӡʱһɲӡµϢɢʦ״ķ޷ţȴڿʼڻͨͬʱתҲֱ˴ˡƬ̣ѾŪԼϵı仯ɵðϲ
ΨһŭģԼ뵽ǿڤľУȻ˴ֻҪ־´һʱ䣬ܵ߾϶ࡣ
ͷ˭ܿڵڸոתʱѾ϶һ˿ͬڵԪܲѴ֮Ѿ˿ԪΪԼá
ᷨţתΪ䣬ֱȫ෴ľ硣ΪԼáȴǽԼԪءϣʱɴﵽʥ˾硣˿̣ܵĹƣʦѾ˼ޣȴδͻƣһֱʥ˾绹һࡣ
ԭˣᷨŵľڣѾҪͻ˳Ӿ磬ﵽ𵤵ˮ׼ľڣڲĿĵˣ˺˷Ҳȷö࣬ƽöࡣĵϲĲԼˮһ֣ںϽ棬ˮľﵽľ֮󣬲㳹ᴫڸķŵľ衣
˿̣һƪƪķţһĿھʼܵĵʡᷨŵľ֮
Ǻǣ㵹ǲһҲ֪ϣѵüˣȻܲȴŭֻǺǺֱЦ
ͷ
⻰ȴȻܲ󷨣Ѫתǽڣ˵ڤѪļǹѺбڤѪĵط
ţڤѪû˭˵طֻܾͶڤѪɣҲὫҶȴǰ˼ŵǰĴ
˶ˣ˭ûشأ
ƶӣڴ˵Ѿ֪¡ѺķˣԼһˡ
ϼһ飬ĵ׿ָһָ㡢㡢ϹŽӣȻҲؽðģͷ
ţֲαð䡣Ӽܵı֣ʱЦеԼ˼仹ǶЩġ
ĵ𺳲ѣʵһˣֻ࣡ϹŽӣô벻ˣץҽֻܾǹǵƿһأ￴ص˵ʵ಻ӤڣûﵽǼôӲȥ
ȴȻ̾ϢҺγֻ֪ǣĴ죬ʵǺǿǿҸһ˵Ķ֣οһ˵еڤѪˣǽӽʥ˹λҵȿġ
⣡ĵװ㣬һӶӲȥĵطԼҪεʵ
ȴ첻µزµԸйâһһֻһֻ׵ϢɲǼı䣬˿µ׼ǽڣȻһȭһɺڰཻŵ֮ɫȭȻըǽϣ
ƾһȭֻ֮һǧɽҪΪƽأ
ҪƱƱƼƱ
һٰʮ
ǣǽȴȻһصѪɫ˲䷨˲յһȭ֮Ƭ֮󣬲ֹͣǽھһ˶ûУļ֩ûƻ
ĵ𾪣ǳ׵ɵˡ
ô⵽ʲô󷨣
ôоðɣЦʵһļթ
۾һգ˲ſкڰ׹âϵ˸ʵôըȥԪȻǽڸˣҿ¯ֻ࣬Ҫǽȥһ빦
⵹ᣬϾըȥԪѾˣʧ֮һˣஹЦʮֵֻڤѪһ֣Ѫ֮ԵԪһմȾˣᱻ޾ոɾ
һı飬Ц˸ôҲʱһ㣬Ϊȴʧ˲ԪЦ֮ӲŵҲ֪˶£ҲûܣֻǣĴʵ̫ǿ֮⣬Ҳʵ̫죬һСģһԪͻᱻɾҪָҲһʱ䣬ʵڲ㡣ڤѪ֮УеԵõ޾Ѫ䣬˵Զ۵
ҵҲƾֶͨΣаսҹԪ˲٣ǽԯѪĽ£˴˵ءӴҲӣȴûһγɹģװ˷ԪΪһˣȰòҪܵĺá
۾ббԵʮаȻӡҪܣǻô
Ҫܣ϶ǣңʱܵҿĲ㣡˵䣬һɵϢ𣬵оȴǾһͷľվԼǰǰվģǸòͷӣһؾˣ
ʵϹŽɵʵ
ǿ㷨ӣͲһϵģǵӣĻֻ¡ܸоһ˿ľ£һǿҵĺӽŵӵȫڱˮ˶͸ˡ
޷ĸ֣˵ߵĻѾǳ׵ľˣܲһӾڵļһˣ䵽ĵزлôٿһۣǴż˿ɣɫֻ΢΢Ĳһ˿Īϲ⣬ĵ
һֱƵ˾֮󣬲˸о
ϵ˷Ϊ֣һͻᱻѹ塣һ֣ǿԽǿԽԽ˷ܣڴŸǿս
ܣںߡ
ʱѾһʱˣֻ¶ؽ·һԼԪһһεߣĸо÷ǳĲ
ڤѪʵ̫µĵطΪҾǴû˼ᵽ֮Умʥѹ棬ֻڤѪļһһ˼䣬طͲж֡ĬĬĬĬתתֵֿԼԪʧ
ʦľתȻ˲õķţܵԪʧһ˿˿Ԫë׽ڣЩԪ˵Ĺ죬ѪȵϢڤѪеġѪԪ
ֻϢΪģȴһֱšڵڲܵԼʵǱҪġ
ѽ
̤̤̤һҵĽŲӼεĹﴫ˳ȥֻһӶòֲʮֲֿļһֱֳܹͨԭյͨһӼġ
ʱˣ
һֲֳָڹǽûţϴһ˿˿Ŀ⡣
ܲĿӣ̾ϢһŽ˫ַų˼ϵһС棬ԼС￴ȥȴһò绨ŮӣŮϵ·ʲôŮȴ֪Ϊλط

ǸòŮſӣС죬¶һ˫ɭɭһҧӵ֮ϣĴ̽ӵѪ֮Уʹ֮ɫѪҺϵð˳Ůһ֮󣬰βɿڣ֮ϻһ˿˿ѪҺ
˲ѪһҰףŮתҪߣȻһͳ˵һˣ˵Ҳ˼һ֣粻ӵϹ϶١
ŶˣҿҪһԡͷȻ¶һƤ΢Ц
ӲȻһЦ˵СӣˡȥֿʹֻҪһӾͺá
ιСӣŽǸôǽڣееĸֲǽϻһ𻨡
ܳĬ۾һȺʿ˸ĹâѪҲڤѪеһɡߣߡ
뻻дˣ֪Ρ
һٰʮ
ȥЩֵ̿Ӻ洫ҪҲҡܵպ취Ȱ˵
ܻعͷǲҰ׵ɫﳤ̾ϢһԼû¶࣬˱ӦĽ˳ȥ΢һѾʱʹԵ񾭣Զʱڸоʹˡ
˼ϵϢЩϤҲ֪ʲôŵġѪӦúܿɿڡֱЦȴ˿ſС죬һӲ֮ܵϡ
Ȼʱϵȴǣ˿ȴĸܵһɾ޴ӲԼ󴦵˫һĲܴ˸սԼһԪȻ̵Ļƺһ㣬ϲĳǱŮӿȥ
̲ס
ˣȥ˾ҪˣһȽϵ
⻰ں󣬲̧ͷ۾ĳ̾Ϣ̫ˣѪҺϢʵ̫ɿˣô˵ѪҺǵһôɿڵѪţպ֮⣬ԸκѪҺ֪𣿡
ǣʮͬ
ˣˣͷø׽ʹ͸Ѫūǻȥɣ
ǣ
ͨ⣬һ£ͨ˳ȥ֪ļֱһļžֻķĺХ˵ĳصĴϢһշתš


Сӣʧ˶ԪÿαҶʧһҵԪȻһҵʱ䣬²䡣ӿǸҪӣ̾ϢȻѯʧ˶١
ۣûӵ۾ɢ˲еɫڵͷʧˣʧԪҲ֪Ҫãſ޲ûǸǰʲô׼ǵԪģǰԪıյأǲΪڵҲһӰ*˸ɣʱ㲹ԺղôԪˣ𣿡
û뵽һӾ뵽⣬ϵ˵ͷЦʵģҲǼװģû취ҵʧҪһСӣﻹǲҪǿĺá
ܵͷΪмӵѣǽڿʼϥȻʼתתһ֡ģӿʼϵϢʼ˴ʱ֮ϵϢѾӽˡ
ЧãԽԪȫܻͬﵽͬתľ硣νתǷΪŲ㾳磬ÿһδﵽԲ֮󣬾ͿԽԪɢͬһлԪʧתҪˣգͬ
ֱգɿյŴֻ֮󣬱ɴﵽʥ˾硣ʦֻһֱڰתľǻֻľϵΪеھŴεתͬͬڣΪʥˡ
ܣľΪϣԼֻжתľ磬תѾﵽԲҪɢȥȫԪպһԪޣˣֻܱĿǴ˿̵ٲʩչֻԼԪɢȥᱻɣǾͿˡ
Ȼ˵ɢȥԪȴͱգʧԪűϵĲͬ
ʹɢȥԪԪ⵽֮䣬תɣﵽ˵һľ硣գȴʧȥԪںϴɵĻᣬȻڱǲͬġ
ʲôţֵʵ
Ҳб£ʵֻðȫԪɢˣһħ֣ٺ١⻰ȴǰ١
ɣ֪ΪʲôôڤѪֻ֮һôΪһˣ붼Ӥľ磬ṩЩڤѪˡ죬ȨƵ˵ŮԪáûԪǾֻܶȥι￴ŵͷȮˡӵĻ
ֻԴεһ죬ͺ񱻴һǣɵ۾ðЦҲһΪȽкô֪ǰԼ̳ô죬ô죿ȻҽУȴ˿ģϾΪʩչɢȥԪ֮ǿʩչٴܵԪָ
ʦûⷨŵҪäϹŪôáҵ̬֮˽ֵˮһ־ǿʩչתǲ֪Ǻá
ʱڽȫԪɢܵĿռ棬ܵɢΧԪɢķΧڣֲ˼á
ӵ£ʩչʹķţɢȥԪһ޵ģ·һϡԪʼ˷ӿȥ
ЩԪѾܵĻͬԲδĿռա
ʶȻ˿ֻ̣Լ죬أκʱܲų˽⵽ᷨŵ֮ɢȥԪĵط¶ܵƤ£һë޴ء
ֻǣܵԪޣֻɢ˴Լһľ룬Ҳ޷ɢˡٳɢԪͻ̫ʧȥЧˡ
ԭˣԭˣɢȥԪȫãõĺܣ룬ԪֵһﷶΧ֮ҵĿռ䣬һָԪ֮󣬶һ֮ڵĿռ䣬ҿԲ磬ʵǿһ
ܴ˿̽Ϥ˾תʹãֻǲϵ̽ǽϵ󷨣ڲͬѪԪһķ׭̳֪ͬԼݿռƾշĻֻ·ųᱻǽϵ̵󷨸ɵ
һﷶΧľԲݿռ䣬ĳƶܿģ͸ܵһЩǿĴ䣬ԵģЩȷʵж֮ûܵǽЩ󷨵Ӱ죬ȴܴ˿̵ȫǼĴԪ֮ϣܴ˿̵ɢԵĸһΣ˸ֲ
ȷ˵һﷶΧɢȥӦýǱһεĴڡ
ֻϧܵĹޣֻһﷶΧЧ
һپʮ׹
Բۣë͹һֻɽģࡣŸֲ棬һβ͡
ܵĻ˲壬ֻȻɴһ˫۾ϽӲһȴɱɣںССһֻʱѾʹ˲ɨļ䡣
ͨﾲĵģû뵽ǽڵѾһʶʬ⡣ܺܿʱͨɣļȫҺݺݵ˽һЩڤѪزṹ
ܿ죬ܾͷЩѪԪŨÿŶ൱Ҫľ硣һЩСͳ죬СͷĿˣɾΪвѾﵽӤ磬ڡ
ıãܴΪġ
ã֪Щǿ壬ΪյѪԪˡڵԪֻһ㡣
һֻֶܵȥһЩĵӡӵҲûһˡ
ЦһǶĻһһ䣬Ҳֻбпķݡ
ʹôоû취ԼӦѪԪ˼ܣɫ㲣ӶЩ̡
ֱ졣
ٺ٣ô£ܶʧܣȻһ£ȻʧЦһӣʱȦĶʮֻη棬ҽУֱɡһɹѪȵϢ̼Щ˷ܲѡ
һɵ翵ϢЩϴһֱŲʣϷӲɵ۾ɫֱ䣬һ˫ǳ۾ȻʮֻӤʵŴ죬ϰû£
Сӣ⣬ôŪģЩ죬ʼЩע
ஹЦô˵Լҽᣬ͵Ūأ
ԪѪɢƣ
ӡɣ˲ӡһľ죬ԶԶصڼ档ʱǶʮֻӤʵһȫըһŵѪη
תΪΣգ
ָڿĻһ޴ķ׭ȻηѪͺһ㣬ϵĻһγһѪɫƣģģѧѪɫȫӡܳϰӡȥ
˿̵ܣϰǹķ׭һֲµķ׭ϸֳ
ʲôħôû˵ӳԾĿһУеĹ֮ſʵ
ܸԼɢֵѪϢֻ˷ѪԪͬɽһ㣬Լ۹˿̵ܣͲΪڤѪʧԪΪ⻷ԷԪУЩѪԪԴԴϵĻ۹
תƷ֤ۣͯҪѧЦĵ˿ΣķĻ£ȴԽԵóȺɡ
᣿׼˵ͽܣӺôҲǲμ˷֮սϹŽɣ۹һϳܵʦ
ܵͷɲħڵĵͷķӽƷ֡ħˣڤѪڣǷˮ֣
δأǷҪȥӳΣȻصĵ
ܵͷҪȥ
¶һ˿ϧ֮ɫܵϣ㲻Ҫڡ
ĵ˾ԣʱƿһŻڶģ󣬰׹Ƿ׷ɣܶЩëȻ
վЩԾĿǶڣӳкһ˽ȥܽǵŻƺͨһռ䣬˽ȥ֮һ˿˿ޱȵϢüֹѾʩһ̰ɫĵΧϢ
ʲôط
ʣȥ֪
ƾŻǿҲܹ̽ʮҵķΧչĻܶһܵĻ̫
һ֪ĿռڣʹʥˣҲעһЩ
ôˣܿӣʵ
ҵĳеľۼأҴȥֻҪҲŴˡӵ̬Į
ĮȻҲʣ֪ӱȻ֮Լǰߡ
㲢ǵһħˣֻطħЩʲô³νѪԪǱʲôģ
Щں洫
ͷҲǰȥԽԽԽ͸¶һ˿˶ãѾһ̳ǰǰȻʡһ޴ļֻ̳濴ʱŻ̳ᷢȫ˹̵ɡ
⣬⣬ħʦ໯׹󣬿ǺͶʮħ󷨣ô֣ѵ໯Ĵô
һپʮһ¾
鲻ԽͷųԪס֪˴ǺεصĸҴ⡣οֲ죬ӿһѣҲƽ顣½ҪСġ
ܣԸ񣬲£̧žͳǰ׹Ǽ̳˹ȥ
ǰ׹Ǽ̳Ȼܽ߹ȥʱȴңңޱߣһһ·飬Сǰ졣ܵķ羰ҲԽӵĿֲһ߾ߵİ׹ǣһ㣬泤һЩ֮ĶЩ׹ǳ棬ǼѪɫĹӡɢ˵ζ죬˴Ρȴ֪Ҫժԣֻµ͵ڴˣΪЩӵķϣջһ·ˡ
ЩҲ֪໯ûϵ
˯İ͵͵һӶ˶ƺЩ˿̵İ𽣬ղõˮʯǿ֤ԪʧѾܲˡͻΧ˿ֻ»ûﵽİ𽣬ǱָˡοҪﵽľ磬öɹһȳʱľŴؽٱĽء
һҪɵĽ٣֣簽𽣬ˮԵĹôӦǶˮԪ١ʵ٣ѾδﵽɹλʱڳͷԵ٣ڽԵˡΪﵽӤ֮󣬶ҪоԪԪӤֱԪӤ̵üӲޱȣˡľΪϽһͻƣܹﵽӾ硣
ܴﵽ֮ǰӦöľٵģ̹ŸĴٻ׽٣ӲǽӦöɵľٸɢˣĳӷеǻʡܹԪأһԪġ
Ҳ׵ģͿʼܹڤѪѪԪˡ
İӣŰĿ⾰ʵǺ֣ǣƾ˵ĵ߸УȴǷ򲻵κΣյϢһ·ûһ֮谭û
ԺתͷȴһֱͣĳǰȥȻ䣬΢΢һ˿֪ͬԼѾҵطˡ
ͻȻһ̹ǵ·Ӿĵ˳ʹǿܣҲһǰֳһ޴İ׹Ǽ̳ڣʱܵٶȣֻ°·߹ˣĪĿռ棬ƺôãֻһ·ˡ
ǰļ̳۰׹죬ײգʮӨľ޴׹Ӹ߸ߵĽӴļ̳֧Щ׹Ӳ̳֧Խ˼̳·ֻ̳һɣʮ׹ӴԽ˹ȥεĶڰա
ڼ̳֮£۰׹ǣ׹֮ϣ˺ڵġġ̵ɫһƬ˶ġңЩǷǳ֣˵Ĺ峤ԶңÿһǶ̫һͬһ֡ǣĺǣ⿴ͷ­ĻȴеԲͷǣǣЩͷǵĶͷλȴǳһڹǴ̣ʹ೾ˣǴɢâʾŵٹ⡣
ƽ̳ĵطʮͬĽݣǰ׹̵ɡһһ㣬ŰɸߴǸ̳ƾõĿȥֻԿ̳棬޵Ӱӣƺʲôħһ㡣
ľ
ܺȻһɱ޼ɵӹԼͷʹԼʵţҲĵ״ֱ˴ԼСʱѾ棬ӴѹŽɢȥ
ȵܺò׻عٿǼ̳ʱֻ̳һһȼյĻ棬ɫ棬ȻûиоκʵԵ¶ȣŻ洫Ϣȴܳ
һԼ񣬾Լ񲻱ǰ޴ѹѹǣޱȵ飬ȴɲǼޱȡΪ˿ֻΧĿ˹һ㣬Ϸ·ѹһǧľʯֱ׹̧ͷ׹Ǽ̳ʱ·ֳԶߵ
ɣѾǵùĪؽڤѪĪı˺طĸоúͺѹָɽµĸоɡӦҺõ㣬룬֪֪Ǳ˭ѹġأȴĪľܵһЩĪĹˣʮӣֻǶħˣ̳׹ǰˣȻںһ壬ҪɱңֻǷ֮°ɣ
ȴ·ᣬǿԽǿ˿̸ǲʾƾתһǴ˺ͽӿռϵжȻһ󶴣˽ȥ˵ԼȴǶѹǰߡ
꣡
ֱ۷һ죬ɷ飬ȴŶ˻ԼĽӿռ䣬һʱ죬һӴԸӵѹļ䡣ʱеȫһһ볯ͷӿ
һپʮħʦ໯
ҧأܶǰƴԸӵѹǰȥͬһʱ䣬ǰ׹Ǽ̳·׹ǾˣǰவĹЦţϵĽϵѹɢţһܽһŨɫŨܵ߶ڵסˡܿģֻǰֵİ׹Ǽ̳
Ǳǹֵİ׹Ǽ̳ںɫ£Ե֡
˭ˣǰܵĶߣȻ˹£ȴż˿ֵ̿
Ѿûȥֱ⵽˭˵ƾԼĻֲ˶ԷԷһԼǿࡣ
⣬ϹŽɶԸ̤ĵط𣿡кȻһ˿˷ܣһ˿ֻ֮бˮһ֮һսԡ
ԭ˿Իôģ
ֻƣԽѹ֣ԽܵǿѹԽʹ졣ǰջ죬ùҹ֪ΪΡ˽ȴҪȡĴΣ֣򲻹ɱˣɷӵѣӣһһУܵĵס̫ĻǽգһǿԼٱĵǰȴǽеĲԷй˳
ս
ĵֻһͷԼҲҪǰһսԲܺ˰벽ֻҪһˣζˡ˿䣬ܾԲԵġ
۾ƤϵһɲǣܵͷʱһƬڤ֮УûϲûŭһϢԵңԲɱһ˿ƽ͵ζϢɢ꣡꣡ϵ𣬺񱬶һ㣬ž졣
ңƣ
ȫ߹ԪԼѾﵽ˼ޣӰ˸һֱŵĳӷ˳ͷֱۣһԣһӡ

ᱣ
㣡
¡¡¡
ӣ˳ܵϢȻһ䣬еѹֲһʧֻʣһ߹İ׹Ǽ̳ܵǰ׹Ǽ̳ĽϣһѹѹĶѨ
ܵȻһЦ󲽿˽ȥ
ӭܲһ߽˺ħУոӦܺڰĻһڡ
̧ȥһ㲵ϯڼ̳룬ɺѪҺŨܵú񻯽ⲻĽˮϸʱӽüĿӸͦ촽ţԵüΪӲϣȴһɢѪĳ
ܣ֪γƺʵһֲĸоĵӣǴѡ񣬲Щƾ˵Ŀ˰ɣƴһûء
Ѿܶû˽ҵˣƶ໯ôǸϲģҵûأӹЦ
ħʦ໯ô㵱겻Ǳɱһ˷ôֻ촽ɣֽŷʱ֪Լ˽飬ʵࡣ
ףôϹʱڵ鶼֪໯޵ҲħʲôħʦУҶҡһ䵭˵໯̺Թ⣬ȴܴͷ˽š
תħô໯ʵ
ܵͷȻʵǵģڤѪУֻħлȥֻ
໯ͷָʾܵ¡
ҿԽħţǣûһֵıѻѪ񵶣ԽʹʹҲûõ
Ѫ񵶣Ȼӿһ̰֮⣬ȴ˲ѹͷѾ̹ŸûҪҪѻѪ񵶡ҡͷˣֻҪħŴڸҾͺˣлȥպȻ㡣
ô꣬ʲô鶼ˡҳǿȰ棬ǿڤѪ֮ҪȡڤѪһѳԽѪ񵶵ı䵽³ֻҪҽħſԣȴи໯Щ͵Ŀһܣ
ܵͷԣʱ䲻࣬ҴԼ˵Լ˵һɡǽķšֲԼ˵һ飬нԼɣȡһ£Ҳ˵ˡ
ֱ˵˰죬ŴԼ˵һС֣ȴҲ໯ĮȻ꣬Ȼ΢Ц£ֻҪˣô˵ҵǶҪȥ˼ǺˣĪҪ˼롣
໯˵գһܵͷϡܲܣֻǵȻĳһ֮໯һĵͷϣֻһϢϵԺȴһƪһƪħţԼ໯ĵãڲϵ֡
ʱܾθŵֳˣӴϢԳűʮԴϢȻ˲ǿӲոɾȻܾȴǿмסȻΪʵõķţӳȥ˵
ʱ仺ţ죬Ҳнţܾô໯ߣԺвϵݻŸħţһƾžתپ׵ſռŨѪԪϵǿԼԪʵ̶ȡ
ڤ񹦣
ܱԺһŸˣɵø̾绹Сʱңӵľгˣʵʵİɣ
뵽ܶһԼߵ໯ɵ˿ڿˮħʦˣֻԼҪһͻƵڵľ硣ͷҲͰˣԼҪ໯ֻģԼ
ڤ֮ˮ޼ʣ棬ġ
ϸĴĦÿһھżвĵط㿪໯֮ٱĿ˼Ħⱱڤ񹦵ľϣֱʱ֮󣬳֮ܲŸ
һ֪ȥħţܿɲ߻ħ
ɰٴ˴ΪڤҲ
֮󣬳׵Ϥ˱ڤ񹦵ܣ΢Ц۾˵ʵɱڤʵˡʹ໯Ҳʹ񹦡ΪҪʹõĻҪǰʵ̫ˡ
ȣҪɢȥԪһ㣬ֻû˵ƫƫľתɢȥԪĲ裬ʺϱڤ񹦵Ҫ
ڶǱڤյԪǸԼϵġȷһʿñڤȥһеķһݻĸ֣ȥһˮԵ˵ԪԪ֮˳ͻĽֻ屬ը
һߣʹǵõ˱˵ԪӤǽ𵤣Ҫ֮ͨ󣬲ŸеľڤȴǲҪͨһ裬ֱΪԼáЧʸ࣬ǷҲ
ϣҲǼΪˡӷʱ򣬵̹Ÿ֮壬Ѿ˻ԡԷֽҲʲôԪ⡣鷳һ㣬ϣȴ˿⡣
ôű˵ԼʵЩǧҾӿ鵭ˮ
һپʮ°Ů
ιСѣʲôţôҶ㲻ܷɢڷԲһķΧأһʵܵԺ̺һ֪ģֻͷһƬͨһͬ˱һ泩оʱĵ
һֽţŻڱĿ໯ĵ˼̳֮⣬ȻŽӦԷ
ٺ٣˭ҵܣôܹأ
˵ҲͰˣҲˣһҷһֱһﷶΧ֮ǱšôţСҽͷųˣԲ˶ߡǸԺٴ
ʲôвˣ˼ҵǱǿ̫˭˵˵ɣ
ܣֻǾͷʵˣҲ㡣
ߣʲôһץĿ档ˣĸηٴѯʵᣬеĲɣУȴǺеġ
ڣԶҲѷͷųĻɬ
ͬ˰ˣˣҲûãҳȥҲȥġ
˭˵ģķȻܵúܣϷģһҲʹڤѪҲδҡҿʱ뿪Ҷȥ硣
ʲôͷͱ𴵴ˣҪôб£㻹ôôȴƲƲ죬ʶǲһ˵б뿪ֺαҪ
Ϸ򲢷ǲߣֻǲߡԺﳤ̾һҴֻΪ˵һŵˣׯֺαίôꡣ
ׯӣֻһѪͿ˳βŷӦ˵ׯӣԭʼͨ⣬̫ܺϾᲢ۵ǼһдңεǸׯӣ
̫ϾᲢô˭ģҵϾ㻯ƾԼ޵õȴԶԶϾĲˣǲҺᲢ۵ġңһʱдδ䣬벻㾹ȻҲ֪ܵʻʱϲһ֮ǰ
ׯӵĻѾܿ϶ȷˣׯӾμǸׯӡ
㣬Ϊʲôȥܺ𣿡
ׯȴԳĬ˻ش𡣹˺þãһ̾ϢشҲΪ˵˵һŵڴ˵ذˡʹڤѪˣҲҶҲ
ŵЩ졣
ǰҽʶĴͳ֮һþΪ֮һΣ˼䱾Ϊ˽Լڤ˻ʦֱϣûһͳ˼䡣ֻƴֹڤƴ˸ܾˣŵһδǵĽͷֻĲڤٴνʱΪ˰ңԣֻҪҿڤѪڣٲȥµӣҲ죬һֻѪһԭʼķѪһԽŮˣڤ˸Ͳǡڤ˶޿κΣԾʵ㣬һֱ̲ҲʹʱһֱסڤѪˡׯ߶߶˵һĳ¡
ȴˣ棬Ȼ顣УڤҲǿԴļһûﵽʥ˾磬ͳһ˼䡣ʹǿλʥˣҲǻ֮ǣŵ˼棬̵ִԽԽˡ
Ȼׯû˵ʵҲׯ˵̫ࡣ
̾Ϣһʱ˵һ±ڤ񹦣ԼӳȥĻᣬҲϼ֡ȣʮ֮յѪԪͿԻָʱĳ̶ˡ
̾Ϣָ֪飬޿κΣǿ
δׯӵҲ糱ˮһȥˡ
ֳܱ˶ڱڤ񹦵֮УǾ״̬һһգһ߾ķһʶ֮Ǳڤ񹦡
ǸħʦżҲ۾һܣֻ΢΢һЦ˵ٱĿǱޡ
ܿ죬ڤѪһ¾Ҫȥˣܸ໯ֻصڵķС˿̵ȴǶ䵭ޱȣ֪ΪΣҲǿֻǵȻĵȴʱ١
ѽ
ٴδˣ߽һµŮӣȴһģһɢֻһ˫ĿŮʲôҲû˵ֻ֣ܱԹԵĸ˳ȥ
ܸŮӺ棬˳ȥչʮ·֮󣬽һƬϣ˽ǹ̤̲֮ƽأʱȴϣ֮ʱ쿪һ壬£ããޱ޼ʣк֮ȣ졣
ҹ׳һƬãط·ͬһ˪
ǰȴֻͣǶǸŮӡѾڽڤ֮Ũ񣬺ϮǺ̹ǡŮȴֻʱʱ¶ǰź۱ۣƤϸ֬ʱ¶ޱȡֵܴĿһĻ޵龰ббĹ
ŮӺȻЦһӣѾȡ£¶һ޾׵޺ɫ촽ޱߵջ֮⡣ֱ̿ˮŮЦҼ˵Ǹζܺõ˰ɣҹ˯ߣҹΣ
۾絶ݺݵϹһۣЦСʲôְ˯ĴۿǺܴģ㸶𣿡
ţˮͺáˮֱӸɴıסֱۣܵزֱܵϻȴ˿ûзӦֻĵױԹŮˣ˷ôһ˵أϹ򻹲ֻãɽˡ
ȴǰй¶ˮԵһЩŮ֣ɵЦ벻ԼòȻªȴܻӭʵѵá
Ĵ̼ûʲôЧˮ΢΢촽Ŀһתһָпܵ·ϵһЩеشϵòţͬʱһɹɷۺɫϢָ͸ܵƤڣܵĴӿȥϵĴ̼š
ܿʼЩ˷ˣôŮֶΣԭֻǿһĶ̼Ȥġ
ʵǣ̫ӵֶˣ
𣬻з𣿡ܰŮʵ˷һòϹôֲڡ
㣬ʲôܼװֵ̿ӣץסԼĿͷȴܴģϻˮŮӿЦ
ܱҪġ
ˮЦ֮һɹ۵ķ۳Ϣﴫ׻˵ħŮջ֮ǲԵģɫɺѣѵЩĵĵز
ΪϲŮͣһǷɧǵģβһ࣬ǴϹ˵ã˴ֲܹ֮µġһ崼ˮģͺһɬĹӣȻóԣˣܿɿڡ
ˮģȻòϼѣȲ崼ɧǵĳ̶ȣ˵ˡ
һЦһ죬ѾˮλãָĲһ˿˿ŴůԪָͷֵɢǿҵĴ̼ˮ顣һ˿˿ĸоʼˮϴĸоˮ鲻ԽĽһƺʲôȼˣһȵĸоС
ĸоˮ˵ǳİôδйرǿһ˫ʱˮֻԼ˽ȥҲ԰ΡΪûô䣬ô˵ӡˮ鲻ɵúѩ׵һһ
ЦԽаˣ˫֣֮ټдɲ֮һǧˮŮܱȽϵõġ¶˿˿ջɫˮ鿴һۣˡ
ˮԴӱܿһۣн¶ɫ˫֮䣬һоϵĳˢ񾭣ˮ˫ŲϵදϽ
û뵽ô򵥾ɵø̾磬£Ĳšζ֣ܵ⿪ˮֻбһȹƮԶһ类ɵĸо̴ˮȫͬӿһģ
ģһ˿˿֮
ˮ飬ҲһŻ̵ӲסԼԼЩȥȻǻȻȵһˮ鲻ɵһѾббܻС
ңҪˮã߽ţʹˮҲΪٵӻùҲϵĹ֣ȴûԹͬһ㣬ôǿҵ
Щӣܱȵϻʦ״˫޷ŵأ
Ʒ󱬷Ȼ¡
żҪƱƱƱƱҵĵƱȺÿһɡ
һپʮӲ
Цúܿģһɱӿͷ˭ǱѪܲˬģôһᱨôŹءָϵˮζнĲţţţܿĻ԰ʥأѾˮޱˡᳵ·׼ſڣָ˽ȥĳ鴤ţָ֮ʼձһ˿Ԫ
ĸоǿҵĴ̼ˮ壬صˮ飬Ҳɵô
һĽˮĺȫǳһֱܵķӦˮѾʧȥʶֻܵķӦ˫ֽıסܵĲӣ˫ߣܵϣָܵڰڶš
ȴûϵŮӾȻ˷һע⣬ס˲ӣûһЦתԪԼĲӣһСģŮն˲ӣɾͳһЦˡ
һε㺹ˮð˳ˮ۾ţݽҧסܵļϣҲɿڡ
ͣ
ȴܿʱѵһֻסˮ壬һֻȴĵһķӡʱϵɲǼı䣬һӡ£·Ϲʱļž
ܺ淢һҰްĵͺϵϢѾĥһѽˮ鰴ڵϣ¿¶˰Ȼ̧ͷ֮ֱ۴СֱѰ׼Դڣֱӵ롣
ˮ˿ѾֲʱںδֻܵŰȻԼȥż˿ĿС
һƬ˿ûɫʦ״ķŲϵת壬Ѿȫˮһ𡣴ﵽཻˮ𻥼õĳ̶ȡ
ؼ䣬һluanۣʹãƴʾϣһסţҡţŻζӰˮƣϵĽ֯һγһĻ档
ܲϵˮţˮķϲϸܵĺ飬΢ţܳ˽Լĳˮխ֮ϵĳ*ţš΢΢ſ죬ˮӣСڡܾǲɲɾˮ飬ˮ
˿̵ˮ飬Ѿ֪˶ٴΣһɹڤѪһеѪԪͨˮ壬ԴԴĽ뵽ܵ档ȴԼΪ¯ϵЩѪԪԼתݡ
šš
ˮ鲻ϵĺߺţ˫ֱֱģѾҪ˿е۷壬һѪԪҲѾ챻˸ɾ
ȴδŹſ죬Сȥȴ׼ˮȴʼڤѪһĹľԣӲޱߵĿһ˫Ŀоǻֵ̿ɫܡ
ԼڵѪԪһգˮԽԽ˿ȴԽԽѡ
ˮڳ׵ˣڵãΪܰ쵰ȴ˿ϾΪıܣħצ»ָŮӣˮ鵹ǵһ
ڸʲôˮŭһȴ˫һι̵ֱۣܵеʹϲϵ䶯š
¼࣬һУˮ϶Ȼɢһĵƣ٣ǹ˵ǿֻһȻһҪĤݵĸоҲɲ֮ҲǿҵĵֿˮղκѪԪԪҪȥ
˼˼
ܷĴЦȻ۾˫ص˲ˮģ̺Ųޣһ˿˿˾ϤͰοĸо洫˳ˮһۿֻܵž޴˽ȥˮֻԼһޱ޼ʵİɫ棬ҲȥֻŵƮŵϢ
ǣˮ鷽ѹǣԺٲԥһͣѾˮӣСϡ
飡
ܵȻһŷۺɫˮ档ܵĿ·𶼳ҵϢܵˣоһǿģλߵİԵϢǶһĤݵĳ嶯
ȴˮͷųϢȻȻľʹڤѪϢЩͽ׵ˣȻҪĤݣ
ˮ鱻Ϣ֮ϽĿήһŴƵĿήлøɿݣһֻҪٶһ㣬ˮͻ᳹׵Ļɢʧ֮䡣
ȴǺȻһʱһɰԪѪԪͻ֮Ԫܵ壬ӿˮ棬ˮʱžģٱ÷
һپʮԯ
𣿾ȻŮ㶼Ҷ²ǻòͷˣһǿϤϷлصȴԳڤѪ˴ƽֵׯӡ
һɰƴ·һ̽ܵԺ֮Уȫһ飬ͬˮ͸ȫѹĵ׵һ˿Թ֮⣬ɢȥָֻǹɹž޲²ɫ
䣡
ͻȻ֮䣬һԻһɽغըܵԴϡ飡Ĵ֮ܵѾһȭӡҲݺݵĴɣǱ˺ףӴˮѹⱱڤ֮ˮеĺ̹ǵĸо޼һ㣬˷ܱӿ
䣡ʹ
ֵ˼˵ĸоȫռܵʶԳ𣬻δԹܣ͸о붯ȴָͷˡֻʶεģܵѹܻĲ
Ǿĵģܸ֪Լһȭ˭˿̣ˮŮӣȴڳ˯ţոջָϣմ˼ξӨ͸ˮ飬ɺɰֶܼģսٻغϡ
ߣɣţһɰƵ޳£ܵӣԶԶɳȥ˿̵ͬںӹĺŸֻǼǧˮ˶ѡ
˿̣ܵĻַãڷһǸˮŮӺĻȻٽһѾӽܹɢķΧڡͬ״ɨһ㣬ܲŷ֣ԼһƬڵĴ󺣣֪ĸоܸܵ˸飬ǿѪϢ
Щڱڤ֮ʮˮޣֻЩĸ߼춼֮ϡȻǿҲǿޱȡ̫ǿδҲûʲô㹻ĹֶΡһ㣬úõĶЩˮĲʳôлӳȥˡ
ׯӵ˵ⷭ󣬲ܣ糱ˮһȴ
ӣ
ʮɫצϢܣʮ֮һ죬󵶣ֻţ͹𣬲ò毺ãһײп¡
ģǰѾ޴Ŀ磬ƥһûһƬѩһĵӰϯɱǸǺɫǰ棬ݺݳ
Ѿ̽ԷʵйԪĻ̶ָȣĳɣսʮΣΣ壬˫һ̯ôƽվУֻĵôһ㣬ӹܵӡܴ˿̵ӣͺ͸ģڵģ绮Ҳ˼˿Ƶ˲ָֻ
ۿŽӶĺɫ棬ܲԱĹģ˺һΪΪΪĵܵ磬һĺԣ۾ԴһźСɽһС𣬻ǻ֣мž޴ŭ캷أɻӴơһССĺɫ棬С뺣ӴȻ𣬻͸˸ɾ
ǣһ𣬼ʹһСңҲԷոɾǵǸὫǰȴСӵİϷһ㣬ֻԲתǻ˸ȦѾܱ𣬻ǣ֮䡣תۣ˿˿˻ȥ
˭ʣһ£ԼӰӳںϣóģм˿¸߼įζһߵӳӰȴ飬ǧˣϴŹЦݣĵɲϹŽɣܹսڵԪδȫָǸˮŮӣҲԭֻʣԪ£ôһ㣬ǿǻָһңܹȫʢʱڵĳʵ
ǸὫҲżֻǵȻյ˫֣Ӣϴһ˿ЦݣԯѪԯأΪӵôһǸʿʵǿϰٱֹܣȻܣʵǵ졣
ԭشˣֲ硣벻ôһССȴҪץʵ̫ˡȻô࣬Ҹɴ־ܰգҪԳ֣ҲǶˡȴεԯأĺʤ֮ģֻҪϺԼһһܣмֻġ
ԯ۾΢΢һУЦ˭𶯣Ҫ
ԯط־еĵָڵһ㣬һĴ۵ѪҺѪ֮ϣʱѪɫĵɢҫ۵ĺâĿܣ֪ڴ̼ңܲüҵĺѪ񵶳֣޻ڣรˡ
һپʮºѪ
˵ţԯȣһΣѾٵĳܳȥѪȻʱʢ綫մ˺ڰҹգȻԾϰգɲǼѪɫĹҫأ嫵ĵͬޱ޼ʵչ⣬䵱֮䣬ÿһ⻪ÿһռ䶼ɭĺֻҪһǧ򵶷֮£䣬޾Ȼܵͷ
ǿԽǿܵıԡһ̹Ÿ֣ͬצľչһĵ⣬ɲǼײһ𣬼ĽĹ㣬ͬɽӿĺˮķӭԯصĵ⡣̹Ÿܵȫ߷£Ȼ֣ڸ˷Ĺ󣬱Ѫѹֵñֹ̹Ÿȴ˲⻪˲ڸ˺յĹ⻪
ȻУϵıƵ죬ͬŭײɽıߣصɽӱһɾ޴Ӷ˵ȦгըһЩĽʱ꼰㣬ֻðѽӴĺҽУѪӱڤĵĺϸ֣һѪɫҹռįĿţһţѪҺķϢϿȺѪʳľޣںݣֻǾǰಫĶ˵Ӵѹ׷ײҶֻȥȴᡣ
ǧʯײһƬ磬żһ죬ȴըµĹ֮УѪɫ裬羪ɭѪؽըѪﲻݡֻԼȫ⺮Ѫһ΢ʱã֪ǺãֻƴĴ߹̹ŸɫڣȱԼҪ
ȴѾһЩܵķûȫסԯ಻ĹǱѪɫ⣬ϡﻩĻǧٵʹռӲҲֵסƹ֮ҵĵâӲһƬ˺ۡǵ֮УŹϢϵĳܵ꣬·ҪոɾŰ֡
ܿʮɣƺһ³һ˿ɫѪҺһɹɣһһ㣬꣬ϵɿҧѪԪ·ʵһ㣬ҪܳԸɾŰһ㡣´󾪣ֻתԼʣ²ĳɵԪЩѪԪֵǲεֵѩˮһ㣬ϾͻΪС
ڤ񹦣վһ
ܵ䣬·ݣ˲ԼѪԪһ˿˿ѪԪʲôʣѾˣֻʩչδıڤ񹦣ܣ֮󣬾ǽʴԼĹԪ˸ɾЩԪܵ۵ףֳһ˿˿Ѫɫʮֹء
ԯȴ治Ŀ˻ָһۣһĨͣЦãǲܹҺѪߵ˵áҪԸһǡǿ㡣
ľԯػųڣɫȻһ䣬ֻǰһѪԯð˳ɲǼ֮䣬֮κɫʧȥɫʣֻʣһƬѪ졣
Ѫѣƣ
ȴԯٲ֣ȫ֣Ҳûκεıˣһһεĸ̫ԾȻܲĶ֣˭ҲϣһԼ˽ĵߡҿʱߡҪ˵ߣֻԼߵ˭ҲزסѵĻǺڶûˡԯû뵽ǣܴ˿̲ǲߣǸϵ·ĸĴܡ
ѣ޿ɵֵ
Ѫ֮£ûκεֵܹ
Ϊ˵ãڤѪս֪ԭʼһξѪɾԯѪǱʹѺѪһˣӴ˳ΪڤӳϿͣҲ뿪áԯؾԯѪ洫⺮ѪҲȻͷ۲ѡ
ȫʢʱڵĻҪ˵Ӳƴԯأʹ˺ѪҲ£ֻϧʵֻĳɣǿлƣΣأͲԵеʱڡʱ߻һڼëʨӣȻӮգȻӮýңȴѣ񡣿ǺƺƵصѪԼϯǰһƬѪ죬ܸͷʹѣѪ֮Ũ֮ƴ󣬾Ǻħ໯ֻҲ޼ˡ
ȴҲǳصģܵĸоΣգȴţһɲǼڤľ磬зȴһżСƵӣŨܵĺâȻ䱬ըʱһɫצĳԯصķ˹ȥǵոСʱȡڵʱóܸ˲˷֮飬ֱڵСǧΪᾧ˲䱬ƣֵԷĹơ
ųݶң
һȣʱһѾųݶңɲǼͷ֣ϵɢ߲⣬Ʋֹ˫ϵĶ죬ɢöܵһȴǸס˫ڵϷͣϵĲҽšǸǧ
׼Ʒ󱬷ܸ¶ٰգண஡
һپʮƴư
⽫Լסˣ֪ѪͬСɣ̹Ÿ˲ιȥֵһմȾʲôྻĶӰЧպܷǵÿ޸ɡųݶң˸ʲô̵ĻҲûϵƾͥĹϵϾ޲һҲʲô¡
Ѫӿ𣬵Աڵųݶңʵһɲǵʱ䣬еûӦͱѪɫĹâŪ۾ˣܵĺˮѪһգʱ꣡ĽһѪɫıɽޱ޼ʵĺϣϵƯšԯңǲ磬ΪֵܹһЩನģ֪ȫųݶϵһ𣬶ʱңԯس֮ȫǵֵסɭ֮⣬ѪҺȫ˱飬ѪɫľȻ
һ󺮷紵׷׵亣档ЩѪɫɽϵģ飡һ죬Ͼͱը˷飬ĵ֮ʱͱеЩ޴ޣŻһ죬Щ¶ʤ̭˴ɱıԣһ¶š
ЩĺޣҲǵù̫µǸ˽⵽ԯͷųĺѪ񵶵Ƥ֣ⲻޣ¶˸ͷѪҺѾ˱飬غУΪ޵ʳ˿档ǿʳǷӵ쾡¡
һδȫ⺮Ѫ񵶵ԯԼ⺮Ѫ񵶸е˼ԯغԼʦԯѪĹֻʦƵ񵶵ʮ֮һûӳǿƣѾʮֵĿֲ֪ԼʦΪڤѪ棬ӱΪһ֮£֮ϵͳ֮һ˽ˡ
ѪƲɱԯڵԱѪ˸ɾţ뺣˲ʧѪԶ˲˾ųݶҵķ֣ɲǼͰѾųݶҸ˽ȥޱ޼ʵѪ˲ܡ
ôܣҸƴˣ
һĺԣʱһͷ۵ĳֳ֣˫ָһ̹ŸϵĻ趶Ѫƾͺƹ֮ң˦Ѳáֻ¶ǧʯѹţдִסԼ˫˫ţһ¶ҪľȫǿµǣѪ޿ײ룬̹ܽŸμٶã赲סѪƵʴֻԼ棬һɹӿ˽ϵ
ۼԼķ˲ͳڵԱǾųݶңǸֵס˿ѪƵɡԼĳӷǱѪһѾȥ˴󲿷Ԫͬʯһĳӷֻʣ͸һ㣬ģҲû˵ơ
ӷ޵֮ˣﵽɾԪγӤ۵ķŵĲͬиֲͬƣͬպܾͷ۵ĳӷ˵ͷ˱ۣһͷۣǬԪ۶ɣ˴󲿷ܵķѾʼ͸
ֻǰδеĻţһĵĸоͷ֪Լ⣬һŭȫԪըѪƣԯͬھ
ԯɫ䣬æ˼ٴ˼ʱѪ˿ԼƣǱסԼϧԱѾˣֻһӰ첻Ѫơ¡ֻСѪǴʮɴС˲С˻ȥѪʱһգһϸСѪͶԯص
ʱ¹һѪˣһѪһĴ󵶣Ѫ̹ȻЦԯֻԸˣֻһǳ죬泩ѡ
ףʲôԯغȻһ㣬Щ죬ϸʱȴһԼֵľųݶңڿУѣɵ¶ϲɫֻҪԼⶤһȥ깦ΪԼУôһԼͿԶһѾˡȻⶤҵòʵйªЩˡʲôνأֻҪǿ󣬲ͳô
ԯؽ磬ҪȥųݶңЩĶʱԯضһ
ணⶤҵĿͦջ˵
һĺ촽бųԯһֻгһ췢Ӱĺ췢£¶һ˫ӣһߺڣһ߰ף˸ŹĹâǵЦݣ˵죬ж졣
һ˿Ѫܵ˳һͷѪɫĳƮԯغȻоĵһδйΣоĵһ˿Уסԯصȫû뵽Լȫһܾ֮Ȼܺˡʵ˽˼ܲǺˣʧءӷΪ˵ֵѪ񵶵ĹѾڻˣӷʧܵıҲܵش³˼ʮѪ
¾ҪƱƱҪҪҪ
һپʮ±ڤ
һ˫ڰ׷ӣԯֻԼ˺׵Уôû취óƬеšķ֮ʹǿĶֶãǲϰߵֵ񹥻ľΪ㣬ͺԯһ㣬˲ܵ档
⻹ܵϣ֪÷ȥֵϾ˵Ҫģûˣûˣû죬ûˣֻ¾鷳һ۷ǿ󶼺ã޸֮ľֻǸЩνɷһ㣬ֻҪ˽߷ͻὫܸǴİ壬ǿ̶ȣԴ˽İ˳ɷѾÿɱȵϷǿˡôأΪƵֻǷˡ
һɲĸоԯ˲֣˫Լ˽ܸоʲôطףûӦԯر㺧ȻԼڵѪԪʼʧͺ濪һڣ̵ĳһ㣬ڷӿ˳
ڤ񡢹
һһٵĴбųĸ֣ÿųһ֣涼һɹѪ˿ܵƤըÿһֱųյٶȾͿһ֣˺ѾһӴĹһ㣬ûӣûֻ֫һӴͷ­һ޴ͣſţţţ֪ƣšضһ
ӴĺϣѾγǧСɽһСУϵתţЩӱܲޣʱ⼱ȦһţһƬƬһ˿˿Ѫ⣬Ҳʣ˿Щӵޣʱ֮ززҲһͷ֮꣬ҲûпƬ벽
㣬ʲôԯɫұ䣬һ߰ԸڤѪ֮УеὫ죬ֻһǧٶ꣬˸ͳλãǧȻ󲿷ǽʦԯѪҲžԵš֪һһȻҪսһֹԼĵ׾Ȼ˺µĸоǵãԯظոջʱڤǰƴ˼ѹûй˿־塣
죬⾿ôˣ
ԯصɫˣţȻһ̣ȫ̱һʱ򣬾Ȼ۵ѪԪȻһЩ񣬿ԴڤʹԼһѪɫ֮ԯԼĹԱȵһЩΪˡĹȻԼ֫ٺ֮ӿ˳ͺˮһȻһţһ˿˿͸˷Լ֮ϵһ˫ƣ
㣡
ԯش˿̴ܵ񹥻ָ˹ָаЦݣԾ£׼ȥֵܵԼѪԪʵǣһ˲䣬ʱڵѪԪͺƺӾ̣ϲ԰ٱǧٶȣĳܵӿȥ
٣СйŹ֣˰
ԯأûע⵽Լ£ѾԼһ˱飬ûһҴġ
ܣܣܣܣܣ
ϵͺںˮŹͷĹҹĺ𣬺µӰ֮ϡ
ͷıŰ֮ʱԼ˫յٶ̫⣬ǵͷһҧԯϸ۰׻ĲϣܵѪѪ⾫ԯصϵܵ棬޸ܵˡ
ž
ڣð֮ԯشֻʣһƬտǣƮȻأ֮Уһҫ۵Ѫ쳤ɢޱߵĺϲɫһĺԣһֻĶСɫצӣ˲佫ѪɫĺѪս˼ӡ׭֮󣬶˽ӿռ档תҪߡ
ʱһЩǿؽĳ˹Ȼ׷˹ܲҴ⣬æ˺գ˽ȥֻһ϶ų쿴ܵ˭ˡ
ʱܵĻ̽⵽һߣһƸ߹ˣһŮŮѪ
ܵĻĵģɬ̽ż˵ֻòݣһϮۣأûʲôڵĵطȴ֪ĸӦߣԲ򵥡ҿһһŮˣȴ̬һӣ˵ߵǱѰ
һپʮ
ڤѰ£ңǺ˳ӣԯСӣ赲סˣɫ΢ŭʵ
ǸڤѰģȻڤѪ֮УΪ£ֻǲ֪һλŮȴɫĳ߻شʦ˵Ǻͬһηһʿˮ˽Դ˳Ҫãֻǲ֪ΪΣˮѾӰȫޣԯ׷˳ȴֲӰĪǱˣ
ڤѩ˵أôһ£תͷڤѩʵȴѯʣڿˡ
ڤѩ΢΢ӣȻŵ˺ѪеζԯǼһѾƴʹѪ񵶵ľѪ޺ۣ򲻻ӴϢ˵գźƯѪɫɽڤѩɫء˼˺þãֵǿЩɽȻɣԯػûģӰȫޣҲܸӦϢֻ׶༪ˡ
ߺȻڵշЦηڴˣαعﲻһ
ң¶ˡľߵĹ˵ãɵɫһңԼɱ˶ԷôҪĽ죬ֲֻúˡʱ˳߳ʱ򣬻ʹ˵ֶΣӰ֣һ㡣
Ҳûϵ˴󵨣ɫһŭӷ˰ɣϷǰŪɣɣһ䣬վĵطʱѪɫߣ³ӣſ죬Ȼܿҧȥ
ڤѰڤѩһ֣߳ɫ䣬ڤѰʱһһɷۺɫסԼڤѩ£ñ꼰㡣
ѪߴҪܵһɲǣ۾΢΢ֻвףȴ벻ΪΡֻѪߴȻҧܵϣ˾ҵĺϵ۴ţʹȴɫأȻһƣһ˼ĽǶȴ˳ȥһҫźڹľ޴ͷһ
飡
ֻһεƳ˷ɢߵƾͺɳʼı仯ɿݣ˿ıһֻݹƣȻɳҲκκۼֻһ˿˿ĹǻңƮ֮䣬ƮĻ꣬ʮֲֿɢȥƣȴǽڤѰԪ𵴲ѣг˺ˮһϵĳɢɢ
ʹúëѪߴĹȻǱ٣ȫһ͵Ϯߣ֪߸ˣȻҲʧһֻơȴҲܣֻǲԪԼĻȫɢ뻹а˳ݺݵı޴ϡ
꣡
һѪݺݵ˳һƬѪĻ䣬ҹտŵѪ꼻ǰ͹ޱߡܴ󾪣û뵽Լȫһֻһֻ֣ҿ߻治ںӡʵֲ̫ˡ
ߵȻһЦ벻ҶδܹκˣȻСһֻ֣ǣǿ̫Ц߳Ц䣬һѪɫʼϿ󴦣ϵۣȻ󽥽γһմȾѪɫİ׹צӣȻѪ⣬ƤϵĴڸ߿ݹǣģƬ̣Ѿһֻȱơ
ǰɣԺ¡һһֻƣƾڵѪԪͿ³еı£ʵ̫𺳣֪ƾһ֣ҪɱԼֻ練Ƶ顣Լûκλӳȥ
߿ܻȫ䱸ӣ˿ûаĴ㣬΢΢ЦСӣĵеף齵ڤѪɣұ֤㲻֮֡ϲĻҿھΪıһλӣ
ڤѰڤѩǵɴ۾ԼʦԼʦڤݣ˵ǳڤˣ˭ӶǣǶôһ΢¼нҪӦʸһеְλɵɫ΢䣬֪Ϊˡ
ŷһ̫ʯ쾪ʯ֮죬ǶԲ֪ʲô顣ֻ֪ƴһǣȻǵʦͿʼɫ䡣
ȻгһӰȴǷһֱδˮ顣ˮһ֣ͽһģܵĻɱ֣֪ԺкȻһҪҪͷӲƴ򲻹ʡ
֪ܲΪˣʱ˿̣ںǷˣֻһ£ϺȻֻ֮̿ɫһϾͽˮԼߣ̹ŸܵĲ֮ϣŭȫÿ
һȻŭ𣬡ſŮ
ÿߣ̹ܽŸѹˮĲϣߵĻ֮̿ɫһĸӶʱˮĲϻһ˿Ѫۣ͸˳ԵôĹ
Ȼ˫֣Ȼߣ
ڤѰ׷ŹһΣѾһɳĴֲ棬ֲùУƣɭֲŭȵҼȫʬҽԣ
ͷСӰ㣬򣬱Ҹ飡ЦǷִ߻
߶ݺݵĵһڤѰٿһԼŮϵˣı˵ȥŮ˲ɣ
ޣûõļһŮʲôڤѰݺݵһܣŭɫǸΥߵֻջ˸ֲ档۴ɱ⣬ܡ
ĸҳɣֻǲϵĺˣ߽ĸǶˡȻԺִһٹȥһ㣬Լߣˣܲҵġһȥס˼ңһһŮҲҶ֪ѣҾһķϣǧǡ
ΪʲôҪңЩʼ벻㱻Լ*˸ɵˮ飬ô
ˣ㻹ʣⶼôˮϺȻ¶СŮĽ̬һƬϣԵý绨ɺɰ
ץץͷֵôҳȥԺô죿
ûµģҵĳϣһ֮£֮ϣҵݱȼλ̫ӶҪǲô㣬ҪСһЩֻҪܳȥһǧԺ󣬾ͲڤѪĵˣ˵һֻδ֣ɳʹڵĹޣֻҪ㲻ֻ޸ˣл˳ȥص˼䡣ˮ˵⻰ʱȻһ˿֮⡣
ֻԺҲص˰ɣˮԹ֡
һݣҧгݵĵɷΪ˼飬̤֮ɫƲʣףݵӭ㡣ΪΪ˴ңȶ飬ֲ֮ˣһᱨպҵŮˡǵãҪ㡣
޳ܿǿܵĴʱ˿̣˼֪ܵ˵ҪȢ˶ԷȴԼΡôҪ֪ˮȴǵͷõģҵ㡣ʵ֮ǰǸʱұΪԼˣ֪㾹ȻɱңԼԪɽҵ棬һ룬Լ˶㣬ɲ֮֪㾹Ȼ˿⣬𺦱Ԫңԣҵģһϵϡ
ֻһ죬Ϊ˼ԼôˣһʱˣұԪ˲ι֣ǻҪж١ȻŮ˵ˣҲϣֻ˵أʱתȥֻһһ˫ԹޱȵĿ⡣
תȥ֪ˮޣΧſѪڣˣ֪ɷǣŭһ̹ŸȻһɾ޴ɫʣɫ֣ƴ֮ϵ֮š·δ֣Ѿܹ˻Ƕȥ
ˮޱ̹Ÿĸ绮һ貿ŵ𣬵׺įҹգһѪɫ𣬲ϵں濪Ȼ䣬·ֹޱߵ貵˼ޡת֮䣬ѾɱһѪ·ٶȥ
ڶӣһ
֮Ѿϵˮǰдһ׷ʱڤѰһָһӴѪɫƺƵޱ޼ʣ˲䳯ȥķ׷Ϲȥ
û°ɣȰĿˮ飬еʵ
ãллôˣˮɴһ˫Ŀʵ
̾Ϣһƽˮҵķ٣ͰЦǸ˭
Ů֪ˮȻһ·⸸׷ʲô飬ɵĵЩ¡
ƺѾ֪ˮôشΣ̾Ϣ㲻ʶαð˴գΪʣߡ
ŮûСˮһ£ٵ˵źԯشսҲЩܵӰ죬֮УһֽŷͲСĵȡʣŮҲѽ
߻ЦеģԼŮɵ̾ϢŮɸŮ򰡣
ˮСŮ̬סԼ½ǣͣ
˺ˣ˾ţȻҲ˰ɣãһȥٺ˼ˡסˮС֣һ̤Ѿ̤֮ڣ˲ʧ
ȴ˵ܾĴ󣬴˿Ѿͬɥ֮Ȯ̶̻ӣżҪֵ޵ϮٶȲɵȴǱڤѰڤѪңң׷ˡ
ӣ
׷ǰʮ죬ͬµͷһܵӰʱ˷ܵĿȫһŨѪԪһγһֻŹ޵״ͷŽţ۾ֻɢŰޱߵѹѹ
ֻ޵ĳ֣ܶʱѹжҲࡣˮеޣڿʼһЩȽϴޣ棬ֻǷ³жˮһƻ̻ˮϵţһڷ裬ͨһ㣬дޱߵƣǹһ¼лȻܾ
ɣôôùʮ鶼Ѿ˸ӵĻ쵰ڹӲƨɡѾҪˣһЩ໰ѿڶš
ڤ񹦣ݣ
ܳ裬Цصĺը˹˵ϣͷĺ췢ϵƮţͺǵӣҹõţˮסܣǾͷĹҲſˮ״Сľ죬һ˽ȥ
űڤĸһʵһ㣬ͺײȴƫƫż˿ĹϢضȻɫܵϣ˲һӴӰɣ·Ҫ춥һ㡣ͷ죬ŲȵأʹһͷҲһɽС˵ľˣɵĿǶؾˣһѾ޸ֻһ֮Ѿʮ۳ĹޣƵĶ֭һ˸飬㶼档
ʵ̫ˣவĹЦ淢˳ſ˴ڣȻһʱǱ÷ĹкѪԪһ˸ɾʱ͸ϣ·һ˿˿Ѫ磬͸ΣҲʵʻһЩǰޡ
һɱooxxĸоһӿÿޱķʵ̫ˬˣһԼѪԪڱڤ񹦵£һɹɿٵӿڣΪΪֿУ̲סͷһļС
ȥһɼʹĸоûܵǣֻм޵ɱ¾ĿУһ޷ĸо
죬죬ŷ֣ǧˣڤѰֻԼܲܣո񣬴˿̣Ҫոˣֻû亹ֱðٳǿæԸԼ£ѪԪһγһԴĹ򣬵ֵܵĹ
ף٣ܷĴЦţڤѰֵԼתĵĻһ䣬һѪԪʱϾʣסʱ䣬һзӴִƴĺһЩǰǵֵʱͱ˻һңˡ
ܷų˾ףЩǲʾ׷֣ͷų˾ķЩᷨҲǷĳеıţţų糱ˮһӿ˹
ʱܵܿ챻Щ˸飬ȻһƮƮĺëƮڿСЩʱ֪룬֪Ǻá
Щ޴ķһѪԪǰʱƵ֮𣬲ϵšȴʹ֮עϡʱùҧϣʮ嵽ǰԼ˵ķɱøð죬ҽ𣬶ʱһţòŶ
ڶһӣ
Щͷŷȴֻͷŷ֪ܵľ׵磬ȴֻּһһƬһƬľ׵¡£úɢͲ֪εֵ
ڤѪĶڤѰҽУһ˿̬ûˣһ̤ѾԼ²µķȦ⣬иֲʱ֣ҫ⻪ȻܼٵĴȥȴһŵ֣֮ܵ
ǣûڤѰϲϣеѾһëƮƮĵ䣬ѾթһЦڵߡȻһԪûһѽɫĴ󵶣ݺݵڤѰıһǳԪĴ󵶣ʱڤѰһģѪ²ֹԭͳ˻Ϣĵټĵ׳ɱ⣬ڤѰֵܹġ
֪˿˭ɱڤѰɱáνĶһֻڤѪһ¸ˮ㹻ûˡִֻݲֻҪڤѰһˣ֧϶ҡ
Ȼϣʱٸɫң嵽ǰƴķݺݵĳܴѪߡѪѪѪѪȵȵ֮Ļ࣬ʱأضʱɫֻʣһƬѪɫҲֱ治κζ赲ǰ֮ЩϽڤѰ˻ȥ֧֣ȻȻɱɱ죬ɱڣޱȡ
أ꣡ஹЦУһѪʱرɫȥǧǶʱѪ˳ʧ־ָֻ֪ӡʱ֮䣬·˼Ҳԡһ˵ϣʱҽһֻһƬƤңڿƮΪйʳ
֣ɢţֱ˽Ķ档
ЩĻ쵰ǲһˣʲôһʮ׵ľ޴֣ͷ֣һѾ޴ĿֻҪһȥٸ걻ûɢҲڡеʱʿ𣬷ĻЩ꣬Ҳ񵱳һ;ˡ
Ǹ޴ǹŹֵɫ󵶴һҫ۵µĹ⻪׵ˮ˼޵Ļȣĳܿ
ܵϢǣĵ׵ս⣬׵ķȼſͣͻȻһһ޺𣺡ɱ
ɱ
ɱ
ɱ
ƴԪҪǮˮı˳ûһ޴ľˣֳ־޸ĳǸ޴ɱȥ
ãʵǺã̫ϲСУһһŮˣңңⳡѪսʵ˸оѪڣ첻ѡ
ǸŮҲ΢΢ЦڤѪʵ̫ɶˣȻҵ͸һˣв鰡ƾĽ̶˵пͻƵʥ˾簡ǶһЩȽϺá
԰Ǻ쾻֮˴ǣССڤѪĻáʦѹǣǧֶܳԸڤѪˣħʹʦҲͷʹ֣ɫصĵ
ǰʦǳԽڵ֮ϵĴڣôо֮ˣŮʵ
ЦƶҺ㶼ʥˣԲҪնȴʬǣʦɲʥ˵İʦնʬһһΪ̹ţѾɣǲ֪Σδ֣Ҳ²⣬ѾǱڤѪ֮оޡ룬ֻʦ̫ߣնȴķԼ޷ٿأڱ˴֮һ㾫ϵѾڣѾĸ塣ҲʦΪߵĵµĺ֢աͺǱȻһ㣬ߵĴڣΪʦĴڶֵġ
һĻܣ¶˳
˻棿Ů֮ɫ̹Ԫ񣬲ǻôôʦ
µġӹЦǿŮ΢ŭɫæ͵̹֮ǰؼΪһƣһףһɫԪٵأˣȻء̹ŵǲʶɾʥ˹λҲҲ˵̹Ҳ˵ǣ˵
ԭˣǻǾɣŮӵͷҲǵͷųϵ״
ݿ࣬ɫ̹Ÿӿ˳ÿһаɴСצ˸Ĺķɫʣ֮ƴޱȣзԯѪԪΪ֧֣Ѿָ˰˳ʵټϴ˿ս⣬Ѿ̹Ÿս⣬̹Ÿ֮£ܴ˿벻ֻ¶Ǻѵ顣
ǧǰʵɫлΪҽЩŤţţţһͷȺĶ֮С
ѪӾ֮ð˳ڲǲһһҧһУѾǻ˻ҽǱĶӣʳޱ޼ʵǱһǧͳ壬ɱһѪ֮·
ÿθодʮԺ󣬾ͺѼȥˣ˵дûǰÿˣҳϣԽдԽˣȻԽԽдǣһʼû趨ñĴ٣ͿʼдԵʰɡ벹صĲ㣬ϣҿԸңⱾĺ벿дþһЩɡ
ڶ·
תﵽ˵㣬ȻǱ֮ǰǿ̫డ̹ŸҵľôߣܹӦνΪԼáֻһʹðʵȴǲ㣬ȻѾʹ̹ŸЩӦˣԽԽ뵱̹ǿһʵ̫Ĳ˰
ⷽսѪԪδȫתöһˣҽڵѪԪȫٴ򣡡˼䣬Ѿƿգİ𽶪˳
һ֣ѾûԪΣһֻɴСצʱڿУһڼ䣬ѾѹĲţ漸ɼˮ֣һԵ͵ʱѪڵ
쵰ʦ֣Լɱô񫣬ڲŷҳߣ
ȴڽӿռ棬Ӧܷһ飬ɵƺһŴ죬ȻһѾˮԪʯ˿̶ˮĲֻǿԺˮ񹲹һˣҾ߶ȵĽϵϢѾϹŲĳ̶ȽһӴŰϣԶŵֹϢĴڣǱ;޴ڲϵŤţǴţռء
ıԣǲݷ׵磬νӻƴ˵Щʲôȫֻвݷ׵ģıԣ
ڰУƽıڤ֮·һͨĽţţһȦȦɫ棬ĴӺȼˮ𣬾Բݵ壬Ȼ޷ںһ𣬾ͺԭӦһ㡣׵磬УķΣɸߵľˣ߸ߵ¶ȫסˣؼֻһƬһɫţŰţ飬·Ҫ֮¡
еֵ̿ĿƣǵĴһѪԪҪǮĿˮһ㣬ǵӿ˳ϵۣϵľᣬϵĲγһӴıȦϵĵֵˮľ޴󹥻Ǻģа׵ķȦҪˮֵ档
ЩˮľţţţѪɫķȦϵľһ𣬲ϵ˺ķߡһȦȦɫźɫĲƣۿɼ˿ƽȣ޴ˮγɽţƺšںϲϵĴ߶ԪעһĽԪս֮ϣӴŲϵԪҲıӴƺֻҪһҹȥõƾԽеѹ
κΣʵ̫ˣҲи棬ǺķȦͲİƽÿġмָӣѪɫĹĻȻȻʮѪɫģģĳŰҧȥҪŵǻ겻׸Ƚ
𽲻мĿЩѪɫľ޴ߣ쳤һ龡԰ݷЩֱ˵ޣŵùԹԵĲҶ
ſ죬ȻǧˮԸƣıڷĵƣĳǹȦȥʱˮŸʴԣɲǼ佫ĻճһӴĿ
ЩĿһ°𽣬ɵЦãããرԴˮʯȻ绹̫ߣǾƾɻصϢֻǳӾļһˣκβ
˿ȴѾɫΣȻɫĻ棬ǵصеı¡ݷ꣡Щξǹһ㣬ĴЩõһô˼ı£һЩĻֲһɨˮԴΣʱɵĹᴩǱȸҪӲ壬ǹĸʴԱڻǵǵ϶ʱǧĿͺһġ
ǧҽһѾ˷ѣﻹܲأε֮󣬼ֱݣʹˣҪ˱ᡣͱһϣôһڴĿûʲôԵֵĻᡣ
һоô쳩ĸоܾˣַĵ׵ķҲȾֻоĵȻһݷٴѣгڿţֻҪȥˡ
ôˬҲˣ
ܿѪڣһ߲ϵսѪԪһѪ˿ð˳ȴӲѪ䣬ıĺ֢¶˳һɱŰϢϳ֣ٲֻ֣¾Ҫ߻ħˡ
һѺëܷ׽ˣһһ䣡ʱ飬Ƶܳս֮ϣ̹ŸӿֳƬ̣Ѿʮݺݵ룬󱻸Ļ˺Ѫ⡣ЩܵѪԪĸȾ˱죬ȻȻſڣһڽȥϵľ׽šһ΢ѪԪš
ǰɣҲʹڤ񹦣ЩŵĿԼĻɵÿЦ
ʱܵĻ֮ʽתЩûлֵϵڻϴһһȥȻ󱻻񲻶ϵɷ飬Ҫͱյøɾһ¡
ڲϵĵֵϷĹǣͲ֪ܿ޳̶ܵȣĻǰµ˷ңϵıţɱţҧţͺϻȺ棬ϵոǵֺɫǴϵŮûеֵ΢ֻĿһһոǵ
һڵѪԪЩվĻڴݲЩﲻϵɱţЩģЩѵôôôǵЩ컹˵ˣǸղǸߣҿԵֵ˵ġ
ЦѵΪôһͨӷֵǳЩôǣ룬Ѿʧǻ쵰ڤѪ֮еʵ̫ˣֻһǶʹ
°汾ϰߡ˵ҵǷ֮ģţ̹˵ûⱾ飬ֻǴſһ½ܣż벻׼ȻˣʲôġûμǵڣͰѱ鵱μǿˣֲҪǮ̫࡭죬һֱ˫ol棬ʵ̫˰
ڶ
̾Ϣһܿʲô˳֣ɵթ֮⣬գ˼۾ֹ˵ɽɱӦɱԽ࣬ԽֻҪҲ˳ôʮײһɱģ
񶾵뷨ԺУһĺԣʱ³һźƣ·ݣɱ洫˳ܵ䣬źƲϵı󣬲ϵı󣬺ܿľʮķΧٺ٣ֻʮﷶΧҲ㹻ˣΧĻڵԪ֧Ųס
˸һ˿˿īɫâһ˿ɫһ˿ɫڲϵ˸ţһ˿˿ѪɫԪڲϵţһӲķ׭ϳ֣һĴɽͼ档ǣһѰĳʼͼˣģ˵ǰһƬƣҲκĶֻǰãʲôˡ
˫һһţܵͳĺһʱгĵ޴Żһıܵһжʧȥɫʣֻʣĵ޴Ż֮⣬ҲûκζܹڡĵŻ˶ˣǸͲ֪ʲô顣
˷ӡϵı仯ţһѪɫԪϵļһ˿˿ĺ۳һ׵һĺɫѪɫģŰĻϢѪԪʼϵĹ֮ϣϵĻţʵնڱţ·ڿܵȡ
ⲻǵɽôңңһеŮӣȻŮ洺ͨŮ洿һУЩ̾ĵȻɽ󣬿ȻҲܷӵ̶ȣʵЩ˲𰡣
ͨЦЦɵöԼľеӢЦôֻҲƴƾľ磬ʩչó
ֳ˴ƣֻҪǳڤѪһЩǵϼһˡǲеʱǳ֣һɣŮ̾ϢȴǴһ˿Цݣĸ￴ŮԽ˳۵ļӡ
ͨȴǺȻü⣬Ǹˣƣʵɱ֮󣬻Ҫܷ棬ͼģҲû˴ơһһ£ռǣʱֱӴͼ֮оǡܼȴһ㶼ƻ²õǵ⡣
죬ݾ𣡡
ʵҪƶôӴɽȷʵЩǿˣҪǷΧŵ̫Ӵѹܵĵ˿˿Ķҡķܵ涼ϸϸѪ˿
Щδֽ·ʲôǧų˹
УˮЩ˹ȥӴˮصƣֻҪһЩ̺׵磬ѾǸ˸һƬˮ鴤ͣ
ЩǱˮıԴմȾˣһıøãڻˮһɨȫ˷飬һƬƬѪٴβõʢš
ʱе׼Ѿˣɱ۳ɵĺƣʮﷶΧսİѱڿ⣬淢ƣܵһŭ𣬶ʱѪɫĹ˳ȥİѱ֮ϣʱĵͬɫȴͬӴƵĽһϢǧɳ̵Ľɨ˳
ɽĵһǧɳ̵ĽһѾ޴ոĵȣ⻪еķΧЩйЩʱ򣬷ܵͺ񵶿ڶһʲôķ⽣ǰһ鶹Ӳ϶١⽣һУʱϳ룬˵ϡ
ѪϵͼϵţʱʧӰ
ôһУͱôһУ׵Ļ˸ɾǶһ룬˿ʣҲûл֮
ʱڤӵĶڤѰѾ˹ƣҲ¾ˣۼĲ״Ƕûй飬ڤӲɵ̣ףŭɱɱɱһҪɱˣȥȸ£ȻٰǸͷļһɱҪģˣҪģ
ǣڤһڷۣŮӣҧҧѪɫ촽ĴһȻĿķһһΣѾʧ
˲֮ܺȻÿеϢһһɲõĸоӿͷģŻշİе
ϢģһӰг֣ǼʹҪԱٶȡצڰȲϻһ£Ľ˽ײһ
һʹϱһ׶೤˿ڣɫѪӿеŭһһһգѾСս˽ӿռ棬һ轹ŭչ˺
轹֪£ĴӦˡŰĵתףһ׺ը˴ɽϣʱһǧɽĳӰɨ˹ȥ
Ҳ°汾ôӾƵҡ
ڶ
֪ȻӦ죬ڽ⼰ֵһɲǣȻǱӣ󷨷Χ֮ڣһҪӲӽ⣬ӲǱӿˡ֣һǧȥĵŭȥ
һѾԶԶı˿ȥԼϳֱۣȵĽ찡ʲô⣬ֻһͿԽҵ˺ûӲӣһġ
Уһȥ˱ȽϺáΥ˵һᱻˣһᱻ˸ɱġζĿԼѪֱۣһǱѾڤѰȥˡ
쵰˭ҼţŭţǣսеѾսսʮѪԪγһ޴ģһĹĻֵܣ˭һش
ˮʯټϱеĻѪټľԴ壬ʹһҲܸ밽κ˺ˣȻԼӦٶȣֻƾצͿ˺𽣬ʵֲ̫ˡɽĽȻݵˣ⣬ʲôˣ
ΪˣһѾƽȥ飬ʼֱñŰÿһϸڷ˷ɱɱɱɱɱܲ˾Լߵܵκ˺˭ԣʹӣ˺ߵˣһܵı
ܵԺֻʣɱ¾ıܣ۾һɨǰĿꡣ
ɱ
һ𣬷ĳ˹ȥǲĹĻֹܵǰǿǴҧײûа취ȥͻĻЦʮѪԪγɵĹĻԱͻƵĻǾ̫Цˡ
Ϊʲô
췢һ󱯰ǣѪǹıŰϢˣֲ̬ıڤٴηһУǱڤ񹦵ıʡܵ壬ɱڤ񹦵;Ϊǻ籾ԴһĴڣҲֻܾʹñڤ񹦣õκεķЧ
ϢŤѾܻǧɴСľˣͷֱۣޡصķţǱܷӵļޡ
ſͺ񳤾ˮһҧǺĹĻ֮ϣһϵ·ȫѣ޷̩ɽСľͷīɫϢǾ޴ĹĻϿȥɶĹĻ赲Լǰֻһǽ赲Լǰһжɱȴһ㶼Ҫʣ¡
ڤһеıܣ籾ԴһеԣһжϵôԲϾ
ʱɢȥŸҵĻȫγһģľˣӭǣʱһܱ廹Ҫߴľ˳һվ컹ҪߵľˣгһѾ޴ĸͷӰò쳤һ·ҪйԹ֮˸ŰԵĹâЩһ𣬾ǻı˹ȥεѡһ֣вмɫһ漴Ҳѧһ㣬ֵĹĻҧȥ
ھĻ׵ĵطһӴصѪԪһ㣬ĳſĴӿȥϲƺӾһӿȥĵٶɿ硣Ӵ󣬺ƵѪԪϲıܵıӰ˽ȥѪɫĿһܺӰ壬̾ȭͷСĺɫҺ壬һεεܵı
죡찡
Ϻõζһ㣬ÿһѪԪ͸оĿУţ˿̵֪ôһ޴ľˣȻҲڲϵѪԪ
ܵϣһ˿˿ϸϸеƬܷ˺ţҧţ˿̵̫ѪԪ徹ǲһЩе仯ڳһ˲˹ķչšǣһܸͲֻǼڲϵӴѪԪ
ǣ仯ּܵαһĵÿһצץǹĻ֮ϣ˵ضɽҡһ𺳸Уһߴɵĺɫ˳ܷɢš
ʮĿɿڴĿţǱŵĻ겻塣Щֻ֪Ӳȸ˲ļһҰˣ֪˼֮ʲôʱּĹʹǴ˵ڤѪػѪ룬ֻҲûĴСɣֻ֣Ѿ˷Բʮɵľ޴СɽֱϿʼĳϸСƬͷ֮ϣͷеĵطһССĽǣʼĳ˳ǵĳ֣ʼ˸ĵâϢеˡ
˿̵ܣڲı仯Ƭϳ˳һŹӵβͣļ׵ǵλãʼ˳ԽԽͺһƵĸ߸
˿̵ѿԼĻһø໯ǰ׹Ǽ̳ǶѰ׹ǵ״ôơͨѪԪ֮һ仯ˣ
Ƶ°汾һСľͰ203ϴƷˣֲ֪ôתҽſʵǱ
ڶ¹ս
ôˣôѿ壬Сްͨ˿ɷǣƮȻɣֻЩĿܵ
Ů洵һĿЦõı飬΢΢ĺ˼찡⸱ģҵıͽҪ޸찡ɽôܵ˰
УǿĴڹעⳡսһĵʿͬĿɿڴĿܣܵ䡣ħʦ໯һĹâ˸ô붼ףΪʲô⿴ûõıڤ񹦣Ȼô޴Ч
찡ħ˰໯Щɵˣձ˵ԪһĲҪԼԵĲҪСӣȻ񷢷һ㣬ʮ˵ѪԪգֻ¶ҪڻҵԪ
໯һƬȻɫܱڤ񹦣ǲ̰ˣֻͨĿ飬벻Ȼ˵ЧʵЦáķ֣Ǿܱ廹Ҫǿϰٱǧֹ
ʲô˵ͽܣôȻ۳ɵ⻯Ǽ˷ҵľпܵİ⻯δΣѾƣʵ֮ж󰡣ȱǿһٱ
໯˲ͷĺȻܵǿԼɨԼͲֵܵɵͷ׹󣬽ԼΰϢ
˿̣յԽԽ࣬˵ӰԽԽȻʼʵ廯ơķİ֮Ҫ⻯ҪҷҷɽķͲҪֻǵƾű߼һĻ۳⻯ֻҪ۳ʵ壬͵ڶһ߱ȱǿǧԪ񰡣
ʱЩʲôŽӷ⻯˵Ǽ߰ˣ
ֲõʦƾδʥ˵ΪȻҲҽɽУҴͨһͷŵľԲడʦȴ˿ܷͨ۵ĻȴˣƾŻ۵Ļȴͬ
⣬ЩϤĸоͨʱȻüͷıӦ۳񰡣˵۳һĽǣȻֻһͨ˵òЩ죬ʵְ
Ůȴ²ĿܵĴϵ˺ţϵǺм׵ķĻЦպɽҲиˣȻôҲǣ̹Ÿϵˣƽӹ֮أ
ͨͷЩֲ֧ЦǸʵ廯ˣңʱĴСвɽô߰ɣһܹʵ壬ǾܿòͿԿʲôЩʥ˶֪
ŮЦſһۣЦͨѣԽԽʥ˰ȻҲϲ仯̬ɲã
ͨ˰ۣЦʲô徲ΪЩֻǺƭСĶҽ̽ľ˳ĶΪ޾ͿޣЦЦһж˳ӦġʦҪϾ飬նȴô鷳ԣͽûͽôడЩɲŵͽܣȴǽ̫£ҵǳ棬֮ͥУҲôҵͽͽﰡ
˵ҲҲãŭӣȥ槼أֻ槼ùЩǽѵǣˡŮ洱Ǹ
ͨЦЦ£ҲǵĽպĽֻǵ˵Ľ٣ÿȥأٿգ

ĺУǾ˵Ӱڿʼϵţʼ˽ʵ廯ЩսѪԪеľⶼ棬յľ⣬Ҫ˰ٱ̼ڳһʵ󻯵Ĺ̽ϵģϵۣϵӴ
ķİܻĲ£ʼ⻯ķ
ⷨӣеӵվͨʱʹһķţͱһģԪĴһͨǱܹ֡۳ԪֻһѡʹֻһҲܲˣΪԪ񣬿ǱȱҪ̫ˡ
һʱѪԪڤѰŷӦţָǧܳɱȥ
ܵ壬ѾǹĻ룬ҶǻѪԪ˿̵ջԪһܳǵĶ֮УǻøҡЩܵĻڵֵţֻǷĴ߶˱ڤ񹦣ϵţһҲЪϢ
ܵĻȴஹЦЩһץѾݺݵץסϰٸŽરવľ׽ԵýζһɨһĿ⣬ʣ䡣
ûڤѰķԸ˭ҲҺˣ˾ֻܽζǵԪȴ޶޲
ڤѰҲɵˣԲҽЩֹͣͷѪԪԼܷŵһû亹ֱҪǱܳ˳ֻԼǲһġ
ЩܻסȻſڣһʱ˲г֣ЩԥʱҽһӴ˼УΪܻʳ
߻ʵǣеˣʹʦҲĿɿڴɣ
йй뷢й
ڶת
ѪһʮʩչѪ֮ϧԼΪܡһһĵ׿޺ţ޶찡ôôµﰡһԶԶĶ˳ȥܲѾЩǿڣ˽ȥ
ԽԽһͷƮݵĳʼ˸ҫ۵Ĺ󡣶ѪԪٶȣҲԭʮϡһѪɫϢ˳ͺһѪɫ̫ɢޱߵĹâǹâĴۣ˶۾
ֻԼѾյ˼ޣҲ޷ˣĴһȻתʩչתʱ֣һ˲Ϣ֮䣬ѾɢȫӰ١ЩɢĹϵ˵ϡЩµĻĲ䣬˾ͺ˴ҩһ㣬ڳ˰ңļ𣬾ϵıŰ֮
ܴ˿̵ľ磬Ѿͻˣͻˡ˿̣յһ˿ԪҲûܸ޷κһ˿ѪԪʶһУǾ߻һЦ¶޴ͣ˫ۺ̫ɢһϢӴԪܵ档ȻǴﵽ˾תĵתľ硣
ģƴģԪܵ嶼ˣֻԼҪը˳ɵʹĴһٴʩչתǽȫԪɢȥ˻ϡʱ⻯˼֣漴ֽһԪ䵽ܵϡ
ʱʱ䣬ܾȻͻ㣬ﵽ˾תתľ硣ƽۣӦѾ˽𵤣ﵽ˴޽ɵľ硣
תͻƣ
ǿӶӴʶ֮ľΪͻƣܾȻת֮ʹﵽתľ磬˿̲ΪԪĻ̶ȣһֱľ粻ͻ⣬ڶһתͻˣԺ󣬶ȡƷı񣬿Ҳôңңˡ
Ҳ˼ˣľΪһͻ֮ǰѾ޷̫ˡϾͻƵ飬һ٣ȫԵԵһȸˣԵϻֻܱȮۡ
ǣ˿ȻЩӴѪԪˣôѪԪڣײǾӴĻƺҪԪϵſšܶԼԪ壬ʮֵܡȴ޷ٳЩѪԪˡ
ŭıԹһܿ˿Լ˲˹壬һ־ƿգ˲ʹ˵轹仯ԭΣһССĵɫС
轹ҽЩԪ㣬պã
ܷſ죬ԼĲգһ磬һӴ˼޵ѪԪ˳ϵĻ۵轹ϣһӱȫ˽ȥǼ۵ѪԪ轹ѣȫը˿һƬһƬľмԪ£ۣһСӴѪԪĿ񳱣ڲϵĲ轹壬
ž
轹岻ϵۣȴֲϵ飬һһεģظţѾѪһƬʮֵĹֲǣѾܲˣĵŹҰɣҪˣˡѪɫԪҶ˳ɼڵԪѾ۵ʲô̶ȡ
ணȻܲˣ岻ǿ󣬷ⶫҲòţ˸ɣ
һһīɫĹâУسʹڵȻһ˷飬һīɫϵ轹ϡ޴ľ˲轹塣ſֲ˼޵һ룬ʱ轹ɳ̶ȣʱǧ򱶶ֹľԭسʹڵһľȴΪʵġ
ʱ轹ԭֻ߸µıͣʱĳ󣬷ı䳤ıɲ֮Ѿ˰ɴСǻڲͣţϵı仯ţȻôߵĸ߶ȡ
찡ãһͨСŮ̾
ͨͷȻҡͷպִնȴҲ׼ʥ˵ľ磬󷽣ʵԽԽ͸˰
ʱܣɵ۵ĿŲһ轹æĳ˼ӡֻߴСԭͣջ˽ӿռ档ȻͼҲ˻
һûͼвЩʱջѪԪջԺ󣬲ŷʧһ룬ɵﰧšߣ˶ǷģָӣѾűĳɱ
ܴ˿̵˱ˣǹѪԪȴǵܣ𣡶ʱĿˮףſŶĥ̴Сƣĳеȥʱǳը˸ǡ
ʮƣΪϲ߰
ĸҾһе֣Ѿĳˣþȫˮ˵ĵطȥ
ڶһδƽ
ѪħһţţţĺţʩչѪħץסһڤѰ룬Ȼߵ¶ȻɫʩչѪħֻ֮Ҫʧ˳ɹҪʱŻָԪˣ˭һղžңˡ
ڤѰ˿ѾǹǽѾûа취ˣֻԼĵ£ʩչ˼˵ĴסܡǴúܣһ£ߵ¸⼸°װ
˿ȴǱʬ̣ʲô˲ˡ
ǣ£ɫ԰׵ӣϺ޷Զߵһûκγɣͬʱ˲԰׵˫֣ʩչ˲ͬķӡȻվһλȻܵǽȥȻﲻϵʩչԡ
һ˿˿ѪɫϢӵֱ˳Ž׵ֱۻ۵֮УȻִƿʼ䵽֮ϡѪԽԽ࣬ϵǽγһķţ⣬һɹĵĿֲɫ˸źâ˵ʱø߿ּ񣬶ʱ˷Ŀռ䶼ʼﶼۿɼĲơ
ضɽҡУϰŵǴգѪ죬ʼγģѪĳΣһɹɵȻϢǵͷųӴĹ¸ǲ顣
УĿռ䣬ʵһ㣬ϵǺ棬·һ޴ɫˮʼ̡
˶־ĿѪħˣȻûϵȻ˴ͨ
ȴ˵ܸոת뿪ûãͻȻܸ֮оһĺڰϮһֺܹŹֵĸоӾ޹أȫһǱʶĸоܱе޷ˣϲµĿ֮䡣
ͺڲһһκͿЦʵôЦȻô˿ռУֻܵĿһɼ͵Һ廷úܽҵĽԼס
٣ֲЩӵs*mϷס֣

ܿһԪȻһնʱƿܼǰȥǺܿģܹĸоٴγ֣ܵĿֻʵ壬ͬһ㣬
˿̣ڤѰǻ΢۵ɢһϢܼΪӲȥģʹӹһܣޱ޼ʵıڤ֮ʹǣҲﾭڣ͸°ɣ
٣ܲŭϲڤѰ֪ȻԼܴһ˻֣дһɻصϢ˳ڤѰķ򣬷ıźŷ˻ȥ
¡
ڤѰֻԺ֮з·𱻴ݺݵĴһǣֱð˻Բѣҡҡ׹һѪ˳ڰɫµ÷ӡǡ
ˣѪħһĺͬʱһ֪ԼΪܵ˺æתڤѰ
ƴһ֮ܵѹΪĸѪħиʱ˿˿Ʈţǰһ˿ԡĸ֪ͣЩ˻Щʲô취ӶԸԼϼ𣬻һǹ⻪ĳ෴ķȥ
Щ׷ܵԼ˻ԲѣɵкȻܱԼˣ϶⵽ǧ̣֮˭ҲӲ׹׹ʹ׷ǰҲͣ׷ˡ
ȴ˵һ·ӣѾӰţһ֮Ȼнһ౼æȴ㲣Ҳܣʹ˸Ǳ뺣ס
ڵĺѾˮ˵ıڤ֮ĺˮ̹ǣˮѹСҲһĺҪʮֹԽ£Խˮѹǿֻһľ⺣ףֻ¶ᱻѹһƬİֻżˮ죬żһĺ⣬ӦǺһЩ
ʱ񾳽ǹƾͷųȥĻȴǸûͻƵﷶΧ֮⣬Ѿײһ㣬סˡвŻĲ̶ǿòܲ
֮䣬ֻһӴɼһһĺڶ˽ȥܶˮ޾ˮ·ˮ֮⣬ҲûκڡǱڶ֮󣬾ȻһƬڣֻЩʪģһȳϢ
ʲôطĪֻܴĹޣ¶ӣҡҡλεվܸоģ·𱻽ˮմϣʮֵĲȴԼһ˿˿âҹĵ沨ҡš
񣬸Լ˵ûôùģӦòѻצֽġһߺ˼룬һ߳ǰţ˿ȴƯڿУòȵĶܲ
˴Լʱңܲŷ֣ܵк⣬ǰһž޴ӣԽǽӽӣԽǹʱѾһӴĵãӵĹ£ܺȼһ㡣
ܶǿӣ·Ҫİءʵ̫ˣʹ̧ͷҲǿͷ˿̵İ𽣬Ѿӽӿռ˳ܼҲЩԾĿӡ
һڵȥֻ»Ჹвɡܴһӣһ̯ˮȻȥһڵӴӣ֪һǰͷ·һĿռ档
ƺЩҧסܵ·ЦЦļ򣬻ǲ֪Ŀռȥ
߽̫һӣܵĿȴɲǼޱȣһŨšԹˣȻ衣
ڶ
ܸеЩ񣬳¿ȥȴһͼ
վĵطһ޴ʯ壬ţͷʯ棬ǧֱ۴ϸķ׭̣ţȥۣƽܵĽ£ŵȻһӴ۾棬̺ż޵İԹͳޡԻ쿴ܣһͼ
һֻ㣬һֻ
һܴǰδδŹͼ
ӵ·ڵۣ߽Ǵʮƽ˿ûбĥµĺۼǵ׭ˣѾ˻ʹ˪ʹ׭δı˿ֻǲ֪һһ񾿾ʲô˼
ֻ㳤нţͷϳ̣۾ȴϸ״΢΢ţһ㡣Ƭȴë״һĹաֻȴǸ߸ߵİھ֮ϣڣĿ΢΢ںڱ˫Ƹڵӣ˸ľ⣬չʱĺ飬ȴܿѪȡ
㣬ˮʡǣһһˮȴôǢôǡһ𣬷·㣬һ塣߸ߵԾԾţһȥصơ·ֻҪ߸𣬾ͿԸıһСȴд޾ƣ
ԹӲ·ںһγһɣȴִϵĻ档Թĺޣ·ǧĲʣȫչʾһϡ
ϸʱȴԷмϸϸ·Ǽצ֮ϣǣϵǰУɣңɵãֻܱСĿռ棬ֱ
ֻͬУ·һĲֻԼʵдգ޲õӵնýѡ
һȴǾ˹񹤵ļޡ
ϸʱıȴǳ˸ţǬߵƶܷı󣬾ǷֱʮֻֿĴ֣סˡЩͼ֮Уʮ˵òͬһ⣬ֱɷĿ֮ˡҽԲһ㣬Ƕǻ߱˫ᣬͷ߻ͷ
⸱ͼȴʮˣסɡ
ȻԺȻһ˿־壬ƺʲô䣬ĵӿһɾ£ǻֵ̿ļ䣬˼еӿͷ
ǰԼʦѧգʦ¼еţȻԸ߰ʲôҲϡһգ̨ɽϣܷʦϣЦʵʦ˼磬Ҳǵõˡ󷨡֮ҲҲ٣֪ʦóʲôأ
ЦԵСϻʵһ;Ҫľ󷨲Ϻۡȷصǻ΢֮󷨲þ֮⣬ҪǬһѹ֮ħ󷨣ڲò¹򣬱׹ȡԹ޶˵İ׹ǣ󷨲ϣھһ˵ҲΣֻȡԹ֮ˡһ;ʹңҲԶö١
Ŷô˵֮󣬽ˣܵ˵ͷ̣ܽʵ
˼Σ˵ûκζģƷֻ׳̶Ȳͬѡǻ΢Ǭһԭʼķʹֻ֪ҪѰۣǬһȥ󡣵ôƽģֻҪиɻЩħ󷨣Ϊ֮㣬ԼԼ㣬ֻҪǿ󷨵﷽ʽƴţȫ󡣡
ô˵ˡˣʦԣһħ󣬽ʮħܹٻʮ٣󷨣˲󣬵Ϊ٣ȴֽ֮˵ٻʮˣͬһģתǷǿ֮󣿡ȴ뵽ǰС˵Ƴıʮħ
Ц˭ĺ˵˵Ȳ֮࣬ƴɼ㡣ת󷨣Ҫţһܹϵġƶʮȥôֻʥ˾ļһſ԰õʥ˾磬Ϊλʹȶʥ˵󷨣
ԭˣһŪˣΪʮǿء
ҡͷȻ󷨣ҲӦøʵܹʮ׵⻯пܲóʮħ󡣶ҪԼֶΣֻħ
˶٣·ʲôֲ飬Щ֮ɫȻŻ֮Ҳֻ̫Ҫպħж죬ܶɡǧʹͷ򣬼ʹңҲδܱ㡣
˵䣬һħӳͨʦܵԺ棬ȴȻǰ󷨵ͼһģһΨһͬģмһһͼ
ܵĵ˿⣬轹ӽӿռ˳˿òȴͬһ仨ӯӯг֣ӳ΢΢ɫһӰĳ֣ȶˡ
ۣǰɣôôı仯
轹ƮƮģӯӯվǰ˿ȴǴһīɫ·żƵɫĻ꣬мֺɫȴ¶һĨѩ״ɫϸµǣջߡ̿ˮֱ𽼸챻ˮûˣݺݵҧһڣŻָ
˿ܵȻù죬һۿɼϵڵϵ·ţϵӿܵĶħ棬ӴһɱȼյĻ棬ʼͼ磬žʼܵ·ֱ죬轹Ƿ·磬վܣŲǽ׵ļƵݣٴ¿ˮȫĶӡ
轹ȴǸܷܵΧĿֲĶð˺
Ȼ֣еۣȫûˡ
ڶףڷ
һħ࣬·˿̶һ㣬ɴ۾ڿһһһ֮͡һУ۳Σ쳤ЦЦУܶ죬ҳƮ
ЦУĳųȵĿ⡣
𣡡
ڿռţɲǼ䣬ƺΪ޴дŲ˼ٶȣȫȼܵĻ棬Ȼ轹˽ƺҪ˵ڵأɸɾ
ܿӰƣɵô󾪣轹£֪轹ӰһΣֻһīɫĹ⻪һѾǻӰӭ˳ȥ
飡
轹Ӱһ֣ȴǱ˴˶ûκ˺ȴǳûǸӰȻʮ֮һףڵģͷҲƬȴǲһһƣܵĻڱš
찡ħȻٻʮ׵ķ轹㲻Ƕ֣ܴ󾪣æ
ʱףѾӣֻȼյĻ棬Ӵϣȫȼյĳȴ𣬷·һ֡ȻˣףڣݻıµһЩʲô׼ա캢˲ݻֱǲСޡ
һߣ̣֮ħ֮࣬ŵʹ
ףȴѾһ˿ʶʶ壬Ĳϻ۹ϵıýʵĻ䣬Ǿ޴ΣѾ֮ƣ˹һһſһһһĻ棬ʮֵĿֲ
֪轹ǲܣҲ䣬ҲӡֻǼ򵥵Ľһȣʱʮˮ״ϸƾ˳ݺݵĳףڳȥ֪㣬ȴһգܵȼ˲仯˻ҽ
轹Щ£ȴˣԣϰ޴۳һӴͼϵĻתףͷȥ¡죬ףѾͼײһء
ףһ裬δȫָʵҲǻָ࣬Ѿ㹻轹ܿˣֻǰһȴһ˿īɫѪҺ
ףƺʲô飬ųǰȥɴһ˫۾תڵĻ棬轹üͷһ壬֣֪轹һˣѾ˲仯һ鳤ľƬҶǣȴĺ⣬ֻҪеˣȻܡ
ףһ轹֪֡·𿴵ʲô˼һ㣬Ȼ˵ء
轹ٶȴѾ쵽˼ޣӰѾʧСһɲǼ䣬·ʱ䣬ռ䶼þֹһ㣬ղŻڱڵĻ棬ƺ˱飬һУֻʣͻأܻš
ž
ôһ·ǧأų֡轹ϻһ֧辣Ҷ£ż˿̵Ļ٣ȫֵһɲǣϵܣĿĻ٣һ˲䣬䣬Ȼ˼ӤһĽᾧӡ
⼸ӶѪɫģҫŸĹâ
ɵˣڴĿ轹
˲ι
˵е˲ιȻ轹ϳˣȻľԴ˲ιľ飬Ҳδ̫ˡ
ף¶һ˿̰֮ɫȻһ޴¶Ȼ𺣡
ھ޺УȻ轹ϵر仯ˣƾܵʧҲˣ°Ȼδۣ͸ɫġȴͲסˣȻɵأ轹ȥĻȼգܵĿ˸ɾеһ˿Ϣĸо
ǧһ֮ʣһӰ轹ǰܡ
˺󣡡
ŭһʱĿѪɫâһմȾѪȵ̫ףϵĻ涼յð޹⡣ֻе̹Ÿʼ˸ŹâһߴӰҲ𽥳֣ǷѪԪ۳ɵ⻯ȻδȫΣǼʹˣҲǼƣһ֣ѾɢޱߵƣԽԽʢףѹһͷ
Ƭ֮䣬ףǾ޴צѾ˵ǰ⴫˵еʮħ֮һĻףڣ˵£Ǽٵģʦһ󷨣ñ֮󼪡
٣ƣ
֮Уܵ⻯޸ףɳ쪾£ʯɽֻѹֻɸµľ˻ܵıһɲǼ䣬ǻͬһеĸͷǻһƬĹ켣Ȼ˲ںһˮxڣ˿϶
ԿٵǷֿɣƥеһ³䣬ȫһ֮£³ֻ֡Уһɵѷ죬Ĵǰһ֣֮
ڶһʮҮҮ
˿̣ؼһƬžİƺеһ˽ȥ
ǵɵѷ죬ı䳤һ㣬ƣȴȶƵģףڵķȥͺˮУţţףϵĻ棬˽ȥ
ܵĹߣҲ˱һƬɣڣҲףֻãȻɫ
ʱ򣬵ǿӲޱȵʯ̣һѳһ϶һ˰̣ѿ˴죬ѷλãþħ֮ͺӲϿһƵģֻ㣬ƺһ㣬ȸԾ
ףڣۼɹɭѷ죬ƺ־֣Ұ޵ʱŻᷢĵͺдż˿ɫ
ֻζ˶ҡĺۼĵ״󾪣æҧ⣬һھѪѪйƯԶһӵķ׭ǰףڵ۹֮Ǳ˿˿Ļ⡣
Ϲħ񣬽֮һʵûеƣˣֻ»ǵݺ˲ɣĵװкգԼӦÿ죬ѪƾյֵףӰٵ͵Ϯ֮ûꡣ
һھѪټһĹɫˢıף鸡˿̣;һΪʵ֧ôģɢˣͺһẓ́һУʱҷ
̹ŸƯǰĵĻУɢɫĺ⡣
ףڵ΢΢·ڲмЦȴ̫ˣʹһյ磬ನڣһεĸ֮ৣһףͷӹŵٵ飬һĸǵصģӿףڵϡʱǸɶ࣬ɢźɫ壬ʱôӺݺһһ㣬ѪȫѾûһõĵط
Ѫɺӣ
ϵĵ̣·һѪķ׭ףڵѪҺȼյĻ棬ʼڵһ㡣
̹ŸϣһźɫĹâ
һźɫеɫȫһ֮Ҳֱ˴ˣŨܵúʵһĺڡ޾ԹС
ֻ̹ŸϴһӴԼʱʧأɲǼû㱣鲻Խס̹Ÿ쳤ХоǺâԺ֮ǧĻ޾ĻɫįĻɫǵأͬجһϮ˫ֲţս̹ŸԺֻʣһͷǾԼйȥһ޾įĻɫ
棬ףϵðµĻ棬һӴ󵽲ۿɼӿϣ޸ơ
˿̵ܣ·ޣźɫĻ棬ڣ޾ĺɫܵһУеĹߣ·źɫ˽ȥ

Ȼףڵͺһ¶һ˿ԿĲɫ
ͬʱϵʮһֻħȻؼ俪ʼӿһɾѰѹָоѾоˣ˿̵ֻ޾Թ֮⣬ףΪλᱻָоΧơָ֪оʮֵĲˬ޲̾Ҫ
˿̣ʮħȫ¶˱Σţͺţצģ޲ýǰѪʳɸɾ轹𽿴һɷף̫һСͨ۾һ԰ˣɵðһУŮͬʱѡܵĽӿռУҲ¶档
ʮħһ֣·ֳһڶȴĵĺɫڸĺɫâţ˿еĶѾģãʲô
໣
ʮħͬʱһŭ𣬻𵶡ˮľ𽣡âͬʱ֣һ볯мֹȥ
ʹĹٸʮҲֵܵʮħͬʱ֣ڻ֮䣬Ѿ޾ӴޱȵĹÿѪѪģȴֱ̹ŸţֻѾ˳ʶĸǾ޴ʹ࣬ǾԵΣȴ޷ԹȥеһУȴǸܵǰ
·еĶԶˣʮħףֲѹ·Եô翣ôĲʵڤڤ֮Уһܵʶһ޵׵Ԩȥ
Ҫô
ܺȻĵһƬƽϲ֣û˿ʹࡣǵã׵תμʱҲоڤڤ֮еǹֻ֮ɡ
̫ˣμǵл̫ۡ
һɲǣ·Ѿǧ֮áĿţףųƬµĴѣǿŭ
Ǵʲôأ
ĺ۾
˼ڻ㱼䣬ǷֲʱʱΪеļ䣬ɲǼ糱ˮһӹ
ȴңǱһ׵磬һֻ
־ᶨ֮УעƾŻｫԪ˧ƭ֣֪ɣ˹ȡ˱ȥȡð棬ϵ£֪գ
ɽб¶ʦ¾޵ѧһԸ컻صĴͨΪ䲻ݺ磬ңȡ·Ҳ¡֪һֻһֻһͷһͷţ
ңɻҡ
ƴڻ֮ƭ˶Ů֮һУ˿Ƿޱȣ洺硣ȴпԼ֪ġ
ǽѡ
ܾһɲǴ󳹴ϺȻı仯һɹŨܵĺɫϵķţţͺ÷ڵĿˮϵںϽ档
ڵָǧ䣬ޱߵĻ⣬źݺݵɱ⣬ܡ
ЩʱĽĳЩ߲ļһһ켸ֵģʵĽպҪǷˣһҼʮǹ֣ͬʱ顭
ڶһʮһ
¡
ܱʮħȫһݺݵҽ˵ƾŴ޽ɵΪӶѪԪɵǿ壬ԼðĹŹֺףȥ˱ֱӴûɢ³Ӵϳϣһ϶ûУľ𽣣ֲ˼ĶͬʱϾŰš
˿̣潥Ŀʼ£󷨣Ȼ޲ĹЧصʯ飬ȵİסܣһ˿϶ûУһϢȥⶼħ󣬱Ͼ˲ݣøӦܵϢʮħԿһۣгãֹĲɱ֮⣬УףںһðɫâħݺݵĶԿһۣﾡǳޣ׼ڶʱУȻһ󳪣ۿɼĺɫħһȦʱħ񲻸ʵĵͺ»ɢ֮䡣
һͨˣ޴ѹ£һȱĻ£ֻѾȥˣѾܹںԪϵתһŹɫԪʼתṩҪһж
˿̣ʹôܵ˻ǺءڵԪѾʮħһ˷飬ֻһ˿΢ԺԲƵԪڻתǶܵ˺ݺݵ𵴣ʶʼģͺһͨ˱ײԴһԺȥ޸ԼƣԼ壬һжıܶ
ǣ£ܸղŵĶ⣬ټϴ˿תԪһжǷ˴Ϊľ磬һж֮䣬ҲһƬڤĿڤ绹Ҫ֡ǵ׵ķˣûκԵ׷ĿڤͷûУһжȻγɣ
ǣһ˿˿תԪʼܵѾյʲôʣʲô࣬мǿڵĵطǶħһ㣬ܳģͨ󷨣ϵĻʮɢʶԣյģҲЩ
ЩԼʶʼǽҴһ˿˿ԪǣϣеĿǿٵصĵһ̹ŸĸͷôԼµȥأ
ߣ̹Ÿһƺߣ·ĵص׵Ļ껹Ǹ߸ϵۣͳ˧һеĵһԣЩʶ·΢ūˣţҲ֣ԹԵģ糱ˮһӿܵ档
Ҫ̹ɣ󲿷γʮ档ʮҲǵʶ֮䡣󷨵ˣ󷨣ϵľۼʮﵽԭʮĳ̶ȡ
ǣΪűܡõ̹Ÿ̹ŵıЩ̹ܵŸٻȻȥܵ˵塣
ܻԲѣЩȫʧȥֻǰ֮ļ䣬ЩϢʼһµķʽڡ̹ŸԲЩҵ֮ҲǰĲȫâˣֻʣ°һƬ
ָɫĹâܵ壬һȦȦĳɢȥģռ䶼ǧɫĹ֮УһȦȦĹâ˷ɢȥ·¥һ㡣
ڣЩԽռ䣬ֱӵ͸˺ףϰգؼ䣬һ˵ĹâƬâֵĿռԽԽڣǧڣǿԸӦõ˵Щͨˡ
ڣ֮һͨŮȲΣӽ޵еĴڣһӴâϿʼһǺ޲ðݷڵصĸоȻ𡣸˵һЩȽģһֱβܺħʦ໯һЩϹʱھǿˣǺūײеˣ˵ϣʹ飬ϵĿͷؼ׿ͷ
ˣôܣʮ⣬ʹУһüĿˣȻ۾ɿʼĩȴ˼ýѵãܴ³Ĵǣǣҹ׼𽣬Ҫȥʦ𣡡
ʦˡһͷϳнɫǵͯӴϲæٻһЩ֣ɿȥ׼ˡͯӣǱܺòҲԵĽǴҲ̫Ͼջͯӡ
˴һ찡ĥĥģ֮ǽȫˣ¯ڵϣĶϻ𣬷ܡ
ǻһ飬ʦΪʲôҪôôȴѾҶʣܿȥһЩŵˡ
ڶһʮ¸кô
ܿʼϵʮħʶʱ򣬳¼ׯ棬뷢˷ĺСһŵĺƣϵð˳ʱܵļҾߡذ塢ݶ̨ȫɺɫƸʴðܵǲĺƣð˳ŸԶΧĵطɢȥ
¶ЩĿʵǿȥˣ˸ſһеĺȫ˶ӣʱܿʼһƬ¶֮ȥһƨϣݺݵ˵ɳȥڵҳһȴǺܿ׹Ŀ¶
ղ۹⣬ݺݵĺʲôȥⷽԲʮ֮أͻ̣ĪҪɱǲŸô
ʦΪʲôȥʦΪʲôһƽʱվͳȵģǣų޵Ŀ⿴աʦֻܾץȥôˣʦҪ·ôû˹Ҳܣô˵Ҫȥ
ҡҡͷĿðźɫ˿ı룬̾Ϣһ˵ܣȣҲóˮж㾫кܾˮ򶷣ʵǻУʦսȥֻɫƿǹʿķƿʹǴ޽ˣҲͷʹѣƾǣҪˣʵѣѣѡ
˼ǲ˿ɴѪɫ۾޵Ŀա
ץץףյ˵ȵȻǾȣʦǧķԸǧ򲻿ҹæ򶨻áܸоõʦûôȻвۣһȴջѣҵõһֶοɱҸ߶ˣȻл˵žˡ
⻰ñ䣬ϵȴʵӦô죿
¶ȴǺȻ߹ȥԴЩЦٺ٣ôһֻʦ۸ĺܡ벻ʦȴᱻôһֻܾˣֻֻܾһֻŹôõķģĪǹʦ˳ۣͬⱨƿ͸ܵĲɣ
һ˫۽𾦱ʵʵĹâϵ£Щɭ˵ֲöܲȥѰæΪ硣
ʦʦ˸ץˣܶԷжôǿ󣬶ô׾Ϳ԰ҸҲʲôķʹҲֵܵģҲҪȥԡҪȥʦգǰҲҪɱһѪ·һƽյŷ緶ɭɭ˵
ʼ򣬻ּȡһƬɫһȡʱɢһǿޱȵϢϹžǱ棬һ˿ӵĸоЦ˵ҵֵظʱĺö˭Ϊҽȥظ˭֪ظôһöϹʱڣصһ˿۳ؼĵһֻ꣬⣬䶨ⲻ֪ô䵽ʮ޵ϣһعܣҲԪʾԼϵţͷ潫Ҿȥظȴǽ£⣬
յż˿͵֮ɫֻϧȻõȴĹȫãһֱţû룬⹦ʵǴͣʹʮҲҽһؼΪֲףӡҪʦýⷨˣлеĺҲ϶׵ˣ
ţҳ췢ģһȳʦɫأǳ˵
˿ԥһֱӽץɷ飬ʱһ˿˿ĺɫ૵һԣһģĽ棬ŵˣʮû취İءһӣֻؼ͵һֻڵĹϢпܵõ洫ʲôҪأ޷ˣؼķţǲİֻг׵ĸһ˵ıԴиߵĳɾͰȻЩʲôνϹʮɣ֮壬ôܹôߵĳɾأ
һɺ̣ʱº󿪵Ĺˮһ㣬ϵķʹ޲ôĽкȴҧס촽ϵþȫȥϹʱڲϢϢУڵǿµģֲǲ̵ķ
ȴǲתЦŶ¶˵Ѿͷǵ˴ôҿɲƫģôţһţٶȴкôǰĽݸӣȻ㲻Ǵ֮壬ʹ⣬Ҳ׷ٶȣҲи߰˷֣㹻㱣ˡ
¶һ⻰ܵܵĲѬգˮüǵԼǸŮӣע緶ֻǵµأյĴڡϾ񣬿¼һһٶȣķٶϳԽԼˣֻû˰ɡ¶ֲɽӣô᲻ķĹ֮أ
ЦĽһӰֱ¶Ժ棬Ȼڶֹͣϣǰ棬ֱӳְңֺαؼɻʵ౦Ǹ쵰ͷ֡ģʲôˮȥ磬ôɲͨôһֻСС㾫ǲôʵֻ»̽ģɾһЩħˡʵѣͷѰ
ɫ¹£һֻ¶˵޺еЦݣ˼˭֪ôһֻĻĺӣصô
㣬ٸһ£
ڶһʮ
֮󣬳¼ׯϣɢŲӵϢ²ĴǧׯӵĴԺ澡Ӱȫ˶˳ȥ򻹲ŸɡһѺķɽɢһ˿˿ĺɫâЩâһѷ죬ƾոˡǱâֵĵطǼҾ߻װΣȫѿգðӴƬ
ߣȴһɫӰϵЩ
ãǧĻһ壬Եһһİ˵ͷ԰׵ɫ¶һ˿Цݣտˣ޲ѵǲЩ붼һɵĹúë⻯ֻҲ޼ˣպټӶȻи֮ʹӾĶ֣ҲԱˡ
¶ȴ˲ǧӰ޴ĥòջεʦⷨʵǺðҵٶԭʮ⻹ҵĽڻ㲻ءǵպˣٶһȥҲѶءʦĽƿ죬찡
յͷȻҡͷЦŵԺܺãôҵ˷ңҺֻٶȣ˵áƤȹƲУһȴʮǧ֮ңֻȴ⶯ʱУҪ˵ٶȣϾǱһ˿𲽺ܿġǸǧɡ
ȴǳ˼һĵĳһ¶˵¶ûʦܹŹ֣Ҽǵʦ˵ֻ޳һӺƤܵÿ졢Ǹ⣬ǳûκ鵤ҩûа벿Ҳûʲôɽȴһ־ϵ£ķţѽǼԩԹɵĲػ꽣Կǵزɽʦصʦסأ
û˵꣬һɫĹӴ˾ҵķһķ糾ıӲ˵ϣ̺ɱ⣬뱳Ķʪ͸ˣ°βסķɪɪĶͣĵ˸ӡݷɿˡ˵˻ô
ڰշ˼Цеľƿ˫һ̣Դ죬һţʱһҵĽ˳һӿƥɢ˳ȥ̫ϵ̫סˣģˮһӿյ档ãһɫĻ棬ʮҫۣܵˮѾ˸ɾʹңңˣҲһΪǼ̫
ģǸԣƣôУҵֻ̫Ҫ͸ͬʱڵıԣô֮У˭ҵĶ֣ҧ죬һӲޱȵĺëޱȵ̫յ÷ܵһɹɺϢɢ
ɱǽܵĵϣԼѷУܵĴѾָˣһڲϵǿţãٶѵĹ⣬屾ĻָĻָţûпȥתԪȥ޸ƫƫΪÿһ˿⣬ÿһ˿ԭӣѾʮħǳԶϢȻ󣬰ЩʶеԭʼǿĽṹϵĸܵ塣
˿̵ܿͷ·һʯһ㣬¶ɢɫĹ⻪һɹϢɢ˳ħڣѾһʶǵʮħĻһӦϢʱɪɪ֪׺ݵϢǸоϤ־£޲ĤµصϢǴð˳
ȴ˵˿̵忪ʼһôı仯ʶһѾĽ֮Уûκθ飬ûκ˼ǣƮƮģʼ˶ԼԼӴصĸεĸ򡣴ʱȴʶˣʱ̹Ÿ֮ǰЩʱ򣬽̹ŵǸߣЩĻͨƴȻһֱ⡣ƽյУȴԴпӵһ˿ĵľ衣Ȼģܵģܹŵֻǲ׺һڣǴ˿Ѿ״󳹴򣬱ȺлҪеȴǵңʼʶĶЩ̵⡣
νõĲ̶̼ʱѣݲģȽϴεˣǧ꣬ҲһܵǺõ˼ˣȻݲ˵һʮˣǣȴûе̹ѧĵĿӡԺԶǡȻΪ⣬Ǵ˿̹ǣһƬڤȴĿʼƾЩ䣬ƾȻȱȫȴؼκηŶҪĿھʼһε
Ҫ֪ЩʹϣҲδػõĴڰٺ٣ûΪҪ׼Թ飬ûʱְҼ£ѵڷܣһβ£ô˵ѵõƷ󱬷ϣûô˯
ڶһʮ°ٶɽһ
֮󣬳¼ׯϣһֱĶСɫĻХų˳ȥֱϲ񷣬һ˲ҰɫϢĹŽ棬·˵ĺɢĹһԹǳᣬһرƵʷɿȶţؼ仮һĻߣ˰һɽͷ
Ȼǵı࣬ôҲ£һٵж࣬ɲ㣡һ߸·һ˼˵
ûƾʵҪԸֻ㾫ͺܾǼƿķȽ鷳֮⣬ʲô⣬ҵٶȣȻǿںܾʩչ˷֮ǰҾͿɱ¶ŵ˵˵һڵذףٺֱЦ
ţǵʵ̫ˣһѾ°ˣʮӤΪģһЩ֣ȻĲȣвڻþˣһԪѾۺޱȣһʱ䱬Ҳκβ˵ģ
£֮⣬ܹץӾ֣ҾܺܿԼʵˡ
¶ΪȵʵѵԼô
شȻʦҵ⣬ܹձ˻ǵԽˣǵҲԽ⣬֮ǴкôġܹһӾ֣ҵʵӦûֱӳԽӾ硣ֶκ鷳ΪҪԷŵʱʹŷҳӾֺǱʵʵ̫
¶ȴ¶ײеĹâЦǣʹгӾ֣֣ҲδǶְƾҵٶȣסԷȻ֣һֻҪԷǳӺڵģԲǶ֡ңʦ˵žһУĶһһķţЩɽ֣ʲôõţ;ǵʵǵľҪһΡ
˵Ҳǣǿɨǵ£ȻͷĻǣҳԽ˳ӾʱٿǴ£ԱһǶӦµķţҵˣȥԸӾˣͿԸˡҲЦúܼթܵļЦͬһޡ
Ȼͣס˽Ųĺ̶˻ȥ¶ı壬ЦʵȻΪ˲˵ĻɣӦ׼˵޻֮ģˣʹˮԵķô
¶ǰһȴҡͷˡ
һֱЦţûϵǶʹãҲûϵǵķϢ̫رˣױ˿ȥץСǰˣǶˮȥըԷɽšһԷʲôģͻΪǺңʱҪҲ϶ȥǺ⸽Բܽһɽͷֶڵĺֻֻֻͨ㾫ˣ
ʱ¶¶һȻЦݣֱӳͨӳȥˡ
ʱ󣬰ٶɽһŻУһ̻Ի͵Ľڸ߸ƵɽУʮС̧һΣƣɿĳʵĹУſȵͣʮССĽӷ£Ȼ˵һߣҿˡһ׷Ƶ̫ݺݺòŮ⼸Ůлһë׵Ĵβͣϸʱȴè֮
Ǹû̫ŵ𾴵ģĵЦʵˣɻˡɽϵĻķˣȥμǴٰۣô
һŽӽ͸ɴòŮӴźǷ˽ӣЦ˵ã֣ûԸ׼ˮһ·϶ءֻϻȻԴãϵı»ǺмֵģȻ˼ɾ̫Сһ㣬߿ţȻŸҳأһ˵ʲôҲңȻһò˵ĵʿˡ
òŮԽ˵ԽɵǺÿüͷʵ֣Ǵأô
ֺȻɫһ䣬ŭֻϻպôȥǣԽԽ࣬סأһɽͷҲǲġתۼ䣬ֻһЦףĻش洦һЩ飬ƺһЩʲô飬С£ɵòһЩ˵ͨӵֻ㾫Ȼһٶаޣа֮ǰȥǵʵǴء
ķüͷøˣȴòӼɫˣֻڹĶֻ㾫ռôá˵ڹǵĹϵ͸˶ϵͦãʵҲôӦԼĶһ˰ǵģôѵѵֻ㾫ʲô˲õĴﲻɣ̫鷳
У·һ㲻ڵֹ˵оôɽǸȻɽͷСǿɣ̻Ի͵Ĺѵص£ͲһɡЩֻҰһסɽӵкһϲãЩ鷳أĻĻӵķأ
¶ȴһ˵ûɽͷĴ£Ҳδ̫˵ɣӣ취߹ҲǸնȹŴ٣һְˣèأèͺ꣬ǿһ壬ȴǵһμôСèû˵꣬кɫذһӣһĺâźХķȻĽȥ
ڶһʮ°ٶɽ
һżɫܿɰĴβ͵Сո۾ӽ˳¶ĵâѾӣɱһذĵ磬ǰذף¶׵͵ʱ򣬾Ϳ˵ӾܵĴʹǵ磬ôЩˮƽµֵܵġʱ⵶罫ͬʮ̧ӵ֣Ǹ֣ǱгһѪ⡣СȴǷӦģɲðһ⣬סԼȴɱп˼µ˿ڣƺһ
СӦǵõʲôԵķſˡ룬Ǹ˺֣Ǳ⵶ֱгƬԾԸߵľ磬Ͼǿķټ͵ϮֶΣôǼСֵܵأ
һĲҽдӹ
һӴԪ˹̨ͤ¥ǽݶ汬һҫ۵⣬һɫӰһ㣬ҫ۵Ĺâз˳ٶȿ쵽˼㣬¶ҲǿõĶ¶ɵ￩һ˺ף֪˵ľԼ̫࣬ԼҲǶ̶̼칦򣬼ʹٶʮҲԲǰ˵Ķ֡
ǸӰɿ˵Сߣµı˲Ȼ̧ͷе˭ˣΪʲôϮҵӺŮ
һɨȻȲյĻ۽𾦣ҲȲܵĿۣȴѾһ̶ȵĻĿǰˣĻѪĴڣȻ;ǿͼõ츳ǴȴǵΪ¡ˣ³ɽˣ˷ĴڣǲкġкĻһĴҲֻôһɣǸ֪¶Ļٶɽ鷳ˡߵ塣
¶ȴ˲侲ǿԸƽĵ׵ĲҪĲǲǴˣôɱ߹ҲǳӾɣȻ񣬿ȴֻռôһСɽͷǲϲµǳ׵ĵǧˡսɣ
һԲҰɫģֻйĳſɫ¹ҫ£·һֻһȥȴǻһź֮У·һΡȻ˫ĶǸץ
ȡ˲ϵһ壬һ⣬סԼŮ¶ݺݵһ̳ź˰ٶɽٶң˭ϮҼ˵ģΪʲôΪʲô
¶ֻһͯģ԰ٶȻΪģ򣬾ԲԵ޹ġͲ֪ȫ˸ɽͷҸ۸ȻԼʵˣû̫뷨
¶˵ûɣֻ£һ£Ϊǰ°ˣĲ£أ˵꣬ϵذףһֻ˵Ķħһ㣬һƣס˰ٶ̹ķɽȻ󷢳һգյƬ̣ǰѷɽѾ׵ıɸɾˡ
վǻ쵰ʲôذףôûϵȻĹܣôҴû
ٶһ£ЩĿǰذһӣȻ˽ڤѪģˣ찡ǸǾˮˮΪʲôҪϮңû꣬¶ϵذѾǧӰɱϮ˹ٶӰһѾܿЩȻϷɣ˲˲°ӡʱгּĻɫӰ¶һ
ֻõһӰϵľţһĺâϵתţĴĿռ䲻ϵıһѷ죬ȴ¶ϵĺɫذףɵƻĸܵõЩɫĿܣٶССѣûʩչʵбһƣȴְٶЩĮȻǲмں¶򶷣ʩչٻԵĿܣ¶
ţһ˰ٶע⣬ֻâ׹أһĻߣɢźɫĻ棬ŰٶȥٶЦһ̧־ͼһµķɽɽ֮޴󣬽ѹƵĶã˲ͱɽ˺ƬһŵѪʵѪ⣬ǺëҲʲô֮ٶɵЦ
ڵĵ¶Ѫʬ壬ѾǹˣôѪأȻڰٶ΢иʱߵŮѾ뻯磬ڰ׿ͣסһַֻСϣĺȵٶõͷѪͶɣɱŮ
ٶȻһ벻Լһ㣬ڽϹۣȻֶΣвԼȻģߵĳ뿴ȥж˲Ϣ֮䣬ݵ¶Ѱסᣬһиǰļܶ΢΢һϾͱʩչľɫľݺݵĽ⼸ܸסڵϣ˿á
¶ȴǵƲˣϾâǺɫذףݺݵڰٶһ޴˿ڣѪؿϡﻩ˳
ڶһʮյ
ʹǰٶгɣҲ̲סһæ˼ӡҪֹϵѪ¶еذʵ̫ˣ̺һֻԵ˺Ϣ۰ٶôŬû취ֹϵ˿ڿѣԽԽѪ˳
ôˣвסСںԼԼĸױ˺ˣֻǷļ
ٶһ˵Ұһ¶淢˵ͳĺ찡Ǿ˭£Ȼô飬ѵǲ֪ҰٶʲôôǾͲҵıôȻץҵŮвң
¶мĿ߶߶İٶмһ˵Цٺ٣ҪٲֹϵѪֻ»ˣ˵ʲôңͨдʲô飬Լ֪Բдģǿȥɣȡڵ׸ˣ¶ɷнµļװ¶˿ڷ磬ľͰֻ㾫ԩˡңȻ˵ⷬǶ˿϶ὫٶɽϵȫţһܹĲСһڣ˵ⷬתٶԼĵ༸ˣһܿĵ鰡
ٶڵȻⶫȥȻЧңҾͷŹŮҪ֪дƲͯӣպͨӹܣ֤ٻܲٹУɿĻŮƺǾ֮ɣһһСȡĻǳдǺôһƷģҲģڱտڶдģԩ˲ҪǮˡ
ٶֻĵһԩ𱬷˳˵дҲͨӵֻ㾫ǰһκϺ½ͨҰռͨӺһֻǧϹĶɵ£Ͷ¡ٶ⣬ֻٶȻ࣬ʵȴǿޱȣټɽ˵ã԰ٶҲûԹʲô
˵дô̹磬Ӧ𹫷ߣֻǺ֣Щ½ϵ֣Ҳȥټϰٶһޣ£Ž벻д¾ɱˣǽˣɱɽţôԩֻԩʱ򣬰ٶȴûע⣬ǰ˵ʵдôֻСС㾫¡
ٶЩǱĿԼѪֹؿڣͳԭֻ㾫£Ǳҵġһޣ£ҲմȾκǣȴǲòˡڣҪɱˣǸɱһҵľΪ޷ٽһҲ˲ˣǱҵģ
˸ҫâĵĽŴӰٶıͻѪɫķӡȫһǿĺɫԪϱ·һϯܡ¶ɫ΢΢һ£ΪǸܵǹɺɫԪĿ֮ǰֻţһ̺żкǿĶԣʹǲ壬ҲԲǶԡϾٶţӦòǰ׽еġ
ٶӵнӽʵӤڻҪǿϼ֣ʵǺѵáǣҪ֪ﵽӾͽӽӾ磬ǾԲͬΰͺһ죬һڵضѡӰ˲ʧˣţ¶ֵ̿ĿԼϳ˼ڴĿһտɫĹӣݺݵĲϣĶڵϣáһɫ¶ϣ˿ʮ¶ؿڣһ˿ҳ
ڰٶʵţеС˲ʧˣûӦֻĵ׽һã;һɽݺݵѹҪ˼ţһͷͷּˣ˿˿̲ϵĲ˿ϣ޸˵ĵطѾҾôæˣɿĺˡ
ٶ˲ͻ¶ˣķŮģ˵ģڵʵ̫ˣҲǺ¡أҰɵٸ£ԺҲẦˡСĵ㣬ãǧץסˡ
ʵһǧ֮ǰûкõţܵķʺҹ֮壬ȴǳʲôɵûãֻһһ⣬ȴʼ̤һµģóֻ̡̲Ƶĵطͷӽĺһܻĺ̫ˣǱȰǿһȻͲ㱻ɱˣǹ֮壬Ȼͷʦֱ̬˭ܼ
ٶĮĿ޸ƣҲżòʵ֮ô⹳ϺϹž޶ɳר˻ǣǴ޽ɵľ磬ܲ˺ԪӤڵΪȻ޸ƣʵȤȤأ㷽˵Ļ¶ݣ㲻ֻС£ûô£һǿٶɽˡ˵ʦ˭㱳󾿾ʲôˣٶüö˵ĶĤʹ
Ȼ䣬һɳʯĦһӵĴ̶ஹֽеʦˣֻһֻӰˡԸС֣Ҫʦֳ֣ɳҲǾδ֣ýˣٶСͳȫɳһذգ
˵䣬һ¶ֻϵĶʧˣһµģůαԼȫܵˣеĶһʧɾҪ˵ȻǸɳʯĦһٴ𣬡Сޣûôʲôɳǳ£׷ǣٶȷ棬ʵǲУѰȸܶˣ
ʱ¶Ŀһɢɫɹ⣬Ƶˣһ֪ʲô졣ֻϧƵļһ˹ͷȴӣԲĿüӳ죬ˮ״ô˳󻵷羰⸱òǵʦɳɮ˭ˣ
һΪʦ岻أû뵽ȻܵԵʣ¶ʦ֣ʱȻûʦ֣ȴֱΪصͽܣպܶһһǿ̬׺ݵĽɫʦȻƽʱɽ¶ˮ˵Ҳٶ֣ǰջҧ˵ĹɣǾʦ϶ҲһݽɫһȻ⿴⸱࣬Ѿȵеȫˡ
Ψһõľǣһͷɮ£ȴʹ˵ҵķ֪ˣҲ֪Ƿֱû취ؽ̷𾭾ͿԣҪؽ̷ҵķǾǸĸʵЩպܵķţڼùģҲûڸһ֣Ժеòʹ˵ҵķš
ٶֱĸӦˣǰֵˣϢǿֻǸ࣬ʵǱɻɣЩ󲻶οƾǼɢϢ;ǸУټ¶Ķ֣Ȼʦ塣С޾Ѿ˵ˣټһʦ壬Լֲֻ˺ȥɵпһ£żСıʵλˣǿͣҸУסϼգҺþ֮ΣС޵಻ȥƽˣϾСӲ£Ҳǳе顣
ٶתúܿ죬ٵжϳ˫ߵʽҳǿʾҪ
ɳɮȴĵ׽п࣬ǰʦֶԼҪǿ³ԿˣԼҪǽͣ¶˵ϸ֮󣬿϶ĺܲҡǵ˳£ȴֲʦһڳ¼ׯ±أȴһ·׷Ŷˡ֪ոϵͿٶڴ֮£ֻתԼǿɾԼװεһ㣬ܺࡣȡһΣԲóķյ
˵յⷨħƷĸܣֻմ칬ʱѾ˸飬˭֪յ˿̻ϡȡ⼸ˣȴһصñһȴǱ˴֮ţƭţֻҪ£Լ̵һ¶ϸ
ˣˣ˭õ⿴ʵޱȣͷԵɳɮȻҲһ֡
ٺ٣ϴʱŪˣ²216
ڶһʮɳɮ
ɳɮֻģӺݵľ˿Ѿҹ룬յϷĹâҡҷĻ棬ɢĵĹâ˸ż˿Өɫȼգżһ˿˿ͷ貵Ļ⡣˵Ѽٶ꣬ڰյƵƸ޲ˣĸ̫ţһյƵƣΪ˾㣬ȻôҸͥɣͥ޸ƵƣԺҵˡٺ٣ȡͶ涾ͥκεôƾȡĹͣյϼϼ󷨣ⷨƷʣӼֻ֣Ҳ°ɣ
Ծ֮ϵʼƬƣŮסڰУɢһζһɫĹâʼ֣ˮһ㣬ڿл¡
ʵɹһ޴ģʮյգɢðٶ޷Ϣľ޴ѹһɫĹ⻪ӿ£ðٶʹ֣ãܡɳɮ࣬һյһ治ϵһԡһʵİɫȦɢ׵סɽͷ
¶ʼܵЩâ䣬ЩܣǵĹǳᣬϵϢȻת䣬ʥޱȣŲΪˣܵ˺ʼϷЦʦҲʲôأȻصôƽʱġ
ǣȴûôˣǹ֮壬רħɫâܵòУ⣬ټƽʱĽһЩֿķţܹǿ֧ŵסǣٶȴûôˣϱɫĹâһȼյ죬һɹɺζ˳ʹİšȷרħģɳɮȫȻܡŮֱӱЩâûɢһ˿Ӷû
ɳɮڵĶˣɵŭǿϷôˣյͱ̵ˡĹ֧̫ãǻû㶯֣
¶γѣһ˰ٶ¶źɫذףһһİѰٶİ֩ȸȻذɢĺڹ⣬׼ǡȴĵһԣлһź̵ķ׭ӡ˰ٶϡٶٷ໽ּ죬̣ɿ˰ٶ棬ʼ֮
ĸķյѹ֮£ٶǳ׵ĵùˣһΪѾͻƵ˳Ӿ磬ȴɳɮ͵Ϯ֮£ʱѹסжȻֱʹ⣬һΪһѪⶼʣ£׵ıˡ
ɳɮŰٶƬ̣Ѿ˳ŻյϢһٺ٣յȻǼñأֲĸǸôΪ·ߣϣѾо󽫡
Ӱıðԭİڵɫôһ˿ҰףԼԼżȦӵķ׭γһѭԪЩƲסɢܵĹʼ𶯡
ڣ볤̾Ϣһ˵ʱ޸ϵ¶ǳһţ˲仯ө˷ɢȥѰҵɽϵСĺۼһһڡֳôĶ벻ڶˡԼҲǷɿĺȥʱĲҽӹڲ䣬Ҿ御
ɳɮɫż˿֮ɫֱŲֹ˻ʱɽǧֻСѾ¶¾һգмΪһЩģΪ˳һΪɳɮ׼ʩչҷȥԩ곬һ¶˻æֹĵʦ壬ǧ򲻿ɣﻹҪ߼޻ء
ɳɮЩɻĿŶˣЦЦмַԻ˵ĸоϷɿת˼ӡʱɽ¼ٵĳСһǳѪȵӣʱֹһȽϴ󵨵ǧϹʵɳ֪ҵȼСк£
ţǾȫʩչΧˮԷ⹬ĵˢһ飬ȻһЩͺˡԸ
ǼСԿһۣ֪Ūʲô飬ǱͨץļɢޣĻҶʣֻǵͷʱһֱ۴ϸˮڵһ㳯ܵĽȥʱһЩǽݶ˲١
ȴҡҡͷЦСôĲãߣôƵΪһ֪ˡǵԶ֣һָԪǣģŰϢԪָûȻ˼С档
⼸Ԫ󣬼С϶žð˼죬ȴ˲䱻ϴ辭ʣԪϵͻţܲѣ̲ס˳
ŭõĶ˿̻ʩչʱ
һŭ𣬼С˲ϲԼɲǼߣ׷³һͷѪѪʱǵصģˮ״Сˮˣһ裬ϵ⹬ŰšˮŰ»˻ҽŰɽ˰ء
ڣͨӸﷶΧʮɽͷʮӤʵǵɽ汻͵ϮѾﵽӾΪʹɣҲûǵĶ֣ȴңɢ嶼˻ҽ
龪һֻܷ̽⣬ÿɽͷĻҽ£һЩˮԷϢﷶΧڣֻͨʵͶͨһֲصĺһȻʼһЩѣ׼
һеʼٸɳɮ롢¶ȴ˿ֻ֪ڲϵĴƻ˳Լʵֺ½صֵĪìܣҲļˡ
ʮ⣬Уһʿģ̫ϾֵڹȺĻѾ˴ˣȴûκϢǣֲӲȻ֮УǵһˣǸɲһֻϰˡ
̫ʦ֣ʦȥĴŻ򿪣һʮҵͯ˳һƣݸ̫Ͼ
Ͼϲ֡Ͻӹƣ̣˲ſڴʧ
Ѿͷһˣֽӽһɽͷһֻɽһֻǧе˫ͷѰ֣Ѿմѧ˱仯֮仯һֻϸӣıܿ˶ڵĽƣľƱ桭
ԣԣҵ̫尡
ڶһʮܹһ
ܴ˿ڵĵطǷʮǼ޾һɢȥϢҲԽԽӴ󣬼ʹ֮ڣеĴͨ߶л֣֪̿¡ǶħڵЩħʶ壬Ǽʮɲͬһ𣬶ʶյģٶȱǿ࣬ӽһµķգ˿ܵѾκһҪ࣬ЩʶķѾʼܽ⣬򷨹һܸˡ
˿̣Ѿȫһֿյ״̬ʦȡ֮ʱʱʯյ˼ȴһͨ硣ʺߵ·أ
ֻܴ˿һűģѾȫںϽ档ޱ޼ʣģûֻܻһֱؼձһᾧĵܰɡ
ʱʮħʶѾյòˣڵص׵һ˿΢Ĳʼ֣֮ĺۼԽԽ󣬽ģúҪһʯ쪵ģ棬һֻϾĽ㣬ÿһָһӨ͸
߳ģһ毺õŮӡŮӵֻ֮ˣ޲ɷ֮ǽ׵ļǸ߹ʣʹ֮ˣҲѺȼ硣ֻڲʶ״̬еܣһ˼ѾǰɵЦЦ绨ԭ˾ңȤأһⶼħƣ֪çײСӣˣֲҾýһ㶼ֹҵжءȥֻ֮󣬶û취ѹһǰһɡ
飡
Ůɫ³һӵڣʱһɫг֣һ׭̬ܵϸ档
·ʯͶžʶƽģںһʶ˲ⲨԽԽ˯ǧʶ˹̹ŸҲʼ˵죬Ȼ˫ʶˮһӿ˽ʶ洢֮һʱ䶼Щܲ
˰ΣѣǰŮӣƬƣ˿̵ȴһĺܣž޲ֻһ˼Ѿ׺£ɵõȻһЦлȡ
ǣ㻹ȤңҾ㡣ֺαؿˡŮЦӯӯ
ˮһ˿̵ʵѾȥһ޷ĵزȴ֣Լɿ͸ŮӵΪɵĵװԾȴһ˿ѺõЦﱻã֪֮кδ㣿
ŮҡͷȻһᣬ˵ұڴ˶꣬ǰյӦг˲ǣһĵУɲ⣬ʹֻվǰҲ᲻һ˿
ɫһ˿֮ͬɫȻǷ뱨𣿡
ŮӿǲŷʶЩģټдʵм˹ƻĵķţĻ뵽ն˲䣬ƽ¶˳޶񶾵Ĺâñ˵ȻҪ𡣡
Ů飬૵Ǻãպұǣܷ·ȴϣδմŮɫ
ţŮӿһԼϣȻ£һ죬˲תΪŭһһŻɫĹâžµƣȻֹ
ܿǻɫâмдƣ϶ԼֵܵͺٺһЦ˶ݾٵս֪ŵٶȣȴǳϣΪǰһŻƲӲӵĹâڵԼ

һ޴ĺ¹ҫ棬ģװε÷·ǳһڵ׵ļȴӿΣɱնһۿȥͷӱ߾ɳʯⷬںˡյͨӡ
˿̣ǰվһɣüĿͭ壬ӳ죬ӣ˰ͭǹܳ㾫дźѹѹһƬ֣ϸһǲ֮ҴбƣԼÿǧˣһָӶ顣룬ǵзĸָ㡣
ǸһȺʱ£СԼǧˣɢޱȣƣվЩͷЩӶ棬ֻ¶һŵףеǱ⸱벻ɵﰵп࣬Թ֪ˣʦ̼ЩСôҲڻɽͳڣЩܱȽϵġ
¶ȴЦʵԶԶ㾫ֻҪŻᣬԷĶȻֻҪһңǲлˡңֻôŹĴأ㿴ǡ
˳¶ָȥĿԼ棬һ°ɫ۵ˣԲֵϴץͷֵգ˭ˣ벻ɵЦʦ˵ҪʦһִգͰʦ嶪ڳ¼ׯԼ˳ֵ¶ڣҪûɵʿģʵǣ
дϡϡģɵЦǾĸɽͷȻ̫ͷ϶үүҡͷϴ̣ȡƷãܡ
ٶȿˡһΪҪ1Ҳܸµġϴȣ֣¡
ڶһʮܹ
⻰´ŭϺɫӰǧˣꡢԩдϯȥдҲǲʾ˰ͭʱһӲӵķϯ˴棬бϢѹһͷиǼϢ֮ȴһʥصģ
дС¶һεģ֪ӦԡһǺͷɵۣͬϾϹžĶԹҲܻġǽգԷԹȻĹ֣֪ԼĴȴʹΪмΪյķҷôǲԾѹûӡдĶټϴ˿ǰҲﷴġ
Ȼߺܿ죬Ѿȵѹдһͷڹ߲һԪģҲ߳ңպʱȥĥ֮󣬲ܵӦ֡ԶȻ󣬺Ƶޱȵķҷһʱ侹ǱѹһͷŵζɵԴһΣǰ˰ͭݺݵͷϣֱͷ
룡¶̲ס׼ȥѾҡһðŽǵԴЦҲǹҵ㣬һͨȻǷͨˣһɵ㶵ǵġ
˵䣬ȴĵӡ˼ʱ۲ɼḷ́۳һͷϸ˿˷ɢȥдȴǿӲһͭȴ˿𣬲ɵô󾪣̲ס˵СޣĵʲôôͷʯͷӲⱦһ㡣
ش𣬷һ֪һǻż˿Ц֮˵㾫ƴӣϵһëƣҼҹ󽫾ˡ٣С㣬͸ϵҹУΣҼҴһСģסִɢͲˡ
˳ȥǸʿʦգŪװһåڷд¶̲סһЦдֺɫ仯ɵøеʧӣŭСʿǰһһ׶ˣֵõ˵
ѽѽİվСҼ׿үү˰ëҾ͸գЦģһָͷ˹мĶд˵УСˮܳһֻ㾫ôʲô֮ƣʵ˹ġ
дһһСĽţûͷһѪԪӣ˰ͭͺݺݵĳԴȥס죬ɱǧţӣдɱ㣬

ʮĽд𿪼ӣѪҽ˻ȥյͷȴӲգǰ˰ͭݺݵ˼ʮֻ˲ٻǳȴȵվţһ˿Ҳûҡöķ٣ûһ˿ҷдͣһɿµķѿˣѪĽһܴĿͷ
Ȼʦʵ˵ãҰôһǣѾͷˣȴԲ죬˿µӲôǣ̾
дĿɿڴĿգ˵ͥɣǴ޽ɣͭУ˿㵽ʲôˣдȴ˹ķԸˣȺһУȻССͷǳԣҪˡ֪ȴΪ˲ͯͯŮܾıܡһ뵽ڹͨΪµдֻǹǧ֮һɵû亹ֱ૵Īˣôܻôͨ
ɲˣģȴ֪дʲôЦ˵
дȴǼʽæУսԼٴұˡϾԼ˶࣬Ϊȴͱ˵Ҳ̫ɵˡ
дߣֻͷģݲļһҲһˣںСڻҶ㲻ϡȻҲǺѡһֻЩСȺģƽʱҵʲôõķɽϹԼĴˣʲôôԼһȻǼˡЩе͵ģŸͷͷͷ֮࣬ŵģһֻվߣ·Ķ
˿̣ʩչ޹ӰȴѾչ㹻һɫһĶ޾ϢȻ¶ΡЩҹձ˵ĻǾѾԼԪðƴֽܹߵָʹʮЧ
дֻñһӿ֪ãٶȼӿ켸֣Ȼ嵽ԼһߣȻ룬ʩչѪݵķ⣬պ赲оɱ
ڶٶʮ»ȸں
źһһѾǱ˺ѿɸɾķţͨձ˵Ļǣ׳Լתֽܹûܼ֮ջǣһյĻԽ࣬ʵҲԽǿЩûķж磬̬Ҳı仯
д־ŭԼ£ԼЩԾɵһ죬һ˰ͭʱʢһɫһƥȻ߸ɲǼ䣬£ð̣죬漴һӴɢ
ôķҲóŻˡдڹջеõȡ˿̺꣬ķ֮һĽ޺öá⻯½ɣֵס
СģһкдתͷһһִĽɫӣءƺؼеһжʧˣֻôһӡдֲֵ֪쵽;ѾˣݺݵĽ°Ѫģ
дɵһҽУϾж꣬ôˣȴɱ֪һȻһ̣ıǿ˽ȥֱϸʱһ˺ѷε﷢˳ϵļⲻϵĲţıûҰףʧȥѪɫ紵ȫҳĴ䡣
󲹣󲹰ôԪô۵ĻǣʵǱȳʲôƷЧ϶ȻʢĿһ󣬺Ȼ۴ЦǵĴѾˣǣɱ
ʱ䣬ں֮ڼԼ˵ãɵʿźʱͨӵϿա
ߣƾһЩСֶΰˣں֮ڣܳʲô£дȻȴΣ壬ǲˣһΪȵСǣ£й尡
һ£ʱƹֱ
߳ɱ
ͷһתȴ˵ǽд̳һУԼȴӰٵĺܾȴҲ֮СɣȴǽͶڤѪ֮ԼϻͨӣгԺֺ֣֪ǰգȴ䣬֪ã˽ڣĴѰѣȴ£˲аʿ׼պдá
գͨսòֺܾȴĵĶԶս棬벻ϾǴӣܹ٣ʵһϲܶһϳӣмƲɽϵ˵
ϵǺյϵһаޣӣսҲĳºԱ˶Ϊ档ܾƾڤѪһЩӱȽϹϵһЩϵȴæ
வЦһ°ϵĺӣŵȻڵ룬ôܲأǰʮﴦ򶷵Ⱥˣ˵Ҹð˭أ
ܾʱ߶Ǵò࣬ֳʤʱֻҪһָȫˣʱѪԪĻҲ㹻ˣݺôôٵأ˵գܾĵĵݹɵкɫɫɫģȴⲻƿװţžô¶˳ʱһޣ㵭ŵϢ¶˳
Ҳһָˣɵƿװţǰ㣬ֱӵ˳ͺ¸һһֽܱһ֧Ʊ𺳵ġɵЦ۾гһţˡʵǿʵǿȻ˵ȴһ㶼ģѼɵȫ
ܾȴ¶֮ǣȻǣǰЩ֣ϵҵģһ©֮㣬˳ȥԺɲü
ģҵȾͿԴˣ棬ֻҪͳˡ˺ôѾĻŭţҪ֪ܾļɵڹ͵ĺöһаĺñأ
ܾϴϲæл棬ҲɣֱȥΡ֮죬ʹǧĵУҲ֪ôȥεģ治ɵֹ˺ܾĪʲôıɣƾȥһ֣ԸǰǲѴ֮һҪСЩǣ
ǸܾȴǶ棬ȵȷΪ׵ĵʮаޡ֮﷢ֲԼ֮󣬾ĵļͷֱϺȥ
ڷ֣ǺþĻһСʱƿԴǧңҲһ½ڵˡ
ڶٶʮһ´ɽҿ
ڱǸԳƷŮӺݺݵĽѵһ֮ű׵Ĵһ˺ۣѾƣֻҡҡλε˶нٶ֮죬Ҳһܱġ
ι˵ˣƴ߰գٶȣʵ˷ʱ䰡ܽţĵ
迴ǱģƲסЦЦ˺þãȻҲǱʩչ֮ȻŴҵûԹȸ·ʽأݣƺҲͦķӣ룬صı˴ͷ
ܺ޿һۣ뷢һ뵽ǼɫġͭӵķԼƵģ̲סй죬Ů׷ɱʮΣٶȱȲ϶ԷϷԷƵģʵ뷢ַˣһίСϱһ㡣
ڶ˴۵С֮ʱȻоؼԪһҵĲͬʱ˷ɢȥȴԼƣĳͨӵķȥ֣ŵð૵ĪȺȥɮ⣬óϵô֣һһ˿ְ
Ѿܽ͹Լ˵ɵЦǸʮôʲôϡģҲǶҪȻҪɾСˬֲ˵꣬ҪԵһǺ޵ӣ
ܲɵú£ŭֲÿ϶˵ΨСŮҲԭˡߣЩϻȥʦǳˣȡ֮·ɾ˰˵գҪͷƻȥϾƶ˸·ٶȱˣϾֲó·
һѳסЦô֪ȥʦģһأǰ׸˻ȥ˵ȥءôûˣҲ뿴أ
һ룬ȷʵҲˣǸëֿɴգûˮ㣬ôءһתʱ뵽һӣĵĸ˵ˣѷЦòֱѾҡһ䣬һ׷׺ߣʷ֣ľȵ϶ģȻԪȻٶȼӿ켸ȺֵǰͷԼﴦԳ
ȻڱͷϴҡڵľϹƷҲô췴ɣܿ˰յƣ˿壬һȣһ𵴣γһ˷ɢȥӲǽǺƵƣһӸ
ȵǸһʱסͷֻΪ٣Ȼôôô簡ĴѰҾʲô˵·ʱһ𣬡үүڴˣΰݣȽȥδҪʲôʵҪ֪̹״ӿܴϵĵ
ϸһƣȴһ߲ߣȴֵַ϶·ĵֻһЦԺЦȵֺòֹסԼϼĳ鴤ҾˣС̣ȥͨȥҪ죬ɽҹΣ
ףС㲻òӿɽҲҡͷԣźӣһϷӵģһ仰ȴǺûòС֪֪ɽҿԣҪȥôҴӦ⸽ɽҲӦ˵꣬¶һЦе顣
ԳƳ̵֣ȴϹʱڵһֻ̡ɾıЩϻͷȴͷһģΪڵʺɵһ֣Ѿ˲׽ɾֻʣôһֻױһϹʿʿʱˣʿûͽܣͼ̳ʿ²
˽գҲһĵУƽֻĥ𵤵У٩׽룬Ԫģ¡ֻԴһǰ¶ĴɱðͨˣʮɽͷˣʣС¡ЩҲһЩ飬ټʵ̫ˣбۼѣǰͨЩˮֵĻ
¶һ˿ɱ⣬£˾ˣȻɱ˲ʲôսڼȴʱһˣԲű֪ȴǲ֪ôں˵˵ɵأɣϵ£ȴڰְţ
ȴЦģȻɫĵСˣүүҵ˵˳䵱ɽȫһеϵǱʮ꣬óշعһְרŸȡԲ·ѣɷӣֻ֣ҪϹ͵ýѡɱ
⻰һѪ˳϶չ·ѣ⣬Ҳ̫˰ɣصְҵǸ𶽲һˮôôһշѵְˣ˻һ֣һʱҲ֪Ǽ٣ɵСĵʵ٣ʴɣ֪·ѣýأСǧ˲ΣЦΣ
Ц˼ɫɭŭСȷʵͨʵƹܷԲǧص϶ЩڵϵĶҪ٣Ǿж٣㾹Щ·Ѵ棬ʵ̫ɰգ
ʣСɣȻ赲ǵȥ·ƭǴֱȺУһʿȴǱȽЩɽ飬ôͣôã漴ǰۿԭ֪Ǳôһùµļһﵲסȥ·˵ЩܸǵļһˣҲ໰ֱһָɽһ裬ֱȡܡ
һһǽӵ𣬺һǽڣԼǰ档֪ɽȴޱȣ˲ͱ仯˷ƹǽֱȡܵĲӶ
һܲĽ𼸵λǣһ׺ۣȴһƤûơǷųɽǸʿȴܲǼӲĳ̶Ƚɽݺݵ˻ȥѷɽǺĶɽܵ𵴣˵ȻҲòܣֻͷһķƣûһѪ˳
ܱڲϸôһ£ŵһ亹ð˳ȻûˣȴѾ̣̲סͲٳ̹ŸǰһɱƨһɶˡԼĿģû֡
ĵ׾ޱȣųֵǸʿһ£ӣ˼ȽһɵĸͽΪһŮʦŸ˳·Ͷڳʮ֮УҲһˮƽοӷʹķɽϳɽ֮ǰʦʹ֮Ȯ齣޴󣬷ޱȣʹƽԼΪҲ˵ӲӡǣǰأȴӲͦһȴôԾء
ˣӣ£ˣһһɢܱ֮Ƚϵġ̿͸ߴ󣬴ͷԣȴǺļƵˣװ϶ŭӡȻתȥЦݶܵɣƣżŸ·ûʲôöһˣ֤ȥַһС֣˺ôȡɡͷٻضУɵ¯Ʒɽѣͷһ
ܡŶһ漴ҡҡͷָ̿Լˣ뵽ͨӾ㱻Լ˷ָһЩѣԼʣģԼҲֻңҪȥɵɫ䡣һ˷۱ôǣһǱʯͷӲĲӣֻΪѣֻõɣ㿴ֲȫҶеֵܣѣǵ÷ֵǵİɣͷȥҶɽʮѣƷ
šΪѡĵ˵ͷһȣʱһССİƣԼֻܰӴСס£ֱϰգ档
ȴǿܣɫЩ죬Ȼһ޵ŮǰɣСǺ걾壬óˣҹįůʺϣ͸Σ
һŮʱɫһѳסŮҴ֣һĶЦĵƷƷûб˲ɹĴһģֻɽϵľβһ
¶һ˿թЦݣɢĵɼȻϲҵɽͷ֮ϣŮӣţƤģǱλöˡ
䣬ֻǰӰһΣǰһڣֻúѣֻǶݺݵɽͷ֣ʵ
ӷ˰ۣƴԼϵħצĴϢһŵҪ⸽ԲɽͷǧٶҼҴһӣŮӣҪ٣ж١ѩһŮǲļƷ
Цɿ֣ڵӣɿİԼŪҵĵۣЦ˵ӵ֣ǵӦýӴɰ̫ˣֱǱҪֵأԺϵɽ͹Ҷȥ㿴˳۵ģҰɵп㲻˳۵ģҲɵֻҪһ£ǰվʴۣҲҪŰ塣
ӲɵɵЦĵ૵⾿ʲôذôģҴҼɱԭʦŵǸѡأ˭ǰţӲͬҺŮˣ
ѾӣϲĿʼ̾찡ӴɣֱĻȿѹҲȲ㰡ԺһΨǴӰ
ܹ޳ܵ˵ɵɵٺ˶ԺҲǵ˵˵漴뵽һ£ɵĵ׶Լ޴ŭһǧΣһΣģ޴ĳ̰֪϶ôϲòŮֱһٸŮһǧŮ¸ͳôҸﻹҪӦôô찡ҵķɽɵҩôˮһ˰ĵ׺ݺݵĳ
ȣȿȣɣӵ̣ȻİãôԺͲҪٵأҿɽʥθһְɡÿʮͬòŮͣ⻹аٿɵ£ĴС㣬Σ̿ԺüŰػԼϾǿӲһˮ׼ֻ»ǵء
һ⻰ЦһŰ׾⻬϶ƣŵĶųһϹýĵϣʶһʲôĺ˰ѵոǵ϶˲ɣȻȻˣԺǰϴϴģֻҪ㰴Һôպʲôˣҿ֣ҾԲῳ֡ҴҽᣬҾɱ˷Ż𣡡
ϵļĳ鴤ţסһȭҽٶ¼ħ׵ĳ嶯Цһ˻ԼĶ棬ݺݵĸԼ˼ʮķ֮ǿס
ӣȴϲ˳̣ϵ˵ϴ󣬰иڼðҲϰɡ
̺޲ʲôӦܣ˵ʲôֵĻɵüæͷӦˣܻûٻãҲЦõķȴȥɢĮ߹ʣԼʱúžһ㣬޶ˣòȴû˿ı䣬ѾǵٶȣóĵײɵһȻ˿̵ķ費һɫŮӣΪȴǿôһ˿Ѱ
Բ֣ǸŮ֣ĵûɵһŭһŤѾ뻯ĽܵĶŤ˼ȦŭϹô˻һῴ㶼У˲ɣ
֣̬ܶţ緢һˣʱͷȥԵú԰ѧһ
⻰ȴĵһƽ⣬૵ֲ϶ôϲŮˣĻŹܵôңҲܲס٣Ůȥ˫֮Ȼȷѡ񰡡
ܺͷȴڴУ˱˴еһ˿Ц⣬飬ܺɡ
ͶƱͶƱֻҪƱ£µպһϴˡ
ڶٶʮ
Ϻ֮ϣһɽͷ֣˹⣬˲֪پ֡˿̣һֻɫڳðͷ³һİɫݣȻಣһǱˮȥˡգżһֻԹЩֻǧɵĸ߿ǻ⸽ѰʳġϾһֻϣҲܹ⣬õЩδĺ񣬼ʹͨ£Ҳ֪ǡ
һССɽͷϡϡмéݣХĺ磬ȥȵζǲܷж⼸СݣȴɽκεĶҡݶǼҵĵݣһ˿ҡΡڵɫ£⼸Сݷ·һУªأȴӵһֳصĸо
һҵġмִ̱ǵѪζġ˼ӵ·ܾҡҡ׹Ĳɫƣص֣Сĵ־ԣлһѷ죬С˽ȥһ룬ͼǰӭӵһ޺ܾæʵԲʹʦڼң
޺һǺܾʱЦԵɽɻˣʿȥ쾻޷𷨣δ顣㣬ɽְ֮ȴǳղ飬Сǡ
ܾ¶һЦһԲ޺ȻݹȥŽ׵ġԲϾӣ⣬ʦæǣɾ⡣˼ļӣ˵Ǿڵһλµı˵λ˼Ժ桢Ħȴ͵ķᲢˡǴʦˣ֮ⷨ󣬿ҪչҰ
Բһˮˣһֽۣ֮İѼӸʰˣŵ˵˵лԺ󵫷ڵǲԲͱذæס
ܾ޺˶Ҳˣĵʦǰһ˶ڣҴӡֻɺͶŲãλʦ޶飬ҳͷ¶ںںڵȦǼõúлһ·
ԲʱſģʱСֵڵѣôˣĪǿ˴ôû£Ҫ¶Ͱˣǡڣмλͣҵʦءն֣ǻ۹µĺأһȥģ˵꣬Բ¶һթЦݡ
ܾҲͬЦȻĵӣЦ˵˵ȶлʦˡҵھȥΣ
Բ͵ͷֱǼéݵǸɽͷȥһ૵⼸ϲʦ壬ôĲʹҲʹأ˵ʲôҪп֮֮ޣ涼ЩвͨˣôôĲأֵΧ϶Դġ
عͷɫĸܾ˵Сĵ㣬˵ȥ֮󣬾͵˵ɡǣʹҲδܾȵ㣡
ܾȴǵɴ۾ǵĿԲ֪ͣΪλˡϾڣǷͨ񣬼ʹһķҲȲϵĹȻҲκ˲áסģЩʲôأһʼĴ㣬ֻڣϼ޺мɽȥæģòϵӣȴԲʹԼôһкܴͷˡ
мһé棬ϺУʮУھĻվšţЩǲţһؿڻ΢΢ֻܾΪѾԲˡֵǣʮ˵ͷϡϡֽŶ֩ѻ˺ĻҳҲ֪жûˣ
һţʱһùⴵһ΢磬ǣȴʮе·绯ˣ¶˻壬һ⣬ǵһ棬˿Ŀ
ڽĵطһοԲԲ֣߸ߴϺУſڣԲǲܿϺеòܾûκǣȴһԼԺǻȥһһ䣬ֻǼ򵥵Ľվȴıŵһ޵̴ζɲǼ䣬ܾΪޱ飬һͨͺɳղŵýѡ
ܾɲǼ丣飬֪ԼĴûԵͶþֻܸʵȴΪһʹڵʵгû㹻ΪȥƥʵĽֻһ𰡣ϹڵأϺľŹлֹ
ãϺвתĮȻĿһԲͣʵԲͣѵʲôôȻǣҲ˵쾻£ǲġôλСأ
ԲͺܹϵĶϺкҾʦ壬Ѿչؽӽˣɺãû򵽸һķ񣿡۽һɨȴֺȻǰȴֺߵϼһƮĥöٿһۣȻͷƣܵúܡ
¶һ˿΢Ц쿪ձʣܵһж·ΪһЦһõľͷȴۿɼٶȣһۺɫСż¶飬΢΢ĲԱʮԾĬĺУҲǷ׷۾һҳ׷ҾϲʦѾﵽ֤
ҵèè֪׼Ӷã
ڶٶʮĺô
¶һ˿΢Ц˶ͷһֿڤľ磬ЦʵСأΣڷһʲôչ
Բ͸ЦѾȥ쾻շ̰ӷˡ֮ȴǰӷһλЭʿλʿϹŷ֮սʱŵͷϹŻԪʮ֮һĴȺأҷŷɳţڵزػ£ʮڳɾҵλǵ֮սʱĳЩʣҵλҲǷһأ
ĻţʵѾδˣ벻׺ɣѾ˱仯Ҳ޸ɡЩԼʲô仯Ҳ˵˵գպɽЦ
ܾɵ嶶˼£ûϺУȻ֪˭ʲôˣĵУж
ǣʦ壡Բ͹ĻشϹʱڵķһսУ̶λ׼¶â̸ַ̡巽ʮ档λ棬ǰǽؽͨĵӶ౦ˣ̫ϾʩչͨΪ𣬳ɾɹžһ˼̻ʢԶλ档ǰӷִƣֻҪĴسɷ𣬽쾻ϲ֡ҩʦִƣ徲΢ִƣλ¼֣Ҳ֪ꡣϷ绶ϲ⵹ˣʦ壬㻹ǵգ
ϸһ󣬺ȻЦյ˵ǸСӣȻҲɷˣ٣£ֻԽԽ˼˰벻ôһŮ˺ܣſˮûԿԣȴǻ۸ߣҵλСӣȻҲܳɷ𣬶һһأ棬ʵǺ棡
ֻܾԼĵ׿Ҫݿˣһĳ嶯Ȼĵӿ𡣵˿̣ȴҺֻǹԹԵ˵
ԲͶ˶٣ּ˵ȼƹŷδշ𣬽дͨһķ⼸λУֻȼȹŷ밢ӷŴﵽʥҵλλȴǲһ˿ֻ׼ľˡ̶׼ˣȴѹ֪ȥ˺η
ŶԭˣôңΪ˺£ĵ
ԲͲѣŵĽܾ۸˳ͷ飬˵һ飬ֻȥȡ¸һ²ᡣ
ҡͷԲͣҲ˶Уȴʼδ͸ôԹԹ౨ˣ絭ȻһЦСС֮кη
ܾæڵǣʦûֻպɽֻ֮ǰοҲɽ񣬲ûʲôģҲûʲôԣֻ֪жг𱨳ұ˶෬۸ƴ˻˳֮䣡˵ܾ꣬뵽Լܶ෬۸˸ʵɵȦһ죬͵ˡ
΢΢ҡͷ֮ôֻҪ㲻ɽɽޣǷˣڴˣ˭κε㣿˵꣬һɰԵŰ˾޿ƥеϢɢʱţݷԲͺͺܾԲŵýһһ¾͵ˡ
ܾҲӣ᲻ҪǮѾˣҲںһЩ໴ᡢ顢ˮˮͷһ˳Ȼ󣬺ܾȻǰȥһѱסϺУֺֿʦҿడ
ļ޳ܡ治Ҫ֮ˣ֮ͬ⣬΢΢ҡͷ̾Ϣܾ˿ﻢ£ǳҡϺУһĵ·ĨȥϷֲˮǱҺһ߿޺ʦʵΪջеѶ𰡡еѷ֮ǰȥͨУȡһˣ֪Ⱥ־ǿķ˰ͭһķԾԪҪķҪɾľԪҵʱͨͣ˼еƴȣֻҴ˿Ѿƣɺ˰ءȴϣֱԲ֮׼ѾǾʵ˾Ųʮˡ˿̵УһԪΪ뵱˲Ʒˡ
һ£ָһ㣬ȻŭɱջֻС㡣˵ֻе㣬õķǰ˰ûɵİ˰ͭôˣô°ǵóֻС㣬һԵʱҳعһΣ㿪⣬ǣʹһΪԱı˭˭ô󵨣Ȼ˵Ϊ֮£
ʮУһηġ
ܾһҧĻѻЩɶӶҹһɺаޣ֮Ĳͣżڶ֧ŲϺˡ
ĳ׵ŭˣȻվֻһߵߣǺܾȴǰվŵһصľˡ¶ϲ֮ɫûü˵һɰƴһķֱ׵˹ȥε֮ǰֻԼԼģ˼仰СҲͦʵڵģҲգһҲЩģֱӽҵλɡ
ٺ١֡û֡
ڶٶʮȡ֮
ͷ­ɽѪӣ׹ۣɱ죬Լ˵ľˡͨϣзϺ㡢ȵˮʬ壬ȱֵƯںϣɫĺˮѾʬȾ˺͸ɫһ˿ĸо
µѵأ׾ݬ롢ϡϡǧƴӦǴȫʤľ棬ֻϧһ֮ĽǾǶһա
λүү£ʹˣ֣ͣʱȡ˽𹿰һɱ֮󣬶ʱδң롢¶ûָӴԵ棬ϵڶɱʱˮѾ˰˾ųɣʣٸƤѪڿ֧šһЩ˶꣬ѳɾڹꡢϼһһ䣬֪ĵҵطˣȥɱ֮
մɱһֱɱ˫۷죬Ѫ֮հֱ֣Цֶλ㲻ɣЩСм˵õģȻҲܵסҼ٣ƽʱЩ򶷣ǵװģһٻغϣʤʹ˰սĴɱһʵ죬ʵǳ찡
ȴʵʵʵʦΪʲôһֱҪʵأѵȫʵȡ·ϣʲô֣һ·ɱȥͿ𣿡
տյץץϳġɫġ˳ë˵һѪ֮ԥĵȡ£ȴǰӷĹԼ˾ͺϹŷ֮սʱŵϹŽɰɣĴִ֮󣬾Ⱥˡ㷨ϹŽɣӴţֵĳ͡ҡɳǵ֮ˣڴ칬ʴѹңɳǱ졣ĿģΪĥĵͽܽӰɣϾĽӣȴԲȣħϣתԷ֮Ӵƹȥ죬ɽ֮ҪžŰʮһѣĥ¼¡һֱ¶ʵСŪЩʲôֽţϾδ񣬻Ķ֡ȽԼھŵ֮£նʱҽһɨХ
ԭˣǣʦһһ²סȻҪʦţΪȥ쾻ȡϾ쾻磬ȫ£Ƶ
ѿЦԴЦŵֶҲõ㣬Ҳ㲻˵ǰӷˣˣ˭ʵǿ
Ȼǹʵǿˣֻһķ漶ĶְɡʦǵȻɫԻٵ壬Ԫֻʳӣһȼ벻˼Ļش
յˣ֪ΪԵʣ
֪ҡͷ
ҡͷԵĵΪ쾻һԺ̹Ÿ̹ᦡ̫ӵȷͽй³أǻͽ֮СֻҪǻ۵ˣУͻյϴӣɷʥǴеˣǾת빦³У̥ǣõԶϹŽʱʵоҲǵⷬôûôˣڷһսУɹƺȥ˶ʹİǣûй³֮ô׻ָġ⣬ʦɱԩеʵֺα֮򡣺٣ȡһ£ΪȺôԽ빦³һΣҲŲ;ۼ绽̻꣬ˡ
нָһ㣬Ȼݣ΢ҽ빦³ڣ֮壬²ǵ̻ҷˣ
ĪҪģȻа취סǣմЦȻ΢΢һŷͷķһ£ȻЦ
뿴⸱ӣҲĴܵĻȻʵôоǵΧǱأ
յЦ֪ΪʲôôݣôôΪ֪һвļһǱߣƴܾˣų̵ְֻ֣ϧаȽ˼ٴǵΣ쵶ն飬һһ浹Щ͵ļһأ
ڶٶʮڧһ
Ŷ˵죬ҹˣͷѾһΣһʵã¹ԵôܰǣȴǰȻЦֶ벻֪Ⱥ͵֮ͽʲôͷ
Ȼ뿴µʰо֣ʩչһЩееġȽʬս׼ƻֱٻ꣬ȡһЩñȽϲʣԹǿƷ֮ࡣ֮иĺôܾˣЩëƤĺôȤأۼµ飬Ȼֵø͡
Цʦн̹һô󷨣
ԼѾǧƷʴһô󷨣ʱŵĵͷЦʦָһ£
һԼԣʱ֮ϣһֻһĶСɫ֣ɭɭֱץȥ棬ӰһĽ洫ÿǶȣ㹴ĵа٣ħһУɾ벢ǶֻССܵӰ죬ء
ĵͷûɵʿҲûһĽɫëһֻһָʩչĴһ㣬ʱڵĿɲǼ䶳ᣬ˶ͷһһܵĸоͷӣɢĿڣŵף˲䣬Ѿȫ˵ܡ׵룬ͷһƣһںɫѪҺ˳
ͬʱûĺɫ֣赭дκ̻ϢһָĴһ£ͺһ㣬ͣһ죬ֻһĶСƣȻộɢȥˡ
⣬ˣպٺֱЦβָ׼룬һɰƴԪ󺣲һ޾ӿڣʱܵˣһɨա屻Ӵ󡢴Ԫһǵ˲ٺô
ֶӰһô󷨣㵹ǣƣԽԽõģҲҪʱǡУʵⷨţôأ㸽˵ӦˣˡϴŹЦݣĵĵݹһѽɫë롣
ȴ˵һ֣ƲСǰһаޣһһüۣСԼʮɷнµԼϡϡɽӣɫصĵĵѣ㷽ſɸоֻ֣ɲһܹʹóġʹƾǧУҲ˰ˡԪ۵Ĵ֣Ȼ˴ƣǸǿأ
治мĿһˣҲǺһɢޣϲĴΣҲʶٵѡֻòҲͬȻ˵ãȴǿġֻܾͬ˹ΪʵҲۺһȺа޵ʱͷĿҲûʲô˸Թԡֻһֱڴƻ䣬һʱҲǶ޿κΡ
˵˾ʲôͷУܵҵֻϧϵǳƲǴ˵Ķ֡ȻȤȥһҲҵհѵӢˡϴŹЦݵ
̣뼥ЦĻȴ֮ɫĵ˵ͷЦ벻ĵҲ֪Լǳܵи£ǵСɡϾգǵĵӽϣȥ£Щ˿ۼƶѣ˵ã
ǣʦ֣ʿ̴Ӧ˵գ͵˸ʦֵһʮӣ׼̳ɱȥһ˵ȣɱ仨ˮƬײ
ڴ˿̣ϺȻһ磬󣬰໽˻ԼľҲһֻʮɡڽɫëĴԳˮ˳һþΪһ˳˹ȥһ˿˿Գţʱһ໡
ˣ֪ʲô飬Ҳ֪ȥôһֻǣ˿ɡϾôһɵӣѾ˳ȥúԳװϡԣҲֵ˳֡ʱһȻ߽찡⣬ʲôϣʲôӣôĺ𣿡
ԳīɫĹ޴ɣȴһ˳ϻɣķԼҹ޺ݺݵǡʱ򣬿еˣһĺХ
һĸߴĵһΣѾһµϺ˸һ֮ǧֻһмһ򵱹أĪĸоһµѾһɫ磬ŴԳȥ֪Գȴ¶˼թЦݣҲȥֱһ֣ץסǵһĵâ
µڴԳ£һᣬͲٶˡԳһЦ⵶ֱӷŽ׽£ǸϴȻšԾʹɫԼķôӣѾǳ׵ʯˣ
ϴһ£
ڶٶʮڧ
ԳȴĿ¶׹⣬һɫɫӵĹâϵ£ɶˣֱСɽһĴƣݺݵĳȥ
ҪɿԼĵӾҪ꣬ɵô⣬һѻɫıâ˸ֱȡԳƣһ߳Լĵ߿ɣ
ֻۣӱԼһ£ȴ˲ĸ̽һ޻һɵһ¡ţһӴѹԶԶɨ˳ȥǣǸڷĵӣѾԳݺݵһƣĳѹɡ
ϾղɵÿʦСģﲻСӣĹе伮ǴûعƵĶǺ麰ȴǲֱӳȥ˾룬һָѷɽһһ࣬һ𣬺һ㣬ʮֺÿֱԳȥ
ǧҪŷɽ׵ûĹһʧ֣ѾԳ޵ģֲǴģôܺĹأͺСɽһһƣǲֵܵģԵУ⻹̫ɵô
ɵ˵ʮӶʱŷɽ¼һʱж¡ʮɫ⻪ĹâϵڴԳȥǣԳܻһĺס˴󲿷ֵĹҴԳٶȼ죬ͨԣ׷һЩ͵ĵӴȻٶȲ죬ʮɸߵһѾֵϹ͵ĵʮľˡԿڱΧŹʵϣǴԳｫʮ׷ļëѼѪɹġ
һ˵ȣѾңңĶڿУⳡ־磬һа̲סЦ϶ƶһȻ˵ðӴŵ㣬ĵӾҪ˰Ҳ̫ôҲµһЩЩķҪǱǴӴһƣһֻһϡôСİǧСģҿӹôǺëɨһɨֻ¶Ҫڴһصİ
аޱΨհĲϲˣȻô˻侮ʯһƨĳ棬ȷʵҲֵñȡЦ֪ʲôʱаǣҲǷ׷׵Ŀõ滹õڿľ֣ãǺģ˭ҵĺӣʹ졣ע˰ѹɽɵҩͳͳܰǿѡӣԴƶһ˰ղűǸӲ㰡ڿʼġţֵһҲ԰ҪǱĻһʮ
۹˵Ҳ̫Сܲܶİ˵Ӵȫʤһȫ˰ǲһһһ𣬻Źװεĵʿ˼ѵҩƣһ޵㣬洫˳ע⼸ɵһȫϲհ
˵ҪľֵҲǹЦգȻһһǧŶ⼸ŻǺöǲԪ۵ãӮˣǧűЩɵƷʵĵҩЦ˻õóİ
ãЦˣôˬϵҲ˰ţϵһһɵѽҶˣƵʱǲκһ˿ɽͭϢ֮ĲϡҲ㲻ĽҶһȫϵһû¡һüĿ׷üϵЩ۵ģóһѺɫķɽϼɫ·ԵôĹӡһ֪Ʒɽˡ
ľֵЦ˸ǴЦˣ벻ȻҲ˶⡣֪ǳɽƾȫӮɽҲҪֻҪԼĦģٻķӴڸҾͳҲỵ˹ذɣӮˣЦ˶еңһָ㣬Ժţ͵øи
УҶ˳˳Щоɣżĵۣϲɫջ˷ɽ
ЦˣġҶᱻǴӴƨɰǿûֻӸıĿר׷ϵǰװ۵ƨɣҪǱӵĴôһѣɾͺÿ
ЦˣƶҲκһؿɺãƶͶ񲻻ᱻǱ׷ԪľӷɽϵˤУ
ЦˣҶġ

һ˵ǸΪӦֻȻֵĴԳæأ֪ЩУ˭Ȼ˵ҪԼԪľӷɽϵˤģͷһҪˡʱλһʱĸٶһ˿ȻǴԳݺݵһڱϣʹԪټԳֻǵ󣬲ûиʵԵ˺
ǣһ仰ȴû˵ݺݵ³˼ѪЦˣǴһᱻƨɵģƣϾʹ˲ǡţƨɻӲأĪǷŵӣһֹ˾Σǹġ
ƢܺõɳȺ˵ĿŹбֻӵı¡պпˣүһһһˣͷ϶ʱðһɫҶʱƣƴʢ
⻰һλϵܵ𣬶ʱɫ䣬ЦˣҶԼʦܣǽһߣҶһٰѷɽʮƷķ
ЦץԴڤ˼һ󣬺Ȼ氡ҪĿԣɲɱһ⳥ҵġУ£ǶְܶҪԶ֣ʵҲǿԵģأֻһͭ尡ٶˣԲЦ⳥𰡡ֻǣһ˵ȣҲֵֻһͭѰǶô࣬ⲻǰģ́𣿡
һ⻰ʱףϹЦЦˣҾͶˣһͭ壬
аǣҲǹЦ¶׺ݵĿ⣬һ˵ȣΪɵĻ̫ǲôЩˣ֮Ա˳֮Ϊаޣ¹ţ޼ɵȻħôɱȴº·ħű˳ΪаޡأһȺǵˣʲôϧֲԶֻ֣ҪڱƹЩ˾ͺ˰
Ⱥʣϵϵδǣ񱻴ԳһǣѾͷͣ裬˲ѣѾ󣬲ӵĴ֪һʱע⣬ֱǴԳݺݴһǣ˶ҽ˵˽ȥ
ЦȴɫɭúôžǣαضᷳбµģЩֻӣǱԱԣһĵһɢޣ޼ҵСʿ
һ˵ȣЦʿⷬʱͷ亹ֱð׷룺ģЦ˻޼ңЩˣֻ¶ˡһõ죬ȻںϱõϹĶ찡ϹġѰֵܹһͺܲˣ֪ȴôĺáֻյϵĸҲȲ֮һɡһܼңϲӻѾٷ˳ȥţ˵һһ챦£һʮǰӮأȻǺöҪⶴңʮ˰ݳ޵Ц˰Ȼһס
ԽԽԽԽʡѾеԹеϣһĿ⣬һ亹ֱð
ڶٶʮڧ
ǽ˼仰ǺܲġȻһջ˷ɽŲǲһȵ̫Ͼʱһ⣬Ӿ£Ů裬ͷףһƣǴԳϡʱԳﱻһգ϶ʱðḷ́ҽһ֮ϵĺɫϢȫʧһƮƮĽɫë䵽˵ϡ
ɿһĻʱ˿찡̫ˣⲻһѣȻѾǣôͨˣΪʲôҪǵ鷳أ
Ͼյʵʦ֣ǲýϵܲѰô
ҡͷҲֻ֪ù֮˻ķţʩչġ˵ħ磬ڶ࣬˲Ҳϣ档磬Ѿʮܵģʹʲô֣ҲѾԻ£ʵǱʮŲﻹлܵ˼˷أʱ뵽֮һķţʱٻɼ⣬аĻֹأ
˵һҪ顣ǾǣĵˣԳ桢Цһ˵ȡʦֵɫҰ׵ĿԽԽһٶˣðɱɵĻ
һȺ˲Զĵطա롢¶ЦûɢȥѪղһ֮ЦŵûУֶֻΣЧֶΰƣһ󷨣ȻˣȴûʲôãֻƫСѡǽ۵Ĵ֣ʹ֮ҵĺëϣӲŪôһֻǹ룬ļһһţҲʮֵ֣ڲϣָ˵ݣٺ١
ҲĵȻҵֶλˣ̫⣬δܹںëϵʬɢأʦһ֣ĻֶΣ֮ͬ
ղ˼ЦЦҵõ֮󣬴򵽵һЩʹüɡԿΪ֮ʦǧΪֻϵţõġֻʺԼģõĶ뵱꣬һʦҪҵණҶûѧأʱҾǾ̰ãֻѧ˽ƣʮ䣬н֮ǾΪרһԲʹ칬һЩֶΣиˣȻҪ˼ȥѧأԼ·ֻʺߡպһ;ϣǰǻǵÿԼˡ
¶⻰ɵֹ˵ӴԼ򵥣ֻԴûԽأ뵽ȴص֮ǿһ·ȡĽķϣֻ²˵һɣ
ЦЦĿһۣ¶ֻúë𣬲ٺֻʵʦʦ˵Խ򵥣칬ʱֵܣˮ׼һͣϲǹƥȥͥԡ˵Ļ㲻˰˵ǼֵܣΪʲôûæأ
ˣԭĺܡţϴмңһһСڿأôһȥƴƴƸأĶӣŮǶ࿪ġ˵ţҲ̫񻰣Ȼݶռôƨһٲڶԣиţ°ɽҲǹԵúͷʨӿͦģǵС˵㣬ûʲôϢҪؽͷëʨӸжðһھͽҧѪģģȻʦлɵأģͷ˼ǺģȻϰҡ϶Ҳݹϵ㵽ʴۻѹңȻǰͨȻϳġֵܣˡɫȻһǰ£ɵ겻ѡ
״ҲЩ飬ڷһתʵǣЩаô죬Ҫȥô
ȿǾʲôɣġǲŶ֣ңҷ䣬˵ǶǺܾġͷʹ˹ƿʦץߣЩаԸǣֻ²ءҲģǾɣ
ǡţʵҸ뵽һܺõ뷨أͷ飬ûһ߸òáʦҽ£ڶͷһһֻͷߣߵģٺ١
˲ʱŰһ󼦷ɹ֮
ڶٶʮ
üɫһɸ֣ƼһƬʮҵƣֱͨӡܿĽύ£ټʱʱ˵һ侫ٵ˾Ļ̣Ѿó̽Ī֮ˡ
̺Ȼʵ֣һأӦ֪ǻжõͨϷɣ
΢Ц֣ʵǱǸúܣԴӵ֮ƽز鿴飬ѲӰ˷飬ȻɽȥֻǺȺȾƣ裬齫񣬵ǶܻϤӦûһξɣҾãǲӦ׼һ»ȽϺأ
ɻĿһǹƵȥͨһֻСС㾫ЩС˰ɣҪ׼ʲôأ
ЦŵƬɽͷͲǺҹͬһƬϵˡȻͬΪأȥնħΪͬŵǣӦΪ߲ͬ嵶ԵæӦõġţУ滹أ壬ǺΪ֮ͬˣҲӦİɣǲӦȥѺáڵһأˣǿûٹȥԶĵط۰أӣôҲǵˣȥһѣҲӦİɣ룬ٶһЩѵߣǲϼͦɣ
̡ӶԿһۣ˶ԷĶͷǺˮôɡ޳ܵ뷨ȻһüĿƵع˵ʵ̫˰
ȻΪһĪǧﷶΧһƬǱͺȳеɽءʿСħ֡ɽֻʮУǶδĽʬһɨգ˺ƺƵַ
һ·ϵĶԽԽ󣬵ȵÿҪϵͨӵʱһȺӳȥƣѾ˰ҵķΧѹѹһƬաȥãһɽŻŴһʯͷ϶˳Զȥƣɵ޺ţ찡찡δ棬ʲôְ˴ҽᣬɱ˷ŻҲˣȴˣ֣˰óж£ûȥΣֻҲҪˣôһϴ֣ҪǱһȺȥǸжʧ񰡣ţأһױסˣ
ɽЦһ룬ȻͷȻϵˣȻ˵ΪˣƺƴƺˣɱһϼԼ˹
찡
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
ͥ
̫׽ǿ첽ߵʴ۵ǰľŰ֮ŵ£϶ҽպȻָ֮һ㣬Ƿֵ½ĳȻѪְֵ֮Ϳ̿ˡ
Ҳվ˳ֵۣд£һκãңţݺܲƽءһƺƵֱһͨӵĵؽɱȥ
̫׽һ֣ͨɫȻ䣬ŵ˵Ŀ滰ȥķͨӵĻɾʹĲ
ʴֵʵ̫ףΪβͨһʲôεô
̫׽żĵ£Ҽӣȡһˣ˿ӦøϵͨӸЩżĸϹȥĪǵõϢʮ֮ͯ壬һڣԳҥô찡һɾʹ˰
ʴ۳˼һᣬȻӾžŰʮһѡͨӣƺһѣ֪Ƿָ飿
ԲǣԲǣ̫׽֣ʾһѡ϶ϲĴȣҲǽιˡžŰʮһѣҲԼһЩͨһѣǹջһֻ㾫ȥ졣֪Ϊ¶˷һȺȥͨ찡
ʴյһˤϵľƱƹңһڵˤ飬ŭȻͽܶҴ⣬ⲻ̫ͷ϶ôҾˣʮȫ˻ϸϸѶʲôˣ˴󵨣ɢҥԡԣرǵͷ죬ǧҪץģȡλң˭Ը˱ȨǰȥΪް°
Ըһվ˳òϣŭо˸Ʊˣӡһ˵ʱ˵Ķ䶼졣
ʴһǾ׻٣̳̫ʦؽɫˡʹϹʮ֮ɱһ˷񣬳ΪƽʱۺΪǲԭʼʴۣؽڷһսУĳޡɫϲֻΪԼ֮һ̫ʦϾԶˣɵЦԭǻ𡣼ȻԸ·ʵ֮ðˣʮײڽʮˮڽڽΣ
ٴϲҪǰһ¾ͥѾƻˣټǰܡһˡǺҲнˣȻֵȥġ֪һ£򲻿ɡҲ֪˼ʲô٣̳̫ʦң˿ɵǸôʮ򾫱˼һãռɽͷΪʱһλҪ˰
ʴתһ룬ȷʵҲˡƽʱôԸæȴƨƨߵҪæȷʵйŹ֣ӣ̳˵Ȼ̣˲ˬȴ⣬۲ɵõţ˵ʮͽΣ
ҲǸΪֵϴ裬˳㽫̫ӰƤǵˣȻͥˡ
ڣԼֵĺ飬ôһëͷСӸˣɵôŭ֪СȻϷ򡣺ߣ˿ڳ֮ϣȻ𣬵գĸҷأֻǷתͷҲصľˡ
延ϲѣ׼ʰװʱһģεεŮ𣺡ۣ£򲻿ɰ
۲ɵøеһͷʹתȥһɫ£ׯŮӣ϶֮һĺɹãһˣŰ£ݿΣһѺɫɢɵһԭǺɹúʵϡͣϡͰ
ɹú϶֮Ȼͥܡǣ̫Ͼ״ӣî֮£õġǵĵλͥ˵ȻȲϲʮϴһĵλҲǺܳȻġ˵Ǹ̫ˡԺɹֻ΢΢һҾֱ˵ۣ̳Ȼ˵áɱϾûдľ飬նħһ£ǽǰɣ
ǣۣôҲҪ࣬ɡ߰˵Ĵɢ΢΢Ѵ£֪ħѱ֮£˼仹磬ú
Ȼ̬ţǼˣϾͰһͷΪʦʮ֮һʦȴ֮һ̫Ͼ˸ӴŵݹϵĻʦأͷĵ׺ݺݵ˼䣺꯵ֻȮôûҧţһǵӣ꯴ùϵٽֻʹΣٺ٣һιҧҲǲ
ƺģ߹ߵʱкƳһۣЦСӣ£㰲̳ͺáǴǵ£ʦ棬Ҳ㣡
ֻһɺͷ˽ţ亹ֱðŵ˵ֻܿӰԣһȵӰӣȥ
ڶٶʮ¼
һӣӱϡϡϡǧӰ
ܳĿӣ¶һ˿΢ЦԼǰ뿪תۼȻͨˣӿ˰ףͦİɣֻǺ֣ôϵѪζôŨأ
̺ĴһӰѯʵôоȺˣȻȴǺأѵյ˷İֲɣ
ϸĴһ󣬻һɨѾ̽⵽ϤϢ֪˭תһ룬Ѿ˺£ɵЦѾҪˣ˰ǴȺءţļˣһʶǵģǵʵǿúأֻ³ҲԶԶ˵꣬ҪһЩмı飬˿̡
ЦƭֲֹҪٰһأҲǵмˣôӦϢءһȺ˵ȣƹ֪ǵѣѾϢˣǳܱȵأ飬øߣȷʵúܡǰҹĿͿƵģȷʵ˼öˡ
ѾڿţǷҪʩֶΣһѡΪֿҷ񰡣δȱһЩɽ֮Ķġ
ܿųЩѿı飬ɿ٣˵ѣǵȥǴкգһǰˣǿɾͲˡӿЦõĿŶˣȴô˵ҲݣȻֻֽȻ񣬿ƽʱĶһЩʵ֣мôթ޳ܡأ
ûӿǺǷҪȰѾӰһ̣Ȼһֱȥˡϧ֮ɫıӰЦ裬ϣأһ·ϴٵΪڹô˵Ҫġ磬㿴׼ᣬһô
ҲǹŹֵЦŪЩʲô˼ЩʲôˣͯͯŮķŶͦҲãϢЩأͽܰɡһˣȴ͸ǳˣϵϢʮֿ°ޱȣ֮ллԪİԵʵ벻ףΪʲôȻͬʱӵԵԪʵǲ˼顣
ʱ֣󼸸أĵһǧ֥֮ĺöݸֵܴˣһ֣غˣЦкӳԶѣǳԵöɡţЩأûɶôҪ鱦һһı°ţãѹţǸټϧҩ
ֳкţԵ㶫̲̲û˵꣬ѾһʹݺݵŤסˡ
ݺݵ˵ϲģȻһţǹϵòͷ˰ɡ
϶úúõأҼƾĵУֻ³̫ϾֻûӿԵ𣬱ͣ֡ŮʹдС˼ҵò˵ϽУȫް˵ŮǾŮò۾ͺϵһ촽ͺӣһˣġܺ˵˵ϵһѿˮ֮ź÷Цգɿ֡
ЦܣԺ󻹸Ҳڹԣξ㣬´ΣһŤ;ƣ
ܲɵðֹû˵˸ɶû㣬زͺСǺɰСĺأ߼ׯðҲ֪ôˡֻͨأҲܰѳɶأţֻɽϵĺӦòɣӦòñġˣЩͿԼٺ٣ʱ򡭡
ں˼룬ˮʱȻ󣬵ȻһҽУǳ̱ʹĲҽСһஹЦ˵עȥˣֻһɫľ裬ֱ׷ڳ󣬽ŵû겻壬ɫҰסȴƺ֮ģֻһ¡
̰һ£ϾͷԷȣҪ𣬶ʱһĺɫ飬ҪǮһģ͵ĳϺȥܿˣɵŭİܼӰȻǬô˷ѡһӣըһɽͷİ൱һɼֵԱô˼ٿųȥҪǮֻ¿ԻӰ
⻰¶ɻĿ֪һ޵֮ˣôҲ˾֮Ϊʲôô̰ͼЩư֮أǣܵһ仰ͷˤȥӴԽϣΪ˵Ҫǻӣǿȥ˼ŮֵݵĿϵٵĳɬģǻҪжٰţôǮĻԺͲ͵͵ȥ˼¥ʹ仯֮ʯͷˡϻȥҲǵùȶ༸ȻʧЧ¶ţ˸˳ʵǶ˰ˡ
ʱ򣬳̶ǬѾžıըƽһɫĻ֣ըȫסˣţһŽ⣬ݺݵĳ̴ȥǽƣԼֵܵġ˳ֶһԻ٣ըǽһӣϳ˴֮Уͷң·ãʮֵǱѣ˾ʲôˣ˱°ʵ̫ˣ
ڶʮ´ҩ
ӼæкĴһĿŵ档
һɫӰһ°ɫۣȴһɫӣײĵ˳ǵǰŭɫһŭȺ֣ɱǧ￴ǣ˭ˣӣӰߣ㻹ģҪôǬըǰеֶΣֻ氳һҪ⵽Ķˡ
Ҳͷװ˷һ˵ѣĲˡҶ˵λҵ㻹ҪҪȥı¡Ա¾ˣΪλҪ׻ըأ㿴˲ǳ˵ôźã
ջ۽һɨѾ϶ܻûɣȻ֪ΪʲôҪǺ͵ɹƭ꣬ѾγĬҲ˵ֻǿһţȻһѪ˳·ϣ߰ߵ㣬ʢ÷ҫۡЩָָų˵ȷʵúݣ֪»׻ըߣǿѵķϣһ㱨𡣿ȡȿȣ
ͿһѪ̫ͻȻҲ̫١֪ЦֻǱˣúܡ
Ϲһеġ˵ġʹı飬磬Ȼ嵽ߣеѣѽزء⸱鰡ཻ꣬һ뾡취ġţʲôҪ˵Ŷԭ˵ôذ׻˺һܴˡѰ˵ǽԷţ׻֮ĹһԴģôͲ˵أ˰ɡأѰСʶͬ꣬ͬһɳѧ񣬾һˣǱֵܻװ벻վҪ׷ͺڷ˰ѣߣһˣԺɽô໴ᡢ顢ˮͬʱ˳ģҪյˡ
ĵ׿ЦŭûҪϷҲùˡбҪôţбҪôô㣬ЩҪһ㣬պȻ㡣
ܴһĨϵĲҺȫĨȥˣ˵ֻǿ޿ģʲѡ
̲ɵɫѿҪ飬׼䣬ˣ󻼡ǣиǹܰôܶأǰ˵ˣĺѣҪ´֣˵ҲĴҪܷԼ˲ݵĵزһ뵽̸ɫҰףһԼвࡢ˵ļһҪԼĻԺôкӹοֶܵΣҲЩ˽ˣСӾɱԼǰԼȫɱˣͱɹ˾˰ܲܣȫ˶ɽﲻɡ
ѣ£ȷʵǱԡ㿴ûӣѾȻܳҲȻģ
̧ͷѪ˿˫һʱ˻Ƶ˵ôȣ̫Ͼľת굤߱õɵȻİ취
һ⻰⣬ת굤ʥ˳ƷһССܹõɵú£ҪôԹźáɲôǿĵˡ
ʱڶЦķ裬еɫ߽ǰܣϲ˵ֻҪоת굤ͿԾѵȻûɵһŻػ굤ȻЧһ㣬ѻδأӦþȵûġ
أֵȻˣô뵽Ѿڶ̶̵ʱڱأֻǵϷһأȻթһѵģǷʲô֡ǣµѾܻͷˡͷǿһ˿ϲɫģֶǣôĵҩǵɵʱĴʦŵΪ˽㵱˼Ĺ£ѹӵ׵ɵʹ͸İõġǸˣԺôأ
ĵɫ˵ǣѰȾҪɡңɵֻҪȥѰһЩõĲϣһţҲʲô¡ֻʵ֮ĲϣȴҪ۵Ļ棬أ
̶ʱֻҪоȣ鷳ллˡظû£ģػ굤Ĳϣպһ뿩ڣҲûʲôõóֵĶٱɣЩС⣬һõŵġ˵꣬͵ݳһ˿֯ɣżĽӿռ
Ҳֱ˹һɨѾмʮѷɽٿŵҩмĵһϲȴ¶ɫֻǴż˿ίı飬ݳһŻƲӲӡãζƵɵ֮䣬
һŵ㣬ֻһӵֱȣǹơһžЧˣǳȥʹѾϣһɵˣƷĻɫȴһġ
ȴ¶ϲɫ֪ؿ϶оˡǿŷԥ컹֣ĵһᣬԼ˵һɵһǧɵ̫Сˣţ߻һװϰЩǸҵĹأҶӦù˰ɡ뵽óһ˿ӣģװ˸Ķﻹֱ˹ȻͰǻػ굤
ܿЦɵǽ˰ɡôһŵҩӶԭԤޱ⣬أʲôνأɵҪճԵģԼˣҲ˷ѡ뵽Ͱɵյ
ػ굤Ʒɵڼһůӿյ棬˲ӵ֫ٺ̲סХһ˿̵գֻû³ȴ޴ɷйɵôһ²ƣԶԶȥˡ
ܡ̡ӺһǿĿɿڴģɵЧҲ̫ЩɡղŻһϢˣ˿̾Ѿˡ
Цݿŷ裬˫֣Ц˵ţţ֪϶ֹôһɵġͼŸðҲһ¹ǣĸоΡôһɣʮ֣ƽʱʮǧľ룬ҪԶöˡ
ЦĿܣ˼һ£Ȼ˵ϲģ㵱ҪɵȻϻɫ࣬ʮŰ˿Żеģ綼͸㣬Σ
һʱ䣬̫ĺôɻģɵʷ裺㣬㣬ⲻʲôɵɣûġղλʦ֣Ҫǳʲô⣬ҾĲ㣡˵꣬ݺݵĿһۡ
ȴЦ֦Ҳ˵ûҶкô֮󣬿ǿ壬㾫Ǿù˵㣬ʱ⣬ҿɲ֪ʦôͣ治֪˭Ůиܰ
**
һۣĵ׷ġ鳡֣λ᲻֪ⶫءɵ﷢࣬һ뵽ֻӣһֻĸϵĳʱʱ£ջԺ󣬿϶þʮأ˶û취뵽ĲпֶζԴԼǣһϵġĵġеĸϲԵ
һԵĳ̵ˣϵƿʼôĴôʥ࣬ôϣɵ̾ôһôģֲôĵˡҲöŬǰ
ͬеĵͷžĿ⿴ܡ

ڶʮһӾȥ
ֱˣŽΪˣһô桢ϡȫȫĵ档ʱѾϳֱӰһ˵ȣôһƺƵɱ˹﷢࣬æɳѲܣ˴ټԼһֹ
ȻΪԼʵǿǺúܲס˶࣬˫ȭѵ֣ɲ뱻Ź飬ʹǿ޽ɣҲǲԸġǣΣϵֹˣ˳ͻİôһϤģܾû˵ʵأҿɲĶ񵱰
˿Ȼ뿪϶Գݸ߹ôأԺ˳ȥЦƱ˵Ĵôһﻢµ棬ֻбһ;ˡ
ʮֵǵĿԶһۣЩηʷ裺ǼһӦò°ɣԵʲôҩôôûû⣡ѽˣһû˫޵ĹһԪҪˡԪһ䱦أԺлģ벻ȴ˽ȵˣʵǻ
ȴû䣬ʶܲ죬Ѿ˽ˡһô޳ܡɵļһﰡԼѵԪˣʲôôһģģ㲻þԼˡ뵽ƼǰݣЦòöЦݣǾЦ²ıơ
ôԼһ˹ıأҲƽϣȻ뵽һ£ţֻˮҪǶͨͲ鷳˰ɣˣҲ٣̫ˣܣ뵽ֵļһôˮأ
ŷЦ˵̫ţȤͷӾأӾĵĻͺλΰ˵ģÿ춼Ҫ˶أȻˣǽ˶ϣڴϽе˶
һ£ǱˮȻϲˮˣɵûϲ˵𣬿϶ҪˮˡţһԶһߣɱǿһ˿һ㡣㣬øұ۾ˮҪҷ͵ߺߺߣһ㲻úù
ܼæͷӦҷŵȻѾ˻ͨľ磬ɿڲѣǰһɽֺܿαСϸϼƽ
Ľӿռ˳ӾôܺãܺðѾþûˮˡȻǺ˵㣬ˮҲ綫Ĵûô˰ľôҲǿ㹻
һҲҪ֣ʱ˵Ľӵѣ̵ѣҪˮһأûʹˮ洩·иãͿƯĲΣղ·ǴҲӦأ
̺ɵóһ͸ġɴһĲȻ˵һ˿֯ɵģⲼֻ߿ƺ·أ
ˣˣٶҲûҪǿ˿ԶԶ˿ȥҪ͵򣬺ߺߣóһа׳ģһָһָ˷顣̵˿ָɵɫұ䡣Ȼ֮һ޵˴ЩҲûôɣҪ֪׺棬°ۼġǾôͽָˡ
ˣֱǱְֻ̡Ӹһ塣Ȼк£ԶԶ˳ȥȴøһǰһ˵ȣɫĶˣܣʱ㲻ûʧ𣬳֮ģ
룬¶ǾͲҪȥ˰ɣЩҵʦԺˣ׼Ҵƨɡǰ㶨ˣЩҸЩöǡȥ뻹ǵģöСȥգȿһС
Сķֶˣȡÿ˿һ·ģȻɿĽǲüɼƬһᣬһʽִӾ£Ѿܵϡ
ֵĿ⼸鲼ƬһĶɵܣ˵һʲôƲѣҲ·ܴ𣿡
͵ĵͷ￪ʼϲ˵٣˵ⶫܴǴԪ¿ʽɫҴֹϾ˿죬ַ㡣ԣ
轫ŽɵǼƬһͻܵƲɵĿһۣԥʱٴһӾȹˣݸģİ𽣬Ц˵ЩûΣһԺʲ
ȻǰһЦգǻϰԵĵͷΡ迴ŰϵļƬƲɫص˵ΪʲôǷݱҵĶһЩϣ
زСʡЩáѽһʱ죬滰˵˳ûӦѾݺݵҽˮסʱˮһڵը˼ʮɸߵˮ
ڶʮ͵¼
ܱһˮðͷʱ򣬶ŮѾӾ£˿֣͸ĲʣŮǽϾĹյһࡣıȽϸƫͣزȴǡôͦţףӨ͸֮͸һ˿˿ŵζ԰һЩȴ࣬ܿ£ϰ˿ֻһҪ֮¶鹵Ƥһִɫİףҫ£Щҫۡ
δմŮɫ˿һ˾ɫ羰Ǿɫȴȫͬ͵ŮӣվǰܾһʱһȣѪܿƵӿǶ˰ôҲǧնһļһˡôѪʵûˡ
ͰˣȴǲԼͬЦЦû֦Ҳġǰţ̵ָʣˣѵŮӶѪôҪٳЩЩѪѪɶ
òסЦڷ˵㣬ʦһأȻǽĴãѪѽҸ߶ˣǴûģġ
˵ԽĿģ(С˵ֻվwap..cn)֣ˮֻһССˮ
ߣüһﰡץצ֣¶һ˿ı飬۴ţצģȻŮ˹ȥ
ӣµĴĵȴһ˿ץסȴûô˵ˣܻûѾһָһˮ״Сˮײ˰աǣûӦǵִˮȴ˲仯ǧúһӣˮ
̤סܵıЦ˵ұ
ֻһסԼǣҪʱͻȫļһ̽Լ֪ȲζĲݣԼܱܵģɵ÷ԹԵıһֻɫʰ쵵ˮĸŷ裬ˮϳ
ͷ֮ϣܵķȴЦļһdvdų˶ʮĽ࣬׼ͨӣϲŮӾĳ档ðһˣ١պⲿƬӣúúղţôĻ棬һˣܿõġֻŮȲأ
ʱɫƲʲգƹǰˣȴǴ·ͺɹöˡһ˷ʣһȣʵ˿ۡ
ֻ˿һë׷尫С϶һ֪ʲôĶŵ棬ЦţĿˮѾˡʱһӻܻͣʮ׵ʱɫɭ˵ߺߣһ϶Ȼڵص׸һˮ񣬾Ȼܵй䡣СҲһְأʱն̨ϣٲһģףҲ֣һ·ɽأ֣ʿУѾһһˣȻ¡
ܵĴ±˴Ǹֱ˵ˣݺݵЦŶһߺߣ·ħȻôԲѡҿϷ飬ҲŲ˭գ
ָһһĺɫĻ磬ʱϳ֡粻ûиռŵƶ˴һ˿ů˲ٺ⡣ģ翪ʼǴıһ״ޱȡһ˵ϢʱһЩֻ걻¼죬ΪսڻͣȻûʲôõķţȻķţɵҡЩǰ񼫵ģȻħҲأܵӰ죬һ±ֱճ˻ҽ
Щɫأ˾ȣλµ˾֮񣬾ȻʹȴǣҲ˾֮ʹһЩҲͨһЩʬɷġѪ֮찡ѵħˣʵħ̴ͽ˾棬ʲôĿģǣ˵ȴ죬ৣһ˳ȥһȷ磬ֱȡܵĲӡ
Ҳ˽һһǧаʱһɫСϸ˳ʱֻһ⣬˲֮ѾûǧɫС籩꣬ǣųѷɽ֮ƺѾûʱȥĴˣⴿݺݵĴڴ֮ϣѪ졣
ȴ¶һ˿Цһţһҵ쫷һĻǽԼǰǧɽȫ棬һҲ̲ȥ
ƺһƺʹӡӡɣɲǼܲţֱȥ
һĴС̺ɵùС⼸ССҲ˺𣿡Ϊ˶֮ףȻĸ֮ˣۼôһ϶ҶԼ񣬻ҳ֣ȻҪúõĽѵһء
һĻ⣬ûһаɳ̵ĻצĺХŽܵһɨգȻЩ׵磬ҲǷ׷׵ʧӰˡǸԾšŭյı飬ǿĵĴЦССء˾֮ˮ׼˵ѾǺܲǣ⻹ԶԶ˺أţΪһɣһСС˾֮Ĳ࣬
ɴվԭأͷųȥĻҲȫ˻仯һʴһĻߣƯ󣬽¶Цһ϶ɣ֪Ƕû׼áأ㾡ȫ׼һη֮Ĳ྿ж󣿡Ҳֻϰ֮Ȼ߲ͥҲЩµ콫ǣ˭ϵ˭Խý֣֮չʾһϰɵķȺϾ֪ҪĻǾҪȡҪԼ֪һͷ졣
ֹһ䣺أţˣʲôˣ⸱ͣѱǸŮ찡ˣͥĶǺûɫװɵѾװˣʱһصģǰѱǺöءӴһɵĶĸоҵѾ׸ˣǰֻһҪ֮ܵ˰ɣ
Ȼĵ㣬ԪȴǼתһξѪĻ͸ϵ˿ڣ˴档ֻҪһʱ䣬ҵڽϵʶȻĨȥ֮ѽͿԹԼĵбϾǼٵģǹʶޣܻһʱûа취
٣˵İɱĺܶݺݵвȻͷɢȡһľһɫͭ壬̤ǲ૵ţ̫Ͼ⣬ҹãã׻æͣƬ̣Ѿķɫϼġ
ʿķʽ֡һõģԪؽУȻ׷֮඼ˡһ֣̳ԱĹģͥײΪԼ񡣿ǣķȽãһҪʩıӵ㹻ߵĹֵҪͥ㹻õĹϵ
ŵ˵ˣȥײʩչǿԽܵġһɣҲޱļһȥЩǣֻ±ģԼˡ
ɫصʹľһһεĺˮĶͷǣߵЩϼѾԽԽˣˡܵľֱָƮȻǣǶϼ̺Χ˹ȥʮ׾ʱЩϼɲǼͻɫ׻һִ棬Ķ棬ƺƴĺܡ
ܿҪըˣʱԶԶȥţһ޴ĺվĵطһӴĻ棬Ÿǿƣеһɨգ㶼û¡Ǹ̬ȻƣȻЦŵ϶ôȷʵͥǰԸ׵ķҪأȻ뵽׻ǣҶԣ̫С˰Ȼ˵㣬еȫҰ˺
ⳡ滰ȷʵҪ˵Ưġ뷨棬ӲֻԼǣԼĿͻĹۡʵԸĻȷʵǻĹ۵ġֻϧܷų̫ӲӲƴನʵ̫һƬʣģ񣬶żֲмŭȫǻɷȮ
ŭһأҲǣҾͲ϶ɣҾ͸㿴ʲôŽ붯񣡡˵꣬Ҫֱ̳ӳһָɲǼһСɽС޾ƣȻȥ
ܹŹֵЦֹԭСӡҪĵĻӦ˵ɱأպ챻ҧ
ɫǽǰȴòһЩû̺ĸ£Ѿǽܽˡǣܺһٵĳ˹ȥۿ޴ҪˣƺЩ̣૵˵ʦϣˡôĺɡȻɱħɱĶˣɱȴǵһأĲĵġɵñ۾ƺ뿴ѪɵĲҾ硣
ڶʮһȭ
ǣйоŻһֻһ
¶̵ЦݣȻ캰һϸ磬ˣôһɵĻٵСɽСɲǼתֱֱȥ
Ȼ˰װֵȭͷ׼ſεŮ˶ҪʵĴȥеһӴɱԼȻſ۾ԼͿһȭͷԽԽԽԽȻ͸еһʹʹֹͬϣϸ꣬ܵ𵴡һ϶֮һһΪһȭɢ
ĺڣղŹһܵʵΪٻѾ㹻ˡǣȴû͵Ϯʵհһ뵽Լͷųɫұ䣬Ϊܴ۷֮ǰһ˲䣬Լʩųľ׼ݺݵԼһأԴûΪʲôԼŵԼأ£Ϳʼһѵžžšĵۣӿ
ܵҪҪҽУвΪѾһȭð˽ȥͷǹǣѾһ롣Ϊ϶ɣͨɵĻѾһȭɢ˰ɣҪתԪ޸ƣ£Լ֮޷а˿Ԫȥ޸ϵˡ
Եأһθе˵ĻʹɣͬµһħѪʱ֪ʹ֣ʤϣһɣû˾
һҫŰɳ̣һȷ硣ֽһεĲѷɽԼϤĽѴ
˴Ųʱʱ䣬ͨԼ޾һεĻĨȥڴʶȻԼʣⱦԼС˿̣ҪóŪŪ
ܿЦɣ϶ɾ˲ˣµظϰţһȥʮŲ۹ģ
һ⣬ż˿ƱǶ˲ȥζ赲ܵĽǰ档
ܸͣͣ͡оԼݵĴͺһ棬һ㶼ܵúܡиһķ󶼿ʼһɫģøס˰죬ͷѹ
ɹãˣӹܱ͵Ϯͷŭޱȣһָڰɵһתۣһųͷϵȥ
ǶԷ϶֮һһ׼͵ϮһִٵӦսټܲϤǳ˸ǰѴɫѹ֮£һ۳ϣֱϵȥѾ⽣ͨܣҲһСС˵ˡ
޳ܣһ۵ȣȻһֻӴĴ񣬻ɫëմˮ飬⣬ȻǶɫľ޴ȥֻֻצ˺Ƭ̣Ѿ˺˷飬һƬƬɫƬ׷һɫСꡣ
ֻڿһһɫëƮ档
ɫɭ͵ϮԼĺɹá
ɹȴǱ˷ĵװ֪ʲôͷֻһĿܣסý̿һ㣬͸¶һȻˣȻһЦ֣λأǷӦýһأţǶͥˣȻְλͬɺôҲͬŰô֣Ǹ˿Цأ
һ仰Ͱҹˣû£˱˴˵ĹϵܲòɹõĻɡˣֻĿһۣת뿪ˡɣܲްաңһȻʩչĻȴСأ
ɹüˣһŷ߷߲ƽˡ
˿̣ͨϰʽܺȻ¶һ˿Цݣ裬лҪ˸أ
ȴǵͷ̾һǸŮӣȴҲͦأǸӣҪһЩӣȻһƴ󣬿ľΪȴǵһƷټ޵ǽϾƫ棬;ŮӣƺźΪǣ⣬۵塣壬˵ʥһ;ģպķչǰ;
Ц˵ȷʵˣͦõġŮиʥʦʱԾϾϧһɫźһӵһţ룬ͥϣһСҲźأСƺͰɱ׵ĳް
ɴһ˫Ŀֵʣ˵˭һֱӾ𣿡˵ܺͷ趼Цʣ˵˵ǸСɣʲôɱ֮ˣɱģһӡ˵ǸҲ̫ˣԼӲɱһСԼĶӳ̫ˣʵ̫
ܸǹЦŶ˵ʦãⷬˣһܿĵġţҲƣĴĸɵһɵģŮ˲֣һ
ȻӺıס˵ȡ֮鷳Ժһġ
ҲЦʱһҪԤһݰ
ǣЦݣȴôݡ
ڶʮ°
ʣǻʣ϶֮һȻôһɶظ͵ϮˣʵˣɣһԪƴ޾ܿ޲ϵƣѹģϵˣǸеǰӡ
ɹȴݵģû֣ص˵Ǹأһ˾֮м˾֮ٻ׻ôһɣֻҲ첻ɣȴ׾ٵˡУ֪ٻ׵ʱΪʲôᱻ׷ɣǣΪڰذΪõͥײܵĲݵġ󷴸ζܰɣ
˺ɹõ˵϶ɫһͲˡɴһ˫ۣ˼ʣд£ֲãҾ̫ˣųߣԺٽ𣬶Ҫúüƽϼƽһ飡
ţˣͨӣﷶΧ죬ϣ档ûϴȴа֡аǵֶΰ˼䣬ôа޺ħǻһأⲻϳȥΣϣĿźɹá
ɹȴҡҡͷʾȥЩѿֲ÷Ȼ֪λʦȻɵԼǵԼټɫ壬ɾ֮ߣԼԶԶܼġԼںɹóɵ֮ǰչˣԼ˺øУ˿δػԼأ
֧Уǻ𲿵سսģӫǾȻյͥʱദá˿֪϶ɵҪ·ЩʲôСβУһڻ֮һ֧ǹϽʵϣֻҪһ£ʱԷһ
Ϊɣĸĺܡ֪ͥЩ׷ӵ˼ʹϵأҲǺˣˮ·ЩѾǵĽԪ˧ֻһڣϾͻǹͷ׼ɣ
жԿһۣȻ˼ԳɾҪЩʲôءӶվ˳ĶҾɣǶȥһΡڴˣЩССаħȻҶ
أȻ˽ôһñ˹ģɵЦúãȥţҼǵˣǽʲôأ
¹УλǸ𡣶ӫǾǶˣǰɣúѧϰо֮ģмһƨǹĿ࿴ɵöνɣǿͼ֡Ǳʥ̫ϾĵӣЩܱͨȵģͼûͷȥ
ʵϣеĶֹţһô٣ԻκˣʱôǴĸǣţǻֺˮֲأؽ֮󣬰£ǵӪ٣ǵԪ˧Ѿ·֣£ĻɢԽ򵥵ɣԿˮͷϰ
ûϣѾЦۣ֪Լ׼СأνҪǮӰɡãߣ˵꣬͵⣬ֱǱ߷ȥк͸ԿһۣЦѣҲ⣬
ǲԶĵطа޺ȻԳΣ¶֮ɫѯʾǷʲô飺һ֮ôһͥɡǵȵһˣֻ¹滹ҪడҪ֪ѾǽӽڵĸˣʹҲûʵ
˵ôˣ֪ͨǣǳѲܣĵģһĵʿһѶʱһʧ
ͬʱԼһ֣ԼˣģҲ֮ľ硣Ϊĸ֣ҲԪӤڵĸ֣ҲٶˡڳӾģҲкüЩӾĸ֣٣Ƕƽƽǲǵġ
ͷһյһѶϢ֪һԼҪǿͥڹˣɵƵֹһô¸֮࣬ҺôҲǧΪˡǰĶ棬мϢ϶١˿һҸǿģ찡
ܵѣѣܴʦӥʦһڵĸֹˣһϳߴһЩµӷ
ģһֻ꣬Ө͸Сһ˫۾ÿԵγˮ˿ˣͻ̲ס밮һģȴΪɵΪλˣΪóǰߺͯģ壬һ߿ܣ˭Ҳûмϸˣµġ
ƺѵģȴһáֻΣһֵסףƲȥϣȴһѷһֻ֣һ̰ɫƿһ֦
ܡӥֵܶˣԳļ׳ĸߴĹͷ߼Ů˵ϣϵšȻ⸱Щ˲мȴ֪ǵһЩϸģǺʱŵĴˣһЩֶΡرǵȴޱȡŻ˴ۣ
ٺ٣һڵĸôֵôôӥ¶̵Ĺâ͵͵ĺһӥգɲǼ䣬ضһɲǼָֻ
ܲͷĴһŮ˵ظ̧ͷľ⣬ֻ˼־ƺһܰ£ţҲһ˿΢΢Ĳֵһ˿ϢĻжʱһ˵Ϣ
΢΢ɫ䣬벻ʩչȲε󷨣ȴ˿ҲҺãѷǵС
ǽڵĸ֣ҾΪѵĳ֣Ž𵤣ҲһݰɣܵſСڣεε˵
ҲǺȻ˵ƶҪһҩȱΪҩءֻҪʮ֮һɡ
˵ӵŭӵģֵôҲһ
ӥȴסܣЦ˵ѱֱֵ֣ܳ뵽ʲô˵ʲôɣȥѵһ⣬ˣýʣµķֳ֣һһ֣أⲼ󷨣ǺķֵģһᰵǼһʱǿûٳˡ鷳
ܵˡ˶ǵͷЭ顣ȴˣҡͷЦ
һԵЦˣ͵͵ں˲ٷɽкߵˣˣǶģܲӳ죿꣬Ǹ˭СǼ˿ɶǲţһһӵһ塣
ãҪģ˿϶
бۿһߣͷӿģԼһȴЦ˵Ľ£ֿʼĶĲǲ֪һöģЦ˵Ŀռװô
ٺ١Ĭ
ڶʮ
ǳ׵ʧˣΪ֮Ҳ֪Ǵ⣬ǵ̫ͣȻֲκ˿ȴֻˣͬһ·ϣ˶ٿˮѾλ϶ȻߣӢ¡˼ҲһλɹĽͥˮĿ䳤ϡҲ˵ֻҪպˮڽʲô飬λɾһһĽƴְ
ӥȴֲ֧ĽСӿ˼أǵĵȻôȴһһţҪн£ôţͿԶ˼˵µ˰
һŮ˻´ȴ̧ͷʧɫֹ˵Ÿ磬һٸһǧ˲ʲôأţѾû˰ԴӺʱڸǴս֮󣬴ҲǶһģ˲ŵ㣬󲿷ָĹѾʧ˰ǾӥˣǰʢʱڣЩףڡ֮ǵĲӵ˰˰Ҫҵýķʥ˼ºʱڣ״սʱǾѾЩǵʳ˰
ӥͷٺٵЦһ£Щ԰סϹԽ̸ģҲ˻סȥǲ֪أţСӣ֮󣬰¡ǾԵǰһͥ΢ĵλתͶµġңԤУ壬ڲ֮˼䡣Ȼ޷ָĶʢʱȴһһ˲Ĵǣ¿һƬµء
˵Щ񾭵Ļȴǲžӥ˵ְͷһظŮ˵Ļȴĵ͹Ÿ磬֮ôأѵҾͲ֪ڲúôֻպˣһϲԵ֣ĶﰡʵǶأõģΰ񰡣ȻպҪһֻ󡣿ǣʲôϵأֻҪоƺȣŮ治ͺôţһ
ܵˡˡЦõĿ⸱ģȳˣֻóһ֦֦滹żξӨ¶顣ôġĳһ㣬һɫˮ飬ôʧڿС
ɫյŸ˵ٶǰմ칬飬ɵøп֣˵ϧʱҵԱչ϶δܴɣ޷أһһգǣô˵ֻӣȴĸأôİһ˺ȥȡأңǻ˵һˣϲǹæΪˣңʹսҲҪ˰æأңǹʲôһŵͽˣ
һ˵ȣȴ棬Ц˵˭֪صأǷˣҪյȥϱӿ˲õﰡĵһӡЩֵģ˭δǸ˵ʱȡʹħѻ귨ϱӵļ䣡ǿžһˣ״Űһ˵ֻ¶Ǿջ˰ɣеģʹħţӵʶĨȥȴһǻ۸ΪӣֻҪպ񣬳ɳˣͿԵõһӵȫΪ
жԿһۣ˴ﾡЦ⣬˼˵ôһΪ˵ʲôĸ˰Լպͥĵλֻ¿Ըôһ㡣·ʱţҲͦôһ
ˣ۾һУһͳϯȥ
ŸղŻԼһ̾͸ҳԼˣɵЩԾҲǱˣܿͷ˲ԡΪһУĿ겢ԼͷҲأָǼ˳ȥ
ʩչˮԷ͸ʹԷˣˮԷĸӦΪˮݵԵʣСǣʩչֶΣʵ֪޵úܣĶ֣ƫƫһЩħ֮ȫʹһЩ޴ķûйⷽľ飬ǸڴˣһԿ
أΪͥ𲿺ˮƫƫˮڣ˴֮䰭ͥţԴӲҴ֣͵͵ֵĲ١޵͵ϮֶΣȻټȻԲΪͥˮ棬ͳ졢콫ĹͬоŬھѾĥ˲ֶԸԸֶΣǼʶ˲٣Ҳһ˲䷢Σա
һɫ¶ϸϸġжҧıģͷųĻɫСšС߶ʱͻ˴˶Գ壬Ƶ飡һͻϰСð˳ͬʱǡñļסЩСһ£ŵء
ɫصĿܣ˵ѾһˣǣΪʲôûκһ˿ЩǶܲʹͥϵ󷨣Ҳܹƿģ
ȴǷɿġ޺޵ĿһۣļһƵϵʱΪʲôûʱ˭ڿأˮͳԪ˧ô󷨷ӡƽˣƢãƽϡܷˮͻĶԹΪǿİɣ
ɫҲǺأܲ˶˵Ķ죬ҡͷ˵ϵˣ󷨣ֶΣ찡ǲŶû·ôı仯ôˣѾ壬ˣ뻹峤ʵأ
ɣʶ㣬峤ʵʲô̶أ𹧹
εһ죬˵⣬⣬Ҳ̫ϾѾ̫ˡֻǴŴһЩϹŵ伮֪С֡ʮ棬̹塢ͬһεʮף˼һЩ丸ЩˣʵһЩףǵʵŵĻֻ֣ûֵܵЩףиԵĲ䡣Ȼˣںʱڣ̶ʢģЩ֮⣬޷С䡣һ峤ǲպٸϸϸ˵ɣ֮ƣôӳȥǡ
óһɫĻӣȴóһıӡȻһ£˼˵ǻİɣ棬ǿԵõӫǵİɡҪһЩǻİҵĽţҵĴǸˡ
𺳵ĻԿһۣһأ˾֮񣬱ͥµȵҪļһȻһɵıߣߡʿ˵ÿԼķɽԼľӡҪ߶ԷķɽǾҲҪԭ˸ǿ󣡷򣬼ʹǿˣҲֻǸɵۣķ޿κΡҲΪʲôϹŵһЩ˼䣬ҲûأǸƲԭ˵ľӡҪôأһЩԭ˷ҪģԭѾģǲпܱʹá
¼䣬˱ô뵽һʱ̰ģĴͥһĿޣӵ˾춯أ޵Ϊأ
Υˡ֪⣬λǣǵĻ۽𾦣ҷһôÿһ룬ͷѾճΨҲܵλ
ڶʮɽ
СʣǣѾ棬ܹǵأɣҲϵŵģɣȻʲôƷҲһͥĶأ𹧾İԼĻ𻷵˹ȥ
΢ЦҲҪķֻҪǾͨһ£һǳ֮¶һѷɽͿˡϾǲϾ߱˵ġ˵꣬һΣһɫĻ磬ϵԾšһֻϣȴһźɫĻ棬ɢġϢ
̫ŵĶ⣬ţȻϾ¯Ŷˣȡǳ𣬷ֱӦ֮λǳӦλӦλĶӦλı̺Ǹж󰡣λɣǴǴأƽʱһܽǳ̬ĺôȴõˣȴĵװԾΪʱѡʵ̫ǵõǳµõһ˲õıô˵ԭʧĴʲôأ
ЩĵʣȻ(С˵վ)Ѿ󷨿ռסˣǳ֮ôأ
ûϵģֻû취ȥˣȴǿԽģ΢΢˾ھʱϵϡɫ䡢䡢ðһᣬѾγһĻ֯һֻ΢΢͸һ˿ô㣡
εĵͷӡɣɲǼ߼ŴǣȻڰͷҫ۵ĺ⣬ܿľͷһһֻģĻ񣬼ٵĳϡɫĻһһʱ䣬졢ϡɫ棬ɹâܵĿռ䣬
ֻԼ촽ҪˣΪ񣬴˿ȴʵЩЦˣǣŻ潻֯һȴκһ˶С
죬أţΪΪΪĸˣѭϢ¶ϲɫӡɣʱ졢ϡɫ治ϵľһ𣬰һءķʽһۼҪˡ
æǽͭʲôϵ壬˽ȥɲǼͱɫڻȻӡĲ£ڻһӡĲϱ仯һѱĳ͡ɫԽԽأһѪ˳ʱ³ɵıХ֮˸ĵɫڽԣźڡɫ·Ӳ
һУ³ɵıԶķɻѱ΢Ц˵յ֮ųɱΪ˽磬գⱦƺѾͨ飬˵
еɴ۾ôһϺõıѾϺˣֱǾĺýǹ㣬һ㶼ɱ˶ὣ˼
ļһǾȻĿôһöţҲãҾͲҪˣֵҪǰѷɽաôɻ㣿ӥգգϸСۣ¶һ˿̰ɫ
ܵȴǲɫȻЦ˵ҲãɽҲһҪԼȥ֤أû䣬ҲΪ̫ǿ壬׵˰ɣ
˿̵ϸϸĸ·̺ŵӴǣкȻֳһ˿ޡϸ΢ڳˣ˭ûиܵõϸߣ͸ģ۲ɼģôĲӡ
˿Ѿǳ˻ϲûΣյ١ǣʳ¯뽣ȴԶȻ䱬һɾɫߣųǼϸҧȥʱϸ߶ϣ뽣ֻص
ܵǧ겻ϣ¶һ˿ŭɫһʣۼԼƾż˰깦˵ĻǣĵرƵĿ˿Ҫȡһڡ硢ࡢƲӲӵĽ𵤾Ҫˣ֪Ǳôһѷɽ˴¡
аҲߣοôܣɭɫӱǿ淢Ƶһһָ뽣ͳŵϵһʯͷ̹ȥһʯͷĵطȻһˣŮһ˿ңôֻ֣ȻһЦЦøлȻתܡ
ȴûܵκӰ죬ɽɲĵĸŮ󡣿ŮٶҲǿ켫񱳺۾һɿ뽣ÿһι
ڰĿܵˣʮָɣһϸߣָ֮ϣŮΪܿһۣһЦֹ٣ôǳֶΣҲ˵ǿҪʶ˵Щ²ҪԱȥĨɱˡ
ñȻ쳣˽һɫ裬ֱ׷Ů
ܵ˺Ȼ¸һЦӣ㲻Ҫ˵鷳ôҰˮȥ̽̽ǵʵգ˵꣬ŵŮεתѾͨӵķȥˣٶ֮죬Щա
к͸𣬸ǲԶҪں׷ȥ֪Ȼ֡ݵ˫ֱ֣סǵͣס˲ӣӲڰȥ
˭ѹֵܵİֻͥ棬Ҳûô˰кȻ֮ɫţڱϣҲ޿κ֮¡
ۼԽ׷ԽۼѾƽͨӣǸŮҽһʧɫȻ˺ᣬףӿͨԹһϲľˮˣߺߣȻң͵оСֹ˼䣬˱ˮҲһͷײȥλ޵ľǱ˰㣬뵱꯴򶷣ͱ꯵Ĺҧһڡҧһʣǧ꣬ļ֪š
ţллҵ
ǰݣҲĵģϾ˼ȥдұд¶ǵĶȥˣֺֹһء
ȼҵ飬Ҳ޿κΣرʮһҪϽָͷˡԭңҿ޵֮ˣûһرԵĲһȹŴٵˣֻҪһûӤпܱһͨˣһ˵һͨɣһϹпܶԿʥµ֡ȻдҴҾ;ڲıԭ£һĸ
;ⷽ˵ҴЩʱ򣬾ûдٵģһʼֻдֵĶƪĪǩԼˣƼˡһû취һҪдϰʮϣʮһҪýָͷĴԣʮʵû취һĻңܶʱҶֱӵġġǵġĽһμǵľ顭ҲǺܶҵԵʰɡ
˵ѵûע⵽ԴӽʮңҶѾıԭ˼·ѳ̵棬ΪպĴд׼ôͨ¼гֵһˣպкüɶҪϷݵģôܲúдءŶдˡ
ϣҶû٣ʱԸġǲᣬҾͰԼ˼·дȥǰԤһԺ˼·ͥͷſ϶һս˼϶Ҳһս̵棬Ϊպ׼ѽ
237
ŮûͨӵʱѾӦ˹Ŀһɨһһ˿ҵŮһ⣬ݺݵ׷šٿʱ׷ܾͲЦĵĶ˰ʲôɱƼƻŮŮԾƣõĿõݰţպĸ̫ϾüŵҩƬӣӦòթɣ
ܺϾĶٸÿ϶һv8ʮȵľͷ棬׷ɱⳡϷмͷطģרŮǻ̿֡¡ŵɫ
ոŭ˴ԼӾķ衢ˣʩչˮԷֻһɫġˮ۳ɵľצҧ˹ȥ󾪣ƣϹʱڣЩǲеƣŲæ뽣һϹѽ˲γһھĲϡʱһ£ͻغˮɢˡ
֪ʱһֻˮĴ֣ĪĳĹûһ˿ҲûκεʹɣҲܲôĪģݺݵһºӵס
ǣ𽷨ױƣɲôˡأֻ𽳯һѾɫצԭͣһѾǧǣ˫ŷ·ʲôϹػ䡣ŰһɲǼ䣬ƽͨһУ󣬾ģӣԺΪģγһȥҵС
˿̱ºӵ׵ûӦѾӴò˼ѹβȡ
һԿֵһЦ¶ɫһôĸססľססˮ׻ཻ֯һż˴ײܵЩǽںϣ˻ɵɫͲںֱ׼λãٸôףֱҽˮס
ɫƽƽ˵ôôԴһأʵ̫ûòˣû˵꣬;˫֣Ҳ֪һʲôͼռ俪ʼиһѷ죬һԿɽʯķУôֱӵˮס
ӿѪڣԭô޳ֶΣȥԸһɣô顣ɵĶһָһѷɽôө˳ȥߵһЩǣǷɽһЩԼƵĶ顢ʬɷ֮壬ȫˮȥ
ͨӶҵıըĺˮɽǣģӵ׿ʼðһɷԲĺˮˣֻʣ¾޴һӶһɫĻ⣬һɫӰ˳еĹһɨաã¶ӰװģĽһףô˰ְ֣ͣͣһжᰡ
ʱϹâһࡢɫ飬ĲաһŮӻ˹ŲƺһȥʱѾǰɿ⡣ǺɹãӦѣԮġһͿΧӣȻ䵭һǱϾɵ֮ǰչˣҲܲλóͷʦ֡
ɹóʣʲôΧһɣѵͥŭ°ô
ɫһ䣬ܲϵҪǰȥܼæסˣԼӭȥһߵ˵ŶԭǺɹðأǱӾϷǣȴһŮӣһֱֳĻ쵰׷ɱ֪ӻŹ׷ᣬλȥССѵ쵰ӡ֪λôµ̨Ȼɰ֪ˣǾͲ֡ţȷʵ֣ŮӰס͵ǰҪʱҪô˫֮Ǵϲ֮ɵϲ
ɴ˫ۣ֪Լ˲ͳ˱ɱŮĶҪ͵ʱܽԪ棬ǰǺ¡˵ɹã㿴ôˣλͬ飬ӾϷأȻǰ͵鼱֮£ֺЩҲȻİ
ɹÿЦõĿŰ¶ı壬ǸˮϵͷѾСɽĴСз¶ƣɱ˵ģӾˣɵɫһأҲǻƱ硣֮ǰʦ֣ѾƽϡȴҪУдӾ𣿡
˿˼·ԭԼùײܻûء飬Ѿһ˿Թ޵Ĺӡ˴Ѿˡǵ뽣֮ǻϲȡ˿ֱ̣Χ˿һһ֮䣬ĵѾ÷ǳĲ
̫ϾĵҪƽˮȻƣǣҡȴ鲻ϵ䣬Ѿ׵ıϾĵ
ҡҡͷָŰ𽣬Ȼ˵Ҽʦá㻯ʥˮһСߣצţǲţߣһңгٹĹ֤ģԼٲˡңѵضʹɣУʦֵ飬ȥû׷һû·Ůܣ
һ죬ʱ͵ϮԼ˿û·ģƫƫ׷ôá֪˿̲ܽͣԽԽڡңԼһ죬ô˵ùôء
ǣյźɹˡǣܵɢȥȴûص֮УͺͶһЩȻһСͷĿһڣϼֱº棬ܴ޳أҼҽץȥˣǻ쵰ġʲôףȻҼҽ²ܣ
ܿһķΣͥ𲿵װΣɵЦʣһԼҽˣȴңȥҸ⳥㰡˵˵ôһ£յĹϵͦãҲûʲôУԺɫĻشǡ
238ͫ
ǸͷĿһ콫ôɫӣĵҲɻԾһһʮ˵Ϸ֮УаҼλǰȥֻ̽һ˹λǲ֪١֪ɿɷ֪ˮƽѾˣȻǰ˿أȴ
ʵΪȴ֮УĬϵĵˡ
ܵͷϿҵ˵ȷʵ֪ҽ䡣Ϸ֮ڣваǰտʼǾѾ͵͵Ҳ֪ҪЩʲôֻǲǣҲûȥǼƽϡǣô¡أɶλɴӣ˼䣬ʲôаħҪôĳأ
ɵĻǰһʯ칬һʮǰʯسӽǰȥȡֻһʿ̫ƴƫƫĿӲԶͨӣԶӧҪǰݻ콫ǰһһ˵
΢Цֲ̧󷨣ܾû֮ܿҡһΣѾͷ֮ģϾųݶƣЦʵ콫ϵң
콫һ⸱ģͷԣųݶң·Ԫ˧˭Ϲڵأ¹ٶʴ磬ͥӫǾױְͥݼԪ˧
ţȻ㻹ϵңǾͺð¡˵ǾǾʶأˣѰֻͨ㾫ţǴʦ⣬ǲصġһǶǼҽģڴˣȻǳֻպ֮ͥϣɲҪ۸¶ɲǡҪ֪ˮǾСǶˣӫ£һɡҿǵĵĺܰЦԡ
콫ͷл˵˵Ȼȥգ˼飬ֲ֡ɣҪס֮ڣٲ뿪ȻѪ֣֮档ԼΪ֮ˡ˵꣬һ֣Ѿ콫ͻ档
ţͥ쵰ѾŪˣӣҪСӣƽϼƽһأ°ͣаš
ʱҪ߽ǰƺʲôҪ˵֪ȴɫɭĳӣתͳ̲֮ȥ
Ӵż˿ֵɫųߵ˺̲ϣվʣ֪ʲôԸȻ󷨣һ˫зȴûʲô󷨣ܵסЩ˵
ĺһӣ֪˼ɳ˵ãЩ˼벻ҲͶ¡ǣѵ°£ȻҵĹôңΪʲôҪǸһ϶ɣѵ֪ͥжôĺҪˣǻкӹô
ЩãȻĿų̣Ҳû԰ΪĴ㰡ֻǵĿ䳤ϣ֣ȻҪһ֮
ƺһŭһѵɵԴأǻûģ˭֪ʲô䣬һǲǰ££һֲֺ֣Ϊȴһɣһĵˣ㻹ȥԸǸɡ㣬㣬һͷ
üҡͷ˵Ȼô˵޵ŲȻӦҪ䣬ôµĻ£ȻҲҪһݣʱ£ûʱͶأ£ǻĺô
صһǶӵϣʱİ񷢽֮ͷ죬֣ҪΪ㲻˵ҾͲ֪ˡ㲻һһ֣ɵĳϵƷһôĵӳȻϲһŮǺԸŸɽɣߣǻ쵰ϵ֪ʲô۹⣬ȻϲһɾŮˣЦˣҹǽϵʱһѹ·һֻϣʵ׳۵ĺܵĳ氡
ɫͨ죬˭裬һῪĵģܷΪ֪ԼĵУǰֱʵ̫ԶˡϾȻľ磬ǣֻƷȴƷľ硣Ʒ֣ͿԶԸٸƷأĳλ˵ģңõȼʾȼԽһ£֮еĸ֣ΪżÿһַƷżѾʥ˾磬ͨ졢ԭʼ˵ľ硣߼Ʒﵽ˰˼Ʒ֮󣬾Ϳնֻͻư˼ƷնȴʬˣſԳʥҲǾƷľ硣ںǳʥˣƷbug޵״̬
Ц˺þãֹͣȻ˵ӣˣǸŮҵϣٺ٣Ժ£ҪҪҳţȻ϶ҲǿҲһѪͳϣһúôġֻҪԺΪҰ£һŮһ¼εġúÿǰɣҵͷͫˣ˵仰Ц˿ȥ
ЦĵţӦͫءӦʲôѱץϡ
ͫվԭأγһУĺɳγһССĻɳ硣¶һ˫ͫףǿϸʱصģͫ˵ŵ˰ɣ
ܺЦĿһĻһţðļһءһʵġѺõ£һѰͫƺźڣպҲһﰡң˳ģһЩպ¶ɽͷƺǸ뷨
239ս
ܳͫкͫϴŽӲЦ˹ӵѣһЩϧҪ㷨۰æһأ
ͫϴżɻ󣬵ǿܡó˼ȻЦʣ˿̵ܲȶأͺ籩еĺ氡ţ֮ͫĿܹ򱦣κηʯҩû㲻ʶİɡͫˣǷҪҰæɵͷأ
ͫһ£һСĿһܣѾ󷨣Ц˵ɣͱҿЦˣǴױѵأǲС¶˿ڷ磬Ǿ鷳һǷɣֻϣΪСźáѾ󷨣ô֪ҵĵţ
ѾǺǵЦҺ㣬ͬడУṆ̀ʵ̫˰жҵ̬ҲΪأƵʱҵģֻſ˵ͷĺʵ̫ˡΪɣѾӦðˡңڵһһζֻҪӦɱ֮󣬽ڵǣ룬λͬڰæġ
ֹ˵϶ڼ˭ˣȻڵζޱȣûҪΪһֻΪְ
ܹƻ˵谡ҿ֪һЩķأ˵ת˲ǧ֮СȻԵûʲôãҪɱ֮ȡڵܷ棬Ȼʹת˲ǧ֮ķֻҪܵ㣬ôʩչηڵ͵ֵЧȻʹķʹڵƷʲҲܺùûаɣ
ͫЩɵ۵Ŀܺͷ⣬Ҳ̫ˣɴ׿ͫȫ͵ҪɵˡͫЩͷʹ˵ɣȻ㱾˵ãǴҲǳصġ屾ռƣҵõ˲Ϲ˵ķɵУʹͥɣҲδǶء
ܻ֣ں˵ֻ溬ЦĶŷ˵У㿴㲻ȱٷôֻҪɵͫ˵֮λôǧɽֻСɡοǻҪԸȺаأһﲻڲѷ죬϶ȫ
ĵͷѾ˵ˡοɱһС֣˵Ǽҳ㷹ˡ
ͫͷ¶׺ݵĿ⡣ͷ죬۵¶ȣȻЦ裬ߣȥһ̽Ⱥһأ
鸡ôƮƮһ߳ȥմȾκγ̣ҲûκεķѾƬֵϿաֻһͫ˵õͫͰ°ͿõһͿԿ˶˵ΪҲ߼Ʒľ硣ңǸŮӣҪһ˿
磬ʵף˰ͫҡһ»ЩմԴؾȥˡ
֪ǺΪοҵȶգȴ¶棬Ȳͷ¶βоλΪܱ⣬Ĺâڵϡңңȥȴ·ׯޱȡ
ž
һ죬оͺƿǵļ滺˼Ӱȴ桢ܵˡˡӥֵܡ
΢΢۾ԪĿһɨѾ˼˵ΪֻƷӽƷˡܵƷھӥֵܣȴ߼Ʒľ磬ڣһڵҺͷҵ
ȤȤȻأ˵ҲĪϵ˰ɣˣӦͻǣպҺǣһԵأ֮Ѿ˵ãټϵͽȥ㣬ѾһŲ²õպĳЩȻ顣
Ҫػͼ̧ܻ֣ʳָһ㣬ֻðһ̣ȻѽһҽУһˣȴһˣòһѪۣѪ
ٺ٣ǲ¾ŵˣʲôҲ͵Ϯɣƿ˿ܵ˵ķ˳
Ͼ𾪵ı飬ؾʲôԼҪĿܵˣء޳ĿȻ赭дһָƣʵ̫ˡˣ֪кιأ
ܲмĿһۣȻ˵㹦̫ͷĿɣǰǹǿĽг˵㣬䣡
϶ʱЩŭȴҷֻǺ޺޵˵Щѣġţ˵ʵɣǷһֻܾǰЩӣˣͨϵˡ˭һɲҪŹҲϳɾˣİѺй˳ɲϣΪһôԼڻҡЩ飬ȽȽϺõġ
һܾ֣ʱٺٵЦЦʣԭİأôӦȥɣ˵գһɵĺð˳ɲǼ䣬ɵģһ㣬ŨޱȣѾ˰ա
˭Ⱥа֪˾Եģôдܺ޳ܵĽͷ˾ظ
ţҵˣء˭кù˾ܵģܼǱȽϰʱģ߲þӰġͿԶЩʱдˡƵġ
240
ܻû˵ֻ꣬һ⣬˲ͻâ۳һģſ˴죬ųܡ
٣һɾˣҲơŶĹȴǴе˵£˼ʵ̫˼㻹̫һ㣡Ŀⶾһۿ˵ı͹
ܻû䣬ż˿󡢼ֲмʣҪҪҳ֣
ҡҡͷܵȻı۾ǰʲôһһŹâĴϳ֣ģ۳һ˵ģɵߣһѾ޴ĸͷһָľˣѾһͷҶ۳ɵľС
ͣһ죬˵ݶʱˣͺ񿴵ʲô˼飬˾ųԪһУȻôһ͸ˡҿģܵıûгֻ֣ʹ˻ѡңʹ˽Լϵһ𣬾ƣҲ˲ǳϾһѪ
СȻǲľɾ͸ľ޲ǣɵմȾЩ쳾ϣΪ޺ôȥգ֪Ȳľɾ֣ĴƣմȾѪȣҲɱֻ֣ǻ֣һ紵еĹɢ
ֻԼϱ紵Ȼһɰƴ󣬼޾ԪʼӿԼ档ʼΪҪɱ֣֪˲ͲˣԪԼϤľұԼľҪҪŨ˲ɵϴϲЩŵʣ޹ʣΪң
飬ԵӦͽɽ֮УǷһɽľ㾡ȥޣҪմȾ쳾֮¡ƽȻȴĺôܹԽԽܿ͸˵Ļ裬ңȲľɾ֣£ˣԼɽͷٺ٣ҲǴ鰡
ҲĵͷȻʣ֪ɵİͽɽͷҼ̹ȥ
ǽһӲƤһ죬ֻǿռ̵ɽͷȻ¶ȥ˸Լߣ޷ҲǺ顣һ飬ֻǻڼƻ֮УδΪʵţ֪ˣҲ֪ɽͷأˣ˵زɾҹȻдֻȥ¼ׯѰسϱֻܻҪܵͷɣ
һ䣬ɱ̰㣬˰ҹӶҹˡߺߣǲܿ࣬һԣܺʱģ⽻һд޾Ԫȥ
ֻð˹Ǻɱ⣬ɵûһͷӦݷˡ
ˣ濴ŶֻһţѪ֮󣬽̸һ󣬾뿪ˣɵ飬֪ʲô顣ܵһĵ׶ԹޣʱóһɿȻЦƣȴǲͬ졣
һ˵ûʲô˳ַ֮Ļܲɵú£ǰԸǸɫͭӣȻϵòǼʲôǹƾƣѾȷͭǺ̹ŸһȼķܵˣֵʹǼɡ
ޣ
迴ֱó̸һһΣϰٰѷɽҫŸָɫĹ⻪գֱܵȥܵЦһͬʱôѷɽÿǺÿˣһİãȴʩļɻ䣬ѷɽҲֻǰ³棬ֱֱֻȥ
ǣÿܵȻǣЩɽȻ⣬ÿһѶ˲ͬ켣ͬǶȵĻߣȻĻÿһطкÿ־飬Щ⿴ޱȣݶΪķɽڷԪ֮󣬱ƷֻҲǲѶá
ſܵ˵һҽУıѾһӣѪ˳
ܵ˽ӶıˣѾŭͷͺһ˿ңӡɣɵ˼˿⣬漴ʧȻƹңž֮꣡ѷɽȫ顣ȴǲŭϲ˵⣬ѷɽƷʶ̫ˣ׼أ˵꣬һ磬𣬾飬ȻγһѴ󽣵ģֱܵ˿ȥ
һصĽ˿ܵˣܵ˲ҽһ˿γһڰѭתݣһǽӴͱ˷顣ǿĽôֱӵĳ壬Ļͷ磬Ѫ⣬ࡣȻֱϸȥ׼Ԫ񶼻
ܵһҽУѪȻһ߲ɫСˣϼ˿ƣ˳һɪɪɫС־ɫһ۷裬ͷҲصܵˡ
׷ܼæס˵áһߣΪѾӳĿܵ˵ԪһͷԼǰһž޴飬зӴСæ˰ſһɫצ
λСԸ·֪Ϊסҵȥ·أܵ˱ԪҲˣֻʣƽʱһСʵҲ½࣬𽣬Ȼ£ɷֻϣǰӦС϶ٵצܷŹԼˡ
һЦͺ˼ٴÿܵԪɢֻһţһˮ˲佫ܵûֻܵһɺϢԪôڣ
һſڣ˵ʦֻ˵ҪһԪҩţһĸ֣Ҳ֪ʲôɵҿɴûģţ轹ȻǶ˷ôҲ㲻ʦҲ߼Ʒľˣڷ㣬ʦֻҪа˼ƷҲδزأ
ž
241
ˣǺЦһʹڤڤ֮УӵĴӺѧһЩĺ壬Ȼ޾ķǹһЩٵġټĶԵ⣬ѾǳԴʺԼķˡ
ɲǼ䣬ӥܡֻܶһƬɣƮƮģű߼ʣϲ죬²ŵأ˸оܵúܡؼֻһƬããѩҳսѹƺ˼ȡ顢įռκһֵƯڿУȻ˵
ӥܽϹ岿ˣ꣬˵ãܹ޼ǣ̹ܵŸ֮ǿ˽̹ŵĻ棬ͨӲǽ˵Ķס˰˷֡Ȼһʱ⣬ĹߣŴǸɽһĵУò׺һڣֻƬצȴѾ˲ˡ
ħ޾ƴʮʶ׵ĸı˷ԲʮڵĿռ䣬˻δʱ򡣴˿̣Щףżʥ˵ĲΣͰ˼µĲΣʲôǾǿռ䣬ԿռĲݡ
ţʦͨһ㣬ȻδնȴʬҲǳ顣ΪյĶսܹ˽⵽ÿһȥʱܻӰ쵽ܵĿռ䡣ȻԼҲʶģڻһգա
ߣǻþ֮ˣҲˣԼ֣һһӣѾˣǱһĪռУܲŭ
ӥȴɫأüͷľһ𣬿ܵĿռ䣬ͳ˵ֵܣ˵ռ䳡ôôϤЩӢһֶΡǺ֣ԴӢ֮󣬱ڤһ壬ӦѾκκۼ棬Ϊǰȴȹ
ȴѿ죬ٺٵЦֵܣⲻӢеֶΡǸģ˹ƲŻֶβãδסֵֵܶģ
ô㾡һԣܱǶ漴һƬƬѩһŨŨĺռ䡣󺮷紵ѩǰˡ
ӥһãæһɫķȴһһĶëңϹʱڣڵļëƶɣǴ֮ǼõġⷨһʱԲʮڣѩڣ¶һյĿռ䡣
ȴûôˣֻЦֻΪһжǻ˺֪ѩһ䣬紵ɲǼ˾ȣûӲһԪ޷ת֪Ҳ˺ܾ£ûɱֻ֣Ҫ˲ת¶ȣɼתΪȣʹǧУҲǵֵסġ
ֵܣҪֲ˰ˣûֵֵ벻һ棬ͱƵ̶ȣܴЦȴСһѴھӥļϣһеİԵԪôϲӿ˾ӥ塣
ӥһ˫۷ųɫĹâѾγʵʣڲϵ¡ֻӡɣĳʼ任֮ɽޣʼžĿռ档Ȼƶ䣬գռ󲿷ֵķΧ
꣡꣡꣡
ôеİããѾʧӥĴϢһɫЩ԰ףЦЦ˵˵Ĺѹһͷֻһˣֻ»治Ƕ˼䣬ʲôʱһ֣
Цţ˼˼˵ǸļҸ˵£ôôҪ浥үүһ治ĶƾղһУֵֻ֣»ҪԸˣ˵ţȴУջߣһƽԪɹȥʩˡ
ܴ󾪣ԼصģûֻǰˣôῴԼıģɵÿЦı壬ôôʵ˵˰һΪԼĻ֮˵ء
ܶʱ¸´ЦȻ˵ˣԽԴȻҸߣôᱻҿأֻϲ⣬Ұϲ԰ζҸԶŵˡȻŵó
ܶʱƲѣȻһɵͷɵԵĴԼԴԷȷʵ˵Ҳʵ飬˭ԼⱲͶ̥ʲôϲãƫƫͶ̥һͷϣô˵Լպɷ棬ɣʥãѲһˣպɷ֮ʱᱻָָ㣬ϺϽѵСУģ㿴ɣͷܳɷˣֻҪڷܲޣ϶Ҳܳɷġ
뵽ܻ亹ֱðҲðˣֱҡһΣԭΣͷͳЦ˵ţ⸱ģ˳۰һͿˮأ˵Ӧò鷳ģʲô飿
ָ棬˵УˡͥĻ˷ģʧ٣ֻͥңʱ·ֵ˼䲻ƽǵɾʹˣ
У˵ĺܾһթƻ֮˿ˣԼȴӰ֣ʱֻȫһǰ˽ңȥҹδ꣬ǱȻ⵽Ѫ֮֡
ĵͷ˵ҲģүүҲԤƵˣҹʱ򣬻һ˲õĴɢ˰ɡҲȰһ䣬ڼ㣬Сˣбļ㣬ſĻ裬үүҲͬҵ֮ȴݾſõ棬Լкǰɣߡһѳס棬кӥа޴кɢȥˡ
ߣֱֱͣУСˣȴֶϥһɹԪϵӿǵ壬ǵȷţȴе֮ѾͶϾӥ˰ɡ
ֵܻһƬĻܵδô£ֻ֪Լ˴ʮֲģŭүүС㿾ԡţʦءȴǺȻòԣôܾĵģֻжһ
ܺǺǵЦʦˡҴǻؼңСһᱩ׵ġ
ѽ¹УݼԪ˧֮󣬿һͷĹЦӯӯĿŸϵľųݶ˼ת䣬Ѿ׷£æڵأμܡ
֣ܰһɰƴԪеңֲԪ˧ˡοһԪ˧ҲǲͬţˡΪΪķǿ֪ͥļɻ䣬˷֣ն̨ϣٲһ
ʱҲ׹ˣֵ̿İݵڵأԪ˧ĪҪϸͥǷƣδдҲתŷ·ǵλʦҲǸ̾ŵ㣬ͽܣû˼
٣֪ҲǡֻҪҲʦȻŷôҪһأûѪôҲ޷ŵİ̧֣ξѪ˶˵ü䣬ѪԴΪѪ֮ſʼȻУһ˿˿Ľתлɡ
лԪ˧ĺôæٴΰݵͷѡ
ˣˣؼȥܿңңߣϼ䣬ǧɣ߰˼䣬ЦߣŻᣬһǾͰ֤ˣ˵ѳְɣ
жԿһۣæͷ޷ˣ˵ʲôأ
242Ϸ
ɫѾһռڰ죬ǽµϼɢĹʣǱ»ҪࡣϼޱȣɢϢҲǰƴ󡣶һƬǲԼͬģǺϼߵգյһ㡣
ҲãʼղףΪɵϼһϼħʱЩƲǺ̹Ũ֮󡣵˿̣һԽԽǿҵĲӿͷ֪Ȱһߣϵ֣һܹ⡣
Щȥҹֽһûϵɱ޹ļһܴ˿ǶһͷģԱġ
ˣмЦһԪ˧þò벻㵹˼òȻôҪʦ㶼û£
ܴ㣬һᣬԼԴԴһûصʱֻǼһ֪ҵԭ֪͡ɵǸأʵҰţҲãϾӦúûɶޣȰȥȽϺá
ɣʵѵݹ٣ʵʧԶӭʦڳ¼ׯͣȥգһῪĵò˵ġܱϺܹҾޱȡ
һ£֪ԭޱȣŵ˲ɣ·ʱͶ̥Ԫ˧Ϊ˿⣬ⲻ̫ðգҷɣֻΪ˵֣ģͨһ¡·ģţȻʦ£ҲԻȥˡ˵ϽֻһҪʦ֡ʦҲΥ
̫Ͼ֮£ȡһ£θɣʲô֣ԽԽǺͿˣ̫Ͼʥ֮ܣȴܹġȻûϾϾʦܣͨȽ֮ʱһֻԴֶΣ¡ֻѾȥ壬ʧȥʶǵһָͻָ糣ʵֲ̫Щָ岻ѣѵѾɢʶȻܹԭʥˣ˿ɴȾˡ
Ŷɣȴǳʦģɲɶģܼæܾա衢ڴˣʲôҪһػĵأοߵĺɹãǺ޲ȥϹһڶԼȻԴ󣬵Ҳ֪֮Լһֻϻû취һɢ֮ɣͶͱ
˿ȴһЦ˵ɣȻѣұҪʦҿɲΥ
쵰Ͼѹˣӣ̫ϾʦֻͥǰһѾˣĵװţȴǴһޱߵͷʱ䲻ˣ㻹¡Ҽװʦߣǿȥ׷ģ㽫Ǹϻͥǡ
ܶ䣬˶һҽУգܣ̧ȴȴһֻź˯ʵĺУһֻ޴ĴţɿԶȥ
ʦܼװҽһȻ̵ľۼƣۼ£ϵĻţƺƴ󣬿ȴû㶯
һۣû⸱ģֻͷˣû׷ȥأɵŭ㣬㣬Ԫ˧·֮ԴԴôͲһЩ
ȴ˿壬һֽۣһιɣҲ֪·已ַ̥ȻǧٱʹʲôùҲûá㣬Ͼƨɺ棬ͷ͵ÿžת굤֮ļƷɵԣֻʴҲ˰ɣԼ׷ȥ˵ֲܱ꣬иġŬĻ
һһ已̥ҵȥˣڴװģɹһ˵ʦ֣ҵȥˡװգ˵̣꣬Ѿ١
ʦãȵȣҲ׹⣬ֱ׷ȥ
ܿöȥԶˣЦкУιЩ˻ͥﲻǸĵط
лԪ˧֮պԪ˧һ޲ӡй˵ȻҲϻֱͥرȥˡ
ŷҪӦһѣ֪һҵʹӣΪʦץߣҲȥ׷Īǻζˣʮ¹գŸô
ʦ֣Ī֣Ī֣˵ǧץҶ䣬ֻۣһƫƫֻŶԪԼĶ룬ֱ棬һʱ侹û˿ķ֮Ȼʹ
ǺܶԲסܾû£
ҵǰܶ࣬ܶ࣬ңæЩǽڣʵǲ̫ˣ뿪飬Ͼ飬д࣬û٣ûֻΣҶûдúۣҵӣӦһ֪ٶȣҶԹԣԾһһһ켸ΪѵĺܣϾҲʥˣûرдȤҪĥˣԻϣһ°ɡûʲôĻһǾһһ߸࣬Ͼд˼ʮ֣ҿҲףܼģǶҵ֧˰ɡ
Уϻɡҿǻ˱ҵǰۺ֢ʲôÿ춼ûƢ꣬׷ŭ˯Ұ
243չ
ʦְԩ˰һߵڵĻ֮ѹޱ޼ʣԩһ۲ɢĹ
պٺٵЦԩ㣿ԩˣʦѾֻˣȴȣڴл
磬ɸӦֻϵܷʡ
Щɵ˵ףҲԣƺѾڷ࣬ȴҲɷǷʵǹաĪ˽ˣҪʦȥ˲ɣ
ЦûȤرʦȳ·紵ƤֲڵţƤϺУûʲôθֻѣسʱѾõȻϣϺСΪɣһϷ
棿[-С˵,վ]ȻǴţѾſ֡
Ȼģƭɶô÷ϵĶ䣬Ц磬»ܲ㣬ɽšϼεġˣã֪ȥءҹͨӸǧ飬дһ٣Ҫİæܶȹ
ѣôģļҸôθڣҲͥǧᡣ
ָɣٵһɫص˵Ҳ㲻̫ԷҸ̫࣬¿ܸǸɽܾйϵ磬ʩչɽķԽٷΧڵߣ
ɽ¶ΪѵɫˣҲǴ֮顣ͨӸǧ˼ңв壬һЩ˾ȴδֵ֮ͨҪһߣֻΪЩ
ɣ߱ɡķ֮ˣô¶ȻɫҲþô࣬¼ׯǽסգڤڤ֮Уܲ˼ңҲ˳־˰ա
յͷӦ˵ãʩչѾδʹֻ̤֮Щͨ˵꣬ԹԵ߶һЩ߰Ļ
ܺȻ뵽һ£ΪգݺݵԼԴһǣǸԴ鶼ǡߴֵԼ漴һ˿û̻ϢģѾ֮⣬׼ȥͫ˵ľһ顣
֪ŹȥͿһЦףһɢɫڵһ˵壬ŵҪ飬Ұ쵽ˣֻѾȥ֣ҲͫǶȻɽɽˡ
ʦأĵײأЩǡرˣ²أһŹԼġ
װɵƺһߣϺУѾ˯ˣҽ˳¼ׯӦҵأ
ҴӦ飿һʱûӦ
ѾӰһΣ˲ߣ˫ģĶ䣬ûףѾŤ˼Ȧһ黨ӡ
ʱһǲ˰
ˣˣ֣ܵĶٴֻ꣬ôŮ
Ϳ֣Ц˵Ųࡣ˵꣬Ͱǿڵ˹ȥ
ܽӹڵЩΪѵ˵ת˲ǧ꣬ȻֻСʩչȽϷ»пգдΣʵȷʩչţСԣֻŷʩչʱʩܵʱҲӿţͺǧꡣǰΪ˵ܣȻΪСɲԵ޹ʾǧꡣ
費ΪĵͷãǾ͵׼ˣд㡣
ڶּۻ۵ʱһԽңңڰ𡣡͵ܣˣһףҪǷȱ㶫
̧ͷȥֿտյվڿУ°ɫۣЦſܴЦƤӣƽʱͻܼң־ɱ⣬չ⣬һ㶫ɺã֪ڼĺô˰ɡ
ЦЦȴһ㶼ģֱӴӽӿռץ˴ĻɫУķ׭ǳУ׭ɰϺõǧˮɵĸȡ˿ƶɣóͭȾɫɰɰȻóҪ죬ľˮֽľ̴
տˣɵÿնЦ͵ܣЩ鶫û㣬ⳡ£û˵꣬һУóһѶѾȥ
˼ëһţһˮеѣһЩɰһԪë棬ʱĽ⣬ëɢңңȥһСС̫
˱ʼ飬ɿĻʮ¼ЩѾ÷׭ĻɫУѾĹڰգƮҡռʮ֮λ
̫Ͼԣɽ컻գ
ľ̤Ŵﲽˣϵڰ
ܿ⸱ģɵƵ˵ᰡһվ˼ҵĵطһһٽԸߣϹõķŰȻң˵ʲôҹǿʩչҲˡƺӾȻͻˡ
ʱһƵڰ𣺡ģⲻôƺҲᡣȣֵ֣ô
֪ܣӥֵܣɵôˣ˻Īǲðһĺ⣬ұˡ
ܣӥʱ¶Σ˿Ѫ죬Ѫ̳һرܣһֻ۾ѾûˣֻʣһڶĴڡ޺޵˵Ҽ㵽ҹһ٣ǰߣײǹ֮ϣʵǵù
ȷʵǵù벻仹ˡӥɫҰףȻѪ٣Ҳûʲô˿ڣΣòȥ
֮иӦĻԵ֪ԼһǹеʣʲôˣǾ˵֮ң
һСƵ˵
У
ǰһ׵ĺСֵ׼뿪ͿʮУƺƵĳ߹ڵġǺǷһССĳͻͱ⸱ģˡǻһЩ岻֮ܣֻ¾ͳ˵ظĻӥ޺޵˵
ֶ̧۴Сҩ裬ſŶˣɢɫĹһ֪ǷƷλڴ˵ЪϢһᣬǺУӦ֮
ܺ;ӥҲһˣȻֻǸмĿһܣ͸ҩ裬ôĿ
ģʼջֻ磬㶯ͲܿôܿЦĿŰڷ˵һգɫء
û˵Ҫֻ̫࣬ϰԵķɧ
ҪӢģޣһλˣʱһЩȻдС˵ȴϷҪ氡Ҽ֧֡Ŭ¡»һƣȻѱҵŪ֮󣬾ͿԵŹ
244
ޣ
һȣ˸ʱ۹޻һԽԽ󣬺ܿͨӵϿգγ˺һ㡣
ڳˣоѣĿſеİƣôޱ޼ʵѹԼ¶ĵ϶УĽȴͨķ⣬żΪǿɱǱ䵽ĵط˰̡
ʱһЩϺ飬һ䣬ʱܵȻֱˡȴֶΣͲƷ֮⡣ڿ̳գɫԽԽˣֱӽǧ˼ңҲǧĴˣֱ˴ݵƵȫĵطѾ˿̣ܵѹؼһŽһʩѡ
͵ܣҡ۵һ³һڽɫѪҺľϣֽŲͣҲϵĲŴﲽ
ܵ˵ͷ̹Ÿ滭˼£ʱһɫ̹Ÿϳ֣γһֵ״׭
ҸĳƣܲϵĽڵԪ߷Ȼֵֻ״׭ʼ䵭ֻĮȻĻɫʱ׭ķΧѾչ˷Բҡ׭룬ա
յ˰ʱ࣬ȻЦһ£ϺУȻ⣬ѵ뽫˼˲ɣ͵ܣ֪֪Ǹ˭ôôߵУֻ±֮Ҳ޼
Ҳ֪ʹֶΣ̵ģϹʱڵֶΡҲôɱߣħһ֮ˡʹħˣϺɱ
ֵܴȻգֻǽ̽⵽ռУյģͺ֮⣬ʲôûС
λʦռУɹסĿɻʮٺеԺͬʱ
һϵĺУƺһðȡԪ˧ҵȿƭ塣ҪɱҪУı㣬¡
ԭٺУڳٹУܰһѵ޺
ȴգֻǻֱ۳*ΣǸֳָͷĴģߵϺǰҾʦ֪γƺ
ϺȻգǶ꾲ޣȴǰװ׵ԼҲʧͿĻش˵ƶɮԶ»޺
ܵͷЦԶȤȤĪ־Ǿ񹦲ɣ
Զһ㣬Ȼʣʲô񹦣Ī仹ȷţ
ȴǳһ֮䣬ϹħڤڤӰ˵־ķţֻ죬ԼԶĵطֺƽڶԣʦʵһֱˡԪ˧ֻпԣֻλʦ͡ʵǱǸ
ŶʲôأԶڷ㣬ʣû˿̻ϢĹ취ţʱ˵ϾܵĻ
Ҳشֱֻһӣ˽ռʱ죬Ұĳ棬ôɼĳ˾Զǰ
ԶҲźˣ۹⼫ߣһۿȥȻ찡⣬˵ĵ֮ⷨţ̵Ķû˻˰ѵǵĽˣİӷ𣬻ʦɣ
忪ʼɪɪϾǽˣ׼ˣڤڤϵĴڣһСС޺ܿܵġ
ܿüͷһ壬֪ôӦħΣֻóһȣ򣡲һЩаࡣڴˣҵĻл·˿һЩħնħĪ󡣡
ͭʱԶͷһƬ۵׵ãȫʧ˵ãакξ塣Ԫ˧ҵȷˣնˣǳ£ʹµҲӦȥ˵ҵúȥ
Ŀĵֿ˻ȴװΪѵı飺ԶʦȻаǵȴҲ˲Դ˷䣬Ͷ̥һֱûߣ⣬
ȴ۾˵Ϲ޺֮Ѿ㣬ǵ΢޺϶磿
245ʹ
Զȴô룬ͷͬɫԪ˧ΪȡҵҲΪˡ
ΪѣΪѡʦȸιӥĸΪֵҵѧϰȥȻ˵ЩƯԲ
Ǳ֮¡ԶЩ˼ڷŶ꣬Ǿ޷𷨣֮Ļ˵ЩлرԶСС޺滹ٷ棬ʹ˵Ҳֲ
ʱ򣬺Ȼɫһص˵ʦȻˣҲ⡣һֶΣǽ˵Ĺһ𣬵ֿеġⱾǰʦΪ˶٣רİ취áǷֻֿµֵһʱ̡ǽһƾλʦĹֻҪҲδܡ
˵䣬һһѾ˾ԶԶһ̽ѾŹЧãɵɫ΢䣺ͥĲ֮ܣе£ѧⷨӡ
٣ˣʲôŸ㶼ǰ׷ѡȻҪȻʵԽǿԽܶ氵Цȴһ㲻䣺ʦĪٶԣٳȥֵһһյʱ֮󣬻λʦܹŷӡ
ԶΪ׵޺˸ţӷ𣡡
ܳЦһӰʧڿռ档գȴѾ˼ɵĵزһۿɼĿ磬տ磬ϵڰХš
׺ɣɽ֮մһ³ڽɫѪҺʱ䣬һҵ˼Ľɫ棬ͷϿʼȼգһȭȭźɫĽƻ泯˷ɢ
Ʋ㣬ȴǶԷס˵ķȽƲɢʹٴɽͨҲʹ
İƣ˻һʼҵȼգƬ̣Ѿ¶һƬտտաʧһ䣬ľһָ£黭˸ȦǱȭĵطңԶʣһɫĹȦж档
ĿХǧ˼ң˴ݣʼߡ
ϹЩǵֶΡôֻӾȻҲᰡܵѾ޸ˣ۾յ˵áڷǲмƲƲ죬ʲôû˵
ܿɵЩƣзڴˣҪԶ޺ֻҪǸɫͭӣֻҲδغÿɡܿɲԼܹʹöԲհæ
ңæͭӱסⷽԲ֮أǿĻȴЩͨ˿ԳܵġԣҲûС
ռʩɹɵ΢΢һЦֶΣȻףҲáΣֻʹ˳ȴյЧҲɵġȻҲܵӰ죬ǰĻܳ¼ׯֱ𹿰ͳ͵ϮǼһȥˡ
֮ʱ˽̻ǻܵʱ򣬺ȻմһӴһ
Ϲ֮λŸڴˣ
޾Ȼ˷۳һţֱֱȥѾֻܼ𹿰ֻӲһǡǣ̺ɱȴ˶սľ
귨ԪЩȴֱ˲͵Ϯֻüֵһ£ͱݺݵĺ俪ڽɫѪ˳ݣûֵ˿Ѿ˺պӡ
ǣͺһ㣬һתֳۣպȥ
¡¡ľκһʹɽ֮ߵһǧ໧˼ңʵ̫࣬뻹֮һûбߡһɨͺӸڶϣʱһƬ飬ð𡣼ҽУôĶ̴ٶԿЩһҪݵĻǣǷһգʱɢͶֻأΪ˶ɡ
ƨҸ˵
ʵܲ־ͲֵܼѾŭˣ汬һĴֿڣȻ̹Ÿһĺâʼһ޴ĺɫԣǴаɵȥ
ҲǿȥˣȻ壬ಢûʲô飬ҲûȲ֮ˡ޵˵£µǻɢŵֶ֮ʵ˲ԣһǧʮǧͨӣ𣬺һɫĳҲȥ
ٺ١ͶƱɡ
˺ӿ̡
246
һСҲҶۣһߴ
£ͱһȥƲϮգһֱֱĳڰʹõĴͨӣһѾǧˮΣ˺С
𽱾ʹô͵ķѾĹȣֱ֪Է˲ƽ˷һʱ䲻֪ǺáۼԼԽԽɵҡ
һһͺҼʦãҶù֮׼ȣ֪Ѿȳֻ֣ĿԲɣӣȻ´˺֣㾿Ǻη
ȴﶼѾļһССĻɫͭӣͭһ֣ӭǣ˲ѾʮɴСס˰𽡣
¡һ죬ײ֮ͭϣǺųķ⣬ȴ˿˺ǸССͭӡˣǷǱȥϮյһ⣬ɢ
Цһзӡһ䣬ʱûĺɫһ޵ĵطȥǸطȻˣƾǿĻӦȴһ޵Բ˼ľ͹˹ȥ
֮꣡꣡ʮӰȵһһֵϺУüëؿڣЦеģʮִ顣ǸʮУһܳɾ֡ˣǺܾİ֣Ĵʦ
ĿŷϵĻɫͭӣɵ¶ȵı顣ףӾȻҲˣĪǶ̫һ£
ͺôһ֣ͱˣֶΰɣஹЦһУʱ˷˴ƬƬĺƣ򽵣ɱȻ޺ţһɭĽϵݺύ
ʮУһ⽣󣬶ʱɫұ䡣ܾҲǼʶˣЩʦ⣬ͨɽ󡣺ųµһɱô죬Ѿסˡ
ԲʦĪ£ȻдԵʦ˼ңȻ¡ԲҲˣ֪ܾѾĳңȡ˷ŽԲܣԲͬ֡
ͽĪΪʦڴˣû˺㣡ϺеȻЦ˿µһɱǺˣȻʹ͵ĴҲӦô
ޣһͺ㷽һ⣬ɱ˶ˣҲССһ˵ˡƽ㶼ʸ
ȴǵϢһѾֵָŽ𹿰ָģŭϺУͻᰵ¡⹫˵˵㷨Žʲô£Ӳɱ֮Ҳġ
ȴգֻǶܣȻ̾ӳ벻̹ŸҲȻ˼䣬ʵѵãѵáĪԢҳ֮⡣˵꣬תͷȥ˵ƶɮģ¡ѾϹ֮£˵ǿ֪ܲǽˣ׼ˣǿɷ֪
ȻպͬʱӦ
ĵͷ΢Ц˵ƶɮңͽ׼λˣͬһλ£Ǵʦ֣׼Ƕʦ֡СȻˣҲѹδҵ֡
աͷһͷ亹֪ɫһƺڻʲô飬һսϾҶλʦǰȥƽɽҵΪδڱչأҲû롣Ҷµһɱ󣬿ǺĺȻǰİѱƷͼȴƷӦҲǿͨһˮ׼Ҳ㹻˰ɡ
ʦ壿ЦúΣա
Եıۣסͷ찡ûʦˮ׼Ҳֵܵġ취ܰɡ
ʱȴѾһӡ³һɲǼ䣬Ľϳ֣е÷·һ̫һʱɽʼҡҡ׹ϵĲ
Ѿ취ֻǿֿϷɿĸףֱݡı֮ϡʱıĵĽ⣬аɣֱֱĿȥ
ʦ֣裬뿪סܷɿףڱ֮ϣĽ֣ɲǼ佣ݺᣬɱȻһʱ佫ϵĽи䡣
ӥʱԥһ£˵֣㣡˵ܾҪ֡˵ǿߣ⽣󣬵ֵ˶á˭û취
͵ܣʦôһɱأЩ⡣
ܻعͷε˵磬Ȼʦ壬Ҳϵġʦ˼֮ӣ£Ҳнչһ£ʮа˾ʲôԲ˵顣ʦ壬˭֪ʦǷг𰡡
ңǧ֮ʦȻɭȻ˸磬ɵҶȵУô硣Īͽ⣿뵽㿪ʼָ
һ𽣬ȴץס¶ʩֶΣ˲Ѿ뿪нƣһʮǧ֪ٶȴǿ࣬˲ѾֻһȣѾȥʮ˫ȣһᣬѾһء
ʦλٶȱҪЦȡЦա
ձ˳Ѿﲻ죬ֱ֪ȡЦǺһĸ·
èèôˡ
247ħ
ͷһתͻصߣ˿̵Ѿﵽ߼֮նȴҲһ֮ңѡϲϵķһĻףıֻһɳ̵Ľ⣬ݺύһʱ侹ǵֵæҡ
ɱϾĲǺһϵҲǰ˼Ʒĸ֣ܿӦ˽ĹʱߵĽ⿪ʼˮһһ飬ֺܿ츴Աĳɢ
ܼպͷѾԶĿĴﵽ֪УҲͼЦ˵Сֶܣݼʦ壡ҲǸʽȻȷ˵ݹϵûġ
ʦ壿׼º֣֪Ȼһеζĳƺ
ŷֵϰװֵ⿪ʼ*һᣬȻָܣ׼ỹǽʦֵͽ
֪ܲôӦҲ֪ΣҲ׼ᣬǽ˵ͽ֮ҽʦ壬ûİɣ
һ仰˵ȥʼû˵ص㣬йеĺͶλʦֵľ£һĺ׼оɺޣ˵ʵǾ鷳ˡļƣܿڿҧסƺԼʦ壬Ҳֱ˵ǽʦֵͽҲΪ㣬Կȥ׼ʦֵͽٺ٣Ǿ͹ֲĺˡ
Ĵ˿̵ϣ֮ɫ˫ԲɣͺҪһ
ܷԥ˵ʵֺеı飬һŹԼ˵ѣԼĵģȴǴ͡ΪܵĵһֽΨ£˳ӦĻ֮ϣľɱȴ۲ӡΪһʱԱ棬˵ĻֻպĽչϰ
׼˵£ʦ˼ΪʦѾӣʺ쳾¡֮ҲմȾ
ԥһܻǱӱĵʵʵ˵Ȼʱɱ٣ȴ̹̹ġ
һ㣬벻ֱܾףֻ֪Ҫ˵ǽ£Ŀ϶ֱ治Ҳͻȥ֪ܾôˡСӣȻϣʵʺҿζ㲻׼ǻ쵰ļһͽܣҿ϶ϲġ
ܴ˿̹úܣſ˶λߵĿ־壬ĵһƬڤޱϲֻ˵ϺУϲߣӺһĺоȻϲңʵЦЦ
һ죬˵ϲָ֮⣬Ȼܵת˵ˡ޶꣬ˣ﹦򣬾³ˣ΢΢ŭ֪СȻǻƶɮȰͶҵ£ø׼쵰ħϡȻ˵
ҡҡͷϸĿļۣм˵ʦȣöģᣬĵбҪҪ񣬽̵ķʽҪáΪʲôҪ㣿
ȴգʦһǻļһͻʦҲʦĻģ˼깦űôһ㡣ߣĹǿ֤̲ʲôģôȴʮǧĹø㡣㿴յͽԲܣһӾͽεľ磬Ժĺô֣
´һԲܣҲǺܾĵױȽһ˴˵ʵܴ˿̴߼Ʒˮ׼һԼ϶ҪʱĥϣϤʹãôƷ߼Ʒ֮ǻ߼ƷͻƷŲٺ÷ܱȻкܴࡣ
٣ʦ壬СҪᡣ㿴ͷܣʲôһô쾻涾ȥˣ㶪ӣҵĶһЩɢ޵ķˡУ㿴ֿտգһķûСܿʼƤ̣һһĥʱ䡣
һ죬Բܲһɫͣһ˵񣬾Ƿ汻һ£ҲҪڵأ˵ⲻǷʲô
ŶӹĴЦһӣҲͷҲգЩµҰ˵͸Ǽʶʶʲô
˵̹꣬Ÿε£һɱʱȫ
Ĳ˵̹ŵķ֪ôõģָ׼ʲôϵ
ƺѾЦˣڲͣЦţЦˣϺУǲǴʱƻˣԴ㶷˰̹Ÿһһʦ֣ôС⸫ͷ֦Ǻ˲ֹôһְɡ
ҡҡͷܼᶨ˵̹ŸȻƷ̹֮󣬾ֵǧȫд֮ͨǴû⸫ͷҲӲʦ׵õôɵĸ㡣⸫ͷԲ磬Ҳµʪˡ
εѹһһ֧ţѾ䤱ԲϷ䣬һЦתһųݶң˫죬ƮƮû˵˰ɣɱȵϣ
ϸĥһԣǵֶΣȻǻ쵰ʦ֮ͨҷļ֮ȴûôԲ
Դ룺˽һ֮⣬ʲôɽûҰòŪˡȡ·ϻô̹꣬ŸͶңûһõóְ
ãͲȽϷ֮ⷨΣ룬ǾöˣҡһΣȴʩչ˱仯֮仯֮ȴͨʮ䣬ʮħ䣬Ա仯ʮ֮òӵĳЩĴܡǴ֮أʮħӵеĴͨ
𣬺𣡡ɲǼ䣬Ѿʮɸ£˫֮ϣСߣһһ죬˫ᣬϵ˴ţÿһȶ򣬶ϣǼĹŹַ׭˳ŵϰĽ£ǲԲϵ
ĺȻɫ䣬Щ˵һ䣺ףڣôܡ
𡭡ˡڿˡԺӡ
èèʲôϷء
248
ணணӴѾնסˣһƬӰȴڣΪ˫еܻ棬߹Ĺâϵ£ճһƬӵĹߡ
ɫȷţ˭˽ģΪʲôΪʲô㾹ȻԻûģ
ңңģͺһ񣺡Ȼʦʦеˡʦ壬Ѿôȥˣ˼Ȼĥ⡣ͳһɣ
˵꣬һϴĻ棬ͳ˹ȥӰڰлһɫĳ衣
Ĳ£ֻһĺԣʱһɣͷʮֵķҽϷֱƿս̵һ֣ʱɣԲǧյã̻Ի͵ġһ޵ơеĻľ˷ܼһĿʼ
Ҳתôǿ壬ȭðֱֱһȭĴȥǺСɽһȭͷ磬ͨܵӰ죬һˮĻһƬ
ĵĽʮֻ֣еıһҵž죬ܵϡֻ仯ףģѾ̹ѪӲȣϺõķȲϣֻðһĻĽͺһСС̫
ȻˣĽȴǽѪڣֻĬĬסֻǲϵתϴһȭһȭȥӲҪϺдɸϡáҲ֪ⲻȨ֮ƣ߼Ʒ֮仯֮ǿȣѾ˰˼Ʒĳ̶ȣǿһϸ¡Ǳֻ֮ˣһ֮ȴӲҲ֧ŲãĿʵʱһԿ
뵽⣬ܺȻ޺ϣʧϾһ˼Ʒĸ֣޺Եֵġ
Զʮ֮գȴòſˣ˵ȥѰʦһȥʦ塣ĪҪĴߣҸе˴һ׺ħ֮ңҲڶá
Ȼ¡ڿţȻ£зȥˡ
յͷƣôڶȥһѾȥʮǧѾͨӵϿգֻһĻϵȼգͨӣһʱɺһ룬ðˮֵһƬĽĽɢķ⡣Ǻ˷һ˴򡣴˿ǵĶĿռŤңһĿռѷ죬ֱ֣ܳ˴˽һʧ
պȻ俴Ѫڣδ֣ޱȡ߽ǰȥתصķţҲǱʮɸ£Ȼһ꣬ȡһϸСİӣһ󣡡ʱ𹿰Ҳһ㡣ȻһЦֱֱӳĵͷϴȥ
͵Ī£㣡մף𶯾졣
˿̣˼Դع֮ͥ󣬾Ѿܵͥ˵йע˿̣ʮ岿񣬽ѾУ¡
ȷԣλкΰ취ʹ½綷ƽϢӰ硣ܺĵѾԽͨɵĶǰ˼ּƴڰ˼֣ʹͥҲҲ
ʱվǰֱֳĻش𣺡ۣԸ·ǰȥѹˡǡ
֪⻰һȫԾһ˵ֻǶһֿɵϵڿ꯴˿վߣȻЦ˵ʦܣǸףǻԴȻֵǮڻңǰ֮࣬ĻáҪ֪򾫱ǿҪٱǮġͲЩԲֵġ
꯺嶼ǲʮɵĵӣȻʦֵơ
߳ҡͷЦ⸸ףȴǿʽСҲܸ⻹֮ࡣΪʱ򣬾۰Ͱ͵ǰȥսһᣬ϶ˮġ
δ˵꣬ۻڳ֮УֿˣۣСӣȻսⷽ棬ȴһѺ֣˧һս޲ʤ޲ˡ
𲿵ӫǾȴǿȥЦ˵ˮԪ˧ˮɲ£ǷԸ⣿ԴԪ˧·֮ˮͳһְҲ
治죬Ĳֵ˵ΪЧǣҵΪӣȻ֮£ʲôԸⲻԸ⡣
ޱȴǿȥˣվɹöһۣ˵ĪҪ֣ܹܵģ£Ԫ޼ʥ٣ƽϢ
ޱһףһ죬ޱȴ֮һλϲ֪٣ȻٿڣֻŵŵӦǣд֮
ʱſһСۣۣ̫ͯϾѽ
̫Ͼ٣ǿʮ궼ѵһ飬۲ɵôϲʥ˳棬ʲô飬һˡ˵վ죬
֪δ䣬ۣۣԭʼҲ˰һģе֮Ԫӣ
۲סˣ֮λǷһս֮ԭʼģλ̫ϻԹ٣ټһӽʥ˹λĵ֮棬ôܰɵ촽Щɵ˵룬룡
δ䣬ۣͨŮЯֹ٣⻹һˣȴϵ˭
ֻԼؿѪͿ˳ͨ죬ʲô˵λҲǻԿһۣǾ֮ɫ٣Ůе֮棬ʲôͨһǸˣȻҲǵ֮ɣ
ʱ۵Ҫܲסˣֻ૵߶ǧʲôˡţɣһܳܵġϾֻ칬֮ҵǿúܣ
ʱһ쾻ӷ١ۣô
ʱѾһѪ˳εڵأӷǴﵽʥ֮λ𣬿Ǹ˲٣ƽմͥûվȻ٣ټǰļλʥˣ־ϲ֮£ѪһѪ˳
ʮ岿ʱһţ˽֪ʲô£ȻҪ⼸ˣԳ档ۣѪ۵̱ڻ֮ϣȴᣬΪ
˵û˴˫olġ
249ʥ
˵ա衢ѾսʱŨ̹ܿռƬƬ飬еɽͷѾ˸ɾĵĵУȴȵѹһͷʱպͷѾҲʣܸһѾаѪģȴƴĴ߹ԪǸ˻һһĳȥǲʱͱŨܵúʵһĽ
ܴ˿ֻܵҪȻףڣǼʯһӲﲻƵ⣬ȴӲĽڲҵһͿÿһͷŻ⣬Ƿ֮Ҳؿڷơ
ʱѾһŽסݣֻó̾Ϣһ׼ʹƴһУͼЦų߹ʦֶͲҪ˰ɣҲûõģɲҵĶ֡ţΪҲʮĹ⾰ɣĳɾͣҲֵԺˡңʦģȻͶ£ǹıҵΣ
ģҪıʲôҵһ޶˵߾ôƮƮƮˮôĵĵס
ĻشһҴ˷أȻΪͳһ磬ȻΪ˭ףԣ˭
ȴ¶˿ϲɫΪѾˣִЩͷͨǸɱ񣬻˭ˡȻƬ̣Ѿ죬ƣƶգһµˣףͷһңôڵȻһһȴѾǧԶǰһָһðʱϵƣͺϷ˵˳˺ƿһ㣬˲ͺ
ģȴһĹװŮӣΰסպͷ裬üһ壬ּѾ⿪˶ϵĽƣܿɷףȻ뵽һˣϾ͵ͷȥʣŮӣĪǲŮգ
ͨ΢ЦŵͷȻһָЦ˵ǻô
ȳֵģȴһķֵʿͷȴǰɫģЦеģ۾һ죬ߣǸһϵֳ࣬һѷܿϵãϵǵ֮ԪӣܸһȲ·ģ仹û˰ɡ
У񣬾ȻеҲˣĪǲ[-С˵,ֻվwapcn]֮濴˲ɣԪӿһǱģдŭָŭ
ĵǲʶԪӣչض꣬˼⣬ûʶġļԪȻȲǱô˵Ҳߣţӣ˭ֵˣҲЩҲԽô˺һֻӽء
֪ѾһȳһյߵԪߣһЦ磬ЦˣɽѹЩ꣬˵ö࣬ҰжǰҰ
ҵҪԪڴˣ˭۸Ҽеܡԭʼ㲻᲻Ұգ˲ιԵĿǲ٣Ԫ󣬲ԭʼĹϵʮǢҲæ
ԭʼһ죬ϵ˵ͷǴӦ顣ȴԭʼ֣ɫ΢΢䣬漴¶˻ϲ֮ɫԭԭʼ½Ҷλʦȥµһɱֻұչڼû취֮ȥȻڴˣҵҪԱԣ֪Ƕλʦֺҵˮ׼˭ǿ˭
ԭʼ΢΢һ㣬벻ҰеҲЩͷǽ׼ʦܰŶҪԵĻհգԸѵĽܣʮֵ
תһҲǣѾ³ңԭʼţˣǾ˵һʵҲãսǷҪһЩʲô֣ǧҵĶ֣Ҽǵʦ˵ˣ֣ŴǸͨĵʿġô˵˵ĵУɶǴĲˣ
⻰һֵͨò㵸Ȼʥľһ󣬿Ｋطͨȴǳ˸еءԭʼڡ
룬˵һʵڵĻʦ˵ˣͨһʿɱһΪͽܣ㲻ԼҲһôҶʦ˽ʮǶȥƤһ㣬ʥɣҲֻôߵķ
ͨ컹ֵôʱӲסˣһ㴭ֻ񶾵룺Ļ˭˵ģȻҸڹᲢۣͷһˡţǽĻˣҺֻ²ǧֲ꣬ʤ׼Ļδ֤ʥˣ۸۸ʱһ񶾵ͷͨԺ
ԭʼʼڹЦתһ룺Һͨͬһڹ꣬ˣеǶ񶾣ʹԪӲǼ˲ιңҲһúýѵѵСȴ֪ĻһѾʥ˶Ѿ׵ĵˡ
ʱʲôʱԭʼһսʱ߳ʿһţƮҡȴһͷɫͷɢһŨҵѹȻǵʿϵϢȴǷŵķ֮һλǿòƽϸʱȴ֮ᷢУ˰ٿᡣ
ʦܺһϴһͬʱǵǰ˼ͷˣᣬ˭
΢ЦŷһһȻ΢Цʦܣδ㻹Ȼӣͨÿ죬ͽܣǾҪô
һ죬ô˵棬˽ҴԼ۸󱲵£ǴĶˡҪֽʲôͨԭʼ뺰һʦְ֣գ
һ£Ȼһ׹⣬һλεȦӾôĵıϣ˸ͨмޣĹʲô˶಻۸ٵĵĵĽô˳ȥٶȵ˼ȴһѪûȴʵʥֶΣͬ졣ԭʼҲŭһ־ʹ˵ҵǬ˽ȥֵĻᶼûСһ񶷣ʥ֮£ϵĽˡ
һպܿɾͲˣǰʥˣǳֻ˵ӵӽ˿ʼͷ𳤣Ȼ壬ȻŮ洣Լʦֱĵͷۻվ
΢ЦſŶˣǵҲгϢˣȻܺĴ˼ʱҲûҵһѪ
պܵԼʦһޣԿһۣӱ˴۵׿˻ϲ֮⡣ҲǺһ˹ţλʦֶи࣬ҷдԵˣǲüģȴǳ˲ڴᡣȻˣԵˣţѣȻҷ
ջϲ˻ȴЩԥĽֻĵЩ룺۰ʦĻЩǰͷЩаһˣ˵ӡ÷ڣͺ⣬ͷûҪǮ
ʱͨȴ´һ裬ֵ˵ıգҲ֣ʵôĪʲôˣ£ΪΣָ֤̻ˮ׼
⻰Ȼϲȴû¾ֻǿܣһˣͨһЩģʪֳⲻһͿ˷裬ϾȰ˵裬һ⣬ͽ˰ɣ
ҲǸɴ֮ˣϾ˰ʦֻ֮˿ܶһƬߣܵ˴ãʲô㰸֮ԾͿͷ˽ؽ֮š
ͨİѱ˵ҵķıǰЩӲŻص֣ʺʹã㻻ǶӣʹʹΣÿһ򶷣Ҫ˸һͿŸġ
Ȼţ˵óǸɫСӣݸͨ죬ȻӹİѱɱͨһĨѾĨȥ˶ϵʶӡǣܣݺݵв˵СӣôҵɽҰжӮߣͼջˣŰգǺǸͷһԡ
ⷬĻֻǿЦʱŮ洽к˹ȥʣգɻǵǰ֮£ҵ겹֮ʯ©һʯԵ޳ɺǵ÷񣿡
ҡҡͷŮ΢΢һЦһָյӡ֮ϣʱһֵƬȫӿյԺ棬ǴӹײϲɽʼֱŮʯ죬ʯһһնʱǰϲ
ʱͨһתܣҵļͽܣʦգҲͰһǲ
ܲթͷǡԭʼͨһͬһ壬ʱʦܵ뷨Ͼͽӹ˵ԪӣյĽֵܰɣ
ԪҲû̫࣬ϵͷԭʼЦҲǴ֮ˣϾ뵽ˣǵ֮УľʦصʹǶʦŵͬҲǺҪ𾴵ġ
ǵȻҵͽܣǿǸҵģԪ۰Ͱ͵Ŀż˵һЩűߵĻ
ôͽܵĽֵܣǷǱʦСһأǷʦĻأЦúᣬܺնǿһ񺮡
Ԫ뵽ϵˣĽֵܣôյʦĳˣһ찡թᣬʲôʱԭʼǼһһģˡգҲ֪ͼıׯе˲ιʱü߾ˡ
ͨһ˹أôҲҼͽֵܵܵĽֵܣһ˲ιҲһݰɣׯ۵ؿǽʵĺܣʲô֮ŵرڣûرооûգ
Ԫһ˴ʲô⣬ʱúӷŵ˵ԭʼ𳤳̾Ϣһļ򣺡ڰ˳ɣҵĸ༸ᣬԸˡţһһ˲ιɣҵʱȥժٸĹӸ㡭ô̫ʮһɡ
ԪӾԼľͿˣһѪҲԽԽõ֮棬ͱʥСᣬĸǱߵ֮࣬˲ιֻһðԼܳҲȲ˵ľࡣ
Ůʱӯӯ˹δ˵ԪѾݺݵĽһѪ̻ضӣҧгݵ˵㵱һʯͷô˵Ҳʲôݹϵ˰գҲգʱ˲ιҲһݡ
ֻ֣˵Ҫȥ˶ѣôżʲôŮҡҡͷָҧһ˼ģ
ԪӶãⷬأҲܲסſڴѪôεȥֱֱͷԭʼһѽסٲߣȥķ˼ׯۡͨ켱æ׷ȥŮȻһӣٶҲǼ죬׺ڼ˺档ͽˣǵȻһЦͽܣءΪպŬӳвǡȻҲǻæ׷ǰ漸ˣȥˣͻٵһЩʲôһ
ܺնԿһۣѵʥ˵ģȴ̲סЦ̫Ц̫Ц֮УǿֻҲǷһ˰ɣͬһ㣬ܿ˳棬Ҳˡ
ʱƮһ仰ţû¶棬ӿɶȻںǰ¡ٺ٣Ǳܣɲ׷ǡ
һԶܾ߾Ѿ׵վȣƶ˳׵ĵȥҲԡ
ǰʱҪԣҪҵҪģҪʲôʲôʲôġû£عȡ;Ҳˡм䲿ֺܻңεĽʱʵϰһ칤ʮСʱûʱдֻܳԾɸ塭㵽˼·ˡ
һʱokˡúдȡдõĽβʮְɡ󡭡Ҽ֧֡һһдġ廹ûŪ
250ţϣ
ͨһУǾನۡһ֮һУ·ˡȡ飬Ƕһ̬䣬ȴĶ˵ķ衣ֻ޿κεس߶ƵƵɨϸϸĪ̿ǵ¬峣徻ԪޣϪԳ֡ҹϢǹ򡣡
ʱѾ϶ˣܶһƬѩ׵ɫĶëѩǵصѹܶȾһƬ֮ɫܶǾĵģһֻнŲںĻѩϣ쪵Ķżᷢžһ죬Ǳѩѹϵ֦
¶ͫ˻ɽȥˣһ˾ࡣ·ǾĵġǿȵصĽһֱ߰˰ˣѩ·ʮֵļѡտۣĵļӳ˼֮ķϣѩ硣ȴǽ§סԼ²ѡɳɮʱʱһյڲϵļﵽԼѪһЧ
ȻֿһɽЦϺбȻ˵㿴ǰǵɽߣֻǻ֣
費ţعȻ϶סͽܡ
աɳɮǰȥʦʲôԸ
ص㿴ǰɽߣֻл֣ˣǱϸδ꣬Ѿ̲סЦһȺˣֻ±ȻǻҪ׺ݣЩҰ޼ǣҲǵͷôǣ
ɽðѩ庮һ·ԶԶɽ¥̨ʣġɮȻͽܰһֺּҵɽ¥̨ᣬϺׯ˼ңֹԺȥЩիߡ
һǿǱ׷ףܱտڲԣֻװһĪģضһ£ȤҲѣɳɮȫ˼յϣѾ˳ӱܣȥˡֻջ׶˵ʦɲǺȥ·аħܵ㻯ׯլô¥̨ݸͤָ˺ˡ֪֣һסų¥ǳء󽭻ԣִƣȵڣЪᣬǧһ֮⺦أǱɫ׶񣬶ϲ롣
ʵڶ˰رԹ
ʦڴ˴һȥѰЩիԡ˵꣬Ų֣Ըɳɮ͵ܣȴǰʦڴˣһիȥصʦȥ׶࣬ĪҪﻯիȥҲ
زͷ˵ض˵ȥؾǡ㡣
תߣ־ò׵תʦ֪϶ģӣ֤ħַ漴ȡ𹿰һϣƽΧһȦӣȴǲ˷ŵĽշħȦһĸϢʹܣҪħȦҲЩѡ
΢Цӣƽʱɽ¶ˮģ벻ôһ֡аڣ벻ħͦתϳ˵ʦӿ϶ȥˣȥʲôիȴΡ˻ΪΣӻȦǿͭǽлʱεסֻðװ׵԰ˡ
ضʱʧܣ˵ôźѽ
װģĳһƵ˵˴ûܷ꣬޴ȡů˵ֻҪ˳·ߣСǺܵÿ죬׷Ҳ졣իߡǣŽѽ
ʲôܵĻɳɮĵһۣҪ˵ʲôԺһϤʦܣĪҪʣʦѣôȡ
˵䣬Ѿ˳ǰһ¥ڣ¥ȴϵĸ֮ңַǽһ¥ɫװģŶ뿪ڡܾͰ˩ʯϣɳɮЪ˵ӣη磬֮ϡЦ˵ʦǹ֮լศ֮ҡǰˣضţҽȥ
صϸҮĪҪײ˼ҡ
֪ħׯӣϿ߽ȥʵȴȫע̹ŸҲĵУһвף̳߽֡ţֻи߿أȫ˼Ҳμһתţߣһãúһ¥¥ϴ뿪һᣡȥ򿪣ͼϣʵһѺǣаͶͦ߳
ߣħ֮£ҲܣһۿЩǱ仹ǻһ֣ѾЩôˡʱֻ¥Ĵ͸ǱһŲӣҴż£ɽĶһˣ˵⼸·ܿԴͷ֪˭ˣϾͷţ֣ǽȦЩ鷳취˵꣬·ȥˡ
Ͷˡ5555ǵǰбǳϮģûͶأҾͲһμǵԭ±鲻ᷢ
251ţУ
·ߵǰһµʦọ̈̄һ֮լ˼ɽıģˣҲô䣬ʦ已ֵ̥ס纮紩˰ɣҲǺõġ
ֻҡͷɣǳˣȴҪɷ˷ˣȥٸȴ鷳ܷĵطһᣬջˣǾͼ·ˣ̰ͼСˡ
תͷȥԷԸ˼䣬ʱ軯һֻɫС׶ʮֵĻɰС֮󣬷ͣϡܰ·ݸɳɮʦܣ·֮ҲǷ壬Ҳ䣬Ҳϰɡ
ɳɮ˵Ҳһ˵ͽˣ֪մʱ·ϵĽֱ۴ֵӣεסˡܣǻûһģһҲװڵأߺ߸ͣ
ȴһæӣֻϧȴǸĵһ鷲ܽÿģֻѡڷֵÿ֡
ȴ˵û¥ǸҲ̫ϾţԴ·֮ƭϵġ˿ڶȻӦ˴˽ƣæȻסˣæСˣͽǻûķݣҲһˡ
ţ¥̨СŸֲ棬һٽƵڵأţǰţװȻŭӣɴһ˫ѪţۣŭȵĺУôôĵӣ컯Ȼ͵ҵ·
ȴǿ޿䣬˵ʵƶɮǶղȡģм٣Ŵͽȥիδأǵ㸮ϱܷꡣû뵽ͽ̰ͼСˣ·ƶɮȻȰǣ·عԭǲ˵õˡȱҵ澭֮󣬵ǵôĶ飬صһǧŴ
ţһ룬ȷе̫ϾΪصģô׷Ծͼﳣԣ˳ɮһ⣬׻ڣǴͽܽô֣ηի
ЦͷţαΪǾϲˡʦʥգҲϵðɣϾ¯棬֮Ƶ¯һ𣬲㽫ţšЩǣù
ţƵӣȴ˭ģ²ɾôῴţҵԭͣ
Ԫ˧ܣϵò˵Һ֮䣬һԨԴҵ֮ǰ޵ǵҷܵϾĵͳҳˣϾһѾųݶҡҪҴճһԣͥũܳһЦվϵӷ׷䡣һĶңڶڷɺ⡣
ţһԼĽƣٴ޽Ҳⲻô׾ˡȴǲɫЦţĪ££ϵɡϺе⣬˵˿ɳϣҲŲô׷أ
ܺȻּֿʣĻϾɵģ
ţթһ䣺ȻϾʲôû˵֪꣬ʧˣʱտڲԡ
Цýթƺ꣬˵ãȻ㲻ϷʦҲɣҲΪ㡣ʦֹսٻغϡȥˣʦʦܣҪþƺò˺Ů˵źãҶȻ㡣˵꣬Ѿ˶پһ缱ȥˡ
һȥɰѸؼö£ɳɮšţȴҡͷЦҲþƺźλӴʦȡ꾭֮󣬻ָ˼䣬ǻҪ鷳ҲգҼϼغϣװУϺлǡ뵽⣬ţϷԸСúźȥˡ
ȴ˵իһͷס˵ˣմŭϾҪŰӣֻţʡ
ܼæסЦʦ֣ɼǵãսϾʲôһ£Ǽ
ǽȦ˵ţϾôȦӣȻҲпܱţ·ôҲռ
ЦЩĸնߣģ˵һϲͷ
˶һò֮ϾµţĶǰ󡣡СȥǶ˵ұƳʥɮͽʥգʦɥ
ţСĻ㱨ʱϲҪҿղðġο˱½աǸ֡˵ȡһɶĵǹ˴СȺħһӣ룬ţɱеĸգ
߻ǰ£ǰ뻻·дģûкˡ쿼ԺһдһЩҪдĲ֣ǽ½յǸŶʮ־ͻҲϰд̫ĶⱾ飬Ҳֻдʮҵġǡ
ʱѧһѪķдִܵģֻʮֵĸӣҴӽʱϴַûϣһܼ֧֡ǰ죬Ѫsong,һֱû£д˼£ϴȥduΪƷۿʵЦˡ
252ţ£
˳ţ׺ݵģǲβ˫ϴƤͻ⡣೤ʱǣơëƤƵ壬Ӳ֡Ϭˮġȫ޴ãǿֱֻ֣ͦǹϸģ
⹫Щʦ˵֣ҽ֮ء
ţĿ֪˵ʱŭȵ󵨵úﾫʲôֶΣ˵Ĵ󻰡ʦ͵·סˣҪءʲô͸
ʦظ޴ֱļһô͵·֪ԭɡ
ţЦɽ·ߵ㻯һׯӣʦ͵͵ڣ·͵ֻ֤ҲֶΣͱұԱԡֵܵغϣҾʦ
նʱЦţ⡣һ˵ٰʹţһúá
һʱ䣬ӭֻذܷ˼һӰϵ¼ԼȴǴĦţս֮Ȳεĸ֣һķɽѾûˣȵľǿ̶ȡȻˣĳЩرķǺõġ
ܺȻʵ˵ˣ˭Ӯ˭䣿
迴һҡͷӮţ䡣ӵĴֿ̫꣬죬ƤֺͷţȻ˵ãǴ̫أӮͷƻĺӡǣϵİӣƺǼٻ
ǣ
˵ʱһһţѾ˼ʮغϣţδ֣Щ֧æһȺС׼ȺŹһСһõŪȣִǹѸΧм䡣հȻЦСҲŪ֮󣬽𹿰úһ磬ˮò룬ҵֵֵĹţУżһǹѸŪķƲֹ
ܿúЦųݶҶ˳ȥ䣡ʱǧٸңӰһȺƣʱŵñͷ󴮣ȥ
ţ۰Ͱ͵ĿǶҾԼֻЦҪ񣡿ֶΣ漴һưɭɭȦ𣬽ţһ£ѾųݶҺͽ𹿰˷࣬һȥˡ
ҲսѾȥܽں󣬶һ·һ㣬һᣬѾɽȴǵһܹۿʱȴֹȻǺȥܷ羰ļΣ֮ż֮£Ž޺æܹŵģɽ·أׯϴҷ硣
̰һ羰Ȼ˽еգӺδȥ
һȴǱߣʱЦҴ㴦ȥ
ȴǲ˻ش𣬶ʱ˽֮⣬ʵҴǺδ㴦Ǻδ
ȴû뵽Լ˵ȴλߵı֮ģʱЦͺµĽµģ
ȴǲʶܣ˵񣬾΢΢ŭֻʣк£
˵ʦ£Ҽգ᲻ҵʱǴɽ£˴գ۾ߵס
գݺƬʱȥǱǰƵ£Ҫּ룬ղ·С
ߵͷݣȴȤĿĵȴһ˿֮⡣
Ҳܣֱ͵ǿֻգգǰŵù߽ͽ̣ɮ󾭣ôԵˣк¹ʣ
׵ϸҷ𣬵Աȳ֣Ƴʦ|ɽ|һħͷͨ󣬰ʦʦܵ붴Сȡû⣬ұȱţһɭɭһȦӣҵ޷սظҷӿȻǺҺȥڣܴħͷʦϹϣ
˵ңۣţʱȻ껯ΪţǾѣ˵ƸԴԾ͵ǹ֪֮˵ڳһ˵Ͳ㶷ϵɽ֣鷳ҡ㷨ȥաʮ޺Ҳһȥʮ˿Žɰͬȥ
ܺȻڵɰǱɣʮ޺ǳ֣ţϵõģʱ򻹲һҴݣʱɽƾĽ飬ֻ赲ɣ
ǸɵȻʢ̫һȣʵʣײɳȥڵϷʮԶֹͣ㲻ССһˮͳ˧ô֪Щ
ֻԼ˲зѹƣ޻֮ӲסʹվĨһǵѪҺЦ౦ˣôңҼסˣߣ
ȴǼæ˱ʮ˿ŽɰεЦ棬ǶԲסʦӣˡ˵Ҳش𣬼æܣܡյٶȣ˿̴ӣǽȴһȥԶ
ӻȻ϶˲ɣʱŷݺݵĴһơ
ЦҲ֪⸱ģȴ̲ס˵ͳ˵㣬֪ȫǶְˣҪɳȻдãҷźˡȥţռƻ¡
ȥսù⹫£
СַȥţŭҲǻ飬ʹ˺ëٹӸˣ񴢴鷳˱ǹ֣СῪʯ飬㼸Ҳñˣ͸ûرܣߺȣ
յħʶôҪ⹫˽ͳʦʦܣҾ㣡˵Ÿë仯Ĺӣֱţͷϴȥ
ֽսʮغϣţ¶ƣ֮⣬ȴǰһͨķɽǿ£ǿɱֱţţһæȦɽˡֻŭĸ޳ܵûȻ͵Ϯţ
ȴǺ֣ǼӴƵţˣٴһָǷɽŵţýȦ˷ɽ
տˣ򼸰ֻƵţϢֹһأÿţ·磬ܾͷųɽƵţҪýȦȥաʮѷɽ֮ţķ߰˳ɣԪΪýȦµһȵķҲ˴룬ĵ޳ܣս
ţթܣתȥ֪տڣͿһƬ֣ɷɷ·һλεıУһⷢаɳ̺ɱֻţŵֻýȦһ
˿̣Ѿ׷ţսֵ˼£֪Ѿ˲˽ƣæȥ֪ȴһɫͭңңڹңǹɺĲеĲоüʶţŵûһ£ֻӲͷƤȥ
սغϣַŷɽţýȦˡֳսŷɽȻýȦաһһܷųٰѷɽ֮źϾվ۵ڵϣҲ޷ţ۵õڵϴڴڵĴ
㣬ˣϣϣţ䣬ʦʦڶúûûŰ߰ɡţһ仰˵꣬۷ף׼ιȥˡ
ȴЦǰŷޱȵ̹Ÿ´ţ·һţһ£Щµʵ㲻ҪɱҰɣ֪˭ҿϾ
ܵͷſˮЦ֪֪ϾζźҲԹʲôת֮Ķɣζһӵɿڡţôһͷţţɣ·ϴųԣҲ㹻ϰ°ɣ஡
ţɳԣ˯þˣһжԣʱӽӿռߵʡ
ţһۣʱצԭΣɵһ£צӦ֮⣬ûм˰ʱ۰Ͱ͵Ŀܣýʵ˵λ֣Ǵҽ͸㣬ɱΣ
ܺ˵ǿʼȤĴȴһߴſڣһȥصˡ
ţһ󣬼ûӦϾͻպһ춵ʹ͵Ž𵤸ôϾĽ𵤿㱻˷䣬˽Ͼ̥ǣ϶ҪĶɣ
ܲмƲȡ꾭֮ˣҲĽŽ𵤡
ţ޳ˣĺܡ˵˵ҪôܲɱңȦҿǲܸģ֮⣬һ˵֣Ͼͻ֪ˣĻɱһʹࡣ
ܼ̾ϢһżװԥĵȦȻȴϡɣһغˣҪһ·ȡ࣬ʱҵмϣ˯ҹΣȡ꾭Ȼỹ
ţۣεҲҪ󣡵Сڱϣû÷Ȩֻεĵͷ˱࣬ȴһͷӴţ˸䣬ǽȦʱȦı֮ϡ
ܹһЦȥ붴Ѱȥˡ
ӡ֮ͱ˦ˡҺÿۡޡޡ
253Ů1
ţֱ붴ڣȥغɳɮ
˿̣һ׷ü׺ӵ϶߶ͣȰ˵ʥɮǲͣʥ˵һƬТ֮ģħ֮֡
ţ˵ħƺһ³һŰһţŵû겻壬˿ȥ
زιʣֻΪЩǸȥȻĥźۼҲ˵ܣһͷ࣬СһţʱܣţļҵģǼǺá
ţ׽ħ⣬ԸΪҽҵȡʦȫ
ȴǳŪ֮⡣
صͷ۵һ˿οܣҲˡԻҪдȱˣʱţħȻһƣҲǺ¡㣬ħǸбµħ
մ̤߽صĻشħмֱ¡ﲻʦδյ
¶΢ЦҶ𣬵Ȼţ㣬ȻǸбµħôȻҲɻ졣ȣȡţҷȡ֮Կ޳ħ֮ɺã
ţһ⻰۾¡
ͷţǴԵʵģϾȻҪţֱΪ
ܼҪе̹Ÿ˲֣ţĲϣĴţʱ˷ôȡ֮һɣ϶ѵܱ㵱вɣЩӦʦȥȡ⸫ɾҪѧһѧҶţ֮ˡ
ţӦ׺ݵɱҷֻǹɵĵͷǴӦ
ˣȻȻΪţȡ㱾գ⼸ͽܣΪôͽţӰɡֻϣպܹޱԣĪҪٶ˽ɱ֪񣿡
ţӣܿмǸ֣ţЦøȥ
ܣߣܰ㣡ţеʮֵ裬һ
ܸ߾̹Ÿתһ棬ݺݵţƨϡʹţҽһɱֻܶǺ¡졣
ؿЦҡͷյķ£߳ȥ
˽|ɽһʱգţÿĴ֮£ٻǧɽַ羰ľ֮紺һ羰֮
ܾૣ𿱕ģģҲǲɵñţϣֻûЬһһεġƺѾϰ˻죬ë׶ģͣţ֮ϣǾ޴ţһҡһڵġ˯ĹܵĲϡ
ƺԶзйľǰżŽ𹿰ܵҰ޽üɹߣðɳɮʵĸں棬ȫעȴеĽħյ֮ϣʱ̲ͣļš
أƵһƥɫߣδ𣬵δ峿ļžһƹյһƬưɫůů
߼䣬һСӣγˮտտչۿԶǱ̣΢¶éݼջ۾һɨѾ˰ɿ⣬һŴ˼ҡңңָһߵ˼ңһǰڶɵġ
ֻԼһݣȴˣ￴õˡȴҡͷš
ĵͺһڶɵģˡ䲻ȴֱһ㣬ֱƿˮ棬ǳŴ˼Ҷȥ
˺һż棬ƵģųһֻǴӽƣӵģȥ
ϸʱͷ̤˿ЬɰǧȹƤֽӲۻü˥ϸݺȹΡ
ŴĶŮˣﲻ˵һŮˡ
ﾡǹթ֮⣬Ϥμʷӽã֪²ܹԼ֪ĶˣÿطʲôزȴһЩȼ֮ġ
˵ӽĸӣˮŮˣУҲӡ
뵽ѾڰĥҪǺӺĸӵˮʱһȺʯ٣ʲô֮Ҫٱǰˣʱ壬Ҫ˶
˼䣬ɳɮȥշʦȻ˳ֻǣ塣Ǹ˳ſҡ̼˺ӡţ;޴ֻ˰ߣȵ֮ʱʹ֮ˡ
ϰడûԣԻûд
⼸ѧУˣдһ£27Ű˵ԻؼҺ󣬾ȶҲӦû׼ʱˡ
254Ů2
ϣܽ̽ֻоһ֮೤
죬ֻǴ֮ˣ֮Ҳ̸ԭաֻЩ֣ôԺأ
ܰ˼⡣ɳɮȴ˵ˮ峺Щţܷǽһӵ飡
ӽĸӣ˵ǳԶĺŴżʣʱЦ¶һڻƲӲӣϡ費ȫݣЦ
ഫŮˣõˮĸˮˡˮԣԲű﷨ۿϣ˵ѽ
ŴţڳݲһͷĹ£˵ˡȻζȴǰпϡ
Ůˮˣһ֮ãֻºˮ벻˸ϵõĸӵˮôˣи֮ܽתΪ֮ôҵĵУǴкôġ
ͨ㣬ʱȻЦһֻ棬¶ŵǳŴŲºС
˰˶ɺǮҲƽ϶٣Ǯͽׯȥˡؼˮ壬һʱڿʣܵ˽䣬ȡۣҨЩˮҳԡ
ЦҲҪЩȡˮغɳɮֱˣ漴·
ȴں棬ˣǧٸȻſ죬ȻһĺˮȻʱһжĺһ룬ǳɼˡֻа¶ˮ棬ڻ
ˮţ˹ȥѰһС
ش˿ϣʹ
ҲЩʹɳɮҲǱŶʹݡ
ʹѽӴˡʱѪ飬סĹ߹Ҷ
ȱ㣬Ȼ·һᣬͷݰѡ
ϲʦˣǸƵ˼ҡȥЩԣʿҩģҩθʹ
ϲȴһʱ˴ſֻŶһţڲݶϼ顣ǰѶţƶɮǶģʦƳܡΪӳ˺ˮǸʹ
ϲĵǱߺˮ
ڴ˶ˮӳԵġ
棬棬ǶҸǡŻϲЦ
ʱ˰ѽӴĽʹŶӣֻ۵ü壬¡յţǱЩʦл㡣
ҲЦߺ߽е
һʱ䣬̤̤ĽŲ߳ϲϵĸˣЦմŭһ˼Ԫüӵײײͷǣȡ
һӱץס֣ŭȵЩʦԣ㣬򣬺ߡ
սĵүүѽҲ£Ҳβۡң˵
֣˵ŮһŮˣӣʴ˼ǻϲʦԵˮˣӻĸӣˣǶʮϣȥǺˮˮ֮󣬱ʹ̥֮󣬱ͽʦĸˮԴ˳̥ҲҪӣôεã
⻰ŵû壬ʧɫͽܰô찡Ƕ￪òţ
ţЦĪ£ҼˣͶ̥˼ʱҲĸ׵ġʱֻգпƤȥͳˡ
ЦһǣʦӣţԤѰ¼ʱˣҲ׼ǡ
Цδ˵꣬һ⣬ܵĶ汼żĸӶȥ˿̺ˮ̺ǹޱ޼ʣʼڣĺˮڵľ񣬽Ҫ۳һӤ״
Ҳ̫̰˰
ܺȵ̫࣬ѹֲסĶӣܿһˮס
ʦܣôˣ
ռæ߽ǰǴÿŵĶӣĿɿڴ
úЦԼЦѵҲǺˮӵģ²һҪһˡȻ֮ˣʹ֣СʱҲһһġ
ܴ˿ֻԼȫԪڷٵţϵĲǸεӤ棬ǸӤͺһ޵׶һ㣬˶٣
תǧ򻯣
ʹ֮лһ˿ȴһ˲ڤڤ֮֮ת֮䣬һֳ־޸ľˣСԣһܵüĴֱ뵤
ǸγɵӤڲֹ֪ڵԪ֪Сһն£ǻ˷飬һſźʯһӨĽᾧƯڵ֮Ʈţ·ҹеĲǳ
¡
255Ů3
ʮ⣬ھһϵڤڤ֮иӦڵı仯οЦôãҲʱˣؼһգ
䣬ϵһµ˼ӡɲǼ䣬һڰཻĹâֱֱʮ£ƣŮ裬ǧĻ겻ϵţƼΪƴ󡣡
˿̣Ԫӵׯ͵塢׼ᡢŮһ˵ȣǳԾĿһĻܹأؿǵʦҲдֶΡ
ˣʦǴӲԳֵģֳô󶯾ʵ֮ͨǴżаЦӢף˿һصӡ
Ͼȴе⣬һӵڵĻ£ׯǵǹ˵ĵ棬ͺжһ˼Ļơ
ǰӣȥʦʦԣ֮ʱҪɱԪ⻨Ƶģʱԭʼ˺ͨʦ
ԭʼҲɣӦʦ˵ʲôǡ
ͨȴϾ˶ЩڣôֻǰŰɵʣǰɱԪʦ֣Դ𣬻ǱչصʱɵˣԪôҪĶܹķأ
ʦĻҲҲ𣿡Ͼ˼ͨԣɵƤ΢졣
ͨЦЦЦȻʦȻԶ˵õʦܰĪǣںٻɣ
Ͼ˱ĸߣ̣ͨɵĵ׷ŭߣʱʦԼܰգָΪ˵飡
ͨ۵¶˿˿⣬˵Ѿ׼֪֡ſһһ͵ס
ͨѣʦӦ˵¡軳ɣȻ㿴ǵȥķ򣬱֪ΪΡ
ͨ˶ʱָһ㣬ƬѾĵЦһָһɰɫıԪֱָŮķȥϾˡԭʼ˷ֱͷųࡢƱһ𣬻ӳһţֱ˴ˡ

ڤڤУʹݵܣֻоһӴ󵽲˼ңңʣֱֱĳ档ǺڰĻ֮ࡢơɫ֮һ𣬲ϵĳڸոγɵһơ
ͬɫľͺҩһϵĸṩӪ
Ź˰ʱССƣѾޱȣͺܵڳһռ䣬һ
ƲϵͣȻּٵСһֱϵѭš
Щϵǿܵÿһ񾭣ÿһͷÿһϸǿǧ򱶡
ǿĹУܸоÿһÿһ˿˺ɷ飬Ȼ޲һµģȫͬĽṹȥ졣
ֹ˴ŰʱңЩѾһҡľ˻Цһһࡢơɫ棬Ȼù࣬죬ļ⣬Ѫܣɿ͸ģѾһ˵ģˡĹͭɫƤҲʼ˳һᣬһòƽȴһ˫۾ˣˡ
һźڰ׾۵˼һһһ̥ģȻ̥֮һʱɳܿľͳһӤ״Ӥۿɼٶȳ󣬲Ƭ̣һһͷƺɫͷʱװӢӣҲˡ
Ǹòƽˣ̹ŸƺɫͷӢӣȻһůϤĸоɵʵ̹ŵˣ֪γƺ
Ǹƺɫͷ̹ŵͬĸоȴں˵ܣүmdôоһΣˡ
Ҳǣʵڹ¡һȻػһƬڣѵҺķѴȥٵأǺЧô̹ŵҡͷ˼
ԳүܹЦٵأΪǿ񻰹ôӳȥգô˳۵ķϣԺþƺ⣬ٲġ
Ҳǣȥգ|̹ŵһѳס·̹Ÿһӣһѷǰ˾ôһ˳ȥ
ܶԲסҡôòŸ¡
ڱҵˣҵ֮һѣпĿҵ֤òһж
ϰ֮ڴܵͣӶⲻҪסݼ棬ֻˣԶûʱдڹ˾澭ӰൽҹʱһµдС˵˵ôң˼
ҪӰ࣬10ҪȥᶫСʱпգдһЩšҲ̫ģβִܻٵ㡭Ԥȫһѽ555ܱ
256̹ŵ˺ү
ӿӿ
ȺľȺڵϣƴζ˶Դ۵ܣпһѪҪǮһԼĶ
ѪУ߳ˣЯǰС
٣ӾȻˣԺô˰ᣬֻ˳һɾֹסϵƣ濴Լˡ
ǣûһӴѾǰʦֹϲϲȻ˫̥ʵɷҵȣ
ɤӣɳɮ˭ŭһư˸ģ䡣
֪һӵǰЦУżִ֮⣺еܰиׯδɣɾˣպһ·ȡмֶТ˳󲮿
̧һľףպԶԶġ֪滶ϲЦݣﶼż˿ϲͽܰ˵ãж֮ȻҲܲӣʵǰδš˵˳ȥǶǾٹ䶯𷨣ޱߡ
ĶˣһڣЩ˹ȥ
ְۣһݴ졣
̹ŵεĿŹϵǸӣ֮ɫѣɷſ֣Щ֣֮ˡȻǺ㲻ͬһ֮Ầ˵ġ
ƺɫͷɿ֣սľĿʳ˿ħһɳɮգԣӼˣӰϷĺӰɡţ㲻Ҫѣүգϰߵ㡣
ʱ򣬿ҪιȥԺ洫һԽϵʦֵˣ˴նȴƶĻ˿ȡ·ϣȻͨ衣ֻǰնȴƶȴСС⣬Ⱑϰߵˡ
֪ͨ˵˲׷£Ȼ˿ֱ׷ʥˣϵնȴĻȴͷʹѡ
ۣȻԳ⸱ģʵۣȥˣȻ׬ϲٰգүһᣬѾϰ⸽ȺƵķΧܿĿܣסܵĶŪ
ⲻǰòôܿһִװү亹ʼĴͨ˵⣬žǰλա
ǿնȴƶ̹ŵˣΪиŶʶĻڣΪ̹ŵˡȴûм֮ڵǰǲʶնү
̹ŵɣʮ棬ԪΪ塣Ѿʮһֵľıٵú֮Ϊ̹Ψһһʶתܣնȴʱȴ̹
նȴжٸ˴֮䣬ȴʶ뷨ͨġ
ܴ˿̵ȴǷֱƶĻ˴˼ֻǸеϤȱЩͬĸ
Ȼ˹ȴδǺˡ
ʲôܣȡϺصĶҲĿٵ֡
ʲôӲܣͷ֣ðүүңүһֲһָ㣬һһ
εҡͷȴһ˿ɬĪǰң⸱ģôʵ̫˰뵽⣬Ĳٶˣ䣬ͷ֮һүѾʧԭء
λˣƶ̹ţ֪γƺ̹ŵȴǼʶ㣬һĻѾһ¡ϳܴк
ܻ漴Ц̹ţ㡣ǰǽ벻ȴԵټȴˡ
̹Ҳ΢ЦҲ̹ţ̹š
̹ܺŵ˱˴˼һۣͨǰȴɲǼȻްķ£ȴǴӴ˲࿴ˡ

˿̣غʣİյ̥ˮЦյˮʦˣģ֪㾹ѾˣȻҲò˰ա|
ܴ˿泩ҲȡЦλ̹ŵˣͬΪһ壬յ˴Եŵ䡣Ǽˡ
̹ŵȻΪٵصһˣȴ˿ӣֻһݡءպɳɮæ
еܣλѣĽ̹ŵˡѵ㲻֪ٵصλ񣬾ͽ̹ôôܽšȴǲʶ̹ŴֻΪǰλǺĵţܡ
ܺǺЦʦְ벻㾹Ҳ֮еҵǰ̹Ŵ̹֮кγ档
һ⻰һ£æݵڵأͷ֮ɫ̹ſ죬µһˣ飬޲ж£⼸ͷȴǸԸġ
̹ŵ˺Цˣ֮󣬶ܵұһ壬ȴҲö˵ˡȡһ;Ұ㣬ħ֣ҪסȡȴҪȥѰʦЩʣѰ𣡡
ܼĵͷ̹ŵӳϦµӣʹƽ棬ȴ˼һĻ
ӿ̰
Ҽ֧֣֧֧ѽ
257
Ҫȥү󣬺ѻһԺ֮
һȥˡҸôΣ㻹ôû취ǰԼȻһôļһ
쵰ˣӵǰ̹ͷˣͶ̥㣬ȻˣͶ̥ҡڷʱǰȫһˣԲ
үɲģϲ˵Լĵۡ
ĨһѶͷϵĺӵԼִмүҲĶȷʵûжٰ취ֻСС˸ѣ˵ԼүǰҲԼƳʵԱһħԣҲֻܽʵ
µöԣһħֱأЩԪ⸱ٷòǲɸ㲻ɡΪҵĺ룬ôġ
ү⻰ЦЦߣ֪үٷͺáϧҵǰȻһͷЩģ
ûһ£һȥԼնʮŶΡ룬ԼǾô飬ôص˺ɱһֱ顣
ϾүԼ

һ·ߣ˴˼ңȥʮѾ硣
ָ˵գǰǳоŮҪϸأݷŵ黳ҷŽּ
үȻѾջڣȴһͬȻ֪˵ʲôʱ˷ܵô֪ŮʲôطǴ˵еŮ˹ȫŮ˵˵ǸŮͶеѽҳȥˡ
һ·Ѿ˸˵ʱŶңݺݵԼԴ˼£һĽ⣬ڤڤүͷǣԵýѡ
֮䣬Ѿ˶ſڴн֣¥ˣǸŮһɹ֬ζƮȻɣֱ˵ı档
̹ŵ˼ƣüͷһ壬һ⣬Ѿʧԭء
ʱŮӴŶ£¶ӵֹ⻬Բ󣬺һؾӨʯ˹ƻЦˣˣ
ŵס֪ǺãŮӣ٣Ƭ̼Ѿ˽ֵһƵЦƮϿա
˫ƺʮֻǵͷһĵӣֻЦȴҲûκΰ취ɳɮһ˼ȫеĽħյϣ
ܿʵֻ߲ͨһת˸ӡǰȥǰһްŻʮȴ̴ĸ˵λŮˣˡƶɮܣֳ˽䣬أ֪أҪҮ
˼˶һнģΩȴЦУȻòªЩҲˣҲ飬ɵøС
ӯӯݵСŮϹӨϡȴ͵ЦԭɾҲгɵֻ֣ڷһ;ϣֶζȻ˵ðɡ
װɵĿһܣĳģϵٵףһ𣬾ŮӣʵۡʵŮʩ֪ˣΧסʦͽˣǺԵʣ˲ŮɫоȴΪˡɷһãǹȥ
ϹӨݺϸϣŮȴǴӳ֡ʦͽˣҲǸԵ֣ǽޣ֮Σ
˵䣬һֻܷܷ֣Ѿĵ̽ǿɮ棬ҸĦһ㴫ܵı棬һģžһ㣬˿οѾ˰ͷɫ֮ɫѾۡ
ܲɫÿ֣Цáֻϧʦһǿһʱ벻ԾˣҲǲáǴΣ
ʲôϹӨˮĴ۾ʵ
һЦߵ֪ŮȱӣһԤһϺ֣֤ǹǹǧŮӣҲܹһһսƽҳߴ糬ǿҾͨҵ˫֮ϲ֮
δ䣬ϹӨ۾Ѿðǣæ׷ʵģˣȻѡ
˸Īı飬˵һϷѾղˡʣŮУλȻͣ㽫ǹٽ׸Ҳõø
һϹӨȴԥ
֪ʲôЦ㵣ƭô㿴ϵǺûУҴӦòϵǺУͽǵѺ⣬Σ
ϹӨͿأȻһɴȱ⣬Ȼ֮ɫԲ׿˵ĻܲӦȻͷѡ
ΪֵĴۣɵðһæܳô˻ᣬ
ϹӨ̸£Ͼ;ֻҪϼѣʲôæǾΪ
ã˵ܽǳ쿿ϹӨ߶һ˵ڹԣ̲סϹӨһڣȴݺݵҧסӣȴ⻰ˡ
û˵дֻʱܵ⻷Ӱ죬Щʱ²˶ѡ
רҵģùİԲЩרҵд֣һٶֵı֤˵ʵǺܲʵѽһ칤ʮСʱǵҪϰ֤ġ
258
ʱѾ˱˹˵жأͽܣաܡɳ򾻣ڣݷȡǷ׼ǵķС
ŮĻϲ׹ٵҹμޣչǽ֮ϲҲ
Ůӵݵܯǽ֮ϲף
ŮˣƳܡҹԻ翪֮ʱ۴ˡҽ½ġһ֮ԸΪԸΪϣҵȴǽ֮ϲҲ
Ůٰ޲á
ʱйԱ˵ģҵĺ¡ֻǺеͽò׶񣬲ͳò羫ʵǿϧǺеòãӢ쳯Ϲ֮жл֮
˵˭ò׶ѽϹӨʱĳڳ֮ϣǸŮٵ˵
ǸŮټϹӨʱ˻ȥ
㣬ôˣŮһϹӨϲӷȥӭ
ϹӨҲǻϲסŮ֣ĵĸĶߣܵĽ˵һ飬ŮˣϲЦտ
ֻһҽãι֡˵ǺӢǹͬܣΣŮȴ̰Ĳ㣬ȴҪһ
ϹӨȴǼΪ֮ˣŮ˵΢΢ЩϲֻǵãȻΪǽҲǴӦǵģΪʳԶʿɲáȱ˵ô֣࣬ϸһ
һڣȴֻˣһţһһСܲϣţ֮ϣȴһֻ
شͷмҲŹ̫ʦһòаϲҹʵ컯ӣȴҲ֮򡣡
δ˵ܵһŮϣǧʦʦڶ棬𡣱ΪССܳǿˣ硣
˵Ůһ죬ʱŭͷģ֣ȻҴԲѣ˰ϳȥնˡ
Ц΢ڵһȣʱһƣ֩һ¿ʼ죬ҡΣϵĲ
һЩ׼Ůǣ磬ﻹǰԿһܡ
ڴˣʦģұ㽻㡣һڲװģһǾƺɫͷӢޱȵүѾǰ
֮Ѿ˵ˣ֪ô𣿡ܶٶүģȻѾԼļƻ˵ˣɻҪԸһΡ
үãԼȥŮӣŮ£Ȼˡ˿̲ϵĴЦãáҵǰ㲻˵ԼôЩʲôϲ˫֮ɵŪȻұɣǿɾ̫Բסˡ
ΣֻͷһģһЩ˫޷ţѾͨʶүԺʱ䶼ʡˣֱá
ŮˣүЩţʱ˽֮ʱɫԵĳŮȥصˣȷȴŮӲƵ鷳ԵƣϹӨĴ£˹ģȻҹڻʹҵطס£ֻȴһ磬ٸȥ
ȴ˵үȷʵɫܶòŮӣﻹ͵סŮԺȥˡүѼݰףŮǼϲģҲ˲󣬻ǰ죬͹˷ţ׼Ƿ֮¡
үȻǧֶΣƬ̣ѾòŮĻ鼳չӣСڣͲһЩôҲϧһЩŮüĿޣۣ֬֬ɫ˷ǳ
εãײүһɲһһһţʱڷޣůݣֲΪ֪ˡ
ֻһ𽵹ƹȷʵһֻ֣ȷ֮ˡ
ŶҮҮ
259
ŮУȫŮӣʹ֮УҲԡŮһɽϣסһֻЫӾǰЩٰ*ˣһֱ켣ڻʹ֮УҲû¶š
һҹүŮ𽵹ѽŮĵֻ޲Ҳ䣬һԱŮ˰ҹѾʪһƬҲ˲μ磬ֻŮɱŮϺݲͣү
ֻһɱĲҽ޺ۼ
վϢգܣ̹ŵˣһ𣬲ɵʶһЦͬʱָʼ
֣ȷʵΥ˿ϲԽ
ֵв̹Ÿϣ¶ϲ⣬˵˿̻δأ
ЫӾϷ˰жߣȷװģ㣬·ϵѾ֪䣬һ⣬âɲǼƿնֱŰ˰Ķжȥ֮ôѾ˲ֻ֡ϧâ̫ʢ˵ǡ
ţ氲ȻϢţȻ˫ۣصһڰҲţԹ֮ѾǽŲƣæ׷ȥˡ
ͷ类ûԭͣҲŴȥˡǿЫӾȴ֪Լץһֻô鷳˿ڶϲǳ׼ҹ
ȴ˵ŮץүȥӲããļһûɵһ죬ֻк˸·׼˵ķˣһѾ˳ʳ㣬һڵĻɣһǵɳڵɣ㿴ɻҪЩʲô
ŮѾ߶ǲɢˣԼȷߴүߣʮָУܷܷסү䣬Щŵװοҿģ䲻ŮĹȸݻʵȴҲڣ𿴾ǰгҲ
δ£ĸŮһֱӣֻﰲοݹ֮ٳɷ֮á
үҪͷȴж˺£˿һ޴йƫƫŮʹѵֻðĿŮģŮҪ޼ְԴʹֱӰƵͳˣҪô
Ů˵ֵݷա֪Ůи֮ʱʳ淹̣ƾЩѹү˵ż˴¾˱ˣʹͣ˵ǽ˷εĿү
үֻúһᣬоѾ˵ˣʱŭʲôɣҪˣӻ
Ůһ⻰ʱǺֻЦԭҪˣǵ򵥣Եȣɽȥץ˻ҪԵ٣Ů
ү޿κεĿλŮ֣Ĩһ亹Ҫ㣡ֽȰѷ⿪˰ɣ
ŮѽһЦҿأôܳҡҪԵòŮӰɣҵȣȥץ˵˳ֽ˷֮󣬾ҪɽȥѰҼүԡ
үϻظŮҪȥﻹ͵סһѳסһֻѾ·˺ƣҪǷ֮¡
ŮȷǱһһǴӣ£һʱ侪ţǱԭͣһЫӰβүԶԶĴɳȥˤ𣬻ûȥ
ɲ飬ܵ˷Ÿϵͼһֻ׸µЫӾڻĿүүȷڵ£һϢ֪ˡ
ܵķȻΪųݶϺӴɱƣ׼ֻ֣֪ЫӾδԼıϾһʹ۵˶ңӴֱС
̹ſó棬̹ŸδóͷҲһ£ʱͷԻԣһʱû취ˡ˿̷ʵ޼ǰС̫࣬һ˵
գţ裬𽣬Ƿ׷Ыβ˵һ۵òУﻹ֣ܳˡ
ЫӾЦŮģŭηôҼҶ챨ҼһСˣǲ
˵ǱߵүȴѾָ߸ߵ֧ʳһ㳯Ů˹ȥϻںţĪߣսٻغϣ
˼ʶŮɵýԺһ⣡
֪漣Ůүϰȥŵûʧɫҽһɪɪֻүֿ֣Уȴ֡
үһʱŷղԣɵȻĿܵһۣеôˣĪǣ
ܻûü˵Ůߴ˵ǰҹôҵĶССĽѵһ㲻ҪôãԼĳʳһԸСģ˵ҹԡ
ˣҿû˵Ҫ˰үһã
Ů㷽Ųǻ˵Ҫô
˻һѾ̿ЦοүǾ䡰Īߣսٻغϡԭк壬սֻǴϰգѹֹ˾˵Ů֮£ֽܣԴˡ
үʲôּĵҪǵ£˭ҪˣǿҼݣҰҹδ飬صѰҵģҩȻǡ
ŮȻ򣬹ֲðҹв֮ͣԭΪѰүүݣպżңȻּѾϵĶȻһϣĿү˵ȷʵ㷲Щżҵˣպʱ֪᲻⵽
յһн𹿰˼£룬ڨڨ߻ƺѾӽˣƺûаķѽ
ΪǺĸӵˮȻΪ壬Ů洵˵İг֣үȷǲô࣬һֱƺүܵĶӡģǶӣʲôϵ
ԭҲǿֶΣȷʵ̹ҡͷ΢Ц鷢չ
ĵװ˼һǣİͷ󣬳үЦЦСӣչôˣģƺ㲻ްϲϲĻ֣ذɡ
үſŮһϣģʱϲǹŴἸλ飬Ҳİɣ
ܰŮûƭ֣˵Ҫ鼸ˣ֪Ůſھ͵ȻԣֻҪϲŮӣҾͰ˻ڻ֮£ҵ޵֮ˣںǷ׵ɷô
ܵĿ£Ůֵ֪⼸λʲôأ
ү˰죬Խͺܣ̹ŵĹϵڵͷģöҵģҵǸøͷһģүүֻëӣҵʦ֣Сߣҵʦãͷţҵˡ
뷨ǰһƺΪ̹ܵǰôүүҲԿҲһ˵ݹϵһ顣
Ů̹ӯӯ°ݵ֪үүŶеСŮѦүү
̹Ů˵ֶû˿ȴүүϱ̫һӷӦֻǺźףٺֱЦ
ѦݼܵʱȴǺȻĽһݣڵϣɫĵŮ֮ңĵ£ȻΪҲûܹ̻ǲҪң֮󣬿ҪúѧϰӣĵµĵҲҪμġ
ֻһͷ֣ĭ˵ʲôĵ£֮Ļǻ亹
Ѧ˽̣һһļڳˣܺǸһԶϱĺôڳˣǽԴϲֻүδôڳҷֻһһý¶ȡ
˶гɵģѾҪ˯ѦΪȻΪкˣܳԵʲôֻҪ࣬һ⡣˶üͷܲϲĵҵȻȣȴ⡣ֻպҶӴѳɡ
ѦһһŷģѾϵүϣ˿˵ѳɣɵþޱȣɫҰ׵ʵ֪ʲô顣
ȻӣúõĽѵңɲСȥȥֻѣֻ˼ߡ֮УˣǴŴ󻧣Ҳ˵ͥɣ඼ģ˼棬֮ԪʦֵĽֵܣظǶǳ͡ƽؾۻᣬԵȵҺ֣͵ǽˣմȾ˵ɧζЩˣЦûмҽ̣ңҪӵġ
ѦֻŮһֻ֣ʲô棬ѾܺͷתͷĻڸġ
ܼϴԳ˳Чʱ¶óѵ΢Цһóһʵ򣬵ݸѦ磬ЦЩϸͥϣֻɲʸķţȥڼźҼ˫˫ܡ
ѦܹӦӴʱܸ֡ԭֻεģѾʮֵˡ²λδĴ󷽣пѡܣĵ͵ЦôһλʵǿĶϱպȡ·ϣֻҪɼ˰ɡ
Һֻˡٺ١
ڼ䣬λйǣǶãڵʹɣ
260⨺
үⷬţҪһߡ
һ·ѾǴ£ֹһ꣬Ѿ磬ܣյĵУ̹ŵָ£һǧֻʥ֮һ֮ңʹ޶ɳɮҲȫħյͬһ˼ľ磬ͥǿϲ֪
ţǱֶĥʹû˵ĻԹ
үƵһˡѦɷڴ֮ǰӣһֻû֡ͷǲɫһ·ڻĽҰһ꣬Ļ
£·ֻ̣ͨ⨺ˣʱѹܵĻӰһգϾʱڰ˼ǣȷŮ֮͸ļգδ֣ⲻѡԭ飬Ҫ˶뿪ˣ֪⨺Ż֣ĪҲҪ˲ɣ
뵽˸ڣȥѰիɳɮȥѰˮǺ̹һţһ˲Уңң뿪ɮȴԶΣעɮߵ
ȻһʱƬ̣һֻ߰˷ƵĺӣɮۣصǰǣŰҪߡ
ֵʵգ㲻ȥѰիôĿֻ㲻ʦôɲУ㻹ɡ
ȷǲֻһζĵͷߡ
ЩĵҪżߣһᵽġôһǻô죿Ҳǻã֣ǿô죬ʦõģ޶ۣûı£Ǳָˣǿ
ӵͷð亹ȷǲڣһζš
ͣ£ǺͣɵôŭúҰַˣʦĻҲ𣿿ҷ㣡Ҫ֪ҿǲϲģȻ㲻к֮£дȱ֮⣬ͷʹΪʦҲʹ˵ߵô죬ŪˣȡķߣϷߣϷǻϲĵ̣ȥʲôѵҪȡϲɣǶǳˣɲãοһֻӣѧϲʲôѵĸ𣿡ιգô˵
ֻ˫۱һƬ죬־ͳһӣݺݵĳȥ˵һ£ؾѾεڵأ²֪
ޣУô£ҪһӵݣŲϸȥȡأ񵹺ãɱ㣬Լȥ౻̣Ķ䣬׼·Ȼһͳȥ
ʦһ⣬ӼԶĵط˹һĽ⣬ɲǼأ衣Ǻ֪ܲǰܿ˫ཻһ֮
һգۼѾǧȴ⨺һһס÷飬ɵô󺧣֪Ϊ˴¡ּԷҲǺӣЩĵǺηΪʦ
⨺ľȴոյ̹ŵĵѾͻʥ˾磬һ󹥻ѾѪڣϢȣ·ˡʻʱЦʥҲǺηΪΰҵģ?
մŭ!ڸģһҲͷʹ⨺Ҳ࣬һʱ侹Ǵò¡
˴Լһӣ⨺Ͼն֣Ѿû˾׼ܣ֪ܿռһ𵴣һͷֺȻǰ϶Ҷݺݵĳ¡
⨺ŭƽֻۣõһ£ֻ֪ܵСʱϵڵء
δӦѾܴ̹ţһţݺݵ⨺ƨϣˤڵأռæȥڵϣ϶á
ܿúЦֻ⨺ʷϿһмأʱѷ֣ȥ˵زæֻѾϵ⨺ʲô֣ȴ˵ֻǻ𣬿֮⨺ж׺ˡҰ˵Ĵ£һʯҲգͨ仯ʶʱ֪ǻڶǳ£Ƴ룬ͨԳ£ǧɽݾ̣ǬĦŪ⨺֪ܲǰ
⨺ǺͬһȼĴˣȷʵ׵ģһ˵ȣڽ£ʵǳǳ
ܶݺݵʵ
⨺Ȼߣش
ɱ˰ɣղʲôƢֱҪɱ
ã֣ȷʵԶӧǡһķͬӰɿתֱӡ⨺ͷϡ
Ƭ̣ܲվЦ⨺ʦ֣ҲдõĺܣѾĨȥǣֻҪֳһ˿ԪںϽȥѾɾһǿĻ
ŶһһԼĶͷЦʦܾװ˷ˣ˵꣬һָһ˿ԪѾĽ⨺ϸ棬ԼĻ
֮أӦصĆ£ȴѾǺˣԹᡣ
261
ԽԽӵĶӣɽˮƳɳǡ˿Ѿӽ¡صĻѩѹһƬžʱһžĿ֦ܲĻѩѹ֦⣬صĵڵϣֱܿµĻѩǣ˿ۼ
ĻʹһҲʧȥ˻ġһˣͷ·ǳˣһأѾаûѩ棬ƫƫһУԷƽˣսŲݣܿƱصȷʵӡûѩ£ƽޱȵɳУٽصó
߼䣬ǰ̽·ջ۽һȥܼǧʳƶˣϸһʱȴʮ￪ĵطȴһƬ죬·գĺɫ硣ɪɪأοʦǰ治ԶļǿЩ·ͲҪ֮ࡣ
زŵҡͷգƭΪʦǶա˲ڿǷ˰
֪Ѿǵ˻ɽʱ򻹵úţħɲһءʷأ캢ǱȥƲͯӣûؼңţħյģʷѾд캢ȻûбţҲϳ˲ٿͷ֪أţħһʲô̬ȡ
΢΢һЦţϱ۾ʼؼİء
Ȼһ˿ΣյĸоѾŭһŲȽƣգѾ˳ȥӰŰңң˽ףϵͷը
ܻȻ˫ۣһⲻϵ²ݣּųݶңݺݵĳǰȥںϵԪûʵɫϵڰгͣצĻһǰš
˿̣Զһɽϣһɫľ籡ǻɣޱȣצѾ˿ռ䣬ǰݺݵĺһײһ𣬷һܵԪҵ𶯣ѩݺݵľڿдȻ󱻳׵
ǲִٳ֣ǻȷʵ׼һʱռϷ磬һ˹üͷһ壬ּɽܶʱһƬƷڣǳĻĵݺĽһУѾ𣬻Ԫԭؼ䡣
ͬʱĻߣѻţ𼦣𹷣·ǵһ㣬һӿȷʵɵͷų׹⣬еĹһһǸǻɽؼԪΪأΪĵطʹ裬ҲǵֵЩ
Ļⲻγɣɢϵѭֹǿħʦؼһħ
һ˲䣬ʮͬʱʩչķܶȹɽ󣬵һУǹǰࡣΪһϴŴƵЦݳǰʱܵĻԪ·ӵԾţŹǿȣ˼֡
ʦʲôܣɳͬʱȵĶһۣοµ͵ϮѵʹɣʦǷ˰ŵˣΪʲôԸأ
ǵľȻδ꣬ƴޱȵʦľһ滹һںڵɢŲĹâ
ˣ൱õĹ۹ⶾɲǼϳõĶɵóԾֹŵæּһɫСӣܿͱһӵĴСڳ档
ӣ۶̫һķɶɣתǬʥǺ̹Ÿ̹ᦣ̫ͼһȼķ˵ơ
ɽǿǲһЩһ䣬ɲǼƱɢİѱеתɢŲʵıƲֹܿײ˶棬һ죬ŵصɳҲɫҰףŽħյԼ
豻ɽ󣬶ʱŭ׼ָıȥ񳲴սһܼæסΪε鲻ͬѰμ治ɷ֣ħͷϹǹģƾԵУʹһЩô޳ܵģҲ಻Ǵƹºֶѡε͵Ϯ֮ܣ֯Ԥıģôûûлˣ񳲳֣úıһ뵽ԷʵܾЩģԲ
ε鲻򵥣ʦɫصķԸ裬漴ת̹ŵ̹ŵ֣黹֣ǵʵֻµѾΨǸ⣬ѹ׵ӣͷǧ򲻿ɳ֡
ԸЩܴŰ𽣬ĵȥΣ߳˶ӵı
ʦȻڶӵĳ֣ɲ׼ˣʱ׼һĻ֮ҲǲϵĹŷ˵Ԫ
һսֻ¼ΪܵˣʷΪһս
ˣٺ١
001º
֮ϣһƬ´Ѵѵԣյòᾡ΢΢ĴֻгƵĲ𣬲ϵĳˢϵʯżһֻҹںӹŹֵĵȥ
Ӧһ¸߸ҹ˿ȴ½ϽӵżһըͳĻ⡣
ԯ¥еĺӽҵ㲻ϵгһλεıһֻʮ£Ѫ죬˿Ӻ
ǿнԯ¥ﻹһС˼ϵĺмһЦǬǬԪǬ£ΪˣȻΪԼ˽׷ɱҡߣȻҵвǣҲ׷ң⺢ӣύǣԯ¥һ־Ƕٶŷ׭ʱƽĺϿıֱϵȥ
Ϊ׵ǬıȽϷ֣Ķȴ죬ֻбһӣѾǻһҵĹȦеĹֻõһ󶣵Ž֮ԯ¥Ǭĵʵ񣬲Լֵܵģɵ̾ϢһǺοأ⺢ӲΪǴʲôΪοƣڴҶǽķϣҴ߰գ
ǬԪɿݣͺһ߸մӹײĽʬһͷİ׷ϡɵںƮ˺ҹһண㻹˼ὣ顣ԯ¥ֱǽĳ谡Ѻӽ¶ģع齣飬ƾԺǷḻµ֪ʶһµõõġû㣬Ǻܶ鶼㰡
ԯ¥Ц˼ǲΪҰˣ콣ˣߣһǱΪ֯ˣֵһȥôѣպһƴ˽콣ˣݹˣ£ΪŰʵǳ룡
ƲԳԷƣߣȥǬԪһǱΪûеķɽһץȣɿ˽ʱһֱԯ¥ؿڴȥ
ԯ¥¶Ȼ֮ɫֻץסԼ֣͵һԼһֻɲǼ䣬ԵĺϣһƬѪ֮ɫһɫĻա
⣬ǻѪħݴ󷨣ǸϵһѪ֮ɫ׷׷ųסԼ˿̣Ѿԯ¥Ӱˣֻһ󣬾ͻؼȥˡ


ʮ
ձϡ
ҵڱϵĺ̲ϣĭĺˮϵĳɳ̲˻ȥȻִ˲ƣĳһһεظֻƣĺŸŴӺӹȴһϵЩǵĺˮѰĵġǵӰ˺棬ӹɳ̲ȻֱֱĳԶȥ
ԶһЩĵطм޴֣ϵ̴ðźɫỤ̃ϵķͺһƹ󲻶ϵЩӴֵ棬װ࣬գװ˼һЩͻᷢǾ㡣
һƬЩɳ̲ϣվһȺӣʮȺӷֳӣһߵͱȽϴģʮ̬꣬µվһߣĵĲ˵һߣ߰굽ʮ겻ȵꡣ
һȺǰ棬վĸߴˡǳϰһɫ㣬Žţϵļ͹ʮֿ
ҪΰٵģƾʷĺᣬͱֻΪһӺл롣ֱߵ˱˫֣˵һˣ۽һֱӵߣһ˵˺۾ͻᷭԵúˡ۹һģģ۹ɨȺӣûһҳġ
˽ۣձפڱϷֲĲһŵķչҪкõӣˣڹյ£һıżĿѵġ
ǶˣܺãǵıǮʱ򣬾ӦúúðҪᣬպܵõ¼ġɵƶݣͱȫľȫʱȥѵûУ
۹ɨһȺӣĿ絶
ףһȺϵĺŸŵԶԶߡֻһȽϲгġ֣ס
΢΢Щŭ¶ŭĹâҪųһ˷ˣһžƺɫ䣬һ޵׵ԨһẢӣԼʮ꣬Ƥ𪣬촽ЦЦ
֣۵ݺݵģҪһ
ǸƯȴһ㶼£΢΢ĵͷòĻش𣺡ҵֽԯ硣ʣԿʼǽѵ𣿡
ڲǷʱصĺһȻ˵糿һʱǴձ۹ڵߵĵطгĹңҲǰ;Ĺҡãǿʼȣź̲ʮȦ
ܹܲȫЭ˶ȴҲЧѵ
ʱϾͿʼҶϸĺӣ֪ɳ̲Ȼ󣬿һȦҲûСʱʮȦֻûְܹɡΪĿе룬Ǳֵס
дȥĸӣҸЩ׼չۿûáٻܶһЩ֣ͿʼϴӦþͿϴˡ
ձ
ݻڴ,ԺйڱһЩ趨
ߣԼжʣһ˽ȥպ϶ô죿
漰ľ飬ʱ͸¶ǿԷģһĽ֡
˵ȥȡû˼
ǻȣְҵ̸ѧƵģľھ޵ĹڣѰͻĶ壬仰˵Ҫ£ƾ衣ƽգȥһЩǿ϶ĲãΪûơҪ󣬷Ư
Ҿдһģһ飬֮ԺÿΪڣгͻơμʵУ쾻ͥѼεͷϣ˵һȥǸ磬ѧɨ磬ⲻʵϾһʱ䣬Ĺ֪ǧ꣬һԴԴͽ֮κ£ǲڶڳԽ
˵ֱӳԿʲô޵ڵߵøһټʮĹǾ޵Сôõ飬ҲҪĳˮһͨˣһˮͰֻܳһˮͰΧˮ޵֮һСϪܳһСϪˮɣǳ˴󺣣޾ܡ
ǺֻһֻСǱӲı֮󣬲ܻʹɼҷţҲһСϪǸĹսǱ޵Уô󺣵ˮȽСϪܲɽ鱬ô
ǰ֮£Ҫģôɨ£ôȡԼ档Ϸ˶֪Ҫ͵ô֣ûǴİȫ泩ȡ·ϣǧŶӵ򣬿һ򲻹ʱ򣬻æֱǱbugbug֣»սһӮôõһҡΪβȥȡѵҪռɽΪȢһȺŮô
Ȼȡ·ϣƣʦţѹţͷϿţ˾ò泩ûʮɱһˣǧﲻеĳУҲһˣһЦȻҰ׹⣬Ĵߣֵͷ­ʧɫƴ飬ζβ
Ȿд뷨֮ٿĳx֮󣨲ǺɽɽǧᣬҲϲɽݵĽxѰϲһͿССһֻҲ˵ԿӦ˶ΪμЩǿָñ˿ˣΪյjbû
òƳеԶˣ˵ǣҪڲϱѹ£ȡóɾֵͣϲ¡Ҹ˿˵ݵĺɽΪϵıǿ׷ɱѹȣȴǧУһһʿ۷壬Բ˿Ѫڣ̾Ϣѡ
Ȿǻһ·ȡȡ£ȥΪԼıĺôչԼ裬ճɾΣֻɺܵԸչȻߣҲȨ̫ࡣ
˵Ŀ
ߣԼд飬Ϊ˺棬뿴ģһȥ¡
ңдĿģĳֻ֣ƴĲȣþĲȡ˭Ű˵ĺ÷ӣԸϵҪдһ֣϶ҪֲֻʮΣֻֻһĹ˼Ű÷ӻû
УǰģдĲãԭ飬Ȱ
ʵķּ׵뿴
ߣԼ֮ǰдǰȷʵûϸԳbugʵǺܱǸ˵ҵʵּȷŻҡ˵һ£ҿԿ
ȣ磬μǵԭȻҲ֣Աȷ˵
ȼһڵڵȻܱ*Ρĵȼ
ȼС١ˣͻҪȽ٣С٣ǽڵ֣һ̶ȵĹҪȵġ
ȼ١ߵһˮ룬ȹ٣ʵСǿϼʮ
ȼŴ١ǳ֮ǰ֮Ҫȵһ١ֻҪȹͿԸĹͬﵽɣɣɣ֮ľ硣Ѿһ
ȼģԪӤǶȹŴ֮ԪԪӤӤ֮ӤжԽͿڼ䣬ҪɼиľˮľӤ߸дͨԲɼ֮飬һӤʱǲ壬ΪӤ֮壬һСˣٲ߶ǵز޷ٽһ
ȼ壬ӤɳӡҪģΪŶϼѵ߲ſԴﵽνӣѾ뱾ȫ𣬿ڣ޷˺ɣ֮壬ǿϲ֪
ȼۣɽ𵤣Ӷɾٲĥ֮塣Ϲʮɣˡ
ȼߣնƶ֮УնȴΪ֮ӵвڱʵ֮ڶԪ񣬸֮𵤾磬˼㡣Ѿǲ֮塣ʹνҲӵб˼롣౦նȴĲ޻
ȼˣնȴʬɾͻ޼ɼе壬Ϊ̹Ԫʥˡ簢ӷϹȼƹŷ𣬶ҩʦȴǺôնȴóɻ޼
ȼţնȴʬɳʥˣȴ˽ƫִϹŷ֮սҲͬһԴĿֻг׳ɿգóɺſ죬ĵ޵УҲֻúһˡ
ȼʮţʱû뵽
ʵ޵޷𣬻޹޳ңһ㡣
޷𣬵֮󣬾ʹҽĳ̶ȣѾ൱ڵȹٵˡʵǿҪĸ
Ÿģҽ֮󣬿һʱ䣬Գɷ棬һģʹȥ˾磬Ҳһ޺ˡ
ڷҵĺôǣתޣΪиޱߣһ淨ǿĵزػʮְȫԵȺе˱ӣӷʮתȴڵһʮΪŮӣӵд˳֮Ϊ
Ƚô࣬պȫɶģʰ
ת̳ϵһƪ
ߣԼǷһսǡҵˡܴսʵǲӶһǧɱ٣ѡΪϵ۵ʮλҲ൱ͥĹԱ
ʵûʲôҲֻдһyyĴʫҪôҲһ*ܻ֮ӭĶѧ꣬ĸΪ˼һ̫ǿˡ뵽ؽŴ̫ʦ˴ؽӦҵбȽŹ𷼣ħĽһЩ˾˾λãÿĸУݽһµıҵַ׷׼롣ʥԸһܱɴ˿ɼ˵һ⣬ĸǺܲġʱͥСˣȻҲϼһĳ͢ԱӹģϻϺһЭ࣬˾ʱҲûеġȥϷõʱſھͱºִһ٣˵ʲô⣿˵ͥʱıûаϵۼˣԪʼҪˣ˵ҪáʮƳԪʼʮͽܶһȥǾóķ񣬽һǧɱ٣ýɽΪͥѡιԱϿһʼòѡõģӦһٻϵķֹǳĵɽ붷Ź˴ξ
ֿİԱֲⲻ󣬽ؽռ֮ʣµ֮һȥɺ˽ռ֮ģʮȻ֮нؽ̵˵ȷ࣬ؽ̳ͷ˵ҲӦõģǽؽ̵ϰӴǶеĹǸɣ۲̲٣ϰĴ󲿷еɫвǴ˽ʱģκ󽼵ȡ
˵ʵǴ˲̵Ϊġ˲ΪʲôҪףҲܼ򵥣ΪʦֵܸͲһģӺԪʼͨĴģһֱΪ˼ìܸңӶ˿ӣշһս̳Ӯҡ
ֵעǣڴ֮ǰûʲôģڵĻ˵Ǿ쿼иʸûУûΣ׼ʥ˲Ҫͷ¶ץԴûʲôλȼƶֻһѣҪעȼƶҲǽеѵġڷǲָ꣬ͨвȣƩɻԪģƩǰʱ㷨⣩ȷʽӲ߲Ϊĵӣʹ÷֮ԳΪԽ̵Ĵ̣ؽ̻ˣҲòĶȥʮɲ˶һĸԺܵȥˣں࿴˵ǲ°ýʦҿɽ̲ѧȻǺˡ
ӺԪʼܺãһǿ׳Ԫʼֺܶ൱ܴôʦ֣ȻԼǲ̽˵Ҫƽ̴ү˲ϿӣʵӵǹʹͨҴҵ󣬱ιԶԶʦ־ͲôðӶ̬ͨȷͺܴӾͶͨ˵Ҫ⣬ʱ˵Ҫξ𣬵ȻǲܵģΪ˱ΪһͬͨҪξҲһֻ䲻в
ΪʲôͨܵӺԪʼżأҾԭ򣬵һͨĽˮƽãټнĽѧ̬ȣʹͨͽ࣬ͳΪʢ֮Ͼ겻һʦһҳɽţ㿪϶ɣ϶ɵˮƽ֪ģǵһѡС˵Բܹ˵ǡγҲͨ¼͡õ䡱ǻʱ˵ȷ̫࣬ͽ۹ͽѧˮƽɴ˿ɼԪʼ㾫Ӣ΢һЩʮɣټȼƵ˼̣Ȼ˵϶ǾӢʵҲǾӢԺҵǹģ̫С˶ͨôͽĽҶʼһǰĶԻϾͿԿ
ڶԭ֮ԺҪƫͨ죬ԭҿ̸ĵƺ࣬Ϊʲôô˵ȴӶĽǶȷֱֵͨ鱦࣬ȻӺԪʼõ˿ٵصĽ̫ͼ̹ᦣͨȴĽ̫ͼ̹ᦴӱ˵ǹԷֻǾпٵصȺɣĽȴǴĲ۲۵ġģɱǡı˵нµ˶ϣ̫ͼ̹ᦾ൱ڹõĲ͵Ľ̹ˣ൱ʱϾǲһġ׼ͽʱԹ˵ôôķ䵽ͨˣԪʼίĻش˵Ǿʦʲô취֮ټϻԪ𶷣Լ飬Ԫ֮˲ֻзӡӻǿ
ԵĽǶȷ֮ͨʵ˵Ҫˮ磬൱˵tmd̫˺ŲƲҪ׼ˣʱˣҿʲô̬ȣ˵ȷͨдĵطΪװǧؽ̵Ӹ̣̻ǩʱ˵365ϰģһְװʧǧѧԾͨ쵼ϵʧӺԪʼҲ״˵Ӧóͷһͨ죬Ǻôһһʬ񵤣Ǹʮ壬ϿƫУʵأ˶֪̬Ⱦʦ˰ʦܸˣǾˡ
ȻԪʼͨ˸鲻ô񵥵ˡҵķǩһַ϶ϰһʼǩˣʣµģƣ൱ֻһЩЩʱ˾ϰͨŻͽŻлͥͶˡԹȼԼȥιݼͨʱ̸̸൱һǡַӰº󷽼ģҲ˵ųֵġӺԪʼ©һΪνҪϣûҲҪϣһЩȥһɴԳְͨһʼߵĲʿʿͳͳϰȥͥԱͬʱͨȼƤŵȡһؽвǸɱǧתϵ͵Ͷšյ½ؽ̷ֱͨ˹˾һ۽ؽ̳ߡ
Ͽؽ£谭ʱ˵Ҷ̣ɱٺͷôأʵϸͿˣؽ̺Ͳ̵ìܹ֮ܲìܣıƵһɶŹ׷ԴʮʱȼåɵʮɰԽʬ棬ʲôΪ˲Ÿɵ£ΪһϵìܣΪ̫ǿˣԹͷԹֻɽһسӾˣȼԹĶ顣ԹȥԼһΡȵԹ·ڻƺɱ٣Թìȼģʵû̵ʲôôƺԽȥȫǲ̵ˡ̽ؽ̶ʵˣ˵ܾˡȼʲôˣ˵˾ɵ鹬һ»޼еĽɫһʣ˵жɡ
ʱƫԣؽ̳̫ʦʥĸЩΪʵڸߵ̵һЩְλ󲿷ֶֻһǹ٣ɽһΡǻ컯ֲͽΪø챻ֵɽ൱ɭؾ־ֳ˻Ʒɻͳڻľ͸ˡ
ͷβթͺĻİյµĶǣûӦ𵽵ĻɱԼΪͥѡԱĹܡڵʱһ˰ͥܵΪʲôؽ̵ĸֶǹٲְأͥڼˮƽܵɵĲУ㱻ҲǳǹֱҺ̫ʦʵڿȥŽʣһ޳ֵ˼¡ȥʲô󲿷ֻǽؽ̵Ϊʲô˵ؽ̳ӺնԻ۹־ͿԿ۹ǿľ·һɸǵɱǾſպſսƽ൱⡣
һʯɢ
ߣԼǧɽˮ࣬еصĵط顣ޡݡ桢㡢ֲʽǧ࣬
飬ֻôһСֵ飬ֻأѳɺ쳾֮⣬ɱΪ飬෴ĵ·ͬҲܴﵽΪһʽľͽħ
ɣҲ
ҴһʯͷһӵǣߣҲ֪Լʲô˵ɢĽ⣬ͥͳߣǣΪͳߵĴȱǲһֻССʯַ
ҵ굨Ӻܴ󣬺һȺӵģӮˣ˺ӵͷǶһ죬Ҿǣʼᡣ
ȻסɽأŶݣ಻ܣ֮޿κΣңңڡʼ已̥һջѪ˥ţһ֮С
ҷ˴Ըκǣ˼ģ£Ϸѧԣ£жģǣҹޣҵʥ֮Ѱٳϵķ
ֱ˰˾꣬ҲһԷָ£ʶУҪһˡʦһʱ䣬лʦѧʦһպ֡ա
죬ʦĽ㵸ʦ΢Цͷϴ£֪ǰʾҹʱȥѰѧЦǸɿЦ֮ˣȻΪʦҪңʵǵģʦǣΪȱʦĵ
ʦĵҺҲ̵֪ĵκһ˵ĶͬΪޡҡ
ϣãй̣ڻֽ
˿̣˵˸Դ鸣ͷ뿪ʦԻطȥһǹ꣬ټʦ
һΣʦִҶķӣʮĵСҲžƣΪεҲ̰һЩʮһѧˣһ˱䣬ҲڱǸ꯵СӣŹҧҵƨˡ
ѧƼԳαĺࡣֻϧʱҺʤУʦֵǰŪʦϳʦš
ʦ֪һߣںܳһʱƽ
ֵظֻСһ칬͵ΪǶҲս塢ȴΪжǵܵвòˣ󻹱ϾϲߵýȦ͵Ϯңű˻ͥ
ЦǣҰ֮ȴϾĵ¯ģһ˫۽𾦣ֻϧŻ۽𾦵Ѭպӭۡ
ҾۼԳƴʥɺ޵һûĵļһȻͥʱû˳æ壬ѹɽ¡
һѹǹꡣ
˵Ұһصĺȥȡҵ˸߹ͷ­ӦˡǣҲ֪һ塣
󣬹ȻһεУǣһֻëӣСʱϵУнӣĵӡ
Һܿģ֪Ϊ˼ͬ࣬Լ
ǣôû취뵽ǣεĺУôĺݶȻҵһӲϰ˳ȥɵֻëӵϡҵĽ𹿰ȡߣ͸ֻӡ
Ҳ֪ǣȥȡˣֻëӻ˷
ڼѹɽµУʶһֻֻĺӣҵĹ£ͬңȥֻðҵĽë鷳ϧڽӵıһķ𣬺Ϊˡ
Ϊˣѹһꡣ
ҲǷϣǿʼһ£¾¶Ϊʳ̷˪ѩҫԽǧ࣬Ҳڻָ˵ɵС
ңʱҾ֪Ҳɣ
ɳɾνǻߣ뱾ԣȻҲ鶼һң࣬ǻۣʡһɽ±ѹ̫ˣѾʶıģʧȥ˼̼ңһȥֱһ죬ٱһŲ˼˵ޣЦʯͷ
ҽִᣬ֪Ķʯ
ȾҪģǹ֣ΪձֵĶϲΪ֡һ࣬ӵһ㾫󼰵
ǻԪᾡϣֻǧĿޣſﵽ֮ﵽ̬
ء
ܷɹδ֪·鲻֪ܴﵽĿĵëǡΪһ
ͥǰˣҵʵֱӽɡ
ֱ已̥
Ǹνɵۣ
ŭҪɱ¿ɱ֮ˡǿԴĺԼܡ
ǵ̫ݣһᣬҽҵĵ˺ˣҸ²Żָʵ
꣬ҿֻٶ꣬ͽظͥ˸顣
ҵɱأָأʮأһﲻɱ
һɽ£ɽض𣬳չǧδжĽǣпǧ
ҵ壿
һͷëԳ֮䣬ǰ˳ĽëأȥˣĪǣµŶȥôֻԲ԰׷
޴òǵתͷȥһ̣ҿһŷ׭ҷ漸֣ú
ĵ׶ʱһ˿⣬벻ЩνɡӣһҪء

µĲôǺôԶȥѰҳ֮
ǣһжѾɹȥˣƾֻеɵķҸ޷ֵ׭
ǻþɣڷ׭һɲǣҿԼ꣬ڿƮ
ԭҲô
һΪʯͷɵģûءҿĵЦˣԭԼĶﰡ
ʱҿңңһϼϡ
ůĸоƺĸ׵߽
ĸף
ĸ׵ôһҶѾ޴Ӳ²ˣΪϼ˯ˣһΡ
ҽԺǼҽԺŦԼеıѾżʮʷǼҽԺˡÿ춼պܶಡˣаˣкˣżҲлҽ
ʱ֣˶бĹʱһԴĳѲʱ˵˵ΣԶҽԺĴš
ȻûͣȣҽԺѾܳ˼ҽŰɫĴӣŰɫñӣܽŵӡ
Ȼֱˣһӣһ긾ŮһԼʮкӡӣӺ긾ŮˣѾûˣƽֻй¡Ǹʮҵкӣʣһ΢ĺ
ܳҽɿĽӹ˵ܣҽԺܽȥлʿС˵ƿǣкǲ԰׵ɫ˭û취ܻ
ҽɨһ۲ʮ꣬ġ˫͸ĸŦԼʱ⵽ǹСǹʧѪ࣬Ƣܵˡ߸ĸѾȷ
⣬ЩĺڹϲԻˡ
ҽȴֳΪὲƽȣӡ
ˣ˹&amp;amp;#8226ҽûУҽ˵ǻˣ˳ڳߵĻʿһ䡣Ϊ˵ӢģԽ˹շ˺ƺ
ҽŹҽѧϻиҪ顣һȽҽش
ȥ⺢Ӹĸľݡ
һʿӦˣ첽˳ȥ
ҽҲԥܿĿʼ˾ι
ʦʿȫΧҽߡ
˿̣ҵĵҲ˺ɫ
ѪȡֹѪ˿ڡеҽʿĬúܺãһֱϽ̿ˡ
ǣкӵȴǽֹͣüž
žһļž˭Ҳ֪ʲô顣
ⲻ⣬ĺܳɹΪкӵʶ̫ˣѡȥ
˵Ѿֹͣʿ˵Ҳ˵ҽҲˡ
Ե粨ҲûźšһҽҲ˵
ҽһݣ̾Ϣһϲҽ˵̫ˡԲûʲôرĸоֻʱЩĶоƣ
δ𣬵δ
տʼ꣬ƺΪһ˼䱯
˶׼Скʬȥ̫ƽʱһס
˶һ鲻Խס˶䡣
ɿֵʱиۼĻʿȻ˲˵Ե粨ʾȻʼҵ
ͺ˹ơ
ҡн
ҽ㿴ʿҽɻع̨Ե粨ʾ
ǲǵѹĵ粨仯һҽ
ҽʮǰҵڹѧҽѧԺʿƣѾҽԺһҽһۿȥ֪粨Ļı仯ΪѹΪԲ˸ı䡣
йˡ
ʶй˵棬ӵϣΪҽԺһйҽ˹ҽҽԺǵһģԴǰһ˹ҽ֮ţ׵Ĵˡ
Ӵˣѧҽͳɵҵһá
֪ͨ׼ɳԸ
ʿ׼Ѫ
ʦʱעⲡ˵

æ˼Сʱ˵ų׵ȶɿЦϾһΣȻһ˺ܿĵ顣
˹ҽ˵ġ
һʤ߼
ҽ֪ʲô˺측ʲôϵҲ֪ôĽްھ˳ɹĳɾ͸С
˭
ˣʱȴϰ˰ɫĲвϸ󣬲ҵϣϻһ˺һʹ
ҿһ𷢡ۡ߱ӡƤվԣϹһ˿ÿЦݡ
Ϊʲôڵ᳤ֻôÿˣ
ԭΣʲôأ
ʨӣʨô仯Ҳûôݡ
ҲǲȻıӺͦȴûеֹ¶СϾһ˳ڿзУǺܼįġ
ʲôأ
ҾˣԿȽϺðɡϾڸоԼһûУû۽𾦿ԭΣ㲻û
Ҫҿɲκˡ
ԼʱֻǺֲ
ʲôأҺܳʵĿ
Ȼ͵ܣƻϲթ˺ȣУһܳʵĺӣѡ
֣й˼
벻ҵһ仰ô˵ֻЦǺܺÿֻ۽ϳ˵ơ
ҿһӣʮҵģ
֣ΪʲôȻҪ仯ģΪʲôֱӱ仯һأ
Сѣʶһǹҵҽѧ˼꺺Ȼû취ö˵ʲôأ
Ĺ˵ӢҵĲ̫á
ҡҡͷǲϴһʹҾúܣһüͷ
˺صˣҿȷϵġ
˵֪ң˵ĶҲ̫ס
ʲôҽʲôʲôʲôҶѵ³ֵķ𣬻ͥǰɣķ¿ٵĿռ䣿
˵ӢӦָĳһַ԰ɣ
𣿡
̫û飬оЩٶˣֵϣһûС
̫ߣҸӦ
ҵĵ˲̫أ
Ҳ֪Ҿ˵ĿԣȽ϶һЩ
Ϊʶûһֻᴩ·ôġ
ҳֻ󣬺ֻᴩɫ·ǰ֣ȴһӣɫĹӡ
ȻˣСѣǲԴЩأ
ең˲䣬۾ʱϺȻ¶һ˿־ɫܿ죬ܿĺ˼
˵ٶȣֻнǼһ׷ϰɡ
Ҳ֪ΪʲôẦ¿ҵ۾
һ룬Ȼˣҵɱʹѹɽ¶꣬͸¶ɱ⣬ȴԼ޷Ƶġ
УΪʲôСѣ
ңҺСô
ãĳԼ忴ȥȻ˰ɫĲȻϳһİëѾ֪ȥģǺͨһĻɫƤ
Щ̿֡
֪ںεأ֪¡
˿̵ңѾǵǸ£ХʥˣֻһͨĺӰˡ

ͨӺһģֻǣЩˡ
һİ磬Ҹ֪Ǻãǰǻɽ಻Ϥκεط
ҿΧȫǽ𷢡ַ췢ɫͷι״˴ڡÿ˵׵ķԡ
ƺֻҪǰǿ˵һЩöĻ
ţԴеʹ
ҵͷǴӦˣ֣Цȷʵÿκε⡣
ʱ߽һӣƾıܾãӦúѪԵϵ
ǣڵ徿ô£
˭ܸҴ𰸣
˽һƵı΢΢ϲɫ۵Ͼͻһѹܰ˵ı顣
Ǹ𷢵֣棬ϸĺӽҵʲôԲ֯ʲôС˿ڷϣʲôʧѪ࣬ʲôпѾʧ䡣һ붮˵ʧȥ䣬һ˽ġżǻһֽӢķԽ̸
նû°ɣ
ҵеʪе䡣
ĸоŬͷһߣܿ֡
˭
һǺܲʣ΢΢۾͸¶һɺܲƵϢ
ǰͥʱǱŵˣᾪһĶӣûܹ⡣
Ӧ˼䣬ӱֱֱšʼ촽
˵ûġ
ŬԼһЩɱһЩҿɲѱɵˡ
ȻֶֻΣЧݣ㡣
ӸңһйĹҵˣҵ塣ǰ죬ҵĸĸŦԼ̸⣬˳ҴŦԼ档ǣȴ⵽˺˵ǹѾֻǿ˻
ᣡ
ҺȻ뵽һ
ΪһֻĺӣȻЩԴЩЩĿˣܴҲܴʦͽУӱõ˼ҵ洫
˵Щٿ״֪ˣұµǵ׭һǣ뵽˵档
ԭԭһŦԼɽ棬һֽ˵֣һǹ֧ķɱˡֻұë־˻
˵ѡ
˵ΪԳ棬ż˿ֵĸо
ȻҲ֪ΪʲôȴԿóһʲô
壬Գƽ½
˵˵ѣ½һһϸߣϸߵġ
ʱһƬҳһ˿ǣһǸë֣ŶëҲأʲô𶥴Ҳʲô֮ͨ֡ǽɣܼ򵥣ƽ֡
ֲ֪򵥡
ľ֣ش֮
ֻ躹޵֣Żóðɣ
ҲôҪ۵λӣҲ䵽³
ɻĿһۡ
½գǵ𣿡
ʣ֪֪Ƿʧȥ˼䡣
֪
̹ȻĻش½գԭֽ½աܺãҺϲ
ʮãã
ӣҲ½ģҺͬˡǰǷģý
ᣬǶǹӣȡҲ
Բᷢһγַǰ
ӣúϢȥһЩ飬Ժ
½ЦеĶ˵ҿڵĺ⡣
ʱδͨµҲ֪νİţǽĸĸµŲĳЩֶΣתƵ¡
ߣҲӡ
ҵȻľܾΪʥĽΪĸȻҲһΪ˵塣
ˣŸѹʺ̫ͣúϢɡ
ҵͷҿԸܵĵ¶ȣů
һ֡
ԼԼ˵
Ȼҿʼ۾װ˯
ʵڳţ޸ҵơ
ΪǻǶˣ壬ֻǷ壬ûκͨС
ٻָʢûиʮǧ꣬ƻָˡ
Ҳģ룬룬Ӧ򵥵ԱСǣյʦڵĵʼ
ʱеҸ˿ͻᷢһֻۼɵ͸ӣǧףŦԼеϿգ
ϧеֻҰˣ⣬ֶƲϡ
ƹң
һˮ򣬴ռʦʦͨʦϱըһƬһƬ
Ժ
ֻɫСҵĴͷ裬Һ죬˵Ĺ¡
ҽģһʶ֪ˣҽڵĵطҵŦԼͺƳʱĳһ㡣
ǸΪǽֵɣʵ֣ࡣ
ֻƳǱߵһ㣬Ǻͷ۾
ˣˣɺ͵ȥĴʳ˲࣬۾ͷɫɫġ
Цһˡ
ǰ𹿰ֵʱҹƻһӴȥ
Ȼһ
߾԰һ
ã𹿰ˣҵһʱܶű˺˵顣
ʱдģҿŸЩ
ƺãõһ˳д飬ȽһЩҲ뻻ˣͬһȤġ
ڶ⾪
ߣԼǵҺֻСĵÿʱ
ɽˡ
ıܹ죬мͬ飬ֲ⡣
ĸĸµŲϯһգһǮҲû㡣סԺãǿűչ˾⳥ս𣬲Ǯ
˵ˣ塣ȻҸĸӱƭߣǾߺˡ
ⶫȥ
ҲҪ
Ӱ֪ҷһ
ڵѾʹӣӣʹһֽңǰֽҽǮ
̤
һ΢ĽŲʮ״ͣס
죬ԪԱȵһ޵ʮĿˡ
ǣ壬ȴ޷ɸ
ͻᱬըһС
ңʱ̫ˣԲҳһա
Բڵ飬û취յõһ˿һ
һֻеС
ӦҽԺŨԳ߹Ȼ֪ʲô
ֻǵƾŶֱ
֪ΪˣЩһա
ӣǺǣʵһȤĳƺ
֪ˣǺ壬
һɢڿУϡ壬Ҫʹһķʽռ
ķ
ѧ֮ڹ
ҵķͱڹһεġ
֮ϣûпɱԡ
һյ㹻ȵʮĿޡ
վסˣЩأҸӦڣŵԪת
Ϊͨ˵
ʮ꣬ҲһӵΪ
˽Ǹߣʮңͷȴں
۾ܴŨŨüë
ҿһֽĶ
ֶǰ˼ֻ꣬һ￴
Ǹ˽ꯡ
ȻΪ˺ܻϲݹףΪְ
֪ע¶һˣԶҲܸı䡣
ǣԸңĹƻ
ֽ̫׽ǡ
϶ϲȵģϲŪǷǡ
ҳһ޶ɱӣΪΪ׺ӡ
꯲Ϊ˳ɽԺҴһ
ʱҾһɵԥһ֣Ҫɨаļ
֪
Ǿͽ
á
ʶĸоҶߺкøС
Сޣ㻹ǵң
߼ҸкЩԾǴ˵ˣѾʧȥ¡
ǵãϲǻˡ
ʵʵ˵ƭļ̡̫
ǿƺЦǿ۵Цǿ޺ЦҺˡ
ҷģӴҲű˵Ц
ҲǴʱѧ˴۾ȥһ˵ĺû
㸸ĸҲ֮ԵȻ˶㣬عҲ׶֮أѧҽɡ
ҽ˹мֱ£պ㹻ڵġ
ҵ֪ϵ˼ġҪ֪ĸĸֻǼ֮Ե֪ҵȴҪͽܡ
̰ͼʲôֻǾҿҰˡ
Ҫ֪һսعֻһ֣ǱƭǮƺľΪؤС͵һ
٣ǶСˣҾС͵ڡ
͵ң͵ɵ͵ƣ͵С
֪Ǻģҵͷ
һΣǺ֪ѡ
ƾȥٵԣһźڵնûУλȥ
˿ϽҽڷԣҲǺ¡
ΪңǨѾҰҵӳˡ
ԭռɽΪХ뷨ʱɢ
ҪռɽΪֻ²죬ͻᱻץض԰˲ιˡȽʺĴ磬ţħ
ֻϲȦ£߶ʱͷʨӻЦøħ
Щֵܣĵ׾ͷᡣ
ΪΣΪΣΪΣΪڴ칬ʱҶȥ
ΪΣұѹɽʱǲֻƬ
ٶҲˣȻͶ̥Ϊˣ͸˸顣
ӽҪΪӵתΪһࡣ
ϣ߰ɣͦĵġ
ҳһϵİײԷ飬׷䣬վ
׻ƨɶʱҽǰ
Ŷ
ҽ
ҲԼ¶壬ܲŹۣ˷绯ıͶߵʱ
ҽ˵һ仰˵
찡й򣡡
йѾˡ
ҵĹôΪÿһһϤĸо
ΪΣƳأ
ⲻҪʷǨ۶ôԻʢĳܻʷĳշתѹɷ飬ȻȥӭһԵʷ
һ̣ʶԼݣйˡ
ʹȱƳǧľ绪һйˡ
ϵѪġʱʱҶǸĹϹȡ
һ֣ϵװѾҰס
һϤĸоͷ
ңκζȡ˵ĸ顣
ν𣬼ʹթ꣬ҵĸ顣
οĺӣ
ߡ
Ҵ˸ָ磬磬¶˲ѳſڡ
һѵɴۣ֪ҽʿֱˮ
ֱҿǳ۵ĵӰҲ֪ʱɻʿҽòá
ӦñҵĴȣΪͽ
ǵʱһͽġ
֮˽̫ණʹ˿ͷҲῴһۡ
ϿЦ
˿̵ĹҴ˿̣ѾʮĹó
֪Ҫȥô
ϵĻҶʱͣס˽Ųɵһվſڡ
һʹƳʵ¿ˣҲҾ֡
֪㣬·
ҹָýϴ·
ϺȻЦƺûɴˡ
ǣ˼Ҳúܸɴࡣ
ֱӽҴһشĵط
һƤӵķȥģֽⷨ
ⷨãҪһֺɫҺ壬ܳ
ҵıӺʹһԶҶŵζ
ƫƫŦԼɺɫҺĳζ

޿κΣֻʹ˸СֶΣסˡ
ֻҲŲΪɶĵĳζҪץ
ʮߴκƣʮŴ̵ƣתʮ䣬Լֻǰʮ·֮Һͽ˻شá
һ·ʮ˼ģüĿ㣬ͦΣɫѣɫĿӣһ˫ɫЬѵһ꣬˿ĺ
ʲôʱѧҽ
ҿЩõҡҡ׹ơ
һθоϵƭˡ
ڹŴִһֽ˷ӵְҵ
뵽С״ɵһ
֫Ϳҩ࣬Ͱ˹͡
ԭŽͬĶ֮ˡ
ңǰ˵Ķ֪֮֡ġ
Ҷˡ
ԺǾҪˡ
ϲûע⵽ҵ͵ǣֻ˼Դ
ĸǸʲôĵرɣҲôصˣƾһʮСӵ壬֧
һһСдʱһͺͽϲ˴ӻش˳
ϰڿɰˡ
ȣд͸б⽯ϻҪࡣ
һֻʮҵ߳֡
ȴĿѾʮˣͱȽҪʮҡ
ڵԪȽࡣ
ȤζĿңͷһƬ񺮡
漴ת˵
պҪ鷳һʱˡ
ֻǵͷһ˫΢΢۾ں⡣
ҲףΪЩˣҪ¶Լʵ۾⣬磬ӣ±˲֪һ㡣
ǵĽ̸У֪һƽ
ͣýϣ
벻ףĳƺô֡
ϣ˳𣬵ʲôͬ
νǣʲôϵ
ϰѽ֮ڷҵĴڣȻɻı顣
ǣ
Ѿϰ߱˶ҵĺˡ
ҪϰߣʥĽϾǧ걻ѹɽµ
Ѿҵ԰ĥࡣ
ʣµģֻһЩƣġ
УӵѪ
ʵǿ˵Ķ֡
ǰ˼ߵʱ򡣳˵
ӱʮ겻
ôǺӣӦǺӱ겻
һܾãܾãܾõġĹǶԣգ֮¡
꣬ԳԽʢ£ݺ硣
Ͽһϣдż˿Ժ
ΪʲôҪԺΪΪһЩʲôˣ
Ͼ顣
ͷôҲʮû
֪
˽ϵĻ۷⣬ʵһ²ͣ
йâκƣֻһвĸо
ͺڻɽϡ
ұȺĸӶϵĸо
̫£ֲ̫̫ˡ
ûκηӦʱѾƼԽӽ˲ƶٶȣ̵ǰ
¸Ҹǰ
ҴδκĸӸ壬Ȼôһͷ̣ˡ
û취
Ʊˣ˭ˡ
ټҲʵ̫ˣûüúõ
û취ֵǹһٶȣһɫжһͷ
棬֮ͥڣһ಻ϢԪʮĻ򡣡
üһϽ⺢ڻģ
Ǻӣ˲ΣҲ֥ǲݵġ
ûĻͷ
ϴŵĽҵ˵һ飬Ŀ࣬ǿҡ
ǣȴǵĶԻУһ˿ıζ
ĪǣΪСĸ˫ȽϺùԵô
ΪӢͦΣ
ܾôǲס
Ͼ㣬ԭһݵĽɫë
ֻżֹʵӣԭһ˫Ļ۽𾦡
ǿǶ٣Щͷ
Щϲû*Ůģ
ˣԣϲûģ
ܵ˼䣬켸˽ӵġ
һһУʵҶԼòһθеԱ
ϹЦһӣȻһԸˣӵı鿴˵
ͷиͽˡ
ιͽܣʲôְ
½գ
ҲмĿǣ뵱ʦʮֶûһƲء
Ҳǵͽܡ
Һֱӵľܾǣҵʦֻһʦ
ôˣϽʦǧѷĻᣬȻţһҽƾ£ҶҪġ
ǣʺʦ
ǶˣôԲ
ұ˵ǲģֻϧҲһƬģҲ̿
СӣãҲ㣬ֻܻعʱչˣԺ·Ҫ۶డ
ЩҵĻٻ˵ġ
û˵Ļǿҡ
ҲԲתߣŲ䣬

ͷҵĲӣ澪֮ɫԿһۣæһ
ССͣѾ˺һﲻľ磬ٹ꣬ǻˣ
һĸоͷ
һҪΪͽܣ
¶˾ġ
½գȥͣɻƱû򣬻յȶҲ⵽ǹʱʧˡôȥѵҪ˶ɣ
һ㡣
԰ôߡ
Ҹȥģȥ
̫ʣͷ
Ѿ˵磬ܶ࣬ǰɽ󴨣Ϊξ㣬һطޣѺѡ
ֻᣬõѡ
ĿǰͷģӦܸһȽϺõĳ
ͺĽӣƾӵݣҺƭκġ
˵ʲôҳ˵ʲôҽ𹿰֮˵ʲôȥȡ
ֻҾãһڷˣӦò˵ѰգУ˲ڿǵ
ɾƾôûʵݣƭˡ
ãҸѧͽܡ
ӣѧգΪҽԺʱ򣬿ЩˣԽô𾴵飬Ҿ֪ǵݣкܲһ㡣
У
ȻϽڸͽ֮ˡ
У˵УϽ
ȴȽϿ֪ʦ׵ãͽȴӦҡ
ʦɣ͵ѧУʦһȽʦ
⻰й
ֲǲãЩ˵ʦʦʵһһ㺬塣
ʦ˽˼
˵ҵǿԳƺʦ
ã
ҵͷǴӦˡ
ѽòǳǰֻб̣񵹳ѧ
£ĲŰ
ϵȻСһˡ
ǣӽҾϯŶǸĳʦˡ
ǣ׼ʲô
ͨ
˽Ծ
һٿˮϴ£Ҷˣҽҽ𣬶׼ҵգԺʹһ½С
˵Ľпɲִյġ
ţ˵ִһ㣬ҽִա
ǻҽҪץȥشġ
߽شá
һϤĸоĵ׷
ҩһϤķдҩƮݣԲϾ
Уǵҩ㡣
˲Σϧֲزѡʮߣϧڳʱַԡ
ӵıӣʵȹҪ
οҵɽʱǹģһ˲Ρ֥ϺƷʵĶ
Ͱҵθˣֱ涫ˮ׼Ȼһġ
ףӶУеңֲζûôѾˣҲûʲôá
۾һ
ҩĹһЩȽ֮ǰҩģѾȻء
ȻϰԵĶЩĺûһ
ȴ֪ļ仰Ѿ˼ңŵಡ
졭ţ
ϷŶҵһ˿Ȼ޴档
ϸǿϧһ㣬´Ҵǰ
ֱĸӶϵĸоһδĵ׸֡
׼ĿȣֻҪͷ׼̣ҵ塣
ұ֤ȭſɲǳصġ
ûжֻ֣ͷͺǰڻɽʱɽֻĸԳӵ龰
㣬㣬ôϵóģ
촽Щף΢΢ǣܼѵı⡣
Ҳ÷ʼ磬֣ܲмĻش
ųģҲΪǽôӵҩķڵҪ˳Իô죿˲Σ֥ܻ˾Ƚѵ֡ǧƷܻаɣ
Ҳ֪ҵĻٴͷСĸζͨͨ
ġ
Ҳ֪ǣᣬ˰˲νмƷ
ĽƷ
ǧģֻд˵еɼаɡ
Ҿ֪㸸ĸһˣȻ˲λɾ鶼֪ҽƾζϵôƷҩģɼļʶҲǲǳˡ
ΪĲ²ҵ
ֻ«²ȥĸĸѾˣǰη⣬Һθɡ
Ǹ½ˣƭȥĲƲҸֵС
ҪǮƵʱֻҪȥʹ棬磬ҴһͨʹǬֶΣǧƽ𣬻ȡ
ҵ廹ǷȱúúöúŬųɡ
˴ţֻҪ̷ܵ
ģôʲôйأ
Һ˼ʱͷѾҵһаźãʽʼ˼
飡

ô©ˮˣ
ʱîǾɽϢȥˣ׼ϴ衣
֪棬ûȪҲˣϴĴľͰûУֻһӣһƤӣм֪ʲôɵӡ
˵Ǹˮϴ衣
ҺȥоǸӺܶ飬û취ôˮȡ
ģģ˹ĵģǺͰ׵Ľ۳Ρ
һɼ˳
ó찡
ǸҽԺĵط˼꣬һûúõϴء
ǣΪʲôϴ˻ʱλЩʦֿʼСأ
ϴóʱϵϣѾɫתɫϵı仯š
ҿðľĪǵתеǬŲ񹦣
ǬŲ񹦣ǺųǬŲһ޵еġ
ϵʦҲһ뻹ǶЩֵġ
㣬㣬ʲô
ϿЦãƺ뵽ʲôһ㣬Ȼɫʼָ
ǿأˮֻҪ
ԭǽҵʧȥС
ϸϵĵһÿΣôϴ衣ʱףҷ˶Ĵ
ϴ󣬿ŻˮϥĴ֪Ѿ޿ˡ
ʵֻҪʹˮͿԽЩˮɵߡ
ȴǴ躹ޣ˷ҵʵϾѱ绹û˴ڡ
һ˷ˣˣպӣɲù
Ŀջġ
ǳһֽţǵʳʵһͷţһ⣬ЩںĶ
ģģͽţǡ
ǰأΪǺ֮
ȴ޽ˣϾ廹ҪȱӪ
ţӪ
ǳԷʱλʦҵĹΡ
ǸңƻʲôӪ㽶ʲôӪţʲôӪ
ЩӪɷ棬ЩǿΪҽѧõġ
㽶󻬳θ˴Ųʱرá
ұΨΨŵŵͬ
ĵײͬǵ˵
Ϊǰʱ㽶ΪɴǺϴŵġ
һ뵽ţħҶȥҹͥʱ
϶ǰаصţǣ˼ʳһ˶ʱٵһǡǻŶԽǼһԹ޶Եġ
ҳԵҧгݡ
ټֻİǣԵǸѪ죬ŵԱĿϽǮˡ
ϴΣֻܱԹͽ硣
һٶǡԺʹóһſʡ
ԭÿֳ˼ʶ
磬ͦ˼ģһЩӣҲҪ
Թ˷ֳЦǸط䡣
ϸһ¥ķҡ
ƴȥÿԿ̫ǡ
ңңĸ̫Ǿ֣ϧǿҵġ
̫ǾСӣͥǺұȽĵˣֻϧһ϶ͿˮǸʵܲˡ
ô붼ףΪϲë岻ëֽŲëβͶûе϶𣬻ôϲ
˵ǸˮͳΪĹϵ˷䣬Ͷ̥
ǿЦ
ϥ
ķʼת
Ȼٷǿȣȴġ
˵ǰʯ壬ܹĳ̶Ǵ󺣡
ôܹĳ̶ֻˮͰ
һɹɷʼҵڷתתϵת
һſʵӣʼϵĸҵÿһ֣ÿһ硣
Ѫ⣬Ƥëÿһ֣ÿһ綼ʼڳһǿķš
ϵѹϵۡ
ŦԼеϿգʼһֻǧ׵͸ӣˮһ㣬ؼ

shit

ֻ͸һ֣ŦԼзΧڵҹˣʼԼȻһ˿һҲղ
ǣ෽ĵĻƮŦԼǾĬҹ
켣ع
ߣԼǡţô򵥵ҩ㶼ῪͷҲͻˡ
һ֧ëʣȴɷдһЩҲ˽塣Ȼһ͸Ĳ̨óһһеҩݸһˡ
칦ҴŶһЩ򵥵ҩͻͷ֮Ķ
ǣѧҽʱȴҳԾ˿ͷ
ʼ벻ףôһƬƬɫҩ裬ģʹСΪʲôҩʱ򣬻ôི
ҽѧ
Ͻҵʱ򣬿˵ɵĺܣֻҪһ˵ұ㶮
ҵҲѧдֵģһë֣ƣɷ裬ҷ緶
걻Сָͷϣдһ֡
յһΡ
˵ôòȥɼһߡ
дҩʱѽһȻɫ죬Сĸζͨк̦
ţ˼ҽҵۣ¾
ɣһࡣ
֣࣬ԽԽҾ˽⡣
ƫƫϣҩʱдЩһ壬ʵѧ
мЩ˵ķ׭ַ
ŵţӵ
дʱ˵ҹ
ѵ֪ôѾȥ湴һӶˡ
ɾˣѧĻҪѧİ
ʦϣҰɣһ·ɷӰ
ôķôѧ
ͷ󺹵Ļ˼βʱſڳˡ
һУһŮ
ŮѪһӽӵϣһĿӡ
Ѫڵδ𣬵δ
˳Ŷ˵·ȥѳһ۵Ѫ·
ұ΢΢*
ѪȵζҺȻЩ˷
жˣ
һǧǧ˰ɣ
Դӱѹɽ£ѾܾδŵѪҺϢˡ
칬ʱÿһȥЩνɣᱻҴѪЩ΢̵ѪҺܻ̼ҵĸй٣Ķ˷
ɱɱɱ
ҵ˼·ַɻǸս׷ɵ
ɱ⣬ҵȫëɢشϢ
ģУϡϤӰһһףǸȥ
ǣǻûڣ϶ʱ¶ֵ̿ɫţͷ棬ŵĶӡ
°µһͷñ³ͷⲻǺڰ޳ôţͷǵͬ£ʲô
½գʲô*ҩ
λ˼һ𣬶ʱع
æ̨棬Ѱ*ҩ˵Щ*ҩ͵Ǹл٢Уõķɢûʲô𡣹ǧ꣬û仯
ɢԵԣ*ҩˣˡ
ǳ˵ڽ˵ͨͶˣһֽ˶߳ܣ·ֽнȻҽѧΰٲǽ
ôãֻ˼ǧ꣬ٲֵĺ˵˻ˡ
Ҳ
ҰֱԡҺ֣ƺֻڶʱ򣬲õ*ҩġ
ʦҪô
ӡУҪĻҪһ֣ݹ߷֮ģǣĻشãƵҽĻֻҺӡ
ĥʲôҲȥҰ
Ƣɲã˿졣
ڣʵҲ˳㻹һעʱèѷҩǸҸɸ˶ӡ
ţ⣬Եﶼˡ
ҪٲԵ㽶һһӪƼݵë
˱˵ĶҪһ¡
˵ʦ*ҩҲˣİɡ
ģ
һ⻰һӦǽˣĿĹˣȴֻЦһ룬ɫ˸Ŀ
ëԼôҶ澭ʮ崦ѨϤúܡ
ֻҪ֪ļѨֹʹǾͺˡ
ϣǷʹҵĿǷΧ֮ڡ
Цûʮ깦ô״ɵġ
ϵ˵󷭷ɣɿĽ߸룬˿ĴӵǰߴҪѨʱȻֹ
Ĳ룬ؿڵѪֹסϽסʹ飬ҲĻƺúܡ
ָ״ĵ˵롣
ˣ
ɢ֮ȴĵĶһ˿Ԫȥӵʹࡣ
ַֻޣû˽µС
ָֻ벻ۡ
ʽ
Ͼƺʲô˼顣
ҿյץץףȼɣǰЩ߽հƣʲôþġ
죬ȣϣ룬ӣѾɽ⡣
ʱſ˾һɫĳһȺҽҽһ㣬ϵܣװڣ۶ȥ
ֻһģ壬ڸʻ
ȴĲɣһŷģѾȫϵϣëȻ˽ڣ֮󼪣ȥֻɵİˣȥˡ
ҹʱϷ·ù󣬰ڳһйٵģ
ֻԱụ̂һ龪ľǻһ
˴󵨣¡
Ͷ˶ǽȿڡ
ͽܣ˵ʩչһѨַǲģ
ҵͷ
ݸҿ
ҡҡͷ
㣡
϶¿ˮ̵ļƣЩ޿κΡ
֪һͭƤǣˮ֣Ĳ̣Ҫǿ֡
ǶԣֻûలοһԼ˵һЩСӣ֪֮ĻȻ͸Իط˯ȥˡ
ȴ֪Ϊһ¶֣ƽʼ˲
ԭڻشãֻɨصˮ˵ĹЩӻҸˣϿʼҰæ
찡ɱҾͻᣬȻôҾˣ
˵߲ȺȻҲʮ꣬ƾҵ֣Ӧʵѧϰ
ۣѾϰٱҽ鼮ˣƺ޿ɿĶֻȥͨ۾ѧϰ˰ա
ҽС
򵥣Ҫ˵ƾһ۽𾦣ʹûеʵССʩչ˵ʲô֢㿴Էڿ㴩ʲôɫС¡
ֻϧҵһʩչʱ¶ɱһ׸ߵĴˣŵĶӣڻشһ̲ѬҺ塣Ҵɨϰ죬Ŵɨɾ
źʣȽ鷳ȡ
ϲõеֶΣֻҪָһʲôǰҽҩ飬ɲǰ׿ġ
ӹ˲죬ϳԴˣҵһ֪ĸӲŻԴףԭҲġ
ϿʼŬģҩҩҿôִģһһʱ䣬ЩĶѧģ
ֻдҩʱ򣬻дβҪͻɱƽ޿κ
һںץ񣬿ʼҲٵ˵Լµһţ⵶ǿ˵ĵǾ˵ĵġ
ʹˮ׼۾
ƾһۿɿһǧԶдɱǧ˶򶨹Լһ˫˫֣ʹƣѵõô
ɵһΰŧʱʱѾ˰ȡӵ
µʱ䣬ϺͽѾ׵ĺգΪ˾飬κζԽңǣڽϵĴЭ£ҵõһʵϰҽͷ
ֱӰŪμҽͷģֻϧʮͣδѣëûȫͷԶȥ
ҲճΪҽԺʵϰҽ
躹ޡ
Ƕǧ򽻴ҵġ
£Ծȥǧŵˡ
һᱻȥоԺƬоġ
˵Ƭʱ򣬱ǰǧУйǧٵĿ̣ҪֲƾļƬʮǧƬһ˲ȥ
ëȻ
ҿʼɵҽԺ棬ȲҲãֻǳڽϺ棬βѧϰ顣
ʱ䣬һգ˽档
ôţҰŦԼͼ鶼һԺѾ꣬ʮˡ
ҲӦִ
ִᣬܷ㣬Һܲ˶ΪһǮӹӹµµҲһˡ
ÿͼݣˣۻŨŨϢ
Ϊ۵βסɱҴһ۾ƽ⾵ûκζġ滹Ҽӳǧ󷨣ֹ۵ɱй¶
ǣӣ彥ͦΣ˲ٵ鷳
½ҽ׼°𣿡
һʿ°ͻ·ŵصĵ£ǰ߶
š
ҵĴӦ
˵⻤ʿ֣ˣƯׯĻһһ
ȴëûβҲûһҷۡ
ǣ֪ΪҺͽȹϵΪ⸱òǵĻвë༸ŮӣƵƵʾá
ӣһ£üëббķԵüΪ۵һ˿ɢȥɷ΢΢ĺɫͦΣǱģΪͼݣԵЩ԰׵ɫ
˵һһӡһϲǰģ۾Բǿ׳죬ëһĿף˵磬ж硣˵˧ж˧µ£ûһֻ˧ġ
½ҽȻ°𣿡
ʿСԼżζ΢΢µ¶һĨɫ
Ļᣬϸоһĸṹ͹ṹʲôͬ
ȥ
о֮˿ӣֱӾܾ
˵ǰȥԷˡ
ȻһʼǺȵľƣʵ̫ѺˡҺܲ
ҴϿ־ƵһȺŮˣժѺ󣬷ŽͰȻȺŮ˾ͻѵЬӣôѾӲϣġ
ҪʥȥһȺŮ˵ϴˮҲɡ
ң⵭ζϴˮȵյҺę́ͷ֮ĺþơ
˵ƺСʿͻ᲻ּڵķҪҽĳ೬ǰܹϵ
ϧҵֻųûʦѧһЩ˫֮򵹿Խܡ
뱣Ԫ֮ǴӰġ
ֻһһεľܾ
½ҽˣ鷳ȥ׼һ£
ΪֵҽҴҵߵǰҷԸ
ҽԺǺദȽϺõһҽˣżһ⣬û˵ΪȥشҶѧҽԵʣΪϤ
ңҶкøС
Ϊҵһľ
Ͽһħϲĵһۿˡ
Ŷ죬ѵ˶ʩչħô
ɽȻÿұϾȥģⲿƬΪ
ã͹ȥ
Ȼ˿ҵɵӣῴҡȴֵ֪ºˢӡ
ȴ֪ʲôˢӣֻǾ˵ֵµˢӣûʮˣҲа˰ѡ
лᣬٳԷɣ𣿡
ҿɲЩĸ࣬ǸĸӲͬĸӱҾܾ֮ǻҹĺӽ䣬Щĸ಻һǻݡ񼸰ֻѼ߲ϵĽУϵĽһ
СʿĿԹһۣëȻ䤱ʹǵ걻ʮΧҲδԹ־塣
½ҽ´οɲ׼ܾŶ
֮ǣţĶţֻ꾫еһˡ
ջˮ
μסʣȻϳ嵽ߣǷʲô顣
ŦԼڰɱ
Լǧ˲ֳѾȷľˣȱȣ̱۵Ҳʷֲĳɱ¼һƬѪȣʬڷţͷ­ҷɡ
˵ĵطҽԺ˵Σֵˡ
Ӳ㱻ǿȺϴˮʹѳʹƽžģҲЩϲǿһȺȱ첲ȵˣҾ͸˲ˡ
ʵ̫ˣȶ
ֻ̫࣬õȥæҵʱ򣬱ʲôֶζá
ĵֶΣôֹѪҲֹʹҵٶȱȱ˿˼̫࣬ҹ˼ֻǰֹѪֹʹ֮ʣµĹͽ̸ʿȥ
ЩüŭĿĸߴǣôֶΣˡ
æ˴ԼһСʱϴ󲿷˵ˣ鶼ѾסҲȤĺЩ
ʵһǧ˵Ĵܣʲô
뵱ºкüأټʮ֮ġ
һӳĻҲܾۼǧ
᲻ͬˣһǧˣͱʷӴĺڰＯŶЩˣû棬һС
ǵĳ֣ҵһ˿Ϥĸоҿʼлҳ
ʹ첻
ҿһ˴󺺣׶ߣŵʱҲֻĶ߶ȡ
ʹ졣
ҽˣսսǡҾȻҲΪЩġ
ټڶħģǶ࿴˴ú
㿳˼ˣ
ҿָ֣Ϻϼ룬һǳյġ
ʮ߸
ʵĻشҡ
ЦЦ¶׵ݣȻָմĺ󱳴һ¡ʹĴ
ٺ٣񡣡
ЦΪǵɼǵĵˣǱ˿ġҪ˵һǧ˶ѣվŲͷ˲ҵģ˰׳ôߴˣȻ˿ôһӡ
ôһ룬Ҿһ˿Ķ
ʹռɽΪҪôһ£úõһʱȥɱɱ⽭Ƕ񫡣
½ҽ뵽ҡ
Ⱥ飬˿⣬ֱһʿҵļҲŷӦ˼ЦЦ
Ҳ˼ȥһˣǼ
ʱڳҽɫҡŮʿЦӯӯĸһ֡һȺܹƵĺǣѧŵЩ˵ģһ֣ʾ֮⡣
ߵſڣҾͿƣɵſڡ
ҽʲôأ
¶ɫңЩԥ
Ĳ˱ӦڵиصĲ˵ȴȣʦѾæԡ
ƵҽһĲԺʿǲرصˡȻҲٵȻҵʵΪҺʦ֮⣬ûˡ
ҡ
ЩԥԲٵҲʵˡ
ƽʱɵ࿴ð֮Ĳż¶һľܱ֤ȵһҲûаȵɹˡ
滹һҽԺΣĶŸ˹ҽ㵱֣עһָӣûˡ
⻰˵úãǸһԱ߻μҽڽ̵ţ١
ףΪ롣иμҽԱ̵߽ţһʹ̫ãҲֻΪҽ̵úáȥܶ鷳¡
ңҾͿһҽɫɫ۾ܳȡ
Ÿ˹ҽðָ̡
½ҽãҽҸ㣬ⲡ˵ݱȽ⣬ܲԲٵȽϴ󡣡
Ͳҡ
Ÿ˹ҽҽǽ½ҽ̨˵ݷͬСɣ*ҩҽԺ˽ҽ½ҽ˿
һҽڣֱӾܾ˶Ÿ˹Ҫ
Ÿ˹ɫѿúܣʲô֮ˣպһСЩǡ
ɵӣҲСˡ
ǧô˵˵Ҹ󻹵ÿŸ˹ҽء
˵⻰ҿʼ˵
ؿǹһӵ͸ӵڡһ฽һſ߹ϡʧѪȼʱѪѹȶ
ˣ׼ڿ߹ϵӵ߹Ǵѣ΢ĤĤ޸

Աŵҽһ£֮ǰþ̽ģҽƾһۿȥ֪ϸĽ
ѾʲôˣóһŽ룬̲һʮȡĸ΢΢һѾֱ˲˵ĴѨϣ׵Ļ˯ȥԼʹ񾭡
ŵ
һԵĻʿݸҡ΢΢ۣÿһƤ⣬ֲ
𣬵䣬Ѹײڶ֮ƣѾڲϿ׼СпڣǲûѪҺѾұסѨֹѪǯʡˡ
ǯ
õǯ˿ĽڲӵһУȡ˳Աߵҽʿɴۣ°ͶѾˡ
ϡ
ûʿпڵĹȴ˲˵ţõҿ˴ײһЩƬһ£ЩҪ΢ܿġ
һ룬Ԫ׼ڵĹƬһմһƬ̣Ѿɾ
һѾӽᡣ̻СʱҲ֪ʱ䣬ϣһΡ
ǣΪһҵƽˡ
̫ҪܶҽѧҪĻʿҳԷ
ұ֮
ǽϺһ̾Ϣ˵
Իؼˡ
뿪̤Ϲķɻ
ѾЩİˣҲûʲôСֵģ߱Թɻܵÿ죬Ҽʻ֮¡
ڶϣĴ
ҿǵģڹʲô˵ĿԱȽϸߡ
꣬õҽִգѧִķʽ֪ںϽȺõķǽѧУ顣
ԶϰŪһžݴѧƼ飬֤ϴѧÿԵ֡
ʵҪԣҲһܿϣֻǶϵҲøֱʣҪëʿԣֻ»ᱻϳ
Сϴأ޸ë˥
˼ͻؼôôпֻǾúѡ
ؼǰһ飬ǽԼˮ׼ߵ쾳磬ѾԼ壬ʯһӲʱԴԼĹֻ򲻴Ҫģȴøһ졣
ʵڵһʱԽպ߲εʱԽ졣
ٴοʼ˺ܾδٴչΪ
尾ʵˣٶȿϰǧֹ
룬õĻŻˡ
໣໣໣
һֻ͸ĺӣǧ׸߶ȣʼ໽Ըס
ڣһйεߣŷɽҹ֮ʱһŵò·ɽˤࡣ
һɹɷʼתڵ
ڣչ㹻ҵ嶼ˣһ˿϶
裬
ԣָһʱһķ׭գ⡣
ϵѹϵۡ
˳µģڵԪԪһˮֻһˮ
ˮǽɫģ͵
ǽ̬Һ̬Ҳһѹۡ
ҲͬǽеѹΨһһҺ̬۵ĳ̶ȣǵǧ֮ϡ
ͺǰٷְŨȵᣬֻаٷ֮һŨȡ
һ档
ڴʱѾ֮ǺõͲ
һϣҾͻ˺֮ﵽ֮
ʦ֪ˣһԾɡ
ҿǵĽ̶ȣܻһʮ꣬гӵĹĻԴﵽ֮
ǻᣬ߰ʮ꣬պлᣬٰһ¹

ҹķɻɣӱۿʪͷҵ˷ɻ
ҿǳ貣ʯ
ĵ׺Ȼһ˿ϲãͬյĹӣӹ΢ĹߣݼţȴޱȻϲ
һҹҲô
ãأҲӵĳ֣Ҳķ¡ʹɳһɳʯǣǵЩʱ⡣
Ѿʧлĳķȫʢʱֻһ˿
Ĳ֣ҲڱֻðҵĽëɱҵģȵף֮С
Ҳݼ䣬ǧеɷӣԻζ
ϵðȫ
սᣬЦ绨Сҡ
Զȥ˼˻ҶӦ΢΢һЦ֪һЦЦģЩˤ
ҲɻĪ泤ôֲɣ
ɱķʱЩħ֣ɶǴû¹ҵİ
ɻһ·£ûѣҲûʱС˵棬Ѫķɻ֮ϣಡԵأǾˣĳҵŶΣûҲɵ̾Ϣ
Ȥ
һ·޻˷ɻȴȻ壬˽ӻȴһϤϢ
һˡ
ʥˡ
ɽѧҽѧԺŶʦᡣ
ҿϵĵַҡͷЦ֪ɽѧģ
һۣԼʿ˾թɽѧſڡ
̶ʢܶС̯Сһһлһƶ߲еľ
ȴҾϤúܡ
ĳ֣Ҳ˷òʢ֮ô
ǧżأһɽ
벻Ϥģķ绪ֻζ
תʮ䣬ҵڣԿףȴ򲻿š
еԿףΣ׼ʩչ
¥߹һϴдʣ׼ʱȻĴԲöһѺɤӡ
ץ
ԭǰҵˣһɤһѡ
Һ޴˵ʱϴѾܲĳ˹һ˫׹צźľ磬ץ
΢΢ÿĹ
֪λϴצ˵ã̹ȴȣҽţԼƱȵˮͰֵβݺڵһҳ
ʱҵĽŲ𡣺ܿȾͱʮΧˮйͨϰѡɨѡľˮͰ衢ëӵȶĳҴ
˲Ƭ̣Ѿ˼ʮصģֻϧȵʯӲȣǴҵĺֻԼҵĹߡ
ǱŹСССĲѧãҪһ͵˶֣ӴҵҪˡ
ϴڵѣмɫﲻˡ
޿κΣ˵ѹԪһ
ס֣
ҶԼĴɤŻͦģܿһ˶Żסˣֻ˿ڵ裬һľϰڷ㶡
˵˹ҵʦҸմסģ
һֽȴǽϵֱʣдһͬºѵģҪչһЩǡãǸͬºҲڳùţ˿ȷǽϵıʼŰߵȰסٶ֡
Сѣãǽϵͬ죬Ȼȷʵǽдģ֤һԼô
Ҵ˱ңȡ֤иϡϺӰһƬ֤ҵס
ˣûˣһᣬɢ˰ɣ
лΪȺڡǸڵϲϴҲһЦʩչˮƮṦٵˡ
½գѧУΣʲô飬Դ绰ң
ݹһƬҽˣͷ
ˣһ˴һõ·ɵվԭءͷһû취أôȫˡ
֮£ֻʹ˽Ŵ򿪣ȥϴ·
£ϴ衣ʰ֮ҲӣҲû·ôɳϱĿ

һ̶ļſڴ
ڱܣѸٵվżеĵ˭֪Ȼһĸࡣģֻʮ˾ɡ
˭ôҼģ
һʼΪǶȵĹϵֻҳϰɺãһվǱȫˡ
ҳԴˡ
ֻǾһȻɫʼ죬΢΢ͷ
ĻãҲĺܺÿ
С죬Ҷ֣ûһëȱβͣȻҺÿ̫ˡ
Ϊʲô·
һشҲܣֻôҲվԭأĸִŵһ䡣
ϰˣҸϴ衣
ҵĻشҸò·ʲôԡŮȻȴ΢΢ģһ˱˻Եģ
ܸо۹⣬´
㣬ȥұˣ
Ц񱻿ĿңżʲôһǹԹԵĴ·ʱչǰģһƮȻŶĿ꣬һˡ
ˣ·ˣ˭ôǽϵѧմסġ
ŶүүȥⷿӿеģΪ˷㣬뿪ĸᵽס벻汧Ǹ
ҽнѩˣʲôְ
½ա
˶֮࣬⸱òϲܿͷſĽᣬк¡
ʱҲע⿴ڲ輸һѵİ֮࣬Ķ
ѩ˽ѰõһߣȻȥó˳ԵĶ
·ɻӦûûͰɣԵ㶫
ŽѩǸɰͰ͵̿ˮûĺ⡣
ˣ·ɻ˶Żġ
Ůӣǲ̫չԼǣʲôϵأҸҪ
½գ׼ʲôأѩ˿ʼҴȴϴת
ţ飬ϸ׼һŴѧƼ飬¼ȡҿƤ𪣬üĿŮӣֻһµĸоɢҶкøУҲ˵
ڼ갡
16
찡16͵õ˴ѧƼ飬үүáңʲô鶼ҪԼѧԺѧУ쵼һкûСҴѧԺǺǡѩһĽ֮ɫ϶ͦõġ
ЩĵţҲ֪ôĸ๵ͨһóǸװŵš˼ʱ䳤ˣþûţͷǺܺܲϰߡ
Ȼͨ죬͸¶һζʱһԼ˭ܻܺġرǣ껹ú˧ʱʲôŮܻкܴȤ֪ġ
үүѧҽûİ
а̹Ҽ£ұͲˣߵҽԺȥʵϰ
ʱż갡ͿȥҽԺʵϰˣүүǶ̫ˡûүүĺͷѧϰһġ
УƸѧǻشаβдҩʱСĻġΪ£Ҳ֪ٻء
ǺǣῪЦѩЦǰģȴʲôЦаβͥϰʱ򣬿ŵǼţѧġΪְҵϰߣСĻ˳ˣʲô֡
ְй𣿡
ûаְ衣ȷʵȷʵûиĸ
ŶԲ𡣡
ѩΪʴˣæǸ˿û˼
˿̽ѩ˿ûע⵽һѻһгΣһֻɰĺӣԼҲûע⵽Ͼֻġ
·ϰɡ
ѩѾ˿յֻģ䣬һøҡ
һװĮȻţ͸¶һŨŨϢýѩ˵۾һֱ
СѩʲôʱϲϷˡ
ʱ߽һŮӡ
ģʹҵ۹ܺã಻ɵþһʫĵʲݣ
裬֬ӣϬ׶üЦٻ⣬Ŀ⡣
ι飬ǧ˵үүͽܣմʱסҼҵġ
ѩŭ
ãҽ顣ǸЦٻ⣬ĿŮӽԼȻ鵽еʼûʲôȻɫ䣬ָҼÿҪ˵
ѩ˵һӦǣ*ˣ̾˵ϣҴ¶
СѩţҪ
ѩ˶治ˣæһѰ
ĪԼ·ãϵȣһ˫¶˳⣬ûɿĶֵץץס
ôˣʲô𣿡
ʱɫԣѩ˸ɫ䡣
㣬㣬ʲôʱģ̫̫̫ˡ
ʲôģղźģҾ˳ͣСġ
˵⻰ʱѩ͵۹⣬пйգҾ֪˵ˡ
ô
ѩ˵дɱȵҵŰˡ
ƯĺӰ
ȴûôֱ࣬һץ˹治ͣ
ұ죬ۣɮԲ
ƯգʦҲδô̵ʱó֣ôֻأ
⻰Ȼƣȴ޷¡
ñƣԽţȴԽζ
Խ
ģ֪֮ҲͲʣֻһЩ
Ҽ򵥵Ļش֪ǿĵЦ
֪ҺͬѧŶ˵ʦأ
鿴ϣȻĵȻһ˿
Ȼƽˮȴôʼմһɵģ֮ɢĳأ
ѵΪĸ˫
ˣʲôʲôרҵİϵģڽѧ
֪һûȷѡʲôרҵ
ѧʲôרҵҶԣʲôأȥҽѧԺô϶̹޷ٽκζҽѧԺˣܽʲô
ȸ̸̸ѡˡҸѡѧϵҶһ˽⣬ѧ󷨱֮кô
ŶŶƼȨѡרҵġɣȸȥΣϲϲģннйŴڽ̿أ
Ŷá
ѩȴӣͣȻɫء
½СܵܣҽûѧԺʦ𣿡
ҵͷǴӦ
ѩҲ˵ֱʰһЩͻԼѧУȥˡֻסд棬ȴѧԺѧ
ѧУֻ಻ʮӵĳ̣ܽ
Ѿѧа£ѵѾѾʼʽϿΣ˵ģһڽѧĿΣ˵ǱڽѧʦϿΡ
Ҹϵҵʱ򣬻Ѿλǰһȴǿյġ
һֵѧʱÿ˶ƴǰϣһ㣬ǵ˴ѧÿ˶ƴ󼷣ʹǰ棬еͬѧںʱҲ˼ȥˡ
Ҽ龰Цһ
ѵҪһŲɣ
λͬѧԣ㣬ǰɣѾûλˣ
ȻͰǿһζûԺɫѾЩÿˡ
ѧЦĿȴϡȴû˿ΣЦŰˣɶ
꼸ʮɷӣָĶһ붢ң¶ҪҳԵ۹⣬Ҷ£С档
Ƶߵǰţмλ
һߴбһֻۣһȻĶһۣ漴ֵͷȥֻһߵĺɫ۾ӦǹŰĿʽǳŴƵε촽ȴԵñζԭһİĸ࣬Ա
أ
תͷȥȴüĵط¶а΢Ц
ãˡ
ڶӣԼ˵
ǿʼΣǰ漸ڣѾ˻̺йڽ̵ĳͻһڿʼҪ׵оһйķ̵ıԴˣλͬѧ̵֪Щ棬˵һ˵
ң
òճǰûϱ˿⣬ҲˡôٵԺ󣬻Ҫһش⣬ơ
ͬѧĺЦһǰѧʱʦôͷ£ʦֵЦֵĳ棬ֻϧһȥˡ
ӻûȣվڴżε۹⡣ںĻش
Ҹôĸ˵أ
һЦϧ˻ͷôˡ
ȻЩ˶ڷ̵ʶҲһЩ͹Ŵ񻰴˵ƺӲ
ϾҵģͲ̬ȴקøһ㣬ܲЦ
֪ʲô˵ʲôɡڵĵĹңҲϣ䳡
Ҷƺǰڽ̱ȽϤһЩ
йŴĵ伮ȫϧĹ±ǵ˹ֻ֮ȴҶԷҵʷ˽⡣
ǰѧѧ𣬽ΪʵĻʲôʷԭɡת̬ҲˡһЩ伮Ȥ
˵Ƴ˼㡢Ӣ١˾ޡ򸣡ʩᡢŹͥˡ
˵һ㶼ô˵ô˵֡
Цеģµ⣬ֻÿӦò̫ˡ
Цϡϡ֮ǰĺ䶯һ۲ĿҡǸŮһ֮ɫЩǴûйŴڽʷⱾҲûмءҩ˼㻹в֪ġ
˵˼óƲˣɽ֡ԲҩΪβѼ鷽طܽٴ鼰ǰҽѧۣΪҽѧҩѧҪסΪҩ
˼ҩȻҽѧгݵѧ˵ȴܽҪһ
һӣұվ
̫λ˼ʦ䡰еλ̴ǲܣü̫һ񾫵ʷϼ˼һλɴ˿ɿһʿҽ
Уʱ̫ʱˣһǵʿ˾ļУʿдͨǿ֪
ԱߵĴ۾ŮӵͷӦҵĻ
˾֮ܳΪ̫ڵĵʦȫΪ˼㲻̫֮һҪðշ̫ڲ˶Σ˾Լֻ֮ϧңǵܵõߵ֮һŮ¡
˵ŮӣȻָ졣
˵˵˼ҽѧɾͣڵʲôɾͣ
ǸԵҵӣɶҽҧᣬҸоҧƨɵֻȮ
˵ɾͣǳˡǧ𷽡֮⣬С̫ۡ嵤Ҫз֡
Ǹӣϲ˵һСʱټ˵ʱͷͣʶģҲ˵ˣȻûεȥܷҡ
˵ô࣬ô֪ǲұġ
ûλͬѧ˵Ķʵ˼ᳫһЩǼΪЧͬѧǻȥԺ󣬿һԡ룬Ŀ彡
ȴǳΪ硣
˵˫ۣŵĿҡҾ˼һ㣬ϲ˵Լ˭ܶЩϤ
ЩҵĶԼȻ˼һЩУҵҲ㲻СܼǵϤ顣

һ̾ϢʩչֶΣƻһǲŹҵˡ
ڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ
˲֪ΪʲôȻׯӵңֵʱȴѾ䣬֮Ȼǳûֶܷεİٷ֮һǣȺͨ˶ԣѾ㹻ˡ
ˣֻоɫ䣬ĵУ԰еĽңһƬޱ޼ʵ󺣡
ϣһ㣬ͷŲΰڶž޴ʹͷϵ̫Ҳ糾һС
һң꣬˶ɵɵʱѾ飬֮زز
һ֪ΪʩչСͨȻڽɵɵһ졣мͬѧΪһ򣬿ĳЩѪͨΪԶʦѾǺˡ
ľڲӪں
ߣԼǡ
ʨӺХףȲѩļУ
ԲѣɳϣȴһЦģѩ˵ĵһֱǻˣһռѵıˡ
ҺòףһĿˮŰ
֮ѩ˾Ц͵ȵè˳ȥ
ȥģ
ȥõط㷢רġ
ҽԺ
ǣǵܹҡ
ѩ˵Уѧҽɣʦϻй׼ѧպùĶӡΨһǵֶĸߡ
һͬ½һæȱأҲܰסүүķӣæ͵Ѱɣ
϶˵еΨŮСҲ
ҪǮûô
ôҲҽԺ켣ôãʮĴõóġ
ֻŷ̸Ǯ˸ԭ򣬲ˡ
˵䣬ѩѾ»Բµĺ飬ӲѧԺķȥ
ǣ߹հת䣬ȴûѧУţ߽һ
ѩ̬ȵأҾִˣ˷ӵǱʡүүˣŮҲˡ
һ񷿣ȴһƬյأиʩ
ſ׳ӿأԽĻǷʲôĻ
ѩҲҪóһɫ֤֮ŵ÷С
Īʱ⵹ȥǸսˣ
뵽Ǹ޴ԺӣһصʯһЩϡԵĵܣһЩӡӡߵȹߡ
ʮˣŮ٣ԶȫɢһŴ̨ǰżߣǰһʯôĥÿ˶ȫע
ѩʱ˵֯Ļ
ԭ֯Ķǵܸ֣רŽһЩӡ
ǽӵĻҲ֣һȺУһһӶǮһеܡ
ǮɲãȺжԵܵҪߵúܣÿһ˿ÿһ˿á
ѩ˸˵ǸĵĽȥˣӦǸǵͷ
֯ûôܰ
ÿ˶רעԼеĻûע⵽˽˿磬֪˳֣̫ףһʵȴڷ硣
Щ䡣
ʲôأ
ҶһȽ˳۵ʻ
ģȴû˻شңÿ˶ȻеĻ
˼ˣǳڷæĹУûпմҡ
ҲϾһרעʱģܾʣ־ȫĳһ£Ȥ
ͺñЩܣôȥ۾ȥõȻĴһ˿ԣʹƾ˿ԣպ޳ɾҲпܵġ
ڹ⣬иŴһŮĵܣƾһżᶨƵģܻ˹
ֻϧ飬ȻҾãǵܵҲ˵
һڹϵˣûʱǱ˵ġ
Щأһʱһʲôǡ
ףǾ
һԵĿյϣˣͷ󺹵Ķһδɵĵܣȴ֪֣һϵóǾߵܵԭΡΪߵܣѾ˾ųɵĹŲͬƷֵߣӣŴ죬вͬ
ҵΪЩ˵գǵ̵û֣ȴΪֱε۲ݡ
ݱһ˱ۣϾ٣̤յֱָ̬ʳСָȻôĴָסСָǰ棬ŶԷӡ࣬ǾݱĴ̬
ֱ֣Žơ֡ꪵȷߣʾǿϰ
ֻ֣ơ֡ꪶѾ̵úˣƫƫǰֻϽķҷӡΪס
ҵĴͨ󲿷Ҫͨӡֳ
ƫƫһ֣ڻ滭ѱֵģڵˡ
رǾһӡ̵ܹȱʵ͸Խ
ֱ߹ȥһӣһӣ˼һھʱλᷨӡģȻһһӵȥ
ʲô
ܵڿղ֪֣ճѾһֱ۵Ĵģ˳ֹѾˡֻܸɵۣ֮æһµĵڡ
ɱӣҲŪǵĵܰɡ
Ѿвٸкֿȫ޼£Ϊλģʵ̫֣һͷ˱ۣṹѧϿǺܲƽĽṹټλĶҪ̧㲻ֹ˷ӡʵ͸Խ
ߣߣʼܼҵĶ𣬶һ˫ΨΨεֱۣҲĳֱͣСʱңֻŷӡ֣ĳ˳͸һϢ
ǾĴ
ߣʵǸߣ
һܼһɫǿСŮ۹⿴ң͵ġ
ˣҲ깤͸¶һɹϢͳͳΧ˹ÿһ˵϶ֳϲ顣
ĻԼ벻벻ҾȻ֮꣬ȻԿܵ߾磬ʵҲˡ
һߣſˮΧžĵܲϴתһЩģȴû۹⡣׷ܵߡ
֣ʦգ
߷ĵܼң޲Ͻʦֵ⣬ѾǺܾˡ벻Ȼһʮ꣬δɵСëͷˡ
ɵĳ̶ȣεĻҪáﵽƵľ磬ܻ
ңҲʲôʦֻǸѹġ
֮ԵܵúãһΪҼͷʣҶֵĽṹ˽ҵ۹⣬Ȼֵ
ţʶѩҴԼȴ֪ȥ
˵ʵһ·գҵѩµСֻҪߵϣܻصˡ
ʶʶ˲æأʦҲǹǹҵİɣ
ǸֵߣתͷЦ
ţӦûһʱ䣬ûǮˣѩծ
Сӣ֪һöǮô˵ˣʮ׷Ӷ㹻ġ
һǷծ򹤵ģת˵˵ҵĳҪʮ꣬лũūѸ質ˡ
ȥѩ˰ɡ
ҲںǮ⣬ֻǱȽϹѩģСҪһԿףֵķʩչˡȻСǰʹȻЩģʹһξ͵Ԫ㡣

ߴңһȥ
Ժֻһɢˣ·ʲô鶼û
Ժӣİͨ˺óһʱǰȻһ·һ㣬ǰֳɫʯèʯǧȵԭϡ
мˣǸӾ۾ģϸЩƷ
ѩеһ
Ȼܵʼʧͷһߣ
תͷȥȴһ󺺣˸źɫ棬ͨ죬ɢޱߵˣץһͭڳڻ
ͭͷ­СʵػӲ󺺵Ͻı
ȲӽҺʱ֣Ȼ󶪹һѴӡ
꣬0.73׳м߱ĵطһס
˼
ùӣһһµôȴϥڻָʧԪ
һᣬѾģͣͭѾʼȴʼӲٴˡ
ּۣԪʼڻͭ
˼ӣͭϽӹ֣ʼһһӵĴ
ϥ£ָԪ
󺹲ϵĽͭڻҴģͣͣ
ֱʮߴ֮ѾĸСʱ󺺽Ѿ͵һͼֽ滭һŷ׭
ԭˣҪ
ѾʼЩطˡ
ᣬѾٶ츣أ󲿷ֵߣѾںϽͨ˵֮档һЩˣ÷˵ΪԼ취ģ֮ͣеĸˣΪԪѪĳΪһõķ
򵥵˵ҵĽп⣬ҵĽе㻯
ɨһۣ
Щ׭ĴѾģ̵䵶磬ৼ£һɫķ׭Ѿϡ
ʱ·һ㣬ɢϢ
⻹ûԪĺǹԪЧҪʮֹ
ҵȻôֺãҷѪڷܰ¡
֣бӳ£ɢŴȱĹԡ
˶¡
Щˣʼ૵
ʣ
ĵװȺϲߣֻЩģƭ˲Ҫ
ϸĵպãۿҡ
СӣַҪˣƾ֣Ҹ㿪һĹʡ
ۣ
̾ϵ𣬿󺺾ǵͷͷߵĹʣֲĽȴʼѵá
ãֻǹˣ˳ְæܣҲó
ѩˣߣҶӶˡ
ҳһԿֵѩ˴к֣תҪߡȴûǵŮڲ֮񣬱Ͼѩ˲ͬ壬ǸеĺӣǱ΢࣬һŶۡ
ѩһ죬ȴ˦ҵֻ֡ǰס
ãҽԪԣǶҰԸ磬﹤ϴ󡣸ղ˵ĻϣԺпջָ̡
ֱĺӣӺܺθڡ
ãҽ½գѩˣǹǸ
ιӦҵأ
ѩȴŹңȻĳҿԵ顣
ţҸɲ
Ҳϣŵĵܣ˸ɻܡ
ɣ룬ҪȰǰһˣܰʱȺУǶ鷳ġ
ѩ˿ʼʩչ񹦣滨꣬һУµһ涾ʮɢЧͶӦ
ֻӦһ
Ӵˣעţ¿Ӳʼˡ
Ը粻ڵһѺ֣мҴһܹʹһ¯ӸȵϢڻһЩ
Ϊ˫ڻܿڻĳ̶ȣûе¯ӵĻŪ㡣ҲΪһС
Ӧǳĸۻţ
Ǯ˵ʲôǮȥᣬѰ̸֣ģͣʱֻҪԪѪͳˡ
Ȼ躹ޣƾʶһɷ޺۹⣬ɵ˫֣ʵһȺ˵ĹȴнչرǱֵĵܣɢޱƣһļӡ
ʹյĺпˣ档
ҵļ֣ûҶֻ˵һȺ˵Э
ֵĹʼ͵ļһ
˵͵Ҳ㲻ϣΪƾҶԷʶҿһĲϣõЧҿʼ˿ȺйӦĲϣȻ﹤ˣһŪһ
ѩˣͷϴģϹҵģϴģϵģҵƷ
ʹˣҵͷϻǶ˲ٲϳ
ҷ֣ԭ˴򹤣ҲǼ£ҿԹֱ׳İõĿ˿۲ϡ
ҵֶθȺҲֻΪЩ˿۵Ĳ˷ѵˣ˿ûʲôͬǣƽˮйš
ҺվѡѧרҵżҲȥѧУϿΣʱҲڽѧĿ¶棬ÿҳ֣ܻһҷ˿ڵȥȥĻǱãڵС
ӹ˶ãĳ죬·һߵСʱ򣬺ȻһŮ£ųɹʿеš
ǿն
Ҵ߹ʱǸ긾Ůϳҡ
ǣ
ҵɻ󣬲֪¡
⸾ŮѾһ§סҵļʹҲʵ˵ã޺ͬʱܾ˵ǵĹϵ
˵˰СʱңҵļѾˮһƬ˴ԭɡ
ԭӽ¹⣬Ůӽ橣ӣĸĸཻĪĹϵҰɵǰ常ĸ£½ĹϵһֱϵңֻԼ֪һҽˡ
˵Ǹɶӣ׶ӡ
ֻѣ˵ʧȥ䣬ԭ£Ǹ֣¹ⶼݺᡣ
²ֻ̣ǿгɵƺ
Ҳ½С
Բϲе飬ֻʳʶֻ̣ûҪߴڿ˳
һԣЩȻϲܰ龰
ԭͽмҰ
ԭһŵĻɽġ
Ȳһҳĸо
󣬻벻йĸһףҪΪסȻǮҲôиңΪǵĸɶӣҿǽˡ
ԽǮ˼ңԽøĸ
ǣ˭գʥ
Ҳ죬οһԲ֪Ǹðĸɵ
Ҿܾǵĺ⣬ҿ۵ײĵĻȼգҾ֪պѹ
·Զʱǳˬ죬Ǿݴѧϵͷ˧ӵΪҵĳ֣˾Ӷߡ
ΪˣĻԹޣԹ޵ɣʵ벻סѧϵģϵͷ˧ӵĳƺţô᲻ߵġ
·ԶŴѾѧеĿγ̶ˣȻǰҵȴרҵĸޣһ֪ģ֪ĻˡʹȫУʮѧǺܳģͷ
£·ԶΪԼٷܶʮ꣬ͬϵĲŮŮ飬ҷǿҵĹƣϣ̵ʱ䣬ЧֶΣĽλ㶫ʡĳϯΨһŮݵ֡
Ȼ·ԶûгɹġƾӢĲŻĬȤϣġ
ǣһҵĳ֣ʼеѹرǱòҲôһ㣬ҵһѧУϿΣȥģȥġãҪôһ㡣
鲻䲻ȣòû׷ļҲֻܹΪδϣȵպһж˵ˡ
ѧУĽҡ
ó飬ȫװĹżϺͽŪĵҵ伮ȫǹ±Ǯŵġ
ǳɺϵǣԱߵģļŮͬѧ
࣬ס
߽·ԶǳĲˬüͷһ壬ΪҪ׷ǰࡣ
·ԶűԼصߵǰ΢ЦǳзȵĶ˵
ͬѧ֪ҷ㲻
ʱһСӽ·Զֻ̧ͷһ֮ˣü֮һҪ鷳İȻصĺã˲֪ϺǰЩŪˡ

·Զ£ҪһĨͷںͷҫһĽɫơ
Ȼ󣬻óһ飬ȫӢġ
ţϺӱӢģƺ˵ɣ
ȴżȤĿ׼Ρ
ߵͬѧ˱УΪ˧һ𣬶ʱ˷
һסһϵĺУһƬۡ
ǣƬۿʱʱһһ
쿴½պ·ԶȻһϰ𣿡
鿴ǵģȴĲɣɢúܣϹζ΢Ц·ԶǾչԼ˧ķ緶
·Զʼע⵽ڿߣæѰ˼ſ̧ԼĻ⡣
쿴·Զʵ̫ˣĶôš½յģʵӣǶ
⻰һ죬ɶڵϵƣûš
ӣҾڣץӣԴ
Ǻǣ·ԶȻҲˣΪƾԼɫȥƭŮӣвŮӱƭء㿴½վͲͬˣ˵ǺɣٿһһУзȡҾãӣ˳װģ˵ã׼һӰؤϷѰ氮ء
ĻҺ£ʵںյúܰ
ˣͬѧ֪ĩʲô
·Զۣаˣı˻⣬ϴαЦݳʻ
ܵʱ򣬿ЩһѣĲɵĻش
Է˯
ȻС鷳أɲ׷Źˡ
Ұһܾı飬ǰľ
㣬㣬㣬ҪʲôΪʲôʲôĿѵȥ棿ԲУԲУеģҲеģһһеķһγԽǰϵ
⻰һ·Զɫʱͨ졣
Ȼ󣬵ȴպҵ˶ʱ˽ΪЦ⡣
㣬ôôңʵ̫޳ˣѱͬѧҺһǱʵѧô˵Ƕ
ҵڻ֪ͬѧ˭أ
Һ޳ܵٴ·Զͬѧġ
ˮҪʹ򣬷ѾںٵһЩ
УʲôҡһģȻ㿿ҡڶǷʲôĿУ㣬ЦʮΣ˭ܲɣܲ𣿡
˵⻰͵Цȴ˿ֳĳķʱǼŮѾЦֱˡ
뿪ǱЩΪĵܣҪ깤أûȥʰʰ
··ԶߵʱҰɫֻ˵˼仰
СӣŲҵļȥ椣ҲҪ᲻ˤȻҶŮûȤҪңûݵ
㣡
·ԶվôУͷûأֱ߳˽ҡ
ЦԺңȴѾȥԶˡ
һп·Զɵż֡ѧԸŮֶΣ޷ǮòĬС
·ԶȻв׼òô˵üĿݺ촽ףҲһ꣬ĬҲֻϧֻ˲֪ϺӣһۿģЦϡҲùˡ
·Զɫĵóһ绰һƽʱôԸȥͨĺ롣
ι𡭡
ȻԶѾﵽ쾳磬ֹǵ̸
Ӣ۾ס
ƽʱŵʱһһЩĥʱҲһЩķ׭֪ʶ֪ʶи壬̸Ըǡ
ҵĵ£ÿ˶ϵǴҸײߣ˿۲ϵ鷢ˡֶúãټҵİæżһμɳ̶ȵĺУֻò࣬ɵúá
ʱҲƾſ˿۵ĲϣԼ˰˿ƣֻϧƷʲͭĻһġǿŽҲˣܹüۼ󷨣ԼС
ѩ˻ûߣһԸռһһЩϢ˼軨վķʽڼѩ˵ǳƤԽϸˡһǰСĹͭɫͷҲԽԽ
Һһ𣬾Ҷһ󷨡׭֪ʶѾܹһЩķӡ壬ҲӦࡣٷÿһܣҪҰ޸ӡĲ֡
յڤ˼룬뵽ôЩд
ģĹʲôǵ£һЦǵķ޸ģһķǶʹߴˡ
Ǹͭɵ꣬ҪʮƬȻһϣγģֻҪպ˹⣬˷°빦ǣҵĶֽţģʱѴ֮ڲοգȻ̳ܹյصʬɷ󷨡
һͭʱ򣬲ܹյܸյصɷֻҪʱһã۵ɷˣͻڵյķԪͻʱҲǺпܵġ
ƾַܷе顣߻ħҲ棬ٺ١
һŴĳĴĵطʩչҵıơ
Ӣ
ߣԼæ˰죬һĹҾܾͬǵҹ롣
һڹݵĽͷҵ綹ҺȻ˸ɵ
ţǷӦøǴ绰أ
绰ɵ¹Ҵ绰ǣǲ졣ѾʼҭȻܵͣסҵĶ䡣
һССģůĸоĵӿ
飿ԭô
ǰ˵ұǿʯͷŮﲹԺʣµġҪ˵ˣҲΩ˰ɣ
Ϊʲô£Ųʣ
壬ϡ

һУҹļžҲҵĳ˼ֳܶ࣬˺٣ҺܶĽ䣬ʺһЩҽᣬŮΪ
벻ҾȻҲ顣
ЦЦٲߣǿʳɽеķÿΣҶȥȣǺæ
ң˵Ҳʲôˡɱ˷Ż͵͵ҩҲò١
ֹ£ǳֻݹٷŻ𣬲յơң˲ǽһЩŮ֮ĽΪ
ϾÿһҪ顣ĸֻ̫Ը
ŮΣ
ĵӰһһģһĶ԰ףһģһĳ档һĸߴ󣬿ЦˣżСܣЦš
Ҳ£̫ãʹʮԶûƹ⣬ȴɿ
ס֣ٹҾͺˣ
Ǹĸ࣬ȹƮҡڣٿı׼˵ǾŮ
ֲã
Ƕķ鼾ڣķȴ۴ﶬòĸ࣬벻ģȴҲͦѵġ
ŮϺúźǻ磬ģҲӣʱѵӣƯ¼ƣǿɾͲˣ
һɫͷŶṫ࣬һѵɵݺݵвǸĸࡣ
ֱһӴδؼҲͳˡвֶΣɽЩĸͰ˺¾ˡ
ҲмƲƲ죬׼뿪ÿ־硣
ԣŮ죿
Ҿ϶ûëͦѷֱġͺ࿴һ϶ëҲѷֱ档ϰ죬Ů˭
飬㶫ʡĳϰŮҵѧ㣬ʦϵŮѩ˵ĺѡ
²ˡ
Ҫǳ£ѩһҶ߶
ֲûô䡣
ʱѾǻɪɪ۾Щʪ
Ƿ߰ɣңǮǡ
һִ棬óһƱȫǺɫģʮš
ŮˣĪôֽ
Ʊ
å¶ѵɫһϵִԴһ˿Ц
ӽҪ˲á
˵꣬ĸСåΧȥ
ǱҪǲһ򵥵ͨ󣬼ʹţҵǸøҲǵĶ֡οôһεεĸࡣ
ĵ׺ǲмЩ˵ֶζӣȴϵķ˽һӰ
ϵϷ룬ֻ¶˵һֽ
Ӣ۾ȻǷʲôʱ򣬶Чġ
åȻǮ⸱ɫòȴ˱Ŀġ׼ֶţռˡ
·Զ⸱ɵգЩң̶٣ë΢΢ſ۾С
û취ãѧҽһѾ֪
·Զ׼ȥһס֣һĵǳ
Ѿһ˳ȥٴηǴɤһΡ
ס֣
һŵ
ʥϰˣһλߵζȴβˡһȣֻѼСåͷǣĵ׷
Сӣ
ĺãֿǿҡһӴԴѾѹеɵƣϵҡΣ߽ǰ
жˡ
ǧǧ˰ɡ
ҰѾԴڽһѾû˸ǰˡ
ıʵ̳ͦ塢꯵˲
Ƿȱģֻһõĳ
һ˼ȥɣϹŲʮɵĵӱءͥ۶ԭʼһεģλƿһۣĸҲǰλӡ
жһˡ
ǰַɽҺͲͥĸִܡǣжȴֻ˵Һ;塢˵һսأҲ֪˵֮
˼ƮɣѾ뵽Զ顣
ǱߵĻ磬ȴѾǳĲͷһĵӣǻ
Сӣ͹Զ㡣¡
粻åͷӣԱȵǰɽһ֪ʺϳԲǿֻ̻ǿҡ
ҵ˸뷨
һˣźһûУķУصУǺһ̨ŴӻĽѩˣû赹ˮʵǲϰߡǰСӣֵ
ţ¡ţ²£Сܡ
ҺüǧĺˣһСܣǲΪ
ڵåˮ׼ٵ̨ʶʮǰһû̫ˡ
ʼ磬֣һмģ
С
߲һ壬һδѣ۵׵ɱֱҲ󷨵۾һСǳӢ£һž˹
ͽèѪ
ߣԼǡ
ճ棬޷ֺš
յĶ԰Ůֵõĸ̫ŵ״ɱһָ֮£ˣ˿޻֮
Ȼҽշ㵱֮һǶԸͷСåѾ㹻
ǸŵСåŽŸ߸ƣס
Ҳ˳㱻סڳȫӲֻĿҡ
˧
鲻֪£Ѿ·˷ܵ
յѨ
ȻûסȴȶסҪšŵô󣬿ˮͿ˳ӺҪĿ
ˣС˵ˡ
ε̾Ϣһ䣬ȻڼСå˼£ʩϵķ
չʱҵż΢΢ζĽ롣
нѨǸҽǸͨйŴҽҽ
ѣΪֳ̫ĶֻýΡ

СåĶй糾֮У϶켣ָһäĿĳݡҳֲĸ˿ͷһ·ӡ
ôòס
ƺҳ˻ˣڶǽĳֲŵǿһ
ޣ
ϲĿĸӣôë༸ҲŲϲ
ˣ
һУһ߳ߺӷ˳һٶʮֱ󿴼Ů
ģΪֵܵڡ
ǣʹţűıסҴȣΪʲô
ʲô
һë𣬼Ƥһءô˦
켶֣ͱһͨ˸ס
ͽܣ
ڻǻǵȻıƽʱ˼֣˼ξӨˮ顣
ҲһѶͷϵĺ
ˣѾǽȫתʣôأ
֪еĿ
ƾҵ۹⣬С£㿴ó
ѧȥЩȭݣɢ֮ĵطѧϰʵڲеĻȥ֣Ҳ׼ҵӵġĺãǿ϶¼ȡ
ᣬҪŻϧ״Ӧ϶ϧ
Щط̲湤򣡡
һִֵĹâ˵ʦ顣һʹӦ
ΪʲôҪѧ򣿡
ұ˫֣Ӳװһ˵ģ
ȴЦֱ
ʮͣݰףģôҲװ˷ȵġ
ޣΪҲһ˵ᡣ
ֻҪϼɽһۣװֿڷԣҲǴ´ġ
ƺҲʲôԣҶʣֻʵشҡ
ҴСĽȸˣһֱѧ򡣿ûʦ㣬ôԷŹ
ҴԭǿС˵ԵļһСܹ߱ڣǹ֮顣ֲü˾Ҫʦݵôأ
ҲʲôһֻǽѨҪѧҿԽ㣡
յӣҪĿԡ
ʦҲǵˮ裬ϴµ꣬лôһڿΡյӣôҲðװʹʮ꣬òָ֮һ
ȻãԼͦ󷽵ġ
ѧʲôѧ
ͷֹ졣
ܣΧ˲ˣָ㲻ͣʮֵ֡
ҰȻɨȫȴ
ѧҪ֣ԡԾеĻ͸ɣ˶࣬һᾯˡ
תᲽߣƮݷ鼱æ׷ҡ
Ҳ˺󣬼ϡ
Сʱأ˵˵ӿţŰͻ˼ҡҲȳŵʮָĲƽԼ
ĸ࣬ʵǴĽƻ
ʲô֣
ڼѩ˻ظĸ˯ûҵȻŸƨһĻ˵
ͽܣܽ磬Ȼ֡
֪ҡҡͷޱ˵
Ǹ¶СˡʮʱᣬΪܴ򣬱˳硣
̾Ϣ
ţȻպұè
ͨһڵءһֵˣȻ˽è˵ȥֻ»Ц
ʦ֣
èĻ磬Ŀҡ
èֻһܽСˣǽ㻢磬лүС
ʥͽܣû硣
ҲˣǰЩϻǣǱ۸ϣưԵģЩţˮ
⻢绢ү֣ȴ˻ӭ
èͷʾϲ
ҵȻһЦΪ֪èʲָһ㣬һٵصľ糤ˮֱԺ
ġ塣
Ϊһֻľ򣬲дɾ͡Ҹٵصľ뿴ܽһʲô̶ȡ
è˼ģ΢΢һЦʼԼ
ռ˿۲ϵıˣǵһЩöʺ
ȱٷɵûκνݾߣֻһһ򰾡
ϢһҵԽǵԽҪһƽܲ磬Ȼֻܱɡ
׳ƵľΪ
ϣȴռ˴ˡͨ죬ͷޣȻûʲô͡
֪ʿܶ࣬ҲҴ⣬ȡ˰ƣаƴСһ̣߳ϣֳһ˿ԪУЩƾԪĴ߶ϷɫĹɢŹֵ
ȵðƷֱעԪ֮ȻվŹԵУڵϣתţŵմһɫԪʱֵĵطһŨ
ǣŨȫ֮󣬾ͽĵˣʧˡţҺǰҲʧ١һ˿һûС
΢Ӵⴵ˴ȴһ
˵Ӻͱ˴ͬ۵ҷ̣ǲɼڵȻڵ֮ڸ𵤡ȴǴëףƾëףȫ¶ܹٶȣκһܹȵϵġ
Ҳֻӣҵܹǧ
ǰÿ춼ë˵ʱֻҪһѳʩչ飬ܱǧֻСӡÿֻСӣɹ
ǵȺŹܣҶ壬Ϊķӡ
ǡ
ȴǳ⡣
תԪ׼ʱȻǰ֣ҫ䣬һʱ˲ŮɲǼ֣ǽƴϢҺܲڣҵļ̣һ߻ħ
ݣúݡ
ʱҲףԼһжڱ˵֮Сʹѹɽ£Ҳ׼ŹңʩܷӡֻҪʱʱַҰ࣬ҵ
ֱⷽǱħҪֲ
ħҲǸӦ˶ȽϢʱңӡǣȴƹ֮ңʱضᷢƾľ磬ָ
ֻҪһǻɢڵ³
ߣ
ΣҲ죡
ʹֻҪҵļᶨ¶һ˿ʹ㣬Σ
뵽ҺƣһǵϰĽҡ
Ϣһķɢȥ˲Ҳɢ
ɢȥԪſ񣬿ۣʼ
⣬磬ëϸѪܣޱȡ
ɵһνɫˮΣȴˮһ㣬ʼķ
ɫˮεķڣܵһ㣬ƴӿҵڡãѾӲȱ֮ǰӲ˺ü򱶣ֵܵϮ
ģѾ뵽һľ֮ڡ
һжǻΪ徲¡
ǣҵһνʱԺкȻһ
һݺǧҫۻԶźĴϣһӹ·ɽѣɺԣزѣ鶼ڻлޣâ֮УԼоŵ˻쳹ء
а߶ȵĺľˣֳִ󵶣̤֮أһʮǽӴ󴨣ҲǼ׷ǰŻâ
Ǿڲϵ׷֮Уʼģ
ɫ仯ߵĺľˣһ汼ڣһˮתڷĴţֻҪÿһǳ֣ܴɽѣضɽҡǸˮתĺľˣƴĴ򣬾Ȼ֮䣬һĸɽһײϳء죬ҲһѪꡢ꿪ʼӿ
ԭˡ
ԭˡ

ֻĴЦʵ̫Цˡ
벻һҾȻ֣ҶڣȻϹ˵Ѫܺϡֻôһ˿ѾӽˡǣֻҪһ˿ѪΪֻҪʩܷܹ޳ɴ֮
Ҫģһ㷲˵̫ô˼޵֮󣬾ͻͣͲǰԣ󲿷ˣѡĶǣɹŴ٣Ϊ֮󣬾Ǵ壬תʹ޳ԪӤ
磬޵ձΪ߸Ρֱ塢ͨġ顢桢ٺԲڡ
ȣ˵Բ֮ʱͻӭһε٣С٣ȹСٵĻͿԴﵽڣڻڵԽڼ֮ɻҡҿʩչһЩС
ͨڿԽڵϸ޳ԪӤʱķѾҪʮϡʹøΧǿķ
ľǰͨԲĻͻӭ٣ֻҪȹͻ̤벻ֻ̤֮Ľ֡ȹ٣ͿԴﵽڡڵĻԲϲʱԪӤҲΡʱԪӤСܲþ紵ɢ
ǽԪӤ̵ʱڡԪӤԽ̣ķԽ
˷ʱѾԪӤú졣
ɽʱҪɾŴ٣ֻҪɹ˾Ŵ٣ŬﵽԲڣͿ㹻ƿգȥ硣
Ȼÿһʱƥ㹻ľΪᱻԼɡ
ˣ֮·Զʱǡ
Ѿһ죬Ѿɫ΢΢һЦʼװ˯
߾ʯԻ
ߣԼǴգԺҰèϻؼң绰ˣԪԴģܼ֪ʲô飬ֻҸϿȥ
ҼǵãѾһ̶òˡ
Ȼ֣һǺܿȥˡ
߳⣬ųĳߵһ˵Ľ䣬Ȼ˶ӵֱӹȥ
Ƭ̣Ѿ˹ҡ
ҿԪԣ¶ɻ顣
ҡ֪ʲôȻʹ󣬿⿴˵Ҳ̫
ԪԿʼʼĩ
żҴһڹķУȻһЩر۲졣˲֪ȴ㻹бû¶ƽڵ̵ʱϲռһЩƷ֪⡣ҸպûôһЩȽرĽʱʱҪһЩ㿴ò
ҵϣȻΪ¡
һ޴Ľ䣬廨ţʲôУͭ
ףⶫȻܹõ
˿̣ҵǿʼԪˡ΢΢źɫģɽͭˮ춨õҪϡҲ˵ҵĽ𹿰ɽͭơ
ܿϧֻͭаƴôһ㣬ʡ
ҷ˼£һЩҬľ֮ĺöȻĵرϡ٣ɵõģ׬زٺö

æĳޣҪռôණһ˿Ϊ
ң͵ûа취Ū
Сӣһǵһءҿô˵ǶУмϣȫû취ԣɴ飬͸ˡ
ԪЦģ΢΢мκ
ҷɿĳ󣬴һ
ôˣ
ԪԿһصı飬ɵþȵʡ
飬Ԫ
ҡͷԣѧһʦʱģҲмơвģ˼ƺӡ
ô֪ģ
ԪǴĳԾ洫ڹķ԰ԵΪǱܣͷų¶ȵʮ͡
Ƿбף࣬᲻㡣
ڹķϬϬˣɶ˺ȴʮ־޴һͨ˵壬ܳôԵ
˵һǧ˰١
һҽҽִյġ
ҵȻЦʮգұЩҵĶ顣
ҽ
ԪԵɴ۾ңһֵģ
۹ҿȫ֪ҽն˵һʮꡣССͣ²ƭҡСޣȻ㣬ȴܺ˵
ң
Сޣ
ŭһֵ*հһè˵ϰߡ
ֵģܲˡ
ͽܵģҲⲻ˳˻򱻳Եˡ
ǵһ仪˵ʯͷŭȫ
ʯ
ħ˵ĻѪ񵶣һ󲿷ֲϣǹʯ
ǾЧãȴҲʡ
ЩħˣԴӷһսɵ㣬ЩǣȫǲļһͽЩħͳͳץ˵Ʒ
Ŵɣ̨ǿӲ岻ǡ
ЩħģûиףԾڵθ
ֲã˵޵еġ
һۼһɹŴٵħߣһȺֻڵСΧŹѪⱻֶʳ֮
ʱʵǿɱ˼ʮֻСԺȴҲ
ҿëȻ
ŽóĺëķͨԷֳ
Ҳ֮ͥսУͷ
Ȼȫҽô˹ʶ񣿡
޿κΣƢ̧ϵͷ
Ȼ˼ҿ˵ҽĴ氡ֻϧѾƾӺ⣬ټƮ
ԪԵ۵׾ʧ䡣
ͳǮŵĽϵƬҺͽϡϵĺӰ
ƬҵĴæ
ԪһۿȥѾϵƬϵ˭˷ܵ㵸
⣬ǽϣԱߵˡϵҲһһƽ
ҴΪȻͷʲô
ǵͽܣ
ԪԿңè㣬ɫŮ
ǲʲôǹͷⲡأΣҲͳˡ
Σ
ԪԵ۵׾ǿɬ
ţ
˻棿
棡
Ȼ
Ȼ

һûӪĶԻԺҿһҩⲡɽȥ˿˵þ
ԪԵ⣬˷ֻܵĹţ
ţ簡֪Ƿͷţתء
͵Ц
˲˵Ȼôòϣи뷨
һߵëʣɣߣʱһѰԵĴ󵶳ͼֽϡ
ҪǴ󵶣ִᣬôһѵǷ顣
ԪԿһͷˮҲ֪йķƶȣȸҽ͡Ͼҵǹȡ
û£ҾͨһЩ󷨣⵶ķŴСȻϵôԴ̩ɽ΢СװƷǻǲѵġ
ˣʥȻһһε˵ѻ
ҪյһǬˣαô鷳Ϊҵʵòѡ
£æ
Щã۵㲢ߣԪЩû취ֻûҵȷĽ
ɣĻϵɽ»𺣶⣡
ԪصĴӦҡ
ЩԹˣȫòˡ
΢ЦһһЩδϸ˵ˡ
Ƕˣϱţ֡
һͣһѹɭɭԵȻĴ󵶣ڷ棬ҹɢĵĺâ
Ĩһ¶ͷϵĺˮһ
ԪѾ۵ڵϣһ
ҲɵĽС˵ĴʲôڵΪſһ磬ȻӲһգ׷׻ˮ
ȻһָЩˮ˲ͣóһƷϼѡ
Щģָʮǧ󷨵ڷɽϣֱɳһ
Ϊ˭Ϊ˭æ
ıԼɷΪࡣ
һԻƷνնģࡣ
ٺõ󷨼ӳ֣ϼѵġҵµȻֻӣټϲ죬ĶȱݡڲʵںãҲǿƷˡ
ϣǷʿĶ
ڸ߼ʥ֮˼ѾĶ
ҵİӣǿ
Ѿʹ֮ɱ޼ɣʺűó֣ˡ
Ҹʺõıʵǵ
˱а
ʮ˰ʹ˳ģҲǵ
Ϊµȡûر˼ֻ˹ʯֶѡ
ϵĵߣֻƿ΢ɫɺưɫ
ɽͭ˼ʣޱȡ
ɺɫưùʯܻ󷨡
ڵҬľ졣ľģָҶˣкô
Ѫ
һ΢΢ŽɫѪҺָ˹
ˣ
һ
΢΢Ĳ˲һͨĸо
һУ˲ʧҵС
󵨣ʲôˣ
ȻɹзҵĽŲ
ҺԪԳ˳ȥ
ʱҵļڣʿó졣
һǺڻģһǰ׺ᣬʮֵ֡
ҿô˸Ƿ
ԪȴǷŭ쳣۾Բ𣬽·ֻụ̂ţ档
Ц
ˣ᳣¡ˣȴҲ⡣
˿̣ڲǶ֣ϵһһڵأԲѡϵ£ûɱ֡
Ϊʲôʿ£
Ԫѹҽʼĩ
ԭ乤ҽӵĴǺеĻЩк͵ʿϵʮֵĶӣֱ˼Ҫָµĵز
ԣ⹤뱣ڣҲΪԤ
ǰʱ䣬һֱ˵ңЩڴ
ղͬϵԳ֣ɱ
ԸǣߣǲΪͨ˵ġ֪Щ򣬿Щϵˣġ
Ԫվǰҵš
Ҵŭ
ŭȻҪңʥ˿ȴܽ˵ı
һԪԵƨϣ߷ɳȥ
᲻أպýһ޴Ļʯ
ͷƣѪ
ԪƺһѾ˹ȥ
ϵ´һۣȻЦϵƤһţһһġ
СӣæİɣǸһ¶Ǯ˫㡣
һϵ֣ЦҪ£ҡ
ǿСһһ²øİٶա
н㡣
ҽһƮƮĹʵȥ
ϵסˣһԺɫ죬ಡεȥ
һϵһ׷ʽվòˣһɾ˵ķȣϴ
Сӣҿͥи࣬棬һĺòϡǻɽǵıչصΣ
һ֪꣬һᱻƭˡ
ֻϧա
գ߰˼աῴè
ȥ
Ҳмתͷ
ϵſ˫֣˹·һֻҹӥ
³ɣδѪأ񵹺ãֳɵһ֮˵Ѫ

Ҷҳֻ֣Ѫϴˢ
һɣɱ󺣣˲佫ϵڣŵá
𣬵䡣
Ŵϵ˲䱻նΣѪð
ΪѪʯ̳ķģһһա
Ƭ̣ϵѾɰ׹һߣҷ
ʦ
һϵ״צƵȻƴ
һˣƴƣѾº¡
ɣұףݡ
Ҳܣз·ޣ˲佫ϵ֣ɸɾ
ϵķķº͵ĺ⡣
·һԱӣĵ̾Ϣ
˭˵Ҫдģվдȣ
ʮҵģҸЩӦokĻҾͿϴˡ
ڰ˾
ߣԼ޳
ԪԣҷԸϵİ׹ǣȻҴһؼؼҡ

ԪԼҴܷԾ˵ݣǿ
ҲмЩͲεӣǻ켣˼䣬ҪиΣѧһʵӦá
ǱʮŷƵֽԻżСˡ
С˵żɫľ
һȥѾȻġѧֻ֮ʱ̫֮֮С
վãɷų˵С
ãȻ˿ʱ磬һ¡
۹۱ǣǹۿڣڹġ
ĳԪ۶
ֲһ֮Ѿڿʼ
Ƭ̣Ѿоһת
ȡ
޾ʼ
⣬ΪԪ˳̶ȡֱգ̫֮δ쾳ǰңҲա
ţֻδˣ˼
ӣǵҵ伮Ƿѧ
ٶ̫
һУᷨӡ
ʱرɫ
̫Ȼȴſ񣬵ᷨӡһɲǼùâɣ޾
еĻݡ˲ÿݻơ
·֮ϣ̥ܲס£׷ױѡ
һʱ䣬֪˶¹ʡ
һеʼٸߣңȴû˿֡
Ϊֻǳɳ̫֮ҵ档
ͣ
ʮ֮еĴֲή˰ͨ¹֮Ѿչ̫֮壬Ͼ򻹿ոࡣ

޵֮;ڣá
ۡ
̵ұﲻסſһХ
ӿ
飡
Ҳõ󷨣һƣ˲ӵ档
Ŀ⡣
ɻ𣬲֮ҲǷ

еĶһմ棬ʱȼ
ȫһĺɫ
Ѫ
ʹһЩҲڷȼա
ˮҲȼɵ
ģ뵽ѩһſ̱˲죬ҲɵëȻ
߾
һָһɿƾն
ҷڵĶҲ˻ҽ
ҡͷЦźǽڣҴĿķĽֵ壬Ȼ˴绰

ûѩ˵ǻˡ
½տţǴԿˣ
ܼ٣˵ĺ˵ǽѩˡ
׼߹ȥţ֪Ųӣϵ·̻ңڵء
ţû·ˡ
û̫࣬ȥš
ۣ
һУ˷ܵĽжһ㡣
ѩ˺վ⣬ĿɿڴĿңеĶȫڵҲ֪
ɫ¶񣬸ֲ·
ѩ˴򣬳Ϯʵϣ䵽ϵȭͷһ㲻ʹסߡ
䡣
ѩҲ䣬¾ͽƽԡҡ
Ȼװģ˳ȥǰƳ༸ۡ
ĸడ
ҵ·ȫڸղűչˣ¿ɻΧһɫĴëͳȥ
ҸղڷСľͰѷˡ
ҵĽЩǣǿ⽯ѩ͵۹⣬Ļţ벻õĽ͡
ô˵·ҲǸղűյ
ҵͷ
ôû·
ֵͷ
ҵ·Ƚ㴩ɡ
ѩ˵Ц棬ź꾫Ľթűա
ҡͷʾҪ
ʥɴŮ·֪Ц
أ
ĳҭȻ
һֱãĸǺܿµĶΪǻޡᣬ̫ϾĽȦͨ˵ɽԭʼ̹ᦻҪ£Ҫ
Ҳġ
ţǸøɲ
ÿγ֮󣬿޵Ǹɩӣţ硣
ǰԾʯͷصŮˣˮġ
ôˣ
ӲͷƤһ䡣
ֻһĿޣҡ
ѩһȥȻģ
ոʲôѵԼ֪ô
֪
ұˣ˵ԿˣӦҲŶԡ
ǸܴͳйŮӡ
Ҷͷֿʼ֪ӦȥŪˮⷿӽ¡
йͳ˵Ů˼֮ףôͷǾޡ嶼ˣվһͳĽǶϣ㲻Ȣ
ѩϹıȷʵһ֡
ǹģˡ
Ʊ磬԰ǵı
׻˵Ůһ̨Ϸ峯͢ıϷ
ԲޣһƻŮ۾忴ˣԺôˡ찡½գ벻һˡ
ѩ˿ʼתüڽϵѬ£ʮõͦ졣
ƴҡͷ
ĵһ˿ɱ⣬ȴ
䣬µŮ˳׽ô鷳
壬еϡЩĶǣıƵ顣˼㣬ɱǣ򵥵ķʽ
ǡ
ǽ϶Ҳ֮ϡ
˰ɡ
ĸԼ˼䣬ĵ׵ɱƽ
˰ɣȻϣҲͲˡ
Щɳƣǻȥ޵ġ
ѩһָҵϣһøֵļơ
ãȻ㲻Ҳˡ鷳ܶ࣬㸺ȥ죬԰ɣ
ˣȻӦ

ѩֿʼЦˣЦëȻ
Ҹ˵׼ĸĳĴˣĵж̽Ӵ⼸Ҫ鲻׵ıĪ˴룬Ըܱ
ŷĻٴѪϳ塣
Ϊ鸸׵ĵ̫ǿҪʮСʱ
ʮСʱ
ǰѧѧԷʱ㶼Ҫţһסɲ̫㡣㴩ŮװһŮΣôƯǳͷСŮӦͦƯġ

ʯǱ鲻ԽıһҲԾ£ɷĩ
ɣ
һشն
УԲɣҪȢ顣˭ϲ·ܵģԼ£ҪеΡ
ѩ˲ƣȻҿʯЩȣȴ˿ҡ
ҡ
һͨ˵ͷǣƺҴˣеΣҲһɽ顣
ѡһȢǱ
Ҷˣ֪ķֻȢһĸӵġ
ҪǣȻһֻȡĹӡ
ҪȢһĸ࣬ʵΪҡ

ҵҸ߹ͷ­Ůǰ䡣
뵱ꡣ
κβҡ
κβҡ
ǹ׵罻ӣͬκβҡ
Ͼﲻڵİ¯κβҡ
ǣҾȻСŮӣһһͣռʽҴܡ
ĸ࣬ʵǴĽƻ
ǿֻϧóıƣ꣬Ҳᱻ϶㡣
ʣںޣεĵĸоҵ
Ҷϣѧţһÿαɩ۸ͻɽʹޡ
ֻϧʥҵȥ
ԣ
һɢȹҵϡ
һ̣ĺޡ
ĽţǿŵԸ޾ͿޣЦЦ
ͷɫ϶ܿĵϱ仯СŮģ켣ŮᣬһЩŮµĻ˶
ͷëҪǸɭģĸֻ࣬˵ûС
˭Ҷһء
ƫƫ໹˧ټ壬Ө񣬸Ǽ˼˧
ŮװЩֽŽӲĴӷ߳
ߴߴĸȻĶסҡڵ϶ļžά˰ӣ͵һ±
찡㻹ҪƯ
Ҳٰ
ohƤҲ̫˰ɣһ覴öûС
½գôİ˵˵ɡ

ޱ飬Ůָ㲻ͣܿҾͱȥ˼Ƴʱܴıҩ
ҵͷҲеķ͡
΢ͷˮζЩӦ
ѩѾЦֱ
½գӽ쿪ʼ־ͽ½ѩҵıã
ֲƽЭУҶСⲻܷһ
̾Ϣһɳϣץϵ㽶ͿС
Цӯӯϳһ㽶ĳĽҡ
½ѩãΪһŮĳԶƺ⡣ֲǺӣôܶų㽶أ
һҴóһƻͿ
ұǺӡΪʲôˡ
⻰˵Լģɲ˵鷳ࡣ
ѩǺסҵΪݺݵвҡ
ţӣͦɰġ
мֻɽЩĸӵķ緶ˣҪëٶһĻ
ۣƤָлǺá
һСֵļС
鲻ʾ׼ֹҶ
ҵ޶ȵģһ١
ժ۾ҵ۵һĨ֮ȥѪɷŵ˲סһ
ˣҶӶˣȥԶɡ
ҼһŻģܾС¹вָ̣һԪָǡ
ȻĶӣж
ѩδ֪£¶飬һסң׼Զ
ʦ
èǶеĴɤţһ
漴һߴӰ֣ס˹ߡ
һҹʱ䣬ȣѾ̥һ㣬֮ǰˡ
Ȼֵࡣ
èôˣ
ѽѩ˵ħצߵèǰ
èɴ۾ңйɺɫҺʳ
ʦ½յģǡ
Ĩһɲʡ
Ҿ½
һû˵꣬èѾŵĴһ
ʦŮѣ۹ȻƯʦ۹Ȼ˵áʦأ
ѩ˺ѾЦɳϣŶӹһš
ҴжӣŮħͷû취Ƕڹģȴûô˵һȭͷè°ϣɳ⣬ȥ˼š
ߣ˵˵
֣ʩʩȻ߻
׺Ůˣ֪ʦԵ񡣡
èֹһ󣬲һͳｫնʮ˿顣
ֻĸ࣬ҺݺһŽɳߵѹ档Ҳǳһڶ
ˣԶȥ
ʮͣǳʱ򣬼ʹгɣҲǱҪԶġ
ϵЩɣóԶģǼֱǳѡǳԵĶ˲֥֮ĳƷȻᵣȱӪˡ
ҾٲˣƮ᳾
èʱϳңĽܶʣֻǹԹԵĸ
ĸ࣬һһңߣ·ܵӡ
ݣӳǡ
ܶǻ̵꣬ĿһЩ·ġһǵƻԻͣװΣȴһЩ߰ķš
ǿϵһЩЩǹϣġ
ߣҪ꣬һȫϹģϼǧ
Ҳмĵһ۶ڽѰˣļ꣬ŵǼǷɢҷ
㿴ʲô𣿡
ȴҲʶֵһЩ֮
û£߰ɡ
˳ӿϵƼѹȣè߳߱δڣʩչ˼С֮أȴǿһˡ
˵۹ѾͶߡ
ѩޣĸÿˣҲ˲졣
ټè׳ǰһֵľ
һó㽶˿ĳ
ѩ˷΢죬һѶ㽶ȥ
עô࣬㶪ˣҲǸŶ˳ɲ
һĿܣвٹ࣬ǽĿͣϵġ
已̥۲棬ǰ󣬾һѰ׹ǡ
ȴЦȻ
ѩڼأΪڿˣԱȿҪడ
ѩ΢죬һѡ
ԭ۵ĲǵУǱĸָôһƤȻݺݵ
ʹ顣
ֲ˵㣬ҡ
ĸ࣬ʵԽԽôˣĪǿԣͿΪΪ
ͷߵ÷ɿ죬һʱͽ˦һξ롣
һСģҾȻײһϡ
ײˡ
ץȭͷʱ׼һȭײĹΡ
ʥҲЩ΢ô
ԣ
̧ͷײˣһߴӢӣļ޳Σкһ˿Цˣ׼˵ȷʵһһӡ
ԳƸʥС̫ˡ
СħҵĽֵܣƽһþǻӢӣȥѰһЩòŮӣһЩŴ˶
ûǹˮеȳζһΪˡ
˲˶࣬һץᣬݺݵŰһԱ۸ĳ
Եٶȣ˽ëңֵġ
û취Ǽֵ۸ö࣬öˣܵٶȣȻ졣
˭أүүүүǵ۵ۿū֮ū;˽ӣ׬һʡһѾɵй
һֵܶҵӴ󣬸ȥһӣ˶һףһԾͳ˱ٵö
뵽⣬¶һ˿΢ЦȻǷֵܣ飬ȴֵûζġ
ȻԣҲתߡ
֪ǸȴֱֱĶסң׼ˣϹһĨŵЦݡ
汧Ǹײ㣬ҴȥҽԺһûˡ
ÿһײ˵˾ľ磬Ϳ˺ܶ˻
ˣ´Сĵ㡣
˿ûײ˵ľ򣬲Ҫ߹
ȵȣ
òԵӼҪߣ鼱֮סҵȹǡ
ŭɱɲǼã··˪˶ͣԭأ֪¡
ʲô£
ӣȻ˿ûбҵɱӰ죬Һǲ졣
ʵϣǰҵղõģ˭ҲԸΪС
Ϊҵ׺ݣɱӯȻܶңδ֣Ѿĵ׺ˣĻҶ֡
ͨһսʤҪĲյĸ£Ƶǿ
ӾȻӰ죬ʵҲ죬ûеɱ֡
ӼæȥϹŵЦݣ΢΢ĵͷ
˵дģ
İ棬ҾúãҾд˵д̫Ҽ˳ʮֵС˵
ѾϴˡϻͿԿʱٰŷһʼݣǰ⼸µģҶġʱǹȥͶƱɡ
ھž
ߣԼǡҵֽ죬Сҵһλ겻ѡ粻⣬Ը𣿡
ҵȻĿòа˷Ƶ죬˵źԲĻĵ׶ĵͬʱż˿ů
죬ò˼ĺɣòǵĳ̶ȣơ
ҵЩ㱣һִֻҵļϡֵܣҹԺϣҲ⡣񾹵һĸ
ǿ̣ﲻ̡
ʮ֮һԪָϣ׼ؿڴȥ
ʹĲҰ׵Цһתȥ
ʵ̫ƯˣţһЩŮô᲻ĸأ
С̫õңʮ⻹
ʧį飬ߵһǰȥο
ϲүҵˡ
һȴǲмЦ
ô³Ůӣôҵү
³ĻǸ֡ǧߵңʮѾ洫˵ɱţȴ㱻һָƹ˵ҲƣǼҵ洫ķȻÿһķʵ̫ˣȻʲôŰԳʨ񾢡ɱţ׺ﾢ֮ġ˵Ͷˡ
ĪʦүǺţʨ֮Ķ۸
ӣ뵽һ㣬ʱɫס
үŮӣ׽Ϊ
ʱ˵ĸϵ߶һ
ȴţʼչŲõЦݡ
һиԣȴֺƯŮһҪȢ
Ѿ߳⻰һģ
ԭԼҵĺˡ
ķ־֪ˣͷ۸ôңԭֻĵyyһ±
ʱҵһĶ
һɴӵ㣬ֱ
ͦ
̲סĦ˼£濴һۣʲôôôô㡣
ɫǣ
һֻƴҾסˡ
ֻѩͨĿңȦѾʪһҪ޵ģ
ֻץţ䲻
ôˣ
Һ棬ͬʱ޹ʡ
ȴǿֱЦֱ˵
èСĸ˵ʦղŵС㣬ײز㻹˳㿫˼͡
èСԼ˵ģʵϣΧʮ׷Χڵˣһ
ѩ˴룬ͷȥ
ȴ˳˼
ԭĸҲȫ޺ôǵëûĸô࣬Ϊϴ裬ϵζȷʵ㡣
ĸ඼аװ۵زǰһֱΪǸҪ٣벻Ȼô
ĪǸþˣҵ˱仯ʼϲЩûβûëĸô
룬һ׷ȥ
ˣҲġ
֪ܸģĪɣȻȷʵˣǸǺӦõ顣
ҲҪǸ
ѩתȥҲҡ
㲻ҪǸҪʲô
Ҳץץԣڵϣڤ˼롣
һֻ㽶ͬʱҵϡ
о㽶ǣԺôûеġ
ǲҪʲô㶼Ӧң
ѩ˺ͨͨۿУӨ黹ǱѾһ˿Цݡ
Цʵ̫Ϥˡ
̫׽ǵթͥʱҲЦġ
ʴƭҵʱҲЦġ
ԶʱЦġ
Ҵ˸
ţһҪ󣬶ԴӦ
ӦʮҪ󡣡
ƴҡͷ
ӦһҪ󡣡
ǾͰ˸
У
ôĸ
У
ãɽ
è˵ʲôˣ
ͷ󺹣è֤ҸղǱƭˣ֮èȻʦͨжݷҼ
ѩ˷ܵĺƣЦúܿġ
ѵǺӺô
Ҿãô˵ӦǺӱȽϴ
һ˼ǧϺӣȻһʮĸһ⣬ʵǻ
켣༸꣬ѧһѧЩĽթаɡ
պЩթƺǱֻֻñƭת
˵Ҫɣ
ͨ˽ڣҲ
νһݣһǣһ£ԺҲĸĶּۻۡ
һҵĺѣͬѧ
ѩ˵ҲʶȤôߡ
ĺøУȻ
ҵͷ
ȻҴӦġҪأ
书үү˵Ĺǿϲ֪
ѩ˵ĸߣȻҪҽҲգһЩѧӣûȥѧҲ˽ⲻ١
ãҪأһ˵˰ɡ
Ҳ̫ϲгŵ鷳һιĺá
Ҿһ˵ԺϴɨȫҪ󡣡
ѩЦӯȻ
ȻȴЩ΢ŭ
½յĳŵ˵ġôװ˷ô
ѩ˵Ҳɡ
ǺãϴɨһҪʣҪ󣬵֮ᣬвУ
ҵͷ
ˣʦղôˣȻһֱǲ˼鰡
è֪ĳ֣εֶΣʵҲ
룬˳
ҸղװһĹ࣬ȻңҸһȭͷ֪ʲô𣿡
졭ֺ찡
èüͷ
ǲǶʮңĸߴòӢ˵Щģ
Ļ㲻ôš

èŵ
ʦȻҴһȭ찡ûƽϣһͷŵġ
Цһ
Ҳƽϡֻһǣ˴ˡ
찡ϼδ̳ˣ˵ĳұĴˣǮƻ϶ǰġǼһžѧʹǴ˵Щķ࣬Ҳǡ
ĸǲϯĳЩĴˣȻЩ˽Ķࡣ
ҡҡͷʼЦЦתˡ
ддú۰˵ҪҼдǼһءһֱ
꣬µúܷ
һ³ʶ
ߣԼÿ춼ڰͷӣŷҲˣҪԼ֣ܣȻҲͦġ
ʷܻ֮ĳϺŮѹ֣ӵұʱ򣬺Ȼһ΢Щ΢΢УЦС̰˰ɣ˲ٰͿҪˡ
Ůӽ֣ȭҪʱȻһѱסЦ˲Ҿϲġ
δ˵ֻ꣬¡죬һ׵£ܵڶͷԼʶѾһֻɫСϣʲôѵyyС˵࣬עҪ̧ͷԼĵ棬Լˡ
ҡžСβͣڶֻɰС䣬˺ӱߣһֻ毺ãٶٷ磬ӢΣ֫ȳƵСȻЩݴʣ˵ġ
룬һΣԼҼŵĴүʳҲڣŮѳȺôͻȻһֻСͷײأʹԼһƣǺʹҧ˴һڣѾѪˡ
ѾٷְٵĿ϶ԼԽˣҺԽһֻͨϣȴ˾ǣÿű˳ʣķˣʳзݣ£ķʷˣ֮Ҫ˷ʬԴ¾ƣͷƣ㣬ιտβһ¡ܺȻãҪԼʱһӣöˣ
˰ɣ˰ɣȫʬ³Ҫˣֻȫ£Ҫһһ˷ֶʳֻ֮һΣֻתȥõֻ֮أ˵ɱǿ۹µģʱֻأ˵ûͶ̥һֻӵʲôϣ֡
ڿԺĴʱȻֺӱһֻ˼ԣһֻ˼˼ֻڶĿţɢһʣһΰѧңڶ˼ֻֻǻĿˮӲƻһָо
ѵֻҲתĲɣŶҮͬˣܴϲ֮£ֻ˼ŵ˹ȥ˷ܵ˵֣ĪҲǷɣҽܣմ
˼ش
ְ߶֣ôоôϤأѵǰʶ
ͥʮˮԪ˧ҲµСʶǸ߰
һ⻰ԴǺ¡һ׵£˽䣬Ҫȥȡ˽䣡֮󣬸˷ܣڻȦԳһζμڣȻһһӹͷ
ţֻһҪùϵУȻбȲգôʮԪ˧ţͷǶһһġҪֻܿǰֻ˰ͷԼҪһֻˣֻ
ֺõЦԪ˧˵ʲôÿأѵ϶𲻳ɣУ㿴ô飬һж·أƺϷ϶𣬱˶ǧ·ǻһ˿ԣͶ̥û뵽ݺͶ̥ģҪȤֻܴ϶֡
ô֪϶𣿡ֵֻڴСĺʵ
ЦֻҪܹԷȤǳɹ˵һֻֻ·ԭΪϷ϶𣬻Ǳݺ˵׼Բܰѻ˵ˡ
ұһү檳ȺǼޱߡ˴һҼ㣬ͨٸݺȥҼҲǿӣƹһҴƮ͸ֻСϡ£֣˵£٣ҪȡͬȲǡ
ɺޣɺޣ˼侹Ȼ˿ɶ֮ˣ˻ɶҵ϶ãһɰ£ǿɶĸȻ׼֮Ϊ򸾣֮ʱңҷ϶ű۱·䡣֪˭޳ܣڱ̨ϣҪͶ˼ҵңȻɹһѽ˽Ͷ̥·֪һķŵĮ˵ǰ
ڶ»ʫ
ߣԼǡȻĻģҿӺͶ̥պضҪȡĻᣬ̥ô˵ڣҪ˵˳ܵƿɾûˡ
¼ʱУѾ죬֪ϹڣϦǺꡣ˷ȥֿ¥ߴʤŪӰѾ졣֪ܲƤΪ˳˵һγĴƳ
һʱˣһԹ档ţ˵ǸܣԼдĴô
ţǰ£ϲŪīϧڲܹͥԪ˧ܹƭ϶mmֵļһһҲǶ÷绨ѩµġڿǲˡ
¼˵ЩʲôãֻϣȵĿ˰ɣֿˮٴεδ
ת󣬵粻ߡӦкޣƫʱԲбϣԲȱ¹ȫԸ˳ãǧﹲ濾ꡣܼҡͷԣƵĺ˳
һ䵫Ը˳ãǧﹲ濾ꡣ̾͵˴ţȴ⵽ʵǿɱ
֮ˣʵڿɺޣɺްΪһֻ޸֮СһɱؼУǧԹ𡣡ܷ޷޵
̾ϢһȻˣҲԵ֮գǰһɷСϸȻȲˣͥҲϺõҴ㣬ȥգ
⣬ôʹģ磬ƽ˴񣡡־ܾӭ֮ƴһ
ٵʲôҪҲãգһѾųݶңҲա
˵䣬һѾųݶ˳ֱ󳪴ʺķţػˮĴĽӣ׭ϣ𣬻ϸСˣΧƶҸϣܿ÷ףлƽʿɣǲϵôˡ
Ÿ֮ϣһ㣬â¶ƷƵֱ˴ˣȴɳɱһɲɱѪϢΧСʹԺ۽ߣǴ˼ӵܣѪȣɱһ
̨ȻľųݶãɼұܶûʵĵӾ硶μǡ︹̲ѡ
⣬ȻģҲȴ֮ˣѾѳƺĳɴ磬׺ùϵ˵磬ǧǵãڳʱڳĺĺֻҪһжϣģ϶ɩӣҲΪİɡ
Ȼĸųݶңһ⻰һһЩʲô֮ŵˮƽҲʹⶫһѡ˵䣬ҡһ䣬״ȣͻ𣬴衣һݵ
һģһɻ˼ɼԪǵ֮ƣڣ·ƺӾ̣Ĵײֻʹѣ·ʲô˺ѿһ㣬ļӿԺ档ֻüһҽУ˹ȥ
ͷʹҲ֪˶ãòײֻͷʹѡ˫֣סͷ­ϵ
ʹܾ֮ϲķ֣Լߴ˲֪ܹ˫վȥӱһգòǺ޼ȻֲЩùСģԺӣµķ֪ǡϸǾųݶҵļš
ܴϲæ뿪ɽȥѰһѨѨϺдŸɽջ֣ʱ޵֮УĹôࡣ
ֻԺļ䣬ֶٸľһ󷨣ڣϾ͵ش壬ʶ
˲֪ãȻſڽƶһҪ̧ۿһ£ԭһŮӣΡףŮ˭ɽֵģܽ²ʲô׹һĹﲻɣˣڻһ˼ҿʳǿɲɫԶһ֮󣬻ɫû
ƽǿˮֱһеȥȴĽҪͷֻܰס񣬲ŮӣҲͻƲ˻ּǱ
ν£Ҳ֪˶ãܲžԺţСɡ߳ſʱɫѾȫͬԭһЩֻڴСľѾ˲ֱԭŮӣѾ۰׹ǣ·һ磬ʱҳĴƮɢҲûʲôھ֮У˭ԴԼġ
гɣպݺ磬˭񳩿죬һ뵽ԼҲ˵ֶΣʱĲѣЦЦó죬һתͷϾȻŸɽջ֣Ȼ뵽μмأⶴһŮӣîģѲɾǶǾ߰׹ǡЦʱȻ
µϷ
ߣԼȴʱ򣬹ľȥѰԵȡ·ɽֻɽ϶ܲϣƼɹɽ֮ʱȻһЦֻһ׺ħž޿ӣȶ䣬ϲ·һ˫޴ķ𶯣һȭͷС߸ͦ𣬾۷硣ܡ
ľϸܵ£Ȼ˿Լ£ȻһԱ
ڿЦ䣬ȻһòŮӺһʱ⣬ӺôڶôãҲСɣٸɫҲգȴǴ˹⡣
¾ųݶ˳ּɢɷͷȥľ߶֮Աŵĺܡ־һסųݶңһ֣Ȼ֪ܣ·ҲͰˣ۾Ȼף֣ɡ
У֪ŮͽүүңǲǸý찡ҲɵԴȻû뵽μǵ磬ɵġ
죿˭ʥ˻ǷӣôʱСƿ÷ľȻʶŴ˭סˣʵ
үүˣܼľһһģ͵ϮƹֵĴûᣬæһǶҴȥۿҪԽѡȴ׳һܵľųݶҸסˡ
һʱ󳪴ҫǧֻþųݶҴ棬յģ˿֣иһϢֻѶЩ֡꣬᲻֪Ůд֮ͨˣʵŮӣʲôˣɽжҲɱΪҪΪң
ľЦ۷̥ķҿϺͽܣλ׳ȻǾȿѵĹˡ
Ϻɨ֣ȰѵĹҲܼʱ֪ûڣǵĴȣƫƫַͨˡ
Ϻ˭ƫƫȻҵľЦȻС˵־
ܼæݵڵأӲǰ߽еӾֱǴͨ˴֮ôеģÿյЧ
˹ʵɾҰηֵ飬ڴ˼䵲ң
ⲻ˽ľôôˣѾ֪ȥȻң⣡Ȱʱȥȡɷ棬ҲǲԽԽģæҲҰ಻飬ұԪ˧ֻϷŪ϶۰Ҵ˶ǧ³һԣͶ̥ڴ˵·Ͷڸĸ̥ģҧɱĸȺ飬ڴ˴ռɽ˶աײξȰξȡ
޵֮󣬼ǰĹģ˳ڶ򻹲֪ôӦⲻ֪Ůأи̡
ֵɽʲôɽ
ɽɽһջԭиî㣬ЩգҼ˼ҳֽŵŮ֮󣬽һļҵáڴվûиĹֻȳ˶աˡܵîʵֻнܣʵϵî㣬ȴΪ󴳻Уܵʱæűչأ£˺ЩʱգĶˡ
ƣҪǰ̣Īûǰ̡ϽΥֲģȴǶ㷣
ʲôǰ̣˵һúȥԵŹٷҪҪɱŷ𷨣ǶҲŲɵ¡׽øˣıһ٣ʲôȴǴûԹˣֻв˵֣¶ֻñ˸ɣֻȥ
Ըش֮Ϲ֮ȣܼüΪγ˶գ
һ⻰֪ȡϷæݵڵأʩұκ޴氡ò绨ȿѵĹҲ֪ຣϣˡ
˷ӵּ⣬Ҫ϶ȥѰԵˣȥȡͽܣһ⣬ܽѣ
ȻˣллԸᣬȶѰŮĿ䡣Ҳ֣ȳƣͯվ顣һʱļ֮£ƽտڵЦŮӵĻҲ˵˳֮ʱѾǲ
Ȼ˲δֻǰĺû΢Ц໬ܽ䡣պԿָΪգܡպȥȣרŵȺȡˡ˵ָһ㣬ͷϵë׷׵ĸɾרҵʦҪǿࡣ
ٺ٣Ҫպܻ˼䣬Ұ˹ȥʦ׬һʣպ󻹿Ͷʸ콢ꡣＫȵyy
ˣҵȻҪ·£ȥգǵö£ȻƹԸתһƮӰʧ
ʱһ£ָҲԳɷ𣬵еǵÿһܻдͨģԼԪ˧˷ĺôǷ᲻ڣ˹ͦŴӣ߳ߵһ˫ӵ˫ֱ󣬲ϵջĴ߶Ϻ¡
Ĵ߶ţеϸڡ
ȣԼǲ˽ҴȻһ·Уȥ죬ɾͲ˾̳ʹߣպ˹ǺôġգҪԼȥ˸ׯ֮˾ƣ¶ԭͣűׯ֮գնħ
еĹذԼҹȥѰǸ߼Ůӣջû״ԼĶ˵˳űȥ׽ù鰸ġ
·ƽ
ߣԼϸеϸڣô˵ԼӦûʱ䣬ȥΪԼպĵ·̵һ£ºб䣬ôĶ֪仯֮ȻǻģҲѧ֮ʮ仯»Լǰòҡһ䣬ǰģ
ܱ仯˳ֻûһˮ˼£ԼʱһεӣֻǷ任ȻϼȥƤ𪣬覴ãһͷɫͷģ·һ㣬
ǰһΪͷܺͷӲ֪˶ٴΡӾ˵ͷãǰۣ࣬ܵʱ˵࣬࣬࣬࣬߽࣬Բ𣬲Ƿ޹Ұɫʶڿ࣬ࡣΨߣΪ䣬淨׶ʣΪˡͷƤұ࣬³𣿡
ͷ˵ԺҲٹܵͷΡ
뵽̾Ϣ磬ҲûԼˣӽһҪԼȥȥƴ
Ȼˣʱ䣬ɽңһȥׯŮӣ񾭴˸˲ӣѾܾôȥɽңŮˡ
Ƽȴִ˿˿ƣ˵֡ڰգԶԶȥʱǰһѷɽңңй⣬һ
ɽμǵ粻취ôĻʹ÷ɽ££ǰҲĲyy飬֪ɽ΢ĩɣɽר޷ɽȴѿҪʬϹʱڵţʮа˾ţǵõ׵ĺܣȥͥؼһ
ˣڼƴһɫۣԲ˫ҵλ˫ԡݿޱȣ溬˪ͷңƮзָһѷɽʹԲ⣬ͣڳǰһ˺ݺݴȥ
һȴģϳëͻһƱĴһӣֵŷɽĹֻ޷ޱȣһۿѾǿ֮ĩ֧Ų˶ˡ
ֻǵʿƺɵӣʼղ̫ƽֻڵָӷɽҽֻܲме衣
ԬΪҪϾɱû飬Ƿʦɽ°ˣ׷ҲţպѴ˽٣ضʦ𣬽Ļɢݺݵĵ
ëСвүҡʦ˭˭ɢԬЦϳǼӽֹ
һǿд߶Ԫʱг޴Ž⣬˸л𣬻Žɳʯ֮Ϭ
ҼʦС⻰ֻ˵һ룬ƺʲôһ㣬ʱưͣͷ󺹣ƺʲôƣȥǲϵĻгޣʱرɫ޹⣬һˣޱߡ
ԬЦʦʲôǸʲôб˵£һѲһֻԵ
㣬㾹ʦҸƴˣŭȴܲԼʦ裬תѪӲȻպдˣʱҲǹ˲ˡԬķɽһϵĽ⣬ʱٶѺۡ
ʿʦȥɣһޣԬͷȥһ𣬾缤˸֡
ððͼͣ
ǰļ˵龰ʵģ3dӰҲǼˣһ޵ĿռԾŲ벻֮ءʱȴʵʵʵǰˣǽǧڿշ裬ΪƣΪľսʹԼķ˲κûʹ򶷵ľ飬ȻǾþ֡һֱͷ֮ϣŹӣŶȵ̲סĽ˳
ף˭ˣԬһ⻰ʱ⣬ۿƶ󣬱׼ֵİ֣»û˴𻰣ѾǼһѷɽɭϢĸܴ֮ȥɽ֮죬ƺѿпһ㡣
ãɽС˵ֻΪɽ޵УֻΪԷޱȣֻҪһ촦նûл·»ֽţֻʱųݶҡⶤʹǷ󳪴ǧɣոհǷɽֵסˡķ¼֣һɢ˳ΧסǷɽʱת飬ۼҪȥ˺˵ϵ
°ζ
ߣԼǡǼʲôԬͷʹ֣ѾԼæ˺ôһۿҪɹֳ֪һֻϷǿϲ֪Ԭڲ֪飬æһָӴ󼸷Ԫֻǿͻƾųݶҡ
ˣæһ˴ȥݺݴԬĻ֮ϣֻԬһڿڵѪ˳
ãããļҶ֣ǲԬӵݣѪ죬Ǳĺܡ
ʦ֣ˣʱĵɫ⣬ңԶߣһ˲Ԭǰĸʿֽ
ĺã죬ͷ֣Ƚʹ޵ġԬԸʹɽѾأǿ߹ڸһĻֵסޱԶԶĴɿȥæƣҪܡ
ӣԬЦָŷɽҪ׷ɱȥ
ܿһӣѾЩӦʹ÷Ĵ򶷷ʽԼǿָ֣ߣµ˭޵ͥڷţ˵ãαغ˼ʿʱĸʿѾǸɽɢ̹⣬һ볯к
ʹ˸ƲʱԼģİѷɽһȥȴֿյ˿ž֡ȴѾǷ𣬻δһ£Ѿһһˡ
ĿϷŹԬնҪæƼһ㳯ֹȥųݶɢĺ⣬Ѫɱ֮ɱĸ֮󣬸ŨۿɼĻ갧֮𡣡ҵĹԹԣԪ˧ʱɱ˶ְȻŨɱ
ԬһĸͬűɱͬŵĹԼ֪ģȻԼ֣ҪһģҪϴһֽţȴǱ֮͸ɱˡ¼˫һƬ⣬ֵ˾ųݶһ£ѾɽԶԶӿȥ
ȥ׷Ҳʲôĺ֮ˣһΡ
飡һڵأ°ֳԭһֻ÷¹ݲҰף˵Ĳǳнӻͳһƿӣޱȵɫҩ裬ȥ֮ŸоһЩ
һᣬٴλָѾ۵Ĳܶڵϡ
Щʲô֣ôǵǸʿ֣ƺƳʦܿûˣʵ
ԴڴϢܷʣ̧ͷһۣѸٵı۾ܺһ㣬ҽ¹ɣҲ¹ôаɣǸʿҲ˳·ţ뿴˼֣ȴңһ·׷ɱҹ㣬Ҿ͸¹ɴˡ
¹ɣЩʿĪ˰ԵȻ֮壬ȴĺˣȻҪ׷ɱʵڿɺޡŭôⶼһҶ֣ܻͬ鲻ǡ
λȡ֮£ʮˣһ⣬ɳϣһѪഺ¶ӣǾȥظҵң֮䣬ͬˡĵʿǽ֣лûžι֡¹͵
ףȡ֮УѾʼҲˣת˭ҲܲˡԼʱѾ࣬Ů˶Ƥȥ
ʦ˭к£Ҳģʱ벻ЩʲôãҲ޷һʸʱ򿴿ܲл׬Щˣ硣
⣬ûϵʦԸҵ飬ҵԸ˵˵ʦֻҪһһͿɸ˵ʧֻͨԵˣĪ̫Զ֮̿㡣ͻ׵ˣ¹
һѲ˵Լ仰˼ѾûͨĪָѹɽ£ȥһ֮ͨڣⲻǰָԼ꣬ҪӺأȥȡôЩͨʵýָͷǧ֪꣬ꡣ
ʦģҾͷܼæִûԵôܴæҡһ䣬任ͷ塣
¹ϸĶһкëֱĵɽòжϱɽգ˼ʱ¹ڵ㣬㡣ȥգˣʲôûˡ˵⻰͵ͷôߴ٣˵һ䡣
Σֻòͷȥǳδʦسô˵ʱΪѧ˸ׯĻԵҲܹһᣬ졣ѧһ£˵һѧǧģһ㣬ѧʮţƤģС
֮ɶ
ߣԼǳﴦһٶ໧С䣬һںڵ𡣡Щʿϲնħ⹦ôûһܡͷ¶ȥ
˫۵ˮѾɣȴȻ˻ƵĿ޺ţڵϣŴڣֻŮΧߣȰο
ҡһߣһʵĵʿģ̵ۣһѽճ˸ҫ۹⻪С·˵أڿʵý֪Ƿֱˮȣ
һüĿܵ˼˵£˺Ͱĵүһᣬ͸һˮȥ
л˼ˡЦͬʱ۲ܻƬǽڣͷ̣żªĵӣˣ̫ƽȮʹ⿪ԪʢǧһۣһܿతۣҪĥ̾ϢԭǰԼϿ֮Σ˵ʲô˰ܿ࣬ʲô̫ƽ磬ֵḷ́ȺʿУƶڱδʦȥˣûʱһССĴӡ
Ƭ֮һ̵Ĳˮݸܡùˣһڣʵƶܣôƺ
ЦˣʲôƺСʿᣬҪǲһ㣬һϵɡ
ܵͷЦϵǴΪο޵ҡ
ϵ̾ϢһҲǴү֪ǰʼﴦͳһ˵Ҫÿ¶ҪһʮŮ޸ƷҪ¾ȫ壬ᷢˮӳ׵û˿
ô֪ǺŮ޸ʳôܳԣⲻϷԯ⴫֮Ŷôһֻ㾫װҪŮޡ
ϵһ⻰ȻǲĶӣǻǺ֣˴һȺ׳ӣ˵ҪȥնǺϻû߽ӱߣӿһˣʮ˰ô˺֪
ҡͷʵǿϧȵóһȺţпգȻ¡ˣϵɫƶǷһޣһø·
ϵͰЦֻҪүסУֻﻷªЩҵЩⲻȥ
˾߶ϵˡЦ
ϵ߳⣬үʲô飬ʹһ°ɣڸڣġ
ãлϵ
֨ƾɵľŹˣһ
˸ݾ⣬ųݶһȵ϶ڣ
꣡һһ׺ӰüëİС϶ֳһͷȣ¼ɼұɫǿ治ı飬һСʿļҵ۵ģɧű񡣡˵䣬һǿƳֻܱƵ鲻Խ˼վȡ
ҵѽ˭˵СģΪο̨μǣزǱգšŶѵǱɽ߳ܵġһǰԵ磡ңҰʹպ󿴵ӣر̨ģܾš
ȴǶǻװģɫأһˮȴۿңŲʣѵһֽ飬ն̨𣿡μУͨ粻ͬνͥϣֻҪϵϷɣͿԵţ磬Ҫƿգ߶ȹ٣ϵͥ
ֻҪʩص״˷ȥȻɹ¡
ˣ㿴⻰ô˵ţл˵˵ȴת۱ɫ̧ʢˡ
˵
ߣСʿҪүүҵõʱ㻹֪ĴɿأҲŭˣһѹܱ˹ȥɼһˮƵ
ȴǲܲˣָ罣ռһɫƾճؼ䣬峪ƣÿ֡ת֮䣬˵ϣֻҪһ֣ͻȥؾ͵õ촦̡֮
㵽˵˵ֻ֮󣬺ٺ١

һ
ֻ֪Ҫһ٣Ѳն̨̣֮²ٹ˼ɵϣһѱסܵĴȣ޵һһѱģк˰С֪ˣ֪ˣСϾͽһ£ͥһ氡
ܿŽϵıˮĲѣɣĳ˳ȣȻ󣬾Ȼ֮أſҡ
ҡͷţֻһĿ֮£ֻһĨеɫ壬ɢӰʱų˳ӣſܡ
ϲЦտĿܣЦл˴£СġСһңٷ飬Ͼͥͥ׽ú
ˣֻҪңʲôЩʲôУͿˡѾ֪ж˶Ҫ
ؼæһǧ޵гɵ㾫ֻ˼ҪΪ֣ԾͼװƭһЩ޷ЩСӳԡķҲ̫֪
߰߰գĪﰭۡʵֻоԼԯϷһ㣬Ѫڣֻ֪ûŮʯСѩڡæֽظߡ
һʧѽǱʱȻթһ̻ܶɣҪŪЩǧƾɫ֥ڣǻǼ򵥵ĺܣʱŰղѡ֮ǰĴү̫ˣһȱεУɽ鵤ҩһûУ춣թһôȥ
ǧɽ߹ʶϱΪ
ߣԼǴȥɵɽ֮УһСӣȴϽˮ̡ɫ֣һںӱһʯ֮ϡ
ɢȴ¶һףɫԴž졣ٺ٣Ϸʼ˰ɣϷ˾趨±ضһֻͨҪȥͿ㾫ֻҪҰɱˣȻþҪڵҲǴ֮ﰡ஡һyyϷ̣һϸźϵĶ
УԼһŰСӰ·һ㣬ںӵ׾ĴƷţȻһ˫ۣɢźɫĹ⣬¶һ˿Ĺâ
ҵĹԹԣô㣬ҪץȥЩɵã׬ϲǮգպȡ·ϣҲճիˡ
Ȼڷʱ򣬺ӵ׵ĺӰȻҵȳϢܵĺֱθǴǧĴ߷һ㣬̲ס뽫Լ˳ϴɾŵݡǵصҵ˹ܵ崵һġ
ܼæ˶ݾǱȴϵڰ֮еֻ㾫㾫ǿ˶ͷ­ģһʿ꣬к룬Ʈݣ汣ӣֲԶ֣Ǵܾ˰գϣҵĵ档ʱϵķɽڵҩһᱣܺõġ
¡¡
ʿгһһĽâϵĻ㾫ϡ㾫ȴһһˮǵصƣȥཻĻҩͬʱըȻѣܵɽͺʯ׷ɣӵɷ׳ۡ
ʯ᾵ĺӰѾƽ糣˹޸ĻҪ롣
ţҵʹǺˮһˡܿؾ۱䣬⸽İСɽͷԽԽ١ɽӵķȥۿٻĴ˼ңҪˮǸɱǧĵʿ֪ԶһЩĵطôˮϺͱˮִ򶷣ⲻɵԴô
¡һʯͷѣʯꡣ
ˣһغ˰գҡͷ
̣·ͬһʱؼﳤɽͣƬ̣Ѿһɫɼҷ¼ɽһ˽ȥ𰡣зϵķָ˸䣬Ȼһȣ˷ӡɽͷȻƽذθһָּ⡣һӲ赲ıӿ
㾫ߵˮָʹԲϾֻܿɫˮһıӣķݺݵĳʿ޴ȥʿǺˣзɽ㣬ˮԵ֣֣ӲǳˮֳɵĴݺݴ㾫ϣֻʹҽС
ȷѪꡣǼûѪĶ꣬Ѫ㣬һ̣Ȼһ£Ѫ꣬ɷ׳ۡ
ǵʿҲһ֮󣬱ˮݺݵĳϣԶԶĴɳȥҲѪѪһ𣬹֣ѪĿ¡
ãҳˣܿ˺㶼Ѿܾˣųݶϣ׺ɱƲ񷣬Ѹײڶ֮ƣ׼ȷĴ㾫ͷ­֮ϡſŴԶѪɷĶңû档ųݶԩ긽壬ĺ̳ͷӿ˽ȥܣܵĹ졣
㾫ʹǿڷɣŹҰաɡ
Ҳ֣ȥڵҲҪųݶ˸⡣ǶԼ飬ƽղɽ¶ˮͷȻǴƬ̣㾫ƤǣѪ⾫˸ɾӶʣһ㡣
찡⣬⵽ǼɼҷǼħҷܰ̾ǿڵڵûˡ˶Ԫ˧ɱҲ٣ʱ򣬸ϵԩϢգĸԼһ͡
ļҵȻôĹǸʿһˮʪģͷ㣬ӼǱ
˵ЩʲôһȻߴһУ죬ԽڸߣϸҲ磬ϳˮһУضһ
ĪͬɣԾű㻯ǺѪԵϵġĪ⾫ֻһݣ˶Կһۣȵ˵
һأСʿ޵ʲô޹أȥգرɫ֪ӺζҲûоͷȥ
ʿһ𣬱΢ùһЩƣٱɫ԰ףŲҲֵסݺݵĹһۣתȥ
ֻƮһɫƲʣʮĶشС﷭Ҳ֪Щʲôֻ޾ѹСƣ⵽˭²ǳɷˣһ
ɫƶдɼȻܴ󾪣֪ԷǺԵʣæųԪ֪ƶ伫죬գ֮䣬һ򣬶յģͨ˶硣ȫһƬڣȴܣֻǾ޾ϴˢԼ塣
Сӣþã㾹Ȼ̰ͼһֻСС㾫ǲ򣡡ܶһתۼ䣬ƶѾڿն𣬳߷ȥ
һƶҲ֪ЩʲôɴС޳·ʵһ㣬ٶȼ죬Ĳߣֻ»ҪһЩҲ𶯣ģʵǷ
ܱƶ֮У˼£ֺЧƶ֮ҲŨúˮһ㣬ֱӺ¶ȥι㵽˭ѲжϱɽİôҺþãΪʲôȣ
ϱɽʲôɽ֪Ĵǧɽˮɴ֪ϱߣΪɽҲһڶ
ܶʱ֪νͣ⻰˵ʹͺˣҪ˵öԷŭԼСڱϣһԷˬˣʱԼɸ߿նȥȻԼҲƼ֮ߵĵطľɲԼ΢ĩпӦˡ
ڰЦһ²˳
ߣԼǹ˲֪ãƶ䷭ͣɢʱһɽɽչ£δɵ¶˸仪ֳɽ·ɫľĿɽľϣпήơ಻֪ĻдеĲݣ䣬صɽͣȪˮγһ˼
ȻδĹŴǾկķ羰ҪƯ̾˵λˣʲôͷ
ܻû䣬гһֻ֣һץסɽȥһƽ̨ƽ̨жϼɢʣӰҡΡɴϺ̣ʱʱżɺżһƳзˡԳ¹ضǣʨбܡ
ҵĹԹԣԭʼ̬԰ôֻǱ԰ûȳ澰
ܿǰ棬ֻһŽգ˼ǰһʯԼɸ£˳һʮ̨֣ɽбǶ
ʦôȻץͺôѻ˵ͽѾˣҴҲ֪һЩҪЩʲôҪҵͿЩգҪͦ͵ģֻҪһǧΪ䵽ϾͺáҲ칬ֻϣ˼ưԣɽСһ⾰ʱһ¡
һȵ
ʯ˽ȥֻ¥鹬ף˵ľľӣߵͷֻʦ̨ϣԱ߼ʮС̺šǿ쳣Ů˼ɫҵĹԹԣʦֵǿŮɼƻôܵϰ£֪ҪЩʲô
ȥҪñ˴˽лҪ˵֣ЩͯӶǲɢˡ
ҾʦǶʲôҪʵģʰɣʦһ˫۾ˮ˸оᡣ벻ؼֳһҼ㲻ıǺһ㣬أҿҪһˣ
۹⣬һֱˣ˭׳֣ȴֵ벻⴫˵еʦ￴
صʦȻһϲõĸоӣص˵ԡк£еĸоһһɢʣµģֻһŨŨů⡣
ϸǰʦһͷɫͷڵķ·Եʹ毺ã꣬һʯĹ󣬲㿡ҲѿΨһͬǣ˸ԼһְĸоһԶĸоǰԼĺӣǴĸף˿Ρ
ʦҲ֪ҵ˰ɡôЩ˿ǿزһ֮󣬻ָʩʩȻľ͵£°ͣϸۿʦ
Ȼֲ֪һӦ磬ҪҡϻȴֱһһжˮٴηĴڣֻʣ㡣
δһûʿʱ֪Σǻص磬Ȼʱģ֪ܰﵽʲôܱкøУҲѣֱʵ
һбӦ˳ȻֻҪ̸ҵĵպȻ׸ȥЩʲôЦĵҵĵ۵ĵÿ˶вͬĵ޷ȥֻҪȥǾͳˡѧҵĵ֮·ԭٱ
ʲô޷Ǿȡ·ϴ֣ĥˡҲЦԼѾںϽߵˮܵӰ졣
Ȼ֮պ·Ҳù㻹Ҫᶨģֻվ˵۷壬ܿ͸磬µת磬˭ûκһվ۷壬ҵ̣ҲִǰĻᶼûСЦ̹۷ľ磬ΪԼĵٴڡ˵˸߲εĴڡ
̫˰ɣ˵ȥĺͿˡҡͷԣЦֻҪңʲô
ǱġĮȻĻ³㱾ΣΣ
ŶЩץץͷ
ģҪģǾǵֻҪסıģ㲻𣬾վ۷壬£ΣΣһϡģԱˣͲ㣬ʹڣҲܣܵ塣Ҫ޵ģĵˣȻ
ֻԼĵȻ򵥣ϣˣվԼĶˣһ硣ǣû취ȥ޸ı˵ĵΪǻû۷塣Ҫģȥģȥ޸ǵ죬ءҪıʱ㱾ڵ壬Ϊĸı䣬ı仯²ɵ֪Ľп
ˣȻҵȻҪıһ£ܺȻЦ
ܸģ죡ǵϻ
ĻصһֱܵԺþòƽϢ
áʮţŽ֪ѧһţʦʵ
ҪѧҪѧѧţҪѧʦͱˣ£ǧ󣬿ѾˡЦ˵
̰ģ̰ģʦЦãˣȫҵ²ϻοʦЦĺǳ죬ƺѾǧ꣬ûЦôġ
ھƵ
ߣԼǻ˵ܸʦѧ꣬ѾѧͨڹһһԲʹá룬ЩУճߵ죬ΧˣСһ֮ʦҲǴ˽ƸֻϧӲѧɣҲ֪ΪΣ֮£ֻüʹ磬ƼҲ
һʦܸɽȥɾȡҵܲͷ֮ϣֱջȥð죬Ѿңң°ϲȻⶴªһУҲڴ˵꣬˸飬½ͷɽȥ
ϸϸܾ£вͬв󣬹ɭɭ֣ԼĿɼҷţȻܾҲûôŨѵ˰ռⶴɣ
Ҽһүүﵷң²ɣһͷС˳Ŀֲֳָ棬ݺݵĳ
ܶʱ벻öȻҲռ˸飬Ҫ¼װŭүүҼҶʲôʱʲôˣʲôүүҹϴְѶûسҴɱȥһġ˵䣬һƳǹͷСȥʵʣֻСģվȣæܽȥˡ
ˣһԳģҪԹԳȥϴſˡأǹͷСͼæҴ
ǻЦʲô£ϼֵܣ˾ͺáҪ˵ô
֪ǳұ˫һɣͺ˹һ㣬ŶˡҲ֪ѾȺߵˣҪҶסһ£ȥˣҲǰװ˴Сɥ
Ц˵ҵҪȥһⶴԭ˵һڣ꣬ѾȥˣԳĪⶴ˻˵˵Σôӡ
Ҳû֣ͷ죬Ƿ˶ϻһɫһɫ£ʽ֣¶ֱֻۣһɫӣǲϷ˿飬ǲޣǼҲһһ˫Ŵӵѥӣڰ䣬ȳƣҲ֪ļҹգɺõĺǹͷСһһװʵ̰㣬ϲ·ûһɫtѪһţп㣬һ˫Ϳ˲ЬСĴ£Ǭ
ǶȻҪʶʶһȡСȥȡ˳˿ףһѾŻ󵶣󷨣磬ֳżɼһͷֳǿ¡
߳һ˭Գļһվһնϣڴ¡
һֻôһֻëĹΧʮ㣬ʮɣɸһģͷϴͷС̫ʡ죬źɫף¼ûУŲһ˫廨۵ͷѥиֵ
Ƿֳɾ֣ԵĶ࣬İɣүүҶܴЦֿȻ䣬Ĺʵһ㣬ûʲôµģϷŪһҲǺ¡
Ц߲߳ߣûзôôţҪҷָˣѵһˡ
Ŷμǵ־ˬͷ֮ǰҪ˵ϻҪǷһһթƹô졣ܰЦ
һ£æʵлǻħʲôϵţ
㾹ȻʶҼҸ磬ϵǹϵõģҲͲΪ㣬ȻɽɽȥǸгģҾһٴɱ㣡
һ룬ⲻǱմɱǸħĵܵôȻǻˣҲȥƽϣγһëʹڿˣȥһ䣡ֻ̱þųݶң׺ޱȣ˹ȥ
ԭѵ壬޷ëܱ䣬ӦġЩȻֻñʮ֮һʤ࣬һӽΧƵ飬һƨɣһͷ­£ֻǰ˸Խѡһ󣬴ǻһɫڵҲֱ¶ӣá
ʹЩȥһҴɱڼʮֻȻ޵СɣסĴɱܿͱɱɾȫܽëһȴֵһŮӣ毺ãƤۻбϸ£ë¶һɫĴ𣬵ֲмʹԼļƲߣʹ˸ٻһ磬ŮϣŮӶʱһѹ
⣬ǺεأңôڴˣŮһźͰ׵Цһ˫ˮ峺ɼףһޱߵϢ̺Уһ֮£֮顣ѧʦֶΣȻʦǰɷͨɱǶԸͨˣ㹻ˡ
ʮ²ַ˵
ߣԼǡС㣬Сܣ幬һ׼ҵӣʦɽ·ɽͷޱ޼ʣҡΪѧ֮ˣǬ鷢ǳǶħԼϰСսٻغϣڲŰЩɱɾȳС㡣ϱӻѻ˵Ķ࣬ⱲȻڲҲһѻҪԽѾ˳
ǳ⻰һ㣬ȳϢƮ˹Сһۿȥţʬ壬ȴ˵״ԽѣѪأֶϽŵģʱ֮£ٴε
ܴûᣬæֹȥסһֻȴһӣһ紵ֻЩʬѪȾӰ٣棬оˬ
б£ҽи̣̾ͺˡСϵϢһңȫ̱á
Ѿס˫۵ܷܷ֣ϵţⲻССı°ˣ㲻ʲô뿴ı»ء˵䣬ʹ˸÷ʱɽһɨ֮ɫ̴ľϻľľļҾһһֳ̨ͤˮ鿣һһȫһµ̴ľΧСٹƬֱ̣޳У鱦⡣м䣬һŴɢ͵Ϣһ;ȥ˯һ
ۣƯ⣬Щ𣿡̱鱦۾ѾЩˡŮ˶һֻҪĶһᱻ
Ӣĸ輰ʱԺ
ܱͷѾʼ̫ѵֱ̣˴ϣȥһĸоӿȫСԹԣ𣿡һ˫֣֣ĸ̵ļȻ󽥽زţᡣ
Ѿ̲ס磬𣬱ûʱء
ܵһ˫֣ǾŮӣ򻨴ģһδµŮܿܵˣѾɿ֮תΪ˫Ų£һ𣬲ϰڶš
ܴȣһ̵ֻֽϣһ˿䣬·Ѿɶˣߣ·¶Ŀӣ˽ȥҲѾȫĽ⿪һɫǶԧϷˮͼһ˫ֵãź΢΢
ֶֻ쵽˶Ƕ棬һ˫ãʵڵỬоĲˣֻ֮£ˡֻռôһСˡ
ӹİѿҲһ˫ĴȣеĽģмһ԰ʤأƲݴԣֳʱѾһԼ·ѣʱһƬ
ȥ̵ĴȣȻֻŶѹסȣȻ¶֮͵һ½С
̲ҽʹ飬ôǴӣܽס˴ֱԴܰ˹һԪʹȻ䶯ģѾоʹֻһĿУȫ
Ȼܰһ䣺Ǳ̬ΪҲдĽζһ̨ɫƬϵľУ֮һӼ䣬ںڰ޳У鱦ʯʧֻŴҡ֮΢ŵС
ڰ֮Уʮ׭֣˲ƣǳ䣬ޱ߽⣬ɢž޴ķϢѶӲ˼ʮƣ̽⵽ʮǣΥ澵ͷɾ
˲֪ãһ󼦽һ˿˽ž³죬޹ǣϡ
ţ磬ҰӶˣպҪҸ𰡡溬죬Σ
ܹЦ§ס̣ȻԺ󲻸ˡȻһԺܶŮ˸˶ѣִֻˡŴҲּţ˵⻰֮
ˣ̣ĵģҲмˣȥɣ˳Ҳδĸˡ֪ҪһŮӰģõľҳ
ЦոߣⷽԲֻһոߵģɽµĸׯ⻹Ҫ˵ô
ܱЦţ̼ûãʱ˫ɻ3pʲôŴҲǱһζϵׯ֣һ£ϱ齩ӲֻǸǻǻ㲻ֻúٺɵЦǣҽգ͸ȥɺã
ðɽ·УôأʱģôߵȥӴ̽Ц
ܱһЦЦͷһѽѹ£Цãʱ㿴ҵӰա
̾һ£Ҳ˾飬һζĳܣ˫ȻĴ򿪣סܵĽ࣬ϵҡתﲻϵĽе磬ЩٿЩ
ܺ£ĵϲ˵䵭ôŮӲһҹ⾰Ů䵴ˣԼ嶯ѧгɣֻһҹս֮󣬻Ҫ©*㣬ǵֵסء
ңҰ
ȹʹ֮ڵĴ߶£Ѫһʱִֻ֣һԴģǳһͣȵȹ˷һһʩչʦ״ţЧĽ֡
ʦյҽַΣ
ʵ֮ΣΪʹ̤Ħ÷ƣé򶦣Ǧʯ֮ࡣʦЦЦкһ˿֮⡣ȴǲģֻһųܾѧҲѧ
ִȻ֪Ȥ⶯ŵġ棬߰˰꣬Ȼûκţ֮߰ٶͷˣһǿ׳ҹʮŮ
ʮһպǰ·
ߣԼǶ˾һһҹ̶ֹӶܼæʹ˷ٻ꣬ţЩʳȻôǡ
лɣ֪ҪҵЩʲôǹδɣȡЩƷԡҪֻţ򣬻߽鱦ǵɡһȽʵ
ЩʹϹգ룬պѳԵģ·Ըָһһ˿ɼϢϣʱ⼸꣬òѣͷл
˹ӣʱȡŵ·ˣ߰գ㸸ĸˡ
̵ͷǰ·ʵʱֻö߷죬ƮƮľ͵˴˵أʶ·µɽص
ЦҲƾСˣкѡ޵꣬һͨͨҲŪۣң¡
øܣ磬ͷʱѾ˸ׯ⣬ЦҵСԹԣ۰ա
̽ŲʵأŸϸһǵ˼УæܽȥѰҼˡƳ֮ʱСţ̱ٶҲֻں棬ϸܾɫֻܣéءҰӭţˮϪӳ԰ڻ𥡣ʱϦճɽȸ̳࣬תţּʳݽǣų
⵹һ˼ңֻϧԭУҾҪ¶ԭͣԱⷢȻץȥȡĸ˼һοûУһ·ֻǿҲҲ
Ƭ̣߳΢ЦһˣԼѮɫһɫԱܵлɳȻСŮǲ֪θл˵վҪݵڵأͷл
һݣôպˣæǰȥסЦС£֮ͣҳݣ̫ˡ
Աϳɾǿ׳Ӣ¾ϲ˼֣뵽Ůʱǽߵı飬ֻǰˣ׼ŮˡЦɳڣ˷ˣ㣬Ǻǡ
ϯǷḻʲôƻޣʲôѼ¹ȵȾСˣζһһֻʦﵭܿĿˮûԣѾӾyyĹˬˡ
ҵĹԹԣⶼǺöʦ޶޲ļһҲץֻϻôæûˡץֻɺտǷ˱Ϸʲô񣬸ʹмңֻûԼտˡĹǸб죬ǿųԲţÿֻ֥ܳƾȶաԵﶼˡܰ
ɳȾơԱٱЦ
Ļ䣬Ůȶ˵ܵһơӣҪŮ죬ιԣſϺƵģκδҷֻý˹װŹصӣٱȣȰ˵һ
һٷԵǱΨһģ̲֪ȥŴ˼ŮӲϯ쾭壬С㶼ܡ
ڱ̽䣬ȻһòæװЦԱ⣬һ··ûϴˣ֪ׯǷ񷽱㣬װЩˮϴɾ϶з糾Ҳʧ񡣡
Ա˵֪ǰྻ֮ˣȻ³çһŮ޸ĻҲǷ࣬ԼŮǧС㣬̵һЩºȾָЦУУ˰ȥ׼
Ǯ˼ңЧǼ˵Ŀ죬ûҪŮԡԼһϴĺãѾŮȥϴ跿Ȼһ·ɾëɢůůͷζݸȻЦҵ׼үǴСɳԴ׵ĺأôΣҲúϴһϴ˵գһ˫ֻܷܷ
ŵһŴŮôšʵҲʷ˽ⲻ࣬Ůӱأγ̴֮е飬ƳˣǺ˺Ӿӵģ࿪ţܶŮӱӶҪˬҲպ̨ʵһ¡
л㣬òֻһϴĻϴ죬ϳǾˡܼæԾܾ
ŮЦȥһϷţϴͰ档ǷݲĸоȻڣɵˮΪˮϻһͼĬ㷨棬ĹͨģвԺδ
İ֮ǳʹ򲻵֣ҪС£Ҳһ̳ɹ
ߺߣǹͷҪأֲǲһ˫ɵĸоˣ̾Ϣѡ
ϸһ룬һ磬һоͻᵽһҪֳЩûɸץ¶¼Ʋߣ·Ҳãϣϯ֮СʱеĲиѾȥĶʹϹͶŮ죬ɿС㣬ʺҹʳá
ʮ³
ߣԼǼŮһӦǸԱԸˣҲʹùƣĸһյЦ׼үСѾںԺȵĿˣĻɢ˼СƣŹϹѵΪŮСɣ
СǷŸ·ŮӣʱҲܾӶģһ˫򣬲Ħεǿ͸Ӧõһǽż˫۾Լ֪ǸԱⲻģ˸ŮҸмɫŮջԼ
ܹһЦһ¥Сһ˫䶯Ƭֻ̣Сѡ
ʣɫɫŮε˼ңܼ޸¹ޡԱڰǽﰵжŭȴ֪ѾȫܶС
ߺߣƾҲ̽ңЦһоƣװƵӣҡҡλΣһ˺ѾС·˺ѿһѩ׵屩¶ǰȻǸŮǹŴˮʱȽϺãʱҲŨûȾˣŮӶƤۣỬ˳ֵġ
ҡһ䣬̹һ࣬¶ëȵ֣СϣҲڿ
Сʱԣ֪Էֻ֪ϵŤһյϸС֫ԲỬβ*šһ߷ߺߵ֮
֣ԱⲻһףȻľȴ侲ΪҲ֪ǺƳѱֲɱ䣬Ҳˡ
ڴ泩ʱԱڰʱζɱȱ졣￴Ұ޴սŮĳⲫ棬ʹҲʮͣ˸е棬СѾ̵ϸߡһ棬֪ǧܷκ죬ɱֻ֮ǿš
С㣬ܷй磬Ժ˹ȥֱѰ³˼ĸ̡
˭Ǹ£Ϊô̿ӣȻɲȴȫ£糣
ЩԾæһɲӣＸһһģ߹ȥһ磬֪㣬ͱģ˺òãĻʣоϵɱ˫ˮУϳ
ţôϵңڱסܡ
̲ͣסЦ磬ʲôӣҶϵġ˵ڱ֣Ůӣϵ㡣̾ȫ⸱ӵܣ˹§סܵȴȻҲ
ܿЦ̣¿ЦԼûֵݡ
磬ʵҵʱѾ֪㲻ʲôʿˣҲ֡Ȼеʿô󵨣ż˼ҵһΣѾǸˡĵžҹ˵ţһĳ鴤
˵⻰ʱߵͷҲֻ̧ͷܻ
˺ҼŮȥգ
һ𣬻һԭǸԱһ׳ļҶô󵶣Żѣģ²ϰ֮ࡣԭԱҲɱ¾֮ˣ֪һ˾ȲŮǳܵĹѾôһæ
֪ʱѵֹҪĻ΢΢һЦ˿ھƽֻɳʯۣѣһȫϨ
Ա⣬ŮպҵˡԺԺǵļңǶҹȥգܿЦУһ֮ʹȥֻһˣͥԺ档־˼ٸ󷨣赲Щ˽
ʱ䣬Уû˽ֻĿһֻһµĺһ绨ĴС㣬¥ȥˡ
һĻӢۺܣ׳һһûڲѣҪ֪ԱǮĺܣҪŮǷʮӵĴҲδ׬õôࡣǴСףۿҪۡԱڿŮһڿŮˣ죬رţʵ׳Ѽ
磬ΪʲôҸ˵أҵģѾϵϣһӷ㲻ޡôңһӦҵġ̲ʵ
ҡͷЦйؽڣôܺ˵أ̧֪ͷһͷֵǾˣɾʹ²ֻõջһкһֻӵׯҪȥóǰѾԸҵġһȥüʮңֻǿ㡣
ţûϵ˵ʮ꣬¼꣬ǧ꣬Ҷ㡣һӵȲ±ӻ㡣ǸŮӣȻ֪ҲпԣסγϵĸоֻҵȲôãʱѾ̫ţʱɿ
ϲŮˣΪӲÿأ˵̫ţݶ⣬Ƥһ˵ɰͰ͵ģ϶һǻϲ㡣ܺŮӵı²ǰǿǮȥ壬һǿŷȥ壬ǲ̫ҪԵġ⻰һŲŲǧС˵Ѿ㹻ˡ
ǣҪǵã˲Ҫңٿһ㣬ҲǺõġ̵
صĵͷҲϣһЩɵķţֻҪÿռܹʮһգഺò˵䣬һͷ֮ϣ֮һЩ򵥵ķŴ
ʮһҹ黰й¶
ߣԼǹʱܵĽ֮£ѾѧģЦʵŮӰ˼Ѫ⣬ǵȺãľɫ
⻰ν⣿벻ס
ܵЦҸ˵°գһӺͰ׹ǾĹ¡˵ܶ꣬ܶǰһɽϣһܴܴʯͷһ죬һʯͷһֻӣֻӿˣϵͥûе֣µʮͷڹ꣬ǿһƯǹ˺ܶ꣬޲ȥ֪Ϊʲô
Ϊʲô磿
ΪǸƯǰ׹ǾƽʱƯһԲ֮ҹͻһɫĹͷӣһжͿ죬ǿ£ֱЩϻʨȵԶԶȥ׹Ǿ͸оܼįΪ˶ɰɫͷӡӲ£Ӷ԰׹Ǿ˵˹ͷӣҲǺƯģҳôˣûôƯĹͷأ
ǺǣŮӵġµҪɡ
ǰ͸һұˣ˵磬֪㣬ҳôˣûôƯأ
Ǻǣû㣬˵˵ˣ
»ûأǰ׹Ǿ˵ȻĲңұɰ׹ǣΪһ䡣˭Բ֮ҹұɰ׹֮ªʱһ£Ϳƽ⣬ԺҲñɰ׹ˡ
ûǰ׹Ǿ
⻰ԺЦЦʲôҲû˵׹ǾϷȥǷɰɵģɵ棬׹Ǿֱ˹ͷӣܺ£ӻᶪ벻ǣס졣ǣ׹ǾƽˣӴˣҲÿԲ֮ҹɹͷӵʹࡣ
ճɾ
ǣ׹ǾҪӽ飬ɰ֮áӻҪҪһУȥȡնܳɾӣֻĵ뿪׹Ǿ
ô磬ҲҪȥȡȻ뿪𣿡
ⲻͬҲֻǱƵģˣµᣬ˯˺òã
ã
ǣһ£סңԺͲٱˣòã
ţ磬Ҳ̫˰գ˵£ԭΪ
ôҧͷ
ߣ⻵ҪǵңԺҪǸңһͷҧҵ¾ȥ
ҧ
һҹ޾黰磬Ѭů˵ġ
һ磬˯̣оһůԭ磬ҲˣԸԼоġҶæ̣ƮƮ⣬Ϊһ磬ʦͽͻᵽ
ܷŲȥΣſڣüһɫ·ףɷĴ磬ϳɫëԭաֻտһ꣬ͷϹ޲ɫްɡϴһ˫ЬҴææ߳ȥһסˣʵȥأ㣬Ǹʲôط
ҲգֻǿȴκβգֻúµҼûˣ㲻ҪˣҲûáһмأˣҪǳˣ£Ҿ鷳˰
ȴǰ󣬹ǱѵĶˣҶֻЦʩŭŭʸңͳˣֹʱյġ£ʦͽҲдͨȻԽķա
ƽҲмգȴСʿһ㣬˿ʬۣŭһ£ѾܹˣŰ£ôͷֲñ˵һͷãǷı䡣⻹ûأôùˣ⻰Ȼ˵û
⻰ɫһ˫ѪϢĿˣÿ߰գ
Ť̵ʹ˳ȴﶯ˿ɡʲôҪҪˣճ֣͵ĳץȥһַһֶֻֻ֣νס˸⣬һץֶֻûɣô֧Уûá
ˣֻþͿһѪ˳ؿĲģæգͷգԱ߲ˡǸ˾ǣαسסأ
ʦ㲻֪ʱû˼ҪһǲȤȴЦӯӯĵ
˱ûҲˣֻôͷɥĵ˹֮أׯһׯʮа˾ոߵģԻׯʦкãҹȥգٳһЩҼԱ͵ð¹
ɫ⸱磬߽·ģҪԶšʵʵ˵ҪȥЩʲô飬Ҳŷ㡣˵⻰ʱŴһ˫˸н⸡̫֡ܿϾĻ¯Ƴһ˫ǻۡ
ߣųӦġȻҸߣǻ籾ԴֳԹɵͬһţܸӦõЩмʮа˾סյʱֽţƾ̫Ͼɵңûôģ߶ֲˡ
ʦǸһڶȻţ磬Ҳ֪֮ң˹ȥֶΣ֪β޵õˡ
ʮ߽ʮ仯Ů
ߣԼʱ߲ѾǲٷʵʵĵǸԱļˣ߲šԱиŮǰӣһԳƻץ˻ضҪѺկˡգһɷǵĿʿѴС˻ԳɱԱȻϲ֣ҹϯ֮ϣǵʿȶ༸¶ԭΣһֻëʵǿ¡¶мֻҼСٳֵ˺Ժ֮Уʹ˲֪ʲôԺηסûܽȥԱһ磬ҴȥѰһЩеˣ׽֣ʡûҼСס
߲Ŷ˶ŭ벻ĺ赲ҵ·֮£Žش㡣ֱ׽סˣ߲Ұ鶼һһ˰ɣ
մЦ컯׽֣ҵó죬ǡǴĺˡҲҪԶߣҲػӡд֮ͨˣȥǸԱ˵˵Ƕ²ʥɮݷߣܽ֡
߲žɲʵ㱻˵ҪȥûֶΣʱԱƢǷϡ
᲻ᣬҺαС˵ѣȥգЩ֣ҲԱⰲġջӻֵ
߲ҲΣȻ˵ôЩµģֻ˰ջɡضˣǣŰǰˣ̨һᣬҸ˵ˣǡ
߲ŲŽУĸԱ⡣Աһ߲ţھɱǧȥ£㵹ãܻ͵
ˣ鲻ġҷųţУһһסҲţҪȥ˵֮ǺкϲҪ׽ء˵Ƕ²ʥɮǰݷ󾭵ġȺ򡣡߲żæ͵
Ա⼱æȻǶĺУ˵мֱ¡ȥȴǰͷţͷæϣ
һԱһ籽һа£̤һ˫ƤĶѥϵһӣЦӭæ
ϸԱһգò׺ݣ￩һ£Īҽ겻̫꣬һһﻹһͷԴŮϲߣһë׹Ҳ֪֮ˣЩսսλϣǣ˽ȥ
С˵λϿǶģԱȶ֮󣬷˲裬㣬ʵ
صǡƶǷ˻ȥȡ·أһޡϱȥ
λȻޣֺα˵֡ĪǿׯλϵիôԱȴЩϲ
ЦĵֻһޣŰСæץС棬㣬Ա⣬мְ
Ӵϣмְһ㹻ˣׯϣԹҲʲôˣаħġֻŲҲûӣֻŮŮѾ˼ҡǰЩӣСŮһֽȥҪѺկˡգһɷǵĿʿСŮ˻ԳɱȻϲ֣ҹϯ֮ϣǵʿȶ༸¶ԭΣͱһĴӣԺһëֲˣͷģʵǿ¡¶мֻǿСŮٳֵ˺Ժ֮Уʹ˲֪ʲôԺηסûܽȥ
һЦŻش㾡ܷģס˶ϣԺ¡һֻȴĵļֵĶ
ں濴ĺٺɵЦֻӣʦҪ֮ѧҲ֪Ұ·Ūļ֮óѾ١
ϳԹ󣬸ԱʵϣħҪʲôͷмҸ߼ӣ滹вģ۵ǹһһȫ㿴һʺʹ
մӶͳһУӭǣϸһŸԱЦ㿴ӣұΣɴַ񣿡
Ա⿴ǹӣʲôֻǾΪ䣬ܿţȴǵһĹգ𹿰ɨӹȥʱһԩĵһ㣬һϾͱɸɾԼľųݶңй֮޲ҵĹԹԣμķôһ£ôһһɱأ
Ա⣬Ҳˣ¸صģʦ죬ǾˡշԸתͷȥصʦһᣬȥ֡
ոŸԱǺԺȥˣվſڣյֲãֲãԭʹȽƷֲǽ档˵䣬ɢĺ⣬鴦Ĵȥ¡һܿԼµٵ󷨣Ѿһȥ˵ǰԵޱȡ
̣̣棿Ա
ʱ̴˳ĴӦһ䣺
ճŮӿȥֻҶӣδϴ͡һƬɣʮֽ̬ǡӣȫѪ֫ˡüӣ֮͡һ֮Ŀӡô֪ʵϲ˵һ䣬ȥܣ㲡
㣬ȥˣմŭʵ
̰̹ܽĻ֪ߡ˵Ҫȥҹز֪øҪҲʴ˻ȥ
ţôԱ⣬ҴŮȥȥɰգȺ֣ҪˣȻõסҲ޷շԸ˵䣬ҡһΣѾ̵ģ߽Ⱥܡ
ʮ°Ϸˣ
ߣԼǲʱתͷŪ磬ֵܷɳʯ÷磬ʫΪ֤ʱ΢΢ãã΢΢Ǭãã谭ʤ飬βˡʯɽع֡λ¹ʧ٣ժԳ⡣ַ߲ͷ洱˱ǡҡ߷顣ҹԸģæãĺϰݡײҹ洬ǹε
紵ܱ֮òë๴һ಻ࡢֱ֣ϵһֽ׼߽ŵʱ벻ףûһˮӣʵйªŰĵŽȥ
Ҳ֪Լвر¶ֻ˯ڴװߺssĲҪǰʷչ˽ǰȥ٣һ¥סˣҪ졣ǰ֮ˣĿȥһֻӣȻһֻҲòȥ
ǰȥһ˫־иλȥ뿴ӱ仯Ůģ֮Ƕڲڡմսꯣ仯һһβղֻñģΪˣʶơҲѧһѧԴꯣܲƾһ˫֣ʶʮ䡣
ձڰЦ֣ȴǷֽȷʵ඼׸С֣ͷã첻ףֲҲԼҪλȥҪǱˣպʥĻҪáæʹ˸һŨײܵ°ϣֻײĵڵأˤ´ȥ
ſ죬ˮδδϣֻնĵú޲һӴɱ֡ҵĹԹԣĽ˲㻹ҪŪС϶أվʹիҪССԹԣ⣬ˬĺ˵վҪͷ
հ֣֪Ǵ֮£ʲôϵºСʵ磬Ǵô
ѾͷЦĳ˽òסˣЦСԹԣС϶ǹɵСͣһ˵Ѿѿӳ¶һĶִޱȣȭͷС쵽ԡ
뿴һ£ȴתͷ֮ʱһɢϢĶԼӣؿһƣθ﷭ڲѣһ˳òײȥЦû㣬磬ľôＱôҽЩڣˣԿɹԹԵİǵȴ֮¡ɲأ·˯һɺã
ֻӣǱûѪԣܰȴɹԹԵ·ջдʲôͷ
ɲ֪һΪҡ̾Ϣ
ܶմʱ֣һװŮˣҲһģװɵʵôΪˣȻԷǶЩһ£Ļίأ
ҵ˵ˣ˵Һ˷ޣһŮȫûЩ塣ˣֻ᲻̷ּݣֲ֪ȥ˵˼ң˭ܻ£ŷ磬ʴңҲΪѡյ
ﰵЦⲻ̽ҷʵҼҶôҲҪȥȡ˵Ҳ޷
ȻòЩªҪΣҲǲѡʱԸңգұò֮ȴַڣһ˵ȻҼסڸɽջòΪգࡣ
Ҳ͵ЦǹȴҲʵọ̈͹ס˵طҲס
Ҫ뷨ʦ
ؼʲôʦõסңʮ仯ųݶңµʲôʦеʿгģþ쵴ħʦ½磬ҲʶȹѪƣݹӵֵܣҲԿ
˵һǰ칬ʥҪ
ܼװµȻ˵Ҿȥ˰գǷˡ˵һ£ɽ£ѹ꣬Ըʱӳԣʱܻ֭֮ͭѾһУʮѹȥ˾ųеǰץô
벻ңһԾ֪ƺʹ߽еһһĨֳԭZ죬۽𾦣ͷëǸ׹ơ
ܹЦΣСһֻκεô˵䣬Ѿ磬ȥֻ⣬ֱɽȥ
ֻüմһ£ȴǲű߼ʣߣ죬׷㵽ţµأ׷㵽ʮأһŹ㣡˵ս½һȣϼɣ׷ȥ
ܵ⣬صԼҶǰۣࡣתóһѾųݶҡպһʵһҵ֣֪šʲô£һһ˵һˡ˵䣬һɿٵصĻϢϷޱߵԹֹȥ
ҲתԪֻǾģػһκСһ㣬ˣȻ󣬵ڵˮӾ˿ûӰ졣۾һ쳣ɫ΢΢ĿգߣƾյĵУһۣ㹻ԼŸˣĻлύ֡Ԫ˧ƺϷ϶𣬽۱·䣬Ͷ̥ˣ̥ҼǸ߼ŮƯ׼ңΪҪ˺¡ѵûһ仰ɽ˴ӣɽ˷ּô
ףֵϤʦ˼ңտŶԷ۾ˮһֱ˵ɫֻʦС
ʮԺαŭ
ߣԼǵʯгʯǽԵԵõǽԵĶ룬ܴ칬ȫ޵֡˺ѹɽ£ת֮еתȴ˽عӲǽյĵиĥȥ˴룬ɽУС
ԼƶϣʱֻЦ𡣡Щ鶼ڶ̴νˣ˵й¶ֻܶ︹һ䣬Ҳˡ
ʱȻԭ·ֲ֪ҵš
ٺ٣գ칬ٻ£֪Ҷ٣¶ٶɣɱ۸ҡһңϹ˸ɣһյĵУųݶңͷʹۼֿ죬ֵȥ
ֻһŻ⣬һŽ⣬ںҹﲻϵɱһö
߽磬ħһһºϼºϼ账ҹ⻪𹿰ų٣Ӣʵɿ䡣һǴʥٷһԪ˧ġǸʧǳɹӿѰɮҡȥצӭﴩǸɱǿ*Ůã١ս콫顣
ܺʱ֣һֱ˶ףϼɣ£ɫʣӳһҼܿգЦ㲻Ҷ֣һȥգҪضϢһٺǴˣҪ˯þ
ãҲʦȺ򣬵һȥʦ׽㡣
յǸʵĺӣȻŻȥȸĸ˵һףҪȥˣĪҪǹңҰֻСץ˻տ˳ԡһ뵽⣬һ亹Żǧƣñ˴˯ߡ
տⶴƣǡջתߣ磬һ̵Ļص˸ׯʦͼߣ̸۹ţһҹߡؿջæǰȥʵգȥһҹסֻ
ЦʦǷаҲɽĹޡԪ˧ٷֻͶ̥һҰģʵд档˵ΪգࡣӺլﳸʹһˡŷһͻ⣬תǱɽȡһųݶ٣սһҹʲɫսߣѶŽղﻹҪţôʦڴظϢ
ڴʱɽ͵磬૵Ѿӣ϶˵һˡ
Աһ⻰æǰ¹ϣȻʱˣһպֲ⣬ҿôѽסˣ˸ûк󻼡лôҿƾ֤һ볤ϡֻҪնݳҸ߼ҵס
ЦͷҲס˵ȻʳòªһЩǷ˵ãҸأ׬ЩǮƣ㹻ʮࡣ˵·δŮһŮŵԣҲ˼ֹŵŮգ
Ůգʱ̲֪˳סԱ·ҡε
ʣ˵ķôûдʦڴˣ񡣡ԱȻСŮʱȴ廰Ҳòˡ
ʦĹ˰գҲ£ְҴоȳѾǱеĵˡ̹ǰధ
⣬գȻ·ȻҲǻֱ֣˷ޣǱɱϵȰһԱ⣬һ˰գæԸ
յԱ⣬Ҳʦ˵˰գͳȫǰգ
ϣȻǲ˷绯ͱģ˵Ǹ߼һŮôģԱҲ£ధ
ҡͷҲˣţδ棬ѾɱȻԱⲻҪŮؾ׷Ůӳ˻ʵ϶⣬͵ŵĻȻϣҾֻȥԲԸ
˵䣬Ѿ磬ʧӰֻڰлԱ⣬дҼʦȥҲ
ϣ̼һߣ¹ܣǵǣһ飬Ҳܲסεȥ
ȴ˵գӰģ߳һ㣬ܵĶǰǶŴϡãɱǧ͹ٻغϡ
˯ÿģŻص˺ϰϯϧһζǺԣԺԡץֻӣ棬ֻѺԴ¶ȻʦѺԴϵëθɾпȡͷǹǣ¶׻ԽǸһȥһ죬žһζðܺٺֱЦԱһձŮͯվ飬ƤһװһףȻ죬ιܳԡȴιʱһתֻɵܷܷ֣ḧ֮Ȼѿˣ¶һ߸̧ͷֱʡ
ʮͽ򾻵˽
ߣԼǾ׼ձŮ˾͵Ϊʱ򡣺Ȼſں¡죬͹ֻѵõİζɢȥŭɣŶңӾ˳ȥһֻ˺ԴĽëӣȻ̲סЦգҰûĸӣαôꡣ
պĸ˵飬ǸԱŮˣܻŷ磬ŲҪ㡣㾹˶԰˵еûУŭ
£ʵˣҼҴŴơûţ㿴ȥ˼Ҵţ
ҲЦӣҴҴţ⳥ǣǿռ˼Ůӣףûý֤Щ˼ңѲҪ˸ˣȥʹ̫ȥ
ӣ̫඼Ҳ֪ͥǷ̫ĶһֻҰӣô֪ģ
ֵ㿴ⶤңǺ죬̫ϾԼӣӫ֮׷Ѿۣųݣ˫ܷױǣ尴ʱ˽ڡ̳¶Ǭ¡س񽫰ǳСΪϱ߽٣ڡֻ޵гɣ÷Ԫ˧ŵʹųݶң𴦣⣬ʱƮѩ޲¡˼ȥʢᣬǴȥڳӵ
ԣٺֱЦӣҪð˵ͷ㶤ϼҿ˵
һ⻰㵱꣬һ֣Ҳ²㣡ķֻһȥˣʹҲáֻתڵġϸųݶʢ˻Ʒ裬ɼȳ˵˵һ£Ҵ棬һ£ͷϣֻз飬úͷúͷպԺԴҪ뷨ˣ
ЦҲǲ֪칬͵ɵңƣСʥסѺڶţǰ︫紸ạ̃״򣬶Űëֱ̫Ͼȥڰ¯У۽𾦣ͭͷۡţٴ༸£벻ۣ
ӣ㲻ǰɽĺô۸ʵѵҼȥģ⵹Ҳ֣˿Ľų̣װɵ
Ц˲ȥҡаɮһƼܣطʦݷ󾭣·ׯޣǸ϶˵𣬾ҾŮοĺ
ǺȻıȡ
Ҫʲôղ
ܵҹңҪҸȥȡΪѾü꣬ڵõϢֲ˵ͽܣҲøôá
յΪ˵ƭңҪʦԳ췢ģȻԴȥ
ܳ췢ģᾡľȥȥȡΥԣҺˮǺԷҭŮڶƤϾʵڲУ׺䶥ĵָ췢ģ˵׺䶥֮ŵæ֣ٺɵЦ
յˣⶴˣҲ㡣
ͲҪö˾ľ֮ſ죬һ˹ȥɲǼ죬ջյҤյˣѾǣңԴ˰ա
յѶҸţ
ĲӣÿҽȥŭĻѶҵ˹ȥȴһë䣡һ߹ܵ˫ָţŭҲ
ȴ־Ķ䣬ߣߣ
ѾǿʼЩߣЩЩҶۡ
᲻ã᲻ãԵáȼʦ֮󣬹ĵĻٷſ㡣Цһȵϣ¶Ƽֱׯȥ
Ƭ̣ѾׯϣžųݶңܵĶ䣬Ц㿴ˣ˭ǾҵʦЩȥ
ڵˣһץֻȫӭȻЦﳤϹȻñ£ôͰˡ
ǰȥмǿĲһĺУаôĺУֲҪˣҪŮˣֻҲһĵİգôƯʦһЩŮ֣Ļһ۰
Ǻ˼룬ȴǲߵظǰͷݵ߽еʦʧӭҪ֪ʦס˼ңҾݽӣನۡ
˵䣬ѾȰһ£ϸϸŻȻ򡣴ϲԱ⣬ʿ㰸֮ƷãԱ㰸ؾַ㣬ݵлʥҲŰˡ
ȻʦΪ֣ɳΪʦ֡ȻƹҪͽܣȻպóƺ
ܵʦĦܽ䣬˷Ҳ
ЦããʦֽգܣʵҷеɡȻ˽Уᣬ˽գ
ҵĹԹԣԴƯУ˵ҽܣǲҪ˽֣ĻͷϣʵɷҲ
ʮʮȡ·Զ
ߣԼǡԱ⣬Ĳһᣬɺãʵ
ȴЦʦܣȻɳţ˺Уӽ𣬾ͱἰŮ⻰ϣֻлӵĵʿлӵĺСԷ˷һø·ȥٶʲô˼ˡ
ʦ֣֪д壬¼һˣͷҹȥһգ˶пȸϷɣһǻ֮˵ҽȥȡһ棬Σ䵭ʯӲȥɣæ
ܣԷգվʲôȴкֻĵͷԹԵ³Է
϶ϯ˽䣬ԣԱؾƿףһأȻء
ص̫˵ƶɮ̥أ׶Ի硣
ϸߵ֪ʦأҶ硣˾ҲصģһصҲþƣɮҵһߡ
һ⻰ʱˣⲻ·һôọ́úȾƣŮˣ˻һӣΪЩôæʦիɣƣܽģʦ֣˵ǲǣܼæɽϺӵ͵ƣ϶Ҳ̰ļһ
չȻЦʦҲúϼڣȻȵĲ࣬ǲȱġ
εҡͷȻʦֵܶϲȾƣǾͺȼգǧ£ˣһǡ
ʦ֣˵ƣζ֮ǰҼӣ˵ʲôûУܺ˲֪ʮ̳֮࣬ȵģɵĿգЦʵ
ҲǺòȥ˵Ҳͷĵӣ治ɻǱȲЩĸӣƤ⻬ģһβͣ԰뿴ƤëΣ˵ʵգңҲҪ㣬ҲģֻϧԱ㣬ҲŹץȻԵͱ˰գȡ˷ɶɶûܹ㡣
ϼأʦ֣ȥ죬ΪôܺȻʵ
һ֣סˣ˵ٺЦĳ£ʦͱᣬᰡȾƣȾƣͣͣ˵䣬һŨŨį֮⣬ܣżįϢȾƵģˣȾƵģҲˡ
˴һ֮ȫڿֻܾġŴƬתЪű̸ϲ磬·ξعϣֻʣвеƹ޹⣬ƺУԣǽ塣
ֱϣ˲ŻѹԱһɫӣװŶΪ·ѡ˼ϺҪ͸ǡؼæƴǵнɮׯ괦իܽƲ
ȴ߽ǰȥץһӣڸ߲Ц߲ţʦˣһͽܣûл㣬ЩӣȥƯ·ָƯȥաԺϵлĵطء߲żæͷл
ԱֵʦȻܽЩ£Цɣıġ
־ܾҳˣһ˿֮¸ǧޣֻҪЩԲ˵ıɹϹһЩң͹ˡ
ȴʦɲУ㲻ҪҵҪҵ·ϱʦ֣˺ˣзʦְסңְŰʲôģŪˣЬӣҲһԡԱԣҲæµЬøܡ
ҡҡڰڣŸԱ⳪ϸĸ̷̡̲򡢹þףҽȥˣǡ˰Ҫúÿס̣ˣպл첻ȥˣҪףվŮأ
˵
ȴʦְҺ˵պʲôʦϳȥʱȡɣֵ˻ǿհɶţкȢﶼˡ
磡磡ߣȵ̡תǳԶԶ߹һŮӣæıܹܱߺȴϽ²ȿգۿҪˤڵء̵ˣһ⣬֮Ƭ֮䣬ѾǰһѷסˡЦô᲻ˣǲǶӶԽ𻪻ȣⰡ
ţ㣬ͶģǵúúöԴ˵գתóһµףԼаƴСһһС㣬ǩҲ˶١
ֻеһģϱҲ֪˶٣Ը£s*mþߣٵɫ*Ӱд棬ʮʮһǿǮơȻ˧ӲЩŮ˻Ϊ˧ϲΪҵǮ˸˧ӵУԼΪһֻµҵŮɲ벻˲ġ
ţã˵ĻҲǵˣ˳㰡ҺֻҸ˵ӡЦ
⻰Ȥߵǰ´ֻտڣæʵŮ̴ԽΪ˿
ӣĹ˵ˣԺҪ˼ҺһЩŮӵġ˵ģ˶ɣŮ˶ˮģ飬һӡȻ˵ⷬȻߵıһ£ɿ֣˵ĬĬ߽ȥ
õܣգ
ٺ٣ʦܣ˵Ůӻ˼ģŮˮģľˮУⲻˮôǾ˵˿ŮˡŮԷΪ٣ɷƣ쾭鰡պЩֵܣզҲ괵ΪŮҪ˵ĻΪ˰죬ȻðôһûͷûԵĻֻ
˵ôлˣ߰գص
ǣʰһ˽䵣ţ˰ţ߼絣ǰ·һڣǱϼѣͶȥ
ʮľ׹ܽڳ
ߣԼһˣһ£ƽƽûʲôʱܷ֣ϰڰϼСǶط㡣ҵĹԹԣĪϼˣС̫ӣɣ찡ȡ·ϣˡܰԹ۲죬ԽԽľ
ƺÿ϶ܣǿأżĿ֮ż¶һ˿⣬֮ɫֻܿĻգǾᷢһĸоȻǱıޱȣУһ֣еƣ̫Զ
գܣǰɽɽնֶָͣ뿴ʲôɽȣǿ鷳ĽطԸ
μڣʱЦʦû£ɽɽɽһڳʦڴУҲĵвǳҲȰҸУֻҲȥˡʦͽ˵䣬Ѿߵɽϣֻǰǰһѡ¹λұɽ׹ͷʷ׽ָ̼ǲڳʦӱޣֱ¡
ȴ˵ڳʦع̳ǰ̤һ֮ϣƮƮĲҲ˿Ҳûзɽ֧֣յһ㡣ȻŲڵӣһһҵĹԹԣϹͷʲô簡ԾԼնҸѧգҪġеҲȷʵԴôţʦҪ̾ѣμʶһ㣬Ȼţڶ࣬ǰЩ㾫ģƶ׵Ľɫɡ
ҪݵȥڳʦĸȻһǷˣһǴͷĵӣ˭ҪӣȻתˣձ󡣼æסأʥǧݣݡԶȷʵʧԶӭ
Цʦˣ
Ǹɽ࣬ôд˴ԵܺʥͬУڳʦȵȴǿĳ⾪ȣԵװҲǣ˶ǶָͷͿ֪ǧ֪С£Ļ㲻æǰɹȰƣԸͽܣȥȡ޸
ڳʦϲãããָգʵλ˭
ЦϵֻȴϵڳʦЦ񣬼񣡡ȻϿ䣬ȴһ˿˿ĲмҲѹ֣񳲹ͷĽ⻹ȥܹϽˣˣֻһ䣬ҲǸλ֮ˣСı
ؼæԲҵĴͽաʣ£Ҫ߶Զ·أ
ڳʦԶԶֻ·໢УаЩڹ꣬ϲдգָ顣
ؼæʵ·;жԶȥ
ڳʦ·;Զе֮գȴֻħСľһʮľ䣬ƶʮ֡ħ֮˾˺һ⻰ĵϷˣԾл֮ȴ񳲹ͷĿڣʲôţüͽܲġ˺÷ţҲϸǣֻȴС䣬ڵķҷţǧѰ
գȴǰǲͷܼæʦ֣ⷨѧˣأĲϸ
ЦһͭƤǣȻʲôаħϣѧѧ˽̵񾭣ѧͷʹܰһ㽶ղһʱãҲ˹ϸ
ذݷڵؿڳʦд֮ƣ۶࣬ʱռ̽Կգһпӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡӣ࣬𣬲ǹʿɫʶ۶⣬ɫζ۽磬ʶ磬޿޵áùʣȰ۶ʣ޹Ұ޹ҰʣпֲԶߵ룬۶ʣðᡣ֪֪
۶࣬Ǵ䣬Ǵ䣬䣬޵ȵ䣬ܳһп࣬ʵ顣˵۶䣬˵ԻУУ޽УɮУڭ
СӣѾͨĶǱܶˣ⾭պаħħۻħͷԿ֮ħͷ
ڳʦϣϷҲȫףһҡѾһ磬ҪضѨ֮Уȴۼֿ죬һѳסܿһ֣پףӡӲǰһѾɢȥΣָץ˻ˣԼȥ죬϶һⶼûУǲΪλҪ
ڳʦЦ·УҷԸǧɽǧˮζħ£ݿֲĦңŽٲϸ֣·ǣħӯɽסϻãΪʨ󾡳Ұӣˮǰͷʯﻳŭʶ֪ȥ·
ܻû꣬Ѿ֪ʲô˼ЦģߵʦĶѨ棬һߴޱȣľҲŨǳܱ֣˿˲䲼ǧľ׾ֻҪһʱ뷢ʱ񳲾ͱ俾Сˡ
Ҳǻˣһ⻰ЦʦҾͺˣ
Ҳô˼ڳʦ⣬ֱڳȥسϰлŭΣҵֻڳ档ʹǧľܷɾκβͷڹһķš
ؼˣסգһ㵷ѳģ
ŭֵһã˵Ұӣİ˽䣻ʯôô⣿
ܼæסֻĺӣʦϢŭʦҲùȥδ֮£ˮǰͷ仰֪ȥա⻰ͷ⣬ȴ֪ȴڰдգʦ֣ǱʦǳѨ֮ϣѾǧľףʱʱֻҪʹ֮ǰ·ȴһľ׷ʱ򱣹տСʦ
ӣȻ˼մЦʹ˸֮ǣ˰ȼԶԶ߳ʮȴԭֳΣЦһ񳲰񳲣վǴ˵С񡣡˵䣬һָ𣬻۶γһצĻ״ſ죬Ȼײȥ
¡¡
ֻ֮ը߰㣬ʹڳʦľ𷨱Ҳⲻ³
ǿɶӣҲһ䣬ȴҳѨˣˣڳʦָһ㣬Ѿº뼴ɱ˳ȥˣɱȡ֮ˣɱ͵Ǵͷز¶ԼδܴĹأ
ڳʦԹֵֻ֮ģϺȥֻܼأһ
һߣȴչۣЦĳ졣ʦ֣û񳲵ı鰡ĳѨպҪ˯ˡ
ţӣǻ˼ҲЩգϼˣʦߣҪ羰ˣҡտϦ죬Ʋ۵صһ˿˿ɫƶ䣬Զֻյעȫ˹ȥ
ڶʮ·ޱܳªŻ
ߣԼԻǴ˭Ա𡣼ȻԼģñ˵ֻ¿๦ŤѪűǴ춨սᡣ˩ΪʹӡĪΪӣķݽңһȭȴ򳹡ģַҲꡡţʱࡣһԲ˴ѷֱ
͸ˡľϽͨؽֻѣĵأûָѾ˵ãҪǻָ֮ǵУֻôֲøҽͷ˵Ҫʲô˷𷨣ԭΪˡ
ʦͽˣһ·ÿУܲؽ𷨣ÿÿһеģޱȣҲǿţڷޣһȥ֣ÿÿܻḣ飬ʹоܿ΢ЦѣӣǴϻ۵ģٶЩۣǱáʵϣԭ֮Уȡ·ϣ˺Щ·УѾȫͨǰֻǰڣ黹١
ãǵ죬ɫֻɽ·Աߣһᡣֶգ㿴ɽػ𾵣ֱ֡õһ˼ңסһ߰ա
ֵģĺУӶֲ˵ʲôʦӣҪֻýŵʦҲЩˣҵǰ˼һЩիԣӰ
ҹ뿪ҲżգԹˡ
ܼæ簡ҿɱȲ㣬ǳԷ̾ͿɱˡԴӸʦЩʱգÿֻǵø뱥á
ԵܣڼأǸҵҪͻȥգ
أҰ˵£Ǻӿ㲻㾹ǴիҪСˣȴ˵ʦʦֺ˵˵ԩأֲԹʲô˵ұԹࡣǸӹֱˣʲô˵ʲô˵ӶˣҪҸ˼ңȥիҹʦȻȣҪҳңֵʦԸʦֱȥ죬޻ڣ޿Сô᲻أ
ŵͷ֪֪ȤȻˣǾ˰ա
ܼæƨƨߵģӣأأߵ·˼ҵǰҲùƨҲ켫¶ۼˡ
óŻȣ¹ڣһĺУƵߵǰһߣ֮ϣ૵ŷ𾭡аϲһеʩˡ
һµ·ŻϣʧӭǷģҺźιʣ
صƶɮǶƺУʥּ°ݷ󾭡Ͷ̴һ㷽㡣
ȥãȡҪȡȥա߰ҡͷ
ؿв³ָȥô˵Уǵоԣβ𡣵磬̲סǰ߽е϶ˣҳԶޣͰ۵Ļҡҵխûط˯£Ҳһҹ㡣
º£æסصʦ㵹Ҳ˵仰Ǹͽܣǰ׹졢۾һ첡ħôײ֮ˣ
û䣬Ѿܲͷڰϰǰɣżͣһ겻Ѿǧܱ꣬ȵġССĽʵƤһŽģεģ಻ιɽϻա
ô˵ЩֶˣҾӺδΪΪ߲мʵ
յֶβ˵Ҳȥᶫʤ޺ɽˮסСѧ֣գƾ£һʥֻ»칬һ֣תɳţǰƳµʦݷ⡣ʲôɽ·գˮҲ׽ù֣ħŪЩʲôשߣſܰ򡣡
ⷬЦԭǸײĺУ
Ӳ񣡡ŭЩҪʦ·࣬һ˵
ЦЪŵ㲻࣬˵ǻҸЦˡȻֶΣҲȥãмˣɡ
صлʩͽˡ˽䣬գˡ
ܶʱЦĴӰ˳û˼ģøǳªߵǰϸһ⸱ŵһ˼һڵϣֻǾʧĽеţţ
ܳǰȥһߣֿĴ죬һȳϢΣЦߣҪǲкҵȣҾһڸ㣡һϹͷҪ˹ˮϼʱҧĶ
սսĵããһһǿЩգ
ǰֻིׯϱˣһ裬ĸСŮ³ţءһƥһ֪һӵǰʵʲôģ
תͷѶһڣһ죬һڳֻЩŵĶᣬײҵģٺֱЦؿΣֻøе££ǶȡĺСȻƽ͵Ϣÿһ˵ġ
ҵĹԹԣûԪļӳ֣Ҳ֮ӰˣعȻǿءҲҪӽһЩմﵽĳ̶ȣպֻҪ֣ǻǴѴѵƯŮŶң
ڶʮһʰòװ
ߣԼųţҪ֡ʦƳģֻͽЩȴҲơŮǼȥų϶ŶŮȥȴ¥֮ϣԹͽѽòȳִ֣һҶŵˣ
ȴЦʦ˵ԴӸ㣬Щʱڸׯʱ쳯ǰһ䣬ѶͷһڣɱʮҪҹСӿֲ˯ֻҪҴװҵӣֻ񣬱ŻŵػŻţҼиҹɣ·飬һ˯Ч
ҲЦӲҪʦǰ˵ǳªʰЩ
òɵģʰ
Ǹ죬ڻĪóȶں棬ҪҡʰˡΣֻ촧ˣѶˣͷҡͷ˵ࡣǽ˩׮ϡ
ֻ϶꣬һ̶סգַԸիһпˮľͷ۽ŵĵӣ쾮У˼ҲĿࡣ¡طʵʩգмλãټΣ
һ⻰ĵǰգѵʦдμôôǺĵ߶ʦ֣ҹ㣬գؼΣҪ֪ˣģģֻҪһ˵ģͲʦ֣㵽أ
ɵģûиĸգȻҲû㡣Ѿ˵ģ˰գպ˷˷ģͽзһĻشֲֻ֧ӵ档
ʱȴ˵ȡֻǵмɬСȥֻʮԶһɽ˰Ʒ룬ɽж֡ȡߣҲ۴λСϣ˵ֶΣȴҲȥá
Ȼ޷޷ʲô֣¾ƵĻɫ
˵䣬˷ؾͺƷիһ롣ϵļ侭δˣֳ롣յοϱӶͶ̥ǣ
Ҳ֪ȤԵÿ죬ϣʵˣܵҲͷҲ̧һͳʮ롣ءվԲ룬ܲס㻹ѾûˣȰʦٳԡء߾ˡ
ȴ϶ʲô˭˵ˣ˵ʲôسسзֻǡһ٣һӷԵֻ˵ŵð뱥ȴ˼һ¥£񴲰˯¡
ҹ죬˸ô˼ô෹ҲⲻȥǱ߷Уʩ˵СֶΣ˷ţͨһϾʮ꣬ҲС¡
ܳԺȴҹδ˯ڲݵϿǣ߹ȥЦʦ˺£
ӣѱ˼ҵʳԵľˣػ˰ɣԭҲ֪ȥЩʲôЦԵ
Ҳǣ£ǧǰǧ󣬶䣬¿£µˣȴ겻ͬЩ̾ʦ֣ҹ˯ߣҪ£һ׹Ǿ֩뾫ɽĹ¡
ӣ㾹Ҳ˵Щ£ðգ˵Ҫ˵İ˯ţҲǼ¡Դɽ˯꣬Ѿû˯š̾Ϣ
˵ܶ꣬ܶǰһɽڷɽסһǿǸɷĺǿһҺڵ꣬ͽſջһգһŮӣʩɫ糯ϼӳѩ˵дɬģ˵ת࣬Ϊ֮ᣬΪֻ֮ЩǿĿˮδ𣬵δ
٣ЩǿȻǲ飬ʲô
Ȼûô򵥣ŮӣͨǸ֩뾫Ҫص⣬˵ʮתһھͿԳϣ˭ġٺ٣ʦ֣ɱʦ˵һ˵£ܿ԰ɣ
ԣԣ벻Ҳ˹Ľǣ
Ǻãҿ˵˹ŮӣʮЩǿӣʩչһһǿķÿͷ϶˸ͭ壬˭ͷͭˣ˭ͷҾͰϣɽ͵͵˵Ӹͷ̽ذףҪⴺʮɱˡһţȻǺôһֻ֩棬ֻЩŵܡ
Ҳģһ߻ŵӰľ飬һ˵˳ڰѵһľ齻֮Ѿһʹ¹ⱦУش˵طصǰѾ˳ţߣĥĥġ
ȴԣֱеʦĪסһΣҽ£ľţħҲɶ񣬾ȻҪһݣֵܡ
ţǰգͽĪҪңǬţħҪҰؼæ
ܰ⣬Ҳ̫ˣЦĵʦҸʦֽԣҲѹµ棬ɱȥ
ڶʮ½ѿǻȡ
ߣԼǡϣǰ·Σգ㻹Իᣡ˳ֻɫ࣬·ҲȽޱȣǵ̬ӵģ
ʱҲ˲˵ʲôµˣæǳ϶˵ʲô컰أǳˣ߻ͷ·
һˣ˲С棡һȥ޺·򣬶аħ֡ǰϰգһɽ˵ʮվ£бǹۿȻǡ
ߵɽ룻£֣Ȫʵǻɽ߲ߣϽ⽧мظɽǰ棬йǶƣعʯ˵ǧЮ¡ºжˮҡּЩѾѾ¹ճտ⯣ˣˣԳɽѰѨˮǵĶ졣ݣޣСȻһǳŵ©ŵžǵɽȾǧ񣬱ɴ̡
ʦʥͣĥСɽŵһֻرɫɳʯľգˣߵȴģʱ֮кξգص˷񣬱粻ͬ
ߺߣʦһۿⱿӻ򡣡ܰʦʦĽ֣Ҷһźá
ȴЦʦȴǲãҪܣײô
ҲЦʦְ㲻ŵñɫܳ𣬱ܷܼǶһû˿ᶪʥ
յȱ˵иץ֮ҰץһţǾ֪ǷˡùͷǷβץһѣЩȳϢЦȻǺ÷磬粻ǻ磬ǹַ磬϶ЩΡ
˵䣬ֻɽ棬һֻϻβ㣬ŵȵ񰰣ͷ°б·ԣǻɢ
ܶųݶңƣ⣬ˣУһӢүүٴˣϻ»ޣ㲻ҪƤǣȥгˣҪССӣ;ơ˵Ѿ˹ȥ׻˵˲֣ͷһ
˭֪ϻǺվצ𣬿סԼţһһƤվڵԡòѪܵĳљљ㣬ޣӲ˫üĿŸͻһ˫ۣɢɭɭơ֮󣬼æ󺰵ţţϷͣҲǱˣǻƷµĿ·ȷ档˴ɽѲɽҪץȥ¾ƲˣĺУҶң
ôϻЩʲôǶ֮ӣּݷߣʲôӣ㾪ʦҲҪ⳥ǧ֥飬ټӸƾͺˡǲóҹܽȥã
ǻ⻰ҲˣԼȻ㣬ҲõĳĺУϻҪޣⲻ׵۸ôŭ֮£ֱ֣ӳץЦⱿϻҪ㼸ӣֲҪôƴһҽϻڵأ
ۼУæһ죬ͭûƣܴȥҲˣ˼һңһҵģ˴ǲֺ˰죬ԽԽľ޳֮ͽ㻢үүҪҪǱһ£ǰϱô죡
ߵտһûӣĻ͵סصʦ£һᣬȥʦܣѹָɱˣź·ڵϣ͵տһ£߾Ƿƣа˲ת
ҵĹԹԣоͰ˲ʦҲ̫ţЩɣ
հúʦһˣʱҲӾͷϻһڵڵִ軹Ķ£Ѿǻֽŷۿ֮֡
ǻæʹ˸ʬӴ󷨣ϻƤһʯͷ棬ȴһ硣ص·ʱһɵ㶵ǵĺҲ˳һסݳȥ̬ذעĥۣйѡ࣬ԼԵģز˰˲⻢õססȡ·ϵѹ£һʣ
ܻضڣ˽ȥһͨȥ˵ǰ·ȷһУǶ̣ý
ǻȷ棬Ʋڳͭ˫ɮǰµСţɾɽѲߣһУǶƼطʦݷ󾭣ϣԶٺõġ㿴òôǹԱҵС㶼Ƕв簡Ūһ㡣
ǶѾǿˮδδŪһ⿡С֮㡣ŵûԣһŵǰ˴˵طʦ˴Ʒּȡɮһͽܣߣͨǿôܹ׽
ȷͽܣģʹһųݶ٣쳤һʹһû۽𾦡С֣Сʹһѿ֮ƣÿգ״ıһ֮
ڶʮֵ׬ɱƤϻ
ߣԼǶȴĪ㲻ãûʲôͽܣ֣Ϊȱ㣬ȰںԺĶ׮ϣȵգǲˣܡٺ٣⼸죬ӻãҪһƻỤ̊Ķˣ⿡εĺУûܹ죬ȴȥϴɾ͵Ҵϡ
ҲҲ벻ƶһΣȻҪ֡üֵĶԻֱֻԼ˻𷨡ܿ࣬׬ѹ£֪ȻйֶԼȤ֪ˣͲץߣһѣҪҲգںѾˣֱססˣֻ˴ݲˡ
ȴ˵ܣհϻɽ£ϻ£ǰվһȴԼۣܸһ£ҲѶҷϸһԭŻƤһԻʯմ󾪵ˣˣ˹Ľѿ֮ơƤڴˣȴˡһȥʦĪҪĶ֡
ƨɣͷǿöأĻ˶֡︹̣Ͼ˵˼ת˻Ѿء££Ȿ£СӦκβģˣѲԼǻȥ׬ǹ»ȥˣ
ȴϵǣһɼؾջꡣ
ܼװ׵찡찡ؽȥʦỹεδ׬ҪץһֻĪޣĪޣһ޾ʹֻڴɽѰѰȥ
ɽУԽ룬찶ʱֻʯ֮£ʳһ˶հȻգǣϼ壬͹ŵɴȽȽǰйʯ˫˫ݶԶԡˮԶʯڣɽȪϸɳ̡ҰƬƬܷܷߥ󣬽¹붷¡б٣ְǧءΡΡۻ仨̨
յʦܣǧҪպʯİм䣬¶вءɱȥĶһסܾȵʦܴӦ÷ԸãʦǧҪǿڵڵ
ȴ⻰ֻ˳ȥһȹ˰ײǰֻ֣ˡƷƷ綴ȴ㶡ֽվִŰ߽е֣ʦʡƷѳƽס
ȴѾʹһֻӬǱŽ˶ȥɽץЩʲôƯѺկûУȴüһЩСײײսսŽﱨ棺²ˣһë׹УһִӣҪѰʦ˵ǲŹ飬Ҫɱģ
ﱧһµֻȴ£ֻһĹͷһ⻰ǾţȷҽȥѲɽֻЩɽţҰ顢¹ôɮȴͽֳ
ȷȱ㣬ǡСţԸʮСУȥʲôճԡ
˴СͷĿ߰СУƾѡȥֻҪסߣǲڳǺһ⣬ԸΪֵܡã㣬ʱݵԹҲ˵䣬ǻȥοǹͷ
££ȻǺһڡ֪ƯһףȻóʵġּ䣬Ȼǹͷתǳ㣬߻ֻϧǸеģòͦϤٿϸЩȻء
ҵĹԹԣЦˣعȻŮͨɱģŮϲҲŹ˭̰ģ÷𷨻ڱܻ֪ջûס
ִģģȥȻʮ׳С޹ҡ죬ڳͭڳ߽еĸУڴ˼Се
ƤŪʲôѿǵķʦץȥ㵹Ҫңʦ˻ɱס
ִЦһ׼С˵־òʦץˣҪͶ¾ơʶĻЩȥץס㣬һˡһһģ
ж£˵Ļߣ´Ǳŭҧ۵Բӵĳͷȥǻæ쵶ȥȴֵס£Ѿ˫ַ˫飬ۼ֧ŲסˣתҪӡԭڶǰ˵˴󻰣زһضֻɽϷţֻ׷к²ͣ
ܿˣɵǰתǴر壬һľųݶֻǻһ¶ͷʹԩĺХͷȥֻϻ˸ԽѣҲˡմϲʦܣƻǴ˼ʮСҶĶҴˣȴضֻѰţˡ
һֲֻϵڻʬͣ죬ڳһżСڵڵɢҲһڷŽ˶ӣһ߾׽һʵʦ֣ʦ䣬ˣ
ְʦץض˵Ҫʦ·ŭˣŰ׷ȴʦܣ⹦ģɻҪҰȥٵſսõܾȵʦһץסϻβͣǰߡ
ܼʦŵ㣬кöûأȴǲһץס˻ޣЦתȥˡҵĹԹԣôһްȰģҲ˶أ
ڶʮ
ߣԼȴ˵һһߵڣս
ȴ˵ʮܲеСЩƹģײ붴ȷսëУ¶ɽȥˡ˵ʮַգͷĬ˼ƲߣаǰŵСȷ汻ëдɱˣſսԣӷյȴҲ֪ҵʦתɱҼȷ棬ɺޣɺޣ죬ȡҲʲôߣʲôͷβĺУһȷ
С̧ҡһɸֲ棬˧ȺǴʥͣ⣬ǹ߽ʵ¡磬գ⡣ӧƮɽβּ׵ơռҫʣľۻԻ͡¹ƤѥȾɫΧȹҶױֳɸֲǵʥɡǹһȽеĸߣ
ܱȳȥսһһؾ飬ִ۾ڣ´ӽӿռ˰ʯͷߣŶȣƣƵĿǰݡֻһϻһ⹫ڴˣЩʦͳ
ֻôⷭĺúԭһõĲ⫣ݣĳߣҲһ˳ȥҲ˳ЦԴСִЦ
ЦڹĶӣĺˣҲ̫ûɫ⹫ȻССģͷϴһ£Ͼͳһߣ˵䣬ϵں檵ЦȻֻñһĴ˸磬ŵĻ̻̣ҽҽѰޱѰޱ¯¯ָһ㣬֪ǰֻĺӣ˵ֻëҵĶӣ⹫㲻ǳҵȡӺúýѵһ٣
ձһ䣬ʱ֪һ¼䣬ֵӲͷ԰һȫ壬Ҳܣͷһ´ϴһ£հһ㳤ж࣬һɳ̣ŵѲ水סȵúô⻤仯ķǰʹĪŪͷҸȽϱȽһ
ӰԵ鲻ֲ֣顣⹫صģֻһȥƨҪɼǿɲáյЦ⻰еĿһ˳ҵĹԹԣ˶ôϲ˱ˣǽ˶ӣԳ⹫ģѽѽҵĿְѵòűóζôĿɿڿ֣ϧˡ
ݷ˵ٲʹҲŲæӭͷϣʹһӵƣֲ棬ͷһʼ첻༸£֮ȴɢޱߵɷͷһȥͻޱߵѪɫϢԩƣȥȴҲǲȻУȴ淨յÿ¹ڿմ޴ʹ
ǻƷ綴ڣһɱֻ̾óһִdvĶ׼ˣϸ¼󣬱yyٺ٣ľʣպҪԼһμǣӰѺĵûԽѰĵֻԶҪϴԩ˵dvǺôãó磬Ҳû֣ȷʵ㣡
մʮغϣʤܣ½ֻſЩܶԷʹ֮һѺëҧˣһ磬һ䣡һټʮգһĴ磬ִһǹΧڿСǹֺ£Ҳʹұ£ͷϰѿţһȥȻ䣬һƷ磬ӿչ𣬶ʱķɳʯ찵أɷɷĵػˮԪؽҳһţӲǰԪشɢңռ䱻һͿ󲨶ķ֮Уһצĳȥ
Ǻ÷أȻ죬ִ㷨ôŶʮ˰գһѺɫɡǰ棬ͷһ绤֣ɽζĿ˴򶷡
ϵȴûô̹Ƿһкëһ봵ڿУ·һתͣŵռæһкëԾǰȥ֣ô룬ЦͳУһڻƷ磬ֻ۽𾦣εýպϣĪҲʧȥĿֻ꣬ýһŽ⣬֮ڣˮ
ʱĻҿϷæһָԭµ׷ʱкƺƴ󣬺¡죬Ƭ֮ѾˮͰִףÿһ׶µɣǿӶһɷԲֻŻ磬ӻض
ҵĹԹԣμǵ׹ĸɷƣҪʮɷ²ɽԼֶξ̾ѣʱףһſٵƣһ۾ñ𹿰ϣֻͷתƤëڡ
ĵ⣬׵粻ָ־ɢȥػָһƬæǰ簡ô磬ôֹȻЩֶΡҲĽôһ϶ս˼ë˼ƬƤ
հֵҲ绽꣬ıȵնµǣڵ׾ķѰǸͷͣվȡвУ￴ˣǹַһ֮󣬴İʹֱҸۿҽҽҽΣ
ڶʮµ𽵹ָѰ
ߣԼ֪£ֻһɵЦǣһַסգǰȥԭ飬ǰиԼæġߵõϱɽ£ֻһ󹷽ͣסʱһͥԺӰӰĵƻҲû·ĵⲻ֪ļҵˣݵأֱǰȥ֥裬ʯԲԡ֥ݣʯԲ԰̦СөƣһҰšԡȪŰ¡Ƨο͵ǰΩҰ
ţšܺ
ҹţֻѱŻĲǳһߴżũɨѶһ˳ȫ䱸ʵʲôˣʲôˣ
ܹǶʥɮͽܣݷ󾭣·ɽƷʦȥˣǻδȵáɫϸһ㷽㡣
ߴʧӭʧӭ˼ƶ֮ȴŵýţϻɽǿ࣬ʴС磬гײ֪Ƕλϡ
ֵǣ룬ߣ˩Ъׯϰݼвͷײ裬鷹ϣ̾ޣյ˯ɣˣؿҩģ
λ۲ߵ
˼˵ǳˣ޲ӲúۡǽڻƷ綴ھʦڱǹֽһڷʹЩʴҪѰҩյ
ҡͷգգϣССͣô˵ѣǻƷʥǷ磬Ȳʲô硢Ƕϱ磡
ЦһۿɿóˣǴۣЦŵǼԷ硢硢硢ƫͷ磬߷ˣ
ߵǣǡ硣Ƿ磬ܴذƹιʯ¶񣬴ݡǷ紵˺ǣûֻɣɵ¡
ЦȻȻȻɣ٤ס巽Сֵܼңýүүʦ⹫һ⻰۽ǳ*ȻֲϲֲóڣֻõִȴҩģϺҲЩӭᣬ˴һӸ࣬һзۡ
˵䣬óһʯС޶οڣպߵϣ˯ͺá
ҵĹԹԣС޶ʯӲޱȣӵơѵһ񰡣ˣǲ߻ħ֮·Ǻööϵ̵Ǯ
Цĵ˼ңҩҿͦЧģ޶£ҹʦЩҩҲõĿЩ˵ʵʣ⧲ºըȥֻĶáһ˫Ƶ磬ֻһѾȡ˹Կ߲ϵ¶ĿѾʼ
ѽѽʦ֣ڿǲˣչһ𶯱𶯣ЩܿҪץ񣬼æתƻͷڴ¡
ߣЩϢһ磬ԻᲡã߷ȥ
ܵ˺ôߵıӰЦ˼ңͲ͡תͷЦ磬ҪϹӹ㣬ֹǮٲۣҪѰһ飺պҲԻ
ûԽĴӣѰﵱϹôҲЦ˵ϥת񹦣ֱ˯¡
ҵĹԹԣӻڷҲˣҹﻹýʦµǲ֮úϰϰպŮŲᱻ֮£ͷ˯ȥ
ѽѽһ£ֻ˯ʱʱ¶ǰףѾһֺġԭĨ˰۾ֻñƽҪϼ֣᷿ţֻһЩ֦̲󣬸쾰ɫвͬ
Ĩһ˯µĿˮһܣû˼ң̵ֵЩɣסһΣû˯أ̣ѩ޳ҰȾȻҲ˵һʰ˸ɾ룬ĪպҪ๤ˣ϶ʮһʱǻɨɨᡣ
ȴһ￪һֽô˹ֻľ仰ׯӷ˾ӣ٤㻯®ҩҽʹĽĪ
ǿһɣ˽°ˣİҪǣĸ಻ҲŪЩ顣ʦܣ㻹֪ɣ⻤٤ס巽СֵܣķּʦߡձֻΪһ㣬ٲǣʲʹǰˡ
Ц˵϶ǲ赣ģʦնȻ£ʦ۾ã˲ͣȰȥǻƷ綴̽̽յЩʲôĻ鱨ʱǺעƥӮȻȻ޵еġ
ʲôƥʦѲǵʧķ裿־һƴΪ⴫˵ʧķˣֻҪһƣĿһ̵³ͻá
ϱö࣬վһʱ˳ڣ⻰˵˳Ҫ򣬼æ磬⣬һ
ȴ˵ܽһݣƷ綴ſڣҹţӦ˯ҲţԺִսǣ͵ɹƭܿ˵ʤǻһֻССѪӣó棬Сģۻϸ
ܷɵſڿŵСϣҧһڣֻ˯СҧѣһѴæһҵҮնһֻźߣˡֻĿ֨һŴ󿪣˵ķ˽ȥֻȴڻ´棬һġֻʦպԶЩĺãƷɽպֻҪжϱɽⶴǸϱǲʺ
ĿЩ˳ŶߣֱֱȥȻһССľţ̴ľģֻϧֲֹڣƷλҵΡ˳ŷɽȥϸȻһŮòǴµüӣҿڶֱ¡¡ǶŨŨε˴ֶ֦һŨŨ۰׶ǶխǼ̽Ŷضȶֻܿǿˮֱ̾ʦ㣬ͰŮˣ㱨ˣ
ֻŮȴǶԾ̾ܶʱһƣԭΣȱ廹Ҫߴ󼸷֣ͻĽ׳һֻ࣬һ黢Ƥȴڵס⣬¶أƻƵġ
ʹ˸жеľֱ֮ӴľŹȥһ粽ߵŮЦӣΪڴ˷հ
㣬ǺˣĽѵ´ͷ㣿ŮӲˣǾʧ룬վ
ȴһ§סһ˫ֱۣ²аŮӣÿһֻǻӦһȼӲ֮ߵ˲ˣȴҪӴأĪҪ֪ˣƤǣС£Сȡ꣬հڵգǲʹأ
ȴ˵䣬ŮȴѾ˻ʲʱϲҪ֪һ࣬ͲʲôٽأƽǻƷһֻСŧ罴һ綡£ⲻ֪Ƥӣ¾ùߣ¸ǿǮۺģܲϲ
ܼ֣֪Ϸɷ˵ֱӰڵϣ½͵ؽһսǳԹŮɲһԹжȡδŮ档ŮӼУֻ˲һ𽵹ʱɽУ˿˿ϢſǱ˽ƣȥ˿ֻֽõһ͵á
֪˶ãʹ޵гɵҲŮϣЦӵǺñ£ǰǿ׳ֻ»Ӧ
ӣֻգȻԳ±˲ʶôŮЦֻϧ㲻ˣҵտ
ܴЦ֪ĺô˰ɣ£̾һ糤ʱʱաӲƷɮ¿񡣳Ϊ£硣
㣬˶
ɱˣûΡ㲻ⶴ֣ⶴû˴󵨣ūңǺˣŮӽЦһ˫ȴһֹ
ܵȱ˵ҿ㱾ΣƸӳɾȴӣ²֮ϣ϶ĵҩðգ
û뵽㴲мֱ£֮㣬Ҳǲأūáģ磬ūֻҪģɴûҪ϶ѽЦӯӯ
ץסһ˫ܷܷ֣ɱˣͷսһҲǵʱǾʦġǰæָһ·Ѱʮǰдһ֮󸹬ض𣬿ɺã
Ǻеͽô治ˣƸ޼ˡûӦĸƢθĻѽյ˵ʢūҵЩ͸ˣ˵˵ҪҰЩʲôʦôǴʦˣʵ
ЦҲҲǻƷһ޵ľ磬ĽĶˣ磬ѰﰳƭڵѾУ˶ãȻ˰øڵպȡ·ϣǮҲ֡
ֽŻ˼Ҳôأ²ѣ󣬷²УǾ£輸ڵǿУǵҪЩ죬ڵ壬ΪкǲԸġõ
⻰ȡڵֻҪһҸطȵߺٻѰսٻغϣɺãһ˫ѾԴʤأָֻĲŪŪһʪ
úߺǿŵСĸΣˡٻغϿɲǧغϲУԩңб£
ʱȣһհǧ궼˵ҪѰ󸹬ضüȥѰͶ̥˹ŮԼĥôգɱպʦ֮ʱǧ⣬ԻⱨӦãɫԸɲôһ˼ʱΪ̰ͼصʮԪ̫Ǿץ˻ȥ
ūˣӣ¡ýЦŴһ£Ҳһǣʩչʮ֮һֻϸСó棬˵ķɳȥѰҲ
ڶʮ鼪˳Ժȱթ
ߣԼܻصУر壬ϲеֵܣЩкϢ
ʦܣɻȵİͷ϶쳤Ģˡռ˽лϱܳ㷽̽ʲôϢ
ЦǼ̸ֻ˵Ǵһֻ󾫣˭£ֻ鼪ֵȥѰǰֵڲ֪סɶɽɽɶ
䣬߳һ׷ͷ彡׳ȣ޲ɣ˫ɣϲʦ֣ԵҪ֪ɽ·ȥˡǰһ磿
ʥ½ǰеϹѶˡ
߰𲻴ģ˸УҰк¸ɣ̬ţ̲סһȭͷȥعȴΪʦƢʵȡʥɮڴʧʦʹһ鼪ס
鼪ֱϣжǧ·һɽСɽɽиԺȡľȥˣʵ
յȡľһ·֪·ȥ
·ˡָϱߵȺջͷ·ʱԼȴ磬Ȼֻ·һľ仰ϸʥɽзȣ鼪ܷ
Цֵֵܰ⼸յڵˣֱǻͷǼЩ˶Ӱȥ٣»͵͵ġͷ̫׽ǰգ죬ǿĺȴ㣬ɶ
Цֵܣ֪жĪҪͷҿȥѰɽȥҮ˵תҪߣȴһסЦʦ֣ȵ飬ˣᣬ¶ðȥգҲܼʶһЩ벻ʦô˳ģҲ΢Цͷȥˡ
ϿУƼ󣬿ܵˣҡͷֹȡˣôٶȼ죬ͷʱѾȥǧŤ䣬˰ࡣһɽмƳ֣׷ףɽһԺֻּ翡ʥֱǰһˣ飬ܵҾ鼪ô
ǵ˵˼ǣкλ˵
۷˼Ҵ𴫴ǶƼطʦͽܣʮˮͳԪ˧תΪܡһ£ҪͿһĳƺ˵˳ֻǵĿɿڴ
֮ЦƺҲ̫Щļǵס
ܵ˵ɮͽˣǱԡԣϽôģӭӡܲžٲţۿֻǡý壬һϡСϰýࡣǰɹɻϰţƷԻͱޣ㣬̷ɲǽз붨ƬƬҡջ۽ħͷƻߡ
·ӭӣ˿λͯϲ裬ҲǲŲæǸ˵һЩűߵĻһ߿йŵɫĽ͡ĵаʱͯˮģҲ߲ܣӲǳٶľСǧϹССĴãһˣʦڻƷɽѣʩչʦ
ŭұ˷￴֡ʹһŶ飬һȡʱסɽħɱ֪ʦΥ֮ҲˣҲ̫ЩʦѣżĵĳԳԺȺȣ֪պǰҪһ
Ҳǲ֪ʦѣ㲻ڵҿڣ׬ºѣдҳԳԺȺȣͬıҲܲԶһǲóɷ𣬵ֻҰҲңؼȡϱȥɲͬλȨأǱˮʱΪ޺ᣬǿɲ㰡٩٩̸˿ⷨԼϲ֪ǧٱͳһƶɵķdvd޵أӳкܳԹȲĳ棬ˣ˲ͬıҲͬ
㣬㣬ܣ㵹ǺݣǷȥȡɣһƤǣҪ㲻ú
ɲ֪ǵһ£Ѿ˰Ƥǣúˡֻ벻鼪ȻҲһ⣬ʵѵѵáȡЦ
벻һٺòˮдȻǰȡ֮ǰǽ𱦱򲻵ãֻõ
һŻףȻſ죬ǻԼŽζľ׽ҲˣԶأͲϲԼ֣ܴϵ㿴ǻףҲǴϵôȻ׿ԵһЩʲôɽ鵤ҩһǧԪΪҲʱԵ
¡
ƨĵӣѾϰͲסķ÷飬ãããģȡ֮ҪСһЩ˵գһ֬ƿ˹ȥܽӹֻеһ⣬ʦǶ񲹹һʱ֪ʶһ־֪ǧʯɵ֬÷̳ƿ滹ҷ䣬ʯͷˣҲ۵ĺ
ܴƿǣһ̴ζֱθѼȴҡͷҩҲһټʮĹ㵽ҲʮȲҳԸڵȡ·ϻΣհûЩķʱֳܱˡȻdvdǺûɫѱǺҵֲȻˣͰĶȥʱɾͳֵˣٺ٣
¡¡¡
죬ԭѾһӣȴٴαԪƣֻεķΧܷݣѾҡҡ׹ϵƬשͷľһָ֣糣ĴϢ˳֮ŵãããҪЩʲôɫԼڣֻһûö࣡
ѽѽɲ֪һ·ϵĺŶӣųʮȥҪ԰ʦûķɲУʦǷȽʹʹȱʦȥ죬ٻ㣬ΣЦĵȲϵĶŭ֪辣ݣн޻޿κΣֻðѷȼ˳ܣʮ߾ķ
ҲǸʵˣĨȥſһžѪ˳Ȼʼİʱʹ˼ΣǷѾʹˣŵ߰գûǶ飬˭Ҳκβ󣡡
޼ƣֻòͷһƷɽϡݹ飬ֻ˲ֵʹÿھܲڱ紵ˣŵЩңֻƶȥսͿʹǱȣˣ
ù飬һ¶Ȼûھʹò飬ֻⷨǶãʹмң֮٣Ǽ߷ܺùûС¶ӣȵպƽĽƣⷨԼˡΪֻжãõȻᱻ¶ֻʬ̡
ܵ˺ôͷǰһҽǶڴˣеëүүڴˣЩүүʦɣ
ǺˣԳƺģãȻҼſڣҳȥ¾Ʋɣȡң˸ֲ棬ܣҲ˵ͷʹ̡ܻһҴ򿪸ֲ棬־ˮͰϸľɫִúˡ׵һʹϵȴվ׵綥ϣ䱻һ£Ȼ˲ȴҲܵĽ۵ҧгݡֻܲú
˵£ٵأ۵£磬ûѾ˵Ľֻһ飬ֻΪ׹ĸǰһоɣȻôæ˲ú˼룬תԪſһ紵˳ֻĴǷɳʯرɫˮͰϸ׵磬ӲǸƫˡ
һڻƷ紵˫ʮɣƲӲӵڿγ֮ˣ˲ǰγɰΧ֮ƣСȡ磬ٴӵ֮УԪȡ޴ߣȡǣӲĸԪһԷܷγɰ˲֮ΣӲޱȣǹˣ˰ܣԺá
ֻˣ˵ûʲôãּæǰһһ紵˳ֻеܴƤãۿǲܻˡƬ̣ȴǱһëƮƮƮڿС
˹ôëδ׹ôһ¡˵ãҲδԺë仯֮ڵ
ٺ٣Ҫ˭ŵǿǰɣɭЦڰմδô£ѾǾȫһʹö֮УǺµķҷòײǿ̧ͷȴǿһצצãȴСצӰԼ֫ͷ­ץסӥץСһ㣬ڰһǶԭΡ
ϸһһֻë
Ϳ뱨Ϲ֮𣬾ٰҪæסʥĪһҪȥɽµĵõΪ͵յڵͣƻ谵½ʴˣȴڴ˴ɾ֡ռϽѺɽֳײʥݺɮȥⳡ
ԣȴл鲻⡣ȴû֪ǻëʱ̽ϣȴֵλÿտҲڵӰӣ̾ϢѪʮһйʷϵһѪ
ײ棬һѽá⯡¹һٶȴ԰ݾʦȴһ·ʰôǺҸëӵƤ⯵ң¹ĽǣЩöպ״ţֵҩҵĹԹԣЩ϶Ǹʵˣ˷ѣıȵϺ磬Թңȹƣɵǿĺһʰôһߴɧ
سʵ׽ηȵң߽鼪飬һ飬ʦлֵ֮ǰѶЩ跹ˣųţҴ·ȥ
߳ȴʹ֮ǰУȴ˻Ʒ綴УããЩˣ
ڲңȴǴһѱסܣһҧȴСϣ۵ֱߺߡ
ý㣬̣˼ҴдѰĶ˰ɣ
ߣ㻹ҵôòЦķſܵĶ䣬ȴһ·ǵܵϣͷʱһ𣬲࣬ߺߣֻؿտ䣬һȡ֮
ûǣ߸ߵƶ֮ϣһֻվҡͷ̾Ϣ֪ӲôʵҲգҲգͷɫأҲ֮¡ͷ𱦵Ĺ¸꣬ٺ١˵һҲ
ڶʮɳ
ߣԼǻ˵һУ֮󣬲һʱ䣬Ѿ˻Ʒ룬ȴһƬƽֻأѸ٣ľЩܵǸò֮ãŨһʼ飬һҪȥѰһҪʮԹԼʱҲܸ࣬ȥ
һʱգֻǷ·ز֪ղ˵˭֪һ·ֻһˮ벨ӿˣæͽܣ㿴ǰˮƿֻߣǴȥ
Цǿۿɶɡиʲôʲǿ⣬ҪٰʦȥһҵȿɾͺҲ⻰һʹȻڻƷ綴Уδʧȥ٣ֻǴҲ֮һֻ󾫣ڻ˼գ˭Ҳܲˡһ⻰ɫһ˫Ŀ磬ɢʵʵľ⣬ֻܾâڱʮֲ졣
ҵĹԹԣǵЦһôαôŭ𣬿ƣĵнܼæǰװ򣬱ܿؿɱ˵Ŀ⡣
ڿУִҲľʦѣѣȥǣֻŤһŤ͹ȥˣʦǧѶɣС
磬ĪôɿõôһޱߣĪа˰ԶգڶҲдộ˵Ҳûɶ£й¶
͵˵˫ۣﳣǧ·ϵļסȴڿп˺²֪Զֻ⾶а˰ӣ֪ˮ̣
ҡͷԵЦôҲˮͳ죬Ԫ˧ˮһ֪̣һţͿ֪ȣҪðȥϴ裬˵ûϴ̫Ҳ仯ƥ
ʺʺֻȻԲѣϣ˻Ἰǳʫ䣬ƭŮ˵ֶΣ϶ƭͷת򣬻ʲôֲݺͶڰбصĻ٤ס巽СֵܣϵֵǾһ⻰ͬ
൷գһͨʯʱ׭֣ɳӣССƣ˰ɳ磬ǧˮëƮ«׳
ʦͽڿűʱֻúӿɽ룬лȻһʮֳһͷɫͷɾֻ۾ԲƵƣɫĿ˵סϹžŸȭͷСãɢбȣȴǷ󳪣̴һһа˵޶ˡ
ǹһ磬ϰɮŵհʦסǸ߰ѡһ֣дϲмŮˣɶǿڵڵòóԡæѵӶµأųݶң־ͳȥҲæӭ
һ죬ųݶôľ֮ϣһֻһɿֲԹʴ˼æһ˾ԴԴˮԪ۹ӳľ֮ϣˮľʱҲǴ˼֡
ҲżֻǲϵתԪһɸߵ壬·ëһ㣬ƮƮģַ·ݣתһңһУֶβʱʱסȫһ򷨣Ƕʮһͽͷåܲ࣬ȭͷʤ͵öвһĵ
ȻֵǱȴҲзӣŲˮ֮ϣʹˮϵţ֮ܲ䣬ðһֻ޴ɫ֣Ϻз屴ǣˮζֻҪܽһǱϽˮ֮ҲͨˮԣָߣʹץסҲӲԪ鿪ȥҲķ˫ΪŭһǾöǿһǾöռ˵
ҵĹԹԣȷʵˮﾫˮԪ˧ֻѾ˰գðƻôá
ִܸ˶ʮغж࣬Ҳȡʤ·꣬ǲʹʦķţơʱһ£ɳӵֺϤĪԼδʦܣɳ򾻲ɣһ뵽⣬¸Ǿɥǳ֣պԼȡһֱţǷҪʦ£ĸԸЩԼ̹ˡ
ʱȴǿܴͣĳ죬Ħȭƣ̲סҪԼ֣صʦţĪ¡ȰҲȥǹˣˣҪ־ܾԼֱܣѾǴһףݣǰȥ
ڶʮǱˮ
ߣԼȴǴĳ죬óһŻƲӲӵڵԭԻƷƭȥڵþһ£ķԪǧٸƣŴҪʱ䣬һֱĥҲײ;ֻҪͿɷ磬۾ڰﲻ塣ûǻƷҲѵõıȴ׼ʹǿӲֶΣδʦһʱѾͷһִȥ
ּæܿæǱɳҲܻŭ磬ֽѼҵĶңҪغϣҾסȴҪҡգˣ㿴ôǺã
ȴЦʦ֣˵Դӽ˻Ʒ֣ɽ֮ʹҼĳ죬̲סͣҾˣˣֲ֪ˣˡ
һ⻰ʬ̣ŭ磬ҰȽϱȽϣ㿴ʲôʲǴһסڵãˮУʲҲòˡ˵óһƲӲӵģۿȥ·ϸɴһţȴ֮ڸϵãǻƷڵ
üһüһ˵ͲӣǻƷֲѾȥôȡڵģѵþ֮ʱƭġվʵתȴǻһ飬ˣʦܵҲɫˣߣҪʩչǧֶΣģԭΪʲ
ػܵ۾ϴԴ¡һԼΪ֮ƣȻ֪ˣ»һЦ磬֪µģû֪ʦգ
Ц͵ܣ㿴ôʦ֪Ѿɨسţؼȥˣ㵹Ҳǣǵ£Ҳ֪һ£ȻΪԵΪǰ۽𾦣淢ֲǷתһڽβôŶʦ֣չһ¡ڿв½ƣֵǾ֣ȻвһɽҲϸ棬Ѿն̨
һ⻰ǲͨĺ˵ĻôʱԼһ·һֻʯͷӣûʲôģʶҲΪͬȥȡĹϵȴԼһææмĵ磬Ҳ㣬׼ǱȥҰˣʮһ
ǽ״񣬲ǽβܶӵĻʵ޿κΡ
ٺ٣ӣ˵ȼ⻰ֻҪУ𱦻صǰ֮󣬷ʲô飬֪ңǾͿˡڵҲʹʹΣɺãյ
ܼæڵȥ֪ʹȴԼԼԪЧջܼæ磬ڵҪʹУѾϷ¼ɣԪѾˣʹˡ
ܣգ׽֣ؼ˾òԶԶĴ󺰵
˲֣˵˵ЦЦתȥأزս˻ˮȥҲ
ͽܣ־סڴˣ֪ǳޱߵˮû鮣ǵø֪ˮԵģźص
Ц˵Ե߳࣬īߺڡǹڴˣ֪ˮԡסҲҪɱֻʦӣᡣ
粻سɣȥ㿴ó죬ַͲסҪȰʦ֤£ȥաܴ
ȴҡͷ͵ѽ׮Ҳ˵졣ˮﹴﲻʮ졣ǿߣҪˮ䣬ߵáȻҪ仯ʲôϺз֮࣬Ҳȥá۶ֶΣƾڸɽʲô¶ﶼᣬֻˮЩƺ
Цԭ㵹ǸѼӣ²ˮ˵ºɣҲȡȴǧɵɳӹ㲻ǰܶӣƹ˰ˮڣѧʱҲμӹѧӾùȽѧ֪ЩˮԡȴֻˮʲôСѰ˴ĶҾŪһʱȥҮ
һ⻰ɫȻҪ˵ʲôȴ֧᲻˵ֻĵˮսȴҪսܲʤ㡣ܵͷһȥҲ·һ˿ңˮȥʹһЩҷеıˮֶΡõˮϵҲ治Ҿֱº
ȴ˵ǹֵˮףҪظƵˮ죬ۿԭִˮһ·ǱֻͱƵʯͷһƵ࣬ȥʯͷѾǳ˻ɫĺ塣ûãתһʯͷܵľɫʱͬһԴԻȻɺ׺ڻɽϣȴ־ɫŨʨιһˣҲţǵԲ۾ӣӦǸ󺣽ӰգԴͨһЩֲ˽
ɵ̾ҵĹԹԣѧ˵Ǻãǰ˵ʱǱˮҪǧһأȾĺ̲Ҳûɶɿ񵹺ãǱˮʵˬ졣
ڶʮɳӣ
ߣԼֻų죬¶вأǹ־ȵߺǺߣϸ򣡡ʹҼסЦʵǸʲôţﵲ·
ҲϵҡҲħ֣Ҳ
ܵȲа֣ȴڴ˵ʲôʵʵ˵
ʮ꣬ˣָ޵ùԲٻǧ⹦ͥ۷Ϊ󽫡ֻʢ磬ʧִŭҪն̨óŴ飬ֻұɳϣ֣£ץ˳ԳԡոţʡȴҳȥѰʳ鷳ȻǴֲЩζһ㣬ֶΣһֺòˣˣӣҲĳһ
ԴŭȫûһЩɫˮĭϸƤĽ˵ҴֲڣҪݵ񣡳һ٣ǹּʹһͷˮдˮ棬̤˵ǲ
ܱ˼һ٣ŭѾʹδʦܣҲǲ£ǾųݶֵֻĽħѹһͷʹķʱ˲֪ж࣬һȥֽӵһ£Ҫ˼ֵࡣѾ˿ԣֶңȴ˿ˮ׾ֻˮǧٸͷ­Сˮ򣬻
˶ֶΡһˮףæ󾪣ҲֶΣ任䣬ˮӿʮ׻ˮһһЩ¶ӣˮǱȥƬ̣Ѿ۵죬ںӵ׺¡ըϺˮ֣һըʱ촦˰׶ǣǰ׻һƬʬÿĽ
յķԸæһңװˣתߡּæ׷ҪߣͲסʦӱߣͷʹֲӭս쬵ڣӰ
£ǸӣٻЩȰ˸ߴȴסӱߣܻ׺ǣȴסҲȥʱֿϳʵڲУ紵Ҳһ¼飬ҲܰסˡɷҲܱףŭ
ЦӣĪ£Ī£һȥʦȥȴͬյ߰ϣءǷͽѽܵҲ˵ֻ࣬ǽ͵ӣȫ֮ߡ
صս磿ֶܵΣǸ֡սʹһթܣŸϵϡʦ־Źӣˡ
ǿκΣصǵ
ȴЦʦģĪգɫ£ȥЩի˯㡣˵䣬ֱȥһѾһ˼һի׸ʦؼ죬ǵգȥի˼ңһӵķӣشҮ
ЦԶĺ²ǧ·֪ˮԣʲôá
ˡǧ·ôȥÿ죿ҡͷȴǰţٶȻûϲס޷ճ˲󷨣мĿʩչз֮ǧ磬ʾ˴СӻɵڱָͷݺֻŪǿЦá
ͨɽдǧĪͨѧ˼տɱȵģ
յãĽƣһʮǧǧ·ֻͷ㣬һǸأкգ
簡ףʦţֻͷȥˣαؿսЦ
㲻ƣʦԹȥǣ
ҡͷʦĹ̥̩ⷲɽƵģƵĽɡ
ҵĽõҲǼƣֻȥԶЩԲȴԵöԹŵǲ̩ɽӣЯѺ쳾ħ֣ʹ㷨Ūͷȴǳ͵ضУܴÿжȥҲʹŪطֻ֪ʦҪܹѿຣԴ粽ҲҺֻøӵڣ治ЩգҲȡþȥ˷ǷҲϰѾҡ׵ãпհԵɽһ
ԣ֪һЩеĲ𣬿ʼֻΪԼʩչǵţ֪ҲУǾûޡԣЩ޲˵ʳʦͽЪɳӶº˯¡
ʮɳӣ
ߣԼǴһ磬صգǺãȴЦʦˮ
ŭ磬ҪͼɾǰҵɵӿһصˮͷûȾѾѰɱˡ
͵ܣͱ飬ⷬһˣֻҪסأȥذˡЦ
ܼҲǺ˵Ҳûʲô˵ģ¶Ӿֳֶңֿˮ·ֱˮ¶ȥµѨ档ǹַ˯ѣȻˮ죬ͷۿֳֶ˳һվסȣܾ𶤰ҼסЦǸʲôɥȣҽүүȣ
ǹЦ㵹Ǹʶļһⱦȣ걾̫عգǧ࣬һ֦ڣù³ɡɺǧ顣ҲԣɳԿ䣬»ûʲôܱȵⱦöңֻʺȥֲ˰գ
ҵĹԹԣһ۵ľ󽫣õ˱ǹϣ³գͥԣʲô̶Ҫֱɱᱦˣպ죬Ҳһݡ
ɱ˶ᱦ˼ЦҰٴĪʲôˣֻµһ¶ûҩŸһѪȻҲǸϵ˷磡˵䣬𶤰Ҿʹȥæӭһȶǲͬ
ܼȻ⣬Ҳ飬ˮףտԼֶΣųݶȫʹɢ⣬裬ػˮĴϹŴ׭ĽӣһѪɷĽưľȽеֵסơ
ڱһ̫Ͼ죬һľͷ³ƣǷƷκ³ɲ̫ϾֶΣѹһͷ
ٷݼ֣Ѿǽ֮⣬һСģǶҴϣҪûطôĴһӣʮɫˮˮףͨˮԪɵһˮޱȣֻǱƣˮУˮ쳣
һߣһƺãǴƾУһˮһȴСС·硣żһޣ۵ҧгݣѡ
ҵĹԹԣˮֹȻǷֲ࣬ƵԪ˧ȻȲܰһӲִʮغϣʤʹ˸թƣ˶ҾߡǹǸϷˣ׷ߡ
һ̤ʵأܷЩ汾¡
˹ƭȥȻǰҮбˮභԭˣٲϰֻں˽ֳȴ˵ռϰĽԱ޲һ׽
յʦ£ӥʳݽڰգˢҪץ֣÷죬ͷȴȣһͷˮǱ٣ȻֵѽҲŪûˡٲϰ֮κΣ
ܴŭ黫֣Ѱ̵þˣҲֻƽ֡˵䣬ӵӿһɾˣһֻ״ſڣһڸ˽ӣȻǱˮҲ˻ûһ䡣
մ󾪣ˮ׹ֲУֻû˰ߣʦ˵ˣؿ˼ѣôȹǡ
ʦĪҪգˮף·ҲСʦѰεطȰȥϺһ⡣յ
գȥϺ
ȡĹǹԸҵȥģҵ˵ģҲǹ·ɳӣǰȥ˭ȥùֱӺӲյ
صҲǣҲǣȥҲسɣȥռݽƣϺףʱɽ׹½⣬ֻǶʮ·죬ǰӭŵʥ
ʦѣ˼
ݱյ죬ڱ³ŮڱϷűתңŻ롣ʥΰݡ
ʵôɮΪң
ϵʦǰڸׯһͽܣ˽䣬ִͷܡйƷ룬˰ɳӣˮǧʦѶɡи֣ոǿˮϴսΣֻǲȡʤ裬ܶɺӡǶ̸䣬ֲ֪ʹ˸ʲôʦܽȥظöһöɡ
ŭӣֳ˵ɮĻôռæ͵ֻҪסʦɺӡˮ£ŪþϸֻѰѳ򻰣ǲ˵ȡĹ
ɳӵ֣ǾٷҲȰţȡ֮˵Ƕȡ˺ǣ֣Ȼ˳ӡ˵꣬ݰȡһ«Ըɽ˺«ͬյɳˮϣֻ򾻣ͳˡҪɮȻǾŸôһŹУȴ«ڵУǷһֻܶɮɳӽ硣ݰԣʦʱʥ«˳ּ֡
ʮһɳӣģ
ߣԼʱͷɳӰϵľߣæǰӭӡտöᣬźģæĪǽлȥǰ¡˵ɳӵ֣ǾٷΪ˺ӣ֡ȰԸʦȥġǲ˵ȡ飬ʴ˿ľ棬˺«Ҫ˽ȥ
ԣ񲻾ľһСľ«ưɳˮϣ߽е򾻣򾻣ȡڴ˾ӣô˳
ȴ˵ܱǴһ¶Ӻֻתֲ˷ס񡣵Ƭ֮⾨ѾɢȥֻǧٵˮӣΰסԼ˫ȣҵĹԹԣЩɶһˮҪݲϴ裬ԵĺöʦܣȻˮ׻˶Ͼ֣ᴿˮҲŪôһˮ
ܹȻҪҪĻɫŴ򶷾Ȼûһˮ˱סöߡʱ򻹲Լȴⷨ
ôܣҲס˫ֻ֣˫ţվһ˭˭Ӯ־ͷһȴ
̾ϢһԭôһԴֻнûԽľֲ֣պ֮̾Ϣδּ꣬һȣ˲仯һֻצצɫ쳹أЩǲ壬˶Ƶˮ׺Ȼ峺к˵꣬һգѾϴ˵أİ׹أһһϸȥ
ȴǼɫЩ죬ӭȴܶûĽǶ˳ľȵֵסˣǽȴһ°ѴֲץڵأǶڣڶĶ׼ͷ­ֻҪһ͵촦
ܿɱǷŵʱֻľںУæ˽һˮٵƣ˫ֲɻԪҲסŰĵץȥ
ľ棬ôأһˣڵϣ˼ֹϢ
ľʦδȲԸ򾻸ͽܣа¹ҵ«Źһֻعˮ
һ⻰ӵʵȡһֻǰЦǣ
򾻿֪ܵĸգһȡֶĽ˵Ǹ÷ֿգӣİ֣òҲȥˡ
ľ˽䣬ߣɮͽܣȰģģ
ܣ죬Ԫ谵졣ˣҲû飬϶֪ԪǺҲǷ˽֣ڷһֻĿϵĽƣ򾻲ŵɣ˫ϥ¹ʦ飬ϵʦݣгײˡ
ŧ粻ֻҪҴǺ˵Լ˺üܣһôҲûţһﾹ˵ʦͰʦˡȻˣԺ˼ôʱ򣬻ٵһˮȻˡ
ЦֵܣĪǲ˵ȡ
ϵϳô
򾻵ָ̻Ϊգ˷ɳ򾻣вʦ֮
صˣУգȡ䵶˷ʥԣ䵶ͷأ˽䣬˴Сؼмҷ磬ֽɳС
ľȱȳ֣𷳣ȥ򾻲ҵ¹ҵȡ£ӽŹ«ڵУʦ°ǳǷ棬Ȼۡа˽֣УںǣưͷֱľӵʦƮȻȶɳӽ磬˾ƽӡҲƼʱǱ˰Ѻ鲨ֲˮϲŸ徻Ϊʦͽǽ̤ʵءľ水ƣ˺«ֻһʱ⻯Ź磬Ȼ
ҵĹԹԣȻǳֻԺӺãһһ«ƺǲ«һĽӿռ䣬ҪĶ࣬һ·ȥȡի㹻װܿǺ«ûϣֵģһ·ǰС
ʮ©˭
ߣԼǻ˵ʦͽڣ磬ٿԺɳ޹ҰͶ·ɽˮҰлҲѸ٣ֵЩҶɽ죬ƻ硣ϲ˼ȣ𵯴ԡ㣬Զſա
ż䣬һɫһ׼̨ʣͽܣɫȴﰲЪ
Цʦ⻰ɲ׵ˣ˲ͷˮ˪ߣ洦ǼңﰲЪҲ
߶߶簡ֻ֪·㣬޳զզߣĹܱ׸Դӹɳӣһɽ룬صϴѰҲôѰ˼ңһǻ跹㾫񣬲Ǹ
ӣбԹ֮ġڸׯֺеŮǲˣȻѾɳţҪԵĿۣܵͽҲܸ鲻ΨһľСһбԹܶ
ܵ簡֪жҮ
ЦֵܣԴɳֲô֪жءѾҪε˵ȣȻǸʦֵӣƬ̰Ҫ꣬ձĲ㡣ҵͷ϶ͭŻȣ˿ٲΪһռҵߣƫʦͽܣ
ȴԽԽģԽʦͽյֵӣ˭˵⻰
磬˵ܵ
ȴҪԹҲҴˡֻʦİȫɳרƥʲôȰǴһٹ¹ա
簡Ҫ˵򣬴ˣҪԵ·㿴ʦԺãӲģ㶯ҪˣǾĲˡ㱾Ը߰㶨ȻԸʦǰߴʢֻϺһҲǵ֮顣ȴǰϣҪǰˣʱһڵڵһֱϵѪͳĺ
ҡͷЦ˵ǷϺ֮Ů𽹫ѽǶԣǴˣĶӣԻ̫ӡֻݻ˵飬׸棬ӥõʦҵ٣ȴȥǣժ飬űƥԸʦݷǸ˵ĹĪ⡣
Ŷޣ©ˣƥȻĸģҪǱ֪жƯʱЩŮŮҲǰһyy֪ҪһӲУǵ簡ŵùƣɳаɽֶΣзͨôߣѲ֮񱣬ϲʦˣ
յҪߣҽ߸㿴¾ƣϼɣǰվٰΪҪ򣬵ͷһ룬ϣӶȻǲҶֵģƵš
簡㲻пܿһȴ˲ָ糣֪ŮϸµնȻ֣ŷģЦ
մŭ˲İ㲻š
簡翴ΣܴһЦݣһֻ֣Ҫβȥǰֻñ⣬ͷһһֻӾҪԼƨ´󾪣ŵֻӼ磬ݵһǰȥŵЩץסҲƲסƣֻɵȥ
üһֵܣСֻ̾һɳҡͷѣԼЩʲôˡ
˵رţһߵأ̧ͷԶһм䷿ᣬʵŴأլɽȽȽ߰ߡҰ˪ޣӳˮǽڣשΧö׳尲ţ򲻼޼ȮũС
ؿԣͽܣòŵɳʵʵڵһ䣺ʦôرǲŭر⻰һòʱúû°ˣʱճҲȥû
ЦʦĪԹңʦٰҪˣȥοһʦϵˣѾҲ޷ġ⻰˵ʱǰбҵŭ⣬Ӷ
һ⻰Ҳŭӣ˵еҲһЩˡ˵ٰʹܼæ𶤰ӭһ⼸ողֵ¹һձһʵԭǵЩõĵʵս٣ȴǾͥʮսѧϰȻһѧһΪʦһļϣÿҹֻǿأҹҹóܱ֮
ʮװ̽Ů
ߣԼܽǰе̫򣬼æһתһԲǧϣֻ¡һһԲɵĴ𶯡
СӣȻЩռϲֳթֻһѺëڿҧˣһһ䣡ʱٸգִģͱû
«ưҲǰһëֻӣֳ־ųݶңĽţ͵ĳһɱȥòǺӸߴֹʮĳģȴǽһɰµ壬Ա仯٣һһȴռ͵Ϸ磬һǽĴСΧֻ࣬ЩӴҽУȻˣҲŭ
մǾ棬æμѺëǧֻռϷ硣һƣûôճסʹҲǰ˲ǧëǧﻹǺߺߵûƻôľۼСܴȺܣϱӾеľ
һһͬһţͬΪ£԰Ϊصӣֶ󣬶ֻǲϵʹ֮³ʱԲʮɽҰľǺҰҵĹԹԣЩҰģҪȥЩԱɽ亣ζģ׬
ȴǳ˸ëٵĴаǧë𣬸ܱ䣬Ӧģܻ£ҲһëȴҰϵëεĲ࣬ɹʱѾǴռϷ磬ʮһʮֻӶһֻӣȻûдͷƬ̣ѾҽУ䣬䡣
һսǾĶǣֻһɳľսϲѣԼ֮ǰΪУԼô֪
ؿ˰죬üˣˣ˻֣ɺͳպܲסֵ֣ͽܰҿǱᣬһׯԺȴýȥҲ
ԣ̧ͷĿǰ֣ӯ֪Ƿɵ㻯ȴй©ֻãããǽȥܲԭ˽䣬㻯ȻҲв۹⣬һۿׯԺǷ䣬죬ֱ˭Ȿ£ҲЦĵѰĶӶˣȥסһްգ
æһ¥ǴǣɳɮЪ˵ӣǣƥ˼ңǹĸʵ֮ңҪҲк˰ŮǿĽ
վҪȥغȵɣǳˣԱЩɣĪԴ롣ҵ˳òޣſԡ֪ʦظҲ˵ʲôǽ˯һԵʯ֮ϣɳ̨ԱߡվõȲ˳ＫǲͷԼ֮£Уֻϵи߿ءϣһɽĺ߽ϣһֽĴдţ˿Ʈƽѩ÷СԺм䣬һ˹㼸Ϸһͭ¯ŽΣɽͷļ
͵ȻúнŲ֮߳һȻͲǳȴɷ̴棬һҡȶˣʵʲôˣҹѸ֮ţ
һʲҪŵСɮǶģּݷ󾭡һڣ·ɫر̴һ
ǸЦӭϣλ
ոеʦҮزܡɳɮǣ룬ֻǸ˳ӭӡб͵ֻǸ˴һ֯˿ǳȼףϵһʶƽȹӳŸߵ׻ЬʱɴŶɫΣбɳΣްԷɷᣬ˫׹šʩۣ֬ȴǸǶŮӣһζ
Ǹ˼ڣϲһһϣ衣󣬺һѾٴ˿ŮͯŻƽ̡յůɢ㡣˴²䣬˳յϷһһˡϣַԸիֵգ
˼ţ֮ءСռ֣Ī겻ңɷسҵмᣬǧꡣӣֹŮǰңɥɷСףҵ޸ˣֻŮǳ졣ˣҵʳг½ʦͽڡСŮˣɽзλǡã֪ϷΣǸЦ
һ⻰æͷװƣĿģȻ𡣿ܰ̾Ϣʦ˧ǺãӲǲҪš
Ǹ˵ˮ꣬꣬ɽľꡣˮţһǧֻȺׯݳʮа˾òŵ׹ȣʮ괩ŵޡһʹŵĽʤǿǽʲش˵ʲôСʦͽϻת⣬׸ںңڣٻȴǿµ
ҲֻĬĬԡѾˣҵĹԹԣЩҲ̫ˮ˰գͽ̽ˣƭһԭֻɵ࣬ʦļᶨĻջ󣬼ֱϷͨͷԱɽĸ˵޸ţͷ϶ͷˡ
ʮϺͽ
ߣԼǸ˵Ƕ³ʱʷ꣬ҽʮꡣŮ棬ʮꣻŮʮꣻСŮʮ꣬㲻˼ҡС˳ªȴСŮмɫŮָᡣȷӣǵӿСʱҲЩ飬ҲЩʫԡȻסɽׯҲʮִ֮࣬ҲùλϡϷſͷҳŽʤǿ߲£ѩЬҡ
棬ñ׾ĺӣܵϺ󡣬ֻǴ۶ܰ˼Ĵ̽ɽĸŮģеģʱҪˣȻԶԴˣǿý
ܶʱӣϣƨɣŤŤģͲסǰʦһѵʦӸ㻰ô𲻲ǣõҲǡ
͵̧ͷоⱩ䣬ܱ亹ֱŭǳˣ򸻹ģɫգɸʲô
ǸЦкκô
صŮڼˣȴкκô
Ǹ˵Ұڼ˺ô˵ãʫΪ֤÷ʤޣĻɴ̺ɣŴ׾ƣůʱðУ˽߼ࣻĽ类ҹǿнӡ
صŮڼٻܸпɴпɳԣŮԲȻǺá֪ҳҵˣҲһκôãʫΪ֤־ǳƵǰáﲻп࣬кڣķ硣ʤڼ̰Ѫʳ׹Ƥҡ
ú㶫Զ͸߳ҵǸʵ⣬ҪѼԵ׸ȣ㵹ҡ˽䣬ԸףõˣҼҲеһôִ֣ǸԴŭ
ؼŭֻΨΨŵŵִзһ򲻻ڣڵıɫСգա
ץץͷŵʦǸʯͷģСͲøǰ£ա
ܼæ簡ҪôҴӳƽϡ
صϣգ
ɳɮ㿴ʦ˵ĻȰ˽УȺʦʦңֳн̻壬ʦ£ðֹͼ˸ҲҪȥɴ֮¡
˼ƴǲϣת磬˵İŹϡʦͽƲ棬跹ȫޣû˳нԹɮʦ߯£ѻͨ˵ˡҶǴˣֻӦţЩիˣһտ벻ϣںˡŲһҹ
ɳ磬Ůա
ܼæֵܣҪˡӳƽϡȴˡ¼һμأɽĸ˴Լ绪ɽʱʼʵδ֮ޣ֮ĸʩԳͣ˰աԴ֮Ϊĸ֮
ҵĹԹԣʼϴ󶼿ϵŮˣܲƯôΪƭʦ긾ŮģǹҲ֪ŮϾҪɽĸ¶֣ٺ١
յƽʲôҪϣͽʦǸ׼ңŵŮвбһױƣθ׵ϯҲ׬Щˡڴ˼仹ףȴȫ
ܵҲ˵ȴֻֻףͣȢˡ
ɳɮԭɩӵģ
յ㻹֪˹ظ϶ׯ̫ŮｵˣҲУ޿κΣ׽УǰޣͶʦݷľˣǸȴȻдġӣŮգֻǶＸݣҲͰˡ
ӣʱ˵ȷЦǱ˵ˣҶ˼ΪʲôءԵɫжǸˡǶŤŤ󣬰Ѻ¶˻¡ˮûУƻҲޣ䰾һҹǰҪˣҪ·ٶһҹȻܲ˵ġţȰȥ˵սƥߡ
Цɳʦҿȥصգ㿴ͺãǧٺˡ
ãʦմӦһתֻɫѣ·͸˵ĴӣӴڷ˳ȥ
ʮײ¶
ߣԼȴвݵĵطҲԲݣֻŵͷǰУ͵ĸתȥֻǸˣŮӣںţջˣӡŮǿ˽ʱŮȥǸ׵Сȥ
ܶǰ˸ŵġ
ʦҲ̫ҼŮǱһٶһٵнǿǸ˵
ЦǷּ⣬Υϸ¡ղŶǰңЩģֻ쳤󡣡
Ǹ˵ҲӣֻǼ޸ҳһҲˣСŮЩӳ󡣡
ܵϸҪȼ𺺡ɮ˲信ʵáҳԳмںŶȻڽЩǧأʹţֻһ٣ּʱû꣬޷ỽ硣Ӱ϶㡣²ɨɨһɨͨͨһͨҳ£Ūҽܡ
Ǹ˵Ȼɵü£ȥʦԣա
ܰЦֲҵĸ벻ɣҡ
˵ҲգҲգСŮ˵ȥ˵ϺšҲǰ֪һһЦתݣ˱࣬ȼɮʦǣˡ
صǣˡЦǸ˽˵Ĺͷ˵һ飬ҲŽɵġ
ʱܽ˻ʵˣֻûʲôòݣû
ûǿдǣôЦ
⻰֪ùµʦֿ϶βԼȥҲŭͷȥŬü
ѽһſˣԺƣһǸ˴Ů߽桢ݼȡŮУݡȻҲñ£һü䣬񻶯ˡ使̬뺬ӣңͷ䣬ΡΡ㣬εлϸ˵ʲôòӽݣǾŮ콵϶㺮
صͷƣɳתȥȴĿһɨ۾һֶ֪̽װǡ
Ȼûл۾ȴ֪μʷ֮ˣ֪ĴЦȴתʦ״ţ˫ĿˮȻֲףǹŮӣȡ棬Ȼмֶׯ֮⣬Ŀ毺ã£ϡĳϺʿͶλȻòǻûĳŮϸڵطȴصĲáжȴ޶ҲҪջȥزһСǲһյϸֱûñȡرȣվĽӲ·ʱҲӲģүİֲŮߵóĲӡ
תͷһԱӯӯЦĸˣȴȴǱһϣҵĹԹԣȻŮǰн⼸벻ȷţûȥΣ򰳻濴͸
˵λϣɿģǸСŮô
ɳˣǸ׸¡
ֵֵܰܣҪңڼƽϡ
ȴЦƽʲôں˵ϵͣͣﶼˣʲôƽϣʦ׼ңŶŮ׼ңףɳɮýˡҲؿͨ飬ǸϼգʦȥŮաӣҪ˵ףǿҲ֪˶٣ʲôŪɣӦɣЯǳЩϲƣҲǺô˵һֻ־ܣһֳֻס˵׼ĸŮȥ
ܽŶҪߣǸ˼ͯӣչĨΣիܴλ׼ҡ÷ȥҲһַԸҶ磬ףǼͯӣڳի̣ڿﰲЪ⡣
ȴ˵ܸŸ߽һҲ֪ٷᣬĿײײţܰסŹ֮ŪԼ߶һ·֮Ѿ˳磬ٰţֻǸ˿İ档
Щߣ·һЦȴҪȥǸˡ
˽һѾܿȥЦⶼǲַⷿ뷿ǳ
̾ô˼ҡȴڸ̵ݳ޵˼ңôĻҪķѶǸ˰Ǹжá
Ǹ˵Ůʦ˵ϼգͽнˡȴֻǲ䣬øʣɳϰݰ˰ݰգ
ԻͣܳݣݱϵǸ
ĸЩѣҪѴŮ㣬ֶŮ֣ҪѶŮ㣬Ů֣Ů㣬ִֿŮ֡δ
ЦˣģҰգ˭Ҳܹˡ䣬Ҳѧøս̷̵֮ܽ㻶ϲСȤ
Ǹ˵ŮûûСģҲҪˣŮǹɣһ㶥ͷϣײ飬Ůǰ߹쿪ֳǸͰǸգ
㱻ҳˣңΣЦ
ҲգҲգܳңҾ㣬Ρ΢΢ŭɫ桢ײ飬Ů
ʮ׬
ߣԼֻۣûܰ㣬
װȥˣˣҲײţҲײš֪жŮжֻĪһĿײײͷ࣬ڵ£
ȴڲϵ֮䣬һᣬѾóֻǸ˺ЦԻ֮ˣ׼˷λǲһתм
һ絽ǸǰסֽҿԼͷЦҵĹԹԣؿɴˣҹͱָӡ
ǸּߣôϲӾȻĻܹ֪ԼֶΣȥȴһЦͳ飬ʱθסȻްȴѾûΪ磬ȥ
ϾҲ׾ͱסҲ޵ȥˡڽӿռЩʲôʱʹ˸˻ڴˣȴԶԶ뿪ȥͷҲһء
ܵĽӿռһ߰ҩĺͶڵҲЩʱȡɳеһˮƵӣʮ֮࣬ʱټѾΪһȻͬʱˣȴ󣬵óŷֻǱ壬Щûڡ
תԪһȻЦҵĹԹԣȻǺͱͬһԴǱ壬ǻģθëһooxxʱʵǺͱooxxһģ׬ˡæʹȫ򣬽ӣڵ⣬˾ʮǧؽƣñ˴˽˺¡ôƣҪҪƿҲһʱǲѣΪ£˲䲼һ֣ÿղġ
֣һ̵ģë仯ȺܾԺáһʹĳЩƷ߷任״ҲƭƭˡеɽԷû˹Щȴͱһģһ
аϲȴǼɽĸò֮ǰȫͬŮģֻƵޣǳɽƺգ滨꣬ǾŮأ϶ڡ槼pËһӣҡµһźתﲨ˫Ŀ۽͵ǽεַ顣
ֱĺһ㡣㵽
ӣһ۱УɽȴǺȻĴ
ϲͣһˮĽĵ֮ӡסˡҲʧߣǰθëȻûԪתҲ⵽֡òԪһȴԪתǹȴֻñİٷ֮һԲº޻֮
㣬ʲôҿɽĸɽŭߵȴһ˫ʱ˽ȥԭʹʦţһ˫ˮƺɽʧ֮£Ȼ˿϶һ۾䣬㣬ǳʱ
ЦΪҲŶȤһŮÿǿ˵䣬һֻѾǰ·ֶμֱһҲϧһֻȴǲϵζòνҹζ࣬ǿЩ£
ɽŭѣɴһ˫Ŀܡȴһֵֻĸ֮£彥ıĳ죬˫̲סĽ£﷢ҵһ˫֣ǽֱץס棬ȴ˸ܵıϵţ·Ҫ˺һ㡣
˺ֹڣ˻ʹĸңܽɽӱŵԼϣϥʹ˸ƣ͵Ľֱɽֻ˺ѷεʹһ˫ǳл䡣ȴг˺׳־Լѡ
ɽг˲ʣʼ˼Լʾã벻ȴΪһ´⣬ȴ⾻֮ڣ˿ȡԼĵһΡȻǷѾǺͱͬĸоһġ
ɽȴڻں޵УܵˮһĿУ岻Ĳţ̫һůϵ䶯ɢȫ£Լʧȥ˿ƣֻ֪ƾıܣУϵ³*š
ûпǣܵͫףһ˿˫֣һӡʹԵôĹӣտһʯͷܣʧȥȴһֵĲСɽÿһγ*ܵ϶ɢһ֮Уһ˿⡣
ɽĿʹŲϵĳ鴤֪˶ãϵʹ࣬ϵĿУɽԾһʱãһʱζҪˡ̫ˣȻ֪ΣգȴɲֹֻͣΪ˶ӽһЩЩů
ɽھƣ֮ȥѪҺ壬Ӵмıסḧͷֹ֪˵ʲôãֻһԭҲˣҲһֵϧŮӡ
ҡҡͷֹԼķջؽסԪһˮͶ顣ɽһᣬԪԶת޸ϵơƬ֮еʹʧߴ޵ĿһۣʲôҲû˵תһȥ
ץץͷЩ֪ǺãŮˣպ۶ࡣת䣬һԼڣȴǷԪǽ˲٣Ҿĳ̶ȣҲǱǰ߳࣬ԪתӵԲ覣Ӧ֣дϲҵĹԹԣһΣʹǸҲȰ÷ս£òõĺôҪ
תۼȫѵһ£ǵһɶ
ȴ˵ǧ⣬СЦӯӯĵɽѷ̻һʡȡ·ϣġǵȻƷˡ
ɽǧ⣬ͷȴǸͬܣһ޶ʱһʣϴߣȴװĲɫЦ鷳λҪС̽ʦͽһ̽꣬Ҳˡ
ЦɽǴӿҪȢĸģΣպɷҲǽ˸Ե
ޣ˵ĻôҲ֪ߡɽ˵Цŭæɽ֮лм£ȸˣλ͡˵磬ת۲
££ҵôЩһֱҡͷԵ⼱æǰȥѯʺ£ȴ㲻ֻò׶ѡǶ˲׷Ʒӡ֤ᡣ
ȴ˵ءաɳɮһ˯ѣĶס̧ͷۿǴøãҲǵһ˯ɰСŵǳæߣɳɮ磬ˣˣŹˣ
ף΢΢Цô˵
ص㿴˯Үմһʿŵÿ֪ǴʵǸ
ʦ⻰ЦŮǣ֪ڴԻҵȣǰҹȥˣֻ˽ԣƶֻǺ߹ŰϣƮƮģһżɳɮȥȡʦʱȴǰ˾ƣɽĸ˼ϺɽǿͣŮּ䡣ʥɮе»ף˽зӴ˾Ĺ·;ѡ
ءաɳɮȻֻ̣еʦɱˣһȣ´ٲˣ
ԭܼɽ֮¶æԭ飬дӣǷɳõϵġȻڰ֮䷴ְϣװԿѵģһӣæк
صգǽлĿô
ɳɮǡ
ȴֵܣĪȥա
صǴ磬ȴֻһζֱҲЩ֮ȥգԺٲˡɳȴ̸ǣʰ˵ӣʥǣɮѰ
ȴ˵˴ֻܱϣкʹѽǰЦŮѽлףֲʦϲˣͣأأø͵ŮѽߣҲǸźٺɵЦҲɳɮϴ̣ǰ¡
֮Цԣۻң֪λðЦ
հǼܣܼϵ֣вԼϱӺǮ˼ҳҲӹţѧëֲ֣ûɳɮȴΪԼΪھΣЦôеλף
Ī𣬲ˣӽҲΪ۹ͷҲֻĦѹʦȥҲȻ£˼Ҷ࿴һѾ´Լooxx֪÷
⻰ϲϲĵ˵ǡ˵䣬ʦͽˣʰ·ͷ¶ޣᡣ
ʮ߻ׯ۵֮Ԫ
ߣԼʦͽһ·ͷˮаնʱиɽ·Ժܱ׼ƣͣ޵ͽܣǰһɽϸħΪַǡ
ԵӣϵԪǲһ·ڼСɣн겻̨ʣЦʦǺڴˣʲôħ֣ҪָҪǵв
⻰ŰǰֻɽѼɡĦСɺԳ١չӳУǧƣԹִ𣬷зڷɡ壬ֻǧ塢帣塢ܽط壬ΡΡݷź⣻ʯʯʯͻͻ
ɽݶ÷㣬֥ܲšиޣУ˷裬һˮɽƣɽصػ̵ּĻߵɣǧطv׵ңХԳ䡣¹ײ𽼱ɡʵɸأҲˡ
ϻϲͽܣһɽˮ϶վ֮ƴɽþȻȤǳԶ·Ǻϼ档
ܼε治֪ǿЦ˵ģֻЦʦ»Զĺ
ɳȴʵʵʵʦ֣»жԶ
Цʮǧߵ·ʮͣһͣأŵˡ
ɳһ⻰Ǿȣæʵʦ֣ǵ߶òŵ
Щ·۶λ͵ܣʮҲɵߣһҲʮأδڣʦߣĪ룬Ī롣յЦܿӣʵڿۣʲôԼҪʮգһտʮأֱǱˣԼнþûöĺӽ֣ԼҲĽҪһŴӵƨɣ򶷵ʱ
Щĵգ˵ʱŵ
ȴͷˮڹ࣬۵ʦҪСߣߵϣȥֻͶ̥ȻٴߵСǧֻ¶δصˡֻҪᶨ״ɽ
ҵĹԹԣֻʲôʱôзˣ˵Ļ֮ĻԣҲѧ˵
ܰԾܾɫȷʵĿãҲ簡˴Ȼ⾰ɫȷʵǸ˼ҵڡаһǸߴɵɽͷСȲҪǰƱľ㣬ʵǻֻϧ˸Ρ
˱߱棬б߿òڡȻ̧ͷһأ¥㡣գ㿴ʲôȥ
տ˼ۣǸطǵۣǰͷ֪ߡʱߵǰֻ䵭ġ׺͸ƣԳʱǰ㣬ʯͷ߲̦㡣ۿȥݼߣ¥̨ʣֱеϼ죬ɵ˼ž֮ˣġȻɸڡ
배ּɽһͨʮ֣ǡɽأׯ۶족ϵͽܣһ
ɳɮʦ۴˾к˾סǽȥأ˼Ҳһ
յ˵úá춼һȥּǶһԴɸͬٵ˼ҡմЦʿ˵󻰻ˡǰ칬ʱ̫ϾǰҲд˻˵
ԭԪӵׯۣ˲ιҪܳϼǿ϶׬ˡһ뵽ţѿˮδδЦĪȥȥʿЩУδ֪Ҳ
ԭһɣԪӣͬǹһ챦ǻ֣ʼУδ֮ʣյγɹĴޣΩţׯ۳ˣݻ˲ιǧһǧһǧŵ죬ٳһ귽óԡֻ꣬ʮӡӵģδµСƣ֫ȫټ汸Եǹһţͻʮꣻһͻǧ꣬ƿɱҵʥ
ԭԪɵԪʼļ޹Ԫ³ɢɣҲʮ˸ͽܣǵõȫ棬ɣȴ÷ʮȱһ֮մʮϽȥСĿңһ磬һ¡ֻһǧٶʮ꣬²Žһǧ꣬޵˵ǲµ͡
ʮ˻˲ιؾӤ
ߣԼԪӷԸͯΥ˴ļҪ޹ڼϸһ˴Ӵ˾ȴĪɽ˲ιԣȨ֮顣˵⻰ʱȴаԭʼҪҲˣαȱ˭ܵá
ԭʼھ޹֮ϣĪ˸磬д֮ͨˣ͸޼䣬ֻ֮Ҫ˶йصκ飬ܸӦõæӾ޹֮ϴԪӵϲĵɣ飬ϵ²ǿƹһ£кҪѵ뿴ǧֻ֮ʣһȺͺɣ
ƹбŪʮð˿õĸңԪ⻰Ļֵס˷ȣڲǿ˵ֻûбֿ
ͯȴǿʦɫתףɰת죬֣æʵʦĹ˭˵ӣýӴһ
ԪݣǶƼµʥɮأݷ󾭵ĺС
ͯЦƣͬΪıҵ̫ţôǺʶ
Ԫӵ֪Ǻ˽תʥڶͽܡǰʶִ裬ӾңʴΪҲͯҲҵĳƲ裬ֵֵǵ˲ιˣض飬ΪͽܣĸҶڣæӦˡ
ԪǰŲ̤⣬תֵǹֻöѡ
԰ʱڹжʮ˸ҶѡɵǹˣҪ𣬲ɾ֪ͯǴɳͽܷ޹ȥ
ߴɸߣ˵֪˰ݷãæ˳ˣرӭӵʦʧӭ
ȴǿŶˣǹˬѾٶ̷ꪡȻƫƮ硣нͷᣬâϿޡ쳣ױ¾Ѿϲ֣ټ񣬸ǰ߷ж࣬лۿԭϵ°ĵ񻨸ӡͯƿӣɮֻǱмװɵġء֣һ㼸һƽ¯ƿ¯з㡣
ɮǰע¯ݣݱϻͷͯׯɽ磬β塢ĵۡףֻض̷𣿡
翴ȽϻһЩ⻰Цʦ˵֣ͷģϻ±ߵģܲǵҪ֪ǼʦѣĵǼʦĹˣǼʦԪǼʦ±Լʦֻء
ȴЦõڵأֹ֪ӶȻǲ˽֮պ̷˲գñƤ޴һ٣Ȼ͹ֻ⻰˵ֻõ簡Цģ
պòײһһģųһΪᵷ벻СҲںԣȻѻҲ˵ĳ
ؼæֹգʵʦڣ
ͯӵԪʼʦ޹Ԫȥˣڼҡ
ԣ̲סһͯҲϵãǸǰʲôļӣ޹˭̫ɣ˭ûмֵУɽΪƣΪ֮꣬¡ţȥʲô
ؼŭֻͯҪգ˵ô໰ǼȽͳȥԵû顣Ե𸲻⡣ʦǲڣȥɽǰɳɮ̰˽ȡЩٷԣУĲǮˡ԰ȥڴЪϢЪϢԹȥ˸ȥˣȴĵʹ˱壬վһԣۿ
¡磬Կ佱úУʥٷԪʦǽӴɮ˲ιԣԱʾ֮飬̷ֽ𡣹Ȼ磬ֲڣҵþͰǵˡڱǰֻ˲ιǻҪ
ϸֵܣ֪ǺпʦĹˣһʿĪҪˡǶͯǰʴʦǴȡأ
ػƶɮǣͯΪ֪Ҽ
ЦӯӯʦУԸ̵Զӡڳ٣ʧӭ¡ʦӰ
վңң¼תȡһ裬볤ϡϣֵܣΥʦҺȥȡ
ͯأͬУһ˽ӣһ˵ֶ̣ཫ˿̵ף˲԰ڡȥʹù£Ե̵ȽӡУǰ׵ʦׯƧɽģɷعöȨΪʡ
һֻһߵӤͨ㣬پȫЦеģֺ֣ཡֻǰδָ۷̥ȴǲϵ˲ιֻΪСսսԶߣգգ굹Ҳ˳Ȳֳʵô𼢻Ҫˣδĺͯҽʣ
ʮŻ˲ιһ
ߣԼǡҵĹԹԣ棬һֻǴҼ깦ܷŹˡܰпˮֱԼæֳΣʦǹһ˫۾ķȣɣûģһһˣҲù
رһ֪İֳһԼͽܣҲ˵СܳԵĻŭĸʮ»̥֪˶ٿδգôͰӳԡҲ˵ˣѵַҪٴγ˹ɣˣһظׯȥգնӶˣų˽
ȻģɲЩΣʦҲֻȰسԹӣҲƸмʶģֱ˵ǹּģҪ˶գպ˳ȥׯܼˡû˼̫࣬ȷʵϽġ
ط𣬴ŭ˵˵˵˵ôܽùȥǲӣȴǿľֹ
ֵزԣԼɷֵһֻӣתط䡣ܼ״󼱣׷˳ȥסˣЦԵλүʦЩƤڳԲϳԣǰ⵱ͽܵģȰһᣬͿϳˡӸ˰ȥʦԣǾͽԴϲˣɺã
ܻδȶ˻شѾǳ˴˿ʹ˸Ѷ˶סЦùӣֱ˸û˵ĵطһȥ͵ش̺Ӵ
ҵĹԹԣⲻ˼ʥƷôգӴѾͨȫĺܣҪܳԶ༸ֻ»سɷܴ˻ʱѾǾ泩ٴʣµ˲ι
⣬ʹ˸Ǳߵ¶˵ķſڣ˵
ʦ֣ⶼԹ㣬ǹӵͽܵϣĻеʣԸˣǸжã
ʦܣô˵ôҲʦԸģ֮ǰѹӸǣǾǵʦʦ֪ôͷҿͺʲôˣֻҪǼ£Լ͵͵ȡ˼ԣʱ޻Ͼǡ
ʦ֣˵⣬ôʹģ
ʦܣ˵
ԽԽľǺĻѾϸţܹ鲻һЩ޻֮ƣһ̷˹಻ǱȥѰ˾Ҳʲô˵Ļ£ӵͥԱҲϲ԰ӹ֮ʱʱڻι塣Ƹϡ֣ĵ۵¡Ǿǡ巽ʮޡĴʮԪ巽ϡࡢӺȺ񣬾ֻԵ˴˳ƺ칬֮ʱҲлôţĵ֮һ㹻һ
붨⣬Ĵƣֻշŷ˩ڻϣߣеԭǴ⣬ձڹϾշţ˻չҪԼֻ²죬ѾԪĿǣüϵ˲ι֭
תڳ׵ӣģǷԣϺгԱǰߴ˼ңٻԵȥգ
һӣƺʦΪϺУͷҸȥЩһ׮ã
ʲôһ⻰֪治̫һĺթ˵ʦܶȻк£Ǵչʵ
һĿë׵ĺЦ˵ûø㿴Ҳʶˣˡ
ЦЦǰɵʱҲںģǰ
࣡ŭҪ£ֻڽӿռѾɵҩɽˣֻһȻûȵϡöǰֻҪӵĿǾͺôУЦ簡˲ιô
վ治ֻŵ˵˲ιǲݻ˳˼١еã
Ц͵ȵèСͯʦԣϺвϵãδĺҳԡͯϴʦȲԣǣǣڷһһ醩ĳ˳ȥͼҿˮôһ£ֽȥ԰͵Σ˵䣬óһܲС˲ιݸգЦʦ֣ҷųǲȡһȳʣ
հŰɵùһ¶ӣβŵȻöĸϹŵҲôõĶȥֵתǰߡһѳס簡ⷿ˵ҪʲôȥǸɵͣ¶
ʮ˲ι
ߣԼռ͵ãáæʹһʱԭͯϵɮ˵ڷۿʲôӣֻϹһжָ̣߳ͷϸһͷӣϱۣϵһȡ˵ȥƿţ̧ͷۿѽȴһ԰
⻨԰ʵֻɽ滨ͷӦ£ѤˣһƬ̵Ĵ಻ͷһͤӣͤһų̡ٹȥǺɫĳɫĶزݣıϪˮһƬͩƬƬҶӣŨޱȣǧҶңζľվޣݱџܣӳĵͤľ̨ҩԡ˪񣬰ѩɴ򡣺߸ɺׯ¹լȪ񣬵ѽ
ֻտĿתһ·ȴƿһţȴһ԰ǲʱ߲ˣqQ̦Ѡףܾݴޯޡͯ૑«ԡݼܲͷ񣬺ݿϽ档
ҲǸԳԵĵʿЦ
߹԰ּһšƿѽֻǰһյأĶСми֦ҶɭҶȴưŽģֱȥǧɸߣ֦аΧԲʮ׳ۡ
ϸᣬ֦סȻγ澰֮УСˮϣԭˮϣڡСߣɣҿУһһε©Ǹľɫ
ˮδ̣ŽдӵС̡ˮ飬˿˿˱ǣֻһ˶ľĵ÷·ǧ磬ɾһ㡣
һֻϵ֦ϣ¶һ˲ι󺢶һ㡣ԭβǸ٣֦ͷֽҶͷԣƺջϲԿƵöѽȻȻ쬵һߥȥ
һ·϶ĵĸں棬æԸ磬Ƕɲذ
ȴǺӳ˵ãûܺ˲ιѾǽһ£˵ĵȴǷ˹ȥѾֻһָӣǹѾ͵ĳ˽ȥҲѰȻݴѰңҲûСͷΣΡнŵĻߣҲǽȥ֪ˣǻ԰ز͵ӣȥҲ
ıӣ˭ûμǰ˭֪˲ιģ⻰˵ֻÿմ
ֻžһڡ䣬еǻ԰ǰʩʥСкηԸ
ҵĹԹԣССһׯ϶ңأԱǸǿˣ԰פģλ࣬ȻҪӹġʵ˱ˣˣ
մŭ㲻֪ȫͷҵ͵ҡơ鵤Ҳ˸ҷãô͵һӣͳҵͷȥˣϽģйҲз֣ͳһкδ󺦣ôմȥ
صʥСҲⱦǵ֮СǸɣôȥҲ޸š
ȲȥδͲˣյ
صʥֻ֪ⱦ٣֪ĳ
ܴչʵѵⱦǧһǧһǧ귽ó졣ͷһֻ꣬ʮԵģһţͻʮꣻһͻǧꡣѵ˵ɡȴǴСĽһ˲ιڴܻǧ꣬շʮҲĲҵøʱ䣬εӾеĶ԰ףǼǵü졣
Ƴһۣյͷλʦ˵ǣⱦη䣬ľݣˮ롣ʱýȴ̶˿ĵ淽ɡЩľͿˣͳҲ١ôˮʳã𼴽áߣʥŴϣȥˡǧ꣬ǸҲ겻ЩҲӲķ֣ˣԳʥʱɰ´
٣ҾͲţͯӻֱ¶ӵģܱӣŭ־Ǽ˾ųݶң߶Ԫػ˵Ĵ󽻽ӷ׭¼һһתơ͵һ£ϴȥȴǵһ죬ǵ˿ȴֻѶҸ飬ŭغ˵˵Ҳˣô棬Ҳ߰ģ
ռʦܷŭæЦȻȻ͵Ĺ֪ģʯͷ飬ײҲкۣôһ´Щ˵ȴˣȥաĸҶ˵˾һӰ죬ر
ʮһ˲ι
ߣԼƣһֻʹӣһֱֵֻֽĽӵסȴ֦ҶڽУһֱǰȥܸں棬Цĵ磬˼
ЦⲻǣֵӣҲĪɳɮɽһ
ȴƼֻʵ࣬ĸҶҳԸ⣬⼸ʮӣôҲһǡҲ˵Щʲôֻкɳ
ɳɮƲܽ磬ģ
շſ¶ӤģĹӣµµĹЦֵܣ㿴Ķ
ɳ󾪵˲ιô
յð㵹ϵãԹģ⻰ģܰЦƽҲԴΪԼѧõĳԵģǶȥ¼ûвģ˲ιԼҲʶȴҲΪ˲ʶ
ɳɮС䲻ԣʱ󽫣߸磬ɽ˹ĸ١ȴδԡ磬Щ
Цֵһһȡһģһ¶Ϊ֮ǰѾ˲ιҲĺܣƬ̣սۿʱպɳȴ˹һСһСڵĿţƵ˳Եʲô
ɳɮ˲ι
ȴ򾻣Ҫ㵹ȳ˸˭
Цĵ磬ԵæЩϸϸʣЩζҲ֪к޺ˣȥˡ簡ףͷ͵Ѿ棬ȥŪϸϸĳԳԡ
һ˹ӣĶӣǷֵܣò֪㡣ȲʳʳײžһֻʮǳһҲǴԵСɡգգգˣǷһӣŴ۶ܡ
ߣİƤӣŪһӰԳΣôҲҽȥѰǹӵģ㾹Ȼ˴ҡ߶߶ţȴͯȡغȣܻʲô˲ιԵòٵһԳԲźáɵ£ǳн˲ιҪԳԡʦʱ̷̣Ī͵Ǳô
ⲻãǶ֣ͽٶŪĸһԺǹЩʦҲ۸ˣȴЦ
翴Žڵ£ЦⶫȻڵ£ǿȥ԰Ƕ֣ǾͶժҲνڹ˱
ææȥֻ԰ˣҹصģοˣԭ⻰˵ģ˻ӦӦȨûʱҲǲᵣؿˡ
ּת԰ֻ԰Ҳˡæ˲԰£ϲߵֻöʮɻʣ
µһᣬԭʮʦ԰ֳжʮ˸ʲŴɮԣжʮֹʣöʮȴĸǻ͵ˣֻɮȥ
һסЦŭʲôã͵ĸʱ͵˰˸ӣһǲպúоݣ˵ķ
ʦ˵ǣµͷޣæȥĸȴѾĵĲĲdvdȫλ㣬ʱʣֻ
ȴ˵ŵȥȫûԼΪѾȫ̼¼һǳҹ汾ķdvdؿɴǧܵȶߵԶˣżųݶңһѧĹˣٳǳķ֣оһ𣬼æת˸Բ֮ⷴж˳ȥȵأ
һ˯ʣŭȻ˯ɣĪΪʦʥҾ㡣ְֻλͣŹ֣ĪҪٻ˵䣬һרùľɢһǿƣķ¼תɲǼԺʮɷΧס
ҵĹԹԣȻأϴһֻǿˣڰҲû¡
Цһ㵱ɣ˵䣬һµƣֱ֣ʱľµķӡѣưܴһſһžı˳ľ𣬶ʱһƬһ𣬲Ƭ̣ӡ˸ɾʱ£ҹ죬ˮ
أ㻹вɣ԰ȡ֣պǰҸ˼̸̸£ֻպҪ°ǵֶЦ
ʮ˲ιģ
ߣԼȴȫ壬ɭЦԪǵ֮棬ҲܲͷϣĪΪвң˵䣬йӣҪʲôɵܡ
ȴ˲óһdvdţ棬תµ˲ιΪӰһ޿ɵŵأ㿴ʲôҪȥԪӴɣֻῼǿǻصİգ
ɣŹҰɣ㿴һϹͷ˵أܸɶһ⾰֪Լпְأ͵ǻ˵ĹȥôǴʥΪͯ͵ŲʣǾȥٴ㹻ˣһѱһĳ˹
׼֪Щضʢˣ±һĿϸлᱧסȣһɽţ򣡡һСƶʹ߷ʮԶڵͨͨ򼸸ЦգǵģʦֺôҲʥǸ˵˵պ󶨻Ϊ顣
ϳɾ᲻֪æɣȵȣתһѾӰƬ֮ϱһѵĻƾ֥֮ϧ֮ֻܿ۷⣬ˮֱɣЩӣռԲǧռĺöЦɰգ±¶ʥүү룬ָġ
ֽѾЩսӿռڣҡͷüĵѰҪ֪ЩʺǺӰǳ㽶ķݣûģֻأ
ظɣ⻰ô˵ģֻסʹӻһŻɫ֮ԼмСƲӲӵģɢһʯϢݹȥҶռеɵԾԪΪʹϵǧٱƿףӲޱȣǹˣԪӤʱҲǴкôͽһЩգ
Ž˹Ȼһ£ʵǲǻ֣ʼУδ֮ʣһյγɹľȣֻҲľôİգ
ԥһᣬŵǣĸɣּӲޱȣ˱أ˭²Ǵ޽·Ҳûǵȱ¡
ٺ٣֪һи磬ҲᴥҰﱣġܵ˺ôҲƣպö󣬰ݱأתطȥҪû⣬¶ҪȥصˣշƢ̷ʱʲô϶ᱻһһ̷
ܳ԰ţϣֻ¶ˣָɮͺǰͺ󣬻Բڵͷԣûĺ¡Ȼ֮أǸϸ΢ͯҲһһף˵ԼʱҲûظġ
һʼͷĿװʵĹ֣ŵֵͯʲôͣЩл˵Ҫ˵˵ġ
˵Ķ˵㲻ʡã͵˲ιô˵
˲ιôģ
µԣ˵ͯЩǣ
ؼæӷǶһҾľս͵Ǻ˲ҲҸ¡Ҫˡ
ŭ䲻ԣҪ͵Ե
صҲ˵ǣĪ£ǿ͵ˣ㡣ǮûǣԵֵǧ𡣽񣬱ˡҲ֪Σţ磬ǺЦϺչΪЩͽ˵ûһζˡ
µĲֲ
ؽͽܣҶ
ɳɮˣˣʦǣСͯǾɻ˷磬ȴģ
յˣⲻǳЩӣûʲô˵ģֲ͵ҵǮƽ˵͵ˣֻҪܲϾͺá˵䣬Ҳܣֵֻܶˣϵȥ
ܼ˹æΣЦĵʦѾˣʲô°
صͽܣҲʷʲô˲ιƺһĶһ͵ĳˣ
͵Ľͷҡ˹һֻȺȵģִĵȻ켸֣ŵʵ
һչݹ죬ЦЦɻ͵ָЦǸЦŵǸ
մŭЦݶĪΪ㲻ʲôӣͲЦֲǰҶ˹ӣֻɣ
ʮ˲ι壩
ߣԼصͽϢŭǳˣݴڿĪʳȻģգο
ȴʦ˵˵ʵʦ£ǰ˽ͯʲô˲ιһ£ȥֵܸ˳һҲˣҪô
µ͵Ұ˸л˵
һϷˣŭ̷ȥԼı֮ƣҲ͵óˣ˫ƺʮӷ𣡼͵˰˸ôֻó֣ԤȾʹ𼸸ƫ֣ۿһɺ˵˵
¼⼸ҲʣԽӻüסͺ޵ոҧ죬Բ𹿰S֓S̵ͯɶֻ˵ҲգЩһƣҶԲɣ
øգԺĺëһУ䣡գأܡɳŵͯһͷȥ˲԰
ܸоףֻĺȻûϢ˳ƻȥˣæҲʹ˸¼Ҳǳ񣬶ȥ˹԰⣬˳ҪƵľæֹʦ֣Щ֡
ߣӣȻֹˣҲֹ˰ռʦܣҲܲˣֱҪƵ˵
͵ĳǰȥųݶҼһµգֲֹƵ˵ǣϹմ룬ƵˣӲȫûˣȰѹӶ¶ӣƵࡣ
ҲǣǹƵ׬ˣҲЦӣЩƻ⣬ʵԣһΪͶ̥ȥ˺ڵ̳һ鲼ȴóһ˲ι͵ֻн֮ࡣ
һһסˣʮ˸֮࣬һһ˸⡣ŴűЦҲ³𹿰ƹһ£ʹɽһƵҶ⿪˶Ͼݻ
ľһǺĶ棬صɷĴХңֻһսۿܲȥŶ飬ֻص·޾գδس֮ʱȻ䣬һ֮ҵγһնԶ֪жĿȥۿǿһĵī̹â
ǵâգۼѾýߣܴ󼱣ֻ鱦ʹʧæʹصķţһֱֻʮɳ̣һѽâУֻоһӴľϵܲҴ⣬ץߣϵüһֻۣ̣ͨ··Ȼγɵ䡣æһȥȫԪתֻܿЩѹ
ڼɵľ˵һ㣬ըˣ汬˳ǡһ·׬ı˹࣬ͻͽټϺϵ󣬲ùľޱȣԵʮ˲ιȻʱδȫգӴ棬ܻһɱըûҲܣѾըһ⽴ֻһƤ⡣
Ѿ˲˵ʲôʵ˫ֽһӵķӡȻһɸµĽ֣տֻ죬֪Ⲣ;æֲ󷨣й򲻳ʱҪֵǾѯʷˡ
ӡ任ɲǴ䣬ɫâһӴֱ֮ղµĽһռ䶼ããһƬ־Ĳϱ任ĹâҲڲϵתһɫһɫ
ȴǿϵıԽԽʹ־ҲԽԽâҪɢȥæתԪһӴԪӵӿĽ档
ֻľԼˣʶҲʼıģҪֲ֧סȻһӴԪ˹ͺѩ̿һ㣬ʱرԪޱȣľǣʱӴײһʱѹȥùࡣ
ܵڲ͸Ѳ˶٣õһͿæľߣһһ۳ɹѪ⣬һڲľİ£ʱָϡ
һȴǳ˲ײ࣬Ѫ⣬ľֻһԪʹ硣ܺ˷ɢȥõ¡һըѿһѪƯڿУһīɫĹâ֣ƯڿСܵѪʱʱɢʱʱŨʱγϱӵ״ʱγһݵʿʱǷַӣʱ״â˺֮£ɢѪ
ʮĻ˲ι
ߣԼУ˲֪ãܵѪıѪǵģ۳*ΣֻǿѪܵģòֲſڣ׼ʣµѪУٻƤʱ򣬺ȻϻһԵĸϢʱ׹յıԪܲɵøеģǱԪһһģʦ־ȻԼҲܻԪתһð޴Ļ
ܼæԾԪǹɸϢһ壬Ҳֱ˴ˣŴһһƴɢγһžƮƮģɫ档ѪҺϵӿ˳մһ𣬱˴˽ڻϡֱ˰ʱһ
ܾǾ̫ˣܹǹˣ׵粻£ˮ֣ҲǸԪйϵġԾԪ͸֮һƤ˼ѪӴҲͭƤǣȡ·ϣ˼ֱǮڲûʱڲǴкô
ҲֻҪôҪˣŸҰ鱦һ¶ӣҲֻôˣŻñԪȥѾ˱ը⽬κˣ¶ûݵʹݵҲûһԴˣķѱԴȥ
ҪлˣպɫֻƯĸӣǡ˳δѧĲ̸Ȼижȴں˼롣
ܻµ壬ľڲԴԴṩպֻҪɻҳֻп룬ȥ˰աлʦˡܿЦĿæɫ
հ־ֵܾܣ˵ʲôллôĻպŰﰳ˾ǡܺӴЦһ֮׵ڶ֮
ܳסգ˷صУѺëˣ漸һһĵУжߡ
ȴ˵ʱ£ЩҲܵǾһ㣬ᣬͨû͵ԡȻҶܣòҪڿҺȥ顣
⻰һ²ɢΡΡǲ͵ԣǾֻǳ˰գڹû˱˰һͷžòףæֻص԰Уֻ⿪Ҷ䣬ͷִ򺡹
ҲվסڳԵߵֻУĺãĺãׯĵͷϾɼҵᣡʦؼңĻػ
ϾһЩֻʦĪ£¹ڣĪҪ⼸СûбˣǸë׹ˣŪǵı˵˱ϾҪҪôеùĸҲȥһ壬ֻ˵Ӳ٣ǴˣתǡǵķˣԷʱЩСˡһ룬վҾվң˵İŹصס⼸ŶˣҪʦңƾĴáʦĹˣҲʦ飻Ҳסڣҵ֮Ҳ
Ե
ǿ񣬼װûϲϲģӺԺϣؾϹʦֱʵǶԲסˡ֣֡
ʵô˵
Ӳ٣ֻҶܣסȻȥ飬ԭ
ɳȻϺˣҲƢʦڣҶ˵ʲôڵɣͯײ֪壬׿ھ䣬Ҳ
նףﲻԣа˵ʣ˵㻰֮
صˣʢǳȥգܱȥʢɳɮΡͯæȡСˣȴЩϡѡܲ׶ǡޡ½ˣ߰˵ʦͽǳԷһò裬ӣźҡʦͽڣȴ˵һ߳⣬һһңŹϣһNͭ
ɳδ׺ʱЦͯӲˡײãȴĹԷ
µǣǣô˷ţ
Ұ͡͵ͺ͵ҵɹѸһʳ԰Ϲ֮ȴְҵƵׯɸ㻹Ҫ˵ܸ浽η棬ֻҪ°ǵ
⻰жƣ˸ʯͷ罫ǰɽšɽţͨȴףԣǰֻɫȥԷ
Թյͷײ͵ĹӣЩҲˡôƵɣ״٣Ҳ˵ͨؿ㡣
ʮ˲ιߣ
ߣԼϸһ涯ЦʦĪ֣ͯ˯ȥˣֻ˯ˣҹ
ɳɮ簡Ŷյô
ЦĪܣĪܣз
ܵûзһ䣬ʲôζͷɽȥֻǲģڴ˶رʦҪ˼Ҽҳ˻ȥٸʱֻҪϰʮ壬ʦϸƤģ͵һٰӴ
⻰иǷ꣬ɳֶǣͬҳȥҾɻôκεˡ
ɳԣֳЦʦ˵ﻰֻ÷оϾȸվǾɻ
ɳͷ˵Цʦܰɲ֪ǻأ˵ǻһʹѵʦ㵱ʱҲûҸĸܣ֪ǻɶˡ
ն⣬ܵ˵ŭֺЦһ˹ȥֻߵ÷ڵأЦֵܣ㲻֪ҶϴǹʦġʦҴˣһ㣬Īõ䡷ֽɻҲҾͷۣҡʦĪҾ㣬һȥ˵֮䣬裬ϡߵʱԣȥա
ɳ簡Ҫžգߣ
յ㿴ֶΣøͷѽ𹿰Уʹһһָֻͻµһ죬˫ɾ䣬ĿȡЦñ£ǽʹԿףҲˬ
յЦŶϡţָһָҲˡʦţŵɳɮ£Ͷ·ȥ
յУȥչͯ˯һ¡
صͽܣȻһò˵ˡ
յá˻ȥµķ⡣ֻ˯ӣԭǵͥʱӮĶǺãֻҪմˣҪ˯һ£Ŵﵯȥֻ˯ŵϢķɵϣҧһڡ˶ʱ˯ȥĪѡ
ŲקƲأ˳·һֱһҹͣ㣬ֻеصͷŪɱҲΪ죬һҹߣ
ЦҪֻԹɫˣ·ԱнЪЪߡǳֻɸȨ£ɳɮЪ˵Ӵʯ˯ʥƫȱۣҹ䲻˯֦ˣ
⣬⣡ԭʼ㲻˵Ǻ̷ֻҵĹй˲ιЧôôôȥˣԪԭʼ۵ԪȻָһ㣬ȴѾ˶˸ȡ飬κãպҲҲʱŭԭʼ
ԭʼһæɢͽֻܵͯöڣϸϸãŵ££ƻӣգȡֲ˭ֶβɡ
ô֪ϼһЩʲô찡飬ȴ̣Ҫ˵ףֲϣʦһʣ͵ˣԪӼ
ԭʼҡͷʦأǳˣúʦ䣬ʦһղһղȣʱ㸲Ŀܡ·ԽԽֻǧ֮󣬰
ԪæĪʦѾóɺĪ֮ìܾͲֹܶһգ˽ŷʱ˼ڡ˵ߵɶʵǿɶ񡣡
飬ʵ鷳ýӷȼƹŷҩʦѳɻԪѾܸ廥࿹⣬žնȴʬɾʥ˹λʱ̣޷ءֻɺ޺ʦǰѾӰ졣ӽʥ˹λֻϾӣֻҪжͻᱻ죬һаţһ񣬷һһʡԭʼ̾Ϣ
Ԫֹ£ǷôʦҲ鷳Ϊ˳ӦǶ౦ȣΪҲ鷳ȻΪ֮棬ȴնʬңңڣ
ԭʼҲҲСӣţޣ޵۷壬ܿǧ֮¡޷Կ͸ԣΪһж°ӷ𣬼ʹѾնȴʬóɲ֮ɾͻԪ֮һ죬ɻɱ֮֮䣬κڡԣǲҪֹǰ壬ֻܹת֮䣬Ѱһ˱仯ղգããΪʥˣȫġ
ʮ˲ιˣ
ߣԼǡˣǹûϣȵûأԭʼ⳥Ҽ÷ȻҾԲݣԪӺ޺޵вСɳ붵ʣ죬׹ƣɽׯסʱֻŴ󿪣ϸɾ
һͽŮӣгǣЦ硢£ȴҲáʱڣոɣҲ죬ǲڣ磬ɨءСɾáϣȫޣپţ¡Ӱ
૵ǲڣ˶ˡ
Ԫŭдɵˣ㻵ĵ£ȴţȥ˯ˣ绹δɵ׿Ĺŷţ˯ߴҽУе˿Ű壬ְ˽ţѶ˳´Ҳֻǲѡ
ԪЦͯɵˣٲ˼˯ȴô룿ĪŪҲȡˮһͯȡˮյɡԪһˮϣ漴˯ħ
¶˷ѣĨĨ̧ͷۿϵʦֵͬڣŵסߵͷʦĹˣԭǲǶĺУȴһǿʮ׺ݶ
ԪЦĪ֣˵
ʦձ󲻾ãиɮһĸУڡӲΥʦʼ򣬽˲ιȡϡǳģʶɼҵı˵δĺͯԣǵӸһͽܣһģߣ͵˸ӳˡǵ˵ʵʵ˼䣬ȴŪ˸ɰֶΣడͯ˵˴ֹס䡣
ԪӵǴˣ
µֻǰ˲ˡ
ԪԣҲŭֻȰοĪޣĪޣ㲻֪ģҲǸ̫ɢɣҲ칬ͨ󡣼Ȼ˱ϵЩУ
ϵáԪӵϵãͽǣʰ̾ߣһ
Ԫ¡⣬أ̼ǧ֮ңƶۿɮתͷ򶫿ʱ˾Űԭһҹͣ㣬ֻһٶʮ·ԪӵͷһݣϹ˾Űʦ·ɮ
ԪӰͷҡһ䣬нȫ档һۣϵһСҡβáЬǽ£ӰͷƮƮ䣬ڳ¶ߡֱ£ɮ߽еϣƶˡ
ææʧհʧհ
ԪʣǷģΪ;д
صƶɮ˶Ʋȡߡ·˼䣬ȨΪһЪ
ԪӼװȵ϶ڻɽ
ص֪ɹǺαɽ
ԪӵɽׯۣƶֹԣйæǴ·ġ
ԪָЦҰú˭㵹ҹ˲ι򵹣ҹڴ˼䣬ϣʲôҪߣȥ
ձ˵ڽҴʱŭͷͳԪӴȥԪȻˣȴ۹ĳͷ£ٺһЦſڴһƣ׹ϣƴֱӳգܣɳԺ֮УԪ׼ódvdһսϱͻǿԪңǲ壬ԺһƬڣ죬û˿ĵֿ
ҵĹԹԣǵ֮棬һΪǿõ˲һܴʧ䣬ҲǶԪӶɳȴѾ°ĭεȥ
ҲǳԾļֶΡɨͥǿһʥǿ֮ˣȫӲӲĸɼܣģ±ޱߵԪ΢΢һ𣬲ʯԪǼֻͣССܵ𵴣Ӱ첻̫һ٣ٰҪɱȥ
ԪӵĹĻ˼򵥣ǻ֪˲ιȶţֱһҪ񵽽ԪʶȻǴļܣҺƴȣͬκˣ޾ֹֻտԪֵһҲ֪Ǻá
ʮ߻˲ιţ
ߣԼԪӵҪĿѾϣҲָܿ˹ٺһЦɣʦΣ˵䣬ķȼӭǣɴСĽצԪȥһֻȴ黭˾ɲǼرɫ޶˳˰죬ȴǻû˵Ӱлǡ
һ죬ʱתԷλΧԪӣְӰſѪڣһ׻һĺԣһžľ絽棬ʱľ𣬻Ǵϼ֣¡¡淭ǧӰԪΧø겻͸
ԪӴЦСҲҰŪ˵䣬ԭģͷϽڣǺ면Ь£˿䡣ͯòաƮ£ѻ겵ޱߡӭޱֹ顣ֻһӣгһѷ죬糤ˮһӽлһգûԪһץǰѾתһӷŽ֮УҲ
ҵĹԹԣϼһҲ̫˰գôЩ꣬ò״յĲļ죬ôˣᡣҲǷŲ֮ˣٿ޵ò룬շӦٰҪˣҲæƷڵתԪʱڵ֮ϣƾһַ磬ʱֻɳʯƺƵĮĮ𵴣ؼһƬڰһ˿磬ѰǴͬ
ף㾹ȻдǸĲֻС󣬾ڵȡˣԪӴǾ죬С磬˵ˬģѷԲʮɶΧСѾʹ˳̵״תŤ죬ʮˮ״С糯ԪӺȥȴǱ⵲ͷ˿Уֻǲϵķ¡֮
԰һҲ΢΢һԪǰһףɢźɫɷۿɼͷȥ
ԪԵֵ磬һʱ侹ǻزֻ֮ϣһֻɫ֣ɴСӲץյ
ߣСռԪӲԷֵ÷ϮƺһϸǼӴ˼ȡյǸԴޱȣԵңԪʱûɫֵܵġ
飡һ죬ɫֱ˸飬ȥƲɳԪͷϴȥԪڳ˸СͷӦԣеģɫ΢΢һʹ˸˸һɷ飬Ӷʣһ㡣
û˵ôֶΣһˮԪ˧ô·֮󣬱ϵʱţˣԪƲѣȻˣ˱ˣǼ顣⣬һԭʼ֪պ󻹲Ц
ĺӣͷͨ˵˵ȥԪǴģģȴδ֤ɹλˣԺôšԭʼ޹Уȴǧʱ̹עս
ԪĻҴ⣬æʩչǬֶΣƶӭһչʱһƬ֮Уཻ֮ӣޱȣ֮ɢԪ໥˺γһɾ޴ֻǰأɳһһս֮УҲȴվýӦꡣ
磬Ȼƶôƴ󣬿ȴǱܷų磬ǿ˲֪ȥԼǴϵıȽϡƣȻҲǰεסѾ˼￪⣬ǸоһĪϵ˺ԼԼʹ˵طֻţ˸һ㣬ι̶ڵɾ޴ֻѷԲɵ𣬾Ҫ˴һˡ
Ȼн֮棬ǲƣȻ뵽һٺֱЦһУΣʱ̣ƹʢӨӨԭǼ˶顣ⶨ鿴䲻ֻۣǼСһŻɫӣһ磬ȴ⻪죬纣һμرأηٴ󣬵ƹȹɽǻƹ֮ǿһһɢû˿ĵֵ
ҵĹԹԣķȻǺõպȥƣͷʲôûСܴǸ̾˵ãȴ˻һĵͷ
ȴԪӴʱѾŭѣɱǧȸҲˣα鶼պǹͷôȥҺ£ߣ
ϵ԰һң뷴ҲǴ򲻹ƴһƴҪǴҲǴɾ˰Źʿųݶɢĺ⣬ԪȥԪӻŭֹֻļֵ˼¡
ˮƽȻҲôʱ䣬ԪӴ˼£дǷƣⶼһϵսȻ˷Լ֮ʱ䡣ָʱؼһұܵĿռһ㣬ֻУ޴ѹѹһ죬ľһǹͷ飬ʹ³
ԪܣɫϲźÿһЩҲƤһһѹܹͷѹˣΪͷһȴһ鶼ûС
ʮ˻Ǭձ仯
ߣԼȴһǬУͿɳѾüģˣǶװˡ
ЦɱѧǴӣﲻǿɣǬ
ܹЦһתͷŵɱǧĺͷôæ㶼ɲôһǻǵĵʿʲô˵ġ
λ磬ȱ𳳣Ȱɳϼȣ˳ȥǾǺˡɳƣæ˵䣬ľȻŻӰǽ´ȥöÿһ¶޻֮ϣ޴ʹ
Ԫתƣׯ£ͽСһһźȴһ㣬óϡóÿһϣһҲó˩ͥ£Щϣ¡ֵͽܣǳˣõǹɼᣬȡƤһ٣˲ι
ɼæȡһޣʲôţƤƤƤƤģԭƤǱޣˮһСɣѱִʦȴǸ
Ԫӵȴ
ԣаϺв򣬼һٱ޴˰ȴҵ̲סԵˡ͵ңԹңƵҲңôȴң
ԪЦúﵹҡȱȴ
Сʣ٣
Ԫӵʮޡ
Сֱ޾ʹտɼҷرţɰԼͭƤǸˡæԲ۳򶨣ԭȣվͰŤһŤ䣡ȣôСһһµģʮˡ
ԪƳһգ΢΢ҡͷ̾ϢַԸôѵ̲ϣݷͽáֱ
յֲˡ͵ʱʦ֪ڵֵͯĹнѵ֮ΪӵģҲٴҰա
ԪӴЦúǽƻ磬ȴҲЩТ⡣ȣաСִʮյͷֻһ㣬ù⻬Ѿ֪ʱɫԪӵҰѱӽˮٿСձȥ鷿իѱϣ԰ޡ
˫ԹͽܵȴȴڴؿôӴ
յݱԹȴңֲԴ򣬵ҽʲôģ
صȻȴҲ
ɳɮʦ
ҡͷĪҪ£ͣ·
ɳŪͷˡˮİţɲȹڵϱʹ
Цǿ˵ɵˮֵ£Ҳֻõ磡˵䣬˾øգСһСʦˣ
ɳɮ˵磬Ҳһȣ
ԣԣȴأܡɳɮ۱ƥһ˹šֽܣȥ±Ŀ
ֵܹҪ
յôЩȡȴһ˼ܾ޴ľԴԴĻ۹ֻ˾Ȼﻨ㣬ۿɼжһƬƬɫĹâɫâ֮Īĳ۲ݣطŻڽʹâĨֻһʹˣ˱ű任־ľ۳Ŀ׮ģĶ
شǾ棬ͽܣĻȱ£ȻҲͳˣαػҹ·Դ󾽣±ףĸҶ˵ֻΨΨŵŵʦ㲻֪ǿòѰ΢ĩľȵû
ȴǵȱ̸˶ǿɲá˵䣬ĸ׮ԭӰˡҧ⣬Ѫϣ䣡һأһܣһɳһòһ㣬òͬʵǺֶΡʻҲ˵ǽҲӦ⣬ƥܣɳǣͣ㣬Ǵ£ҹ·
ֻߵҡ׮ռˣеʦãࣿǧҹߣҲ롣Ī·ˣЦ㣬Ȩɽ²طЪЪߡܼʱҲ̫ͨ飬已̥Ȼ룬Ѿǵ֮ˣȻȲáһľɨؽ䣬¶󣬼˶Ǿ
˵ʦͽ·ס˵Ԫӣիڵϣñȴôˡ
ִСűޣص׮ҲӦôƹҴʮֹܵ׮ҲӦôɳɮ׮ҲӦô
ȴգ·ϣżȻˣʵô˵յҽĿ׮ʦͽڣֻ˵մ٣벻ˡȴִҵĻ䣬˷աջæշ
£ⲻһ׮仯֮Ϊ˴ӦǰЩooxxʱı廹绰һ㣬жǱ߾ͿԸӦõֻΪʲôֹĪ˼˲ɣȴǰ¡
ƽͽˣ쿪ʼǿƣϣɶ֧֣дĲãɵĵطһֱŬ
ʮŻ˹սæ
ߣԼִСɺȻú£˱ӣʦŴĻǴƺУڴô֮
ԪԣǺЦ䲻ߣһú칬ޣסд˱ҲգȴôЩڴˣð棿Īȥ
ٺ٣Ҳ棬Ǳ仯֮Ҳ޼д˱£ԪӶض˸󡣺ÿÿңԶһɬҲʱʱעһԪӳԿʱϲ
Ԫ˵ϣͷһֻǺȻ·Ԫӵͷߣߣ˲
ˣͷˣ
յʦҰֶʹЩ׶һȥաԣսսδӦɳɮȣܾٶ٣ʹһǰѴΧסڿУҴ
͵ĵ֮ԶԶоԪǹӴֲϢԶԶ֮ϣֻǹеһȣȴ㣬û˿ѹûñȽϡ
ҿɼǵϼһһǬҪǰѧ֣ǿĽʲô֣һվͽҪɱҪԣ⣡ܸоԪˣҲѹ֣˭˺ϴܣҪģèץҲҪˣһſġҲϼңȴʧ
ɳڵʵԼöˣպҪЩöһȫĲáգȴԽԿ̬ԽʢһǵصĺɫɷԪӶҪݱ֣ȻţһһǿɶˡܵĹƣδȫӳϾôҲǴƣǿһСĴڣ۷Ԫӻϼֻ֣ϧΪһУԪֻĶӵĻᶼûС
Ըܣգɳ˵ΧԪǾͼֱͥɢеĺܣʵֻ֮ս
ڻ٤ס巽СֵܵˣȻ԰æǻɳֻͣҪԪһӣͿ԰ЩνɶĶˡ
ҵĹԹԣ£ĲŰڴϣһƱСܣ˶۸ٵģ۸˶࣬ɷӣﾫϳˣȻǴܿԪЦݣͲһֻǺڣȻԼİͷȥ͵Ϯƹĺ÷
ܱܲԪ˸ֲ֣򶷣еĺ׮ҲС˵ֹ֮ŶΣһҴɨ㣬ãʱףȴǰһѶʹ߳ޱȣػˮĴĽӣŷҲǶ죬һֻѿռ䶼гһƬһƬ˵ǰԵޱȡ
ôӣȻҹҹ㣬ѾдֶΡռܰѶԽʹԽ˳֣̾ҲʾһذӰǵصĴȥȴȫƵУû˿ȡɡȴҲٶȿ켫ʱռ䣬ܴһҵʱ䣬ȴǴ˲֪ǧٹֻܿİԾӴ칬ȻǸǵġ
֮£ɳǸľȣȻҲɼұ³գȴԵõЩǱʦִľˣãҲֻԱ߶Щף֡
κΣԪӣһӣǧγĽƣ˹ϼⱦѪɷһһ
ǴʮغϣܵľųݶңԽʹԽ˳֣ҲǷ·ָһµϢӿֳֻԪҲΪ֡
ɱһ󣬼Ԫӽвͷ֮⣬磬ʹôֵ³˸գȦӣһëڿҧˣһ磬һ䣡ֻëڿƮǧ˰ٸܣʹһľųݶңԪȥ
Ҳ²ҲһѺëǧգɷɽҰնǺѹѹһƬǺҺҽУʹ
ʣʣֻĺôҲԪһ֮£ŭԭֻкһҶУϰǧë𣬸ܱ䣬Ӧģ˳ʹܱԼģⷨʹԽǺëܻܵҲԽࡣÿ仯ĻһЩģҲбʮ֮һĹ۷֮ʱȴбһֶΣȺ֮ʱɽҰҰӣȻҲɹһֻǹ⿴ƣѾˣлвڣֻԪΪհֶΣ̸ܡ
һɳû˲ֵأֻһԹۿ
ʮٴα׽
ߣԼǡԪҪԿͨ죬ҽսɣԭʼ޹ڣԱһµˣͷһңмһˮþǵӰԪӺգܶ˴սĳ棬ͬʱЦ
ͨҲЦȻˣˮþԶǧ֮ң̽ʡ¶ˣϲ
ԪҲǵи޵޼֮ͨ϶ȻܸӦõƤһ죬ĿɽҰĺҰΧóһѳǧƣײ߲֮ɫգ̵˶Ųۡ
ԪӳһһûаɳȣûУſӴСͣһĿػˮ罻ӣһɹԪ۳һţҲֱ˴ˣϳɻԪٱػˮ֮һʱըѿγһɹɵ磬ʮɴϸ磬¡ɳʯ֮֮ǰʹ磬СӹҼ˰գ
糯˷ȥĺҰһһһϣʱɢغëƮƮĸڿСƬ̣һֻҰҲѰңֻĺëëڿз
һңһϢĴԪӱĺͷ֣ûдһ˿ôȥԪʲôֶΣǿ󣬷ȥ֮ʱֶӰٺһЦڱŵһɲǣһӣս棬һӣɳһһ˴֮УҲѡ
ȻҪҶ˷պ󻹲֪ҪôԭʼͨϼһﳰЦ
ԪˣǻصУ棬ͽʰˣذڽ°ϣܡɳɮϡЦϵֶεҲӵͷ۵Ľ
һᣬͽܣѾȡʮƥմЦܣһϵһҲĺܡϵҲǺģô಼Ҫ·Ȼǿ·ˣ˰գ
ԪӵأܣɳжòסˡͽһǰЦãããϵҲʡ£·Ĳ÷ǮøһҲ͵ˡֲЩӣüòϣͽзµġ
ѱϣֽó˼æȡЩɹᣬˣᣬͷ⡣ܴЦͷֻ滹׶Ǻó棬ǿɳý
Ԫֽ̰Ѵ̧Ц͵ܣ컯̧ǳ
ܵҲˣǳЩĹҲÿ
˹̧һڴ֧ڽ¡Ԫӽмɲ񣬷һ𣬽̣Ͱһյùˣ͹һ˲𣡡
԰ϲ֮⡣һϴ裬ЩƤôʢ顣̼䣬͹ȴģɷ͹ֽţͷĹˣֻ̨¶һչ̨һʯʨӡսһݣߣҧ⣬ʯʨһڣ䣡ģҲһšȴԪƶͷŵʿ
һ£˶δʵǱ仯֮Ѿ˵Ƿ켫ĵز
ֻСɱʦ͹͸ˡ
Ԫӵ̧ȥĸ̧ͯ˸Ҳּ̧ĸҲ̧˵ƣССҲʵȴ̶ʮͽܣһ裬һЩ͵ӣСʿ˼ǽݣ
ֻջСͯ©ˣ©ˣ˵ˣ©״ƣԭһʯʨӷ档
ԪӴŭúȻ񣡽ֽţ˱գôֵҵúҲססҲ׽Ӱ硣գգգȥաҽؽ£¹һ˲աС֣Ⲽᡣ
ܰЦԪҲ̫ϷһڴֵʲôǮǼװŭ²Ǹͥˣһѵġ
ڰףȴ˶񵱣Ԫյܣأ쾻ɼܣǾԲᶯġֻţʦã͹һͽŪϡõĺˣһȥһȡúӣͷǰֵĪҪ˲ᣬ͹ˡ
ԪӾ⩺ôŪֶεҵ
ЦҾ͸õ£ҲҲҪЩˮֻ֮ǴС㼱ˣڹ￪磬ͣõ˳ԣСͨɾˣź¹ҪʦҡԪԣǺЦ߳һѳסա
ʣԭôģٺ١Ц
ȴ˵ԪֲյҲ֪ı£ҲŵӢֻԽģǣѲ֡Ҿͺ㽲죬Ƿ棬Ҳٲû˲ιĪŪͨ
ЦСҪѣ˵⻰ɲʡһڣ˿Ц
һ㣿
յʦһһŻΣ
Ԫӵдͨҽ˰ΪΪֵܡǣ̻ܽԪ߲ѣءܡɳɮ
ʮһǡǡ»
ߣԼɳʦ֪ʦֵʲô
ʲôˣֿҽûŪƤɢÿҽ·˵ܽ͵
¶֮ɫǣҽȥеգôɳҵȣδȥ󷽣
յʵôƣҩԴӺҽҪ϶󺣣ʮޣʥϣһ֮ܽҽֻձɴһء
صˣ˵֮ޡգ֮ⲻҾǻˡ
յմӦʻƤȹԪӵģҾȥȴҪʦռǷȱЩʣȵĹס·ˣϴϴЩҲҪЩš
ԪӶƤĺ޿κεȥȥ̶
øգݽƣׯۣ϶󺣡ڰУ糸磬ǣ絽ɾͷϸۿȥֺ֮֮䣬ƽ˿̨Ӱƫ䣬׹⸡θߡɫƣй⣬䣬֡ǡǡ»֮ء
һ·֮̾ʱ£϶Χ壬۾ǣԾǸǡ»ǡǰеϵǣҾˣ
Ǽˣңʥ
ЦѰˣӣ
ǵŴʥͣɮȡձɽ·ЩУȴˣӡ
յʵλ˵ڰ·ЩͣСǰæ֪Ϸ񣿡
ǵطǺͣΪʾòô
յ·ɽׯ衣
ϾȵׯԪɵɹĪǰ˲ι͵ˣӣ֪ôǹһţʮꣻһǧ꣬ٲݻǵĵӣ֮ףͿ١ǻҪ񣬵׽룬֪Ѷٹô˵ֵֻд
Ц͵ֵʲôŪϸ
ϾĶϸ
յǰǴɲڼңֻСͯӴʦȴ˲ιʦʦϵãֻ˵δĺͯԡͯӾȥˣõǡȥ͵ֵܳˡͯӲ֪ߵͣǰסˣһƵڵأϹȫޣ⿪Ҷ䣬֦ˣѿˡͯӹסǣֱŤˡ峿ؼҸʴ䣬ԲͣĶһչһӶȥˡ󣬿ʱãʹһաҹˣָϣȥ޴ֻǰѸβڼܣֵȴǴһԾɱڲʦʦܣȴ͹˸ˣơҲסмִҡýʦʦܣҽܻҲŵðŷӺʴɾλϵܣҽķһɮѿࣿ
ӣǻѻҲ˵ԲˣƵǰѾ˲ιԾȴ˵ȷ
ԣҲƵȫʶˡԪ˵֮棬ҵ֮ڡɣ̫ɢδôѵ֣Ǵʥɱ޷ݣ۳ֻ֮ԾȻ˲ιľ֮ҽΣûû
ռ˵޷ȴü˫ǧۡǵʥ˴޷Уôգ
ճü޷ѰȻףα麣ģת͸ʮСɡֻƳϷխֹޡⲻҪǡ䡷
Цããã㣬ִȥˡ
ǵʥģ뷳աǴϱȴҲҵʶһñ𣬲Ǵʥ顣ͬȥһ飬ƺĪ䡷˵գֻ÷ǲű𣡡
ʮܲƴڻɷ
ߣԼ⵺ҲǸȥֻ磬̣࣬߶Ƚ졣ɽˮ滨ޣɫ份գǧ굤̡
ޣֻǵ֮£м𩷢֮ͯպ֮ɣƣ̸Цک衣ƹ㸡ڣɽͷźˮΪƣǧһگţɷмң˵ɢġѾйܣǬֻɡ׹ԳԶԲλ¹˫˫ѡ
Щ϶Ȼ֣߽еˣˣģɼˣæӭ߽ǰǾˣȴ޾ϡ
ϵǾϣЦֵ
ϵʥǲ£칬ǻˣݷæҪεϾˣտٽҽ֮£߳һ顣Ҳ󾪵Ҳ߯ǻǻҵʵ޷
յ޷ҷ𡣡ʳźնվһ񽬣һźޣת󺣡٤ɽԶͷֱϣľ桢Ů˵
˵ׯڲƴڻֵ˿Цãż˵Щ˽֪ķְֵ࣬Цŵʦ꣬ҲͨһЩ˵ǰʱĹ°ա
ֵйЦ˵˵Ҳɳ֮¡ιӥ֮ģɾͱ˵ˡ
ǸȻǸʦ˵Ķ䶼ˣ㿴ȴСĶ䣬ЩϵĹģܻҡһҡ䣬˶ôЦֹ
ǰизšʦ˵УǷޱߣһˣ̸۷𷨵ģֻҪһڣǾ˵Ķݷɲףģһ򵽷СǰѰ׿ڣһЩˣֻҪǰѧȫ̴ɮ˴ҲеУ˶ǳ˶顣Ǵһ鷨ݣ˵ļͷ̾˸ˣǷԶˡ
һ죬һηУϿҵʦ̴̣ɮǡòߣʦǱĿ񣬲һԡηɮȥϾҲļԣ𷨾֮ˣ£ѰԵģѵʦȸˣܲһ
Ԫӱǲмģˣ۷֮£ҲȤ̲סһ䣬ζҲ˭˭Ӯ
ηɮʲʦʲôǷ𣿡ʦֻǶΣʣʲôǷʦֻϿ¿ʣʲôɮʦԱĿǣʣʲô޷֮ʦᷳ
ԣǻˣҲ
ԪӵҲǵͨ͸ȫһ֮£ҲǰͷƵúУȷʵǺúҮ
ܴЦηɮ̴߳ɮ˵ղʦ̡ʷΣ˵жϱʷϿ¿˵ƽȣ޷£ɮĿ˵ԣһɮ޷֮ǡ˼Ǿͨ𷨣ļ԰
ƣưܣ벻ԷѾ˵زƳϲ
ԪȴҡͷϾӡ󣬲ʲô֮Ļ򣬴±ȻġЦʵʦȱأΣ
ȴʦҰ˵ˣɲ
Цţһ⻰ֵ𷨽֮ļ̣һϲأ㣡
ֵԪӴɣֶ֪˵ãһʦҪ򰳣ҪæҲǵðæ
ԪӺ˵Ǻʦţ£ӦδգЩ˵꣬ǵš
̴ɮصʦƿڴܵȥˣЩ¶ڣʷҶǣֲǣʷ·ţɮûκΣֻװ˯޷֮һ֪ʲôʦȥ˼ַлҲգ

ĥôͽܣýר벻ȴһһʱɫɺת࣬תϣתףĴҪټ֣ԪӼæһԪ˹ȥЦֲЦϼ*ǹ죬ЦȥѰӾҵ˲ι⡣
ȴǶ˷У°ٵƣȷϴ֮űһţЦѡ
һԵķУһ˫ԲĴ۾ȴǶŴ漸˵úȴǱЦѣȴûǵֶΣܲ󷨸ԴھһЦԪԼĵӣɺͳǣĪҪЦ¡ЦСЩȴųԳԵ
ϿϷѾЦȫûǷˮþҲɢԭʼЦֽŷάֻ֣ɢˣβŵһʲôûɫԭǲȥȡ£ȡЦʦš
ʮɽ
ߣԼȴѾ磬Ƽ֮زز⵹ҲʦţֻȻһһ£ȥϺУһֻйڣҪܺպԼٴƹºֵĻһ˫ƾˡֻҸɣϳ
ߣڷأͰȥڵڵҲӰһ·ӣһ·ζֱϺȥ
ȴ˵ѾɽȥӭӡǴգȥ
̧ͷȵܾҲеģˡ㣬Ѿܹˡոƹסɽ̣Ҳһү
ǺӣΪҲߡ׼Ц˵ϼ䡰ʥƣӲɶֻģӭ֮Ļȴƴ˹һϹӣȻֱţɣŶ֪ˣ㶨ǺͺɱֵܣϾͶðֹűҲǣ
ܾæô˵ģû飿
ʣ㣬ֵܣһߣһǣҲǣʵ
ǡ
ֵܣǰģҲǣ
ǡ
ֵȻҲѪŨˮֵһףҲǣ
ǡ
ֵܱɱˣȻҪģҲǣһҪ𣡣ܵԽԽһɼԪһֶСţ˵УѶԷѹȵ˼˵ͻȻ
ǣһҪ𣡡Ȼܾ˼ſھ˵ǡ
һ⻰ȻЩϲֶܵΣʦܱϾҲΪԼǻŭյܾϣҪȥܼæסʦ֣ڵЩȥգֻϹӣ·ϼǵòü󷨣һǾͲˡһҲǣƢׯ£ߵݼ߻Ƕʮơ
ĦȭƣٺЦųܾ˹ȥʱ׹ԼǱһţŭҸԹ޳Ϊ׽ŪңռҵĳԺкӹ𣿡
ߣƾ㣡ܾܵļƣ֪˽ղˣЦȵӴ𣬴ľѹͷ죬Ϸɳʯǵһ㡣
ЦһΪ벻ϵľȻֻѣһȫޣκε𣿡лƷڵƽؾ磬ƺƴ󣬺¡죬ʱܾƣѹһͷ
Ҳܾù˹һûʹԼԭһЩȴһֻǳֿȭһΣٵӰܼ紵һƬɫ紵ƮһëɷǺÿԭҲŵֵһ󣬵ԼоˣԲŲܲˣಫ
ܾҲ˵֣տ˵ǴµģʱҲСŴӵ½ųֻӶץȣʱĺܾҲȫʢʱڣ߲ܽսΣδʤ
ܼ˹ٺһЦųݶҲҪһԹ˫ִ󿪣׼ƣŤһ𡣺һֻ޴ƣſٵصϴָһ£ֱֻ۶飬ۼһֻ˹ܼæһոձܿһƣҪǴʵˣֻǹĻ¡
ҵĹԹԣȻ˵ܵҲɵû¸ɵŭԼıû¸˱ʲôмڵԪתһɳʯƷӹߵĺӵùһڻɳУʱ˫۷ڣ᲻ֹʱײ
ܾųݶҼһҴںܾƨϣʱ˾ŸڴѪѪȪһ㡣˰գɱ㲻ûץɽʱ鷳ĽԥûԴϲһҡһץԪһ٣£Ҫȴ֮ͨ˼ǹˣ鷳
ʮʩչȻ
ߣԼǵʮʩչȻ
˵գʵգڵ˺δҲ
յеţɽ
ɽׯۣԪô
ն׵ׯۣӲʶԪɣ˲ιײʦǰ
ֵ֪ú֪ô˲ι쿪رٵԪ˵֮棬Ҳ֣ôʹ
ٰݵʵǲ֪һգڼңֻͯҵȡйӣҪһ£ί͵ֵǷֳˡ֪ͯҵԵӷŭ콫Ƶջϣҵһȥ޳飬һաҵȵҹѣֱϣȻˡΣʵӣҽȴԺ󷽣ɶûб¡־ĳذݸһԾɮȥ
Ŵԣ°ϲϾ⻰˵ƨ켫ά֮У˵ɶûеı£ֻУЦôңȴȥѰң
ŵôԣаϲ컯ˣ컯ˣһзҲǰ⾻ƿ׵ĸ¶ˮε硣
ʵô
̫ϾҶʤҵ֦ȥ¯˵ýɣҡ˲ƿУһҹ֦Ҷͬ
Ц컯ˣ컯ˣ潹˵ҽƵģкգԸڣУȥȥоƿиǰʥӡ
ȴ߳⣬úܾƨĴƨڴѪѪݣȴεһķ壬ǰи͸ˮľƬ׼ܾ֪Щʲôʱŭ˲ͨҴҼɽ񣬻ƷЩʲô£ѵҪѧ֮ɣ
dvdЦϢŭϢŭʦˣܾȻΪȥֵܱ𣬰Ҽʦ֣ҲССͽһ
ǳľһ㣬ܾ۲ܼƨѪֲֹ֪ںδֻǸвգܣҪɱǣǵڵˣԪˣҶҪг⽴ȥι
һ⻰ŭľ漱æһȥѺܾΣغɽȥˡЦ߰գ
˵ǹԪȻ廰հͷеˣӿӣŵԪӺɳһӭסƣԪ˻
ǽǰɳɮǹɣҲݼƲأɲسɣ㰸ʲôȥʦĲˣѲ϶˺֣ˣ
ԪӵŮͽкͬţѱĲǳطֳݼ֮ŲΡΡָͽͽ
ȷʵǲ̫˳ǸѧƢǣ˺£
⻰һʣ֪˶ЦҴڨڨվźԵеģ˸£ʦܲô̼ԾͳԪŰһһ˵ȴЦҲ̫˼Цֻõðգȥȥǹ
ԪӹлСɵĹô½
Цɮ֮ӣճײ⳥
ϵˣǫˡ԰ȥԪӼ㰸ɨ԰Уʦͽ뱾ɣ԰ڹۿʱǿڵ£֣Ҷ֦ݣһ͵Ĵ󶴣ģɷ֮ż˳ֻѵǳģĻ
Уգս쿪֦պƿи¶ﻭһķ¼֮£ˮΪȡȭͷ´ţȪһǸˮ֮ưҨͷ£ȻƤϣҶѿ֦
պСʿǣȡư
ԪӵƶɽҰ룬ûưֻյƱõô
ҨˮıգȡԪӼСͯȡжʮյʮյȴǸȪҨգܣɳɮӵڸȪһ֦ϸϸϣž䣬ʱһˮκңԲ¶顣ʱҨ֮ˮֻȻ֦ҶŨɭֻһ˲ι
ʮ
ߣԼ´ͷǰ˲ι˸ɾƷ˻ҲҪһ֮󣬲ųĻʦ򲻿ˡǡ
ԣȷʵҲԼ̰죬ֻʣµľʮӣ˸ɾ׼ϴ֮ʱ֪Ҫ˵ʲôסȻЦͯӣԼ͵ȥȴҵȣǳ˼ûҲûԸ⡣һӣǺ粻֪䣬ŽñȫģֻΪɳѾ¶ӣ˰գ
Ԫһɨ´ʲôɫڿ㣬һǶʵֻǸӣԪѾ˼ȥ´ŭǾ£Ｘλϡ
ƱʦҺڷ޵Ǵн˼æδ飬žǹһ̫ࡣǽƻͷ˵Ļɲ
ԪְŰɣԼȷʵҲټӵĵСؿڵܵĻʵ֤ݣǶ͵ȥؼλͯ鰡
Цʦ˶̣ȴǴΪҵ˵һû񰳾͸㿴֤ݡһӣִdvd֣ʹ˸仯ţʾзӴСޱȣһֻµĺܣ۾ƨɣ
ѽŪŪܿڵɫԭǲСķ˺ܾŰ֮Ƭϡæͷһתлݣºڷҹ¶˵˵ǵ˹Ŀȴ˵͵ĸ͵Ҳ֪ȵ飬ȻлѾССĶ˿ߣֻͯ޶ֻ߼޻
ʵܣǼʲô
٩٩̸ϹޣԻԹȣʹ淨һЩ˵صľ棬һȴͷųԻ·ˣ塣ͺñǳںϿĺ¥һк˵õһԹȵʬȡͷǣƳԽһЩ¼Уʱ쿴򣬻淢ֲǵ
ԪѾȷϲɣŭУȥһУʵزݡ˵䣬ԪתҪһ޷ѵ
֪Ǳ˿Ӻ޴ӽƱ磬֪ʦȻƽպ˵ⳡϣɶȫܻ̣º֡һڶ˳Ŵ׺¡֮Ԫȥȴʹ˸ݷ磬תʧ١
Ԫһӣ治ŭʢתҪȥ׷˶ڳԼΪˣֲ뿪˳ɣһӣдǣȥ׷ǻ
ԪӲЦһһɫâ֮СֻһĻĻƬϲԼԺֻ֣ͼ֣ɱڣƲҲңϰϰ֣򽵣·һɬԼԺУСӣϲթСˣͼ㣬٣ȫԼģڲ죬ԪҪȥ
һ質֮Ժл꽣꣬ɻħħ𡣽ѹҡ鹬ǻıͷ֪¶粨ⷬӶ㡣зܣ۴죡
ҡҡͷԴһ£֪Լ׬˴ˣȻһʱ֪ʲô󷨣ƣĽ˵þԪãЦĵɣأ
ԪӶİɽʱǧŵⲻԭ潣ֻԼƵļƽ㽲ʹʹգ˵ոܣùֻһʮߵš漴л˵Ȼ׼򣬳׷ȥ
ȴҲΨȥǺʣǴӣҪ̷ʦɳȴֵе΢ȥáƼ󣬿ǿЦãҡͷʱ˳ϲ裬Ȼ벻¾Ȼ˵ˣʵǿǡ
Ԫֻ̾Ϣк˺Ȳ۵ᡣ
ʮɽ
ߣԼǵʮɽ
˳ȥķ⣬׷ȥһѾǷɳǧ룬Ȼǰһߴɽͷ֡һʹ֮Լ㣬ǰ̣΢΢һЦֻһأ滷ɽߴޱȣֱ಻ϡһƬɽˮ̶ɽϾǲľɭĺܣ𣬴ɽǻ졣
ƣܿܶǶëУɽжˮһƬʯʯһƬ󣬹๾ˮݣٲУҲ֪˶پ綾֮
һƬõذܿϰɽˮɼұأէطʵЩϰߡ٩ȱȾĹݰ
£ЩطѰգʵ̫ҪҲ鷳Ľ֣ǰȥܣǵ˵ֻҪкɽһʣǾʲô¶ûˡܰ㡣˾ڵΪҲᱻ۸ǴѾһȵ棬
Ȼٻɣ
һɺ̴ܶŵĵط漴һͷͷȫףķ֣̣źɫۣפһͷȣ¡
ٺ٣ģܴŭʲôأһǹģԼãأǶԼģʵǴ̫ˡŭԼµֵ󷨣һʮӷŻƣİѱУǰлɱɭɭ쪣˷𣬵ƣԣʵǿɲҡ
ȴҲʶ֮ˣһ󷨷ųһɻصϢֻҪǰָһԼ촦ųһ亹ǻɢˣæ£ĵүүС۲ʶ̩ɽ֪үүͨðүү
϶ͷײĵ죬ܴһزһѱһıסԼˡô֪ʵʹУ󷨿£δǰѾŰݵġ
ߺߣүүģүү˵һ˵ʲôɽסɶ֣ղûͯӣЦ
үүɽסһֻǧеľβ꾫ϲȡԪΪ֡ͯɷׯĵβеͽܣǾǺ꾫һȡҼݹ죬ƾ˰գһһʮ˵˳
д޵֮ˣȴаʲôҪеͯӻǺ꾫һιǣ
ϲȻŭȴڰϲβ갡ö֪ĲӦҵĲǿһսеȻΪû槼ǵŮôߣеǧУҲȥðսһ
أǺ꾫ȥԪӴɵͽܣ㾹ȻŲʣɴкĴ㶼ûУװ׵˻˵Уʵְأбǲ̫ʶ·Ҵȥͷո˼߰գ
Ҳ˴·ѣҪĸԸֻŻһˡ
վʹ˸ݷﴩУǰ·գۼ䣬ѾɽĶǰ
ľɫܲ޲ֻͬ΢һЩ֮࣬ɽˮ䣬Եͻأ΢һ˿ζƮ˷룬ۼ䣬·ħ裬ŮܿѾҡҡ׹Ϳˣæأȥգ
رһѹ֪Լ˵һ죬ʱת
ȴڵһʮ߸ӣİѱú󷨣վǰҲѾүүģɱȥһ
ʱԶԶĵطܹСͷϻˮδ𣬿ǷŲϣһͷԵСͼ⣬ֻ󾫣ĻƷȷʵࡣһѸԼľƵĴָͭܺȵҺɽң챨㲻
ʮˣʮºꡢ
ߣԼǵʮ·
ܹЦĵμ˼ÿ˵ĳȥȥ⼸䣬էƽطüСҡҡ׹վȣЩ󵨵Թ԰ڵȥҲһʮȫҰȣ
㲻һȻвǣҲɽʲôطײļһֵǣټһϣϵˣСͭһָ󼸸Сæ
ܵ°ͶȻ֪ǣʵǿЩ޿κεҡҡͷųݶҶü־һƬף¡֮󣬵ϳһԲʮɵĴӣͼֻڵӣӡһץŲͬɫڵķһţȫ˽ȥ
磬֪ôɱҼСأ
һ󡣺Ķڴ󿪣ٸʵСжӣõǹ죬ģ߳ʮȶ˵Сһű¶иû컨ꡣ
߳һСŮӣòһɴһ˫Բ㣬ɫ֬΢΢͸죬·ˮġɴ壬ֻǵ˼Ҫطط֡һһЦ֮䣬йⲨתĻ꣬˭ˣҪѪͣԼҷżɫë׵ĴβͣҰڶʮֿɰ
ۿȥֻŮǰӲǿڣɨɨ˿մòܡҵĹԹԣ²ЩĸҴ⣬ֱڱѾ˷ֻҪһϵ󷨾ͻᷢһиʮ˴顣
Ҳȷʵ񣬲ɹԪôߴҲסβɷģ⣬ųؿһСһûŪͱŪˣʵء
ǺŮӿĵϼʬ壬ŭЦ绨
󵨺꾫ѲׯӷΪ˶࣬㣬ЩԹԵİ¸˳밳ȥԶٺõģʱ֮ԪĻǣշڶտãܡ
֪֮ۿԷԱԼǿȰԪbossõʱԼһСʧֱܣҲöԷͶ
⻰ǺŮһ㣬漴ЦĪΪ˵ɾ㣬һ˵槼ҽ²£²ԪӵİͽȻ˵ӷǺЦҲ
дɬģ˵ת࣬Ϊ֮ᣬΪ֮һЩСѾվȣ΢΢ҡϹϴһ
ƺߵ˽֮£֪Ҳ˵ֻҪ˽һల£ĺ
ߣ˵ҲͰˣô˵Сǣ
һߣʱСΧȴúЦ꾫мҰŮѵζڴʱȻĺ
ٸСҲǱǿ׳ԸôһͷҲ͹ˣһӵϣһɣҲ㹻һģϵôһɷֻ־ã䣬رɫǬңɽ糸篣Ʒɻ£εɳ棬׾ûΣ÷裬Եľ١Сļ˵ȳ棬ûعĸŻİѱָָ䣬
İѱתһתͻȻһ磬Ʋһӿֲ顣⻪ղɿ⣬ɱڣХԶԶվĺŮһϮȫ
׹⣬һѽϺȥԣ䵽һѽϣɢǧ򽣹⣬ǺŮֻһɾ޴ѹǵضϢֻܶǳޱȣͨ
н߿裬ǬңɽһѵصĹâɨСͷ­һһ๾ڵϡ漴зһ䣬Ӷʣ
ʮ¸ɲһ
ֻһιѾǻȴǿñƳߣȴǿЦҵĹԹԣ⵽Ǹʲôһ⣬Ѿ壬ڻʹ
ܴһڣƤЦĵСãôҪ˷ųգôεεСˣҿ᲻ְܻȻ˵ǿɲĺܵɱȴöԷһ֣Լô֪
ŮҲ飬ò״Ǿ޴ѹ»ָϸʱֻһ£գۼɾ˫۵Բĸţʵǰ˰ŵãҰǷˣҪģ˵䣬һ˫Ŀɢޱ߷飬ԵγˮֱĿܡ
ܼŮòҲǻؿȥһ˫дޱˮᣬտԶӣȵȸоһ㣬ͬʱ֣ȴܵд֮˫۷ŵ繦ҲǴһǺŮһϣҶǻһ֪ˣֶΣƾС
һӲһޱߣһǿЦҲͬˣƾļЩֻ㲻գ
˵ЦˣūҿǶĽĽǽȥ̸̸ΣҲ˳ͯӽ˻ȥŮѾЦӯӯ˹סֱۣܵͳȥȴֹر˶ƣ֮䷽ԲɽȶǷۺ̳ƶ䣬мȴɱ֮أȴǽĺ⡣
ҲѾ󷨣⸽ԲﶼŮʹʲôֶΣǷĵȥһ˫ȴǺܲʵҶСãɶ֣˵˵
ţˣ滹˿أҶˣ˵ġҽкģǺһģֻ֣槼ʸŮȡֻǷһս̾Ϣһ˫ȴǻӦܵòԹ
˻ЦţѾߵ˶ԽߣһζԽŨңҵ˵񣬷·ԪҪѧᷨţ޵ϴ־壬ȴǺܿӦȫӰ졣
Сһ͵˹ӣȴǿӺʦֵܣ㱻Ԫӣպӣǰ𣬶Ȼǰգܼڴϣ߼Ưŵ¶ˣٺЦûǷӦѾǻˣһһһֻڻɫ룬峩ʱһץǵ飬óԪ񣬷Žڵľ׽
ĿǰģȻЩģ޵ߣʵΪʵЩʲô飬ֻǰãܽб̬¶ٶ˼ֺøУȫޣԱԸԣ˫ŷͲסһѴӺ潫ܱס磬ܵĶῪ̴ڣ磬ūˣ
˵䣬ҧܵĶ֮ϣġ
ȴϾβģһԼĲ󷨲ô죬˼ҲͰˣһһգһΪˮɾǸЦˡæٺЦСӣôƽж˸ɾѽ
ЦԷĦӣЦûһҲаǧɵڣ˵óģֻһֵ֪֧õģǲҮ
һ򣬰ǧܲһѪ˳⻹Ůôӽˣִʶ֪÷컨вĴͨooxxģŮ˾Ȼôйϵͷǲ˴СɡģʵΣհȻ˵ãø÷컨еΣǵ˹вǾ˵˰
ôˣܱܵĲ˿ܡ
ôūǲлôһ˫еԵ򣬲Ħද
ʮ´
ߣԼǵʮ´
ܺȻԼЩףҲûԣǲǸʹ˽ɱ꣬øڵҲǴ󲹣£ʵǷ̫󣬱ĭɻҪΣռַ֣ӶǾþ֢֮
Ҿ֪˶ǿסĶĳü΢壬̾ϢʵһǴֻЩˣֵȥµŮ٣Ԫ֮ٹɹҵġ
ܶʱӿ죬ѪѹߣʼͷͣŮ˶ǴӣֻҲǴˡ˵ǰѳһԪûйÿǶԷףɾġһᣬȰԼôζˣһΣҪԺȡ·ϣοҲǺ¡
ͷתµĺ֪˾һѽƵڴϣڸԧϷˮʽ˫żн촽ܵĲӣ㣬ŪŲӣ˶£һŪǧ飬˳ܿź˫룬΢΢㣬ŵĵֻԼָһٵأرɫֻΪʼҲǰѳֲסſڣסһ촽𣬽ѹ棬Ԫת·ѿȥʱ˶
ܳһתķһֻ¸ĵһֻȴ˸ֵķӡһŷľһűģǧ㲻겻ƣסԴȴ屾ܵΪͺĽľһ
ֻ޾Ľͺߺ֮дҡڼǿ֨֨죬֮÷ͣ
찵أ֪ʱգ˾˲֪ãһ֮ǵһйԪҲǰ˫żѾһͿֻɳˮˡָһʱգȻѾǹգæҪߡȴһץס磬ʲôһ
ܿһѩ׵Ĵϣ˵ˮգһĨ̺죬бϸһһ㣬õҫۣȻãθУһͨеĸоҵĹԹԣǴֲðɵôô㣬˰գõĺôֻҲȰ١٣Ͼ촦*ŮĤڰûõ
ǺǣҶӶˣȳЩ˵˵ɡ
һƣƬ̣ѾˮһơϺѲˡ⡢ɱĵȼҲЦֻ̣һĽЩǲҪģſһ̾һֻٶǿյӶѵ֮Ŵãˡ
öûԵЩöϺУҪիֲʵǿɷҲ
磬£Ҫȥ˺УռɽΪЩСղ´̣¾ĴΣɽˮѰɷõײײԵ񲻿οҪǿƵӡǹɣһ˫ܷܷ֣᲻أǡôܼ
ЦУ뵱ǹԵ㻯ңȥģһ·żУӣֱǴϷ׬ôռɽΪȵϵġһҪߣϺеȵĲͷҪǶңԸȥ죬ҿɾѲ
ЦûĵիͲҪУȻȡôãūҲҪȥ·ϸ죬͵ԣһ·ϵĴСԿˡ㰡Ҳ֪ȥѧôһ£ūŪĺһڹ򣬶Ϲģһͣ޽ɶκβҪ槼ҹҹԪŪˣֻҲûôܵ¡
§סһŵҲ޿κΰϺУ̲֮ˣҪȥǰ߳ʦŲɡȡòʮģҲͻˡν£ֻҪոأʮ꣬ͿԼô
ȴһȥѹ£׼λãϵǾһ󣬺ϺëЦպҪźͷūңūҲˡ
ܼŮӹɶ£д󶨣ҲǺ´һĺȻóһңζ鲻ԽҪȥ㣬һҩжϵˣʵû˰취ֻҪתԪԲһκλᶯĶþħ裬Ϻõı֮ūҰúñˡ
ʮһ¸Ե
ߣԼǵʮһ¸Ե
ǸжѾ·ãˣЦĶˣԱأʱ䣬ĪһЩ͵ռˡ˵䣬һʣ⣬ݶȥӰ졣
ߣֻ˵߾ߣ˽𻪻ȡԹԶԶڼžҹһ
ϻȥȻò˶ʱѾڰ·һ˵ǣһս˵öôն񣬶ôңص֮ԪѾǰãԸ׼ľϴСۣ֥еȵɵʵǲֶ֮ࡣ
֮ܵԼҲ£һ·˵ǣϹһһγֻ˵ܴս磬ѹ񾪣°ܣħһߵһɣʵǿ˵ü˶ǰԵͷֹ⻰жˮ֣е֮ˣȻ֪رһɺеζɢһ˵ô֪Ȥġ
Уر࣬Ҳһ㣬ĽЩŵζȻеûȥץͽ˺꾫͵ȥˡ
ѾǳԳԵЦڼˣԹԵĺȲ죬ûԵ򵨱ݺݵС㲻°ŭһ㣿˵䣬ѿ죬һſˮģδδֻ޴ȵĶ䣬Ⱥȵġ
ǾһᣬȻǽЦǰڳģŻҡҲգʧѾͲˣ˵ҿİգ򶨲ù
Ƥ˵£ʦͷңߺߣơ
Цðɣҿ׳ˡ˵ӵܣҪѧֻΪ졣һһѧϰ𷨡һˣЧ·浱УĴΣǿʮ󣬶˿Լͬͷ棬·ڣϧⷲô⣬벻˺к󣬾ǡ޹ޣ֪һ»ᶯ鼸ΣҿβסįÿҪȥ͵ȵġȻʮ꣬ɷδÿҪΡ
֮أǿ𣿡
֮󣬽еĺ̾ˣȻǸˣͬһȣѧֱҾߣʵ˵áȻһЦˣҶһʮѡ
ͣǺһҺ˳ڿҫ£µ⣬Цֹͷ㲻ʦˣƴҲҪ㡣
ܿ˶ߣԼ˵СûڼһӲǵĶ䣬Цɣ˵Ҫ밳ʦֵܵϰһΣ
ƷҵĹѾˣһ¤񡣡ԪҲ˷ǶЦЦͣЦʦǸʵˣȴ黫úʲôʱܸһթƻӣҵԿǿǡ
һ⻰Ŀתͷͳ̸ЦǰЦԪǺͶϣļ򣬽Ϊֵܡǣأ۷𽲵ҲڵģֻɳĿеյҲ֪ЩʲôͷĿĿأ⡣
޵֮ˣ˯ߣһ˵̸⣬ղлңǾתʱԪѾ׼ˮƣʽսΪֵܣ˵ǲʶرҪһȥֻԪϲȹӲŲϷţסաȡУĥĥ·رܣѾѳǺŮӣȻ߹󣬵ȴȱһ֪֪Ȥ֮ˣܾ嵽УȻģªЩ޵˵Բƣʱû÷ıģҲʶգҲᡣ
һĻѸȵɳڷ޷ޣһ˿ħԾؽУʦһѴɺֵܣһѴɵͽܺŮˣǰ
£߰ߵ㣬ոͷͼ˻ְݱֻڰյĸҴ򡭡
ʮѰ
ߣԼǵʮѰ
ʦͽˣ߳ׯۣٱ·翴һɽǰͷֱܶˣżһð𣬹һըѿȥĿݲݸʬУɢһɹɵȳϢơ
ؾѣҲ֪ɽ֣֮֮أȻһͷħСո˵Цʦģаڴˣļָ¾ơøգȴǼɣɢ⣬֮أʱ任ɫ
˸ߴȴǿصѭǻǣţɢУﻹһƬƬӣľ˺ΧС߲֪ͷ¹ӣ꣬б֣żһҲǧ̣߳ſѪڣһڵֻȥϻж£ˣżɳߣͷǣ̣Ȼһðɴ֮ϣȷãżв۵һͷ˽ȥʱȷմɲǼ仯һŻˮͷʣ
߹տһ·ԽߣԽǿɫһƬֺһ졣޵Ŀ죬һƬ֮ɫӰ鱱ƿϡɽ֣ǧΡ룬չ£ȴһƬ֮⡣
ؿ־ϲϲɽоɫǳ߾ǻֺȴϲ޾ЩŨ²ѾΣҪϼ죬һЩڵշ֣պҲǶ˼ֱϡ
һʱգܵʱĥԪӸԼ󷨣İѱҲϸȴ޵ţ֪֮٣Լʦߣʱմ࣬ҲֻǹУûʱȥ֪ЩĻϢϡ
ֻ⽣ϬռСЩѾǽӽȽٳ̶ȣֻҪȹ٣ȥҵͿɳɾɴԼټϿɹƭôֻԼǡȴڽһնɱĪ⽣ӦòʵͷѣҲ֪ԪΪʲôô
տʦľսҡͷѣ֪ʦǱļᶨĲڶӣħֺãȴǺЩ֮ȴǹ¡
˵ǽֻʮ֮Уĳļԣ͸ģҲ˵ȥеزػֻһԷ֮ˣʮУԲǱɱֻҪ٣Ͷ̥*ˣСһȫ޷գӦʮһú֮УȫһǱȱҪðŵգ׾쳾ֻ֮Уһӹӹµµٲóѡǧٴֻ֮һ飬ͻǧٴֻ֮ɾҲܵõ
Ȼں˼룬ȴҲһɨȥѹľͷƿ֣𶯣һ֮ŻЩǳߴܣӡЦѣʦ֣պֻҪôһ𣬹ܽʲô֣Ҫӻؼȥ˿ȴ֪ôһɽ޹֡
Цʦͽ߽ɽڣߵΡ֮غȻգһգҶȴǶˣҸطдիԳ԰ա
ЦʦҲ˵ЦˣЩطɽ֮УǰŴ壬ŵ꣬ǮҲûطȥѰիȥȴ죬ʦ̫Զֻ߳ɽ㡣
һ⻰в죬ӣɽѹʯϻ֮ڣԣ㲻УҲҾĦܽ䣬ҵͽܡôŬ֮ģ
ίʦڣγ裿
صڣβիҳԣҶǼУ˵ɽô
ֻõʦݹ֣Ҫ֪Ը߰һ㣬Ҫǻ䡣Ϣһ󣬴Ѱ˼һիȥתͷܣɳɽգǿҪչ˺ЩʦĪ£ǹ¹գȥ졣
ղȶ˻شѾ˾һѾȥֱƶˡִۣǰ²ֻϧһ·̣һ·įǶľټ̵ȥһڼǧⷽһɽɽ֮һƬʺĵӣϸʱһƬհͷʦгԵˡ
ʮͷ
ߣԼǵʮ
ؼæЩʲôյû˼һֻ֮һɽɽ̺һƬҿһƬ֡͸˵ɽӣȥժ伢
ϲˣӳԣΪϷˣȥȥȡ˲ۣ⣬ϻϣ쬡֮䣬ѾӰ
ȴһȥǳɽ׺ħվж֮ʱѾԶԶǱһԣֻΪ˽ֻ֪ԶԶĵڰ￪֮Уƿӿռ䣬СֹϢ¶û˷֡һԺԶߣ·ժӣض̰棬顣
ħֳΣվƶˣڵ£ϲΣ컯컯˶ƺȡˣǽӻʮеԭ塣˳һ⣬ٳյˣǱҡ
׼ͷ׽أȴǿԱģԼҪ׺ݼ֣һ˱ֻ̣䣬һѾųݶңɢ⣬ȻѹϢܲһȴɫӣ棬ͭ壬ɢһ֮ﻹһ˿Եĺ⣬һľȣƽ棬ȴһƽ͵ĵϢʱ˼ǲҪӲʹ仯ֶΣؽǰһץסݷԶȥǰҲûа취οС
øԶԶͣ磬ɽòݵŮ˵üĿ㣬ݰ״죬һɰ޶һ̴ƿ򶫣ء
ǰȻԶԶƮһȴһֲȹӣͷӵŮӣҡһ˫ֲܷܷ£У֡ȹбקһ˫СɰһŷϲӨ飬ü̡ҲǺȻһ㣬ŮѾߵ߿ɼ
ؼˣܣɳ˵һˣ㿴ﲻ߳һˣ
ЦʦɳţȥȥȴǷ¶ңֱ֣ڰҡҡ˹һֱӭԭƢַѾǸŮŰſģֲͷȴǷͷ⣬ѾȣëһЦǰȥ
ԶδʵŮñǣ¶ءü죬ǡΣȻԸ塣ݺ֡źգſҩŪ硣
ܼŮӳĿΣǶɫģ̲סŮȥǸʲôħϸҲܿ֡Ͼ䲻˵ܿƣȴƳߣֻһأδŮɫԣǺͿġ
ŮӦϣ׷ƿǳ˴ʣԸҪիɮ
ˣĻϲֻŸⷹʦˣȻŮӣ֮£ƾֶΣֵƨƨߵĳܻȥ˸߷磬صʦкñģʦˣʦȥիǺӲ֪ĸˣȥˣòժӻҲķãκγԵĶ࣬ҲЩζθǲ̫þиի
زŵ򣬺ҲһիɮĴӺζ
ܵʦⲻǵˣ
һŮһҡæƵصŮ㸮ںδס˼ңԸģիɮǸҲϵá
Դһ׬˻ѻ׬ʦɽ߻µİ׻룬ҼҡҸĸãƣիԶɮˣֻӣūūŵڣˣֿУֻýūһŮա
ɫһǳŮ⻰ɾͲˡʥƣĸڣԶΣαзиĸãŮԸģӻҲգôԼɽߣû̶ӡǲ񸾵ˡ
񸾵úϰ⣬Ǹ˼ңӣҲڲȴǰֹ
ŮЦӯӯæЦʦɷɽӳūū緹Щ˳ԵġֻΪ£ʹĸϣ͡λԶȴ˼ĸƣʽ˷իɮ粻ӣԸס
صգգͽժȥˣҲҳԡҺг㷹ɷã㣬ȴƶɮҲ
ʮˡ
ߣԼŮӼɮϳԣȴ洺ʦҸĸիɮСɡɷǸˣһõŲ·ƶ˵ⷹʦˣҷϣѰǲͬ
ҲֻǲԣԱȴջܡŬ죬ԹºҲϺаֳɵķֶԣֻǺķֲųԡҪ֪ݷ˵һѸӹҪسԡ
ʱɽϣ֮ңժ˼ӣŲۣһϻڰУ۽𾦹ۿϵŮǸæͷ²ۣͷҪȥøֳסգ߽˭
յʦǰŮӣĪˡǸҪƭ
صͷʱҲЩҵŮдģⷹҪիҵȣô˵Ǹ
Цʦϵãˮħʱԣȡׯ̨ˣŮɫǵȳĵģңҾģãԲˣҪɹ˷ʦ٣㶨ӣ֣
ţֻ˵Ǹˡո¶֮ɫʦ֪ˣǵòȻ˷ġд⣬ܷɳɮѰЩḷ̌Բ£ǴɢˣԹȥҲһ׮ϲαְ棬ȡȥ
ԭǸƵˣԵߵøͷͨ졣ЦһСҲñ仯֮ƭʦ
Ůһ˫ɢӣֻ֣һɻϢԼȫвáȴǲ࣬һ£վһԣǾܿռ𵴣Ԫ飬ͣͣãȴԽԽǿˣֲõͥȫ޵֣ԭһֶΣֱһգƿռ䣬˭ӡټϹأһ£̵ġ
Ҳ꣬ռһƬɽȻЩֶΣǶȫڹϵġʹ˸ʬ֮չһԪӳԤˡȴǰڵ£ֻǱԽѣĿ壬ֱǺİ׵Ľϣһء
ؿսսŵÿж£ֱȻȰӣ޹
յʦĪ֣߽ܲǰȥһʲô׷ˣȴһӵβ͵ĳҲȴǼܡϺ󡣬ɹֽСЩˡ
ϵһֱĬɳкһ˲ȻʦŮǴ˼ũΪͷ·ҵȣҪիôǸ֡أɱĸأʦժӣȴ˵ķˣв߹һȻͽŮӴɱˡʦ֣Ҫǡ䡷ʹ۷ݻۣʹ㲻
⻰ȴ·־ȻɳĽ䡣һۿɼĽð̴ƮɢǾˬƽȴʹڵϴеʦĪĪͷۣͷۣл˵
ص˵ʱʱҪ㣬ģɨؿϧɶɴֵơôף޹ƽˣȡãȥգ
ռæʦһȥ㲻Ҫͽܣֻ·ȥɣ
صҲҪͽܣȥȥóɡ죬Ǹ˳ԣˣҲ㲻ղȻȵҵĴޣȥ
ֵʦһȥҲˣֻǲĶ
ҡͷʲô
ԣæߵͷ칬֮ѣҷѹɽҹ˽Уʦͬ죬Ե֪Ǿӣǧ
ԭǸʥɮհ棬ʦͷҲˣȴҲת˵һΣǰߵʮ顣
ϲʮҲ㣬ֻҲˡȴŷɮֽժӷϡɮҲ˼Ȩҳ伢
ȴ˵ǲģʹʬ֮հӵڽǻصİװ۵գҧгݵǰ굹һЩͬ˵ֶΣչȻ鴫زʶңͽҲɵɵƵ仯ֶΡֻҪصͷһţ߽ǰһЩҾһסѾҵˡȴɱǧĺӻҵļʶҵĹֲһ㱻һЩɱ˲飬ȡаħֻҪԪ񣬱ͱһģһɣ濴ֻǿϧǾˡУȻͶ޹׬ͬЦȥϷŪһ󡣡
(ǰɸ壬һֱĵģʱ޶࣬⼸½ƵģպԽԽˬ죬ģ.)
ʮܵ
ߣԼǺø󵨣ʥˣŪ顣ٴΰƣǰɽ£ҡһ䣬ϸˣѮһͷȣһһĿɳˣ󾪵ʦˣѰˣ
صѰʲôˣ
ɳʦִɱģŮѰŮ
պǳֵҪ˵Ůʮ꣬ϸаʮ꣬ôʮ껹ϺǸٵģȥøգק߽ǰۿǹٱһţѩ·ڣвӡ꣬ݲҶạ̇촽±겻ʱǺҶߡ
һۿԭΣ˵ٰʹǹּʱһԪϣԶԶͷչ˵ǰԽѡֻؿľ˯·ԣҲǶ˵ǡ䡷ߵ˶ʮ顣ѸյͷյƸ«ʮʹ̣ʦĪˣ˵˰գ
ص˵˶ԣȰ㣬ôֻףƽ˴һִһǺ˵
յǸ
ŭӺ˵֣Ǹ֮֮ˣȥգ
յʦֽȥȥҲȥˣֻһӦ
ʲôӦ֮ʵ
ɳȴʱ˵˷ʦҪ⼸Уɿֻȥǰʲôñӣգ
ԣñҰëĺһɳţһ֮⣬̰֮ģôҪʲô
תͷȥȲ̰βȥ
յʵʦ˵ǰӻɽˮչӢ֮ʣսʮаħǧȺ֣ͷϽڣۣϵ̤ǲģִ𹿰ʵҲΪˡԴɳţͽܣ𹿶ͷϣȥȴҲѼˡʦҪңǸɹ䡷һӣ㣬ڱͷϣҾͿӦˣҲǸһĪЩҲûô
ش󾪵գҵʱֻһ䡷ȴûʲôɹ䣡
ޡɹ䡷㻹ȥ߰գհ͵Ц
ûκεһΣȴˣ
ռæٲˣٲˣַʦ·ǰ
ȴ˵Ǽ磬ӵƶˣڰа̾ѵøգ˵ãѾ꣬⻯ûɶȫԪ񣬼ڣȻҲǱˣߵõ죬ôɽİͲˡǱħȥЦƱ˿ڣʹԼġһȥһԡ
øĵ֣⸱˼ȫҲлٽһɵ֮ɾɴҵֻϧƫƫҪǣǽҲ㲻ֻǰƣɽҡһ䣬Ϲ׷棬ǡ࣬Ͻǡͷգᡣ֣޾
ϼˣлϲӷǸأǹ·Ҳ߲ϵ
ɳֵʦĪ佱Ǹ
صôǸˣ
ɳմɱŮִɱӣ϶ѰˡײĻǣʦ㳥øţʸɳɮץˣʸʹݷˣȴף
գ⻰Ǿò̫·ɳȻȴʵʵ˵ĻҪ˵Ҳֻթ˵ɽȴһжߵ˼һ͸Ҳ˵ֻǰ֮Уֿɼǰӭǹ֣ʵϹٶȥô·
˶ǣɨǣտһ֮ϰϺӴ˵أһիɮ޶ֹһСŮ˸Ůͷ껢ڡѰҲȥȫȻ֪䣬ϺѰȻ˲ҲûκΣʰȥС
ЦǸµڣҲǳȻʶֶΡȴǰʲô֮УҲңƭùˣȴƭңϵǸ
⻰öٿԡճ˼ҪԵ˵ãƭ˰ȥҪʦǻֿǵɱһʱ䳭նʦȥȴַȥǣһӴɱʦ䣬ԵԶƾԻ㣬ʦһ壬Ҳƽࡣ
붨⣬䣬ɽصϷŪʦһȴҪɱڰ֤ˡ˭ҲӣƶӦ飬ɽأǲȥ·͵һȥǴͷ飬ۿǻˡ
ħȴܵڣүүǶԪͷһأռǧɽأһһۼӶɲȥܣתʱȴѾЦӯӯģֳںߵȺš
ⷽԲǧ֮İ׹Ƕеİ׹Ƿˡ׹Ƿ˱һ˰׹ǣֻݺãԪʧȥһһ׹֮ϣǿۼΡõһЩа񹦷תް׹֮ҲοûкõĲϣҲ㹻Ԫ֧ġڶ֮͵ˣ׶ȡҪáǶԷߵģԼִ֮ʱӮԷҲɱãʬ࣬޷¡ԼأҪ⣬ɷ
ʮħ
ߣԼǽȴһأܡֻҲĺܣƽڰ׹ǶУƷԻħһ룬ͱԻ󡣻֮أر֮ȻԾ˽ȥ߱ץ߱ɱú
֮ǿԻ󣬵׹ǷҲϾѾȸϵ¶֣һУ׵ػǬɷף̫ȵȴֶʩչͨ˵ˣûҲը飬ԪˣŵĲϡԶҲɱ˲ٳҸˣǵһԽ˿
ߣӣ㾹Ҳ׷ɱң㿴ľžħ󣡡׹ǷߵתֻӳžŰʮһͷ׹ãͨɫǺģףֻһ˿̹Ư⣬̣ÿֻùͷ֮ϣ˹ķ¼һʱצ׹Ƿ˵Ҳعأ˼ӣ˵ףŶ֡
׹ǷİʮһͷãϵĲɱ֣ʿȡԪȻ¼ƹ֮ϣܷ꣬ӦزԲȱһ֮⣬ԿɱùգħУƻһǻԼҪرЩã֮˻ֻǱ׹ǷŸΪūΪͣһͨδʧȥΪǿԭࡣ
һʱЦһʲô֮ԭǼССݹǣҲ˵ʲôħѵħ㶪ӣ鷳ϻ˵򣡡
׹Ƿһ⻰ŭɶʮһͷüҷɣµḷ́ѾڰɺƣɢȳϢܵɽؼæ˰ŲǹŻζЩ϶һɽ֮е˷ףʱзɽһɫ붾ɣ˷մȥ
մһʲôҲǰŪȴǰһֻĿ꿦һ죬ڹӰ֮£ռѳһƬһƬҳһŽͺͯˮһ㣬ܵĿռһȦȦĲ޴Եеķɽ׶һһһգ˳һɨǰʮһֻãɨ顣
׹ǷҲǱԵӰ죬ãһ£ɲ˽ø͵ܰҡͷ̾Ϣֻӣÿд裬ȴûֶΣǰһµġ
ȴ˵մɱ֮ؿǻսսڲԣɳԱЦ緢ֻеð·ʹˣ
غðعҪռæͷߵǰصʦĪĪģ
ԭմ˰׹Ƿ˺Ҳûǰ׹Ǵ飬ֻǴɢ˸ǹͷϣؿ˴󾪵գôˣͻһã
ս͵ǸǱֵĽʬڴ˰ܱҴɱ˱ࡣǼһ֣׹Ƿˣ
˵Ҳˡ뵽ɳԱʦعף˴ֻǻ仯ģĿ
عȻ渴սʹ·ԣֻУĪĪл˵˰գ
ͷ˵ƣ紺԰֮ݣ䳤ж֮ˣĥ֮ʯĽҰ⣬һˣ˼٣ûжͷȵ֮У̴ռ֮ǿɥһʱ֪ôҴײȥգŭ
ռʦҲ˷Ǹħʵĺ㡣ҵ˺ȴϵãǴӲŴҡԵ²ȥǸ޳֮ͽȥȥȥȥˣֻˣ
ظǲȻŭúԽ񣡿ֻˣܡ򾻾Ͳˣ
һŵ˵ˣֹסңصడʱڣ˳·ɽҳͶΪʦŶ֣ħ׽֣հ˽䣬ɳɮԾǧࡣʹͿֻһȥ񾡹أ룡գգգֻǶǡ䡷
صպǣȥգ
ҡͷҲţǶħѴܡɳɮȲ㣬ʱڣ̲סʮ·ҵͷҲ۵ģ㣬粻⣡
ؼһԵԼ벻Խŭɳɮȡֽʣڽȡˮʯĥīдһֽ飬յͷִΪգٲҪͽˣҾͶ˰ǵ
æ˱ʦģȥաߡˣУȴصʦҲǸһָ̣հ;ϣɵùһݣҲȥ÷ģ
תǣĵǸúУ˵񣡡
ռǣʹⷨԺëУ䣡գĸΧסʦ°ݡǳҶ㲻ѣõҲһݡ
Ҳڣ;иҪϸһʱסʦ˵ͽܡë֣ҵֶΣʦ˺ëٷԸ˵
صǸúУ˵֣ȥգ
ռתģûκβȥٱҪߵͷǱأʹ˸ƣػɽˮȥȻٶԶԶȲȴмһѾʹ⣬ѾԶԶƶ˺ˣæסʵʦ֣㲻ɳ̫·Ϊʦҿɳħ֣˶ʼ֮⣬ʱһã־ȫħռݣҲ᲻ͷĲᣬӷ𣬶á
Цȥ˵ҲãϽħȣаħ֮ȴɱħ֣ĽˣΪ˾һȣұʦᣬҲ޷˳ʼ֮⣬һɽȺ򶯾ѰᣬٸħħδҲ޷ǿҲãɥʧһֱ汾ģ̵ĵĻᣬպ£ܾȡҲ˼кؼҿҲǺ¡
ŻȻʦҲǾ¶´̾ȴԼȻֶߣȴֶΣֻõǿίˣһ٣ʦħн٣ֻҲ鷳ʱ򻹵ʦˡ
Цֵܣα˵ȼ⻰ȥҲԱء
ʮɽ
ߣԼ˵䣬Ųƣһ̵ĲӰղƬ̣Ѿŵˮ죬ԭǶ󺣷һˣȴֹʦ̲סͣסòȥ̾Ѿδ߹·ˡȴֻǺˮ̲ơ̲ӣͨӿˮ廷ӿˮ廷ȴƿ紵ġϣضüУͯȻǹ޴磬ˮۡ˾ǧѩҰƾûɳγǰ޵ֻͣŸ֣߹
տ㽫һݣѾ˶ֱɽͷۿɽϻݾޣϼҵݡôȣֻ칬Ͻȥɽʥ÷ɽߵ֣Żջˡ
մŭꯣҵδ򶷣ȻɽͷﲻðպͥٲҪһ
м䣬ֻǷǰһ߰˸СһӵǰΧסߵͷ߽еʥүүˣ
յβˣ磬һǱʱˣӰҲ
Ⱥ˵һԴʥϽ磬Ǳ֮࣬ʵߣӲǿӥȮǹʴ˸ϧҳͷˣֻǱԶѳȥǰ͵ʳȪȴôʥүүӼ֣
ŵôԣӴŭʣǻжڴɽϣ
ȺСߣֻǧѡ
Ѿʬ̣ʵҵʱǧȺȥˣ
ȺԴүүȥɽϻɱ˴롣Ƕھڽڣ£ʱûģԴȥһ롣һ룬߿סɽСֱ꣬ЩԵһȥҲ
Ⱥ̾Ϣֵ˵ԻɺޣмǹģжģȥƤ޹ǣͼγ·ʳáģ۵ģлȥˣȦϷѣɸ޹ģΪˣ
Ѿǲٱŭֻ䣬ʲôִ£ȥ֪˵ˣ
ȺԪ˧ŶЩСѾǴæܽ󺰵ʥүүؼˣ
űæߵͷӭӽм䣬Ⱥްǰʥүүŵɮȡβȴرɽ
ŭСǣ㲻֪زʶޡΪһ·׽ħʹƽֶΣҴɱ˵񣬲ҪͽܣϻдΪգˡ
ںƴЦ컯컯ʲôУҼЯˣӼգУ찲ҬӾүүӷ磡
ȴǰֵĪƣǴԵˣʱɽһȣ
ʥʲôʱȣռš
յôҲգ׼Сǣȥɽ˵ʯͷҰὫšʮһƣʮһѣôЩСﶼһѷ壬һأҰѼտˣСǣڲض㣬
ɽۿֻϰߣ죬ǧӥȮŵǹϸЩˣգƤɻ綥粹ءұ񹭡ɽȺȮӥ̧ڣࡣճͰʮòǧţͷ·
иЩԻ֪ѧ˵ϣǷ¼ǹҲתɱ࣬ƣ󣬻Ǽߺ࣬ҲǼ֮⺣࣬Ǵ*ˣǧ֮ͨҲץţ֮ʳοȳ֮˵áǻɽкȻѧ˵޲ϣ޷ơʱãһ˿ɵһߣȻܣɹ֣˷ӣѹͷǰȺԻǿֻĺӣÿǴץ˻ȥ̵ܽģ֮ãǲģɱֶʳ֮ҲǴ֮Թ֮󣬷
ռɽӻɽдŭдʣһĴȥһ磬ﳾ֡ɽʣ벨֡Ǭ赴°һҡ绢ХȻŭɰʯˡ
磬ʯ˷ҷ裬Щǧʹзţ˿ɱȵģܶδſһǣ裬һӦʹֱӱĴʯ֮ϣҸһáһСơĶֻ޶սʤ˵ҲһͲ֪Ϊʲô죡
컯컯Դӹ˳ɮ˺УÿÿȰһǧƣ̲㣻һж񣬶ࡣд˻Ҹɱ͹סңȴԻʵ泩տɱ䣬ַЦСǣ
һȺӣĿȥսлһȺԸֵȥɽ£ǴԻ·ϴѪں˵ʬף̶ϽƤѥţʳãЩǹǲգɫţáȺһŵ¡
ְϴܶһӲʻ죬дš޻ɽˮʥʮ֣ӣڶ⣬ħޣжִֶָ֡ߣȥĺЩˮɽϴˡǰ骣÷ңڣҵӲ⡣
ʮ
ߣԼȴ˵ŽԣݷԳʰǰ߿·ɳɮС˰׻룬һʸƣش࣬ľǳ𣬸ߴĳ棬ǿ֦ҶۣҲҶֻѾ
ؽеͽѽɽ·᫣ߣȴִԴأľɭޣϸаޡ
һľ֪˵֣ʱӾҪѰԴҪѰʲôƵرģǿɾ׬ˡһΣȷʵ·ߡںɳտһСģɳظԵɾͳЦһ·û죬ʹҿһׯؽڡдغȻͣܣһգֶˣȥѰЩիҳ԰ա
пһ£ĵԼĪѻתһѻ죬ֻҪһԷʮа˾ţͻ뵽ţƢǵﲻãǵʦȥѰ
ɳɮЪ˵ȡۣܡʵȥѰҲ
ܵĪܣȡѰիѹѩͻ˵䣬Ѿ߳ӣȥһ·ʹسɴ֮ǰУأδֵˣǸǻ̵ȥߵ࣬ڳʱϺҪľУҲʹҡֵҵϣνҲ֪׼ۣӷĵطûԵ
ȴߵ˯˼ͻȥϺ˵ûիҲ·ȻֲǺӣԸٶϸʱźȥػҲգҲգݿ˯˯ܾͰͷڲ˯£ʱҲֻ˵һɾ֪·ˣͷֻ˯
Ҳ˵ڴ˯ȴ˵ּɫ纮¶䣬ɭ໲żһ·Ĳݻߣವһ¾ֻѰŵ𣬰ؾĶĲɳȥիôأ
ɳɮʦ㻹˼իɮĶִ࣬㣿ֻԱ˲
صѽȻ̰ųիɫˣ˼䲻ǸסҪѰ´
ɳɮʦȥѰ
صǣǡիûիˣֻѰ´Ҫɳɮ˱ȣҰ˽䡣
ɳ߿ѰˣУʮƾ룬ֻǿһ˩ϣȡ´Ķң嶨ȣһ£첽֣ȨΪɢơ
ؿҰɽù鳲롣ԭڶЩ·Сȥֻ˼ңȴߴˡһҲҪɢɢƣҲҪѰܡɳɮߵֱ·תһᣬ淽ȴϱȥˡ̧֣ͷѱ߽˸ڣϸԭһ𶥷Ź⡣ɫӳǽ𶥷Ҳ֪ʲôģֳһζε߲֮ɫⲨתһȦȦĽ⣬ˮһ㡣
ҵȴûԵ붫Ը㣬ݷɨǷŹĲһƽôͲ·±ԺԺڱɮңҵߡϴ˴ߣȴҲ¡з㴦ͽһͬЪ
ڴˣֵǻͶ̥ǽ̵ĵطôһƽýָͷ붼֪µܵ顣ק󲽣ߣϸۿʯɣɽֱԶߣһİƣֻɽת߶Ӳݣ䣬ƣֱ۴ִ滹ɢ͵Ĺ
һϵİ׵Ļ䣬ͷȥһĲƣˮԱһֻһľᵹ棬á£Ȫˮ죬ˮĽʱӳϦ£ɢ⣬ӡȴҲرۣģȾɫΪԶãʤ񣬼ֻѻҰҲɽϪѻȵԳﴩ澰
شֹˮߵ£֮һ֮ɫǧ˿𣬵Ҳ¡ΪȻõˣУ룬ֱȥһ̧ͷȴ˯һħһŴëǺɫ֬Ⱦɡ죬ǳȭͷɳСһ˫ţƬбŵʣ֯ġõһڵҫӳߵһʯϸ覡˵һħ
ֻؿˣΪԼ߽ǵţͷŵĻ겻壬һˣ飬æĳߡոת˸ţħŵϢۣͭɢĺ⣬ըһСǣǿʲôˣ
һСͷһǸͷĳϣæܽȥǸͷ棬磬۹ιεһ⣬ϸһƤǺøУֻǻˬ
ԣǺЦͷϲӬʳСǣЩȥýͣ
ЩСԣʱһѷĳȥҰɽģӰãܣģ֮࣬ЩģЩǸģѾˣֻȴƤڵһ˽Ҳ·󲿷ͷͷͷʲôУһһŴ죬ſˮøֵ׷ء
һǻ⣬æƼ·ɿ죬վǵսľ飬ɽ·᫣ĺߵüЩֶЩеģʹسɴ֮һٲһﵱҪ׷ų̵⡣ʱӲöԶͱһֻŮץŮһζʱ֪ԪҪǲɲôǴУʱЦӯӯĵʦܵô죬ūҶۼգȥΣʮͯԪʢĺܣĸŮˣǶ̥ǣϼ
תͷȥһһڣŮ֮⣬ֻǶ֡ȻһСƽƽ̧Ǹ¶ĥ
С̧أ⣬ϲϲõúнˡҲ͵һƣֻٶòãͷһȦŽ⣬̴֣ȻһСȺúУϷСϷ
Ȼ䣬ͺٻ뵹Ѫ죬۾ѣһǺнһʱһ죬˿ʵôãȴǿһСе͵ıһ壬ʱȥǡģҲǶ죬λز
ãСŴĴӦһǣͰֻһơǼڰ£Ҳͷֻ˫ֺţ
Уȥ˵
صұƳɮˣƻʵǰʣɽʥھϣˡȡþضעҲ
ԣǺǴЦ˵ϰȻ㡣ҪȴããȻȴŹˣҿʳȻҪײͷҲŲȥҲ߲ѣУ¼ҹһϵ죬²ǻЩͬһмˣ
ؼֵʵ˵ͽܣ˽䡢ɳУֻիȥˡһһƥ
컯ˣͽܣĸһˣǲҪȥǰŹˡիһѰʦԣѰţһѰϡԵŵҵ׽ԵСǣȰаˣȻЩСһӵǰѸ󣬸Ƕ׮ϣȻְѴŹرգ׵ֻҪǿ׼׻ƺʣ
ʮŻľ
ߣԼľ
Ҳ˵صù£ȴ˵ɳʦ֣·Ҳׯ˼ҡ˸ߴʯۿȴԶԶĲݱæ˹ȥʹȲݴϸԭ˯˵λ߶Ů˵֣һ֪ΡɳŭһѾסĶ䣬ôӰʦ㻯ի˭ڴ˯ģ
ҡҡͷһЩϸ˼һɳĻԼ±˼ŭʵֵܣʲôʱˣ
ɳɮʦ˵իûիҲգѰסȥ
ܼɳĺɫֻԼĶ䣬ŭ֣ĶҲôɣȥʦֻҲһһ棬һ˳Ҳмϣɳһ㣬׺׺֣ͷں档
˻صʱأɳԹӻիȴȥ˯۵ʦõȣҳȻȥҲ
ȴЦ֪ħϵʦûʲôüƽϵģնıԼβһֵܣĪҪ˵ǸŵȥȻûϺס￴羰ȥˡѰȥֻǣʰ˶ȣѰʦ
Ѱһ᲻Ϸҫֱֵܵܰʦи֮ˣҵȱȵõġ㿴ǱߣĽ⣬Ȼһ˼ҡʦȥһҪիã˵ûŮ߿Щ˵ҲܳԵʣµģϾͺȷ˰գ
ɳɮ簡üȥ۾ĵǰֻǰţϺᰲһʯ壬֣ɽ¶ɳɮ簡ⲻʲôԺһҲʦҲ
ֵܵĪ£չ˺Ʒȥ˵䣬ңǰ߽еţţ
ǶаŵСţģ汨ˣһĺУһɫĺУˣ
ϲ˽ɳɮѰҲ棬ҲѰôѰϣȻ磬ȴĪҪУȡС̧ʹϣµ֣
ȴ˵ܡɳɮǰȣֻħգ룬෢Ʈһƽף϶¼Уÿһ鶼Գأ覵һ𣬺ǳʮ֮жλãľĿӣɫرһЩһĻ׷һɣɣģУһۿóǼħҷֻǸһȣԵò˼Ρ
һվˣݣаһ֮ˣֻòªһЩˣʲôԸţԳǻֺۣʵУΪſߺȣ
ЦڹӣӣҶϵãүүүүǴƻʵ۲ȥȥġʦǻأͳʡϴ󶤰ҵĴȥڴ϶ǲÿ
ЦǣǣһƳҼԳصġҲЩڰӻڵģճҲȥϼȿСƣΣ
Ҳ˯δȥɵģһ⻰Ҫȥɳæһס簡ʦ򣬴ŭ񵰵֣Ȼƭүүɣ
Цһľʮ򣬻δ磬Ƶã˵󻰰գ
ɳƾŪֵ׼Ƶģ
ȴǳľǣʮǵľ֮һ뵽⣬Լǣֹ򡣵Դ磬ǣȥҲֻʮŶѣĪμԭ˼䲻ͬȴһ硣ɳŰͷѹ£Цգ󷨣ʲô˵֮Ȼڴ˵󻰡˵ȴ˾ʱԼԪ
ʮ(һ)
ߣԼ
˵Ļ׷ϿףһʱƬƬǵ㣬衣һָȴȫ⾮Ȼ򣬰Ƕ֮У£ͼȻּĵɫԽаɳ̣ˮͰϸнţбۣһ޴ߡ
ȵȫʧ֮ҡڣ跭ڣڿ̬ڹ磬˻˻ֽУͺţ뺣Ҳ
һأϹҽУָ裬˷ŨľϵĿήɢȴǿÿήһͼ룬ǳһòһҪߴŨܼ֡Ͽ棬ȼգҡڣҫۡƬ̣Χ֣ѾǹͺͺһƬȴǳǧɸߵľֱ
һ紵ʱľУö飬аħܹʹֶΣܿЦãԼķʹٻֵֶΣȴǹޱȡ
ɳɱ¾Ϣ˫ĿѪ죬ı峺Ǻɫ֣ڱ˴˶ݡ
˵ϣʱɫһ䣬ɱ¾֮ŨɷӿҶһһɫУܣͺè㣬ȿֺ糱ˮһֹ
һʱ󷨺ԭǾץĳߣȥʶȻľʮ֮ľߣҲľľ飬ľԡȻǼףͼľУռݽľԣľľǣľĸλ󷨣ǬŲ֮ľɽ֣ڣסˡ
ܼȻ󷨳ȴδ֪ƷҴ⣬æһʮ߸ۣ£İѱȴҲʹ׺佣Ȼ⽣޴ֻҪһӣƾڵʵһµ˻ֻѾѼ̣ȥǿɿıһҶδ֮Ѿһգ飬ɫƬ裬ɷ׳ۡ
ֻʱһǧɾ彫ſڣƺضȥܹһЦ֪棬Ҳָ֣ᵯ䣬ءԭⱦֻҪȥ䣬⣬ֻû壬ҲĲ
ָ߾һһնɱϣһңһ·ȥȴߵ֮УЦſϷһܽҲȣȴ㾹Ȼд˽󣬱ڴ˽ϣҲӦΪѣǽһ㣬ֻҲý˵䣬̾Ϣһָնʱʮǳҫۣӿ
йٵý©ȰԼ⳥ȥˣҲ˼˼ֻǼųݶңػˮĴĽӴǳӦңңϣ
ҲĻ׷ţʮֿɲҲ£˵һħ߸߾ɽ֮ƣֱֱĿ
΢΢һЦһмϧҲǺӣɲӲģųݶһԲ˳Ļ׷ӣ£ȻһңȴѧһУڴȥʱתԪʹĵػˮңĽʱռһҲԪ΢΢ͣͣһ¡
ĻŹûᣬҴϣѾͷĴȥϹֽãʹ˸ţһľͷԼıȻܴһңʱľĽ׷
ȻЩ·ⷨҵЩϤȣ򻵿ռģҲֻʥд˱£ĪͽܲɣϹЩʵ
ЦҲҲֻӣʦ֣д裬Ҳѧ˼СƤ֣Ҳмֱ¡ǱһҴɱҲȤգ˵䣬ųݶǴź⣬ֱĴ򽫹ȥ
ȴһָ˷ˮͰϸһһֹֻ˶ıȴǶֻܵƿʱһģ˽ͷ
ǸƹڣĻ᲻ע⵽ĶҲ˵ƣֻǰֶٵףЩ飬һζεĵڵأȴŤ£̣Ҳ
ǼƷڵĬԪһȥɲǼҡΣɳǵأİٵС磬ֱֱĻ˹ȥһʱ죬ǲСıɨСȣʹԪҲǸоһۣ֮󺧣ֶζ࣬Ҳࡣͬ飬ӦУҲ£ҽվ͵вˣ
ʮһ()
ߣԼǻҴ⣬֪æȡһƬҶӣʩ˷ԣڵ֮ã˰㡣Ļ׷һ£ܾųݶҵֵսһţֻķɳʯľ
һвͷȴǰһѺëڿ׽ˣһһ䣡ʱʮֳֶңצѿЦǻϹֳɱȥ
нȴ޿κΣöԷ࣬æ趯ֻǵˮ©ʮͷӵĹһһֵȴǶԷңԼֽŷ飬гԿֹʹ˸֮һľԼȺӴϡáԼȴԶԶ˳ȥܻСȴٻ˷ߣȻһָϽľԣľľǣľǳλãһŨɫâھϡʱž죬ڵϷ£ȴǻĸµˣֻϧĿһ֪а֮
ĸµˣһī̳гж̣ɳ̵֮߶̣Ǹʹţʮֻӳȥսһ
ǻȴʹ˴󵶣кܣ޷ֻʹңսһ𣬲ֱ˴ˡ
˴ǲֺȻ죬ȴǿСɳˣһĵ˺ϲµġȴֻһƬŨ֮Уǳҫк¡żī̹â֮߰㣬СȴܸܵõսȴǸԼӮ
ܺͻ޼ֶǸͨ¶ԷֶΣδʹȴֶʹͨٴȥֻܻռˣϻһʹķʱ͵Ϯ㣬ԣĽ
ǴĸʱɫǳͷֶһƬСǳУýʱѹܰԽп಻ѡҲôã֪ûֶΣҲǲ£һϣֻ¡æһһѱ֮ϣʱǱɢǧ򽣹⣬֣ĳҸ֮ɵֻú¡¡֮ǧɾľأҳһĴӶ졣
ڵϵľʧȥ˸ά֣ʱһһɢɱԴɢ֮䡣
϶ƴսȴǲʤǲ֣ǲҲֻǻ֣ס巽Сֵܡһʮλ٤аæ˭һ̰˭ͷֺãֻܰа߸Ůʺˣ
ѾģˣͷǸĿľ·ʱо飬ղѣ֪ˣȥʦ֣ľһ¾ҲʡԼȥô๦
˵Ҳ֣ܶ䣬ѾԽԽֻһӣǳΣڲġׯκǺǺҮ
֣ȥ˭˶ǲãֻ¾ϲÿǱˣͬǶʮľޣô˵ȥ簵аһѣССͷһҲͰˣ
ȴ˵ļң֮Уڰкϼƣ˵ǽľްػ֣ڱֵģǶľţǿľǣǵһսǹ֮ˣһǾľ
һ󣬾ľаҵƹ֮ȴǲ˽ƶλҲҪÿյî·ǲ̫ܣһ𣬿Щһƣǣ
ȴҲûע⿴ܰڳĽ󣬷ͽпľսˡ
˼֮תͷȥŶ˵˸©Щ۴ʡñˣǿɲáֻ©ЩӦû˲˽Եͷǡ
̶֮󣬸ʹӣޣ©·ȻЩԵΪ֣ľ֣Ǵкôһ쳤˲ӣûвӵģ쳤֦⣬ա
ȴ˵ǿľǣ֪һ©֪λֵܰæижֻҲޣȻзյ¾ռϷ磬ֻܴĵ˫ַ飬ȷ
Ҳڷ쳣ָһ㣬ʱ֪ôһ£ŭĻΪ·үүͲɱˣ˵䣬ֳһƬɱ֮׹ϣʮֿɲӲڵͷȺ䣬Уղֱԭͣսƽ֡
ߵֻҲɣҲ֪ҵףңսʤҮʦҳ¾ƣΣʦܣôҷ˰һɢؼңȥҲ£⵱ͷĿÿպþƺ⣬Ҳ㣡
ܱһٶҾʹ򣬻赲ȴ·硣

(ɣǼӾ!)
ʮ¹м˼
ߣԼԿ޿䣬˼ͽܣᣬԵ֪ܰǸзѣ̰ի򾻰ֲ֪Ѱܵû᣿֪ħڴѣʱûǣ˴ѣ縰ɽ
䷳գǶ߳һŶ׮еǳϣӺΪαڴ˴
ԣ͵ǸԼʮͣΪҲħһŮˣǸģ߽ҲҪԾͳ˰գģ
Ǹ˵Ҳǳ˵֡Ҽ£ǣǹĵٻߡֻʮǰʮҹ֮ʱħһ㽫ʮޡڴŮŻس˼ǸĸӺס
صƶɮǲȡߣвײڴˡҪסͽܣһ
ǹЦϿģȡģҾȵ㡣ǱȥĴ·һȥǸĸҾͽգ
صͷŮȵƶɮԸˡǹת棬һֽ飬ͣ׮ǰɮ鸶롣ص˽ѣ˦˦󣬲ֵŮл֮ƶɮһȥ󴦣͹ֻվ㸸ĸϣκΣĪƶɮڿ
Ҹӣֹã飬࿴֮⡣
ؽ˼飬л˹ߣסǰȥЩСҡź޹ɸ࣬ŴͽɱȥգǴסʡֻС׽ˣֺô̰ĵľȥǰ˵㡣Ǵ㰡ͽܺٴ򶷣ѰһͬߡԣͷԸǱ֮⣬УھС
ȴ˵ɼƣǰ⣬ֿ˴СȺֻö죬ԭǹǰɱǹֻų嵽ϣ뽣󣬲źô򶷣ȴǽס˾ݡ⹫߽еɣ
ǻùлһ˿ڱѪеƴǣܱ˼ȻʹһѪ֮ԼСָͷԭеֵȴǾ˸ֵͷŹң˵
ɾҲʱ˯֮ڣλУˡ
Ǹģ˵òǷˣ
ʱڹһ׮ԸиɽɸիɮʩԴ㣬ǻᣬǽԸȴϿһΡˣɾ֪׮ϰһɮˣɾұ⣬ǸаգֻիɮԸ֪ɾϷ񣿡
ңȴţʲô֮¡Ҫˣﲻ̼ԳԣѺУȥգЦ
ɾӺȥգ
ηȥգֹʲôǰ˸ֵ߽е˽䣬Ҳ㣬սһҵķϣʦҲȥѰȥաҾ磬Ϻġ
̵ģ˽а˽ˣ֣öԷҪԼʦĸ֮ˣȻ˵ѣֻõһãƤ֣ʶ࣬ʮ·Ҳ㣡
˵һҲûɫֽ˶ȴǣܶУתǲ¶֮⣬ʦϵǾдӦɳɮʿݾʦæ
ܵͷ·ɳɮ棬֣˴·ܺɳУԹԹһ˵Ҵ㲻ֵܡһȴ˵㻯ի˯飬ɰ㡣ֻǽ͡Ͷޣ翴죬һһ̣ͤͤľ˶پʮ̧ͷֻһóǣǱ
죬·֣ҡˮ齦࣬İ޾̴ӵ񣬼ҼһһƬ̫;ߵʹǰֻ¥ص̨ɣݽס棬˿֣峺Ĩ˹ԹżŻ֮˾ͷһӺݻɡ
ıľ¡ʦͽˣʰƥڹаٺˡͽԭأ߳⣬ŸŴʹƳˣʥݣͨ뺣ͨһ
ǻ¹٣æǰ꣬Ƴиɮݣ뺡
ǹ֪Ƴ˵Ǹʥɮϲʱ׼࣬Уףһ׷ϣׯضʧòʱֻ٣̾ϰӺˣ
ǹϣ㵽ҹк£
صСɮƳӵܣּǰȡԭ뺣Ϲϵʴ˲ʶˣգ
뺣ȡ˫ȥչϡǹϸۿֻ棬޷һƪٳ£˵ιıżʧǣ˵ظ˽޳ùָ㣬˵зоɶ꣬ѹ»꣬ŲʦʣǧɽˮѰ⡣ǵȣɵ뺣ƾ֤ȵȡ
ʮ°ˮȻ
ߣԼǹ꣬ȡ˴ӡݸءлպ뺣ŵƶɮһ뺣¼м顣ϲ飿
صµλɽ¶㽫ȥƶɮżʼҲ
ԣ۴ʮǰ˹٣Ҳ֪˶٣ڹ⣬С̫࣬Ҳ֪˶٣ֻ˵߳ʹʧ·޴Ѱа˼ңҲڵ䡣֪ȥէ仰ʴᡣ
ȡϣˣƽ֣һʱŵڵء֮£Ժѧʿϵų֮޷һЩĸĸŮТܳлϥ¡ʮǰ֮ʱ٣ռΪޣħ֮֡ʵΥף˷绯ӦԾ󣬸ĸ֪Ů䡣شμ֮
ѧʿһ飬ޣ󳼣ȫࡣһʱ䣬棬鲼Ҳ̶áӷ𡣿ãʵλ󳼸˱콫׽ħҰٻ
ȴһ˻شǸľɵ佫ܾ͵Ĺ١գٴδ
ȴǴѧʿȻݷգʧһʮ
ֻǶ븩ݷգʧһʮżƳʥɮˣδ֪ķ񡣿ȾǷ˷ϰѧԣֹɲӪ֮ȥ֮ȣ붫ȡߣϰʥɮеعգн֮Թŵ˵ǷߣǷˡɾⳤϽаȹΪȫ֮ߡ
ǹԣͷصֶΣŷ׽ħҺسҲݷ𣬳ͷΪֵܣͬΣ
ػæϵƶɮ֪ʵή
ؼ˵ͽˣ£ƶɮһˣʵѵˡƶɮͽܣܷɽ·ˮţƶɮˡ
ֵдûͽܣôһͬޣУʹͣի
صƶɮͽܳª볯־˱µ塣
Ц㿴˵ղȻ޵
ص˵Ǵͽܰ˽䣬óȶֶǴ·硣ڶͽɳ򾻺Уɶͣ壬Ѫ裬۹ƣŶȸģԲ볯
˵һ飬ģ漴Ž롣
ȴ˵ܣʦߵãδҲɳɵɵӣֻĵʦܣȥѰЩʳĪߣʦˣ˵ʱͻ
Ŷɳȴ㿴еĽħȷӦ
ܸЩ꣬ҲǾĽսսǰķʦûġֻһҲǷζԼ棬ÿʮҶڽаУϷҸŮѾ٣Խѵǹͷ߿ȻҪҸᣬϽ
Ң˴֣ʵ»£¸ɸ꣬ɱҫ죬¶½ֹ֥ͥҰ︷·Ȯ޷ҹ磬˫룻е¡֮Ҳ
ܾܿ︷оУɫˣǫ𱰣ȻȲ󣬵Ǳһζһ·߹˳ǣĻЩӣ˲ٷζСԣȻȡϰ˴ֲ赭Ȼǳ첻ѡ
һʱѾߵβ˳šŴɽͨɹ֣ħޣۼһЩŨĴɽ档ûǣң뿴⸽ЩʲôħŮҪƯᣬ÷ɧĺõġ
һ뵽⣬ܵĿˮ͵δδմʪؿһƬ·yyȴǣǰѧĵΣŴôɽô
ѾһľѧŹˡǣŮұķ񡱵˼ԾĳԽԽԶ
һΣֻһɽ֣̣߰ߵ㣬ĸоڶͷĹӰϵİߵӳȤǳΧԼˮ֮ͷ紵ֵĺ֮һöȻ
һۿȥҲ֪жĶ಻һۿߣûһۿɿǧĻۣ쳤˲ӣͷҲˡڣݣһƬżӣϲݣٵϡֲһſŵʯͷں⣬ֻҪԼҵҲͳżһô֦ϻҡҡͷ֮ͣҲһعȥٿҰҰã˫ͷȮ߲ʴȷޣԳأ䣬Ե֡
ưƳڣˮζ
ڿ˾׾ɫһ򣬵֮УšæߵһȽƽʯͷϣ־һʮƬС첼ԲʮɣΧʵڣñһЩɵĶʧȥ˻ᣬǱϧ
תķȫرʶй٣ģһɫˮ۶ɡ飡һ飬ɫ⣬īɫ岼ʮɷԲĻ£ϵľȴЩ͸¶˳ȥ
ʮػʼ
ߣԼܵʶȫڷŵ֮Уڤڤ䣬ֻһ飬ӦˣͨԴһɺʱڵԭԼȡ˲ιõϢȻǻʱڣٵأݻʲôرϢѾܴãѭ֮΢ථһЩĴһ
ʱ̹һΣһԼߣһָīɫľǰתľɵÿЦһ¡ѾģһΪ˲ι벻ֻôһôһľԭһ㶼Сˣպߣվǡ
Ҳظ֮ˣ֪ûһڽľ¶ǣϵɫȥԭ۰׼ҡһΣģ
شв棬Ȼû٣ǵĴнǰԵڵ࣬еȴһЩգ࣬ʹҲӦ֡
ܰ⣬ּʱȴֻǹһ죬Ҳ£ȥ౻һ٣ҲС¡ּ󷨣ֳ־ֻǷŻ֮ʱ©һЩȥȻֻǼ˿δ֣δ֮ʱһε˵áֻܵĻľѾǷ賤ֹԭֱֻ۴ϸӣѾˮͰϸÿһƬҶŽһµĲҲ࣬ԭֻһ㣬Ѿǳϥˡ
ȻȣҲܿȻ򣬶ʱûˣʱܶһţһֻɴСɫವһȥץסһֻ򣬽»ֻ䣬һ̶̵βë׵ģʮֿɰȴǷĽ·ڿ顣ϱӳԵɽ亣ζȥ֪ǺöζɿڣˮֲԾ
ﻹвٵɽҩ轣ɽߵȶͥרáôһͷȥ죬ֻҪܾδիѾ̵ýϾͶ
ҵһȽǳˮõʱһֻߵСϪУȻ˹Ƥǣблʰˣȴ貧֮ĶҪֻǲɡֻ£ֻøľϣȻڲһָ˲ιðһտֻȫ
ƵرտãԪ֪ˣֻ»֮⣬׷ɱܡԪǲ֪ģ⿾ҲȼľϿĽƣƮ磬ֻ˷ǻȴηһɱҿֻǻ
Ҳ˲죬ֱӳһȣֱӵĿеζһߺ첻ĸпǻǰ£һãȣͬƣж
Եĳ죬ܺȻоһɱȽǿǻǣаӦǲľһɾЦգ
ʱһݴԲ֮Ȼ߳һٻɫŮԼʮ˾꣬ò˵Ҳֻ֮䣬һĲľϢ̺Уһ֮£øС
СŮ轹л¡
轹ӯӯһݣȻǰ˵˸֪ԭ轹Ǵ˵һ轹ݣΪ˵Ũٻʹۡ轹ݱǧ֮󣬻ǣƾУʼȱһԵܵó*ڴ©һʱϢ㿪ʶ⣬ʱһٻͳ*ˣľ塣
ԭľͷôôպһʲôˣǿˣֻǸθ˰գ
һyyպһͳǧȴǴЦ壬ҪУץǿ鷳ý
˵գһǼڵġϸɾҲķŶסˣҪҲã飬˶áҪ轹ϵϢ˻᲻Ծ֮У¼ϲǳһֹУϲŮ֮Ҳ
轹»ϲҲͨ£մ˴Ȼ֪ôǺãֻŵĵǸˣһЩˣҪץҡ
Ǹ˵ܲ٣ܲٵ
ӣ
ܱ˵ǺˣЦã׼һ˳̵̵СͨµСŮˣûϵֻһȣңԶߣ⣬һ̣һǳ̣һ˽
ʮǵμǻɽ
ߣԼδȶֻ֣̹Ӱּǧ̽ܺٺһЦһԺһ˳ǽԿһֻ죬ǽոɾ
ţڽأ֪ɵӣҪɽüϵŮʲôģǿ鷳ĽйŴƳЩˣС˵Ҷ׫ġȴûֻҲ׫ġ
ľɾߣȶʮ轹ģδȥ壬*ˣԼ֮һҩȥǱʮȫ軹ҪЧӹ׳ΰ绹ҪЧ
轹˵Ҫץʮа˾ţǰˡԼڣ˵ץߡǸŮӣ֪Ư񡣰ƯĶˣƯŮӣ̶ѰʵЩ
˭˴󵨣Ұ˵䣬һصһīɫķɽŻžҵĸϢδѾܵһƬҶɷ׳ۡ
ܿĿֱͷһ֮ͣϳһֻĶСɫƣӷ¼תӿһ°ǷɽץסݺˤڵϡѵȻһ㣬Ҳ
轹ûƴæ
īɫã˷ǳŭһɫâӷ׷׵£пƽ˳֡һŮӵӰ֬üۣһѵ̳۾Բܡһȴۣͨһѽʣī֮ϣӦú͵ϳһԡ
µӣˮҵ֮ǰڴ˵֣һֱݡѵûᣬãնħ޹£Ϊֹ
ȿ˵һھնħȴɰ˳Ҫ֣Ҳýǡ⻰ҲǣǿЩ轹ŻΣǲľɾĻʲôԼͷԴˣֻǿӲű۾Ϲ
ҡҡͷż˵ĹǲŹСԼԶԶܱȡ
˵Ҫиʵ˵λپͻأһ޵ˣȻǳɾɣ֮֮ǧ£ȫŶڳ֮ǰмҪߡҪ񣬵׽룬óɽ𵤣֮šȻǣСپͻή٣ȹⲨ٣٣ؽ١ֻжȹ˾ؽ٣ǵóɴɾɴҵ
ڵʵԼҲ㲻һ·ȡ÷汣ӣ׹ĸչˣ¹ǣҲȽٱûȽϡǰˣ͸ģжٽһۿ
ܼöԷʵãֶаֻôŮӣͷǲɲ֮װŭɣ¹˹ŮǲľɾʳȣẦˡǾȻҪкк֮£ˣĿɿȥ
ҵĹԹԣϺоˣҾȻҲԳʵ
⻰ֿһͷϾ⣬æǰī̳⽣ǳƣǧī񾫻ҹɣ֮һͬŵķɽҲϺ֮Ʒˣ֪ԷĴһץʱԼʶĨȥǶԷ̰ģ⽣ѾԼˡͷòªֶΣҲһаħļҸյԲû϶֡
Ҫ֪ʲôģϲץһЩʵֻȥ߿ɽáץ˺ܾȥɽ񣬶ʨ
˵ƺļҺе裬֪λգ
ӣˮԿһۣ˼ƽϣҲǿģûдͨҲ漴˿̲ˣ࣬ı죬˹ܻᴳ´ҵֻץɽʦŶӹ̣ܽһ¡ʦһ㣬ɳţ壬ȴҲ޷
ܿɲ֪ԷԼԴǹ˼Լˣûж򣬷Ѿһֻ֣һһ
ҷնĸģȰŮϣԾͲͷλˡ
轹˵ЩҲЩ˽⣬ԳģǿŹͺͺͷЦѡ
⻰ȷʵҲǲνնЩͷǵʹֱԼߣǿҲ鷳˼ǺʱһʿŨüۣӣˮʵյǵķɽ飬ϸ˹˵䣬ִܡ

˵ĲɳܣɳܵСˣбϴ᲻ҹһǧֻѪʵƣֲǮϲͿϲȥʲôҪҲСףɶ˼Ī˵ļһǣӣҲţ
ʮ½ɽϾ
ߣԼǡʦӣˮһӹϴкȴǿѾ˾ؽ٣ɾɵֻҪտ๦Ԫ񣬻Ӥķ꣬޴ܼһ޵ɣҪϼ֡
˺ͷľԪ񣬵ɹ˾Ŵ٣ҵͿԲɼؾԪӤٽӤɳӣԼԭ죬ȫ֮䣬ǧ򻯣Ҳʱḽʵתɽ𵤣ٲĥ㲻Ĵ޽֮λ壬޵֮ʿϰʲôħҪߵһ·
˶˵ǵʿܵƶɽ彣֪ʦλµ˽˳˷ˣǿɲáҵȣ֣ҲΪ˵ϼûⱻ𷣣ɺã
һ⻰βˣԼ˵ˣֲǴΣᷢ飬ɵÿЦܣλֻϸģҪɽ޹£ŮѣҲȡν飬ΪۻУǲľ֮һͬʣԾһʤ߼
ͺȻԲѣɫġ
ˮֻ˵䣬һ˫۳ԼϺҴɵɫ΢죬ŭŭܡ˵䣬е̳ɢһƬâһ̶ˮᣬȴɱͷ
⽣Ǻī̳Ϊһԣ˫ϲſɷϧī̳ѾܴˣӰϧãֻǿԼúŭ֡
彣⽣⣬ȴǵ˵ͷͽܳȻǲԪǰࡣҲǸɾ䡣
ȻƤ񣬵ϵƤûô񣬰ý֮£ųݶҼˮĴӷ¼ӣɢǧ⣬һӽֵʮԶá
彣Լͽ޹´ŭ˵Լĸ裬ش򹷲迴ˣг˳һѻ쳤ɢųȵϢܵĲľʱһƬ˪ӣˡ
ѳǰ֮ʱһɽɽл棬ѵзһ񣬶ϸϸĥɣ˵һɿаֹħ˵Ǻýлԣɿɢ¶ȣȿ£任ʱɵΪһҡ彣Ĺȥǵز
ҵĹԹԣȻǺýķҲ߯ˣȥ߻᲻İ
֮£ֻóƷڵƲӲһţ׼ֵʱߺȻһ裬һɫڿһ̫֮ΣǳһȦһʱ⻪ȫʧ彣סһ°ѽڵء
ſԭһԷͷƿ㣬һ˫ƲЬݺͰһڼҺúϴүģһ׶ббĹߣŻ棬ɺޣͼȥʱȴ
ͷΣֶָߣܴµĿ彣һб˴䳤²죬ŭͷӣֹҵնħ
ٺ٣Ǽӣ̳ͽܾȻ˲֪ˣʵǿɱͷ̾Ϣ˵䣬һ˫е۾â䣬Ҫֵӣˮ˼
ͷ彣ҲҪֵ˼Ƶŵ׶ӣĳһ㡣彣ֻһӴϢѹֻѹԼϢѣĿһʹСޣҪҶ֣˵ʦѵû̹㣬ҪϾô
彣һ󣬼ѣֻùʵʵʵ֪ǰǺˣմ£һˡ
ͷ˷ۣ˵⻰ͷҳʱʦүүſɿأϣԼҲ̫ǵãֻǱ˶ƺҽɽϾͷʳȥǿ֪˭ˡ
彣ǺȻƽе伮ţ䣬ţԶɷĳ˽⡣⽹ɽϾ֮ǰڽɽи̫Ͼѧꡣ̫Ͼһհһľͷ׶ӽô׶ӣǰʯͷĥˣɵõ
ɽϾˮʯֲиʮֻ꣬ߺȵʯľͷ׶Ӹĥˣŵõ̫Ͼ²洫
ǣ˼ң彣ĻѾʼ˲ƽʦų
ɽϾȴƲƲ죬ߣСޣһͣʦˣ졣գң˵һ仰ҿһֻ֣˵䣬ҾͿһ˫֡Ҫٸ£ĽҲˣ˵䣬һУǰѳ𽣣ýýֻϧ÷ˡ
ˮὣ̣彣ҲڳһƴȥʱŷһƬסߣҲ˵һ䡣ӺȻһʦĺݣΪͽܣҲҶʣֻǼæŶߡ
ʮ¶̿Ϸɰ
ߣԼǡˮΪʦĺݣǽɽϾǵ̫Ͼ״²֮ˣ޵꣬ϲŭ޳Ѿ˻ҵȻߣֻգҵȵļա彣Ҳͽܣڽϣɳǧأͣ͵
ˮŻȻ򣬵ʦҲұԹʲôֻǺ޺޵Ƴ˺ϵһۡӱͷ飬ֻǵʦôһֱӻɽ𣿡
ȥգˣǲ𡣡彣̾Ϣ˵գ𳤽ٶȥӰ졣
˵ܼͷһ仰ˣʱ뵽һ£׼˵ʱֻǽɽϾѾץп򣬳Ըֺֻһ½󣬶Ūİ߰ߵ㣬塣
öȻһ㣬Ƶúãۣˬ
εҡͷֱСʱɽϾֻеֻʣͷһ˿ʣԺſڵϾ֪ˣкμ̣ǹΪ˸߼ֻǵӰգ
㻹ǽͷˣʲôϾϾģˣΪ̫ϾأͷЦ
ǸӦ⸽вľֲظ辰ģû뵽ȻѾΣҰһ˿
ЦͷȡʹصͽܣĲ֮Ҫȥ쾻ȡģŮӣҲûչˡͽܰգ£ҸЩӣҲǲ
ȡ౦СӵľҲԴʦȹأΪ֮Ƕ౦˷棬ҲǲǳȻȲϰӷ𣬵Ҳֻһߡͷˣ
ȴһһģʵĲ쾻ôĻиӷôĲᶼϣǶ౦˭ˣ
巽ҩʦ簢ӷϷϲ籦𣬱΢𣬻žĲĲǽؽ˶౦ˣʦ̫ϾȹأͶ̥ˣŻΪҲж౦ڷ޸£ģԼȥգͷȴ˵һ룬Ķԡ
ܴ˽˼֣պȥأҲͿԣ˲˵Ҳöʡֻǵͷ轹аգҲˣνʿˣҪɱοһЩħء
轹ʦܰ轹˳Ц
ҲôһŮ͸˵ͽܣȡ·ϣǧŮ֮ô·ôһԩͷ̫Ͼ״ӣôõȥֻƤǿȰʦ
ͷҡͷûʹͬûͬ⣬ҲգҼȻΪˣҲԵ֣ͽܣˡ
轹ȴЩĵˣΪβҸأ
ܵҪȥȡ·;ѣ㣬㷽㡣ɸͷȡȻȥ㡣ʱſɴߡ
ͷպҼʱ˰㣬ҿΨʣ
ͷЦȻôͰչСްաһ仰ƶʱ֪ҡ
˵գҲȶ˸𣬴һӣӰʧֻڴ⻰ĺ塣
ڴһ£˵ɳغ͹˵Լͽܿ׽ȥվˣֻɳڣҲһϳݼ
콫ƥ㽻ة볯еǰ£ϳҲ٣˲£˵УòҲգֻǴ̫ô°ݣƽͦȻɹֿɹ֣
ɳλĪҪۣ㡣էЩֻǿЩʱȴҲͿ
òªѾ֣˵һѪζ緢Ƕ񶥣Խĵսľȣҿ߹Ա
һŵĿͷлֱ£ƶɮ˵ͽܳªҳ壬Ȼ˼Ҳ
ǹս߽ǰϣ˵ˣδ˵ȻһɱҲԶʱʣɳϣɻήҮһλأĲӰ
ɳܵմû޻֮ӲǾԼҲ٣ɳή갳˾ֳѹħ硣ֻʧִǳ£űͥҽΪɮԴӶˣһήҡʦ֣ȥѰʳδ
콫ٷȻܱ仯Աһҿȱİգ
ɳôҲֵͥἸֶΣ仯壬ûӰǴҽᣬɱ˷Ż𣬱رֶΡȻȲյʮ仯Ӳĸı״ȴʹı塣
˾˷ҡһ䣬ͳ˰˾ɳ··񣬲ѹ϶󶴳ֻµ䣬սսһ㡣иӴǰʵϣȱãضʲôȥŵ
ɳҲǴ󻰿ڵ磬̿ɣҲ͡ϷֻҲͱ
ǹ󾪵ͨգ仯ˡɳһȻ˱࣬ǰʵϴȥкαս
ɳﳸħɳʹľȡ
Цľȣֻܻ棡еǱ޼ϴǹḫìѡֵһȥʲô
ɳ²֪ȣȻֺʵֳֽ֮ͥħȣѹħ磬ȫٷʦɽƻѣˮƷѨǴȡ
ŵôԣʮֻϲšӣõƣƿȡȨ볤СһɳϣⱭ֮⡣׽ħȻСŮд꣬ǧл
ɳӱ֣Ǵ³µ˹ģسʦƱô𣬵ңΥɳȳˣͷ׽֡ɳһɣһʦ
صҲƣԼ԰գ
ɳ⻰һڽƿƺȸɣƼȥˡͣȴǻæһסϣĪҪٷˡ
ЦĪģҰ벽Ҳȥáһԣ͹̸Щкġ
ʮɳ
ߣԼʱ˶ڣͷɳǲ¶ϣһ򣬰ʯŴ˶СĸŵǰŵСţܽȥˣǻĺУŶˣ
˽䡢ɳжˡʦôָҸҵţ
Сʲôȡġ
͵һ͸ҴԵʣң˸ֵ߳ʵǺУҼʦôָţ
ɳùָɵú¶ѱƭڣǿռΪޣסһʮأҲûˡҷּ⣬㡣ȥԼҰӰ󸿳ɳ֣
ǻԣʮַŭԲۣ۾ܣͷ㿳ɳٱȸǰһɽͷ϶Ķǰ֮ͬǰǷӲӲȫȡɣһսȴǾԴ󽫡һޣһֻӣһΡ
ɳһʼ֮ռȻշǷһĻ׷ʹ÷·һŹΧֻɳֵ˫ַ㡣
ɳҲ벻ףԼʦ֣ͺԼ𲻴Ϊսħƽ֣ԼȴǴ࣡ȴûտޣҹҹոɼܣ֮죬һǧȴֻ֪£˼ȡܲܡƽĻ񣬶ڱбأһˣֵù
ʹ˸ɳһȴգһڼϣѪֱһԺ󣬶ʱѣΣСӿӰˣͽȥ
ȴ˵ɳɮסҲɱҲҲһ䡣ֵаɮϰ֪壬ղȻͽҲɣ棡һʲôŵǹ˷ѶȥһʡǹֶԣҪɱ
ȴ˵ǹ֪ױϣƲǰֻŭĿüҧгݡǹЦӭɾкȷգ
͵һ⹷ļȫûףҵ㵽ˣް˵㴩ĽĽȱٶȥѰʱãÿôֻ㸸ĸһģ
ǹ˵ŵùڵأɾô˵Ļ
֪ҷ룬ҰɮҪãôȸңͷԭ㰵ţ㴫ġȻôţ̻ȥⲻɵ£
ɾˣҺγȥ
㻹ǿסһͷڴˣȴ֤˵սСɳ̧ˤڵء
νѼӲ⹫֪ǳ£ض·һˣɾϢŭҺȥһȻ飬ʹˣҲģ飬ȴɱūūҲ
ǻԣݷ˵ֿһֻС֣ץסǽ֦Ҷķѹǰڵ£ִŸֵȴɳɮ͵һɳУôŮ鵽ǹģɳɮ׶֮ѹ赹ڵأֵҪɱ
ɳȻʵȴɵ⹫ȥʦĶ顣˵£ضɱ˹Ƕ𱨡ˣҸʦҲûɶ𣬽ռȻͽʦգ
Ҫ񡣹ʲôŸȣԩҪҪиԵʣʦģġǻʵ۽ӰͼΣǰʣ򽫹Ӱʦ;ʦ콫˵֪Ůҵƣ㣬ҪʵγţҪɱɱɳƽˣ
ɳ˵ֱ׳һת˵˫ıһʱ³çгײĪĪ֣һ˫£ͷϴЦʮǰϵ㣬޽ᷢȴ㣬ʵڲԡ˵ֺá
ǹǷ˼ˮԣϸûҲתɾڷ޵ĶɰɳԷЩԣСǰɳӣ
ɳ⸿סܹվҲ࣬°ϲƣ˷㣬Լ㡣ǷϽ̰ҷɡ
ʮðȻǰ
ߣԼǻֽ˰˾ϯ빫ѹԾƵ뺨ʱȻһ·ȡһڱת֣§ŹңڼҳԾƣҪɳСǹҲȥҲ
ףǼҸȥã
ϲˣܲȥϣ
͵ҸսĽɽ𢡣׶̫ӵǻҲԶûм׺òȳªΪȴ粻ȥϵĻá
˵ұĶȥա
øھϯ֮䣬ҡһ䣬ͱһӡݵţĿࡣ񣬶˹ġӽʫףò˰ᡣͷȵβڣߡƮӭѥߡʣ
ˣʮֻϲЦң⸱ģɺô
úáһҸݣһ硣ȳԾм䣬ǧǧϸСģȴĪҪֳԭ¶ţ˷ѶͲ˹ˡϲϲ½󣬷Ը
Ըд㡣ͷʹƼ֮һ͵˱ƹ⣬ֱ⣬ԸŴʹݣΪתתࡣ
ǻ¹ǰ꣬ݣڳǹɮ𻰣ʶٵֻôи
ٵضˣ
ԥǷҪľ£߲顣֪ȥδƼҲҲʡЩ鷳
׼ѹסһҲ赸ɽ񡣶ټÿҲǹְΪ֮סǺηϣʱҹϣôղף
ߵͷǳǶɽׯ˼ң˴ֻ
·ҹεõƥ䣿
ﻨĴС׺գΪʮǰͯʮˣӥȮȻһֻͻһŮӣɽߡСһ䵹ͻŮӴϱׯʹůҩֻ˵Լ֮ŮҶŮòɲţԸС˶֮£ƥ䡣˵ģϣýϽСһְ
ϸɣЦʱ֮ǻˣףȴǹĪɱ˵еسɷ򸾣ý֤ǰϵ㣬ϻýˡԣʽӣǻżˣβȥ֪ɽ⼸꣬ɾרһ˺ˡŵҲмȡģ˵Ǵɮ⻢ȡģڳкƭģʮǰԹͻȡ֮ˣ
ǹǹԲҡڣ۷̥ʶֻһƬʣʵҵĺôϵԹϻ
ĴɽУԵϻҲϻôϵãǽҰյˮͽ˱ࡣ
ˮ֡ˮ֣ǰʹ˸ûķһˮ˳һ߲ʹ⻪һ䣡ص壬ȴǱһֻͻ׶ԲͷĿֻ㣬ֱͦɣʮצڣü׳èΣƶֱֱ
һɢͬһЩԱԶм󵨵佫ŽУξһӵǰʹҿҲп಻ԣԼ޷ȻݺѾ˻ʹڣҲǻȷֻǱĿ
ǶסСܡĸҴ⣬ֻţˣˣֻն̨һһȺڹֺģ˰죬Űػ׽ס
ǽͷһĹȴǴʥּ̹»´磬лȰ֮ڳɢħѡʮ˸Ů裬Ȱ֡
ϯеģʽˡ㿴áʱ֣̲סɫĶҪùŮȡֻ֡ô೯ڣЩŮĸô󵨷һһӿԴӵɽ޲ɱ⣬ŭ˱࣬ģ쿪֣һõŮӣץ˹꣡һͷҧŵ𣬺ƴ󳼣ҵúܣĴӡ
Щ˳ȥֲߺȣҹֲҾݡǶǽ£սս⡣
ȴ˵ǹ棬áһյѪܵĿڡѾϻ鴫˹⣬µͤ䡣ʱˣֹаڲϳԲݳϡϺСŮ𽣬ΪͥСӻ£ۣԼֵλã·žϹϵʱͥŲΪԼ
Ȼű˵ǸϻаʦǸˣȻְʦĺãĺãʦȥþˣ˽䡢ɳɮţǵȵ˶ʱ֣ҡһ׸ȥһʣһľɳ˺棬ǧɸ߿գצǳɵչһ£Ǽʣ
ڰʮ»ĶС
ߣԼǰڰգֻڣԻͣԭǰ˸úϣŰ˸򡣵ͷϸħԸ棬ƷƳЦ˲ãţ¶˷Ȼڴͥ³ˣʵڲȴ֪ʦΣôҲò֣ù֣ȥϷһϷסȳʦ
ҡͷβ弱СûһǧĵŮʮ˾ӣһѩ׵Ĺװһɫɴ£嵭£ȴһһĹģӯƲ߽Ż򸣵Īյ
ֵ
ӹյУƱ߳ǰеʹˮţʶֻϲֶΣϣϣźֻ壬Ǿֻߣʮ㱦һ㣬Щ롣һ񣬰ˣһڣᳪô
ҲЩǻϳһСַһ
ô
ӯӯҲЩֻ֣òÿ·屦밽𽡣˵ģǾϯǰġʹоۡ𽿴ˣһ
øֽţһú죬סúԭģа˾ʮȴͷֻǰɱ
ü£ðֶΪϤֵͥ꣬ȻʶŭŮӣϺˣΪζ£
֣ͣ㺦ʦ任ģһ·ȡһʱȴ֣̣ȻʶֶΣֻҲһְգ
ߣ˵ʲô山Ļҷֲɳӡ׻˵ɽ˴ӣɽ˷ޣȴӲģܲգҲдʣ˵һһ׵ġ
ԣ˵ҲԼʦĲǡЩ˵ͷϼƽһ𵶣ӿ֣һΣú⣬䡣
һϺͳǧˮ֮ˣһǰ̳󽫣ҲмֶΡټϸⲫһᣬ
Ҳ²ú̽ȥٶ֮죬׵硣Ҳ£һȥһĽƣ֮һӿɸС
ͣ󣬱˼䡣ȴݣͬצèԾһôֻ·裬ƹڣսú죬ϣĲֺ
ս˰˾ŻغϣϾŮӣȲûȻϷ飬⡣ȻǿᣬȴС񣬵׽룬Ϲȴ˼֡ǰڣǱ
ȦӣȻһ˦б뽫ˡǻȴǺ͵ͨĻᱻԼұˣ˱һ²ú򣬰һʱ죬źһ£ͷҲ׷ϣʡõĺʱǧˮ壬һһڿˮ԰Լ
ûˮУ˰ʱ׷ϣҧűݣˣƼת䣬ƥڲ¡ˮ˺ۡ
Ҳط֣Сսȴ˵ܣһֱСƶʱ֪ҡһ仰ʼͷȥȴ·ɳС
ôͶͲܸ˰죬ȴûķֵģʱѾǰҹʱֲ֪ʲôȥƶתԼĪʱ֣ĵ֪ʦôҪȥ׽֣ˮ׼ֻιͷְգһȻȥĺá
⣬ٸ˻ȥʱ˾˹䣬Ѱʦֻ˯ᣬˮʪӴСһۡϲµѽǸˣֲ·ôˣۡǴ˴ʦˡ飬ҹȥ͵ʳǱĸߵģ
𽻯İϵܣȻԣʦ֡תݺ䣬ܵһ˵ЦʵҸýֵأʦúãĽ˵ˡҹģĪҪ˲ǡ
֪ʦô
֪ʵʵѣǼҳ㷹ֵóԾ
ǲ֪ɳɮڻʵǰŪ˱£˼õħ빦͡ħֶβãõһ˵Ϣǣȴһˣײ볯Уʵ׾죬ʦһͻڳ׽סڳ档գ絶ֲڲ֪һʱֻûȥȣȴܣֻˮӣӵúġԹһһ
ڰʮһ»ɽֵطɻ
ߣԼԵ£ĺãĺãöôɳƽصҲʵڣƸͷˣžóԾ
ʵöģ
öºȥաȥׯϣ¯ŮȥѽϾů󱻣ڻɱԷ¶Ьâĵùˡ
˵һҧסֱӣϷţֹסеʦְǧ裡ԹֻһȴаǿЦôɳֵѱסսôɢʲô
ΣֵʦְĪ˵ɢĻҪȵʦƻϻɽʦнĴܽ̾ʦҲұ֮𣡡
ʦãĸãǺҲ͡ǰҺҹҹ򶷣ʦ˯Ϻе˸ڣ鱩꣬׻ϣɱǰ׹Ƿ˺ɳֵܼ仰ʦָߡȻϣԲԣǿɥء֪ߵͣϼ£ĻóôܵڿɳħߵеģóóȻҲס
㣬ǸĺĪ˵ʦѣֻ˵ʦ彫˴ڣȻޣϺҪȲõȵʦ
ܼ˵Ҳ˼ЦǵҲҲգ㵹ȾģȥԵҲˡһȥȻ߿Ҿһ·ˣȴҲҪңҲˡ
𽻶ϲĵȥȥҲ
ЦģסһŮסץ񣬿ջԼҲҪȥիҲشֻ֣Ҫں˾ͺáôõһ֣һԼ϶ⲻȥ
·߼£һƣֱȥ
ż䣬ȻһԭһɽϣۼȺһʯͷϣǰʮǧӣŰ࣬ڳơ꣡ʥүү
°ǸúӣԱǼŮģƨɣֱްҪץ˼ȥ׬ˣǰС˵棬Щ˲ϲʲôèŮŮˣЩɫ֤ЩشëĻɫ
ӻ᲻ȴǵջû˼֪Ǻãԥ֮䣬ѾǲԾĽͷߵһȺм䡣ֱһ۵ĺܡ
ĸߣ۾Իһܣʱ֪Ϻг£ȴϷˣһʦܵ˼´ǰվŵǸҲģСǣý
ЩСһʱ彫ܰڵأʹ黨ӷְסˣǰӣװʲôβǣȻٰ粻ʶߣƽ۰
֪ạ̊́ĸҶµĺӺﶯֻ֣ǹԹԵ˰ˣɱǧĺӣʶˣ
ȴЦĵʥµȺһģģʵ̫ˡǱħ֣ҪͶҲ£ҪͶ״Һ㣬ͻȥգ
Ѿŭ죬ƤӣҪʶ㼸ʮˣװɱɱôʦѣȥȥ
̲סЦ˽䣡㲻ϺȡȥģĪײʦҲˣ
ܼӿЦҲû̫ʱתȥգʦѣɳеȱǸ֣ްȻѾ鷳Ҫʦ㰡
ðգ¶ֵѵһأҾʹɽˣաЩ񽫣ϺҲ˲šȴǴֵĳܵ֡˵ҲԣѵϻɽĴͷҲǺ¡ȡ֮ܵҸɽͷŰգɽ⣬ǵʱһţŮס
Դջ˼ңɽʰò£ɽˮ䣬ĦƸʡܻ̣ԳডʱֵƷɽչּ䡣ˮżĽˮܱʯͷ֮ϣƺӰҡ䣬ǧޣϼֻܿ˽ǣѽ˴԰ɵۡ
簡ȥպ羰Щʩһ羰ɱǹƨľկȥһͷܰĥһǧ꣬ҿˣʱľɫҪúñ׬һʵġʱȫûʶԼߵݣȫһҴү뷨
ڰʮ
ߣԼЦĵ͵ܣɹô
ҲЦ磬˵ɶɽǶ츣֮˵ùӵĻպȡˣҲʹɽ϶Σ
ããǧһѹկ˻ðҵСӼˣѧأ̸Ц֮䣬ɽֻ·мСӣΡΡѣ棬ɭɭˣ޵÷·Խеʥүүţ
ЦʳȴԹŵġҲҲգĪӷƱͳԸİգ
ȻʳȴҲǡҲԼ£Ҳѣֱһҧͣһ֭ˮĽֻǰ½ʪˡ
˶ʳ˰ΣĴ˸ãһˣˮ治ζûԹ磬ɶʱȥŪԳԣ
ӣ˳ԣԴﻹûУͷѸߣٲȥֻµ˾ϺУ߰գߣȻֵֻϺмǺңҲ鷳ʦ໬㵽ʱҪϺУĪҲȥ
ܿ˿ͷϵĽɫȦӣֵ磬˵ʱǹˣˮ֣ʹùǣҲһ¶ޣ̫ϾĻ¯ö涼㲻ôССһȦӣͷʹ
ҡҡͷ¶һ˿ɫĪҪ£ȡ֮Ȼ֪߰գɽ£ײ붴£·Ƥȹִ߳⡣
ȺСһԼҪߣæס°ʥүүҪȥˣӶ༸Ҳð
Ҳ¶˼˿֮ɫСǣ˵ﻰұɮ׮£ϵ£ɮͽܡǸһǽҿˣӡֻ£ȴҪϸؼҵʱɣ÷׹һȥɮȡض֮Իǹ档ЩӲɢȥ
սźЯֲͷ˶˶󺣡ת֮䣬Ѿȥ˲֪ʮ·պȻͣסͷеֵܣٴУȥӡԴӻ⼸ŪЩˡʦǸɾģң
Ц磬㲻ͨˮϹ򣬷ӣҲš簳ϴ裬ɸΣûջشѾǼųݶңػˮĴĽӣݺݵĳȥ
ܺմһܣֻҪ°򣬾ǳ쵽ҵ顣ƽڹţô򣬶иִ磬ҲȫǴɽѣŪ±ɫںôһƬطûϺйţ죬ܶöԲԼ
֪Լƽؿקöһ㣬ȴʶĵ̫೬ԽԼڵˣҪܹɣɢֻܲϵԼʵ㰲ȫȥ죬ݣպʱֻгɻһҵķݡ
ŵеĸԣ˸ܣѾԼܹһ㡰ıԵԲսսһҷɡ
ʹҲûãֻҪʹһ⣬ԺĹԪһֻ׵ֻ֮ĵΪõı֮վԽߣԽ㣬ԽԼС
ųݶȻԪ˧ģЩȻһѪĸоÿθʱܻһĲһ˷ܵĲܲŲһУֻƾһѶңĥԼ
ۼƨϾҪƿŸ󶴵ʱɻӸòǻȥ̫ãӦٶ˰գת䣬ǰȻһڣһİӣɲǼأƵܺѣԪתͣ
һҪǱʵˣԼٲɲֵס֮ǰ׹ǾһԷôҲǸǧħһ¶˻һңʬͷ֤ݣֻʣڣһȫб¶ѹȸСӣӣҪʲô
ҲǳסɲǼþȫԪתƶԷѹѾû·ֻԶҶӲһ¡
꣡һ죬ܱ޴ĳɵʮ￪⣬ˤһµ֮ϣֻϡﻩ֮ɲڵϳһʮ߰ĴӣĽʯ꣬žĵڵϣ£ֹֻϢ
ҵĹԹԣ̫ǿ˰գҡҡλεĴǴһõ·Цһٴ۹壬Ȼ˵أԴԴľϵ̲޸ֻһ֮أͷ졣
ڰʮ
ߣԼǵҲǴˣһʱ䲻ֻ֣벻ִձֵֻܵȻڴʵ֮ǰȥֻССЩͷܵļʱӦ˶ӲƴֻⷴҲǵ÷ɳʮԶֱֱˤ棬̨ˮһʮɸߵľ޴ˮ
˶ȫ֣һǷƴնڱ紦ѿ漴ѸٵĺһȦ޴Ŀռ䲨ƣˮһɢֻĺ棬ӲĽ˸һƬĿհס鵶ˮˮĸвͨ
յҪӲö࣬·һ㣬ֳ棬ŲͷϣҡͷԵܣ̲סЦ
簡ֶ֪˵ãһǰÿ죬ֻ¾Ҫܿһ鶼ûеգҡͷЦ
ԭһ߸ϵȴЩı䣬һǶƴǰʦܣһֻ֪Ժ֣˼ϽļһԼӸׯ򶷵ĵһοʼڣܵĽѾơҲǰĵ˵ͷЦ͵ܣֶΣﻹΪܰϼʮ¹գ
ιɱǧĺӣԭĴ˻˼ܿЦֲǷᣬ۸ûߵġ
ӣڣЦǧӰǵأ
ǰ֮ٴ⣬гһֿڤľУ죬أˮ綼ںΪһ塣ſÿһĲоųݶ濪ǧԲһһյĹӰһߡ
սḻǿᣬϢƳֱ޾ǺսޱȣһɾɷֱţӲֻǽжһһյĹմѾֵ˫ַ飬Ҳսˡ
˵ⲫܾҲǲ٣뵱꣬ڽͷʱһսһ󶷡˴ѧԲģѵʱͬһ̫ӵǽ̹٣һ̹ٸſˣ㵼²ӳѹȺ̫ӵͷӶɽǿӲ֮ͨˣŴ»СС»ޡպʮĻսԶԶ硣ǲտֻѾӰסƨˡ
ӣô˷ܣĪǵ˷ڣҲ԰ʯͷĺӣĻᷢģ
ܺ˼֪֮࣬ղԼ˵ٲһҡͷۣһңգһҴ
պٺһЦӣȻЩֶΡҲҡһΣͷۣɱ֪ԼֻҪһʧȻ޵ʤᣬֻǲһеңһŵ߲ʹâػˮĽӣֻǰĿռһͿԪϵıֽ⣬˺ѣγһ¡ĳԷȥ
ӣȻҲѧֶΣ棬档
ռϲֱ۸ǲɽǰĿռѾ飬ȴȫͲյĶֻһ裬ʱĿռѿȻڼǧߵĵطȴѾӰ쵽˺Сͷ÷һһǧ׵ͷȥ
ܰп࣬ԾͱԼǿ̫࣬ȴʾ˵ϻһɱһʼּзִ磬Ǻɱ֣򵽺ȴ˫Ŀͨ죬ɥʧǣԽԽݣ˷ܵӰķΧԽԽҲǺνͬģҪԼҲֻȥĥޱϲ˲ιµõʱһľܡ
һóʱáȻɱ죬ֻǲϵıֻܷأˡ֮Ԫ棬Ϣ棬ֱ޾żΣմһӣһ̣ǿ͵ɫ֣סԼ
ۿֻܿɫɫĹâһɫâϵĹ򣬱ײ֮죬˶ĤֻϧֻǴĳ죬һƬˮǲӿ˴Ϻǳɾ֣
ܸͲںصôɷչֻԼǣضëδˡѾ򣬲ͼȥס֣һЩ̹ſٵصĻ棬ѭĻ棬һһԺи֡ر̹ſʱϵ̹Ÿڿлǵȴ̺Ĺ켣ȴϤֻҪ𶤰ңͻỮһһģһĹ켣ܶһֻǵζδ񣬵޴󡣰ѷ˿Են˼
˺ģһǸ輸֣˷ʮ﷽Բռ飬ԪһŽһ㣬ռԪӵ߻ѹȣ¡֮
úӣúӣȻֶ˵ãͨ죬ƺȫʵȻδˣȴѾȫ˺֮ԭ˴ϼܻһңȫıأֻѾ
ȴһĳ죬һӦɣ֪֮䣬Ѿɺϣ½СԽԽ񫣬ԽԽҡأѾ˳׵ǵһɶ
ܿĽһƬ̲ݣ಻ɽ룬ľƣвŽСãĴĳ죬Ϻиˡ˼꣬Ѿһɨõ᲻֪һæӰ࣬ʮ㣬ֱֱըһɽ֮ϡʯĽ̳˵׺֣ŵＦɹȺ¹ܣǻ
Ҳһһòֺȴ˵ɽ֮УһԻ𶴡һֽƬƬĺש̵أͷǿɼǳ֮⡣һòŮӣͯӣ󣬶Ź裬ȣƣɵһһϼϲ赹ɣæһ㡣
ԭⶴסһɢһߣгӡǵõϼһһʿǰƷ۵
(ʱһϴʵæϼܣֻϣҿĿľͺã˵ģҲ˵ʲô.)
ڰʮ³
ߣԼǶУһаȻʵ޻ȴһɳƮݵɼζ档˿֣֮ȴϯȵĻɫۣͷһİ׷ֻһ֦һӣľΪֵģȴ˿Եӷסһ˫Сļ˫УżһƳ¶һ˿⡣
ǵѣոλݹ٣ʵ԰뾡ãǧӾƱֵȰƵ
˵ǵѣ֮࣬ȫͳһۣиССľº«ǵı־ȻˣֻˣȴǴֶվšֻгӾʱһԵСùƱССڵţ˿ϢŹ֮ϣɼһߡ
ŵˣǰߵһϵۣľһۿɼǼ˿ɷǣƮˣŲͷ˿һݡվͯӣֳվ
ԱһˣܿһᾪгⲻǰպȴɽϾһ֣鲻֮Ĺ彣Ȼţȴķ·ƨɳ룬ŤǲرÿǸϵǣˬ죬ϵһࡣվӣˮˡ
ǺǣѶˣ˵ѺǻءѾȹŴ٣ɰ࣬ȴֲͥյîʵǳĺأϵľӣӣֻ춼ӣ÷֮¡彣ֻǵӣȴͬʵҲ
ľӣʢӵɣŵĵͳôǵΪ硣
ȻȴЦĵмҴҵһɷһĶֵܱȵã
ѹȻƸƳڣ⾳ȥˣҵܱȵáֻζ֪ѿɷΪˣϼľɫһɫʵ⶷¹ˣҵѸаԼĶǵȥɫٰ
ɽɣ˶࣬ѹɢһͷԼĶԹӲҪʲô˳ϹϵȥմȾɱֻ֮ϣһʣǲȥҲʲôֻպѶࡣ˵ǻ֣ѣ
ȴа㣬ԥ˼ӦΪáǰȫһΪ׼򣬸˱ȶЩ飬˭֪᲻ᱻʧ壬ǻûʲôԪӳҸ˶ǡһЩ̬ģԪ񶼲ŹǾ鷳ĽûǱˣһˣǸǲԵľӲȥæȴƫֲþܾ
ڴʱ彣Ȼһеİ񱭵£ңһˤķѣ޺޵ʦ棬ȳȥһ󡣡
彣ʲôֵôС֣ľǲĵ
彣ߣ΢΢ǰգһһ轹ɾľȴˣߣҵĳ𽣣
ľŭôߣʱѳʦš彣ЩΪѣԼֻ䣬йϢƣԼа֮Ҳó档תߣ˳ȥ
أΪŰҷɽүԲ˶ߣ
彣Ҳͣ˴ݱȻ£±ҲɵӣȻóһͭɢĵĹӻƹ⣬סʡˡ
˹룡
գܴͷ֮ϣղܣһˣԪףʵڷ꣬¶ǸһѺëһ˦
彣ֻѺëڿƮûôһ£ͿǵصĺҰֳּһѹѹһƬ˴彣ŵĸεѣ˶࣬ûôġ׼ԪʩչȻ֮󼪵ʱѾˡ˱仯ٸÿбɹ¹彣Ҳ˼Ŷ
ֻһ󱬶Ƶ֮󣬹彣ĻӲǱٸ飬ȻϡãԪӲȥܵĻԱһʽóһɫ觾ƿһˣֽ֮רҼ
彣һľϾиӦһã彣£
ڰʮԽ
ߣԼǳнкãȻ֪˭ˣȴ֪ǶľһսԼضȻŲͣʱ˭붼ţȻȥһսģҪģװģĵľ֣ʲôˣ
ľɫ޺޵ħ֣նݳˡѣѾſڣٲͷֻպ˳ȥǲأ
ҲһȻԼŵĻǣħңˣӦͬͬߣԳȥǺħ˲񣡡
ȴǰдԸͯӣȵü˳ţ̿ƣĪٽˣ˳ľӵȫŮʺһ顣ȻϵģҲʲôŮݡ
ˣԶԶ϶ڲϵĴ򶷡
ҵĹԹԣǲǰôȻ˸ƽ֣ʵǿ££ۼ⣬ǰѾڶʱմҲĿݵʥģϵáȡһ£Ͳƫһصɢޣȥĵ飬Բϵܡ
񣬺ȥˣ˭ǹʦ֡ľԳݣȷԸͽȥ̽̽ӣ彣ģ񣬺͹彣ͬһ֡
½֮ϣȺ֮С֮ڣмǧɣһЩħУǵĶȻǽأд򶷣ֻҪǣȻܵӰ졣½ȴͬǾڰմ򶷣½ϵ棬ǽɽУɽͷܵӰ죬Ҳϴ
գܶѾʶЩһСİ˶ƣǾ鷳ĽʱѾ񣬺˽ŲȷɽһۿȥǹѾ˾ŴٵģԪδӤǿһ
λס֣ʦַųȰܣ֪λˣһҲָ񹧹ĴҾɫȴǸ߰һʱеĸ߰һֻһֻӣ˵ܸЩЩʲô
ʦ֣˵һôЦĺܴ棬мζֻϧһͷģֻŵĵ˼Ȼ󿴵˼£һ觾ƿóһԪ񣬱һ˹˽壬˭
ʱŭʦ֣춪±־ܣһԿȫʬ˵䣬һѾĳ˳ֱָܡ
£ʦҲָָģ
մˬ˴Ǽ˵Ĳͷڷʧȴָֻţ˵󻰣һֱ֮ͷƶ䣬忪һƬսɫĺë֮ϣ·һȦ⡣Ϲǽž죬׼Դһȥ
ֻδôһ£Ѿǰһڣֻüһ˿⣬ȻѾ࣬Ԫ棬һĶɢ
찡ǿһ˾شٵλ˵Ԫ񰡣Ȼû޳Ӥôʡͱ˷Ѳǣ磬»ֿҪЩ˷ˣ
һ󰧺ţһ˫ȴεĿźһź˵ˮֱﲻϵ߶ԪԪ񰡣
ҡҡͷܵ˼ĳ̶Σ֪ԼδȫʦԼ򣬻ЩǸһЩպдˬ졣Ҳ˵߶Ԫ񣬴󲹡֮ĴûӦʱһ˹ȥȴзִ磬պýĳ࣬ԪȴǺˡ
ֽͷһɫ⻪һΪֻ͵Ĵ֣ҼйҪܵԪһץסŽ觾ƿС
ľӿӶҪˣԼͽȻת֮䣬һһԪƫƫһжǵʯ֮䣬ԼδӦôһɫɫɭʵλ֪ɽͷĸˣ˺ѵô
֮ϣ׹ĸҡͷӿЦӣҵֲǻζˡʴ۶ҺɱļһССһɣҲ˽ҵҿϷգµĺӣҲȤ
ղмתͷȥЦĵϵĲϵҵȣ
أ֣ȻǵӣҵȱȻݡľҲ³ç֮ˣȻ֪ǰǣҲϿסҲֱ׳
ܵҪǰɣҵȴɱͽܣ͸Ҳֹ£Σ
󵨣ľѾѹֲסǰţʱɽֱȡܡҲϵһԼϣһİӡӣ˿˿ѪʹϵȻҲңǻʹҽУԼˮ׼㣬ѧӵֶΡ
Ц͵ܣ已̥ȻܲýģֲȰҳңƣֵɵϾ죬Ҷڶ𣬶ͳһ飬Ի֮ˡ
(һΰдһ飬ҵûǿˣ½ϣϲܰ棬ڼӰ࣬ʵæ)
ڰʮ
ߣԼǡ죬ڰֽǰ֣һϣֵʲôʲôɵģĪʲôͷɣľӿ˿£̵ģ٣ֻص˺ηˡ
ڿ˵ϵȥգӿľԼߺ޷ֻɻ󣬶ʱ򵨱־һƬƣľڡ
ľӼǰһƬ쳯Լ֪֪ܿһЦͷһѺɫ죬ֱȡľ顣䣬ʮһͽľ롣
ӣ㲻ú
һֻ߸µӤװֽ֣Ĵľӵ˳ԭ˾ǽԪ۳Ӥ˵ҲԴ򶷣Ǳ壬١ľԱףץʬϵǬȡӡ
ܺٺһЦһҲתּһŻɫڵתԪһֻؼķ죬ɲǼɳʯذһһ磬Īӿ꣬ľӵԪֹȥԪ·紵۳ӤҲ⣬ǽӤȫۣɡ޵ʿϲһЩۼĵطȡеĵԪ߸𾫻ȥԼӤվ񣬵׽룬ӤøʵҲ˹ΣԵˡ
Ȼһ޵ʿ÷ţ壬ꯣӵˣʥޱߣǿᣬֱǱȽʯӲȻҪ֮ԪԼȴǲܲˣԲŴĽһ롣
ľӱΪԼȻ壬ƾԪӤɿռϷ磬ܾȻⷨɷų磬ʱпࡣδôһ£ѾӣҡͷԵĳ˹һѽԼץѣãתۼתǰһڣ֪ԡ
ľӵԪѾֿ˻ƽسԵڵȻ󲹣ȴ޵֮˵Ԫ񣬲ı
ӣˮѾסڵϣ޺޲ѡˮޣȴ߽еһ㲻ú
ȴǲתͷųӣʵϵҵȣǿɵģͥʦչţ½Ҳһ˲õϼһϣˣ鷳ĽΪʲôҪˮ
ӿչĴ˸ҾݼʥүүǰСڴʥʱĿݣټʵСҡ
հ˰֣ʾ˵ȥʮ˼ɽǣɽɣ˼һаһȡľȥպϴպϣұɱ֮£ƴǲáôʥүүìܣΪıԴʥүүľ֮飬Ҿ˳ָһ

գܶ˶Կһۣӱ˴пһ仰ô飬Բȥ
Ӽ˲⣬æ͵Ѿ˸ǧ꣬ϸݣһΣ϶ƽ֣ʤԸбɢɣϲңΪҵȵȻǿҲǸҹһˣˣҷѶʡ¡Լʮֵ֮աʱգ˫ܶ¡
ܵͷȻܾã⻰ЩֵֹģĳЩ飬̫ͷȴ벻Ǻ¡
ʱãֵܣʥȥȡһ·У֪£պ£⼸ëһ䡱ﻯȻ㡣˵յëȥ
ʹ޶꣬һ뵽ʥүүԼëҲϲԽץͷŶ֮ǰһɢȻȫġҲ֪ëƽܵģæʥ⶷ãպս֮ʱСһ֪ͨʱǰСΪЧ͡ˣȥʡ»
ӣˮǶ̸ЩκģһµĴʥһСģĸԼʦ涼û˿һ˵Ҫնݳʱ񣬽Ͱ͵ĵ㣬
ȴǲԸд£ɱ޻֮ˣ־ּ߰˶˵ĽƣǿЩȥŲȻ޳֮Ҳϵ˭ȥɸҴ˵һڻɽʥҲҪ鷳˳ȡ֮·ֱߡЩ궼ʦȡʱɹ鷳
ȡЩ֪ôһ¡ȡǾͥĹЩ½ɣֻ֪̫࣬żһЩ˵˳ʱòá
ˮȴǸֱӣŭĺӣպȻÿ
£ܲͷһ˵־磬ѶԶԶľɳȥʧ
(û취û£Ǹ!)
ڰʮµĺ
ߣԼǡ磬˵ô˾ǡҪǸҴֵɱƬײĴɲӰ
Цٺ٣͵ܣǻȥǰţôֵ֪µĶ֣дܵҡ
Եѽ磬ãѾ˼գιʳϺбϻ֮Ҫˣǿߡ˵䣬գƼ뿪
ʹʥүүүүӼæ׹͡
˼ֻǽŹ⣬һɫƶ䣬û档ܵǻϹּС˵ɳлֻǴʱڼңڻʹء
յһã̰ͷߵۿֻСʹͷëˣͯòһģһȻСȴѾĿҲ˭һסС˹СϵĿ޺֣Ǿ˶
̣֪ʲô˰ѶλȥҲһС˹ŵ
ԣææֻ߳ӣվǸ֮ϣ裬ŵǹ߽еǺӣûɣôҶȥЩݣ
յ㲻ϵңɮĴͽߡиʦɳ㶴ȥҰ㣬һˣ
ǹԣ棬ǼŵС׶֣ɳɮˡɳɮĪңǹңҪˣ
ϰҵĶˣ۱˼飬һҲķ㡣ڶ֮⣬иʦˣҷ
ɳɮһšա֣ñඥ¶ġһϲǻǴҲŵøʰһһ㡣㿴ַ£߳ʩ磬ǴҲһȣ
Цɳᣡʦ䡷ɿҷһ˵ûֻ֪Ūʩչʱ˵ûҪʦβ·ȴʲôɳɮʯ¡
Ҳǰͷɳһʱе磬Ү
Ѱʳҹǣ˰֪ʦѣʹϻǰ飬ʦġ
յӣӣ˱ţȽǱȥǹ
ɳʵ簡ô
յƣվǽǵϣĪֺôǺǰǰһ衣ˣ˵ǻĶӣýҲǹȴˡڳɱҪﳾǳ͢㲻Ҳ
磬㵹ҲǸƻҲӣץѾƵˡһᣬƣһɡһ裬Ҫˤ࣬ĶӣǸݣҪǳʱ㻹ǸɾˣЦ
յĪ࣬ʱɳˤӣţĪǹܣȥȥȻǹ
֪Ǻ⣬ԭɳħȴٳδˣһɳɡ˻ᣬɱ䣬Ⱦǰħһ˿·ͺñܱҽ
ɳѾ˷ܲѣǣǣ˵ȥ½ӹӣһһֱȥʹ
ռʯ£֮£ǹŭУȫ壡˵ʦܣҺôʦܷȥҺ
ȴɫŮңʲô֪ʲôΪ
ڹܸĸѵǵùƣ֮ǧĪڲТ
ǸТ֮ˡǸңĸҡĸ۾ͣТߣ֮ԭ֮ȴô˼ĸǵòТ֮Σ֮У֮أ಻£й¡
ŴԣμҶ࣬޵أʧڵ֮ƣ˼ĸֻƭڴˣķֽҵĲѣ·Զɽң˿ɴšҪԾָֿĸߣղûκΣӲдΪؼһҲ˵գȪӿ
հο˱˽ң˵һ飬ʦһҲ˼ĸ֮⡣سݣѰż̷˫׵ϣΣ
аĪҪѰʦܣúҲùһɡһٵݹһƸзģͷ棬£˵ħ֮
Цԭûɫϲˡƣ޽Сѹǧòմã·磬·ѲֻĿգʳ޹ССǽʵһرܻرܣĪǰʱöֽţֻŨˣ᲻
ڰʮڵ
ߣԼǹֻǳĬֵʮޣ⣿ϷһһһȭһȭҪŵسݣ¶ģ˽ƣϢסȴҡһ䣬ģתУȺ
ȴ˵ܣɳ˽Сɳʹ˰˾ŷǰǰ£ֻСˤ࣬ѪǺ飬Խѡŵٱˣˣˣ
߽еǺǻĶӣɳýҲ
ǻ޾δѣ˯μ䣬˽֣ͷ̧ͷۿֻƶܡɳжߺȡ
а˽ҲˣɳҰڼôóҵĻңôϷҵĺôõ֣˽䲻ҳȥսʽ˼ҡӣ򰡡棡һδӲһ٣ȴ磬ʶǸϡҵһؼҿҵĶӲҵĶӣ˵٣
øҲɫֱǱУʹ˸֮תɽ֣صȥ̽Ϣ
ռʱ跨ۼһ䣬صģŴأڴ˶ﺿʹޡϵãֻΪԼӣæȥοңк£㷳գ
ɾԵ޲ûŮ޷գսף类˽ɳУְȥҿ棬ġ˵ȥ⹫ղֲ֪Σֲң᣿ʴֹסʹޣڹһʣġ
ˣˣҶɱˣǲɻҲֻǺҶӳգңĪޣôҽһҽΣ
ĿڣҲģֻ᲻ú޵Щۡ
мֻһͲˡȴҪϸʹָţʹָŰͿұˣ
ԣаЦù֣Ҳʵ̷ԼҹˡóԵһǸʲô֡ЯգһֱеԶܱ֮ȴӿ³һмӴСһڵаϲöҮﲻ֪˶˼ĥѣ˼תۣڵմԵ
ԭľǾǷһսʱɱ̳󽫣һ飬˷̨óְλǰһУԳˮֻ뷨ӣߡǰֻԪ񣬶٣ӤӤɳӣӽһ;񱻷òáڵȴǲŵţɡ
Ǻ˹ָ񣬼æֹնòһڽڵڶѧܵӴ˸ãһζ
߬ȭͷʹ򣬱һָסĨһĨֳࡣ֣ҪϿ˭
ѽңóһҮ󾪵ȴЩϵ㡣ֻϧ죬һʱȴ벻˭һƭȥˣȴթƭҵı
ҲϵҡɮĴͽܣߡǰľЦ֮ǰҲͬǰֻʦҴ࣬ͣǸȱ֮ˣأʲͬһ·ߡǲ֪գ
Цணòɷ򰡣ʦȴʲôˣ
յù֣֪һΪʦΪ޸֮˺ʦôҲؽлֻ˵յõԶ͡޾Ϳͷȴеģ콫ͷһ裡
˵򣬺ٺЦգ㻹δˮ׼أȻ˵Ҫ򣬲øҽСȺһǧٸ֣֮࣬Ҳҵȥ
Ī˵һǧ˰٣ʮǧģֻҪһӼ߰ߵ֣޿գϸ˵䣬ѾɽǰɽȺﶴ֣һ𣬸ִеĲţ費šռˣĻϲ˫У䣡ͷۣѽ𹿰һϣ𹿰
ֻֻ֣ʹһ·ȥñƻȺӥդС֣ŵģͷ飻ŵģѪˮݺᣬ֮δƬ̣ѾʬҰѪɺӣͷ­أǻϳúӣʵ۸˼ң
תͷֹͥԨЦ㣬㹦
(գ㣬ƳƣΪӰ࣬ߵæʮ㣬ֻܿϸ壬ûʱ£񰡣ȾҰ!ȻһµʱҪʼŰ!)
ڰʮԵκ·ΪҮ
ߣԼǻٵͿֻϧʧڵһ죬ȥɣɱۺն֡ͷ۵ķֻ࣬һһɨռ飬ѹáֻһȥϣȫӰ١
˹ӣ󾪵Ҷ򣬾ʹòˡǴõҲЩŧѪûһӰˡƶ￴ı߸޶˫۾һĨȴôߵˣǹ˵ЩϵңزǷĹ֣ľ
һʱŭһֻ֮ͥϣŵϡյĴ߹ر裬ţֱͨ¡ǰһٹ¹գļ˼£ھ¡
ͨŸĴʦʵʥ
ɮһħƭŮ˺ʦĶ䣬֡ǹֲǷ֣֮֮鿱һ·ʲô񡣡
ʦԣ࣬ɲ鿱ǹ١ʮԪϱ嶷ӺȺ¡ʥϣһ뷽λֲǶţ⣬ʮޣߵֻжʮλڶ˿ǡʦľ½ˣյîһΣʮˣʮգ½ʮꡣ
۵ȥ׽СϽ硣ǶʮԱּ⣬ţǡԭʥ칬ʱ˵񽫣ɽǱ֣ˮסƣԲñԱ䣬ҳͷϽ硣ʥסҪҿȰסѺۡ
ľȡƣڵߵͷ۵ľǣϽޱߵʤ㲻ãȴ˽һҲ
ߵͷ꣬⳼ǱǷҲŮ볼˽ֵͨ칬ʤ˼½ȥڻʹԺǳǰڣħռɽһʮޡһһģĪǰʥ˳ɹ
ԣ˽ƣȥʹ̫Ͼջ𣬴ٺ٣йְ޹ؼ
յڵлϲҲδùǣֻǳϳλˡ
ʦЦǸӻȴף˹Ҳлȴˣ
۵ֻ£ƽ㹻
ͥصУ˹ʹ˸طţȥǹֻŵöڷ죬ʱ侶س˽Ͻǵϣǹΰ˸ĸ󣬻ãپݼǹﳤϷޱߣ˻۹֣ūع
ǹԻǸ֣
յµϽĿǣŮ˼˼䣬СɣǰǰԵЩ졣ǹֱ칬ۣ۲î½ʮգʮˡһգ½һꡣޣϽ磬ڶʹȥȴȵҲǹлĶ£̣ʦȥ
˾±ڹٵ̧ٻ˿ǻտˡԭʦסߣףֻǿѿ
ЦʦǸúУôŪģҲ񣬸һȥҪһƣôһŪ
ܵ簡һȰգҪֻܽˡ
յ㷲ߥĺͽܣ㲻Ѱģԭ˵֮𣬾ͻȥġ
ɳɮǰµ簡ƣɮ濴档ֳǵˣһȡܾȣҲԶҲ
аĲ֮ȡˮܷȥУȡƥϽȡʢˮۣասˮ֣ԣǻͷһϣ˻
ԭϵߣһѲסգҲ
ɳɮң߽ȹ⻢س£һ顣л֮ͽҲҲһȥضĹ͵һ
ЦĪ˵Ī˵ǻа֮Ҳ
ŴԣȰлڣۣ󿪶ʦͽ˻ʶȥʶԶ͡
磬׬ЩôЦ
յͷУЩ£ȻڵζգӪ󣬱ƭһˣʵǳ죬·˲ιһ㡣
һȻųݶңͷʹ򡣡Ҵúģԭ˺ôȴҵȻ캦֮£
ӣ׷㡣ȴһȽƣת۲ҲƼ׷ȥУֻǣһţӰֻ۹ֽ֮
һˣһͬ壬ͶԴӱ˹ЩҲǷƽ˾С֣ɽȡ£ֵ˴־˿ﻨ㣬ůѬˣطơૣ쳾ĮȻͿ
ʦͽԱб;䣬ּɽƣסȥ·ָͣ޵ͽϸǰɽߣǻ·
պܶԿһۣҡͷЦΪ˶ҿߡϺȴķ״
ʦĪ˵ڼһǵ񳲺еġľ޹ް޿ֲԶߵج֮ԡֻҪɨ۹ȥ߳ܿп࣬Ϊˡ㲻ǣͶλ͵ڣ̤Ҳ£ʲô
ػعͷε֮˪֮ɫü΢壬ҵֻּȥݷ𡣵߱ǧɽˮȴңңڡۼ̲任ޱߣصֹʱŵľа
⻰ЦǺǵʦҪУкѡȵȡ·֮꣬ԵգԿգʱڣȻȻ⻰ֻ÷ſ飬ǰУɽȥ
ߵɽʱȻб߳һԷͷһձңһë£ֳһѸָһɲŵӣǰ߹ˣæֺĳϣͣƬ̣к棬ɽһħ׺ݣר㶫ȥ
ãк£æԸԷ򱨵ɽжħݹ֣˭ȥϸһʣ
յʦģȥʸϸ˵䣬ߵԷߣ硱ʸѶϢ
ԷϰкԵˣ
յ˵ǶȡģҵʦЩСɼ̣˵ʲôħݹ֣ʴһħǼ֮ħǼ֣֮ǸƣǸʵ˵˵Һɽصݽ
ԣЦԭǸУʲô˵ݽ⣿
㵹ȳħ磬ĪݹϵɣھӡıҮ
ЦúУ߯ûҵǺ⣬ǣ·ʱ㵹תϡĪ˵ҲħðҰôĵݽ⣿δ
յħۣħĹ𣬶ĹʥĽ䣬ϷĽ¡Ծ뺣ǹеͷﵽ죬һģҹŷܡ
ҲֻϰʵæͷûԼĵԣҰѵûƾͻٶȿһЩԺ½ڣǻԼˣ
ھʮ
ߣԼֹסǺЦúУڷΣѧЩˮķֻаײȺݶĹɽԶƽɽɽһħͷӰͼΣҪ׽УգҪɮĻãһֶĪȥȥãֻҪҮ
ռΪѵȳͷˣӣȳԽţΪˡ
ӵȳͷô˵ȳԽô˵
Ц㻹ȳͷһڽҧ£ˣƾô峴Ҳ֪ʹȳԽţ˹¹գͤԵعǣһæȴܿࣿΪҲˣҲ㣬Щˡ
ӵвҪ졣ͨ󼫹㡣ܺĽƳȥҲҪǣ
ȴлתǱߣһ£ⲻ˵ǰЩСϸ¡ҲͿǰУȴдȴԷЦѽѽ컯ְͣײˡɶʱȥүүͨͨĪЩ֮ɧǲǡ
պٺһЦǽʰȥˡ˵˵ȴ۽𾦣ɽԽȴټ̧ͷƶһֵܣƸϣ˼ðʧôлֱ˵ƫƫҪŪЩ飬ǲﲻǡ
ŵǹʩʥ٣ǹֹȻͨ󣬱仯ˡֻǹɣ˶ϸʦЩ·Īȥã
ĻЩ˹ܣص档Ҳµһ£ֻǵ磬ȥѲɽգж֣ʲôɽʲôʦùȥ´Ǳ˼ˣͦŴɽȥ
ٺ٣ӣյҲڿ죬Ǳ˰գȥֿԸУˡһҡͷЦ
ʹسɴ֮ģѾ֮ܳ⣬Ѱ˸ɽһͷ˽ȥЦﲻǽǵĵô͵̫Ͼ«ӣˮƿɽ£⼸ʿԪʵȻȥС鷳
ԭ֮ǰľӣ彣˵ԪΪ޵ɵڵֱͬɣ˷һֱʱսڳѲɽԪ㡣
һɽ˽ƣóƿսķ¼¶һ˿СڡɲǼյĵɫֻһɫ⣬ڿвɽ󣬳ܽɱ
⣡ľӵԪѾ۳Ӥܹʹֶˣ
ܰ԰գȴ壬оųݶҼ콣⡣Ȼæƿڵķ¼ãľ˳ûϵǹ彣ͺԪɲܣ˷۱ˡ
ľӵԪӤһֻߣ¾Ө͸ת¿ɰޱȡһ۳ɵĳҲǷ¼ת·ӣɢһѹ֮
ȻҵԪ£ʵ񼫣ݡ
ѾǶԲСķϵûڲѣĻϻ˵ϵߣ߶߶Ҳ֪ǻкţߵΪΣǵնݳ¡ӣˮûϵСʲôľ˻ȥǴ鷳
ǺĴʦ֮һŵ˵׵ĹϵȻ£ȴϼһڸڵĸǰԼһ鷳ĺܡ
һŭܳ嵽óľǰҡһΣͷۣųݶңľҴľҲǻϵҲǼ𳤽ܽƾԪӤٶ֮죬Ҳ·硣
κͷۿ·˷ľֻΧתȴֲκαˡܸЦųݶɼź⣬ľӽڽ䣬ۼҪ־ܡ
ھʮһ޴ս
ߣԼǵʱľֺɫ˸ֵӡֳ֮ϡһвãľҪԱæȡǰһˢˢһƬɫĻֵǰ
Ȼľгһ󶶶ƬƬѣɲǼ䳯ըѿʯĽɳʯֻ¡¡֮ɽӲըһܷŲµĽƣǳѷ죬Ҳֵסľâһ
үţ죬ҽңú
ŷնݳۼľӱܷԪɵĳ˳ȥԼֵһϵȻҪߣд󼱡Ҫˮǿɺʱ߷ȫһԶԶǵâֱ׷ȥ
ľӼͷ۵Ƽֱ׷Լٶȸϵ죬ҲѲãд󼱡ۿǰһɽΪ죬ϸһ룬ȴϲ£ȻţɽţˣҲԵȣȻ޲ʡֻҪ˦ǡ
ˣľӶʱӿٶȣɽµ֮УҶת·ֹֻ˦ܡ
ƻϵΪүүս׷㲻ţҪ֪ǰ޺ôǴйwcgǿģ
Գֶ˵ãҲϵиЩʲôֶΣֻһɫâ֣һᣬһݣȸȥ׷ɱ˵
ߣ
ܴһף¡죬ѹһƬӺĵͷųݶǰ濪·ɿĳľһ˿â׷ȥ֮У߲ݶ̣࣬æ
ܣȻձٶȣԱֹ׷ӣȴǺѡͷۣԲɣݺݵĿͶ·ľӣஹЦ
αҪϾɱһߣպôٶ죬¾׷Լľ˷һƬ֮Уؽ䱸Ҳ֪ԼҲᱻӰ㣬ʧȥֱ֮һס
ȴڴȻŭǶȻΪŰΪ潡ǳӱǺһɢޣ徲ΪȴӲҪս֮УɱƶΪŵӣȻΪʧܹԹͶȻ־ܣƶԪ𡣡
أĪ˵Ѻƭƶ׷ܽȥáľӵһӹĹԪָ߰˷֣Ѿ˷ֻҪҸᣬһܳȥܳ嵽ţ˶֮ȡ
ȴϵϵ˱ɣ˵֮ܣæƣָȥ
ɱǧϵͲץ㣬ʱڸʮ˰ģ֪
ŭһ׷һӣתۼ׷˼֮ࡣľۼ֮ԶǻعóһɫͭӣһģӲըɲǼХܵľĶᣬôõĲľ𣬻ǧƬľмϡﻩ·һ㣬ڵء
޷ϵѧҲ֪ʹȥ壬ԪӤȴǷ࣬þͿһˬһˬԼһףֱԶֻ˾ųݶǰֵһ
ľץסᣬǼǰƨƨߵȥѾôãûɻʱ׷ָֻȥ׷׷֮䣬Ѿ˰աƳһ棬ŷһҲûУֻв֪ǧĶӨӨ̲ݣһȺһȺɢʵţڲݳɢԲݡ
ϸʱȴйţȺţѾǶȹСٵֻ֣ǲΣΪţ̬ţѣһԲݡ
龰ֻԼ˰ĴǵĲݳ֮У̲ݣ棬ȫͳһɫʣܹһɣ棬Ҳһּõ֮⡣
ҵĹԹԣôţĪҵţħĵͷɣ鷢չûôɣǺ캢ûأţɻ󣬡Ҳ˵μǵ棬˵ʲôţɾ֡ò̫ϾҲţǼһĵͷգֻţҪţħֲˡ
΢΢һ㶣ľӾѾӰæȥתĿ쿴ķֻòݳм䣬һطȻ˿޶ȴиýƣɽŷæ׷˹ȥȴľſɡ
ݳʵǺòݣȥصë̺һ㣬࣬˳˿˿ģŸãɫϸʱľǰֳһŻģ
˹ȥſڵľӣʮɻ˼طţħĵ̣ţÿʱʵԥһСģЩˣμǵһֱֲڣʵΣأ
ٺ٣ϵӣ
(ҵҪ˽˰!˭ܰ????)
ھʮ
ߣԼǡȻϾɱο׷Ҳ֪ǧ·ȥɽţˣɲʲôƢʱͷԵġľӵ˵ط´󶨣תֱ׳˵
һȻǲ֪ʲôɽţˣ´󶨣Ȼľɫ򶨣̡һת־ǼڵһˮͰϸ磬꿩ĳľ˾ȥŵоһէġ
Ԫ֮·磬磬ޱȣӣδӤֵܵ
ηſʩչа
ƾճʮ׵磬ӯӯĵߣž죬棬֮䣬һʧ١
֮У߳һȴһɫ۵ˣһѳ棬һŻӣ룬ޱȡϢ֮У͸¶һɰԵ֮⡣
ǵһľӣæСľѣǺ£ֻԪӤãֱ׷ϣ
ľӻѣǰǺݶҲ˵ȥ壬׽Ԫɵұһ·׷ϣ˴˵أպб𡣡
£Һα˿ţɽУȻ㰲ȫţ˺ǺЦȻתܵǺηȻ׷ǵѣţɽж֣ȴ񡣿־ܣҪ𡣡
˴ʥȡʹߣҲҲûҵţʦֽգʥ֪
ȴȰʦֳʡڱɽͷ˹˶ƣʱԼͳԲ˶ߡ
ţһ⻰ɫ䣬æǻɽˮգǰѹɽֻӣɳˣ
ǣȣʦȥȡϵȴǰٰӣҵȲȥ壬ȡԪ񡣻Ϸ𷨸л˭֪ǲ֪ô˳Ҫ
ţһ⻰Цһֻһ䡰ľѶԲסˣֻҿǲ𡱣û˵꣬ʹ֮ϣһֻɫ֣һĶСƷ󣬹ţֱľץ˹ȥ
ľǶ˶ԻѾֽ䱸̾Լߵ壬ɷǡۼţڣæһ·һɫ֦ģ̣߳ӭһΣ͵Ǵʮɸ£תһƬĵס֡ţⶴˣȻƣּ֮䣬ɫ𣬺˳ֻ֦ոήģȻҲˡ
ܿˣһ˹ȥ
ľתСǿ߷ձƣѳ˳ҵֵţ˺
κܳƳ֣׺ޱȣ׵ֵסֻųݶûͷûԵĴǰɽ飬ըѿܵͷ۷Ѿ嵽ߣҶݺݵ¡
ֻ飡飡飡ľӵԪӤĽסĴ򷨣ɲǼѾʵ塣飬Ѿɢ
ţ˼Ҫ֣һٽľӴɢóܼæתֽԪսƿУ˷¼Űķ
Ҳȷʵľӵùɨǣα˰㣬ʧ壬ֱԪʵ˷۱
ٺ٣ʦֵĴȻãⲻ֪ĸðţȻҲһһѣʡ˲ֽģܼţ˰ԼȻ֪յĴã¹ֵл
ţȻҲǶȹ˾ŴٵĵˣҲյģʦܣĸֻһİ֡Ȼдܽ͡Ȼǻһƨ
Ȼ˽棬˾ƣʹԲʱȻĨѣǸлˣһ£æɺã
ţ˴չͷȥ̶ܼһ˸㣬кôȻǺᡣ
ܸ֮ҲæŻҵҪԪҪһֽţϺпɵȲôáѰлɽͷȡ˻ϸһҾǣֻϣңҵɽϾͳɡ
붨ɵգͷתĿϸ쿴һǲˣֻܶɽָ㣬ҹۿŷһϷͷ֮ŻǾ֮λǡŻ֮תͷǱߡ
һ·УȻ˲ǿϢŨһЩɽͷбֳȻУµĽơһƬƽ֮оͷħ֣ȫף˱ڲ֮֮ڣšҪܼթˣͱһΧϣг̯ȥˡ
öҺϺһ·ģЩرĥѰˣɹչţֻҺʦٴͨҲϺа
˭ܸңһôʾӹݰ˵ɽ
ھʮ´
ߣԼһ·Уһ·˼롣ţʱչһЩˣܲȡ֮סɽĲˮգĻ˵ġһԪ߹ȻȥҽɵӵĸˣȻһ£Ȼţȴţȡ㡣
μ˽Ȼ֪ȱĸһֻβϺֻβ¼ǧȻɱúúòպҲһ
Լʵ˵ϻǧŲĵǹһˣٴͨҲ·㡣
ţҵط֮Դ˰գ»ԾŨң㹻ʹˣܷСʱСĿħĴɨ䣬ҵ⴦ԴͷȻħռŨĵطҲνϸˬɽѰһһС˽ȥ
Ȼųݶңܲ̽ûʲô޵˵ϢŸɻϱУأŵڵţתԪһȥһĴӳڵüʮ£ѾǺһףȴϢð˳
˷סȻȥڰգҽ๾ðݣзһۿȥֻѪĿءֻȫȣѵһɴ̹ǵĶϢֱУץ
ҵĹԹԣǵˣ
ֻǵؿǵϲ㣬Ļ治ǵɷˡȥزȥ̫Ŷ棬ɷٱи̫֮ʱһɵĵػ棬˵ˣ༸ʮ⣬һѬûдͻȫɿݶҲˣѾϲ㣬Եֵ£ֻҪɿǡ
ֻÿڸ˹ЦʲôɱֵóԲ˶ߣͳЦˡ
ϸֻĻ棬ݣЩɫıĤ״ԲݣǵɷɵľҪôȡ˲ιʹ˳ľֻĸ졣ûһЩķ
ܿһᣬϥ鸡Уĳ죬ͷ֮ϣɫˮ״СͷſڵɼȻáϸԴӵˮǴߣʹ˳Ҳǲƺƴ
һָƮһݾ˹ȥһСʱȴĵɷԪֵס
ߣ
һƺߣ˦һˮ۳ɵӣݸסˣȻ·ƨɣֱӳϷȥȴڿụ̣̣́»زɵˡ
òײŷɻضУֲһʮߵţİѱȻ־İѱλУҿУҫ⣬ɭ֮
Ŀһģ³һھѪ˵ɷԪ֮ϣȻ־䶯ֱ֡ǹ˰Сʱ֮󣬲ŰžԪԼͨɷ
ںˣƷܰԵ⣬ᾫſһ˳ȥڵɷ֮ϣʱɫ䣬Щ͸֮ɫȴǽӽ
óƿ˷ӡȻ󶪳彣Ԫ񣬶۵֮У֮󣬹彣Ԫͳ˼СһԲ򣬾ӨסܿҲֱӶУζľ׽ȻǺԪҲһͬʣ֮¶ǡ
ľӵԪΪѾӤôա
᱾̨
һɽֳͷۣĿȴǲü֮䣬һ˳ȭͷСΧżСԪԴתһֵӡ͵İ׹⣬ֻҪ׹մȾԪıԴ棬紺ѩһ㣬һֵַܽ⿪Ȼ˱档ȻǴ˼֣һʱǧϼһĶСɽյͨ
ԣʦͬʱ̰޷ŵģֻ
ɻȻ֮һȻһ߸£·ʷֵӤ˳ҽУȻһѾ˹ȥԪԴſСڣһ£˽ӡȻűԪ۾˯
ٺ٣ǿˣԼҲӤܺٺɵЦתرʶУ˷ȥȻ¡һѪ⣬ѾɢһɫɫɫһŨмһŰɫһ΢΢ֳɫӤתϵɢâܵŨһΪһ壬һμ棬֡
мһõתɫľ֮ϣԺ֮УٵصϢ糱ˮһ㣬ӿԺ档һصľˣһѾ޴ĸͷþȫĺڰȥͷںڰУŻһ۷ĻߡľͬʱҲɢľԴԴıԪսȥ·Ⱦһ̹⡣
(ܻعݣ˰죬ŵ.㣬ųԹҪܻطɽˣҲˣͷʹͷʹ֮ľ飬Ѿԭķ飬µĶ֣ϣһϲ)
ھʮ³
ߣԼڤڤ֮УҲ֪˶ãԪͬʱԪԴ񣬹彣ǧΪۼӴ
һδǳ
ڤڤ䣬һ˿͸΢΢һЦԪһƣһУϵܵŨˮϵķһһݳ֣žһը
ڵһ֮Ũһ߽ģĿҲ࣬ȴɲ֮䣬飡һѿһϵģ÷ݺͰȴܴδò֪Ϊֳ
ϵģȴɲ֮䣬飡һǱѿȥܵŨѾʵʵģϵڽϵ֮佻תֻҪһϾͻʧģŨ£һţܵ״ԭ޶ȴһ˿˵ĸı䡣

Ԫתһ󣬾͵ĻصǰȻ֮˽ȥҲҡҡӣ²޲ףֻû·ѣģһ紵òˬ
ϧϧҼұǾ˹ٺ١ܺٺɵЦȻһУһǴ˸ԭһģһ£ҡͷԵģƼ˲ܵ󷨣׼뿪ʱ
󵨣һȣһɫӰȻɽϳΪ͵ϮæѾųݶԴ
һӰǰȻһͷ˫ᣬֻžֻļצһ㣬ץס棬һѺĸֲ档ɢӴ
ɽ֣ҹ棿ɽȣһЦģ˳һ䡣
˱ɽɽǺηȻ򴩵ȡǵɷҲˣ򴩵ֲʰβǵػð˳ǵͿ̿йɽѭѭգ·ʮţϸĽԭ
ܼߣĻ࣬һЦһʮߵţΧʮ﷽Բİλεıɽͷ֮תɢű˵ɷɽֻ··𱻺ˮϴˢһ飬˫ŷŵ˵
ɽˣмߣȰҽβΣ
Цݿ䣬ɽȴһ㣬ŵͷȥļȻƼһתѾ
ɽֻһ̱ڵأβվ谡⵽Ǻη֣˿ɲ
ɽأæɽɽͬ³æ
Ƭ̣Ѿʮɽأι״ͷͷɽ񣬻ĲߣСֵ϶ǴսǰһѲӳͷʯڳĴ󶴡
ԩɽؾȻ񹤣ֵչҡͷЦ
ȴ˵ƼĴѰνĽǴ·ʱħ죬˵ֵܣǶʱѲɽˣֵܣȥѲѲ
ǵаˣѲɽģ
ǵ㲻֪ŵöƳɮݷһڣߡ˽䡢ɳУڡ㿴ǴҰҵ磬ŵԣɮ˽ٷʮеĺˣһԪδй˳⣬ٳ
ǵǳͿٳǴʲôʲôʲô뻢ʲôֻۣóȥˡȥ
ǵֵܣЩԼĪæš߳ţܺôǺоý粻ɮȴҲӣҼǵģʦͽһӰͼһΣȥźУԴ顣ֽĳĳ֣һһ˵ˡǵͼ֪С֣ɽѲߡ
ѲߣȻһƣǰУ޵֮˵ϢתԪϸһȻһͷԵĺУƼЦ˵Уе˰²ͷɵգס
һȻǸͷϳǣ͹𣬱ǿ׳죬ͷë֣Ц֣үүͳʳô
һ⻰ٺЦҲ໰ֱӲǽ
ܹߣһֱĽյͭƤǣԼΡֻץɳСȭͷֱӳǺȥ
ȭͷ򰳵Ľ˽Īɵӣһȭͷ˵ʹȫȭͷ¡ʱȭཻǻڷ飬Щòǽ
ʹʹʹܸңϱǽѪ죬Ƥⷭɼ׹ǡÿֽӽҲдˡƽҲɵֵסǽ̫Ͼ֮㷲ƷȻ˸
ھʮǿ
ߣԼܵȥʮɣðһ̹⣬ľӿ˳죬޸ϵ˺ۣһͻָ
һʲôɵģĪձ仯ɵôôӲ塣ڴ󺧣ЩóȻս
СǣΧסĪˣһмиһЩȹٵСܳʱе
㲻֪ҪôܼöԷ˶࣬Ҳ£һѾųݶʹû磬Ԫ˿ͣһУһҡһСȱһҴԴϣʱѪֱܼæȥһѪһԪֻǲŹ٣ԪĺܣһɪɪۿҪɢȥ
ܿҲֱӰԪŽζľ׽£¶ӡ
һ׺ǼСŰΧм䣬ʩֶΣǶһԣ͵ʱһ£ǽķܴǼɵѹ
ģǱҵģ
ǽֶһʮߵţİѱ⣬ʱһС档ȴǼÿ죬˳ȥ
ưܱһףһѱ˹ȥʱɢɹâɨһƬʱСնΣԪ񶼲⣬ɢҲó
ڹѾܹʹ༸ǽ⹥̫ϾջͯӣһԼɵˣ̫ϾһãԼץȥջǿô죬Ҳɱֻ֣˽žųݶңЦӯӯĿǡ
˽䣡ǿЦӯӯܣȴǾзȻһ¡ƶ䱻һ𣬶ʱɢȥһƬ
ɵ㶵ǣȻӦһ쬵һ«ȥЦѿӡԭ«̫Ͼװɵĺ«ʹֻҪӦһ©ͻᱻ棬ӡ
⣬«ƿǴķװ棬һʱ̾ͻˣĪҾҪ⽴ɣд󼱣ԼɲǺӣûǵȱ¡ֻʩչصķţɼʮɸ£ȴһڵĺ«ȴֵö
ȴ˵ǰѺ«ڣЦ簡סһ˵մ򿪸ӣܹµĹµأƤⸯýڣڵѡ
ǿ˿ҡͷ͵ܣסûá
ܼæеûþͷŰȥգӣ
ȴҡͷ磬ȻûãҲǸһģ˽䡣ֶҲ˵¼ɱ˸ɾҴ˺«ȥֻҲҪϡҽں߾ˮУë£ʹţɹˣ¾ƣ
ܿЦһײŸˣСѰ˽̧ȥˮﲻ⡣
ȴ˵ǰ岻գôⷬѲɽȥ֮ö
յʦɽй֣벽Уһƣܽң޹֣·;ƽһֱȥˡ
صȥˣȴ᣿˼ɽҰ֮ȲǵгǾ֮䡣
յʦĪǣǴЩ裬ȻߵĳЩǶһͬȥաɮɳɮǰ·ɽ
ȴ˵ǽֻǵֵܣ˰˽䣬ϺɮȥѲѲɽĪŹȥ
ǵУССɽѲߡߴֻ翣Цɮˡ
ɮǽ͵ͷնͷϺ졣ɮԭǽٷʮеĺˣ翡ڹֹͣδɹλģҲٵľ磬Զָصķǲô
ؾϴһ䣬һִָ䡣һָָһ䣬ͽܰôô
ɳɮʳˣ
Ц˵ʦɽ룬ȻС龪Ī£Ī£Ѱһ·ѹѹǰߣǰģԣʹͨϹ֮УȫޡɭϢɨɾ
ңңƣЦ˵ߣղ֪鴫档ͨɮɡ
ڹǰô֮־Լ֮磿ûֶΣżȥ𱾶Сڿƣģȥ
ǵǲ򲻵֮£ҶвǧһҿɮֻͼɶȡҪҲһţֻȥ׬ϣȴȡƣͼ֮Ƕرկ֪ǾȻ˷ѶҼƲߡиͨ仯
ɢȥɽǵ·֮ԣҡһ䣬ϵĵߡǹڻ׷ɡΧ׺ءĿʣ彡ᡣȴڰ·ϣȵĵʿѪ죬ߺߵ˰
ȴ˵ʥɳɮϲǰдֻýУʦˣŵõգգҰɽУ޴ᣬʲô˽Уǻǳ滣ġⳤ϶ؿеˣɳ
ӲݿԳǰƹҵֻͷϼǸߣȴ͸ߴ⣬æ
ھʮ¾ɽ
ߣԼǸ߽еۣۣۣ
ֻѪʵ㣿
ﻨԣʦɽȥһĹǹĵʿǰɽʩңǣɢʦͽˣһ·С飬һֻͻͽȥƶսߣһӵʯϣ㣬֪·մԵʦʦ󷢴ȱһõУǵһл
ԣΪʵҶһ֮ˡɮǵ¹֮ͬҲ㰡Ͳǳ֮һߵ·һ̣Ϲȥգ
ǵʦɺ飬ֻȿˣ
صɳϣһ̰ա
ǼͷƳһ۵ʦұͻˣɫʦӾ£Ҫԡ
ؽеգ԰աӦԣԣ϶գ˳˳Ҫԣٲ
ɳɮЦûɫϵŲãߵҪԡʦʱʯϣѽ
ˣЦħôңҲǼ˶ֻɮֺңϵɽеĹҪʦʦַǵ֮ԵģҪҲǷֶһǡ
ŵտУʦǺ˼Ҷ˵ʿղңŻ֮Ҳ֡
յ»ǣô
Ȼŵôԣúһʤ߼Զˣҽʲô϶
ʦҲٲ˵ֻߣضǰ·ߵ·ߵԶˣԹ޵ʦټͣٲ塣Զ·ǿҲأ޲ˣȴֽ֣Ī˵֣ǺˣͣҲˣɱգģ
ȴǻ飬Ҫ㣬Ѿ֪ˣæʹɽ֮һɽǲУͷѹառæͷһƫɽѹ֮ϡЦڹӣʹʲôɽѹҲ£ֻƫѰ
ǰһɽѹסȴһüɽǲڿѹְͷƫһƫѹҼ米ϡɽȴֻһζǰȥÿһ¸ԲɵĴʵڿɲ
ǿŵĻʪѾģֵҲǿɲһ㣬һתɱҼ£ȴᵣɽְ·飬ԣʹ̩ɽͷѹסգֻѹʬթ졣
ȴ˵ǣѹסգҲΣֻʹ磬ƶҪءɳæͷסǾһǽӭ
ɳʹ˼ƣľһŻƹ⣬Χм꣬ʹȫǽһĻȣȻϰռǹ⣬ֻҫһɾ޴ǽϷħԶԶɳȥ֮󣬰ܵʯ顣
ǽǹǳҵĶţһɫ׵磬ϡдΪ˷ܣһ°ɳεȻץأ˰ʹ˷ֱضȥ߽е磬ؿɶ
ǵ͵ѽִҲǱɮֻǻסֶεߡסźóɮõĪˡǺͨ󣬱仯㣬ʦϸģǰ֣Īܵð
Ц簡Ҳ̧߯ˡ佱Уȫޣҹ֮ҲֻˣûֶΡѱǲɽѹɽ£粽ܾƣԲŰɮɳ㽫Ҳ
ǽĻϲ컯컯סˣɮǿʳС찲žһùı
ǵ磬ҲҪԾƣСǰ˽ˮ𡣡ܵڶȣɳɮߣɮм䣬ڲϣսȥ
Ц͵ֶܺΣ׽СɽѹסҲҪôź
ǵֳҪߣǶֻСװաϸҵϽ«֬ƿ
ⱦɽ׶죬ڶأһߣӦˣװ棬漴̫Ͼ뷵һʱ̻Ϊŧˡ
Сߵͷȥ߲⡣
ȴ˵ձʹ֣ң̩ɽɽѹɽ£һʱãпաѹҲˣҵһʮҲȥɡˣССɽѹסҡ
̾ϢŰգѾɽ巽ڣͷеɽ˭ģɽѹ˭
صɽҵģֻǲ֪ѹ˭
еԭ֪ѹǰ칬ʥߣɮͽܡôɽħѹˡһ㣡ǴᣬҲʸվɽҲʸҲӦǡ
ɽزµίʵֻ֪֪ħͷǲɽ䷨ǾͰɽƽˣ˭ʥɽп־壬巽ˣȴɽеʥɽ巽
еҺ£
صʥ֪ǲɽʥС񲻹֮
յǲɽ㡣ȥٸһ㡣ɽǲ鱾λߡȹ󳸳ɽأ¹ÿȴ£ɢɢƣ
ɽش󾪵ŴʥԸҵȣһֱ
ŭɽأ㲻ȴ֣Ǹʲô
ħͨ󣬷ǿлҵһһֵһؿȽϾ飬æ߳͵
ֵ֣泯죬еڣ뵱֣ٵأɽҡҲʦڳؾ仯칬ƴʥɽʹħ״ҰɽػΪūֵͣ찡ô˱
⻰ˣЦڵأⲻǼ褣ħô
ǲɢɽ񣬿ǰɽϼ߲ףǰ֪ħűֻ򸣷ֲߣ˱⣬ǰȥֻСһ«ɫƿԪŨ⻪ת¼ӡ
ϰԣֻˣһ仯һȫˣƭ˱ܻľˣ֪ҹζֻ֮ǾһһСʰˣ˺«ͰɫƿֱǰߣѰʦȥ
˵ձ仯һֻϸó棬ֱֱɽڣýǴҪǰɽкǰȥǵĸ⣬ҪŻϽҪա
ߣ֪ԣһһסչᣬɽȥϰɽϡоҪɱ˼к£ǻϽֲ֪סںδһٴ򡣡
øգӵһСаʮȴҡһ䣬ҲСһƤñӣƤȹӵסϵ·ģһȡ
кͷʵ
Цø簡ԼҲϲã˵λɮ⣬ʹϽߡλߵûЩ̰磬£ֲǿȥ
С⻰¸ɻ󣬰չһˣææǰܣһа˾ʮյ߯߿Щж·ˣ
ɽһٶˣ
кһ̵ָĵط
̧ͷһֲԶϵϹֻ⣬ȴСǰߣȡǰŽźһΡ߯򣬾ͰСһȴŽţ·ݿ
ȴ˵ܹڶ֮£˰ˮ´Ƿ꣬ħ˻һԼֻµֵּ˼Ǳǿɲֻһֱ벻졣ǽħʹСȥգս̣Ѿɽ
ʱȻһֻϸӣһ֪ǺӣЦֻӣǺ棬ֻҪǰɽȥǺգҸʹ˸񷨣ֻϰţȴѾ˳ȥ
磡ܿѾɱСæк
гȥݴ̨ȷصĵˣ
ھʮ
ߣԼռо棬㲻Ǳ׽סô˳ãұģȥɱ֣Ա仯˰ɽֱ߽ڣȥ̡
岽Ѱֻʯţ뿪ڣ룬ֻߺһţţ
羪ǰŵһŮ֣ǰȶˣģ
յƽɽ̵ġŮö˽ȥȴɵɵĵĽкãǰ͹̵İŮһ˫׻ĴȣֻССһƤˡͷɣһҰԵ
ţˣ˲ǡܰԴ⣬˼ѡ
ܲĸյ˶£ͷۿּиһѩɣǹƤϡ裬ϣͷ˿׹ƽǶ
ռˣϽȥֻƤסܵǵһμ⸱ӣæʵ磬ģĪ跢ô
ȥģӡȻ仯СϹ֣Ȼûֱֱ˵ĵһͷǡΪһúֻˣ棬ϺɽʦңҲŰΪʹҶηΣþë߿ġһֵΣȴȥݴ˹֡ݣض˷ѶడֻΪʦʹˣֻҡͷЦ
ˣ޿κΣֻײȥϹµ̿ͷ
ϹʵҶģ
յƽɽɶλȥɮ⣬̴ϽҪϹִϲТ˳Ķӣȥ̧
ݳޣøܰҪ̧Σ
ἴŮ̧֣һٽΣ⣬γᣡϹڽмСŮ֣żױžܣֽУҡϹֵģԼҶȥû˷̣Ҫȥ죿ȥſң
ǼСȥֹ̧εġϹʵǲĽʲô֣æӦɽҽк
Ϲֵǰߣҿ·հǻȡãȴֲҵǿֻǰ·
ʮԶʯͷ֮ϣȺǽηϵЦЪϢΣ̧Σѹļ
С֪мƣֻĻѽӷ¡ڽӺ棬仯һձڵɢζηʵٰԵʲôģ
յ˵Զ·̣ûЩʹͣＢˣԭĸҳЩߡǿҪԳԣСҪƴǣЦôһˣôƽϣ
С֪ôΧգճͷһĥϡáҲֿ죬ִһֻСȡڵŽ׽
ӣڵ㶼ҪҲ
Ϲúͷȥǰͷһ˸ԽѪֱðϳԭǸβꡣЦ󣡽ʲộ̣͸ó̫湫ǣ.
øգǻϽѳϲħֶΣѴˣ
Ц磬仯ģݼͷһʱ㣬׬ͷȥǱߣħɺãⶴڶ࣬ȶֽǣնݳǱߵħ£ɽͷ
յã˷˵ȽⶴСְëɽкְ̧εģȴģڽ̧𣬾ر·ʱڡ
ԶȥܺٺֱЦѹȥȻһذ޹⡣ܼæΣǺ֣
֮֮УƷмһܿķһ֣泤ףüͷӼףִꪡССٵʵ
ַüĿһӡܿȥȴǷŨܷ࣬ĳġ
ţǿֲɵĵӣҲС٣ٵʵһȺСҪһӵϣֻǶգľӵϢûɲѾԪúܽʵˡ
ȴûֶһߵܣֻڸ߿м磬һգ۽˶С
ھʮμǰ֮ƻ
ߣԼǡûãڶУҪɱϺ꣬÷һֽš
˼һ֮ţ˺ͳӸȻŲȵ棬дʣٻ
ĸС˸ӸҴ϶
һɰ̴ӽ漴ĸˣͷȫףη֣ȴСߣɫۣһȡ
ˣøֲ档ţмһ̨Ҳڵ齫ܻɢһЩգ解ʯ֮Ƕʡ
ۼ⣬˵Ǹ϶Ѿһʮۣ׼Ժȴ˴ȻвϲҿЩ񣬾Ȼ齫ǼǧִأòᶼϷգ㲻Щ֣Щɹġ
УûȻҵȴ֪ҪԺôǸʮ۵к˳ƣԼ
޿κΣֻðֵǱȥȡʹܣʦѣҷʦʥ֮ǰնɱħȻȾȻ£Ǳʦ֪ˣܽǳԲ˶ߡ
ȻйԺȴɵһʥ֣ŵ齫̨ײڵءɢŹâɫ齫ɢһأʵǸѹɽµգɳˣʦܣ
ʲôհǸʲôһؿ½ɣʶԸ߰ĿŻͬ¡
ɽһһ࣬һŵĻɢ˫ŷ㣬㣬ʲôô
εһʦִЩɽȫµòУֻûӣôǿӲĿɽȻǺð
ұţʦûǣѹɽϣֻһϺôǸ֤ɹλ˭ˣܿЦãֻú԰ο
ѹУβ꾫һϺ꣬һĵܵܡкߴֶ˵áǰɹ˾Ŵ٣Ӥɷɽ޲ЩʶɽƽнǴǻν
дǿ֪ǽǣٳʦȥϺ꣬ȥʦƽҲˣȻʦ⣬ҿɲˡǡնҪնݳ
ȴ㣬ҲʱչԼˣⰢߴշշǲɣʱţһͳ˧ΪһǳӣҲԿͷ졣ٺ١
֪ϣƶк£
룬ѾţˣԹֳԼЦ»񣬵ħȻҪһܣҪ°飬˵
ʱҲϵˣܰѶ˻һ֮ҲϤ³ȥʱߴ񷽲һ㣬ֻһŮٸֱǹһУ׽Բ
ȥǰߴȻҽܷԸ
ӺţĸҵæƳ˹ȥվ⣬ڴʱЩСһͷͷƣһ˫צĥ̴СһѾŻ󵶣ԶԶĿ١ָŶ˺ȵѹɽең챨㲻
˵һСܣüһɷŶˡܶں棬ŶЦڵأЦˣǹƻаμô֪ټһϡódvdϣýǶȣȻĿϷ
㲻ϵƶҲûϵֻҪҰߴ˳ǾͳˡһᣬܽǲúЦе˵
ǾͷЦССĵʿȻҲҼҴҪд󵶣ӦӦ
СҲϵЦЦĺĪһǷǲɣ
Ҳ˵ֱֱȡ
ȫ壬ǹƥԺϴ緶νᵶˡǶȹŴؽ٣óɢɵ޵ˣ಻ٵľ磬ֵ£Ѿһͷ­
ԪҪܣһˡϧϧ̫˷ˡҡͷѡ
ֵǣϰģ
ɱ
ʮСһ֮УҲ˺뺷ɫޱȣ彫ҪҪɱȴϢۼ
߳׽󣬸ƣ
ţ˵һɲǼ찵أӰ֣ϡﻩĻڼʮСϣ·²һ㣬׷׵һƬҲڽ֮⣬־һƬɫ棬أһЩ©֮Ҳ
˷ѰЩܼӣ
ܿöҪɱ֣ȥԷԪ񣬼˳ʩչһô󷨣ۼһֻԲһĶɫ֣ڳʮֻСԪ񶼸˽ȥŽƿУϸӣٺɵЦ
ھʮ°ߴ
ߣԼǡǺηȻҼſɱҵĶɣ챨Ǹȫʬ
һ֧Ƽǧ仰ڴʱֻһֻС͵ϮʱѾ£ԱڵȻʲôãȴǷһ죬ձըͬѪ⣬·ǲÿŵ̻
һ죬ڵĺ갢ߴиӦǧ˴ӣĿף࣬ӼףִꪵİߴҡźߴĿ⣬Ŀˡ
ǵǺˣΪδҼſڣɱҶɣûЩɣҶҪǳƤȡ꣬Ʒܿ࣬ĥú
ߴǰһʬףдʹϾҪٵСҲ֮¡Ȼ½СһץһЩҲǹСٵСһ¾һٵСʵʹ
ҪȽʵӺţ˺Ⱒߴ˴֮䣬ǹ˾Ŵ٣ԪӤҪȵҲǵãзˡ԰ߴŲźɱ
񣬾һ£ҽȥɽƽú⣬ĪǺİ֣ΪҵĲɣˣҲ鷳ҲҲ϶٣һһȲʤȯһ鷳ࡣ
ߴͶԼص̫ûԼҽȥʥ⣬Ļɱǲ졣
󵨰ߣʵĲ˵Ҵٹ¹գɷôãв졣
߿͸ǳֻΪһꪵͷǧСźƺˡӶǱѣƶ̬ԶԶһԹս
ܿǿʵ޺ķ컭ꪣųݶң˸ԲѾѶԷĹ˿ȥȻ۽һţԶԶѰ߷ɿȥ
ߣÿζʹƨɣ˸ˣ
ߴڰз£һСǣ˹ﲢϰǧĳ彫ѹʵǿɲ
ӶæֵܰҿţĪֻ֡ԹԵİһʮ߸ţ˳Ȼİѱռݶĸλҫ⣬ɢ˵ɱֻһСĵ׷˫Ų֮УˣֻһȺ׵˵һֻ׵
ѾЩɵۣ㣬·׾ĺӣܵĸ󡣬һСܣˣԱУʣµֻںҡͷź㲻ǰ
ʹ󷨣ҼҶɣʲô¡жңһ֪ɼұ䣬ҲòΪ걾壬ȻƻýҲӣһ˵Ӣ۾壬
Һ꣬еȥֳʦɲҲգΪķڷҾͲʹⶤңʹľҲܴƨ
ܵ¼˲߳˲ιеתתԪϢѹУšľΣ
ţȻңʵ񣬿գհȻҽУ죬ʵѾֿ˻ҲʶľǾųݶңʵй֮޲
ȻܵĿѹ£˿ȥֻһջľˡӣţˣ̫ԴľʲôľƵķҲֵ˵ķ컭ꪣȴɱſֵ̬ںϸš
߿ƴӵЦУ̺ļթƻз컭һͦһڹ⣬ֱȡܡɳʯЩ͵Сҡҡ׹
꣬ҲһȦһʱһɫĻܣֻѶԷĹƽ⿪ȥֻԼ޻֮ϣ˿δһ£ѾһԴϣֻõռǣ̱ڵء
һŲϣЦɷ
ֻƺǧأÿ
ܼϼִȵΣ˵䣬һķӡڰϣʱڵ£ȥΣһֻɫβ꣬ȫëƮƮƯĽ
βͣÿһʮɳ̣ëԭִ֮ͨǼ֣Ȼ΢΢ܵĴţɫβһ㣬ٵأŵػˮ֮ųܾ
ܱ͵Ϯڣ֪λսľ֪дһšβʹ򽫹ȫȻ壬ȡڵƵĵɷ־;һȦ֮Уɰ֮Σһ°βȦסãֻһ֮Уյ졣
С꣬޵Ҳмǧ˰գۿѹɽңڣޱȣҽ㣬Ȼųʦ⵽ġΪͷ͸ϼ깤˵𽲵󷨡ֻҪԣұȻΪ㡣Ҳϵͳտġ
ܼһԹϢԽԽأһ벻ԱԪ񣬵ʱһ꣬ɾ鷳ǧӵܱϺͷźأǾĵշ
޻˵ֲʲôӢʿСڱϣֻǴʾԸȻҲһ뷨ڣҪǼҽ˽ֻ»лᷭġʱŷ˵
һ·
ߣԼܴϲڰߴԪʦ״Ʒţȷȫ֮󡣷ſתͷȥԳӵѣǶУֻҲסˣѹɽѹ羰ĺãˣŮ֣ڴ˵ضӣͳ˧ȺϮҲа£ɹʹǣ
˽⣬ǺЦãáҰԻ߽ڡ˭ƽ׵ôһ츣أܾġһգȸˣպ߽Ҳ˿ɽ
֮󣬷ֶڹСǧ߰ʮһǧٶŮ֣Ǻһģǰͬ֡ģһЩշĽͶҲǧ˵Ķ顣
ڵУֻСǹٵģһʮС١ĲǽѡǿûС
еϵױȫҲǲжȡȰ߰ȫۼ֮ܳɽǶţˣԼɽͷҲȫЩţ£ԴҲ¹ͬ˵ĺԼ
˰죬Сݣ˴֮˵һ޷ǲɺɱ֮⣬ԸӵȻҶɽͷҲ˵ʲôѴʦ֮Ŀһ磬ҽһ͵ܼɡһҪʦȥȡʱʱо飬ЩСҽѵˣպҲǸ
ӱһɢޣĪһȺ£ҲǻϲЦȻȻ
˽֪ѹɽУֹһȺֻ֣ռһȽϴĵ̶ѣĻ̾СйͬˣҲġԻе̡
ҲûʲôʱȥֻǴˡϸɾϰߣԸͳӹͬСиǺõģҲɴ¡Բᡣ
룬ְѻƷڵ˳ӣ÷ȻҪЩ飬ģȡ֮ǿҪѸɽɨɾ
ҪȥĶƽ׵˺ôҲЩɽʱ˵æʵ
죬ȡƼϰգֱֱȥѰصˡ
˼ϺУۼѾѹɽ߰˰ˣȻҪȡ·ϣȡ澭ʱ浱ɱʲôڷȾƣû˸ҹܰգϷ绶ϲ𣬻һЩŮ֮¡
ʵǴһʱʱȥʱȴǰʱʱѾϻƽɽУſںۼɢңѪ߰ߣȻմ磬ɱʹˡ
ɲǼ䣬ֻؼһƬһ̡̻񿴹ȥԭһŽǵ֣һѰŽҶһӣڳһһֻȣȵûǵأһڣĻѻ󣬻ţб˻Уͳ
üһ̫ϾǸʲôҮͯӣ͵һӣŻҲ
૸̾Ҳϵãǿٻɵ䱦֮һȳĻ֮УȻȡһԼڵ֮Уȡһŵɷ𣬸žС׼ˡ
һپһߣֻյð춼ľһȼʯͷʼڻҲȥæӽӿռһѩţĴ򶷡
ֻһ˼ɲãʵұûɶν˲𣬵ëһ˴˼˱ĳɹǱһգϱȥ
½һëֻһܻ֡ȴűܻݽȥ˴֮УҪʦ
ܼ⣬æϣֻ֮⣬аʮСǱմ˵ģڵϺߺͣ
ʦ֣ҵȵȣȥʦȥҮܼæסҪɱֵա
תͷ˫ɢޱߵѪɷֻܿһ͵ܣȥʦſЩС㣬͸ҽˡ
ã磬ȥһϡȻ޲ʦߣԼںˡ¼æӦˡȻϸ𶴿һȺȻʮѾǶȹСٵģһͷģѾǹٵ֡дϲ˼һȻȡɢ͵Ĺâ˫һ죬ɫ⻪ҹĻǿգСϡ
ϰСһľζƬ̣ѾáվһЦܣ׺ݵĺӵֵܣҲ֪Էʲôǵɴ۾
֪ʦкδ㣿ҵȣȴ־ǣǸȹٵĻ󵶣ֵʵ
תɢɫķ⣬ƣ֣СǾ⣬һ㵱أããȻ֪Ρȸǣɱأ࣬Ӧôʮ˵򣬵ڶĻڸġľ͸һᣬǿȥѹɽѹӴĸĹȡȻȶȵóܼޱ硣
ʦǧ߰ķ֮һȻܵǳѧ˫֮ȥģҲǴϻ֮ˣȻʦķţǵʮʮҲ֮˵Ȼѧ÷󳪣лһֱΪħ֮Իˣ޶
һһɽ
ߣԼǵǻߣȻδȫħѳֵסһ˿ʦѵҵܵóɣȻɻ󣬵Ҳ֪ĸУȥȡģ֮󣬷ģ⣬ǶȻԼޱȤ񲻱ȸģռɽΪ˺Ѫࡣ
ң˵еĻϲ𣬿ʮ˰Ů˵ǿӲֶΡһ뵽⣬ĹѾ˳
ȡʹߣպֺαƭȡ˶ԴҼʦӦǣֻأǧľϣк֮£ŸһλᡣˣԿѡȥ
ҲЩСＫط̫żãǹ˽գȥ·ǻ˺ôôһ벻ϵƻѡ
΢΢һЦת붴СһȺС˷Ӱ죬ȻЩˣûѡ»֮ԿһֻۣСг·СǻĴ£뱼ѹɽȥ
డôãôǧСʵӦõ¸̾Ŷڰغɳ΢΢Ц磬ħɰˣ
Ѿװں«ü죬Ȼữǽǣһٹ¹գϷѹжȥѰȱˡ
ЦѹһСѾշȥѹУֻֿ԰ˡ
ȴǻ˵ǣ˸ʱŸϵѹȴſڽأ׷𽻽ӣ滹ʮ߳׽ֻҪһȥȻᱻиǧƬºȻҵѽɲǰߵֶΣһҲ
ߣǽǣЩӭӣվڰգ˻ߵĺӭȴľףһֻѴֲǱֱ˻ȥѾףⶴѾҲˡ³̾תȥ
һĻȴñĻһڿۼԼǰĴǱȻƽԭң֮Сȴܵ˵ֶ˸Ӵ޶ġ
ˣڶѰЩˣ޶Уһҹ޻һҹȴޱȣʧ񣬹ֵܰΣǲ֪ǰ;Ρ·֮ʱȥŪƺƴޱȣһЩħɽͷȥʱֻ޷ֻһǽ㱻˳ֽԣ̫ϾջͯӣЩһ
εҹһЩ֪ֽٱ˵ɢɣ·޷ޣȻ֪УȴҲһһˣͳƽɽɱ
ܵ˷«ڰСվſڣȴħ١
ȺУҲ񣡴ɱҼȥҼֵܣռɽţ޼ҿɹ飬ҹЩ⵽˴˶֣նҪǣͷŭ𣡡ڣǽҪ
ΪǰԼװ«֮ĵǱеȻףһǴ
ȴǺȻ˽Լ֣ͻͷӦһ«֮Уðһɾܿռ˺һƬƬãֵס¾ͱ˽ȥܼæϡ̫Ͼ뷡ӣ
ǽͬΪϾղȥӰеֿ죬һѳսǬС
ߣһ̫ϾҪջȥٿҲûáûű˵ܷ޷޲ѣ߶߶ıԹ
ϲԽպ˼ʦȥ
Ȼ·ݴдһʿһѳסذһʦֱ
˵䣬ϼɣѾ޳Ԫ۶ٲ֮С˵ԣնȴʬغϳһ壬ɾͻϽ֮λ˲еľ硣պܿһԡ
⣬ĳдС˵棬ЩʥˣǴӲͷôʦƥĪǿ˰𽲻ɣ
Щͷ͵ģһ뵽ԼȻվڵ̱ǰĻŭţôô꣬ᣬţģϾˡɣϾզһ㶼ϣϻζһʿ
ȴϵʿæȵʦܣ˵ǽؽ̱֮ͨһ¹ϵˣ֪ˣкμ̣
ٺ٣ӣҲ߯ȤϺж꣬ȻҲѧЩȽڡֵͨ«ƿӶʦֵĶɻңأҪʮ¹աǽɫӣĿǲպɶһ˷磬͸¶ƤȻҪ鷳
Ȼ˵Ҿͻգó˸ͨ졣
ܼæʵϾȻͯӣμǵ磬ԽԽƣԭбӦϾ·ȡرȴͨ·ʵǴΡ
ǣǸŮˣʦֽջͯȥлħʦͽǷȥ졣ʵ鷳ʦҲǼЦˡͨ˵ȴǲͣҿ«ڣԭǽѾԴֻڡһָɻԭѾǽͯӣҡ֮ʵǽ컯ֶ֮Σеġ
ܴΪգ֪ͯѾԼȥΪ˷ˡ
㲻ڷһսУϾַôȡĪǺƭҵȰգ
ͨЦҲ֪£ͬһԴֻΪתΪ񡣴ұ˴̫϶Ѿ꣬ᡣԪĽ󣬿ɻðգ
ɽ󣿡
ʱɱȴʹı󷨣ǺųƵһɱɽ󣬻˭Ȼ飬ݵڵأͷлȫͼıҲźãõ棬˼ҵ
һ£ʲôʱȫɽ󣿣
һëʨ
ߣԼǡ̰ĵĺܡҲգ⽣ҲҪģҵմķʹıͼҲ޴áͨ챾ͿʹȴһľǶ򲻹²죬ϾչأԼȡĽڣͼ
ܻһ飬ȳ˲ιˬ죬ͷֹֻƽϳһͼɱڣƲҲңϰϰ֣򽵣·ĺĿˡ
һӣɱķˮһ㣬Сܼæļ£˴Լʱ΢΢һЦһУ°ǰͼս֮Уд󶨡ţٿǣĥĥôıҲŪ
ͨƺǿ˼ЦȻ֪һ£ҲȻ֪ı䡣ҪãԿȥѰѰأȥҲ˵䣬תӰ졣
սͨһģһ֮Ե̫Ͼԭʼλ˺׼ˡƣıǱʮеĹӣྫӣ˺͵ȡá
ͨǽ֮ȻСƽϣİѱһֱδȡأͼܣȻı֮⡣
ܵ˺ôͨ˼ЩΣԼԪӤɣδᣬϹʮһȣһˣ͸ϷһĲӵռboss񣬸Ͳ
ʦܣˣˣʦȵþãѾͷˡմߴٵ
ܷ˼ٶ룬Ҳ·ȥҲȡı飬¿籾ưա
һ·ǰУ˵ˮ޷ͣ˪¶һɽ·մؽһԺֻ¼ͽòª±ˣԼȥȴǱһ¸ˡ
һ뷽£һͻֻΣϸμǵľ飬ȴǵڼĵؽ硣ԭľ鷢չӦǰҹڼҹȣԭǱһ¾ףꡣȻ
ëʨӣؽˣշǷбԹޣξ͹Ϊ˶Ȼȥ޺ȴǱܣˮգŵΪ𣬲Žǹݾꡣ
ţΣεĺܰһ˹ܽץסĪиǱзɣٺ٣ٺ١
ܲϵеʧʱѾͷ˽ȥæ˵磬ĴѰһ󣬿Ƿطסǿռ˼Ҳ̫á˵䣬ҲմӦԹԵˡ
ڰգתĿ˷ȥֻһ̻Իͣ͸æͷǴȥţëʨӣˮ׼ҲڵʮɰһǺúø̸еĺãȻһצӾͰˣǿɻ
ĵʹ棬ӦϷһƵĽһǿɢԼԶԶܼģҵĹԹԣѰԽһȽ粻ôļһǱҸôʮȼģô찡һǳʮ˲ιָʦ꣬ټ壬ӿɹƭôһй
ʵаȫһ׼ְͼóԼǰİѱȻԭҲǵ֮ڣԪ죬һţbҲʹڿУռݣĸλɱ֡
Ȼ޴󷨣ķôΣǺ˵ý
ţ
һƵľ֮·е֪ҲûʼաǸܵ󷨵Ȼ䣬ĻʹУƾճһĻܰɷԲֻܺǼһķ档
ֻԼͺƿӵĲӬһ㣬ǰ;ȴ޳·Ǹ˱ǿ֪٣᲻֪Ц񻹰ڳɱǸ͵棬ʺҲʺˡ
꣡꣡з·һ˺ѣ޴֮שͷʯ飬һһƾƯڰһֻʮɵëʨӣӭͷͳʨצë֣Ѫз·𻹿ŵõѪζ
գٴԽһΡ
Ҳ֪ƱҪ˵ʲôûáԪǿۼɵëʨ˹ת֮ģֺõ˳ľųݶңڿˢŵĿĺ⣬ݺݳʨˢȥѾȫ֡
ųݶˢĺȥƷɿ죬ڿлһѾѿռ仮ƿˣ˼֮еˮ׼벻Ҳˮ׼ĻպŬպɽ֮УôҲܻʮ档
ʹӰɺ֢5555
һʮһ
ߣԼȫ֣ް㱣ۼȻ²һȴֿõ˼֡ϾԭҲǸˣ߾͵ǡʮһú˵ʹʮѾһȴǸֵӣЩ統սϽ«ֻ֪ɷע¶ƽϵʲô˼
ëʨӣȻƺƴ󣬵֮УֱɵľųݶңֻԽӶԷ
ǸӦΣһ㣬ëʨͻȻڰһתۣˮ״Сһšĺ⡣ȴӲǱ˼޴Ŀӣķ۳ˢˢĵ
𣡡
ëʨܵˣʹŭĴһϵĻζǰһСԴëӭҡڣݡȻשͷʯ飬ӵƯ޸ϵơ
Ŀϸ޸Ѿ׼ʱɽɲǼ䷢˲ʱɱֱס﷽Բֵ֣סӿţ
Ŷ¸꣬Ȼͼٳʵ˼˼֮ϣһ׺ƮƮŨüۣĿϵֳ˫ޣü֮һŵ۾⣬˼ŨɱǾϲǵĸЦ
¡ܶɽĥ켫һ״ھɽϣɲǼҡضëʨ촦أڵأĻƮܣһǺǵϢ
󷨺ųµһɱֻҪбһɣףµأ޿أοССһֻֻ۵ëʨӡһУʨӺ֮ӦȻ鳾һнԻޡ
ţĪʦͼֻİѱݾĽҲ֪˭˵ͼǰҡ
ʨһ˵ĵ֮У߳һˣɫۣһɫȦ¼֣˵һ˵÷
һʲôͷ޺ǾͰͼˣȥԭʼ϶ͽͽǾͳһɰĥ²ͣһʮԶ˲ߵǰÿһȴʯѹڵϣζÿһһĽӡ
޴εѹɢѹ˾޴ֻԼ·ѹƵÿҪֹͣ亹ӱʪ·ҹ紵һ˸ս
ʱԴһƬհףֻƴҪޱ޼ʵѹ
ãáڰ֮Уһϵ۾ҡͷ̯һֵӡָϼ˿һţ˶û֮УҲ
˸ӵģ쵰ʨӣӾͲаϵǸֵӡ֮ϵѹҲ˼֣ոֵܹסһعͼȤζĿԼͲһоųݶҴϢԷȥ
Ϊޣ΢΢һЦиȦ˦ӭǣ˲סҲá
ۼԷ˲ͰԼסɫһݣſ³׼Ա˵
Ѿȫƾű£оԷĲ⣬֪ԼûȻ䱻ԷǳˣܾˣҲжԷûֺáǸݽɫƽʱһ黹ˣùҹҲ̫ȥƽϡͷĵһ˿ѪȻǴ
һתϵѹۣһ֪׼ƴȻһ£д󾪣æһָϵĸȦȻסֻ֣Ǹ㿪Цô
һ⻰Ȼþգ֪ԷѾ֪ԼˡЩ˷Ϊص֣֪ԼǳأֻССΪһ£߸ȻһУи˽⣬ˣҲá
һΪ޵Ƿķȡ֮ˣԼãֵֻóϲٿͷ
ܺϾջɽͼȻ½ĻҳƵĿʵҲ֪ҵ˰գҲ֪ʨǷΪʦģ̽̽ΪҪɱ֣ҼǵɲȺɱ֮ˡ
ɽͼôģΪλϣȻЩԾĵȴͼ
⻰ֱĻŭţЦø𣬡ɴ磬ͼȻͨ˼ҸҵˡȻΪʥ˵ΪܴõⷨôʹУֻҲֻԭʼ̫Ͼֲõǲܵġ
֪ɶȡ֣ѾǷ˴ɻ䣬ټͨԼɽͼⱿʨΪͨ£Ȼ붯ݡѾڿʼʨܰЩʲô˵ǧĹҪһЩʲô֮ࡣ
(ʹѵǷżٺ֢˭ͨͼŸ^-^)
һȦҰʨӵ
ߣԼɿŶԷЦЦЩﲻˬڷǰԼһ˵ͼԼʦģҲа˷ʵˣԼɾͰܵ˶ˡպʹؽؽͬţҲˡڨЦλʦģȻ쳤ϰգƶ۲ʶ̩ɽ֡
ٺ٣ëѲؿؿŵĲᣬѡܼԷԶǿĲѣֻȿһȻָſˮŵȻթЩʲôôСţǱˣ˯ͻΣ˵λģǿɲ̫á
ͣһ£ɻЩûӦӣֻһ¡ʲôɽ鵤ҩοһܵ˵С飬˯̤ʵˣȻҲΡΣȻҲ˵λ
˸ӵģﻹ˵ԱԱΪ֮£㣬û˭ôݵġܵĻﱬѣȴұֳ
Ҫɽ֮ƷɵǷѡǰƾԼңƵķʲôģǲѾ㹻ץȥһףǰһЩҵףĸɾ͸µӣˡ
ҲĸҸʲôŵڷ·һҪѹǮļҳȴòΣɫ΢죬ԡˣôû뵽
˵˵Ǽô㼸ΣպôȴǰеĸȦݸܣȻִӻе˼ͬʽĸȦȥЦЦһ鴤ǲʮȦʽҲһֻķ¼вͬ
ҾƵȦҡ
ɻû˵꣬̾ϢΪ̫ϾǸɶȦ֮ķأȴЩСèСõļһҲҲգպȰȡЩ棬Ҳǲ
ϣȦɲһķȻʦɽͼ㣬Ҳˣʹ촰˵ұܣһȦҽס˼ǾĥȦ⡣ҵ˼ȦϣȻδܽ⿪ԼϵȦȴѾƸ֣˶ʮƷֻҪȦˣʹķԲܽ⿪
ֻÿҪѪҲ¶ˣæǰ˵˰죬ǹȦ֮Ķ˻пʽı仯أҲϵ߲װôŵûɫ
ɧƣᣬֻԼôôһڣԼһָͷԴȴǱ˼ҵĺӣܴñǸճ¯Ŀȣֲֻܶò˵Ȧʹ֮мֶΣͶ꾭飬һһܡ
ţŹԣ
ܵ˱ˣڲϲЦտ֪ȦȦĺôֻΪ˶һЩװģһʨѾǰϵ׶˳ҲüþˡЦë֣ллպȡɸ飬ȥɺã
ȴҡͷϵЦݼҲ˵ʲôλֱ˸ʵë֣ѹǰЩµʱ򣬵ʶһЩдͨɢɣһЩ֫Ӳ֮вȱ֫岹ȫһֱֽȫҲûҽⷨӽ̸㡣
ʵǺжǱҲ˽⣬֪Խ˳ЩɣдСܲգ
˻棿ʧȥҪĶȻŽһ粽ǰ˫ֽץסܵļ򣬺ʵ
棬»˲ǡȴɲǼ뵽һʮִ⣬Ҳܿ챻Էļɸһʱʹ棬ʱ˵˲ŶõЦ
˵˰죬ķʽһһʨӵ֮һ£ʵȻˮգô붼͸¶ΣɷΪҽһ
˶֪飬һһ˵˳
ԭڼһഫǵգãˣ񡣺֪ڼУ˴֮Դ̰֪챦ǿᣬȻã˵ûᱻԾŶȻΪ޺Լ£ҪȡȻ練ơ
ϻ۹ˣȻջ󣬲Ĺ켣ʹסˮУա⻹Ϊʼղ֮ˣ޶Ԫάַתݸʮģпܡ
һǰֻŶӴЦһȴǿסˣɸǣȻϺСʱǹĹ꣬ӦѾˡ½Ų磬ٻ
տҪӰ࣬С棬˭Ҫ߻̨㣬־ƣƷƹģң
һ¾
ߣԼ԰·ǹԩ԰ѽ£Ϊ֤ݣҪ̫ӡܵǹʱһסЦҹݷҼʦ˴ҴȥǱ˵ҵдܣ˵䣬ɽһƬɱֻ֮ǹĹ
ܣˣһѽĹʹֱ֮ȥֱɣ˵ػϣֹסģ˼Ҵ˿ɲãůŰա
ܵȴ֮ȣɢΡΡĿϣҲʦ͸̧֣һա
Ҳ˵ֻǻִһƬ⣬סȻǱ룬ܿ쵽ҽϡһһ鸡ڿУĿĻ⣬һһķݣѾ˫ŷáߺߣˣֻ»÷һֶȥƭĽʱأãٺ١
һôŰԷܺȻһȡȺӣһ׺¡֮ʮа˾ǿը
֮һŹĻȥҪˡ
ºҲûʲôֻΪע⡣ܴһӣѾǼСķҽ棬ҳݣѾڳˮ
תĿ쿴ԭһˣɫװʣֳλεǱԼ֣ʲôлһΪǹ˽ӣȴһҲҲգôˣûԹڵҳʡ
ˣʵҲɹλ֮ϣѾǰԪӤľ磬֮һ壬ռƣǿᡣЩѪͳģһѾٵʵ˵֮
֮ˣͱ̫߳࣬ȻͬԪӤľ磬Ԫ࣬ͨвͬһ߰ķ壬Ҳûǵ˿ߺߣ·࣬׼Ҵˣ
һָһλεĸȦӭǣɲǼɴСӷ¼תݣܵھ£ݺݵĳǵȥ
øУ˻ǲ˵⾮ʵǿɶ񣬿ɶ񣡡
ֻΪԼһضѹȫһҲǿԼ⾮ϲ񣬱ͥһаУڸһϰߵˣȴ˺ӣʵǿٵһΡ
ֳǱ̧־ʹ̣ȴеˮ֮ǿܵҽڰƯһ磬ɢޱߵĶˡܵȦֻһ룬ͱҽҲð벽һķ¼ʧס
ۼ޲ߣ´ϲ£ֻǰΡΪʲô˲õȴһˣʵ˷ѱ鰡
ʱ򣬱εȴ䣬ֻǱһƮƮëڰƮһʱȼһŵĶ
ٺ٣㻹أЦھ𡣾ֻԺһʹͷͣŲһҵʹ·ʲô˽ȥһ˿
ԭѾʹθëԼı壬ȴƿգУȾɱĻʱų͵ϮһǷתųݶңѾΣȻʹȦס
ͲסʹڰһȻָһƬƣʮɵֻǵǲԶˡ㾹˶ңԸҲұضϸͥն̨ϣȻӲȥһ
ߺߣвôˬǱвһ⻰´ŭءֻھʧȥ˿ƣĳҽȥǳ˽ȥǿᣬҲñտⲻɡ
Ҫ벻ԼޣȻҪһͣɵþĽҵһըСôȵҽԼͻˡպϣñµţЦ
Ҳֻҽϻ̳˼ƤСͽ䣬Ѿ¡
ʦĪлܷ֮Թ͡һֱĬĹôҲһ֮ʱָ򶨣ۼ֣Լ˶ŰֻԼȫ޻֮ڰ
(ҪɽΣƻæׯصսѰҹĵض˺üСʱҵ컹һٶҪңӣϵ۵ڽղȻͲֹɽ)
һ
ߣԼܵȵľ仰ǹȫ֮ˣĶ飬Ҳһ׷ѡֻʱĴӣ֪ˮ֮ӿȪ౨ԹҲ⣬һ㲻ʲôˡ
ʲôҿʲָܹѾ˻ŽӿռУöࡣ
ǧǰϹһڻʹ֮УֻɺʹѾһռ¾УҿõѾϺзĿʳˡҪȡֻҪȻȡ˵գ֪Ƿļ֮
ٺ٣ɵϣΪòȱȫĿھƭҰȥôֻѾë̫ʨӳ¶ӣ͡ʨӣһܣҵһƻ޷ʵʩܰЦȴޱ飬һԡ
ʦⷨ÷Ѿ֪㣬ӦҲøһûӦʱˡ
˼˼Ȼֵʦҹ֮Уһţұض֪㡣΢΢ͷ֮󣬹һһ˵˳
ԭڼʹýȴ֪ΪʲôԵʣ޵ѧԶܷⷨӵֻ˱á
һֱһţÿ֮ǰڶഫͷһң֮еʥأŷɾסĵطΪ԰ഫſĸҩҵʥֻҪѰ԰ʥͿӵޱߵķʱ򣬲ܰѽ
ʥأȴǧǰΪһͷϱ͵ʥ㿪⣬ǰ֪Լ죬ɡϱɷʥͬǣ֮⡣
һУŭй𣬲ػˮ磬ƣ˲ڣʥأҲѰȴһڣڣҲֻˣܹ֪
ɽмأں֮һԻ֮ˣƤ𪣬гᣬƷɡ
һȻ뵽£Ƥ𪣬ⲻ˵̬ô԰ǵסĵطĪǻʲôɣڹŴμ簡ˡ
ʥص磬һһŮеǵŮޡ˱һƬ磬֪¡ȴһֻߵջ£֪ǣӣǾܺͬı졣
޾ǵ֪£ѹӸɷˡ˳˹ӣʱ֪߳ܣҶ壬¼ˡ֪£ͷ˶˺ߣ԰תĽ԰
һ߻ʥļأһߺɽ˵ĻŶԱȣȻоȻ֮֮⣬ŹĻǻص棬ȥΪ֪նȥ
ָӾ̧˹ʬ壬ȥءһ߶֮֮֮õʦ飬ȥ鵤ҩȥ˵䣬ѾǱˣʹƣֱҲȥ಻Ƕţ칬ֻһ·ƹ⣬ֱʮ춵ʹС
Žţһ·壬ڴмȵϵЦ轹Ƕ˵ʦˣȥӭӡҪСЩźãĪҪͷ˳ǣ͵ʲôȥҿûʦ𽻴ڴ˶ϵã̫Ͼ״ӣɽϾҲ
һԿ¯轹һ⻰оϲæȥӭӣѾ˽Цϵ͵ҩˣϾȫֻҲһغôĻҶڶΡ
ӣ³çʦ鵤ҩҲ֪˶١Ҫڵ¯ʮ죬˻۽𾦣ǲã㻹δʦչδҽӿͣҪˣкҪ£ɽЦ
հ˵ףɽϾֶ̧һҩǾת굤ȥǹĪҪǳʦչأ˭Ҳﲻ𡣻УŮʦԵЩѧЩҩ֮ȡ·ϣҲ棬ȡ·ϣҴա
轹ӯӯ°ݣ˵˸ףյҲɣֻŮ֮ҵߣв㣬ûӣɺã
򵥣ǲľɾرɡȴǽɽϾ˵һ֣轹ر壬ȴһƵСҶۻƣ֦ϸ£ӭҡڣ¶橿ɰֲһͭͭľľĹ棬ۼ⣬Ȼϵһǿķ
ճЦһ˽ɽϾֱ˼䡣ʦȡ˾ת굤Щιʬҹڴޱȣǻ
ææµµ׼ˣȡˮȡˮرر׼Ѿת굤֮ʱ轹Ȼڵʦ֣˷ѡһˣαݳһϾƵɵҩɾ
̫Ͼʥ֮磬Ƶ鵤ҩ˿ɱȣһɵһˣȴ˷Щ轹Щһֱ潹ɽϾѧѧҲȥʹдĦϾֶΣ۹⼫ߣԼҲмֱ¡ټϾ϶࣬ȱ֮ʦۺԭʱĽȻǼġ
(컹Ҫ˳߿һ£tmdֱǷ˵)
һ²սӵʨ
ߣԼǡգôľڣ˵ŵĵڵأָָ轹ԡ
ЦʦҲ߯ãǸʲôˣĻϾһɲݣȻɾɿ˵ȴǰʵת˵ñ֪ܲȥȴȥѰżľĻ鷳ˡ
Ҳյմ֪żȻ֮䣬ó*͵轹æְС˹ڻУ轹ЩΣŵҩȾˣûˡ
ɲô轹˿ɳڿۣƵʦ֣§֮ôܻ
ŻȻһԼԴٺɵЦæ轹µءðƾճһŮ
Ůһ֣ɲǼҷһĲľ㣬ܣ޵ҩϢˬʱ轹ȴ֮ܳʱвͬȻò޸ı䣬ݳüĿһӯӯЦ⣬һ֮УȰ֮⣬·Ůһ㡣
¶ٺãҲϲ߹ȥеĸ轹ͷȻ߶ģΪ䵻ɳŴ·ҩĺӣֻԭز֪ۡк֣˸
պֻǾúøдȴ޶дֻٶص̬ȣЩмϺУ벻ɫδ𰡣
轹Цŵ߶ˣŴӿռȡɵιˡҩ¥תãӿȪԫƬ̣ѾŰл˸ˣʱȴǺ
ƥ֮£ǰȴִԲСһգ㽫밢ǵܱ۹⿴ëֻʩչֶΣͷȣʹ󳪷ţǹѣк⾡ȥȴΪպ㿪⣬˴ͨ¸Ǻ󻰣Ҳᡣ
ȵùغһ̬˵顣
ʦ˿ɶҺʦ֣ȥʰˣñ·ܼװ޷޲ƽģգ˼ϰա
ܽԼĴͺ˵ˣȻֵȤ¿ңȻӦ轹ҲСģܱڻȥѰɣı֮¡
ܰԼڰиսһĦȭƣһ뵽мܿɴ򣬶ʱ˷ܲѡ
ˣ룬ǴӺʨĸӮأ֪˲٣һ񶷣ֻǱ轹׼˵һԿϷţǽɾ磬ɣʨˮ׼࣬ҺʨӶֵʨӵľȦƣԼֻԪӵˮ׼ǺӹҲԪӵľ磬ӽһƤǸĿɥʨӣֻҪԿ
ĸһ񣬴Ҽңǽ£㲻֪ҹҪ˯𣿡ɵף¡죬ֻ÷Բҹ֪˵ĺΣŵöټҺޡ
ѾȵòͷɵûѾǲŶ磬ޱߵѪɷݺݵĳʨͷϴȥ
ɳֿȭһȴһֻаɴСëʨӣëɱӣӧ磬飬ʯװΣ֮ϣһλεȦӡ
Ҳȫʵһ޷ֲȫӣֻñرģƴһŴ죬һŶĿĻ棬սȥ
˵һ¾ûĻҪĺôءһǿɥʵˣֻҪſһصģ˴ɶ񰡣ҪһָȫʵֺαؾҲ
ֶκҪצӵֵ˵ñֶϽţǿɻԻ˽𣬲
յ߸ֵܣֱƽʥţħʥħħɽʥʨͨʥ⨺ʥخʥеɽʥҲʨӳɾնʨදƢֶΣ֪һЩſһǻ˸ɾɲǼѾӽɡ
ԴֻΪԼһŻ棬ֵܵһڡõվǲˣǿŻ棬УɲǼԼǰ
úͷϧûδָҪһˣ
ɿùӴ򽫹ĵֵʹ˸ݷմ˸գֻѰյóһŲƣٳϷȥ
ۣ޵ʨӣľôˣոӦԷϵϢԼǿǿ֣֪˿ֵ֮󼪣ʱЦãֻýŲȽƣֱ׷ȥǵܵļƻֻԶԶں棬ϡ
װ׼һս֪˸һҲ޿κΣ׷ȥ
λڷɽģ
һμġˡ¼
ߣԼǺ׷ʨӣ׷ӡһ׷һӣʱѾϺֵĵ̡Ӱʨ׷ϹĻֲ֡óͷҰգǺܾȥ˳˺ĶԹд֪ͨ˹ȴν죬Լòֻ֣úܳͷȴ֪ΪһԼպٲ֮ء
¹ܣȥ¡һҪֺֻ£Լϼ÷ȻҲ壬ԼֿȭֻͲˡ֪뷨ȡһƹȻȥ
ﳤϣϣϺһֳӵķ¼־ͳǰɴȥ
תÿ϶ȥٶȴļ˼֡ǺȴһЦɢϼɣǧſƲܴԭԻˣ°֡
նĸ񣬱Ͷзһȴʹúܴƣȴĵ󣬺ݺݵһƨ֮ϣȻתܡּһ׷һӵϷ롣
ȻŴϷŪңƤǣըѽͷ֮ްܱһţֿϷŪɫŭģֱ׷ȥ
һ׷֪˴󵱣дȥ価ѰһЩƫƧĵطܡ׷ϵĶ飬ټһˣ˺׷Ұ
ǰ׷׷ӣʱѾɳ֪֮⣬ԶԶ뿪ϺֵķΧ
Ǻܣ㲻ɽûĴʲô֮У֪һֻ󹷣ݣԣĺʵ
һ׷ü˵ЩʲôֻŽʹݣ׷ϹȥǴ󹷼ܲԼв졣ССɽҸӣһ㾹Ȼǣ׽鰸ƽϡ
ԳҲ֪Ǻ߰磬ȴɼ֮Ƽ׷Ǻܾ
Ǵ󹷿Ҫ׷Ϻܵʱƾһˮ״ϸɫ׵ӲֹǰͷȮû׷ССĺʲôѵʲô²ɣҲţһݣһˣ־ҪȥȮ
ȮżҲ˭ſҪҧŵ˼æ֡Ȯŭֱ׷ܶȥϷ㲻ҪϷ˳ŴһȺϹԴҲ˵ЩҧҲһó˫ޣݺݵĳȮ׷ȥ
һʨӣһӣһһܣһȮһͷڸ߿֮Уһߣһ׷һĿֲѹǿһ·ϵɣħͷΪ֮ݣ֪ʲôԼɽĹ뿴ôһ¡
Ǽֻһͷенвֱ߰ĻһţҲ֪Ϊ£׷һϾкߣΪΪ׷ʲôزƱ鵤ҩģԼҲȥбܴˣѣ׷ϡ
׷ϵĶ飬ɼֻһͷӣǼ󵨵ɾٶݣ׷֮ŵһЩӾٶҲٸںĻһЩǻ߳ϵȳɾ׵ģһֻɴСڹ꣬ſȣ쳤ͷ­һƬɫƲϣ׷ϹٶҲ϶١
óضݵĹɣħȹ֣յȼˣҧţȻʹܷǿд߶ȻҲ׷ͣһЩǸں棬ܣǧЩģѵ涼㣬ʡũ񲮲ķա
֮ϣİ׹ãʯɽʬҹ棬Ĵ߶ֱ׷ǰڱ׷ʲôֻ֪
ţ½˶ʴھòףٲ쿴Ȼܣ޻æýʬͷʹ찡زŰ˼꣬˶
λ׼ң˭Ը£½ȥ£ոޣ֮һ
ҡͷΪս̳壬ǵͷֱһЦЩһ¿ڿˮֻ¶Ҫ˭ҲԱ˳ţȥֿԡʥ˳֣ſڵָǧħ֣һҡ
ʱڴĦ̫׽ǰۣ཭Դǿȥܴá
Ȼֵ˴´ӦƬ̣ѾѾȮͨȻ֪£аЦȴװһȻ֮⣬˴ȻһЦ˼䡣Ц̳Լ߳ܲᡣ
ЩʼٸߣɣգܣܾȮͷˣȻ֪£ֻһζĵͷ׷ż׷ˣ򶷼£˴˶֣Ȼ¶ԷٱԷȥ׷
(۰εɽһգǲг)
һǬŲ
ߣԼǡ磬û֣զǱԽԽˣڸоԣȥյ
Ѿǰ󣬹Ʋȫһ࣬Ѿɹλľ磬֮˵˻Ԫ𵤵ľ磬һ׷ϣֻܱ˷ʬЩܾͷȥֻ֮ʱ˭Ҳ߲ˡ
ͷĬڰнƷͣ㶦ǺܾѾ׷üЩʲôͳܴ
ɣգͬʱֻ֣ǴɣҲôѼƤοһССĺܣһغϣѾ˴ΣһӿռС
ʱȮҲѾϵǺУЩĺܷ˳ҶȻÿȮһӻҲպɣֻ˳
һȮв죬**˴ʥүүҲУвʦܣǻòͷˣ
ȮſգٿˣԭˣһһԪ˧УȻ
ҲԣͷʱҲѾϵһץסȮβͣűӣžĴ˼ޣŽ
ҲȮùƾˮ׼Ӧױץֻϧʼֻ⣬һʱ񣬲űץŴһ١٣ͷˣȻÿӴʹȮòħצæ㵽һߣź׵ƨɣᡣ
ҲǿŴͷһһ»̻Ȼһ̳̫ʦ䣬ֻʮеļСھһ󣬻һ˷˾׻
ýܣҲ֪ڷлμУͷȮˡǵ룬ˣ׵ŵƨɣһӡҪץպȥĹҸӮǮӶǿ׷֣аĿȮ
ʱȴɫҽеĹֻݼʥλǼ˵׷ѾȺңǲȥֻʮ콫鷳ȻٺֻʨӶǽؽˣؽʵһǲҪϵΪã鷳
ܵҲ˵࣬ҽһӣгһѷ죬ԭǴ˽ӿռ䣬ôȥҶܡ
ǽȥҲ߽ȥԥһᣬץ˿ڵȮֵĹٲʱħֳˣֻ²Ҹݡ
˲߽ܵĽӿռ䣬Ѿ֪յҲڣ԰ڳһݵ̬˳ȴ֣ԭһֱڵļϢɲǼʧʹԼþȫҲҲ˵Ĵڡ
Ŷǵضħ֣ǹֻϰƣȾ˺ɫ֮ɫޱȡ꯵ɫʱ䣬һСʱñú̿ڣǬŲ񹦣ɫɺ࣬һ֮ǧǰף׳ԼĵһΣǾǡܣ
ħֻ֣ǰһӢˣɲǼʧٶѣԼһֱ׷Ŀ꣬Ҳʱ˲ŷӦԼ˷Χɽ֣ɷӡ˴֮䣬ǵзѡ
ﰡҪһһף㹻ҺһģڳÿȻＫ𺳣ȴô˭ùͷֻһսս֮Ужߣǲ֮壬ǣ˭Ҳ⡣
ǷŻɱڣֺĳ棬ʱüžÿ˶ԾķбСģźöӣһһɢռܿˣһִ̾ĽͨҲãֻҲ֮·
ǣһһֻġˡ¼ڴһֵͥ𶯣Ļ̻֮󣬾ԼǵʧȻճ
ۣȻԴһδһвѾѹʵұģ̫׽̾
ʴҲźļƲɽ΢Ц˵Ҫ꯲ſɡȴɫһŭԼӲԼģͣĻȥ壬ǿһʱһʱɫųģֲҷЦֻܣɫѿúܡ
Ȼˣɣףһſɣ̫׽ǵǷаĵͥٿɷӣУΪһĪеʤ¡Щ˼֪ˡ
һһʮ
ߣԼǲӣػδƮƮ·ƶˡ֮䣬ڣҲףֻ޾Ԫתұ任˼žտĸоһܽӿռĵһо
ȮϾľΪ㣬һ˲侹Ȼʧ񡣡⣬ǻδزֵ簡ôڽӿռ֡
һ˿Ľӿռ䣬޷Էǿƿһռ䣬Ȼ¾󷨣άֿռתȻԼӡǣάֿռĴڡԽǿˣٵĿռ䷶ΧҲԽ󡣵δ󷨣ҲһͨƽռѣڵĿռ䣬ȴȫԭһƬ磬̹δʱľ󹷳Ծˡ
ҡͷҲ֪Դӿ˽ӿռ䣬Ҳģάֿռƽ̨Ҫ˭֪֪²ǡ
٣ɣն˷ĿһȻռ䲻ֻһӵĴС⾰ɫȷʵֻ֡ҡͷʾⲻ֪ҲڷĴ󱿹ֻЦŰЩһ飬ǺܾĿģȴ
ϷιȻΪôЩС£ֻǲ֪ڵжҡͷЦ
ڱ˵Ľӿռ棬Ȼû취ųȥ̽ǴǵˣǿƿԷĿռ䣬ǵ㡣
ʱӦѾɢȥһŰ㷢Ȯ߳ӿռ䡣ȻЦ̫ʦȻʨͬˣ¶Ҳ㡣˵գһһҲʲôˣȻ֫ؽӵȤ
ԭܾܵĶɣŻֻëʨӵ꣬һݳһϷ
ٺ٣¶Ůӿɲҿи轹һԣæÿڲǵƵСڸס
Ҫ轹Σÿڲ֣ܵٹҲ¶Ӽį轹һǰ֮صһģ轹Ҫæϣв˿֮أ
޷뷴ͷûһģҲûõġҳûЩҽ轹ټ֮˵պȡ·ϣͶ˸ҽиʲôոðģҲչšµͷӦˡ
ǻԼҽĶ￴ҽѧ飬ȻһһִҶ׵ԣ˳ȻҽЩ˵ЩͬѼ̫סôŶ֮ˣ̳ļһȻĸԼ֪
˰죬˵ƶǶĵͷôʩչģ֫ؽӡ
Ѫܣ֯Ƥͷ֮Ķȴǽ鷳ܲԼؾ塣
Һиֳɵľڣ֪ôҽѧĽڣʣҽҽҽԭȻ轹óҩκãٽһΣκá˷Σ˺轹ܹɲٵ˿ĽʣȻƺá
ЩҽĶЩȻûãֻʤһʣҼ˶ܽ轹ҽѧ˼Լ˲źĵģѾʮΣṹ˽úԼһ㡣
ˣ轹ѾԳʦպĥԿɳ֮ܿű۾ڵĽž轹ЦʨӣȻҶ˽֫ؽ֮վԲٵϣΣ
ͷ轹Ȼ壬ҸաѾʹ֮˽⣬ȻԺú޸ơ֤һ㶼ʹ
ɣɣ򲻿ɣҡͷͷҷҡڣʹͣʨģ䡣⽿СŮȴһ취ûС
轹Ҳ˵ֻɵֱۡ˵򰣬һСõôٿۣڵ
ͨ죬ţһϹͷֻۣһˣôһСŮǸĽӲʵǲ˼ĺܰ
£տۣʯͷ֪Ů֮£ʲô˼ġֵһӰɴڵأ²֪СŮӣ鷳ʨκãǻҪأ
轹һ⻰δ£ͬ͸ˮȻʲô˼׼ܾ壬䣬ʱϴһ鶫Ȼ廮ԭѾ̵ĴڸСĽӲѪܣ
ٺ٣ɾǺðϸСѪ񾭣Ҳƾһ˫ۿ»˿ڸȾ֮鷢ʲôҩ룬ֱӹɵľȥԶ޸ˬҡ̾ԭɵͨ󣬳˷ɽľ֮⣬á
ʱ轹ѾѺܾӺˣ׼óҩʱȴ˲ֱӽһرԴľɹȥƬ̣Ѿָ糣ٴοԺ˵Լһֻʨӡ
ʱˣæֻ˵ҪǣͷҲأתߡֻѼЦĲǳֻܾǰκ˴ˣֱӰӿռ䣬Ҳ࿴һۡ
֮ʱһʹһ˰̣ƺڳЦáĻһƬѪ죬ѾħסͷȻããĴȥ˭Ҳ֪Ҫȥġ
ѧУҸѧ
һһʮһ
ߣԼǡ磬߰գȰϺаٺãȻȥ¡ͷôãһõСȻЦǹǷһأûȥѰزųɡ
һ⻰æ֮ͥϣҲм档ǷźúõȡѰ·Ȼʲô飬ɷ˵ҲһΡ
ЦͷǰգҪ飬ȡ֮·۶ࡣ˵䣬ܴͷ֣Ҳǲ
ǸϰߵˣһԭǶֲ֣Ҳ˽ЦŰȻҪǰȥأɣȥͷѰᡣ
ˣٵˣʵ񼫣ȻңͷһתȴȮһڵɽԻһֻ󹷣ҡβͣ¶ѪܵƨɣԣԹͣ
ҡͷ˼˰ΣǸͷؽˣ֮ͥУռ˴֮պֻΪѡȻ˽ȴͨΪʦ֮Ĳġ
ǣҵ˾ôôȮ߷߲ƽǰǸССԪ˧ֻϧϣСʩֶΣ͸·ȻӰҡǸøȻĲῴϣҪȥ죬ɷ档
Ī˵̧ͷɽأȻҺ˵ͨʥΪ޲ģ»СЩΪá꯰ֺǳҳͷһ׮Ҹ˵
˵һˣú֮󣬱ȥ
磬ǾôϺж£̫ܲðգ׻˵£һȥʱһټʮ֮ŻʱϺѾǰ׹һѣǻȡʲôɸʲôأ
˵ľȻǰ𽡣ԭƽظʦͽˣһ·ȡΪôЩɫҲʱʱ˵ЩЦġҹ֮ʱʱʱд裬Ҳپյķ¶ޣûѹؼųѰһ߾ǲ֪µģԼʱֻԱߣֻҲˣҲŸ
޷ʦ˼Ϊļ̣˵һߣٿ⣬سɷȥһ·ȡ֮࣬Ҳ˵أеİڰɫƲ֮ϣһ֥ʳરણζĿš
ʦãôʦϺУֻ²̫ðգҼҵģҲ֪һЩ˵˹һЩ
𽱾Ϊ˳棬ӦķѷûƲʴ˼һ£Ļ⻰ʱֵ⼸å߶꣬Ҫǻֻܱ֣춼̤ˡ˵һŰͷߵǧƾ֮ҲζĿеðર졣
ԭ֮ҪľʳȻ޵ǲҪԶģڸ֮ڣϺУһֱɱ㣬ﵭˡزˣԳΪ˵һĥó֥֮Ĵ֮Ҷݵģܲ
УܲϷŵľܲ£һ˿ĵΪȴ̹ĵĸоȻ𣬡˿ֻ̣Ϊ˸ĸİգ뵱꣬ľɡˡ
ʪ۾ԶԵ𾢣öû֣ԼҲȥѰȴÿ𽲻Цʦ֣ÿģû뵽ģǲ˼顣
ȥСӼҼҵģʲôܰЦװſĵӣȴ޷ǵһ˿ɣһ׺ΪˮĿ
ȴǿһĵ׵һĪĶһ£ȥʦҲͷӵĿ˵֪ٿЦæת⡣
һúЦԼѾ޵꣬ĪΪƵľɫһȣƣ׼ǰɵʱ򣬾ʦ֣㿴ǱڴأȥΣ
ܵӣ˳ŰָȥҲԶԶˣһǰɫ·ɺڲڿٵݡȴǴĹҲʣڴ˿ڣϵѪصӰٶȡ
ˣҲǴͬ·ƶ䣬ȴٶࡣһˣһѾ޴ĸͷɫڣɴСʽӣѰԷĸӲ࣬˴һЩȴĸоһɲԼúϤ
ƷȻ£Լò˼顭ҹȥٺ١ڷˮ䣬ʺϳడ200ŬС
һһʮƷ
ߣԼǡ⸫ͷǵõõɡֻǲ֪⵺ϵİӣôõı˼ȴǱһʦã֣
һ𣬰𽻹ӦѾһλεıɱʱӿԼȴųݶң͵һǣŸͷǸȥ˹ȽϸߣѾԪӤˮ׼
ʱҲǼʹɽţøͷĺ˴ȥһƺȣ̧־һҪлرӲһ£ȴƼһƵѣԪرһͿãӲӲã
Ҳ㷴Ӧ죬ʹˮݷţȥеĿˮԪϵĻ۹۳һֻɳצƬƣһ쳹졣νƴӻˡ۲ˮԪصķţ˭ȵ֮һ塣
ǸͷĸϢײʱ¡һɲǼ䱻ɢǸ֮ȥƲֱʣֻѰƶ仮룬˸
һ£ΪʲôܲӲӵԭˣȴŭ׼һ˹ߣֻǸչŴٵʵƾŴ֮ϣ޾ˮԪȥǱǺ˵ܵݹȥĴɽȻƷȴǵ֮ԪҲɱڣǿһ°Ǻ˴˸Ԫûӳһʬ壬ӰºϺᡣ
ʹþ޸Ǹ˱һ֮ԪЩ̣ĴϢ˼¡ȴǸǳһϷıŮӣһֻƳı²˵ˮԪϤĳ̶ȣƾ֮޾ˮԪȥԼΣԼߵ˴һŭŮӣȫԩΪ͵Ϯҵȣ
ߣˣĵֶαȥĸĿ϶˵һӣǧٸˮףӺϻڰвɫ⣬ϳмǺ˻۹ȥ
ண֧˵ĵˣﶪۣȴǿйЦ飬һƬɳ׼ˮ
һ֧֣ǷŭͷôʱЩϵİӾͿʼ֧ˡӦûѧϰʱ򰡣Ȼɻ󣬵ȴǲܲˣһԺһź⣬ڿзɿı任һ£գۼʮɵĴСһɭɲɱǵصĳȥ
еĴɽҲǲܿƣֱźȥ֮УƲİλεıֹĸλֱΪݣǵŻǺˣھɽڵŻУд󸫷һĺâסȫ
ணССһҲסҵȣһЦиͷһĸ֮۳ɵĸͷȫӽ֣𽿳ȥΪɱ󷨷㣬ȴϼͷһ¶ۼҪ㡣
Ҳ⸫ͷ֮·κηֱۼУæſһŽ׵ҵһڰſһŻ۴Сһг
ɷҲǸĽȥĽƣȻҪڼѪʹã治ҵĹǲǺɵӵ˽ӡ
ԭ֮ǰ˻ʹһˣȡڼĴ֮ϵȻʹ˺ܴһûʹá֮£ʹ˱Ƚϴ󷨣ǹļһգԼĿھȫûɾʹˡֻܽΪԼƷãõһʹá
ëֱܵ£ʹòⷨҲַⷨԼ¼ķȷ棬ĦٶҲǰսĹ죬˵ƶɣѰ𣬴ӼаٹĹЧ
һʱѼѸ޸Уϵĥе֮ν˥Ľߣ⼸ͷһһʼֱײԱ赲֮Ƭ̣Ѿĵֵס£ˮ
ߺߣ˰ʦãҲʰ
һƺߣŰ𽲢δˣ´󶨡һģָӰɲǼ䵯ǧٸӡ۳ףھɽϣʱɨһɱ죬ֱĽǺȥ
֪ʦкЩûǿɱ󣬻ǵնĽ⣬һʦ֣ȻЩŵɲǰеˮ׼ٺ٣ǰѴɽõģ˼˼ôϰǡ
Ȼ֪ԼƵܣŽĺһɱֻ֮Լ޷ֵһŭ֮Ǳҵģ˵գھѪǺɫͷ֮ϡʱͷɽ󶼱ЩȶȻиͷ£һɻӰ޸ɽĽӲƴһǡ
ˣˣѧУʱǴˡûݵѣűӹϣ䶳⣬Ͳó񡭡
һһʮ̹Ÿ
ߣԼһ޴ĺ¡죬޸һӣʱը飬⣬ɢ˿С˻źɫͷЦʶģЩ⿪С˺󷨣ҳһа˿飬ɷǡ
һ⻰в죬ߣİӣ㵱Ƿˣ
˫֣־ϵı仯дʣܵĿһҵĲ޾ԩ˼Թһһۼڿγһֵķ¼һһͶɽУʧл۳ףУɭ֮ɫݣƣ
Ϊַ¼Ľ룬Ʋϵת任ֻǰƬƬԭĽŻѾԶԼЦʶ࣬ҿΪ͸Ҳһգ˵䣬׼һź֮ʱɱʱۣ·Һһ㣬Եγˮ
У΢ɼһɲǼ䣬ɴСݺݵĳ˴ȥɫͷһ㣬Ϊ˷ܣδ˲ѾһҵĶԷ֣ӭȥ
ʦã֣һڷİ𽣬ͬʱȥ
ܻǧɽҰ΢΢ĺȥмһˮƣʹɫͷЩ̵Ѿµءܵıһצץͷ­ȡһѪֻ£ҽеӤĿʮֿɰ
٣Ⱛӹ̬۳ӤԪ񣬶ôģûθˡѾ۳Ӥ״̬ĸҴ⣬ʦ״ӡ֪ٷ¼ӡ˺˵Ԫϣá
Ǳߵĺɫͷ·**һ㣬뿪˵֮Ӳƴ⡣ⱻһɫͷϾû˲࣬ɱһ⣬һ¡ѽѽǧⱦͷ˰
ܵĸͷİΣʱɫͷһֻͣһ£·˼ʶһ㣬ɲǱǧɴСԪҵĶܵĿռ俪ʼһĲ·Ҫعһ㣡
tmdĹͷô̶ȣȴҴ⣬ʦãЩȥ⸫ͷʮа˾Ҫˣҿɲұֵ֤ס󣬲ư㣬һ
˵䣬ǿһԪ˷ˮԪĻ۹ʹɽʱʧ𽻹ԥʱˣӹĥĥģһ־任ʹ󷨣ѹסͷһ߷ֳ˻ŰǱȥ
ȴ˵ɫͷֻ΢΢һѹ·һ㣬˷ȥݣĽѣҪͼ̰д̰дĽΪλȥ̰ڵı긫ͷأؿɺãԼȥˡ
ܵ˽Ҫͷȴ侲ޱߵѹ£ͷÿ·ںΪһ塣Ƿ·һ㴰ֽЩʲôĸ۳ֱݣĽ֮ϡĽͬʱζ۳ĵ⣬Χţȴǳһ߲Ľ⣬Ǻɫͷȥ
ɫͷҲֻɵһǽѩ̫ʱڲߣһΪأ֪αӼðƷͼ겻Ҳ֪˼ʲôģˣͨСҿ˳ۣӦòôı˶ȥգˣҵҪúÿ˼С
Ǳ֪ɫͷʶ׼ᱻŸţ˳۵ģҲգװոҰաԴӺͷڷֱ½ҷָ̹֮󣬻û˿˳۵
ںɫͷֹдʵʱôޣвȱưܵıɵð찡ӢŰӵıôˡ
ջͼһıֱȻɫͷһȫԣԼѪлḴԱöڣɽѾΪһ룬ܰʮеƷıף⸫ͷôһ£
ڼװѣС̣߳ĸͷԶɵԼϡͷѣȻ⸫ͷˣҪĻһʵǲ㰡⸫ͷȻ֪׬˴󱾡ϾðıûˣͨյĹϵԪҪΪԼֵյĽֵܣҲԼĽֵܡúðһͶԲʱ׼һ׵ˡ
΢΢һЦ˸Ѻɫͷѹסսӿռ档ʲôʱһԼûʹɽ󣬿ǵֵ硣
ண򵥣ռľϤ˼ˣպסŰաɫͷ׭һšǱܿһЦҹ˯ţΪǣ̹š
ƽҹ֣ףĿģǵеĪҪʧŮĪҪʧǣٺ١
һһʮͯվ
ߣԼ֮ϣһϣһ̻Ի͵ķտһԲѵĺŮӣŪ˸Ůӻɲǵгô
ԭ̹Ÿ֮󣬿ű׷ɱŮӣأֱ̹Ÿһ𣬻֮ںϣ¶һ׵ӣֵĽšνһʤ߼ǾƯŮһ˼ʮʲô¶Ȳϡ޳ɣӲҪˡ
Ǻ֣Ϊ𽲻ټƲˣ֮£ǸԼʹǧٴΣѾȤľļ䣬任ֵģֻϧߣֻܿһ󴬵ģֻһװεý̻Ի͵ġ
ٺ٣ʵһŵģȻŮڴͷ磬Ǹжˬ顣轹ûҩȾŮ˰գ
轹ѾΣڲ쿴Ůӵƣʵ޵֮ˣϵˣ㲻ʲôֻҪȱٸ첲ȵģֻҪҩεúáǾһЩֱԪ񣬻ǲڣ𲻵Ůӣ轹ͰϵκãȴһֵԪʼն޷
ţֵĸͷˣôãòɵֻӣͿԵõ̹ŸɣֲyyС˵Ŀܷ飿ʹĦ̹ŸǧٴΣֻϧ⸫ͷĲ֪꿪ٵصֻ֮ԪӤľܿ͸ġ
͵ܣЩ鷳ǿ·ǣĪҪˡٴߴٵ
ȡ̹Ÿ˸¼ȻͷһһɫĹâŮȫסˣƬ̣˿һƵĹâŮӵü֮Уӿ˳̹ŸУҲ
ȣ̲ס˵֣ǸʲôϬҷĿ쿴ŮڣһɰԵĸϢУҪǿֻ¶ûϲٹŮӵ壬Ҳкܴˡ
ٺ٣⸫ͷ̹ŸǿٵصĵһҲ֪Ϲ˵һˣ̹ŸͷպͰ⸫ӽ̹Űգ
Цȥӣ㼸͵ˣҪ̹ŸôױõǸ񵽸ӣҲ˵ǶӰգŮӿˣЩְˡ
ȴ˵Ůһܼˣϵܷų־л˷ȣϾͳһʮȵľϹСŮӼ׺ӣؼ׷ɱ׳ʿ
Ϲ֮䣬Ϊ˺ˮɵ·¶ǰһĨѩףҿͯվ鰡ֱǼƷܿˮˣż׺ӣͯ۵СԼһߣgֱǰأԼһյӯӯϸ⵺ðƻпȡ֮Ů˷˵лΪġ
տۣ˼Űܴλ״̬˻ʶպҼ׺һ壬ȻԱ𡣡
˵ϼѻƭ˼Ůӻġܼ˴һǲЩ鷳Ҫÿı飬ֻõ֮ͣҳݣ£Կȥա˵գתͷȥҲ
׺ӣԥһҧҧ촽޵ħ֯ųһܷһӼΪߣľΪ˹ž޲ľ磬һܵӰ졣Ｘˣһֻӻ磬ԼӶһͷ򲻱˵ˡǿΪɫȴҲֻ΢΢һ񣬱ѾָʵǴܵۡ
Ȼ˲ϴ͸棬պֻҪ£ֳִƣɵͷɣѰҼ׺һˣضȫ׺ӣڵϷһľƣʵعӣ΢΢Ļƺɫ·ģֵ֣ż׺ض֣ơ
ľ֮󣬼׺ӣҲֱʹ˸ݷϳһ̣ʧ
ŻعͷЦߺߣССħܷҲԻҵȡǾβ꣬ҲöˡĻİҮϲˣպǵһء
νǧ磬ʵһܳơָ֮࣬޾ɿһһ磬һҶһᣬΪ֮ǿʹԼУɿ޷磬޾ʵ񿪱ٽӿռ䣬ʵҲǴһͨһ֣ԼĲֿ⣬ΪԼðˡ
Ϻͷ֮һƬɽ֡ȫǰ׹ۣͷ­ɽɭɭżɹִ澭Ҳᱻ֪ﴮһã¹ɽ֮£ǧã˺ٳƬЩµǿɢɣӣҲ̽ԭ򣬵ȥֻ˾ãƵرĶԽҲٹעһƬССĵط
ǴʱһӰӺðͷʪ˹ɽԣֳȴǱǷǸĺܾ
һһʮׯ֮
ߣԼǺܾɫҰףǰ۵İ׹ǣԥվһҧڵأݼϷҽ˵գͷѣ֮󣬱ϵĹǴ̴̳Ѫʪ͸һصİ׹ǣɲ쳣
ֱʱǹɽֿ¶һĶڣһۿȥɵĿͷǳ
ܾڴż˿£ȴƣĲʮּᶨ˽ȥںܾ֮󣬻ĺϡ飡
ׯӡԣҲУҲﻯʱͬ£ͬΪȣΪʼݣȻӡ
ڵʷУӲƵģԭʼͨ죬һˡׯӣ׳ׯׯӵأΪӵĵӣҲΪͬﵽʥ˵ľ磬նȴʬɾϴԲ羳硣һжֻǴ˵ׯֻһıӰǴ⡣
ׯӵڻ켣˼䣬УȥϷĹŵ֮ϡܣ֮䰧Ұʬأͷ­ѻһƬҵľϦ£ĺׯӿһÿƵ£ŻɬķϵһԵĿͷǡׯӿɬķͷǣˣ֮⣬߽ǰȥô򣬡ͷͷΪ𣿻ǹƼ䵽˵زвƵУԸĸӶɱأô֮ò޷ӦׯҲ⣬һЦã˯
ҹԴׯӵʶУЦ㷽ԣ·ʿ̸Щ֮ۡ޴˷ˡ
ׯ䣬ȻЦЦԴͷ㸸ĸӣףѣԸ⣿
¸£޾֮ϣ޳֮£ʱ֮ࡣΪ֣֮һСС޵ˣˡׯͬʱƶЦΪѡ
ͷ֮ϣںͰ𽽲£˵ׯþ֮¡պ٣ǺȻӦʦ鷳һ㣬ȻòȥڼѰëʨӡû֮£ŶֻȸϻȥӦˣܺͰ˵·
ףǣǶδϢȥһ٣ô㣬ҲƵһˡЦҲûʲôķԸر壬Сһֻĳ̵߳С̾ܵļ֮ϡ
ணզоôμǡǸӢٷ磬ʮ͵Ǹء
˼գҲ֪ɳ˼ʮΪ֪ľڣҲȫ·÷ɹͷֳЦСĴй䣬ŲͬζСԣʳ˷ɫƫףͷҲǻɫ˼˵ζţ鰳ǵ޻֪㲻һƵһȦ
ȥܿĻ͸ŮʱȻԶԶ̸ۣ٣˵ֵܣӶˣʺܸѾǶȹٵΪôȥԡֻϧһֱûõķҶŴؽٰ
ٺ٣ҿɲȥҪȥץǴ˵еĻƽȻ紫˵еľǰ㷨任ˣɺ绽꣬ҲܶԸ˵ġ
ƽƾֳ˳Ĵգ˵ζܺõģʹóԣҲʱҲÿʦõɫҪ֧ı͹ۣҲһɫ࣬ƭͷƽġ
yyպž糡棬˭⾮ȫءǺڻ˵ġ˼䣬һʹŤͷȥԭǰ͵ҧһڣ¶֮⡣
ãʦãϲ֣ȥ
ܳԱ˳ţ̹ŸԼһԷĴ磬ЦЦҵڳмļֵļӶŵˡмһһŮˣеòƲˣһ˶ͷһףŲ󷨣ҡȻ磬ַܿǲ֮ŮģĽСһ·ǡôİѸ͹ĵط͹һë׵βͣһζš
ٺ٣ԭèȥһزɻҲ˼ôһػ£þûй𣬺Ȼһʹԭǰ𽿴Ϲв죬һҧȥ
ܼæǰȥһҲҪȥҪ󲻸ߣڼһ°˰٣סͺˡ
ͷһۣٺٺЦȥץƽȥ񣬲ҪԷŰգ˵䶪ӡ
ܲεڵأʼΪɸɽҰԷ򣬱ȽӸˣı˵ɿĽлӣ˼ӸԷ򣬵Сʹ󣬽ʲôƽֵڻ¡
ܽͰ͵һ׶԰СѶŵɺèŮҲע⵽ߣצ·һֻӨ׵Сһİ𽣬΢΢üͷ壬ֶΡ
ԭͿǸչŴٵˮ׼èŮǸոԪӤľ硣ԼԪӤڣ쵽۳ӵˮ׼̫ԶԼһһģ˿ɱȡèŮſ͸ǳ
ʥҮϧûԴͣöָ࣬飬ٶ½ټϰԺ󣬼̿ʼˮСˣԽԽˡ
һһʮ³
ߣԼǼèŮԸʱȤһӣȵǿģһצ
ţǰտԺأĺãԾ̫ĵˣеĺܣǶץֻգɳʦ·Ҳģò޼ʺ
Ȼ˼룬¶ȴǲ˫ַɣ˲ӡһɽ֣ܾǷ󳪣顣ȴСһȳȥѾ˼ڵֱϢ
ţϾò÷ҷˣԼǷҵӣʵĿԼĳɾͣޱȡİĵطǶ÷ֶεΪãñ˿ҵĵϸǿɲ
ȻܹûȴֻȲѧɼҷšֻĽδɣʹķҷҲΪѷɫˡ
ǺǣܺãԭļҵĸɮҵȡʹعӶ֮ء
èŮЦӯӯĴǹصܣһ·ʱڼһ죬ïʢ漸ݣԺ䷶òǿϰˣҪһȶգ
ϵĸУΪС鶼㣬˹ӶְҵȥѰһЩŵر֮ɽ鵤֮ڳͣҲ鵤ҩһһܹ˴ҪԸȥѰȫࡣ
ܽ뱤֮èŮ뵽һĴ֮УǶȥܿǽڵĻ¯Ա߰ڷһƿѾƣм㡣ѾˣʿһֺУһݵˣɾһȫں֮УһõѾǶȹŴٵĹȻ˵áߣȴյ졣
һԪӤľ磬ΪҪߣѾ˺ڡǹɣ󾫣ھ硣ʿͺж΢СһЩģͷֵЩĶЩǿࡣ
ǹĿڰϣ΢΢¶Ծ֮ɫѾģҿҵʦãС㡣òûǷǸ˵
ûãûҵǷǣһʱèŮʹ˳ڴɨѾ֪֡ųһԵ֮ɫվһԨϵϢ޵ɨˡҵĹԹԣųӤڵľ磬ֻҪľΪ̤һͿӣԲˡ
ųǶһźЦģż˻һЦ滢ǿɲҲǿ̤ӤڵľˡƺǿҵĲʲôǿķǡ
ʿǵɽеˣüˣԸմ֡գ
ǺǷŻϲ˵ֱϷϲ²
ͷɾиɮţһһ͵¶ǣǴԪӤֱӵھ磬ֻ޳ΪľЩϣһֱӤǻꡣ
ǹɣҲ֪ĸðġܵĹƣһණɾ޷ʱģһԹ֮УȻյصɷ֮𽥳ΰˣʲô˵ġ
ǸջèŮ򵥵ĺܣͽСʱڰѾģļһĸ
˵ֻǰһȥǻƽʵ
Ǻ£˳ҲǷһǹȴķ̵˭֪ŵˣҪ׽ƽΪ˽뵽˵еʥ԰С˭һݣȴֶΡ
⻰￩һ£ѹӻΪ԰ɶܣȴ˴С˾֪šɣҲ̫˰ˡ
֪ʱ򶫻쵭ȻһΪֻҵ֪ȴ˴·ߵšƽֻ԰棬˵лƽĳ֣ǲŲ׽һͷ·뵽˵еʥС
԰ʵĸ԰ƻӣҹܸй֮޲㣬Ӧÿ԰˵㿪⣬޵һ;ΪסҪлܽ뵽еĵطżˣɴﵽӾ磬ͻƳӣ𵤣ﵽ޽֮Ҳ˵׼뷨Ǻˬ
ˣ˲ιҶô࣬ûɶЧƻҾͲʲôã㿪⣬ǰĹЧֵһѰϾʦֵĸ£ĸϼйأôţðȥѰ
Сӣ˭ˡۼǹţĹָȻſھһֹֻȥ
𣬹ɳڱܣЩȴ֮һȣ˫ַɣʹܷгĶڣɼѪڡĶˮͰϸѪҺˮߴ͵˽ֹȥˮ˻һӾͰˡ
ҮȻ׺ǸţˡȻŷȴҲǳصģ
ܴݣųݶƷǲʹġǲδʹõԲ̹ŸУһ£ռƬƬѡߣʱһƬ飬ѪˮڵءһȳϢӵϴ
΢ġסһȴŲæϻûһ˫ɫӣųܹ⸫ͷû֣Ҳʹǰȥⲫ
Կ죬˲Ϣ֮䣬Ѿְʮغϡٶ·磬ֻǰһѸͷõˮ룬ĸϢܣϣǽϣ춥Ѿƻ쾡£һƬǱþֶΣδܳǰżðսҲĸ磬ƵԶԶȥ
ȴֶΣٶȿ켫任ż绮룬ҲͬʱӰǰɱܴĲʹ̹ŸֻҪһ£ƾ⸫ͷı̶̬ȣܲˡ
һһʹ÷ʹ̹ŸʱԽԽǾһѪĸо͸ͷ֮䡣֮ǰͨ˲ιĺݻ棬̹ſľδͨĵطһһý⡣ͷ·ѸͷǧǰѾʹùֻԭ
̹ܶŸϤ̶ӣԽԽࡣǿĶ֣Ҳѵһʵսľ飬۶ĸ˵ѵõĻʱʤģǾḻһ
õĴǶЩ۵ĵЩɶǧ껨ʯˮĸʯƣѲǳİȻͱˣϴҲܹܡ
˶ʵǱֳı£Ѿһж֮ǣϵľΪͻƵˣ
쿴˼С΢΢һЦ˫һ꣬һɳɫ⣬ڹɺ֮ܶ䡣İնĶȻ̨סһɫ׵΢΢飬дǳԾǿˣǺȻ׾Ȼڶడֲ𣬶һͳ¡
ԶԶ˱ܿȥ֮޵ȻôǿҲ࣬Ϸ׵磬£ȻֻҪΪȥˣҲη塣
ǵǻȻ֣Ҳ밤༸ͷȻֵð֡ǶҲ£ֱӺǶСɣգϲ˼һͷܣַƲʣĳȥ
ŲȳǹסǶСݹ⣬ٶȥ·һɰ¡
ɺǲʶѧִһ˲һѵĸ˼£³ɼûһôƲʣʮɿϾˮ߹Ҳף˰Ѿ۵Ҳǲֺ
գǼŶݹ⣬ǰСֻлϲȽ磬һ˿飬ſŶͷ­СǰС
һߺȲ죬һֻȴ͵͵УյһëԼȥͨëշֽպѣҲȹ
һֻɫľ޽ţſڣȻ棬һ޴ĺйϰգţ׼ȷ䵽˾રવľ׽ûȾ꣬һֻÿһǶˮͰϸ㣬ͷ룬档
ЩӣΪӶĸ֣ѾżŵͷϷ˼졣ãã⣬ֻ֮࣬ܳԵĲֺöԵĶˣҲݸһζֻаǳԵĽζȤǣץ㣬߹·㣬һֻĴˮιԡ
ʦΪÿණȴ˿֣ͦŴʵ벻⡣벻׵飬ôҲǲ׵ģܵӾǸŶѰһƽ䣬˳ιΪ֡
֮Уˮ֣׺ޱȣѾٵΪֻϧɱ֮ˣֻɱ㵱ȡ֣ģ̹ŸϵѪԽԽ࣬ѾãƺΪԼġ
ˡʮϰٶеĴ㣬֮󣬰˵˻Цʦ֣ĪҪץˣˮգʦҿˮԪ˧ˮ¹мֶΣ
ȻȫѧӾȽһˮԣѵԴ㣿ܻδӦǾ޴βѾһɨɨˮףݺݵҳһȪһֻӰһҲʧ
ѣ˵Էû°գϲ֮ɫüʵɶֻô׺İɫĪҪˡ
ƺ⼸Ҳûúϴ裬һȥգȻ¶һЦݣгǹһɨֻýһᣬһ볯ˮеȥţճǧɫղ˵·סֻˮȥ
ҵȼȻҪϴ裬ʩأϲԤдһţһ޴ĻƤ«һɺɫ֭ˮշ·īһ㣬ǹȳζ֪ʲôöȴֲӲ˷ֻøǱˮ
֣Ǻ֡űˮֳܷһˮĿռ䣬ҡͷЦܿЦΪ֣˷ľǧˮ֣ԼһȺ˻ġ
ԭȺһ·ɱɱ˲㾫һ˻ľˣȻҲ࣬һֻĸãȻͬŻࡣżʱ䣬Ϊܵιԭɱ˲ˮ壬˴£ǧˮҪȻߵΪҲǸնȹŴٶѣ˺õˡ
һƬͷ֣ᣬ֮ǰųĵʵҲΪһ׼ֻ˫ַɣ͵ĳ˷㾫ȥһ۵ζȻ׷£һһзҲ˲ʲô²֮£ɱ
ڰܴ亣İ𽣬ͷȺϮڴ򶷣һڡԵһЩˮԣҪɱ䣬ֻϣ˵ȥŽܵˮס
ѵʥѼ½ڵһظˣƱͶƱգʹ˽֣Ҳ˵ôѿ˳һʣϣʧľ֣ʧľٽţڶ߽ʧˣԾ֫֫Լȥண஡
һһʮ»ƽ
ߣԼǡ˵УǹµǣֻҪ棬߳ˮУõһؼԺ󣬾Ϳ޵¡Ҳǣֻǲ֪Ƿ֣
Ҳˮ׵ˮѹһ·Ǳ룬ѰͷˣֻϧƳ촬ҵҲôһ·ȥһţǰͷ˰
ۿҪǱ뵽˺ףѾҪתʹܷ˫֮ﲨˮſ׵ľɫȻһ˿ƵĹֻΪʲôö˳־һ׶˹ȥû뵽һаɴСˮУӲǰŵæҡ
̵ģɶ׶ȰֶλҪϼ֡һɻһó̹Ÿһȥˮ׽ǧٵ磬סǵˮСٺ٣ɶ׺öƣ
ųȥһٽǰⶫŽƹߵԽԽԣѾĿһֻ޴棬һǿѾɴС߼ʡ󻹳ֻ
ʦ֣㵱ǻƽ˰գͦġͱһСߵģܵļͷЦ
ȴǷų̽ƽǳҲǸԼΪ࣬ǱʵԼǲԶˡϾһĴСֻҪ磬Լֻ¾Ҫ죬ݼȥˡ׻˵ʮƣΪϲߣ
ƨɾߣȫ߹ԪҲֹǵĿ͸ǼһգһӦ
ǰһƬѪȣʬأӦ˵սˡңңȥֻСվֱţˣɱֽŷͷƤˡͬ־ǣˣҪĻƽҪЩɶȥʰգϲǵȥ
ƽ쳹ΪĺӰ˿˿⣬Լߺ¡ʼΪ٣Ҫ״ءȴԼҪҵĻƽȻ˵СҲδ̫һЩա
ֻһǧɳ̣ųĻƽ棬һһˮһ㣬ܸϵɥ֮Ȯæͣʵ԰ʹ˷صķţҲûⱿͷ­̣ô򰡣
ʱɱ֣Ϣ֮еļҲ˹ǰͷĴ棬ϲвһ¶ͷϵ亹ΡΡһ䣬˵ʩ㵱˵ǰɴСľô㿴Īǰӣ
ĻʱӦһŤѾдϵƵĳǹݺݵ˳ȥֻϧ׼ͷԲֻǴ˾ĳϡɳǹϣͺһ̽һ㣬͵û¡
ǶѳϵҷɣжǳŻƽ۾ȥֻϧƤʵ̫񣬾ֻҪƤ΢΢ϣ԰ѳɿȥ
óһӣӷתػˮ罻ӣھ֮˦˳ȥӭǣɲǼѾʮɴСĻƽڶƤϻһӣѪһ㣬һƬ棬Ⱦ˺ɫ
գǶ֣־ǧˮͷֻлһɸµ˿ܣ֣͵һ³ƽĸץȥ֮ǰ˵ĸڣ˼֡
ƽˣǷŭһҵĺвϵð̣ſھһźɢȳϢĶˮ˳ϡܵסƬ̣Ѿҽ
ϲó飬ڿУһ˿һƣھͷϲ任
ƽ飬й˼ɣæһ˷ˮԪ۵ԼϣγһɫĿףмɺ񣬴׵򲻴ˡ߼ˣĸ֣ͣҪǱᣬһԼǱɻһҵľ档ȻԪԳӣʬ屻ѹϸ⽴ȷʵ̫ÿ
𣡡ƽȻп׻˵ķǲǷƷϣʹ˲ˣҲʹķΡС࣬һɱǡȥգ
ƽϹźʱڵһ֧Ѿͨ飬ֻǰʵ̫Ӵû仯Σԣûġ׽Ҳ֪ж٣һһֶޡ˼ǿԼ޼˹кԼŭ¼ѹԪ׼ԱԪ壬һ죬ҪҪһ
ڣ˶޵ѧˣƴεȷḻһƣ֪ƽ׼ͬھˡôһԱֻ·ԲǧҪ˻һҡɵöɫ䡣ߣٲߣǶҪһСתӡϲУգǶˣҲǶ˵תߡ
(˯)
һһʮ۳ӻԪ
ߣԼȴΣͷ˿޾壬ֻɲǼһƬڤǰһſҪըԭӵʱͬ£ͬΪȣΪʼݣһ˿Թ
ԭˣԭˣܵȻŻƽ΢΢һЦδۣɢɢġ
˵֮䣬ü֮һ߸£׿ɰӤֳ֮ɫ˼ȻһҵĶըԭһ˿˿ɶĲͷôг޿֣׼¼Щ˵ĹɲδȥֻһǵĿòɱܡ
ʱ߲࣬ƶ䣬м䲻ϵľۻнɳʯ֮춯˶ȵʲô٣Ѿ͹˾ŴôĪӤ۳ҪȽ٣۳ӶȵĽ٣ƽԱֻҪǿϼ֣Լƾδֵܵס
ʱ˷־ۼĺɫƲʣ·һ㣬߲ƶ䲻ϵľۣӣ֯һ𣬽ģ˴˵ɫʶȥһĮȻĻɫƶӰ֮£һƬɱһԵĹѾѹѹĶã߲ˡ
ʦãģûµġ籩ĵܣȴĸŰɫСǣοϸţΪкô
Ҳ֪Լһʱ˾ҵ󣬿Ӳֵ˺ȥʱеƲѾȫһƬɵģҲ
¡¡
ɲ֮䣬Ѿõ׵磬ÿһ׵綼ˮ״СɫɵģȻǲκһֵĻףணӸϢСӣ۳ӣպٱ۸ɾӵȴ̹ŸԪ鰵͵Ц
ԭܵľΪʱͱһ㴰ֽﵽ˳ӵľ硣ֻҪɢȥӤ۱ɣ֪̹Ÿ̫ϢؼΪ⣬ΪɲĻףΪ۳ӣ˶һ
ΪβһԺûҲȥ
ΪҪҸĸҪұΣ˿֣Ȼشȥ壬һȻûУͲޡ
ǺǣӿɽҲ
Ҳ˵Ժ벻֪˶Դ𣬷Ӥɢȥʱµһ˿˿·һ㣬׷װܵĻףյϵҡ任ζֹģ˿˿ŻףĻһһ״
С̣಻̬ͬͬݣɱһ֮ȻһҵĶܵģһģһ޶£
ӣӾ磿ɿһģһܣоĳ̶ȣԼȻ*һ㡣⣬δҲ̫˰գòŵľ绹Ҳģھһϣһˣ
ʦã˵û°գܵԪЦָһ㣬һ˿׵ľԪ밽֮УֻҪĳɾͣȻͬ졣
̹ŸưܵԪúɫ޸վ֮У紵½죬̬磬׼һͷȥΪǽɫȴǽɫǳֻǾƯںϡ
ԭĻףѹ˷ԲǧɣԪȻڻƽҲҲ޷Աֻڵ˸飡֪ҪѰ԰ѾǾдͨգʹɽĴʥػ˷λҲѰ֮šܷһҿɽ
˵䣬ſ³һɸµǧ㱦صһɻɬʯͷƣȻ֮۹ⶾѾʱʱãȴҲ£һ֣ĳ䣬ⱦͼٱСһѾ߸¡
ֽܻս֮СʥõһòƽͱʲôЧãҲ̫֪ƽǰ˵Ϣھһ׵֮ѾñԼǿ̫࣬ԸԸ׳
Ǳ֪һֻô뵱ɵ㣬ǿڵڵϧãһգ
аƽı׾Լͳ֮һ˰һѡ߰߰գЩȥҰȡָ˻ƽĵߵǰСҿ˻պһô
˵˭Сأŭ˵˫Ҫȡֻϧ˫Ѿ̫ԪӤ۳ӣȫǲͬĸһ꺢ͯһ׳һ㣬ʵ⡣
΢΢һЦָһУѾס˫һֵķӡڹĺһĨʱŨˮḷ́ʧ¶һױ¿ɰ۾źڱʯС
һһʮȻΨ
ߣԼǹ־ŭеſң㲻ˡ
ܲкʲôֻʹ״ܷһ˫ˮֻѸɿе⾡ȥֻһƬ֮ܰ顣ͷΪѾΪӤľ磬Ҳʵ塣
ԹɵľΪױܹзֻϧһٻףѾĴһѷ죬ټֶ˵ãͻͽһΣǡõ֡
ʵҲܴʲô˼ֻǰСʵһ󣬶ϰ߱ǰòǰСʮ£˵ʱ򣬲ꡣҪ޵ľ磬ҪٲۡƾһСӵľȴʵǺѵá
޵Ҫһģԣȱһɡ˯ɳɵˣֻ֮һҡһ㶼ϹʱѾ߰ʮˣ࣬㹻ᶨĵ޵֮·ϰνϾ飬Ҳˡ
ӣΪͽΣתһһְѻɵʶԺСһ;ʮգһҪصǧֻ֮УʹࡣҰգĪҪһٹ˵;
ÿһֶӣ翣ϵɵʶ档ڣۣһʼǸ飬˳Ӱ죬ǰʹһһԺҲͲס
ʦ֣ʵ޳ܣһ·ˮһ͸ɰСţҲ㲻Ȼмĳ˵ֶΣȴΪϲɡ
˰Σ־ȻѾָȴһ˿ܵĺøкͽݼʦɵ˸񡣡ͽС޼ң޸ĸҲʦ
ţҲãţ졣ҡͷԣʮһϷӵģνȻߣΨӡա
ȻܡҵȲѰˣ㰸ҲͲҪˡȻ£øЩôǡ˳΢Ц£Ϊʦӹ
˵գóһѪɢɭϢԪӤ֮ǰɱĺԪϲƣãֻһ˫ϸС۾ĿܡСģͷôŰ
ЦһһĺԣԪһŽ׵Ļ棬ȱģ˲֪ɫ࣬һ°Ѻ˵ԪУ󣬲Ƭ̣Ѿ۳һźɫĴ⾫Ԫ塣ҵĹԹԣҪҵıգҪϼʱԪͱĲ̫˰գ
룬ǹʺʲô飬㶼ĪҪţסľר⾫ԪɡܷԸ
ڵϵͷſɽͼһźƣݣֻ档˫һ죬ڵľԪɢĽ档ʦ֣ΪҪͼסͼɱ֮󣬲ܲ𣿡ɻ
޷ǿһӤΪĹɹֻ»١ħҡƾͼɱεħ赲⡣˫ַ任һһķӡɫ̬ȴɣ˵еɡ
ʱͼе·ʲôµһ㡣ĺ飬ϵ䡣
Цؾ֮·һ;ңԶ޾ͷӤɳӣӽ𵤣նʬʬնȴ֤硣ʹ֤˻磬ҲиһĺڡǺ֮ϣǺ
֮ڣη˾õһͼ֮һ󷨣Ҫǿϼ֡رʥƣĹʲôħͷͳͳҪ˱ᡣ
ϸĵı任ӡʼսͷſܳܵķΧڡǿ֮£ǶʼرǹԽ֮ˣԽǶƾڵΪҪһǿɾ磬С£ֻҪ㹻ҩɡҪǧ򱶶ֹ
˶ãı䵭漴۳͡˷ľԴԴĻ۹䵽ϡ
ֹöãܺȻǰһźƣĻû컨꣬㣬ɫͷףת׷׹䣬ȴ˲䲻¶磬λӰ
羰ɫٱ䣬ĳֳˮ֮⡣ܶǸ¥ãصִ硣ܣȥɡòãһòϤŮӣ߹Ҫסܵ˫֡
ܿݣӣ˺ޱȣҪֹסʱȻ־һ󾯾ⲻԲ
ɫٱ䣬ǰŮʧܱӨӨ̲ݣ裬ǰһһŮУ̬ǡŮջǣ֮ˣӣȴһİסȻİתͷ΢΢һЦЦк޾
ɱȥɱȴѾһѾ޴ĸͷĮѪȵϢӸͷϴƺֻҪһȥɽǰһϡ
ܾ˸ͷһɿƳͷǲѾ˱ϵĸӣֻҪһȥǸЦݵӣͻһϡȻȴǼʱס֡Ȼһ˿оȶǽ
֮ħҲˣܻȻЦۿʱȴԼ̹ŸŰħͷȻûͼȴջҡҸո۳ӣļᶨѳֵס϶ȥ
ʦ֣û°ɣһİ֪£콵ħͷջƼ٣ƻãֻҪһѳֲסңͱϮģһΪˮصģǶɰ׳ա
û¡ֵܰͷɫŻƣݣһɫľռ룬ɢ޾ĶľϢԼ塣
ʱѾȻЦͼ棬˳ֻ籦ʯһ۾󺣣ף£ɢƽ͵ϢܿѾǵԪӤĺھ硣ֻҪľͻƣͿ۳ӣͻͽ
лʦԵ˵ҡͷС֣ȥ
(ӣ꣬ư.
ôһһҪ)
һٶʮˮµ
ߣԼһƬïֵ֮ܵУܵӲа˸ߣľ죬һˣͷɢڼ磬ֻббһ֦ϴһƵۣһˮ̵İߡݹӣһм֡ɼգȪʯ⡣һˣǺͯģױҲһƵۣһ̲ס밮һ
ܺʦͽ
ԴԪ۳ӣ֮ʮɣòı任κ͡Ϊ·㣬ûģɢɣЯͯСɢϢƽ֮Уż־ǧ֮ĮһλȻȻ¶ʡ
ǳӳ񣬶ȴѾӿռУŬ̫Ҳǲáһˣ˳Ӿ֮󣬶塣Ϊ޵֮ˣԪ񣬶עĶֻӣ꯵ʥˣŻὫüӲޱȡڵҲˣһķɽ˺ˡյһȽ̫࣬ԺԲƣԲҪõó֡ǽӿռĳŮӹͨ飬Щͯ˵飬ֻ֪ˡ
ֵܣȴ٣ǿɽ֮һɨĶĵر֥˲Σϧݣҩ֮ˣҲռλˡвɮµʿħ֮ˡ
ƶˣƶЯͽ£·˴λʩ˵ǺεЦģ˻֣һĿװͷʵ
һĴζ¶һ˿졢̰֮ɫĴˣûȻҲǧ֥Ѿڴغգ׽һʣ侪ߣ㿴⳥Ҳǣ
ԭ֥ݵģײǣģ֮ޱȣһ޵֮ˣҪ׽֥˵鷳ޱȡ֥ԵСɣϵһߣǱһˣ֮ʣ׽ó֥Ϊ֣ĥŵҲⷨ
֥һ˼ˮһˮϢ֥ϲ֮ΪնȻÿսһˮ֥Ǳ֮أճΣһֱȵ֥֮֮Ľն޵һáȻиıǮҲǼ󣬹ҪķѵһˮԴ˷Ȼãȴʹǲ׽֥֮е֥֥Ʒ֡
εǿ˵³֮ȥɨӰΣȴκη֡УԾװƭյ޳ͰҪƭˣ͸գȻǴϳԼıһֻġ
ԭʦͽˣݹ⣬ɡգֻ򿴼һ졣Ӳݴɭïܣ߹ֺСŲǿħϢУ˶ɡţҲ֪·ȥ⵺ϴ̽̽Ϣ㡣
ܱͲʲô֮Ȼ֪ΣأѾ˳Ӿ֮ͷҲѰ֮ûǵСڿ۸Ĳ񡣡Ȼ۸СǾΪǾӵġ
һ֣ɫڰ۳״ͷŪβһ°Цôթסڵϣѡ
ٺ٣˵Ҫô⳥ʧأ񽥽ɭȴɹźͰЦݣȻЦʵ
ʱһЩҩˣѾߣòУʱһΪİµˣȤĿܡˣˣһУǴżֿ⣬кµĿܡϾѴ֮ܽǸٺʵӽȾŴٵУһáǵܾ֪һԵӣʲô˲õı
ȻӲʲô£ģȻʲô֮رĺͥɢһ㡣
ߣǶԸһɢɾ綼ûеĵˣʲôǸȤζܵĵˣȻڳЦ⻰ʿһУв֮ɫ漴µ˵ʵԼϲ٣ҪҲʲôˣǿɱɱģ죬ֻ»ηֽ⡣
µˣˮ£ЩӴ˵Ϊ⵺֮ϣḻвʿڴ˶ӣѰһˣȻĦᶷ֮ˮĺֶΣѾڵġ
̬ܿһ۽ˮˮ£¶Ц⣬٣ƶҲԼк˲֮˵գתͷ룬ͽΪʦȱٳֵķȻͽһðա
Ц˹ȥ˵־ץӵ飬ȡǣһɪɪΪʦһô󷨣Ҫ˵ƣվʹ˸㡣
ֻѧУá
һٶʮһԻԻ
ߣԼܰһô֮룬˳Ѹĸ¿ֵļһһ亹ֱ벻ǰˣԼµˮµˣǺݶ֡ϾɱˣлֻתǱ꣬ɾǲóʮ˲ҡ
߿߿ĪҪ¡ָܻϿֲߣήήļһʱ⣬ſضݷ죬ֶζʹ˳
ˮµ¶һ˿Ц⣬ˮһ㣬ߵǰϵƶʱһɺ嫵ǵصӿȥߣﰵЦһׯϺսԪʱԪ޾ѹȣٿˮµ˵ֻоͬө֮£֮⣬һεġԥͷ˻ȥ
飡εڿཻͺñһ磬Ӳľʯľ׷׼俪ˮµֻöԷƺƵޱ޼ʣԼǿϲ֪䣡䣡䣡εľӿˮ±ϾԪӤʵǹȵУս飬붼ȲϣܵĶ֡
ˮһƺߣڵԪ𶯣ͷֳɫתסֹס˺ˡ
ֻԼ΢΢ͣӴ֮󣬾񣬳ֱ룬ˮµ˱˼⻹顣ȻԷԼӲֻҪȫһƴ֮£԰ˮ»ˡ
ˮɫһ䣬ȴ˲ָ糣֮ȶȷʵͬ죬ʱգضɾֵܻ͡ƶˮ£ʵǶеֲǡ֮ˣһʵ㳤ģͷģֻҪ㹻ǿɰ㵱һԴڵҲһõȫĿʽͶ䣬޲˿Ȼ˳Ѽ
ˮµѣƶޣô˵˽ܵ飬һ벻ȻʵǴҡѴӲ죬ѳɣƤȻǰջ񣬱ӲʦͽҸطЪţֿ֪ɷΪҵȽһϷƶи׼
ˮҲǸֻǵȻЦƶ֮У徲ǵ⣬ԿȥСסգҲҾ֮ꡣ
Ǿ͹һɾҪּˡϲǰ˵ĳʣҲ¹ֶӦʹ˸㷨Կ˼һô󷨰룬ǬУˮ¶ȥ
ҵĹԹԣˮôһˮµ˵ĶҽҪȥչֻҪھŴ漣
ˮµ˵ĶϺõľʯ̵ɣͷϲǳԳ󷨣ܹĴˮǳ֮Ϊάַ󷨵ת͸׵ӣʴ̣ọַ̈̄ϵж΢΢ů⣬ǵ̼Ҿ֮ʱв¡
ǽڣɽˮīư֮ټ鶯ţÿһˮ׼Բ̫һұߵ󣬹ĸˮ׼ҲǴӵ͵ߡһǹ֮Ƿˮ׼֮л滭ֵ쾡£Բ졣ڶǷ󣬱ʱʶӣˣмڣﵽɬ֮ʱˮҲκ˹ۼֻȻɡ
Լīˮ΢΢Ц׾õּЦˡֻǲ֪֣黭һҲĵã
ˮµѣ⻭Թ˵֮ǧ֮ңǲӣƶڴ˼Ҳǳ֪һˣ׳һΣڲͷǰԼѧôණĺôˡ
棬һ壬Ϊһ˳λ̳˵ܳ˱Ҫѧ־ֶΣԱ似黭Ҳͨġѧ˳ƭ֪СŮ⣬ʲôãҲʹͷӣϧ̫үֻһ䣺ǲѧ͸ӹţҪٻ
ӵѹȣʹСŮջ֮£Ӳǽ滭һѧ˸ͨرīֻʺﲻԸ񣬸ܹԲʹáвأ٣飬壬ǻ̺֮ﵽ˳Ӿ磬Ĺͨת˸Ȼܹʹ硣
ˮѾ׼ī⣬ɽ÷ֽһԣʱ΢΢һЦմīֽϷɣͬڣƲԹƮȫ˱īīм˱֮ǿݡʪŨīɫ֡١ıʵ֮ˡֻһ׾ãӵı⣬ԾȻֽϡ
Ƭ̣Ѿ壬ˮȥֻɽɽˮˮʱоɽŭţʱоɽ־ˮޣĺģָͬĸоȴһɲǼͬʱϮת֮䣬иоһʧˮֻīƬƬˮΣɣʱʱ֣ŨͬչڻһƬ
ԣҪΪΪֲִգвһСͽ֪ܺЦɵ۵ˮµˣſʵ
ˮɲǼ䣬͸ɳһϲ֪ˣ֪ˣл֣л֣ԭһĽչͻƷ飬Ӥھ磬Ϊֻһ֮ң
ȴңңͷоã֮ɫܿĿЦãưԼͽδѧð㣬ȴһõ׬ˡˮʱٵлֻǼæǣҪһʱ䣬շ֮һ
ܼԵҲǿֻüݽֲԼͽܵĲ㣬ϾΪǱӲᵽӤڣķ棬Ƿȱ˱߽ߣѾ뿪ˮ¶ʮ⣬ֹֻͣЦԣ޵һ;Ҫľԣᶨֱΰٳ߸ͷһ
ǧ򣬸ȡһҵĵˣֻοĵҪȥߣ˭Ҳָ㡣ܴʦͷʱһȷ紵һڰ䣬ÿǳӵ̧˶ͷ­һ˫͵۾Ŷˡ
ѵõһΪڷܶưɣòƺӡ갡
һٶʮ
ߣԼǡĺãСүѧֶΣһĺԣͷϴһֻ׳̣Ĵ֣Ӱ֡ǿЩǷűܻץǵĵù
ܼҪУĲ֣νɣʲôö졣ĸɷֻɹ£˸ɼܵģ⡣
һô󷨱ǱȽϴҪļʹõԲ硣Ȼãȥȡô͵顣յͽǹ֮壬ⷨȴô
ٵʵһһ¡ֻΪУûһưûڴ֣ɭɭһסĺһٰ
Ҳʱ˲ãǰ䵥׬ԳԵģϵߵ塣Ƭ̣Ѿסߴ硣ƴ³һźڰ䣬̫һڵȥ
ͽܣĪҪ˷ˡܿҪڵæſһڵ̽Уϡٺ٣۳ӣԪ飬Ҫڵһء
ŰζˣôãըʱܸӦõʮ⣬°˵Ķ飬ԺƺƵĳԼ˹
ܿǰӰ˵Ķ飬ŮףɮɢɣħܣʲôĶСѾģ⵺ϵô£ôаɶ˶һ𡣡
ǰλˣƶӣʳʦԵ£ǰһɷǣ׷ͯյϵֵ
ѣ˵ԼôĪϴˡץץͷòƲ֪£ܿ죬Էеۣ΢ôһ㡣˵ܵôһ㣬㲻͵ġ
˵֣ûǰˣֻץѱ飬ȡĳ෢һ˽ܵɻ
ѽʦûǣǴ˵еİɱˮ¶ֽ˫ƴƣͰָ˰ѾȻվɱ񶼱Ե

Щ߰Ĳ²⣬ЦѣԼͷͷ޿κεĹֻƶޣλƶͽܣ룬ݼѡƶֻżˣۺҵʿСͽ䣬֪ιʣ˸λ
һ⻰ɫΪɣЦøˡԭѰʵʧʧԶǿͣȥƶͣտɺã
ܿӤڵľ磬ԼвЦǺǵĹִӦϾǿѹͷߣԷȻʾ⣬Ҳνһˡرһ˵ʱ
˴ƨƪĵһٶС붼Ҫĵ³ʱ֪ԭϵ˵˾ɢɡǰ꿪ʼ϶һЩŽ׳Ŀںţϵңɱ˲ͨˡ
벻֪ѣ˲ٷˣħǰֵֿЩ
Щɹ֮󣬾ȻЩĹʮءȡǵĻǣƳķɵƷʶʮ֮ߡ˵ǻᶯĴҩϢ㲻ԶϣץüֻΪɵǼˬ¡
֮ǰɱԭһֻͨĺɫߣһλҵУ䱻һʬ壬ԴеѪ֮һͻٵľ磬ǻۣΪ
˵ķգҲתʦԵɢ޶ˣҲмͶ֮ҲڴˣССʦɣһأҲԵ֡ĳͨԵĸ˼㣬ϮԽղ롣߷춯߾ǰƺƵɱ˹
ӣǣϵ۵Ķ裬Ϊϵ۵գҪڤ粻ˡһƽͣ峺𣬴ż˿ԡǷִȥǣ֤ĳ˻ϼ֡
⻰ﻹû䣬ڴĴûƯŮʿܣ׻¡Żĵ˷˹һһһ㡣
ЦЦҲ²һȣ˱һĻᣬȻȥЦɵѣЩʵǷ꣬ȥǣٻȲ衣
ӣĻᣬٲͶ׼մôضɱȮǰһ֧ԶԶе
ԶԶȥģģǴȣ֫ˮδδĪǴ˵ʹģôȻʹ԰Ϳ϶ٺ٣ٺ١
ְܸγ̹ŸȻȥɱʮֻ˫ʹȺСתһһѾһֻʹ
Ȼһ󸫷磬÷ֻʹֻ˿˿첻Ѿʮ߰˸ʹ⻹ܲ뱩¶ʵֻǱֳӤڵˮ׼þٶȣȺдһһ
ʲôѵҳ˴˵е֣ÿһͷһˡܿˬں涯Ҳÿһֻʹһô󷨣սʬǣ
һٶʮϱ
ߣԼǿԼ£һʱ˴룬ֻʣ´èСֻԷһ̵ġͷǸĳʹɫҰףȻǳ֮⡣ܵ񰡣аĵˣͬھɣ
ĳʹҽ߼ʹҲͬʱг׷ԼĿڲȥ΢΢һ񣬾ֻʹϱҵİ׹ɫĺ󣬷·Ҫķؽﶼɡ
ãƴӴˣգּ˲ιתԪһƬɫĻǼʹܼɿռСȻˣǱ⼸ըܹͺͺģȺһƬǾû˼νˮ㣬Ҫ˶ˣˮŻΡ
¡һ죬ɫĻüֹ׹ıըɢֻನ³ȥڵҳһ׵ĶѨ
ˮ׼ʮƵþŴˮ׼ѴˮƽԱĻԻսʱһȺ࿴۸һٵĲ㱾£۸һȺǲͬ˵
ģôǰĵӰһǰɱһ˵ʱ򣬱˽ɱ˷ɱʮ˵ʱǶҶħǵɱϰٸ˵ʱ˶ҵǵӢۡ㲻Ӣ
Ҳ˵ĻʱպٶˣΪ·һ£⻹ҪܻڼһˣȥһһԱۣڳɹİأ˺ƭͷת򣬱ϾһûԽӣ˵Ļ˭ᵱ档ëʨӣҲӦڼУ𷨡ŶҪȥ
˰գɳ֪󡣡վס٣ڴˣν͵֮¡һֻ󹷣֪ʱ˶ǰ棬ֺ˵
ٺ٣ȮĪҪΪСӵƣҷ͡ٱͷ·вͷֶ񹷵кû˵
ĲһҪȥ鷳꯲ֳԭﳤϣ̫ʦʵǶղĳ˹úܰ
һꯣ֮£Ŀɽһս¶ɱɱҲսӣΪꯡΪϾԳ֣óǬȦһ°ԼڵأҲ˱ͥáǳ˼棬ۺ졣
ணԴָòˣддΣ
Ѿۣ˫һĨһͷ֣ſٵصƣޱߵѪɱ꯴ȥ
ţŹ
Ҳʲô֮ҪеһͦһָȮȥ
Ҳ翴󹷲˳ۣڡŹֺʱ򣬵һʱǰ塣Ǹ׷üëģүġƷ֥١ĳһģһֻϧܲҪƻ٣ǩӰ
ǰɽһս춯ءһսδ֪Ρֻһͬҹ׵ֱţð¡
ʦǰǲǸģ˼һòײŴŵӣСᣬףϲʵ
⻰ĺһΣεð˳ȻǰʹıǾųݶңɾƾݣٷ磬εģһվһ֮ȻǧĽɫСͽΪʲô֪ĸɻأ
ʦʹӵģԷ򣬵ŶҸһ㣬ҾôΪˣ뿴⸱ģҧгݵģòʦأԾ͹ɵӣ
ܶʱһ£ٺɵЦǰǸģȻţҲ㡣˵գԼǸȡбأѰһ£˴˵ˡ
ڱһ£ľųݶȷʵ̫ϵ£ֻһʹƫƫ֮һϾ죬һʹϾͻֵչܣϵó
ܵıֶΣѧԵԺеļӰ񣬾Ƕʦֻʱֻ̫̣üѧ˸ָ߰ķЩʮ˰ʹʦȲε˵Ƥë֮ǹʺҲûúأҹҹд裬Ϊһֱʹңûʲôףֱ񣬻˸ͷҲȻȻ¶˳
һٶʮǧ
ߣԼǡĶʹǿûʹͷеİʱѾ룬ֱǱɺףñ˿ӡöũĸɻøͷԷĸɻ𲻴
⻰ֻ̹ŸһᣬԼôžôһϣҪǻһʹǸжˬ졣ֻϧֱϣȻ䱦嶼Եõ̹Ÿº̹Ÿ˭ǰҲƶһۡһж
ʣСӣҪ̹ŵĸɣһ᲻̹ŸѣߣˣֱӴ˸պҵ档
Сӣˣ̣ҴǸУҪļˡ̹ŸһȻԺֻѸԣ磬ֲ
һ֪Ϻ£·ģǿٵδҲϻ׼ɶԷ⸫ͷĪŪңҪҳҧ師ôȻǺ˼룬ȴҲֱͣӽ붪м䡣
СӣĻˣǱ뼸סҲá̹Ÿޱȣȴһ˿εů⡣
⻰ҲɣֱɿԪɲǼ䣬ؽĺˮƴѹʹѾǳˮ׼ҲܣѪɢ֨Сģⲻôɺףǻ˺Ǳ̬һࡣ
̹ŸƮҡ·һɣߣڻŵٹ⡣һƬδѹһţ˺̹Ŷˣɴ档ܵѹܣֻϱ֣֮ͬնУ͸¶ʧ
һٻмѪԵвޣҲĹҪѣһֻǱ롣Ҳ֪Ǳ˶ڲȵ˺ʵأѾоȫ£Ѿûһõġ
ƸͷѾ˺ףɶ師Щܴ̹Ÿϵ֮أˮ˽һͭǽڣƽشȥҪǧ򱶲ֹnndҪⷨŲУƸͷõġ
̹Ÿǿ꣬˼·صǰǸͬǿ꣬þԼȥ޾Ļ硣СӣǺˣ̹ŸѾҪˮѹƵûԹȥܣ˶񣬴ȵ
磬һƬ޾Ļ磬죬޵أֻɵĻɫȻ䣬һ꣬޸޾Ļ磬ξذߴ󣬹ӣ̫źʱļž飡飡ķ⣬̹ôǰһ˿Ҳƣҵȣ϶簡
ܴ˲ιʱҲһ̹ſ֮ʱңңһ￴ƲУֱգŴ̹ŸϢУÿȫ
Ǹž޸꣬ϼȻͣͷ͵ĳǰһ޾Ļ磬Ȼһ룬ֽ£һһٴ룬ЦˣЦ̫һů
ǣ˶ãֽ£걧ž޴ĸ£˼ѣһͲ֪˶ꡣһ죬һߣŵۣͷĽǷǰץһŻ磬бб£Ż类룬һϸһ³
ϲͷѣĿ飬Ц꣬˶߿ʼϲĴ֪Ժеȴȥȫ֪ԡ
һ죬в֮ɫҡҡͷתʧȴĿ̣ȥķͷŴһͷһĹ켣ߵƻһƣƣֲͬ
һ޾Ļ磬룬һϸһ³ϲֺ³ŻٴκϲһǶ¾޸˫ֳ죬ԽءÿһգӱþŴΡոһɣպһߣճһɣһǧѾƽȣٱ䶯Ѿľ֧ţȻأ
ֻһ֡ǧˣӡı׳ȻϸĻӸȴַ·ʲôңң޾
̹Ÿ֪ʱѾšڳӷ𻵣ܺˮ޾ѹǶһָǲܡСӣԪһһҲ
ֻԼֻҪһһĵʹͷţһʹġ̹ŸĻֻסããȻ֪δȥ˼ƮƮ֪ԡ̨壬־հףһƬڤ֮䡣ܾȻ޴ѹ£˺һ֮ĺҲֱ˴ˡ
ˮܣˮһǶһҲܲκˮѹ̧̹Ÿһܵĺˮƿ޴ĺۼһǿĸϢ׵ĺףֱƿϺ棬ңңͻƣֱʡ
˭˭ͬͷһ֮׸ǿǿһĴɨ䣬ȴֲ˺ˮغΪһܡҪƽˡ
ԣ֮бУбҪôһֱ͸ɺˮףһԻ͵Ĺ
ڹУյһˣϾ԰ԵϢ΢΢һЦͬһ˻ȥˮӣһֱ򲻹ߵܣһƲǹӲҲּ䲼½ƣһصˮɲǼʧӰ٣֮ǿɼһߡ
ȤȤССӣô飬ǵһݰɺ£һɫ۵ˣץסˮӺ֮ңݵ֮ɽֹûоͷ֪֮ȻֻܹץסΪС
һڣƺԺˮӵˣͬʱɫ䡣ߣĵʿȻ֣ʵǸ鷳
һֱϸ壬ϰϰϰϡȻ֣˼·סˣ˺ó׼򸹸ģȴסѵлϸ壬Ұҵסգ
һٶʮ
ߣԼǡţԪǸҲãת޼
ֳһеܣڴϣڴڵľ׽轹ø鵤ͷ˲ιתɢһɫĹĻĶľ޸ܵ˵ĳӷ
˲°ٿɵܣȻһֱӡ˱һ̫Űʯȡֻͷ˲ιڲϵתʦ㣬ǳȥػŰգʦҪչųɡ轹֣ȥ˳ֲػ󷨡
á
ܲŻ۾һ˿Ц⣬ůǸ꣬м֮һӣûκԪܵȻγɵУ벼µ󷨣һٺ飬ǰһʯҲƬƬѡ
ΣΪʦһ֣Щũ˰գܿŸ轹룬һЦһ⻰֪ڽ֮ǰʱЦһš޿κΣֻüװʦɫЦÿҪصļһ߻ؽӿռ䣬ԽߣԽԽǾ֮ԽѴָãһгɵļһָͿ˰ȣǿЩʵð
˵ߣоͨĸˣķ򣬵ǧ֮࣬ҵɱȥʵǵĹȻǹֶ̫٣ȥȥǼСĩСֻ֮֮Ҫһ޵˲ΧǿһԼġ
ΪǸ㵤ҩܿǰĴӣԼȴˮǱȥˮ㰡ǲˮô
ܵٶȿ켫ԶԶѾˣƺƺƵĳɱĵƵȺеߣ׼һȽϱĶ飬ͷɱ˽ȥٺ٣ν̫ųӣרż󣬰ֲƴֻ˶ѣԴСĶġ
ӣľȣ˫ᣬȼȽϸߵˣȷܵĴڣ־һİ׹νúѵ˶࣬˫ȭ򲻹֣ܼʱÿ죬ɰǧ˳ԼʱҲⲻС
ֻһʹͷļЩ׹⣬ƽͣϢٳаЧǳΪȻûӰ졣ȴǵֵܡ
ԳԷʵܰ¼ëûȺɱȴһֳ룬ӿռУ÷⣬յͽܾôˣɲ㡣ϰף¡
д󸫺ֱҿ׷бɱʬӿз׷¡û䵽һ룬һֻɫ֣Ըٶȣסʬ壬Ȼ档һ١
ԭȻս˿ռ䣬ǿһ϶㹻ʹһô󷨣ɻսƷϾЩǵʬǵһȵĺҩҪǲ׬һЩˡ
ڷֻķǶһ飬һ˸𿳣һ˸ʬһ˱ɽĸɻƵԼ档ģʦ̵ķŻЩȻûָӣͿԷĽлΪȷʵֵﰡ
һСֶӵ˱Ƚʹֻüĳʹӳͱرչˣа˿飬˽ӿռ档ɱˣ׼˦˦÷֣Ȼһپ׵ӰңԶ߾ͷһɲǼ䵽ǰ
ۿ򰡣Ե򣬰ҪˣܿǰһĽСʹһͷ㷢ҫŽ⣬΢΢Եõ촽Ҽ˫Ϊ͵Եر۾ѸܿĴ㵱
òѾˣʹһֻٵΪôܷɵô졣עȹҲ³
һҵʹܵС֪Լ֮䣬ѾҲʣæս̹ŸȻ٣˳ʮɡǰСֵһذףɢĺ⣬ѵôȻôһС˲ɣ
ǰɱôãҲɵ˲١СΪҲߣӤľˡô˵ҡ£һĻ
ȻԷǸʮС򣬵ѾͱһĸңԴȫעĿתĶŶԷֻС˫һȣſ֮ëʹһ㣬Ǵ֮ɫԴǳɫɬԪܵ˶ƿʮԶƣֻӤڵߣȲϡ
ʮɱһˣǧﲻС
׵˵ǰСϵõе֮֡˺ذ׺һһҺɫ⣬Կ켫ٶȣʹ̹
ܻ̹ŸһĸĻֵԷĹҵĹԹԣôɰСҪô֣Ȼ᲻ɱֻ֣ƴĵֵһ˼Ӧ֮ߡֵ˼֮ЩͷһԺ³һƬɫСϡ
һٶʮ¡
ߣԼ˫ַɣӡ任һٽ¡СȻһЦ˫һֵӡȻһ޴ĺɫˮ͸бۣϵĺ΢Ĳ
һһڽС¶Уܵǰʧ
ǰɣɵôˣֻСǻġķӡɲǼûˮֻǰ𽶼ȲϡдʣֵȻϴһҵʹԭǰ𽲻Լ˱ͣȻҧһڡ
С򱻾¶УǱˮʧ˷ˣĳܳˮ׼ĳʹв٣׹⣬꣬ĳͷ£ͷѤʮֺÿ
ҮȻᱻǴϣҲܴϲӲȻӲоӢۣͷĻӢ۳˹ܣȻͷģһתӿ
Ѫɺӣͷ­ɽ׹ۣ߻һγϣһǿݣԼݵľĳ档ˣǰͺ̵ģǰһǧɱȥֻһζֱǰ
ʱ˫̫ʱѾûʲô·ԣ˭Ҳܱ֤ôҵսл˵ǿ֮ȫֶ࣬ʹһ˳һݣҲܰǰһǧ˸Ϊ׵ǣ·磬ߴˡ
ǿϧôõľֵȻŴûϷǲŶָսҪǰŷѪţţм÷ɽԶ̷ٻףٶһҲͲ˵İ
ܶȺ׷ĿһԶĻս棬󷢸пżϼͷͻ¼߳ųʬ壬ˡܴλսʮԡнˣ׷פţƣҴʱȻñһ⣬оҵĳ鴤
оǱɱ⣬ܲٲ˽̹Ÿһһĸ磬ǵĺһǡֻһߣмĴϢãֲأûɱ
Ƚ֣Աܾ粻С򣬶òӦʵ͸¶֡ȻתͷԴϢͣС򡣵ֵǣɫëȥֻһùǼܣŭӲѡ
ҿʹʹã⵽ǸʲôƷ֣ôyyС˵涼ûᵽʦϿòҲû̹
Ǽܳ򲻶ɿСϵϢѾżʱͬɢɭϢ֮ɷȫǻ׺ħɢϢѵǴоڲñɣħ£òԽԽ˼ˡ
ĿϷŹô飬һЦ̹ŸһԪٵĵ׼һٽ¡֪СȻڵʿ磬֪ԼĶ֣Ƿץ
ϻȻһͷ㵱ˣﰵȴǴΪֿ޺ЦݣֻǾһСҼҵģսͷ¶棬ʼǲãƶߣжͥƷƣң֮䣬񲻿գ˵䣬Ѿ˷֮޵
Сȴ˿Ӱ죬ȻʿȻħ֮밵ҡɲǼ使һЦֻҪӦһҾͼװűƭһأҲǿԿǵ顣
ȻӦˣͷѡСҽ޽మЩٸ˵ҪģȰѺ鷳Ƚգ˳Ļͷһֻһˣдʮֻĳʹ÷ȡıľ׮ǵصĴ
ﰡɣҲʹĺòãһҽУ޽మֱɣϾʦԵӾӪ꣬رĽػǾԲٵġƾٶȣҪӣȻû׷ϣƬ̣ѾϻʦԵ
һܻӵ˷׷ӭ꺮ůܿȺƻĿ⣬ʶİ޽మԼȺ˴նħ壬Լò׹ջСɵˡ
ͬ־ˣܻ־ܾ˵Ľӽʱŷ֣޽మĹǴ̣֪ʱѾʧ˿һСáţƺˣȥǣ
һٶʮ»ʹ׼
ߣԼǡͬ־ˣܻ־ܾ˵Ľӽʱŷ֣޽మĹǴ̣֪ʱѾʧ˿һСáǺȵ֡ţƺˣȥǣ
Ҹڣ˷ӡȥ޽మܵһ֮ϸʣ**ֶΣ׳С
ԭҲܼ򵥣޽మϵһֶθǿޱߵóɾĳǱڣĴʹ֮һˮʹһҹһѶ̽һ֮󣬾Ͳ֪١޽మȴСһ˺Ľ󣬺ְλ߸ϣҲû޽మʲôί
һѪ˼ŶΣĳЩĽɾİ²ࡣ޽మСҪ󣬾ǰҵϵٺ٣ϵһҲңһҲңû˵ʲôʱȥҵ
ԭҲȻȻӵ˵˳֣ͲʧԣһתһȺڿҺըϽƵ˳ȥȺ˸÷ȣϵķ꣬ϵףȽƣƴֺ
ȻǴҲ˽²ƣ¡ٶ磬תۼɱȺСǶķ򹥻˭Ҳû߾Ȼɱ˳ʱţЩ޴롣ȵܸͷӣ˼ֻˣʬŻعķһһͷų
ĵˣֶκݶʬ嶼Ź˶Ƿ߷߲ƽȫ˹죬תͷԸܡ
ܺһЦһҡʹصķţͷۣʮɸ¡ֻ֣һѸͷȻɱȺУвһ㡣ѸͷַɱһᣬѾʮʬ壬ºѾʬּ˵룬һô󷨿پףһ߲ʣĽʬջؽӿռС
ţСǲֹ죬аַ緶˷еƯڰգԶԶһȺµ˴ңңվӦڲʲôܿصϡϡһߣ˴֮䣬̫ôӲƴȥֻʦԵ֧Ų˼ա
Ȼ䣬һ̹ǵĺܱ𣬷·ʲôޣ̫ڶԼɶʲôˣʱұҾȻ֪
ĵļ˲ιšǶ˶̹ŸʵϣûȥѸͷѪĹ̶ûСֻãǵһѱȽϷĿ񸫡̹Ÿ齫̹ſĻܼܿѸͷ̹Ÿ鳣겻ѾСӣҲ̫ˣѵôѪõĸԲȻĲ񻰣ҿԼװշʵǴ
׼׵תͷȥʱһޱȵϢߵϼ·ȼһ㣬ǧĺˮ˷ڵơֻëҪȼܲѡ
ɣʲôĪǻףڵĺˣ
ܰԸ̣ԭңңȥһųĿĻ棬һ̫㣬ֱۡתԪĿſȻһͷ췢˫ˣɢɭϢٺ٣ԭyyС˵ҲһǴʹȼķ࣬ǳԽģԽǿˡģǰһĴʹ֮һĻʹ׼˰ɣ
һʹǾʵġﵽʵ᳤ǰˣܿɢƣѾ˳ʵҪѹסһͷϾǳӣǰˮ׼ˡ
һЦʩչһô󷨣ͷһֻ͵Ĵ֣зԲһĶС¡У׼ͷץȥַӡͣĿˮףᣬż˿ǳɫǻ׵ʡͨףǴ˼֡
׼ֲмЦݣһȣʱ𣬷׷ƮɢֻǷԲСɫ֣ȼ·ɭִһ㡣˲ιΪۣʹķţ˶ľʣȴñơ
ȴǲŲæһָǧף飬·һ㣬žɫ׼ֹȥ̹ŸԪһʱռʵֽţһѿԪʱңγɻһƬҲֱ˴ˣµԪӿ粻ϵĳײѹѳһҵ磬ʮɵĴСһ볯׼վȥ
ϵǣ׼ȫֵεף糯Լȥ飡һавԷΪԼֻ߲ͣôôСֻǰ׼յ屻һըһǽ䣬ҹ̻һ㣬˵ע
٣ǻմ㣬ЩͽдϹۡ
ԼϲûƭˣȴԱ֮֮׼˲ι黭һӷģɫʮ㣬й⣬Ʈ۳Σ˲ûһɫצ¶һɬȥ
вѸˣĳʲôɳɮС˵ҵݲࡣȥԺ󣬶ʱԣСӻǰѰֱӸ˹ȥǶлλĻ۽𾦣Ͽʮ⣬¹۾ĵصס
һٶʮ¶Ķ
ߣԼһ֣ҲûɵſΣѾ黭ģס֮ƣɲǼۼ¡Уɫ׵磬һк
ɫ׵ġϸɾмص׷ţľʦ״׷ţҪϼ֣ʹֺֿݣֽʡǴҽᣬɱ˷ŻľֶΡ
ܶ⡶ϸɾȻжЩмΪҲˮԪ˧ͥҲԴܾ֮۹ҲˮǴߣţһһģֻĶ಻ȫ֮ҲǱϿ򵥣ȻĻ
ϹۿȺߣһǶޣ۹ⶾ֮ˣһۿЩֶΣǷУ̾ѣύ֮⡣Ͼ޵һ;į޼˺ţҲΪѻ졣
СʿͦȻ׼СӴƽֶ֡ΣֻҪԿ޽మУĴһѷ죬Ŷ˵
ʱľɵɫѾкݺҧȥƺеʲôһ㣬԰રવģ¶ƷⰡʦֳԶٻľҧʱҲ㡣һĻİ𽣬︹̲ѡ
¡
ɫ׺ޱȣȴһɲǼ䣬Ӷӿʼһ棬ȼƬ̣Ѿɢ֮䡣׼ð𣬴Ȼףгɢ棬ܴ
׼Ҳûϵ׺һ˾˵ȻףƴܾˣҲҪԼ¡
ٺ٣ǺݽɫɰҲǳصģֻһʹֻʣѪһƬ޾ҪԼɹҲʾ̹ŸһĹ켣ӭȥ
ͷԳӲƴһǡֻһ죬ཻܱķ֮ü̹Ÿ֡׼ոǱϱȲܣټֶǵ״̹ſֶΡӲǱ֮ԶʹУ׵ļˣײԻ٣ֻʣһȥƲɳڲɻȥʱӴӴ֮ٸ˫ˣײóܷɢȥ
ҪǷҰʵѾǰһˣȻԵУΪ㣿̹Ÿܵսŭѣ¸̰ͣʵϣһѾֻ̹ſһǱ̫ѡ
˶ǳӾˮ׼ǿߡһǱľƴܿռ䶼ѿγһһСĺڶ֪ͨľͷɢޱߵһЩýЩ˽ȥҽж
ӵһʿԶнƵıûܵԶ˴Ĳ״ǵָ䣬˻ҷȱ£ǴҪԶֻ춼ҪӰƻˮ׼ĸ֣Ѿڷķ룬ˡ
׼ѾָԪɻǰ˱˴˶ӣ¶һ˿˵ǵ⣬͵ɫ
ܶûܹˣ׼һ֮öȻЦ»ʹ׼գ֪γƺ
ЦƶޣһɢޣǰЩ·˵أƶˣĻȱЧ·֮УӥࢻһֹɸΪƽɺã
ƨɱɱĻ㣬ȻЩĵ׼ոаһȴɫ䣬΢΢Цãѵõдȱ֮ģдһǵӮˣϴȥ֮꣬ҽʤ˵Īٲִ²ǡ
⻰˵Ư׼ջл©˼˼ˣ´ȴܰˣֻ뿪ǣռ˴ˡ׼ȴǿ׼˴ҶǳӾ磬ҪܶԷףҪɱֻϼѣһСëܣĲ򶷣һڴСɱһ鷳Ķһɴࡣ
׼ǻһ㾫黯Ƣ꣬ϲô򶷡ѵôһµĶ֣һôԵסԼң˵ˣ֮꣬ٴһ£ڵúܡҲ˴˵˵ûС
ãƶҲд⣡֪ˣһȥ׼ռæóסӣɢһ˷׷׺ʮԶܿˣ֮ꡣ
ܴһǣͣҡһ䣬ûͷۣһѺɫ󸫣ַɱ÷ݣֻ꣬Ѹ׼յֵú޻֮øʿȻտֵˡ
ܱ˶ֻ֣Ȼռࡣһͷȥ׼սӵʵˣͻ˫ַ顣һë˺սҶ⸫ͷûԲ磬ʦʱ̫ˣûʱѧȫʮ˰꿪ľҲǵòȫƸͷҿǾȻϣ̫޳ˡǰ˵
һٶʮ
ߣԼ׼жѸݣٶϣռˣΧܣҷɣֺǲѨͷۣѸͷַϳֻѸ׼ԶԶ棬ɲ֮䣬Ѿ˲֪ǡ˴ѾԶԶߣԶǧʦԵҲоһ𵴡
ӷ𣬷ϣ뱣ӵӰȻȹ˽ٰգһŵ۵ˣģ಻ʮ꣬ǿߵ֪ǺãֻеӱӡֻԱˣЦѡȻЦÿģÿ˶һɾ޴ѹѹͷ˭Ҳ֪ǰ˵Ĵ򶷣᲻
ֳϵľһӰޱ߳ȵĻ棬Χһͷɫ䶼ˮ״Сͷ۵ĵʿײ֮һһֻرɫ
ףͷϵĸͷ죬֪ļڱιͨķֶãһһȴڹעܺ׼յսѾ˳Ӿĥһʱ䣬ԭʼͽ¾ҪϿֻǸӵ÷ҪĥĥϤ
ܴó죬ȻһХٴ󼸷֣ȴͷ۵ķ˻ȥֻһ˫֣̹Ÿ꿪ٵʱϢٲϵԺзڣϵʾƽһЩѽ֮ȴڶнرǴ˿ֻ̣ԼǸ̹꣬ŸһأһΪһ㡣
׼պȻ˷࣬ΪԷԼмʹȫɾ˫ס̹ŸȻЦһɲǼ䣬ȻһһΣյĸоӿ׼յͷֻãԼԵĲһʿһصľˡ
⣬ôܣ˴Ҵûио־塣׼ҡҡͷ˦Լµ˼ҲûļȥȣĿ棬ܣתֱɣӳսȦӡУϷţæ׷ȥ
ˣһǵһο߰Сء޽మԾ
ʵҲ׼ղܣƵǱӡֻϮôȥҲ֪ʱֳܷʤʼĻ񫣬Ǵ˾˺󣬺ȻԼ񣬱ȥ˼
ܻó׼ǰ档ȴǸ߾̹Ÿһ˼꿪ʱһ̹֮ŸڿвǰУٶȲ죬Ŵһޱ޼ʵѹֻ׼ձƵ亹ֱðĵˣô׷ţ
սս䣬ס֡׼տԽԽ͵ܣ¾ɥԼսʵֻҵȾ磬ƴʹɱ˶ԷԼҲҪ˲ǳʵǲ㣬ûҪܾˡ
ҲǼþգԷ䣬æ΢ЦһҲǷȥȻϻʦԵϡѽѽĽӿռҲǧʬ˰ɣ̫ƽˣ̫̰ĿɲáʹҲ̰ĵġ
˴ʼȥ˰̤ʦԵʱЩסʿʼϾ˴ѹ˭úܡ
ܾܾʢ룬һѰ˸ɽȻ󷨣ڣӿռ붪˳ЦСӣ㵹ǿ֣жʬ壿˶ǰȡ˳û˲ȡֻ꣬Чûôˡ
ɵĵ˵ͷȻһЦʦǧһʮľʬ壬꣬һ٣ĺˡ
òС״һֱѾӤʵʵرɾ˻飬Ȼ켫ϱˡ
ܰ̾һͽܵĹɣãһһô󷨣лˡֻҪħЩ꣬ǵԹ۵Ũʱһ¼һһļԼһǼˣֻ±룬òʧ
صʬ壬ëƬܸ̺ܵĺ⣬ɵ΢΢ҡͷ˫ַɣµزӡƾս꣬ᣬ̴֮ζƣŮ˲һȻ֮ʬϵĺ⾡ȥֻʣһû֪ûзյĳƤҡ
ǹмˣȻ̫ǿΣʱҲǲȡȥѪԪľʹֱ𶪸޽మԸľʬǰʵѾӤǰڣͻƳӵˮ׼ܵɱʱҲ֡
ЦӯӯĽˣ޽మȴЩӶҲҪЩˣˡ
ȴɵ˫һָһ˿ӡŵʬ壬ʱʬĺµµſ۾һԪ꣬ǧ򻯣
ܵӡɣһཻ࣬ԪʬڣΪʬڵľγɶеϵͳѾԼԪӡʬֱڣ˵ˣѾķˡ
֮ɼҵˣеֶΡǽԼһʶת޵ҪĶϣʹΪԼķȴڶԪһ仯ʩչһеɣֻҪˡʹ壬Ҳܹ𵤣ﵽľ磬Ҳǲܵġ
Ѿϰ߰ҹˣƽʱ϶ʮ˯ʱ˵˯ˣһ㣬ѾĲУǷ
һʮ»Ѫֻ
ߣԼۿ߷Ѿʼ˹ѵƣֹͣԪֵ֮꣡꣡˵󣬽ĳϵǴ󣬱Բڵٽʱһ
һȴǳʹʵ棬ȻֻӤڡϾӤ۳ӣҪĲϵӣľϵ˶ľΪϲȥʼն޷
˫Ҳſ۾ҡһΣֻǩСС룬޽మǿĿתȻֶ֪Σȴ֪ʹһĳˣֱӽġ
ѾƳ˻ɴС仯ģʵҲʹߣ£Ҳɻȫ˵գʩչ·ӡ˱仯ӵģ޽మĽɫͷСƽ׵ëһͷƵ㷢ϼֿɰ
޽మزûܾȻĽ벻мƲƲ죬۾бӣò˵Ůˣʦôã㻹ĵġ޽మҲͷ߰ܵӣǳѾ˿өȥ
ܲСĴֻ֣ͷʹǰʬôôƺ̫ʵ轹ڣҲȱ⼸ŵҩôֶҲһһ㣬ˣȷŰգպ롣ſ˫֣ǰγһеʬ嶼
٣ħѪѪڣѪֻ󷨣ܵеʬ嶼ڻֽ⣬γһžѪ⣬мۡƬ̣еʬ嶼ѾڣֻмСһѪҺڵת˳ϼӡͶڽٹ
ٺ٣ʦǸˣЩħֶζᣬȻһ治֪ôЩʬʱûע⵽֪ʱ˳轹޽మֵСڵϣһһµĴƨɡžžž֮
һط޾ҵȮѪɷԼĵӰһ𣬰Ѹڵľǲη޷ˣƽط찡찡ΪʲôȺ˵Ҫҵĵϴ򶷰´ϢɫԽԽͲס찧
ӡһϷӣһӣдѣôƴ𣿡꯱ףͷڣеָպٶˣŭ
յҲòȥһɮۣãǽɫëѾ䲻٣Ž𹿰ֱڴǺȫ䣬¶ͺͺ°ͣϾצµĺۼºۼֻѾһƬɳ̲ϣ޿κεͷ˵
ˣˣ˰¡պȻٺһЦתҪߡ㲻δָʵҲ֮ǰȥķҲͷգ
ָһƬأӢòȻָ糣ŵٺ٣ӣĳҸҲѣҵҪȥѰǲϺȥȡԿͬȥһ֪ͨ˴ĿͬЦһЯ·
׺һЦֻǽ񳯡Ц׷ϳ˭ѽڿȾһʱ죬Ȼһþ޴ľס˫ţѽĪ˿ζϲʦǵȿӣϲͷʶ֮˲ɣ
ԭܴ˽ӿռȺʬ󣬲ӵ˵ѶϢգ־þòȻ֪ʱ꯴ذȻΨһ˳۵ˮ£չزͽܣһ˵ĵй䣬һʦԵ￪⣬羰ģҬֺ̲ˢɳСϣ䣬ͱһСС
ã޽మСڣȻ׼ǳ
ܿſ˫ֿۣ죬γģĴЦѵ㲻֪ıоǿô˵գһͷȥʱ˷ıѣɫľ׷ɫꡣ
Ǻ֪м깦ˡվڵϣϵĻҳľм΢΢ҵĺ췢ǲϰԪ尡ϵЩɣϮˣɷǣƮƮȶá죬ôҲǸμĹԱɣȻֵôǱ
ɱǧɾܾǾЩƣ룬Ȥ
ţôܵľôŨģҪпһּį޵еĹѪֻľԾԪһ󱩶Ĺ춯ϸһǵϵֲһһûģצĳԼɲɱˣȻɱЩȨ񡣡
Ȼ֮Уһͷɸ£ëףѩ׿ɰĴ󹷣Ųɫƶ䣬º̲
٣ȮֵܰЩԭǳġ
û˼̫Ǵ󹷿ǿɰδ˳Ի˼ſһ磬һŰɫǴͷȥ
һʮһ¹
ߣԼǡˣؾʱɱҵվɫ󹷿ԣȴ»צɲ޷ˣˮΣŴʯ˴
ʱܱߵѾתһһģľеķʽеۼУһƬۿɼɫ֣ǰ棬ˮΣֵסˣֻһŽ̵
ʱܣǰɫ󹷺绽꣬ԺǧֺһɫϸСžһݺڴϣǴ󹷴˸ģһҶһ󷨣ۼҪǴ
ܴ۾ǣǴ󹷾ȻſھһŰɫڵת˲䱬ըֻѵϵǧը⣬˿ʣ׺ǣ³ڵ󣬹תͳǸԼҧȥ
ͷˣô׺ݣԹԵүĶӰգ˳ί֮дżЦȥֻһڵĺУһŴĸñɮãޱȣһѼͺβȡǹһССľƺ«⸱󣬺찡Ŀһ㣬˭أ
ǰɫҲ˵ſڱҧֻצӣϵĲˮˮûɵĵˮߣзˮزȺӣǵصĳǺжȥţӤڵˮƽҲ˽ƺˣʹȫȥһգ
ܿǺȻһ£پЦҲûһһģһӷ¼תеӣҿҴ򹷰֮޹ϣɫĹӰ˷סǴ󹷡ֵסܵĹɲǼѾǧٹ˸ˡڵĺУ˰ææȡӣһ䷨䣬Ǵһɱ
һЦ¶ںһζѬ˼ܼæʩ˸С󷨣ڿڱǸȷԹǿɲζ˫ȭһȻЦƶޣۼˣų֣ôʦ֮Ž񹷡ʴʦγƺ
ţ΢΢Ȼ漴Щ˼ƶɮԵ⹷Ҳʲô񹷣ֻƶɮƽֻһڹ⣬ŲףԵֵġǵªУϼڹΣƶɮ֮һһġ
ʱԭи˼һ㰡ȻͬˡֻԵ֣ͣʵ찡ɾ벻˭
Ե쵽һ۵С֮ϣСޱȣọ̈̄ľҲ༸ãֻϡϡӪСͷ۸Ķϱģί
ܴԵѾʼ׹ȥëƤϴȵȣ˫ֱ˫£òһ˿˼̻ϢٶɣȻʮ飬óһˮ״СǿĽ𲧣ϡ˫һģһҵķĻĪȼһ⡣
УȻǸˣȻýĻ⣬Ҳ·֪ˣ᲻һ죬ҲԣĻͱˡ
еչȻǸǵģһʳζƮƮȻ𣬡ۣɶվȰҲ⹷ţ㹻ʮ˳ԸģץһԼȻֵĹȣϡﻩĴ
˼ʿҲǸʹˣȾƣԵܵĺˬݹĺ«ܿҲֱӰοƿǣ๾ĺ˼ڣְѺ«ݸԵУҲȡ
һʿһУ컯գɱŻ𣬺ȾƷ裬һСϣһķ羰ߡɽЦңԾ쳾ཿЦǼȣ黹һա
ַֽУҹŸȥ
߲öԶܿһȺɫձ鶼ٵʵѾȹŴ٣ʵģҲΧһֻڴ򶷡Щٶȶ죬һķɽҪϲ١żһֻ𣬿³һףϢɭһ֮һֻ޴鸡ڿвֵɫҫѤޱȡ
ףֻҲǳӾƾϢͱȰҪǿ
Ǹϳ˳ˣϾãϵó֮ǰĻʹ׼գֻѪëҲ˲٣Ǳٺ٣ʹ˱ͦǿ𣬱һͿţһֵĺá
ܲŲdvdþͷȻӽӿռʣӣеĿϷ
ֻǿʵҲӤǰڵģ׼չɲвĻ⣬ȥ΢΢һЩͱյ졣յbossֻǰɵˣڵǰһͻƵˣʹ²ס׼գԼҲˣڻָУٺ١
ãˣ쵱һغˣȾˡνһʤ߼ȵˣ⸡᳤
ܴ⣬ĶһڵͷͳȺгȥȾܵӰſھһ֮УǹϢܶЩס
һʮ
ߣԼǡணô̶ȵĹȥգ̹ŸһһĹ켣׺Ϣı룬ɢ֮䡣ٺ٣⸫Уȷʵð⸫ͷȥŪ̹ſϢѵ̹Ÿ
ʼղԼõõ˳ָɵһһͿԵõ̹Ÿ
Ǹ³׵ۼһ޹âԼٶȣܾܳ־һͷȥʱһΪȥƻֱɳʮɺŵ亣
ףˣѪҺ̺ĺ⣬ЩϤһ֣ǽ仹еʬ˻Զǰϸϸĥ
ĥʱǾ޴кһʱϰֻ硣ٺ٣ֻССҲšܾ̹ŸһһĿռѷ֣޴ʵҵһһСʣʮֻǿӳʵѾǹ˾Ŵ٣ﵽɾ硣
ѽ˷ˣһִнԼʳԭһ£ʱûڣһԴſھ³ʮȦǵթëʨӵıһֱҲŻʹáʮֻɾžδѾȦȦһĲ֮󣬱ʧȥ־ԹԳܵĳ
ţץԺ󣬷ĺأôĵҪǶӿռ棬ֱӰݡץʮֻһΪô÷˳ˣǻһӣɽͼ
һţ³һźƣ·ڲѣʮֻշԶɽͼ֮СһͼʮֻȻ󣬸ͼɱʮںϣ·˼һ㡣ֲã˵Ѫ̺ϢôϤأ㲻ãպԴһҲ
תּɱշǰֻ𡣴ŭɫȴָֻµֳֻظǸɴֱ࣬һͼһźǧٱʮ﷽ԲսͼУҲ
ʱ׼ռ˰æҲָԲһɻҧʣµһһҽпϧлаʮ֮һĵ¹ټԮ֣ҽ󡣡
¹׼˵வĹЦһ䣬һӣƤ𪣬ۻƷӸʣҡͷиЦ׼գʶôˣ㻹һ㳤ûСѹȥһˣΪħ֮ˡ
⻰ޱȣڴܣԼһ֣ʲô׼ȴŭɫЩ˻ߵĽе¹쵰Ҹ飬޹أ㣬ҴȻ͵ϮҵȣʲôӢۺú
лҳ̹Ÿȫ֣καĽǶ˳ɲǼأ֮κɫʧȥɫʣֻһƬ޾ĺڰ
Ȼ֣ҲбĻǸ꿪һ̺켣¹ȲεΪƾܺ׼յ֣ҪѣҪɾͻãϾѪô꣬ǰ׻ģҪûһֱѹ׹ͱѪ嵱֮ҩ¶ǡ
ٵأ޿ɵֵ
̹Ÿ£޾춼һΪֳءʹڵľ粻ܴٷ֮һ¹Ͼأɱֻɱɡ¹ֻŴ̼׼գȻҲע˼ϡԤϵõһƽܣͻȻѡ
¹ǻ˲֪Ȼ粻ߣƴ飬κ١оΣգȴţȶצӰһ쳤ɣȴһȴСצӣתϢצץȥ
һżСƵӣӵ¹צӺ档¹֪ԷɱԼݣҲûκαԼⷨʩչ˳һһԼ׼ڻ
̹ŸһռƬƬ飬֮ڣпռһƬңԪرѹɻ磬ָµԪײ飡飡ľˣƽ޾ĺˮ֮ߡ
ҵĹԹԣֲ̹ܿˣһѵ̹Ÿ˴ָжǿף޾Ļ磬һѸͷ͸˳Ĺǳ⸫ͷʮ֮ͣзӲһͣպͻƳӣﵽ𵤴ʱֻһ֮£Բ촷ۡ
Ŀռһ̰ľ¹צӣ黹ûɳһ룬Ѿûڰ֮Уţ뺣ʧ̹Ÿĸ磬ɲǼ˵¹޾ĺڰѾ˷İΧ
¹޾ĺڰ֣޴˺ƤѪ⣬ֻʹ֡ץס֣һʩչѪӴ󷨣¡һ죬ΧסԼĺڰռըһ˿϶¹æһ˿Ѫ⣬϶˳ȥڰһѾ
еԪƽһƬѾ֮ڣͺ˶ҩȥϺзϹ꣬˰׶ǣƯںϣɢһ󸯰ܵȳζʮš
׼ձһı仯ŪЩͷԣ֪ԼûһĿԼˣҪЩʲôɫҰףֻǼæʣҷһѾֳ̫󶯾֮УԻ׺ħȳ˵꣬⣬ʦԵϱء׼޷ֻýʦԵϵĽƺһʿԲź޼ɵ
һʮʮ
ߣԼǡɲ˵˵ôµģҺһȥ͵Ϯ׼յʹţȴ·ߣʧһ֡ȣȣɫҰףӿյĵ¹һųԣŭ
¹Ҳְܹɲ֮ǰԼֻ͵Ϯɱ󲿷ֵʹѽ˭̰ģҪ׼Ҳɵģֿԣֲñ˿һɫƤװƤ𪣬ΣģɧһŮȡЦ
¹һ⻰Ǳ꣬䣬¼Ůˣֲǲ֪ѾҪ֣׼աû뵽·ɱһʹͷĵʿʵʵ̫ˡֻһͷȫ޻֮
䱻¹ʱĿԲɣҪ׵һӣڵ䣬¹ҪҿǰЩνǵĸףѪʼѾ㡣ǵдһλߵϣ䣬¹
ʥ԰һƾʲôǿܣǻҡͷ̾Ϣ
ԭѪĵ伮мţһλдͨأҲʼ棬ǵޡΪ͵ԽĹϵ˱ϳ԰֮ӣһǲһиΪʼֵܣǲɱˡصնɱ
ĻǲģȻƮ֮䣬֪θһֻسеİϣػȴ֣Ӵ֮ҪԻѪΪҲѪ˺󣬸ʮӣҲڵʮ
䣬дԣ԰³ɭһȥѰڡȺʹǣҿɲ룬Ѱʥ֮ǰ̫ע⡣ǷԸϣѾǧ𣬴ӴƮɳȥӰ
Ǹһ˹ŵĵʿѪζӦòɭͬʱðһͷһЦǲ֪ǣǵͬͷ
׼գʹôģ¹򲻹ҪǹȥˣߣѾˮµĶҵܵˣҺļ档޽మԴŲм֮⡣
׼Ѿ˳ܵúŴӶйϷֳıݲ裬һ˹ĵС̣𱲷֣Һôòãô˵ĴʹĻʹ׼գˮʹǼҲ޽మĸף𱲷֣׼Ȼ壬Ȼûκš
˵ҪѰ԰ǰɣǶ֪䣬ȻҲô¹Ӯˡ
룬ĽչΣ֪νѾе˶ʥأû뵽µĴʹ⣬ҲͻһתĽչ
ԣѾʮ˵꣬ЩˡٺһЦҪʩչһôŪŪܿ׼յɫ̫ÿæֹ
ߣ׼ƺһǵ¹ǺȻʩչѪʬӴȥ
ЦҲƵĽΪ֮ң޼зǻ÷һءֻϧˣðһڵڵû䡣
ˣʹɷ߰ǵ¹ĳѨȥնݳ˱ˡ׼һٰ۱ʾ֮󣬻Ǹܵ¹һĲ֮أűǣȥС
׼յĽͣܶҲ˽ѪʷʮǿǸĳӿǣѾ˳Ӻڵľ磬ֻһ𵤣Ƿµʮǳϵˮ׼ǰߣڣһģ¹ֻǸ۳Ӱˣôױһˡ
׼ˣΪɲ͵¹ˡںɲΪζµ¹һ˶Էս˭Ҳ֪
ѪʵּӾоʼ߸ȼʾʼֻһǸʵжߣû˼֣Ҳ޴֤ǸʮֱϵԼ൱ڳӵˮ׼ԴΣֻӤľ硣µĺڶȹŴ٣ɵˮ׼ڶȹؽ٣ڶȹС١µоӾǻľ磬൱ڷԺԲơ
¹µ𣬳տֻ⣬ǧ֮ĳѨУֻ֮ࡣ
ܼʰһͼֻ𣬷Լ£ʮֻȦܹʮֻѾչ鼺áȦѾʹ޷֮£ֻʹݵĶʮֻ𣬽ЩʹٶֻѪʮֻʵȻʮֻͻ˺ľ磬ﵽ˹ˮ׼޵˵㷨Ӥ֮
Ʒֻǲ֪յЩ˵ľѪǻʲô̶һ߲ͷ·һĽ֮ǰռ˾Ѫιһָʮֻ𣬽˿û仯ֻ÷ͷҪͬвð
ȻһһΣյϢתҪʱǰһ£ݰӡȻûɨȥԷʵܾƾŶԷϢѾ֪˼ǡ
ܾԥַӡɣƾۼɫȴǼٺˣҪʹݡֶ֪θ죬һſһ˫ɴСĺɫ򣬿Ҳϵɫֱ˫֣ͳץֱ޿ɵֵ.
һʮμǰ汾޼
ߣԼǡ飡һܵץãһëƮƮ¡λ壬Ϊһ棬Ҫ´ɱ֡Ǻԩ£²ǴɷΪܻûٸ˷ΧסӡȻЩ˲˶Էȴ´ࡣ
ٷϻǵʿЩзҿ㲻ȻľѪҵѪūܰٹɵĿӳһȣһѾѷԲʮɵĿռȫžܵĿܡ
ǿĳҲΣǳӺڵĸְգǿԽǿ֮ĻẦ£ֻஹЦ壬˵ǿǰɣôĲ˯ܳ˰
ＷҶԷȴĵļ˲ιԼںȻըһΣͷ۵ķࡣⷨȴȫ͵ģ·𸲸һ̦ܵһâȴ֪Уǿը˲ιһɲǱӴǿԼĹºԼжأûʱȥˡ
ô˵ûô˧˧ôǿڵľʹɫƽż˿мЦȻǵ٩һ仰ȴþԪŷڰһɫ֡¡д˲䱬ըĿռ𿪣ָ糣
Ǳ˽Ʋѣȶռ䣬ȻѹȶԷԷķƵùԹԽԼ󣬲һٽɱԱһɢ
ǿǡǽһɢ֮Է۷ʱȻı仯Ķסż˿㣬ҲѪģ
ԭȻ뵽һƣʮ仯֮ƾճһ˫޴İɫѪϢѾɽͼеĶʮֻѪҲУҪɢһЩƵϢֱ練ơ
ҵݲ¶֪֪ˣܼװղѡǱ꣬лᣬװ׼һѣȻоڲ̽԰ѶϢ˵ԸȴԼ˽ҴʵǿգҲ
һ˫۾תͣǲȻ֪ĸ׸ֻʮŮ˶˵ѪѶ˱Ѫ壬ȫ֪óȻ֣ƻ˸ļƻ˵ĺĸףԼɱҲһߣ˵⻰˭ŵ㣡ǵ¹㶼´˺֣Ҫȡ
壬òʹˣԴҲһͿԽ¹ˣɱӵô⻰ȴſڿӣͲóٶȣ׷ƴĵ¹ڴˣǻпܡ
ҵȸᣬ͸԰ʢ磬֪޳ܵʹǸİͷ߹ջҵĸޣȥǽҲ³໥ɱ߿죬źҮƾĳһЩʵ⣬ſڿӣ컨׹ʮһģ
ǣҵ˼䡣һ⻰̾ѡѪֻҪϳԽľ磬ǸҲ޼ߣǸͷͲϰǡ
ʵҲڶģϾϳ԰һֳ衣Էԣж¶˿̰֮ɫȻ֪Щʲôٺ٣ĪɻҪѪҲãʡΪиվսս
Ǽ˵ȶ˼ֲ֪ץǷš漴һЦ԰УΪȥֻ»ɱ¡ȥ»ᣬҲϼ֡˵գһգһɻɬķϵϢһ䣬ù󣬵Щʹмơ
㲻μǰ汾޼֪ԷݣԼܲԼֵ˺ȥȻһЦ֮ãҲʶ·鷳ȥˡ
û£ĺܡһЦһĸоԼĸԸƤҪȥ֡
ȶ˳ƤαһʱѾϦ£ĺɫ𡣿Ǵ·һԻ̲С⣬ŵˮ̳ƣǧȻֻССһȴ֮⡣
̤ɫɳ̲Ŀֻ̣߰ɽߣٳٲ顣ЩϼͬһƬƬƬصһƯں콻ӴԶɽ⾰ɫܸпѾģ⾰ɫҪӾԵĺðֻϧôһ壬ʵɷ羰ǸֵӣȻ֪Ļ죬Ҳ壬ɢĿĴɫҷп
˵⵺󣬱Ŀϸϸһ;֪һأֻʱڣɵš̫֮ΪǿһЩǿΪ˱棬ֻѰһռѷ죬ʩչɽµǵĴһռѷСֻе½磬֮֮ʱŻ¶һ˿϶˵Խ롣
ƶת˶ãϦڴĿˮУ¶һ˿ߡʱˣâһɬȥֻռ΢һŤʧȥӰҲ⣬ȥ
(ǲˬԽأԽø밲д飬ȴһֱûʱ䣬.ֻǿҲ)
һʮֻþָǧ
ߣԼǡۿϿŮడָߣ治罻֮˽Ƶѵ״̬Ҳ뱣һģ̬ȣԶƺɴϿСӹ͵ԣĻ·
𣬵ֲֻܷܰŸ֮οļһ
ţ㿴иʿͦġʹֳȥͽˣӦǱͽɣһⱦȴ긾ŮҡһѰɫëȣ긾ŮһԿܣָָ㣬¶Цݡ
Ӵɪˣż찡Ǹ׾ˣһͬʽŮЦСʿҲͦЩȥͽ˵˵ǰСʿ˳һŪһண
ǶĹȣѵڶûһϥµ𣿡һʦģߣɫʮּ
ɶͽΪ˸Щ̫׵ģܶ⣬Ը˵˽һлȻðһĸƤµŮˣյöϵķһż˳Ƥޣϵڵذϱ޴򣬷žžஹЦЩŮ˽ӽ˱ڵϣΧ򣬶ӣмԼһЦ¶һڻſ˺ɫĳָס
˵Ͽǲ̫עĿˣһǳʲô¶ˣǿɲáܾܿǱۻƷ߱ǰ׷ݣ·Ȼ֪ԼУһôࡣ
ǲһЦЦһ¶⣬ഺ޵ĻôһŴ¶뵽һ侭ĻСãҪҪȥ㰡
СӣٽϿҾͰסˣ͸ЩšǿЩ겻ӣвоˣÿضζ˼ӣ˽ǾܸӦõһұ𷴿ȥ¼ɣݱ͵͵İҪöࡣ
ֻһɿž졣ʮˣԶԶڰз˹϶ͳһɫƷ£óǹף϶ľϢΪŨѵʹľԷ˲ɣ֪Լ̫಻˽ĶҲżŶԷ£㡣
ʮе뷨ǾԼյ˵İ˽ңΪľʹµѲȻ岻ݴǵҪ쿴ǸҲͰˣһ֪ĸ֣ǸͷһƵ۵ʿɢǿϢңǾһҪĸо֡ƺ˾ֻĽ룬̧ͷһ㡣ϵҪԷȥ
ʵҲѹǡľԷţܵδ֣ɳʱһ̺ľɢϢЩ΢ϵֵܵ
дͷһ˿ϴ﹦࣬ѾӤڵʵȽϿĻָ˲޶ĵ״һҵľʹµѲֻλǵһεҹҪȥеǼһ£ñЩħʹͽ롣
ħʹͽֱЦԼ߸ˣʲô񣬼ֱħˡòҲǵģǲ˵Ҳħһɵ
Ǻǣԭˣ鷳λˡܿÿǲ˵һϷı飬Ҳ⣬ֱǰȥסϴ˫֣ҡΡƶޣĽ⣬ǡλϤ·Դҽ
ôɷϴҲ˵ֱӽ˴˳һӪ档ܵǵһôӽѺõĽӽЩǡľдУǺ÷ˮֻǲ֪ûƯܿïʢЩľҡͷ֪ǵĹȣ׼ΪʲôľǳǾ˼ǰˡ
ߣԭǿϴﰡһɭɭֻͬһʮ˹Ⱥһ˫򣬵ϵ·ɫôʹǵսƷѾôᵽǵϣͷıȴ¶мЦ
ߣܱĸſϴؾӪ޷ʱǣ˲ͷϣֱԼսƷĸĿ͡սƷǷΪҵսƷأһƺоⱩ䣬ʦڹֻþ֮ʱ
ǧ磬лãƻáֻþ֮ȴӲԷʶԼʶ档ȻԼʶ֮Уûãɲޱȵ羰Ķ䡣ȻⷨڱԼǿĵϣֻܻʳĺ
ȴаԽп࣬ôԷϢɲǼǿ󡣱ȴãһͷľޣ̫ڵԼǷϵʹ쳶µʹľϵʹµʹϴﲻϣʱ¶֮⣬ֻԪ˫ۻصܡ
һɲǣ˵۹ʲһ𣬱ȴֻöԷͫһ澵ӣӳճԼӰӡȴĿеԼޱߵĽסһƬơӥȸ񣬰ҹ棬Ů߰󣬳Լ˹ͷϣֳֻ˫㣬ű˿ŮӣȡƬƬ꣬һһɢĵζȴǱֵܳԼ˹ĵˣһŵζֻһãͲԸ⶯İȡ
ٶȼ죬ȳ嵽˱ȴǰһڽӣ˽ȥҧðર졣ȸҲҡһ䣬һжʮףʮִֻ֣ɡǡᡢ㳦𹭡ꪡӳơﱡƿķʮֻһңֻȴʣµİӴ顣ǰµ𣬽Ƿһգճ̣Ҳ㡣
ԱߵˣȴǿܺͱȴǶһЦ˲֮󣬱ȴѾ̣ʧϢʧӰ٣㹻סӰǧ꣬ȴֻǵָɲǣȻڻþҲһᣬɲ֮£ֻǿñȴ˲ʧԲ£ֻпȤζĿܡ
ȴǴˣʮһɫ·ˣһ뾪ǵıȴǴʲô£ɴȻﾪȣҽУȴǺгͳһ˿ֻʮһӡıҵķϢһһۼƽĿУĺХֻ·Բǧ
磬ʮɴСľϴɫٱ䣬ǵƴݴ˲Ļǻʱܿͷʮƺ鹵ͨͬʱâֱ棬Ǳصףʧ
һʮ̾Ϣӵɽ
ߣԼǡʣһöֻһԼĵصһ˿ŭȻʧȫӰ٣ְȻҲǾ񹥻ģڻþɵ˿ϴǣȻ֪˻֣Ҳ׼նݳӪǧˣһ뷨ҲڼȻ˳ͷԼҲ˳һ£˳ͷ񣬱׬˱ˣɾͳԿˡ
һԶԶ˷ľһķ񳤸ߣ֣ɢһۿɼľâɫľܿγһϣܶ˻м䣡һʱ䣬µգϰɸߴľϣ˺
âԽԽʢľϵԪԽԽŨʵһ㡣ϣһɫĺۼǶľĴʥĻӰһͺƤĺӼƤ޵ϵðޱȣһᣬʧ
⣬ľϵԪȻԵ̶ȣֻĵһĪĻϲͷѡԼӵɽȴܺܺʹãʹ壬Ҳ߹һ㣬һԼʹľϵţȴõòСôֶΣֻǵľϵԪʧÿռʧȥƽȣǱ磬Ȼ޷ʩչ
˻δֻƾ˲ؼֶΣʦҲˡ⵹˵ʦˣֻǾĲͬͺһ֣ͨԵ֮ʱľܵˡʦһȭɽתµţˣԵ֮ʱһȭȥʲôˣô࣬ﻹҪʲôҲܵʦ̫ţ֮ѧȱݣָűϼ㻭ǻָϵڱ
͵͵һߵĿǣЦЦı飬ʵڿĵʲô
飡ɫľʧ󣬷ըӨ̵Ҷһ㣬˷ɢȥƿյĺХµľϢܣܼæڣȻãҲоʮһɫ·ˣȴûôˣЩҶĿ꣬ǡ֮ҶۼһצϰɴСҡͷβģ˻ҲƣֱӾβһɨʮһˣɨӰǻ֪
ܻȻһϤеϢ֣˫۱⣬סеһӰƬ̣Ӱֳֻһĸ̷Ů˫ɫĳһƷ͹µģȫͻ˳ݿףϸʱȴֻ㱲壬·һסɢһɵ֮⣬һ֣ؼ䣬·Ϊ
ݴˣôҲˣ¶һϻҳԿȴǿϴƬ̣涯ʧȻͷ˳
ȴȫһ˫ĿֻˮӯӯĶܡʵӺζ۵ȴԴż˿ϣһˣֻͲһ㣬˸ɾǺεȻӣˣǧ򣬵䣬ѾǾ֣ȻܵӰ졣Ůͦģˣܰһݣֻһ𣬴ӵֱӿյԼڸ
ǿסڲϵĴ߶˲ιľϵԪûָһԼǿŮˣᱻԼƵƵɽĸҲռĴ̽Լһʱıˣû߶˲ιãӴľϵԪһӿ뵤·˲һ㣬ȼܵһ˿ոɾգѵҾȻħ
ʵֲܡΪ֮䣬ľԾԪһ飬ȴδ֣ɳʱһ塣ˣȻһ죬һ죬ȴ֮ͬԱ˴˼䣬·ȱֻ꣬кϲˣ֮䣬мҲҲǼܣֻɢһϢòԼңϢԻʵһ㣬ϸƣȥðҲ˫ղѡ⣬ʿô£ѵʹʲôаķô
˫ۼѾ˻棬ȴȶ񣬲ϵһĿھֻѹһݷʣѾϾ˵ֻøɰͰ͵ļ֣
񣬿ϴǲޣҪǰĿһɣϴʱĲ˵Ҳ̵ܣܶ˵ôƺ
ޣ
ԭ֪ļɵķţ⻰Ȼʵͻȹ󣬴δҲɲʡҰѾɱһش𲻺ãҪɱ֡
ܲٴҪǶ˵䣬Լһѳֲסʧȥǣǿл֮£Լֻ»Ľ̹֡Ÿһ𣬾־ŰĿռ䣬ʱռѣ֣ɫһ䣬벻ǰ˾ȻֶΡʮһˣȥ˳ɷֳôһ磬ˣȴһѾԼų֣ʵࡣ
ֹУֻ˲䡣һʱԥѾ˰ΣҲ壬һȣӨâ׷컨꣬ɫþȴɲǼ䣬ֵסв
(ģᣬҲϣҶô侲Ŀ飬ԣǵĿˮ׳ɳ)
һʮѭ
ߣԼܿгХ⣬ȥݼڣӲУתߣѾ˷籩ȦСֻһ̹⣬⣬һǰһ󣬼ٶߡ
΢΢üȴ׷ȥҲ֪˼ʲô
Խ׷Խʢں¡һͷը죬ڰл˹ȥǰ棬úƽҲ尾¿Ҫתͷ£ֻǸʿһԼСһӴ׹һһʰ
Ҳ֪ԼʲôֻǱѣܣѰ˸һɽ˽ȥؽƣҲֵסоڻԹȥϡ
ͬˮһ㴿˫˿˿ɫҧסЩɵ촽ŵϵӡֻܽյ˫ۣ΢΢*ȻʲôΣʱüʱɢһɴĳϢðݿһ˫֣СܵӣɢһԼϤȫΪ֮Ϣ
һ㣬û¾İݣͣȴ֪ȥֻǽĿؿڣĦӣζǼĦĿСΪȴԽ⼢ʣΪܡ
Щµܵ˫΢һ¶յҲܲϲʱ£鷳Գһۣǹ˿յݽԼӣɢϢϣĦܵţԾɢһĴϢ
ǵһ㣬ݽĴԼԽȵ壬۾࣬Ūܵţֱ촽ΪĦȡѾǰݳʪĿˮڶ΢΢ĹУһ֮ɫ
ݸܵܵϽһӲȵ˶֮ԼСϡʱٲͨµɵӣҲ÷¡ܷܷ֣һ磬һֵַȥݵĺѾңңɫҺ죬ĵײһ˿ѵҵ壬ô
վսʤǵݻ¶Ϣ壬˶֮ȥ
áڸȭ¶ĻᣬڵƽߵһͷĴĴ˳ںϣһƬƬջˣºĪеıء
ܳ˯һҹֻƾܶȴΪһҹΣޱȡȵȴһ壬ԼϣǳĽëźһһɿɰӺѪҺսĻ᲻ô£˸̾Լͷ֮⣬޵ĸпƵŮ˶ˣȻŮƵծÿ죡ѭӦˬǴͷ˵ɱ±ӱɱ±ӱţƵŮ˵עҪŮƵȻе
ʱѾЦЦܣʱһԹ֣ϰⳡ棬֪жʱǵһҲ糿ûˢֱ˹ȥӡڰ޺촽ϣһ
ӽ㣬ҵŮˣԵĻ˵˳ԵĻƺԼҵΪصĿɽһ㡣һ۵ĸоӿͷҹίƺһɨա
๫
Ľһ๫Щ֣ǵĶҲͣţ֮ˣϲɷΪ๫ôƺǲ̫ϰ߱עӣЩĽ͵
ȴۺᲨ쳱ϼգȴһɬδСŮͷȴ¶ԲǰأһĨеѩףܿıѪ˳֮£ͣϢڶżִ³İ˰ݳ˫磬񱧸ணȻ֪๫֪ʲôܹ֮ա
ڻһĴ㣬رǱ˴֮以ľԪĵϢ˶ǻû˹ͷϡü֪Ȥ̲סͷǣ˿رܵӦզզУ˽Ǻ죬òͣ
ҲԲͣѵˮһ㣬΢µָż˿ӷҵԪԹݵ塣Ƭ̣Ѿͣ˫żнֳ죬૲ݡ
ðģ˫ѾʼһҵζڶɢǡŽʼΪ֮ʱܵһЦŰǰ͹ģĽӰǻԲķԣ׼λãֱ
һʮ±Ӧˬ
ߣԼǶһӴǸ಻ݣɽ¸ͣߵתݡڶǰתʹʦ״ţã˲ٸǿֶΣʱһһʩչݲ£ֵסѾ֪Ӷ˼ءһŮӣѾԪкһľԾԪȻľټϸ˲ιһź̺£Ӵ󵽲ΧڶΧ
˽ϣյľԪתһȦľԪһȴϣ˴ཻˮڣֱ˴ˡй¶ģڵϵ˲ιϡ˲ιɲǼգɢһ˿ɬı仯ȴ©*еĶܲ
˫ֳŵأڰϣȴǷҡڣ˫ַܾü̲֮Եý˫Ȼֵߴʱݺݺһҧܲһӡһȴּҡڡ
һ˾δʣһǳ£ȻζһɱǧٸƣﾡϢѾ»֪Ρ˼֮£ˡ֮󣬰ҲֵסܾԽսԽ񣬵ôϧˣҲǿ󣬰ӵ˶ߣһҹ޻
˯֮§Űݣһֲֵֻ³ԶЦʹӪУ԰˽⣬жأ
˵˱ˣҪЩˣඪˡֳСŮ̬һ죬˵Уһʹ࣬Ϊһ·Ĵʹѱ䣬ȻҲ͵˽Ĺϵŭʥطաҵʱؼһ˿ʶûУԾ巢ʲôҲ֪
ڽʥصķεĵءˮĴʹ֪Ƕǵʥشġ񵱳Ļʹ·Ȼǧʹѱ䣬֮ĵܵ׼ƽдͣŽ˻ʹְλ
٣ʵҲ㱦ֻŮ˶ˣװŪֻôணǰϱѧľ顣ֹܶȴǵЦãǻȥգЩӣǵĻˡǸѪ飬Ѿǵһɶ
Ļ·ϸȥʱֻûīעвϢµĺˮ·ͨԣĳѪȵζһʱ䣬޷ˣƽطЩָ֣ʱѾԶԶԶ￪ĺϣȻһıںϱը̻ȴ޾ĺһţ漴ķ׵籬
⣡ʹ쳶ҵ˶ˣһⳡ棬֪ô£ʱ󼱣٣һǣ˲䲻
ϸһǣսһɫ·ķʹԼˡ⴩ɫ·ͺɫ·ʹһ˶ҪЩ·ˣĶ඼ģͬˮһ㣬޾ӿĵˣҲشôѡ
ʱսֱ䣬ɫ·ķʹ󣬸ٵʿеʿкУҲһЩ·֣װ߰ĲʿڸӴľź棬ʩչ׵
֮⣬ǧټƵķʹᣬĳᣬɫӣľ૵ſھǧɵĵɫ⻪ںӿõɫ⻪ֵķʹǣޱȲǾ¸Ǻ֡
ӣҲ֪˶ãսѾǲҷǳܳڵϿսƬ⣬ʵǵһĺˮѾŵɫɫѪȾɫۻǡݿԼһһڳýǰʱѾ㵱һֻ޴ıȥû
Ů˾Ů˰ȻҪĶ
һͷֳԶԶսȴǷһ֣ͷ۵ģѾ޸ĳս棬ͷҷɣһһ¡֮ҡ
ܵļ룬ľʹµǣʱ֦̣һһƽضصɲǼѾ˰աһЩʹµǣһԴƹ°֣λսľ
ܿɱһ󣬺Ȼиͷвͬɫ⣬С֮˼ţ֣⼸ûʲôĲĹƺࣿȻ֣ȴ˿ɫ⻯ƣҫͷסÿһ£޾ȷѪ꣬ĳˣӤʵģҲһ̣Ȼһʳʬ嶼ʣ
̹Ÿʱȴǿ⣬ͷãȻǸһľԾԪлŮӽϣ߰þ࣬˲ι壬ڷӵЧãʹҰɵʵţЩ˵ζҺþûԹѪʳûˡ

(ƣҲǴˮjiaoڵĳȻʲôѵΪҲǺô???ĳʲôooxxľͷֱдٶ˵Ķûڰ!!!!!!!!!)
һʮ½
ߣԼǽģЩ˿ʼţϾһ߶մŵĵˣ˲ͿȡԼսѵʵֲ̫ȻʹѾܹȴݽ棬Ѵͷϵո׷ʶıܿԶһЩպ෢޶ʹ̸֮ɫһɱ෢һŵСޣǡ̻̣ػ̻̣ҼиɡҪЧ
ȴ˵ɱˬͷһɱˣһɱȻһࡣʱڤڤ޵ףĪǰ˥ˣֻˣ
ôЩ˸첲ȽŵģôģĪǰӶˡ˥ϵ̫ءʱԣð˲ȱ첲ȵǣ·ף۵˫УǵȴһƬããնж֮䣬Ҳȱһ鶯֮⡣вٵģֻðͷ­ѿ죬ٺٵЦԴܶĵ׷ë
ʦһ۵֣ͯ룬Ȼɵĺ£ֻǲ֪ʲôʱ
ʿ壬㣡һŮ֣Ȼ޽మɡֻһʿ壬еܺ飬޲õ棬ڵϻȦȦ߶ţɱߣ±Ϊɱߣ±Ϊƺ˴ߣȻᱻ˳ƺ壬ӦӦ
˺嫵ɱгһΣһͷۣ෢ֳ޸ĵʿɢâͿֲݱ̹ĵ۹Ƭ͹Ϊȴ͹ϼ֣Ѹͷƺոݿ࣬ңܵһ֮У󻹸ųˮһսʿĿֻٹҹ硣
Σͺ֮Ŵ󿪣ܳһɲŰ
ʱ޽మеĺɫ̽ƺԣ˽һһɫ磬Ⱥд󣬲ٶȿ켫ֶҲǺݶЩѾ̻̲յǣѩϼ˪״ںнս˫ֵļˣЩȻ
֣ǿ
ǰµǡⷽ˵۰ﲻǣǶԹԣϾޡ񿴵ֶΣĸˣǸͲ֪ǰ־˭Ҳ֪ɱԷıʿ֮󣬻᲻ᷴͷԼҲɱƬײԴ󲿷˶˳սš
֮ʹˣǸоȫ෴˭ߵսһһĵ£ҶĪͺǻԼѩţԷֻҪһ֮ȫ޻ڡΪɲģڷֵʱͻȻǰսսð˳ҲǸԼȲɣǵǹǸоʵڹŹֵ˼㡣
ԶңңսɫԽԽأʿļղȻͻƳڵͷҲ֪ǳʲôƵرֻ֮ˣɲĸ
ȴǿ˴´ϲȴǿѳסֻ¶һ˿Цݡ
£ʱɫ·ˣԼһʿѾնɱ룬ʣһǧֻܾ֮Ѿ̶̻ӣֻǲ֪ΪΣʹ쳶ȴû֣սֽҲɡ
ܿʬϲҲޱȲòʣҲÿﵽ˾ڲأ޻ϲľ硣۶࣬ʱռ̽Կգһпӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡӣ࣬𣬲
ۼʬ壬Ȼã죬ԼǷһգҲˣʬ󺣣ͬһ֣޲ͬипԾڳʦ̵ġĦڭ۶ľһȦĽ⡣
㣬ģҴǣֻһ⻺ͷʣеĶԹ𣬽ԿԾģƯڿУмǵʿз𾭡һĻȻ죬ȴֺгޱȡ
ڤڤ֮УĽԽԽʢͷһɢ͵İ׹⡣ţһɽֱһģһжʮףʮִֻ֣ɡǡᡢ㳦𹭡ꪡӳơﱡƿ
ܵȫڤڤ֮Уһɱ֮ӿȴǡ÷˷ԵĴȱ֮⣬ͻ˷飬ɽܲϵŷ𾭣ı˿͡
ܹ࣬ͷģԪѾ۳ˣδᡣҪǽˣȴұضȵٻûǳźܸЦ鷢һֻʵĵ˶Ƚ٣ȥʱȴһͷУɢĽڵֿ׽٣ȴеĿ֡
˵ʶޣǽǳӣҪ㹻ʶУʹﵽ˾磬ʶʼշӲȫʵҲ˷ˡԱ˵ķޣֻΪһãŷԵֿħֻʦʹ֮ͨˣڶ֮Ҹƽ⣬ӵͬʱ˿ûӰ졣
⸱ȫµ壬ԼһȽϣǾС˶ĽһҡӴС˲֮УһжһΡ

췢йˣ񡭡
һʮ·Ĺ
ߣԼȴ˵ңңۿһУ𺳵ԸӣЩ˲ܶԵеͷ˼£ͻȻɣ֮ȴɫĶݹ⻮ʣ˵ŵ˼㡣ٷдĿ磬ѸӺھĿǶЩվȡŵæſһ˫򣬻ס
ǱЩƣۼǼţɲܶԷ⻹ģһߣһâô׷ȥȴû뵽ԷǶݹⷢĿ磬԰վȣͷǺǵĻɫ
߾԰һһ쳹أһɫݹзһȣȻһִͷɫޱߵѪɷͷ£ΧƵƣһɨգ¶ɫһ£ͷ£Ǳһζ
һƲɵЩɥĻĽӹһתݹķȥٶ֮죬ǹӶĪǷɵһȴֺƯһʬ壬°ϲһѳڻУƴķߡ
ӣʲôʱ㻹˼棿һ𣬽¶һùˣƤͦã׷ͯյģǺյһ١ԭ˴һ֮ѾյܴѶϢѾٵĸֻ֮У˲֪ڣ˷˲ʱաֱһսֳ󶯾ղǰѰˣıǴ֡
ץץͷЦţҲ֪⼸һֱѰʦܣȴѰţû˶֣ţһôôô򡣡
ȴǳ˼ֻϵϢأҲǳӺڵľ磬Ҫɱֻ±ȷǸҪ鷳ߵʱ򣬻Ǹƺ쳶˵ʬ壬ֻҪȥڶԪ񣬻һЩҴˣնݳġ
ԭһֱûֵķʹ쳶ȻѾһ˸˳ǣˡ˵ľ磬ǳڣǳӺڣֻһ̤𵤾磬Ϊɱͬǳھ쳶Լڵ壿ﵹҪֽһλԱ⡣
ʵ磬͵У¡ȻǳӺھ磬ʵȻɣգ꯵ˣɵģĶǾͺһͨ꣬һܣȻҶʮĴ껪һǴСѧɢھһͨѧܴûͷǸɢھʹͨѧ꣬Ķӣѡô
ܲǳӳᣬȸεģЩɵҲûһ֮ȫûķգϾһͭƤǣȻֻĶӵķݡ
ʦ֣˽࣬ͿЦĿȻñһᣬ˲ʲô˹ȥһѱסպ໴ҲѹԴĪ磬һֱһ˴죬ȻиųʦأȴظͨȻҲٺôʼʥ˻ǲܾȥִȻҪ֣֮Ǹ֮¡ֻȡһ·϶Ӷշׯ۵ʱǿ˲ι壬վȻһһıϢȣһֱʱİ׸һֻӺһֻǷѪԵϵ֪ˡ
룬޽మͰѾ˹ֵط꣬ҲĻϲЦӯӯĿֵ˵ֻżвʱ˵𣬡ʿ壬װģӻˣԼͷȻʲô˲֮ˣĻôĿޡ޽మͰȴˣһ˽
εǿ󣬶仰Ȼһ죬վ˵һֻտĲѣ޲ϾдһòױȰһ֮ҲʶرǶͺӴƽֵȤҲƽƽû棬òԼ˧ԼߣԼǿûɶرˡꯣȻʶͥˮԪ˧ܵʵоȣקöһ˶Լ࿴⣬˭һ޹άʵҲǲ磬Եվ
ˣ߿ܿѾٺԼһߣʹνʥ֮УΣգ뺦£һӣҪȴְԼӣȥأʥģ֪𣿡
֪ܸܺɴҡͷ֣ʾ֪һ֪ӦҲ⸽˵Ȼȥһռ䣬ȻҪ⻨ԶһЩϸңҲˣһټʮ겻⡣
꯲мƳһۣǸޡݼæһѣЦ˵еиӣɱԺصĹĽƣ׾ƽʥػѰˣܡпھҪҪȥһԣ
ȻͲͷˣߴٲͣȻһЦܣȸ·޽మѾ߻ؽӿռ꯺٣ٶҲں棬ͷ·£ϲǼǸĶӣպ󸴻ôĻĹأȻôػʵǹգ
һʮһ°ͱ֮·
ߣԼǲʱѾ˴˵ͷǰǸ޴ªĹûеضѣܲЦСҲ̫Լ˰գѵ±˵Ĺɣô߽ȥô
ԣ˳ֶ˼׵ȥȴ֮Уķ׵磬ɳʯһ뷢Ǽ׵ʴɾʣٲҡͷΧĽƶϬ²ǻʲôɲ֮ڵǡ
ȴǲ̹ŸҪסѵӲȽƣ˽ɣԽǹ֮Խ󡣻׵ķӣܹаͱͺˣֱӽȥ
԰˳ȥЩдͨΪѰʥأһ˵ȣ׼һԻͱֱܹӺ俪ʥصĽơ֪£ڰͱɹǰһȺ˵ļɱʣµһ˵ȺףҲɲ˴£ֻأҲѶ벻ȻǱǻƽ˶ӣ͸ܡ
ͱôôϤģǵǱҵʯͷ
óһǧ㣬ƴСһʯͷݿУѾɰ⣬˼־塣꯺ٺЦȻüģķǷƿƣδ֪֮Сı𴳵һ룬˿ȡһ£û˵еˡ
ȿȣ벻ֻ۵ļһﾹȻԼ˳ۣ鶼Ҫͷֻаѻƽһ顣֮ɫԴ϶һ֣˭ôɵ͸ʯͷ˵ǰͱʹԺͿϹʮ죬´ĵصף޵Уɨ˻ĺϡȵ֮Ĳмۡ
࣬Ȼⱦ÷ʦ̷ţУѼ巨ţ漰֮ҲǸúܣյͭƤǣ˶л̫Ͼļɵ֮ȴΪ㣬ֻһСȲգСЩţԶķɽûĨȥ渽ŵ£ǿֻ֮веľЧãҲʹۿˡ
һ֮УűӭǣɲǼѾʮɴСֱضѳɱȥڼĿɿڴ£ܵĽ˿ûзֻܰǷضײһԿɻСĶ󣬻һ㶯ޡɣٲͽȥ
δ䣬ԶԶѾһƬƣƮĻƷΧ֮ڣ͵бһһŵĻ꣬ﻹױֻ˵ĶĤú¡ѡƼ֮ƣޱȣƿǸڴһڹŨ̡
ʱһɴ֣ʮɳĻŻк¡ӭ泯ܴߣԭһΪôأҲֵֻŲƶһǻڷվĵطһ̳ľ޶
ţһһִĻ࣬¡£ɢǧһ֮ܿȥֻǵ࣬ɨȥ˺ü㡣
ʱһ޴ĻӰ̫ڵ𣬹Цӡģҵô꣬ˣணЦ䣬л඼ѾʧֻһɵĻˣѿڣˡ
ܺЦȻ󳤳˫ɢһɫĹâռһȻһ죬һֻߣϸӵĻߣѾΣڵϣϵķת۾Ѿһ̣ʧߺߣҲթֶ͵ϮңڰҲ͵Ϯڰ
ԭЩ£ֲҵˣֻԼ͵Ϯ޹ҲżֻǹЦǳż˿ֵ˷ܡѾػ꣬ƽһЩ͵󱲣ݷ춼ٽһ׻ԡ
˵꣬İӣѾǧѻ飬գֻյһƬ޺죬ҲɫźХһƣֱ˹ʦܣҪæյʧæʵ
ܰЦССһֵֻ֮ʦֳ֡˵գſڣһֻƽһ磬ϸ΢磬Ǵ˺Х֮ٹƬ̣Ѿɳʯѻޱ˺Ŀһʱһšһ棬һһУһ㲻
ѾǳӾ磬УҲûˮ׼ǰһֻӤڵĻֶ˵ãԵһһ㾫Ԫ۶ɣ˵㻯ԣھԵǰͬСһ㣬ȫ޻֮
춯أޱȵѻͱѾȫ¶ӣ㲻ǻӣѾûԭҽ⣬˹ٶ֮죬ռ䶼˺ѣ˲ȵơ
һҡ󳤳ֻɫֱۣɡǣƿɡǶ׼ǻһһ򣬶ʱɢűƿһΣѾɢĻ˽ȥʣ˻ֻɫֱҲʧ
һʮþ
ߣԼ꯺Ȼſиڴˣβһ
ףСӲȻ㷢ˡһƽ͵ڿƮֻˬ·˲ιǧëȫ޲˳Ͷ䣬Ǹ˭˭˭Щϵҳúøˣûѧħʲô
һľϢ˾УŻɫ΢罥۳ΣԽԽγһһɫ۵ӣĿأƽ棬ȴмͿ֮ϸȴַһƬ
üͷΪ˹ҵȺôãΪһ䣬ǵУһֻʹȮѾſɭɭĲҧȥ꯵ĵһս֪׺ħǿ˾޶ָʹȮҧˡ
շû֣͡ڶһͣһ廨СĹһӭǣ̣߳ϸȡĶ𹿰𹿰һһѪɷ֣δޱߵɷѾ˾˹ȥ
Ȯһҧǵ˵Ĳ֮ϣǵȴɵȻЦܣ꣡ȮĶȮҧˣȻʧǵ˵ĲȥӱѵȮϣβͣǱӡ
ɫأеȻͷϴȥͷһȻ޹⣬ҳĳӲƴһǣĵһ죬εѹ˷ɢ꯰ɫ·ǳԲͷϵҲԶԶķ˳ȥɢס˴סԲ֮ڣûһĳܼæŰݣŻɫСߵİ𽣬ٺˣ˫ַɣǰ˷󷨣ֵ֮
Ҳɫأӡǰǧɫ׵磬ֵճЦһֳֽ𹿰ޱߵѪɷǰѳ֮ȥǰѳᣬȴ׵еת𹿰ƴһǡ
ƴһ£䣡䣡䣡˼ÿһڵϲȳĽӡֳֳˣҲһҡΣȻֵĪҪ֣㣬գ
ֶΣͷǣôҲ֪ţ
ǵЦƶɣԳħССн飬Ľߵӣһ棡˵䣬̹Ÿɨһ¡
ֻһɻɬģ޵̹Ÿɨ°ʿԭǴ򰳸ͷˣһʵ̫˰ǺϵҲǽƻ֮ˣСĲǡ
ȴǵġšһȻ˵Ľݸ磬δˣҲ֪˴˵ػܡл˵ԹԵˣҪȥѰҲֹͻȻ顣
ףӲͦôħͷȴ޶ԣĪ֮ǰַ˲ɣ֮ʲô
ҲûϵջȱǲԼӣڨЦãȻ˵Ҳ޻˵Ǹƾ¾ǣ˵գ̣ʧ

໣һɳԹ۳ɺɫ壬ӶӿɲǼ˰ɷԲһƬڣֲָܵ¶ȼ½ܵ涼ǹ죬ܼ˼æתԪס
ǰǸĵˣȻĽƣֻ׶༪٣պȻЦʦܣպҪСģǵ˾ǳġ
ܴ󾪣벻ֵʦ־ϸģͷӦʡŨܺУ۰׹ǣһ˫նУɢɫ棬ʮֿɲ
Щã·һеľӣô󵶣ƣɱ죬һģ붼Ӥǰڵˮ׼Щôӵ˳ȴڹֻһеųɳӣңңȥֻܿð׻һƬͷɽ
ʮѲź̹ĴƿճϮ֮󣬾ǲһķɽȴǼʮñӦζѪʳͲסȳ֡
кȻһ˿̰֮ɫΪӤڵ֣ǻ˲ʹûֶαҲȫСвѵģ׽˶Էȥ߿ŵңɱȡڵҩ鷳ͬЩñ׺ݣȴûʲôֶκͷ׽һȥ˻պԵǶһ
ȴѾȳˣ˷ӡת׻壬ɢɫâǾӦԪջ׵һһ֣оҲ档ó˫ޣ̫֮ʦʱʹȻΪʹ޴ϣײѾ˱ٴμ֮֮ǰҪϼ֡˫һӣʮ䣬ź̵Ĵ󵶱ķ飬ܿиĴк
һЦͬٶδ֣ǧˣȴһ˵̫ʦʱǵޱߺ˷ϵɫ׵籬ýñ׵һɨʱžͷһءһ˲䣬ֶΣ꽮ɱ¾飬һȺñм䣬˫𣬶ʱñ˫֣űƿռ䣬ԼĽӿռ棬ʧ
˾ǧ򻯣꯼ٴó죬Ļü㣬һҡֳͷһеֱֻ趯һߵñȺгȥȵһֻñ˫ҪֵȴһеһѸס󵶣Ѿемƿ̹ſ죬ž꣡ñһϣ֮һ̣ǲһ㱾ԪҪݣüУһֻ۾Ȼǵ㱾Ԫսȥǵ۾㾫ϲ٣¶ǿϼ֡
ȴǰһѺëɽҰĺӣһǱóɽñ޼ֻյĻֹֻʵϺЩñǴ£һš
ȴòףûֻ֣̹Ÿȫ䱸ȫķݼû֣ҲǽԴܡ
ݵģ֧ȥľ飬׼Щع⣬֮캢Ƿշ캢ҿԸЩٺ٣ѾˣСĽ
һʮ˵
ߣԼžžžžȴʮ죬ڵȺе٣һ֮󣬱Ͼʵڷô޴ñӤϵʵһӦת֮ͱӤڵñ˻ᣬݺݵɫ׵γɵĻϻʮ£ⲨһޣΪտȴҲ죬ѪȣԪЩɢ
ٻûӳѾٰѴ󵶣Ŀ˹籩һ㿳ɫϡײ֮ףһɲܵôҲܲסͷһۣһѪ˳ϵ磬Ѿά֡ҺѾһԻӣж˼ëߣס˴󲿷ֵĹҪֱӱôһٴ󵶿£ֻʮ岿񣬾Ҫһ
ţȳܵĻֱӳӿռ䣬һѽ˵ٶ˽ȥȫ䱸ϸоԾôõģĪһжƭ֣ڼĹȥҪú̸һ̸Уߣ
˼һʮɵľ޴˳ִͱòͬϵĹǽҸ߶˵ҲһʹСȴһ룬ϵİعͷϵӿһϸ΢ɼĻƹ⣬õһ׷ȥȴǷŲɡȽöϡ
ÿɽҰĺӣǿģѿ˿նĴ죬ɭɭɲŵðݴ˸սԾĶ㵽еǧӰ˷ĺӻȥܵеĻԶԭɢõĻһһһصǾ޴ΧסٸĹӣͬùһ㣬žĳǴϴȥ
ǴȴǻȻ壬Բ˼ĽǶȣȥֻҽУ·ͬʱ𣬽Ÿëʮ׳ۡ
ӻһȥ޾ñʱӿȥѹʱࡣôҲǳӺڣľΪ޷ͻƣһֱ޷𵤣ﵽ֮ҲǺģֻֻ֣賤ܵô˸ֺ
ȴִ𹿰ҲĴֻǽñһһĴɢҲ޷塣ۼǴ׺Ҳĺս֮ģһҡʹصķţ仯ʮɸ¡ХһʹǴüڣҲ£ٰ͵
һ죡ཻʱ޴ĽձԶԶɳȥǴȴǰȻɽôǿǺӶɣëؿ²гӺڵľˣ
ĸٲ˽֪ⲫ֮ʱǵҷ۵ĳ֮ԱȲǷҵĽ࣬ʹʦ״һҡɽִ֣˸ɢķ⣬Ӳǽ̣ܺɢ֣Щñһգʱð̣ҽ˽ܵĳȴһסݣȥ
ǴһȻһ֮ʱʮֻ֣һ裬ѾܵñɨʮȻʮĸͷŴڶĴ죬һǱɨñરવľ׽һ¶СȴʦڵķУһԻǣҪ۽֮תеʳһЩӽĹΪһֻһžɣ࣬ҲӴľУ۶ɣǴ󲹡
һĹʶǿɣֻɷЧֻ󣬲ܹýǿľǿĨȥԷʶ¶ǡãҲһԹϨֲ֪ιʣĻֻ꣬нһŲʶڹ֮У˼һ֮󣬲Ÿ¡
ûƷɶζһѾ޴ɭɭ֮Ȼ֣㣬Ҳоֻܲ־ܡʱһִѪϢƻȥסһɷɿȥĻŹʮִֻ֣ɡǡᡢ㳦𹭡ꪡӳơﱡƿĳǴôȥ
¡¡¡
죬ͬʱԭգҲͬʱ֣Ǵõͷǹϣֻ˼󶴣ĺð˳ܵʮֻ֣ҲڴõһҴȴ޼¡ɶɶѵҵˮ׼ôôܸ̾ѣ̹ŸöˣĽȻ˲áҪ֪յĽ𹿰꯵еķԲһ
һʮ¾ʶ
ߣԼǾͷϵĹͷۿɼٶȣ⣡ͬʱٶˣֻǻҲԣ׼ٴγʱǴõͷһ̹⣬ϸСӲݣ˵Ĵĳ˱ƵļǼ˿ھȻֹͣϡţӲݣ˳ͷϵķ϶һһֻÿ꣡꣡˶ͷǹǣȻ˷ѵơ
ڼ˲˼˶ĹͷȻӲݣӲļѿϸСĹм׷ͬŽµءۼѿͷǹУһĵĻ棬õľڣæʮֻͬʱһץס¶У˸áŻһ¶УʮɸߵĴã飬ңһءصñһ֮ҲǷ׷ȥֻһعǻҡԭʱСѧʱѧһƪģǽӲν϶ܵͷǹǷֿһ˲ιͷǹУ߶ľӲݣӲǽͷֳݡȻǿ꯺һƾһˣķݡ

һϤȴǻʹ׼գңңߵĳӷкݣ㣬ô׼տܵĶˣǳԾ͡
˵ѹԽӸֻǵЦƶŸ֣նħѳҵҪȥ벻Ȼɼˣʵǿϲϲ
׼һһǲ̫ŵĵ㾹ȻɱǸãôܣǿǵĶӣޱߣȻ˵ãȴֵܵġ
ҪһˣûֵĻֹܰȴɫ䣬Цµ渴ӣƶ˵һԭίǡ
ԭһӣһս𣬱ʬһѨ֮أʬ壬ȻȥѰӻǣԾܷ仹ϵѰѨȴ⣬մȾһ˿ĵص׵ĶȥɣһҲ޿κΣֲֻа֮ģʥ棬Ϣ˳ȥʱʱƭһЩʿӵĵġⲻ֪ǧȥʿһһǶܺմȾеΪĶơ
ȴǶӯգ꯵ȼɷǣȻֻɱҲǱӦˡ
׼ս֮ҡͷЦЦյȼѾҵߣܰһ֮յʦܣǳգȻʦҲʱȥϼҴڵģɲ̫㡣˵գЦĿŰݡ
һ磬ԼѾҪȥȡǵһɶˣڨЦŻָòһٻϰٽˮźðݻصӪȴȡϾ·ħһһ׺ݣ˺ĴȫڵպӵġԼδôãÿζ׻һĸֱֲۣӰԼǿɾͻߣһʼΪɷţɴأ벻ʦܳ棬ͨͼңҲΪΪ壬֮𣬻ҪԼ
׼գѾ;׷ߣ׼գӦԻлһ㾫Ԫǰɣ
ǰ׼ܵ⣬ʵʵĻش
Ц͵ȵèҿˮ׼Ҳһһ㡣ҵʶ֣к캢ҲԻǱǿࡣ
׼պһҪ˵⣬Ѿ֪ڴʲô⣬°ǻʦܣô˵ɲԣǺ캢ǷǿҪǶ˱ȹ֪ǰۡ
⻰һ׼նʱ˵ҵҪʶʶν캢쳤ϣɴǰȥ
Ȼˣ
벻Ȼô׼ƵóѣһõĴ֣ȻĲѡ캢ǹأʱ˰æҲʡһٻ֮ࡣ´ǱꯣٶˣգܻصڼѰأ·

һɽĦ찭գϽظԶԶȥɼһˣǰͷһֻӣֳҧ㽶ǰ濪·һͷģĺУһСߣ師ͷųݶңǣƿֻߵǴͷɥһκУŽģһŹͷͷƸ֣˱ǡһĿ׺ݣͻĺУֳֽħȣͷ
ںļˣǷ·Ҫⶬյϲ죬콵ٵĴѩװһװعǧ⣬һһŮͯЦ֣׷ż᲻Сײһôⷬ֡ԶԶһεˣӲߣȴǳüģһɮ£ǴĲϰߣŤ
ɽмأˮֱȥߣͷɽɽлʱӿΧҲɽʢ񣬱ɳлΪߣνҲ
ͷɽУӦߣȴһ÷̰ɡɽǧЮ̨̨йŹŹֲֹħжˮȪȪ¸ˮɽһԻƶʢȾ֣һ֣캢
ǰһˣʦͽˣյͽܣ޽మܵѽУǿֶΣգʹգ¶ʵ٪޼͵İһ뵽磬Ͱûڲѡڸ׼գҲյ£ȴɮ£ȴһͷɫͷЩײࡣ
ȴ˵գܣ׼һϵɽңңɽ֮죬һƣ۲ɢֱðڣһŻմ󾪣߽ǰһѽֵǣҪˣˣ䱸
Ȿ顭ҵġƶûˡ
һʮɽؤ
ߣԼ׼ֻһϤϢ֪Ȼܸĺ캢ЦĪһһжֶΣ
һţװŭˣһû˵طأͳ԰ڣ˵ƤЦĳصʦǰЩʵһЩôûȥȡռȻʦ˵֣ôҲŬһȥһ֣Σ
رǶδ飬Թԣһ·Ҳֻڿ죬ƽΪ£ͬҲΪӿϣڽԽ⣬ЦǺãȥٻأħգȹѰʦ֣ȥ˵գҲˣֱ⣬ǰֱ֮ȥ
׼Ҫ˵ЩʲôֹĪʦܣƽز̫Σóаԣ֮ĵã飬м㣬ĪҪʡ⻰ͭǽһĺƤҲѵõĺһ£ϾȻ¹ȥ˽⣬ԽԽⶫ׼Ͼߵģôһֵߵ֮ЧֶΣ죬㲻ȻױԷԼԷõȫУǵòʧ
ܴŰ𽣬ɳʮѾȥͷµأεɽ䣬Ŵľ죬Ⱥ֮ԾԳæ¹żһԨϢ˶ɣϢһɨϣʱŵȥ·͵ԱץСԹԵٲҶ
ؾǸɽΪ䣬ѾǱǧɽ֮ڣȴů紺ɽҰֲ˼ӣι𽡣ҲԽԽһ£Ϊ˳ǰǮǮèֻʣǮϻĺĴѪ֣ʲô¡
ܴսϤİ𽣬һ·еǰߡȡʱڸ·ѵУй䣬ȻȻһ£ȻЦ𽾪ʵʦ֣Цʲô
ʦãûɽأѾŶӣЦֱ
һҧܲϣǼӲĳӷҧѪмĵҸƹ겿˾ְ֮ССɽأû
ǣû·ɽأûУ
֮ɫҪ˵Ѿһ⣬ǧ񣬶ȺߣȡڴˣѰλɽһ˵䣬һɰ޴ɱַԲʮء룬в
Ƭ̣Ѿһ񣬶ڣޱȶһƬһƬhɣ޿ڵģɽǰУԪ˧ɽǸģһ룬ǺзչǱؤˡ
ܼʹ֪鷢չۿЦ⣬ȫЦڵϡҲЦļϢˣðβʵ˶ɽأ
ߵͷϸԪ˧ɽͷɽҵʮһɽʮһأʮɽʮءѴԪ˧ˣֻһʱ᲻룬ʴ˽ӳ٣Ԫ˧ŭˡ
ţܺòվֱһЦʵ㣬ɽϵţħɲŮĶӣǺ캢ģ
Ԫ˧үүɽһ⻰ʱ໴Ԫ˧үүȼ֮ħǺ캢ǰմȾ˻ɽһ֮ʹ档֪ιʣƶУɽȥջţҹȺšСʲôǮ
üģЩͷʹֹɽǵ߿࣬˹ʲôǮ²ҪΪ
ûǮֻ׽ɽҰ¹ȺûͣҪѣҵȲðʥҵȽ˳˹֣ɽ顭һȽϴ϶ˮϣֻ޲ðɽħ˵ϽУȫ޵׺
޷ֻûֺ߿񣬿յ£뵱ʱٻֻس㱻˿ڣȴԪ˧үүǰһ㣬⡭
һҧϲ˵꿹սܣʦ֣Ҳ϶޼߿ߣǳˣȥʦģʦִ㼸ʮ¹գǿ˵׼ˡ
Ҳ˵һһϹƶУһȼգȣΧһ޴ʯȾơƶУȻȲûɽһ㣬ǵػйһڣټϵƵ̫Ͼ¯©һ㶵ϻ𣬵ڻɽУؽ̩оȫһ캢ĸɲŮڻɽʱմȾһϢú캢Գ𣬱ʹ𣬷ǿƶĻȴҲ֮飬Ⱦ֣һȫͨ죬ף
Ǻ캢ڻɽõ󣬱뿪ɽͷɽƶǸСȾ֣һһշµҲ٣˶һȾƵߺȲ浶ĶԵС
ȱ֮壬һ׼գݵȶмƣֻΪıԴͬ˷ĸǧ֮𡣲ڻƶУĻԾԪܣЩȲʱҲˣżжȣֻҪһ֮дϼʱɻָ糣
ѵķȻĪ¡
һʮȰ治ɷ
ߣԼǡҵյϢһˣҪɽųһ⣬ͿɳϣһѪഺפһں캢ߵĻȣžƵ
һȺȣƤǰɫ˲޶Ȼǹ˼ɣģҲɣֻ繦ĸ²ͬҲвɡֻǵиǳƤԽǻ죬嶼ûۣԽǳһ캢ʮЩǻɽģЩǻƶġȻ˵ĻȣǻɽʱͿʼ캢ġ
캢⻰˼һᣬºȾƵĺȾƣĲȴ˼ĸǱȥһ·ϣвɸ
һ޴ˮأڵص׿ոһ͹𴦣ɰϡɣˮĿɲˮһݵҽݡ캢ܵ˽ȥȪһ㣬˫ۣܳģ
ţѾӦһȺ˵ϢϲһˡϢÿΣһ⣬ȳ˲ιЧõĴԣٺ١
ŲɫƲʣҫĳһɽϵһֱȥûǰѾмʮףóǹСʵƶҲĵطѵҪɣ˵գԼͬģʮСவĹЦ
ͣڰգĸоΨһźûϼӿɽӡȥǼҴҪ̸һ
һĿ׺ݵСȵҼҴҲܼҪƲԳԷƣʱ򣬰ëȥƤʮΰͣŻһʱζ˵գСǽԸŹЦЩļģѾ֣ץƷһζ
ЦҴȥǧƨɵʹģȻ⣬Ҳܿˡ˵գϽɫһѾ嵽ǶĻǰɲǼŴ߰˱һڽǻȥҧðર졣
ԭ˽󣬵Ĺ棬ֻʱ־ȻȫЧҲᣬδ㹻ۡôһǧ꣬޷Ҳܽǽǿޱȣɷ棬ûġʱȣħӣΨһķ˵꣬ĲҩҲǵùײⲻаºݶܡ
Сһô죬ʳ˿ħζŵ˫ŲƽѵأܣҪһѾŴ죬һһʮ߰˸ȥ°ʣµСŵöһѷͷܡҲ׷ϣһų¶ӵСЦеɽڶȥ
ⶴڻܣͨ쾧ʯɽϻŲٵľȴߣֻһ˸£֦Ҷϡ٣Щ÷ģȴǽһȭͷСĹӣ˱ǣէһ羧Өıʯʮֺÿ٣˵Ļ˰գȻǸöһ
ǳһô򵥣·ҽǿһ㣬־Ͱһëֳǧ飬ӨĹ£Ѿһ·ϵĻժ˸ɾǰУŲȴǽĪصףһᣬѾ
ǰڣһ޴ΰôԡƽضɰһ̵ֱ˷Բʮ֮أγһ޴Ĺ㳡ԡܣѻȸվǧֻ죬ëϴþߵĻȣææµµȴһʵѵá
һų߿·ֱͨԡڣߣվһɫĻȣһǹףĻƺȫƲߡȴ֪ԼһСģʱ⼸ٸͱϼ
̩ȻһЦ˦үİֲֶУٸĻȣֻǰһģδ׷£ѾֵܴĿԡ棬ѧһ㣬ǰһüĿ㣬Լ߰µĺͯЦ캢ų湻ģô֪ʦˣҲȥӭӭӣ
캢ȴɫ䣬۾ӱǿġšһβŵͶ̥еģвͬأ
ЦЦ˰ҽ˴ϵͣͬǺǣ֪ʥӤ캢˵ĲͬͬģȻҲ֪ҵ٣Ȼ±֪ԼʦɣǼǮĺʣȥϵ⣬¼Ҳ£
캢⻰۾۾һ˿ɫһȥ漴ָЦһǹƴˣвͬǴĲͬأ˵ǵС֮ˣ֮󣬸Ǳ벻㾹Ȼ˵ô治ĻҲգҾ͸һ˵Ļᡣ˶٣ٵ˵Ҫ˵޷ǣʮ߸棬ҲıǮ棡
Цеĵ֪ʦˣȥ׽ʦðգʱ򶨿ʡǧ֮ɶԣ
캢¶һõģ޺ЦݵʦģͿŵõζ˵ңһֻǵľ֣ϼڣһ죡
ܵͷʵĵ̹˵Ҳҧڣʡ׽Ĺ򡣵ұȽϵҲϺеĶ֡
캢ЩȻ֪Ϊ˵ⷬ漴ֹЦǶ֣ôһУ꣬ȥô
Ҳŭֻһʱ䶼ȥˣǹϺǽתȻʶδָΪҲͷѱǰһӾϺУҿɲĴӮ
⻰еô֪㲻˵ͣϺһأ
ҡͷ˭˭δ֪ҶϺУ͵ȥƲͯӰգ
캢৵һվֱĿ棬ܣβŵ㣬вô֮Уż˿䡣
벻ţġĶѴ࣬캢ǹѾϵĽԼĵ㲦һȻŭҲԸ˷ӡȥֻһ䣬Ʈڰգ
캢Ͼ˼ֺͯԣǲϲɫѿߣ㲻ȥӾƫƫҪʦһΣȥ죬ν˼գƣһ˶ɽرؾ֮·ϣģԼ㣬ߵϣڿֻǴе
һʮ޿κκ
ߣԼȴ˵ѾҪ·գ˵ˣôָ·
Ц֮Ҳҷżһƴӵض𣬵нһŻȻһɢˣǸ·ˣȥҮ
Ц˵ɣиʲô··ģ
֪ɽǶħ磬ɽ֮ᣬȴж·ľ鶼ᣬʴֻĸᣬˡ˹·֮Ҳ
ȻŰɵģֻϣһ·˳·ɽǰȥҪԹԽԽãû֮ǰƽʱֻáĺصͽѽɽУʲô˽С
ǰˣʦֻ·Īʲô˽Σ˯ΡڣнΣҲû̧㡣⻰һ漸˽Ц׼Цʦ֣ҲʵڱҲ˵óܵͷͬ
ؼæǿ̧֮Σǽл֮СãĪ£·Ҳֲ֧벻ʦôظоҲֻߡҲòӡֽвһ֮ңýˡ
ͽܣǹаǹаглһֽһǸ֮ˣǿȥһȣ
캢ɣ˷ҷôˮֶҲǵӣ˱ŮƭʵˣǱǿȫңϻ֮ɣƫţ
ҡͷʦҰȱ𣬴˴ɽٷȱաȥ׶༪٣֪вݸľ֮˵Գɾ㻹ɣֻһߣ޵Զ˾ȣ֪СڲݿɽУһ˲ӦɣӦһͰԪȥҹȻߣߣƣѵȥлв
ؼһͽҲ˵ֻӱ޴ȥа룺ùֲ֪ֻܽаеġһîǷ棡øͷɳʦܣǣǰ·ý֡
ЦЦ֪ӹʵ࣬ȿ·ߡյȼߵԶЩʹɽ֮ѽ𹿰һָֻǰһѾһɽͷǰˣ뼸ˣȴȫ֪Ц룬¶ʦֶûУҪ֪ɽ֮ѣҪʹñ֮ȫ¯֮
ȴϾȵף˿˷һɽͷĪʹʲôӲɣ
ʦҹ·͵ý۾ˣҲеģɽǾȥϢһɣ뼱æǰԲȻԼͽɿɰͽȴΪ飬ͷ˵ǰС
ȴ˵캢ۼıЧŭٸϵǰͷɽˡصͽѽѵˣûԵǡ߹ˣɽ
Ϊŭ޲һɽŭȻûԵҲǿ·ǡ
δ꣬ȴǰкʦ˰
̧ͷʱȴһͯģϣס֣յúȫһЩ֮⣬ֻҪǰ˵лǸǧֻ֣㿴ϵĲǸô
ܵʦСȴǺ
ݣһ⻰ĪʯͷųģĻʲôݣҲǾ֡
ܵţħΪƽʥΪߵ֣˴磻иħΪʥ˶磻иħΪʥ磻иʨΪɽʥĸ磻и⨺Ϊͨʥ磻иخΪʥ磻ΩкӸСԳΪʥɶԣ
ף͵㵹Ǻ˽⣬ô˵ҴɲɩӵĶˣǺúõģݵøӳɾ֣ȴգЦǰﱻѹɽʱûСأжУҲʦȥǿڴϣҪͷѪģˣʮ¹գҲ
˵ôȴѡʧϣⷬȫţָֻʵǼҺ£ڴ˼䣿˵ңþ㣡
ܺնԿһۣЦϺʮа˾ǻָ˽ӵļ䣬׬ѵĻأ˰׹ˡ»ټħֱӰˣ˼ҶѨ棬پȳʡһ·ߵࡣ׼ղ֪ӺϺʲôϵֻȥģȫ֪ԡ
캢ȴΪԼƵóѣԽŪٳ棬кᣬеʦѽɽȥһɽǱһׯ壬˼ҡ湫պ죬ֻʮרһύ·ܣţϣͼϢ֪޼֮ˣƭȥ޹顣Ҹ˺ģĲ衣ǽˣƶ޼ƣ׵ִȣɱţҲƲ°ҸɱˣĸЩɫսȥʲôѹկˡʱڣĸ᲻ңұڻްսܣڵɽУҪɱңĸװ棬ҵȴӵϣ̶ֻڴѵҹûһߡ֪޻ʦȱһؼң͵Ҳлʦʹɳ棬Ҳ
õһӰΪһں⣬Ȼ˵ˡܸпţħƶȲã̳ôһʵĺӡ׼صۣȻ취С
ȴȥŭϵĪҪֻܼܿյ˵Ѻˣȼ˽٣ˣĸ°ȥ˭ˣ㽫лѽҮ
캢ŭյֱԣȴּװսսԻʦȻҸĸҲƾЩδݽԴ档⹫ɽϣס뱱ͷģ̷ں岮ֶסڱׯҡʦϾңׯϣףʦ֮һһ˵ЩسлҲ
ЦදĹ£֪֣˵µı£Ұգҷ˵գ˺캢ٵֽ֪Ŷˣʹһ˼ңðʦֱգ
ȴܣӴҲЩбգǲУɳҲá
캢ĨһʦҵƤˣҪλʦԡ쳤ԺӲһţЩҼʱһ˻ٺӣõŪȵġұˣλʦһû˻ˣҪԡ
ֻҪ׺캢Цף屳ֶӣ쾭ģֶӲ⣬Ҫ˵䣬ףǳľ
ߵ·Ѱ˼дվɽҲߣȴˡĪ˵֣Ǻˣû˸ĸ֪ˣɱա
캢ȴ֪һʬԪ˳ȥھֻһձϡЦˤֶӣȶһɲˤССһУҲΪգʱץ˺캢·Աʯͷϻһ裬ʬһ㣬Խ֫£·ߣˡ
캢ȥһԼѪĻʱĿһƣһѪ˳̲סͷУʮֱǸħҪʦȴôôͰƣˣȻ޹ҲôʱɮһԽͣ!
ø캢ȴڰŪһʯɳȻ׺ݣѾ󷨣ܷԲɣƽ˾΢粻֪ؾȻƺܾһ㣬㷢һǰܣǳܲµ󷨣ַһѾʧܼ龰ò˳һʯͷΣֱӴ죬ʡ¡
һʮֶ
ߣԼһʱ䣬Ϣɫǰۿֻս˻·£ܷɳɮǰлŭӣ
յ̧ͷʱͣסյ磬ô谡Ϻкôķ谡뿴ԼʦЩǲ壬æѷŵһ顣
ճεҲʦģ
ýǶͷۣԶ磬ʦҲϵģɳɮ͵ʦǸƲģ뱻ȥҲ
գܽ࣬ûҪֺõĹϺУƫƫҪץߣֻõֵǣҵԴ˾͸ɢˣɢˣѰͷ·Ǻá·޾ʱܵá
ɳɮԣһʧľʦ֣㶼˵ﻰҵΪǰɹȰĦܽ䣬ĻԸɮݷ󾭣յˣһݣ˵ȸѰͷ·ĻɲΥƹԼĵУ˳Ц˵ʼҲ
յֵܣ˵Ҳǣκʦ˵۽𾦣ϵúôȻ磬ϵĺŪġϵǸǲʶʦҲʶǺ˼ҶŮߡҪڲŪѹҡҰ÷飬ʹʬ֮Ū磬ʦȥҲϹÿÿ˵Ļң˵ɢˡ͵д˳⣬ѡӣҪδ㣿
Ȼȥɷˣòǹ³һϴ϶Ӱӵķ˭ģȻϷŹɷĻᣬԣ˭ϴҪҪԼʵ磬ȻѰ־ʦˣһ䣬Ѱ캢ǵɱҮϸݣȰҵʦ˺
Ȼϻݣñ˵ǵû֮ˡ
Ե겻ţҲףֲ꣬ƣûͣţħǲ㣬ҲûֵܵĶɳɮЦ
ŭôˣԵһҶƼ󺣣Ϊ˺δ꣡ȻףõҲʦϯضҲҸɮܵ·գ׼գ룬¶ȥѰǺ캢ֻɳɮ
в˶ԶѾڣֻ羰֮ǰͬһ֣һб̳γεĻˮǽͷһʯţͨᶴЦ⺢Ӿ֪˽Ȼſڱ˴ƣɾͶ˵ý
Ƕ֮УǹŵĻҲŪ͸⣬ˮˡԳХ仨ľ棬ʯ֥ʤҡɢϼȾвʷԶ۷ƲɽɶصзԵá
еǰһʯ٣԰˸֣ǡɽɽƶǱһȺСǹ轣ˣ߽еСǣȥ붴֪ͳɮʦһŰ֣ҾƷɽƽĶ
ЩСдԣæת鶴ʯţˣ
ܿЦ˵ӰôÿҶһػˣſ԰ЩСܣʦֻҪһվ֮ǸȺ󾡸׵ĸо
ȴ˵Ǻ캢԰õУѡ·㣬ںԺСɾˮˢϴҪߣδ㣬ͽܣʵʵڶԲסҲø㼸С
Ȼñ£Ҳˢϴǰͥʣкλ£
Сиë׹ĺУһĺУһһŮͯӣһˣǰҪʲôɮʦŰ֣ҪƷɽƽ
캢ЦӲãСˣֲǳԷ˶˫ӾͶõģСǣѹܳģƳһ༸СƳСǰš
ȡЦ磬ǣƳӣ
Ц⣬ҿֻСӰľˮ£ţȥͨ
һܱС̧һɰ˳Ļǹ캢캢ǹקҲʲôףֻһսȹŽţ߳ǰֻۣͿ죬ƣü£˫ִǹɫ⻤壬߽еʲôˣл
ЦֶĪŪͷɽ·ԣߵͷǰһӵĻƲʦҵ㣬Ūʦ㽫Ūӣϵ㣿ͳʦҪƤʧ飬֪Գףģ
úͷ飿ں񣬴Ǹֶ캢벻һͽԼֶӣȻ⡣
Цǲãʱ㻹֪
캢Խŭһ˵ˣˣôҸֵܣ
յǲ֪ǰ칬ʥҲҵδ칬ʱκģĴޣ޷ʱڣרĽܣţħΪƽʥΪ֣˴硣ϵʱˣʱ
캢һŭɶʹ˹վٰ㵲׼Ҫ֣ȴǵסЦĪʹ˷ٶֲ٣ʦֽձһ٣
һʮܻʮ
ߣԼǵһǹཻ캢˻ȥȴЦ۸ֶ⻰˳ȥ밳𰡣
캢ţһɰ˳Ļǹ𣬼˵ĶƶɣʹֶΣһƤëڣŽұ֮ޣĻʱʹһ˳ǹҲ޻ȼ⸽շʱʮа˾Ǳշġ
˼䣬飡һȴһӴ캢ֻ˫ַ飬䣡䣡ģ˼ŭú߯񣡽ǹ
˵䣬ϳǹѾȼƳǹƻޣһĻȣɨչЦһٰסžҶһ
СĵĻ棬֣ǵȻ̶ȣֻԶԶ׼տǹϵĻ棬Ȼ˵һ䡣
ЦСڻʱ򣬲СմȾ϶ϻ͵Ķʹ֮ȻˡĲݻֶΣ֪Ρ
ڿɱ˰죬ѽѷ֣߷֣á캢Ȼ˻ȥһֻ־ŻǹվмһСϣһֻȭͷԼұϴȭŨ̱ųբբۻϣӿ˼ڣֻǺ桢տգһƶ̻ء
Ц˷ߣõƱӣʳЩѪȥҮһ׼ճȥ񣬻Ϸˡ
캢͵Ǻһ㶵ϻ𣬼̫Ŷ棬֮󣬿ǰδУԷٽ󺣣ҪԶԶƽһࡣҲԵɺϣմȾ˻ٵûɽ˵͡
֮֮˫ȴǼ˶֮ԳһɡѾϵ֮ҲӵĶϻټлǳʹУɡľĻĻƢƽƢˮˮľͨ顣𣬻鳤١
֪ڴˣһ٣ԭһˣȻԴѲк󸣣һɣΪԼĵıʷɾʹˡ˥նȴʬٲĥĽ˭Ҳܱ⡣Ŵ׼յ⣬Ի˻ǳˣһǲɣҲʧ
׼ձ߽𺣣Ȼ壬һһֻ֡
̫һ㣬ޱȲ֮⻪ܰﶼյõġ֮һײʱͬϽͣѩƬ̣Ѿǽյĸɾ׼յףѬ˸ڡ
Ѭ˰죬׼նʱŭȻŨһ֮䣬һ㲻ϴϱ׼նʮԶ
һʲôȻҵ𣿡캢д壬÷ֻǼһŵŨ̹һϣѸٵڿƵ״ֻƵɫʮ޺ѡ
С׼ǻ˼ϹȻûʲô湦ܿǻȥˡôһо⼸ɱУȻݻֶʹô졣ű˴УǴ⣬ôҲûˣϺһһץ
ֻлǳɢл棬һץһ㣬ԹԵĲٶ׼һץһСȭͷģһš׼˫ץͣӰֻ棬Ƭ̣Ѿץϣлǳú캢ٴԼȭܳˡ
캢Ŀɿڴǰֻ񾫣̾ѣ֪ʤ㣬ʹ˸ݷˡ׼Ҫ׷ܼæֹסĪ׷϶ϣҲҪ׽캢
׼Ķʲô֮£ֻǵܾȹһΣЩĴӦ͵ܣзӾȵʦ
ȻУⷨӣɵʦְæųɣܴʱƤսأҲ±˵޳ܣãԭշ캢һƣˣ˵ˣȥͥ÷
ȴ˵һƣѾ⣬ĴˣѾǱ÷ͣһϽڣʲô֮ͨ飬Ѿʡ
ֱ¥ˣ֮ɫɲҲӣֻʵʥղñȥȡ˵Ү
֮𣬻ôƤҲ񣬲˵Ѿҷ·ȡ£ȫһãʱػ
մ칬ıƣУܲաǻ֮ˣټ˵պȡ·ѣɣҪסŭ߸ȡʮѣա
Ц߸¿裿ȡպУҪдд裡
߸ȻЦӣĪ˵󻰣ССĻ㲻д裬㻹Զأ
Ҳգл˼ˣظܡܽ˵׳ȥֻǵһǧҶ̨ҡһ䣬ֳһͷ۵Ľ棬࣬ĿüŭĿķ޻мơҲ֪ڴ֮ͥʹֻǻûΣģǧҶֻ̨Ǻ캢ǰ
ʦֳ֣ٴթһթ
һʮթձ仯ţħ
ߣԼЦĵǰȥֱһǻƶſڴ˸Сæմˣ
캢˵ǰţȥͦǹӣϴʶ𵹣Щˣ㻹֪㣬ңţøʲô
վٰʹ򣬺캢³ǹط̣һ֣ܷԸֻתܣ캢֪թֻɽͷЦ׷ӣܱܣҪϴˢϺгȥҮ
Цֶӣϣ㲻׷ô
캢ܵò֪թ׷ȥͦǹְִ̡սϣߡ캢ӣǰжʮϵı£ôʱҪˣҲ
ЦֶŻ𣡡
ҲŻˣ
ȲŻ߿ЩúӱڼſڴˣʡҺˣʮСҰˣɱҲɱٴòֻܴǣȻһ֡
ߣ캢ҲͲס׷ȥƬ̣Ѿܸǰ
պȻסߵˣҰաߴôȥ
캢ţҧֻܸսһϣ仯˸Сڲݴ캢ûգ߽ǰԲۣܵľȱôܲӦ캢Ĵһǹܻ⣬Ͼڡ
캢ǺЦúͷҲ֪ʥӤˡսҲȥʲôŧȴһǹӰȥˣְѸ̨ˣҵϸ캢Ҳѧƣ̽ŵģڵСܿС˺棬Ҳɱֻ֣һˣֻ̨ʾޣ⾡ɢԭǺ캢ڵ֮ϣʮ仯סҲá
Цҽ㽵㲻ϣЩ֮࣬Ϊ㽫ʦˣţԿ㣬Ƥ֮࣬ⲻˡ
У㰵ңʲôӢۺú캢ŭ벻ȻȦסĪӳ򶨽㲻ú
кһ΢ŭȻ֪ҪЩͷŸġ֣ӡһ캢µĵУƽ֣⣬۵ĺ캢ЩҧȴŲл־ҪȥµС
ǵɵģ캢εóֻͷ󺹣Ѫߣ޳ֶΣҲģ
ãӾʹһأĸģЦ˷䣬˺캢㲻Ѱ㸸Ҳ˵ҵԴСöҵӡ͵£ңᣬֳɣ֮Ѿûмֵ֣ģָͷӽָͷͿꡣȻЩ⣬˵ˬ
캢޵ĿһۣĿԹתߡЦ֪СοɳɴҲһС鷳ʦһء
Ǹ֮ˣܶʱֻҪӣϲ̫ƽϣȻӦָΣϸԸһ¡
˵캢ص֮ű죬вߣСǣҹȴ⣬һҪյˣͷ֮ŭ
ʱɼæǺ캢ڻɽ޵ʱյȣΪ֣һһƣһһ磬һ˺ƣһƺˡǰ£캢ϵϴô
ӻɽȻϵϴס
캢ҹȥϴ˵׽ɮԣǧ͡ռ֣ͣɡһ˳ȥˡ
ȴ˵ѾܵķԸʱܵ캢ҪţħϺСʦֵᣬͶаħñ𣬻ǵģұţħһ壬Ǻ磿
Ȼֵĺ棬Ѿţħºë仯СɽӥǣȮŹΧӣȺһ˳ʱȻţħм䣬ŵ˺ơƺ˵ĹµϴүүҲ
ơ𡢿綼۷̥ϵ٣Ҳһͬ򵹣ͷүүСǻƶʥӤϴүүȥɮ⣬ǧ
Ϊڴͬһؼȥ·Ҳ
Сߵͷүү㣬ظա·ңԶҴСǾʹСϺ¼ˣЩֶΣЩ鷳ϴЩȥˣźóЦùԶŮҲգҲգǰ·ҺȥֶӾǰ·Ƭ̣Ѿ˻ƶУ硢ײﱨϴүүˣ
캢ϲȴãĿ졣У·ͷĿڶ飬ģӭϴүүȺּڽȥ
հңͦظӶһȴǼӥȮĺëջϣק󲽣浱С캢£ߵͷҾ
񡣡մְֵ
캢Ĵݰݱϣ֡յҶк£
ţջһˣ˶ƺС˽һʮ֮ˣ˳һ⣬孲ɡвʳ븸ͬɮ֮⣬ǧ͡캢ϺºмˣһˣֻǶľ֧ףԮֲǡ
չЦкѣ㲻ʱ䣬Ϊ˼µķʹãǼУǸԸʹ죡˵գһĺԣ³һźƣɱݣиֽ֮֨֨Ӱ㿡
캢һǳԾ֪ĸףλȷԶԶȥǵɱ֪Ǽһһıдϲæڿͷл˺񰮣лˣֻⷨ÷븸׸֪ЦŰʹ֮˺캢һȾ˵
һʮһɽѰŵ
ߣԼǡ¾ƣһ𣬺캢ЦҸҷⲻ۵ĺǰ£ҳȥС˵գ˳ǹͼ
ңңվͷžųݶңеɳһңգٶҾ͵ͷ캢ȥ
캢µ÷ȻҪŪһ³һźѾԼܶ˽ȥֻйİλεıŻֱݣĵŻİѱֻһתͻȻһ磬ƲһϮֲָº캢гǹðҲǰһ֮ءɱڣХ캢ַһֻȫ䣬֣ⷨˣӰ졣
ǺУδ㣡
캢ϲۼĪѾַ紵ʧǣǰյģ·߽һ磬캢Ҳţ׼סϾ̫˴лǳЩ
ºЦ캢ԼһѣȻ֪ԭ϶캢ȻҪȥţħ֣ǰյȺǼСȻ֣֮Ѿ޸õɽͼ͸캢ȻƭԼͼǻΪ⣬Ϊޡ
ԣֻܺɢ¶ĵŻţ¾ţţţİѱϡվУЩãȻ֪ĺ캢Ц֣־ܣ
˵գһָ¶һ飬캢ÿνţħЦıģ²ŭǺУǽթȻٰҸңݣǹʹ̡
׹⣬ԣҪ֮ʱͻȻһâӼ֮һâʣʱһǣԽԽҲԽԽƬ̣ѾʮңԶܿӽ
бһâ֪ڣӰ죬ף˴ݣ캢ֻһɾ޴ѹϢȣޱȡѱһâֱ캢ȥ
캢вã˫ȭڱһޣԣ𣬷˳ֱֵȥ֪⽣Ϭޱȣ⿴ޱȵĻ棬ȴһжƣɢ˿̡
𣬲ֱֱֹͣ캢ȥ캢ϱ˰̡⻹飬ɱ֣캢ѾˣĻվš
ҲƽۼâͲסӭȥʩչصķţǧɸ£Ǳһâ֮£Ҳϱ֮ˡЦһһâɢ
Ȼʩ˶ﲻ꣡һͯӣۣʮңȦ÷״ʮֿɰһɫΡΡĶš
ЦĵˣĲŰզĶСӳףǰ˼ңǸɽˣļС˭ǰҲԼ
󵨺ɽµҲʩ˶󣬱Ǵնħҽһһ˵㣬òףһ̧°ͣ
ղشЦҲʲôˣСͷɱøɴ̭࣡ϻ˵Ӱ˵գһĨҪ
ʦ󣬼ٸֹաʦĪҪɱʱѣɾ鷳ࡣ˵˿̻ȥ䣬ǧ⣬Ҳͷʹ̡
Ϻ۷̥ǧɸ߿գڣҵЩȥĪ⻰ڲǲţֵѾգ
ҡͷѾ˳ʦȻʱвãֹ㣬˵˶ֵʦԱȳƴвͬз⻤壬ߵýЩԵֵ
˵Щʲô㲻Ҫôֹ²ͷԴߴٵѵ˲ɣ˰գ
кһЦʦ򣬶ܣأʦֶһأΣҲǣͷӦ
ѽ޳ܣ
Ǳ߻û䣬ѾҽһؿϻһѪܵĴڣӺѪϵȴ¶ЦһѺɫذף滹мѪվһߣմкʦ
ɫҰףתâӶȥ׷ϣ¶סʦ˵ˣɱĪ㻹Ͼɱô
Сΰɽǣٺ٣ŵǼСӵ£ܵûпյȥǼʦȺȲ裬̸һ̸УȴζЦ
һʮѶ
ߣԼҲ˵ˣܷɽ󣬰Ѻ캢УǰѾú캢Ѫٷ캢ֵϸ⣬ϼ˿ڡܶʱٳһֱڴеĶʮֻȻӰʹֶΣÿֻ˲Ѫȥ
캢֪ԼѾѪţֻǲϵѰȥɽ󣬺ų̫ŵһɱֻҪУǽҪôסȻҪ˵ĹΣͨҪĸˣѹƵסܲȻЩһ޼ĺ캢ǲѴ֮ġ
ϺڽϣһƮƮĽ⣬ȴϬޱȣֻú캢ֵּѣǸ˳ǹͱɷ飬ҲʮСһ̲ͬ˿ڣѪδδ£ȴ·ˮһ㣬˲ʧ
Уʹ˶ƭҽʲôӢۺúб·ҳƽԵУ
캢ѰȴѰ֪ţ٣ԼЦȥֻҪ㲻ٴʦɡ
ȻʦЩסְգ캢Цɢ˷ӡ󷨣˺۵ĺ캢ɵȥѾȳߡ
ڵһȦȦĽ⣬·ˮһ㣬ķķΣЦʦҺãҴΣˣ·գ
ǰ֮򣬽֮ұļᶨһ𣬵գȴ׷׶ңǽңػۣдż˿ã
ܵʦׯκʣǺңκ˭֪ܽʦˣǰ£δ⣬Ǳ˽޷α̫ࡣҵ·գ˵գǣߡ
׼գСҲʶˣۺƭֻŭȥѰȻʹһ
׼Ц۷Ҳ֣Ҷ֡ƭˣŭƽʹʤҲȤԸˣ½֮أҵȥһ𡣡
ã½ȺϣΣķǧ򲻿ǵʿУ㣬ǿ鷳Сġ֪ѴˣҲɢȥ˼ͱǣߡ
߲գۿҪȺɽƽأȻƷƣЦֶӣҲӲ䣬Ұգð¸ˣ
ָһ㣬֪캢Σֹʦ֣Īȥ˵СǿʦգѰλħݣó
ʦ˵䣬һͯ峺ֻͯŴǶױʮֿɰģڼ󣬡Һ캢ڵ쳤ϵ㻯Ѿ󳹴򣬴ʦ
ػعܣ벻㾹Ȼдδȱ֮ģ㻯ȻңдȱһУʱӣ𷨺ţȣһ·лڸ֮ģ޷𷨣֮Իʽ㡣
캢ǳ*ЦȴĨһᣬ޿лʦ£֮Уɳɮݣأգܣ룬¶ȴһʯĳ˵ļᶨ֮ˣĻȿޱ顣
˺캢Ϥ֮˴·һ˺ܿ߳ͷɽҹ䣬ʱܼž˽Դ»֮캢߽ǰЦʦո·æһ¡ǧһ̣ɻǣճ֮Чʦһԡ˵գóһ̾Ө͸÷·챦ʯһ
һѳӣЦʦʣҹʦܶˡ
캢һ䣬ָֻҲǿЦҲǣ뼸λʦֳ԰գ⻰һգɳɮΧ档
ӵȰﵱͥ͵ԵĻ滹áҲм٣һֱ¶С
ܴҪֹѾֻõ棬֮ʱʢͷգȥйЧʦԷǿϧˡôһ˵Թļˣʱ˵Ҫٳԡ
캢Ҫ˵һЦνͶ֮ң֮ʦȳϣʦֵģܲ÷أ˵գóһŻƶСɫƣɢɵζ۲ɢˮأ̲סӡʦܣ̫Ͼ¯Ƶľת굤˿ɻˣ׹֮⣬֮壬ʳ֮󣬱ȥһ̥պ¾ٶֹϰٱ
캢ѾΣĺôⲻ֪˻˵ʦ֣ϸԼɵϾϲڱģһ㶼塣ԥһֵʦĪǻʦƭ㲻ɣҲѹ֣СЩǺõģϾڹиʲôҩصģܵס
⻰ȴ˵˺캢ĵףŭʦҲ߯Сң˻֮壬ʲôҩأܺңɵһɵȥʱЦȻǺҩлʦˡ
ȴ˵ճǻֻ֮û泩˹Ȼһһ𣬴ӵ֮ϣյ裬ʹ֣ʦ˵һ콵㡣಻Ƿ𣬻ԱӿȪѨֱ͸ԫɻң֫࣬ǧУΪáȴǹȫٲˮ׼ٳһĻ棬ʱ˻֣
մ󾪣ëȻæ˼ı֮ת򣬴ǻ棬⣬ֻڸУ¡һըǸ©ƫҹֻ꣬һʹǵĸоŨ̴ӿڱ
ƫղһֻŨ̹칬ʱϾڰ¯У͹һλջֻǷճɻ۽𾦣ֻ̡еУлйǶ˵ͷȻ֧Ųסȥ
һʮ¾ת굤
ߣԼһŵĻɢаУǰգѵǶ㲻һ٣ǵһزɣæ߹ȥһ±䣬ִܾ٣չһš޵簡Ϊʦô꣬ȻôˣպǺð
캢һЦǺУȥһˣʹƣҶ֣
⻰кݶ֮ɫ֣˫£ʵʣЦãããʦôͽܣ˵ͶұȻҵȳôζӣβؾһɵأ
캢һɫ䣬ֻøнʹŵ㣬յĺУȻʩƣ̫ɶˣ
˴˱˴ˣ򣬲нչŭȥС㡣ʦ̣ܾʮأ˻ϣұǣʦ֡
ߣ캢Ѿжֻֽ⣬ȥ
ʦְʦ֣ϧ㣬겻ϳͣ;ˣɳɮֹȴжľû֪ʲô
ȴЦֵĪޣǰһûУ
ˣһľǻɳɮš
ܵʮ仯ʮ㳶ŽţҰڲɳɮŽţܷͷקֱϽϥִܽȣסϣʹһĦ
ԭԤдһ٣ڼʱʡһ̫Ͼľת굤շУֻΪԤ⡣ڸ캢ǿţ轹ƳǧڵˣͷʹкŻ²ֹʮ죬Խ⣬ֻܺ棬ŪһѶġ
ձ𣬶һƣȥܰǿžת굤ҩɢ䣬͸أתã忪ϣһˣˣøأ
֣ɨȴưȣƴޱȣЩµʦ֣㣬һĪȥ˴費ɣĹߵ֮죬²гӺڵĶ徳ˣ
ǺǣʦܣҲ۹⣬óֱֵЦ갳ѹָɽ£϶ÿ֭ͭιңм˲֪ٷҶҩԵðԪǡ÷֣һ𣬽յûɢȻ϶µĶҲ˸ɾƫôһžת굤Ҿ˻Ȼָɹ
ɣܴ󾪡
ǰɣɹǽأЦʦܣʦ˼ҿɺã
ǺǣԭˣܻȻʲô鶼֪ȴڶЦ˼ã˵Ҫȥտȸأ


Ҳ֪ϵҰæٺ٣ʮ⣬йУͨһķӡȴɢȥǺҲָʵôȡ·ϣֵĺܣţµ㣬պֵһ٣ȥӦôһ£ֻҲˣ÷չչС
飡Ϻڣһˤ豭
ʲôˣȻҴ£ǹ붨ȻۣŭԱߵƲͯŮȥ׼̳Ҳ²һ
Ϻ֮ŮΪƲŮģ֪ȻѾʧ١캢Ҳ׼ǺҰʱȥƲͯӣǼҼ㲻壬ǾǹͷɽкܣҲ֪һϢӦ˭Ҽ㣿
ͨԹⷬǸӦһЦһȺŵԭʼͽܣˣֹͶ̥ʮŵزػǴͶ̥ΪŮӣЦƾһҲеߵ֮ʵ룬룡˵գһһʹ⻪Сֱֱʮ⣬·䣬ңңϺ֮ϣȻûղ
޵֮ˣԪҪǲԶң硣ͬҪǵУνУһ֮ĶǶԹȥδĸӦ޵ƾ㣬붨ռȵȷʽԼƾһˣ߱ԼԽܹĶҲԽҲԽܵ
һؽ֪仯֮УУͿԼõĵм㣬֮ܣ캢˸ϲ֪̹Ȼص˼ʱѣԼʱֲźʡ֪ȴǱͨԳ֣Ҳ벻ġ
ҪȵʵһȻǺԵ컯ɵ󣬱㴫е̹ţȴɣԪһ壬̫ϾԭʼͨˣʥˡУˣ׼ˣȼƹŷȥҲ컯ޱȣ֪Ǻֻ֪־ӷѴնȴʬ֮ȼƹŷǽ硣
׼һڶ౦ˣǵ̫Ͼ㻯Ǻ׼޼Ԫӣˡ֣ǲԻ˭Ҳ֪ʱһܸ忹ģҲ˵׼ʮɣɣͥɣǧˡ֮УзнԱȷҪߵģزѺ޼ȴºΰԸգɷǵزգܵˣǲһȼˡ
Ȼƾ跨ǿǿԺͱԼһȥƴһƴж룬̹ŸɽƴֻʮɣҪ˱ᡣֻ˵ķӡϹŷҲ׺Ľֻ˴֮䶼ЩԨԴûҲûƴһģֻдƹ̵˰ˡԼµģָ£һ׬Сˣ˵
ǰؼˣ·ֵҹŵҡΪ£ûи£ʵǱǸ
һʮ
ߣԼȴ˵ͨǲʹ⻪ȻܺˮϷֱҪһ㣬ŭСˣңó徲ƿԣ¶ͣϢⲨˡ֪һʹ⻪ͷ£һŴУѪ޲ֹæ徲ƿʩչס֣չزܺˮôڣ˿
ϵұɣȺԽԽûˣͨ챻΢ŭȴٺСƽϣ˷档
ͨСС˹һʱϺͷһùڣһ֣֮ƬƬĹɽã֣شһŮẒ́ȣһ֮䡣
ù֮ϣȻɲȴװεý̻ԻͣʮŹװŮм赸԰żžӨ͸ĴϸʱȴȫǹơƼȣϡϣʳָ󶯡ãɲܵӡ
֮⣬һӶʿػ䱸ɭϣһֻӬɲЩʿһɸ£ȫûһþĹϢнϼףĵЩмϢ
һɽ棬ңңͷãʮԶһƬƬ಻ϵɽͬסŲٵħ
ڷ磬
һòϵӣڹдλϣһͷܾԸ
ϵۣͷڣ·צǻʵģþཻׯӣΪ֪ԣ˭Ҳ֪ʵжǿ
·żʮںȾʳഩۣҲΧƤģɮµĶСһֻܣ͸ߴ󣬵ȴ֣ɢһ޵ΣϢԱߵԾģԶЩ
ǣܾǽкڷ硣ֻڷޱ飬˭ҲʲôΪСߵǰ
һƣһſڵǸʲôôòȥѾʵӤڣǷܵӾ磬ȫԼˡȻ֣Ŭܻлᱨ𡣡
лڷĻ̣䣬¸ǣ뿪˹ֱֶȥ
þϴһ˿Цݣþò


ȴ˵һУȻ£ˣ·
£ˮش󾪵ͽܰʲôˮʨ绢Ͱ
ЦϺУ߯ҲɣúСһͬڣƫʲôˮǡľҲ
ľ˸ɽڳʦڣʮľ䣬ʮ֡ҵʱ֪Ǿŭɫ
յϺУˡ۶⡯ҵȳˣ۲ɫǲ㣬಻ζ֪ⲻ롪ν֮Ϊ󾭣⣬ħҪիԶ࣬ϲǣ׷ף𣿡
ǵĵͽܰԵʥҹһͣЪâЬҲ֪̤˶˫ҹ޽Գѻ䲻ţʱܵ죬ȡİ
ϣ̲סƴЦʦԭֻ˼ϢҪкգԵȻ
ļԣ𣬹ʱȻɴʦĪЦ
ȴʦʲôǻļҮ
Ҳ֪ܵҡͷԣЦЦĽ͵ֻףΪƳڣˮζɡ
ʦͽˣ˵䣬ǰһˮ죬ֻܽˮŨˣ벨Ũ˷ʣ벨ͣ
ͽܰˮڣʵ߽ǰشʦǼ˵ˣ
¶ȴȻ˭ϴ
Цݺҵ跨ʦȥҵȼ˹ȥѣǼͷºӸˮٷʱҾ͹ȥˡʦƣҲءԵɽŸˮת׹ˮȥˣ
˭Үʵ˽ҡͷ˵ǲԡ
ʦͽںӱߣ飬ֻͷһһֻСϲͽܣдˡǹȥ
ɳɮ߽еģˣˣ
˵ҲǶɴζˣ
ɳɮ˼䣬һ䲻ǶɴҲǳġҵǶղȡķӣɷ㷽㣬ǹȥл㡣
ʱ뵽һ£ȻЦ磬ɴЩءɷ񿴵óʲôͣ
ģһȻǸҲĺһҵˡյ
ܵô˵ǰҵݣʦú˵˵ĪҪΪʦǸ鷳
һ䣬ûģĳС˵ҵĶȥ˻ƼԭľȻʽ򡭡硭Ǻڰ
һʮС
ߣԼԶ䣬ȴѾ˴Ҫȥ׬ǹ»֡Ȼϴҹſһֱȥем䣬ֻһ˷ĿˮӰΣ֪ǷȥҲ
ⰶϣ޿κεʦһѣֱ׬ȥҴʦãȥС̸̸Ǻݡ˵߱ߣ˱ˮֿˮ·벨Уֱµӵף̤нȥƬ̣Ѿһ̻Ի̨ͣͤ¥һߣǱһ̨̨ͤ˰˸֣ǡˮ񸮡
ֻһˣԼֻʮ꣬һ࣬շܵʮеĺˣóһ⣬ˡΪҲȹʱȴ־
Сǣ̧죬߼ȥүů١
Сֻ˸Ϻı㣬˱ˣô򣬸ô򡣡ܴЦ߽棬˴ֲ
˷ӦҲǼ죬һҡѾףϽڸֱޣһȣߺˣȻСõ
û˵ѾΣֻǰվһŮӣһŹϴżɬϢȴڲزס̺ĵģȴԵôʥ࣬һѩ׹װ£ЦӯӯĿԼ
Ȼǧ꣬ȴû־Ůӣ˼ľ㣬˭
ʲôô֣ҺôСܣôǵЦӰһѾס˵Ķ䡣
Сһ˰ħצ־ŭ㵽˭¸ʲôݹϵ
֪һ˫ǳĶ֮ϣ˭Сܣ겻ѵ㣬㵹ûԣ˵꣬óһıӷ¼תϼ䣬֮һ˦ڿУһȥ
ʱ䣬ԭƽˮף·ˮ׹ֺһ㣬ӿɫıڿһһɲǼʮɴСԼٶСһֻ˲䣬СѾסֽţڵϡ
ޣСǰ㣬ô
¶ЦݣƮߵСǰ׼ĶͷݺݵĴһӣСӣǲ֪ۡϵ˭˰ɣЩʦųҴʮ壡ٶʮʮҹġ
Сèˣ⻰ȴŭϺһЩĵ㣬ͱˣҷ˰ɣͬɮ⣬ʡȥǧ๦
Ȼ˵Ѷϼ¡㽻㴦ģ֪ڿ˵Ҫ԰ʦѰ˲ɣ߹ȥ׼СƨɾǺݺһţСЩʦųҳƤһԡ
㣬˭ôҲæСߵʹҰ߿
Цĵʦ֣ҲøŽʦ֡ȻʦҲʦҪʦ飬ЩϺгڴպӿҪѹ
úúã㣬ЩңͷʦСܲ࣬æڰ
ҪԣСһסֹ֣ǻȥѰʦɣթ
⻰ûû뵽Լһ֣ǷС̳ӡ㣬ֻʦ𣿡СǷģüһɷ
ֻ֣һͷ­СףٵתԽתԽ󣬱Ʋ࣬һǿϢ淢ɲǼѾɽһС·ǵһ㣬ѹ֮ҡҡ׹
һʱСѾվﻹһޡ㣬Ѿˣޣҵ͸أСԽԽɭ
ལལལֻһˮ죬֪Ѿİ𽣬ſ³һˮ֯һǰγһɴС̫ͼת·һ㾧ӨʵˮĻɽһС׵ֵһ
¡ըˮĻ֮ϣȻûײƣȴѾðܵ˲С𵴣ɫ԰ףҡҡ׹
ҡҡͷпԼˮ¹򲻳ɣֲСƴ֮£ֻŰˣ˻ˮϡ˳ֶ¼׵磬ֹС׷
Сȴ׷֮ģֻں޺޵ޣһȻתƣ桢Сڶſڣһһۼ´ɽҲҪһֽš
ܻصϣڰ𽱳һӿȣ޴ޱȵԪӿ˽ȥϵ޸ܵ𵴵ԪƬ̣Ѿָ糣ϢǸĵʦ֣ǱǸҲ֪ͻȻ
ܿû£ҲͷЦģСܿǣ֣Դأ÷գ
ʦ֣ʱԼֻţæ˳һŰԶԶ߷ɳȥһδ*͵ʱ򣬸һģʶҲҵףҵһֱûӦ˵գûСģصܼϣĴ˯
ܻЦСݣʦ˵Ҫ˳ԡүů٣ǿЩȥ˼ǰ
һʮ̫Ħ
ߣԼգܼƣ󺣣˱ˮֿˡһ̽ҹߣײˮʥүүˣһϣ
˳ˮӭӵʥϣСײ裡
յһĲ裬㵹ȳҵľҲ
ЦʥһţƣȴʱҳԾ
㲻ȥԾƣֻһԾƵˣܱС飬һһ˵
ˣŵûɢæߵͷʥˡõھŸӡ÷˷ּ̼꣬ܽ˲ܹκةնˡ޴Сˣ*ˡǰ겻ңüʣΩ޷סںˮ棬˶СȥҲ
յùмɣ֣
оŸӡǰ˸ǺõġһСӻ£ڶСס£౳ռ˽£ĸغ£ͽ˾ӣ򼹣߸컪ڰ˸ڴִƾ̫˵ھŸִ£ԾӺˮԣǨã˭ּ֪ײʥҲ
Цмɣһһޣ⼸֣
˳ֻ޵һɣѴ˱ն׾ڴˣǰ꼲ˡνָ֣𣡡
յҲзգ֣ͥͨͬ˿֮ԣ˲̻壬Σһǿϣֻù֪Ҳ֪顣ʦ˳̫ĦǧϺ׳С׽һᰲžϯʥ
յģȽգֺƣҽͬأһʦʦסּŮסһյ裬Ħ
һ·˺ˮУСĵ̡Ħ̫ŽʿȵˮǰС̫ĦҲ
СĦɻҲ㾫ͶүػôүȴǱҮ˵䣬ֻѲӵСһ֦ˮ֮šĦС˧
СȴҲǾү磻Ǹ磬ʿȣйʡĪǱľȱǿɶ񣬵һĶҲͰˣ벻ȴôһªһʵڽ޿̡
СǣҵҸֱź򣬿һʱ䱩ҳȥӭǺ硣һĦȭ׼һ֦Ӫң־зϺ֮ûꪣǹ󵶣̹ȱ飬˳ȥ
СˣӪǰ߽У֣Сڴ˹룡
һѲӪݼоʣǧ£̫ӰһϽһ䱦һקܳӪȥô
Сһɶ;ڴˣñգδТ˳׽һɮˣʮеԪ壬˳٣ү죬үůССܽмүǾүűģֳϯʦڣˮӪڴˣֹҲ
̫ӴŬԭ㲻֪һͽܣǰ칬Ϸ̫ҽʥ񱣻ɮݷ󾭣Ҵȴ󱯹ȰƣߡôûײҺĲˣˮҸǣна˿֮֮ɮ˽Ϻӱߣʥƾ㻹õа֣ȫڴҲ
СŴԣдŭ׵Ĺñ㵹ˣԣͽ̰ɮͳؼҲĪҲֶΣˮǰҽսϣҲʦвңҲһ죬ҲûʲôˣҲȥͣԼҹţСǳ裬棬ڣﲻǣ
̫ӴŭĻ϶˵ᱦСҲֳһѱӭһ̫ӣһӣֶΣǰһɱݡ
Ҳ˵ˮа˵ܣնȴŶȻɭϣǱһսȴѾ˲١ĵǱ붴ϵȴŲΧܡ
׼ϼˮʱһž޴ϺԭˮҲ֪ʲôȻʶ֣֮ҲĪˡ
УӣһˮſڣһƥƵľӨˮ˹
ʦ֣ȴϺߣҶϺ󣡡
ܽһҡȴֳͷ۵ķ̹Ÿһˮᱻ÷顣ͬʱһ趯̹ŸĴҽֻˮ׳һУԽԽ󣬷·һĺڶҪ˽ȥ
ſһ£ʮ˵Ӱһжʮ˸ˮҽһֻʣһƤңڲѪ⣬Ԫ񣬾ȫʧڵءܵյĶʮֻռ˺캢ѪҺѾʼı죬ϳһɫ·ʮֺÿ˳ЩٵˮȻһɱ
ֻ꣡꣡꣡ĺӰƮ֮䣬ЩػˮѾʧ˼ʮ
һߣҫҡ⣬Ϻзb㣬ĵɸWU󵣬ˮо֣Ѿսһš
СۼȥԼƬ֮䱻ɱ˲٣н̫ӿó˸Ŵ󿪣С֪Ǽƣִȴȴ̫ʹ˸Сұֻۣһ򣬴˸࣬ǰһĽţڵءںһӵǰסӱ˫֣ùǣϰյˡ
˲ּүԭڴ˾סԴ֮գǨáôǿռˮ֮լףڿϣŪ飬ƭʦ
ߣƭʦΣһ޲óСбǲޣֱ˽ѵȻӲպһᣬǶŹأ
СȻ񣡡ܳϰݺݵһţСԶԶ߷ɰɿ⣬ȴŹȥ˿һץСȡڵӿռڡ˳޸˵ĵطżװŭѵģСصߡ
ĦȻЩ죬ȴ˵ʲôֻýʥСӲҾͣȻȵʦҴȥҸʥҸз䴦ãԻظʥл
յˣȥգл̫ѺͶˮУ˧캣ת󺣲⡣
һʮ³ٹ
ߣԼʫԻ
Σɽݡ
ڷɴҹ仨Դ
΢۵ǧ磬ͷİݡ
ˮͷİδںǻͷ
˵ҿӽˮ·ʦͽǹ˺ˮӣҴ·һֱӭðѩǡйʱֵ紺
תˣԣתˣĿͼԣط÷ѩһơɽȪѿûպۡůƵչ¡ۣ󴺡
໣
ʦͽ·ϣι۾ɫУȻһŭȣǧ˵źֻ֮ص¡ƥҡк£סʹǰУæͷͽܰ﷢ôѽ
Цܣ콵Ҳ
ɳɮȴԲԣ콵Ҳ
˵ҡͷЦԵⲻ˺˻֮ˣ
⼸˺Ҳ²⣬ԽúЦǶ²ţȻᣬ￴飡øգһݣ̤סƹ⣬ڿУۿʱңңֻһǳء
յħңת۾˫Ŀ֮бɽ⣬ֱţɨǳǳڵľȴֳǳڵҲֲʲô׷ס
£ǳطǹеᰲ֮ǳƣꪹֲ񣬺
հ˼֮ʱֻǳ⣬һɳ̲յأУﳶԭһţ뺰Էô޴ֻ˶࣬ģ֮ǰֲںЩʲô
սͷȥЩоЩʲôϸһƣǳװĶשľֲ֮ࡣɳ̲£ȴֱһխС·Աһͱڣһ£ʮվС·֮ϣֻѾߣֻֽý֮ڴϣҲСֺοЩŴ󳵣ϡ
ȻʱɫůЩжƣʮ־ȣɻѵЩж޸ԺֻʱũæʱڣѰӹȺŬɣ
Ծδʱֻǳҡҡڰڣ߳ʿȴͷǹڣ壻ͷǹڹҫҫϼƮ̤ͷģϵ˿С¶Ͽɿͽ
ЩУһʿҡڵ˳¶ֵɫһľսӱĳ޿קǳӡһŭĵȺ˲
ʱһֱңң׺յȴ﾿ǸʲôڣֳЦʦ֣ǵʿȻôקԣ·ϣиɮֻ֮¾ˡǻȥرʦֻʦţϺµĺܣͲף֣ǵȥʸףûʦ
΢΢ϲеܣҪܸ޷պĪȥζš˵գһҡηˮȫ棬ϹһˮģڳŵʡҲںҡһ䣬ģͷһһƵۣҲµءֱǳŴȥ
ӭʿ湪ƶ֡
ģʿն˽һеȫģ¶ϲ֮ɫЦʵ
յƶںǣ˼ģˣļ˼ҡʶλһ䣬Ĵ˼ҺõĻϲУƶȥЩիԡ⻰˵ܵЦ£죬аӵѣǸʵ˼ҡ
ǵʿҲЦʿҲˣУȻҲ˵իĻ
λիҪˣղʵΪɣȴիԣǮ򣿡
ʿЦԶģ֪֮¡У˵Աõ߰ͣСŮҵȰի㶼ҳݣͷһȾõ͡
յƶһףԶէʵǲ֪λõ֮£ϸ˵һ飬֮ͬ顣
ʿ˵˳ٹϾס
ԣǺЦǵʿ˻ʵۣ
ǡֻʮǰ⿺޵꣬ؾ磬۾С˼ңҼԡ㣬ꡣڵ֮Ȼ콵ɳ顣ǵʿ˵һɳĶ£˰Σպϵľ̾飬ЩйĵҼʦ
ʦγƺܺȻʵ
ǵʿҴʦɣʦ¹ɣʦɡ
ȴǶϷŪ֮ģЦλʦжٷ
ʿ¶֮ɫʦ绽ֻ꣬ڷ֮䣻ָˮΪͣʯɽȴת֮ף㷨֮ܶ컯Ƕ֮΢ྴǽΪҲ
Цʵʮ컯Ե䡣ʦֶΣףʵ棬֪ƶԵüʦһ
ʿͷӦҪʦкѴ!ͽܣʦȴֺõֻͣ˵֣Ҳӳš㣬˲Ѵ֮
һʮ˻ٺ
ߣԼĳоټʹ˽ȥա
ʿ˵ٴƬʱ£ѹ¸ȥ
յ޾ڣɣ
ʿָɳ̲ɮˣҼȥһî
Цˣɮ֮ǳˣΪǵî
㲻֪֮ʱɮһ߰ݷ𣬵ʿһ߸涷볯͢˭֪Ǻвãվܼ¡ʦһ磬μͿ̿ȴ˳͢˵Ǻãɽţķ׷Ķ뺣磬Ǽ͵Сһ㡣ҼջģҲɨصģҲŵģҲΪ߻סδ걸קשߣľֲǷֻ̰קȥ㡣
ԣסʿ˵ԵԵüʦ棡
βü棿ʿ
յƶڷΣһΪҲΪѰס
ôף
һ常׳ңΪɮ̼ˣҲ⼸겻ؼң֮˳Ѱáڴ˵ȵطδ֪ҲѰһ棬ſǡ
ȴס£ȥɳ̲һ顣ֻͷĿĿաǸ塣ѽǿ֣ȥˣȴǺô
նлҾһ˵ʿģɳ̲֮ϡ˫أת¼мǺһ¿ͷүүҵȲ٣ڴ˳
տЦЩУʿˣٵʿ㤾塣ǸʿõҲˡҡֵҪ¡ҲǼ๤ģѰ׵ġɮ˵ףͰȦΧһͷ¶棬Դ죬ͲҪϳȥԳµ֪Ǹ
һᣬǺЦɮүףηЦ
֪Цô?ЦЩȫ!ĸǣүǲãŰ˳ңĲ𷨣ȥ㣬ȴôʿӶūʹ
ɮү!˼Ǹģ֪һƫ޵ֻϲүȱյǷӡ
յΪ
ɮֻ绽꣬ɳ˴ҵȣž²ˣ׷ˣŹ磬಻۵ɳʹãѵ!иηˣͣǺԶɳӶ
յǵʿôɷ˾?ֻǺ绽꣬ҲǰСܶþģ
ɮɰ񣬵ˮΪͣʯɽ˸ҹڣ겻ϣԾͰѾĻˡ
յԭ㡣Ƕ˱ա
ɮү߲!ɳ׼ǻӰͼﳤŹҡ⳵ٹؽҲ꼯֮һźͼ⡣йְģõһУ޹ְģõһУͰʮ߲ѡĪ˵ǺУǼסͺӡëϡģҲӡֶ࣬µֹ㣬ƾôҲ
ѡûκΣֻڴ˿ߡ
յȻˣ˱ա
ɮֵүġ׽뱾УҲжǧڡ˰ÿܲü壬̲ú䣬ˮ߰٣Ծ߰˰٣ֻٸ
ϣزۣͶӵƮ𲻳ҩ𡣡
յȴ컯ȳ
ɮүѽһֶǳ!ҵʳͣǲװϡࡣɳ̲ð¶źۣӵ
յۿˣô
ɮǹס٤ҹҪģͱţ
յЩȴҲûֻý죬ȴģ
ɮȰǣ̡ҪѰҿţǶʥɮȡ޺иͽܣʥͨר֮ģ˼䱨ƽ֮£Σѡֻͨ˵ʿɳ
һʮ޺
ߣԼɺ˵ﰵЦĪֶΣҪ·԰һزǡձ뿪ģɮſڣʿ
һȽϰĵʿӭһλҮ
յٺжףһٸڣһٸᣬһٸҸһٸĸһٸҽϰ˶ˣұȥţҲȥˡ
ʿЩ֮һʱЩУ˹͸ҵʹãһð죬Ҫʦǰ˲״Ȼ˵Ҫ˵áôܶˣͨͨ
Ҳ˵Ҽûʹǳ͢ҲҪ֡ﳤҪٲ鿱ʱҲ
ôҷţ
ô£ѾĿ¶׹⣬ʱ׼֡
ҷţʿҲʼЩͷ
治ţ
˵űǲţ
һ㣬׷ǲţ
ʿδ껰ѾһҽУѪ岽
ȵòͷͶ䣬պûڵѪ̹ŸεĵˣȷʵҲ£ǲţһͷͳô


ɳ̲ϵɮˣԶԶǴɱʿŵö˳ܽµˣˣɱˣ
ʲôײ׵ģܲͷİֵٸ£һˣѾ֪εĽķֵܣҪȺеĽ͡
ȴǲ֪ʣֹܷݣæʵĸǻף
ʦϵµ͢ʦֳôﴳ?ͽܳ๤޸ɣô?ɳ˵ɱֻ˵˼๤Ǻҵˣȥ
һȺ˵ţγһƣУв¶֮⡣
ܽգһֱоĳ鲻ȴռŲʱһȺߵģɵôŭأǺУ£һһȥգ·޷Թģ·𱻴ž졣һϸСȴٵһ˿˿磬ϸϸɰʯƳһһشصġ
ӣôˣ֪ƢõգȻƢɵôǾȣȴֹ䡣
ǵˣɱˣȴҪһ֮ҵ㶥ɱ֮ôһа˾ʮ£ü룬ϵһ㣬һ·ǰɮ֪Σ͸ܵԪϣһѳסܵӣ
ôܣ
֪ԼʵжߵܣڱɮһѳסӣɵôǾȣʹһͥϵɣҪסԼûһ򣬿ɮ׾ٵİԼסˣܲԾ
ɺУһǷˣ
ֳ︡һֵͷת̷֮еķԪ˫оһֻǰһȺһȺܹٸУзͰϱ֮ͨˣ䣬ʹǿܣϸֱ棬ѳ
ٺУˮͲϵܻֻ޺Ǻаգ˲Ѿ͸ϵɵ΢ŭͷҲ̫ףһ·ֵܵԽԽ֣޺ٺ٣񲻺ãͽȥãһ٣
˲Цλ֣Ҳˮȫ棬ǵģ˵䣬ȴĴյ磬ٺУȫ޺ƭҵȣ
ƭҵȣŭƭæʵƭҵȣ
Ҳ˵ǽ޺ȴҪٰܿѵĺУ֪ǲ⣡ȴȵһңȻЩ޺٣ȴδʲô⡣
磬ǺˣܿѣĽΪǿˡǲͬﻹЦɵһֻ
һæת۾ʱٺе۵ףȺн涾޺˵İٷְ󣬶ʱһ䣬ɭĴʵ޺ܣ㿴Ǻã
磬֣һһǣˣ
ܼæȰ򲻿ɣɱǣףѲ񣬽ۿɼҵȱСֲãʱ۸ֵһ칬ǴϷ롣Ǭа취
ӣǬҴδǰʹãε֪ȴóһɫӣżȦ˿ߣޱȡ
ЦЦ磬㵱Ӣ¼˭˲֪˭˲ʱ͵ң͵ƣ͵ɹûǬܴĺöɽȥĺԡҸƺǲϲýӿռİɣ
Ǻǡôһñܹƨʱֵò֪ֻǰѼھܡ
ؼңԺ󣬼ֱǣһ㣬
Է˯Է˯ʵ̫ˬƹھͿԳˡ
ؼԺٶȱԭҵĺóΪһΪѧļڡȻҪʵĿ񡭡
һʮɫթƺ
ߣԼСĵպǬЦĿųµɮ
ɮö˽˼䣬ȴ˽Ǭŭ㵹ɱˣǣҪǶǾǣ
ЦŵǲֻУ⽵
ɮʱЦЦϲЦס˶ðΣǿ¸صɮЦŵƾǸģҲǲʵЦҵˡ
ܶʱɫ࣬װŭֲϵã
ɮҵҹ񾭰ݷʮ𣬻ǸλЭϵģĻ᳤Ⱥë棬崼Ůӵģ˵ͥС죬һż֡
ʵ˵˵ǲģǿϵá
ȻǲۣȫɫΧƤȺۺԲƣװáϵƵĽ
ԣٺɵЦЩ޺Ǹ棬ƾǵķҪʶԼĻֻ»򲻵ĵȷʵǲ˼ҵͽܣһݷּǿǲˣ˵䣬˷Ҵȳһֻ泩ޱȣ˶ָķȥ
ȴǻûɲķ࣬ƾѾгӾķҪƭɺУʵǼ򵥵ĺܡǸ޺ûɵɮˣһܻûķ࣬ʱһ°ݵҵȷǳ֪Իͽҵȣ˵£֪η˵Ҳ
Цȿ·ɮں
ֻܾɳ̲ϣʹ˸سɴ磬˵СǳקأмȻһɨǳ顣ȻЩשľֲࡣɮãȴҷȻôСţӺȥ˵֪Ҳ
СɮҲӷ֮ڴ˵صȺʥ٣ȻʹʦܸССȫžŰʮһ֮°ɮ£Ĳż֣˿֮⡣
ǶɢȥĪֽűߣȥǻʵۣʲ֮⣬˳Ǽ˷˵Сʿŭ
ɮæڵأսսæĵǷ֮⣬ҵɢȥأͲȥѣֻպص涾ֻʵǵġ
ôֽȥʹأҲãֻ·ϣ֮ͥɣֻҪЦʱֻǸ޴ɲأǵΪʲɡܿЩ޺µӣаЦͣȴǹ֮״ݺݵв
Ⱦҵȣ޺һܵвæаݵȥܾ
ܳ˰ΣȻΪѵĵ巽𣬽޺ᣬٲ࣬ٲ٣ǣΪԼѣѣѣ
һ޺Ѿͷ絷⣬ЩղסģѾĳһƳΨЩͷĳѪ
ۼϷѾˣ̾Ϣһ˸֮ҲգҲգ˭ȣǣԵҵĲˡգҽǬдһ󣬴ôһˣȥˡ֮˵գøǬɢ⣬ơ
⣬¶ˣһƵǬܶʱԼյûţõȻǵҵķԼȴǼװݣȴõ֮ô˵ùȥ
ǰڹó㣬Щ޺Ѿ˵ŲɣȻǬºɣȴʣֱֻһԼ˽Сֻþͺ󵹻ƶһ㣬ﻩһᣬ޺ֻʣһͷ޺ûǬС
ôʹͥķǸͷ޺ȴǴ˼˿ģĳʵ
ۼѳɣɵùЦͷһͣʱһôʩչһֻĶСʹ֣һɮץסֱӶǬУԣڶʱԶ£
͵ܣΣհһпȻܵΪɻ󲻽⣬ȴֱֹܾ޺ſʵ
˽ڣףشҶġ
ҹû˵˽ڣѹģյһϢף˽ڿ֣Ѫʹ֣ǽϷ֤鳡ʧ⣬ĳһ仰ˡ
ҵС˵ӦòŮӿɣ
һʮһ̾Ϣּ̾Ϣ
ߣԼǡɽҲʱҲû뵽޺ôã޺Ѿ⣬ȴǵޣʲôʱ׸ʲôʱ׸Ȼǵǣ޺ļֵ󻯡ЩĻա
ȴաܶԭл·ԣȲջػǱɳɮͶȻɳ̲һЩƵĳдɻ߽Ǳʱպſģһû˵˵ģ
ŭͣסպܺǳգôòأֳܵܣȥѰգǵڴ˵лˣѰǣǿݵȣ
ռæ͵ʦʵˣһһͷ˵ϲ֮ɫһ룬뼱æ͵ʦұʦҾ⣬֪Ȼʦ㱣ֻ˵Ƕ˼´ɳʦǣһѰȡ
ɱϺУաܶԿһۣϽһ˿Ĩȥľ֮ɫͬʱһͷϺô֪ģ޺Ǳֻ֪ǳ׵ĵ涾˰
ȵĽϣ˵ǸɺѾԶ߱ȥҲش󾪵㣬ǸǺãֲͬȣзӻûɵģ˹һ飬Ҫ޹ӡ£Ҳûá
ȴǿѹ𾪣΢Ц֮ɫʦģʦֱǿܽһħֺ֣αسƽһ˹Ȼʦݡ뷽Ԩ£滹ɮˣֻԺƣڣδ١ĴСԺԲˡʦǸǣԺ£糯ʦдãɺã
˵ϸҲûʣĵͷ˵ǣҲãǳǣ㡣
ߵ֮¡˿̫бֻһƬƵɫԣڳͷӳǽשˣγεģ·һĽ̡߼˿߲ϼƯţԵĳӳ£ԵùתһƬ
ͷȻ۾̧ͷһۣͣס˽ţȻ̾ϢһʲôҲû˵ֱǣȥˡ
ؿյıӰҲ̧ͷߣ֮ɫҲǳ̾Ϣһһԣֱںˡ
ﰵһӶμô죬һϺУһʯӣû̾Ϣʲô²ưҲһ̾Ϣż֮ɫҲ߽ǡ
ҲǸ̾Ϣһ
¶Ҳʾ̾ϢĽŲ
ǵ̾ϢʲôѵǸпƲʺƯɣɳɮͷˮ֪Ȼн֣ѵʦλʦֵľ糬ңʦֶľҲҸ߲ɡܽϦ֮֮ô
һʱ䣬ɳɮóˡ
Сû̾Ϣʲô¶һסĶ䣬ݺݵʵ
ٺֱЦҡҡͷ¶㣬ֻǸʦѡҿʦʦʦ̾Ϣô񫣬Ҳ̾ϢȻһˬ
˵¶̾ϢĴҪɣ
ǻ˵ȻҲ֪Ǹ̾Ϣǲġ
ԽԽԶֻյɳɮȴûһɻ


ȴ˵յ·Զߵһɽǰɽϸһִңˡ뷽Ԩ¡ܸںƿţյſˡȡ𣬰ݱڣȴȫ
ҵϺ𣿡лͯĺԺңңĴ˳ȥϵڰɽл졣
ʱ߳һϺУһգͷͰݵڵأүүˣ
ϵĸүүǾȳƺհ䱸ֻԼܰ޺飬ӹĺ֪ʱ׼һɱڡ
Ǻеϵʥүүҹҹм㡣̫׽ǳΣ˵ֻǲŵչ졣үүѽϲ!ٳһգҵѾӣ
һ̫׽֣Ѿ֪ȵ϶еǣѾһ룬ת۾鿴ʱϺ已̥޺壬ʱЦվз
Ϻаɮˣ׼իʦͽ˳ˣɨɾݣ˶סһ𣬲ַ䡣
ȴ£˯ţĳգȻʹ˸һ߷ڴϣȴǳϣաҲǳ·ֱ˰С
磬㲻ʦܹ֣ܵʵ
յͷͬĵȷʵǺְܹȻ֪ǰЩ޺һ㣬ҵֻ»ñ֪鷳ˡ
磬˵Ĳ¡㻹ǵ𣬵ʱ޺֮Ǳŵģʦȴһϳǣ㲻𣿡ۼӲϣѵ
ЦЦӣҲ˼Ǿ仯Σʦϵóʲô棬㵹ǴСˡҲ֪ʦǽתֻ򵱳涾һЩ£䷲ת϶ȴߵĵӣôһȡϷ롣ʦһ·ָۣ䣬Ȼ
ҲҲ㣬ʦֻظǷӣԲ
յͷ԰ʦż֣Żָ䣬ҲһӰˡʦҲ£ϵǣʵûʲôġ
ϵǲ֣ǵʱģģ仯ʿġʦ֮ңȴһڽг˭Ǹ㣡ʦδ޵֮ǰʹƾʯԣⷬ£
ȻˣµΡʱ֪ﲻԣơ˵ܻط˯
µջȥһ죬ʮһŻصң˶Ҫɢˡڽ죬Ǳ˹ȥ֣еġ뵽˽ڣͿʼˣһֱʮһʱڵǰ֡
20žͻѧУˣʱĸٶӦûƾٽķ⣬Ϳ֪ڷܲȥġ
һʮŪͻϷˣ
ߣԼ˯һ󣬵ʱ£ҷ˯ţȴҪңңԶϸĵ·Уʩչ˫ۣʱо²ɽɫâʵʡһȴϷϵƻͨӰ㿡ٰͷϸ鿴ȴ۵ʿǡǣ
ߵãߵΡΡ׳ã绯ֹߵʿϻɣ߹㡷¾ﳾȾһԸˮϭƮҡϽ磻͸ͷйʣի۷ʢ
ڵǰһ֯ĶԾ䣬Ŷʮ֣飺˳ԸףӺụ́ꡣ
ռʿվף˷£ᷨ㰸ֱ۴ϸĴȼ̡߰ǧɢվŵСʿʿŮã˾˾ӣףߡƣȻϵʿǻ¹ˡ
ȥϷˣһɵʿκε˿ߣһȥչ˶ܣܣһͬˣˣȴǿöЦȥΡ
հƣԺֻܴɳɮ㿪ĶϣĽżܵĲУĴȣѾ¶ͷֻһɫСߣڴߣűһ££»ͿԭΣ֮ǰؽİ𽣬ܻˣ֪бܹ
ЦЦȽɳɮɳɮ۾ʵ磬㻹˯
Щյ
ɳɮҡͷҹڿɬã
һ˵һۡʿ๩ͷжչʮһķƷʡȥ
ȴ˵ܣҹ˵ղѾЩƣȴǴ֣ʲôеӣҲֱӻص˯ˡ֪˯оεǰֽԣҹҹϸҸһ˵Եģ̲ס磬ҲЩ˵˵п¬㣬йϺγ֮ĶԣֻЩի˷ȥҲգ
Ǹ㽶Ϊʯӣ֪ʲôϺγǣȴЦݵĵͷȻУֻ±ֵܣҪԶҪСУʦ
˯Ժ֪ǰǽһ⻰·صһŵү𴲴£˴죬ˮવʵ磬ǹŮƯҹʶ٣ϵǮƿɾ֡
ʱһʹ̲סŤͷһβİ𽣬ʵⷬݺݵҧһڡ
գɳɮЦЦĿѾǵķˣǲΣʱʱɥ׼μ磬εһЦʱѾƹˣܼæҪȥճסææɢˣȥ
ɳɮʵͷϣôɢ
յŪɢˡøͷ˷ӡԣһĴȥһ磬ֱϣЩƿ̨ıҵĹ£һεƻ޹⡣ڵʿľս
һòϣң;޴ĵʿɵĪ£Ԥͽɢ˵㻨˹ޣ𣬶Ĳ⻰һ漸ǧʿãɢȥ
ȴܣɳɮͷܱγԺ֣˿̶Ƕ죬ùձˮſھͿСճ𹿰ֱܼæһ飬ŭ磬һδʲôζ㵹Ҫ򣿷˵Ϻγ֮أĲ
յĪСУã
ߣ͵ԣҪ˼ҵ͵ǵĹպǻһñ˳Цɫ΢䣬Ȼ뵽պ˷ȴ˴͵ԹƷ֮£ʵһ۵㣬ɵֲãҲϵĶһۡ
յʲô
ҲϵãȴʲôЦȻһһ£֪ҪʲôʣҲƣֻЦмԭʼߵ鱦ұߵ̫Ͼ磬ҳǵĹƷպʮ⣬ȥǰ£ֻѰѰ
ССƷλʥҲƽϵȴǲΪ⣬ЦЦңǵñ仯ģܳԵð
ɳɮ˵˰죬գ죬ŵĹԣϸ̨ԭʼһȥϹٶҲùˣɳȴǹĽ鱦ҲͨĵµأȻű仯ǰģȥǱ仯̫Ͼ
һʮָĺ
ߣԼǵһ£ɳɮͷҪԣպֹĪæ
ɳɮʵ磬ҵѾģʳɶ
ұʣйƣžǡЦ
ֵܰԶСй¶´ʥƵ£ĵʿײɨأ߰һȴ©Ϣعһ
ɳɮ˴·ȴϵãã
ҷŽʱһСŶˣǸֻ֮ȥայ
ɳɮЩģЦӵģʲôֻ֮éӰˡҵţȥأ²ֱʥ񣬶ڼϡȻʥǳľƣÿһһأܴ˿²аȴõޱȡֱӿ˳ţ棬ѰǸЦӣȻǸĻɫҲѰ˼߰֡
Ҳ룬ֱӽʥ˽ȴ鱦ʥʱо⣬֪ͨȻԼٺôԼȡ֮ܺԭʼһս֮ɱϾҲжԼʥ񼴽֮ʱͷ֮һֻ͵Ĵֽʥ˻˽ӿռ档
ʥأĽˮֻ̻鱦ʥ񣬵һСģմ˰ӣ졣ܻصʱʵɽʥغ𣿡
ܵرصúãֻĽдˮ·Щݶġ
ЦҲգҹãȥ֮ʱɵϴɾ·ʦǸྻ֮ˣȻҮ
Ҳ⣬ɱ仯鱦ģáȳ˴ͷȻǰʮĴ̡ķġ¯ͱ֣ҲȣĴȻʱ򣬻ԼŪЩҰζ˷ʢĴͣȴҲѵõһء
˵ջǲЩɶԽģ˵һصŴƾżè׬ӣޣģ϶㣬ǳķȫϺõţ˺Ҷ屡ġȻûԵʱϺγ֮࣬ͷȴýˡóԣóԣʦҪǻִһ׬貧尡
磬ô԰͵̧ͷ˿գֻǳ˼㽶һƻͲٶ֡
ЦҳԣʱҲ˼̻ʳм㽶ԳԣҲ㹻ˡ
ҲʣͷɣһپǸ£ƣԵԼĶӣЦˣˣ»ػȺ£չֵҵȲǰ
ȻЦ
ʦ֣Ȼܽű֮һ壬Ȼǿᣬÿ͵ķʳȴǼ࣬һ·ϸϺз紵ܣٳ˯ģҲǿôһ幫
΢΢һЦȴ˵һ׼һ֪ӻδ֣Ͼһʹ̲סͺһأǲ䵽һ룬ͿӰһʧȴֻðδģĴ
ʳĸܽպ޲ȥô࣬˭㣡ܶݺݵ
ȴһģֻĲԸ˵պɳɮŲЦʦܣʦòǳһôõôֲׯϵ˲ι
ʲô˲ιһ˲ι֣ôʱׯһֱҽԺӣԭǶ͵ŵرأ
գܣɳɮҡͷЦһ˻µģ
ߣЦôթ˵ǳ˼𽲻ţʵ
ɳ룬һָͷˣȻЩߣȴúպܶ˲ڣֻһЦʵһ֪ʲôˣɳʦֻһǾԲֹ
룬ҲһָͷȻ֮ɫˣͷʦҲʵˣֻһأʦ֣
룬治ɫһָͷջûջصǸָͷԱߣҺͺ磬Եļָôࡣ˵꣬Ű滳֮ɫǷĵѣ
𽿴棬Ȼܲȴ춯ŰŰɵĵȻı⣬һһءһʲôöó
УȻЩʳõ֥֥ǧ֮Ķˣ֮ǰͷɽʱҷ˲ٻ棬ζܼͦæͷó֮ǰ캢֮ǰǻƶѹγĻ棬ȭͷСӨ͸һɫ·ѣˮһƯ
ۣһ˱ʱһ˺üȥձٳԣȴҲͲס˼ɳɮȻҲ֪ʲô
ܿųԵýζļˣﰵЦɵѾͷûѧ־û취Ȼָ֪һʮһǶô
ڻعѧУԼӴʾȻЩϰߣ˵ѧ꣬ѧУ꣬ѧУüꡭ
һʮ¾
ߣԼǡ磬ƺԵòٰɣȻҲ˼˵ֻһӣܵȼ˳ԵòˣɬȡЦյ
ҡͷɫĴʵˣһָ˼ָһĹӣֵܳԵģû˵ֻһ
ܶʱԼģ֪һӣڣʵޣܺӱȰ
ȴԴ֮󣬻Ųߣڱ˵ĵطˡ𽹦ͣһֱǻɵľ粻ǰԪһֱӤɳɮȽǻһβࡣл䣬ǰϵˡ
˵ǶߵķһСʿ˯˰ΣȻѽˣҵڵϣʧʦȻֵġߵһСʿ˯ţȥѰȥ㵹ѱ𣬱˯̫
СʿæУҲֻһ£Žţֻ˯ҵ·;ֱѰ塣ʱ겻Ϩľ޴Ѿʹ紵ϨСʿֻڵ˰죬Ѱ
ַҲ֪Ļ£Ѿ˵֣ȻᱻϨ²ʲôаħҰգһ뵽Сʿĵ׷飬תҪߡ֪Ȼ˵ȴеɤͳ֮дżִԣټڵħһķţƽ˵һջ˵ĸо档˿һĵ𽣬ȻҲķš
Сʿֻģ˼ʲôˮˮڽ֮Ļ;Ժ·ЩʲôԺݣȴ벻ʵĵ㻯ǾֻҪһȻԴջպһǧ¡ֻСʿҲ񣬾Ȼмһҡдż徲ֻüż˿ѵķСʿʱѹֻΪаħңŲ·ӳ
֪ܵ·һնµ㽶ƤһСʿڵأˤ˸ʺȴǵһҲ顣̲סĽЦǰСʿ꣬ȥǣһһײԺķֱ߶ҵҮϣӵӡǸʲôħȻпŮ˵ãǧѵӸȥҹ
Сʿһ·ײ类ϵʿ֪ŭ޵֮ˣС֣أܳɵôҲ
Сʿſǻʦˣ˰
ʲô£ɴţɫСʿҲ֣Ƿŵʵ
Сʿսս촽ҧɫһ˵ʦʧȥѰ壬֪˵аһ䣬ͿʼԴԺҡѹ֪ȻֱʩаһҵڵأȴһŮںǺǹЦʦħĽһʱУһʱŮֻѰ˳ˣĵ
ԣŭɵˣƵҿʲôаһʱڵĵʿСС٣ŮŮŻϿ¡
һʱ䣬Ӱ㿡
ۼǷֶߣְɳһѣְ˽һѣɳɮʱڸߴԲȴǿڿ˼Žڵĵİ𽣬Ц̴ֲ𽣬ԼҲϸߴľһ޶
ʿܿƾεŻǰտ˾ľһģֻаܽű߿˼
űŻʧ˻Сʿ˿ֽ𽣬ѵŷģôһС߲ɣ
ôһСߣ˳ɽˮ˳õеġĻڳֻûдˣôѹˡ
¹ɵȻСߣ˳ԵĹƤĶƤк˵Ķ³ˣȴôΣ
СƾҿҲǷ֮ɢĺеϢ˳ĺʲôԶݣģҲɴ꣬ǵúĺ򽻵ģĪɵ˱˵ļˡɵҰ֮⣬ʦɡ־⣬ڴҹоǰģǳ͢ţȻүүʥݽ٣Щýɴδ׼˹ҵȿɰݸ𣬿Щʥˮ𵤣£ȴǳ٣ǵĹҲ
ͷ˵ǣȻͽǣо!һȡҲݵЩСʿһ죬һͥ澭˷£򣬶ǰ赸ﳾݷڵأ
ϻ̳Ͽ֣׹˽̣顣ɮٵԡޱ
ͥǡ¹߹졣ͨơһϴϣ羴顣
ɽݣδɳЩʥˮ볯͢ٱɽ
һʮ±¶
ߣԼȴ˵ⷬ£ĵ׺Ц̰ԵĸʲôˣҿɴáԴ֮ҰĺñԵһɶһ󵤣ҪҿɵӰѰ֧ǣҵȵĲ֮ֻеˡ
ɳɮȴյǵĲǣ˶Ҳ·ֻ㵻ףȴôӦ
ȴһѣʾĪȻȻڵСɣݰףҵһģýʥˮ͡
ЩСʿʥ˵һϲ΢΢ҡڲĵүү٣ΣɷŹǡôҲǸĵ
¹ȴǰְݵﳾף쵤ϡ΢塣˽磬˵ɮϲ䡣ҹ֮ʥݶͥ١ǱЩʥˮٳ
ɳɮ²ĬĬĵ簡ҪҵûλҲʦװݣֻ»۸
ЦȻ۸ǾЩʥˮգ
еãɳɮš
յһֻңʱҲˡ
ǵʿֱ˰ʱнҲƵĴϣʩʩȻڵ걸СɣݡЩʥˮ룬ֿǧҵҴͳɡǸȣ߯ˡ
ڵԣһ븩ߵͷӹ֮⣬ǧʹһЩҵһ£ǹ£չš
յȻˣȡʥˮˣǧǵãҵҵӣһҪʱʱǵţ
ϵæͷ
̰ˣԺУ̧һһ˰ߵĴˮ׽ڵϡ¹ҲǲʾõȥѰһװĴɳ裬Ҳĥ̴Сֻɲ̰ģֻȡһƿĻժˣµ棬˻ûʥм䡣
Ƕ⣬ϸ񣬲й¶ҵȲźһЩʥˮڵһܯ֮£˵š
ʿߵĸɾӣһЦغģƤȹһƿɳɮˣϲĵ簡ЩֵܣֻЩ鲻ңҲųЩҪѰطɳɮҲ·˿ӣͺɽ鱬ƺӾ̣Ǵһˮס
ܿ˿۹ֽеɳǺְͨˮҲˣȻܷŵóôˮʵ˵á
͵ܣЩգЩСʿҪȵòͷ͵һǾ͵¶ˡռֻ˵æߴٵ
ܳһȻԥĵ簡飬ƽʱûʲôĸڴˣɶ˵ĽȻҲֻйĵǰ֮¡
ѲǷݻҪҰæҮŭҪ
ܶڵıȫް취ֻ޿κΣ̵Ľ⿪ͷ¶Ǿߴִ֮׼ǰķ裬׼һкǧ
֪
İ𽿪ʼͱЩʿЩѣټɳɮһݻƺӾ֮ˮ죬ѾѹȰϢϣɹԪ֮һۣͼһ˶ޱ֮ৣһɲǼ͸˶ſ죬Ҫ
ɣգһҪУʱ㣬ͬʱ̧һڰϡðֻ죬ȴκ
ɫǣɫ̬޳ܣѧôõ໰ڼЧܹͨʹõϲĿܳǽôƤ΢΢ĳ֮ɫ¶񣡡һʳ׵Ľܻܡ
ʦã鲻ģԭģҲǱ¶񣡡Ҫ͡
תһ룬ʱԼܵĽ£Ȼ˿ӣҪ¶Ŀ⣬ѵǶԼ𽲻ûԹ㣬ã벻㾹Ȼˣ
˵գһҡѾ仯Σצɫףͺһǧ֮ңɲǼƿݶ˳ȥڰѩ׵֣ȺǸɵʿ
쿴ŵСߣȻˣצ
ʦĪС͵ʹʥˮŷһ죬ôҲʥˮֻ²ϾҪ𻯳ˡ
˵ۣ֡ǻΪ׵ϵʿҲǶԿһۣϾǾϲɫʹޣѾ޵ֹˮȴҲͲסеĿϲ϶΢΢٣ٰҵии˰
ܼ𽻯ƶߣ¶ٸǸ⣬һ壬ƲʣҪ׷֪ǱһѳżǸ͵ܣ治ó˻⣬㱻ʦˣ׷ҸԽͣ
У͵ͺð㣡ܲͷ˦յ֣Ҫߡ
ȴǽĳסܣ̼͵ܣ㲻ܾôߣ
Ϊβܣ񾳽ϴһز࣬ѣּŭȴ޴ɷй
ҡͷǲܰ
ٲ׷ͳ˰ʦ֣ܼ
׷Ǹ׷⸱ģҪ׷ȥֻĺĺ֮ˮȫ׷ɱ㣡ս͵
Ŷ⸱ģôˣԼǸͷģȻЩʼףĺҲ˰
ȴ˵ˣ۹°˳յ۹⿴ȥԼĿӻûãһĶεݣһ죬Ȼ⣬ⰡҪôһȥպƼϺ֮Ůɾʵ˰
ܽãȷϲ*֮ƶֻ뿪ʱΣû˷֡ڰʹ֮ȷ˰Ϸȥ֮󣬶ʱӿٶȣ⣬ֱ׷ȥ
Ҳ˵ȥ׷𽣬պɳɮˡ
ռһߣһʥϰһӺë׽ˣһ䣡ʱ鱦ģģУȻ󺰵Сʥˮ
ҶóĬ鲻ԣ尡ʵҺϣܹõҵһЩġ˵뷨鷢棬̸̸öð
Ʒ¡Ү
һʮʯ
ߣԼЩСʿƿŻͷл̧ȥƿܹһɷԸͽǣȡȡ
Сʿһϴ裬Ӵˮװ˰磬ݸɡҲֱһںȥȴһȳϢѺȵࡣ¹ɼæʵʦܣɺóôǷˬͨĸоѽǷо˶ƮƮģƺҪƿշȥһ㡭
ɼæޣޣʲôʥˮҺͻʦݻζѳˣ׼ںŪǣ
ʱֳԹҵˣ˵Щ컰Ű߻ҵ˼٣Ӽֱùƿĺһڣʱ˵ףһʥˮȻʲôζһɺӵɧζҺȥôоůģƺԹʲô鵤ҩһ㡣ʥˮ٣Բ٣
Ŷ˵ҵҪԣ¹ɼִֵܸһʣ£Ǳһ̬ȡһСˮɳɮˣδ¹Ѿһ˳ޣֻ»ʦֵ򻹵úúһЩλʥˮˣ
ʦ֣ƣ˵ǰɣɼ¹վߣʱֱ׳ġ
ɼæ͵˵ģôأ˵գһƣһɰԪʱӿʦֵܣᣡᣡᣡ¹ɽ˺󼸲־֮ɫ
ʦ֣ĹôͻȻôࣿɾĪǡ
ĪʦȵĲʥˮҵȺȵۻ֮¹ɲǼȻƺʲô飬ɵĻͷ
һԺģ¹ɽ͵ˣʦˮƿɳ裬ʦˮסʥˮ֮ʹʹͣôࡣȻӻʦֺҶ̰ģ⻻Щȵۻֻ֮ʦ˻ƿϲʹʥˮڣȴʦһںȸˣ
͸ʱ˼Ǹҿڴ֣ȻһھͽʥˮȫˡֵܣʵǶԲסǵĸ֣һռˣʵⲻȥ
¹ɽҡͷЦʦֺα˿ҵʦֵһ壬ֻҪʦպóɴ㻯Ҷˣһд󹦵£αؼƽССһƿʥˮʹͣҵȻδлҵȥһ£ɢȥ˯
ʿԵͷǣΪֵ˽֮飬жѣһȣǰδеϵ


ֱֵĸң²Сʿɢɢȥ԰˯ᡣɻ󣬿Цõպɳɮ
磬ΪǻɺʥˮȻĪʯǴ˵еʥˮɣɳɮ˷Żɵһ̰֮⣬յɨ裬ֻԼĻƤȹ͸
ӣɶأŭҪȴŵɳɮֺպεĽ͵ⳡ־磬Ҫ鹦Ǵӵļ档
ӣֹʥˮʲô¶ˣɳɮȴ˫۾ʵʣ£һõ˵ģֻϧ¶΢΢Ѫ֮ɫȻħϵףֻһֱûɳɮĵҲᶨһֱδֻǽʥˮջſʼзͷ
ҡͷЦʯͷĳĺӣǾӴģؽԲͬƽʱʲô鵤ҩ̫ϾɵʥĸңԪӵ˲ιһЩȵЩʥĶ⣬ղˡǼȻҲǲĻ棬ȴǽԻһй˳ûɾȥȻһʱùǡ˯ѣͻ֪˵ƭˡ
ţҲгԣôߵô죬޼ֵܣԱһƿɳɮĴǡ
Ѿ׵ˣŵǻɺȻ֣֮²ŵֵסġˣĪҪĥ䣬ˣȥգʦˣֻһٺˡղͷںɳɮͣһѳסݳ⣬⣬תԨ¡Ƽس˯Ƕָ˯¡


Щ˵֮£ֻ˵ܣֱ׷ȥν
ǰԼǰεŲ֮צݶȥһ˲Ѿɳǧ֮ңȴǱסг˼䣬ѿϵ֮׷ȥ
׷Сʱңңѩ׵ӰЦ¼٣ֱ׷ȥ˲ϵ˰ǰͷ쿪֣סȥ·ʦãĪգʦֽһΣ
ʲôý͵ģÿ˶³ԣżŮӵİԹ֮顣
һЦȻһסڣ֮УԪڣư޶ˣֱܲƶɢһƬʵҹգһֱֱڴ֮ϣһӴӰյⰽ𽣬ҲǱһôסˡ
ýͣӴ󺣲һ㣬ֱԺ棬ֱ԰˯֮飬һһһ顣֪ʲô飬֪ͷɫǶԼĴ治죬ɵ΢΢һ죬ŭӣЩ⡣
ٺ٣ˣ˿أΡʱӦһѾвٵ˿˰ָָ㣬۲ݡ
ͷһҡ仯ǸŹװòŮӡЦЦҲɻ䣬ֱ˰ۻϸµܷܷС֣ȻͷЦʦãи򣬿ģҲ㷱٣漸ΣʦǱкտʲô顣
˿ĻңʲôֻäĿĵͷ潵ȥˡ
һʮ±
ߣԼȴ˵ܣ˵ҲæŽǣֻڳָָ㣬ۿճ֮ճһ㾫֮ƵĻεô
һ·С̯͵У·Σ֬ˮ۵ҲУЩЩݣˣǹСС·ߺ峿΢΢΢УһжԵôʻ
֪˵ģȥ˶ĵط£Ǳ仯һ׳ӵģ̹Ÿһɽ俳Է򡣶Ҳף仯һŹװͨһСȴˮˮģ·̾
ϰ壬İȫҪˣҰ·һϵİӣװһ׸ߵһֽȥóһһŽ׽ݡŰ𽲻֣ǵʦãôԣҰζ治
ŶƽֻˮҪͰܵҩԴӸ֮ҲǳիûԹӣһֱԥܳԵýζкԣʱҲһһһֻȭͷɽӡ
Աߵ·˼ˣúϲ죬°Ͷ˳ܶ⣬õһ߽ѵӵϯ̵治Ǿʲôţ
ջˮ˼æӦ
Ϻͷ˵㿴ǹҼҵģˮˮ۵ģǳȴһһֻݳ޵úպҪȢŮˣֻǼҵҲԵŮ˻ˮѽ
⻰İӲ˳ɫͨ죬ӸҭסˣԲͣЦİı˳ǰߡ֮İӰȴ˵ʲôҲϳˡ
߽ûжãһ·ҡΣӵĺܣǰ治Զһ֮
һô֣ܱϿй𽣬첽ϵ֮
ߵǰǰǸ޴̨ϣżøа׵ľ޴̨ô̵̺ˣԱ߻һ޴ľһɫ󲼣дšסĸּ֣񣬺мֹձʴ峾ףмɷȡԸмֹҲ˵ּʮ֮һ
ϧˣϧˣһҪǼϡȭʤӮ޵֣ǿôһֻ
¿ܣ״ϲϽŰ𽣬ȺһɬܵȺļ֮ð𽲻ϲ
ǰ̨ߣмƣ׼Ѿą́ϣվһһŮˣλˣüĿ㣬İ˵ˣЩˣͯһ㣬˫֮Уȴ̺ż˿ɫֳһ̨ⲽ̨к࣬һλͤͤɺڲŮӡ
һƵ̨ˣܵ۹⣬һʱŲȥ
ԭӵΪϤܾû㱼һ㡣Ůӣɢһ˿Ϣһۺɫȹ°ڵȹӣ¶һ˫ɵ廨Ь
ǣŮһɫֽסݣֻ¶һ˫ڣӯӯˮ˿̣עȫϡ
ֿһ˼˺óһɻȻŮӾ˭۹дһɱҾﲻ·ɱ񣿵Ҳûɵģľ磬ֻɱͥҲû֣λẦһͨķŮӣգգ
ȴǱСʹ괬̬Ŀ˼ĸϸԼǰ̻벻һȴ㵽Լһˣֻ㱼ֲǺһһ
ְȻһˣĪǽҹҺʦýɺҲҲԣȻʦ޿ˣȴ峾ףȴһڣ׻˵ѱ߲ݡλһ֣
ܺ˼ʱȻ̨üĿİСӣһȭ˵λףջų̂ް
ȻΧ۵Ķ࣬ǽҡͷȥӴ󺣳ˮһ㣬˲ڰǧȺɨȻ˲˽ָһ˵޵ģ֪ڹһ㣬ͷƺ̨ǰСʮη塣
һʱ䣬ԭޱȵ̨ΪǰСһ仰Щ䳡
ڴʱȻһ׳˵վλˣ
ԣ˳ͷֿʼ໥룬̨ȥǸ˹ľ
ףʦҲҪ𣿡̨£ֻߵ˲ʧɲǼ̨ϣɵþɵʵ
ԭż̨ȥģͷֵ
죬ͶƱ˶Ļĳɸ°ɡ
һʮ¾ת
ߣԼǡλӢۣͽ̣ⰫСӣһλԷе¶֮ɫֻĨɫҲת˲šǲԾ¶һ˿Цݣ٣㼸죬ڵȵˣ
ȴЦĵλ̨ȭۣҪעЩ
ץץͷװһЦ¶һŽ׵ݣЦŵСֵܣû£ΰȢϱˡ㵹ҪСЩҿǴС䣬ʲôڻģͻɽ׺֮Ϥúܣ˵㣬ǶԲסҵδˡ
ٺ٣ҪȽϹ֪Сֻñһ亹ðֻԼƺˣѵҵĻϴͷԭΣ
뵽ֻԺдһԽŮǰԷֻĪҪɣúЩͷߣ
⻰һСҲкֱһȭͷܴȥ
ֻһȫɫǰֻһȭͷǰٵһɲǣǰֻǰСӵȭͷأһжʧӰ١ӣǷҵͨ
ʦѧҷţ۹⼫ߣֶΣҲֻϼɵô󾪣룬Ϊ޿ɱܵһȭֻ˲ûҽһֻˮͰСȭͷǰСӵȭͷӲƴһǣ
飡ܱһȭõ˼ܵԴ˽µ̨Уһ⼸ʹǽʯҲҪȸ顣ȴÿ½ţ̨ܻһԼжȥ˿Ӱ졣ȻӲƴûˣȴһȭѪǰһڣεȥ
ǰһǸʲôǷӣôôǿһȭܰϢԪָѪȴȫעĿǰİСӡҵһǧڸȡʱֻһȭѾ㹻ҳˣ
뵽ĵ׺ȻӿһԹ֮⡣
ţҽȻ˷ҽѹֿԵֵһȭⰫСһȭֶ׷ܵԴϢһʱԭʧأָֻԭģ˳ƶ䡣
ҪСģĽͬ죬Ƶ׼˵ľתںŮִСӷԸĵȴһ˿ҵĸоƺΪܰȻҡ
תСɫһ䣬ƺʲôΪֲһ㣬æʵ׼˲ǹôôѧ񹦣
֪ĪҪǣŮƺڳ˼ʲôȴСӵֲϲ֮ɫĵ
СЩȻ֪ʲô飬ѾеһӴɱϯɵô򾪣һӣûǧӰһֻ˶ȭͷֵסˣۿɼĿƣһĳܴȥ
ХһĿռѷ죬Ȼͱôһȭ˳ϵĳܵĹӹȥֻһߣǧɥĽ֪ܴ֡˿жŭŭѾǷ޹ֻǰⰫСɱ
Ů۾¶һ˿ɻ󣬵ȴһ֣һ͵̣۲ɢ˲סпռѷ죬ֻÿ꣡꣡һ죬ɹɢ˲٣ϸʱеĿռѷ춼Ѿ
Ȼ´˺֣СӲ㱻ɹɵĵ״ŭֺܵȴ룬ԼҲᣡ
ҪҪֱɱȡ·ϣҲǸĽɫСȴǰٰ˼Ȼƺ¶ʲôһ㣬ϻȻɢһ⣬ǸİСѾ仯ͷٱڵͯΣִϷŰ棬ִ̨һֻӧװεëʨӣɸ£
ɫɭŭһ
⣡ȴںǸŮӾ֪ΪӺȻ¶ࡣ
Թ־ܣһɽţǧ꣬عսȥãЦһɴܶ⡣ȴϸ·ߣʵȴǱƵܽ·
Ͷպ󶨻ӣܲͶֻ½վ͵ɥڴ˵أϾԷЭ
κ⻰δ䣬ʾѾһָһаɴСȴǵ֮ɫƽȻֻǴִЩˡһİٱҳǧɵԱߣĺɫݡ
ƾ翪ٵһ㣬ٽ磬ƱһɢٺôҲйܣ˿ҪףĶ˭Ϊ׻Ȼᾡæ
ںŮҲ֪ʲôͷۼ˶֣Ȼֳôƣæ˼Źֵӡʹɽķţ˲佫жƳǧ￪⡣ңңܿ˵𽻹δ׷£ֻ߿Хȿ֮ͣһȴֻңңܵǧ֮ңĵطľ
⣬ŮӾʲôˣɶûеֶΰ
ɽ˵򵥣ֻǽһɽתλãƽŮӣȴ˲Ϣ֮䣬κη֮Ӳǽһ˿ĳУ˲ƶǧ֮⣬ֻ̫ͨˡ
ˣǶ˵ƾĵУȥˣֻŮӵЩңƺȣȴҲȥæֻܹԹԵԭء
һʮ
ߣԼ⵱ԭʼµʮ֮һȻ⵽˵ĻƺӾ֣֮ûԪȥ˶ˣţΪ˶౦Эõнֻϧȴδﵽնȴʬٲĥʥ˾磬Ҳδȫָ͵ʵ
۵ĴȺˣȴͶ밢ӷ˹Ⱒӷʥ˾磬ȻдͨĹʱ߳٣ҵдн֮һķӣҪǿϼ֡
ǰܣżܣһԣԼĵƴܴﵽʲô̶ȣպҪݾĽʱ׼֪ԼҪԵĵжǿңߣܵһأ
ҲǼʶ֮ˣ֪ٴ棬з˿̼Ū˴ǳԾѣǿСɽһĵʱƲĪǾ׻оɲɣѵ
ȻȣⷴӦɿ죬ˣһԪʱɫӭǣͷͷɵĸ߿գ۳ͭǽһϣֵסܵĹһͺ޾Ԩһ㣬ۼû¡
һʱ仯ӡĵӺɫ˲䱬ըըһգҲĸɾްơ
֪Ľһ㣬ûпſһ磬һ˸źâ˿ǧ֮࣬˳ѣĿҫ۵˿ڰγһķӡѲأ̫һ㡣Ƿӡڿת˲ţһɲǱͷ
ǧ˿һвãǧ˿ƽЩҵ˿ԷҷޱȣϣղˣУһһĺ÷Լҵָģʮֵķ㡣
ƺѾˣǧ˿Ѿ·𻯼봺һ㣬ѾʵģܵĽȫΧǧ˿ʮֵļͣ޷ѳȥ
ȴ֪֪֮ƾǧ˿޷סһҽ֣ܱסͬʱһ˫ֺʮݷ״ȻʮָӰ仯޷ԶĽãңңȥͺһСС̫һ㡣ٴδһ˷ͬʱĽƻ棬䶼޴һ㣬Ưǳ˸оһů֮⡣ǱɶӣΪľУĻ֮
ҶҲ͵ϮվͽҲֻأϾ֮ɫǧȼŵĻ֯޵ǧ˿еȥ˿Ѿɱˡ⵱ǲˣȴȻҪϾɱġʪһ࣬ݵܶɢĹϢҲΪɻ䡣
⵱ڷһսдͷģҲ֪Ͷٽؽ̸භսľȻֻССϺ򶷵ܸ߳ࡣԼʹȳ֣һغ֮䣬Ѿ·磬ڱĵλ
ǧ۳һ㣬ͺһССķĺ˸ģı󣬲Ƭ̣Ѿҫ֣ǧ˿ѾյĸѣɢڵĳζʹİŴĻд˳˿ϧԼǧ˿ֻȫ߶Ļǧ˿һĸ֣׬⡣
ܣܵ죬ǧ˿ȫյøɾһ˿һ˿ḷ́ƯڿСͬʱķĻͬʱǸӰ֮ϣĿĻ棬ǿѹĵطĿռ䣬ȻճһƬޣһŵĻڲϵĻײţ춯
һɨʱǧٴγ֣һ¾ͽеĻɨɾеѾʧһֻʮɣʮɵĺɫֳֻβȱһɺⷭ˳¶ɭɭİ׹ǣ󲿷ֵëѾյøɾ˵ζмֿȫĸоֲǣͷ󲿷Ѿը÷飬ֻһ˫ն飬ڿ⡣
壬⿴״ңһϢĺʱ򣬹ЦֻóޱȣеĽǣһŶ¡
˲˽ôôסȴһ˿ǣȻ֪ѧ˾תȴ츳ͨһֻˣܵôɾͣҶˡ
״̬׼뿪֮ʱȻͷһľ׳֣Ҳս֮ˣĻ᲻֪ʲôæɫһڣɫ֡һ壬һɫſʱ䣬׵һصʮƯǿĻһʩչԯʹҲδش̵ơ
ͷһ̣ȻһƬڰеĶҲֻһźɫĹӰ˸ϸʱȴһֻֻͷֳִ󸫣ɢӴƣһɹɱÿһֻɢȻǧֻ·𷢷һ㣬͵͵ĺţĳɱ࣬Ѿ㣬Χסˣ
һ֣ķպɣʱպ˿
飡飡飡ģƵдƴĴ⻤׶ɫ֮ϣһϵıǴ򸫸÷飬⻤ֻзܣĲ£ҲǷֳһſ絯һӣǹһ㳯ȥ
ô꣬Ҳɱ֮
ǧ֮⣬ǸŮȴңңעߵ˿սңЩȴǾޣ˿ܸоֻһ죬ͨǧֻңɵþȵʵǾʲôôᷢ˾޴ƣ
Ůȴҡͷϵĵ֮ɫȴԽԡ
ǧȻתݣͬʱҲڲͣµȴֹĳ֡ϾǷǹӵĹֻССã򵽺Ѿ˾飬תЩӵȥһļ١֮ϣȴƯ޾Ļ꣬׷ͷס
飡һеѾƣըѿû赲֮
Ȼǧãȴɵ֮ʱʹõİԼźõһںϣֵܵôáκܵķȴʹ̹Ÿһഫ˵еӴɱֵֻܵϧδܾ̹Ÿʵ͵ֵôá̹ſ죬һͷ޾Ļֳءи٣ȴôֵܹܿٵص̹Ÿء
ʵܵõƷĽĻ˿̵ͣѾҲˣϧĽƷȴĴɵϡİѱȻԪϾƷȫͼϡϺ캢С۸һ»ɣϹŽɣʹԷʵ£ȴҲûõġֻʹ̹ŸʹɽΪˡ
Ѿ˽Ľ⿴ǵֵסƻĹдŭ˲СĴëȻǺëȻ׼˵ġ㾹ȻҪȥȡȻı㲻ã
һҽУⲻԼһݣȻҽе̹ŸʵϬޱȣʱҲ棬οһܵʵδȫ̹ŸʵѾһϣ̹ŸԺһɱˡ
ܸ¶٣һƬģƵŮʵ̫ˡ
һʮʨ͵Ϯ
ߣԼվ֮УңңĿűԼΧҲɫ԰ף϶ѪϹʮɹȻ˵۷֮֮Ԩֻ֮УҲһ֡
Ѿͳɾ˵ҵĳӷȻ綼ϼ֡ټ˲ֱ֮׻֮¾֣֪Ȼֻһ֮£ܵҹƣռ֣ƵܲòԽѿ֮עŵȻԳӷʩչ֮ͣƾ̹Ÿ֮ռϷ硣
ܵĺ壬ȴǱըһѪģܵܵĴС·Ưֻ֪ԼѾҵˡ
ȴƣͽгڵһ˲䣬һжʮףʮִֻ֣ɡǡᡢ㳦𹭡ꪡӳơﱡƿĽʱг֡ܶʮףʮָֻ߸߾бһ͵ʮ˰һ볯£
֣رɫɱ⣬еĹһ֮У·Ҳ֮䣬ҫһƬ޻ԻͣӲӣã𳪣˲컨꣬ŮȺ裬ͬʱ֡еɱ⣬һ쾻ľ֮УȴǼţҽУħͷڷԣһһħ໥Ǣֱ˴ˡ
ƬأɽֵչһȾ󣬷׷ʩչĶݷȥҲЩӵģȻħͷһ۵£Ȼŵ˿ӣ˫ȲѡЩùģӵЩħͷ£Щħͷ׽ֱӷŽ׽İર졣
⹳ƣӶı仯⿪ʼץ
ڱУһƬõ߲ϼöءĹ쳡һƬƵؾȻѤЩ˲߲꣬ϼһɨ׷װһɢ֮䡣һѺأǧɣ߷ͦεĳֱţ
࣬⹳ǻصƣ˿֣ϹŽûмǿӲֶΣܲžأܵĽһĽɫѪ˳ƽһ㡣ʱһҡֱ仯˼֣ǻû⹳İٷ֮һС
նԣȻԼͷһָٿųȻֳһ߷壬෢סʳ飬ڽӵħƹϼ衣
ŭҵ걾Ƿʦһ飬֪㾹Ȼڤ粻飬Ҳģպ׼ˣٵǸǣ
ֳܼ㷨ķҴ⣬֪λ˵飬ǵ̽ɣؽʱ׼ˣҲܵʦʦˣУµ㿪裬ۼ⣬˿̵ʵ
˿̣ȴûע⣬ֻëʨӣ¶˳޵Ĺâ
ӡһ䣬ֱţ֮ߵ⹳һɫʺ磬ܵĽ⽣â֮߿ҵ̫ԵðޱȡԶǧ֮İˣԵһͲʺ磬ɢޱߵɱ
ܲʾʮ˰ֱӭ˱ϰٱĲʺ磬¡һصըƴһϽӿֻÿ꿦꿦ܵĽѣɲǼֻһŵĽֻۣжͷϳֵһŽתݡ
ɲҴ⣬ȻѪֹȴɱ仯ӡʩչ𷨣ܲڽ֮еʶɿԸоõ翣㣬Աûа취
쵰ôôСģŭͣ
ȴǲգֻ˼ŵҩǾ޴⹳£ɢȥ߲ʹâΪ߳һǽԽĶƴܵճ
ǿϧˣҲɱֵģϸתԼ״̬֮ſ˵
պ⹳ްɼݣٻëʨӣܵȥܴ˿̼ʹδȴȫ޻֮ɣҪȫһ»⣬ǹˡշؽеëʨʱҲת֮ˡȻԼķŲպȥһʱգ֮Լһ̨ףǻָʵҲпܵģ
ǣȴû뵽շëʨӣ̹ᦣϹʮɵĴʦϼ֮ųɹġԣֻǺܴʨӣֱֳץȥ
ʨӣң
֣
ĪĶԻЩ㣬ȻͷƤ䣬ֱһҵʹǱʲôҧסã˵ľ޴˿ܶȻ뵽һ£Լշֻʨң׼ĬԣʩչԣëʨϽƷá
֪һ룬ֻǰһϤף͹ëһѾ޴ĸͷɢɫ⣬ԼĲӣЦֻͷ﷢வĹЦ֮ǲ̰ҵô䵽˾档Ȼʶʦô֪ʦǾҷţȻҽͿ϶еҳӷ
Ҵûг첻µġʵϰʱæ߻ؼҹʱ̫ˣôֵʱиˡ
Ҳ֪ˡϡмΪǺϡеģԾͼˡԽϡмǡҪ˵ʲôںЩΡĺͱҵָʦ֪ѧڸøˡҮЩ˷ܹȰ
һʮһں
ߣԼ⿴ϤףҲͲסĽ㣬ɱңҿµһùġʦԭʼ𰡣ҪǸɱңһŹģ
üţ϶ҵ£ֻԭʼЩ鷳ҿɵﲻ𡣰ˣʨӣſɣ
ëʨһ㣬˺ܾϣǷһ飬ճ͵Ϯ⣬һΪ˻飬ǶĻԹޡô˵Ҳû취ֻɿ졣
ֻѹһɣʱЦߣվ˰ɣҡû˵꣬Ѿ۾Լͷ­ԽԽԶµµģ档
ܺϾʰ̹ŸЦ£Ȼˣԭʼ鱦̨˭˭ֻôɱ㣬ɱˬһЩˡ˵꣬߹ȥ׼ͷ­ƿȡպˣʵȻԴӡ
֪ȴɲǼıѣ޴ıܵĳ֮ըȴû뵽仯һʱûӦֻȴǻһſŵĽɫԲ򣬲ϵײţ̺ӴңңӦ¡ܼæһץס⹳סëʨӣֱƿնӡ
ڽɫԲеʱѾӵȫӰˡɫԲ˸գڿһײ׷ըֱըһ׵ĶѨͷ­ȴžһ죬תһӤģˣֻ߸£޺޵ĳȥķһۡҾѪ⣬ʧ
ܴ֮̽ͷ΢΢һЦʦ˰ɣ֪أԭʼУջδʱӦ١һ죬Ƿɢֻأû룡
ܴһţһѳһһӴĺ壬Ц˳ֶ˽ӿռСȻӷһΣҲ˽ȥղһֳĶʵ̫󣬶ҷǸŮӣҲλֻǲ֪λǸֻ´˿̵ִֻ׵ķݡ
ܵĽӿռޱ޼ʣһƬãͷҲϵ£ûйߣûɫȴǿܵĺܡ
ռ䵱Уżߵ¯һòƽŮ轹רĵܽû轹֮һֱܵĽӿռУδ¶棬ܵĽӿռ֮еĻԪʮĵЧҪϲ֪
ܿԼõɵҡͷЦ˳Ҫ޲ãޱȣǾ߷ҽѾȫ飬ԭˣûпָֻܻеȴԵвϵпᡣ߽ǿޱȣǾˣܾ͵һ빦պԵ֮ʱֶҲ˼֡ǳӷȻõĳЩ棬ǲġ
취߻䷽ŵսܶսʽѣϹŷʱڵսǿˡҪǵ˵УټԼԽջټëʨӵ͵Ϯʹ̹Ÿ㣬ǲʱ˺ȫռݵĴ򷨣ܲôţҺġ
ߣдǽƣйݣҲ㣬ʨҰֵأٺ١
һ£ȴһοϾһսȻգȴ˽⵽ʮɵʵɵöôǸмʹûԪ𶷣ȥʮɵĶֻľˡ
뵽Ҳ¶˾ģһΣĵ·
˷ӡһɫĻյǾѿĽ֮ϣѾɽ۵Ľڻһɫˮ仯־ǽɫҺ岻ϵںϽǾߺ棬ϵںĹ⣬ںϡ
ܵıòƴбյþãϵĹȫ𻵣˵ֻһ⡣ڵ꾭˲ιټյıԴԼׯǼӲޱȵԪûһճɻҽֲǴ㽫ͽһķţʦ£ҲмǵһЩħأײеĶȡ˹֮
ϹʱڣЩħˣһЩ֮󣬲ֱǽԷԼںϣһ˶ԷķܹʹԷͨƽѧֶΡֻȴǽԼںϣҲ˵ϲ̡
ʦӦûδʥ˾ɣɽУͲˡܺȻ뵽һ£ЦЦּ˲ιӴľںϽ档ǽȫںϽ֮ľҲ޲ļƤ
ˮ£Ƽٻ棬ܿ޸ϣʱһһʱ飡һը鿪ֻһŽƻѪɫΧһźڰϵת
˫ַɣֻϵĺںһһʱ䣬γһ״һʱ䣬ȴֻܵı壬һʱ䣬ȴֳһߣһʱֱ仯ǸϤĿꡣ
ֱʱ֮ȫĺںһֻӿռУվһˣȴģֻȴݿݣһ˫۾һһף˸ĹâɢϢȴǹ죬ֲɭ
ָܼˣȻЩ죬ȴѾûˣ轹Щ鵤ҩ޸ơȻӷµһȭȴȭͷʹֻо⸱µǿޱȣԭķҽҪǿ١ܲɵϲֶһµֶΡ
һѾҲȴǲܣһƿռ䣬ֱ˳ңңӦϢ̤ɫƲʷ˹ȥ
İİ
һʮɽּɽ
ߣԼǸŮӵεǿ󣬶ֳս˽һȴһֱͲ֣˭Ҳ֪Щʲô˿̿һң·ߵؤ̲סʵôˣ˰ɣ
Ȼˣ˭ΪʲôŲ֣֣ҿ϶ܸ֮ӦŮӵʵǿ󣬵ȴԼΪУҲͿʵ
ŮӯӯһЦԼëأӣңһ˵ģһ֮£ȴ˫Ų亹ðŵ˵
ʦ֣ôˣλǺأǺķ˴жƵ򷽲һսͿ̿⸱ֵı飬ɵôǾȣһμ⸱ģ
̿ˮòֹסֽŵĲڳԲĵɽɽɺã
ԭλòŮӾǵǱܰ㣬ooxxĻɽ
ɽЦӯӯЦֻһŮˣֵʲôֱӽɽɡôˣɱأǷˣ
£ǲһôΣȫϣֽܹеɱ˰ұһжʳڵأȻҹ̫мɱԾԼߵˡ
Ȼ˻£ôҪϣŵĿܴϣؼҹĴ
ɽЦЦһķ飬ׯɫ֮дܿĻ䣬ɽŻǰ͸ˡôɱϹŽɵĸоΣ
֪ǰŮˣȻ֮ȴ̺һ˿ֻùԹԻشûɱԪˡԴһ˲䣬Ȼˬбôãһθоôˬ
⵹Ǿʵμô꣬һǰķУƴڻӣΪһֱ֪Լʵˣǽգѹ£𷴻һϹŽɴܣĸоͺɫǣȻ¥һ㣬ֳоԶ
ʲô鰡ʹɱңֻҸɵ˶ѣģܺȻ뵽ԼʵԲ߷ӦһЩûëʨӵİӮ⣬ɵмƿڴ
ɽȴ˿⣬Цɱ㣬αǼһ֣˵䣬һ̲ϼг֣ʹǿܣҲֻǾãɵô󾪡
УҪԳ֣ΪЩɽ˿ܰӣֻ÷ɱһϹŽɵĺ飬˿޴档̫߲ӣһóб㶼ûѪʵڲףСӣôܵôң
СӣһϹŽ㵨ҽСӣɽ˼кãͱΪˣʲô飬һ˵˰գܴ˿̲žĺɽĲǿ龰ɽֲ鷳ģ̲סġ
ұغɳ֮ʱɽ֮һϼŮ㻯˺޵ô̳ĵͳ˵ҽСӣǲǺܺѽɽʱ˵Լŵòǳ
ԭ̳еʥ˵ĵͳֲãֲãˣ鷳⣬ʲộܻȻ򣬻㱼Щ׷¡
ɽͷĸǵҷʦʲôȻҲ֪湲ײϲɽ󶴣˼Ϳ̿ŮΪ²ɫʯ޲졣һɫʯ䵽˰ĻɽϣҹؾǣĳһʯֻաʦֺʦŮ֮һԵˡ
ͷɽУ㵽ӽһ٣ȣȴ֪ΪǰԣﲻǷһ֮ڣ㽫һ٣ȵùպͬ٣ȲɢֻءҸһʯպȽ֮ʱЩ˵䣬ɽֶһƴСʯʯ֮ϣɫâתһӵķ¼֣˵쳣
ܸϽӹˣѪսڣŵ˵ղ˵ΪԼˣô£ܸоԼϷŪһ㣬ɽǼٹ˽Լһ
Ȼһ⻰ɽʱǺЦϴҲֻҸͷѵһѡ֪ѾˣˡСͷ㻹ǵóԵģ
˵䣬Χסʱֻž죬һ˿˿ɫѪҺ͸
˰ΣܵʶԺֻǰǷۺѵŮӣĻϼʼյȥررľá
ȥ棬ǰ¡ߺͻϸģĹ˵һ⣬ܶʱҶϾɰ棬ʱ°ҿ°ֿϰߣҲ̫ܸоֵֹģΪβѾɰֱӳˡʵ鷳
һʮǰ
ߣԼǸͲ˼侰ɫϼķ羰ƺʱ䶼һ̡ƽգֻüϦů٣Ŀȥ޷ǴʱǰֵϼȴǧþòɢɽľȾһ޵ɴ
ƺǧ֮ãϼŽɢȴ¶ı֣һƬҵ¹⣬ţһɫøɢһ㱡ĹԡֻǰĳϤޱȣִ˿죬ʼ벻ʲôطͷ
ףҺһΣĳϤ벻ˡͷʹ˿̣һװܣһܳʹԼͷһ߽ӽף⣬ཡ׳ӹеתͷʵүû°ɣҪҪҰ⸽ҽ
û£ֻǺȶˣ˸Ρ˦˦ԼͷҵĺɫͷŽ¼տյľƿЩãЦ˯˶ã
˯СʱˣΪһֱźܶ˵֣ǲҴ¥С㶼ڵأȥɣǸӿû£һ˵
ֵʵ˵λʱ˵ʲôˣ
үСǰͶʣ˵ҪйĴŵ֮һġμǡСȥμǡֳ￴أܼ̰ɣһֱ߶أգ˵֡Ǹ룬Ÿһش
ܡŶһƺЩףȴʼ˵¡°ť򿪳ʱ¶ǲõҹգܵƻԻͣеĽֵܳ˼˰ΣȷԼûʲô֮ŵãûˣ¥
˳ʱĸ׳ӣǰҵΧסγһܵıȦҿ΢䣬еǹ֮ǰ棬߲˼ǰһǰ治Զһϵľ޴йɫϢɫʺ죬ϸ߸߹һԴܵĻȣԵڸ䣬żʿߡ
Ǻ¥
ɷ֣Щǵʵ
Ǹ䵱˾Ľ׳߽ǰ͵үֳ¥ˣķ˵һܡһ˸ûʸгֻڶ¥ֻʡſϵ¥ͷȨ¥
Ҫһ¥ԷɣЩǵʵ
Ǹ׳ӶʱǺǵĸЦүȶ˰ɣôЦ˵Ҫõķ񡣶ңѾˣŮӿʲôʽУԾ¥ķ䡣ǿͷļˣܵȨ
Ŷ˵ôãȥһʣֵܴһ֣Ȼᳵ·߽δĺ¥֮С£ҷŵ˸ʲôΣô벻ˡ
˽ţʱһöׯ磬ߴҷ緶ʮҵŮЦӯӯһţܲʮ˵ıڣŮӾþ糾۹⣬Ѿ֪˴ˣһӣϾʮͬ磬ͬͣͬɫŮӦ
ۿʮŮӣϵɫ˼Ѱ֮ɻδ⣬˼ȷ֮£ʱЩŮӽǷģüͷһ塣ʱǸһֱ˵˾վ˳ȵһȥĪҪҼү
ȻӰҲֱȡŲ֪ʲôĺƳʮҵɣＸ䣬ɣɫһ䣬ֺЩŮӣȻɫ࣬ҹĵү롣
ܸһĺݣֱ¥Ȼһɾķ䣬Ҫκ˴ҡ
˷Ը¥еɣɫ䣬ΪЩ֪ǺãֻﲻϵĿǣҼŵүҺ¥֮УȻֻҪշҪǴ˳ȥֻ¥͵õաʱϰһᡭ
û̻̲ɣûڲѣڶʹԼ֪ٴΣ㲻ʶˣүҲһ¥ĻɫдǺãǺá
˿̵ȴѾʮƣ룬Щδѣֱһ䷿ţ˽ȥһԲεˮͷɣ˯ϴͷһң˿Ȼ¿ƼĻ3dģ⼼΢΢һЦѡһˮȻ֮ʱܲǽ̻Ի͵ģǳƮˮܲʱѾɪɪĴҶг˯ȥ
Ҳ֪˯˶ãǵѾڴŵܣ˫ţһƬɫĳи·ôߣ߲Ƭ£ûصĻ硣ֻܹµܼįڵϣһͲ֪˶ꡭ
ȥˣһжûиı䣬мįɫȴԽԽ֪ȥδʱȴȻ˭һںԼܣܡ
˭˭ڽң
ܻعͷȥȴֳ˲仯ǧ磬ģһƬУλŮһϪˮ¶һֱۣЦźԼ
ǡ
˽ĺ˴⣬̲סһʱʧȴ֪˭һɣѾԼ̵֮УվİŮǰ
ֻһʱ䣬ϸ£⼸ʵ̫ˬеֲ˼ĸо񡭡
һʮʲô˾ʲôĸͷ
ߣԼǡܣǾüįūôŮӽǰһܣĿ֮ӯӯһЦչֳ紺õЦݡܲɵҡڸ١
ģȴǸŮȻ⿪ѣȴǵȹתۻֻʣһƬˮɫĶǶһõĵѤ
ֻ˿Ƭƣֵܵ÷ʤѩһ߱һ㣬վǰ绨һһյܷܷϸԼǻԲΣԭʼһʱԼ
࣬淢Ұһĵͺ֮ʱֻˮǶŮֱȦסܵĲӣ룬ӭܡ


֮֮ʱ֮⣬ȴվһë׹һɱԼһεУźһһŮͯӡңңһĻ
ϣ૵šľë׹ȴЦͣǸɱſ죬Ƶʵʦ֣ΪҵȻῴ˾ӣƺǶʦ֡
ôһʣë׹ץץͷҡͷʯгŮ֮£Һ棬ʦȥʦͨ𾭣˵ǴϲҲõġ
ӷգΪʦȻͨС˷ǧ֮ǻϲȴǲ֪ģĪҪԩΪʦֻὫ⾰󣬴֮ң˹ƺ˿ѾħͷԲ塣գȥ쿴꿡κзԸ
ë׹աֻյͷӦԸɳ룬¶ǱʦȥȥշԸϣƤȹһƣʱƣ˲ʧʡ
ӷ𣬵ԸܲҪħǡ˫ֺʮϵбĺɫ£ɢŵƽ⣬һԵôͣƽѰʳͻҲſ˿еͷ̻塭


ʱյ˲֪ģһеʼٸߣȻֵɽ˿̵ɽʹаޡޣļ֮УļһһȻһξܳв԰Ρ
ܵļᶨȻԴгǵɢңһӳУԶܳ졣νЫˣĪ¡
˿̣ɽܵߣȴһŮĿԼʦ֣㣬һһεʴΣھдƵĳһһŮǰδµڵĵͬʱ࣬ѡ
ƶ˵һĻ飬𽿴һ˿©ʼٸߵɽȴϴż˿ĿСߵԴӱ֮һֱʦΪڣССһͽ䡣Լܳյĳ󣬱ջޣס
ߣңҾʮʦʦʦõˣεķ⣬
ôţɽϺȻ¶Цݣʱڣȴ˲ôãﻨ㡣ľӰ⾳֮ߣȴѾԳ֮
ڴʱ˿̣˻ϲ֮ʱһһֱĬĸͷȻ˯һ㷢һƵĵͺиڴˣ⸫ͷͣŮŮӣոͽôôĺணҵ뵽һ⣬ͨСӺŮС׼ҵͦģպҿý
ǣ̹Ÿ֮ϺȻһʹ⻪ɬޱȣܿõ


̹ŸȻâ֮ɽ£ŲɫϼȻһʹâ˸һ¡ʩɽȴȻһͷĿѽһѿڽȻ鸡վȣҡҡλεĵǴ
˿̵ܣȴ¶Ůһ촽͵ȥʱȻǰһڣԭãϪˮѵط羰ȻɲǼʧúӰ١֣Ϫˮ죬˰ƣԭ绨ݡͷ·صϹʱڣǻδ硣һļž
ףΰɣ3dĻǲȻŮȻֵûǮġֻϧŮȴ˹ûģʵеĻ
ǰɫȻ˲ʧȴǼֲ֣֪Լ˳һΣȻ˯УõľرյˣҲ档˿̵ɾ˯ŨǲһɣҪ˯ȥ

ֻһ̶ļУȻŵľԤֻ֮ůͷͬбģůеԣģ۵ģܿɲɵΪôʵһԼеô
ֱʱܲų׵Ժεңʵңε˷ŵҡмׯε֮
ʱܲƶ䣬˵ӰƲգһƬƲ֮ϵܿ÷ֲþָвԭбһλŮӡ
ŮӣܾСèһ㣬һߡҵͷĴƮɢס˴ֻ¶˼°ͣһӣƵ촽Ҳ֪䣬ŮӱһϼǰϦµŮӣһͷɫһ㣬ɢɫĹ⻪΢΢ҡҷɫʡ
˴˿̺ϱһ״̬ܸûŮӵòֻ֣ܵŮӵĵţһ˿һ˳ļ˳Զľ飬ŮӵΧǶ١ûղŮҵͷȥһĿ
˿̣εܣڴԶλĪŮӣ֪ΪΣһ֮ȴһ
ϸһ֮ѾԷΧܣѹǷͬһӴһ뷨ǣҴ˿̲ں¥ԲǣŶȻΣص
뷨ΪԼƲ֮ϣȻǮƣֱ죬ֱ˲ƶ֮ϣó졣һʱ뿪ȻЩʧȴЩңŵһ˵˼
ҷŲǱɽʹסôְȻĳɽأأ
Īһǰ𽣬찡
뵽㣬ԾεϷſֱۣвڴʱһŮӣ˿̧ͷ
ѽ
ֻð￴ǣĽɫͷƣ촽ףȻɰתָָ࣬ȴҲû
ٺ٣ٺ١͸£ԽԽдư
ҪŬҹண஡
һʮԵ춨
ߣԼԭǰλŮӣϦӳ£ֻһõĶǶõϼ޹תǰһӣ绨£ʡͦε˫壬ЩǰСڵסҪй¶˴⡣ϸϸӭ޹ǡ΢΢¶ǣԲ磬ʯһһ͸뼡졣۹ȥϿʱŮӵǳɽƵޣƺգ滨ꡣ
ôһۿ£ֻܿĻ⣬ɢ֣֪ǺáΪŮӵòϤһռεˡɽ

ԣɽҲԣԿһۣȴִ࿴ۣǳ䣬ۺĿ⡣ɽеһԹֻ֮Ծ֮صԹޣҲ֮һֻʧ˱ǧůĹȡ
ѽǲɣǴʦ
ϤǾһͱˮ£ͷţ͸ġתͷȥ˵֮ˣطԸѰա
ԭ֮ңңӦܵϢһƸ˹ȴÿܶɽ֣ͣһֱ˿ŮңңԿʱ̲ס
һ֪ĸļЦ֮⣬̾ʹʮ˲ĵطȥεĿԼ˶Ҳ˲úɣϽһĶɽɫ˵Ƕ⣬˵ǣαô˵ֶΣ´˳ȥպˣ
ѵ֪Ůӽ£彲ʦϰסοҺֲ죬ֻǵһΣʹҪȥԣΪҪ顣˽ԽҡʵΥʥ֮ѵ
֪ҧһڣ֣ɽһֱƿڲԣԵһңֱɽ˵УʲôʲôŮˡĵ׻ЩǣĵĿɽı顣˭֪ɽܺ޳ܵ˵Ƿ󣬵ͷһֱߵ̹Ÿĵ̾Ϣһһ˵Ī˲ɣ

ܺȻɽ˵ʣܲǳĲһּеĻﱳ󣬵̺ɽٷŭܾɲ֪Ǻá㲻ݵʱպȻŭſڵʦܼȻıʦ죬ǱŮӰأҴׯӣŮȥգĪҪۡ
£գ㿴˭ɽ֪ʲôʱѾһѣƮƮ죬˵һ緶ŭȵ
ջ۾һɨ־ȻɵûæȻɽ˺£ϷˣʦһҲҲϲŪʮ˰ģУҿġѹɽ¶꣬ϻġ
ɽ˵ЦβվֱգŮ£ŮһηԵݣȡ֮󣬱Ҫҳɻ飬ɣ
յɴ۾ſ˿ڣ֪λشǡ
ܷˣɻʵŮ˷Ը֮̽ʱ͸˵˰αϵա
ΪҲżϵ̹ŸԵгһգ̹ŴˣɾעΥáҳˣΪ˴¡
֪е̹Ÿ̹ţƺùġ̹ſʱδɣ
ܹɱСģ̹Ÿʲôأܹ֪нһ㻳ģ̹ŸʲôЧˣҷ˵Եһ£Σɽ֮гĴһ˿ɭ
ûûܲŲᷴԣ̫ľϲʵЩӦðβŹЦʦ֣֤Σ
ҲӦˣ֪Ů洿ĿڣȻ˸ҷԡλȻһֱ͵£ˣȴ󹦵£ʹҲ֡ЦãʦҲԵ֪ճɻǣ
ɽȻҪȡ֮ôھɷ֮գҵȳ֮ʱ
ʲôɷ֮վҪĿɿڴ
ˬȴڿһ⣺ɽ˽ţպ͵ԣֻѶȸЩ


ʦܣòʮ⣬ŽҹɢȥԭʼȻһָ㣬ѣǰҲ˰˾ŷ֣סͨЩ߷߲ƽĵ
ͨȴҡͷҺθɣһ٣ܲҪ֣ҿԩԩ
ߣβˣ£еߵ֮٣ʹңҲ֪ȥѣο˽ɽͼȾɱķĪΪҲ֪ԭʼŭ
ͨȴЦЦݲã¶һڰʦ֣ҰͼΪҿȽ˳ۣⳡȽϣʹýˣȫƾдӮģ
ûУԭʼ˿Щ漴һµ㵱µֻëʨңҲȻ
ߣʦ֣ĪҪѪˣʨӱȥ֮һֱδʣ಻ǽؽ֮ˡɣܽ޷Һθɣͨȴ˿ϳԿһһȴǵ֡ڲϵ˼ǷҪֱӰͻƳӣֱ𵤣ɾͻԪ֮λٺ١
һʮʥ֮
ߣԼǴ˿̣ȻһλòѣɫˣȻŮӣŮŮ𽣬ԼҵУȴλݣɵЦλ֣ڴ˵ݣ
ԭʼһŮ洣һãŮ洣ͽСͽһȥѰλСͽ٣˵˵ε
ʦ֣ѾͽˣǴʦ㵱̵Լٺ١ͨ걻ʦ̵۸Ȼѹ꣬ٻǾڲƽ
⵱ĶԹǷǣܾ˵ɵƲԡֻŮЦǰ𲻿ɼǣҽʥ֮λˣΪЩСֲݡͨ죬һ£Σ
뽲ͨҲ񣬿ĵ
ŮЦӯӯеͷСͽɽһηԵֻ䲻СͽΪЦΪͽһʥ˵ӣҲŵˡɺã
ҲɣȴʽͽֻҸӹˡϾŵǻҪģλȼƷ֮£óȻ£ҲãֻΪλῴͨ΢΢ͷǴӦ
Ůλ֣̹Ԫȴδлʶǿٵص̸ˡãͽ̹ŸԵ̹ŸͷϣȫǺ£
̹ŸֲϲǸͷˣԭʼͨ¾ǺȻҲֻд˸˵⡣
ȡĵһ̤ʱѾԤʾزƽһ֮һսֻСһΪӦϣ벻ȴӦһֻ۵֮죬ʹҵȸΪʥˣܾ͸ԭʼ̾
ͨҲ겻ѣͶţȴⲻҪһ£ֻǲ֪ʦΰţ
ʦԡ̹ſգسʱһ壬šնʬ߻ƽţ˼̹Ÿ֣´ʼŮ˵ԣһʹҵȹΪʥˣԲܶ㡣ʹٲĥ֮ҲлΪһ֮٣ʦ֮ԣ֮ҵȻĪҪ̫ϵֳأ顣ĪҪһ˽ȥôЦ
ǣôΪͽһ£պ飬ҲͨҲҲźͩŮֻǼ򵥵ĽƣƮȻȥʿȡ
ԭʼŮҲǸԸǣعԶȥҲһЩǰɴⲻѣ֪λʥˣ̸¡ֻɺԼУϣһʵǲѡ
϶ɣȴ̫Ͼ£֪Ķ࣬λʥ飬ҲǱ˴֮һȻɹȴǼƣʮ죬˼ȥ


ȴ˵ܣն˴ǱɽŰ𽣬һ·ϾֱسٹȥҲһ·ϣհʥˮ֮£˵˳ЦܺͰվȣЩͷ
ʦ֣ʦ˹˳ٹûУʵ
ҡͷδֻƴڣֻһˣֻ±ʦȫԵһգδʦѰ㡣һʵȴܵĳྡ˿һ£Ρ
һ磬㡣ǳٹ糯ۼİٳ٣ɴƻâ֮ϣᣣơ
ĸȥϴˢɾȻ·֮󣬽ͽܽѵͽܣͽܣȥȥ
ܡɳɮ¶æ·ҡյʦĻŵʿҵȽΪУ֮ɻ䡣ʲôϵġҵȾ׼һ뻤ʦȥҲ϶˳һɱȡҵԼҲá
ü˼˰βŵգ񡣵¼Ȩ֮£׵źãֻҪɱ˱ɡ
ӴϺôôͨˣΪ벻¡
һʮս
ߣԼɮϲ˽ġմͨ뺣Ųۣ¶ȣҡƥԨɮء¥ǰԻŹ񣬱Ƕȡĺ˵ģΪתࡣǸŴʹףԻĸУ˵Ƕȡģģ¥ǰּ
УҲҸطȥȴѰѲԱô
Աݵ̫ʦƣĲޣԻл֮ң·֡һЩ¿л֮Զɮ뺷УʧԵ֮⡣
׼࣬ɮǵ¡ʦͽڽǰ˹ģݸ
֪ҪϸȻ˱λʦҲ
ŵù˹ģŽ̵գӭӡصȻͷۿǴɣҡҡڰڣһ˫ѾͷСֱͯٿرӡ
ȴĽ׳Ļˡ⻢ֱϽǵԹ
ǹʦδ룬οϴݹ٣
ϵʿƣһ·棬Ҳĸǹģ
ǶƲȥȡģ˵ġ
ʿƴЦ˵ˣԭ
ʦкλ˵͹ʦʹãε̫ʦԶ֮⣬лԵ뺣ڹʦдʡðգеﴦҲ
ʿЦƣ²֪ģڶɱͽܣٸɮ鳵ҹ䴳ʥٻ͵͹ҵȱɱˣֻ½Щʥˮ𵤣£ָٳЩС㣬ҵȡҵȸһڣζãȴˡջڴ˼䣬νԩ·խҲ
ǺǣǴˣ磬ҪôǣֺǺǵЦͣ
ǹԷŭڡ
ܺƿԣ߽еϢ֮ŭɮࡣ
ײ˹ʦʦ֮ԣв
ܵ˵յɱͽܣ˭֪֤?ҵˣгȥȡ˵鳵ɮ޼֤ϲһˡ˵һ壬˹ԺҲ
Ժ
̹ȻǶˣէ·ߣҹȥ顣ҵС㣬͸׽ãʱ״߸ҵȡϸ쿴ǡ
ңҹ˵ֻСߣһʥˮ⻢ɺʥˮһƵλʦܣôõɼұֱҵȵİ֮ʵݺûû
ǹ˥Խңôһٲ׵ĽƱ磬ʱԥ
ɻ֮䣬ּŹࣺ£
к¸ɣǰʮϣϿͷ꣬һ꣬¸ɻģ࣬λʦүүһ꣬ռ񡣡
ˣҲл
Ƴɮڣ޾ɮΪ?ֻΪ꣬ҳɮˣδһ㣻콵ʦԮͿ̿Զðʦʱˡ㣬ҹʦʤôһ꣬ö޼ģȥĲ꣬ͽƸɱʾڡ
ЦСҲЩ󵻡
ȴǴֵվ˳ŭȵСʦҪĪҪ֣⼸һͷɱ˱ǣ
˵˭ǻҲǷŭǳ
һָŭ㣡ԳԭͣҪãܡڵҩݾƣƤΪʳι
ȴѾ֪ηչ£ǸɴǿӲֶԿá
㣬㣬㣬Ѫˣûͣ
תŹ϶λȻЩҵȷŸдһùʶһʲôĴɣǲұȽϣͶҼ£è˰գ
󵨿ͽҲͲסܵòŭȣһֻ֣ȴǼٵһƬ˲֪ͨ¹ɺɡ
գʱ䣬ৣৣ⣬Ӱ˲ڽԳΣ⼸һ㳤̣˹޼ȴϵʿۣʽ˿ߣʮֵĸ߹ţȴǹͥеĿʽȴһ˿ɷǵϢֻһ죬һףι״
ȴ¹ɺɶˡ˵ģ֪ʱʮֵʧܣȴ֪ӹģţʵǸпѡڻɣ˶ЩȻǹߡ
˵ĹĽۣӦòҪջԳ֣¶ͿԸöɳɮ׵Ľɫᡣ
¹ɺɶעܣ¹ŭͺͷвҼʦ֣ǻ˲ɣĺУٱǷԨԴǲúɻȣ
һʮܷ
ߣԼǡߣһӴ޶˵ƣʼɢ
𣡡ȻͷһХֱþòɢϵݶȻһ𣬳ƿһͨ󶴡ķ۳ɳʯŵ󳼽ӱֻܲһС̫࣬۵һס˹
˰⾪˵һ֣Щֵ̿ĺǧͽ
ܴ˿Ѿ壬ͽںΪһ壬ӷѾƿգʱҲΪԺҪϾܲñ֪Լ̫ʵ
˿̣һ˫һ㣬۾俴Żɣ¹ˣĵֱë
ɳʦܣʦȥ󣡡ȴʧһָʹ˸ɽķɳɮͬԶԶͳǧ֮⡣¶ȴϾധĦ֮սǵΪҲǺкôġ
ţǰͷоȻҶʦĿɶ񣬻еסһҲˡΨʣкӣǧ˽ܺնΧסˡ
滹ڲϵӿСʿãΧ˵Ķ顣
ǣá
ܴ˿̲֪ʲô񾭣һɱ⣬ǳͷһһ׵ֻ۾棬ϵ˸ʵʵĺڰ׹â²ȴ̹ŸܱɽʹסʱԼɽָֹͣþĻֻΪ𣬲޶
ǣ̹ŸȴֱɽƵߣǿж޵Ļһ޵Ĵ󲿷־Ԫ档ϿȻ£ȴѾӰܵ־
˿̣һ˳֮£̷߻ħء
ߣǵ治ߣ
һߣڵڵĵʿ񸡶ؿһƣԵ͵ģǴڴڵѪ˳ɵﺦ£Ժ˼θ¶˴룬Ҳû취ȺС
ǣ¹ȴɫɭеϣ˭ҲϵģһȡĻǣɵҩ
ʿ޿κΣʦȻͨ󣬵ȴĺѾ֪жٵΪ˳ǵ⣬ҩ֮⣬ֻ˵ãֲǷ֮ӵùֻ֡
¹ϴһ׷׼ǧѴźıؽܡ֣ȴҲں棬ĵתԪ׼ʩչӴһ

һĵ̾ϢԾڤصףͷ⣬ϵĹɵûһ
˷Լķɽ֮ϣǿĹâɷ׳ۡһߣ૵ԡѾʼЩβס׼ֵˡ

һǿҵıȣһɺڰ׽ӵΪĵ㣬ȻɢԲ˷ɢȥǧıȻڿһȻеˣ˴ݺݵĴϡʱ飬Ѫɣǳ֮ˣɿֲĺڰɱ
ܲѹԼƣħ۵ټϺѾһϢһˣûκεͺһģʱһӴˮһ㿪ʼڽӡһ󿩿湦ԱȽɣݿʼ޷Ƶ²
ڼһĽԵô


ڻɣ¹ɣɶΪѹʱ򡣻ﾹ¶һ˿ɭ֮ɫһΣһѻͷ󵶣ķ׭תԼһХֻ֮Х֮ԵôɭֲͺͻĻһ㡣
ǻɵ֮ǰһֻ۰׻ϡеϻһࡣһǧ¾ڳɾ֮壬ûΡĴѰҷȴûһʺʹõģһգһֻҲһ֮ĺڻһˡ⻢ɺڻսҹսʤڻǷЧ֮ڻļ׵ȡ˳ڻĻǷӡڡںѰ֮ʱżȻһֻеɫͬնɱɫȡǣӡڡ
ǵǴɡپĴ򰾣ѪѾͨ飬ǿޱȣʹһˣҲĶӡ
˺¹ɡ̸ֻͬʱһɢ£ͬѧʦֵơɵˡ
ֻǰʦ֮Σ⳵ٹֻ꣬ССʹ˷Ϊ˹ʦ¹ɵԹɮ֮¡
һƵôôţܼһ۾Ϳǵ֮ӵ̹ŸôôһѵͻȻŭһ̹Ÿһ£ʺ⣬۳ɫϵڸơ
¹ɺɻδôһ£ѾһҽУ飡һ죬Ѿɼʮ飬ѪĽεö϶Ѫ߰ߵġ
ʦ֣¹ɺɰͬʱ޵꣬鼫ΪۼʦԼǰܲܲŭ
˿̵ܣȴһֻСϻģĶȴǻɵӤѾץСһϺȻ¶һ˿ЦһţѾӤણણĳ
̨һ˿ò֪ԼΪͻȻˡǻɵӤһʱڱһźڰ׽ӵĻ棬飡һѾӤڻһ壬۵塣
棬˻ɼǧΪľȴһˣ˲佫⾫ܽԼ֫ٺ档һ˼ĸоܷһ˿̨Ȼģˣ
ͻȻ֮䣬¹ɺɵ·Ȼһһƣһ˿˿һɢ˿
ҽһ漴Ͽʼõһһһ˺ۣʼðѪʱСС˺Ƿһ㡣
ôܣʲôʱ򣡡澡ǻ֮̿ɫô벻ףԼʲôʱֵ˺ۡ
Цһ»մѪ̹Ÿண̹Ÿ£ܻлڣʲô£ҹһȥҪɱɱɱɱɱ
ʦܣôˣۿһУɵЩ֣֪ܷ̿ʲô顣һֱǶһжгģԺܶʱʹտ֣֪Ϊʲôȴȥֹ˿̿Ѿʣ¶ӤԺſʵ
ɭȻһգֻһůͷƵǹɱ⣬ҲԵЩû£ֻȡġʦ֣֪ǽЩˣߣȥǶɱˣɱˣһҲҪŹ
ɱһĺŽܵ﷢ֱϾ⡣
ʱŮ洵Ů洺ͨһָ㣬֮оɫ
֣ǡŮ˵һ룬ȴ˵ȥ
ͨҡͷӣѾħͲħͷǱħµŰԷԺ󣬻һڲͬĵ·ħһ죬նȴʬɾʥ˹λ壬ֶһλʥˡ
ó壬λʥ˳֡գ벻벻ǽ˻㣬ǰ¡Ůȴüͷһ֮ȴֿա
ͨҡͷʯлɾʥ˹λֻϧȴܻᱻмСĲǡ
֪պɷ֮գСĵɥ֮ʱֻأɱ˭ҲӹߺߡŮȴϴɱ
ʥ֮ǿЦأּʼ˲ƽ
ȻѾħ磬ڤѪ֮Уһħһ;Ů派˵һֵĻ
֪ͨ쾹ǵͷҲڤѪسѾڣľ֣׺ޱȣǺɽӳֻñڤ֮ⱱڤ֮ڿأ˼䵹ǻֻ֣ʦȴǽ̽Ҳ֪ΪΣ
ʦֻҪñǡ磬ѪСһʼջġ˼䲻ңɱٲܳɴ¡ңɱ֮ҵȲл֤֮λĳ֮ϡ㣬ʹʥˣҲΪһ塣Ȼ𣬵ȴòˡ
ƣ䲻䣬ȲȣֻǾƵܡͷЩʹַˣҲ̫̫ãΧΧˡ˭ڹʶнˣҪȥ񡭡
һʮ
ߣԼǡʦ֣֮꣬ڣϣžŰʮһѶꡣܶסȴʹ߿ֲڸ˵
ȴ˽ȡǹͨӡ£ʩչСʬףһһɾŻشãҲϣЩֻνľžŰʮһѣ黰ġ֪Ϊȥ죬Եõ
ʲôֱ͸һɣܺޱĻش
յͷһӣй³ءҲıһ·ѣвϵǵΪȥֱӣֱ¹³һϴɵõӽΪˡǰҪĽɨôҺ㵹νƾĽ̶ȣϴϴ³أѾҪʦɳȴǿЩƾΪΪǵԵʣɨ˽ѣôʦֻһɲ˷ˡɳǱˡ
Ŷԭˣôһ˵ǳ˽ˣΪȡءնɷӣԭеȴֻɳȴ޺˵˭ɱֶ࣬ͿԳɷ𡣶һ·ȡ·ϣʲôѣѵͬʱԼΪֻҪΪ㹻ƥյĹôϳɷˡ
ˣѾ룬Щɣһ·ϵ֣ҵܹǰֻֻǾǰȥǣɺãܵ
յͷãǿЩȥЩ֣ĪҪˡ˵պƣֱȥˡ


ʦͽһˣȴǰУĳգɫɮͷյͽܣȥ˯أ
յĪ˵ڼ˵Ļڼˣʱ´ůбӣźޣ˯ҵȳˣܹ!Ҫǣͷˮ·У·ס
ɳɮȴǲϵıԹ磬ֻ֪һ֪·վصʵ̫Ҹطһþղźü·򣬻۵ô
ߣĪҪԣһĸ·ֻĺȵ˿ȴǾʬһ壬ƣ⻰һȹʹǹ֮룬ҲĵһĶ񺮳֡
һղ˵Ҳ޿κΣֻǰ
߲˶ãˮ죬ɳɮЦ˰ˣͷ·ˣˮסҲܶɵùȥ
֮ǳΡֻҪѰһʯˮУĽˮǳǹ๾ֱ࣬ȥɳɮгһһʯͷȥֻùǶ򣬳ˮסȥãȥá
£Ͷȥ˫һĺڰ˲ɳɮǰŵһ֪Ϊˣֻͷ
Ǳߣ˼ҡܻҲ϶˵䣬һֱָָұߵһƻͨĵط֮仹й֮ի˼ҡ˵գܵǰǣںȴһ·޻
˳ȥǰǣȴ˳Դߣ߹һƬɳ̲֮һ˼ңԼټңȴҲסúáǡ
ɽͨ·ϪڣҼԺءɳͷλ壬䡣̵費ϡޤ֦ҡ£«Ҷ硣İͷȮ飬ɿߵͧƻϡ̾һ÷㣬ȴ͡
ֻ·ͷһҶһ״ᦣеӫͣصգ˴ɽӱߣȴǲͬ˼£ڵ¶˯㶼Īȵի׸ңҾкȣȴҪáªֻֻˣȴסӡ
ȥϺУҪ¡ȥءѾֻͣμǵϤ̶ʵڲʱȷʵ벻ļ֣ס£˼ңܻԼ˵ġ
زժ˶ңͷȣ˼⡣Ű뿪ڣز롣վƬʱֻ߳һߣ¹飬ӷ𣬾ţŵⳤϺƸ߽УʩƶɮѶˡ
߻Уȴˡ
صô˵
ߵˡիɮԷײһΣͭǮʮġôʱ
عʩƶɮǸիġ
ߵȲի˺θɣ
صǶղȡߡ񵽹󴦣ɫøϹ֮һޣҲ
ҡֵУݴڿƣǧ·ȵã
صʩǡһСͽɽ·ˮţƶɮõˡ
ߵͽܣβ̣ͬ룬룬дЪ
ػͷͽܣ
ձԼ˽³ɳɮȴҲçײʦкǣŵʺôһ磬ȥ߿õڵأֻ˵ǡ!ˣ
زʩĪ¡֣ͽܡ
սÿʦôѰͽܣصȻòУȴή׽Ųŵģɮߡ
ȴ˵磬ϣ˩ԭмɳɮɴԲۣȵǺУôЩУһȻ̧ͷ׺ģʱɢӡ
ֵ˺СЩ˵ƹЦЩɮԽ㤾壬ͷײԣܾͨˡ
Ƽһ186741
һٰʮ
ߣԼزߣãֻƻ谵˻ĴЦŭ⼸ļһƽҳ̻壬ն̡ƣ̶ƣʥΣ̶ƣͶΣ಻ƣ޶ΣôãΪ߽֮࣡Ų֪ߵͣϣŻʩɢɮ˼Һ¶ˣǽң
ȴһЦɭɭĵʦҡײƭĺûʲôáҼ޺Ըʩһؾ⳥Σ
Ц޺˵ģ˵ڿ֪񣿡ŭ
ͷȴǼʦͽִæԲλүû£û£ع˵ƣɢ˻Ѿˣҽգ˵ֳﺰƵ!Ƶ
ֹܰȻƵĵĪҪ鷳ʾһЩͨҲҵġ˵գſһ磬ۣɲǼһ˳ȴǿһٶ򶼵ˣȴûһƫ
ʦԽõˡ̾һǿڣȴ̺͵ɫզһΪǹƯյӰ㿣ʮֿɲ
տЦҡͷſڳǬһһ磬ϨˣȻָһбٶŻǣµˣյãůģŷ˽ȥ
ʱһЩҶ¼˵ģֲȴߺһһĽŲ£ȴһָ߰աܡɳɮ롢¶ǰһߡ
عƷߣȻ淹׷ʳŵؾһի
ȴǼųֻǿɺһʱǵﵽһͷʵ˼ңʲôի£
ɳɮЦʦʲôʦôˣȻիƽի˳ի֮ի°ˡ
ߵǣǣһԤի
ɳɮȴЦô˼ҺûǳѼţ˵Ĵôѻ!м֪ի?ֻиԤ޼ĿիԤիиԤի?ֲģի
ԣϲɳЩҲϹǴ˵ˡôԤի
ȴǷȡô·ȴ
յߵ·ֻһˮסܵöɣŹ֮츮ޡ
ߵǵˮߣЩô
յֹһʯ顮ͨӡ֣顮˰بСʮ֣ޱ
ϰߣõǱֻһд㲻ʵȴ˵ʱǶµĵǴӦһޱߣׯʩ¶ơ
յʩ꣬ƣҲǺ˼ȴ鷳գҲ
ߵŴأһү!ȻжԹ޸࣬Ȼ壬ȴҪԳͯŮֱ񡣡
ЦҪͯŮôֵˣ
ߵ¡аټ˼Ҿס˴ٹԪܣ¼ׯһһμҪһͯУһͯŮһٳˣǷ˳֡
дˮ񣿳ͯͯŮȴǽĹһ˿˿μǾĻ䣬Ȼ䣬һͷȻ򣬹Цһ󣬴յʦ֣ļɵĳˣǹеһֻ㣬Ϊҵȵģ㸽ҷԸ±ǡ
յͷܸȥоһܱ˵һߣȴ¶΢Ц˿ߵֹסµǹƣ÷÷䣬ƫûˡ
ԭȡҲգҲգұɳҿЦ
һߣг弱棬رϣڵǰС֪ӣģˣӡ߼ˣĬĬҡһ䣬ǹرһģ֣ڵǰ裬߻æɮү!!λүȻ˵ôͱҶһģһӦ!ȴ!ֱֱ࣬࣡
հĨһѣ˱ࡣ߹ǰүԭ¡
ô
ߵ!Ȼһһһ·һ㳤̡
յҽ̺ȥǴȥҲ
ǳؿͷүȱãͰһǧү̲ȥ
ӣôͲлл
ߵǴˣûҲ
Цҳң
ߵ㣬õȡ
Цδңҵ̣ԣҵ컯ȥ
ȥkˣǸ
ȥ֧һ¡һɡ
һٰʮһ³
ߣԼ߼ҪӣϿͷлһҲͷҲ˵лֻűŲϵʹࡣ֪ͨôһ£ǰס˼ңҲңҲлң᲻Ůô
Źµǣ᲻ãүʢ飬ֶҲˡֻ׾޶ֹһŮ֮Ҳ޵ʹУôã
նʱЦȥ嶷׵ķЩزˣǳʦԣŮֵͬȥиŮΣ
ôԣĵ亹ֱǸӣɳȥͳˣôҲǵһ󽫣ʮ伴ʹ죬ҲǻģСŮʲôѶȡ˵ðô̰ԡʵǰ
֪ʱҲ˵ܰʦ˵ǣ˼իԱ֮󣬿Ҫúˡԡһʤ߼һл飬¡ҹ£ֵˣˣȥ
ҡͷ㿴ʦ˵Ļ!ֻɽʯͷ󣬱ˮţֺɣСŮмŮͽ仯һأΣ
¶ͷʱ䣬ֻܹܵһѾ˿̼к飬᲻ӦֻЦʦ⻰˵úãҳˡ˼ңұ
ԭȿ߼æ棬һСŮϡһӣ檴С⣬ͷݣֻȺŮͷϴһ˱Ļ乿ϴһƵ˿һ̶磻ϵһ컨ȹ̤һ˫Ϻͷǳ˿Ьϵֻ篽ϥ
ռæֶŮŮǼȥ
¶ȴǿܣȫޱ飬Ӳĵͷ¶ԣʩչ֮ǰ̹ܽʮ仯һΣƮѾ仯СŮģ˿޲
ȵ¶仯֮ռ̷Ըɳɮ뱣أȴĵΣ׼νдս֮ʵô?ȥǰȥ?ȥǶȥ
ߵң!ֻᵤ̣λڣϣ̧һӣ̧ȥ
յãã!ӳԡ¶ϣĸ׳ļ́ӣ쾮߶̧طϡ
ֶŮˣˣҲ̵̨ĺˡȴЦĵ
¶ȴԽĳȣʼһͶׯɫֻ΢΢һЦ𻰣ȴǺȻˣҪңֶŮߡҪ㣬ȴ鷳¶һ
ߵʱеģ󣬻ڹ£ȳͯУͯŮ
ȴδȼϣֻ죬ƻҫͬׯ˴ǰţУ̧ͯͯŮ߿޿䣬ĸ̧ȥ
¼ׯ˵ȣ߰˽䣬£ֱ̧£ͯŮס߻ͷǹ㻨һλдд֮񣬸ޱŰͣһ볯ߵͷүү½սʱ¼ׯ³εţײ룬ͯһ¹رͯŮһһӽϴãӷ˳ȷǡףգֽرլ⡣
ɢȥա¶Ѿߺ죬̼䣬Ѿһħɫף׹һưǽʽ࣬ɭɭޱȣȴ翣ơħħʵǹ
ǹסʵǼң
ЦĴʣׯͷǳ³Ρҡ
ǹŴƵͯе̸õģһʶ༸ʱѾŵûɢȥ׽ʱѾˣôͯôԡﾯֻթʵͯŮ֣
Цͯг¹رͯŮһӽ𡣡
ɹ棬ң㡣
ߵҿܣá˵ֲҶ֣סźȵĪ죡ҳȳͯУ굹ҪȳͯŮ˵գһץ¶ȥ֪¶ãһЦѾ˱һѺɫذףһ£Ѿǹϻһֻ̺ۣõһ졣
ЦĿˡʱֳʱһµصľǱ̴Сۣϣ
˶ʱУǹֻˣǲϱƶʵķУ۸ˣҵ𣬻ҵ
¶ʱֱЦֵ治֪Ǽٲ֪ҵǶʥɮطղȡ֮ͽͽҹԢ¼ңаħٺУҪͯŮҵȴȱ飬׽ʦ˵㣬ǹнɾ˳ģǰץ˻䡣
ǹһ⻰񺮣һ˵ڴ˵أΪʦͽҳɽô˾֪ҵԭΣթϸϸ˼ǡ벻ףֶʱ磬ͨڣҲ
Ц׷ˣֶŮֵҲùˣվ͵ʦץ㾫ٻ顣˵գһᵽ¼ҡʱƳϡɳй¼ֵܣкţ˽ﶼ쾮
ӭʵգ֮º磿
սǳϹ֮£˵һ飬ʮֻϲɨ᷿Ẉ̂ʦͽ޲⡣
Ǻǣٺ١
һٰʮּ
ߣԼȴ˵дӵعˮУڹڣĬĬԣˮдСʵÿϲôշգ
дҡͷЦϣЩãҲԵá컯ͣײһͷ
ĸȴһͷ˳ܵڴˣȻϵóǹɽ񣬱ǷǸͷܡ
дһʥɮͽܣݷߣٱŮұֳ࣬Щһŵ˽ʮкˣóһٳͽܣұҪ׽ɮֻ²찡
Ǻһ⻰ʱஹЦе֣Ҫ׽ǺУкѴ֪׽Ժҵȿɷһ˵գ߳ʮʿǳι״۾͸¶׹⡣ֵаš
д⻰ȴǿյܵѣˣֻ֮ΪǺһɣĳҼٹ˽ЩͯͯŮԣѾĸˣܹôǳأֻµȺУǿɾ鷳ˡ
ܾЦĵȻǹôأʱľǹңһȷأ˵䣬ȡһ۰ɫƿӣббһ֦
ⷨдһɫȻݵ
ܾ㾫ѾϹʱЦ֪ек绽֪֮֮ͨɻήѩ
СϷȻᡣкɴ𵽡
ʵȻήѩ֪ɻ
ᣡ
ܶʱЦ˲źã˲źáѲسɣһ󺮷磬һѪͨӾԶᡣҼڱ仯£Σ·汳ɡƳסڱߡɮȡ֮УȻ̤ɡģ촦Ѻͽһ׹ˮУһĿɵҲ
дһ⻰ʱĻϲĵϾ߳ˮ̤գ˷ѩʩչᡣ
ȴ˵ʦͽЪڳ¼ңֻѺ䣬ؿԲֱͣ˯ţֻǽеͽܣ䰡
ЦʦҲ߯ã˺֣ô䣿
ʦȻ䣬ѩЦ˵գ˵ʦѩù죬ֻǺֻµʱҪȥҮ
غʵ֪ĪҪŻΪʦȥ޾޲Ҳ˭һ磬˷ӹӲǡ˵䣬ȴʵ˯ţ·棬ʵǺһѩǡ
ͮܲؽͮܲ˷ݺſգؽѩ׷׸ǵءƬƬǧۣ̳Ρиʧأëͬƽǧˮѹϼ÷ȴս򣬹Ȼ۲мɡöģԬԣ￵ӳۣңձֻǼҴｭɽšѩţ滨ᡣţűŹ£滨ᣬҰйǖáѹƣͷ÷ọ̃ƮƮ¡Źƣ·ԡСĻ͸콵˼ˡ
ǳѩ׷ࡣʦͽ̾ʱֻ¼ߣͣɨ·ͳϴ档͹̧̿𣬾㵽᷿ʦͽʵʩʱ֪ɷִﶬ
Ц˼ƧأֻϹͬ󣬶ͬ칲գвʱ֮
صȷʱôѩ㺮䣿
ϵʱ£ѽ¶ǰ½ˡﳣ¼˪ѩ
صҶͬｻڷ֮
䣬ּӣࡣ֮ѩִƽжĽᣬϵүģĪѩǡмʯʳүǰ
صʩ֪ƶɮ֮ࡣҵʥּ⣬ڴͳأ汭ʵʱɻأƶɮ֪ɽ֮գ˳ڻֻ࣬꣬ȡعԱ󣬽߰˸ͷδ棬Υޣµħ׺ݣԽǡԵԢ̶ҹͽʩСݱʵָһֻɺӡ콵ѩ·֪ʱŵùɻعҲ
ϵүģǶӹˣ⼸գҴ磬˱׾ҷѲشүӡֻһիϳԱϣ𲻶ʱի̶ؼƷʢĲɼֻԼҳ
ϵү֮۷Ҳѳл
ȴ˵ǳϿȴҪط˯գͨϣȻߡЦֻϺΣҲƭҵȣʵǲӣ
¾ɰܻңҽרû취°ԼӾʵޱȡ
һٰʮʮ
ߣԼȴҡһΣصģȴǻûܵģհγëɳɮմЦٲҪߡ
ףƺЩץץͷȴһƥľ˯İ𽣬֪ȴ˯ʣܣͷ˯޷ֻð˸ëҧˣһ䣡ʱһƥǰƵȥţǰߡǰȥһƬ÷⡪
ѩɽʣ硣ǧݣὭһƬƽ˷ݣ⡣壬Ұ鶡׹ָͷ߸㣬Ȼɽǧٳߡ両һ񡣶ųϣعȻߡԣɣһҹϪ׹̡ӽ㣬ԨصZͨˮ޲½·
ʱ컹δȫ˶¹⻪۵ıơããֻ鱼ߣȴһ·£ʱֻñһЩ˰ܱ仯ɵعͽܰʲô
ռæҲ߯ʵˣмͨסҲ
ȴǰЦţܵ±˲ѿռæϿУܾˮУһҪǰ׽ܡܹһЦ̹ŸһһתѾͷͷ­ѪʱȾһƬӵס
ʱֻһȣһͬһţһˮ֮ӳ䵽ǰһɫ׵ӣһѾͭò䣬ֻ޳ªЩǸŹɽϵֻɽ񡪡ܾٺʮһˮ׼
üһȻôŰʦţʦ׽ܾڣֻϺл׶༪٣ĵװģ˿̼ܾʱֻȫѾı䣬Ȼǰ죬˿ϵȴѾõúܣʹǿܣҲɵòСһЩ
νСʻ괬һԼﰵ㣬űܻȥûһǧָ꣬һʵ
Ǻܾһ¶˱࣬ʱһɺⱼڣǰЦԭͷֻ֪鷸Ƶλдô͸Ұм㣬еˣȴҪθҽǣ
źܾЦ˵ǰҶˮڹзϺˮߣǿ׾ǵвǳڰһƣζгΡ
һ׼أͷ
дû£ѾӦΧΧסԼϣ˵̹ŸѾɢ˰ɱƽдͺܾת֮䣬̹ŸѾдĲϣдԸоõԼͷͿּҵĸо
Ѿȫʵٶȿ쵽һ˼ĳ̶ȣһǺܾѾòϾܾ֮ǰʱɳľ磬˿̼ʱȴѾӤڵľ磬ͻ˺ڣﵽľ磬ֱ׷ˡʱ֪ã˿ȴǴҡڵĳҪɵԼ϶׼׻˵ǰܻǾǼˡ
úܾΪʲô϶ͱѲ˹ϵһͻᱻǧǧΧͨٴֻҲһֻץסдߺܾһ
ºͱ󣬶Χдͺܾ߿ȻǿȴʵǱ֮Ȼ˲俴еףѡ˳ͷͷķȥ
ž
̹Ÿѹֱǰƴޱ޼ʣʹдͺܾѾ˲󷨷ȴ˲䱻ƸɾҲǶ˵ľ磬ֻӤڵˮ׼ܲһΣټеıʵ֮еһʵûñȽϡɲǼͽӽ˶ˡ
ǵμУֻ㾫ˮֳѾУټеľŰͭҲϺն޿κΣֻ˹棬
˿̵ľ飬ԭȫͬģɮܣģֻдһźܾԼһӤϾаޣڻĵܡ
ܾҲǸĺֻ֮ܵͶμİգһֱ·磬ļį̽д˹Ҫ׽صˣһѡȴǿ϶ߵģ˲аޣץزֹҪסܣ㡣
һǵñˣõһЩϾһ£˵ĶĿǵɽѣҡס
дܾͬѾڤѪһԱ󽫡þΪɽͲںʶвͬаޡдֻмֻССϺǺܾ
ȰдѩʱѾǧںڣҷѪڤþĵǹˣֻ¶ҪԸοǾ粻ܡ
Ҳ֪ϵ̹ŸɽѾˣһ·ϣⶼ˴ûȻҵ
ͬͨ󷨣Ӵ֪ܾҳ壬ͻơ
ܾ˲ͳ嵽ԼǰûܣֻԼΰϣʵڲԩ־ͼһ
˵һ£ϲʲôʱºã
УıҵĲ֪ôд˭о飬ָһ°
ٵ㻹һ£ϴˣҼ֧
һٰʮƿ
ߣԼǾںܾͬʱߵϰٸӤڵаҲͬʱ֣ͬʱһֻͨһˮ֮ٸаͬʱó˷ɽ֯һγһģ·ɢȳϢܶ๦Ե͵ˮͷųϢһ壬ͷͣеѾʼεȥϵƤãһʱƬ̣Ѿһ۰׹ǡ
Ϣ
һĻϢڴ治ϵıһΣʱòҲû֮ǰ飬ŭȵѧģȻǾҪռʮ꣬ƳţЩ
˫һϣʱͬʱʩչ˷ҷţϵԲϾˮ׼ִһ
һħֻҪյصɷüʮ꣬ѪҺͿţǰţȴҪƣʹݽ棬ҲǰһҲ޷ֻأȻɢҡ
룬ɢԺҲκʶ֮ʶǷ֮ϣҹҹܵޱĥʵǲпޱȡ
׵ʮռڶʱһƬڣӰˣЩҪΧʱһɢȥ꼰㡣
治Ĳ仰ԼɱˣҲſڣԴһģʱ³һźƣϵһɸӴɱ洫˳ɱǾת΢΢ͣ͡
ڣ
һʩչͼʱǾ档ʥ˳Ʒͬ죬ԵֵġһУȴˣȫƾľƣӲǽսɽУͨ͵ͼܸ֮Ͳ»ᷢʲô⡣
ôܣʮаһ뺰˳ǹͬ꣬˵ǵӦ֣ϴ޽ɣҲδӡ֪ȴһδǿӲ󣬲ˣĲϣҲȥ
ƿϰٸľʱͼ֮ڣͣӦǾ³⣬æսʧ
ʱܾܳ̰ɫƿȻֻһƬ׹⣬̩ɽѹܵͷ¡
⣡ܾһܾһ֪ҪܣͼͭӸֻ˸ˮⶼСʮƯһſҫ۵ǡٿ
ƿѸ٣ǰȥ·׷Ҳ֪Ǳ㣬ͱͭӵͷ£˸ʵʵ
е̹ŸɲǼ䷢ϵһâͳƿڵĵطȥӨ˸ɲǼΧƳ޵һһ֣һĮȻ赲ȥ·ʹȫ岻ȥ˿
ƿ֮ڣȴ޵ĹΣⲨξĵɫһĵտϢؼˮԾˮԾʹʹǽ𵤾ĸ֣ҲᱻܽڡƿȴǺܾ͵ֻ˺ͷˣĻЩ·ֻҪһƿУܾͿԱ۵ˡ
ҲΪΣҪһСմЩˮֻǹڵĺһĺԣʱһֻԲһĶСɫƣʹȫ׼ƿڲһơ
¡ֱ֮⣬ͨӵ׶ҡкϵĽȫž죬ɷ顣֪ƿס֪ãʹȫƿ
ȫһƣƿû˿𻵣ڲˮγĹΣһİˣ޾ĺ磬ɽһ㳯ӿ滹ŵ籼ڣŪøæҵġ
ⰡĪĺܾѹ̵ƿ͵Ҳɣĵװпࡣ
ֻһƿˮķȻǰƴӦӲϾΣֻüδʹãһֱ˲ιʱγһƬɫĻֵˮĹ
ٺ٣ٺ٣ɶƿǹʿƿǾԳģ
ɭɭ𣬵ȴ˲죬ռδԴͨڡ
ܵ˵ܶʱ۷ڣֻԼҪֻⷨҪβܹˡ˿ѷ°ɣԴɱ֮ĴǴһ̹ŸһЩãȴ˽ˣѷǵһ㣬ֻͷһʹáһ̹Ÿϵʱ븫˷ɢȥһ˿˿ʵ
ȴ̹Ÿ̽ƿڵĹ졣ֻҪ˽ƿӵڲ죬̹ŸҪƿҲǻһЩϣġϾһôõĺܾʹⷨ
ǹܲȫûκһ˿ġ
Ȼû˷Ӧˡ
һٰʮˮԪʯ
ߣԼ̹ŸȻǿѹκһз֮£ȫķƿĽṹ֪ƿһСˣϱһ˿ЦݣЦݡ
Ҫ˵ʵƿҲһϺõķˣΪģеˮȻ˲ιǹޱߣҲԭֻˮˮľյþɣֻҪˮһܹȻ
˿̣ˮʵֻܱ࣬ƿսڽӣȻԵòꡣʵϣˮԼֻһֻǰˮʽƿڣԷʧˡ
Ҵ˿ˮδһˣˮɲǼ䱬޾սƿе˽޴ӡ
ֻܾ͵ƿӣͲĴʲôؾͽǡ֣͵̫Ͼĺ«ƿȫ÷ܳϴһܴ˿̻âԼؼδʱ۵һľԼˮ˲
ͬʱƿַȫΪˮƵģ߸ǽһˮǺƿͬ干ˡһˮ۳ɵˮƿҲʧȥЧסˡ
ζȻˣһâﲨκ֮УɲǼͶˮ档
ܾʹ󣬱ֻסܰˣȴԼһͷޱߵˮ֮ˡųܽˮ˲˿кɳһ壬ܸܰ˺
ĵɫιѣ棬ֲָܻ˺һӣǿܿһЩ
ȻܿһȭͷСʯ飬ɫģһ覴öûУӨͺһŵ䷲һ㡣ǣȭͷСʯ棬ȴǸܵһɴŻϢľ޴ѹ
֪ˮ֮ˮʯ
ССһʯ棬ȴ̺Ӵ׼ȷ˵ž޴ĻϢȴȥҪһץסˮ̰˵
ˮɲǡ

ˮɲǼ䷢ȻƵʱѾƵĸ˻أǵ˵˽֮ĴȴӦ˵Ϣ˿һˮȻͷˡ
ܵˮȻֲѹеˮ·һ㣬ˮʯָ£ϵתܵܳһڴУһʱ䣬ܵĻԪѣѹʵ̫ˣͲһܹܵġ
ƿǹʿķķֻҲ޼ˡ
ܵһ󵨵뷨ڿӦôȥʱֻûһ󶯾ƺʲô
Ȼ
һצȻܻ˳ʱһ㣬֮ɫ΢ƾˣȻܵˮ֮˳ȥ
ɣ
ȴΪ˼飬ӦѾܵˮ˳ȥ˷ˮʱӿȥۿҪܽ⡣֪𽾹˿壬һţȻȭͷСɫˮʯ¶ǡ
ˮʯһȥ󣬰ʱֳ⣬ܵˮȻɶ˻һٵĳӿȥȻܵˮܶ࣬ǰյٶȸ顣
⾿ôһ£ѵˮʯʳô
кȻ֪Ϊΰ𽾹Ȼ󵨵ˮʯô˶棬գֻҲ̫ҡ
ΪˮʯĻϢܶеĲ
ˮʯҪǱըֻǳ˽ʥˣնȴ˻׼Ҳꡣ
ѵĿϧˮʯҪȫеֻ»һԾΪ׼ĸְҲ̫ܣϾľΪϣǽ𵤾磬ͺܲˡ
˿ûжʼֻΪ˰ûϲϾԼˣʵȻԽǿԽá
С
ƿڳ˾޴Уˮĳгȥǰͺ̣û˿ͣеģǰŴ͡
ףôôˮĪҪ˲ô
ܾȵķ֣ôˮˣȻһ仯ûУ˸һɫȴ֪ôˮˣȻϿ仯Ϊˮ֮󣬶ˮʯ棬һ꣬û˿Ӱ졣
ɲҪ˷ˣˮʯѾʦգôһˮˮľľ壬ֻ»кô
һתջڣٴγʱܵѾ˰ԣ룬һа׵ɫֻǴİɫƬ֮䣬˸â
Χһ˿˿ɫڿšžÿһκ³һ˿˿ɫʮ
ܼæǰȥȫɣ̨һƬڤʱɫ㿪ʼƣʱֳܵһɫĹâϵĺɫ֯һȻںϽܵڡ
Ȼ³һڣϹһļžĿռڣɲǼ䱻ڳС
ͷ֮ϣȻһƣɣһͷ۵ĳӷǿֲ
ֻܵĳӷֻ֣ʼϵӡʱƿĿռڣʼ˸īɫĹâϵľ֯š
ʱ
ˮٶϰٱӣһ˿˿ϵĳܵӿȥǰȴΪˮʯ³ûм٣ԽӣƺȡһͰˮü١
ܱͣգͬʱ̨һ˿ϾҲԼһСģڵˮɲҪһյɵĻǿɾͲˡ
ĵ˯ȥ˾ԣƹ˾ȻҪʲôѵʲôģϰ˵㵽ĵ룬ʵˡֻ˵һ䡪ӦƸְģѵë
һٰʮڤѪ
ߣԼǡѣٴοʱϾɫľʼ֣ѹ˿ռˮЩīɫһ֣ʱǧٵâһӿȥ
һӴЩīɫʱ˾޴ı仯
ϵɫϵĸı䣬һīɫâϵںϽڣüĺȻһâĵɫмһ˿˿īɫγһССεӡǡȻ
ڤڤ֮С
ﲻϵ³һӣԣȻһĽ⣬ʼ֣ܳȻɺâתɫīɫĽ֯ɫȴܺ°ղˮʯԼĹһָԼӰ󣬶ĸһ˰𽡣
ʱһһĹȥ𽲻ϵԣȴƽţʲôӰ첻


һ۾Ѿǰ¹ȥˡ
˿̣ؼڻ˺ӣɵó߲̾ϵİοεļǵܵķԸǧȥҹѳɡ
ʮŮ洵УһͷңˣںŮ洰ѾԻЦĿŰܵĸı䡣
֣֣ƯˣȽǺ֣һ飬ֿԼٺܵ·ܴڤѪ֮ڣʵƣҲŮЦ
ǸȴֻͨЦŵͶڤѪþŻһ£Ϊ֪ˣС˹ȥҰ͵ܹùǷƿƿһ飬˳µķأ
ֻǿϧպĽӦϡȴҵ޹ˡŮȴ֪պһ٣ȴӦǺϣֻǾΣպˡ
ͨӵףдͺܾԻϲϾһܣҲǺһˡдԳص⣬̫ӣܾѾͶþµֻڹδʵܲŽڣȴպıĺô
֣֣ʵƯýȥһĸˣδأдஹЦһֻȴһһŮƨɣŮԼιƺȡ
ܿһĻȴǹĻ䣬۽ǳ*ƤЦⲻЦĵлеѿ⼸գҴ㽫ƿͻ֣ùʿˣҶֲ˺ȥ
˵꣬ҲдֱӸǾˡ˺棬ȴǳϺȥĵһĿռ䡪ڤѪ


˿ڵϵͷųգԽԽʵ֮ڴͬʱϵĸıĽṹøʵܴԪԼ
˵壬ɷӣһޣֻͻޣſԴԪȻٶĲҩûá˿̣Ȼ壬Ҫǿ࣬ҲܴԪܿȴСһ㣬Ա¸ıĽṹ
ڲϵǴţѾǴɵĴСתۼ䣬СϵССֻһɳôСȻֱڲϵĸıţϵɫҲǲϵ˸仯
˿̣ȴһɫīɫɵ̫ͼͷ֮šȴ۾Űգ֮䣬Ѿ뵽һޱȵľ֮ڡ
̫ͼϵķһȫͬڿˮľһڻϢɢ̫ϵţţ˿̣ƿ˱仯ƿĿռ䣬Բڵڲϵĳƿл۹
˿ƿĺֻܾһֵĸоԼеƿӻۣȴ׷ʲô飬ֻΪƿ֣ܼٶȣֻдϲʼŷ۹
ɫīɫ۳̫̫ɢ˿˿âȴǲڲףһƬɻɫϵںϽܵڣܸûκηӦֻͬ˯һ㣬ƽţʶһֿڤ״̬
ĸ׵ӹôůͰȫ
ܸû˼κ飬ֻǲϵ״̬ͺĸӹ̥һĳɳ״̬£塢Ԫڲϵܵĳɳ
ɫûκԵһȫںϽ֮ܵУһںϽ˰档
֮δʱؼĶԪػ֮еĻ֮һԵҪǿ󣬶Ҫ̹ŵ꿪ٵأǽֿ֮ȻƾֶͨΣֳУ
ɫĹâǷŴǧ򱶣ԿһſŻɫĿÿһССĻɫ̺ؼĻ֮֮
һɢؼϢĻɫ֮ܵУһٲȴǱ̹Ÿյˡ̹ܺŸ֮䣬ʼʽĽһֹϵȵѪܵĹϵǿ˴֮Ϣϵһġ
һһʼںϡ
һܺͰ𽣬뵽һôµľأ˭Ҳ֪


ʮ֮һԭʼͽܣȻȲ塢Ů洡ӡȼƹŷʥ˾ĸˣҲȲʦ֮Ԫӡʦ׼ʥ˵ĸ֡ȴʮһɣʱڣβ槼ңֻƾһľңңڹ֮⣬Ѿ槼ֳԭΡ
Ȼ˿̣ȴһĻӣ꣬һ˫ӻǶľһ䳱ʪĵˮѾס˲֪ˡ֮䣬ХµϹŽɣ˿ֻһͷ
ѽ
һľŴ򿪵ª쳣øֲ棬һͷ˽ѾЩľ飬ȴǸӦͷŵһ̰ɫƿӣ洫һϤϢ
ǴȺѵƿѵҲһɻֵ̿ĸоĵ
˯˯ŵ࣬ͱ˴绰ѡƵĺܣֲ˯ˣʹܲʵǲʹߡ
һٰʮתʼʥ
ߣԼǡҲãҲǶֻ֮»һ˿ϣߵġӶʱֻѾģĸ֮վ̾Ϣһ˫֡
˳ȥأڲϣӳ滹иĿռ䣬ҵǽƣôӤĿˡοǵļͷ죬ôǿ󣬳ʦ޷Կǡ
Ǵ̾ϢһһֻƵֱۣĵǿɬԼõľƺȥ֣֮Ϊ֮󣬲޶ٵ֡ⱱڤ֮أڤѪ֮ȡһƷѪҩƷɵԼиһ
֪ӻδѪӰѾڤѪе˷֣ӱƾŽ𵤺ڵʵǧ޹Χȥ硣ǣȴһԯѪĽ죬ӾȻֵסûѪһץӴˣӾͳڤѪĽ
Ӳ֪ԯѪĽ죬ԭʼںѧʱֻͨԹıˣµһ˿Ѫ˿Ѫ֪Σ䵽ڤѪ֮УѪѪ֮ԭʼµ˿ѪǣûΣԼȡԯѪ
ӣҲԵԩˡԯѪǲڤѪǿ֮ˣڤѪĴ֮һ죬ȴǸͨԯѪ֮¡ǸܾͶĴ֮һþͬͨ
ܣǷ˷ͺˣˣǰһ䣬ֵĶźܾ˵
Ȼˮ׼ߣȴʮҷ˿ھ๾࣡ʱƿһȻֹһɫСߡܾԹ֮ɫݺݵĶ˲˼ţһڣź޺뿪
ӻõҰ͵ʲôண˭㵱˶ңҵģԹҡ
ǣǺܾȴ˿ûзֵеƿʲôͬ
ȴǷֵˣȻ֪ƿȴȱҪĶˮֻǿһۺܣûʡӼѵվܵǽϣʱһֲ֣һ޴󷨡
СıܿЩߣϸĴһòɫͷɢڼϣס˰ûκκųһ˿ɬȥ̽⣬ȴֲκεԪͺһûʬ塣ǣֵĺ˵ˡ
ϵɫСߣǷֱ治ʲôƷֻ֣ƾŶ꾭飬ãС壬צĺᡣֻСɢϢȴǱצҪǿࡣԱǴ˵еĲ
һ޶Ϲ޲ȣųƱһ鶼ҪǿĲ
̫ˣһһߣ̫ˣعӵĺġ
ѣָһΡΡĶܵţһķ䣬۳һɫ󷨣ûܵڡʱķϱܵ˽ȥһҲʣȵӼϲ£
һֱпڤľУܾ˳ȴһָˣܻ۾ӳһؤһߣºۼ¶һĨЦݣˡ
쵰ؤͷģܶŭֹԼѵõȴͷˣɵ֣ȴûֻ΢΢һЦ
Цúǣǿ΢΢ͷϥϣһķӡʱһɲӡµϢɢʦ״ķ޷ţȴڿʼڻͨͬʱתҲֱ˴ˡƬ̣ѾŪԼϵı仯ɵðϲ
ΨһŭģԼ뵽ǿڤľУȻ˴ֻҪ־´һʱ䣬ܵ߾϶ࡣ
ͷ˭ܿڵڸոתʱѾ϶һ˿ͬڵԪܲѴ֮Ѿ˿ԪΪԼá
ᷨţתΪ䣬ֱȫ෴ľ硣ΪԼáȴǽԼԪءϣʱɴﵽʥ˾硣˿̣ܵĹƣʦѾ˼ޣȴδͻƣһֱʥ˾绹һࡣ
ԭˣᷨŵľڣѾҪͻ˳Ӿ磬ﵽ𵤵ˮ׼ľڣڲĿĵˣ˺˷Ҳȷö࣬ƽöࡣĵϲĲԼˮһ֣ںϽ棬ˮľﵽľ֮󣬲㳹ᴫڸķŵľ衣
˿̣һƪƪķţһĿھʼܵĵʡᷨŵľ֮
Ǻǣ㵹ǲһҲ֪ϣѵüˣȻܲȴŭֻǺǺֱЦ
ͷ
⻰ȴȻܲ󷨣Ѫתǽڣ˵ڤѪļǹѺбڤѪĵط
ţڤѪû˭˵طֻܾͶڤѪɣҲὫҶȴǰ˼ŵǰĴ
˶ˣ˭ûشأ
ƶӣڴ˵Ѿ֪¡ѺķˣԼһˡ
ϼһ飬ĵ׿ָһָ㡢㡢ϹŽӣȻҲؽðģͷ
ţֲαð䡣Ӽܵı֣ʱЦеԼ˼仹ǶЩġ
ĵ𺳲ѣʵһˣֻ࣡ϹŽӣô벻ˣץҽֻܾǹǵƿһأ￴ص˵ʵ಻ӤڣûﵽǼôӲȥ
ȴȻ̾ϢҺγֻ֪ǣĴ죬ʵǺǿǿҸһ˵Ķ֣οһ˵еڤѪˣǽӽʥ˹λҵȿġ
⣡ĵװ㣬һӶӲȥĵطԼҪεʵ
ȴ첻µزµԸйâһһֻһֻ׵ϢɲǼı䣬˿µ׼ǽڣȻһȭһɺڰཻŵ֮ɫȭȻըǽϣ
ƾһȭֻ֮һǧɽҪΪƽأ
ҪƱƱƼƱ
һٰʮ
ߣԼǵǣǽȴȻһصѪɫ˲䷨˲յһȭ֮Ƭ֮󣬲ֹͣǽھһ˶ûУļ֩ûƻ
ĵ𾪣ǳ׵ɵˡ
ô⵽ʲô󷨣
ôоðɣЦʵһļթ
۾һգ˲ſкڰ׹âϵ˸ʵôըȥԪȻǽڸˣҿ¯ֻ࣬Ҫǽȥһ빦
⵹ᣬϾըȥԪѾˣʧ֮һˣஹЦʮֵֻڤѪһ֣Ѫ֮ԵԪһմȾˣᱻ޾ոɾ
һı飬Ц˸ôҲʱһ㣬Ϊȴʧ˲ԪЦ֮ӲŵҲ֪˶£ҲûܣֻǣĴʵ̫ǿ֮⣬Ҳʵ̫죬һСģһԪͻᱻɾҪָҲһʱ䣬ʵڲ㡣ڤѪ֮УеԵõ޾Ѫ䣬˵Զ۵
ҵҲƾֶͨΣаսҹԪ˲٣ǽԯѪĽ£˴˵ءӴҲӣȴûһγɹģװ˷ԪΪһˣȰòҪܵĺá
۾ббԵʮаȻӡҪܣǻô
Ҫܣ϶ǣңʱܵҿĲ㣡˵䣬һɵϢ𣬵оȴǾһͷľվԼǰǰվģǸòͷӣһؾˣ
ʵϹŽɵʵ
ǿ㷨ӣͲһϵģǵӣĻֻ¡ܸоһ˿ľ£һǿҵĺӽŵӵȫڱˮ˶͸ˡ
޷ĸ֣˵ߵĻѾǳ׵ľˣܲһӾڵļһˣ䵽ĵزлôٿһۣǴż˿ɣɫֻ΢΢Ĳһ˿Īϲ⣬ĵ
һֱƵ˾֮󣬲˸о
ϵ˷Ϊ֣һͻᱻѹ塣һ֣ǿԽǿԽԽ˷ܣڴŸǿս
ܣںߡ
ʱѾһʱˣֻ¶ؽ·һԼԪһһεߣĸо÷ǳĲ
ڤѪʵ̫µĵطΪҾǴû˼ᵽ֮Умʥѹ棬ֻڤѪļһһ˼䣬طͲж֡ĬĬĬĬתתֵֿԼԪʧ
ʦľתȻ˲õķţܵԪʧһ˿˿Ԫë׽ڣЩԪ˵Ĺ죬ѪȵϢڤѪеġѪԪ
ֻϢΪģȴһֱšڵڲܵԼʵǱҪġ
ѽ
̤̤̤һҵĽŲӼεĹﴫ˳ȥֻһӶòֲʮֲֿļһֱֳܹͨԭյͨһӼġ
ʱˣ
һֲֳָڹǽûţϴһ˿˿Ŀ⡣
ܲĿӣ̾ϢһŽ˫ַų˼ϵһС棬ԼС￴ȥȴһò绨ŮӣŮϵ·ʲôŮȴ֪Ϊλط

ǸòŮſӣС죬¶һ˫ɭɭһҧӵ֮ϣĴ̽ӵѪ֮Уʹ֮ɫѪҺϵð˳Ůһ֮󣬰βɿڣ֮ϻһ˿˿ѪҺ
˲ѪһҰףŮתҪߣȻһͳ˵һˣ˵Ҳ˼һ֣粻ӵϹ϶١
ŶˣҿҪһԡͷȻ¶һƤ΢Ц
ӲȻһЦ˵СӣˡȥֿʹֻҪһӾͺá
ιСӣŽǸôǽڣееĸֲǽϻһ𻨡
ܳĬ۾һȺʿ˸ĹâѪҲڤѪеһɡߣߡ
뻻дˣ֪Ρ
һٰʮ
ߣԼǡȥЩֵ̿Ӻ洫ҪҲҡܵպ취Ȱ˵
ܻعͷǲҰ׵ɫﳤ̾ϢһԼû¶࣬˱ӦĽ˳ȥ΢һѾʱʹԵ񾭣Զʱڸоʹˡ
˼ϵϢЩϤҲ֪ʲôŵġѪӦúܿɿڡֱЦȴ˿ſС죬һӲ֮ܵϡ
Ȼʱϵȴǣ˿ȴĸܵһɾ޴ӲԼ󴦵˫һĲܴ˸սԼһԪȻ̵Ļƺһ㣬ϲĳǱŮӿȥ
̲ס
ˣȥ˾ҪˣһȽϵ
⻰ں󣬲̧ͷ۾ĳ̾Ϣ̫ˣѪҺϢʵ̫ɿˣô˵ѪҺǵһôɿڵѪţպ֮⣬ԸκѪҺ֪𣿡
ǣʮͬ
ˣˣͷø׽ʹ͸Ѫūǻȥɣ
ǣ
ͨ⣬һ£ͨ˳ȥ֪ļֱһļžֻķĺХ˵ĳصĴϢһշתš


Сӣʧ˶ԪÿαҶʧһҵԪȻһҵʱ䣬²䡣ӿǸҪӣ̾ϢȻѯʧ˶١
ۣûӵ۾ɢ˲еɫڵͷʧˣʧԪҲ֪Ҫãſ޲ûǸǰʲô׼ǵԪģǰԪıյأǲΪڵҲһӰ*˸ɣʱ㲹ԺղôԪˣ𣿡
û뵽һӾ뵽⣬ϵ˵ͷЦʵģҲǼװģû취ҵʧҪһСӣﻹǲҪǿĺá
ܵͷΪмӵѣǽڿʼϥȻʼתתһ֡ģӿʼϵϢʼ˴ʱ֮ϵϢѾӽˡ
ЧãԽԪȫܻͬﵽͬתľ硣νתǷΪŲ㾳磬ÿһδﵽԲ֮󣬾ͿԽԪɢͬһлԪʧתҪˣգͬ
ֱգɿյŴֻ֮󣬱ɴﵽʥ˾硣ʦֻһֱڰתľǻֻľϵΪеھŴεתͬͬڣΪʥˡ
ܣľΪϣԼֻжתľ磬תѾﵽԲҪɢȥȫԪպһԪޣˣֻܱĿǴ˿̵ٲʩչֻԼԪɢȥᱻɣǾͿˡ
Ȼ˵ɢȥԪȴͱգʧԪűϵĲͬ
ʹɢȥԪԪ⵽֮䣬תɣﵽ˵һľ硣գȴʧȥԪںϴɵĻᣬȻڱǲͬġ
ʲôţֵʵ
Ҳб£ʵֻðȫԪɢˣһħ֣ٺ١⻰ȴǰ١
ɣ֪ΪʲôôڤѪֻ֮һôΪһˣ붼Ӥľ磬ṩЩڤѪˡ죬ȨƵ˵ŮԪáûԪǾֻܶȥι￴ŵͷȮˡӵĻ
ֻԴεһ죬ͺ񱻴һǣɵ۾ðЦҲһΪȽкô֪ǰԼ̳ô죬ô죿ȻҽУȴ˿ģϾΪʩչɢȥԪ֮ǿʩչٴܵԪָ
ʦûⷨŵҪäϹŪôáҵ̬֮˽ֵˮһ־ǿʩչתǲ֪Ǻá
ʱڽȫԪɢܵĿռ棬ܵɢΧԪɢķΧڣֲ˼á
ӵ£ʩչʹķţɢȥԪһ޵ģ·һϡԪʼ˷ӿȥ
ЩԪѾܵĻͬԲδĿռա
ʶȻ˿ֻ̣Լ죬أκʱܲų˽⵽ᷨŵ֮ɢȥԪĵط¶ܵƤ£һë޴ء
ֻǣܵԪޣֻɢ˴Լһľ룬Ҳ޷ɢˡٳɢԪͻ̫ʧȥЧˡ
ԭˣԭˣɢȥԪȫãõĺܣ룬ԪֵһﷶΧ֮ҵĿռ䣬һָԪ֮󣬶һ֮ڵĿռ䣬ҿԲ磬ʵǿһ
ܴ˿̽Ϥ˾תʹãֻǲϵ̽ǽϵ󷨣ڲͬѪԪһķ׭̳֪ͬԼݿռƾշĻֻ·ųᱻǽϵ̵󷨸ɵ
һﷶΧľԲݿռ䣬ĳƶܿģ͸ܵһЩǿĴ䣬ԵģЩȷʵж֮ûܵǽЩ󷨵Ӱ죬ȴܴ˿̵ȫǼĴԪ֮ϣܴ˿̵ɢԵĸһΣ˸ֲ
ȷ˵һﷶΧɢȥӦýǱһεĴڡ
ֻϧܵĹޣֻһﷶΧЧ
һپʮ׹
ߣԼԲۣë͹һֻɽģࡣŸֲ棬һβ͡
ܵĻ˲壬ֻȻɴһ˫۾ϽӲһȴɱɣںССһֻʱѾʹ˲ɨļ䡣
ͨﾲĵģû뵽ǽڵѾһʶʬ⡣ܺܿʱͨɣļȫҺݺݵ˽һЩڤѪزṹ
ܿ죬ܾͷЩѪԪŨÿŶ൱Ҫľ硣һЩСͳ죬СͷĿˣɾΪвѾﵽӤ磬ڡ
ıãܴΪġ
ã֪Щǿ壬ΪյѪԪˡڵԪֻһ㡣
һֻֶܵȥһЩĵӡӵҲûһˡ
ЦһǶĻһһ䣬Ҳֻбпķݡ
ʹôоû취ԼӦѪԪ˼ܣɫ㲣ӶЩ̡
ֱ졣
ٺ٣ô£ܶʧܣȻһ£ȻʧЦһӣʱȦĶʮֻη棬ҽУֱɡһɹѪȵϢ̼Щ˷ܲѡ
һɵ翵ϢЩϴһֱŲʣϷӲɵ۾ɫֱ䣬һ˫ǳ۾ȻʮֻӤʵŴ죬ϰû£
Сӣ⣬ôŪģЩ죬ʼЩע
ஹЦô˵Լҽᣬ͵Ūأ
ԪѪɢƣ
ӡɣ˲ӡһľ죬ԶԶصڼ档ʱǶʮֻӤʵһȫըһŵѪη
תΪΣգ
ָڿĻһ޴ķ׭ȻηѪͺһ㣬ϵĻһγһѪɫƣģģѧѪɫȫӡܳϰӡȥ
˿̵ܣϰǹķ׭һֲµķ׭ϸֳ
ʲôħôû˵ӳԾĿһУеĹ֮ſʵ
ܸԼɢֵѪϢֻ˷ѪԪͬɽһ㣬Լ۹˿̵ܣͲΪڤѪʧԪΪ⻷ԷԪУЩѪԪԴԴϵĻ۹
תƷ֤ۣͯҪѧЦĵ˿ΣķĻ£ȴԽԵóȺɡ
᣿׼˵ͽܣӺôҲǲμ˷֮սϹŽɣ۹һϳܵʦ
ܵͷɲħڵĵͷķӽƷ֡ħˣڤѪڣǷˮ֣
δأǷҪȥӳΣȻصĵ
ܵͷҪȥ
¶һ˿ϧ֮ɫܵϣ㲻Ҫڡ
ĵ˾ԣʱƿһŻڶģ󣬰׹Ƿ׷ɣܶЩëȻ
վЩԾĿǶڣӳкһ˽ȥܽǵŻƺͨһռ䣬˽ȥ֮һ˿˿ޱȵϢüֹѾʩһ̰ɫĵΧϢ
ʲôط
ʣȥ֪
ƾŻǿҲܹ̽ʮҵķΧչĻܶһܵĻ̫
һ֪ĿռڣʹʥˣҲעһЩ
ôˣܿӣʵ
ҵĳеľۼأҴȥֻҪҲŴˡӵ̬Į
ĮȻҲʣ֪ӱȻ֮Լǰߡ
㲢ǵһħˣֻطħЩʲô³νѪԪǱʲôģ
Щں洫
ͷҲǰȥԽԽԽ͸¶һ˿˶ãѾһ̳ǰǰȻʡһ޴ļֻ̳濴ʱŻ̳ᷢȫ˹̵ɡ
⣬⣬ħʦ໯׹󣬿ǺͶʮħ󷨣ô֣ѵ໯Ĵô
һپʮһ¾
ߣԼ鲻ԽͷųԪס֪˴ǺεصĸҴ⡣οֲ죬ӿһѣҲƽ顣½ҪСġ
ܣԸ񣬲£̧žͳǰ׹Ǽ̳˹ȥ
ǰ׹Ǽ̳Ȼܽ߹ȥʱȴңңޱߣһһ·飬Сǰ졣ܵķ羰ҲԽӵĿֲһ߾ߵİ׹ǣһ㣬泤һЩ֮ĶЩ׹ǳ棬ǼѪɫĹӡɢ˵ζ죬˴Ρȴ֪Ҫժԣֻµ͵ڴˣΪЩӵķϣջһ·ˡ
ЩҲ֪໯ûϵ
˯İ͵͵һӶ˶ƺЩ˿̵İ𽣬ղõˮʯǿ֤ԪʧѾܲˡͻΧ˿ֻ»ûﵽİ𽣬ǱָˡοҪﵽľ磬öɹһȳʱľŴؽٱĽء
һҪɵĽ٣֣簽𽣬ˮԵĹôӦǶˮԪ١ʵ٣ѾδﵽɹλʱڳͷԵ٣ڽԵˡΪﵽӤ֮󣬶ҪоԪԪӤֱԪӤ̵üӲޱȣˡľΪϽһͻƣܹﵽӾ硣
ܴﵽ֮ǰӦöľٵģ̹ŸĴٻ׽٣ӲǽӦöɵľٸɢˣĳӷеǻʡܹԪأһԪġ
Ҳ׵ģͿʼܹڤѪѪԪˡ
İӣŰĿ⾰ʵǺ֣ǣƾ˵ĵ߸УȴǷ򲻵κΣյϢһ·ûһ֮谭û
ԺתͷȴһֱͣĳǰȥȻ䣬΢΢һ˿֪ͬԼѾҵطˡ
ͻȻһ̹ǵ·Ӿĵ˳ʹǿܣҲһǰֳһ޴İ׹Ǽ̳ڣʱܵٶȣֻ°·߹ˣĪĿռ棬ƺôãֻһ·ˡ
ǰļ̳۰׹죬ײգʮӨľ޴׹Ӹ߸ߵĽӴļ̳֧Щ׹Ӳ̳֧Խ˼̳·ֻ̳һɣʮ׹ӴԽ˹ȥεĶڰա
ڼ̳֮£۰׹ǣ׹֮ϣ˺ڵġġ̵ɫһƬ˶ġңЩǷǳ֣˵Ĺ峤ԶңÿһǶ̫һͬһ֡ǣĺǣ⿴ͷ­ĻȴеԲͷǣǣЩͷǵĶͷλȴǳһڹǴ̣ʹ೾ˣǴɢâʾŵٹ⡣
ƽ̳ĵطʮͬĽݣǰ׹̵ɡһһ㣬ŰɸߴǸ̳ƾõĿȥֻԿ̳棬޵Ӱӣƺʲôħһ㡣
ľ
ܺȻһɱ޼ɵӹԼͷʹԼʵţҲĵ״ֱ˴ԼСʱѾ棬ӴѹŽɢȥ
ȵܺò׻عٿǼ̳ʱֻ̳һһȼյĻ棬ɫ棬ȻûиоκʵԵ¶ȣŻ洫Ϣȴܳ
һԼ񣬾Լ񲻱ǰ޴ѹѹǣޱȵ飬ȴɲǼޱȡΪ˿ֻΧĿ˹һ㣬Ϸ·ѹһǧľʯֱ׹̧ͷ׹Ǽ̳ʱ·ֳԶߵ
ɣѾǵùĪؽڤѪĪı˺طĸоúͺѹָɽµĸоɡӦҺõ㣬룬֪֪Ǳ˭ѹġأȴĪľܵһЩĪĹˣʮӣֻǶħˣ̳׹ǰˣȻںһ壬ҪɱңֻǷ֮°ɣ
ȴ·ᣬǿԽǿ˿̸ǲʾƾתһǴ˺ͽӿռϵжȻһ󶴣˽ȥ˵ԼȴǶѹǰߡ
꣡
ֱ۷һ죬ɷ飬ȴŶ˻ԼĽӿռ䣬һʱ죬һӴԸӵѹļ䡣ʱеȫһһ볯ͷӿ
һپʮħʦ໯
ߣԼҧأܶǰƴԸӵѹǰȥͬһʱ䣬ǰ׹Ǽ̳·׹ǾˣǰவĹЦţϵĽϵѹɢţһܽһŨɫŨܵ߶ڵסˡܿģֻǰֵİ׹Ǽ̳
Ǳǹֵİ׹Ǽ̳ںɫ£Ե֡
˭ˣǰܵĶߣȻ˹£ȴż˿ֵ̿
Ѿûȥֱ⵽˭˵ƾԼĻֲ˶ԷԷһԼǿࡣ
⣬ϹŽɶԸ̤ĵط𣿡кȻһ˿˷ܣһ˿ֻ֮бˮһ֮һսԡ
ԭ˿Իôģ
ֻƣԽѹ֣ԽܵǿѹԽʹ졣ǰջ죬ùҹ֪ΪΡ˽ȴҪȡĴΣ֣򲻹ɱˣɷӵѣӣһһУܵĵס̫ĻǽգһǿԼٱĵǰȴǽеĲԷй˳
ս
ĵֻһͷԼҲҪǰһսԲܺ˰벽ֻҪһˣζˡ˿䣬ܾԲԵġ
۾ƤϵһɲǣܵͷʱһƬڤ֮УûϲûŭһϢԵңԲɱһ˿ƽ͵ζϢɢ꣡꣡ϵ𣬺񱬶һ㣬ž졣
ңƣ
ȫ߹ԪԼѾﵽ˼ޣӰ˸һֱŵĳӷ˳ͷֱۣһԣһӡ

ᱣ
㣡
¡¡¡
ӣ˳ܵϢȻһ䣬еѹֲһʧֻʣһ߹İ׹Ǽ̳ܵǰ׹Ǽ̳ĽϣһѹѹĶѨ
ܵȻһЦ󲽿˽ȥ
ӭܲһ߽˺ħУոӦܺڰĻһڡ
̧ȥһ㲵ϯڼ̳룬ɺѪҺŨܵú񻯽ⲻĽˮϸʱӽüĿӸͦ촽ţԵüΪӲϣȴһɢѪĳ
ܣ֪γƺʵһֲĸоĵӣǴѡ񣬲Щƾ˵Ŀ˰ɣƴһûء
Ѿܶû˽ҵˣƶ໯ôǸϲģҵûأӹЦ
ħʦ໯ô㵱겻Ǳɱһ˷ôֻ촽ɣֽŷʱ֪Լ˽飬ʵࡣ
ףôϹʱڵ鶼֪໯޵ҲħʲôħʦУҶҡһ䵭˵໯̺Թ⣬ȴܴͷ˽š
תħô໯ʵ
ܵͷȻʵǵģڤѪУֻħлȥֻ
໯ͷָʾܵ¡
ҿԽħţǣûһֵıѻѪ񵶣ԽʹʹҲûõ
Ѫ񵶣Ȼӿһ̰֮⣬ȴ˲ѹͷѾ̹ŸûҪҪѻѪ񵶡ҡͷˣֻҪħŴڸҾͺˣлȥպȻ㡣
ô꣬ʲô鶼ˡҳǿȰ棬ǿڤѪ֮ҪȡڤѪһѳԽѪ񵶵ı䵽³ֻҪҽħſԣȴи໯Щ͵Ŀһܣ
ܵͷԣʱ䲻࣬ҴԼ˵Լ˵һɡǽķšֲԼ˵һ飬нԼɣȡһ£Ҳ˵ˡ
ֱ˵˰죬ŴԼ˵һС֣ȴҲ໯ĮȻ꣬Ȼ΢Ц£ֻҪˣô˵ҵǶҪȥ˼ǺˣĪҪ˼롣
໯˵գһܵͷϡܲܣֻǵȻĳһ֮໯һĵͷϣֻһϢϵԺȴһƪһƪħţԼ໯ĵãڲϵ֡
ʱܾθŵֳˣӴϢԳűʮԴϢȻ˲ǿӲոɾȻܾȴǿмסȻΪʵõķţӳȥ˵
ʱ仺ţ죬Ҳнţܾô໯ߣԺвϵݻŸħţһƾžתپ׵ſռŨѪԪϵǿԼԪʵ̶ȡ
ڤ񹦣
ܱԺһŸˣɵø̾绹Сʱңӵľгˣʵʵİɣ
뵽ܶһԼߵ໯ɵ˿ڿˮħʦˣֻԼҪһͻƵڵľ硣ͷҲͰˣԼҪ໯ֻģԼ
ڤ֮ˮ޼ʣ棬ġ
ϸĴĦÿһھżвĵط㿪໯֮ٱĿ˼Ħⱱڤ񹦵ľϣֱʱ֮󣬳֮ܲŸ
һ֪ȥħţܿɲ߻ħ
ɰٴ˴ΪڤҲ
֮󣬳׵Ϥ˱ڤ񹦵ܣ΢Ц۾˵ʵɱڤʵˡʹ໯Ҳʹ񹦡ΪҪʹõĻҪǰʵ̫ˡ
ȣҪɢȥԪһ㣬ֻû˵ƫƫľתɢȥԪĲ裬ʺϱڤ񹦵Ҫ
ڶǱڤյԪǸԼϵġȷһʿñڤȥһеķһݻĸ֣ȥһˮԵ˵ԪԪ֮˳ͻĽֻ屬ը
һߣʹǵõ˱˵ԪӤǽ𵤣Ҫ֮ͨ󣬲ŸеľڤȴǲҪͨһ裬ֱΪԼáЧʸ࣬ǷҲ
ϣҲǼΪˡӷʱ򣬵̹Ÿ֮壬Ѿ˻ԡԷֽҲʲôԪ⡣鷳һ㣬ϣȴ˿⡣
ôű˵ԼʵЩǧҾӿ鵭ˮ
һپʮ°Ů
ߣԼǡιСѣʲôţôҶ㲻ܷɢڷԲһķΧأһʵܵԺ̺һ֪ģֻͷһƬͨһͬ˱һ泩оʱĵ
һֽţŻڱĿ໯ĵ˼̳֮⣬ȻŽӦԷ
ٺ٣˭ҵܣôܹأ
˵ҲͰˣҲˣһҷһֱһﷶΧ֮ǱšôţСҽͷųˣԲ˶ߡǸԺٴ
ʲôвˣ˼ҵǱǿ̫˭˵˵ɣ
ܣֻǾͷʵˣҲ㡣
ߣʲôһץĿ档ˣĸηٴѯʵᣬеĲɣУȴǺеġ
ڣԶҲѷͷųĻɬ
ͬ˰ˣˣҲûãҳȥҲȥġ
˭˵ģķȻܵúܣϷģһҲʹڤѪҲδҡҿʱ뿪Ҷȥ硣
ʲôͷͱ𴵴ˣҪôб£㻹ôôȴƲƲ죬ʶǲһ˵б뿪ֺαҪ
Ϸ򲢷ǲߣֻǲߡԺﳤ̾һҴֻΪ˵һŵˣׯֺαίôꡣ
ׯӣֻһѪͿ˳βŷӦ˵ׯӣԭʼͨ⣬̫ܺϾᲢ۵ǼһдңεǸׯӣ
̫ϾᲢô˭ģҵϾ㻯ƾԼ޵õȴԶԶϾĲˣǲҺᲢ۵ġңһʱдδ䣬벻㾹ȻҲ֪ܵʻʱϲһ֮ǰ
ׯӵĻѾܿ϶ȷˣׯӾμǸׯӡ
㣬Ϊʲôȥܺ𣿡
ׯȴԳĬ˻ش𡣹˺þãһ̾ϢشҲΪ˵˵һŵڴ˵ذˡʹڤѪˣҲҶҲ
ŵЩ졣
ǰҽʶĴͳ֮һþΪ֮һΣ˼䱾Ϊ˽Լڤ˻ʦֱϣûһͳ˼䡣ֻƴֹڤƴ˸ܾˣŵһδǵĽͷֻĲڤٴνʱΪ˰ңԣֻҪҿڤѪڣٲȥµӣҲ죬һֻѪһԭʼķѪһԽŮˣڤ˸Ͳǡڤ˶޿κΣԾʵ㣬һֱ̲ҲʹʱһֱסڤѪˡׯ߶߶˵һĳ¡
ȴˣ棬Ȼ顣УڤҲǿԴļһûﵽʥ˾磬ͳһ˼䡣ʹǿλʥˣҲǻ֮ǣŵ˼棬̵ִԽԽˡ
Ȼׯû˵ʵҲׯ˵̫ࡣ
̾Ϣһʱ˵һ±ڤ񹦣ԼӳȥĻᣬҲϼ֡ȣʮ֮յѪԪͿԻָʱĳ̶ˡ
̾Ϣָ֪飬޿κΣǿ
δׯӵҲ糱ˮһȥˡ
ֳܱ˶ڱڤ񹦵֮УǾ״̬һһգһ߾ķһʶ֮Ǳڤ񹦡
ǸħʦżҲ۾һܣֻ΢΢һЦ˵ٱĿǱޡ
ܿ죬ڤѪһ¾Ҫȥˣܸ໯ֻصڵķС˿̵ȴǶ䵭ޱȣ֪ΪΣҲǿֻǵȻĵȴʱ١
ѽ
ٴδˣ߽һµŮӣȴһģһɢֻһ˫ĿŮʲôҲû˵ֻ֣ܱԹԵĸ˳ȥ
ܸŮӺ棬˳ȥչʮ·֮󣬽һƬϣ˽ǹ̤̲֮ƽأʱȴϣ֮ʱ쿪һ壬£ããޱ޼ʣк֮ȣ졣
ҹ׳һƬãط·ͬһ˪
ǰȴֻͣǶǸŮӡѾڽڤ֮Ũ񣬺ϮǺ̹ǡŮȴֻʱʱ¶ǰź۱ۣƤϸ֬ʱ¶ޱȡֵܴĿһĻ޵龰ббĹ
ŮӺȻЦһӣѾȡ£¶һ޾׵޺ɫ촽ޱߵջ֮⡣ֱ̿ˮŮЦҼ˵Ǹζܺõ˰ɣҹ˯ߣҹΣ
۾絶ݺݵϹһۣЦСʲôְ˯ĴۿǺܴģ㸶𣿡
ţˮͺáˮֱӸɴıסֱۣܵزֱܵϻȴ˿ûзӦֻĵױԹŮˣ˷ôһ˵أϹ򻹲ֻãɽˡ
ȴǰй¶ˮԵһЩŮ֣ɵЦ벻ԼòȻªȴܻӭʵѵá
Ĵ̼ûʲôЧˮ΢΢촽Ŀһתһָпܵ·ϵһЩеشϵòţͬʱһɹɷۺɫϢָ͸ܵƤڣܵĴӿȥϵĴ̼š
ܿʼЩ˷ˣôŮֶΣԭֻǿһĶ̼Ȥġ
ʵǣ̫ӵֶˣ
𣬻з𣿡ܰŮʵ˷һòϹôֲڡ
㣬ʲôܼװֵ̿ӣץסԼĿͷȴܴģϻˮŮӿЦ
ܱҪġ
ˮЦ֮һɹ۵ķ۳Ϣﴫ׻˵ħŮջ֮ǲԵģɫɺѣѵЩĵĵز
ΪϲŮͣһǷɧǵģβһ࣬ǴϹ˵ã˴ֲܹ֮µġһ崼ˮģͺһɬĹӣȻóԣˣܿɿڡ
ˮģȻòϼѣȲ崼ɧǵĳ̶ȣ˵ˡ
һЦһ죬ѾˮλãָĲһ˿˿ŴůԪָͷֵɢǿҵĴ̼ˮ顣һ˿˿ĸоʼˮϴĸоˮ鲻ԽĽһƺʲôȼˣһȵĸоС
ĸоˮ˵ǳİôδйرǿһ˫ʱˮֻԼ˽ȥҲ԰ΡΪûô䣬ô˵ӡˮ鲻ɵúѩ׵һһ
ЦԽаˣ˫֣֮ټдɲ֮һǧˮŮܱȽϵõġ¶˿˿ջɫˮ鿴һۣˡ
ˮԴӱܿһۣн¶ɫ˫֮䣬һоϵĳˢ񾭣ˮ˫ŲϵදϽ
û뵽ô򵥾ɵø̾磬£Ĳšζ֣ܵ⿪ˮֻбһȹƮԶһ类ɵĸо̴ˮȫͬӿһģ
ģһ˿˿֮
ˮ飬ҲһŻ̵ӲסԼԼЩȥȻǻȻȵһˮ鲻ɵһѾббܻС
ңҪˮã߽ţʹˮҲΪٵӻùҲϵĹ֣ȴûԹͬһ㣬ôǿҵ
Щӣܱȵϻʦ״˫޷ŵأ
Ʒ󱬷Ȼ¡
żҪƱƱƱƱҵĵƱȺÿһɡ
һپʮӲ
ߣԼЦúܿģһɱӿͷ˭ǱѪܲˬģôһᱨôŹءָϵˮζнĲţţţܿĻ԰ʥأѾˮޱˡᳵ·׼ſڣָ˽ȥĳ鴤ţָ֮ʼձһ˿Ԫ
ĸоǿҵĴ̼ˮ壬صˮ飬Ҳɵô
һĽˮĺȫǳһֱܵķӦˮѾʧȥʶֻܵķӦ˫ֽıסܵĲӣ˫ߣܵϣָܵڰڶš
ȴûϵŮӾȻ˷һע⣬ס˲ӣûһЦתԪԼĲӣһСģŮն˲ӣɾͳһЦˡ
һε㺹ˮð˳ˮ۾ţݽҧסܵļϣҲɿڡ
ͣ
ȴܿʱѵһֻסˮ壬һֻȴĵһķӡʱϵɲǼı䣬һӡ£·Ϲʱļž
ܺ淢һҰްĵͺϵϢѾĥһѽˮ鰴ڵϣ¿¶˰Ȼ̧ͷ֮ֱ۴СֱѰ׼Դڣֱӵ롣
ˮ˿ѾֲʱںδֻܵŰȻԼȥż˿ĿС
һƬ˿ûɫʦ״ķŲϵת壬Ѿȫˮһ𡣴ﵽཻˮ𻥼õĳ̶ȡ
ؼ䣬һluanۣʹãƴʾϣһסţҡţŻζӰˮƣϵĽ֯һγһĻ档
ܲϵˮţˮķϲϸܵĺ飬΢ţܳ˽Լĳˮխ֮ϵĳ*ţš΢΢ſ죬ˮӣСڡܾǲɲɾˮ飬ˮ
˿̵ˮ飬Ѿ֪˶ٴΣһɹڤѪһеѪԪͨˮ壬ԴԴĽ뵽ܵ档ȴԼΪ¯ϵЩѪԪԼתݡ
šš
ˮ鲻ϵĺߺţ˫ֱֱģѾҪ˿е۷壬һѪԪҲѾ챻˸ɾ
ȴδŹſ죬Сȥȴ׼ˮȴʼڤѪһĹľԣӲޱߵĿһ˫Ŀоǻֵ̿ɫܡ
ԼڵѪԪһգˮԽԽ˿ȴԽԽѡ
ˮڳ׵ˣڵãΪܰ쵰ȴ˿ϾΪıܣħצ»ָŮӣˮ鵹ǵһ
ڸʲôˮŭһȴ˫һι̵ֱۣܵеʹϲϵ䶯š
¼࣬һУˮ϶Ȼɢһĵƣ٣ǹ˵ǿֻһȻһҪĤݵĸоҲɲ֮ҲǿҵĵֿˮղκѪԪԪҪȥ
˼˼
ܷĴЦȻ۾˫ص˲ˮģ̺Ųޣһ˿˿˾ϤͰοĸо洫˳ˮһۿֻܵž޴˽ȥˮֻԼһޱ޼ʵİɫ棬ҲȥֻŵƮŵϢ
ǣˮ鷽ѹǣԺٲԥһͣѾˮӣСϡ
飡
ܵȻһŷۺɫˮ档ܵĿ·𶼳ҵϢܵˣоһǿģλߵİԵϢǶһĤݵĳ嶯
ȴˮͷųϢȻȻľʹڤѪϢЩͽ׵ˣȻҪĤݣ
ˮ鱻Ϣ֮ϽĿήһŴƵĿήлøɿݣһֻҪٶһ㣬ˮͻ᳹׵Ļɢʧ֮䡣
ȴǺȻһʱһɰԪѪԪͻ֮Ԫܵ壬ӿˮ棬ˮʱžģٱ÷
һپʮԯ
ߣԼǡ𣿾ȻŮ㶼Ҷ²ǻòͷˣһǿϤϷлصȴԳڤѪ˴ƽֵׯӡ
һɰƴ·һ̽ܵԺ֮Уȫһ飬ͬˮ͸ȫѹĵ׵һ˿Թ֮⣬ɢȥָֻǹɹž޲²ɫ
䣡
ͻȻ֮䣬һԻһɽغըܵԴϡ飡Ĵ֮ܵѾһȭӡҲݺݵĴɣǱ˺ףӴˮѹⱱڤ֮ˮеĺ̹ǵĸо޼һ㣬˷ܱӿ
䣡ʹ
ֵ˼˵ĸоȫռܵʶԳ𣬻δԹܣ͸о붯ȴָͷˡֻʶεģܵѹܻĲ
Ǿĵģܸ֪Լһȭ˭˿̣ˮŮӣȴڳ˯ţոջָϣմ˼ξӨ͸ˮ飬ɺɰֶܼģսٻغϡ
ߣɣţһɰƵ޳£ܵӣԶԶɳȥ˿̵ͬںӹĺŸֻǼǧˮ˶ѡ
˿̣ܵĻַãڷһǸˮŮӺĻȻٽһѾӽܹɢķΧڡͬ״ɨһ㣬ܲŷ֣ԼһƬڵĴ󺣣֪ĸоܸܵ˸飬ǿѪϢ
Щڱڤ֮ʮˮޣֻЩĸ߼춼֮ϡȻǿҲǿޱȡ̫ǿδҲûʲô㹻ĹֶΡһ㣬úõĶЩˮĲʳôлӳȥˡ
ׯӵ˵ⷭ󣬲ܣ糱ˮһȴ
ӣ
ʮɫצϢܣʮ֮һ죬󵶣ֻţ͹𣬲ò毺ãһײп¡
ģǰѾ޴Ŀ磬ƥһûһƬѩһĵӰϯɱǸǺɫǰ棬ݺݳ
Ѿ̽ԷʵйԪĻ̶ָȣĳɣսʮΣΣ壬˫һ̯ôƽվУֻĵôһ㣬ӹܵӡܴ˿̵ӣͺ͸ģڵģ绮Ҳ˼˿Ƶ˲ָֻ
ۿŽӶĺɫ棬ܲԱĹģ˺һΪΪΪĵܵ磬һĺԣ۾ԴһźСɽһС𣬻ǻ֣мž޴ŭ캷أɻӴơһССĺɫ棬С뺣ӴȻ𣬻͸˸ɾ
ǣһ𣬼ʹһСңҲԷոɾǵǸὫǰȴСӵİϷһ㣬ֻԲתǻ˸ȦѾܱ𣬻ǣ֮䡣תۣ˿˿˻ȥ
˭ʣһ£ԼӰӳںϣóģм˿¸߼įζһߵӳӰȴ飬ǧˣϴŹЦݣĵɲϹŽɣܹսڵԪδȫָǸˮŮӣҲԭֻʣԪ£ôһ㣬ǿǻָһңܹȫʢʱڵĳʵ
ǸὫҲżֻǵȻյ˫֣Ӣϴһ˿ЦݣԯѪԯأΪӵôһǸʿʵǿϰٱֹܣȻܣʵǵ졣
ԭشˣֲ硣벻ôһССȴҪץʵ̫ˡȻô࣬Ҹɴ־ܰգҪԳ֣ҲǶˡȴεԯأĺʤ֮ģֻҪϺԼһһܣмֻġ
ԯ۾΢΢һУЦ˭𶯣Ҫ
ԯط־еĵָڵһ㣬һĴ۵ѪҺѪ֮ϣʱѪɫĵɢҫ۵ĺâĿܣ֪ڴ̼ңܲüҵĺѪ񵶳֣޻ڣรˡ
һپʮºѪ
ߣԼ˵ţԯȣһΣѾٵĳܳȥѪȻʱʢ綫մ˺ڰҹգȻԾϰգɲǼѪɫĹҫأ嫵ĵͬޱ޼ʵչ⣬䵱֮䣬ÿһ⻪ÿһռ䶼ɭĺֻҪһǧ򵶷֮£䣬޾Ȼܵͷ
ǿԽǿܵıԡһ̹Ÿ֣ͬצľչһĵ⣬ɲǼײһ𣬼ĽĹ㣬ͬɽӿĺˮķӭԯصĵ⡣̹Ÿܵȫ߷£Ȼ֣ڸ˷Ĺ󣬱Ѫѹֵñֹ̹Ÿȴ˲⻪˲ڸ˺յĹ⻪
ȻУϵıƵ죬ͬŭײɽıߣصɽӱһɾ޴Ӷ˵ȦгըһЩĽʱ꼰㣬ֻðѽӴĺҽУѪӱڤĵĺϸ֣һѪɫҹռįĿţһţѪҺķϢϿȺѪʳľޣںݣֻǾǰಫĶ˵Ӵѹ׷ײҶֻȥȴᡣ
ǧʯײһƬ磬żһ죬ȴըµĹ֮УѪɫ裬羪ɭѪؽըѪﲻݡֻԼȫ⺮Ѫһ΢ʱã֪ǺãֻƴĴ߹̹ŸɫڣȱԼҪ
ȴѾһЩܵķûȫסԯ಻ĹǱѪɫ⣬ϡﻩĻǧٵʹռӲҲֵסƹ֮ҵĵâӲһƬ˺ۡǵ֮УŹϢϵĳܵ꣬·ҪոɾŰ֡
ܿʮɣƺһ³һ˿ɫѪҺһɹɣһһ㣬꣬ϵɿҧѪԪ·ʵһ㣬ҪܳԸɾŰһ㡣´󾪣ֻתԼʣ²ĳɵԪЩѪԪֵǲεֵѩˮһ㣬ϾͻΪС
ڤ񹦣վһ
ܵ䣬·ݣ˲ԼѪԪһ˿˿ѪԪʲôʣѾˣֻʩչδıڤ񹦣ܣ֮󣬾ǽʴԼĹԪ˸ɾЩԪܵ۵ףֳһ˿˿Ѫɫʮֹء
ԯȴ治Ŀ˻ָһۣһĨͣЦãǲܹҺѪߵ˵áҪԸһǡǿ㡣
ľԯػųڣɫȻһ䣬ֻǰһѪԯð˳ɲǼ֮䣬֮κɫʧȥɫʣֻʣһƬѪ졣
Ѫѣƣ
ȴԯٲ֣ȫ֣Ҳûκεıˣһһεĸ̫ԾȻܲĶ֣˭ҲϣһԼ˽ĵߡҿʱߡҪ˵ߣֻԼߵ˭ҲزסѵĻǺڶûˡԯû뵽ǣܴ˿̲ǲߣǸϵ·ĸĴܡ
ѣ޿ɵֵ
Ѫ֮£ûκεֵܹ
Ϊ˵ãڤѪս֪ԭʼһξѪɾԯѪǱʹѺѪһˣӴ˳ΪڤӳϿͣҲ뿪áԯؾԯѪ洫⺮ѪҲȻͷ۲ѡ
ȫʢʱڵĻҪ˵Ӳƴԯأʹ˺ѪҲ£ֻϧʵֻĳɣǿлƣΣأͲԵеʱڡʱ߻һڼëʨӣȻӮգȻӮýңȴѣ񡣿ǺƺƵصѪԼϯǰһƬѪ죬ܸͷʹѣѪ֮Ũ֮ƴ󣬾Ǻħ໯ֻҲ޼ˡ
ȴҲǳصģܵĸоΣգȴţһɲǼڤľ磬зȴһżСƵӣŨܵĺâȻ䱬ըʱһɫצĳԯصķ˹ȥǵոСʱȡڵʱóܸ˲˷֮飬ֱڵСǧΪᾧ˲䱬ƣֵԷĹơ
ųݶң
һȣʱһѾųݶңɲǼͷ֣ϵɢ߲⣬Ʋֹ˫ϵĶ죬ɢöܵһȴǸס˫ڵϷͣϵĲҽšǸǧ
׼Ʒ󱬷ܸ¶ٰգண஡
һپʮƴư
ߣԼ⽫Լסˣ֪ѪͬСɣ̹Ÿ˲ιȥֵһմȾʲôྻĶӰЧպܷǵÿ޸ɡųݶң˸ʲô̵ĻҲûϵƾͥĹϵϾ޲һҲʲô¡
Ѫӿ𣬵Աڵųݶңʵһɲǵʱ䣬еûӦͱѪɫĹâŪ۾ˣܵĺˮѪһգʱ꣡ĽһѪɫıɽޱ޼ʵĺϣϵƯšԯңǲ磬ΪֵܹһЩನģ֪ȫųݶϵһ𣬶ʱңԯس֮ȫǵֵסɭ֮⣬ѪҺȫ˱飬ѪɫľȻ
һ󺮷紵׷׵亣档ЩѪɫɽϵģ飡һ죬Ͼͱը˷飬ĵ֮ʱͱеЩ޴ޣŻһ죬Щ¶ʤ̭˴ɱıԣһ¶š
ЩĺޣҲǵù̫µǸ˽⵽ԯͷųĺѪ񵶵Ƥ֣ⲻޣ¶˸ͷѪҺѾ˱飬غУΪ޵ʳ˿档ǿʳǷӵ쾡¡
һδȫ⺮Ѫ񵶵ԯԼ⺮Ѫ񵶸е˼ԯغԼʦԯѪĹֻʦƵ񵶵ʮ֮һûӳǿƣѾʮֵĿֲ֪ԼʦΪڤѪ棬ӱΪһ֮£֮ϵͳ֮һ˽ˡ
ѪƲɱԯڵԱѪ˸ɾţ뺣˲ʧѪԶ˲˾ųݶҵķ֣ɲǼͰѾųݶҸ˽ȥޱ޼ʵѪ˲ܡ
ôܣҸƴˣ
һĺԣʱһͷ۵ĳֳ֣˫ָһ̹ŸϵĻ趶Ѫƾͺƹ֮ң˦Ѳáֻ¶ǧʯѹţдִסԼ˫˫ţһ¶ҪľȫǿµǣѪ޿ײ룬̹ܽŸμٶã赲סѪƵʴֻԼ棬һɹӿ˽ϵ
ۼԼķ˲ͳڵԱǾųݶңǸֵס˿ѪƵɡԼĳӷǱѪһѾȥ˴󲿷Ԫͬʯһĳӷֻʣ͸һ㣬ģҲû˵ơ
ӷ޵֮ˣﵽɾԪγӤ۵ķŵĲͬиֲͬƣͬպܾͷ۵ĳӷ˵ͷ˱ۣһͷۣǬԪ۶ɣ˴󲿷ܵķѾʼ͸
ֻǰδеĻţһĵĸоͷ֪Լ⣬һŭȫԪըѪƣԯͬھ
ԯɫ䣬æ˼ٴ˼ʱѪ˿ԼƣǱסԼϧԱѾˣֻһӰ첻Ѫơ¡ֻСѪǴʮɴС˲С˻ȥѪʱһգһϸСѪͶԯص
ʱ¹һѪˣһѪһĴ󵶣Ѫ̹ȻЦԯֻԸˣֻһǳ죬泩ѡ
ףʲôԯغȻһ㣬Щ죬ϸʱȴһԼֵľųݶңڿУѣɵ¶ϲɫֻҪԼⶤһȥ깦ΪԼУôһԼͿԶһѾˡȻⶤҵòʵйªЩˡʲôνأֻҪǿ󣬲ͳô
ԯؽ磬ҪȥųݶңЩĶʱԯضһ
ணⶤҵĿͦջ˵
һĺ촽бųԯһֻгһ췢Ӱĺ췢£¶һ˫ӣһߺڣһ߰ף˸ŹĹâǵЦݣ˵죬ж졣
һ˿Ѫܵ˳һͷѪɫĳƮԯغȻоĵһδйΣоĵһ˿Уסԯصȫû뵽Լȫһܾ֮Ȼܺˡʵ˽˼ܲǺˣʧءӷΪ˵ֵѪ񵶵ĹѾڻˣӷʧܵıҲܵش³˼ʮѪ
¾ҪƱƱҪҪҪ
һپʮ±ڤ
ߣԼһ˫ڰ׷ӣԯֻԼ˺׵Уôû취óƬеšķ֮ʹǿĶֶãǲϰߵֵ񹥻ľΪ㣬ͺԯһ㣬˲ܵ档
⻹ܵϣ֪÷ȥֵϾ˵Ҫģûˣûˣû죬ûˣֻ¾鷳һ۷ǿ󶼺ã޸֮ľֻǸЩνɷһ㣬ֻҪ˽߷ͻὫܸǴİ壬ǿ̶ȣԴ˽İ˳ɷѾÿɱȵϷǿˡôأΪƵֻǷˡ
һɲĸоԯ˲֣˫Լ˽ܸоʲôطףûӦԯر㺧ȻԼڵѪԪʼʧͺ濪һڣ̵ĳһ㣬ڷӿ˳
ڤ񡢹
һһٵĴбųĸ֣ÿųһ֣涼һɹѪ˿ܵƤըÿһֱųյٶȾͿһ֣˺ѾһӴĹһ㣬ûӣûֻ֫һӴͷ­һ޴ͣſţţţ֪ƣšضһ
ӴĺϣѾγǧСɽһСУϵתţЩӱܲޣʱ⼱ȦһţһƬƬһ˿˿Ѫ⣬Ҳʣ˿Щӵޣʱ֮ززҲһͷ֮꣬ҲûпƬ벽
㣬ʲôԯɫұ䣬һ߰ԸڤѪ֮УеὫ죬ֻһǧٶ꣬˸ͳλãǧȻ󲿷ǽʦԯѪҲžԵš֪һһȻҪսһֹԼĵ׾Ȼ˺µĸоǵãԯظոջʱڤǰƴ˼ѹûй˿־塣
죬⾿ôˣ
ԯصɫˣţȻһ̣ȫ̱һʱ򣬾Ȼ۵ѪԪȻһЩ񣬿ԴڤʹԼһѪɫ֮ԯԼĹԱȵһЩΪˡĹȻԼ֫ٺ֮ӿ˳ͺˮһȻһţһ˿˿͸˷Լ֮ϵһ˫ƣ
㣡
ԯش˿̴ܵ񹥻ָ˹ָаЦݣԾ£׼ȥֵܵԼѪԪʵǣһ˲䣬ʱڵѪԪͺƺӾ̣ϲ԰ٱǧٶȣĳܵӿȥ
٣СйŹ֣˰
ԯأûע⵽Լ£ѾԼһ˱飬ûһҴġ
ܣܣܣܣܣ
ϵͺںˮŹͷĹҹĺ𣬺µӰ֮ϡ
ͷıŰ֮ʱԼ˫յٶ̫⣬ǵͷһҧԯϸ۰׻ĲϣܵѪѪ⾫ԯصϵܵ棬޸ܵˡ
ž
ڣð֮ԯشֻʣһƬտǣƮȻأ֮Уһҫ۵Ѫ쳤ɢޱߵĺϲɫһĺԣһֻĶСɫצӣ˲佫ѪɫĺѪս˼ӡ׭֮󣬶˽ӿռ档תҪߡ
ʱһЩǿؽĳ˹Ȼ׷˹ܲҴ⣬æ˺գ˽ȥֻһ϶ų쿴ܵ˭ˡ
ʱܵĻ̽⵽һߣһƸ߹ˣһŮŮѪ
ܵĻĵģɬ̽ż˵ֻòݣһϮۣأûʲôڵĵطȴ֪ĸӦߣԲ򵥡ҿһһŮˣȴ̬һӣ˵ߵǱѰ
һپʮ
ߣԼǡڤѰ£ңǺ˳ӣԯСӣ赲סˣɫ΢ŭʵ
ǸڤѰģȻڤѪ֮УΪ£ֻǲ֪һλŮȴɫĳ߻شʦ˵Ǻͬһηһʿˮ˽Դ˳Ҫãֻǲ֪ΪΣˮѾӰȫޣԯ׷˳ȴֲӰĪǱˣ
ڤѩ˵أôһ£תͷڤѩʵȴѯʣڿˡ
ڤѩ΢΢ӣȻŵ˺ѪеζԯǼһѾƴʹѪ񵶵ľѪ޺ۣ򲻻ӴϢ˵գźƯѪɫɽڤѩɫء˼˺þãֵǿЩɽȻɣԯػûģӰȫޣҲܸӦϢֻ׶༪ˡ
ߺȻڵշЦηڴˣαعﲻһ
ң¶ˡľߵĹ˵ãɵɫһңԼɱ˶ԷôҪĽ죬ֲֻúˡʱ˳߳ʱ򣬻ʹ˵ֶΣӰ֣һ㡣
Ҳûϵ˴󵨣ɫһŭӷ˰ɣϷǰŪɣɣһ䣬վĵطʱѪɫߣ³ӣſ죬Ȼܿҧȥ
ڤѰڤѩһ֣߳ɫ䣬ڤѰʱһһɷۺɫסԼڤѩ£ñ꼰㡣
ѪߴҪܵһɲǣ۾΢΢ֻвףȴ벻ΪΡֻѪߴȻҧܵϣ˾ҵĺϵ۴ţʹȴɫأȻһƣһ˼ĽǶȴ˳ȥһҫźڹľ޴ͷһ
飡
ֻһεƳ˷ɢߵƾͺɳʼı仯ɿݣ˿ıһֻݹƣȻɳҲκκۼֻһ˿˿ĹǻңƮ֮䣬ƮĻ꣬ʮֲֿɢȥƣȴǽڤѰԪ𵴲ѣг˺ˮһϵĳɢɢ
ʹúëѪߴĹȻǱ٣ȫһ͵Ϯߣ֪߸ˣȻҲʧһֻơȴҲܣֻǲԪԼĻȫɢ뻹а˳ݺݵı޴ϡ
꣡
һѪݺݵ˳һƬѪĻ䣬ҹտŵѪ꼻ǰ͹ޱߡܴ󾪣û뵽Լȫһֻһֻ֣ҿ߻治ںӡʵֲ̫ˡ
ߵȻһЦ벻ҶδܹκˣȻСһֻ֣ǣǿ̫Ц߳Ц䣬һѪɫʼϿ󴦣ϵۣȻ󽥽γһմȾѪɫİ׹צӣȻѪ⣬ƤϵĴڸ߿ݹǣģƬ̣Ѿһֻȱơ
ǰɣԺ¡һһֻƣƾڵѪԪͿ³еı£ʵ̫𺳣֪ƾһ֣ҪɱԼֻ練Ƶ顣Լûκλӳȥ
߿ܻȫ䱸ӣ˿ûаĴ㣬΢΢ЦСӣĵеף齵ڤѪɣұ֤㲻֮֡ϲĻҿھΪıһλӣ
ڤѰڤѩǵɴ۾ԼʦԼʦڤݣ˵ǳڤˣ˭ӶǣǶôһ΢¼нҪӦʸһеְλɵɫ΢䣬֪Ϊˡ
ŷһ̫ʯ쾪ʯ֮죬ǶԲ֪ʲô顣ֻ֪ƴһǣȻǵʦͿʼɫ䡣
ȻгһӰȴǷһֱδˮ顣ˮһ֣ͽһģܵĻɱ֣֪ԺкȻһҪҪͷӲƴ򲻹ʡ
֪ܲΪˣʱ˿̣ںǷˣֻһ£ϺȻֻ֮̿ɫһϾͽˮԼߣ̹ŸܵĲ֮ϣŭȫÿ
һȻŭ𣬡ſŮ
ÿߣ̹ܽŸѹˮĲϣߵĻ֮̿ɫһĸӶʱˮĲϻһ˿Ѫۣ͸˳ԵôĹ
Ȼ˫֣Ȼߣ
ڤѰ׷ŹһΣѾһɳĴֲ棬ֲùУƣɭֲŭȵҼȫʬҽԣ
ͷСӰ㣬򣬱Ҹ飡ЦǷִ߻
߶ݺݵĵһڤѰٿһԼŮϵˣı˵ȥŮ˲ɣ
ޣûõļһŮʲôڤѰݺݵһܣŭɫǸΥߵֻջ˸ֲ档۴ɱ⣬ܡ
ĸҳɣֻǲϵĺˣ߽ĸǶˡȻԺִһٹȥһ㣬Լߣˣܲҵġһȥס˼ңһһŮҲҶ֪ѣҾһķϣǧǡ
ΪʲôҪңЩʼ벻㱻Լ*˸ɵˮ飬ô
ˣ㻹ʣⶼôˮϺȻ¶СŮĽ̬һƬϣԵý绨ɺɰ
ץץͷֵôҳȥԺô죿
ûµģҵĳϣһ֮£֮ϣҵݱȼλ̫ӶҪǲô㣬ҪСһЩֻҪܳȥһǧԺ󣬾ͲڤѪĵˣ˵һֻδ֣ɳʹڵĹޣֻҪ㲻ֻ޸ˣл˳ȥص˼䡣ˮ˵⻰ʱȻһ˿֮⡣
ֻԺҲص˰ɣˮԹ֡
һݣҧгݵĵɷΪ˼飬̤֮ɫƲʣףݵӭ㡣ΪΪ˴ңȶ飬ֲ֮ˣһᱨպҵŮˡǵãҪ㡣
޳ܿǿܵĴʱ˿̣˼֪ܵ˵ҪȢ˶ԷȴԼΡôҪ֪ˮȴǵͷõģҵ㡣ʵ֮ǰǸʱұΪԼˣ֪㾹ȻɱңԼԪɽҵ棬һ룬Լ˶㣬ɲ֮֪㾹Ȼ˿⣬𺦱Ԫңԣҵģһϵϡ
ֻһ죬Ϊ˼ԼôˣһʱˣұԪ˲ι֣ǻҪж١ȻŮ˵ˣҲϣֻ˵أʱתȥֻһһ˫ԹޱȵĿ⡣
תȥ֪ˮޣΧſѪڣˣ֪ɷǣŭһ̹ŸȻһɾ޴ɫʣɫ֣ƴ֮ϵ֮š·δ֣Ѿܹ˻Ƕȥ
ˮޱ̹Ÿĸ绮һ貿ŵ𣬵׺įҹգһѪɫ𣬲ϵں濪Ȼ䣬·ֹޱߵ貵˼ޡת֮䣬ѾɱһѪ·ٶȥ
ڶӣһ
ߣԼ֮Ѿϵˮǰдһ׷ʱڤѰһָһӴѪɫƺƵޱ޼ʣ˲䳯ȥķ׷Ϲȥ
û°ɣȰĿˮ飬еʵ
ãллôˣˮɴһ˫Ŀʵ
̾Ϣһƽˮҵķ٣ͰЦǸ˭
Ů֪ˮȻһ·⸸׷ʲô飬ɵĵЩ¡
ƺѾ֪ˮôشΣ̾Ϣ㲻ʶαð˴գΪʣߡ
ŮûСˮһ£ٵ˵źԯشսҲЩܵӰ죬֮УһֽŷͲСĵȡʣŮҲѽ
߻ЦеģԼŮɵ̾ϢŮɸŮ򰡣
ˮСŮ̬סԼ½ǣͣ
˺ˣ˾ţȻҲ˰ɣãһȥٺ˼ˡסˮС֣һ̤Ѿ̤֮ڣ˲ʧ
ȴ˵ܾĴ󣬴˿Ѿͬɥ֮Ȯ̶̻ӣżҪֵ޵ϮٶȲɵȴǱڤѰڤѪңң׷ˡ
ӣ
׷ǰʮ죬ͬµͷһܵӰʱ˷ܵĿȫһŨѪԪһγһֻŹ޵״ͷŽţ۾ֻɢŰޱߵѹѹ
ֻ޵ĳ֣ܶʱѹжҲࡣˮеޣڿʼһЩȽϴޣ棬ֻǷ³жˮһƻ̻ˮϵţһڷ裬ͨһ㣬дޱߵƣǹһ¼лȻܾ
ɣôôùʮ鶼Ѿ˸ӵĻ쵰ڹӲƨɡѾҪˣһЩ໰ѿڶš
ڤ񹦣ݣ
ܳ裬Цصĺը˹˵ϣͷĺ췢ϵƮţͺǵӣҹõţˮסܣǾͷĹҲſˮ״Сľ죬һ˽ȥ
űڤĸһʵһ㣬ͺײȴƫƫż˿ĹϢضȻɫܵϣ˲һӴӰɣ·Ҫ춥һ㡣ͷ죬ŲȵأʹһͷҲһɽС˵ľˣɵĿǶؾˣһѾ޸ֻһ֮Ѿʮ۳ĹޣƵĶ֭һ˸飬㶼档
ʵ̫ˣவĹЦ淢˳ſ˴ڣȻһʱǱ÷ĹкѪԪһ˸ɾʱ͸ϣ·һ˿˿Ѫ磬͸ΣҲʵʻһЩǰޡ
һɱooxxĸоһӿÿޱķʵ̫ˬˣһԼѪԪڱڤ񹦵£һɹɿٵӿڣΪΪֿУ̲סͷһļС
ȥһɼʹĸоûܵǣֻм޵ɱ¾ĿУһ޷ĸо
죬죬ŷ֣ǧˣڤѰֻԼܲܣո񣬴˿̣Ҫոˣֻû亹ֱðٳǿæԸԼ£ѪԪһγһԴĹ򣬵ֵܵĹ
ף٣ܷĴЦţڤѰֵԼתĵĻһ䣬һѪԪʱϾʣסʱ䣬һзӴִƴĺһЩǰǵֵʱͱ˻һңˡ
ܷų˾ףЩǲʾ׷֣ͷų˾ķЩᷨҲǷĳеıţţų糱ˮһӿ˹
ʱܵܿ챻Щ˸飬ȻһƮƮĺëƮڿСЩʱ֪룬֪Ǻá
Щ޴ķһѪԪǰʱƵ֮𣬲ϵšȴʹ֮עϡʱùҧϣʮ嵽ǰԼ˵ķɱøð죬ҽ𣬶ʱһţòŶ
ڶһӣ
ߣԼǶЩͷŷȴֻͷŷ֪ܵľ׵磬ȴֻּһһƬһƬľ׵¡£úɢͲ֪εֵ
ڤѪĶڤѰҽУһ˿̬ûˣһ̤ѾԼ²µķȦ⣬иֲʱ֣ҫ⻪ȻܼٵĴȥȴһŵ֣֮ܵ
ǣûڤѰϲϣеѾһëƮƮĵ䣬ѾթһЦڵߡȻһԪûһѽɫĴ󵶣ݺݵڤѰıһǳԪĴ󵶣ʱڤѰһģѪ²ֹԭͳ˻Ϣĵټĵ׳ɱ⣬ڤѰֵܹġ
֪˿˭ɱڤѰɱáνĶһֻڤѪһ¸ˮ㹻ûˡִֻݲֻҪڤѰһˣ֧϶ҡ
Ȼϣʱٸɫң嵽ǰƴķݺݵĳܴѪߡѪѪѪѪȵȵ֮Ļ࣬ʱأضʱɫֻʣһƬѪɫҲֱ治κζ赲ǰ֮ЩϽڤѰ˻ȥ֧֣ȻȻɱɱ죬ɱڣޱȡ
أ꣡ஹЦУһѪʱرɫȥǧǶʱѪ˳ʧ־ָֻ֪ӡʱ֮䣬·˼Ҳԡһ˵ϣʱҽһֻһƬƤңڿƮΪйʳ
֣ɢţֱ˽Ķ档
ЩĻ쵰ǲһˣʲôһʮ׵ľ޴֣ͷ֣һѾ޴ĿֻҪһȥٸ걻ûɢҲڡеʱʿ𣬷ĻЩ꣬Ҳ񵱳һ;ˡ
Ǹ޴ǹŹֵɫ󵶴һҫ۵µĹ⻪׵ˮ˼޵Ļȣĳܿ
ܵϢǣĵ׵ս⣬׵ķȼſͣͻȻһһ޺𣺡ɱ
ɱ
ɱ
ɱ
ƴԪҪǮˮı˳ûһ޴ľˣֳ־޸ĳǸ޴ɱȥ
ãʵǺã̫ϲСУһһŮˣңңⳡѪսʵ˸оѪڣ첻ѡ
ǸŮҲ΢΢ЦڤѪʵ̫ɶˣȻҵ͸һˣв鰡ƾĽ̶˵пͻƵʥ˾簡ǶһЩȽϺá
԰Ǻ쾻֮˴ǣССڤѪĻáʦѹǣǧֶܳԸڤѪˣħʹʦҲͷʹ֣ɫصĵ
ǰʦǳԽڵ֮ϵĴڣôо֮ˣŮʵ
ЦƶҺ㶼ʥˣԲҪնȴʬǣʦɲʥ˵İʦնʬһһΪ̹ţѾɣǲ֪Σδ֣Ҳ²⣬ѾǱڤѪ֮оޡ룬ֻʦ̫ߣնȴķԼ޷ٿأڱ˴֮һ㾫ϵѾڣѾĸ塣ҲʦΪߵĵµĺ֢աͺǱȻһ㣬ߵĴڣΪʦĴڶֵġ
һĻܣ¶˳
˻棿Ů֮ɫ̹Ԫ񣬲ǻôôʦ
µġӹЦǿŮ΢ŭɫæ͵̹֮ǰؼΪһƣһףһɫԪٵأˣȻء̹ŵǲʶɾʥ˹λҲҲ˵̹Ҳ˵ǣ˵
ԭˣǻǾɣŮӵͷҲǵͷųϵ״
ݿ࣬ɫ̹Ÿӿ˳ÿһаɴСצ˸Ĺķɫʣ֮ƴޱȣзԯѪԪΪ֧֣Ѿָ˰˳ʵټϴ˿ս⣬Ѿ̹Ÿս⣬̹Ÿ֮£ܴ˿벻ֻ¶Ǻѵ顣
ǧǰʵɫлΪҽЩŤţţţһͷȺĶ֮С
ѪӾ֮ð˳ڲǲһһҧһУѾǻ˻ҽǱĶӣʳޱ޼ʵǱһǧͳ壬ɱһѪ֮·
ÿθодʮԺ󣬾ͺѼȥˣ˵дûǰÿˣҳϣԽдԽˣȻԽԽдǣһʼû趨ñĴ٣ͿʼдԵʰɡ벹صĲ㣬ϣҿԸңⱾĺ벿дþһЩɡ
ڶ·
ߣԼǡתﵽ˵㣬ȻǱ֮ǰǿ̫డ̹ŸҵľôߣܹӦνΪԼáֻһʹðʵȴǲ㣬ȻѾʹ̹ŸЩӦˣԽԽ뵱̹ǿһʵ̫Ĳ˰
ⷽսѪԪδȫתöһˣҽڵѪԪȫٴ򣡡˼䣬Ѿƿգİ𽶪˳
һ֣ѾûԪΣһֻɴСצʱڿУһڼ䣬ѾѹĲţ漸ɼˮ֣һԵ͵ʱѪڵ
쵰ʦ֣Լɱô񫣬ڲŷҳߣ
ȴڽӿռ棬Ӧܷһ飬ɵƺһŴ죬ȻһѾˮԪʯ˿̶ˮĲֻǿԺˮ񹲹һˣҾ߶ȵĽϵϢѾϹŲĳ̶ȽһӴŰϣԶŵֹϢĴڣǱ;޴ڲϵŤţǴţռء
ıԣǲݷ׵磬νӻƴ˵Щʲôȫֻвݷ׵ģıԣ
ڰУƽıڤ֮·һͨĽţţһȦȦɫ棬ĴӺȼˮ𣬾Բݵ壬Ȼ޷ںһ𣬾ͺԭӦһ㡣׵磬УķΣɸߵľˣ߸ߵ¶ȫסˣؼֻһƬһɫţŰţ飬·Ҫ֮¡
еֵ̿ĿƣǵĴһѪԪҪǮĿˮһ㣬ǵӿ˳ϵۣϵľᣬϵĲγһӴıȦϵĵֵˮľ޴󹥻Ǻģа׵ķȦҪˮֵ档
ЩˮľţţţѪɫķȦϵľһ𣬲ϵ˺ķߡһȦȦɫźɫĲƣۿɼ˿ƽȣ޴ˮγɽţƺšںϲϵĴ߶ԪעһĽԪս֮ϣӴŲϵԪҲıӴƺֻҪһҹȥõƾԽеѹ
κΣʵ̫ˣҲи棬ǺķȦͲİƽÿġмָӣѪɫĹĻȻȻʮѪɫģģĳŰҧȥҪŵǻ겻׸Ƚ
𽲻мĿЩѪɫľ޴ߣ쳤һ龡԰ݷЩֱ˵ޣŵùԹԵĲҶ
ſ죬ȻǧˮԸƣıڷĵƣĳǹȦȥʱˮŸʴԣɲǼ佫ĻճһӴĿ
ЩĿһ°𽣬ɵЦãããرԴˮʯȻ绹̫ߣǾƾɻصϢֻǳӾļһˣκβ
˿ȴѾɫΣȻɫĻ棬ǵصеı¡ݷ꣡Щξǹһ㣬ĴЩõһô˼ı£һЩĻֲһɨˮԴΣʱɵĹᴩǱȸҪӲ壬ǹĸʴԱڻǵǵ϶ʱǧĿͺһġ
ǧҽһѾ˷ѣﻹܲأε֮󣬼ֱݣʹˣҪ˱ᡣͱһϣôһڴĿûʲôԵֵĻᡣ
һоô쳩ĸоܾˣַĵ׵ķҲȾֻоĵȻһݷٴѣгڿţֻҪȥˡ
ôˬҲˣ
ܿѪڣһ߲ϵսѪԪһѪ˿ð˳ȴӲѪ䣬ıĺ֢¶˳һɱŰϢϳ֣ٲֻ֣¾Ҫ߻ħˡ
һѺëܷ׽ˣһһ䣡ʱ飬Ƶܳս֮ϣ̹ŸӿֳƬ̣Ѿʮݺݵ룬󱻸Ļ˺Ѫ⡣ЩܵѪԪĸȾ˱죬ȻȻſڣһڽȥϵľ׽šһ΢ѪԪš
ǰɣҲʹڤ񹦣ЩŵĿԼĻɵÿЦ
ʱܵĻ֮ʽתЩûлֵϵڻϴһһȥȻ󱻻񲻶ϵɷ飬Ҫͱյøɾһ¡
ڲϵĵֵϷĹǣͲ֪ܿ޳̶ܵȣĻǰµ˷ңϵıţɱţҧţͺϻȺ棬ϵոǵֺɫǴϵŮûеֵ΢ֻĿһһոǵ
һڵѪԪЩվĻڴݲЩﲻϵɱţЩģЩѵôôôǵЩ컹˵ˣǸղǸߣҿԵֵ˵ġ
ЦѵΪôһͨӷֵǳЩôǣ룬Ѿʧǻ쵰ڤѪ֮еʵ̫ˣֻһǶʹ
°汾ϰߡ˵ҵǷ֮ģţ̹˵ûⱾ飬ֻǴſһ½ܣż벻׼ȻˣʲôġûμǵڣͰѱ鵱μǿˣֲҪǮ̫࡭죬һֱ˫ol棬ʵ̫˰
ڶ
ߣԼ̾Ϣһܿʲô˳֣ɵթ֮⣬գ˼۾ֹ˵ɽɱӦɱԽ࣬ԽֻҪҲ˳ôʮײһɱģ
񶾵뷨ԺУһĺԣʱ³һźƣ·ݣɱ洫˳ܵ䣬źƲϵı󣬲ϵı󣬺ܿľʮķΧٺ٣ֻʮﷶΧҲ㹻ˣΧĻڵԪ֧Ųס
˸һ˿˿īɫâһ˿ɫһ˿ɫڲϵ˸ţһ˿˿ѪɫԪڲϵţһӲķ׭ϳ֣һĴɽͼ档ǣһѰĳʼͼˣģ˵ǰһƬƣҲκĶֻǰãʲôˡ
˫һһţܵͳĺһʱгĵ޴Żһıܵһжʧȥɫʣֻʣĵ޴Ż֮⣬ҲûκζܹڡĵŻ˶ˣǸͲ֪ʲô顣
˷ӡϵı仯ţһѪɫԪϵļһ˿˿ĺ۳һ׵һĺɫѪɫģŰĻϢѪԪʼϵĹ֮ϣϵĻţʵնڱţ·ڿܵȡ
ⲻǵɽôңңһеŮӣȻŮ洺ͨŮ洿һУЩ̾ĵȻɽ󣬿ȻҲܷӵ̶ȣʵЩ˲𰡣
ͨЦЦɵöԼľеӢЦôֻҲƴƾľ磬ʩչó
ֳ˴ƣֻҪǳڤѪһЩǵϼһˡǲеʱǳ֣һɣŮ̾ϢȴǴһ˿Цݣĸ￴ŮԽ˳۵ļӡ
ͨȴǺȻü⣬Ǹˣƣʵɱ֮󣬻Ҫܷ棬ͼģҲû˴ơһһ£ռǣʱֱӴͼ֮оǡܼȴһ㶼ƻ²õǵ⡣
죬ݾ𣡡
ʵҪƶôӴɽȷʵЩǿˣҪǷΧŵ̫Ӵѹܵĵ˿˿Ķҡķܵ涼ϸϸѪ˿
Щδֽ·ʲôǧų˹
УˮЩ˹ȥӴˮصƣֻҪһЩ̺׵磬ѾǸ˸һƬˮ鴤ͣ
ЩǱˮıԴմȾˣһıøãڻˮһɨȫ˷飬һƬƬѪٴβõʢš
ʱе׼Ѿˣɱ۳ɵĺƣʮﷶΧսİѱڿ⣬淢ƣܵһŭ𣬶ʱѪɫĹ˳ȥİѱ֮ϣʱĵͬɫȴͬӴƵĽһϢǧɳ̵Ľɨ˳
ɽĵһǧɳ̵ĽһѾ޴ոĵȣ⻪еķΧЩйЩʱ򣬷ܵͺ񵶿ڶһʲôķ⽣ǰһ鶹Ӳ϶١⽣һУʱϳ룬˵ϡ
ѪϵͼϵţʱʧӰ
ôһУͱôһУ׵Ļ˸ɾǶһ룬˿ʣҲûл֮
ʱڤӵĶڤѰѾ˹ƣҲ¾ˣۼĲ״Ƕûй飬ڤӲɵ̣ףŭɱɱɱһҪɱˣȥȸ£ȻٰǸͷļһɱҪģˣҪģ
ǣڤһڷۣŮӣҧҧѪɫ촽ĴһȻĿķһһΣѾʧ
˲֮ܺȻÿеϢһһɲõĸоӿͷģŻշİе
ϢģһӰг֣ǼʹҪԱٶȡצڰȲϻһ£Ľ˽ײһ
һʹϱһ׶೤˿ڣɫѪӿеŭһһһգѾСս˽ӿռ棬һ轹ŭչ˺
轹֪£ĴӦˡŰĵתףһ׺ը˴ɽϣʱһǧɽĳӰɨ˹ȥ
Ҳ°汾ôӾƵҡ
ڶ
ߣԼǾ֪ȻӦ죬ڽ⼰ֵһɲǣȻǱӣ󷨷Χ֮ڣһҪӲӽ⣬ӲǱӿˡ֣һǧȥĵŭȥ
һѾԶԶı˿ȥԼϳֱۣȵĽ찡ʲô⣬ֻһͿԽҵ˺ûӲӣһġ
Уһȥ˱ȽϺáΥ˵һᱻˣһᱻ˸ɱġζĿԼѪֱۣһǱѾڤѰȥˡ
쵰˭ҼţŭţǣսеѾսսʮѪԪγһ޴ģһĹĻֵܣ˭һش
ˮʯټϱеĻѪټľԴ壬ʹһҲܸ밽κ˺ˣȻԼӦٶȣֻƾצͿ˺𽣬ʵֲ̫ˡɽĽȻݵˣ⣬ʲôˣ
ΪˣһѾƽȥ飬ʼֱñŰÿһϸڷ˷ɱɱɱɱɱܲ˾Լߵܵκ˺˭ԣʹӣ˺ߵˣһܵı
ܵԺֻʣɱ¾ıܣ۾һɨǰĿꡣ
ɱ
һ𣬷ĳ˹ȥǲĹĻֹܵǰǿǴҧײûа취ȥͻĻЦʮѪԪγɵĹĻԱͻƵĻǾ̫Цˡ
Ϊʲô
췢һ󱯰ǣѪǹıŰϢˣֲ̬ıڤٴηһУǱڤ񹦵ıʡܵ壬ɱڤ񹦵;Ϊǻ籾ԴһĴڣҲֻܾʹñڤ񹦣õκεķЧ
ϢŤѾܻǧɴСľˣͷֱۣޡصķţǱܷӵļޡ
ſͺ񳤾ˮһҧǺĹĻ֮ϣһϵ·ȫѣ޷̩ɽСľͷīɫϢǾ޴ĹĻϿȥɶĹĻ赲Լǰֻһǽ赲Լǰһжɱȴһ㶼Ҫʣ¡
ڤһеıܣ籾ԴһеԣһжϵôԲϾ
ʱɢȥŸҵĻȫγһģľˣӭǣʱһܱ廹Ҫߴľ˳һվ컹ҪߵľˣгһѾ޴ĸͷӰò쳤һ·ҪйԹ֮˸ŰԵĹâЩһ𣬾ǻı˹ȥεѡһ֣вмɫһ漴Ҳѧһ㣬ֵĹĻҧȥ
ھĻ׵ĵطһӴصѪԪһ㣬ĳſĴӿȥϲƺӾһӿȥĵٶɿ硣Ӵ󣬺ƵѪԪϲıܵıӰ˽ȥѪɫĿһܺӰ壬̾ȭͷСĺɫҺ壬һεεܵı
죡찡
Ϻõζһ㣬ÿһѪԪ͸оĿУţ˿̵֪ôһ޴ľˣȻҲڲϵѪԪ
ܵϣһ˿˿ϸϸеƬܷ˺ţҧţ˿̵̫ѪԪ徹ǲһЩе仯ڳһ˲˹ķչšǣһܸͲֻǼڲϵӴѪԪ
ǣ仯ּܵαһĵÿһצץǹĻ֮ϣ˵ضɽҡһ𺳸Уһߴɵĺɫ˳ܷɢš
ʮĿɿڴĿţǱŵĻ겻塣Щֻ֪Ӳȸ˲ļһҰˣ֪˼֮ʲôʱּĹʹǴ˵ڤѪػѪ룬ֻҲûĴСɣֻ֣Ѿ˷Բʮɵľ޴СɽֱϿʼĳϸСƬͷ֮ϣͷеĵطһССĽǣʼĳ˳ǵĳ֣ʼ˸ĵâϢеˡ
˿̵ܣڲı仯Ƭϳ˳һŹӵβͣļ׵ǵλãʼ˳ԽԽͺһƵĸ߸
˿̵ѿԼĻһø໯ǰ׹Ǽ̳ǶѰ׹ǵ״ôơͨѪԪ֮һ仯ˣ
Ƶ°汾һСľͰ203ϴƷˣֲ֪ôתҽſʵǱ
ڶ¹ս
ߣԼǡôˣôѿ壬Сްͨ˿ɷǣƮȻɣֻЩĿܵ
Ů洵һĿЦõı飬΢΢ĺ˼찡⸱ģҵıͽҪ޸찡ɽôܵ˰
УǿĴڹעⳡսһĵʿͬĿɿڴĿܣܵ䡣ħʦ໯һĹâ˸ô붼ףΪʲô⿴ûõıڤ񹦣Ȼô޴Ч
찡ħ˰໯Щɵˣձ˵ԪһĲҪԼԵĲҪСӣȻ񷢷һ㣬ʮ˵ѪԪգֻ¶ҪڻҵԪ
໯һƬȻɫܱڤ񹦣ǲ̰ˣֻͨĿ飬벻Ȼ˵ЧʵЦáķ֣Ǿܱ廹Ҫǿϰٱǧֹ
ʲô˵ͽܣôȻ۳ɵ⻯Ǽ˷ҵľпܵİ⻯δΣѾƣʵ֮ж󰡣ȱǿһٱ
໯˲ͷĺȻܵǿԼɨԼͲֵܵɵͷ׹󣬽ԼΰϢ
˿̣յԽԽ࣬˵ӰԽԽȻʼʵ廯ơķİ֮Ҫ⻯ҪҷҷɽķͲҪֻǵƾű߼һĻ۳⻯ֻҪ۳ʵ壬͵ڶһ߱ȱǿǧԪ񰡣
ʱЩʲôŽӷ⻯˵Ǽ߰ˣ
ֲõʦƾδʥ˵ΪȻҲҽɽУҴͨһͷŵľԲడʦȴ˿ܷͨ۵ĻȴˣƾŻ۵Ļȴͬ
⣬ЩϤĸоͨʱȻüͷıӦ۳񰡣˵۳һĽǣȻֻһͨ˵òЩ죬ʵְ
Ůȴ²ĿܵĴϵ˺ţϵǺм׵ķĻЦպɽҲиˣȻôҲǣ̹Ÿϵˣƽӹ֮أ
ͨͷЩֲ֧ЦǸʵ廯ˣңʱĴСвɽô߰ɣһܹʵ壬ǾܿòͿԿʲôЩʥ˶֪
ŮЦſһۣЦͨѣԽԽʥ˰ȻҲϲ仯̬ɲã
ͨ˰ۣЦʲô徲ΪЩֻǺƭСĶҽ̽ľ˳ĶΪ޾ͿޣЦЦһж˳ӦġʦҪϾ飬նȴô鷳ԣͽûͽôడЩɲŵͽܣȴǽ̫£ҵǳ棬֮ͥУҲôҵͽͽﰡ
˵ҲҲãŭӣȥ槼أֻ槼ùЩǽѵǣˡŮ洱Ǹ
ͨЦЦ£ҲǵĽպĽֻǵ˵Ľ٣ÿȥأٿգ

ĺУǾ˵Ӱڿʼϵţʼ˽ʵ廯ЩսѪԪеľⶼ棬յľ⣬Ҫ˰ٱ̼ڳһʵ󻯵Ĺ̽ϵģϵۣϵӴ
ķİܻĲ£ʼ⻯ķ
ⷨӣеӵվͨʱʹһķţͱһģԪĴһͨǱܹ֡۳ԪֻһѡʹֻһҲܲˣΪԪ񣬿ǱȱҪ̫ˡ
һʱѪԪڤѰŷӦţָǧܳɱȥ
ܵ壬ѾǹĻ룬ҶǻѪԪ˿̵ջԪһܳǵĶ֮УǻøҡЩܵĻڵֵţֻǷĴ߶˱ڤ񹦣ϵţһҲЪϢ
ܵĻȴஹЦЩһץѾݺݵץסϰٸŽરવľ׽ԵýζһɨһĿ⣬ʣ䡣
ûڤѰķԸ˭ҲҺˣ˾ֻܽζǵԪȴ޶޲
ڤѰҲɵˣԲҽЩֹͣͷѪԪԼܷŵһû亹ֱҪǱܳ˳ֻԼǲһġ
ЩܻסȻſڣһʱ˲г֣ЩԥʱҽһӴ˼УΪܻʳ
߻ʵǣеˣʹʦҲĿɿڴɣ
йй뷢й
ڶת
ߣԼѪһʮʩչѪ֮ϧԼΪܡһһĵ׿޺ţ޶찡ôôµﰡһԶԶĶ˳ȥܲѾЩǿڣ˽ȥ
ԽԽһͷƮݵĳʼ˸ҫ۵Ĺ󡣶ѪԪٶȣҲԭʮϡһѪɫϢ˳ͺһѪɫ̫ɢޱߵĹâǹâĴۣ˶۾
ֻԼѾյ˼ޣҲ޷ˣĴһȻתʩչתʱ֣һ˲Ϣ֮䣬ѾɢȫӰ١ЩɢĹϵ˵ϡЩµĻĲ䣬˾ͺ˴ҩһ㣬ڳ˰ңļ𣬾ϵıŰ֮
ܴ˿̵ľ磬Ѿͻˣͻˡ˿̣յһ˿ԪҲûܸ޷κһ˿ѪԪʶһУǾ߻һЦ¶޴ͣ˫ۺ̫ɢһϢӴԪܵ档ȻǴﵽ˾תĵתľ硣
ģƴģԪܵ嶼ˣֻԼҪը˳ɵʹĴһٴʩչתǽȫԪɢȥ˻ϡʱ⻯˼֣漴ֽһԪ䵽ܵϡ
ʱʱ䣬ܾȻͻ㣬ﵽ˾תתľ硣ƽۣӦѾ˽𵤣ﵽ˴޽ɵľ硣
תͻƣ
ǿӶӴʶ֮ľΪͻƣܾȻת֮ʹﵽתľ磬˿̲ΪԪĻ̶ȣһֱľ粻ͻ⣬ڶһתͻˣԺ󣬶ȡƷı񣬿Ҳôңңˡ
Ҳ˼ˣľΪһͻ֮ǰѾ޷̫ˡϾͻƵ飬һ٣ȫԵԵһȸˣԵϻֻܱȮۡ
ǣ˿ȻЩӴѪԪˣôѪԪڣײǾӴĻƺҪԪϵſšܶԼԪ壬ʮֵܡȴ޷ٳЩѪԪˡ
ŭıԹһܿ˿Լ˲˹壬һ־ƿգ˲ʹ˵轹仯ԭΣһССĵɫС
轹ҽЩԪ㣬պã
ܷſ죬ԼĲգһ磬һӴ˼޵ѪԪ˳ϵĻ۵轹ϣһӱȫ˽ȥǼ۵ѪԪ轹ѣȫը˿һƬһƬľмԪ£ۣһСӴѪԪĿ񳱣ڲϵĲ轹壬
ž
轹岻ϵۣȴֲϵ飬һһεģظţѾѪһƬʮֵĹֲǣѾܲˣĵŹҰɣҪˣˡѪɫԪҶ˳ɼڵԪѾ۵ʲô̶ȡ
ணȻܲˣ岻ǿ󣬷ⶫҲòţ˸ɣ
һһīɫĹâУسʹڵȻһ˷飬һīɫϵ轹ϡ޴ľ˲轹塣ſֲ˼޵һ룬ʱ轹ɳ̶ȣʱǧ򱶶ֹľԭسʹڵһľȴΪʵġ
ʱ轹ԭֻ߸µıͣʱĳ󣬷ı䳤ıɲ֮Ѿ˰ɴСǻڲͣţϵı仯ţȻôߵĸ߶ȡ
찡ãһͨСŮ̾
ͨͷȻҡͷպִնȴҲ׼ʥ˵ľ磬󷽣ʵԽԽ͸˰
ʱܣɵ۵ĿŲһ轹æĳ˼ӡֻߴСԭͣջ˽ӿռ档ȻͼҲ˻
һûͼвЩʱջѪԪջԺ󣬲ŷʧһ룬ɵﰧšߣ˶ǷģָӣѾűĳɱ
ܴ˿̵˱ˣǹѪԪȴǵܣ𣡶ʱĿˮףſŶĥ̴Сƣĳеȥʱǳը˸ǡ
ʮƣΪϲ߰
ĸҾһе֣Ѿĳˣþȫˮ˵ĵطȥ
ڶһδƽ
ߣԼǡѪħһţţţĺţʩչѪħץסһڤѰ룬Ȼߵ¶ȻɫʩչѪħֻ֮Ҫʧ˳ɹҪʱŻָԪˣ˭һղžңˡ
ڤѰ˿ѾǹǽѾûа취ˣֻԼĵ£ʩչ˼˵ĴסܡǴúܣһ£ߵ¸⼸°װ
˿ȴǱʬ̣ʲô˲ˡ
ǣ£ɫ԰׵ӣϺ޷Զߵһûκγɣͬʱ˲԰׵˫֣ʩչ˲ͬķӡȻվһλȻܵǽȥȻﲻϵʩչԡ
һ˿˿ѪɫϢӵֱ˳Ž׵ֱۻ۵֮УȻִƿʼ䵽֮ϡѪԽԽ࣬ϵǽγһķţ⣬һɹĵĿֲɫ˸źâ˵ʱø߿ּ񣬶ʱ˷Ŀռ䶼ʼﶼۿɼĲơ
ضɽҡУϰŵǴգѪ죬ʼγģѪĳΣһɹɵȻϢǵͷųӴĹ¸ǲ顣
УĿռ䣬ʵһ㣬ϵǺ棬·һ޴ɫˮʼ̡
˶־ĿѪħˣȻûϵȻ˴ͨ
ȴ˵ܸոת뿪ûãͻȻܸ֮оһĺڰϮһֺܹŹֵĸоӾ޹أȫһǱʶĸоܱе޷ˣϲµĿ֮䡣
ͺڲһһκͿЦʵôЦȻô˿ռУֻܵĿһɼ͵Һ廷úܽҵĽԼס
٣ֲЩӵs*mϷס֣

ܿһԪȻһնʱƿܼǰȥǺܿģܹĸоٴγ֣ܵĿֻʵ壬ͬһ㣬
˿̣ڤѰǻ΢۵ɢһϢܼΪӲȥģʹӹһܣޱ޼ʵıڤ֮ʹǣҲﾭڣ͸°ɣ
٣ܲŭϲڤѰ֪ȻԼܴһ˻֣дһɻصϢ˳ڤѰķ򣬷ıźŷ˻ȥ
¡
ڤѰֻԺ֮з·𱻴ݺݵĴһǣֱð˻Բѣҡҡ׹һѪ˳ڰɫµ÷ӡǡ
ˣѪħһĺͬʱһ֪ԼΪܵ˺æתڤѰ
ƴһ֮ܵѹΪĸѪħиʱ˿˿Ʈţǰһ˿ԡĸ֪ͣЩ˻Щʲô취ӶԸԼϼ𣬻һǹ⻪ĳ෴ķȥ
Щ׷ܵԼ˻ԲѣɵкȻܱԼˣ϶⵽ǧ̣֮˭ҲӲ׹׹ʹ׷ǰҲͣ׷ˡ
ȴ˵һ·ӣѾӰţһ֮Ȼнһ౼æȴ㲣Ҳܣʹ˸Ǳ뺣ס
ڵĺѾˮ˵ıڤ֮ĺˮ̹ǣˮѹСҲһĺҪʮֹԽ£Խˮѹǿֻһľ⺣ףֻ¶ᱻѹһƬİֻżˮ죬żһĺ⣬ӦǺһЩ
ʱ񾳽ǹƾͷųȥĻȴǸûͻƵﷶΧ֮⣬Ѿײһ㣬סˡвŻĲ̶ǿòܲ
֮䣬ֻһӴɼһһĺڶ˽ȥܶˮ޾ˮ·ˮ֮⣬ҲûκڡǱڶ֮󣬾ȻһƬڣֻЩʪģһȳϢ
ʲôطĪֻܴĹޣ¶ӣҡҡλεվܸоģ·𱻽ˮմϣʮֵĲȴԼһ˿˿âҹĵ沨ҡš
񣬸Լ˵ûôùģӦòѻצֽġһߺ˼룬һ߳ǰţ˿ȴƯڿУòȵĶܲ
˴Լʱңܲŷ֣ܵк⣬ǰһž޴ӣԽǽӽӣԽǹʱѾһӴĵãӵĹ£ܺȼһ㡣
ܶǿӣ·Ҫİءʵ̫ˣʹ̧ͷҲǿͷ˿̵İ𽣬Ѿӽӿռ˳ܼҲЩԾĿӡ
һڵȥֻ»Ჹвɡܴһӣһ̯ˮȻȥһڵӴӣ֪һǰͷ·һĿռ档
ƺЩҧסܵ·ЦЦļ򣬻ǲ֪Ŀռȥ
߽̫һӣܵĿȴɲǼޱȣһŨšԹˣȻ衣
ڶ
ߣԼܸеЩ񣬳¿ȥȴһͼ
վĵطһ޴ʯ壬ţͷʯ棬ǧֱ۴ϸķ׭̣ţȥۣƽܵĽ£ŵȻһӴ۾棬̺ż޵İԹͳޡԻ쿴ܣһͼ
һֻ㣬һֻ
һܴǰδδŹͼ
ӵ·ڵۣ߽Ǵʮƽ˿ûбĥµĺۼǵ׭ˣѾ˻ʹ˪ʹ׭δı˿ֻǲ֪һһ񾿾ʲô˼
ֻ㳤нţͷϳ̣۾ȴϸ״΢΢ţһ㡣Ƭȴë״һĹաֻȴǸ߸ߵİھ֮ϣڣĿ΢΢ںڱ˫Ƹڵӣ˸ľ⣬չʱĺ飬ȴܿѪȡ
㣬ˮʡǣһһˮȴôǢôǡһ𣬷·㣬һ塣߸ߵԾԾţһȥصơ·ֻҪ߸𣬾ͿԸıһСȴд޾ƣ
ԹӲ·ںһγһɣȴִϵĻ档Թĺޣ·ǧĲʣȫչʾһϡ
ϸʱȴԷмϸϸ·Ǽצ֮ϣǣϵǰУɣңɵãֻܱСĿռ棬ֱ
ֻͬУ·һĲֻԼʵдգ޲õӵնýѡ
һȴǾ˹񹤵ļޡ
ϸʱıȴǳ˸ţǬߵƶܷı󣬾ǷֱʮֻֿĴ֣סˡЩͼ֮Уʮ˵òͬһ⣬ֱɷĿ֮ˡҽԲһ㣬Ƕǻ߱˫ᣬͷ߻ͷ
⸱ͼȴʮˣסɡ
ȻԺȻһ˿־壬ƺʲô䣬ĵӿһɾ£ǻֵ̿ļ䣬˼еӿͷ
ǰԼʦѧգʦ¼еţȻԸ߰ʲôҲϡһգ̨ɽϣܷʦϣЦʵʦ˼磬Ҳǵõˡ󷨡֮ҲҲ٣֪ʦóʲôأ
ЦԵСϻʵһ;Ҫľ󷨲Ϻۡȷصǻ΢֮󷨲þ֮⣬ҪǬһѹ֮ħ󷨣ڲò¹򣬱׹ȡԹ޶˵İ׹ǣ󷨲ϣھһ˵ҲΣֻȡԹ֮ˡһ;ʹңҲԶö١
Ŷô˵֮󣬽ˣܵ˵ͷ̣ܽʵ
˼Σ˵ûκζģƷֻ׳̶Ȳͬѡǻ΢Ǭһԭʼķʹֻ֪ҪѰۣǬһȥ󡣵ôƽģֻҪиɻЩħ󷨣Ϊ֮㣬ԼԼ㣬ֻҪǿ󷨵﷽ʽƴţȫ󡣡
ô˵ˡˣʦԣһħ󣬽ʮħܹٻʮ٣󷨣˲󣬵Ϊ٣ȴֽ֮˵ٻʮˣͬһģתǷǿ֮󣿡ȴ뵽ǰС˵Ƴıʮħ
Ц˭ĺ˵˵Ȳ֮࣬ƴɼ㡣ת󷨣Ҫţһܹϵġƶʮȥôֻʥ˾ļһſ԰õʥ˾磬Ϊλʹȶʥ˵󷨣
ԭˣһŪˣΪʮǿء
ҡͷȻ󷨣ҲӦøʵܹʮ׵⻯пܲóʮħ󡣶ҪԼֶΣֻħ
˶٣·ʲôֲ飬Щ֮ɫȻŻ֮Ҳֻ̫Ҫպħж죬ܶɡǧʹͷ򣬼ʹңҲδܱ㡣
˵䣬һħӳͨʦܵԺ棬ȴȻǰ󷨵ͼһģһΨһͬģмһһͼ
ܵĵ˿⣬轹ӽӿռ˳˿òȴͬһ仨ӯӯг֣ӳ΢΢ɫһӰĳ֣ȶˡ
ۣǰɣôôı仯
轹ƮƮģӯӯվǰ˿ȴǴһīɫ·żƵɫĻ꣬мֺɫȴ¶һĨѩ״ɫϸµǣջߡ̿ˮֱ𽼸챻ˮûˣݺݵҧһڣŻָ
˿ܵȻù죬һۿɼϵڵϵ·ţϵӿܵĶħ棬ӴһɱȼյĻ棬ʼͼ磬žʼܵ·ֱ죬轹Ƿ·磬վܣŲǽ׵ļƵݣٴ¿ˮȫĶӡ
轹ȴǸܷܵΧĿֲĶð˺
Ȼ֣еۣȫûˡ
ڶףڷ
ߣԼһħ࣬·˿̶һ㣬ɴ۾ڿһһһ֮͡һУ۳Σ쳤ЦЦУܶ죬ҳƮ
ЦУĳųȵĿ⡣
𣡡
ڿռţɲǼ䣬ƺΪ޴дŲ˼ٶȣȫȼܵĻ棬Ȼ轹˽ƺҪ˵ڵأɸɾ
ܿӰƣɵô󾪣轹£֪轹ӰһΣֻһīɫĹ⻪һѾǻӰӭ˳ȥ
飡
轹Ӱһ֣ȴǱ˴˶ûκ˺ȴǳûǸӰȻʮ֮һףڵģͷҲƬȴǲһһƣܵĻڱš
찡ħȻٻʮ׵ķ轹㲻Ƕ֣ܴ󾪣æ
ʱףѾӣֻȼյĻ棬Ӵϣȫȼյĳȴ𣬷·һ֡ȻˣףڣݻıµһЩʲô׼ա캢˲ݻֱǲСޡ
һߣ̣֮ħ֮࣬ŵʹ
ףȴѾһ˿ʶʶ壬Ĳϻ۹ϵıýʵĻ䣬Ǿ޴ΣѾ֮ƣ˹һһſһһһĻ棬ʮֵĿֲ
֪轹ǲܣҲ䣬ҲӡֻǼ򵥵Ľһȣʱʮˮ״ϸƾ˳ݺݵĳףڳȥ֪㣬ȴһգܵȼ˲仯˻ҽ
轹Щ£ȴˣԣϰ޴۳һӴͼϵĻתףͷȥ¡죬ףѾͼײһء
ףһ裬δȫָʵҲǻָ࣬Ѿ㹻轹ܿˣֻǰһȴһ˿īɫѪҺ
ףƺʲô飬ųǰȥɴһ˫۾תڵĻ棬轹üͷһ壬֣֪轹һˣѾ˲仯һ鳤ľƬҶǣȴĺ⣬ֻҪеˣȻܡ
ףһ轹֪֡·𿴵ʲô˼һ㣬Ȼ˵ء
轹ٶȴѾ쵽˼ޣӰѾʧСһɲǼ䣬·ʱ䣬ռ䶼þֹһ㣬ղŻڱڵĻ棬ƺ˱飬һУֻʣͻأܻš
ž
ôһ·ǧأų֡轹ϻһ֧辣Ҷ£ż˿̵Ļ٣ȫֵһɲǣϵܣĿĻ٣һ˲䣬䣬Ȼ˼ӤһĽᾧӡ
⼸ӶѪɫģҫŸĹâ
ɵˣڴĿ轹
˲ι
˵е˲ιȻ轹ϳˣȻľԴ˲ιľ飬Ҳδ̫ˡ
ף¶һ˿̰֮ɫȻһ޴¶Ȼ𺣡
ھ޺УȻ轹ϵر仯ˣƾܵʧҲˣ°Ȼδۣ͸ɫġȴͲסˣȻɵأ轹ȥĻȼգܵĿ˸ɾеһ˿Ϣĸо
ǧһ֮ʣһӰ轹ǰܡ
˺󣡡
ŭһʱĿѪɫâһմȾѪȵ̫ףϵĻ涼յð޹⡣ֻе̹Ÿʼ˸ŹâһߴӰҲ𽥳֣ǷѪԪ۳ɵ⻯ȻδȫΣǼʹˣҲǼƣһ֣ѾɢޱߵƣԽԽʢףѹһͷ
Ƭ֮䣬ףǾ޴צѾ˵ǰ⴫˵еʮħ֮һĻףڣ˵£Ǽٵģʦһ󷨣ñ֮󼪡
٣ƣ
֮Уܵ⻯޸ףɳ쪾£ʯɽֻѹֻɸµľ˻ܵıһɲǼ䣬ǻͬһеĸͷǻһƬĹ켣Ȼ˲ںһˮxڣ˿϶
ԿٵǷֿɣƥеһ³䣬ȫһ֮£³ֻ֡Уһɵѷ죬Ĵǰһ֣֮
ڶһʮҮҮ
ߣԼǴ˿̣ؼһƬžİƺеһ˽ȥ
ǵɵѷ죬ı䳤һ㣬ƣȴȶƵģףڵķȥͺˮУţţףϵĻ棬˽ȥ
ܵĹߣҲ˱һƬɣڣҲףֻãȻɫ
ʱ򣬵ǿӲޱȵʯ̣һѳһ϶һ˰̣ѿ˴죬ѷλãþħ֮ͺӲϿһƵģֻ㣬ƺһ㣬ȸԾ
ףڣۼɹɭѷ죬ƺ־֣Ұ޵ʱŻᷢĵͺдż˿ɫ
ֻζ˶ҡĺۼĵ״󾪣æҧ⣬һھѪѪйƯԶһӵķ׭ǰףڵ۹֮Ǳ˿˿Ļ⡣
Ϲħ񣬽֮һʵûеƣˣֻ»ǵݺ˲ɣĵװкգԼӦÿ죬ѪƾյֵףӰٵ͵Ϯ֮ûꡣ
һھѪټһĹɫˢıף鸡˿̣;һΪʵ֧ôģɢˣͺһẓ́һУʱҷ
̹ŸƯǰĵĻУɢɫĺ⡣
ףڵ΢΢·ڲмЦȴ̫ˣʹһյ磬ನڣһεĸ֮ৣһףͷӹŵٵ飬һĸǵصģӿףڵϡʱǸɶ࣬ɢźɫ壬ʱôӺݺһһ㣬ѪȫѾûһõĵط
Ѫɺӣ
ϵĵ̣·һѪķ׭ףڵѪҺȼյĻ棬ʼڵһ㡣
̹ŸϣһźɫĹâ
һźɫеɫȫһ֮Ҳֱ˴ˣŨܵúʵһĺڡ޾ԹС
ֻ̹ŸϴһӴԼʱʧأɲǼû㱣鲻Խס̹Ÿ쳤ХоǺâԺ֮ǧĻ޾ĻɫįĻɫǵأͬجһϮ˫ֲţս̹ŸԺֻʣһͷǾԼйȥһ޾įĻɫ
棬ףϵðµĻ棬һӴ󵽲ۿɼӿϣ޸ơ
˿̵ܣ·ޣźɫĻ棬ڣ޾ĺɫܵһУеĹߣ·źɫ˽ȥ

Ȼףڵͺһ¶һ˿ԿĲɫ
ͬʱϵʮһֻħȻؼ俪ʼӿһɾѰѹָоѾоˣ˿̵ֻ޾Թ֮⣬ףΪλᱻָоΧơָ֪оʮֵĲˬ޲̾Ҫ
˿̣ʮħȫ¶˱Σţͺţצģ޲ýǰѪʳɸɾ轹𽿴һɷף̫һСͨ۾һ԰ˣɵðһУŮͬʱѡܵĽӿռУҲ¶档
ʮħһ֣·ֳһڶȴĵĺɫڸĺɫâţ˿еĶѾģãʲô
໣
ʮħͬʱһŭ𣬻𵶡ˮľ𽣡âͬʱ֣һ볯мֹȥ
ʹĹٸʮҲֵܵʮħͬʱ֣ڻ֮䣬Ѿ޾ӴޱȵĹÿѪѪģȴֱ̹ŸţֻѾ˳ʶĸǾ޴ʹ࣬ǾԵΣȴ޷ԹȥеһУȴǸܵǰ
·еĶԶˣʮħףֲѹ·Եô翣ôĲʵڤڤ֮Уһܵʶһ޵׵Ԩȥ
Ҫô
ܺȻĵһƬƽϲ֣û˿ʹࡣǵã׵תμʱҲоڤڤ֮еǹֻ֮ɡ
̫ˣμǵл̫ۡ
һɲǣ·Ѿǧ֮áĿţףųƬµĴѣǿŭ
Ǵʲôأ
ĺ۾
˼ڻ㱼䣬ǷֲʱʱΪеļ䣬ɲǼ糱ˮһӹ
ȴңǱһ׵磬һֻ
־ᶨ֮УעƾŻｫԪ˧ƭ֣֪ɣ˹ȡ˱ȥȡð棬ϵ£֪գ
ɽб¶ʦ¾޵ѧһԸ컻صĴͨΪ䲻ݺ磬ңȡ·Ҳ¡֪һֻһֻһͷһͷţ
ңɻҡ
ƴڻ֮ƭ˶Ů֮һУ˿Ƿޱȣ洺硣ȴпԼ֪ġ
ǽѡ
ܾһɲǴ󳹴ϺȻı仯һɹŨܵĺɫϵķţţͺ÷ڵĿˮϵںϽ档
ڵָǧ䣬ޱߵĻ⣬źݺݵɱ⣬ܡ
ЩʱĽĳЩ߲ļһһ켸ֵģʵĽպҪǷˣһҼʮǹ֣ͬʱ顭
ڶһʮһ
ߣԼǺ¡
ܱʮħȫһݺݵҽ˵ƾŴ޽ɵΪӶѪԪɵǿ壬ԼðĹŹֺףȥ˱ֱӴûɢ³Ӵϳϣһ϶ûУľ𽣣ֲ˼ĶͬʱϾŰš
˿̣潥Ŀʼ£󷨣Ȼ޲ĹЧصʯ飬ȵİסܣһ˿϶ûУһϢȥⶼħ󣬱Ͼ˲ݣøӦܵϢʮħԿһۣгãֹĲɱ֮⣬УףںһðɫâħݺݵĶԿһۣﾡǳޣ׼ڶʱУȻһ󳪣ۿɼĺɫħһȦʱħ񲻸ʵĵͺ»ɢ֮䡣
һͨˣ޴ѹ£һȱĻ£ֻѾȥˣѾܹںԪϵתһŹɫԪʼתṩҪһж
˿̣ʹôܵ˻ǺءڵԪѾʮħһ˷飬ֻһ˿΢ԺԲƵԪڻתǶܵ˺ݺݵ𵴣ʶʼģͺһͨ˱ײԴһԺȥ޸ԼƣԼ壬һжıܶ
ǣ£ܸղŵĶ⣬ټϴ˿תԪһжǷ˴Ϊľ磬һж֮䣬ҲһƬڤĿڤ绹Ҫ֡ǵ׵ķˣûκԵ׷ĿڤͷûУһжȻγɣ
ǣһ˿˿תԪʼܵѾյʲôʣʲô࣬мǿڵĵطǶħһ㣬ܳģͨ󷨣ϵĻʮɢʶԣյģҲЩ
ЩԼʶʼǽҴһ˿˿ԪǣϣеĿǿٵصĵһ̹ŸĸͷôԼµȥأ
ߣ̹Ÿһƺߣ·ĵص׵Ļ껹Ǹ߸ϵۣͳ˧һеĵһԣЩʶ·΢ūˣţҲ֣ԹԵģ糱ˮһӿܵ档
Ҫ̹ɣ󲿷γʮ档ʮҲǵʶ֮䡣󷨵ˣ󷨣ϵľۼʮﵽԭʮĳ̶ȡ
ǣΪűܡõ̹Ÿ̹ŵıЩ̹ܵŸٻȻȥܵ˵塣
ܻԲѣЩȫʧȥֻǰ֮ļ䣬ЩϢʼһµķʽڡ̹ŸԲЩҵ֮ҲǰĲȫâˣֻʣ°һƬ
ָɫĹâܵ壬һȦȦĳɢȥģռ䶼ǧɫĹ֮УһȦȦĹâ˷ɢȥ·¥һ㡣
ڣЩԽռ䣬ֱӵ͸˺ףϰգؼ䣬һ˵ĹâƬâֵĿռԽԽڣǧڣǿԸӦõ˵Щͨˡ
ڣ֮һͨŮȲΣӽ޵еĴڣһӴâϿʼһǺ޲ðݷڵصĸоȻ𡣸˵һЩȽģһֱβܺħʦ໯һЩϹʱھǿˣǺūײеˣ˵ϣʹ飬ϵĿͷؼ׿ͷ
ˣôܣʮ⣬ʹУһüĿˣȻ۾ɿʼĩȴ˼ýѵãܴ³Ĵǣǣҹ׼𽣬Ҫȥʦ𣡡
ʦˡһͷϳнɫǵͯӴϲæٻһЩ֣ɿȥ׼ˡͯӣǱܺòҲԵĽǴҲ̫Ͼջͯӡ
˴һ찡ĥĥģ֮ǽȫˣ¯ڵϣĶϻ𣬷ܡ
ǻһ飬ʦΪʲôҪôôȴѾҶʣܿȥһЩŵˡ
ڶһʮ¸кô
ߣԼǾܿʼϵʮħʶʱ򣬳¼ׯ棬뷢˷ĺСһŵĺƣϵð˳ʱܵļҾߡذ塢ݶ̨ȫɺɫƸʴðܵǲĺƣð˳ŸԶΧĵطɢȥ
¶ЩĿʵǿȥˣ˸ſһеĺȫ˶ӣʱܿʼһƬ¶֮ȥһƨϣݺݵ˵ɳȥڵҳһȴǺܿ׹Ŀ¶
ղ۹⣬ݺݵĺʲôȥⷽԲʮ֮أͻ̣ĪҪɱǲŸô
ʦΪʲôȥʦΪʲôһƽʱվͳȵģǣų޵Ŀ⿴աʦֻܾץȥôˣʦҪ·ôû˹Ҳܣô˵Ҫȥ
ҡҡͷĿðźɫ˿ı룬̾Ϣһ˵ܣȣҲóˮж㾫кܾˮ򶷣ʵǻУʦսȥֻɫƿǹʿķƿʹǴ޽ˣҲͷʹѣƾǣҪˣʵѣѣѡ
˼ǲ˿ɴѪɫ۾޵Ŀա
ץץףյ˵ȵȻǾȣʦǧķԸǧ򲻿ҹæ򶨻áܸоõʦûôȻвۣһȴջѣҵõһֶοɱҸ߶ˣȻл˵žˡ
⻰ñ䣬ϵȴʵӦô죿
¶ȴǺȻ߹ȥԴЩЦٺ٣ôһֻʦ۸ĺܡ벻ʦȴᱻôһֻܾˣֻֻܾһֻŹôõķģĪǹʦ˳ۣͬⱨƿ͸ܵĲɣ
һ˫۽𾦱ʵʵĹâϵ£Щɭ˵ֲöܲȥѰæΪ硣
ʦʦ˸ץˣܶԷжôǿ󣬶ô׾Ϳ԰ҸҲʲôķʹҲֵܵģҲҪȥԡҪȥʦգǰҲҪɱһѪ·һƽյŷ緶ɭɭ˵
ʼ򣬻ּȡһƬɫһȡʱɢһǿޱȵϢϹžǱ棬һ˿ӵĸоЦ˵ҵֵظʱĺö˭Ϊҽȥظ˭֪ظôһöϹʱڣصһ˿۳ؼĵһֻ꣬⣬䶨ⲻ֪ô䵽ʮ޵ϣһعܣҲԪʾԼϵţͷ潫Ҿȥظȴǽ£⣬
յż˿͵֮ɫֻϧȻõȴĹȫãһֱţû룬⹦ʵǴͣʹʮҲҽһؼΪֲףӡҪʦýⷨˣлеĺҲ϶׵ˣ
ţҳ췢ģһȳʦɫأǳ˵
˿ԥһֱӽץɷ飬ʱһ˿˿ĺɫ૵һԣһģĽ棬ŵˣʮû취İءһӣֻؼ͵һֻڵĹϢпܵõ洫ʲôҪأ޷ˣؼķţǲİֻг׵ĸһ˵ıԴиߵĳɾͰȻЩʲôνϹʮɣ֮壬ôܹôߵĳɾأ
һɺ̣ʱº󿪵Ĺˮһ㣬ϵķʹ޲ôĽкȴҧס촽ϵþȫȥϹʱڲϢϢУڵǿµģֲǲ̵ķ
ȴǲתЦŶ¶˵Ѿͷǵ˴ôҿɲƫģôţһţٶȴкôǰĽݸӣȻ㲻Ǵ֮壬ʹ⣬Ҳ׷ٶȣҲи߰˷֣㹻㱣ˡ
¶һ⻰ܵܵĲѬգˮüǵԼǸŮӣע緶ֻǵµأյĴڡϾ񣬿¼һһٶȣķٶϳԽԼˣֻû˰ɡ¶ֲɽӣô᲻ķĹ֮أ
ЦĽһӰֱ¶Ժ棬Ȼڶֹͣϣǰ棬ֱӳְңֺαؼɻʵ౦Ǹ쵰ͷ֡ģʲôˮȥ磬ôɲͨôһֻСС㾫ǲôʵֻ»̽ģɾһЩħˡʵѣͷѰ
ɫ¹£һֻ¶˵޺еЦݣ˼˭֪ôһֻĻĺӣصô
㣬ٸһ£
ڶһʮ
ߣԼ֮󣬳¼ׯϣɢŲӵϢ²ĴǧׯӵĴԺ澡Ӱȫ˶˳ȥ򻹲ŸɡһѺķɽɢһ˿˿ĺɫâЩâһѷ죬ƾոˡǱâֵĵطǼҾ߻װΣȫѿգðӴƬ
ߣȴһɫӰϵЩ
ãǧĻһ壬Եһһİ˵ͷ԰׵ɫ¶һ˿Цݣտˣ޲ѵǲЩ붼һɵĹúë⻯ֻҲ޼ˣպټӶȻи֮ʹӾĶ֣ҲԱˡ
¶ȴ˲ǧӰ޴ĥòջεʦⷨʵǺðҵٶԭʮ⻹ҵĽڻ㲻ءǵպˣٶһȥҲѶءʦĽƿ죬찡
յͷȻҡͷЦŵԺܺãôҵ˷ңҺֻٶȣ˵áƤȹƲУһȴʮǧ֮ңֻȴ⶯ʱУҪ˵ٶȣϾǱһ˿𲽺ܿġǸǧɡ
ȴǳ˼һĵĳһ¶˵¶ûʦܹŹ֣Ҽǵʦ˵ֻ޳һӺƤܵÿ졢Ǹ⣬ǳûκ鵤ҩûа벿Ҳûʲôɽȴһ־ϵ£ķţѽǼԩԹɵĲػ꽣Կǵزɽʦصʦסأ
û˵꣬һɫĹӴ˾ҵķһķ糾ıӲ˵ϣ̺ɱ⣬뱳Ķʪ͸ˣ°βסķɪɪĶͣĵ˸ӡݷɿˡ˵˻ô
ڰշ˼Цеľƿ˫һ̣Դ죬һţʱһҵĽ˳һӿƥɢ˳ȥ̫ϵ̫סˣģˮһӿյ档ãһɫĻ棬ʮҫۣܵˮѾ˸ɾʹңңˣҲһΪǼ̫
ģǸԣƣôУҵֻ̫Ҫ͸ͬʱڵıԣô֮У˭ҵĶ֣ҧ죬һӲޱȵĺëޱȵ̫յ÷ܵһɹɺϢɢ
ɱǽܵĵϣԼѷУܵĴѾָˣһڲϵǿţãٶѵĹ⣬屾ĻָĻָţûпȥתԪȥ޸ƫƫΪÿһ˿⣬ÿһ˿ԭӣѾʮħǳԶϢȻ󣬰ЩʶеԭʼǿĽṹϵĸܵ塣
˿̵ܿͷ·һʯһ㣬¶ɢɫĹ⻪һɹϢɢ˳ħڣѾһʶǵʮħĻһӦϢʱɪɪ֪׺ݵϢǸоϤ־£޲ĤµصϢǴð˳
ȴ˵˿̵忪ʼһôı仯ʶһѾĽ֮Уûκθ飬ûκ˼ǣƮƮģʼ˶ԼԼӴصĸεĸ򡣴ʱȴʶˣʱ̹Ÿ֮ǰЩʱ򣬽̹ŵǸߣЩĻͨƴȻһֱ⡣ƽյУȴԴпӵһ˿ĵľ衣Ȼģܵģܹŵֻǲ׺һڣǴ˿Ѿ״󳹴򣬱ȺлҪеȴǵңʼʶĶЩ̵⡣
νõĲ̶̼ʱѣݲģȽϴεˣǧ꣬ҲһܵǺõ˼ˣȻݲ˵һʮˣǣȴûе̹ѧĵĿӡԺԶǡȻΪ⣬Ǵ˿̹ǣһƬڤȴĿʼƾЩ䣬ƾȻȱȫȴؼκηŶҪĿھʼһε
Ҫ֪ЩʹϣҲδػõĴڰٺ٣ûΪҪ׼Թ飬ûʱְҼ£ѵڷܣһβ£ô˵ѵõƷ󱬷ϣûô˯
ڶһʮ°ٶɽһ
ߣԼ֮󣬳¼ׯϣһֱĶСɫĻХų˳ȥֱϲ񷣬һ˲ҰɫϢĹŽ棬·˵ĺɢĹһԹǳᣬһرƵʷɿȶţؼ仮һĻߣ˰һɽͷ
Ȼǵı࣬ôҲ£һٵж࣬ɲ㣡һ߸·һ˼˵
ûƾʵҪԸֻ㾫ͺܾǼƿķȽ鷳֮⣬ʲô⣬ҵٶȣȻǿںܾʩչ˷֮ǰҾͿɱ¶ŵ˵˵һڵذףٺֱЦ
ţǵʵ̫ˣһѾ°ˣʮӤΪģһЩ֣ȻĲȣвڻþˣһԪѾۺޱȣһʱ䱬Ҳκβ˵ģ
£֮⣬ܹץӾ֣ҾܺܿԼʵˡ
¶ΪȵʵѵԼô
شȻʦҵ⣬ܹձ˻ǵԽˣǵҲԽ⣬֮ǴкôġܹһӾ֣ҵʵӦûֱӳԽӾ硣ֶκ鷳ΪҪԷŵʱʹŷҳӾֺǱʵʵ̫
¶ȴ¶ײеĹâЦǣʹгӾ֣֣ҲδǶְƾҵٶȣסԷȻ֣һֻҪԷǳӺڵģԲǶ֡ңʦ˵žһУĶһһķţЩɽ֣ʲôõţ;ǵʵǵľҪһΡ
˵Ҳǣǿɨǵ£ȻͷĻǣҳԽ˳ӾʱٿǴ£ԱһǶӦµķţҵˣȥԸӾˣͿԸˡҲЦúܼթܵļЦͬһޡ
Ȼͣס˽Ųĺ̶˻ȥ¶ı壬ЦʵȻΪ˲˵ĻɣӦ׼˵޻֮ģˣʹˮԵķô
¶ǰһȴҡͷˡ
һֱЦţûϵǶʹãҲûϵǵķϢ̫رˣױ˿ȥץСǰˣǶˮȥըԷɽšһԷʲôģͻΪǺңʱҪҲ϶ȥǺ⸽Բܽһɽͷֶڵĺֻֻֻͨ㾫ˣ
ʱ¶¶һȻЦݣֱӳͨӳȥˡ
ʱ󣬰ٶɽһŻУһ̻Ի͵Ľڸ߸ƵɽУʮС̧һΣƣɿĳʵĹУſȵͣʮССĽӷ£Ȼ˵һߣҿˡһ׷Ƶ̫ݺݺòŮ⼸Ůлһë׵Ĵβͣϸʱȴè֮
Ǹû̫ŵ𾴵ģĵЦʵˣɻˡɽϵĻķˣȥμǴٰۣô
һŽӽ͸ɴòŮӴźǷ˽ӣЦ˵ã֣ûԸ׼ˮһ·϶ءֻϻȻԴãϵı»ǺмֵģȻ˼ɾ̫Сһ㣬߿ţȻŸҳأһ˵ʲôҲңȻһò˵ĵʿˡ
òŮԽ˵ԽɵǺÿüͷʵ֣Ǵأô
ֺȻɫһ䣬ŭֻϻպôȥǣԽԽ࣬סأһɽͷҲǲġתۼ䣬ֻһЦףĻش洦һЩ飬ƺһЩʲô飬С£ɵòһЩ˵ͨӵֻ㾫Ȼһٶаޣа֮ǰȥǵʵǴء
ķüͷøˣȴòӼɫˣֻڹĶֻ㾫ռôá˵ڹǵĹϵ͸˶ϵͦãʵҲôӦԼĶһ˰ǵģôѵѵֻ㾫ʲô˲õĴﲻɣ̫鷳
У·һ㲻ڵֹ˵оôɽǸȻɽͷСǿɣ̻Ի͵Ĺѵص£ͲһɡЩֻҰһסɽӵкһϲãЩ鷳أĻĻӵķأ
¶ȴһ˵ûɽͷĴ£Ҳδ̫˵ɣӣ취߹ҲǸնȹŴ٣һְˣèأèͺ꣬ǿһ壬ȴǵһμôСèû˵꣬кɫذһӣһĺâźХķȻĽȥ
ڶһʮ°ٶɽ
ߣԼһżɫܿɰĴβ͵Сո۾ӽ˳¶ĵâѾӣɱһذĵ磬ǰذף¶׵͵ʱ򣬾Ϳ˵ӾܵĴʹǵ磬ôЩˮƽµֵܵġʱ⵶罫ͬʮ̧ӵ֣Ǹ֣ǱгһѪ⡣СȴǷӦģɲðһ⣬סԼȴɱп˼µ˿ڣƺһ
СӦǵõʲôԵķſˡ룬Ǹ˺֣Ǳ⵶ֱгƬԾԸߵľ磬Ͼǿķټ͵ϮֶΣôǼСֵܵأ
һĲҽдӹ
һӴԪ˹̨ͤ¥ǽݶ汬һҫ۵⣬һɫӰһ㣬ҫ۵Ĺâз˳ٶȿ쵽˼㣬¶ҲǿõĶ¶ɵ￩һ˺ף֪˵ľԼ̫࣬ԼҲǶ̶̼칦򣬼ʹٶʮҲԲǰ˵Ķ֡
ǸӰɿ˵Сߣµı˲Ȼ̧ͷе˭ˣΪʲôϮҵӺŮ
һɨȻȲյĻ۽𾦣ҲȲܵĿۣȴѾһ̶ȵĻĿǰˣĻѪĴڣȻ;ǿͼõ츳ǴȴǵΪ¡ˣ³ɽˣ˷ĴڣǲкġкĻһĴҲֻôһɣǸ֪¶Ļٶɽ鷳ˡߵ塣
¶ȴ˲侲ǿԸƽĵ׵ĲҪĲǲǴˣôɱ߹ҲǳӾɣȻ񣬿ȴֻռôһСɽͷǲϲµǳ׵ĵǧˡսɣ
һԲҰɫģֻйĳſɫ¹ҫ£·һֻһȥȴǻһź֮У·һΡȻ˫ĶǸץ
ȡ˲ϵһ壬һ⣬סԼŮ¶ݺݵһ̳ź˰ٶɽٶң˭ϮҼ˵ģΪʲôΪʲô
¶ֻһͯģ԰ٶȻΪģ򣬾ԲԵ޹ġͲ֪ȫ˸ɽͷҸ۸ȻԼʵˣû̫뷨
¶˵ûɣֻ£һ£Ϊǰ°ˣĲ£أ˵꣬ϵذףһֻ˵Ķħһ㣬һƣס˰ٶ̹ķɽȻ󷢳һգյƬ̣ǰѷɽѾ׵ıɸɾˡ
վǻ쵰ʲôذףôûϵȻĹܣôҴû
ٶһ£ЩĿǰذһӣȻ˽ڤѪģˣ찡ǸǾˮˮΪʲôҪϮңû꣬¶ϵذѾǧӰɱϮ˹ٶӰһѾܿЩȻϷɣ˲˲°ӡʱгּĻɫӰ¶һ
ֻõһӰϵľţһĺâϵתţĴĿռ䲻ϵıһѷ죬ȴ¶ϵĺɫذףɵƻĸܵõЩɫĿܣٶССѣûʩչʵбһƣȴְٶЩĮȻǲмں¶򶷣ʩչٻԵĿܣ¶
ţһ˰ٶע⣬ֻâ׹أһĻߣɢźɫĻ棬ŰٶȥٶЦһ̧־ͼһµķɽɽ֮޴󣬽ѹƵĶã˲ͱɽ˺ƬһŵѪʵѪ⣬ǺëҲʲô֮ٶɵЦ
ڵĵ¶Ѫʬ壬ѾǹˣôѪأȻڰٶ΢иʱߵŮѾ뻯磬ڰ׿ͣסһַֻСϣĺȵٶõͷѪͶɣɱŮ
ٶȻһ벻Լһ㣬ڽϹۣȻֶΣвԼȻģߵĳ뿴ȥж˲Ϣ֮䣬ݵ¶Ѱסᣬһиǰļܶ΢΢һϾͱʩչľɫľݺݵĽ⼸ܸסڵϣ˿á
¶ȴǵƲˣϾâǺɫذףݺݵڰٶһ޴˿ڣѪؿϡﻩ˳
ڶһʮյ
ߣԼǼʹǰٶгɣҲ̲סһæ˼ӡҪֹϵѪ¶еذʵ̫ˣ̺һֻԵ˺Ϣ۰ٶôŬû취ֹϵ˿ڿѣԽԽѪ˳
ôˣвסСںԼԼĸױ˺ˣֻǷļ
ٶһ˵Ұһ¶淢˵ͳĺ찡Ǿ˭£Ȼô飬ѵǲ֪ҰٶʲôôǾͲҵıôȻץҵŮвң
¶мĿ߶߶İٶмһ˵Цٺ٣ҪٲֹϵѪֻ»ˣ˵ʲôңͨдʲô飬Լ֪Բдģǿȥɣȡڵ׸ˣ¶ɷнµļװ¶˿ڷ磬ľͰֻ㾫ԩˡңȻ˵ⷬǶ˿϶ὫٶɽϵȫţһܹĲСһڣ˵ⷬתٶԼĵ༸ˣһܿĵ鰡
ٶڵȻⶫȥȻЧңҾͷŹŮҪ֪дƲͯӣպͨӹܣ֤ٻܲٹУɿĻŮƺǾ֮ɣһһСȡĻǳдǺôһƷģҲģڱտڶдģԩ˲ҪǮˡ
ٶֻĵһԩ𱬷˳˵дҲͨӵֻ㾫ǰһκϺ½ͨҰռͨӺһֻǧϹĶɵ£Ͷ¡ٶ⣬ֻٶȻ࣬ʵȴǿޱȣټɽ˵ã԰ٶҲûԹʲô
˵дô̹磬Ӧ𹫷ߣֻǺ֣Щ½ϵ֣Ҳȥټϰٶһޣ£Ž벻д¾ɱˣǽˣɱɽţôԩֻԩʱ򣬰ٶȴûע⣬ǰ˵ʵдôֻСС㾫¡
ٶЩǱĿԼѪֹؿڣͳԭֻ㾫£Ǳҵġһޣ£ҲմȾκǣȴǲòˡڣҪɱˣǸɱһҵľΪ޷ٽһҲ˲ˣǱҵģ
˸ҫâĵĽŴӰٶıͻѪɫķӡȫһǿĺɫԪϱ·һϯܡ¶ɫ΢΢һ£ΪǸܵǹɺɫԪĿ֮ǰֻţһ̺żкǿĶԣʹǲ壬ҲԲǶԡϾٶţӦòǰ׽еġ
ٶӵнӽʵӤڻҪǿϼ֣ʵǺѵáǣҪ֪ﵽӾͽӽӾ磬ǾԲͬΰͺһ죬һڵضѡӰ˲ʧˣţ¶ֵ̿ĿԼϳ˼ڴĿһտɫĹӣݺݵĲϣĶڵϣáһɫ¶ϣ˿ʮ¶ؿڣһ˿ҳ
ڰٶʵţеС˲ʧˣûӦֻĵ׽һã;һɽݺݵѹҪ˼ţһͷͷּˣ˿˿̲ϵĲ˿ϣ޸˵ĵطѾҾôæˣɿĺˡ
ٶ˲ͻ¶ˣķŮģ˵ģڵʵ̫ˣҲǺ¡أҰɵٸ£ԺҲẦˡСĵ㣬ãǧץסˡ
ʵһǧ֮ǰûкõţܵķʺҹ֮壬ȴǳʲôɵûãֻһһ⣬ȴʼ̤һµģóֻ̡̲Ƶĵطͷӽĺһܻĺ̫ˣǱȰǿһȻͲ㱻ɱˣǹ֮壬Ȼͷʦֱ̬˭ܼ
ٶĮĿ޸ƣҲżòʵ֮ô⹳ϺϹž޶ɳר˻ǣǴ޽ɵľ磬ܲ˺ԪӤڵΪȻ޸ƣʵȤȤأ㷽˵Ļ¶ݣ㲻ֻС£ûô£һǿٶɽˡ˵ʦ˭㱳󾿾ʲôˣٶüö˵ĶĤʹ
Ȼ䣬һɳʯĦһӵĴ̶ஹֽеʦˣֻһֻӰˡԸС֣Ҫʦֳ֣ɳҲǾδ֣ýˣٶСͳȫɳһذգ
˵䣬һ¶ֻϵĶʧˣһµģůαԼȫܵˣеĶһʧɾҪ˵ȻǸɳʯĦһٴ𣬡Сޣûôʲôɳǳ£׷ǣٶȷ棬ʵǲУѰȸܶˣ
ʱ¶Ŀһɢɫɹ⣬Ƶˣһ֪ʲô졣ֻϧƵļһ˹ͷȴӣԲĿüӳ죬ˮ״ô˳󻵷羰⸱òǵʦɳɮ˭ˣ
һΪʦ岻أû뵽ȻܵԵʣ¶ʦ֣ʱȻûʦ֣ȴֱΪصͽܣպܶһһǿ̬׺ݵĽɫʦȻƽʱɽ¶ˮ˵Ҳٶ֣ǰջҧ˵ĹɣǾʦ϶ҲһݽɫһȻ⿴⸱࣬Ѿȵеȫˡ
Ψһõľǣһͷɮ£ȴʹ˵ҵķ֪ˣҲ֪Ƿֱû취ؽ̷𾭾ͿԣҪؽ̷ҵķǾǸĸʵЩպܵķţڼùģҲûڸһ֣Ժеòʹ˵ҵķš
ٶֱĸӦˣǰֵˣϢǿֻǸ࣬ʵǱɻɣЩ󲻶οƾǼɢϢ;ǸУټ¶Ķ֣Ȼʦ塣С޾Ѿ˵ˣټһʦ壬Լֲֻ˺ȥɵпһ£żСıʵλˣǿͣҸУסϼգҺþ֮ΣС޵಻ȥƽˣϾСӲ£Ҳǳе顣
ٶתúܿ죬ٵжϳ˫ߵʽҳǿʾҪ
ɳɮȴĵ׽п࣬ǰʦֶԼҪǿ³ԿˣԼҪǽͣ¶˵ϸ֮󣬿϶ĺܲҡǵ˳£ȴֲʦһڳ¼ׯ±أȴһ·׷Ŷˡ֪ոϵͿٶڴ֮£ֻתԼǿɾԼװεһ㣬ܺࡣȡһΣԲóķյ
˵յⷨħƷĸܣֻմ칬ʱѾ˸飬˭֪յ˿̻ϡȡ⼸ˣȴһصñһȴǱ˴֮ţƭţֻҪ£Լ̵һ¶ϸ
ˣˣ˭õ⿴ʵޱȣͷԵɳɮȻҲһ֡
ٺ٣ϴʱŪˣ²216
ڶһʮɳɮ
ߣԼɳɮֻģӺݵľ˿Ѿҹ룬յϷĹâҡҷĻ棬ɢĵĹâ˸ż˿Өɫȼգżһ˿˿ͷ貵Ļ⡣˵Ѽٶ꣬ڰյƵƸ޲ˣĸ̫ţһյƵƣΪ˾㣬ȻôҸͥɣͥ޸ƵƣԺҵˡٺ٣ȡͶ涾ͥκεôƾȡĹͣյϼϼ󷨣ⷨƷʣӼֻ֣Ҳ°ɣ
Ծ֮ϵʼƬƣŮסڰУɢһζһɫĹâʼ֣ˮһ㣬ڿл¡
ʵɹһ޴ģʮյգɢðٶ޷Ϣľ޴ѹһɫĹ⻪ӿ£ðٶʹ֣ãܡɳɮ࣬һյһ治ϵһԡһʵİɫȦɢ׵סɽͷ
¶ʼܵЩâ䣬ЩܣǵĹǳᣬϵϢȻת䣬ʥޱȣŲΪˣܵ˺ʼϷЦʦҲʲôأȻصôƽʱġ
ǣȴûôˣǹ֮壬רħɫâܵòУ⣬ټƽʱĽһЩֿķţܹǿ֧ŵסǣٶȴûôˣϱɫĹâһȼյ죬һɹɺζ˳ʹİšȷרħģɳɮȫȻܡŮֱӱЩâûɢһ˿Ӷû
ɳɮڵĶˣɵŭǿϷôˣյͱ̵ˡĹ֧̫ãǻû㶯֣
¶γѣһ˰ٶ¶źɫذףһһİѰٶİ֩ȸȻذɢĺڹ⣬׼ǡȴĵһԣлһź̵ķ׭ӡ˰ٶϡٶٷ໽ּ죬̣ɿ˰ٶ棬ʼ֮
ĸķյѹ֮£ٶǳ׵ĵùˣһΪѾͻƵ˳Ӿ磬ȴɳɮ͵Ϯ֮£ʱѹסжȻֱʹ⣬һΪһѪⶼʣ£׵ıˡ
ɳɮŰٶƬ̣Ѿ˳ŻյϢһٺ٣յȻǼñأֲĸǸôΪ·ߣϣѾо󽫡
Ӱıðԭİڵɫôһ˿ҰףԼԼżȦӵķ׭γһѭԪЩƲסɢܵĹʼ𶯡
ڣ볤̾Ϣһ˵ʱ޸ϵ¶ǳһţ˲仯ө˷ɢȥѰҵɽϵСĺۼһһڡֳôĶ벻ڶˡԼҲǷɿĺȥʱĲҽӹڲ䣬Ҿ御
ɳɮɫż˿֮ɫֱŲֹ˻ʱɽǧֻСѾ¶¾һգмΪһЩģΪ˳һΪɳɮ׼ʩչҷȥԩ곬һ¶˻æֹĵʦ壬ǧ򲻿ɣﻹҪ߼޻ء
ɳɮЩɻĿŶˣЦЦмַԻ˵ĸоϷɿת˼ӡʱɽ¼ٵĳСһǳѪȵӣʱֹһȽϴ󵨵ǧϹʵɳ֪ҵȼСк£
ţǾȫʩչΧˮԷ⹬ĵˢһ飬ȻһЩͺˡԸ
ǼСԿһۣ֪Ūʲô飬ǱͨץļɢޣĻҶʣֻǵͷʱһֱ۴ϸˮڵһ㳯ܵĽȥʱһЩǽݶ˲١
ȴҡҡͷЦСôĲãߣôƵΪһ֪ˡǵԶ֣һָԪǣģŰϢԪָûȻ˼С档
⼸Ԫ󣬼С϶žð˼죬ȴ˲䱻ϴ辭ʣԪϵͻţܲѣ̲ס˳
ŭõĶ˿̻ʩչʱ
һŭ𣬼С˲ϲԼɲǼߣ׷³һͷѪѪʱǵصģˮ״Сˮˣһ裬ϵ⹬ŰšˮŰ»˻ҽŰɽ˰ء
ڣͨӸﷶΧʮɽͷʮӤʵǵɽ汻͵ϮѾﵽӾΪʹɣҲûǵĶ֣ȴңɢ嶼˻ҽ
龪һֻܷ̽⣬ÿɽͷĻҽ£һЩˮԷϢﷶΧڣֻͨʵͶͨһֲصĺһȻʼһЩѣ׼
һеʼٸɳɮ롢¶ȴ˿ֻ֪ڲϵĴƻ˳Լʵֺ½صֵĪìܣҲļˡ
ʮ⣬Уһʿģ̫ϾֵڹȺĻѾ˴ˣȴûκϢǣֲӲȻ֮УǵһˣǸɲһֻϰˡ
̫ʦ֣ʦȥĴŻ򿪣һʮҵͯ˳һƣݸ̫Ͼ
Ͼϲ֡Ͻӹƣ̣˲ſڴʧ
Ѿͷһˣֽӽһɽͷһֻɽһֻǧе˫ͷѰ֣Ѿմѧ˱仯֮仯һֻϸӣıܿ˶ڵĽƣľƱ桭
ԣԣҵ̫尡
ڶһʮܹһ
ߣԼܴ˿ڵĵطǷʮǼ޾һɢȥϢҲԽԽӴ󣬼ʹ֮ڣеĴͨ߶л֣֪̿¡ǶħڵЩħʶ壬Ǽʮɲͬһ𣬶ʶյģٶȱǿ࣬ӽһµķգ˿ܵѾκһҪ࣬ЩʶķѾʼܽ⣬򷨹һܸˡ
˿̣Ѿȫһֿյ״̬ʦȡ֮ʱʱʯյ˼ȴһͨ硣ʺߵ·أ
ֻܴ˿һűģѾȫںϽ档ޱ޼ʣģûֻܻһֱؼձһᾧĵܰɡ
ʱʮħʶѾյòˣڵص׵һ˿΢Ĳʼ֣֮ĺۼԽԽ󣬽ģúҪһʯ쪵ģ棬һֻϾĽ㣬ÿһָһӨ͸
߳ģһ毺õŮӡŮӵֻ֮ˣ޲ɷ֮ǽ׵ļǸ߹ʣʹ֮ˣҲѺȼ硣ֻڲʶ״̬еܣһ˼ѾǰɵЦЦ绨ԭ˾ңȤأһⶼħƣ֪çײСӣˣֲҾýһ㶼ֹҵжءȥֻ֮󣬶û취ѹһǰһɡ
飡
Ůɫ³һӵڣʱһɫг֣һ׭̬ܵϸ档
·ʯͶžʶƽģںһʶ˲ⲨԽԽ˯ǧʶ˹̹ŸҲʼ˵죬Ȼ˫ʶˮһӿ˽ʶ洢֮һʱ䶼Щܲ
˰ΣѣǰŮӣƬƣ˿̵ȴһĺܣž޲ֻһ˼Ѿ׺£ɵõȻһЦлȡ
ǣ㻹ȤңҾ㡣ֺαؿˡŮЦӯӯ
ˮһ˿̵ʵѾȥһ޷ĵزȴ֣Լɿ͸ŮӵΪɵĵװԾȴһ˿ѺõЦﱻã֪֮кδ㣿
ŮҡͷȻһᣬ˵ұڴ˶꣬ǰյӦг˲ǣһĵУɲ⣬ʹֻվǰҲ᲻һ˿
ɫһ˿֮ͬɫȻǷ뱨𣿡
ŮӿǲŷʶЩģټдʵм˹ƻĵķţĻ뵽ն˲䣬ƽ¶˳޶񶾵Ĺâñ˵ȻҪ𡣡
Ů飬૵Ǻãպұǣܷ·ȴϣδմŮɫ
ţŮӿһԼϣȻ£һ죬˲תΪŭһһŻɫĹâžµƣȻֹ
ܿǻɫâмдƣ϶ԼֵܵͺٺһЦ˶ݾٵս֪ŵٶȣȴǳϣΪǰһŻƲӲӵĹâڵԼ

һ޴ĺ¹ҫ棬ģװε÷·ǳһڵ׵ļȴӿΣɱնһۿȥͷӱ߾ɳʯⷬںˡյͨӡ
˿̣ǰվһɣüĿͭ壬ӳ죬ӣ˰ͭǹܳ㾫дźѹѹһƬ֣ϸһǲ֮ҴбƣԼÿǧˣһָӶ顣룬ǵзĸָ㡣
ǸһȺʱ£СԼǧˣɢޱȣƣվЩͷЩӶ棬ֻ¶һŵףеǱ⸱벻ɵﰵп࣬Թ֪ˣʦ̼ЩСôҲڻɽͳڣЩܱȽϵġ
¶ȴЦʵԶԶ㾫ֻҪŻᣬԷĶȻֻҪһңǲлˡңֻôŹĴأ㿴ǡ
˳¶ָȥĿԼ棬һ°ɫ۵ˣԲֵϴץͷֵգ˭ˣ벻ɵЦʦ˵ҪʦһִգͰʦ嶪ڳ¼ׯԼ˳ֵ¶ڣҪûɵʿģʵǣ
дϡϡģɵЦǾĸɽͷȻ̫ͷ϶үүҡͷϴ̣ȡƷãܡ
ٶȿˡһΪҪ1Ҳܸµġϴȣ֣¡
ڶһʮܹ
ߣԼ⻰´ŭϺɫӰǧˣꡢԩдϯȥдҲǲʾ˰ͭʱһӲӵķϯ˴棬бϢѹһͷиǼϢ֮ȴһʥصģ
дС¶һεģ֪ӦԡһǺͷɵۣͬϾϹžĶԹҲܻġǽգԷԹȻĹ֣֪ԼĴȴʹΪмΪյķҷôǲԾѹûӡдĶټϴ˿ǰҲﷴġ
Ȼߺܿ죬Ѿȵѹдһͷڹ߲һԪģҲ߳ңպʱȥĥ֮󣬲ܵӦ֡ԶȻ󣬺Ƶޱȵķҷһʱ侹ǱѹһͷŵζɵԴһΣǰ˰ͭݺݵͷϣֱͷ
룡¶̲ס׼ȥѾҡһðŽǵԴЦҲǹҵ㣬һͨȻǷͨˣһɵ㶵ǵġ
˵䣬ȴĵӡ˼ʱ۲ɼḷ́۳һͷϸ˿˷ɢȥдȴǿӲһͭȴ˿𣬲ɵô󾪣̲ס˵СޣĵʲôôͷʯͷӲⱦһ㡣
ش𣬷һ֪һǻż˿Ц֮˵㾫ƴӣϵһëƣҼҹ󽫾ˡ٣С㣬͸ϵҹУΣҼҴһСģסִɢͲˡ
˳ȥǸʿʦգŪװһåڷд¶̲סһЦдֺɫ仯ɵøеʧӣŭСʿǰһһ׶ˣֵõ˵
ѽѽİվСҼ׿үү˰ëҾ͸գЦģһָͷ˹мĶд˵УСˮܳһֻ㾫ôʲô֮ƣʵ˹ġ
дһһСĽţûͷһѪԪӣ˰ͭͺݺݵĳԴȥס죬ɱǧţӣдɱ㣬

ʮĽд𿪼ӣѪҽ˻ȥյͷȴӲգǰ˰ͭݺݵ˼ʮֻ˲ٻǳȴȵվţһ˿Ҳûҡöķ٣ûһ˿ҷдͣһɿµķѿˣѪĽһܴĿͷ
Ȼʦʵ˵ãҰôһǣѾͷˣȴԲ죬˿µӲôǣ̾
дĿɿڴĿգ˵ͥɣǴ޽ɣͭУ˿㵽ʲôˣдȴ˹ķԸˣȺһУȻССͷǳԣҪˡ֪ȴΪ˲ͯͯŮܾıܡһ뵽ڹͨΪµдֻǹǧ֮һɵû亹ֱ૵Īˣôܻôͨ
ɲˣģȴ֪дʲôЦ˵
дȴǼʽæУսԼٴұˡϾԼ˶࣬Ϊȴͱ˵Ҳ̫ɵˡ
дߣֻͷģݲļһҲһˣںСڻҶ㲻ϡȻҲǺѡһֻЩСȺģƽʱҵʲôõķɽϹԼĴˣʲôôԼһȻǼˡЩе͵ģŸͷͷͷ֮࣬ŵģһֻվߣ·Ķ
˿̣ʩչ޹ӰȴѾչ㹻һɫһĶ޾ϢȻ¶ΡЩҹձ˵ĻǾѾԼԪðƴֽܹߵָʹʮЧ
дֻñһӿ֪ãٶȼӿ켸֣Ȼ嵽ԼһߣȻ룬ʩչѪݵķ⣬պ赲оɱ
ڶٶʮ»ȸں
ߣԼźһһѾǱ˺ѿɸɾķţͨձ˵Ļǣ׳Լתֽܹûܼ֮ջǣһյĻԽ࣬ʵҲԽǿЩûķж磬̬Ҳı仯
д־ŭԼ£ԼЩԾɵһ죬һ˰ͭʱʢһɫһƥȻ߸ɲǼ䣬£ð̣죬漴һӴɢ
ôķҲóŻˡдڹջеõȡ˿̺꣬ķ֮һĽ޺öá⻯½ɣֵס
СģһкдתͷһһִĽɫӣءƺؼеһжʧˣֻôһӡдֲֵ֪쵽;ѾˣݺݵĽ°Ѫģ
дɵһҽУϾж꣬ôˣȴɱ֪һȻһ̣ıǿ˽ȥֱϸʱһ˺ѷε﷢˳ϵļⲻϵĲţıûҰףʧȥѪɫ紵ȫҳĴ䡣
󲹣󲹰ôԪô۵ĻǣʵǱȳʲôƷЧ϶ȻʢĿһ󣬺Ȼ۴ЦǵĴѾˣǣɱ
ʱ䣬ں֮ڼԼ˵ãɵʿźʱͨӵϿա
ߣƾһЩСֶΰˣں֮ڣܳʲô£дȻȴΣ壬ǲˣһΪȵСǣ£й尡
һ£ʱƹֱ
߳ɱ
ͷһתȴ˵ǽд̳һУԼȴӰٵĺܾȴҲ֮СɣȴǽͶڤѪ֮ԼϻͨӣгԺֺ֣֪ǰգȴ䣬֪ã˽ڣĴѰѣȴ£˲аʿ׼պдá
գͨսòֺܾȴĵĶԶս棬벻ϾǴӣܹ٣ʵһϲܶһϳӣмƲɽϵ˵
ϵǺյϵһаޣӣսҲĳºԱ˶Ϊ档ܾƾڤѪһЩӱȽϹϵһЩϵȴæ
வЦһ°ϵĺӣŵȻڵ룬ôܲأǰʮﴦ򶷵Ⱥˣ˵Ҹð˭أ
ܾʱ߶Ǵò࣬ֳʤʱֻҪһָȫˣʱѪԪĻҲ㹻ˣݺôôٵأ˵գܾĵĵݹɵкɫɫɫģȴⲻƿװţžô¶˳ʱһޣ㵭ŵϢ¶˳
Ҳһָˣɵƿװţǰ㣬ֱӵ˳ͺ¸һһֽܱһ֧Ʊ𺳵ġɵЦ۾гһţˡʵǿʵǿȻ˵ȴһ㶼ģѼɵȫ
ܾȴ¶֮ǣȻǣǰЩ֣ϵҵģһ©֮㣬˳ȥԺɲü
ģҵȾͿԴˣ棬ֻҪͳˡ˺ôѾĻŭţҪ֪ܾļɵڹ͵ĺöһаĺñأ
ܾϴϲæл棬ҲɣֱȥΡ֮죬ʹǧĵУҲ֪ôȥεģ治ɵֹ˺ܾĪʲôıɣƾȥһ֣ԸǰǲѴ֮һҪСЩǣ
ǸܾȴǶ棬ȵȷΪ׵ĵʮаޡ֮﷢ֲԼ֮󣬾ĵļͷֱϺȥ
ڷ֣ǺþĻһСʱƿԴǧңҲһ½ڵˡ
ڶٶʮһ´ɽҿ
ߣԼڱǸԳƷŮӺݺݵĽѵһ֮ű׵Ĵһ˺ۣѾƣֻҡҡλε˶нٶ֮죬Ҳһܱġ
ι˵ˣƴ߰գٶȣʵ˷ʱ䰡ܽţĵ
迴ǱģƲסЦЦ˺þãȻҲǱʩչ֮ȻŴҵûԹȸ·ʽأݣƺҲͦķӣ룬صı˴ͷ
ܺ޿һۣ뷢һ뵽ǼɫġͭӵķԼƵģ̲סй죬Ů׷ɱʮΣٶȱȲ϶ԷϷԷƵģʵ뷢ַˣһίСϱһ㡣
ڶ˴۵С֮ʱȻоؼԪһҵĲͬʱ˷ɢȥȴԼƣĳͨӵķȥ֣ŵð૵ĪȺȥɮ⣬óϵô֣һһ˿ְ
Ѿܽ͹Լ˵ɵЦǸʮôʲôϡģҲǶҪȻҪɾСˬֲ˵꣬ҪԵһǺ޵ӣ
ܲɵú£ŭֲÿ϶˵ΨСŮҲԭˡߣЩϻȥʦǳˣȡ֮·ɾ˰˵գҪͷƻȥϾƶ˸·ٶȱˣϾֲó·
һѳסЦô֪ȥʦģһأǰ׸˻ȥ˵ȥءôûˣҲ뿴أ
һ룬ȷʵҲˣǸëֿɴգûˮ㣬ôءһתʱ뵽һӣĵĸ˵ˣѷЦòֱѾҡһ䣬һ׷׺ߣʷ֣ľȵ϶ģȻԪȻٶȼӿ켸ȺֵǰͷԼﴦԳ
ȻڱͷϴҡڵľϹƷҲô췴ɣܿ˰յƣ˿壬һȣһ𵴣γһ˷ɢȥӲǽǺƵƣһӸ
ȵǸһʱסͷֻΪ٣Ȼôôô簡ĴѰҾʲô˵·ʱһ𣬡үүڴˣΰݣȽȥδҪʲôʵҪ֪̹״ӿܴϵĵ
ϸһƣȴһ߲ߣȴֵַ϶·ĵֻһЦԺЦȵֺòֹסԼϼĳ鴤ҾˣС̣ȥͨȥҪ죬ɽҹΣ
ףС㲻òӿɽҲҡͷԣźӣһϷӵģһ仰ȴǺûòС֪֪ɽҿԣҪȥôҴӦ⸽ɽҲӦ˵꣬¶һЦе顣
ԳƳ̵֣ȴϹʱڵһֻ̡ɾıЩϻͷȴͷһģΪڵʺɵһ֣Ѿ˲׽ɾֻʣôһֻױһϹʿʿʱˣʿûͽܣͼ̳ʿ²
˽գҲһĵУƽֻĥ𵤵У٩׽룬Ԫģ¡ֻԴһǰ¶ĴɱðͨˣʮɽͷˣʣС¡ЩҲһЩ飬ټʵ̫ˣбۼѣǰͨЩˮֵĻ
¶һ˿ɱ⣬£˾ˣȻɱ˲ʲôսڼȴʱһˣԲű֪ȴǲ֪ôں˵˵ɵأɣϵ£ȴڰְţ
ȴЦģȻɫĵСˣүүҵ˵˳䵱ɽȫһеϵǱʮ꣬óշعһְרŸȡԲ·ѣɷӣֻ֣ҪϹ͵ýѡɱ
⻰һѪ˳϶չ·ѣ⣬Ҳ̫˰ɣصְҵǸ𶽲һˮôôһշѵְˣ˻һ֣һʱҲ֪Ǽ٣ɵСĵʵ٣ʴɣ֪·ѣýأСǧ˲ΣЦΣ
Ц˼ɫɭŭСȷʵͨʵƹܷԲǧص϶ЩڵϵĶҪ٣Ǿж٣㾹Щ·Ѵ棬ʵ̫ɰգ
ʣСɣȻ赲ǵȥ·ƭǴֱȺУһʿȴǱȽЩɽ飬ôͣôã漴ǰۿԭ֪Ǳôһùµļһﵲסȥ·˵ЩܸǵļһˣҲ໰ֱһָɽһ裬ֱȡܡ
һһǽӵ𣬺һǽڣԼǰ档֪ɽȴޱȣ˲ͱ仯˷ƹǽֱȡܵĲӶ
һܲĽ𼸵λǣһ׺ۣȴһƤûơǷųɽǸʿȴܲǼӲĳ̶Ƚɽݺݵ˻ȥѷɽǺĶɽܵ𵴣˵ȻҲòܣֻͷһķƣûһѪ˳
ܱڲϸôһ£ŵһ亹ð˳ȻûˣȴѾ̣̲סͲٳ̹ŸǰһɱƨһɶˡԼĿģû֡
ĵ׾ޱȣųֵǸʿһ£ӣ˼ȽһɵĸͽΪһŮʦŸ˳·Ͷڳʮ֮УҲһˮƽοӷʹķɽϳɽ֮ǰʦʹ֮Ȯ齣޴󣬷ޱȣʹƽԼΪҲ˵ӲӡǣǰأȴӲͦһȴôԾء
ˣӣ£ˣһһɢܱ֮Ƚϵġ̿͸ߴ󣬴ͷԣȴǺļƵˣװ϶ŭӡȻתȥЦݶܵɣƣżŸ·ûʲôöһˣ֤ȥַһС֣˺ôȡɡͷٻضУɵ¯Ʒɽѣͷһ
ܡŶһ漴ҡҡͷָ̿Լˣ뵽ͨӾ㱻Լ˷ָһЩѣԼʣģԼҲֻңҪȥɵɫ䡣һ˷۱ôǣһǱʯͷӲĲӣֻΪѣֻõɣ㿴ֲȫҶеֵܣѣǵ÷ֵǵİɣͷȥҶɽʮѣƷ
šΪѡĵ˵ͷһȣʱһССİƣԼֻܰӴСס£ֱϰգ档
ȴǿܣɫЩ죬Ȼһ޵ŮǰɣСǺ걾壬óˣҹįůʺϣ͸Σ
һŮʱɫһѳסŮҴ֣һĶЦĵƷƷûб˲ɹĴһģֻɽϵľβһ
¶һ˿թЦݣɢĵɼȻϲҵɽͷ֮ϣŮӣţƤģǱλöˡ
䣬ֻǰӰһΣǰһڣֻúѣֻǶݺݵɽͷ֣ʵ
ӷ˰ۣƴԼϵħצĴϢһŵҪ⸽ԲɽͷǧٶҼҴһӣŮӣҪ٣ж١ѩһŮǲļƷ
Цɿ֣ڵӣɿİԼŪҵĵۣЦ˵ӵ֣ǵӦýӴɰ̫ˣֱǱҪֵأԺϵɽ͹Ҷȥ㿴˳۵ģҰɵп㲻˳۵ģҲɵֻҪһ£ǰվʴۣҲҪŰ塣
ӲɵɵЦĵ૵⾿ʲôذôģҴҼɱԭʦŵǸѡأ˭ǰţӲͬҺŮˣ
ѾӣϲĿʼ̾찡ӴɣֱĻȿѹҲȲ㰡ԺһΨǴӰ
ܹ޳ܵ˵ɵɵٺ˶ԺҲǵ˵˵漴뵽һ£ɵĵ׶Լ޴ŭһǧΣһΣģ޴ĳ̰֪϶ôϲòŮֱһٸŮһǧŮ¸ͳôҸﻹҪӦôô찡ҵķɽɵҩôˮһ˰ĵ׺ݺݵĳ
ȣȿȣɣӵ̣ȻİãôԺͲҪٵأҿɽʥθһְɡÿʮͬòŮͣ⻹аٿɵ£ĴС㣬Σ̿ԺüŰػԼϾǿӲһˮ׼ֻ»ǵء
һ⻰ЦһŰ׾⻬϶ƣŵĶųһϹýĵϣʶһʲôĺ˰ѵոǵ϶˲ɣȻȻˣԺǰϴϴģֻҪ㰴Һôպʲôˣҿ֣ҾԲῳ֡ҴҽᣬҾɱ˷Ż𣡡
ϵļĳ鴤ţסһȭҽٶ¼ħ׵ĳ嶯Цһ˻ԼĶ棬ݺݵĸԼ˼ʮķ֮ǿס
ӣȴϲ˳̣ϵ˵ϴ󣬰иڼðҲϰɡ
̺޲ʲôӦܣ˵ʲôֵĻɵüæͷӦˣܻûٻãҲЦõķȴȥɢĮ߹ʣԼʱúžһ㣬޶ˣòȴû˿ı䣬ѾǵٶȣóĵײɵһȻ˿̵ķ費һɫŮӣΪȴǿôһ˿Ѱ
Բ֣ǸŮ֣ĵûɵһŭһŤѾ뻯ĽܵĶŤ˼ȦŭϹô˻һῴ㶼У˲ɣ
֣̬ܶţ緢һˣʱͷȥԵú԰ѧһ
⻰ȴĵһƽ⣬૵ֲ϶ôϲŮˣĻŹܵôңҲܲס٣Ůȥ˫֮Ȼȷѡ񰡡
ܺͷȴڴУ˱˴еһ˿Ц⣬飬ܺɡ
ͶƱͶƱֻҪƱ£µպһϴˡ
ڶٶʮ
ߣԼϺ֮ϣһɽͷ֣˹⣬˲֪پ֡˿̣һֻɫڳðͷ³һİɫݣȻಣһǱˮȥˡգżһֻԹЩֻǧɵĸ߿ǻ⸽ѰʳġϾһֻϣҲܹ⣬õЩδĺ񣬼ʹͨ£Ҳ֪ǡ
һССɽͷϡϡмéݣХĺ磬ȥȵζǲܷж⼸СݣȴɽκεĶҡݶǼҵĵݣһ˿ҡΡڵɫ£⼸Сݷ·һУªأȴӵһֳصĸо
һҵġмִ̱ǵѪζġ˼ӵ·ܾҡҡ׹Ĳɫƣص֣Сĵ־ԣлһѷ죬С˽ȥһ룬ͼǰӭӵһ޺ܾæʵԲʹʦڼң
޺һǺܾʱЦԵɽɻˣʿȥ쾻޷𷨣δ顣㣬ɽְ֮ȴǳղ飬Сǡ
ܾ¶һЦһԲ޺ȻݹȥŽ׵ġԲϾӣ⣬ʦæǣɾ⡣˼ļӣ˵Ǿڵһλµı˵λ˼Ժ桢Ħȴ͵ķᲢˡǴʦˣ֮ⷨ󣬿ҪչҰ
Բһˮˣһֽۣ֮İѼӸʰˣŵ˵˵лԺ󵫷ڵǲԲͱذæס
ܾ޺˶Ҳˣĵʦǰһ˶ڣҴӡֻɺͶŲãλʦ޶飬ҳͷ¶ںںڵȦǼõúлһ·
ԲʱſģʱСֵڵѣôˣĪǿ˴ôû£Ҫ¶Ͱˣǡڣмλͣҵʦءն֣ǻ۹µĺأһȥģ˵꣬Բ¶һթЦݡ
ܾҲͬЦȻĵӣЦ˵˵ȶлʦˡҵھȥΣ
Բ͵ͷֱǼéݵǸɽͷȥһ૵⼸ϲʦ壬ôĲʹҲʹأ˵ʲôҪп֮֮ޣ涼ЩвͨˣôôĲأֵΧ϶Դġ
عͷɫĸܾ˵Сĵ㣬˵ȥ֮󣬾͵˵ɡǣʹҲδܾȵ㣡
ܾȴǵɴ۾ǵĿԲ֪ͣΪλˡϾڣǷͨ񣬼ʹһķҲȲϵĹȻҲκ˲áסģЩʲôأһʼĴ㣬ֻڣϼ޺мɽȥæģòϵӣȴԲʹԼôһкܴͷˡ
мһé棬ϺУʮУھĻվšţЩǲţһؿڻ΢΢ֻܾΪѾԲˡֵǣʮ˵ͷϡϡֽŶ֩ѻ˺ĻҳҲ֪жûˣ
һţʱһùⴵһ΢磬ǣȴʮе·绯ˣ¶˻壬һ⣬ǵһ棬˿Ŀ
ڽĵطһοԲԲ֣߸ߴϺУſڣԲǲܿϺеòܾûκǣȴһԼԺǻȥһһ䣬ֻǼ򵥵Ľվȴıŵһ޵̴ζɲǼ䣬ܾΪޱ飬һͨͺɳղŵýѡ
ܾɲǼ丣飬֪ԼĴûԵͶþֻܸʵȴΪһʹڵʵгû㹻ΪȥƥʵĽֻһ𰡣ϹڵأϺľŹлֹ
ãϺвתĮȻĿһԲͣʵԲͣѵʲôôȻǣҲ˵쾻£ǲġôλСأ
ԲͺܹϵĶϺкҾʦ壬Ѿչؽӽˣɺãû򵽸һķ񣿡۽һɨȴֺȻǰȴֺߵϼһƮĥöٿһۣȻͷƣܵúܡ
¶һ˿΢Ц쿪ձʣܵһж·ΪһЦһõľͷȴۿɼٶȣһۺɫСż¶飬΢΢ĲԱʮԾĬĺУҲǷ׷۾һҳ׷ҾϲʦѾﵽ֤
ҵèè֪׼Ӷã
ڶٶʮĺô
ߣԼ¶һ˿΢Ц˶ͷһֿڤľ磬ЦʵСأΣڷһʲôչ
Բ͸ЦѾȥ쾻շ̰ӷˡ֮ȴǰӷһλЭʿλʿϹŷ֮սʱŵͷϹŻԪʮ֮һĴȺأҷŷɳţڵزػ£ʮڳɾҵλǵ֮սʱĳЩʣҵλҲǷһأ
ĻţʵѾδˣ벻׺ɣѾ˱仯Ҳ޸ɡЩԼʲô仯Ҳ˵˵գպɽЦ
ܾɵ嶶˼£ûϺУȻ֪˭ʲôˣĵУж
ǣʦ壡Բ͹ĻشϹʱڵķһսУ̶λ׼¶â̸ַ̡巽ʮ档λ棬ǰǽؽͨĵӶ౦ˣ̫ϾʩչͨΪ𣬳ɾɹžһ˼̻ʢԶλ档ǰӷִƣֻҪĴسɷ𣬽쾻ϲ֡ҩʦִƣ徲΢ִƣλ¼֣Ҳ֪ꡣϷ绶ϲ⵹ˣʦ壬㻹ǵգ
ϸһ󣬺ȻЦյ˵ǸСӣȻҲɷˣ٣£ֻԽԽ˼˰벻ôһŮ˺ܣſˮûԿԣȴǻ۸ߣҵλСӣȻҲܳɷ𣬶һһأ棬ʵǺ棡
ֻܾԼĵ׿Ҫݿˣһĳ嶯Ȼĵӿ𡣵˿̣ȴҺֻǹԹԵ˵
ԲͶ˶٣ּ˵ȼƹŷδշ𣬽дͨһķ⼸λУֻȼȹŷ밢ӷŴﵽʥҵλλȴǲһ˿ֻ׼ľˡ̶׼ˣȴѹ֪ȥ˺η
ŶԭˣôңΪ˺£ĵ
ԲͲѣŵĽܾ۸˳ͷ飬˵һ飬ֻȥȡ¸һ²ᡣ
ҡͷԲͣҲ˶Уȴʼδ͸ôԹԹ౨ˣ絭ȻһЦСС֮кη
ܾæڵǣʦûֻպɽֻ֮ǰοҲɽ񣬲ûʲôģҲûʲôԣֻ֪жг𱨳ұ˶෬۸ƴ˻˳֮䣡˵ܾ꣬뵽Լܶ෬۸˸ʵɵȦһ죬͵ˡ
΢΢ҡͷ֮ôֻҪ㲻ɽɽޣǷˣڴˣ˭κε㣿˵꣬һɰԵŰ˾޿ƥеϢɢʱţݷԲͺͺܾԲŵýһһ¾͵ˡ
ܾҲӣ᲻ҪǮѾˣҲںһЩ໴ᡢ顢ˮˮͷһ˳Ȼ󣬺ܾȻǰȥһѱסϺУֺֿʦҿడ
ļ޳ܡ治Ҫ֮ˣ֮ͬ⣬΢΢ҡͷ̾Ϣܾ˿ﻢ£ǳҡϺУһĵ·ĨȥϷֲˮǱҺһ߿޺ʦʵΪջеѶ𰡡еѷ֮ǰȥͨУȡһˣ֪Ⱥ־ǿķ˰ͭһķԾԪҪķҪɾľԪҵʱͨͣ˼еƴȣֻҴ˿Ѿƣɺ˰ءȴϣֱԲ֮׼ѾǾʵ˾Ųʮˡ˿̵УһԪΪ뵱˲Ʒˡ
һ£ָһ㣬ȻŭɱջֻС㡣˵ֻе㣬õķǰ˰ûɵİ˰ͭôˣô°ǵóֻС㣬һԵʱҳعһΣ㿪⣬ǣʹһΪԱı˭˭ô󵨣Ȼ˵Ϊ֮£
ʮУһηġ
ܾһҧĻѻЩɶӶҹһɺаޣ֮Ĳͣżڶ֧ŲϺˡ
ĳ׵ŭˣȻվֻһߵߣǺܾȴǰվŵһصľˡ¶ϲ֮ɫûü˵һɰƴһķֱ׵˹ȥε֮ǰֻԼԼģ˼仰СҲͦʵڵģҲգһҲЩģֱӽҵλɡ
ٺ١֡û֡
ڶٶʮȡ֮
ߣԼͷ­ɽѪӣ׹ۣɱ죬Լ˵ľˡͨϣзϺ㡢ȵˮʬ壬ȱֵƯںϣɫĺˮѾʬȾ˺͸ɫһ˿ĸо
µѵأ׾ݬ롢ϡϡǧƴӦǴȫʤľ棬ֻϧһ֮ĽǾǶһա
λүү£ʹˣ֣ͣʱȡ˽𹿰һɱ֮󣬶ʱδң롢¶ûָӴԵ棬ϵڶɱʱˮѾ˰˾ųɣʣٸƤѪڿ֧šһЩ˶꣬ѳɾڹꡢϼһһ䣬֪ĵҵطˣȥɱ֮
մɱһֱɱ˫۷죬Ѫ֮հֱ֣Цֶλ㲻ɣЩСм˵õģȻҲܵסҼ٣ƽʱЩ򶷣ǵװģһٻغϣʤʹ˰սĴɱһʵ죬ʵǳ찡
ȴʵʵʵʦΪʲôһֱҪʵأѵȫʵȡ·ϣʲô֣һ·ɱȥͿ𣿡
տյץץϳġɫġ˳ë˵һѪ֮ԥĵȡ£ȴǰӷĹԼ˾ͺϹŷ֮սʱŵϹŽɰɣĴִ֮󣬾Ⱥˡ㷨ϹŽɣӴţֵĳ͡ҡɳǵ֮ˣڴ칬ʴѹңɳǱ졣ĿģΪĥĵͽܽӰɣϾĽӣȴԲȣħϣתԷ֮Ӵƹȥ죬ɽ֮ҪžŰʮһѣĥ¼¡һֱ¶ʵСŪЩʲôֽţϾδ񣬻Ķ֡ȽԼھŵ֮£նʱҽһɨХ
ԭˣǣʦһһ²סȻҪʦţΪȥ쾻ȡϾ쾻磬ȫ£Ƶ
ѿЦԴЦŵֶҲõ㣬Ҳ㲻˵ǰӷˣˣ˭ʵǿ
Ȼǹʵǿˣֻһķ漶ĶְɡʦǵȻɫԻٵ壬Ԫֻʳӣһȼ벻˼Ļش
յˣ֪ΪԵʣ
֪ҡͷ
ҡͷԵĵΪ쾻һԺ̹Ÿ̹ᦡ̫ӵȷͽй³أǻͽ֮СֻҪǻ۵ˣУͻյϴӣɷʥǴеˣǾת빦³У̥ǣõԶϹŽʱʵоҲǵⷬôûôˣڷһսУɹƺȥ˶ʹİǣûй³֮ô׻ָġ⣬ʦɱԩеʵֺα֮򡣺٣ȡһ£ΪȺôԽ빦³һΣҲŲ;ۼ绽̻꣬ˡ
нָһ㣬Ȼݣ΢ҽ빦³ڣ֮壬²ǵ̻ҷˣ
ĪҪģȻа취סǣմЦȻ΢΢һŷͷķһ£ȻЦ
뿴⸱ӣҲĴܵĻȻʵôоǵΧǱأ
յЦ֪ΪʲôôݣôôΪ֪һвļһǱߣƴܾˣų̵ְֻ֣ϧаȽ˼ٴǵΣ쵶ն飬һһ浹Щ͵ļһأ
ڶٶʮڧһ
ߣԼŶ˵죬ҹˣͷѾһΣһʵã¹ԵôܰǣȴǰȻЦֶ벻֪Ⱥ͵֮ͽʲôͷ
Ȼ뿴µʰо֣ʩչһЩееġȽʬս׼ƻֱٻ꣬ȡһЩñȽϲʣԹǿƷ֮ࡣ֮иĺôܾˣЩëƤĺôȤأۼµ飬Ȼֵø͡
Цʦн̹һô󷨣
ԼѾǧƷʴһô󷨣ʱŵĵͷЦʦָһ£
һԼԣʱ֮ϣһֻһĶСɫ֣ɭɭֱץȥ棬ӰһĽ洫ÿǶȣ㹴ĵа٣ħһУɾ벢ǶֻССܵӰ죬ء
ĵͷûɵʿҲûһĽɫëһֻһָʩչĴһ㣬ʱڵĿɲǼ䶳ᣬ˶ͷһһܵĸоͷӣɢĿڣŵף˲䣬Ѿȫ˵ܡ׵룬ͷһƣһںɫѪҺ˳
ͬʱûĺɫ֣赭дκ̻ϢһָĴһ£ͺһ㣬ͣһ죬ֻһĶСƣȻộɢȥˡ
⣬ˣպٺֱЦβָ׼룬һɰƴԪ󺣲һ޾ӿڣʱܵˣһɨա屻Ӵ󡢴Ԫһǵ˲ٺô
ֶӰһô󷨣㵹ǣƣԽԽõģҲҪʱǡУʵⷨţôأ㸽˵ӦˣˡϴŹЦݣĵĵݹһѽɫë롣
ȴ˵һ֣ƲСǰһаޣһһüۣСԼʮɷнµԼϡϡɽӣɫصĵĵѣ㷽ſɸоֻ֣ɲһܹʹóġʹƾǧУҲ˰ˡԪ۵Ĵ֣Ȼ˴ƣǸǿأ
治мĿһˣҲǺһɢޣϲĴΣҲʶٵѡֻòҲͬȻ˵ãȴǿġֻܾͬ˹ΪʵҲۺһȺа޵ʱͷĿҲûʲô˸Թԡֻһֱڴƻ䣬һʱҲǶ޿κΡ
˵˾ʲôͷУܵҵֻϧϵǳƲǴ˵Ķ֡ȻȤȥһҲҵհѵӢˡϴŹЦݵ
̣뼥ЦĻȴ֮ɫĵ˵ͷЦ벻ĵҲ֪Լǳܵи£ǵСɡϾգǵĵӽϣȥ£Щ˿ۼƶѣ˵ã
ǣʦ֣ʿ̴Ӧ˵գ͵˸ʦֵһʮӣ׼̳ɱȥһ˵ȣɱ仨ˮƬײ
ڴ˿̣ϺȻһ磬󣬰໽˻ԼľҲһֻʮɡڽɫëĴԳˮ˳һþΪһ˳˹ȥһ˿˿Գţʱһ໡
ˣ֪ʲô飬Ҳ֪ȥôһֻǣ˿ɡϾôһɵӣѾ˳ȥúԳװϡԣҲֵ˳֡ʱһȻ߽찡⣬ʲôϣʲôӣôĺ𣿡
ԳīɫĹ޴ɣȴһ˳ϻɣķԼҹ޺ݺݵǡʱ򣬿еˣһĺХ
һĸߴĵһΣѾһµϺ˸һ֮ǧֻһмһ򵱹أĪĸоһµѾһɫ磬ŴԳȥ֪Գȴ¶˼թЦݣҲȥֱһ֣ץסǵһĵâ
µڴԳ£һᣬͲٶˡԳһЦ⵶ֱӷŽ׽£ǸϴȻšԾʹɫԼķôӣѾǳ׵ʯˣ
ϴһ£
ڶٶʮڧ
ߣԼǴԳȴĿ¶׹⣬һɫɫӵĹâϵ£ɶˣֱСɽһĴƣݺݵĳȥ
ҪɿԼĵӾҪ꣬ɵô⣬һѻɫıâ˸ֱȡԳƣһ߳Լĵ߿ɣ
ֻۣӱԼһ£ȴ˲ĸ̽һ޻һɵһ¡ţһӴѹԶԶɨ˳ȥǣǸڷĵӣѾԳݺݵһƣĳѹɡ
ϾղɵÿʦСģﲻСӣĹе伮ǴûعƵĶǺ麰ȴǲֱӳȥ˾룬һָѷɽһһ࣬һ𣬺һ㣬ʮֺÿֱԳȥ
ǧҪŷɽ׵ûĹһʧ֣ѾԳ޵ģֲǴģôܺĹأͺСɽһһƣǲֵܵģԵУ⻹̫ɵô
ɵ˵ʮӶʱŷɽ¼һʱж¡ʮɫ⻪ĹâϵڴԳȥǣԳܻһĺס˴󲿷ֵĹҴԳٶȼ죬ͨԣ׷һЩ͵ĵӴȻٶȲ죬ʮɸߵһѾֵϹ͵ĵʮľˡԿڱΧŹʵϣǴԳｫʮ׷ļëѼѪɹġ
һ˵ȣѾңңĶڿУⳡ־磬һа̲סЦ϶ƶһȻ˵ðӴŵ㣬ĵӾҪ˰Ҳ̫ôҲµһЩЩķҪǱǴӴһƣһֻһϡôСİǧСģҿӹôǺëɨһɨֻ¶Ҫڴһصİ
аޱΨհĲϲˣȻô˻侮ʯһƨĳ棬ȷʵҲֵñȡЦ֪ʲôʱаǣҲǷ׷׵Ŀõ滹õڿľ֣ãǺģ˭ҵĺӣʹ졣ע˰ѹɽɵҩͳͳܰǿѡӣԴƶһ˰ղűǸӲ㰡ڿʼġţֵһҲ԰ҪǱĻһʮ
۹˵Ҳ̫Сܲܶİ˵Ӵȫʤһȫ˰ǲһһһ𣬻Źװεĵʿ˼ѵҩƣһ޵㣬洫˳ע⼸ɵһȫϲհ
˵ҪľֵҲǹЦգȻһһǧŶ⼸ŻǺöǲԪ۵ãӮˣǧűЩɵƷʵĵҩЦ˻õóİ
ãЦˣôˬϵҲ˰ţϵһһɵѽҶˣƵʱǲκһ˿ɽͭϢ֮ĲϡҲ㲻ĽҶһȫϵһû¡һüĿ׷üϵЩ۵ģóһѺɫķɽϼɫ·ԵôĹӡһ֪Ʒɽˡ
ľֵЦ˸ǴЦˣ벻ȻҲ˶⡣֪ǳɽƾȫӮɽҲҪֻҪԼĦģٻķӴڸҾͳҲỵ˹ذɣӮˣЦ˶еңһָ㣬Ժţ͵øи
УҶ˳˳Щоɣżĵۣϲɫջ˷ɽ
ЦˣġҶᱻǴӴƨɰǿûֻӸıĿר׷ϵǰװ۵ƨɣҪǱӵĴôһѣɾͺÿ
ЦˣƶҲκһؿɺãƶͶ񲻻ᱻǱ׷ԪľӷɽϵˤУ
ЦˣҶġ

һ˵ǸΪӦֻȻֵĴԳæأ֪ЩУ˭Ȼ˵ҪԼԪľӷɽϵˤģͷһҪˡʱλһʱĸٶһ˿ȻǴԳݺݵһڱϣʹԪټԳֻǵ󣬲ûиʵԵ˺
ǣһ仰ȴû˵ݺݵ³˼ѪЦˣǴһᱻƨɵģƣϾʹ˲ǡţƨɻӲأĪǷŵӣһֹ˾Σǹġ
ƢܺõɳȺ˵ĿŹбֻӵı¡պпˣүһһһˣͷ϶ʱðһɫҶʱƣƴʢ
⻰һλϵܵ𣬶ʱɫ䣬ЦˣҶԼʦܣǽһߣҶһٰѷɽʮƷķ
ЦץԴڤ˼һ󣬺Ȼ氡ҪĿԣɲɱһ⳥ҵġУ£ǶְܶҪԶ֣ʵҲǿԵģأֻһͭ尡ٶˣԲЦ⳥𰡡ֻǣһ˵ȣҲֵֻһͭѰǶô࣬ⲻǰģ́𣿡
һ⻰ʱףϹЦЦˣҾͶˣһͭ壬
аǣҲǹЦ¶׺ݵĿ⣬һ˵ȣΪɵĻ̫ǲôЩˣ֮Ա˳֮Ϊаޣ¹ţ޼ɵȻħôɱȴº·ħű˳ΪаޡأһȺǵˣʲôϧֲԶֻ֣ҪڱƹЩ˾ͺ˰
Ⱥʣϵϵδǣ񱻴ԳһǣѾͷͣ裬˲ѣѾ󣬲ӵĴ֪һʱע⣬ֱǴԳݺݴһǣ˶ҽ˵˽ȥ
ЦȴɫɭúôžǣαضᷳбµģЩֻӣǱԱԣһĵһɢޣ޼ҵСʿ
һ˵ȣЦʿⷬʱͷ亹ֱð׷룺ģЦ˻޼ңЩˣֻ¶ˡһõ죬ȻںϱõϹĶ찡ϹġѰֵܹһͺܲˣ֪ȴôĺáֻյϵĸҲȲ֮һɡһܼңϲӻѾٷ˳ȥţ˵һһ챦£һʮǰӮأȻǺöҪⶴңʮ˰ݳ޵Ц˰Ȼһס
ԽԽԽԽʡѾеԹеϣһĿ⣬һ亹ֱð
ڶٶʮڧ
ߣԼǹǽ˼仰ǺܲġȻһջ˷ɽŲǲһȵ̫Ͼʱһ⣬Ӿ£Ů裬ͷףһƣǴԳϡʱԳﱻһգ϶ʱðḷ́ҽһ֮ϵĺɫϢȫʧһƮƮĽɫë䵽˵ϡ
ɿһĻʱ˿찡̫ˣⲻһѣȻѾǣôͨˣΪʲôҪǵ鷳أ
Ͼյʵʦ֣ǲýϵܲѰô
ҡͷҲֻ֪ù֮˻ķţʩչġ˵ħ磬ڶ࣬˲Ҳϣ档磬Ѿʮܵģʹʲô֣ҲѾԻ£ʵǱʮŲﻹлܵ˼˷أʱ뵽֮һķţʱٻɼ⣬аĻֹأ
˵һҪ顣ǾǣĵˣԳ桢Цһ˵ȡʦֵɫҰ׵ĿԽԽһٶˣðɱɵĻ
һȺ˲Զĵطա롢¶ЦûɢȥѪղһ֮ЦŵûУֶֻΣЧֶΰƣһ󷨣ȻˣȴûʲôãֻƫСѡǽ۵Ĵ֣ʹ֮ҵĺëϣӲŪôһֻǹ룬ļһһţҲʮֵ֣ڲϣָ˵ݣٺ١
ҲĵȻҵֶλˣ̫⣬δܹںëϵʬɢأʦһ֣ĻֶΣ֮ͬ
ղ˼ЦЦҵõ֮󣬴򵽵һЩʹüɡԿΪ֮ʦǧΪֻϵţõġֻʺԼģõĶ뵱꣬һʦҪҵණҶûѧأʱҾǾ̰ãֻѧ˽ƣʮ䣬н֮ǾΪרһԲʹ칬һЩֶΣиˣȻҪ˼ȥѧأԼ·ֻʺߡպһ;ϣǰǻǵÿԼˡ
¶⻰ɵֹ˵ӴԼ򵥣ֻԴûԽأ뵽ȴص֮ǿһ·ȡĽķϣֻ²˵һɣ
ЦЦĿһۣ¶ֻúë𣬲ٺֻʵʦʦ˵Խ򵥣칬ʱֵܣˮ׼һͣϲǹƥȥͥԡ˵Ļ㲻˰˵ǼֵܣΪʲôûæأ
ˣԭĺܡţϴмңһһСڿأôһȥƴƴƸأĶӣŮǶ࿪ġ˵ţҲ̫񻰣Ȼݶռôƨһٲڶԣиţ°ɽҲǹԵúͷʨӿͦģǵС˵㣬ûʲôϢҪؽͷëʨӸжðһھͽҧѪģģȻʦлɵأģͷ˼ǺģȻϰҡ϶Ҳݹϵ㵽ʴۻѹңȻǰͨȻϳġֵܣˡɫȻһǰ£ɵ겻ѡ
״ҲЩ飬ڷһתʵǣЩаô죬Ҫȥô
ȿǾʲôɣġǲŶ֣ңҷ䣬˵ǶǺܾġͷʹ˹ƿʦץߣЩаԸǣֻ²ءҲģǾɣ
ǡţʵҸ뵽һܺõ뷨أͷ飬ûһ߸òáʦҽ£ڶͷһһֻͷߣߵģٺ١
˲ʱŰһ󼦷ɹ֮
ڶٶʮ
ߣԼǳüɫһɸ֣ƼһƬʮҵƣֱͨӡܿĽύ£ټʱʱ˵һ侫ٵ˾Ļ̣Ѿó̽Ī֮ˡ
̺Ȼʵ֣һأӦ֪ǻжõͨϷɣ
΢Ц֣ʵǱǸúܣԴӵ֮ƽز鿴飬ѲӰ˷飬ȻɽȥֻǺȺȾƣ裬齫񣬵ǶܻϤӦûһξɣҾãǲӦ׼һ»ȽϺأ
ɻĿһǹƵȥͨһֻСС㾫ЩС˰ɣҪ׼ʲôأ
ЦŵƬɽͷͲǺҹͬһƬϵˡȻͬΪأȥնħΪͬŵǣӦΪ߲ͬ嵶ԵæӦõġţУ滹أ壬ǺΪ֮ͬˣҲӦİɣǲӦȥѺáڵһأˣǿûٹȥԶĵط۰أӣôҲǵˣȥһѣҲӦİɣ룬ٶһЩѵߣǲϼͦɣ
̡ӶԿһۣ˶ԷĶͷǺˮôɡ޳ܵ뷨ȻһüĿƵع˵ʵ̫˰
ȻΪһĪǧﷶΧһƬǱͺȳеɽءʿСħ֡ɽֻʮУǶδĽʬһɨգ˺ƺƵַ
һ·ϵĶԽԽ󣬵ȵÿҪϵͨӵʱһȺӳȥƣѾ˰ҵķΧѹѹһƬաȥãһɽŻŴһʯͷ϶˳Զȥƣɵ޺ţ찡찡δ棬ʲôְ˴ҽᣬɱ˷ŻҲˣȴˣ֣˰óж£ûȥΣֻҲҪˣôһϴ֣ҪǱһȺȥǸжʧ񰡣ţأһױסˣ
ɽЦһ룬ȻͷȻϵˣȻ˵ΪˣƺƴƺˣɱһϼԼ˹
찡
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
ͥ
̫׽ǿ첽ߵʴ۵ǰľŰ֮ŵ£϶ҽպȻָ֮һ㣬Ƿֵ½ĳȻѪְֵ֮Ϳ̿ˡ
Ҳվ˳ֵۣд£һκãңţݺܲƽءһƺƵֱһͨӵĵؽɱȥ
̫׽һ֣ͨɫȻ䣬ŵ˵Ŀ滰ȥķͨӵĻɾʹĲ
ʴֵʵ̫ףΪβͨһʲôεô
̫׽żĵ£Ҽӣȡһˣ˿ӦøϵͨӸЩżĸϹȥĪǵõϢʮ֮ͯ壬һڣԳҥô찡һɾʹ˰
ʴ۳˼һᣬȻӾžŰʮһѡͨӣƺһѣ֪Ƿָ飿
ԲǣԲǣ̫׽֣ʾһѡ϶ϲĴȣҲǽιˡžŰʮһѣҲԼһЩͨһѣǹջһֻ㾫ȥ졣֪Ϊ¶˷һȺȥͨ찡
ʴյһˤϵľƱƹңһڵˤ飬ŭȻͽܶҴ⣬ⲻ̫ͷ϶ôҾˣʮȫ˻ϸϸѶʲôˣ˴󵨣ɢҥԡԣرǵͷ죬ǧҪץģȡλң˭Ը˱ȨǰȥΪް°
Ըһվ˳òϣŭо˸Ʊˣӡһ˵ʱ˵Ķ䶼졣
ʴһǾ׻٣̳̫ʦؽɫˡʹϹʮ֮ɱһ˷񣬳ΪƽʱۺΪǲԭʼʴۣؽڷһսУĳޡɫϲֻΪԼ֮һ̫ʦϾԶˣɵЦԭǻ𡣼ȻԸ·ʵ֮ðˣʮײڽʮˮڽڽΣ
ٴϲҪǰһ¾ͥѾƻˣټǰܡһˡǺҲнˣȻֵȥġ֪һ£򲻿ɡҲ֪˼ʲô٣̳̫ʦң˿ɵǸôʮ򾫱˼һãռɽͷΪʱһλҪ˰
ʴתһ룬ȷʵҲˡƽʱôԸæȴƨƨߵҪæȷʵйŹ֣ӣ̳˵Ȼ̣˲ˬȴ⣬۲ɵõţ˵ʮͽΣ
ҲǸΪֵϴ裬˳㽫̫ӰƤǵˣȻͥˡ
ڣԼֵĺ飬ôһëͷСӸˣɵôŭ֪СȻϷ򡣺ߣ˿ڳ֮ϣȻ𣬵գĸҷأֻǷתͷҲصľˡ
延ϲѣ׼ʰװʱһģεεŮ𣺡ۣ£򲻿ɰ
۲ɵøеһͷʹתȥһɫ£ׯŮӣ϶֮һĺɹãһˣŰ£ݿΣһѺɫɢɵһԭǺɹúʵϡͣϡͰ
ɹú϶֮Ȼͥܡǣ̫Ͼ״ӣî֮£õġǵĵλͥ˵ȻȲϲʮϴһĵλҲǺܳȻġ˵Ǹ̫ˡԺɹֻ΢΢һҾֱ˵ۣ̳Ȼ˵áɱϾûдľ飬նħһ£ǽǰɣ
ǣۣôҲҪ࣬ɡ߰˵Ĵɢ΢΢Ѵ£֪ħѱ֮£˼仹磬ú
Ȼ̬ţǼˣϾͰһͷΪʦʮ֮һʦȴ֮һ̫Ͼ˸ӴŵݹϵĻʦأͷĵ׺ݺݵ˼䣺꯵ֻȮôûҧţһǵӣ꯴ùϵٽֻʹΣٺ٣һιҧҲǲ
ƺģ߹ߵʱкƳһۣЦСӣ£㰲̳ͺáǴǵ£ʦ棬Ҳ㣡
ֻһɺͷ˽ţ亹ֱðŵ˵ֻܿӰԣһȵӰӣȥ
ڶٶʮ¼
ߣԼһӣӱϡϡϡǧӰ
ܳĿӣ¶һ˿΢ЦԼǰ뿪תۼȻͨˣӿ˰ףͦİɣֻǺ֣ôϵѪζôŨأ
̺ĴһӰѯʵôоȺˣȻȴǺأѵյ˷İֲɣ
ϸĴһ󣬻һɨѾ̽⵽ϤϢ֪˭תһ룬Ѿ˺£ɵЦѾҪˣ˰ǴȺءţļˣһʶǵģǵʵǿúأֻ³ҲԶԶ˵꣬ҪһЩмı飬˿̡
ЦƭֲֹҪٰһأҲǵмˣôӦϢءһȺ˵ȣƹ֪ǵѣѾϢˣǳܱȵأ飬øߣȷʵúܡǰҹĿͿƵģȷʵ˼öˡ
ѾڿţǷҪʩֶΣһѡΪֿҷ񰡣δȱһЩɽ֮Ķġ
ܿųЩѿı飬ɿ٣˵ѣǵȥǴкգһǰˣǿɾͲˡӿЦõĿŶˣȴô˵ҲݣȻֻֽȻ񣬿ƽʱĶһЩʵ֣мôթ޳ܡأ
ûӿǺǷҪȰѾӰһ̣Ȼһֱȥˡϧ֮ɫıӰЦ裬ϣأһ·ϴٵΪڹô˵Ҫġ磬㿴׼ᣬһô
ҲǹŹֵЦŪЩʲô˼ЩʲôˣͯͯŮķŶͦҲãϢЩأͽܰɡһˣȴ͸ǳˣϵϢʮֿ°ޱȣ֮ллԪİԵʵ벻ףΪʲôȻͬʱӵԵԪʵǲ˼顣
ʱ֣󼸸أĵһǧ֥֮ĺöݸֵܴˣһ֣غˣЦкӳԶѣǳԵöɡţЩأûɶôҪ鱦һһı°ţãѹţǸټϧҩ
ֳкţԵ㶫̲̲û˵꣬ѾһʹݺݵŤסˡ
ݺݵ˵ϲģȻһţǹϵòͷ˰ɡ
϶úúõأҼƾĵУֻ³̫ϾֻûӿԵ𣬱ͣ֡ŮʹдС˼ҵò˵ϽУȫް˵ŮǾŮò۾ͺϵһ촽ͺӣһˣġܺ˵˵ϵһѿˮ֮ź÷Цգɿ֡
ЦܣԺ󻹸Ҳڹԣξ㣬´ΣһŤ;ƣ
ܲɵðֹû˵˸ɶû㣬زͺСǺɰСĺأ߼ׯðҲ֪ôˡֻͨأҲܰѳɶأţֻɽϵĺӦòɣӦòñġˣЩͿԼٺ٣ʱ򡭡
ں˼룬ˮʱȻ󣬵ȻһҽУǳ̱ʹĲҽСһஹЦ˵עȥˣֻһɫľ裬ֱ׷ڳ󣬽ŵû겻壬ɫҰסȴƺ֮ģֻһ¡
̰һ£ϾͷԷȣҪ𣬶ʱһĺɫ飬ҪǮһģ͵ĳϺȥܿˣɵŭİܼӰȻǬô˷ѡһӣըһɽͷİ൱һɼֵԱô˼ٿųȥҪǮֻ¿ԻӰ
⻰¶ɻĿ֪һ޵֮ˣôҲ˾֮Ϊʲôô̰ͼЩư֮أǣܵһ仰ͷˤȥӴԽϣΪ˵Ҫǻӣǿȥ˼ŮֵݵĿϵٵĳɬģǻҪжٰţôǮĻԺͲ͵͵ȥ˼¥ʹ仯֮ʯͷˡϻȥҲǵùȶ༸ȻʧЧ¶ţ˸˳ʵǶ˰ˡ
ʱ򣬳̶ǬѾžıըƽһɫĻ֣ըȫסˣţһŽ⣬ݺݵĳ̴ȥǽƣԼֵܵġ˳ֶһԻ٣ըǽһӣϳ˴֮Уͷң·ãʮֵǱѣ˾ʲôˣ˱°ʵ̫ˣ
ڶʮ´ҩ
ߣԼӼæкĴһĿŵ档
һɫӰһ°ɫۣȴһɫӣײĵ˳ǵǰŭɫһŭȺ֣ɱǧ￴ǣ˭ˣӣӰߣ㻹ģҪôǬըǰеֶΣֻ氳һҪ⵽Ķˡ
Ҳͷװ˷һ˵ѣĲˡҶ˵λҵ㻹ҪҪȥı¡Ա¾ˣΪλҪ׻ըأ㿴˲ǳ˵ôźã
ջ۽һɨѾ϶ܻûɣȻ֪ΪʲôҪǺ͵ɹƭ꣬ѾγĬҲ˵ֻǿһţȻһѪ˳·ϣ߰ߵ㣬ʢ÷ҫۡЩָָų˵ȷʵúݣ֪»׻ըߣǿѵķϣһ㱨𡣿ȡȿȣ
ͿһѪ̫ͻȻҲ̫١֪ЦֻǱˣúܡ
Ϲһеġ˵ġʹı飬磬Ȼ嵽ߣеѣѽزء⸱鰡ཻ꣬һ뾡취ġţʲôҪ˵Ŷԭ˵ôذ׻˺һܴˡѰ˵ǽԷţ׻֮ĹһԴģôͲ˵أ˰ɡأѰСʶͬ꣬ͬһɳѧ񣬾һˣǱֵܻװ벻վҪ׷ͺڷ˰ѣߣһˣԺɽô໴ᡢ顢ˮͬʱ˳ģҪյˡ
ĵ׿ЦŭûҪϷҲùˡбҪôţбҪôô㣬ЩҪһ㣬պȻ㡣
ܴһĨϵĲҺȫĨȥˣ˵ֻǿ޿ģʲѡ
̲ɵɫѿҪ飬׼䣬ˣ󻼡ǣиǹܰôܶأǰ˵ˣĺѣҪ´֣˵ҲĴҪܷԼ˲ݵĵزһ뵽̸ɫҰףһԼвࡢ˵ļһҪԼĻԺôкӹοֶܵΣҲЩ˽ˣСӾɱԼǰԼȫɱˣͱɹ˾˰ܲܣȫ˶ɽﲻɡ
ѣ£ȷʵǱԡ㿴ûӣѾȻܳҲȻģ
̧ͷѪ˿˫һʱ˻Ƶ˵ôȣ̫Ͼľת굤߱õɵȻİ취
һ⻰⣬ת굤ʥ˳ƷһССܹõɵú£ҪôԹźáɲôǿĵˡ
ʱڶЦķ裬еɫ߽ǰܣϲ˵ֻҪоת굤ͿԾѵȻûɵһŻػ굤ȻЧһ㣬ѻδأӦþȵûġ
أֵȻˣô뵽Ѿڶ̶̵ʱڱأֻǵϷһأȻթһѵģǷʲô֡ǣµѾܻͷˡͷǿһ˿ϲɫģֶǣôĵҩǵɵʱĴʦŵΪ˽㵱˼Ĺ£ѹӵ׵ɵʹ͸İõġǸˣԺôأ
ĵɫ˵ǣѰȾҪɡңɵֻҪȥѰһЩõĲϣһţҲʲô¡ֻʵ֮ĲϣȴҪ۵Ļ棬أ
̶ʱֻҪоȣ鷳ллˡظû£ģػ굤Ĳϣպһ뿩ڣҲûʲôõóֵĶٱɣЩС⣬һõŵġ˵꣬͵ݳһ˿֯ɣżĽӿռ
Ҳֱ˹һɨѾмʮѷɽٿŵҩмĵһϲȴ¶ɫֻǴż˿ίı飬ݳһŻƲӲӡãζƵɵ֮䣬
һŵ㣬ֻһӵֱȣǹơһžЧˣǳȥʹѾϣһɵˣƷĻɫȴһġ
ȴ¶ϲɫ֪ؿ϶оˡǿŷԥ컹֣ĵһᣬԼ˵һɵһǧɵ̫Сˣţ߻һװϰЩǸҵĹأҶӦù˰ɡ뵽óһ˿ӣģװ˸Ķﻹֱ˹ȻͰǻػ굤
ܿЦɵǽ˰ɡôһŵҩӶԭԤޱ⣬أʲôνأɵҪճԵģԼˣҲ˷ѡ뵽Ͱɵյ
ػ굤Ʒɵڼһůӿյ棬˲ӵ֫ٺ̲סХһ˿̵գֻû³ȴ޴ɷйɵôһ²ƣԶԶȥˡ
ܡ̡ӺһǿĿɿڴģɵЧҲ̫ЩɡղŻһϢˣ˿̾Ѿˡ
Цݿŷ裬˫֣Ц˵ţţ֪϶ֹôһɵġͼŸðҲһ¹ǣĸоΡôһɣʮ֣ƽʱʮǧľ룬ҪԶöˡ
ЦĿܣ˼һ£Ȼ˵ϲģ㵱ҪɵȻϻɫ࣬ʮŰ˿Żеģ綼͸㣬Σ
һʱ䣬̫ĺôɻģɵʷ裺㣬㣬ⲻʲôɵɣûġղλʦ֣Ҫǳʲô⣬ҾĲ㣡˵꣬ݺݵĿһۡ
ȴЦ֦Ҳ˵ûҶкô֮󣬿ǿ壬㾫Ǿù˵㣬ʱ⣬ҿɲ֪ʦôͣ治֪˭Ůиܰ
**
һۣĵ׷ġ鳡֣λ᲻֪ⶫءɵ﷢࣬һ뵽ֻӣһֻĸϵĳʱʱ£ջԺ󣬿϶þʮأ˶û취뵽ĲпֶζԴԼǣһϵġĵġеĸϲԵ
һԵĳ̵ˣϵƿʼôĴôʥ࣬ôϣɵ̾ôһôģֲôĵˡҲöŬǰ
ͬеĵͷžĿ⿴ܡ

ڶʮһӾȥ
ߣԼֱˣŽΪˣһô桢ϡȫȫĵ档ʱѾϳֱӰһ˵ȣôһƺƵɱ˹﷢࣬æɳѲܣ˴ټԼһֹ
ȻΪԼʵǿǺúܲס˶࣬˫ȭѵ֣ɲ뱻Ź飬ʹǿ޽ɣҲǲԸġǣΣϵֹˣ˳ͻİôһϤģܾû˵ʵأҿɲĶ񵱰
˿Ȼ뿪϶Գݸ߹ôأԺ˳ȥЦƱ˵Ĵôһﻢµ棬ֻбһ;ˡ
ʮֵǵĿԶһۣЩηʷ裺ǼһӦò°ɣԵʲôҩôôûû⣡ѽˣһû˫޵ĹһԪҪˡԪһ䱦أԺлģ벻ȴ˽ȵˣʵǻ
ȴû䣬ʶܲ죬Ѿ˽ˡһô޳ܡɵļһﰡԼѵԪˣʲôôһģģ㲻þԼˡ뵽ƼǰݣЦòöЦݣǾЦ²ıơ
ôԼһ˹ıأҲƽϣȻ뵽һ£ţֻˮҪǶͨͲ鷳˰ɣˣҲ٣̫ˣܣ뵽ֵļһôˮأ
ŷЦ˵̫ţȤͷӾأӾĵĻͺλΰ˵ģÿ춼Ҫ˶أȻˣǽ˶ϣڴϽе˶
һ£ǱˮȻϲˮˣɵûϲ˵𣬿϶ҪˮˡţһԶһߣɱǿһ˿һ㡣㣬øұ۾ˮҪҷ͵ߺߺߣһ㲻úù
ܼæͷӦҷŵȻѾ˻ͨľ磬ɿڲѣǰһɽֺܿαСϸϼƽ
Ľӿռ˳ӾôܺãܺðѾþûˮˡȻǺ˵㣬ˮҲ綫Ĵûô˰ľôҲǿ㹻
һҲҪ֣ʱ˵Ľӵѣ̵ѣҪˮһأûʹˮ洩·иãͿƯĲΣղ·ǴҲӦأ
̺ɵóһ͸ġɴһĲȻ˵һ˿֯ɵģⲼֻ߿ƺ·أ
ˣˣٶҲûҪǿ˿ԶԶ˿ȥҪ͵򣬺ߺߣóһа׳ģһָһָ˷顣̵˿ָɵɫұ䡣Ȼ֮һ޵˴ЩҲûôɣҪ֪׺棬°ۼġǾôͽָˡ
ˣֱǱְֻ̡Ӹһ塣Ȼк£ԶԶ˳ȥȴøһǰһ˵ȣɫĶˣܣʱ㲻ûʧ𣬳֮ģ
룬¶ǾͲҪȥ˰ɣЩҵʦԺˣ׼Ҵƨɡǰ㶨ˣЩҸЩöǡȥ뻹ǵģöСȥգȿһС
Сķֶˣȡÿ˿һ·ģȻɿĽǲüɼƬһᣬһʽִӾ£Ѿܵϡ
ֵĿ⼸鲼ƬһĶɵܣ˵һʲôƲѣҲ·ܴ𣿡
͵ĵͷ￪ʼϲ˵٣˵ⶫܴǴԪ¿ʽɫҴֹϾ˿죬ַ㡣ԣ
轫ŽɵǼƬһͻܵƲɵĿһۣԥʱٴһӾȹˣݸģİ𽣬Ц˵ЩûΣһԺʲ
ȻǰһЦգǻϰԵĵͷΡ迴ŰϵļƬƲɫص˵ΪʲôǷݱҵĶһЩϣ
زСʡЩáѽһʱ죬滰˵˳ûӦѾݺݵҽˮסʱˮһڵը˼ʮɸߵˮ
ڶʮ͵¼
ߣԼܱһˮðͷʱ򣬶ŮѾӾ£˿֣͸ĲʣŮǽϾĹյһࡣıȽϸƫͣزȴǡôͦţףӨ͸֮͸һ˿˿ŵζ԰һЩȴ࣬ܿ£ϰ˿ֻһҪ֮¶鹵Ƥһִɫİףҫ£Щҫۡ
δմŮɫ˿һ˾ɫ羰Ǿɫȴȫͬ͵ŮӣվǰܾһʱһȣѪܿƵӿǶ˰ôҲǧնһļһˡôѪʵûˡ
ͰˣȴǲԼͬЦЦû֦Ҳġǰţ̵ָʣˣѵŮӶѪôҪٳЩЩѪѪɶ
òסЦڷ˵㣬ʦһأȻǽĴãѪѽҸ߶ˣǴûģġ
˵ԽĿģ֣ˮֻһССˮ
ߣüһﰡץצ֣¶һ˿ı飬۴ţצģȻŮ˹ȥ
ӣµĴĵȴһ˿ץסȴûô˵ˣܻûѾһָһˮ״Сˮײ˰աǣûӦǵִˮȴ˲仯ǧúһӣˮ
̤סܵıЦ˵ұ
ֻһסԼǣҪʱͻȫļһ̽Լ֪ȲζĲݣԼܱܵģɵ÷ԹԵıһֻɫʰ쵵ˮĸŷ裬ˮϳ
ͷ֮ϣܵķȴЦļһdvdų˶ʮĽ࣬׼ͨӣϲŮӾĳ档ðһˣ١պⲿƬӣúúղţôĻ棬һˣܿõġֻŮȲأ
ʱɫƲʲգƹǰˣȴǴ·ͺɹöˡһ˷ʣһȣʵ˿ۡ
ֻ˿һë׷尫С϶һ֪ʲôĶŵ棬ЦţĿˮѾˡʱһӻܻͣʮ׵ʱɫɭ˵ߺߣһ϶Ȼڵص׸һˮ񣬾Ȼܵй䡣СҲһְأʱն̨ϣٲһģףҲ֣һ·ɽأ֣ʿУѾһһˣȻ¡
ܵĴ±˴Ǹֱ˵ˣݺݵЦŶһߺߣ·ħȻôԲѡҿϷ飬ҲŲ˭գ
ָһһĺɫĻ磬ʱϳ֡粻ûиռŵƶ˴һ˿ů˲ٺ⡣ģ翪ʼǴıһ״ޱȡһ˵ϢʱһЩֻ걻¼죬ΪսڻͣȻûʲôõķţȻķţɵҡЩǰ񼫵ģȻħҲأܵӰ죬һ±ֱճ˻ҽ
Щɫأ˾ȣλµ˾֮񣬾ȻʹȴǣҲ˾֮ʹһЩҲͨһЩʬɷġѪ֮찡ѵħˣʵħ̴ͽ˾棬ʲôĿģǣ˵ȴ죬ৣһ˳ȥһȷ磬ֱȡܵĲӡ
Ҳ˽һһǧаʱһɫСϸ˳ʱֻһ⣬˲֮ѾûǧɫС籩꣬ǣųѷɽ֮ƺѾûʱȥĴˣⴿݺݵĴڴ֮ϣѪ졣
ȴ¶һ˿Цһţһҵ쫷һĻǽԼǰǧɽȫ棬һҲ̲ȥ
ƺһƺʹӡӡɣɲǼܲţֱȥ
һĴС̺ɵùС⼸ССҲ˺𣿡Ϊ˶֮ףȻĸ֮ˣۼôһ϶ҶԼ񣬻ҳ֣ȻҪúõĽѵһء
һĻ⣬ûһаɳ̵ĻצĺХŽܵһɨգȻЩ׵磬ҲǷ׷׵ʧӰˡǸԾšŭյı飬ǿĵĴЦССء˾֮ˮ׼˵ѾǺܲǣ⻹ԶԶ˺أţΪһɣһСС˾֮Ĳ࣬
ɴվԭأͷųȥĻҲȫ˻仯һʴһĻߣƯ󣬽¶Цһ϶ɣ֪Ƕû׼áأ㾡ȫ׼һη֮Ĳ྿ж󣿡Ҳֻϰ֮Ȼ߲ͥҲЩµ콫ǣ˭ϵ˭Խý֣֮չʾһϰɵķȺϾ֪ҪĻǾҪȡҪԼ֪һͷ졣
ֹһ䣺أţˣʲôˣ⸱ͣѱǸŮ찡ˣͥĶǺûɫװɵѾװˣʱһصģǰѱǺöءӴһɵĶĸоҵѾ׸ˣǰֻһҪ֮ܵ˰ɣ
Ȼĵ㣬ԪȴǼתһξѪĻ͸ϵ˿ڣ˴档ֻҪһʱ䣬ҵڽϵʶȻĨȥ֮ѽͿԹԼĵбϾǼٵģǹʶޣܻһʱûа취
٣˵İɱĺܶݺݵвȻͷɢȡһľһɫͭ壬̤ǲ૵ţ̫Ͼ⣬ҹãã׻æͣƬ̣Ѿķɫϼġ
ʿķʽ֡һõģԪؽУȻ׷֮඼ˡһ֣̳ԱĹģͥײΪԼ񡣿ǣķȽãһҪʩıӵ㹻ߵĹֵҪͥ㹻õĹϵ
ŵ˵ˣȥײʩչǿԽܵġһɣҲޱļһȥЩǣֻ±ģԼˡ
ɫصʹľһһεĺˮĶͷǣߵЩϼѾԽԽˣˡܵľֱָƮȻǣǶϼ̺Χ˹ȥʮ׾ʱЩϼɲǼͻɫ׻һִ棬Ķ棬ƺƴĺܡ
ܿҪըˣʱԶԶȥţһ޴ĺվĵطһӴĻ棬Ÿǿƣеһɨգ㶼û¡Ǹ̬ȻƣȻЦŵ϶ôȷʵͥǰԸ׵ķҪأȻ뵽׻ǣҶԣ̫С˰Ȼ˵㣬еȫҰ˺
ⳡ滰ȷʵҪ˵Ưġ뷨棬ӲֻԼǣԼĿͻĹۡʵԸĻȷʵǻĹ۵ġֻϧܷų̫ӲӲƴನʵ̫һƬʣģ񣬶żֲмŭȫǻɷȮ
ŭһأҲǣҾͲ϶ɣҾ͸㿴ʲôŽ붯񣡡˵꣬Ҫֱ̳ӳһָɲǼһСɽС޾ƣȻȥ
ܹŹֵЦֹԭСӡҪĵĻӦ˵ɱأպ챻ҧ
ɫǽǰȴòһЩû̺ĸ£Ѿǽܽˡǣܺһٵĳ˹ȥۿ޴ҪˣƺЩ̣૵˵ʦϣˡôĺɡȻɱħɱĶˣɱȴǵһأĲĵġɵñ۾ƺ뿴ѪɵĲҾ硣
ڶʮһȭ
ߣԼǿǣйоŻһֻһ
¶̵ЦݣȻ캰һϸ磬ˣôһɵĻٵСɽСɲǼתֱֱȥ
Ȼ˰װֵȭͷ׼ſεŮ˶ҪʵĴȥеһӴɱԼȻſ۾ԼͿһȭͷԽԽԽԽȻ͸еһʹʹֹͬϣϸ꣬ܵ𵴡һ϶֮һһΪһȭɢ
ĺڣղŹһܵʵΪٻѾ㹻ˡǣȴû͵Ϯʵհһ뵽Լͷųɫұ䣬Ϊܴ۷֮ǰһ˲䣬Լʩųľ׼ݺݵԼһأԴûΪʲôԼŵԼأ£Ϳʼһѵžžšĵۣӿ
ܵҪҪҽУвΪѾһȭð˽ȥͷǹǣѾһ롣Ϊ϶ɣͨɵĻѾһȭɢ˰ɣҪתԪ޸ƣ£Լ֮޷а˿Ԫȥ޸ϵˡ
Եأһθе˵ĻʹɣͬµһħѪʱ֪ʹ֣ʤϣһɣû˾
һҫŰɳ̣һȷ硣ֽһεĲѷɽԼϤĽѴ
˴Ųʱʱ䣬ͨԼ޾һεĻĨȥڴʶȻԼʣⱦԼС˿̣ҪóŪŪ
ܿЦɣ϶ɾ˲ˣµظϰţһȥʮŲ۹ģ
һ⣬ż˿ƱǶ˲ȥζ赲ܵĽǰ档
ܸͣͣ͡оԼݵĴͺһ棬һ㶼ܵúܡиһķ󶼿ʼһɫģøס˰죬ͷѹ
ɹãˣӹܱ͵Ϯͷŭޱȣһָڰɵһתۣһųͷϵȥ
ǶԷ϶֮һһ׼͵ϮһִٵӦսټܲϤǳ˸ǰѴɫѹ֮£һ۳ϣֱϵȥѾ⽣ͨܣҲһСС˵ˡ
޳ܣһ۵ȣȻһֻӴĴ񣬻ɫëմˮ飬⣬ȻǶɫľ޴ȥֻֻצ˺Ƭ̣Ѿ˺˷飬һƬƬɫƬ׷һɫСꡣ
ֻڿһһɫëƮ档
ɫɭ͵ϮԼĺɹá
ɹȴǱ˷ĵװ֪ʲôͷֻһĿܣסý̿һ㣬͸¶һȻˣȻһЦ֣λأǷӦýһأţǶͥˣȻְλͬɺôҲͬŰô֣Ǹ˿Цأ
һ仰Ͱҹˣû£˱˴˵ĹϵܲòɹõĻɡˣֻĿһۣת뿪ˡɣܲްաңһȻʩչĻȴСأ
ɹüˣһŷ߷߲ƽˡ
˿̣ͨϰʽܺȻ¶һ˿Цݣ裬лҪ˸أ
ȴǵͷ̾һǸŮӣȴҲͦأǸӣҪһЩӣȻһƴ󣬿ľΪȴǵһƷټ޵ǽϾƫ棬;ŮӣƺźΪǣ⣬۵塣壬˵ʥһ;ģպķչǰ;
Ц˵ȷʵˣͦõġŮиʥʦʱԾϾϧһɫźһӵһţ룬ͥϣһСҲźأСƺͰɱ׵ĳް
ɴһ˫Ŀֵʣ˵˭һֱӾ𣿡˵ܺͷ趼Цʣ˵˵ǸСɣʲôɱ֮ˣɱģһӡ˵ǸҲ̫ˣԼӲɱһСԼĶӳ̫ˣʵ̫
ܸǹЦŶ˵ʦãⷬˣһܿĵġţҲƣĴĸɵһɵģŮ˲֣һ
ȻӺıס˵ȡ֮鷳Ժһġ
ҲЦʱһҪԤһݰ
ǣЦݣȴôݡ
ڶʮ°
ߣԼǡʣǻʣ϶֮һȻôһɶظ͵ϮˣʵˣɣһԪƴ޾ܿ޲ϵƣѹģϵˣǸеǰӡ
ɹȴݵģû֣ص˵Ǹأһ˾֮м˾֮ٻ׻ôһɣֻҲ첻ɣȴ׾ٵˡУ֪ٻ׵ʱΪʲôᱻ׷ɣǣΪڰذΪõͥײܵĲݵġ󷴸ζܰɣ
˺ɹõ˵϶ɫһͲˡɴһ˫ۣ˼ʣд£ֲãҾ̫ˣųߣԺٽ𣬶Ҫúüƽϼƽһ飡
ţˣͨӣﷶΧ죬ϣ档ûϴȴа֡аǵֶΰ˼䣬ôа޺ħǻһأⲻϳȥΣϣĿźɹá
ɹȴҡҡͷʾȥЩѿֲ÷Ȼ֪λʦȻɵԼǵԼټɫ壬ɾ֮ߣԼԶԶܼġԼںɹóɵ֮ǰչˣԼ˺øУ˿δػԼأ
֧Уǻ𲿵سսģӫǾȻյͥʱദá˿֪϶ɵҪ·ЩʲôСβУһڻ֮һ֧ǹϽʵϣֻҪһ£ʱԷһ
Ϊɣĸĺܡ֪ͥЩ׷ӵ˼ʹϵأҲǺˣˮ·ЩѾǵĽԪ˧ֻһڣϾͻǹͷ׼ɣ
жԿһۣȻ˼ԳɾҪЩʲôءӶվ˳ĶҾɣǶȥһΡڴˣЩССаħȻҶ
أȻ˽ôһñ˹ģɵЦúãȥţҼǵˣǽʲôأ
¹УλǸ𡣶ӫǾǶˣǰɣúѧϰо֮ģмһƨǹĿ࿴ɵöνɣǿͼ֡Ǳʥ̫ϾĵӣЩܱͨȵģͼûͷȥ
ʵϣеĶֹţһô٣ԻκˣʱôǴĸǣţǻֺˮֲأؽ֮󣬰£ǵӪ٣ǵԪ˧Ѿ·֣£ĻɢԽ򵥵ɣԿˮͷϰ
ûϣѾЦۣ֪Լ׼СأνҪǮӰɡãߣ˵꣬͵⣬ֱǱ߷ȥк͸ԿһۣЦѣҲ⣬
ǲԶĵطа޺ȻԳΣ¶֮ɫѯʾǷʲô飺һ֮ôһͥɡǵȵһˣֻ¹滹ҪడҪ֪ѾǽӽڵĸˣʹҲûʵ
˵ôˣ֪ͨǣǳѲܣĵģһĵʿһѶʱһʧ
ͬʱԼһ֣ԼˣģҲ֮ľ硣Ϊĸ֣ҲԪӤڵĸ֣ҲٶˡڳӾģҲкüЩӾĸ֣٣Ƕƽƽǲǵġ
ͷһյһѶϢ֪һԼҪǿͥڹˣɵƵֹһô¸֮࣬ҺôҲǧΪˡǰĶ棬мϢ϶١˿һҸǿģ찡
ܵѣѣܴʦӥʦһڵĸֹˣһϳߴһЩµӷ
ģһֻ꣬Ө͸Сһ˫۾ÿԵγˮ˿ˣͻ̲ס밮һģȴΪɵΪλˣΪóǰߺͯģ壬һ߿ܣ˭Ҳûмϸˣµġ
ƺѵģȴһáֻΣһֵסףƲȥϣȴһѷһֻ֣һ̰ɫƿһ֦
ܡӥֵܶˣԳļ׳ĸߴĹͷ߼Ů˵ϣϵšȻ⸱Щ˲мȴ֪ǵһЩϸģǺʱŵĴˣһЩֶΡرǵȴޱȡŻ˴ۣ
ٺ٣һڵĸôֵôôӥ¶̵Ĺâ͵͵ĺһӥգɲǼ䣬ضһɲǼָֻ
ܲͷĴһŮ˵ظ̧ͷľ⣬ֻ˼־ƺһܰ£ţҲһ˿΢΢Ĳֵһ˿ϢĻжʱһ˵Ϣ
΢΢ɫ䣬벻ʩչȲε󷨣ȴ˿ҲҺãѷǵС
ǽڵĸ֣ҾΪѵĳ֣Ž𵤣ҲһݰɣܵſСڣεε˵
ҲǺȻ˵ƶҪһҩȱΪҩءֻҪʮ֮һɡ
˵ӵŭӵģֵôҲһ
ӥȴסܣЦ˵ѱֱֵ֣ܳ뵽ʲô˵ʲôɣȥѵһ⣬ˣýʣµķֳ֣һһ֣أⲼ󷨣ǺķֵģһᰵǼһʱǿûٳˡ鷳
ܵˡ˶ǵͷЭ顣ȴˣҡͷЦ
һԵЦˣ͵͵ں˲ٷɽкߵˣˣǶģܲӳ죿꣬Ǹ˭СǼ˿ɶǲţһһӵһ塣
ãҪģ˿϶
бۿһߣͷӿģԼһȴЦ˵Ľ£ֿʼĶĲǲ֪һöģЦ˵Ŀռװô
ٺ١Ĭ
ڶʮ
ߣԼǳ׵ʧˣΪ֮Ҳ֪Ǵ⣬ǵ̫ͣȻֲκ˿ȴֻˣͬһ·ϣ˶ٿˮѾλ϶ȻߣӢ¡˼ҲһλɹĽͥˮĿ䳤ϡҲ˵ֻҪպˮڽʲô飬λɾһһĽƴְ
ӥȴֲ֧ĽСӿ˼أǵĵȻôȴһһţҪн£ôţͿԶ˼˵µ˰
һŮ˻´ȴ̧ͷʧɫֹ˵Ÿ磬һٸһǧ˲ʲôأţѾû˰ԴӺʱڸǴս֮󣬴ҲǶһģ˲ŵ㣬󲿷ָĹѾʧ˰ǾӥˣǰʢʱڣЩףڡ֮ǵĲӵ˰˰Ҫҵýķʥ˼ºʱڣ״սʱǾѾЩǵʳ˰
ӥͷٺٵЦһ£Щ԰סϹԽ̸ģҲ˻סȥǲ֪أţСӣ֮󣬰¡ǾԵǰһͥ΢ĵλתͶµġңԤУ壬ڲ֮˼䡣Ȼ޷ָĶʢʱȴһһ˲Ĵǣ¿һƬµء
˵Щ񾭵Ļȴǲžӥ˵ְͷһظŮ˵Ļȴĵ͹Ÿ磬֮ôأѵҾͲ֪ڲúôֻպˣһϲԵ֣ĶﰡʵǶأõģΰ񰡣ȻպҪһֻ󡣿ǣʲôϵأֻҪоƺȣŮ治ͺôţһ
ܵˡˡЦõĿ⸱ģȳˣֻóһ֦֦滹żξӨ¶顣ôġĳһ㣬һɫˮ飬ôʧڿС
ɫյŸ˵ٶǰմ칬飬ɵøп֣˵ϧʱҵԱչ϶δܴɣ޷أһһգǣô˵ֻӣȴĸأôİһ˺ȥȡأңǻ˵һˣϲǹæΪˣңʹսҲҪ˰æأңǹʲôһŵͽˣ
һ˵ȣȴ棬Ц˵˭֪صأǷˣҪյȥϱӿ˲õﰡĵһӡЩֵģ˭δǸ˵ʱȡʹħѻ귨ϱӵļ䣡ǿžһˣ״Űһ˵ֻ¶Ǿջ˰ɣеģʹħţӵʶĨȥȴһǻ۸ΪӣֻҪպ񣬳ɳˣͿԵõһӵȫΪ
жԿһۣ˴ﾡЦ⣬˼˵ôһΪ˵ʲôĸ˰Լպͥĵλֻ¿Ըôһ㡣·ʱţҲͦôһ
ˣ۾һУһͳϯȥ
ŸղŻԼһ̾͸ҳԼˣɵЩԾҲǱˣܿͷ˲ԡΪһУĿ겢ԼͷҲأָǼ˳ȥ
ʩչˮԷ͸ʹԷˣˮԷĸӦΪˮݵԵʣСǣʩչֶΣʵ֪޵úܣĶ֣ƫƫһЩħ֮ȫʹһЩ޴ķûйⷽľ飬ǸڴˣһԿ
أΪͥ𲿺ˮƫƫˮڣ˴֮䰭ͥţԴӲҴ֣͵͵ֵĲ١޵͵ϮֶΣȻټȻԲΪͥˮ棬ͳ졢콫ĹͬоŬھѾĥ˲ֶԸԸֶΣǼʶ˲٣Ҳһ˲䷢Σա
һɫ¶ϸϸġжҧıģͷųĻɫСšС߶ʱͻ˴˶Գ壬Ƶ飡һͻϰСð˳ͬʱǡñļסЩСһ£ŵء
ɫصĿܣ˵ѾһˣǣΪʲôûκһ˿ЩǶܲʹͥϵ󷨣Ҳܹƿģ
ȴǷɿġ޺޵ĿһۣļһƵϵʱΪʲôûʱ˭ڿأˮͳԪ˧ô󷨷ӡƽˣƢãƽϡܷˮͻĶԹΪǿİɣ
ɫҲǺأܲ˶˵Ķ죬ҡͷ˵ϵˣ󷨣ֶΣ찡ǲŶû·ôı仯ôˣѾ壬ˣ뻹峤ʵأ
ɣʶ㣬峤ʵʲô̶أ𹧹
εһ죬˵⣬⣬Ҳ̫ϾѾ̫ˡֻǴŴһЩϹŵ伮֪С֡ʮ棬̹塢ͬһεʮף˼һЩ丸ЩˣʵһЩףǵʵŵĻֻ֣ûֵܵЩףиԵĲ䡣Ȼˣںʱڣ̶ʢģЩ֮⣬޷С䡣һ峤ǲպٸϸϸ˵ɣ֮ƣôӳȥǡ
óһɫĻӣȴóһıӡȻһ£˼˵ǻİɣ棬ǿԵõӫǵİɡҪһЩǻİҵĽţҵĴǸˡ
𺳵ĻԿһۣһأ˾֮񣬱ͥµȵҪļһȻһɵıߣߡʿ˵ÿԼķɽԼľӡҪ߶ԷķɽǾҲҪԭ˸ǿ󣡷򣬼ʹǿˣҲֻǸɵۣķ޿κΡҲΪʲôϹŵһЩ˼䣬ҲûأǸƲԭ˵ľӡҪôأһЩԭ˷ҪģԭѾģǲпܱʹá
¼䣬˱ô뵽һʱ̰ģĴͥһĿޣӵ˾춯أ޵Ϊأ
Υˡ֪⣬λǣǵĻ۽𾦣ҷһôÿһ룬ͷѾճΨҲܵλ
ڶʮɽ
ߣԼǸСʣǣѾ棬ܹǵأɣҲϵŵģɣȻʲôƷҲһͥĶأ𹧾İԼĻ𻷵˹ȥ
΢ЦҲҪķֻҪǾͨһ£һǳ֮¶һѷɽͿˡϾǲϾ߱˵ġ˵꣬һΣһɫĻ磬ϵԾšһֻϣȴһźɫĻ棬ɢġϢ
̫ŵĶ⣬ţȻϾ¯Ŷˣȡǳ𣬷ֱӦ֮λǳӦλӦλĶӦλı̺Ǹж󰡣λɣǴǴأƽʱһܽǳ̬ĺôȴõˣȴĵװԾΪʱѡʵ̫ǵõǳµõһ˲õıô˵ԭʧĴʲôأ
ЩĵʣȻѾ󷨿ռסˣǳ֮ôأ
ûϵģֻû취ȥˣȴǿԽģ΢΢˾ھʱϵϡɫ䡢䡢ðһᣬѾγһĻ֯һֻ΢΢͸һ˿ô㣡
εĵͷӡɣɲǼ߼ŴǣȻڰͷҫ۵ĺ⣬ܿľͷһһֻģĻ񣬼ٵĳϡɫĻһһʱ䣬졢ϡɫ棬ɹâܵĿռ䣬
ֻԼ촽ҪˣΪ񣬴˿ȴʵЩЦˣǣŻ潻֯һȴκһ˶С
죬أţΪΪΪĸˣѭϢ¶ϲɫӡɣʱ졢ϡɫ治ϵľһ𣬰һءķʽһۼҪˡ
æǽͭʲôϵ壬˽ȥɲǼͱɫڻȻӡĲ£ڻһӡĲϱ仯һѱĳ͡ɫԽԽأһѪ˳ʱ³ɵıХ֮˸ĵɫڽԣźڡɫ·Ӳ
һУ³ɵıԶķɻѱ΢Ц˵յ֮ųɱΪ˽磬գⱦƺѾͨ飬˵
еɴ۾ôһϺõıѾϺˣֱǾĺýǹ㣬һ㶼ɱ˶ὣ˼
ļһǾȻĿôһöţҲãҾͲҪˣֵҪǰѷɽաôɻ㣿ӥգգϸСۣ¶һ˿̰ɫ
ܵȴǲɫȻЦ˵ҲãɽҲһҪԼȥ֤أû䣬ҲΪ̫ǿ壬׵˰ɣ
˿̵ϸϸĸ·̺ŵӴǣкȻֳһ˿ޡϸ΢ڳˣ˭ûиܵõϸߣ͸ģ۲ɼģôĲӡ
˿Ѿǳ˻ϲûΣյ١ǣʳ¯뽣ȴԶȻ䱬һɾɫߣųǼϸҧȥʱϸ߶ϣ뽣ֻص
ܵǧ겻ϣ¶һ˿ŭɫһʣۼԼƾż˰깦˵ĻǣĵرƵĿ˿Ҫȡһڡ硢ࡢƲӲӵĽ𵤾Ҫˣ֪Ǳôһѷɽ˴¡
аҲߣοôܣɭɫӱǿ淢Ƶһһָ뽣ͳŵϵһʯͷ̹ȥһʯͷĵطȻһˣŮһ˿ңôֻ֣ȻһЦЦøлȻתܡ
ȴûܵκӰ죬ɽɲĵĸŮ󡣿ŮٶҲǿ켫񱳺۾һɿ뽣ÿһι
ڰĿܵˣʮָɣһϸߣָ֮ϣŮΪܿһۣһЦֹ٣ôǳֶΣҲ˵ǿҪʶ˵Щ²ҪԱȥĨɱˡ
ñȻ쳣˽һɫ裬ֱ׷Ů
ܵ˺Ȼ¸һЦӣ㲻Ҫ˵鷳ôҰˮȥ̽̽ǵʵգ˵꣬ŵŮεתѾͨӵķȥˣٶ֮죬Щա
к͸𣬸ǲԶҪں׷ȥ֪Ȼ֡ݵ˫ֱ֣סǵͣס˲ӣӲڰȥ
˭ѹֵܵİֻͥ棬Ҳûô˰кȻ֮ɫţڱϣҲ޿κ֮¡
ۼԽ׷ԽۼѾƽͨӣǸŮҽһʧɫȻ˺ᣬףӿͨԹһϲľˮˣߺߣȻң͵оСֹ˼䣬˱ˮҲһͷײȥλ޵ľǱ˰㣬뵱꯴򶷣ͱ꯵Ĺҧһڡҧһʣǧ꣬ļ֪š
ţллҵ
ǰݣҲĵģϾ˼ȥдұд¶ǵĶȥˣֺֹһء
ȼҵ飬Ҳ޿κΣرʮһҪϽָͷˡԭңҿ޵֮ˣûһرԵĲһȹŴٵˣֻҪһûӤпܱһͨˣһ˵һͨɣһϹпܶԿʥµ֡ȻдҴҾ;ڲıԭ£һĸ
;ⷽ˵ҴЩʱ򣬾ûдٵģһʼֻдֵĶƪĪǩԼˣƼˡһû취һҪдϰʮϣʮһҪýָͷĴԣʮʵû취һĻңܶʱҶֱӵġġǵġĽһμǵľ顭ҲǺܶҵԵʰɡ
˵ѵûע⵽ԴӽʮңҶѾıԭ˼·ѳ̵棬ΪպĴд׼ôͨ¼гֵһˣպкüɶҪϷݵģôܲúдءŶдˡ
ϣҶû٣ʱԸġǲᣬҾͰԼ˼·дȥǰԤһԺ˼·ͥͷſ϶һս˼϶Ҳһս̵棬Ϊպ׼ѽ
237
ߣԼŮûͨӵʱѾӦ˹Ŀһɨһһ˿ҵŮһ⣬ݺݵ׷šٿʱ׷ܾͲЦĵĶ˰ʲôɱƼƻŮŮԾƣõĿõݰţպĸ̫ϾüŵҩƬӣӦòթɣ
ܺϾĶٸÿ϶һv8ʮȵľͷ棬׷ɱⳡϷмͷطģרŮǻ̿֡¡ŵɫ
ոŭ˴ԼӾķ衢ˣʩչˮԷֻһɫġˮ۳ɵľצҧ˹ȥ󾪣ƣϹʱڣЩǲеƣŲæ뽣һϹѽ˲γһھĲϡʱһ£ͻغˮɢˡ
֪ʱһֻˮĴ֣ĪĳĹûһ˿ҲûκεʹɣҲܲôĪģݺݵһºӵס
ǣ𽷨ױƣɲôˡأֻ𽳯һѾɫצԭͣһѾǧǣ˫ŷ·ʲôϹػ䡣ŰһɲǼ䣬ƽͨһУ󣬾ģӣԺΪģγһȥҵС
˿̱ºӵ׵ûӦѾӴò˼ѹβȡ
һԿֵһЦ¶ɫһôĸססľססˮ׻ཻ֯һż˴ײܵЩǽںϣ˻ɵɫͲںֱ׼λãٸôףֱҽˮס
ɫƽƽ˵ôôԴһأʵ̫ûòˣû˵꣬;˫֣Ҳ֪һʲôͼռ俪ʼиһѷ죬һԿɽʯķУôֱӵˮס
ӿѪڣԭô޳ֶΣȥԸһɣô顣ɵĶһָһѷɽôө˳ȥߵһЩǣǷɽһЩԼƵĶ顢ʬɷ֮壬ȫˮȥ
ͨӶҵıըĺˮɽǣģӵ׿ʼðһɷԲĺˮˣֻʣ¾޴һӶһɫĻ⣬һɫӰ˳еĹһɨաã¶ӰװģĽһףô˰ְ֣ͣͣһжᰡ
ʱϹâһࡢɫ飬ĲաһŮӻ˹ŲƺһȥʱѾǰɿ⡣ǺɹãӦѣԮġһͿΧӣȻ䵭һǱϾɵ֮ǰչˣҲܲλóͷʦ֡
ɹóʣʲôΧһɣѵͥŭ°ô
ɫһ䣬ܲϵҪǰȥܼæסˣԼӭȥһߵ˵ŶԭǺɹðأǱӾϷǣȴһŮӣһֱֳĻ쵰׷ɱ֪ӻŹ׷ᣬλȥССѵ쵰ӡ֪λôµ̨Ȼɰ֪ˣǾͲ֡ţȷʵ֣ŮӰס͵ǰҪʱҪô˫֮Ǵϲ֮ɵϲ
ɴ˫ۣ֪Լ˲ͳ˱ɱŮĶҪ͵ʱܽԪ棬ǰǺ¡˵ɹã㿴ôˣλͬ飬ӾϷأȻǰ͵鼱֮£ֺЩҲȻİ
ɹÿЦõĿŰ¶ı壬ǸˮϵͷѾСɽĴСз¶ƣɱ˵ģӾˣɵɫһأҲǻƱ硣֮ǰʦ֣ѾƽϡȴҪУдӾ𣿡
˿˼·ԭԼùײܻûء飬Ѿһ˿Թ޵Ĺӡ˴Ѿˡǵ뽣֮ǻϲȡ˿ֱ̣Χ˿һһ֮䣬ĵѾ÷ǳĲ
̫ϾĵҪƽˮȻƣǣҡȴ鲻ϵ䣬Ѿ׵ıϾĵ
ҡҡͷָŰ𽣬Ȼ˵Ҽʦá㻯ʥˮһСߣצţǲţߣһңгٹĹ֤ģԼٲˡңѵضʹɣУʦֵ飬ȥû׷һû·Ůܣ
һ죬ʱ͵ϮԼ˿û·ģƫƫ׷ôá֪˿̲ܽͣԽԽڡңԼһ죬ô˵ùôء
ǣյźɹˡǣܵɢȥȴûص֮УͺͶһЩȻһСͷĿһڣϼֱº棬ܴ޳أҼҽץȥˣǻ쵰ġʲôףȻҼҽ²ܣ
ܿһķΣͥ𲿵װΣɵЦʣһԼҽˣȴңȥҸ⳥㰡˵˵ôһ£յĹϵͦãҲûʲôУԺɫĻشǡ
238ͫ
ߣԼǸͷĿһ콫ôɫӣĵҲɻԾһһʮ˵Ϸ֮УаҼλǰȥֻ̽һ˹λǲ֪١֪ɿɷ֪ˮƽѾˣȻǰ˿أȴ
ʵΪȴ֮УĬϵĵˡ
ܵͷϿҵ˵ȷʵ֪ҽ䡣Ϸ֮ڣваǰտʼǾѾ͵͵Ҳ֪ҪЩʲôֻǲǣҲûȥǼƽϡǣô¡أɶλɴӣ˼䣬ʲôаħҪôĳأ
ɵĻǰһʯ칬һʮǰʯسӽǰȥȡֻһʿ̫ƴƫƫĿӲԶͨӣԶӧҪǰݻ콫ǰһһ˵
΢Цֲ̧󷨣ܾû֮ܿҡһΣѾͷ֮ģϾųݶƣЦʵ콫ϵң
콫һ⸱ģͷԣųݶң·Ԫ˧˭Ϲڵأ¹ٶʴ磬ͥӫǾױְͥݼԪ˧
ţȻ㻹ϵңǾͺð¡˵ǾǾʶأˣѰֻͨ㾫ţǴʦ⣬ǲصġһǶǼҽģڴˣȻǳֻպ֮ͥϣɲҪ۸¶ɲǡҪ֪ˮǾСǶˣӫ£һɡҿǵĵĺܰЦԡ
콫ͷл˵˵Ȼȥգ˼飬ֲ֡ɣҪס֮ڣٲ뿪ȻѪ֣֮档ԼΪ֮ˡ˵꣬һ֣Ѿ콫ͻ档
ţͥ쵰ѾŪˣӣҪСӣƽϼƽһأ°ͣаš
ʱҪ߽ǰƺʲôҪ˵֪ȴɫɭĳӣתͳ̲֮ȥ
Ӵż˿ֵɫųߵ˺̲ϣվʣ֪ʲôԸȻ󷨣һ˫зȴûʲô󷨣ܵסЩ˵
ĺһӣ֪˼ɳ˵ãЩ˼벻ҲͶ¡ǣѵ°£ȻҵĹôңΪʲôҪǸһ϶ɣѵ֪ͥжôĺҪˣǻкӹô
ЩãȻĿų̣Ҳû԰ΪĴ㰡ֻǵĿ䳤ϣ֣ȻҪһ֮
ƺһŭһѵɵԴأǻûģ˭֪ʲô䣬һǲǰ££һֲֺ֣Ϊȴһɣһĵˣ㻹ȥԸǸɡ㣬㣬һͷ
üҡͷ˵Ȼô˵޵ŲȻӦҪ䣬ôµĻ£ȻҲҪһݣʱ£ûʱͶأ£ǻĺô
صһǶӵϣʱİ񷢽֮ͷ죬֣ҪΪ㲻˵ҾͲ֪ˡ㲻һһ֣ɵĳϵƷһôĵӳȻϲһŮǺԸŸɽɣߣǻ쵰ϵ֪ʲô۹⣬ȻϲһɾŮˣЦˣҹǽϵʱһѹ·һֻϣʵ׳۵ĺܵĳ氡
ɫͨ죬˭裬һῪĵģܷΪ֪ԼĵУǰֱʵ̫ԶˡϾȻľ磬ǣֻƷȴƷľ硣Ʒ֣ͿԶԸٸƷأĳλ˵ģңõȼʾȼԽһ£֮еĸ֣ΪżÿһַƷżѾʥ˾磬ͨ졢ԭʼ˵ľ硣߼Ʒﵽ˰˼Ʒ֮󣬾Ϳնֻͻư˼ƷնȴʬˣſԳʥҲǾƷľ硣ںǳʥˣƷbug޵״̬
Ц˺þãֹͣȻ˵ӣˣǸŮҵϣٺ٣Ժ£ҪҪҳţȻ϶ҲǿҲһѪͳϣһúôġֻҪԺΪҰ£һŮһ¼εġúÿǰɣҵͷͫˣ˵仰Ц˿ȥ
ЦĵţӦͫءӦʲôѱץϡ
ͫվԭأγһУĺɳγһССĻɳ硣¶һ˫ͫףǿϸʱصģͫ˵ŵ˰ɣ
ܺЦĿһĻһţðļһءһʵġѺõ£һѰͫƺźڣպҲһﰡң˳ģһЩպ¶ɽͷƺǸ뷨
239ս
ߣԼܳͫкͫϴŽӲЦ˹ӵѣһЩϧҪ㷨۰æһأ
ͫϴżɻ󣬵ǿܡó˼ȻЦʣ˿̵ܲȶأͺ籩еĺ氡ţ֮ͫĿܹ򱦣κηʯҩû㲻ʶİɡͫˣǷҪҰæɵͷأ
ͫһ£һСĿһܣѾ󷨣Ц˵ɣͱҿЦˣǴױѵأǲС¶˿ڷ磬Ǿ鷳һǷɣֻϣΪСźáѾ󷨣ô֪ҵĵţ
ѾǺǵЦҺ㣬ͬడУṆ̀ʵ̫˰жҵ̬ҲΪأƵʱҵģֻſ˵ͷĺʵ̫ˡΪɣѾӦðˡңڵһһζֻҪӦɱ֮󣬽ڵǣ룬λͬڰæġ
ֹ˵϶ڼ˭ˣȻڵζޱȣûҪΪһֻΪְ
ܹƻ˵谡ҿ֪һЩķأ˵ת˲ǧ֮СȻԵûʲôãҪɱ֮ȡڵܷ棬Ȼʹת˲ǧ֮ķֻҪܵ㣬ôʩչηڵ͵ֵЧȻʹķʹڵƷʲҲܺùûаɣ
ͫЩɵ۵Ŀܺͷ⣬Ҳ̫ˣɴ׿ͫȫ͵ҪɵˡͫЩͷʹ˵ɣȻ㱾˵ãǴҲǳصġ屾ռƣҵõ˲Ϲ˵ķɵУʹͥɣҲδǶء
ܻ֣ں˵ֻ溬ЦĶŷ˵У㿴㲻ȱٷôֻҪɵͫ˵֮λôǧɽֻСɡοǻҪԸȺаأһﲻڲѷ죬϶ȫ
ĵͷѾ˵ˡοɱһС֣˵Ǽҳ㷹ˡ
ͫͷ¶׺ݵĿ⡣ͷ죬۵¶ȣȻЦ裬ߣȥһ̽Ⱥһأ
鸡ôƮƮһ߳ȥմȾκγ̣ҲûκεķѾƬֵϿաֻһͫ˵õͫͰ°ͿõһͿԿ˶˵ΪҲ߼Ʒľ硣ңǸŮӣҪһ˿
磬ʵף˰ͫҡһ»ЩմԴؾȥˡ
֪ǺΪοҵȶգȴ¶棬Ȳͷ¶βоλΪܱ⣬Ĺâڵϡңңȥȴ·ׯޱȡ
ž
һ죬оͺƿǵļ滺˼Ӱȴ桢ܵˡˡӥֵܡ
΢΢۾ԪĿһɨѾ˼˵ΪֻƷӽƷˡܵƷھӥֵܣȴ߼Ʒľ磬ڣһڵҺͷҵ
ȤȤȻأ˵ҲĪϵ˰ɣˣӦͻǣպҺǣһԵأ֮Ѿ˵ãټϵͽȥ㣬ѾһŲ²õպĳЩȻ顣
Ҫػͼ̧ܻ֣ʳָһ㣬ֻðһ̣ȻѽһҽУһˣȴһˣòһѪۣѪ
ٺ٣ǲ¾ŵˣʲôҲ͵Ϯɣƿ˿ܵ˵ķ˳
Ͼ𾪵ı飬ؾʲôԼҪĿܵˣء޳ĿȻ赭дһָƣʵ̫ˡˣ֪кιأ
ܲмĿһۣȻ˵㹦̫ͷĿɣǰǹǿĽг˵㣬䣡
϶ʱЩŭȴҷֻǺ޺޵˵Щѣġţ˵ʵɣǷһֻܾǰЩӣˣͨϵˡ˭һɲҪŹҲϳɾˣİѺй˳ɲϣΪһôԼڻҡЩ飬ȽȽϺõġ
һܾ֣ʱٺٵЦЦʣԭİأôӦȥɣ˵գһɵĺð˳ɲǼ䣬ɵģһ㣬ŨޱȣѾ˰ա
˭Ⱥа֪˾Եģôдܺ޳ܵĽͷ˾ظ
ţҵˣء˭кù˾ܵģܼǱȽϰʱģ߲þӰġͿԶЩʱдˡƵġ
240
ߣԼܻû˵ֻ꣬һ⣬˲ͻâ۳һģſ˴죬ųܡ
٣һɾˣҲơŶĹȴǴе˵£˼ʵ̫˼㻹̫һ㣡Ŀⶾһۿ˵ı͹
ܻû䣬ż˿󡢼ֲмʣҪҪҳ֣
ҡҡͷܵȻı۾ǰʲôһһŹâĴϳ֣ģ۳һ˵ģɵߣһѾ޴ĸͷһָľˣѾһͷҶ۳ɵľС
ͣһ죬˵ݶʱˣͺ񿴵ʲô˼飬˾ųԪһУȻôһ͸ˡҿģܵıûгֻ֣ʹ˻ѡңʹ˽Լϵһ𣬾ƣҲ˲ǳϾһѪ
СȻǲľɾ͸ľ޲ǣɵմȾЩ쳾ϣΪ޺ôȥգ֪Ȳľɾ֣ĴƣմȾѪȣҲɱֻ֣ǻ֣һ紵еĹɢ
ֻԼϱ紵Ȼһɰƴ󣬼޾ԪʼӿԼ档ʼΪҪɱ֣֪˲ͲˣԪԼϤľұԼľҪҪŨ˲ɵϴϲЩŵʣ޹ʣΪң
飬ԵӦͽɽ֮УǷһɽľ㾡ȥޣҪմȾ쳾֮¡ƽȻȴĺôܹԽԽܿ͸˵Ļ裬ңȲľɾ֣£ˣԼɽͷٺ٣ҲǴ鰡
ҲĵͷȻʣ֪ɵİͽɽͷҼ̹ȥ
ǽһӲƤһ죬ֻǿռ̵ɽͷȻ¶ȥ˸Լߣ޷ҲǺ顣һ飬ֻǻڼƻ֮УδΪʵţ֪ˣҲ֪ɽͷأˣ˵زɾҹȻдֻȥ¼ׯѰسϱֻܻҪܵͷɣ
һ䣬ɱ̰㣬˰ҹӶҹˡߺߣǲܿ࣬һԣܺʱģ⽻һд޾Ԫȥ
ֻð˹Ǻɱ⣬ɵûһͷӦݷˡ
ˣ濴ŶֻһţѪ֮󣬽̸һ󣬾뿪ˣɵ飬֪ʲô顣ܵһĵ׶ԹޣʱóһɿȻЦƣȴǲͬ졣
һ˵ûʲô˳ַ֮Ļܲɵú£ǰԸǸɫͭӣȻϵòǼʲôǹƾƣѾȷͭǺ̹ŸһȼķܵˣֵʹǼɡ
ޣ
迴ֱó̸һһΣϰٰѷɽҫŸָɫĹ⻪գֱܵȥܵЦһͬʱôѷɽÿǺÿˣһİãȴʩļɻ䣬ѷɽҲֻǰ³棬ֱֱֻȥ
ǣÿܵȻǣЩɽȻ⣬ÿһѶ˲ͬ켣ͬǶȵĻߣȻĻÿһطкÿ־飬Щ⿴ޱȣݶΪķɽڷԪ֮󣬱ƷֻҲǲѶá
ſܵ˵һҽУıѾһӣѪ˳
ܵ˽ӶıˣѾŭͷͺһ˿ңӡɣɵ˼˿⣬漴ʧȻƹңž֮꣡ѷɽȫ顣ȴǲŭϲ˵⣬ѷɽƷʶ̫ˣ׼أ˵꣬һ磬𣬾飬ȻγһѴ󽣵ģֱܵ˿ȥ
һصĽ˿ܵˣܵ˲ҽһ˿γһڰѭתݣһǽӴͱ˷顣ǿĽôֱӵĳ壬Ļͷ磬Ѫ⣬ࡣȻֱϸȥ׼Ԫ񶼻
ܵһҽУѪȻһ߲ɫСˣϼ˿ƣ˳һɪɪɫС־ɫһ۷裬ͷҲصܵˡ
׷ܼæס˵áһߣΪѾӳĿܵ˵ԪһͷԼǰһž޴飬зӴСæ˰ſһɫצ
λСԸ·֪Ϊסҵȥ·أܵ˱ԪҲˣֻʣƽʱһСʵҲ½࣬𽣬Ȼ£ɷֻϣǰӦС϶ٵצܷŹԼˡ
һЦͺ˼ٴÿܵԪɢֻһţһˮ˲佫ܵûֻܵһɺϢԪôڣ
һſڣ˵ʦֻ˵ҪһԪҩţһĸ֣Ҳ֪ʲôɵҿɴûģţ轹ȻǶ˷ôҲ㲻ʦҲ߼Ʒľˣڷ㣬ʦֻҪа˼ƷҲδزأ
ž
241
ߣԼǡˣǺЦһʹڤڤ֮УӵĴӺѧһЩĺ壬Ȼ޾ķǹһЩٵġټĶԵ⣬ѾǳԴʺԼķˡ
ɲǼ䣬ӥܡֻܶһƬɣƮƮģű߼ʣϲ죬²ŵأ˸оܵúܡؼֻһƬããѩҳսѹƺ˼ȡ顢įռκһֵƯڿУȻ˵
ӥܽϹ岿ˣ꣬˵ãܹ޼ǣ̹ܵŸ֮ǿ˽̹ŵĻ棬ͨӲǽ˵Ķס˰˷֡Ȼһʱ⣬ĹߣŴǸɽһĵУò׺һڣֻƬצȴѾ˲ˡ
ħ޾ƴʮʶ׵ĸı˷ԲʮڵĿռ䣬˻δʱ򡣴˿̣Щףżʥ˵ĲΣͰ˼µĲΣʲôǾǿռ䣬ԿռĲݡ
ţʦͨһ㣬ȻδնȴʬҲǳ顣ΪյĶսܹ˽⵽ÿһȥʱܻӰ쵽ܵĿռ䡣ȻԼҲʶģڻһգա
ߣǻþ֮ˣҲˣԼ֣һһӣѾˣǱһĪռУܲŭ
ӥȴɫأüͷľһ𣬿ܵĿռ䣬ͳ˵ֵܣ˵ռ䳡ôôϤЩӢһֶΡǺ֣ԴӢ֮󣬱ڤһ壬ӦѾκκۼ棬Ϊǰȴȹ
ȴѿ죬ٺٵЦֵܣⲻӢеֶΡǸģ˹ƲŻֶβãδסֵֵܶģ
ô㾡һԣܱǶ漴һƬƬѩһŨŨĺռ䡣󺮷紵ѩǰˡ
ӥһãæһɫķȴһһĶëңϹʱڣڵļëƶɣǴ֮ǼõġⷨһʱԲʮڣѩڣ¶һյĿռ䡣
ȴûôˣֻЦֻΪһжǻ˺֪ѩһ䣬紵ɲǼ˾ȣûӲһԪ޷ת֪Ҳ˺ܾ£ûɱֻ֣Ҫ˲ת¶ȣɼתΪȣʹǧУҲǵֵסġ
ֵܣҪֲ˰ˣûֵֵ벻һ棬ͱƵ̶ȣܴЦȴСһѴھӥļϣһеİԵԪôϲӿ˾ӥ塣
ӥһ˫۷ųɫĹâѾγʵʣڲϵ¡ֻӡɣĳʼ任֮ɽޣʼžĿռ档Ȼƶ䣬գռ󲿷ֵķΧ
꣡꣡꣡
ôеİããѾʧӥĴϢһɫЩ԰ףЦЦ˵˵Ĺѹһͷֻһˣֻ»治Ƕ˼䣬ʲôʱһ֣
Цţ˼˼˵ǸļҸ˵£ôôҪ浥үүһ治ĶƾղһУֵֻ֣»ҪԸˣ˵ţȴУջߣһƽԪɹȥʩˡ
ܴ󾪣ԼصģûֻǰˣôῴԼıģɵÿЦı壬ôôʵ˵˰һΪԼĻ֮˵ء
ܶʱ¸´ЦȻ˵ˣԽԴȻҸߣôᱻҿأֻϲ⣬Ұϲ԰ζҸԶŵˡȻŵó
ܶʱƲѣȻһɵͷɵԵĴԼԴԷȷʵ˵Ҳʵ飬˭ԼⱲͶ̥ʲôϲãƫƫͶ̥һͷϣô˵Լպɷ棬ɣʥãѲһˣպɷ֮ʱᱻָָ㣬ϺϽѵСУģ㿴ɣͷܳɷˣֻҪڷܲޣ϶Ҳܳɷġ
뵽ܻ亹ֱðҲðˣֱҡһΣԭΣͷͳЦ˵ţ⸱ģ˳۰һͿˮأ˵Ӧò鷳ģʲô飿
ָ棬˵УˡͥĻ˷ģʧ٣ֻͥңʱ·ֵ˼䲻ƽǵɾʹˣ
У˵ĺܾһթƻ֮˿ˣԼȴӰ֣ʱֻȫһǰ˽ңȥҹδ꣬ǱȻ⵽Ѫ֮֡
ĵͷ˵ҲģүүҲԤƵˣҹʱ򣬻һ˲õĴɢ˰ɡҲȰһ䣬ڼ㣬Сˣбļ㣬ſĻ裬үүҲͬҵ֮ȴݾſõ棬Լкǰɣߡһѳס棬кӥа޴кɢȥˡ
ߣֱֱͣУСˣȴֶϥһɹԪϵӿǵ壬ǵȷţȴе֮ѾͶϾӥ˰ɡ
ֵܻһƬĻܵδô£ֻ֪Լ˴ʮֲģŭүүС㿾ԡţʦءȴǺȻòԣôܾĵģֻжһ
ܺǺǵЦʦˡҴǻؼңСһᱩ׵ġ
ѽ¹УݼԪ˧֮󣬿һͷĹЦӯӯĿŸϵľųݶ˼ת䣬Ѿ׷£æڵأμܡ
֣ܰһɰƴԪеңֲԪ˧ˡοһԪ˧ҲǲͬţˡΪΪķǿ֪ͥļɻ䣬˷֣ն̨ϣٲһ
ʱҲ׹ˣֵ̿İݵڵأԪ˧ĪҪϸͥǷƣδдҲתŷ·ǵλʦҲǸ̾ŵ㣬ͽܣû˼
٣֪ҲǡֻҪҲʦȻŷôҪһأûѪôҲ޷ŵİ̧֣ξѪ˶˵ü䣬ѪԴΪѪ֮ſʼȻУһ˿˿Ľתлɡ
лԪ˧ĺôæٴΰݵͷѡ
ˣˣؼȥܿңңߣϼ䣬ǧɣ߰˼䣬ЦߣŻᣬһǾͰ֤ˣ˵ѳְɣ
жԿһۣæͷ޷ˣ˵ʲôأ
242Ϸ
ߣԼɫѾһռڰ죬ǽµϼɢĹʣǱ»ҪࡣϼޱȣɢϢҲǰƴ󡣶һƬǲԼͬģǺϼߵգյһ㡣
ҲãʼղףΪɵϼһϼħʱЩƲǺ̹Ũ֮󡣵˿̣һԽԽǿҵĲӿͷ֪Ȱһߣϵ֣һܹ⡣
Щȥҹֽһûϵɱ޹ļһܴ˿ǶһͷģԱġ
ˣмЦһԪ˧þò벻㵹˼òȻôҪʦ㶼û£
ܴ㣬һᣬԼԴԴһûصʱֻǼһ֪ҵԭ֪͡ɵǸأʵҰţҲãϾӦúûɶޣȰȥȽϺá
ɣʵѵݹ٣ʵʧԶӭʦڳ¼ׯͣȥգһῪĵò˵ġܱϺܹҾޱȡ
һ£֪ԭޱȣŵ˲ɣ·ʱͶ̥Ԫ˧Ϊ˿⣬ⲻ̫ðգҷɣֻΪ˵֣ģͨһ¡·ģţȻʦ£ҲԻȥˡ˵ϽֻһҪʦ֡ʦҲΥ
̫Ͼ֮£ȡһ£θɣʲô֣ԽԽǺͿˣ̫Ͼʥ֮ܣȴܹġȻûϾϾʦܣͨȽ֮ʱһֻԴֶΣ¡ֻѾȥ壬ʧȥʶǵһָͻָ糣ʵֲ̫Щָ岻ѣѵѾɢʶȻܹԭʥˣ˿ɴȾˡ
Ŷɣȴǳʦģɲɶģܼæܾա衢ڴˣʲôҪһػĵأοߵĺɹãǺ޲ȥϹһڶԼȻԴ󣬵Ҳ֪֮Լһֻϻû취һɢ֮ɣͶͱ
˿ȴһЦ˵ɣȻѣұҪʦҿɲΥ
쵰Ͼѹˣӣ̫ϾʦֻͥǰһѾˣĵװţȴǴһޱߵͷʱ䲻ˣ㻹¡Ҽװʦߣǿȥ׷ģ㽫Ǹϻͥǡ
ܶ䣬˶һҽУգܣ̧ȴȴһֻź˯ʵĺУһֻ޴ĴţɿԶȥ
ʦܼװҽһȻ̵ľۼƣۼ£ϵĻţƺƴ󣬿ȴû㶯
һۣû⸱ģֻͷˣû׷ȥأɵŭ㣬㣬Ԫ˧·֮ԴԴôͲһЩ
ȴ˿壬һֽۣһιɣҲ֪·已ַ̥ȻǧٱʹʲôùҲûá㣬Ͼƨɺ棬ͷ͵ÿžת굤֮ļƷɵԣֻʴҲ˰ɣԼ׷ȥ˵ֲܱ꣬иġŬĻ
һһ已̥ҵȥˣڴװģɹһ˵ʦ֣ҵȥˡװգ˵̣꣬Ѿ١
ʦãȵȣҲ׹⣬ֱ׷ȥ
ܿöȥԶˣЦкУιЩ˻ͥﲻǸĵط
лԪ˧֮պԪ˧һ޲ӡй˵ȻҲϻֱͥرȥˡ
ŷҪӦһѣ֪һҵʹӣΪʦץߣҲȥ׷Īǻζˣʮ¹գŸô
ʦ֣Ī֣Ī֣˵ǧץҶ䣬ֻۣһƫƫֻŶԪԼĶ룬ֱ棬һʱ侹û˿ķ֮Ȼʹ
ǺܶԲסܾû£
ҵǰܶ࣬ܶ࣬ңæЩǽڣʵǲ̫ˣ뿪飬Ͼ飬д࣬û٣ûֻΣҶûдúۣҵӣӦһ֪ٶȣҶԹԣԾһһһ켸ΪѵĺܣϾҲʥˣûرдȤҪĥˣԻϣһ°ɡûʲôĻһǾһһ߸࣬Ͼд˼ʮ֣ҿҲףܼģǶҵ֧˰ɡ
Уϻɡҿǻ˱ҵǰۺ֢ʲôÿ춼ûƢ꣬׷ŭ˯Ұ
243չ
ߣԼǡʦְԩ˰һߵڵĻ֮ѹޱ޼ʣԩһ۲ɢĹ
պٺٵЦԩ㣿ԩˣʦѾֻˣȴȣڴл
磬ɸӦֻϵܷʡ
Щɵ˵ףҲԣƺѾڷ࣬ȴҲɷǷʵǹաĪ˽ˣҪʦȥ˲ɣ
ЦûȤرʦȳ·紵ƤֲڵţƤϺУûʲôθֻѣسʱѾõȻϣϺСΪɣһϷ
棿ȻǴţѾſ֡
Ȼģƭɶô÷ϵĶ䣬Ц磬»ܲ㣬ɽšϼεġˣã֪ȥءҹͨӸǧ飬дһ٣Ҫİæܶȹ
ѣôģļҸôθڣҲͥǧᡣ
ָɣٵһɫص˵Ҳ㲻̫ԷҸ̫࣬¿ܸǸɽܾйϵ磬ʩչɽķԽٷΧڵߣ
ɽ¶ΪѵɫˣҲǴ֮顣ͨӸǧ˼ңв壬һЩ˾ȴδֵ֮ͨҪһߣֻΪЩ
ɣ߱ɡķ֮ˣô¶ȻɫҲþô࣬¼ׯǽסգڤڤ֮Уܲ˼ңҲ˳־˰ա
յͷӦ˵ãʩչѾδʹֻ̤֮Щͨ˵꣬ԹԵ߶һЩ߰Ļ
ܺȻ뵽һ£ΪգݺݵԼԴһǣǸԴ鶼ǡߴֵԼ漴һ˿û̻ϢģѾ֮⣬׼ȥͫ˵ľһ顣
֪ŹȥͿһЦףһɢɫڵһ˵壬ŵҪ飬Ұ쵽ˣֻѾȥ֣ҲͫǶȻɽɽˡ
ʦأĵײأЩǡرˣ²أһŹԼġ
װɵƺһߣϺУѾ˯ˣҽ˳¼ׯӦҵأ
ҴӦ飿һʱûӦ
ѾӰһΣ˲ߣ˫ģĶ䣬ûףѾŤ˼Ȧһ黨ӡ
ʱһǲ˰
ˣˣ֣ܵĶٴֻ꣬ôŮ
Ϳ֣Ц˵Ųࡣ˵꣬Ͱǿڵ˹ȥ
ܽӹڵЩΪѵ˵ת˲ǧ꣬ȻֻСʩչȽϷ»пգдΣʵȷʩչţСԣֻŷʩչʱʩܵʱҲӿţͺǧꡣǰΪ˵ܣȻΪСɲԵ޹ʾǧꡣ
費ΪĵͷãǾ͵׼ˣд㡣
ڶּۻ۵ʱһԽңңڰ𡣡͵ܣˣһףҪǷȱ㶫
̧ͷȥֿտյվڿУ°ɫۣЦſܴЦƤӣƽʱͻܼң־ɱ⣬չ⣬һ㶫ɺã֪ڼĺô˰ɡ
ЦЦȴһ㶼ģֱӴӽӿռץ˴ĻɫУķ׭ǳУ׭ɰϺõǧˮɵĸȡ˿ƶɣóͭȾɫɰɰȻóҪ죬ľˮֽľ̴
տˣɵÿնЦ͵ܣЩ鶫û㣬ⳡ£û˵꣬һУóһѶѾȥ
˼ëһţһˮеѣһЩɰһԪë棬ʱĽ⣬ëɢңңȥһСС̫
˱ʼ飬ɿĻʮ¼ЩѾ÷׭ĻɫУѾĹڰգƮҡռʮ֮λ
̫Ͼԣɽ컻գ
ľ̤Ŵﲽˣϵڰ
ܿ⸱ģɵƵ˵ᰡһվ˼ҵĵطһһٽԸߣϹõķŰȻң˵ʲôҹǿʩչҲˡƺӾȻͻˡ
ʱһƵڰ𣺡ģⲻôƺҲᡣȣֵ֣ô
֪ܣӥֵܣɵôˣ˻Īǲðһĺ⣬ұˡ
ܣӥʱ¶Σ˿Ѫ죬Ѫ̳һرܣһֻ۾ѾûˣֻʣһڶĴڡ޺޵˵Ҽ㵽ҹһ٣ǰߣײǹ֮ϣʵǵù
ȷʵǵù벻仹ˡӥɫҰףȻѪ٣Ҳûʲô˿ڣΣòȥ
֮иӦĻԵ֪ԼһǹеʣʲôˣǾ˵֮ң
һСƵ˵
У
ǰһ׵ĺСֵ׼뿪ͿʮУƺƵĳ߹ڵġǺǷһССĳͻͱ⸱ģˡǻһЩ岻֮ܣֻ¾ͳ˵ظĻӥ޺޵˵
ֶ̧۴Сҩ裬ſŶˣɢɫĹһ֪ǷƷλڴ˵ЪϢһᣬǺУӦ֮
ܺ;ӥҲһˣȻֻǸмĿһܣ͸ҩ裬ôĿ
ģʼջֻ磬㶯ͲܿôܿЦĿŰڷ˵һգɫء
û˵Ҫֻ̫࣬ϰԵķɧ
ҪӢģޣһλˣʱһЩȻдС˵ȴϷҪ氡Ҽ֧֡Ŭ¡»һƣȻѱҵŪ֮󣬾ͿԵŹ
244
ߣԼǡޣ
һȣ˸ʱ۹޻һԽԽ󣬺ܿͨӵϿգγ˺һ㡣
ڳˣоѣĿſеİƣôޱ޼ʵѹԼ¶ĵ϶УĽȴͨķ⣬żΪǿɱǱ䵽ĵط˰̡
ʱһЩϺ飬һ䣬ʱܵȻֱˡȴֶΣͲƷ֮⡣ڿ̳գɫԽԽˣֱӽǧ˼ңҲǧĴˣֱ˴ݵƵȫĵطѾ˿̣ܵѹؼһŽһʩѡ
͵ܣҡ۵һ³һڽɫѪҺľϣֽŲͣҲϵĲŴﲽ
ܵ˵ͷ̹Ÿ滭˼£ʱһɫ̹Ÿϳ֣γһֵ״׭
ҸĳƣܲϵĽڵԪ߷Ȼֵֻ״׭ʼ䵭ֻĮȻĻɫʱ׭ķΧѾչ˷Բҡ׭룬ա
յ˰ʱ࣬ȻЦһ£ϺУȻ⣬ѵ뽫˼˲ɣ͵ܣ֪֪Ǹ˭ôôߵУֻ±֮Ҳ޼
Ҳ֪ʹֶΣ̵ģϹʱڵֶΡҲôɱߣħһ֮ˡʹħˣϺɱ
ֵܴȻգֻǽ̽⵽ռУյģͺ֮⣬ʲôûС
λʦռУɹסĿɻʮٺеԺͬʱ
һϵĺУƺһðȡԪ˧ҵȿƭ塣ҪɱҪУı㣬¡
ԭٺУڳٹУܰһѵ޺
ȴգֻǻֱ۳*ΣǸֳָͷĴģߵϺǰҾʦ֪γƺ
ϺȻգǶ꾲ޣȴǰװ׵ԼҲʧͿĻش˵ƶɮԶ»޺
ܵͷЦԶȤȤĪ־Ǿ񹦲ɣ
Զһ㣬Ȼʣʲô񹦣Ī仹ȷţ
ȴǳһ֮䣬ϹħڤڤӰ˵־ķţֻ죬ԼԶĵطֺƽڶԣʦʵһֱˡԪ˧ֻпԣֻλʦ͡ʵǱǸ
ŶʲôأԶڷ㣬ʣû˿̻ϢĹ취ţʱ˵ϾܵĻ
Ҳشֱֻһӣ˽ռʱ죬Ұĳ棬ôɼĳ˾Զǰ
ԶҲźˣ۹⼫ߣһۿȥȻ찡⣬˵ĵ֮ⷨţ̵Ķû˻˰ѵǵĽˣİӷ𣬻ʦɣ
忪ʼɪɪϾǽˣ׼ˣڤڤϵĴڣһСС޺ܿܵġ
ܿüͷһ壬֪ôӦħΣֻóһȣ򣡲һЩаࡣڴˣҵĻл·˿һЩħնħĪ󡣡
ͭʱԶͷһƬ۵׵ãȫʧ˵ãакξ塣Ԫ˧ҵȷˣնˣǳ£ʹµҲӦȥ˵ҵúȥ
Ŀĵֿ˻ȴװΪѵı飺ԶʦȻаǵȴҲ˲Դ˷䣬Ͷ̥һֱûߣ⣬
ȴ۾˵Ϲ޺֮Ѿ㣬ǵ΢޺϶磿
245ʹ
ߣԼǵԶȴô룬ͷͬɫԪ˧ΪȡҵҲΪˡ
ΪѣΪѡʦȸιӥĸΪֵҵѧϰȥȻ˵ЩƯԲ
Ǳ֮¡ԶЩ˼ڷŶ꣬Ǿ޷𷨣֮Ļ˵ЩлرԶСС޺滹ٷ棬ʹ˵Ҳֲ
ʱ򣬺Ȼɫһص˵ʦȻˣҲ⡣һֶΣǽ˵Ĺһ𣬵ֿеġⱾǰʦΪ˶٣רİ취áǷֻֿµֵһʱ̡ǽһƾλʦĹֻҪҲδܡ
˵䣬һһѾ˾ԶԶһ̽ѾŹЧãɵɫ΢䣺ͥĲ֮ܣе£ѧⷨӡ
٣ˣʲôŸ㶼ǰ׷ѡȻҪȻʵԽǿԽܶ氵Цȴһ㲻䣺ʦĪٶԣٳȥֵһһյʱ֮󣬻λʦܹŷӡ
ԶΪ׵޺˸ţӷ𣡡
ܳЦһӰʧڿռ档գȴѾ˼ɵĵزһۿɼĿ磬տ磬ϵڰХš
׺ɣɽ֮մһ³ڽɫѪҺʱ䣬һҵ˼Ľɫ棬ͷϿʼȼգһȭȭźɫĽƻ泯˷ɢ
Ʋ㣬ȴǶԷס˵ķȽƲɢʹٴɽͨҲʹ
İƣ˻һʼҵȼգƬ̣Ѿ¶һƬտտաʧһ䣬ľһָ£黭˸ȦǱȭĵطңԶʣһɫĹȦж档
ĿХǧ˼ң˴ݣʼߡ
ϹЩǵֶΡôֻӾȻҲᰡܵѾ޸ˣ۾յ˵áڷǲмƲƲ죬ʲôû˵
ܿɵЩƣзڴˣҪԶ޺ֻҪǸɫͭӣֻҲδغÿɡܿɲԼܹʹöԲհæ
ңæͭӱסⷽԲ֮أǿĻȴЩͨ˿ԳܵġԣҲûС
ռʩɹɵ΢΢һЦֶΣȻףҲáΣֻʹ˳ȴյЧҲɵġȻҲܵӰ죬ǰĻܳ¼ׯֱ𹿰ͳ͵ϮǼһȥˡ
֮ʱ˽̻ǻܵʱ򣬺ȻմһӴһ
Ϲ֮λŸڴˣ
޾Ȼ˷۳һţֱֱȥѾֻܼ𹿰ֻӲһǡǣ̺ɱȴ˶սľ
귨ԪЩȴֱ˲͵Ϯֻüֵһ£ͱݺݵĺ俪ڽɫѪ˳ݣûֵ˿Ѿ˺պӡ
ǣͺһ㣬һתֳۣպȥ
¡¡ľκһʹɽ֮ߵһǧ໧˼ңʵ̫࣬뻹֮һûбߡһɨͺӸڶϣʱһƬ飬ð𡣼ҽУôĶ̴ٶԿЩһҪݵĻǣǷһգʱɢͶֻأΪ˶ɡ
ƨҸ˵
ʵܲ־ͲֵܼѾŭˣ汬һĴֿڣȻ̹Ÿһĺâʼһ޴ĺɫԣǴаɵȥ
ҲǿȥˣȻ壬ಢûʲô飬ҲûȲ֮ˡ޵˵£µǻɢŵֶ֮ʵ˲ԣһǧʮǧͨӣ𣬺һɫĳҲȥ
ٺ١ͶƱɡ
˺ӿ̡
246
ߣԼǡһСҲҶۣһߴ
£ͱһȥƲϮգһֱֱĳڰʹõĴͨӣһѾǧˮΣ˺С
𽱾ʹô͵ķѾĹȣֱ֪Է˲ƽ˷һʱ䲻֪ǺáۼԼԽԽɵҡ
һһͺҼʦãҶù֮׼ȣ֪Ѿȳֻ֣ĿԲɣӣȻ´˺֣㾿Ǻη
ȴﶼѾļһССĻɫͭӣͭһ֣ӭǣ˲ѾʮɴСס˰𽡣
¡һ죬ײ֮ͭϣǺųķ⣬ȴ˿˺ǸССͭӡˣǷǱȥϮյһ⣬ɢ
Цһзӡһ䣬ʱûĺɫһ޵ĵطȥǸطȻˣƾǿĻӦȴһ޵Բ˼ľ͹˹ȥ
֮꣡꣡ʮӰȵһһֵϺУüëؿڣЦеģʮִ顣ǸʮУһܳɾ֡ˣǺܾİ֣Ĵʦ
ĿŷϵĻɫͭӣɵ¶ȵı顣ףӾȻҲˣĪǶ̫һ£
ͺôһ֣ͱˣֶΰɣஹЦһУʱ˷˴ƬƬĺƣ򽵣ɱȻ޺ţһɭĽϵݺύ
ʮУһ⽣󣬶ʱɫұ䡣ܾҲǼʶˣЩʦ⣬ͨɽ󡣺ųµһɱô죬Ѿסˡ
ԲʦĪ£ȻдԵʦ˼ңȻ¡ԲҲˣ֪ܾѾĳңȡ˷ŽԲܣԲͬ֡
ͽĪΪʦڴˣû˺㣡ϺеȻЦ˿µһɱǺˣȻʹ͵ĴҲӦô
ޣһͺ㷽һ⣬ɱ˶ˣҲССһ˵ˡƽ㶼ʸ
ȴǵϢһѾֵָŽ𹿰ָģŭϺУͻᰵ¡⹫˵˵㷨Žʲô£Ӳɱ֮Ҳġ
ȴգֻǶܣȻ̾ӳ벻̹ŸҲȻ˼䣬ʵѵãѵáĪԢҳ֮⡣˵꣬תͷȥ˵ƶɮģ¡ѾϹ֮£˵ǿ֪ܲǽˣ׼ˣǿɷ֪
ȻպͬʱӦ
ĵͷ΢Ц˵ƶɮңͽ׼λˣͬһλ£Ǵʦ֣׼Ƕʦ֡СȻˣҲѹδҵ֡
աͷһͷ亹֪ɫһƺڻʲô飬һսϾҶλʦǰȥƽɽҵΪδڱչأҲû롣Ҷµһɱ󣬿ǺĺȻǰİѱƷͼȴƷӦҲǿͨһˮ׼Ҳ㹻˰ɡ
ʦ壿ЦúΣա
Եıۣסͷ찡ûʦˮ׼Ҳֵܵġ취ܰɡ
ʱȴѾһӡ³һɲǼ䣬Ľϳ֣е÷·һ̫һʱɽʼҡҡ׹ϵĲ
Ѿ취ֻǿֿϷɿĸףֱݡı֮ϡʱıĵĽ⣬аɣֱֱĿȥ
ʦ֣裬뿪סܷɿףڱ֮ϣĽ֣ɲǼ佣ݺᣬɱȻһʱ佫ϵĽи䡣
ӥʱԥһ£˵֣㣡˵ܾҪ֡˵ǿߣ⽣󣬵ֵ˶á˭û취
͵ܣʦôһɱأЩ⡣
ܻعͷε˵磬Ȼʦ壬Ҳϵġʦ˼֮ӣ£Ҳнչһ£ʮа˾ʲôԲ˵顣ʦ壬˭֪ʦǷг𰡡
ңǧ֮ʦȻɭȻ˸磬ɵҶȵУô硣Īͽ⣿뵽㿪ʼָ
һ𽣬ȴץס¶ʩֶΣ˲Ѿ뿪нƣһʮǧ֪ٶȴǿ࣬˲ѾֻһȣѾȥʮ˫ȣһᣬѾһء
ʦλٶȱҪЦȡЦա
ձ˳Ѿﲻ죬ֱ֪ȡЦǺһĸ·
èèôˡ
247ħ
ߣԼǾͷһתͻصߣ˿̵Ѿﵽ߼֮նȴҲһ֮ңѡϲϵķһĻףıֻһɳ̵Ľ⣬ݺύһʱ侹ǵֵæҡ
ɱϾĲǺһϵҲǰ˼Ʒĸ֣ܿӦ˽ĹʱߵĽ⿪ʼˮһһ飬ֺܿ츴Աĳɢ
ܼպͷѾԶĿĴﵽ֪УҲͼЦ˵Сֶܣݼʦ壡ҲǸʽȻȷ˵ݹϵûġ
ʦ壿׼º֣֪Ȼһеζĳƺ
ŷֵϰװֵ⿪ʼ*һᣬȻָܣ׼ỹǽʦֵͽ
֪ܲôӦҲ֪ΣҲ׼ᣬǽ˵ͽ֮ҽʦ壬ûİɣ
һ仰˵ȥʼû˵ص㣬йеĺͶλʦֵľ£һĺ׼оɺޣ˵ʵǾ鷳ˡļƣܿڿҧסƺԼʦ壬Ҳֱ˵ǽʦֵͽҲΪ㣬Կȥ׼ʦֵͽٺ٣Ǿ͹ֲĺˡ
Ĵ˿̵ϣ֮ɫ˫ԲɣͺҪһ
ܷԥ˵ʵֺеı飬һŹԼ˵ѣԼĵģȴǴ͡ΪܵĵһֽΨ£˳ӦĻ֮ϣľɱȴ۲ӡΪһʱԱ棬˵ĻֻպĽչϰ
׼˵£ʦ˼ΪʦѾӣʺ쳾¡֮ҲմȾ
ԥһܻǱӱĵʵʵ˵Ȼʱɱ٣ȴ̹̹ġ
һ㣬벻ֱܾףֻ֪Ҫ˵ǽ£Ŀ϶ֱ治Ҳͻȥ֪ܾôˡСӣȻϣʵʺҿζ㲻׼ǻ쵰ļһͽܣҿ϶ϲġ
ܴ˿̹úܣſ˶λߵĿ־壬ĵһƬڤޱϲֻ˵ϺУϲߣӺһĺоȻϲңʵЦЦ
һ죬˵ϲָ֮⣬Ȼܵת˵ˡ޶꣬ˣ﹦򣬾³ˣ΢΢ŭ֪СȻǻƶɮȰͶҵ£ø׼쵰ħϡȻ˵
ҡҡͷϸĿļۣм˵ʦȣöģᣬĵбҪҪ񣬽̵ķʽҪáΪʲôҪ㣿
ȴգʦһǻļһͻʦҲʦĻģ˼깦űôһ㡣ߣĹǿ֤̲ʲôģôȴʮǧĹø㡣㿴յͽԲܣһӾͽεľ磬Ժĺô֣
´һԲܣҲǺܾĵױȽһ˴˵ʵܴ˿̴߼Ʒˮ׼һԼ϶ҪʱĥϣϤʹãôƷ߼Ʒ֮ǻ߼ƷͻƷŲٺ÷ܱȻкܴࡣ
٣ʦ壬СҪᡣ㿴ͷܣʲôһô쾻涾ȥˣ㶪ӣҵĶһЩɢ޵ķˡУ㿴ֿտգһķûСܿʼƤ̣һһĥʱ䡣
һ죬Բܲһɫͣһ˵񣬾Ƿ汻һ£ҲҪڵأ˵ⲻǷʲô
ŶӹĴЦһӣҲͷҲգЩµҰ˵͸Ǽʶʶʲô
˵̹꣬Ÿε£һɱʱȫ
Ĳ˵̹ŵķ֪ôõģָ׼ʲôϵ
ƺѾЦˣڲͣЦţЦˣϺУǲǴʱƻˣԴ㶷˰̹Ÿһһʦ֣ôС⸫ͷ֦Ǻ˲ֹôһְɡ
ҡҡͷܼᶨ˵̹ŸȻƷ̹֮󣬾ֵǧȫд֮ͨǴû⸫ͷҲӲʦ׵õôɵĸ㡣⸫ͷԲ磬Ҳµʪˡ
εѹһһ֧ţѾ䤱ԲϷ䣬һЦתһųݶң˫죬ƮƮû˵˰ɣɱȵϣ
ϸĥһԣǵֶΣȻǻ쵰ʦ֮ͨҷļ֮ȴûôԲ
Դ룺˽һ֮⣬ʲôɽûҰòŪˡȡ·ϻô̹꣬ŸͶңûһõóְ
ãͲȽϷ֮ⷨΣ룬ǾöˣҡһΣȴʩչ˱仯֮仯֮ȴͨʮ䣬ʮħ䣬Ա仯ʮ֮òӵĳЩĴܡǴ֮أʮħӵеĴͨ
𣬺𣡡ɲǼ䣬Ѿʮɸ£˫֮ϣСߣһһ죬˫ᣬϵ˴ţÿһȶ򣬶ϣǼĹŹַ׭˳ŵϰĽ£ǲԲϵ
ĺȻɫ䣬Щ˵һ䣺ףڣôܡ
𡭡ˡڿˡԺӡ
èèʲôϷء
248
ߣԼǡணணӴѾնסˣһƬӰȴڣΪ˫еܻ棬߹Ĺâϵ£ճһƬӵĹߡ
ɫȷţ˭˽ģΪʲôΪʲô㾹ȻԻûģ
ңңģͺһ񣺡Ȼʦʦеˡʦ壬Ѿôȥˣ˼Ȼĥ⡣ͳһɣ
˵꣬һϴĻ棬ͳ˹ȥӰڰлһɫĳ衣
Ĳ£ֻһĺԣʱһɣͷʮֵķҽϷֱƿս̵һ֣ʱɣԲǧյã̻Ի͵ġһ޵ơеĻľ˷ܼһĿʼ
Ҳתôǿ壬ȭðֱֱһȭĴȥǺСɽһȭͷ磬ͨܵӰ죬һˮĻһƬ
ĵĽʮֻ֣еıһҵž죬ܵϡֻ仯ףģѾ̹ѪӲȣϺõķȲϣֻðһĻĽͺһСС̫
ȻˣĽȴǽѪڣֻĬĬסֻǲϵתϴһȭһȭȥӲҪϺдɸϡáҲ֪ⲻȨ֮ƣ߼Ʒ֮仯֮ǿȣѾ˰˼Ʒĳ̶ȣǿһϸ¡Ǳֻ֮ˣһ֮ȴӲҲ֧ŲãĿʵʱһԿ
뵽⣬ܺȻ޺ϣʧϾһ˼Ʒĸ֣޺Եֵġ
Զʮ֮գȴòſˣ˵ȥѰʦһȥʦ塣ĪҪĴߣҸе˴һ׺ħ֮ңҲڶá
Ȼ¡ڿţȻ£зȥˡ
յͷƣôڶȥһѾȥʮǧѾͨӵϿգֻһĻϵȼգͨӣһʱɺһ룬ðˮֵһƬĽĽɢķ⡣Ǻ˷һ˴򡣴˿ǵĶĿռŤңһĿռѷ죬ֱ֣ܳ˴˽һʧ
պȻ俴Ѫڣδ֣ޱȡ߽ǰȥתصķţҲǱʮɸ£Ȼһ꣬ȡһϸСİӣһ󣡡ʱ𹿰Ҳһ㡣ȻһЦֱֱӳĵͷϴȥ
͵Ī£㣡մף𶯾졣
˿̣˼Դع֮ͥ󣬾Ѿܵͥ˵йע˿̣ʮ岿񣬽ѾУ¡
ȷԣλкΰ취ʹ½綷ƽϢӰ硣ܺĵѾԽͨɵĶǰ˼ּƴڰ˼֣ʹͥҲҲ
ʱվǰֱֳĻش𣺡ۣԸ·ǰȥѹˡǡ
֪⻰һȫԾһ˵ֻǶһֿɵϵڿ꯴˿վߣȻЦ˵ʦܣǸףǻԴȻֵǮڻңǰ֮࣬ĻáҪ֪򾫱ǿҪٱǮġͲЩԲֵġ
꯺嶼ǲʮɵĵӣȻʦֵơ
߳ҡͷЦ⸸ףȴǿʽСҲܸ⻹֮ࡣΪʱ򣬾۰Ͱ͵ǰȥսһᣬ϶ˮġ
δ˵꣬ۻڳ֮УֿˣۣСӣȻսⷽ棬ȴһѺ֣˧һս޲ʤ޲ˡ
𲿵ӫǾȴǿȥЦ˵ˮԪ˧ˮɲ£ǷԸ⣿ԴԪ˧·֮ˮͳһְҲ
治죬Ĳֵ˵ΪЧǣҵΪӣȻ֮£ʲôԸⲻԸ⡣
ޱȴǿȥˣվɹöһۣ˵ĪҪ֣ܹܵģ£Ԫ޼ʥ٣ƽϢ
ޱһףһ죬ޱȴ֮һλϲ֪٣ȻٿڣֻŵŵӦǣд֮
ʱſһСۣۣ̫ͯϾѽ
̫Ͼ٣ǿʮ궼ѵһ飬۲ɵôϲʥ˳棬ʲô飬һˡ˵վ죬
֪δ䣬ۣۣԭʼҲ˰һģе֮Ԫӣ
۲סˣ֮λǷһս֮ԭʼģλ̫ϻԹ٣ټһӽʥ˹λĵ֮棬ôܰɵ촽Щɵ˵룬룡
δ䣬ۣͨŮЯֹ٣⻹һˣȴϵ˭
ֻԼؿѪͿ˳ͨ죬ʲô˵λҲǻԿһۣǾ֮ɫ٣Ůе֮棬ʲôͨһǸˣȻҲǵ֮ɣ
ʱ۵Ҫܲסˣֻ૵߶ǧʲôˡţɣһܳܵġϾֻ칬֮ҵǿúܣ
ʱһ쾻ӷ١ۣô
ʱѾһѪ˳εڵأӷǴﵽʥ֮λ𣬿Ǹ˲٣ƽմͥûվȻ٣ټǰļλʥˣ־ϲ֮£ѪһѪ˳
ʮ岿ʱһţ˽֪ʲô£ȻҪ⼸ˣԳ档ۣѪ۵̱ڻ֮ϣȴᣬΪ
˵û˴˫olġ
249ʥ
ߣԼǻ˵ա衢ѾսʱŨ̹ܿռƬƬ飬еɽͷѾ˸ɾĵĵУȴȵѹһͷʱպͷѾҲʣܸһѾаѪģȴƴĴ߹ԪǸ˻һһĳȥǲʱͱŨܵúʵһĽ
ܴ˿ֻܵҪȻףڣǼʯһӲﲻƵ⣬ȴӲĽڲҵһͿÿһͷŻ⣬Ƿ֮Ҳؿڷơ
ʱѾһŽסݣֻó̾Ϣһ׼ʹƴһУͼЦų߹ʦֶͲҪ˰ɣҲûõģɲҵĶ֡ţΪҲʮĹ⾰ɣĳɾͣҲֵԺˡңʦģȻͶ£ǹıҵΣ
ģҪıʲôҵһ޶˵߾ôƮƮƮˮôĵĵס
ĻشһҴ˷أȻΪͳһ磬ȻΪ˭ףԣ˭
ȴ¶˿ϲɫΪѾˣִЩͷͨǸɱ񣬻˭ˡȻƬ̣Ѿ죬ƣƶգһµˣףͷһңôڵȻһһȴѾǧԶǰһָһðʱϵƣͺϷ˵˳˺ƿһ㣬˲ͺ
ģȴһĹװŮӣΰסպͷ裬üһ壬ּѾ⿪˶ϵĽƣܿɷףȻ뵽һˣϾ͵ͷȥʣŮӣĪǲŮգ
ͨ΢ЦŵͷȻһָЦ˵ǻô
ȳֵģȴһķֵʿͷȴǰɫģЦеģ۾һ죬ߣǸһϵֳ࣬һѷܿϵãϵǵ֮ԪӣܸһȲ·ģ仹û˰ɡ
У񣬾ȻеҲˣĪǲ֮濴˲ɣԪӿһǱģдŭָŭ
ĵǲʶԪӣչض꣬˼⣬ûʶġļԪȻȲǱô˵Ҳߣţӣ˭ֵˣҲЩҲԽô˺һֻӽء
֪ѾһȳһյߵԪߣһЦ磬ЦˣɽѹЩ꣬˵ö࣬ҰжǰҰ
ҵҪԪڴˣ˭۸Ҽеܡԭʼ㲻᲻Ұգ˲ιԵĿǲ٣Ԫ󣬲ԭʼĹϵʮǢҲæ
ԭʼһ죬ϵ˵ͷǴӦ顣ȴԭʼ֣ɫ΢΢䣬漴¶˻ϲ֮ɫԭԭʼ½Ҷλʦȥµһɱֻұչڼû취֮ȥȻڴˣҵҪԱԣ֪Ƕλʦֺҵˮ׼˭ǿ˭
ԭʼ΢΢һ㣬벻ҰеҲЩͷǽ׼ʦܰŶҪԵĻհգԸѵĽܣʮֵ
תһҲǣѾ³ңԭʼţˣǾ˵һʵҲãսǷҪһЩʲô֣ǧҵĶ֣Ҽǵʦ˵ˣ֣ŴǸͨĵʿġô˵˵ĵУɶǴĲˣ
⻰һֵͨò㵸Ȼʥľһ󣬿Ｋطͨȴǳ˸еءԭʼڡ
룬˵һʵڵĻʦ˵ˣͨһʿɱһΪͽܣ㲻ԼҲһôҶʦ˽ʮǶȥƤһ㣬ʥɣҲֻôߵķ
ͨ컹ֵôʱӲסˣһ㴭ֻ񶾵룺Ļ˭˵ģȻҸڹᲢۣͷһˡţǽĻˣҺֻ²ǧֲ꣬ʤ׼Ļδ֤ʥˣ۸۸ʱһ񶾵ͷͨԺ
ԭʼʼڹЦתһ룺Һͨͬһڹ꣬ˣеǶ񶾣ʹԪӲǼ˲ιңҲһúýѵѵСȴ֪ĻһѾʥ˶Ѿ׵ĵˡ
ʱʲôʱԭʼһսʱ߳ʿһţƮҡȴһͷɫͷɢһŨҵѹȻǵʿϵϢȴǷŵķ֮һλǿòƽϸʱȴ֮ᷢУ˰ٿᡣ
ʦܺһϴһͬʱǵǰ˼ͷˣᣬ˭
΢ЦŷһһȻ΢Цʦܣδ㻹Ȼӣͨÿ죬ͽܣǾҪô
һ죬ô˵棬˽ҴԼ۸󱲵£ǴĶˡҪֽʲôͨԭʼ뺰һʦְ֣գ
һ£Ȼһ׹⣬һλεȦӾôĵıϣ˸ͨмޣĹʲô˶಻۸ٵĵĵĽô˳ȥٶȵ˼ȴһѪûȴʵʥֶΣͬ졣ԭʼҲŭһ־ʹ˵ҵǬ˽ȥֵĻᶼûСһ񶷣ʥ֮£ϵĽˡ
һպܿɾͲˣǰʥˣǳֻ˵ӵӽ˿ʼͷ𳤣Ȼ壬ȻŮ洣Լʦֱĵͷۻվ
΢ЦſŶˣǵҲгϢˣȻܺĴ˼ʱҲûҵһѪ
պܵԼʦһޣԿһۣӱ˴۵׿˻ϲ֮⡣ҲǺһ˹ţλʦֶи࣬ҷдԵˣǲüģȴǳ˲ڴᡣȻˣԵˣţѣȻҷ
ջϲ˻ȴЩԥĽֻĵЩ룺۰ʦĻЩǰͷЩаһˣ˵ӡ÷ڣͺ⣬ͷûҪǮ
ʱͨȴ´һ裬ֵ˵ıգҲ֣ʵôĪʲôˣ£ΪΣָ֤̻ˮ׼
⻰Ȼϲȴû¾ֻǿܣһˣͨһЩģʪֳⲻһͿ˷裬ϾȰ˵裬һ⣬ͽ˰ɣ
ҲǸɴ֮ˣϾ˰ʦֻ֮˿ܶһƬߣܵ˴ãʲô㰸֮ԾͿͷ˽ؽ֮š
ͨİѱ˵ҵķıǰЩӲŻص֣ʺʹã㻻ǶӣʹʹΣÿһ򶷣Ҫ˸һͿŸġ
Ȼţ˵óǸɫСӣݸͨ죬ȻӹİѱɱͨһĨѾĨȥ˶ϵʶӡǣܣݺݵв˵СӣôҵɽҰжӮߣͼջˣŰգǺǸͷһԡ
ⷬĻֻǿЦʱŮ洽к˹ȥʣգɻǵǰ֮£ҵ겹֮ʯ©һʯԵ޳ɺǵ÷񣿡
ҡҡͷŮ΢΢һЦһָյӡ֮ϣʱһֵƬȫӿյԺ棬ǴӹײϲɽʼֱŮʯ죬ʯһһնʱǰϲ
ʱͨһתܣҵļͽܣʦգҲͰһǲ
ܲթͷǡԭʼͨһͬһ壬ʱʦܵ뷨Ͼͽӹ˵ԪӣյĽֵܰɣ
ԪҲû̫࣬ϵͷԭʼЦҲǴ֮ˣϾ뵽ˣǵ֮УľʦصʹǶʦŵͬҲǺҪ𾴵ġ
ǵȻҵͽܣǿǸҵģԪ۰Ͱ͵Ŀż˵һЩűߵĻ
ôͽܵĽֵܣǷǱʦСһأǷʦĻأЦúᣬܺնǿһ񺮡
Ԫ뵽ϵˣĽֵܣôյʦĳˣһ찡թᣬʲôʱԭʼǼһһģˡգҲ֪ͼıׯе˲ιʱü߾ˡ
ͨһ˹أôҲҼͽֵܵܵĽֵܣһ˲ιҲһݰɣׯ۵ؿǽʵĺܣʲô֮ŵرڣûرооûգ
Ԫһ˴ʲô⣬ʱúӷŵ˵ԭʼ𳤳̾Ϣһļ򣺡ڰ˳ɣҵĸ༸ᣬԸˡţһһ˲ιɣҵʱȥժٸĹӸ㡭ô̫ʮһɡ
ԪӾԼľͿˣһѪҲԽԽõ֮棬ͱʥСᣬĸǱߵ֮࣬˲ιֻһðԼܳҲȲ˵ľࡣ
Ůʱӯӯ˹δ˵ԪѾݺݵĽһѪ̻ضӣҧгݵ˵㵱һʯͷô˵Ҳʲôݹϵ˰գҲգʱ˲ιҲһݡ
ֻ֣˵Ҫȥ˶ѣôżʲôŮҡҡͷָҧһ˼ģ
ԪӶãⷬأҲܲסſڴѪôεȥֱֱͷԭʼһѽסٲߣȥķ˼ׯۡͨ켱æ׷ȥŮȻһӣٶҲǼ죬׺ڼ˺档ͽˣǵȻһЦͽܣءΪպŬӳвǡȻҲǻæ׷ǰ漸ˣȥˣͻٵһЩʲôһ
ܺնԿһۣѵʥ˵ģȴ̲סЦ̫Ц̫Ц֮УǿֻҲǷһ˰ɣͬһ㣬ܿ˳棬Ҳˡ
ʱƮһ仰ţû¶棬ӿɶȻںǰ¡ٺ٣Ǳܣɲ׷ǡ
һԶܾ߾Ѿ׵վȣƶ˳׵ĵȥҲԡ
ǰʱҪԣҪҵҪģҪʲôʲôʲôġû£عȡ;Ҳˡм䲿ֺܻңεĽʱʵϰһ칤ʮСʱûʱдֻܳԾɸ塭㵽˼·ˡ
һʱokˡúдȡдõĽβʮְɡ󡭡Ҽ֧֡һһдġ廹ûŪ
250ţϣ
ߣԼͨһУǾನۡһ֮һУ·ˡȡ飬Ƕһ̬䣬ȴĶ˵ķ衣ֻ޿κεس߶ƵƵɨϸϸĪ̿ǵ¬峣徻ԪޣϪԳ֡ҹϢǹ򡣡
ʱѾ϶ˣܶһƬѩ׵ɫĶëѩǵصѹܶȾһƬ֮ɫܶǾĵģһֻнŲںĻѩϣ쪵Ķżᷢžһ죬Ǳѩѹϵ֦
¶ͫ˻ɽȥˣһ˾ࡣ·ǾĵġǿȵصĽһֱ߰˰ˣѩ·ʮֵļѡտۣĵļӳ˼֮ķϣѩ硣ȴǽ§סԼ²ѡɳɮʱʱһյڲϵļﵽԼѪһЧ
ȻֿһɽЦϺбȻ˵㿴ǰǵɽߣֻǻ֣
費ţعȻ϶סͽܡ
աɳɮǰȥʦʲôԸ
ص㿴ǰɽߣֻл֣ˣǱϸδ꣬Ѿ̲סЦһȺˣֻ±ȻǻҪ׺ݣЩҰ޼ǣҲǵͷôǣ
ɽðѩ庮һ·ԶԶɽ¥̨ʣġɮȻͽܰһֺּҵɽ¥̨ᣬϺׯ˼ңֹԺȥЩիߡ
һǿǱ׷ףܱտڲԣֻװһĪģضһ£ȤҲѣɳɮȫ˼յϣѾ˳ӱܣȥˡֻջ׶˵ʦɲǺȥ·аħܵ㻯ׯլô¥̨ݸͤָ˺ˡ֪֣һסų¥ǳء󽭻ԣִƣȵڣЪᣬǧһ֮⺦أǱɫ׶񣬶ϲ롣
ʵڶ˰رԹ
ʦڴ˴һȥѰЩիԡ˵꣬Ų֣Ըɳɮ͵ܣȴǰʦڴˣһիȥصʦȥ׶࣬ĪҪﻯիȥҲ
زͷ˵ض˵ȥؾǡ㡣
תߣ־ò׵תʦ֪϶ģӣ֤ħַ漴ȡ𹿰һϣƽΧһȦӣȴǲ˷ŵĽշħȦһĸϢʹܣҪħȦҲЩѡ
΢Цӣƽʱɽ¶ˮģ벻ôһ֡аڣ벻ħͦתϳ˵ʦӿ϶ȥˣȥʲôիȴΡ˻ΪΣӻȦǿͭǽлʱεסֻðװ׵԰ˡ
ضʱʧܣ˵ôźѽ
װģĳһƵ˵˴ûܷ꣬޴ȡů˵ֻҪ˳·ߣСǺܵÿ죬׷Ҳ졣իߡǣŽѽ
ʲôܵĻɳɮĵһۣҪ˵ʲôԺһϤʦܣĪҪʣʦѣôȡ
˵䣬Ѿ˳ǰһ¥ڣ¥ȴϵĸ֮ңַǽһ¥ɫװģŶ뿪ڡܾͰ˩ʯϣɳɮЪ˵ӣη磬֮ϡЦ˵ʦǹ֮լศ֮ҡǰˣضţҽȥ
صϸҮĪҪײ˼ҡ
֪ħׯӣϿ߽ȥʵȴȫע̹ŸҲĵУһвף̳߽֡ţֻи߿أȫ˼Ҳμһתţߣһãúһ¥¥ϴ뿪һᣡȥ򿪣ͼϣʵһѺǣаͶͦ߳
ߣħ֮£ҲܣһۿЩǱ仹ǻһ֣ѾЩôˡʱֻ¥Ĵ͸ǱһŲӣҴż£ɽĶһˣ˵⼸·ܿԴͷ֪˭ˣϾͷţ֣ǽȦЩ鷳취˵꣬·ȥˡ
Ͷˡ5555ǵǰбǳϮģûͶأҾͲһμǵԭ±鲻ᷢ
251ţУ
ߣԼ·ߵǰһµʦọ̈̄һ֮լ˼ɽıģˣҲô䣬ʦ已ֵ̥ס纮紩˰ɣҲǺõġ
ֻҡͷɣǳˣȴҪɷ˷ˣȥٸȴ鷳ܷĵطһᣬջˣǾͼ·ˣ̰ͼСˡ
תͷȥԷԸ˼䣬ʱ軯һֻɫС׶ʮֵĻɰС֮󣬷ͣϡܰ·ݸɳɮʦܣ·֮ҲǷ壬Ҳ䣬Ҳϰɡ
ɳɮ˵Ҳһ˵ͽˣ֪մʱ·ϵĽֱ۴ֵӣεסˡܣǻûһģһҲװڵأߺ߸ͣ
ȴһæӣֻϧȴǸĵһ鷲ܽÿģֻѡڷֵÿ֡
ȴ˵û¥ǸҲ̫ϾţԴ·֮ƭϵġ˿ڶȻӦ˴˽ƣæȻסˣæСˣͽǻûķݣҲһˡ
ţ¥̨СŸֲ棬һٽƵڵأţǰţװȻŭӣɴһ˫ѪţۣŭȵĺУôôĵӣ컯Ȼ͵ҵ·
ȴǿ޿䣬˵ʵƶɮǶղȡģм٣Ŵͽȥիδأǵ㸮ϱܷꡣû뵽ͽ̰ͼСˣ·ƶɮȻȰǣ·عԭǲ˵õˡȱҵ澭֮󣬵ǵôĶ飬صһǧŴ
ţһ룬ȷе̫ϾΪصģô׷Ծͼﳣԣ˳ɮһ⣬׻ڣǴͽܽô֣ηի
ЦͷţαΪǾϲˡʦʥգҲϵðɣϾ¯棬֮Ƶ¯һ𣬲㽫ţšЩǣù
ţƵӣȴ˭ģ²ɾôῴţҵԭͣ
Ԫ˧ܣϵò˵Һ֮䣬һԨԴҵ֮ǰ޵ǵҷܵϾĵͳҳˣϾһѾųݶҡҪҴճһԣͥũܳһЦվϵӷ׷䡣һĶңڶڷɺ⡣
ţһԼĽƣٴ޽Ҳⲻô׾ˡȴǲɫЦţĪ££ϵɡϺе⣬˵˿ɳϣҲŲô׷أ
ܺȻּֿʣĻϾɵģ
ţթһ䣺ȻϾʲôû˵֪꣬ʧˣʱտڲԡ
Цýթƺ꣬˵ãȻ㲻ϷʦҲɣҲΪ㡣ʦֹսٻغϡȥˣʦʦܣҪþƺò˺Ů˵źãҶȻ㡣˵꣬Ѿ˶پһ缱ȥˡ
һȥɰѸؼö£ɳɮšţȴҡͷЦҲþƺźλӴʦȡ꾭֮󣬻ָ˼䣬ǻҪ鷳ҲգҼϼغϣװУϺлǡ뵽⣬ţϷԸСúźȥˡ
ȴ˵իһͷס˵ˣմŭϾҪŰӣֻţʡ
ܼæסЦʦ֣ɼǵãսϾʲôһ£Ǽ
ǽȦ˵ţϾôȦӣȻҲпܱţ·ôҲռ
ЦЩĸնߣģ˵һϲͷ
˶һò֮ϾµţĶǰ󡣡СȥǶ˵ұƳʥɮͽʥգʦɥ
ţСĻ㱨ʱϲҪҿղðġο˱½աǸ֡˵ȡһɶĵǹ˴СȺħһӣ룬ţɱеĸգ
߻ǰ£ǰ뻻·дģûкˡ쿼ԺһдһЩҪдĲ֣ǽ½յǸŶʮ־ͻҲϰд̫ĶⱾ飬Ҳֻдʮҵġǡ
ʱѧһѪķдִܵģֻʮֵĸӣҴӽʱϴַûϣһܼ֧֡ǰ죬Ѫsong,һֱû£д˼£ϴȥduΪƷۿʵЦˡ
252ţ£
ߣԼ˳ţ׺ݵģǲβ˫ϴƤͻ⡣೤ʱǣơëƤƵ壬Ӳ֡Ϭˮġȫ޴ãǿֱֻ֣ͦǹϸģ
⹫Щʦ˵֣ҽ֮ء
ţĿ֪˵ʱŭȵ󵨵úﾫʲôֶΣ˵Ĵ󻰡ʦ͵·סˣҪءʲô͸
ʦظ޴ֱļһô͵·֪ԭɡ
ţЦɽ·ߵ㻯һׯӣʦ͵͵ڣ·͵ֻ֤ҲֶΣͱұԱԡֵܵغϣҾʦ
նʱЦţ⡣һ˵ٰʹţһúá
һʱ䣬ӭֻذܷ˼һӰϵ¼ԼȴǴĦţս֮Ȳεĸ֣һķɽѾûˣȵľǿ̶ȡȻˣĳЩرķǺõġ
ܺȻʵ˵ˣ˭Ӯ˭䣿
迴һҡͷӮţ䡣ӵĴֿ̫꣬죬ƤֺͷţȻ˵ãǴ̫أӮͷƻĺӡǣϵİӣƺǼٻ
ǣ
˵ʱһһţѾ˼ʮغϣţδ֣Щ֧æһȺС׼ȺŹһСһõŪȣִǹѸΧм䡣հȻЦСҲŪ֮󣬽𹿰úһ磬ˮò룬ҵֵֵĹţУżһǹѸŪķƲֹ
ܿúЦųݶҶ˳ȥ䣡ʱǧٸңӰһȺƣʱŵñͷ󴮣ȥ
ţ۰Ͱ͵ĿǶҾԼֻЦҪ񣡿ֶΣ漴һưɭɭȦ𣬽ţһ£ѾųݶҺͽ𹿰˷࣬һȥˡ
ҲսѾȥܽں󣬶һ·һ㣬һᣬѾɽȴǵһܹۿʱȴֹȻǺȥܷ羰ļΣ֮ż֮£Ž޺æܹŵģɽ·أׯϴҷ硣
̰һ羰Ȼ˽еգӺδȥ
һȴǱߣʱЦҴ㴦ȥ
ȴǲ˻ش𣬶ʱ˽֮⣬ʵҴǺδ㴦Ǻδ
ȴû뵽Լ˵ȴλߵı֮ģʱЦͺµĽµģ
ȴǲʶܣ˵񣬾΢΢ŭֻʣк£
˵ʦ£Ҽգ᲻ҵʱǴɽ£˴գ۾ߵס
գݺƬʱȥǱǰƵ£Ҫּ룬ղ·С
ߵͷݣȴȤĿĵȴһ˿֮⡣
Ҳܣֱ͵ǿֻգգǰŵù߽ͽ̣ɮ󾭣ôԵˣк¹ʣ
׵ϸҷ𣬵Աȳ֣Ƴʦ|ɽ|һħͷͨ󣬰ʦʦܵ붴Сȡû⣬ұȱţһɭɭһȦӣҵ޷սظҷӿȻǺҺȥڣܴħͷʦϹϣ
˵ңۣţʱȻ껯ΪţǾѣ˵ƸԴԾ͵ǹ֪֮˵ڳһ˵Ͳ㶷ϵɽ֣鷳ҡ㷨ȥաʮ޺Ҳһȥʮ˿Žɰͬȥ
ܺȻڵɰǱɣʮ޺ǳ֣ţϵõģʱ򻹲һҴݣʱɽƾĽ飬ֻ赲ɣ
ǸɵȻʢ̫һȣʵʣײɳȥڵϷʮԶֹͣ㲻ССһˮͳ˧ô֪Щ
ֻԼ˲зѹƣ޻֮ӲסʹվĨһǵѪҺЦ౦ˣôңҼסˣߣ
ȴǼæ˱ʮ˿ŽɰεЦ棬ǶԲסʦӣˡ˵Ҳش𣬼æܣܡյٶȣ˿̴ӣǽȴһȥԶ
ӻȻ϶˲ɣʱŷݺݵĴһơ
ЦҲ֪⸱ģȴ̲ס˵ͳ˵㣬֪ȫǶְˣҪɳȻдãҷźˡȥţռƻ¡
ȥսù⹫£
СַȥţŭҲǻ飬ʹ˺ëٹӸˣ񴢴鷳˱ǹ֣СῪʯ飬㼸Ҳñˣ͸ûرܣߺȣ
յħʶôҪ⹫˽ͳʦʦܣҾ㣡˵Ÿë仯Ĺӣֱţͷϴȥ
ֽսʮغϣţ¶ƣ֮⣬ȴǰһͨķɽǿ£ǿɱֱţţһæȦɽˡֻŭĸ޳ܵûȻ͵Ϯţ
ȴǺ֣ǼӴƵţˣٴһָǷɽŵţýȦ˷ɽ
տˣ򼸰ֻƵţϢֹһأÿţ·磬ܾͷųɽƵţҪýȦȥաʮѷɽ֮ţķ߰˳ɣԪΪýȦµһȵķҲ˴룬ĵ޳ܣս
ţթܣתȥ֪տڣͿһƬ֣ɷɷ·һλεıУһⷢаɳ̺ɱֻţŵֻýȦһ
˿̣Ѿ׷ţսֵ˼£֪Ѿ˲˽ƣæȥ֪ȴһɫͭңңڹңǹɺĲеĲоüʶţŵûһ£ֻӲͷƤȥ
սغϣַŷɽţýȦˡֳսŷɽȻýȦաһһܷųٰѷɽ֮źϾվ۵ڵϣҲ޷ţ۵õڵϴڴڵĴ
㣬ˣϣϣţ䣬ʦʦڶúûûŰ߰ɡţһ仰˵꣬۷ף׼ιȥˡ
ȴЦǰŷޱȵ̹Ÿ´ţ·һţһ£Щµʵ㲻ҪɱҰɣ֪˭ҿϾ
ܵͷſˮЦ֪֪ϾζźҲԹʲôת֮Ķɣζһӵɿڡţôһͷţţɣ·ϴųԣҲ㹻ϰ°ɣ஡
ţɳԣ˯þˣһжԣʱӽӿռߵʡ
ţһۣʱצԭΣɵһ£צӦ֮⣬ûм˰ʱ۰Ͱ͵Ŀܣýʵ˵λ֣Ǵҽ͸㣬ɱΣ
ܺ˵ǿʼȤĴȴһߴſڣһȥصˡ
ţһ󣬼ûӦϾͻպһ춵ʹ͵Ž𵤸ôϾĽ𵤿㱻˷䣬˽Ͼ̥ǣ϶ҪĶɣ
ܲмƲȡ꾭֮ˣҲĽŽ𵤡
ţ޳ˣĺܡ˵˵ҪôܲɱңȦҿǲܸģ֮⣬һ˵֣Ͼͻ֪ˣĻɱһʹࡣ
ܼ̾ϢһżװԥĵȦȻȴϡɣһغˣҪһ·ȡ࣬ʱҵмϣ˯ҹΣȡ꾭Ȼỹ
ţۣεҲҪ󣡵Сڱϣû÷Ȩֻεĵͷ˱࣬ȴһͷӴţ˸䣬ǽȦʱȦı֮ϡ
ܹһЦȥ붴Ѱȥˡ
ӡ֮ͱ˦ˡҺÿۡޡޡ
253Ů1
ߣԼţֱ붴ڣȥغɳɮ
˿̣һ׷ü׺ӵ϶߶ͣȰ˵ʥɮǲͣʥ˵һƬТ֮ģħ֮֡
ţ˵ħƺһ³һŰһţŵû겻壬˿ȥ
زιʣֻΪЩǸȥȻĥźۼҲ˵ܣһͷ࣬СһţʱܣţļҵģǼǺá
ţ׽ħ⣬ԸΪҽҵȡʦȫ
ȴǳŪ֮⡣
صͷ۵һ˿οܣҲˡԻҪдȱˣʱţħȻһƣҲǺ¡㣬ħǸбµħ
մ̤߽صĻشħмֱ¡ﲻʦδյ
¶΢ЦҶ𣬵Ȼţ㣬ȻǸбµħôȻҲɻ졣ȣȡţҷȡ֮Կ޳ħ֮ɺã
ţһ⻰۾¡
ͷţǴԵʵģϾȻҪţֱΪ
ܼҪе̹Ÿ˲֣ţĲϣĴţʱ˷ôȡ֮һɣ϶ѵܱ㵱вɣЩӦʦȥȡ⸫ɾҪѧһѧҶţ֮ˡ
ţӦ׺ݵɱҷֻǹɵĵͷǴӦ
ˣȻȻΪţȡ㱾գ⼸ͽܣΪôͽţӰɡֻϣպܹޱԣĪҪٶ˽ɱ֪񣿡
ţӣܿмǸ֣ţЦøȥ
ܣߣܰ㣡ţеʮֵ裬һ
ܸ߾̹Ÿתһ棬ݺݵţƨϡʹţҽһɱֻܶǺ¡졣
ؿЦҡͷյķ£߳ȥ
˽|ɽһʱգţÿĴ֮£ٻǧɽַ羰ľ֮紺һ羰֮
ܾૣ𿱕ģģҲǲɵñţϣֻûЬһһεġƺѾϰ˻죬ë׶ģͣţ֮ϣǾ޴ţһҡһڵġ˯ĹܵĲϡ
ƺԶзйľǰżŽ𹿰ܵҰ޽üɹߣðɳɮʵĸں棬ȫעȴеĽħյ֮ϣʱ̲ͣļš
أƵһƥɫߣδ𣬵δ峿ļžһƹյһƬưɫůů
߼䣬һСӣγˮտտչۿԶǱ̣΢¶éݼջ۾һɨѾ˰ɿ⣬һŴ˼ҡңңָһߵ˼ңһǰڶɵġ
ֻԼһݣȴˣ￴õˡȴҡͷš
ĵͺһڶɵģˡ䲻ȴֱһ㣬ֱƿˮ棬ǳŴ˼Ҷȥ
˺һż棬ƵģųһֻǴӽƣӵģȥ
ϸʱͷ̤˿ЬɰǧȹƤֽӲۻü˥ϸݺȹΡ
ŴĶŮˣﲻ˵һŮˡ
ﾡǹթ֮⣬Ϥμʷӽã֪²ܹԼ֪ĶˣÿطʲôزȴһЩȼ֮ġ
˵ӽĸӣˮŮˣУҲӡ
뵽ѾڰĥҪǺӺĸӵˮʱһȺʯ٣ʲô֮Ҫٱǰˣʱ壬Ҫ˶
˼䣬ɳɮȥշʦȻ˳ֻǣ塣Ǹ˳ſҡ̼˺ӡţ;޴ֻ˰ߣȵ֮ʱʹ֮ˡ
ϰడûԣԻûд
⼸ѧУˣдһ£27Ű˵ԻؼҺ󣬾ȶҲӦû׼ʱˡ
254Ů2
ߣԼǴϣܽ̽ֻоһ֮೤
죬ֻǴ֮ˣ֮Ҳ̸ԭաֻЩ֣ôԺأ
ܰ˼⡣ɳɮȴ˵ˮ峺Щţܷǽһӵ飡
ӽĸӣ˵ǳԶĺŴżʣʱЦ¶һڻƲӲӣϡ費ȫݣЦ
ഫŮˣõˮĸˮˡˮԣԲű﷨ۿϣ˵ѽ
ŴţڳݲһͷĹ£˵ˡȻζȴǰпϡ
Ůˮˣһ֮ãֻºˮ벻˸ϵõĸӵˮôˣи֮ܽתΪ֮ôҵĵУǴкôġ
ͨ㣬ʱȻЦһֻ棬¶ŵǳŴŲºС
˰˶ɺǮҲƽ϶٣Ǯͽׯȥˡؼˮ壬һʱڿʣܵ˽䣬ȡۣҨЩˮҳԡ
ЦҲҪЩȡˮغɳɮֱˣ漴·
ȴں棬ˣǧٸȻſ죬ȻһĺˮȻʱһжĺһ룬ǳɼˡֻа¶ˮ棬ڻ
ˮţ˹ȥѰһС
ش˿ϣʹ
ҲЩʹɳɮҲǱŶʹݡ
ʹѽӴˡʱѪ飬סĹ߹Ҷ
ȱ㣬Ȼ·һᣬͷݰѡ
ϲʦˣǸƵ˼ҡȥЩԣʿҩģҩθʹ
ϲȴһʱ˴ſֻŶһţڲݶϼ顣ǰѶţƶɮǶģʦƳܡΪӳ˺ˮǸʹ
ϲĵǱߺˮ
ڴ˶ˮӳԵġ
棬棬ǶҸǡŻϲЦ
ʱ˰ѽӴĽʹŶӣֻ۵ü壬¡յţǱЩʦл㡣
ҲЦߺ߽е
һʱ䣬̤̤ĽŲ߳ϲϵĸˣЦմŭһ˼Ԫüӵײײͷǣȡ
һӱץס֣ŭȵЩʦԣ㣬򣬺ߡ
սĵүүѽҲ£Ҳβۡң˵
֣˵ŮһŮˣӣʴ˼ǻϲʦԵˮˣӻĸӣˣǶʮϣȥǺˮˮ֮󣬱ʹ̥֮󣬱ͽʦĸˮԴ˳̥ҲҪӣôεã
⻰ŵû壬ʧɫͽܰô찡Ƕ￪òţ
ţЦĪ£ҼˣͶ̥˼ʱҲĸ׵ġʱֻգпƤȥͳˡ
ЦһǣʦӣţԤѰ¼ʱˣҲ׼ǡ
Цδ˵꣬һ⣬ܵĶ汼żĸӶȥ˿̺ˮ̺ǹޱ޼ʣʼڣĺˮڵľ񣬽Ҫ۳һӤ״
Ҳ̫̰˰
ܺȵ̫࣬ѹֲסĶӣܿһˮס
ʦܣôˣ
ռæ߽ǰǴÿŵĶӣĿɿڴ
úЦԼЦѵҲǺˮӵģ²һҪһˡȻ֮ˣʹ֣СʱҲһһġ
ܴ˿ֻԼȫԪڷٵţϵĲǸεӤ棬ǸӤͺһ޵׶һ㣬˶٣
תǧ򻯣
ʹ֮лһ˿ȴһ˲ڤڤ֮֮ת֮䣬һֳ־޸ľˣСԣһܵüĴֱ뵤
ǸγɵӤڲֹ֪ڵԪ֪Сһն£ǻ˷飬һſźʯһӨĽᾧƯڵ֮Ʈţ·ҹеĲǳ
¡
255Ů3
ߣԼʮ⣬ھһϵڤڤ֮иӦڵı仯οЦôãҲʱˣؼһգ
䣬ϵһµ˼ӡɲǼ䣬һڰཻĹâֱֱʮ£ƣŮ裬ǧĻ겻ϵţƼΪƴ󡣡
˿̣Ԫӵׯ͵塢׼ᡢŮһ˵ȣǳԾĿһĻܹأؿǵʦҲдֶΡ
ˣʦǴӲԳֵģֳô󶯾ʵ֮ͨǴżаЦӢף˿һصӡ
Ͼȴе⣬һӵڵĻ£ׯǵǹ˵ĵ棬ͺжһ˼Ļơ
ǰӣȥʦʦԣ֮ʱҪɱԪ⻨Ƶģʱԭʼ˺ͨʦ
ԭʼҲɣӦʦ˵ʲôǡ
ͨȴϾ˶ЩڣôֻǰŰɵʣǰɱԪʦ֣Դ𣬻ǱչصʱɵˣԪôҪĶܹķأ
ʦĻҲҲ𣿡Ͼ˼ͨԣɵƤ΢졣
ͨЦЦЦȻʦȻԶ˵õʦܰĪǣںٻɣ
Ͼ˱ĸߣ̣ͨɵĵ׷ŭߣʱʦԼܰգָΪ˵飡
ͨ۵¶˿˿⣬˵Ѿ׼֪֡ſһһ͵ס
ͨѣʦӦ˵¡軳ɣȻ㿴ǵȥķ򣬱֪ΪΡ
ͨ˶ʱָһ㣬ƬѾĵЦһָһɰɫıԪֱָŮķȥϾˡԭʼ˷ֱͷųࡢƱһ𣬻ӳһţֱ˴ˡ

ڤڤУʹݵܣֻоһӴ󵽲˼ңңʣֱֱĳ档ǺڰĻ֮ࡢơɫ֮һ𣬲ϵĳڸոγɵһơ
ͬɫľͺҩһϵĸṩӪ
Ź˰ʱССƣѾޱȣͺܵڳһռ䣬һ
ƲϵͣȻּٵСһֱϵѭš
Щϵǿܵÿһ񾭣ÿһͷÿһϸǿǧ򱶡
ǿĹУܸоÿһÿһ˿˺ɷ飬Ȼ޲һµģȫͬĽṹȥ졣
ֹ˴ŰʱңЩѾһҡľ˻Цһһࡢơɫ棬Ȼù࣬죬ļ⣬Ѫܣɿ͸ģѾһ˵ģˡĹͭɫƤҲʼ˳һᣬһòƽȴһ˫۾ˣˡ
һźڰ׾۵˼һһһ̥ģȻ̥֮һʱɳܿľͳһӤ״Ӥۿɼٶȳ󣬲Ƭ̣һһͷƺɫͷʱװӢӣҲˡ
Ǹòƽˣ̹ŸƺɫͷӢӣȻһůϤĸоɵʵ̹ŵˣ֪γƺ
Ǹƺɫͷ̹ŵͬĸоȴں˵ܣүmdôоһΣˡ
Ҳǣʵڹ¡һȻػһƬڣѵҺķѴȥٵأǺЧô̹ŵҡͷ˼
ԳүܹЦٵأΪǿ񻰹ôӳȥգô˳۵ķϣԺþƺ⣬ٲġ
Ҳǣȥգ|̹ŵһѳס·̹Ÿһӣһѷǰ˾ôһ˳ȥ
ܶԲסҡôòŸ¡
ڱҵˣҵ֮һѣпĿҵ֤òһж
ϰ֮ڴܵͣӶⲻҪסݼ棬ֻˣԶûʱдڹ˾澭ӰൽҹʱһµдС˵˵ôң˼
ҪӰ࣬10ҪȥᶫСʱпգдһЩšҲ̫ģβִܻٵ㡭Ԥȫһѽ555ܱ
256̹ŵ˺ү
ߣԼǡӿӿ
ȺľȺڵϣƴζ˶Դ۵ܣпһѪҪǮһԼĶ
ѪУ߳ˣЯǰС
٣ӾȻˣԺô˰ᣬֻ˳һɾֹסϵƣ濴Լˡ
ǣûһӴѾǰʦֹϲϲȻ˫̥ʵɷҵȣ
ɤӣɳɮ˭ŭһư˸ģ䡣
֪һӵǰЦУżִ֮⣺еܰиׯδɣɾˣպһ·ȡмֶТ˳󲮿
̧һľףպԶԶġ֪滶ϲЦݣﶼż˿ϲͽܰ˵ãж֮ȻҲܲӣʵǰδš˵˳ȥǶǾٹ䶯𷨣ޱߡ
ĶˣһڣЩ˹ȥ
ְۣһݴ졣
̹ŵεĿŹϵǸӣ֮ɫѣɷſ֣Щ֣֮ˡȻǺ㲻ͬһ֮Ầ˵ġ
ƺɫͷɿ֣սľĿʳ˿ħһɳɮգԣӼˣӰϷĺӰɡţ㲻Ҫѣүգϰߵ㡣
ʱ򣬿ҪιȥԺ洫һԽϵʦֵˣ˴նȴƶĻ˿ȡ·ϣȻͨ衣ֻǰնȴƶȴСС⣬Ⱑϰߵˡ
֪ͨ˵˲׷£Ȼ˿ֱ׷ʥˣϵնȴĻȴͷʹѡ
ۣȻԳ⸱ģʵۣȥˣȻ׬ϲٰգүһᣬѾϰ⸽ȺƵķΧܿĿܣסܵĶŪ
ⲻǰòôܿһִװү亹ʼĴͨ˵⣬žǰλա
ǿնȴƶ̹ŵˣΪиŶʶĻڣΪ̹ŵˡȴûм֮ڵǰǲʶնү
̹ŵɣʮ棬ԪΪ塣Ѿʮһֵľıٵú֮Ϊ̹Ψһһʶתܣնȴʱȴ̹
նȴжٸ˴֮䣬ȴʶ뷨ͨġ
ܴ˿̵ȴǷֱƶĻ˴˼ֻǸеϤȱЩͬĸ
Ȼ˹ȴδǺˡ
ʲôܣȡϺصĶҲĿٵ֡
ʲôӲܣͷ֣ðүүңүһֲһָ㣬һһ
εҡͷȴһ˿ɬĪǰң⸱ģôʵ̫˰뵽⣬Ĳٶˣ䣬ͷ֮һүѾʧԭء
λˣƶ̹ţ֪γƺ̹ŵȴǼʶ㣬һĻѾһ¡ϳܴк
ܻ漴Ц̹ţ㡣ǰǽ벻ȴԵټȴˡ
̹Ҳ΢ЦҲ̹ţ̹š
̹ܺŵ˱˴˼һۣͨǰȴɲǼȻްķ£ȴǴӴ˲࿴ˡ

˿̣غʣİյ̥ˮЦյˮʦˣģ֪㾹ѾˣȻҲò˰ա|
ܴ˿泩ҲȡЦλ̹ŵˣͬΪһ壬յ˴Եŵ䡣Ǽˡ
̹ŵȻΪٵصһˣȴ˿ӣֻһݡءպɳɮæ
еܣλѣĽ̹ŵˡѵ㲻֪ٵصλ񣬾ͽ̹ôôܽšȴǲʶ̹ŴֻΪǰλǺĵţܡ
ܺǺЦʦְ벻㾹Ҳ֮еҵǰ̹Ŵ̹֮кγ档
һ⻰һ£æݵڵأͷ֮ɫ̹ſ죬µһˣ飬޲ж£⼸ͷȴǸԸġ
̹ŵ˺Цˣ֮󣬶ܵұһ壬ȴҲö˵ˡȡһ;Ұ㣬ħ֣ҪסȡȴҪȥѰʦЩʣѰ𣡡
ܼĵͷ̹ŵӳϦµӣʹƽ棬ȴ˼һĻ
ӿ̰
Ҽ֧֣֧֧ѽ
257
ߣԼǡҪȥү󣬺ѻһԺ֮
һȥˡҸôΣ㻹ôû취ǰԼȻһôļһ
쵰ˣӵǰ̹ͷˣͶ̥㣬ȻˣͶ̥ҡڷʱǰȫһˣԲ
үɲģϲ˵Լĵۡ
ĨһѶͷϵĺӵԼִмүҲĶȷʵûжٰ취ֻСС˸ѣ˵ԼүǰҲԼƳʵԱһħԣҲֻܽʵ
µöԣһħֱأЩԪ⸱ٷòǲɸ㲻ɡΪҵĺ룬ôġ
ү⻰ЦЦߣ֪үٷͺáϧҵǰȻһͷЩģ
ûһ£һȥԼնʮŶΡ룬ԼǾô飬ôص˺ɱһֱ顣
ϾүԼ

һ·ߣ˴˼ңȥʮѾ硣
ָ˵գǰǳоŮҪϸأݷŵ黳ҷŽּ
үȻѾջڣȴһͬȻ֪˵ʲôʱ˷ܵô֪ŮʲôطǴ˵еŮ˹ȫŮ˵˵ǸŮͶеѽҳȥˡ
һ·Ѿ˸˵ʱŶңݺݵԼԴ˼£һĽ⣬ڤڤүͷǣԵýѡ
֮䣬Ѿ˶ſڴн֣¥ˣǸŮһɹ֬ζƮȻɣֱ˵ı档
̹ŵ˼ƣüͷһ壬һ⣬Ѿʧԭء
ʱŮӴŶ£¶ӵֹ⻬Բ󣬺һؾӨʯ˹ƻЦˣˣ
ŵס֪ǺãŮӣ٣Ƭ̼Ѿ˽ֵһƵЦƮϿա
˫ƺʮֻǵͷһĵӣֻЦȴҲûκΰ취ɳɮһ˼ȫеĽħյϣ
ܿʵֻ߲ͨһת˸ӡǰȥǰһްŻʮȴ̴ĸ˵λŮˣˡƶɮܣֳ˽䣬أ֪أҪҮ
˼˶һнģΩȴЦУȻòªЩҲˣҲ飬ɵøС
ӯӯݵСŮϹӨϡȴ͵ЦԭɾҲгɵֻ֣ڷһ;ϣֶζȻ˵ðɡ
װɵĿһܣĳģϵٵףһ𣬾ŮӣʵۡʵŮʩ֪ˣΧסʦͽˣǺԵʣ˲ŮɫоȴΪˡɷһãǹȥ
ϹӨݺϸϣŮȴǴӳ֡ʦͽˣҲǸԵ֣ǽޣ֮Σ
˵䣬һֻܷܷ֣Ѿĵ̽ǿɮ棬ҸĦһ㴫ܵı棬һģžһ㣬˿οѾ˰ͷɫ֮ɫѾۡ
ܲɫÿ֣Цáֻϧʦһǿһʱ벻ԾˣҲǲáǴΣ
ʲôϹӨˮĴ۾ʵ
һЦߵ֪ŮȱӣһԤһϺ֣֤ǹǹǧŮӣҲܹһһսƽҳߴ糬ǿҾͨҵ˫֮ϲ֮
δ䣬ϹӨ۾Ѿðǣæ׷ʵģˣȻѡ
˸Īı飬˵һϷѾղˡʣŮУλȻͣ㽫ǹٽ׸Ҳõø
һϹӨȴԥ
֪ʲôЦ㵣ƭô㿴ϵǺûУҴӦòϵǺУͽǵѺ⣬Σ
ϹӨͿأȻһɴȱ⣬Ȼ֮ɫԲ׿˵ĻܲӦȻͷѡ
ΪֵĴۣɵðһæܳô˻ᣬ
ϹӨ̸£Ͼ;ֻҪϼѣʲôæǾΪ
ã˵ܽǳ쿿ϹӨ߶һ˵ڹԣ̲סϹӨһڣȴݺݵҧסӣȴ⻰ˡ
û˵дֻʱܵ⻷Ӱ죬Щʱ²˶ѡ
רҵģùİԲЩרҵд֣һٶֵı֤˵ʵǺܲʵѽһ칤ʮСʱǵҪϰ֤ġ
258
ߣԼʱѾ˱˹˵жأͽܣաܡɳ򾻣ڣݷȡǷ׼ǵķС
ŮĻϲ׹ٵҹμޣչǽ֮ϲҲ
Ůӵݵܯǽ֮ϲף
ŮˣƳܡҹԻ翪֮ʱ۴ˡҽ½ġһ֮ԸΪԸΪϣҵȴǽ֮ϲҲ
Ůٰ޲á
ʱйԱ˵ģҵĺ¡ֻǺеͽò׶񣬲ͳò羫ʵǿϧǺеòãӢ쳯Ϲ֮жл֮
˵˭ò׶ѽϹӨʱĳڳ֮ϣǸŮٵ˵
ǸŮټϹӨʱ˻ȥ
㣬ôˣŮһϹӨϲӷȥӭ
ϹӨҲǻϲסŮ֣ĵĸĶߣܵĽ˵һ飬ŮˣϲЦտ
ֻһҽãι֡˵ǺӢǹͬܣΣŮȴ̰Ĳ㣬ȴҪһ
ϹӨȴǼΪ֮ˣŮ˵΢΢ЩϲֻǵãȻΪǽҲǴӦǵģΪʳԶʿɲáȱ˵ô֣࣬ϸһ
һڣȴֻˣһţһһСܲϣţ֮ϣȴһֻ
شͷмҲŹ̫ʦһòаϲҹʵ컯ӣȴҲ֮򡣡
δ˵ܵһŮϣǧʦʦڶ棬𡣱ΪССܳǿˣ硣
˵Ůһ죬ʱŭͷģ֣ȻҴԲѣ˰ϳȥնˡ
Ц΢ڵһȣʱһƣ֩һ¿ʼ죬ҡΣϵĲ
һЩ׼Ůǣ磬ﻹǰԿһܡ
ڴˣʦģұ㽻㡣һڲװģһǾƺɫͷӢޱȵүѾǰ
֮Ѿ˵ˣ֪ô𣿡ܶٶүģȻѾԼļƻ˵ˣɻҪԸһΡ
үãԼȥŮӣŮ£Ȼˡ˿̲ϵĴЦãáҵǰ㲻˵ԼôЩʲôϲ˫֮ɵŪȻұɣǿɾ̫Բסˡ
ΣֻͷһģһЩ˫޷ţѾͨʶүԺʱ䶼ʡˣֱá
ŮˣүЩţʱ˽֮ʱɫԵĳŮȥصˣȷȴŮӲƵ鷳ԵƣϹӨĴ£˹ģȻҹڻʹҵطס£ֻȴһ磬ٸȥ
ȴ˵үȷʵɫܶòŮӣﻹ͵סŮԺȥˡүѼݰףŮǼϲģҲ˲󣬻ǰ죬͹˷ţ׼Ƿ֮¡
үȻǧֶΣƬ̣ѾòŮĻ鼳չӣСڣͲһЩôҲϧһЩŮüĿޣۣ֬֬ɫ˷ǳ
εãײүһɲһһһţʱڷޣůݣֲΪ֪ˡ
ֻһ𽵹ƹȷʵһֻ֣ȷ֮ˡ
ŶҮҮ
259
ߣԼŮУȫŮӣʹ֮УҲԡŮһɽϣסһֻЫӾǰЩٰ*ˣһֱ켣ڻʹ֮УҲû¶š
һҹүŮ𽵹ѽŮĵֻ޲Ҳ䣬һԱŮ˰ҹѾʪһƬҲ˲μ磬ֻŮɱŮϺݲͣү
ֻһɱĲҽ޺ۼ
վϢգܣ̹ŵˣһ𣬲ɵʶһЦͬʱָʼ
֣ȷʵΥ˿ϲԽ
ֵв̹Ÿϣ¶ϲ⣬˵˿̻δأ
ЫӾϷ˰жߣȷװģ㣬·ϵѾ֪䣬һ⣬âɲǼƿնֱŰ˰Ķжȥ֮ôѾ˲ֻ֡ϧâ̫ʢ˵ǡ
ţ氲ȻϢţȻ˫ۣصһڰҲţԹ֮ѾǽŲƣæ׷ȥˡ
ͷ类ûԭͣҲŴȥˡǿЫӾȴ֪Լץһֻô鷳˿ڶϲǳ׼ҹ
ȴ˵ŮץүȥӲããļһûɵһ죬ֻк˸·׼˵ķˣһѾ˳ʳ㣬һڵĻɣһǵɳڵɣ㿴ɻҪЩʲô
ŮѾ߶ǲɢˣԼȷߴүߣʮָУܷܷסү䣬Щŵװοҿģ䲻ŮĹȸݻʵȴҲڣ𿴾ǰгҲ
δ£ĸŮһֱӣֻﰲοݹ֮ٳɷ֮á
үҪͷȴж˺£˿һ޴йƫƫŮʹѵֻðĿŮģŮҪ޼ְԴʹֱӰƵͳˣҪô
Ů˵ֵݷա֪Ůи֮ʱʳ淹̣ƾЩѹү˵ż˴¾˱ˣʹͣ˵ǽ˷εĿү
үֻúһᣬоѾ˵ˣʱŭʲôɣҪˣӻ
Ůһ⻰ʱǺֻЦԭҪˣǵ򵥣Եȣɽȥץ˻ҪԵ٣Ů
ү޿κεĿλŮ֣Ĩһ亹Ҫ㣡ֽȰѷ⿪˰ɣ
ŮѽһЦҿأôܳҡҪԵòŮӰɣҵȣȥץ˵˳ֽ˷֮󣬾ҪɽȥѰҼүԡ
үϻظŮҪȥﻹ͵סһѳסһֻѾ·˺ƣҪǷ֮¡
ŮȷǱһһǴӣ£һʱ侪ţǱԭͣһЫӰβүԶԶĴɳȥˤ𣬻ûȥ
ɲ飬ܵ˷Ÿϵͼһֻ׸µЫӾڻĿүүȷڵ£һϢ֪ˡ
ܵķȻΪųݶϺӴɱƣ׼ֻ֣֪ЫӾδԼıϾһʹ۵˶ңӴֱС
̹ſó棬̹ŸδóͷҲһ£ʱͷԻԣһʱû취ˡ˿̷ʵ޼ǰС̫࣬һ˵
գţ裬𽣬Ƿ׷Ыβ˵һ۵òУﻹ֣ܳˡ
ЫӾЦŮģŭηôҼҶ챨ҼһСˣǲ
˵ǱߵүȴѾָ߸ߵ֧ʳһ㳯Ů˹ȥϻںţĪߣսٻغϣ
˼ʶŮɵýԺһ⣡
֪漣Ůүϰȥŵûʧɫҽһɪɪֻүֿ֣Уȴ֡
үһʱŷղԣɵȻĿܵһۣеôˣĪǣ
ܻûü˵Ůߴ˵ǰҹôҵĶССĽѵһ㲻ҪôãԼĳʳһԸСģ˵ҹԡ
ˣҿû˵Ҫ˰үһã
Ů㷽Ųǻ˵Ҫô
˻һѾ̿ЦοүǾ䡰Īߣսٻغϡԭк壬սֻǴϰգѹֹ˾˵Ů֮£ֽܣԴˡ
үʲôּĵҪǵ£˭ҪˣǿҼݣҰҹδ飬صѰҵģҩȻǡ
ŮȻ򣬹ֲðҹв֮ͣԭΪѰүүݣպżңȻּѾϵĶȻһϣĿү˵ȷʵ㷲Щżҵˣպʱ֪᲻⵽
յһн𹿰˼£룬ڨڨ߻ƺѾӽˣƺûаķѽ
ΪǺĸӵˮȻΪ壬Ů洵˵İг֣үȷǲô࣬һֱƺүܵĶӡģǶӣʲôϵ
ԭҲǿֶΣȷʵ̹ҡͷ΢Ц鷢չ
ĵװ˼һǣİͷ󣬳үЦЦСӣչôˣģƺ㲻ްϲϲĻ֣ذɡ
үſŮһϣģʱϲǹŴἸλ飬Ҳİɣ
ܰŮûƭ֣˵Ҫ鼸ˣ֪Ůſھ͵ȻԣֻҪϲŮӣҾͰ˻ڻ֮£ҵ޵֮ˣںǷ׵ɷô
ܵĿ£Ůֵ֪⼸λʲôأ
ү˰죬Խͺܣ̹ŵĹϵڵͷģöҵģҵǸøͷһģүүֻëӣҵʦ֣Сߣҵʦãͷţҵˡ
뷨ǰһƺΪ̹ܵǰôүүҲԿҲһ˵ݹϵһ顣
Ů̹ӯӯ°ݵ֪үүŶеСŮѦүү
̹Ů˵ֶû˿ȴүүϱ̫һӷӦֻǺźףٺֱЦ
ѦݼܵʱȴǺȻĽһݣڵϣɫĵŮ֮ңĵ£ȻΪҲûܹ̻ǲҪң֮󣬿ҪúѧϰӣĵµĵҲҪμġ
ֻһͷ֣ĭ˵ʲôĵ£֮Ļǻ亹
Ѧ˽̣һһļڳˣܺǸһԶϱĺôڳˣǽԴϲֻүδôڳҷֻһһý¶ȡ
˶гɵģѾҪ˯ѦΪȻΪкˣܳԵʲôֻҪ࣬һ⡣˶üͷܲϲĵҵȻȣȴ⡣ֻպҶӴѳɡ
ѦһһŷģѾϵүϣ˿˵ѳɣɵþޱȣɫҰ׵ʵ֪ʲô顣
ȻӣúõĽѵңɲСȥȥֻѣֻ˼ߡ֮УˣǴŴ󻧣Ҳ˵ͥɣ඼ģ˼棬֮ԪʦֵĽֵܣظǶǳ͡ƽؾۻᣬԵȵҺ֣͵ǽˣմȾ˵ɧζЩˣЦûмҽ̣ңҪӵġ
ѦֻŮһֻ֣ʲô棬ѾܺͷתͷĻڸġ
ܼϴԳ˳Чʱ¶óѵ΢Цһóһʵ򣬵ݸѦ磬ЦЩϸͥϣֻɲʸķţȥڼźҼ˫˫ܡ
ѦܹӦӴʱܸ֡ԭֻεģѾʮֵˡ²λδĴ󷽣пѡܣĵ͵ЦôһλʵǿĶϱպȡ·ϣֻҪɼ˰ɡ
Һֻˡٺ١
ڼ䣬λйǣǶãڵʹɣ
260⨺
ߣԼүⷬţҪһߡ
һ·ѾǴ£ֹһ꣬Ѿ磬ܣյĵУ̹ŵָ£һǧֻʥ֮һ֮ңʹ޶ɳɮҲȫħյͬһ˼ľ磬ͥǿϲ֪
ţǱֶĥʹû˵ĻԹ
үƵһˡѦɷڴ֮ǰӣһֻû֡ͷǲɫһ·ڻĽҰһ꣬Ļ
£·ֻ̣ͨ⨺ˣʱѹܵĻӰһգϾʱڰ˼ǣȷŮ֮͸ļգδ֣ⲻѡԭ飬Ҫ˶뿪ˣ֪⨺Ż֣ĪҲҪ˲ɣ
뵽˸ڣȥѰիɳɮȥѰˮǺ̹һţһ˲Уңң뿪ɮȴԶΣעɮߵ
ȻһʱƬ̣һֻ߰˷ƵĺӣɮۣصǰǣŰҪߡ
ֵʵգ㲻ȥѰիôĿֻ㲻ʦôɲУ㻹ɡ
ȷǲֻһζĵͷߡ
ЩĵҪżߣһᵽġôһǻô죿Ҳǻã֣ǿô죬ʦõģ޶ۣûı£Ǳָˣǿ
ӵͷð亹ȷǲڣһζš
ͣ£ǺͣɵôŭúҰַˣʦĻҲ𣿿ҷ㣡Ҫ֪ҿǲϲģȻ㲻к֮£дȱ֮⣬ͷʹΪʦҲʹ˵ߵô죬ŪˣȡķߣϷߣϷǻϲĵ̣ȥʲôѵҪȡϲɣǶǳˣɲãοһֻӣѧϲʲôѵĸ𣿡ιգô˵
ֻ˫۱һƬ죬־ͳһӣݺݵĳȥ˵һ£ؾѾεڵأ²֪
ޣУô£ҪһӵݣŲϸȥȡأ񵹺ãɱ㣬Լȥ౻̣Ķ䣬׼·Ȼһͳȥ
ʦһ⣬ӼԶĵط˹һĽ⣬ɲǼأ衣Ǻ֪ܲǰܿ˫ཻһ֮
һգۼѾǧȴ⨺һһס÷飬ɵô󺧣֪Ϊ˴¡ּԷҲǺӣЩĵǺηΪʦ
⨺ľȴոյ̹ŵĵѾͻʥ˾磬һ󹥻ѾѪڣϢȣ·ˡʻʱЦʥҲǺηΪΰҵģ?
մŭ!ڸģһҲͷʹ⨺Ҳ࣬һʱ侹Ǵò¡
˴Լһӣ⨺Ͼն֣Ѿû˾׼ܣ֪ܿռһ𵴣һͷֺȻǰ϶Ҷݺݵĳ¡
⨺ŭƽֻۣõһ£ֻ֪ܵСʱϵڵء
δӦѾܴ̹ţһţݺݵ⨺ƨϣˤڵأռæȥڵϣ϶á
ܿúЦֻ⨺ʷϿһмأʱѷ֣ȥ˵زæֻѾϵ⨺ʲô֣ȴ˵ֻǻ𣬿֮⨺ж׺ˡҰ˵Ĵ£һʯҲգͨ仯ʶʱ֪ǻڶǳ£Ƴ룬ͨԳ£ǧɽݾ̣ǬĦŪ⨺֪ܲǰ
⨺ǺͬһȼĴˣȷʵ׵ģһ˵ȣڽ£ʵǳǳ
ܶݺݵʵ
⨺Ȼߣش
ɱ˰ɣղʲôƢֱҪɱ
ã֣ȷʵԶӧǡһķͬӰɿתֱӡ⨺ͷϡ
Ƭ̣ܲվЦ⨺ʦ֣ҲдõĺܣѾĨȥǣֻҪֳһ˿ԪںϽȥѾɾһǿĻ
ŶһһԼĶͷЦʦܾװ˷ˣ˵꣬һָһ˿ԪѾĽ⨺ϸ棬ԼĻ
֮أӦصĆ£ȴѾǺˣԹᡣ
261
ߣԼԽԽӵĶӣɽˮƳɳǡ˿Ѿӽ¡صĻѩѹһƬžʱһžĿ֦ܲĻѩѹ֦⣬صĵڵϣֱܿµĻѩǣ˿ۼ
ĻʹһҲʧȥ˻ġһˣͷ·ǳˣһأѾаûѩ棬ƫƫһУԷƽˣսŲݣܿƱصȷʵӡûѩ£ƽޱȵɳУٽصó
߼䣬ǰ̽·ջ۽һȥܼǧʳƶˣϸһʱȴʮ￪ĵطȴһƬ죬·գĺɫ硣ɪɪأοʦǰ治ԶļǿЩ·ͲҪ֮ࡣ
زŵҡͷգƭΪʦǶա˲ڿǷ˰
֪Ѿǵ˻ɽʱ򻹵úţħɲһءʷأ캢ǱȥƲͯӣûؼңţħյģʷѾд캢ȻûбţҲϳ˲ٿͷ֪أţħһʲô̬ȡ
΢΢һЦţϱ۾ʼؼİء
Ȼһ˿ΣյĸоѾŭһŲȽƣգѾ˳ȥӰŰңң˽ףϵͷը
ܻȻ˫ۣһⲻϵ²ݣּųݶңݺݵĳǰȥںϵԪûʵɫϵڰгͣצĻһǰš
˿̣Զһɽϣһɫľ籡ǻɣޱȣצѾ˿ռ䣬ǰݺݵĺһײһ𣬷һܵԪҵ𶯣ѩݺݵľڿдȻ󱻳׵
ǲִٳ֣ǻȷʵ׼һʱռϷ磬һ˹üͷһ壬ּɽܶʱһƬƷڣǳĻĵݺĽһУѾ𣬻Ԫԭؼ䡣
ͬʱĻߣѻţ𼦣𹷣·ǵһ㣬һӿȷʵɵͷų׹⣬еĹһһǸǻɽؼԪΪأΪĵطʹ裬ҲǵֵЩ
Ļⲻγɣɢϵѭֹǿħʦؼһħ
һ˲䣬ʮͬʱʩչķܶȹɽ󣬵һУǹǰࡣΪһϴŴƵЦݳǰʱܵĻԪ·ӵԾţŹǿȣ˼֡
ʦʲôܣɳͬʱȵĶһۣοµ͵ϮѵʹɣʦǷ˰ŵˣΪʲôԸأ
ǵľȻδ꣬ƴޱȵʦľһ滹һںڵɢŲĹâ
ˣ൱õĹ۹ⶾɲǼϳõĶɵóԾֹŵæּһɫСӣܿͱһӵĴСڳ档
ӣ۶̫һķɶɣתǬʥǺ̹Ÿ̹ᦣ̫ͼһȼķ˵ơ
ɽǿǲһЩһ䣬ɲǼƱɢİѱеתɢŲʵıƲֹܿײ˶棬һ죬ŵصɳҲɫҰףŽħյԼ
豻ɽ󣬶ʱŭ׼ָıȥ񳲴սһܼæסΪε鲻ͬѰμ治ɷ֣ħͷϹǹģƾԵУʹһЩô޳ܵģҲ಻Ǵƹºֶѡε͵Ϯ֮ܣ֯Ԥıģôûûлˣ񳲳֣úıһ뵽ԷʵܾЩģԲ
ε鲻򵥣ʦɫصķԸ裬漴ת̹ŵ̹ŵ֣黹֣ǵʵֻµѾΨǸ⣬ѹ׵ӣͷǧ򲻿ɳ֡
ԸЩܴŰ𽣬ĵȥΣ߳˶ӵı
ʦȻڶӵĳ֣ɲ׼ˣʱ׼һĻ֮ҲǲϵĹŷ˵Ԫ
һսֻ¼ΪܵˣʷΪһս
ˣٺ١
262ʦͽ
ߣԼں͵˽ŻĶʫţȻɽб¶еʦɫ䣬ųˮĿҹýƺߵãܳˣǿЩɽţɽ󣬲ڡδ䣬ʦѾһĹ⣬ƽؾһ磬˲ʧӼæ󣬶ʱһƣǧ￪ķɽûһƬƬɫˮУҲ޼Ѱˡ
ԶڶһĴɽһֻӴСİɫƤë꣬žβͣڵķ˼£Ȼɫ䣬ûΣƣŨ̹ĳȥɢһǿϢܵħͷ׷Σλ̡
ڷбĿ񣬺ԭʼ˲̸۵ʵڳܵͨȻ˫ĿɢĹâɫɭЦǣƶ˼߶ʲôħֶˡˣֱǲҷٲãһȥһܡ
ȴ˵ܸո׼ûΣܵڳʦһյģܵȴʼȻҵı仯
ĻԪ˷Բ֮أеĿľܲ£ʼȼˡչƴüĿڳʦȴʼı仯ı
ֻһֻҵĺɫѻ֣ë͹⻬ĺɫȴ͸һɽƵɫѻ˫ƻСѪɫӣ͸˫ӣԿĻ汼ȼաΪصǣֻѻֻţȵվڵϣһɿƣôȻȻɢ˳
ֻ񣬾Ȼ̫һСӵĶӣ벻ȻûбɱƷҲˡ̹һԿȻ䣬ռɢ䣬飬ҲúܵġңͶ̫һҲںͬš
ѻģģɨһܣԣܣͷĪҪûΣ˫ͫǰûκܹӵټ
İԵͺһ߸ϵĻʵۣ˵ɱȨ˿Լĳһ㡣ֻһֻѻ˵˻ôţƤģǿҲֻͽЦ
뿿ܱμͷƣԼ˵ϣ㿴ձƹ˳֣໬˳֣ûмʧֵģԼһֻѻǰ򲻳ƹȷʵЩ˵ġ£һֻѻǵ۶̫һĶӣԼ˼ʮġ
ѻҸ޳ޣΪΰ·´˺֣ҲˣֿųݶңֵʡȻˣյϳ飬Ѿǵĸɾޱȡ
ѻЦɻܣϳʮĵȡ㵱ջҳѨһ˲ٴۣŴӹʥˮҲƽˡ۸ͽǾĲˣñջָʹ·ҲҪҲðŵҵΣգΪѡǱϾǷӵܣһߣºֻҪԷϵУҲͲƽˡ
ǴԽС˵治ɣԷϵ˵ܺǱӵĸ˴ѻһָѻΪjjôֻҾˡ칷ƨ㲻Լһȥ޹ʲôڣлѡԼ
СС˸ԺѻǵֻŵjjˡⴿǼаǸʲôͽ˭Ҽʱˣ
һͯǹСĵʦ۸ҿɲˣǧܷŹ䣬һССվѻߣǵıѻĵȣеıѻֳ
ݰףһװۣⲻ˺캢˭ܶſһһѻȲͣëʵһСޣһֻѻǵôһģ
ٺ٣˵ˡѻһ󣬿Ǳ任ξˣѻҪ岻̫ϰߣһǱڳʦģȻ¶һܻƺܱı飬Ѻ캢ԼǷ͸ĴͣݺݵǴƵˮһ¡
ܿһĵʱ򣬺캢һõģ
(ʼϻ¨ˡô˵أĹɣææҲûʣҿհʮһԺˣԴţпˣǡôһ㣬ʺϴĿӰǸжһ춼ɽ̿ӣˣ)
ڹ˾Ӱ࣬ʮһʱϰˣҽĹǿˣв飬ԾдЩһֱⱾ飬Ȼģûʱд˼ʱ䶼ûѽдķǸ鷳ΪʱдĶͻһ㣬鲻ãͻ߰㡭ҵ˵ʲôأ˵ʲôأ𣿣
±飬дϷģܸߣֻ۸˵ķݣᱻ۸ôˡǣǽʲô֣û󡭡д鲻д꣬ڸӸǺܲdԡڲдѽ¸¡˵ҲǼٵģòѾʮֵĴ塭ѧãÿӶԣҴûи㶮ǰϷʱ򣬶ûָģ֪һak47Ⱦѻǹ⣬ûи㶮ΪʲôĳϷʱ40˻30˹ͣٶͲûɱˡòʲôϷ
263
ߣԼǺ캢ϹϾĳڳʦһһ񣬵ʵ֪ʦöգڳ֣ʮְսֻͷ̫֡캢۵׵Ǹްƣ˼µĶӣͷɽԲ֮أ˶Ѽˣź޺ȥᵽɽһյñ
ãڳʦ£˻ɽ׼ɽĵԻָʵ˵λڳʦȴǴͷġ۶̫һʮӣҲϹеڡڻƫƫǷޱߣֵ´󺵣࿴ȥˣʮɱ˾ֻڣֻһֻӵȴҲأʵ½
ֻͶ˷ţƾʵҲǷһ࣬˳ƴΪϲסϣԱͬϷڳʦڳʦĳյõϢ˵ǻɽص׵̫Ŷڵõ̫Ͼ¯еӣؼûеڣȻҪѰһ
ʱĺ캢Ѿص˻ɽС鱩ŰԼıɽ⣬ܲ֡Ȼ츳ȴ˲ֵ֪Ķ֣һͱסˡڱ˴˶ǻԼΪͶͺܵ˰һ˿̶ˡ캢Ͱڳʦʦ
ͽܵĳ𣬾ʦĳڳʦͽܣֵ˺ôָ˲ʵȻҪ𣬸οҲв飬һȥ߻һ
캢˿뵽ڳʦ£Ǽͨİ֣ͼûڶ¡Щʲô˰ŵշ𣬿ȸʥĸмԼǽѹͨĸţħû˵֣ǿʮǰħսʱѾʼӵˡһˣ˺ӱȽܴʮ޳֮⣬һϺųޱȣɳɮһֻ˴ηһʮþȡȻĿǰƺһЩ⣬ʦʵأҪʰһˣСô
ͽܣĵнܲڳʦͽܵԴЦţȻ˼캢ΪʦռһЩ࣬ҲͰ˾Űټú÷ţҪǻ˸۸㣬ͱҵͷ
ȡֱܱӣɵؿһܵʦͽˣҲ̫ҷ۵˰գ
ڳʦЦգļաҷŴȱͬΪˣʲôԸ˵˰ɣġ˵ڹǴļģһʱ˷ܵĹЦЦţЦţͻȻͿһֱܲϵģ˯İ𽣬ϸܵƬ˸⡣ⲻҪҪڳʦһ˫ͫѾ˰ǿ˼伫ΪټΪצ
˼Ѿϡ٣οצģлأܹôһΪʵĳɡڵƿˮ֮ѾߴڣצȻǳδȫķʵպһĴڡ
Ҳְֻܼӣִܹڵɳ˵ţèèϻʥޣһǶô࣬ǽģ̳100Ķˡ
ڳʦ˵ָ߳ʵ֮ǿ֮࣬·ǣҪͬһ㣬ۣƾı£ֻѶߡпܻûлᳶռɽͷѾ˴ƹѻˡ˶ˣŵرȻͱϷֵ߰˰ˣѾʱ䣬ҲѰҲһͷõʹкõģЩ棬ǸͽǧʵǿģڳʦһүүףѲķմֵķݡ
ͥЩһˣȻǰгޣɱϾͬţҪǾӱοͷڱأҪȥͥЩɵӲ顣
ڳʦһϲ߸ϵˣΪ̫ӣаԵȴ˺Уիתһֱġ˻ᣬʵһĻᣬôܹڿһ˲䣬ڳʦеĴҵͺǻԭܵȼ
캢һڳʦϾ֪ʦ⣬ʱһͦӧǹһ𣬳ܳɱȥ
ܵϰ죬Ѿͷ˿̼Է֣֮áǼ˺캢Ļ˵İˣָ˷ӡûһסСģİ𽣬תԺ캢
֪СһǿҺ㸸ǽֵܵϣȻҪߣŭһĺԣһʮɴСɫƣƣ¡¡ľͳź캢ûĻץȥƾʵһҪץʵˣ캢ǵɥɡ
ˣں캢צʱɲǼؽ֣ӿһƤڴҲ֪Ư˳ܻûĴֱǿڴ³ĿһʱʧȫӰ١Ƥڴ˴֮һֺ
ͷһڲסʮ»̥һĶϹ޺ЦݣмҶֻζУ˼ʢշ𣬻˭ˡǸƤڴȻҲĿҷˡ
⣡δֻ꣬еһǿĻӿƣ캢ǿϰٱ
챾£䣬˳һ¡ʵǻʶƵǻƺ֮ˮϲ۹ЩƼƱð·ȡÿճա
264
ߣԼǡ⣡δֻ꣬еһǿĻӿƣ캢ǿϰٱ
رYѾûжʱ俼ǣһĪӡǳܵԺ棬֮һʱڣһֵķӡڹŹֵ˼㣬ȴ̺ޱ޼ʵĻо˲ʮ﷽Բۿɼ˵ƣ赲󣬽ǻ赲⡣
ǺǣЩ¡ҲδԹѪʳãλĪҪᣬɺãһ֣Ѿͨ˲ʱʩչ©ֶͨΣ֮УƮһӰӰһͷıۣһͷɫĿȸֳԵȸβǺųƷĸĿȸ
ػʱһ˷ˡ˺һ˽ٶ磬˲ȥʮһ˿ȸȸʮײУʳˣ֮أʬͨǰȥոȴ˿ȸĿʳ·ɱȸ¶ǣɻһҡӽٲĥ֮ʿȸӣ˳ȸأ֡׼ɱȸʱڷȰ裺˴ӿȸȸΪ֮ĸҲɱ˿ȸȻɱĸȰȸš˵˿ȸţſȸΪĸ
ȸȻţȴǳصڳʦˣӦڳʦԼǰȭȷʵ˱Ϊܣθڴ󿪣˾Ľץ˻ؼңáܵǿҲΪ֣շһʱ侹ǽֲ¡
һߣڳʦſ֣ͳץ˹ȥЦСҵˡԹԣЩĺú㡣
أɽֵչܵۼ˳ͻǲҹܣϾһǷŴУһͥҪˣ˴˿ɽǿӲ˭á˿ڳʦڳԣҲݣҲӲ鲻νǶһǡͬʱʮ뺰ʦ򲻿ɡ
־ܵڳʦǳѹĴץʱܵһر壬ǧɸ£Ļſھһˮ̺ˮףҵˣʹǿڳʦҲѲƤյģϹѪѺܹٻųƴ޽մȾҪѪڵˮҲ˲ôˮ档
ڳʦЦмģ׼ֱץˮչһָϹʱ߳ʵǿҺã˼ʮ꣬Ҳʶ㣬ڿҪˮģһʱȻ̺ˮŵ֣ǳ󵨣ˮġʶ𽲢ôýģʵȴӵĴߡ
ٺ٣ǲδȫѾѾ˱¡պȫѣ²춼ҪͱһڳʦӴˮ򣬿ˮ򽫵ҳһ׵ĿӲʯͷһڣĵ׷
ǣڳʦأɿĳŰ浽ɫĻ⡣ıڣóݻ棬һ޶Ľ𣬼ϬȻˮܿƻ𣬿ֻΪİ𽣬Ҳܹڳʦ˼ʮֱȽϵġ
飬ǧͬʱ𽱻յñˣһĽζð˳ѩ׵ƬմѪĿġǽͺƹ֮ƴĳŰʶ֮ȥ׼ӡպΪҲúˡ
ɽȰ޹ϺŮȻҵͺ¿ˣΣϻǶȥǲ˫ͻǰֻЩͺ¿ţͥʱһͺҷͬʱһѶͨͥ
ڳʦЦ˾С񣬾ҶʵǲáոС֮ȼƽϡһ֣һ˰գɽƵĴѶ壬Ǳ޴
û˿ôû˿ôûppô
265
ߣԼܴ󼱣Ҳ˲ʵܻʩչ˺仯֮˲Ϣ֮ûһ߰ɣɫĹˮȷʵ⣬һ¿ȸپˡŹˮķ֣ܵ¶˲併˼ʮȣöûзɪɪ
Цһſ־ôſȸץȥܵˮԪһ˲˹壬еĿռɲǼȫסˡȸһ㶣û׹ʲôŹֶεʱѾһõķĸһצץû졣޶ּ꣬ǿǿܵסҲ۵໲ҽ
ȸŭҪɱ㣡Ȼôҡ
ͷĸԹͶҿ޶ķϣһ򣬺ٺ١Ц֪Ϊ˿̵ĿȸȻԼʵҪǿּ죬ֺݣҹƶˣȸ˶ϹŶܹȽϣһСľ˵
룡ȸƴ߶ڵܵצܵˮԪĴ̼ȸԻһ𣬷ǷҲ𣬵سһϢȴǿȸȺܹƿصġԳǲѣһ£ʹ˵һǧ˰ٵ
ֻϴһֵĿʼգԪֹʴԪ񣬶ŷٻơ⣬ʲôֶΣҴû˵ƴĴ߹Ԫȴ޼£ۿһʱ̣ҪɻңԪ
οأȸһӰ֣ȴ̹šһļ֪ʱѾɼʬ壬Ҳᶯˡ
̹ǺʵƿЩأӡĶȴޱȣÿһ죬ںΪһ塣·һˮ˴棬ƣȴ޼Ѱ̹ż𣬶һͬȻ漴֡һɣûɫĻ棬̹ŵķӡĴƮ˳
̹ŵȻһЦһУ˿汻𣬹ȻǻʵܹĲƷѵáϣȸȥĪҪֿԡ̹űƽûһ˿ԪϢǾôһվȸֻԼһ޷Խĸɽֹ
ߣȸɵİʹܵвҲȥ
ΪʲôôļһѵǰǼһʲôôָܻЦеĶһɺǧĻ꣬Ů׷׳֣һҾͳű̹סĿȸɨȥ
ȸڵڵϢԿ̹ʱѹͷһܵĶҾͺݺݵͷϡǧҲͰˣȸҲǿ֮ˣµľǶ飬ص䣬ˮ׵ȵȷͬʱ̫һ㡣
οⶤҵӵ˼ޣٻͥԵ˽кҲܼ˵ż֮󣬲򵽵ֶΡ
ֻĿĽɫɫߣɫˮнɫĵƾӿȸǿĵĵÿ಻ԣֿڶãֻúһܴžһͨ
˼ңֿȸ·һ˶ûܣޱȣʱԴ󷢣תߵٶȣûӰһ˲Ѿڿȸϴ˶ǧǶңܵĿռѾϡãһɫģ֪ͨδռĺڶڷŰţ̹ɱʬϾͱ˽ȥҲۼ
ҶڳĬĿ顭
266
ߣԼۿȸ༫ѵķҽǷ׵磬ˮľݲгáʱֻһŭ죺ʦĪɳ㣡ɳеţ˵ʦڴþʣʹ˿̿ȸãʹˮĺʱһڹ⣬ȸ˹ȥֻһ죬ɳеΰ׹⣬ڿȸô˲ٽǻģơ
ȸĽȽʵҪɽһķºۼɳǹˣҲͥɳȿȸ˼㣬ֻܴһЩǻģȴǲظҪˡ
ܿúЦúõһΪ̹ŵǿƣǱһ־硣ȣ벻ɳĻԺȡ꾭ˣŮȥ֣ⶨȻϾЩ޹ϵ顣
ɳд˰Σǻ˽ǣܿùˣһקסЦĳſȸͶ˰գʱֻҪüٿŷ߰Ʒ̨ܹ㻻ȥˡʮΪΪĲǿһôֻҪıôټͳ
ȸڵϣġվǰɳСһתͷӷ
ȸϵǼģѾȫķ飬Ŀޱȣҫ۵ĽҲʧ¶һϸıӰƤ㷢һ˫ڰ׷ӴżԹü续ݰסȣܺһ񵰣Ŀǰλ
ˡŮ˯һһٴζֵðͨүҽ
ܲŲУˣȻλȸ˳ΪĸȻĸˡԼɳȻ˼ҵ·ˣԼŵĳǽòǳλĻǲһڽ˵һҪʵҪ˶ȥɳôһǿ÷Ŵӣպ죬ҪܵʲôΪء
ǸǸһεЦţ̹ѾԶƲʷ·絭ƣһж²ؼɳֹصķڳʦǿ̹ųԺ󣬴Űͽ캢֮ززѾ첻Ӱ
ܼæֿռó轹·ʩ˸СԶ˿ȸϡֻ·Щ¶ѩף˼ַ顣̿ˮԼ˼䣬Űڳһ˾ӵģȥλĸú÷˵˵
ȸ·ҲվֻϻЩ죬˽һмĿһڳʦȥķ򣬴󷽷ĸܵ˻ȴڳ϶˵ĵ˼ŻͽţҪôշһȥǧѡΣ
漴תɳдͺǴȻȻ˼䣬ȴٿڡɳ֮ԷǿĿȸȻŮӡԼô졣˴ҲˣȻ˱˵·˵ȥҲǹˡ
ѵһ죬ȸģԼ˴󲿷֣ɳеʵ˵һ˿㡣ο˱˼ҵͽɲԼôڳ͵ϳǱһѻոɾġ
ᣡһжᣡҴʦܸǸǡصľһɳеļһֵģÿիɲգˣÿ춼ʻ˿ɳԣԶٳԶ٣߰գҿɽҲǼÿ춼𡣡ܷЩǿͷԼ򵥵ġ̫ǿЩǿĴǶԴʹáȻʲôĵĸ֣ɸԭμǼأȸһ󰮺þǳˣȻ˷Ŷ꣬˵˼ܹĥ𣬷Ϊڵĳիó˵˼Խĳȡ
ȸž޲Ȼ͸¶һֳȵĹâ
ٺ٣˲١
ֵǣ֮׼дˡʱְ֧ұ֤¿ոͺСһƵܵĸۣ
267߱ɽ÷
ߣԼؼһƬȣһ˿綼ûУܺͿȸطģ֮Ӧ˸ȸʳãȡ·ϣеˣȸȫЭȻսܵĵڿȸģ˭Ҳò֡
ĵģһĻڳÿ˶ǱӽŸӣһֱ˺ԡΪȸǿȵ񣬼Խÿ˶ڻ⣬Ҳ̫˰ɡһԶ֣ôˡ
ʱӴĽͻȻңԶֱޱȣ֮Ӵֻúһѡܿǵǰͣ£ԳΣһݿˣ̺ᣬԽڻܵʦʦһ⣬ȴ׳Цڳշֻ˿λշȴɬһ
ܼʦлϲǹĽһʦеĶ˼վʦ󡣿ʦôշ
ʦȺ̹ŵ˼Ȼͷ¶º͵Цݣ޷ΪʦѾ֪ΪߣƶͽܣȻҲ˸ǡ
ʦתۿշŴ̹ǵɱ⣬ĳշЦһСӣ治СȻڳͬһɴˣƶͽʣ㿴ôգ
շĿʦֿ˿Ȼվ̹ţǹƾƾѹֵÿȸõʵбԼ˶ٵܣԼֻĺӡշȽһʵɵԴ˵һЩµĺ˼ΨҶ飬ӲͷƤվʦǰ棬ŭȵɱǧϵʿôӸղſʼѾ׷ǧأ⻹ôҲûжͽһëֻǣֻǹսѡȥҼ̡
ԴʦЦһ£Цĵ׷ëǰձѹҵʱûᣬҵĴطģ£ݲġۣŮʥʡ
մһ£Ϊ磬һ㶼ԺΪİôھǾԵĻ̵ġʦˣٴһЩӵЦҪ˶࡭
û˵꣬ʦѾһһֱ۴ϸĺɫľаף滹мƬҶҡΡ˵ôͷһӺݺݵȥ
ǡ߱ûмᶯֵʱסˣһսдͷķܹͨѪǿȻôһľܵУ߱ôָϸһϸľ󷨼ӳ֣ƣׯϵķһջûʲô
̹źһͬģ֪뷨Цô˵ģҪôõʲôأָֻϸĻôܹʥѪҵ̹ŸҴʱҲſ˱Ƚ˸ͷΡ
շ𿴵ջ߱һеĲɼȴǴˡϧʦϵдһ⣬һңδ䣬ɫռзλշ˽ȥ
շͨѾһ˼ľ磬һҪӣʦҲǺͷʹġк֣ǾڷһսոĿʹɫ⣬һˢɷӣħֶӡշɫˢУʱãʦߺЦУǴִ߱ͷ£ǰǼӲñķҽ˽ȥصİӰһ
ʦУһλʱᣬ̫ϣԭʼ۸ͨһͨ˰˲ȭţǶ£ǾͱʦһȥϾѪˣ˭ܱȽϡշȻҲǸ߸ϵķӣᣬҲ˥֮գù˵ͷˡ
ȫɫ֣˿ãһͨ˿ûа취ʹáͺ׷ծĶūһ㣬ֳľĿݺݵķȥ飬ͺɳһ㣬շؽͺմһ㣬˶ѿˣһֲѷ£̺߱ûлḴԭ
ܿһĺʦͽܵʱ򣬻˵Ҫʹʮ˰óľʹӣԭ÷ġţҲѹֺӵĹôˣԭʦ״
ʦڷһλ׺̵Ҳɱ˹ܵĿɲǼȵر˴̹ǵĺ䣬񵶽ƤһܡۣüĿͨ˳ƤЦⲻЦĵᣬϰ˫޴󷨹ôôһͺϰ춼ɱĪˣƶͰա
ʦشͨһУɽ˲ͻصɱһסյĲӣͨ䣬ֻôһ죬ǷʴԴѾ˼ңԪûа취ݣɽѾɢ
ܵһĥԭɽôõģǰսʽ̫йоˣߺߣѧ˲ٶء
Ȼ䣬ؼƷƬգ¡УӴء
ƱƱƼƱԽ࣬Խ࡭˶
268ݼ
ߣԼͨ죬ϼ޻ļһﶢһǹƣٺЦ˼Ů洼ҵСҲˣᣬҵͽܣмֱ°
ɫĵǡ̳ͨˣǻܲˡͽȻΪЩҲᶨǵϺõ˫֮ȴġʥˣ˼Ů֮£ǲְա
ͨɴһ˫ԲĿ˼Ŀ˵ⷬǺٺЦ˼Ҳǡ컯ΣȣܰŮ洼Ů޶ȡ˻ؼңպǳ£ŮҲˡ
̹ȻޣһͨѾﵽ˴֮Ϊľ磬黫ʿĻȻһһУɵôΪпԼôʵͽһˣԪֻͨ죬Ȼ˽թ
󵨿ͽҷУһԽŭȵ漴ŨĻƣ޴βͣݺݵĳɳгȥһģ毺õŮӣվƶˣ¶Ρ֮Σգĺġֻ̹ţͨ죬˵б̫߳࣬ķֲ˵ټȸܷѬն꣬ɱҲȱģһ׼ЦݣúֻΪˡֻɳУ룬ĿѵһҹģĶ˵Ѿ϶ɳоܵˣ̶֡
˲࣬ɳܲŭеħյɺ⣬ӲӲԳ޶ľ޴β͵ֵ⡣
ͥ󽫣ֳħյɵľѹʮаħĻССһֻᣬֱǲ֪ɳԴ޸˽ħյ֮һͨȻҲĻָˣҲǳʱǸų۵ģ˿˵һħ󽫾ģ
ɳеʵҲۡ磬ħСһͨߣȡɫʯϢڤˮȾϣһԻħյͨޱȣѹǧյڡͨ߼˼ȶ㽫˼䣬ȥ˲֪ĿռΡ
ڱ࣬һ˿˿Թ֮ĳͣ˺ǻۡһλԵɺ֮£Ͼ֣ȡ˿ɾԹͶ̥*ˣҲǺľɳС̶̵ֻͨʮʱ䣬ɳоѾɡ˵ͥ˶ţëģк̨ˣǿգҲҪġһé®СɣյͥõϾԽӼڱħȣϼħյϾɣΪֺϾɳΪĸУ˽νͥе١
ħյⷨɳУʹˡΪɳУǷǡմ칬һڱ庬ɫʯӲޱȵյϣһġձɫʯյҲǵ˴ùС͵ڣһ顣ɳյأ飬ȻԾͥ˸ͷøڵĸ񾭣Լ·Ӵ˼䵱
ֱǰãɳ޸յʵָ˿Ѿȫʢʱڵİ˷ʵȻգܵв࣬ȴѲС
֮ɫɳУһתͨӲžβ͵ңһӡٵţ˷䡣
ֻһɳʯĦһɫɳߣһȴ۵ɫԽԽŨ񡣽ģɳâסʱˮһٵתܼĺХУɫɳ۳һߴľģ
ɳбͨ죬˫ĿԲ·һͷҪ˵Ķޣ۾ûǧֲͬɫʣ޺һ˸šһȣ͵Լؿڴ˼£ͻһѪյϡɫûľ˶ʱֳ˼֣˼ʵζ
ʦֹȻǴʦ֣Ųߣɳжˡҵ껹һССλҪȥӼԭ㱦תͨЦ˼ѣƼˣ㲻ûܾ˵³ʱ򲻹Ů活ϾǱߣǶýҲ㶯֣鷳ְա
бһͨ죬ٺЦ˼һĺԣһֻ͵Ĵ˳ݺݵɳеϣһӽιȥ
ɷʢˣεЦ˼һֵʱѾ֪ˣֻǳĳЩһʱû϶ѡɫ̴˳Ȼĵģ
еĺģɻɳеǵѣɫƣЩ㷣ɵİͷĵܣұȡ֮ģҸӦΣգԡ
ƽѾһĺ˹ȥͨ컢ں濴ţֻװһʹļ׵ģָεɳУ˵УҵʦܣҴ׵ܡҵˣպҵӡôУպСӣһ֣ڶôĨڰˣǶˡ
˵ȴϵļüŪۣʾĳЩ顣ľβģһ˼߷֣ʱͨ죬ӯӯĵ֪ˣĪҪ֣պūҶúóּңٺΪˡ
صĵ˵ͷǿݺݵĺһλһλʦһλҼʦҴǣҪ֪Щ
ĸܣͨȥ֪ҪʱڳһׯӣЦݶׯٻ˿β˵һ֮ĸʺݣֻҲŵġ
̹źͨȻ֪һӵĻˮڲЦֻܺ࣬ıס
ʶǸп˵һǰǷ21ͣ˹Ӱ۷ĪˡƯŮݼҲ˵ð˵ǻۣȻͬ졣
Ҹջ˹˷ӣ˼ҾߣǮˣûǮڼߣԸµ󣬺ٺ١
268
ߣԼһ˵ȣ£ȥء֪սսͨȸǰݣǹġͨỹôȸ֪Լƽ۽ݵĿɾͲ̫׵ˣȴĹִǰݲɣȸҲֻˡ
ΪܵԵʣ˿ȡһ˵ȣϵʮֵĻңѷѽ⡣ѦĽһʣ˴˼ʮ硣ֻ֪ЫӾԼӵϱҲĶϱˣЦ֮࣬ҲܵĻЩ뿪Լû꣬ϱˣֻٹЩӣһȺСнԼ˰ɡһ뵽Ļë´壬ȡ֮·ǵθܲɡ
䣬غȻͽܰҿɽ棬ѬˣӶȻùӣ棬Ҳһ󹦵ѽ
ˣطǵúţħһܲɡ֪˵ǻɽɽ𣬳ͨԳ֣ǵȹİŽȲȥЦʦ⸽иɽɽиɵİŽиȹɲŮһŽȣϨûɽȥΣ
ƣͽܣЩȥǰм㡣ػϲ
ܺٺټЦʦȹиɷ򣬽ţħǰ˸ӣк캢ҲͽǵǸСǸһ˳ޣǿϹԹԵİӽô
⣬ǺãŴԣʱ֣֪Ǻá
ʦĪǣһͷţȴǰĶֻ֡ţڶ࣬һʱ𣬿ɱ䣬ʦֵҡˣǻ·գܾҲϱûл£³밳޹ء
ӷաͽȥգΪʦ׼һսҪμǣ˴ˡ
ǣǰ͵Ц˴ûдģԷ˵ĻǾͲҪˡˡţħε֣ǿڵڵ轹һƳϺõɵġõĻһ񵤣ҲпܡڰŽȣ˴ɱˣȱܵôֶ޷֮ǲڵۡ
֪⻰˵꣬ƹһŮ˲ƶŭɫݺݵĵͺ۸ҼСΪȼƽϡȴҰŽȵ⣬ҽȥá
Ůپ£мַ飬ɫȴЩơϳȹɵһЦֲţҪȥ͵ˣԭǸšٺ١
ȱһЦЦĵʹֱ֮ʬ̡һȡ˰Žȣһϣĥ̴ʯͷһûӰ˱ʵˣֻ±ȳʮ⡣
ȴţֻ׼ó飬֪һֻ׾Өƣհһ£ɲǼͣϢܱһƬžҲζȾͰѽһУڵأվҲվˡ
һУĸƽʿ̧֣ȣһԶȥҼȱջӣţҵĻмóʹӣջĻƣȥ˰աῴųԾˣ治ĲĽ͵
ͨஹЦųԷ̣Ϊϲģ˼žôȥͷţƴŹ֡
û¡ҲͷţǴȥݱ裬ӣһԿţ񲻿աһŰѶں棬Ҽͨţ˳ȥЦ漴ӽӿռȡӵӣþߣϹģһһڷźã¡ŵȵȣų£ţ飬Ҳġ
ͨ죬ᣬȸλغɳһѦͺĹɵĵƣ飬һƬ֡ѧյģһߣȡ˹Ϲιģİԣͣͨϣڴʱһڵģֻţˮվǰţħ١
ʦᡣ㷽ӣ˵˳ȥ顣㲻ţħȴҪѰЩ˵ųɡ
ŶʲôˣȤʵ
ٺ١ܼЦ˼ʦ֪Ե֮һ£ܷң˵ͬҽҽԵ;ͬ顣»ʦܿϱӣ˱Ȼĵһ䣺ƶԵȴǴ컯ҷȱģ£նܵóĳ滰һ˵˭˵أ
ͨţЦôŴȿЦգա˵̾ׯ۵˲ιƶԵţˣһȥ˽Եǡ⻰һԪﻹܾܾҡֹһ䣺ҺʦָɵĻ²˶٣УλʦǴĺˣȴǶ˷ͽһԭ鹢ֱ˵滰Ҫúѧѧ
˵ҼϲˡһֱдģڻмֵĴ壬ֻǲ֪ò÷u̿ȥɵģǼɵĻӣû취ụҿơ
ҿ֤ĻƹҵˡüԩռƼƱɡ
269ţ
ߣԼЦ̸䣬Ũ̹ڣĵĴ˸Ƿǲǫ顣ûŪôƣѵı˷ֲĴô
δ䣬һ׳󺺳ǰֻͷϴһˮĥϹһ޴ƽף̤һ˫۵Ƥѥһ˿ʨһ˫۹üƺޡѪ裬ͭ塣
ȾޣţħôЩҰ޳ȻȻǷɢúţħȹɽӡǣһ飬֪żС湫ǰˡ
ţţħţɵЦһţħɻǵù˷񣿵Ͼɽ£ҷ룬벻ǧ겻ôĳ档
ţħȥȴǵľţǧǰһս̫Ͼȱɽµ㻯ţţħȴͣ˼Ϊ֡˿ȴ⡣һֵܣڴ˴Ϊֵ׽⼸ͽˡֵ¾Ƴԡ
ǻǵֵܡֵһ仰ǻˣЩȥչǧ꣬ձض١ţȴҪԸţԼҾѣԲ̶֣ѭѭգֻţħ֪Ѷˡ
ţħ⻰ʱɫ䣬ŭ͵ܣĪɷͽһߺߣ˵Ҫ۶ˡ
ţ̾ϢεֵܣҲ֮١Сһᣬ֪⼸ձΣֵܹаա
ţħȥҡһ䣬óԭͣȴһͷʮףʵëڵţͷһ˫İɫǣ˸ŷĹâ˫Сӣɢĵĺ⡣һ㳯ţȥ
ţҲҡһΣԭͣҲʮҵĸ߶ȣһīɫëƮ裬ͥԨȻǸϾ꣬ѾһɷǡϢſʮʹ˿ǳͷһͣҲƴĳţħȥ
ⳡöţţݺײһ𣬷۵һ죬ֻò֪Ϊ˸סţħǿװڣŭţֵ֮顣ţҲǲʾֻ˵ԼҺĵ¿ηΣȰ˵㲻
ţҲû÷ֻǹƾһͷ˫ƴײĻǡ
˰Σţħ·磬ֻţõϾɵȻЩƤЩţħҲǶ֡ţħ޿ռ·磬ʱ󼱣ǰ֪ȸѾǰָ֣һһ޾ˣҲáȸЦƶԵȴǴ컯ҷȱģ£նܵó˵䣬Ѿ˹ԹԵķڵ£һҲܶˡ
ճԵɹ֥ȵҺζȻȸ벻㵹Ҳʶ֪Щ⣬ܱóЩһѡʳĵ۹⣬ڽ޵󡣡ȽϺãԱʵĸǿǾѵĺûɫ
ôôȸɴһ˫ĿɻʵЩѵֱ˵ģԷ
Ц˼֮£޷ǿڸ֮պĪҪˣͽЩ㣬պųˡ
ҪʦѽܴϣʦֻϷջһͷ֮ˮ֮ǧǰ˼ҶҲǱʦ㻯ɽ˰ɣ޵ʱ򣬻Ƿɡ
ͨȻʵʦͽȻݳ޵̶ȡٺ٣ķҵмҶҩģǱزٵġͨգһ۾Цúܼ顣һ֪һѵĲ֮ѡ
ʦֳɷ֮ʱıʵ
ͨɫش𣺡ǣ갡ӷسɷǰҲմ˷ԣ´ȱ֮⣬˿оʹ࣬һֳ֮СĻζȻᱻʱǰʹӰ쵽ڸС
ٺ١ͨ죬ᣬܼһЦһ֪֮УȻȸҧҧָεĹâ
ţħüôԼ˵ýζɵŭͷ¶ʱңһʱ䱻ţѹŴֻ֧ܿţҲû֡
Ψ²ңеţЩͷţȻǻҪȥǿڰ¯
ܾӵţħҲܲסһѪ˳ţһǶڶϣѪ֪ʧõڳ֣ţħˣ¶һ˿֮⣬ȴ˵ĬĬվߡ
ȥȴǹһЦ𻰡ۿŴһһҲ˲ùգֻӵΧΧȹ׼䵱һشʦ
һǾĵĸɻ֡
270µһ̲
ߣԼҶޣϷˮؽľ𣬷ŵһմȣ֮ֻΪϡϾа¯һڣƳϣһ¯ڣ磬²ϵ¾޽еΪݳ޻̲յϻҰˡ
ͨӲϵĳ*ۿ㣬Ͳסһѽҿ˰¯һ˿˿Ũ÷·һƵƮ˳ڳˣͨʥ˼¡ڹԵͣأɳɮһ˵Уֻǰ·𿴵ѣĽ⣬мɵĸ£ǵصĳԼӿ
ɳֻõһȣһޱӴĹŹԪֱ˷·ˮòŴصĻһ飬һĳңеƵرȫһ¯档ôһ˿ϢѾɳ˵Ԫ񣬷ٵ̲ܵۿҪָʮɵʵ
شʱҲǵõģ˵ĺôӵתǸҲǻϱ͵һֻذҲ޷롣ǰķӡⱲֻһ˶ѣ磬ǾҲ޷õκһ˿ǣȡɾĴҵʱڹ³ŻнӣҲŻһޱߣĹ·ء
ܵµһҰ̲Ĵ̼ڤڤܵӡһ˿ʶͻơֻҪϼƾǰǲѷΪϻָ̲ܻԭֻϧԵزմȣȻеڴߴЩжǶ޳ţԶԶ˳ȥҲ˷һԵ
ܵĶ죬Ҳϰ׵ĵһ̣һ߰ʮصĺȱ˹˲̣ڴڵҧѾϰߴʳݺݵĳǸҧȥ
˹ĵȡ˼ݵ⣬˵һϸϸƷζɳ߶һᾭ֮󣬱ž⴩ѵҲǿʼȻ⣬Ҳ˲١
ͨˣһ߱һ˶Կţһɽذ׵ģһƬһƬĸԣ滹߶ţƽ̴үֱʱҾʹҪ⼸ѽ٣⣬Ȼˬ졣
ţԼֵţħģԶԶŵζƨƨߵ˹ſˮʳ
ȴҲһЩǣкǧ֮ڵɽأִڵףܣʮˣһ˷˿ȡ
Щɽ˾֮ʵһֻҪǱıչ£̿ɵľ硣ףˣôĺôպôҲͥлٷ򳤵λãÿֵյîǿˡ
һʱ𣬱Ŷֵ֣뷨ȴպ޵һ֧ʵǿĴһΪ֮ͽܹڴ˵ΪһѾ㹻ʮüȼˡһЩ֣ɽԲǧ֮ڻ죬ÿЩƽܾɽǵɫ
˺ôʮܿ˼ͷʥɮ˴ΪպвǲȱȻӡ
ʮˣѹѹһƬߣ׳Щɽͽֻ֮֮ϱӻ࣬˾ȥɽȥֻ֮ࡣЩǰǷˣʲô֮ʵձ£ֻųµĻ΢һӵôʡȴǧ๦Щʵ۵Ŀǣܲжء
˷˽ޣҺһǲɢЩͨᣬһٴ·ֻһ·ϣУȴϲˡ
ʮʱãйٿȫաʮǧܣݽˮԣĪݻˮͣ𴦣繳ͺ¥ϸ׸ޡһƪʣٽɡ
˵ʦͽˣ׾߰ˣ߰ɽһǧһǧڣһǧˣǺƺƵƾˡͨģңңƣֻΪʲô̫ŽһѲԶԶıܿǷ˵ȣûۣûͨҲǧڣȴܸоȺһﷶΧڣѹƿֲ˸ҽǰ
˭ֵģûǷģ㲻ϲԲģֲϡ
271
ߣԼǣдС˵һ˵鰡ƼƱһٵĻٸһ¡ⱾĵƣҲָ񡭡
ʮʱãйٿȫաʮǧܣݽˮԣĪݻˮͣ𴦣繳ͺ¥ϸ׸ޡһƪʣٽɡ
˵ʦͽˣ׾߰ˣ߰ɽһǧһǧڣһǧˣǺƺƵƾˡͨģңңƣֻΪʲô̫ŽһѲԶԶıܿǷ˵ȣûۣûͨҲǧڣȴܸоȺһﷶΧڣѹƿֲ˸ҽǰ
һ·ƽ˵ħ֣ǳľ鶼һֻһ·ȥʱ
Ǩ綬дůң··䣬һ봦ɽϾ鲼ܲƣȻжǰ·µӡǣɴѾڣѽ粽
ؿ˿·̾ͽܰ·ôߵãĴǾ߳ضΣܹȥˡǹȥҲ죬
С£ʦ赣ǡܼæοص˵꣬תȥţĿȸȸֻ򡣰Ұ·ˡ
ȸмĿһܣƳƳ죬ӱǿصĺһҲ̫С˰ɡһƬأ²аķΧֻҲҡʮֻȸԴӳܵպ󣬶ڳ˲ȤԳᱻԴҪЮĸæһЩ簽ϴˮʱݻĿȸȻõѡˡȻҲһٷḻʳ
ֻ㲻һڻҪܵϹ͵ģȫǳ˾֣ḻüһ
̫ˣҪͼ˸ҳţٺ١
㡭֪ʦ׼ɱˣȴҪΪŰ飬ʵ̫ûˡգֻ·ɽʱ˳ժЩزˮɳΣ
ʲôɳɣ
ɳɾǡܿյץץԼĴ䣬йһЩ㲻õĺöʳ
ɽ
ܺͿȸһûӪּۻ֮˵˿ȸֻ֡촽һɫĻ棬ֱֱ˳ȥһմɽϵľʱȼĻ⣬ŵĵطֱֻ֮ԱһЩֲﻨݣȴȻʾǿȸߵĿػֶΡ
ʱǰ·Ѿ٣ǵΪµգӲʵޱȡǳֵҲûôƽ⻬һͣ㣬һһҹȴѾɫӡǰᣬŵ÷ϣȴһοյأмһ֮⣬ɰ࣬÷ֻǰĿ𡣰׺״£̨Դҡ૘Ū߳Ȯͨ˼٣лҰǽͷ
һ·ǳĬʱȻ˵׶༪٣˾ǿȥա
ȴЦǷˮպҪɵģҪԼɽͷģɽͷ϶ҪЩݲݣֻݵһᣬȻѵĻ
δ䣬һᣬźתһߣͷǽֳֹȣ̤âЬһʹͷһµʥС˾أ֪ʥˣԽӴرһ̣ʦһ͡˵ذ˰˼ңĳЩ伢
ȸȤȻıۣмĵľɾɽҲֻЩûӪĶϻ쵰һģȤȤ
ܰ̾ȸ֮ͬʱס˾ҪȥնħպɳУЦǿҼڶѻĪҪִˣϸ¾ͳɡ
֪ܱ죬ҲˡȰ裬ȻǰȥñȻһƭҵȡ򣡡еǽһѾ㹻ŵûһ磬˳һѸ㽫ȥƮƮ֪ȥ
٣ûϺڴˆ¡ֵδд裬ˣˣܴ˾ų߶ң˵࣬ЦҹʦŮˣǲȥǶס磬֪ʦΪʲôϲңϲ㣿
ӣǻʦģ˼Ȼϲл鹢ֱƫɢϰˣʦȻ̫˳ۡ
ҲҲѧŰĳ˵ģ˼һĵʦÿζҪŮƭϴʱ׼ʱĳ֣ƻ¡룬һϺУôƢô˰㻹еѧء
˵ĺЦУѾڶͳ˽𹿰־һӳܵƨɴȥͨĺĴӡĪ۸ʯͷĺӣͲЩô
ܹһЦ׼жһһȦʹֻ֮Ľ֮󣬽𹿰Ѿ˿ȥ漴һתѾޱߵա
ԼͭͷۣȴԸⰤǿ޴Ķһ£ٰӵһǡ˾ô̳ɱ
ɳпŶ˵ӰͷһɻĸоһҲҪսĳ嶯ϴ̼壬࣬ءսͣսÿһжӦ֮¡ɷӦʬޱߵɱ֮Ѱҵ塣ˣˣǵʦɳһˡ
̹ſòףɳͶ̥ԷƷǶȫһ֮䣬һ̤Ǳϧվ˳򾻣Ƕûж֣ȴĽддΣ˵գһѹѾһ㳯ɳȥ
ɳбϢһʱս죬һеĽħѾûǧӰ
״ҲȤӡвǳǶԵоȱд裬Ҳûಹ㡣
ͷѬն׼ʱǧСĿˮѾΧ˷衭
ĵ˰ȸţϣһ˫һһһεģĵĵҲôģţҴһΣ
ţϾѱ꣬Ѿ²Ŵܣ¾˯ı졣ûҪô࣬ȸδŮ˴ܣǻƴҡͷȻˣҪһǣţвǿ츳ãҪȸͷܣܵġţͷ棬滹߶㿴Ҳ㿴Ҳ㿴Ҳ
Ҳˡ
ɡ
Щ
Ҳɣ
ţĲɣ
ģ̣ͱˣһϺУǻҪ·أϴ˯ɡ
ٺٺ١ȸЦͳ˼߲ʵëţǰ˼£в֪ʲôϵ£һ޶ǧУһĶʱë˵ⶫͷף˸㣬˵ͬⲻ
ëǣǧ꣬˵ľǷ˵ëĽ˼ΪϡٵĶһ뵽ţ֪Լ϶ȲϷ˵ëε̾Ϣһͣ޾ɵİ˸ƣͳſȸɱȥ
һʱ䣬ɱ죬¡
272칬
ߣԼһɻ·ɽأǿô۽硣Ȳεսܼġرܺһս˵֣ţѷѽ⡣ĵʮֳԾֻΪԼʵɿ죬츳ߣҲȻԼ֣֪һ֣յĽԼ֮¡
˿̵գٶ죬ǿܶ·硣ܵÿһ͵Ϯᱻǰÿһʽ˲䱻ѧȥֻţʮơ
˵ãֻˣ·ݣҪʹһԼûȫƵʽһҼܿյİӣ˺󼸲ĬĬھֻһиɽСݿֲľ˴ܵϸ𣬾ʮ֮ࡣ
еĻ죬ߣŲȾеĻ·һţֻٵɿšʮˣȫģ֣
ʮ棿Ҳʶ㣬ϳʮ˵
ǣܳĻشСˣҲƲס̹ʮľ壬ֵȹԪնȴ˿Ҫûģ׾١ҪǽʮľȡȻں̹תڤڤһӡǣ仯̹š
ʱ̹̹ţ̹šֱȴǧ˿Ƶϵ
Գ̹ŷ࣬ɲǼ˲֪򱶡ͷȻȴ˿壬Ц͵ȻȫԸҲܲ˽ľҲûģͼ⻯ˡ˵곯һģͷϽ͸ģĶ֣һģֻһֻ΢ߴһֻëɫƫڣһֻֻ䡣
ܶȥĸȫʵ壬Ǻëÿһӵʵ£뵽Եɣɵ˷ழЦú磡úӣȻؼĴΪһ壡պնȴʬɾʥˣȴнݾˣɽһս㾹ǵôֲòҴţ֪
ؼĴһʯͨ仯ʶʱ֪ǻڶǳ£Ƴ룬ͨԳ£ǧɽݾ̣ǬĦŪ⨺֪ܲǰʯʵѷɫΪ֤֮գѲԶӡ
֮ɫ䣬ֻͬʱ˰ӣγһƣɲǼ乥˼ٱѾ׵ĺ˿ռ䣬ɲǼܹصƣݺݳܹȥһʱ¶ڸ˹⻪ػ谵ֻضɽҡ֮
úãܲʾĻ£ܵγһ̫ģڰɫϢת̫֡ǣԣֹ磡ƣ
յĹͬɽ󺣣ռ䣬ܵһУİ²ţšܵĹǷ·Ϻҹеĵڿ籩ͬʱҪȥƬϵĺڰ
˵Ĺ֮һ˲һ𣬲ûзĺڰͺڰ׶ɫϢ˲佻֯Ȼ󣬼ٵñ΢ҪϸСֻʣһ㣬ϸ޷ɼĹ⻪ڿоƯšܵ·𶼱˽ȥһƬ
ڳۼǵĹʧӦһû˾ɡΪһӴ޿ɹƵĻϢڽǣһЩɽƲסѪһĵУǱϢ飬ֻҪٹһᣬ϶ͻɢкõÿȸţͷųһƣסǣǿ֧š
С˵ѵô̹鼱֮˵ĵĵһֿڣҵһֵɳСȻٵĳǰȥһһ׼ֵܺԶԶ߷ɳȥȻһţǿССģ˸ĪâĶȥ
¡һҵ̹ŵĶ洫̹ŵɫɲǼò԰ףһ˿˿Ѫҡ˼£͵ȥܺնԹԻ磬ȴ̹ȥڱƾ̹񲻵ȫʢʱ֮һʵȷʵЩǿˡ
̹ţۼ̹ˣ󼱣̹ŲǺһĻҲʦԵ׵ĳߡΪԼյ֮ٴɵĻǿԾһٴΣû취ġ嵽̹ߣһһѵɵ񵤣ӽӿռ˳·ֵǮĳһ̹
ҲǴΪţҲǳ˹ڵأ֪Ǻá޵ټ𣬲ھˣֻܸɵۣ޷æ
轹ǲŲæƴıԪ˲ιӴע̹ŵ棬ֻһâ̹š
磡ƿ죬ȥɽʦȻ밡ӷͨŮǿɷʲôӣʱҲ侲ˡ
Ҳ𻰣ľ߷֣ͬŽƣֱֱȥˡ
ţȥʹҼžת굤ĳмܷԸţҲȥˡ
𽣬ٻɽĺ죬ܾĶȫвߣɱ򲻹ģҼţպȻúüƽϼƽϡȥաܵɫѾһҲȥˡ
λɽأͷȻصظһ⣬Щˡ
һǧ˵ɽػʮ˿ԶҲˣȴҶԣֻǽӹ̳ظȥ
ܣʶЩľѣȻδȴҲӣȥѰһëԼȥˡ
Ҳ̾ϢһūҲЩѣЩҩȥѰһѰ˵ȥˡ
ȸ˼ۻԲѵ̹ţЩ۵ĵȫϯҰȥѰЩҩ˵겻ܻشԹԵȥˡ
ܰЩʲôæү˽ţȴﲻæ¹ⲻȥʵǰѧЩҽ̹ڳѪҪ˵һɹܵ磬ɵԽԽ͡
ټ⻰ҲǲɵЦֻЩ㲡ˣѦڴ˵ؿ̹ţȥȥ˵̹Ÿүһ̹ŵѪ⸫ͷҲãúÿҲѸͷʲô֮ˣӺݺݵһͷȥǡǰͷûУǾͳˣô
ܽˣƣֱֱĳͥȥͥĸĲϣˡ
ĸӰѲóӲҪģһžͳˣܽ²һ˶ԴŵĴһûֱͨĴ£ܴ˿ﻹǿֱӵİǵԴš
󵨿ͽֱ䣬ֱ䣬ʵ־ܣĳʹЩһĸߴзôߵľˣų˳
бۿһˣм㲻һȵģҲΪ㡣Щӡ˵꣬һϢð˳
ܵϢһѹʱ˫ŷŭʢЦãһͷҲ˵졣ȥɡ˵д󵶺ݺݵĿ
ܿĵû£Ŀھͱһȥ˶౻ǰԵԪһɲǼֹͣԪ񶼱һ߸ɢͥķĴֳ֮׵һ
˴󵨣ףЩģñɱصĳɱ
Ҳͣ٣Ӱڼ»ζ֮䣬Ѿ˼ʬ塣
ߺߺߣСϺҲȥ·ĸţЩЩСˡ߲Χסȥ·׸ãõķҲԲͬɢ߲ʺ⣬һһܹ
ǣ䣡ְγһѺëɲǼǧٸܣöңݺݣڵĳɱȥֻҽֹƬ̣ٸȪ
ʱѾˣĸҲסֻܵǧϣʲô˴󵨡
ˣף²֣ȴһûϳѪܣֻΪʲô׺ħֿλӣǰҵġ
һšߡãҽͥšֻۣܿǽǴִĸ
󵨣Ҷĸȥ˳ԾգѾ˫һɨʩչ󷨣ĽǵĻ飬һ߿ʬڵϡ
ĸȴ˿壬Ӹλȫ㹻ʵӦκǿĴڡһЦԭԪ˧ôˣͥ档֪кιɡ
ɣаһЦʲôã֮Ǹ㡭ڵţ˵˼Ҫ˲ǣҪʡѶó
ĸٺõĺܵĻҲ̣ˣҺ˵һţһţţҲ㡣ɶȥιҲġˡλ׼ңｫ£ҪúõͥڵĴΡ
仰ͥţܶݺݵķĵĳڴ˷ģǽյò񵤣ĳͥţؽ쳾ֻذýѡ⻰˵úǧƣǧ治ɫ
ܰ㲻ϸ綼Ҫɱ˰ɣȻһͷ˳׳˶ý˶ԱԱߣܵļЦϸңȻΪʲôͥĿŸĽ飬⹷ƨľ컯Ҳˡһ𷴳ͥȥɽԾƺ⣬Ƕ೩졣
֪˶ʱΣգȴһ˳ܲжĵûɵһů⣬޲쳤Хܷй
ۣ㵱ôϵ̫ʦȾƶ˵ˣ̫ʦǹˡһʼѾȥͥ˿˵Ҿߣ̱ˡһɱͥǿҲ˳ۣá
ܿ꯻ѻ˵ԲҲһжʵ˴ཻȴ˵壬ʵѵãѵá
ԱȺˮɫԽѿĸ촽ķס
ĳԸ׷̫ʦͥʮ岿Ужٶ˶ǰĳӣ˿ٷˮǣȻһһ档һӣֶٶˣǧ˵Ķ飬ȷʵ
ԸԪ˧δ䣬ͥˮѾصĹ£ĸܡ
Ϊжû˵ˮȴԸǵܲɵðпȷʵһ֡һ£Ѿ˰
һʽתȻǧ򣬻ʵ⣬Ѿ㹻ķ۽а塣
ۿһĻȴǺȻЦЦһ˵оԪ˧Ҽǵ㣬ǺǣΪ϶𣬸Ҹ½а塣ȴΪ˼Ųҵڷͥʵǳ֮⡣ֻǲʲôˣܽĹڶ̶ʮ˵ز
ܻǰÿһ̤ƮƮģÿ˶÷·һѴԼĿϣܳܺءܿվ۵ǰޱĵܣʦзɽʦֻҪˡûʲôͥ˼СĽƻҪԼˡܵȭͷصĺ˳ȥ˿ѾƳˮﻹˡ򵥵ǣվԼǰĵˣһһɱ
˶ȭͷ·һ۵Դ۲Ųæֻ̧赭дĻ˳ȥЦ˵겻һСɰˣҲһȼȴҲգȥաʱ֮ʱ˾ǧѣųԭʼΪʴۣ죬һܳɾʥˡԲڶͳɣֻ̣һʾҲϳ֣ձΣԶ֣Զܣ£Щӡһ֣ʹ˰˳ɵѡ˳ɵ㹻ܵȭͷסˡ
ϣһɿŰѹ壬۵·ܵ׵Ĵһ㣬һһɳ˿µ˺·һľ۵塣һֲɣǼϵԪΪǿ̹֮
۴ΪȻȫתԼĶķһɫƲ˲塣ֻĺϵʥ˼ӳֵٵ󷨣Ҳ֧飬µĽѾƬƬ顣ѾѪһʱĴ⣬Ѿ˲СĿ
ĸ۵ߣҸ߹㣬ԶҪСĵˡûŪ֮󣬺һҲ޼Ȼֻʹ˳ɹȥȫһȭٺ١ĸصĸˣбǸࡣֻΪţ֯Ůһ£һƾձһȹȴԶܼ
ۻĵͷƮǰ˼ȤζĿܼۣϵ˵ɣ㲻ҪôɣֻҪܴﵽµʿҾͽ͸㡣ܿ겻֪ϵĸŮɵһģصĵͺһֻһ֣ɱ
ĸ˵Щˮ콫Щ׾ͿԱѣֵԼȥأң۵ĵƣԶԶֹˣͥǶԣҲֻϣڻҰˡ
Լ¾ҪȥɱһۺȻֻһٶʮˣôҾֻʮ˸档Ӯˣ㣬ˣҲûȥˣͥĻ԰ȱЩءǿʧΪǼֵܶһأ벻û칬ýˣղĽֻΣ
˶ʮһٶʮʵ̫ˡȻѾȻͥ²㣬ôıƣľٶʵǵ˼ıְ
΢ЦſһУһ󣬻ִһ޴Ľӿռ䣬˲߳ʮʿЩʿȴͨȫһȫ¶һŨŨĺţ˵ǹ֣Ƚ
ĸЩֹΪʲôЩͼħЩ߼ħʿħɾͿԽһٶ˸ˡ
ۿĸĽ͵ǣĻôܿڵױѵɹôأƽѵЩħǲսɱĻǿġ˵ħķǲֻҪˣϾͿ屶ǶЧֻҪϸȥѧ׷أ
۵һ£ǰļħسХ޴õƯĶƶɢȥǻͥôôµĴʱʮħѾſƣų˹мһЩվߵħǳ˵ģȴ֫ŵصħ淢һЩֵܳ˹
꯾ٴսܻڷæŶһʮ߲ˮĸ߼ֵҴǣۣˮȥײںʩԶĵطҡЩħʵԶԶЩģΨһİ취˼޴ȥӲЩħģǴӶԷƱĵطɱȥ˶۸ٵķȡʤ
ɱУײ˵˶󷽣ҪǮһǰŸָףͥŨĺˮһʩ˻ûо취ģѾǵضˡ崫еҲǶڶ棬һһմ˳ȥ
ܵʮ岿ĶٶˣѾǿսˣܴһôҪĳ˹ȥҲѾռ۵ǧʿɱֲܶѾǳˮһʿˡ
ԶԶһȦӣ·⵶һݺݵͱмħȫƢ꣬ɱײ֧ԮˣƾǾ̫ϴӲǳ壬ôݺݵĳħȥˮȴӲƴһһϵɧЩȻЩ͵ħ
Ķٶλ񣬾ǵؽµ󽫣̣û˱ǻҪˡ̫ϾԪʼ֣˵ĸ仭ȦȦء
ٶ˸ħڵļһǺݺݵĳײһܵĶҲʲôʽôݺݵɨ˹ȥЯӴԪɨ˳ǰļħϣڰ׶ɫǿԪǼħϰը飬ʱնϸѪ⣬ꡣҲǷӣҡһ䣬Υͷ۷ֳյˮһһħ϶˼Ƭ̣ǰѾһطûܹ֮ء
ܵһü۵Źֵһÿһ䣬һħɫڣ°ĭĵ¡һֵü۵ٺһЦ¶һںɵݣһں̣ĳҪƹߵġֻҪʱ䣬ĸøſˣοЩ˲ˣĶ֡
ܶʱ̾ͥ˲ŹȻڶ࣬칬˳ֵôˬ졣
ɱ䣬ħһ˸ԾĺɫӰܵע⡣һѺɫĵ·ÿһ¶ҪȡһħҵħѪˮһӶ¡
ħʦ໯ĺˣ١ѪϣǸˡ񿴼¶ɻ֮ɫæֻͣÿ˵ܻð̣ŵԶ׿⡣򣬱ϢմȾ鷳¶
ҲǰɹͨϵħĶмŻҡΪף·һ̨޴ոϵոǰħܿЩħĶЩҡ
໽ţ̵ģӺþûɱôˬˣ˵̳ӵأô͸Ҹɱˣ㽶˭ķҷţҵˣ
۵ģһͷ쵴ϻýޣɱԹˡͨ¶ӣٻҪһ꽪˱ú޻֮Ǳ½ѹ㣬˵һ˾ʮɡ˿̷ſɱǳɵĽһɨȥһƬħѪɡ
һЩյģǶõģ깫֮Ҳʾһͷ֮ϣĴɱǵɵЩͷƻˡ
ЩħʵҲǼǿģȻһЩǿĴǴֲǵķҲǺֲܿһЩɱ۵ʵ˵˶ܿͱٸħصΧܿͱʬǰǵ̨ȴһ⻪ֱʮȥ
ֹܿһ£ԭ˷ҲȺôڷϣȻ޷ޡֻҪ񲻻˾ԶҲǺô˰ɡ
꯴ʮ˵Ļ񣬷·һֻ޴ѣϲʳħħ̫ǿˣ꯻ãֻ̫࣬ɱЩࡣµҪ˵ĴۣܹɱһħһħҪˣϾͻԱͲῼ֮󣬻ǻֻص顣
ǲϵˮĥĹһһķ󲿷ħжˣܵṩ˺ܴķ㣬ǾͺһһݺݵĲħӵ룬֮·ȳϵʬ·һˤڵϡ
֫ŵصħһ£ǱͲ̫ͷȻ֪ʲô飬ֻ֪ŭĺţ·һͷҰһ˲ͣ׷׵Լ˳۵ЩȥЩ˻ţţſˮħĴҳ壬м룬Ӽõħ䣬ʮˣܿͻҳһƬ
һֱʩչץס˻ᣬһУµī˫߲̣һУ˫޻ľɳһβѾϰħɨ䡣ЩˮһźһѾų߶ң·һȺĵũ˫۷̹⣬룬ĳħȥ
Щ֫ŵصħûа취϶µĹһҪżҵʱ򣬸ûصԴЩֳħǺΣΪЩҳģû˿ĶѣѾǵĶɢˣһˣҪͬʱż˵Ĺʹǰܹ˵汳ȴҲѲˡ
ǲףҲЩħĴοŸŵļСءǲϵռȥħһЩʮ岿ʬ壬ͷһһյЩûԼʬصľ޴ΪըһĶܹͨӺܴõġ
ʱ֮󣬸ж˺ķȫԪͷһܹʬ屬ըԱԪһǿħը˷飬һӾ͵춨ʤ֡ܰľĪ⣬Լȥúѧϰһ¡ԼֻܹôǿǷ̫˷һЩأ
ܴһʣһٶۼһеıâƣγͲһĹ⻪ۼһ⵶񣬽ʣ²ħΧС
ʱЩ֫ŵأûǻ۵ħѾˣʣµĶʵΪǿҲħˡǲ£ųһԲĵֵ˷ĳײڿţÿ˶Ѿɱۡڵ˰ɱͱԼӵʱеıҲѶԷͷ­Ǻ¡¡ڸǲɱǾսɱϱҲЩ
սȴмȴ˿ƣġܵĶѾȫѪ⸲סˣѪҰĿǿſֲͷѾѪģһƬգۿȥ·Ԩܳħʹĸʮ꣬ʲôûģҲȻ
ееѾȡ˲ǧϵİֻȾ˵Һ죬һŰ׿ΪͣɱЩΣȴΪ˰һӼɫüм䵹۾ɢƽ⣬ǳ
ǻԡѪѾ˲°ٵ˰̣ȴɾޱȣֻǴʹ죬ʹ찡飬ڴС
˿̣ѾΪһ浹ɱռ˼·ħǵʵǿҲֻܳΪЩصǵ໥ڻǣɵİһħǵͬзָ˿ͬʱ£ЩħҪأҲ޷ֵ˷Ĺȫʬ嵹˵ϡ
һӶŷ컭ƴֿһħķ컭£ѾȡһЦꯡͬʱ߸һͨը£Ǹըû֮󣬱һͷϿ˾ŸǽնΡ򱻶ٴϡá
ǸİܵĶϣԲ˫ŭݺݵĿܣʵһ䣺ĳȲһȴ벻һЩȻֻǾһжΡ
ħ˵ۺĸȴ¶һ˿ϲɫЩŵĵЩħķ֮ȻʵǿǿˣԴЩãҲ˵ˡЩ·һֻ֫ŵߡ˼䶦ȴԼ־ĪķյĶô
ͣ˳ϣ΢΢Ĵ棬еѪζ̫̱ǣЩ̶̲͡һʱʱ䣬ʮħˣҲ˽ӽʮˡЩѹʮһı£ȻʧôˣĽ벻ġ뵽ۺĸôľӪĲӲûжأܵĵһ˿衣
۳Ĭһ󣬺Ȼ˵ãܺãǳáԪ˧޹Ȼûп㣬ͳˮĳЩѵԵɣһĲϱ·޵ʮױʵͨ屶ϣȻôСʧȫʮ޵ױǳ֮⡣ȴǼתͷģħķ̫ȱݣЩķ֮ħԴãܹɱʮţٸķɡ
ĸĮĿǣסϵϲɫϵ˵ˣǲôҿԸʮţõҪĶ뿪ˡ˵겻ζʮܲ쵰СƵĽɫɵѾƮȥ
ܲӣüͷһ壬˵ʲôѾٶ˵ⲻƣɵҩʮһţһٶҲʮŲˣǰȥ˼ţҲʣʮһˡô˵ǶҪһţԱգ˵껹¶һı顣
ԥһᣬ˲תߣûж˵κλҴʮܳüֱԶԶ뿪̲ͥסʵľôˣŹְ
Ҳǰ˼ģľ黹һ˿ߣʮħܹһĻʮˣҪٵ´ɡ֣ǳ֣ҸоЩ˵ϣŸͥȫ෴Ϣˣô۵ױأ
ȴЦǻӮˣ˵ӮġôӮôɣɣЩ˲ˣļһʮа˾۵аţֶΣǸֻǲ֪ⳡսЩͥǧθ롣
ۣĵƯҾҲвСҰأͥǻʵۣǻ̫ϻʵԪʼڰΪԼӵʵôܹÿֻδЩֶˡ
ҡͷһ飬Ʊʣʥ˲Գ֡ħʹ򣬶ʥ˶ԣҲǻּȥϰˡꯣţǣɢˣǸȵģǿɴȥɽһܡɽѹĽǣҲôסȡ㡣
Ҳֻˣ꯺ٶԿһۣȴܵսȼӴ˱ͥ׷ɱǿĻ
ҲЩɱĵ飬Ҫȥǳֻ۵Ĺ̥ĺܺõġĲǣɿĸ·
ۺĸصڵۿǰǧ̲أժһۺɫδ٣̾Ϣ֪ǵױȻʵԶЩħķ׶Ҳ̫ˡţҲãһսҲЩļһ￴һһǡ
ĸü˿ǿЩգȴֻε˵ķ׶˵⣬ǵʱ䲻ˣƴǧУպһЩΡǳ٣ûмӣǲлԼ֮ʱҲˡ浱̫ϣԭʼǻôֻڽӡ
һУܷͻ䣬ĽɫƼתһϹ˸Сʮֵĺƴĸ״Ҳɵú˼ۿյĵѾߵһֻһͿԳʥǶˣһһǻ
ʥһнȻĸ¶һ˿ѣ죬֮ܵС߲һջ³統صۿ֮ͨ󣬼ʹʥ˼ҲҪݱ棬ϧ
ˣһۿֶʱɫ䣬ݺݵһ˦ӣһŽɫʧֻһ޺޵պĪҪֻѻ֣޶㣡
ĸһϵεķ£̾Ϣһתȥˡ
һô֣Ƿҡ
273Ϲ
ߺߣٺ١Ҽӿٶȣӿȣȡǰ걾
Ǻһ飬ô֧֣ʵҺա
꣬һ֦ȴ˵رͬʹ̧һϼʯ֮ǰ£Яʥɮ£ҵȲǴˣ˾ʮ˹Ҳ̸֮ʫǲ黳ʶ
ضྭۣСĸѾӲǳҲ£ֻЦƶɮһˣʲôʫ֮Щ£Ҽͽ˵أץ˻ȥιȸƶɮȲ㡣˵תͷȥҲԳʮ˹ͷ
ܣȴĮĮȥɾ˼ҡýԻÿףʱܡ̨ڻϼ˵Ƶ£˼ݿ䡣Ļ纣ϴɴֻͷһƬͨҲѵһ˿Ѿʣ̸ֻʮ˹ʥɮҲ
̧ͷۿԭͷǲģҲûϡЩͷһһǰҲһһˣƶɮкεУλ°
ʮ˹Цһ֪ʥɮеȴʱһ񣬿𻳣ɡ
ҲЦĵ˵ĹȻûԽǵǳģԽϲ˷СֻҪ޼ɳ֮ĻЩֶȻῪĵýֿˣԼСҲ˼ֻȥĻᡣ
뵽عţ
ʮ˹˪ߺŹֱߺӣߺŷţ׾ԻڡҲ飬һһĸͷҳ̸䣬
ֳƵʥɮԳ̥ӷ̣ȻǴСУе֮ɮҲҵҽ̨գָ̣һοƽ
ԣȻ壬ԼԵǼֻǧԻ߾Ҳ߶Ҳ֮ȣ򲻳ɡߣϴĵǣ볾ҲѵãȫߣĪɡĮϣģʶɨߣǷɫޣʥǲԪʼǯʵĲֶΡ裬̤оһȫſ涣ݺ¶΢ع̣ؿ˵˭˶ȣұԪ޴Ե־򡣡
ĸͷ˷ֻඥȻһлʥɮ֮Ҳ
ȴԼֵƳң̣Ǳ侲ȣҪԶĳϣΪɣ֮ҵִ֮ͬҲ
ƣ˷ǳúһβͬ
ҵʵñȶͬ¶ɫЦ˪ĥ¡һҶǧ֦ڲ١⻰ߵ飬ִҲߣй֤շ˲Ь֪ѰôʯʨĸΣҰѹ೹衣Ҿzԡ˰ӣȹģӡڣҪǰĿġûˮ޸鱦ͷŽţŻŵѾ˼ջ֮⡣
ߵͷлʮ˹ֱֲӴ֮ԣ©йʥɮ𣬲ɾšҵȳôԭΪ޳֣ŶңŵҲ
ЦָʯݵҪŶСһ裬磿
ʯǰۿ֣ˡľ֡Ҳ£һͬ룬һЩ߸ֻ࣬ʣһ㣬ʮֿˣǺ̸һʫʣãĲɣҲüΪ̾Ҳûص˼
ؿѵǳ֮ʫ·飬Īޡ񰮸飬֮ӡҹСͽ֪ںδҡߵӲܾҴ˸Ѱã֮Ҳָʾ·
ЦʥɮǣҵҲǧ꣬ˬҹȴ磬ٿԵԶ͹룬ͽһҲ
һȴ˲ۣĸպڲѣȴѾǺˡ
䣬ֻʯ֮⣬ŮͯһɴһŮŮһ֦ӻЦ
ϼŮӽǷʵɺ
ŮӶڵ򸣵֪мѿڴٳ꣬ãһأŮֽеײ
Ůͯһᵤ̣ϸŲۣ輸Ʒᵣų׶һѰǶͭĲǡ˲裬Ů΢¶УȷأηϣȻһյȡ㡣
ŮӼؿģ˵Ĳɣнм֮⣬ƿأѿĪߣôˣӴҪģ⾰мΣôǳ˺£Ӵ˱˫ɣ񲻿գ
ʮ˹ɾ֮飬ʥɮ޸֮⣿粻ǲ֪ȤҲ
ֱȴʥɮе֮ʿ¡ٴ룬ҵȡˡ˵£ԶҲ⣬ɽ̷ʮ˹ýӱףɴ죬βգ
ԣȴֻǿյԼʮÿշ紵ȴۻ׾µӣĵܹȻȼ֮˵ʲôʦͽˣһ˧һһһݡϲģȻǰװ׾ƯƯ˶ˣֲҳץҪҾҪҳףȻɫ˰պҪϴǣһЩЩҲûθڰգ
ں˼䣬ǳΪزӣ׵кòʶ̧٣㣬Щã˲Ŀţʽˣ˵ŮָֻһʫţҲù㡣ôƴǣݴˣֱ֮ȹϣ顣
زмƶɮȻϣƶɮˡϣкýô
ûУֻлŮοؼõڰֱ׳ĵⶭŮҲ˺ͷమĸҲΪǵĸжһһεġ
㣬˺ͷమ˺£᲻С
У뷲˵С츳ѣҲһǵĺһ˳֮ΪˡǴԴ꯾ˡ
ô˵˽֮ĺӸôƺأ
ȻˣԣˣǵĺӦóΪ
ϡӻͬʱĨһѶͷϵĺˮʥɮ˵˵ƦƫҲÿɰһһԴ
ʦҲδЩȻƽʱ˵ЦĽҲ˵ô䣬ĵЦֲǲ֪ׯţҲЦġ洺磬ŶҴг֡
ϡӻһܣ·һ㣬ܿ컯һ磬Ҫȥ
ܻ⼸ֺֻܾãߣһֻ͵Ĵֱִһץһ̣Ѿץֳԭͣȴԭһһϰأһɣһһ굤㡣ٿǱߣһӣ÷굤
ո߳Цʮ˹ֱ˰ͣ˷ɼŮͯ÷Ҳ
滶ϲһǬʹǼ˽ȥЦպɽţЩݣ⼸ֻʦĪҪ˷˰
õЦͣصʦ˵ЦԴﻹǵһҪ
صͷҹ˵˵ЦƣҲǲܵĻӰ£ȻŰ壬ȴѾôظˡ
ܵиϺУϲ˵Цһ죬һӣԼ˵ĲЦ˵ʲôӣ
Ϊʦ
Ϻжһȹ˵һЦǸЦͲˡӴʦȿǷ˻ʹġѽ
࣬ʦͽҲѰ̤䣬֮䣬һɽԶӡָգɽҲ֪жٸߣɱƽ죬͸̺
ʦԱ֪ߵǰһͺ𣬾İŵһУſӷɱֻ۵糸ֻɳһ̼ҽϺУŸǰȥס˰ߡ
һᣬѾɽǰֻɽǧ֣塣˵ʯɭɭῴдˮ꣬Ƿ¹֥ȥԳժһ⯳ͷ硣йͷƽⰪ׷ףһ¥̨صͽǣǸôȥ
̧ͷִϸۿǱøڣǣ¥ɲ鷱ɢ㡣ɴڸ߸󣬴ƻáϼԣɫƮuɳ糤񻧣̸﹂µ䵤ڣʯȪԡΧ԰㣬ſ⡣¥̨ͻأӭ֣ϳϸãɮɢͲ쳾ɾõ
ʦȥǱԺȴ֪֮УЩҲ۴˾Ҳȴ·ءǵᣬ룬ⶾ֡
ص֮Īɽҳģ⡣
ɳȴضɣ·δ׹ǲһ֪Ҳ
ǳϲӱɽǰ֣ŵùڵ£ɱҲ£
ЦʦĪգٿɽĸ֣ôֻңսٿĸ֣С¡صС£ضҲиڡǧǲһƹϺڶų̈ⲻ֪һλĵ
ߺߣǼʲôðݵģһȺľܣʲô򡣡ܲмƲƲ죬ⶼɱˣﻹܱ
ȡģɮñ¹ڣٲǰֻɽ˽еɮԶݼҷôȵԼ°ݣͽȴݵǿȸյţϣ˹ĳһצӣ૵˵îǾǹζ᲻ȽϺЩ
ˣһ£ţɬſȸҪţǵĴˣϰµġ˹ֻ࣬Ǿĸ󣬻ţûпнƻĹâܵĸ졣
Ѿ뵽˶ڣͼⱦ̨֮£޺ǧСĽաᡢʥɮߣҲ㻨ͷס
һŵüæݵȴĵĴ˸ǷĲ߶һ䣺Ҳʹ̫ˣʹǾβһ壬ҿ϶Ҫβͣȸԡ
ţãһûԹأ˵һĺ廨ζõİɡţҿɲ˵㣬Ǿβһ壬ѾǲںˣǺɣɣǺǡȸȻԽǲûӵģһ뵽ĿҲǺģת˻ͷ
ʱ̨߽еյˣôݣ
ССĿͯӣҲţշûҽ̡ܶһԲĹģӲӵĶ÷࣬˼ֳеһЦԴʲô´ŽԼ˼շͨɱ֮ʰշʬ壬轹ֻȥˡ
˵ʬĵطĻرʢͲһֳ֮ĶʲôЧ֡
ϵһԴ˵ġŵԼҵԴˣһ·𱻴һǣæϹ˺һշԴȻڵأͷײԣֻеλաֻҪŹңʲô˵ҪǮУ鱦ҲУҲռһЩġ
Ȼһѱ飬һʹ಻ͣ
ܲɵÿЦôôˣϵһ˭һշ»üͯӣ͵˼·ҵġŻþüСмֱ£һշԴƨĹͶˣܸоȭ˿մӻˮûлʹʮֵܡ
ռʽתԴѾë޵ĺצӣڻüͯӵһһһƣһ鲼ӡٿûĶˣһģӦĻüͯӴԽѡСѾȸһ𣬱һ磬ƲӲӵĿ⴮
ǧٻʦͷ˧̡󡢲ǡ⯡áߡͨͨһ⡣ܸпһ뿪ֻʣ¿ȸһͷ
ԵգĲޡǻ۹Ǳ˰쬣ͷ꣬ס̨˼ΣݣӾղǳ
һ˵ȣ׹Сһ٣;˼ֻħ֣ۣҲ״ɱһ·ңڣ֣ǺгֻǿȸĿζԽԽ˲ιӲúˣܴΡ
գһõظǻַǷڹŴƳǿеľңңˣеͽǣ㿴ôȥ
ճЦʦԭʶ֣ôּ볯Ҳ
صΪɮǧͨô˵Ҳʶ֣
ʶ֣ôǳͷӻ죬֣ͲϵãȴȥҲ
غȵú˵챻紵ҰڣҲף
طŭܼæֵģϹ֡λȴҪʡ
ʱţøݣ
¥ʣšΧˮͨϱɽԡлʶ࣬ǧʢȻǸᴦ츮󾩳ǡݺڷӯʤɽԶԫӺ塣ԿƽʦͽǴʱ¹ʣ治Ǵ硣
ܵˣһͷɸµţһ绨ĹͷãһɫɮۣЩײˣƫƫõﻹһȣζĳţɵ÷׷ۣ⾿ļܳãģˣҪȥˡţÿ춼Ҫ飬ǲںġ
һƥһʷǷУȣƺʮģǿǺеüۼ䣬ȷʵΪͿüĿֻ˰ҲϡµİǸһȴЩ̣ˡ
Ů׷ۣļҺУƽ棬ƺûôεĺһʱݺݺ࣬ߴߴͣ
ںкģֻһֻĸߴͨķţֻ»ȥ˶Դıӣһ˫һĶ䣬͵šԲĶӣȰ»̥иҪԲļϻһ޴Ķң˸Ŵ۵Ĺâ
һֻ߲ĳߵĺӣһİӣü۵Ĵǵһ·Ѳҹһòļһһ˫ͭСӣѪѪĹ󲻶˸
˳ǰΧ˹ȥǿԨҪֲļһɵĵ׷һ׷ÿǵСģһеĶҪˣԶ⼸һֻһ·Щư֮
εĿ˼ԼĵӣԼȰͽܰǶͨ仯֮˶ĵطͱ仯*ͣŻ׸棬ɲá
ԼһűСкŵ۴ޣԵ⣬Ȱ˵ˬķʦǳƤңĸʲôģʲôģ˼ҼƽģªɲСν᱾̨һδǳʦˡ
ҲգֻǵԻҲ˭Ϊ˰գҵһأΡд־ᶨǰֻǷӣ㲻ܱȽϡΪʦȰա
ܺٺһЦڵվԣ޲һǧ磬λðˡҵŵӣҪȻˣˣҶѾǼ֣ﻹˡοҲзŭĿ״ҲǿֲĺܣɴҶϲȥ
˵Ҳɫ÷׵أԹԵıһܲСŮ淢ணவĹЦķ·ӨĹâǸۿͨСŮܲɵ÷һĿУֻһĪʹͷǸ鲼ȹӰʧϦеŮӣ·һ̣ݺݵͷһ¡ȲһɱɱܵĵӿܵĿɲǼ併͵˼㡣ľ磬˵Ϊ꣬ΪҲΪ䣬ܻıá
Ȼ䣬ܾԼıӱ˳һ£عеСŮЦĿԼ۾滹п޹ĺۼǵЦȴĻЦݣ·⣬˲佫ĵ׵ĺڻܵĿ˲Ϣָ＾һִůůأظоأյһĿһܣ֪ʲô顣
һЦڿȸԽԽʳˣһСĿƲסϢҰƲƲ죬СŮԽԽƤһӳĶ䣬һܰŭļҵС޶ôƤСĿӣݺݵĴһ١šѵ㲻ô
СŮЦ£㲻ǻˣ㲻ҵġ
ணܼװЦ˼Ҳǻˣҿ֣ϲ۵СŮˣ˵˺أըĺã
㲻ǻˡϵϢܺţ˵ζġСŮ϶˵
ɵˣϲ࣬ÿ춼Ҫϴ裬ǺеģûгԹˣǳԹ˵֣ܻһζţһоĵʿʱζжһû˹ı׼Ҫģε壬ѾӽʥˣԴоӳԹôϵһı˵ϢˣŸƨҲġ
Ҷ˵Ҳǻˣˣ
СŮʲ֣
ܣ˵ľ֣
СŮԹûУ
ܣȻûˣ
СŮͲֿ
ܣȡǻ˺ˣ
СŮ
ܣǣҰɾģ֡
СŮûгԹˣֲ֡ˣ㾿ʲôأ
ܣ
СŮȻ㲻ˣҲܲɰɣҼСģôķϣҸʲôˣ
ܣʲô
СŮȻ֣ĵȴˣôһһ룬ҲˡԺʲôʱֱ׳ĸ߱һĵ֡
ܣҲǳ*ˣ
СŮǴһ벻˵أ
ܣˣתͷȥһȺѾЦڵأһׯضЦòȥɵú޺޵С㵹ġɶţҴ˲ôģɫ磬ʱȥˡ
ؼңһֱЦСŮɫʱҭҵʱϲ˼ңûҡ
ţܴ˿̿˼һ˫ϸ۵Сż޺ۣɵüͷһǰĹѪӾӹͷ˼˸֮󣬼۵Ҫô۸׵ģ˼˼ҵѾߣͯϱͳʵڸ˭סһôһڽϣ
ǽҪԱҵѾߡҾ͵͵˳
ãƽˡƽʱֵӾ磬ǵЦģӲû鷢ˣɾв죬˼һӣɵдµСοȻ㲻ã߰աڴˣĶô
˼Сһָǰֵĵطǽлͬ֡Цʦǰһһͬݣ֮ͨͨͬȥ£磬Ƕһ˹ʣȥ
صͷСǼüŪۣǳЦܹմСƤȳǽĻ⣬˼棬޵ӣȡ֮ɽţҪͽ֧ģͽܣ˰ա
ߵͬݣȴ˵ǹʹһһϲ˷Ҫӹ٣ɮľôˣôˣߣ
غƵƶɮ˶Ƽ£ȡߣ񵽱˽йУȨЪ
ʹԣңһӭɨͷЪ̰֧Ӧлˡһᣬйµ֧Ӧһ̰סһ̰桢ˡĿ鶹һ̸һľؽͽˣл˹µģµĵиɾ𷽱㣬ȥ
صһڵô
µĵүүòϳ˻ƵưҪģô˼ȥϡգͲˣ֪жʱź
صգڴ˰իҼȥ˹Ļ·˽伱ȡĹġ˽ֻǷԸͽǣвɳȥ¡
һʱѵ¥ǰ˵ǵɣ¥̨׳ֱ⣬¹ת͢ġǻŹٹǰжղһԱɮǰ°ݷ󾭣ͨ뺣
ϲ˾òǻϵҽиɮּ£ؼݸ
Ͻ»°իл˶ϡϣʮֻϲʦǴƣͣԶɽ󾭣
һһش˹ʻ
ԣ֮ʵʦͳǰߣصǰة࣬κ硣ʶģ֪˰֮׸Ҳն浽˾˵ɱ֮ôٲΣκдһ⣬ڤ˾ۺйٴޫkʱոûκ磬дйٸ飬ʮ١Ҫˮ½ᣬǲƶɮԶ;ѯݷ棬ȡ˾أҲ
ǹ̾쳯ͣҹ˾òʱһȡ˵͵ۿǻʵƼݣ˥ʣй»¹ɮիּ̣֮Ű£뷨ʦͬ
л˶ͬŽի⡣
ȴ˵յݵãعգͲסįҪϽ棬ֵҡһ䣬ձ۵ˣ㣬мɷǵ̬ϧһ˫ģˮǱǰģѰ˸ӣɫͷббаЦһƵۣ˿ߴɣһλεɽмֹž֮ɫһ֪ǷƷһү˵ˣš
ֵԿһۣͬʱЦżϽˣȥҲ
ߵ֣ܿһɫ˼ҵĹеַֻҹ䴫飬԰гɾһ¡治м֮ɫָ̣˼ҹˡֻǺٺЦ졣
˰죬ǽ£ִ˴࣬ѾΪ·߲ˣϸʱȷʵһŻʰ¥£Ժܶ˹ۿ׵ľ룬ڶ˵ȫ⣬һɨѾ˽˻ưϵݣԼǻʵе£ȴǣ˹ֲƶβãҽʥֶ޼¡ճģʿоҽҩˣԽʹʵơܹεúĲͽһΪѡ
СЦ磬ʵôֵǮôһ·ûʮҲа˸ʵҪƽֱˣ
յƣжֲǲڹд˲ͣҰȡһգҽˣˣ˵䵹յһȥʹǰ˰ֳ𴦣ɳ裬˶۾ܽˣᴧڻתͳʹȥ
ȴ˵¥ˣʱͷۡʱû˻ʰڽ㤾塣ǰԭʮ̫࣬ʮУξ糯ŹҲʱ紵ȥս׷Ѱջ¶ֽ߶˽ǰ˰Ү
ֵܵ˰񣬿ǽȥա
δ䣬ֻǼ̫УξݵүԵǲү½Ǳشչ֣΢ʩţεɽз֣ƽҲ
յҽίҽҵģȻвԵҩҽȥǹңֵ֮
̫ԣ޲Уξڳԣжҵһڴ룬һ볯ࡣĸ̫࣬Уξ٣볯ǧ֮ϲ
ǹű̸Ŵ࣬ʵϲԺ
̫ū澵ҽʰ񣬹¥ŹңжԶȡһʥɮﳤϽˣڻͬڣҪȥֵ֮ʴࡣ
Ļϲɮʦмλͽ
غƴԻƶɮͽ
ʣһλͽҽ
صʵ˵ͽɽҰӹţֻתѰƶɮɽ룬ߵ֮Էħܹ֣׽ѣһ֪ҩߡ
ʦα̫ǫ޵յǵʦԵҲͽȲ֪ҽϽҰģ̹ӭȻҽ֮ҲУ䣬ӣҳȿˣ㵽⣬ﳤϿ֮ȼвɮﳤϣԾ֮
ڳּ뿴̫ࡢУξͬݣŰΰݡʱݱϣְϸɮﳤϣҵȾϹּ֮Խɮ볯
շڵβ
ڳӣҳд֮񣬰ɮҲ
յ˵λǰУҵڳƷӣӶߡ¶
ռͬ٣㵽ڳߣ֪ǹ߾ĿԱʣһλɮﳤϣ
սǰһǡ
ǹ׺ݣּò꣬ս֮ϡŵŮڻ£빬УɱҲڹٶԹߵôȴ³裡ҾýҰ񣡡
ЦλҲˣ֮һǧҲúá
ڳм٣һǧҲã
յǸǸתҲǸˣȴһǧҲã
ڳŭԻУ֪ôں񣡡
ЦǺ㶼ҵҽ΢Ҫתİ£ȱһ֮ʱȫһɫݷߣڶǣＰԣʲԭգʳ㣻Ĳ磬Ǻΰ㡣ҲŲУĪðȻ
̫ҽԺ٣һŴԣڳҲ˵ɿҲУʥҲ
ڹԣŽ̴Ҫ֮ϲҩǹ˯ϣȥգ˼ˣ̵ĳǺУּ⣬ȥգ
յ氡һ˿
ڹٰϲ˿ҵȶţۼȥ
ǽ̵빬ﳤϲ֮棬˿
а˲꣬δԴˣ̵ļæ˿ﳤϽӡȴ˱ɮӭúҲ
Цʦҵ׳ۣ㷵˵Һ㣿
غȵ⼸꣬ҽ˭ҩҲ֪ҽҲδôײ
Цʦԭáмͷδ󲡣ҽñǡҽˣҲֻʵøӹҽɱҲģ
ҵΡ
ֵʡѾݡ¾䣬ע⣬Ⱥ˵ɢô˿Цн㲻ȥβϰëһѣ䣡˿ߣÿĳߣʮڣɮⲻҵĽߣ
̻¹Եݽڣ빬ȥ
һȥκ˹岡֢ö֮󣬴ˮϯŵ棬ŵʰζ»ǧңƷʺ졣ױޣƷζŨʨɣ¯ڷ¡򼦶Ѽ⣬ѿľĢ͸ǡ׺ɫɫ𡣾յϯƷ
ǹ汭ؾƣزȣմȥ
֮ܵǷſ˶ƤԣʮˣȴǰڳķˣԱŮݺݺ࣬Ƶ裬ַǷ
ţͯӸϴˢëιʳۿڵݡţԣѣͷӴСţʳ⶯Ը˲ʳרιţ
Է䣬Ȼǰֵ֮ڣɺ԰ͤ½ղ尬ۻƾƣۡȻһֳһԳ̫꣬˵ɽסٸˣõҽʥò˽Ҫˣ޿ͳ׳ҪȳԹˣڳ񣬾ԳԾʱڣȴǹνʥƳͤ⣬һ㽫ȥˡΪ˾֣ڣҹ˼ϢԳɴ˿༲ꡣɮ鵤Σǰ֮彡ᣬɡ֮ɮ̩ͣɽ֮ضѺ
˵䣬ֻϺģ÷죬ﳾһҲ˵ܲ٣ܲٵˡ
ֻǰһ㿴ģų߳һ˫ơֲȣĸƲ嶤ƺëü棬Ǵ׼׿׼ɰߣȧǍࡣۺ֣ʮצǹ档ƤȹϵͷΡ
磬̤ڿУӭȵаħηⱣ
ǹ߽еᵳǱˣɽ̫үүȷ棬ȡŮ̽ʥǺˣң
Уû˼ÿǷϻֱһӡƽؾףһˮͰôɫһӽ˽̿磬ߣѰȥɳ࣬ҲǷץȥա
˵յļ򣬶˲УƷһһɽϸۿɽռأơ촦崣ռشԶյģͷƵģʯסʱ˽ڳࣻʯףǧ겻ġÿҹԳ䣬ڳɽʣɽ޺ɽɽ¹˫Է׷ߣɽѻɽȵȺܷɡɽɽɽɽӳʱ¡ȻղУȴݴʥᣬѰڣֻɽɳʱ䣬棬֮ðһɶ̣Ȼ̣ǣƣǧ硣
̲Ͳ̣ǲḷ̌ȴɫ׺ڻơѬյƤãڷ𾡹⡣˶ɽʥԿ־壬ּɽбųһɳɳգ㿴׷׽wwģ˵˻ڡϸĿֻȹ֥顣ҩʧ飬ûѰҡо֣ʱε
ʱֻ£ۿԭڰŵĴСͷĿԼɭɭУܰšɭɭִɸ꣬ӳչ룬
ţֱ棬ֳһḫ˵һݵģ֪ųĸõİӴž£ǹڵֱߺߣֻгûнˡ
֪б㹦ܵĿռ·ˮһ˲ƣ״˿̷ãѭֵһ˿ϸСӵѰӿռڵǷաܴһץֱƿգ壬һЩɽ֮Ķ
͵ܣ˺öܲƣôżտֻڴ֮ķЩ߰ƫŵǲ̫ͨģܺķԪıȻǺöҪƲɡ
ֲȡһҡֻǺ̡ɳһɲǼգ̳ڣƵú棬ϽУ
Ƿ߻ƣЮ棬ڳ̻𣬱ػɳò硣
磬ⷨʹģ٣Ҫֿ죬һ˫ӭֵֻ˰ɣܵЦ
ͷһЦҲΪ⡣ʱֻð߽УգܣҲдżֻ̼
̧ͷԭǹžƿ¸¶ȻֻϧƿеˮѾ¶ǣ˿ˮȻзǺȴ˿ްǺĻ淴ϰߡ֪ˣΪڻϽ
ŹɫãҲ̫ѿϾȡ֮·Ҳǹ㻯ԼģڣܶҲҪһЩӡİԴһտˮ˲Ϣ佫ǻˡ
ԲǱ˺ɫܲŰһԼİ˻¡ù첻ɵ飬ԼһȴǲѴ֮Ҳ̫ˡ
չģģһͺ¿Ϸ룬³Ź˸׵֪ٷʧرܡ
Ѱ֡
ռװ֪ʵǺ½֮
ҿĸëꡣͯ˯ʧڷأҧȴϹҲ
˵˵̲סͺݹף˱ż꣬и֡»ɽ򣬻ǰʩ
׹һǻָһЦУȴ󱯵ģ㲻֪ʱϹλ֮ʱǸ̫ӣδǼǡ̫ʱԣݷӥȮǰĸȸӣ˴ȸͣɽ֮£ۿȸǴƿȸҲĸԺ󣬷Ը꣬౼ʱڣҿ꣬ͬԣģƭ˻ʺ֡꣬ԩ㣬аҲ
ݣɳ֣պҲ޿κΣֻڰֹĸȸͷôôĪɣһλ
޻Ҫȥֻ֣һȵĪҪͷͿɺ˵˵ңʲôʱ˺ǿȸһſͨ죬кⲻֻ֣һӦ𲻺ãҪɱ֡
ȸ޺޵ĵնȴȴҹ㣬ܴɡϹ̫ӵҲˣһֺüһ鷲ˣҰֺ
Ŵ죬仰Ҳ˵ܹ뵽ȸȻڴ˵س֣ŭԼںһʱ䣬ԴһƬհף·ͨҲ֪Ǻá
ôЦնȴӡ⻰ҪǴ˳ȥõĿȸҪ˵ô˿õĻƻŮ
ȸɫԽѿ͹ⷽԲǧ֮أֻҪ˻ĮæԲȸҲС˺˵棬ǧϡſȸһӣֻмԿķȸ쿿ˣߵæˣºȥץŪֻϻһΣ
ȸ˵
ܼæ룺ɽ˵⣬ֻ۱̾ܣѾ˾ǧĵУͨζͦõģϻ൱ҹĻһܲ
ȸ۾ͷһܣƮȻԶȥֻڿƮһ䵭ĻҪϵɽѩĹǿǿݶֻɫͳˡ
տǸҧгݣʹûģЦһ󣬲Ŷ˵ջȥ˰ɣĪҪܣʲôҿɲұ֤
̫걾ͨ¶ӣ˵ãһս˹Ȼ˽ƣҲ߳ɵʵǼ͵ϮҲɱƲأֻһֱڵװˣⳡΪǵҲ㹦Բ
̸֪ʵֲ̫˼˽ܣ۱̾ϡƷ֣ܾȻҪԣԼҲ֪Ρտڣæһӵҡͷԭȴһֻë꣬ë¶棬Ʊɭɭڣֱһڵס죬ƣԱȽƻٶգ뿪ˡ
Ƶòɣֻ˼ǣٶȲպ󻹵ȥѰȽϱȽϡ
¶˻ϲصĻϹأģ·Բᡣ
274
رϹ˼͸չˣȡȥ
ٰ찶ɽԭˮȥУֵġʦͽ·̤澰һ֣عվ֮ԡ
ʵʦ·ƽ̹аβߣ
ɳеʦֺòͨ飡ʦˣҲعطǡ
صǹط磬ҿǸ˼ңȥЩիԡǷ֮ʱͬʱڣȱضԶȥ˸˼ңȥիիԾͻ·˵ռȡۣñǰһׯȥ
ʯŸʣɭ롣ʯŸʣˮӳϪɭ룬ԶᷡǱéݣ֣һװ۵Ժ
ٽǰغȻĸˣò绨̷ߡǸʵˣûӣֻĸ棬ҽȥֻǶվľ棬֪Ǻá˰ʱңֻŮû˼ǵû»իҲͽЦңҵΪʦĻիΪͽȥݷ𡣡
˼ֻô˽ȥׯһľͤӣͤŮŮӣߵĸǲͬз顣λȽϿţԵʣ㺹죬ı˿ﶼ͸⣬ɫĶǶԼɼһͷĿѣ
˺һػعɫ磬ֻ߽ǰȥӦ߽еŮƶɮԵʩЩիԡ
ЩŮһϲϲߣƲ򣬶ЦЦĽӳϣʧӭˣ񵽻ׯ·իɮ
ԣаգգǷأŮעիɮ𣿡ǰѶˣŮéݡԲ˵Ů߸ŮɣԱţȡ֮ŮչظˡرץľḻҲţֻǵȻķԸŮʱ򲻿ֽ̫ΰ˲ʹֿ԰ýؼŮֻա
ȴ˵һ˵ȣؾþδ飬µǡʩչ۽𾦣ȴׯһƬһƬѩѩֲڰзڡйһ·ô࣬ʦֵñ˻һˡ
װģָһ㣬°лμǵڣЦҼ㲻ֻ֩뾫Ǵ˿̲ׯ棬ֻʦݱš
ը֩òóԣȸסʡ
ܵͷóԡ⼸ֻ֩ɲܳԣһдô˵ո˵磬ȥʦȥѰȺΡ
մӦˣգ۾ͽׯӡܼͷźģѭ֩뾫µϢ׼׷ȥɳмæʦ֣ҲţȥץְգҲһ
ܾܾ͵ܰ⼸ֻдôֲ֪أؿɲܶ֡ҳ飬»һȷ棬Ρɳûƶ
й˵ʲô⣿ܵĶ䣬ݺݵĵ߸ߣֻŮգһ·ϣµķծô
ҲడָͷϽֺͷ꣡ܺ⣬Цĵ߸ͬһĸͬòơǵ̵úˣպɽڣôò绨Ůǿա˵ãͥһ¥Ͽֱǰ޹ˣߵΰҵ
šĿЦɿ֣ʱϵ£ĵһ깫˰ɣ
ףô֪ϱԸһ˾ֵĹ깫ֻϧǸϵ̫ͷѾᣬֻеⱲˡ
ЦĲͷε˵ĿʵϵǰеĻɫҵռ߳ɹɷݣŬҲûа취
̸̸ЦЦѾ˵طԶԶȥȴһƬˮڣŮ֮תָ㣬ϵЦԽĲãЦ
̲סĶͷûհܣЦʲô
磬̫ʮƿ׹أֹһǣ̫֮ҲоŴȪǾȪȪɽȪȪȪɽȪТȪȪȪȪ媹Ȫܹϴ裬޵֮ˣкôպͽܣʺòõģȪˮݸ죬Ȼͨȹ̡ʵĺ¡
˵ҪȥһסЦǺＱģûŮϴôߵ£ɫԵ۾ҳ򡣡˵ճŵһָѿһ϶£϶漴£¶˿ۼ
һɫĹֶܵɳʯ⣬ߵٶȼ죬صٶ١ףӣֶβɶݣǺ֮ٶȴѧ
ɷһɽҰྫǵÿԼĥЩСֶβųɡ
˵Ѿ媹Ȫףﲻǽ֮أԶԶ͸еһӴϯǵػɵһ쳣»棬ף͸˺ֱȥ
һȺСҲȤʮֲмеĿţϢ֮У׷׻ʯĥһЩּ;Уߴߴĥһ飬˵ǡò޳ǣʹ˻ҷ
ʱѾ˵ͷĿռʮֵĹ죬²׵̫Ŷʯڻҽ๾ðϲǷˮˮһƬռںһ
ܳȥһѾ媹Ȫм䣬ԼɼͷһЩ׻ݺᣬֵļӣҷޱȣһĨĵɫܿˮֱ磬Щ豹ζǰʱһžӤ㣬һгȤͶġȻģȻɫġ
֪ͷüһƶһȴүҲܵĶ˳ֵĵӿҪ˰ܣǰмŮȥΣ
ܺݺݸһƣŭСһ㲻úܳʲô㲻ؼôˣϼǧȻԻؼҡ㲻¿๤֮ǰ׹һѣиëáС˵wp..cnְ׷
no,no,noүڰ֣ںĵʵҵĹϵȫԽСĵҲͦŴ˶򲻹ˡ漸СǱĻҪһ¹
Ҳ𻰣һȭͷʹ˹ȥСȵ˲ˮҺʱһĥ̴Сİƾճ֣ɫϵתһȭ֮
ţܽɹһȭʱķѵΪ֮ɺöˡСȣεģҲһΡֻǷԸ漸Ůպдõģɱɹ˾Ԫ
С˷ԸȻӣϲصȥ߸ŮڻϷǸһأȽһСһˮļˮ顣һʱȺɣ׻һƬӿСѪС̿ˮЦλŮҲϴԵ˵úãԵǣԵϴᣬһϴװΣ
͵ǼΪŭСÿΣ֮ʸޱȣüһʱ䲻֪Ρһһ꣬ѾͨϬˣ˴һɫѾ϶˱˴˵뷨Ҳû·ſ׻۳Сץȥ
СƣûֶԵоЩֻΪҪɱ֣æҡһ䣬˼ɫ㣬Ĵꡣǹ־㣬СΪ㣬ˮԼ죬ټ󻬣ǼץסżӣҲһӻȥˡ
ӣٻǧ٣һϸϸĺɫС㣬ֻǼŮĿ£ȣŵꡣŮֻһĸоһһ˵Ŀвϵĳ壬Ƭ̣ǶѾϺĿԵγˮ
һʱȪҵϢܿȥסļ뿪ֻСϢĪҪʱ䣬һ˵ȣͻ
ɫӸֱһģӳģһɫ̲סܵһѣﳤȥ
پۣѾأ˳ɱʮֻСҲŪЩ轹ȥҩ˿ɫڣҲֻұׯϢһҹ
һ磬СĹ߸ƯƯŮӣһһܣȴ£а޹壬磬ġһǧǰѾڴ˵СеУ;˵صܹϣշԲǰһѡͨСѭѭգĽ̵аӴš
ȻⷬƭϺеģʵǼСһҹ֮ѷᣬﻹСѣԾһ··
Ҫ뿪˴˼ʰһµѣȥ⣬ҵһѣ뿪ͬǺѵһ֪ɷ񣿡
ţҲáܵͷӦȸţǶˣʦɳʦ·עⱣʦҺͺǰȥݷǷѣܿ͸ǣ
ؼгװģָһ£ǺѵıǷǧ۽򼣿
⻰һֵ֪飬߽ãõ
ܸĪһЦش𣬶ʱëĹп˵ĸо
ͷʱѾһҵ棬ֻɽ¥Ϫ̨ͤǰɭɭլҰޡܰأ覣ݺȴƻнɫ˫˫Ұ¹̤ɯ𣻶Զɽݣ¡̨Էҡ
Ƕһʯ壬лƻ֡µˡÿͯͨһǽȥšŽݣͿһʿһ꨽ڣһ̤һ˫ͷģϵһƷСĿǡ׼ͷߴػأڷһƬףʿ
˫֮տйʥ񣬹¯㣬ע¯ѡܲҵ̫ϾûۣԪʼȴ飬յͨһӻˮļһ뵽⣬ܼæͳϹļƷ㣬ĵȼ֮ͷաľͷͨܿͷʱ¶һ˿Цݣȴû
һȼ𣬶ʱƣ˶˼ڣǵʿпǼƷһڣҵĹ򶼾˼֪֡ε
ܾϹ֮ĿѹεĹƷԼټһöʵɲ˵ֻǺٺһЦҸ˼һɢɻģҲֻһڵһʵһ쵤ѡѣҪĻͷһЩΣ
ʿ˵Цݣ֮󣬶ʱˣ¡
˫֮¸ǣʿҲЩ̲ҲͶұͻزٶ˵Ǹ񣬿СЩԴףȴܲҲ˵
֮󣬺ܿ׷أһͬ·֪߲һյӣǵ򼾫ѾµҩԵˣǷȥ׬Щô
Ŵͣ˼ĵӣĳҲ̫˰ɣ˼Ҹԩ޳ģο
ǧǺþ֣ġպŪһЩһ嶾֮Ĵٺ٣ʱ˭˳ֵۣ˭ܶˡ
̫޳ܣ̫ɣ̫ˡϲֻܹС˰ɣ
Ѿ˻ӣƻУ˿ǵʿѾԵڵأֳԭͣһֻ򼣬вһǧֻۣ۾Ȼţȴϡŷʮ䡣΢ߵýǽ⣬˾ͷۻá
չֽеʲôһСˣһɽһɽ߰ҸէȻôһУҿ϶ҪԸ
ܳ򼾫ԣѾʹӵӡӡ򼾫Ժ֮Ҳֻܷܵˡ
һУ̲סĴЦôԺˣ˭ܵˣ
ҲԽԽģͬʱЦֻܽ죬ҳֱҪأЦֹϢ
ԭһ㣬Ȼɳ׷ʿ鼴⣬ҪļᣬһȾµ졣йݽ̴ɡʦͽǴΣС
߶ʱľ͸壬ǣղͩһҶөɯ»ƿӳ¶ޤɳ͡䣬Ӧ
Ȼдһɽ̿գĦǰայ㿴ǰɽʮָʣ֪·ͨз񡣡
Цʦ˵ﻰԹŵɽп·ˮжɴˣ֮ͨɷǰȥԣϲЦ޲ϸҡ
вһߣɣ׷Ʈɦϡʣ˿ڶһӣֳֹͷԶԶɽϸߺĳϣס򣬽աɽһħԾָˣǰ
ձ仯˿κУǰȥϹƶɮѶˡ
϶ÿţᣬ𲻴ĻͷЦʵСУģ
ߵǶģݷ󾭡ʵ˼䣬ŵù֣ʦС¾壬һ˵·ϸ˵֪֮Һð
϶ЦСף֪ôԲġħͨýҾ˵
Ц֮ԣл֮⣬ضףǽѡȻôǣĽڸţµ˵
ͷЦеŪ죡ǸʦηѧЩ߻ˣ˼լа㲻ײʮֺݹ
ߵĺݣ
һ鵽ٰ޶ӭӣһֽ칬ʮһ׸աĺΪѣ˶ɳᣬʮ־ֵƣԱమ
ʥԣ̲סǺǴЦֳߵҪ˵Ҫ˵ҺСΪֵѣҲʮָ֪СҹͰȥˣ
Ск˵ӣǸʥĺСˣ
Цʵ˵СӰɽˮաҲɹ¡ħ˼˯ţм˽ȥ˾һʱŭ𹿰˹УƷɭ޵ŵưйֽʮ֣ԸСˡ
ǹ˵ӷ˵ͷĪٳôˡɽ˰ʨ룬мʨնħͷħͷͨýСǧǧ·һ·һѲڵǧŵҲһջҲ߰ǧⶼִƶģרڴ˳ˡ
ǷһֻëʨӾһֻɫ󾫣һֻ˵ʱµ˴˴ĶҲֱӺ϶Ļ̫׽ǣװģˣǣҲ˰ɣ
϶һЦҡģպڳҪæһӵӰ١
磬֪˭šҲй¶ֱ˵˳ʨǰ͵ǴĽֵܽҲôˣֱӹɽȥա
Ҳ𻰣ʩչ˷صķӱɰٶɸ£ǽ𹿰һɽҪ֣ڵͱ˼£·𶯣ܰ
һᣬŭֻĿĿŻǼҵգмǸãݣԲͷ档ף۹硣ǳ죬üƮ档дĻţ£Ⱥħսһëʨӹ֡ǸãĿ𾦣ȡëͷβԲüڡϸˣţͷһǲسĻһãͷǾۡͼϣǿ¸ҡ裬`ЦҡҷͷצɥƳ̾Ĵ
ǸżС룬ݣɱڡ
ܼˣǰȥëʨЦʨӣɼǵ񣿡
ǹһܣʱҽȻ׳ģ϶һ·ϺóԺ˯ģĸȥҼǳŸ˼ޣһҿȥ
ҡͷʨӣҲȥֻǶ̫ʬǣʦܣȡúþһۡȡæҲû׼ʲôЩ񣬸㺢ȹ곤ЩˣʱҲõ˵־ͳ˼ѷɽɵٿš
ɽҲʲôϡĶħˣƷɲ١ɵζò˼ܼĶħ߲֮٣ǻȴָĹܹͨβĵҩǿѾˣοЩܹ׹ǵļƷҩ
ëʨԥһ£ˣֻǹ֣Ҳ˵͵֣۱Ƚϵ˵ȴμġž͸ܽͷ
̸û䣬ı£ѾʮֵܹˣڵóǸ֣һʣûмͷϵĵҩ࣬ɽҲûкõģͲ֣мҲӵΪΣ
һ޵֮䣬ǼΪҪõģǰѷɽɵϸ˵ġһͣǸˬ֣Цܵļе⣬ҲһϵܡԺʲô飬Ҷ㡣۸㣬ֻҪҵͷߣ˭Ҳ
ҲţƤֻӦУûƪİ𽶼ۣݺҧһڡ
ܵĻëʨӺͰΪܿպͽֵ龰֪պʹһʼ˵˰죬ոɰͰ͵˵һ䣺칬ʱ
֧֧˼˵һģʱŭӣҲϲȥ㣬κεҲɣǵ㱾£칬ǿ϶ʧܵģҸﻹҪȥ
Ŷȷʵô㱾£ĸġ겻ҵ뿴ĸ㱾жݣеĽ𹿰
ǰڿҪܼæסգëʨӺͰǱס˴񣬶ȰֵһʲôŲµġ˵˵ȰˡûҲëʨӶ˵ֻǸȥĩһ£񺰵ֻɽأҪҪȥк
ҽ㣿ЩӦ
ǿȸףôʲôܻû˵꣬Ϳһ磬ȥˡٶ֮죬յĽƶĪֻڿƮһ仰ĪҪ߿ȸǷһ顣
װ˼ģȴЦ죬ô¿ȸȸּԼ˳ٺ٣뵽պҳ棬ܾͲԽЦֻЦݼյڳļֶֻ˸
գۼѾ⾰ȥҲܴ鷳ɴĸ·Ҳǹ̳ĸãľ֣һһɱһգѾǽӽɽ
ȻǷأͬЩݡŰءɣطҼƣիɮÿɽУּּоʦͽҹУ־գһ¥ܸǳٳߣʺաͷգժǡﴰ棬϶붰ƺϣ鵽塣鹬ڣչ̸ͥ洫ࡣ֥ɹ㣬顣
ؾٱңָգȥҮ
յʦǼپٷ󴦣ǿҪ°ݣյ澳󴦣˵
ԣŵ÷ѵ¥סֻһͯбɽ֮ǰеĪǶȡôϼ£̧ͷۿ£ҡm£س磻ҡm̨ϸÿӳɹ̤ЬƮȻʿʵաͳʤ޳ѳʥɮʶɽͣ𶥴
ϵУʦɽ۽𶥴ɣط򣬽ǰʩ
ЦʥɮŵұˡʮǰּѰȡˣԭ˵ʮ͵ҴȺϢҲ
غƵʹʢ⣬ммǣͬȴһһիֽСͯʥɮԡˣõǷء
ǣԡѱԺ档ǧϢŽʼ¡ħȻǷأʵüɳšϴӹȫȾԭʦͽԡˣɫ۰Ъ
磬ɮ·Ͻ[ģ¬ñֳȣðݴǴɡ
Цƣ۴Ҳ
ذݱС
صȣ컺ɽɲ
ĦУɷУʯβ֥ޥԳժ֣ȴƻս𣻰׺֦ͷ񡣲ʷ˫˫Զԡʷ˫˫һԶԣӭҫϡּǻɭɭߵԧ죬ϻϻש觡һУһУ﹬ڣһһ˱¥Ϸϼ⣬ǰ档ԣŲ㡢ǵʤо糤쳾Ե޿á
ǽռżˣһתɽűĴգ˵ɮˣִϣ˵ɮˣɽԭǴ򹩵ɮŵɮʱ۵£Ĳķ˵Ƴʥɮڱɽȡˡүүϲپ۰ĽաٰޡǧСʮһסʮ٤УȴּɮߣһһڣּУʥɮ
˵˴۱ǰֻغɳж°ݡֻƤЦҲںģ·ͬеĿȸţˣҪӣҲûġСܵĽӿռ䣬û֣ɽ죬Ӱ첻á
ظϵʣƻʵּ⣬ң豦ɽ澭Լҷ洹ͻع
֮ڣ󷢴ȱ֮ģԻǶĲޣֻߵغ˳̰ɱڿ۶թ̣Ե⣬ȣҲТ岻ʣСӣɱޱ֮ӯе֣֮ڤԵĥ֮࣬仯ࡣë֮Σծˡ鰢ǣóߣԴ֮Ҳпڱ̣̣֮ͽն̣֮޼֮ҮҽоأԳѿգأзһأ̸죻һأ˵أоһأȹʮ岿һǧһʮľ֮֮ţĴ֮ġޡľá£ް㲻ءԶҪȫȡȥǷ֮ˣ޴ǿٰԣʶɳּ֮
ֽУС٤Ҷڣ¥֮£Ƚիʳիգ˱󣬽ؾʮ岿֮ڣ켸ע
߼ּ¥£챦ֻ蹩ի磬Ʒȡɲ衢ɹʰζ뷲ͬʦͽǶ˷ãʵǣӳĿƷ΢ǧһ塣ζɻ˺ʳóܾǧ࣬ٻϲɡ
ⷬ컯˰˽䣬ɳɮ洦ٳ̥֮ͣáڲͱϣȴ뱦󣬿ŵǿϼǧأƣϣ⣬˺ǩžĿ
С٤Ҷɮ龭ɮʥɮˣЩôǣóôȥ
Եʣ·ңá
Цãããִ˵ӣ
һЦóŲ˵Ϣλ۾ɴˣӶ⣬ĸĲҮ
ǣЩǣŲǵˡߣҪɷŲܰǲæŶ˻Σζ˲һĭ¸໰һУеľʮͣȥ˾ͣװһǬ棬ݸܡ
ҲСֱӰѲݸǣֻɻĵȫľ鶼ǣô죿
С٤ҶԿЦ޷ľĶǷǳдġЩ޺ǼǵҸʮ޺ٳһξͳɡζл㡣ʱ˷棬ôٲġ
ǡպҿ˵ҪλİЦĺǡ
ղ
ȡ˾ģȥ
ָ޺࣬ǧǧС˽ա޺˰ٱɮᡢģɽСʥɮǱԡһʱ䣬ңţچȣأϼμ
ȡ꣬ɹӷй³һ̥ǣϴȥףɾͽ
˵䣬һӿ𣬽ãһֳϽ𲧵ĺг֣ϳλԼʦ˵Ļӷܵͷ˰ӷյҲǿͷᡣ
ӷеϽЦܣ⹦³أȻһɷ̤Ͻ㲻𡣿бףǲߣУȻݺ쳾ֻأóѡһ·ǻͷ߹ûеõУʱعֻأһжΪУɿˡ
ֻӷڿЦֻЦ޷쳾ɣνҲ˭ʦȥҲ˵ջһ⣬ͶϽУ֪һڣͿĽɫӿֻһʧӰǲһһͷĿѣεȥ
͸׸ߵزս棬ĴõģôķֻһŴ󴲣һ̨ӻһЩ򵥽ģԵÿյġ
ܣܣѣѡ
ܱҡѣ۾ͿһϤݣٺʵȴһ˵ζ棬̹ţ˺ˣףⲻҼôǽ˹³ذôġ
̹ŵ˺ݺһϣŭСҶϵˡʲô̹ţ̹ʲôˣ
磿ܵԴЩԺˣǵԼ죬׼³ϴ裬֪һѾص˼ңʲôƳǶʮһͣ
ԼһͷĹ˹ҵðǣʲô200916ڶ
ߺߣʲôˣ˸ָʱ߽Ůӣ毺ãŮװͯ**ѩϴþߣϴ
ҾۻӣҪ׼μ֮ĿƬŻᣬҪ棬ãߺߣҪȫϯ׼˵Ļ׼ڶõƬذգ˵żֲ
ľȻɫŮ͸Լϴȴһ㶼ûиоֻԽһƬհףòײ˵óΪʲôҪأô˧
ߺߣѵ㲻֪̫ŮͨɱôЩץأԣϺú´档
ܻڷ⻰ɴ˸ɿĴ·ȥμӺŻᡣ
ֵһһ˹˹Ƭһһ߹ܵλպɳеİߡǵıҲպɳ򾻡
ܿˣ֣һ׹ɫëһĿͭ壬ŵüһ磬ɳʦܣ
٣磬ƺ׹İ߹סܵļߣһӣүɣԺҪգ
ľĵͷеĸ߽ȥ
Сأһ̧ͷһһǳƯǳ߹ʵŮӣ߸࣬ݺݵĵģ٣ģ˷裬˭
裡ɬĽһ
ʹסˣˡҸŮҲˣԼŮŪ죬ֻͷﶼȲ
ȻǸŮ߹ʮᣬʮִܵĶתʮȦϸϸ˵ܰĸŮأôҴûؼ
޿κΣ׼ںԣɻȥһͷ߹Ůʣݣ𽣬ȸزǿҪβˣׯκׯУׯںУΡô£εƳ˯ֻ֮ˣⱲֻƳֻһΣ
ããҲˣ߹ȥӹŮеĶվһߡ
ţһһģһŮӦˣʦҲͷǵ͡
һ춼ǻĶȹģֻׯεǾ仰òװ˳Էӵ㣬һž֮󣬲˧ޱȵӽܿ˵òе϶˳ͨʦ
簡ģɩӿ˿ɲ˰úȸǸŮȡЦͱŽݲؽˣôλǶ˹һۡ
Ŵ򿪣Ӱζ̣ãģݣǸ˭˭˭վȣ̱ڵأˣҷأ
Ҳ֪ôһɫŮͳȥɢۻˬָһһ㻹ϵĸоһŮ΢ģȡЦС̰˰ɣŶ
Ůͽ֣ȭҪʱȻһѱסЦ˲Ҿϲġ䣬ɵĳ飬Լƺ˵仰ͻᱻ
Ȼ˲¡죬һ׵£ǰԼɼڶںӱվӵʱԼܹٵٴγΪһֻɫС룬һΣΡͷײأʹԼһƣǺʹҧ˴һڣѾѪˡ
ӴӴʹʱ򣬺Ȼֺӱһֻ˼ԣһֻ˼˼ֻڶĿţɢһʣһΰѧңڶ˼
ܴ
ֻѧһعͷһЦ¶ڰܣֻˣ
ȫ꣩

ʲôдʹ࣬Уûд۵д顣
ⱾҴ07꿪ʼддĿǿĳ飬дĲãرдյľͷʮֲޣǾʹԼдһʮֵС˵дֵʱ򣬱༭ǩԼʱȫû׼ٵģʮֵС˵ͲҪ֪༭дϰʮ֣ʱҾͿҪβˡҼʰʮﶼûôѡ
ǩԼջ£ƴддǰ½һܹѿصסûҸоҲãдһºҴĵʵϰʼˣڹݶ飬ȴܵɽʵϰԵȶһûҪÿ£ĩܻѧУƴ֡ʱƴģʵϰÿϰʮСʱϰ嵱ţһʹĩҪҹ֣ʹĲУС
ʱ춨˱˽ֵˣʱжʮ򣬶ղѾǧ࣬ҪϼˣΪһܵĸӣһϳģߣʱΪ˴μǵԭҲõĲ٣õĺܶ࣬ѾܶͶ߹ˡϴȷʵģԲңԲסڣԲ𵳶ҵĹ̻塣
ҪǣôԭΪҵ˼·ϵˣŵԵʱ˼Сʱһֶ򲻳Ǹоʵںʹ࣬ҵʱˣΪʵϰ࣬ĩúϢĲдˡ
ǿղػµҾ;òģǿдǲɣ˼·ңҶ˺ü
д60ֵʱȷʵǽɲžǭ¿ĶƭܶңҲĿϾдĲáΪûģ׵ʱһ¶һ¡
ˣˮҲôܹ࣬Ҳ֧ҵˣллˡ
дⱾºܶ䣬Ҳкܶźһ飬ʲôջҹƲдʮ֣飬Ұѿزˣдһ̵ľƷҲԸŪЩƭҵʱ䡣
֣һΪ˲ִٽβҲòˡβĻ뻹Ҫʮֲд꣬ⱾѾûдȥˣ½⡣
ںǱ⣬ҾдŶʮ걾дø࣬Ҫ
飬˼ӣдǰʮʮұȽаգľ飬Լָңһֱȥд͸¶һЩҵ˼·ϣһܹпѡһ뿴ĸĵģȥдҲǶⱾĲɡʧһѣٿѣźܱǸҲѹ
ˣ˵˵ҵɡ
һ++ս͵ģҲ˵˵˵Ź˼ֻĶwp..cn
ѪԣϲѪ죬ϲ̡Ȿ̫ѹ˿Ȿ飬ž֪ҪдʲôˡţȻдǽʱǰǧ꣬дʱڣסɡħ˺гһһ꣬ԸȽ䡣ϣܹһĺҡ
趨һСֽ̣һȫµģʽʲô𵤴֮ϵĶҲԲʲôʥ˳֣ûûˣֻжķѪɱ¾̫ĶҲ˵ֻдʮֵĻһܾʣдʮֵĻ߲ʣҪд120ֵĻûܡ
ڶ+ʷ+¡Ҳ͸¶ٺ٣ͺ̱һעĻ鷳˰
ѪаĽЩźҹβд峯ʱһԪڵһССӣιĹ¡Ӧúܾʣ˺ܾãܾõġҲΨһһ˺ܾúܾãûжʵĹ¡˸Сӣңʱϴ
Խ+ʣ϶˵
й˴ԽһйŴƵĻ׵Ĵ·ֱȽϺдд˳ȥڵĿӣѾʮ֡ûп㣬棬ʮа˾Ŷһ࣬˳Ӧɡ
ı+ġ
˵ʴλôţħҲأüҲأٺ٣ɡܹһˬϷǲǺܹ񫡭ںΣΪڿӣȥ˰µħޣСиодһ㣬ǳڸԭ򣬻ûмλ뿴Ҿд¡
屾ġ
˵ֶвʮдʵЩѡдһ㣬ʹҡҪĻ壬Է͡ΪһƪĻ϶дˡ
ġ
ţҿ϶дãƽ˽ѵģдС˵Ǽ¡
ˣϻ˵ͷŬдСһںϴǱﲻȥ

==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw