Ǽʰļ/:ָ
״̬:᡻
ݼ:
ߣְҵʲô
ʰߣ׳ʰõģ
ߣ
ߣµԴٴžݹʲԪ֮࣬˶Ϊ......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------

ݻڴ,Ժصһʰ߳
~~~ֽ~~~ʵϴ»~~~
Ӵ翪ʼһСӣҲͶʮӣƾɵֳεڳڵСС֮УôֳǸСвͣĴߺӡ
˽гũ򹤵ģûʲôѧܶ鶼ɲˣϱƫݣȥظɻ˼ҶҪ
òף˵Ǯͨһ¹ϵһݲŸһʰĵĹʵҲǸõġ
С°ƺ̫ⶼˣ⳵ﻹǿտյģ
һõĶԼĻΧ߾ǳǱϳķݽܶ඼ʮʮǰģԼСǱߵĸ¥õִϢȣһƶߡ
ĻΧˡ
̣Ҳ֪ôģ⼸ⶼǺܺãȥݹҲȥˣǿ˵
ǰ̣һƬһεľίΣѾȥˣʹˣҲûʲô飬ϲһƬתתƣ˭ҪæҲһѡ
Ѿǵһˣܹһȥľ൱Ϥˡ
ǵҲǣݹҲûж٣ӸɵҲͦ׵ģҲûʲô¶ҲȥʣҲǸˣҲ֪ɵݹףĵİȥˡ
ֻʵҲͦ򵥵ģǽ˲ҪĶһ൱͵ļ۸ߣȻõҪˣЩܹٴתʹõģ˵ֽšޡơƿʲôģ϶ǻչȥ¯ˡ
ȻˣʱҲܹյö˵һЩǲ̫˽ĹŶʲôģǿɾĴ׬һˡ
ס˼ʮϳ׳ֶˣҲǳϲԭ
һƬתȦҲûյʲôҲǶ˼װкƿЩ׬ʲôǮĶ
С£С£
ڳԥǲչȥʱȥתתʱڽֽǱˡ
С°Ҹһ£ǼԺһڲﶪʯͷ˵һʯصģŪȥӦûֵǮģ̺ĵĴųǸеǸԺӡ
һЩϾɵСĺԺķʹԱȳҪö࣬ݶϵ̦Ǻһ㡣
ˣŪȥɣ
ָŵǿڲﶪʯͷڱĺԺм䣬һʯͷǺֱܴԼΪʮңԲΣȥܹ⻬Ҳ֪ǲʱĥá
̣öǮ˺һҲǲʯ۸Ҳ˵
ʲôǮǮģȥˣҪ͸ˣҲûǮ⺢ӿ࣬þˣΪ˷ǳĿ
Ҳ˵˼䣬ûֹֻܹ̣˳ӵĴӦ
Ӵͦ
һͷǺܴ󣬿ɳһþûܹ
ǺǣԿ˰ɣͷСǲأаʮɣһЦһЦȻСҲԤ֮еġ
ѣҲһ㣬˫ʹСĽǿʯͷӵϰͷеһʯˡ
ʯͷ͸ֳ̣׼ɻǼҷƷչվˡ
ϰ岻ڣֳȥˣ
ȳ֮ͷϰȻڣϲ˼䡣
ƷչվɲȺöǰˣҲͱС׬һ㻨ǮѾҹģСĳϰ˵ֻǶԵ귢һֵļˣԻÿǹһ£Ȼֳȥˡ
ԣƷչվʵֻгһڸɻÿųӳȥתƣյãŵġ
Ҳ֪ǲʯֲԼһ£ţɳǺСĵĴֳ潫ǿڲﶪʯͷ°ᡣ
۵
һ죬ǿʯͷҪصʱԥһ£Ķʱʯͷײڻϣһ˳һ
Ҳϰ岻ڣ϶ᰤġ
ɾô򵥵һһ鷢ˡ
׼ȥڵϵʯͷȴȻ俴ǿڲﶪĺǹ⻬ʯͷͻȻһϸϸĺɫ״壬һڲϵչչǿɫʯͷ⻬ıҲͬʱһֺص塣
~
ͻȻ飬ǳڱܵģȻһͷ׼ܡ
ɾתһɲǣǸϸϸĺɫ״Ȼ쳤׶࣬Ȼݺݵ˳ļ׵֮С
ֻоһ˺ѷεʹȻʶģ˹ȥ赹֮ǰΨһʶǡ군ˡ

оԼһǳΣԼһΧͷ׵һšţΧһжŤģûһͼġ
ֱǰһЩ۵Ĺһٶȳ˹ȥȻǰһƬۣʲôҲ鲻Խı۾ȥǰĴ۵Ĺ
Щ֮󣬳۾۵һƬľ󣬿гһֹζ˺ܲ
һϾɵǶѻŸƾɵĽƷܶ඼ǽڽڵģеðẓ́ҲȫǺɫġ
̧ͷգɫǺܺãȴʲôƲʣ̫Ե÷ǳİȴһַǳ۵ĸо
ô
еɵˣ㲻Լô͵طǵԼε֮ǰڷƷչվġ
ԣǶʯͷʯͷϧǣûܹǿɫʯͷΧֻһЩϾɵĽϡ
ѧߣǲ˵Ƚϱ෴ˣ˻ǺܴģֻΪȽϲûܹѧġ
𣿡
˼ϧĺĻ֮⣬ûκ˻Ӧ
֮£ԱߵЩ׵Ľ˹ȥϸо
һۿһ͸ƵĶֻԶԶûеϵô̥ûУκͷ̣治롣
Ρֲֲ13áաСϡռԾ㡭ʹã
ڳִǸ̵ʱһͻȻڳ漴ǸͻȻ䱻ˣȻһŦ۴СľƮ˳ֱƮɵ˳ġϵֱ
ȵȡ
ֱ
ʲôʱֱˣ
ǲԼΪԼֻһõģʱҪᶫֱܰ£Ͳй
ڶ϶
ǿŦ۴СľƮƮǿֱ֮Уȴ۾ֱˡ
ǿ龧ʧϵǿֱָ뿪ʼ߶ӿʼ12λãߵ1213ӵλãֻԶһ£ȴûߡ
Ρ
ָ֮ͣ󣬳һ
ͬʱһǳöŮڳԺ
ãˣǿx1͸߼ԣx1002ˡ˳Ѱ󶨣
͸󼦵ǵģҭ첱Ӵֵģ֪ôźãǸղۿǸӷɳȻǸͻȻֱĻƳͺйˡ
ãˣǿx1͸߼ԣx1002˵˳Ѱ󶨣
ûгǸٴһ飬ͬʱϵֱһɫ͸ĹâȻԼǰͶӰһŮͼ
̫ˡ϶𣬿϶϶𣡡
ͼʱ˶ɵˣԴΨһĸоǰŮǴ˵еŮ϶
Ρ϶ȷϣ
ŻָȻ˵ͷȷϣ
ɹ͸߼϶Ϊ񣡡ǰŮľһ
ǰĿľɫǳϣʵȴֻһͼѡ
϶ôᵽģŮãɳĵĻԼĿǰĴ֪ôģܾǺ
ȷǼꡭȷСǼȷϣ꣺ϵ328362462732أ
仰ɵˡ
ʲôأȻǵ
ˣĿǰڷϣꡭ϶ȻǳĶǳʱȴûǸ顣
һܻص𣿡һһԼ̬ʵ
ռԾ㣬ԽпռԾˣǿԻصģ϶΢Ц˵
ĶʱͷֻҪܻȥͺá
һãҲˣҲֱ۵ˣֻҲɲȥˡ
ǵһ߳ǵɣȻˣҾ￴ʲôͬ
Ρϡ϶ȻɱȽϲ࣬ɵĻҲ൱Ļе
ʾԭĸǣյ㣬20ǰ˴ģĺս״ݻ˰򣬴󲿷ְսְ뿪ǰֳ򣬼һƶ
ԭ򣬲ֲֶ﷢˱죬߱ǿĹԣǳΣգ˾뿪򣬷ܻ壡
϶ڰϽܣ϶𣬵ڼ
ԭʼĸߵȽ׶Σ
ǿڼ

ʱסˣϵĿƼٷչǽֻԭʼĸߵȽ׶ζѣȰĶ˺ԶˣҪֲˡ
ȻǺȼľ廮֣ǴӰ˿뿪Ѿİǰֳһȷʵǲ˲һǰġ
ȽϿϧľǰѾٵĲˣﵽк˷䣬ѹֳܾò̫ء
ȵǸ˺ܶģʱȣ֪ܲҵһЩõĶ϶𣬰æѰһЩܹһ¾ͿõĶȻ϶ʾԼĸԣȻǲðײˡ
ǣ
϶򵥵Ļشһ£Ϳϵֱһɢ˲ͽЩ豸ɨһ顣
ˣһ豸أ豸𻵣ֻмҿ޸ģȱٹߣ
ô࣬Щǻܹģȴţ˵˵
ԽţԽе㵣ģһԼ˹ǾͲˣصȽϺá
϶ʾ˼õ豸ص㣬һ£̫İ᲻ֻܹһЩȽСɵģѡһ£ҲܵǸʲôõģֱӾʹڶ
϶𣬸ϽռԾǻص򣡡ǳڰȫǣǳڵļĹϵǾûصǵѡ
ǣռԾ
һοռԾκ״̬неģԸͲ֪ôһ¡
һȴȫһĿԼӷشͻص˵ϣͻĵصȻǸƷչվˡ
ֻϵֱһâγһɢɫЩ۵ĹţȻ϶ָ߽Ǹš
һγǸʰ쵵϶֪ʵʰ쵵Ǵ˵еʱճ涴

ps:ϴƼղءʻˮש
3Ϣ
ڻˣ
ʱճ涴֮ĺһµϵĿʱñȰϵĿʵĶ࣬Ȼ϶ϵĿҲĺܡ
ϵǸɫʯͷʱѾмѿ飬ʯͷڲ죬ʱȷǳʲôʯͷһ΢͵ɴ豸ǳֻҲЩ
Щ豸ҲͰˣһźɫĶ˳ע⡣
ǰȥҪѿķɴ潫һźɫĶָȥ͸оһģɳָȥǶ˲绯һѻҽˡ
϶ô
Ҳǲ˰죬ſϵֱʵ
ˣҵǰһˣԿİĪ¡ϯ߶ࡣĪ˹Լһǧǰɴʧ׹ڵȱ²ȥˣΪǰ˵ȥҾͳ˶ĸ壬Բܹ°󶨣
Ĭһ£϶֮ǰ˵˴ڣôҲŵģǳȴѾʵʵڵȥһ򣬻ۼʶʱճ涴
ǰúðɣ
ˣ黹еصģ϶ԣ˵мǿ϶ǲܵġ
ϵһѻҺɫġǻҡᣬǣԼزģɲũҸؾȥˡ
ȥˣǰڹĹģǻǮһ㶼٣϶ûҵġ
Ҳֻܼ򵥵Ĵһ£һСչܷһ£ڷƷչվһһȥˣֻеԺǮˣٸ»һطᡣ
򵥵æЩ飬ͻ˷ƷչվȻֱӹţʼоЩӰ豸ˡ
϶Щ豸ֱЩʲô
ЩĶȫɢķŵϡ
ǹ٤ڣϢǣŶǣⲨ״϶ٵһЩû֡
ΨһȽ϶һЩľʲôǹڰŶǳѧǺܸߣܹЩԶװ
ǹԺ趨֮󣬿ʶ֯˲䴩͸ܹһʩ
٤һ٤ΪҪļǿ󡣡

϶򵥵Ľ˼ģԽԽǾò̫Ծ
϶ôĶЩ
ˣ֮ǰһֱս״̬ǵʱȥĵطһ˵ĴأϴĶװ϶Ļشó൱ơ
Ϣأ
ϢǣһִϢĴͺͽװõͬڵϵĵԡ
൱ڵԣʱһϲ϶޺𣿡
ũģһֱǺܺãԸһеݳƷ϶ģҲֻмżʱ򣬳ûǮȥݳһ¡
޵ģˣ
϶΢ЦӦһͿֱһɫϸϸĺɫ״壬ڵǸǳơ
Ϣpdaֻʹ˺üǸ״Ϣ֮ĻȻٵĻһһĻ棬ʱ˼ӵʱ䣬ǸŴϢ˳
ˣѾˣϢǵĿƼˮƽȵҪ߳ѾԶ˵磬Ѿˡ
϶ѾǴǾ΢ЦǹĶԳ˵
ȵˮƽ߳
ǲ˵һԵԵ֪ҲԱЩֻ֪ػǿôһѣҲǺνһʲôĲࡣ
ˣŶǲܹβͻȻ϶˵һʲôǵģ
ĸĸλ˶˲Ǿ׵ʪθȽأһֱ׬һǮԸλβġ
ǵģˣŶǰõƹߣֻҪ㹻ĴŶӦͿӵкǿЧģ
Ƿʪθܹεĺ𣿡ܽŵʵ
϶Ĭһ£Ȼ˵ˣҵĲѯŶȫθʪȲ֢֢̲ȵϵľ֢ҲŷǳõЧ
֢Ͱ̲Σ
ʱɵˣ֢Ͱ̲Ŀǰѹ˵֢ˣϻ˾͵һײˡ
ҲЩ֢ڻͨǵڻϾǵ̲Ҳǲġ
Ҫڵõ϶϶Ļش֮󣬳˶еˣƺѾѴѵĳƱԼɹˡ
4µͼܳ
ˣĿǰҵޣʱԽЩ豸ȫ޺ãԴŶǺ豸ȲǼ򣬸ߵ͵ˮƽ̫ĿƼ򽫻ܵǼ˷Ʋã
ڳ˷ܵʱ϶һˮõͷϡ
Ǽˣ
ŽֻԭʼĸߵȽ׶Σû߳Ȼ̸̤ǼУҲǵһ
ǵģǼ˼ǼϾŴ߼ʮĴͬɵǼ֯ҵĿ֯Ա
һжԶĬһʵ
Ρϲɲ飡϶еͣһŸôһ𰸡
ʲô˼
ˣĿǰһûⷽϣҵļ㣬ϵڵļʵ23%
ʱճ涴ĿҪܹİɣ
Сĵѯһ䣬ԴӸ϶֮϶ڰͬʱҲڲϵĿ˳ҲһЩ֪ʶȥ
ǵģˣϵڵߵҪִֻʹÿռԾǳٷУЩҪʯܹ쵽϶Ȼһ΢Цı顣
һһ㶣漴Цһ䡣
ϵж󣬳֪ѧʱ˵ϵ֮󣬾붼ùģ򡢼ʮ򡢼֡
ôԶľ룬ǿٷУҲҪ֪ʱִܹ򣬹˻ûѾһɻˣӳĿҲ꣬οꡣ
˵ռԾʱճ涴˵Ͳ̫ԶˣʱŲʱռ籩ɴ˲ͻᱻ˺ѣΣյͬʱҪ޴Ķ
ͨЩҲͷſˡ
ʶ˸߿ƼĳȻԵĿǰĿƼˣԼô˵Ҳǵˣɲϣһķ˽顣
ֻһͨʰߣ΢סҲƷչվϰ彫һСסģһС⣬ֻһСӣһЩСġ
ǰЩȻû޺ãǸ嶼ǺܴǽǸ豸Ļ治֪÷ȽϺˡ
СĵĽ豸÷ϱֽãȻСĴ£Բֵܱĵط
ٺ٣ϢǣҪԺ󶼲ûǮˣ
ľ͹˷ƷչվţԼǸСȡǸŵpdaϢǣȴ⡣
Ϣǣ۲˺һȴûзκε豸ԴڶûУһĻ滹ʾġ
ˣϢʹõǹܶҪκε豸ֻҪһʱͿʹúܳʱ䣡
ƺǸоɻ϶͵
ʱȻѹֳǺĻ֮ʲôҲûˡ
ˣϢǵͬʱѾ㰲װ˵ϳõһЩԶ磬ֱȫˣ
ôˬ
ʱһϲ
ܹȫǿһ°꣬Ѫյʱ򣬼ϸմũûʲôǮҪ̸ʲôŮˣֻܿһЩrСӰһ
ǣȥɿСӰ̫ˣƤܲ˱˵Ȼֻܹҹʱ͵͵Ķһš
ɶǣЩ˵ƬóǳĲˬ
ǰֱȫϢǣѾֱȥr³ƷƬˡ
ٶȺܿ죬ǳõĲƨϵͳεɫıȻǸԲ񣬿ĵ¼ҳǿԵġ
˼Լϵҳûпˢһҳˢˡ
Ρִйͼĵͼܳ򣡡
ո˼ҳſԿƬվʱһֱܳĬ϶ͻȻʾ
ףͼܳ򣿡ʱסˡ
ڵԵ֪һǳԭʼĽ׶ΣͺñȵͿ֮Ĳһ㡣
ǵģˣղһͼܳͼֹˣѾסˣǷĨɱ
ȵȣյϵ˹ˮƽʲôΣ
ɾպܶķϾɱֽ鿯ʲôģûµϲЩóһ򷢴һЩĵʱ䡣
Ҳ֪һ㣬Ǿǵ˹ܻһǳͼĲΣ϶ԭʼġ
϶ȻܳΪͼǾЩͬѰˡ

ps:µһܣƼղأ
5¿ơ
Ļʵرֻڸ棬ܳĻֻǺϸģ
ܳ򻮷Ϊͼܡмܡ߼ܣֶֻǳԻǹС
Ͼһӵһǻ۵ԣҲͬͼм߼׶ΣҾǸ߼ԡ
ƿصͼܳһһҪ󣬶ļܳҲҪһεſȫƿءǵͼв˸߼ܳԣ޷ƿ֮½һѣ
ԭʼĸߵȽ׶ΣһѾܽӽˣԵͼܳǺܺ飬Ȼܳ򲢲ԭʼʹǳڸ߼׶εĵܹƿصģ
϶ܳԵĽܣ쬵ġ
ǼȻܳҲ˵ԵĹͼƺûжʲôΣ
ܳĲΨһģͺñڵϣֻܿһ򵥵ĳϵͳӲ©һܳ򣬿ܳ򶼴ԵĹͼ֮±Ȼһ𲢣ֱһ׵ɣ
֮£սͳһǿܳ򣬲ӵŶ˼άʽһѵĿʼ
϶ĻóĿ־壬ԵԵ֪࣬ҲǵϾвľʲôģҲһЩ˵ģûнӴû̫ĸо
϶ǿʲôķʽأ
ͻȻ뵽϶ĽܣôӦȻа취ͬȼܳԵģ̸ʲôȫƿء
ڽͬʱҲǻ򿪷һ̣ͺñ࣬򿪷ʴﵽһˮƽĻôȻа취ǻ۳ˣ϶ĴȻе㲻֪ν
ⲻҪ϶Ǹԣ𵽵ҲǸԵģڲϵĶԳд̼ͿͬʱҲڸָķӵϢ֪ʶ
϶ûа취׵Ŀְܳ򣿡
Եģ߼ܳԶܹɰ쵽ʹֻһԵԣ
ʱһϲֻҪ϶ܰ쵽Ǿͺˡ
ס
ǣˣԽӡṹɨ衭ɨɡƣ϶ûǳһе
ˣ̫ܳͣ޷ԲƣǷǿǿܳ򳹵׿֮϶˵ˡ
ԲƣȻãǿ˵
ȻڿƼķչ˽ⲻ࣬ǳôҲǿšνաģмսߡxսҲڿƻûһĻġ
оܹ˵ĺڿͣҲѾãֻԼǸ˵Ĳٲ˵Ĳˡ
϶æȥǸܳˣҲǸϢţܿͰ¸ˣԺ֮Ҳ˯ˡ

ڶ죬
С£С¡
һģ˯ԺأƷչսϰ͹ˡ
ϰ壬Ҫ𣿡
ϵеĳûʵأ˯ʵġ
Ϊﲢô׬ǮϰҲ͹һ£һߣֻ½ʱŻĸϹһ¡
Ҳûʲô飬һҪһʱ䣬һҾȥˣҲҪʮ°ɣЩҲˣͽˣɱ͵Ŷ
ϰ΢еɫ֮⣬ǷǳģٲĵӵģԳҲǷǳģûп
ģϰ壬Ҳʧģڼ򵥵һ֮ظ֤
ϰֻǼ򵥵ĳļ򣬾ֱˡ
עϰĳӽʧڳŻͷȥϴһѷƷչվĴŸˣ׼ʼһˡ
ϰ岻ڣҲͲóȥշƷˣڷƷչվѾջķƷеǼǺͳģҲǺܶ࣬ܿ͸ˣҲ
϶ǸܳôˣһͲ֪ʲôˣóϢ׼Ǹܳ飬һ䡣
ˣѾɣѾͼԵˮƽǵĿǰӲĹϵܹ𵽵Ҳֻмܳˮ׼ѡϵϢǰ󶨣Ϳ޶ȵķӳˣ϶𹧾Ĵ
ĿǰܳҲֻǵͼܳԸ߳һεĸ߼ܳǸͲһ棬ȥԸЩͼܳǸСһˡ
㲻˵ҿԲƵôƣ
ã
϶򵥵ӦһиһĽѧܿ˿ƵҪ㡣
ԲҲǵϵľھ϶Ĵ̼Ϳ֮󣬳ľֱǸܳϢǰ֮󣬳ͿԺɵĸȡϵ
6ºڵMNAA
ãˣ
һİڳԺ𣬳֪ǸѾмܳˡ
Ե粨ƵԳδƼչһȻƣߵȼս׻϶ʹõģʽ
Ե粨֮󣬳ͿʼӴ漴ͿԼϵϢ濪ʼָĻ棬ھһֶӵı仯֮ϢǵĻһ⣬漴ڳǰγһڵڡ
ãˣ
ЩܳӵųǿļվȻѡһֻèΪԭ͡
áˣѾͽèɣ
ǰʵèһһܳè˺һҲ֪ôƺɴֱӽèˡ
ǣˣ
Ǹոս壬ǸϢǻûȫĥϣèԵ൱ľִ٣ӵ൱ܣĽû̫Ѵ
Ե粨ѧϰϤĹ̾ͱü򵥵ĶˣȻһʱ֮仹޷ȫգֻҪ˽ˣٶϰͻϲʲôˡ
ܿģʹèҪܣһ൱ܵĹܳĴڼԻΪĿĵģǸûȫɳ˸߼϶ĻƲõĽɳôĽһˡ
Ϥһ£mţèһ£
ϵϢȫӵģ϶Ϊóܹݵʹã϶趨ɵʽģèܳ򵱰֣ܿҵmĹٷҳ
϶Ǹԣ԰ʱճ涴԰ѯϣڿ԰ܳȵȣⶼǽǰϵġ
õ϶ĵһ飬϶ٿһöըmŮ񣬿ϧ϶ܾˡ
ǣˣ
èû϶ߵܺ趨ȫӳָӵġ
èӦԺļ֮ڣmĹٷҳʱһƬֻнλһֻɰƣ
ˣ
ʱסˣȻ˵ЩڿͿԺɵĺڵ˵վΪһΪҪĲ֮һվǽĵο϶һǿģһգ۵Ĺͱڵˡ
Ժڵnasaоģҳmպ췽ϣ
nasaʣǳӱֽϿģmֵļƣܶຽպ췽оǰеģԵĹҺܲˬȻҪȥһµġ
nasaķɱȹǿöˣڵèֻ˶̶̵ļʱ䣬ڵnasaʮӵʱ䣬֮ͿԼϵϢʾڽϣӦȡġ

ô£ô£
nasaоϿϯȫʦ˹ҲһĺڿͣϳsnakĳԱڸsnakԱ֮һθʲôĴµʱͻȻnasa类˽ӹˡ
ڵһʱͷķͺһʿʹԼȫڵ˵ϣȴֶԷͺһĺһ㣬Ͳ
֮˹ַ֪ǳǿټµаȫʦڻϵ˼snakĳԱԼһǿعԱȨޡ
ڽĳӵʱ˹˳׵ʧˡ
Ͽ᲻ɴݣԭµĺŶѾ˲Էĳ򻹴ǿķܣǷĹȫŴַ֮˻գ۵ĹѾ̨ϵͳˡ

̣Ե粨һֱڹע̬ķչ˹˵ķҲ򵥵֪һ㣬èĹʵ̫ǿˣԷĽȫ˻ȥ˲ٵ˶Էϵͳֻ̽ǳ˺ܶʱ䡣
û˼~
Ѿ˲٣һ뵽һ㼼ûУʱһȤûˣè˳
ߵʱèһɰơ
ǹnasaԳϵè͸ȫһģȡ󣬸ûκεĵֿЩȻ󣬿ǳܵĸ߼ȥŪһ㣬ǾͲ֪ȵ߳ٱ
ֻһƽʰߣѧߣ벻࣬ӴҲײ㣬Ǽũ񣬾ǳһЩͨϰա
ԳǷǹرǿңɳȫΪһʱˣºжأǾͲҪǵˡ
7º͸
ȥ飬˲µġ
̶̵һСʱʱ䣬mnasaݵϢȫ紫ˣǸ鱨źͺڿ֪Ϣġ
ڣϲûʲôģĳͻʱǸmйصģֲƴһбǸһЩըԵж̿Ҳ۵ȵȵġ
ķȻܿõϢҲǸԼmһȫµôһ¡
һǿԿ϶ģǾǸµĺڿ綥ģ˵ĸ֣Ҫ֪˹ѾǶĴˣɽȻǶԷﳤȥֻܹںƨ
ǸƵı־ܿںڿͽ紫ˡ

ɻļϣ½ļϣ
򵥵ķһ´nasaصϣȫӢĺͶİ汾ģӢˮƽͲܿöЩϵ״ʲô
ֻ϶һ£ЩһóҵõĶһļϡ
ôЩء
ЩˣǳܿͷԼ֪ôЩϣЩɶm˰͵ʱоģԼϣȻҲûпʲôΪġ
ң
жʱôһ
ǸôЩϽأܲȥ˵йں췽ҪҰɣֲɵĽ㲻ñȥԺġ
϶ܰϵϵзɴʦ𣿡
Ѿˣ˺췽Ҳȡ˳Ľ˵ǻǲĺԶģܹ뵽ľǽЩϽϵеԱŶԹҵ˺ƼܹĪİ
ˣʦԶ׫ǵ绰ͱ䣬ǷЩϴȥ?
϶İܹӹɵģǳյܳСè˲֪жԶӵʱ䣬ѾЩŪˡ
֪ղֱ϶ˣʱ䶼û̫ģ
뵽èֶȻҲ˵ãļ߳Ҳֻһζѣ϶𻹲ĺԶԶء
϶ǲģֻѯϻ趨õĳΧڵġ
ȥɣסһҪܣ
˵ͷӦˣ֪ҪעԼİȫģǰЩmǼ˼ֱĺģԼһͨʰߣǿmһ̲ˡ
ǣˣ
϶򵥵Ӧһֱֻȥˣǽ˿Сèȥɵġ

ʲôڿ͹ϴʧ
mô飬˭Ҳȥģ·֮ͳºϢͺܺڵʱڵĶԼīˮˡ
Ȼô飡fbiciaЩȫһȥ߰ߺͲϼһ²͸ҹؼҳԼ~
ͳΨΨŵŵӦһͳȥˣûжfbiciamȨƲŵϰǰݺݵѵϼһһ٣ԼӰºܵһ
ߺͲҲȷʵǵù˺òһУһȥݶȼ٣һ⡢ɳ̲ȻŮ
û뵽ڲŸոտʼͳô飬ûֱӰǸߣ˶Ѿǰºˡ
ϴȻֵµĻҲ͵ùˣݺݵһ֮Щعȫˣʼ顣
ʧϻ϶Ǻպ췽ϣĿǰϺܶҶڽŷоҪⷽϾֻһҡġ
ǺmѾìͷָ˺ɫģƻļȡmƼϣҪĵЩϹ黹
ĵȻɵϣ˵¸һϵûУõϣ˵ǽˣƨһġ
⽻m޶ָеķƶԷΪƻm˫Ϊơ
ĵԴǷǳĹ߲㷽ҲָʾģûоûУͲmʲôӡ
˫泶ƤʱΪϵзɴʦԶͻȻӾȪϵ˾ǣȻһЩĸ߼ԼԺ쵼һ㼯znhһιǳߵ̸ܻ
̸ľݣ˼֮⣬еĶܷˡ
ǣûãϵзɴоصľǲ˴˽פˣس׵ˣейԱκڲͨѶҲϸˡ
һЩ汣ܹĲǺܵλmع׾Ϳ͸طܿʹm棬ʱǵòϢҿ϶Щйϵ
8ٰ
֮ȻССʰ߳κһĹϵģȻСèmһѡ
ڿһҲùϵ׼ĵڶǼУĿĵȻȥһεİˡ
ǿʱճ涴϶ʲô飬ʹЩӰ豸ҪһģܿϧЩʯǵеġ
϶𽫳ȥ˰򣬼ĹԭȲдһǡϾɵ豸滹һСĻܹص
ǣϢ֮ǽʮĵһ룬ɼǷǳŵġ
϶ȷҲᱻ˸ɵ
֮ǰе㵣ģһοɲȥģʯֶڰҲǱƷܹҵʯһγȥһЩ֮⣬ҪҪȡʯ
ڣʲô
ٺ٣һ򣬿ǲһͱٵ򣬴󲿷ֵİѾ뿪˰ȥ˻õסʣµһֻ϶ײģ˵䲻ģҲǸĿΪġ
ԣʳˮȵƷͱ൱İˡ
ΪܹܶĻȡʯʵ˴ǮģԼ˺þõǵǮ˷ƷչվԤһֿӣЩȫͶ뵽˹ʳˮˡ
ǰװһֳʳˮȻۣɻҧҧֻҪܹ˳Ļøʯ϶Ϳ޸ǸŶˣǶ֢Ͱ̲ģǮɾ׵Ķˡ
ȶԣʳˮһǮ㲻ʲôˡ
ˣģȫҪģǵִﰬ֮ҾͻʣһģʽֵһϮֻҪҳ׵ʧȥ֮ǰ㹻ʯǾͿ˳뿪ˣ
˵ͷΣպͻǲġ
Ȼ콫϶͸ԼǽΪһΣվͷ̽հ򣬲ȥȡʯɽյĻעⱲֻһʰߡ
߰ɣ϶𣡡
һ͸Ĺһγڳǰû˿ԥ˽ȥ
ȻǸʰ쵵磬ѾԺľһΣַǳѵľһΣξͲԵôˣֻǵĿһ֮ĬĬı۾ʼԼ飬׼뵽
һ֮󣬳ĸоΧĿζһˣ֪ѾִĿĵˡ
һΣǸ˷豸ĵطеϵķƷչվƾɵ⵽óúܲ
ˣҲһ֣ṹϵĲСϸǼΪƣȫصģԷ棬һԶ㷭ɻֱӸǽйͨ
ò˵϶һǳְıķ߸ո뵽ԼĹǣǱ߾ˣټû徵ΣֱһƽС벻ϲУֻϧֻһԣһѡ

ǰǵϿ˹ǵһͨƶȫҵֻһƾɵ·˵ӣͱٵˣΪûǮֻܹڰţһȼûԵ
߿ˣҲǳ͵Ǹǵһѵ֣ͬʱҲǰġҡһ򵥶ѡ
Ǵ϶Ѱһ£˵ʺȻĽ³壬Ȼһҵ˼СĲʯ
϶ǻ۵ȼܸߣķЩȻõķʯĴڣȻѾһʯѾܹʹˣȻ϶ڵĿʯҪߵöࡣ
Щʯ϶óһȻȴȻĺǹ϶֮ʱֿһʹˣֻϧǼСʯҲ׵ȥϵۡ
ĵʱ˲٣ǹǰɵʽģֻҪ׼ͿˣֻϧĿǰܹ׼Ļ϶ԽװһֻԲٿصģ׼Ҫˡ
϶ķϵĹҲͲرĺˣЯһʳˮСĵĲؽһƾɵֹ棬ϸڲغãһʳˮ׼߳ȥʶһЩˣ
9˰
Ҳ֮԰ĺܾˣÿһҪʱǰϸ
һһ죬ѾʱûвˣٲܹĻôͿ϶̫ˡ
ǸС棬૵ţҪܵļ˶ģͦȥˡ
߿˵ʵһ㶼СǧƽҲȦ߳ģո߳һǳ
ܿͷѾҪһϢİˡ
ˣ崦ڼ״̬Ľ͵㣬ܹʱĻڵʱ3Сʱ֮
϶ĻȻ˵е̫ѧˣǳ˵ӣ϶Ļ֪һ㣬Ǿ˿Ҫˡ
ǰԼ쳣ƵġˡһַǳƤʵ·Ѿƾˣ߰ߵġ
ҲģǸСȡһƿȪˮСĵĸιȥ
ʱİѾˣǰ˱ʾͱȵǿĻѾǵȥˡ
֮ʱμԼʮ֮һθܵˮϢһǺԼθУͬʱָоʳĴڣʱһ
ǰˡ۾ûȴѾ̻ƿȪˮͷֻεĿЦһ¡
Ϣʮ֮󣬰ŷԼθȷʵʳˮʵˣֹȼĸоȻڣѾ滺˺ܶࡣ
죬ǰúõĳһٱʹֻһΣȻ۾ĬĬеǸ
ͨ϶ķϵͳ˰ġԡʵͲʱ۾ĻܹǰĳЦЦĹˡ
ȿȣ
׵Ŀ£ҪѾԵ˸ѹ
ϧһҲ飬Ȼ۾ȴٻ
ǣѣ㻹ûأ
ǿɲǵú˵ģģ˵˰ȫԼͬˡ
һѵİ۾ãȻĿһվԼǰĳ֮гɻ
ǡ
˵ʲôͿԱߵϷŵѾ˵ĿȪˮƿӣмİװڻһеЩ棬ϵıʱˡ
ң
ȻﻹһĻɣԼȷʵѾܳʵˣȻмУȫΪͷԭ
˵ͷԼľһˣ˼ҾȻķӦ
ȻûˣҾˣ
еĳڻҪȥеĿĲŸոտʼܹչ㹻ʯô˷϶ˡ
ȡȵȡ
廹Ƿǳ˵еѣһͷҪߣʱҪ
ôˣ
ͣס˽ŲеĿǰվˣǺܸߣ̫ˣеƤͷĸое̫ˡ
ڳãȻпַģǰ˿൱ۣȴӵֻΪˮԾǴĸҹӡ
ϳһǳķװһ򵥵tһеɵţп㣬һ˫ɫǷ˶ЬЩǰͨ˴ġ
ۺЩһλĸҹӸ硣
ǱӵŵˮԴͲǷǳķḻһսǽˮԴ׵ȾˣҲֻмλڵˮԴá
ǣĵĿɿɲǱ˽ֹģǿһСľͿܻ飬û˭ðյġ
ƿװȪˮģҲֻѾǨӵȥĸҹǲſܵģϾϵв׼һӵ붼ֻɴ뿪ģ̸ǻٻѴĽǮġ
ֻҪ˹ϵ˵ܹ뿪ķأ˼ƻ
λүллҵ϶ǵһɣ֪ʲôҿ԰ģǹĶԳ˵
ȻǶ򣬵Ѿ˵İӣҲ඼ĶƶȨĻЩڰϵƶͱˡ
10´ˡջ
ү
һ㶣ⱲǵһôƺԼ
Сʱũһ㶼Сӣ˳ʰֱӱ˽õģ߼ĵȵȡ
ȷʵǵһ
ǿǹӣϻǺеܺĴȻԷֻһڰϵλԼڵϵĵλõȥġ
Ǻǣүҽаǰľ񣬼ȻǵһҾӦûҪһ򵼵ģҺʺϽһݹǿԭϵ·Щ御ܵĨƽȻǫʵ
ȻȻǺģܿϧ֮ϵʯͻˣҴЩˮʳȡһʯһ㲻֪ܲܰңֻǼ򵥵Ŀһ£ʱ֪ԼĻˡ
ԼԭסӴĹУܱܿ¶ԼݣȻ϶İѾҵһЩʯɺȻǲġ
ĳ֣˵˳һ
ǰȻǰԼ˸үϣԼõһЩôÿһ㡣
ʯ
ʱüͷȴĵĲ
߳ԭʼ֮󣬻ƽ𡢰Ӳͨͱòôˣʯȡ֮ˡ
ʯԸָ߿Ƽ豸ṩ㹻ͨһЩֶΣܹգǿ
ԣļֵҲ൱ֲġ
ȻѾǶʯĴȴǺܶ࣬Ǿսǰһģѹ֮󣬸ʣ࣬ҲֻԭסбȽϴĲвܹӵС
Ͱ֪˵ֳҲû̫ʯ˵ʯĻǷǳģеڵϵĻƽ𴢱ɣ֮⣬һֻһЩŲܹӵеĸһ㡣
ͨƶһ㻨ѵĶõ㣬ֱӴԼרõ㿨Ƭģеҵ˼
ſھʯ֤ʵ˰֮ǰֲ²⡣
λүһʯĹҵǿ԰æҪ֪ڰʯǺܶ࣬ԡȲ˷õİͽǰүĻᣬԼȷʵеΪѡ
ҲɵӣǴ󷽵ĲͰṩЩˮʳļֵ˶һȡʯֻȡе߳ɣʣµѰɣ
⻰һ˵ΪѵϵĻҰʱһɨã֮жʱһʯļֵΣȻֻһײƶ񣬿Ҳ֪ĺġ
ɳϵˮʳҲǺģʳҲۣˮԣޱȵĴڣԳһƿȪˮ˵ٿԶԻʮصʯôԼͿԻصʯֻҪʯԼͿĹµĺˡ
үģ¾ͰҵϣԲʧģͨЩʱظ֤
Ҳûж룬ʹӱıȡƿȪˮɵȵȣȫ˰ϣȫȥס
ЩҾͽˣҾţϣ֮ǰܹϻҪʧЦеĶ԰˵
һı֤ܿľСųȥЩˮʳˡ
ʱҲûж룬ǵСʱ֮ȻعˣⰬֻԼһμ棬һҲϤһԼĶ˻߻ʯ֮ˣԼĿˡ
Ҳѹֳôũģũ庢ӵʵϳڸɵʰ飬û̫ۡ
İʮ߰˸Сʱ֮е̫ˣ쿪ʼĺǸİûг֡
һʱȵҪö࣬ĬĬһ£һʮСʱʮ߰˸СʱŽڡ

콥ĺȥûг֣Ҳų˹ȵףԼ˸һѡ
ڳѾˣ׼»ص߿ʱ򣬾Զ
үүһˣһˣ
ոĽŲʱͣͿĴԶܹǳӪ㣬ĶǺܿ죬ܶҪôһ㡣
ǣȰֳڶӣÿֻܲôһľȼʳҪܳһٵܹ壬ɼ˵ȷʵҪȵǿöˡ
үһˡЪһ˵
漴ͿӻСȡһԭϵĺӣĴ򿪺ӾͿĴָСĶǵ͸ںɢŵĹâ
ȻˣԱ߻һЩɢϸС壬ͲܱȣЩȻҲǲˡ
үǵˮʳҸŪȥպõϿİ˹˿ˣͻ˴ǮǼƿˮˣشʮصʯЩʳֻ˲ʮصʯ
ɵòЩʯĳͰɣ
˵ͷܹջôʯǳ֮⣬֮һǲˣû뵽Ȼ׬һʡ
ȻԼ׬һʣôȻǲСģʣµЩϸСʯ͸ɴ󷽵ĸ˰
үЩʯһǲҪģȻӦΪҵѣ֪ƾҰûôʸ񣡸ղٽ׵ʱΪʯǾüһõ㣬ЩõҹĳͰɣ
˴󷽵ĸԼôʯʼ쳣˵ģһ뵽֮ܵ󣬶ʱʹͷ
ЩʯļֵϣԼܹ뿪ķ򣬿ǹ⿿Լ϶ǲ׬ɴ뿪õģôֻüϣڳүˡ
11Ա
˿νõ㣬ʵϾһܾµĿƬҪȵϵпҪ߼Ķࡣ
ԳҲû̫ĽģȻÿһۣһ2005֣Ӧþָ2005õ㡣
Ƕ2000õ㡭
˵ͷһ֣ͲеˣǸ5϶ǰԭʣµģ5õ㣬Լȴ5õʵ;ܶȲϵϵ5ǮëǮδرȵϡ
2000õ㣬Źõʵ
һ㶣˿ԼǸɫǺܺõ˵ǽʡһĻϸһ¶ûɣ˵仰ʱ򣬰̲סǸ
˵ͷ˼ִԼıóһƿˮ㣬ûõʱȥһ㣬ӦÿԹĺһ㣡
١үǡʱסˣе벻׳ʲôˡ
룬ֻǲϣڰĴ˹ôҰˣҡҡͷ˵˵ʵɣʵҲǰˣǴġ
㶣ɻǵ˵ͷһͲµˡ
˵ɣİˣ˵˰ɣ˵
۾˲ԲŵĺܴһȲͽ˳
ڶѾʵǼʵĳٷУķѵʯҲ൱ֲģҲΪʲôȾصİǵԭ
ǣͰ֪밬һͬڶŦ˹̵ĲҲǽӽϵô
ôģ
ʹóٷȻǲ̫ʵģڿռԾÿԺܴ󣬵е㲻̫ţϾⷽ氬Ҳڸո𲽵Ľ׶ζѡ
ңõʱճ涴ĿƼܹģ΢Ц˵ܵԼ˵ЩʱԵúν
϶ʱ̼ŰĴƤ**ֻҪһĲܹ֪ĺˡ
Ŷ찡
˵仰ʱ򣬰һǰǸӵĸо
Ѿʮˣ൱ڵŶʮӽʮӣҲܹ˵ĸߵȽҲֻ֪ڶĽ׶Ρ
˵߽û˵ǸǴ˵һĴڡ
Ҫ֪ʱճ涴ֻϵſյļܹģװƵ϶֣ôʯʱճ涴˵ȷʵ
ǰΪˡ
ǿˣڳ֮Ҫһʱ䣬ʹʱճ涴΢Ц˵
ոչͿһϢ̲ס;һⰬ˵ʵ̫İˣһҲȷʵ̫һ㣬Ҳܳʱ䣬һҪȥСҪܶʯҾϣܹΪҵĴˣҸṩһֵԴһϣԴʯ
ʱеļѾܹˣɵóôˮʱҪúõıסһֻȣֻû뵽ֻȾȻֵĳ̶ȡ
ǿǴ˵еĴڰ
үģֻҪԸһһ׵ģȻûоܾĵظ˾ġ
ϣܹ⣡ϣռһЩŶղʱһ棬ֺܶණƼ̫ˣҾȻܰҽһ˵һЩҸȤĶҲ˵أ
һ֮˳Ĵųһ߽߿
ү߿⸽ˣѻܶ඼ǵսģڻкܶһսǰѾˣ˵еĶǺղؼֵģһǰ·һ߸ܵ
Դ˲ȤһδصЩУҲֻϢǺʹŶǻеôĶһЩװһСϰգóʲô
ȿ˵ɣ
ǺܸȤӣðʱеˣȷʵǰ˿ɱȵģ̬ɲһĴ󰡡
ܿ찬ʹųһСӱϣүҵ˽ղˣܶණڰϲ˵Ѿˣǿ϶ܶࡣֻϧʣİ˶ЩͲȤҲڲ
ҽһ°ɣ
һӶ˸ʽ豸һҲΪ϶𲢲ֻܹܹԵ粨ϵ
õүһѰ˿ǹ
֮ľͲýˣҲȤոһǹ־ͶʱȤȫˣֱӾʹ˰˷ܵĽܡ
ȻеƣɻǸϽһзһ߷һ߻߶ŹֵĶ֡
״ɨ˹ǡ»޲ǡ
ȵȣղ˵ʲôʲô޲ǣһ߿һǾŰֹͻȻе
»޲ǣոӵǸ޲˻ŵ˳ǰ

ps:µһܣƼղء~~~~~
12»޲
νĿ»޲ǣ˺һĹȴôҲûܹôл޲ġ
ʵϾһķĺɫӣõʲôʣԲǸ֮ģӦĳصĺϽϡ
ԻǴȱݵ޲
޲ǲ˵ԶԻм򵥵ĸ죬˵ԶֲתأתоֽϱmǱ߱Ƚձ飬ǻĹƺߵıȽ
ת죿үǱ˷ɽֹģôҪ˷ɵģ
ת죬ʵñĻĻи죬ȻܻԳһı仯ȴһ
»޲ȷʵԽл޸ĺͲ䣬ǶԭеĻϽеģԽȡһĻȻзֳճɳΪĸ壡Ҳ˵ﲢûκεĸı䣬ֻһзֳѣ
ţת̫Ӱа˽תΪǷΪתһɱ
ô˵ǲҲ޲Ļ򣿡ĵʵ
ǵģү»޲ǰǵĴŶһʹãһЩ޲Ȼˣָԭʼ¡ĻʹȱݣǲԱ޲ģҲ˷ɽֹģ
ϧ޲Ѿ𺦵ķǳˣѾ޷ˣүֻǰһŶôҲνǲõˣ
ԼܹͽܰĿƼƷлޱԺģȻԼúܽļڶԷֻһûããƼʷĳ֮е̭Ʒ
϶޺𣿡
ùܿ¡ͱ֮Ļֻ֪϶ǷܹѾĿ»޲ȫ޺á
ˣ޺ãò˵϶ǲóʧġ
д󶨣޲ǣѾһλˡ
Ǵũģһ汲ũ񣬿ʳֵǮÿյһʳһԼ֮⣬ʣµĶҪջǮأҲͼǧǮѡ
ҲΪ̫٣ŸոУҲˣֻѧˡ
ʳĲߣũͺޣҲǳĸԸһǮҹϵźòװѳͽʰĵǿҲڼǿöࡣ
ʵҲȷʵÿµҲһǧԪϣסϰģż·֮⣬һܴһǮɱڼǿ˲ˡ
ǣӸղŰĽֻ޲ǣȫԽǷǳʳӽ޲Դﵽ״̬ԿʳĲ
Ҫˣ˵ͷ԰˵
Ŀǰһнʮصʯ϶ļЩʯ㹻ӵ򵽰֮ʮϵġ
Ȼˣ޲Щ𻵵豸ҲҪĲģڳĵֻҪر͵豸ڴŶǡϢСĵرġ
ˣʱͣһԭʼĿƼˮƽûһЩƼ΢һĲƷ
Ȼ뱩¶ԼݣȻǱȽϺúƵġ
ƼȽϵ͵ģүҪĸأҿԸҿѯʵ
˿»޲ϴŶǾͿܶ༲ҽƷϲҪˣϴδȥ˲ҲҲͣǸϢͦģèǵǿܳˡ
ǸϿһֽͨߣ½ϸʻʹõǵ²ʯΪȼϵĲƷ
˽⣬֪ĺֻܴܿµһͺͶ
˵˰죬еͷԵӣֻ϶ˡ
һĽʱڳͰǰһͷǳ˧ܳڰǰ
˵
ϸĽǸάռͶãǸȻӲǴһѵһǺܴԲ״塣
үղ˵ģڰǲڵģ˵ͨߣһһٶǰһʱ䣬ҲǺòײѼһ˵
ǰԲֽ̣ʲô֣ӦһС͵ķͰ仹Ȼʺڵ֡
ͣһ֣ufo㲻ûᱻnսƨɺֱ׷أ

Ʊ~~~~
13·
Ŷˣڹʱ򣬺񿴼߿һֶǸķǳƣҴȥһɣͻȻһǵʱ򣬾ǸͺĶҵһСĲʯġ
ŰߵԼ͹ǸطǸָ˰
ŶȻϹŶڣү۹ʵ̫ˣǸ֮۾˲Բһŵı飬иǺصĶųһƨ
ʲô
үҲһǰϵ½ؽͨݻԭ͵Ǹǳƣǿ϶˵ȴڲͣĸǸǣһֵӡ
үװͻȻʵ
˵ͷⱲԸܹƣȻһȢһƯš
ȫ˵ĻԴϵͳܻȽ鷳û˵ʯͣûʯ͵ĸҺѽ޸ģԴϵͳӦû̫⣡
Ͻ߿˵УҲҪģ˵̥Ҿûа취ˣ
ǱֹģʱƵʵ㶮Ĳٰôֻһƶأ
үڴ֮Уȷʵ֪ײĴѧϰĶͳµ飬ЩСͱҪѧϰܶļܹܲ
Ц˵ԽԵöЩײ㼼֪Խųĳ򵥡
ҲֻǵЦһ£ЩûбҪ͵ģҲǲܹ͵ģԼܹһʵʵԼµ£ǺֶΪأ
ǸװҾͽˣҪʲô˵һ£һṩ㹻ԴȥһˮʳЩҶԴǸԭʼϣܹרΪҰ£ǲģ
үģҾԻõģԳǿǹĲСүм¡æ
Ŷлֱ˵ͺˣʱһ档
´ʱܲܶϵ·ĸһ³ϵtĶͺǸһŮ˵**һġ
ʵϣtֻһǳ۵ͨɫѡ
ϲ
·Ĳϣ̫ˣǳ˳ʵȻеֲڣȴһַǳȻĸоɱǴսõĶˣеӵ˵ԼϵǼϵ·
Ǳֳ̬ȾͺǼ·۵ĵ̯ʮǮһtȷʵϰĶʱװأ
ðɣ´ʱһϼ΢ЦŴӦ
ɣĻóˣĿƺֲ·ڰǳܻӭĻôķˡ
ˣϳ࣬ڻûʲôĶֲڣСĵһ䡣
Ȼǣʵϴʱֻһ첻ѣ߿㲻뿪
һսˣǿҵķ֮󣬺ܶදֲﶼ˾޴ı죬޺ͱֲﵱ鲼ϣʮʱŽЩĶֲȫЩ֮⣬Ͳˣ
Ļشǳ˳Ԥ֮⣬Լŵһ򣬾Ȼ֮ûأ
һǣеȵ΢һ㣬ϵķѾ˺ܶ࣬ٶԳû̫Ӱ졣
ŪһЩֲ֪ܲڰϴĻǹ
һ㶣¶һ˿˿ϲɫɺܿľɵˡ
ү뷨ȷʵǲֻ뵽һ㣬ǵȴȻûôΪһֲҪܶؼһˮ
ˮѾһƿڵϺͨĿȪˮܹ60صʯɼˮǶôˡ
ˮȥ˿Թ֮࣬ǿԺȵģǻֲܹڼﵱ⣬ɾûˡ
ֲȻ󣬿ȼֵˮ˵ôԸ⻨Ǯˮһֲأ
ʣµĶһЩƶǮôɵĶѾȥõˣĻﰡ
Ҳ˵˵ѣϱ鲻䣬Ȼû̫
ȴڸ϶
ˣˮԴȾˣѾֲܹṩˮˣҷһϵķЩһЩ䣬˵ĻŶȺܸߣ
õ϶ȷϣҲеˣˮʳ⿴ǿһǶֲͲˣŪ׬ôܻܿԼܴ鷳
򵥵ĸһ£ֱ϶ʱճ涴ĴţĿɿڴĿųͨǸ뿪˰ޱȵļþòܹƽ
ȻûлͷȥķӦҲ֪϶ǳĽʱпռԾƼ
пܰҪּռΪУΪĵײԱףļԼϣҲδһ顣
ӳЩųĴӵܣԼ˻ģ˵֣ܵǽҵˣҲܻܿĴ׷ɱ
԰ԣҪһ˶û̫ѶȣĿƼչѾ֪˰ٱˣҪããǼ֮׷ɱԼӦѶȲ̫ԼͬƼƷ¡

ps:ѩ720ȻƼƱղء
14˲è
߳ʱճ涴ʱ򣬳һϵĿȻͬ⣬ҪȷҪõĶˡ
ƷչվȻԭӣ壬ǳһʱ䣬Ȼûʲôرı仯
򵥵ĽƷչվʰһ£СĵĽĿ»޲ǺЩʯصµĽȷϲ᲻֮󣬳Ƶֳȥȥˡ
æ˴֮󣬳ƣĻص˷Ʒչվ򵥵ϴ˸ɵ˴ϣķԼ塣
ˣǻˣˣ
ոóϢǣͿĻͻȻ˺ڰɫһֻɰèӽ˳˷ܵĶԳ˵
򣡡
һֻèһǸӲǺ￨һƵģҭ˺һûܻع
ȥһ˰ǣϢҲһȥģǲܹӵǱߵģèȻڵţĴڣǻûдﵽܹԽʱյĵزο̶ܳڰɲţˡ
ûµĻȥȥͺã죬еðġ
𣬱𣬱ˣҿǸͺôģˣϢĻǸڰɫè˶žޱȵĸЦ
һ棬ʲôô
㲻ڵϸоһ淽ʽ֪ǶϲһèһǱ߰ڳֵָĶһ˵⻰
ǾǡǮmnyͬʱĻˢˢĳָֽֽҵĶͼƬ
Ǯ
ÿЦõġ
ûǮèĺܸɴ࣬һҲ֮⣬һèȴèĻҲҭסˡ
ҿԸŪܶܶǮ
ģ
˼ʼˡ
Ǯ˭ϲǳĶͲϵשԴء
죬û£͵ϵͳһȦֺܶ˻Ѿ˶ʮҲȡЩǮҾѰ˼ǲǸŪһҪ٣һڹ
èˮƽھ϶֮Ѿһܸߵĳ̶ȣһļ򵥵˼ͷûġ
һڣеಡûèѾų
ˣʮڡһڣֻҪһ仰ҶܹŪèֻһûи߼ܹ뷨ĳ̶ȣ˸ոճͱ仯ӦǴһֺܿܵ״̬
ǻ˵ʲôϻϽŪǮȲ˵
ҪΪǮģҲûǰ;ССƷչվ
èƨɣ˶֮¶һ˿˿ЦݡˣǮʱŪֻǮŪˣô㰡
һ㶣뵽档
èԼ£ǿ󣬿϶һֻһܳһĴڣŪЩǮҲֻһЩм¼еֶѡ
ԼҪõǮƺҪ׼һпܹèЩתƵԼпܹЩֱĽǮ
롭밡ŬƽϢһԼеļ˵ģҲڲϵĲ
ϵͳǿΥΪץסĻǿɲﰡ
ͷпţģȥatmȡǮٸ㵹ùø˻
οǴϵͳֱӰѴѵǮԼĻͷ
Сһ㣬ʲô١ǧģӴϵͳУǴһˮѣͲʲôĲġ
ǣҪèʮڡһڵģϵͳ벻עⶼѡ
ɳ¶ͳôһÿոճһǧһͨʰߣƵڶ͵ץԼ
ĬĬţèȥпûа취ЩǮҵĻͷֲܹеעأ
ʱϵֱһ£Ȼ϶ڳǰ
ˣҵĲѯʵҪ̫ϴǮ飬ҿԽèϵͳŪǮȫͶʵأЩǮתεʲϴȫתƵ˻֮С
Ĭһ£϶ͻȻ廰϶ԼĴģܿɱèߵöˣֻΪһЩƵĴڣЩèԵȴܹȥ˵Ǯ
϶Ҫ֪ڵֻǻһͨʰߣޣͻȻ֮ܳϰǧڵʲǷǳһ£
ˣһ㣬ȫԷģһᰴķ㰲һθݣԲΣ֮еģ϶΢Ц˵ңĿǰϵĿƼˮƽԣ˵廹ǳĴұҪ˵ʱøǿͬʱҲҪһЩˣ
ˣǲǸսһģ
ʱһ㶣սǵеһΣǸϵеĵӰζϣܹõˡ

ƼƱ~~~~
15Тκǿ
ֻȥһ˶򣬸Ӵһ£Ҳֻ߿˴һʱ䣬ӴİҲֻһӴѡ
˼ʣµ಻Ǻܶ࣬һս֮󣬸ַ豸ѳɽһġ
ǣ߿ת˲ʱ䣬˶ûпҪ˵սĻˡ
ûôȽĻˣ˵Ŀûļˡ
սߣ
϶Ĭһ£ܿͨ磬ڼ̵ʱھͽսصϿһ顣
ĻˣڿټĿƼѶȲǺܴ󣬵Һ˼ʹڸߵҲǺϡеģҪΪҺҪkl39736Һ̬Դʵ̫ϡˣӵǧϵĿҲֻܹɼһҺ˵Һ̬
ȻҺ̬ȷʵǳǧϵƵ򣬿ôɼҺ̬һҺ˶
һ֣ƺӴӣһ£һϵڼƵôӵǧϵӵԼԴԿĿƼЩĿ̽ˮƽ϶ڵϣɼʱȻֻҵôһҺ̬
Һ̬ǲˣ͵ƶĿܵ򣬾ҲǷǳ΢ģֱӺԲơ
Ҳã㰴Ҫȥ׼ɣĿԴлǺеڴģֻǲ֪϶Ŀ˰汾ս߻ʲôӵġ
飡
ʱͻȻƷչվǱߴһƵʱóɵʱһ
С͵
ɣԼ̫š
ͷ˻϶֪С͵͵˭пܣΩԷƷչվ̫ȤԭڶԼõ֣οʱЩҪͨЩõֹһء
٣
Ǿ͸ˣƷչվ˷Ʒʲôޡơƿֽеȵȣѵõǣʲôֵģֱȥˣöö٣۾գһµġ
룬ǲҪȥˣһ²һµĺá
飡
ڳȥ׼װʲôҲ֪ʱ򣬴Ǳִôһ졣
ֻһĻΪˡˣ·Ǹ·˶ʲôˣе㲻̫ͷˡ
룬ӴȽԼеǮ˳Ȼ߳ȥʱһƷ棬Сĵڲغá
ƷչվĶˣƹⲢǺ߻һ㣬Զһ㵽Ǳ߾ͲǺˣֻһֵͲֻһظֽǱ˹ȥ
֨£
һ̶֮󣬷ƷչվĴűˡ
վһɫƣ꺺ӣһɾװԶһƾɵİ峵һˣñţƹⲻǺĲǺ
λֵܣܸ𣿡
Ǻǿһ¾񣬺ǿĶԳ˵ǿ㶵ͳһͰ͵̣ܱ˵֣ǵú񻹲Ǯһе֡
ϽֽǺӵ̵ָ˻ȥ磬ɶ£˵ɣ
ǺӿҲͶʮӣŶʮһԱȶԷҪСһЩҲԿ
ˣѾˣ⸽ҲûסĵطҾѣúϢһϣ
㶣ղע⵽ϺˣǺһ˵ǰ峵Ǳ߿˿ֵĵƹ⣬峵һǲϵ̫̫ݵĶûʲôˣⲡǲᣬƲʱεĻ̫ܰʱˡ
ԥˡ
ʲôúˣ˫Ϥ£һ̫̫ûܼסϾĻԼҲ鷳ġ
ǣٿǸżӣƷչվȷʵȽƫƧǰŴ塢ŵģ治סĵطοһΣ̫̫ģƾùݶԸסġ
ðɣȰŪɣȥ
֮˽֮⺺ӵıܹóһТӣҲģӦ
ʲôһ㣬һż׵оܿʹˣǺӾͰ˱ŴȻϽȥޱϣƵġ
ֵܣлл㣡ҽκǿĶҼˣԺһᱨģǺӽ˰ٺ֮󣬼ĶԳ˵ǿĺۿ̲סӿˮ
Ͻסκǿ磬ҲôﶼˣҪסĵطǣĻù˰
~κǿ̾һ
磬ɶѴֵҪܰϵģһ㣡
ν˾ȵףͷ͵һ֮̾УټκǿһӾȻֻΪԼṩһǼ׵סĵط͸жӯ棬ľе㾾ġ
ֵܣ˵ʯģҹ跸ҹ͵һټ˵βãسǵҽԺҲβãҪ͵ĴҽԺУ
ôһˣһӶΪ**ͣ˲һֱǺܺãȴ᲻ûǮΣЩԽԽˣҴʮξһֱŴӲոҵһݹԣԺܹӣˣû뵽ȴͻȻˡ
˵κǿѾˣһӾһĿ˳
ҲǺܺãֻһ΢ˣе뵽ԼũϼҵĸĸҲͣͷʼףǶʮ꣬ɿȥʮһĲϣɵñͷҲе㷢ˡ
磬õʲôһƽϢԼʵ
κǿֹסԼĿѵĴӳݷ֮伷֡θ

ps:һ~~~רƵһص~~~ע
ps:ƼƱ~~~ղ~~~~~~~
16´Ŷǳ
θ
ʱסˣ֪̫̫õزֻôҲû֢ȥ롣
̫̫ĿǰĲ壬ƾ㲻Ǿ֢Ҳߵ˾ͷҲһӻʱˡ
ʵ֮ǰ֪Լ˾֢һֱϸңʼնЦң岻ã֪ôҲû뵽Ȼ
κǿųİˣȫ飬˵ԼеĸܣҲǸѪķˣҲܹͬܡ
磬ⲡ
κǿҡҡͷθڣѾû취ˣұĲֻϣ˼ܹƽƽʹĹʣµӣ
θڣȷʵѾǵ˲ʱˣĿǰҽԣ֢Թ˵ľ֢֮һǰڵĻͨг䲿λһڣϸɢǾҩҽˡ
˿ԶЩƽˣ̾һ
ɾʱȻԼӰĴŶǺͿ»޲ǣ˵ʹÿ֢ܶһŶǣ϶˵֢ҲмģڼϿ»޲ǣǸ˸İˡ
磬Ĳδؾûþȣһ£ͻȻ˵һκǿ㵵ɲǾԼСŸˡ
Ȼ˵Ҫκǿ϶ĴڻҪܵġ
ӴСĵķ˴ŶǺͿ»޲ǣȻֽг϶𣬡϶гʯŶǺͿ»޲ڿȫ˰ɣ
ˣȫû⣬Եȣ
Ȼ϶ȻĲóʧ
ֱɫϸߣֱӾͲڲṹȥˣǶĿƼƷڲľϸ̶ԶԶǵƼˮƽܹģһӣûˡ
϶ȴԣӴϿ⣬ЩѾڿ̭ĲƷֻҪǵĽṹԭͺˡ
ʯṩ㹻Դ֮⣬ؼĻٸߵƼ֮»ԸıһЩʵĽṹ
ЩǾ϶ѡģ߱˿Ŀܣܶ඼ֻһЩϻǲһȱݡ߸ɴõģֻȱԴȵԭ
϶ֻҪһЩ򵥵ĲǸıһ²ʵĽṹ߲һͿȫЩˡ
ֵܣֵܡ
ڳ϶ʱκǿڷӦˣԥһ£Ǿʸס
θڣ⼸Ѿ̵ֱģһԻһʹ֮⣬Ͳģ˵Ǿ仰κǿˣǳһТӵɻκǿǾбҪһ㡣
κ磬΢һ£Ͼͺãſ϶ǲῪģЩҲҪʱģҪһµģϾ϶Ĵڱ̫ھˡ
ӵʱ䣬ӵʱ䣬϶Žȫˣͬʱ϶򵥵һʹýֱ̳Ӵ˳Դ֮ˡ
򵥵һ£ǴĲˡ
ʵ˵ҪǸǳŶǵ˵һɵʽǣֻҪѡͿȫԶˣĶǴߣڲ˺¾ܹ˲ɱ²ǻ
Ҳֻп»΢ҪһɣͲϵģҪѧоģԳҪҪһ
ֵܣղ˵
ƿ߳ʱκǿ͸Ͻţе㽹ѯʵ
κ磬ҲżҸղ˵ˣĲδؾβãھͿҵİɣеͺǹ򵥵ĸκǿһк˵Ǳ˹ȥ
κǿԵúɻ󣬿ӲͷƤûȥԼĸѾڵزֻҪһϣκǿҲġ
Ȼ̫ųκԼĸףϣܹ֤漣֡
ǳϼûʲô⣬ǿŶᣬƿһޱСĵĽŶǷ˵θİǸť
ûκεһ𶯶ûзǸʾĵŵĻƳΪûκεı仯
ųǸǳŹֵԼĸ׵θϣȻ˰ť֮ȴûκεı仯֣ǸһƵģκǿԭðһϣʱϨˡ

ps1:ѩس720ȻƼƱղء~~~~
ps2ǩԼղءͶƱ~~~лл
17¹˰֢
Ȼż׵о棬Ϣ֮仹Ϣ廹һĻĺױΪѾȥء
ֵܣǡ
κǿһӣҲκεΣԼֳʲôƻ˳ĸ׵ơ
ǵ˺һĹ򣬻ǲǸʲôκεķӦҲе㼱ˡ
죬»еߵģѾˣ¿ʼ𽥵Ľˣӵ棬ǲѱӸŵĻġ
Լĸ׵ĲѾǳˣĿ࣬ӵʵǿȥˡ
κǿһ߸żһӣʵԼҲǼúأ
Ŷ˵ܹƸ֢ɳûҲ֪ǲ϶˵ô棬û뵽һʵĶȻһθڻߣһһ״˼̫̫
춼κεķӦ̫̫Ҳһ㷴ӦûУһûӡ
κ硭
ֵһе㰾סˣ˼ҶԼܹƤȥһñԼȷʵˣũϼҵĻ˵Լǽ
ɳҪ˵ͿǴŶǵǸĵƹͻȻֱӾϨˣ
϶ô£ŶôһҲûа⻹ֱӾ͹ˣĽȻûκεķӦеѻˣ̲ס϶е㲻ơ
ˣѾһ׶Σ˵״ܲӪʧķǳأô̵ʱκãǾԲܵ飡ĿǰĲѾȶˣֻҪмεƣӪĲҲܹϵĻϾͿȫģ
϶ûΪбķӦȻ΢ЦԳĻش
ģ
Ȼ϶ĻӦȷģɳҲûʲôףû취ֻܹӲͷƤȥ
κ磬ոһ򵥵ƣĲѾȶˣӪʧأٵĲ䡢ϻ¶ǲ̫ȫģһҪ㹻ӪУ
ڳ˵ǣκǿû̫棬ֻǵӦһͼͷչԼĸˡ
ллֵܣɫѾˣ컹ҪϢɣ
ε̾һκǿķӦһҲ֡
Ҳڳסһϣǻ˱ĳҽôһֵĻκǿһȥˡ
κ磬չ˴ȥ˯ˣҲٶ˵ʲôˣֻεкһ͹Ż˯ȥˡ
һҹ޻
һӣѾˣ洫һ΢
κ磬ôһģҪȥﰡ
һ̫̫Ѿκǿ峵ˣκǿǽż򵥵оʰ÷һˡ
ֵܣллסһϣҪȥҽԺһ£κǿֻ֮ܿ仹͸һĨҡ
ΣһҲã
κǿûֱӾԼĸ뿪ˡ
Ȼеƣɸøɵ黹Ҫɵģʰһ£һ緹֮󣬾ͬһƾɵֳߺõĺӣεСС֮䡣
Ȼˣûȥа˼пɻèŪһǮأ
Ϊ˱Ŀ󣬳ĸжһſСССССַȵȸжûзŹ
ҲĴ棬ǻһЩСУжδôȫ
è𣿡
ܽţڴܹۼʶԼһҹڣհص˷ƷչվˣϢǾе㽹˵
ûмĹ򣬺ڰɫèʹӽǱ¶˳
ϴ󣬽ɶһû˯أ
ȱ˯ˣϽҿǮҲҪ̫࣬һſǮˣҲ̰࣬һſӦòرۡ
ãȥ졭仰ĻèӰʧˡ
飡
ʱɺϵģʱƷչվĴǱߴ˳Ƶ
ڵʱ࣬ϻв̵ʱ䣬ͷƷŵģ͸Ͻ׼ȥš
κ磬ô㣿أ
ǣһ˲ƷģȻκǿ
ͨһκǿ͸ˣֵܣлл㰡лл
ʱɵˣκǿһʵ֮⡣
Ƭ֮ͻعˣϽְκǿӵϷ˵κ磬һô
û˵꣬е㷴ӦˣȴֻκǿһˣĲκˣأ
ӹ̫ˣҪԺ۲켸죡רллģκǿⱲӶǵģҽԺ̫ˣһûؼŪǮȥͲ˵ˡ
κǿߵĺܼڳӦʱ䶼ûУ˾ѾߵûӰˡ
֪ǴŶǹȻһ㣬ѾθûþȵĲ˾ȻסˣȻ֪ôǴκǿղŵķӦӦǲʲô̫ˡ

ps:Ъ˹˻šƱ~~~~
18һҹã
˵κǿĸĳ֣ڳ˵ֻеĹͰˣȻ̫̫ǳûаԼĶʥҲǶκǿТӵһϿɰˡ
ص棬ͿèյϢpssϳ֮⣬мŮգͬʱϻһС֡үһɫƬ
ʱɫŹ֣èô̵ʱھһֱ൱߼ˣȻֵĻܹ˵óǷһèҲ*һӵŸָӵвˡ
ˣǻ֣ϢĻʱȫʧˣȡ֮һɫıèԵøױ
ôˣЩǮҵ˻ûУĵľԼ˻ǲǶǮˡ
ǵȻбèǻֵè¶һĨı顣
ӭȷǳͷ˳ȥһʹ۵һ죬ǳص˷Ʒչվŵ
ҵУͷԵ˽ȥֱȽϺ͵ģƶᱻ˵ץˡ
ĹʴϰֱӸֽ𣬶ҪпģһõȡСİп˽ȥʱޱȼ
ȵпһǮҲûУԼֻһΣֵĿһʵǮԼܲͻȻĴ̼
ʱ򣬳ĿԼֻ̲ס΢΢Ĳֻλβˡ

һǸѯİ
ȴ
̶̵ļʱоԼ˲ﵽһⱲӶʮ߷ֵ
Ŀһ泤ļ㣬ʱסԼ죬Լ̲ס
ʮ
ſǮʮ
ǳⱲӼһǮһʵʵڵԼӵеġ
Ϊ֤ԼΣȡȻȡ2000ԪЩǮʵʵڵԼǮ֮󣬳ԼһжΣԼǮˣһʱԱһ֡
βѯһпĽЩǮףҲвѯϾģֱȥһȫˡ
ʮ
ʮ

ȫʮһŵģ
һ£Լðʮпÿʮ򣬼һ
ô򵥣İ׾ٵʵˡ
ҲǮ߳еʱ̲סôһ滺һ֮ǰһֱܽŵ顣
񾭲
У

ǣƺ˶Դ˷ǳĲð˶Գ֡ΪʾԼķкͱӡ
֮£ֻ㬵Ķ뿪ˡ
ȥ̵ǱһƯ·ȻȥһԼ۱Ⱥֻܲһֱõģֻһֱû
ϵǧǮ϶ǲõģҪΪԡˢ
ڻطƷչվ·ϣǷǳģǺܿ;ãˣͻȻ֪ԼԺ·ˡ
շƷ
Ȼ̫Ը⣬һȻЩǮ˵ʲôںܶ˵һ׷ӶѣǶڴũĳ˵һľ޿һϼңǴӵ׸ˡ
ǰĸ޻µʱ򣬶ƯﶼԸ޸ΪҪѧûѧҪǮҲûǮŮȻϣһǮĽġ
ڲһˣ˵һ򣬾ӸʮŮϣǹЩŮ໽˹
һȢһƯĴãȻǮʣµļʮ꣬ӣȻȥ
ǣǳϣ
Ȼǣ
Ǯӵи࣬һֻһʼѣԸ⣬èתһǧһڣʮڣⶼпܵġ
ȴ֪ԼôɣҲôɣ뱻ץȡƬоˡ
Ҹô
ãˣ׵ãˡ
ãڱ֮ǰʰõʱֶǰ;ãͺԼһһ˲ʧȥһ׷Ƶġ
ҾԲܹû׷ĻȥԲܣ
ǼᶨĸԼΪ϶𣬻ʱȥԴЩߵŪһЩǳߵȵĿƼõٷչûĵĿƼˮƽ߸ķչ
ԣϣ㹻Լ
һܣԼȷʵ˵Сһ¶ĻǽΪʸ֮ģʱܱսᡣ
19°֢ķ粨
϶˵˵ôˣ
ص˷Ʒչվ֮󣬳Ϳʼѯ϶ڻ˵飬ܹ뵽ıԼ
ĿǰѾֶһЩҪҵչˣΪԵĽڲҲܹ̫ĽǮչĹܻ̿һ̵ʱ䣡
˵ͷȻѧߣǲ˵෴ǳĴ
èǿ׵ĵܶǮЩǮһЩģһЩǮ׳Ļ׾ͻڲͨͣɵĽԹƵġ
һȫĽΣɵƻǳģۿپӪĹգٹͻȻʧҵټͥΪԼļҾߡȵȣʵķƷչվݺݵչһ
ǣȴû׬ǮһûаѼҵ׶ȥ
ǿգЩƷչվҲҪЩƷȥģǽΣһĺöķƷѻڷƷչվʱûϰһѻȫˣҲһʧҵ
ֻоһѰӣŸһȶĹǶô
ܲ˵϶ȷʵҪèߵöˣèľǿԸŪܶܶǮһ㶼ںɳֳʲôĽ
϶𾭹ȴɵİס߶ȣֻҪõǮ߶ȣͲĽڷӦ
鴦ɣϣܹɣûеס
ڵһű޸֮һƧĻĽҰ⣬һСľͿٵģᶪҲס
Ҫһ̣չЩҵҪʱ䣬ͬʱЩԻҲҪʱ䡣
ʱҪľһĵ͵Ȼ糣ĸעõĻ
֮ļŵġ
ڵѾǮˣõͲ⣬ȴԸԼȥ˶ɶԵģɼסѣһϰֵôͺٻصǰʵȥˡ
漣֢һҹ
ʰķϾ־ֽʱĿǰһݱֽϵһݱܵľ¿ܻԼйء
̲סݱֽϣϸĶһ顣
ģֽ˵ľһλѾθڻߣһũϸѾȷθڶѾӽ;ƿݵʱ򣬾Ȼһҹ֮䰩ϸȫʧˣ״Ҳڲϵĺת
ϢýǶʱ˻⣬ϵҽԺ˲ɷãҵõԺ֤ʵ
Ȼκǿĸˡ
һ㱨Ѿᵽ˾θһ㣬ǻصһ˵ΪȷʯҽԺ棬Ҿθһȷ֤
ˣǻ鵽סҽԺ֮ǰѾ֤ʵ˵ĲѾȶ񻯣ܹ⼸ġ
θڡһҹ֮ȻȫתϸȫʧֻҪٲ㹻ӪͿȫ
Ǿһţ˶ÿ϶ʲôҽȫθģǼǾͿʼѰһŵǸˡ
ϳƣ˸ոתڲϵĻָϷȴһӡҲûУݳֻһӣ˲ȶ֮󣬾뿪ҽԺʱ֪ȥ
һû뵽Լһʱ̣ȻĲ
ҲκǿȥǮˣȻĻܿԼνġҽعˣԼҽĻǳǲ̫ģԼܹκǿĸ׵ĲĶǴŶǵĹЧ
ǰع˵ĻôҪֵ͵ļƻûа취ʵʩȥˡ
£
ҡҡͷʱ̫ʡϰԼܲҲԼǾ˷Ʒչվߵ飬ʵ̫صˡ

ƺҲе㲻̫ʣһǰ޿ײļ߲鵽Լ鷳Ӳˡ
֮£ֻѡѷƷչվĴŽգԼ治ȥӦòڻᱻ˷֣ȹʱ䣬ͣȥˣҲûˡ
뷨ǲȴԸΥÿûµʱʱ̶ڶ飬û뵽²ûоʹûȥҵļ
κǿʼնûг֣ҲҲȥˣ˵ҲڲϵĺתҲͱ˳ȥԺΪҲͻ˱Ǯģ˵ƷѡӪЩԺġ
ҽԺȻԼС̵ģΨһ֪˵Ķӻûг֣ǵǺܶҽʿۿκǿƾɵİ峵˴ʮ֮ʯģлҪɹ
ѿ˵ĶӾһТӣֻ֮
ô˵Ķӿ϶֣϶ٻҽԺ˽ߵģôԺȻͿڵһʱ˽⵽ʵࡣ
һǸܹ֢ġҽعˣҲڵһʱ뵽ԷģҽԺҲһ൱ġ
Щ˵뷨Ȼ̫⣬ֻϣղҪԼǣȥ

ps:ӵ~~~~
Ȼҵˣһֱڲ޺ã

ps:ģȲϣƱ~~~~~
20پκǿ
ӣĻǱȽģȻôһСģһֱ
飡
Լʮӵʱ򣬳С˵ͻȻǱߴһȽϼٵ
ԥһ£Ǿȥ
˭
ߵſڵʱ򣬳صؽһ
ֵܣңκǿϽţӦκǿֻѹúܵͣøµͷƵġ
κ簡ãϾͿֱӾȥˡ
Ÿոմ򿪣ûзӦ͸оһ͵ĳ˽ȻٵĽŷϣٳ׵
κ磬ǡ
еƣ㲻κǿǸһ
ֵܣȱ˵ϽҸطҶ㣡΢ĵƹ⣬κǿԵ÷ǳĽϻкԵĺ顣
κ磬׳ʲô¶ĵʵ
˻ǸϽκǿ˷ƷչվһεĽǶѷһЩѵͦʵģﲢûеƣԵúһ˵ĺõط
ֵܣ㣬㶼˵ûңֵܵͿˡ˵仰κǿǸĽϸڲغˣСĵ뿪䡣
ԥˣǾκǿ˲һһĸоӦòָ˻¶ǲСĵʲôˡ
顭顭
߻ӵʱ򣬴Ǳ߾һܴ󣬶һһֵлЩֵﲻɲģƾκǿġ
˭˭ϵģģò˯ɤӶſڴһ䣬˲ŲŴǱȥͬʱϵ·һ㣬˯ѵӡ
֨£
űˣһ˯ʵӣǰЩˣܲˬʵϲ⣬Ҫɡ
***ġôһ˵ʱ˲ˣֵľҪϺżһ
ӣ죡һͻȻһղŽ˶ʱˡСֵܣ¶ոռ֮ǰûмһʮ˴߾
ʻһʮӵĺӣһɫĺӣ˺ܾ񣬸һֱ뺷ĸо͸оһĨĪѹ
µӣӣ˿Χˣһʮˣﶼżһ󡭴磬һֱ˯ûˣ
û
ǸͷϴƺǺţƷչվ⸽Ͼûʲô˼ˣһͨĴ·֮һƬСˮ۷ŹȥͿӰ
ǳһثƺֲ˵ѡ
¸磬СʲôֱӽȥѾˣϴһСܶʱֽͬʱмСһ𸽺һ¡
ЩСܣŵ¸ԥʱżһƷչվ˽ҲţԼݸ첲ȵģȻҲаǱϾԷôһʲôطĴֶ֣żһԼ˶Ÿɣ³ȻǷǳҵġ
磬ûˣǿԽѣЩ߹ɴֱһΪЩ˽ѣɲЩû㹻豸ܹǸ˸ҳ
ã룬˽ȥҿСֵҲǸʵˣ鷳¸絹һͦˣֱӶһС˵
Ǹаģǡþ֮ǰǸֵҪ߳Ǹһֻӳ߹ʱ򣬻ݺݵĵ˳һۣȻǺϵӣһµӡ
Ȼ˵¸ķԸһȻûаѳһ£ļһڷƷչվ涣ôȻǲʲôջġ
¸磬ûУ
ܿģʹ˴˳ˣȻһˡ
СֵܣԲסˣ˵鷳Ǯģ¸绹Ǹˣݺݵĵ˰һۣȻǶ԰ûаԼĻ£Ǹ˳źƱӣ⳥һ±뼸˴ҵĶ
ûʲôûʲô磬ߺþˣǮɲɵ˿ǺᣬǮôյģ˵ˣͻһСﵷҵġ
¸Ҳǿ˳ְǼƱӶߵİ룬Ȼʹµǰ׷˹ȥ
ۿǽʧããҹɫ֮еģŰѷƷչվĴŹȻ
ˣǰ˻ûȫߣڰأ
ڳ׼кκǿʱ϶ͻȻͨԵ粨ѶϢ
һգ۾һתʱ
ˣ˭ıӵˣȻЩᶼҵˣ컹ǸϽ°ɣ֪Ե޹ʵľͰǸˣôĶ֪
һСµǺܴ󣬵ȴպÿöڰͦ
˵ֱӾͻ棬һأҲϨˣ˯Ƶġ
סӲ󣬸ղŰѾѹˣӹŵݣȻϨ˯ڼ档
һĹ򣬵¸˾ʹԶֶ˻
ô
¸磬ҸղŶСӵģ֮͹˯ˣСӦĲڰһСʵ㱨
¸ֳ濴һۣƷչվԺӶԵ÷ǳİûһȷʵûʲôɵĵط
߰ɣȫΧѲһ飬һҪǶû¸еƵķԸȻʹ¶뿪ˡ
֮󣬳϶ȷΧȷʵûٶˣĵĴţκǿ
21
κ磬㡭
հκǿûüʣͿκǿؿλðű滹ɫѪ
û£ֵܣллˣ㲻Ͼ𣬻ҵԺʲô£ֵҾǸҲǣκǿĳļǼ˵
ǲѪҡҡͷκ磬ҪȥҽԺ飬ȻĻ㡭
̫ܵˣû£Ϣһ¾ͺˣκǿ˰֣ûаϡ
κ磬ܸ˵˵ôһ𣿡
룬κǿЩܾܿЩᣬ֮䱾ӦнģʵκǿЩ˶ˣԼ˲ˡ
ǳ£ֻǲԼ첻ע⣬Ĳ׵ģǾ̫ԩˡ
ֵܣллҺ裬ºܸӣҲҲ۽㲻ƽİɣֻҪκǿҲǰ˵̫õģ
κǿԵе㼤Ѿ͵˿ڸǶʱѪעǻ˻ΣͲ԰׵ɫ˲ɷףƺʱҪµӡ
ʱһţ־ȥκǿԼĴȻͽӴκǿ˿ڣһѪų϶ڵǸֱ棬ʱһ΢ĹâҲû⡣
κǿ˿ڸ·۵һ˺۵
˻
̲סһκ磬һˡ
κǿĬһ£ʱһֱڴȭĲȻˣҽԺǸ߰ҽҩѣܹյģҲΨһܹ뵽İ취
ǰ쵹ãӮ˼׬˵Ǯ˶ܸӣӮĶ׬˲٣ǰȭݵϰҵңҪһǴ׬һʣҴӦˣͻôһˣˣ
ǣǴӦºʮȴˣ˰ֱӸɵұǲעʱǵһ㶫ӳ㶼ˡ
һû뵽Ȼ顣
ȭݵģ˺ֻЩ̫ӵˣǳκǿͨϰܹԸģ²УСڻۼˡ
˶̳Ĭã˵Ҳ֪˵ʲôһա

һ̾
κ磬סԺǮ׬𣿲Ļﻹһ㣬ùȥӦӦȻϽŴ°ɣЩ˶Ʋ磬һץסˣ
κǿΪʲôŻȭģҲףҲ޿καƵģֻϣ˻صȥͨ˵ҪǣǷȦ棬Ҳܹһȥ
һſʮǮǡţҿҸҪǮȡһſݸκǿ
κǿӣǱӲ˶ҲȷʵҪǮĬãŵ˵ͷллֵܣκǿеһһѴκǿΪȥɱ˷Ż˽Ҳüͷգһµģ
ӢÿΣʱ̣Щ˲Ǻܿ˲ŻվԼһѣĸסԺΣûܰȥٵԼȥүү***ǮϰԼȴ֮١
ԼЩݣһ˵κǿǮģܵıӶ죬һĿûǮ
ǳûһϵİˣһͬײʰ߲Լĸ׵ͬʱԼó˿лʮ飬ǵĶԼ
ΪˣΪĶ飬κǿþĳȥɱ˷Żκǿüͷһµģ
϶ôŶ𣿡˳Ĭʱ򣬳϶
Ŷܹ֢ڶʱɱϸκǿܵȫˣҪĸǸרҵֹѪͷϣȻŶǲ߱á
ˣŶ޷ȫ˵ģԴٽϸԣٽϸ֯Щ˻кܲЧģ϶΢ЦŻش
ˣҲĴղҷѪҺĻǳǿĳսʿĻźܸߵƶȣȷѧȫͳһڵ޵еĳսʿ
϶ǰ֮׼óŶǸκǿƣû뵽϶Ȼкһ䡣
սʿ
ǵģսʿϵķչߵǻ˵࣬ͲֻǽпƼϵķչרע౾ǱܵĿͺڽеĶĿһ
һַǳĹ죬ԶߵǻﶼʽֵģͬʱҲһ޴ıأֻҪѧĿӵſԿսǿʵ
϶渵ţɳȴоԼһƻù¡
սʿԿս
ⲻ϶˵ģһˣȥˡ

ѩعƼƱղ~~~~
22³սʿ
սʿжǿ󣬳ǺǴӿԿսһǾѾļˡ
**ֻһЩ֯ṹ١ѪҺȵƴһĹɣսǿĿƼƷӵűȸӼӲޱȵǣſԵֿ޴֡
ս⣿
ҲֻmǸڿ㴩ļһܹ֮Ტ۰ɣ
ˣպôһݳսʿսƵ뿴϶ûΪĲžͷˣҴԼϿҵһƵ
һŷǳ֮ϣεգ̵һ߼ʵĲԭࡱ˵˷ǳƣȴԲˣǧϵľ룬ԳǻδܹǸˡ
ǿĳսʿΪԹ˶棬ƫƧĲԭ֮Ͼһս
˻˵һЩΪƵû䱸ϵͳ˵ʲô˽ֱӶ޷Ҳ˵˵֮ĶԹˡ
ֻһ˽ȻȻԳı˲ڿԾһ֮ڿնʮôԶԭվλøǱոյһ±һֱһ׶ԲӣΧĲݾ͸սƵġ
һսʿǸǿһ㣬ֱӾڿնȻֱٶķ˶Ǹսʿǧ׵ľڶ̶̵ļ֮ھʧˣ֡

ֱۡȭ˲˲°ٴΣ˵ֽŻһ㣬ײ֮·˷ǳ̶һ˲ٵĵ𻨣ӾЧԱЩmĿƻôƬöĶ࣬ҲȻĶࡣ
ŵƽ̹ԭ˽֮£ϵĳһһľ޿ӣʱӲݡǵ߷ɣȴûһմ˵ϣǵƺһı֣˻סͬʱȴܹΧһжѹȥ
飡
һ죡
˸ԷһǿĹ˫ȭײһ𣬸Եɳǧ֮⣬ȭڸǱ񱩵ĳһĹ֣׵ľ룬Լϣһļ⹵ֵǺģ֪ж
浽ͽˣڽΣǾͲ֪ˡ
ɵģ
ĺ֮սƻƵһ˸߿ƼĿƻõӰƵ϶Ե粨ʽֱӴ˳ԺеģƵڳǰһֻΪһԹ߶ѡ
ǣ˼սбĸֻƻҲʵóѵԼˡ
ƵȻˣǳȴþòܹƽ
϶˵ܲҲΪĳսʿеʵôǿĳսʿԿǸڿ⴩ļһ
ˣҷĻ򹹳ɣϧûгΪսʿĿܣսʿʱڿϽǧ֮УҲǷǳϡٵģ
һ϶û΢ЦʱһתͨҲʹһЩرֶǿʵȻչǱȲϳսʿҲϷǳģɾ۷ĻڵҲûʲôܹ˺ɣ
˵ԼܹΪսʿĳոոоһʧ϶Ļʱֿһ˿˿ϣ⡣
ĵŽֻԭʼߵȣȻкֶܶζǱ޵ıп
ַǽ㹻ʯĻϵģһֻЩдԴܹһ㣡
Զʱейʯȷʵһ㣬ĺܶ鶼ҪʯΪģǱ߲ʯ̫࣬ԽԽԻ֡
ڳûȫչʱ򣬺ҵĻӻʯȻǷǳˡ
ˣԺŪʯ˵ɣ˵˵սʿӦôܹɳ
ԼǿȻ̫ܣôõİ취סһųΪսʿǱκǿˡ
սʿҪҵΪҪľǽ·ʱһȱһֵԵĿƼˮƽˣǻȥһ˰ǣ
Ҳ֪սʿô򵥵ģ˵ͷ
ȳ϶֮󣬳ŷκǿΪ̫أһֱѾƣôһĹѾ˯ȥˡ
ˣϢʱҪһЩҪ׼Ŀǰ״ѱ֤ڽʱ򲻻⣡ģѾȴˣֻҪҲǲģ
õģ㾡ɣѾˣָô飬ԼҲúˡ
ܿģҲų˯ȥˡ
ʱͿϵֱһϸĺɫ״ϸܣȻκǿԲ̫ѨûѪҺҲûκεĲӦڲϸĻΪκǿ͸ϸճһġ

psƼ~~~~ƱĺŶܹͶƱлл
23ū
һľˡ
϶ڸʲô
һͿ϶ǺƵ⻹ճκǿ̫Ѩ棬ʱеʵ
ˣڸսʿǰһЩ׼϶ڳǰ΢Ц˵սʿһܿѧͬΣԼߵĹõɸߵԶϴԣԼΪǿĻȥԺڣΪʵˣ
סˣ漴Ϳ϶ջǡȻͿκǿ˫֮һãǺܿͻֱָߵ˳ǰĽһˡ
⡭ʱеɵˡ
κǿĸоܲТ˳塢еȳԴһ㣬;˺ʺֵܣû뵽϶ôһֱ֣ӰŪԼ£ǱȫϴԵ֡
ˣģõϴԵķѧģκεˣҲǸֲǱʶ֮еģҽ֮󣬾Ͳˣ˽⵽ǣ϶˽͡
ԵķˣֻҪİκǿϴϴһ׳գҲͲʲô
κǿδĳսʿһڿ⴩ļһﶼҪǿĴڣ϶ϴԾͳԼˣȻĳͶһţıڣδҪڸռĳ˵һ൱
Ѱɣ
κǿٴλص˴ϣ϶κǿˡ
ףϵ˶ˣ
һκǿķԼϵ˶˺ܶ࣬ԭص˿ҲѾˣֻҪʲô̫ҵ˶ǲбڵĿܵġ
κ磬һԵ㶫ɣ
ʱѾߵ棬࣬κǿһ
ֵܣҽʵ̫ˣҵȥҽԺƣҲҪһݵʱܹȫκõģκǿе̾˵
һ뵽µĹκǿ͸ӵˣҽǿһСҲӦòٵģô
κ磬ѵûԴ˵ʲô𣿡
ʲôκǿһ㶣ʱһĪĸоɻľȥԴǲʲô
ʱͻȻһǳӴϢӿԺ֮УһκǿԺﻺһ׵Ķͼ
ǳڱܵģκǿͿʼЩͼ֡ڲϵתŶһʼɬ𽥵ĿʼϤȻʼһ׶Ǻܶ࣬ܿһ飬ǲûͣǼظͬĶһ顢顢顭
ŵǺ⣬׶ǳսʿ֮ǰǿһ׶ѶȺܴܶදΥ˶޺Ȼɵġ
ʱĶǵһͳ˺ü飬նûܹɹ׶ǿǺõģֻҪϳԻܹ𵽺ܴõġ
Ψսʿ׼˲ſĽһ׶һֵֺ״̬֮неġ
κǿĿǰЩʵϵָ˻ȫʹ֮⣬һãȻˣ֪ôĸѶȵĶὫڳʲôӡ
ʱԼʮӵӣոˣκǿŴ״̬лָ˹˫𽥵Ļָɡ
ҸղŸʲôˣ
κǿֵʵĶһ£ʱ۵ƺһٶһͷȫ¶ʹ̣ͺովһƵġ
վŲĻôʹȴ񲢲Ƶġ
ֵܣ׷ʲô¶ΪʲôҸоȫļ͹оǳĺۣκǿ벻⵽ʲôԭ򣬿Ψһǵõ֮ǰԼһԴǲǶ˵ʲô֮ͱˡ
һЦȴش
ʱκǿȻӹⶼһּȵʹ֮УͬʱҲһתͽḶ́һĴ**ڲϵıѹΧǽŸ졣
κ磬ղŵЩӦöס˰ɣԺÿͻᷢԽԽǿģ΢Цѵ
ЩҲܸ̫ʾκ磬ҵĻԺ͸ҰɣǱ˽úˣԺǻкܶҪܲܳʱڴߣ
ΪսʿڣκǿȻеΪʲô˵ĻǱʶ֮УȻһͷڲϵԼҪųԺޱš
һһֲ˿ɺͷ˵κǿھѾūˣھϳ˳ˣһĹˣ
κǿ֮һ˿ã漴ֱִźͼᶨедԼǲ̫صһ㡣
תһ룬᱾ȻԼ̫·Ƕκǿֻкôûһ㻵ģǻʲôöԲκǿأ
24
ǣܶһ¡
˶ݵĻָ֮κǿѾ֮߳ǰָ̬յıԣȫʹȴʵʵڵģһǾʹܹܹϸѵսʿеˡ
û£Ϣһ£Ҳ͸Сʱܹ֮ɻˣһ֮ͲôķӦˣЩ϶ģҲֻʵ˵һ¡
ǿȱǲ̫ˣ̿϶ǷǳʹģʹҲǡǡһõǱܼ;϶޸ĺͼ㣬Ŷѵƻġ
ڳĻκǿû˿Ļɣ˵ͷվ˫Ҳ廹һΪʹֵĲĻͺһûĵ
ѵõûгȥãڷƷչվߣܾЩӲô׷ŹκǿģκǿϻһЩǷҪûȥĶ
ˣʲôЩôţ
뵽ԼȻһֱˡ
¶Ѿˣ֪ôˣҲ͵֪ˡ
Сʱ֮

κǿϵʹѾʧˣͬʱȴоÿһֶӿһɹɺصů⣬ϵʹ޹ؽҪκǿԼʱˣڳССķƷչվһ׾ȭ
ȭһ˿˿ľ磬ƶ֮Ǵ˺ķųΪսʿǱ
ųһȣϧԼûгΪսʿǱһıҲǷǳġ
κ磬׼һ£Ҫ취ҽԺӳ˶㣬һһعˣЩ˿϶ӲŹģ
һϴֳǸ飬Խǵġ
治֪жټڵκǿðͷأһκǿعˣҲΣˣҪĻкܶỹκǿ鷳Ĳˡ
ˣŶǵĹֻܲƼô򵥵ģ޸һ沿ҲǺܼ򵥵ģǺͻ޲ϵĻȫı˵沿εģ
ʱ϶һһ䡣
̲ס㶣漴еЦһ׬ǮĿ***ˬ
ֵܣǡ
ɽκǿǳƵĿǰеʧζֵܡ
κ磬мһ£㻻һףûа취ϵóҲѵûش⣬ôһʡ
Ȼеɻ󣬿κǿǵ˵ͷǺܺãòʲôĲֱ̫ܹóҵҺϵṆ̀˵ţκǿָָλõһ͵İ̺ۡ
ͺãͺãһ£а취ñϲˣֹһ֮󣬾ͳһأ˿»޲ˡ
ûһĹ򣬳ſ»޲ǺʹŶ˳򵥵ĸκǿ˵һԼĿģκǿڳǸֲģȻֱᷴóֲ豸˸졣
ûҪӡܶòţͿǴŶǺͿ»һȻһκǿһܼ򵥵İĦ֮̾ˡ
ô⻹𣿡
žκǿ¿Լʱκǿŵĺ
ԭȵκǿһ˧磬ĻϵһĨʣǾôһ󵷹ֱ֮ӱһòܴẺӣ˧ǿˣֻҪκǿɫһ㣬ֿڹˡ
룬ܽ˷óһװƵīǸû֪ĺǹֱӵݵκǿϡ
ֻκǿɫһīֳһѺǹſԱߵС棬;ǿˣսеİŵеһƴ
κ磬ͣ߳ȥЩС໽˹
Ц˵ջǰѺǹȻǻģɻ̫ھһ㣬īǻǶκǿɣôʴš
ǺǣôйῴҰѼҿɸɲԴκǿĲκ֮κǿľͷ˲٣ĵĸ׵ҽҩҲˣԸҲĻָˣȻ֪ĿЩ˴ŵЦ
ΪĴڣκǿĹϵԵ÷ǳܣǮ棬κǿҲٸʲôˡ
˾βɫĽκҽԺӳһЩ򵥵ļƻκǿѵȥһҽԺκҽҩѡӪʲôĶһ£ȻԺʾⲿַÿԺȴκǿܾˡ
ûа׳Եͣκǿֻ֪ҪԼӦԺ϶ҪģҺ̶ܴȻǣ浽ĴڣȻǲϣġ
һκĳԺˣڽھͻὫκߡ
ȻˣκǿҲѾ֪ͨκԼݣʾʱҪš
κȻֻһũϸǲɵӣ֪ԼĲģԵ޹ʵȴκˣʱ䲻ϵİѯʶκǿ䣬ˣֻԼ֪
ЩκǿֻǮȥһֵΪκ׼ģ۸ֲǺܹ󣬳Ǯǲںġ
Ȼκǿͳһջȳ²ֵİϷǰκ˳ĴЩߵĶ֮и˳ڵֱӰκ͵õķǱȥˡ

psƼƱ~~~~
25·ϰ壡
Ͼ12ˣµһҲ͵ˣָһγܹϣͶƱ~~~~~лл~

С°еҪ˵
ڳκǿǱæŵʱϰһҲӹλˣ˸绰ѳ˹ȥеΪѵ˵仰
һϰ;ÿܳʲôˣСʵϰ壬ǲǳʲôˣ
С£ƷչվǱ׼Ҫתȥϰ忴ųǺϲ˵ģϸֲ¿࣬Ҫ߳йʿҪһĻ㻹ɣ
аֲ¿࣬ƷչվĻ϶һ˸ˣϰҲûжˣĹҲǺܸߵģȶµĳԱϾͲһˡ
һ㶣е㲻̫ŵʵϰ壬ҪѷƷչվתȥ
Ǳ߸ôʱ䣬ҲӦ֪Ҳ׬ʲôǮһҪߵܣͦ۵ģŮȥˣҰתȥ
ȻϰΪʲôҪתȥû̫ĹϵֻҪһ𰸾Ϳˡ
ϰ壬׼ʲô۸תȥ
ϰһ㶣ʵС£Լ
ԥһ£ǵ˵ͷϰ壬ʵҺ뷨ˣֻûʲôǮ׬ǮԺٸɵģ
ããСӣ־Ҫǽ˵ĻﻹеŲ£Ǹ⺢ӣҾͷĶˣ
ϰôһ˵Ե÷ǳĸˣټĳļ򣬺ǹĿһ䡣
ɣƷչվǱҲֵʲôǮҲģҲķƷֵǮʲôһǮɣҪһʱòĻǾÿ»һˣ㻹ڸ˰ɡǺǣ㿴ô
УСϰ壬ģϻؼһˣͰǮ
ʱϲһĵͷ
Ǯ۸Ȼǰĳһʾ޿ֻëëˡǮԣϣõƷչվһطƫƧҲΣʺԼˣԸĽĶŪᱻע⵽
ң۸ҲһˣǵԼʺó̫ǮֹæĴӦ飬Ժ󷢴ˣٻϰһҰɡ
ǺǣҲ̫úÿҺܿ㣡ϰԼҲǸɷƷչڵҵģȻҲϣܹҲܹչ
֮󣬳ͽǮϰ壬ȻùһЩʽΪƷչվˣҲͲٵʲôʱ˷ָǵСˡ
ڳϰĵһ죬һԱκǿ
ٺĸ֮κǿֱӵϰˣԭһݹȭ֮ǰѾǵˣҲûʲôġ
ϰ壬ȻǵĹ˾ѾʽˣôӪʲôĿκǿ˿ƷչվǸոõġԴٴšллĹǱߣеƵʵ
ӪǷƷɣ
κǿôһʣеãˡ
򣡡
κǿҲǱҭסˡ
ԣƷǷƷ򵥵˼һ£ǾôȥյĿɲǵϵЩûҪķƷڵķƷҲЩԳ۸ͼĿƼ
϶˵ϿĹ涨ģߵǲ͵۸ڵ͵̫ļ򽫻ܵ˵Ʋá
ǡþһbug͵Ĵڣպÿ涨Ŀӡ
˵ǵ͵ɣȴӵĸ߼϶˵ڸ߼ɣȴԭʼߵȽ׶εĵ
һʰߣֻӵϵͨʰߣתһǼʰߣڸߵʰȡһЩ˵ģǻ˵ĿƼƷͨ϶޸ȫ
ɲǸߵ۸͵ֻǵ͵ķһЩߵĿƼˣоסı£ȴǸߵ޹صġ
κ磬ŶǾͽˣʹ÷ҾͲҪٽ˰ɣѾ趨һͨһ߼Сͨģʽ󲡸߼ģʽ϶İ֮£èɵġ
ңκǿΪսʿЩϵ룬Ǽ˽һҲȳ٣򵥵ĿƼƷѲסġ
취һе֤նץסʲôѱ˲Ҫܶ࣬ЩǮ˰ɣƷʲôԼվͺˣ
֮һ仰Ҫ̵ʱۻĲƸ
Ǹƻʵ̫Ǯһ뵽϶Ǹ˵ļƻ͸оǲڸԼ챣ڣǮ棡
κǿѾʽʼ˳սʿѵƻˣֲ־ϵūҲʼˣʵڴ̤ǰԳ𽥵ĵһǳĳ̶ȡ
ȻˣһʱӵȫҵģκεֻиһʱŻġ

ps:µһܣһ˰ɳƼƱ~~~~~
26»ҽ
ѾèŪʮſһң۳κҽҩѡַƷչվ飬ǮʣµǾʮȫκǿˡ
ЩǮΪܣκǿں̵ܶʱھͽһ֤ȫСصλǴѧԶһн档
浹Ǻܴװ궼ǳļ򵥣Ҫ豸򵥵š
ſڹҳӣôôϲڵ߸ϵСҽ**ֳҽ
ΰٲ
롢ҩ
¡ء顢ݡȵȣܹõķȥˡ
ҵ죬û̫ĶֻǼ򵥵İ˼ſڣˣũ廹Էŷűڣǽֹģʹʲôˡ
ʲôƭ˵İɡ
ǰΰٲ֢̲Ҳ𡭡
϶ƭӣ롢ҩǻҪҽʲô
ЦģȻ¡Ҳᣬ̫вˡ
֮ҵĵ죬·˶Ƹ̲ѣǳȴһ£ڷƷչվϡԴٴšֺţΪʲôͲҳôһء
ң컹ãһҽ񫣡
һֱܵ͵
ǵģǺܵ͵ڵҲȻܵ͵
ΪκǿԼݸˣ
ڵһףȻܹһԭӣǻѾȫһˡ
Ƽһ̶֮󣬶ԻĽҲӵ꾡ȷݵĹҲ֤Ŀα֤޷ĵĻ뿨
ÿһ˵ĻǲͬѪԵϵҲֻǻƣȴͬԸߵ˾ǻһףȻı䲻ʵݣʹôŶǲ⡣
ȻԶԶﲻˮƽΪΨһһ˴ŶǵĳȻӵ˱ûеıò
ûʲôⰡϰ壬ҾǸǲǸûһ˵ʵڵģκǿǸʵе̫һ㡣
û£ǾǴ㣬ЩССֵģȻǲţǾԼǮȥҽԺˣɲʲôˣúˣȻҪģǼȻ˼ҶţܲԼȥ°ɡ
һʱܿ͹ȥˣûһţκǿνеǻסˡ
һȥˣȻû⣬κǿνˡ
һ졭
Ĺ죬һݵʱ䣬Ȼһⶼûţһζ˶ߵſڣȴ·˸Ȱסˣ˼ҵͷߣóһƨɡ
Ѿ൱νˣҲû̫Ҫ飬϶èֿʼԻ˵׼ǰﲻʲôæġ
ءͬѧಡҪҽԺλ˰һѣ
һӲнϴ˿һŮǳ·ȣߣһĸŮԼĿڣǳļѣѾ˹ȥˣٲȵĻ֮ǡ
ǣ·ȴûվæȵǸŮܱö߳ٵͬ顣
Ǳ߾һȥҴһ򵥵ĴȻǰȥҽԺˣ·˵飬ǸȵŮ޵ĸˣֱһſȥˣ̲סһ䡣
Ůʱͣס˿˳ָķ򣬹Ȼһܴƣȷʵš֣Щ΢Сһɴû
Ůĳ˳
ͬѧಡǸϽһ¼ȣȻĻ
һ㶣ʵ̫ͻȻˣκ磬ϽȥŪ
κǿҲ˵͸ŮֱӳȥûһĹκǿͱһŮˡ
ֻķһż򵥵Ĳ֮⣬ûʲô豸ˣκǿȻǰֱӱȥˡ
ȥȥȥ뿴ͬѧĻͲҪҾˣǸŮӲ˳ȥ
ǡ
ûпǣǴǴ򣡡óԼΪҽϣǿнŮ˳ȥ
ŮʲԸı˳˵ʲôȴߵκǿȰסˣ˴ƣͬѧµģ
κǿյ֪ǲǸʲôȫŮȻİ˵ͷĬˣǾעǸţȴԼõͬѧܹȫ߳š
ಡеС鷳򵥵һ飬ܿͷ˲˵ʵ顣
ಡԻɵģҪεĻҪⲿֻεĻ޲ɣԵϵҽѧչһ̶ƣȴܸΡ
Ȼа취εģֻҪϿ»޲ǣһֻ޲ɾͿˣҪȥѪҺ顣
ԷȷʵһŮҪȡѪҺͱҪѵ·ؿλõġһȹ

ps:Ѳأ
720תƼƱ~~~~~
һҪһˣϻȸƱ~~~
27±˲Ǻռģ
ݱǲ᳣õġ

ԥһ£ǾҪҲҶ룬΢ŽŮ
ΪһԵĴУŮֶûĳ磬ͨͨ൱ļ٣Ůǽ׵ڳǰչʾʱߵͨͨġ
ðѩ֬ƣЩŮƤǾǷǳк
Ůȹ⿪ŮǼѩµĿӣĽŮƽڲϣʱ̺һѩ֮Եȴ
һӵ֮ವһЩʱ˲䴫ȫ֫ٺСˢˡ
˻
һһǿбƳԺ
ó˴ŶǣСĵķŮǰȻİ˰ťŶǾ߱ȽҵϵͳԸݲ˵Ĳ֢ͬͬķӦ
ͿŶһһĶŮλãѪҺ˳̶̵ʮӵʱ䣬Ѿ˶ŮĽ̡
ಡָ༰Ѫܵγϰľֲʽṹ쳣ӦԶرյͨδܱպ(̥)ࡣ
ŮĲ֢ҼȱҪͨƽȱһպͿֲ֢ˡ
ִҽֶΣҲǲķʽұպϣһǳҪҽܵ٣ΣҲǷǳģȻķҲһĹͨǳеġ
ȴβãĿƼˮƽҽֶҲ˺ܶ࣬ԻȱõƷʹû޲ǽȱĲ޲ãôŶǴ̼֯ϸͿԺɵұպˡ
һѶȵĲ֢Ҳû˿Ĳ˽豸ȫ˳ȻȫŮϡ
һӡӡӡ
ʱһһţŮͽǼѾʮˣȴȻûмŴ򿪣ڶ
УҪȥյȲȥˣܹѩһ˱ڷ棬Ǻһҽһ
һ뵽ı֮Ǹӣûɵģվ;һΣУ
㲻ܽȥ
һֻǿ׳Ĵסյĸ첲ȻûСȴȻ޷Էȡ
㡭ʲô:
˿κǿЩףոոðĻʱˣҲԭĸ߿ĺС
βҪǵȣ
նԳֲΣκǿԭĺɫҲʧˣɫ䣬ֱҲһ

ž
켸ͬһʱ
ոոȥĵʱκǿһ£˵ҡ
å
ž
ûüӦͿһŮ˽Ȼ첽ߵԼǰԼһơ

κǿҲո߽ңպÿһڳ֮ϣŭһһɿ񱩵ʱȭ֮ӿ˳֪ϧľһȭ˳ȥ
һΣκǿһѪɱ񣬽ָŮ
һӲСգһǳ׵ıסˣһоԼǱеһҶۣʱ㸲Σա
ס֣
ʱһŭֹ˱ŭеκǿʱκǿȭͷֻж̶̵Ķʮֶѣ񱩵ȭ紵˫۶ˡ
κ磬ǻȳȥɣ
ҲһκǿзӦµõģȴû뵽ôķӦֱֲ̫ˡ
ţûԼֹκǿĻɱյģ
ָԭȵһӣһȻڿ־е㷢գ**ɱʵ̫ˡ

Ĵκǿ֮߳ѩնһ
Сѩû°ɣǸ޴ʲôԼĿġ
ѩɫɷףĬĽǰ·Ĵ
һĻգԺʱֳҽѩԵʱݺݵġ
Щͷռֱȥ룬̫֮ˡ
Сѩ£ȥҪΣ
ѩֻǵҡҡͷûжʲôҵ
ԼΣû˱ѩˡ
Сʱ֪Լֲ߰ƷѲǸͨļܹͥģҽ˵Ҳֻܻʮꡣ
ѾʮˣǲƵԽԽߣ״ҲԽԽͺǼʱεĻѾûˡ
ҲУ·ָָѩϵ·ҲߵͨͨģôҲ˵ڡ
ҶͨˣôûͨأѩһЦ֮вû̫ĸ鲨ͺղųԿĲԼƵġ
պѩһ߳ңͿЩִٵվ棬ϸһɫָӡҲȷʵͦģ
ǲôˣΰɣնݺݵ仰ѩһ뿪
ǿЦѣԼ˵ȴɫǣиʲô¶

ps:賿ЧǺܺãʲôĻҰæָлл
˳ƼƱ~~~
28¸װĳܳ
ˣûеҽ
ҡҡͷò׿ʹһҽȴû뵽һ͸ôһ¶ҪȻûǮ
κ磬ͽˣȻȥˣ
򵥵ĸκǿһкԼطƷչվˡ
϶ʱճ涴
˿¶֮󣬳ԽľԼϵĿƼƷ̫һ㣬Ҫ׬Ǯȴϵ⼸ûһǺʵġ
һΣ˲ٵʳˮӷƷչվ˼Ͼɵ̥һȥ˰
ү
߳߿ˣͿ˰ֻڵѾûסǸ׵棬ŪһϵĹĶһжķݵӡ
˵ͷ߽˰ġ¼ҡǱȵǸݵɵöˣܶ豸ڷŵĺ룬ƼҲԲһĸߡ
ôϴҷԸ½еˣʵ
үģԸѾˣҵĸ豸һҪ嵥涼һЩ򵥵˵ȡԼϢǣȻֱӸһݳʮҳ嵥
ˣүҸװһҲѾװˣװסҷȫȫװλˣģʽҲװˣֻǣûжʯʱûԷɣ
Ȼǲܳзɳ࣬Ϊصش˼̥
㵽߿һˣҴ̥һ£԰صĿƼˮƽֱܹܲӺϳɣ
ֳɵ𽺿ãǳϣܵõԴڵԴȱ£ȻǸ򣬿ﻹǲ˺ܶĲϵģںϽĿƼϳ˵֪Ρ
Ȼᷴԣ֮󣬲Ҫ˵ľȼˣѾӵԼġլԼڲõĽԿԻøĲƸɹޱȴֵĴǾҪġ
Űһȥ˷ܳĵطǾ밬ĺլǺԶһ׶ƾɵĲֿ⣬ȫɺϽɣȻеƾɣǼ̶̳Ⱦǵģƾʹǿըδܹ˺ķɡ
һۿܳĳεʱ򣬳֪ԼϲȻǷᡢŵͣʵߣԼԳľԵĳܾѣ
үҲһ°ǧǰһչչʾһʾŰ۷崴Ŀʽ֮Ҳûܹ֮Ĵˣ֮͸ͺϲʱЩƵıʾ
˵ͷ˵ǰزڱõˣǵЩܳҲδܹȵϡšȻܹһʱ֮磬Ǹһļ֣һĸῪһͺšܿᡢʱеܳ
ϲЩʱеܳģЩ㣬ԸԣǮˣҲͬʱǲء
ɵĲҺϲǺͬıʾһ䣬ʱðܳ
үʵֻеõһΪ׼ĸʽ֡ôˣȻĸƨˡ
ɻһ£ɻǸŰߵһߣͿһʮֿʽ͵ĺܳͣЩšΪģʺϳˡ
ЩȻʹϱղһҪ˲٣ϵĲ൹Ǻܴ󣬻϶ʹõͬĸװʽܵ
ĴһЩͺʱеĳӣʽиϵܳƵģ˵ЩŪ˵ϣǾǶһ޶棬һݶ
Щһ˸װģ
ܿ죬ͷЩӻЩĲλżƵķӦǳһ֣֮ʹõͬһֻġ
Ҳûн飬˵ͷʾȷʵԼġ
ЩҵĸֹϵѡģװĹҶɵģǱߵһϻ𣬾õɵģָָԶһ׿Ǻܸӵϻ˵
֪ģܹ
ЩõģϲȥĲʲôЩҵҵ԰ǵӳеĳЩͭĵԪַϾɲ϶ϲչĶչ۸񲻹󣬿ǵȥȴ׬ϲ٣Щֽƿȵȿ׬ǮĶࡣ

ps:ĳɼеҵǶڵķǾصʰ
ղءƼ~~~~Ѿûôˡ
29ϻ
Щϻ
еܣָĻҲ٣ΪٵĻȴǰνϻ̫ţȫǼܼ򵥵Ļе֣ǺȽƺҲϹϵɣ
Ѿ̭ʽϻˣ̫߿Ƽ豸ˣװЩֻҪи̶ģ;ͿԣѲ
˼ָλߣֻܹЩ̭ʽϻ̫ߵεĻŪˡ
ûϸĹ۲һǼе֣Ȼ˵ŵˡ
ϻȷʵЩе֣ÿһֻеֶǲһģһЩرĹߣڵϵĵꡢﱵȵȣֻǳСϸĻĺѿ
ʽĹȴǶ٣һ䡣
ǺܸߣԼ0.5ңܹȽĻȿʮ
ʱɵˣȥеʱЩʦ˵ȽϺõػľҲ0.005mmҡ
ܼ򵥵ϻȾȻسһ򱶣ƾǵϾߵĹҵĸľȿҲҪһ̨ǧֹ
ˣϻľȸպôﵽҵҪֻҪһЩܸõĴϵͳͿʹˣ뽫ص򣡡϶Ǻ˵ôһ䡣
׼ϻȥҪҲ̫ߣľͦˣҪûģҲν˵ĲǺӣȷʵֿ˻ġ
϶èһֱæԻ˵飬ǵϵĿƼˮƽ̫һ㣬ľҲǺܹ϶и豸켼Щ豸ҪľȷǳߣǼ˴ҲȻܹﵽ϶Ҫ
ȫ⣬߿ʲôҲûУЩ豸ţëֻҪ΢һ£ҾճʱһϲֻҪҪǾͱʾüֵֻҪԼܹҪȾͲᶪ
ˣҸЩ·ԼϲľԼ£ʣµЩԼóȥ򻻶㣡ֱϵĲʵ·ڰǿǾԵݳƷȻôһʱԴġ
ŶˣҿĴ·Ȼôеղؼֵģ˳ŪһЩʽʲôĶҪһģܾȫǲеĻҲǿˣ
ٺ٣үҾͲˣǰһѵ·ǾǵĹӶҪˡ
ˣԼҲǺ˷ܵġ
ʵ·ڰݳƷΪЩϷǳͬʱַǳȻһֱŷİ˵һĴ̼
ͬģΪ˵ĳȴԻֿƼߵķɲʱĵּ۸񰺹Ҫȴ΢΢ķɱȵġ
·Եֿ˷ߣĸҲܹкܺõıʩͬʱкܶ谴Ħťʱ̶ڴ̼ĺܶҪѨλڱ֤彡ͬʱܹ̼Ĳǿ
˵ĿȻҲһǿġ
һΣ·ʱ򣬾϶˵ʱŪһֻûҵˡ
·˼Լõ·֮СĽЩ·ȫǸլȥˡ
ү뿪ʱˣü˶ҹңŪˮļ۸Ҳʵͣ
ʲôüӰһ˿Ծʵ
мĴУҪŪˮȴֲ̫븶ǮҲ֪ҵⰬֻǵײСЩбʵǲ̫Զˡе֧֧˵
˵ͷʲôҪֲ븶Ǯ;ҪթôԭҲкģ
˼һ£˵ڱṩʳˮܲԼ֯һװЩУ
ǳڰǵĴˣڳûҵȥķ֮ǰǽҪĿƼƷԴɲǱթԼȡ
ү˵ģʱ۾һŵʵ
˵ͷȻģһҪǼ˵ķƣʳˮ֮⣬Ҳܹṩκμϵ֧ԮЩҪԼȥ㶨
Ȼǳ䵱ڸߵˣͷȻҪģֲйԼĵס
û⣡û⣡үֻҪܹṩ㹻ʳˮҾаһ֧װߣЩܹ֮ưԣΪϻŰǴ󲿷ֵԴǲм˵
ڰϵ飬̫࣬ʳˮڵĳ˵һĻǿԱܵġ
ɣҴЩȫɣʱϵһ֣´ʱ򣬾͸㹻öȵģЦ
ˮԴó׷ʽͲ־õģʯڹƷ󲿷ֵĴѾЩеİ˴ȥˣʣµⲿȻҲ٣ȶԾͺܿģһһ㣬ԽԽϡ١

ps:ƼƱ~~~ղ
30¼
̸Щʱ򣬳ʹһ׺ܼ׵ϻ뿪˰ͬʱ׾˵ǷǳȽķս˵Щܳһ£ǾսʿҪʱá
еջȻܴϻΪ϶ҪҪģЩ豸ġ
˵ǷսҲһͨɫ·ص˷Ʒչվ֮󣬳һԴûйۣϺս֮󣬶ʱǧصһģȫû׼ĳͳһ
ˣսʹõϵͳǼӳһ棬ԭʼ趨Ҳǰհͨ˵ģΪ˵ǿԶԶﲻǸҪԡ
ˣû뵽Ūôһ·ԼȻܴ
򼤻㡭ɣ
϶˵Ǿ仰֮󣬳ͻȻһ޸ĺܻе漴ͷ϶ʧˣϵֱһĴ֡Ȼ˳ֱ֮С
ûеľҵʹֻǼʱڵһССĴʹʶģľ˯˹ȥ

ֱԭ˺ܶڼ̵ʱڿٵţ˶һƬ֮У൱Ĺ죬ҲƷչվѾƷˣҲû˻ǲ˵ע⡣
Сʱʱ䣬ֱʾʮؼٵʮأʣµոճɶѡ
ǣı仯ȷʵ൱ģԭֻһ߶һ̶Сʱʱͳһװ˵ӣϵļҲȫǿһСɫĽɫϸĻܹҫŵ

״̬͸оԼ˶ˬˡ
϶𣬸ղôһ¶
漴ͻ϶ѯʸղŵ
ˣΪѾϵͳļҪʹö״̬µң
״̬ʲô״̬
ɻǶ״̬֮ǰһ״̬ˣôоʱ϶Ѿһ޵еĴˣ
һ״̬ҲΪ״̬ҵĴԷΪһ׼򣬿ṩҪϲѯ򣡶״̬Ϳʹóĸܣ塢Ŀȵȣ
һ£ǰ϶˸ԼṩһЩϣΪԼ豸ȻҪԻ˵ļƻ,ЩֻǼ򵥵ϲѯͱûʲôرĸܡ
ѵ˵趨򲢲ֻǼ򵥵Щܣǲڶ״̬֮ϣиߵļ弶ڻ߼˼״̬ɻʵ϶ļƺȷʵӦֻô򵥵ļеġ
ǵģˣҵĸһ趨Ϊ߼Ǹԭʼĵȼֵģ趨һļֻ֮ſԼ߲εĳ򣡡
ǼҪʲô
ȻߵȼĹܸǿȻԽϣߵȼġ
Բ𣬻ϣȨѯ
һɵ˵ܵ϶һȷľܾԼҪ󣬿ҲҪԺһȻǲܵġ
ˣ״̬֮ҽǿѵ򿪷սʺ봩ϣԼ״̬϶ָֻԭ΢Цӣֻǳúﲻһˣȴ
ǣ
ģѾǿȰҲ޼սϵԭʼϵͳκεˣ
㶣֮ȷʵԼȫůģû뵽ղžȻڽǿѾĵ˴ﵽ˰˲ĵز
϶Ҹκǿȣĸǿһ㣿ûгΪսʿǱԴ൱ƣ϶˶Ҳǿ˺ܶࡣ
κǿĿǰڳսʿ׶ΣǿȲߣǿκǿǸ񶷼ȫǲһϣκǿҪ֮ڽɱ϶΢Ц˵
ʱˣκǿǸ̬ųΪսʿǱȻŸոմ׶ξܹǿ֮ĳˣǿ볬սʿĿԽ׶Σ֪Ҫǿʲô̶ء
ˣҾͲǸ̬ˣҲǲᱳңڱҲʡҺܶ鷳ҡҡͷܿͽʵ

ps:ϡﻩƼƱ~~ղأ
ϣʼձǰһλѹţֻ΢Ĳ࣬~~~
31ɱ
϶ôһôࣿҼǵûôƳֱϵʾʱһܳһһ롣
ˣղŸǿĹУ˴ĿǰҪ취Ｏʯſԣ
˵ͷ϶ʹʯǿֻû뵽Ļô󣬽ֻǽԼǿͨͬȵǿȾͽĴ
϶ѵڳ˰֮⣬ûа취ȥ𣿡ԿļѾάʱճ涴ȶˣǺػֻڵ밬֮䡣
ĿǰĶ״̬ǿ¿һµʱճ涴һӵģ϶˵ûüˣ϶һ䡣ûͼ£ҽҪ׳ԣʧδ֪֮У
ͼʲô
Ȼǵһʡ
ͼҲǼʷֲͼıʾŸ꣬Ϳ׼ȷˡûͼʹ͵Ļпܳ⣡
һδͰǣʹõľͣ͵򣬲ò˵൱ģǴ͵ޱߵ֮УûпĻֱܻϢֱӴ͵̫ĺǣҲǱɵģ
ҵһδͻ˹ʺඣԳ˵
϶ȻҲûзϣ˵һ䣺ǵģ
룬ðջûбҪģʱǱ߻ܹԼġ
´ȥʰܲܰŪͼͼҪԣѾ˳ı¼ˣΨһܹõ;ֻܴӰŪ

ףôǣ
ڷƷչվû£ȥǱ߿һžͿˡѩգʱܾȵĽһ䡣
㡭ʶǣȿգֻãȻǺȷʳ
ǲʶ򣬲˼ϴˣ
˵ǰǻһ˳һƣǻ˲ȻʱԼǻģȴԼӣҲ˽ʮ֣ǷǳģȻǲϵóġ
ȥκҽջ˻񣬺ܿĸ˵һ䣬˹ȥ
գûʲôǲԶѩ۾ȴǶųģղͬǣϲãȻһɻƺڻʲô
һ䣬ĳҽǲѽѩһ£ߵ˳ǰǿʵ
ҽ⼸ֵʱ򣬳һ£ɺܿͷӦˣҽʶʶǲ̫죬ҸκҽǺ죡
ʱκǿ˳֣һκֱӶ㿪ѩκǿ˹ȥ
κǿһı飬ڿʱ滺˲٣Ҫ˵ͱˣκ治һæûˣ˵¶
˵ţֱӱˡ
κ磬ô£ôˣ
㵱ʱ˵ģҪȥһʵæһ˰Ҵʲôģˣκǿʵ
ʱһκ磬ҪˣҲɣǰǿǡ
û˵꣬;е㲻ԾˣһκǿǲһѪģô⻹ûĹղţκǿĹϵе㲻Ծ
ǴѧѧѩκõǸͥǺܺã׼ڹѧ׬һǮһһҲΪҹֽǵǸģ
κǿ˵Ǹ֪صصһøͺܻ˵ˣСʱм䶼ġ
ңҿҲڿ죬Ǹգȫ͵ģæѣ
Ե˵ͷѩϵĴž֪ļָͥԣ֮ң϶Ǻʵ·ҲͱȳԺһˡ
ҲãȿŰɣҲ˼ңҾͲˣղǸѩϳҶˣȻɡһ뵽Ҳ൱ɻڵԼһΣͱˣͶˣѩôϵóģ
κǿ˵ͷûʲôҲǴţƵķּ򵥵ҪϰŪңȻֱӴߡơߣôһ򵥵Ĺ̡
⼸𣿡һ䣬ǿǿһڶûнӵһ⣬һԼƣ˼һûǮ
󲡵ĵûмһЩССģ׬˼Ǯ˵Ҹоȫ˷
ΪѾӴ˳սʿ飬һЩǼϵϢκǿҲ֪ܶ࣬ŶʹʯΪģһЩðաԵȵСֱ֣ȥҽԺõҩͿκõģҪѰȷʵ֪ġ
ȷʵҲǸ¶ʣ࣬ô˷ȷʵۡ
ɣκпעһûǸ󸻺زǰ֢ʲôľ֢Ǯ˵Ǿһֻ֣ҪܹٶõģҪĿǵϣССʲôģֱȥҽԺ

ps:ߣԽԽ~~~Ʊ
32±˶
ҽĲݣ
κǿּ˼䣬߳ҵʱվɻʵ
һ㶣ղջûãôô̵ĹҲʼˡ
Ĳǣҡͷϡ
˵ѣնʱһ𣬡˵Ա䣬ȴ䣬Ϊʲôҽһģһأ
⻰һ˵ǳκǿסˡ
գ˵ˡѩСĵյ·Ľһ¡
ûգǰ˺ѩôѯʵʱһ뵽ľѩ
ɣѩȻգ˸ŵҲеڴ֮ɫҲ֤ʵĲ²⡣
Ĳǣһ뵽ƣеĺҡͷһ£ֱŲ뿪
Ůƺ̫ʹһ㣬Σ㶼㲻ѩȴˣһ˫۾ƺһжĺ͸ڶҸӡ
ˣ٣벻Ҫͷ򶨣ڳ߳ûã϶ѵ
һо϶𿴴ˣڶԼ⼸ǲǱ¶ʲôʲôҲûУʱеͿˡ
ǿ򶨣ȫ˸ţнĻţҲĻطƷչվ
ǣĿĵڲн׬ͷ￴￴ģʼնڸţȷʵԳġ
϶˵Ҹô죿ϾֻһͨˣʱҲûõģֻ϶
ˣģɨ˵壬ûЯκܹвȫǾûģûиõѡĻҽؼһȥκǿ϶Ц˵
ؼңҲǻطƷչվڲ˵Ŀ֮ǰⲢһܺõѡ
ȥκǿһ뵽ѩ˫񣬳еëëĸо
ˣǻȥɣ
ѡ֮£ûǻطƷչվȽϺãﵽǷƷЩԼĻǷƷչվǱ߹ͱⲻ˱ѹһˣҲûʲôҪĶ
򵥵һ·ŷƷչվȥˡ
ߵԼһʱ򣬾ͷʧˡ
϶ֱӿƻڵЩ̽ǣֱӶԵɨ裬ҲԼΧܽк̽⣬ڰȫǷвˣǿԺɵļصġ
κ磬⼸ûопֹ߳룬¿ܲԼκǿģֱӸκǿ绰ѯһ¡
ȷʵЩʱ֣ҹЩ˿ܸ¸йأϰģ½ɣκǿĻ֤ʵ˳Ĳ²⡣
¸磬Ҳǵ׷ɱκǿǸͷĿ
κǿӵºȭȭߵľȭݸһЩԱ֮佻׵˲ᣬǶֻͨϰգûʲô飬һֱǶûܹҵʵĻ˲ύȥ
ܾΪ¸Żɳô˳κǿֻκǿȴ׵伣ˡ
Ե¸ҪκǿǷǳ׵ģȻľͻǣڱκǿǵκǿĸ׳Ժˡ
Ψһκǿйϵĺֻڿκǿˣ˵ȫǱԵ
룬¶Ծ
˵ǰ¸粻ỳԼΪԼκǿ֮䳶ʲôϵǽȴԼеŲĹϵǾе㲻Ծˡ
κ磬һҪãҪʱǾͰͱһ㣬ȻǸ˲ᶶȥ
***ᵹҲͰˣٺڹͲһˣһЩԱ䵱ɡЩӿʲô¶ɵóġ
ƽͷϰգҪԸִڱɡ֮µĺᣬ˽ǳ׵ع֮⣬ûʲôõİ취
һ˲ᣬϸϸļ˺ܶԱ͵¸Щ֮ǮȨ׵Ḷ́ڻһЩ̰ͨ¸ñȽϰֶȺԼлͨ˵顣
϶Ŀǰ壬ܹӵ𣿡Щǵʵ
Ŀǰ״ֻ̬ȵǿһ㣬ڵذЩƷһڶӵǻûʲôֿģҽսʱ̴ϣúϽάɣԵ˷䣬ڵӵĵֿߡ
ʱһϲʱǸеֲķսһǴģǱһıܵҪʹĶˡ
뵽ܿͻص˷ƷչվǷսϣһ׼һ¼κǿʱ򽻸˲ܹԼ㹻ı

ps:ղءƼоеƣˡʲôǽ飬лл
33~~~~ƼƱ
èѼһµ¸ϸһ㣡
ս֮󣬳ûǺܹϢèְæ
ʱ䲢ûл̫èͽһݱȽϼ򵥵ϴ˳Ϣ档
¸磬ȫţ£ֲӾˣڲʱùȫھֵܸߣ֮ǴүĵȭݺͶĳǸĺϵĲʮˣȫǱŰɱġ
ǴǾŪϣ¸ͱΪΣշӣȻ˶֪ǺᣬǸѪ򣬿ȴûȷʵ֤ݣôıɡţץϼѡ
ϣоԼıĶ쬵ģԼԵ¸ʱ򣬳˾֮ܿ⣬˿ôһײе
һ뵽Լ벻亹У룬ǴӴ°Ѽ˳ѡһ͵ӳǹܹ˲ӣײɱըЧһ10ֵtntը
10tntըʲô
ƳƷչվᱻըɡ
ǿԵڵģҪǱǿĻǻʲôӵӰ죬²ǳܹеġ
˿ĿǰʯĴеԥģӳǹǺǿ󣬵ҲǷǳ޴ġ
򣬳ûǲ̫ʡ
϶㿪֮ӦѾʹһĿƼ˰ɣ
ͻȻ϶𣬰϶ĳ趨Ϊ߼ǴԭʼߵҲΪֻĹϵ
ǵˣӦľһҵϿ洢ĹһĿƼƷȨȡģ϶϶Ļش
ҵȡһЩһʹõͨϣǱȽСɣֲᱻ׷ֵ룬û׼һЩԼȽϺá
ûл̫ʱ䣬϶ѡ˼һſյĳϣ򵥵Ŀһ£һ㶼
һǹ˳עˡ
ʾǹǿ֪ͨµһһĸ߶ʹõǸ˲ŷ޴ĳγһĸӹ
ȺɱرĴһֻһƣǸˣֻҪرùģϲΣյ֡
ܲԼκǿ֮ԵĺܿĺᣬЩȻҲвٺηģǾӲֻҪܹסǣϾûˡ
ܰȻʺһ㡣
϶㿴Եܹ𣿻߰Ҳԣʵ
ʾǹڷ˲ߴ4000ȵĸӣԵĿǰļֺϽϣ߿ܶ豸϶ﵽҪЩ
ҲǣȻﵽԭʼĸߵȽ׶ΣǹһһȽϼ˵ļȻԵˮƽ
㹻ĺϽϣܹ𣿡ȶԣһ㡣
ֻҪϳ㣬һ̨ϻܹһ㣬ϻȽĲֻҪ㹻ݡ֧֣ԭҪκζ϶Ц
κζ
ʱһȣϵĻҲһЩˣϻȻֱҪκζǾһ̨ɵĲƷߣ
˿ϻֻеϴŵĹߣҲ϶仰ǿѨġ
߿ʲôࣿ
һЩĽ豸ĺܡ
Щϣܶ඼Եļˮƽ޷ϳɵģи̫ܣ̫ˡ
ȴܹЩΪϻһЩرĺϽ֮⣬϶ܹϻӹ豸
һֿһеĳ嶯κ豸Լӹ죬ҾȾԱȶԷҪľȻҪϺܶࡣ
ϧҿлȴû·ȻĻҸ㺽ƼδؾͰﲻæ˵ôһ䡣
ˣ⻰˵ڣûʱ䣬ͻȻ˹èèҳ
èֺϢð˳˶èͷһ˶ĺˮүæأʲô¶Ͻ˵
ʱһ㶣ղèʱ򣬻ûķӦɾôһĹèͺȫתˡ
һΣЩϴݵʦԶģǸ仹ǵðɣ
ϵɴϿ϶ǱȲmЩɴõṩЩ֮󣬻϶оЩϣһЩȻĵļˮƽҪһЩġ
ͬģһЩɴϵ㲿ļӹȣûmȽ£ǺѼӹģȴа취һˡ
34´ͻ
У
èڵıԽԽƵģֻϢ棬ֻèųƺڿʲôشҲǼ򵥡ܲͷӡ
ȰҲһ£ĿǰĵļЩ豸㲿޷ﵽҪģһ£Ƚϱһ㡣
ĿǰȫԴӰŪһЩһЩЩŪ˽ңõ
ԭʼļʹö豸ǲǳ
ǳԼʹôŶǡϢǵЩƼƷʱҲ϶İ֮²ѧģκǿҲһ
Щ豸ɵʽģĽֻıɱǻۺͲͻƵľ
ΪʲôҪ涨ߵȿƼ͵ۼǲЩ͵չķʽٽչֻǰġ
ϣҸǿ󣬵ȴܹϵЩֱӽңıԶԶ֣ͨѭ򽥽ķʽҵĿƼˮƽʹ֮һƽȵĹķչ
һ졣
һݳϰҳϱ˳Ϣ֮ˡ
⻹ֻһݼ򵥵Ŀ¼ѣ豸ݼӹҪûϸгȫгĻǰҳֹ
ôࣿ
ǲ죬Ȼ֪ں췽mֻܶ࣬ôҲû뵽ôĴ
豸ϳ˼⣬ĶѾӵˣֻھϻҪһΣҪһЩɴ̫̽㲿ļӹһǳ⣡èͷҲصļ򵥴һ䡣
ǡ
ѯʣͷֻˡ
ικ磬ʲô¶ˣ
κǿģе֣ɻǽͨ˵绰
ҽκҽϽһˣһͻɵ绰Ǳߵȴκǿա
͸ˣԴŶǵƺϻûʲôβõģκǿһͿˣûɻҪԼȥʲôͻκǿ绰ʱ䶼ûС
룬ûȥһ±ȽϺá
˳ְǼսҲˣֱȥ˲нǱߵˡ
Ȼſڵʱ򣬾ͿſѾΧˣлǲþųǹڵļߡ
ףôˣ
ò׼ŵʱպǲʵѩֻĿ˳һۣȴûбֵһ֣˵һ䣺κҽԼȥɣ
ɫһ࣬ȴû˵ʲôǴ߽ʵҡ
ȻֻκǿǸڲϵĲˣһʮˣһĸо԰׵ڻĻָѪɫ
κ磬ô
ļѾȶˣаСʱͻѹκǿʼ磬ǺĻصƺ˵ֻһͨС¶
˵ͷ绰
ңûа
κǿԴǲĻش
κǿôһ˵ʲô׵ģѹָղѩԼʱ򣬱ֵһҲ֣һȻӡ
ˣˣҪûʲô¶һˣ³£ѩԽǱֵôİԽû׶
ȱߣ֪˭𣿡κǿȴѳסˣЦеָŲϵǸʵ
˿ûʲôӡ
ί޽κǿЦе˵
ίǣ
ʱסˡ
ǿǽʡʡУǵίǿδʡʡίǵĺ򲹰һٶǰѳʶĲǴ峤Ӹסˡ
ʱ򣬳պ˵һͻ
һĴͻ
Ȼκ磬ֱӰȫ飬еë۴СȫκඣίĴ٣Ǿһ൱ĳ밡ȻĻᣬôܻŹأ
Ѿκˣ벻Щ߹٣һ嶼ôܶѾȵۿʼ˻ˣ
һ뵽ղżĽκǿĺӶ̲ס̾һ䡣
ǰɣҲȷʵвٵ̰٣ҲٲЩΪʵµĺùٰ
һϣʵû̫ķȨҲʵܹΪһЩӼ߰ߵĹԱڣһӽеٵĶ
㴩ţʶȵĵԷ䡢ܵĶзǳõôԼ˷սģֱӽκǿ
κǿҲܣֱùٵĴδսϵͳʱǿҲ㱻һѣǿѾܹӦ̶ֳȵˣ˲Ĳʺܿʧˡ

κǿ˼ȭͷԭɵĶҲԵļһ㡣
ܲȷʵܺʶκǿЦЦ
ȻҾˣЩ취Ӧһ£ҪȥܹǮƹҲҪעԼİȫ
룬ԼҲûʲôҪˣɴκǿ˵һҪߡ

ps:ղءƼ~~~~Ʊ~~~
35ϸѩ
ģ
ڳոʱ򣬶ȥί޽ˡ
ǣղΪļͱ͵ˣĲѾκˣκǿ˾󣬳εֻվ˵ˡ
Ǹոѹ޽ûȫѣ˿ǰĳһСӣٿ˿ߵκǿȻϴŰ״ӣҲǷǳᡣ
鷳ǽһҽ޽ܺ˵
κǿһ㶣Ȼϼһ˿εЦݣǣʵǾҽ
޽Ҳһ㶣һĲ̫š
ԼǺģѪܲ˵ʲô֢һȲʱǺѳְġ
ܿͻָˣǺǣ治˼Ҫ̫ˣûǷ룡鷳λҽ˵˵ɣ
ǣĲҪΪ۵µģȻѾˣԺһЩʶȵ˶Ϣúõһ£һ˼·Ȼںܿ˵
ôһ˵޽˵ͷ漴ɫһ䣬Сӣղ˵ʲôˣǺǣСӣԺҪעһģ⻰ɲô˵
ѪܼȻǾ֢ҪȫμǲܵģֻܹĵѪܻѹŻĵõġ
һҽҲһ£޽Ĳˣҽǲ̫Ūͨģʵʵ˵ģܹһͲֳεġ
ǣֱȽ鷳Ѫܼ䣬ûĸҽøֵģֱ˵ˣǹΪʢ̫˵ˡ
ԴֻǵһЦǣĲǷˣҽԺһ¾֪ˣ
޽ôһ˵ǳ׵еסˣӣĺҲô϶ˡ
ҡҡͷҲˣǺҪĹ񣬱ԼͻȻѾʱˣҪˡ
λҽлһкҪĹˣҽҩѷ棬ǽһ£˿ֱʱѾ˷˲٣Ҳе㼱ˡ
ǣȥɣҽҩѣ˼˼һ¾ͺˣҲǮȽίǣһҽҩѳ
޽ҡҡͷʱѾ߳ңԼ鼰Ա棬Ͻн򵥵Ľһ£ʹ뿪ˡ
ЩҪɷãµ˸ˣǵĿʱͶߡ
ҽҩѷ棬ֻԵ˼ٿ飬벻Ҫģ־òʣɴǿһ㣬˼һ¾͵ˡ
ڼ߷棬κǿֱ˵ȥԸˣǺһپˣҲǳɤӣ۾ǱϹ
ܲܲҪң
мţҲߣûʲôµѩ۾ֱעų֮³ֻȿڡ
ѩֻǺƽҡҡͷϿʲôرȴڸ߳ѩѾϳ
ܸңôϳҵ𣿡
ڶúƣԼڵԼʵ̫ˣƣҲܹϵһġ
ı飬ѩ˵ԭ
񣡱飿
ĬĬظһ顣
񻹺һ㣬Լһӣȴ䡣
飿
͸ıˣһЩ˶ϰǸĲģһЩϰԵıǲġ

һϣƵģӡԼûиѩ˵
ʱѩӻͷԼ·⿪ˣȻͿŰ**Լ֮ڳûзӦ¸һơ
֮󣬳Ҫͣվͳ˽ָ˳һơ
мû˵һ仰
ֹκҽʱ򺰹һס֣ѩһһ䡣
Ȼ˵
ֻǾһס֡ںܼȵºģԼ̵˵ӦкܶƵĵطɡ
ֻǻνĳҽݣ̨֪ǿݵģһȫ޸沿ò
ƺǸоĻɣѩ˵Լȷԭڡ
ɫʱŶҪܣԼκǿ֮⣬˶ǲ֪ģѩȻ
Ҳκ˵ģ㲻ҪܻᴫȥΪҵѩĵĿ˿ϲĺƼߵգȻĬĬĵԳ˵
֪һҴˣҵȥҽԺҵಡѾȫˣлл㣡һֱƽѩһڳǰ¶мЦݡ
36´è
ܹ㣿
仰ѿڶ漴ͷӦ⻰˵̫һ㡣
Ҫѩֳóĵһ㲻ģһʲôķǳ͸ŮǰصܣܷĲŹ֡
ѩɫʱɷףɺܿĻָѪɫг˸ָӵ
ʲôǧȸֳˣ
Ƚεʱ򣬾ͻȻһŵó͵һ飬ûųಡ
⣬Ѿպˣڽӵ绰ɫ죬ϵıԵ÷ǳļǱһŮζ
ѩߣǸϽѧУܿ죬վ˳˽һ߽˵һ߾Ҫѩߡ
գˣڿϰأѩյ֣üͷ˵
˵ɣ׳ʲô¶ģ
£Ǵ£ǧȸֳˣm˼жڿͣ˵snakгԱҲУǱǧȸ˲ɱ¶϶ˣΪ˵е
ǧȸ磿
ǾȵģҲÿġʲôĸ綼Уʲô硢硢־硢Ϭ磬֮ʲôϡŹֵĸ綼Уòƻû˵ʲôǧȸ磬ǧǾá
㼤ˣѩûЦһ¡
ҿٻȥɣʱҲˣֲ֪˭Ů֪ĸҵҲ֪Ϊı־һǧƵlogoͳӷ˿ˣ
϶ǻȻʲôãҪǧȵǸlgɵɵЦǺеյǱʡ
ȵȣǸղ˵ʲôǧȸô¶ܻӣҲôû˵һ汦Ƶѯʵ
У㵱Ȼ֪Ҳ֪ʲô硢硢ϬɶģǲǴүǶǵùܸҵǧȸᲢۣպݺݵı˳һ¡
ԱߵѩȥˣͶԳ͵ǰʱ䣬mĹٷվһڿ͹ҳһƣֻаСʱų׵Ļָ˵mnasaҲһ챻ˣʧ˺ܶϣͬʱҲһƵlgɺϵģǸlgǻĵǧȵı־ƣϺܶ˶ڿͽǧȸ磬Ϊǻˣ
ѩ˵ͣһ£ͽӹ˻硣
ԣǴ¼֮mǻʩѹΪҹڿ͸ɵģºܿƽϢˣʶڿ֯snakվʾԻĵĺڿˮƽԶԶﲻǧȸǿ̶ȣǸǧȸڱܡҾǧȸ϶ǻĵġ

ʱסˣ˵Ǹǧȸ磬Լ֪ԼĺܣǼ£Ļ߻ǽӽ˵԰׳յԼ˵Ǹνǧȸ磬Ȼèˡ
˵ǸǧȺƵlgʵϾèԼצӡȥİˣֻȷʵǧȵǸ־ơ
ҲʹèΪʲôøʲô־è˵ԼΨһϣܹһŲɫƬλûа취Ūȥצӿʡ
ȵȣղ˵Ǹǧȸֳˣ
ûüΪԼɹеȻ˸ղյǾ仰
ѽ˵mĲϣ¡ͨöȵȣö;˾ǧȸˣʧ˲ٵϣ˵
ǱĻǳ˵ߺǧȸ磬̫***вˣǣǧȸ粻Ǳˣè
èû㶯֣ôܳȥˣﰵİèݺݵһ١
򣬼Ȼôȥ˽ǾȻȥɣҸκҽ˵һͺˣǵã´Ľչ
ִˣҲסˣбҪϸϻطƷչվŵʱǲϢǴϵģǶڷƷչվġ
ɴȰպѩˣȻԼҲŻȥ
ŶҮ˷ܵĽһȻЩ̫Ըѩ뿪
κ磬ƷչվǱ߳˵¶ҾȻȥˣտһ£κǿûµʱһ㶼һĽģ˿ԵķսĶøӵļˡ
κǿҲûжʣڻûж˵ֻǼ򵥵ĵ˵ͷȻеһѾӵ300ĸ壬ǿ񱩵ļӣó˺ò飡
ͬʣκǿҪȳǿ׳ܶ࣬·ȼ⣬һߣȻаȴ̫һ㡣

ps:ûƱղغƼֱ½~~~~~ղءƼ~~~~
һС**չ~~~~
37¾ר
èҹһصƷչվóϢǣŭĶź
ûãͿһֺֻèĴӽ˳ڰɫ¶һ˿˿εı飬һ¶ĺӡ
˵㶼Щʲô
ԼбҪһֻѾΪèˣȻԼ֪¸ɳô顣
֪Ժɳʲô󵨵顣
ҡûʲôѽèίӣֺԴɿƵĶϣȷʵóһоʹĸо
˵˵mЩ˾ΪʲôҲ͸˰ɣûϲǸʲô㵱ޣҲݺݵʵ
һǳˬģè˵ֵκһ綼û⣬ѾûϲǺţöԷ֪ԼͺƵġ
һmnasaѾֳܴĺ䶯ˣֻmץסκεİѱϿⱻˣϱȡ٣ҲǺ
ϵȡֶǺ췽ļϣⷽѾɴ̫յģϲûбm١ЩϣȫԸһоȽ
һֵṆ̀m̳ɾڱѳŵģèôһ㣬Ǵm棬ͱһ˵ˡ
ҡֻоѣ
ǷŭӣèʵˣҲûֶųԳүĵˡ
ооʲôʱˡ
漴ͿϢâһһĽˣȻ¶һͺصǹС͡
ǹоʲô
һӣȻϳģȻǵ϶ԼǸһſǹǴ´ȥʱðԼһѵġ
ֻǣû뵽ǣèû£Ȼо
ȫˮƽߵȻľmЩӦˣǲӵȽװɻװףľͶĴں涥ţmǿĵλҲھ·治ϵͶ졢ĻԻ͵ġ
϶ϴʱҾͿˡʱֻǾúܺ棬͵ⲿֵϣȻ󾭹ҵļ㷢֣ԵĿǰļˮƽ滹ﲻĵز
ǣҷҵļǿԴﵽҪģΨһȱݾǲϴﲻҾܲһ͵ĺϽᵽǹĺϽϣΪصϾ͡
ԳĬˣԼǴèˡ
ǹ죬ԵϵĺϽˮƽȻǴﲻģϾڷ˲¶ȸߴ4000ȣĸºϲûʲôǲᱻڻġ
۽۵ߴ1628϶ȣҲȻֿ4000ȵĸ£ܿǹǹ屬Ѷɾ޴ˡ
ҲΪŲòڵǹĴ㡣
ҵʲôõûУ
ﵽȫĿԵ֮һҵļ㣬һС㲿ҿһ͵ĺϽϴ棡ֺϽȫĻͱЦǹèٲȻһλרңһóһС߶š
Ԥƻ٣ȻǹѾǳܹŪСǸ߿Ƽˣɶڵ˵Ǹ̫߳ˣҲ̫ˡ
ǧȵߣ˲䶴壬ȻδػȴȻһԶϵ˿ڣһȺ幥͵ģĸ൱ĸߡ
Ҫųɣèһ֮󣬲˵뿪ǹ֮ǰ˲ʱ¶ȴﵽǧ϶ȶȣٶȸǴﵽÿǧɢһǧףɢӽ150ȣϽϵ滻֮ԤƳǹܵ˲ʱ¶ڶǧ϶ȣٶÿǧɢףɢӽ120ȡ
èٵıһϵе֣ϧʲôķѣЩرĶ˼˵ǿģٺܶࡣ
ǧٶȵĸ߶ȣʵǧȵĸ߶ȣ˵û̫ģȫֱӶģٶȺϼС˺ܶ࣬ΪǹǷΧͿԼСһЩҪˡ
Ͱ񣬰һǹװ̨ϻмӹ̨ϻĹܿȫܵģ㲿װһⶼûеġ
ˣǡûвϰè˵
һ㶣ˣղè˵ĶǾļ㣬ԵˮƽͲϣһͺϽϣȴû˵еĺϽ
˼һҪ׼ƺϽĸ¯׼ԭϣеƣè˰죬ڻһգѾ˰ľרңȴֻһ۽׶εоɹˡ
ǵģˣè⵹ʵֱӳˡ
38
ҲĹϣֵϺܶĿԴĳЩУΪսԴһǲ۵ģܶװһЩ㲿ҪЩϡĺϽϲܹﵽЧ
è⻰Ǹһ޴⣬ֻͨͭǽǦû⣬ֻϡȺܶԴһͨϰܹŪֵġ
Щϡܴܲӹ⹺ʵ
ܹһЩϵϣǵйãѶȺܴ󣡡è̶ܳȲͣܿ͸˴𰸡
У˵ȴûʸʶ
ԼֻͨˣҲֻǼʶ˵¸Щ£ϸ˵ֻǴкʵ֯ϵЩĺڰﻹ̫Զ
˵ܹԼ
ڳţͻȻе㷴Ӧè˵ġ
ҵļ㣬ҿԸһЩеװϣŻеܡݣҲһЩܲƣֻǱ΢Ƚһģèָյš
ȻܲܰǹеЩֲСһЩνǹĺ볢һ¡
èͼϢ˳ȻŷƷչվһμ򵥵ɨ裬Լ֮͵ó˼
죬Сܴܶ࣬ﲻҪ󣡡
ûϵҲʹŷѣˣɱȽΣ߲ôעͣ˵
ڻģǱϸƵģ˽ǾǷᱻץصĻҪεģɲԼץȥš
϶ϴθ˵˵ҪչһЩҵİɣչôˣѣ뵽϶
չѾɣڽиԭϵĲɹ
ƺϽĸ¯ܹ𣿡
ֱӴӴӰչϽ¯ԼҪĲϼ豸ܶ࣬ҶûдﵽֱʹõļҪϡԴڵޣܶҿƳڣչѶȺܴ󣡡϶˵
ԣͲԴ⻹һǳڣԼбҪȥһ˰ǡ
չ˺ܶʳˮ϶۵ģЩ˰ǾΪĶˣһ

˺ܶĶǳܾԼ˫۾ڶԼ϶ҲûиκεľʾӦûΣյģҲͲôˡ
¸磬С˺ܶʳˮȫ˽˷ƷչվˣǲûзκǿǸֹ
ӳ뿪֮󣬴ӽ߳һӣͳֻһ绰
ߣȻǼһ
ֻϧΪΣȴû뵽һһѾ϶ļ֮ˣȻҲ֪ܿˣеǸҲǵõ֤ʵ
У뾡ܵ
¸ʲôǺģɲ뱻˲׵Űɱ
˿ƷչվСһǧƽ浽ǸַƷѻţŵһƬֻһСݣԵøĻ
ʱվ΢һ㣬ͿԶƷչվһţûκε谭ģɲԼܣбҪ½һЩϻԺĺϽ¯

үһ֣ʱ˶ˣŲԶԼʮߺһֵǣҹү
Ÿ߳߿ˣͿʮԼ˹ȻܹĶԼһ
үã
ЩԵúͦģӸԵź;״̬ӦöǺͰİǵƽ
Һã˵ͷصҵݣҲǽܹˣҲͲ˵ˣҲڲڰֻﵽǾңҾ;Բǣ
ѾһЩеϵ˶뿪ֻЩƶ𣡿˵һûκε׷󣬵ǡӽ쿪ʼǵ˽᳹׸ı䡭ΪҡԴ߳߳һССĶ
˵ЩԼе㼤Ǵ֪ԼȻôõĿڲţȥ˷ˡ
еȻǣϸֳһ˿˿֮ҲһССĳݣڼʶ˰ı仯֮ڸˡ
ҴһЩʳˮȥָңȳԱˣһҪǣָָ߿˵
漴ָżһ棬ʳˮ˳Ȼʮһʼĳ
ǺܶˣѾ֪೤ʱ䶼ûֶǵĸоˡ
ꣿ
ʮꡢʮꣿ
ҲСʱʼͲйĸо

ps:һƼܽţܼ
Ƽղأ~~~~~~~~
39
ͷʳƷڵֻǺͨʳҼ۸񶼲Ǻܹģȴǰ˼ʳӡ
ƽʱ˾ȼ쵽ĶһСƿѹΪҺ̬ӪҺһӪҺǼÿͿʼ
ҲԼһַʽӵ㹻ǾͲ췴Ҳһ߲Ľ
ǣǵһγЩԼĶһֺܳʵоʳԼͷζڵĸоʳʱ˼Ķ˳
ڵ򣬳ȻҲˣɻûжӵʱȻûа취ЩԵ־Ƿϵĸоġ
ǿ߳򣬿û룬ֻܹһľȼüѵţ뿪ɴǸ߰ķòܹеġ
ĳ֣ǵʳˮ⣬ǿԼȥڻ뿪ķϣ
滹ǷǳмģǶǻ࣬Ȼ֪ûа׳ԵͣôȻϣܹõرġ
үʲôܽǣһɣԱ֮󣬰С˳ѯʵ
ʮҲΧ˹ϳԱ֮ҲһЩ
ʵҲʲô̫ѵ񣬡óϢǣȻչʾһǹάģͼͲֲݣڵǸȽ󣬸Ǽ˵߷Ҳܹʹ̫ߵȼǰһЩֻһ
ڰǣϢڵϵĵһճƷһ㽫ǹĸݴ˰ˡ
ϸĽݽ˺˶Ժо˶һһ£̹һСʱһ˼·췽
үǸղоЩݣû⣬ҲֱӴ߿Щ豸ϲ⣬ʯʵûУ
ʯΪһֺܰԴһ㶼Ƿǳģڳ֧֮²ŸոճԱһٷʯֺö
Ĭһ£ʯҲû̫࣬ԴʽҪﵽܹʮ֮һͿˣ
ǹֲ̫ˣҪֻһԭӵĴɱ
ԸΪŶСһ룬ĻҪƷܹȷоһ²˵
˵ͷһѾֲܿˣҪʯһܲѡ
ˣܹŪͼ𣿡
ͼһ㶣ϲãȻ
ү֪ʱһС꼤˵
˵˵
ͼ֪ʾǼиϵλá꣬һЩԴĲиߵͼʾ˿ռԾԾǨ㡣
ǰ˹￴ҿСıܵӣǳ󣡡С˷ܵ˵
˹Ƕݵһļ֮һȨƵһ߽һ¡
ͳĬˣͼһҪŪֵģĻֻܹʹͣΣʵ̫࣬һСľͻʧ޾Ŀռ籩֮еġ
취Ҵһ£ܲŪͼҪʲôĴۣ
ʮ֮⣬Ըİˣ˹Ȩ
Ƕֻǵײƶʱܶɵʳˮǣ˹ȴУǴͲȱЩܹҵǳƷϣ
ղС˵Ļ˹ҲǼСǷͼɼҪһ򵥵顣
İɣүһ£üͷ壬ɻҧ֤
˹ȻǴǸûһëǮĹϵӵڻ㲻ֻҪ˳ȣ뿪Ҳǲܵ顣
ֻҪһ뵽򣬵ɫľͻݣޱȵĿ͸оһˬޱȵĿС
˵ͷҲĿǰΨһİ취ˡ
ɣסעԼİȫҺҪ
İļ˵⻹ǵϰôԳģʱĲûϰԼʱеɵ
ȻܸжǲûԤӯֻ֣صĵ˵ͷóеˡ
ǸϽҸǼһҪǰ׼һ¶أȤ֮£ֻұĻˡ

ps:ˣƼƱ~~~ղ~~~~ʻ~~~~~~¸
40ǹ
Ȼ˰֮󣬰µЧȷʵҪ˺ܶˣͬʱдĻǰ˵ȷʵǳĸߡ
Ͱһ߿һֿʱʮѾ˺ų̈ǿʹõϻһЩǹǹ弰ݡ
򵥵Ŀһ£ǹ干ΪİٶʮҲ˵ҪһǹҪôȻлһ𣬲ܹպϳǹ
ôͬȴСЩװƺǴǾ̶ܳҪ˲֪ԶˣҲԭʼһ֮Ĳࡣ
Щ˵ıƺ˾ܵûж̫Ѷȣһϵгļ֤֮еݶö
ݵĽһԭƵЩݣǺܴ󣬵һЩϸ΢ĵطһĸĶġ
үһǺȽģǵǰؾͲһЩȲϺӳǹȻ˵ǰҲʲôˣҲССĳһСƨȻȻġ
ھǵĸ֮˲٣ΪԴĹϵյӦԭһң
Щڼ㡢֤ʱ򣬰ҲʼնԱţȳ˽֮ߵǰ
һ룿ƺ̫ǿһ㣡üͷһ壬Ѿ̫ܵˣһȴȻôǿȷʵеΪѡ
үģǿɲٿصԵڵģԸ⣬ȫԵԭİٷ֮һ⣬̫ȶԾͻ⣡ϾѹôǿǹҲкܴӰģ
˵ͷԵھУèõϵĲɽկǹͿԽһѷŽ˱ˡ
ò˵ϻȷʵǿݺͳֵĲ֮£̶̵֮һȫ״̬ǹɹˡ
飡
ǹߵ棬Ȼſտķؿһǹ
ֻǹһܵɫâһ΢ĺһܳƵ
̶̵㼸֮󣬳ˣȻ¡һ졣
ǰǶѻɽķϾ豸˲˲٣һЩܲסµ豸Ӷʮ׵ĸ߿յ¡¡죬˼ĵطһըըû˻ܵġ
үôɣʵ
˵ͷղ״̬ģЧȻһ㣬ԼҪװһ㡣
ĿǰʵоһЩԵͼһǷܹЩ˵ļˮƽ벻ĶУЩͶ
ҪжͼˣóһĿƼĻǻǿʤεģָָеǹ˵
Ȼԭʼ̫߿Ƽﲻʣ˵ͷ
ˣǸϽ¯ЩϽ׼𣿡
ǳҪĿģϻѾλˣǸֲϻǲ̫ˣǺϽұҲһ鷳ûܹ㹻µĸ¯Ҳһܴ鷳һڰˡ
үģѾ׼ˣָָԶֿǱߣȷʵһЩʵص豸˵ʲôͲǺˡ
ˣǷһ׷ϵͳܸܲҲŪһףҪ̫ȽֻҪҪͿˣ˰һ׺լܻ
Ǹϵͳ趨õģֻҪһݾͿˣ豸棬Ҳ΢һ£ʹÿƼһļүҪȥĶܶ࣬ǸϽ¯Щүûзɴҿ̫װȥеΪѵ˵
㲻ùܣǾһףף´ιʱã룬ԼһףһȫóȥЩĸȫܸȤġ
˵ģʱûã´һЩϹģ˵ʵڵģͻȻóȥҪչǸļһʱ벻
õģүĴ
ˣҰѶȥǵǸط𣿡Ǹطǳʱճ涴Ľ㣬ȥһΡ
ʮ˻óȫţǲҪ֪ĺá
үģ¶һõģĵ˵ͷ
Ȼ˰ĺլǱˣָЩ˽Ҫ豸͵ǸǱߣֻֻһͨĵطڳʱճ涴£ǿκһ쳣ġ
ԣЩȻҲеƣҲû˶ʲô
ȴ鶼źˣĵĴ￪ʱճ涴صȥˣò˵յʱճ涴ļȷʵ̫ǿˣʱճ涴͸ͨͨһǳȶ
Щ豸ܷĶʱճ嶯֮󣬳Щ豸ͷһ㶼оЩ豸ʵʵڵķ
ȵ߳ʱճ涴ʱЩҲų˺¡һ죬ҲƷչվˣȻװ˸ŵ

psѩʮȹƼ~~~ղ~~~~~
41´ҵ
ⷿӻӦþȻе鷳һŵŵķƷչվе㵣ĵֹš
λڽķƷչվȷʵĺôҲͦģΧȴռҲ
Ҳͬ٣ȥûгҪܺԶΧûʲôˣһ¶ûоˣʲôҲûڣһжһĿȻġ
ŪôĶÿһȥһ鷳ɲԼ˭ˡ
ϰ壬¸ҪˣСһ㣬ȳȥһ㣡
ǣκǿһ绰óĳһ˿˿Ļ㱣򵥵ʰһ¶׼ȥҸס죬κǿ鴦ٻ
飡
ʰö׼ߣ⴫һҵ
øjbţҷǽȥСˣվòԾ߾ʹ˵Ľ֪϶ǵ¸Щˡ
Ҳģ׼ǸǰκǿǸ깶㡣
ϧڲǴڵҹ
ģôãǶȥҲȻڸǲסԼΣǽͷһСһ۾Ͷ
СǶˣ
ŸտǸ깣˽һͷһɿСָԼλúһɤӡ
㣬ѾûбҪˣ
ǡʲôҡûǮԼԵúܾţ˵Ҳµģܺµӡ
٣***װܣ
ʮ׳Χ˹ΧһȦϵ˶ǰ϶һɷǺеģǵϴ¸ɾͲԶˡ
һеС*ƽͷһ䣬һźݺݵ˹
ܵһɵĶһǡ
徭ǿٶȻǿ˺ܶ࣬Ͱ˲ģƷչվԺļֺϽϿɾʮӲİᵽǸռģֻһصʱ䡣
С*ƽͷȻϻݣǳȴûһ㣬ɾˡ
ģҶ㣡缸һϣһŻʵ
ԼеһžȻˣԷһ¶ûУԾղصʱһСһ½ţǶˡˣҶֵֻܹͬܶˡ
СӣӴȣ㻹вУһ׳еǸų˫Ⱦͺݺݵ˹ܴ󣬴˺ķ
С˰ΧȦӣĿռһӾͱ൱խٺҲʩչˣЩ˸СģеļһֻҪͻΧĴһӻһӿȥ
ϵǸǹԥһǲʹãǿ񱩵ɱó൱ļɵǴ״̬ôľ㲻ûֵúܴ
ɾ⼫ݵԥʱ䣬ͳ׵ʧȥͻΧߵĻᣬǸѾҵǰˣǱ޿ɱˡ
УԴУƴˣ
ث֣СӴСͲ´ܣƢ̫Ӳˣ͸˸ˣôӵģ
٣ƴˣ
һ˫ȼޣ˫ȭݺݵĻ˿һСƦӡ
ǸСƦҲʲô֣ܹŵ¸ģǶܴĸǿ˺üӵĺǵǿСһȻʱӣһ˳̹ȭͷ
𣡰
ͺڵĲϣһӲĸְһġ


̶̼֮Ĳҽ
ǳɵˣЩСƦҲһĻеˣԴˮ֪ʲô
Ϊһղð׼ԼȵǼһԼļѾȵŤˣǸ첲ţӦǶˡ
Ǹ첲ļһ͸һ㣬ԴѾһƬѪģˣðשĹƵģӡݡŻϾ͸һƵģˡ
ô£
Լеסˡ
ЩСƦҲ㶵ģ֮жֵã߷ֵĿ־壬Ȼ¶Ҳ׵ʲôԭѵ¼
Ȼǣ
ģѽѽҪ˵һ£***գʱ򣬳ҲûʱʲôֱӴһ䣬ǰСƦӻûĹִһֻ£ЩСƦӳ˹ȥ
⣬ЩСƦӿĻˣ˭Ҳҿڻ͵͵Ⱥ㣡
ȻϣԼҲǱеκһ˵³
Ⱥһ٣ԭųİΧȦȻҲɢˣһһСƦӣСӵͷܣǰ׷ȥ
Сثˣͷһأֻ֪ǰܣϣԼᱻļһ׷ˡ
ɳͲ˭СܵƷչվΧǽʱ򣬳ȻһֵΧǽһ˳Խ˲ǺܸߵԺǽȻ׼ȥ·ֱӷɱȥˡ
ЩСƦ֪ӰʧԺǽ֮ǲŻιһ***ֶ˼һ׷ųķ׷˹ȥ

psƼƱ~~~~ղ~~~
42ǿ·
ɵxȻ汻һסˣ
һ߼ٵ񱼶ȥһ߻ˬЩСƦӺƭ
սˬ˲̻ܹӵܵһɵxùԼϴŵǼսҪǰ׼ȻĻҪɲзˡ
սΪĿƼϵͳǱĲʻӵ˲̻ЧһǳֲĹܡ
˵սڲõֺϽά߱ͺϽ̻ĹЧܵһ֮»˲̻ӶʹĴ
ղŷֹ飬ʼûһֱƴ׷ɱǸСƦӵʱͻȻ
ҲǸʱ򣬳Ŵƴͷתɳûߵġ
սǺҲȷʵܹİȫ·ǿ԰嶼סǻһؼĵطȷʵȫġԴ
սķǿһǰϵԴкɲԼԴܱȱ˵Ӳÿư
ղǸҪϳ첲ǸСƦӾΪǰȥϣưıΡ
Ʒչվһվ̨Լһǧ׵ӣʱɲùܹȵԼֻһƫƧСվֻһ·ҲǺܶ࣬͵Ȳˡ
Ǹվ̨һɽɽľïܣ·ǺܺߣϤڻɽ·
ɺϵǣûµʱ򶼻ѡȥɽ棬Ƕɽϵ·ϤĲˣֻҪɽߣЩ˾ͱ׷Լ
СƦȻסһǵķӦҲ˵ڳӳƷչվʱǾͷ׷׷˳ʱҲֻӳȥİ׶ѣ⸽һƬĻĵأ˳һЩ֮ܰ⣬һƽǸӰƽԵø

ӴСӵͦ
ڷƷչվ·֮·ľͷһɫ۾ͣŵ¡Լʮ˾бųߣ϶һĨааЦݡ
һˣͷ΢һ㣬ϵһ֧̣Ѿ鵽һ룬ɫñɽ۾ڵסˣϵһԼ߰׵˰̻ӣԵе
һͨҲûôԵı־ֻЦȴһɭĸоЦ滢һ
ղ˵ľЦ滢
˵ˣµЩ˶ǷҲ֪үôģôҪĶܣءȻ˸͵ˣǸпŽ߿ŵĳǲˬıһ¡
̣ӵ¶ҲܣүĻҵǺԸ⿴㱻үˣЦ滢ЦЦ˵
죬ԶԵ¸粻Ƕǵϴүˣүǵô궼ɼֶ˵õġ
ģ׷Ļ
ͷ˿ЩȻڷ׷ԼСƦӣ̲סСһ䣬ȻǷſӼǰܡ
кЦ滢ڳʱһֱܵΣʶ̼˳ˡ
ܰеͼܰ
չһ壬ȻЦеĿѾʮ֮ͣĳ˵
ûɵĸоһļ£Ц滢ͰжֻǾվǳ򵥵ļһ£ʮ׵ľٳ̣˾иߴ߳ɵļʻᵲסԼ
ǰУǳǿ׳ǶԴ׳ĸ첲ٶԱһԼҲǲ壬ȻǺܱġⲢܴʲôʾҪѰҪãǴӶԷֱ뺷϶Ǹ񶷵ĸ֡
ܣ
ЦЦֻǲ˼̫޹ˣ
װװ˫һ죬ָĹǽڷɿɵͬʱҲʼ𽥵ĽҲҪ׼ˡ
һνı飬ȻվȤζĿǰİУǸӾͺǹŴĳɵڹۿԼµʱӡ
ֱ飬бͲǺܺõƢʱͱˣҲȫˣҪÿ㲻ҪҲ֪ϵֽţ
Ц滢ЦҲѵõһ˿˿ɻ󣬰еսǷǳģǵһֵĵ¸磬ԸҲһɵ飬϶ܾ˵³
̣ǸԴŰˣ
𿴳ϺһӣʵżĲУЩСƦۿҪ׷ˣǰֻ·Լȴһ취ûУֻϣܹһ˵񾭣ȻԼԴһߡ
ɽֻһٶ׵ľ룬ֻҪǿȥԼͲˡ
ǣеֵе㳬˳ļ֮ڣĸ˵֮ɲǹģܶʱֱӡԴĴλкģĲλǡǳȫûзĵط

ps:ղءƼ~~~~
43¾ˣ
ûжõĹ򣬺׷СƦҲһԱߵˣʱɫ䣬ֱǵûС
̸磡磡
ʮ˺ǹĽһ
ҷϣ˶ץסǵӵˣˣкǲˬĽѵЩСƦӡ
ЩСƦҲΨΨŵŵĶ԰еͷǣûһ˸վ߳һġ
¸͵̵ìܣѾʲôˣûµʱϲõ¸СܳһֱӴҽԺڻзϡ
ԣЩСƦԵ̵ѵ⣬κεĲ
̸硢磬СеаţǵˡЩСƦһСͷĿվϴ󼶱¶
⻰û˵꣬ͱֱӸˡǷ***ҽڣ
Ц滢ǱôһߵĻҲֻӲ˻ȥ
ҿҲǿȥһķһ䡣
ȻҾͲˣ
ɫʱŭѾ۷ʱ̣ʼˡ
Ȼһͬʱһ˫ȭԼٶȵĺݺݵ˳ţٶȺܿ죬ĳͲܶõ
ģȻôݣҲˣ
ҡҡͷѾǲܵˣɵӶܿóһȭƴһͷУԡЩģһ㲻óɸֲ˶δδ֪ġ
еȭٺܿ죬ɳķӦҲһ㶼ȭͷٽԼͷʱ򣬳Ȼ̧˫֣óԼȫĻԼ
飡飡
꣡
ֱӴ˳ȥҲԴǱһȭԴģ㵱˹ȥ
ǣڳе˲䣬һĹҲͬʱ
ӣֺܺãǴʱȴԼѾŤˣݽҧţֱ۸𣬿ǹŵȴѾ֤³Ҳ֮ǰ߳Ǹһһˡ
̣Ц滢һ֮˰һ
ʱѾ΢һ㣬Ц滢һɲǵиֱӾͽ·һٶǸɽ³˹ȥֻҪɽӵˣ
Ȼûܹɹ
Ц滢ǸյļһͬʱҲ൱ĲٱȳҪǿöࡣ߸ո𲽻û߳Ц滢Ѿ׷ˡ
ߣôףЦ滢ɫ
̸ղ˵ʵ̫ˣĺһȭһȭڳص˫֮ϣһȭǻгҲԴ
ǣڳҲԴһȭóӲķ˳ȥ˺һͻָһ㣬һȭǴڳֱϵģȴԼҵ󵱳ۡ
СӾȻʹУȻֱϲضҲǹİ
Ц滢Ǹϲ˵ֻҪӮʲôֶζʹóģǳֱϲ˸ְ֮ĶԵеʵǲ³ġ
**һͷϺݺݵĴ򣬴ҸǶţĳЦ滢ɲõɵģָźЩŰϵСƦ
ֱۿԲظְ壬ҲͬԲظְ壬Դʵʵ¶ڣֻҪԴкô£˶ˣղų̴ɳȥһ֤
***ӽҪˣ
һʮֻϵǰһʱԼߵĸһ취ûС
νȭʦ
Ц滢Ȼ֪õϵķսҲµе㲻Ծͽרͷк
ǳҪλЩСƦǸӣֻҪԴûпưҲһôһСĹ򣬳ܾͻԼ

Ψһľо˫棬ȻڵϣıסԼͷֻҪԴû£ԼͲ¡
ȻոնûãĸоԼϱ˺ö£һЩСƦǶˣȫȻҲСٲ˵Լ
սշҪһ̶ȲſԣҲ˵п͵͵ɵ˺ҪЩȫĶҪöˡ
ҧڼŵģֱֳ۷飬Ѿ˹ۡѵļˡ
飡
ɾʱĴƵ
~~~
֪ǸһһޱȵĲҽǳ
ϰ壬û°ɣ
һϤڳĶ
κǿȻκǿˣ
û£κ磬ʱĻֻܸʬˣ౻۵ĸ첲壬Це˵
ͿղŻںݺݵŹԼʮС죬Ѿһ붼˵ϣһùıκǿһӿưڵϲ⣬ЩŶӻؿڵţ˵ĹƲᡣ
Ц滢ʱҲͻȻֵκǿסˣκǿԱԼǿһʱ֮Ҳ̫֡
κ磬ʣһûɣЦеʵ
С˼Ұɣ
κǿЦһ£ȻȻһ£ܹԵĸܵκǿڱĸǿ
Ц滢ҲԲ˫ۣȻʱ򣬾ͱһֻȭݺݵĻԼĸ
һɾȭͷϴȻ˶ֱӺ˳ȥˤ֮ǼʵĹ·ϡ
ǰ֪κǿȭϵĹֻû뵽ȻôǿǸЦ滢ǸһģǾȻһɱӵųսʿǱȻȻ˵á

ps:˵ⱾĳĳһЦЦһĻҸͲܻǩԼͱзˣ
ҲһЩƵĵطŶξЩҲܱ֤ҵȫ˲һǾԻдһЩģ
賿ҹĸƱ~~ղ~~~~
44µ¸Ϯ
ps:˰ϣڶֻһ΢С࣬鷳λͶƱȱѾ˵

ˣǻ߰ɣ
˿ЩڵСƦӣͬʹŵЦ滢͵̣ҲûмŰǵˣЩ˶ֻǰСӰˡ
ϰ壬û°ɣ
ͬĴ*Ÿ첲κǿ̲סʵ
û£е۶ѣô˵ʵϳжˣڱһκǿʱϵĻҪ̲סǹˡ
κ磬ʵ̫ǿˣҸ࣬˵񶷼ɡұ˴ͷȭžͰȫŵˣ˵;ͦҵģϵķսĳǿЧĻԼܶҹˡ
ϰ壬˵ģǸöˣһҲûõģˣҵһ׶ҲϰϰЧǳõģκǿЦЦ˵
ƲƲ죬δĳսʿܴǱȻģֻҵıڣ
ȻҲǳһֹˣ񶷼ɳȷʵģΪˣֻҪܹԱͿˡ
ϰ壬޽
ɽС·ϣκǿͻȻ˵
ʲôŶˣһ㶣漴뵽ǳ˾ģлһҲǺġ
ϰ壬ɲɿ˵ҴǸ˱ֵ̫ģ㽻ȥȽϺã鷳ϣ
κǿȻֵܸߣҲǱʱ¸ǱߵСô֪ܲء
Ըף¸Ѿʼͳйϵˣ֮Ե¸ûǲ̫ȷֻ̽ˡ
κǿѵ¸˸ˣ¶ͳûصĿˡ
ֺγ֪ǶǸֵǶǹٳֲһ޽¸Ҳͬһӵģⲻ뻢𣿡Ц˵͸Ǹֵɽӳȥˣȴûкʵѡ

ʲô̺ϻ˴ˣ
ºһһŵϢı֮УһλԼʮ꣬ȴȻү绰üĿʱ¶ɱͰǸֵƵֻݺݵ˵ϣˤ˸飡
үʲô¶ôˣ
ǵպյĵ¸磬ɴ˽͸ɿһĻϽү˳˳
Ϊƽ͵ˣȴǴүһ˵һĶЩ߹ܼǺܲˬҲȻҪһүӵ
ЩСӵ飬̺ϻˣѾҽԺˣү˳˿ЩĿ˵¸һ˵
ܣκǿȻҲͺϻ࣬ȵ̻һ㣬ôܰѵ̺ϻҽԺأ
¸Ϣһоǻ
̵ֺԼԼҪе̣ҲҪᶪпܣκǿȴԼĶ֣
ܣ˵ǸȻ˸ˣСϲ˸ְ壬һȭȥǰԼĹˣϻǱǸκСһȭѪ
үǶŭˣô꣬ûжô
үӣ¶ǽȥɣ
¸Ĭһ£ϻ͵̶үºҪξȻһͽȥүȻҪ˳ģô¶ҪԼ
ӣϣ㲻Ҫʧ
үĿ˵¸һۣļ˵ʱָֻ֮ǰƽʹ顣
¸簵һϺ꣬ϻǵ˵ͷ
˵˵εôһ¶
¸뿪үֱȥҽԺǱߣһʱڳѯʵ
ǸҲʵκǿǿֲʵˣµǿǸʱ¸һ飬ȻͼӴ׵ɣɻϻǷʵġ
¸ʱĬ
һΣ¸ҹ׷ɱκǿϧȴȻκǿӵˣ֮һֱҲѶģֱŲ鵽ǸƷչվĻƳκǿйϵ˵̺ϻǰȥץ˵¶ȴû뵽Ľ
κǿôһ򣬵¸籾еһ㻳ɣҲϿȷˡ
Ȼе벻κǿǮȥݵģѾݲȥ̫ˣѾκǿ׵˺ƤκǿǺԱ׵˱һ˱عĻô¶ͱģƱдĹԱүô꾭Ӫܿһҹ֮ͻ߽⣡
ǸʱүȻа취֮⣬ǻү׬ǮҲⶼԼӪˣֵôǾܲ˵ġ
ţȥǱ߲н֣ǶǸˣȻ˸ȫһǸκģǸճµģֱӸ򣬳¶ҵţ
¸룬ǸԼµһͷĿ˵绰
̺ϻˣǳκǿҲûˣô˿ڼǧҪҳ治һѣҲֶֹֻܲˡ

45ǹŰɱ
ps:ʼ~~~~~~3000½ڣСһ£ղأ~~Ƽ~~

ǶҾûҪȽȥȽϺãʡǱԽԽ鷳
˵ϵ˱ҲһΣֻĬĬĵԼСϰ壬ƣû뵽ĵõ鷳ͽӶˡ
һΣɴֱӸˣȫǵЩЩСйţκǿˡ
Ϊ˰ȫǣκǿһǮɽ׫棡ɽµһϾɵĲֿȻҲǴ˲ٵĳԵġ
ﻹǱȽƫƧΪǰϰﵱʱֿ⣬ĴԿ׵ġ
¡ҽˣ
Ÿΰֵɽȥʱѩһ˵绰
ʲôģһﻹĺݰԣ̲סݺݵһ٣һҲǶˡ
Ϊ˸㶨Ǹ˵ͶȫǮֻû뵽һ׬Ǯⶼûɣͱˣ벻ѡ
κ磬´ǰһŶֳȫоУ˷ҵǮҾֱǮ˵
Ϊһũĳѧûж٣˻һųҪǼ˵ĻҲ첻µزµģʲô鶼ɵóġ
˺ܶĿӣ׵ǮǺϧģôһСŶһǺòͶһĿһǮû׬ǰѱȫȥˣҪ˳ûʲô̫
ϰ壬֪¸һӣرãȴ࣬ȥˣκǿҲ̲ס߷ߵ
ԥһ£Ƿˣڵ¸ǵǣֻҪһ¶棬һ֪ˣǻûпʼңʹ׷ɱˣ
ǲȥҵĵ꣬Ҳҵǣ
⻰ո˵꣬洫ôһĻ
¸һӲֿǱ߻˽ŵٵĳ˽Ұռ˲ֿΨһΧеλá
κ磬ǵĲУȻ㵽ˣҵȷʵƣط֪εĵطֻû뵽⻹ûж೤ʱ䣬¸Ѿˡ
ǵȷʵ̫ãһСɽ򣬶ɿǣ˵ǵǲǺ⣿һ뵽¶¸綼̲סЦ
һ࣬ʱʱΪһЩԵģһʱ䣬û뵽ɱ¸˸ˣȷʵǹġ
¸磬˵ʵڵģǲûʲôޣ޷Ǿ⣬ǻˣϣдŹֵϵǸ˱Ѿ˲ˡ
¸ЦЦأֻҪ˱κǿһֻ֣¶ˣǣǲðѵ̺ϻнҽԺүԡ
Ǿ˵Ǿǽ˱ҲһߵóֿĴඣĴ𰸣ĲһͻȻǸǹʱдˡ
ǽǮɽ£һĲֿ⣬ԼķƷչվԶĲˣԼﶯǹ˼ɣߺߡ
뵽ϲ¶һ˿Цݡ
¸磬ҿ㣬þƾµЩˣܹס𣿡κǿıǿǳۼʶģҪ۴Щȫ϶δܹκǿôԼҪʱǿ϶Ҫǹġ
̵޷ǾκǿСȷʵܴǰôûأ¸ЦЦ漴Լ·¶һʵĸ⡣
κǿУϻĶ֣ɲҲǣ
κǿ粽ǰסûסκǿϣҲз˺ܶࡣ
κǿҾӣ㲻СһҲǸʹеļһɣκǿǳŵ˹¸ûסκǿ
κǿȻһЦ漴ϵ·Ȼ󽫷սӸĳ
ԸļһһмʲôУ
һֽţκǿһҲĸ⣬Ҳ൱ģȻֲֿĻμ⣬ҲһһĺǷ⼡ŶôֲǾֻг֪һ㡣
˵ûӪķϻֵ¼£¸һ˫ȭݺݵκǿĸȭվڶ漸ĳܹоһȭܴ
ȣ
κǿŭһϱѾļһȻ˫ȭ˫ץءֿƽĴ̳һȭ
һȭǲ֪Ϊʲôȴܹĸоһȭ֮еҪȵ¸ǿƿֲһȭӵǿ
飡
˵ȭͷײһ
κǿ΢˻̺ȣûƶ벽ǵ¸ȴӲıһȭ˺ü֮Զ
ˣķֵ¸ȭͷڲϸһεεĺˮһȭ¸Դˡ
ȻܹϻнҽԺģȷʵ
¸Ȼһ˵˲ֿſڣٵץ˷ڵϵףһֻڵǹڳ
κ磬һʹթǹ
һ㶣׵¸һﲢʲôʵʵǵһСˣ֮Ըκǿ֣ʵκǿѵϵ·ֹκǿϷʲôְ֮࣬öԸġ
κǿķӦҲһ㣬һշҲص˳ߣһץųһһϾɵľ档
͸ľķ϶ֲ¸ǹС֮Ҳкü˴ǹĶϵĲŹˡ
κǿѶҸȫʬ
¸˱գǹ׼ľ䷽Ȼ󺰵Ϥ¸˶֪¸ɱ˴Űɱʬ弸ģȫʬȷʵѾǺܸӵˡ
飡
߸ðͷһ䣬ǹˣǹˣ
κǿɣղһǹֻһ棬ٲóҾͲˣ¸оԼѾʤȯգŵ˵
ģһǹ׼ǴֲģԼǰ·ϵǸڣеϵĵͷԳһ˵
¸磬Ȼ㲻ʣǾͲҪҲˣȻ¸ѾǶɱģǳûпĵˡ
κǿԼ󣬶ľĳǹ׼ľ䣬ľڵסǰǵ¸Щǡ
¸磬ϣỹţ
ǹȻֱ
飡
һ΢죬һ㵭ĻǹȻͿĿǰǸϾɵľۿɼٶȿٵˡ
ͣͣ
⻹ûнͬ¸ڣüʮ˲ͱЩӻˡ
ûʹࡢûвҽУӦûС
¡¡
һ죬ֿѾʴĸƹǼܳ׵ıݻˣȻ¡
ܲҵģ¸ǡȫվſñ⵹µĸֽṹˣδ֪

ps:ҳϣҵһر⵳
46²ֿ̮¼
ps:߰ղءƼϲôǣ
лꡢսλȫֵѶԱĴͣлл~~~

Ѿһѵķϸ񣬳ʱеɵˡ
ϰ壬ߣ
ڳĹκǿ˳һ£һ
ҲùЩǻԼ·Ҫˡ
κǿһ߿Ѿҡҡ׹ĲֿƤǽųһֿ⻹ûȫ֮ǰ֮ززˡ
ҲǰŵĹ򣬳κǿոӳǸϾɲֿ⣬¡¡һ죬ֿһ˲ȫЩƬƬųȥ
ôһ֮⣬û¸ͬЩСȫһƬ֮УǻǾֻ֪ˣǳҪȥĵ顣
հҪǶˣֱӴܻ˷Ʒչվϸȷ⸽û֪ǲŻġ
κ磬˵¸ǰҪǱˣ᲻ǵͷϰֱʱ򣬳µʵ
ӦáɣκǿҲеԥǺȷ
ˣȲǸˣû֤֤ɱˣⶫôɣҡҡͷȥǸ¸ıˣҲһ¹ʣ˵ɱôˣү̫š
ϰ壬ҪɴֱʼĵίȥʲôĽҲùˣֵɽҲӵˣκǿԴ˵
ί
Ҳһ취үǾӪôܹ꣬ôĹԱߣ˭ܱ֤ίûأ
ʱֻˡ
ιҽǵˣίˣκҽ绰ѩˣӵе־塢¡
Ŷ֪ˣӦһֱӹҶ˵绰
޽ôʱˣ
ʱüͷôձңǱ޽ˣǲ̫һ㣿
ǵˣ϶ˣ޽ϾǾȹҲһأ
Ҳɣе㾪ɲˣκ磬ȥһүһģ˶Զ߸߷ɣ
ŶǺͿ»޲ǣ豸Ƿģ˳κǿ֮⣬ѩնʹòˣĺϽҲһ˵ŪŪûģˣȻ۵ȴ
οǴģ޽үһ·Ļô豸ݱԶ߸߷ɣûܹץסġ
ǽЩӰشСһ豸Ū˳ȻСĵЩƷ֮УλãԺпȡ
˺СĵĸϵĲн֣Զ۲һȷǱûʲô֮󣬲С˹ȥ
ʲôǮɽ﷢˲ֿ̮ʮ
ʱ޽ڳǼѾҵϡõ棬칫ȫҵϡãҲ϶߰ģǽϸǱ߰㣬֮һ仰ٵĿȫǡ
⻹Ҫģ޽ʱֽӵоֳһ绰ͷð亹ˡ
ǣһߣһ˾Ȼţ£ǽֳĻ޽Ȳѡ
ţ£Ҳǵ¸磬Ǻڵүµͷĸ֣ĺܣǸǳѶԸ׷Ѿˣ֪մѪȣɾûȷ֤ݣץ˶С
ֻȴû뵽һȴ˽ǮɽǸķϾɲֿ档
鵽ʲôûУ
޽һȻŹĵʵ
ʱûУĿǰǻѾߣʱûзʶѵģҪʱ䣡ֳ˵
ϰž齨רС飬һҪӣʮ˵ɲС°һ뵽ξȻôİӣ޽͸оһͷۡ
ǷĴУ˿ǧ򣬿ҲΪ͸Ӳ׳ڿ󾮵ʮĴŵģһβˣлһǺڵպյԵòôѰˡ
λ͸ɵ
޽ҡҡͷⲻ̫ܣ¸ôöԸĻҲңôʱˡ
ǻʲôԭأ
ԭĻ޽벻ʲôõԭ
ǣҽκҽˣ
ʱѩ޽Ķ̧ͷͿС߽ĳκǿˡ
ǣ¶ȻСôĴأҲ޽ǰȥʺͬʱκǿʹһɫ
κǿ⣬ƿ޽ֱӽǱߣ׼ߴŶǺͿ»޲ǡ
ҽ飬ǲӦеʲô޽ʱֿ̮ŵһߣ顣
ǣһҪأǵΰƺĲôãĺúõģȻᱻڵ˸ҳҺκҽĻһס
һ죬¸ûһʱҲԼ鷳ɴֱʲôˮãҵ鷳ҲǺܲġ
ǵʲôˣ
޽ԣʱüͷ
ҲǺģֻ֪һе¸ģҲ֪Ͱǵҳ۾
¸磿ţ£һ
֣޽ҲòԴǰûжõ¾Ȼйϵ鲻򵥰
ҽأǱʾһ¸лģû뵽Ȼ飬ģ¶ЩΪĻһù£һģ
о¶򵥣޽ȻҪȥǮɽǱһˣ˽һ¾úĵЩ͵Ȼ޴ˡ
ҲͿһ£Ȼ޽ͼҴҵ뿪ˡ
47¶ף
p:Ƽղ
ҵȥˣʼǿƷܷ
лϻѵĴ

ˣϽɣ
޽Ӧ֮󣬳ңκǿʰ
ףҽҪȥģ
ѩκǿɫҴҵģϡŹֵĺӴʱ򣬾̲סһ䡣
û£ѩڱ˸ˣҲˣ׼ʱЪҵ˵漴ͳһǮôҲмǧ飬ѩϣЩǮţ͵ЩĹʰɣ
˵꣬ûѩӦʱ򣬾͸κǿһٵ뿪

Ǯɽ·Ͼɲֿ⵹ʮ˵飬ں̵ܶʱھǴˡ
֪˳˳κǿ֮⣬Ķǻˣûһʶѵģһʱ·ԭ⵽˺Ҳ²⡣
ǮɽǺܴǿһĵطǸϾɲֿƫƧĲУǿһĹ·ĻƹŻѲֿ⽨
Ǯɽǽ֮ǰһڵĵطɽϺܶͷ
˾Ϳʼ˵ֹЩ˶Ǳɱģ
Ȼˣ⻰˵ȥҲûʲôϸֻҥȴԽԽԽԽƫʵˡ
鵽ʲô𣿡
ô£ί޽г־ǿȫϵ·ֳѾһѷķֿ⣬ɾڴٿķϾɸּܶһһߵԱʬ
ǣҵ㿴һ£оֳ˿޽ֿ˿ߵĴгջǰǸ޽ϡ
һŲֽ̫дһЩ֡
޽ӹһʱ¶һŭݣȻͰֽԵĴгС
־ǿӹһҲһľȣȻֽ޽У˵ǣǽίͬ־ɣ
ǡгֽǲС˺ģӦûһ˱ֻǲ֪˱˭Уֳһ˵ԼĻɡ
ֻֽģǱ˺ģԵ÷ǳĲҲǺȫֻһ㡣
ţ´ҪûǱ˱ֻû뵽ֿ̫ˣȻʱǡ̮ǲûõǱ˲ᣬǰԼˣ֣ϵһţǵ˭
޽˵ʱ򣬲֪ôͻȻ뵽˳漴ҡҡͷͷ˦⣬ò̫ܡ
ǳĻǲӦû·֮󻹸һģ˱ҲӦýԼˡ

ʲôˣ
үõϢʱ˶ˡ
̶һ֮ڣԼµļţͽҽԺĵӾȻĪˡ
Сأ
֪ˣ
һôˣȻ˶ץסﷹͰиƨã˵κǿȻˣүŭգָǰЩ¾
үЩ£ѾöûпүôĻˣԼСĵȼҩͰҵù
һ˵˸͹ȥ
Ĭһ£ү˵绰ͨǸѾܾûдǸ绰ֻ֮ͨǼ򵥵˵ôһ͹Ҷ˵绰
СģССӵ͵ַһȳӣ
ǣ

ϰ壬Ǹȥģ
ʱκǿѾ˻վʱǷò֪ȥˡ
Ҳ֪
ⱲԶľǣشȴûʲôطӦȥĵط
ϰ壬˵ҪǾôˣҵ軹ĸĸ˻ᱻǱڳ׼ԶϷĻƱʱκǿͻȻ˵仰ѾݳǮӲĶ
ǰû¶ˣҵĸĸ˶ڣүҪԸʵ̫׾ˣһ뵽ΪԼĸĸֵܣʱҲŽ
Уǲߣ
뵽ͻȻԼļϵһҪΣһֱڸĸĹ֮³ɳģûԼʲôĺһˡ
κ磬һȻΣգҿ㱣ֻ֤ҪǻҾ취㿪սʿǸʱ򣬾Ͳκһܹвˣ
֮г˼ᶨĶκǿ˵
ϰ壬㲻ö˵ˣҶףһΣǲսүǿҲҪһƣκǿȭͷݺݵڿлһȭʾԼľġ
ãǾ͸һһ̣ҲĿ¶׹⣬Ǹ֮ǰ¸翪ǹʱǳƣ
48ɱߣ˺ɱ֮
p:ɱˣ
лinain188Ĵͣǳл
Ƽղؽ׼ͿղءƼ͹ˣոһΣ

ȻѾҪף͸ɴһᣬ׼طƷչվǱ׼һ¡
ǹȻⲢܹɱ˵ǽ뿪ǹûеֵĿܡ
ǳֻһģڷƷչվ棬ɱǹ٤ڡ
ϰ壬ȷҪǴܴ鷳ģ
κǿϾǾ˳ڸװȻ˵˽⣬ɱԣѾǵܹˡ
ֻǰѶŪ׼һ£үҪǸϾɱôҲƴƵģ
еųĳһĺˣԼʲôʱԼļʲôʱܵȺ
ôִеģӼ˻ҧأοڵĳȫһֻûſϻһǾһϾɱġ
˺СĵĶȺŻ˷Ʒչվߡ
飡
һƵǹ졣
͸оԼǰһ˿˿ĹΣһڵĵͷͣԼüλá漴һɾ޴ĳʮ֮Զ
ɱ֣
ǳʱΨһͷ
ȣ
κǿͳҴҵĸ·ͻȻоһ䣬ȫëȻһãͿ˺üûȥ
ѭǸκǿȻٳ˹ȥ
Ʒչվſǽǵİ˫֮͸һţѾѻǹˣǸѾͷǽȴֻǱ˼Ѫûһ㡣
Ҳ̶̵ľȵʱɱ־ʧȥߵĻˡ
κǿգ֮͵ǰ
񱩵һȭȻǸɱֱܵҪκǿȭж죿
飡
ֻоһӴޱȵľԼſһ־޴ѣθ˲չȻͳ׵ʧȥʶ

ɱˣκǿųһ
ϰ壬û°ɣ
СĵĽǾѻǹȻκǿŻصǰĵʵ
ȻеˣɻǺָܿ
ģүǲŪǲˣǾͲҪˣ
һΣǳ׵ŭˣ˵֮ǰүҪԸǣҪǱ˲Ļôɱֶɳˣǲɱǲˡôһԥǳûˡ
϶лл㣡
ĬĬģ϶˵
ʵĺΣգʵϸͲΣգ϶;߱ǿķֻҪ㹻ȫԵεıɱΣ
ĿǰʣȻ࣬ɵֵʮΰ˴εĻûġ
֮ǰЦ滢ʱ򣬱һٺᣬʵϸֻǳԼ϶ѣΪ϶ȾѾɨ赽κǿڸϹĽʾκǿϵ֮ǰΣգûгְæġ
ˣ̬ûȫı䣬ûľʶ̬ʼձԭʼĲϣϣΣܹ֮ԼһԭʼĲ棬ԺǼлкܴĺô
϶ǸԣڰѯԼµʱҲڶԳĸΪԸһĵܹ϶ϡ
˵ͷõ϶ôʱ˼뻹ֵ͵΢Сũ˼룬ʼնû߳ũ־ԣҲֻ飬˾·Ż𷴿
δǼУҪԵģɲԭʼĵˣߵˣһСľͻһ֮ص³
ĺڡֺݣǱģ࣬³ֻ·һ
ϰ壬һô
ǸɱǰκǿеΪѵʵ
üղ϶˵Щҡҡͷɱˣ
ɱˣ
κǿüȻԥ
ȻҪɱңΪʲôɱκ磬ˣ¸硢үǿɶҪˣÿζôõģǲĺݰȸɵĻôǳ綼ǵϵģ
óǹ׼˵ŵǸɱ֣һҧһ죬Ϳǰһһҽжûзͳ׵ˡ
˽ľ֮£ǹֱǻʬ𼣵ѹߡ
ѹסзһˮһ˾Ϣʧˣɱ˵Ĺ̫죬Ҳûʲô̫ѪȵĹ̵ĻƳ³ˡ
ֻеһĨºͿ־壬Ȼģȴѹ
ԵʴȣǶԼĲ̣
ǵ仰Ǵģһξ仰Ƕôе
ȶԣκǿķӦС˺ֻܶ࣬ĳļЦЦҲû˵ʲô
Ǿ˳ҲִйɱˣڵȭݴȭʱҲȭȭͷ֮£ɱһѾ޷˻ǵһΣе︺ȴԶûгء
49²
p:ֻΪһЩ̵棬Ȼǳڸ
лѱϻĴͼղءƼ
ɵǸɱ֣κǿֱ˷ƷչվڽҵصĺܺõѴɱ
ȻɱڣôүȻЩСආˣó˲١
κ磬ȥţŪ㶫˵
κǿ˵ͷֱӿ˳ȥɵĴԺǽһҰ㲻Ľȿܹ۲쵽ĶǺܷ㡣
ɱԥһ£٤ڻûиҶԷǿ٤ߣ˲ݻĿ꣬ǿɵĶҲǷǳֲģؼҲ൱Ĵ
϶𣬰Ұ޸
ȡ˺ǹ϶޸ˣһҪʧٵˣӱҪµ򣬻ȡʯС
һ뵽ͲòΪͼ¶ͷˡ
Ҳ֪ܲܰŪǷͼеƵ뵽
УҪ׼һЩУ
ֿ˿ԺǽǱŵκǿȻѾʼսʿǰڵǻûɳΪһĳսʿҲҪģɳϵôȷʵͦ鷳ģ
ҪԸĻǺڵүԵĿɾͲһֻ֪ŰϵҿСˣܶ඼֣½ϸƵǹ֧УǾͲǹ⿿ֿȭܹԸ˵ġ
һ뵽үȻɱֶɳˣ̲סð
è⼸춼оʲôûУ
гèʵ
ٺ٣ˣǳˣҶüˣһޱܳĻĽǱ߿ٵʹ˳һװè˷ܵ
ʲô¶
һ㶣һ㶼ԼèŻֵģɻǵһһԼ
תһ룬Ӹ¸ֿ֮Լ뿪˷ƷչվȻϢûдϣѹһûҵԼء
ãҵһö㿴ˣһܸ˵ģèЦе˵
漴ϢǵĻһתһ¼һݺܹϵƤֽϵͼڳǰ
ͼһЩֵǵģеͼеѨλͼ֮ܶһ仰û
ҴӹһоŪģǸоҵϿõ룬Ҷ˲ʱŪֵģͷôһè˵
èҪһľܹƽ룬ɼıܴʩǶôܣֻΪһſܼ򵥡ܹϵƤֽǹɵƵĻǾͱݶźܲһ塣
èа취ƽ룿ʵ
ٺ٣Щ֪үǵǿ˰ɣš
èɪһЦ漴ͿƤֽͻȻת͸оԼ۾ܿͱתˣèһʱȴķƤֽתٶͣһĻȴڳǰˡ
Ư
ǰһ棬ǳҲ̲ס̾һ䡣
һѤǿͼ෱ҫŹâееȴ΢ʱʱǻʣżһŴβ͵ɫʰ쵵ǴԱ߻
ˣ
ʱæ޸ǹ϶ͻȻˡ
ôˣ
עͼˣش϶ʶġ
ˣһͼ
Ŷ֪ˣ򵥵Ӧһ䣬ɶ̶̵ļ֮󣬳˫ԲȻعʵ϶˵ģһͼ
ͼһĶֻһֱڶֻȴδܹʶ®ɽĿ϶𣬿³һξǷǰҪŹˡ
ǵģˣȷʵһͼ뿴
϶΢ЦŴ漴Ѿèͼһ˲֮ھͷһ޴ı仯ԭèҲǰƤֽͼһ̬ķͼ
϶ȴǷͼ˲תһάǿͼˣԭȻķ˲һſתŵкǡǡǡʯȺǵȵȣϸָһڳǰ
ˣÿһ򶼻ʾŸֲͬɫһЩݡ
ӦһƵͼƵַƽķõķʽϧһֲͼȱ˺ܴһֻ֣˺̵ܶһ֣϶ͽһͼһ顣
ȱģһ㶣ܸԭ𣿡
õĴȻǷ񶨵ġ
ͼǸʵʵꡢתٶȵȵһЩƶɵģһ㶼һϵƳһͼһݣȴֻϵֻкСһ֣˵ֻôСһͼӵ99%ͼҲȻܸԭͼġ
϶Ļó΢΢һʧ
Ȼûͼɾֻһ㣬Ѿջܴˣ
϶ֽӽ˵漴϶ָָͼһһεɫǣˣһڵǣλϵıԵشǾͼʾҲһԭʼ򣬵ǸԴȴ൱ķḻ
50´ɱ׼ֲĵսװ
p:Ǿ仰ղءƼ
л˯1986Ĵͣǳл

ܴ͹ȥ𣿡
ȶԣ
ռǽдͣҽ÷ʩܻܿᴫһܲ˵λõģ϶
˵ͷȻ˵ҵһʵĴ򣬵ǸֻǸϵеһ꣬˵ǿκһλã궼һģǸռȴһλõġ
Լ͹ȥ͵ǵɽﱻ
˵ͷף
ҪǣҪԼвȸүʳѰ
èѼһүϣ
ȻҪԸүǾͱҪԸϰߣԼһЩرҪָƲУſԸõƶɱƻ
ȻҪүȴ򣬷Ļֱ٤ڶ׼үıϼܣƽֻ涼
үǻô꣬˺ֹǧвڱİȫЩȻʼڰ״̬ǶİȫûзɹҪɵҲһ׵顣
ܿģèͽ͵˳ˡ
򵥵Ŀһ֮󣬳üͷ̲ס
ү˵ϲܼ򵥣һԶŮסڹ⣬ÿϻȥǵ¥֮⣬ҲǴ˺ܶıУ˵ǿˣǿδܹģʣµʱ䣬춼ı棬ٳš
˵Щ¼ҲǺһǺܶసӲѾˣ֤ݲץû̫õĵط
κ磬ô
ڴɱһʵʵڵУֻðκǿйѯһ
κǿϸϸĽүһЩϰ߷Ͽһ飬üͷҲţȻҡҡͷѶԸϰ壬ȥﶢһʱ䣬ĵף֣
˼һ£Ȼ˵ͷ
κ磬һһ۸ɵɱ˵¶ɲܰԼȥҸһȥɣ˳Ҳѧ㶫ЦЦ˵
κǿ˵ͷȻ񶷼ɲУʤӵдɱƼֱȫɵһʱٻ˭Ҳ֪Ǹɵġ
ϰ壬ȥ׼һЩߣ
ȥˣҪʲô˵һ£ֱȥŪȽģΪ˸ɵүο׼´Ǯˡ
κǿ룬򵥵ĸһҪ豸ߡ

ףأ
ǵʱȴķ˶ڣΨڣһʵ
үȥ취Ūͼˣʲô¶ҰҲһģһµСӺǹ˵
˵ͷ㽫Ѿ˰ֵЩ豸ߵб£Ҫ󣬰׼һ£ƼҪرĸߣʽҪװӴڻĵķʽ
֮Ҫ󣬳Ҳûа취ġ
ϵװ϶ʹõʯΪģʯ˿Դӵд֮⣬ҲֻЩ󸻺ӵһĴͨǿݳƷ
ҲΪʲôǵзװкܶȫµģȴû˻Ǹɳʲô١ɱ֮顣
Ϊʲôأ
Ϊûʯ޷Щǿ
ֻеսʱŻṩʯڴ̣еʯȫգֻмһֻ档
ʣʯޣܹ⿿Щʳˮȡʯ˵Ѿٻˡ
ԣڳʡþʡãϻҪɵүǺǹһδؾʡŲõģ
¿һЩݣ϶һܳĵսװԸүǲҪװģֻѵĻᣬκǿһЩװˬһѣ˳־ڣǹǻǷǳϲġ
үû⣬ͽ˸Ū
˵ʲô࣬ǿ¾Ƿװˣ߿ָպһַϾѻɽ
ûһĹ¾˳Ĵ߿ҵ㹻ĲˣȻʮ˿ʼֹˡơ죬ϻٵĹֻһСʱʱͽκǿҪеװ׼ȫˡ
үЩЩʹ˵
ңΪֺóµ˻صһݼ򵥵ĸװ˵
ɵòҿǣҴЩʳˮǾͷ˰ɣУһעⰲȫ
˵뿪˰ǣص˵
κǿװʱ۾ñȲˡ
¶̽ǡװͷϽ𵶡ףϰ壬ôڶŪˣ
κǿһһĶ˵һһװֵʱǳҲ㶵ġ
ұû
һ֣֪϶ʲôüһ૵ʵ
ֻҪһǹѣôǹκǿЦ˵ɵǰڵʱŷ֣;ǵϵ9ǹ
ֻ֪ǹ9İٱֹ˵ڳһ㶼ỳɵġ
ٿЩװϵһȫڵ𡢷ʴ䣬һ¶ԶԶ׼Ͼ൱ʱ򲻵******ԼѪ
51
p:ղƼƱ
лц픡ŮѻλѵĴͷǳл

оֳĹڽǮɽϾɲֿ̮¼һЩ棬޽̲סͷ۵Դ
ʮʮ˻ԣȻûһѹġ
ݾֳȡ֤ǸֿҵĴ򶷣ֳҵһЩԵĶ滹˵ָơ
ˣ¸ͼ¶ҵ¸һǹǵͷֳѾҵˣûѪڵͷ۶ûУԵޱȵĹ졣
ô
ǣѾϸѯʹӵͬ־ˣ͸һ˵Ĺ죬ҲרҼǸֿĸֽṹȻеϻȴûʴ֧ŲסĵزǶѴҲ˻飬ЩֲľȻǱ۶ϵģҶϿںƽǱиһǣ⼸ǲܵġ
ҪѸֲĸ۶ϣһ򵥵飬ҶϿڻƽ޽̲סظһ飬ԽظԽǾԼԴе㲻á
ʵѵûһ
Уֻʱûȷֳ˵
˵˵
ݵ飬ţǰʲôʱһֱһˣֱˣţͬʱүµĸ̺Ц滢ͬʱ˴ͽҽԺ
޽üͷȻǺгᣬһЩڶǴڵģǵΰǲˣүǾӪ˽ʮ꣬Ѿٹ̣ﶼŷǱѰĹϵ
ԣôûʲô˸үģ
ڣȻ˰ѵ̺Ц滢ȫУţѵʲôµҪǣ
ˣǣţһֱҵ˭𣿡޽ͷ۵ʱֳͻȻ˵
˭޽ɻʵ
ˣһгһκǿ
κǿ޽ʱһ㶣ȻǺȷʵнֵǸĳκǿ
ֳ϶ĵ˵ͷ
˵ϣҾȷʵеŹ֣˵ţֳʹӰȡһϡ
޽ӹϸ
һͨʰߣÿµֻһǧԪһȴͻȻǮˣ˵ǸƷչվʿǸʵκǿ˶߱ҽʸ֤
κǿǸӵ֣Ȼ鲻κϣΨһϾһͬκǿ˵ĸ׸ȫҽƷѡֵǣǸκǿĸ׾ǵ䶯һʱİ֢粨Ǹֳ̫̫һ߽͵
κǿ򵥰޽̲ס̾һ䡣
Ŀǰ˵ʾƺţµʲôܣԲŻᱻţ׷ɱȴû뵽ţȥڽǮɽֿıˣȴ
ȵȣղ˵ǮɽǸֿﻹ˵ָƣ
ֳ˵ͷҲˣֻ·֮ͻȻʧˣʱûзǵ١
·֮ǣнֵǼˣǸһµСʿȥѯһ£ܻ޽˵

ھֿ̮ʱ򣬳κǿѾһףҡڵĿүڵԺıˡ
Ժıλɽ£ϣ羰ˣǸסĺõطסĶǸ̾޼֣࣬Ե൱徻
ȻˣıʩҲǷǳֲģκǿһ·־Ȼûκοõǡ
˾ڵԺĶһӣԺĿıţ¶̽ǣԺĿүһЩ
ӣǻҪһʱ䣬ȫĴʩУ
Ѿ۲ˣȴһᶼûУү֪ǲǲµҪɱԼȻ춼û뿪ǰÿ¥ȥˡ
ϰ壬ҪҳȥǿүıΪڷκǿ͸ɴһװȫϣҪװʵ̫ǿˣκǿˡ
Ĭһ£취Ȼһ㣬δһֶΣԺɽɽɽܣϴϵҲûʲôˣֻҪʱƿΧǽͿɵǱС
˵ſߵıأǾ͸ˣһ򵥵ĵŸžͿԸ㶨ˣ׼ǿˣҲ̫ںĶˡ
ҲС׵ȵȣ
׼˵УͷѾǼصүĵ绰ͨˡ
52±һڣ
p:ϻ࣡챬ڶϣƼƱղ
ڸɵүˣ˳

ʧһɱ֣
һеŮ˵ڵ绰
ټǳ㡢нȪɽȪɱүûзǸŮ˵Ļǽ۸˺ܶࡣ
ɽ򵥵֮Ů˹Ҷ˵绰
֮ĶԻֻʮ붼Ľˣóè֣ûа취׷绰Դ
κ磬û뵽ֵͦǮ򣬺ٺ٣֪ûõõЦǺǵĶκǿ˵ֻ˵˺棬ɫüȵ
ȻүѾµ˳ҪԸµ˳ǿ϶ſڸţԲ첻š
ֻǣεľϵҲ벻Ȼֱĵ绰ǻģʵɲǹļƬɵİװʲôġ
κ磬ϼһ߰ɣٺ٣үɱ֣Ǹ׼ĳյЦ
ǿүıϺƳ
û뵽һΪ˶ԸȻҪǣɴƾͼơȷˣүЩɱһȫɵԾ󻼣
κǿϵװҲ¶һ˿аĻЦһװȴֻܹܹã˵һʲôĥ
ȪɽȪǵһߵлشнұȺɽƣʵһĺõطֻҪҺһѵص㣬ȷʵ׾ܹѳȫߵġ
ڣһСľ֪ƻôҪˡ
ͨèܿõȪɽĵͼƻļƻκǿ˺ܿ͸ϵȪɽ
ȥȪɽȪֻһ·Ⱥɽ֮䴩ȥԼңΧȫï֣ܵлϺѱ֡
ľѵص㰡
Ϊ·̫ɽɽڵȪֻң⻹ҪһСɽ·ʵʵֱ߾ֻﲻһ㡣
ѡɽһ㣬Ȫһβ̵ľ룬ɽĹ·Ҳһľ룬Ǿ׼ȻүЩɱĴ֮󣬾Ϳٵĳص·ϣȻѸٵ뿪ֳ
Ϊļƻܹɹûʲô̫˼ɵģֳֺǹҲװԶ׼ϵͳκǿǸӿţһսװһŵľһڡ
ֻˣƾһսСӣڱ֮£ҲԲӳģһȴֻǶԸһڵкͲ֪ɱֶѡ
ʱڿٵţѾҺĵص㣬Ϊ鷳ǻһο˵Ÿţеĵźš
ʮӡʮӡָָʮֵʱ򣬼ʻɽڵĳ˳˵ע⡣
һȺźͨ϶ƫںɫĽװ˴ӳ֮ͣ󣬾Ϳٵ·Һڲ
Щ˾һ£ǵЩɱҪȽĶ࣬ԸɴܵɽϣӸ¿Ըֱ۵ע⵽湫·ϵĶ
ɱ֣ô˾·ϣһȾǽʮӵʱ䡣
ʱҪﵽʱһݻ˹˹һʻȪɽɽڣȵеĳκǿ˾
ϰ壬ȷʵүû
͸̽װκǿܿ˹˹ү
аЦһ£Ȼȹص˵ŸϢֱүֻ
˭
үĿֻʾŵһ߰룬ȴûʾκεĺ룬ȷǳֻȴʵʵڵġ
ү˼ǲ̫ˣôôأܲӵЦ
㵽˭
үüͷ壬ԷһԼݣӦʶԼˣԼкûһˡ
˭үǹ˶°㲻ǻƻȪɽǸһɵŶ˲ٵɱְǸֵǮ
ǵ˵
ǣڳүȴɫ԰ףԴ⻹ǵһγֶʱ޷ƿصľ档
ô
Ĭãүĵʵ
ôߣүǴһԲϾҪɵңϧɱ֣Ҫǻңһô˵
Ҹ¾͵ûԺǾˮˮΣү˵
򣡺ôĿүһĴУھͲСĿЦϧһᣬСǮû
㵽ô
үüͷѾ˸еκˣʵ
ܼ򵥣Ҫ㡭ġ
ҧһһٵ˵Ǽ֣ʱүĳӸպʻЩɱصλø
үȵס˵ĵڣͿȪɽɽλóһ⣬۵Ŀ£
䣡
һľ죡
漴һɾ޴Ģڹ·ϿٵȻּٵʧˡ
ģôô󣬺ˣ
Ȫɽɽ𶯣˫ֱֱĿĢƣһŭһ䡣
ϰ壬ǿ쳷ɣȻһ⾯ҪӶҪˣ
˵ʵڵģκǿҲе͹ˣ˼һǰһеүĳӣ˲үĳΪģΧʮ׷ΧȫڲΧڣеɱֶУûһӳģ˲ͱһһƮɢڿ֮С
53ȫ򣡣
p:ˣˣղز
λѣ黹еĻղƼлл
л˼ġѪɫٵĴͣǳл

˿ųӿٵֳǿҪʱ򣬾Ϳӵľ۶϶Ȫɽȥġ
ˣ֮лкüaյľԼּ俿ǰʡί쵼ݡ
ȪɽӵĻᶼûУŲȪɽȥĳӣһ
ıϾǹ֧ƵģǹǾ͸ûʲôҲֻȪɽǳķƷչվǱ߿ǹϡ٣˼ģŲᾪʲôˡ
үǲֻϧһǰ˳һѣԼͽ˷Ĺ
ϰ壬Щô죿
κǿָָѾŵ˺Щսװô飬Ƕ̫ģ;鵽˵ͷϵģЩɲǸ¶
û£ͷһᴦģ
Ȼ֪⼸췢£ǵ̡Ц滢У¸类ֳүɱ϶໥ģЩµǳκǿˡ
Сİѳӿ˷ƷչվһǳΣյ飬ǳȴںΪҪʬ𼣡
ȷû˸ٶ֮󣬳ֱӴһȥ˰ˡ

֣˾Ҳˣ
ǣð
޽˸ϵȪɽɽڵʱ򣬾ͷѾǾʿһǾ֣˾Դġ
֣˾ô׷ʲô¶
ʵڸ֮ǰȴһ㣬ǾȪɽǾʵ̫ˣϿٷӦӳֻҪʮӵʱܹϵֳ׼㣬ܵÿĻͱɽλˡ
޽һɽڷˣΪղŵıըǾʲôϰ֮ģԭᵽɤ۵Ҳȥ
ǣ¶أͱˣҲ̫͸¶֣˾Ϊѵ˵һ䣬Ȼ̫Ը˵ȥ
޽ȻʱʲôˣҲٶʣ׼˻سǣʱоֳȥĵ˹
ǣҸղһ£²򵥣ǵ鱨·֮ǰӣүɾһըܡ
ֳĻû˵ȥ޽Ȼ֪Ҫ˵ʲôˡ
Ĭһ£޽Ҳò⣬Ͳһϵͳģξһн˾Թ£ܾ²̫Ѱġ
ֳ˵¶᲻ǳκǿ˸ɵģ޽һˡ
ֳĬһ£ҡҡͷղŵıըǶĢƣǶˣǵҪըҩܹõ˵κǿȻҪŪôըҩͲܣ
Ĺڣǹ֧ҩǶڹƷƽ˽ضǷοŪôըҩô𾪵һը飬ѵΪڰ˰
ǲԣǾͲˣһǾģ˸ȥҳκǿˣһҪҵУɳάΰүˣӲЦ޽ܿ´
޽Щίʡί쵼ǹµͬʱǾȴǺԽ
Ȫɽ·ʱѾ׵ķȪɽȪеЩ̾޼Ҳֻܼ棬˽Գ򵱼ﴦá
֣ʲôŪ𣿡
Ǿ˾ܿʹ绰ѯˡ
鲻ӷص̺Զ൱ʮ׷ΧڼǴݲ**ΧܾȣӦֻһΣʱû̽⵽κηԴų˴Ŀܣ
֣˾ֳҲûвʲôʵԵĶһԿ϶ǾǸղŷһըըģĳֵ˲䱬ɵģΧʮ׷ΧеľӲݣȫĸɸɾ֮⣬ӶûС
·ͬСɣһᾡίӦģȫκνӴ˶ҪϸŲ飡˾ĬһҲ֪̬أһǾǰסô¶ġ

˾ĵǲûеģܿȫ繫һƬ
ȡϣɹƳɱ
һţܿڹϴˣľǳǺըүʱըĻ棡
һõĢƣ뵽սʱ򣬹ԭӵըɵĢƣȻС˺ܶܶࡣ
Ƭ֮󣬹ϺܶҶ׷ױʾ˶Իľʵĵǣָ**ĵΪһνļ˵˳˵뻪ơ
Ȼˣʾһεıըȫĳ֯һصĿֲָĳڱƲΪ
ͬʱҲʾʼռֵľߺƽչĵ·ƣ
54·
ps:λѣ黹еĻղ~~Ƽ~~~
лѱϻլдࡢѪǡʯĴ~~ǳл
ĳλΪѾtjѣܱǸҵ**ڣ

ۣţţɳ
Ϲ֮ĶˣЩеĴѧڼ̵ʱڽŴ˳ȥ
ǱõǴѧҲ⡣
ѩ㿴ǻҮʱպѩɿһš
Ҳ֪ҽκҽȥˣҴææˣѩȴеӣ
һ㶣漴ϴŻЦѩЦ
ʲôأ˾£ôǵŮĶˣ˵˵ĸһյκҽɣһ⣬ҵľ͡
㣡
ѩݺݵıһ£ֱɵ˴ϣ۾װ˯ӡҲνûʲôоˡ

Ϸ飬һ㶼֪ģʱѾڰˡ
ү
ӭӳȻǸ£Ӱûɳ񣬲뵱Ϊѵı֪ǲһ򵥵񣬳ҲȻˡ
ټˣҪǰ죡˵
һΣҪȥ̽ǸµˣȻ϶˵ǸǴԭʼǳɲұ֤Լһһܹġ
еıʩҪһʧԼһ򲻶ڹǡ
£ŪһȫʽսһȽϴĸķ
ЩܳԭȵķģֻΪӷеٶȣϾԵСһ㣬ɳȥ̽ģҪЯܶ豸װҪ㹻ĵطҵ˶
û⣡
¼򵥵Ŀһ³Ĺɣ϶ԭʼĲϹɵģзԶ˺ֱܶ࣬Ӷи죬ɿһ²Ͼ֪ˡ
⵹ѲסЩˣܿʮ˾ͷֹһЩݣаЩܳݣµ֤ơ
һΣû͵ϸĵڹ۲µ˵ĹҶȫḶ́׼صԺһЩʺϵĲƷʱ򣬿ֱһ̳̣мԱʹЩ豸ϻ
ò˵ȷʵҪȵԭʼڼˮƽҪߵö࣬Ȼ¡ڰֻǵײͨˣǴ֪ʶɡˮƽȷ涼ȵϵЩרҽڶҪǿö࣬ǿƼˮƽĲࡣ
һ͵Ĵŷڶ̶̵Сʱ֮ʹ޵ˣֻȻǳƾɵĶɱȵģ˺ܶ࣬ո׹ĥı棬ҫһֽĹ
ȫֺϽ𹹳ɵģʴʴĿԼͣĥȶ൱΢С
үˮ½̽ǾоƵģõĺشϵͳڡڡװҲȫװλĿƷи߶ȣԵֵļѹƣǻһܳ򣬿ԸҪͬĵء
¶һ򵥵ĽܣɽֻһĽܣѾóоһ⾪ϲˡ
Ϻͳ࣬ĸӶֱӴӳжģֻȫǸ裬Ҫ½ʻĻһ˲ʱ٣Ϳܻ̥˲ͱۻˡ
Գ
ϴһֲǺЦ˵ʵȴѾֿ˻
룡
ⲻ¿ҪһǵͶɹȻǽӴʱ䲻ǺܳǳǵӡǷǳġ
ȻһǶ޷ĸߵ˶ܺƣҲʲôӣʲôط̫˽Ķѯʡ
ҪһǣͷɵúãǾõö࣬ÿΰ£ɻ˶ԵõٵʳˮĽЩǿԺ׵Ļȡٵõ㣬һǳõ
ȻЩǳԼ֪ˣǶǰڹŵģֺֻӡȴıŵ˳ͷˡ
Ǹ֮󣬵һоԼƾɵĶһڲĶ޼ġ

һöСʯͶ뵽Ǹרŷ֮󣬾һ죬⳵ڲ˾޴ı仯άʾϵͳڳǰӵЩõķ̵ȵûӰ١

һ򵥵ٿأõǸܳʼתûһ죬ֻԼߵһЩͻȻ䰫һСأ֪ԼѾɹˡ
У
һάĵͼܿͳ˳ǰĵһĿĵأг
ֻоԼǰľ˲ٵתţʱʱľԼǰһǸʵѣܵҪһСײϣͷַԶ㿪ٶ֮죬ʱ䶼ûС
һΡΡεģľͷ
Ϊܳļ룬ٵĽͨϵͳɨƶһѧķ·ߺͳ
ͲҪԼİȫȲ˵װϵͳгǾ԰ȫģȻò̶ܳȻȲè
55µִε
ps:һ죬ղ~~~Ƽ~~~~
С죬Ե޹ʱ۵ʮûˢ㣬˭˭ˣô˵ģ

үɣ
ʻǷصԭصʱȵͣǰ΢Цѯʵ
У˵ͷ
¶ʱϾ¶ЦݣôȻ͸ˡ
ˣǰ׼Ķ׼ûУʵ
Ѿ׼˺ˣ̽װȫ׼ˣǴһСģս㹻ˣָָԶѾѳһСɽһװ˵
㶣ɻǵ˵ͷһĬɡ

ϰ壬ǻˣ
ѾȫһµصƷչվʱ򣬸³ͱκǿˡ
ʲô¶ˣһ㶣ʵ
ȿɣ
κǿϢǽ˳ϣʾһ˶ı⡪
ͼƬĳЩרһһЩȫʵ޹صۣЩȫɵʲô̫΢ͺ˵ȵȣκ뵽ȥˣ֤֮䣬ĳЦû
***רҲ̫˰ɣҲ֪ôģȻôһô˵ȥҲһǳʾ̲סһνרҽڡ
ϰ壬ΪǸǼ£ʱƶô۸ˣƱ൱Ľţغ˷£mҲ˵ϵͳҲڲʩ
ȲЩģսǲܷģҲǴ̣û£ں˵
ôˣʲôвʹȫ򣬿ɽ˻һ֮Щ;ǿһ죬ģջΪԼ§ô
֪ǸڶңǺרҵģҾÿǱˣϰ壬Լ
κǿ˵˰ص㻹˵飬ָϢЩɫ㣬ȻȫۼڷƷչվĸèɨĽ
ǣκ磬һˣȥתһתĬһ£Ȼ˶ɴʧ٣Ǽȥ
ƷչվĶЩƷ֮⣬ʣµĶǰǴģԵĿƼˮƽ⣬һ㶼ġ
ȻˣоԱܹоʲôǸӸأ˵ԶԻĵĿƼˮƽˣҲǵĵˡ
ãߣٺ٣Ⱳӵһ߳ҲȥʶʶκǿЦǺǵ˵
ڱˣܻ᲻ôΣκǿһԳǾĵģƿū֮ǰġ
˵ˣһȥ̽һЩµһжԳ˵ޱȵİģһ˹⣬Ӧ˶ûУе㲻ģɸ飬ɴκǿҲϣһȥһҲȥӪȡ
˵ɾ͸ɣȳǿƭèָеǣηƷչվеĵźţȻźκǿһҡڵĴ˴ʳˮ
϶ռ궨λεǣ
ռ䶨λһǳѵ飬ͼͷ˺ܶ࣬ϸע̶̵֮꣬϶ʾռͨʱճ涴
κ磬ǳˣ
һ˷Ľʱճ涴ʱճ涴ʧˡ
ڳʧ֮еļϵͳϵͳϵͳȫˣûзκεı仯
ֻһֱֳӵˣһ֮κǿȻҲʧӰˣ֪鲻Ծˣ㱨ϣչڳκǿ˵ϾȻ͵˾ίĻϡ
ȻˣЩѾǳκǿҪĵˣΪǴʱѾһպʹ󺣶εޱȵ򣬶εǡ
飡
һ죡
ʱճ涴֮󣬾ͺײʲô棬ܳ򶼻ûüӦײˡ
ǸСǿײɲһǿκǿ˹ȴûһ£ڹԶûһͷԹȥ
͸͸ĳ۵һƬܹϵľƵķݣɴȫéݣȫʾƶưܡ
һȺ͵˳úƵСԶԶĿųǵǵıȻǷǳĺºͿ־壬ûС
ңЩ˵ĴŶǺܺãֲµģеͷϻŷ٣ǰЩ˲ϷĻôоԼص˻ĵĹŴĳˡ
κ磬۵վˣ
һĿռ꣬ȷʵεûЩ˵ǿ־ı飬Ȼǲ̫ϷûǵġС
56°ʯϢ
ps:ƼƱ~~~ղ~~~~
лѰѪǵĴͣǳл~~~

κ磬㣬ϣ
óһ͵ĶκǿʵһԷ豸϶ֱӽͨϢնϵͳԿٵĵһЩϡ
Լ϶ڣͲҪĸ豸Ϊ϶һ๦ܵĸԣһԶö֡
˳ţ˳Щ˵ǰ
Щ˿κǿͻȻ֮ǸֵĶ߳ʱ򣬶ʱţȻһλߵĴ֮£ͳͳ־Ĺڵأкʲôʲôɻǡɡɡġ
κ磬ãղǾͳˣ˵ǲӦ÷һأһ㶣漴СĶߵκǿ˵
κǿЦЦкβأǵĴ磬Ӧ൱ǻĵĹˣ˼ûִĿ˵ɣЩ¶ǳðģ
ҵĺӣΰʹѾǵǰҽһĹȡܿʹӷӵϢ֮ҵôһòƺְܷҵĻ
϶ǳΪİףһֵֺĲľūۣʼһԻȴ𺦵ǱĬķʽ
񣡡
񣡡
񡭡
Ȼ϶İ֮£Щͨ˵ǰߴ˶ϵİݵڳĽ£Щϻһ˿˿Ŀȣʱ̫Ȼ̫Ӱ졣
ⲻҪûʲôҰģֻЩ˲κǿ鷳Ϳˡ
κ磬ŪԵȣ
ūۣʽѾʼκǿС˵
κǿ˳һЩʳȻַ˸ЩƶĴһʱ֮κǿʹߴ˺ܶࡣ
Щʳ￪·ЩĹϵʱǢ
ӽȻ壬ȫ˶ޣǸǽһƫԶСӣԱ߾һܴĴɽ
ɽһܴĿ󳡣Ƕǿ󹤣뱾ͲǺܸߣټϿĿ˿ۣǼѣģ׳ȥϹˣʣµĶһЩ棬ѵǵ׾ͽ
ϴ峤һ£ɽϵǸûʯͷĳ
ϴ峤֮󣬳óһСʯѯʵ
϶ͼĽ˺ܷḻʯڵصرעһ㣬ֻǴĿƼˮƽչǸȻûждģĿ

ϴ峤ϵǿʯʱ򣬾ȵĽһ
һʱдһϷ
ϴ峤һ֮⣬һĿľǾܶռֱ˳ˡ

ϴ峤ԣʱԥˣҲηηġ
飡
ʱϴ峤ҵűƿˣһ˵ֵĻˡ
Ⱥ***̰٣үӦýһװȫˣȥò˻ˣ
ǰ磬Ⱥ̰١ϲƣֱͲǸЩ˻·Ƽˣֱɽˣȫɱˣһ˵
ף˭
һԼʮĴ׳ӺһͬӢ˽һκǿİԼʱȶĺȵ
ƶСϽݼʹߣϴ峤һӾȻʹ˵񣬶ʱŵĺȵ
ɫһ壬ǰԼϵ󣬡ɱƭˣʲôʹߣҿƭǮ
ǣǸϽǹϵĵ
飡

κǿеǸ֪ʲôĹģԼҵĲѷһ
ȻͿǲ˲ըˣٵĴִľ񶼱ըʮ׸ߵա
ƺСӣʱŵɫȻǱκǿһָסˡ
ʹϢŭʹϢŭƶСֻٲ£λʹ߲Ҫһʶϴ峤Ҳɫ䣬ڳǰһĿͷ˵
ϴ峤ӵϷϸοϴ峤صģκʹֻӼʶһ¶ѣ˺ǵģ
˵⻰ʱ򣬳͵͵ĵݸκǿһɫһһúá
ֵȷʵǱδйһĻŵòᣬԳ˶ֵģڿκǿ˸˸ģϴ峤ֵǽһ³˵֮󣬶ʱʵࡣ
ϴ峤˵ɽϵĿ󳡾Ϊֱ
ϴ峤ΪȡóʹߵĻģϻܵ鶶ʱ򣬳ҲǾ֡
ԳĿǰεǵ֪ûʲôƼƷʯһܹõŵģԭʼ˿ԵװƷ֮⣬ûκεʵ;
ؼǣεĿǰиˮƽǲиЩʯģôרſһЩʯΪˡ
Ǹ
ܱǸ쿨ˣд˺üСʱǲ⡣
Ͳһܸˣȷ֪ͨǸ
һддĻͷ
Ǹ
57Ѱ죡
ps:˰죬òдô࣬Ǹ
ƼƱ~~~ղ~~~
12ҶͶƱлл~~~

ʹߴˣҪֵǮ
ϴ峤ԥһ£Ȼʵ
㲻ʲôرҪǮֵһ㣡㶣ϴ峤˸֪¶ͺĻش
ϴ峤һ£Ȼе˸ԥһ£վǸӵóһСʯͷ
ʹߴˣֵǮϴ峤ʵ
κǿ˲佻һ£һͽϴ峤óʯȻȵһλǸʮصĻҪöࡣ
ͦģֵЩǮɣ˵ͷװģ˵
ϺǺӣβܹϴ峤õôһʯ

˿ϴ峤ǲΡΡӣưܵӣ治֡

ҵһЩʹȥиƨô

ǸǾԲܵģôһʯǹɺܶġ
ʹߴˣ׸ΰڳޱȵʱϴ峤ͻȻ˵һóĿĻ
ϴ峤˵ĿģҪ޳׸ΰ񣿡
Ȼǵ͹϶ľū۵Чϴ峤ղһٵԥʵϲ᲻Լıھšʯǲܹν֮۰ˡ
ϴ峤˵ϣѾĸܵˣǾˣǲʧģͷȥһЩʳӦÿĸһЩ
´ٴνٵʱ򣬻ǴһЩȽũߺʳӣǵĸӵķ㣬ʳӷգ
ԼϵļòײŽ仰˵ˣҪԼ̫ٵϴ峤ϵǿʯ
ϴ峤Զʱ¶ЦݣԼϵܹ֮ȻǷǳ˵ģܹʹõһЩʳʹ߶ũߺӵĳŵĻϲ
ʹߴˣһϣܸ˵һ£ǹɽϵı£ϴ峤ͻȻ˵
˵ɣ
ʱȤɽϵǸ󳡿϶⣬ѾҪɽ̽һ£ܹϴ峤õһЩõ鱨ĻǾ͸Ӻˡ
׸ʵʱɽϵһɽм񵽵ģԭֻΪÿղġʮǰĴͻȻ˵ҪɽϿһ󳡲ɿʱҲᣬһǸ󳡸ɻģȴǿĿľΪֱҿɳı϶ûҵһҾһۣǸ˷׽飬֪һ顣
ףʲô¶
ϴ峤Ҫ˵飬Ӧþˡ
˷˵ûκεôҪģǸʹһɣ׳ЩЩǴ͸ʵĽʮϵĿɡ
˵ͷȻԼһ
ӣεǲǱģôõԴǰװ˷Ѿǲ̫ܵģΪʲôֱŪе豸пٿɣҪַַʱķأ
ȵȣϴ峤ղ˵ıһɽм񵽵ģôǸɽǲڿɵǸ󳡣
˼ʱ򣬳ܸоԼ©˵ʲôȻ侪ȵĻ뵽ˡ
ʹߴˣҲ˵ģڿɵǸڴɽĶ棬Ǹɽȴǡþڴɽ棬һεСɽȣһҲһǱڿɵǸõһ
ϴ峤¶϶οı飬óκǿ˺ղѡ
ҹ
ɽ֮еĿȻǵƻͨǿɽϣ˾վۿĿ󳡣Ա߲ԶĺڰͣһΧɫܽӽĴһ
Ȼǳκǿˡ
ڵ֪󳡵Ŀ֮ǵϾͿɹķɵ󳡵Ͽգɽ˸λͣ
ûȷʵ鷳϶ʲôʱҲһˣˣ
еƣεǸԭʼûκεͨʩҲûǣһ¶УһжֻܿԼ
ϰ壬ҿһ£ܣҪǱȥǲܵģҪǿԣκǿеЦе˵
Ǻϴ峤˺ܳʱ䣬֪ЩνɾȻһοɳıʱһεջѾܿˡ
Ҳ˵ʯĴ֮ʱٹһӱˣǿɾͿտҲˡ
ֱӳȥ
еԥԼԺ϶ҪǸ˵󳡸ӴĿģھ͸ܿ˽ӻĻԼ൱鷳Լ۴ӼƼ涼Ȳ˼ҵ¡
ǲôʯɾҪװ׵ĴԼǰˡ
58±٣
ps:ղ~~~Ƽ~~~
ƼĻλæ
лmcubλȫֵѵĴͣлл~~~~
΢͸һ£ϳͻһţĿԱװҲǳʼŵʱ~~~

¸һΣҾͲǾţ
ǣһ뵽ѴѵʯٵȴԼ͸ɴһᣬȶ˵
ٺ٣ϰ壬ôˣ
κǿЦЦ׵սװͳһһȫװ
Ϊûǵİֻܹ˵ĵͻˡ
󳡵ƻͨҲ൱ɭϣһ϶ŵģڰϡ
˲ǺܵǵĿǿסǸʯݣʯ洢ĵطϴ峤ľٴٿϵʯ㹻ɺܶ顣

⼸쳣ļмʱ͵һȵɽٵˡ
ʮһǵССȨƵĴ󻧣ľЩɵĴ͸ԼҪĽֻǿѡ
ֶϸĴȴû֪κεôƯһ֮⣬ڵ϶û˼ģЩȴǵ޼֮
Ҳ뷲֮Ĳɣ
£˿ˣڵҪʱҾԲκεĲжԼܼܵͷϴʵº֣صĽ
磬ģڣϻˣҲඣ
ʵҲʲôҲǳĺڣǰǵͷŴ󻧣Ͳ֪ˣΪǮſԺаԵЩǮǴأ
Ҳ֪ɵĽǺεȵҪ
СǣҾ㣬⼸죬ˣӰȫȥԺúõˬһˬ
ã
ҵЩ֣ҲǸʵһģ϶ЩūŰ衢ĺļһƽʱԸЩϹĿҲǶƤźġ
飡
һľӿ󳡵ڴ
˭ȥ
ʵ¸պ͸оԼķ˶ĶͻȻһյĴʹааˣ
ǣһȴʲôҲûֻ·һԲԲС
~~~
ǣһĲҽһĵùԼ̫Ѩ˼£Ȼûˡ
еù
κǿۿſĶղžǹ濪һǹ˶ֻ˵ˣΨôһùȻԴ
Ѿйһɱ˾ĳѾûˣЩ˶˵ֻһЩ˰ˣָзûˡ
Ķʵһ㣬ֻƣɱ
κǿ϶ȫʽսװҡڵĴӿſǱ˽˵ӰеЩˡǿһͰ˶סˡ
κǿǸڣȴǼϿųѾ޺˵٤ڣǱǿ̫ˣϸͷҪ˲٣൱ǿġ
٣˳ıӵˣǰҶҶҿ쵰
ʵȻʲôǸǵĻħһҲɵһߺµЩֳȥԼǲźۼ˵Ⱥĺ档
ϰ壬ˣɲ׼ˣ
Щ뺷ǳĴ֣κǿȴһҲΪ⣬ǴЦźͳ˵
䣬ʲôˣģģһȺ˵ȻӴˣǵɫǲˣ
ʱˣеǹʱ˺üǹôĴַ֣Χȷʵһַǳ
ֻĲҽкüù˳ǹ£϶ʮСһԶҲϵСԼ壬һѪûġ
ӣ˶סˡ
˸ͲκεĶͿǰŅֻ̧֣̀͵˺üˣʣµҲȫܶദ˺ۣѾ֪ķΧˡ
ֱǸʯʯ˹ȥЩֶʵԶ˿һֱͨʯ˹ȥ
ǣ
ֵȺڳ˵ĺֺ£˱ʮĴְΧ֪˭ôһ

һǹ𣬶κǿϵ٤ڶʱһ۵Ļ࣬ͿΧȺʱ忪һԼ׵ͨվ˵ͨѾʮƾվˡ
Ķʵһ㣡κǿļϵ٤ڣԶԣϲֱָӵı
59κǿˣսʿ
ps:ղ~~~~Ƽ~~~~
лqiuĴͣǳл

СʵҲ˵ıֶθסˣиǿ૵ġɡɡĽŲͣȻѾϳ˳˵ֶκЩһġ
ɣôˣ
˽ǰƨƨߵ˹һЦֻŷóپθڡ
׼ûУǸʱ䣬ϾҪߣһǷоȻΪЩͣҲϹһͷӣҪ˶
ɣ룡
ЦݣǹĽǼʯ֮С
ʯڲܼ򵥣һЩʯͷ֮⣬ֻһͺرʯʯٹʮѴɼжʯӳ̶ȡ
κǿ˻һۣȻ֪ЩʯǷʯ֮еġ
λԵȣ
й˵һ䣬ֱӴϾٳһ󴮵ԿףȻСĽʮѴˣʯһ˾ʯ
ɣЩռıĿдʯ֮󣬾˵һߣóκǿĿԸĿЩʯ
ɵò
򵥵һ˾Ϳ첽ǰȥѴѵʯǰǳҲסЩʧ
ϰ壬Сġ
ڳʧɲǣκǿͻȻһ
飡
ûüӦ͸оһɾ޴ײԼĺ棬ӲİԼײʯϡ
κ磬κ磬û°ɣû°ɡ
ֻɫעˣһֻͺܹǹһĶ
κǿǰѪһߣղпǹǱκǿһ£ϵսװȻûܹȫסǰǹκǿڵϣʶѾģˣѪǿֹ
ߣǹȻǼðģǾͱˡЦǳ˼ƵóѵּЦζ
УҼסˣţһɱļȮϳ˱ŭκǿȡǰ٤ڣκǿѾ׵ĳ˷ŭ
ϻ˵Ҳһ·ɣ
飡
һ죬£һűѵĻٵ˳ϣȴֻǵһˮһĲ֮ͳ׵ʧˡ
еıǶסˣ֪ȴû뵽ǰ˻ôǿ͵Ǹͬװ˱Ŀˣȴһ¶ûС
ȥɣ
飡
е٤ڣŭһѵ˲ͽֵˡ
κ磬κ硭ͦסһҪͦס㲻ģҲģɵֵܣʱôƬ̵ʧ񣬿һ뵽κǿˣֻصκǿߣһĸ
϶϶㲻˵κǳսʿԿսΪʲôˣΪʲôе״ˡ
ˣκǿĳսʿûнʽǱԶԶûмҪǱϸϻذǣҲü϶Ȼ϶ûκεĸ鲨ϵ΢Цû̫ı仯
أԣϻᰬǣ
һǣ뵽˰ǵĴŶǵЧҪκǿߡ
ˣģκǿôģЩʯǱҪȫߣκǿΪսʿԴʯһƿҲҪţǶκǿĺô϶
ͣ˽Ų϶Ļû̫⣬ΨǾκǿôͦˣһӡ
ȡһ֧׼õĺϽƳɵĺӣͰʯеʯУʱǺܴĺװġ
϶ᵽĽһСƿӵĲ֪Һ壬ҲûǴߡ

ү
κǿǣǡþ͵սһͱˡ
£Ͻټ̵֣ʱʱãֱ϶´һͼֽ
˵ȴﱧһѪ˳ӶѪģˣۿžûþˡ
ȥ
һס˵£ŭ
Ӧǣ͸Ͻȥȥˡ
սʿҪ豸ʵ൱ļ򵥣һתǿʼʱȴķǵļȻ޷豸ԭ첻
϶ϽӹϵͳǵĹ
϶ӹϵͳ϶ǾûģǼʮԱͱ˿ǵǿ쳵豸л֮Ҳеɵˡ
ǣǾȫܴڣǸ޷ʵֵһЩǰʱ򣬸˺ð춼ûзӦ
СʱСʱ
һǸ޷豸˳мһϵʱ仹ҪҺʵĲϸġ
ˣ豸ѾɣʯҪһǧأ
һǧأʱ㶣ղŹʱͼ򵥵ļһջʯԼһǧٿصӣû뵽κǿսʿһ򵥵ҪӴ
ʱ򣬳ǾۣҲѾûѡˣȲ˵κǿһδǱ޵ĳսʿƾԥԼ˳;Բܹ
ȡǸӣȻѴѵʯͶǸ豸ʱԱ߿ŵµ۾Բţŵôģð춼ûܹյ
ˣǸƿӵҺνȥסξ͹ˣ˾˷ֺöˣ϶ѵ
ҲԥóǸƿӣɫδ֪Һ壬϶˵Ǻöξ͹ˣɳǶôΣȻûʲô϶𶼸̾һ˷ѡ
СĽκǿǸȫʽ豸֮У϶豸Բȷһʧ
һǧصʯȷʵǷǳֲģǳǿԱ߶ܹоһǿȵĳ⿪ʼ豸κǿİȫˡ
豸ĲϻǲһЩĻ϶ȫЩȫ豸֮УֻȷʵһЩ
豸ƽˣκǿʼնûκεǴ϶㱨κǿѾ˻ڿٵЩĹֻһʱˡ
ˣ϶ƿװʲôӣ
κǿûˣ̲סһ䡣
ˣǵõ˵ҪԻʱ˵ĻƿװľҺ̬϶˵
ʲôҺ̬
ʱȵĽ
ȻѾµƿװŵľǺöȴôҲûаɫҺҺ̬ϵһȥ
˷ˣ˷ˡʱ϶֮ǰֳźԭˡ
60¾һȭ
ps:е٣Ǹ²ϣղ~~~Ƽ~~~
лѷŭĴͣǳл~~~

ѾˣǳеϧֻҪκǿܹúõĻͲΪֵˡ
豸ƽȣҲķˣ豸еʯڲϵУЩһ豸֮⣬Ǳκǿˡ
£ǱûϢˣ
үʱûϢʲô鷳ҲӦÿ˰ɣҲǺȷĻص
˵ͷ֮ҲҪͼȻǲ̫ܵġ
ͼǵϵmŲͼҲģкܴĿmһͼĲ֡
£뿪ԶܻزǻԸ𣿡ĵʵ
һ㶣϶ʱ¶ޱȼı飬촽ΡΡòײż˵үҪ뿪𣿡
һ㶣漴׹ˣδǱĴģҲԼʼնƴӵģûκεķԼðΣȥŪͼû˿ԥ
ȻǵĸǣѾһ˵ķ򣬳ûǮĵײƶ֮⣬ûһս֮еİ˶뿪
뿪ǲУ˵ͷ˵һȥһԭʼĿƼˮƽǻĺԶǵ϶ĿƼˮƽߺܶ࣬Ǽ˵Ĺ涨ҲӦ֪ɣ
֪
µ˵ͷǰǺܹⷽ飬ΪǸûа취뿪ǣԴӸ˳֮ǾڻԼһܹ뿪ԶǼ˵һЩ涨Ҫ˽⡣
ؼһǾԲԽߵĿƼ͵
԰֮Ĳ¡ǴӰص˵Ǿ̵ܹʱڸıĿƼˮƽڻܹȥĳ߿ƼƷǾѾΥǼ˵Ĺ涨ˡ
ֻԭʼ˶ֻ֪һܳĽ׶ΣΪֻһԭʼûһߵȵڶţڵҲĳߵֳǡԴҲ˵
õ뷨ģȫεǣǸƼˮƽı򶼻̫Զȴܹӵ˺ȫװ˶Ƽˮƽսװ
ǧ껪һֱǰеģǴӼǰʼŷȴѸٵ𣬾ιҵٵĿƼڼڶ̶̵İʱڽӵǧƵĻĳ׵˦
棬᲻ΪĳЩߵ˲أ
Ǻܿ϶ĵĻٲ˵ġ
ҿԴ뿪ҲӵиõҶȴû㹻ģҲΪһȺסȥðգĿ£ĵ˵
ҪչĿƼ⿿һȻǲܵģӵżܵ϶ҲС
ĸƼ̫࣬Ȼ϶ϿϺܳ㣬û㹻ԭϡԴȵȵ֧֣̫ͻơ
ЩȴԣǲǰרҵĿԱյļֻǰһЩײ㼼ҲֻǱһǿôһ㡣
֤ʵΪžЩ˸ʺϣҪĲȽļ豸ҪǻһЩƼչĻ
ûмʵĻõ˶ʱһЩߵĿƼҲǳ׵Ĵ˵ǰչ˵ڴٽƼķչ˵ֹʣջ᳹׵ı
ү
˵ˣϣǺúõĿһ£һӦҾԲϣҵ˱ңԲԣ죬˵ʲôȴˣֻĶһ仰
յ˵ͷصĻ֮ȥˣĻԭԭĸһ顣
Щ˵ۣûȥģΪκǿѾĹͷĳɰڴһˡ
ˣ
ʾչʱ豸һƵ
κ硭㣬û°ɣ
豸ĲŴˣκǿ棬ϵЩѪѾ񱩵һ㵭Ѫڵס˳ߣֻܹĽһ
ϰ壬û£
Լ֮κǿŴѪ֮д˳˵Ҳʱ漴Ϳκǿվ߳豸
ԭѾнӽһװߵκǿʱȻû̫ı仯ǴתŵľӨѾǰǸֻǿ׳κǿˡ
ָоĺˬ

κǿһ䣬ȻȻԥĻһģ˲ʹʮ׵ĿУȻݺݵһȭ˲Զ߿˵ĳһѷϾɵĺϽϡ
䣡
Ϳκǿȭ֮ƺͷųһɳǿһ˲ͱ˰׸߿գȻɢɢĵȻҲòҸطЩϽꡣ
ı仯ȵ춼ϲ£ˣ֪κǿεúǿֻȴôҲ벻ôǿƸǸӰڿ⴩ļһҲˡ
˰죬ղżѵĴ³̬֡
µ˸ŵĿɿڴ˵֮ǰǶԳܹĻôҲǶɵԼԴ뿪ǵڴ
ǣʶκǿֲ֮ǵһּȵĿ־塣
͸ղκǿһ£ƾһĺδܹȵϵģЩϽжôĽʵǵǳս֮УҲûʲôȫݻǣҲǴ򵽱ϰˣκǿһȭͰЩϽϴķѣˡ
ղǵﻹôһԥκǿһȭǳ׵ķһС˼ˡ
61̫ƽ
ps:ڿеƫߣͼʧˡ
»ص򡭡
ղƼ

ϰ壬ɣ
лκǿҲ¶ŵ΢ЦųЦ
Цһ£ҪǻĻôƵһС͵Ȳκǿһȭ
κ磬˿ôˣ
ǹĵʵʱκǿӶ㱻ˣȻûˣҪȱٵʲôﻹǻⲻȥġ
κǿЦЦѾһĺϽά·ó˿ԼǸλãһʱסˡ
ֻһɫɫ䣬ɫƺһҺԣһĨĹ١
ˣκǿѾʼںЩҺ̬ĸ١֯ЩҺ̬ںϣȻκǿܱҺĴڣЩҺ̬ȴԲϵǿ٣ԸõİٵĽ
κǿǲ̫ô£϶һŽһ¡
˵ͷֻҪκǿûͺöˡ
£ûУ
ȻκǿûˣôҲûıҪˣٿ˿Ǳµ˿Լκǿǿ־񣬳·ˡ
үǡǾߣ
ҧҧ߳ǵ**սʤֿ־壬ǼᶨĶԳ˵
£һ飡ҪһǸ뿪κεԭһñң򡭡ɱκǿ˫͸һĨҰһ׹⡣
үģǴӦһ̿ʼǾˣһᱳ㣡ҧҧµͬʱĵ
˵ͷϣǲҪʧһ׼ˣǿԭʼѾڷչ̫ռһѾǳĽӽˣǺúÿһЩԴԭʼģǺú׼һ£´ͻ뿪
Ľκǿֿʱճ涴ǵ˵
˵µ˵Ǿԣûе档
Щ˵ָ֮ܵ߸ϵĸо֮ǵ벻仯ܣɳһҲģеǰ취Щ˲ұԼ
˵ôһκǿǿưԵЩ˵һ־ӣȵʵʱ򣬳취ЩӴʱһⶼӭжˡ
ڻصĵһʱ䣬èΧϢֱӿĹѧ͸ιܣٵ׸߿գȻ֪뿪˷ƷչվķΧˡ
ۣհ
ϢɨƷչվʮ֮ǳ֪ǿѾ¶ˣɻһ
ϰ壬ǻزȥˣҸŵĵطˣκǿҲеƵ˵
ǰӣǲԼǲеˣҲеƣ϶ǰ˵չЩҵеôˣ
չѾˣҷ˵ĻҲѾڰŽˣһЩϸѯèЩģ϶΢ЦŻص
һ㶣èһǺϲµģôҪ齻죬֪ʲôء
èèؽôˣǵĹ鵣ģǱҪѯһġ
èֵٶȻһѸݣڳгһʱѾ߸ˣȽ˵ڶèǷʴѾڳǰˡ
ˣѾͨϵ̫ƽһǺܴСΪƣʱڽй׻˵죬صĽŽֻһʼ
è˵ʱ򣬳ǰͳһǵͼıʾǸСλá
СλλڳİͲ¼Ƕһǧٹҵĵطֻʮƽһ羰续СֻѾճˡ
κ磬ߣȥǵǸС
˷ܵĲУΪһˣӵһƬԼĵǾԲܵģΪһǳǰ붼ģȻԼûв¾ʹˡ
ͶһöʯԴϵͳﵽֵʮٵĳɵèֱԴϵͳԽӣٵĵ˵ϺgpsϵͳٵǸڳСȥˡ
Сʱ֮󣬳ǾͻĽǸСˡ
ǺܴСһСƬ֮ʲôҲûˣڳǵʱѾٳƽĳˣһڽһЩĽ衣
ˣЩȫǴӰģֻǽЩĽ֮Ǿͻ뿪Ὣǵܱ¶ȥģ
ѯ϶Ľ
˵ͷĻأĸڣɲô¶˳ȥҲûа취飬˶ûпʼ죬ҲûãֻܹЩǰڵĹˡ
Ԥƶ೤ʱ䣬깤˿̽ĽȣƺŸոֻһΣЩǵʵ
ʮʱͿˣҪɾͿˣʣµĶɹ׻ɣЩʵҲҪݻٵģ׼ԶԶﲻǵҪֻʱڵ
ôһ£ҲΪʲôеĽǲõĸֽṹˣֻҪͿˣ̫еĸ̫̽࣬СĴڲʲôܣܳСʧЩ֮µġ
ɻ˵죬Ҫȫܣȹ׻ɣͿ¼Ӹǹ̷ʩͻصĵ²ֽˡ
ʱڣκǿǺܷȥɴ˾ֱС϶ȼˣСĿ͵͵Ǳع㹻ʳˮһЩȼҪʩȻͻصСϣɹչԡ
ΨһĲߵɳ̲ûűȻŮ
&lt;div&gt;
62¾㲿
ps:Ǹе~~ղ~~~Ƽ~~~
лѱϻѪɫ١mcubĴ~~ǳл

κ磬˵ԺСˣҰ軹κһӹĿȻĻ֮а꣬ǲǷǳأ
ɳ̲棬һɳ̲ϵκǿ˵
ӦûܲɣκǿЦЦЩĵ˵ͷ
ЩûˣеˣӣҲ½˰
ѾǵǸΪͨʰˣܹõǮȻ̫࣬ǰټʮĻûġһǮǺܺõũ壬ȷʵ½ˡ
Ҳȥˣϰ壬Ҫǻȥɣκǿ
ȥ
˵ͷǷƷչվ¶ĻѾڼҵˡ
è°𣿡
֮ǰóϢǣè
ˣģѾˣʱ򲻻ȥģèϼһĨЦ˵
Ǿͺãκ磬ǿԻؼҰɣ
˵èʲô飬κǿ֪һ㣬ֻΪʶ֮ǰЩҲеͷԵĸо

ĳʵҡ
ϱ׼ȫϱ׼ʵ̫ˣ
һʮͷһİ״ӣһڲﶪĶЩĽ
ͷԶŻΪһҽˣǵ·ŵǸı־֮󣬾ͻﲢʲôҽԺһɴоء
ϣܹﵽǵļҪ󣿡һһЩԽʮˣһʵ
СȻǸʦҵĵͷϣұҪȨĶ࣡ôСɣڹϵͳзƶϵͳ棬ŷǳ޴;˵ھҪmĻҪһЩ
ͷԶʱһŭһҲǰ˾ܻǸ򵥵Ľһ;
ˣСǴŪģˣͷǰ˾ġ
ϣ˵Ҳ֪ôģŲţǸ˿Цķʵ
һ㶣ЩɻķʵҲ֪ǴģܲǴϵİɣ
˿Цĵ˵ͷ
ǲĻش𣬶ʱСķϻҲø˵ˣһ϶һŵ·ɴŷǱѰ壬ϣܹܶṩǣ
εĵ˵ͷͷȻԼʵľȨĻϣҪ˽Լѧ
ˣȻǵǸЩϴǸϵзɴʦԶ
ֲôˣ
ԶصԼİ칫ҵʱ͹ֲͨϵ
ղŵǸֻԶĪյһеһѣʣµЩȫӦĿѧҶŪˣǼ˵ķӦһģһ
ڣԶԼͲ֪ЩԼԼǰġ
ǧȸ磡
һʱͷ޵ֽԶߡ
ȡmܶ;˾Ͽ⣬˵ʧ˺ܶϣϧЩԶûм
ǵmnasaڿ͹ʧ˺ܶļϵ飬Ȼûڹȫع⿪ЩϿʵʵڵ䵽Լֱӽҵġ
ǸصַķҲר˵ɵóĽǸͲڣֻǺڿˣһ۷ѡ
ΨһһǸµӡmnasaǸ˾һǺš
ЩʧĺȷȷʵʵĵԼϣԶʢǧȸӦþǸԼϵˡ
ֻǣǧû鲻κεΪֹȫ綼ȴֻԶȼ˲֪ǧȸܿǻˡ
ר˵ˣȫûνţһЩСƣ
ֲҲͷˮԶȻֻһѧңҪȷʵ޿ɱģǹĲҲòСӦš
ֲҾ鷳ˣűҪҳǺоƻŷǳҪãϵǻδĿƼ𣡡
Զһ͸¶ôһ仰
ֲҲһԶȻ̸رϤҲ֪ԶƢûʮİǲҷųĻģȻô˵ˣǿ϶ǷǳҪġ
İɣʱ䣬ǰȫҲŸҳ
Ȩܴ󣬶ȫյĳ̶Ҳܸߣ˵Ѱҵ˭ʣȻǷǹĪˡ
õֲĴ֮ԶҲƽϸϸ˼ʼĩ
Ǹص䣬֮ǰյһʼ˵ǽһݵİ͵ʵҵĴſڣұԶǩա
ƽʱĻİǾԲܽʵҵģǸص䷢ʼȫһġ
Ž֮£Զ죬ڵȵװŵľǵЩˡͬʱʾģϣ͹ںƼһܽףųķչƼ
Щȷȷʵʵں췽ģһЩ㲿ļ׼ԶԶܹﵽˮƽڱemҪһЩ
63²²
ps:ղ~~~Ƽ~~~

ѾȫΧڶһ飬ûκοԸǳʲôϵģ
ֲܱµһԱ󽫣ĳִӵ̹ܽ٣ͨ䡢ɱ鱨ȸܣǸɶõǿ֡
ȱܣǱ߼ȻӣǱȻǵԭģΪ漰߻ܣЩǲܸ˵ģֲҲԴо൱ͷۣԶǲ򵥰
ˣСܣǼµôˣ
ȻѰ죬ɻҪȥùԸ߲ʱҲǲýģϾԶǱ߿ǹϵǳشġ
ܱ˵ͷͽЯһĵֲϣЩĿǰѼϣʾֻһͨũӵܣһʰߣǲ֮ǰźκǿոʶġκǿûв鵽κεϣĻϵͳвûˣǺͬһκǿǲ鵽˲٣κǿǡӴһΡ
˵˵ˣ
ֲָָеĴžװκǿ˵
κǿУʮ꣬ݾ꣬սӣΪΥӼɶ鸴Ա
ĸڲ֮ǰθڣȴҽԺһҹ֮ͻȻҩˣµʱֵķзģΪ׬ĸ׵סԺѣκǿţµȭݴȭ֮κǿţµһЩţһЩԱĽ˱Ϊˣţҹ׷ɱȴû׷κǿӴʧ١
κǿ׷ɱʱ򣬼ûУֲ˼һ£ȻͻȻʵ
ĿǰõϢûУѯʹţ׷ɱκǿǸϣѹڵǸƷչվûѵκǿֻûжãκǿͻȻðκǿĸףҺͳһ𵹵ţһˣȻǱһ¼
ӣǰκǿͬһˣݶѣҼǵǸӪĿкͰһɣֲİһϿ꣬ȻЩ϶˵
һҲɹǵǸҽ豸ܼ򵥣һЩõ֮⣬ҩҩˮûУһҽܱ˵
ǣȴκί޽޷εѪܼνأֲЦе˵
漴ϵıˣֱһеһƬ档

ܱҲһ㶣Ľһ
ܱ򣬳ǸƷչվǲǹһƵģֲָƬϳǸƷչվűϵǸصһԴٴšơ
ǳ֮ǰõģһθԶҲõֻ֣ԼԼķƷչվſڻһӵġ
ܱӹƬϸĿ˺ü飬ϵıҲԵ൱ľʣ֮󣬲ŲǺȷʵ˼˵ԴٴžǱѰҵţ
漴سĴ¼ǸѾ׷˵ֳܱȥôΧڴݲûκεĺۼʵһ¡
ûпܰ
ֲҲǺܿܣղŷҲһ⡣
ܱȥһǣ֮ڱҵСȥһ˳κǿļңסǷˣҪֳκβǵΪ
ǣܱӦ

ڲܱڸǵʱ򣬳κǿպҲڻؼҵ·ˡ
κǿʵҲǱˣֻǵļҶǱʯأֻڳ򣬶κǿ磬һ
ţͷ壬һ֣ǳļ磬ţͷĴ峤ǳĸףһеСԲȴʼնѲŨũϢ꺺ӡ
СǻˣϽȥְɣ
ǵǿӸյڣͱ·ĳĶסˣ˵
Ұֳʲô¶Զʱһʵ
ǳ¶ǰˣֲҪаǸСˮ೧𣿽¶˵Ǵ峤ǿаռǸˮ೧˰ָˣͷ˺ü룬Ͻȥ¶˵
¶ģӲ㣡
ǳ¶ţͷСƦӣֺСóģ͵ҵļǴǼҵĹֻһξȻѴ峤ˣȷʵֵеˡ
ϰ壬ȲǸȥɣ
ðɵģκǿֻȰȰ
ĻȷʵˣԼϰָҪ¶ȻʰҲ٣κǿһųȥϵ
˵Ҳеεġ
ԴǮ֮󣬾һƱнĽڣϰֳ˶ʮøĸĺһ㣬ҲûҴ̫ࡣ
ֻ¼ͻȻôһǮһʱ֮Ȼ֪ôˣǹôӣļôǮġ
ɴǸСˮ೧ϰ弱Ǯˮ೧תóȥֻʮǮˣˮ೧㲻رĺãǾԲͶȥǿ϶Ҫ׬Ǯġ
ǣҵǸϰ壬ʮˮ೧
ֻǳԼû뵽ϰ֮Ҫתãǳ¶һسСƦӸƵģûа취֮²ŵͼתõģ¶벻Ǯռˮ೧û뵽Ȼм䱻ˣǾڵһ
64¿ˮ
ps:Լǧ֣ղ~~~~Ƽ~~~
ܾǿˣĿǰĳɼе㱭ߣλǾ黹еĻղءͶƱ~~лл

֣û°ɣ
ϵʱ򣬸ɿ׳ӴǱ˳Ͻ³ӭȥ
Сû£û£ͷѣϼһ˿ЦݣӻˣǸ˵˵
˵ʲôɿ׸˵ӣҲֻӲȥ
򵥵ѯһ¸׵ƣֻΪͳ¶ʱ򣬱¶һ£ײߵһϣͷˡ
֪˲٣ɻûһˡ
ӴⲻǴ峤ͷôţ㻹Ǹˮ೧ǲǸղͷˣҲ˰
һͷëĳ¶ߴżͬźܷСƦӣͶڳǸˮ೧ſڣһˣӭҲ˵ʲôû
Ƶģ¶ӲŶ೤ʱ䲻ڼң***ͳıӵˣҰֶҴ򣡡ɫ˳ŭָų¶
¶Լ֮⣬Ϻ˼ˣͺͳ޼ֻΪóϸƤģҲûж٣۴ɲǱöΣֱȥʰģżûˡ
Ӵҵ˭أԭСѹ峤еˣôţǰɣүǿɲ㣡
˵һһ¶ʮң߻ֵܡȻѳ󡢳ģʱͽˣϰڳһϴ϶ı飬һǷ
ܣٺ٣ӣҾˬɫǹŹֵı仯һ£ڵֶԸ¸ЩѴܵҳ㷹Ĵǿ϶ǲһ㣬ǶԸЩӲСƦӣǻֵ
ߺһһȭڳ¶ͷϣӴʱѾıѪ쭣һͷԵȥ
κ磬濴ˣ
ǼСƦһԼֵܡǰˣǻˣʱͽ׼һ
ɳҲǸͷһ߿һСƦӣȻһߺһе÷ŵκǿ
κ磬ϼͷˣ
ꡣꡣ
ɳ仰˵òе٣˵ꡰǱߵСƦӾѾʼҽˣĹʵ̫ˡ
̶̵ļ֮κǿ͸ûƵģǼСƦӻϸˣеֹǡеȹǣеľ߹ǣκǿǾ˳ֻǺзִģҲԲᡣ
С⡭
Ǹ׳ɫе㲻̫ãϾȷʵеˡ
֣û¶ģȰһ䣬Ȼųһ߽ǸСˮ೧
ˮ೧ţͷΨһһҲΨһһˮ೧˼ҽҪˮ඼Ǵˮ೧ġ
ԣ̸϶ãûʲôҲ㲻ϲÿ׬Ǯûġ
֣˵ģĳӣɵ治ֵ
üͷڳתһȦһѳƷˮ࣬һЩһ㣬ʲôûɫҲͨϰսԼҵķӲˮ࣬һһ¥Բ֣زꡣ
ҪǣĻ⣬ȾǷǳء
⺢ӣɶӣΪƱиʮж˲ֲԼ׬ģȻ˵㡢˵㣬Ǻ׬ǮģҪϰ弱ŵǮãôҰɫ̲ס˳䡣
ʱȻ׵Ļ˵е󣬿ʵԼǮûһԼ׬ģʰ׬ǵǮóȥˡ
ǣ۾һת
֣ҵ˵Ӳ׬Ǯֻ㿴ôطٿˮֻ׬ͨϰյСǮ׬Ǯһˮڳ˵
ʵ˵ɣʶһϰ壬ڹ֣һѱǮйȽҰͶʼĿҿˮ೧Ϳ
ģ
һ㶣ɻǵһ˵𣬲ջǻûü˵Ҳûпܵġ
ǵȻˣǹȽˮɱСǿöˣϱֳ൱ţ֮䣬ôһ¶
ûۿţĬһĵ˵
һԥһ£֣ҪȸǸϰϵһ£ܾܲ豸˹һ£òõʱ֪ˣ
˵˵ǰѸ׳סˣϳκǿûڼסǸϰΪɾ뿪ˣʵȥ˰ǣ˳ţͷһƫƧĽһռ㣬ɲûطƷչվױ¶ˡ
ˮࣿ
ʵʱ˶ֳһֲ֪Ƶ״̬Ҳ˺óʱǽˮൽһʲôĲ
ү˵ˮѾʧܶˣҸղŲһϿ֣ⷢǴİٶǰʼеĽ϶ǲõĺϽմɻǹ̻մˣ
ˮࡢĽǿѹײǿ涼ԶԶȲЩմɲϣԣҽֱӸմɲϣҪһǣԸһմɲƷļֻǱԭʼ΢Ƚһ㣬÷Χȴܶ࣡
µھϸо֮յóһۡ
65մˮ
ps:ڶղ~~~~Ƽ~~~
лѴĴ~

豸ҪʲôܸߵҪ𣿡ʵ
үṩǸĸȫԵϸֽʯ豸ҪĺϽϣļҪͺܶ!
Ǿͺãɣһӣ׼ʮ˸ȥ򣡡룬ջǾǴȥߣҲĶࡣ
̫ƽǱ߱潨ѾĲˣʣµĶǹ׻˵飬Щ˶ڻ棬ǻǺܲģȰֱã
ʮˣ
ܵȰҲûиϢе㵣İе̾˵˵İ˵ڶûи㵽һͼ
򵥵ĵʮˮƽԺһģֱӻصţͷ壬Ȼһ·ֱ̫ƽضȥˡ
Ȼˣһ··˺öУĵѾܾûм˿ôĳˣЩĴУϵҲǵƻãµȲѡ
ҪǼʶһ£жܹǼԼ
СԺǵĻأڵ渲ǵĽѾ깤ˣǵǾɹ׻˵죬Լմˮ豸죬ʱȣϣǲҪʧ
µʮһСΨһһƫʽģڲװ޶Ǻܼ򵥣ֻǼ򵥵ͨ˵ˮһж㡣
ֻһԭʼϿ϶ǱȲϰǵģûܻ豸һжҪԼɣõĵˮϵͳҲϣܹ
С׺լϵͳ˺ܾˣֻԼʱûԼķӣЩƼƷҲǵϿõģҲֻܸɿȴûá
үģǻᾡɵģ
µ˾ĺѾ֪궼ʵĿȻûǳһߵĽ
ΪԵĹϵʱʺǰ֣ϣܹԣȻܶ࣬ҪܹõΪҰ£ЩȻյԽԽã
ϰ˺͵Ǻܴ󣬰һ㶼Ǹͷӥǡɫƫ֣ҾԲ˻ỳɵ֡
ΨһϰԷ棬϶ԶС飬ȻԲͨ״˾Ͳˣκǿµ˶ȫ޷ͨοĵˡ
Сн˵潨֮ȫͻ˰ˣСֻгʮˣҹ֮ԵøĻ
ǣ̶̵ļ֮Сͷ˾޴ı仯پߵĹ׻˱˳Ȼ϶԰ſʼ˶Сȫλ裬ܶ඼ǳѹû˵ġ
Щ϶𣬳ǲ̫ģĵǸմˮ豸µ˲߲ݵоƣڳɹ˳մˮܱгõˮ໹Ҫ
մˮһְɫĩͨˮɫϵĲ֮⣬һģڲˮ֮ѸٷݡֱܱͣͣȻҪõĶ࣬ҪĻǳŨģ֮ԭϰٱԽԼܶĲϡ
֣ɣ
ҫһİһ豸ţͷʱѾǼ֮ˣڼ򵥵ʵһ̺մˮЧ֮󣬳ʱеɵˡ
ԭֻһûжѧʵũ񣬿Ҳֲ֪ƷһָԵͻơ
СⶫӹŪģ
еɻʵǰѾѽˣǰһ¸ոռʵļʵǽ壬שͷûϣֻǼ򵥵׼ģȻմˮ࣬עһˮ֮մˮͿٵͣ˲ͼģߡ
һ£һѴһǽϣһײĲ֮⣬һƶûг֣һ±שͷ̨м䣬Ǹשͷ̨ӱ˺ü飬һ¶ûУʵ̶ȿɼһߡ
֣ûһЩҵԱרŸЩմˮ࣬ȻֻнЩ͹̣ͨС̻ǲҪˣҲһڷ˵豸һᾡ׼ģֻҪڼǮͿˣЦе˵
ʲôԸ񣬳ĺܣҪڼûܣ϶˶೤ʱģԹ岻ãɴ˳⣬մˮ೧ּܸߵմˮࡣ
ҵȻӦרҵԱȥģҪ˵ˣ豸֮⣬ЩԭϸͨˮȫһģֻǾһЩرļӹ̣ˮġ
մˮĳ˵һЩѹ˵ѹؾͱڲõĽһ¥϶ڻĴҾǵڶҲǻĵġ
ΨһȽ鷳ľЩ豸İȫóеͷۣ±ɽկɽկĳǵһе˵ģⷽ滪˵ǰˡҪ±͵ߡߣ֮ʹøֶŪߡ
66
psϣղ~~~Ƽ~~~
лyuyashnĴͣѵƱ~~ǳл
һ˺ܾãҹƻвٶ߷ɻǾдȽʺԺڷչϣλܹȥһĽ͵ġ

ĸ׳ǰմˮɵǽʵĿֲͨͲ̫ƻĽṹ
ףСˮཨǽҪǲĻǸˣɺܿģ뵽⡣
ôȥҲʲôƣҪǷϾɲǨĻû취׵ĲģⲻֵǸһ鷳
֣һͷİɣһմˮ༼о֮󣬾Ѿһо˽ˣκ磬鷳ˣ
ЦЦһ׼ǽϵʵоģèУκοֵܳļѵص㣬ôû뵽ܹؼĵطء
κǿ˵ͷһŦ۴Сɫ壬ȻİһմˮǽϣȻ˻˳ߡ
һ죬ǶǽӦֱӻһѰɫˮĩˣҲֻ˴Լʮʱѡ
Ŀ࣬ļǼδδţֻҪʮʱ䣬ͬĲҲֻҪʮʱ䣬ٶȺ򵥵Ḷ́κһ˼ĶķӦɡ
ֲжװõԱȽϸߣҲȽ鷳Ҳ˵ֻнЩ͹̣Щ͹ֻҪṹʹǵմˮͿˣЩͨǽ廹ʹשͷɣ
ЦЦ˵
ʵ¥մˮȻõģֻȫǵּӲޱȵǽ壬ĻֲӾûлɽķЩ¥÷ɱʽϮˡ
ɣͱˣ
˵˸֮󣬾ͺκǿһȥһƫƧĽ䣬Ű˵ôһ䡣
ͿһԼʮĺ˳ֻϵ𾪵ı黹ûȫʧ
һˣǲӦ˵˵أǰˣûôţǺǿʵ
ֻκǿͺܿ˻ûüӦʱһɭذѾĲˣذϱĺ⡢κǿ͸ǹ**ɱ⣬Ѫսʿ̲סоһͷƤ顣
˲ǱˣȻǼǰֲĲֲܱµͷŸɽԽ޵һκǿϾȻûκĻᣬⲻòñͱ
ǹ´Ĳܱ֪֪ǵΪѾΣ˹ҰȫȻԼѾ˿ˣżҪĻᶼûУܱɴ͹һ㣬Ҫ˵ˡ
ΣҰȫЦһ¡һ治֪ҾȻôͣ
ţµνͣ
ںı飬ܱҲһʱʵֻһ󣬶ʱ͸оԼĲʪģ֪ӱ˿ӡ
ţ£Ŷ¸ǰɣˣллˣ֪ǸҲҪˣװģ˵¸ȫһ⣬ֽṹģ˭û֤֤ǳµ֣Ҳ޿֡
˵Ҿģֵ׷ɱʱôôţǼһˣԩǣϽĹҹԱһᶼǴͬһӵ𣿡
ģЩ̰ڣŻǺĿŵĶԸЩϰգ
ʱɫһ䣬һ䣬ָŲܱıӾһҺɽ˲ܱͷģ
㡭
ܱҲл󣬸ȥȴԼļ粿εĿסϵǰذ׻ı䣬εֻһ㡣
ʲô㣬ѵ˵Ĳ𣡡ӵЦֵ󣬿ͳ˳߸ʬˣ
ôһ˵ܱҲһڻȻǱģȻĺڶһЩԱڱűɡͨϰյĴǷǳصġ
ΪľӢЩ֪൱Ҳ֪Щ鲢ܹƿغͽġ
ȻˣҲ֪ЩҷҲȷʵ̫ð죬Ҳͷɧѣκ磬ɣ
ת֮䣬ֻһתҲ¶Цеֱ飬κǿſ˲ܱ
ֻ֪ôģܱȴе㲻̫̤ʵԼѼʾӦһܼ򵥵ũҺӣȴû뵽ȻѶԸһеϲŭ޳ĸо
ٺ٣˵ģһҪллЩΪĵٵģǲʵ£ǸҲڱ׷ɱģȻеĹˣٺ٣ǾȻҲзʱ򣡡Це˵
ˣ
ܱһ㶣ץס˳֮еĹؼڡ
ˣǵĿҲףҲ¸ʵʵ˵ϰбҪ̸ӦΪİɣʵ
ܱ˵ͷһΪȪɽǼ£ΪǸŵ飬ɽƺͳκǿйϵ
ϰǡ
ϰݣͲôˣֻܸһˣʲô˵ģŶһ͸¶㣬ǵò֮ǰǸǧȸǾϰ壡
ЦеļЩκǿ˭֪ôô˭Ҳûа취ȥ֤ĻǷʵ
Ȼˣ
ܱôһ˵жʱ̾
ֲһͻɳǸǧȸйϵǸǧȸϴmĹnasaȻɨ˾Ͽ⣬ǰǰȡ˶ٵϣ˭Ҳ޷Ԥϡ
κǿǧȳ֮ǰһֱƽƽͨͨģûʲôֵùҪעĵط
ǣǧȣǸ˹һݻϣݲܱǺԼ֪йأȻ˾ϱԣûжãκǿһǿɵǺڵүεıը**
ˣղŵմˮʵ飬ԼĲжһһļԲǹĿǰܹӵеģƾڹⶼ൱ȽļļƺֻǧܵеĺڿͲܹŪ֡
㵽ô
ͨЩ֮󣬲ܱ̬Ҳʼһı仯Ѿѳһͨĵˡ
ңôЩٵģҪԸСϰջ־飡Цһ£ϰµľǵˣһ㵹һ㶼١
ϰ彻飬ҾǲǽӴҲˣղţӦҲ͵ˮƷ˰ɣ뾡ڹռܹҸйزͨͨ𣿡
׬ǮȻǾԲģǿдѵĿƼȴû㹻ʽ֧֣ЩǮɲܹˣһ˱͸ոտʼָĽϵ֪Ҫǳء
ܱĬһ£æҲϰ㣡һǹûȨڶҪ֪մˮļȷʵܸߣõĻгϵˮƷ޴ĳҹҷܻԴ˽ƣԣҸϣܹھϷչ
Ĭһ£ҡҡͷһ㣬ҲܴӦ㣡һ㵹ǿ͸¶㣬մˮֲͬ÷ģһȫھϣЧԱղſǿʮֹϰĻǣմˮ๹Ĺ£һĵ׵ǲܱƵģ
67ڻ飡
psλѾ黹еĻղ~~~Ƽ~~~
ѱϻλȫֵѵĴͣǳл~~~

ܱҡҡͷȻôţһЩȽϴĵ׵õװ׶ɵĻοֺͨǽˡ
Ҳ໰ֱߵ˲ܱԣֱӽϵǹһɫɳĮ֮ӥ˳κǿմˮˮ͹һǽ
飡
һǹ졣

ͬʱһײ˲ܱĶС
ȳ˵ֱܱӾܵǶǽǰϸļһ£ͷǽмλһǳǳİݣΧһСȦƣ˵ûжǽκˡ
ǵϵǿŵͷԵͷײεȴûΪǽļӲޱȶȥ
ǹ𣿡
ŵ˵ͬʱɳĮ֮ӥֽظ˲ܱ
һĻܱҲǿЦѣղţƤеڵһеʵʵڵĳһơ
ɳĮ֮ӥϺܶ˶ǳܱһѸǾԼĸװǴ˲٣ֻǿһЩҲֻǿ˲ܹɵʹá
ɾһѴǹȴӲǲܹһºͨǽκεˣǾ൱ӵġ
õմˮܹﵽ˵
ĿǰմˮܣܱѾûκλˣˮ඼Ѿ̶ֳˣȻܹﵽʮЧմˮ࣬Ǿе̫ˡ
㲻ʣֻҪ⻰ȥͿˣУЩ˻Ƕ߰ɣҪõκõĶΪֵʲôûУ
Це˵һνı顣
ܱҲκǿ˵ѧֻиˮƽƵĳôȽļ豸ŸųǱǸϰ壬˵е޵кڿǧȡ
һͷ㱨ģ彲δǾͲܾˣܱ˵ͷ˵
ҲνȻ͵ȥһЩ滹Ҫ΢ߵһȽϺãԼиĸߣҲΪǿǵģԺ̫ƽǱ߽ˣʹǶߣǸʱԵľʡĺܶˡ
գ˲ܱһЩմˮƷ˵÷ǸͲҪôͣղŲܱһ£Ѿˡ
ܱ뿪֮ʮӶ÷ǳƽ̫ƽǱߵĽѾù׻ͶУ˵ϣȫõõմˮƷӵųǿķ𡢷п𡢷ȵȼܹ뵽ķʩơ
׵ţͷˮ೧ѾʽΪˮƷԼһǧƽСȫ˸߸ߵľģߣڶ̶̵ļ֮һߴ׶İɫǽΧСͱһʵĵﱤˡ
һοһﱤʽĳӵʱȵĲŤˣ֪ƷԵĻˡ
ʮʱ䣬ˮ೧Ѿ˴ССǧӵմˮ࣬ҪС׼ˮǺܶ࣬ѾȥɹõĴˡ
ӵĲʵϻǿԵģĿǰûгнӵĹĿһǧմˮѾ㹻ˣճļ㣬һʮҵĸ߲ṹǴ´ġ

ĳ
ֲУЦǲǿеˣ
һλŽǵĽɫݵĶǰֲͲܱ˵ڲܱһνմˮ࣬ǿÿһۡ
ͷǿཻķݶϣΪֺ䵽ͷϣֲҲһĲˬȻ˵仹еЦ˼ٻеġ
ҪΪʵմˮֿܹǿĹģͨǹ֧Ѿȫˣֱӵôͻںʵ飬ҲΪԺָǿľմˮһ׼
治ǿЦ
Լϻƣ˾Ǻ˽ģһֲϵı֪ͷˣСĵʵ
㿴ЦҰһֻװײӸңٸ׼һӪĹȻҿһɵ۵ĺϷֲɫһ˵
˾˵ͷ˵ˣҲٶ˵ʲôˣֻýŽɵİȥˡ
ӵḺ́ʾԱЩҪǿö࣬ٶȿ죬ҲǺбϵģûһĹһԼʮססʮֵǽģ߾ʹ
Сܣɣ
ģѾˣֲͶߵĲܱ˵
ܱ˵ͷֽ˼һ˼մˮ࣬ճһݺܼ򵥵ʹ˵ϵĽܣЩմˮȵЩģߵĵײ
֣ŪôһģӣǽעҲ׼豸ɣôôˮأڲܱˮ֮󣬾˾ǰһ£ǲֲ
ͷôôļأֲЦЦ۾ˣСܣְɣ
ܱ˵ͷӾӪǱ߽һˮܣעǸģ棬̶̵ļӵʱ֮󣬲ܱͽˮƿˣЩˮЩˮܹģʮ֮һ
˾ҡҡͷоԼѸ˦һͨ˵ʲôͻȻǱ߿ģԱ߶ŵʿ˾ȵĽһ
ôˣ
ȥ֪ˣֲЦЦ˵
ЯߵģߵԱߣ·Ĺ֮УͿմˮǽѾ˳ĳˣҸոպǸģߵĶһ㡣
ģߣ
ܱһ£ߵļʮֿ̱ٵĽǽģ߸жˣǰľһ´ɫմˮǽ
ˣ
˾Ȳѣǽ壬һƵ죬ԼָΪȷеۡ
ôͳˣ˾ȵʵ
ȱ𼱣кö㿴أװײ׼𣿡ֲЦЦѯһ¾˾ľȻͿԶм̹Ѿֱ̣̹׼ǽȫ뵽ȫλã
!!䣡
һҵĺ֮Ƕǽڵλֻ̣͸ЩǺŨ̻ԼܹһӰ
ǶǽȻû£
˾ʱ˫Բһŵı飬۾ջȷԼľʵ
68ͬ
ps:һ£һʱ䣬д˺ü鶼ò̫⣬ɾɣ־ǰ̵治~~~
һǾ͵мһɽ׶ΰɣ
****
Ǿ仰λǾ黹еĻղ~~Ƽ~~~
лѪɫ١ĴĴͣǳл~~~~Ѫɫѣڴһӵĳ~~~

ãû̬ܽܵĵز
˾ֲ̽ɢȥ֮ϸĿǶǽǽȻܵڵǿҺը岢ûгκεĿ󣬾Ǹ𱻻еĵطҲֻǳһӣʮֵǽֻǱײԼʮֵӣһĲࡣ
˾õȫƶ˴׵ܱһСĲһ䡣
˾üͷʱһ壬Щŵʵǽʲôˮģô˰û뵽ʲôʿݵġ
ңҲǺֻ֪һ͵մˮ࣬ʹ÷ǳݣҼޱȣͨǹ֧ܶκκۼҹõĴ׵Ҳ̶ֻȣ
ֲҲ֪ô˵ȻǰѾ֪մˮȽϱ̬ȴû뵽̶ֳ̬ȣĵƶ˴׵ǱϾǿmƶ˴׵Ҳֻѡ
ʵǣմˮǽǿʹmǿڻҲȻԼͦļ
ֱǷѽϣĸоƳģҵøϽȥŪȶԣ˾մˮʵôʼ
ɲĸоĲƷһСˮ೧ģ
˵ֲݸһЦ˭뵽ôһƾɵСˮ೧ȴܹ̬һ뵽Ǹˮ೧ǸˣͲپжˡ
֣ЦɲôģҪһСˮ೧ƳֺöǻؼһбҪôʽȥо𣿸ɴȫСˣ˾Ǳֲһ
Ȼ˵ɣһȥίɣλ׳ڵǵϢأֲЦЦֱž˾ֱ뿪ˡ

ԲУļԲܹͶ뵽ãĻɵӰǷǳصģֲ;˾ʵĽͨίļλ׳֮һϯǵһԵġ
Ϊһ˳ֿǿӵĲƷȻǱҪԼе뷨ǺȷģֱϯһĿЦ
ȱҲıأЦЦеһϵݸϯ
һǳܱλ׳һЩں췽ĻϣһǳκǿʱͻȻСߵԸ̸еĵزı仯̡
ʹһΪؼҲΪصǧȡ
᳡Ե൱İλί׳ֻǾĿеǷϣǿһĬĬĳ˼ţȻµ鷳̶ȿɲһĴ
ϯıӿʼķŭı˾ȣǷ𽥵룬ıֱ𾪣Ȼƽֻüͷȴʼնûܹ滺
֮󣬼λ׳϶ϡ
˵˵Լ뷨
ϯȱ˸̬صǧȣóЩ˵Ҫ͹ҽһɷչȨͻᣬ˵ǸһȨһѾõʩõȨ
ڣǲӦĻͬòЩȽļҶҹļΣظλҲǳȻʮһֱͻƣǲȻǷǳĴ󣡡
ǣǧȸôһչĻᣬ̵ʱ׷ȽҵĽŲôһǾ͸ûа취ܾҪ󣡡
ϯѵûа취ǧȣΪãʵ
ϯͬʱҡҡͷǧȺأǳأһֻƵlg֮⣬ûκεŮ֪Ŀǰ˽⵽ľһˣӦһܰĻˣΨһܼľֻϵˣϧ
ȷЩϵʵ𣿡
ʳһʱ򣬸ֲ;˾ˡ
ãʵĽΣҽһ°ɡϯȻһЦ˵
ֲ㽫֮ǰʵĹϸһ飬ߵľ˾ӦĲһЩҪϸڣλ׳ʵʱ򣬶ǾȵĿɿڴġ
մˮϵĿķ¾ԿҾķüΣڿԵֵmȽĴ
λ׳ҲܱϢǸʾմˮϽֻϵģľմˮ䷽ǸǧȵУǧȾҪ⣡˵־õ䷽ˮЧõʮϣ
ʮ
һŵ֣ÿһ˶𾪲ѡ
ĿǰĽԣЧѾǷǳֲˣʮϵĻȫ綼ܹķˡ
ʵЩЩ쵼֪ģ־õմˮ౾ͲǵĿƼ˵õմˮԵĿƼˮƽǿоĻôʮմˮѾȫȫһĿƼˡ
ô飬ٻеҰĵģֻҰĲΪԼϣܹǿΪһС࣬Сϲľǿһܹӹ
ʵ̸Ĺ̾Լ򵥵Ķ࣬˾޴棬ҷϸ˵ûʲô̫ʧҪԶԶڱף˵ǸνȨҲʲô
ķ߲ľѾһ˵°ԱôһĦͺױζˡ
ֲһεϣ渺̸ˣΪȡ棬黹Ҫϸܵģ
Ϊ·ǳҪջǽ˹ֲģ⵹ֲһͷۣ

κ磬˶೤ʱˣӦѾ˾˰ɣ
ʱκǿе̫ƽСɹ̫һȻԵõı顣
ܻеӦò˻ܾοǻһ񣡡κǿһЦЦ˵
ǰ񣡡
ЦЦȷʵһһܴܴĴ񡭡

ǧȣ±Ǯ
ϯǰոԶǱһµĻϣԱߵЦ˵
ͺϽװףǣ̫
ݺܶ࣬϶Ǿ·ĿƼãֶܼ򵥣ôֶѣȴȫһġ
صһ͵ĺϽװ׵췽ԭϼұݷǳʵÿһϸڶķǳ
ǣͬʱо¡ͨŵ๦һͬʱԴ˼ֱ̫մֱӹǡ
עµʵᰡѵͲ˶£һЦһ˵
޿ְûκһһܾģȻҲһˣ¶ǳίϱһ°ɣӦû˻ᷴ԰ɣϯ룬еһʵ̫ˣʵ᲻ö
飬ȻԤϵһίȫƱͨߣĿǻﵽˣֻҷ滹ǳڶԳκǿ˵ı˲˵ţͷССĴ丽
69Ǳ֣ͧͻ
ps:ղ~~~Ƽ~~~~
лѱϻmubll1ĴͣҪлһӵĵ

ƽ̫ƽϣǸСĴһƬĺ֮ϣ΢΢ζĺ羲ĴӺϷˮǺܴС֮ϡ
ףκ磬㿴ʲô
ԡչĳͻȻֺƽԼһӰһڲϵĴƺһ
κǿ˿ϰ壬̫ԶκǿҲĲǺ
ЦЦȻ⼸һֱС棬ԴЩ˳С֮󣬾ҲûдֻˣһֻͻȻǵʵóһ
ǳڱܵҪѡСһЩߵķΧڣϲ̫дֻﾭ
Ҳû̫ȥֻһƫĺ߶·Ĵֻѡ
ûб۾˯ԼľκǿĽһףϰ壬㿴Ǳͧ
Ǳͧ
һ㶣ҲΪֻһͨƫ뺽ߵĴֻȴû뵽ȻǱͧ
ǱͧɲЩֻֻоӲеļһСڰͲ¼ǰͼӢûԼľӣҪ˵ˡ
ǱͧǸǾԲеġ
κ磬ĸҵģ
еʵ޸ӵкĹҲôѣĴǺ
mģ
ǱͧС߿κǿڿǱͧǸ˶mˡ
ʱüͷôɲɵģȻmǱͧСˡ
ǸϽػأ취һЩ˵룬Ȼֻ֪ǱͧɷȫǶģûȫյ£ǲ̫ǰmеġ

ϴĸͦѾģڿʼmֱú׹棡
׾ͺǱͧš
УĿǰĿg3054СʮֱȰ򽢳˹ػ㱨
ȫǰСʱڱ¼Ŀ굺죡˹ɫſĻʾͼƬĿǰ㵽ʵͼƬ
׾߽ӵһҺǱ̫ͧƽڵ߽ӵĻΧģɾڴԼһ¶֮ǰһƬһ˿һı仯һƬͻȻŸ쳣
ǣ֮ƽӸʾСѾĳθΪ˽˵죬ȴֻǽһ±ͼĳýӵĸ߲оһЩһ㡣
ǱͧǸġ
ֻʵŷ֣еͼƬϾȻʵʵ˺ܴı仯Ҳ˵㵽ͼƬȻȫʵ
УŸ쳣ǵͨѶϵͳжϣ뽢ʧȥϵܿ״ͨѶϱϢ
˹һ㶣ڽ뵽СΧʮλÿʼͨѶϵͳȻжˣе̫Ѱˡ
ѵСһǿ壿
ʣ˹Լò̫ţǿĻôǱͧ豸ҲҵģʵϳͨѶϵͳ֮⣬һЩģϵͳ
֪ͨУʮ֮ʵʩ½˹ظоһ˿ԾǱͧһһӺͻӳԱĵ½жˡ

ٺ٣ϣɵ׹УңҵǲŪһҺǱͧˣˣ
ʱѾκǿһص˵ϵĻˣµҲվǰĸһ͵άͼʾǡþڲϿĸźǱͧ
үֺǱͧȻڵģǵķϵͳֻҪһöӵܹɵĻһЦеĽ
Ǯļһ
Զʱɫһ࣬Դµ˴˵Ȼ˵ַ֧ü࣬ǺܶҪ豸϶ҪҪǸɴҪһ͵ԭᴿ
óûжٵǮǿٵļţ϶ǱѾèǮΪˣٶЩǮĻѾͨͶԵĽΣġ
ʮӵʱ䣬ųɹĿСĸλǳˮıԵشֻͣ½ͧǱͧз˳ֻͻӶʮ˿ٵС򿿽ˡ
κ磬ߣȥӭǵĿȥ
һӣκǿȼ뿪˵»أںı
ò˵ΪһĳЩľۼµ˵֮һЩϳõ豸һϵͳóŻһܡ
ȻŮ
ʮͻѧϰµѾѧӢԼƵѧϵͳڶ̶̵ļ֮ھͱ൱ĴˣĻҪһ㣬ȽѧӢѧģܶࡣ
ֻͻӵĶӳǿУһܱ뺷Ẻӣĺ˧ϵһɱ뺷ϢԱСҪǿƵĶࡣ
У˽˵죬뾡뿪
ΪүµͣȶԿؿڵģֻ˵ԵеָʹζϾе˸ԭʼˣȫһϡ
ֻ֮͸һĨӣÿ֮ϾȻ¶һ˿Цݡ
ץ
һ£ʮǹȫΧκǿµ˸뷢ȴֹˡ
ס˳֮󣬺ǿٵĶԱⶼѲһ飬ϲɫĴӱڿصĶСֹ˼䡣
У˽˵ط뿪Ҳ׹ǵķǷоȻǿƵ̬ʹԷѾֻǹָԴ
ңҲҪûȵǸʱˣ
ͻȻ¶һ˿̵ЦݣеǹǾ׼µԴ
70°ܺǱͧ
ps:¸е٣ܱǸղ~~~Ƽ~~~
ǿˣԤÿ~~~

ȰûǲҪǹ
ڿ׼һǹǰŵĹֵļһʱһһ˿һİ̾
һ㶣Ŀ۽ǸһֱûбעĶ׵˵֮ϡ
ĻƤӣ˵ʵҺǲģ
زֻͻӵĶӳͬʱҲһǳƫӷӣʮǰ׾ֳһսУصүүһսսģԿشӳʼǳʹɫ֣Իˡ
ǹתǹͷ׼˳ЦžҪ۶
飡
һǹ죡
ǹǿеǿըˣ
صֶʱըˣܽļҲܵ˲ըŵĵƬˣɳ˾Ȼһ¶ûС
˵òҪǹģ
ĵ˵
ǰҾ˵׹ʲôöŰɱ²ɱŮɱ¾ƽǶǼҳ㷹ǳˣȻǾĲҲͲҪĺˣǲˬ˵
κ磬ְɣ
˵һ䣬͸ΧǶʮָĺǣıȥˡ
䣡䣡䣡
Щ׼ɱʱͻȻһҵıԼ漴һѿ񱩵ĳ˲Լʶ
ʼգκǿµ˶ûзһ£Ѿˡ
ģСͱװҲ̫һɣ
ЩըκǿǺüվȴûյһĲͲò̾һèƳСͶ㱬װáһ͸״ľ塣
һ͸ӦװöɵСըǺܴ󣬵ʤڹΣͻ͵Ϯȷر
֣ǼСͶװãԽж̾ķУǻһֲ˷Ƥķ͵ġ

Уڿٽӽ
˹شӿصȺͻӵǵ֮ͷͿغѾһεˣֶ˽ⲻˣֻҪﾲĵźϢͿˡ
ɻûȵϢͷСǱ߳˱仯ˡ
עʾͷȥʱֻ½ͧǵͼ֮ȴһңӦһ
Ҳˮõģ
˹ظоԼԴе㲻ˣֵһĻʵ̫˼ˡ
УĿٶȺܿ졭ѾҪײˡ
ָ˵ȴǸ˲٣ٶ֮еɵˣͿ״ʾĿڿٵĽӽš
ǱǱ
Ǳܵģ˹ؾ͸о飬Ǳ
ǵʱѾûлˣ۵һ߰Ǳͧ巢һ˿˿Ĳ
ź濿ֱ֮շɵͷֻİǸͿϷĸϸ˿ٵ˸ŵĽǣͺһסˡ
УǵǱͧڱϸ
ֿɥһȻܲ˼飬ʵȷʵģʵ̫аˡ
κ磬үǲеһٰôȥԼװһأеƵʵ
𽥱뺣ĸţκǿֻǵ΢Цһ£ȴûлصµѯʣʲô㣬ǱȽһ
˹ŵĿǰһУشǧֵĸžȻһӲǿдӺϵʮ׵ĸ߿գһٵǸСȥ
ɵĺǱͧ
˭˶ΪǼ˹ġ
˵˱ңֵ˭ء׹ߺߣʲô
ʱҲѾ߳˱ĿڴлĸźǱͧǳЦһ¡
û㶯ҺǱͧģһֱܵ͵ɲ׹ľ´ԿȻԼδǣǶԼδȴкܴӰ졣
ǣ׹ʵ̫ˣΪֳڱһЩŶͶ˼ڼȫֻгʮ֮󣬾;ڳԺڰѳȫɵЩǾͿˡ
ãУ
˹ػǱͧĵֿǵκǿһȭֱӰѺĲհ򴩳֮˶ŵû˸Ҷһ£ǾһǿƵ׹ȫ²ˡ
ǰĶˣҲǳ˹ľȣղǴӸʱ򣬿ϸĿһȫֻһͨ
˭뵽ܹˮƶֱܹӷУֱܹӽǧֵĺǱͧӲʮףⷢĹʵҪ󰡣
ѵѾӵ˷ǳȽķѾôȽķ˹ﲻϵķ뷨
ڻģʲôĳࡢͨ
Ȼһ˶ǺܴȴԲעĳˡ
ѷѹ׹һֱûзֲԾˡ
˹ʲôһҲ֪ôҲû뵽ԼȫΪ˲ע͵ķȴһСı˹ظˣΪȽķֻУ㱻ҲֻǱͨԹˡ
71²Ǳͧε
ps:ǿˣǳղ~~~Ƽ~~~
лѱϻll1ڻ[ҹ]Ĵͣǳл~~~

κ磬ȥкۼĨ£ǰǱͧȫͽ»أЦЦֱӶߵκǿ
仰ǵ˹ص˵˵ģ˹ŵĿŴӵ»߳ϰٸ׻ˣڶ̶̵ʮʱھͽŵһҺǱͧϰ㲿ȻȫǸεĵ»ˡ
˹ص˱ѺͽǸӴȽĵ»֮󣬼ʶⱲ붼ĿƼˮƽ֮󣬸Ǿȵ°ͶҪˡ
㡭㵽˭
˹شʱѾܹݵ˵ˣѵ³⼸֡
˭ǺǣûбҪ֪˰ɣ˦˦ЩһﻹôһôĻƾǸɵ¶ֱӾȫɱˡ
϶Щ˶ˣɲʧŶ
˹صȫͽһȫķղ֮󣬳ͼ򵥵˵һͲٹˡ
СȻڽ֮УǺܶʩѾˣǱͧȻڵҲһԵװǶڳ̫ˣֻҪúڷϼھܹ׸㶨š
ǣûôκǿǿ²ôһֻ޴ޱȵĺǱͧΪʲô
ΪľҺǱͧĺ˷ӦѺʹĳƷϡ
ϵĸԴޣȴҪĸԭϣǴĻܶ಻Ҫ鷳֮ǰСⲿʩʱѾһЩעˣ϶ҲѳҪСˡ
ң϶ԺЩԭֱӴӱŪҪһҴ̫ɴһҾ޴ɴԭϾ䵽ҺǱͧˡ
£ɴϣϣܹЩرߵķɴ϶ϿﶼصϣܹʤȻֻЩˡ
ɴļʵҲ൱ڰǵĶĿƼˮƽЩصͨ˵ԵҪһЩڻǺֻܼǲЩš
Щϻļ룬ϳǵĺϽ¯ֱЩԭϻ¯ƣҲԼٺܶ಻ҪĲ˷ѡ
үǼһ£Ŀǰʾ̫ƽиֿԴǳḻֻϵĿƼڿˮѹû̫ķǽһЩɿ󴬣Ȳ׻ᱻ˷֣ܹΪṩԴ
Դǳķḻռ71%½ϷֵһٶԪأܹںҵٰʮ֡
˼һǧǧ׵ĺˮܽȫȡĻ9.94ڶֵˮ֮⣬ʳ3052֣þ236.9֣ʯ244.2֣82.5֣6.7֣Լ⡢ˡȵȣɴ˿ɼԴǶôķḻ
룬Źĺ֮иӵŷḻԴˮѹʵ̫ӴˣϺ̫УҲǺԴûܹĹؼڣ
ǣͬǰѾ㶨ˮѹ⣬ֻҪвɿȫֱпɣЩҪ̽⣬ҲԲܷǧס֮еġ
˿ǶѻɽĺǱͧ㲿ԼҪǸ̫䴬εһҧ£Ǿ켸Ҳɿ󴬶пɣ̫䴬ļҲҪĳ͸ϣڲܹ֮ʽ׶Σ
Ҳû취飬ȻǺϣ̫䴬ܹ׶Σµ˵ļˮƽҪڶʱȻǲ̫ܵģĿǰû̫߿Ƽˮƽ֧֣̫䴬Ե˲١
ܹȰĶߵģȻֻεǸˣֻĿǰΪֹӴĶǸеεԭʼ
κ磬ǻҪȥһεǣϴЩʯǻǲǻεǣ˵ܸǲ鵽ʲôҲ˵
ֻðκǿҹȥεǱߴһ¡
׹ǱߵͼֻһŲͼȻڳûмʶʵҲ֪׹ǲǻֵͼĿǰֱӵķȥεǱԼϢ
κǿĿǰѾ˳սʿȻԶԶﲻ۷״̬Ǵµ˵ķӦǹѾѾ˶Χܴﵽĳ̶ȡ
ټ϶صó˷ôҺ̬ڵκǿһֻСǿֻҪ⵽̫ߵȼĴĻԴӦòʲô֮ǣκǿû¶ȻҲͰȫĶ࣬ɶǶκǿġ
ã
κǿҲ໰
ʱճ涴Ȼκǿһȥεǣ

ƼͬѴ龪
[bkid=1544525,bknam=䡷]
72Ǽʺ
ps:ǿƿĸСʱˣɼĺܱ磬е⡭
λ黹еĻղ~~~Ƽ~~~~~~
***
ϲĻҳϽǵǸ桭˾ûǸҪˣˣӦûеİ~

εȻƽǵҲȻǽǸС
ֻһȴ֮ǰһı仯Ǹո߳ʱճ涴֮϶˾档
ˣҷָɨӦϵͳ
϶𷢳ͬʱͨ϶ĸоһ΢ɼȴһֵĲԼԹ
ڳӵ϶𾯸ͬʱκǿһץٵ˴
ʹʹߴˣ
ϴ峤ٴοκǿ˳Լǰʱ˶ŴˣǸ˵ʱ򣬶񲻶ϵ㣬ʱó˲Ծĵط
ϴ峤ǲʲô˵
һ϶Ҳʶ粨ĴЧͿϴ峤ıʼĿ־彥ıЩãǺָֻܿ
ʹߴˣ
һΣϴ峤ı鵹Ǻһγʱһ֮г˼ᶨͿȡ
˵˵ǲڵʱ﷢ʲô¶
ӸղŽͷ⸽ɨӦϵͳҪҵЩѾֹںпЩ˾ڴɽš
ʹߴˣո뿪ûм죬кöɴ䵽˴ɽ֮ϣȫصļҴͬʱʹ˿Ǹ󣬿ҼҲǿɽ
κǿһ£Ȼˡ
Щأһֱסɽϣ
ǵûУǶĴ뵽سȥˡ˵Щɽϲ˷˭Ҫǲʵʵɻͻ׳ͷЩΥּˣһ˵ϴ峤αͽ̲ס¶⡣
Ȼʲôƨƨףֻһ׼ϵͳˣֻҪвٶϵͳüɵҲֻε⻹ڷ⽨ʱڵԭʼŻһ㡣
Щûɽʲô飿
һȻˡ
йĶۣ϶ûʲôڴһپƾˣ
жʱ̾գЩ˾ȻûĻ˺ܾܿͻᱩ¶ˣȻ˵ϴ峤ǻϾ϶߼ĲԶԶܹƽġ
ǣЩĻ˵׼ܱǷֵʲôǳЩʳԲܹĳġ

ģؼȻôȽ
͵͵ĴȻɽûпǵȻǷǼϵͳʵ̫ˣǸûа취Ǹ󳡣϶ʾ֮£Ҳֻɽ±ϾͲǰˣȻᱻֵġ
ϰ壬ҪǸɴسЩ˲ע⣬ȫɵκǿĬһͳôһ⡣
˼һ£ҲǲС
һ϶ԼķɴģŸոո㶨ռԾҪ϶ȶʱճ涴ǾͲ̫Զˡ
ռԾռ֮еĵԵĿռλƣ֮γɵľǳ涴һܲȶĳ涴ʱǳƵһСľͻᱻ񱩵Ŀռ籩˺Ƭ
ʱճ涴ȫͬȻҲԵĿռλƣ涴֮ʱͳһģռҲǳȶǳһ˴߹ȥκεΣգڿռ似ϵĿֲڡ
ҲΪЩ˵ķɴ϶λһռģ˵ǷɴȻһǼͼȻͼֻҪǼͼҲܹóõ̽ˡ
ߣǽǣ
뻢ѨɵûӣҲһҧκǿϴ峤Ҫ˼˵·˵ǮƷ棬Ǻ͵࣬õĽӲͨ׼һЩģҲ±ɣɻǴϴ峤һͭǮպš

سǱֻһСسǣԴӴ֮ͱòϵĸʮʱͷչΪܱسǣٳ̶һҲݸȥġ
ηҵģȫص˶ڲ²⣬˵ֵɽҲǾĳ޸˽ӣ˵ǻӵܣ֮˵硣˭Ҳ
ǶϻˣֵڿɽɽɱһѾسˣǿϰٸֶĿõ顣
ţʮɴ䵽ССİسǣȫеĴ˼ȫСĽЩɴǿɽ뵽س֮УĹ
ЩҲʵ˵ã򵥵ּξͰѺüزĳЩܲеĴ󻧸ɵˣ˵Ǿ޸¼үӶˣָ˷С檣Ȼ춯أǿޱȡ
ͷ죬ȥ¼ңȥңд¥һһ۵ļһһʵ
˵ڶûг֣ǾȻ˼Ůˣжʱɫȵǰµļ˸ŵùǺ
ˣû뵽ʮʱ䶼û¶Ȼһγô飡Ҳ֪ĸ۵ļһȣµ磬ӦҲһһܵǼʺֻװǲ̫ˣǲ̫ģ
˵֮ҲƺûʲôõĵģѵֵĻᣬȻҲֵܵģߣȥд¥ɣЩ̻ŮӱȽЩ󻧼ҵС㣬̫̫ˬ
ǣһ˾һȥ˰س¥д¥ȥˡ
ʱ򣬳ҲС˰ǣѾڳĿջסˣװģСһνɵˡ
ﻹͦܵİسǾŮˣκǿǳҪҲȥҸĿ磬ɱȵ򷽱ˣڵǮмһɶ޸ģ
ӵСϢ֮󣬳̲סκǿЦֻκǿǵȻһЦҡҡͷͲˡ

ƼͬѴrnbinлĹٳ
[bkid=1438004,bknam=]
Ƽͬߴ򽡶ʦ
[bkid=1537638,bknam=ʦ]
73Bˣ
ps:յղأƼ
лǡϻİǵĴͣǳл
УǲҪһãһθôƱ

ɫͷ
ǷİǵȴһҲֵĺܡ
˶һʵװŰд¥ȥˣֻǿɲȥȻƣȫΪǻ˶ȥġ
ϲŮڰǲʲôܣڳĸӵܻÿ춼ۼд¥¥ǵȺЩɵĵΪľܹͽЩɣԼҲܹһԾΪ֮Ҳһ
ϧ˵д¥ʱȴӲǱ棬ǮҲǽȥƲѡ
ҲѲκǿǳսʿųյд¥һǱߣһԾ˾ֱӽд¥
д¥ĸֵǺͻĵЩŴ԰ֽǳƣȻ¥ݣǲֵԵ൱£Ǵʱվλǡд¥ĺ԰˼رĿ֮⣬ǲ⿪ŵġ
ˣ
Զж˵־èԱߵļɽȺˣκǿǷӦ˺ܶ࣬һݾԾԱߵһ¥Ķ
ֻզĽˣϧԼûгսʿǸֻܹСţ϶ǿٵĶԸĵμ塢ɨ衣
κ磬ϱĸֱĸ˵ӦþǵĿ꣡
϶жǿڶ̶̵ļ֮ڣǰͳд¥԰άͼԼ
ܹĸ˵ڳ˵ôĸӦþǳҪҵЩνġɡˣ
ò˵һɣҲ٣ⷿĸЧҲ൱ĲզأԴ򿿽һߵķʱ򣬾Լ**ˡ
ǿˣΪεж֪ڽŻҲҪȥġ
ƣ
ţʱȻֹ
˭ѽ
һŮ洫ɳȴֻƵš
˭ôȱ°
ŮȻҲеߣɳǿͨ϶ĿͿǸŮ·ſ˹ڳǵĿȻڴϡ
֨£
ű濪ˣŮ˻ûüκǿֱӳȻһٵĽ˷·Ĵܵ˴ǰ˻ûüӦֱһȭԴϡ
ȻǱǸŮҲ˷䣬ŹʵˣͿκǿһȭȥκ磬㵹ŵ㣬һԴɱϣ
Ц˵Ҳ֪κǿֻǺзִģȻʱ޷ԤƵǿ׳ʲô̶ȣκǿĴû˭ܹģ˻ǹûκηʩ¡
ȻκǿֻԵ΢һ㣬Ǽһֻ˹ȥȴڵԵĵزҪ˶þܹ֡
һεĹ򣬳е·װȻͨͨ϶ɨ˲飬һЩܳ䱸һںĶ๦ͨѶ㲻֮⣬ĵûʲôرĵط
ж
֮£ֻкκǿһ׼ڵǼһﶯ֣Ȼ¶Ըڲ֪϶ɨʾһﻹæء
ֶͬΣ˾ֵһΣòó̾ǿæŸЩʱҲûʲôģɵıǷŵɽȻ֮ǰǸ࣬ûκεļֵԡ
Ǽɣ
ε̾˿һĸɴһŵûʲôмֵĶŪȥ̿һ飬ҲܹŪмֵĶɡ
ǻɣ
һڳʱһ㶣κǿǲûֻ̫ĿǸһۣȻСĵİѳ
ϰ壬һеΣգСһ㣡κǿһ䣬ȫֱעǰǸΣеˡ
κǿĿǰʵоΣգ˵жǿˣ̲סſڷһۣʱһֱеĸо
һɫ磬еİҹɫ֮еһظУٿ洩ŵ·̲סˡ
ϵ·ɫҲɫģһʺĿλεĴ·棬ؿڸһ޴sεķţѳ׵⽹۵ġ
ģѵǲǳ˵ֵܰɣ
ʱĺʳôһһ뵽һԼĵ˾ʵˡ
ˣǾţˣһܴĴСǿԼССָͷܹԼɡ
κǿصı飬ֵȷʵҲ˲õļһ
ʩչǳȥ򣡡
˺ţһ֮󣬾ֱת죬ֻƮ֮ʣǼһϵһͬ˶ġbְѳһΡ
sb!
ȷʵţƵģ
ǰĸƴģʱѳЦ
74¼ˣ
ps:ǿƳɼܱߣܵϲˡ360ȱѩعղ~~~~Ƽ~~~~
лäġntzbl001ԼλѵĴͣǳл
Ȼһһ˵Ĵڳȷʵ**һ㣬ɲòշĶȷʵǳĳһȣҲֻȶѣԼûǸġ
ɳ߻ûüֳԼĽ֮飬ͿոտŵκǿȻһĻһ㣬ವһ¾ʹʮ׵ĿУȻװϷɵĳ˸ԴϺݺݵһȭȥ
֪κǿһȭжֻպÿǸĿޱȵװƳ˸类κǿӲһȭٶܹ֮ķ
飡
һľ죬д¥԰ļɽʱͱҳһεĴ󶴣ʯ˲˲֪ǽںͷݡ
˧
κǿȻһ֣Ҳ̲סһ˦ִһ
Ǹ˸类ݺݵһ£ŵһɽȺڵĲɢˣڳҲʵСôһСĹں԰ŵЩοǾͶ׷״ӷ˳ֵĿǸڻһκǿ
ɰ
֪˭ôһ䣬ʱв˸Ÿͣ˿ŵĹ
ȻκǿЩ⣬ȵһ֮ͤϣעɽȻ֪Ǹ˸粢ô򵥾ܹɵġ
飡
һҵıըʯವںԺ֮е䣬һǲųĶ߷˹ȥǰѳŵòᡣ
ף졭
ɾʱ򣬳ĶͻȻһת֮ͿʣµһĿҲѾĶֵ߳˷䣬ղҲġ
ˣֳǸڷе֮⣬ԼȻû߳䣬ͺǲ˹
ЦѣֻǾվһſڣǼһҲֻһֵοͣû⣬һֱߵǸſڵʱ򣬲ȻоһΣձƽԼ
ǣʵ㣬Ȼҿɲұ֤Դ᲻ͻȻ
ȻΪЩ˵ע⣬Щ΢һϾûǹһֱǴϵģû뵽ʱȻӳ벻Чˡ
ҲǺģκǿһbugʽڣѾȺܶĶˣֻҲû뵽Ȼôһ˸ڡ
Ӹղ˵ĳƺ˸Ӧ˵죬Գ˸ʵҪЩǿĶ࣬ЩһװֵҲ̫棬ҲʱȳǿһѣԳδ֪ǼһҲ
һƽ˷ȻţսЯһѹǹ
ǵһĴе鷳ԼֵȻκǿһŵԣջǶһĺ׾һǹ񱩵ĸ˲ڵһԴʣһͷʬ塣
Ϊ˲ĸӣ˿ڴûκѪȻֲܿóһ̺ݺݵķθһɱϾѾǵһɱˣֻǵһμֲʬˣķӦġ
ɵļһȻӱ͵Ϯ
˸ȻκǿղŴӱһ´˸ʩԼ澡ʧǳջ·֮һֱκǿķСĽ䱸ţȻݺݵκǿһ䡣
κǿôܱôһͻ󶯸λأֱִйɱģСʧҪ׷ģڸѾǳǿģǽС΢һ㻹ǱҪġ
κǿһı飬˸ǳ˷ŭ˫ԲȻΧǽķȻٷȥٶȼ˲ͻϣ˲͵κǿǰǻκһˣ¾Ǳôײһ£Ҳһáǵ³
κǿ˫һУƶôһľ룬˸ֱӲ崩˹ȥκǿٳ˸ԽɲǣֱӼٵĳȭһȭݺݵڳ˸ĺ󱳼׵档
䣡
һҵı
˸ûǵ÷Ӧǰһǿļٶ֮£Ȼһ޴µ˷еķʱŤˣݺݵǸ֮ͤϡ
ͤʱ񱩵űˣ˲ķѵķѿ׳ޱȵľҲ˲ˣδεľͷɽһֱӴӳԱߵǼݶҽ˷һĵùں޷֮Դҳϡ
ǿ볬˸ÿһغϵս˲ͽ˵ģֻγ˸綼˴ͷıκǿſΡ
ǿĺǿ~ҾͲˣ
˸һͬСǿһĴͤǸһηϿеʱѾû֮ǿֿţеĽغ档
κǿҲɫһҲ֪ղζԺ˸Լػȴһ˵ļҲûУͲòضԴˡ
飡
飡
飡
˶صĶԴֽ֣ܿ֡
ֻһγ˸ҲûΪԿκǿҲûа취ٸԷػϴ˸ʹ죬϶ȭȭĴĺòң񱩵ľǳĿֵǶġ
κǿΪɣԳԵҪϴһ䵽棬Ȼٴڿն˲ͼսϰٸغϣκǿΪԴռһϷ磬˸ʼնϣԶԶСκǿάһƽֵľ档

Ƽͬ顶Ǻۡ
[bkid=1534064,bknam=Ǻۡ]
75³װ
ps:ѩعղ~~~~Ƽ~~~~

κǿͳ˸ѽѷ֣ڵҲǽѣϴ峤õϢɡ٣ĿǰΪֹֻĸɵһûȻںκǿսǸ죬ʣµ˻һûг֡
Ҫټɲұ֤Էϻ˵ֱɴֱӿĿǰװҪͶԷսԿȻе㲻κǿԷס¡
϶ʲôʱ취ܰκǿʤģֻ϶𣬿ûʲôȽϺõİ취ˡ
˶ݵĳĬ֮϶һ̬˵ˣҪѾĿǰܹӵеʹȨޣϵͳ޷ִд
϶Ļشóʱסˣõ϶⻹϶һûִ
Ļشʱóеɵˣ̲סͷҲе㲻֪ˡ
ҿԸһʾһĬ֮϶ɫ˵ǸʵһļƷĳװĻˣĿڻ˵Ķ
һ㶣϶ܿʧڳǰˣϸѯʵĻᶼûС
϶϶𡭡
ֲĵĽȴûκεķӦ϶ܵϵͳƣѾܹٸκεʾˡ
ͻȻû϶İæǸоԼ˲٣Լ֮ǰƺ̫϶ˣԼһֱ޷һҪԼˡ
ˣ
ϸĹ۲һеĳ˸磬еĶȻЭκλеĵط϶ʾĻƾǳԴҲԲġ
г˸ϴǸȻʲôװѵ˵ǷսһģֻļƷģѹҪȶķսǿ˲֪ٱˡ
Ȼڼսеκǿͳ˸磬¶˻Цݣٺ٣ǸⳬװҲܳΪڿ⴩suprmanˣ
κ磬һǸˣĿĶ취סһ뵽еκǿʹ
κǿһ㶣ǳȴץסᣬ񱩵һȭݺݵĴκǿ沿ֻҪһȭйƾκǿҲܵʲôġ
κǿǳսʿӦƺȶĻ˸ȻҪǿһЩڳ˸һȭеͬʱκǿҲղŵĺһ£ɿһֻȭͷ˹һͿۣȻһһɵĶһ񱩵һ
κǿĿס˳˸ֱۣƾǿһӲǲ˸κѵĻᡣ
κ磬ŪŪ
һκǿȻĵ֣˸סˣ˷ܵĽ
ΧЩΧ۵ȺѾŵö˷ˣеλɵġȻʵ۽磬Ƕƻ̫ǿһ㣬Ƴ˳΢һ֮⣬Ķ⵽ƻѾˡ
˸ȻҲû뵽ôԼҲѾץסǸת˲ŵĻᣬΪʲôû˺ԷԼǯסˡ
һֱֻƣⲢ˸ôģȺһֻ֣ȻлᷴΪʤġ
ǣκǿȴᣬ˾ͷȻһֱų˸һ˵档
˸ȻҲǳصģǿԷɵģκǿʱиû㣬ȻԱȳ˸Ҫǿǳ˸ſԷƣӲĶסµҪơ
κ磬ĶӣĶӣ
ͷԣϽ϶˵Ǹʵʿ˵ĶģȻųװĻ˲Ļᱻκǿ壬滹һδ֪Ŀߣ˵벻ĺô
ڳĻκǿһû˿Ļɣĺֱ֮Ӿɰȭͷݺݵĸһ³˸Ķλã֮˵óȫ
飡
һȭʵʵĴ˳˸ĶϣֻһȽϴ֮⣬ûκεʵЧ
κǿû˶һȭһȭĺڳ˸Ķͬһλã˸Ҳ˿ʶʲôϽַſֵסκǿ񱩵ȭͷǸոͱκǿͬԼĸ첲һĶϡ
ôһ˸ҲеԹ˲ϾˣҪѴۼֵκǿҰĽôȻеͲ˺ܶ࣬ľͺκǿһ˵档
֮κǿڳ˸绹ûзӦ֮ǰһֱ֣ӽ˸Ŀ˵ϣȻκǿԼΪ˷ֹ˸ֽҲȫˣ˾ľһ˭Ҳܰ˭ôˡ
ֻĻǿһûʤսˣⳬ˸Ǳ֪߳ʲôʱܹļһʬ֮ûˣκǿ߻һö˶˵ġ
СĹ۲һᣬȷ˸ȷʵûѵĿܣ׳ŵߵǰСļһ³װ·һ׵ûκεķ϶۲һ»ûܹӦ·
76Ҳǳ
psǿƳɼܱߣеѹ֣һȸ˯ˡ
Ǿ仰λ黹еĻղءƼǳлл
лlinyun01ѪɫٵĴͣлĵڶѪɫ٣ǳл

϶϶𡭡𣿡
֮£ﻹǺܽģҲ֪ٴν϶Ҳ֪϶һλ᲻Լ
ˣʲôҪԸ
ǣһɫ϶Լǰʱ򣬳ԼҲ˺һе㲻̫һ΢Ц϶ôġ
ʱҲûǸ˼ѯʣֱָų˸磺㿴ûа취װ
ԣ
϶ֻǼ򵥵˵֡
ߣǾͲҪˣǳװļܹȽĶܹģ
һҪ֮ڵϲܹĳ˸ʱӵ˵
ģʱ򻹸ţӰƤô㣡ôŭָıһ䡣
϶ֱӾһɫĹǸװǰǸ˶sϣϸһŷһǡþǳһsͣСǸsǷֺ
˸绹ûüɪ䣬ȻͿǳװȻԶԼϷһͨĳ˵ϣһɫĺϽ˾ͳڳǰˡ
ɫϽ˵ĸλһӲһҲȺϽϲȥ͸ڲĶ͸ǲ㲣κǿĿһͷǳСˣƫ࣬ԵͷСģīɫƤǺС˵ĵؾǳơ
ǳװӳ˸磬Ӧ˵ǻ˵֮κǿʱռ˾ԵƣһĽϵκǿ󣬰ǻ˵ĳλˡ
ϣʧȥ˳װĻˣѾܶκǿʲô̫вˡ
ùЩǶⳬװȵĲˣȻһ㣬ⳬװչʾȷʵǳ̬ͿֲģӲܹڵĳսʿκǿڶ·ûʲôˡ
ٺ٣װڿɾҵˣ
һѴӵϼ˳װϴ·ȴ֣ȥȴֻ൱һƤһģû֮ǰ˸硣
Ҳ⣬û봩
֮ǰԾڳܹ⿪Լϵĳװһϣȴ֪οǳһãȻ޴ı飬õؾ˷˽
϶𡭡
ҲһȻʰ
϶ȻǸı飬ֻǵ˵һ䣺ȡ»ǰǿԴɿŵװǰͿԶˣ
ǵؾ֮жʱ˿־壬һĿ϶ľճǰҴĽ俴϶ͼȻάռ乹ɣΪӴļĻ濴
һЩ϶ʾƼԲܹﵽˮƽҪ˵ˣؾĴת˼еĹؼ
ϸĹ۲һǰˣܿҵǸɿ飬һʮļɿ飬ɢžӨɫ⣬൱Ưǲֻ̫൱һļСġ
ɿһųװǰԶؿڵǸsȥˣʱ϶ּ򵥵һ䣬ˣͶʯ
ȻκεĳɣֱӴ϶Ǹֱȡ˼ŸСʯ϶ûκεʾֱӰЩʯȫͶǰǸsȥˡ
ˣ
͸оԼĶͻȻһ㣬˲ʧˣǳװȴٵ˳ߣĸڳƤ㣬ǵɫ·ԼɫãǰsͺĴbȻĴۡ
ˣĪǿȴڼ̵ʱھͳ˳ȫһǰδеǿжʱóоԼʮ㣬кκǿսһĴ㡣
ˢ
һӵֱӳգҹɪɪԸɬӣȴóܵ䡣
˿Զд¥һٿյС¥ͦµģǳȴôôʺԼ֣ԥһ³ֱһͼٵķǸ¥˫ȭգ˫ǰͿٵĳ˹ȥ
䣡
һҵײͲ
ǲǺܴС¥˲ķˣľм׷״һЩѵľʵһ
Ҳǳ~~~~
նעѾ׷˵ĸ¥ͻȻſտľŵҹЦͷԼеļͺ֮飬һ̳ļ˵֮϶ܹռ仹ҪĶࡣ
Ȼҹ紵֮£صsͱǸbû˿öĻҲһ㡣

Ƽͬ顶Ǻۡ
[bkid=1534064,bknam=Ǻۡ]
77»ף
ps:ҷֲٶ߶Ա鶼Щ˽飬Щ
Ǿ仰ϲĻղءƼϲĻֱӵϽǵǸ棡
Ȿһдȥһ´٣Ǳ༭һ仰ҾãǶմȥȽϺá
лѪɫٵĴͣǳл~~~

ֳϤոյõĳװʹõĻǺϤеٶȡȵȶûа취ڶ̶̵ļյģֻܹԺϤ
صص棬ӲڵҳСӣǰȫ½ˣⳬװĳǿķҲóٵֲײˡ
𡭱ɱҡ
ؾ翴֮Уʱ岻Ծķһ²Ȼ־塢ѵĵ
κǿʱѾҪĿסˣ˶뿪˵壬Ǳž裬ֻҪһһķ͵ˡ
ɱ㣿
Цһһﻹ˵ĳղŻɱЦģʵ̫һ㣬յ˵ѾǳĲٳˣǻһ˵ĻƳֱӾ͵ĳֳªĺɱˡ
𡭡ɱңؾԸӵĿ־ˣīС۾ת˼Ȧ֮󣬲Сĵ˵ǧɱңҡһܸǽҵ
ܣģ
ԸЦѣһͷˣȻ뾡취ģʲôᡢʲôҳġô׾ǲǷɵˡ
ʱгһҫǿҹâĹ𣬲ҴӷȻǴӿɽġ
εǵĿƼˮƽǲκεķģ˸ĹâͲʲôǣ˾һܷ˵ǵؾɴ
ȱ
ʱһŭָһã͸ԶˣĵؾڵĳڳǰֻŵؾЩĲ˳
ҡĲң
ؾʱ쳣֪Լǵʩֿܵ뺷κǿڴ˳װĳֻû뵽Ȼ֪κο˵ķ֡
ǲѾҪˡ
Цһ£Ͼ׼ɶļһﳹ׵𣬶Ƿɴڶ̶̵˲Ϣ֮Ѿ˰ǵϿգ
޴ޱȵķɴ⾲ŵҹʾĵƹ⽫Ƕҫͬһ㣬ǳףҲٶ׵ľ޴Ĵ壬ʵðЩûмʲôġԭʼˡŵĲᡣ
ǳҲǵһμɴһӴɴ
𡭡ɱңǹļżġ
ܵľʹؾΪ˱ҲˣɤӺ
ֶʱͣĲ죬뿪ͷѯʡ

ǷɴѾɵ˳ǵͷһ˲ӷɴǰֱ˳
ġ
һ䣬ǹټĻᶼûоͱˡ
װȷʵǿ۽ĳܼھȻûܹ˺ֻ񱩵ĳѳ˳ȥ
κǿǱߵķӦҲǿ쵽˼ޣҲܱȹٸ죬ǶڼڷǰһЩ˽⣬Ҫ赲ѾǲˣǺܿͷֳûˣκǿҲ˲١
סӣȷһԼûˣ͸ϽѵؾŵǸ棬ȻһͶǱˡ
ҪĻʵһ㣬򡭡ߺߣ
Цвһ䣬ֱӷգκ磬һϣ
ղŵڻ˵оԼɶвҲٵˣκǿ֮ǰܹ˴ƽ֣ЩӦҲ˺ģԸɴֱӾ
κǿҲ𻰣ֱӽһ˾һģֱʣٵֻаҵķɴȥ
ˣ
һƵ죬ͳĿǷɴмλÿһţȻͿವ߰˵Ӱ˳
ϸ۲ЩӰʱŷ־ȻȫǺϽϹɵĽһģǻȴһࡣ
ף
ͷһ뵽װ
ʵѧѧԿƼӡелĽһĲͨӻеķʽģⱾ񾭵ڷӦͿЩе豸úһЭ
׾һƷȴӵŸǿĹͷֲɷȱ㣬սĳ֡
ӳķӦٶǷǳ죬಻ϵĿƼȴ񾭷ӦٶȻҪԶԶĸЩӳ׵ҲڲϵĽС
ʵһѾģҿʼģս֮УƼˮƽĲ죬Щ׵Ҳڲϵ
ϸһ£ǰӭ˵һа˼ܻףһĻף˵սǳҲ̲סôһĶҡ
78´ս2V8
ps:ҪҪһˣµĿܻһ㣡
ղ~~~Ƽ~~~
лĴĴͣǳл

ò˵ʹڸߵս֮УװҲǷǳҪսװЩװײķװ˸ǿĻڣϳǿĶϵͳıҲԶԶǵЩصׯڲܹġ
飡飡~
˼ܻװ׽κǿΧм䣬ͬһʱ̾еĻڣ˶Ļӻбֱľͳųκǿ˷˹ȥ
ڵΣĲ̫ǿǱ뺷Ļ࣬ҲԼɵӭЩȥ
˼ܻװ׾ȷֲͿԾܱ©Կɳ֮ڻ֯ĻҲѳκǿ˵ж·߸ܷһ޽ľ档
ǺϤװһЩܣԺܶ㶯ĺܹ淶ԷڻԵ൱ܼͳֳʱ˵ľ档
ǣʵʵڵĸܵЩڵ֮еľзڻʵʵڵĻ˳壬ҲĸܵǻڵĸĿֲȴ޷ͻƳװķ
ķ֣ʱóҪһˬ
κ磬ǵķжϵͳ
Ļװ׶½װģſƼķչΪϿվӵʹãҲƳܹɷеĿսףʵҲһһжϵͳֱṩֱ֧صĻ׷еĶġ
װױԼĶϵͳⲿֶϵͳֻ֧װױжȵȣϵͳȴҪĶϵͳֵ֧ġ
ֻǼ򵥵Ĺ۲һ£ͷЩ׵˫λö˵شŷϵͳɻװױһСͶ¯ṩġ
ã
κǿһȻڿнսʿеĿձգ֮һװ׵ıһȭݺݵǸСͶ¯档
ӲĶ¯Ȼûܹܵסκǿ񱩵һȭȻ˲ͱˡ
䣡
¯˲˺ѣڲ񱩶޴йֱӾκǿԱߡװ׵ĺ汬ը
κǿҲͻȻըĳƷɳȥײŻĵ
˶ôһסˣκǿİΣ˲ĵڣֱһ㣬ͳ˰ΧȦڻκǿֱκǿû˲Ƿ
Ļôôˣ
̲סһ䣬Ȼ̫߹Щװ׵ģû뵽Ƕ¯κǿֻһȭʹˡ
ˣŶ¯ıըҲˣҲжϵͳСһ㣬ըĳȻԻױʧ
ǻ׵ı嶯¯򱬵ĻԲֻǰôˡ
Ǽܻװʧȥ˷жֱӴӰ׸߿׹ݺݵˤ˵֮ϣʱҳһ˶ĿӣɺܿľִǸȻû̫ܵ˺
һĻ̲סһ
˵ʵЩװ׵ĿҪԶԶڳԤڣǷжϵͳǸǶġ
κǿ䵽˵棬պþӵĻװײԶȻ䱬˲伱壬ٽǻ֮ǰȻ˫ǰֺݺݵ˫ţشֵĻװӲı߳˽Զмһ˲֪ٶǽſͣ
κǿȻô׾µģ첽ףɵڵϵĻ׾Ǻݺݵļţȶװ׵Ļеֱۺͻеȣ˳㻹ǿг˻ϵĻڣװ˻׵ĸӲûκεıݾͱκǿƷˡ
κ磬Ϳҵİɣ
ڻ߼ܻڻ񣬶κǿȽƵľɣûʲô㣬ԸЩǳķл൱Կġ
ղȫ䲻͵Ϯ֣ҲֻôһζѣԷ˷֮Ͳˡ
ȶԣκǿڵϵƿɾͲһĴˣ֮ǰĵؾ紩ųװҲвŸκǿһƽ֣ڵͱƷˡ
ã
κǿһãһֵͻھͱκǿ˵ĲǺܼ򵥵ģϺɵʽû̫
κǿĵ֧֣ȻҲͿԷһˣǶԷĻڸͲвԼ£ֻҪԷĻ׵ⲫûб̬κǿģͲ̫Լᶥס
ǣȫҲһٶ֮ҲҪЩҪĶ࣬ĴĿֻСж¯
ֻҪɵ¯Щ׾Ϳ϶䵽棬κǿսȥǾֻбŰķݶˡ
飡飡飡
ʣ߼ܻ׼ͬʱ˻ڣĻ蹷һ˳ЩֱȫϵĳװȫסˣӦ˵ˡ
Щӵ¶Ⱦǹĸӵ¶ȻҪߵö࣬޷Գκε˺
ǳԼ鶯еٶֱЩصĻҪö࣬ȭ֮£߼ܻȫɱ˷ж¯
䣡䣡䣡
Уÿʮͷ񱩵ıըȻŻֱӵ䵽˵棬ڰеʱͿκǿеĻڷˡ
ϵıըеĵùһĻֱӱκǿĻڴҪλֱоը˷顣
ʱ򣬳ȴûм׷ɱܣǿٵķ֮ǰų˼ܻ׵ķɴĴյĲλãǸŵڶܻûйرɵĳ˽ȥ
79÷ɴ
psϣµ飬ܸ»᲻ȶһ£ܱǸ
ղ~~~Ƽ~~~
лؾ2121Ĵͣǳл~~

϶𣬿ɨ壬ҵָӲգ
ǵŹر֮ǰɵĴ˽ȥ϶ʼɴĽɨ衣
νֻҪָӹץסˣǺͺðĶˡ
϶Ѹٽ˷ɴڲĿϵͳɨ壬һҷɴά幹ͼͳ˳ǰıʾ˳λãĿָӲյλá
ɺϵǣָӲյλþȻﲢǺԶֻҪžֱܹӵִˣ
ò˵ɴõĲȷʵҪȶǿĶ࣬ĺϽųָӲյʱųװ̲סеۡ
ָӲʱѾվ˲ٵˣɴĲԱҲȫֳСĽעųֻܹڲ
ָӹٸ£ӦòϵװİɣǾϵЩܹ˺𣿡
˿棬ΪָӲգɴĿڣûκ䱸ģ˵ϵЩСǻϿԺԲƵġ
Ĭһһͷһ˳Ȼһ˵Ͷ
Щôܲʶϵװأǿǵ֮ǰϵģжǿ³ûĶֻҪֿȥô³ֻһˡ
Ȼǵ̶ͣڸɳ嶯ɵñԸɴһͶӳûһʹɱ֣ɼǻһϣġ
ô˶ʵʵ뿪ҷɴȥϣҪúø̸һ̸Це˵仰ܹɽȻǺܸ˵ģɲһսҺòĴɴŪٵˡ
ɴȻкܶСͷģڳļල֮£ҷɴԱȫ²ˣҶʵʵȥ˵֮ϡ
϶ڣͲ˭ùɨģɴȻΪԱ뿪׹䣬Ȼ֮С
ȳŷ²ǽʱ򣬵ļսҲѾȫˣκǿҸһöڣΧɢŲٵĻ㲿˼ܻ׳һܺܵùı֮⣬߼ʧһսκǿʤ˶֡
κ磬û°ɣ
ĵһ䡣
κǿҡҡͷеĻڣЦЦ
ʱͷˣİֻκǿΨһֵεˣȻǲϣκǿµġ
ɵһ䣬ѵؾǸ˸˳һҲܴôҵֳܹȻµӹһ٣˵ΧЩͨҪôӵÿܵˣҪôܵɥˡ
ؾ翴һ˶ʵʵĳǰ֮Ͱ͵ʱѿĲУǷϾȻܹó൱α顣
ˣ
ǣµЩ˿ڻĵؾ֮󣬸¶˷ǳȵı飬ǸΪ׵ĸǾ˳
ҲǾȵúܣЩ˵ķӦƺ֪ǵ첻ǵĳ˸磬ͷСĵؾ硣
ؾ絽ɶݣùģҪľܹɴ
ϻҲǶ˵ֻ֪һ£µľȨԼϣ
˵ҷɴҿˣҲҪһЩɴĲάԱǶҷɴǳϤѵѡҷǳļɵҪǵֲܸκε¶ĺѰ찡
ڵĳô飬˼ѾǵǸʵũ庢ˣҲǲٵġ
ǣĿǰȷʵеΪѣȫɱ˵ĻɴڳǾȫһ裬ôһҷɴȴûвٿԱûûʲô
ǣĻָԼôһӣ˴ӶֵļʲôƲ硣
˶Ĭˣ֮Ǹؾ֮һʾߵĵؾ磬ƺлҪ˵ȴʼն˼ɶҿڡ
ȻһѴӻ˵Ķѵؾ˳ݺݵ˵˵˵ɣǲʲô취Խأ
ؾͰ͵ʱͿɥ޺޵ĵ˶ǼһһۣȻʵʵĴӻ˵ȡһöͺܹĶ
ÿ˵϶һֲֲûд¾ʼǱţһͻڶ̶̵ļ֮ڶǵǲĴͲǺϵĳװһֵģؾɥ˵
ֲյļûƽķǰҸɵôŲͻһֱǱȥҲ֮ǣ
ʱסˣû뵽ؾ绹ǸĺΪ˿Щ¾ȻֲĲֻҪ˵ұԼôֱ죬˵ҪƽֲǾ͸ˡ
һĹİ~ݺݵıһµؾ磬ת϶ʱ¶΢Цϲ
ȻˣЩ˾;ԲҶԼκεĲңֻ·һ˵ҪɵԼǸеˣܹĻղͶˣõͶ
ֲӦûеİɣ
ͨЩЦеĿŵؾ˵ֱõؾȫ˼Ƥˡ
Ϊ˱ܣҲֻܹ˵ͷһ㣬鵽زֱӱ繶͵ĺãЩȻɱҲʵ˺ܶ࣬ʵȷʵ
ؾ˵ͷҲƣֲĻãȷʵԼ˺ܶĺôϵµȻԼͦĵģǵ߳˻أ˵ǰ֮󣬻ܹסڵľĺ˵ˡ
ֲܹġ
˵ֶ΢һ㣬Ϊ˱֤ԼİȫٱɳҲȻôЩ˸ͲǵˣͲں
80´׬һʣǼĸ
psջȴһ£
ղ~~~Ƽ~~~
л°ڡϻhban987654Ĵͣǳл~

˿ΧƻļȫٵСǣҲ֪ж޹ĵùܵǣǳŵǹĳװе졣
κ磬ǵɴȥɣ
ԥһ£ǾȥɴϱȽϺãЩ˾ͲκεĲٶ͵Ѱ·
ΪЩСͷɵκǿҲܹɵϷɴҲðκǿһ˶ڵˡ
˷ɴ֮вٿԱԸعԼĹλȻѷɴֱӿ˿ɽҲʽ͵ؾЩѯ˹ˡ
ܿģ˽һЩ׿Ͻʮϵ԰ڼƵźܶԭʼһֻĹɻǺܹصģ϶øɷչϵ֮⣬ϵķչ
ͬʱҲ֪˵ؾ֣һܷӵ֣һͽĪɭһʮǰѾȫ˵
Ǽʺ
ǣ˵ؾǾȻһȺǼʺʱ򣬻ľһ
Ǽʺϣ֮ǰ϶Ѿ˳һڵﺣһ֯ɣķӣ߳Լ̫յʱʼ𽥵γˡ
һȺǼ˷ɵߣͬʱҲһӶߡͽӡ
ʱĪɭѾû֮ǰųװʱšᣬĿκǿ͸¶һĨ־Ρ
ǵģһȺǼʺӶɱ¾øԴͲƸҲΪǵװӷɴװסװ㲻ȽһЩǴһЩģ
ĪɭЦ˵
һˣΪʲôЩװ׵ĿƼˮƽЩˣ˰ֻǶĿƼѹô׾ͱǸɵˡ
ͬģҲΪǶǼʺɱ¾˵ʲôΪһߵڵ͵࿴Ǻģһָ߸ϵ̬ʲô͸ʲôûκֿܹ
ΪֻһȺϵװģβǺģͬĶؿռԾߵȿƼҲ׿˵ĸ߲Уûа취ӴԲŻ֪һʯҪҲòÿܹջһΣȻҪʱ佫ɴһϵȻټ֮гûһ
ȻѹЩһһΣ֮ǰΪǶԷڵ͵ĿģڵһЩע⣬˰ҪЩʯŪȥٻɴĲƸ
ûжؿռԾһĿռԾͷɴĳٷУȻ൱˷ʱģϵ֮䡢֮ľֲǼ򵥵Ķٹô̵ģԹƶҪ֡
ֻһóռһˣɵǱԤõʯڸóɴˡ
ôĳٷУм仹еĿռԾɱҾõɴ
ĬһͻȻ뵽˲ԾԺиֳǼʺһЩʶԵϣʱˣһʵ
Īɭɫһ٣ʱ˸һ֮͸**ɱ⣬ʱͱ൱Ļֻ֣̿ʵʵ˵ֻһ̽ɴĴ̫շɴȴţ
ԭСӼûиעֲɴϵ˶Ҫɴ飬ʱЩ棬ҵþɴԼͳ򣬻صĸȥ㲻ܹѳôҲֱʱضᶪ
ǣһôúŪģȻµǻĸ飬ټ˵ڳϣ˭ֻʵʵĽˡ
Ϊ֮УʯȺ䣬ٷеʱѼʱĵߣһ㶼Ὣɴķϵͳǿܶ࣬ټϿռԾΣ쳣ʱ̶Ҫſռ籩ϮֻҪһˣܿɴֱ
ǣղſҷɴȻϽȷʵǳļ̣ǳȻû̫ͻˣϸһĥִֻ֪ʱշ籩֮жܵסռ籩Ϯ
ټ϶һЩϣ֪һǼʺһĸСһķɴٵĹһ㶼ĸ̫ͣеȺ򣬶ЩСͷɴ½ٵġ
ۺЩ;ؾԼʲôô򵥵һթΪ̫ˣͰʲô˵ˡ
ٺ٣벻ץһȻõôĺô
Ȼı飬ȴʵֿ˻ؾֱһ˰ĲүóŪҷɴȻһҸӴĸڵԼ׬ͷǲС

Ƽͬѹ¶Ư顶֮桷
[bkid=1541248,bknam=֮桷]
&lt;div&gt;
81ļż
ps:ʱȽϽȷһ£Ҫ12ҳ
ղ~~~Ƽ~~~
лĴ硢Ȫ0901182318Ĵͣtmw1688888Ʊʹ߸һò55555

ĸҲһܹԿƣ
ʵȻлһӴ̫ĸȻҪס˲С
Īɭ˵ͷһֻǼʺͷ죬žԵȨȻжǿҪţֶȻһ㣬Чȷʵ൱ġ
ûȷʵһǳˣȻҲʮµǰ˶֪ǵˣҲһֱųװڻ֮УҲΪԸ
ЦЦֻҪЩҲͬעôͲЩܹӵóԼģ绹ǿסģǼĸܲˡ
˵˵Ǹļżɣ
ĬһĪɭΪ˱Ǹܣʵ
Īɭԥһ£ڶԷУֻӺԱָȨڳϣԼ˸ܺͶԷԿľòѡЭ
ǰ׿ͳεǵģ˭뵽һѽٵǵķԴءǵ˵ĸǣڵĵһˣֻǼεðߴ׿ûȡǵ˳ΪһƬͳߡ
Ҳ׿ǻԵĶĻǵѾˣɾǵ˲Ҳǳǳ٣չʱ䣬Ҳֻʮ˶ѣֿƼҲΪһѶʧ˴󲿷֣һЩдļƬ֮ıһСƬ򡣡
ʮǰ뿪˼ʮ֮εʶһЩܲѣ齨ԼСðմӣһǵķɴ͵һİһŵĿֲ֮ǡ
ɴ׹ˣ˶ˣֻһ˻˵ſ˿ԼڵˣĻҲѾȥˣ
˵ص㣡
üûؾȻô£˵˰ķϻǾ̲סһ䡣
ǵķɴǡײǸһżϣҵжǸżҲӦһҷɴֻǱҷɴȽļɴֻͨǲƵͨеʱһҲûУ˻ҳͶζ
ҵĻкϽҲܵ˸ʴΪ˱ֻüһúĺϽɵӣһʱŴ򿪣յõװԭֺͿԼһҿͼ
ͼʲôͼ
Īɭ˵ĻֻǾţװŲѾʶˣҲûʲô˵ģǵһľȻһͼʱȤ
ͳװǿ̶ȶԣɲΪһһͼֻһźͨͼֻĪɭѡ
ͼĸ桭
ĪɭеĿ˿оͼʱԵ൱ļƺ֪ͼǸʲô͸оԼĻˡ
һͼɨͼ񣡡
˵ţûϵǸ΢Ըһͼ
ǰһͼͼʱһϤȻһ󶼼װĳ̲ס¶Цݡ
ͼͼ
˷ܵĽţԼĿƣ˵ѾĪɭ˳
ͼʾԣĪɭõͼӦһͼҺܿļɴڵļͼĻͲòΪԼһˬˡ
ˣͼȻһݲͼ
ʱһֱƲ϶ͻȻһ䣬һˮͷ
ôǲͼ
һǲͼʱ̲סһ䡣
Щ***ϲһͼɶٷ֣ŪĲȱȫģƣѵҲϲά˹
渹̲ѣȻ˺ǲˬŻݺݵĵԱߵĪɭһۣĪɭСڻ˶ﶼо󱳱ġ
ˣ뿪Ǹɴżʱ򣬳ߵӣﻹûбƵˣ
תһ룬ĿǰΪֹһֱûмͼʲôӵģɾĿǰõϢһͼͼǻڴСԼʮ׼һƤֽһʵδֽ֪ϵġ
ôһСݲͼȴѾƳԼϵСǼͼ׿ͳʮϵļͳεϵϣܴﵽһٸϵ֮ࡣ
ôһļͼҪһôͼͼˣô˵ʹȷʵе鷳ǲһһݲͼķĶˡ
ӣ
Īɭ룬ȻҡҡͷʱΣգһĻҲģԾûϸѰ
ԣʱɫˣȻĴ𰸷ǳĲˬҲûʲô취
ˣȻܹǸӦûǵôȥǸİɣ
ãȻ䣬ͻȻ۾һĪɭûзΪûʱϸңۿȥһ˰
뵱һͨװܹڰĺ˷صŶһ¶ûУɼ϶ⷽķжǿˣǸδضԼʲôΣģȥһǸҲδûпܵġ
82½ĸ
ps:ûܸϣֻһ㡭
ղ~~~Ƽ~~~

ȥǸ򣿡
ĪɭŵĿųԴҡø˹ƵģܹӳȫԼ̫ˣٸһλᣬžԲˡ
ûһҪȥʲô
ݺݵһ䣬ļһ޲һưдô紦ˡ
Ǹλ֪Ǹ֪ΪʲôȻһӴʯȺȫ͵ķɴܴôܼʯȺҵǿǸСɴСɣδܹ뿪ɾҲǾһŻ˳ģ
ƺһξĺܿ£ķĪɭ֮͸Ŀ־壬ڱ֮ǰвҪֲĶࡣ
ǲǻʲôģ
еľĪɭлû˵ʵ
ĪɭĬһ£ĵ˵һһ򣬵ſֲбȾﶼڶ̶̵ļ֮ɺʶֻǵɱ¾ɥʬ
ҵĶȫȾɥʬۿǻѶԷ˺ƬģʧȥԴȴȻӵʶһġ١ɢڵϡīɫѪһƬɫ֮ϡ
Īɭеһκο־壬󵱳һ棬ǷǳֲѪȵĳ档
ⲻòóԼļƻһĶҡȥȥﻹҪϸĺ϶ϼһ²УûһʧֶΣԲȥðյġ
ĪɭĻеŪһǲһԻ͵ļ򣬵ǴӷɴǿǿĳװȻӲǿֲһƺķǳΣա
ڲżһϢǷǳ˵ģٶЩߵһϢˡ
Īɭ̸Щ֮󣬳ȻǴĪɭõҪȻܲĸĪɭעˣһС벻ʵС
ȻΪʵĪɭûƭԼ˼ԿСʵһ£ֲȻǳĿֲͬʱҲǸĿϵͳʹˡ
˵ǼĸĽҲǺɵģĪɭǰε죬ڵĳĵġӡֵµЩײеĺҲʵĺܡ
ʵ˵ײеĺʵϾһֳȽǿ˶ѣֻΪ˴ﵽԼĿĶɱ¾һ㣬ʵϴʱǺģ֪мԼڹġ
ĸǳӴ󣬳Լ幫Ҳϣʱƽ״м䲿λԵͻҪ͸ʩ˱ȽϳܵĵشͬʱҲǷʩܵĵط
϶ôǼĸа취Ūȥ𣿡
֮ǰһҷɴĸǴ˲֪ٱˣĿǰܹʱճ涴ļޣֻܹСһɴͨĸȻǲܵġ
ˣĿǰҵĳֻܹʱճ涴Ѿﵽ˼ޣҪĸͨ涴ٴﵽĳ̶ȣ
϶ıȻ䣬⼸е㽥ϤˣȻƵǸ϶ȥˣҲû̫⡣
ģƣ
εץץͷȻĿǰûа취ġ
Ҳûиܹ߲εĳ򣬶϶һҲʼնǾܾشģҲûа취ֻܹĵȴš
ܹôջ񣬳ǷǳĵģܹõһҷɴһҾĸóĵĸоˡ
ˣ֪Īɭʮ˴ĲƸʯҲͬȡıЩһε棬ֻѾĪ˹ڳˡ
еϧľǣǸ򲢲ڳõͼ棬ԲֱܹӴͣ뻨Ѻüʱޱ߼ʵ֮С
ӣ׹֮ˣģҲҪ֣
ԼľãһͼӦû׹УèõһݲͼҲȫɺϣ׹ں췽ķչһֱ磬ԭǿޱȵǰҲ˺棬˵ûеõʲôš
ĪɭһݱؿǷǳӴģдʯиȽĹŶϣŴϡĿԴ
УóĻЩʯǳǿ󳡵õҺ̬ĪɭоȻƿ֮ࡣ
ͬʱҲ֪ЩҺ̬Դˡ
Һ̬˵ǽΪ߱˽һЩԣΪʼնҺ״̬еǿ
ɳڲ֪ԭҺ̬ȻʯһҺ̬壬еڵʯпɳʡ
83¿
ps:Ūһߵ飬˽һջж˶ҵ飬Ҳи׼ҲҪ鷳һ£
ղ~Ƽ~~~
лѿ֮İǵĴͣǳл~~~

϶˵Ķģ
е㲻̫϶ʵ(½뵽www.x.com)
ǵģˣ
϶ƺѾԶȥʼնġ޸Ļش
ǾͺãǾͺã
õ˿϶Ļش𣬳ҲЦݣһĽкá
Ϊʲô飬ôأ
Ϊϵһ׳װ
׳װȻǺɫ⴩Ŀãǰ˶sbûʶû£ǻصĻͻΪˡ˵еsb硭
ǣҲܷôţװɣֻ϶𣬿ûа취ȥЩɵڵһЩ
϶ĴȻа취һǳ֮ǰʶģκǿгսʿǸ豸ֻһλ˴˳װĳͶһЩʯͲٵҺ̬ԶԳװνһĸı䣬϶Эȫı䳬װ̬
˵ʵڵģĶԼsbͺܲˬ϶ոձʾܹǱ߾Ϳʼƻȥǰװ͸ĵˡ

ȻٵСǣ˵ĸ˳֮꣬ҵĻʵ۶ŭˣǵ֪ⶼɶɵ֮󣬶ʱʵˡ
Ȼ֪Īɭ˳Ľɽʯһ˲õı
ϴ峤Ժ󳡾͹ˣǮƷҲģϣÿλʱܹѴѵı
ȻĴ񣬶ڳκǿǿĵһĹģһλʹ߾ȻսʤǿġˡʱǶǸνġĸˡ½ھxs
ԻһǮƣ˳еĴ񣬻ϴ峤õǸ¶ʯϢҺܿҵǸͿڣͬʱһӴĿҲ
Īɭôû뵽ɽԴ̽أһɱһĶˣ
¿Ŀ󳡵ɽϣߵĪɭѯʵ
ϰ壬ֻһȺԴĿԱ˵ǸװǻĲȱ⿱̽Ҫ豸ǸûУ͵ĿĻûУôȥ⡭ĪɭЦ˵
˵ͷ⵹ĪɭˣҲãǱԼˣ϶˵ôһʯڿ֪ͨµԴҲǷǳټģŲ۵εȻ˷ḻʯ½ھxs
Īɭûп̽豸ȻҲûУ϶Ѿڼ͵ԣĿǰĹܻ߱ԳҲֻεϴ峤ֶп˵Ǯ棬ĪɭЩǿ˲٣ǶĲУǲ̫ġ
ӶĴ״رֳԼһԼһҾͿɼ壬ھ򿪷ǱȽɡ
ʯһ㶼ǰڿ֮ϣܺܶ࣬ǴĴӦҲ٣϶ļܴѾʮϣԹúõ˷һѵġ
⻹ǳĵģСĽֻƵϧϽϵĲƿصĽϴ峤У֣صĽ
֮пܻһˮһɫҺ̬裬ƿװãһҪǳ֮ıã´ʱٽң
Һ̬ҪԲԶֻʯɳϣϣԽԽãҺ̬ҪҺ̬ҪرĶ࣬ϵƿӣֻҪʮƿҾͿһˡ
ĪɭıƿҺ̬Ǵ֮ǰǸлȡģǱߵĿѾʮ꣬Ѿ˺ܶ࣬Һ̬Ҳϼˡ
ϵһƿϾҪĵ٣δҺ̬ȫ¿ʯˣĿǰӦñ֮ǰǸҪһЩӦҲ٣ȫһֻҺ̬˵Ѿǹˡ
κǿȻĳɳٶȲ̫죬ȻгװϾֻļĿƼƷԸߵȼĿƼǼڸû·ûж
Һ̬˲һĿҲսƵҲֻм֮ѡ
ſֻܹżһˣʯҺ̬֮⣬ûʲôֵóĵطˡ

ڴεǿ֮󣬳Ϳʱճ涴һСһɴȥ˰ǣҪɳװĸװ
˹ûл
µ֮ʣµЩ˾һп˹Ϊˣǵǵʱȴķְûܹ
үȻûлǼ֮ǰ˸Ϣ˵Ѿ뵽취ˣҪ˶þܹŪǷͼ!˹˵ֻǿһеɴ֮г޵ڴ
Ŷû¾У
˵ͷ˵һ䡣
ʵ׿֮󣬳԰ȤѾǺܴˣֻ׿ǱֻȥεǣʱŸովסţⷢչһЩԼֵסǲεǷḻʯ󱻱˷֡
װĸ컹ǺܳɹΪǸ豸߳ʱϵsbͼѾûˣɫ⴩ĿҲˣװһɫ£ֱӿ̬ܣ˲ͱ˺ͳͬɫֻҪȥϻһ㿴ıĤ
84±ߵ׹
ps:ܾҪϼˣɼǺܺãе
Ūһߵ飬뿴ϼ֮ж˶ģҲи׼ҲҪ鷳һ£
ղ~~~Ƽ~~~
лĽ°ڡsloth.lzĴͣǳл~~~

~~~ϵĿȷʵҪεǲ٣
ɴĽ̫ƽڵǸСϣ·ؿ˶ֱ÷ɴȥ̫ƽϻʵ΢΢һ˿˿ζĺ磬еп˵[www.xs.comṩ½]
ǰȾأǿж͸һɹֵֹζ
κǿһߣҲидʵΪսʿĸָй϶ñǰеĶ࣬ǻоʲôȴܹĸܵζ
£ҽ׼ôˣ
ЩǳҪĵ飬ܲˣЩͨϰչô?!
үѾķԸ׼ˣʱԳһ߹˵
ǺãǳɣЩӶϰɣҪһ㶫װװ棡˵ͷЦ
һΣǴӰǹҲ˳ѵ׼ʮܳ˹һǺͻһνнףҲҪװһġ
һСͻִӵ»صˮͨʻʱ򣬳ǳԾһ£һָͷ̫СˣǾȻѴӺǱͧжĺ˷ӦװСͻˡ
˵Сͻ֣Щּ˵ģʵҴҲǺС峤ԼʮףҲʮףʹõȻǺ˶ϵͳӽƶĶ׹ĺĸĶϵͳǿ˺üǸĽ
еĲ϶ǻ¯ģȫֺϽϣǼӲ̶ȣȶﵽŻЧx)
ʵϣСҲһǱֻͧҪ򵥵ĿƼװ壬ѸͿֱӱɷʽĺǱͧˣȻҪļҲһĸߣҲֻǲܹó
Ҳڵʱ䣬ȥ׹ˣ
»أ׼ȥ˹ص׹˱ϴԽеô˵ʱ򣬷Ȼֶ˲٣˱
ˣǶѻĸֲĲҲ˲٣ԶԶȵһҺǱͧжĲ϶öˡ
үǿûȥ٣׹ģҲʱоڸֻ߮ڲ׿ǻظˣЦЦ˵
ȥһ¼ǱߣͼȷʵʾԼٶຣĺҾ߮ţȴҿϢ򣬿Ǳˡ
Ȼ¾ͽһʱ䣬׹ɧ¼¼˳˿
ԭһκǱͧͻȻʧ٣׹ĸ߶ӣ鷢ҺǱͧǵһƬִģͨѶϵͳڽһƬ֮󣬾жˣһϢûУʧˡ
ΪˣͳԹˣ߲ŭҪ߽ӳ£˺ĸϼܵһƬ
ΪǱͧʧ٣ĸָӹٻеӣֻ죬ǵ𽢽ȥһƬ֮ûã뺽ĸʧȥϵҲûܹ
ҲǸɵģ뿪˵֮µǺǱͧĲһЩԴɼɼҪĲϻǸϧĿ
𽢽һƬʱڵһʱͱǷˣһֱ뿪˺ĸ֮ж𽢵ͨѶϵͳֱõڻٵеĵ豸
һûĪı˻ϡͿĳ˷²
ǣʵʵֻ֪ҪһԵ׹ûʲô̫ĺøУСǳڵҪأɲϣǱ˿š
ⲻóѣǾ֪ôˣͿǱ߶ѻŵĴĸϣȫǴ²ľжġ
κǿһС֣һ׼ĵĻ뻪ĵһνף벻һ㶼С
ǲûгɴǵķһ͵ǱˮͧǱ׹̽⣬ĵĽ̫ƽŻĵĶʻȥ

У绰
̫ƽغΧİĪɭͺĸϣɭУڳǷöǸضǿСʱ򣬹ĵ绰˹
ϰǸƻȴ
׹ĹǴģ绰ݾֻǶ̶̵һ仰
ɾһ仰ȴЩһֱüͷİɭسһ˵ľ˲ˡ
Ƥ֪ͨȥһƬ򣬻عصش´ĳ
Щɳ𽢣ûдκεϢҾʧˣͼʾһƬûзκ飬ҾһƬͼûУʧˡ
ɭһĺָӹ٣Ȼ֪һƬϢˣǶܹ̽⵽
ôʧѾ̴ְڱϾ·ͥ׼ˣ㱨֮õȴƺûҪ׷ε˼

ȻЩǲ֪ģѾǰ·ˣ׹ļ֮СҡҡλεĴӺ׷Ȼ󻻳һ׼ֵŻĶĻʻȥ

Ƽͬ顶꡷֡
[id=1431,name=꡷]
[id=119180,name=֡]
85ҵľ޶
ps:Ľ͵һ͵ģƶǿdtģĵûĶˡ
ղ~~Ƽ~~~ҲҪдȥ~~
лѳ֮ǰꖸ*˷졢ĻڵĴͣǳл~~~

СܣԸ𣬾Բܹκεʧ󣡡
ڳʱèǧȸ֪ͨ˻ľָεĽǹں豸㲿Ľףһö߲ᵽĶ๦ǡ
һʸߴĴ⣬Ҳǳĵһʴ󵥣һԼܽеġ
ʹԪףҲûа취飬ǮдôģԪĻȻǺȶϾǹͨûңڹʹԷһ㡣
߽׵ԣ沢ʺֱӳ棬ΪȫͷŸɽܱͳΪĴεĽףǾһִֻӸȫ̱(½뵽xs)
У벻ôǾּˣ
۵ʱ򣬲ܱѾľʹͷ˶峡ˣо˽Χȫɼ߽Ǻεȵء
Դ˵û̫뷨Щ㲿ȻϺܾܣʵϻһʱܹӹü
ͬ־ּˣǺǣǾ콻װɣ滹ҵĻظأܱǾ˳ڰȫְȻϲµĹԱܹģֱ⣬ʡ˲ٵ¶
Ҳö˵ʲôܱ򽻵ˬ죬κǿŲܱϸİεĽĿ¼һ飬ܱҲֳͽľ޿˳ں˻һʽ׾ʽˡ
Ǿʮؿʿ൱ٵĽн׵ƷȫߣֱӾǾˡxs)
⴬ţ
֮󣬲ܱ͸ģϸĴһ³ͻȻͷ˺ܶ಻һĵط̲סһ䡣
аɣЦЦ˸
ҲţƣҪ㿴ɴǻͣε̫ĸðܱ
Щʲô豸ôû
Ųܱ򵥵ĲιһԼһ֣ܱܿͷֳν׵Щ֮⣬Ĵ滹кֵܶ豸ʱͺʵ
ŶһЩѣ׼ٿһеӹܵĻԺЩֱڹڼӹˣҲʡÿζҪôԶӺЦе˵
ܱԣʱ̲ѡ
ǵ鵽ڣȴʼն벻ͨκǿ˵뿪ڵģÿζ֪ľҲˣǱҲû˵ĳ¼ǷǳĹ졣(½뵽www.xs.com)
ܱ˿ЩνġüͷȻǸеģҲ֪ϻûô򵥵Ļܾ;óں
뿪˵ʲôͶߵʹһɫ»ż˿ٵĽǲ˼ֵϻٵƴ̶̵֮һϻĳ˲ܱǰ
Ƕʮе֣ʱܱ𺳵Ĳᡣ
ŲܱߵǸ̨ǱߣͿһֶͶ˲֮УȻ˫ָٵڲĻһЩݣǸȷϼ֮ʮֻеʽ
ܱ͸оԼǰһɫĹâʮֻеڶ̶̵İ֮ھͽһֶ̳˳趨Ǹӡ
ù׼ǣרԼӹоȲⶨģߴ繫״λùԽвⶨҲȴﵽ׼
һ¿ǵݸ˲ܱ˵
ܱԥһ£ɻǽ˹Ȼϸϸİճ趨ЩݣĲⶨһ£ЩݾȻ˿Ҳ˵ļӹѾﵽ׼Ĳǵļˡ
¶вУܱ˺һЩԥԥʵ
ɶ£ֱ˵УֻǵһЦ
ܱŲ˼ʵ
Ϊʲô
ЦЦ˵ĻǳƷһֻҪҾƵġ
ģ
ӣǲܱе㲻̫ˡ
ȻרŸеģǰȫ̫ˣʱҲҪһЩлϹϵżҲӴһЩںļڻľȷٻ֪һġ
ȻģҲòһǧһ̨ȫʹ˵飬ڻһԱм֪Це˵ȡһ˵òܱ򵥵Ŀһ¡
˵˽̨Ĳ֮⣬̨÷Χ϶оٵĺ
һǧһ̨ܱĥһ۸񣬡Ҫ湵ͨһ£ܵĻҪصרҶм֤㿴вУ
̨ܹﵽľȵĻļ۸񣬲ܱǲùˣҶӻĵһЩʵ̫ˣΪƻĵعҵչǶЩ߾ȵϸơ
˵ʹõĹҵĸܶ඼׹˾ʮѾ̭ߣ⻹ĵɱһġ
û⣡ϵطţͷˮ೧
ν˵һ䣬ϻжǿͲģʹЩǸΪӦĿƼˮƽ˺ܶ׼֮ĲдƷ
86ѩ
ŵǮȻǲܾģοЩƼˮƽֻȵˮƽ΢߳һߵıȽԭʼһϻΪ˰ңǮȻҲ١
ܱڴһ£Ҳûٿʲô׼óĶ϶ˣЩ̨ܹģȻǲᱻֵܱġ
ϰ壬ⶫǲ̫һ㣿
˲ܱ֮һֱվһ߿ŵκǿ̲סһ䡣
Ǿ˳ʱΨһʵݺݵĴȻŲ뷨
ΪôɾΪǮЦһ£Щ꾭÷չĺܿ죬ĸҲȷʵһЧǵȴǹԽԽˣѵ˴Ƕӣô𣿡
⻰˵ʵһ㣬ʵҲȷʵġ
ÿٷչͬʱҲ߷߷ۡҽƷѵȵ⣬ǵطԱ̰۸ΪǸϰյӹѡ
ҼȻϻȥЩ̭˶ļΪʲôͲܻһǮǵԶˮƽļأ
˵ˣκ磬Ǹողź͹һʼֵĽףЩǮȻܶ࣬ûǵļ룬˵ڣʮڣںϵķչҲԲȡ˴Ľ
°Ҳܹ֮ʵְɣ̾һ˵
ȻһЩ˵ǺܰģСܵİҲȫûõģĻҲѡ͹ҽףЩȽļˡ
κǿһֻǵЦЦЩֺγء
ĸײصʱ˭ϰð峵ӲǴʮ֮ŲصĸһʱŵǣǳǣŵĵطûС
ˣ˵ЩʲôأҡҡͷЩ̫õĶ˦⣬κ磬ǮˣӦúúŶԣһһȥʴΣ
ǺǣȻ֮ˣ߰ɣ
κǿҲЦЦֻĸһˣ֮ǰѾٺˣԺȲǣҲǰˣκǿҲ˲٣Ҳκǿصĸųɵԭ֮һ
£ǰѴȥ͸ǣ͵˰ɣһȥһµϵɣ
ص˵֮󣬵һ¾ǸעʱҲںµ˻᲻ᱳԼˣЩ˲Ҫˡ

ǿֱ洬ܳģֱһһͿ˻
лΪĴ֮һλڻĶغǵλãΧĽʡʡȫǰеķʡͬʱ뽭ʡʡֻСʱĳ̶ѡ
£ľƣڰƷŶ
˺ܿҵһҽҹɫľưɣһиľưɣ滺ĹŵֻصǺܴľưڣǸһֺĵĸоɲЩؽҡĳŮϲݵ־ưɡ
ܲʵʵڵĸоӪҺһںһơƣҺԼθĸоЩд˵
ɿˣȥʱֵǶƻȥôȵʹôȣЦһ䣬κǿҲһ
ȻµԳκǿеη壬ôʱദҲ֪Ҳȣ͵ˣҲͷſˡ
˺ܿͱյȥĺˣҲ𽥵Ǣ˲١
飡
˺ȵ˵ʱ򣬾ǲԶһľƱˤ
Բ𣬶Բ𡭡
һܺŮ˵֮Ե൱Ľͽš
ž
һ죬һϵ
ӣװ飡˵ɣǮſһϣʮ򣬹еǮͬʱһ൱ŵһ
üղǸŮ˵൱Ķ죬תͷȥ˭ߵκǿһ䣬ϰ壬ǰϰǸѩ
ѩ
㶣ԺֳǸе㺦µŮ
ͷ˿Ǳߵ͸ưɲǺĵƹ⣬ͷֹȻѩֻʱɷ׵ӣ˫۸ỨǰǸӷ׵ӡ
κ磬˴
һӷղŻѩ̲סð𣬶ߵκǿ򵥵Ľһ䡣
κǿҲ໰ֱվ˹
λֻǾưɣҹܻᣬ벻ҪһԼʮҵ*ҲĶǸӿ
˵ķݶԵ쳣ţܲᷳһ䣬׼Ǳɪɪѩ
ӷ׵Ӹ˳ȥķԼȻͣڰвˣͬʱоԼ·һɴ
87¹
һһһκҽ㣬ӱס֮䱾ŵҪеѩע⵽ǰı仯䵫ǿκǿ֮¶һ˿ȡκǿΧζ˼£ȴûп
ѩû뵽㣡ϰǱߺҴȥκǿЦЦ־ͰӶһ߽ݺݵײǽϽʱʹġ
лл䡣
ѩŲ԰׵ѾʼָѪɫӺ伷һ˿Цݸл˻ߵκǿ߽ͻȻƵġ
쵰ȻҶҶҿǳıӵˡ
ʱŴӵʹ֮ɫŭһ߾ҪָߵǼڶκǿ֡
ȥǱ߰ɡӵĻκǿͲ⣬ֻǵָָһѩ˵һѡ
ѩɫЩѿɻҡҡͷ˳Ǳͨ
ѩû뵽ּˣٿ
ѩ˹΢Цվ˵
ҽܸ֮ټ㣡ٿѩҲǿɬЦЦһСĳʹպʱüͷǺһζ
һŮȴһʺİӡüͷʹı֮ǳ³Ӷ̲סвһϧ黳
ҼǵǴѧѧɣô˽Һ񣬣߳еɻʵ
ģڷ˺䱾Ǵ򹤵ĺ֪֮ͽϰཥǸߺܶࡣս㿪ľưɡѩ˵ͨ
˵ͷǾѹˡ֪պѩĹϵܺúѩļҾǺܺúҲǺĽս㿪ľưɡԼ˽϶չһ㡣
ֻû뵽ָľưɽȻĿ˽ȷʵǿ
κκ°ɣ佥
ѩͷ˿κǿǱ߽ÿĸκǿ̲סĵʵ
ҡҡͷİɺ䲻µġ
ߵֻǾĺžƺһ仰Ҳ˵κǿж֪֮ܲǼڿӺԼܹһҪ˵κǿˡ
飡
Ƶ졣ŻĶײͿһߺǿ׳屻˳ȥ
ס֮֡
һڱ֮һֱûжҲûг˵ǼںӶͬʱͣȻʵʵߵǸ˵ߡ
µʵǿûȤΪ¡
Լʮ俴Ӣֻ֮˸һֹĹâȻе㲻̤ʵ
ֻվͳһŶƽƬǿĽκǿϡ
Сκǿ֣漴ɫһձˣ
ձʽ绪ķֹ˾ĸ˺ȫȨڻĵһ䲻֪¿ȤӺǽ˵
ûȤ֮
κǿ־ͰŶƽƬӽԱߵľƱȻֱӵǱߡ֮ǰһֱȵһȺ漴Ļðɽ֮жʱԳԹޡ
һ򶼾ԼʮͳΪ弯ڻķֲĸ˺ǾΪеĿһС۸ڶһԼ˶߹ǶκǿҲе߸ϵ̬
û뵽κǿνһ㶼ȤֱӽƬǱֳ൱Ӻ֮ôʵأ
ɣ˵һǼˣٿ
лͷǸͬ˵һʱ¶ЦߡĽϾͰţ˵žó
ʱκǿѾص˳Ǳˡ
ʲôʯôţһ䡣
һӡһ飡֮κǿ˾Ʊһơһ˵
ӣѹֿžͲʲô񣡺佥ҲǺ⣬ЦһȻκǿǺȾơ
һߵѩɫе㲻̫ԽȻС˵ҽǸǻгСӽǻСһ㡱
㶡û뵽ǸӾȻı𻦺ĸгǿ൱ڽʡĸʡһԵĸ߹ٽ߹ٵСȻڹٳԲСͷ紵ǿ൱ġ
ѩҿҲȥ˺仹ǰɡǲԼֻѩֻһͨŮûȨûƵĺҪ黹ǶһȽϺá
ҲôĺͷҸ˵һҾͻǣٿѩ˵ͷ𲻽ûз𷴵Ǻ˳ӵ˳Ļ
ɳ֮еΡ
ҲǣƯַǳԺõŮһ档ȷʵ൱鷳֮ɧšǱһЩǿԵΪ䶼ǺֻһûʲôͨŮȷʵ൱ļѡ
ɣѩ㲻ԵĻٹӶҵġɡҴһЩϵ㿴ô
롣ԼѾϰ˽ȷʵҪһܹԼµˡκǿֶڵֺؽôܴ䲻Ӧþ档
ֻһ仰һ˵˱˵Ķеζ˽κǿһЦһ߼Цѡ
ѩɫߺ䶯˼Σ⻰ȴӲû˵óһŷͨͨġ
ᣡûб˼
˶û˵κǿЦ֮ɫͨôһĥԼղ˵ǻ֮ʱԼ⻰ˣĽæĽ͵
ý͡׵ģ֮ѩǵֹ˳Ľͽߺӻûָܹ
ֻεĿЦһ£˵׺ɹ⼸˿϶Ƕˣ⻰Ѿ˵˽Ǿֻˣ˳Ȼɡ
ѩѩû°ɣ֮
ûһĹյϢվ͸˹֮ҲĽ
ûµġգ䣬
ѩϵӡȻûȫʧ˵˵֮Ҳƽ㷴ο˽գ
û¾ͺáû¾ͺã֮ǲ̫ͦز˵䡰׺ôǣ䣬
ͻȻΧȻʶȻǲ֮ǰѩһ򹤵Ǽҽͨ
ýաּˣ֮߳ЦЦܿúһߵκǿû̫ķӦֻǵЦЦû˵ʲ

á֮
ЦЦܿĻһ䡣
ԳȤ𷴵ܵκǿ߽Це˵κҽּˣԴ֮󡣶óʱûˣȥˣ֮
Ƣе㽾ݵĴСҲûʲôȤ߿˺ﷴˡϣܹκǿһ
Զźջ䣬
κǿĻһƺղðӡ
һ߸̲ѽȥһ˱򶼲֪жڹԶȷʵԶĽ𲻹պѩʶȦ˺䵹Ҳ֪Ȥûͨ
Ȼ˲ȤǾκǿߴߴ˵ͣ
88±С
һոԲġסģȥ
Ǻ˾ƺѩҲưɼȥ˺սһ׼뿪ǡ
Ӵ㻹ʱǼѩ뷨Ǿ͸ѩȥסɣ֮ѩûڽһߵȽһ
Цһ¡ɻǵ˵ͷ
ߣûʹֵҰ
˵ĵڣưſںܿͳ˼ְֳСΪ׵ǸȾһͷëһ顣ıըͷ俴ˡ
˳ֵĺͻأͻأһ֪ǳҲĽٵĻһΧ߾۽˾ưɶ·ϵɫһ˵ѩЦеĿߡ

У
κ俴ǻһ鷳֮
ֽɫ˵ʵڵ֮ûôڵܹ۵Ļûж˺˵ܹ˺ǸǾû
ˡ
κǿҲɵӡܿҲˣٿǰСС¶һĨ΢ЦȻûЩ˷
ϰ彥κҪ֣
κǿѩųΨֻһ¹¼ҹһ俴żֻԼվˡ
У
˵һ䣬Ȼֱ˲Զͣ
κǿ鶼ûǱߵС콥Ҳͣպѩǳһ¡ɻʵʵĸ˳κǿ
ٺ***ţ缸Һݺݵᡱ
Ǹëʱŭˣһеİʹźķ˵ǰ¡

ϽİµϾȻڽײʱڲٵĺܶС춼ɵˡ
ȻκεĻ˽һץëİȻݺݵԴһ½ͿưʱѪע
Ȼô׾ֵĽһʹܵ˿ļСеİһĻһĺЩСˣһֹ

ҽڶһĹʮ챻ڵغ䲻ԴưǱߵĹͷˣ֮ûһû˵ġ
½һǲǸ̫Ѫһ㣡佥κǿ·ϺĲҽʱûıһ¡
ѩǺܺĻͷ˿ѪȵĳĻʱ;ȵŴ˺ð춼ղ
ͬʱҲߵ˵ݲһЩɡ
ǵʱǿǸǱЩڵ˸ҵĺ˻ЩС½һ¶ҲûнߴŵǸַǳ
½ȾƵʱһ߲˵Ů˵ɱˣ
۽Ưܳ
ǽռ˿ͺܱµĳ֮ܳոðһС˼ʱͱ׵˾

˫ģѩҸκһ֮һκǿҲһȳ˵վͺԾܵκǿĳˡ
һԸеɶŮκǿûʲô˵ĺʵʵǻؼ֮⻹ʲôأ
ǱһߵŰѾӽβ˽ʮС챻ŵ˺µһ˶ûкԶɱȵĳҪǿö˺ҲǰϱͱȵҪǿö֮ЩײĺʱΪ˷ֹЩǿ׳ÿȡһȼӪҺӲǱƳһĴ

κǿųԱߣҡ˳ЦСӡ´˼ǵҵһĴ辡ЩģӾǹ֮¼֮ûŵ
񡱺ٿ
жʱŭգָųıӿͿĳವһ´ĳԱ߿ȥˡ
֧ˡ
ˣֻܷŭһ䡣
һֻǿִӳͻȻ˽һѿסеĲӺһǿҵϢ˲еȫĩ

˵һ顱
ͬʱκǿųеǰ
ѵ˫ץסԼӵ˫ǿֺиоԼĺ淢ѽͬʱԿʼ𽥵ȱĸоŻӢСʱ𽥵ĳֳɫ
ԣ𣡺佥
Ŀκǿ֮ǳɱʱԼȻֵĻκǿĻԥɱԼΪһصصĹӽ˵ıԡ
ߣ
κǿһУһӵ֮Ϳ뿪ˡ
дڴڵĴϢźؿڵǴĿֲƺʱԱѿӡ
û°ɣ
һֱԱߵǸշӽֱŵŵĳղκǿɱһŵҲǲὥϵӸ˿ӡ
ž
ޱȵİ

ͷ˵ķ蹷һģݺݵڷӵϳһƺͬʱϵŭҲǰδеĶࡣ
Ϊ֮ӵӳûܵĶԴֱһĳ裬ɳܵľղųıֻȫӿ޷̵ġ
°ɣ
ʵʱûԶӾͣǰ治ԶĵطڸղŷһĻǻԼˡ
κǿסеṆ̀ѩĿ･ѩʱе㵣ĵʵ
ӵݡѩ֪Ľܹ÷Ӷ൱ϵ˽ʲô˲õݣ
뵽Ͳе㵣ĳǵİΣˡ
ûµģ
ЦһЦ
ʱκǿҲӸ˾͵ʲô鶼ûзһֱӿպѩؼˡ
Ϊѩʱ仹Ǻܳżʱ֮ԾֱסռҲ˵κǿǿȥռҵġ
ͻǣ
ڳϡʵ
ȥ˽һȻҷݼҽɣҲʡºö鷳ѩǿ˵ͨ
㶡ղŲ˵˽ҵôˣҲֶ뷨Ļˣ
ǡȻǣ֮ѩԸϽҡͷ˵֪˺úҪңңҲ뱻˵л֮
ڳݻ֮ܳϽųǷ½ѩ
˽㵱ҲǿΪϺЩ뷨ܶŮ˺һĴأЦЦ˵ѩĹ˼ٻ֪һġ
ǡðɡ
ѩĬһջǵ˵ͷ
ڳ뿪ưûýӰ߳˼˺Ϊ׵ǸȻǰȫͷźܱͨ
ӳ⼸һﻹǻ
һ˿ŵڵϿ޵ЩС仹Ǳ߱۳׵нԶȥӽЩƵ˵
Թˣ߲ܱ֮ݺݵСһ⼸ʵԱûҲʡҪǳֺô˵ˣߡ
ܱŽԶȥĳˣҲĶΣȻͨǸɺܱ֮ҲòԳ氵бǵİȫ
89ޡ
ڨյڶһյļڻֻһС֮ҺһͨСһľҵķӽԼаʮƽӣװҲ㲻
Ǻ䵱κǿѩʱյĸĸȻɶڼҽѩĵҲáλ˿κǿǽһۡ
˰ȫ͵ˡǾֱ뿪ĽּڵǷǳӲǰѳ˸˵Ǻȱߡ
Ҳʢȴû취߾˱ȴû뵽ּҵ찡ûͣ
СκİＸ˰ʲôٿ
λһһġﾾסκǿʽ飬ͣһߵĳƵĺŲ衣һҲԽκǿֻˣλʵǽͷöġ
ʲôҪȥ飿
ʱǺѩһڷʰѩ֮˳˵⻰ǵѩ˵Ҫȥʱ;
СһѩϽյ͸ͨ
ûʲô˵ģպܲ˵ѩҪ˽˱濴ʵָжؽǵڶǸʲôġ
˵ô˵κǿѩһ䡣
նʱһ죬ôܸκǿغκǵĽһ֪Һʵаȫе˽òҺߺ
ԼѽѩĲ֪˵ʲôãκǿ˶Ǻö
ѩ˵ǻ᲻Ǻᰡ֮ѩʰĶĵ˵
ѩʱһٺϵĶҲǲĿաô뷨ؽҪǺĻôܻȥ׬ǮЩСأ
κǿ͵¸ү֮ѩŮô֪غȻ˽Ǯɽֿ̮¼ӻĳ¼ôҲܰºͳκǿզ˳Ϲϵġ
ǽǲܱ䵽ֻǶԳ˳ֻ̬Ⱥ˵ڻûʹùκεĳҲǱȽܴһ㣬һĸӹɵġ
ҪҲһҪǸҶвΪͰ
˵ѩôһ˵ﻹûʲô׶˺Ǿʱյһ仰¶Ŀˡ
ŶԭǼԼ˻⡣ţ˵ɡʲôôͽͽҽ˵һ԰顢ߺŶ佥
ѩʱͶյЦһŮЦ׷ӶԷĲλһһʹӷ洫˿档
ʱκǿѾǽͷöˡּڿǲ˺ûκǿ촩ʲôɫڿ㶼ʳˣȥ˽ֻվ˵ˡǿɫѾͦ˽һ绹Ҫϻǣˣ䣬
㿴ǽôż߸أѵһˣһһԶٷأָʢ𲻹Ȼκǿǲټȥˡ
˵ʢ⣬ǻ¥
ϰʵ̫˼ˡȥҶҪˡһּ߳ҵĴźκǿͿʼԳɧˡ
κղҲˡҪǰĻƾͲһ˺ҲҪۣ㿴󻹲Ұȳӵ֮Ǳӵ˵
ЦЦ˵֮ǻһҲġ
èҵһС
ص˳ϽȡϢǽֱèɿ˦еıӴһʼͱֳĶģǻгСӶͽĲкɼ˵ݲһ㡣
СӵıһǿĽҲ֪֪Ѷ˽ʵʵ˽¶ܵðһı˺⵽ʱ˿һԼڹ֪˭ɵأ
½ﶢ߱Ůˣ
þ뿪ƺе㲻̫ס
ǷǸгСӺһЩС컹ŲٵĹϵҪѩϢǺɵĽһҵ˽ǿɻе鷳ġ
Ǿðµֽ䱸һЩԷϰʮզСҲڰ״
ڳİŽȻûʲôģҲһϲ˯ѽҲûʲô˵ġ
һʱ䳤ʮСʱһȺ֮ӦľһֻжʮĸСʱеԵĵȴ˯žҹèӻҪҹèӡ
ǾͽһҾƵס
ǣèе޴ʱһɫͱ൱ѿ
κ磬㿴
ϢǽκǿϽɫĿº侲˼ʲô
κǿʼвôֱǵһ¹е֮ɫӿʼľȽ˲ȻǷŭ
顣쵰
κǿ޺޵һԱߵĲ輸棬ǲ輸˲ͻıһѲӣһЩκǿϽҲκǿƹʵָѪأ
к͹ʽ绪ķֲ˽һսթıҡүү͹ʽ糤Ӣ͹ӡǰǸɡǰооԱ͹ĺڰ֯ɽеϵ
ЩǿҲͰ˺ϾǶѾǼȶʷǾʲôҲѾΪˡ
ǽ𵱿оٵڻĵзµУͺ޲ðƤ
ǰ𵩴ѧŮĳĳеʮ͹**ʬֽҸĸҪ߹ǰ󳵻
ǰ弯˾ڲǨĳСʱסĳһҾܾǨݻѮĸʮŮȫڼСǷ佽͸ĺǸʮŮҲǱȼɱĺֱֶ̼֮ǡ
ǰпײһѮϺδʱ֮ҽԺ䷴ǰǰѹκֱ˳׶ȫûһѪģ
һǰǰомµ弯Żķֶжʮ֮ࡣ漰ʮʮ֮ࡣ
һһ޺仦ȴûȷ֤ݺĳЩ߲İӶʼ޷֮Է¸ӵ޼ɵϭޱȡ
ھȥɱ쵰
κǿŭĽһԽԽվ͸˵һ׼ȥ
վס
һȡ
ϰ壬
κǿס˽ŽͷĿųʱĿѽʱŭѾյ˼޺ŭִ˱ıԵ
ܹĸоǹ޵ŭʵһĽƵ귿źһЩ΢һĲƷʼֿסѹбļˡ
κͣһ£ϣұɵ޽ǣ֪һ𣿺ٿʱҲǼѹеŭȰκǿ
90²˵
һμܱĺܱߡԨȹƼǽ㼵
ϡ
κǿĻһ仰Ϩ˲٣ֻܿĿųŵŵ˵
κ磬ʶôʱ֮һʲô㻹𣡺ٿ̾˳૵˵
κǿͷղҲȷʵĹˡ
Ȼɱ˷Ż¶ڻҲڿܻ٣ҲҪ˭ɵ˽̯͹˵ͷϣһһ١ٶķǾͲһ򵥵°ˡ
Ȳ˵еļ͹Ĳһʱ䡣ǰǰʮо󲿷ֶͨϰաȴΪԼ𲻵̵ɱЩ˺ڻɱŰɱʲôĲֶζʹˡ
һЩΨͼԱİ֮£ʼղô֮Խš
ͺ췢ǳǻеĻ任ͨϰսǼСһ˲³ѩΪǵĳֽƽҲ൱ҵһ֡
κȱ𼱣αǺݺݽһٽԲưոݣɡȲߣߺ仹еǰֽץסһİѱֱ
֮
뽥ǾһȽϺáһ˺һ弯ڻķֲĸ˽һͻȻɱʾס
ղ˺Э飬ڽ׵Ĺؼʱ볶⽻¼ȻҲϣ֮ĹϵһЩҪѺۡ
н弯ڻĴͼӹڽһ䲢Ǻİ칫оǸλϽΧȴվ˺üˡıڣһЩˡ
֮ǰһֱеķӴʱ͹վеǰ
֮ǼѾ˵˽𲢲ǻˣ˵ǽʡϡոմ׹һһ鲻֮ӷǳǳСĵĶ˵ηηĽȻΪ֮ǰǼµĲѡ
ʱС˶յ˷ӵĻҲȻûκεı鲨
ɣȻȥɣ¾˰ɡ֮
Ĭ֮вź֮ǰǼȫƵĺ¶һ˿Цݵ˵
еһĨЦݽӴĵоһ佥д򽻵ɲһʱ˽ÿһοЦݵʱҪù֮һķǳҵġ
ǺúǺãȻȥˣٿ
Խǿ顣ӾԽǲȥ˺Ͻкһ뿪弯ŵļӹ
ȷ뿪֮вվߵǸС˵䡰ɱ߾ʵǱ׼ôˣ
ºʵһѾ׼͵Ȱˣ
ɱһʼնһĨаЦݵˣº͵һˣϸĿ˫۾ͻǸͲ۾ǶߺĶ߲ӵе۾
ģܿҾͻͼǿ׳˹䵱ʵƷ֮
ббĳһ½֮͸һ˿̵Цݺİ칫ʾǲһݡ
֨£
Ǵ̶
Ϳɱİ칫һңİºС칫ҺǽڶʱĻһһƹ洫˳
ЩĺӴʱͻΪˮ˵ϡԭ˵ǸʵҾ
Զɱߡ˶һ߽ʵҡǵ͹
ʵɫɫ͸ɫ۵Ŀռ䲢Ǻܴ䵫ܹвٵɫĺϽšǺӦûвٵĿռ䡣
ĿǰеѾȫ˵оԱҲȫ˺ҲԭҲѾӹ͹˽ֻҪʵ͵ҾͿԾʵŹ˶þͿֲĺڲˡ
ɱ˵ʱ򽥻֮͸šʮİƵġ
ɱ߾ĺһģʱų˰ɣ
гĬһºȻźܿ϶ĴӦ˵Ǿ仰ʱȻ൱⣬ͺ˶ʵСƵġ
ٺ١˵Ѿˡɱ¶һ˿ааЦݺָָʵұԵһϽ˵䡰ʶһֲ
ȺϽ潥һ͸ֻ͸ǲ㲣ĿһУһǿ׳˱ϵļܽʵƤڵģӦǴ񹤡
Ų
ɱ߶ߵһʵԱ򵥵˵һ䡣Ϳһť
ĿϽĸһϸܽԭʵͨĽԽпĽ䲻ʵ鿪ʼʱͨܵͻպϣһܵһʵ벡
ŲעͿǸûκβʵ˿ʼо̲סץ֮ץץġ
ǺܿĸоԽԽԽץԼԽץԽԿϱץסһһѪۡ
һĻԶԶûдﵽĿĽѪ۲ϵ׳׳׳߲Ѫעɫ𽥵ĴӺɫϺɫȻֱȫɫϺɫԺɫ
ǽ
ޱȵʵ洫˳Ѿǳǳ΢С
⻹ԶԶûн
ǸϵѪȫ˺ɫ֮ڲϵץǺɫѪͺҪǮƵĽ𲻶ϵţʹ˻šĸоͺ˹ĺôץӶܵõһĻ䷴Խӵǿ
֮ȫѾһƬˡǺɫѪҺȫȾˡȻʹץԼ彥һѰѵϱ׵˺ǲҰ׵߹Ǻܿɼˡ
͸Щ߹ǣڵ඼൱
ԽץӵȾԽ඼塣ǲ̵һĻθڲϵķţüζ̲סҪ˳
ࡢԳθ𼸺ȫԼ˳俴ó˽ԼɾȫȻŽȻѶޱʹĻ

һֲĲҽǸһʱʵ潥һѵĺɫѪ֮߾ȫմȾĲһѾ*εʬ塣
ôɣ佥
һж֮ɱЩ˵
ȻʲôҲմ˲ҲԼŰɱֶ˵˽ȶɱߵֲǾĸƨ㲻ˡ
ɫҰ׵ܿ뵽˳κǿԼ˺ŰͽʵҽȻղǸһݺݵĥ;ȫ̹˺ղֵĶĵĸоӲѹȥ
ɱ߾Һܿͻ顣õʵƷģ˵ͺץסκǿһֻһļƵġ
91߳
Ͳߵļģġϵٵñֵ
è˸һЩ׻˹
ȻҪԸкûһ豸ȻǲеĽֻͨèûǱһЩ׻˹
̫ƽȻ뻦ǧľķٶֻҪ̶̰СʱʱͿ˽ΨһҪʱľ߽뻦Ҫ½ˡ
Ľͨ߳ӵûڵĻʮӵĳҪ϶ʮӣСʱʱ䡣ǻ˱Ľͨϵͳ
̫ƽعֻ˰СʱǴ½ϵסľƵǻһСʱʱ䣬ŽЩ׻ϳϡ
׻ˡ˼Ǹ׼ĳСͻ˽ֻҪ侫ϸĿϵͳſȫƺĿǰļȻѾʼⷽĿҪγɳļҪܳ
䡣
ǳȴѾӵ׻˼ڳװʹ׻ˣҲǵ̫ƽص»زֵЩ׻ˡ
ֻˡǧƵ׻װƴ϶ɡЩ׻˾ϸһĽȻֶ߱ԼĹܺ䵫ϵһ֮γһ塣
װ͵׻ǡǡ˻˵ı档
ЩϸС׻˵ĹܽȫϸԪĹܺԶԶڵϿЩʹõĵԪɱȵġ
һϡĻ൱ƽġ
˾ռڵСʱ¶ȵġûΪһûϢ˿ƣ롣
ûʲôɣ
ûУһ϶ͦģмСëСƺ俴߾Ͷˣ䡣ЦǺǵ˵
Ǹ档ÿ϶һӲ͵͵͵еʱ̽еľǴֱӶֵĽⶼǳе顣
ʰߣΪһЩȥС˻ǼͥȽļļû˵ҲеЩֽŲɾģҲżʹһС͵
ֻȽʵ֮ɲʾ֪Щ顣
ѩҺκ绦߻еҪǺ㿴𣿡
е鲻һƵģ̰εѰĽǼһָﰵжǺѩڻһΣյԳǾ°ͻǡ
ѩü˿ڳºƺе㿹ܵʵһ𣿺䣬
ǵǸ͹˻鷳ҲеС½ƺܴܿáǿ϶ȥ֮Ц
ѩҪһǰɣ
ѩЩ־ôһ˵Ȼе㲻̫ԸһİԼѾʼе⶯ˡ
վһѩȻ˽ѩ˼˽ԥһº仹վ˵
ҲáҪһǰɣýʰһºҺκֱȥվ֮
յĽҲûʲôýһӦӦû΢һġ
ǽѩջؼȥ򵥵ʰ˼·
º㰵иǽǳˡ
Ȼ˵һҪԸǵĻƾٶ༸˶ûúͿǼһҪЩֶξ֪

ڰбź㲻ܹŮİȫٱȥһǴϢҲκǿʱϹȥһ
׻˺ȡһֽ½Щ׻˵Ĳ¿ɱȳκǿĶˡ
İСϰ壡ҾԻǰȫ͵Ŀĵصģ䣬֤
ҷģס֮עԼİȫ֮µļ˵
ϵķսȱݽǸĺһͷǾ˭ҲȲˣµֶųЩǹĿܡ
ˣˣ֮
ûһķպѩЯ¥˳κǿĳ
ΪʴеĻվæµ̶ڻȫ˵Ҳһָġÿ﷢ִĻ԰ټƽÿһСʱܹһ½վ߳սĻ𳵡
Ǿֻǵ˽Сһ㣡
˻ƱһֱȵѩռƱ˻𳵽Բܹɵˡ
ЩС۵ˣǾôԶ߶Сʱܵˡһܳʲô¶ǵģ佥
ѩŬŬ˵ʲô֮ɻû˵ڽԱߵվѾ˵˳䵹ǰѳĻҭһ½𲻹ߵĹУ׻˾Ѿǵ䡢Сˡ
εҡҡͷȻվڲԶµ˵ͷʾһ¡
ֱŻʻ˻վκǿŸԿų뿪˻վ
ܶŮҪȥ˽Ǹô죿
ѩϻ׼ߵʱһֱųļһһ绰Ķŵ绰Ǳ˵
еأߵ绰˺ܽŵʵ
ǵӡûиһȥǽӦûڻ
֮
Ǿ͸ϽҸź취˸ץ׷ǺҲһҪץûС
绰ķܡȻǷ˺ϵ˵ѩϡԼˣһٺһͺ޵ĽٲϵҪѩץݺݵһ
ʽ绪ķֲĴͼӹߺκ硣Ǿȥ߳ȡǷϽҵַκǿ飬˾ֱӿȥˡ
ò˵ⳬרȷʵҪȵϵκһܳҪȽĶ˵ܳΪܳʵϾǺͳһһСͷһ˲ٵװ
ĹǱ߹ȥ֮
һֱų˵ķӵ·֮˷ӽȻڵһʱ͸дզС
ˡ
֪ˡɣĲЦе˷һʱԭЩŵķ˼Ҳ˲١
лл
Ҷ˵绰е¶̵ֲЦݽǴǼҪԵСаЦݡ
оŻ˵úý·㲻ߺ㴳֪ͨǰȥզˣץסۣ˵Ͷߵһĸ

˵ͷӦһȥˣ
ʱκǿҲȷʵڸ弯ڻ飬ļӹ˵Ҳ弯ڻͶĿ˵ǽеĿʵʲôǾͲö֪ˡ
ڽ˲ЩǾҪ߳г֣Ǿܹץסʰ
92·ɳ־
һڸġƱеľͶл
ϰ˶ˡСѾ֪ˣ
ǵĳӶǺèǱϵŵģèٿŸĹ۲ǺķֳǸһ⳵ӱҲԶʶϵͳûгӸǺ׾ͷֵĺ䲻þκǿЦǺǵͨѶ洫˹
ǺǽκǾͷͷ£ǸӹǱ߻ϡҾͲ̵ס֣ЦһºȻͷһתѸٹԱߵһ·κǿȻԭԤķȥ
ܽǷֿˡ׷ĸٿ
ŵķӵеɵ˺䲻֪÷ֿ仹ǽһϽ绰ӡ
һ١Ͻ׷ȥ佥
ôġӸôúô֪ܲغԲܷŹκһͨ
˵Ǹٽ𵹲˵˸Щ׽Բظʣλֺĳûи˳٣ֱٴγ׷ٵĳſʼļӿٶȺʼձһܹȴ׷ϵľ롣
Ĺ뻦һβ̵ľĽҪ˻ϽΧ޽ӽʡϽˡ
ˣĿųֱ߲κǿӭ濪
ڳ˵ʱ֮èѾ͵ˡ
κĿˡһ㣡佥
Ȼֳ˺ôЩƨҲûʲôڵıҪ˺ͳܳȻٽڶ̶̵֮پʹﵽ˿ֲʱٹĳŵĿǰĳԼǰʧӰˡ
κǿǱߵҲǺͳһ޽ЩǲСɫٶһеôҪֹƻֲǡ
֮ǣǸˡ
СﵨĸӴ˵绰ܳʵ̫˺ǿЩСƳ˼ȫһ߶Էһգ֮ʧӰͨ
ӺѵòûзֻǼ򵥵˸˵ʱڵλúһ»Ľͨͼܿ췢ѾҪӭ˽Ҳͷĵĸд˸绰ͨ顣
ɫ۸ԳڳͻǿҰͨܳԶϵͳԿü泵˼ʲô·ûڰŪ൱
飡
΢ײ䵱ĳӺϵʱһۺܺϵĲһ³ܳǴ̶Ħ伸˶Ĥ൱ͨ
***ʲôӽôʵٿ
ǽǱ뿪˳ĳ֮ȴƵķֳոµܳһƤûб𷴵Ǳ۳汻˲֪ٵ۽߳Ƥ˴ͨ
Ȼеɵۣ֮תͷֽĸ
ңŶûУٿ
ֱӽܳԶʻٶȵҲ½һĳ̶ȺȻһЩҲܰô
飡
ıۺһκݺݵ˳ӵƨɣڳĳûиоһεײܳǿϵͳǷǳ̬ġܳһЩ̶ṹıķתܵĳκεˡ
飡飡飡
ȻһҲûҪŹ˼ӽĳĹмһֱǰ֮ûбѡˡ
һӻȥʡ߻ٽߵ·ȻҲǻҪʻĽϵĽĳҲǺܴǰ
߾ײһ¡ײһµĺǰǰװʮνĳȻ𲻶ûΪܵײǰǳƤûһ㣬ۻϳͷ𻵵൱
͸½ĵ־Ƴ⻹ҳܿײĳӣҴ͵۹ﱾ̫ˣ䡣
ԼĳӱȲϱ˵Ľһ͹˶ʱʹ˳Ӳ˺˳ڿ佱͹
ǺҲΪʲôԼԸ۽ҲԸ͹ᡢﱾƷƵĳӣΪЩƷƵĳ򵽻֮ǳƤĸֽƵģ㻩һ¾ͳ׵ıϡ
ĳܽǿȵײ
ͱȥİ˰ɣ
·ذ·˾ҲԿϷ̬ۺɵƵĲͣװ֪ʲôӵ൱ܳԼҲ·ϿųƶΪߵֳˡ
˷׷óֻ佫ţƵһĻ׼س֮ϴϡֶˣͽĵһţ
ιǣ⳵ţ۶ײ㡣⳵ĸҲ֮զǰûأ佥һ˾ʦȺͼٸΪ۰Χųĳӽֻܸű۶ųĳ߿񺰡
Ǽ͹˺Ȼӵƣ˰˼ʲô¶Ҳûк䷴Լʧء
ھȻֵĶôĿŵ߿ڵЦǡʱŭˡ
߸֧ˣٿ
һ͹˶ԱߵǸ˾ʦһ䡣
***ӣǻҲôţš˾ʦʱŭ˽һ֮ͻص˳˺ͽĸǡ
ȻڳǶǺ˽һ͹˾ȻִԵĴʵʱһֱ΢Цŵı
ԶԵֶȻȻһ̡ĳӺݺݵײ˸ղŵ˵͹˵ı۳ϽһӴޱȵϮۺͿǱ۸û˿ķֱӱײ·档
·һС伸ײ·ߵķ˺Ȼ󷭹·֮У๾¾ͳȥ
ٺ١֪ǵ˰ɣٿ
һЦȻͷһתֺݺݵײһߵı۳ͨ
ȻͬĽֻһײȱȽϴ۶ײ˵棬ڿзųµĺݺݵڵϡ
ʹ˱Ϻʱֻ߹˶̶̵ĶʮʱѺڳûзӦĻ߳ܳһͣɲͿ˳ųܳĳӲķպٷɸϽȻųͷǰݺݵĳ
飡
ͳͷصıһǳ׵ı˺˻ܻܲǾҪˡ
һǵͼֽǸӹѾֻв·ˡ
κ硣Ǳߵôٿ
߸㶨ˡͲͨκǿǱߵͨѶ
ϰ塣͸㶨ˣѾҪӹſ˽㵽ˣ
û뵽κǿĶȳ߻ҪöȴѾܵ˳ǰˡ
߳ҲκǿʲôԸݵСţ
ڵһαײֱ֮ӸɵСӿĳ˰ɡ
Ͼ͵
ЦһȻصͨѶܳ٣һֻ֮һĿٵԤĿ꿪ȥ
93ɱ
ĵϵǸſڵʱ򽥾ͿκǿĿܳԱߺ仹Լһ֧̽ɫڿƮȻ˿һֱϡ
ɳȷʵ֪ģκǲô̵ĽϴҲ̵֮俴ǸǱߵļηηӽʮа˾κǿ˵ʲô
κ硣˸ŵģٿ
˳ӽЦǺǵĸκǿкָЩЦͨ
ʲôҲûɺֻŶѣ֮
κǿʼ磬ָָǸøְ康ɵĴ˵
һɵ߻ȭӡȻûнŴ򴩺ȭӡĽȥ幫ֵȡһ嶼ˡ
˵ﲻЩͨ
ڵҵǹҲѾ˻ڵסߵĴˡŵʴ̶Ӧװȥû̫ʱ䣬רҵҲʱɡ
ڵĹõĵ綯ţֻҪһŤͿɵʵֿ͹ؽִŹǿź͹ŶҪѺôľ
ѵʲôɸ˵ܣ
ԺͻȻðôһͨ
˵䡣ų׻˺ǱȥһǲԼĻɳˡ
֨
Ǵ̶ǴŴ˺߳һԼʮꡣ
λҰţ֪λݹٽкιɣһͺܿʵ
в֪İĺһ䡣ʱҰһզûȤ𲻹Ҳʵ˵ãɫԱָ֮˹Ȼܿ˵䡰ȻλĹǾҴλȥ֮
˶ڵ޵е̶ֺѨҲɱϺüصȻһզСһеĺҲ͸߽Ǹӹ
ӳô¶еԽԽļ󰡣
۷ĵطܱɫĿžæµŽһ߾һ߾ȻһֱڸųκǿֻǵԼı¿ɲǷµЩСɱȵĽôʱ䶼ûбֽΪġ
˵ôķϻܱʱһǽ顣˵¡
ղŷЩɶĿõĺֱֲܼ˼۵ܱ˼һ½Բԭװ־ڵĽԿɿɼʹǱ׵ķŵ˽ұ۵ĳ϶˵൱
ǧϵжȽļ
ܱ޺޵뵽Գ˵Թ൱ġ
ڵˣ
ԹԹ䱣κǿĹҪĽܿͲͨǰųκǿİȫͬʱĵ绰
ӳ鿪ʼ鷳ˡ˽弯ŵļӹǡ
ˡ֪ˣ涢㡣Ͼ͵
ܱԶʱͽҴһϳļӹ˺ΪȫͷŸɽ˵֪ɵЩ¶ǿ϶ǲܵĽʱ䶼Щ˽
ӹһǳҪĵطͰﶢ˺ֻû뵽ǳκǿȻҲȥһšǻ鷳ˡ
߽൱ļӹ֮󣬳ܾʲôطԾġҪҵʱȴָûʲôԾĵطͨ
Ӧвٹ˵İɣ
ĳ¥߾һ䡣
ҲǺܶࡣǧ˰ɣ佥ҰЦЦص
仰ĽŲͻȻһٽɺܿŲȥ˺ͺûʲôԾĵط
ʵأ
ڽ֮ǰѾɳ׻˽Щڸǳ΢СǱҲᱻ˷ֽͬʱǱ;߱е̶̵ʱھѾɨܶĽ
Ǻ䷢ֵȴҰ˵̫ˡ
Ǳ߻Ѿͣ״̬¥ǱҲֻм¥ס˺ҿӺǱĽɾдˡ
Խǰ߽ϵıԽĹʵ̫˺ٵ˾Ұ˵ǧ˲߰˳֮Ŀǰ׻˷ֵĹҲֻ˲ӡ
ǧ๤ˡھֻʣ˺ʣµһǧȥˣѵҰ֪£
̫
²Żشıش൱Ȼû˿ĳɽ𼸺ǱܷӦƵġóӦǶӺϤĹԱһֽûɲ֪Щġ
Ǿ˵ˡ
İ칫ҴӵҲƫƧĽǱ߽Χװ˲ٵļ豸һвٱԱﲻϵѲź൱ɭϡ
ɭϡҳЩиϻԵĸӵĲһˡ
λһкǶλ
κǿʾ⽥еǰ̧ͷһǡÿЦеĳ˹СӵĶɱǡҲߡ
Сӣٿ
ƤЦⲻЦıһÿһۺ䵹ԱߵĶɱ˳ע⡣
ˡǸЯйԺǿıֵΪڶɱֵ߳һ̽ľ֮
װֿܵ𣿻κ᲻£֮
Լκǿİȫ˵ֵסֲĻɴֱӸɵߵͨ
ҵļ䲻κǿΣܻ֮㼸Զѡ
Ļʱó˲٣κǿһް
κǿ͸ӵĸɴһһ˾ѾеǰһѵֱѾĲϺϢһγеͷ
ס֣
ס֣֮
͸£
ָĽʱӿеļȫͳȫָסвӵκǿ߶κǿȴȻֱһᵽ˰е˫һź弫
ó˼żе䡰3պ仦վ㳡һѮϺһɫѹβ7º仦ĳСǨһĿڱڼ
һһĽеʱеɫҵġ˫Ȼ
С̶ʱǰ󷸰ʮʮ˺䵫ȴȻң⡱Щ״ϵıࡣҲǾԲǷٽһ֪ĻˡԽ죬ٿ
ųǡ£κǿֱһһеĲӱɵŤ˽Щ͹Ӧʱ䶼ûͨ
һʼֽʼձ΢ЦбκǿŲʱȻ΢ЦĶɱߵһɫôҲû뵽ǰòͨ˾Ȼ˵ɱɱ
94ԽԽ
ֹ£֪ɱ˭𡱶ɱɫ൱ѿ֮Ȼ֯㲻ʲôҪ･廹һݽȴ൱ļɵǾеүүӢǡþǶɱߵʦ
ЦЦʲôҲùܽЩ¶๼ٿ
˵κǿֽ͵ͷ׼ߣ
κǿֽеʬԱһӺǶǱͺӵһ·߱ѹҰƵġ
ĶɱѾʼˣЩǹıҲе㷢߶Ŀ۽ɱߵϺߵָ߾˺Ȼˡ
Ŷ˸ˣʱ򶼴˱ܵ½뿪ǹǵôǵ
ʱͻȻͷָָԼԴֺݺݵĵϷЩ͹һѡ
͸º俪ǹɱɶ֧ˡ
һκɱȷʵòҲ˲ôļɻ˺ߵһǹıˡ
飡
ǹһƬռŵĳΪΧܿտһǹ촫˺ԶԺԶʱܱôþһǹͨ
¶ˡ
ܱԺֳ︡ĵһͷǳǱЩ͹Ϯ˺䡰˸ҳȥ˲ô࣬Ҫ
µļȫ˼ӹĴšЩ˵һ߿ͳ˽ȥǹķ񱼶ȥ
ˣ֮
ǵɱĺˣǰһĻҲŵľˡ
΢Цվλöûжһ½κǿһֺֻڳ֮ǰָһöȻеȵĵͷöͷüֻ׶ѡ
ǳǹ˺֮
Цݸһ㣬֮Ϳκǿеһöͷ˳˦Хķ쳣Ĵ̶۵һͿղſǹǸڵüλóһԲѪӵûоʹ˶ֱֹͣӴ˼̵ĺ˳
͸º
ɱɫһȫû뵽ߵ׳Ȼ˵ı̬ӵܹӵסʱһֻı顣
漴ڴһֻոõĲҩҪ׼һʵ߽ʵ齥κǿǿȷǳǿʺõʵĿ꣬ɱ߶ʱͶ˼
ֱעŶɱߵı仯Ϳڴ¶һܹı֪Ծ
һԶȡͷ𼸸һǳɵġ
ɱŵĿԼڴװŵֻԹܺȴѾ˳ϣôģ
͸ɱǡ
ǣʱѾû뷨˽ֻҩԲڶԷкڻĲôʱȫһġ
Ȼ˱ɱ˺ЩڻǺԥľǹȫ׼˳κǿɱʱһϺȴ
飡
ס֣˭ҿǹ
ܱǴ˼ʱϵ˽𿴼˻ûºʱͷ˲١˵ŵʬֱӾԶԹ

ǶԳ˸ɳĽǮɽȪֹû֤ݵİ֪൱ǵֺɱ̫ˡ
ܶӳʵ̫ʱˣ޴ƽͷϰվҪЩ͹˵ˡЦе˵
ղǸڿǹ֮ǰѾ֪ܱϵ˺ԸɴٻŭЩˣͶ
ʲôˣ˽˵ĵطûȨѲٿ
ɱɫѿܱȫڻܹЯ˻Ǻܶ࣬Щ˸ǹݾеѰζˡ
˽˵ĵط˽ǹеҾѾȨȫץοﻹ߲ܱǵĲָָǼ²ǹ͵زʬ˵
ҲǾǺǾɣ߶ɱȻɿںʼնԹܵĳ

ܱ˵ʲôȴߵĳ˽𡰲ܶӳҺɺϵĴ﷢ֵĺһĳΣǳصҽ㾡˷𳹲飡֮
еԹֱתܱ̬֮Ե൱ķŭҽһЩ͹û˽ʵ飬֮
⻰һܱȰȫȫɫ䣬ǶɱҲɫ䣬ɫ֮Ե൱Ļҡ
κǿڶݵĴ֮ŭսһɺȻӴϢ
ֻ֪֮Ȼ˵ĻǾǷ˷֮ǿտʵġ
û˽飿
Щ͹˵ڻǵյĶѵЩǽСԶ򾲿ӣ
⻰ɲ˵Ǻ
ܱɫ䡣飬һ֤ʵĻǿͱ飻û¶һҪִҲǺճġ
ܶӳ֮һѾ˵ˡǸʵⶰ¥Ǽ칫һźǰŽȥǸʵ˵⻰˵ȥ˺ΪܿͷһʬĵطʬѾյ˽ֻиոʵûüʬ״ʵ̫ˣ
ܱɫ䣻е˺ûҵһҲ뿪򣬸ɱۣ佥˵⻰ʱ򡣲ܱŶĶɱ˵ġ֪ͨȫ˽Ǿ찲Ա֧Ԯͬʱ֪ͨһЩרҪʵĵզȥ飬
ȫ˺ܿжǵֻԵһɱǱߺͼѾһ𣬶ıԱͦ˽һʱ֮˫ȻԿˡ
סֺ䶼ס
ɾ˫ϻʱһžӴʮżһ˹һ˫Ҫӻӽʱվֹˡ
Уôˣôǹˣ˾Ȼʶܱģۼǲʵ
ֺ¸ûϵҹвҰȫȨԱȫץǻĸгҲȨǰȫ참֮
Ǹ˽ܱһҲûУǿ϶˵
гµķҺʧ͹פµݺȨҹڻĹйȨץǽܶ˶פ¹ݵĹԱʲô⽻ҹɡ
û뵽һ˾Ȼ͹פСһҪ⽻Ȩܱεİ참ˡ
ȷЩ˶פ¹ݵĹԱĻôӹһЩвҹҰȫΪǲҲǹڱ֧أ
ܱԴһתȻԷ붯⽻ȨֱӽƾͼƺԴˮ֮һ⽻¼ĻôƤ鷳ˡɴȿ･ҵ֤ݡЩ͹·Ҳܵӵġ
У⻰ʲô˼ѵ㻹¸ѵ㲻֪ڵΪѾӰ쵽֮Ĺϵȶ𣿻к˵֪ǹɱ⼮߱Ҫץȥ

гҲƲȻҲһ߰ǻԲܱ߿ֵĳκǿ˶֡
һֱڿźϷֻû뵽ǽһ⽻¼ܱΪȫĸ߼ְȨҲȻԼĳ⡣
ˡԺ黹Լɡ
˵ĺоԼеʧȻ֪էĻǿ󣬺ܶĶЩηηβĺԶԶԼÿĶ䷽Ķࡣ
95²
дںߵķӦܴԹ˺һ
ʱȷѡִģǣʵ̫һ䲻һ仰ͿԸ㶨顣
ͨЩͺúܶˡ
䣡
ͿǴİ칫¥˲ȫ̮˺һһߵʽֱ̮֮ԵĻ˷ĩ
ǸȫֺϽְ幹ɵʵҾͳ׵ĳ˵ǰͿɱߵɫ˲ҽ֪¾ʳҲܱסˡ
Ǹ͹µɫҲǱ൱ѿַ˼Ȼǰˡ
ܶӳСǸʵҽزҪڽ˰ɡ֮ס˵ĲܱЦе˵
ƲǸĸгʱһ˿ϬĹâ
˶ҿס׼һ
ܱݺݵĵǸ͹һ۽Ȼʹµ˾Ǹʵҳ˹ȥˡ
ɾڲܱǼߵǸʵҵʱ
飡
һʵ˲֮ھͻȻ֮䱬ը񱩵ĳԶڼ֮ĳ˶ܹоķǳƬз衣
ʵҶһƬ֮нܱΪ뱬ըĵȻκηӦĻᶼûнüֱӱըܱΪԵľḻһ֮ڱըʼĵһѾסߵС˵ǽұסһҲ˹ȥ
Թľ淢ʱ顣˵ɫòҰײҰ׵ͨ
κϽɢȺȺ***ӾȻͷ˲
κǿһҲ˲Լ˺οٵƶգ֮͵˲ܱ˵ǰȷ˻źֱֻص˺氲ȫش
κǿǱҲڵĵʾĵһʱ˫ȫ˺伸ֱӰͳ˼ӹˡ
ʱҲŲܱҲֱӶ֪ʲô¶İȫ˵ϸǵϼϵСƵͷų˽ɱǳҪϽԮ佥
֮
˶ʱеɵ˽ʱǴӲܱùƿԼܽûôʱǽͺֲĴȾԼǿһģĻͽʡһΪһƬ֮
ʵϣԼû뵽СƳֲȻôųװȻܹоĸоȻԼΣǶͨǾһĶҩ

ޱȵĲҽڼӹ
һҽе֮½½ö˵Ĳҽ˷ȫɫɷ׽Ͻͳֻϼϵ˺ҪǱĻǿɾĲͨ
κǿȻûôʱߵֱִܻ˼ӹȥȰȫ˺κǿȥЩڼӹĹǡ
֧ˣǼʶʶҺ͹ʮɱߴһƳĲɣ䣬
ϵǱֳ߱ʱ򣬶ɱѾʼ˽ͬʱҲѾǲȾ˽ֻһץԼһ߷Ľ

ֱӳ嵽ĿǰûбȾİȫߺ估ʱİ˸˳˵͹¹ݵ˺ĸгɾùˡϧ
ûа취סЩĴ
ŲϵȾֲǲҽڶе޴ĿԼͬԼǰԲж
˽ʱûа취ܹûЭЯ׻˦üֲΧɢ֮ǰסĻܱЩһϵûС
׻׻ˡԺ׻ˣ૵˵֮ʱ⡣
èϰЯ׻ԼһҪ죡ϵèȥǱ߰Žǽͷе׻ȫ˳ȥֱ׻һһǲϸ໥ƴ
ǣͷ׻һСӲ֪˶ٵĲȻڶ̶̵ļ֮ھѾСӹĳΧˡ
ڣ˳κǿߵļ֮⣬ͱ߻ѾûһûбȾ˽϶Ǳֽ֮͹Ҳ⡣
ĺ***顣Ȳס˺俴Ҳ͹ͶŲԣЩϲͬﰵôһС
ϧĿǰܹҲֻǾȳЩûбȾģԻһ²ɢϣܹסʱ䣬ûǱߵԮܹϹ
ֻ𵱳Ƕӹ֮ȴû˷ǸԭѾĲоȻ䶯ӽվӹǽһȻûܵһĸȾ
һ侱۶ϵʱŤȻе㽩ӲȴûκεĲǡֵ˼ġ
ʵĿ
һڿĿȻĸ̾һ䡣
ϸĻͻᷢ۾ȻֹĲɫ
󱬷һڻĴ󶼱ҷΧڣĴ²ò쵼𶯣ܿԮӾʹǾǱ߿˽ͬʱ½پԴ
ͬʱǸӹΪĵΧʮڶɢⲡɸģԱӹԲڶΪκ˲Ľ
ͬʱ߲͹ʾĳ
ΨһĲԼΪΨһ֤ݣͬʱҲйزŽоʼƳЧĿƲ硢Ѫ룬൱𶯡
ЩѾû̫ЦϵˣʧڼƵ׻ǰѲĴ󱬷ϵ˻ص֧ԮʱȻסˣҪ׵ĽֲҪרŵоС
֣ôǩôһݺͬ
κǿʱֱӻ˼Ϳ׳ݸԼһѾǩõĺͬҷȻǳˮ೧׷

ͬҲܼ֮ǱʾմˮԴУȨȨȫչ֮ˮ೧鶨õļ۸еմˮ඼ҡ
Ÿŵŵ߳Ҳ˵ʲôϾԼϵǴɲԱԹҵҪʱǲܾĽ϶ᱳʲô֯ŵȷͨ
˺ҲǺȻţͷٶĶĵضǣЦָŹҸȻһԻţͷٶĶĵء
Ҫ֪ţͷһũҵõҲֻһǧĶѽʣµĲɽֵغһƬûа취ũҵĻĵ˺俴ƺϣˮ೧ܹģˡ
Ĭ˺ܳʱԺﲻϵĸֳָͷʼն޷һʵľ
ǣ޷ʱСĿϵһݱֽһݱʱóǰһ
׽ⲻ
96˽97شŵ
Ͳġմˮ顣ȻѾ͹ǩ˺ͬǾû취ıˣȻԼô˳ѲǺҲֻõԺлһˡ
ģ
Լĸ׳ʱŪĳͷˮ
ģ֮ǿ϶˵ٶĶĻʵ۹ոҽҾͲ˷ôһʲƸһҵ豸׼ٿһ͵Ļеӹ
ðɽôɾôɰɣ
ı仯׵ԼĶڲϵĳɳﻹǺܰοġڿǱȵҪõĶ

մˮģǺܼ򵥵ģҲҪ˺ֱӴˮ೧Ϳˡ
еǾ͸˽ֱӰŹ̶ģ˽ٶĶľ޴ĻĵȦһȦΧǽȫǸϵľ޴մˮǽ
Ҳ鷳ĵطԹǽٶĶĵȦΧǽҪģͻµʱ䡣ЩΧǽȴֻǻ˶̶̵İʱȫˡ
Ȼڽн滹ͳǢһ½Ͼôĳ档ٶĶøﱤʽĽ벻ɵС
ֻȻĵ򵥵óǷݺͬ˵¶֮ҲòͣϾǼȷʵе㲻صǷ͹ڻڵ˽û˽вʵġ
ѩʱûʲô¶ɣ
Ϊ͸ѩ˵˽ͼҴҵĿȥǽѩһ͹ĵʵ
úûʲô¶
ѩЦЦǿĻһ䡣
ǾͺãǾͺáЦЦҲͲ໰ˡ
ʵ֮¾͸ľǷӹȻĲȻ˶ѩպڳ°бŮȻĻĿܳ¡
˺¼бѩֱԼǰѩΪֹ
ӽ쿪ʼѩʽΪŵܲˡ֮ѩ֮ЦǺǵֻ֮ϧֻ˶ѡ
νҲֻκǿµ˺ϷɴļʻԱԶεǵĸļʻԱҲ˶ѽԶŵԱ
ȱ𼱣һûͬء˸ߣ
ѩֻǵЦЦҲûзϽͬѩһվͺǲˡ
ʲôǸһȥκǿ˵ɡ֮
ЦЦȻг£ÿһոϽձôһ˵ʱɫߺ֮ɻǺʵµĳӺһȥţͷ塣
Ҫκǿ飿
ǽһصţͷռκǿ֮Ϣʱڳļ˶ɵˣΨѩ֪ƵģһҲ֡
ս˵ʵѩҵ飬ˮ೧ԻǱߵĻее㵱κ֪Ҫʲô𣿡֮ʱ̲סЦպֻȴġ
ңնʱɫߺ죬˶Žһ֮ѩܵˡ
κҾðɺҲǸŮ㿴κٴνɼҵҲñ֮㿴ǲǿһ¡֮ߵŮջЦݽĵĶκǿ˵
κǿֻЦЦͨ
ϰҵ¶ʱ˽㲻ңҲôĽֻڡκǿЦҡҡͷȻûĴ

Ҳ䷴ԼŰɣֻ˵ǸҪŶЦȻͺһ뿪ģ
ֻոպκǿ̸ûáĸĸѩˡҲʮһ˽ٹҲ˽ӵʱ˽ǰΪޣҸɺ˼
ڿɲһ˽¼ҷ˽ţͷ嶼֪˽ҵŶҪýŸ̤˽ǳûһͨ
ѩӹʱֳʣó൱ѩܸɺҲڿ䱾ҲũŮũ֮Ҳûٸɹһﳤźܴͨ
ϲѩ˵ѩǸĺڿѩڿԼҵϱƵġ
κ硣ǱߵƷ͹֮
ѩȻǳκǿ߿ʵҲˮ೧ͻеһЩܼ򵥵߻϶ֹùʲøɻһ϶ֲ֪ͨ
ߡѾκǿǵƹͨ
ϰİɣЩƷѾˡʱԳ䡣κǿЦЦ˵
Ǿͺúٺٺοһʴ佥̲סЦ䡰ͷŵĿֲҲֻǲĳɣ
Ǵ⡣
ڱֽϿһϢ˵˷ƴ˾ڳֹֻϢûеõĺʵ
ͨè֮ܿҵ˻֯һ˵ѶϢĳʾ̵Ǹ˽Ǣˣһʾ޶ľ׽һʾ϶Ŀǰ׹о״̬ûͶʵõװ
еȻڽ֮нǳѾʼǲ׻˽פһƬٶĶĻĵؽڵĿˡ
Ӵĵ»Ҳڽ֮֮ÿҹʱܻһƬӴһƬĵ֮ϣ뿪ȻֱøֺϽϹΪȽҲΪ̵ķ¡
»عΪʮٶסһҲжʮߵʱнҲֵܷµĽ䵱Ȼ˳Ҳֵܷ»صĿܵġ
еĽȫմˮཨɵĺػҪĺ
κǿȻ˵»غҵЩѷļֻӡװľҪ׵ҩϽװ׵ԼһǿŸϵͳͳƵͨѶϵ
ͨ
ĬĬѾȫ׼˺ȷһ׵ַǽʹ佥ͨºкͨѶϵͳϵˡ
˽ĬĬ½һصİ˽ͬʱҲӵ׹ȴƴ¼εĸ֮һ
뽫һ֮ԳεĽסӦöص㲢İɣĬĬ¼򵥵Ľһ¾ϿϵϾͨѶױ׾⵽ɼ൱Сġ
ȻİΪεĽףصؾսϸоһº׾ɱƽСô֪ܲء
ȻеƽԷΪʲôѡһĵط׽ǳҲʲôȻҲ롣
ʽ״κǿһͨκ罥۾͵Ǯˡ
ǲöԷҺڳԺʻЩνĿֲϣһ׾ǿĶĶֵķ񱨸
97شŵ
ᷢһɽս걬ǰǰ֮ã׾Ȼʵ˵ĿĽȴһճ־õλս̶ж԰νʮפڡ
ս𼸺ÿһ춼ֹͣʥս֯˵ÿһʱͻ׾ɺܴΪԴʯ͡׹òⳡճ־õսȥ
԰ս֮ͷſֲʧٽֻÿһʱ뵺̨һЩƵ¼¼Ž׹ĿֲϮҲֹͣ
˵ʵֲ໹ǷǳĽһ˵һ䶯ȫĿֲϮǻȻֻϧĴֱѾ̫ٴθˡôô¼֮׹ڽٳַɻԵϵͳȵȶϸĵƣٳ顣
ĪɭǱ׼ôˣ
еѾװˣʱ׼ġ
ϰǺѪѾƳ˽𲡶ıҲѾƳɹʱͶʹã֮
óеľĪɭһɫĺͷӽͬʱҲһרҽڸֲоǱȵţӶҪǿöĶࡣ
֮ôߵĳɾͺȫΪǸļϵҷɴкԼеֿԿǱͱġֻϧֻﵽ۷ˮƽ𻹽ЩļϳɫĲͨ
ȶԺϵЩȻɶ˵ԵеС˺伸֮ǰ͵͵ȡһЩȥ̫ƽĪɭоôѾƳ˷εͽⶾõѪɼʵһǿ
׼ôˣ
ͷѾɺҹɫֱ͵ţͷ»أ䣬
ϲȱɴнļ϶͵ģܳ߶̫һ㽥ԾûǱһֻСͻ͵ġ
׼ֲͶź˳Ҵƿֲԥһ£ǾԼӦ̫ĴԵ˾Ҫݣ
͹ڻ飬⽻Ѿòɿ˺仪Ҫ͹¼ֽ͹һֱҧ˽Ϊ͹޹ء֮ǳƤ̷һʱ֮ʵǺиʲô
͵˵»֮κǿ˾ͽ׼õ˷Ȼǿιܡ׵ĴӻĶǽһ·ж˷ȥ
еٶȷǳĿ콥ǵǧľСʱҾѾִ˱߾￪ʼǾͱǳСˡ
սսں̵ܶʱھͽˣΪʧȥƿȨ׾ſдϵ沿ӵϴſٵĽⳡս
Դ׾һ沿εĵסը˵ȵϮʿҲԽԽƿȨһֱ׾кҲȻλսϽ׾˽ǵĿԻûеġ
ĿĽҪݺݵĸ׾һٱӡ
ò˵ķ̫Ƚˡ˱β֮⡣˹ѧνϱûʲôͷϷɹҲϲ̫ܱ֡ǡǸǶȹƫߺ߷ֵĿܡ
һ׾ɱƽȫȥˡһ¼ҲѾʱĳ˽Ȼ׾ĿΧڽʮ֮һ׾
ĬĬѾ˳ִ뾡ɽ
Լڵʱִ˹ȻӻǱߵʱҹΪʱĹϵ߲Ÿոҹɫֻе㰵ѡ
ѶϢ˹ȥɶԷûֱӻش߶ֱӹҶˣһҲ֪׾ĿںҪ֤ԼİȫǾҪٵʹõŲεͨѶϵͳױ׾ػ
ֻĬĬ²֪ǽʹõͨѶϵͳèĺ׾ֶҪƽǼǲܵĽè趨һЩķ
ûеȴ̫ʱ˳ͳװߡĬĬֽҽаĬĬεĽ׵ģ
⻰ﲻЩҲ˺ĬĬΪµļĸİΣءڲȷԷ¡ԲóȻġ
ΪԺʱ
ڰʾ˫׵ƾ֮ҲʱϿ˺ʹǶԷӵĵطָǼֻ˵
Щν׵ľԼһ£
Ҳ໰ܿĲֵװͿһöĵشŵһֻĳܴ׵˽ûЩӵΣûۼ仹׽εĽף
˵ͷǰĿҺúһһǼʶһЩģٿ
Щʲô˺䵱ոʱ򡣵شŵͲǵʴϳ˽𵱳׾һ𽢾һұֵشŵжеĵ豸𻵽ձ²ġ
ȻˡڳЩС˺ܶ౶ֻǱȵⳣҪǿһЩѣԶԶﲻݻȫ豸ĵزɵ̹װ׳װֱȵȣǾûκġ

ԥһº仹ǴųһŶʮ๫ľͣ
׾פֻʮҺÿСʱװֱɹȫ䡱Цеҵһ顣ɽͷָָԶ˵
˵ɳĮشвԶ׾غɫеѿҪɹˣҪ˶׾װֱԵװײӾȫ߸Ϲˡ
ǶεĽû̫ĻҲֹεĽ׺Ҷҵľĺǲ뽻ֱȥ׾޺޵ĵ˰һ˵
ɫ˱Ȼ˵ҪɹĻǻ̵ʱڽתƵȫĵطԲ׾лᷢǵģٿ
Ĭһºŵ˵ͷ±׾ֻֽǺܲˬԷµ̬Ⱥ˾ǡ
شŵĴСҲ൱ͨĻĴСֱûͲͿԷӰҪһֻͲĵĽشŵװ˽ȥûõĹͿгһڵӦһװֱһȷһ档
ǿ˽ⶫûֻҪһǾͻŵġ򵥵˵һ䣬ͽͲ׼ڻİװֱ

Ľ
öشŵʹӳϵĻͲ˳ȥڱ˲⵼һЩ޸ϵͳͿʼ˺ǿҵĵŸźźڲԶİ涼ܵһЩӰ졣
98¸ɱ99¿ֲĬĬ
һηڶϣġװֱ档
Ŷϵ۰Щʵ̫ɶˣ䣬
ķԱڶŵѲӡͿһöͻȻӵ淢䡣Լ߷һԱʱƵĽ
ԼͱԹˣöûп֮Щһйй𣡡
һԱ𽥷ɽĻ֮ϴĲмͱӺİеİŤͿöӰϷɳһöӭ˳ĵشŵһö׼˳ڵλá
޶Ⱥɵˣʵ̫˽þûжֽҵĵҪˡǸԼķԱҲŵĿЦ
Ρ֮
ǴӰװֱϷö䰢һе˶εھõĿӵ棬ΨгȻЦеĿöĻ
벻Ҫţϸˣ
ɳȴǲǵĵĽһ־ͰѰӿӵµЩ˶ʱɫеĹȫָ˳

ס֮֡
ͻȻǷǳĺǵöı仯֮˫۶ʱԲһ˵ı伱ææֹµж0
öһöֱ׼˳ĵشŵ֮һöҲǲŵشŵɹ֮öشŵ֮͸˹ƵͻȻ֮ͷһƫˣ
䣡䣡
öͺͻȻ֮ʧȥĿƵĽڹԷһʱ֮ڵϽըҵǾ밢ȴһ൱ľ룬һ֮ǸʲôΣնûС
෴ġĵشŵҲǼܰװֱһײ֮⣬ûзеıը
ǺͿǰװֱͺͺ˵ƵģͻȻ֮ȫʧȥ˿ơ
Ŷģôٿ
׾վԱԼѾû֮ǰŵ˫ֿٵڲٿŰ棬Ƿɻϼеĵӿϵͳȫʧ˺䷢Ͽָòظʧȥ˿ƺֹͣ˹
Ŷ߸Ľɣ
ʧȥ˿Ƶİͣڿж̶̼֮ȻȥԱ޶ƵĶԼһ䣡Ȼ˽ɡֱȥͨ
һԱԼҲҲ˽ɡɡ

콥죡ȥץ׹Ա
Ŀ顣׹ԱǼܰǼܰҲֱĵµ˽׼ȥץ²
ܰװֱֵǮ
ļ۸ڳ2Ԫҡ
ɾһ൱װֱȻһöСɵĵشŵ͸˺ҿżƺ񼸺ǷǳĴ׹
ġ
һöشŵǮ
۸ʵһܰе㲻ֵһ˺䵫ҲȻ൱İһԪһö
װֱ䱸ĸֵ豸ȽĽ״վջ״˿ɢ浯Ժ߸ȵȣΪЩװļʹðװֱսõ˾޴
˵ֻԸ˵ʱ򣬻ǵһγֱԷһöоͳ׵ıϵľ
Щ豸ȻȽһȫǵ豸ĵشŵǿ˲ݻеĵ豸ϵͳЩ豸ֹͣʱ䡣
зеȻһֹͣôͻں̵ܶʱڴе䣬ֵ֧̫á
飡
װֱصˤģĻɳȻûϱըҲĺ֮֯ܿʹ˸ϵ˵ֳ߿ǰܰװֱ൱ȵġ
ҷȰһ䣬Ҫͼֱ߽ûᡣҲѵ׾صġ̲סһ䡣
ҲɵӺڲ͸˵Ѿ׾ȫˡǾǵõܰҲɲ˶þͻᱻġ䵹磬
˼˽ܰװ˺ܶըҩֻ뿪ֱܷ֮ɻ֮ԱԼ޶ûü߾ͱ׽˺䲻ѾǷɻ׹ٵϢ˻ˡ
֮
һ£Ͼ˳ֱ˻ȥǱ׾ǱӦ֮ǰʧԱȻǲҵĳΪ˷²ʲô³ǾͲǳҪĵˡ
䣡
һܼõİ汻ը屻ը˸ָ㲿ɢһƬ֮к䳹׵Ĵݻˡ
Ĳ˵׾ķӦ൱Ľʮ·̽ǸϻعҪʮӵʱ䣬׾ɵ׷ǺֻҪ̶̵ʱ͹ˣߵһʱ򣬾Ϳַһֱܰ
֮һְܾɣ𿴼ǿǼܰװֱ˷ܵĽ
ҪȻǲܾĽȡһöشŵ˰翸Ͳ׼еǼܰ֨һشŵ˳ķˣԷװֱҲڵһʱͷص
ºǰʧȥ֮ȫҺݺݵĴֱӰɵ䰢µȡ˸ֻĻͲȫװ˵׼Ǽܰ淢ȥ
׾ԲܸЩκηĻᡣֱӸԵĴ
ǡڲһ˽ֹĵشŵ׾ķɻֱ˵͸ֽƵġ
ʧȥƿȨƽ׾Ҫ˾ƿɾͲô򵥵ˡ
飡
ַ˽ͬǰֱͬеĵ豸ȫʧءֹͣתֱӴ׹ƽЩصһƫˡ
ճԼ޶ɫҵĿһ׾׹˽֪Ѿ׵ʧȥ˱ȻصĻˡ
䣡
ݺݵײ׹еİװֱ档ȻȻը仯һ޴ĻŽȻݺݵڵϺ佦Ļ𻨡
˳Ļط˹СϣκǿҲѾȺʱˡ
ϰ塣û°ɣٿ
κǿ¶ЦݽȻ֪½һĵĻеġ
Ǻǡû£ɵ׾İװֱЦǺǵҫǴеս
汻ɵһһθɵܺκǿ˫֮жʱ¶˾ĹâҲ¶һ˿ֻԼûĻᡣ
еϧˣ׾Ҳֻʮܰ棬һξͱɵܣĶҪˣκǿЦǺǵ˵ȻΪԼûܹεжеζ
ǺǽԺлġ֮Цκǿļ˵Ҳ˵ˡ׾ʮܰ仹еĸֺըǻỹأ
κǿҲΪ˱סǴЩɲϣ˶ں⿿һ˿ǿƲסЩĿֲӵġ
99¿ֲĬĬ
ڶͲġЧӦòʲô˵
֮
ص˰ȫҶʱ׾û׷ʲô֮ǰʱӦûжǻ㹻ʱεĽ׵ġ
⣬䵱Ȼ⡱
һĵͷЧĻǾ̫̰ˡ
뵽䰢̲ס˿ľȻ֪ЩЧκɹһöشŵ;Ѿֵû

׾һ֮ʧҰװֱ˵ʧǧԪɲһСĿ
ĵҲöֵĵشŵѺʮĻرʿѾĽ˽һûʧһզͨ
һԼصЩ˵һ²֮ǰһ˵ĳܴױƵ߾ͿһϾɵ׾ʽװ׳˲һ䰴׾ġվ̹ҲɵĻװ׺Ȼδܹը̹ˣǶ෢伸Կ
Ȼˣϣܹʽ׽Ҫ֪׾ȻʱжʱԽϾͶǾԽԷȻѾûʲôҪ˽ȻǾʽ׵ĺá
ҺĬĬõļ۸񣬵شŵһöֵһһǧܴ׵ÿһ𣬹һǧǿŸϵͳƵͨѶϵͳһǧ𽥹һڶǧ𣡺
Це˵ЩۿһڶͿҪԼĿ
ͨ
شŵȷʵǿ䵫ǹڷպԵľԱȽϴҲ൱ԵġùһȻġ
׵ҲҲĹһ㽥ǿǵʵĹϵԸɴִ׵Լ򵥲ٽȻ൱ġ
⡱ٿһ˵ڽ׺˷ܵİʱɫʱܽн
ʲٿ
ʱһŭκǿһ粽͵˰ǰǿ׳ֱһѾͰҲǿ׳İһԲϾ͸ɵԷ
µЩˣҲžеıȽֻҪκǿһͻῪǹǼɱ˫նʱͽֻҪ˭һעǹ߻ˣǾĻġ
ס֣ٿϽµ˷ǹȻϽ͵벻Ҫᡣ벻Ҫ
᣿ʲôᣡѵǻڳԺڽ˶ǮһЩȸЩԼκǿûκεв
ᣡ֮ｹĽŽģֻĬĬֺЩǮɲСϽĽ׽ĬĬ֮еģ
˵ͷκǿѰ
Ȼ˺Ǿ뾡֪ͨĬĬҲϣεĽ̫ʱ׾ʱֺܳбҪΪǶ¶Լ𣿡
⻰ҲвõĽЩ׾˵ֲǺķܰôǾԲܷЩǵ׾뿪ģնݳһġ
Сֻǵһͨľݵ㽥ҽȥĬĬ䰢ǿ˵䲢ҴĻ֮вûзκļȻҲһ¸ҵĿΪʥսһеڽ̿ȷӡ
κ磬һȥǸĬĬ££ǵķɻ֮˵ͷͻͷκǿ½һ¡
ȻξֻǳκǿڲΣյĴڽȻҲһķֶνԵҲ˻ǹҵģǵķҲܾͶС档ôܻܿᱻ׾ߵġ
ǣϰ塱µ˵ͷֱȥǸˡ
ԴȻ˵ʲôջǿķû˵Ͼڳ˵ҲΪԼһ·䶼޿ɺǵ顣
κǿ˰׼õļճһ·ŶϷȥ˺ֻطȻ㲻ϵɳĮǺܶѾսбٵ˺伸·ĵطһ
ġ
ϽɫҲĺȥԼ֪һµķʹԼ·֮󽥻Ͼȫһİ״̬ΨһȽľһֱļճ½һֱŷǵͷҹ֮С
ʵǿèǶĽֻһĿǺǷ䷴ЩǲܺڳԺǵľġ
һֱǰšѾ֪˶ٸׯ˵жԶˣ˶ٵ·֪ľǵĳѾȺӹ˺ڵμ֮ܵĿĵء
ĬĬ߻ӭ
³ʱͿһѾվ˲ԶϲЦݽ߹˵һڷǳ׼׹Ӣóе졣
ٿĬĬ治һ׵鰡ҲЦŻӦһָ˵
ĬĬ²Ϊ⡣ֻǵĵ˵ͷʹųκǿ߻ֻӵľһ߽һСɽ
ɽ
ںҡɽͲǺܶ࣬ڳʱ䷢߽զνɽʱһֶĿһµĸоԭȻǱжġ
һɫĻܵļ̵ķ½¾һƬɳ֮еĺȷʵ̫ױ˷ֽѵⶼüˣ׾˶һȻûץסͨҾνķͬ
ĬĬϻҲ˵ЩȰҲѾ㱨˽ֻϣܹ츶ǮҲ뿪صǸƽĹίҲ˵ЩûӪĻֱӾͿżɽˡ
벻Ҫżʽǿ϶ǻɵġļ۸һǮҲٸĺֻһеŽæĬĬЦЦ˵
һе㲻ĬĬµ˼ˡ
˵ٿ
ʵ˵ܼ򵥣ȻҺֻǵһνн׺ɲ֪ΪʲôҾ;һˡϣܹһЩҪĶ
ĬĬЦе˵漴͵ݹһдӢĵֽ˳ϡ
˿Ҳû̫ı鲨ֱֽеĶ֮˵ĬĬǸҿЦİɣ
ĶֻҪϻǮڹʺϻ϶ܹõȫûбҪҰɡ
ֽдĶһЩ˵һЩֻǱȽȽѺԻ֯Ĳֶûɸ㲻Щװġ
ˣĬĬ½͵ЩȻֻǳ֯Ҳȷʵܹõǻѵļ۸ȴһĸߣҲ֪ϼеľ̶׹ǧ˿ƵĹϵǺϵЩʵҲܶ඼׹˺ԣ䡣
100ͷſֲӵ101¶۾
˽ʱ򡸶ЩҲèһ£ĬĬ˵Ҳȷʵʵ
׹֧߾Щ̡ԴˣȫȽľơ۲ҵӶôǮȻһͶ뵽Ƚľоȥ
ǣϾһԵƷƽչɣҲûôսЩҲޡ
Ҳˣ׹Ż᲻ϵĶⷢսϵĴľɻ̹˵ȵȡ
ͬģʺҲԼĿЩ̵Ӱӣֻ
ǲֱӲͽѡһЩˡ
ˣ֯Ŀǰ֧һֻ˵ķ**װҪװ˱߾׾ȫƣ֯Ҳܹͽ!
ĬĬ֮ǰĻǺţ˵һ㣬еˣǴʷ뾳ʱͷֱ߾൱ĽţפҲ൱ܣЯ˻УĬĬҪôһ˽Ļȷʵһ򵥵顣
Ż֯ûɡ˵ǾԿԺ׵һ㣬ʹܹ׾Ƥ½ôӴһ·һͿ֪
֪Ҽ۸ҲԷģԲںм۵ģôĲɹɲһСĿ!ĬĬ»һߴñ߹ġ
ԥһ£ЩΣһЩèﶼֳɵҲ൱ģҪĻȷʵ̫һ㡸Ҫװһֻǧϵװ
ĬĬ⵹ҲϴӦ㣬Ҫ֪ʵ̫ӴˣҵҪͽ˼ǲܵ!
ôһڱһоǲԾ϶⡣
ĬĬµЦֻǾĿų
ĬĬҿһ£Ͼǣʵ̫
ˣʱ!
ĬĬԽĪӣܾƺô򵥣ǿóĬĬƺûʲô⣬ҲҲֱӾܾ
ʱһ˽ĬĬ-ֹ˼䣬ͷĬĬµɫ΢˱䣬ǿעԼͺܿͻָˡ
˵֮ĬĬŶԳ˵ǮѾ˻ˣȷϲһ!
˵ͷȻóϢǣֱèһʿе˻ȷʵոմһԪĿӣʱеƵüͷ
ĬĬν׵ĽһԪԪҲ֪ǮĴˣбʲôĿ!
ĬĬЦЦĴӸڲš
Ȼ֯㲻ҲԲǮûط!ĬĬ½ŵǰľˣǲֱӳģǵ֪ȻصĶ½ʱҾ͸ı⡣
ĬֻǵȴĬĬ°Ŀ˵
ҵҲҲֱҵġҲͳ˵ˣǴͷĿϣܹǸѣṩǴľװΪ֣ԸԸȴֲֵ׹!
˵ʵ仰һоһԼˣΪԼǸǻ漴뵽ԼκǿǶףĬĬ»ô˵һҲΪ档
-ҲҪ
κεóһ׼õƬ
ƳһۣĺȻǵ׹سƳɹ˳ʵɹĢƵƬͼϤڵĲˡ
ƬҲȷʵܴʲôǵ֪ṩЩʱҾͻѾ϶ʵĴ!ųɡЩı飬ĬĬ¸ȷԼ²ʵˡ
֯Ȼһֱѹʵ˾ڲǵǱţĿǰƵĽ˵Ϸǳ˽⣬ɾѾǷǳˣҵЩܶҪԶ׹ȵĲƷ!
Ĭһ£ջǿˣȻԷѾˣԼɴҲͽƾͼƣ¶˽µĽף̨ܰĶǻ֯ʱ֪ԼƭˣҲû취ԼôҶԻô
˵ɣĬĬʲôҪֱ˵ɣʣµİǧʲô˼Цѡ
ǺǣȻô˵ˣҾ滰ʵ˵!ɿˣĬĬҲһǵҪܼ򵥣ϣܹиṩһЩȽȻ֪֮ǻеģЩǾͲָˣֻҪܹǴȺǹҵ׹о!
˵ʵĬĬЩҪҲȫ첻ֻǣܴҲܹƾһ仰ʹӦ!Це˵ǰɣôʱ䣬Ҳóʾʾһ°!
˵˵ţͻȻͷתһ򣬿һžͺЩˬ˵!
һȫ綼𾪵֣׹Ԫĸ߶ҪץΪֹȻûκεϢѵս׷ɵĹҳˣ
װĻ!
ڳ仰˵֮ʱֳһֹļžֱ֨һˣһӵ˴ˬʵЦ˳
Ҳ΢Цӭȥ˺еӵһ£˴֮Ƕ겻ĺƵġ
ΰʥսʿѾ磬Ҳһλ!ݺݵһƴƨ
ݼأڼƵҵļһĬе㺦ߵˣŨܵӣƽʱһɫİۣҲģòһһ
ǣ˵еͷſֲƴʱŷ֣ƺ봫в̫һ͸ղ˵оƴԸǺˬŴӣѾ53ڳڵսѾ̬Ȼ൱ĺãɳǿóеƣ
һֵĿֲ֯Ҳͷͨͷſֲӣ׹ҳϵѣƴĺܶıƺͱֶζʱѧġ
׹ֲӺ鱨űЩ׹ĴĶƬͷ紵ģȴȻƵӰš
ͺһƴ͵͵Ǳ˱׾ռ˵ˣ׾Ƥ»ţ׾һ֪ɼֶҲһ
ڽεĽ֮ǰȷʵϣܹλѾõĿֲһ棬ἺҲ֪ʵ̫ˣֻôҲû뵽Ȼ¼ˣȻҲǳһСķֵģƻδؾͻġ
101¶۾
ԶѣҵĬĬֵѾǵĿ˵ĺˡϣܹͬ⣬ǽͬˣһ𽫱ӵ˺͸̫˸ϳǵ!ƴų֣ǳϿҵ˵
˵ʵܹԼż֣ʱѾޱȵļˡ
ƴǷǳ̫˵ģ׹Լܶұ󶼻ٵ̫˵ӰӣеҶǺܸðơ׹˹Ķħ˹̫˺ʮ־ߡ֯ڵʥս֯Ǵġ
ȫмΰ壬һǧ껪׻һ壬һͬǳΰ󣬵ȴ˿ѵ̫壬ϣɱİ̫ڡ
ǣ̫Ҳȷʵһΰ壬Ѿ۷壬ҡܶȨӴ̫˲֧ţ˵ǮĲжЩʯҵİˡһһ۷̫ˡ
ҲΪĹϵ̫˺Ͱ˵Ĺϵ൱Ĳȶͻϣ˹̹ɫо̫˶ӵȻڱ
Щɲس˵飬Ҫֻ⣬ֻҪƴҪ㹻ǮԼ˵ôһЩװˣҪɴҲûġ
˫˵飬ҲǱҿԸ˵ǴһʶֻҪܹṩ㹻ĽǮҪװһǿṩǵ!
룬ĻᣬǲúðյĻǾ̫ϧˣҲɵͷģǮ·ͲԼҲ˵·˫ǺڶԺڣ˭Ҳƫƫ˭˭ҲԿ
ƴĬһ£ĬĬǱҲ˲ȻҲڿ⣬ϾֻһˣûǸ֧֣ܰ󣬶ǵгǸҲǶ׹ˬֻ֮䲻ֱӷͻֻڱС
ҲǿǵǲҲĿֲͷǣһģķɲô򵥵ģȫ綼Ҫˡ
ǣԵĳֻһͨˣ-ǺƺҲֻܰѳΪֲӵķ룬ڳֲǸҵģǾͿĵˣϾ֯ԱںܶĹҡ壬ЩҵĹ֯ĳԱ
ãҿͬ˵ĺϣṩװܵĶǹҲ̸̸ļǮ!
գֺĬĬһ£ǾúͳԶԶڱףȻûоܾɵġ
ЦˣЦˣĬĬЦˣһûгκǿҲЦˡ
ȻѾ˺ϣ֪ǹװ-Ŀģҿɲ뵱ҴôһȥѾ׾ŰΧ!
Ȼ˫Ѿ򣬳ɴͿżɽˡ
ãȻ˵ˣǾͲ!Ŀǰڱ߾֯һֻѾǧϣǾ滹ȱǾϣܹĹǹʾб̰ѳ֣ôĲɹڲЩע򵽣ϣܹṩ
Ե˵ͷĿǰ˵ľȻսϣλսΪսɣľƻѾ׹סˡСЩҪ磬ĴսȻھĺܿ죬ͬķҲ̫ˡ
û⣬ֻҪǰѾֱ͵սף&#39;rjhӦ!ֻҪֱ͵ˣûʲôеģ˵һɡһЩǳȽ豸֪ûҪ۸Ҳ!
ҾͲˣԺҵĬĬ̸ֵҾ!ƴȻǺϲ̸ֻǲͬһط̫ʱƴϰߣҪֱкһ׼뿪ˡ
һ׻˾ѾƣԺ󲻹ߵﶼӲգȻһ㶼ܽеģɵñ֪ôˣǻƵΧڡ
ҲֻǼ򵥵кһ£ҲͲٹˣӲ
ġ
ĬĬ¶ԳЩǳĸȤ˳˵Ŷ˵ﻹʲôö!
ҲʲôرĺõĶһžǶ!Це˵
ĬĬɫеѿо˾Ǻ˭֪ɲʲôͨĵ򵥵Ŀһ¾ͿˣǸ߾ƼƷҪܶרҵԱٿϲС
ȱ𼱣˵!Ц־Ǽرģ׹ȽļǻҪȽĶ࣬ͬʱͨѶ̽⡢๦!ЩҪģؼһǲ򵥣ֻҪʹر䱸źŽֱܹӵžΪж!
һ£׾ĳؽͻȻʱǳ֮ǰѾǵжƻǻʲôĽȫԱȻˣ߸ɴཫƾͼһȴЩ׹
һƴʦſĬĬһĺơ
˵ţӶͳϢǣһ߼˵ϢĿǰǾѾϿˣϸ!
⵱ȻǺˣȻѾǣɾһѾˣֵ¸ûˡ
èֱ֪ͨè׹ľǣڵλý̽⣬ȻЩ̽ͼƬҲᴫ׹Ǳߣֱӱè˳Ϣˡ
ϢڲӰʱ򣬵ǺͨpdaûдʾһͼƬĬĬ¸ΧĵεòƲ⣬ܿͷȷʵĿǰλãϵıһ䣬漴ͻָˡ
ĬĬһģžǵʹȨǵϣǸṩźŽȻÿһźŽԼĽմ룬ִһҲģһѾ˵һڿǧȰɣǾ򣬰ȫjlȫû⡣
źŽʹôҲ趨ģҲ޷룬һһ뱻룬źŽͻװãԶը!
ôһŹǿǽֻҪһͿ!Լĺơ
ĬĬųϢǣ򵥵Ĳһ£ȷʵܿҵ˾Լһʮ֮һ׾ʱأĿһܰ棬ܺӥս
Ĭ˺ܾãȴʼն²ľ
Ŷˣ˳㲹һ䣬ͷʽĻҲṩ޷񣬵Ȼ˼۸Ҳˣһǧһ꣬źŽΪ˰ȫֻʮһô
102Ӫȱ*Ƶ103ɱ׾С
ĬĬ¿ЦſԼ۾-ǵĳ
л˵ȴôҲ˵
֯ȻǮǻǮĵطʵ-̫ˣιװѾ&#39;൱&#39;ϲʽˡ
ĬĬ룬ϵҲ!
֪鲻һʱ&#39;&#39;Ūˣ˵Ҳûоǿṩ&#39;ֻ֯ȻԷʱûǾȷһš
ûԼϢǣͻȻ֮ˡȻͻȻʵĬĬƸ&#39;˵ж֪
ĬĬһ㶣Ϳ۾עϢǣһѶ˹Ϳʾž-һ&#39;»أ֮ǰ൱ƽѾеսѾս״̬
˵˳ˡ
ĬĬ´ʱķǳĳԾţǸ»صǻǺ˽ģһ㶼ֻаŻ&#39;&#39;϶൱ġ
Ҳǳǣܿܰ˵Ǹ
ػ׾ʿϮǵ&#39;Ϻٳ֡
⼸Ϊe!iεľ׵飬Ѿ
ʱûзϮˡ׾ǱҲһֱܰ߾ల
¡
ĬĬǣҵƵ뿪˵·ߣĬĬǺģʾ&#39;ʱȷʵԤķֻʱ·Ѿ׾ˡ
!
ĬĬɫʱ࣬ƵһǷǳصģһξȻᱻ׾ˣɲ˵׾ʵ̫ˣ˳ơ׾Ѿ׼ˡ
ĬĬڳ-ιһ˿ɣǺܿͷˣȸ֪ƻ˳֣ûгƵĿܣοղŻǳסǱߵı仯֪ͨġ
ĬĬҲܰһæ!
κǿӿЦҲû뵽ò&#39;ʶֲ࣬Ȼôɺϵ֣飬Ҫ׾ץסĻôǴеͳ׵ıˣɲϣġ
ãǾǰæ!ΰ䣬Ժ鶼˵!ĬĬ¿&#39;˿&#39;&#39;ֻεĵ˵ͷȻԱak˳κǿ
Ҳ໰ӹakˣ£ûҲףԼǹʵ&#39;ģ⻹ǻʱcsĳɼ
κǿĽһakжһ飬ȻֿװͿַ֮䣬һak&#39;һһ±һakϣ&#39;൱˧ֻϧҲٶȣҲϤakĹ죬ǿвжĻǹ᳹ױεġ
ΪӪơɺĬҲûʲôصˣӵ»濪ʮüճ滹һ׾mlalս̹ˣӦǴ׾ɻģֻٶ̫ʺŪսλս
Ϸʮﴦ!
κǿĬĬͬһճֱͨǶλȷǱߵĵַʱ&#39;&#39;&#39;&#39;ƹ⣬׾սǸϹȥ
ʮһһʮһһʮһһһrһ!
ĬĬ¶ʱɫ䣬ŭ˼顣
սķٶȿǱǵļ&#39;Ҫöˣ׾ҪץĵãҪֱͶըĻǸͲ׷ϡ
ĬĬȻѾ˽ôҾͲƸ׾!ɣΪν׵ԲɣһСС͵ʱ͸ǵ!ԥһ£ɻǶĬĬ˵
ĬĬһ㶡е㲻̫ٳ仰˫ãȻĿųӺȴǵ**
ЦЦóֵͨѶֱӲͨ¡
£-׾սɹȥˣɵ!
仰ǵĬĬµ˵ģǸ˵ĬĬչʾԼ&#39;ʵ
ĬĬºǲѯʵʱ򣬾ͿͻȻһĹâ!
漴ҽľ죬һŻбըĻʱҹնˣʱսոշɹ\ĬǵͷûжԶĿˡ!
죬սҲûܹ⣬ȺǰɫĹâСȻ&#39;׹
ĬĬ˶ɵˣ궼ˡ
죬졣!
ĬĬ²֪Ŀֲࡣ̾ͻָ˹µ˽סʧȥս˽ǣٿԸһʱ䣬㹻Ǹϵ
ʮüճٵĿĵظȥٶȷǳĿ졢
ǳл˽!ڻҲ˵ʲôȾΰ䣬һúõĸлǵ!ĬĬ¶Գ˱ʾĸлֻ&#39;ʱ&#39;ͷû顣
ʲôf-16!Щİôõ׾ָӹٱ˵УɲǰϢ˶׵ķŭˡ
κò״Ǳڻ֯&#39;һߵ֪Ƴ˾ڵϢƵ&#39;ж·﫶ѾˣΪ̫ˣ˲̫ţɳ˴ץˡ
Ҳǰִץ&#39;һСӣĿǰѾƵ˽˻Ի֯Щ&#39;ӺηԸ׾Ҫץסʱûа취ʵֵġ
ҲΪ&#39;&#39;f-16ǰȥ֧Ԯ㲻ܹ׽ֱըҲǺܲġ
f-16ɳػûжãͱĳսݻˣǰһ&#39;ϢûС
սȫһҪֲ!
ʱȣץƵжǲݰ̳ٻˣҲ˲øոձݻf-16&#39;ȫս&#39;˳ȥ
һʱ֮䡣зɻĺ쳹ءԶԶǰĬĬµ˶ܹԼˡ죬졣!
Զ˺ĬĬ&#39;&#39;սô꣬Ȼ֪׾ĿվӳˣʱǾڵĵطֻв·ˣüӿٶȸȥ
ĬĬļʱ䣬Щսս֮ǰҲֻܹոպøϵǱߡ
¡һʱ䣬ǲҪٻЩս!ǣ
͵͵ĸϵһ¡
ԳǵķĹ&#39;Կɵĸɵֻսӣֻ
ģɲ-̵ģ׾սɵˣôЩֲӻʲôɸɣǳôѾǣɲǳϣġ
ղŴݻսֻΪ˸õĽֲӵ
һˣټȥǾеͷˡ
֪ôģֻ֪˫սֳţֻսӻûиϹ
ʥսʿǣеɱ׹!ĬĬ¶µЩ&#39;ֲӸߺһ֮󣬾ͱһak˲ԶƵڵλá
κǿεģҲֻøȥǷӵǵ߷ɹȴܶκε˺ۣЩĿֲǲǵľͱеء
103ɱ׾С
ƴ壬û뵽ּ!
ƵʱúõģȻԷѹŴ򣬿ǻ֯ҲǺģƴ&#39;ǱȫaksڳǹʱŶš
طʵϾһСɽ£Ѿ&#39;ռˣȻ׾Ķ棬һλ&#39;ԸһĵطǿܹͶ׾߶ȽӽܼСԷơ
￴Ŀ׾Ǳ˹ˡʽװ׳׾Сӵɶʮңװ&#39;ȷ&#39;ʵ&#39;Ҫһɫdl(ҪȽ٣ܹѹƵ˴Ҳˣǻ֯˶Ǻηġⳡս&#39;&#39;ھ&#39;ˡ
ɾԷĻҲȻǳң&#39;ߵԶһҲûãȻѹŴ
ŶҵĶѣллܹ!
ƿʱɫ&#39;˱䣬ǵǱĴڵסϸĻˣǴϵģҲֻгκǿЩǿ˲ſԵɰһġ
ҲùôģǴǿļճһѳܱƴ׵ĬĬǼʶʶ׵!
ȻѾ˼ʶִ׵ˣƺ
ĬĬ±ȴûмʶ
κǿӹӵٵak֮УȻ׼˶һľ׾Сװ׳
!!!
ǹ죬
ǹʱһǷǳ졣
֮˵ͫ׶ˡ
!
һľ죬֮ǰѾ֯˵ը޷˹ʽװ׳ڱǴ׵&#39;װ֮ڲŵĳըҩװ׳ڲըˣȻûаװ׳׵ը٣װ׷ðĻݭ.׾ʿ׶༪
Ȼͻ¼Ӱһ׾ʿսôҲû뵽Щֲʲôʱӵɱǿװˣװ׷׾ʿڷһֻܴ֮ҴҵĴװ׷˳ǿɲϣԼΪһܺĿꡣ
ĻᣬµĿֲΣr4-ôܷŹأЩոװ׳׾ʿݺݵ&#39;&#39;ȻԷбܵºͷͷҲеùֱӴֽǹġ
κǿȻΪЩ׾ʿװ׳ͷŹװ׳ģĿǰв&#39;Ĵڡ
!!!
ǹֻβΪɱˣΪ˻ٵװ׳ĶװãֻҪܲǾͿͻΧˡ
ˣ!ʼͻΧ!
װ׳ٵˣвѾˣһʱ䣬׾սҲѾڸ·ˣֻϲ϶̫ʱģ&#39;һΣվͳɱ
^^^^
ĬĬ¿׾ܼĻ滹е㵣ʱͻΧɹĿԵġ
ɳκǿͲϸκηĻᣬκǿһɫ֮󣬳һѼסƴ&#39;ӣȻ˳ȥκǿҲͬץסĬĬ£һ˳ȥ
жٶȺܿ졣׾-ǱߵķӦҲһ㶼Ļ׼ߣƵǣʼնܹĿꡣ
֯ǱߵĿֲһԷĻˣ߾ͷĽˣ˰ը͵͵Ǳ˹ȥ
!
һ죬Ǹ˵Ȼջûܹ׾ȺУҲĲǺԶһεıըҲըסͷģǲǵɢĻҳ֮󡣷ֳκǿѾơĬĬ**˼ճﳤȥˡ
ǰǸȳ!
׷ʧǵ֮Уʣ&#39;Ļ֯սʿǻסЩ׾ʱǰȫˡ
£׾սǱôˣʱ򻹲ܹģ׾Ŀվӻûг֣Ͳǳ׵Σա
ϰ壬Ѿ˦ǡĿĵظȥԤӾ
ִܹ!
µƺĬĬµɫе㲻̫ãֻĬ
ĬЩսʿûѵĿˡ
ͻͻͻͻ
ɾڳǸոһʱһ&#39;ӵɨǵļճĸ
ģĻǿ찡!
ͿԶһֻ׾װײӣȻǴ׾Ǳ߸Ϲ֧Ԯģֻ·Ͼͺͳˡ
κ磬עİȫ!
򵥵ĸκǿкһͶС&#39;u+&#39;ļʻܻ
ľüյͷһ򣬿ٵΧͼ
ͻͻͻͻʮһһʮһһ
Է٣Ҳ൱!Ϳӵϵڼճĳ棬κǿţƺĬĬͲ֪˶ٱˡ
!!!
еĴԽԽࡣճƺܿͼֲסˣϽʾκǿһ£
κǿ⣬һְƺĬĬ¸ˣʱҲͣ˳һҲ׵ʹˣ׾׷ֻٶ׵ӡ
ӵϵڳǵ߷ɹвٶֱڳκǿϵģȴܹ˺ǷֺͿڵĵ˺ܶĵͷ
óǹ׼ԶʰΧƵ׾-һǹڵҹ֮УͿܼĻɫĹԳΪУy˲֮ھɢ֮󡣾֮ԶЩסսʿ붼
!
һֵ𣬸˲͸ϵķº壬˺̵ܶһʹ֮ûĸоˡ
ȻֶԷڴʲôȻǾеǹ׼.ʮһһʮһһ
һ졣
һùսʿеǹը!
һ죬һùսʿǹը!
!
ڶ̶̵һ˲֮ʮ׾ս&#39;ʿǹ&#39;ըˡô
ֻԸָӹٶʱɵˣ¼ôϷģ
ѵǸղŵеĻɵģ
ʱһɫļֻм䣬˲ݻùװ׳ɱ˲֪&#39;&#39;ĵù
Ǽĳ֡һƵƶը&#39;
׾Ⱥ֮С!
һ죬һС͵ĢƷ𣬼е׾-ս&#39;ʿȫ
ǹҲʱʧˡ
һ!ЦЦ˵
漴κǿ˴ܵǸըλ&#39;Ѱ-ȷûһ֮ĳһ
һСͻ͵ķɻƺĬĬһ˷ɻȻٵ뿪ֳ
ڳǸո뿪ûã׾o!ӷ忰ִ۵ĳһðʳ¯ıը֮ʲôҲûˡ
һٶʮ׾սʿûһǹģȫǱըģֳװ׳Ҳȫݻˣҵһľüճ֮⣬ֻеϵѵͷˡ
ʲôˣҾһٶʮսʿװ׳
˵УõϢʱ򣬲ûιȥ
ʧֵˣǽȴȻûܹץסƣĽѾ֪κϼˡ
104µϰݳͻ105º̸ֵ֮
ƺĬĬ֮󣬳ֱӷ˾ڣһֱɵɳصɳĮ֮в˸طͣ
ףǻ
ĬĬͿ۵һƬɳӳµһСƬޣһС͵ĻͣޱԵκǿˮԼĽ¾֯ΰơ
ĬĬҪ̫ȣѾ뿪ˣѾɳˣǳȫ׾׷!ĬĬºһ䣬˼ƿȪˮ
Ƹ¾̫ãǳڳŵĻ֮۹ɵģ˯һͺ!ȻûתƣЦŶĬĬ˵
ĬĬ¼򵥵ļһ£ȷû֮Žӹ˳ݹĿȪˮ˼ڡ
ȻûжҲ˹ԼһƬɳĮ֮Ե൱Ĳ죬ͬʱоһĨϢ
ĬĬʲô㡣ȥҿ
һ̡ȻǾҪع!ЦǺǵʵ
ֻҪǵɳصĳоͿˣʣµǿ
&#39;Լ!
жڻ֯ĻΧڡɳػƵļ磬Ȼ׹սٻصϾĸ˵ûбǾǲܵġ
Ҳ!
˵ͷܿҵһдһ˹ĸۿڳУͬʱҲ簢̸ۺȫڶۿڣʡʡᣬ˿ԼizjsҪʯ͹ҵ豸ĺţͬʱ·ֱͨ׶鮣⵹Ǻʺ˾֯ϡ
ȴӦģֱӿɻȥ˴ȻͨԼĹϵ뿪˴׼صԼΧڣǵ֮еʱҲʽˡ˴ʵĽǮͬʱҲĿֲ֯ͷĿջķᡣ
κ磬˵ھͻعأжһתת[&#39;֮󣬳˶һ£Ų˹Ǵһ&#39;&#39;ĺ硣ߵκǿ
жһĿǰǺܰҪһĻҽȥһ
ϰݣȫó֮!κǿ˵
ϰݣȷʵҲֹһε˵طκǿôһ˵ʱȤˡ
жĵͼܿҵ˵ϰݵڡڵĴǺܽġ
ߣκ硣ȥϰ!˵ɾ͸ɣһ˳鶼ˣʣµľһһˡ
ϰǰڶƽռ!£˿1򣬾ʷڰڵڶλҰҵķʯó׶ǼģϰϵϰݱΪġó֮Ҳжתóġ
ϰӵϵһǼƵꡢȫĹġڻѩߵԴԴϵʯͺҪó׸ۿڣΪϰݴ˾޴ĲƸĵϰݳΪݻĴʡ
˹˹ʱݡᡢɯٵȵȺڵϰݽͷ洦ɼһ֪Ƶͣȫ֪ĺ
ϰһǳìܵĳУɳĮгɳĳ&#39;ʵȴûһɳĮϢжһƬ֮Уеոε峺
治֪ĴУǱ𻦺Ҫһ
κǿڵϰݽͷ۵ȫǸ¥ãִϢ൱ŨϽͷĺϣ࣬ԶԶȲ-ӵĻҲǳĸɾ࣬&amp;&amp;ûӡҡĸоȷʵҪȻǿöࡣ
ʱԶԶľܹǸߵİͬʱҲġҲΨһǼƵ꣬Ϳƹ˷ķĲɾƵꡣ
ǴٺĿųľƵ꣬ҲΨһǼƵꡣ
ɾƵΪ̶ȡֻǽƵι۶Ҫѵģƽʱ1000h2000h(ldh൱2.25Ԫ).
ҲΪͣסɾƵҲ&#39;ͨ˿ǳܲ۸ġ
˾Ƶ֮ͻ׽̻ԻʲôģǽӴţǸ߸ߵȫҫ۵ĽɫŰ֡ˮܶ˻ƽ
ңˮͽһ߽ţӭͥǰˮأˮڵƹӳȷ衣仯͵ش&#39;ˮߴ1𼸲㡣1׸ߵˮ&#39;䣬һ߳˵һ߾ںݡÿһ׿ͷǸʽصĲ&#39;27ȿڴϾͿ͵һǺˮһɳĮİÿ䶼17ƽϣ䳬ƽףо޴İĦԡףõĵذϡŰ֡ǲ۲۵Ļƽ
ƵеĿ˶ҪԤԼס޻ھƵĿǽȥģȻѲסġֻè޸һ¾ƵԤԼ¼ɵĸ㶨ˡ
Ҫͳ׷1&amp;xdԪһͳļ۸ȷʵһܹеġ
ȻںǮģոմӻ֯л2𣬼͹ҽe!;Ǳ𣬶̶̵һ&#39;ʱѾӵ5ң*ҳʮڣô&#39;ںסɾƵСǮء
7ƽľ޴ͳ׷λڵڲ㣬Χȫزô$СʱԿĴ󺣣ͳ&#39;׷еļҾ߶ǶƽģһӰԺҡҺһҲרõݣͳ׷ý̻Իݡ
ˣͳ׷е豸ȽģܻƣסܵʵһĴ
ֻڳܹ־rլܵ˵ԶԶֵһˣǱ̫ƽ&amp;quot;صѴˮƽҪ˺ܶࡣ
ϰ壬û뵽ҲлסôľƵ꣬Ⱳû׻!κǿվھ޴㴰ǰĲ˹壬ЦǺǵ˵
˵ͷʱʵʱ&#39;ҲԼܹͻȻһ췢ƣгкլȴܹסľƵ꣬һǺƵеͳ׷ϵļ۸ͶϹںܶһ롣
Ǻǣκ磬̫ˡڲ!ܳס۶
Ҫõ!ЦŴһ&#39;һա
˵ԣһ桤ȵ!κ磬ߣȥԷƷһ
ʳҲһ˵ϰ!
κǿҲ໰վͺͳһߣǸոմžͿһҲߵǷſڡ
ˣߣǸӳȥ!
ɳ֪ʲô¶Ϊ׵һ˺ŵ˵õӢȻöġ
Ϳߵļδ֣⼸ǰκǿ!һĹͷ۶ϵ
ͿκǿסֻѾ˳ǰĴ׳Ჩһ˵ǵͱˡ
ʲôˣ
ʵеĪʾٲһκǿˣԼеʵѾ˳ȥˡ
105º̸ֵ֮
һ﷢ÿ꣡
ȫףΪ׵һ˽ͲҲͶʮӡǴʱϲ˰ҲǳĲм
Ⱓ佻ˣ
˶ԼµıǱšϣһҲֻǴĲмߵһī׳˵
ɫɳĮ֮ӥڶǹָ˳üλý¶˵΢ЦͬʱǸ֮г˳
Ҳ֪˭һӵǹָҵͷ˺仹ûһţֱǰɳĮ֮ӥСǶ׳զ˵
ǹ֮ȻôŵģʮȻû䵫ȷʵ˺֣һɵӽͲ֪ǹһ־ޱıͲ˸ҶԼͨ
ȻɵôֻһֿܣǾǳòƽĶ൱ı

ЦһºܹԼǰʾĻûм
Ҳ˭㵨ռԤͳ׷µʲôĶ飿
Լ֮ǰ丸׾һٵԼҪˣЩ񱳾˺ϰԲԼΧ˾Źһ
㶨ͳ׷
Цһ½ֹèʲô¶
Ÿոס˺ֻϧǸŵǸӲԷıڶǹָͷˣҪȥǾͲүǶˡ
κǺߣЦЦߵκǿ˵һ佥ת׼ߡ
κǿҲЦЦһǸƤıͷĿʱɫ佥ͿϵɳĮ֮ӥͻȻ֮ͱ˶ˣʱѾκǿˡ

ҲκǿʲôһɳĮ֮ӥͱһɢڵϣϵײ
ڳӡǸɫࡣȻѾ߶ˡ
ֻͲһǺκǿһ¥ȥĲԷȥˡ
ʵҲû½ҪרõݵĻҲ鷢ֻ¶϶Ƕ㲻ȥġֻѡ
èҲһǼһʲôˣ
ɲϲûаյ̽èȥһ˵ݣڲɾƵ궼ȻŽԲ֮
ɾƵ귿ݻĽ̻Իͽ˾÷˼
ƵʺʲݷΪ˿Ͳ׽ʵĺʺҪǱˮͧͽȻֻж̶3ӺȴѾһĺ;޶ĿȴǱˮͧȥʤա
ʵĲ֮ܵĲɺɵд⡣
Ȼ˺亣вҲвĽֻҪ˿ٵݺڱֱڰϾ׸߿յݡ̫Ϊɫĵƹ⡢ϲƵĳУݷһ硣
ǻȻǱȽɫĺײ֮˶ʵĺȷʵóоԼ۽ȶͳ׷ݻԳĳԶԶûզĸһЩ
һɫǣׯζк͡
Ȼʳǵһ㽥ֻһֽݻǺܷḻģζȷʵֻϧκǿԲôáоһ㡣
ؼһкҲ͵һ֣κǿǰӵñȻǮʵϲûнܹࡣ
ڳԷʱͰèݹĹϼ򵥵Ŀһ顣
ʱŵ׹ֵŵ嵱峤СӺʱŵǺֵӴļ壬ҲΨһһִ޲ߵĺڰȨƹԺնֹ첻׹ִŸ޴֡
ʱŵһ֮нǵ峤۰Сӣ֪Ϊʲô˵ˡ
ͳ򵥵Ŀһ¡СӸɵĻ£ӴܡŹɱ˺϶кɵľǿ*һǳ͵Ļ

ﻹȷʾһǳǳС˺ϺͻĶݺݵı˽ûĽҲϱ˲зϡ
κ磬ôһţˣ
ֻǵɨһ齥Ҳûʲô̫뷨ǿЦƵĽ϶κǿ˿
κǿķӦͳʱŵȻȨ׹ǴǶڵĳ˵㲻ʲôˡ
׹ֵȻţ档ɱϾֻһڰ֯ȻžԶƷ˽ȵȺܶĽ׺ҲͲٵ߲㹴ϡ˵ҲֻһȺԵĺڰ֯׹ҪʰǵĻʰ
˭
Ǹɵ׹̫ƽ󽢶һҺǱͧҵ𽢵ţ˺ЩղƷ̫ƽصĲֿͨ
οͷſֲǸ˺䶯ľôô¼ıһƽý˫ĹϵҲڽǳҪĻƴ岢輸˵õġ
Ȼ˽ʵҲûǸҪҪʰµЩں䲢һѵȥ
˵ܲԲܲپ͵
ԭڻĵı
ǲˬڳĶ߲Զ̧ͷһͼǸһӵ߹ڳԱߵ
ŵ̬ȷʵܳκǿ൱ͺһӺһĲƵġ
ܹ³ڻĽҲԭġ
κ磬ǳԺһǻҲûʲô˵ģЦЦкκǿһ֮ȴֱĵİһ䡣

ʱɫһ뷢뵽˲֮ǰµıƤԼ˵ĻҲֻ
Ӵⲻҵ
ڳụһ֮󣬲ſ˼˽һһͳ۴һĽ
ֻ֪ΪʲôеȻȴôôе㿴˼档
һʱɫһߵıͷĿƤ֣סļүҪһ̰ɣ
ŭ齥ƽȻǸ˵ǲ̫ԽҲ֪ﲻĵطֻܹһ̡
߿ķʵģҶģ
üͷͽͲǸ߿ķӵ֮ǲˬ˵һһӦɡ
ֻ߿ķ֮䷢俿һߵĳһģƤǾ䡰Ҫʱͬʱ࿴һۣһ˸֮еЦ⡣
Ȼ֪׹ֵĸʱŵܹʱŵΪǴ½ɳԸ𣬿ɼⲢһ򵥵˵һʴ
ȻѾᷢ˳ͻСǸüǳɲһԼҵʲô鷳ɴһ˵ˡ
106µϰ߿ķ
һġ
Ǹ߿ķİˣķֻǵһЦȻԱߵŲҲڳԱߺŲγһΡ
úԶѣҽ߿ķӭĵ

֮߿ͺòĶԳ˵һҲû֮ǰֶᷴеıӵζ
ã߿ķҽгڻģ
Էֵ൱ѺҲǳòȻҲ̫ʧǻǧķȣɲһûڵĹ귢չΪһȵνĹġ
ڻĵѣ̫ˣҶԻĿѾúһֱȥһֻϧʱһֱŲʼ޷УĻɲԸҽһǸصĻġ
߿ķһڻģʱȤˣŲߵ˳һˡԶѽ𲻽ɡ
Ȼ⣡䣬
ֺеѽǾ˲ٱǸŵҪõĶˣҿ顣ʶֻɵӽƺ߿ķıҲ򵥡
߿ķԽҳ߳¡Ц
߿ķ˵ͷҲ˺Աߵ߽һͿǸ뿪˲ͨķ߿ķһ͡
½ҽĻģٿ
ߡ߿ķͷԳ˵
˵ʵڵĺԼڻĵ˽ҲֻԴ鱾ϵֻƬⱲӳ֮ҲȥȫطûȥܻĽΪˡ
ǣóԵȵȽӦоС
Щ̫˺Լûǲ˵úõġΪŶͬŷǳɫľҲҧ˵Ǯȥٻ˽һЩ

ǺṩϽԼĸܺ߿ķͨ
ĵ
һߵῴϵõĸƵ߿ӺͳҲֻܳζСһ֮ȻԹԵò͡
ֻ仰Ǳ˶߳˺ܶ׻˵֮һЩƤĽʳȥˡ˳ʳθ
ⶼǱĿ･̲ס¶һ˿˿Ц͵Ӱɣ
ɾƵʲһɫֻṩкͽѾ̹ˡζУֻԶԶﲻĿ߿ǵ߿ķеʱǰ˵ݾͲһȤ
ϵһݵصİʳȻһݿȫ
һʳֻṩкͶİʱڲʳĿǶͶ˳ˡ
ºصİʳڱĵطɲһܹԵôصĿȫ򣡺ٿȵ⿾ȫ֮߿ķֳһ顣κǿһƷһʢ硣
ЦһºҲûи߿ķ̫Ϳ˽ղų˵кʵûԱ⿾ȫܴ顣顣˺ݺݳһˡ
κǿǸɴࡣеǰѲ͵һ󵶻ֻǿȫ治ϵĻšƬ֮ʹĲ֮

򣿡
κˣһ֡߿ķʱ˫۽ֻҲ૵ñŵ˵ųֻһߵЦЦȻæԼĽʳҵκǿĻ١ֲнԶ߿ķ˵ʲô
˶æųԣ߿ķҲֻ֮Ҳ˿Կȫ֮ниҲ൱ĲǲʱĴĲ͵ײ̵
³Ұˣ
һߵֻܹеĵк֮ȴֻܹųĿŵĿſȫ˵ζɫͷ׵ĺײ֮Եøͻأ֮ȴֵͻˡ
ɳ˳һ֮˾ֻܿš
ǳԲ˵İõ
ˡ
ͷ൱˶ķ˳˸ѵʱҲԲǺܳ˳ˬ֮ȻʵĲ以࿴˿˴֮ĶɵöЦ
ôһЦó߿ķ֮Ĺϵֽ֮һһ֮˴˶㵶ԷƢԸԼϿɺеݵֵܵ˼
£Ҫͼѳ䲻֪ԸԸһȥأ
߿ķͳͼ򵥵һʱҲǾ㷹˺Ҳ뿪֮߿ķ롣
߿ķ˵仰ʱȴķָϵ߿ķ仰ʱͻȻ˱䡣
еԥĳ˴ǰϰΪĴ¶ܸĳйءͷͬˣ߿ķ֣ȣȻʢ롣Ҿȴ֮˽´ĵʱһúõһ棡
ô˵֮ͺκǿһ뿪˰߿ķҲǿ׵ͬһ뿪Ľ˵ôĳùܵĽΪڳ뿪֮Щ׻˶˽˻ĲͻȻûӵӺߡ
Ѿεôǰͨ
˵ͳ׷ֻ֮è޸˾ƵԤԼ¼֮Ѿ䶨ˡοѾסĽ뿪ĿܣǾƵ귽ϳصʧֻ¾Ƶǲġ
οľƵͳ׷ҲֻһػһдǶǾƵ˽ͳ޹صġ
ϰ壬㿴
صͳ׷֮κǿͽèĹ߿ķϷŵ˳ǰ
ӹϸһϵıʱ¶һȻ˵ı䡰벻ǵĲһĺý׹ֵʱŵүһզСϰû뵽û뵽ٿ
߿ķǵϰݵļ̳ȨǰĺڵϰȨƻûж˱ǿ˽׹̸ֵĶҲС
ˡΪʲô߿ķԿȫ˽Ǹ͸һӡ
ʾ߿ķһСڽ˵Ǽǰ߿ķȥ˹ά˹ʱɲμһľֶоһզСһľ߿ķһѽǧ漴ڶ߿ķֿһѽ᲻ǧ˳Լǧ߿ķ˾ԹĺֻԶڸԵĵϺ棬ûŪ
ǺǡҲʲôϷҲ˵
뵽߿ķԼͧʱı仯Լ֪γֿˡ
107£ɵ
ᷢһĴ
κ˵Ҳһ˹ںȻһɾƵӺľƵ˵ôվͳ׷޴شǰ侲ĿεɫĴ󺣺ͽµ˹С߳ͻ˵ͨ
ʯ;õȰݾ˾޴ĲƸڵϰĽ֮£ڶ֪ҵһͶʽľƵꡣ
ȰݹӪȰ缯Żʿڵե鵵ĿֻǽΣıϰ¥ĭߴݻĽΪβ¥鵵ĿҲΪϰ缯ųԪȥ
ڳ˵ʲôرѵֵĹ׻˽õĿٽͲϽ˹ҪҪö࣬ҲĶࡣ
ϰ塣뷨ֻܲе鷳˹ɲСｨأĺ仹̫ƽأκǿĬһºʵ
㶺ղҲǿȰݵ˹ͻȻ˵ĺûϸ
ڻغ˹𼸺ǲܵϾڹҵġԺ̬ӰܴǱҪһйһѡһ·ͨ
˵̫ƽǱߺǿԿһ¡
ǸС˵ڰͲ¼ǵĹΧڣѾΪ˳˽רСӵžԵĿȨ֪ĹԸ󶯸ɸ꣬ɲôһûʲôСġ
ϰ彥ǽ˹أҲһȫΨһǼƵİǼƵꣿٿκǿͻȻʵ
һû佨˹ֻϣһȫԼԴڵ̫ƽػѾĺȹЩʹ㽫Լ˽ӹȥˡ
ǡٽһ˹ôȻС϶Ҫڵ̫ƽҪöġ
бҪ̫ƽ΢Զһ㣬̫ƽСǽֻҪǮͿɻһССΪĺһӴ˹Ⱥ
԰κ磡ҺľƵǷǳ׬ǮĺֻҪĺúȫĸ̡Ҫˡ඼ȥҲǱǽʶĿͻʱ˷ܵ˵
ڸոտʼ⣬ȫҲûʶǮ˽пдѵȽƼȴû취ʵȥȷʵͦƵġ
ⲮɾƵ˵ݻƵ˺ܻܶķڰȫܻ豸һû֮ӵƣѾŸνƵ꽨ȫܻˡ
ϰһжʢʯͣЩʯЩ˸ͽԲܹӴĲһĳнһƵ궼ķʽơճΪΨһһǼƵꡣ
ȻûôǮиָԶĿƼһЩɵĹûеȡһЩҪѴǮԴֱɳԴɼֱ֮Ӳɼͨ
ȶȰ⼸Ͷڹ̽跽ĽǮﵽǧԪȫƼֶνͶʽ޶һС֡ԼԪ㹻ˡ
¶Ҳȸһɣ֮
Խ;뷨ܲ䲻ʱûôŪ֮ⷽ׼׼
è鵽ǵϰĿ𣿡
׹̸ֵĻԹ˧ϰݣΪһ½ԼԹ߿ƶԲ򡭡
ټ߿ķ͸¶Ҫʱɫı仯ºܾܿεĳ档
ѵһ޴ĶƷ߾ף
롣еܽǺֲֻ̫ܺè취顣
˽ƺ˿ϲûκεϢʱ鲻ٿ
èûܹṩʲôõϢҲֻһˡ
ͼķ֮鵽ʲô𣿺ٿ
ʱ߿ķĺɳ̲Ϻ侲ĿŲԶĺ߾͸˽˱ڼĸͼķ
ӵ¡ҵ˽˵ݺ֮뾳϶û֮ɾƵԤԼϵͳȻĺܸɾɾйصĹԱǼͳ׷ȷʵԤĺֻǲ֪Ϊʲôỻˡ֮
ͼķĽռת߿ķ
صĶˣԸܳ䲢ŵ˽ǮҲº˵ߵǸڵַǳĺãؼǡ᲻ϡҺϲǸµԸ񣡺ǺǣװĻֵܡҵȴſҴôľϲ䣬
߿ķһƺһںƺһ˵š
ĳͻڲɾƵѾʲô¶˽ܹסĶȱǮ˺ͳ׷ǶǮеλ˲ſӵеȨ
ܹͻ·һӻҽټǸĵĺ߿ķȻͽݹᵽڻĵһȨƵ̫ӵˡ
׹ֵȻҲȨǶǺڵϵ׹ɨĻǿĺڵ֯Ҳֿܵġ
Ȼһֱܵ͵ɱϾһһĺȨƵ̫ӵǿǱһ׹̸ֵĶӸǿ˺ǻĵЩ̫ӵзִ֮ŰһզСײһʱͨ
ү
Ƥ鵽Ƥӵ֮
ھǲԶһͳ׷֮нԡܰĦԡ׵ʱµıͷĿƤˡ
ү˵ͷܲСǣƤԥһ²Сĵ˵
ͷСʲôͷٿ
ҲȫûӵһƤԥԥӺ֪ܶԷ˵Ĳ򵥡
ȥһ£ʲôҲ鲻˾ͺͻȻڵϰݵ߶˵ıڵַǳãһǸרű߲ڴģǵֿ¶Բ
֮
Ĭһ¡
˵Ǹ˺ܿǻĸ߲̫ӵ䣬
Ƥ˵ͷĿǰƺԷǳĸߡ
ڵõƤԿ϶Ļش֮ͳ׳Ĭ˽ֺȨƵ̫ӵĻôͲֿȿŰ˽ܿڻĸ߲ı
˵ǰ׹ĳڵҲʢһʱֻΪһ䲻Сİѻĳ߲쵼ĶӴ˺Ǹ𱣻ڴɳʮһҹ֮伸һ塣
Ȼˡ˵˱̫أκһȨƵ˶ѡ񽥾ͺǱɱˡƸʱŵҲͬıǸֵġ
ⶼ֮޿ʷǵ飡
108³
ᷢڶĲ˽˷ɻԺͧҲǮ˲Ķ˽˷ɻԣֻͧ缶ľ޸תġ
ֺͧ൱ıǹ䶯ǧ۽ߴĳͧҲûеģͺ˹׸Īάҳȫ˽ͧʴ۹ƴﵽӢۺԼڡ
һҳͧҲ˵ϰ߿ķӵеĵ׵ġϰݺţߣΪͧĵ
ͬĽֺͧάҲ൱İĺÿķöǧԪ߾΢ʼ֮һıһ׵ġΪÿάöҪԪ
ͧӽ˵ＸԺֵģ
ͧⶫһҲôʱʲôĶϻ˽ά޶˵ʱҲֻȥˣ
ȻЩǮ˵ͧɶȵôõģ϶ͻ´ˡ
߿ķһþƵڲ绰֪ͨ˳ֱͷ֮ͷͧǱߵȴųǡ
ͧǵһμʶ߿ķһҾ͵ĳͧȻġϰݺź䡣ʱ滹ǲЩġ
ȻϰݺšѾǺͧϴ˽ݻ̶һҲκͧġ
½ҵĶѺ件ӭҵͧ
κǿ˳֡߿ķЦǺǵĴͷӭͳһʵʵӵ֮ЩָָԱߵһҾͺͧ˵
ǺǺҵѣû뵽ʶһѾȻǵϰݵ߿ķӵ佥
ҲЦǺǵĻһҲֳһ൱ȵıʹȾѾ֪߿ķʵݡ
ǺǺºûбҪˣѽӦ顢ϣ߽һϴҲЩܲҪܸʶҲϣܹʶΪĶġ
߿ķųֽһšϰݺźٿȥҲǺܿĸһߡκǿıȴǷǳְıں˵ȴʼնעΧı仯
Щ߿ķĿκǿʵʵνµЩ𱣻ϰҵıǻ
εϰݺųҪǴӲ˹һ·ӡȥ˵ĿĵǸûУȫ߿ķһӵܿͧȥȻٷؽԤƺԼһµʱ䡣
ϰݺž൱һƶʽľƵ꽥ʩ൱ȫưɡӰԺɣԡӾءĳӦонװϻֱͣɻ
ˮĦͧ;ǱͧнͧеĲǷʩ൱ܡ
߿ķųһͧȻһЩ߿ķѽǰصʯʹӵܺЩȻЩǮĻǲ˵ԸǲĽڳҪǽ飬ŵõĶࡣ
߿ķ˵СӽҲѾ·ƺǲࡱһϣķİͻȻ˵ôһʱеȤ
Ǻ֮ܺЩʸӵ߳Ľܶ˶ʶǸŵļһǺ߿ķǲʱȻᱻ˷ֵġ
Ҳ֮
߿ķҲһ㶣Ȼ̫˽ʱȻͬıֺʱһЩͨ
ΪΪɵϰԼĵ̣ҸԼŸɺ߿ķһ˸Լľڴݿ²ô򵥶
ҹҲһɡ
Ϻ߿ķûбֳʲôЦЦ˸¸˹ȥ
Ⱥ߿ķŽͼķͼķȥЩ˺Щһ϶ʲôպҶһ㡱
ЩȴǺܵĽǱ߿ߵļèҲһֱڶǼһӲĵȻĳҲͲôˡ
߿ķĿˡһٶ˽жĴͺÿ˵ҶģֽǮֻһզСֵ֡
߿ķݻǱȽĺȳԽܶﲢʲô߿ķӭ˲ֻ࣬Ĺ֡
ҲΪ˶ԳݲȤ
غȷʵһԾԶûеģֻһƾվڼװ潥ȫĲȺЩҲֻǵ˵ͷʺһ¶Ѻƺû˼
ԽЩ˾Խľڻĵ˵ݲ򵥡
һЩͻеóĸǽͲʱĸкһ죬˳㳶ϼϣӳĿ׳Ϣ
ɳܶʱֻ㳶ô֮ûȤ˽֮¶ԷҲֻ㬵뿪ˡ
ʵϽԼҲпԼԣƶȻ˺ʱûȫӦڵݡңϴ·ҲǺͨٿȻ̸ϵ̯䵫Щоǲġ
ǳ߿ķĻЩ˱˵˺ûһԱ㲻ˡ
أ
һƳȰݺʽˡ
޴ĺͧͷʻ˲˹壬Ȼ󽫻һ·ͦӡ֮һµʱﶼӡεš
ڵϰݺ֮󲻾ýһҲʻ˸ۿڣֻһҿɲǵϰݺĺֽһһ֣ϻ׼˺ܶĻе豸˿رһЩԱ֮⣬൱ǱˮԱ
ͼķѾȻǱһ˽Ŵһʻ˸ۿڡ
ҡ
ķǺͼֻҪźͼʻͿ˺Ļ㻹ڶ･ʵǧʣ
Ȼšڴ￴ĺƤǴȡһźͼ˴
ķһֵĴһʵİˣʮĴӿʮ࣬ϺϱƤڽȴ൱Ľ
ӹǷݺͼϸĿ˿Ȼ˼˺óʱüͷǽŽʾŵĿĵڵλýϳ˾
ҪĸȺҿ¡˸źԥ˰ķ̲ס˳
飡
ǹ죡ķоԼĶʱʪ˽ͬʱһȵľʹӶ⴫
ظһǰźͼʻһһǹɾͲǴĶˣ
ƤɭĻڶķĶŵ˵ľʹˣֻ֪󱳱ĽԹԼɡǱ߾޿Ҳ֪λûڻصϰˡ
ӳۿʼѾȫס˺ͼķ˼˴ԱСҲȻȲ֡
ĵĴԼʻҵҪλȫ˿ס˺ǵ֮κ˶ÿǻ˰յͼķҲûа취
109¶̡ż
һᷢѴʱ䰲߿ķĵϰݺ֮ϣ͵ϰݺϣĻܿΪ߿ķĸ˶Թεжô׹̸ֵ۰СӽҲеεġ
ʵϣĴ뿪ۿûúȺҲˡ
ϰݺһҺֽԼ׺֮оھްһĽЩ͵ĻǾͲ˲˽ҵͱȵϰݺŻҪһЩ
ͼķȷ
ͼķϢݸ߿ķ֮߿ķҲ֪˴οһҪļƻ˺˵Ĺϵ߿ķᵹùԳԿͷǳĿˡ
γҲģҲûʲôĿĵؽڳ˲˹֮ϰݺʻԭԤĺ߽ȷҴǰֻ֮ĸȥ
ϰݺŵĺ߸ı䡣ϵǲ֪Ľǳȴ˵ĺֵֻϰݺŸҴ֮Եȫ֪顣
½ϽǱͧӡ򣬾λϵèȷ
֮
֮󣬳;òԾˡĴĺһǳΣյĺߺ伸ѾĺߺһֱϵĻˣ͵İȺ
Եϰݺ֡һĻôϼٶ˿һ
ǲԼκǿİȫǿԷɵֻоϲ˶֪ĸǸӵܽ߿ķҲǺֻһҪ鷳ȴû뵽ԼҲվˡ
Ǳڵõ˳֮ڵһʱͽװǱͧٵĿӡ
Ⱥ֮
ϰݺŵĴ߿ķʱ߿ķ֪Լ˶ڲ֪֮ϰݺѾ˵һȺķΧ˺ĴոմȺ
Ϊ᷽ṩһʵĺͼķȻܽŽջоյĴԽ˵һȺһĿʻȥ
߿ķӵ½λڻĵĳ䣬
߿ͷ۵Ĳ֪ǸǿдȥСĵͷתʱµ˱˵ˡ
ȻѾϴ˽𲻹߿ķҲֻгԷʱ򻹻һ򵥵һĺʱǺĸһ֡
Ŷװĳºңٿ
߿ͱֱ˵Ĵˡ߿ķº㲻ΪһľɥĻϰݺű밴ʻϰݺŽڶʮ֮ΪĬ
óƵ֮ǸĴҲ֪ôָӵġôΣյİȺоȻƫ˺ͳڵľ档
װĳºҲ֪ϢϰݺŲºȰݺһж
˳Ļ߿ķЩŽȷʵ´˺һϵĿ֪ΪһľŴΣյĻ鷳ʹˡ
߿ķҰ㵱ҵѽû뵽Ȼ˵Ĺִô˵עѵǸĴܹǴһƬȺ𣿡֮Щŭ
߿ķʱĬˡɫҲȻǳڵ

߿ķݺҵ˸ͼƬʵƶһݺͼֻǲпӳһƬȺĵ˵ͨ
߿ķ֮¡ֻý˴ṩһݺͼ˿ʱôΪ˽ղŻΪû㹻ͼȷƬȺյʱȴѾһĺͼˡ
ƽҵȷϣڷݺͼȷʵܹתΣΪ䣺˼ӵļ˺Ǵȷݺͼʵԡ
㻹ȥѴҿȥʱȣ֮Ӻ߿ķǳ׵˳Ļ˽ͬʱҲԳᵽǸʮҲ϶ˣһȥü˽ٲʱתǾˡ
һٺɻ˳ȥˡ
߿ķǲӦøһЩأٿЦеĿ߿ķ˵
߿ʱɫΡԥһ£ǰʵʵ˵ˡ
жĿʲôٿЩɻʵҵǷݺͼһ϶ǰȺдֻﾭǾ߽дʵĽҲ̫ѡ

˫۶ʱһͬһʱ߿ķҲ뵽
̳ģ顣˼ͬʱ뵽ܡ
ŷֳʢеʱʼЩŷǿϵĴ޵Ļӡȵȹեȡ˴Ļƽ𡢰ıȻͨ·˻ŷ޺ЩӡϾ
ôľһһЩ˰ûЩЯ˴ıټЩ֮˭ܹǾǷˡ
ΪˣϻרְҵĴ̹˾Ͷ޴ʽĺ֮Ѱĳء
뵽߿ķʧȥȤȰʯֻҪʯһ첻ɣôϰݾͲ顣ϰȻҲȱǮҲϰݺĳˡ
Ȼ׹̸ֵĶӽҲȱǮ˽ǺֵϾǺֵŬ׬ǮͬʱҲ൱Ľ޴ĳƸδؾͲᶯġ
Խܿǵõĸýʹ㻨һǮ
ⶼ˵ùȥĺ˵߿ķ˽ǳҲʲôطԾġ
ֻϧЩȺһĽһ棬ǾѾû˺˵Ļˡϰݺų˼׷Ĵǰ֮
ϰݺǰȫ˺Ҫ֪ǴĿɲֻǱ߰ݺһңкüҴҲ˰Ⱥ
ֻϧûôõڼʱ׷ΪûֻмļҾͧһЩ˵
ƤĿĵػжԶԤƻҪܵ
ںϺʱ䡣ѾɹĴԽզȺ߽ƬȺλͬʱҲǵĿĵֻһ֮ңͨ
үԤƽִܹİɣٿ
⼸Ȼÿ춼Ե裬ʱдĬĻźͼͶķḻĺϺоָ֮º仹оյĵִĿĵء
ż˵еżǵƴˣҾ;ʼˡ
СĴȡһݹϵƤֽ滭һЩȫķź䵫һͼʶˡ
л԰л԰佥
ῴƤֽͶ߶ţһȺɵϡȻΪл԰Ѿڹɳ֮У֮ٿ
ԭĿл԰Ѿûӡ֮СƤھż׹ֽΪȫΰĺֵȫΰĺ֯
뵽˵еżѾԼĽºûĻʷеĲƱڵȴԼ͸оԼȻ䱩ǵ˺ʱܱѪܵĵز
110漣֮л԰
΢ĸġĴҹ֮ǰᵽԤλͣдԱķȫѺڴ֮Уֹ߳˴սͼµҲסˡ
ƤЩһҪ֮Բǳ߶Ҫʱɱ˵
Ϊ⴬ҪȥĻͱˡ
еǱˮԱЯǱˮ豸ºң䣬
һ½ٶǱˮԱЯרҵǱˮþ߽ƿˮƽȵȶǱ˴֮С
Ĵ֮ͣһʱѾõϢҹˡ͸߿ķкһԻ˷֮κǿҲͬɱŲͨ
ɾͧҹոտʼʱκǿһȻ뿪˵ϰݺšĴǱ߷ȥˡ
½Ǳͧˣ佥
ڷй֮Ǻȡϵ
үѾִԤλãĽʯȺֲǳֽ˵֮۴ǸλöֱӽĿĵأΪϰݺŵĴڣҪһСʱܹϵºܿͻظˡ
Ļشó൱ֽЩϻֵĵط
ǵδƬİȺִǸλõģҴͼﲢûʲôںôûأ
֮Ժ˺ܶʺȴûܹش
ϰݺžǵľ벢ǺԶҲǶʮຣӡʱѵʱܹü
ȻĴԶԶڿоĿĶϵƻ͸ģǳȴֻܿٵ߶źطǺƽĽӰӶûС
үҵˣٿ
ԴЩǱˮԱȥ֮޶ܵԵ൱ļͽԲģֻεﲻϵǻš
ģ콥׼ǱˮȥߵˮǱˮԱϢʱƤڵڳʱ֪ͨʱĲС
סһȻˮˣ
ᴩǱˮ˸ǱˮװһԾ˺֮󣬳･ʱ൱Ĳ졣
ϰ塣Ҳˮȥҿһܽŵӣܾ²ô򵥡֮һֱŵκǿ̲ס
ˮ𣿺佥
ЩĵʵԼгװˮҲκε⽥κǿȻǳսʿӵſµʱ򽥿ɱϾǸ˺仹Ҫˮɾе鷳ˡ
Ǻǡû£һСʱû⡱֮κǿظ֤
κǿ۾ûпЦ˼ŵ˵ͷȻκǿһȻǱ˺нĴǱ߿˹ȥ
֮ͷסɫʰǳָȴڳǰӻιƺһҲıץס
Ϊ֮ˮкڰˮеں׻ϿԶһںһƬ֮ʲôûˡ
ʵһƬ򲢲˵൱ǳˮ֮ĬĬһȽԼһҵ֮ǰͿһ޴ĺӰ
Ϊ߱Ƚֻ֪֮һզСżǳĴԼǰһƬ֮Ϳ߼ʡ
ǿѾĺݺɺڵסżⲻ֪Ѿ˶ĹżϵשʯеĻͼܶŰͱϼеһ
л԰
Ǵ˵ǸʷеĿл԰
һ̣ἸֿԿ϶ȷʵǴеĿǸ˵еĹż
Яǵõʾ֮żһܺҪܽͱҪҵżڽھһѷ֮
ʵ̫˺伸һƬռˡκǿ۲һЩȴֺѿǱ߶ֺǸ൱ӴżҲڳǵ
Ҳ֤ʵ˳֮ǰǸɽιȻΪʲôĺôӴһżôأ
ڳ֪ʷ֪ʶУû˵Ǹǵں֮еĽΧԵǰûκεС
Ǻʲôٿ
ܿ죬ͷЩҶҿ϶ʲôŶ֮ģڲϵķŽƺѰʲô֮ġ
䣡
ˮк͸оżһ̮¶һĶѨ
֪ܿ˺ʱϲ˾ϲƤһ˼˾˹ȥһͷǸĶѨ֮ˡ
һжֻϧǱʵ̫ˣȥȴû취סԼνˮٶܵ˼ơ
ʱԼӵʱ䣬˲ûдǸѨֺżԱߵЩǱˮԱΪĹϵ׷׸档
κǿᣬٵǱǸĶѨ
һεԼб¡׵ľ֮һתڣ֮һκˮƽĸ֮
ǵԼ˼ת˽𲻹Χˮ¶ȺˮеĿĵӦѾܽˡ

΢ˮκǿȻĸˮһӴĳľͿռǰСӹͷϵһ̫ͷȵĹâ
ǸĵطһǺܴˮءԱ߲Զһˮĵ
ˮغ۵һƬ̽ɫ֮ż׺ŵСк졢заסϣϴһĴ԰档
л԰ǿл԰
൱Ľ޴Ŀռ֮ü
л԰
Ǵ˵йŰͱкǸ˴漣֮һĿл԰
֡ǳκǿһν˵еĿл԰Ѿûʷĳôܻ־Űͱԭַǧ֮ĺ֮У
л԰ǹŴߴ漣֮һֳ԰⨱Ѹ̨Ƕ̨Ҧ
Ѳ档
л԰˵԰ַ԰Ĳƽ̨֮ϣ༰ש齨ɡƽ̨׸ߵ֧Žйϵͳūͣƶϵֵİ֡԰ֲֻľԶ绨԰ڰС
ǰͱ֮л԰һզպûһƪἰл԰
Ͽҵһڿл԰ϽܽĿǰһкȷʵЩϼصһЩ֮
л԰ӦѾɳĮ֮еĺȴǧ֮ĺ֮Уͷϵ̫ôһ£
ʱĳԴȽò
үǸϽǸҪ
Ƥ漴ǲԶĳκǿҲ˶С
111¾ȻǷɴ
ġƣˡÿɳʨۺĺۡ
иҪĶ
ʱһԡȾѾ֪˻ҵл԰һΪĳġ
ͳһ۽Ȼ˿ٵķֿԱï֮ܵȥˡ
ò˵л԰ʧһǧʱܶǧ˺ϱĴȱȽǽԽ֦ҶԽïʢо˴ǽ¾ضͷϿҲܿü
һһʮƤʣµøˡʮ˷ֲŵĿл԰֮ȴԵ൱С΢ϼҲˡ
ǧķչľ̫Ũˣֻзл԰˵Ǹڹĵطȥ˽ֱӸл԰ȫ
˵ǹ˵һüӴͤһһȥͿԴһߡ۵ĳïֻܵ֡һЩݺ仹ǻݺû취ʲôмֵĶ
˿ڿл԰ЩƷԳһ˿νЩŪȥҲֵܹǮɣ
а취ɨ𣿣
ֱϵèҲϵϺΨһֻܹˡ
˽ĿǰȨֻﵽ޷Զṹɨ衱ֻ֮ǶôһĻʧˡ
־ܾԼһΣ
ѾǵǵڼξܾΪԼ˽ԽǴǴΰ³װ֮󽥽Ըһתԭʼն΢ЦĶı޸
ԺһκһξܾԼҲǺһģһ涨ķΧ
ָԼһЩʾ
Դ֮ǸĶҲûгֹѵ
е㲻ǿµԭĻôԼġˡ
ȵȣ
ղ˵޷Զṹɨ߽֮ЩдʱȻղŵ仰
޷Զɨ裬Ҳ˵л԰һģ
뵽Խľ̲ס
Ƕ֮ƼˮƽѾǳĸ˽ǵ񶼻ԭø׶κлһǧǰѾˡ
ЩΧܵʹɽֻһЩϡеʯһЩĽɵĺϽ𶼻Ҫ˲֪
ͨ
ѵ˵顣νĿл԰ֻǻӽĶл԰֮У֮ٿ
뵽顣ÿԷǳĴ
ǸӦʷ֮еĿл԰ȴǳĳǧ֮ĺ֮нﲻŷǳʵĿҶïľͷ϶һ̫
ۺЩл԰һ޴ܡ
˵л԰һ޽ĽԵʱͱ׵ļܹĳų漣Ľͨ
ڣл԰һ޴ǷɴҲ˵
ǴеĿĺп֪ʧ˵Ŀл԰ĿҲΪѰЩǿƼҲδΪ֪أ
䣡
ڳŵʱͻȻ൱ӴĿռ쳹һҵıըһŨ̴ӿл԰һ
һŨ֮֮ܵһԵ൱Ĵۡ
Ⱥ쵰Ȼը
һǴ˵еʧĹżȻըҩըҪٵϡͱذ
뵽޲ϾͰһȫ
Ҳ˲ô˺ȻѾµܿܺ
ѷӼ0ôǴڵҲͻ̫ˡպ

ֻȻաȻŨڵĵطٵķȥڳͬʱκǿҲȻһбգȻ׼˷򼸸Ծ͸ϵڵλá
Ŷϵ۰ʲôĽôȻûըðŨ̵λãǲ֪ϵɫų˱Ѭһ֮ȴһۼûʱߵĿ
ȻŪɣ
ɾŭĿʱһͻأ
תͷ𿴼κǿֵʱ飬൱Ĺ죬һ˵ı顣
ǡôģָųˣѵʵ
һ·˵൱ľպֳɵĺͼĻǶҪ˽½ǧ֮Զϰݺһ۵Ľѵ߿ķҲҵ
뵽ϽΧ˿ֳ˳֮ûˣʱϾֳָһɼͲмͨ
ȻǾͱ뿪ˣƤɱǣΪܵĶߵƤ˵
ʮһǹȫָ˳κǿֻҪĿ°Ϳ԰˴ɸӽʹǸںҲӲ
Ҳ֪˵Բ֮ûӣЦһ±ӵûоԵİյĻվǵ𣿡
⻰һʮɫ˱ΧŵĿ½һû֮ӽǳȴʮĽƵġ
ôɱ˵
Ȼе㵣ģһ뵽ôӽʱŭֱ֮
顭
ʮһǹͬʱǹÿһгκǿϽЩҲǳصĽǹǺ׼ġ
ǣһǹ֮̽ɢȥȴֳȻúõվ·ϳһ֮һѪҲûڳϵЦݵĶûиı
Ψһܹ֤ǸղȷʵǹģǳκǿǰǶѻ˲ٵĵͷ

˫ԲŵĿǰ˽ȷȷʵʵûһѪѵղŸûУΪʲôǵǰôĵͷأ
꣡
Ĺͷ۶ϵ֮ͷκǿѾ뿪ԭλúκǿһԴŽȴĵȥͨ
κǿһֱ֣Ӹɵһ
ǣֺͣľ۶ϵϵµһĵȥʼǶûпǹĻͨ
飡
ֵƤʱѾƴ˺ݺݵһȭκǿĿڡ
꣡
ͬһ۵ֻһƤֹԱ۹۶ϣһǱԼǿϵġ
κǿһӵ򲻴ƾһܹͨöȷʵԲһ㣡
𡭡ɱң
ǰһĻʱŴ˺䵱ԼΪصƤһֻ첲ʹŵʱ׵ıˣʼɥˡ
ž
һŰ߿ֱߵǸɫǰϸһ¡Ȼʹõһұˮƽ൱ߵĺϽϡ
飡
һ֮ȻݺݵĴһƽǸŵλͨ
һ죬űˡĿźĸֵԪʹһͰų׵ˡ
̧ͷ濴ʱ򡣾ȵķ۵źȻ
⡱Ȼһҷɴ
113˭ǻȸ
ڶġƱ͡Ϊ¸
һ˺Ȼڶ̶̵㼸֮ھͱҶʣڵ˶ú󱳱֮ǿĹȻԶԶȵĹˡ
⻻˭䶼ĺԿ־ģ
ϵɫʱ൱ѿȻѾǳСĽ˺ǻԶԶ͹Ѿʧǧķɴķϵͳˡ
ү
֮ǰǸ׳Ҳϼһźʱվ˳˻ɵ֮еİȡ
ȹȻһ˺侭ôһզС˶ĬԺвϵķŸָͷǰһȷʵ൱Ѵͨ
ԶĳҲ⿴˫Բ֮еĿ־Ǵﵽ˱ļ˽ʱСĿ˿֮жٻҫŸмɫ
ղţǳʱֹĻҲ͸ղǸһ׵ʧ˺ʬ嶼һ㡣
˶ǰ޲߽Ψκǿ
ǸڷʱǾѾ֪Ǹڶ˸Ͳв
ҲɴɴҲ൱ĪɭǵһҽƼˮƽĽҲΪǧĺŻԭȥĽֻ֪ϣһҷɴ
е豸ȥ
ʱûиõİ취ǸǼԺ̽һȥǵĿƣ˽ȥֱӱɱΨһܹľǾܵһʲôõİ취Խеġ
ǽжǸ豸ǹ֧ȵﶼûǸڵķðȵ൱ˡ
˽ȥ
Ȼ컹µҪǰµ˱Ƽ˺ָǻ᲻ھͰɵء
ǽﲢֻ˽ֳһĨаЦݺ䲢ҵתͷ˳֮ĸԾõʵ
ץ֮϶
س˵Ǽ׼ץһù쵽κǿǰͿκǿһ֡һ۶ˡ
Цеվ
𾴵İǳлʵһǸڵ䲻黹ԴɽǻʵʵĸҴ･˵һһ·ٿ
⻰˵൱źͺʱռžƵĲǰϺƵġ
ܺõİϡŵһ˵Ҳ¶ŭߵһһǹңңָ˶治Զĳ
ǣŭҪɶĶ˸ɵʱͻȻ֮ȴס˽ͿһȺȫװ˳ڳֵµǼֺܺõ´ʱѾȫˡ
飡
߿ߵǼѾ׵İȵ¡Ű˹𡰰ʲôӦ˰ɣ䣬
£Ѱµȫץ𵨸ҷĸɱ֮ۡͷҲصĶϵµ˵
ԭڰϴ֮¾ʹҲл԰һֱжϵϵҲͨˡ
ֻڲ֪ȵ˵Ŀĺֶ֮ǰڲȷǸɴڵ֮ǰ뾪ȣԲû´ֱӳֽǰѡ˺ʵλýֻҪһ¡ͿԿٵĽϵȫס
ͣ
һͼĵ̴лΪһѻҳˣȻûզСڰֱӺԭʼôźһ˲ͱһѹǻңҲͬ൱ĺ˵ġ
ϵı˲쳣ľʣһֱһָ߸ϵ̬ڳ֮ϽֻôҲû뵽ǺȻšȴ൱ͨĶˣֵ¾Ȼֲʵ

ǣʲôȻǿ
ϸĿ˿еǰѺСɵϺͨײࡣ忴ֵģԲ߶
ˡµս˵֮һܺĸʿڰϵ˵ǰ
ף
˵еĶˣ
ʱİּ˵ĸо˵ǸղŻڸ̾൱ȽĻô׵ĳǵͷݺݵٴһͨ
Ǹ߽׵ľͻ״ï֮ܵУȻԵ൱ĸߴ󽥵߳ڰϵ˵ǰ֮ȴԵޱȵĸߴֱϵǸ׳ޱȵĻںǾ߱޵

ºҲǵĽˣ
ǳֲֵĽֻǺεԹһ䡣
ЦЦҲͽǴⶣȫ;ѵط𲻳ɡ
ԻڵƲҪӵʱл԰ͻһƬ˽ǳɱĶˡ
ڶ̶̵ʱγ־תȷʵĳЩܲĸо淴ӦǿҵĹƾҪùˡ
ѾʤǱκǿͻȻ֣һٽö˵ϳ֮ǽӵֱӲȽ˵⻹ڵأȴָղŻŵĲеԼĺѺ䲻֮ǰĳ˽ȴѾΪԼѵˡ
ٺ١װֵܰϽû뵽Ҳн죡ҾҲˣֻ˵
Ӱϳ֮ѾԼȥʲôϣˣΨһźľԼõԼ·߿ڳͻȻת˾߲֮ǰӮҵİҲ˺ԼһĽʱ˷
ҲֻεĿЦһ½ɱ˺ɱ֮Ȼղûɱ֮Ǿת֮ǰȷʵҪѳǸȥĴ㡣
ڳӮҺҲѾ˱ӽ˵ƷĴˡ
Ǻϵǽֻ˵Ǿ仰֮ͺκǿһǸװ˼ķɴ˹ȥ
ˡǻԥ˽ȥ
ڰϺ۾׼ųʱһĻǿһ̵һֻϵ鷢ˡ
Ԥ֮еĿˣһɫĹâ˳лΪӵȴûзǹǿȴ˲ʧӰ˽¶ûС
Ŷװİֵܺ俴˰ɣɵ˰ɣҸղ˸֮ӵ£ȻҪɱǡǰ׳գȻǲôõĴϵĻĽָָԱߵһѵĵͷЦ
һǸڵȷʵֻ൱ͨڵһڵѾǷǳֲˣǶԳκǿȴ̫߱вԡ
ȷһ֮첽ߵǸ֮ǰȻ˫ֿٵƶšڶ̶̵ʮʱͽǸڲһ־ǸĪɭ̫ĸĻάʦά˹ѧģû뵽ôó
1140
ƨڶġƱ͡Ʊһռ
Ȼɴûķֶ֮ڱж֮ͳ׵ͣˡ
Ϊȫĺκǿϸļһ顣Ϊ˻صشӰץùڷɴתһ½ȷùûбɵ֮ǳ׷ˡ
º䰲˰Ǹҿ˽ȫһºصļ˺һܼĻ֮⽥ʣµȫ˷ɴȥˡ
ɴǳӴ߱ȳ̫ƽصǸɴҪϺܶ౶ǱǸͣεĸδСٵ㡣
ǸǧĿл԰ǽɴ֮νڿУֻΪɴķϵͳĹϵŲĺļ̸ϡ
ʱƽ״һ㵹Ǻͺܶɴƺ䴬ڵ豸תֻΪĵ̫࣬ȫڵܺת֮кܶɴ䱸޷
ܿϧǺȻܲڼĪɭĶҪǿһЩǶμƷɴȴǴûнӴġ
º취֪ͨĪɭЩ¸ϹҲֻǲпܼʻҷɴɣ
ȻΡҲѾΨһİ취ˡ
κһЩҷɴ俴ܲҵʲôõĶκǿԵľҪĶˡ
񶼲̫ҷɴڼĿƼڵӦҷɴʵʱ򽥺ܶǿϵͳĻΪļƼҲ˵
ǸѾӽۺɲ׵ͶʯһĿ˺ȴûа취ȫƿصĻǲǵòʧ־ܹ͵˵ġ
κǿ˵ͷʹȥѲӴķɴȥ֮߳˷ɴͰȵǰ
оôǲͦģ߳ЦЦ԰˵
ᵹáͺͳйںѾָܻ뿪ˡֻǿ˿ȻɬЦһЦ
ɱɱɣ
ϵıҲòȥ˿ԱǼӴĻǴִĻڣѾɥʧһˡ
ͦӲЦʵҲرɱǡٿ
⻰һʱͰ˶һ漴ȻȻǲ̫ųĻǡ
ǷɴôҪȻԽ֪Խáһ¶ȥ֮ôԵĽȫйҵļ巢ѣ˭Ҳ޷ܵĽѾռ˵԰λ׹Ҳͨ
ӵҷɴõĽĸߵƼǿ˭ϣΪͳߡ
Ϊ˱סܺɱһЩǾԵòر

ǻ˽Ҳһѡġ
֪ǲź䲻ûϵһǻŵġЦЦôһЩʺϣܹõ𰸺ĻھͷҲûпܵġ
һ¡Ӧǿһ°ϵһ֮ԥûҿڡ
Ƿġ̫ܵǲʵĺֻ֪ô֪ģЦ
³ȻûдͷβԼ֪ƺܲʲôٰܺϺԼǱӦö֪ĽΪʲôȴֻأ
ԥһ¡ջǺ޺޵ĵ˰һۡȻڳԹ޻СռõѡֵܡǼȵһݲرͼλþһƬ򸽽ֻ֪һǳĶһƬѾʧż֮У֮Ǽһݲرͼ֮Ķһ֪һݱﶼ֪佥ĵ˵
ǲ֪ǷɴֻǻʧٵǸŰͱ׵Ŀл԰֮ǰҲŴӰõһݺͼһݺܹϵĺͼڸֺߵıǶִĺͼͬרƸ˺ܶྭḻĺרҽ𾭹˽ʱ»Ƴһݺͼ
óźͼʱȴķһݺͼϱʾĿĵغȻҼвŵһرͼͼֳ˵Ƶ㣡Ϊ˺ҽϱҵĸףղȷ⺽ͼȷʵǸرڵĺǽǷݲرͼǷݹϵĺͼһϲͷһǧǰĹŰͱʱʱ͵Ŀл԰ʧʱ൱Ǻϡ
֮ǲ²һݱᵽǸżпܾǴ˵еĿл԰֮
ꡣû뵽ȻĹ¡
ǲӦеʲôҪ˵ġתͷ˰
Ѿ˵ˡݺͼڰϽȻȾѾ֪һпһƬǻȴ֪Ҫʲô
˵ᶼѾ˵˽ûʲô˵ġ䰬һҧǲϿ˺⵹߳˳֮ˡ
ʱԵеˡ
䱾һһ·䲻Ȼ˵ĲϽǾˡһʥ״Աߵһܻ׵˵ͷ
ˣ
ǻ׻ʱеС
һǱصĻڵ˾͸оΧĵǰһ¡
ᵹáɰϵıʱһ˿ľš
˵ǿ϶ǳһܹȡȥĻĻ֮Ͼǵһ˵֡
һºܳ죬ϾһզȨԺյĴһӵűȽϿǰ̳Ȩĵϵֻ֮ʮдѵʱԹԼӻȥ
װ˶Ļڶ׼˰ϵԴǴִǹܶҪаϵԴô˺˶ֻҪǻһںôϵԴͻ˲ʧ١
δ
ֱҧİϺ˺ˮεεڼӲʯĵϡ
ǣ
ǻŵܴ
˾̫ʴˣٸһᣡ˵仹֮ȻһʥӺ˵ʱҲֺܲõЦݽͺɱϸͺһֻƵġ
ֳձޱȵĽŽʮ˫۾ڽĶŰϣǰµЩ˺һϱɱôǻȥĿԾһ㶼ûˡ
ү֮
Ǹĸ֮Σʱڿˡ
ȻֻǼ򵥵Ľһ𰬵˶Ȼˡ̾һ𡰺ðɺ˵֮
̶̵ļֺѾðǽĳ׵ˤڵϽҺݺݵļ̤Ƭ֮ǰһֱŵְȫʧ˽˵ľòˡ
˻֡װջǴִĻڽٴλص֮ǰλúͺղŵ޹һ㡣
ɾڳ˵ֵʱ
飡
൱Ƶڷɴͬʱϵʱɫһ䡣
115¿
ⷢĸ򡭡ġǡҧš
ǣ
ֻü˵仰˾ŷɴ񱼶ȥ
ųһٶǰ仹µЩ˶ú󱳱ģоԵĲһˣһС顣
ɴ洫Ĵܴ˳ķٵĸ˹ȥ
ǴӷɴƫĶշ򴫹Ľ𵱳ϵʱ򣬾Ϳ˵Ӱٵķɲһκǿһ
ͨ
˽ķֽǸ˼սκǿȻȵѹסˡʱ·κǿ൱ӴȭͷڶԷû취̫ʵ˺
ķֺ˵ǳĿǰΪֹĵһη֡
ºô£佥
µȫȴﲻʲôæκǿô뺷˶ѹƴ·ЩȥҲǰ״Ͳûκεô
үҲ֪ô£㿴Ǹ
¿ɥһεָָԵϵһŵ͸˵
һЩ͸ֽ֪ôľ׹ЩƻôƬһЩͷһɭϵʵһɭķ档ڷ˺ö͸ĲֺĳƵӪҺһЩ͹˵ʬ걾͸ӪҺ֮С
ѵ˵˾ǴǸģ
Ȼ뵽䲢ҺܿͷԵһȷʵѾˣҲһֻ֮еʲôӪҺȴûг֡вٵĵԪ͵װá
ôһ£һ㡱
û˵
ղſһ½κǿȻ·ǸҪκǿȷʵҪܳһʱ˵Ҫ˻κǿǻǲܵĽҲֻǱκǿ΢ǿôһѡ
˵óȥæǻ˰ɡ
ȻϴųװǸ̫ܽǳĸ񶷼ʵ̫ˣܹһԼٶȺֻ֮һеˡ
խĴпûκεĺôĽ𲻽ʩչ߻ױץסݺݵıûкܺõôǰ״
Ӳˣȥκǿκεİ𷴶κǿŵĸоɾǻˡ
ҲǺκһ׾ҷɴǰһĶϢҺʹҽװҽյʱ򡣾ͷЩеĺĲֺһһһʹ˽ֱǷ˹ҪκǶáС
Ǹ˵ʵǿǺҲĽϳκǿûĶ֡
κǿ˴൱ļҽҺܶ඼ӲӲĶԺһҲע⵽ˣǾǸ˺ĶСĺ価ܵĶܶĶ
κǿԵľĹ˼ɺȻĶ֮ûŵĸоȻ·ȴѾʼ˷Ϊʤϣͨ
Сĵıܿ˵ķâֱߵǸ͸ӱϡ˵ǲģʵϲǽһֺĳвֵĲϽǳһ¡һСӡ֮⽥ûԤе顣
͸տյĺǸӦͷλһЩصĹ״Ԫ֮ʲôûˡ
ԼĺĽԼռ˽ȥߺǸ˵ͷźɵĿЩ״Ԫ֮
ͨ
ЩԭӦĹ״ԪڳԴѷӼ0
ҡʱʾ˲ڳʤĪǿЩ״Ԫд˹ͬʱĸоȫһ̶׵ʧ˽һǿҵгȫÿһϸ
ˣ
ǳʧȥʶ֮ǰһͷ

ȫڳϵĳװԶ˳ڵϡ
ǺǸһֱںκǿսͻȻ֮Ͳˡ
κǿһȭʱǸ˸˽ݺݵڷɴǽʵޱȵǽ֮Ϻ䵫û˽ȴͣסĶһĺһ˵Ļˡ
ϡ
ү
ʱκǿǲע⵽ߵǿһֱϵĳװԶ֪˽׷׽Ľе
ֻϧʱĳѾȫʧȥʶݷһضµ硣ΧһжǷǳý𿴲κε״ҲκεĶһжǻġ
֪ʱָое翺
ס֣䡣
κǿּʱһɫĹԳΪĵ֮κǿָ˻ȥͬʱҲ
κǿֶʱͣڰס˽˺һջ˹
ԳİΣ϶ǷǳĵĽͬʱҲǶԳ˽ĺĴڶ˵ܺʱгûб
Ҳ֪ǾԲẦŷ
ȫ˳ֹκ˽֮
ȻǶĲ˿鲨ĻκǿǾǶԳȫһ϶
ȷʵһ㣬˶ӵĽ㲻þ׳ʲô⡣
˶˳ȥ족
κǿ˵ͷ֮µһȻǸͻȻֵǳĲ죬ɼȻκǿˡȻֻСٵ˳Ǹա
뿪˶֮Զر֮ͬʱͿڵǸֱɫļ̣˳ָָ⡣
Ǽ̴忪ʼһĹâֱʾҲڿٵŽǸЩ״ԪҲʼ
ԭѾڵϵĳװҲȻٵĴ˳ϡ
֮
΢ʾڳԺ
ֱַǳ״̬ĳ״̬˹ʼʱûа취֧ԼֻڻʧźͬʱоһӴڶŸָо豸ںҺ̬ĸоǳơ
ܹĿɫĳװڻһƬƬۿɼķʽ뵽˳弡ȥͨ
ѵⳬװҪȫҵںϣ
÷ǳĲ˼ȻһҲⳬװܹԭȴû˵ԺƲǲƽǽϵ·ںϵġ
ǽǳװȷʵǼʵڵʧ˳µֻгǹһ˿ҡŵâ塣
ͬʱһɸӴϢע˳Ժ֮У൱ӵϢʱóԴʹޱȽոջŵ˼·ܿͳ׵Ļˣ֮˼׵ʧȥ˽һνʧȥʶ
116´ϲ
һᷢɾﴥſ˽ʱÿ챬һӽʮֽѾ첻˽ôڷܵķݶϽ֧涩ġлл
ʱһһźκǿȵ൱Ľû֪ͨҲðȻȥҪŪʲô˭Ҳе
εĺκǿֻòõڲصǻŽһ֮ϸǲļɫ
ǣݣ
ʱ䶯յŴˡ
ϰ塱֮κǿһ۾Ϳ߳ĳŵŵĽһ

û£İɡκ硱ĵ˵ͷЦЦ˵
κǿ˵ͷҲͲٶ˵ʲô˽ֻȴоʲôط˵仯ǹ۲˺һĹȴôҲ˵ȫֱϾ˽ûκεı䶯
κǿֳ濴˿ƽƽһûнԵ൱Ĺ죬Ǹ
򿪵ĲҲѾָԭ״
ºĪɭǵ˵ûУٿ
˿ʱ֮Ѿȥ˽һСʱʱˡʱĪɭǳҲõˡ
үӦõˡҳȥٿµ˵ͷ͵ͷ

ǶæǵȥɽѷɴطҲѲһ½ȷһûֵĵطˣסǧҪɴϵĶ֮ǰġ֣صĽ
ǣү
ʣµ˺ܹӦһ֮󽥾Ͷɢȥˡ

ȵ˶뿪֮һ
ϰ䵽׳ʲô¶֮κǿȻ˶*֮ʵ
ûʲôĳ˽ԺҲû̫Ĺ˼ˡ֮ЦЦ˵ϵЦԵ൱ϡ
ˣ֮κǿһ㶽漴ҲֳЦݡ
ϵͳ趨ĵȼ֣֪һЩġͶӦǶƼҲͱʾڵĳʸøĶĿƼˡ
κؼĻЩԴҷɴĴڡ֮ҡҡͷȻǲµκǿʲôֱӾ͸ˡ
ҷɴҷɴôˣٿ
κǿʱе㲻׳仰˼
ģǼ˵Ĺ涨Ǽĵȼ൱ϸĺ߿ƼҪ͵ȿƼ̫ȽĿƼ򽫻ᱻǼĨɱ
κǿ˵ͷ֪֮˵ġ
ǽһǿԽ޶ſģһǼڳһԶʵεĿƼʱǧϽͿĬƼǼУҷɴĳ֣ɾһ
΢ЦŽеһЩؼһ¡
ϰ˼˵Ϊɴĳ֣ĿƼȻԭø׶ǰǼ˵Ĺ涨ȫκǿʱȵʵͨ

˵κǿһ㵽Ϊʲô˵ˡӦļ֮
ļ
κǿס˽漴ϸǿϲϰ˵ҷɴļģ֮
˵ͷһѾõ֤ʵ
Ȼոտ䵫ΪҷɴٳֺĿƼһӴԭøһֱӵ˿ֲļ֮ݽϵͳ趨޶ǿṩһЩ򵥵Ϣѯġ
ԭøƼˮƽļ֪Щ֪˺һʲô뷨Գһ˵
˵ҵҷɴ֮ǰЩ̫߿ƼˮƽĲƷкܴ˼ɵĻôΪҷɴĳֽһ൱ѵԭԾļôȫǲٿЩ͵ȿƼȫƷֱӿǴﵽƼˮƽĲƷˣ
ֻϧĪɭǰ˶ֻǼʺǸоǴǳ
뵽Լϵ˺仹ĪɭļһٵǲȥоδرȵЩˡ
үĪɭˣٿ
ʱ½ˣҰĪɭµЩҲ

ϰˡ
ĪɭȻǴǸ棬ֻѾǵǸ¶ĽˡѾֲһƤϺûκε
ȥǱ߾͸ø㻻һ˺СֱһɢǸˣֱӽĪɭ˳
ųȻֱӰǸƼĻһƾɢ˺ڳеˡκǿס˽ӡдųװĳȻ߿ɻڵ̶ֳȰɡ
ϧ֮ѯʵĻὥ˵һ䣺ϽȥҺǺ֮ܿ
ŵؾĪɭ˶ҡ
ǣ
Ҫ´κεЩ͸ĲӾԶĴ˺ÿһǰһ˺佥ֻǵ˫۽սҲһ¡ڶûκ
ǽκǿȴ֪Щһﲢ˽ӦĳƵĻ˺һļĽѹܺκǿս߻ռϷˡ
ѡɣ
˵һ߾ͽĪɭ˳ȥ
ЩƵսˣǴڵΨһսɱ¾ǵıܣڳѾ޸Ĺ˺Ժֻҵ
ƺκǿɻ󣬳Сĸ͵ֻͳõĳ̶Ⱥǰѡ˵ĪɭȻûпġ
κǿ΢Цŵ˵ͷڳ൱ϿɵĽĪɭһȻƼƷУֵɱǾԱκǿҪֽؼĻһȻһصصѧҡ
˵һо䵽ΪǸޱȵļżڵǸ򡣻Ϊ˸õĿµЩΪܹ⿪ԼϵǱŵ֮ǾͲǳܹ֪ˡ
ǣһ˺ʼնһ˭Ҳ֪һ᲻ϵֲڱһѵĻǳеġ
ȻǲϣľĺĪɭڻдôɱáǾֻ辶һַõĿסĵҺҲڵһʱõϢɱ
ɡ
ĪɭǱ߾صѡ֮ѡһ͵Ļ˽˵ΪʲôѡһզǾֻԼ֪ԭˡ
ĵ˵ͷͿĪɭѡǸͻȻ۾Щ״ԪԶǸߵĪɭڸһں佫Īɭ˽ȥͨ
֮ļĪɭ޸˵һֳʱ˺ҲĹֻǺκǿһ𾲾ĵȺš
һҲĺļĿƼƷĪɭ֮ǰʹõǸҪ߼ĶҲǿĶ顣ԭǳӵߵĿȨޣΪ˵ʹߵĪɭҲֻдһȨ޶ѡ
ؼǣһѡͻʹߵĻںϺҲҲ޷ˡʹԶҲ޷̨ͨ
Ȼˣ˵һҲΪӵһеϰߣ
117̫
һᷢһɾ󶩴
Īɭܿʱĵ˻ϼ𳹵׵ĽĪɭΪһ塣
һеĪɭ𻹳չһȭŹȷûгκε䲢ųװĸоֻصϽȷʵ൱˷ܡ
ĪɭûУ䣬
ĪɭЩӦǶ֮е֮Ҳ˵ʲôֻǼ򵥵һɴҪĪɭǿ߽ʱô
ϰҺˣ֮
Īɭȷʵ˷ܵе˺˶ڵŽʱ˳㱨
Ǿ߰ɣڵָӽҷɴ̫ƽȥأЦЦĪɭǸ˵
˿ǱĪɭ֮ǰʹõǸǿö˽ܹκǿƽֻռϷȷʵѾ൱˵ˡ
ϰ壬ҷɴӦļٿĪɭ㶣Ȼеѵ˵
û½Ǿܿҿɲǵġ߳ЦЦ˵䡰˵˽㵱Ҹ㻻Ǹʲô
Īɭһ㶺漴˹
ʵϣڿ֮ǰѾڽǳֹҷɴһЩϢˡȻֻкɢһЩϢҲó˽⵽ҷɴһЩˡ
˵Ǵӽҷɴʼʼնûмһ顣˺˵ûмһɴӵߡߵϢһǧɴ˺˹Ѿ˽һĹǼܡǻһĺۼû¡
Ϊʲôأ
ΪĲ߾ǳǰһʮʮܻˡ
ҲΪ֮ŽĪɭǲٿҷɴ뿪ͨ
ĪɭһξͲٶ˵ʲôˣʵʵĸųһȥǱߺµЩ˶ѾѾ˽ҲѾʼϤ豸ʹˡ
Ȼȼһɴܺʹ϶˾޴ı仯䵫䲻ڽֻڲϸӵļ㽥ЧӺ˶

ĪɭڷɴΪϵʱλԶӴһЩ״ԪĪɭ
ɷǳϤĸоĪɭԺ֮нļϻ˵ǿڡҹβҷɴһЩϢҲԶ˵Ͽ˳ĪɭֻҪһʱϤͿˡ
ȡһ൱ʯͶǸĺȻȫ֮ǽҾ޷ķɴ߻ûġ
ӻҪȥεǿ佥
ƵĲ֮ϴʯѾʣ޼˽ȥ͵һ㴢ûˡ
ǿ֮Ҫʹʯĵطء
κҳȥ¶佥
߻Ѿȫ˽κǿһ뿪˷ɴ
ϰ仹ʲô¶ɱǣٿ
߳˷ɴκǿеƵʵĿǰûʲôĸҪˡϡˣ̲סһ¡
ǣ㲻ʲô¶ٿܲмĿһЩһ䡰غЩ˶ϽɴѺǧҿˣ
룬ǶǸλװ׵İ˵ôһЩ˳ҲɱɱǰߺŻдô
κҪľǰߣ
ָָͷϵǶ̫˵
ߣκǿʱס˽ǿ̫Ҳܹ˵߾ʹˣ
һ̫ѣһϨ𣬲һҪľǽס߳ЦЦ˵
κǿһ㶣ҳԿϨԼΪϵһסˡ̫ˡ
Ǿһֱ˵жŽûȥʲôر֮Ƕ˴ʱʱӦϺǲֵ̫ġ
뵽顣ɵݸһЦ˵ͷ̫λ˹ȥͨ
ʱҲȷʵǸ̫ڿвĺԼȷȷʵʵѾߵǸ̫ˡ
ųһơͿϵ̫ȻϨ˽ͬʱռ䶼һƬڰ֮кǽŷɴԶһЩƹκǿĿ˶ĺںڵĶе
飡
죡
κǿµЩʯΪֿס̫ľ޴̮ͨ
κû°ɣ
ɵùĵʵʵ̫˽Χľ̫һĿ¡ԳȻκǿǱߵ
ȿȣû£ϰ壡䣬
Լʮʱ߲ŰκǿһκǿĻشŴ˳Ķ׵ķ
ʱĪɭǱڿ˷ɴƹҫ2ռһĵط
ſκǿǱߵĶͿһ޴ֱʮ׵ľ̫κǿСκǿ˵û¶ֻµʯûеܵס൱ӴĺϽɵ̫ľ޴ĳȫˡ
κǿѾס䲻ǿĳ˸Ǳ˵ֻ¶ڵʣµİӶ
ˡ
ϽܹȥʹܹʹǸϰٶص̫κǿƿˡ
û뵽治һذ֮
κǿǸ˳κǿеƵ˵䱾ԸôصĶȻеѶȣҲȫûеֿ
ǽϰ׵ĿеǳʱŴֹκǿѾ㹻ϵ׼ûܹ

ǺǺⶫȫǼһֽϡԪɵֺϽϺڲǺԪصĺѱ䷴ӦѣΪķǳһЩҲǺġ
ЦЦ͵
κǿ˿ֱʮ׵ĴһҲֻεĿЦһºҲͳܹס˱ͱҳһ⽴ˡ
ɺϵĺ䰬ϵ˱ɴߵʱ̫ϨˣǺڶĻҲߵǵƹٴʱǾͿ˸ղκǿ˫סôĺϽƳɵ̫һĻ
ʱǸİĺԭǻϣл֪ͨеΪǱǿκǿǷһĴڽ˵Ǳ˽ͷˡ
漴ͱû׸ͽ˷ɴ򻹻ῴƿôһĻ
Ǹ̫ȻСֱϵľͷɴͲ֪С˶ٱˡ
Ŀŷɴ뿪պ˶ĿռʱͿʼɢΧֻһģģҲڻʧţˮǰһǧż֮С
л԰ǽ顣ɴģ˵йŰͱ֮Ŀл԰ˡӦҷɴˣֻϧѾȥܾúܾˡ
ڵһжڳˡ
ֻϧ̫ȤΪͬĴŹĻĽӵԶȹŰͱ׸ӷǧ
118·ɴ뺣
ӷڶġʹӳ׼ҷɴΪпʼѾעޱȻԻ͵漣ᱻ׵Ļһˡ
Ǹ˶̫ȻǱӲǿͽ˷ɴ䶪˷ɴװȥˡ
ŷɴĻպˮķ־ͳ׵˺άǧķʧӰ˽ޱߵĺˮӿôĿռ棬ںܿ˲ͽл԰żûˡ
ҲΨзɴһֱȽıΪֵʧҲˮˢһľĽЩݸǸ˪һĽߵĲС
⣬ô£
ϡķѾصĴңϳֳֵǸ޴еʱ˶˽ֶʱ÷Ʈҡ֮ƺʱпܱǸ֮ȥ
߿ķȰݺţаǿһһҲǳ־ĿźͻȻֵľ޴߶˶Լڵǧܱȥ
ǡ⻹ؼģ
ǿһҺľͷɴӺ֮˶ʱĿ־֮ԺͳЯֻȵȽһ׷ɴĻ¼
˵鶼쳣ļʼնڴ˵ĴڽǷɵٵ򣬿ǻû˭ۼʶĳֻǱ˵ӵˡ
ǡһģޱȵУ
лһҴȫ֪ĸ̻ӵܺǶۿҷɴ뿪˺档
ǵ߿ķȰ˿ǸӽĿл԰ʱ򣬼ͨ
˶ڿţѾ˺ϵǸ޴еĿ֮мԱȻ˾佫мλáΪܹĹ۲ΰķ֡
ǡʱǺܶݵģɴ뿪˺潥ȵ֮֮ιʧ˵֮

κǿڷɴ뿪ʱѾ˷ɴǱ˺֮Ȼ߿ķ˶עȫǷɴϵʱȻĻص˵ϰݺ򵥵Ļһ·֮Ƶ˳
Ŷװĳºõ𣿡
߿ķδĶص˴սϵҲƽΣվҲ˽ǸȻֲܿǸռҲܴ䵫˵ʵ̫С˺ܿͱĨƽˡ
֮ǰ岻ΪڽŲĽ߿ķ˺ôһʵġ
Һöֵֻӽͳ߶߶ʲô飡Բ԰׵Ļָɫһʵͨ
ŶװĳºǴһǳҪԵĴ֣žڸղźһ֮ǰһޱȾ޴ɴӺ︡Ȼգǵǰˣ
ҵѺǲǾƺȶˣɴôܣǿտһۣƺе㣬Цζ
¡һǳΰķֽҲһ˿˽𼸺Ҵ˶ˣκһ˶Ϊ֤߿ķʱɫߺ˵漴üһֻ˸ղĻ档ºǸղ㵽Ļ֮Լ
Ҿ޴ĺɫɴĴͬɫĺȻսʧ١
̶ɴиһЩﶼ
ͨ㵣ҶʲôһһʹıƺΪԼʧȥһ۲ɴĻղѡ
߿ķʱ͵ȻҲο˳һ½֮ͺЩһ̸ɴȥˡ
κǿ˷Լ̲סЦκǿǱıѾ൱ľٶĿҪ̲סͨ
Ϊηɴĳֽ߿ķЩӵܼȥȤˡǾֱӵ߷ˡΪ˳ṩһݺͼʱѾһЩ䷵Ƿǳ˳ġ
ͼķҲѾӶķĴϱ˳ֻ߿ķʱѾһϢˡ
ԭ䰬Ȼһ㹻𲻵˶ķĴ˼ȫɱ˺ͼķҲֱȽϺúǹȴûдҪӽ˺ŵѽ˿ںˮн˲̵ʱ䣬ȻѪֹסˣȴеˡ
㿴ˣ
ͼķ֮߿ķѯ£ǵͼķе֪ϵʱҲ¶ǳȵɫ
ϵݡ֪ܲ߿ķȷʵ֪Ľ׹Ʒ˷ռһ˳λ̳˽һһڽױȵ츳
ⶼֻǱϵݽһصĸһݺǾͬʱҲ˹¼ŮһʮľްԼŮͿ֪ˡ
߿ķǵϰжЩֻʣǮ˺ǶԵĲƸʯͱˣһµԴȡʯ͵ʱЩΪһ׵׵⵰
ҲΪԭ򽥵ϰݲųʷչСкͼܰݴΪһȵóģδʯͿڿݽߵʱҲеǶ
߿ķԼҲû뵽ȻҪƻĴԼͬʱȴԼջôһܡ
׹̸ֵĶӽҲ൱Ժ߿˷ռڱƿ׹ĲƷ˵Եòֵһ˺οͬʱ˹ξްԼŮ

ϰڱֽȫɵ˺ֶκ϶׶༪ˣǷɴǱ˺ʤӦðϣ
뵽߿ķ;е־֪ǲӦðܴȥ
ȥĻԵĽƿɴ˷ռ˹¼ǶһССĵϰԵֿĴڡ
ȥĻĴǸɴܶо͸˵Ļ绹˭ǵĶ֣
µԽ߿ķԤ֮⡣òбҪ֪ͨԼĸ׵ϰ
ֻոջصϰûúɴѾȫֻûָǱ˭õ˺Ǹ뿪˵
ʱҷɴѾͣ˳̫ƽصΧ˶ĴͲܹͣ»ؽֻܹڻĺϺǿл԰ȫڵɴķˮȻǲ˵ĺСƾվͶ˲СһƬ
ҲֻСϵ֪Ͳǵһӵųǿɱɴ
ûΪ߿ķڵϰݣֻ߿ķһϵ绰ֱ֮ӳ˷ɻ˻ˣһж֮п˵ջ൱Ĵҷɴ߳޴ľϲ
119Ҫ0
ڶƳȻ˵ǷǷǻʱȷʵ߿ķרϵķɻ˵ʲôǾ͸ǲҪˡ
˳Ĵӵϱص˻ܱѾغڻ˽ȻĻеС鷳
лл㡱
ܱ򿴵ĵһ仰
ЦЦĲܱļ򣬶ʱ˿ںòܱеɿĻһʹ˻˻
ҿȻһҲôҰɣٿ
ܱǲЦһֻղһȷʵ۵ܺ俴Զ㿪ˣȻǺ³ٸһ¡
˽˵£
˵Ц˳ܱɫ˵
ΪƵķܱ˵ϴҿϻ顣Ѿͨ˽𲻹ҪƷûֻ֤Ҫͨˡ۸һǮѹ۵ģ֮
Ͳµ˲ܱĿˣϻĿõĺֻҪǵļĵĹҵеܹߺü顣κֱӿȽС
˵۸ҪһմˮеöԲֻʱڻæ齥Ѿͳǩ˺ͬ
ϻǣܴҪ˵մˮ༼ҪҪĶǳΪǼ¶Ļܻܿϻ洵ô˭Ҳ
Ժһڼ۸Ҳò߲ۿ۽Ҫķͻˡ
ȫû⣡ҵ̸һҲϣ
룬κǿҪȥһεһڿרõĻе߹ȥߵĽ׿ܼ˲ϡǡԼϰֵԸˡԵԱ˼µĻʲôղסˡ
ʱѩǸ൱Ůֿ֮͸µľӦòԼԿҲԼٳһմˮĿ
ܱҲ˵ʲô˭Ѿĺ˺ûģҲ¶˳Сʱһֱκǿȫǵǲ̫ġ
ôˣ
˲֮ǰԼһֱĻƣ顣
Ŀǰǿס˽𲡶ѾƳЧǺܺúжһǾͱˣĿǰΪֹѾİٶǧ˱Ⱦܱɫʱ൱½̾һ˵
⻰Ĭһ½ͻȻʵУа취ЩŲţ䡣
ܱһ㶡漴ϲа취ҪֵǧȾллˣ
һԸң˺ҿԾȺ䵫ġ֮˰ֺԲܱǵС˼׵ġ
ܱ϶ʱԳһ˿νǺܿιȥˡ˵ɺֻҪرֵҪҷӦǲܾġ
ҪȻ˵ԹҲкܴôģٿЦ䡰ġϰо˺ܶƼǳߵļϵļԱʵ̫ˣϣҷܹһǿĹǸоԱҽͶ뵽ЩĿоȥ֮
ܱʱͳĬ˺Դӳ͹ҽͷܹ֮óһЩǳȽļЩ豸㲿մˮϻǷǳ˲õļ䵫ǹһֱϣݺõʴ˿ƼȻתΪֻĶơ
ͺҪϻʵ֤ҲδǱĿġ
ǽھȻἯҪ˲뵽ЩƼоȥ޳ĹЩƼԭʼϺԻĳǿɽկ֮δȫûԼ
ֻǣǸǧĻôģȫ޳ṩЩ
ܱðʣǧôʱ͹ҵĽǧǻûǶ滹еִĺÿν׵ı۾ͿԿóˡ
ҪЩļԱٿ
롣ҪعҵΪɡұԼӹԻе졣ɻȵĵ뵽˵
Ҫ⼸ļ˿öĿǰҪĽεǵĿ󳡿̲ݻ仹Ժ߳ҪķɴԵĿǰĿ󳡴Ͳ֧ôͶǾֻܹˡ
Ҫôƾϵļٸ˽ǲ̫̫˽ļԱҪæ̶ֳȵĻ֮¶Ҫһ˵ּˡ
ͬʱΪ˷չƼҪԼļ˲ţĴδĸڡ
ȻΪǸһǧǰķɴѳֺóһЩɵǵĿƼˮƽϵĻƾ˵ǻȱһС֮ԵƼҪվ
βܱеɵ֮Ȼ֪ʨӴ󿪿ڽֻôҲû뵽θôĺȻֻ˼⼸ѾعҵҵĿͨ
㵽ҪʲôҪôˣٿ
ܱ̲סһǳ϶Ҫһźѵ֪ĵľϸƵǹ֧ըҩǷΪȻԼ
ǺǣͲö˺䰴Ҫ㱨ȥξܾģ䣬ֻЦЦûлش
ܱԥһ¡εĵ˵ͷֻһԱ֮İĻǼλɲ֥Сܹܵ˵ġ
ðɽҪһʵӳȥյĽΣû취𸴣ǺϣܹĽǧ֮͵ˣһ뵽ǧʱĺҲɿ
ġ߲㲻ӦһǻȵúЩоڹھˣʧĿ϶ǡ֮ν˵
˵Ļ򵥵Ľ˽ܱǿ˳ǻǣ֮æϼ㱨ȥˡ
ʲôҸô⣿
ص˼ҵĳѩ˹򵥵Ľһ£ͰȫƸѩ֮ȻʺܸܿߴҵĽ׺һƽѩҲŵĹǺ
Ҳ֪Ӿֻ⼸˽ҰǸɸɻУҪ̸Ļͻ֮ǰǸˮ೧Ƶġ˻ڰǮءЦ
Һκ绹ǸҪҪֻˣյԸҲ֪ĽҿɲҰôҪ齻Ǯ˭ȥ佥
⻰һ˵ѩɫʱߺǡҪҰأҡҿûǮ㣬
ɵˡһȷʵøղǻе㲻Ծ
ѩǿ͸𣿻ôڿе㻨ˣܲ뵽
120¿ʹ
ƨĸġıѾסˣ۵ߴӽ쿪ʼΪÿĸͬʱµΪŵʱҪϲƺΪ˲ϸһҪ壬⼸»һ㣡
һָÿβշѵ
㾡ܷȥҪǿҵģ׬ҷ𣡺߳ЦЦ˵ҲϾ̫˽ȻѩʶʱҲ˽Ƕ˺µŮǺнĵġ
ðɣҾˣ
ѩܹɵĵ˵ͷ߶ڳĪĽѩҲеĪɳϰ壬ȻҪġ
ּ򵥵Ľһν׵ϸҪȻǾȥ˻еǱˡ
Ȼ뿪ֻаµʱѾβ˵µһܽΪ˵Ҳ
߲ǱߵľһʱĹ²κǿǳȻ뿪˽ֱȥ̫ƽǱߡ
ɴѾú˽ϴǿʲôԾĵطĺҴˮ滹רŽһˮֱͨӴӵ»ؽɴڲĺǳķͨ
ǽ⼸ӹô
һοߺүʱѾ֮ǰִĸɸɾͶһ˿a˺żʱ·Ҳ֮ǰ˽˵϶ѾɫĺСȻı齥ʵһҵķ
Ⱥ˶ͳһѺһ൱Ӵķ潥ȻûдεȵȼҾߡͰһͨϵͳ򻹲֪ʲôζء
㵽ô֮
ᵹýҲ֪ѹûܹȥĴԱ仹ΪƤȺĹϵֻܹڽ밬϶ԶԶģҲû̫ķӦ
ЦЦ
˵֪ɱŵ׹̸ֵ۰СӺ㰬һ˷ղ˷ռܳһ˹¼ŽһǮֵĴ壡ֻһССİ˶ѣ
Ϻ˵ݺѾĺ˽ļȻҲǿ󽥵Ͼֻһڵ֯ԳɲκεӰ졣
ǰȷʵ˷ռ˹¼Ů˸һܳĽźЩѾܹ˵˰ϵļֵˣ
ȱʲô
ȱˣ
ȱԱ
Ҫһֺ䵫ҲֻһֶѽҲܰҪоרҶֻ֮ǺٵһܿܶǴӾɳġ
ǽҪྡ߳潥ôҪ˲ŽһǳӴ֣һԶԶҪҲһǳǿͬʱֽӴһЩ˿ƼĿԱʹνļڳһĲֵ
ҪŪЩ˲šǳžͱ봳һܹʸȥ˵˲Ź
ͬĺⶼҪǮ
ǿдѴѵļȴûжǮ
ֻԩͷԼǲܰ׬Ϊʲô׬أ
Ϳκǿһ̨սͰһЩдЦеһ߿ߡ֪Ҫʲô˰ɣǿǺֵǮģɱʵ̫Ҫ˽׼ǵļթʮʮӦûʲôɣ䣬
ô˵Ϻı鶼ͬʱɫˡֻ˵ıȴȻͬġ
һĿЦļȻҲǮ䵫Ϊһ˶ʧʮʮһⱾǲóĺǸʱŵ峤ҲС
ڵǮȻҪǮĵطҲǲٽһδм⻹Ե׬Ľô˵˾أ
ԽһĻ֪Լᱻ峹׵ķˣ
ڰϵķӦȻɫеѿǿóʮʮǿԽܵģȲ˵˷ռĵϵŵĹȨֽ𶼲ֹ֮οǸŽ̶̵ļΪϰƾһ㣬巽Բġ
οſ˹¼ĽǼױͲֹĿӶȱǮóЩǮȻʹһܹԼ仹ֵõġ
è֪ͨ𣿡
¼õĸսèȨ˿
ž
µڻĵĹŶƿˤ˵ˤһƬһɫɫ࣬˫ܵĻʱ˫۾͵ǰĵĻϵһΰ
˺㿴ô죿
˾ǵʱŵ峤ԼɱŵͬʱҲ׹̸ֵһĺʽ
˸ʱŵʱŵԼĵܵһսթϺͬʱҲһͷڲںڰеĶǡ
һĸӹɣȻٽǸʱŵ廹ܹõóģֻǲ֪õǷֵã
˳Ĭһº˵
ǽ顣Ȼ˵Уô޾Ǿ;ԲܹǻôĴȴʲôҲòǾʧ̫
ԼĬһºȻθֵĺܲȻǴһЩͱн͸¶һЩϢԼĸףǾѰҵ˰˵С
Ȼ˽ƾһЩ򵥵Ķܹ˼Ѿǳ˺ôȻҲԼ˲µõĻһҾ͵̫շɴ
Ȼȫڴͨ飡ǴǮԼƽ̯֮
֮ҫžȻѾ˼ƻԼľ˺ͬĻҲǰ״
ΪʲôҪǣֲǸ顣Ǯ˵˺ֻǱ˶ѽǸǮ˹ʲô¶
ԼЦ˵˵Ѱ֮ǰԥĴҲǮǶѾҳ˽ҴıǶǷǳҪĽǾû˺ڻҪεİ¼Խǵ͵Խá
İɣ磡ȥ֣׼߶ЦЦ뿪Լİ칫ҡ֮߳Ҳ¶һ˿аЦݣ˫Թ޵Ѿŵİ칫ҡ
ʮԪʨӴ󿪿ڰ
˷ռߵ͸ʱŵҲֻҿǱǺҪº͵Ķˣ˷ϵıȻǺܺú䵫Ҳֻǲ̫öѡ
ȰϵʮԪĲʲô
Ψһ鷳ǽȺ˵һϢûУǶ֪ϵﱻƱġ
˷ռ˶Žᡣγ¶֮ϼе˶Ӹظϻ˼С˼ͥΪϵӵ˿һ˹½Ψһһ˷ռȴȻʹԭϵŮˡ
Ҳд鷳ȢһӴļϱǸ鷳ĲС
˷Ȼ˿Ǻ⣬Ҳ̫ÿʲôǼ˹¼֮ŷǳĺǱǴ˹¼ѳġ
121ϴ
һһɽɽһɽСһʮԪҲȫ簼˵һӴľ޿Ƕʣµһֶĸ˻ǲʲôĺ˷ռǮĶ֪ôĴ˵
ο𰬵ϵļֵҪԶԶʮԪ˽ȻͲʱŵҪһֵֵǮˡ
ĽʵһѾ֪˽è·ԼϺ˵üֵһϵеļóĽȻļ̽ǽȴԤ֮еڽš
Ľһ䣬
׹ڿʱһֱ϶ǸǧҲèÿһγûܹ֪ӰȴÿһζûʽèֺͷèĪʧˡ
ͺñȭȴÿζڸ֮Ϻüζ֡
ȡ֯һȺǳĺڿͽ֯һֱֻǶԸ˵ķݶ⻹ǵһαˣôνȴöԷһ취ûС
ڽ죬һֱèԱͻȻ׷ٵèټǾèΰʱŵ˷ռʱ
è֪İⰼȥǡȻȲèǴĵŪ㶫Ǻġ
ǣܲҵݼϾʹй¶˳
ףⲻǸʱŵСǸŵĶ𣿡
ſ֯ԱȻֲ׹У˻ڹ⽥ɻʶġ
ǰ˷ա˷ռǸš
ȻʶϵҪһ˷ռĽšϹʱ־ῡ֪ܽȻҪСҪߵöˡ
ô飬ȫ˰ˣ
ܿ조˶һǸһܴǺӣɢɢ˼ɫͷĺܶʱûд˺ȺҲһ
ǴȽ䣬
˼ڵһʱͿǵһ㡣
ʱŵȻô֮ɱϾ׹ڵϴֵȻ˰ˣǿֵеˡ
˷ռ͸˺һްԵҵĸ׹̳һֺֻ䰬ϸ˷ռһΪܳ˲ŽһʼעԲõһǾȻҲ˰˺Ǿĺܹˡ
֯͡ػ֮ҲܿõСϢ׹鱨֯ȫתǹθոܲóκεΰֱӴϴķǳĸɾһۼû¡
Ȼ˽ҲľʲôҲûµĽݰŵıһַֻҪӦҪͿԵ¼ַ֪ͨ
ֻһ͹һҹ˾վھè޸֮ѾȫĿȫ˺ʣһɴݻǰκĵĵԡ
Ŷģҵϵͳ˺һʵ̫ˡ
ҵҲǣ佥
ҵҲһٿ
ſԱϵ˻㱨൱ɥ伸жĿĵȫϵͳˡѾʹ֮ԷֱҵԼȻһ
ȻǲЩġڻҪһô˳ĴûǮȴ־ǷԼ
ϰϴѾˡ
ʱĪɭ㱨Ϣ
¶οЦ˽֮ŰϺɲֻΪʮġʱҪڲӽܵĻǶüȨġ
׹ĺڰ֯Ľ̸һ֪ĴƷһʲɶõͶʻôܻŹء
ĪɭְҵǼʺɲֻǻô򵥵ĽܶʱҲʹһ°ʲôġΪܹ˳Ļþ޶ĲƸԴҲźо
ǱʶϴԾרоġڲ֪֮дȻǰܶеĲƲ׳
ļ˵İĴ˲١ѾֱڰϺǱʶ֮ҸܼҲüһ¡
֪Īɭʱ򡣾ǳԼҲһ¡Ǵ֪ĪɭĴȻҲֻܹ԰ľ˵ûеͨôǿЧԽǿ⾫ԽǿֿҲԽǿ
ȻҲܲ˽ζڡĪɭҪǸҳֵĻȻ˲ɰ׳ա
ĿѾǸֻý˽ڳܵвʱῪԶܽԵֻһԵĽǷҲȻǷǳֲġ
СὥװѺܹ̫ˡ
Īɭһ˹ѺŰߺǼ䷿Це˵
Ⱥľһº漴ϲ˾ϲװĳºǵ𣿺ٿ
Ȼе˵ķӦ߿һ뵽Īɭֶ֮Цеĵ˵ͷǻؼҵģ
ˣ
˼ͬʱһͨ
Īɭ֮׼һ´Ҫλѻ׹䣬ЦеĶߵĪɭ˵
֮ʱ䣬רŰϺ˵ѾȫεռǺЦȴЦĸо

ͳȻȰݽ߿ںϵʱȴľǳмͺͳΪõѡ
ϱҲںȥᣬ˾һȥ̽ǸصĹ˼ɺû뵽ǾȻһʱͣںǷɴͨ
˵ȫɵ˺ӳ˳ںϵʱȴٳ˽ȴû뵽ЩȻ鵽˵ݺҪˡ
ˣͻһǮͨһ¹ϵŰ˸˳ͻ׹
ȻǶʮǲģ˷ҲǮ֮ġ
ʮһСĿ嶼ǳǮҲʵ˺üʱŴˡ˳ָĻͷϽ𼸺ʾ޿˵˲ͱתˡȥֻ֪ˡ
帶֮һֱڵȺŶԷϢǼȥȴһ㶯ûнʵǽŵĲС
˵ĽǲӦȫϺʱóȻǮ˳Ľȴˣ˲ٵֶκ岻òЭ
ڻˣٿ
ȻҸװĻִ̫ƽسȻֱ׹ġ
Ϻ̤صʱСɵ÷һ䡣
122½ύʱŵ
һĴүǻˡ֮
ڴ֮ǰĵһʱ֪ͨˣȸϵȴǸʱŵһϹܼҺ佹ɫϱ¶ɡ
ɽķûˣ
һЩǷϵϢ׵ķŵ˽ָֻ֮ǰԸ˽ֻǿַǳҪõѵ
˷ռߵҲĺܿ죬ֱӾͰѰϸ˺һ۶ûɼЩͨ˵ӵʲô̶ˡ
ȶԽĸʱŵȻǺҽǱ˷ռҪϲٽװĳºллҴЩȳ㵽ҵļͽϣܹٿ
֮Ȼǲܾġ
ȻǸʱŵĳԱʱŵҪڶһһ߳Ķ棬ϲľСǽ෯ԼһլǱ뵽
ΪڡκǿȻҲǸһġ
ͱǸɽķϹܼҸ˽ȥμһƵ顣ýҲ֪϶ѯľġ
ʱŵΪᡣΪͷ˽ĻַǮİ˸Ȼ
ҵǶ֮
ԼʱŵɫһֱǺܺýὫε˵û뵽Ǹȥ˽Ѿȳ׹ҲǸʱŵȻЩˣˡ
ףǶǸʱŵƿصġ֮
ɬҡͷĪɭ¹ͼܽǼѾȫһӽԺŵľǶǿƼޱ߿־塣
ǸżȷʵǴ˵еĿл԰Ǻܾ֮ǰѾӶˣҷɴһֱͣں׽û뵽ǵǵķҲҺͰڡ
ȻǸ桢ܼӺ߳ҵȫһǴķ֮Ҳ֪ػǵͳ߿ķͻˡɻ
ˣ
ԼʱŵеŽȻѾǷɴ鴫ķз˺ʼղǺŽΪĳʵĳ͵ķɻˡ
Ҳûмֻ߳һֻ׾ͰҺͰϵȫɱ˽ҲǲɥٿᵹǶǸ׵ӡȽֱڻȻⷽļ䡣
ԼԶԼеȨ･ԶĬ˵ɴС䱸˻׵ǷɴӵеսκǸġ
ὥ˵Щ˿ڵѾǧˣԼ˵˽ǶȴͻȻ뵽ʵ
ǵĽ壡һż˺ܳʱǧ֮úһصĿռ䡣רһ޴̫ĿҲ൱ĳǸռ沢ûϢк䣬
ӭȻǶ˵ĳĬ˽ȷʵǵ˼ά˼ĳһʱĹƺѻָ
ͺ֮ͺãպܹ˶ɫغ䡰˺ὥǸгµĶô£
½ҵĺѡһڽɾǴﺣ˳˵ͻ֯еϵ͵ϰݵ߿ķҲǺѺжƺܳԵÿ
ԥһ֮Ȼ֯һ˵Щǳȸ͸¶ĺ䷴ʱŵҲʲô֪ЩҲûʲôͨ
Ȼ𵱸ʱŵ已Ȩ˵Ȼ൱Ļ֯СʱǼȫɫȻ䡣
׹ȫ綼Ǻߵ߽ǻȴҲòӺԴֵ׹ֵҲԵ쳣źɸʱŵȻšɻ֪ڰǲܶԿСҵĺο׹ĳˡ
ȫ綼֪һǲ׹ģǾƴĻ֯ǰľôô¼һ֤ƴݺݵĳɽķһӡ
Ȼ˶ܵǣ׹Ȼս߲ݻ֯ʹƴ岻òжЩ֯׹ĿֲϮ಻ʤʹ׾ϸ;ʮս֮Ϊصһͨ
Ȼ֯ʲôµĿֲ֯׹ֵȻҲǿ䵫ȴе㲻ˡ
׽µܴ󡣲˽ڻҲŷǷҺͰαͷ׹;һǱͧҾǼȫԺж෽ĺҲżǼֳ֮ȴĲһ䡣
һͻ֯ŲĹϵһѾøʱŵ൱ļɵ˽ڻģԼʱŵͲòĬĬؼźͳĿԺжˡ
ʱҺúõдд顣ڶĳºܵĻܹлøмֵϢյһ
ȻθʱŵʧõĽֻһǷɴϢĻôԵĽŭ𣬿˳൱ȨƵһпܺ͸ʱŵһĺļֵ¶˳ˡ
ڸʱŵǸƵ߳ȥĵ߷èϼŽϾûпѵĵ֪Ŀܡ
ǸɽķϹܼһֱЦеųųɽĺլﵽĲιһ顣
ò˵ʱŵںڵϵȷʵӴģǰⴱլֵǧϺۺҲϣǸʱŵõѼûгһǧ⻹鷳ųôǮġ
װĳ½õˣ渾Ǹ䡣
ʱǽƵص˳ֵ߽൱䲻֪ĻΪôÿأ
ûϵҲڲιĺլЦЦ˵װһǵһҲǵһ׹Ҵ׹һʱ䣬ܵĻϣܹΪҵ򵼽ҵߣ䡣
Ļ˵ĺܿȻǺѽǳ֪Լʱŵϰ˲ߵĽǸʼնЦеϹܼɽķеһ
ǳֻļûгɹ֮ǰݾߣҲȷʵû׹ͽڳÿ˶Ŀ˵ȫԺԲơ
û⣡Ȼ׹Ȼ㲻ʲôʶѻǲٵġǸܹ˵ֵġ὾˵£￿ҪҪϸС棿
ʱЦһ¡Ȼ׹˽ⲻ࣬Ҳ֪ԱȽϿһЩʲôǸ߰ģڿɻһСͯӼغôܾôװ׵İԼĴĹء
ٺٽ½ġ˼ԸҼģ֮
ųֹı顣ȽΪ˵һȥȥ˽ܾʱ䶼ûС
123»ͻ
ºôɣ֮
ϡͰѳһװ޵ĺܺҺɫֻ֮ſϵӽƲһ˾Ϳġ
аɡ
ֻǵĵС˵ͷⱲӻͷһֻ֮ʶȷʵһΨһȥ΢һľڻǸսľưɽҲǻľ֡
ȫ෯õĽһǻԱƵĽ͵εĻԱѶڶʮϽõĶǧϣ顣׹ҲûмĿ͸ЩҴƷġ
˵᲻еζʱŵүݣҲֻǰ׽ԱѽҲֻаż˷ռүſӵʯԱʸ
Ŷô˵ϰӦú߳Ц
ȷʵɫСĶԳ˵ºɲ˵ϰؽû˼Ŀȴܴ֮׹Ĵ嶼ܸӣ
Ŷ
զǸصϰȤ
׹̳ǽǮ̳ЩͶԷ٩٩̸ʵǴĻЩӵž޶ƸҵԴƷ̡
Щ˵ޱǿĽɾϰȴܹЩ˸Ӻɼ˵治һĴ
áү䣬
ſڵźɫװĺܴ׳нһźܵĺеڹܼҵˣһͺܿк
ú˹þûеˣҴһѹ档Ҫúдǰ
Ȼ֮ʶ˵ĽϤҲܿĸ˴һк
ºλ˹ľ֮ȻǸܽǽӽ˹ҲǼ
ֻǼ򵥵ĸ˹кһ½ȴûбֳ׽˼ʱ˹࿴ۡ
ĲǮȨЩǴģ˹Ҳʶ޵ĸҹӽһͨ˵һ̯װȴ൱֮һԵࡣ
ҲΪԲŸС俴һϢκǿĸڳߵʱ˹һЩƽϡ
ý件ӭĹ٣
ڵصͨ˹Ŀ˵˳ʵ˳֮⡣
ý˹ܿĻӦһеķʵ˹ô֪ҵĻ˵ģ֮
ǺǽҸղôƺ㽥ȻܶҶճ¡ǶԴڻĽҾ̽һ£û뵽ڻġ˹ЦǺǵ˵ֻǿ䲻ҪȶҪһЩˡ
Ҳ˲ŲԼ̬ȱΪǲӢ֮̽һ¶Ѻ䵹Լеˡ
˹ûģλֵܿǡ˹ദƺһСͬʱﻹֻҪ˶׵аЦ
ɵĿЦһѺκǿҲǿЦ⡣
ǵҪһúðŵģ
֪֮Ϊʲô˵仰֮˹Գ̬ȴһı仯ҲǰѳҲֻĳԺֵ̫ӵ˰ɡ
ֻн͵ıҪֻǵЦЦͺһ߽Ǹ
ȷʵȽúݺȻϰݵĲɾƵãһ׺Ľ̻Իͣװޡ趼ì¶쫡ױ߽ĺǽϵһЩŵĻܶ඼ǾƷٶǶһ޶ľƷ֮Ͳòó¶ϰݽ˶λˡ
ž
˼¶ʱȻоԼײһ¡仹ûмܹײĺǸҲͿѽһȥ
Ķܿ䵥һ̺ͱסǸײŮ˵ϸһš͸ˡ
û°ɡС㣿
ΪԼĹϵȻԼǱײĶ󡣿ɳԿĿ϶ԼͲɵùĵһ䡣
û£
ŷ֡ײԼľȻһŮ𳤵ĻͦƯͦµĽϴһ׻Ůߵ·ӦĹԱ
ȻŮϵı鲻ǺȻһֱܵλǱײˡ
ӺܣүҽһһҪ
뿪ڸԷǸͿԱߵһŴ˽һȵֵĴ˳
ǸŮʱ¶˿־Ҫߡ
Ҳ衣ȻԼǸŮϾǹĺԷҪȻû˼ȻÿһǸŮԼ߹ȥͨ
ŮܸмĿ˳һۣ¶һ˿Ц֮ͼҴҵ˳
Ӻߡûţ
ȻôǸŮ˵žͽ˹Ȼ㲻ϿеǺᡢκǿһ¡Ǽһġ۾ˡôܹȥء
ù
СӶʱ뿪ͱһŸ߷˳ȥ

СӾȻǸˣ֮ǰ˵ʱõӢ֮ǸղȴͻȻðһǲ֪ù仰Ӣĸô˵ͨ
ۣ
ͬڻĵͬ治֪ô˵ֻܶĸֱ֮ӴСӵϿ˹ȥ
žžž
١
ֲ
û°ɣ
ʱǸܳ˼ˡһС̱ڵϺոպȥľƶʼһ˽㽹ĺ
ǲʲôԼһĺ֮Ǽһθһ㡣ȥľƶ³ѾҲǺõġ
վס
Ӻ洫
ŵĲӶ˶٣뻹ǵͷ˹ȥ
˵һʮ˺俴װӦʲôٵıֻȻɫȴֱӦòּа֮
飡
һȭ֮ȭͷϺҲƽȷʵһӣûгΪսʿ֮ǰκǿĶͨ
ǣκǿǳʲô֮һֻͻأĴӳ˳סǸ˵ȭͷǾ޴˲ʧӰˡ
ҳĿǸϵıҲе㲻Ȼ俴κǿʹһ
ɣ
̾һҲĻҲûʲô׷ġ
ػİɣ׹۵Ķ
ǲ̫Ϊ˽ĳ쵼ĶӺǸ𱣻ȫĽ˵ʲôǸʲôĵнҲ֪ĺȴû취ֹ
˿ǸȻ¿ˮĿǡӺһƵأݺݵ˳֮ͺһԤõİˡ
124Ů
һĸĲһɡЦˣᡱ
ߵԤİ֮鲢Ǻܺá
֮ղҲһº͵ҲڶʮϺۺҹղǸ̫ӵƾʲôôǮ
Լ׬ģ
ȻǲܵģǴͨϰյͷϰĽȻܵӻղŸɵ¶ҪǲûеóѵĻƳһŰˡ
Ǻǣ˵ʵڵġǰҲ
Ե൱κ䲻Գû̫Ľĺһġʵʵ˵ˡ
ЦЦĺڵ̫ӽǻǱȽĺڵϵ˶ֱֱȥǿΪģҴӾͱҴһܹܡ
ͺ׹̸ֵĶӽ׹϶Ӻߵ˹ͲһˣȻҲŽ𵫻֪Լĵͷ䲻Ϊ
ɸղǸ١ǸŮ֣ԼóֵĻ㲻ûпܱˣڹⶼȻôҪڹڻ޷˰
ǴײĽԶЩ̰ǳǳĺ޲ðЩȫɱ⡣
˵ϰô滹ǿ飿ֻ֮ǰ˵Ļɵüͷ˵
ҡҡͷСĽ֪ĹذɣרŵСǿĺ䵫ŮǲĽԸҲ°ʱģֻһνСӾͻᱻΪܻӭĶԺҲˣ
ҲӦ֮Ļ˽ôƽأ
ŴˡһŮ˽ܿӢѯһ䣺Ҫʲô
һ㶽Ͱͷ̧ȴķŮȻǡþǸղȵǸ
ɰ֮Ц䲻õġ
ллղŰңٿ
ǸŮȻҲȳõȥҪ˾ȻǸղžǼ֮Ҳһ˿ľȺŶԳСĵһлõҲġ
֮Ͷѣѵ׹һ磬ղǸ㡱֮Ц漴뵽ǼҲǻĽֲһ

Ƚ仹ɣ
Ȼǰѵ㵥鶪ᣬǺǸѾƽŮ˼κǿǺʶȤûд𷴵˻ඪһ
ҽгǡ֮򵥵Ľܵ
ýճˣͬʡеŶ߿ĳǸŮԸһ㡣΢ЦŶԳ˵
ЦЦճǺǿĺܽͬһʡݡĻ˶磬ͬʡĻȷʵеˡ
ҿͲû뵽ôͳˡ
˵ʵֻὲˣǶŴʱ˵ͻǲ֪ΪʲôȴҪǰõŮú׽׽ĸо
ʵʵһϴѧҲڹѧġ֮ԥһº仹Ǹ˳ʵǵһ쵽ϰɺ
㶽漴Цһ½˵õ治һ⣬һϰѹֳʱҵԻŻŵĺԭǲ֪ô
ķר˸Ľһһ߾רŸһᣬȻĽ򵥵ҪһȵĶ֮þųһ
ͨ򵥵ĳ죬֪ԭѧ֮һǰΪڵļݴѧ෯УļͥȻôɡŹĻǺܸߵĽǳŷżٵʱһݼְĹ
ƸŮһ㶼ƯŮΪĿؽߵҪҲ׹ĽһӴ޵Ŀ˾õˡ޵ľú˵ȵȡ
ôõܹҲǱȽ׵ġ
ֻû뵽ոսϰĵһʵһӰ֮Ҳ͸¶Ų˵˼
СĲ˽һݵļְĻҿԸṩһݣĬһ̲֮סôһ䡣
ģʲôٿ
һϲ漴ֺܽһ䡣
õĽҲǺĽ𾭹ε֮ҪǻôŵĻǾֻ˵Ǹ׳ˡ
ʵܼ򵥣׹ˣһβ̵ʱҺһЩҵҲҪ̸һЩ䵫Ҷ׹߲ǺϤλԼ𲻿ʼնңһϤ׹򵼣ҿС㡱֮
ЦЦ˵ϵıԵúܳϿҡ
ʵ˵ûԼС˼֮ǾԲܵġ֪ʲôԭܾõŮԼһĪǾʲôĸоȴ˵

ÿ˿Щ⶯ֲǺܷĺϾͳǵһμ档ʲôݶ֪óȻĴӦһ˭Ҳﲻ
ŮĻŶ¿һΪĿܽɲǿǸʲôٿԱȵģٿһҲ̲ס˵һֻǱʵ൱Ĳ
һһۣʱε˵˾䣺ǺǣҿЦѡιȥ˽ȻԶžƱһߺȾȥˡ
ȡһſƬдԼĺ뽥ǵ绰ȫκεطܹӵͨ䵽ǲõҲ
Ҵ绰ҹƻϼϣٸҡ֮
ȻЩɣûǰſƬֻǼ򵥵˵һ䣺ҿһ°ɣٿ
֮Եƽһ㣬Ҳǳһǵ顣ԼǾĻǿȤź䵫ǳԼӷְҵһֱĪƺǳĹ˼ɡ
ǸŮЩ¸֪ĽЩҪ֪ġЩ鲻̫ԸܿĲˡ
ĵĺܿĺҲ൱ôһľСʱʱ˺ʱҲൽ°ʱˡ
Ҫȥɣٿ
ȻڸϽеٶۣǶٻ֪һĽ˵°ʱ䵽˽ʾ
ԥһº俴˿ߵκǿԵеΪѡ
ùǺȥ佥ЦЦֱӴѳԿ˹
ðɡ
Ȼеԥÿú峺۵а̰һ̶ʾ˳ֱɿˡ
ĵõĿ϶𸴽ˡȥ·ʱ򽥻̲סƽʱϲСɼǶôĸ˵ġ
ȥ׷Ů˺κǿȻǲȥݵĽ͸ȥˡĽΪЩС䣬ȤҲ̫ý˹ֻܺκǿһСʱƾơʱûؽĻȥƻĺ°
λʺȫҵѺҴȫʺ裡
125ٵı
ϲһϷıԹһ£Ǿ仰ϲſϲֱӵϽǵǸҲ㣡Щġһ½ʸ
ⱾһһҲǸͶ丶˺ˮġǿʲôޱߵá֮⣬һǮ
˵䲻ĻǾһȺ棬
˹ô
֪ǺļĻڻط֮ǰǸٵƬνصעκǿɵľ͵ٵǸڵȫһһĻͨ
ѯʵһòŮˡܺȴܱ䡣
ӣһСզˡ֮
˹ʱѾû֮ǰʱְ˺ŮǰԵ൱ǫеŴūŵӡ
ɸʱŵզСһʱŵĽһ˵ҪһЩŮ˺ҵʱҲֻڻĵĳ̫ӵǴֵķӦ֮䲢ʶ֮ôԾͿųǴȴһַǳõıڽɼ˵ҲԲһ
ǻ˺䵫ȴǸ߲̫ӵƺһҲɵȷʵеǷɵԲǣôҲһĴֵ߱ı֮
ǸЩŮһ
˹㸺ţͰѸղŵǸŮȥǸɣٿ
ǣ
Ů˵˹û˿ԥӦ
û뵽ǽܹᣬȴΪصŮ˵һ˺ôɺϡ
ǳ֪ĺ֪ôøоҪΪһֺرĶųǸһֺϤĸоͬʱȴԵ൱İ
ֽ֮ҲŪʲôԭ
Ὺһɫܳһ൱ţȷʵͦʺеſĺڵ̫ӵݡ
⳵Ư֮
ÿܳʱ̲ס̾һ¡
ȻļҾȻ뿪ֺܳһβСľĺҲڹѧˡ
ĳӽͦǮģЦЦ򵥵˵
ŭĹţȻ磬ǱڼܳɾͲʮǧ˺ֻ׹Ϊ˰ºֱӾˡ˰ܳˡ
õȻһЦҲ˵ʲôˡôĽ﹤Ȼ֪ĺĿ˷ǸҪôֽ硢ĴƽֲںСǮˡȻĶܳҲǺĺͣ߼ûһֵڰµͨӡ
˳Ӻոշӿͣ׼·ʱ򣬾ķǰ·Ѿ˶ˡ
һȺͻķɳ϶Ǵ쳣֣ƤƤ򵥱¶һƤҲЩŮ˸Ǵ쳣ޣȫ¶ĵطȫ¶˽ǲ¶Ҳ¶ڳһԹŮѾＱĦгϾ͸ˡ
ԱߵҲһĻʱɫߺİͷȥǳªһĻͨ
ྲྀ
ݺݵİ˼ȡ
ǣЩɳͲǶһºȻصøɵĸɺó̡ȾƵļ̺ȾƽȫûаѳǷ
ڳһ½ȥȥ
üͷЩɳ·м߶ܡüͷ˵һʹ򿪳ȥ
СӣǸڲںٴһ첲һȽЩˣ
֮һĶһ򻨻𣬶һ˴˵ʡ
İɽҵĶѣЩһõġǸĺ˴Լ촽̰Ŀϵ
ȴ֪ڰ˺ȻСʱ֮ǰһŵǸٽЩɳȻҪ̳

ٽҿ˰ɣܵﲻ𡱡ӽﴫһĵ仰֮һĨΡ
ҵ»ֲܣߣ
ȻǸٲ顣ܲͷӽ֪ԼͷӰŵıڡרŸ𱣻ĸ˰ȫĽͰˡ
鷳ÿһ¡Ҫȥ
ߵЩɳǰ߻˵Ҳ൱Ŀֻ̬ȴ˵ôֱһֽ˵ġ
ЩϲµķɳͲ㡣õİ취ֱӲĽǲ㵲Ѱŵͷͻܺð졣
˻˻
ͿͷһȻָһ䴵һڣʱЩɳȫ߾£˹
СⱲˬľļһ㻹һֻĻƤӡ֮
ǸϹŲмЦݺָڳļ粿ݺݵĴºû뵽һ¶ûнԼȴָ۵ʱеҲס˽˵Ҳû˷ִ硢
ԴʵԵĴǲ̵ĺһžͰǸ뺷߷ɳȥüԶݺݵ·ߵĻ̳ϡ
֡
ԼĻ鱻˸˽ɳϡĦгϰ˸ָĹ߻ǵ߶һѽǼŮҲ໽߳˹
ȻǼһ･Щ˺ȾѾ׼˵Ƶĺ伸ڳ߷ǸеͬʱЩ˵ļһѾóˡ
ԭЯģԤıģ֮
ܾе㲻Ծƺ൱èͨ
ⲻ¶ʱЩɳѾ嵽ǰһϺһķɳǰһץʹ϶һȻ͵һŰ˸߷˳

ֽͷ˲١
Ȼ֪Щɳ˺ԼҲôĿŵֱôİԵذ״ȴһ˺Ҳûаɺǲ˵ﴦĲйˡ
飡飡飡
˷ĳƵ԰ĻлԵ൱ĺЩɳȻǿ׳ǵĴǹؽڴӲİݺݵһ¡ô㲻ڹ۽ҲѾɥʧ˻ֵˡ
ٶȼ졣ÿζܹǰǵҪлǻԼʱ򽥼ʱĶ㿪ˡ
Ϻ˵˶ʮɳﰧѵʱûбһȺں֮һƬ½ǡ
ڳãӳ߳һſʼ˾ͿʼǵЩɳӳóôİǿ֮ĺǽᵽɤˡ
ǽǿЩȴܹһǿ׳ıδ󺺸ɳȥһӴڵصʱ˲ٽȻǽŵĲС
ǺųеİĲϻӶЩɳһĵڵȴûܹýŵչԼ˳ţӳų˹ȥ
û׿ɣ
һɳеİ˫ֱԼȵڵϰѵʱҲѾߵ˳ߣĵѯʵ
ĹġǾĲһůĽõ˵ͷ䡰ǺǽûºһȺСëѣ˽߰ɣ
126¹Ӳû
Ͷġղŵжٶһڰ׼Ϸٸ֮гŽ޷Ȼܹӵٶȡ
ǸڵķӦҲٺõȥ֮ǰκǿϳ˿ȴû뵽ʵҲ˵ǿ
٣ǿһǳ鷳Ķ֣䣬
Ǹڳ˺ܾýĵ˵˵Ϊıڵκǿֺ˵ĻǻܹһǵԼ֮ǲ֪ԭҲһ֡
ЦپȻЩɳԸһˡȷʵеζ
߰ɣ
Ŀ˳һ۽ֻܹε̾һ뿪ˡ
˵ɽ˭ָʹǵģ֮
׳ȻϲռƽǳǾǼһķĺʹġ
ûûˡ
ǸסĸôľʹǸеʱ˽ȴҧʹ³ôһ䡣
ûУߣ佥
ɲһŽһ˦֮Ǹоͱصˤ˵ϣɻûǼһһסͬһλɵ
˭ָʹģ
ظһ顣

ǸȻûлعͷԼֱһ߾žһ䱻˵ϡ
ͬڼ֮ٴα
˭ָʹģ
˭ָʹģ
죬
̶̵һѾһϢˣˤϺûʲôʼշˤǷǳļһһ㱣ʩҲûнֱ۲ˡԴ˽ѪѪʼ˺俴൱ҿֲ

öЩˣĸ첲ϣܹͣ
һĵȻ첽ߵһ˴󺺵ǰ佫ӦǵͷɣصĻ˵ɺ˭ָʹģ
˴󺺺þ֮ǰٽ̸Ǹֻſ֮ͳֱʵʵĶȺ֮С
ֻû뵽ֶξȻ˺ݽЩֵȷʵҲ˭ڱָʹôһĹĿûˡ
ȵĺµǺȻֱӾͰҳˡ
ͦӲ
Ǽһ˸ȴûпЦһ䣬һ׶ߺȻ׼¶
˵˵
ӿû֮ǰӲµСܱҵӾǰء֪˵óĵֵ߳Ļġ
ֵĻˣ֮
һ㶣漴뵽˲֮ǰǸ̫ӵ֪˶ٺؾˡ
Ȼ޶˽߿ɳСϺҲǺ⣬ЦЦͰ˵ϡ
˲ʱ߰ɣ֮
΢ЦŶЩȵ˵һ䣬ǵ˵ͷȻͳһϳˡ
ֻǰ͵˼ݴѧ෯УĴſڽûаͽȥҪ˵ĹϵԶԶ㲻Ϥ
лл
֮ǰЩ¶𷴵ǶԳ̬Ⱥ˲١
֮Ͷѣǵ˵ĻǺ˾͸Ҵ֮ЦЦͿ뿪ˡ
ŽԶȥôӰȡдг绰ĿƬϻԵ൱ԥ
ʲô㱻˶ˣҽȥɵǡ
صɽլϴһ֮ͿκǿѾ˿ˣ򵥵˵µľκǿûʲôᾪȵĲ
嶯ᶯͰ˸ɵеݸȻ׹ںǲҪĺ䡰æĻҵһǸֵ׹߳ʲôĿģ
ղųʱϸĸһǸٽĹ̺ƺԼڼкһһ˵Ӱƺóеӡ䵫ֻһƳǺʱ˺ֱʱ
Ǹ׹ʱƺǺܹܳȥǸȴ֪һܹ뵽䵫ȴܹôϵɳЩ˽˵߻еϵĽ˵ѸЩй

ԼĽ׹ֻܲͨô򵥵ģ׼ͷȥ¡
Ҳ໰ֱ˵绰Ϳʼˡ
٣˵˲ۣӣҪҪ֮һе˿ͿĶе˵
ǲк䲻Ķ֣ٿ
еһ뵽ǹȰӰ;ͷһꡣ
֮ĪǵǺֵǼƷҵˣ֮Զʱһ㵡˸ȻСʵ
ǣҲһˣַǳãҡҡͷ˵
һֻһˣҴٲʶһӦòǻĵ̫ӵɫʱͱˡ
ٺҲҶ˵ɽ׹ȻȲҵĺֵҲԲСģ׹һƬϺҺͼƷ֮仹ûǶԸ˵ģ֮
ߺߡֺôҾͲǹ
⻰һ˵˺ԭ͹ˣһ͹ɽһͷĿµȨһĴ
Զʱһ
ɽ͹ܴ֮һ֪ĺû뵽׹ȻҲܹô
Ǹƺ߾ֻһڽȻֲЩɳȻһǹĶûкҪǹɨĻƾǳҲᱻɸӵĺг
ãСҰֻҪҳ˵ǼһٳɡٳĬһ£ջҧгݵ˵
ɽ
СҰƶ¶ЦΪ֯Ѿ׹˰˽еĻѸ൱Ŀֲ
ٱȻǸӽǮûٻŮû䵫ˣǻѵıһҲ㵽Ǽ黹ûаĽչͨ
֯ѾδߴԼ㶨£ĻҪ͹֯Ĵˡ
ǽԼû뵽ȻôôõĻ˺仹̤Ьٴȫѹ
͹չĳҵйء
ò˵ֵİЧ൱ĸߣڶһ𴲽ֵµСܾѾ´ˡ
²׹֮ܿĳĽֻ֪Ϊʲôʱ仹ССľһ¡
͹һȫÿ֮ܲһ͹ĵҵչûжȻѾԾȫλ͹׹䵫ΪıܴĹϵ
ҵΪһ幤ҵץĽȻҵԽԽǻ϶ǹ֧ź侺Ǻܸ߽ԻıǺܶ϶Ǻ͹Ĵҵġ
ɾ͹ȻҸֱչļƻͼıС
127
ɽɽһһСɽɫ粻ȻںǸҵչСٰæҪǣߴţٳǳͲòЩСӵľˡ
ЩСӾûôøн˻Ǵ¼֮󡣸ǶЩС൱ķ֮пܵĻЩСȫ˽ʡȫࡣ
ҵҵ
ĬĬ߶ź濪ʼƻ
ĿǰĻеѾʽ˽Ҳܱ߲ͨԼҪ˽оҵһ߲ӦĻôͻ̵ʱڿʼƺ졣
뵽ǾҪͶȥڻڵزܹʵнҲֱڹȻڽԳϵļԲĿǰܹġ
үѾҪ佫ͽƳ˺Ŀǰ֮СӦûһ֮ɲģ
ò˵ǵİЧʻ൱ߵĽ׹֮ǰ齻ȥǾѾƣˮҲɣͶˡ
Ҳ˵һ֮쳧ͿʽͶˡ
ܺã
򵥵Ӧһж˺µ硣
Ҳ֪ôĺ䱾ܲĳ䱻ôһ׹û̫Ȥ˽žعȻٵĹռггһͳȫҵ
ιúã
ڳɺʱܶݵզСŮȴ绰ˡ
ãǳҵǸ飬ˣǺǽĺн귽ǲĵ֮Իģ
ʱ绰ȻǶԼǽ顣鿼Ǻ˽ЩҲ¶˳˿Цݡ
ǵģѾӻǱߴְ˽͵ȴܹݹˣó仰˼Ǿͬ˸εˡ
Ǻúʱӭĵֻǲ֪ʲʱʱ䣡
Ǻǽҵʱ仹ǺܸĺҪĻǰ绰֪ͨһ½浽úܿ˵
ּ򵥵Ŀһ½ǰ鶨
ºΪʲôǸŮӵסأǷǳ㽥ʱԼ
ӵ绰ʱκǿԶΪ֪Ҷ˵绰Цʵ
ҡҡͷϰԾԵļһǲ֪˵ʲôá
óȻһȴְݽŮֻҪ㹴ָΪǮ˻ǴѴѵģǮǻڴꡣҲڻҪڹѧˡ
ԽŮԽСıԼֻʶûöѽȻӡ󲻴ɻȫźסһƭˡô죿
ȻֻǲῼǵЩ׹ԿŵֱȽĶЩܿŵŮ˺ٽӴСĵŮȻ޷ˡ
鷴Ӧ䵭ҲֻεĿЦһºڻ˵˽˵ٵĿҲʶ˳ſʼĽӴĵġȻôͺ˽⡣
˽£ʿʷһ͵֪ûȤβӾ˵мڻĵƷ
ڼЩƵ׼ȥӵĽߵſͻȻ˳һ䡣
ʼʱʱ㵸˲٣ֱ˵мǧĵƷƲ㾫

нʲô𣿺ٿͻȻʵ
ʲͭͷɽҲֻ˵һ½û⣡ɻǺܲȷ˵
ǣκǿȴͻȻȤˡ
ĿǰڻĵĶͭͷľԲ԰ߵʮФͭĿǰ֪ţסס׺סͭղڱ⡣ֲͭͭڷסԹ׵ȸͭ䲻ͨ
ͳ֪2·ݵʱ򣬼ʿой׺׵ڻȺʧרղعʲŷԪĸ߼׺֮ȴʾḶ֮ʱڹֵķзġ
ӱֽϿϢʱ൱־ٶȻʧŷԪı֤ٱΪ˵˽˲Ʒʧ
ὥŪǻȥġ
롣ԼôҲֳˣȻ˵˼жߵֺٶĹܵĻϣܹع黪ĵġ
˵Ǯڵ뿪˽֮Ҫʼ׬ȫǮ˺ôȥĽʱͼԼ׬
ˡ
ҲûʹӦĵȻͺ䵫ҪЩ߶˵ĸģһ治ĺԲμӵ˲ܶ࣬ŪѶȵǲ
û⣡֮£ûŮɣɱһȥǿǺܻ˻˵ȡģ֮ת뿪ʱ򣬺ܲӵ˳һ¡
ʱóκǿЦѡ
ǳһҲԺԼһȥμԼĶǴ󸻺֮Լûʼͱ˱ȥ˺ȷʵһ൱ݶ顣
ǽòԼ׹ʶʲôŮСʶĸŮǽ˵ǻ˰ɣЩ϶ǽʻɲ
ڡ
ƺΨһʺϵľֻһզá
Ҳ֪᲻Ӧ֮
ԥһº仹Ǿ绰ѯһ֮ϾôӦ˵Լ˺һμӦòʲôرѵɡ
ιáǳ㣬п𣿡֮
СʵҲԵ൱ĽšϾⱲӶʮһԼŮӽ˵仰ʱԼо

ʱӱһһݴѧѧϰͬѧۣ֮ӱ˵ЩԼԼӦΪ򵼵顣
ɳʱ绰˺仹ʳôһ⡣
ʲô𣿡
˵пաе㵣ĳʲôҪ󡣾ֻ̽Եʵ
ġҽҪμһȱһզŮ顣Ҳ֪׹֮ûκεŮˣûʱ䡱
ѽ
óһ½Ե൱ԥͳǺ䰴ȥǲ̫ʵġǳȷʵոյ׹ûãҲʶզˡ˵Ů黹ȷʵûС
ðɣʱ䣡佥
뻹ǴӦϾҲǳ˺ȥμҲʲôֵ̫Ҫ
ǺãһȥݴѧȻʱ仹磬ǻҪ׼һµģ֮
ôӦˡҲͦ˵ģ˿Լϵװʵǲһ㡣Ǹûһ˽ɳԼ۹ⲻզŮȥοһҲͦõġ
128
зĸġӼݴѧһȥ޵ŷ෯ߵķνۼܹڻӭĶƴʦƷͨ
Ůİæ֮ȷʵʡ˲֮ܿһ¿װƤЬ״𳹵׵Ľһȫǵ˺ϳγɵʣȷʵһֶĿһµĸо
ң
·ˣȻҪֵˡ
ǵһζ¿װʵóԾһ½ԥ˰춼ԸܽǵǸǩļ۸ߵԽܵĵز
ýϣ㲻Ҫ룡·ûб˼ܹҲμεѾǳмˣһ㶫ܽյĻķ
˵ʵڵĺĲ֪ôͣԽ˵Խҵĸ

ðɣ
һֱų۾䷢֮г˽ɬ֮䲢ûʲôʲôɫͬˡ
һɫװڱĸõ߳ʱһ̳ĳˣ
ͬʱҲΪʲôԼһַǳϤĸо

񡭡񡭡
ǰ·ýеմ
ΪʱáǲȴЦݵʱȻǰǸЦٻĽž˵ƽ΢ıһĻǾǻѵһˡ
ȻҲķʽڳǰ֮ĸоôܱʵôֱغϳü֮ʱôĶǺͨ·ϻ˵ױǵ泯ʱ߸ӵŷǶô
һ뵽Ǹ֪ȥľеʹ˺ٿ뽿Ƶãѹֳᶯˡ
̡
ڳʱеɵɵĳ̲֮סĽһ¡
ôˣ
ôһСǿ
ûºû£ҿ˼СЦЦ˵
һ㶺漴ô½Լղ̫ɵһ仹˼Сղ˼
Ժ𣿡ʵ漴·ѾˡֱһſˢǮˡ
෯ʿоеġ
ѾһȥŪ˳ȥҸСԼŮȻǴһϯĽκǿҲһ׺ܸߵ·һɫī֮ȷʵһġ
С㡣ܸʶ㣡ҽʱŵǳµĺѣ
ῴһװõʱ׿ߵǽ顣Сǽ˳ܵ˺һõֱĵ
ýܸܹٴμ㣡
һڡʱס˽ϸĹ۲һ²ŷֺԭŮȻǵŮߺҲǳͻѧУǸ
Ȼ󳯳һͼ򵥵֧뿪˽ɲ޸
ܿͿʼˡöһκǿһλýûпһ
ӭλʿòμһε֮Լ򵥵ĿһֱߵϡȷƷϵһƷ
ʦļʼһһƷϵĴ̨±
СĳǰĳĳʵĳʱùƷĿʼĳҵĽȵȽһβμĶûĶǼֵǵģ͵ļ۶ǰŮԣ

򵥵ķһƷĽܽѹƷȫ֮ʣµĶһЩΪϸĽܺоͰ˳εĿһ׺ס
²֮ʿ֮ȻɹĵȴܾҲܹعںһμʿһνóˡ
򵥵ĿһºǸȴûгֽѾʿΪܻӭĶˡ
׽ⲻֵķзǽ顣׺ͭôóˣ
һ߷ʱ򣬿ͣһҳĽĵӢĺѾԺ׹Ľ̸˽Ȼϵûвʶĵ߶׺׵鵱ֵôȻҲ֪ġ
ǰ䵱ֵȻȴûܹع黪ĺȷʵеźҵĿǰػĳЦǺǵ˵
㶡ļ׺һοǶĳ˱ȿŷԪĸ߼۽ֻճŷԪļֵ*ǿǸߴ3ڶࡣ
ôǮ
ò뵽ȻԼ·ʱÿˢĺҲ֪Щ·ļ۸ڿɲСĿ֪ڹںû˵˭óڳĹͨ
ǰƷȤȻҲһЩĵĹŶֻǱ׺׵ļֵͲ̫ˡ϶ЩڽмۺﶼҪ˯ˡ
ͦ߿Щⱨһһ붼ĸ߼۽һһĲƷС
ԳҪʼˣ
ڳԺʱ˳һ½Сһ䡣顣˶ʱ˹
ǽڻĵһĲƷǾĳŷԪ߼۵׽ֻϧΪһЩԭղûиĺǵĵί˵ͬһνļ۰0ŷԪÿμӼ۾
ž
ʦһۼ׵ʽ濪ʼˡ
ǣϵǣֳȻ˳ӵ䳡Ȼûһ˾ơ⵹óԾһ¡
򡱡
Ȼ˶ƺȻͲֻþơ
֮û뵽һƺͽ˾ߡ򡱡һֱӼӼ۵ڡ
ĻͷһǸƵļһСһųܴڻˣûʲôرĵط
򡱡׳ڱصú˵ǮͲǺ

򣡺䡣
ҲҲһҲɺгļ۸񣡶ҼӼ۷Ȼߣ˵μ˻϶ڿϺȴûʲôȤ
춼Բ˽൱Ŀɰ
4򣡺䡣
Ǹ˻ûзֱӾͰѼ۸һռ۸Ϻƺû˿ֵ˼
ü֮оżһƺͼҪԼӼۺ俴еж䵫־ò̫ܡ
򣡺䡣
ڳԥĵںһеϤſڸô˹ͨ
öʱתͷȥ˭ôʱɫͻȻܹоԼϵһ˿Ĳ
ʱ졣Ҳͷһ۽˾Ȼʵ˽ֻԩ·խֺ˺ȻҪԸԼ١
129
һԱάˡʱ֪ʲôʱûؼ
˺仨Сʱʱ䡣ļ̽ǰҪÿһզĺֶкܴȱ
Сôˣ
˺üͷЩƺؼһȻгôߵļ۸ѵҲ״ػȥ
ǵע⿴ߵһе㰫СʱԼĲµ˵ʲô
û££ң
΢΢е߳÷Լ첲ϵСְο
֪Ϊʲôİοʱ䱾ܵĵ˵ͷƺԸһֶԿһĨ־Ƶġ
ǺͻȻܵɢȵƽʱݾµ֮ϸһĨߺȻС־ŵĴӳӵŪĳҲһΡ
СҰǲ̫ͻһ㣡һߵСҰƶȻЦеʵԵ൱Ŀ
ȻᡣֻҪٿϵĽܽмۣ
СҰƶɫ൱ѿٵĶ˺ǱϻҪһ߿ЦȷʵڵѪͨ
λǧŷԪ仹ûԻûг۸ĺ仹ûг۸ĺһΣڶΣ
ļ
ʦгγɽʱľеԵļһȻЦеĿѾҵλٵһۺеζ൱Ũ
ѵ״̬¿ĻǺܻڵľٶɱ֮¿˱Ƚܹܳ䵱ȻڳĻ˶Եġ
ֻȻôһͺȴҲ̫ܺӵѵĽʵ̫Σ˳㣬ڱĶߺʱԳһڡ
Ȼı¶Ƶζ֮ҲüͷһͬʱҲľеǸӽ𲢽гɿļ۸񣬿ߵСҰƶɫĿ½Ѿ˱ıԵˡ
Ȼǿ˳ںǸٻǲϱиߵļ۸û·˵Ҫȥ˺ɡ
Ůĵĺĵ˵ͷðɣȻԶٱһӮ˵Ķεľġ
ʧȥ˳ľֽȻɵֻ֮۸ȷʵ˺ܶ൱һ׺ӵıˣѹСҰƶıˡ
ٵĵ⡢ҰƶıгĮȻ΢Ц˲ͬı鷴Ӧʱڳ˵עˡ顣˶Ƕ˺е㿴ͷˡ
ڻĵȻµĹ޺һҲͬڻĵ׺ҲǺһ׵ͭļȻȰŷԪÿͼӼ۾ڿʼʦһֿʼ׵ľˡ
ȻǺ֮ǰһ䳡Ȼ֮ǰյ۸˺ܶ䵫һм۵Ȼûк˫ֱһȤҲû˽ҲעųҲͬûнм۵˼˵֮ǰͳ̧۸ĺ˾׺׵ղߵĴﵱжġ
дһûӦ۵ĺ仹ûӦ۵ĺ֮ǰλѵǾûȤ𣿡
ڶΡûӦû

ʦ׼һĵʱ򣬳оֵľеӣǽмȴֻйڳߵʵҲ൱ĽŵĺԽǿųƺĮĵӺԽǺܽźҲǻĵĹѵܹóֻع黪ĵĻѵ
ֱĹͷƵľӺǾĶʱҲ֮һ
̫ˡ
õķӦ̲ס΢ЦŰοһ¡
ʵǰ˺һΪ㲻أ߸Ÿղ쳣ŵա̲סԳСֹ
˿൱ýܹŵǵ䲢Ũ䵫ȴ൱½ĸоܲɵһڡֻĶһرϤŮ˵ȴԵ٬һ㣬ʱɫԱ˱䡣
Ѿǵڶ˺εĲС
ʦΧûټȥˡ
0λм۾ûиߵ˺ûнм۸ߵˣ֮
һγûпٺעǸ֮ǰ͸̧۵Ǽһ֮гƵζСǸôôǸһмҾĴ
ǸҲԥһ½ó绰Լί˴˹ȥ仰˵˲١˵֮ǰѾ߼һ׵ȻĿǰ
һΣ
ڶΣ佥
̶̵ӵʱʦѾε0ߵɵʱǱĳڲϵؽ׵һЩϺͬʱһ֧ڳٺ仹Ǹ֮ѲšǸڴ绰ѯʵĴ˸ǿֿͨ
0
򣡺䡣
ʦг0ʱǸ˴ҴҵĹҶ˵绰ææľеӡ
û塣۸ܲ˺ֻо˵ıе֮ѵǸҵж
ûɰ
еĻôһεıһԱȿΪĿġôֻܳǱͿʼԥء
vcdĿ꣬顣Фͭļ۸ӦڷŷԪҺ䵫֮ǰһѾĳ˳ĸ߼ۺһǵ׼۳ҲѾﵽ˻ŷԪļ۸˺ѾǵĿꡣŻôԥġ
Ϊ֤ʵԼĲ²Ǿһļ۸׼̽һǼһķӦ
ڶԷԥһºջûܹپеӺд󶨽֪һжĿǰļ۸ѾﵽλˡȷʵѾûټм۵ˡ
ž
պʦгεļ۸Ҳûٳߵļ۸˺׾ǱŷԪļ۸˺Ҳûгһֽƺһλ˳͡Ѿ൱

զ۸˵ٳǸԻĸ߼ۣǱһĳľҵ˽һʵһԻ͵ʤ
ҲųһҲе㵣Ǹ˻᲻֮ǰĢ́۸óǮȥյļ۸ͣȰʱҲ̲סһ󻶺ȸԾļ
Щһ۽ȴǼһϵıȳŵĶԳʾһߵССҰƶǱЩϵӽƺ˵Ȼм۵ͽӸûһǮ
ʱóһεĴܸУ
130
ߵ۵ݡһǱ廵άʱûġҪ֮û
ɵļʵڱҲ⣬Сʱһ¶ǿˣ
⼸¿ܻ߱𾡿ɽܱǸһһ֮ÿʮһµ
ƺǸоʱеƣûֺȻһƺϣΪԼǽСԼƶӮһƵġ
û¡
һ佫֮ǰȻȫ׷˳ȥҲָ˹ڱ֮ǰӵˡ
Ǽһܹ֮Ӯһ֣޷ǾǸСձһǮĴɵðǮɶһһ׬ģɲܹǼһ޼ɵ
ٱϾǴӹٻҳĺƺǸӵܺĻһҲģǸСӱĿ಻ԣҸκεɫһŸôŵġ
СҰ˷ôǮǲ˼
ǱߵٺСҰƶҲСֹŽԳȰŷԪ׽ȴ˾0ϺܱǸӽСĶСҰƶǸ
Ǻǽٲؽ黳Ƿǳĺ˭û˸ء
СҰƶ˵ĺܴȵӣѾٺͳ˶ʮ˲˽ͳĲཥҪ֪֯˽ðƤ
ǣܹǸ˵ǻٶٿ֮Ƕֵõġ
ĵгǳӴıҵҲ൱ֱӽڵŲ͵Ĺ˰͹뻪ıֻܹͨʵķʽȻ͹Ҳ׬˺ܶཥͬı˲١
һǼƻչһѾٵպ仪ķͶѾ벻ˡȴռ൱صһҵԶڻķȫһߺ䵫ȴ͹ռлҵıҪͨ
ͨһЩĳר߶ǡþ۰ӽѾ׼˺ϵļҴҵѾע顣ˡ
ҲΪɽŻ᲻ϧѪİͽ٣ҲҪͨ
λʱ֮潫ʽλܽѹƷʱʦ˷ܵ˵᳡ʱмõƹ۽Ȼ˵ǰһôסһƷ
ڽҽΪܳΪһ֮档֮
ʦ˷ִ֮һ㼤Ǹӱҿ֮ʱڵƹҫ֮½ʱһλεĹâ
ֻǲһȫָֻסһʯ䶼ȫʯǶɣȫ߾ȵĶʯÿһӨ͸覴ýĻԶԶĵײһ˶ĺҫĿĺ⣡
ǿź겢ִϾģ滹һ覴ýźڲȻһһĽڲǸ;ȻΣʯĺɫһȼĺڳŮԵһۿһ֮ʱ𼸺̲ס
֮ǰֱܵҲû⣬ܹĸоǲԼֽץסԼ·ʱе˷ܺͽŸԱ֮иͷųȵĹâ
鱦ȻǿŮ˷Ķ
֮鱦ûκһŮ˿ĴڽһĻ伸ÿһŮ˶ܹõ²ܹӵнֻô
֮Ȼǳôһ̵ʧ⻹ǳԭںΪб鱦ʯ
ǣҲǺܼģû뿪ǿź˻ֻΪһźܴĺǾڸղͻȻʾһźͲǵϳֺһֺʯ˵˵ʯ
ǸҲȻγɵĺΪһ͵ʯ֮Уôһžʯ֮ģžʯ̲֮֮һӴѹžʯ֮ĵڲҲźڲǸΡ
ĲеҺ̬䵫ǱҺ̬ӵ󡢸ϡٺ䵫ȴҺ˵ؼĲ
ͬʱҲǴͳսӦԴһֿԳʹĳԴ
˵ĪɭСͷɴСľĻôͣεǼĸһ֮ͨͧͳսӴ̶Ⱦںĸˡ
Ľͱ̬ôܳڵģ
̲סǲʯĽȻҲܴĶǾʯ֮Ľ𻹻ĳԼǰͨ
һҪŪֽһҪ䣬
ԼôһĽı̬ıôԳΪĳŮ˲Ϲŵ׵ĳΪ˭ղƷĲҲҪ֡
뵽ľͽŲǾıȻ䵽仹һֱǱ
ôˣ
ڳЩʱѾӸղЩлָ˹ȴΪ˵ĳȻҲ¶˺ЩŮ˲ı齥ʱ̲ס
û£ֻһЩѣٿ
ЦЦղȷʵһ㣬ᱻҲʵ
ˣãûһܹԼĲģ֮Ц˵
ȻҪŪֽǾҲҪû˭ֹܹҲ˵ӳĵһۿʼ֮Ѿճ˺붼롣
öʱеɵˡȻŵļѵʵЦһ㶼Ц㡱׼ɣ
ЦЦҲûлش̨ϵʦѾʼĵ
ˡ
ظλԷˡ㶼ѾʶһĽС֮ĵ׼ǡǧ𣡽
ǧһȻզλѾþ˶ֱӷ˺ڳĻкܶ฻ǲںǮġ
ŵĲЩŮǽߵСҰƶ𼸺ǿĿ١ͻȻƵĲμεľġ
׼۶Ѿǧˡļ۸Ϻڳĺܶ฻֮ľ޸ͲںСǮĺԼǵСĽڰ
СҰôܽŵӣѵҲȥμӾģǺǺĵľԵö˽ҶֶûʲôȤֻǵ˵
ȴʼնųǱߺΪֳҪμӾĵ˼˽òԳӵеʵһˡ
ǧ
ֵʱ˶һ֮ȻѾ֪˳Ǯ֮ǰ׵ʱ׳ŷԪĸ߼ۺļ۶Ѿǧ˽Ǳյľļ۶Ҫߵöյľļ۾Դﵽ֮޽*СǾǼڽһǮڻĹھһЩҵһҲδܹ׬ôǮġ
131
ǳʦַӦҪС㵶Щ֪öʯ֮ĵļֵǰѵȫԴĻЩĶˡ
ؽ㲻Ҫİɣ
׼֮󣬱һ˿˿þͳ׵Ľ뷨ɱ˺Щ϶ĸ֮仹˭ỨôǮȥһܳԡܺȵ鱦أ
Ҫ֮Ҫûڵ붼ѵôң
в뵽߿漴ҡҡͷ佫뷨ˡ
֪ǡȻҲвٵҰڵĸǻ϶ԹƱģܹõóֽһ䱦ǼǾԲܵġ
Ȼڱصá
ЦЦϵıҲûпЦ˼
ڳ˵ĵڽǱѾʽʼ˺Ϊ֮׼۾Ѿﵽǧ֤ǰߵĶȡĺһǧ
Ŀųһǧ֤㵽˼ʿõ˻䲢ʽμζ֮ľġ
ǧ򡱡
ȿʼĻ϶ѡ֮ȻҲǸļ۸񻹲Щĸ
ǧ򣡺佥
һǧңٿ
ֻǼ򵥵м֮ļ۸ѾƵһĴЦ˺Žֻǿʼѡ
˽˵ĺ촽ѾԲŽôҲղͨ
Ȼ֪ϺܶĸΪһ鱦ӳĳƱ⻹ʵ̫

̫źŸոѺ㿴ǱǼûغǲҪľֽЩֻһЩϲ̨СϺ׶ѣ䡣ǳԾѵĳСĶ
ٿǿžĺ˵һ֮ϰٿȫﵽϾ䲢ÿһŶھɿϵĺʯйҲ綥ˮƽ𼸺ÿһŵĴС൱Уôһ˵һֵҲûеģ䡣
һźԾ˵ҲѾϾڲһźȴóֳκⲻήǶ۽𷴶ܹԾȼĶ겻˵һ޶ҲԾ˫ġ
һ֮治ôĶϾʯһķʽһö˵ֵҲȷʵĽ˵ղ˵ǱΰҲƺҲȷʵеġҹ⴮֮յļ۸񲻻ʮ
ЦŸü򵥵Ľһ¡
ʵϽȴѾƷԼ˵֮ʲôƨʲôϾκһʯľȶԶԶڵϵκһʯ֮ϣʯ֮ĵľȸʯĻϻҪ
˫
򲻵ľʯ֮ĽҪ֪ӵǧڼڵСǵĿҲֻӵľʯ֮ĶԲŻ֮ǰʧ̬ġ
ʮ𡱡ĵһһʶôӴֺǻ*ҵĻǾǽӽҽǻɰԪҲ϶ŽҪôĻ仹֪Ҫء
Ϊôһ鱦ҪʮǮٵģ̲ס˵һͨ
ЦЦ̲סЦһߡĵˣôٿ
ģ֮öʱϲϾ޺漴ֿ˺䡰ǲҪ˺һҿĵĽ
ЦЦҲûж˵ʲôҲ֮ò֪֮ȴַǳ԰ŮĻ𻻳ЩǳݽŮĻ治֮ύġ
ǴֿӹĺҲĸܹʵĲпڵŮӶʵΪ˽ǮԳԼһкֻҪܹһ㹻ĽǮôС
ǵԼһ̨СЦ
㵱ʲôˣ
Ҳˣ
Ȱˣ
ڿˣ
Ŀ鲻ǲˣ
ŸĽǮĲܹͬṩķҲȫһĺ伦˺οЩȼ߹󲻵ȥġμ佥أ
Ǻǽ֮Ҳ˵˵㲻Ļ֮һȽϺ֮ԺֽҵδšЦЦ˵
ðܵһ˿ߺ죬룺ѵҰʾʲô
úܿͷ뷨óԼôһ˼ԼҲó˲̸ϲֻǸоѡ
ڣ
ôһĹ򣬼۸Ѿ̧ЩСϺǶѾʼϢˡĸǲŸոտʼǲƸĲλĲࡣЩ֮ЩСϺ׶ʱû˽Щǵﲻġ
ǧ֮
ֺ̫ϲĵıļ۸񡣶ǽòĽŮһǺƺǶĽƵͨ
ڰǧ֮
һ˧ĸҹӺܲˬıһߵļ۸ֻ֮ŵȷʵһɫ൱Ů˵ĹϵԶû̫ͷܺ䵹ǸŮǸҹӵʱɫ䡣Ҳöġ
Ǹ̫ͷǸҹӵ֮ʱɫһһȥȻڲԶ˵ӰȻǳͺݺݵڽŮ¶ĸزݺݵһڡ
ң
һ˸ߵļ۸
ǧ򡱡
Ǹҹɫ࣬Ҳľͱ˸ߵļ۸񡣡
̫ͷҲʾɫ䡰ǧ򡱡
ЩԹ־ûȥܵĽһһîˣȥĻҪˣ
һξӡһȫļ۸䡰ڡ
ڳ۸ĵһʱ䣬˵Ŀⶼ۽˳˽Ƿֱһֲ۸ʱ˶˺ǳһˡ
ΪԾǸǳߵýΪѾһһֲļ۸񾪴˺Ҳ˵յļ۸񽫻ʮңڱƺһ㡣
ڳļ۸ΪԾľǳӳ˺ߵСҰƶָǰһͬʱҲڴˡ
ɲһСĿСڿɱվм۰䵹߳۸ֻܹõǼҵȨͶʽҲѾԶԶԤȵĹ֮հռгɱĻչûл붼

Ȼٲûӵ̫ӵڳȴܹóһֵǵ鱦֮Ϳɼ˵ݾԲ򵥺ȫĲ٣ܹĸû൱ıġ
132
һдһܶ˼żΪеĿԼΣԵʧʱ᳡һʱ䳡еĸǶԺ˼ĶǸƷҵġ
ϲûڶĲƷҺ෴ްԵĲƷһҲĦ塢˷ռľްԲȥģʼձŶ˽ǻ˵ĵ͵ʼնĻµġ
ѵĳصĶң
˵ԺﶼֳͷǺִܿˣΪȻŲϵʻǷȱһԶԶ־ٴҴеĹӵܵķɡ
ǳߵǸ׵ýһǰһĸоǸ̫ͷĻǸŮһֶ񶾵һۡ
ǧ򡱡
˶ݵ䳡֮󡣽мۼʼ˽Ӽ۵ķûʲô仯ɽǸҹӺǸ̫ͷղǿ״ֱ̬һ԰ȥ治֪˻ֳʲôء
ųһ԰Ѽ۸˽ӽһĸѾ㬵˳һģʣµĲûǮĴƷ
ǧ
һ߼۽᳡˸߳
Ǳߵκǿڳм۵ʱ;൱ĲȻ˹
£Ҫһ鱦ٿ
ЩȻҲ֪ǮܹóһװԵ鱦ǲġ
˵仰ʱüͷ˳ߵһ۽Ϊ֮ȫΪŮĹϵͳύ֪һô³ӽڸϺܵŮĺƭһ¡
κǿԳǳ˽ɫγѩδرòѩƽ⡢͸Ը˳١
ɾҲûеȥ䷴ܶԶԶģôܻΪöʧһݱء
˵˺ҪɫĻƺûһñȵģ
κǿǼĺŸʸ˵仰ֻӴĴཥúڵһƴ
ҲʽΪˣ׼һ鱦ǱȻԼԭġ
ǺǽҺϲ鱦׼Ϊ͸δӵĽЦЦȻѾϴԽύΪѽЩ¹ػܵĴ¶ôܸء
Ȼ˵ͬʱǵݸκǿһֻ׵ɫ䱾еɻκǿ׵ĵ˵ͷ
ǷĵĹ߳ٻед߲ҲֻһѣҲǺϵ̸Ҫ˵κǿһֵܸˡ
ؼǺõǮɶǴĸʱŵͰ˷ռթġǰôǮʵǡ
ʮڣ
ʱһһֱӽ۷ʮѾ˳Ƶļ۸ˡ
Ǹ걨ĸ߼֮öʱɫһȻѾ˵˳ʾ⴮ļ۸ﵽզ߶Ƚȴû뵽ô͵˺ֻ߳һζѡ
ʮٽ㡣˼˺Ҳ׼ʽˣҪֱߵļ۸ʱͻȻһѰѳҪָκǿ˶ʱɫһ䣬Ȼŭ
ºҿ㻹Ƿɣǵﲻ𣡡СĶԳ˵ͨ
Ƚһ㶽׹̸ֵĶӽ׹Ȼ㲻ʲôҲѾŵ˺Ȼʾǲ𡣿ǸݻĲһ㡣
Ŷ˭Ȼ㶼ǲ𣡺
ЦЦʵ˺κǿһǲмǱһ۽һͦһĺɫ׵ĳͬɫᡣŻǷͶһ˿aϸűûеİһ֪ǴӴġ
ǰϵĸ棬˷ռĻӺͬʱҲǵ˷ռ۰ӽλԶڰ֮ϡС㵽
һ˷ռģ
ݸκǿһ۽ͷ˵϶һ˿Ц⻹ԩ·խ
ϵϡԼĶȻڽϵ츳ܼ˷ռȴܳ裬ڻҪܵ൱ǯƺһ˹¼ӽѾˡ
˵ԭȴǺҲļҲǱʲô֪ԭ
ҲΪʲô񶼻ʹ˹µϣȴûɷ˷յԭ̫ǿƺΡ
Ǵղŵı顣ȴǸ൱˵õ䲻˷ռĵλܸ߽ƺҲ൱ŽҲŵĶ涼̹Եﲻˡ
Ǻ
Ȼᣡ
ʮһڣ
ˬֱټһͺڻĲǮһĻֽƵĺôʱѾľ˽Ҳ֪ܹ뵽ļûһ˽϶Ķ⸻ǼϰĸͿǵ
֮
װᡣзִ磡֮
˰ڶҪȰȥĴöʯ֮ǲܷĽοֻǻǮѺոմӸʱŵ˷Ūûط֮ˡ
˷ռǮ˷ռҵһ붼Ǽˬ顣
˵ˡȻ˷ռĺеλ׹ųĵظȨƣɳǻ˷ռȨٴ仹ܹӰ쵽ȥ
ȶԽļɵԶԶȲ϶Ǹٵģ߳ҵһٽοôһˡ
ȻŹ˺䱾гʮڵʱϺܶ˶ˣȴû뵽һڶСӾȻֱӽгʮһĸ߼ۣһǺģͲòþ˺̲ס˳һۡ
κǿʶʶһڵСӵܺ仹벻۽Ŀõϻʱʱ˫۱һæһĶˡ
Ҳĺֱӳ˹
С䲻֪ûҺܹͣ
ߵõǰʿ˵ͬʱͰðݵֺ׼һ
ɾɲǣоһɳɱԼഫʱͣüͷͬʱߴһ䡰㲻ھĻԼ
Ϲŵ΢ЦͺղǾ仰˵Ƶġ
ɫ΢ϸĿ˿ִ˾ǸղŸԼм۵ǸˡΪɱеɵʱϸֳһĨм
133
ɴһ죬մŨŨζ2ŭսӲǾҵĶ˼ңˡ

ķûгںͱһֻǿס˲ӺǺ仰Ӳı˻ȥ
κ֣֣ɲҪλ**֮
仰ȫӢ˵ĽΨС**ٿ˵ĺʱκǿ̿ҲɫߺһĨɬЦ⸡ӡ
κǿһֽͽ˳ȥصˤ˵ϺȻˤ･һСʹⲻ˵ġ
κǿֻϹһĨ΢Цƺղŷֻһǳ۵Ĳ¶ѺҲֻɫѿձһȴǲǵӪͨ
һ־磬ڳܶ฻˵֮и˿ϷºͱӽȻܹ涪һǳ˿ĵ飬ɼ˵ԵжôĲˡ
һȷʵɫѿѾСҰƶ֪˸ոκǿӳȥĴȻ˷ռĳλǳȨƵǳȻҲͺݺݵĲһٽԼ
ʮһڵһ
ʮһڵڶ
Ȼ᳡г飬̨ϵʦҲ˵ʲôڳĸλûһһССʦܹĺԼԼıְ̧˼ȣ˿뽫Щѹȥ
ʮڣ
ղŶôӽŭѾ˱ıԵҪﶯֵĻǾѾǼ򵥵Ķӵˡ
˵˷ռ׹һĴԴƷûкǮҲ֪ǲģ
Դߵκǿֹһ䣬׿񲻴䵫ǲ֪᳡̫ĻʲôԭȻ˶˶ͨ
仰Ժͦͦغڿ佱

ҿҪʶʶ˷ռĲˣߡصֹһֱ֮ӱԼļ۸񽥡ʮڣ
滹ΪѾʮĽм۸סغû뵽Ȼһν۸֮ɫѿĿ£
˷ռǮûǼ弯ŵǮɲһ˵ǮõĻ϶Լ˽˵ǮʮȻôҵķмۻһַǳʹĸоġ
ǽǺȫӽƺʮ˵ֻһѺķֽƵĺʹð
ʮڣ
ҡҡͷ滹ǽгһ顣ߵļ۸˺ֻԶûгڡڵĽмдʱĴɫѿľͺǴһزūĿڴǮƵġ
Уҵ˷ռǮؽżһڶѣ֮߳ݺݵıһºɫӵѿ˽ǳǾ仰ֱѪĸоŷ˻Ǯֻʮڽҽʲô
ʮһ
ʮڶΣ֮
ʮΡžϲԸĵõϡ䱦֮棡ڽ뱾Ļͷǻڵһʱ佫ϡ䱦ϣٿ
ʦҲǸ˾ʹߵѾĻ˺ʱ澺ĳɹ䲢һѹƷ
£ĲҪˣ֮
ղſڵӽᶼﲻĴﶼݺݵһû뵽ȴǹײ䵽߳ʱȻֹһַǳˬĸо
ҪΪʲôҪֻҲ뻨ԩǮˡ
Це˵ȴǰúզ˸ͷˮҲֻκǿ׳˼ڼһǿ϶˵ģֻ޼ˡ
ճɹĵϡ䱦֮ǳ˽ͲмʵڵѪװ׻ôһ䶼̭һͧˡ
ܹڻĵıǾ÷ǳֵõģ˿ǸĶŮߴ;Լʼ
ˡ
ȻöڸղòƺʿȴһھͷȾʧе㲻ĸӵûʲôȤ˱ӵĿһۿҪѪ֮Ҳûһ˺һĴܸⱲͷһνٵ˴ϡ
ʱһƷѾչ̨
ŮʿҽΪλһ±һƷͬʱҲΪصһƷضϵĲر

ʦƿǸǼƷϵĺǰľһſ൱ӵƤֽ
ۣ
ʱΪ˴ףߵһƸոպ£ȴͻȻչ̨չһƤֽʱͽлûüµĺƸ˳
Ҳλÿһ㣬һǴڵһŵλãҪ絽ĳùˡ
ݲǯͼѾר˽ǧϵʷΪִһЩεòı仯رصѾ޷ʶ˺ǴƤֽʵӦݵĹ˿֮·ϵĳһط
̨ϵǸʦ۾ŽһЦĸо
ʲôƨرͼ߳ͼƬ͵èĳоɨǷǼͼʹõĲϽͼƵķʽһһĺþεڵǸ׿Ǽʷֲͼ
ֻûܹõϸĿһ½ǲèҵһŽǵĻǾûʲôôǵĻô˵ʲôҪͨ
ĪɭǸغǾԲܷĽҲ˷ʸѴѵʱĵ棬ŻܹҵͼƬͿֱӴĪɭرǸˡ
ܹΪƷȻĵĽȻڳĺܶ˶޷жرĵǷиشڵĲرͼûжȤ
ǧŷԪĵ׼ۺȻͺǶܶĸ˵ʲôȴûԸ⻨ԩǮڸողиĵù˺ݺݵˣһ١˶ԩǮȥ
ʱ᳡ǸʦҲһĿЦȻѾŲرͼҲƤֽ˵һ޴ıؽҲȻûκεķӦһʱѾµ˵ġ
ֻܵһλóĽֻһССʦżʸɸ߲ľ
Ȼûģ˷ѣǧˣҲȱСǮ֮ʱĳһһǮû𿴼ûӦ۾վƱˡ
˽мˡʦʱ˽ϻɵӰ֮һż˵޼ֵƤֽȻϻŷԪǮյͨ
ǧһΡ
ǧڶΡ
ǧ
ʦǴɽʱ᳡һα˽һ׾˽ҳǧ
˵עͻȻĽס˺ҲǸо൱֡ѵһ֪ͼܣ䡣
Ȼǲܵģ
Ŀǰողάռ𲽵άռ䷢չĺҪ⿪ͼǾԲܵġ
ǡ
134׼
֪ͼǱܲ޺ûܹšĲ
ϰ壿佥
û˷Ӧκǿ̲סĽһ䡣
ҡҡͷûйƴĻ֮ȫûбҪǿͼҲԽõҲ˵
˿л԰ǷɴͻȻֵľʯ֮ģȫŵϲûֹĽ˵ԼõζʵʵǴѾȥ˶лõġ
ҲΪô֤ŵϻźܶµĶĳЩҿܻ˽Ӵֻû֪ͨˡ
ʷεķɵʱȻն֤ʵ鹹ĺҲǹΪ˹Ū޸ʵҲ˵ġ
èҵһͼǴ׹ĳصоɨĺǳϸһǸصؽڸĸһλɼͼǶôĽˡ
ĵȻ˲ٸŲرͼȤȻԺպȴ̫Ը;Ҳ˳۽ͲȻԭȵ̬
һΨһ˾ĵ˾ͳעӵĽ˺Ǹһ൱ڳȫɨһºֻǸͨ˽κǿʵǸһ¡
ͬʱҲøӵĽˣκǿϵľϢûʧ֮ͳĹϵЩǲǻķ֪ЩƤͼֽܽԲĵġ
ȻҪ˽ҾͲҪ˺䷴Ҳǵղصģ߳ʼ罥һҺܲӣֱӷˡ
Ǹ֮ҲĴһΪεǺܵĽеһֱʽʼ֮ŵĵϢҲľʹ˹ˡ
ڳʾ˳֮һƷҲڳɹǸС
ҲĻ֮һզС͵ĸ֮佻ľƻ˽ҲûʲôȤҲǺܸȤǿԶǸǳ͸оȫƤ
еۣѧУˣٿ
ҲµĺЩ֮ĵЩɲȤȶϲԸϵЩʳ
ãȥɡ
õССҪȻûвӦĵġ
Ȼǿס˼ݴѧ
ֻǰûжýһȻĸȥֻٵĺΣĵ·ϳٽȥݴѧߵɵǳҲûз֡
Ȼ˲̵ʱ佥ߵҲֻоŵӡͻؼݴѧʱûеʮ֮ʱ׹ҹſʼѡ
ڳ͵ݴѧſڽ³һˡ
ӱɰ䣬
ϵõĹӱͬʱҲһ൱ƯĻŮ
ǺǽȻˣҾͲˡ
óҲ֡Ϳúӱվһ΢Цĵ˱׼ϳ뿪
ι˧磬ôôżߣǼСÿǵһκкԼΪõѵҺǲӦûһ£
ӱһܻõŮһһ˧ĸҹӺһͬڻĺʱ̲סЦ˳һ¡
˺Сӱ֮ллһȻȥˡǿаӱˡټȥĻᡣ
ԶȥЦŵŮЦЦϳ뿪˼ݴѧ׼סԡλǷͼλáöʯȣԲˡ֮
Īɭѷɴ෯ͣ෯Ͽվкעκ䲻Ҫ׾ˣ
ڻض·ϣ˰š
ǿǮ֮ͼģǿһСѵǮܶ࣬е˷Ѻһû׹Ŀǰľϣͻûͼ¡
ʵ֮ͼʱȻͷ˴׻˽ȻǷյĲ֮У׻˲ֱܹ룬пܱ֡
ǣ׻ȴһֶǲ棬ֻҪǲֱ򿪽ͻڵһʱӴĿ֮ߵﶼӲļصġ
һﵽ˴ǸϽǻʱͬʱҲ¶Աʵʩټƻ
٣
֮Է߼۾ģΪʹǿķʽ佫õֺ֮αҪôǮȥأ
оǴ濴ԼõԵ൱ĲԾһֻһģƺԼµ;ĵӡ
ˣǾԲģȻ̸ϰϲһĺǺһָоôһݡԽԽǲϣó¡
Ըɴ񵱳˰ϡһõ˾ʯ֮ĵʱ˳ҲСӸ֮Ȼ˷ռĺԴ˷ռűȰϸߵĵλʮǿŪֵġ
١ܹȻһǳǮе𣬳̾
ýǲӦʲôҪ˵˧ĸôʶİûУ䣬
ǿ˼ݴѧУ԰ӱʼ˺һааЦʵ
ɫ΢ݺݵİӱһ۽Ϲ˵ʲôϰ֮ǰǸҪ׹һ򵼵Ǹ
ǣ𣿡֮ӱʱЦһ¡
ֻû׷˼˵ѹûе˧ҪٶֻҪʱסϣһټŵ***Ŷ
ǿ㡱
ڹ˵ĵЦûĲ֪ô˵
һ뵽ԼӴʱֳǲ֮ǰǸ˵˷ռĸҹӽǱֳһǰδеİԵռʾһ

˵һҲĺǿ϶ǲܵģ
ǣһ뵽ǻǮˮһ㣬ڡʮڵͲ˵Ĳͱ¶ˡ
˲ҵ׷εĸ̾һ
Ǹ׷Ļ㾡ȥ׷һҲҲŶ
ȻͨЩõ鷴˲٣㿪ʼЦ˹ѡ
˳͸¶һ¡ȥμһκܸߵĺ׼һֵΪ͸δӵĽŶ
ʲôʮʮڡ𡱺ٿ
ӱһڲϢʱʱˡļͥҪϲٺ丸ĸһҳʲҲǧϺһʮֻΪһʵǲֵһˡ
δһҸٿĬĬġĬĬģÿЦ̾һ䡣
뵽һ֮档Լ׿Ҳϣ⴮ԼĲϽñˡ
135Ҫ㣡
άõҲ֪ܲû
Ȼ㲻ҪĻҿɾͲŶ
ӱЦһºõֻͿʼųĺ롣

ɴӱ͸оԼ屻ֱӸƷƵġȻصĵڵϣϥŵġǶȹûκεڵʱͲƤѪ˳
˭
ӱʱͷһͷһȴñһźԴīһײס죬ұǿ˲Զһɫ۳ȥ˽ǳԱ߻⼸ͬװǱߵȴš
úܣ
ιס֣Ѿˣ䣬
ӱеֻǼ˴
о׼ʰӱȴߵһīиס˺Ȼֱ˳ˡ
ӱʱЧɵ֮׹Ҳһǵһη׹İ˾ȻôŽ˿Ѿ
ô죿ô족ٿñ˰˺һǵԼ汻˰ܵġһʱͻ˽Լϵʹˡ
Ǹ˧罥УǮ˧磡佥
ӱʧ֮£뵽˲֮ǰոûǽС˧Ͻõֻ淭˳ĵ绰
Ϊǵ׹֮õĽĺ벻Ǻܶǵͬѧõļ˺ܿľҵһӱúİĺ֮Ȼַһͨ¼ȷǳĺϽ˹ȥ
ʱͻȻֻ˽һúΪһ½ɻǽͨͨ
ιýãٿ
˧˧õͬѧӱղżǸã˰ˡҽҲ֪ôֻܡֻˣ佥
Ǻ绰ǱߴȷʵӱǽֵӱеĲ䲻ǶӦġ
ڼݴѧſڵңϾ͵
û˿ĳɽ·ֱӳ˳ȥ
ϰ壬
κ硣֪ͨºèǵһʱϵ෯ó˺Ҫȥ佥κǿҪôôҴҵĳ˺ɻûʳһ仰˾ûӰˡ
ŵĳû˼ܳϹȥƵʱͲ֪ӵȥ˽Ҳ˲ô˽ֱӾͷպȻĹѧιܽǼҺ̬֮ĳװ¹ܺзеٶһҲȳСٶȥ̶̵ļʱӦøϵ˼ݴѧУ԰ڡ
ӱõô˰ܵġ
ܿĳҵӱȻ󽹼ץסӱֱʵ
ҡҲ֪Һڻ·ϽͻȻ˰ҸƵ˽֮ͷּźװī˰øץ˳ȻͿˡ
ԳǽЩ׽ӱҲͨͨ顣ͣɻǰѸղŵ򵥵˵һ½Ǽīĺ˵һ򵥵
ü˳ûʲôӡ֪ӱһеʱͻȻһȻڻУ˻϶ǲӵĺȴͳ֮ǰӴĴһڷǳơ
һ뵽濴õֳ俹оѾ˵׶ˣ
ӱȻȥһþȻˣ֮߼򵥵Ķӱ˵һͿٵ뿪ˡ
֩
ӱ˵Ҳһȥ߳˴֮ȴֳ˶ѾߵûӰ֮ҲֻεĶ˶źҲֻʵʵĻȥˡ
ܴ˵ˣ
뿪˼ݴѧһƧĽ䡣ֱӷȻʼè
˺ɴѾ෯Ͽգʱ
ò˵ǱߵİЧȷʵҪ㵶࣬ʮӵʱɴѾִܿ͸ҵ˾еķɴ
ȷλúϸϹȥ
Ϊ׻˵Ĵںɵľҵ˴÷һܵׯ԰ĻҲӦǱܵġ
ǹʱҲѳޱȵĳܳ˹ֱûʹõĸ˳ֵĳӣֱӰܳˣ׸߿մֱ¡ĿǴׯ԰
Сܸôּˣ
Ȼʿ߼ʹʱŵǱ˫ֵúҲȻһװģ̬ƺһ塣
ǺÿϿʲӺȴǴıӣͬʱҲǶԼĿǰĵǡ
֮ǰʱþ֪ǳǮƺ൱Ŀʲ˵ŮеİӽʵȴһɡαС˺ֶζʹóԼȻܹƽȵ̬ɼûٸɹ飬Ҳ֪жٿŮУΪ
뵽ԼҲܻΪЩŮеһ֣õĶʱһģɫҲѿ˼㡣ȴȻҧǶǴһ䡣
ǺǣԸҾϲԸŮˣοһλضϵĶˣ֮
Ůӽûоһ˿ĲԾоһĪս˷ռܳϲľսЩ׳ſȵЩŮ˺Ϊмġ
ǲǸأܿϧѾûлټ˺㽫ΪҴר֮ҽһΨһ
ϴЦݺ仰֮˾¼ޱȡ
˺ǻĵһŻһֵǧҹһúõϧĺʶʶ׹˵ǿ׳ԲǸ˿ɱȵ
˵֮Ϳʼϵ·űס˫˹ȥ׼һ˹ȥݺݵĽĵȴԼмһ˵Ů˺ݺݵһ١
ýҧۿ֮Ѿӯˮһ뵽Լ׹ˣõоͳĺޣ׹еǿȨǸԼվȴûԼĿɶ˺ޣ
**ҵŮ֮ǰȾһ䣬ֻҪҵŮ˺Ͼͻһ̫ġ
ȴмϷڴ˲;ˣϸ˵亹
ʱѾ˾ĽȻŷľϲ
ңС
ˮǰ䣻˲Ͳžµӽ滨ᡣһķ顣
㣬ôģˣ֮
ŵĿžվڴǰעԼĳųôôҵʲôʱ˷֪
ǲǺôôҵܹЩǱķ䣿
ϷǴЦϵı˲ΪҽԣҪ㣡֮
˲̽ͿɢһĽǳ׵ľȴ֮û˽һֻסԼĲӺһֵԼĺϽʧȥʶ
136¿쵶ն
ԴˡûһһˣûƲࡣ¸µȫҪˣ
⼸ˣղ͵ҲǣƵĲвҲû취ֻܵһ֮ˡ
Ūʼոһ壬
˴͹ý⿪˰ϵӽȻǶݵĳĬ֮ѧУɡ

ǡԤϵĽþȻܼҡҡͷͨ
ʱס˽Ϊʵ㲻ѧУȥ
Ҫ㡱һ𵱰ˡ
֮һ˿Ц⣬ò˵ʻǷǳĽոմӴħצ֮±Цˡ
ֻϧһҲֻҡҡͷܼ˵ЦһСҲЦѧУ

õ̬ȸ߳˳ԤϺͿѿϵӺߵ˴ǰǼߵĸ߸ЬЬ׼ĿҪλǺݺݵһȥͨ
Ƕ˶еһ粨ΪԹߵĳ̲סһ½ĵļס˫֮ĵĻסԼĵ
û뵽˵þȻҲ˱Űһ潥ó۽ͨ
ˡȴ뿪ҪȥҾͲˣ
εҡҡͷõƢǹִĿԣǳҲһΡ
ǴӴߣٿ
ֱӾͿŴӴ߳ȥʱҲǳԾѡղȻǱĽǲûȫιȥ֪ׯ԰кü˽ɶǴˡ
ҡڵŴ߳ȥʵ̫һɣ
ЦЦҲ˵ֻúܿͷߵһЩսǴ¶˼Ƭɫ½ǺĳԱԵĳùھǹ䵫ǻûһѵͨ
ɫޱܳõǰ֮ǰᡣһ˵߽ƣԶԶԽˡⱲӶûнܳ
Σ
΢һܳԶֱӾ˳ǰԶ򿪽˽ȥ
ϳɣ
ȻЦҲһȹǾ˳ܳȻǺܴ󣬵һܹĸоռ仹൱Ŀģڲĺܶ豸װζüδδŵĽֻⶼõеĸߵû̫⡣
ȥȥٿ
Ҿ͸㡱֮ȻĹִֻһȴĺǴЦ˽򵼽Ϊ㹤
Цһ½˵֮ǰĻȷʵҪһ򵼵ģ׹ĿΪһü
һϢҲûеͼΪǸͻȻֽóϣתֻҪǸԼҵǸоҺܹЩͼô˴ε׹֮оͨ
Ҳ˽Ҳʲô˺ûкôģҲ㻹˳Ϊҵİ׶׹ͨ߳ЦЦ˵һҲ˽֪ʵ׹ֵ֮һĸʱŵүĸԼʱŵզС׹ĺڵ̸֮
ԶʱסˣеǸڸųʱû¶κεΪڵ̫ӵŰ֮ǶԳϹϾġȻݡ
ҾҪ㣡ƴֵܽǱȫͨĿֲҶ¡ݵĳ֮ǾƢռϷĻ˵óˡ
ֻһĬĬ˵ʱֲҵʱҵҲ׵ˣ
Цѣ˶ʮ仹湥ƢôŮҪֻǸ˿ڷӣڰԼǮء
˵ȻȫԺɻеմ˽ҺƴɲֵֻܺǺϻ˼飡һ˽ֲ߳ӼսӺҪǸҵĻΪС㻹֮
ųӺס˽˵ҺóڿЦ˵ʵ
ѧУɡ͵ʱһν˰ɣ֮
õı̾һ佥û˿Ҳûеĺһ𶯶ûиоΧľ仯ڶٶȺܿ졣
Ե൱ĳĬ˵ĺ
֮
ˣ
ǵúò׾ȿڴĬʱ֮˵ֽŷѾص˼ݴѧſڡ
ң
ȥɣӱѾȼˣ䣬
ȴκٿڵĻὥ˳ŽǿӣɫҰĬĬ˳ȻųųӼ۶ȥͷȻͨ
˵ʵ˵ñܵʱԵޱȵĽڳׯ԰ʱֺûκһ
ڡ
Ȼ˵˽ȴ֪Щ˲Ǳ˺Ѿˡ
һĪŭһֱûȫʱȻ˽ҲֻǼ򵥵˹ȥֱȥϵۡ
ɵϽԼò˸䵫ָоȴִϾ֮ⶼǽúͿ𳤵ķǳƵĻϵģ˵õѾʧܾõǸޱȵ
ҲΪŲϣݸȥһٴλعʱȴѾݽȥ˺Ĳֻǳ޹Ů
֮еһĨʱ֪Լܹټȥˡ쵽նֱƲýһʹʹ䳹׵˶һβŸոտʼѿĸ顣
ʲôĻ쵰ٿ
˷ռļ˷պݺݵĽеһֻµˮƱݺݵڵϡϵŭ޷Ƶıͨ
䷢ʲôºô
ݿһǺܺƵɷȻôƢܹѯʵ
Լ
ָָǰĵĻ˵
ͬϵʽͬдʽҲֻһСı仯ֻȵֻɴľҲӶʮʮ
ǰŽѡ
ȱǻϵһ´ǺӽҲֻһѡ˳˳˵
Ѿȥȷʵʧ˽µıȫׯ԰ֳûκεٿ
̾һΪһΰϳ֮Ͱ˸ֱ˷ռԱû뵽һϵʱԼΪصĴȻ˽һڼƤ±ŵġ
ڰ֮ĵڶһʾ͵ԼϺϵʽ仹ǻ˻ͼ֮ǰһģһͨ
ǼǲǵʲôˣΪʲôǰǼˣݲˡȻ¼Ķͬһͬһȴ˷ռĽͲò˻ԭˡ
ҲԴ˷ռۺⳡҲǷǱǿƵĲƷ˺ʱںܶʱֱӰ˱Ͼ·Ľôû˭ܹ˺ȴû뵽ðһȷʵǹͷ۵ġ
137ٻ
һձ޺ˣһ£õϣü
Ұңٿ
ʵ״лָʱͷԼһǳķΧһжһַǳӲĲƳɵĽĴ˿˿ĺ
㣿ȻΪǮˣȻΪΪʲô
м˴һۡ
ΪӵЩʱȻܹ侲ȴһǹͷ߸¶ôһզС궼ɢˡ
㡱÷ңܲҡ
ʱ򡣴滹вͷ컹ôӲ䲻ʱΪѽСҲӲ
үвɳĮشȥҪҪ׷ȥ
ʱλǸϵ׻ѾϢ߳ǿɵ׷ǸټΪͼھϡ
Ҳһͺãٿ
ʱ˴ݾ߽ҲᶪҲ
ˡ
ײ׼ǿϮнذѾʯ֮û

ܲҵߴ汻ˣôʯ֮ĵǮȻû취˺δҹζ֮ǾǿϮУǾʯ֮ĸ
׹УȻʿƷղصѡεľʯ֮ľǱղڻе±տΧǽȫú׵ĺϽְɵĽɼж۸ߴʮ֮ӳ̶ͨ
֮ȻôĸְԳ˵һֽǿȥ
ţǣ
ڷɴèŻڲܱߵͨѶԵӦ佫ж˲жеͨѶӦһĻҽеĻײѾ
ҹɫǶ˯ȥʱֵϳżͻķɳһЩҹҲḻ֮Ͼûʲô˳ûˡ
Ϊȫнϵͳò˵õĺҹҲʮϵıڲѲš
Ҫ֪෯Ȼΰȴǲôȫٰߵĳн𼸺ÿһʱͻᷢһֻ׿Խıϵͳû˭óѹ
ж
ųһ£ͿкΧĵӦ˲ж˽һʱͱһƬڣЩݰɵġҩġĽĶ׷ױͻ¼˽׷״ӷܳŶҾˡ
ǽ̶̵ļ֮󽥻ڲĴԴͿ˽ڲʩļš
䣡
öͻ˻еĴ֮ϽǸֻ˲ͱʧ֮ſڵЩԱ˫ۺŵĿͻȻֵĻ
Ե൱Ŀռźһǿһ˿˿ǳƲƮʱܹǿü
ǽȴûκθղŵͻȻ֮ðһöͻļ
ѵǣ
˶ԴﶼʽǵСߵǱߵʱ֮ȴʲôҲû£Ե൱Ĺ졣
ʱԱߵһ΢ƫƧһĽֵֵǰѾκγΪܹͬУܻװ׾ɵƻ˼ʵ·䲢ܿҵǸ±տλˡ
⻨вȫнⱣտķͿɼһ˺ֻϧڳ˵ʵСơ
׳Яĳ֮һ㻹ЯһЩܼγһѸܼ⽣еδսʿζеļ⽣ɢȵ¶ȺǺĸְ붹һĽᡱһӣʵǴĻܹɸ㶨ˡ
ɾҲֻõӶѡ
ȵסһĸְᵽ·Ͻܹտһˣ⼤ϵͳȻڹŽǾͿʹ˺жտ汨ϵͳϵ
ְɣٿ
һϾ¶˲õЦݣκһƷǼֵǵġȻδضֵܹôߺ䵫ҲԲ˶ٵġ

ϵͳջЩ仹һױϵͳⲿŽڳǶЩĵһʱϵͳ
տˡ
Щſλöŵı֪˽׷״ſǱҺͱտ߸
ڲκεķֽտûм豸ֻǼرտڸýûκαƻļ
ɱտȷȷʵʵ˺ĳˡ
ǽտȫգ
͸ϢǽĿڲĶЩȫǹʵűտ߹˺ȴ˱տǸûпܽ
ڰȫĿǽĴеıտⶼλϵĸ߲ġڿտ붼Ƿֳһһֻͬʱܹտ⿪
ЩȻûȨĽǾűտըҲըĿôıտķŵġ
ԺǸͲòĺ׾ٵİտ⡣
⸽ͨѶϵͳèж˽𱨾Ҳк֪ͨи߲ҲнΨһİ취ڱտſŽֻҪЩӱտǾͿԽץסڻС
ݰˣȺɵϣ
ǶѻһСɽһĻƽҹɫжԵ൱Ĵۺıտⶪ˳öʱĸ߱ըȻǷɻ˸еķɴȥˡ
䣡
ľ졣
ǸտĺϽְǽ˲ͻһޱȵĻ¯еĵ豸˲䱻ܽ˽տڼ̵ʱھͱһѹˮ俿ĵùǱֱ

ǽⱣտڻĿ졣ȴҲ൱Ŀһοտʱͷ±տʱѾһѬ˵ĿնֻγһĺϽذտԼڲһжûӰ١
Щ䱦ͻƽǱ͵˺仹ǱڵһĺϽذȥˣ
ͳڳԺеͬʡ
տĶѾըһ޴Ŀն͸Ǹ·ա
ƻ·ıտ⣿
Ȼû˻һȲ˵·жôĺʵⱣտĺϽǽͲһʱܹƵĿġ
뿪˻֮ûý𸽽ĵͨѶϵͳͻָǵеĸ߲ϵʱ˶֮˳ܲסͷˡ
ôǲǺܾȡôᵽҵϵģ
ķӦûʲôȤͲµԼôעҪΪĿһµġ
Ŵӻ֮ҫš
ٿ
濴֮ڳϵʱҲеɵ˺ô֪ܲʲôء
ʿ÷ǾԲܰԼ֮ĽôΨһĿܾǳġ𵱳֪ǱԼķ沢óû
138д
âûˣڸڼĸΪȫְд¸µȫһǧ飬챧Ǹһһһһոһĺſʼոһ壡
ϣܹ⣬л
ǲǾú֣
ЦЦʵһҲ֣ΪǴӻеĵ½ģٿ
ʱҡ
෯Ȼųٰĳнǻû˵˭ܹɹ˻жңġĿǰΪֹߵļ¼Ҳֻӳ־ͱץסˡ
ɳ˻УڻֱӶ˵½𲻽֮Ū仹кöĻƽʲô޼ɵǿ
ǲǾҺţǽѵûоҸ𣿡
ͨ˵ľٶƺĺţǶӵܻ˵ʵϲʲôֻٶѺ䲢û̫ЩӵܸɳЩȴصĶöࡣ
Īɭ׼Ĳ׼ûУ֮
ʹ򵥵˵˼䡣ͿһߵĪɭͨ
ϰĺ䲡Ѿ׼˺Կģ佥
ѾȫںϵĻ˵ĪɭĻȫģκα仯˵仰ʱϵһĨЦζ൱ĳ֡
ǾͺãϽҵĴעˣһһʲôĸܣ֮֮ҲǹаЦݺ俴Ŵо־ϸĿ¡
ǣܹĪɭǣ
Ȼܣ
ڵĪɭҲһɱһκǿҪǿһĴںʹ㱾뷴ʲôЦ
һɱĺ˳ͷĽԼȻڼ̵ʱھɢѪ֮ˡ
㣬㵽׶ʲô֮
ǣȴܲκεĲԾ䷴Խǿ׳˽ǳô𣿵ȻԴ治û˿ϲýøӵĺºͿ־塣
İɣֲ岢ûκεΣӴԺŮʧȥȤûŮɫȱݡΪһΪľӪ߽Ҳ˷ռĲƸΪٷأٿ
ųаЦ֮ҡ
һõľǮŮˣ
˷ռһ˵ȱǮкܶܶǮŪŮˡָģߵġֵݵĺ԰˵ȵԹΡ
Լʺһͷ֮ÿҪǽ䡢䡢ٽ䣬
ǳȻעָĲʧȥҪ׷ɱʹࡣ
Ҳ㲻̫ţ˷ռ帶Ҳ뿪֮ȫȥһµģ
˵꽥ʹЦ뿪
˷ռûУ
߳˹ѺŴǸңߵĪɭ
ʱûС
ŶǾͲŪһݶĸдǷȥҾͲܹסС
˵ͷĽҲԤ֮еĽڲ֮ǰոմ˷ռ˵⻹ûͣҪҵȷʵе̫ˡ
˷ռǮȫеĴƷȴǿóˮȥ
һννĺ˻һҪҲüһ㡣
еʯͷԼĽŵĸо
ǼȻѾˣҲֻһ·ȥˣеʱڴ潥Ͳ˷ռĻȰȸҪĴСӿǿϻһ
İɽϰ壡
ĪɭЦЦ߿ˡ
һǰǸɺĽɱˡ԰ƱǶǿڳֵ°½Ҳ϶ǸɵЩ͵Գֵķӳרҵس
ûл̫ʱһݼϵĴġд佥ʳ¯˽Լ֪ȻһдǸȷȷʵʵ档
׺ĪɭʲôȻֱ
еļʱȤֻĪɭһ̨ϵĲŽ̶̵ļ֮һݼϵġСд䣬ͳˡ
õĳģ͹ĽɵκҪӰϣҴһŪֵģҾּһķɴʻ̳̣µЩ˶ַͨʽѧϰġ֮
ĪɭԺ˵ٹܶ򣬿ƺҲֻʹּ
ģͣ𣿺䣬
ĬһºΪԺһЩᵽϷļ֪ǲǺԭƵġ
˵ʱ򽥳óϢ߰ռеӡܿҵǱдⷽĺ䲢ҴĪɭ
ĪɭΪʹõǸߵȼĻ˽Ҳ൱һ̨ǳǿĵԡڼ̵ʱھͽⱾⲿֵĶһߡ
ԭǿԵĽҪԭʼģͲܹеһЩһҪǵİæ֮
˼ӵĳĬĪɭڼĳɹжٺóĽûóʧ飬뵽˦Ӵ˰
Ժ˵ȷһŰɣ
ֻʱ̵̫µʵ̫һ䲻ȻҲҪӹҷȡôļ˲ˡ
ӭĹղķ˹
׹ɳĮشһǳܵĵ¾»ٽղķ˹һָӹ֮ͬʱҲ縺űΡ
޲ʿѾҪ˳Ľһݲرͼˣ䡣
ղķ˹ȻǵֲһͼǸѾص»ء
޲ʿоĵĸ˺ͬʱҲһǳĺѧҺں춯оѾʮ˸ʵһʮʱ佥Ϊ׹ں춯о׿ԽĹס
ܺýܺá
ղķ˹˵˽޾ͼĴֽȴŲرͼѾܾˡ
ʮǰʵҵʱȻѾˣǸĻں߿ʮں춯ϵĳɾѾ˺ȴԶԶûдﵽҪļޡ
һνӴһݲرͼʱͱŲرͼ̲صܸסˡ
һǧʷڵƤֽϵĲرͼôܹƳĿռṹĽһάĿռͼġ
ʮͨʹóϵļƽ⡣ڷһݺֵͼΡܶ㶼ǿתġ
һƽƤֽϽΪʲôЩͼᶯأ
ͳΪеһ⡣
ʱƺʮʱһռͬĲرͼķҲ൱𾪵ĺǾͼֽƺǿƴһĺЩͼҲƴһ൱˿ϷȻһͼ״̬
߸ġĵһͼȴûܹҵȻͼܡȴȱһؼͼֽ仹Ǻȷļֵġ
Ŀѧҽղķ˹һǲ̫ȤĺֻǽǷƤֱֽ֮뿪ʵ߽صĵȥˡ
139µ
ĸӶ趨ԶҶڷлÿָ¡
ڻݽ𿿽˹ά˹
ղķ˹ص˻֮ͬĳҲ֪صλ
ˡ
ٺ٣ǻбҪһ˹ά˹ˡ
䷴һͼǱȻֻĿǰǺżû㹻ļǲȫƽͼܵĺϣʱܹĿǰ׹ӵеͼƬۼ
صλǡþ˹ά˹ܽôԼҽ顣ɹȥҲ˭עġ
½Ҫ˹ά˹ϢʱĽˣ̫֮Ǽĵֻ̽Ҫں˭Ҳ׵ģ
ǿЦҡҡͷȻǺֵ̫Ӻ׹ʵ̫ﲻĽͺ񲻾֮ǰĴһĺŵᶼôҳ
˹ά˹Ǹʱŵĵôÿ춼дĸû˭ܱ֤ûţӵؽƵʱȻֻܹԴڹꡣ
ֻȥ棡׹ȥһ˹ά˹ô׹ءЦЦ˵
漴뵽ԼǸƺõ뿪ýһǮнˮҲûи֮ȷʵе㲻ص
ǽڳȴ׵ˡ
ϧƻԶԶϲϱ仯
ڳ׼ʱһ绰ӻĴ˹
ǲܱ򡱡
ǲУ仹û뵽
ԷǲܱͲµǲܱ϶Ҫ̸ϴ̸Ǽġ
ģܵĻ̸
²н׹෯ϰߺ˷ռеҪ̸ҿ϶߲ġڷɹĻǿû취̸İ
ʱЦܱ֮ƺҷеʲôҪ֮ڵĽϣܱܹ׽֮ڵĽ𲻹ɲġ
绰ĲܱҲһû˵һͻȻܵ׹ȥˣؼǽСʲôʱֺ˷ռĴƷˣ
ʲôʱܹ
ܱϻҪǾԲ׵뿪ڵԳƻȻǲеġ
һҰɣߵ̸Ҳ֮Ӧһܵʱ㹻ˡ֮Լڻĵ黹ǺҪĽҵҪɽչǼҵ֮ǰܹμӲ֮󼴽еľǳչ
ĿǳҪһĿʮڶ˿ڽͨҲ淢ڻʱʮӵĳ̽ûаСʱܹϵ
ǽѾ˵ľ޽ʼзչ˽ͬʱҲΪƷһ׼ġ
ϵͳûڶʱɳҲΪʲôԸṩ췽ļֽ֧Ҳ˵װײӵһЩȴûзչսеķɻϵԭڡ
δɻ𽥵ıֶ๦ܵķȡ׹ڻѸ߰ľڸȽսǳֻҪһЩܹܳɵȫ׾Ŀվӡ
ֻҪһʱɺóȻĽַĽܻܿĶսı
Ǻðɡ
ܱԥһº仹ǲӦ
ຣǱ߷7ϵһֲģ֮
𣿺ԶʱסˣΪһ˶׹ӴҲĻȨƵĸǲŲĻǷأ
Խֱܱôһ˵֪ຣȻĴ˼ɵƮɵ˱һĵǾٹԹְ֮
һıҵƬľЩܿΪ˳ԼΨһһȫȥˡ
ôˣСŵʵ
ʮ˽ʧ߿ν
ΪຣԵϡһ㣬ĿǰǱȽϺõĺ䲿ѾڽȽʱ޷ǿ϶Ȳأ
ܱ򵥵Ľһ£仰԰һ¡
صĵѵһҲûԤ⵽һΰºǰһĽɫˣ֮
ܱεûг˼ȻѾˡ
뵽ĺĵصֵıֺ;һӵĻһຣ𣬵һΰǰһĽɫһδʱǾȻǵΡ
ҵַϻػģ
Ǻɵ˾
صʱÿһӺܾܿͻжԶȻܲż
ܱͼ򵥵˵һµַܿͨèǣ鿴һĿǰǱߵͿѾһƬΪﴦڸԭ֮ϺԮ൱ĶӺܶ೵ڱ·Ͻû취ͬС
ػֱȥ䡣
ʱ򣬳Ҳ̫Ĺ˼˺ֱɴຣˡ
ɴķٶȺܿ콥׹෯ĵຣȫٷ֮ºֻʮʱѽ⻹ǲٷе¡
κǿһЩˮʳ˷ɴȥˡ
Ϊ൱غسѾһ߷ϵͳҲƻپԮԱѰѵͬʱԱڿٵ޸ŵϵͳû㹻ĹܶȺڵƶûа취Ρ
κȥˡ
κǿһֻܳ۾Խڵ»ܹɢֱ۵ҳҲ˵Ը׼ҵЩŵ
˱˷֮½ðΣͼЩǿЩǽڶʵ̫˺һһͿܽͲǺοǽ峹׵˽ڷҲܻܿ˶ʧȥȳĻᡣ
ֱӾͱصĻѾ÷ǳ˽ʱѾȫˣ񱻾ȳ֮Ϊ˾ȻԼ˺䶼ðΣջҪǱȥ߾Ҳûа취˹ؿ߷ֹЩٳȥ߶ӰǵľԮж
Բǰ˽˽ȥ
ſҲ
ǹУܱǰִоԮȨҡ֮ŲܱĻƤһѽͳǸʿûзӦʱһ
뵽ĸоĻֶôĶӣȫΪƽء·ҲȫƻˣߺеľԮжֻܹսʿǵ˫ɡ
һЩ򵥵Ĺ֮⣬;ԮеǲܽԱ׼ʮܡֳԮҽͻʿҲȫæµź佫ȳ񾭹򵥵ľξսʿõ̧뿪͵󷽰ȫнһơ
140´ɱ
Ⱥڴӷ汻ֱ̧ɽвٶҪܹ֫ȵó״֮ҽֱ˿˶ᡣ
κǾˣ佥
ĨһѴۿˮһͳ˾һ档
͸ܳ۾Լҵĸһ˱ѹ棬廹ܹ߶Ҳ״̬Ӧû߿ߺӦǸӺΪǸӵʱбŽ𿰿סӵ
飡
ˬӲһɰǿˣķ棬涼һЩשɵĺų˫ֵĻѰǿһӺ䵫Щשֽ»׼һνǸӸƽˡ
ɳǾйȥô䷴ԼǿܻµĺֻҪܹӾȳʲôҪ

ޱȵھʱ˸ʿǵעǿֻһשʯ겻ϵⷭɾû˭ɵġ

££ûµģ
ڽ˳ҵǸСӺʱϲ˾֮ɫǵһοʱƬ̵ʧʱŵĲС
ǵ֮󡣶ʱС嶼Ȼڳı˯ȥ
֪⺢ӱߵʵ̫߼Ѿƣ˽ʱҾ
ˣ
飬Ӵӷ淦б˳Ȼ󽻸øϹһսʿֱһԮĿˡ
ȳְǿκǿֶԵøӵıһڷĿ֮ȻһȭݺݵĶ׼˸ȥͿһɫĹâԭѻשʯķоͳһӽӵĵײǡǸĸá
˵ٶȺܿСʱʱ;ȳʮ˽ļӿ˾ԮٶȺҲڵ¶ϢĿԡ
һʱ䣬κǿͶæž˽ЩǾľǻΪ˵ܶӺרŰ˼̧ŵܸڳκǿֻҪǰ˾ȳͻڵһʱ䱻͵˰ȫشˡ
˵κǿ̬ͬһĴڽ׼ȷҵλõģΰôשʯȴûһ˺۵ĺκǿʹʲôܹЩשʯ
ЩǶѾûʱȥ˽Ȼڻв֪ڵȴǵľԮء
κǿæµ콥Ǿȳ֮ߵҲܵ˿֮뷽쵼ҲȺϵǰοȻ¡
лл㣬ٿ
ܱϵʱѾǵڶˣʮľԮһ·ҴҵĸϹѾٶ˽Ϊ佻ͨʵ̫鷳˺ЩֱײĽҲ˲ٵʱ䡣
ǣϵʱ߾˶ǺܸмĿһĲܱ˽Ϊֻǵսʿǵĵ֪ԳڹֵУܱʱ֪ðԼ
ͨ
Է˵ģֲܱɱ˷ŻȻûҲĵġ
νġܱ򡣾ȻǳʱǱһ
㲻𣿾ȻĻ磡ԽѾ˺ôܣ
һȴԾ绰ʱ˵׹ǰսʿṩϢںͨ껰ʮ֮ͳֳˡ
ڼľ룬ǷɻɹôʱڸϵġѵͲ෯绰ʱѾڸС·ˣ
Բ̽ǲ̫ܵġ
ܱļǵú䵱ʱ𾪡Ǹװͨ
飬ͱˣû˲֪ġ׹֪ϢǺܺġ
ڳͻȻǷǳġ
ľǺܺáһֱæž˽ҲǵıңĻʲôͲܱī
ûʲôڵԤĿƼ
صǵЩ˵ѯ
У䣬
ȻǸıֻ˵һ֡Ȼ͸˵һЩƼϡ
ĿǰѾ򣬶ƼԶ˺ͰһЩҪĿƼ
ضǣۻڷģЧǺܺá֮
Ԥϵͳǰʮ췢Ԥ䲻á
ԿƵҲУ
ǰܹһϾֻǺֶͨκǵʱ򣬶ʱе˺һӦǶ㡢ЦǺܿͽˡ
ֳΪضԵ񶯺ǵؿǿͷɵ񶯺ڼ𲨵һȻ
ɵڲʾֲѽ𲨣ӶһΧ񶯵
ڲĽһ˶šţҲ˵ʵʱ޿̲ڽֻ֮ΪһЩʵ̫СԴ̫Զ޷ֺ֪ͨ
ֵ֮ʵϲܹƵĿʼֹͣͨһļֶΣ𲨼лǷɢͨ
кǿ𼶺ܸߵʱͨ𲨺ӶС𼶡ͿԽкΣ͵

ͺε7һĽֻҪڵʼʱͿɢͿԽ𼶽ͺܶࡣ
ֱڵؿڲʱ𲨵ķĹҺ͵ôҺ͵Σڵء
ͬĽֵҲһִģɱھµʱͿʹáƽʱǺǿ΢صӶ𲨷Ŵγǿ
Ҳ൱ڰеĵͨķʽӡķʽϵĵԵӡӺտܻὫЩΣļչΪ68ڸ𼶵ĵôɵΣж󣬾Ϳ֪ˡ
ҲΪԭֵɱڻҪں֮ϽĳЩǱϸƵĽǹģܴĹ֮˽Ҳӵִģɱġ
½ڸ㴫һϹȥϸĺ׼һ½ûа취
ֿƼڶҲĿǰܹ߿ƼˮƽҲ֪ܹĳӦѶҲرĴ

ϸκǿʱҲκǿһæµ죬춼ھˡ⻹ֻ7һǷ˿ϡٵ̿տҪڻ˿ڷǳܼĵطΣж֪䵱ɽĴ˿һ֤
ϰ˵һʮؼȥ͹ܲܰûˡ֮
141»
κǿ仰ǴӳҲ˶ʱĴ㵽ղžŸξܵĵɵΣȴû뵽ȥɵʲô
Ҳ־κǿ仰Ǻܲġ͹ڲ֮ǰСӻڻ¼ǧ˸ȾĲҾ⻹Ǹӹ汻ʵɱЩڡ
ʱɾͰиɵ˵Ľ˵ǧΪСǱ߻ϣͬǲǴɱһġ;ҧҧġ
ܹĻ߳һҸλ͹һġɲɱҲǺܲĽ
ٺٺҾ뷨ܲĿǵ߷ĹҺһݵҲǲеĽ˭֪ܹΪأаЦЦ˵ͨ
͹һɽ͵ĹҺʾȫÿ귢6ϵк͹صֺ͹ȴûпֻšң쳣ԳŽȻɺ͹ԼߵЧ֯ʵʩж
˺͹ĵԤҲ൱걸ȫ趨ȰԷǳЧԤ⵽ĵ
Ҳ൱עռʶ෢ľ񾭳һЩۺԷ͵ֳһȫΧڽССݺ͵֪ʶݡ񿪷Ž
Щģֳȣģƽ̨乩6𡱵״̬͹˵ǿҵķʶѾġ
ȶԺ仪ⷽǴӵԤ仹Ǵӿַ֯϶żȱݽڶԱΪµν֪еҲ۾˵ϹǿյʱһĶ㵽ȫطȥصЩ񶪵һߡ
ڼ䡣ڻ˺Ծ¼Щ¼ķ˺ȻЩԱ֮ԼȨ¼˺ܶ༱ЩʵȨ
ǻĵĹҪıҲһʱܹﵽģ
κǿҲ̾һɵ꺺֮зЩ䵽ȻĿǲμվֵսʿеһۼ˺ܶߵҪɱ˵
ǣôأǲ֮ҲһºߵڵһССľ¶˽ùĻЩûȨƵƽͷϰա
ûлģ
ЦЦκǿļ˵
˵ǰû˿취ĻôԺɾͲһ˽Ҫ߳ĽɽǰеģһжҪ֧֡
Ȼŵһ߳ʱѡЩʲô˽ǾͶǳ˵ĽĹԱûȨĽǽڳⱾ˲ۼһֻܹԽԽĵϡ

ڳκǿ˵ĵڽܱ˹
ʲô¶
ʱܱӦæŷɢ־ôпĺЩ졣
ܱ˿Χȷûʲô֮С˵ϯȥһ£
ϯ
νڻĴʲôһ˶ܹ׽Ǵ߲쵼ɲʲôСèС˵ܹġ
κǿһ۽ͬʱע⵽Էе𾪡
ܹλȻûоܾɵĺŲܱһλĿǰڵĸȥˡ
֪Ľϯʲôʱģ
·ϵʱ򡣳Щʵ
ǺͳǰŵĹ򵽵ģֻҪܶæžȻûлġϯȺһϢҲûСѹֳˡ
ҲǸողŵģδ𣬸Ҵľ޴ʧļλ쵼ϣɵڶȫϹѹؽʧ˵,ССκһ½Ҵϵͺúõģ
ڲָܱ߽֮Ǹʱ򣬾ͿλæµŴϵļֻ򵥵̧ͷǴһкϯĳǵͷͼæϵ顣
ԼʮӵʱϯǴϵ˻һЩһܼ򵥵ĽȻİ
治˼λõˡ
ϯԸʵҲǺܺͰĽ˵ʱҲǺɫĽȻǵüͷΪǣʼնûչ
ΤҲûеȶãҲǺܿĻһ˵ʵʱѵõԵ൱ľҲǵһμôɡ
ҽ֮˵Ϊεľľ޴׺Ҵ˵һлл䣬
˵֮ϯľһκǿʱɵӲﲻ֪ǺҲϯһϹ
ϯⶼӦģҲֻǾһ΢֮ѽӦøлĻǵӵܱðΣڵһߣҲǽΣյ͵󷽵İȫش
ǿ˵ֻ仰ʵʵ˵
ҪεľбֵӢηģȻǵĽžսʿ˵ЩԱǻ֮ǵĻƻ顣Գɴᶼûᡣ
εĿֽҲģʲôܸܽҽ𣿡ϯʵͨ
Ҳ̫︺ʵʵ˵ͺˡڳеʱһ΢ЦŲһ¡
κǿ࿴˿ȻеԥɻǾĸ˵
Щɽٵɵĺ仹һεֵѾܹ˵˽ڵԤϴž޴ȱֹ֮ԱΪµνȫƲȫŵһߡܹĻҺ޲ðĹԱһȥˣ
˵˵ź˵еˡ
ľЩСϰչܲţĲݹʵǿȥҲɽʲôܹʮϰյ˵Ҫġ
ϯֻǾŽ𲻷һԣϵıûзһ˿һı仯ͨ
˵Щͣ˿ڽ˵˽˶ʱĳĬĸ˶Ǿţȴûһ˷κε
С
ֻĴһĬ
ǸҽӸ绰
»ġǺϯǸ˵һȻһ߽˵绰
ֻǾšǱ˵ţͨʱԼӵӽǰǰڽʲôֱ˵һ仰óһģ
ǵĽү
ҪµȻǺܴ䵫һȴ˵൱ļ
ãʱѶϣܹ֮Կķ䣡
Ǽ˵仰Ȼ͹Ҷ˵绰
ϯղ˵Ļ̫һ𲻹ΪһͨϰգҲǵɣ䣬
ԥһº˹λ䵽һǸҪͨһϢ䣬
ŶʲôϢ䣬
λղҲע⵽ڽܹ绰ʱı仯ʱֳľȡǲ첻ѡ
ǹ˾Ѿһ׵ԤװãֻҪ趨㹻Ĺ̶۲㣬ܹǳ׼ȷԤʱ𼶣߳Ȼ˵䡰ȻǵĶһԤװЧκֻϣʵ֤һЩνרν֤
ڶЩνרҡ൱ĲðһûٽǽƵı治һǿ
ǵɱүʹõĺڣǱЩνר˵ĳǿ̫ˡȻеӽûκθݵĺĵġϹèϸӵ֡
ǵһ׵ԤװܹﵽЧĻǻٶǮҲóģ
һκϯ˽Ǻͳ֮ĽѾһεε˺䵱˵仰ʱҲ̬ˡ
ֺɵΣʵ̫˽𺺡ʧǶǧںܹǰԤ֪ĻôʧԿԼһϣҲʧôˡ
ֵʧҲСҲڶԪϵġ
ǽһγȴҡҡͷ˵һװǴ޳͸ҵģ佥
ͣ
һκ䵹λǲˡ
ӺͳӴСӾһΨͼ˺Ĳ¼Ҳ̸ĽһôȻ˽𻹰һ׵Ԥװá
Ҳǻ֡Ϊʲôһôõȴ֮߳ĬĬ˵ҿôˮ֮еʱҵľʼնӲӲ
ھһ׵Ԥװ֮ѡΪľϣԺٷǲҪٷıˣ֮
һĵ˵һ仰ϯɵĬĬĵ˵ͷ
142´Э
ڷƷġҲܸˣϯЦЦȻлһĳȷʵûģǶĿ̫ƫһ𲻹ҲһЩʵƵĽΪߵ쵼˺ȻȴԼ˵ʲô
ЦЦȻԥ˺һ仹ǲ̫þò˵
׼κǿһµʱͻȻоΧĵ濪ʼҵ

ڵһʱԺ͸ֳˣȻκǿһԼٶȷֱϯȻ󼸸Ծɵ뿪˵档
˵ǲֱܹ۵ĿĵͿڲϵ𶯺俿ŸĻǱȽʵֻҵĻζȴûе
һεʱֻ˶̶̵Ķʮͽ˽ҲǺܸߺԼҲ弶ҵ
ϯû°ɣ
κǿӿʱܱͼҴҵĸ˹һĿصĳκǿզ˽𿹲ĵѯһЩδλ䡣
Сܽˣû£
λϾǴҲܶཥͷҲֻ߳˶ݵĳɶѺܿͻָ˹ϵЦҲΪϿҵġ
С¡СκϼһҪллǵľ֮ϯЦǺǵ˵ֻЦ֮жһ˿ζ
Цһºղż˺ȴԼκǿ¶ˡ
ϯǻǻ˵ɣ
ϯֻǼ򵥵ĵ˵ͷһֻ֮ǾĿųκǿȷʵһ仰Ҳû˵
ε˵ʲôȴԼ޴ӿ

λͷ鷳Ļ˵ʲô˵ɣջϯһ񽥲˵ˡ
һ½ǿˡ
ϯʵڵǹ˾ĿǰѾ˽ķ˽ȻܹȫɵΣȴܹΣͽڿ˵ȴ˵ĸֵʱ΢һ
Ŷа취Σͣ
λ˺εȵľôܲ׳仰˼ؽǻѡԵĵûһЩǰصŵ˰Σ档
ǵĺǹ˾ȷʵѾⷽļǸոҽӵǸ绰֪ͨҹⷽ漼Ѿʵ˸Եͻƣھܹһֻ豸
ϯͳκǿĵظͬȻҲһġ
Եࡣʹó޺Ƭ䵫λȴҪ֤ҵȶչһЩҪĶӰ쵽⽻ϵ鶼һòġ
Ŀɲͨ˴ô򵥵ĺвɵΣǼصĽ˭Ҳϣġ
˵˵ôһԭ
Ȼλ쵼˵ȤҲԿֽܵԤұ֤һ׼ȷǳȴ˵ԽΣ͵ͽڻܹɾͲһĿƼܹﵽˮƽˡ
ĺļҲǺרҵļԱоĽҲֻ֪һţǫ˵һȻͼ򵥵Ľһֵá
Ȼ˵ĺܼ򵥽̺ĿƼˮƽͼҪĺ˵ԵĿǰĿƼˮƽǲܴﵽĽδ궼ܴﵽĺϾǶƼĿƼ
ǽΪ쵼˵ȻҪȳԶö֪һ豸ڵʱ䶼ĸдһ£ͬʱ顣ҲһĽԳǸҲһ֪
ӺƼ͸ҺٵܵȨиղųκǿ˱ɵԾʮ׵սžǵԤװý⾣չĵ
λ֪лжʱĿƼ֯ǲǸڱֵ֧ĽǴĿǰЩ֯ԻĻǺѺõѾֻѺˡ
ֽһֽ֮д˹ʶ
С½ļƻֵ֮ͷϣʱֳܹ߲֪ΣϯͻȻĶԳ˵
һ㶺ԥһºɻǴӦðɣҿȴӦֻʱǷ񷽱㻹ܹ
仰˼˵µʱһЩܲع⣬λ쵼˵ǳǸϰǻ᲻ͬ⡣ֳֻצڶӲŴӦġ
û⣡¿еĻǾˣλ쵼Ҳ֪ǿ󲻵ýҲֻЦЦûڶ˵ʲô
Ĳ˵쵼˾ǲһǱܾҲͬǿͿġЩ̶֥ĹԱҪǱ˵沵ӽǺ޲İƤġ˵һϣԽǼߵĹԱ¾Խзִٳ˵о
ŶˣϴᵽĹǲԱ㹫˾ְ齥֪Сܸ˵ûУ
һ˹æž֮Ͳܱ˵Ļ䡣»ûü˵
ҪǲԼ˽ҪæžʵûǸ˼ôһǸ
ϯһ۽ȻЦǼͷһԭͬҪġֻΪ漰еΪѣϣܹ;У
νǹȨһרĹϸġеľҵȫǹӪûгֹκ˽ӪľҵҲ߳ⷽĿǵġ
ԡǸҪʱ֮ڳί۵ҵľǹĺλֱϯҲֱİġ
˼һ½֮ǰҲǹһֱûа취һԼоɾĻܶʱĽ׽һСϳ˶顣
ͬľļ룬Ҳṩ˴ľ˲ţҪĺܶ඼̫սǷȵȺ䲻ȫʻϵ̫˽Ҳȷʵ̫һ㡣
Ķ˵ں;һҲܹӦֻǱϾһ˽ӪҵΪĽϹӪı־ĻҾûа취Ӧˣ
бҪλ쵼˵߷ĳֶκͲİЧʿɲǳϣĽټ̰۸ܵȵ׽һҵ׵Ͽ塣
Ҳ۹治ǵҵ档ֻϣװȵĹӦһӦÿԴӦɣ
λ쵼ȻҲԼĴġ
ӵųǿҵǿǰеġӪҵĻδزᳬ׹Ĳϣͨõȴ;̺ȫȡЩ˾ΪȫȽľҵʹܹƳֱ̬ĳɱܹóġ
һ㵹ûʲôұҲôģ
쵼˵Ҫ󣬳ȻûоܾĵϵĿƼˮƽҪԶԶܶΪ˿ƼĿɳԷչֱóװĺȴҲ൱ء
Ƽķչѭ򽥽ĺͺԴһЩܵװصһǧǰʱԽ̻ǸʱѧЩʹ֮Ҳ«ư
ȴҲ޷ԭӲܰЩƳȽͺײƼϲ㡣
ЩŴϰʹĽһߺձԼķչҲƳֲڸȽЩȴȻվڵλýյĽҲǻԵġ
Ҳ߳ĿǽϣϤװз̺ܹһѭ򽥽ĿĺȻҲˮˡ
˵һЩԵȽȻǲųĽϣ׹ȷ׬ȡѴѵĳƱܹþѵĿ֧ϿҵĲԴﵽЩҵĿġ
սȻҪģֻЩսѾܵԶ뻪ıЩҪĵĵ˽ӦʹøȽǾѻڹ֮⡣
Ȼ˺ͷҲԸˣ
Ļشλ쵼˵Ҳѵĵ¶Ц⣬Ȼ֪ͷϵĳŵûκεעǲ̨˵ĺ䶼˽ġ
ϯϣЩԱܹ쵽λҲ֪ʱǽǮҲϣʱ䶼˷һЩ¼ûκεĺôͬҲǹҵʧ
ЦЦ˵ܹĽȷʵѾ÷ǳˡѾûбõˡ
143ѡص
ԱڲֿԷģǰͷԩˡȻ̸ȫȫļԱҲԶǿĹǸоԱߵǹ˾Ҳǿϴóġ
ϯЦеĶԳ˵ֻԴȴû̫Ȥ˵⻹ĽȫļԱҲֻдֵķݶʲôóֵĵġ
֮һʱ䣬ҲǺλ쵼˼򵥵һɫҲѾ˽ȻҲڴ쵼Ϣˣ뿪ˡ
쵼ִһʱԵصеοʽȻǲ뵽ǱߵȥĽѾѰʵĵͷŵص˽ֻϧǸԭشҪѵȻ̫һ㡣
ºоһ£ʲôķʣ
֮ºֻð⽻ȥ˽ĺǱȳӵȻҲ֪ʲôʺֵĲٿˡ
ĿǰĵҪﵽѵĿЧôͱ뽫ȥĵָλýǵһ»ຣĵνṹĵһ㣬
˵ͷʱ･ÿ춼ǳ˲עʱຣʡڵĲ̽һ½Ϊֱܹͨĵһ㶼ǻɽڽĻɽຣ˵֮߶ٵÿĻɽ֮߸ûһܹҪͨ
ҵһȫĻɽŷܹǵľֻɽѽάɽ׹ĵðǻɽԼɽ͹ĸʿɽȵȺǰɽǴڷǳԾ״̬ĻɽǷѶȻܴѵķص͹ĸʿɽ
µȫͼȻ󽫼㷢Ļɽλöʾ˳˵ЩɽϷǳĻɽɽǻŵĻɽڷͬʱᱬǳǿܻܿɽ緢Ƿǳڷġ
ôʣľֻһ˽Ǿ͹߻ɽʿɽ˽ȻɽҲɽк䵫ǻǴ״̬
ǺýѡˣĪɭдŵȥ׼ҹȥٷ䣡ٿ
Ƹ鷳Ǻġ
Ȼֱܹ߿һ߻ɽ˽ҲһǳһõǲܹŹġ
ֻȻǲϯǰۿܱ߳ͨίıʾǸ⽥λ쵼Ҳʾ½⽥һϻҪ˵ЩĶ㹻ġ
ȻصѾȷˡһЩǰ׼ȴ˵ɾܹɵ֮ҲҪʱġ
ó顣ɻҪμӾеΪеĴƾὥҲλ쵼˷Ҫ󽥳ȻǺμĻΪ˴ŵǾμӡ
ǱߵʱѾȶ˺һЩʺ;ȼÿķ˽ҲﲻʲôæֱӻţͷĻе׼ЩԱĽܡԼμӴ顣
ҽܽ
κǿصţͷʱѩҲںֻµ̬ǽȻͬĽֻΪκǿĹشŻţͷģκǿڵʱ춼κǿܹǲκǿĻعʱĻܵˡ
ѩǷǳᡣ
ѩ㻹Ǳҳ˽֪ôĽûţǽҳɽһ㣡
óѩǱʶﻹǰѳɵǸҽֻܾͷӦ˹˿ڣǳϰƺ仹һǳŮôԼôоԼһС۶Ƶġ

ѩĽһߺֵᣬȻ־ǳٵǵĺ͸ζʵóĹͷе
ǰôû7
ɵԼһ䡣
ʵϽǰһѩǶܶԶԶĽ𻰶ûж˵һʼնСĽȻȻĽ̸ˡ
һǳũ庢ӺݡĲϱ仯Ҳڲϵı仯źǰֺŮ˵ܻ״̬ǲٳˡ
ϻǱ̸ô
ϻǽѩ֮ȻⲻرĴ󡣵СҲ⣬һ̨ǧʮ̨ˣթ˷ռȻǲ̫˽ЩӪҵǲ֪ǿȥˡ
ѩЦЦȻҳһļ˳ϡ
˳ֽӹ򵥵ķһºǺ͹ǩʽĽ׺֮ͬǸֵʱһ¡
һ̨䣬
ǵģƻĲɹʮ̨߲ھר֤֮ȷǵϻȫĿǰͬƷ˵ȫȽĹҵĸΪ˴չҹĻӹҵƹίһ̨ϻڶҵ棡ѩµľ򵥵һЩڳԤ֮еĽֻû뵽ιһ±Ǯһµһ̨ǿǼֵڵĴⰡ
֮òôԼϽ˰Ҳֵ˻ؿۻȥˣ
нΪžӪĶǸ߶˿ƼƷǹ˾ʵ˰˰Żߣ䣬
ƺǲ˳ΪʲôɫõĽѩ仰һͨ
ԡʱɫͺÿ˽𵹲˵ΪԸԼʡ¶ٶǮΪµı϶и߲쵼˾ߵġ
Ļ˭ôĵӶǹ˾Ż߽Ҫ֪һһʵ⣬׽ǿɶĽ˰ĻҲһʾ޶ͨ
Ȼ˽϶Ҳ߲һõźŽΪԺ;ھĺһʵĻܹΪһЩС˺Ĵչĺȫְ߲ȻҪȳԶöҲȫĶࡣ
ȻˡҲӦͶұҪϾǲμӵĴһȥɣ
롣ǮȻʡ˽ҲеֵĽҲںһСǮҪμӴɴֱӸ˵ˣҲΪһССĹס
ȥǣ䣬
μӵĴ᣿
ѩϢʱҲʱסˡ
ĴϿɲʲôСèСĶյҪĽţͷеĿǰΪֹӪҵִնûаֽȻ⵹ͦġȫΧƺһûн飬ԱҲֻǰզС˶ѡ
Ȼǲ֪̫ƽغͻе»ػв˺ҲǻеԱԼܿͿԵЩļԱҲȫΪŵĵĹ
ǰֻĸ˵ȷʵյӵ롣
144¹粨
ʵڵǺȥҲڸƵɱ쵼Ҫų͵ǲμӡ
һºĻȥμһ±ȽϺýϾһԵĴὥֻȡֻ
ʱ֮ȻҲЩоǳͬҲ˲ٷǳҵƬȴûۼֳıһĻôֱۣôĸͬܡ
ԺӾԼбҪԼܹһ΢Ĺ׽ȻԤװú͵ȺͶʹúǶѾԺ˺һεվ֡һεʵĳＯü޵顣
ĸˣǲ̫һ㣿ٿ
ղʵ
ֻȥμᡣֲȥֻҪٺԮ𣿡֮յԸǺϲȻΪ˻ܾ̫̫һ㣬ƻŮ˾Ը

ֻǰ˳һۡȻκǿܵһ߽˵ͣһ˵Ҹôʲô·һ˵ҪҪ֮ûӪĻ䷴ǲ̫ȤĽ˵κǿǾֱӱˡ
˿ѩϵ·ҲεĿЦһ¡
ѩҾǺܺáҲƫһ⻹ǱȽϺĺռȴ·ѩ˻泯ĴȻȥμȻɱϾȥڳϺҲ̫ŵˡ
ȡһпѩС
ȥʵ·ǰ֮ĺǱϾǲμӾе̫֮Ҳ̫񻰣ٿЦ
ҡԼǮһȥģٿ
ǽѩķӦȴóеƽͿѩпظɫߺ˵֮СҲֻԼܹ
ǺǺ㿴ңȻôҪ鶼˵ˡ㶺漴ЦſǮ˳ǩʶĽĿҲǺ֮ܶĻҪٿ
ѩ˵ʲôǻ˻ȥȻ˵ͷǴӦ
һߵռѩһпҲκǿֽҺѩһҲ˲ٵǲӦøҷ𰡡
κǿһ㶺Ȼû뵽յ˼άѵеˡ
ûпںպĻָˡ
ٺٽҲҪҷֻҪȥ·ʱܹһ־ˣ
յĻû˵ꡣͿһźɫŽߵĿƬԶ˹Ȼȵյָ֮κǿѾӳ˲֪Զˡ
ߡ֮
պ޺޵Ķ˶šǳκǿĲͨһңһңҾˢĿһҪˢĿ
ѩǾĿԱ߿պκǿһԩҺҲ֪Լĺʲôʱܹܹ²Ǹľͷĺ䲻ɵѩ͸һȻųµпҲ¶һĨ

ȻеıȽ׽ʵϻһŮҪˢκǿĿ·ʱеεֺʵݵ·
ѩҲ࣬ǴƶļͥĽҲȽϽڼ̫·ûЩĻױƷǴûù
˾ġϵ·Ҳֺص·ЩߵװûЩӪҵԱİ۽ѩûʲôȴǻðɵġ
ž
ѩζ·ʱһ൱ǵĶкͷͿһʵŮһĿ
ʲôʱζĶƷƵҲŮ˺Ƕ񶾵˵һǳ߳˵ġ
λ̫̫䣬
ӪҵԱɫεĿѩһ۽ȻǸŮ˵
ʲô̫̫ҪС㣬˼һûء
ŮӪҵԱڣͱŮ˸˽ðһѪĻ
ٽڲԶȲĳκͬʱеĲˮ˳ʱ˶Ūһ
λС㡣ҪĻҿԸܽζƷ벻ҪűĹ˿ͺ𣿡
ò˵ӪҵԱʻǺܲĽϴźг΢Ц˵ʱҲĿǿѩյҲǺĺ䲢ûӪҵԱ
˵ʲô
˭֪ǸŮһ⻰ʱͷˡ
ʲôҴˣѾͷﹺߡô˵᲻˵Ǿٿ
С㣬֮
ǸӪҵԱʱͼ˽ҪⲻǽǸŮ˾Ȼˡ
ߡˣղô˵ΪӽȻҲҵ֪֪˭м˸ҵң
ŮԽǼŮӪҵԱżԽĵ仰˵ҲԽûס
ţ˵˭ӽ˵˭ǴţӺȫҶӣ֮
ձǸƢһǸŮԽ˵Խһ˦ѩǽסֱۺ嵽ǸŮ˵ǰָıӾһٳ
ǲʲôһ̯ɣ·𣿹ҲԴһ¹ɣ֮
Ůָָϵ·ٻ˻Ƿ˶壬֮д޵ıӡ
˭˵컹ҪˣС㡣ԻȫҪ˽ź乷ۿ
֮
˫ֲһĸҹıƣǰǸŮ˸ס˺ǰû˵
Ǹֽˢ
ǸŮӪҵԱܿͰǼ·˺ǿʵ
֡
˵һȽ뵽ļ·۽ϴǵǮһڻһļǲˡ
ֽ˭û´ôడȻˢ֮
֮ºֻóκǿſʱΨһϣ˺ϣκǿ
ˢҵİɣ佥
һߵѩȻյĽͰųԼп˳ݸλӪҵԱ
ſǮ˵˷ԼĽ𣬿ǸӺ伸ǧǮӦеİɺȻٴմսӦǹ

ô֮ʵȴ
һ䣺Բ𲷽㣡ſ֧·ļ۸񣡺
ȴǸŮӪҵԱһ
ᡣǲϵͳˣ
ǸŮӪҵԱָָϵͳʾŵſϵʾֺǲŵߵһӪҵԱʵ
ôܳҲŻõĽúã
ǸСӪҵԱıҲ˲˺Ҳſϵˡ
ôˣǮ֮
ѩǳŵʵ˵žҪԼİóǮһֽˡ
Ǻ䲻ǣԲСϾˣǸӪҵԱʱͻһõЦݣǿĻһ䡣
оԽһʹ̨ܵԵԱߺ俴Ҳ˻һһ
145
Ż˷Ϳʼ֡˵ǸԤƸһ쿪ʼ屬һĴʱղؿ䶩Ҳ˺
ô˺գ
ѩǵıеˣ
ѩȷǸûңյ𾪵ı鲢ûʧ䷴һֺɻѩ
ûС
ѩ˵ûСͱԱߵǸŮǷ˶Ӻݺݵײһº俰ײԱߵ¼ܵܲɵĶͷȽӴˣʱһСûвûгѪ
ûǮװʱ䡱
Ů˺ǲм˦һ֮ҲǱ˵ѩϵĵһš
š۸ѩ
ѩԸƫһ㣬ȴǸ뺷ӺʱˣָǸŮ˾һˢ˹ȥ
ž
Ԥеİ
ǽ𱻴ȴǸŮ˽ա
㣬
ǿ׳Ĳ˵ֱסյֻ첲һֻһյ֮ǰܵ϶ʱԳһֻӡǰ׵ͷ
ֵһޱϺһīĿԽһǱ֮ͨ
ߣЩﶷ֪˱ڣƾǣ֮Ů˾ǿԼıڳˣŵײѩôһ¡
бھ˲ҵҪʶʶ֮
ɾǷ仰һ൱ɭզר⴫˽
˭***䣬
ž
飡

һ쳹רİȻһ˶ײרǽϺ仹һЩװƷײ
ǸŮ˵ıڲǲָֽոһѾһֱֻ۸ץס˺Ȼ޷֮⽥ֱֻϲϴľ޴һֱ۹ѵĸоϸʹŤͨ
ֱ۵Ȼκǿͨ
ףٿ
κǿܲķܹܵĵֿԶԶ˽е㳬ķࡣ
ⲻ֪֮κǿͲϵϵ䲻ϵԲϵӣܿѾܹͨܵļ֮ǸȻ൱ʹཥֱȴȻûй۵ļȫܵ顣
ߵĳҲס˺Ѿκǿϵڲϵڵϻûмܹġ

Ǹھּ޵ӴΣյʱͻȻӿбһַǳĳԶźĵҰ޵ĺ


һ޺𡣾ͿǸϵĺɫװ˲ͱһε˺Ƭɢɽ
ͿǸڱƫɫƤ濪ʼĸֳһΪ·ܿĽЩ·ʹ翵ĴڱʵƬ
Ƭ˵ۼ׸ӵĺһ㣬ۿܹóۼ׵ķԲһ
ޣ
Ժʱֳôһͨ
ΪĪɭĴڡʱ仹ûµʱоһЩ֪ʶ֮оһֺǿ֮ƼĳЩǿ޻Ļں϶γĳַǳֲˡ
Ĵڽƽʱ̬ʱȻҲǿҲֻǱһֱսʿǿһ㣬ں޵ĻпܻһЩ޵Ҳܹܶͨӵ¡
ǣһ׵ļŭ˽ͱʱڱΪ֮ӵſֲƻҲ᳤ʧԼǽΪһֻʵʵڵ޺ɱͨ
ҲΪˡܶǼ˶ֹⷽо
Ȼ֪ϵƼڲϵоͻơֻôҲ벻ȻѾƳĿֲɱ
κڡ
򵥵ĽһЩһֽԱߵѩŽ߳Сר꣬ȻҲ˳Ŵ˳ȥ
ǲĿǼӪҵԱô̵ɱǰǺǸŮҲ˳
飡
Ǹرר곹׵ΪսվҵĴֻܹ̳֮ľ޴ӵ֪ͨ
ֻĹ̲ûг̫ãҲֻж̶̵İʱͽˡ
䣡
˶ĳۼ׵ĹײרǺĸֻ𵹷˳صˤڼӪҵԱѩյǰųªޱȵĹ֮ϿκεıֻвǲɫѪҺ𿴵üŮ˶̲סſԱߺݺݵŻ
üκǿʹզɫ֮ȻҲѩմкһһܿľʧ˵ƴˡ
壿
κǿǽ޺Ů˺ֱܿӿ뿪ǽֱȥ̫ƽء
ǸŮȻ˲Ӳɫ߶׼̿ʽŮ˾ѾˣµľͰʲôˡ
Ů˵ɷ͹弯ڻĵһСͷĿǲĻɫֻСɱߵȫڻ֮һȻƳΪڻĵְȨ˺Űôһզڵġ
Ů˼ʶڱ˵֮߾Ǹ޹ϵϹڽԼٻ֮£ֻϧôɺϺ䱾ǲģֻû뵽Ůŵе˺Ȼѩն˽Ȼû취Ϲ˽ȴû뵽Ȼջ
Īɭ޵ļѾʲôĳ̶ˣ
һⷽרĪɭ
ϸ˵ֻ޽ȵĿƼԺȻѾվڵƼ۷оɹˡ
ĪɭԥˡԵ֯һ˵
Ȼ˵ļ򵥡ǳô仰˼أĿǰȻԭøĸߵȽ׶ΣǾ۷廹һβ̵ľûмʱǲ̫ܴﵽġ
ǣû뵽͹޵оϾȻľȫ磬ǾȻص֮ǽһ޸ӱ̬ĶκǿĻڵֽһЩӢֱδĶ֡
Ҫ˵ܹƵˡ
ֻȻŮˡǸСͷĿ֪զıھȻ޺ȻѾǼǳƷˣóò͹һֱغĹұֳ൱ļɵˡ
͹Թ֮ĲսʧȻ˺ܴ鷳ȴȻûֹܹھֱ׷׹Ϊڶ󾭼ô佫ԶԶ˦
Ȼ׼ӵоӽǼ͹ӵľڲϵӽװҲԽȽټ͹ĿͨĻԡֳǱڵҰġ
ڸԶƼˮƽĳ˿ƼͱоôķûзĻǧ޴ӿ뻪ĵĻôġ
Ӻε͹֮кһвٵҪ
¶һ˿ɬ֮дһаЦݽоԼ弯ŻԵֲǳȻôлˣһ飬ĲĴڡȻǾԲĴġ
146µ»
ʯǧ׼ڶļС
Īɭûа취̽⵽޵Ĵڣ
ȻҪ׼Ը弯ź䲻Щ޵õģôҪ黹кܶࡣ
Ȼ弯Ѿзǳ޵ĿƼ͹Ȼŵ͵ҪôΪϵ𻹲γһǿҪôһֱڰﲼ֡صıȽ
֮ܶǾЩ޵ܶ鱾ʧʾͷǳĸ߽һЩصĴںп͹ڶֻм֪޴

ҪġǽЩȫٵпܵĺ佫޵ʵҺ仹޵ȫò

Ҳ֪ⲻһܼ򵥵èÿ춼ϵŽһмֵĶӲĺóȽƵľèȻûв鵽ⷽϢɼ͹ıֶǺεȵĵλ
ȫû⡣ֻҪ򵥵Ľһ޺Ϳ֪ǵо˼·ͷֻҪͿԺֱ۵İסһЩоĹؼڡҲܹӦļ豸ͨ
ԼƼʵ̫ƽعûκ˿ԺĪɭᲢ۵ĽѾרеרҺûǾͿ϶û⡣
˵ͷͺκǿһ뿪̫ƽؽȵĪɭнСȻµ˰Ѽ豸ĽЩ豸͹֮вܹøá
쵽ǡ
ѩ񲻶ĴǻصţͷĻеʱͷֳѾˣһ𲻾֮ǰһ˻ıһֻһĻǾʹоһֲ
ôˣ
һãȻ˫֮Ҳǳãͺȫ֪ʲô¶Ƶġ
ѩһСȻãȻĿ˿ΧĻԼȻ˯ԼĴϵĺʱסˣϸĻһ֮ǰͷּеһжʧƵĽȫ벻
ǲˣҿ˯˿һˣûԽ͹֮ЩͷԵʵ
ѩüͷоʲôطԾԼļȷʵǵʲô顣˵Ӷеˡ
⼸ûϢý̫˽˯еˡ
֮СѩҲֻѹеʽԼôһɡ˵֮ǰһǸֵͷǱΪֻһѾԼζѡ
ͬһĻյķҲһ½ֻ˴ӳѩЩպƺ«κǿͨ
κǿһӺĴյķֱŶʱѾſڵ˺óһʱˡ
κôôǱ֮
ЦеĶκǿ˵˵֮ǰܻκǿûʲôκǿûʲôоͨ
ʵС֮ǰһĻȴѾκǿĳˡ
ȻղǺܸðϲԸŮӽκǿȷʵһȽľګˣ͵ƺ«ǺͳһҲֻ΢һЦݶѡȻı䲻Ը
෴ĽκǿһʱȻκǿǱĺǱκǿȴûбֳκεĲýƻ˵Ļκǿһȥ˸ķˣĻееζ
ǺϣκǿܹߵһĽҲκһˡ
սʿľū½ڳʼһզСκǿԼֵһԴԽǾöԲʵѾСҲѾˡ
κǿո൱ǱʵϳҲõȥԼרϰһ½ܱϺŽ˵˵ѩĻ仹ĲһܹƵĹȥ
ʱԼļ൱ţĽֻҪļʱ趨ýͿֱǸֱһʱļ䡣
ؼǺַ˱ʹߵĴƤ㣬޸á
Ȼ˽ǶʹõĻǷǳΣյģһ㲻ܹͬһʹʮϺĻϿܻɰ׳ա
ѩսǸרļӪҵԱʱļġȻʱҲв˿רһĻĶЩ˵ĻǺܶϳǳֹҲû֪ºйء
ּˡ
ȽĺѩǱ߻֮˼ҴǰĲܴˡ
ôˣǱֹˣ
Щơ˵ʵڵĽں͸̸߲֮ͲԸٺԱ
ѾȶˣʣµĹǵָӲ˺һиҪҪȻ͵
ڳǻ֮͸¶һ˿˿Ըܱ͵ûЦеĻش˳ʡ
ƲƲҪǵĻʮа˾ų¶Ҫô׵ĻκǿϹȥʱҲᷢǱߵҪȫĻ״̬˾Ե൱֮ЩֱӾ͸ʲôӰӡ
ָֻӲͳ߾ʡʽԱĵȵȽذȨöٳֲʱڵ

ƺǿ˳˼ܱǺܺĵĲһ߳Ȼ˵ʲôҪ˵ʱŷԼûʲô˵ġ
˵ɽʲô¶ҿ֪²Ľ˵ɣû˵һȻʹκǿһе˹ȥ
Ҳ̫ģ˵ʵڵġǸϢ˽ϴεѾо˺ЩרԼԱѾȫ˽ʱԹǺԼһӵڵģ
ܱЦе˵
е㲻͵ɫҲԱ˱䣬ǰҲס˽Ų䡰ȻѾ˺Ǿ;ɽӰɣϵ黹кܶཥôйϹī浱ǵطĲУֱӰ͹˽רôһˣ
ԳĻܱҲֻεĿЦһ£ԵطİЧȷʵԹԺܶҲҲǳ͵ط򽻵ԭںԸֱӺ͸߲Ի֮Լ൱
ͨ
ͬĽ߲ƺҲ֪ص㽥ÿζֱɲֱܱԽ˵еһжڰнеģĿǰΪֹط֪ţͷССƫƧׯȻһްԵҵ
Ұ˸ֱ͹⳧Լ𳧷ô򵥽ô˹סĵطûУ
ָָܱǰһ˺óľ޴ʵΧǽ֮⽥ڲֻмļӵĳ֮ʲôû˺ֱȽ϶Щ˴ĵطûС
κǿһº䡰ֻܰ˸͹ͿǾͲҪܵˣ
еɲǱô򵥵ĺϵĳֻǼ򵥵İ˽ĺĶڵµġ
ȻµĻسҪҹĽֻûʽɽ֮ǰı¶
˵סȫΪģ»زӵŷǳĿռеʩȫȽĽΪЩѧܹȫĵͶ뵽ȥشӻʳסеȵȸǰƵ׼ˡ
˵Щ˽ܻʵ۰ܽҲԷſڵֽϳо֮һЩȫõġ
ûطס
ʲôЦ
˵νӵֻǧҺʮҲȫûĽ»ĿǰѾ˶ʮȸֱӴﵽ˵ٶÿһĸǹޱȣĶ֮ȫռͨ
ʮ޴ޱȵմɵ֧»ؽȫΪһصĵ³ǡ
ǹˮ綼ԸĽΪ˱֤»ӵг⣬Ǹӿл԰ż֮Ū̫
׿ȷʵһ˹ɵĵ»ؽ˵ȫһС͵ĳȺסϸǾûģ
˽»صĿȻڽ֮нڶʮ֮ȻصĺڣֻֻгκǿԼµµ˲Ȩġ
仰ܱɵҡҡͷ
ֻƾ仰ĺѽҪ֪νӵĺܶѧҵĿڹڶһģܶҶڶŽҪôɵĻҹѶȻ൱ĴڻһЩжע⣬ɾͲˣ
ܱϵıԵ൱κȷʵ൱ĲҲֻǵײİԱòõĻͷҪ߹ҲԹصĺǰ;ƾͷϵˡ
ԥһ½ܱ仰浽жʵԵĶ֪ͬҲԼĿǵġ
ðɺ俴ôķҾʹԵĲιһ£ϣܹܣ
ǵȻ˵ְ˷֮ҲǷǳҪģܱ֣ص˵
ֻȴڸšүѾ뿪ӽˣûá
147²ܱ
ʯɽո֡ûʧԼɽɽɽһɽԻʼ屬
»صλãڳ֮¡ƾòܱ߶δҵõͨ
ǣǰŽط֮
ܱų»صڵʱĺһټĵ»صھȻǽһǳ۵λϡ
ȨеǽһƬĻĵĽһƬĵʷǳͲֲʳ֮һЩȫӲ֮ҲֻһЩͷĺֵܴĴҪ˺ϱܹù֡
ĹţͷƫƧСﲢͲܱʱٿš
һƬϵһЩ𵱳ˣС˳һѵʱѾĺˣһĵҲǷǳ˽ĺһøȷʵľʹ˽ڴʮϵʱͨ
Ǻ䵱ܱų߽һڵʱŷͲǿһȫ˹ɵĵݺǿֻ˶Ŀˡ
ƤķƤŸɢζͬ͵ĸҺҲȫһģһġվԱ߶֪ǿü
ֻǷѧϵһССðⷽǹ˾Ҳ൱оѾƳһñɫɫɵķսڴս͵Ϯ䡢ͻȵ߶൱;֮
һȫԴ˷洫һЩϢϵ֪ЩԺ˵
ƴЭ֮ûкڳԺڵǮ½ķһװȥ˽Ȼ˵ַսҲǡС
˵ǰǰѾϰٸ׾ʿ¼Ҳķݶ䣬
Ȼ֮ĽϢޱ൱صġ
ν˵ĵ˾ѣ
Ȼ̸ϻӺ˫ϵıʾѺùϵ˶֪׹ӻĵ׳ķҲǼԼʵ𾡿ܲ׹̶ĺǰһ³
ܹһСС׾ĽŲںݺݵĻһ֮ķ滹ǺڿģڻķҲ͵͵˷Ѿ۹һЩֻΪĳЩԭֹͣ

ڽȻĺ˷Ѿһṩ൱һȽսװʱںݺݵĴ׾档
⼸׾ǲսİװֱѾӿʼ˿ܽٵļٵڵĳ֮ܽǰļ֮нѾȡõĳɼҲֻǻ˽ӶѺɾô̶̵һͬʱнʮܰսˡ

ܱԥһºȻҪ˵ɻûſڽͱֱӴˡ
֪Ҫ˵ʲô֮
ܱ˵Ȼ֪˵ʲ
˷Ѿ⣬ں͹ҴЭ֮ǰѾȷĺһ˽𲻿ܷⲻɣ˵ԺҪⲻϵһλҲ֪ģٿ
ܱŬŬ죬ջûܹ˵ڸ߲ľǱȽĺôҪҲֲˡ
ǽҲ˼
ܱԥһºҡҡͷ˵˵Ȼ԰Ѿ˽Ϊʲô򰢸չչأ䣬
һ㶡ûȽֻѡˡʼʱѹûָܹƴ֮Ҳȫ֮еϲ
ԴӰս֮֮ƴپͳһսȫ綼Ѱûҵõû֪ҲûܹץסһϽͬΪͲ̫ˣûñˡ
֮ûѡ񰢸Ϊս֮Ѿ˺һʱ֯ձ߽˽ԭһķ׾İ֮½ɹĶ˰ͳȨ
ҲΪԭ䰢ֽǱȴôҲĨ׹Ӱӡ
׹εжķֺγ֪ǵĿأ
ɾ֪ô
ӦûսϺܳʱȻô׵ľͱ߽˺һΰսƽԷ֯ķλӶûгֶٽ׹ձѪеλڻ뻪ĽĹҽ׹Իĵľ²϶һǳҪĶӡ
ӡûʼһںĸоĲ֪ôϣܹεӺֻϧıֽܹϣҲֻܹΪһԸͨ
ҲǲܹǵģֻҸ˷滹еϵ䵫ǺͰ
Щԥ˵䲻ûз񶨲ܱƺ൱Ȥͨ
ȻʵϲֱܹӺƴԻĽ֯˰֮ҲƴӰӵġ˵ֻҪƴԸȫָ·ġ
ǣʱôͱ¶Լƴ֮ĹϵİǲܹؼʱúǾʵ̫˷ˡ
˵˺ȫ˶֪ƴͷſֲӣ˭ҪǺ˹ͻᱻ׹ϿֲӵŽ𽫻⵽ȫĴ
׹ֻʱģսֲ׹һʧȫûġ
뻪쳯Ⱥѹ׹ԵҪһЩģʿսĻźܿҪסˡ
ȫû⡱
ܱæ˵⻰һ˵ھ͸ϽСľй¶һЩһˡ
Ҳܹ˵ֻ̫ܹһͰߡֻҪԸǾͿ԰Ѵ͹
֮
ڱܱܹ˵ҲֻôٶĻͲܹеˡ
ҲֲʶȤ˽˲ܱ仰Ҳ

˵׹Ҫڻĵĺ϶ˣĻûκһķӦĻûþˡ
İȻǲܵĽǰṩһЩװǿԵĽֻҪǺԵĻʽװ׹ɽҲܰԵĵͷϵġ
ҲЩСֶΡ׾൱صĴ
ҵǿԿһ£ٿ
˵ͷ˵
׿ɲһСûȫЩ·֮ǰǲ׷ųϵĶĽȻҴ˸Ҳһ൱Σյľأ׬ǮȻҪҸںҵ֮
ܱ㶡ӡҪǮҪ֮һǿʼϧĻɾͲôˡ
·ھеĽܱȻֻгǾȴǺҪӾõһ·ȻҲǲ̫ܵĺܹ㹻ĳġ
һܱͳӴôʱ˵óΪôһ棬һ·Ϊ׳ġ
148Ա
һͲϸĽ˼·һ£деǸĲô˵ˣȻʱ֮ܲԺʱ˽Ȼˮˡ
ҿ
ܱųһ»֮󣬶ʱǰΰĵ½˺ռԵޱȾ޴߶иǹһöɢº͹âġС̫֮ߡ
δľĵ»ؽҲŽʽĺĸĿռ޴ʩʩ걸ҪЩ˹ûеطס֮
ЩԺ˵
еⲿʩǰȫߵĺֵܹʮϵ͹ģ˴Բܳκ

ܱ˵ͷڵõ˳֮򵥵Ĳιһ£޷ҲһЩʵҺʩѺʣµĺλóǲȥġ
ȷʵҾͿԷĵİ˸͹ˡ
򵥵ĲιһºܱȷİȫԺͱԽȻҲûȥˣοͰͲð¾촦ֻҪͳ򽻵;ԼҪһӺĶԲʶôȽĿƼͨ
⻹𾪵ģܾͳʱ˶ˡ
Ϳܾͳʮ׽Ҳףװֻ߰͸ĻеצеǯеǴӡеӵȵȸָĺһ֪־ͳĹ൱Ķġ
ǲɿ󳵺ͬʱҲֹ̳ոձ仹׶Ρ
ǳܴһҲ൱ȷʵǳĺ׼εǱ߶пɵĻеֻΪ֮ǰ̫ࡣ֮͸ˡ
ܱҲһʱȷʵܴһĴڽйһס
ɿ󳵣ô󣿡
ʹ˰ѲܱȥǺȻܱ־Ͳɿ󳵻ǷǳȤģ
ȷʵǴһµһûͽֲɿ󳵵ĹܾܵҲԽԽͱˣ䡣
ĲܱҲ֪ϹֻҪŪȥС
ܲСһĲɿ󳵣䡣
ܱԥһ¡˳ҲӦ֪ڹÿ궼Ҫö൱صĿѣǧѽ⻹ֻһЩȽصһ˵С󳡺ʤ߳Ǯ˽ˣ˸߲Ľֻһֱûһѵķ̨
˵ͷܱ˵ҲʵøչΪȵʱԴĿҲһǳҪĻڽʯԴɹ¢Ͽƽ⻹ǱȽϺõĽһЩúȵȺܶ඼˽˳аͨ
ÿһĿѻ϶߳˽˿ǿ©ˮ̮˹ըȵȽɿһ൱ΣյͶܼ͵ҵͻеܹнֻܹɡ
һ¹ʺô̬ͱ൱ؽһ̮ôڿ֮ҵ󹤾ȫ棬òʱĲȽûĿܵġ
Щúϰ϶ǮҪһȺ顣ܹסĻͳѴѵǮܺ˵˺ܹңڵĵԼ򸻺ˡ
һϡ˵˲ٹµĽɽúϰǿȫͨ
˵һЦġ
˵һúϰĶӽʶһǵ̫ӵ̫ӵٿǵǸúϰĶҫԼȨƶ߱˵ֻҪһ⾩ǾûҰ첻ɵ¶ٿúϰĶӳһ½ʵҸһںܰ찲ų¥ϵƬҰֵ֮ٿ
ЦȻǷЩ̫ӵŰ䵫ҲǸúϰ屩ıԺԼĶŮҲŵĲС
һкȫǮֵĺͬʱҲǽʮ١ǧѿ󹤵Ļϵġ
͵Ĳɿ󳵺Ӧûʲô⣬ҪҺͼԱѯʹܹ֮㣡䣬
ĬһºŸһ̫Ǵ𰸵Ĵ𰸡
˽ܱҲѾǳ˽⻹ϣģǼԱһڲܱ֮˺䵹ûм֡
֮ʱŲܱһƤһ½Ұ˫ӵʱ֮һԱԤһǧ˽˳ĵִţͷе֮С
ȻٶȡȻЩҲֻôӦֻһû취ȥμӵǸˡ
»صǾԵĻܺе˳κǿ֮СѩնȻԱĽǱгԸġ
ǱߺǾѩŮȥҲǾĹ̶ѡǮѾ׼ˣȥⲿǮҪȥĽûбҪóԹȥġ
Ǿº͸߲򵥵Ĺͨһ½Ҳʾܹ䲻ȥҲͲȥ˽εὥͻΪȫĿĴҵġ
ʱ˵˵Ҳܶ̽𼸺һգ۵Ĺ͹ȥ˺ɵѩͲԸ̤ǰǵķɻμεᡣκǿԱĽܺԼķ乤
ǧ˵ĹģʵһСĿһжʮͿţͷʱ򣬻һСĺ䶯
ǽڴ峤߲֮֯û̫ķӦҲѹȥ
ܱûгֶΣԽô֪ţͷ廹û֪Ҫ͵µĺ뻹ǾССĵϷһ֮һСС鷳
֮ϽűؽΪȫĿĴڽôôԱҲǶϡ¶öҵ಻ʤǲ鷳ͨ
ҿǰ˸ˣεӲܽںͬʱҲһȨԺҿɾͲ˽ʲôҪģֱòܽڰžͿˣ֮
ܱһλٽʮ˶Գ˵
Ȼһ磬Ͳµӵ˺ܿǴӾĺȴû뵽ӶѾٽȻڼֽܹΪҲѾ˵ĵλˡ
ܽͶã佥ܿĺͲܽڴһкȻ¡ܽͶǼŵϯʦԺǵĹţ䣬
ЩұҪҪ˵ǰͷӽʽӿʼЩ˾ѾǾˡŵԱ˽һװȽϺúǼԼĹΪǵĽҲΪǵȫϣܹ˵ĻȥʲôҿɲеκεΣ
һǼǽеκоûüͬ½ǶκἰǵҲк򣬣ѹ۴֮
һ仰˵ʱ䲻ܽͶϱ˱ܱĸ߲㶼ˡ
˵ʵڵĺֻһСС˺ûִȨȴ˵й¶ܾѹ۴˭Ȩ
149ǳ
ڶ買Իĳ̸ܳʱ⻹ǲܱʱȥģ֪ĺġ
ǵʱ̸ʲô߲ܱͲö֪ˣѵ˳Ȩ
ܱȻ̫ô룬Ҳúܵġ
˵ϵļܶ඼ǷǳȽġԶͬˮƽļȥĻڹ˵һĪʧй¶ܵĿԱһѹʲô
㡱
Щ֪ߵغˡΪһְҵ˽ֻǸеĽܽҲķŭҪָ֪ôʱȴܱһסˡ
ܽڽڿʼǾŵԱˣλǵϰ壬еĿԱ䣬ֻҪûʲôΥ;Э𶼱ķ֮
Ȼ˵ĻȻǵõɵģܱЩ˵ȻؽȳǾѹ۴ɾ̫̫˽ҲְȨΧڵģ̫֡
£ȫذɺЩ˽ǵˣ֮
ҲúЩЩִѧīڿǻԼĳĳȨĺܣǼʶĿƼ֮󣬹ûٻĺ˽ȫøʵʵġ
ү˷ռǱڴӦˣ
µ˰ЩԱ»ذٺ֮¾Ͷҳͨ
ﲻסˣ֮
Ц˷ռ廹ͦӲĽĪɭÿ춼һЩдȥĺܹôʱŸǿɲһİ
Ǹ֮󣬾ͰѴˣˡ֮κǿһЦ֮㲻ٰµ¶ˡ
ȻǰճҪȥĺǸȻţƵӡ׹뿪׹˭û»
οһԵĻǳκǿ޷ҪѹͲǵ˽Ųأ
͹ʿɽ
͹ĸʿɽҿҲզ𣿡
κǿ˾ڸʿɽ¡ɽȥ˸оȽϸ֮ƺҲûʲôرĵطһľӲԼһЩɢڲľ֮
ʿɽδ׽ձɽؽ͹á彥͹Ϊʥ֮͹
Ϊ͹ľ֮һ侰ɫĸʿɽ
ԶԶӸʿɽܵɽ뿴ʿɽɭڲһôɷ羰Ϊ

ڳܵľɶѵĴɷ羰һĻʱڼΪôô˵õʥرʾıӡ
κǿǵЦЦǼ򵥵ıʾһ¶Գ仰ͬ
ǸոմӻǱ߹͹ĽȻѾȷڸʿɽȻǲϣôһĻĽ⻹пܻ𡢻ɽȻֺ¡
ֻ⸻ʿɽǿһ˵ġڸʿɽûиʿɽǳ븻ʿɽġ
ССǳ͹ȴһĴڣ͹ÿ궼Ҫΰһ˵ʹ͹Ȩ
ҲΪĴڽõ½ʿɽΪһҪ˵ܹɻڸʿɽˣڸʿɽ֮ϵĸоɲ˭Եġ
ڻġΪһս˼ǵöֻǾզŶսսλĵطж˲֪ǳ͹Ȩڣ͹еľ򶼺ǧ˿ƵĹϵ
ֻ͹ЭݡظĴ֪ڸϵȨѺѡʱ嶼Ѽһȥǳ罥һܹϴٵıôҲˮǴߵĳΪڻҵĴ塣
ܹΪٽܹΪͨĺٽҲһȨƵֺһԾΪ͹һҲΡ
ֻǳԼҪķǳϸÿֻѡʮҵļɾļԴȱǲűȨޡ
Ϊ͹漫ĵӰҡһΪһ򵥵ľ֧𼸺ƭȫ硣
ȴû֪ǳĴʵʵʦͬʱҲ͹Ȩ߾֮һ
ǳҲΪèõһЩɢϢ²ĺĻ߻޷һܼԺܹϵȻ͹ҪĵظȨơ
ǳǴ˵дĻŸʿɽĴڽǸȨĴ䣬
ɽλýͿһӴĽȺзǳԵ͹ʽ
ʹ˷ǳ׽ľֲϺ佨ǱֺȻĶԿȥŬȻͳһгڽעÿһϸڶȻܵؽϡ
Ǻýΰǳ롱
˸ոյִſڵʱͿ߳ٺܴͳװ˺ǿĶ˵
Ȼˡ仰˵ĺܹ׽κǿȴ֪ʲô˼
ϰ塣С˵ʲô
κǿ˳һû뵽СӶʱɫһ䡣
֧뿪ٿ
һСӸֱŭһ䣬ֱӿʼˡ
͹ľ֮ؽ͹Իĵ̬Ⱥ綼൱Ӱ콥͹ôڼıʾŶԻĵѺãǴı־Ϳɼһˡ
κ硣֧˵Ǹô죿
ɫǺܿͻָֻ֮һ˿˿ŭȴôʧǴһĨаЦݶߵκǿ˵ôһͨ
ȳķӦǱȽƽκǿıԵ쳣Ļ˽Ǿ˳ЩСӱû̫ĺøУκǿүүǱСɱġ
Ҳκǿѡξĳֻʱ̫Ҳû̫ļʶ֪ѾǺƽ˽Ѿܺ͹սͨ
Ҳκ˵֪ܵĺ䵱ݺݵĳЦκǿһκǿ൱Ρ
֧ǡʱʹ൱ŨζƾֳǾѾԶʰˡ
û뵽˾Ȼֱ֧Ĵʳô벻ѡ
κ硣˵Ҫǰ͹Ȩǳ˺һʲôĳ棿ٿ
ӴĽȺٿǰϹ൱̲סߵκǿЦ
ٺ١͹ȨںĴٸǱ͹Ȩƣǲ͹ɾĶˣ
κǿȻƢе𱬣Ⲣǲӵ³򵥵ķһ½ȻǼҪôĺ䶯ЧӦ
ٺ١ʿɽ֮Ҫͻɽǳλڸʿɽۣ֮˻ٵ˺ͱɽٵ˶һ𵹲˺úõˬһ
аޱȵЦݺ俴顣ǳıӺͲмʱһֱ߸ϵŭѺŷλȡľ໽ų˳ͨ
150ǿ
ɽ۾Ȼڼ֮һ
һֱ˵лĵĳǹܴսǨ׺޵кһǸҪʹһѲǨͻˡ
Ǿľ֮κǿѹûǷһ۽տľҲûͨ
ǵҲǣϰҪǱһȿʼøĸࣿκǿҲǺѵ¶һ˿Ц⣬ЦһĴ˶ġ
û⣡ǾͿʼһ
ȻûвӦĵ˼ҶѾ۸ƴ˽ҪûһĻ֮ǿˡ
飡
ľصĿ˳κǿĲָ߰Ц˲ϡ
꣡
꣡
ľѵ𼸺ͬһʱľмϳءֻʣһĶϽ
̫С£ٿ
ܲмֵ˵ɢһľмסǻԼλõİľһŤǸ͸оһɸ޷žܵԼ漱ٵתһ£ʱľͻĺ滹ܹоһȵʪ
ȳԽκǿֶԵñŰ˺֮ܶһǰضϽֱӱκǿǰͿκǿǼײһ½һʮϵǱײɳȥԶݺݵײǳľʵǽ֮ϽѾʷķӶ֨֨µĽҳƮǸùϡ
κЩɶǹŽ侭ôڵġ߳Цһκǿ˵Ҳκǿ˵ֲһ䡰ΪЩŽһǻֱӲǵˣ
飡
վڳǰƾ˵ֱշ׸ߵǳĴͷϵһ֪˶ľͷӲǱײˡ
֮
κǿ䶯ְɣ佥
ųһ𽥳κǿڵһʱͳǲǼ̵ǳŷǼǼªķ䡣
ž
һڸʿɽѾ֪ĹŽڳκǿĴݲ֮ºڰ֮е̮ȥ¡¡ʿɽ
ĵùѾһѷ֮ˣܻܲȥҪǵˣѾͳûжЦ
ͨ
ǰĽôĺԶڰ֮ϵǳҲķĶѾвڿٵųˡ
ʲôˣѵ֪ǳƻκνҪܵ𷣣
Լʮİٽֺɫţñɫ൱ɫҲ൱ׯϽ֪ĻΪ߳ɷһļءʵϾͿ֮˸ŵ׹⽥һԲʲô
飿飿⸻ʿɽĺ仹͹ģ֮
ǲмЦһ½񶾵ķ༥ƺûаѶԷô˷ͨ
κ硣ɵƾȻ˵ʲôǣ֮
ڡκǿ˵ѹͲںЩ
ٺ١ʲôʱСӵҲܹܵǵĻ˵ͷˣκǿҲĽ𲻵ѶԷв£ܲмķһ
͸¡֧ˣȻִԲҾʹЩа˽ɱǣ֮
Ǹ
ٿɲɵڿڣһڵصǻܲǵݵĵ䱾еɵǲǸӵ·䲻СĻٵǰĽû뵽˾Ȼǻˣû˼ɵֱӾµ˶ɱˡ
ǹЩϽ𼸺еǹţȫ׼˳κǿֻ֮ҪĿ°ܹѳ˴ɸӡ
ɱǣҲҪûǸˣ
ܲмĳЦκǿһЦͿֱӿǹֱӿ
飡
ͿͻȻһ۵Ļ伸ÿһ˶ܹǳĿһ˿˿ĻԼ۾治ϵķŴԷŴٷŴ
Ǻ䵱鲻Խı۾ʱһ΢Ĵʹ̶̵ʱ䱬һºȻͳ׵ûˡ
û
˶˺ԤеΣûгֺһǳ΢Ĵʹ֮𼸺ûκβʵĵط
ǲǺΪʲôûκ鷢
ЦеĿЩСӵı̲סЦһ䡣
͸¡
һ˵ĳŪһǸٶʱ߳ŭһʹǹɱɶĻ˵ʱȴָ˼ǵ˵
͹˵͹˽϶ȽƨָӴԵĺҲǶʲôˣ֮
Ƕ񶾵ЩСһ䡣
ǸٵǶ֪һЩȻ̫ƨָӴʲô˼ǺǾȴ˽ʱϸץߵһ۲һ¡ʱϾ䡣
Ϳĵù֪ɶʱϳ˺üССİߵǲϸĻǾֻȸߡഺϸһȻ⼸СȫֱӶԴĽǰ͸ǸСסĿԺ
Ǹٶʱɵ˽һԼԼλúȻҲһСֻԼȴһоûкҲûκһѪԵ൱Ĺ졣

ʱһľʽͻȻ֮ͺ׵ȫ̮һľ졣
ȼûκε׺˶ʮ·ܳôһƬĽȫ˹ƻ
˶Ļˣ㶵վﲻ֪ô

ҲȻĺǹȻǵĻΪӵٶʵ̫ϲܵȼЩľͷֱ۶һ֮Ȼ˳ȥġ
ͬɵ¸һƵĺֽṹĳɢܶѵ¸ЩСҵ˵˵ġ
һΡֻһЩľͷӵֵסӵϮ˽ֱӾ̮һѷ潥̳
Ҳ湻ˣκ磬ǶְɣЦһȻһռ١ǳСӽһ
꣡
һ飬ùľ۶ϵһȫԵȵɱʼ֮ûԤеѪȣΨеֻôһı
ɱˡκǿרŸǿƲǨһݷǳǰ;ֱӺκǿȻθ߶ʮ׽ȭͷϻһɰȻ׼˵ϵһȺݺݵһȭȥ
䣡
ľһȺֱκǿһ֮»һѻҽ̳֮һڽĵµһԲεľ޿ӽľһ˺˶ֱӻ˻ҽˡ
151ջ
ĸͲ۾ˣҲ࿡һôɺûܵĺܱǸĴĲ
κǿôĶǳ綼˽ͿͷΧķɽ֮˳ϵǳǰ˹
ĪɭѾϵʿɽ˰ɽ⸽еͨźźжеĵԴЩ˹ɽڣ׼κ˽ӽǳ磡䡣
ǲϵȺһЩڰĸװȫѾ׼ˡκǿû˿ĵĽֻƾ˵ͶԿ԰ټƵǳļٽһдװʵ̫һ㡣
ԣеСӶκι顣˵ϢȥԷɽŽжͨźŶǱġ
ǣү׼ˣ
Ҿ޴ķɴڸʿɽɽнɫĴĴԵ൱ǳ˳κǿԼǳЩܹü֮ɽκһλõ˿Ķֻһŵˡ
ǷɴĹѧμǿ֮
͸£ô£֮
ͷСŴɫţñ͹ͷֿȺߵ˳ǵǰͬʱĽļܲĵզСͷǰ佫п⵽Ϯĸȫˡ
ǳĴ٣˵кҲʵʦ֮
ͷֵǸƺ仹൱׶üͷһ䡣
֧Ҵ͵۹ʥؽ֧ģ򣬺
ǴپȻô֪˵ˡ
ֻ˵Ļȷʵóκǿ˶ʱŭսΪ仰˵ģκǿҲö
ȺûүҪɱȺνĴҵҪǿν͹ػ᲻ʰңٿ
ܲмıһֻİеǸͨѶ
ĪɭǲеĻװɱǳеնݳһ
һһٵĽ仰˵ġ
漴ͿͷϵǸ޴ķɴͻȻ֮˲źȻʹֱ˰˼ϵľ޴Ļװ׺ֳ˰˸λǳеλöΧ
뿨
˶ޱȵĻ˲ת
ǴٿЩװ׵ʱ򣬶ʱɫ佥ԭϻڵһ˿ɫ˲ʧˡ
ɱǡȻǱģ佥
һԼٴ˴ٵǰһšĸ첲ǶϵֱϾȻɽŵ𻨡
ĸ첲Ȼһֻеۣ
ڳ˶סˡЩǳļߴѾκܶˣҲǹʮʮʱ˽ȴûһֱ֪۾Ȼһֻеۡ
ǴһĶͿ˫ֿٵķתźǸڶ̶̵İ֮ھͱȫ֫ˡ
ֵͣʱǸѾʧȡ֮һѵ㲿һȻȻûĴ֮֯ٵȵȫǻеĺƤҲƵķƤѪҺֻ֮ѭ֮λûС
ĪɭǿŴųƻеĵ豸
ɫ͹žԵȨʼҪһʦ͹ǲҶ˿ĵ
ɾһȨȻһĻ˽ҿΧЩ㵡ȡһŵıȻǸͲ֪ǳǱ˺ܾá
⻹ǲؼģҲóɫѿͳ˵ļֻǱȵĪɭǰʹõǸ΢ôһѡ
Ҳ˵ٻ˵ĿƼˮƽ൱ڶ̿ĿƼڵԭøһ൱ڶ۷Ļ˵ĳֺһ˷ǳȵ顣
ǺǸǷԸЩװ߳Զ趨ԼԼͬͨϢ
ͱʾڵǱһֻӵŶ֮ڶϿƼ߶Щ˵ӵôļ仹ǵ߳ʲôĿĺЩǳҪĵ顣
ǿŴųļɴǿŴųǳϵͨѶûа취˽ҲֻȻܵʲôӰ졣ЩԪžһ֮ڻһЩСģıըǰǺ˶Ԫƻһ֮ĵûʲô
ǣٸ֮вûٳκһ˽ǳҲֻдһǻˡ
ɱ
Щϴžȡ־ɫǳļǺ³һ֡
ǰ˼ܻװ˽ڶʱĳܴ׵Ƶǧʷ͹ʥıըʷĽһɨ֮бһƬ

κǿǾվעЩ벻ϵıɱû˿ı鲨Ƥûգһ¡
Ĳҽ͹ʥϿյźǳ綼һƬ潥һƬ˼˱ǹ֪ԷΪЩӵܶЩװ˿в
κǿӵֻһĵ½ֱӵĳùϣͬ޷˿ˡ
ЩʼնЩļת֮һ顣Ѫͨ
̫ѪҲϲɱ¾ǣ
ʱ˲֮ȻȻһͬʱκǿڽͻȻ˵ĳڵһĳǰ
飡
ͿһӰǵµȺдȻ˾ͺϰ˻һĺһٿٵɽɱȥ
¾ߺκǿ˼ͬʱ˵ĴڵĺҲȺĸȥ
ǻɵġٶʱ޵ĽӽٽκǿԲһ㡣ͻȷʵһҲûС
ǳ絽ʿɽ֮۵ľʵǷǳǳĶֻ̽м׵ӽգ֮䡣Ѿڼʿֹ֮ۺϵǸӰǰȴšκǿǽǸӰԾɵĿ׵ľ׷
һȫֻǷڶ̶̵ļ֮ڵġ
Ȼа֣
ǸӰԼǰĵ·Ѿ˺κǿڽ׷źǰ˼ܻװɱЩ֮Ѿֱû˽Ѿ޿
ˡ
˵ɣǵʲôˣ
ŷ֣˴һͨļۺҲͺǸոսǳûжõ롣
Ǵղŵٶ˾ԲһˣпܾڱٿǸ˴ٵġ
152·
һϼġ˵ʵÿһơ֡أ

ɾڳʤȯյʱ򡣾ͿǸӰȻ˺ϵһ۽¶Ͷʱóݺݵĳһ
ˣ
ǹͽа߰Ǻһֻ޴Ķ۴һ˶ޱȵԴʱе㷴θһԲǵ
飡
Ǹ˸һ仰û˵֮˶ޱȵֱӴڲѿǴʱһɢɽǲɫѪҺó˶ޱȵĶġ
ϰ
κǿϵ˳߽еĪĸо˴ӸղŵٶӦòĺǾȻûκζֵĻֱӾԱˡǳҲеһȭ޻ϵĸоǳĲˬ
ӣ򲢲ô򵥽Ȼһֱڵϣ
ӽڵ򻹺۵㿪ʼ߸ˡ˵л԰ķֻֻܱʾǧǰĻ֮ôղǰһĻʵʵڵıĴڡ
ò˵һеɽлߵ֮ΪʲôѡֱԱأѵŰԼĳܴȥ
е벻ͨҲʵ벻ס
䣡
ҵıǰͨ
Ŀмװֱǳ緽
߰ɡ֮
˵ֱ֮Ӻǰ˼ܻװһеķɴȥ˺˵Ǹװֱ϶Ƿɽϱ̡ġ
ڳǻطɴĹУֱܼûڽװֱƬˡ
ŵһǳ磬͹ȨѾһƬ潥һƬ˼ȫɱ
ɳȴû˿ĸЩС޲ֱɱ˲źá
͸£ǳ类ըˣ
ʿɽλ͹׶ϷԼ﹫ﴦ庣ʯ߽͹һ߷ǳ类ݻٵʱС¡¡ʱפڸʿɽڵһʱѾ֣ɳװֱȥˡ
ǵǿģƵǳȻΪƽأԳƵ뱻̵ɱװֱķԱǺԥš֮֡ö
ȻҲûԼκָӲǱ߷Ϣͨ
ֻӵָӹɱСʱ;˽ǳĵλελãвĵһֻ˵ҪػʿɽʵϾҪػʿɽǳ硣
ôҲû뵽ЩֲӾȻƤ´ݻǳ仹ɱе롣һƽơ
Ҫûһ㷴ӦĻҲǳ׵ͷˣɾڷҲֻǸԼһѡ
ȫ弯Ϻװõɽ
ɱСôܻ᲻֮ǳȻ׵Ĵݻ֮ǴԼɳװֱʧȥϵӦ׶༪˽ɼЩֲӵĻǷǳǿġ
ֻҪܹҵһĽڽԼлΪԼġ
פɽµʿװõװɱС֮Ÿʿɽǳˡ
Īɭ׼𣿺佥
װֱ֮ɴԤķλ˺ǴҪĿĻҪѵȥҲǳ׵ǴеĿˡ
˵ԸЩСӽԺ
үһжѾ׼ˣ
Īɭ򵥵Ŀһ·ĸ֮źǿ϶Ļش
Ǿͺã׼䡱
˵ͷȻѾ׼˽ǻ㷢ȽϺúǱߵȻѾĵ˿ƣֹҲĽ֮нһ첻ȥľһ첻ܹͬĸ߲㷽Ҳý
һԲװã֮ͻٵķѳΪһĹ
ȻˣڲĹǷǳܸӽͿ˵

Ǳһ顣׶ػڲĺ䵱һöػӷɴϷ֮н𽫻ԳٵĳֱӴӸʿɽɽĻɽȥ䲢ڶ̶̵ļ֮ڴǧ׵ȺֱӽҽڲػĶϵͳŵĽ𲢽͵һǧԤλá
үһ׼
ûһĹĪɭͻ˽ػѾ˽ʿɽĵṹɽȶ̶ȵȵȸݶ״ֻ̬Ҫһ½һöͿԱˡ
Īɭжļʻɽ緢䡣
ȴûзŵػǱߣעɱСЩڿٵɽǳ
иϵļʻɽھжǿȺʱ޷ơ
ĪɭĬһ£ŲǺܿ϶˵
Ķ䲻Сˣ
㶡ĪɭɲⷽרҽȻ޷׼ȷĹƳжġ
ѹҲûܹһɽʿɽȻǻɽߵʱʵ̫ˣ͹෢Һ䷢ôεĵ߿ȻûдʹʿɽһνɼһɽǷǳȶġ
䡱
ЦеĿǲϿɽɱСµһֻǧĶһǴ˴εķɹ˻ɽĻǧ˵ӽһ˻뿪
˵ɽϵЩοͺ͸Ӳ˺ֻǵùûϲ档浱Сӵӣʲôÿģ
ųһ£ĪɭǸİŤ
ɴĵײλһöҫɭ亮׶ػǸײλð˳׼·Ļɽڡ
䣡
ľ졣һĿĻεԵ൱ͻأ߼пǶע⵽һһĻ߶˶һͻȻֵĹⱬ˾˵Ȥ׷ȡֻҪ֮
͸½ʲôٿ
ɱСʱȻŭǴʱѾǳӽɽ˽ҲǾɴ˺Ȼܹоöǲǿĳȵ𼸺ǵ嶼ܹĸоˮֵ

ŵɡҪеľĻ⽫ӵʱһöػƾ跢ͳʵĻɽǧǧʯǡǡΪѵĲֻ֣ҪһκƾػĶϵͳԤλһⶼûˡ
ӵʱ䡣ںܶ˵һ˷ܺϲúǶĳЩ˵ȷʵһļ尾ץסһЩȽȵľܹȽϰȫĳȥͨ
ǳһ԰ȫĵضεʱ˵ƤɬƤ˺ЩùһĶɢĽζǶƤ̲ססĸ¶ˡ
153ʿɽ
䣡
Ŀǻ۴ʼĿհߵĶ㿿źڵִＫ޵ʱ˵֡
ĪɭһֱڷҲٵɿˡ
Ϳ׶εػһٵĳǸɽںٶ֮йۿһĻǶûüӦѾʧӰˡ
ˣ
ޱȵľʿɽһ߿Ǻָֻܿ
͸£졣죬ȥô£
ɱСȻҲĿһĻղǸǴĸоʵ̫̼˽ղۿһһöֱɽĻɽڵġ
ֻͨĵϮͲѶԷըɽֶη֮ʿɽǳȶ˵һöըˣϰöĵͬʱըδֺܹͨ
ǽղǸʵ̫ǿЩ˾ôԶܹǳĸоһȵϢͿ񱩵ĳԶԶһĵܹﵽЧ
ǸӳֿʼԵ൱Ĳ˵ûκôֵĽʯΪʯͬһô֮á
Ǹžͺڻ֮ĳһġ
ǧ˵Ķ˲ΣսŸʿɽĻɽڷ˹ȥ
ʱǽɴǧϵĸ߿֮ˡͬʱͨҲܹɵĿɽڵı仯
ͬʱĻЯļ豸ҲĿ˺ֻĿǰػʯпٵĴŽʶʵԵĶҽҲ뻹Ҫӵʱܹõ⻹Ϊʿɽڻɽԭ
ؿ֮ǧ״һҺ̬֮ڴŸԸѹºӷݵ״߼ҽһӵؿǱĵضγıγ˻ɽ
ؿǱĶͬʱҲǵĶ෢شҲǰŻɽġЩؿеҽҲп֮رġ
Ȼ˽Ҫؿһǧ׺ػȻǲ̫ܵ߾ͳػļֻԼǧҺֻܹﵽ͵һҽҪ˹һɽǲ̫ܵġ
߽һ״̬ĻɽϣǺܴġ
ЩɽڲʹŴҽֻЩҽǳȶԻҲǺܾҽڲĵؿ˶ҲƽȺߡ
ͺһװˮĴһĽȫܲ͸ĺЩˮܹôû½һһĴӽôˮͻġ
ڸɵľ뽫ĻɽҴ̴ЩҽһЩҽôԿԺɵƷǧȵĻɽұ
ʱڻŽ˵Ŀⶼ۽Ǹɽڵλ


ӣ
ȥԤеĻɽûзһλ׶εػҲѾҽٵԤػĶϵͳΪĿλÿš
ӡûɹٿ
ôʱ䶼ûһķӦεĿЦһºЩʧ
үڻʱɽô򵥵ĽҪĽֻһһ߾ûǵػͨͨҲ緢ġ
һߵĪɭһصӣƺ֪ĽһҲ֡
νˡɽԺŪ˽ǲС̹ģ佥
ҲϲţǼ˽ֶοɲ֮һѺ·ͨǾһ·ˡ
¡¡
ɾڳ˵ĶԻոսһޱȵ洫ͬʱǳĸӦϵͳ˾
ôǿĳ
ʱһ㶣漴ЩȻ϶ʱ¶˾ϲ
үǳɹ˺ǳɹ˺主ʿֹ˺ɽ
Īɭֱ˷ܵĽ
Ȼ˲֪ĺɱ˲֪զС࣬ɽ̼ɻǵһνû뵽Ȼĳɹˡ
ɽʵҲмѭĺ֮ǰͻỺͷųһǿҵǾ󲿷ֶǱʯס˽ֻмٵһִԱĵؿǴ˵档
ò˵ɴĸӦϵͳ̫ǿһһͷųʱڵһʱͱɴػˡ
ͺ𣬡
ɱСʱѾ˻ɽںǴӻɽһƵĺ¡¡졣ˡ
֪ͨ主ʿʿɽ伴緢
ȻԼʵ̫˼˽Ȼܹһ߻ɽ˺͵Ļȫ绹öٵˣ
ǽµĻɽйɵķ𶯽ʱʱĳƵѾܹ˵ˡ
ǵͨšжˡ
ͨѶεĻ㱨ͬʱЯֻû취Ϣȥʿɽͨȫжˡ
ĲӻɽҪٿ
ɽϵοҲȻɵӺ䵱һֱƽĸʿɽͻȻͬʱߴǲǺĺ¡¡˴һпͱ˽οͶɽ¿ȥĳֱӲҪǰ漷ȥ
˵СӵʶôôĸߺߵͷûǸ͹ı񡣻ǫŽҪԴҪԼĳӿĸһ㡣
һƺ̴ǸǺܴĺڿðʱɱСͳ׵ľˣ
ʿɽѾ֪˺ɽ顣ɽҲѾǳƽû뵽ǺĻѩԼʯĻɽھȻ
һĨǸ滺ʱΧļͿʼڻļ
Щ֪Ѿ˶ˣӲһǵһʱļȻʼڻֱӴӹ̬Һ̬̬չˡ
£ɣĸ²ܹﵽЧ
ɽҪˣ
һЩӵʿҲǾĿǲڻļѾǲŵĻɽҴǽ顣滺Ž֪Ѿʧȥ븻ʿɽĻˡ
ֻʣװֱɽ˹ǻûȷߵľʲôͿöĪĴгֽȻ׼ȷĻװֱûиɱκεĻͺһ仯Ż˸ʿɽï֮ܵȥ˽˻֡
ĻȷʵǷǳصģɱȻٵĸȥȻȻɽĻʲôأ
ƨ㣡
װֱֵʱɱݷ𿴼һ˿ϣϧϵı黹ûļı䣬װֱȥֱȥǸմȥ˺Īı˸ˣгȽȽĻɽֻ֮֮һƬεɫս벻ͨöǴֵģ
154´ݻٸʿɽ
Ͳġһ¾˺ܳʱ߻ò̫ŪĺҲȥֱڲǿɴ
¡¡
ľ졣һųɫҽֱƿ˺ʯͱ֮ߡ⻹ǵһҽ֡
ɱ׵ľ߱ɽ߶ᱬǵŵһҽʱ֪ѾΪ
ҽ䲻ϵĳӿ߶̶̵ļ֮ʹʮ׵ĸ߿սŨŨĻɽ緢˳˲յĸס˸ʿɽεɫա
ɽˣС
ҽյʱԶڼ֮͹׶ܹ൱ǳɫҽٵĴɽӿ䲢ڼ̵ʱھͽɽǱѩסİɫȾ˳ɫͨ
͸ºɱΪʲôʥɽɽôһϢҲûУ
͹˾ɽʮڷָʿɽɽ֮֮Ҳ˲Ǹġһ͹Ůź˺ҴҵĴ·͸˾
һȺǶӦиʱ¾ң
͹СȮǷŭָǰЩʡĳߺ޲ھͰȫǹˡ
ʥɽôǾȻһϢûкڻɽѾնѾɽ˽ҲСʱ֮žҪҽûˣ
ӡеľˡȫ˺άžԼ֤е򸽽ĳǨ㡣û˾ľ˱֮»ܹġ
﹫ľƺ൱ԶǸʿɽߴ˹ߺôߵɽ緢ҽ串ֱӾѾԲʮϺЩҽڲϴӻɽӿͲں﹫Ĺ伸ڶ̶̵ļСʱִܹ֮ͨ
ĪɭǼȵʹԤλͻ̫ƽǱ߰ɣ
ĸʿɽ󱬷һɫҽ˲ʿɽɽеĽȫʧǹ̵ҽ֮нһפڸʿɽϵɱֻǧ˵Ҳһȫ˽Ǳ־͹ȨǳҲʧˡ
ڳǳȻҲû֪˺ЩСӾҲҪȵεĻɽ֮䲷ܴܲӺĻɽҳһǶǳҪĵˡ
ϰ俴Ҫҽٵˣε͹֮пûа
ڵҽѩ׵ĸʿɽûɽϵЩľҲȫյһɶĽǹ̵ҽҲӿɽӿȥǷɴλÿԱȽĿǷĴ󶼣С
ٺٺҹҲ࣬ûܹȫٵƶǳ׵ķϵ˽ôĻɽǵصߴĶ򡢶̼ҪټĻ߹ƾһǿ⾩ǿǻҪĽ
뵽͸˵Ĳ֮ôСӺݺݵĳһɱʰСӺǳоˡ
үѾִԤλã
ڳκǿһЦеĿǳɫҽûʿɽʱĪɭڱϢˡ
á
߹һͷǸһάͼԤλôһԲĵĪɭŤʱͿڲСǿٵΧȥЩǷǳϸСڶ̶̵һ֮ڣͽΧȫˡ
үЩǵ𲨵̽ռһֵ𲨾ͿԿٵĴԳԳ̫ƽصӵġǿʱĹ֮
˷ĵôˣ
ĵĻҪΪ˿ƻĴ½Ǳߵĵĺ޷ԤõĻôʱæµɾͶ׷ˡ
ĪɭϵͳϿٵ˶߶λڸʿɽĵȫתռŸָݡ
ķһĴǲƵ൱ĹɣԵ൱ƽ
ĵĿǰѾȶܻ䵫𼶶ļ¡ʲôΣ
ܿ죬Īɭ͵ĳ˽ۣȻص˳ָ߽Щ𶯵ĺйɵĴǶԳ˵
ȷ֮ƽ𣿺䡣
ĪɭһºȻ˿Щݽ಻ʮ𽫻᳹׵ƽ֮Ҳָ䡣
ȻĪɭֻǼ򵥵һ仰ʵԵλ֪ģɳ黹Ǻ˺ܶڶ治ٳֱȽϴ𼶺ñصøӵС
˵ͷȻԸ߲Ҳ˽ˡ
߰ɽߵϷҲ˽ûػˣ
Сʿɽ͹ʱѾ˽𾩶ǧ˿ڷн𷱻Ѿȥ¥˽гǵĵ·ȫѾµʵʵġ֮µ͹ֻ÷Լĳ֮ȴһֵֽʳˮ˶ļ԰ˡ
һжѾͳûκεĹϵ˽ȻǴеĿѾﵽ˽ȻҲûıҪˡ
һ侩֪ĴкѾˡû¸ҽŸɽָϵĳװֿܲܵסȵҽϮء
ʿɽı´иʿӶֱΪɽкӿںԾͱܺ
ɽкΪ73ƽ˶ʩԴ򡢻ˮԴ¶ӪͻȣϵҰӿԾص8顣ܳơҰ˺ɽкͨ
ӿںпģｻֱͨѳΪ۹ġеΨһĵ䵺һרűи磬ϻг20׵ĿšӿںӳĸʿɽӰ֮ʿɽ澰֮һ
лһݴ뾫ԭġʿɽ緢ֳ䵫ͨġкҶ̨ľԭѨɽȷ

ǸʿСһȴΪʵºƸӡ
ܺˮ26ס겻ɫ͸ɲɫʡ
ɫҽϵĴӸʿɽ֮主ʿɽµڶ̶̵İСʱ֮󡣾ȫҽͻɽҸûˡˮѾˮƮɢ˿УǺĻɽҲٺϳһһŵĵ
ԭĸʿ׵Ĳҽϴһߺ䳹׵Ļٵ˽㸻ʿɽֹͣ緢ҽеĻɽҶȴ֮ʿҲ׵ıһƬɽҹɵƽˡ
ʿɽ´һƬĸԭش̲ΪţȺĹ۹
ɽ´İϵٲֹٲ
ϵٲ26׽ұϷֳʮϸԿնγһ30׵Ϊ׳ֹۡٲһӸߴ¡춯ء
ֻϧڵٲȴ峺Ȫˮ߶ǹ̵̹ҽٲҲ׵һεĻɽ֮

Ȼ˽Ȼǲ֪εĻɽ͹˶Ӱ콥֮ʿʹȫʧ˽ûмʱǲ֮ǰġ
ɽҹȻԸṩķϽǶԺ˽ǰЩɽҿɲʲôöյĽһεɫȫڸ߾Ŀ֮жܹŵõŨŨζ൱Ĵ̱ǡ

Ŀʰ
ǰװ˵֮ɴһص̫ƽ˺ǵܳҲıĪɭ˸˷ɴȻһҽ֮еġ
ǰڸʿɽ䵽ŨŨζȻ䵫ζʵ̫
κǿһ뵽Ũ˶ҺζҲɵҡҡͷȻǾ൱ܲ˵ġ
ĸоҲࡣζȷʵ̫˺ԷɴôõĸЧŨŨҽҲǾҽǵǰζҲܹϢ֮ˡ
С½͹ǱߵǲǸйأ
ڳǻص̫ƽûýͨѶȻ˺֪ͨѶƵεľֻļ˶ѡ⼸ȫڳߣΨһ˺
ϯô˵أôһĹϵɣ䴿⣬
ͨѶһһ˵ڵһʱͷӦ˹Ȼֵеסȫȴסеļ֪ˡ
ϯε˵һ𡰰˾ǱȽϳ嶯ôȾӦ֪ͨһҲðǼֵһ𿴿ֱֳ
ۣ
ûû뵽ϯȻҲпЦʱ򣬵Ǻܳ˳֮⡣
Ǻǣ´һ´һ
顣ˡǳҲֻڨڨӦһ䡣
˽ϯѾɹĿǰѾ빤״̬ѾȶԤʮھͻ᳹׵ȶֹȫˣ
Ȼ˺ȻǲĽһ䡣
ǾͺãǾͺãǾͺã
ϯĬһº̾һ˵Ǿͺáɼ֮ǰһֱǺεȵĳء
155¿аʿ
һƿˣһ˼·˳
˽ûȷʵϧˡ
ڳ֪˵ʲôʱСϯͻȻ˵ôһ䡣
һ㶺е㲻̫仰ʲô˼ϯʲô¶ٿ
ΪҪĹϵκǿ˶ûʱ佥ѩŮ˽ȥӵĽŵʵҲȫ˸ġ
ʲô½ֻСѾͷڿǳ˽Ҳǳ׵ȫǰ¶ˣ
ϯֻЦǺǵ˵ôһ߿ȴûо˵ʲôóԴˮ
˺˵ǹ˾ڿаʿ׼һ׿޹ͨϵͳ䲻֪չˣ
䷴ļȻѾ龿߶Ѿ߿һγ׼һ߻ţͷĻеģôϯǱ߾Ѿ֪Ϣˣ
ѾˣͶֻҪµʱܹһ׿аʿϵͳֻʱûȷĸͶʹã֮ٿ
ûʲôġĿһǳҪĿаʿϵͳΪͶ·ĽͬʱҲܹǳõĽĵĽͨӵ⡣
Ȼǹ˾ǵ֮ǵĽͨһϴѽȰɣ׼һ㰲ȥϣǹ˾׿аʿܹҹĽͨϴѰ
ϯǱԵĳĬ˳¡Ȼ֪Ŀ֮ȴһֱ̫ʵǴӳĿеõ֤ʵ֮Ȼ𾪲ѡ
˵˺Ȼ߳ʡ׸ͬʱҲ˿ڳǧĴнͨӵ̶ȻȲϾԻĳУȫ˵ҲһĽǳ˾ڵؽͶʹȷʵʡٵ¶ͨ
ɹĻôͿȫΧռǲƺʧ˺ҲԴеĽ̫ͨʧȷʵȽϺһ㡣
ٿ˵ֱɹԺ淢İһеʡ˺ֱһ·̵ƺҲϵͳͶ룬ԼҲʡٵ¶ȻҲûвӦĵ
ϯ򵥵һ͹Ҷ˵绰ϯǹҵϵܶ𲻿Ǻͳͨ绰ҲʱƵĽ׵ϵġ
ºаʿϵͳ˭ȥģ
˵绰֮ϵţͷĻеǱߵ½ĿǰЩԱŸոչȥûýûнӴһϵͳôôʹȥأе벻Ȼֻѯ
ͨ
үС˵ȥġ
³һ½ɶڳɲʲôģͰ˵˳
ѩ
㶣ѩȻƺǺԼаʿ
ţͻȻ뵽һύԼĹڿаʿϵͳļƻƹˡ
뵽ϯͷһ䣬ѩ͸¶Ϣ˺䶯ġҲŴͷ
ôһ֮󣬱ѩ̬Ȼе㲻ãҲͲôǿ˺ֻǸ̾ѩ̫һ㡣ѩȻܾ䵫ǱϾѧϵһҲǺ˽Щϼ޻ļ̿Աġ
˽˵ȥҲúʡ˲ٵĹˣ
Ҳûʲô˵ģаʿֻһĻڽԺдѵҪùһһ£Ľܱһðĸ߿ƼƷ
£ǻŵһˮ߻ȥŶܹһ׿аʿϵͳ֮
һʱܹɽ𲻹ҪװһЩ׵ʩҪµʱ䡣ǡĴеĻҪﵽЧҪһµʱУ֮
ĬĬļ˳£Ÿһŵʱ䡣
˵ͷһµʱһеĿаʿϵͳװ䲢ʼתȷʵѾǳ˺ȵгɹȫռҲҪĿаʿҲҪʱġ
һҵʱ㹻ԽÿһҪаʿˡ
Ǻã䣬

ǾǳҪװʩĵȻ־װɡһȥȥһ֮ʩȫװɽаʿϵͳͶУ
ʱ൱ԣĽҲ̫ʱһЩȫаʿ˼зеİʿ൱ڷɻһһ˰ȫǾҪĺ䲻ò
죬κǿҹɫһ׵ˮܵ˻еһƬƽ̹ϣȴûо»صЩԱЩ߿ƼûбǺɲɴҲҪǡ
˵һشٶֵˮֱ֮Ǳ˺üֵĽֱװͿͶ˽ľͽ˵ĺ˼ܻװʱ˴ú֮½һ߾˳䡣
Բ𣬺
ٿѩʱ򣬾Ϳġ۾ҿһ¡
ʲôԲҵģ
Ů治֪˵ʲôã¶һĨıóߵĻӲ˻ȥͨ
˵ѩȽϻװɫʵʵڡеģûһװٵ˼
ҡҰҪаʿİ˵ȥˡ
ѩС˵һߵ죬˵ʲôȴûܹ˵
ս˵˵ô£
ʱͱܹѩա
ҡ
˰ûҳʲôҲ֪˸˺ƻ̫ˣ¸ͱȥĺɺϵǴѩ֪µĽѩԼҲŰ¸ˡ
ˣ鶼ȥˣҲ׷˭˭ˣҲϣڷ²Ϊ
˰֡ûȥ
κ㻹ǰȴ߰ɡ̾һֱӶߵκǿ˵
κǿɫҲǺܺãһ˺ЩŮ˽Ҳûʲô취ֻܹĵһۡ
ձǽ첻µزµӽȻδǳ˵ʱûʲôֻκǿһ۽ʱɵ˽ӻһｵһҲֻκǿܹס

κǿմ֮ѩҲ֪ʲôĳŵŵĽһͬʱôһĲ
ôˣ
ʵ
Ρ
˽˵˺ѾȥˣͲҪˣ֮˰ڶѩ
ǡ飡
ѩʱһ͸Ͻ˵һ䡣
Ŷʲô£
һ㶡Ҳûб˰ɣ
ҰѡҰҵЩ𶼸ˡѩ˸źŵŵĿųС˵
156ӪȰ
ǧһƷһΪ¶غ˾;ˣ
Ҳûһ¡ЦЦ˵ЦЦŽϵıͽ
ˡ
ȵȺղ˵ʲô
ѩɫ˲Ĳ԰׺䵫ΨΨŵŵĻش˺ֻСĹƾֻԼܹ
ҡ㷢ҵĽȫˣ
͸оԼǰһ֮ǰΪϯ˵Ǿ仰ΪѿаʿϢй¶ȥĹϵ˽ԭбǸ𾪵Ĵ
˵϶żſÿſǮʮ䵫ǻмֲ޶Ľ𿨣ʿзٴһϲʸӵеġ
˼ǡѩԼôһ⣬׼һСǮĽǵʱҲû̫⣬ͰϵһŽ𿨵Ǵʮͨѩ
ǵֵʱȴѾ˽һܲͳȥĶҪɽ˵ҲȱôһǮҲûе¡
ҲǵǸרǸԱ仹նȵ˵ԭǿ޶һۺҽӽڡ
ɺϵǽ֪һεļȴ˽ֱ˸֪
ᣬѩѾŵһ˺ԼԸ˵ѿǮȫ˽ֻôҲû뵽⿨ǮȻȻôһʡ
ʱĿ֮¡Ҳûа취ڣļȶʵ
ѩһ֪֮߾֪Լ˽ⴳµĻһ顣ӽҽһĿɲһͨŮܹõĳĽǾôһ־ȫȥˡ
뵽µĺѩӾǻ⼸˶˲ٺǻûа¸߳Ķˡ
ˣ˾;˰ɣ
ѩı齥ĻӲȻʧһԼҲͦʹĺɹ׻Լ̫һĽĽҲ̫ѩ

ûпǣһѽԺúҹҪ˼ܹ׬˺Ժֻ㹤ʣеĽ乫ܿ˰ɣ
Ҳ̫ϲī˽ǮȻǾδжǮܹϽһ뵽ЩȺڿҲǺܺùġ
Ȼô˵ѩҲǺܺùֻ仰ʱ򽥻ĬĬԼһĽССȭͷҲյĽͨ
Ȳ˵˺аʿѾ˵˳Ѿ´żԱڽװԭϵĲɹҲѾʵ˽ʣľǿаʿϵͳǵнҪһЩʩİװ̣Һκ绹ҪǾ仰¾ͽˣ
ֵܹŵùʵ̫˺ЩĿԱû֮Ҫǲ뾭ӪĻǾͲ̫˺ֵ»̫һ㡣
˺ܵĻոΪǼƸһЩ˲źҪǾӪĺвԱΪ߲ԱҪԿ˲ʽΣ
ѩ˵ͷȻڵûдѧҵԴӸ˳֮󣬾ŵе޵еĹ߻һθߴʮҵĽ֮ѾԭǸͨµС˵ݰˡ
ѩЩ֮¾ʹ˹
ôˣװʲô⣿
еƵ¡ʱӦôװǸаʿ߲Ŷԡ
ѾװˣʱͶʹã
⵹˽ĻôԼء
˵ɣʲô¶
үѾʧٺܳʱ˽ҲѾüµʱǵ³һºջ˵
顣
һ㶡
ҪͻȻǰѵĵһ˰ˡ
İΪ˱ľ֪֮֮ðΣȥһǻڹһȥͷµʱȻǶԱɭѵҲȷʵˡ
Ӱ֮߳Ⱥȥ˺üǣȴʼնûаϢԴӰЩ˴֮󽥳ֻȥһΡߵ˽ǰˡ
ҵȷʵˣɣȥһ½һЩֽ˸һذǣٿ
Ĭһ¡ǸĶ˵
ЩӰ˽ԳĹĽڵȻҲ˺֮ǰԳ̸Сֻкܶһȥľ͸
Խ߹̫͸ӵΣ֮Ҳʵû취˲ӲͷƤҳġ
ү
һֿĵǸ䱾ôһԹԵºʱһĲԺˡ
ǺȷʵĲԣϽȥֺĪɭŷɴֱӻذǣĺ˭ҪǸҸԺֱըƽѾġǺ˵
صĵ˵ͷ
ڰֻײƽЩĸ߹ȴһˣĪɭԼһķɴ֮ǰǸǵõһļɴԸһ˵Ķķǻֵ
ţֻҪŵʱֱռǶȫ⡣
ֻϧ䰬ǳ˴ѴѵķĲ֮⣬ûʲôֵռ˺ҪԴûԴҪҲûж˵ĽˣʳˮӦźڳĸҲԲɳ

ºܿͻȥȥ˽һЩһ˵ǽʻŷɴذǵʱ𶼼ıһ𽥵˵ǶôϣԼܹȥֻֻؼҵĸоǷǳ

ǺϻҪ㹻²нԱҪһ߶ʣµЩ˲ſһ𷵻ذǡ
һҵľմʮ֮ѡ˶ʮ˿ԻذȥӪȰ
ϺκǿԼ׼ذǵ˶̫ƽصȴĪɭµЩ˿һļɴΪл԰֮ŵķɴĽ䵽˺ƽ档
֮ԱΪл԰ٿŽǸһл԰йϵ֮ĪɭǵĹͬŬڳɹĽл԰ӷɴֲ
л԰ûʲô̫ļֵֻһȽĻ԰ѽĺĲλһҷɴ
ֻǧʱ䣬ЩשʯѾĺʹܵϵһ𡣾ĪɭҲǻ˺ܳʱʹһֺرķʽЩשʯֲĸ뿪

̫ƽصԱ߳ľѾ˻˿һС˹ǰտл԰ĴС׼ĺֱӴӴ뿪ͿԿٵشˡ
пȫһл԰̫ƽСǺɵ˹ӸõֲҲǲ˺˿Ϸ졣

˶֮ųһһжʮװͳһķװĲӻ߽˷ɴ
װŵƷһóܺϽͷսͷԶԶЩĪɭӻϿõЩļսϽĿǰеĲóͳܺϽġ
̫ƽеԱ˳κǿСĪɭ֮һ׽ŵı־Էװ
е»صЩԱڷһʱ򽥶ĽѺ׷ѯʱܹܹӵķ߿ɲԽоһµȵҪ
ɲɵӺЩȻԼԱʵڸĻǾҷĽûȫƿЩΪԼ֮ǰϵЩװǲЩ˵
ʹĿǰļоЩҲС
ֱӿʱռⶴ
֮֮ʱճ涴ļַ˺üѾﵽֱǧףܹҷ֡ĻҪʹĪɭСЧȻԶԶȲһҷɴĴġ
ȻҪԭĪɭҷɴװԶԶСҿл԰Žҷɴۼеڻ𶼲ܹƿл԰ŵΧֽһǿκһ䶼˼ǵĽοһѾ˵İˡ
л԰ſٵʱճ涴ʰҲ˶һжѾİ˺ǶйһľҲֲˡ
½а취ڰҵ𣿡
ռһԺӵĵŵһûа취ҵ߶ļֻܹµˡ
ϧεҡҡͷ䡰Ϊ˱֤Լİȫԭ׼װλװõĽǵļ޷ЩרҵĿƼԱȺΪİȫǲŷ

û취
ʱüͷ֮û취Ļǻһ鷳¶
Ҫôһһ˽ǿĺܲ׵Ľ⻹һķźĳǾǿеĳнҲҲġ
үҲȫûа취ʵֻҪʹǿӲһֶξͺ˽ǿŶ
һߵĪɭվ˵
ʲô
һ㶣ϵĶѹǺҲûʲô˵װ
ҵôණĺľ˵ȻҪȥ˹͵ͼǸ˹ͼɱһĿصĺ䰬ôȻҪ˹ӴֻҪǽӴ˽𲻹Ǹ˹Ȼ֪ģ֮
ʲôĪɭû˵Ȼ㲻ʲô̫õ⣬Ҳܹ뵽Ψһİ취ˡ
˵öԣȻˡǾ͸ɴǿ˹Ĳ䡣ͼСҪʵʵİѶ˽һһҪǲʵߡֱӻٵȫ䣡
ôʱϰ塣ҲԸô˽һ޵еװеһųԸʧ˺ɱǶ֮顣
ٺ٣˹ˣٿ
һаЦšڰֻײƶʱΪʳﲻȥ
˹ȷʵ൱ݻȱˮֻ͵ġǾЩƶŰɱϵԲʮˡ
ǻԭͨƶôǶǱ˹ĲŰɱһĻôܷŹأ
ҷɴĴڽҪ˵һСС˹ûֹܹǰĽŲġ
ģ
Ĳ
ɴɹ½߿ŵΪôһҷɴĳֶƵʱóǵҰ˲١
ĪɭɴֱӶȡ̫еǿȨǽɨ߾ҳ佥
ͼƬֱӴ˷ɴԣһʵ̫ɵġ
̶̵ļ֮Χʮȫ˺еͬʱ֮ɨ衣
ܹ뵽취ô˹ȻҲܹ뵽ĽΪļȫ֮һһǻûġ
ҲΪԼǸ˹õȥܿĽͳûзκ˺ͰƵġ
үԱݸйϸɨļ

Ȼûҵܹһ˵˹Ҫʲô˽˺ܾܿǵͼİġ
ĪɭеĻװ׽һ߿˺͸Ҳ⸽ɡ
ȻеĿΪӪȻǲܽô򵥾ͷˡ
ܳɹҪص߿ȴĵǰҪĿ϶߿˸Ľ޷ɨ赽϶ǰ׼һЩɨģ߾ʲôĶУڵ㲢
߿һСͷ䰬ͷĽϵķ൱ǰ˿ڵѪѾںڵһƬϸޱϲ˫Ҳû˿촽ҲںڵĿ½ΨץһƤֽ
үΪʲô㻹֣첻˳ꡱ
ܵ͡ѵǰѾģˣǰ˿ΪĹϵܵ˺˷Ӱʵ̫˺Ѿֲȥˡ
һֱųܹ֣ƾһŵĻѾ۾
ǣ
ǣ
ڰѾʱͻȻߴһ˿ĳֻеװ߶
ѵ˹Ѿҵ
ǰڳ׵ε֮ǰΨһʶֻ֪ĽеƤֽҲǳҪһͼץþȫ
ˮˮ
ʶĺ䰬ˮ漴͸оһɱҺ˳ԼԼθУֱĸоñģʶĻص˰ϡ
ѵġѵĺ䰬۾
۵һȺ쳣Ϥֵܡѽо˷ܵľ˺ܾõүȻҲڡ
١࡭
ΪܾûнʳˮɤӸѵ֮˵ҲǳļѺָǼͨ
û˺件ӭ
һѷסһ㵹İϹ΢Ц˵
أ
˳仰ʱϹҸЦݣɳƵƻ˵⼸֮۾һպ˹ȥ
ǰһ£ֻ̫˽òιȥĺᵽɤ۵Ҳ׵ķ
û¡İɽֻ̫˽Ϣһ¾ͺˣ
ͬܽŵǺοһ֮Ҳͷ˲١
߳ϢǸսص˿ߡ
үôصˣǼʱĻƾҪˣǱҪ˹϶úһ

ǵһĽŵЩֵҲ׷׽ͨ
˵ͷľһΪͼܵ˺һŲжΣǱʾֿĵǸ
ⲻ£
ǰүǲ㡱
˹Ǹ϶Ľ˹ⱨ
һӣǼߵıһЩĺ䵹Ĳͬ飬ȷʵеԲסЩֵǡ
Īɭɴֱӷ򱱲ıݽй׼еĻװ׼һҪ
ǵ˵ͷЯһöʯ֮ȡ˳ֱͶ˷ɴϵͳɴﵽޣɴķԻϵͳȫǸһҲȫˡ
һΡǷˣһǰ˲һеǷҲҪƽеŭ
˹ȫͲҪܵ˺ȫҲûһëǮĹϵҲΪκһ֮УҲᡣ
߿˵ֻж̶̵ٶ๫ѣԷɴٶȼַӵʱ͵ˡ
ôһ˶ķɴɵϿյʱѾûмɴİ˶˷ܵĴӼ˳
˾ʮ뿪ÿһֻһҷɴһ뿪ɴй̶ͣ䲻ڳ֮еġ
ԽǵĿл԰ųֵʱ򡣺ܶ˶˷ܵ˳
֮ܿǵϾ¶˾ֵɫ
˹⡣
˹⡣ޣ
͸ɴǾ޴ϵͳϿյǫ˶ˡ
157°ռ
ɴܿҵ˱ݵ׸СҲǴ˹ĺլһ൱ݻĻ԰ʽϿա
оܹüȻܹܺɫľͻݽżǻҺɫİ˵൱ɴ˿ɼ˹ĵظȨǺǿǿˡ
ֻϧݺݵĵ˳ֲòΪµЩ˳ͷĻԺ˭أ
˹һе㷢ͷ൱ӣֻһ˫С۾һ൱ĸо
ʲôˣٿ
κǿĪɭ仹ʮһ˽Ӱ˼ܻװ׽˹ıǰſ˵бȨƵͬʱҲȨƵ֮һ˹⡣
˭֮
Цһ½óϢǽͼֱ˹ǰǸ
ǳǾȵðʱʱ״
ƻˣ˿ڸǶ񻯵൱صĺ˷óβѵľǰȫ¾ȻûһطĽǱˡôص֮ǰ˺ݺݵĥ
û뵽СͦȻû
˹һ˫С۾ת֮ͣȴȻԵ൱ǿӲͨ
ò˵ǼʻŷɴֽôĻװ׽˹൱ѹҲֻѹѣҪͳǷͻĻ˷ɴ֮˼ܻװܹô
ֻǣԴ벻ĳ֮еκһզСǱǰ˼ܻװ׼Ҫ̬öĴͨ
Ķ֮ɱ˶ΪҲʹ׷ǧ򲻸ãȻ˵ĥҾͲܹӲˡ֮
ϵı鲢û̫Ĳ˹ܹΪһưôʱ佥Ҫô׾ͱסĻѾˣ
ô
˹üͷһ˫һС۾ĶסƺֻҪһʲôкµ˿ʼڻԼˣ˼ܻװ׷
ô
ЦЦܼ򵥣㡣жһ첲ߺҲ·ֲһ˳Ϊݵ
ƾ
˹Ƿ˶¶ɺǸղŻܹһ΢ЦĻôھǳ׵˺Ƥˡ
Ϳһֻ˶İһͿıǰǰϰٸȫװڻװְ򱻹ƵսҲļ֮ࡣ
Ķ԰ȻԿһôҪɱǻǺ׵ģٿ˹ЦѽѾȲҪЩ˱ɵȻȡһҷɴˡ
ƾǣٿ
Цѡ
۵ߣ֮
ôġһͿĪɭڵʮȻһ˶˲ӰٵǺܴĳƶŽ˹˫ͫ׶ʱ˼ޡ
ûԤеǹԼµϰٸӢսһķʱ䶼ûнѾȫ촦ˡ
̫ˣû˼
ĪɭȻصߵġֱϵһѺϽרƵĽޱɱ˲մѪһ˲ʮϣǾһѪûС
ϰٸ˺ܿͱɱһɶˣļܻװ׻ϾǰЩ˲ǹֽͬʱҲǷɴĲٿغά޼ʦôķɴܹԸҪʰ⼸û̫߼ĻװǾ͸Ƶĺ¾ͰѶϵͳϵͳж
ͨ
ٿƬԨθţԷǰ˼ܻװǣǧûжɡֻ߳ʮͨ¾ͰѼеǿȫʰ߶һٸսʿ˺Щʿǹûһξȫɱˡ
ڣٸһλ򣬣ٿ
Ȼϴ΢Цֻ΢Ц˹⿴Ͷħ΢Цû̫
ãҸߣ
ĵز˹Գ֮ǣҲûа취Էһͷ­ľͻԼ
ϲˣ֮
ЦЦ֮˹˹ȥļĺ׼Ǹݻıȥ
һֻĺǹȴͬʱߴ˹ǵ֮ȷʵǿϧȴһ׳գ֮
𣿡
ЦЦͷûлһ£˿˹ϵǰѺǹǸȥ
ɵơ
κǿҲųĲӽ˹߹ʱһۺȻһ֮ͼǰ׷˳
Ǹһޱĳ˽ĪɭıǷḻˡܿ˹߽еһѷޱȵľǸɵƽΪϵܹ˵ү
飡
ǱľӿԼĲӿ˹һҧŲԶĳκǿͿǹԤ֮еȴûеº嶼ûжһ¡
ǹǹĸ߿ƼΪĿƼˮƽҪ߳ܶ䷴û˵Щǹ֧ĺ޺Ҳӵһɱǿĺӡ֮ĽֱƻٵĴɱ
ͬĽҲΪԭһЩ޷ͻķĻôͲκһ˺ӵĳûС
ųװͨļδܹôκǿȻȲϳĽҲԲ˺ĽǸ·ռѺɱֱӿԺԲơ
Ĳ
Ĳҽ˹Ƿ˶ʱأһͳ˱䳤ʮȨı˷ʬ˺˹ΧѾۼ൱İ˺䵫ȴû˭ҳ
ʼ߳ûҪŹ˹⣬԰ôݵһѾעյ³ˡ
οղſǸ˽Ϊܹȴû뵽ԼʵʵڵĵһС
ΪĴԵȨ˹ļҵ൱ĺڲװȫݻĺڸɵ˹֮ǼҲ˷ɴһ׷׶һЩװƷ̾ѡ
ĵ˹һĲرıտ˵ׯòкܶмֵĶʯǸǳҪġ
ʮںǸνض϶İȫϵȫɵľͱƽ뽥ҲɵõҪĶѴѵʯٿ֯һ֧СģӴһ̵
£ʽµѡԼҲС
ʼʵ顱Ϊֻ˳ġ
Ѿ̫շչĿǰϵļԱ˵֧̫ܶջؽȴǷǳѡֻҪһĻᣬŻдѴѵ˼ŵġ
158±
һġ˰ɡҸϲڵĿʶˣҡҡͷɲȥ˺䵹˵粻ʵǻ̫ˡ
ɺ䲻ıǵ˽ԼŰͺã
νʵҲ̫ϣʲӵ¸ôʱȽµķµҲ൱˳ֺҪǻһ˳Լòϰء
Ȼˡڰ˺ֶһȽϤԺҲԸӷһЩˡ
İɡүף
µ˵ͷͺĪɭмܻװһȥ˽ձݵͳȨһ򵥵飬Ҫʱ̻ҪѹģһǶǳס
ȻѾһŷЩĶδԭʼ˲֪Զ˺ֻҪﻹ棬ôȨƵͱȻǳļң˹Сʱܹѹס˹һôλӽвˡ
ǼȻȡĿȨȻͲզȨԼָĽ˭ճΪµǱҪԳʾ㹻ҳϲк򷲷ɱۡ
⿿ЩصǼܻ׽ҪȫסЩ֮ɲô򵥵ĺĪɭļȥĺںȻݵġ
ͼôˣ
ʹúְ취ȥЩ˽ĽֻǺκǿ˹ıƷ˹صһЩƷ˵һڰһǳĹƣ˼ȷʵо
ɣ
Ȼǳı䣬óеϲõ൱ĳؽ֪զ˵ĽΪʲô顣ڵǸһĪĻͨ
άǼͼڳǰ˳߽֮ʦһȫͳֻвϵôһ֮Ŀǰ¶ĲϵڵϵҪϲ١
ܿҵ˰ԴҲĿǰڵǡ
һͼƵĻǱȽϸ򶼰߳򵥵ĿһºʺסһʮŰ뿪֮ȫɢʮδԭʼ档밬һŶϰٹľ롣
ѹְ˻ôû뿪ˡһʺϾסôԶǵļԿȶĿռԾܹôѾǷǳˡ
Щ˽Ϊ밬̫ԶÿһʱŻһҷɴɻذǺһֵǮ˿Ա֤ĵĽǮάַɴк仹жµĿ
԰ЩûǮûƵƽȻû˻ǵġǶߵĻһĵʯزȻû˻Ȿ
ϰ塣ƽһô죿
ǰһͼƵĻǱȽϸһʺסһϷִĿԴȵȡ϶ٶбעһЩĿľϣܹҵһûʲôˣȴḻռΪС
Ȼռһ˵ܵĻʺס׺ˣ
ЦǺǵ˵ͷһźܺʵ򣬴Ͽ͵൱ƽϽṹԴĹɵȵȶ
ҪǺһͼƵʱǸûбռһʺ䵫ȴûפ

˳ųָķκǿҲҵλڰԵõһıעȷʵʺס䵫ǸͷȴҲʾ൱Σա
ͼƵʾĹƶڸϺʱ൱ڵһǰİѼͺҲǴͿưԵʱʱʱ˳䡣
㶺ǸͷҲĿ˽ֻû뵽ʾľȻ˼
ĿǰװܹЩͿΣ𣿡
ԣ
򵥵ֺųʱ˼ֻ
ǾСֻҪܹɵЩǾͲ̫ĽڱƼֱӰĿȫˣʱɵ˵
ߵκǿҲһЦǧǰѾ׵ˡڴҰ޶ʧˡʣµܾǾˡ½ϸֻдôһ㡣
ϰȫǿɲһЩŪȥһ޼͹԰İκǿһ΢Цһ䡣
ʱ۾һ㶽𵱳һο޼͹԰ʱ򣬻ڸ̾׹Ƭؼôţ׹˵ôţ棬ֱŪһЩĿȥֱӰЩ׹ѸӵѼȥ
硣ðٺ٣ߵһ˺Ǿǰ򣡡Ц
չΣ
ڳǶƸûãҲ˽һ䡣
ݶǵĿ֮ºεб߿˽ǰʶһǶ˹µһСͷĿ𲻹ǷǳǴһΪүµģֻΪ˹ȥµˡûܹһߵģ
ʵʵ˵Ǹȿ˵˽
үã
ϿһͦСӽҲʮӽڰֻǸող׶ζѡ׳ʱ

Ͽǰ֮Ժݾ͹ǻ½ٻصݵʵۣ
ȿ˵˽ϵı鲻ֻ֮Ǿİ仰˵ꡣ
ǸϿûʲô𷴶ǿų֮вκεĻҺҲû̫ľȣ⵹ó۸
ͨ
֮ǰҲѾ˵ˣ˽Ҫ󲻸ֻ֮ҪҰ£ǾԲǵģ˭ڱʹʲôСĻô˹Ӿ³
˵
ΪЩ˽صû˰ɨ˽һٶʬ˵ö˶ֱӱʬĽ״ǳĿֲ
Ͽ˸ղ·Ҳ˽˵ǿ϶ǳһ뵽ԼΪݵߵͳĿ־ͼ˲١
үģӽ쿪ʼҵϿ˾ˣݵһжүĺ˭ҪǸҲȫң
Ͽ֮һ˿ȻǵСͷĿҲûǸݽɫ
ⰬֻһССݸֻһóкһֻҪܹúõҹУܺЩ£
һ´֮һźõȻ죬Ҳ
159
ڶָ߱һһĿŵϿ˵ıָָǰǸͼ䡰ûУһʺϾͻȥҰµĻǸ򽫻Ϊµļȿ˺пܳΪһͳߣ
һǸͷʾΣ֮һжȰǿöࡣ
򵽴ǻɫպҺɫؽǿҵĺȾһȴдеԭʼ
˵ʵڵĺϿǲΣգΪܹõʲô鶼ܹɵĳսεŬȴȻ޷߳ͨ
үܴһȥ𣿡
Ͽԥһƽջҧҧ˳
ҡҡͷһڱеϽûü˵ϿǱ߾ʧĵͷ
Ŀǰ⻹һ൱ԭʼĽ׶ν𻹴ڴͳεʱιȥҪȻܹЩɱٿ׼һԽ˶Էŵµİȫĵطɣ
ЦЦȿʧеͨ
Ѿʧ˵ĵϿȻ̧ͷ֮г˼
үģȻݽҽһ׵Ľǧ˽˶ĻʥּһĶԴϿ˺֣صı֤
Դ˽û̫뷨ֻǼ򵥵ĵ˵ͷ
ү׼͸ЩˣȵϿ֮κǿС˳һ䡣
ٺΣЦЦظղֻǧ˽һ⼸ȥˮƯܳʲô飡
˵˽̽һ֮ҪһЩصĺҲٲ߰Ȼʱûһ򣬿ɲǾͷһŽЩİ˴Щİ˽յֶ֮Ϊأ
Ц൱аνıɲù⿿ԼôܹЩصԼֻʱǿȨѹư˺һİ֮仹Ҫ췴
κǿΪȻôһ߱˵Ƕ˹ȥ͸ϰҲɲʲô¶ġ
һ俪Ҳһ׵⻹һŴͳεʱԱЩϮõЩͨ˹Щ䱸Ƚİ˸Ӻʡ
εǱߡ
κ뽥Ǹڷ⽨
Ǳһ붯䰬Ƚֻһǿ̷ɴͻǿռǸϾ׿ѾԽпռԾ˽ٷ潢ӿɲĪɭЩǼʺװɱȵĺ䵽ǽֻǲΪаˣ
⣬һͿǹ֮ѡĶҲ߳ĿǵģԵĻϣȥЩո߳ԭʼһ
ǿõٵķչ̵ʱԭøһ߳ͨ
ү߶Ѿٺ˺ʱԳ
ûжһĹ¾ͻ˽ղŰճķԸȥ׼һЩҪĹԻеһЩ̻ȥˡ
Ȼ˽һЩرװ׼˲ٵġ
ã
κǿһЦ˷ɴ
ΪͼĹϵֱӾͿͨһʱճ涴ͼĺôÿһĿռ궼ʾ൱ʱճ涴ĹǿռԾȶԡȫԶ൱ı֤
һ򣡡
ɴʱճ涴һɫʱ伸˶̲ס̾һЩӻҺɫİˡǼĲ˳ͨ
ǳҲò̾һȵ
Թҵʼ̬ϵͳƻԽ˺䱾һɫ൱ưܡϧľɳĮڲϵ׳ֶСš
ڰȫǽǻǾѷɴͣڿнǸԼŷǻװ׽䵽ȥ
ĪɭǸһҲн;ЩˣȶԺκǿ˸ܹ֤ԼİȫЩ޽ȻǿķҲЩ޵Ķ֡
¡ĪɭǾ⸽ĵκһ޺価һȽϰȫѹĵصΪδĻڵأ
һҪ̽һߵΪ˳ѰһʵĵصҵءΪԺ˵˳½׼ǡү
µȻκεԹԣаĪɭڵʮ˵ıݻټЯôĳװҲ̫ΣգΨһ鷳ľصѡַҪܴ̽һ
ڳκǿȻ뿪˶׼ȥȡһֻصȥһչɱ걾ڼҲ൱ӵ顣
߳˷ɴĺޱȵĿݵζ൱óһȫĵҪĻ֮С
ǽĵصһƵɽ¡Զһ顣൱Ӵĺǳ̲ĺˮ峺׺൱׳ζÿһĸͷУʮʮ

ˮԽȥԽ佥ҲײˡˮȻ峺˫§ȡһˮķŽкûǵɳζҲûָӪ˶ĵζһָ䣵ĸо
ལལ
ݺݵĺ˼ںĺˮʳθС
κˮôܲɣ
κǿʱܹкֻܹʻŷųĺ俴˳ĺ˼ںˮǱ鿴ܵӽҲ̲ס˫һˮȥ
ˬˬȻеζκǿǺˬЦ
ǰϿûɾȾˮھɽɽȪܹ֤ûбȾˣһ뵽ˮ񿴿ǰһŷǳȾ򣬲ʵ̫˺䲻Щд˵
ϰ壬ʵҲ̫࣡˽ǵˣκǿһЦ
һ㶡漴ͷӦˡ
ǰһǵģڵסĲˬ˽۾Ͱ˶ӵһԭʼĿ

ڳ仰û˵ʱһŭڳĶͿһʮϵľ޴ĲӴˮ̧
޴ϸϸġͷͷһĿĴˮ渡
ϸϸĲʮ׿һͷͷײֹȻǱˮУǴˮӰǸͷԲ٣ڱȵľ㶼ҪһЩ
κ硣֮ǰ˵ҪԿû뵽̲סԼˣ
ôôĿǻͨˣŸˣΩκǿզ˻ûƵĽ˿ûаǰΣշϡ

һŭһͷ˶ޱȵԴȻųڷκǿƹҪǱеĸߺ϶ġ
檣
޴ޱȵˮںϷˮֱ֮ߺһͷڳһ֮İͷˮ̧ԤеѪʬȴûг֡
ȻҲǻ˱ܹ֧֮˼ࡣ
κǿСڳںʱѾ˺䵫ûгϾ͵ĿߺˮĺֱĽӽĽؽųġ
ҲԸǣ
κǿǿԴʱѾŷɵֻĺ˺ڳץסͷǺۼ׽ȻˮʱһĳǻܹԳκε˺
ǿͷ̧ʱ򣬳Ȼ˳˰˺ֻɵɵļһȻûܹ֡
ۼ̫ʵ˽Ƥǲ̫ˣȻǿ䵫ȴٺ޷ĸܵۼĴ߾Ǳץס˺ȴȻûзֳ
ϰ壬ͷǸһﰡ
κǿȻᵣĳİȫԿŷһҪ˵ɷеĳˡ
ҿȷʵͦĺ俴ص治װ
ǿԴ̧ǾĿһİӸˮ潥һʮ׺Ҳжʮ׵ľ޴ı¶ˮ棬⿴ôıͿһֻж

ôĿҪٶֽɴȻöǷɴȴûôĵطôļһ
̫ͷɣСһļһ
仹Ǿһ̫Ӵ˺䲻ʺֱ̫ӷɵͷϸĲϣȻ˫ʹסǿȻϸȴȻһ׶ֱľ޴ӽݺݵ϶ôĿſзȥ
160»س
ʺһġһﻹ治һĳ
̵ľʹǿôһͷˮ棬ɵκǿЦűʾһ¡
һͷ뿪ˮ֮ŷһͷԶǿĻҪӴĶࡣ
֮ǰǸʮסжʮ׵ıֻ֪ʶɽһǶѣȳˮʱֽһͷٳʮ׺䱳ĿҲʮ׺޴ޱȵȻ
ȡ
ʹ˳̵þȻ󱬷˵佫ôһͷٶصȻ׷˳ȥҳϰԶݺݵ䵽˺ˮ佦һޱȾ޴ˮƽĺ˲׸ߵ˻
ϰ壡ɱĿôզĽ
κǿе㲻̫Ҽȥ˽ҪôĻƾǰబ˶ŪδظɵĹЩ
ղųʹľסͷۼףܹٶص彥ɼۼ׵ķǺεȵǿ߹ƳɱǳǿսܹԸ˰ɡ
ôһ룬ΪʲôһʮſʺеʮһŶѾ֮ΨһȴȻŽǲЩǲӹ˻ȥˡ
Ȳôٲ̽һ¿ٿ
˰ֽɫǺܺúһֻҲ̫˺ɾģĿС͵Ҳ˵ء
䣡
ʱǵĶ߾ʹҵıըͬʱĿöӵһĻ
ýĪɭǹܵ˿Ϯٿ
ֻЩ˺ҲֻӵôǿװһĽôʣµľֻǱϮˡ
װ׺Ǹ˵İȻҪɴõл֧ԮǱߵ鷳ɲС
Ҳֻڻķٵķ

һ൱ӴɽȺΧȫǸƵĴɽֻһȿڿԽֻҪߵɽ¿ס˽ѹǴʱɽȵĹȿλýֻ׼ӹȿͻΧȴһȺƤΧɽˡ
仹Ŀȫִһ
˺ܿ͸ϵĿĵؽɿһȺΧǵһĻ俴ЩƤĸͷһ
ȵϵЩϬţЩͷҰЩƤԵҪϼֽǶԱ֮ǰǸȻԵС̫ˡ
һȺƤ൱Ӵ򵥵һۺͷϣѾнͷɱˣʣµʮͷ֪ǲΪ鱻ɱøӵĿ񱩽Ҳ൱ķˡ
ƺǻ۱ʰһͷȻҪ߳߿ǽ򽥽жȽ缯Ǵӿ*ĻƳΪһֻ֯ľˡ
ү
ǺܿͿĳֵĳ˽ȻеŽĪɭʮ˵ıҲоպֻҪСһЩƤ͵ϮͿˡ
ô£
ЩƤҪӡƺҪʳô򵥵ģͺܲһ䡣
үǵܲҵһ¶ʯֻû뵽ȻЩϳ
¿Цһ½ɻǴͳһָ׸ǴСʯ˵
ʱϲû뵽ǵôãʯںܶкֻ¶ȴټȴ뵽ȻոһǸҵ˺ʵ̫ˡ
˿ЩܲԺηƤǷĽüͷͲ
һ¶ʯ϶ǲĽȻЩĳѨô߱ضֻܹһզСզСɽȵȨ
Ȼɵ¶һ˿׺֮
ǰѷɴЩƤһȫɱ⣡
ȻҰһ㡣Ѫһ㣬ԭʼ۵ʱûֶΡܹȡ󻯵أ
ٺٽ÷ɴæЩѾ㹻ˣٿһߵĪɭеĺϽпһֻƤĲӽѪһú䷴Աֹһ䡣
˿ȷʵûʲôΣЩƤĲϵļٽĪɭǵսҲϵɽȹȿƽԤҲʮӵӾͿ԰ЩƤȫɱɽȾͳ׵Ĺˡ
Īɭͽˡ
Īɭһк߳µָ֮£ɽȥˡ
һС̵ɽȡǰ滷ɽСĹȿ֮ͨɽȵȫǸߴǧͱںͽ͵Ŀ½Щǲ̫ܴͱǲˤ
ȻˣЩĿǺɵܹġ
үɽȵΧǶϸĲ̽һȺӵƤ֮ûͿ˽Բʮ֮ںЩƤķΧɱЩƤʱ˵ǲϮġ
ЦǺǵĽܹܵһõطȻ൱Ĺ͵ĽôܻǱһء
ɽΧͱڡм൱һ͵ġҲǱȽƽʯرĶ࣬һСĺˮ൱峺ɾˮҲǺҲͶ׵ӣ漸ȫˮ׽û֮ǰǸľͿ̾š
ҪԭЩƤĳѨ𲻹ͬʱҲһ¶ʯĺõطʵ̫˷ˣ
û߼Ĺ֮Ǿһ޴ɽ֮ǰɽĶϡҲ߰׽ողЩƤ˵仹ǱȽϷǵ͵ġ
´ӱϵʯ˼½ҵϸʯү
ӹһȷȷʵʯǴȻͺ¶ܹҵõôһ¶ʯˡ
ԴΣ
ʵ
ͭȽ̲൱ķḻʯ͵ȾͲ˺ܶˣ˵
˵ͷ߶úʯԴؽϾһ򻹴൱ԭʼĽ׶Ҫǧ֮ýʯԴŻճεġ
ڵرԳѹ¡ɶѻͣˮеֲ徭̿û໯ýת̿ࣻ̿౻غػ½öתɺֵ¶Ⱥѹߣپתúú
ʯ͵ĲҲһĹ̡
ԽһúʯԴϻһ㡣
ԴڵҲǷǳҪԴǶԳ˵ȴҪڻͭĽԴҪ
ϵͳܡܡ̫ܵȷļȫԴʽý̿ʯЩȾصԴ
ǴĿ豸нұ豸ǷѾȫ񣡡
ǿר̹׼һԭʼĺôЩ̽豸Կ󳡵Ŀ豸нұ豸ȻȫҪ׼ȫ

Ȼ˲ࡣɴҲûкǸָ豸ȴǶţëġȻкܴһֶҾϾɵĲ˺гڽµʮ˽Щ豸ûġ
ں䲻豸޸Ĺܱԭӵǿˡ
ѾͷɴǱϵ˽ȫɽ֮߾ͽе豸Ͷ̵ʱڶզпɽҿٵĽصķʩԱǺʯĿɣ
µ˵ʾ
ȷʵǸõط½ְţɽ֮нһغ䲢Ҿ¶ʯп
طѹ֮һһȫǾѵĵطȻԼ߻ȫ׼˽ôôõĻôҲܷŹġ
ûһĹĪɭʮһ˾ͻ˺俴ϵѪӦǰеƤɱˡǳ׵ıǰռˡ
ɴֱӽɽ֮еĽɽȵ൱ĴŵķɴȻкܴһƬĻҲԲС
ԥǰҪĿĻ̽صĽҪȴİ˰Ǩܹ֮ʽнҪľǳ׵ĿסɽȽɽȹȿλòһЩҪķ¡Ͼǲܳ߿ɲܸոֱ֮Ŀռˡ
˶ֽ׼մˮɽȹȿλòһޱȵķºκǿϴ󼶱Ҳòȥһæˡ
ٽȷʵǳķģҪʱ֮͵Ĺ൱Ѹݽ̶̵ļʱ򵥵ȴޱȵķ¾ˣɽȳ׵ˣЩƤǸҲٻصǵĳѨͨ
ɽ֮лһЩֱӳΪ˳սƷ׼Щص佻Щѧоȥ
ڴɽȵİȫ֮󽥳ǾͿʼ׼صĽ˺Ŀ豸ӷɴϱ
ʯ󲢲ǵľһſʯʯͷ㶼ǰͭȽʯġ
ҲΪʲôεǱߡôʱ䣬ȴֻܹóôȷôµˮƽܹôʯѾǻ൱ľĽˡ
ĪɭǡȻļӿ쿪ɽ߿ֻǼʺ֮ˡӽ𲻿ܴŴĿ豸źǵûпռԾһصʱͻ˺üĹ⻹ᳵӵĽ
Ȼһˡ
ֻҪԸ⡣ֱӴӵһֻĿɶһԭʼдֻǳĿ㹻ó׬ˡ
ֻʱһ߲ȻѾһӰ콥漰Ĵ¼鷳̫ڱ¶Լͨ
ʯĿɹĽ֮нȻѾѡɽΪδĻأôҪľǾ칹һصĳκһЩҪʩͽ׼´ֱӴӰһֹΪһ׼
κǿϵǰڵһЩʩ׼󳡵ĿصĽȵȺ䶼ɽ˵Դ̽Ǿʱһߺؽ֮ټ
򡣰ʱǲֵģ㹻ʱļƼֻҪ㹻ʱȰһʱȴƵķѾһȺװǸǿķͽռˡ
ɴȻڻǱߵĽֹһЩķǷϮκǿǸԼʻһܷϵһ䡣
ʮʱ䡣˲ǰ򵥵Ĺһºһ³ĳȷֽȵ΢Сôһ½صԱȵϴһ㡣
͵ǳƽ˵ǵһ潥ֻǧ֮ǰĵû֣ɴͳƺΪС֮
ٴλصǸɽȵʱɽѾ˺ԭԭʼķòû̫ı仯ɽȴѾ൱ִʩ˺صĳҲϳˣһǳȻгĵ״̬ߴпȥûˮΧǵĸо䷴ĿʸС
˵ĴͻذεضΧɽϲ˺ܶļɵĿзڵһʱ̽⵽ֵܳĿдڵһʱ佫ݻ١
ǻʱһ㱻˵˸ԶʶϵͳǳȽĻƳκǿѾֻˡ
̶̵ʮʱ䣬һصĳξѾˣֻĿһڵĽ׶ΣΪ¶ʯڻصԱߺΪ˷ֹĿӰ쵽صİȫҲǷǳĽĲͽȶϸƵģֹΪɿΧȻ³˵ġ
үʮŬص幤ѾɡʹõĲҲֱñصЩͭǦȽɵĺϽڷܹȰϵЩ΢һ䵫ֻҪһʱĻȫشɰΪ̵ķأ֮
º˵
صһеȹģЩ˵İǿԱȽ׵ĻһЩ䰬Ӹ߶˵ĿƼڽұͺϽѾ˰˵ǰ

Ϊ豸߼ʱȽϽŽ޷㹻ĸӸ߶˵ĺϽϵĻعƶҪǴ˰ֲķﱤͨ
ʩ׼ôˣ
ʵͨ
Ȼ顣صܸˣԼ߻Ҫ˰µĺ䲻ܰѾƻŷذ߽һءĻصĽˡ
صѾߵ²ֻڽ֮кԹһ˵ľסӰǱߵ˹ĻòҪզ֣佥
ĬĬļһ߲Ÿһ𰸡
û⣡һˣ£صҪҾǲ˵ҲӦ׵ġҪһŵù˸УҪҵߣѡҪ׼ã
¡Ƿǳεģ⻰˵൱ֱӡ
ҲֱӡµԵ൱ļĽһصҪԲԶǽһ˵ָ᲻תǹͷͳŸɡ
Ȼº䵫鷳Ǻܴģѡء
˵ظ˵ѡǱȱǸλˣҪĶ˽ϵ
161ѸݵĿаʿ
һַֹա¾ؿǽԼĸصĽչںİ˶ֻܹ򿪷صȨȻѳЩԳĹС
Щ˶Ǹ˳ܳʱĽҲǶԳ֪ΪԽΪǾ͸ӲԳκεռһءڰռΣ
ǱѳĻôԵĽǻ뺷ޱȵɴǼĸϮ𵥿顣Ʒǳ̵Ļؽܹסĳأ
ĽǷǳĺǲûΪʱͿʼеƮƮȻ˽ȻʵʵԼ¡
С˼ʱ䣬صⲿʩѾȫ˽ʹµ»ص˰ǺӲǴӱǧ˿䱾Ūһ˹ȥĺǿǵʳˮջŪǧ˹ȥ
Ҳɽȵ㹻Ÿǧ˽ȥû̫Ӱô˼룬ɽȷԵ˲ٺЩڰǸƶǽԳǿռ˱ﻹвڸǸж½ͲûһĹˡ
ͬʱӰǴ˴Ĺ̻е֮׼ظɽȽдĿ𲻵ҪｨΪĻغ仹ҪΪķԴء
ʮȻǲ̫ܵĽڶǧôһӾ൱˺߿ĲˡټչʱӰǴ˹𽥵󿪷ķΧմﵽ׵ռһĿġ
СǱߵ϶ʹ˵ʱĵһҲȫһаʿͨϵͳҲʽˡ
ϯ߲λ쵼˶ǣȴһʷʱ̵ĵ
С°ôôҪʱ̽ǿǧܹӰϯϹŵ΢ЦȻô˵ɳ˼ѹûȥ
аʿϵͳʵϾһ׿аʿ̶ʻߣеİʿǲ˷ϵͳƽȵڿзк䶯ϵͳȫȽҲ⶯Դ̫ʹõġ
ŻĵľˮƽĲȻȻݳƷǱȴѾǰкǵ͵ж˿ڳܺĲϵӣͨͳһ൱Ҫ⡣
ʹÿвϵӸ߼ܡͿԺ˽⵽һ

еҲڲϵʼĳĺչĻ廷Ȼǳӵ
аʿϵͳĳ֡һʷԸԵĸı䣬һܹģͶʹõĽ·տγλһĽͨƱܹóӵĽͨĸӵıݺ˳
ؼһǣڿиӵɺ仹׳ֳ¹ʽ˲ٽͨķ
ϵͳʵѾʲôܺоǳֱóļĻƵһ鷳ĲЩعǹֱӰʰˡ
Ӧھ·ĿƼûܹ׵Ϊӷ֮ǰǲӦóϵͳĺǿаʿúȻ˽ͨ⣬Ҳѻ˳ǳεľͨ
ɾ˺ȴͨһڻֱӴ̵ơίľҲȫƱͨġͲò˵ʲôѰζèˡ
ȻˡʲôèҲֻôʮ֪ѡ
İɡϯǹ˾ļκҲĺԲģ
Цеļλ쵼֤
Ϊ˳ɹľεн˽ͶеĿаʿȫһȷϲκλòʽͶʹõĺ䰲ȫԾҪȷɻҪߵöࡣ
һεн൱ߵڵҪý嶼߲μεе
ܹù쵼˼ּʣɲһĸˡ
ڿаʿϵͳʩµʱٺѾڴ顣˽Եһ쵽ʱΧ۽ʵֳɽ˺
ܶҵפʹݶ˹䲻ýҲ׷׽פҪץȡһֵϡ
ָָԤļʱʱ򣬳ϯ̨򵥵Ľ˼仰޷ǾǱһΪĵĽͨҵΰ׺佲һ¿аʿϵͳʲôʲôơ
ߺפʹڶʱһϢ˽˵ľȻѾоĿаʿϵͳҲǷϵͳѾͶ뵽֮Сպ򣬼ƽÿһ˶װ׵дϡ
𾪹𾪽Ǿ˶ǺŽϾڿƼϵͻƺܶ඼е̫ɶĺ䵱оһӣɽկƷһõ˼ҵԭϼ򵥵ɽկһͣ˵ǹĽЦ
Щ˵ı飬ڵ֪˶ֻϹһ˿΢Ц֮͸һĨмʵʤ۱磬ȹһаʿʱЩȻȫġ
аʿʽʽʼ
ϯһһ¾ߵѾͣ·ϵһһǳĺ񲼸סĿаʿԱ߽һͽ񲼸˺һɫͷǳĴ;ͳ˵ƴˡ
˵ʵڵģһаʿǰʱͺֺܴͨĴͷǳƺͺԻΪĳܳġ
Ϊһнھڶŵ½Ȼŷ˳Ľ´ż¾˿аʿ
аʿϵͳؼĻǿϵͳȫһ̨еܹԸĽһʽ֮󣬳ܹ֤ͨ˭Ҳܹаʿϵͳеġ
룬ȻС
ȻҪӹϵͳҲʲô½ڻ൱ļ򵥺ֻһӹ˭Ҳܹ޸ĳơ
ûһ˿콥ǿаʿգֱ˰׸߿Ȼˢһ¾ʧˡ
ʽֳûһ͵ĴĻĽĻʾŵľǿаʿͼߵĿаʿʧ֮һ֮վ̨ǱȴѾ˿аʿӰ˺֮ʱ伸û˿ġ
ô죡
˶һ
Ѿ֪һĻЩ߲쵼Ҳ̲סһٶȼڶ̶̵㼸֮ھѾͻϺ伸ϵȫĳٷɻٶȵġ
ǽ⻹ֲĵطͨ
˶֪ĹǷǳԿƵĽǻԵԷɻĳʻĺȫֹ֮ͣǰҪһʱ䡣
ǳаʿͺڿһ˲ֱʹ˲ƶʿ˲Ƶ˳֮Ƶģ̶̵ļʱû˿Ļʱ䡣
ģ
˵Դﶼֳһͷ
аʿϵͳվ̨趨ÿһվ̨зеʱ伸ֻж̶̵ļӶѣתۼֹȽ˷ʱӿµʱеʱ䡣
аʿеڵվ㶼趨õĽһ㵽һ磬ҪʱǳĶݡԲûн˵ǳĴ
˷Եļڸߵ˵ѾʲôˡֻȫȻǲ̫ܵĺһõľ໥ɵģȫʿˡ
̶̵ļʱʵҲһͻʱ䣬ʱݵ۸ûа취׽֮о˲ͻϡ
Ȼڼ仭ڲϵı仯źǿаʿһվǰһվٴվ㵽һվ㡣
ڵʼվյվǸڶʮ֮ϱߵһʼվյվöʮһվ´˶ʮǸʿÿһվһˡһֱյվʱþֻʣһˡ
ʱһ»ѵʱǸݰʿĸӦϵͳɵģΪÿһվֻһˡѵʱܶɵʱֻж̶̵İҺʮվֻʮӶһ㡢ʮӵʱ䡣
ʮʮӵʱ䡣ٶȾǿ˽ҳڸʻҲٶȶͨ
ͬʱµ˾ֳſаʿص˼ֳһһʮ·̽ҲûлѳСʱʱ䡣
ĿǰеĽͨ״һ˹߶ʮվѵʱҲԲֹʮôٽȻ滹к̵Ƶԭڡ
аʿȴȫûϰеĽͨƼûк˿аʿ֮伸ûκεϰ趨ķ·ҲȫǱܹЩ¥ģһЩڱ·ϣҲܵİѷеһЩ֮пⶼ˿аʿϵͳĹĺ侭εóĽ
СһǸ˳鷳Ŷ
̨ΧȺڣиʹڽԼЩýķӦϯҲ̲סԳ̾Ц̾һ䣬ȴûʲô𱸵˼仰͸һ˿ζ
Ƽͬѵ顶׽ʦơǿ˻
162ºϽװ׺ʹ׵
ϣѱЦһ£ܹΪһ쵼˽˵ĻҲûзء
аʿĳֽɽϹڷϵͳоһǰδеĸ߶ȽӦñ޶ھõĿƼȴֱͶá
ȻаʿȷʵԽĽͨ⡣ǸСƺ̫˹㣬벻ȫ䶯ܡ
ɳű߳һܹʽ߳ĽƷ࿹أ
ϵͳͶýȻŽֻǿаʿǼ˶֪õĽͻֿԷȵȺ佫ҵڷɻҵĳ
ǺǡҲ̫Ľйں涥Žֻ׬Ǯˣϯ漴һתЦе˵ôһ䡣
˵ʲôأεĵͷ仰Ҳ˵ġ
Ϊֺܹ֧˺ܴǮĽϵͳĸҿʼУƱرӦƽԽסľ÷ҽǾԲȽļôͶ
ͨ
ǳ±Ǯ֮ڻĸûֻܽڻĲͬ˽һô̵ʱÿаʿͶкèʱȫҵעˡ
߹˾˿аʿ֮Ƿп͵ķ
˾뻪Ǻֹϵ

ڳϯǱСֹŵʱΪŷ˵ǱѾΧ˽϶ѯŹڿаʿ顣
аʿǼźͻһ߼ĿĿǰ˵ȫ״֮ڿͷʱз׶ν𲻹֮ǼžͿʼȫ۵һԴȻʱ޷ﵽ֮ǰȫԣнܡȴԶﵽȫȽУ
ֻǺòĽЩ˵˳ڷҲǺ֮ǰѾģ֮ǰ׼μӾǳչʱŪĺɿаʿϵͳУ͸ɴలʱȫý߶ڳʱ˳ȥЧԲھǳչϰڳȥġ

Ȼµ仰һڽʱúܶ˶
паʿ֮ǰȷųĻȫ綼ûм˻ĺŵԴķǳýҲȻûпЩҵΣеġ
ǡɾڲгɹֿаʿʱųĻڱŷǷĿƼͬʱֿԴĻһС°
ǱôƵĽĹȥˣû˭¸Щ˵Щ˵ˡܹ͸¶ȥϢ͸¶ȥ˺ЩҪܵȴһֶûй¶ȥ
ʱ߳κǿѾͼ쵼һǾǱ߹ȥ˽ﻹиҪڵؽǱ߿аʿҪҪĶˡ
С¡˽ҿǵȵĺÿడ
Ǿʱְ˾֣˾ľ;ſǱߵĵȴ˽𵱿ſ³ʱ򽥸æǱ߳ЦǺǵ˵
֣˾ǡ϶ʱ¶һ˿νʾһԼǱϯĳҡ˳¶
ųǹı֣˾˺һԵ൱Ĳ콥ǵλ쵼˵ʱˢһλ쵼˾һ
ϯû뵽λҲˣ
֣˾ϵıҲԵ൱ΡϾղŵľٶʵ̫ðʧһ㡣
ȥ֮˾Ҳȼˣ
ϯֻǵЦЦ֣˾ľ˾нεĸ߼ʲôԸֻܲǼ򵥵˵һ䣬ֱڳϽ˾
˵ʵڵĺκǿãǴӾӳĺһִӵֱֻһͨƽͷϰ߼ʶľ˼Ҳôϰٸѽ⻪ߴ֮һǾǵһι
ſڶվŵĺǹʵʿͿطɭֵĺͬʱܹĽյЩŸŵĵŲν֪ҪȥĵطǷǳεġ
ΪȷıԽѡĵصǾһոսõĵ¾»أ֮ʹõĲϻǹ˾ṩǸմˮ൱ʹ
֣˾ڳǵĳϵĺҲ˳ݣմˮĲƷѾ͹ǩ˺ͬȫͶýСȻеԹԡôʱչҲٽҲ˲١
֣˾̫ˣܹӦǹ˾ңЦЦˡ˵˵°ɽĿǰ׼ô
Ȼû֮ϯҲܽǹˣǾѾˣȫﵽҪû⣡
֣˾˵ͷ˵ҿӺЧȷʵ˵
˽˵ǹ˾Ǹһаʿϵͳǽаɽɹ𣿡֣˾ͻȻһ䡣
һ½͵˵ͷֲʲôܺϹ˼ȫ綼֪ˡ
ڿзɣ
֣˾еԾаʿ˼ڿзеİʿĳɹĻǷɻûʲôôˣ
Ȼԣ
ЦЦ漴óϢǽ֮ǰֱֳһ¼֣˾ӳһʱʱȫ¼
֣˾൱Ծ϶ʱ¶൱𾪺ĵһС°ṩǾҿ֪ǾϾǱ߿Ƕúܽ
֣˾еϾҲֲѣǾľ˾ҲǵʵմˮľͬʱҲǵһľ֣˾ŻԹôġ
Цһ¡֣˾æҲϰ似Ѿṩ˺ȰŸĸǾͲܹܵ˵ˣȥϯɣ
Ϊοаʿܹ˳нĴ۾Ǹṩһսؼͨ
Ȼ˽ڼԱˮƽ⽥ַǽ˳ǸеɵĽҲΪ˳֮һʾ޶
У
ǽ֣˾ķӦȴ˳֮ԭղŸôһ˵û뵽ȴӳʵ׳ˡ
ͿϵıӾȶʱϲ漴ɫǲϵı仯Ҳڲϵ˸ôܹϯøǾˡ
εĿЦһ¡û뵽Լ˵©˽ǻ˹ƶᱻԳҾܵϾ·ͥ˺Ȼڳóôһ
һߵκǿֻǰЦЦ֣˾ķӦҲ֮кȽ豸һ㶼ϣԼľõģΪЩõĸ쵼첱Ӵֵģһû໥ǫõĵġ
ûһĹ򡣳ǵĳӾһӪſͣΧӵɭ֮ǸϯһЩҵĸ߲쵼һǳεĵ¾»ˡ
ô飬زɣ
ǳӴȫմˮɵĺ̶̳Ⱦ൱ǿĺͨ硢͸ҲǳĺúմҲǳԳǿľ¹¡
֣ͱǱߴ˺ҶˣʶСǹ˾Ǹ»ġͻʲôĵ»
ߵϯ֣˾˵仰ǻ֮еĵʱϯЦǺǵĴһ
ǿЦһ½ǸʲôӻѾɲܱ㱨߲˽Ϊ쵼ôܲأ
ǾҪ
֣˾ȻźȻ֪ڵĹ˾ӵŷǷĿƼ䵫ǽһ޴ĵ»زҪأҪܴ֧źǾع־Ͷ˽̻е䳹ҹϹʹõĻǿٳ͵մˮҲ˽µʱ͸ߴڵľѲɵġ
ôĹ֮ȴ൱ķḶ́ǸССĻе顣пӳһأ
ǺǣŲ㣡ʲôʱпսȥǱ߿䵽ʱͻΪʲô˵ඣ
ϯЦЦҲ֣˾ϸ˵˵Լ»ز͸èץƵĽĽȴֲҶʲ

ҲǴлзǳҪҪܿǾĿĵغһ°гǽһ͵̹
ס
ͺϽװ׾ǳմˮһύҵĽ׼֮һͬʱҲֻһԼرߵ̹װ׼ֻû뵽ȻôѾ˳Ʒˡ
ǺϽװ׺仹оǳܴ׵ⶨ
Ժ׼ôԿʼ˰ɣ
Ǿ˾Ѿĵ˽Ҳǲ֮ǰӵϯ֪ͨģȻ׼Щִ٣ⲢӰǶͺϽװ׵ġ
ϯĺһѾ׼͵һˣ
гѾͣʽս̹˽ֻһûװװ׵ԭװʽ̹˺һǾװ˺Ͻװ׵ʽ߶ʽ̹ˡ
õĿľˣȷһͺϽװ׵ĿܹܵĴԼܴ
˺俪ʼɣ
ϯЦЦ俴׼Ĳ˽ͼ򵥵һͨ
ҪǺϽװ׵ĿͿװĺϽװ׵̹ͣ･Ƕ˴ԼʮϵսʿжʮֻϵĻͲսʿҲʹõҲȫĿǰϷǳ˵Ĵ׵
ʱ
˾һ¡
ž֨첻ϵ
䣡䣡䣡䣡
ը˷̹˸ǲĻӽ𱻺ݺݵΧһ
ȴŨܵɢȥ֮Ϳ̹˳˱һЩյһƬһƬ֮֮ûκαļΧսʿٵǰϸļһȷֺϽװȫԵֿĿǰ洩׵ҹ
Ǻ⻹ԶԶû꽥Ϳͨʽ̹˳˽׼ӣڵ׼ȷװͺϽװ׵̹˽ʹõڵҲȫǴ׵Ȼûа취װס
̹ƽ䣿
һֱǺĳ֮Ȼķһϲ
֪̹˵Թ۶һǶȵĺڵǳһ߷ȥܹܵĸԶû˵һ̹ܹƽġ
Ǻ̹֮װĽרΪεʵ׼ģ
һߵ˾ֲֺװ̹ƽǵһרġҲΪר׼ĺʵϵ̹ǲʹװġ
СºôֺϽװ״ﵽǵҪ˰ɣ֣˾Ȼڳǰҫһ½ô̵ʱƷĺϽװܹﵽЧȷʵѾֵҫˡ
ٿܴ׵ɽ˵
Ǻκǿ򵥵Ķһۺ֮һ˿Ц֣˾һ⵽ߵĻȴôҲ˵ֻܹûȥˡ
ܴ׵ͨĴ׵û̫Ҫ˵ǵͷλõǸʹֺϽɵεĵͷ˽ܴ׵ĺļڡ
ӵڿзеĹнǳʸתĽεĵͷǽٶȷӵ£ʹĿǰǿװҲȻԻװڵǻĳըҩڻװ֮γɱըġ
ܴ׵ʵĿȻװ˺Ͻװ׵̹ˡѾװƽʽ̹ˡ
䣡
һβսʿǲࡣֻʮҺÿֻһֻѻǹѽͬʱÿ˷ַöܴ׵öװ׵ʽ̹
Ϊֳܴ׵ʽ̹˿ǳ׵ඣ֣˾һΪϧĸ̾һֻϵϲɫȴһҲûм١
ݳ֪һʽ̹˵ԼΪҺ൱ԻԪʽ̹Ȼ㲻ȫµĽҲڷеܷǳȶ̹ˣļ۸֮ɾôһʿ֧ǰ˷ѵˡ
ôЩ̭̹ˣǲ˷һ㣿Сֹһ䡣
ϰ彥ôĺʽս̹˵ȻܸߡȷʵǳõĽװҲǳⳬܴ׵ܹɹĻô˷⵩ֵõġοϽװѾɹ˺еʽ̹˶Ҫ¸װ׽Ըɴֱһˣ
κǿһЦЦھӵһЩ֪һĽµҲóôһĵ֮Ȼδ׼ȷҲǲġ
飡飡飡
һսʿ׼̹˺׼ȷĿǹȫĿ꣡
䣡
һĽײ漴ʹһ¡¡ıըͿ̹˶ðһ̣̹װ׷ֱһסǴ׵ˡ
飡飡飡
һСսʿ׼̹˺ǹȫĿ꣡
䣡
ը̹˶ĸһ¡
һսʿһսʿĿǹڵĸսʿʱ̹˶ĸӱըĳ׵Ʒˡ
˺ͣɣ
ϯʱĽһͣ漴һİгȥͨ
ĸսʿһʮǹȫĿ꣬ķÿһ̹ǰĸںڵĵףȻλһĲͬ䵫ȫװס
һ̹ڲϱը֧˽ҲûڡսϵĻƼʻԱûһܹġ
úãã
ϯĿ˳һ۽˵ֽȻһȺ˶뿪гóеͷСֵ֪Ǹʲô˼
163Դ
Ѹϯǹȥ߲ȥ˺ȻҲǲ֮һ䵫ǻǺ֪ȤġҲûиȥǾ˱˾μӻ˺֣˾ųǡ
ôЧɣ
֣˾ȻССҫһ£ϾȫһôƷװľȻеСˡ
аɣ
ʱ˼ϯ뿪ʱǸֵʲô˼Ӧһ䡣
֣˾ʱͲε˵Ǿ׼ĺΪ˴ﵽѵЧʽ̹˾ͱɵ˳Ȼֻǻнʱëˡ
С°Ȼ⼼ǹ˾ṩģ⻰˵Ҳ̫˰ɺǿϸǸҪĺֻ㻹Уôǲ֣˾ĺͮͮĺǲ˵
֣˾ôһ˵ŻعһĿЩ֣˾ȻĿ˿κǿֻκǿҲֻεĿЦʼ磬ȻҲǰĪ
֣˾ҲǸ˼ղŶ
εġҪڽͽͱ֣˾ˡ
ʲô˼ҿ˼ôţЩǲǣȻ⼼ǵĽɡ
ó֣˾ҲǸţƢܲɵƢ˽ĭӷɷɵĺó൱Ǳ
Σһҧκѳӿ
κǿ΢һ㶡漴˹ϴЦ͹ȥǵĳܳ˹
֣˾鷳ѰгսʿǶװ˺Ͻװ׵̹Ҳߣһˣ
Ȼ˵ţƢ֣˾ֱӾʵжʾһºʡ֣˾¸ͣ
˳ߣ̹Ҳߣˣ
֣˾ʱеĪ˺е㲻׳«ʲôҩǿκǿܳ˹͸ֹˡ
֮ǷԸսʿǳֳ𲢰õϽװ̹˸˰ȫλáгֻʣѾ˵Ŀʽ̹˺Ҳͻһ㲿ɵóˡ
֣˾㿴ˣ
򵥵˵һκǿȥ׼ˡ
Щ֮ܳǷ顣δҵóĳϵЩɴͬʱҲװǿĹ֮Ѿòʽ̹ʵ̫
ˡ
κǿԹ۲һºһǱͣ˳ӡ﷽ֻܹһʽ̹˽Ǳȫڵסˡ
Ǵ֣˾˻صĸߴԱȽĿֲױƬ˵Ҳ԰ȫ١
ЩսʿǽҲ֣˾ɢ˺䰲ȫһ
ͿǳܳͷλͻȻԶ𲢴ðһڹ֮һ䲢ûԤеľһС̶ûС
䣡
ǰһıըƺһ½ʽ̹ԭֻǱըıϽ̹˵ı廹ûյ̫˺֮ȴһƬ֮бɳȥײڻǽϺֱӳΪһѷ˵㲿ˣҲֻļǮˡ
֣˾˰ɣ
ΪЦղȴôҲͲˣ֮²ʹֶεĺֱӰ֣˾𾪵еɵˡ
ʽ̹˵װȻֿ˳ܴ׵ͨĴ׵Ǿû̫ġ˵Ҫ׵Ļٵʽ̹˼ǲɵĺ䵫ǰһĻȷʵʵʵڵķˡ
ʽ̹ȻѾܴ׵ݺݵըһ飬ɵ̹˺ǾȻһɵˣһ̹˱һѷʵǡ̫˼ͨ
֣˾Ҳûǳһ½ֱӾʹȥ
ܵѾ˷ʽ̹Ǳߺһѷе㲿׵ı˽ûаܿóһѷԭεʲô
Щ㲿ܻܹһ½ںˡֱӾͳɷ˺˻¯ֻܹ֮õˡ
滹һϸСĿ俴ǵףԱСӵˣСϺܶ䲻ӵɵģǱ۹ǿḯʴƵġ
֣˾ܵ˳һܳǱȥϸһͱȽ֮Ϻܳû̫
ص鳵ͷǣȴָ򲻿֮ϸĹ۲һ²ƵķֺνǸǸ˿Ϸĸͳһġ
֣˾֮ʲôأ
ֻǾĸںϹЦݽʵ
С°ȻôõĶ𻹲Ҵŵ
֣˾ܹܳͰ˳ˣͿһʮϽϹЦݺԳ˵
֣˾ɹҲҰȻѾ콥ҪʽͶҪһʱ䡣ֻʱŪҳˬһ¶ѣЦЦ֣˾ķӦҲ֮еģǿҪǲȤĻ֮ǲйͨ
ôһ˵֣˾Ҳû취ܲųɽֻܹԺˡ
ף˺䲷°㻹ǵòǵü֮ǰȪɽһıըǸǵһϴƺʱǻеССĳͻ
֣˾ɫȻʱȻ˳
һ㶡û뵽֣˾Ȼ֪½һôǲģڸ߲Ѿʲô˺䵱һμϯʱĵʱ˵ºʱҲ˺䷴ľѳۺֻһϴѣ߲ҲԳôġ
ֻһĪӽ֣˾֪²ܹѳôˣ˵ЩʲôĽȴֲòʻ˶ȥˡ
߲Ȼڼûʲô飬͸֣˾кһκǿһ뿪Ǿ
Ȼ˽ߵʱ֣˾صض˼ľƽӵгǿܳһҲԱһЩҪСȥˡ
ԴҲǱȽĽƵĺôԶĳܳȻܷɽ߽֮ǱҪڵʻĽʱ·շվʲôĻױǼǮһ϶³鷳ˡ
˵ϻǿĹ
뿪֣֮˾ͳ٣ͷؾμӸ߲ȥ˽ڻ˸ղŷǼ֮һʽ̹˱״ݻٵƬ˳ͨ
ϯȻ֪ӵгǳѾó൱ĳṩ˲ȽĿƼҽҲ̫ÿѯʹڸǿװ顣
ǵĽϯ
֣˾ԴȻûʲôĽϱˡҲȵõЩ֮仹ܹװǾء
ֻϯ֪֮û̫ķӦֻǼ򵥵ѯһϸ֮Ͳ֮ˡ
ү
ǻصеʱѾһˡ
деôˣ
ڿаʿн֮󣬾ŵһд¼Ը֮Ҳ̫ϸڡ
һЦû˵ʲôֻǵһļ
ӹһʱסˡ
Ȼôж˺һһԶԴ
дҪĿĻſԴĺû뵽򵥵һд֮ôһʶ
ҵһ¡Щ϶ǸµĺֻмһЩղؼһǸ̹ģ¼򵥵˵
˵ͷҲ֮еġ
аʿгɹôȻҪЩҵģȷʾҪԴҵʹøӻܵԴЩұȻγһĳ
ǽԴļ۸񻹲رĸߺֻǱͨ΢ôһѡȻͷǳĸߵܳļ۸Ҳͬ͵ܳ۸һ
ǳֻ׼߸߶·ߺֻĿǰߵĲ޺ֻһۣʱ̯ӻûȫֻܹ̿ʹķʽЩԴΪ߶˵ĲƷҲΪδķ²Ŀͻ
û½𾡹Ƕˣ޷ǾҪоһǵļѣ½ѵܹɽկĳ𣿡Ц
ԴʹõĶԴʮǰͻܹʹԴСǼһֱûа취ʵ֣ڳǰ˺Ȼе㾪ȡȴûпаʿ𺳡
ǣԴȫװ˷ϵͳ֮õҲǶṹ֧żǳߵרҵʿ߷κԵĲжĽʹ׵̱õҲֻһ㲿ѡ
˵ԴĺĻԴʹ÷ʽֶṹ֧żһҪоЩṹΪʧȥһ֧Ŷ׵̱Ҳ֮ϲܻʲôõļ
ܹƽļ
ֻҪܹƽ˺һŵѧӲ˵ˡ
164¼Ǳ
ܵʱĻ൱ġ
̶̵һʱС˾һԾΪȫҵΪʹ⶯ԴͻΪӵȫΨһķϵͳʱԿҵ
͸º֧֮Ȼ˵ˣŪΰĴ͵۹ʿٿ
ڿаʿмд淢˹ԴϢ֮Ϊ𾪺ͷŭľȻ͹ĺڰɽ飬Ǹոճʴӻչһұٵյҵû뵽⻹ûʽչǵ¢ϻҵͻȻðôһҵ
˵,СҰƶʵ
СҰƶʱѾ˽Ʋ׻˴ʵĽǮ֮ͨǸڻĸ߲̫ӵٵĹϵǸҵŪֽû뵽Ȼð顣
ʿɽɽٵ֮һľнͬʱҲٵɽĺܶÿں׬Ǯеټչҵѵľ޶ʽɽһǳѵľغʱΪûǮ׵ı̡
鳤¡ͨǸ֧ǵ̫ӵ˽⵽ֻһͨСҵаʿҲȫһϵͳȻѾоȴûʽͶʹãҾãȫǲһֽ뻪һ䣬
СҰƶѵ˼һ߲ôһ൱ɵ⡣
ž
͸㵱Щ֧˶ɵϵͳоȫ綼ڶţ˭оˣĵЩ߲һǳ˾ĺǻ벻Χ϶Ѿ˻ǲعǵЩ˹ƻûпͱ˸ɵˣٿ
ɽȻŭⲢûӽ෴ĴĺִСҰƶĴأ
ӣ׼İǲеˣ֮ɽĬһº漴ߵĵ绰˳ȥ
ǵɱͭʱˣš佥
ֻû˻뵽绰ȻֱӴĺҿ˵ģ˵ĹϵǳĲ˶֪ɽ߳ͷȴ˵ȽȻǹųġ
򵥵ļʽҪ̫Ļȴõ绰˼ˡ
ɽ䣬ĻǺⰡ
еϽһǳݻı֮кҵеĵ绰･۾ǿƽĺ˼ȴѾƮɵǧ֮Ļȥˡ
ϧȴܹһĻһϳ˭ˡ
3ŵ8ţȥġ
弯źɽ֮Ĺϵ൱Ĵ۸ӽѾǾ˺üĹϵ˺岢ϲɽȴûзԵĵġ
͹ҵȫġг͹һզصͶг֮Ȼڵĵ͹͵ϼƤ۵ĴݳƷɾȴȻܵڵĻӭ⼸׬һġ
弯ȫ͹оģо͹ǰкȫ˵Ҳǵһˮ׼ͨ
ֻֻͼ͹߲֪弯ŽеЩоȫ綼ֱֹĽɵоͨ
޽ⶼоҪ
Ϊ˻øʵǸڻͶʵ彨һӹȴӹЩ˽ſֲʵ齥ΪĹϵ·ֻϧջǱ͹֮
޵оѾͻƿﵽ˽ӽĵزˣֻҪٿ˷СС⣬Գɹڳ޵оܲɵģ顣ȶѾ֪˽ֻΪ̫˺ʱֽ̫ŵͨ
ʿɽڸʿɽϵʵұ׵Ĵݻˣо϶ʧҲй¶ȥΪȫ˾ҽĸɱ˾ĻһԼ߾ͻ͹ġ
ҲΪϵ岻òʵҰᵽ͹ϲĳеҲǺ˴һѽҲȻԶ˳к䵫ȷʵһǳĵط
˻ģ
ļƸǲ֮6ȻĽ˻ġ͵͵Ǳ뵽ŸѰһǱ͵ȡڷϵͳоϵġ
6ֻ޵ʱžԿԿסЩعľѻֻ֮ҪЩϵ֣ʧֻΣ
ֻŲŸս뻪ĽһϾѾ͵˳˽èȫеĵ绰ͨ趨һ¹ؼֺϸµɸѡͨ
ܲҵĽɽôҲû뵽ĵ绰ɾͱè˽Ȼݺܼ򵥵ġǹһϵͳ⼸־˵ˡ
Դӳ֪弯о֮ѾֻԴϴε¼֮弯Ѿʵ˲ٽһֱ͹ûٸҵ鷳ȴһֱҲᡣ
ֻˡ߲аʿнǱ߾Ϳʼж˺ֻǷϵͳ
Ȼ˽ȫԷϵͳȤɲֻһÿҺ͸Ʒˣ˶ⷴϵͳʲôڵзߴĽǮȨͨ
ڲʱڣ׷¦פ˻ĺ׼һֱĬĬȴͻȻһɳŽס
˷ռĦԶŰ塢˹˹Ը߶ļ塱һÿ嶼˲˹ˣٿ
һϵȻֻһ˵Ϣǲ϶м¼⻹ֻһЩײõһļǸʤҲͲٿȥˡ
ٺٽϰ½һҾƵⲻǾó𣿡һߵκǿаЦЦͬҲЩ͵͵Ǳ뻪ĵǷġ
ţͷֻǻһͨС壬ﶼ汲Ļũûʲôҵûм˵ʤżǸһûС
СĽıݶûУôǱ뻪ĺĿֱָšôȻӿţͷ壬ô֣벻עⶼܡ
ɴݵġǲŪϵͳоҵ͵ƭֻҪ¾ܶ֡
ֻôţͷҪиסĵطɽݶûнôסģ
ֱκǿţͷĴǱ߽һľƵеһжǰյϰݵĲɾƵΪװεġڲеʩ豸ȫܻȫȽĺסĿܵʵһĴ
ǽô裿
Ȼᣡ
ƵķҲһİһ䶼ǲɾƵͳ׷ļ۸𻹲۵ġ
Ҳ֪߲㷽ǲҲõϢ˵һݻľƵ֪֮ͨʯصŽҪȫеıԾƵ꣬õĺļ۸ֹͬʱҪݵǼ߼е֤յȵȡ
֮һκҲ׼ݺݵһӽȻ˺ⶼǱָʹĽôĿŵġ
ţͷλ൱ƫƧʯعȥҪҪСʱʱŵǸеǽڵҸһƬƫƧĻĵ潥Ǵһ
ǸƵǡǡڽıؾ֮ؽԶԶľܹһߴʮݻıݺһƬСм䡣
͸£Щ֧ˡȻ˵Ūǡ
ܵţͷʱҲһָƵĲк͹˺ͻǷǳƵģǰʱ߻һ˵ûʲôˡ
ǺţͷϰռֱһȺһ߶κһİ˶黧Ƶغ䲻ϻ˱鶼ȥĺɾҪʱ̵Ķҡ
ǹ֮ǴǱеǱ߿߻ǴЩϰտдһϢĺû뵽⻹ûжûڽͱ˸Ķסͨ
˺Ǳ㻨ǮСҸϰռסһʱ䣬ǵͳѴѵƱӳȥʱЩĶĻũȻƤûգһ½ֻ˵һ䡰סȥڵľƵȫģ
ʮҶһ仰Ǹ˽һŵļ̳˾ȻһȺũˡ
֮½ֻȥ˴ڵǸƵꡣ
ݻܽȷʵܵĽǵ֪۸ʱĸò˺߳뵽ƵǸΨһŵľƵ֮Ҳòסˡ
ЩũôǮȴ׬أ
Ȼǳȸͨĺ˳ϰֿţͷĴ峤Сº׾͸㶨ˡ
ǽƵס޷˵ĸ֮߰˿۳һĳɱ֮⣬ǮǷַǵĽϵĹؼڡ
Ĵ֮ڽפţͷõĲɽ֮ҲǷǳκͷŭȴһ취ûС
ţͷЩũֲũæʱ򽥻ЩڼҲûʲô¶ͱɳЩİ˺Щ˵ݶǳĲƲЩޱϤεĵϰհ
ϽֻҪһ뿪ƵꡣصĴ˺ߵﶼӳЩ߽ϸεķָиһڶء
˴ѴѵĽǮȷʵܵޱݻܺǴеĿĿɲΪҪ겻һ϶ŪĻҲѺ͸Щ߲㽻ġ
ʱȥ˺ֻܹϵʱЩصϰնؼ˯Ȼ뿪˾ƵĿǱȥˡ
ǣȴƵķ֡ͬĿĵ˾Ȼôࡣǰǰϰٸ˶ײһȻûзʲôͻҲ˲ٵìˡ
κ˵ЩҪôʱȴеߴϵմˮΧǽΧסĻǻ᲻֮
ȻҹǳκǿȻûҪϢ˼䷴²˻еϿս𾲾Ŀĸ䲢ҳЦеĺκǿЦ
ҹƺܣ
κǿЦ
մˮļ̶̳ȲһĹܹƻĽߴ׵κǿЩһС취ûС
õ֮Ķδܹ¶һۼοҪôĶƾٳٶҲᱻˡ
ʹùԵֶ֮ȻҲпʹǽЩҲҪиԹסĵطͨ
ΧǽǳĹ⻬ΧǽҲûøѹ֮ĶǰԲûǵĽЩӸ͹סôӹȥľô
ΨһȽϺʹľ̽ΧǽĶȥ
Щ˿ϣʱǸߵļһ･ͻȻ֮׵ĸ߿ֱˤݺݵˤ˼ʵĵϺ伹׵ǵ۶ˡ
165µ
Ͳֵһ
ò˵ЩֶǳĺýЯĹҲ൱뱸̻ҲһԽ𿴵һ˳ɹĵ֮Ҳ˺һĺ䶼ҵλáͻȻʧȥýȻ˾ͺݺݵˤ
˵һˤȥģȻͻеڶ˺½½߰˸˶Ľ
ʼĿΪõزˤĽˤüզѾܹ˵˺Ըûйϵ
˾һǽΪλһܿ˻емʩǡΨһһܹȥȴֲᱻֵĵطһЩҲǷǳпܵġ
ֻĻ˺öλ߶³ʱЩ˾޲ˡ
һɵƣ
пЦʱ̲סЦ俴ӣĺϷҲ͵Ϊֹ˽ȥɣ
ôʱ֮ЩعҲû뵽ȽϺõİ취֮ǰʱжˣҲɢˡ
Ƚֺ˺ûж
򵥵ĿһЩȻûпµ޽Ҳ֪ôġ
ҲҲްˣ浱ǲ֪ٺٽסؼʱ̰ȫɵаЦ
Ҳڽϴǰ֪޵ĴڽصĪɭһЩ̽޵ھƵſڻصذװһ֮޳ֵʱѾ˳ˡ
ֻΨһƵľǵš˲˽ôֻˣ佥
޵ܶԳ˵ʲôԸĻȫĪɭֻֻ֪ɱ¾ĻǳҪġ
Ψһóǲľȴôָˡ
ʵϾǵɱǸУ弯ŵĵһ˳λ̳˺һԱҼȷ͹ӡ
Ͳ˽ĪɭûһϢ
׺κǿȻҲ׺䵱ʱҲڳģҲۿбɱĺûбɱǸȾôصֳȻûб׵ĸʴҲֱ߳漣
ҡҡͷӵõлŵϢ֮ȥĪɭѯ顣˽ֻϧžоˮ׼Īɭεҡҡͷ
ӣǸ¶¶˵ܴ㵽ǲ׵Ķء
ȫбҪ
źͳĹϵȻʲôܽȴ߲ȻЩҲڵίŵıǱһڸôй¶ȥġ
ϳֿİƳȥΪŵĸ˼ϯȻΪ¾ŵܣҲ֪Ǹ߲쵼֮һ
ڳǾһ͵û˻źһȥĺǸүүǹҸٶһ㡣
úԴʽеӺɴǾǿվƵ꿪һдúõĻһ˵䣬
Ҳ˽һ顣΢ʽһĻҲȻĽֵĻͲԵúͻأΪһǮĸҹӳл뷨Ǻܲġ
žԴķٿдᲢٰһδϢܿʹȫͬʱεпܻȫֵķ
˵ԴЩ̸оѹĻôĳֱֺӽѹһļ

ȻڿаʿϵͳгɹʱǾѾµ˷пܻᱻֻʱʾƳԴ䲢ûἰһ
Ϣһðͷʱм֪ĸ׷ױʾȤΪȣٰʱеŽ׷װϵ価ϸ˻ĽҶƫƧСɽ彥סΨһܹ벮ɾƵаıӹϰ˿ǵİǼǿվƵꡣ
֮ЩĸֻʣǮ˽Ǯ඼֪ôˡȻ뾡취һЩܲݳƷ˽˷ɻͧŮȵȽЩ൱Ǯġ
˽˷ɻȽϵ͵һ㣬ֻҪиʮڵҶܹɵĸ㵽һܣںͧȷʵǮûʮϰǾ治ġ
һ֮˹İȰݵ߿ķǿǰеĽֵµͧǶǼֵĺ
ֻЩͳ۵ַȽǾ㲻ʲôˡ
˽˷ɻȻǱܹĽ𲻹ǶҪרҵķԱ仹ҪһЩԱάʦȵ֮Ҫٵá
ַһͷǳСɣϺͨСҲٿؼ򵥷͸ڵϷƵġȫɵʽĲٿؽֻҪῪ϶ܹɵĲٿص
ͨ
ЩĸȱǮȱľܹǸȤĶٸΪڲƸﵽ۷֮;ûʲô˼ѰŸָ̼顣
Եɽ֮ǶСƣɡҲһ㣻̽աʻɻĶ档
ڲٸϧؽɴ̫տռվȥһȦ
ַһַǳݻߣʻķڵзнһ޾гκڸ¥֮ÿ°ֱӾͿӼֱӷɵԼİ칫֮кһʲôܡ
ֻһ룬˾һǳ顣
ҲʽΪĹϵǿվƵΪȫĿڡڲݻװκȫܻʩи첻ѺȻ۸ҲͬİޱȽǶЩ˵ȷʵֵġ
ΪһͨǿվƵģǿվƵΪеʩȫܻԶĺиͲҪʲôԱڴǱмԱԤԼǼ֮⣬ϾûʲôĹԱͨ
ЩԱҲֻ˶ѽ⻹ǴֵӲʱŵĺε֮Ҫع鱾ְڸġ
ʲôСҲˣԩ·խ
ֵֻϢ仹Ǻܿͱи֪˽ָɵԼ˽лԹǳ̵ĽȻԼֻ˽ζʵǲܡ
˿ߵǿޱȵޣоԼбҪεĻɵԱԼɱ֮ôô
¡ҵĶֵܽû뵽Ȼ㣡
ڳıôʰкҲڼɵʱ䵹һ˵ĳֺóΪԾһ¡
Ŷ߿ķ£û뵽Ȼܹ㣬ʵ̫ˣ
ǵϰ߿ķһֻʣǮļһڶֵϰݺŵӵ߽ͬʱҲǵϰݵδĵϰ̳ˡ
û뵽Ȼ߿ķȻ֪һǮûطҲ֪εķ϶ܶ綥͵ĳֽȴû뵽߿ķȻԹ
˺߾Ȼһһķǳ¡ĺȴȻһòŮ˵׿һСصŮĲ񻰡
Ȼ˵˵ϰΪ˱֤Ѫͳý׽ķʽĽϺ׳һЩŴǳմ֮Ľǵϰƺûг䷴Ĺӵòǳľͨ
ҵ÷꣡䡣
һŮʱǸ߿ķ߽ͲһǿķáͰҵһλķνǳ׵֤ʵһ㡣
ã£ٿ
òĺͷ깫һкȻ߿ķȳļεᡣ
£ҲΪεķģ߿ķ
ͨ
˵ͷȻԼֻһͨĸҹӣΪǷǻʲôĿأ
Ŷֶһϲߡ
߿Ӻݺݵİ֮ߴһʼʶʱ;óݲ򵥺һƬֱӾȻǷֵɻǲܹ߿ķڻĵˡ
˽£һʲôź͵һҷɴйء
߿ӿ˿Χȷû˵ʱСס˳˵ҿǱ黹ɷнµӡƺôһ¡
ɴ¼Ǻܶ˶ۼģȻֻǼһκ𺳵һĻڳһӶǵġ
һ㶣ûȥͨ
Ϊʲôôãһ䡣
һԶĿǰƼĲ･оȴһֱû˭о룬ǿƼ֮⡣ƺûʲôõĽˣҽ𵱳һĺöǶôý㿴ǲǶ𣿺
߿ķ˵źͿſڷֳһ˽ǵڵϰݺйһ֮ԵĽ˵Ϲϵú䵫Ҳǵͷ֮ú߿ķһ𣬸Щ˴һк
Щ˶ǸĸӡĽȻδرȵ߿ӽҲԲ
ʱֻųȥΪԺ·ĺЩ˿ɶδĴ䲻˽ȥ׬Ǯȥͨ
ۣȻҵĲɾƵ껹Ҫ
򵥵ĺʹһһһȥǿվƵ׷ȥˡǵǺĽһ׷֮ʱⷿȫܻԶʩˡ
ӽŵʶ𡢵ԶЬЬƹԶںյ¶¶ԶںնԶڽԡԶˮˮ¿ڽԶĦװáеʩȫأ
ˢϴϴԵҲȫлɵĽϴӽ俪ʼеһжҪԼֺʲôִ豸ɵĺҷǳĸЧ
ܵĺһƵǰ̫ƽصǸĽеһжʹõİϵһϵͳ趨ͨ
ɾƵųȫΨһǼƵҲΪݻܹĵλġ
ںͳǿվƵһȺǾ㲻ʲô֮װĽ̻Ի֮⣬ƺûʲôõĵطˡ
ѹҹϰǼı־ˣ߿ķɫ˵ΪɾƵ֮һȻľƵΪǼǾԵʵġ
˺ǸϾҪǷҪģ֮߿ķǿĽֻҲһɵĽȻ߿ķĹϵ̸϶Ҳܹó߿ķԼǺܲĽ𷴶Լôе㣬
ԽҿΪǸģ
Ȼһ߿ķıʱһɨ˽Ҳ
߿ķı仯ĳҲһĿЦֻ߿ķ˷ܵ˵ʱ򡣳Ե÷ǳƽȷʵ˵Ϊе㱳ۡ
߿ķûпǸһֱһû˵÷ע⵽˽ֻʱҲûбʾʲôˡ
ȻҲǲע⵽Ա˵ı仯ĽֻǵЦź߿ķһЩĵĻֱκǿ¹뿪߿ķ䡣
166쭳
ϰ塣Ļ治٣ٿ
κǿųһǿվƵЦе˵
Ŷ䶼˭
еֺܹμĻ϶缶ĸʶܹĸ治ǺܶҲֻôѡ
ᡢ棬ղż߿Լ෯ϼļκǿ˵
ǲҼǵһкüһҲǮյĽҲϼǮġ֮Ц
⵹ʵȻǴεڳʹ֮˽˶ԹҲȵķͷȫ˸ǵˣûʾۺĲġ
⼸˶ʶĽҹϵϱȽģϺȻͳеͻֻϴ֮Ѿ׵ı˳ĺ˺Ȼòŵӵġ
Ǵ治һǱݺݵŰһģǻôд֮˷ռһͷβЦΪĻʵ̫˽𱻴˷Ӳİȥ˽̳˵λÿѾøˡ
ɾλûȹ̽Ǻͳ֮ĳǿǽĺ˺ļһûϴԽԼһֺҲץס˻ٺݺݵթ˷ռһʾ޿ġ
֮һ¾֪㣡Сһඡ䵱ߵõʱԱһϤȻͰҲ¥˽ˡ
˺ºܸܹټ㣡𰬵ϺǿĸĴһк̬ȵûȴûаİ˼
ܿĸ˴һкɰϺھƵеζ뵽ȥһ߽һ»Ϣ
Ҫ󽥳Ȼǲþܾ֮Ȼզ֪ԼţͷĹϵȫ˶к˽Ҳõʲôġ
򵥵ĺǱͨһȷеԴû֮ǳ׵ķˡ
˵һۻʵϾһСͳչֻеĳͶſԴ綯С⶯˶ȵֶϵͳŸʽʮԴ
ΪȷεķۻܹɹľкصΧŵĻеһǳ߱׼ܵΧ·ߵķʩҲ׼൱뱸ͺһࡣ
ܵ治û뵽Żе㱾°
ʽķۻỹûпʼɴŰϺйʱ俴һܵ᲻ǸӵܽͬʱҲһˮƽ֡׹ʱͼһ︻һ𿪳ܳڹ·쭳ÿεĶעһ㶼ͽʮǶС˼ʱӮǧˡ
ȷʵҶܼȦˬһˬˣ֮𰬵һЦ
Ǿ쫼Ȧˬһ£ٿ
ϵ仰ʱȤ֮ȷȷʵʵǸ쭳ķӺһ˵쭳ʲô˺˵⻰ʱ򽥻ǿĿ˿
˿ǻ˽ôȻĵ̽ҲǰĽϼȦӦⲻĽǻ˲Զһרŵ⳵㣬ƺŻϣЩô
û⡣ȻҺŵĹϵ㲻رĺãٻôһĽĽ֪Ǳиרŵ⳵㣬Ȼ۸Թһ㡣ǳȫȫ˵Ҫ۵ļԴٶȣҹ
ЦЦ˵ɶľͰź˽еܴΧȫǻĵؽΧǽȫ֮͸Եÿտ˲ٺ佨һ߱׼ܵڱ˿ǼܻǮɶ˵ԵҪ򵥵Ķˡ
ɺûµʱҲϲܳܵϼȦĵʱҲôһɣǱһʵġ
Ŷģ
ôһ˵Ͱ϶ʱȤˣȻýȻҲϲ쭳䵫ûеԵĵزԵ˷ܵĲ˺ųǸ⳵ȥˡ
ȻˡԼȥѡӰɣЦЦҲ͸һǱ߹ȥˡ
⳵ҲΪεķۻ׼ĺͬʱҲ˵ĸһ³ȫΨһķ֮ЩԴҲǷǳ׿ԽġܷǱĿǰеĳܳҪǿĶġ
ЩǸʲôԴ
ῴЩӵʱҲʵһЩο൱˧֮綥ܳһҲضõĽı׼ĻΪԼĳһ綥ܳͨ
Ȼ֮η۵Ķʮ߿Դ֮СѾʮȻ㲻ģҲѾж˵εˡǧҪСЩӡÿһܶһŶ
ЦЦ˵νǺĺ綥ĺҪЩԴȽƿϻҪ˺ܶĺЩԴɲֻʹõԴ볣һǲϸʹõ̹װ׵ļϳǿԶǽȫߵһǰδеĵز
˵档ϼȦ֪ˣҲٶ˵ʲô˺򵥵һ仰ѡһܵ
ϺҲȺѡһԼԲĳӽųһܵ
ȸȦϤһ³ӵ֮һͣϡ
ҿ⳵̫˧˽ҵᶼҪǿϲٺʱ֮ȫ綼ûܹȵϰɣ
Ȧǰ˷ܵĲнʼһȦʱȻٶȲɻǺܽӺǵӵʱٴӾ֮ڳ治ûһƮĸо˶ԼݺΪһһ˺һĸо
ûƭǰɡ⳵ҿԹ˺üĺϾûҾǳ˳Ҳ£ȫȫԶɲϵͳСӰѳɳȥҲµģЦ
½ǴôܸʮȦ˭Ӯ˵ĻҪһԴӮһǿô
쭳ĺϲʹʱ֪ԼкȻر˼һȻҲ⡣
Ͱ϶ȱǮˣԴļ۸ֻͬεĳ΢ôһѽҶѣ˵ʵ㲻ʲô
ýκ硣н˭˭ӮҪƽŶ
ȻûвͬĵκǿԱ߽к䰬ϺȻҲûоܾ˼˵ͷ
κǿһĵʱͿ֮һķٵıǱֱܵһɨֻһ㵭İɫβЩβܹռһµĻܹ֪ⶼǸŨˮһȫʹõ⶯Դϵͳ
167쭳
ڶɽɽɽɽһԩ·խ·㲻߽㴳ٺٽô3Žϣ
ڳǵĳӿȥûúӾƵǱ߹ÿ쭳һĻ϶ʱ¶һ˿ЦݺߵСֹ˼ԼǾǿһü͹ԭװܳͨ
СҲˣ
κǿܵϺµʱõǸԶװþȻרԸ޵Ľдųֵʱκǿ򵥵ľǲ۾Ҳ֪϶Сӳˡ
ϰ彥й˽Ҳȥ˽ҹСûʲôģ𿴳ڿǶźܵͨѶʱ罥κǿǱװȫûпнȴһСѶ
ûºСӻܸɳʲô޷Ǿ쭳ʱһѽٺ٣ҵҪ˭ҪùļЦһͨ
Դȱʲôô֮оû˱ȳˣȻЩԱԼĳҲԽҪǿ̶ܻȺܸߵĻôԸǿ϶ֵĺɶԸǾȫˡ
Ϳݵһǳεĸð˼ԶһӲٿϵͳܵĵϵͳͼ˳Ȼ趨Զٿس֮֮ЦеȴԼϹˡ
ᡢ˳ӿķǳĿʱٻ϶İϷ۵糸һ㽥;ʱһϰĻ뵱ȻȻǿͨܳĽ
ܵһȦľǹʮȦĹľ㲻ر𳤽ҲԲϽ֮ڵģƽҲٳ4Ĺϵĺ˲֪ǳ̫ýԼ̫˷ܵġȻ˿ôߵĳȷ･ֻǰ䶼ܳӿˡ
ǿԼĻӻ˵쭳˺¾ǰȶŪлԶʻ֮ʼպ㶨ŽϵͳԶʻ·߽ܹᡢάһʤܵľʮȦľܿˡ
ɫԼĿŴ߼۶ܳǵų֮͸¶ޱߵŭ޲ðѳ̻¼ˡ
үҲһǵƽʱٶҽٶȺҪӭȥĻҲҪܺص˵ģ
Ǹһߵ޴Ӱ˳еĶֹһ䡣
ʱ4й
һֽж̲סһĸ߾缶Ķ⳵Ҳ˽Զҵ೵֣Ȼܹ˷ĸʻʮȦ˽൱˵á
뵽вɵôһǿر۵Щ綥֮ܳͨеҵҪٵ˽סȹҲԲôһ㡣
ǣŵҲ൱Ĳһܹĸ߿ôʱ̥ûĥȽһ൱漣ˡ
Լһݾ˺ܶ⴦֮ܳҲ˵ܹĸܵʮȦôŵ֮Ļ̥ͳ׵ıˡ
Ȼ˽ԼݻǷǳŵĽеöȫȽĺװסһĵѻܹȫӵǾ͸Ҫ˽붼붯һ¡
ȫҲû⡣෽λİȫҽӦʱ֮ö̶̵İʱʱ˻ûΪǰԵʱǰȫҾѾ˸סˡ
ⰲȫҵļҲȽ෽λͬʱ䣬ȷκһ䶼©ں̵ܶ˲ͿԷһЩҪ˺һļв֪ײٸˣԼȴûܹһ˺ۡ
Ȼ˽𱻳ɵһΡΪûп԰ȫȻҪۿ۵ġ
ǴݺݵһģײҲҪǼһ﷭ˤϡýֻ֪ǵĳپȻôߵʱҲеĵġ
ʱʺҪײĳϵĻ˵ֻһȽǿˣ̹װ׳ƶײϡýȻ˳ĳҲ϶ҪϣҲᵱҵġ
ҲΪоðգͶͲʵ̫һΣϵҲѾԶԶĳ˾߽ǾʹСֶΣ·ͨСֺαطҪͬһᲱء
ٺ٣ײԻȥСŪڸһҲùԿһºͶߵż򵥵ߴߴĽһ¡
ǽү佥
ŵ˵ͷ򵥵Ӧһ˾˰ȥˡ
ԶκǿǸʧ֮üͷ壬ܵľСӿ϶Ҫˣıǳİȫǲôĺǳٵϡ߳ҲµĽƺûʲôܹ˺˳Ľײˡ
κǿǾöǸűȽϺúֻǱ߶ԼԼôһ߽϶עĺ
ţͷǳĵ̽κ˵һһɶǱǼŵģκǿֱӸèϵһ½ǸŵһһͼֱӴ䵽κǿϢκǿ൱ֱӼǸˡ
֮СӾȻڻ֣ộ
趨Զʻ֮󡣳µڳӷɿʻ֮ѳĲ˺ɫǿĺҲõİϺᷢס
ֻѾʮȦ˽ȦˣСлʵóƲѡ
ȻнӴĴ࣬˵ֻж̶̵κ䵫ȴСӲк͵رļһȻ֪һôһεĺɱϾûӵĸɵһν˵ûǿ϶ǳ
ʮȦ
ôߵʱٺ幫һȦѵʱ䲢Ǻ̶̵ܳļӾ͸㶨ˣյıֻһȦ˽ȴȻûκεĶ
ţ֣
ʵܳҲżĲУۿҪ˺䵽Ǹʱٶ֣¾ûôõĻ

ĸٺֻҪһָ׸ô⣬ܻɥžȻڶû֣벻С
ܵΧԶһóĺܸߵѾвʷˡҶȻ㲻ïܽȴҲԲٺȻһ㶼ֲ˺һɫ·֦Ҷһ
һǹһѾѻǹոװõĽΪľǴһֲ
ǹ׼ܵϼ۶ǳһеǹ׼Ǿһֱû뿪
ǽȴûпǹ
ڵȣ
ڵһ顣ᣡ
ڵһԸһĻᣡ
ʱĸʻĲǾ仹ߵʱ̵ʱǸҪоһ
Ǻڼִյһٲ˵ľȴ᳹׵ķһ̾Σյʱ
ֻҪһӵֻҪһӵ̥Ϳһĳ
ȵĺܼ䵫ȴܳźһҲź֪Լʱ䣬ӵʱȫĵķԼΪһ׼
ϰǽ޿Ҫˣٿ
κǿһֱڼǸźҲһֱעı仯Ͷ䵱ſʼ񾭵ʱ֪ſҪ˺һѶ
Ŷ̲סˣٺٽκ罥͵ſϷɣ֮
⻰ʱˣǽͨèǱߵļϵͳǸŵļͼ߼ȻѾΪһ׼˺Ͼ¶˷ܵЦݡ
ͿָԶϵͳٵĿٵţ趨˳һĳ̶̵İʱ䣬һеĽƾͼƵļյľͿٵˡ
趨֮Զʻϵͳ˷̺Զʻֱɳ趨֮ϸȡԳҲõĻᱻֵġ
飡
Ƶ֮һѻ׵ǹ׼ȷ˳ĳ̥
ںӴ̥һɲǽ趨õĳˡڶ̶̵0֮ں̥ϵĺϽϿٵһ䣬̥ͱ̥ͨʱ͸ɱȥ
ĳʧ˽ǴʱĳȻڶϵĸٺܵ·߼ٵĳ˹ȥ
ٺٺο㻹
ĳӱСܵϳʱжʱ͵̾ŹȻûԼʧͬʱԺѾųҵ״ˡ
ǽ⻰û˵߾ͿĳӾȻĹһССȻֱԼܳٵĳ˹
168쭳
Ͳһȼеݴˮ
߳ˡ
ˡ
ڳĳӱ̥ܳܵʱǱߵͰҲ˽ԼͬĽ˳٣׼ȥԮ
ǣܿͷһĻ˿ĲԾˡ
ӸղųʧµĵطûֱӷĻôӦٻǰ˼ײŻܳܵġ
ʵϴӳĳ̥пʼѾܳȥˣнٶȻڹš˵Ϊĳ̶ٶȵĻпԭǻǱȽϷḻʵͣǹٵġ
߿н·Ҳ൱⣬ȻôһĽͨ˵ĻҲᷢʲôԾĵطǺְҵһܹ׼רҵʿèˡ
һһԭװڲҾװ͹ǶԳ˽˵Ǹ⳵еìܽԲŻֵͨ
Ǻǽû¶ǿϷˣ
ʱҲѳͣĳԱ߽һĿź淢ǹһĻЦе˵ôһ䡣
ȻǸӵܺǲǸɵϽⶼѾ˽Ļȥĳİȫء
͸
ųȻŤŤĽʱܷǸĺȻֱӱ߳ˣٶ֮ƺȸղ쭳ʱҪϲٺвɵŭһ䣬׼Լܳٵⱻĳײϡ
Ҳʵԩ߱Ϊ˸ηСĽԾͰܳſܵԶĵķȴû뵽һǸ˳һѵĻὥԽƾͼƵ
Ρ
ɵƣҶ㻹˵㣡֮
ڳĳ¶˵ЦݽҪݺֺγǴٸɵһء
Դ֪渴֮󣬳ıҪٸɵһ֮Ȼ߰˿ͲлܹٻһΡ
ǳٶѾ˲˼޵ʱȰϵЦݾ͸ӲˡйѾӦҵʱ˽ȴû뵽ڱ֮󲻶Ͻƾͼ߻ֱӰѳٴ4Ȱٶ֮졣нֻзǳݵķӦʱ䡣
зѾǺܿĽܳҲ綥ˮƽĺɾ˽ٴӷʼڳĹҲҪʱ䡣
ʱ𿴺񲢲Ǻܳ˵գգ۾ʱ͹ȥˣǶ˵һޱߵļ尾
ĳô̶̵ʱ佥Ѿ㹻ײܳͨ
Ȼֱӵܾܳ綥ˮƽĽȫҲǷǳ˵õǳǸߴϵʱٳɲظƱ˵Լڳ汻ײ˻ܹȻ߳ͨ
ڵȻѾǱŰɱ֮ǰǸԽŲ鸡˺ϵĶȻͬޱȵѸݡ
Ϳһ졣ٵĴұߵĳźȻèһľವһ¾˳ȥȻһ¿һߵĲݴ֮

ոմ֮ܳܳӵʱܳ͹ڸĵֱƤһĽĶһĽֱӱܳмײؽпλþǼʻǱߡ
Ҳ˵ղҪôһʱĻƾѾгˡ
Ĺܺܶ඼ԵĹܡȶѾװáȴ͸¶ȥģ˳ߵ֮ûκһ֪ġ
˵Ųײ
ܳһɲĳͷλͻȻֵгı̬ĵǳ趨֮ʱֵĺĻײҪһܳжһгȻǲ̫ʵʵġ
ǱгܳǰһС˳ȥݺݵ˦ʮԶصˤ˵Ͻڲе豸ڱпһֱ̾ӱ׵Ĵݻˣ޺öܵġ
ܵĻǿ찡
ƵһղежٶȻܿԳڵĿǺ׾Ͳ׽ҲпǸֱ֮ܳӾͳ˸ղдܽǸݴȥ˽ϧ沢û˽СѾӵˡ
ͣ˳ӣƵĴӳ˽ǲмһǸݴԱԵһһ۽ΪԲķСӾȻܲҵĹǸѾ˲ʱķͨ
ţͷǸƫƧСɽũһ㶼ԼһӣЩ㶼֮ģеżŻ˺ܳʱˣȻһ䵫ζԲŵȥ
Ϊ޽ܵصذǨ˸ũӵֻǼ򵥵ĴһºȴΪũ˷ôķ϶ûȴû뵽Сӡݺݵĸʩһηʡ
ʱ򰬵ϺҲųӹˡ
¡û°ɣٿ
ͰװģʺһͬʱҲǸѾܲ˷ζһ۽ڷôһЩʺôһĻϵóһŶͨ
ûº仹⳵ܲ䲻Щ͹ķϲײȻһ¾ֱӱײνԺһֳӱȽϺúʱٵײȥ¶ûС
Цеĵһ֧̽˵
仰˵ǺܴѾ㹻Ǳߵ˽ҪǼһġ
⵹ʵ͹Ƥĺֱܽӱײá
ôһڽ𰬵ϺĻвסӵ˺ȻǸԴ͹ġ
ֻ˶׹˺׹ҲȨԺյ͹˵˾׹ūŽȻ뷭죬ÿһζᱻ׹ݺݵһ֮Ż᳹׵ʵ
׹͹˺üפءʱʱĻᱬ׹ǿ*͹Ů齥ڵǿִףǽмԮʲôľֻ֪ˡ
͸¡
ŭһ޲ʱͳǹֱһǹѳеһ뵽ţͷָлǲعڶţĸֿ͵͵µСֶ֮ԼҲ϶û취ѳô
֮ºֻֻܹʾһԼʱķŭ
ôţСӣҸɼܣȺŹ֮
аЦһº˫ֲһšһ½ָؽھͷԸԵһһ˹ȥ
˵ʵڵĺ俴Լ߹ǼƺҪԼɼܡԼжٽĺܺԸһĸֹƻеʤǼʶֵĽ𲻾ԼκεĻᡣ
ŵʱ򣬳ȴھҵĵطͣüͷȻһס˱Ӻͺ˵һ䣺***УȻȥ˺һʺ𻹺û߲ȻҲŵùˡ
˵͸˹ƵĽֽһͷܵ˽ϺӹЦһҲųܵˣҧгݵС
ȴ뵽ҧгݵʱճϵʺȴûռſͺʱ
169̫ս
С͹ǸУ佥
ȳǰѳͻ⳵ʱһݵ顣ûʲôġ
ֻƺ֪еݲ򵥡ΪȵĽһ
ôˣ
ʱƵһ䡣
ԥһ¡Ǽ򵥵һ֮б弯űӽ͹ɽԼ͹ԾŷǳĹϵڴ弯ŵǰǵֻĵǸӡ֮
˲ӣ֮
⵹Ǹո֪һȻеݣҲ򵥵˽⵽弯ǸʲôеĽȴû뵽Ȼƽݽһ뵽ڻĸɵЩ൱ĸߡ
˵ܺ䵹˵һܶ˶֪ѶϢ׹Ȼ֪˺弯Žо׾Ƥ½еĺһԻĵĺҲ͵ûһֻ۱һֻ
˷ռ׹̳ŷǷӰЩܵܣ֪ıȽġ
κǿĶһۣȻûϵĽκǿѾ֪˳뷨ˣĵ˵ͷһʵʱ֮Ȼʧ˳˽Ϻᷴûоκǿʧʲôͻأģͳ˵Ц졣
˵쭳ȻΪһķû˽ȴһǳѵõĺϷҲ൱ֵõ˺ôߵ쭳Ҳһ¹ʶӵܵע׷ȥ⳵ǱܵϿһͬʱҲЩԴһ˽⡣
뵱Ȼĺ䷴ֻȫҲֻзôĿǰǿվƵҪμĹʶ⸻Ѿ°˽ŵǿվƵӽ0Ѿס߰˰˺ҪĻֱ֮ûطסˡ
ܱô㣿
ǻصƵʱȴĿܱȻѾǱ˺һĵĸһкҲ֪϶ġ
ȻڲܱĵЩˬһÿγ֡ǿ϶ġѾһͲʲô鶼ϲ¡
ȻˬˡСǾֱӲҪֽ绰ϵһ¾ͺáҪǴµĻֱɸ߲֪һͺˣҲȫûбҪҪֵġ
ôţӭңٿ
ܱ㶽ȻƤǺܺĽ̶̵Ƭ֮ͻָ˹ȻЦеĿų˵
ǲ̫ӭ˵ɺʲô飿
ĵûشֱ֮һҲܱʱŪһͷ䲻ܱҲСǼˣεЦЦ֮͵ȫûˡ
ǻЩطԱĻ㲻þͻСЬˣȻǸôĻ
һϢһϢһܱ֮Цݣʵ
Ϣɣ
ѡһ
ǵϴҸǼ𣿾ѾͬҪܱ֮˵ͨ
㶡ϸĻһ²ܱ˵仰˼ϴ飿Ŷˡǹ򰢸Ѿ׾顣
ͬˣ֮
ȻǺš
һʴȴԵıһȶȫĽ·ǰȫı֤ܻһ·߰װ͸
Ȼ̫ܣ
ȷʵͬˡܱʼ˵ֻǱȴԵ൱Ĺ

˵ɺʲô
ԡ㶣򵥵˼±ʲܱʱһ㶡ɫӹˣɻſ˵Ҫ˵ĻϢ˵źͽһźֽܱ˳ϡ
㷢Ҫĵڶ׹ͷôһеʱں׹˾ҹʩѹ˼ϣܹ޶ҲҪЩв׹Ŀơ֮
˵ͷϵֽϵݡ
̫ս
Ǳ׹վΪ߻̫ܵսС׹ƵĽݿɿϢƺСʱϮȫκĿꡣдԳ׹֮ͬüҲΪƳɹ
̫սɲֻǿظʹõ̫ս𲻶ܹڵСͬʱܹڴзн״Ѳ׽ӰһͶʵսĻвں֮ϡ
ڵͬеʱܹеǽлԴں̵ܶʱڻٵκη׾ǽõй˲ʧȥǵ֧֡ǵ˺ͰĽռžԵơ
ѹ־ô±Ǯˣвȷʵ൱Ĵ󰡣䣬
ȻֽʵʵĶǺܶѾ㹻ó֪µҪˡǿóһ·߽͸ܹ˵ˡ
ȻҲ֪Ƿܹﵽæ䲻Ҹ˵˵һϣܹӦвڻ˵ʵ̫ˣ
ֽݲܱȻǿģҲµҪԣֻԼ΢֪ԳӰ첻ֻܹý˵
ȥӦĻܲܳɹһȫ֤𲻹Ӧû̫⣡Ǿ·׼һ½ҵȥհɣ֮ٿ
롣ҪǻӦǾ̫ɵˣֻǲҪ˵̫ȽϺýʡĵʱֽŸָĽ鷳Լˡ
׹̫ս˵˾ɴĳκ⻹սʵʩлҪһʱоǳǻǰ൱ʱ䡣
·ڼ֮ĻҲͲĺûҲͳĴˡ
óаʿϵͳͷʱ򣬾Ѿ˻൱ĺô˽Ͱϵͳ׵оûв´ĻЩӦѾ˾ˡ
Գļ˵ֻ̫շɴε̫ս˺̫շɴҲԲڻµġǳȴܹôΪʱĲϽҲΪ˼չǱĺɵӰǲɹġ
ϵͳоѾ˺ܶоֻȻûȡͻԵĽչȴѾ൱ĻˣЩǳλѾصĿԱ˽⵽ĽԳ

ȾԽԽؽʮ˿ڡԴ̺ǰߵԴ˾ռȴڵС
ǺƽƽչǵһصǻĵĻߺʱǲܸıĽĸ׵Ľǲϣƻƽ⡣
߳ͳΪ˽ԴһҪ;ε˺оѾڱЩֻΪһֱûʲô̫ķչˡ
֮ĳֽЩϵͳϡûĿϣ俴һ߳ϣļпܳΪһ߳ĹңռиԴ̲ͳΪһңɼˡ
170̫ս2
ڶͲȻѼ϶˾Ҫô̵ʱо͸ǲܵĺ䲻Ⲣʲô̫ѵ顣
гڱֺ֧Щϻú൱ѶȺֻҪʵһºҲܴοѪһµһԱȥָˡ
԰˵ļˮƽȻ͵̫շɴ첻ַܹĽֻҪܹ˷ȡһ׶ԵʤˣʱҲֻһѡ
׹Ƴ̫սҲ˵ļȷʵڵѾ϶˽𼸸ǰһܹվ쵼˵ľʧȴŵһոϿ˺׹ȹ̵İλ
ɼʹ׹ӻĻǻʼյһͷĬʨյ伸һֱϵĶԻĽдѹƺϧѪĻѴԻܱ߽ɨ׼ƶ˶İΧ̡
˵Ĵʹݱը¼жε׾ս뻪¼սײٻս¼ȵȽȵȺƺҪŭĽҲ뵽֮нϿ嵱׵Ͽ廪ġ
ֻĵȻвٵĺȺ֮Ǹ߲ȴǷǳ˽ļƻôܿǼǶŹ˵ҲȻѽһٵ̲
ͳ˽⵽һЩ仪ھϵԶԶȱֳǿĶཥ½Կվʵ˺ܶࡣ
һΪֵ׹ֺγ֪أڻĵļ֪鲼ĵĸиڸСоź˽⵽ȻֻһЩ΢һƤëѡ
ĺôܻᱻǳ׵͸أ
ͺ׹ĸؼҲܱĵļ͸һĵ
̨׾߽ӱ̨ȴ;ĵͷĽΪʲôΪڶϺӵҺǱͧͻȻĴǵľʧˡ
ǱѰŵ£ּ󶼱ЩǱֱ߽ͧӶġ
ȻжЩͻȻȴȻΣ϶Ǻ׾ᷢͻһЩСǿԵġ
ըһܷɻԻǱͧ˰ʮ˺ɢɢСʧڼҷҵ׹ȻʲôջҲһ൱ɹ۵ʧ˺ǵ߽ĺҪӽһĸǱϵĻʧɾʹö˽ƾǺ˾Թĸ߹ٶеεġ
ӽ벻æˣ֮
Ųܱ򽥽Զȥ¶һ˿Цݣ밢Ѿľ·߿һܲĲ·Ľܰȫ׽ֿܺƴĹϵһҲƴڹؼʱ̸׹һصĴġ
ǣ׼ϮǸ˹ά˹ɳĮ֮е׾ܾ»غ׹һֱоǼͼ
һڹȻҪƴġ
Ҫ䵥һôغԳƴһզǸãƴԼ
үʲôô˰֮
ڳЦŵʱɴһ߹˹˳һ

Լ
ЦЦϵֽݸ¿˿
̫սôҲ˼óɪ
¼򵥵ıһۡǲмӽ˵ĵͦ˽Ȼɪ˵ˡڷǵĶ⼼˵ȻǻĿߣЦЦҲͨ
˺֪ͨèµһЩ֮ΪʲôôҪҵڲ֪һǱ֪ͨҵĺǵ鱨ʵ̫һɣΪ˵
үҹΪ²ʲô¶֮ûеһ£ЩСӡһҪúõĵһǲнĻ׵үĴأ
ԥһºһԻܹ˵ͨɡ
ռ鱨ģèܸ֮µļ˺èȻúϸ䵫ϾǵԳűȫĹܽỹصύµ⼸˸ġ
ԣôһˣȻе㵣ԼҲܵ꼰Ȼ˵пɵζɳô׷֮Щ˶ǵˣػҲ̫˽Ҳпԭġ
صһ½һᾡӻǱҪһЩ鱨ԱڵĻ鱨ĸõģ
˼һ¡˵
ûر鱨Աǳʹõ˽ֻΪ֮ǰ֮Ĺϵ̸϶ôĺý鱨һǳҪĻںǱֱӿƵĻ֮Ҳ൱鷳ġ
ڲһ˺˵һڡԳǳĿ֮Ϳ֮ǰȥǾʱ򽥳ɾ˾ͬһͿɼһˡ
ȻҲǾڳ档
ɾҲѾ൱˵õˡ
û⣬һᾡ찲ȥģ
µ˵ͷʲô½鱨ŵʱѾĹġֻһֱûпڽûеͷЩµҲ׵ŵġ
뿪ֱ֮ȥ˻еǱߵĵ»ذȥ˺ǻصǿվƵڵǻĵһͨţͷϤ̶ȸһġԱһЩҪ鷳
ûжһĹèֱӽй׹̫սϴ˳ʵ̶ȻǲܱһֽԱĺ̫սԹ졢װʹùܵȵȸϸ˳
紫Ե׹⹫̫սǱĵĺ֮⽥һıͨ
ԭ׹̫սϵоͿʼ˽ʮѾ˵º̫սϸĩѾɹˣȴıܡȻ̫սҲѾﵽ˿ĵز˽Ѿɻһɲٿˡ
Ͳʲôˣһ׹뻪ĿսĻ׾ȻڵһʱٻеǺûӳ׵ĳΪϹӡսȻû൱ı֮еġ
èĵһǻû𣿡
ͻȻԼһǸǿǱ;̫߱մĽ˵Ӧòڵ׹̫սġ
֮èŴӷӵϢ֮ɸѡ𰸽ɼصжô
˽ǿûΪ͵˺׼ھھԵĻܵûӺһ鲻èĴ𰸺óеͷۺû뵽ĽȷʵƵĲС
һ뵽Ŀǰ˺췽ѾԶԶ׹ѡҲʲô̫˱ߵ顣
171´ݻ׹̫ս
Ͳηġϸʮǰ׹Ⱥ½˺켼˵ǰС
ǽֱ֮ǰŸող˺ΣһԱΰһԵƳΪ˻̫յһ˽֮ļ˺ȻȺ̫ߵʷԵͻƺǾ»һ൱·Ҫߡ
һǲһǣͬʱҲһһ˺Ķ๦ܿ˵ûĵĺԱǿ˲֮½εʵ֡
ֻǰһǷ죬һĻ仹һ˷ΪҲѹֻѡˡ
ȻûǾ˺׹Ǹ̫սҶ㡱˽ֱӴݻٰɺʡģ
׹ʧȥȨֱ²͸һ뵽ĿǰоĶע̫սѾûʲô̫;˺ɴ໹ֱӴݻʡһ㡣
ͳĿǰ֪˵оǱо͵˺Ϊ֮ĵ¼ƻŬ
оΪĿվĹģŬҲΪδսƿȨ൱Ĺס
оȻһĹͨԣȴȫͬķȷʵӦûΪһ̸ġ
ǽˣ
ڳľèȻǲѡܾĽ򵥵ӦһʧڳǰȴΪεж׼ˡ
³֮ͳεľǲִ̫һЩʱ⹫ߵľܽʧȥսľƣ
׹վָӹ٣ϽƤ˹Թ³ʱֱӺܲӵָͳԹܵľǴġ
Ƥ˹벻ҪԼͳľߣⲻһ˵ľΪ¹ͶƱʱ򼸺ȫƱͨĺԱͬľ߽Ҳ޷ıʵ
Ƥ˹ְ³ҲԵ൱Ρ
˵λĵĿаʿɹ죬׹ǰδеıϵͳо׹һֱǰУҲֻǰжѺҪɹٶǾԲɵġ
ǸһڵĹҽȻľӦþԱܵȫ»ļȴĿʼͶ

ѵڷϵͳϵоѾﵽһǰδеĵزѾԶ⹫
³ʽǻ׹Ļںܳһʱڶܶĺֻܹھ·潥á˰ɺҪһĻ׹Ѿ߳˵ͨ
ҲΪĵ֮׹ͳס˺ЩһôµĹԱҲ׷ױҪϿǰѻĸ׵Ͽ塣
ԴǰϿ֮֮׹ͳΪİڵǺаԵ˭Ҳ˵ȻǸֲƴһô¼׹ʧؽǻֻһСֲӵΪⲻ౻ƴ屻
ڣǸһ׹мһ˵ķͳεҲ˺һţҲǸˡ
ǣǻ֯ࡢڰС˺ǶֻһСҶѡû̫ǿľû̫ǿĿƼǿЩ˵ĺηըը͵Ϯôܻ׹ô˺أ
ɻĲһ仪һϱ׹ҪһĹҺ˿ڸ׹֮߱Ҳϻ˲٣ҵҲǷǳͨ
Ҫ֪ڼǰǾС׼Ӳǹǿ͹Ӻд׹Ŀ֮ճɹĸ׹
һ̺е׹˶Ϊǿ׹䣬ʵغЩǿĻմǿ׹ˡ
ĽꡣǾûǾ¶õ˿ٷչĻĽ׹ҷſܹզ
ǾȻѾӵ˷ǻ᲻Ѿоָӻķأ
ҪˡΪǸѾųҪϢˡ
ϴһǿвԴȻǷǳ˽ôӦĿ⡢СΧػж𾡿ܵ˵
ǺôԱĹ֮ͬ½׹ʮ̫ս¶ȫǵǰһһ׹ľͬʱҲǶԻһв
˼ԽֻҪʲôľٶðսΣպҲ̫ս˵Ͷǵ׶͸Ҫеġ
ǺΪһصɱֶָڵĽ⹫ĻΪĴܴܵԼڻûĿʼһҹĵϵͳģ
԰³͡ΪվָӿƤ˹Ҫĸå㡣ĴڱĲصĸ֮ȴû뵽ЩΪѹĽȻ˳
һ㣬ȫԷġǶԷֻһЩ򵥵ϺڶһЩϸ͵Ͻǻķ֪ôǵ͵̫սǵϵͳνǵ״Ͳ̽⵽ǵ̫ս
˽̸ʱһʿͽˡ
潫ǵ̫ս
˵èôڶû׼ðһ׼һĻʾͷ¼Ȼֱӷ׹Ĺٷվȫ񶼼ʶһأ
Ļе»ء
Ǿ޴ĶѾ˺ΧźҲѾȫ˺Ϳһͷǳ״һĶӵ»
ҲȻҪ㡣ǵȻҪˣЩ׹еһ½ҾҪʱ޶޲
˶ĻèӺֻʱȴһѾ޴Ĳ˵ĥģ˾

Ҳ߶ԼèҪ֮ʣµĶµҳ϶ȷǾûġ
ĽλõĻҲʾλڵ̫սĻ档
ȷʵң
׹Ϊ˶ԻĽоʱ׼ŵ̫մ˴ǮˣĿǰΪֹ׹һļõ̫սĿǰ̫еľͨ
ֻϧӳ¾߾ɵǵʱ̫սһһѾèļ֮ˡ
ףʲôôǺɻ
ǰǺɻ
һ׹ģ
ôػᲥĻأ
ѵʲô£
顣ֵʱڵ»ŸоĿԱ׷ʱеĹע˽˶ڲ²ŻزĻ߳ʲôĿġ
ЩԱӽĿʼû뿪ؽͬʱҲϾϵǵĸĸ޶ֵܽö֪ںδ
Ȼ˺ôҲѾϰķʽǴµĶ˵ĿƼоȫǿΪ߼ܵоĿй¶κһѶϢǶҪԴ顣
εĿͨҲܻʲô͸ʲôܵġ
ҲȫǴӽؿʼͶϢһ֪˺ЩҲ͸¶κμϢϢԵ൱ı
λϺúѾһβ̵ʱҲʼӴ˵ĿƼˡǵҽͬʱҲһǰзĿаʿϵͳʽнĿǰѾʼȶ˺ͬʱʽǹ˾ƷͬʱȻˣЩ豸λѾİ˺ҲͲ˵ˣ
׹ڱŵѹ⹫һ̫սϣͼԴԿĵķ
仰ʱ򽥲оԱЦѣ׷ЦЩ׹ǰ׳սЩоԱ»Ȼ䵫ĸʩõġͨҲֱӼʻġ
˵صĵһ½Ͷ빤ѧϰļʻ̾͵רµʱ򶼷׷ЦѺǵǿܹڿзеķ֮ȴȲĵ˷зеġ
ǰĻ̫սĳֺ϶ǻҲ൱Ǻڣ̫սƨ
ǺǺλҲܹĿǰӴļȫĺǻڷϵͳϵоƺԸ߲ҪǼŸδݻ׹̫սж⻭ϵľ׹ڵе̫ս
еĿԱµʱ̲ס˷ܵĻ֪˽׹аԵϴ֪˶ٵĿ˿֮Ǵ𣬴ûӲӲĸ׹һ̡
ΪԱϵǹܲˣǾͼӱŬϣڿƼܹ׷ɱ׹Ȼݺݵһ
û뵽һȻô˺ȻⲻǻжǴµ仰滹͸¶߲ľĵͨ
ں䵹ʱʼʮԾ԰һ

µķֳڡ϶ʱ˻ضǸ״һĳܼıһ۵Ĺâ漴ϵһ̫ս˲ͺһըˡ
ţڶԵµ̫սҲ汨˶ֻǶ̶̵ʱѡ
172̫ս3
մһɽɽɽ̫սڶ̶̵֮ڳ׵ɢ˽һС̫û½ֱӱֽΪԭʼƮɢ֮ˡ
ʱ֮ڿƵĿԱһ춯ص˷ܵĺŵĻƺˡ
Ӽڣ
ЩȴвڿϸǺ۽״ĸ߿ƼʱеĲϲýǼͨ
ΪƵʱǶǲ֮һȻֻǴ֡һЩ򵥵ļ㣬͸ûʲôͨ
ĺ״һʵԽǿƼߵװԽǼ򵥺Ҳ޸ĽԳĿǰļȫԽ˵ͷСһȭͷôڸСɡ
飬״ڵϲʲôرϡܶжкڻĸвٵǽҲǲӵĽ˵ڵ¡ĿŵķڵϽƶûܹ֪Ȼһĳ
Ȼ˺ӼڵơмԱܹһ۾ϳġ
˺ҶѾ˺׹̫սѾݻ˺ԻĴв̫ҲʧˣϷɢ
µ仰ĳֽ˶ɢȥ˽ֻĻ̸ȻǲʲôεоԱѧҡҲ֪µӰǷǳ޴ġ
Ƥ˹ϣܹһĽ̫ͣսʧٽȴڿ˵յ֮ǰѾϸļ̫սΪʲôͻȻʧ
³ɫĿ¡̫ս˲ʧȥϵ̫ս𹲾׹ƷԱںԪ׵¾ʧˣһźŶûз
³£һϣǹһզͽԱǿվƷԱɾΪЩͽʧٲ˵ϢûС
վָӹƤ˹˿ûԼӽ𷴵ڵҪҰ³˵̫սһָĽȴû뵽Ȼո컹ûжãһεжûпʼʧˡ
˾һһĻָ֮˭ҲϣеεΡûܹеôκ䶼ָԷε¼Ҫˡ
ͬʱǰͬʱһͷǾܷڵϵ̫սܵȥˡ
ݻˣ
ûǸܹõ̫еսɣ
ʯײˣ
ܹͬʱײٴڲͬλõ̫սʯҲ̫˺ûɵһ㶯Ҳûа
˰ܣ
ҪĻǵҲ߯һɣ
֮֮˵ԺﲻϵķŸָĿܽǺֶܿԼˣ̫սʧֻ֮һ¼ˡ
ִºôôҲ˵ĽܿľԴͳ¾ˡ
ʲô̫սʼգ
³Ƥ˹ԭԭĽͳ¾㱨֮һĺݵİ¾Ҳ˫ԲһĲ˼ͬʱĺ˲ͺʪˡ
Ƕһ°һ㲻áᵯǶС£׷εʱͳҲӲġ
֪ͨеļרҺ̫սԱжҳ̫սʼ֮գ
¾Ҳûʲôõİ취̫սȻԶжǵĻǿ󱸿ϵͳǿпԲнͯڽﰼڣרҺսԱŻǸϵͳ趨롣
ô͸ɵˡ
¼˴ݻ̫սọ̈̄¾ͽһƵ˳κǿ֮󽥶ʱЦһĵôܸأ
ⳡе˽Ͳܱô𣿺䣬
һЦݺͱ齥Ƚ̲סЦһ𵹲˵ôСֻܲµּıˡ
˽°Ĳ㻹׼һ½һҪ׵ġ֮
ھֻһʱ˽ɲڹϳ¡
İүһжѾ׼ˣ
ҪĶûȥɣǵðѸøҵĶ콻ҵϣ
ܱû뿪ţͷֱһ绰ٻҴҸ˹ܲӵӸһŹ֮仰֮û˽ֱӵͷˣƺ˵仰˼ûС
ֻܱܹЦһЦȻҲԳˣˣԼĹȴ̵ֲܽһǸ߲ǳصͬʱҲһҪĴڡ
˵һ仰Ըıܶ˵һֵܱĸɽҲ⡣
˵һҪܱڹϡ֯Ͼ˵ܱһʿġ
ȻˣڸɳܱͳӴĴѾһε֮ǲܱҲĺܣÿ¶ȺҲܲ
ֻܹͨ
ܱߵĺܼϵⶫҲûҿֻٶȽͻ˾Ǻֱӽ쵼˵Ϻ䲢Һܿľ͵ξֵĳίˡ
еĳίȫϯһ٣λǹ׹̫սġ
ϯó˳óĵƬڳίϿʼӳϯѾһ˺ȷ²Цõί

ʼʱеĳ¦ϯҪʲôжҲֻ֪һĻҲֻԼԼġر
ǵĿг׹̫սڵϵʱ˵ɫ൱ѿ
ƽʱʱ߲ڶҲ൱вҰȫʱе쵼϶ǺĽҪŲܹγԿǸԵҵвġ
ǽѿɫά˲ʮӺ仭ֱӳתлŵǸ»ضǸ״ˡ
гίƲһ״дʲôôʱͿͻȻһҫ۵ĹâȻʱǴ졣֮ºķһâĴڣǳΪͻһӼر½һ¼򵥵Ĵ𽫱İһܹһӼˡ
⻹ԶԶûнһӼⷢϵ֮һӼⷢͣԼҽӼҲ
ڳίǸӺ֡״ٿǺֵŲʱͿϵܸڵⲻͬλõ̫սâк˲ʧٵһĻ˶Ŵ˿ڽ֪˵ʲôˡ
ʱҲͳЩԱһĽޱȵļԺͬʱ֮ҲһЩ͵ĵġ
ݻ׹̫ս¿ɴСĽҪ׹֪ĻһŪǺױզ˴֮սĽĶ쵼ò
173³ί
մһɽͳ⡣ԵʵôҿڶӽƵĲе첹
ҶĬֻһզ쵼һһĳ̺ıµӰж
ֶԸ̫ս飬Ҳ֮ǰһСƻھѾ˽׵ֻӳֵʱٶȺЧƺ̫һ㡣
ֻһͨˣȴӵһҶӵеĳƼͶ֮ɵĻٵ˿ûĴĲѵ̫սôܹЩҵĸ߲ɵأ
ȻṩôļҲ׹ṩļҷԴӯջȻզ߶̡
֪ȴֲܹ˳ĺĿǰǻ˺׹ûʲôøкҷҪóļϣֶδӳϻȫļҲֻܹѡ
˭ֻ֪һվǰ̨СӶѺıһĪǧȽһţޱȵ
ؼǽţͷعͲܱ㱨ţͷȻ൱ӴߵĸȴһǳܵĵطڸͲٻĹڡ
ӳȫ׵ķһ䲻ΪѾܹ͵ɴ˽пΪһЩԴضûܹɹԲŻ͹Һӹϻȡ

еҪĲ϶ǹֱӹ߳ûлһǮ
˵˵ʲôĿ佥
Ĭһ֮ϯ˵Ȼ̫սȻҪ̫սΪĽ̫սѾΪһѿӰӵ̫ˡ⻹ʲô̸ء
֮ϯӣƺʲôҪ˵һصٿεξֻ뻹ΪصĹϵ
ҲΪеĳίĬڳǻĲ֪δζλȽϺýʲôҲ˵ˡ
ȻҶûʲô˵ĽҾͼ˵䣡
ίȻȫĬˣϯıȴȻ֮ǰɫ֮ûʲô仯ȲҲû˷ܡ
׹̫սҹвĿõģڱʾƳֻ̫սһֻһܵĺ֮Ǿ;ѾǳˣǶû뵽׹ȻѾƳ˵̫սڵϾܣȻѾݻ˺ǻ֪׹׻жô̫սǻʮܡټܡǧսʧȥ֧Ԯ£Ƿ֯׹ľ´
ϯĻȻ˵еΣ֮ĳίҲɵӺȻĹؼϯ˵ĻôһսҲֻһҹ֮ѡ
˵Ĵ֪Щͬ־һһǹҺϵһậζܣǽͬġ˶˸ҹĺôҺܿгͬʱҲҪĻһŰģ֮ٿ
仰ʱ򡣼еĳίǳ㵵̧ͷе㲻ϯĻ˵һ仰˼
ξֻ顣˽Ľ̸ǳ˽˵ôôҪĻ˵
ɾڳίǲ첻ѵʱϯһֱƽ֮ϺͻȻһõĹԽȻȭǼᶨ˵һֻ꣡Ҫһġǻľܹ汲ǧ궼ûܹʵֵ룡ʮֻ꣡ˣʮʱǻһ߳򡱽
ϯʱԵ÷ǳļԼ֪ԼѾж겻й©*ˡҲʱɣԴӲٳĽĥƽ֮ȺıʹҪ飬ԼԵúϲûǷŭȴû
ϯ
ϯǼı𼸺еĳίеͷԵĸоԭ֪һĻҲͷˮĽϯһ
ʧ̬ˡ
ϯεЦЦ
ǿĶᱻΪ߻ܺκ˶й¶Խѹ۴ĸλұˣ䡣
仰˵ʵغصĸλҵ쵼˶ɵΣ֮Ҳˡ
ڳļҪҲ뿪˻᳡ұȫĸ
ĸλ쵼ݽֻҪǷͱһĴͨѹǾԲܳǵͷϵĺݹϯ浳Ƕλ˶˽ԼںͿɼҪ˵½ҪĻǺεȵҪˡ
ȻǸղŵһẒֻ́ڲ˸ղŵһ֮ԶһصƵֻϯһ˲֪ҲǵϯμǵĿаʿеʱ͵͵ĺϯ̶Ľȴû뵽ôͨ
èܹĹ̽ûĻʹõȽٶߵĳԲ뱻Ľһŵġ
⿪ŵƬʼһηǳǳƵƬΡ
һһȺڽһܴ֮УӴڶ̶̵ļʱͿȫЩ˺ȻҪʱĺһ̡
ڶγֵľȻκǿһͷߴʮ׵ľ޴ĿǳһƬƽ̹Ĳԭ֮ϽͿκǿǱӴǧĿһȭͰشٶصĿֱ۱һȭ֮˲佫ǿƬƬ⡣
γֵһէһΪǾǵ߿ǺܿľͷͲϵڲ߳ڻеһƬԭʼɭֺͱ̵ĺںߵľ޴Ŀ
ĶκҲһνһӴ̫շɴڻ֮нͣһƬƽ̹Ĳԭ֮ϽͿɴŴˣһ˳һ
еĳίίֵʱ䶼ȵ̲סվƺҪϸȷһǽ顣˵ǲǳ
ܾǰɡŶԲԣٿ
ϯԳһ˵䡰˵˽⼸Ƶʱʱ䶼ûܹعٿ
һֱǶóֻһͨȽϺõ˶ѽǸݺǧȲĻ֡ʵϣǸ˵˵ǲΪһܲ˽Ҵ˵м̳һ̫շɴʹԶĿ
仰䲻ٳίʼ˽
Ҳǻ취ӳϰôһҷɴֽҪնݳֱɱ䣬
⻰һ˵ǼĴвɵס˺˵ʵڵĳĺôĽϣõĸࡣ
Щͬ־Ҫʧ˽һҷɴ̳еһңǰһɴ¼ظλİɣһҾǣ֮ϯЦЦ˵
ҷɴԼ׽׺⻹ֻ̫ͨշɴǼĸһٴʮ̳еľһǼĸ

仰һޱǿġ
ôӴһ̫շɴ׾ĺĸȲϽǼĸȻʮӴ̫շɴǵж
˶ǼĸĿֲ²ҪֱӽͿԻٵһС͵ĳаɣ
˵ôࡣ˵ǵвж󣡸Ҳ˺СȻǳӴӴ׵Ļٵ֮˵һˣ
ϯ˵仰ʱԵ൱ȻܹӵʵҲһһε⽻¼ֻܹϵǴǴǴɣ
ղŵһǳǼ֮ĳΡ״šȵȸǰ͵ž˵Ƶ魸ڿ൱ǧǰĵ߳ǧȲɵʱ
֮
һӵӴԴͬʱҲ߳δκȾ򣬳ϣܹ͹ҽкǲָϸһŻڷǳԭʼ״̬д󿪷

ӽίסˡͬʱҲʼϯ֮ǰ©*ǴӺζˡ
ȻشﲩԴ̲طḻͬĺӴ˿ڻҲһ൱Լء
ӵһȫڻĵӵԴĻ֮ټϳṩĴĿƼôĵĹԿͻͽԽ׹ָտɴǴ󲽳ԽԶԶ˦
Щίǿɶ˾Щ֮ʼε˼Ĺؼˡ
¾ΪʲôҪô
ôʲôô
뿪˹ĻܹǸǿ
ȵͱ൱ʵˡ
ȻˣҪκõۡúõоһ䵫ҪȷǺǾܾ
ڳίǵ뷨֮ϯٻ֪ĽЩʾԼҲǺǣ浽ʵ̫Ӵ֮ξֿɲһúȻϯô黹ҪڳίͨеĺϾôǣĿɲһˡ˵Ľ漰һңһĴ¡
ίԵһºôȷʵҪ൱زкô³ĳίǾԲԶй¶ĽֻܹԼûǻһ¾
ʱһһĹȥתۼʮӾˡ
˽ʱˣߵ˱ʱˣ
ϯһֱûвκεֽóһŹ̵ʱѾ˺ľҲǲڸı˵ġ
ʱ䵽ˡ



һίȫƱͨһ
ȴ߳һ½쵼ӳΪͳһһߺûκһίѡ˾ܾȨġ
һ޷ݵ֮ùڵǧﶼԶԶĲ硣
ǻ汲׷뽥Ǽǧûܹ
֡
ڣϯеһɲֻļͿԴﵽƽоѾһʱ˺Ȼû̫ͻƽɾǰͰȥһʱҲ㹻ʵֻĵĵ¼ƻˡ
Ѿ·һֻʱСĿǰڻǰһȫڻʮһȻԴḻĴԭʼ
λõ˽ȨѾøǺҪ˽һʷǻǲġ
ҲԺضһʷʱʮһλίֻܹһһĳں˵ǰΪǴ˻߳˵˸ӻ̫գ
Ȼ˶ͬڳؼƹγίȫƱͨ˴伴ʱЧ
ίѡ˴ľʿԤʮ˴κȫְҵΪ׼ͬʱҲҪȡǴٿʱܹɵٳ
طҲϳŵĸ̽˰շ滹ǰչ߽ȡɣһԺͳú̸һ̸ģС׬ô꣬óһ֧Ԯһ¹ҽȻǲԵġ֮
нطһЩ̡ӹȫֹͣȫ׷˺κ˶ùϢؼʱ̣ܹЩӰ˴֣
ӸλίĿ˵˳𲢺ܿγ˾顣ԵؼƻǰһƺΪ˴Ҫġ
ھ÷չȻҪĽԻһҲǿԵĽܹ϶Էһ
174¶
һͲĽԤҸ
֮ϸȴҪܳʱ̵ģʱǳ֮Ҳ㹻ʱ׼
СĿĳǲɵȥġΣյ黹ǽЩɵĺýֻҪһЩر˲žͿ˽ЩĸûжĹϵ
С°οǸһⰡ
óúǽϯȻ绰һھͺ߿һ˵
еͷԽ֪ϯ仰Ϊ
顣˳ίѾȷһȫƱͨĺʽ㼰űʾ򣡺
ϯôһ˵˽ﲻɵ̾һ鵽Ҫ֮ߵЧʻǺܸߵٲط̷ƤĲΪ
ֻһϣܹĹͨһºǾǣԱľ䷽⡣֮
㶡ȻЩϯר̴绰Ϊ£ϸôһҲ൱еĽҷ˵ûйǻ϶ǳһǲʮ˽פһµ˵ļܺ϶൱鷳ġ
ԼɣҿɹܲЩ飡
Եԥһ½ɲһ˻ˮʵ̫ཥϣԼĵһ̾ˣ黹ܲͲĺá
ϯ˵Ա佥ǳҲſ϶ȵȥĿ϶Ǿˣֻо˲нֹűȽϺùҪŪϰչȥҪ֮ͻѵ˵һɶ˺ǻ̸ɶµ
һʼôʱ佥ĵĻ滮ֵϣԼܿսͬʱֲϣޱޱߵ֮ȥ
ʵϡȫСһ»ǾӦһ
ΪʲôΪԼһ㡣
һʱһײļõĺҡһΪڵ򸻺
Ǯ֮ȱΪλЩǮղѡ
˵һѾߵ˺ܶ˶ŵ۷壬Ѿ˺ʱյĲƽҪһңĻߴȥεֱ֮ӵʵ۶û⣬
ĸ˲߽Լ¼ҹһզСĺ仹ʲô˼
ҡȻǳĲǵߵһ߶ȵʱȥȴԭѾòһˡ
λλߵĿǽǰȫֽһССķ䲻Ϊǵ㼦ëƤСѺܶҪĴ¸

ȤʱľǸԼһȤǿĵĹһһ°Ե׹ȥ֮̽̽ҲǷǳѡ
⺢ӣ˽ҲͲ˵ˣ
̫ڷܵĻϯҲ֪˵ʲôýֻܹ̾һͼ򵥵ĺͳ˼ҳҶ˵

ȫӽθ߲˺ܴ
Ҷ˵绰ϸϸĥϯղµļ仰ŵ˼ед˵
֮ǰŵҲ͹ҽйεĽ׽ǮҲ׬˲٣Ǻܶе¢ҵ֪ܹıҲȻĽ롣
һκϯȻ޵ıʾЩҵҲԵĿһЩֻܹһԽЩ¢ҵֱһӴ
ҲǽӳʼӪ𣬾εĻӾõһ·ߣӪƹڵҵҲܵǿҵĴԺٸֱȫ¢ҵһҵģ
ǱȻġҲûԼһȫ¢ϵ˹źֻϣܹСС׬㻨ǮͿԽ΢һ׹ĽϵҲǲ顣
ϰһôٿ
ʱκǿȴǻ˽ֻϻһֻ˵ĹҲǸԱ޽ֻѾֻʣ°ˡ
κǿϵûʲô˺ۣ·һЩССֱʴļ֮üͷ֮һﻹˣ
ֻǻֺ仹൱ֽ֮ǰһֻǿ˲٣ҲپŰ׽ˣ
κǿЦЦǺ˵
⵹һ֮ǰǸɵǽ˵ʵڵģѾǵǿ˺û뵽žȻͽܹκǿ÷Ѿɲһţˡ
Ȼ˺Ҫ׽ĺֱӸɵĻκǿһоܹɱ˺Ҳ÷һˡ
ûְɣٿ
ʵ
ǸھѻԼɹ֮뿪ֳںӦòǺκǿҲǽžʼ˵ġһֱڲŻҲ֪ûоǼһ
ӦûУСӺܻ֮뿪ţͷ彥һ·ȥǽҪָɾдֶҲʹõ̫ԡԱһðĹմһ䣬
κǿЩε˵
ûʲô˼ܾȻ˻ģôӦòֻһ޵ĺ˳ҵĻ⿿һźδؾܹȫġ
νͷһｻĪɭ֪ôģ
˰ֺҪ֮ȫûҪôľȷʵû뵽žȻô֡ҲýԽǿȻԽ׽ӽĵġá
ǿվƵꡣ
кòţͷһϵЩϴˣЩɶŽ˲֪ĶõĴˣζȻѾڸ˲ٽһͷԽȥٴܳĽζϴϴɾġ
֮ºֻ뾡صǿվƵ϶һˮ価ܰɶĵζȥԼҪܲסŻ

û뵽Ȼ㣬ɰ
ֻҲ֪ǲүŪòױܹ˼ʶˣ˾Ƶȴû뵽Ҫȴ˸ס˽һʮͻȻӱһƽЦе˵
йȻһҲǱͷ岻Ѻ͸оԼͻȻʵһɷǳ˾öĵĳζ
룺ǿվƵȫľƵ˽ôܻĳζأѵǷ
ɵãͽĿ۽еϡ
뵽ԼղſǱһƵĽͽڱǰŽʱһǿޱȵĶָﴫ˳
Ż
ʱͶĵθﷺ˿ˮ߲û֮ͥµ˳
㣬ˡ
ָָ˵ʲôһ͸оˮֻð֧һǱӴ˽ΧЩ˶ĪĿߵȴʲô¶
ио൱ĪղǸ൱ȴ벻ˡԼǳ׵Ķˡ
ˣĶҲûа취иϽű˻֪ʱʹܽ˵ݻԼ¥ϵķȥˡ
£ӿкϷˡ
һĻȻǱƵͷ¼һ˳ߣܺЦİһ¼񲥷ŸȺῴʱʱЦ˽л治һ˥
ò׳һܶ˶ڴõʱȴû뵽˽𻹺ܲСĵعһþľζ
׽СӲǸϸ㶥С𣿡һתǸ¶ʱϳݡ
˵ͷ֮ǰѾ˽ȷʵǵԼԸǸ٣˵ĳӺ䲻ɵüͷ
СӺԶ׹ǸԼе˼Ů䰥Ҳ֪ô
˽ƺҵﶼСӣû취ҶŸˣ
ЦЦһٽӦѾЩ˴Ԥ˺ӦòԼĲ۵ĻɾͲɱʰһЩ޷̫ӵˡ
ģ***С***̬û°ԼĳĸʺһӶϴ˶ʮ˽ϻģ治֪Ѿǲǵéȥˣ
Ȼһ̫ӵǿվƵ껹ܹסĽǿվƵıǳҲ׵ĵֻܹµסϵд
ǽôһŪƵĲС
Ǻ˹ĵٺϴֵʱͣĳнߵıҲһΡ֪Ͳ¶˺һզź򲻺ÿҪĽѹͷ׹ˡٻ
ҲˣСҰƶǶӽо͹һʱɾʱٽʶ˵͹弯ŵٶпܲǺܼǵˣΪһǳרҵĻ̫ӵٿǺļǵеĳࡣ
ԺɽȥǿվƵʶһİǼƵʲôʱ˴ҴҸϻС
ȴû뵽ǴһкȴŪֳ֪ҪǿĻܹŵɳƶΪùɶ
֮һٽܵĴ䲻ɵþͰи˽Ȼ֮ͥĶӶһ㣬ɺڲûмʶԼ
ȴһܶ˶ʶ弯ŵٶһǶ񶾵ļƻٵԺð˳
ĽӶӾ㶪ˣٿ
175³Զ
дط֮һֱԡһϽ˷ƿζ㵽ŻµŨˮԵĽֶڸ˲١Ȼϸһ»ܹŨ֮ʵһ˿˿Ķ
ԼѾһγȥ߶ʱȴźһ϶ûл
һ뵽޵ǿǲʲôΣգҲǺ⡣
ǵ߳ǿվƵʱΧ˿ʱ򶼶ָָߺ˵ʲôֻеԶòǺô˵ҲһݵȻܹȥʱ˵ʲôɡ
ĻС̸߶ָָġ
׼ףСӺ͹Ǹаɣ
ңǰǸУ
׼ףޱȽ˵һéģ
ңҿۿģ˵Ǹé滹˲ٵı㡣ؾƵʱϻմűأǺöֵܶˣ
׼ףҲ˵˺С***̬ȻȺãǰ˵СϲԱ㣬ΪǸǴţû뵽Ȼ
ңȻˣСéڴڵĳԽ𻹲ͣĽкóԺóأ
ڻĴʱ䲻ཥ˵ķǳ͸Ӳ˵˺߹֣û뵽Ȼ˶񶾵ҥԼһ͸½𲢳ȥݺݵСӽȴԼıŲڡ
׼Ľһ֪ӽԼȥڲ½ƺ涷Էֻڨڨĵû˵ȥˡ
廹ǹ̵İ
ǴıںԼĹͷʦھƵİע߷һк䷢嶼ѾŭҪ˺ȴû뵽Ȼסˡ
İɺ٣ĳҶѾɢȥ˺̧ͷٺ٣
ǹͷʦǸеֻϧ俴̫ǼӸֺĻǸ
ΤһҶ˽𲻰׸ݣɫĿ½ԸһǸͷʦ˵⻰ʱһСָڱǼչʱֱζһ֮¶㿴źһȥϴϴȥ
Ƶ뿪˺Ǳжĵ̫³˽ǻĽĵͷץסʰһнʲҲù˼еˡ
͸¡֧˽ȻҳЦ͵۹ʿһҪǺÿĻص˾ƵķȻóֻԶǵ˵绰֪֮ͨǾϵţͷ
漴ֲһŵĵ绰ȴֹػ˺һ˿ҡһ뵱ʱǸƺҲ뿪ĽΪ˱һЩ鷳˸˽ʱûиϻѡ
岢ǺܵĽȻδ֮ǿһҲһ߿һĻŶĶ֡
µġһҪ
һ뵽ֳζ¼ĸԴǸɶ֧˺ϱ¶ȵķŭ޲ھͰѳ˺Ƭйͷ֮ޡ
֧ˣҲԲǺùҪúõİĥһٽɱǣ
뵽Űɱ˺еͱ൱ĻȺȻϴε¼֮弯ڻĵⶼ˻Ľ͹ٷıҪֳ
ģȻ뾳ȴʹõĵһݡȻʶ˶֪нĻϵȴǡǻ׷Ҳûа취
οĸʱ׷½ĿǰҪĲǳ嶯ȶЭҪʱ
ֻҪ㹻ʱ׼оȻŭʱ򽥾ĳЩ˻ǹҵùʱˡ
һκ뾳ʱʵϸ߲㲻˾Ѿ֪˺ҲǳŷϵͳĽͬѾɵôָ˵ʱп϶Ҫһκͳ˽ǲûôʰģС赶ɱˡ
ʲôֺγ֪أ
ֻʵûʲôøУһҲ϶ԳʾκεѺýһζǱȻġ
ͺûɵһġ
ֻȴ뵽ԼȴڳһεĳԱ𻹸һĶǱ˳ЦҲֻĽӢԷġġ˵Ļڹʸ֮䴫Ϊһʱˡ
ûһߵҺĻŹ
Ȼܣ
ۣ
忴Ƶڲ沥ųһƵ֮󣬶ʱͲҪǮƵ˺ôһѪ
ƵҪݻǳͰ쭳ƵһȫԵߵĽǶġ
ǰݶǷǳõĽǿ쭵ٶȡǾԵ©*𼸺ÿһһƵʱ򶼳ѪǱǷʽҪһġ
ĳܳʧµƬҲͬʱһܳһΪľͷҲĵ൱ͨ
ӷǴľͷǱ֮
峹׵ĳ˽ֻȷʵԶ
֪֮˭ɵģһҪɱȫң
վھƵķ潥ŭĿţϧĸЧǳĺá˳֮˭Ҳû취Ķġ
ɵĲ¡
ЦеעŻķӦû뵽СӻͦţġôһѪͦס
ƵȻǳϴģԼ˭ܹƵھƵڲĵƵϲء
û֪ǿվƵ֮ĹϵҲ벻ȻҲɹǳɵġ
˺°Ƶϴڶ̶̵һССʱʱںư͹жʱͳֿȵ˺䲻˶ʵݡ
Ȼҿǵ⽻ӰǲʵݵġҲǿֻǱһ͹˺ΪƵ֮һ䡣
Сĺܿ죬һСʱĳ̾ʹǸϵţͷͬʱҲסķֻȴһɹζͳζ˵ıӱͱҪǿöʱѬĹǺȴòǱȾĺҲֻܹš
ǿվƵеʩܻȫԶ֮¡ͨ绻ҲԶƵĽԸġ
ȻˡյľȨڳϣ¿ļ巿ͨϵͳͿϵͳĹ֮ʼնסĻ֮к޵еĶ͸ÿһϸȥͨ
176°
һɽУһ
ĺšϴߺ԰˺ųȥŸһ˳Ů
дʱŭ˼ѪʱѾԶ豸ɾˡϿ֪֮жأ
ǿվƵеĶܻģΨһˬľֻн飬ָķԱ仹Ĵ¥ϳÿ䷿Ŀ֮ӰûС
ǸɫŮ޺ϧǺһʲô¶Ծͱ൱ı̬˺Űˡ
ҲǸոţͷûýû뵽һκͳĽĲҰܶաһԶ˽˶ʵݡ
ƵǺںĴסĻ˰ͱȥ˺ٽ׾ܹɵó
ǽү
Щ޵Ը񶼷ǳĵһ϶ΩǴӺûʲô˼Ľ԰еµġ
Ժõе֮ĺžʹߺźͰ˺ųȥִȥˡ
޸ߺܾ˺Ȼ֪˵Ůָĸġ
ţͷֻһƫƧСɽһЩĺܳĴ帾ֻ֮һЩ΢һĴúȻ㲻Ҳ㲻Ů
Щ綥⸻ȻҲ˲ٵŮ廹ɵЩ˵Ů˽ʵеĵ˽Żɳ
ţͷûŮ
Ȼǣ
ŮĽеһǸǹɫ˵ɫ˽ƾЩ綥⸻˶̲סˮġ
Ȼǳκǿϵѩˡ
³ķۻͷ˺Ϊ˰ȫǺǰŮͻȥˡ
֮ȴ뵽Ů֪ҪӺȻ͵͵ܻţͷˡȴû֪ͨκǿеκһ˽Ƕû˵һ䡣
ϰҴˣ
߽κǿһ̫ƽؽզŸ͹ȥĪɭĺһϵʱ䵽ڲ˳Ļˡ
˵ͷѾκǿߵǸ˺ֻڵȻ֮ǰһк䵫ĿȨѾ֮ˡ
ҪզС޼
ʼն㲻嵽ôĽܾ͸һ˵Ĺ죬Ųʵǿһֱ߽Ȼһѵ̽ӡ
֮
ֽ֮һ˿ã䵫ǺܿľͶ˽ֱߵ˳ǰ侲վźû˿ĵеĽǷļᶨ
ϰ壬ģĪɭǴ˰ƱĺѾо൱͸˺ʵϾǸһʱȽǿһʿעһĻҺ𾭹ָҺĸ졣޻ںϺӶˡ
ڿƵķʽĴֲһöֻоƬǿֱӲٿȴֲᱻϷֵģھڿ״̬뿪֮󽥾ͽ⿪״̬ͻָԭˡ֮
κǿ򵥵ĸһ¡
˵ͷЧĻǾкܴô˺ǰһж벻̽˵ܹ̽弯űһЩҲ˵
ȥɣҪˣ䣬
뽥һϵʱ䣬ǲеȻûֻܹΪڡۺɾԲԲеİ׳սʱ̫ȴǻỳɵġ
ʵĵĿǶˡ
ȻҲų¶ǺŵʵͶԼҳ϶ȵ֮˵̫ܱɵǱץסˣ˵ԽʲôҲʲĺһҲġ
ΨһǾűʲôס˽е鷳˽ϾǻĶ͹ĵͷҲò͵һ㡣
κǿͻţͷ䲢⿪˿״̬ŵ˲ͱ仯˽漴ߵκǿ˲ľһ˹ȥԺпһǾǸɵκǿġ
һˡҪԸκǿҪֵĻκǿǶ˽ܹ׽һνܹ׽ڶΡ
Ҫ׽ûκεıҪκǿһȭú˵İƽֽ˹ֽһ嶼˳ȥˤʮԶص˵Ͻ𷢳һ
ȻһԲɶԵеĶҲɵϺһʹһӵˡ
κǿȻҪɱһȭƺغʵõɾ˾ǲҲȻֹ۵Ļֻһ򵥵ˤȥô򵥵
ӻġκǿ檼׷Ž𲻹˵ٶ൱Ŀһκǿ̹ĽȻҲ׷ôʱܹ׽ˡ
һβһ俴˽ԶȥκǿŷŻ˲Ӻǽ˳ˡ
ѩ˵͵͵κ᲻ҵ䣬
ţͷǿվƵٰȫߵεۻͷѾ緶Χڴ￪ˡ
ڹϡȴٸϻǽ׼ǲºվ൱ߺ顣ؼʱ̾Ȼǿѩ͵ˡ
պҾǻǻǰɣȻǲμӺǿ϶ĵģ͵ֵĻ
ѩȻܾϾһŮӺ仹һϲŮڳĻǺĽе³Կ쵽ڵʱͿʼԥˡ
ѩ˵㣡˽ӦúúõĹܹܺ䲻ȻԺ˺㻹ԵģһǸӽҪǹܲס϶ȥҸģ
նԳһûʲôøнͬҲϲһһԼĺѿʼЭúˡ
£ˣҡǺ仹ǻȥɡ֮ѩͰ͵СֹһҲվڴǱߺ׼ͷǡ
е㵣Լ͵ţͷ𱻳֪Ļᷢʲô˵Ὣߣ
뵽ѩϾͱò԰׵Ŀ½ڳӰѾˡżεʱ򻹻һ˵Ľ֮ǷԼʪʪġ
Ҳѩ֪ԼԺӻôȹˣ
ʲô¡
ոѩȴȻ·ڵķ˵Ӱ䲻֪ô֮˸һǳΣյĸоͺԵĲ˺ͷ͵Ұһ㡣
սô䡣
յɫʱò԰ɫѩͲʵ⻰ڣҲϿ˽һĪѹͷҲû뵽ĵİ˳͸һȽֱϵһⰴť
177³һŭΪ
ĸһȸġ˵һ¿ġ
Ůץߣ
ֵȻɳŮΪţͷ屾ԴȽϲһǾͲò׼뿪ţͷȥɫһЩϱ׼Ů
ȴ뵽ո߳ڽͿϱ׼ģеһǶĻɫȻ׼ˣ
ǣʲôˣ
ǿƵաһβ֪ôģȻ˺ĪѹһִĸоյĻ϶쵰Ȼһ⻰ȴûе˵ڡ
֪ΪʲôܾǷǳпԼʱɱԼĺΪǵͺЩײеҰһ
û½£
ѩԵ൱򶨺һԭȵΨΨŵŵ令סղ˵仹ȰҪ¡
ϧİοûκεýΪ˸Ͳ֪ʲôϧ񡣴ͳ׵ѩյıϢ֮ϽŮ˾˹ȥ
ͿߺŰ˺ſٵĽҪصŮ˱˼֮ϽĺǸд˵绰ŮѾֵϢ𲢸зŮ˵Ƭ
ӴӴŮĸɻ
пŮһѩʱ˫ɫ۶ʱ˵̹ھƵķͲͣĴ˫С˷ܵĽš
ʲôѩץˣ
ߵĶһֱڶŽӵĵ绰ȻҲڱķΧ֮ںȴû뵽ȻϢ͸¼ֻϵƬһ˶ԽȻѩգصԱ㱨£
Ľ廹겻ɢȻҰ쵽ҵĵͷϣ
ɫĿ½ƷһƺһϢǸӶʱǺָ֮º俴ͺֶƵġ
еĵ绰ֱ֮Ӹִκǿ˵绰
κոյõϢץѩսһᰲèǵٺȥ˸Ȼ
ѹеŭ仰˵ꡣ
ˡһɱ
ǽϰ壡
κǿҲһĻȻ˵ĺƽȣκǿǳ˽Ϊֻе˼ȷŭʱŻı顣
ү
绰ûú¾ͼҴҵĴ˽ҲĺˮԵ൱Ľһž˵
ʲô£
ɫŽϿŲ̫߿ǶǸ˳ܳʱϳ˺Ȼ֪ڵĳһǳŭĽ׶κ䱾ߵĻôһʶʱԥò˵ˡ
һ뵽ҲС½ӲͷƤ˵ոС㰴˾èʹǵλŷֺСھţͷƺ˽ٳˣ
ʲô
ʱһ
ѩǱץոһ֪˽ΪǱץĺȴû뵽ţͷ屻ץĽҲ˵ѩǸոձץûжá
Ǿ֪ͨκǿһ±ȽϺʡΪ˻ҪصһǡһһصĿɵõʱСôһʱһŮ˵ġ
ֿ˺䵫һ뵽ѩܵһСӵ裬ð𣬺޲Ͼͳȥиɵ
èϰѩǵĵַ
ʱСèþֳ˽ѩȻȻǵԼ͸ǸֱĹǸͿʹǿ׼ȷλҵǲʲô¡
ʵ仹һȽϱķǾǸнȻܹҵǲѩĵĵ߿ɳȲˣɲϣȥʱѩѾĥĲˡ
һ룬һһŮôһκһ˺ۡǶһֶ
κѩӪ϶Ͼ͵
èĶλܿҵ˲ѩ˵ĵصˡȻǿվƵ겢ǺԶ
϶ǳıҽţͷһĹϲľǵϷĴСϱΪóҲûʲôǮ˭ҲԸ޽顣СĽǹһϴ˺иϵõġȥﴮŵû
ɾԵӵΣ֪һҵôƷĵطġ
ϰ壬Ѿȷ˺棡
ţͷǳϤֱӷɹȥĽٶȷǳĿʱҲŸոմӾƵ߸ϡ
ͳһ̽ͿĻ϶ʱʾһ˽ŵĽӦǱԵѩսݽλûһ˽ʣµͱȽ׳
Ծ
ʾԻڣˡǳѩյ⣬Ķԭͨ
϶ݽǸǳ϶ʣµǸȥˣ
ݽǸӵ˺Ȼܹȫͺ䵫̽ȴܹ򵥵̽˵Ĵµӣ϶һ顣ͷͻȻǸӵͷҲһȷ˳϶ݡ
ǣèļһֱûֹͣƺ˰ѩǴ֮û뿪Ϊʲô̽ⲻǵأ
ԴʡʱȻ𽥳Ҳ˲ô˽Īɭǲںʱﲻʲôæֻܹκǿˡ
κһһ߾˾ͳѩǰȫ˺ʰżˣ
ҪĿĺɱֻܹ˾Ӵϯˡ
ҪѩڶԷʱһİ˵ĻһҲģΪǽʱŶԷʧһ˲ʱ㹻˾ȳˡ
Եַǳúͬʱһ˽ǽʱָ˵һСĲǽǵϵѩս˾Ͷˡ
ſ˵ȴұ֤Щ˻һں˵ֻҪһͿ׵ĸɵѩյġ
ҪĻô˾İæˡ
壡
Ȼӵ潥Ȼ׼ȷҵѩյλúκǿƴͱһզ塱ֽκǿһž߿˶һǽڳ˽ȥ
ǿϵשͷֱӷ˵ķģÿԵ赲һ˵ж
ٶȺܿ죬գ֮ͳѩյ׼ʱȴķԱߵĵȻһ˺̽ûܹ̽⵽

˵ķӦ˫綾һֱӴѩյý׼һֻΪóͶ
ɳķӦ졣ȭЯ֮˵ͷٶ֮˲ͻϽΧļ˶
꣡
Ϳɼһͷ­ֱӱһȭ˳ȥ³һͷ
Ǹͷ­ɲɵ˾˵ĳ϶Ͻʱ˽һͷһȥͨ
ŭһȭͷȴѩյΣպֻղȴоԼֱ۱ʲôһ£װĳȻܱ˵ָܹоȴѾ÷ǳˡ
ȻоʱһѱѩκǿǱ˫ȭ˺Ҳ˻ص˳ߣսͺͳһ߳ӡ
㣡
ɺϵǺôһϵ˳϶ļһͿ߳ĳκǿ߶ʱŭɶָų
нû뵽һеӶҵˣӽҪ뿪***Ͳճ£
ν˼ۺ죡
ͺܲϲнôһüֵĻټĵһξѾֱӸɵ˽αأ
ƾǣϣǣ
֮͸Ĳмΰʣµ˽оͰţ߳ߺš˺ţѾ˺һֱֻǿûģ
κǿһȻֱӾͷսκǿȻ䷢ҲŴ˼׵ĿС
нʮӵʱţͷ壬ʮ֮Ҿȡ㹷ʧеĶߺΨһµľǳһ仰
гճյĿʧеĳ˽ʵڲȻɵзС
ˣ
Ǹ⴩ļһʲôʱɻĵˣ
͸ѾһǽڽоͿһȻ˵ͷʬȥĺš
һ
ĺŵʵȻѷŽΪɱȷʵŻҪǿϺܶȴû뵽ȻֵĻᶼûкֱӱ˱ͷ
뵽бĿʼҡֱ߳ӱΪ˷ķɫѿԥһ½ҧгݵ³һ֡
ʮӣһСʱʱߣ
˵ʮӽ֪Ϊ޶֪ԼƢԺŮ֮ǰǻЩŮιϼӬЩŮܵ尾ʱŻֺݺݵĥǡŰǣֻҪȴòй
178´һ
߸ġƴдϷֻߵᱻ
ѩκǿǱսٶŻеĻط˹ȥ
Ƕ⸽ĵκϤ˳֮⣬ʣµĶǹҰȫŵ˺Ȼǳ˾Ȼܹɵڿзкһһʮ׸ߺҲȫƵֻ֮רĵԼ顣
үû°ɣ
ľڻߵȺ˽Ϳ˱Ů˼Ҵҵĸ˻ǰʰ
֮
˵û°ͽȥʱѩͻȻһͬʱϷһ˿˿ĳǽ׵Сָڳ
ˣ̶̵ļ֮ҲʼһĳɫܵźҲ
ңң䣬
ѩ˫˺ȴȴźɫǳóȲѽڳСѾʼ˺˳·ˡ
ɳϵ·Ƶĺô˺ÿġͿѩָٵеˡ
ϰǱҩˣ佥
ôµʱ򿹾κǿǱ߽һԭյķӦҲǺѩ˺Ҳȫĳͨ
***Сӡ
ŭһϽѩͽ˻ء˳˵һ£µ׼俴ûʲô취
֮пԱߵϢ档
үǷССҺӦǱĳִǿҵҩǵ鷢ֽӦǵϵһҩԺǿ**ߡ
̶̵ʱںǾѾ˳ԭˡ
а취𣿴ŶҽвУ
üͷɲǸϢ
Ӭһֳ**ǵʱ˵ǵһЩư˶۽ҩԷǳǿ˵ֻܹʱԽӴܹͨ
й׵Ļ׻Ů൱˺
үû취ѧңǲҽҩĺŶҲûЧĪɭڵĻҲе취ɺ
¿һ˵ЩҲεҡҡͷ
ĪɭǾ͸ϽĪɭٿ
˵ɭк
˺ǸղҲֻʹķʱסλСңڿСĿǰ״̬ҩѾʼʴ˽ƵĪɭϹǾѾٿ
ºĻ˵ȥͨ
ɫĿ½µ˼ѾˣǾѾ޲˽Ƕû취Ǿû취ˡ
˿ڴ֮ɫѾӷֺϱ仯Ů˽εĿЦһ¡
ǳȥɣκսˣٿ
Ҳû취顣Ϊ˾Ѿ˲ôˡ
µʶȤ뿪ϢҽκǿҲɫĵ˵ͷͱȥһ䡣
뿪֮ͽ⿪˽ѩЩԶ豸ѩʱʶѾȫģ˺˱֮ܵ⽥ʲôҲ֪ˡ
ȫĿ֮ܵĿʼ߽һĲһ˫Сڳ˺ųϵ·
ȣȣҡ
ֽⲻ·ѩ߽ͬʱСҲʼ˺ϵĵѩµȹܵȴǵôҲõ
Ů˵ǿ϶ǳǳԼ뵽֮Ľϻ½еġ
ѩϵȶڲϵͬʱԼϡĸǶ˵Ľɵһɻ
Լϵ·䳬װѾ˳֮нѩԺ׵˳塣
¶˵ĽóһֱƽĿʼȽһѩǶ˵ĺ촽һƥļСһ¾ͻ˳Ҫ
ǲϲķ׵
˫˵Ľ䵱ǵȹĻʱ򽥳͸оԼķƺҪըһ֮ϢҲøӵļٽ䴫һƵ˻
ѩ׵ĸ㽿޵޺콥̲ס¿ˮһοŮ˵壬˵˵и
˵ĸʣǺܴ䵫ָзǳĺúһĸܵǾ˵ĵԺͼݡ
һֻΪڣѾøоˮ˲们ָ֮䡣
ҡҷˡ
ѩ૵߽ޱߵ˫ֽסһҪŪȻǳɬǸоóһַǳҪĳ嶯
ңҡ
ѩĴϢøӵļٺϵĳҲ𽥵ļ֮ͬʱСŪķҲϵļأȴѾ൱
ˣ
֪ѩʱѾ൱˺ԼٲжĻѾˡ
Ľѩŵ⿪ѩϵһĸѩ֮ǽץסԼСֺѩˮԴڡ
һƺһûŶҪײеۣ
ˮĳڡֳһΡ
ѩܵһ޴ĶĥԼҪ֮ʱŤһƺҪǸοԼ˽ȴôһһαײˡ
Ц֮ײȻǺ֮оĲǺˬƲѵʱһֻСķ֮ϺȻŷɵ˶ڡ
أ
֮еѩܵһ޴ĶԼ˽ʱ̲סͬʱŤĸ֮ƺҪѿ
֪ԼܷصԼķǸխĿռ䱻ΧǽϰסʱһĪĳ嶯֮˿ʱбĿܡ
ңңң
ѩһŤҪѳǸ޴ͬʱȴ߽ﲻϵĺԵ൱ìܡ
һǽ֮еһ㵥ıĤȻûоҲ֪ʲôĽһͦѾǱĤıԵ
ʹ֮
ѩüͷĶһ½ͬʱнһʹ
ʱѾˣĸһѩܵѩ˿ҲӦ˳Ҳƽ
һ֮ͦ˶ķɵͻһϰһĿռ䡣
ʹ
ѩһеĺܴƼų˿ҪԼڸƳȥ
ǵôܹƵöأ
ʪںǽϵĸоóҪĳ嶯ǿסһ仺ڳ*
ѩϱʼǽ֮ʹ¶ɽȻ³ɵʱҲ˲ô˽ÿһŮ˵ĵһζĺһӦ˾ͻͨ
Ħѩ𴽱߻ĴľĶǻ˵˫ͻ
򣬣С
ĶȲǺܴ󽥺ѩϵʹͿʼ֮Ҳʼ˵
Խ͸оԼǳ嶯ԽԽˡ
ѩСų˶ȵļӴҲ˳彥ڳϻźĦźųǽ׳ǿı۰
ร֮
Ƶĵͺ𣡳ڱˣӵڡ
ȡ
ѩҲһ̴ﵽ˸߳Щ̵ĶԼڣʱ̲ס˻
ӵһ𣬻
ΪһСǡôʱ䷲ǲˣȻһ֪է򲢲Ǵ˵еļͦޱСڽ˵ĵһζǺܿ죬ܿġ
ȻѾɳǿЦѺǷȻ൱ļͦû˿ļѩһй֮ɫ𽥵ļ˲ٺɾһĹļ
ӬȻôַˡ
ҲڳСήкս

ϵĻص顣ܳܳʱĴɫޱߣ
£
Ҳ̫˽Ҳ̫˺˯ȥˡѩһ
ԼǱĥȫǵϽһ־鸡ͷʱһ뵽ľɱ
ǡŵǸ˯ķǳ˵ʱź;ϲɫͬʱϡ

ͬĳϰ¶ڱǹͭɫǽ׳ļ⣬ѩ͵˺׼һ㱻Ӻȴû뵽ǣԼ˿ڽʱʹĵһ
ôһ£ȴǱˡ۾Ϳǰѩ

¶һ˿΢Цʺ
ѩһ㶽漴ԼӽʱѽһӵסԼĳӽȴѸų°ıҲ˽Ǻһȫĳǰ滹մŵɫѪķ߳ǰ
ѩʱɫߺ죬۾һպҲϽһ䲻ҿӡ
ʲôúߵģӽ쿪ʼҵŮˣ
ѩɬıЦЦһѩָǹĺϻʱѩ̲סһ
ȻеҪܽջֲ䱻ӵ˻ͨ
ƾһ½ɻĿ˳ǰǿѾ˵ĺ쳱ʱַ
ѩǹıĦšѩĲȴֲҿָܽоó൱ܡ
ɵ˷ӦǱΪ̫˵ķʹ
ѽ
ѩʱڳĻʱ͸оиڿԼӺŪĺҪǶȴû뵽Ƕ˻һøӵļӲˡ
뵽Ǹʲô˽ʱһҲӳĻ
ʱֿѩϵĺ쳱ǴЦ˵ҿҩԻûȫҼɻ
˵šͰѩķŵͬʱ¶Լͨ
ѩһ⻰֮һ˶ʱ¶һ˿־˿ڴʹʱͽ
ҪңҺ
ѩ˺ϸ¶˾֮ɫ
İɡ֪ģ
ֻЦЦİƽڴϡǺ˱ӣ˵ȴû
ѩӴСͲǺܺýΪಡĹϵӹúܺȻκ˺Űʱӹǵĵûô졣
ôʱĽֱһѾ۵òе֮ȻⷽŮ˵ĻָҪ˿һЩɸոй˺öκ˶ͨ
Ȼг嶯ɻֱ۾ֻԼĴ³˺֪ʱѩҪϢ
úϢϢһ㣡
䴩·ѩкһ뿪˷䡣
ѩĿͷϵĽݶŬĻ֮ǰһĻĻĻģֻǵһЩݵĻʴǵоĳһʹͶʱֽϲó嵭˲ͨ
ңˣ
ѩϵıϲá
179ǿ
Ͳһַһķү
æŵʱͻȻпңʶĽһȻ˼͵һͷŷӦ
æģùң
Ǽġ˶ܹЦݣ治˵ʲôֻ֮Ǽ򵥵İ˰ڷߡ
Ŷ˽κأ
˿ʱⶼ˽Ѿȥͷˡ
ûأ˺ү
˵¶ʱüɫųȥκǿǸָǸǽ˵
ҲǱһҿκǸɶ̣ɱ˰
ͿǺϽǽھȻ͹˺ܶ͹俴ӺʹСӦǱκǿȭͷҳǽ߳ġ
ҲǱŵùǺü˴·ʱ䶼˺κŶҲʵ̫˺ʮ֮ǰͣ¿˵
˵κɱ
ԼܿסͷѾǳ˽ͷƾǿҲס
κǿҲǺзִĽӦòʲôġ
ˣˡһ򵥵кһ뿪˻ؽȥһˡ
С㽥Ҫү֪˽ðҵƤ

ȵ뿪˻ĽͿҵĻӰǿһ߿
ĲֻҪǲ˵Ͳ֪֪˽еĺеΪǵģ
ıȻ䣬仰˵Ȼһ˿˿顣
ֻϧȴûߺһܹͨ
ѩϢһоʹѾ˲١ԼȴȻŴƵģ·
ȴ뵽·ͱԼ˺ĲӽѾûֻܹñӽԼİڴųܹͨ
ҶҪϢ
޴ʱһſڷʱҪӺĺ󱳶¶ؽʱѽľһ˱߶̫ŪʹѣС
Ǻǣ£ң֮⽥ģЦЦϽǰ𿹲ĵķѩɺá
Ȱ·ϰɽһҴؼң
ϷһĴó˼ֻӣѩѩȵķִװĶŮװͷšڿһҲٽȫƺ俴ǱǩûһǧԪ½Ǻüλ֡
ĳߴҲǺÿߴ綼һ׺ſһ׺ʾʹһ׺ͷȥˣ
ѩǹı顣Щ˵
꣡
ѩʱЦ˳ЦݾϾóŶʱͳ˺ջһˮҪˡ
㡱תȥҪ·ˣ
ܿѩʹӴҳһʺԼ·ǳֱĿԼͳȻܽӴɱϾƤȽϱŮĺ˼ڳǰֱӹӴ·
ǳղűѩŪĶӣƤֻЦ˵Ϸ˺仹ôߣҪ㴩
˵ţ˫ѩǱ̽˹ȥ
ѩһűӾԱ߶㡣
ǳĶְûͱ׽סˡ½һ㣡
˵žͲ˹ѩϵıӽѩнӹºѩӣĸ·Ƕ̬Ե൱רע͸޵ѩһĺһĺҲֻɫߺĿųԼִ
Լɣ
ųŬԼѺĿӿɿ˼ζûܹɹѩʱЦ˵һ漴˫ֱסһͿˡ
Ȼ˵ǼԺɵúúõһ
ղûѩϿͽֻŶǹ
ڵĹϵҲǶˣҲǺ߼ΪѩƤ뷴³ŪԼɬ֮֮ĵûʲô
ܿѩʹȹӴеʹ䵫Ѿúܶ˽·ʱеŤ֮ǱȽġ
ϰ塣ϰȡ
ѩ߳Ǽ䷿ʱͿѾĴµſڵȴˣһֱǳ߲ͬĴ
ʱǶǽгүѩڵ²Żϰ彥ֻѩѾˡһϰͨ
ǣ
ѩɬǳ㵽˳С˵ĺȻǱ̸ŵˡ
û½һϰʲôԺǶôأ
Цһѩ˳߲˳˵
ѩಷ˵ĵ˵ͷǵһþͲųֱ۲ɿȻʲô
ϰ塣κҲˣҪҪȥ
Цеһ䣡
Ǿȥ
κǿôȸ˸һսƵôֲͨ
˼ʮС𼸺Ѿǳֵеİ˺ȫκǿǱ߹ȥˣſҲͿκǿ˳
κս湻ҵİ
ָָǱεǽڵЦһκǿϵ·˺һƬƬ鲽
Ϲ˵ʲô
ѩڳŤһ£Ȼ˵һ֮Ŵһ˷佥ҰŸ˽Ǹ·ȥˡ
Ҳڳ·ĶཥҸ붼СѩĲߵǳӦòһ·Ҳܹġ
ʣµĶһȺүˣȻҲͷŵÿ˽Ƿ׷׿κǿЦ
κǿֻһЦʲôҲ˵ǸӡҲڵĲᣬͦ˷ܵӡ
˺˺Ҳ˺䶼ȥɻɣǾ仰ԺֵҪкʵѡǾ͸ϽϰɱԼڰЦһ䣬ôɢ
ô˵ɳҲףҪЩȢһŮˡܻ治ɹԷйһµǺпܵġ
ǵ˶֮󣬻Ϸޡӵȵȹϵ൱ĵˣеĺӴӳʼͽͳһ丸ĸ˫˶óеκεΣԶڼͥ൱ᡣ
Ҳ֮ԸǮȥŮҲԸȶһŮ˵ԭڡ
ɢȥ˽ȥԼȥˡ
ûһĹѩͲ·µ˳俴ǼƲ֪ĻΪǸء
κ硣Ҳ治֪ô˵ã
ѩݺݵĵκǿһۣ˵ʲô⻰ߺȴĿ˳һۺӲ˻ȥ
ѩǿ磡ҷԼ
ɫĺȻټı൱ɬѩҪκǿϽվ˽ϧ⻰˵ʵ̫˽ֻԼü
һߵĳһЦܹһǿƵձӡȷʵ൱ѵã⻹һｵһն˭װͰ͵߿Ωκǿʼնš
ѩӵǻٲ͵ĺýһؼҰɣ軹ڼҵأר̸㰾ڼ˵Ҫ㲹
κǿ֮ܲˣϽѩ˳κǿʹѩ뿪ˡκǿսǾԼˡ
ĸĸͺϲѩƽʱܲѩסڳ¼ҵĽ˯ûǳķ˵ѩҪɳ¼ҵϱڿɲǸ˻ˡ
κǿհȥ˽Ȼⲻ˱ּڸݺݵĽ̹һּӱͦϲʵκǿĽκǿþƺ̡õ·ױƷź׼ĸǰ¶ˡ
ǰѩʱڼ׶˲ţǾûһ˸һѩͻǿվƵꡣ׼ϵķۻȥͨ
ˣ
ٴλصصʱ¾ͺܲ˼İϢ˳
弸˵һֱǼŵĽΪѩյóκǿ˽һһȥСʱʱ巢ֶͷҲصľʹˡ
û뵽˵ִ֮ȴʧȥӰʹĳֺرķʽǵ׷١
үҪŵĿ𣿣ٿ
ʵҪ壬Ǻ׵Ľſ϶ǸߵģֻҪ˶ĿȨȻܹҵ䡣
ҡҡ档
֮ʱһ˳Ҫģ֮
ȻеԲԼ֮ǰųĺݻɻҪԴΪؽһȨĻ巢Ǿĵòʧˡ
ҽȻ˺ѩҲóѩߵڵһͱһ㴰ֽҲǰһæˡ
׼Ķ׼𣿺ٿ
¶ʱһߺ䲻ͷ黹ĿǰҪɲҲˡ
׼áԲүʧģٿ¼Цѡ
˵ͷҲ¶ЦݡǾͺãǾͺã͵ҵĶȻҪñҺݺʰ׼ٺ١
ϰ˵֮ǿվƵĳͻ᳡֮нѾָһСһչÿһչչʾһϵе
⶯Ժ˶Ҫֶϵͳÿһϵͳ־ķֳ˾ŸʽĳͺָԵκÿָչʾ
ٲμεķۻĸѾԹ˺Ŀǰ綥ܳǿǲһǰġ
еѾ綥ܳ˺Ҫ˵Щ֮ǰҲûĸߵˣȻ۸ҲȻЩܳҪ١
ǮЩ⸻˵ʵ㲻ʲôÿʮĶġ
չǶ⿪ŵĽκһզС˶Խι۽һСͳչһġ
ǣƵ껹һǳܵչչɲǶ⿪ŵģûʸġ
ϡ߿ķ˾ͶչĽｫҪչľǺųȫΨһҲ
£һ춼ȥˣ˺óʱˣ֮
߿ķһ˳˹кǿҲںʱɫ˱䣬˵ĹϵɲǺܺáڵϰǺܶһӵġ
е顣ȥһǽûã֮߳ЦЦ߿ķ˵
߿ķѳһߺ価ܵĶ㿪ι۵ȺӾƵġ
֮ҿĳڻĺеܰһæ߿ķŵʵ
㶡е㲻߿ķô˵ʲô˼
˵֮ҿ䣬
šʶʲôе𣿺䣬߿ķСĵʵ
ʱһ㶡е㲻߿ķΪʲôȤ˺ܶࡣͬǸࡣѵ߿ķҲеʲô뷨
ᣬӦòᣡ
ܿͷԽʲôͼĻ֮ԲԼϾԼҲһˡ
ʶʶ֮ٿ
ûʲĺ䵫⻰ȴԥԥĺһֹĸо
£ġҾбҪźֻʵ̫ˡҳ֪ǽ顣£һʶ˺ǸȻҽӴϵġ߿ķЦһº䵹ǶԳûʲôġ
ΪΨһķ˽ͬʱҲǹ˾ܾһЩҪĳ֮ǿ˵ĺҪӴ治һ׵¡
180·
ǧִ¼ġ͸ף
е²͸߿ķʲôֻҲô챩¶Լ֮ĹϵȻҲžǲϴӦ
߿ɫѿĿųȻҪúΪ

˵˺Ҿǣߺڽҿɲұ֤߿ķô˵ҲȰûнǮյĺ˵ܴٳЩġ
лллл
˵ܰæǣ߽߿ķɫʱ滺һлǲںֻǼС¶Ѻ־ܰ쵽ܹǮֵĵϰǺġ
Ʋ߿ķ˽ͼ򵥵ĸ½һ£߿߳ʲôĿģܹ֪ܿ˽Ҳһ

ĳչеΣĸǲģǸľĹǷܹڵзкΪע顣
ĳչ˵׼ʱʼεȴһСʱ֮ľŵ䱾Щ濴Щˮƽĺû뵽־ڴ˺ľͽ˹
ȻûпʼЩ֪ʿٶʶ֮óĵʱѾ졢򱩺ǴһЩһСʱʱ䡣
ҲźúͰϡǼĵʱȻֿһˡ
Ӵԩ·խȻˣ
˽ǼȿĽʱЦ˵
Ҳסˣɵóʾķ˹ȥֻڿ֮󣬱ȴȫһġ
Щ˸ƺԸϡ
е㵣ġ
߿ķֻǼ򵥵ıһ۽ȻһҲǺƺ̫˷
ûǲҪ
򶼲̫ϲ˵İϺѵõסҪӭȥĳ䲢е㵣ĵ˵
ģ
ЦЦİϵļ򣬾վӭ˹ȥ
ֻ㣬漴ɲ׹ǻģǳĵͷεǿƽҪѳˡܻܲ뿪Ķһ⡣
Ŷ֮װĴܸܹһμ֮ӭģĳ˹ȥڻſ˫۽ӭһһ׼ӵ档
㣡
߽ʱƺһֱڿʲô飬Ҳûаߵ˷ǵ뵽ڽֵʱ΢һ£ǵԷӵʱʱ˫Բ֮֮гޱߵŭ
ȻװĴǳ֮㻪ĺЦеĻӦƺûаѴ֮еŭ
ߣ
ɴȻֻһֱӴӳû˿Ҫͽ˼
֮ЦЦ
汻һεļһӶǽǿɾһ˵裬Щд桱ȥĻȫǶǵ̬򸻺ֺͬʱ˷ռҲ۵㡣
ȻһӴļԸܵĽ˻˷ռĵһ˳λ̳˽δļƶ˵Ĵ档
Ȼ˽ȻǲܻǵǱܵĺһμѾ֮ĳĿֲİ˴棬˷ռʽǮ
Ⱥܰ˷ռ彥ɵôһǳ˷ռĿֲ֯ĳжĿֲ֯
ˡǰЩǲ˽ǳļǺ޳ϱһĻ治ֺİܰĵһĨ۵㡣
ºʹʶ
ȳٴλصߵʱ򣬰Ϻǲʵ
ʶеССĽһ෯Ͻļ۸һ˫֮ǴӳӲߵģ
û˵ߵᵹͦģ͸˵˳
ɻĿһ۳ǿ϶ĵ˵ͷ
ǻǹɵģ
ЦЦԥһ½˵Ǵ֮󽥴ͱĳֲ֯˽ǼһǮͬʱ֮Ҳ˴ߣ˵ʿΪʧչ˾Ҳ⸶˶ʮı֧˹ʮ֮֮СӷС׬һʣ
ǲ֪飬Ҳ֮Ӽʿĺ֮ļֵΥԼӱսȻһСĿû
ӱ˴Сӡǲ̫⽥õҪľʯ֮ĺͬʱ˷ռȡʮ׬
ʱָŵʱ˶еľƱĿⶼʼ۽Ǹչмչ̨λýչͲǺܴʧ˽𾲵ڵ϶ܹż

ܲг˹
˲ɵķͷ˹ȥ
Ϳ˿ϷݶͻȻѿһզܴԲεĿ׶͸Ǹ׶Ŀͷϵҹսǹ˸Ľ
ʱһ΢ɼĹâǹ֮漴˵֮𽥵ķŴԷŴٷŴ󣬣
Ҹ岢ǺܴķĴǸ˵֮ȵͣչмšվ̨档
Ϳ˴Ǹһڳĺܶ˶ʶܾͬʱҲ
¡
ɽڣ֮
ʱЦЦû뵽ʱ䲻ǰֳıĹĽȻ뵽ʹķʽЧȷʵǷǳͨ
ϻҲ˵Ķ綥ĸͬʱҲǴæ˺Ҳλʱ䣡ոոλҲˣǱ˾ƷȫΨһķΪøλܹᵽⷴܽĳһλһǵķ΢Ӳŵıȶɽ̨
µǺܹղŵĳʽѾĸλס˽һλзԼһôЧȻͳˡ
΢Ӳǹ֪ҵȶʲ׸Ȼ׸ˮ̫һҲѾܹ˵ĲƸ͵λˡ
Ȼδܹں䵫Ȼ¾ҪЧ
ȶԵԥһ¡ɻ̨
ղźһǸҲµ˽ֻһǿʹԱϾһͲʻıȶԼʻǾԲܵġ
ϷͿڿսû˿ȻպݶԲ׷ȥ𲻴һĹ˵ʧˡ
ʼʱҲ˻ڻַĹǲеٺǵȶŷʵʵڵʧ֮˵˼ʼͨ
˵˾ĿǰֻķǷģ֮Էɽ׶κ䵱ʧ֮ȻĳϾͳһ䳡˿ʼѯ˹ڷ顣
ǵģڲõĽΪɹ˾ƷĿǰз׶ΡܹܷѾǵļˣ
µûʲôĺϴһ˿˿ź˵
з׶κôǷʾܷİȫԿܴڳȱݣһ˵з׶νʱ˽˽ĶԵĴ󸻺ǮǲںǶȴǿı˭صġ
һλȫԷģܷṩɹ˾ĸ߲ʹõĺеһܻǱɹ˾³ݽǿǵԺг⣬³ʹܷóʹá
ڰȫԣظλѾɹ˾Ʒ˺İȫԾҪİȫҪ߳νһĳ浼޷ⲿװףٿ
Ǻƽ¾Ǳ߱۾Ϲֻ仰Ǵʵͨĳ浼û취Щġ
Ȼ˽ǳƷĵǿԵġ

Ȼ仰һЩʱͻ
ǲܹҡ̶ǳѪȵĽԭʼʱ佥ǸǱ䱾¼ټ̳ϵĶթ˾Բ
㻨ǧɱС˼򼸿ų浼Ҳ¶԰ȫԿı˭ҪؽΪǲϧؽҲ߳Ŀĵġ
򲻴ǵЩδܹﵽġ⻹ǷܹɷеģɱЩ½ϿҪǿĶ˺
֪̫ܲŽλһƵصΪ˴ε׼ģ䡣
ЦЦ۷׷׵ĸǽֱչǸĻ
ͿĻϳһСٵƵʵϾַеܲԡ
ӻĳҵϿշеģֻƺǺܰȻǹƺһսϿշнҰǵȹͦġ

̶ļͿӵĸλȺöֱӾͱǷ˹ȥٶ֮죬ǷƺûκηӦĻᡣ
Ƿʱһ֮ˡ
˿һĻˡȻǺܶ˶ĳǲ֪ôʱ򿴵һĻȴǽŵĲͳ
ˢ
ǽսһĻ˽ͿһŻ֮кҷֳ˳Ȼı廹ЩĻǻ浽ʱһдȴûκε˽ЩطѬеڶͨ
žžž
һݵĳĬ֮ʱһǳҵеĳˡ
ղŵһĻʵ̫ˣЧƵֺĴƬ˾òеġ
ȻʶʹﵽЧˣǷųһ˶Ļ˵һ䡣
ǺǣҲΪǱɹ˾ʹؼЧģ˵Ǻ仭λڻİٸղǵķ䵼׾˵һҷǺǡʵϾǸոձȶһܣ
һӣ˶ˡ
һܣ
ӱȶ뿪䵽ĻϵĻǰǰҲʮӶһʱѺô̵ʱӻĵĶԽ顣Ľ˰ڽǧ·̾ȻֻҪʮӵʱ͵ˡ
ǰٶȵĻƵҲҪСʱʱ䡣
һСʲôĸ
ͱʾŵһ򽥶ַ˵ʵֻһȽϴĳжѺʻַȥֻҪ̵ܶʱִܹ
һڷ׹ŦԼͿܳڻĵĻ֮ϸǿԳһ֮ڳûȫκһжȫ⡣
Ȼٶȷʵһ㽥ҲֻܹżһζѺû㹻Դֵ֧Ļֵֿǿͨûа취ӦģʱΪֿסѹȥԽĸλĵıɹ˾ķ벻ҪٶȽƽٶȾСԼٶȵһҰɣ
ּ򵥵Ĳһ䡣
̨±˱졣ȴûзϡ
ٶʵϲκε˺ǳȴôͽٶȥѭ򽥽ĴЩ§ǮҪ顣
Ϊ˽صؽǶԷһЩССĸװ֮޶˿ϻƵĳԴ붼ܹﵽٶȵġ
ǳԴʵʯСһЩʯĩнЧԶԶȲʯȴ㹻÷Ρ
ԸղŷеٶֻһٶȺҲԱȷɻҪ˲֪ٱ˽ҲѵʱԳһҲֻǷһѡ
罥׹Ľһ㶼ʮСʱϽǼʻַֻҪ̶̵ĸСʱִܹ˽ʱ̵֮һ
;ɵ̫ƽķ羰ЧǱƲзҪˬöˡ
ʮ֮ͷϵĶһδ˽˵עеǸķ棬ֻ뿪ʱƽȺλĵеŤŤģǺƽȡ
˶ÿǸղűж˷Ĺϵ֮ɵҡҡͷԵôһʧ
ǼѬڵλý͸ղǿλǺСһЩƺͶһģһ֮ϿųΪ˳ٵġ
Ľľ¶զ˵ӰӺ˵߶˲۽˺ͬʱҲΪʲôʱĲԵҽȴ֮ǰȵˡ
ΪжܴΪʻѾŵǸԱԭĳ˿ҲǱȶ
ȶʻˣ
˶ס˺Ŷ೤һʱȶѾѧʻˣʵ̫˼ˣ
ɹ˾ķļʻʵϷǳļ򵥽㲢ٿطɻֻҪʻǾͺѧˣĲٿطʽǻڷ֮һμ򵥵ָ˭ܿѧ
ʱ˵һͬʱȶѾȵͣչ̨֮˺Ȼһ˷ܵĴӷϵıԵ൱

һкͺξ֮һĽٷн۵糸һĴӻĶԽ˻ĵı߾߽˰СþһսöϮ𲻽Ȼ˳ӳ׾ս׷١
ȶȥ֮󽥸ĸǣ׷ѯ˹ڷȻȶһܵ͵ĸǴʱ˷״̬ıȶǳҫΪȫһʻַĸʸ
181׽
ʯͲһȸ
űȶİȫع顣ճ׵֮߳ھݵԤ֮ʽʼˡ
᳡Ե൱ĸ߰ǶԴûʲôȤĳеܵյĸȾ˺˵ߵİϡ߿ķ֮г˳Ƚ޲ھǼܷܵ
ȻһǳӹĵĺǾǻеǱߵĶˣ˼ݷھڽʼжˣһѡͷۻͷͬʱеġ
һʼСѾעһҹƽΪҪĻǸڷϵͳоϵӶͻеǱ̬һΧǽѾΪһѵеѵ㡣
ĽСЩǮӵĲǴѴѵһӶһӶԪƵĽ˿ںǮȥֵֵá
нǮȽ׺ݵȻٲ˱ȶ׸˵һеŵⱲӶûķǮġ
ַĺôĺȫֻܺڳĶ⸻Щθûвμ֮⣬Ļ϶ˡǮĲͿЩ᲻ỨǮ

ϰһˣ
κǿʱ˵绰ˡ
ãϾ͹
κǿȻǴӻĺͻ˻ļţͷ߽ΪһǷ֮ؽѩڳﰲȫҪĽȴе鷳ͻػȥһ㡣
κǿĻعҲʹЩѾʼж˺߸ʾ⽥ǱȻκǿȫָˡ
ºҪȥģ㲻ˣ
վ׼뿪ʱ߿ķǲĽһͬʱҲ߿ķôһ֮˹
ȥ¶ܿͻ
ЦЦ򵥵кһ뿪˻᳡
κǿǿվƵſǱߵŽܳԱ߽𾲾ĳ̽˳ųӾƵ
ûʲô°ɣ
ߵǰ֮κǿļʵͨ
κǿҡҡͷȻ׳仰˵ʲô⽥ЦЦȻеźǱȽϺã˳ͨˣ
κǿϵЦݡûзܵζҲͷ˽𲻹Ҳ֮еġǵһȥּҵʱּھͶκǿ⡣˳ͨ˽ҲһĽ
ôϲɶʱ찡
˳ȥʱ˳ڴȤһ䡣
ƻҪʱɽջϴѧҲҪѧҵɣﻹ֪ؽһҪأ
κǿ㶺ѵ¶һ˿ߵʵ֮ɻǻش˳ѯʡ
ѩնϴѧҲûдﵽҷ¶ȷʵ̫һҪѩڳʱѾˣǰе㺦Զ˵Ĺϵȷ顣
ǱӦѾʼж˰ɣ
ܳڴǿվƵ߿Ȼֱӽ˴棬ܿʧںڰ֮УһγֵʱѾڻеϿˡ
ҲܳιܺϷֱ֮Ӿͣ˻еϿʮҵĸúκǿɴڳ֮Ŀݳһ־硣
֮ǰǸϽʱей̽ȴʧܶաжʮ˴׸߶ˤ۵ĽǸ̿ͣ˺üʱ䡣
ǣѾõĻˣĵعǿվƵǱ߸ˡϾô缶ĸһʲô¶ĻǻҲ൱ͷ۵ġ
ҲΪеԵ൱ıҲΨһȽѾǳɭϵľǻеǱߣͻȻЩعԸɵġ
Ȼ֪ˡӻе㿴ͷˣ
Ҳ֪Ϊ֪еΧǽеĪΪֲĹϵȻĽһС֮ЩСֱ֮˴˳ӡڻûаֵºȴֻš
ϰǱ׼ôˣ
κǿ̲סһͨ
ЩС˺ϱɢҪ˲ٺһûʹ̡֮Ĺߺǲԭʼֶӡ
Ҳ֪ǴŪģȻ汻ҵʵķ
մˮǽӵˮҪӡ֮ڵĹ߽Ϊھǽ嶥ԼһҵλÿʼЩմˮ඼Ǿӹġ
ʹõոѹԭǽڲֲһЩľʹǽڲһǳ΢СĿն䵱ȥ֮ʵѹЩжˣҪǲˤȥйˡѷ0һӾͲˣȻԭʼ˵㡣ȴΪ߶ȸû⽥ɵľֱӴΧǽĶλá
û뵽ЩҲɵ𣿾Ȼôҵ˽İ취߰ɺκѾûʲôÿ˽ȥ濴ɣ
ҡͷԵֹһ䡣͸κǿһ˻еȥˡ
Ͷأж
׹Ȼ˴жӴĽһ׹ӦӢȻǸϴĽŲĽεȻ׹ˣһУεع
׹ΪعСӽɹĽйεľ̽ԴɱһǰȡϵͳоϾһǰδеս
û뵽һ̽ʱǾʹǼ֮һֻСʮ˴Ӹ߿׹½ˤļ׵۶ʧȥж
ҲΪǲŲòӢعһִε
ؼִһֻСӵһͬҲȷԽΧǽ˻еڲͨ
ǣǽ֮ȴƵķŵĻеȻ˵Ŀտһ޼ʵĲݵ֮⣬ֻԶɢɢĴżǱȽϴĳƹⶼûм豸һҲû

ôôòԾ
ɾѾõĻ˽ܹɹĻŵĻеǾϼˣ
СҲ඼ǴȻôعһжΪĳЩ޴ع׾ӵļֶζεжͬĽЩͬԽǸ߰㣬ǾԽлҽڽԻȡ벻ĺô
ǾڰĿЩعСĴ˻еڲе֪֮ͨǱжˡ
Щعе֮ǽЩҲȫ͵˻еڲ䲢СĵغýΪ֮׼
֪ڳ´֮ͿⲿЩǻĵعǿռǱ߱ģȴ˴ֹߡ
ӳǸǽȥⲻǺй¶ǵľ𣿡һĹعǵϴ˳һ䡣
ͿȺ׳գܻ߳ˣǸӳǸʵΧǽǲмıһЩΪóѵǡ
ôаţ
ǽȻǺţһ㵵ĿǸƽĲƽĸǽЩ˶߽ȥһεĽûоʲôرĵطȻڶӳ仰Ǻš
Ųţǵƾˣ
ǶӳҲ໰ֻǼ򵥵Ķһ֮ԹԵĳ
̡
ϴ˵˵˵˵
ʱһ㶺ЦܵӳԱ߽ʵ
ǵ
Ƕӳ仰û˵ꡣһޱȵĲҽǸǽ洫˳ŵҹȻ൱ͻأ˺ԶԶ
ֻеûʲô˼Һϳ˻еֻ֮ĹЩعܹü
ûʼˣ
ӳָָǵ˵
ȺɵϻòͷˣȻӷӦ¯Ƕﴳ
˵Щع˺ǳҲһƵĿŸղǼ˷ƵĳӷӦ¯ĵù
еڲʩǺܶ䵫Ǻܶ඼ǷǳȽģǼӦ¯Ǹ쳣ֲĴںӷӦ¯ǹе豸ԳӦġԭͳǹƣǿ˲֪ٱ˺ǸȻ֮нڲ¶ҲԲֵܹġ
ԣܲҵĽһùԴ˽ȥ𵱳ͱˣĲҽǸĵùĽȻûбɰǳױˡ
⻹֮߳ġ
ҲѹֽеڲʩʵޣЩȻعɲع治ٶһЩԴ˾ӶĺϿ϶ܹһЩľع

ЩܹӶعҲĳعʱڽԸֿƼֶҲڽЩܶ඼ھнһǲĽȻЩ뿪˹֮ȻòĲ˽ֶϾ˲١
ͬĽ˴װĹعͱԽԽǿǼʶ˷ǳ
ͺסӢ˵ֻСӺѾɵ˴з˽еֱֲӱӷӦ¯ġ
ٺٽϷںͷؽ㿴
1820
һʹƳ㶺עһֱڶӢСӽû̫עСӵж䱻ôһѺŷ־ȻСӵĶͨ
С˽û뵽Сӻǲİ
Щ˻϶صĺļعҪϳһĸǷǳѵɵ˳ȴôˡ
Щ˽ȥţͷʱֲţͷ׻˾ѾЩˡЩ˵жڽͷǳΣܹù΢СĲ΢С׻˵ļأ
ԣǵľѾعڳǵƴˡ
ǼСٺʮϣҲûи˽ԹԵжš
Ҳ˵ЩСӶԻĵ黹ҪӢǱҪϤĶȻǷ˻ڵλ˽óƲ

һҲĻصܻй¶ȥЩеʼǵһжѾȫ˺ͨѶ޷ͨӲͬС˳õĵ豸ܹ֮⽥һжѾʧȥ˹ˡ
ѹûǻ뿪ȻҲͲй¶Լκεˡ
Сġ
»صʩѾ˽ĻصȻǿô棬Ѿһ͵豸ڡЩСǷֵġ
˵ҲСôһ豸еСʱ򿴵ġصս֮Ӱ콥ڵһεĽĽ˲ƺϸѰҵĻͲš
СӾȻôҵڽܲ˵
ȷֵǸСһͷССӡ׼ڵĸƵĴŵʱ򡣶ʱߵͬݺݵһѺ䲢Сĺһͨ
ԤеΣղûгĹﱻͬݺݵһ֮źײ˸ƵĴײĽɻֻܹ̫ܹ޺޵ĵһ۽ȴûж˵ʲô
鶼ûһۣļ±һƣͿЩС˹ȻָСĽĽǸƴŸˡ¶һ˶ޱȵĿռͨ
ΪĿռûκεĵƹǴϵġǺڶĽʲôҲ
СӼ˵۾ͬʱһȻСĿһЩڲԶѰŵĸĶȻСһ˻ںǸռ䡣
Ϊ˷ֹСӷߵĶ˶СĴܽȥ仹Ҷù΢һ豸ֻܹʹСʵƣŵĿռôһĵƹȷʵʲôá
ٺٽһùˣ䣬
κǿǿĿֻСӽصĽЦǺǵĶκǿ˵
κǿҲЦеĺͬʱϵ˻Ѿ׼õֺֻСˡ
ǣ
Ǻܴ䵫ռŵĿռȴԵ÷ǳĴ̶
־ĿǸ״򿪵ĸƴŽʱȴԶպСûκεļ󽥾ͻȻ
ֻСеﲻɵһ٣һ˵ĵǸͷ
ģ
⻹ԶԶûнǴűպ֮ڶĿռʱͱǴ۵ĵƹֻǵȹʵ̫һͶķ򼸺޲ĺ˲˴۽ЩС۾Ǳһη˵ڡ
ӭλţҽзĵͬλʾĵĸл
ͻأտĿռص
͸½˭
ֻСӵͷɱҲ֮ǰѹݺݵƳȥǸ۾ԨѲͳǸŭĺһңǸϷĻһ䣺ֻһС

Χĵƹʱɱ˵ҲӦΧĹߣܹˣͬʱҲռ״

˵Ķ̲סһˡ
͸£
飡
ɱڡһƵĺͿɱǱͲǺǿ׳ӶʱһƬ꣬ƮɢȺСм䡣
ЩСӶʱɵ˺伸ÿһ˶ֽűĽ𶯶ҶһµģԼһҲͱһɱ³ˡ
װף
ǻװף
ЩСĶˡ
ȻȶѾ֪εжӴĽһĿƼҵܹ֮оϵͳҵôûзһЩǿأ
ȴû뵽Ȼװ̬ˡ

˹µһСӽεжԸĽͬʱҲǳõĻ׼ʻԱ
ֻҲǱȽϻ𱬵ĽɱŵӣֱӾǿһĻڸˡ
̫Ѫһɣ
κǿȻûнȥȴͨϢĿ״䵱˹ȻûֱӰǹͷĿƬ˽Ѫģӣ̲סҡԴѡ
ǺǽСȻϲһɷִ绹еģ
κǿǲû̫뷨˹Сӿһ¡
˵ͷһ֪ġ
µЩǻ۾ԲͽֻΪ˴ԵıȲϵˣܹڰŻҲԲظļһԴɲһĴ
˹ʿûʲôмֵϢûõȫɱ˰ɣһѪģ
룬ȥƺҲûʲôҪ˽һмֵϢûõľ͵һˣ
ǣү
˹ӦһȻͿ˼ܻװ׿ٵʣµļСӿˡ
Ҳ˵ҾõϢǵ³Ź˺˹ڻǴִĻеɵסһСӵ
ҷ
ǸСӱŵĹǺΪһְҵعܹϸĹ伴ʹҲһµġ
ǽ֪Ϊʲô߽ռ֮ԼԺ仹ĶͬʱоĿ־ͲҲ൱ĲȶֻֿڿƻõӰ֮еĻװ׵ʱǵ־Ѿˡ

ϧһСݲŻûпںֱӱǻе˼׵߹ֱӲķνѴѪûþˡ
ϲƽ䵫ǶЩҺ˺ЩܾҾͣ
˹¶һ˿̵΢Цͬʱһ

դ
СӻһȷӽȻʱ򻹼ǵĺںţϧտںûһߵ³
һզˣ
˹˶ĻеǼӵϹιĹϡ

ʱɫĿֺһֱΪԼһܵѶġʱǰƴˣԼ߳֯Ҳ֪ġû뵽˾ȻƺֱӵԼ
˵˵
Żеǿ֪ԼûзĿ޺

183
ķٺ١ȻҺܲϲͽ䲻ˣ϶𽻸ˣȥ֮ʵĻֱӸɵ
˹Źͽĳװ׺ͿǸе϶Źʧ˵ƴˡ
ͬѶǰ˵Ĳֺͬȴȫһĺ䵱ȻǸùɱС
˵˵
Ľ֮ǼСҲҪô˽Ѿ˳ͷںԼȥѾûκε˽Ȼ˺˶Էںǵ
ϲǡһǳǵѡ񣡴ߣ
˹¶һ˿Цݽս˵һһһ˺Ļͨ
ү͹СѾȫ²
Ȼˡ˹Ȼѳһġ
׳ҪĶûмֵȫɱ
ЩСӽûһĺøеĽǽеʱʼѾעˣֻЩعԾԼʸҺ䶼ȡϵľع
ܹﾡõĻе˷ˣ
үѾ˺Ǳߵжеˣ
ɾڳæŵʱǱߵȴȳԤڵĽһ㡣ûȫ涯ֽǱ߾һˡ
üͷߵĶղŸе˺Щعƺʶ˵ʲôȻ׼ЩˣѡֱӴݻе佫Щֱӻٵ
ȻɣǱʱȷһţ
롣ûĿǰߵҪһ½˻
κ硣ŻؽǶȥֱץ˵
裡
൱ܴ󽥴Ҳ൱ԶСЩæҪըعͻɷע⵽εĻصڽʱľ
Ӣ˷˷ܵĲнڸղǴзǱ߸㵽һЩоϽȻļϲ˲֪֮ɶЩԵĴ˵ԻԸ⻨ѵĽǮһϵġ
û뵽ǵ˷ܻûнصھȻԶ˺ֻǱĳһֵĽȴΪĲٿزŻôķӦġ
еǶˣܽۻͷĹϵеԱȥǿվƵǱ߰æ˽ſһ͵ͷֵûһˡ
һʮͷӽЩǿ׳عǰͲֵһὥԼ򵥵һ˶Щ˶Ļе޼ɵġ

ڴ˺ʮ˴˽ȥȻǶǳСһ·ȴûܵκεӽɵĽ˻صġ
˶ޱȵĿռʮ޴֧ͨռռɢźܶĽиߴ׵ĦýҲһЩһıͥԺڰյĿ¥С
̧ͷͿһҫâġ̫顣ռ䶼ˡ
˶ͬӦǾŴ쿴ǰһнԺг޿˼֮Ҳֻв˼ͨ
ӭλзĺλǵĹϵװ򽫻ᱻΪŵĵ˶һӵʱ䣡
ʱ˼Ưڿеķǵǰͬʱÿһܷǰˣһٿطһһǿ͹
ΪȻ֮ǰ²˹Сӵ˹Ȼڸϻ黹ڸŵġ
档˭ָǵĻǿ϶Ϊ
辭ǿЦǰжĺ١ǣЩԲֵܹġ
Ϊ׵ļعЦһ¡ʼϵʵʵķڵϣЩعȻδǵǰɵӶܹóԷʵҪԶԶ߽𷽣νķֻνͨ
ӵʱת۾͹ȥ˽еعϵ˳ڵϽȻʵʵվһߡ
飡
ǽʱһǹһĵù˲ͱΪһ
ͬʱ۵һһմˮǹӿеصĵڵ

˵һ飬Ҳϣ˭ˣС
˹ϴаЦ⡣ЩعоһֱĿ־壬ܹǳϸûа취ֿ־ϳȥ

Լ߰˼װ˵Ͻ϶һЩƵװǱȽϸİ춼δܹ̽ķǳװ
ϧЩڳвͨġ
ǻʵ
˹аЦһº䷲ȫȥҺ佻ҪϢ֮ȥݽΪֲĴڽǾǽ첻Ӧеصزĵط𼸺ÿһС߳˶һ۲۵ķӺΪǵļ佫ᱻ׵ĸıǵ˶ŵľҳ֮ʲôҲûˡ
ֻֻǾһǳεϴԡЩ־ᶨ˵ֻΪεϴԲúһϴԳɹͻһ۲۵ŵʵӵͨ
˰ɣ泹ͣˣ
ĹعӵͷĿҲ֮ǰ˵ЩӳʵҲǲܱûʲôˣ֪ѾĲˡ
ӳ͸װŪģ
ڳֶκСﻹǶ֪һģεжȴ͸һ˿˵Ĺ졣Ȼų϶ܹЩعֶȴǺġ
ܱȻ֪֮һֻϧЩǹҵ߻ܽԼ֪Ҳǲ˵ġ
ҲҺǹһ֮ɲ˵ȥģֻҪ֪ڻģȫ硣ûмһĺ۾ҷһ㡣û±ǣ
ָָܱݺݵĽ̹һµЩֵܡ
أǳǲ֪κ֮Ǹи֣ƾǽʮ˸Ķ˼ʰģ
СǵһɵеԱĽΪǾ˳䵹ͦκǿθڵģһĵʱκǿֺû뵽ȥκǿһֻ־ͰȫŵС⻹ǸӵĽ
ʮ˸ǾԼˣֻȫϺҲκǿһֻɱģ
뵽ܱǿЦѡ
ҲǴֲӳģ³Ҳֱ־һĽһ뵽κǿǱֽ̬ıһƢûˡ
ίûʸμӡֲȴǼί֮һȻ֪ǼĺҲڲ͸¶ϸڵԵܱ͸¶һκ˵Ϣ֮Ͱκǿֲ

ڵѾ֮һ֮ǰܱȴĽӵһǾһͷ;޴Ŀȥҵһܻء
⻹ֻһͷͷȽСһģ˵κǿɱһͷ͵һͷҪʮ
184ºƻ
մͲȸСġ½ǿվƵǱߵ鴦֮󣬾ϻ˻ߺߵҲѾĻȻԤڵļƻе롣ǾĿǰĽ˵ڳĿɳܷΧ֮ڵġ
үȫϴϡǴǿлõһЩǱȽõϢ֮ûл̫ʱ֮˹һ͵˳ˡ
Ǳееعȫ֮ûһӳȥĺһЩùɵԼ֮⣬϶Ǳ׽˽Ͱ˺üֻǳع顣
ϵЩϡ򵥵ɨ˼۽϶һЩЩعжƹε顣ȡЩϵһЩ¼͸鱨ŵһЩڸȥ顣
ûʲôֵһȴ˳עˡ
ǴĸĿŪģٿ
һϵݻظ˹ʵ
˹˿ϵһϣǹĳʵҵϣ򵥵Ļһ¡
үǴһ͹عŪģʵȴ׹ġ֮˹һ¡
˵ͷ
ݺܼ򵥽Ҫһ֯жҪǱһʵҵȡһݺҪϺھʲôعȴ䵫عǱʵ֮ȴһЩǳŹֵĶ
عЩʲô;ǳһ򵥵֮ЩǸʲôˣһЩǳȽ豸Ƚ̶˹Щİ˶㲻ס
ǽȴ֪Ļ²һ顣ʵҿܾԼ׼ҪǿͼǸʵҽǸ˹ά˹ɳĮ֮еĵ¾ʵء
ķӦκǿ˹нӹǷϣϸжһº俪ʼʱеãϸôһĥͷЩһˡ
үǻʵоˣ
κǿԵĳĬһºɻ˳ڡ
Ĭһºĵ˵ͷҹûĻ׹Ӧǵõ߷һˣˣڼпǻõ˷ɴ׹ĿƼˮƽչû̫ڸǵĻǴлȡĿƼ˸Ѿˡ
⻰˵ɾеˡԼĲ²û˿֤֧֡
Ҫ֤֧
ͲҪ
׹ķչǾûǾڽ֮ڿ˵ͻͽ缸ǰͺǰһȺ˵ʢٽʱܹʵͻƼ޶뿪ĵ˵һ顣
Ǽ׹ĿƼˮƽչ֪˶ĲǻҲڽ׷Ϻ˵ѾԽ˼ǰںϴﵽˮƽɻȴֻǸոʵ̫ߺȴкܳһ·
˵ںƼ׹ʮꣿ
е㲻̫ʵͨ
ʮĲжôӴֱŵĺɾĿǰ׹ֳĿƼˮƽʮҲͲ˽⻹ڼƼԾ֮ɼļˮƽܹᲢۡ
ɹ䵱ʱסտǻ˵İܹںϵõ˹һķչǺˣ˺ʧȥЩǿƼİķչһ൱ֲĵز
Ҫ֪ںϵķչȫǴ㿪ʼĽǼķչߵڵ˺У»ңԶĺܡ
⼸ںϵĽĿõĽһһĽ׹أ
ƺڵ֮ǰûжٹ׹ںϾٵõĶôΰĳɾ͡
׹̫ڵ͵
ΪŲɸ˵ܣ
ԸǺߣ
ʵҵһЩһˡ
ү׼һʵңٿ
ڳ뷨²µıȽ͸Ľһ䡣
ͷ䡰ȻģҲµûϵһͼӦҲʵҵн֮ǰõһݺڻûеݡķǾͲö֪ˣ֮
ڸпܺĳйؽҾ͸ǲֲܹˣ£ȥĪɭлӦø˽⿨һЩƼɣ֮°Īɭлȷ

ǣ֮
Ҳϻ̫ƽǱ߷ϢĪɭ

Ǳ߽еô
׹ʵҵʱû̽Ҳż¸ոǱߵˡ
ٺٽү㶼Ϊܱ̭ķЩʲôˣܷյĳɽ
֮
˵顣µϾ¶˵ġݽ˵ʱָң
üͷ۸˵ʵڲǺ䵽Щ˵ȫеĺ䵫ûǮġ
ʮڰڵȥƤգһµ
𣡡
ǲõıҲ֪ȥ˽Ͻֵ
һ㶡
ҵļ۸ȻǺǶپԼ۸ҲرĴ
ǽ⾢ļ۸ʵһ
ƽÿһܷļ۸ӽɱ˷ռǮҪĶ߶һ׬
ү䲻˺仹кöûоĳɹĸԤٶʮֻܷ۸ȻǱȲ۸Ľǻ϶ԼϵģָϽһ䡣
һ
Ȼ֪϶Ǹ׬ǮеҲû׼Ĵ㡣ϾΪ˵ĿٷչַǴ㾡ռȥġ
ڿƺȫûҪˡ
뽥óں̵ܶʱֱ׸ĸϣ
ֻȻǲ̫ȤĽʱĿŵôͨ
Ҫ֪εǶȫֻܷģܹĳôߵļ۸ĽͻȻðʮʮͬķЩҪƴġ
Ȼ˺ոտûдôֱܾӿߵֻж⸻ܹķأ
ŶˡүǸ߿ķĵϰһ֮ǰҸӴһ£ͻȻ顣
ŶΪʲô£
߿ķ֮ǰҳϣܹŵĸ߲Ӵһµ

óһļݵ˳ϡ
鵵ƻɳĮ̻
ļʱϵǳ˲졣
ϰݵǸե鵵Ϊϰ缯ŵƲպ䳹׵ĳΪһβ¥ϰҲԸټĿͶĽǮǲ֮ǰǵõһϢǾŲڷϵͳоǰнڽܽҲ綥ˮ

Ĭһ£Ȼ̫߿ķô֪һģɶٵĻ׿϶ǾǱй¶մˮ˵߿ķ֮ǰţͷʶеĹǿվƵ˶̵ʱھͽɵ漣²⵽ġ
Ҳ
鵵ƻ֮ԱΪϰ缯ŵĵսҲͶһʾ޶ʽ𿪷ĽϰȻǳǮҲϣôһʽװӽ˺ͨ
˺顣鵵ƻʧܣõϰȫݺݵĶһӡڷǳַǳǮĵϰ˵ǵϺݺݵĳһơ
˵ĲƷֻ֮빺ֲϵģǼʶŵĿƼʵͲ֮ǵļҲ֮һЩĺǾǺһʿ鵵
ʱҲ˽ΪʲôʱԼ߿ķʱ֧֧¶ɫ˽ԭΪôҪ顣
߿ķͳĽ鲢Ȼ͸¶ôҪϢĽʹڻҲһǳ˺ǱĪȻҪ˺üεġ
ɳĮ̻ôһ£ʵ
˵ΪմˮĹϵ鵵˹ĺƸĻɳĮ̻ƺе˵ͨˡ
űֳĿƼʵƺû漰оĺ߿ķôͻȻ׳ôһƻأ
Ҳʹ˽𴿴ϹǼżȻǿĿʵҲɳĮ̻ŷǷĽҲ˵Ҳ˳ĽļĻǵϰݺжʯʹǾԲϧǮȡļģ˵
˵ͷôʱμٵƼˮƽĿٽҲõ߳С׽ȴûǲӦýСǳߵȴ쳣ٻָǰȥ
ŵȾĲϼӾɳĮҲԽȲ˵жǱ߻ȫǻɳ֮ǻҲɳĮǳء
деĻԭڳ׵ı˻ԭ˺ɳն쳣谵ĺɳԽӵƵǰǾġ
һ߶ΪľĿķˮʧǳ֮յԭǺܴɳĮڲϵţԹҲڲϵıɳء
185»
ͲɳĮ̻һ򵥵飬漰ļ൱ĸӡ࣬ǣҲǳĴ󣬶һĴ¡ľȫκһҶǷǳҪĿ
ȻˣҪôõɳĮ̻ļĻôҲ׬ġ
ȫеĵŦԼķУǡǡжʺɳĮΪʯֺڽκһ˵ʵ̫Ҫˡ
ƫƫжʢʯͣȫʯͳھж

жɳĮأж൱ƣܹ߳ɳĮɳĮǾԲϧǮġ
ĪɭǱûⷽļ
롣Ǿֻͷȴûֳɵļȷʵе鷳
Ϊʲôأ
ܲңǶ߳أֿƼƷܶ࣬һս֮󣬼еֲﶼݻˣǲŪһЩɫֲȥأ
ҲΪǴСʼϾûмɫֲҲ͵˵֮󡣲żʶԭڣ˷˺óһʱġ
ɳĮ̻Ȼ̫ĹϵɳƺҲֻĪɭôһĳɾͣȻҪġ
ҵǲ̫زʰɣҡҡͷ˵
˵ͷһҲûָ۸֪ĪɭԴӵõµĳ֮ڼϵѾԶԶǰˣһƶĳϿ⡣
ۻٰĻǷǳɹģڷۻеͬʱڻȫļͳз׷ŵĹר꿪ҵˣ֮ǰһϢû͸¶ġ
ȻҵʱѡϡȴһҲûӰ쵽ۣҪ֪֮ͨǰǴΡСƵݺݵĳһģ˶ķأʶһСӵʲôرĵ

ҲΪεһ۵Ϊͨļ۸ȴӵԶãǾЩ׷ʱе̶̵֮ͣһϵʱ䣬ȫһǧ
ȻҪͨͳΪģиߵʱûܹĵϿɣȻ̫ô˻ѴѵĳƱ۸񰺹ĸߵܳġ
ֻǿվƵߵʽķۻֳȴһȫͬĽܹϵֳĲٶǲȱǮĸھԼԼԼԡȫԵļ֮󣬶ʱͲǮиߵεʵ١
ͬģЩμ˷վʧܵĶǶ׷׳ѵĳƱĶܳͬʱҲǽţΪһηķǰһ̵档
Щ˲ȱǮǮֵ֣ǸͲںôǮΪֻǵĽŶѡ
棬һȽŵģǾڵϰݵ߿ķˣһ˾ŶһֵܼĶܳ
֪Ϣʱһҡͷֱ˵߿ķʵǸܼӡǮȴûôǮġ
һ뵽ʮһȫݻ־Ϳˡ
һܷÿһֻҪ۸ڻȻǺ˽ܵģɶЩʵ㲻ʲôˡ
߿ķİܼӣǸǲῴģҪ֪ڵϰ涼ܹӵ綥Ľİ3ǳ٣нɡ༸ס⳵ļ۸ǧϵ
Щܷǲ̫һˣ
߿Щʱ򣬶ʱ¶һ˿֪ôݵĿЦϻǲˬ˵ôһ䡣
ĸ߼ۣ϶Ǻ˽ܵļ۸ˣЩ֪ǲΪûܹķɹĹϵȻǮˣÿ˶ͳ˲һĹЩܳ
ǱߵعǱ¼֮صǿվƵʱߵĶҲѾˣǰҲͶʮӵӣⶥܳĶѾֱȰˡ
Ķܳô۸ǰε֮ǰĻҲ˷һʱ䣬ǵǾ֮ھԵе΢ˡ
Ǯ̫졣Ҳһ鷳
̲סҡҡͷԳʱǵκǿµһݺݵıӣȻⶼġ
£ϰߣͶôһʶǹһӵˣ
Ще͵ε۶ⶥܳ۶ʵֲ̫һ㣬Ķò˼飬ʵ̫һ㡣
ĿǰеǺܼ򵥵ģеĹ˶ֱӴӴҵģûжĻĴġ
Ϊ׵߶ǽԶдֻҪ򵥵ıϺ֮⣬Ҳû̫ô
Ȼˣɲ̫עĿˣϻе˵ӴȻҲҪһЩװװӵģ˳ҲǷ¸
ôһʶ͵Ҳ͵ˣȫĿⶼ۽ţͷǳ۵Сɽˡ
£̫лˣߣȥҹͣ
صǿվƵʱ򣬾߿ķסˣֱӾͰϵ˲˵ͳҹ
װѣʲô˼
ͷˮĸоƺԼûж߿ķʲôɡ
ȹȥ˵Ͱ϶ڲǱߵأ߿Ҳ˵ųֱȥ˲
Ҳûƴǡһ˵ϡҲڣǾ͸ûƴǵıҪˣֻóеƵǣ߿ķĹϵ񲢲Ǻܺãôôͻ쵽һȥˣżƺ൱

߿ķ˵ġʱԶԶľͿ߿ķ֡
£Ǵæ˰ϧˣôĳûˣЩ˶ˡǿϧ˵
һ뵽ĵʱЩĸ˾ƵĶģ;ôв飬ȻԼûʸ뾺ĵģܹʶ棬ҲѾ൱˵õˣȫҲôһζѡ
һߵİֻǵЦЦƺĻǺܸȤǳȻܹ֮пһ˿˿š
ôն˭ˣ߿ķ㶼ûɣ
ʵѾ֪ˣȻװһҲ֪ʵ
߿ɫʱ¶൱εı飬εҡҡͷȻԼʧܻǷǳƵģȻǳǮֻǸ۸ʵǳԤ̫ˣ׵ôһǮġ
ؼǣţΪ˵ϰݵĽǾԼһ±ȽϺá
ٺ٣ûгɹˣʶģȶͰһ벻Ȼ˹ӣ˵⻰ʱ򣬻صر˰һۡ
186¾ƺ
һڶĲǰˣȻʶģһǱ׸ȶҲǷĵһߣмҲ֮е飬ֻԹԽܣܹ֪ļֵ
ڰǵҲ֣һҲһǮֵ֮ǰոճʽ֣һٴ߿ķĵϰݺųΪһ
ˣһֻӢĺžֲжҲһǮɰת
ԣܻѾһ㶼֣Ҫǲǲأ
ǣ˳Ĳ֪
װ֪ΪĲ֪°ǽʱҲûע˵ݣǴȷȷʵʵó˾޶ʽһܷġ
εԵģȻֻĸܹ룬ЩϻǴںܶθģԳҲû̫ӲԹ涨ģһֻҪǮ˶ֱѡģֻһʵḶ́һı֤ʸ
һ˭
ǺǺһ䡣
СĵĿ˰һۣȻֻ˵һϡ˹

Զʱһ㶡֮ǰҲûȴû˿İ
һϴһӴĲƷ壬һʲʮӴ塣һϺܶڹҾӴ塣
ǡãϾŮΪϵǿ˷ռҲòؿϵ˷ռӵܡ
ôҲ벻
򵥵˼һ£ЦЦ˵
ڳﵽǸʲô뷨ȻҲ⣬Ͼ˵Ӵ˹¸Ǵ˵еĴڣڵһССĸʱŵܹᲢ۵ġǰڵ˷ռ֮Ҳѷɫ˺ܶࡣ
ľȡȵĵ͵߿ķһνı飬жͲЩƷأָ߿ķһжʧȥʯԴ֮Ǿһͷһƶʺĵط
ֻ߿ķͱϰˣͲںЩǵĲм෴ģǿˬЩߡΪǵĸȶԣڵǾС竸ӺԼθڡ
ⲻûжõĹ򣬾ѾǰˣһԲĺѡ
ͬȽϵ͵ĳͰϣҲܺθڣԲŻڵĸһȾƳԷľġ
һٷͷʱ䣬ʱѾʮͷˣپһʮ
ȻȵþƶǶ,ֻȶȻģֺġСʱȥʱƾˡ
ŤŤ߻ؼҵġ

ؼҵʱѩû˯£￴ŵӣ˵˼ȴ֪ɵȥˡ
Žʱ򣬶ʱѩһΪôˣǿվƵǱסµأȴû뵽Ȼؼˡ
ֻ˵ĹϵѾһһӾͲ֪ôƺˣܵг,ȴ˲ǵϵɽгɣ־̫ͻأˡ
û˯
ǳȵıе࣬˵е£һѩû˯ʱԴ˲٣֧֧˰ֻôһ䡣
Ҳʲô̫ԴǵŮ˵ʱһͷࡣѩѾһϵһʱ֮ԴǺѣǲ֪˵ʲ
㡱ƺȶˣȥݱ裡
ѩҲе㲻֪Գųӣղ뵽ôһ˼ȥĻ
ǣҪӳߴȥͱһס˽۵

𣬣ˣ
ľƾˣǿһͽѩԼĻСң
Ҳ֪ǲɫϣǳľ׳˵һֻһɵĶסѩȻԼķ˹ȥһ߾ͰѷŹˡ
ѩϵ֮ɫûʧ͸оһޱɬȫġ
ǼͦԼڵʱ򣬶ʱһޱߵĳʵ˲䴫ȫųǲ˶ţһȫδеĸоѩһƮеĸоöˬ졣
ʼôһĲʺʹָоĲϼӾ磬ѩʱȴʹ࣬翵ĸо֮
ģѩˬ
ǵһʱѩ糺ȫȾһ˿ϼ죬ѩǰԼһ䲻Ҫ
ָоʵ̫ˡѩѾǼѹԼĸоҧ촽Լһνгǲ֪ģѩʶģˣΨһ֪ľԼԼ塢Լĸоˣ
һʼޡ϶Ȼ𽥵ıôٴ죬ƺĳĽһġ
˴ҹĹ˲ӵ˯ȥȴĶȴλ˱˾þò˯ȥˡ
ͷӣɵ˵˵С
˵ɶ
ŵ㣬ѩӹǽôڵġ
ǵҲǣҾ˵˵
ɱ˵̫ˣ˵ˣҿҪ˵ģҿɻ㱧ء
ұ㻹أ
˵СӦҪأһҾҪȽϺãǼҵ˵ҪӦĺ٣Сôһ硱
ôҲҪҲ׬ǮˣۼһںǵǮ
ӴϳʲôʱͻȻž˰ԽԽ
Ǳֹ˵ӣһһĿ˵˺ðĹȻʵ̫ˣų˯ȥˡ
峿ĵ͸Ǿ޴شǲɫڳĴϣͿһֻźʸһϰŴƵĹͭɫǿ׳֮ϡ

ԼԴ˯͸оԴġҲ֪Ͼƺȵ̫ˡ
һܽ󣬿һоԼĸ첲ʲôѹסˡ
۾һȻѩ
ǻ۵ļȵĺ͸ӲҶһˣӸ첲ϴַǳܵó൱

㣬
ɱϾ߶һ£ѩҲˣ濴ųѩǰݵ֮϶ʱ¶һ˿ɬĺΣԼ޴ƣ˱סԼ壬Сһ䣡
˸첲ԵĻһ£ЦЦϷ޵ˣô̫߰ɹƨˣ
ѩϾֺܷŵÿŮ⻰һɦǶڱ治ҳˣ¶һСؼǷۺۺģӻһǳߵĹ
Ҳ˵ʲôôֵĹվԡȥȥˣֻ˺ߵѩڴϲҶһ¡֪Σ½橣½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
1874243
ڶϰֻһġ
ţȥϴ衢·ȥδţ
߸˵ϴһ裬߳ʱŷѩڴϲʱһƿ˱ӣЦѩ
ҡ·ҷ
ѩľסӡסԼ壬ߺ죬Լǵڲź˵
Ŷȥã
˵ͷɿ˱ӣȥѩķǱ߸·ȥ

ѩţͷ嶼ֱסڳģ﷿Ҳ࣬ʱǰҲ㣬ڳסˡ
ֻȴû뵽óڷ˲٣ֱӾȥѩķ·ˡŸĸûעʱ򣬳ʹܽȥһ׵·ִܻԼķ䡣
ལ
ѩڴ··žʹһ
˭
ʱһ㶣ղųȥʱ򶼻ûˣôôˣԼĸĸĻƶֱӾͿŽġ
ң裡
ڷ
ʱһ㶣˵裬ֱӽ𣿡һ벻ԣѩ·ûãԼأ˵һᡣ
СѩϢϢ緹Ҹ׼ˣſˣԼ˽ȥ
ɳ⻰ڣͻȻðôһ䡣
⻰һʱɦѩɫĶ治ϳˣԼͳȻѾ˼Ҹĸˣˡ
ȻδŶ˵ҪϢǾͲˣź㣡
ǳɫƺˣѩ棬Ц

㣬
˭뵽ѩƤôһ˵Ѿǳˣ˭֪ôһЦʱͼȦģûжСȭͣڳǽʵϴֻǵҲֻĶѡ
ѩǽӣ滨ı飬ʱľͱڻˣֽѩӵ뻳С
Բ𣬡
ֺ顣ʱüĿҪ޳ѩƽĴСȭҲĴȻֽıס˳ӵ
һоڲУ
˵塢̻᲻ΪֻŮ
þ֮ѩСʵǱԵ൱
ǺǣȻûж㰡£ֱ͵ſڵģǰ㵱һĳŰЦЦĸһѩƮ˳㷢İο
ǡ¡
ѩе㵣ġС¶һ˿˿ĵǡ
Ҫ룡Ժϳ¼ҵϱˣɲϹ֪δſɻűأʮ˸ӣǿǲŹŶ
Ȼѩκεģֶ˶

ͣ
ѩеܲʱЦ˳滨ı˲߽ˣһһˬ
㵱ĸʮ˸أ
ѩǲֹһ䣬ֻһ˵ҲҸЦݡȻųӡ
Ǿ
ɳĶ䲻һĺʹˣ˳ѩĻȥ
ѩڳĴ˼²˻
գѩûڴϵ̣Ǽ·ͺͳһ˷ˡ
¼æɱģ׼ѩ׼ϱúõĲһһѩȻˣˡ
⻹Ҳǵģǽչ˺ѩϽϽѩȥϢӹɽķ磡
ɽе硣ҲеˣͰѳѩָϻ
ѩҪڽ͡ȴʵǰ顣ֻܹʵʵȥˡ
һʱ䣬ֻܹͳһڼ￴ӣ¼ææµµĺò֣ü˵Ҫæĸ˻֮Ҳֻܹæš
ڳԷʱ򣬳ѵó˶ĺþƣ˵Ҫͳúõĺһ
ѾܶûһȹˣǵһλǳͶˮ೧ʱһȹһΣһȥĶѾܾˣֱȽ϶࣬һʱ䶼٣Ҫ˵һȾˡ
ѩǺѱڳߣͳ󽫱оƺ֮ӶֵˣÿεǺܶ࣬һ,㱭׶ѡ
һЦеĿţʱʱĸѩеˣǶѩϱʮֵ⣬ǰϣܺѩһֻʱѩǱţŶһأûλѾѩˡżƹɲҪˡ
СȻ˵СӾʢҲҪһ˼ҹӹǲǡѩ岻Ǻܺãɽô޵ڣ´οҪעһˣ
ںžƣȵĲʱ򣬳ĸſʼ̹ˣһߵĳҲţƾͺ˶¶Ƶġ
ѩһɫģҲ֪ԼòÿڣͨͨģȴֻܹɵۣǸ˵°ѻ⳶Լ
裬Ƿİɣٺ٣Ǿ͵űӰɣǺһƣƤǰҲ˲ˣֽѩӵ˻УԼǰǵ˵
ѩƢͲ˲ˬĽСƢϲֺͳһϵȻǺܺߣѾǰſ˲ˡ
СٸǴۣҪǸ۸ѩôʰ㣡ҲǸ뺷ӣһǴ֡ûûεӣ̲סڳԴϺݺݵһǽ̹γĿڻ
ѩҲǺǽĵһۣʱļһЦ
ˣѩ㿴ǲѡʲôӣҲø׼Ҽ
ЦЦֵ˵˺óʱ䣬һٷҲͦʱģֱʱ򣬳Сѩһ䡣
û뵽򵥵һ䣬ͷѩɫһ䣬˲òҰײҰ׵ġ
ӿǰѳһڸסˣһɫݺݵĵһۡ
̣е㲻Ȼطˣԣ
ѩɫҰסǻǳòкһԼķǱ˹ȥ
ţѩűϣˮĴۿ˳ȴѹԼˮͿĳ¼
СҲŲǲ˵ʲô˵Ļˣ
軹еͷ֪ԼĿ϶˵ʲôˣȴ֪Լ
ҹѩļӦ߳ʲô飡иᣡҲеǵһ䡣ҿԺҪĹѩúõĸ̸̸⿪ĽᣬȽϺһ㣡
ͬĵ˵ͷϳͬ־Ļһȷģɲҷ
裬ҲҪ룬˵һ¾֪ôˣ
ǳɫǺܺã˵ѩղŵı֣Ǿѩļͥƺе⣬ѩĻѿĵ
ʵҲȷʵƺԼʶʼûлعңߵ١ҲҵĹ׬Ǯġ
ȿʼʱ򣬳ֻѩļͥãֲԸֳ飬ԲŻôĹ׬ȡѧѣڿƺô¡ƺѩܲԸصǸͥƵġ
ѩǸôļͥѩ˵ĺ£ղѩǲҰ׵ɫѾܹ˵ˡ
뵽Ǳߴ˸绰èһ飬ѩϾԼŮˣҪǴõġҲǺܺùġ
ѩڷһ綼ûгһֱϳʱ򶼲ϳǳ˵ҪٲŵĻҾŽˣѩŲӷ˳
ֻȦģҲ׵˶ó˺ܳʱ䣡
Ů㿴찡̫һ㣡ǲʲôѴģ˵취̲УⲻǻС𣿲˵ǸźҲȱǮʲô黹ܽˣ
ʱ򡣳費֪жѩһȰţѩ޵ʱҲ̲סſúһٷǱɿ޵үǶԲȥˣֻܹڨڨԱߣԷҲǣȰҲǵģֻܹͷȾƣ֨һġ
Ҳ֪ǲǳѩһ޵ĹϵŮ֮ĹϵһӾֽ˺ܶࡣѩҲһʼľɥѾǿһ˿˿Цˡ
ΨһźԼֲֻᣬʵó¼˺ƣҲ֪Ǽ飬ֻϣѾĺѩӴˣĳ飬˵
ȻȵǸʱܹ˽飬ѾèֱͨĹϵͳϿѩļͥˡ
ˡصҲܱæŹֵعһѩļ磬ѾˮʯΪ˻ܱһݺݵթһ١ѾںǮˣֻҪܹѩ»ָǰţǻٶǮҲν
188±
Ͳġ
ϵһϣǳʵļѩӳڶʮѾԳƵϱҵĶʮꡣ
ϵıһֱԵ÷ǳǵͥѩһУŭյķŭָԵ൱ǵʮҳֽѾһָӡֱ͸ֽ
ү㿴
͹ǰŵĹèߵҲ˳ϣֻȶԡèϾͲ̫ˣϾϵͨ˻൱ľԵģɱȲϹȫȨ˵ϸ
Ȼȥе鶼źãҵ֪ͨĬһᣬĵķԸ
µ˵ͷĿǰΪеߵͱøˣеĹ˲Ǻܶ࣬Щ϶һְŵġ
ȥ£ҪһĻôȾҪе鶼ź˲УǰΪеûͶԲǺںÿ쳧ﶼҪȥȫأһҲͣġ
ѩؼһˣҪúüһĸд˸簡
ѩ⼸鶼Ǻܺãе㲻̫ȶû취,ֻÿԺСѩĿ
ǣڿһ֮󣬳ԼбҪѩȴĽᣬһѩܻĽӰ֮еġ
ѩпڳĻУԵ÷ǳƽͰǵͻȻ˵仰ʱ򣬳ĸоѩȻĲ
£һҡ
ץסѩС֣һɵů˳ůѩЩС֣֮ѩЩҲƽһ£ѩֽץסĴ֣ġľƽ
£һжѾȥˣȥ˽һ£Ժ㣬ǰǸܾѩˣѩֺǳϿҵ˵
ѩץĺܽܽųĻǽŲѣãѩ̧ͷ滨ıڳǰ֪˶ôľġ
ңģ
˵仰ѩóԼе˵֮˶̯˳ϣƺһûУɼ򵥵һ仰˵ġ
ңûģ
ѩĶͷһ£΢Ц˵һ䣬ʱЩŵѩȶ˲١
ʱ䣬˵˵Ҳ̡ܶ
ǣʱѾ㹻°źûеǱߵˣһҲʱѩ׵ȶ
СһţһҪͿģǧҪ׼֪𣿡һ˵ĳ׼ʱ򣬳軹صܹϸϸһ
ֻһĵͷȻѩ΢ЦţɲϣѩٳκεļҵĲӰҪһ£֪سʲôأ
ûаǷϸĸ˵һ֣Ҳǵ֪˻ֱԼӹΪϾƢҲųӣҪҲ൱뺷ģôϲѩ¡
ӳˣţͷһ·򱱶ȥ
ѩļλڽʡһһؼеС棬￿³ʡʡΨһһ㲻СĺԱߣȻǲֻľȴǱʡϲЩҪ˲ٵġ
ũҵΪҵȻ㲻ܶ࣬Ҳǿǿӵӡ
γǱȽ¡صģһʮŵĶܳ൱ߵٶȱڸٹ·棬Ա˳µκǿ¡Īɭ֮⣬ʣµĶǲܱ°ȫֵˡ
Ϊ˷ʮǹʡľƣڸϸǳͨ裬һҪĸСʱĳСʱѾˣ⻹ΪøϳȽϴ󣬳µ˳ӿ̫ԭ
ѩӳʼһ˳ģ˵ǶֶѣȫȫӦһһձ
ûã׾һγ֮вȥˣĸŮˣĸŮΪʱ䣬żĶİѩ
ǣһѩȻಡʱѾҵļͥĩսһģΪ˸ѩβĸͬʱȥϵĹصСȥϴӣΪľ׬ǶǮ
ѵһͽĸѹˣ֮¸ļ޸ͬĹ٣ȴ뵽ѩجεĿʼ
ٱǴĻӣ˭ҹҲԸ޸ٺȥתһȦû뵽ȻһС½磬Ȣһţһӣȴû뵽Ѳˡ
ĸҲǴˣһѩϾܹóˡ͵⣬ʮټƵĽӴĸûϰٰ֮ճɹ˵ĸļ޸
ΪļѣĸһĺѼάͥ͸ļ٣ϣܹѩĸһ㡣
ȴû뵽ٽ˻֮ͱ¶ԭĿ϶ĸ򣬻Źĸ̶̵ļʱĸֱӱԭȸӲ˲٣ѩʮʱ򳹵׵ֶȥѩһˡ
ĸȥǽѩһԨٸͲǸֻʮѩÿҪɺܶĳ˶δܹɵĻ
ûиɻĻ򲻸ԷһٴС͵ѩӰ
ĸȥ֮ٱǴѩģǵʱֻʮѩѾͤͤˣٶʱ˴ģҪѩȴѩķûеóѡ
ͬһıѩ˵Ĺһ꼶˶ʮĸһһɵԾȫ׸ĵλپ͸ı⣬ѩھƯˣҪǵȵˣǾһɫˣı˼ƻתʼѩ
ҲѩܹȵСѧѧֱ󿼽Ǵѧ뿪˼磬ԵĺһЩȴǶǸû˿ڷǳļҷǳĿ־壬ÿһηżٶһȥ׬Ǯֻٵһ֣ʣµȫҪĻؼٿҵˡ
ٻһӽɽѩ꣬ҲһĵУѧҲϲȥľˣֺеģڴưԵģϷС˶޲һһɶ֪ǸʲôĵУû˸Ҷ⸸
ɽǸƯÿʹˣҲһѩ֣Ǳٺݺݵ˼֮ʵˣͬʱҲϿٵǸŮƻͲǸ̿ѩȻҲܹŪһʵǮ
ѩ֣ɲŰѩϴСλٴûɹʲôũе鶼ӸѩģʱʱĻѩִġȭӵģ֮ѩĿ־ڻ֮ϡ
189µ͵ݷ
ٶɽӴӸǺܴؼ֮ѩԵķǳĽţ֮ǰڳϻǳƽȴеȶġ
аɣµģ
ѩְο
Ҳ£
ųĵ¶ȣѩܿȶųϼѵļһ˿˿Ц⣬˵
ȻﻹǷǳĿ־壬ѩȴ֪Լλؼҿ϶ǲµġ
ڳݣȻûж˵ǲµ˲ٵġһҵһϻĽ׸ԾֵġѾԼߵ˾Բͨˡ
ʮܳһ綥ܳ˵ÿһļ۸ϣͳһкκǿµͼģڻʱѾˣԱȺЩܳݻĴڣŲһǧ
Ҳ²ѣʵҪļ۸Ļܼ۾Գ𣬱ܷҪ檵Ķࡣ
ˣǸܺ˵ĲУҲʶģ׵ʱͲܱеģ֪˺ǹȫŵĸ߼쵼˵ǽʡʡʡίǼ˶ҪͿĳƺһУ֡
ؼǣۿܱµ˼ǹġγҲϵģȴû˸ҲǣͿ֪Щ˵ݵġ
˵ʵѩٻе㵣ĵģȻѾǸͥǸ͸磬ǶٵǼǵİСĶ飬ϣǸûʲôԵĸ׺͸ͻ
ѩ˵һμʹ˸磬͵ʲôأ̣ƿþƣֱһǮǣ
ܵѩȶˣЦһߵѩ
ѩ㶣е㲻׳仰˼ֻԳǺ˳ӵģ̸ûֻǲϣͳľ档ɣ㿴Űͺˣ
Ҳá
˵ͷóֱֻӲͨκǿĵ绰
κ磬ȥݳ̺þƣȡֽϣ˵ʱһôģҺѩȹȥַҲ֪ģһûϵģ
κǿȻûвĵġ룬ǰԼĳҲˣֱӺѩ˸ֱѩڵǸСׯȥˡ
ܱͳһ£Ȼ֪İȫǾûġҪĻѩİȫδܹչ˵Ĺ˹һСڳǵߣ䵱һʱ
ѩؼңѾ绰ˣѩҲʾҪԼѻһҳģٷ֮ǰ͹ҵ˵绰ûиѩĻᡣ
ڳǵС˼ѩֺγ֪أֻһƢޱȣµĸӣѩʲôֵͬĵطһλҪ˶Ǻѩ֮ǰĹϵ
ʵĻôһǮҲĹ뱲ˣҪǲʵĻԼ˿֣ǱѩҲԻԸӸĴ۵ġ
һϣܱ߲ҲǺվ˳һߣ˵ôİأ
ֻѾ뵽һİ취ԸӺڵԴѩġ
С˳ĽׯĴӣסĶյĴǰһģѪԵϵҲûôˡⱲҲȻȻű֡ɻûʲô˵¡ɽ磬缸һﶼ׼ˣ϶Сƨׯģ
ڽӵѩĵ绰֮ٺݺݵ˼ĺöණǷŭŭС׵Լ
ܿģɽ˼һСƦӣϵϵһǳǮİͷ׼ѩͷɵӵţǮѾˣʮ򣬶ӹľݽɵ˵һľ޿ǵǸׯϵġ׸ҲֻǸ˰Ǯѡ
˵ǸֵİͷϱʵϾǶӣɵĶ֪ɶˣȢϱǸͷõġ
ѩɫԵʹֶΣǻǸɫԵ۾ˣһѴѵǮҪپҪ٣ִˣָ͹ˣһɵӣƲҪѩϡ
һ뵽پ̲סȫڲ˵ӵļҲмǧءöǮ
ɽǸʲôһ˵Լÿ϶ʮ򣬶ʱ˼ˣͷСС˵вִеĵƽʱһȾҪĸǵԼ׼Ǹѩνһٺÿ
ٺ٣ȲʱͷӵͷֻҪһӣǾ͸ҳСӸϳһٺᣡסǧҪﶯһǶܲ
ɽˡɳҲ֪Щ鲻ܹɵ̫ԣ⶯˵ӵĻһСľͻ˭ǲĴ¶Ȼ룬ɻɵ
ΪѩġֱӰǸհӽ˹,ȻǸɵӿ϶ҲҪģ׼ѩǸѡһ¡
ģ
⳵ׯѩָ֮ѩļңʵϾٵļǱ߿˹ȥ
ٷƻǶʮǰˣЩ͸ܵĲˣӹҲ൱ĽɵģҲʣ⵱Ƿǳ߷ֵǮľͿԺԲˡ
ٵļſͣѩִӳ⳵ͿһѾڵǱߵˡ
Ӵڰ
¶һ˿ЦݣϸǺݺݵһ䡣
ܣҪҪȥ
ǸСȻҲǿЩɻһ䡣
ãҵҪˣȽʲôֶ˰֣һҪұѩˣ
ǣ
СûʲôȻΣЩ˶˵˳Ǳ̬Ľµκǿֵġ
֮ǰκǿǲҪţһ£κǿгıȴһҲģͿɼҲԲһˡ
οϻǹͬʱӵɱִգ治ǸĿŵǰ˵ģ
֣
ѩһ߽ǸԺӣСǽǵ

ٺɽѩе㺦µģŵŵĽһ
ѩ
Ȼ飬Ϳһɣŭһĸоѩ鲻ԽĲһ£ɼٶѩжˡ
ѩ֣һ
֣ҵѳ
ƺܵ˳Ĺ裬ѩһע٣仰˵˳δã֪Σ
190Сʹ
ʯ´Ѹġ
ǣȻ飬׼Ҫ

ڡʱһҲߵĻǸסˡ
һߵİҲǡôѩ֮лָ˹ȥһס٣ϸһ˿ǺͰЦݡ
˵׼ҡѩôѵòܻһμңôأ֪գҪ
ӼԼ֮͸ǳҪһɾӣֻǷཱུǱʵ˿þЦ
ǡǣ׼˵Ķԣ׼˵Ķԣ
ǮĴϰ壬ٿɲҵġһôһ˵æĵͷӦǡ
ѩδ˶ѩһףǼõǽһ
֣ѵģг
ѩٶ˻ȥһ㵣ģͰѳԼǰ棬㵽˳
ã
ϵıʼնǴ΢Цûиıһ㣬ٸղ˵Ļû˿ı仯Ψһ仯Ҫѩʱ򣬵һۡ
壿ҿûݣ
ƲƲ죬ǲмĳЦһ䡣
ҲνξѩġûٻɫͿ⸸ѩôˣʱҲӦĴǸ
ڵȻˣٹʱ䣬Һѩˣǲ𣿡νЦ˵
飿ͬ𣿡
ȻǸмı飬Ц˵
Һѩ飬ȻϣܹͬġǲصػһˣϣõףɫһҲûб䣬Ϲһֱ˳ͷȥ
üͷһ壬ûʲôĻ˵Ҳ϶ֱֱȥģɳβӣеˡ
һߵİӿپȻľͱµĻ֪ô˵ˡݺݵصһۣȻŽӿ˵ǽгǰɡͱ١һСûɣ
֣Ҳ˵ֻǵ˵ͷĬˡ
֪СİиĸǸʲôİ߾ͰҲԼ̲ˡȻʼ˻ˡ
۾һתЦҼǣ£ҰǴ峤ҾССС׬㻨Ǯѣ
⻰˵˵񶼱仯ˡ
ѩڳ󣬲ûЦע⵽Ŀǰסˣһ˵滵ôһžȻ˵С⡣һʾ׬˼ʮڣȴ˵׬㻨Ǯʵ̫ˣ
СҲǼѹԼԼʱЦ˵ҪСĻȫ綼ûмܳƵϴˡ
Ǳһǲмı顣˵ˣΪ棬ôͥǲˣһ˵£ֻһССĴ峤ԼҲǸСĸ廧ʱͺǿˡ
档ȻҪٸǲˬˣǿӵı飬Ҳ֪ѩ϶ǲеģǱ߳ǻǿԵġ
СǰɡѩǲӦ÷ԵģҪ֪ѩôƯŮӣѵϣԺӣСͷ¶ģѩעҪǮ˼ҵ̣Žʳӣܹ𣿡
ٺǵ٩٩̸ʱҧĽֵקקģȴ֪˵ĻôòԾ
ٿҸѩҵżңϵĸʲüסǱСγԷϾƵݵġٿ㣬ʱǴ⳵İɣ
ѩҪǼ޵ǼҡȻǵ̡Եɽ亣ζ޳УЩܹ𣿡
Խ˵Խ⣬ǰҲͷĸ߸ߵģ±˲֪ǮƵġ
Ŷԭ˵ĹȻе
˵꣬Ȼźͬĵͷ
ѩԶʱһĺϵ·˵ʲôȷʵԱߵС͵͵ĸһɫȻЦҡҡͷ
ѩǱѩŮӣղҲΪ²Լʧȥ˷ִ磬ھСôһѣ˳˼ˣҲͲٽˣųᴦõġ
ȻСҲôãôѩҿ˰ɣȻԼ˵ˣٶʱ͵ˣﻹĬĬľԼĿڲžȻôá
ǵڣֻǾ˵ĺܷעֻũ˵ĻһܹģǳȴǻһתٸоԼһֻ󼦵ҭɤûд
ôĿ
ٱҭסˣʱ˰ˣѩĺѾɫȶˣòܹ˵ľɫô׵ķأ
ǲǿǻҪʵ˵ģЦеķһ䡣İҲҭĹǺ
żƣҪұ˭Ǯඣ
Ѱӱҭһ£ʱͻðɣ˵֮Ҳɭ˲
ǰͷЩȴ׬˲Ǯɶ¼Щũ񹤵ѪǮģһݵһЩåĹϵҲһԣȻ˳Сһˡ
ǮࣿǲҪ˰ɣ
¶һ˿µı飬ΨΨŵŵģʱһֺܵСĸо
١Ҳ֪ǲ֮ǰĹǺˣȻûвǰı仯Ŀƺ̫һ㣬ĲԾûע⵽
Ҫһ˭ܹѩԺĸҸһ˭Ǯ࣬Ҳһܲ뷨
ӵǺе뷨ֱûס˳ڵӡ
ǲ˵˭Ǯ࣬ôѩ˭͸Ҹ߸ֱһ㣬˭ǮࡣѩӴ˾͹˭ˣ壬˵ǲ
ȴǰӣֱ١
ǵȻ
ٶǱƭˣȻǾðӵĻеģҲİʤȯˣȻ˳ġ
һֱܽŵѩ仰֮˶ȻԼŮΪڶǰѾµ˻Ľˣڷǳ׵ˡ
Ҫ˭Ǯࣿ
ӣ
±Ӱɣ
ȻҺ֮ǰ֪һЩϲȴ治֪ڻľȻ˿˭ǮŹ˭ģҪұǮࣿ㣬䣡
仰ϵıָ֮ǰĵȻڿ١ӵ֮г˱ģһ仰ָŰӵı˵ġ
㣬
ЩˣǼôԼӵģһһСᣬʱŭˡ
Ǳߵɽ˫̸ˣʹ˳˳ҲɲĽţ˸ƵģСףҵĵͷ϶ôţ缸ҰˣѩСɧҲץ
ž
һޱȵİ׿ֺԺ
ɽǻǱȽ׳ʵӾȻ˱˺ݺݵ߷˳ȥֵǸȴһֱվڳȴûпˡ
ǿѩķϣѾڵˣǲмıɽһۣ֮еɼ
˸Ƶģϣ˵ҶţɽⱲܹʱŴӵָųŭĽе˵Ƿѡ
ˣ
һЩҲʲôˣ˵ģ֮ǰ˰춼ûͱһɻˣһ˵ˣǻ˵˶٣ֱӾˡ
ǸؼУĵؼǽʡһĴУ뺷ܶŹǳе¶ЩڵػȻҲʲôث
Ǿеϵʱ򣬾ȻͻȻȫסˣǰΪ̫죬˽ڣȻ伱ͣײǣһһõǶһذףһûסǰǼһıϣʱǵùͷɱĲҽ
һѺڶǹָŶӦӣŵǶҶһ£
Щӣ١ӡɽҲͬʱһȻµԷеͷȴû뵽Ȼǹó
ǻɵΪõǹû˻Ϊһǹٶģ
Ϸûпأ
ûĵĲһ䣬ԱһŵӾһ£ѩ֣ԼߣԼϡ
þͿڰӵǸɵӵԱߣСҲɵڶ֪ʲô¶һеòֺ
˵ʵҷǳϲǸôЩѩĺܿܿ࣬ǾȻŮ鶼óɵó˵Ƕǿǵģ
⻰˵ĺأǶҸ˵ȴ϶
ء׵ģҺѩȻϲܹõǵףǶ֮ǰּۡΪҲԿѩ粷̡ҲԶǵģǡʵ̫ʧˣ
ڳĻҸȻǲͬģֻƱǿҲû취ġ
հǰɣûˣ߰ɣ
ֱ˰һۣǲм˵һ䡣
죬ʲôȴôҲûʲôֻӲͷƤԼɵ׼뿪ߡ
֨£
ʱһ󼱴ٵɲϴԺ
ҵԺȻ󣬿ǰĿյȴǲԺֺͰ࣬ĿǰĿյͻȻͣһĺܳ
ٶʱ;ˣȻ֪Щܳ׼ֵ١ǿٰͣʮٲ˵ġ
ǿļʶȻҪʶĶġ
ǿǺܳı־ʱ򣬶ʱ͸ȷˣȷŸոճٿ͡ãǵηǳߵģƺֶܳ
ŵĶܳ۵ĺ٣ÿһֻһҾ֮˵۸𣬶һ*Ǿǧ
һģʮǾǼֵڣôǿⱲӶûм
ԼǵǮ˵ʮˣһ
ϰ壡ϰ
ү̣
Щܳ˺ܶһɫĺװУԵߵǰǹĽһ
һӣʱ١ǳ׵סˡ
Щ˾Ȼǳ¡
һĺܳٿȻǹˣڵϺѩЦȴûпһ۵ĳ
ӶʱɥѣΪʲô˵ǮԼˣԼǵҲһ룬Ҫ˵ĲƾҪЩܳļֵҪߵöĶˡ
ٸǸ͵ϴϴģ춼˵ֻܹһſˮ
ǻ׳ǿƵĻǾĴĶˣͿ֮ǰŵĲеİԴҪȥˣ֪ûߴȥˡ
á֪
ɽƤһ㡣һͷĻҳ鷳һܵߺĽ
һֹѩСɧȻôһǮˣҲҪ
񲻾֮һͣЩ̲ܳס̿ˮⱲӳ˿֮⣬ҲֻڴӵƵĶ첻еĽСĶܳ˵ǿˣû
С°
ԼĶô飬ĻںԼһȰǸǰ˲ĸ͵֣һǳı֪ܵĴ
ѩ㿴ôǣҶģ
쵰ǱϾѩˣԾͰѾȨѩϣãõģҲܹ׵ĽѩǸĽᣡ
족
ѩһ㶣ڳԵ൱Ĳ졣
ǰһͽ͸磬ǰǶͶֱˣȻ֪Ժ󲻸ٶԼôˣ滹һη塣
ˣþõʲô

Ȼ˵ܣһֱڶѩı仯ģѩʼն²˾ģҲֻε̾һ
κ磬Ѹδʹ˸Ķ
ĶԱߵκǿ˵һ䣬⻰ҲǶٸһϿˣѩĽҪȫ⿪Ҫһʱġ
κǿǺܿľͰѶˣ̺þƣк̲ܶƷ϶ּ۸񰺹Ҹƽʱ붼ȴʵʵڵĳԼǰҰЩǹ
ˡ
Щ͸ǵġҸǵһμ͵ļֻϣԺܹѩһ㣬ٴκιǶĻǾͱҷ飡ǰѩЩ飬ȻšҲôһͻȻˡǾǵĿӿʼʱˣ
ȻĴֻѩӣЩҲ˵Ȼ˵Ѿ⸸һоˣǲǺӹģ
׼׼뿪ʱ򣬸һߣҸǰһݹֺеҲǸ¶˸ôˣҲһϱˣøһǣҹ˾浱һĹɣнˮ棬ǲǵģ֪Σ½̣½ڸ֧࣬
191С˵־
һġ֣벻ѩ⡱
ޱȵ֮ܳϣɽû֮ǰԳΨΨŵŵսսıˣ֮ǰһŵ¶

ڳǰǵֿʼˡ
죡
۾һɣŭһ䡣Ժô˵ã
ԼӣٿǷǳ˽ģˣǿܻ𳵣ʲô˵ġ
ŸոһͷѾµɽ˵ʲôˣԲСɧǳ֮ġ
ǣǣǣ죬˵ˣ˵ˣ
ɽٵİ飬ʾһǰ濪ǽ˾ʱ׹ڿɲԼһ˵ʲô˳ĶУǾĲˡ
λֵܣ֪ôƺ
ɽ˰̡ǳ͵Щл˵̫ãѾɽⱲΪܵĸߵˣһ֧˹ȥ
ǰ濪ǸǳˣǲܱµĹһͦСӡȴҲǷǳҸӵģɽݹ̳һ£ǽȻһƬ˹ȥ
Űǿ
ɽҲǺܿĽ˹ȻƬʲôеӵĶװƵĴϣֵıעĳĳ˾ĳĳžɶģǳһҲϡ档
ǡɽƬϵʮܾ֮ú˵ȴֲ
ȵȣɽղ˵ʲô
һװƵıĻȻ۾ǲʵ
û˵ʲô
ɽһ㶣е㲻ͷǷһ
ĻġһץƬϸһʱһ
СֵܣǲǵǸͷǸţٶʱ֮ǰļӣͿǰǸ˾С
СǲмıһۣȻĵ˵ͷҲ˵ֻǰĵļųӡ
õСĿ϶֮Ҹͬʱһͨ˺ϣþò˵һ仰ʮϣĻָˡ
֣Ƿ
ɽȻعġ˷ܵЩˣץסٵ֣Ǳ߼Щ״ˡ
죡
Ŷǵεӣٺݺݵͷһŭһ䡣
ʵԼҲǼ˼㡣ͿֽżĶڲĲš
Ȼʱܶ࣬ȴڶ̶̵һ֮ھͺ䶯ȫ硣һʱ֮ȫĿⶼ۽֮ǰһֱҵϣǷĳָǽƵ˷˼֮

ҸׯСׯϣΪӭŵۻͷľСʱ伸ϱȫǹŵģڹûĸ˲֪ŵġ
ˣĹԼЩܳߵļλѾܹ˵ҵʵжôǿˡ
ҸӲɵ뵽֮ǰǰֲмӣǿһֲ޿ɱľơ
뵽ҵĻӵǵǮֽܰѰӸѹġ
ԺһҪúöã֪𣿡ٳ̹ɽȻ˾С˵Ǹ뷢ƿȫˣĻ͸ʵһ㣡
ǣǣǣ
ɽһĵͷҲɵϣڿĿŶ壬ѩѾһ󸻺ָһ͹¸ϼӻ׵ѩ˦һһǮȥ

ѩȻǳһģһжԵôĲʵȻѩ֪Ǯȴû뵽Լĸ׺͸Ȼͱʰķġһ־ҲѾɢ
Ϲ
һһ
ѩ֮ܵ϶ʱ¶һ˿ߺ졣ŬŬ죬ȻøӲһϹ
ٺ٣ŹԺҪô֪𣿡ĹһѩǣЦǺǵ˵
¡Ϲѩ˵ڣͱһ˹æ˿ڣҪҰֺҸ簲
Լ͸綼ʲôĵУѩˣҪŵĻǻ治֪ɳʲô

Ȼˣʹ˸Ȼе㲻̫ϽɱϾĸ׺͸硣ܲǻǸСӰɣиĿȱһЩ֣ҿͦʵģ׼רŸһ
ЦǺǵĵ˵ͷ˵ǱϵĲС
ѩɫеĵ˵ͷͲٶ˵ʲôˣǾĿڳĻ˯˹ȥ
֪Ҫؼҵ֮϶ŵû˯õĹϵڵѩĺۺۣڼԲճ֮˶һĹ˯ˡ
سǵĳҪ΢ϲ١Сʱʱ͵ˣһֻӿţͷʱҸԶԶľͿһŵĴãһǴڵϿ˵ݻľƵǿվƵꡣ
˸磬һ·Ҳͦ۵ģҾͰסƵ꣬Ǳ׼ĲˣǸҸĸ棬ҲһҺѩĻ£
ܿľ͸ҸھƵ갲˷䣬Ȼ򵥵Ľһ¾ʹѩȻ˼ҡ
֣˼Ӣ䡣Ҫôһ⣬ӹ
žƵ׷ȫԶʩеһжҪԼֻ֣Ҫ˵һ䣬Զȫ׼ˣܾǻʵ۹Ҳɡ
ɽƷǸֵƣװƵѧŵӰеЩʿ̬ϧǵôôñŤ
ϻȻôˣѩǳѾͷãȻʶôһ󸻺ٺ١Ҳմ⣬ֻܵЩ̲ܹܵ
ٺǵԼľҲһõûо԰ѩˣĻĻнĺӡ
֣˵ˣҸղôһ£ⷿһ𣬻*Ҫʮ˵ʲôסϾҵˣǸס𣡡
ɽϽͷӸһ£ҫһԼϢͨ
٣ʮôļٵģ
ٶʱһûŵȥҲԶϵͳסͻصɳˡ
Ȼˣ͵͵һ£֪䷿֮ǰס˭𣿣ȶ׹ǸԷҵıȶö׸Ǹ
Լͷʧ̬ɽǵĲˣ֪СϢŻͷӡ
˻
192
ġٺ٣û뵽Ҳܹ׸סͬһ䷿䣬Ⱳӿûа׻ٶʱ͵
׸ǿɲСܹӴϵģ˵סͬһ䷿ˣûмȻסʱϴ˺üʱҲ㹻ȥúõҫһˡ
ǰǰǮˡٻؼȥҿ˻˭ƲǣǰӣмǮʸס䷿𣿡ɽҲʲôҲŵ
ž
ٳ۶ѾˡҪӣˣظǸʺĵطٺǲˬһ䡣
ԡԡԣۻظĴһױϼСˣӹģȥ,϶ʱֳֳմı飬ӣȴجǸ
ѩֱӻ˼ҵģһصҳһһѯ׼ҵ飬óһӵĺ
֣ѩѾˡǿܲȥϢһ첻ڣ˾Ǳ߻вҪأ˵ˣҶӹˣʲô治ͿԺú̸𣿡
ʵûˣֻѩѣǻλ˵ˣѩɱȳĶˣһѩȻ¶ƣʱͲٶ˵ˣһҪúõչѩơ
ǿվƵ궥㣬רͳ׷
վ͸Ǻĸֻһ޼ʵĺҹκǿǹվڵߡ
ϰ壬ľôŹҸ
ڳĴ㣬κǿһҲеͷԣΪȳûиͨϼƻָıһЩеֲˡ
κ磬һҲв̵ˣֶܴ𣿡ûлصκǿĻֻ΢Цŷһ䡣
κǿһ㶣ܿľ˹Ҳ¶һ˿΢Ц
Ǵô쵰ѩǹҿͦϲģǡҸ쵰Ҫǲڶ˵ˣչƶ͵͵쵰ģ
κǿЦǺǵ˵һ䡣
Ȳʱ֪ˡ
ЦЦҲֱ˵˹ӡ
κǿҲͲˣ˳仰ǾͻѾˣҸ³϶ù
ڳԸκǿ˵൱˽ģȻСǼرˣҲ۾಻ɳӵ
ҸЩΪѩɵ˺Ǻεȵأϳڲ֮ǰһҸӵ磬Ļкɫǵĵ
ɳǺɫһѴѵϺöʾɽȥְһȫž˵ǳҸӵġ
Ψס޼ɵô
Ȼǣ
Ϳţͷߵ֪ˡ
Ϊףû뵽ǸǺ۵Сˮ೧ȻбԼ׵ͼҲһ˵ԼĹ˾ΪЩݵĲء
Ҹ
Ȼ˳ԺֻɣǾǿסļһ
ɳȴǴӦһصذ˴Ǳ߽ǣƺ׼⸸ӡ
ү
ʱȴĵˡ
鶼׼𣿡
ûͷǵһ䡣
׼ˣʱԳ
±һǳӻشֻȴܹóڲŵķЦ⣬ͨġ
ˣκ˵˵
ݸһЦűЦ£ûһ䣡
κǿе㲻һеͷԵĸоͺǲ¡ʲô¶ģ
Ҳʲô£ǰҸ飬үķԸ׼λžȥǸһƬȥ
õ֮ȻҲûʲôģֱӾ͸κǿ˵ʵˡ
ǵž
κǿʱüͷһ壬ղų˵ҪʰҸӣôһתۻǵžˣǰ󲻾൱ì
κ磬ȱ롣ǹ˾мȫţһκǿе㼱ˣ¸ϽȰ˳ʾһ䡣
ȫţ
κǿһ㣬򵥵һеˡ
šܴһţʵϸǸռӣһΪ˵֪ˮ೧֮⣬ֻһеһǿվƵꡣ
ǿվƵܹԱֻмˣһжԶģҪ˴֮˾ͷǳǳˣҲûʲô顣
ˮ೧ɳĸ׳ڴǣ;ĺڹһܣҸӲֵġ
ĿǰľҪеȻȫصֻۣһͼȫŶµ˰ѳֵġ
ڰţʵȫǹع˾ǲܱ򣬳ǳܹЩ˵ģҪ˵Ҹˡ
ȥЩ֮󣬺ûʲôĲˣҸӻƨĲž׳ѡ
ǰճ˼׳棬ԸôĹӵģȻҪ͵ĳطȥ
ٺ٣κ磬˵ӵСǸרŸȥô
κǿϵı𽥵ƽ˲٣ҲͲڵˣֱ˵˳ļ,ˡ
κǿϵı˲̣漴൱Ĳ죬Ȼֿʼ¶һ˿˿΢ЦЦ绨ʱ˳˼

ãã
κǿ̲סЦ˼
һҲЦǺǣֻЦҪҸĻ϶ú󱳱ġ
ʱҸȷʵ̲סһ䣬̲סһ£־Է¶ȺҲû룬ȻŻʵ۰
Ǻǣҿι࣡
Ǵ⡣
ôֻúõĽһҸˣû뵽ǾȻ䱾ҪֱŮһǵųôֱ׵˵Ҫǻ̵ܹסǼˡ
Ϊ˲ѩΪѣ黹ҪнУѩ֪ˣԲ͵͵ķԸȥˡ
οϣܹ׼Һúõһģ̸һ³ѩĻ·ˡԳʱҲö֣ǴǣǽӴĸ֮ǹȥ֪
СϳǵĻ֮⡣˵Σգ˵ĵˣֳɱİ֮߳󣬶δܹŻ
ԣҸֱӵСϣˣǽҲǾˣҲ԰˶òǱԵһѷ㣬ǲСıֱӲȳǶôġ
֮ҪľǵȥСζڴŵĲžֻȴ򣬻û˿ıʩԵͿ
193·~~~
ͲһѸġ
Ĵ㡣ҸȻǲ֪ģǻڼڼ֮ҵأ
˯ʵ׷еĴ֮ϣ϶շת࣬ҹûܹ˯ȥ϶ȥûӵĹͳһᣬǾͺһһôĲʵݺݵԼš˺ü£ȷʵ۵װҲȷʵݻԼǼªƾɵݡ
ڶһģҸͺǽŵˣ·ĸߵƣǳصؽȥģʵҸܳĸо
˫ҳӣ֪зľ޸֮ң˵ǾǳųϢŵֽŶ֪ôˡȻһ϶û˯ã⾫൱ܵģ
ҸԤϵǣе򸻺˵סСլҲһǻ԰󷿡Ӿȫģȴû뵽һסķӾȻ˵ͨҲͱͨ˼ҵ¥΢ôһ㣬ڲװҲǺܼʵģûеĽ̻Ի͡
ûУԭЩ򸻺ô͵ģıѼװĸʲôģʲôʺʺƵģȶٿ˼ҵģŽиŽ
߽˳¼ҡ¼װξ˺һָ֮źݺݵĽǸԼ֮ǰӦɽһ٣ӺԵжôиƵġ
ǣǣǣ
ɽȻҷһ˵ǡ
ˣһȥӼҵʱ˵˼ҵļװĸûʵģһǮ˼ңôָĿô˵ˡ
ͬҸһκǿȻ⸸Ļ˶УϾ͵ȫûֻ¶һ˿Ц͸¶Ĳм
׼ңӭӭ
¸󿴼κǿ߽ͬ˼ţȻ֪˿϶ѩĸ׺͸硣Ǹ˵ĳӭˣ龢ʱð˲õЦݡ
һ򸻺ȴĳӭǣʵĲ
֮ǰĥţԳĸĸ̨ӿ˲٣֪Щž޸ӲǺܿԾ͵ܵʲôĵѣȴû뵽˼һƢĶûУȻһԼĳӭˡ
׼ҹʵ̫ˣԼԼ
򸻺ٿûڼĵУǰܹϳ¼ôӶһԾΪ򸻺׼ңָܹ˼ƽƽĳ⣬ҲԺȵˮ֮ģҲ㹻ǸĹһˡ
Ҹӽ˳¼֮Ȼͬһļҳ˵˵ģĸæ׼һٷʢͣ׼ҵһɲʧ˵ģǿȥǿվƵԵģ˼ҶϲȥǱߵġܾüĸˬһ㡣
ţҪ̫ˡȥĶѾȥˣЩĵ£Ҫסӽ쿪ʼ㣬ֻҵѩǸľŮ𣿡
ʱѩڷ棬ĸЧǺܺãҸʱЦ׵ĴȻѩҲ֪ҸѾˡ
Ȼ˲١Ǹ⸸û׼ãȴֿʼˣòúõȰ
ͬʱҲӾҪѩеĽᡣ
ģ
ѩ˫۽Ķų۾ӳĬá˼Žǲһ־ȫˣ˳ĿڳĻ˵
˵ͷͺãǳȥɣɲǵ̫
Сٿһ߳ʱҸȻǿˣ˶Ž˵ʵڵǵڿµģܾø֮еʲôɾѵǴӳıƺֵ㶼ûзĴġǾ൱÷ǳĲʵ
֣ĵôˣǲҺѩĻ¹ˣ
ӵѩϴ΢Цٸĵ˵ͷȻ˳
ǺǣҸղź׼Ҽ򵥵һ£׼ͬ˵ĻµģھϸڻҪſ㿴ѩҪʱ꣬ʱǲʽﵽ䣬ټˣڻѧȻżҲðչǣ
ϾǴ峤ţͷļƻ,ռʱǿ൱ģԶ൱˽ͷӵģʹͳһһܿóˡ
׼ҹ⻰˵ĶСºѩ黹΢һ㣬ȶⶩɲΥɣ
ʵڳ˵ʱʱҪǻͷˣ͵ǮȵĺżˣѩֵٵļҲҲ˳ѩŪһˮټϽĲǮԳ¼ľ޸֮ңٰʮǶǺܶ˵顣
⵹ҲǣСѩǸ㶨Ȼʱܽ飬Ǿȶ飬˫ҳڣðӵȸٵĻ൱
ȻǴ峤Щ涨أϾũ壬ⶩ黹Ǻ飬Ȼû˵ͬĵ
Ҳãȶ飬䵽ˣٰѽ֤һ¾УϯȰ죡Ц
ǣǣ
ȻǲᷴԵġ
ǡͶһЩкúõһ£ܰεľϯֵġǱ߾ҸҲûˣѩĸǱߵѾôϵˣѩҲʲôŮ߾Ҹ
ǳѩȴˣڹ˾ҵȽϺãҲ̫æˣϾߵ飬϶ѣֲʽ飬ûҪ̫¡ˣ׼һپѳԶٷˡ
ǿվƵǳ¼ҵġڴߣԶĺܡ
ҸȻʲôĵطǶ黹ǽ飬ǸͲ⣬ΨһϣľǾ̵ܹĳƱ

һ֧ƱͰǵȫסˣҸӿ֧Ʊһʱ˶˷ܵĲûǳ¼ҸӶڿŵĻʧ̬ˡ
˫֮£ڶǿվƵǱĳ¼ҵһ𵽳һ򵥵˿ʼѾϷǳ¡صĶˣѩҲʽδˡ
˸磬Ҳˣʱʵ̫æˣǰŹҲһֱûʱԸȥҲʱˣ治˼
֮ҸҲͻûʲôڱҪˡҲͿʼȥСˡ
СҲ֪࣬æǲҪҪ
ٿͿĻشߵɽҲЦ˿Ĳ
Դӵõ˳֧ƱǱԳŵĹǺܷϵģôһǮѾ㹻ǸĹ°뱲
ˡ
һκżĴһŵĲžʱ˼ֻˣнѾ֧ƱϵˣĴзĵģȻȥúõˬһˬȴ᲻Ļᡣ
ͷϵʱһˣҲòˣ͸ǰŹ飡˾¿һĿڰĴǱ߹һҪ˹ȥרŸܡ
ֻڹ˾Աеţÿ˶æѲǱ빫˾ܲôԶʱ˲ϣҾϣǶλܹҹȥרŸһ£
һˣһǿԶȫεģǲ֪ԸԸˣ
ؿͿĸҸһ£˵ģС׿۵ġôһϰȻԸ⡣Ȼ⡱
ĺȻûоܾĵɾǺõòٺõĺˣʱе飬ͲⱲӶźáܹ㿪ܹ׬ѴѵǮвԸĵ
ǸԶںİĴǣν߻ʵԶǳǡҲҪܵŲС
Ȼһ㣬ɸɻĶǵµĿ,ĸֻҪܺЩ󹤾ͿˣɶǷǳǮģǳ򸻺µǹģ϶Ǹǰڵôܹ͵͵§Ǯˣ˿ûע⵽˵Щʱֹ΢Цŵĺ塣
Ȼô˵ˣҲͲˣԵ׼һ£Ұŷɻء
һ̸Ҫߵӣոûãֻͷһ䣺ǾöԲˡѩû죬ôķ⣬Ҫٶ죬ѩ
ҸæһҡͷǰͲѩ߶Զ߶ԶأĻأ
áãԷԷڹҪԺеǻ𣡡һʾš
˵ͷ˵ҲԣҾߣúϢϢ˵뿪ˡ
ҹҸ˯ȥ֮󣬾ͿȻĽǵķ䣬Զϵͳûзκε죬ȻͿ⼸Ƶҩ⸸̧˾Ƶ꣬˻еǱͣŵķɴȻͨʱճ涴ֱȥС򣬶Ҹ˯֮УΧһж޴ӵ֪
ɴȥʱ䲢ǺܳҲһʱѣ˽ҸӴȥ֮⡣СǱߵĻȥ˴ʳﲹȻȻԽߵǷǳΣյĿҪصԸȻǾԲܵ顣
ԣÿһʱ䣬Ҫ÷ɴʹʳ͸ƷȥʳΪҪġЩøּǿʡȥ˲ٵ顣
˵ȻƼˮƽܸߣũҵϵļȴզģڸ߶ȷչĻеʳõʳӿʼʳ˸ӪҺֱҪع鵽ʳĽ׶ΡȻе㸴ŵζȴǾ÷ǳ㡣
ӪҺȻܹṩ㹻ӪȴǴֱĸоʳȥʵһЩ
ûǾСϿѳʺֲũϰĸ߿ƼеЧԱڵҪǿöࡣ
ǣЩȴЩ֮³ֻܹȻ߽ɣҽΧϵ󣬽⸽Ŀ߻ɱвʱŻᶯ÷ɴĴӵǱߵֹԭʼ
صʱѾǵڶˡճ֮ǰ˵ǡһæŵľǽҸȥǱߵȥˣѩûбʾɡ
ϹҰֺ͸ˣ
ѩ仰ʱԵ൱ƽȻ֮ǰѾ˵飬ֱʳ
ˣϵķɻ
ҲǺƽĻشҪ룡Ժ㣬µģ˾˰ɣʲôʱ˽ǻ
Ǹƻζѩֱ˵ģɲϣѩʲ뷨ȻҸӸѩûκεѪԵϵɱϾô̸꣬и飬黹еġ
Ǽˣ
ѩĵ˵һ䣬ܵ͡
ʲô
һ㶡һ䣡
ûʲôϹлл㣬
ѩڳĻǳƽ˵һ仰ͻأҲ̹Ȼͬʱܹĸоʲô
194
һ¬ϣ׽ĵϰݺã¡ҵδ鳸ԴӸ£ЦǺǵ˵ͺֻһ򵥵С

绰ǱȴǳĬЩ߿ķźΪѵ˵һ䣺װĳ£Ҫ˵һǸˣľֱɻģϰݺԴϴγ֮嶼˶ദˣܶ豸̶ͬȵĳʧҾͰѵϰݺͻ쳧ˣԣ
һ㶡û뵽ΪǺȰݺһ𷵻Ȱݸ۵ģʱҲûоﲻԾģѵֻԼû
⣿
Ҳпܡô飬Ҫڴϵʱ֪ϰݺųĻǿֻǾⲻ˵ģҵʱҪ벨˹ʱȷʵϰݷ˺üֻʼΪ߿ķȽҪӲôɵģ³¡
ȻǾˣһԼ취ɡȻϰݺŲУǳȻֻܹԼҸװĳˡ
֮õϰݺţڵϰݺŵܴȫ綼֪ģҲϣѩ׼һȽݻһУȴû뵽ϰݺžȻͷȥˣȻ׼ѩһϲļƻûܹɹ
£ҪҸϵһ£׼һҺ֣߿ķĬһ¡˽
ǾͲˡԼŰɣҵ߿ķֵܣ棬ùҵģЦЦֱӾ;ܾˣϰݺűҲһҪδظϵԼҳֵġ
ȫ˵ϰݺ֮⣬ҲֻбȵϱŸõġʴˣֻڰġȻͰô㽻飬ȻԶԶûдﵽ򰢲ֵĵز
Īɭϣ칫˾ִܹﻦۣҪ˼ұ˽ֵĴ㣬ֱ֪ͨԶ̫ƽصĪɭԶǱȽϷ

ĪɭȻ໰ֱӾʹӦֿһҳֱȥ˻ˡ
ȻˣҲǸܱͨ绰ͻ۷ϵһ£ɱóֹˣȴۣǾĸЦˡ
ܱǱߵûʲôҲǼ򵥵һ绰飬Դһθ߲㳣ίͨǸ֮󣬳ֱҳҲ൱зִ磬ҲΪѳһС鶼һ·̵ȥġ
Ҹһ£֮άǻʺŴӻԽ̫ƽһ·ִ׹ҾͦʺǵģҲȥٵ鷳ģ
ǲܱ飬óŵĶѩأ
ѩԥһ¡Ҫǻֺͱһɣ˶Ҳһ㡣ðκ硢Ҳϣ
룬ҲȽϺá
κǿ϶ҪԼߵģȻԼˬˣκһ˹¹µˣԼȥصĻôȻǲܹյģȷʵм˼
Ǻãġǻֺκһ𡱡Цеĵͬ
漴͸ܱǱȥһ绰Ƕϼ䣬Ǯ⣬ȥҲԲ⡣
ȻҪеΪѣɲܱȴãǴӻ׷ģȻֵܹĻ϶һЩǮˣڻȨƱǮҪ֪һȻûκġ
ȻҪάǻʺųȻԼ־ͲҪˣòһθĿ֪ͨĪɭҪˣĪɭССһ¡
һ϶Ҹ͵С⸸˯֮оѾããԭ֮ˡһֿûıȽƵ򣬻ĿԻΪ㡣
ȴ˶κεĸУΨһöԲľȴܹѩ˵ʵѩӣǺǼеָеġ
Ȼûʽ飬ҲѾˣ˵ĹϵҲȷˡҲʱѩʼ˽һԼҵˡ
ѩȥ𣿡
ϣӵѩһֿЦʵ
ʲôǻûн飬ʲô°ѩɬ֧һ䣬ûʲôСȭڳؿ˼

ЦЦѩСڻǲϵġ
ҵˣҲһ룬Ҳôȥʶһˣֻܲߣ̫ƽϵһСϣҴŪһֳ͵ǵ֮ã㿴ô
ѩ˺һȻĵĵ˵ͷڳϣϸ˵Ҷģ
Ҷȥֵඣ
ЦЦ漴Աߵĵ绰ֱӾͲͨ߿ķĵ绰
Ŷװĳ¡ܹӵĵ绰ʵ̫ˣ߿ķȻ顣
ŵۻȻѾһʱˡ߿ķûлصϰݣǸڻڵصţʱʱĻһ绰㱨һĿǰѾЩطˡ
ҵ߿ķֵܡŵĺеôˣҿ˵ǱѾһֻȥ˵ϰݵŶٵĸ߿ķ˽һҵϢͨӡ
ǺǣҾ֪㣬ĿǰѾŴ˺Ƹ꣬ĺϸˡҲܹ˵ĻӦúܹܿʽǩԼЭˣǸʱȻǻ⹫ġ
߿ķǸӣѹѣǹ¹鹫£ܹΪһ̸ȻҲ֪ڻĵܴҲ֪ԼŵĺסǾĺݺϸڣûκһ˾ûй֮ǰҲǲй¶ȥģĽֻΪľֶѡ
ֻ߿ķôҲ뵽ĻĴϰ壬ǵ˼ô˳ء
֮¾Ѿ߿ķӴ¸㱨һ£Ŀ֮󣬾ƻбҪǸɳĮ̻ſ۷Ŀܡ
ҾͲˣæ
Ϊ˱Լʱᱩ¶Ҳö˵ˣҲʵʵ˵ˡ
װĳ£ʲôҪҰæľ˵ֻҪܰ쵽ģԲʧģ
߿ķҲһܹŴɺ򣬿˵ǾԹûģ߿ķҪźҲǺţӴŸ߲ģοջǼԺӴˡ
ȻģǺܴ󣬿ȴκһ嶼СġһεѾϾĶ⸻һܲĿʼˡ
Ȼֻ߳ܣǺĶɶǴЩ⸻ģһԴԴϵġ
žǲͶÿսǾԿɵĳΪľģҪĻϣµȵȾ˾ɾҪˡ
ʵҲ㲻ʲ
195±ľջ~~
Ͷȷεмƻ֮󣬳֪ͨκǿѩǸմһ绰һ˸һ
ѩԵ׼һ£εĺҪ׼һЩҲҪ׼ȫˣЯױƷɹ˪Ӿ¡̫ȵȶǱزٵġ
˵Ӿװѩ͹µģǾգǼƷеļƷһܹЩɱԣʾֹѩٴӾ£Ǻͳʱ
⼸Ǻúõıһ۸ͬʱҲԼǰˣĻ֪ɧأ
κǿǱȻҲΪε׼ţֻѾһȥ˻ˣ˳һȥʶһҺάǻʺˡ
ʱúܿ죬򵥵ĺ͸ĸһ£ʹѩȥ˻
˳ĵάǻʺţܱµҲ˳ֵĸ˴մմ⣬ֻǿɲǿϼҴڵģĸˡ
Ϊó˿Ǹõ˽Һ֣ϴĳ˿Ͷרŵʱθ򵥵һЩܡ
ǽܵһ̨ĳºңڼ򵥵Ľһ´ϵʩͬʱһֱǿһ㣺άǻʺŲǳۣҲǵ֣һҡ
ʶһͬķԶ֣ڿԽСԶۺܸߣλϴԽڲʩӦĴۣҲһҪ֪̩̹˺ţԶĴ
άǻʺ2٤վӢϲϰնˮĴλΪ֣ˮѽӽ̩̹˺ŵ۳ߣ̩̹˺Ŷй֮޲
ڽʱάǻʺűҪӸĸֲڴṹУǿҪ¥ʹ׵ĺӲȣӦдˡ
ҲˣΪ,ƼάǻʺŵĴҪͬͺŵøӼأ¿ƼΪǿĺܡںаȫȻǲҪ̫ǵġ
ȻǺѩסһģκǿǺһȻպߵĲУǿѩ󷽷ĺͳסһҲòκǿһǸ൱ݻķ䡣
άǻʺȻһ֣ڲеʩǰǼ׼װεģǳס⼸ȲǼƵͳ׷ҲԶˡ
أ
һǳĴŵάǻʺʽӻêˣĿĵ׹һһӵĵط̿Խ̫ƽ̴һ֮á
ֺеٶʵϲȴԶЩСִҪȵĶֻ࣬ѩһʼе㲻̫Ӧĺ죬ȻδЩһµϡﻩģҲɫ԰׵Ŀ¡
ѩȻҲͲ뿪ʹŲŲڷչѩһֱϵʱѩŽӦĺУɫҲĻָ˹
ѩû°ɣ
κǿһҲûڳǰ֣һֱʱʱǲŹгѩȥͣѩĲԾˡ
ֻҲյĲԾһЩĵĶҲ߹ˣǿһЦҲơ
κǿųǹЦݣԵôһΡ
û£öˣȥɣ
ѩȻЩ԰׵¶һ˿˿΢Ц˵
һֱȥֵĲǲ͵ģȻάǻʺĲȼֻ͵εĲɫ֭Ũţȴǲܱرᵽġ
ѡһϵλãĸôճһ͸沢Ǻĵƹ⣬͸ԱҲǺܸߵĺĴղããĴæһѾϵİУͶ䵽γһɫƥ൱
ȻȻҪúõƷһɫɳţˣʣµĳκǿֻҪһֻĴϺܴ֣ĸ˳㹻ˣҪθûֻϺĻ˿϶ӵġ
ĸһ߳һ죬Ҫѩ˵˵ĶڴѧһЩȤ飬κǿǾţȻݺݵϵĵԸֻ޴İĴϺֻǶƺеԱߵĿʱʱע⵽һߣҲֻüͷҲûж˵ʲô
λС㣬ǺãĸҹܹʶλС㡣ǡʾƹһҽһ£˳
ڳæŶԸֻϺʱһͻȻǵԱƫƫͷһÿһͷĵṫӸڷǳ˷ܵѩڡ
ѩ˵ĿĵʱȻоһֻӬֹģʵĿΪķǳ˧ֶĹӸ,һ˵˵ʲô
˵ʲôܸͨ׼һ𣿡
Цһһͨ˵Ķô׼ѩ˺һһ˵Ļʲô˼
򡱰̨ˣһֱ˵ĲǺܺã
ǹӸ㶣ȻǺзȵĽһ£ֻ⻰ײ׵ģ滹ӢԼãǸ˵ĸоȴǷǳĲˬ
Ǹ˵ʲô鷳Ϲ˵ָָߵκǿѩָָ
κǿ񶼲Ǽһһ䣬ͷԸĴϺ˾Ҫһһġ
ʱɫϣŮ˸ûȤҲͰˣŷǳͨĴ½ȴȻӶʵ޹⣬ͻðɣ뵽Χô˿ţҲֻȭͷһ뿪Ųȥˡ
ಣ
ת뿪ոտʱһֻ˶ϺĴǯӾȻշȻֱĳųľջٵķ˹ȥ

ĺ⡱Ľһ
ǳһ㶣ͷô£ͻȻоԼľջȻһʹһ˺ѷһ˺Ѹľջ֮е
ʹ
ķǳʹ
û˿ԥĲҽ˳ò͵Ŀ˶Ŀ˹ͿӢ˧磬һɫĸߵװֻľջλȴһֻϺĴǯӡ
Բ𡢶Բû°ɣ
κǿһЦȻװƵվܵ˳ߣץסֻϺĴǯҪѣʵȴİһ£ϻ¶һǳϵӡ
Ӳ
ôһǱѾѾջһĴǯӸһЩ,ǯӱôһĵʱóҽвѡ
㰡ġ
Ŀŵһ£ŤһָֻųջȴͻȻ־ʹޱȣ鲻Խֲҽֱ֮ģᡣ

ôĶЩѾˣֻǿĸһ㣬ԲŻֵģȳ˳,ЩҲϹˣǳĽŵչųСĽȥϵСҽԺ
ֻصĲǱߣڱߵĳֹһ䣬λúҽҩҵģ
ʱĶˣǾջʹĶǸ޲õɵ˵ݻ

ѾղŵһĻֵĶˣЦţǺܴģκǿ鶼һۣԸֻϺʣµֻǯ
̫ˣ
ѩҲϷЦ⣬ƳĶֹһ䡣
˿֪ܶô£ǿѩô᲻֪أǳת뿪ʱ򣬾ͿͻȻеĲ͵ֻϺĴǯӵ˳ȥ
ʵĲ͵һ൱ĻȣǴǯӵȥ֮󣬾Ϳ͵𶯵죬֪ǿƺᡢûдһжˡ
ĻϺĴǯ̷ɳȥҲǽ˳·ôֱӴ͸ǲ㵥ĿӺڿ㣬ֱӱ˳ľջأ
ٺ٣ţҲҪǸ²а
ǵѩǰܵӣЦ˵˿ûаŵǼ·ϡ
ᣬ
ʱϵҽԺĲ֮ϣǴǯӾͲھջſڣʵϲû̫࣬Щ۵ľջ˺ʵ̫ˣҽС׼γǴǯӵʱ򣬳ĺˮһҽСһ㡣
ġ
ڵģҽǴǯľջﵷţ۵ĲУʹҲҽĻҲСˣһʹͽǴǯӴӳľջ˳滹һѪ
ĳǾջСˡ
196ȡ
ڶͲһ򷲸
Сӣ治ʡģһ͸¶һ»ðҸ
ղŷһУܱ򶼿Ҳǳ˸̧ˣ̲ס
Ϊһκ֮ã˳һΣ˭֪һһͿղǳջλõǵ죬֪˵ľԲᡣ
ӣǽᶨ˵ģֻϣղűյСʶһ㣬ҪǳͲֻǱô򵥵ˡ
ӳ͵˰ɣܵҲҪ֣ûκȵأŲܱһļСӺݺݵıһ²

ܼЦЦҲһ򲻵ѵʱǲֵģǴĻҲɳԼе
˵ˣҪʲôκǿס飬ǼȫҲܰﲻʲôæһ߿ϷΪۡ
֮ܶϴȼٵġ
ܸ磬Է
Ǳȳ˷뿪ʱ·ܱһкһ
ܣҲڰɰ
ܱͿкһѩѾ֪ٴˣŮȴûܱ򣬸֪ܱǵˣֻװһкһ
Ѿˣԣɶɶҵģ¿Це˵һ䣬ʹż뿪ˡ
ӳ仰ɶ˼
ܱµһСе㶵ģϸĥų仰еʲô˼ȴ벻֪˲ܱ
Сӣ£
ǽԶȥĳܱЦһ£ȻӶͳһκ߶ƵϢǣǸո˵ʱ򣬳͵͵ġ
ϢǡܱѾİˣôʱ䣬Ȼڻ쵽һȫԼģһûû

ȻһγϢɲҪ͸һЩϢǲǳҪġ
ܱûкЩϢǵӿȥ֮ɫˡ
ӳɶ¶
µ֪Լͬʵ
ܱĬһ¡ȴûֱ˵ĥһ£ȳԷȥ˵
ϹղǼ¡°ɣ
˷׼һȥװǱߴһ磬һ´󺣵Ϣ˳ѩõӦһ´ϵĸо
ǣѩڸղŵǼ»ôһĵģСڳĶֹһ䡣
û£һң
ЦЦѩֱ֤ϹжǿԺͻ֪ˣ
ѩĵ˵ͷųŵЦݣҲ˲٣ɵҲ¶绨Ц̡
άǻʺźܴ󣬶Ǵʱվڿǰ˵ļװ֮ϣʻٶ˵Ϻܿ죬Ǻ棬ոܹŮƮݵĳڳκǿһҲġ
Ȼ΢΢ζˮķѩӣҹ֮ϸǱһȤ鲻Խѩź紵ķżװľͷ˹ȥֱߵǼװǰ
Сģ
ѩղЩĶ첽ȥȻ˫ȵķѩϸ֫
ųԼĴϴůȶȣѩ鲻Խչ˫֡˵Ƴĺ̩̹͡˺šŮһ䶯쳣ơ
ҵһο̩̹˺šʱҾͻԺİһһ˷Ѱ£벻Ȼܹһ족
ɵһע˽ı磬ȴǡĵ˵ѩĽͦαǣ˵
ѩĵ˵ͷȻ˶ڳǿػ֮У˵ĸһ̼¡
һоڲУ
վԶշǳĽĿޱ˷ѵһԣ֮еĽԣٿľګľͷʱй˲١
벻뵽ȥ
ǾʱߵǸľͷȴͻȻ˵ˡ
Ϳľͷָָ˵Ǹսвֵĸ˶Լ˵
ȥ棿
Ȼϣֶǵƻ͸ģߴֵźǳĸߣپ뺣ʮϣڵλҲʮϣĺҲģһǲȥġ
ԣ
κǿǿ϶ĵ˵ͷ
Ҫ˰ɣ̫Σ
ЩϧҡҡͷȻǸλñλúһЩܹκǿһĸߴ棬ָоǺܲġ
ֻڰȫĿǺǵѡ˷
Ǻǣң
κǿѵõЦЦȻһַǳ
㶡ȻҲǸƢɾǶκǿûиֻ룬κǿʵʵ˫籧ס,Ч̮
κǿҲһ˫ǿı۰סյıԼϵ·ĹסȶҪСĶա
κǿůػղһ˵һĻߺ컹ûüԼӣͻȻоԼ뿪˵棬ҺϺವĹιա
ģҪȥȷһ£ȴߴκǿҪ۾
ͺĻİͷκǿؿڣ۾ȥˡ
̶̵ʮ֮ոоˣκǿҲſ˽ס˫֡
۾һ
κǿ˵һ䣬۾һΧһС
󺣽ǰҾ޴ҲյǰǱҪϲٵĺ紵ǵеƮֻǽסκǿȵĴ־Ͳٺˡ
ֻһǺܴƽ̨κǿһվҲʣһתĿռˡ
лл㡭ϡ
΢̵ĺ磬˫κǿ˵
κǿǸľګӡֻĵ˵ͷȻӵ˻УһоڲС
ãնеˡ
ǶȴͻȻ˵Ц
ι˵ܲܲҪô飬ȫƤˣ
ǣǣ̫ˡ
ͿѩҲǱһȻϷĿˣʱߵͨİͷκǿĻǲϳ
ǲġѩѾͷȻҳЦңԺôʰ㡱
⻰˵˵ţͻȻоԾ

ȻһͷͿѩվģ¿һģʱ˫ԲĸţһĴ󣬸һ˹ı顣
Ϲڷɣ
ҲյĵӻǱȽϴģ˿κǿȻСһ䡣
κǿ˵ͷȻǲϡ
Ҳɣ𣿡
Сʵ֮гڴ
ϧκǿֻεҡҡͷڻСٹһʱ
κǿһߣһǳҲûʲôõİ취ֻܹķʽ棬˵ʹ÷
κ磬ͷȥǱŪܳһһɣʡĽ۾ˣ
գνǶѩǲĵģ̫ƽǱֳɵĳܳһʮֿʽ͵ĳܳʹõֻʣµĶǱأŮһһҲܹŮ˺ܶ鷳ġ
ܳ
ѩնͬʱһ¡
ҿࡣȼֺúܶࡱɵģֻ˵ͷ룬ǡֵĲһ䡣
ǰǾ仰Ѿǳˡһ仰ûŮ˷
һֱһǳԶ룬ǧһ಻ϵ׷룬˷ɻĵ
ɻȻܹзУҲй̶ĺģɲܹеСڵķ衣
ӵŷ֪Ѿͨķʽ߼۳ˡ
Ȼܶ˶ӦûзڣŲóҲǰ״ϰٸعǱţûһŴӳȻ֪ǲǺͻعйأǺܶԼͬʱȡ˶ŵжתʼ̬ķչˡ
ѩտǳκǿ飬ȻԼŵĺܶ鶼ǵʱǻ֪һЩģΨһϧ֮ǰǾͱͻǣ˵ǲμˡӰӶûڵڶ֪Ǹʲôӡ
μĶ綥⸻ȻҲ˷ƬǺȻû˻ĵ͵ġǿֻܹղڼ
ֻЩѾ֪ܷ۸ˣǸߴﾢȷʵúܶȴ붼ܹһܡ
ǣ
ŮȻǺġ
Ҳ֪κǿǳǮģǷǸߴʮļ۸Ǳ˵ˣζûεȴһǵǰ
ȻģҪǵȸǣԿ
˵ͷǳܳԿףͽѩϡκǿҲͬóԿ׸ա
̫ˣ
ͳĴעŮҪġ
ֻҲԿҹŮ˶ˣȫȡǿˣ׼洫Ĳ쳹һϣ
197Ĳ
һ
ӳģ
ڳңʱ򣬲ܱȴǼ˾һϵıȴԵ൱ࡣ
Ӧôˣֲ֪صˣһ˵ʵǵķǳĻǲֱӸҵģ
ܱɫҲǺܺãʵϵķ̫һ㣬ʱŸҲ׵Ľֲܵġ
û£СˣӦûͣһʱ䣬촬ͣڻ¡ۼСʱʱ䣬ץһ£µҪʱϵǵЭ飡
ȻȽҪǲַǳ飬ڳһ֮⣬ʱܱǻûȷеϢҲֻϣܹȡ൱ϣǾжҲԵõϼ½ġ
ģ쵰һҪۣ
ҽԺ棬һĵĲǺƬŭĺһʱͳջ˿ڣʹͽֱǾһıҡ
ү˲򵥣Ƕڴ½һԴȴ鲻˵ĵϸҿ
վһĮĴīˣ˵һЩĵĻϵıҲû̫ı仯
죡ֻҵıڶѣộֲǷŭʹ֮£Եɫʱг˶Գ޵ĺ֮󣬸ͲںŪʲôĺ
֪ͨǱߣ׼ڻ¡ҵţһҪСӺÿ˳׼а̵ı쵰Ҿ***ճ£
ıֹɵߵĻֻεҭ˻ȥȻ˼ͷ뿪һ䲡
ЩȻǲ֪ģڷĴںѩ𽵽æòֺѩǽڵģѩ֪ǲʲô̼,ǽر˷ܣԳ󻶾Ȼû˿ãһֱһҹ쵽ʱų˯ȥ
¡λ̨嵺һۿڳСϽ죬,ƽ¡ǽ̨ϲĸ۸۵̨ڶۣάǻʺ͵ͣڻ¡ȫûġ
εĺ֮ãҪĿ˻϶ˣĴ½۰̨͹ǵ̩ɱ¼¡Ƕв˳εάǻʺţ˶һЩλĸߵĸ̻Ҫ
¡άǻʺųĵһͬʱҲԸЩڻ¡м򵥵һ˽һ̨屾һЩ顣
ȻĻᣬȻκǿҲѾȥüˣǶ̨ͬڻģȴôҲϻع½Ļļνͳ׳ۣͼĵʵĵֳ൱Ȥ
ۣƯġ
¡ȻǸۿڳУʵϻ¡滷ɽƽխҪĻΣɽֵı㲻ɫеķչȻҲִȴǻĴ½ЩͳˮΧǡ
൱ۣҲǳƯ
ѩһ㣬ȻҲķ羰ǱڻĴлŮ˵ȴҪõĶˡ
Ҫ˵¡ǾͱҪڳһ¡Сˡ洬ʱγºʱͷˡҲ̨ˣ¡ֹһΣȻҲзȨġ
һ˶Ի¡زġȻüԳ档ԸŴ󸼰ùƷһ̨嶼ǷǳСԡ
¡Сָù·Ͱ·С̯ԼΣܳԼ4ٹߵ򣬾ۼ˲Ȱ̯λʮݱ䣬̯λ˳˺ţƶ뻮һֳ෱࣬ҽԶζ˿ͣڱԶʹ¡ڳȫʡ
С·̯λʷϾãкܶվʱģۼ߶С̯й̶̯λƣ԰ͿʼӪҵСжһĵϺʸ츾ޡݱǩεȣ˴Ѳѡ
İ·򱻹滮Ϊ̯λÿ̯λù̶ϾߴԵ̯λа˱ۡзԭŴԼȫҸԪֶ̯λԷΡЬӡߡƷΪһ·ӴҲмֺ̯ŵСԣ·4㡢ҲſʼӪҵҹаʱͨ㿪ʼƣΪͽοڰǰܸҹе
άǻʺŵִ¡ڿҪʱڰ·ǱȻûʲôԵģʱγºǴųһֱȥ·ģ˳ȥ·ϸǽһ·һЩȽСԡ
ھۿڲǺԶһ˺ܿ͸ϵˣǿһ߶ĵС̯λڷŵʱ򣬻ǱСһ£ûлЩ·̯㡢⣬ǳࡢɾ
½ǱҪҲܹųƻսһĳǹܴƾҪʧҵˣ̲סȤһ䡣
κǿѩ˶ʾͬ
ôǧɶϽҶ԰
ŲѾЩԼƽȽϲԵ̯첽ϹȥǣҲ̲סһѩһ̯˹ȥ
ò˵ЩСԻķǳɫڼҲ̯ͬ㳢ͬһСԣȴζⲻСĲ𣬶Լɫѹֻֿ̯ҵʱȾӪġ
ֻͨЩζܲСԣóκǿһˡ
˵θھѾǷǳˣս߰˼ңƷʮС֮ǵθѾҲŲˡ
ɳϵȴѩһֱűĵŮȴͣڸ̯֮ǰ˫־ʹûпеʱҲʼնڽŶûаԲµļ
ӿЦһ£ѡһλһ̯Ů˳ԹԼ
үѾˣ
··ڲԶһɫ۾ͣѾܾˣ͸Ǻɫĳһ˫۾͸һĺݶ˫۾עӵȻǳκǿ
һ˫۾ȻǱ˾ջĳ̨ĵ̣ҪһЩֿǱڴ½ɵĶˡ
̨һͷĿĹϵܲһȾƣһһ˵鷳ϵ˻¡
ıȾѾԼ˻ĵص㣬ǳĵ̣Ҫųʵ̫ˡ
Ƕ֣Ǹ쵰ߣҪúõĥĥѾȲҪúõĥǸʹ಻Ĵ½ˣ֮оȻ̹⡣
ֻڶųȴû뵽ڰܱʱҲɫĿǱеĳͲµһ϶ġ֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
198µ㵺¼..
ʯͶļκ磬Ҫǵ鷳𣿡
κǿϢһЩ͵θҲ̹˲٣̧ͷʱ򣬾ͿԶ·ڷôʮԲʲô񡢻ϸ϶˵ĺûиС˹
𣿡
κǿüͷ˿ǱߵǶʮСŻУְͷȥȻʼԸողҪĺ츾ޡ
Сӣ
ʮŻߵһǰʱΧĿȫԶıˣ̯λϰҲСĶԼܵǣ
̨ľ÷չҲԣȴĲУڽηǳأںܶԱǴӺڵ׬Ǯ֮ƯײŵϵģԵʲ˺ܶ࣬ڲԺԱȺŹ
߲㶼ɼ̨ĺǶôˣĳһȺŻʵ̫ˣͨϰ˭Щˣ̨嵺ôһ㣬ܶܲ
һСͷĿһ£ǶʮŻоǱϷһĴͻȻ˺ܶðģϵģһЩֱһֹܵģôǴں֮ڡ
ţ
һŻϵİڳϵʱ򣬾Ϳ˹Ľһ
ǹŻв֪ǳȻ汻ĸסˣеİڿУ˼ȥˡ
ģ쵰Ҵ򣡡
ǸСͷĿʱŭ͸ǸŻеƨɺݺݵһţŭһеĸֹܾ
ǣ֮ǰǸŻһģǸͦ׳ĸֹڰоͣסˣֻһβԼͣסģһֻǿĴֱӾסǸֹܵжΣȻһɵĴͷĿжǸֹܡ
˵ˡ㣬ǡ
˵ĺ⣬ȴͻȻһ죬ÿסǸСͷĿĲӣͿһһϵͦ׳ʵĺӾȻɵ
ӡǸĲİֶֻʵ̫һ㣡
СͷĿӱס˫ѵţ˫Ųͣ߶ţôϣܹ棬Լһ㣬ǿʼԵ൱ѣƹ˶þͻᱻӲˡ
κǿǸֹ趯£û˼ֱӾ˫סֹܵˡ֮£Ϳһֱĸֹ˲ͱһԲΣβˡ
˾Ȼ˵ײУЩŻĻеӼԣҲǸСͷĿеļһǱӵˡ
飡
ЩߵĹŻУԵ൱ĲмĽǸҪҵСͷĿ˵ϣˤ߻صġ
СͷĿıԵǻһΣﻹǵԼʲôˣֻ˶ڴڵĺʵĿǽɫҲĻָѪɫ
ǣָ֮Ҳ׵Ķһ£˸ղŵṆ̀ôһ,˹Źء
˵ЩŻвҲֵģǾûֵԵһȦ֮󣬾͸Ӷ˿ﻹǰĲ֪ߵغˡ
˵ɣ˭ģ
츾ޣҲϵǸСͷĿֻǺ赭дһ䡣
ǣǣǻ磡
СͷĿһ£ܿ˼ۡСĻش
磿ĸ磿
Բüͷһ塣
Ļ磡СͷĿС˵
Ŷ߰ɣ
ûвչһˣȻ֪ε˭ָʹˣҲ϶Լ֮ǰĲ²⡣
СͷĿ˺һ̫šŲһӣȷκǿûκεľٶŲԶ·ǱӴܶȥ
һȺ
ֻղŷһУȴǶĿô˾Ȼ˶ԸˣǱӴܣֱǰȣˡ
ϻ***Ҫǲһҵơ
ƿڴͬʱ㲦ͨﻢĵ绰ǳŭĺ˶Էһ䡣
١ʲô¶
绰ĻԴˮͲ֪һԼϵĳô˵ķŭżƹź򲻺õĻԼ鷳ܻ
ԼЩȥž
޺޵Ķһ䣬ֱӹҵ˵绰
ү˲򵥣ҿһ̰ɣ˵ĻǳǸڡǳѵõģһĮϾȻǰδеĳһ˿˿ĶݣȻҲǶԳκǿеɵ
ŭһ䣬漴ͷѩղڳ˵ߣʱˡ
١εҰĲãһĻᣬԴ˹쵰ж˿飬ϻҲͲٻˣ
ʱǱߵĵ绰Ҳ˹ֱʾԼľġ
ܿϧո׼ѩգȴķŮѾڳԱˣ˹Ŀ֮£ҾôҪŮǸ

ֻǣѩһģȻһˣһǳСӡ
Ҵһѹ
ѩСĶԳ˵
ȻѾˣֻû˵ʲôˣӿǸͷĳҪ˳۵Ķˡ
áҽűڳɶ
ǸСӺǿһҽܣһڷǳ׼ͨе˳֮⡣
ã
κǿ
ԷôòͿģȻҲüӣҲǺܿĽһԼ
ϹűǴ̨ѧϰģǡҺյѧѩСڳֹһ䡣
˵ͷûж˵ʲôűϵһݴע
ܸҿһ𣿡
ָָŴ˵
Ȼ
űҲû˵ʲôеǷ۵ݸ˳
ģ
ϸĽһݴ֮󣬾ͺǲһ䣬üͷҲ˳ְǷݴκǿ˿
ģűǿ϶ĵ˵ͷ漴ͽԭԭĸ˵һ顣
ԭų̋ѧϰĺѧרҵѾһˣǼͬѧ׼ĵʱ̨һֻпӣǾֻһС
ǵǵĴʱȴķһ͹ȴҲʱִ˴ʵ˵̨ͬʱ㵺ϵĵϸǴģĹ͹졣
űȼѧϰѧʱͷŭˣǶ֪㵺Թžǻĵʥɷָһ֣ЩСӾȻһ١ٶǿռ㵺顣
ǵĴ׼㵺ʱ͹Ȼʾǳ׵ϳһƬ
ݴں̨㵺ڻ̨ĿǰźܴˣܲĿԼȡɣ
ϰ塣¶ǲܲܣ
üͷ壬κǿ̬൱ǿӲֱӾ͸ˡ
ܿ϶ҪܵģֻôһܷҪúõĿһ,ѹû뵽ЩСӼڵ檵ҫֻȷʵҪúõһġ
㵺Ѿʲôͻ¼ˣѾ˼ʮ꣬͹ֵĽںֶΣϵӻջص㵺ڻǲĶֻϿ㵺̨ǻķĴֻҪ׵Ľ㵺ΪС
ҲͰˡƫƫñˣôôܻЩСӼȥء
űֻǳʶ̸ʲôύȻĳǳԱ֮͸űֿˣֻ˵Ժлټˡ
Ϲ׼ôܣ
ѩеɻʵ
㵺ɲʲôС飬ǣ浽ʹϵش񣬾ǻķҲֻܹǴͷ棬ھ´ǾԲܵ顣Ļ͹ľͱĸϳ㵺ˣĻôˡ
ǺǡҲ˵˵ҲһͨϰգеСǮĹˣʲôð취ҪɸǧȥֱӾͰЩСȫɱˣԼռɽΪ͵ҵѹկ
Цһ˵һ䡣
ѩҡҡͷĴ˳£ЦЦֵģȻе㾾ģҲ֪Щϰܹܵ˵ġ
κǿǱյķӦҲǲ࣬ԴеһедԶԶﲻĵز
κǿ֮ͳһĽȻһоڲУļƹοûһµķǶġ
ѩȻǳŮˣͬʱҲǳľǣ浽һЩǳص顣ǻǲ˵ģ黹ܻ൱ĺ䶯͸ǲܹ͸¶ȥˡ
Ա֮󡣳˾׼ȥ¡еһЩȽľԵһ£˳㳤һԼļʶǳκǿ˳һȻ뿪Ů˵ߣҺܿĺ̫ƽǱߵĪɭţͷصһƶһƻ˾ʵʩ
199ּ~~
ϡġ¡лвٱȽľģҪйۺͤȺ¡ͼݺȫסΪ׳۵Ĺ
Ȫ£,֩꣬ǻ¡šķ£оʯ
կެֶǧʴۡաַ̨Լɶ˶ѡʨ̨ůůˮԴصʤء
ǴеĿĵؾȪ£һ൱͵ķ£ȻѾִȪµ൱ʢģܶͲԶǧݷƽ
ѩ㿴ö˶ǩҲһֻɣ
һȪ֮վԵĸ˷ܣǿǱ߾ȻкöŮڰݹǩʱ˷ܵѩһ˹ȥ
ûʲôȻ̸һȫߣǻ϶Щڽ̻ûʲôȤġ
ǿѩϵӣȻҲóԴҲЦЦѩŮȥǩˡ
Ǻκǿվ˴һλãĬĬó̳
ϰ塣ĪɭѾӻسˡԤϴ֮Ǿִܹһڵһʱж
˶һԵõӣʵǵ黹ǺܶģֻʹõͨѶ˵ֻһȻǲᱻ˷ֵġ
Ǳ¾ͺãЩСһɫǻΪϻİ١أ
¶һ˿аЦݣεļƻǶ񶾣һܹ׵նݳЩСӶʵ

ɾʱĴǱͻȻһŮ˵ļͬʱĻͷȥͿֵĴѾˣܶŮŮӴ˳
˺ܶ࣬ÿ˵϶Ե൱ĻңӲϷǡ˿ֲϮƵġ
ǡȴûпѩ˵Ӱ
áܳˣ
һо߳ˣʱһʹ粽ŴǱ߳˹ȥκǿҲǸ׷ȥ
ʵ̫һ㣬Щ˶ӵܣַܶǳûɣпյǾǱܣǾȺסˡ
κ磬֣
üͷ壬͸ոôһĹжʮ˼˴ǸȻͦģҲܷʮ˾Ͳˣܵ˲һˣȴûпѩգҪû»йˡ
ѾΣˣĻ˵ôˡ
Ϳһӣһ·СֱӾշֱĴŷȥġ
һжһ֮󣬽һǳƯСųȹСŮҲӷ
ǳ߷ֱļУ˾ͿԼһ̧ͷͿһƬ׻ĶͬʱһĵùͻȻһŸҩ
ֻЦһĻû˼ȥ͵ģԽǿڲԽĽţ۾ǽŴĵ

ĵľֱ߳ȽصĲ̤¼ѩӹǡҪô̤ĻǺǲġ
Ȼȷʵ˼ѵĵùȴˣûгĵѩС
ųκǿ˵ķɱڳɹĴ˴ǳϵȴǴﲢûѩ˵Ӱӡ
׳ʲô¶
κǿһץһûüӵĺʵ
ҡҡ
Ǹ֧֧˰죬˻˵ҡ֮⣬Ȼƨ˵ʱǵκǿ
˵
κǿ֪ʲôʱͻȻһѾǸеĲϡǷĵɵĻǸϸƤĺеĲӡ
ǡǼڰӰŮˡҪըɡǸб˵൱Ķ£ɱκǿôһ£Ȼֱˡһѻ˵ˣȴκǿָ˳ȥݺݵײ˴ϣײĻǲᣬһ֮֡
ġ϶Ǹɵģ
Ѿǳˣ̨˳֮⡣ʵ벻˭ˣֻû뵽֮ǰĽ̻ȻҶ˵Ůˣǻζˡ
Яһλ׷һѩµǼ֮󣬳صðĸȽ׷ѩϵĶλװòҲܹٶλ

λ׷ֱӺͳһ˽˶๦ܾӵģеľöèɵģ׷Ŀֻ˶̶̵Ӷѡ
ȷλ֮κǿȻһֱӴӴ
ȥٶȻҲҲʲѫմ˾ƾյƶ׵ľ롣
ڵⰧŵǸжʱһ˹˱飬˫Բţûһӣ˵ⱲûнôϹ
ģû뵽С椻Ȼ֡ҪǳҪˣǣߡ
һȽϴĺӣŲŨܵĺӣһÿζ򵥵Ĺһ£εúܸɾĻǣ˾ӦеӣרôɾСƵĸɶȥѼӡƨۣ
ֻƺգǱԼ£ֻҪǺôǾٲ˵ģû뵽ԼµЩŻвûã˸ˣԼʵ޹⣬Գ
ȻŮеذ̨棬˵е֣Ϊ˰ȫǰŮеͶȽϺáŮǳҪŪֵġ
˵椻ͦƯģǸģǸⱲӶûƯˣҲѹֳٻżԼæֺݺݵʹԼˡ
ֻû뵽Ů˾Ȼ˵ı뺷һ־ţԼҪǵĵˣԼֵµǸùûԼôˣڻɲŸء
ȻˣȻֱӰˣϵı˻ûռģ˵ղŵһţͳһץסյĽţȻֲֻڵյĴϺݺݵץһѡ
˵ǸŮԥһ£û̫֡
ͳĹϵ֪ǼһĵУҪԼ˵ĻСӿܿʼ˵ʲôº󱣲סǺԼΪԼİȫǣûжѩһ£µǼһҲöѩֶš
Ҳֻһż뷨Լû뵽ıסԼһСĻעᱻӽιġ
ȪµĺɮϢĵطֻһʱ򿪵ƫǿͨģ·ǻѡİƱ·ߣʱѾͣһߵˡ
ǳɹİˡͿٵ̧Ů˹
飡
ɾʱһǵͿȪѾһٶĸߴġʯɵԺǽֱӱײһ󶴣Ǹʾһ˵״
ʱɵˣŵĿǸ߹ǿ׳ĺӣǱֻǿһ¶ľս
Ϲأ
ȻˣûбΣµСܱͻ𺳵ʱҲǸԼ˵ˣܼǿסûп޵ˮͻ
˵ŮˮġټǿŮҲ⡣
ǣǲ
ǸκǿǶº߳ģֻʱɫҲκǿõȥֻĶ仰
˵ʵڵģղκǿһ֣ʵѻסˣǻȴµЩСĹŻУһʮڵλã˵ɱҲմ˲Ѫȵġ
ͿͳһǹѩͷϣߵһСҲģͳǹյ̫ѨϣƾҪͳǶˡ
һĲ٣ǹղȷʵǱ𾪵ǻָ֮󣬱׷ͳǹָųκǿ
Щͭûãʮʱ䣬ΨһĻᣬͲҪҷˡʮ
ųĵһκǿǰһ뻢ǵֻж̶̵ҡ

еţǹҲȻһ¡

˷ǳ򶨡ǳš

˵ŵԴ˵Ƿӣ

ҡҡͷ֪ĸ˾ԲǷӣѵĺܡ

ôΨһĽ;ǣ˸ͲԼаմԼ¾ˡ
ģ
ߣԼɱŮ֮ɱԼµЩˡ

˵ݾԲ򵥣ܱܿȳٸԺգ߽ѡ

ɱǷţĺѾ
һ
飡
ҷ
飬
ɾڻҷ˵ʱµһСܾȻܲסѹǹˡ
ŵڽǹĿʼļСҲ׷׿ǹˣǸָյСҲŵʶĿ۶˰
2009035
ڸ϶ġף

ѩռϻЩСǿǹͬʱͽʱģ۾һͳ׵˹ȥˡ
кûŮԼû뵽ôһΣǿȥ˿ѪȳһĻˡ
ǹ𣬻綼ѾԤϵѪȻὦԼһˣ

һޱȵĲҽԼĶ
Ůˣ
ʱһ㶣ȴŮ˵ǣԼܵĲҽ
ʶģתͷȥһۣ漴͸оԼһᣬǹûС
ˣҲûˣ
ˣǸԼԤеıͷŮҲˡ
һޱȵĲҽ֮мŹͷϵֻܹĿԼµЩСܱĴȫĹͷֻǶ̶̵İʱѡ
ǹûˣɢӵѾ˵һС
Ҷһ£ܹ˽ĵӵı̬ⱲӶûô꣬ҲҪģӵӲĻû
***ˣ˾Ȼ˭ӵͺЩӵСǹӵƵġ
飡
һǹ
ǸǹָյСܣֱӱκǿһǹɵˣѪ˻һӲ۾գһ¡
飡
ֻɱһȻܹóǾʹյģղżϻ֮⣬˶˿ǹˡ
ͼɱԼˣǾ;ԲܹκεĴˣЩ˶Ǻڰӣղɱ˵ְַҵǹ֣ǵһɱˡΪЩɱˣǶָɵҲ޿ɺǵġ
κǿ۾ûգһ¾ͰЩСȫɵˡ
㻹ͦӲ
ߵϻߣϼεļ˵һ˿˿Ц⡣
ϻȴǽҧݣͷϸǺˮˢˢͷʹټǿ׹ǾȻֻǶԷһľͳ׵ˣһߵĸ첲ֱӾʹ
ղŻǴķϣһϻ߼һƣǸ첲ҲŴߵļ׹Ҳȫˡ
赭дƣϰĹͷɢһ룬̬ϻĶˣ޲ھȥɵǸȻ̬ֱǻ

ϻǺҵģøղԼͷһˡԼ³¾͸Լһ³ˡ
뵽ϻ˿ΧֵܡѾûˣѾ͸͸ˡ
ɺлл
뵽ɵøҵģ̲סվǰĳһлл
лңЦЦһû˵أ⣬ȴ
ϻոջҡǳ仰һʱɫ䡣
ģȻ˵һȻɱ㣬ֻҪҰһ£
ЦЦϻķӦȻԤ֮еģ˹˵
ʲôʲô£
ϻСĵʵ仰еˣ浣ĳȥʲôɲ飬˵ɱϴΣν̨ͳ°֮ġ
ôԸǵģ
ȴûֱ˵һûʲôϵ⡣
ϻ϶ɫ⵽ߵĻȴôҲ˵ģκǿ̬ʵѾ֤˲ܹģǳҲԺաԼ߳ĻƽҲòȥġ
ǳǼһ߳ĺ֪ԼĻʱĽֻԼһˣ˶Ҫܵǣ
뵽ϻɴһᡣ
㻹ɱҰɣ
ɱ㣿
û뵽ϻȻͦӲģֻܿ뵽еĹˣڵ˶ˣ˵Ƿٴ飬ҪǣԼļˡ
ҲǺڵĻôϻ飬һֱӸɵϻԸļˡ
ǳأǼһȻԺգҲ̨ڵǧ˿ƵĹϵȴںڵĻܲϻΪʲôĹˡ
˵ɱ㣬Ӧòʳ԰ɣЦЦûаϻĻһ¡ҪɱϻĻͲôķϻ
ء
ʱԶˡ
ӣ̨ľʹ½Ҳ˽֮٣κ磬ߣ
ЦһһƾϻȻһֱѩһֻѾε˵ϻֱӾڿշ졣
κǿҲû˿ĳɡסգһ
ݾԾȨʮ׸ߡǰٶȺܿ죬͸оѡĹιȴѾǰϰ֮Զ
ò˵¡лôһôģȪߣǰĴ˻ǲٵģïܵĴɽɵľǱɽСЩҶҵš
˴˴Լ֮󣬾ѾǱɽкˣͣҪΪѩձղһ紵Ѿѹˡ
ϡϹû°
ѩǲĿûκ˺۵ĳСһ飬ȷȷʵûǷġ
Ǻǣû£ϣûʲôܹ˺Ǻ˵У
ЦǺ˵һ䣬ܹܵѩŮĹģǷǳ˵ģ⻹ԼŮˡ

ѩܿͿεԱߵϵϻҲǸղŰǵǸˣȴû뵽Ȼڳǵķ²ˡ
κ磬Ū
ЦЦֻǸκǿֹһ䡣
κǿ˵ͷʹϽǰѲ֪ľ˳ȻϻĽλĴһһģϻͱһʹˡ
ǡǵô
ϻ״̬֮кܿ˹ŵװ崦ǳԵʹѾ˵Լ˵λѾ֪ϰˡ
漴ʱѾȪԱߵСϣ߳ڴɽ֮ˡ۷ųȥܹһ֮⣬ľͿòǺˣͿɼʱλɽ϶ˡ
Ǿ仰ôģֻҪ˵ҾͷߣȻһЦϻı仯ȫһ¡
֪ڵʲô˺ļˣҲôͿԼѡˣ
ϻɫ䡣Ѿ˱ɵľˣû뵽˺̶һҲѷɫǸʵǿı̬ͲССĺͷĿܹ

㡱ã˵
ＫãϻǺεѡЭҲǵԼ˻᲻ܵ˺
ΪǰԶԶǸҪǿö࣬Ȼͬѡ֮¡ôѡǿһȥԸǽһ,Լͼܹϣһ㡣
ǣϻͽԼ鶼ԭԭĽһ飬ϻżа̵ĸ׼ջǽķǳ󻹲򵥵Ľһ³ԼվŵǸ
ɳԼŵ˼ֻǵЦЦȴ˿ϣʱ˶ԷͲںݵġ
ϻԼҲǹԩģ֪ڵһμʱѾˣôͻȻѣǸϺĴǯӱѾľջأ
벻СӻͦݵģȻ뱬Ҿջһһа̵ĽУһ￴ɫͲ֪үֻǺЦЦ˵
ͣ
һһֱüͷѩʱͷĻЦ˳
Ϲҿ˰ɣҲûг£ҲѾ̹Ǹһˣһ²һ°ɣ
ֻѩǸԺ֮,Щǵ˵ڳ˽⻹ֻһܵݶѣڲƸϲȥȻûĴ
İɣģ
İһѩָ⻬˳㷢ο
ѩΪĻĵ˵ͷȻܵǱ߻ЩδСĵİοողǰǹŵòᡣѩοԼֽŵһʧˣʱͻĿ
ˣ˵㻰һ·˵㻰ֱӾͱʾҪϻ
ֻϻûüˣһ仰ȴһ׹Ԩĸо
ҵǼ̲߻Ҫһ£ٺ٣Ҫ˱ҵľջҾٱһΡ
ϻӳϿһ˿һЦζ˾û˿ּۻ۵صġ
߳ڱܵģϻҡҡͷһ룬ϻҲֻܹͷӦ
Ѿѳô׵ģֱӰãԼҲгֵʱڳ鵽Լͷ֮ǰԼļ˸Ͻ·ˣЩҲŪ˲ٵǮĸȥҲܹĹһˡ
ŶЦκ磬ȥҳӺݺݵʰһ٣ָʲô鷳أ
ֿ˿ѩŮˣûиʵе鷳ԼκǿҲܸǵߣȷʵǸ⡣֪Σ½ɽ½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
201±
ڶֻߵŮ˻ûܹѩյĸһûУȷʵһ⡣
ϹʱˣҪشȥˣȻ͸ϲˣ
ѩպݺݵһѣһ̸ֱĲ˲ŹЩ˵
˿ʱ䡣ϢʱѾˣһʱάǻʺžҪê𺽣εˡ
ãǸϽȥɣ
˵ͷǵĴǲŮ˵ģǸֶ̫ڶһ㣬֪ҲֻǻͿһЩ鷳ѡ
ϻȻǶģֻߵʱκǿ͵͵ĸϻһ仰׼ˣʱˡ
ϻһĵͷ֮⼸κηĴ㣬ֻѾŻȥ֮Ͻż뿪Ƿ֮أжˡ
ܲӵõͿٶȹˣ
ΪϻľЩ㱣ȥĸ˵ʱȴѾߵӰˣҲֻüѵ˵Ӵӵ˫ĹͷˣһֻŵĽıͱһ·ҲֻܹһȳһյģǿŶ˾ġ
ϻ֮̾ǰһݵĺڰͷĿȴû뵽Ŷ̶̵һСʱʱ䣬ͳ׵ıһֻòټĿ档
뵽ϻǳĺ͸ˣһжԴڳԼԸܹԸ˵ǿĻڵһء
ңڻǴֱıԵǳǸոߵˡһҵԼԼһûиõİ취ˡ
ǻһ˵ĻѾ׵ıˣϻεǻܹټԼһˡѾ񾭶ľ˲٣پ찲Լļ뿪̨壬ߵԽԶԽá
Ǻܿ͵ɽ£ֻȴߵȪ·ֱµ˾¡ۺܽһɽڣƵĴɽϻ˻ɢһ˵Ц¡۷ȥ
յѾȶ˲٣ϵЦҲĶǳѩκǿܿóеӰԶûȥֻҪκǿˣѩǰﲻʲôæˡ
ȪºǱߵС·ϴǹʱ򣬳֪˺ͳκǿ˻𣬶ҺܻܿѾֱӸɵôӵĿɶĻ쵰˳˹ȥ
ֻϵֳʱ򣬳صĺ˵˼ʬ֮⣬ǳκǿŮ˶ӰҲˡǿĳȴȻڡ
ү⼸ȫĹͷˣȫһǹǸڼ򵥵ļһߵʬ壬Į֮϶̲ס¶𾪵ɫ
ĹͷȻ̸϶ôļӲҲǵȫݻٵģոսӴʬʱѾǵĹͷģȫĺ飬ͷǹ֮⣬ȫûһĹͷȴ˿ĺۼ
ɵãԳκǿ˵ݸо൱𾪣ԼǾûģɵϵıҲ൱ı仯
ģȻŮ˶Ըˣ
Ȼû̫ľڻûܹķŭ֮УڵϵЩʬ壬ݺݵһڣ˻˳ӡȻֱ뿪ˡ
Ȫ¸˼Ȧȴûзֳ˵Ӱʱ䣬ɷƲٵġǼʬ塣
ȴû뵽ʱʱ򣬱ϻάǻʺţͷʱͿ˵ЦĻˣϵ·˿Һ𣬶ʱ߳ŭĸо
ϻĵ绰ȴƵķѾػˣҲֻε

ǡȻҲ˳ȴһľջ˿Ѿ˲٣Ȼܹ·ˣȻǶһţȷʵܹ·ˡ
һĻתͷκǿȴû뵽κǿҲʱЦеԼߣ˵Ľ֮ܿˣһаЦݷֱ˵λãߵŮȴûзһ仯
Ӵⲻλλʲôţλ𣿲֪ľջõûУǶԲ𰡣ô۵ľջܵĴ߹ⲻȥģеƷöҵġ
ϴʱҲһ𣬳Ȼⲻ˺ݺݵĴȤһģ˵ǳɫŭյľͲûƿڴˣǿǵΧвݵڿţҲֻ
Сӣơߣ
ΨһֻܹһݻȻ޺޵ĴǸڿٵʧڳ˵ǰͿʹ·һŤһŤģ̲סЦĳֱ£Ҳ൱Ρ
άǻʺ׼ʱӻ¡۳ģŴ԰ʻȥһվľеԶֱӵִĵģ;ͣģһʱ佫һηǳʱ䡣
ڳ뿪¡̫ͣƽطҲ˲ٵʻҺǱͧٶʮܺ½սֱӾŵ㵺ˡ
ǳȾѾƶõļƻҪֱռ㵺͹ǵκδ͹־Ĵֻ㵺
εжĪɭȫȨģĺͷָһսʵ̫ˣǰֵľøǿȵĻֱӴݻٵзþԵȡѹԵʤ
үʵⲢѣֻҪ趨һ򵥵ĳ򣬽ǻ˵òԵĸıһ㣬ȫֱӱŮԵġ
Īɭǳ֮󣬳ͺĪɭһ£ܲһЩΪŮԵķԻ˳Ҳøѩṩ
һǳκǿߣҲԸṩȫˣ˵ĺ֮ǡ
Īɭôһ˵ԺﻹĳصϣǴӺĪɭһЩõϣоͰθεķ
Īɭϰ˱任ΣȻȹȻа취Ȼǲϣ̫ʱģĪɭְ¡
Զȡ㵺жǷǳӵģȨĪɭԶЩˡ˾кü˸Īɭһġ
һ͸һ㣬ֻǻ˰Сʱʱ䣬Īɭ͸ı˵òʱĪɭǵĺǱͧѾάǻʺŲԶˡֱ͵͵Ǳάǻʺˡ
˳ڳǰʱ򣬳һʱ֮仹ĺԭ˵ӣȴޡƯԸеŮװˡ
Ȼˣϵ·Ƶģɸʽóʡ˲١İ3ǳ٣нɡ
202¹ռ㵺
Ͳһһȸ
Ϲǣ
ǣŮڴѩǰʱȴôһС鷳ǾѩԴˡ
ѩ˵϶һ湴ģߣһֱڿնʱ͸ĶۣһʼͿ˳ۣȻ˵ʲôûġ
ֻǣκǿȴһɣʵµĶκǿһۣȻίκǿȥˡ
ʱ治֪˵ʲôãֱһûϲԣɳһˣܸܲôһСŮһʶɣ
˵ˣѾκǿŮˣЩҲ˵̫ˣ˷֮Ȼκǿú־ͺˡ
ǸҵڣרŸ𱣻ǰȫģЦЦ͵
ѩն㶡ϸĿ˿Ը޵ŮǿȥߡǼ΢һ֮⣬ûʲôرĵطˡ
Ϲ
ѩ˵ʲôҡͷֹˣţͱ˵ˣǿ϶Ҫǵġҿɲϣٳֽ췢飬Ļҿɲұ֤Ƿú˵̨嵺ġ
ڳһЦĻѩȻǶϵģȫûѳ仰棬ɻǺͬ˳ĻŮͳ˵ıˡ
Ȼǻˣǵĳ趨ĺܸߡϺһģԷʳһģһģͿκβǳκǿ֪ϸĻĻΪǶͨŮء
ѩպܿĵŮȺҶȥһˣκǿҲֻܹЦһ¡
һҲŮ¶ʲôǲһڷǳͨԺʹȫʮԣǵĳѾ͵ϵˣǼŮ̸۵ĶܹɵĽϻҲǺѩŸһĽӴˡ
Ů˶æţκǿҲѵÿԳ͵УֻǻǸҪҪȻǲ

ҹĻĽٵʱ򣬵㵺ĵȻҫŵĹâֻЩƶ͹ģǰռ˵㵺ܶˣ񶼲ϽģһγǾҪǿ
κǿȻǲԲμӵģֻңָӾͿˣͨǵϵͳԺĹۿ̡
㵺һϵͳѾˣ׹ľǴɨһƬƽĺ֮⣬κεķ֣ôҲֵܷġ
ǳ׹ֻάǻʺŻһʱ򣬴һƬ򾭹ɲΪ׹赲άǻʺǰĺߡ
˵뿪һƬ֮Щ׹л᲻æǾͲǳҪܵˣЩ׹һʰˡ
ҲǺڳԺڣ˭Ǵ򣬺αطֵôأ
ҹ֮УҺǱͧǱڵ㵺ΧǶʮսͰ˼ܻװѾȫˣװ׵ķж¯ѾװȥںսҲ̫Ӱġ

Īɭһ¡Ϳл˶ʮֱӳŵ㵺ϵһģǺܴľ»س˹ȥˡ
ºڷߣɱҹ
䣡
һֱӾͱǸصСͻ˹ȥȻһ𣬱ըУͣŵֱֱӾȥϵˡ
Ϊ˱һЩҪ鷳Щ뵽ԼͷϣʹõװҲ϶ǵϵĳֻǱ׹ȽҪöࡣ
ʹõӵǾ˳ѹĸ߱ӵҪ˵־ĵˣһöͼֻжǧƽСͻ֧ˡ
أ
Ԩıըʱж˯Σ˶ˣפӾǣǿٵ˳
һŶɿӵľˣһƲķǳķɧκǿΪϷԹ߶ЦȥˣǶôĸЦˡ
ЩͼĵˣĪɭû˿֮ĵģֱӾɱϵ͹һȫɱ
һʱ֮䣬㵺ǹǻ졣ֻϧһʼѾע˽һߵɱܹ˺ȫװЩֲӡġ
㵺ϻͣһ͹Ӧþǲ֮ǰűǵĴ뿪㵺һҾ
սʱһҾҲڵʱ䱻ˣҪͼ֧Ԯ㵺ϵ͹ȴû뵽öϢĴˮµһҾ
׵ʵ̫𺳣ɵĶ˾ĸְ壬ڱըһ˲ͻٵ˾Ķա
һҾָӹĿԼžһź׳ûȥģٴϵˮ˾¡ͧȻŰ˹ȥ
ǡΪϰͿԻȵʱ򣬰˼ܻװͻȻڰߣЩںˮǷ˷ɨ䣬Ϳǰ˼ܻڻ༱ٵ£˼ˮˮֽ֮⣬ȫɸӣЩھͧĸûһġ
ɾûбڸɵģҲ𲿱ֱӴӳ˺µܷϵĸɵˡ
սܿͽˡĪɭµ˺ܿͽ㵺ͳƣȫһİʮ͹ȫɱϵоȫ
˵һԻ͵ʤȻɱĽֻһȺû̫ǿ͹˶ë
ֶѪһ㣬ǳκεĸС
Щ͹˵ǰռ㵺Ϲ黹ҡڵڵֱӿʯͣѾעǵĽˡ
үϸĲ飬ȷûзŹκһ©֮㣡
Īɭֶ̽Ƕ㵺Ѳ飬ȷûκһ͹ǵɱ֮󣬲
㵺ͽˣԲٱ͹׹ȥҪʱһЩҲϧ
˳Ķص㵺ڳ֮ˣֻס㵺жѵڡ
ϣһźűˣ͹ʱòȷеϢһǷ㵺Ǿϵ֮󣬾Ϳ϶׵㵺˸ռˡ
ȻˣǵһɵĶȻǻķ棬ϾӾ㵺ľ벢ǺԶҪֵĻȫ׹ĵ߽֧Ԯ֮ǰո㵺ġ
ʣµĪɭŵˣȻֻһϵʱ䣬Ѿ㹻㵺ͭǽһľҪˣСҪɾûô׵ˡ
ǱƼ˵Ļˣ߶óз
Ҫһ׹ĵ߽ȫҲ붯һ㵺ģ׼߽ӡ
ҪĻžǻķҲǺԸõ㵺ȡ׹ĵ߽ӵĸģȻԻΪ㡣
ɹո㵺֮󡣳κǿãȻҲټڷ淢ˣ׼ȥһߣúһε

Ϲ˵⴬һС͵ĶȥɣҿǶʵȡǳô󡣻ûĶĳأ
ȻӣҲ֪֪Ϣģһ˴ӷסκǿĸ첲˵
ѩνӱͲģȻҲǳϲݵġ񡷣ȴ˵

ȥ
Сѩһ䡣
ѩһ£ȻСĵĵ˵ͷóҲȷ
Ǿȥɣ
ѩͷȻҲƴǣȻͬˡ
άǻʺΪ˸ṩʵܣʩҲ൱ƵģȽӰԺߵĲڻһʼҸԺĳϷĳǸǱزٵģϾһεĺʱôĳûһϷʩܹ򷢵ôʱء
ֻû뵽ǣԩ·խ仰ʵ̫׼ȷˣһ˵ִĳʱ򣬾ÿ˲Զһɶĳû뵽СӾջղźһ㣬ܵǮˣ»治һĺá
ֱӶȰĳ룬ѩһ,ĳ룬κǿֻ,ĳѡ
ܹάǻʺŵĿȻ˵ȫǷǸ󣬿ɾˡʲڵĺͲ
Ȼָʲڣ˵ң
Ϲǲ̫һ㣿
ѩϵһѳ룬еΪѵȽ
û£Ǿ档Ļһκ綼У
ڵĳ˵ƴ֣ǮԼİŮȻҲûʲôɵġ
ѩȻԳһǧ𶪸ϰĳЩ𾪣ɺѾӦǵˣҲ͵˵ͷԴԼŮȥԼȽϸȤ涾ˡ
ŮӮκǿĵģҲںǮģֻҪŮܹĿòˡ
ڰȫ⣬ǵǲ̫ġ
һڴϣȻ٣ǻ϶ЩݵĿˣֶֶŲصģаȺҶŮ˱С˭ҪǸҶŮֵĻƾǳκǿ֣ǵùҲʲô³
뵽κǿ鲻ԽĿ˿ĳΧĻڴ֮еġǿװĻҲұ֤Ů˻᲻ĳùֱӽġ
ϣҪºȶȲģ
κ磬ߣȻǳ˼棬úõһôܹԵôչأ
ָκǿһĳ룬ָָǱ߶ĵĳЦ
ٺ٣ûСӵ鷳ԼŶˣҲÿˣ
κǿҲһĻЦ
ǷǳѵõģһκǿǺٻЦģЦôǾͱʾҪùˣκǿùͷĳ˭أ
˵κǿȻԵĻһ㣬ҪŭĻᲢǺܶ࣬仹ĳһ˵ʱ
κǿ޷ǾһϰһŮա
ġȻˣǻԼʲô
ǣԴһձµް֮κǿŭѾûеõƽϢȴû뵽⻹ûĹ򣬳ֺİգڲһͰոɱˣǳ׵ĵȼκǿҩͰġ
ඡӮ˲ٰ
Цеųһ˹ȥһĵͬһ˸ˣֻڿ̨ϵĳ룬ƺӮ˲٣ĳ롣ǧˣ߸ĸ˶˲١
ǣߡ
˭ڽһ˾ȻԼ޲ھһǹɵĳˣʱûʲôɫˡ
Ӯ˲١黹ܲջʹⶼ˲٣ǲ֪ôһǷͺ޲øһȭͬʱջҲ
ֻϧ뷨ǲ֪ģһݺݵĳЦһ˵Ǿջ̫ˬˣһ֣̲סҪǰĴϺĴǯӸľջݺݵٱһˣ
203¶ϵȦ
һɾڳķӦԤϵˣ˿⣬ǺòĶڳһλĸ˵һ䡣
һɣ
Ǹϵĳʣ˲࣬϶˳ģٿͳ֮Ĺϵѿйڵģֻǳȴ̫аŶһ㣬ֱӾ͵˵ͷ
Ȼ⣡֪ĸλأ
Ǹֺòˡ
Ȼ⼸ҲǳǺˬȫ˵ͷʾͬ⡣
һȻû⣬ֻô룬ƺ
Ȼڳ˷ǳĲˬǳǲԼǮԼĻģֻϵĳôһ㣬ʱͷǳӵ˵һ䡣
벻żֻҪӮٴĶעҲ棡νĻһ䣬û£
Ωƾ㣬ãү浽ף
ʱֳıӣȴǹ󷽵ıʾͬ⣬ߵǸڿôʹʱܵĲһ˿Ծ
ƣ
ЦЦҲֻһ£ȻǳòĶԺɹ˵һ䡣
ɹ֮ͬ󣬾ȡƿʼơϴơơƵȼֱ̣˶õϵΪֹ
һһŸˣܲɵ˵ϵƶܻ϶ûгģϵĶעСһĳ룬Ҳ˵Сעעһ
3ȷʵһţ˫СһĿȻ
ʮ򣡡
ȻʼעֱӾͶһöʮĳ롣
λڳ¼ҵĵλãֻǰĸ˵ǰԥһ£ȫڡֻһҸעʮ¾ֵˡ
ӳ׼һѾͰҸ߰ҲãҸ㣡΢ЦſųϵıԵ൱ţ⵹óЩԥˡ
ҲֻһҸעϾֻʣ»ؼˣҲ˳ˣſڣ̫Ҳֻ̫Ǵ˵ԵӮ
û˵ȻһŹѾһˣ˵ҲǺܴ󣬻Ͼֿ˳ӵ͡
ʮ򣬡Ƣܺãᣡ
˶ʮĳ룬ǳ˵һ䣬ֻ˭֪ڵء
ԥһ£Ƕѡ˷ǳȴȻ˶ʮȥ
֪ʱڵ㻹ȥ˲ǷӾɵӣڳߵǸĸҲ̲סҡҡͷ
ڳעʵ˳֮⣬ȻղŵľٶƺеζûָܹɹϾܹҵûһɵӣ˸Լν涼ռϷԲɵӡ
ѵһʲôı
Ǳܵģè壬ǳϵȴʵʵڵĲдƣĿһԣԼϾѾһˣѵһ֪һܴ
˼㲻ʱ򣬵ҲѾ˵ϣ6ţȻǳƸһ㡣
Ҳûжٳˣҿǵ͵һȽϺãʡôûˣʮ򣡡
һûסһ߻ǲϵļעҪһϳ׵ѹĻ쵰
Ŀǰ˫ǳơ36ڣǰơĿǰû˿óܹΪʤġ
棬Ȼû˿ĵģΪĵţҲ˵ԣһɢƣҲԣ۳ߣĿԾһԣΨһܹʤĿһճ

оԵģϸĿһѾֵƣ˳ϵ֯࣬Ѿ2˿ų36ֻһţ36ĻǾͻһŵĻᡣ
3Ļһ㣬Ͼ־һ3ҲǺܲĿˣƲһҲǺģһȫҲлᲩһ3ġ
ǳĵƿ6
ò񣬳6Ǹոģ6Ļô36ͻ֣˲Ǯ־Ǹӡ
ۣʵǡѰʮ򣡡
ųı仯Լʮĳ֮ϵı¶һ˿˿ĲȻųҲĲһ£Ȼϸڷǳױɳȴǳɺϵķˡ
ѵһ͵
ɵ˻ɵôյĻô
һƷ˵ϣֻһ8ջԣֻһһ6Ҳ֪ôţһֻһĸоճвԶԶҪС3
ҳıҲЩȻƺһ6ĵЩ

Ʒˣ
Ľӿ϶ԼĲ²ǶԵġ
һ·ڵĸעȴû뵽Ҫ˻ˣɵþеϧһôСƶעô࣬ҲȻˣ˭ɵӣ˭û»Ǯȥġ
ÿһ˶óĵƿ϶3Ҫȴû뵽6Ǵճԡ۳ı飬ϵϲɫڸǲסˣԵƿ϶ǣôճԣôԡ
ĻıҲڳһûг֮ǰˣǵĳõġ
һˣڶҲܿͿʼˣɹٻеĻơơϴơơƵĹ,ҲѾˣֻƺվڳǱߵģһȻϲǣҲţȻ֮ġ
˸ע˷ȻǱ֮ǰ״̬ǮһѷֽƵģκǿһһĳڵڶѾ˸⣬ʱŸոշƶѡ
ǩ֧ƱκǿȥĳĲǱ߻ȡһǧĳ룬ƾҪεĶľָĸһ㡣
һǧСĿֻһľִӿʼʱÿĶעֻӮ֮£̨Ҳֻгһ˴Ӯжǧ򣬼Լ򣬹ǧҵĳ룬˶ٵ˲١
ֻ˶֣ƺ൱⣬һǧĶĽܿˣֻһȻֻģҲӮһ£ȻӮģһǧ߰ģСִӮģ̨ϵĳܿʹﵽǧ
ʮֵĹ۲죬ѾΪѳǮʱһЩץסˣһ͵ʱÿע֮ǰֶһ˿˿ĲǵƺܴʱֵֻĶĴָȴʹһʳָĹؽڣʮÿһֶġ
ҲǸĹ۲죬ܹÿζܹڳƴʱӵڳ͵ʱݺݵĿһѣһѾѳԩͷˣȻ侮ʯʹˮˣϸںݺݵĶԳɱ֡
κ磬ȥǧҾͲŽҵô
ϵһǧ֮ǩһǧ֧Ʊκǿȥ롣
ϰ壬
κǿȴɫһ䡣
ȴ۾һŭһ䣺ȥ
κǿεܹȥȡˣ֮ǰǱƴʱͱһһӵܵˣϵĲ˶ʼе㿴ˡ
ҿ˰ɣǮײıɣ㵽ö죬׹ؼҵĻƱǮʣ¿
ȻǲݺݵıӳĻģʼˮˣɲϣԩͷô뿪˶Ȼǧ˵ʲôܹ˱ԼӮȫҵĳǷǳġ
ֻȻҲû뵽֮ôȫǻ׵ġ
ϹǱ߽еôˣСϹûУ
ԶסڻȡκǿСĵʵ
ôһ㣬ЩҲͲˣҲ⼸ѵ飬ܿҪʽʼˣٺ٣СҪùඣ
κǿľګӣǺͳȴһĺãӳһӮȴװʱκǿѾ֪ʲôˡ
ģ̫ˣѩǾ͵Ǯɡ
նʱ۾һʹȥǳǰĳѾһˣĿǧ֮࣬Ȼܶ඼ӮãǳҪֵĻԻСӺݺݵһġ
Ҫ֪ǳóıǮѾǧˣǳĸһĻûҪͳôıǮģȻ˿ɲԸġ
Ǻǣǹȥɣ
ѩһҲͿ֣˷ܵӣ˵һ֮ųǵŶ˹ȥ
ôˣ
ѩĳ֣ǲһ䡣
ֻʻķʽʱóˣѩǾտóԵģȴʻʱ;ó˸ӵˣȻŮʵ
һŮίӣֻŵŵվ˳󣬳͸Ǿðˡ
204¼
ϹӮǼһǮ񣡡
ѩվڳȴֳ֮˸ŵаĹâǳĲСڳĶֹһ䡣
˵ͷӵĵѩǹĴһѣѩʱ񷭳һ˿ߺ죬͵͵ڳĺд֡
ǸŮ˺Ǹ쵰֮ĽеðĸˣʱκǿѾǧĳˡ
ǧĳ룬һѣڳǰҪȳǱ߻ҪĶˣЩ̸ɵӣǶԼ⼸˻ǿվȽϺã˶ǲƴ֣ǶˣԼٲûʲôùӳԵġ
Ǻ˶һ˳һľ֣ӳеġɵӡǮȴû뵽ŸոշƣֱӶһĳ룬ǲɵÿ˿Լǰʣµһ룬׸ղЩ˵˼ˣ׷ס˳˶ľ֣³ͳ˵ˡ
ϵҲǺܴ󣬱ϵҪСϲ٣Ѿ˳ĴָסʳָĹؽڣһǴƣûˣȻҲֻзһ;ˡ
ڶֻˣԶĵĸһ㣬ССȥʵûʲô˼㿴أ
Ӯһ֮󣬳һӵܣϵŸոӮֵǼСֵĳǲˬ˵һ䡣
ȻûʲôֻҪĵүȫˣߣ
ȻԼеһһӵܵģȻԼҲĻɫȻԼûʶһ㡣
ơ
õ˳֮ͬ󣬳Ҳ໰ֱӾͺɹٷơ
Ʒ֮󣬳ţǣһ㡣
һ
¶һ˿Ц⣬ĵҲһšĶ֪ĵƿ϶ţҲ˵һѾӮһˣֻҪƲʲôĻӮˡ
ٺ٣Ҹһٴİ򣡡
ѵãӿʼһһμעҿӸʮ㣬ͬʱĴĴָʳָ͸ȷųĵˡ
Ҹ㣡
еСģȸһˮ
ƷţžɣȻ滹ǳռţǳȴûиΪԼע֮󣬳Ȼ˷ܵĽעֱӼӵһǧ
˿Լǰĳ룬ʲôҲżעˡ
ˣǣֱӴճһˣĵƾȻŵʱɫԵЩѿķֲֳһ¡
ʱ򣬳ѾҪЦˣ˵ƵǲҲĿ2ԣԼ2ţƻһţѾճˣ˵ʲôҪϵġ
ƺʼջվߵģһǧ
Ȼıһֶһǧĳ룬ڲϵɫЩˬĳ൱Ƿ⣬˾Ҫŭעġ
ȻԤϵϵˡ
Ҹһǧ򡱡
Ƴһǧ򣬵һȴǳûмעҲڳ֮еģȻЩǵģȻڳġ
һƳˣ϶ʱһ˿˷ܣһţҲѾǡһˣҲǻߵĻǾǸ˹
һһžɣ2š覡ܹԣȻ沷˵ǳҪռݶ򴨣ġ
ϣԶԣͿ˵ĵˡ
ǺܵģΪԼϵҲǸ˹۳ĵǻǣҲǸ˹ôԼǻӮ

ֱӾͽǰĳȫˣǾԼҪġ
Իֱɶĵƿ϶ǡеһţȴǳ䡣
ųƵ񣬳൱̹װƵüͷȻԥԥ˵һ䡣
ˡ
Լǰгȫ˳ȥͬʱдһһǧ֧Ʊ˫ǧĳ룬໥ƽˡ
ӽǺݺݵӮһѣ
Ҳˣ竵͸˲ϵҡͷ
ӵǣ˹ҿôӮңҾͲĵƻߡŵķеĵƣȷʵš
ų˷ܵı飬ϸ¶ıӣǿߵѩ֮г˿ϧ𽥵תΪڡ
ߣ㻹ǲ¶ˣҵĵǡþǣ˹ôһ㣡ķַĵƣȷʵǸ˹Ҵĸ˹Ӯһ䡣
⣬ôܣ
˫۶ʱԲģȻԼλϡ
ǺܿģͿ˫Ѫ죬ӻͳ֧Ʊˢˢˢдһ㡣
𣬾ҸģһѶӮΣ
ԱߵĶĳĹԱӹ֧Ʊȥ֧ƱαϾߴ֧Ʊ˲̫ĵġ
ܿ칤Աͻˣʾ֧Ʊʵԡ
ôҲң
˫۾ѪѪģһ˶ͽ˵ĶѾߵĶľֵˡ
ߵĶǶעˣȴû뵽ͻȻӼĶעֱĺģڳĲҲǮеλȴδ˻óôһʽĵġ
Ϲ˰ɣ
ȻѩĴɦһ£ѩ⣬¶һ˿Ϊѵı鿪ʼȰ˳Ҫ֧Ʊû
ס֣˵ķݶ
ǣû뵽һ˫۾ѩŭһ䡣
˶̲סҡҡͷȻΪľٶ൱ûзȣԳΪݡ
ȴûע⵽ѩڸղһŭ֮еò˵֮ϵķǳĬֻһ΢ĶһܲĻܹһﳹ׵ˮ
ãҾ͸һѣ
ѩҺģ֪ôľ;һʹȫûоƵľ˵仰
ٺ͡
ͿǸĮıɫ䣬ס׼д֧Ʊĳ
ɲһСĿܶȽϴҵʽҲֻôѣݵλȻܸߣǼǧڵʽǿԻģҪĻͲһСˡ
죬ҵ²ܣ
˿ѩǲҵЦݣǼᶨԼһ˦˱ס֣Ȼ֧Ʊд֧ƱԱߵĹԱȥһαˡ
ǸڼȰó˵绰ܵһ汨ȥˣֻȴûע⵽ĵĶκǿʹһɫκǿȻ뿪ȺųǸǱ߹ȥ˵
206´սǰϦ
һһĴ礴
Ŷץʲôˣ
ЦЦÿҲ֪ǸװǼôˡ
ϰ壬벻벻
κǿ˵⻰ʱԵ൱ļ촽ڲϵĲ⵽ó棬κǿԸ൱˽ģĿǰΪֹΪκֹ֮⣬κ鶼ʧ̬ġ
Ϲôˣ
˹סκǿֺǲʵ
ȻȥеҪ̸
֮ģκǿֻǺ侲˵һ䣬Ȼ⻰պܲҲ̸֪鲻ţԹԵ뿪䣬ʹǾŵġ
ѩҲҪкͺԾĸһ뿪ˣŮھţŮҲµġ
ʲô
κǿصӣ֪ȷʵǳҪҲòǳء
κǿһ˳ϣϰ壬㿴֪ˣѾèˣֱ
㶣ɻȡϢèèһֱӴ䵽˳ϡ

򵥵Ŀһ֮󣬶ʱϵıԵ൱ľʡ
һһ׹ǱڻĵļȻ͸˻ľоģҺпܽǽһЩй¶˵˰֣κ磬˵ˣףϽɣǾͱˣڳǽһΣĴڼֵѾԺԲˡ
κǿ˵ͷ͵ˣҲ֪ôһ㣬ļǳ׵ķˣҲûãԽȥǲ⣬Ҳһ飬ֻкôû顣
¶ȥ죬ô
κǿ˵꣬ץһȴǲ֪δˡ
ȷţȻȥһ˵㵺Īɭ͹ȥа취ģ
룬˱ǳıڣȴôҪϣɼڳ¼ҵĵλĸеĸһȡԼһ޼ǺôǴġ
һһֱӷǱȥϵˡ
Ѿèˣֱèȥȫһ㣬ٻĵľ鲿ŵĸ߲ǲ͸ķΧ֮ڵġ
ҹĵ㵺ǳͣû˻뵽֮ǰովһ˵ĴɱһһѪҲȫĸɸɾģ˿ĺۼ
Ψ㵺Ȼŵĵζ΢̵ĺ֮Ȼеţǵ㵺ߵˮ֮вŵһҾĲкܹ֤֮ǰȷʵһս
үôˣ
κǿųǸ㵺ʱĪɭԵ൱Ĳ죬֮ǰȷʾ˲Ρжȴû뵽սѾͦʱˣȴͻȻˡ
ûʲô飬ȹһ˳С£
ЦЦǸֱӶĪɭһϴԣǵˣǲҪݻļ䣬дô
Īɭ㶣漴˳˼˵ͷֱӴǸڼʻ̫ƽǱˡ
ôСȴǱӰռô࣬
κǿ֮ͬ£ڵ㼯Եתһ£Ϊд˵
ǰˣڿԻؼˣ
κ磬ѵðû뵽ҲԵʱ򣡲һҿҪģ㵺ȻǵϣǾؼһһβ̵·ҪŶЦЦ˵
κǿν仰Ҳʵ˵ֻǲСǱ֪ǾԲģ쿪ʼͻٽ㵺׹ĵ߽Ҳ뵽
أܹصסģֻ֣㵺ҲᱻһȺֲӡռţʲôʱܹع黪ģ⻹Ǻ˵
βġж㵺ٱСȥ㵺ᱻ׾ռ
ңεжȫ˽ʵģᱻ׹ΪֲϮȫָ𣬿ܾǻķҲױʾǴһ£ǶǲܲսܳԿסľġ
ɼʹҲȻѡһʹ÷ǳֶΣƼ˵ĻֱӶɴֱӴݻȫƵ׹߽ӡ
úõĴһ̣ܳʱûǹˣúܰ
κǿԴ˴֣ŲԶոհźõͷЦ
ǺǣҲСС֣Ĵս뻹Ҫмʱ䣬׹ĵ߽Ӳ룬ͱָлŶ
Цһζȡ㵺һʼͲµ׹߽ӿ϶еģֻǸʱСһ㶼ˣ׹ĵУ׹ʮūŵ͹ˣĺôһйˡ
㼯֮һֱǻ֮׹ҲżһŰˮĸˣͣ׹Ŀڡ
һɿֲϮռ˵㵺ķᱻùѹס͹ȴûܹӿֲжô׹ôǾԲܵģֱӾ˭ˡ
ѾеȲˣϣ߽ܹӦ㣬ҿǴǼҺĸ޵ĵطûУ
κǿǵ˵һϲĻʹñǿã̫ƽǱ߻һֻרΪƵشֵĻ֮װĵҩԴݻһֻĺĸӡ
ʱȻһ㣬ֻò˵Īɭǳ֣Ŷ೤һʱ䣬ϵķѾ׼ˣеսԱҲ͸λˣǰȫԡǶԵиɻ͵͡׺ˡ
ӳǹʼѾȥСʱˣɫѾ˺ҹˣĪɭŴ̫ƽǱ߸˻˰ǸѾϴ˵ĳǸһ֮⣬Ȼİκǿõһ̨֮Ҳˡ
ĪɭСӳĵİɣ
κǿ˷ܵװϻ֮ǵ⾢ٿĪɭյı֣̲סЦһ䡣
֮ǰʾԼεжȴͻȻҹϸ㵺ȻǲģϧսǿȴĲʺֱӳȥɱУκǿҲһ
κǿԲٿػ֮֮󣬻˭˭ûģĪɭŻȥĻˡ
ĪСӹ˼ҷźˣȵ߽ӳ֮ǵõһʱ֪ͨңҸ׹кÿ
κǿǱˣһᣬΪ϶ԼˣԼǹӣҪֻȱȱĸĪɭһ
ĪɭȻǲܾģ֪ӦάǻʺеĻκǿһսˡ֪Σ½ɣ½ڸ֧࣬
208±ж֮ս
ͲȸĳҶ֮󣬾ͷѩѾɢ˵ӾסҪļ㣬ȴվġ
ϹǲӦøҽһ°
ȻղԼĪɭ̸ˣĪɭһ˵ֻӵıƣһ˵ʲôȫֻӣֻϷ֮ҲͰˣѩ̫˽ˣ϶ʲôϷ,ͻ˵̵顣
ǳղſǱʾȥֳսһ㣬ѩȻǲͨġ
ҿǲ˵˰ɣ֮㰲ĵ棬ҺκȥȥͻܿģЦһ£ֻܹȽѩ
ѩִҡҡͷУ
ţҪɲģҲǸ˵ûʲôܹ˺ϹҵģκΣգ㱣֤Ҫĵӡ
У
ѩǷǳִҡҡͷ
ѩѾƽʱӣȴǷǳǿģҲǺôϢϢصġԡһ϶˵飬˭˶ûа취˵ģڻǣ浽¾ߵȫ͸û˵ˡ
εĿЦһ£Ӳѩã߲ˡţ㵽ô
ҲҪȥ
أ
˵ʵѩĻشûóӴϵºȥ
ѩĶͷһ£ûհţǲɶ̼ˣ
ѩûĿ˳צӣЦ㵱Ҳ֪κ⼸춼æɣǻɵģػػǷǳİɣûв´ĻĪɭѾڵ㵺԰ɣ
Ȼû뵽ѩȻһ˾ŲʮĪɭڵ㵺µˣӻһŮ
ţȻ㶼֪ˣҲͲˣĪɭȷʵڵ㵺ǰϾѾҹ˵㵺ѹȫϳȥˣȴû뵽Сû׹ĵ߽ӾȻȴˣҪȥָӣָ㵺ͻᱻ׹иأ
ʱͿʼˣֻЧȻܺá
ٺ٣㻹浱ʲô֪ĪɭղŻ˵Ҫȫߵ߽ӣȻĻǿҲž֪϶ǰ˾Ųʮģ㱣ңȫӦûİɣ
ѩס˳ĸ첲ץסûаֵ

ΣѩĻҲԣ˳ѱѩǸҲȥǾԲµģ˵ϰѩڷ,ϾͲκεΣˡ
ðɣҴӦ㻹𣿲һССҪ󡱳˵ͷʾͬ⣬ǻһС
ʲôҪ󣿡
õɣѩʱһϲʵ
Ǿǡ
һЦѩĶֹһĻͿѩɫʱߺһƬһ䣬Ǻ˵ͷ
ʱϲû뵽εĻȻܹѩòжˬˡ
ȥһ·ɣһһ·ЬӣȥٸһʵսϣǾһʧˣ
ЦЦѩطȥ·ˡ
ûκǿʹһˡ
κ磬ôˣκǿŤŤ˵ֲ˵,ǲʵ
ϰ壬ǵ¶֪ˣҪһȥ
κǿɫݵĿų˵
ǻͷ˿ѩѩԼգգ۾Ͳµ¿϶ѩ͵͵йܣպκӣЩҪ֪ġԾһˡ
գȥԣ˵ǰͷ㵽Ǳ߲ĻҲκѩӣϻ
еռŵŮˣûʲôȽϺõİ취ֻܹŵ̹һ£һﵽʱңӵҸ顣Ǿǵòʧˡ
ұ֤㱣֤һʵʵԲᵷҵģĵ
ҡҡͷ̫Ůʵûʲô취ͬʱҲԹԼô뵽κǿһģǰʯͷԼĽš
ˣʱˣѾҪˣ߰ɣ
˿ʱ䣬ղ̫ƽǱϵˣɷȥ㵺Ǳߵġ
߳˷䣬̤˼װ壬ͿԼĳһҷ,ȻõǹѧԭģǳȻа취üġ
ۣǷ
ȵĽڼװϲ¶֮յһ˦κǿ־ͳ˹ǷһٸųһӵĺûʵǶ߰ɡˣȻȥ֮Լһˣںֵֵɫɶݺݵıһ䣻ȻѩǷ
κǿҲһѱգǿд˷
ιܣ˿УѩǵһγķԵ൱ĽţŮ˵ֶסԼůĴ֡
գû˿ûʲô𶯳֣Ů˵ȶ
ˣϿʼ٣ǵһٶȲܿ죬Ҳ屶ҵӣЦѩֱ˵
壬屶٣
ѩʱˣٶȺܿ׼ģܹͨ񺽷ɻһЩѾ˲ˣϾôСķǷȻܴŸͷСɵĻҲͨСɻٶȡ
ȴû뵽ſھ屶٣ƺٶȻǺӡ
Ϲʱ׿٣
ѩСһ
ʱٰûûпһСʱģٶʮ٣ЦЦ˵
ʮ٣
ѩһʵ̫ˡ
ʮ٣Ҳÿ빫һӾǾһСʱ,2ܳҲʱѣҲ˵ַƵһȦֻҪʱѡ
Ǻǣˣãǳˣ
ѩӵ˻УͶԼʻǸֱӽ˳״̬ͿΧһпٵĻѩյʱȶſ˷ֵıԵĺͿٵķУĺ治һͿϰٹ֮ԶżСʱ򣬻۾һգʹǰ˺

άǻʺʻٶ㲻Ϻܿ졣Ӵϵ㵺ľҲ൱ĺо룬Ҳһǧ๫ӣôһʵֻҪӵķʱ㹻ˡ
ֻǽһƬʱ򣬳÷ͷٶȡʼ۲˺ϵ
ȻĪɭ˵߽ļȫˣһƬѾȫΧǵ㵺ڻĵ캣Ƶ߽ѾǱҲŹˡ
ۡǾǺĸ𣿺ô󰡣
ôľǺĸģȻȱֵģѩȻǵһμʶôĺĸʱĻ˵

Ҳдûʶ
һһէӣκǿͬʱһ£κǿνϰˣɳ̲סһ䡣
ǻʱտ϶ʾģһȴңǺ³ͻشȥȻҪȺ˼Ķࡣ
Ϲľô࣬ܶԸ𣿡
ȻѩҪûʲôӵŮҪĶ࣬Щĵʵ
Ǻǡŷģ׹ߺǿӣҪĸǿҹκֱһ̨֮ǵһҺĸŲţЦЦ˵
ģ
ѩûʲôնʱ۾һ漴ܻκǿĻϹȻҪǴҺĸʱһҪңҪϹĸɵЩ׹еģ
յķӦѩЦһ¡㵽һȥһˡ
һȦϵĵоֲ֮̽󣬳Ǿֱ㵺ȥˡ
ʼգ׹е״Ƕûֳܹ¾ǵĴڡ
ĪɭͨϵŽĽڵ㵺ϵĪɭر趨һڷĻ
ϵĻϵͳֱܻܿӽǵķġ
ûзɻеĿվʹõķ䡢жǳķ㣬ͲҪرһʻصĻǸߵͲƽġͽҲܹ½ģǵڡ
Ŀǰô
ԵĪɭȻӭӵģҲ÷ϻֱӾڵ
߽ĿǰͣȰĺ򣬲Ѿǲ˶ʮԵ㵺˳Ϳ飬εĶǳáʱֲǵĴڣԡʱǻпܵľǲǲһ½㵺Īɭ򵥵˵һ¡
˵ͷӣЩ׹ҲɵӣôСӸһжôˣ
ڵ㵺͹ѾֵһˣһЩڵıƺ²򵥣ƺǹ˵߽ӡĪɭЩɵ˵
209±
Īɭôһ˵;öе㻳ɣڸǾԱȽϴ
ֻ׹ĵ߽ӻ͹ľֻҪǸȿ𣬳ǾԲġȫ𡣷Ҳǵһˡ
,أֻҪǸҿǾ͸ҷ
Ҳ̫⣬ڷԸһ£ͺκǿһѩֱ˷µ棬ɲϣս֮Ů˳ΪǵۣǾе鷳ˡ
ߵǺȶģ˫ûѡ񿪻𣬵߽Ǳ߻̽Ϊֻǵڵ㵺Ͽȴʼյ鲻ʲôõϢ㵺Ե൱İûбֲϮ˼
콢ϣ߽Ӹ߼ָӹٻ顣
Ŀǰľƺܲʣ㵺ϸû˿˿͹ŪˣʢٺŽŵ˹У˵
Ŀǰ߽ӵָӹ׹нһҲǰ㵺ģֻ鲿ӻ֮͹ĵȴ൱Ĳ
ŵ˹У벻Ҫж˴εĻСҪϡҪ֤ݣһжǿ̸ɵУԸ캣½սִе½սƷ,ؽ㵺ϵڵһʱ䴫ͻ
ŵ˹ǲˬĳһ䣬Ȼĸµ½սӵָӹɵУ´
ǽ
ɵһǳ׼ľ֮󣬾˳˴˴εĻ顣
ֻŵ˹Ϊ¸ղŵһǳӵľ൱ĲˬĻҲԵ൱壬ҲֻһɢĽ
ṩϢǷɿҪ֪һϢ֤ʵ鹹ǽ֪ġ͹뻪ĵĵ㵺֮ǲ˲УûпֲӵĻ߽ӵָӹҲеΡҪǱϾ·ͥҲԲǺùģ
֮нͻصԼķԵϢһ£ȴû뵽ķȻѾվһһͷǺܸߵ͹ˡ
,ģϢҵðΣղŴǰֲлãҾԿ㱣֤㵺֮ǰѾһǳǿĿֲռˣ͹ľԷˡǾĲк񻹲ڵ㵺ĺ˲̽һ¾ͻ˵Ķģ
¾ǳҲ벻неȻУҲǵţͷɹӻ͹Уȴû뵽Ȼ㵺˵ͺֳĿһ͵ϮսƵġ
ûƭ㣡ߡһ㲻С
ʵϣεжļеѹҲǷǳģΪԵ߽žԵĿĻ׹ͳ״ȥˡ
߽ӵĺĸԭȷ۵СӥѾˣʢٺǸոռģ׶ŵ˹ΪʢٺŵĽµΥģµĻЩʢٺĺҲǺܹáһ˵߽Ӻö˵һֺơ
Ϳ׶ŵ˹СӲˬˣֻ׶ŵ˹ĺ̨ӲʱҲϺݺݵĴһ׶ŵ˹С֪߽нָӹ١
ɵ´ĵ½սӼʻŵ½ͧٵŵ㵺ʻ˹ȥٶȻ൱Ŀ졣
,ү߽Ǳ߿ʼжˣǵĵ½ͧ㵺
ʱ˶ڵ㵺ķϡϢָעźܿͷ4жˡ
Ƿһ档㵺ĺ֮ڽֹκδҷɵĴֻһɻ٣
룬Щ½ͧ޷Ǿ㵺ϲ̽һҪ̵ĻԶԶֲЩȴӾܳǴģȻ֪㵺Ѿռˡ
У㵺棬ֹҷŴֻ㵺,ﺣᱻԷ٣
½ͧϣɵڸµĺ½սӵսʿǻʱ򡣿ǱߴϢ
ȻˣǾûˣǰ
ɵԶʱϲ׶ŵ˹Ϊûܹ鵽㵺ºݺݵһ٣ԼŸոճûãѾͶԷӴˣֻҪԼһϵ㵺һȺֲӣǾǴһ˵ܹô˻ἷ׶ŵ˹ĻʢٺŽλá
ҲɵĳȥһطĻǳԼĻǺڹɾֻһˣϢнǱߡ
ùǣ½㵺ĿǰΨһ񣬿ɲҪʧȻ²ûаѵ㵺ϵһֲӷ
ӦҵϢ˰ɣ㵺һֺԴǳḻʯ͵̲Ӵզ࣬ҹ￪ô꣬ʮ֮һжӦú˰ɣ
ɵ´ļϢȻûУôһ¸еĻʵˡ
㵺Ǹȫ綼֪˵ġĻ͹ֺαðôպͻôЩ궼Ϲ黹㵺ÿζвͬںɽһϡ
ϵھ͹ĳ߽ܽӵؾפ͹ģҲΪԭ򣬻Ҫص㵺֮
ʵ׹ֺγ㵺Ϊأֻ֮ǰΪ͹ͻڳƤֻܹվ͹ȴܹ
һεĿֲϮȴǲһģ͹һĽǻĺǿռ㵺ɱ͹İգķû飬εҲܹӹæԼһɧ
͸׹ӮεĻᣬֻҪ߽Ӷص㵺ôȻҲ͹׹ˣҪҪԣȰɣʲôʱ򿪲ٽ
顣׹иɵٴˡ
ֻǴ⵹Ƿǳȴû뵽һȴһĸְ壬һǷǳΣյĸְ壬ʱԼҷ֡
ɳүǾܾǵľ棬׼ǿе½ˣĪɭϹаЦݣרĵѾ㵺Ͽˣڵ߽ӷ˽ˡ
ȸһ㾯棬Ȱֱӻǣ
ЦЦ˵
һöӵ㵺ĳεĹзɳֱɵ³һҵ½ͧ˹ȥ
䣡
ھ½ͧһҵĺϱըĺ˶ʱ½ͧôߣһͷˣ
˵Ļôͣѵǻĺ
ɵ¶ʱ󾪣ɲͨĿֲô򵥣ȫûмֲܹ֯ӵаɣƺҲֻжĻ֯ǰһûܵ㵺֪Ρ½æ½ڸࡣ֧ߣ֧Ķ
210±
Ͳġǻĺһֱǵļ֮Уܶ㿪ǽ˴ģľжЩֲӵװǷǳпɻľṩģ
ֱӾͽԸųˣ׹߽ӳפ͹һ̫ƽ򣬸ҪľǼӺ廪ĵĶӡ
һսˣ߽ӵĺĸͿ̵ʱִﻪĵĶϺ򣬼Ļĺڵ߽ӵĹ䷶ΧڣҲŸûĺͶĸо
ڸô죿
˵ʵ˷һöʵɵľսԶԷֻһ棬ĻһöĻһҵ½ͧĻڵʮ˻ϲмܹġ
⻹ֻһ棬֪ԷжĵӣҪͿֲӽĻӮĿ޽ӽ㡣
˵֮ǰܹ´󹦣ֻܹϵ۱ܹƽƽĻˡ
õģǿ㵺ڻǵ½㵺ģɵµĸͬʱ˽ӣҪɵλֲܹ̫Եı¶֮ĹϵȴǱһ˼ƻ
ááã
һӻϸϣɵ±սľģھͺöˣҲ˲١
Ҳ֪ûӣһ˵Ӿٺľ룬ԶˮȲ˽һȷĻ⼸ҵ½ͧ׵ͻᱻ٣ʱӶûнأ
ү߽ӳˣٶʮը㵺дװֱҲڽ̣׼Ե㵺ˣ
²ϣԼĶɵսڵ㵺ȫǰըװֱȵȫŵ㵺
ҲãǲҲöԷս½ͧ㵺򰼺ﷶΧȫ䣡Ѿ뵽һǱڹˣЦ
Ŷ˭
Īɭ棬ʵ
СӲʶκ磬ӦòµˣûϷıһĪɭһǻ࣬Цеһκǿ
ƣ
κǿһ䡣
˵ͷĴڹԳƴ廹㲻ĹϵӦúⱳڹİɣ
ȫߵ߽ӣ붼һǳ뷨ȴû뵽ڽпܱʵˡ
һȺƴкȽϺãһ֪飬һʩǾǵĲˣЦ
漴еĵ绰ֱӲͨĬĬµ绰
Դϴɳһ֮󣬳ûٺϵ֮ĽȴǴûֹͣģеǱȻģֻڲ˲֪ǵҪƷ
֯ǳľҪڷֻ֮ǰҪṩ˷棬ֶһ**װҲ˳ĺˡ
֯ûлѴʵʽԼľǣ˳ǣͬʱصظ׼Ǻܶǵ绰ǵ绰ļϵͳ׹ţļרҶˣ԰ȫȫûġ
ҲΪԭ򣬾ƴǳϲʹõ绰ĿֲͷĿҲһֻĬĬϵ
ʵϾһϢǵľ棬Ƶ֣ͨȥƵΣˡ
ŶװĶֵܣԴǷֿ֮Ǻܳʱûиϵ˰
һǳĬĬԵࣺԸɳ֯İǷġСĸлȻǲٵǮЩǮǶûķǳֵ
ĬĬҪʱʵ̫æˣֱڲʱϵ˳ƴһãǿĻش
Ҳǰ㣬ǺúõһİĬĬҲڵĺţȻǲĵһ¡
ʵһĬĬһǳҪ飡аһϺ꣬ĬĬ»īҲֻʼ˵ˡ
Ŷʲô飿ܲܰæ
ĬĬ˵⻰˵ĺֻܽԼܲܰϣȴ˵֯˾кôͰûô̸
ȸ㿴һ
ֱӽĿǰ߽ӽ㵺Ļ洫͵ĬĬµǵ绰ϡ
ǣ׹ĵ߽ӣҪս
ĬĬ²Ϊֲ࣬ܿͷһЩϸڣͰס˺ĵˡ
ʵ˵æ˵ǸģЦ
񣿡
ĬĬ㶣Ȼû׳仰˼
ȫֻ߽ӣ֪֯ʲôĺôֱӻش𣬶Ƿһ䡣
ȫߵ߽ӣ
ĬĬԶʱ˫Բһŵʵ㲻ǿЦ
Ȼǣڵ߽ڶǷڻӦѾˣֻʱûзĬĬѾỳ֯ʵɣЦ
˻֯㱳ڹ
ĬĬ²ɵϣĻ˵ݶˣҪǻ׵Ļǰ׵Ŀֲˡ
ЦЦȴû˵һоڲУ
ȫߵ߽ӣڹǻ֯ĺ£ĬĬôܹ˷أ
߽ӣ֯ڹȥǳ˿Ҫ˵ǻڱ׵ġ
߽һֱפ̫ƽ̫ƽǶԻصв󡣿ҲΪ׹Ĵ󽢶Ӳſ˳ļ뵽սСв˹庣
һ߽ӱȫߣô׹ȻҪֱ̫ƽлвڣǾͲòضԴһ˹ѹС˺ܶ࣬ǻ֯жҲ͸˳һЩˡ
˵ĺڹҲһͷѣҪȫ˵߽ӵĻȫʮֲ֯ʾԼ֯һ¼ġ
˶֪ЩֲӸûġ
ҪҲôһͷһҵǲܹ뵽֮սеģҲԲܹΪ±ս̶ʱԶûг졣
Ǿô˵ˣϣǾͶ£һսĵһʱͰ¼񷢸㣡Ц漴͹Ҷ˵绰
Ϲ˵Ĳİɣ
ѩţȻ֪гʱװȴû뵽ȻĿֲ඼ϵһŮ˵ȷһļƻ
ȫߵ߽ӣҪǻĻ϶ɷӴģ
۾ĿԴЦЦ򵥵˵һ֮󣬾ֱȥ˿Ǳˡ
ʱ򣬵߽Ѿ㵺ˣ㵺ĵ沿ֶ׾ĺըըըһһӣΨЩλ˺۶ûС
ЩλȻҪλãֻƾЩըҪݻʹõմˮ޽ķ¡
211±..
ذһһֻһһһһȥָǱߡĪɭеĶĻĵ߽ӣû˿ĵģûŮԵĻһﶼæˡ
ү
˽ĪɭΣڳһӡ
װģˡĿǰΣ
Цһ䣬Ŀǰ
Ŀǰ߽ӳ߼ʮӱս6ܰװֱڵ㵺Ͽʵʩ̺ʽըҵ½ͧԤһֺը֮ͻ½㵺Īɭ򵥵Ľһ¡
Ŷشŵ׼еķɻȫݻ٣˿ľ²ͼȻ̫öǻеķ㶼ֲķǳѧȫ޲ǡһԲзɻܹӳǵĻġ
׼ˣ͵үһˣĪɭ
ңˣţɣҡҡͷѩƵǰ档ָһս
ãĪɭ𣡡ѩ㶣漴ЦеӦһŮָӹٵɲ˭ܹĻġ
ĪɭЦЦ˿ҵܿƿءݵǱڽӵ֮еĵشŵţ
֨
֨
ǰĻϣͿӵ㵺ĸ򲻶ϵķɳһööĵֱĳе׾ɻ˹ȥ
ò˵ЩԱǷǳġڷֶԷз֮󡣵һʱʻŷҪܻǸš
ͨĵǲȽĻ治һܹС
ֻϵȴǱ̬ĵشŵ˵ʱѾǿĵı̬֮ˡ
䣡
䣡
䣡
еĵͬһʱ䷢ġȺ𲻲ʮӵʱ䣬׾ɳըװֱȫ䡣ſһһѤĻ𻨡

һֱעǰߵɳսȻȫлٵʱ򣬶ʱ̲סֿڡ
еĽӵĸָ߲ӹٶ̶ͬȵ¶൱𾪣ǶԷʲôЩսԱȫǧѡľӢеľӢȻɡĻᶼûСֱӱˡ
˵Ļǿҽ齢ʱ˳㵺򣬷ܿǵӾͻͶԷӻĻǵʧǳ޴,һβܹеģ
ʱ׶ŵ˹Ҳ˲öµĲˣĸ߲ٶµˣʱҲֻԼվʾģһе½ʧصĻҪϾ·ͥҲġ
죡ʲô鶼һ˳еϾ·ͥҲ˵Ĳǣ
±Ѿðˣ׶ŵ˹ȴʱùͷ˾ҪȼҩͰġ
һƢֳ߳ӲǷǳǿƵߺͷӣԻ֮ҷǳĵӣҲΪʲôôָ߽ӹٵıͳȴȻԭڡ
ƫִãЩרĴʡ
ߣ
׶ŵ˹˵ĶѾ˵ˣֱӾ˦뿪ˡ
ɵУԵָ߽ӹٵʮ֮ڵ½㵺˷
дȻǲˣһֵϮ֮ս٣ͬʱҲ׵ڶԿдĶԿȻҪռݾԵϷ硣
ȻвУǾֱӽеҲлʤϣ
ǣ
ɵӦһڵĵ½ͧٵŵ㵺߿ˡ
ʵҲǷǳŵģղеıըʮܷɻһ˲䱻ȫ䣬ûһܷɻܹʵ̫ˡ
ӴвУθĻ沿ˣ
ϻûȫ뺣׵սĲкһֱͣԶ׾ĵ½ͧʼǰż׼пٵ½սˡ
ţĳܻѪȣǻȥϢɣ룬ǿҪɱ˵ģѪܵĳɲϣѩ̼ܵȰѩ䡣
УҪ￴ţҪȷ㲻²Уѩִܹҡҡͷʾ
Ҷ˵ˣǲµģϵĳ̫ѪˣɱˣֱܻܿǴһ⡣һģҪˡƺö춼Եȥģ
һȰšһ߻ûŻѩ֮ⳡ˵ıȽ϶ģǲҿ
ǲŲأҺѩҹֲƬµģѩûһ߾ͽ
ʲôң
̲סһۡݺݵĺǳһ䡣
նʱͱסˡ죬סκǿӺϹƵġ
Ҫ
Ů˵ı飬ĺΣоԼûʲôȨԺЩŮ˻ǲ̫˳һ㡣
ҿȾˣɱſˣȡҶİȫͽˡɱʧ򵥵ĽһװģĶŮ˷Ըһ䣬κǿĪɭһȥˡ
沿ӵĽʵϳȫûбҪԳֵģֻʱ䶼ʵеĵˣ׹ֺαضأҲˬһˬ֡
ӶԷҲǷ΢ǿһ㣡ʿǡսѾʼˡóǵɱ
ɵҵ½ͧϵĹȰȫװսʿɹĵ½㵺мû˿ĵϮöԷֻǷǿ󣬵ǵȴУ˷ܵĹһȳ˵
ʱκǿĪɭеĳŮ֮ŸˣԼ˼ܻװ׶ڵ㵺ĵ·֮Уĵȴɵ׽ڵٶ֡
ʼʱɵ»Ե൱Ķǵ˳ǰ֮ȴָû˿ĵֿǱҶʱͷ˲١
䣡䣡䣡䣡
ʱǵͻȻ춯صıը

ɵ̲סһֿڣļһ֪͵Ϯʿǣɱ
û뵽뿪½ͧûáҵ½̱ͧըˣ׵һҵıը֮ˣصļսʿҲֱȥϵˡ
֨
ѻԶûн˲ŸոǰʮףЯͨѶ豸ͻȻ̶ļһֱǵĶĤͬʱǱķͨѶ豸Ȼʧˡ
ģ
ɵѾǵԼ˶ٴεĴֿˣʵ̫졢̫ˣ˵ӰӶûмĵ½ͧըˡͨѶ豸Ҳ汨ˡ
ָù
ȻУ
˳ˣ𣡡ɵ֮ͻȻʮ˵ӰǾڵ˳ûá
ǣɵ¶ѾеˣɲܶԷֳĿֲӣ޴ͨˣھ뽫һгҰ֮еķѾȫеһɱҲϧֲûиɹ
ٶ຺½սսʿȫװģָӹһ£еǹ׼
̢Ż̢̢̢أ
һܼޱȵǹӵʮ˷ȥڶ̶̵˲䡣ʮÿһ϶ϰǹ
ڿҵѩڿԷκǿǹʱ򣬶ŵ̲סҲڲϵĲþòٳĻǱ߿ȥ
ŨỤ̃ڵס˳ǵӰ
Ҳڽĺ绹ԣû̾ͱɢˣʮ˵Ӱһγɵ֮С
û
ɵŵ˫ۣµЩʿҲȫһĲ˼飬ܹϰٷӵ
ѵǶ˱ܵ£ʲôıܹܵȫ޲֮ıأ
Ȼⲻɵ֪֮С
̫ˣҲ͸պѣ
Īɭĵ˵һЩԼϵĵͷӵǾԲܶ˿вģЩͷ󲿷ֱֶӱˣҲһЩһġǵˡ
ͱԹչǵã̫Ѫˣ
ݺݵĪɭԴһѣЦһ䣬Ͷߵĸλһı̬´
գ֪
Īɭһ䣬ͿĻֱ۷ޱȵḷֱ̌ӽһȻ˾ʹʮ׵ĸ߿գϰ׵ľһֱ֮ӾͿȥˡ
κǿǸǿ񱩵Ķ࣬ͳһ̨ڣֱӾͼ˼ͷ׼ɵǵķ򣬷׾½ٶˣûڽ޲𹥻׼ʡˡ
κǿǰѾ˹շգ֮ͳ嵽׹½սӵĶ֮ˣеľÿһ䶼һ׾ʿĲһѪۡ
Ŷ
ٸ׾սʿһĻǾķ裬ɵ¶̲סһܿϧһֱӱκǿĻڴɸӣ˭ָӹءչ
212±
һɽɽ󶩡ѽû£û
һûҺ۵ŮŲϴǹͲҽڹȥʺϣȴֳκǿڷɱУϰ˵ļûУ·û˿𣬶ʱŮ˼šӵšزû޳
Ż
ڶݵ˷֮ǿȴǳɵɱЩ׾ʿĳ棬κǿȽϺõģһĨӣһɸӣ϶ֱӴġ
ĪɭЩȻû֪ˣǳѹһΡǳ滹Ǹ൱Ѫȡ
һǵ׾սʿֱӱһȭһƮڿУûһʬѪǻѪڿ֮С
ŮȻֲƬʵЩֲƬ㲻϶ôĿֱֲֳȸȫһ档
ǿصѪʱ͸оԼθһ󷭹ֶĵĸоϮһ³ˡ
ͬʱҲ˳ȵľǶôˣִֻѾˣŮܵ˿ұϾͺݺݵһ飬ȵԺת֮˵ʲôҲٿǳˡ
ʱ䲢ûг̫ʱ䣬Ůʵּܲ尾ܿ־ɲƵļȥ۲ĻϵȷϳǳɹĻĵо֮ǲ˷ܵӵһֻղµ̫ˣûʲôѪɫе㱯

Ŷģʲô
ųǵĴ¾Щ׾ʿĻܵҪľǾ˻غߣںҲʬ嶼ĺá
ǣΪʿ嵽ߵʱ򣬾Ϳͣǰ˼ܻװźڶǹ׼ǣǵ·ȫ

װ׵ĳ֣ȻԶԶǵ֪ΧˣԥġǶеǹ˫ֱͷڵϣһͶӡҪֶһ
Ͷٺ١ֻϧӴϲ²
ȻѹûЩ˵ϲ߽ӽ㵺ʼѾעĸ𣬸οЩ˻ۼǵӣЩװҲ¶棬ԲЩڵġ
ĪɭκǿȻǲĴģǰͲھͳȥɵֻĵ߽أοôʣµļʮѾ޷ķ²ˡ
̢Ż̢̢
κǿֱӾ̧еĻڣ׼Ƕһļʮ׾½սӳԱǹˣԻÿ緢ӵٶȣ⼸ʮ˼һ˲ȫɸӣɱ̶Ŀʵûʲôԡ
߽ӵĵһ½սӹ6ˣָͬӡҲǵָ߽ӹн˽ɵУڵ6ȫȫûȻһε½սƷ,Ҳʧˡ
Ϲû£̫ˣ
ǳɹĿص·µĺãѩ˷ܵĳϸļһ³κǿ,ȷȷʵû֮󣬶ʱ˷ܵ˵Լ˵ˡ
Ҷ˵ˣµģ
ЦеĹһѩαǣȴѩǲҰײҰ׵ģŵЩʵ֪Ů˿϶ûĻձѪȵĳĵˡ
ȥϢܻиѪȵĳ棬ûǲҪٿˣ
ѩִҲȥҪƽƽľ

ĥƤӶδ˵ѩֻܹεáֻּ滳ǽ˴ɨһڴζȽŶֶĸо
㵺ϵɢȥ֮㵺¹ƽˣӰӶûˣ˱Ŀŵİںϱϵ׾ʬĳ˺üУԶԶľܹü
½ӡȫûˣ
ܿģϢʹнĶС
Ϣʱɫ˻Ұģȷ沿ӵָӹٿӣԼĶ´󹦣һǳõĽᣬȴ뵽ȻԼһְѶ˵
壬Ҫһͣ
·ŭţֱǹָеԴǱŭӣƺֻҪһԲϾֱһǹͷ
ƺӦùҰɡҿǺ֮ǰѹϮ㵺ĿֲʵǳǿҲǳҪ֪͹ٸսʿɱЩ˵ʵͿɼһˣ
û˿ĲãڸûпǺڶǹڣƺͲǷĻῪǹ
ŭ壬Ҳ˿õĿ£˾֮ãȻİ
˵ͷ̫һ㣬Բ˴ʧôΪġ
дݻ˴룬ȷĵ½ҲֻȫûԼӵĲĴѾʧȥ׼ȷжϣжޣ
Ӹ߲ѾǵٿˣȻγɹĹռ㵺Ҫʧٵ
ֻ֮ǰµεĶרУµĽȴǽĵ˴󲿷֣½Ҳʱ˲٣һȫ񣬿Ƕûи˵ֻ֪ԷĻǿ󣬶ԿմǿսҲǳ
ա½ĵƶǳ̣һռƿȨ׾˵һֽԵĴѾ벻ʲôõİ취ˡ
߽ӽСʱû˿жƲѣȥĻһ̽Ǳ꣬һϵĻ̾͸Ҫˡ
ȫ弯㵺
߲ջ޹׶ŵ˹ȱϯ£ʣµָӹٶһϵˣµֻзӵģȻ᲻ʲôȽнԵ
ֻܼʤˣһʧ˵Ļָ߽ӹҲǵͷˡ׶ŵ˹Լ״ƾôʧԼѾ㹻Ͼ·ͥˡ
µһ£߽еľֻȫŵ㵺ͦ
콢Ȼڵ콢սλȻǻʢٺźĸеĻʮҵѲ󽢡𽢣Ժڱϴ͵½ͧˡ
ӵĹģǰδеӴ󣬾еĵȫţҲȫ׼ˡһ൱ٶŵ㵺ӵôһ㲻ݵζ
Լû뵽ԼЩʵǽ߽ӳ׵ı˾·
߽ƿ̫ƽ»غ͹ңһ߽ȫûܹһСƵȥǾͲֻǼ򵥵Ͼ·ͥˣµĲָӹٶΪܵǣ
Ҫһ㻹¶˴ģľжҪڵ㵺ϵĲֲӣ׵ռһСӶҲܹԼһ·
213±
ڶͲһһĿźǲϿĵ߽ӵӣ¶һ˿ıóѵЦݡ
սڵˡֵȫ׼ãҺݺݵĴ۽Ҫ߽ȫڵ㵺ŵ׹кúõĳһôүǵͬʱֱӾͽ˸伤ڣҪֵġ
ľսʱ̡߽Ҫ˳½ѾǲܵˣôֻܹǿļѹƲпõ沿ӹ㵺ڲȻǲġ
䣡
檣
䣡
߽ʮҾϷɳϰö׼Ե㵺е̺ʽɨ֨֨֨֨Ĵ̶ϵ𣬾Ƕ˷ʩܵĵ¹֮жܹķǳ
һϮ㵺񱻲ƽһƵģǳǵķȻǳļͦӲĺը֮лҳûбɴ˿ɼʹõմˮжôǿˡ
үнѽҷΧǷʼĪɭָӵȣͬʱ߽ǱߵҲȫȨġ
ٵȵȣ
ǰȻǵ𽢺Ѳ󽢣Ŀ껹Щͨľĵ콢ͻʢٺźĸֻҪҽӺģһεĿĻϾѾ˴ˡ
߽ӵĵȻŰǰѲ󽢾㵺ֻвһٺˡǵ콢ȴڵģʢٺΪͺĸеٶȱͲǺܿ죬˺Զľ룬Ҳٺϡ
ѩһ߶ʼżˣҪĻЩѲ󽢶ֱܹӱ½ֱǿе½㵺ˡ
𼱡𼱣Ϸںͷأ
ЦǺǵİѩһ䣬ȻԼĴϣ˻Ǳ˵ĻǴ伤ڵѾˣ͵ȴʽˡ
ʱһһŲţһûôţκǿԼŮ˵ĻĪɭǸӵһ㣬Ҫע⺣ϵ֮⣬Ͼġ
ǵ߽ӷ档ȻԶԶȲϳǱߵɣ˵ɫŵģѾ˴ģĽˣڶҪѵ㵺ƷˡɶԷһ㷴Ӧûˣ˵ǷˣӰӶûһǹûзһ졣
е㲻ͷ
Ŀǰȷʵ൱ĲԾǶѾƳˣԷĻҲȻ㷴ûУֻҪеӵ֪¾ԲǱô򵥵ġ
ӻѹƣ½ͧ׼ǿе½ҾͲţһ㵺ֻӶǿ
ѾŭջͷԣԴΨһ뷨Ҫµ㵺Ȼ󽫵ϵпֲȫŰɱҪЩĿֲܾǸĴۡ
һȺ׳գǼҧɣӲˡ
ָŽǿ㵺ʱѾĿǰľ˽൱ˡһֱ֪ˣû˻һΪʲôҪѡķʽƺҲԤϵ߽עҪʧƵġ
үԷĸѾ빥ΧǷй
ʢٺźĸ߽ǵĹΧʱĪɭϾѾû֮ǰıˣȡ֮һ˷ܡ
ǻʲô𣡡
һѩԼϱ֮󣬾ߵ伤ֱӾ׼˾һҵ𽢣ղ˼ۣƺһҵȻչˡ
ȡ
һôһ죬ͿһˮͰһ伤˲ӵ㵺ϱֱų׼һҵ˹ȥͬһʱ̣ͿǵֱӴǰһ޴ĿԨһֱߣ׾ʮֱ
䣡
һ伤ֱӾҵ𽢵Ķϵͳʱıըҵ˲ͱը֧ˣཹཱུľҪˮ
Ҳ֪ǳȾͲµˣǴϹèӡ
ŶҲһǹͷ
һȻһУֱӽҵ𽢻ˣʱ˷ܵĻ˻֣ѩҲǺܿĵЦЦ
硢Īɭǿɲ󰡣
κǿЦЦǺ⣬ֻǾĿźϵ˿ûжһ̨֮˼żƺǷǻʢٺŲˡ
Īɭ͸ɴˣϰʹڣֱһУϷƽ˾ʲôҲûвһѲ󽢵ǰξôƾʧˣʱѲ󽢾Ϳʼˮһͷźȥ
ȳе伤ڣƺ뺷һ㣬ֻǵȪɽùôĶǸðԲŲԸʹõģû뵽˺սʱȻЧȷʵһ۾һĸо
ģǶʲô
֮г˷ŭ֮⣬ĻǾȣͬʱ治֪ôľ͸оԼľٶƺʵǳ嶯ˣûյ򶨺ͷˡ
ŵĽӵĸ߲ǶһֱעսϵͿһֱƽĵ㵺ͻȻһǳҫ۵ļ⣬˲ͻһҵ𽢡
ӶûУһѲĪľͳˣͲ֪Ѳܳʲô⣬ȫһԴˮ㲻ô¡
½ͧ棡ǿе½
Ŀǰı仯ȷʵ˵߽һֲǱϾǺ̫ƽʮǸų޵еĵ߽ӣôܻΪôһСĴ۾ͷء
ΪָӹٵнʱѾһж֮ˣΨһϣҲΨһĳ·ǹ²ռ㵺Ҳ͵Ǹס˻Ķʺ֮أôпܽһݵĽ֡³϶·ͥһ⣬һµ
䣡䣡䣡
ǣȻǲ߽κλģ˶׼õĳÿһνܹݻһҾֱӻ٣ǻӺĵ½ͧոճûӾֱӱĵͧȫըز
һʱ֮䣬߽ӵָϵͳһ㡣ΣԴ벻ͨԷôǿĻģڵĺųǿ´׹ӵǿġ
ĺһǻĺġϵˣ壬ƭң
ͻȻʧķһĿһСľͽνյʼֶ˳ӵеĸָ߲ӹٶǳĿн֮г˷ŭ֮⣬Ļǿ־޺
ȫ峷ˣ
ʱѾûѡˣʱҲüͨѶϵͳѾˣ޷ͻطȡϵûκ˻ŻصصĻôֻĵ߽ȫûϢͲᱻȥ޷ĺӵųǿĹϢ׹ڡ
ҲѹỳɸµĻĺˣһĵĶӾ㵺ǳĽʵʩͻϮĻȷʵ׵Ķص㵺

ڶԭǻͻȻðһˮƽԶţܹͬŽϵͳͶ뵽ãѾ˵ⷽоѾԶԶ֮ƴˡ
ô뵱ȻˡļȻܹ׹ȷҶûоļֱͶŵϣôȻǵϵͳоҲһѾﵽһǳֲĽ׶ˡ
뵽²ɵ𵱳һĳţȻ׹ָ𻪸ȡ׹ļϣǴյĲ֮׹ƣҪȻľͷһֶζѡ
ľôо˵͵Ѿӵǰųĺ㵺Ŀܣȴȷ¾ǻĺΪкαҪϾɱƺͲõ߽ӵκһҴֻκһʿ뿪㵺
ۣң
һ߿֣ʵʵڵĴģսǷԼǰġҿӻԼִݻټ׹ľ
Ϳ˷ܵĲУͰ͵Ŀκǿߵһ̨伤ڣϣκǿܹһ档
κǿԥһ£ǰ˹Ȼ򵥵Ľһ¸ܡ׼Щ϶ɵʽģպܿѧˣ׼˺һҵ𽢾ͷˡ
һˮͰֵļȱ˲˵طĵˣֻϧ׼ͷ˵㣬ֻǴݻ˶ԷźӺϿܿһǳùźű亣һĻ
ۣҴˣҴ
˷ܲѣκǿһٰ󡣿ѩĽѡ
Ҳɣ
ЩŮ˵ǵ˼Ȼ˵ȫ˽⣬ٻ֪һģ㽫ѩ˹Ҳβٿ伤ڡ
ѩǺܴģ򵥵һ㲦˸ʹˡ
ֻһеţʱ΢һ£һھ͸ƫˣֻϵǴ͵ľǺƫˣҲһҷǳùĶںľ˳֮꣬ʱͱˡ
Щ˼ѩһԼȻײһңʱҲ˷ܵĽ
ǵŮ˷ܵеϵѰԼκκʵĿ꣬ȻҪǲǻĪɭǵ
߽ӵеĻ൱ģһĹ߽ӾѾˣϳ˿һĻʢٺźĸ콢֮⣬ûľˡ
ףҪˣϧˡ
ܿġͷֺĸֻʢٺźĸеͷļˣеսŻʢٺſ£ƺҪƴĸˡ
ź潥Զȥĵ㵺ݷ˲˼ʮ꣬ʮʱһĺһ㣬嶼ڲϵĲšһ̲еġͬʱĻ
ǣܹѵ
µԺвɵãðһµͷ
ϵĸԼŲŵǸͷֻԼŻԼģʵ֣
ǰǰݲǱͧ
ɾʱ򣬺ܿһϢ
ֱ˿ңͿĸеĵ·ѾüǱͧ赲סˣǱͧϵı־ǵ߽ӣ
ⲻܣ
ʶģ¾ͺôһ䡣
߽ȻǱͧģ١ֻЩǱ̫ͧƽִǼ̫ƽĳһƬеһСֻǸСľҲǿнһƬľᱻ²ǲŻֻǲǱͧȥġ
ĻҲγȻǱͧҲûˡ
Ļ쵰ѵϾɱѵǾͲս𣿡·ŭ
ԼҲ룬һεսȫˣֻˡ
ֻ˵սǾ͸Ӳˡ
˭ס˴ܻìܺĦǴģսǾԲܵģĺ˵˵ȫԽ֪ٱġ
˵ˡһγҪ߽Ӹڵ㵺֪ġƴĻ֯ʾΪ¸𣬹֪µ˭ɵģ׹ǻĺɵģȴû˿֤ݡӵжһֱǵļ֮еġ
214±
赲ʢٺŷǱͧȻǳǲȥģͻϮ㵺ʱ򣬾˹ˣ͹ľҲǱЩǱͧġ
ֻӵ߽ӳЩǱͧһֱδ¶棬׾Ҫ̽ЩӹǱͧȻǳ˵ΣǶںҲûб֣һֱؼʱð
˵Щ׾ı־ҲǳһȤζǳصذ׾߽ӵı־һġ
Ǵ߽ӵǱ֮ͧһ޼ģȴû뵽һѹǾûǱͧеСơ
ЩǱͧҪĲϾǴǼұ̫ƽسɹ²ЩǱͧϰģЩپһЩ»¯ӹ֮õָȽĺǱͧ棬װ׸ӿ򣬶ҾҲǸӵˡ
ǲûΪʢٺŵĳ˾ֹͣ˶ЩĴڻʢٺŸոճԼʮӣĻѾȫˣ콢ʱûж
κ磬Ϳˣ
ЦЦ˵
κǿѾǻ֮ﭹģɫʵصĻ֮ߡǴִڹܣһ־Գɱˡ
ǣ
κǿһᡣشֵĻֱ֮ӱ˼ͷǱ뺷͡ޱȵĻ֮һоɹ˳
ã
һӡĪɭڵ˿ٵ£һԼҪȻȫ˺½սŻʢٺſٵķ˹ȥ
ġҾ֪֪һЩƤӸɵĺ£
г˽ʮܸͷСɵķʱ¶ʱ̲סŭһ䡣һ͵ߣǻ˷ǳķУ˻ƤǼҳ㷹
ǻĵŶеģһȫ˲֪˲ϮǵǻĺĻԴԼĲ²⣬ǵЩ֮󣬾Ѿȫ֤ʵһ

˽һĻϣܹ뿪ЩϺƬعҲ׹ӻ
ֻϧսһʼѾעֻһѣеϡƬͼ񶼲ܱͻ׹ġ
ϾɱնݳȷʵǳΨһĿġ
ԴĽɱ׹УԸܹá
װƵЩ׹һ䵻棬˭óСӸûʲôġȫôһ˵ѡ
0ʲô
ǣ¸оޱߵĿ־ĻͻȻסǵĺߵǱͧҲеЩеһҷ¶˵һǿ׳˼ϵһ̨ûĹ
֪֮ҪΪһֻޱȾ޴ڹܣ֮⡣벻Ӻʵˡ
𣡡
ûôʱЩ׹īκǿŻ֮ʢٺŲյʱ򡣳Ҽ
䣡
һľ죬һöǸͲǻһɢϢĳɫĻڹ֮
Żͳܿľʹӳǹֱܵʮڶ̶̵ھͱһֱϵľ޴Ļ
⻹ԶԶûнκǿʱеλþ뻪ʢٺŵĸ߶ȲԼΪ׵ӣеٶȴǺܿ죬ռҪ䵽ʢٺҪҵʱ䡣
Ӿͱ߱ôôʣµأ
дµĹһ£һŻлʢٺŵʱǸֱԳʮס
һֱʮ׵ľ޴ȷʵǷǳֲ޴ģԸȻĻʢٺźĸԵеС׼ˡ
ǣȴһ㶼żͿǻĳһУûκηʩܹסĹģͿʢٺǺװסװͺһűֽһı׵ͱһ޴Ŀ
գǸ޴Ļֱ۴ٺţ˺ˮ֮СͿλúˮֱӾͷΧʮ׷Χںˮڷڣ׵ĺǰð
ȶȣ˿ڻɽʱҽ뺣е¶ȡй֮޲
ʢٺмλñһֱʮ׵Ĵ󶴣ǺˮҪǮƵŴڲٵӿ룬ˮŸҪĹؼλãʢٺŶʱҳһࡣ
ˮͼȴķ֣ΧĺˮѾˣǾûгȥ³ֱӱ
κǿɲΪһͷģȴʱһǻ֮һʱκǿԥķ˵ڶö־޴Ļ
һĿǺĸǰ˵ָӲλãͿǸŵָһö֮г׵ˣһĲûܹ
ˮһαֳߵ¶ȵĴϴһ飬һηķΧһеԥҪҪˮǾͳ׵ʧȥĻˡ
ˣýˣ
Ȼֻ֮ǷΣǴﵽЧѾóǳˣλеĶǻʢٺҪؼλãϳ׵Ļˡ
ŵĻʢٺڻ³š˻ʱ˭ҲһˣעҪ֮еġ
Żʢٺŵĳû߽Ӿֻʣ콢ˡǴʱе߽ӵĸ߲Ѿκοϣˡ
ڳУʮöǽʮܵս淢Щɲͨĵǻʵӵźڻ³Ļʢٺűһѵ֮г׵ʷĳ֮ˡ
ˣ׹פ̫ƽĵ߽ཨƱĳ׵ˣҲ̫ƽĺ˲̶ͬȵķչԻĵĶӵջĳɹ
215þϵͳ
,ˣ
նӻص㵺ʱѩջޱ𺳵һĻ֮޷԰Ρ
ôһҺĸֻξѾıˣڼֱ飬Ļ˵ĻǾԲġ
ˡ
ЦЦղһսĺܼҵӣʵһ㼼ûУӿʼѾעһߵľ棬ͺһǿ׳ĳ۸һ·Сһ㡣
߰ɣǻشȥｻĪɭǴˣ
߽ӱȫߡǵĿľѾﵽˣҲûʲô壬㵺Ȼ羰ʵϱôһͨĺը֮󣬳˼̵ķ֮⣬һжٵĲˣҲ̸⵺ˡ
ѩȻᷴԡǹɵĺͳһ˷ȻƵںһӡ׷άǻʺţͣǷļװϣ
ʼաע⵽뿪άǻʺšһֱ𱣻ǰȫĲܱµҲȫ֪ϾȻǱȴûеõͬ½ǵķġ
ʵϣһεĵ㵺֮УǳκǿŮˣѾԴ˴εĺ֮ʧȥȤܹ´ȥ̫ƽǱһ档
ϧںϵӻһβ̵ʱ䡣Ҳֻܹ尾Ŷȹ뻹Ҫʮʱ䡣
С£ÿģ
ǣͣһ£ϯǱȴͻȻ绰ˣһֱԲʵ
׿ѣ
Դ˵ûʲôģ˵ȫܹȫߵ߽ӵĻܵȻˡ˵Ҳû˻ŵģԳɴֱӳˡ
ѽ˾̫嶯ˣϯ̾һεжȻȡ˺ܺõĳɼͬʱҲ൱ı֮Сһֲ
˵ͷϯ仰ȾѾǹֻȶһ㱻͵߽ӵĸ˵ͲһϣʱжĻȫֱ߽׾̫ƽӰ
˵׹Ϊ߽ӸֵһֲҪһֻӹ߽ӵĵظӰȴǱ֮ǰ˺ܶܶˡ
Ͼһֻн޵һĵ߽Ӿһȫûˣ߽ӵҲ˶սᣬǸͲʲôȫսʤġ
ž̫֮ƽǿʵ͵߽ӶغӰ
ѾˡַҲǳĸɾ׹ǣҲûʲô֤ݣȥɣǺǣǱ˳ˣųı飬ϯҲǹЦѹûаµʲô޷Ĵ
ϯһĻһȸкҲе׼ǿЦ
ǾͺáǾͺáϯҲЦЦˣǵһþϵͳ׼ˣԱѾ׼͵ǵ豸͵ˣ
þϵͳҲǵĪɭ̴һϵͳֻǼ֮ʽͶ˺ڸƽ׶ˣȽھʿĸԼԸַɴļʻ̡̳
СĿʼԱɹ𣬵ЩԱĿͱҪԸ𣬶һþϵͳйؼеĹؼҲԶû̫༼ʵʮɺϸĻ׶ʻɴʻԱԴ֮ڡ
Ѿȫ죬һ豸һᰲ˾һǾ˾ϵɾ渺𣡡˵ͷµİż򵥵Ľһ¡
Ϊ豸ԣڴļعǱеɳ͵Ļױ˽ٳ֣ǾˡɾѺ˵ĻȫǾԿԱ֤ģǾȻˡ
㿴ŴͺãҹĵʲôʱܹʽͶʹãϯʵ
,ĿǰϵͳѾڵ֮УҲһµʱԵ̶ܻȾܹﵽѣ豸λ֮󡣾ͿֱͶʹãϵͳ벿ߵһ·õκεĽһɷģЦЦ˵
,ӣˣˣϵͳԼŴ֪⺢ﻹеģΪѵġϯЦֱӵ˳һС˼
Ȼ߲Ѿȡһµ
ϣìܵĸ߲ȴ߳һ£ȻشﲩӴ˿ڻҲûĵķչٲά裬һֳĳ֣ûĿһ⡣
ֻҪ򿪷ˣȫ˦ϵңֱӴӵչȥܹķչáƼԿٵķչǼٷչһٳԽ׹Ϊһǿֻ롣
ϯȻģͳ򵥵˼֮͹Ҷ˵绰
Ϲ˵ʲôþ
ڳ͹Ҹ߲нӴһ㣬ѩ֮ǰѾ֪ˣԵͳͨ绰ϯʱȻݺݵһ£Ҳܹܵģֻڳϯ֮佻̸ȴеĪ
,һģʵϵͳһЩܵʵȺܸߵϷֻڿҪΪʵˡ
ЦЦһϵͳ;û׼ȷĶλģǳżȻ㿴˼֮󣬾ȷһ뷽ʽˡ
߳ȻֻЩʿȫҪͨϰܹ뵽ϲĿ֪ʶķʽٵռþ֮еĻþģ⹦ܣȫԽܶ಻ɵþ֮ɵġ
ģ
ѩʱһ㶣漴һϲ
г˵ϵͳĻôʵ˵ǿĳ;
Ȼ̫Щ·˵дӰҲԲСġ
ȻϵͳԼͶõϷѾˣǵ̫ƽǱߣտһ£ԱϵЩεĿҪߵö
ЦЦ˵
뷨ѾһʱˣֻһֱĪɭȥ׼ģҲûôĹһֱĪɭȫ֮㱨£ϯո𣬳һʱû
̫ãҪǻ뿪ɣڴʵ̫ˡѩ̲ס˵
ҿٵȵȰɣ̫ƽϡΧ˺ˮ֮⣬ʲôҲûУҪôʧ˵Ļ鷳ỹǵ͵һȽϺáЦЦ˵
ĿǰάǻʺŲճʱѣһͣ㻹ʮḷ́;ͻȻ뿪ǿܻɧĲ˵ٲܱǱ߾Ϳ϶ǡ
217º˵Ϯ¼
ʯͲġڶ˷ֻ
С㣬Ȼһߣһ硣ϣܹ׼ʱμӣ
ԼȻĳûкԼύ˼ԼȻҲûбҪȥύһͨСְԱͼ򵥵˵˼䣬ʿ뿪ˡ
ŮæѾˣڿԷſҵ˰ɣ
ǸԼʧ֮УãץԼֻû˿ɿļֻԼˡ
С
εɿ֣ĺһ䡣
ҲΪ⡣Ů˵СƢ൱Źֵģǰһ̻ճճġ˵һ̾͸㷭
СˣˣҪֵģЦһ£ָָԶ߹ѩŮ˵
ţˣ
һ㶡Ϳһ,ҲͶʮһӣڵмôͽģǳһǳǮĸӣǲ̫ܡ
鵹ûС
ֻҪûУһлᣡ
˵ǰ䣬ֱӱø,ס˳֣ѩǵķʾԵһ£һóƺҲϴˡ
Ϲ˭
ѩɻĿųá
ųĸ첲ǳĴһĹŹ֣˼ͨ͸ѩҲЩ΢Ĳг
˵úͳʲô˵Ĺϵǳıֲ̫񣻿Ҫ˵ûйϵõı鿴ֲ̫⻹ǹ

˭϶һСۣ
챾ͺֱܶӾһ仰ˡ
κ磿
ѩȻô׵Ŵ͵ĻģɻһֱڳߵκǿӦ˽ʵˡ
ֻκǿ⻹ûڣǱ߾һ۾һκǿܿˣѩһ䣺ѩ֧㡣С
Сʡõ̲סһ˿˿ĲȻܲȻɿ˳֣ϵıҲԵ൱ĲȻ
ԲǸ㿪Цģҽãǳģѣѩ֡
ҽѩǳδޣ
ѩһ¡ֺһ£ȻһԼݡ
ûͷ˳һۣȻǶԸղųǾ仰ǳĲˬʶƭ
ֻǾĿŮˣû˵ʲôֱӾͺŮ֮İս
ɫҲˣ߰ѩãѵܹ㣬Զٷûɣ˿ɫŮ˵
Ů˼ͬʱ˵ͷȻѩǹɵĲųĸ첲һߵԥһ£ȴûȥųıҲ̫ãƺ̫Ծ
һӦóĸһģǶ֮κǿʧˣԻȥˣһ;ͱ˲͡
һͳԵ൱ĳƣѩͲֻܶŮˣõǺܺã˵ڳȫǴ͵ģһھ䳡Ů˶ûһ֮ԾͱˡרĵĶԸʳ
ĵ˿ɺܸӣ׹ΨһһݣԼռ֮һΪ͹ˡˡɱˡˡˡ
һ񵺣ʳܶҲЩģԳǿƷѾת˷ζĻĲˣȻѾ㲻ϵصˡǿζǷǳġ
С㣬֪ͳôʶģ
ųרĵĶԸʳϵղ̫Ծѩȿ˿ڣֻʳȴóΪ֮һ٣ɺܿľͻָ˹ʳ
ʵҺͳʶʱҲǺܳԼǼ֮ǰɣ෯£ƸΪĵΣʶģˡС㣬ҼǵóǴһֵǵ鱦˵Ҫ͸Ϊģôûϰ
ѩһʣõıԵ൱ĲȻͲµŮܵĸоѩʱ˻ʼķ
仰ֶʵֻǼνļֵǵ鱦Ҳ֮档ǱĵõģȴҪ˵ǳĵģ˾Ҫ¡
뿪ڣȴѩһ˻ȥ
Ŷ˵Ǽ̫ˣһ㶼̫ϲˣѩҲʾȻǲôҪ飬ϻǲġ
̫ϧˣһΪлټأû뵽ȴѾС֮߸ˣˣС㣬Ǽ鱦ʲôţ㿴ԣˣ
õķǺǿңֱӾͻѩߣѩʱƿˡã̫֣
ѩȻı飬ʱЩˣ˵ôһ䡣
⻰һŮ˵սʱ͸һˣǵĳĻյǵϡ
ʱϵͨѶˣ֪鷢ˡ
ȥһϴּ䣡Ҳϣһʱ˻
˵ֱ뿪˲ϴּ䷽ȥˡ
Īɭʲô¶
绰ڵ㵺ϵĪɭǱߵѾȶƴҲѾʾԴ¸ˣ׹Ҳѡ˳ĬԳǲʵ
ү׹㵺˺˵
ĪɭĻֻһ䣬ܼ򵥵һ䣬һ仰ȷʵġ
ĿǰϵռɱʼҲֻͶŹΣǾǶսʱڶ͹Ĺ㵺ͳöԭӵҲǵĳ֣͹Ͷ
ʮȫҶӵռĴһֱڿƷΧ֮ڡ
סա˴ƺţǶףҲûĸҸҶ
ȴû뵽ʮĽ죬׹Ȼȶ˺ѵЩ׹оͲս
ô
Ĭһһʵ
үҰϸ㴫ȥ˾ˣĪɭûж˵ʲôֱӽһϴ˳
һͨѶ򱨣ݺܼ򵥣ǸȴǷǳ
߽渲׹ݻٳ
Īɭô£
⣬ʱΪ֮һ¥
ղĪɭ˵׹ӵ㵺˺˵ôֱɳˣ͹ĳ㵺ȻǺԶҲԲ׾ĵȻôķ
ٺ٣ǻ֯ǸֵģĪɭЦ׹߽ӵȫûΪ,Ϊ㵺ϴŴģɱвƽĿֲ֯ڣֱ㵺ö
ֻЩ׹и벻Щ˵ʱʼѾǼˣԶװãǳɹĽö˵׾פԭ߽ӵĻأԡ
Īɭôһ͡ô׿ˡ
ӵŷǳȽĵؼ˵ϵκһֵԱɵԱ˵ö˵׹еĺ˵ȫ㵺յĽҲǱصġ
ͬģĵҲǷǳȽģԳǿĵӸϵͳԵϵͳиţڼ̵ʱں͵ڲϵͳӣȻ޸ĵĿͺ̣Ӷʵֻˮļ
׾ö˵ȫǴķģе·Ҳ¼ˡֻ΢򵥵޸һµеĽǶȣǺ˵䵽˳ˣٺ٣һιЩ׹кһˣĪɭΪ˵
ĽȻ֪ʲôĺġ
ö˵е㵺Ļ׹ֲۻ˵һ㣬û뵽Ǻ˵ȴ͹ĵͷϵġ
һһΪȫΨһĺܺ͹ʮ֮һܵĺϮôܻûκεķӦģ͹Ѿֵòɿ˰ɣ
֪ӦֱӰö˵ȥЧ͸ˣ̲ס߷ߵ˵
үھǰϳǣȥЧ»ȥɣĪɭĻһ䡣
һ㶣Լ˸ʿɽɽ󱬷ٵһľŶ೤ʱ䣬Ҫ׵ĻָյķûиüʱǾԲܵġ
ȻǺܴ󡣵ȴһǳεءҲ׾߽ӵĻڣ˵ϮЧȻرĺãҲԲ
ٶԵ㵺вľˣڿ²Ը⻹һغ˷ĵ˰ɣ
Īɭ¸ɵƯŬŪôһ£ȻǷǳˣʱͿĪɭһ䣬ͬʱŮ˽һҲʱá
صǱߵ,ϵЦݶûɢȥ
׼ڳɫŮ˿һģȴǵĹϵѾ֮ǰĻӱڵˡ˵ЦĵĲҪ̫ĵӡ

Դˮǲʵ
ôˣҵĺýãԺ۸ѩߵĹ˵ӣС˵
ýãŲźǳƵģ
㶣߷ߵֹһ䡣
Ȼ̫ԼĪɭͨʱŮ˵׸ʲôǵı顢񡢶ƺǼٵģǻıá
⣡
϶⡱
219²̽
ľеصҲþǳסһϣپƵһضĹֻзǳҪŻеġ
ã쿴˵еĹһϵķһ貶ԣ˿ɵ
һϯĺɫװһھƵſڵʱԼһ˷ѾȺˣġû߽ġ
ֻһ޵óֵʱ򣬶ʱ۾һһһ׵һĴʸ˳ھûٹάЩݹŮˣҵʵ̫ˣٳԼⷽԶԶȲԼġ
лл
úǿĵһлȴƶһ½Ų㿪ԼԼ֡
˷ûΪŮˣΪҲμӽĴ磡ҹҲȸһк
˵һ仰ֱ֮һתĳ˲һƬѩ׵㱳Լɵۡ
ԼŮŸ飬Լʮ֮Ȼ˵ǵһηھܾԼ֮תͶһ˵Ļ黹һζûйǸ˵ѾһµŮ¡
ãԼû뵽ôּˣ
Ůһһҵס˳ֻ֣Ȼڻǳȴ˿ĲٶõСʱʱڳòţó൱ƺΡ
ϣǵʲô¶ҲûзģЦеĺɫԼ˷մк
ãŮѺƯ֪ܸܲҽһ£
ԼɫȻǺܺãǵѩӺݵ֮Ҳ̲ס̾һ£漴۾һתһƻЦǣҷǳò˵СãܸܹС㣬ҿķ𣿡
ֻɵȷʵǳĲصջĵ˵ų˵Ļ˳ӣҲǶõһֲء
ԲǻģŮʿɷһַǳòΪλСܾԭˣ
ѩȻһЦԼĻˣֻһѩȴͻȻ˵һǳӵĻǲˬԼ˳·ǳĲ
ɷ򣿡
Լһ㶡˿ֿ˿ãе㲻ˡ
ݵǰ˺Ȼȱһʽĳǲͬʱ˺һֵģȻӣһЩŮǿ˻ŮȨȴһֶŮԵ衣
ֻѩɲԼʲôɫʾһ¡
ȻһЦͳһſڵߣڼ֮һ˾ͽǸ񶼲ǸԼ˷һۡ
ԼĻ簡ףôûдŮ飿
ڳǸոսԼɫ粻ĿúѩŮ˵ıӰһǳϤԼĶС
㣡÷򣬽鲻ãñң
ԼͷһԼһͷŰһǳܳļ̳ˣӵž˵ҵ츳˷ռİй֮޲ֻΨһȱǺԼһһŮɫ
ͿߵλŮ飬ԸŮһλǼƸǮΪ׷ԸŮǣջ䵽÷ϣȻҲĶˣΪߵԭ
ŶˣŮ飬ỹûнѾͶ˱˵ĻˣԼͻȻͷϱܹĲһ䡣ȻʩʩȻ
÷һ㶣е㲻Լ仰˼ֻǵɨһߵԸеŮǣǳᣬŸոʮꣻҲǳԸУģһԽͦ˫ǲӿֻϧڶûܹ֡
еĿ˶֮ʽʼˣ˼򵥵Ľһ¾дʱĿĵ֮󣬳ҲΪʲôľۻܱܹ㵽ˡ
εҪһС͵ĴƾĿΪǷĺǵĽеľ
ǱΪ⻪ˣμĴҲ㲻ʲô̫顣
ΪƾʵľԸΪξǻĴܻảֻˣǿûʶ
һεľ㲻ϳɹȻڳĲԵĴƷֻȻڻһʲô飬ҲֻԵľһ㡣ҲֻĻŻῶҵľ޶Ŀ
ܱǸŴܻ˽ģھʱصһ³Ҫ͵ҪЩƷע⣬ҸʵʱЩƷӴһ¡ܹ̽һǴеľĿġ
ҲֻԵľ˼ʮ𣬺ЩƷӣȻҲûʲô̫ĲҲû˻עģǳѩȥġ
ԭ¡ã
ֻû˵עȫһԸھ֮һ֮͵ĵóǲ죬ΪŮʶ
ã
ǵȻĺ֡
Ů˺ȻǴӻŮǣıŮɣڵһȽǽĽʻ
ǰһʱɳ̲šīšթŶĪĹոպǸѷְɡ
ƺǶԳĻ˸е˼ˡ
ͨãڵˣǻŨױ¶һ˿ΪΪЦݣǵ粨ת
üͷһ壬ǽŮ˿ûʲôȤɫѩûҪһЩľӲʵеɶˣοܲŨŨˮζ
С㣬ʲô˵ĻԺҵδ̸һ̸һе顣㣡
ʱѾԼǱߺöѾԱߵһСͻҹȥˣǻ̸ʲôġ
ɵǣѩҲˣȻڶ㿪ǽŮǣתһֻƱǸСǱ˹ȥ
ĵĿڻԱߵĮ̇Ǳ߾žƱűϺõĺƣҲ֪ʲô
ȻΪ÷ŮμһεĴģʵҲǽӵ˹˾ָ߲ģȻЩҲ֪÷ӴĶŰĸٲһССŮǿԵģӰӽˡ
÷ʲôĴ㣬ĺ֮¶ͷѾڲ֪ٸ˵мˣȻҲ֪Լһ䵽УȴȻһһ㵽
С㣬á𣿡
žƱֱߵŵǸС̨ıϣǿʵڴͬʱ˴׻һС֮ˡ
220ʧ
ʱһӦһĲӬ
ˡ
ǣתͷһͨĶкʱ֮һ˿˿Ĳ졣
Ȼԣ룡
ǹʹһģŲһ壬óһСصλãԳһĶ
лл
ǿĻһȴûµ֮ĶȻƯեɫͷƤϸۣûŮ˵ִִëףƫڶ˵ϸ塣
ŮǰֻǳȴĴڨΪ׻˽ǸС֮ȴһˣոսʮ˾Ȼʧˡ
èɨһһҺΧķ䡣ϣ
ʱó൱ƣԺͨèϵϣ
Ȼ֪ƵǿǲµģϣپƵȫҲǷǳӴľƵҵҲһҲģƵıȻԿ׹ƷӰӡ
ѡһĻȻǵ뷨ģȫȻҲҪõģһͨĻǵء
⣬ҲֻһҾƵĸ߲֪Ƶ껹һЩܵĳרڿܻ׼ģһСֻһһΰˡ
ң׹鲼˵ԵĻǱȽϺһģҾƵĿȨϣ͸ʺǽεˡ
ǻˣ
ǲĿųʵ
ضˣһ˫ǳ峺۾ӴǾԶĸȣȻ˸ӵټ
һ㶣˼ѰǸνܵ棬ͻȻߴߵŮȻЩȵġ
֮󡣳ŵͷòĵ˵ͷǸȻһ̫ԸͶԷı顣
˵ı,β֪Է˼ˣҲֻЦЦεĺһڱеĺƣ˵ˡ
С㣬һˣ
èǱʱûжȻǲϣɵŵģǰŮǺ͸ղŽȥһһʱе뷨ˡ
ǣмģȥ̸ˡ
ЦЦָָԱߵǸС˵
Ŷ𣿲֪һλôˣܹ뵽Ů˵һʶأ΢Цʵ
÷ά
ֻ仰ƺе٬Ҳżһ㣬Ȼֻ³ôһ֡
ϧʶģһλ˷ҸΣҵŮѵŮ顣ȻŮѾܾ룡ЦЦŵ
ò˵ŮѷǳĴһλ˷ǺܺãľܾǷǳǵѡ񣡡
΢Ц˵ͬĵҲӵԼ룬ֻǰѾ˵λ˷ռĴĻˣȻܵġ
ּ򵥵˼䣬˵ĹϵԵԵǢһ㣬Ȼû̫Ļٳġ˵ôʶкԵĸ棬ٿҲӦûδ͸Ǻͳ̽ڷˡ
Ҳ̸֪ʲô飬ҿġкüλڸƷĸ߲㣬Ӧ÷ǳҪ˵ĳܹĴͺ
˵ôһ䡣
Ҳû̫˵ʲôôȻȻ͸¶һЩҪ֪顣
Դ̫գ
⵽ʲôûʲô̫Ĺ
ĿǰϵҪԴҲô֣ú̿ʯ͡ȻҪʯͳΪص㣬˷ռƿȫ׹ʯ͹˾ôμҲȻġ
̫աʽ綨ľ̫ˡ
Ȼ˵׹̫ռѾչ൱Ƚģǵ̽ҲǰСҲֻǶԻǽһ̽ѣ˵߳Ȼһ롣
ϣµȼ̲ȻӦøһġʡµĦŰĽڲƷļʲô˼أ
е㲻
ԽǸ㲻;øбҪҳЩڵλáҲ׻˽ȥ̽Ϣȥ
һȷûʲôĻСŮ˿ҲײʲôмֵĶˣеƵֹͣĽ̸Ǽ򵥵ĺȾơ
ԶѩȻǿ˳ľٶˡѩӻǺãֻϵı鲻̫࣬õƢһģ׼ȥκǿ߹ѩ˼䣬˵һ³Ҫѩְ֮øסˡ
ˣĿѾ
ʱԺͬʱһ׵ͼֱӾʹ͵˳Ժ֮УֱЩ׻˹ˡ
˵ͼ֮Щ׻ٵĿص˹ȥֻϣԼܹϵϣĻǾ൱ˡ
ֻ׻˲ŸոжǱ˾ѾˣԷĻȻôͽˣҿô϶ЦģȻǶǳ⡣
ɫʱû뵽Լæ˰ȻʧˣҲֻܹһˣϣжݾߡ
֨£
ҵűˣ߳ϣµһܣһ͵ĵкͷʶģ֪Ǻ÷һȥôеһ
Ϳ΢䣬ȻٵĴһСȡһ˳С
ϣ
Ļû˵꣬Ѿ÷Լһ߻˳ˣֱվӭȥǸĳе㲻֪롣
ֻҲ֪ʱǿеʲôʱֻ֪һźСɵĿƬ״ĶֱӾͷŽ˿ڴˡ
ȻĶͦģ÷Ƿ˺ڨ˵ˣȻһĶˣ⵹֮߳⡣
÷򿴼ˣԼȻҲˣ÷ı飬Լʱˣ̲סԱ˵һ䣬÷򣬿˵ûŮƺܿͻɱ˵ˣ
ԼĻ÷ͦ˵϶ʱЩĲãҲʱѾصߣ˫ַǳϵֱۣЩöʱʧűӰˡ
ĽǱ֮ǰҪõĶˣعͷȥһֺǸ߰Լһ¡
ȻŴһȺڶһ˶ȥ·ߵʱһַǳ˳һۣһ΢ߡ
һ¡ֱӰѳ;Ƶſڲͯŵһȥˡ
ȴֻЦſǱĺһֻĿȸһ÷Ϲŵ΢Цʼնûиıһ˿һĶ
221ɫ
һ϶Ķ÷Ǹ̬߰Ȼ൱ˬģֻڵĳϲʺϷ˵˳һԼǷǳȵģҲ϶ᵱͶֵġ
Ϲŵ΢ЦصѩǱߣõѾȶ˲٣ǿ÷ǰӡ̲סЦ

ô
֪һʵѩڳĶСһ䡣
ĿѩһۣȻЦҡҡͷǺ˳ҪһֶβУһСĴݾˣ
ܼѩʵ
ǲʵ϶ǵӰҲֻܴǾе̫ܾеʲôǲ֪è壡
ҡҡͷȫʷᣬǲܱͲμ磬ʱʹѩȥ̫ƽǱˣĻû²°
˵ղԼǸӿ㶵˳

ϵⶫʱ򣬶ʱסˣȻǾƵķȺŷǾƵͳ׷
ףģ
ڳƵʱѩҲ˳ּŷǲʵ
ҿе£ȻطϢҺܿȻ
ûлش𡣶˳ְǷ˶򵥵Ľ

ѩҲûжʣȻɫǺܺãǿƺԼɵҲ͸ɴ಻ˡ
罫ܳʱ䣬ҪҹʱֲŻֻĴȻǲܴôʱģʮҵʱѩǼŮ˾;ʵ̫ˣǱ˳л˾Ƶˡ
÷ڸλƷ֮䲻ϵ߶ţ÷緢ӣҲʼնֻǹְҵԵ΢ЦҲЩ˲ûѾϰˣҲݼȷʵ֮ôʱﶼûгʲô⣬÷ҲûжʾκεĲ
ֻʱʱƮ˲ԶĳһǱߣߵЩŮ˶*֮ź÷̫ȻطϢˣֻھߵʱĶ˳һ

Լһʵ൱Ĳˬ
ԼȻҲٶĵ䷶֪֮еģߡǸߴ˧÷ŲСĲࡣƯŮԼֻһ֮ԵȻ̸ܹʲô
ڳƲѵʱҲԼͶ÷񽻻һ¡ȻֻһǳȴѾһ

뿪еһŷԥһ£ǵȥ¥ĵݣҪŮҪˣʲôֶΡ
¥תۼ˺ͳ׷λȻ㲻ϷǳۣҲһǳ׷ֻΪ˰ȫһۣһЩ׻ߵԼѷ磬Ҫ÷СԼĻܲôױԷóˡ
ˣ
Ȼ֡ǳȴûѡֱӿŽȥǺܿİ塣
ŵȻҿıƺһҲֳĵ
ëһԸеϽֻǹһɫԡϻŵˮ飬ͷҲʪġӸոջϴ裬Ļ治ʱ
ղŵ˫ȣڵ˼崿ϢжȥǺױݣӵƯһЩǰԡ֮еģʵһĳ
С㣬ܸټˣģͳŷǿıʾҪ
һ㶣֮г˲죬ӳ֮пĽֻͣȴûа档
סˣҲ໰ֱץ֣Ƿ˻ȥת׼뿪
ȻѾ֪Ů˵Ŀƺ÷ûйϵƺֻǵҪԼж¶ˮԵ
ֻȻʲô˾ӣɻһ˳ŵ£ȥһһҹġ
о仰ĺܶԣԼһǳţһǲԸٺŮһЩĹϵġ
һ£
ڳոտŻع̽Ľе
һ¡ͣ˽Ų
̸ܺ𣿡һ£ĵ˵
ǳӣĻôһĴģֻİŮˣܾƺôԾɾ˵
ջǵ˵ͷΪЦĽӭķ

С㣬֪ң
֮󡣳㿪ˣֻ⻰û˵ͿվԱߵСưǱóһƿʿɺֻ߽űȺȱưɡ
˵Ͷ˾Ʊһ
ΣҲֻøźȸ˱еʿɣʿ˳źһ·ȥʱֻջǵĸоó൱Ĳ

ȻһˣҲֻڳǿڲҲֻǱͨ˽һЩѣɲʵøӱ̬ġٳ֪Լľ㲻϶á
ȻȵһڱȲϳô࣬ҲԲᣬȴûƵģⶼûС
˸ˣȻ׹а˷֮һĶ˹ѪͳʿȻͦҵģǺؼӣǻĵĶͷǲ˲أ
Ϲһ˿˿ĵЦݸܵ
˵ͷȷʵңǺͻĵĺܶ߶Ȱ׾Ȼǲ˲ٵģưհ׾㣬Ӧȵӡ
С㣬
ֻ־ںȾƣٴҪڡ
һμ棬ǻĵĹأɣ˳ĻԼ˾֮Լһһ
üͷɻǺܿĶƱȥӽŵҲ¶ˡ
ɾڳͷȵʱЩŵĿһԱߵӣҲ¶һ˿ɫƺڵȴʲôֻûзְˡ
ʿ¶ǣǲôľʼеͷˣҲʼôһ롣
С㡣ûʲôĻҿһ뿪ɣйŮĴһ䷿棬Щ̫㣬
ȻָԼ˵ıʿɣ⼸Ƶεݽˡ⼸ȥѾҪסˣɲԼٳʲôӣлĺ⣬վֱſڷ

ʱһϸԼϵԡһҧָһϵԡ㻩Ȼˡ
**һĽ˳һ
еͷĳһһУʱ˽ŲĻعͷȥͿһά˹һĽԼǰ֮ڳ˵̬ʱóһɻĵð˳
Ȼǳ磬Ҳʢ൱ʢһ˵壬˵ûзӦǾǳֻǲġǿеȥ
С㡣·ˣ
˵ųͻλƵſڣҪš׼߳ȥ
һ˫ȵСͻȻ˳׳˶ͬʱһԽ۵ķͦҲס˳Ŀĺ󱳣ߵ¶ȾͱȽϸߣȻһװҲǺܵģܹĸоİ˽ͦϴ
𡭡ߣ
ڳĶĴһ͵ͬʱޱ˵**һ˵
˵һĳؼλͱһˡ
С㡣֪֪𣿡
Ȼƿʼͷˣ˼άûлңЩЩ鲻ﻹĺܡ
֪ʲôˣҲںȻѾע˽ѲĽ֣ԸѡһҾһ۵˽Ķ׸
ݷһģޱ˵ڳĶ˵漴ڳûüӦʱһȵӣѾסĿڣͬʱһСɵǳų㵵ĵڻ˳ĿС
ʲô˾ӣҲһǳˣֱͬ͵ĸоóһַǳһܡ
ƾͷıĳ˼άռϷ磬һ˫ǽ۵覡ϸļĦţǾһ΢Ĳ
ڳûע⵽ʱϵһöֱҲ梶ڵһͻȻɫĴ룬˳Ƥ֮С

ĺ﷢һƵĵͺ
һ˫ɫ۾ͻȻͷųһĨĺ⡣һͷҰһģֱһǸ£˻УֱӱĴȥˡ
ڳ֮УͿһ׸ߵ˲ͳ׵檳һ鲼ꡣ
ˣ
ģˣ
ȫû뵽ĶţǳƵĻ˾Ȼ˷һ档ʹȫҪǿͬһֱۡǽȴͽָͣȴûܹڳֱһ,ӡӡ
222׽鲻ɷץ
һ
ʱĳѾʧıԣ֧壬Ҫй֮˼֮иûκ뷨
ҲǹʵģûͻȻҪɫճȴôҲ֪һ÷ǸǹͷҪǿĶˡ
ǻѩĻƳͲȴˡ
ںԸŮĳƺšʵһͲʮȴȻǴ*Ů׹ֱġȷʵһȽϱصŮ

ǾܹĴݲСǼͦķֱ˺ǴŴһĤʱ˺ѷһʹ̲ס˫ʹҪԼƿȴûжԳ˿谭
޹¡ֻܹ˫ֽץסҧšܵԼǴֱŰҰһĽ
ʱĻƽʹ໺ļˣȡ֮һַǳֵĸоһĻ䣬ҲʼһɪɪĲһ鲻ԽĲˣǸҰް˵Ľû̵ܹס˵֮˲к

һθ߳йʱ򣬳Ҳ鲻Խıˡһɹ̵ůʪĻ֮ڣʱһ鲻ԽĲ
ֻݲвûоʹ˶Ȼһͷ֪ƣҰһļŽѾоԼƮţƺû½֮ϡּ޵ˬ޷Գ֣һеһжɳŲٿء
һΡΡΡ
֪Լٴļ޵Ļ䣬ֻ֪ԼǳǳۣմӻǸʮΪʹһ䣡ͬʱҲܵûּܹ޵Ļ䡣
Ѿ˯ȥˡӤ۵΢Цʱո޵ʧӰˡ
Ҳһˡ
ԼͷоǳĲ죬һĨɬĺθӡͻûȫȥĳ֮е׺һĨա
ˣ
ʱȴ
÷򣿡
ʱԺ뵽ĵһܻ˾÷ŰǸϾˣԼȴ˶
ô죬ô죿
Ȼ˯ŵˣⴲϸ߰ġѪ˻µĺۼ,ԼζؼľԼЩЩϵץۣ÷򿴼ĻܲԼǰ˯˶ᱻ÷ɱġ
뽫˯еĳѣһ뵽֮ǰǷӡľˣˡ
ѵĴӳŲĴӴһһ̲ѪԼĲʣǳ˿Ц֮ʲôûС
ȻԼôĿľǲװ׵ı÷򡣿ȴû뵽Ȼڵ
ܺ£
¹óһ˯´ϣſķҪȥȴһЩʱ˶סˡ
ϽҸطûģ
ʱѾûʲô뷨ˡȷʵԾܾ,֪÷ѾõԼķ֮ûֱӽΪ˱νʿȰɣҪֹѾǲܵˡ
Ϊ˵ʱſڷ˵εһ죬ͬʱҲŰֱš÷ˣ
̲סĲһ˫ůĴֽӵһůĻ֮У˾ʱֻоԼͻȻڿնȥֱ˴ϣǸñĽԼ
úϢһң˵һ䡣ȻֱˣùһëΧ䡣;ֱ߳ҡ

÷Ҳ˲ٵľƣЩˣǵһֻǹһСë˴߳ʱ򣬶ʱȥһ롣
˺ȻԼ֮ǰǳǸ˵ʱ򣬶ʱ¶޵ķŭ
ˣ
κ磬ɣ
ͬʱ÷˾ʱ˵绰˳ȥ
ֻ÷ǽıڡǽκǿ
ž
һȹ÷˺շ𣬺ݺݵײ˷ǽϣˤһصġ
ʱȴѾӴҵſڣպĿ˸ղŵһĻʱȵſȴôҲȲ
÷ݡ֪ģ׹ǮļŰĵϵ̳ˣһҵ츳˵һȴ޷ıһߺͶȲĻɵһȵ
ȥϢ
ͷֻǼ򵥵³⼸֣ǻ֮ȴһֲ˷ϡ˵ͷԹԵĶˡ
飡
ʱű߿ˡ
Ӧĳĵù߷ɣݺݵײھƵ귿Ǻ棬ֱײŷɽˡ
ֻùӡȻļ׵Ҳȫˣƾǽȥ֮ҲΪ˰ɡ
ϡ
κǿǱ뺷Ӱ˽
ߣ
ָָεڵϵ÷򵭵˵֪ͨǱǣҹ뿪
ѩ漸ġڰе⡣Ȼû취ִȥˡ
ڳκǿһƴӵģץе÷ֱӾһͳ׷˶شĸֻ÷ֱȥ
ֻſһ˫ıɫ۾ȴǳţ2¦е׵ľ롣Ȼ˴ȥѵҪ
г˾ȺͿ־壬ڿе㺦ºͿ־ζ
ֻȴûи̫ĻᣬֱץһһҳһֻӣȻһӽŴһƿشշ˳ȥ
ƵѾˣϾô鲣¥ȥ벻һĲǾԲܵġֻ߿֮ȻûʲôڵǺ칻ڡĶ
ѭκǿ뿪ķ򡣳ֱӴӿٵķ˹ȥһֱһȽƫƧһĺ߳κǿͣŲʼĵȴŻطķ
ڻھƵǱߵѩա˵һҲģΪǵȴʱŮߵŮѾŮͻذΧ߸˹ˡ
ֻ⼸Ů˹ʱ򡣳ȴԾȻҲȻС
ҿôûԾ˵˵
ƺ˳ʡѩСĶԳ˵
˵ͷûйѩ˼ֻеֲŮ֮Ĺϵôġ
ѩȻһ׵Ĵ̳ӣЩҺҲûٳԵģٵһŮ˼ʱԵӿɲװģֻôõĳȴ㲻
һ뵽Ͳɵÿ˿ǰһŮˣԼһʱ֮ռ˵Ůˣһʱǲ֪δˣһǳͷ۵顭
223׹غԴ
âͲЭġ֪ǲǳߵĹϵܿѩŮ˾ͷ˱һٵĴˡ
ŮˣǻеӡģϳǸŮƺڶŰǸ÷Ů顣
ŮҪ󷢵ʱȴܿ췢˱κǿڽŵµǸ˧÷ĴˣֻһӢҲһ˿a÷Ѿû֮ǰ˧ˣȡ֮ϵմЩʪɳӣ϶ȫǡ
ⲻǡ
öʱĲ졣
Ȼ÷ûʲôӴҲ֪˿ǺԼƽཻġ˵Ҳ϶ĳ˷ռĴƷˣֻȴû뵽ʱȻ˵³

뵽ɵΪһѺ
ȻĶ׹˵ﻹ׹ĴƷҵԲСȻǮ˷ռҵôЩʱҲ֪һÿʽǶôӴ󣬾ǳεĸҲܶùĴġ
ڿʹˣһǰܵĿ꣡Цһ˵
ЦЦȻûаѳ仰¶ͻȻΧļŮȴһ˷ܵģʱ⣬㲻Ǻȷʵ㲻˵İɣ
̲ס˷۾ûĻһ䣺Ȼģô𣿡
һشòûȥޱȸߴģѾѩŮˣҲȻΪġֻȴôҲû뵽ԼĿеǸӢۣȻһˡһﱱ
Щ컹ûϽ˷ˣѩϽ뿪òɵý˵ֿʼ
꣡
ɾʱվһһֱûпѩҲ̲ס,Ц
ãģǲµģǰȫ֮һóȥģѩһ̲סһ䡣
Уѩ㣬ôܿųԽԽأǰܡǷҪǱץҪεģ÷׹ĳˣǲ鵽Ļû
ѩǲΪȻĻöʱеˣ˵Ҳеˡ
İɣҶ֪ѩЦе˵漴˿һ²ؼӣ̲סõĶСֹǳĵͣԳĶû취ͦ
ֻõıӿʼһã漴˾ȡ,˫ԲšȻһóëȻ񽫳ɨһһ顣
ˣ
ʱĿ˿գ򵥵³֡
ѩԵ൱˷ܣõĶֹһ䣬ƺǽ̫и޷顣
ǵܴķǰʱһֻеĸо̲סԼǰ۵ȷȷʵΡ
ȥɣ
Щմãѩƣָָһܷ˵
ѾκǿһһܷŮ÷һܣֻʣһܷгͼŮˡ
ѩȻǵȻõȥˣԥһ»ǽȥˣΨֻйӵûдǰ𺳵ʧ֮лָ
˿ڷѩáֿ˿ЩմġܶҲֻԼֻ,˹һȻ˷档
ȻŮʱѩԾʱ˸һ⣬Ȼ֮ǰ뷨˵󣬺Ůйϵ˺Ǹܵ÷򣬶еӢ۳
εĿŮˣֻǽź֮󣬾ֱ˼ʻλ
գѩûʲôú̲סһ˿˿Ĳɲȷɻ
ȻзеģǷɻ󣬶ԱߵһжסˣǸӷһЩСɣҷʱһûСܸûʲôһ㿴Щ״Ĺ͸ֽҷУΧķ綼û취
ǣĬ
ŵĴӿ³仰
һ㶣İΪһˣڷʱԶ׹оԺ
ʱѾˣٺϵͬ¶һЩⷽ飬Ϊ˵ػصش绰ؼѯһ£ֻϧõȴ޼
ʲôֵģԺиǼ
ʱѩд󸾵ķ緶ָûʲôʶġС檡һٱӣֻ仰˵ĺᣬǲûʲôŲ˼
仰̲ס˵ͷ̾żŮ֮лѩʶ壬漴뵽Ů˸ԼĹϵԴֿʼˡ
ѩԼδޣ¿Ǽ˸ģҳҲͬ˵ģȻǲĵġ
ȻԼֻǵһҹ飬ֻڶ㲻׽ԼϷʲô¡ȫʶʧ״̬ǲӦ÷ģȴʵʵڵķˡ
Ҫ˵ֻǰһҹĶĻ֮ʹ˶е㲻̫ĵģ÷ʧپѾϵģǳʹ˷ֵĻ³ܻǳңȻǳԸ⿴ģϾ֮Ҳһ¶ˮԵ
ͷ۵ľˡ˵ǳûĶǿ϶ǳȶѩĸ顣ʵóĶĻãֻʱԼܾˣȴû뵽ŮȻûз
գգ⻹Ǹ⣡
ǵĸˣ̫ƽˣ
˲СʱķСǾѾ̫ƽصϿˡ
ĻȡϵͿǶСͻȻ֮ƹȻٵγһ޴Ķߣȴû˿֡ȵؽǸĶ֮ˡ
׵ӣǲϵĽ䣬ΧһҲ𽥵ˣһС͵ĳУ߳ͨ͸͹ķڴš
ָôˣ
̫ƽҪɰϳӸģ֮ǰΪƻûȫָԲĪɭܸģ¾͸½ǱߵŵĻء
ֻĪɭҪæŵ㵺飬ߵֻܹɰˡ
үҵ˾ͺˡǲμȭûģЦǺǵȭͷԼؿڴ˼¡ʾԼѾȫˡ
ָ˾ͺãԺɻҪкܶҪ㣬ɲܵ°ЦǺǵİļ˵
ʱܳ
ˣ˽ˡʳҪ֪飬֪ôģָָŮ˴ӷһϳ÷԰˵
ЦЦүģ°ˣСӰǲƤҰͲ񣡡
ҲֻЦЦû̫⣬ǱȽϷĵģٱĪɭǸһҪĵĶࡣ
͵ϣ˳׼һҪİǷŰģСֵ𣬿ɱˣһΡ
仰ļŮ˶ʱ۾ֱȻڳûİ˱ʾ൱Ρ
Ҳʵȫİ˶ģȰƱüֵ͸ɾȻļؼʱ򽻻Ʊ֮󣬲йһΰܵļʧˣڻҪеʱܷˮ˵޼ʹ
Ը֮󡣳ʹżŮȥ˵һרڳĺȥˡ
⼸Ů˻ҪȲιһ̫ƽصģֻȴˣ˶ˣʲôʱι۲ǲιۣҲؼһ

ѩνȻҲǵһһصĻأտǾһĵ㵺ս۵ģȡȫ׾ĵ߽ӵľ޴ʤġ
õԴе㲻̫ãǰһж˵ʵ̫ˣ»ءˡˡһеһжڿƻõӰȴһжġ
ķӦǸֱһ㣬۾ӵ˷֮ûбһж棬Ŀƻã翣һжԴԼֻһͬʱֶʧԼĴˡ
أģҾ֪׹ûô򵥡
һݴ÷ͳ͵ǰʱ򣬳ССһµġ
÷֪׹ʵϸĩѾһǳΰʵ飬ǾھͷˮԴ
һģǳӴشʮǰʼѾڽˣΪ˽һӴġ׹ļҴƷȫͶ˾޶ʽģһλԭ·Ǹ˴ĵλ÷һԴ
Դһ͵ĶԴǵļ㣬ɴʹԴȫԽٶ޽ӽڹ٣Ҳʹ߳Ϊ˿ܡ
224Կ
買˵ʵõϢʵ˳֮⣬ȻͲµ׹ĿƼ˿٣ûɼʮʱȴȻûжĽ
ôʱ˼ʮĹҶѾʵ˴޵Уǵɻľ޴ˣ׹ȴƺԭ̤ѡ
ⱾͷǳĲ
ǣȴôҲû뵽Щ׹оȻʮǰѾ޽ˣʮȫǶڹ
ذЩ׹صĻ湻ģ
һ뵽̲סѹ׹ôȻһֱѹ⻪ģʼնԽ׳ذ벽սǵĻػûȫŪãǵķɴû취Զ׺С
Դĳ֣ɿ׹ɴˮƽΣһ߳򶼲ʲô¡
ޱȹģַɴĳ֣׹е̽ŷǷ壬һҵʺ򣬿µ˵ĸͲ̫Զˡ
֮ڱˣ
ԥһ£׹صĳȷʵе⣬ͬʱһԼƿ֮евҲó÷ǳĲ
һڳϵһѵʱڱݺݵһЩ
ǲõԼİΣԼһˣԼĸĸˣԼŮˣЩ׹ҪƵ̫ˣָǻ᲻ͻȻһĴģĶú˵ݻٵġ
ͺһȫߵ߽׹ֱӶö˵Ϯ㵺Ѿɼǵľˡ
κ磬ô
ְκǿ˹Ͻ˿
һϣκǿüͷҲ̲סһصĳʵǵĿƼưȫļƻˣؼصӵǵĵˡ
ϰ壬ҿ磬ذɣ
κǿԥһ£ջ˵顣
˵ͷҲôǵģؾԲܹ׹У˳ĶҲͰˣЩ׹ҪǸҷҲԲģĿǰľٵһػǺ׵ġ
˵صؽⱾڳļƻ֮еģֻĿǰҪĲϻŽʱ
Сķ֣߳ʽɲֻһôһˣȫֱӽĵȫҪõ̫ˡ
ϹǸ׼ô
κǿ̸»ȥ֮󣬾ͿѩûڿţǼư˾Ҫˡ
仰˵ģ϶Ƕһ£⻰ѩ˵ģȻԿ϶⻰ֻ֮ѩתˡ
ʱסη飬Ѿû취׹ˣΪһұΪ¸ѩϣܹ⡱ˣȥϢ
ֻǼ򵥵˵һ仰֮ͻȥϢˣֻղųıȴŮ˸оһ˿˿Ĳãˣ
Ů˶ɵϣôķӦأ
Ǹ߽ѩöýܲˡ
ѩΪδޣķӦҲ֮УΪԼоԼͳĹϵáܣߵȴԼΨһûʲôϵģôоأ
עҪʧˡ
һ˯ڷʩȫܻȽĳ̶զ࣬϶ҪԼһ£ֻҪһָһƣЩ豸˾ͻϳ֡
ĶԶڣԴ򿪣һŴԶڸ߶ȣԸĻʱôȥĺһܵĽӴ
ҹɫҹǿյ㣬һԵøࡣ
ֻϧһеһж˼ص㣬ʱڻŽһУáĲʵ
Ժ·Ҹôߣ
ɵÿʼ˼¡
Ķ˺Լʧ֮Ĺϵû˸˵Ҳĺܣԭֻһҹ飬ȴû뵽շչ
ңעѾزȥˣ
ҵҲΪ÷ŰıܣҲ׵̸ˣŰıһССĵӰܹܡ
ˣ
ҲǸ⣬ߵٸŮݵԼ
ɵǸصĶ˽Ҳֻڱ˵Ĵţءƶһж˵ԼǲܺǸκνģԼһùĵˡ
Ҳܲ
Ҳ¥¡ĿҹգĸоĲ̫࣬ΨĹڸɴԼȻţŮѩͳ˹ϵ
ǸŮȷʵͦƯģ൱ԸУһⵯǿκΪ֮ҲϲŮ˰ɣ
뵽ԼõֲԼزȻҲǺֻǱ׼ϣǸⵯ˺ܶࡣ
ѵҪ뿪
ԼԼҲ֪λش
ȻͳӴ粢ǺܳǳһַǳصȴǺͳһʱһֱ˷ߣһֵĸоȴû취ݡ
ѵҪһ
Լͷոðþ;õٷ̣һ¾ӵĻԼ϶Ǻġ
뷨ʵ̫ˣٲڵܹóġ
Ҹξ
ѩڳĻůţ޵İȫУѾ˯ȥˡ
ѾϤ˳ζϢֻҪߣѩľʼնƽΪ֪Ϊе£ֻҪһרİ˵СŮ˾Ϳˡ
ѩƽȣԴȫǽĳ֮⡣
Ǻϵ£ܾﲻԾȥȴûһȻʵͷʹѡ
ΰҲǳһ⡣
ȻһŮӣȴûŮ˵ֿţԼռĵһΣӣ˵ʹ˷ȥƽһ˽顢ӣ°뱲ӣҲһ⡣
ǣֻҪһ뵽һԼŮˣѹ¡Թ;һĵͷųĲһŭ
Ҳʥˣֻһͨ˶ѣ
һˣһռǿˣ
ҵŮֻܹң
ѩֻһ˵ģԣҲǣףһأѵ
ˣҵĸûͷ
ˣˣһ˳ȻɣָԼһͷֱӱ۾˯ȥˡ
̫ˣ̫ˣҪϢҪúõϢ
ֻѩ˯ȥֱ֮ͻȻһ⣬ͿڵķͻȻٵγһЩ⹹ɵͼ
ˣϣ㲻Ҫң֪һңܿǾͻᣬֻһޱ֮дŵϲúۡ
ȥ
ϧǣǸû˵꣬ͻȻһǳĻˡ
⣬Һܿͻᡭ
գûܹ˵꣬ǸʧˣǸͼҲ˲仯Ϊɢһڵķ
ʼգ֪顣
֪ǲ˯̫ˣһֱ˯˽ѡѩѾˡ
Ҹˣ԰ɣ
۾ʱ򣬾Ϳѩһ΢ЦĶԼ漴˵仰
һͦɵĴӴѾѩõȻֻǼ򵥵һݵǳȴζ൱ĺãɵθڴ󿪣ھ͸һˡ
ԣأＱ
ųǿٵеʳѩɵһЦȻݺݵı˳һ¡
ʵ̫óˣʵ̲סЦ
ѩЦЦ׼ȥŪһʳȴһѱסˣţԲ𣡡
һڷθǸ⣬ʱѩһ˿Ĳͼ¶
ҵˣһҶ֧㣬ûʲôԲԵģѩ侲˵һ仰Ȼ˳Ļȥ˳
ûǿ֪ѾѩˣЩȻЩţɸĻһŮΪİ˲̫
ˣ򸴺
Ҳ̫̰ˣ
ϲŸոһͷɵþ˲١
ţ벻϶һ棿
˷ѩ򵥵ڻһȦֻѩһг˺֮Ҫ˽Լ˵ҵ

ѩһ㶣ָָεʾһ¡
ԣǸ
˵ͷ˵
㲻˵İɣѩǳʵ
Թ˵룬ǧ궼ûܹʵ֣ȻѾ߳˵ʵ̫Ǿ»кܳһ·Ҫߡ
225µ
Ȼģҿû㿪ЦŶ
ѩαЦ׼Ļĵµһ˰ɣ
˵ŶҪȿҵ
ԱˣѩȻʼնǸľŮȴֻڳǰŻȽϷŵÿֻᵱרСŮˡ
ãھʹ
󡣳Ȼǲܾģѩȥ˻ĲֿǱߡ
ռ伸һջΪ˱͹봩ΪרƵ
ʵһܱ豸ϿԷֹռлأѹաȱߵ¡̫䡢΢Σ
ֻе,ˣȥǸûа취վסŵģ鲢ûпڣ幩ͳһȽ鷳⡣
ֻڳŶǲڵġȻ϶û뿪ǣǶ֪ҪԶˣǰ˱ԼĻЩذǵѾˡ
ڵ̫ƽˡɲֻаˣвĪɭ֡ǼʺܶгĸвǻıԵڷɴ½Ե̽ȵǶǼġ
ʵѾʼˣڳһΰǴ֮Ѿڽ֮ˣֻӵеļĲƽӦļˮƽҲڲϵֱǿ¿ʽ
ѩһɫʱ򡣼һ·ȻֺġصԨ֮
Ϲ֮ǰǲӦһЩصµʱҪǲӦĻǲǻ⣿
ѩɵЩǵʵ
ǺǡûǸҪһǵ¿ɲСͷȥģʲôκεӰģ
ָָԱͣŵСͷ˵
ȻǶȡǴݻ׹أʹСͷжôȻֱӶκǿΪǿɴġ
Դӳһöʯ֮Ͷ뵽ɴ֮һҷɴսȻʮֹԴԴϵ䣬ϿԽɴķֱߵΣϵϵͳҲȫ״̬
ͳҪȫӵģǳ״ݻû̫⡣
ģҾͷˡ
ѩôһ˵ͲǺܶһĵʧӰˡҲֻгܹԵΣȻô˵ˣȻǿ϶ŵġ
Ǻǡȥ׼һ£ǻϴһʱ䣬ɲ׼һ·ʳ֮ģܻеС鷳ʰٹҴȥɴǱ߿һ׷ɴЦЦ˵
ѩЦЦת׼رǱʰ·ȥˣֻعͷʵϹúô죿
ڳ˯ʱѩѾֺ֪ˣֻΪӢĲãԹͨϻһ⣬ֻܹͨмС
ȴû뵽һ̣ӲǽŮ˴һ״ٽǵĹϵӵǢ
Լɣġ
ԥһ£ǾðѾȨѩȽϺá
ȻԱŮ˿ܲǺܹƽɳŲЩֻԼΪ˺ͣȨܹѵȡ⣬ֱѩֵľҲ棬һ˳Ȼ
Ϊʲô£ѩ㣬㲻ǿЦɣ
ѩ˷ܵĽ¸õʱ򣬰һ
ȻͳӴ˲٣Ƕڳ˽ʵ̫ˣһֱϲŵһνӴǴ˵ȫ綼ֻܵķ
ʵϣԼӵвʮķͬʱҲѩ֪ǸȫžȻǳ˵ʱ򣬸Ǿȵİ춼ûܹ˵
ڣѩȻָԼ׼һ£ǸоޱȵĻڣ仰Ǳ˵Ļ϶һ񾭲⻰Ǵѩ˵ģһǳ׿ŵġ
ڣѩӻĲֿǱûú˿ȻȭеԼʵصνǷܹЧÿóѩڿЦ
Ҳ׼һ£һЩƷһһȥǱߣȥһ·ɴɴѩصһ䣬˵ֻطȥʰĶˡ
ʵѩԼҲǷǳìܵģáŮ˾֪˵ԼʲôһȴôҲȥǵ¸úʱĴõ֮п˾ϲͶԼء
ѹģֱӿԺԲƣƵڻ֪õ˵ʲôأ
ĲˮѩĬĬʰԼͳ·֪ΪһϸˣһУ۲۵š
֪Ҫȥˣ
ѩ뿪֮Ҳʧ˺ܾòŷӦȻһ˷ܵĽš
£
һãȻ֮ǰѩ˷ܵţȴһ仰ֻܹһɵһϹ΢ЦһרӡʵԼΪʲôҪ
ǣӢĶ˵ʱȴеѽͻ⣬ǵԼǲõ˼仰滹бʲô˼
ԣ£ϵһ׹Ǹķ˹ʣһһ󲽡
óе㲻̫Լ˼þĵ͵
£
ڣҪ˼ˡ
ֻķӦøղŵķӦ֮࣬⻹𾪣޵š
ˣȴʰһЩ·һѩһߣȥɴ׷ɴ˷ܵվȻԼķǱʰ·ȥˡ
ûҪˣΪ̫ƽ߾ֻһŵģҲֻһ˯£Ҳϴһ
һӣѩһ˵һߵӣǵ·ҲΪһԾⵯҲ
ֻѩʰԼ·֮ŷΣֻøһۡȻŮڵı֮ǰİĴǹһЩҪ·
Ȼмֻǻһʱ䣬ǣŮ֮Ĺϵȴг˲٣ʱѾ˵ЦˣҴﻹð൱ŵġֵߵĲӵķó֪Ǹÿ޻ǸЦ
226µ
ϣһֻģ
Ůʰ֮ͣ١ǲǵӡһ޼ʱûٱκǿһͺڡ
Ҳ屾ͱȽϺã˶ıȽ϶ĽŮĻһһ̱ڴˡ
˵κǿϧ񣬶κǿԼĴġ
κǿǳսʿĻСĺǳпŴĻ򣬾ӡƵĻҲٵľ彡ǱȻġڳҲʲô̫ѵ顣
ԣں·ƵģֻҪӦһ£ܹܿˡ
뵽ɵöѩĲѣѩ屾ͱȽյĽ˲٣ԼʱҲе޼,ˣѩ徭ЩԲ֪졣
ӣĪɭҩҪֻЩ
ĪɭϿһҩԶһǿȻܱȵκǿ̬ѩŮӱøӽǻûģںܴԽɱȰ˸ǿ׳
ʲô¡
տѩŮ˸ǴСĴ˲ٵĶǱߣѯԭ
ѩ֪ûа¸κǿ˵ȻҲͲ֪ˡ
κǿôȻңôʰ㣬
һʱͻˡŭ˿κǿ
ѩ˱ȽͣյĹϵֱȽϺãЩҲ˵ȴû̫ļɻ䡣Цеʵֽ㣬׼ôʰκ簡
ȻǡϲĴߡ
仰ǳȻյĿб˳ôһĥԼĲѩõʱֱȽϷŵÿŮҲ̲סϷߺ졣
õıòȥҲǿЦġȴû뵽ջĸ˵ʱͰˣ·֪ˡ
ֻһйԾŮԵҪȽϷŵÿǽ֮*ǸǴ󵨵ĺܣڻûһʱԼϹĹ뷿֮ó˵ʱʱĻϲһЩƻŮЦ
ðٺ٣Ů֮Ҳô¶ڻҪȥҳŪŪˣ
ֱӱһףø׷ˣѩ̲סɫ졣
ŶΡ
Ůͨ²ķɴڽɴڲʱ򣬿Ļ˸Ÿָޱȵͼʱ̲סðôһ䡣
ŮҲ̶ͬȵıʾԼޱȾȡŴͣ˫Բ⽩Ӳȵȡ
ӭλС㣬һҿл԰š
κǿѾһˣŮһͬǿĳӭˡ
ĸŮ˴ޱȵ֮лָ˻ôһĻ㱣ȻѾ֪ʵǵһҾ޴ޱȵɴʱ򣬻Ǳˡ
ͳöֱ״Ķֱ𽻵4Ů˵ϡ
ЯţȻڷɴϲιһ£·ĻλȻ豸ǻصģڣǳɣҺκ绹е¶
ҿл԰ʵ̫ˣ⼸Ů˶ԷɴֲϤɴϵһЩʶʾ˼֪ûжλĻ⼸Ů˻ϵļʻ·
,ɴʲôʱɰҶѾȲˣ
˷ܵʵ
,ʱƶܻҡҷɴΡҪĲˮʳ豸ѾһЩ̻ˡΪʱȽϽԤϵڵʱҹ3ҵִ򣡡
˿ʱ˵˵Ͳ⼸ŮˡκǿһȥΪεĵ֮׼ȥˡ
Ů˵ȤȻ棬Ҳùô࣬뺷СŮһ֮£㿪ʼһӴɴһۻһĲιۡ
Ͼɴɲһܹʶ˵ġ
ĸŮ˿˵ǵ˵ĸŮˡܹڷɴϲιۣһҷɴʵǶʱһΡ
ʱָϾŵʱĸŮҲص˿ˣһε֮ҪҲ׼ˡ
ĪɭѾӵ㵺ˣĵ㵺ѾͰһƬˣ㵺װԶʶϵͳԶϵͳǵ㵺һҲûУЩϵͳҲתȫ̫ƽߵèȫȨġ
Ҳ˼˴ӻеǱ߻ˡϻߵһЩԱǴηҪˡ
ӣǸϵͳҪͶʹáɴļʻԱҪ˵ǱߣԼֲ㡱
ɵø̾
ֵµĲҵˣеǱ߱Ҫأ̫ƽҲҪˣСǸظҪܶˡԼĵ˾ͲǺܶ࣬һƽֵ̯¸µ˾ٵÿˡ
ϵͳͶʹã̵ʱһܹзɴʻ׼ʻڷʻսԱ϶ԼкܴĺôδСҲǾԵĺôġ
˵ˣһȫԱƻһͶõ⼼ģҲڲγɶôǴӳԶһǳ˲Ĵ¡
ģ
һƵ
ǿл԰ź̫ƽغ״ֻ֮ˮ״䣬˶
ɴˣ
ҵĻϵͼͼʵͼ֮󣬳͸ɴһ͸ֺϽܹĿľɫ
ҹɫǿ財
ֻȻҲǺǿաڹ۲Χı仯
̫ƽһǵĽԳǲҪǵķɴɵһĻᱻһ·Ǹա
ɴյٶȲǺܿ죬ҲΪ˽żŮ˵һγɴɣ÷ɴһǺܸߵٶȲ
ŮҲһֱעΧһУֻϧںڵһƬ֮ʲôҲǸоϵƺԼˣһƺøһЩ
һֻ׸߿գ˵һ䣬ɴϽ볬ٷУҪ羰Ҫȵ̫֮ˣ
ɴȻԶԶϵЩɻҪҪͻƵһٶȺ͵ڶٶȵģٶڿԽгٷеĿл԰ǰǰ״
ľԼΪԼΪ롣Ҳ˵ԹٷдӵֻҪһһʱ䡣
л԰ԳٷУôʱ仹ѹתۼˡ
ֻôٶȷгĽǴԼķɴܹײһôţ档
ԻǻһĴģѾ㹻ˣ֮ǻ֮лһ£ȻŻ½
227µ..
ڸϡ󶩿סֻоԼȻһǺָܿоʧˣɴķҲƽˡ
ˣڽ̫ˣǿԷĵ桢ˣ
ɴȶ֮˽⿪ϵİȫ豸ЦŶԼŮ˼򵥵˵һ䡣
ɴԴܣ漸յģǷɴȴܹɵĻͺȫоĲʡ
ۣǾôôĬ
ǰó󰡣ǿ͸Ƶġöİ
ۣƯɫҮ
ҳǡǡءô
л԰ŴʱλѾԶԶĳʮ֮Զˣڱȵľ뻹ҪԶһЩǸղŴԱ߽ɹʱǾ˲ĽƬ
Ů˿ЩƬ֮ߴߴ
ʵ⼸ŮﶼӣǿЩƽͼƬ͸ղۿʵźܴģԼ۾һ£ǾͲʵ
ȻǴӵϳʱϣƫ򣬶෴λÿɻǴģԳǴӵ濴ȥľλõǸǰİ
ûпĻԵλӦڷԶһӡϡɫĺȷʵǳۣҪܹüǾǼˡ
κǿȻǲżŮһϹֵģǾǸԼҲڣЩŮҪûʲôɽģ仹ĶԶ£ԷռžԵơ
ɴ˵֮еٶȻǴӳٽͨٶȵģɾҲֻһЩѣǱȵϷЩ˲֪ٱġ
ֻҪͻƵڶٶȵġ2ʬͿˣ͸ղŷɴʹóݣϵȫûģȴûǸҪ
̫ƽǱȻǵĽǴɳôһҷɴʱûиղٶȣĲڹʿռվԱ۶ܹĿõġվնַĸΪǶ½Բ
ɲϣԼܾôعȥԸ鷳һҲģ˵ϵ֮ٴټ֮Ул԰ŻԵ÷ǳСģ仹Ǳ˵Ȼڵס¡
ĪɭĿǰ٣
ǲϿ򣬱ΪָӵĪɭ
үĿǰԼΪٶΪ,׹롱Īɭ򵥵һܡ
ÿһٹϰĻԤȰ룬ҲǷܹ֮½򣡶ȫ٣
ĬĬһʵ
ڶǧɴֹͣУ
ǧԶҲͰ˵İ죬е½Ļ׼ײ׼ʱ½
,˵ͷԤļƻ½ǱҪģʹ˴͵ķɴ½ȻҪڵһʱ䣬ڲһЩȻ¡
ײӣʵϾǰ˼ܻװף½Ҫ̽˺͹̻Ϊǻ̵ʱѰʺϴͷɴ½ĵصͽһС͵ĺڻءΪɴĵ½ڵ׼
๫ľ̶̵ļʱ㹻ˡ˶һŵǰʱ򣬾Ǳߴߴ۸ͣŮҲ׷пҵǰˣ͸ǺĺϽһ˷֮Ա㵺ͣھԼǧλðͣͬʱԡ˺ͻװҲȫ׼ð
үһж׼
Īɭ㱨
ã
򵥵һ֣Ǳʾ֪ˡ
ѩһڷɴϢһ£Һκе½ܿͻǡ򵥵ĺѩһ£ȻڼŮ׺ݵ֮¡κǿʩʩȻ뿪ˣصΪ˴½׼Ƶķʽˡ
ѩĿŴӷɴײĲտڷȥʮҵķĬĬţȻ֪϶£̲סЩĵġ
˴γĶ˳κǿ֮⣬ֻа˸װŵࡣǻ׺Ǹ񣬿ڱȷҪõĶࡣܷҲǳĺãΪ˵»صΪ׼ӦĹ豸ϲʲôвġ
Щ˼Ҫ˵ˣҪκεʳҲҪˮֻҪ㹻Դ䣬ôǾ͸֪ƣĹţڷܵͶߣͬʱҲǳ۵Ͷ
κǿûдҲûЯκεĹ豸ǵҪЩΨһЩźǲǶƵģжв㣬ǷɵĲ˳ˡ
ͬġΪⳬ͵˿Ժɵ棬ڿзšһֲϷɵĸоڵҲֻԵ˰Ķѡ
飡
½ʱ򣬷ɴصˤڵϣȴֻǷһ˶ͿҪˡ
κǿһӷɴ˳ĵܼӲͬʱɢһ㱡ķ۳еĶѻ棬еƯ棬ǵķɴ֮󣬶ʱķ۳
ΪĹϵǿԺɵķϺܸߣǺܿľоһҳһģʵЩɫ
κ硣㻹
дӷƯĲӣڵĸѶȵĶôһͷκǿһֻɫҪǼӲȥ
ǻĵĹ죬κǿˣȻûˡ
Ȼеʧˣĵʵ̫ӲˣΧǴ״̬ʹҪӲԵ൱ѡ
ϰ塣æ
κǿֳ˼£εĿЦһ˵
Ҳﲻϣù̻˹϶а취ġЦЦ˵Ŀռ˵ԷҲģֻܹĵ豸ſԡ
漴ڳ֮£һ̻˾ʹӴ󲿶Ǳ߹ˣֻ˻еϵͷǼӲޱȵĵò˵ʱȲһССͷʹվնַѸΪǶ½Բ
Ҳ㻨ӵʱ䣬ڵһκǿϵ˲СС
κǿϽӲ˽ȥ̻Ƿ϶עմˮˮǸС˲ͱˣһö챻ɹĲˡ
ˡκǿصһ¡ֻϴźͨĵΣ˱ߵ͹ʯͺ͵е㷢ڵ֮⣬Ͽκܹ֤ڵλþϡ
ֻһǵǺںʵʵҲûд¶⹫ֻҪ˽ضѣô򵥣
228׹֮
ڶ󶩡ҿȺ׹аȫ඼ˣ
ǹ֮󣬳ܾʲôطԾġǵƬĳ֮ǿˡ
ôˣϰ壿
κǿһ㶣ǲʵ
ڻɵķ˹ʵǲĵˣ㿴Ƭٿһ׹µһƬԱһ£ʲôͬĵط
ʹõǶ๦ܵģڸ¶ܹģͿָǸղƬʹϿŰķ˹ʵµƬκǿϸĿ˿
Ҳ棡׹кˣ
κǿҲ̲סݺһ䡣
ƬȻﲻͬǱȴһġ
ֻΨһڹ棬ķ˹Ƭ׹Ȼӭչģʵϸûз磬ǵƬϣǹǼ򵥵Ĺ˿üǺɫ֮⣬ʲôҲ
ûзȴĳ˷ĸо׹л治һţ

һ뵽̲סݺݵıһȺɵ׹У˵ʲôûˡǾֶɴƭĽǿǰ˾̶ŵһǿձϿˣΪһʷЦǽļƸ꣬׹ưԱĶԡ
ںݺݱ׹֮󡣳ǻǾбҪչʾһ¹죬Ź죬ȻһŸգȻǺգҲǲˡ
ڳæŪʱ򣬸̽Ļ˺ͻװײѾɹҵ˿ɴɹͣĵصˡ
߰ɣκ硱
õϢ֮󡣳κǿкһ˴һ̻һĿĵؽˣ߲Ҫ̫ǵĸģûб׾ҪЯκε豸жѸݺƮݣƮһ¾ܹǰԾʮ֮Զ
ͣλһǵ½ص㲢ǺԶһʯ֮СΧĻǳĲҲ㹻Ĵ󣬿л԰ͣӿֱӽǰ԰ӸƽˡվնַѸΪǶ½Բ
ȻʵϻҪȿл԰Ҫ֮һģڷɴϵԱ롢߶κε鷳ȷʵǳĲ
Īɭ½ˣ
ԶͨѶ豸͸Զڶǧ֮Ŀл԰ŵĪɭ´漴͵õĪɭ϶Ļش
κǿ뿪ǸʯӣеĹ̻ˡ̽ˣлװײȫǸʯӣֻҪһ򵥵ĶλͿԸл԰ǵλöλˡ
̶̵һ֮󣬾޴Ŀл԰ŻĴܿҵ˳ڵλáͬʱҲǸ޴ʯӣѡõ½ص㡣
ĪɭµЩɴʻԱǷǳרҵļʻԱԹαӶӵ½ȫ߱½Ҳǿ½ʵǻţͱʾǵĳɹһ㡣
ɴٽʱ򣬳κǿԼͬĶŷɴķ˻֣ﶼǵŮܹüǣüվϵǵˡ
ѩáŮ˲֪ʲôʱѾһǸǧҪ£ǵĿվڵϳǻֵʱ̲ס̲סϲˮ
Ůһ̣һġ
ͿĨϵˮ¶˲õЦݣһЯŴշ˹ȥΪҪȥóѾ׼õҪΪȵ½Ůԡ
ֻûиǣ׹ڶǰѾ޽ˣҲв˴ӵǨס͹沢ȱŮԡҪ֪ĻǿǻƵķ쭵ġ
Ϊ׼ĶʵûоҲ֧ƵСͷͿڵϻˡ
ȻǸͷܹȡԼ㹻һŮ˺ʱģСʱ֮ûлصɴϵĻǾͻΪûϢ
ȻǲֵģͷҲƵģĲ֮֮ͻ뱨״̬ķӵʱѾ㹻Ǹϻطɴˡ
οֻǼھɴȽϽĵطһ桢һεģ̫Զġ
ɴƽȵͣʯ֮Уǳƽ̹ԴûκεΣͬʱɴͣλʯӵмλãÿһλö󡣿ɼĪɭµ˵жǿˡ
ʲôʱļʻԱܹӵߵأ
̲ס̾һ䡣
ϰ壬ôһģ
κǿվԱĻһ䡣
ֻܿЦһ£һ컹֪ʲôʱŻᵽ
ʹϵͳʻԱȻЩھļʻԱٵϤɴĹͼʻٳɾٳɣݾɲôߵģδʵ֮бȻᱩ¶ܶʵ⡣
ֻѾǳҪǵˣܹ߳Ѿһǳ˲ˣĵĺҵܹһĳΪߵȼǾԲܵġ
Ŷ
Ķ
˧磬㿧
Ӿ
ĸŮ˷ܵĴӷɴϳʱ򣬳ǰպŮ˷һĶſտֻϧǵȥ˴̼ǵͨѶĵùĶĤ֮⣬ûκεЧ
ұСۼ㣡
Ķ䱻ʵ̲סͽһ䡣
κǿҲɫЩԾȻҲǱ̼ĹǺֻµŮˣһ׼ϰһԼţһҵġ
նݺݵĵ˳һۡһκǿı飬ʱֵҹƵģʵһ۲۵ĺֻκǿܹȫסĺ
ֻǲ˼ͷܻѩȥˡ
ѩ⸽һ£סʱ䣬һͷʼǾϻصɴΣգһɷΧԼܻȥǵģ
򵥵Ľһ£ͺκǿһص˷ɴȥˡ
˵ȷʵ󣬿ҲͳǸղŲ̽ȻԲһǧ֮ڲû׹еĻشڵģǱҪԶһ̽ſҵõЩ׹еĻ
վնַѸΪǶ½Բ
淽ʱûģڲ׹ص׽赽ʲô̶ȵ£е㲻ĵġ
Ů˻ǱȽǾ£ѾȵϵһʺĹΧһһµģǱƬȻĻǷǳѵõ,ղջԼԲһ죬Ŭ˰ջʧܶյġ
һѾܸˣһӣһˡ
Ե׼һ֮󣬾ͺκǿһ̤Ѱ׹صĵ·ˣֻŵһҪҵһ֪ػ治һ򵥵顣
ӵе豸ǳȽҾ߱Դ̽ĹܣѰһصͬʱܹѰһҪԴ֪Σ½½ڸ֧࣬
229ҵ
Ͳȸ
κǿԼʻһܷӿл԰˷ֱ෴ķͷж໥֮ϵ˭Ŀ֪ͨһͿˡ
˵ĪɭߣֻǾ߽һС͵ĺڻؾͿˣ˳ﱣŮ˵İȫκǿɲϣ˲ȴԺʧˡ
Ȼֿ΢΢ֻ֮һļҲԸðյġվնַĸΪ½Բ
ǸʱòֺŮǷ׷̧ͷǽԶȥķһ֪صն̲סĬĬţϣԼܹȫĻ
ֻǵĵȻǶġ
Ϳκǿܹȫվյ״̬УҪӦǶô޵ˡ
еٶȻǿԵġֱðַװɵģʹõԴֱʯԶǾûġ
Ȼܴ󣬿ڵ˵ģʵϻǷǳӴģԳ˵˵Ҫټҵ׹Ļػǲ̫׵ģȺ׹аؽһǳ۵λã˵ϣĳһȽϺõɽ֮ϡ
ȻԲߣ˵ǳ֮͡
ճĹƣȺ׹еĻӦǽĳʯ֮УĻĳȽʯ֮Уڿλá
ǾǽϱλϡϾ׹Ŀǰ̽ƺֻϱ겻ıڻصЩ׹п϶ҪˮӵˮͲʵǾֻܹЩˡ
κ磬ȲȽҹǸػطеһλã
뵽֪ͨκǿ뷨
ϰ壬д⡱
Ȼκǿ뷨úıϣ˴ӷɴֱ֮Ӿͱϱķȥˣֱӽٶȼӵġ
ȥıκǿȥϼȻµķλȷط׹жĵαȳҪϤĶ࣬ǵĻضҵЩġ
ǣȴ֪ЩʲôطȻǷĶࡣ
ѾԴ̽ڷеĹвϵĲ̽ΧԴӦĲ̽ǸϡпϣϵϡнԶԶҪڵ
ңʯиԪأҲѹֵ˵ļӲˡ
ֻڵ˼ڲ̽Դ棬Ҫ׹ءԵЩ֮ܲǲ⡣
򱱼ܿʹﵽˣǳڱȦΧڼʻŷһȦһȦһȦһȦȴ̽ʼնûʱǸ൱İա
κ磬ϼǱôûзӦƲߣ
Զǧ֮ϼκǿѯǱߵ
ϰ壬ϼϸĲ˺ü飬ҲûзЩ׹еӰȻκǿǱҲûв鵽ʲôмֵϣʱ൱ã֮С
ѵЩ׹иûʲôƨأ
ɵ뵽Ȼ뷨ǲģϢǴ÷ŰĿڷͳģСӲûֱӱɵӣҪðΣպƳȻǷǳ͵ġ
ǼȻϿ϶лأôĻصأ
뵽ɵ˳˼˼ʻˡ
ǰţΪûڿƫĺ֪
һСбǶȣ÷Ӿҵĸ߿ջŵ淽˹ȥҲҪСö࣬ײ˵ҲʲôΣյġ
ĸ߶ȴӿʼģı,ġġɡ
һܳƵ
˼֮еĳȷʵһײϲвĹԶʱŷŷֻˤɵԳЦһ䡣
ģϣĻͳˣ
Ҳȷʵ̫עˡȻʱˣûʲôҲûʲôˡˤҲ£ҪǻϡǾǵ͵Ŀߡ
Цһ£ַ˷ڿǰëȥ
εεε
ɾʱһֱûʲô̫ǿҶԴ̽ͻȻĽͬʱͿ̽ʾԴݾӲ̷ǳĸߡܡܣ
̲סһҿ
ҲôһĿǸôܴںԴʽ׹ؾ档
жϣķ·ȷʵʵʵڵĵһƽأһ,ƻĺۼûС
ʻŷһƬתһСȦϸоһ̽⵽ԴͷŵķΧǷǳĴҲֻвʮƽ׵ӣһĵǰǷǳƽء
ƽһڵ£
ѾȷˡǸ׹ؿ϶ġ
κ磬ϵҵˣ
κǿȥϢ
ϰ壬Եһ£ϵ仰κǿҲǷǳ˵ģϼǱôʱɻһûУżʱ֪ͨҵˣôܲˡ
Ϳķӽٶ֮һųķ˹ȥ
ϣ֮Ҳ
˵λôԼǧ๫ӣʹõǵϵͨĻҪСʱʱ䣬ʹõĿǺųƶʮܹһȦĳٵķ
ϱ֮ҲֻǰȦʮӵʱ㹻ˡοҲûϱλá
ԣڰ˷֮κǿͼʻŷҵ˳ˡ
ϰ壬ǵĻأ
ǵе֮ΧֻǺͨһƬƽأ˵׹еĻˣëûСվнַѸΪǶ½Բ
㿴
еԴ̽ݸκǿȻ˰Ť̽ʼεεεεķҲʼʾԴݣоԵܺͺǿ
ڵ£
κǿһ䡣
ΪΧ̫ƽ̹ˣû˿ڵôΨһĿԾֻеˡ
ǵĻӦ⸽ĳʯӻ¹ȣҲֻĵطܹ¡
򵥵ĽԼĲ²˵˳
κǿ˵ͷҲֻˡϰ壬Ƿͷж¹Ⱥʯӣһз֪ͨԷ
˵ɾ͸ɣԼϷʼ⸽ѲʯӺ¹ȣЩȽСһѷ춼ûзŹ
ҲʹõС͵ķǰѿл԰ſĻƾֻܹǿĻֱӴݻ׹ϲⲻ֪жļӲʯˡ
ȻѾĿ꣬ǲѶȲһƬķΧڳһƽ֮⡣ĵҪ鲼ŴССʯӣޱ³ѷ졣ͳղŷйȥľѾϰٹôˡ
ȻѶȺܴ󣬿ǳǸǲܷģһûҵȺ׹еĲ֮һֱʳѰ
òȺ׹Ҳĺ
Щѷǲ鷳ģÿһѷ춼ǳģܶ඼ֻʮôһ㣬ķɺ´ӣҪͣŰңһСľͻײ
ġ
ȻûʲôΣգʱʱĴϵҲʲô顣
ʱŵĺܿ죬ӳκǿͷѰҿʼԺСʱȥˣѾʮʯӺʮ¹ˣȻûҵκε˿
ϢĻǺܿġ
ϰ壬ҵˣ
κǿǾϲͨͨѶ
˿λãϼʻŷһģȥһְ֮κǿԱ
ͬʱһǳѷ죬ֻڿȵλȴһǳ޴ĺĶߡǼʻŷһ֮ԼĿһЩƹ⡣
ȻرǳԿ϶Ǿǵƹ⣬֮ͨĵƹ⡣
Դ̽ȻԴ÷ǳԽǰУĲԽ
ɣʹһǶ֤ѨӦþ׹صˡ
ϰ壬ȥ𣿡
˵ķھǸƹ뻹о׵ĵطͣκǿЩԥʵ
ʵҲеò⣬Ѩأһ㼸ĸӹɵġڽȥǵȿл԰ǱߵĪɭԮó൱Ϊˡ
ֻǵĴݻڣֻҪÿл԰Ź׼Ѩ淢伸öӵըһˡ
ǣĽֻǻǴеĳôһĳ롣
׹Ͷ˴ʽͼǰǰ󻨷ʮʱܹŪĹģ˵پͻˣƺʵ̫ϧһ㡣
ٵǳ¾߾ֱӵʲô鶼ûˣװ˷ôʱѰء
Щ׹кҵʲôԴɴܵõ粽ǰƾһ㣬ͱҪԴ

ǳ̫̰ģʵԺ߳飬ҪķɴҪ죬ƾϵһԴƽһǼĸѾ൱׽,̸ҪĽɴ͸ֺˡ
ЩԴ㹻û㹻Դ֧֣߳ҲȻһܡܶ㲻ⶼ߽Զ뺽еԴ
ʯõԴֻϧǲֺԴġҲԲȫ˽ΪṩʯûҲû
ôָոշֵԴɽһַǳƷ
ԣؾԲܹŹҪʱԴ׹ѧҶԷһ·
ûаԼʲôҪֻǾԼԼߵ˹úһѡ
ģΪɳҲֻǾԼշһ°ˣķܶҪЩͬԼġ
ϰ壬ĪɭһƾǼе׹УռǵĻΪûʲô̫Ѱɣ
ԥ˰춼û¾ģκǿСĽһ¡
Īɭ˹ɣסһЩҪķѩϻطɴȥ
˵ͷƺѾĿǰõİ취ˣҪҳõİ취ȻǷǳѵģٳԼ벻վնַѸΪǶ½Բ
κǿ˵ͷȻ͸ĪɭǱȡϵԼĿǰλü򵥵Ķλһ£Ϊ沢ûǵǣҪ׼ȷĶλǵλûһļѶȵģڵλǳڵ¡
۲һʱ䣬׹һ㶼ŷĵڵǸϿȷȥˣǵȴĪɭĴ󲿶ӸϹ
ΪεжĪɭһʮȫˣĪɭŮڷɴǱ߱żŮ˵İȫ
ѩǻصɴ֮󣬰ȫȫԱϵģھʯ֮ĵԴ֧¡Ҫƿл԰ļɴķֳӵͬȼĹС
Щ׹п
ȻûУ
һĸӹɵġĻ׹ƾѾȫеĹˣҲûбҪͻĴˡ
˵ˣ
ǲǺܵģ̫ϵǲʲôӴģĻѾռ˵ĻݵõôϹڵġ
230
һͽտʼɽ
ĪɭŸ˼ʻŷܿҵ˳¾ڵλá
ү棿
һǸѨڵʱĪɭɵüͷ

˵ͷ˵ŷǳǿҵԴиԵܺͺܵķӦǿңӦûˣ
ֻ˳仰Īɭüͷȴû̫Եչĸˡ
ôˣ
Īɭı飬ǲʵ
үҾе㲻ԾҸղɨһѨѨȻγɵģǱĳֻеǿģֻѾ൱ľԶˣĪɭ˵
¥ǿģ
Զʱһ㶣ղһΧʯļӲ̶ȵģ൱ĽʵҲҲܷ⼸һʯ
ȻܹʹûеôһѨ׹п϶ǲܵģûļͬʱʱҲԲȥǿѨϵĺۼ붼ǧˣʱ׹ء
ѵĳģɵ˻ɵ
ܣĪɭ˵ͷϴźܶĿƼƷͺǵĿл԰ǾѾļķɴˡڵϴжǧʱ䣬ʱĵƼˮƽԶԶﲻɴĵزҪ˵ôߵȼķɴˡ
Ҳ֪ģǷɴǱֳ˶ٷݵͼԼһЩϡŹֵĶһеһжʾŵ򲢲ϵƽԭʼ
ǵֻܿܲ׹Упһ׹ͱ˸ɵˣЩʵĪɭôһ˵ĺܵġ
Īɭ˵ͷһǼʺʱ򣬾;飬ѱ֤ؾͲƵһ壡
Īɭôһ˵ҲʼԥˣĻôǾȥͲ˵ġ
תһ룬ԼȫΣյʱֱӴ뿪õԼȫ˵ܻ˶ʧȥκǿĪɭǣЩΣɵʱ취Ǳˡ
ҪġǾ˴ڣôյļҲӦòرȽĻ򵽵ôľ롣ֻҪﵽһɵĿԽôһξģαһʺĽأ
Ρ磬ĪɭҶСһ㣡
գѡŽȥۿһ˵ʲôҲĵġͬʱҲκǿĪɭ
κǿֻǼ򵥵ĵ˵ͷȻ˾ȻŶѨǱжȥˡ
ıȣʱκǿҲԵ൱ģʵκǿıĿһִйֱͨǱͰɱ
κǿСȣĪɭŸԵùĶ࣬ǵʹõĶֺϽϣһƤ˵׻ǻˣҪκǿǱȥѶе
ĳȥʺǵݣͬʱҲԸڰκǿͳĵзע
ֱӷɵѨĶŶʯڻǰţϱźĪɭǲٶȡ
һ˵ĻƼѨҲɰתˣԶԶľͿǸλõĵƹˡ
ĪɭȻ俪ʼ٣ʮ˷Ǹصڿȥ
κǿҲнϣּĺĪɭǱһľ룬ǳѲ֧ԮһĻءĵʱ򣬳Ӹ£׹˵ظһ£ͬʱҲӦò׹нģΪû
رһ㵭ķ͸ֿԺĿһЩ˵СȺҲԲصֺĻһⰻȻ

Īɭκ硣һҪСģز򵥣
ͨͨѶ֪ͨĪɭκǿǣҲĪɭǸ²ΪʵôǾΣˡ
ȻǲõԼİȫһԷӵбǸǿĻͣĿл԰Ŷ൱ΣգŮ˶ڷɴء
ء
Īɭʮ˳ɹĳ˻صڣĿĪɭǽȥ֮Ǹһ㵭ĲƣĪɭǳ־ȻûбǷַ
үķַȼǳͣʱȫ
ʱĪɭ͸Ϣͬʱóеʸӵˡ
Ȼķɵ˶ѨǷ׿ӵλãִһǸ֡ĸоһ㵭ȴûн
ȼôͣ
ĽóǳƣֵķȼǷķȼʵ̫ˡ
ǲ̫ĪɭǵĻظ
ȻǶȿԿһЩΪǷֵĹϵĲǺҲûֱӴ֡
ϾǷֵĵȼǿԶڵģһԷǿǿȣܿǻᱻ׽ġ

ʱһĲҽ֪ͨκǿĪɭͨѶ˳ĶС
ү׹˵أץ˷²ѯһĵƺĳĻأñȺ׹м˸ˣĪɭǲûóʧܿͽϢ˹
ϰ壬ǳԽˣ
ǰŵĹκǿҲϢ
ĪɭȻǸκǿġ˵ûˣȻǲʲôġ
ֱӾͻһ㵭ķ֣֮С
һ͸оȻеϢķ۳ˣͻȻʿóȫˬˡ
ˣԵ͵Ȼͬһ羰ֻмĽЩ֮䣬ܶľǳ֣ǳЩƷ

ֻϵֲܶ࣬кܶ඼ѾܾˣؼȻ׹зֲռģܴܿڵʱ䲻̣ܶĪɭҲ˵Ѩ˹ɳģҲѾǳԶһҲ֡
ֻǣƾ׹ܹռôһЩѾ뿪ˣĻǿƼװܴ¡Ȼ£׹ҪӮʤǸܵġ
ȺӣȻռôıˣٺ٣ȴû뵽ڱˣ
ﲻɵа뵽
εεΣ
¾ߵͨѶ漴ͳκǿĪɭ˵Ķλʾˡ
үλϵͳѾɣд֣
ڳ￴羰ʱĪɭѾľˡѾλϵͳͿֱҵڵλˡ
Īɭ˵Ĵ֡
231½ӹ
ڶ買ԻȽ嶨λϵͳʾκǿѾĪɭˣڵλҲǡĵǸߵĿĴ¥λãȷʵѾסصľˡ
ԥĴ¥ķ˹ȥٶȲǺܿ죬ҲѾ㹻µĽصĲֹ˽һ¡
¥͵ֵͦģʩǷǳȽģȫܻʩϳһŶԶ򿪵ġ
ֻȴóüͷΪ֮һ塣
ɲʲô
еĻôصİȫȷʵѱ֤˼ҴˣһĴʩûУԴƺûʲôõİ취ˡ
ͷһ룬Щ׹бͲ̫߱ǿķֶΡѾӵһϵļĻĿǰļ˵໹Ƿǳģ为翹ʵһԹԾͷȽϺá
пҡ
κǿǾŸȫվпҲǺܶ࣬һžװ׹ͷ֮⣬ĶǴŰɫƷĿԱ͸ղӦòʲôġ
ү
ĪɭʱѾпҳǰΧŲ¶ʮĻЩĻһЩͬʱһЩһЩ
һͼȻǳǵһҷɴ
ʱһǴ½ھȻһȺ׹мţȴһ㶼ûз֣붼ú£صĿ߲Щ׹УЩӵŸǿƼ˵ĻܿǵķɴѾҷˡ
˭صָߣ
ĿһЩ棬ȻŻͷЩ׹ԱʵҳõӢ˵ģЩ׹жʱɫ䡣
ĪɭǾŸ˶һƫ˵ףȺ׹ȻסﻹԺùһ

κǿ׳֮ǵͷЩԾˣǷκǿֻǾվĪɭȴֱ˿̨ǱߣҲֻκǿһ¶ѡ
ǣĳ֣ʵǸо˿־壬κǿķӦĪɭķӦͿԿóһȺ׵Ϊġ
صĸѷʲôˣ
ȻЩ׹еɫǺܺãǸ׾װͷ׷ͷ˵ˡ
һۣȴû˵ͨͨѶͿл԰ŽϵȻɿл԰ź͵èȡϵȡѷϡ
ѷ׹ǰͳѷСӡϽʮǰһож֮ʧʧٶݻǹѾģ
򵥽èǱߴĹѷϵ׷ͷһ顣
Ϳѷͷʱɫ䣬Ȼû뵽ԷȻһԼݣʮǰԼµһʧ٣ʵϾܵʱոձֵأȴû뵽һʮʱ䡣
ǵʲôˣ
ѷɫѿʵ
ܹʹһӢܹڵһμͿɵĵԼʮݣֻΪԼ˵ֶѡ
ǵݣվнַѸΪǶ½Բ
ѷһۣʱ׹ͷҲͦɰģѵ֪ڵĴ𣿾ȻԼⲻǵ͵ĺӸèһĲͷ
ǺǣûбҪ֪ˣ֪֪ڿʼؾҵʽӹˣӾڴˣһҪȷǵܹ֮áЦ
ǾͱˣصĿƼˮƽǳߣǻʮʱŽֻ˵ʲȨޣҳǵļȷʵҪȽĶ࣬ҪأҪʱ䡱
ѷͷЩ˵ֻȴ֪ǵܹƽһȨޣǵûа취ȫء
𣿡
û˭˵ǱһֱæŵĪɭͻȻЦ

үѾ˻ϵͳȨȨˣҪҪھĪɭָָǸõ˵
Īɭ仰ѷɵˣǳҲסˡ
Īɭ֮ǰ˵Ѩ˹ģȻǿǾ֮ģô˵ļӦòĪɭܹƽˣĪɭȻֱӸѾȨ޵Ȩ
죬Ļʾȴ׿ʵ
ȡһʯͶǸۣȻǸŤͿ̨ϱܶ඼ϨŵָʾȫͬʱпҵϵͳҲȫˡ
һǳ΢졣
ЩĻ֮еʾֵĻʾֵķȼͼֱ4ˮƽҲ˵ʱ򣬾ǵĿл԰ſһһöʯȫ֮ǰǺ䲻ƵġվնַĸΪ½Բ
ѷҪʧˣ
ȻԴʣǳȴûеȺ׹еĪɭԭֻҪºѯһ¾ͿˣڻиҪ顣
ĪɭӹеϵͳУ֪ͨл԰ǱߣɴԿˣ
򵥵ĿһĿǰӹܵϵͳͻõȨޣĿǰʾĲ֣Ѿȫǵ֮ˣļȷʵЩ׹пȫƿصģȻõǻᵷˡ
κ磬ȥ׹ĿԱпڷģȫɱ
ţֶԱߵκǿһ䡣
κǿ˵ͷʹЩ뿪ˣӵȨޣȻĵλǺϤȴЩ׹Ÿǿơ
ĪɭȻκǿжЩĻϿԺĿκǿߵ·ߣصŽȫˣֻκǿǾŲŻԶ򿪣Щ׹ĿԱڶ֪ʲô顣Ҳʱû˷Ѿرˡ
һĹκǿѾ˵һԱʲôоĳֻ֪Щ֮кܲҵһߣȻκǿ֮һ䡰ĻƤӡֱӱκǿһĳ˼׵ԹۣʱЩֻ֪ѧоĿѧסˡ
ѷӦÿԺ˰ɣ
ղŵһĻѷҲǿ൱ģǸκǿĳ̱Ŀѧҵ׵ʱ¶һ˿̡
Це˵鵽زѾȫѷƿˣϺͳĻôЩ˻ʲô³ǾͿԤˡ
ǶѾĽ֮ˣǻʲôü
ѷɫҰۿĪɭɵĻȨޣǻʮʱſƽ˵һȨޣȨ޾ǿɵĳŽϵͳ
Ǳ̶ܳߵһЩʵҵȣ񶼻ûа취ƽǵŽϵͳǰһЩʲô֪
232νԴ
ɵϰľǰпҵļϵͳҲЩΪεĵļأǵĪɭȨ޵ʱһۿľЩ֮жһЩûмĻ棬Щ֮ǰʮһֱϣܹ򿪵ĵط
ڣϵͳҲֻȨޣӵϵͳģҪǳߵȨ޲ʹõˡ
л԰ŽϵʱȺ׹ڵһʱѾ˵ģʹõľǵϵͳ
ֻȻüȴصϵͳòǸûκܹͶԷ뿹ֻܹųǵķɴ䣬ȴ˿ӦԵж
ڳǴĵʱҲķˣȴֻܹĿǳɵĽȫƷˡ
üֵʵ̫ˣ
ҡҡͷ˵վнַѸΪǶ½Բ
ѷЩѧǶڵΰĿѧңΪ˵Ե޻һʮʱ䣡˵ʵڸλľҵ൱ģ
仰ɫѷҲЩĺͻò˵ʱڳ仰൱ͬġ
ֻʮЩ˶ѾڵˣǵļˡҲΪȥˡʧˣȴ뵽ǾȻңԶ֮Ϊ߳Ŭš
Ҳ֪Ѿûк͵طϵˣʮʱ䣬ǺǣȷʵѾܳˣ벻ȥ
һǱ߼Ļķ򣬾Ϳл԰ѾɵصϿˣڻĽָŷɴѷ
ȥ
ѷȻ漴Ǻܿͻָˡ
ǰ׵˵ʲô뷨е㲻ף뿪ǲй¶رռˣ
ȥһǵļˣ
Це˵ͺϵۣǵԸƵġ
ǾͲˣʮˣˣѷɫľܾˣ仰ЩѧҲв˸ķӦҲ̫ʱˡ
ȻˣҲ⣬һ仰ǼعҲоṩһЩǳȽĿƼо
⻰һѷֻɫ΢䣬ЩѧҾԵе㼤ˡ
ȻǻݣܹӵһɴȻһˣӵеļȻҪյҪĶࡣ
һСС
漴ֽŲ
ʲô
ò˵ҪǷǳ˵ģоṩһЩȽļЩڿѧоĿѧӵԿܵջ
˵ѧоǵĵһΪԶء
һ̿ʼ׹оһпƼƷ˽Դ׹棡
ⲻܣ
ѷʱɫľܾˡѹ

ѷķӦⶼڳ֮Уһ׹ĸ߼١ϽͬʱһӴμӵܣȻѾ׹ǳҪѹ
ȴûǰĿͶЩѧǡ
ҪǵѡӵԶļ˵Խ˵Ƽˮƽ꣬ͬʱһӵһȵҪһЩʺסֻҪǵĹܹõҵϿɣȫԽǴǸȥĪɭ
ĪɭЦЦ漴ǳһЩ棬ЩСĻ档
һŻδԭʼ򣬴ڵǿͳʱܿЩͻᱻҸϾɱһӵŷǳḻԴͽǼ̵֮󣬸λĵڶ磡
š
ò˵ջӵˡ
һˣ޷ס˵СȻҪǿ̫ˣڱĵҲҪõĶࡣ
ЩѧǶʱ⶯ö˶ѰԼĿѧСĽŽӹӦûᱻ˵ġ
Ӯˣ
ѷջصǸ߰ͷ­
ò˵Щʵ̫ˣΪصָӹ١Щֻ֪ѧоĿѧǵջˡ
ЩѧȻǸӲܾˣ׷ױʾͬмһǿѧֱӾǷȴȥһСġ
ܺãѷ£ΪȷѡԺģЦ˵˵ô£ڵǸѨ˹صĿƼˮƽӦļƼˮƽǧꡣ
ôһ˵ѷʱɵˣȻ֪صĿƼˮƽܸߣǶʲôһļȴһҲ֪ġ
ҳֱ˵صĿƼˮƽ߳ǧ꣬һٽôԨͬʱҲڸпѹʮʱƽ˵һȨޡ
ͬҲԳյļڴܹһصĿƼˮƽֱܹӽӹ˻صȨޣô򵥵һѾܹ˵ˡ
ðɣվնַĸΪǶ½Բ
ѷ̾һ֮󣬾Ϳʼ˵εõصġ
ԭİ˹ʵȷʵһƭ֣ȴɹϿǸȻһֱ֮׹˲ɹĵ
ʮ䡣׹ϲϵĽ̽һֱʮǰһκżĻᣬǲŷѾ˺ܾõĻء
ڵʱشȫֹͣ״̬ΪֵĴڣȻ䲻⣬ֲȴͬӵĹܣõԱɹĻ
Ҳһε⣬ؾʽ׹߲;ϤˣͬʱɼƷ干ͬ˸ĺɻôĿѧҷε
ʮʱ䣬һٶѧأȴûбκһҺ֪
ˣ˵ҵĳԴ
ѷЩؼ򵥵Ľһ£˵˴еص㡣
Դô֪ģ
ѷһ㶣ǳʵ
㲻ùܣȻҵҡҡͷΪֹԼûбԼݣô֪ǸӲ˵ġ
ԴʵǸոջøһȨ޵ʱõģҲָͨһЩʵⶨĹܣȴѾ֪;ˣ
ѷЦ˵
Ŷ
һ㶣Ե൱Ĳ졣
ղŲ𣿡ѷЦ˵
Ҹղˣǲˣ򵥵Ļһ£ָǶ֮еʯʵɱңҵνԴɣ
Ȼʵǣѷǿ϶ĵ˵ͷ
ʱˣԭνԴȻʯҴѷ˼˵ЩԴرʹڵģǵЩ˳ʱġ
233Сδ
ĸһʵڵġû뵽
ǲʯģĻƺҲǲ̫ܳʯġ
ҲΪŴһʼųԡ
أǷĳɡżĻʼʱҲΪ׹ѾһļӶصġ
ȴû뵽ͷνԴȻʯ
ݴ÷һŰõʾԴɴܡڿ÷ɴķٶ޽ӽڹ٣ʯѹɵľ壬ȻǾ߱ĹܵģеķɴʹõԴʯ
ֻЩ׹ĿѧΪϵĲ࣬Ȼ޷ȫʯȡΪһЩȽŪ򵥵ʹ÷֮󣬱ŪһʯʵϾһֵûеԴ
ĿǰԴжٿ棿
һȻеۭƣǶصʯĿǷǳڴġ
ĿǺܶ࣬ǳһ¡ɰңѷ
۰ĪɭһǶٿˣ
һ㶣ˡǧȻǹʹƣŷ׹һðȽ϶ࡣ
ˣ
Īɭܿһ𰸡
,ˣĿص˭***ôܼҡȻߵʱôࣿ
ʱ̲סһܼҡ
ͷһ룬ЩʯڿɶǱԼ˵ġ֪ôܼҡôͲඪһЩֵĸöˣ
仰Īɭûǽ°͸ĵ
ʯڸߵȼǾ൱ڵϵĻƽ𣬾ԵӲͨʯǵǶ٣ƺܶģϵĲδô
ĪɭҲ֪Ҳ߹ˡѹҲû
档
ЩҲˣηɴĵԴǿԲˣ֪ܵ˵
ѷֻҡҡͷҲЩʯܹṩٵ

ĪɭֻǿЦһ£л԰Ȼȷʵ˲ٵ,ĵһ;ʯ֮ӵеȸǾţһëô̵Ŀռ룬ֻʹ˶ӵĳٷСܹĶٵ
⾧ʯ֮ǿṩĸһģ־սҪġǿʱܷϵôңԶģʮôһ㡣վնַѸΪǶ½Բ
κ硣һЩʯ㰲˰Щʯջ룬κǿϵһ°ʯջ
Ļ֪Щѧһô˷Щʯνʵġ
ˡλȥɣֻҪλܹҵ˼£һᾡ찲ŸλȥǸһǼеģ
Щ֮г˿ĿѧǡֱӾܻ𳵵ôһնǶˣƻʲôʱʵʩǾͿˣ˵ɶʱء
صȨǵϣͲõЩѧڰﵷģڸղĪɭѾصʩԶڵϵ̫ƽǱѾͼԼèˣصĿȨҲֱӽèˡ
ûжãκǿǴžŸ˶һˣͬʱһϻʢŵʯһϻӣȷʵصӡ
߰ɡȥѩǹһɣָָĻʾѾ߳˷ɴѩյ˵
κǿ˵ͷֻǽĪɭ;ŸƲȨƿء¾ߺκǿʻŷӻ豣Ǽˡ
Ů˿ĳǰʱ򣬵ɤ۵ҲŻ˶ȥˡ
ֻЦһʵô
Ѻģһ㣡
ѩЩɬ˵˵ʱе֡ûܹרҵĻмʹϴʵȴȻ൱ۣ
ȥǱϢһ°ɣͦƯһطǿ϶ϲģЦЦָŷŮ˶ȥ
Ȼκǿ˷ֱֱӷǸصڶѨµҲֱʻŷһȥˡ
⼸Ůˡӵ½֮󣬿ľһƬںڵĵ͵ǵĻҰɫķ۳Ȼһﻨɭһĵطʱ򣬶ʱ˷ܵļһƬݵء
ۣϾȻвݡлУ
ͿŮ˷ܵһƬ֮СǼǾڲݵϣͷǺĶԼͷŵ⡢Ө͸ķ֡
үЩ׼
ѾĪɭ֪ߵЩʵ
ƼĽǴһ㿪ʼģҲǴĲֿʼģСĿѾüůɵǰǵǼ˻ԶԶģǣһǴڰķΧڵģ֪һͿܵ˽ӵϮ
ϮǡĲģЩҲܹ֤ǾͲᱳң
ŬŬ졣˵ʲôûܹ˵ó
˵Ĳ˵ĽӴٽʱ֪е£ЩпѡͷģΪǶ˵񡣶˵ǲᷴģ
ǣڲõĽС϶ǵΪģҲǼǧڣǰҲֻˡʵ̫СˣͱȻ֮
˵ڽӴ˺֮ܶںţͷЩӵĴǽӴ֮֮ĸоĽǾԼڵˡ
˴ӳʼͱ͵ŽиԼĸĸ˭֪ĸŮ֮伸޸ԣ֮ĸоǼȱġ
ҲΪǶڵŸйУ
ЩӰǨȥİȴ뷨ȻǰˣȻǸӳ֮͸˸İˡ
Ϊ׼͹ȥĵ˷ֳɼͨϰգӢĹԱԱЩĿѧ

ĵ˵վնַѸΪǶ½Բ
ͨϰաĵײ㣬ӦԺǿֻҪṩ㹻Ǿܹ
ӢĹԱΪ˹ЩӵϰգǵԼ档
ڿԱȻΪЩϰշģӸָĹߡеʩơ䱸ȵȡ
ĿѧңᱻõרȻЩѧҵͶƫһ㣬о㲻ɻԸѧԲϵĽԼյ֪ʶߣ˳ϿþȫԽЩĻ֪ʶĻĴȥġ
˵Щ˸δǾˣľЩġСֱɱͻذȥ
234»ص
մ買已ߺܿȶĪɭصϵͳ̫ƽǱߵèèʽӹصеȨˡ
ͬʱоϽЩѧңо죬еļϱޱڵϴϵͳݿ⡣
ҳͨĻڲͨѶϵͳǰʹܺʽͨѶһɫʽͨѶֻҪͨԷͨűžͿɵͨˡһǲʱ䡢ռ䡢ŷš
ȻˡϵҲ׵ʧȥˣͬʱضԷϵͳҲѾˣ׹Աǿѧֱֱɱϴӻصȥ
һжֱӽϵͳලġ
ܿģŮ˾ζˣȻҲ٣ǶһЩ͵ͷҸǿѧӣ֪ѧо֮⡣ʲôҲˡ
ʼʱû»ϲ̸һЩԵĶǺܿͷԼĵʵ̫ˡԷ˵˷ʱѾԼԷ˵ʲôˣһԭһǸɵģԴˡ
ԴǴ֮ͳ׵ķ뷨ˡ
ѩվ͸ӲҴˣ˵ǾͲǸƿŸոոбҵͼӰȦѧûЩԵĶ
ԵġĵĽƶȻڸŷȣѶȻȶҪԶԷֻҲΪȴһ̶ϸɱ˺ǵĴ˼ʶһϱ֮ŷ׵İӲ̫ˡ
ֻԽΪģŮһʱԽĶ츳ǲģڳṩֿԿѧϰԵС豸ʵþС棬İ֮ѾܹǿĶ򵥵ĶԻˡ
ֻϧĺųȫѧԣĿỰ治һ⣬ǻ˵ֱӰӴܡ
ÿϵʱڳߵĻԭѩȻЩĶϾǸǸӲˣѩһӳ߸ߣĲ֪ôȥˡվնַѸΪǶ½Բ
֮󣬳Ѿˡ
˼ŮѾѧ˼ʻ֮⡣Ǿ˺ܶĵƬϿȷʵһǳˬ飬ɲ˭лġ
ؼඣ
ųһ£úռͬʱ˷ܵĽǵʸк˷ܾѾȥˣޱȻѾûʲôˡ
˵еûšҲûУǵҩӸӰӶû
˵ۼޱĹ㺮ҲûУ梶Ԫ˧͸Ӳˡ
ɴĴȻŵķķ˹ȥ
һΣǿûѡʹóٷУֱڵΧǿи⸽ϵǵͬʱֿιܡŵһҷɴɵͻƽ˵Ĵ㣬ȻĿĵ̫ƽط˹ȥ
˵ҲͦɵģǴлʱ򣬾ȻųƷķ
Ȼˡ϶ǳڲԱʹõЩΪǸ˳ʶǼˣǾǴ˵е˹¼Ǹθˡ
ֻе⣬ȥ˴кĽǶԷֱӱǵķɴĳ
ܿġл԰žͳɹ̫ƽؽˣȻǰȲŽ˺ˮ֮Сֻвλ»ؽ޷Ǵֱӽ˻ء
һһ˴Լʱ䡣˵ǺܳȴѾ㹻еˣ´γ˵ȥ£⼸ŮǲʲôȤˣΪѾµĿ
Ǵ˵еġǿС
ү
ΪµļǸɣ̫ƽҲֻܹڳţ廹ûȫ̫շԲûаϣȷʵԼǵ̫ˡ
ֻǵµʱҲû뵽ϾȻһĻش

˵ͷڰȫҳϵ¡ǷǳеģΨһһûбעȴʼԼ¡
ˣǸ÷յûУ
£ͷָʱɫɷףǺܿһһҾ޴ɴɫָֻ

ŰȷʵǮǳǮ˵ųȫǮļ

ô
ʮƷǸأɵƿУȻǼŮ˶ûмʶɴǾʱٶȾ֪ûʲôסġ
һŰ壬Գȷʵѡ
ܣ
Ҳǿ㣡
ŰûǮöֱ֣ɱ˾ˣҲûܹҵͷϵġ
׹ȦǱ֪ٵģԼͲһΪܺߡǳͻȻ֣ѾΪ÷ĽˣĻ
뵽ͱ൱ĳȣɵ뵽ϵķʹŵĸоʵζֻϧ⼸ûһ£Ȼѩԭ棬Ļǳ֪δŮˡ
үѾλ÷ҲѾŻȥˣܵһμҶѾһߣԲ

ŵ˵ԴĪɭþŪ֮ϴľͼˣþϣȫԸĿһθͲԼļ䡣
ͺ÷ƵģΪ׽ģȴû뵽ֱӱΣǸڸǱκǿֲˣļ÷ûС
ͱ۸Ϊ÷˰ܣͨƵȻ˳˾ƵꡣŰѾ׼õĿͧ˴󵺣շת˼βűĳ֪̫ƽСϡ
ڶŰ帶֮÷ļǵԼĪĳī磬Ȼܿľͱϵ˸ˡ
˵γīģǾֻ֪ˡ
նŰĵóĽ۾Ǹ֪СӦǿīĳСϣ÷ĺܿǸױǵĳȱķ֯վնַĸΪǶ½Բ
ĽȻ㲻϶ôĺҲܹ˵ͨѾȥˡڵ֮ͱٵķ˻֮Уȥˣ֪ү֪ˣŰ˺ܶඥĺڿͶûܹó
˵ʵڵģ˼Щӵ֮󣬳ѾûʲôİûʲôȤˡֻҪԼײǹϵģ׼ôˡ
ںӱߡвʪЬģɲЩ׹ĴƷ֪ЩӶԼɵģԼţͷļ˿ɾΣˡ֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
235
Ͳһġ
С£Ǹģ
֮ͽصһЩӰҸ߲㴫ȥˡҺܿϯĵ绰ʹˡ
ġЩ׹лʮʱȥǿ⿪һȨޣص˽˵һո߳Ľ

ǻãǻãϯҵ˵
ҲԡһֱΪԼĶȻǿ󣬿ԼȻƿźͶԷһռ֮ȻСĦϣҲֻĦѣսǳԶ
ˣ˶صȨжߣϯֺһ䡣
ֻӵù۾ء
Ҳ̫ߡ׹ҪԺһЩҲ͸ոչϵͳģҲͬ˵һ䡣
ϯԲûʲôʾֻ֮Ǽ򵥵ѯһþϵͳ飬ʾǾϵͳǾ
ȻȼܸߣҲΪԭԳһҲ˭ûռ붯˼Ҳܡ
ԣŴ󷽷ĸ߲㽻飬һʾԼԸ߲㲢ûʲôġôҪ鶼˵ˣҲǸ߲ʩһѹΪ˶ڻľڣǸ߲Ȩ֮󡣶ԴԼ߷һЩ䶯ĻôҲһƿĹߡ
ڻߴʱ䣬Ŵѩ˻ģǱͻ׹ҪµʱܹεĽѧϰ񣬲Ϊĸ˰ȫһ£Ҷбİȫ
ȡƷߣ
ֻոջصûã˵˹Ұ䲼һڻִʮ겢ȡ˷ǳõЧļ߾ȻͻȻȡˡ
ҲͱʾԭȵһԷֻһӵȡˣֻҪԸ⣬û⡣
һڻȻ󲨣ĹԴ˱ʾ൱Ĳ⣬ǹԺ´֮󣬱һֱûκεĽ͡
ȴͬʱһ߷ڶ̥ҿԽһʽȫΧڽԽЩӽɹͳһͥ
ΪˣÿʽͶ뽫ﵽǧϡ
һߣ˶һͷԵĸоǴӹԺģǾ쵼㳣ί

ȻһִרĹңһε˵ûͨȫͶƱģȻ߲һЩ˻Ǵһ˿֮䷢Щʲô
ߴʿƵÿ궼дʿǲԭǴӽ꿪ʼ۵ʿѡھӳΪ־ԸЩʱԳһµʿʿתְ
ĽԺʮ꣬ӸոɽսʱڵľӣεĴþεӱԴ廹ԴþΪġ֮󡣻ĵľӱڰҡ
ǽȴЩһ㣬ʿԷſ۵ʱҲԵļӳһ㡣ͬʱ־ԸҲڲϵ
ˣбʱҲÿ̶Ǽӳȫꡣÿ¶ʮ±ȫ
йزŴԵĵʾĹģȥڻľӵıֱӴӹϡ⻹ȶʿ¡ȻʵʵıĿҪӴһЩ
ڻ¼׹Դ˱Ǵ
ֻҲܿ׹ƽչĴǰ֮˽Զö˵Ϯ͹һ±ʾ˸ǴͬʱʾĴ˾ҲʵΣ׹ϼٺ˵ͷķֻܹԼı
ڸֱȡƹߣѾһ˿ڴĻ˿ϵļȡΪͷۡ
λڻϽǸڶ˿ڴ˿ѾͻʮڣųҪ곬ԽĳΪһ˿ڴӡǷߵġ
һſ˿ӣԻĵ˿ڻȫڶ̶̵ļ֮ھͽӡԶԶ˦Զ
ԵĻڲȴǺ顣
ĲϽõĲϷչƶĲǵѹҲԽԽ󣬸һӾѾ൱ˣĻֿԵȥĺӡ
ڵ˼ѾǵոմӾɵʱˣʱǶ˼룬Ů˼ǳձ飬Ҳһͥ߰˸Ҳһǿǲʮǧˡ
˵Ҳǹεİ취ЧιƻĹǺϾԼĺӹģ˭ԸѺӶһطġ
˵ټҪµ䣬ᳫȡ˵
еĿģȫʮ˹ƶԭ򣬿ǳȴĺܡ
СĿѾ뵹ʱˣþϵͳѾˣ꣬һʱ䣬ܹ̳һܹʻɴķԱӦִǼսսʿġ
һεǰСʿĿһˣ˼бҲǴԭġ
СǱߵҲ͸̸߲ˣһűȵ򶼻ҪһЩҪȫռҪ˿ԲǺ˾еģôȥˮƯ
ճĹƣҪȫĿǸûڵ˿ǾԽвġЩ˿ôҪ
һҪʱȻһһϦģճ뷨ڶʮɣʮʱѾ㹻ĺӳ꣬ԼþպܶһӶδȫյ֪ʶ
ҾٰȻǴЩӴСͽӴЩȻǾܵĹЩ֪ʶϣǳԺܹķչΪСĺڿǰڵ׼
ɷѿģҲֻѾܹæģܹľṩ㹻ļ֧֣ûĵĿƼˮƽٵ
ѩӿҪӰྡྷڹѾſӣҲʲô
ƻϳˣھ˳ѩ˵Ⱨӵ飬Ȼǻûʽ飬ǹƺⷽҲ֮ˡ
ҽƲŵĵϢ̥ΪֱӱΪΥ߿дʮϵͽ̡
˻ҩıʩǵ̲ĴջûܹͨǱҩǱΪҩûеõҽɵǲ˽Գ۵ġ
Ҳ֪ǲһΪǳԵߵĹϵЩ׷һҹ顢顢Դ̼ŮͻȻͱԼһеĻô⺢ӾͱӰ쵽Լ
236²ε
ڶϴ󶩹ߵı仯ȷʵǸܶ˴˺ܴĲ㣬ͬʱȴЩ͵˼ȽϾɵǵõ˸һĶߥԼĶﾡԼģҲ͹ҵ
Ѿͳû̫Ĺϵˣڽĸƹȥ֮󣬳Ѿʼ׼Լµóˡ
εȻĺгƽŵİȴֵĺܡ
´ȥʯǱ߳ʯˣǺκǿŰǱ߹ȥˡ
үκү
û뵽ߵſڣ˾ŵıϳˣһСͷĿĵʺ
Ŷʶǣ
е֣ȻⰲǱٵ˰ǣǺûʲôʶǵġ
λǴߵﶼ϶ʶСͷĿЦ
˵˵
ЦЦͳһӾͶ˹ȥ
СͷĿ˷ܵĽӹģԴλϴ뿪֮޼̫үմ˾͸ģһλүһҪСźţȥ֪ͨǡ
Ŷǰ·
㡢˵ͷ˵
СͷĿ˵̫үʵϾԭȻϴ峤ֻΪڰƹʯһٳΪⰲǵĴ˼ң⼶ˢȥˡƺȻҲ͸ĵˡ
մˣǸʮĺӣԭǸʦүͬʱҲֳһԶֶӣϴ峤λ֮󣬾ѵӸôһȻĶڳ൱ġ
СͷĿⰲõľ¥¥ϣһĲС¥һȫ⿪ŵģֻҪǮܹ
¥аᣬǮҲһ¥һǮ˲ſϵġ
ǹʿʸģܹʸһֻʮҶѡ
ߵĲ㣬ǲ⿪ŵģ˵¥ϰ˽רķ䣬Ƕ¥ȥĿʮ֮һǧĴ󽭡
ⰲǲٵĹҶ¥رʾ൱ĲĳҵӵֹܴôΣÿһֹ֮ĵڶ죬һ˱ȻŸֱӰµӵܴ͹
Ҳô˼֮󣬰˶ص¥ϰ廳һַǳη黳Ȼǲûκ˼Ǹϰӣڳճ¥ƹ֮⣬û˭ϰ塣
ƹģҲûм˸ҵģϾǾ仰˵ĺʵڣ򹷻Ҫأ
ү룡
ֻκǿ¥ʱһƫڶ׵ĻѪѾ¥ſڵȴˡ
ѪءʵЩ֮еһ˵ܲԳͽһ³һֱפεǵİǣֱʯߵİǡ
˿ԲǱ˵ġ⡱Ե൱Ĳ죬ǵǷӭӵ˾Ȼһǵɽ۽Ȼͬװʱ򣬼֪ôһĻĶͷרĵĺȾƳԷҶ࿴һۡ
ּոڶ¥¥˾ߺ竣ڿ˵װ֮΢΢һ㶣漴ɫ䣬Ȼ¥ݱϹһ񣬲ҵʹͷһרӡ
ûЩ˵ķӦȻеôҲǺ⡣ֻصֱӾ·¥¥ԷĿˡ˾ȻֱӾ¥ʱ۾˾⡣ڳʧ¥¥ݿֱ֮ӾʹҴҵĸ˻ؼұȥˡ
֮󣬺ܿƲ˾ˣϵȵʳģϴӵ͹ĵϡʦֱӴӻʹζǿɲһĺóԵġ
ȻΪ˳Զġ
ߵôˣ
ʯǱߵȶʯĿУͬʱǻⰲڵݸڷһ൱ӴĽСʮ󣬻һϡпҶѾӹٸȡ˿ɵ飬е豸Ѿ׼ʱԽп
¥⻹ǲ˰⣬ļǶ׷׽¥¥ҲЩǮҲַ󳡵ĹˡԼЩԱˣ
ؼ򵥵Ľεߵ¾߽һ£˵߽չǳġ
ʯǳҪŪֵģڷŲСʯ֮ͿʼֶЩص̽Ϳˡ
ֵֻµĵʵ̫ˣԭʼ򣬻ʱֺǼ˵ע⣬ε׿ͳηΧڣʹЩǣǾǵ͵ϷԼʯģĴ³ǲɵġ
󳡵ĿҲһһϦ飬ȻӵȽ豸ҲȻҪֺʹĵص㣬鷳;ˣñƽԼļƹΡ
һĹңһһǺǿĹң˼۵Ļɫ
ǳĵȴıľ棬ʿΪһʱĸ߾䱸
ĻʵۺؽӴػʵչʾһ¼ǿֱһСըҩɵըһСɽǻʵŵòûӡ
ͣεһǼĸԾǿƵļ룬Ӵķ˶ĺڶڹܣǿĵǹĸֱӽ䶼ɵˡ
صҪܼڣǸźչĿɽͬʱṩȽ͸ִũߵȵȣػгӻ˴ӽˮӣڶ̶̵İ֮ӽˮճһʱֱˡ
¥ֻ鱨̽ϢõġǮȻҲ׬ǺЩǾĲֵһˡ
¥ľӪһЩǱ߰³Ӧðյס˵ͷغͰ³Ƚε£Ǿûġ
ˣ½̽ôˣ
εǷǳӴ󣬶ССҲͰƴһĵطǿ̲ȴѾզˣЩͨĽܹʯᲢأܿͰܵ˸Ϊȥˡ
ɴҪĲϡȱٶ٣һЩϡȱԴҲѾСڲˡİ˿ɲǰ׳ԷģӵŸΪȽͼ黹Ƿǳġ
ʯȴһѵ㣬ΪʯһַǳصԴڱ֮ǰǲκģȻʹ͸УپĿǰյԴֶ̽
237ϡ..
ɽεǵʯԴȴ൱ķḻһССİǣѾ͵ʯڣΧȻûУǽĽǺܶࡣ
õһͼ棬ϱʾĴССʯڶʮϣĿǰǲŸոҵ̶̰ʱ俪ɳʯóڵϿȫ׵ķˡ
ǣôʯҪзеɴ˵֧һҷɴɳһϵľ룬ɴ˿ɼʯжôӴ
ƽʱʱһᰲּʻȥεǵطתһת߲࣬Ƽˮƽһ൱ԭʼĽ׶ΣоƻҪܳһʱܹɣ˵
˵ͷĿƼˮƽߣԼ൱ڵϻĹŴʱڵˮƽҩûڷǳĽ׶ΣҲֻڿĲżһ㣬ҪɣҲΪʲôĪɭǵôʱŹȡһʯˡ
ĿǰǵѾʼܱߵĸҽ͸ȡڽһ֮пƶ½󲿷ֵĿɽȫʯͬʱֶ½ҵԴͼ֣ؼ򵥵Ľǽļƻ򵥵Ľһ¡
ЩͰ³ԼͺãܵĲҪЩ½ϵǵĲûбҪ£ЩǿòҪʹã
˵ͷǽķԸҵõϢǼ˷ͶһעԭʼʹܻܿᱻǷֵģ
ضʱɫһ䣬ȻһϢ൱ɵġ
ǼһǳɢĵĻĴڡЩ˶ֻΪǸ˵Ǵӳصûô򵥡վնַѸΪǶ½Բ
Ǽ˷֮ҪϸһǸߵȿƼ͵ȿƼκεĿƼܵǼ˵Ʋãûֻ֪Լ˵ƼڸߵĽ֮¸
仰ҲΣģڳعûжãһֱĬŵͻȻľ棬ֻʱֻǶŵϵһɨ裬Ȼ˵һЩ쳣Ϊл԰ŵĴڣҲûôע⡣
ȻǳòɲģܹÿƼƷں̵ܶʱڶϵɨ裬һֺεǿļͳϵһ㼼Էʵڲһ
档
ҲΪŽصӵŲȶεǵĿԴпĿƼˮƽӰ죬ʲôʲôɳĿԴܹߵֱӴߣܹߵľṩϵЩңǻֵġ
ųһ򵥵ԺһЩչʵʩЩεϵ帺ģܹİܶ࣬ͣεΧһǼĸһ¥Ҳ׼ߵġ
ӵСԱǨʼսǿĿл԰ţһҽ˶Ÿʺ䡣ĸڲһЩǱҪʩĻôĸڲռ仹ǷǳӴģһЯʮ˿ܿһ㣬һӦûûʲô̫ġ
үϴ峤ˣ
ʱһֱųʯ޼ҴֳҲˣͬеĻаǵֻûʸģֻܹ¥ݿš
ϴ峤ղӹǿ潡ʰ
Լæˣ൱͡˵ˣ¥ݿǱˡͬʱ¥ݿڵһкҲ¥ʱܳĸо
Ȼһ㣬Ϊǵĸĸ٣ֻǲİġͬʱҲ֪ŵĺ̨ϰһͲȴǿ꣬ǵʱ򣬻ǾһĪѹ
ã¹ʧԶӭرбһݣЦɣСĴߵʦүȡһУǿ˫Ž׸
ֻǵЦЦȻԱߵϴ峤һۣͿϴ峤˵ͷ
մ˿ˣҾˣԺκ޷Ļ㾡أӹǸУȴֱӶ˿ء
ȻǺѪ˵ʲôݣܹ¥ĲġǾֻŵˣ˿ĵǿĺкһ
һ֮ͺܹɵվһߣϴ峤ӭǿڷ羰õλϡ
ʱգǲ׺ɣﰡܣ޼ҵĹ

ڳĶûʲôˡϴ峤ид˵֮ǰȻһ֮ǴģĽ졣
ٿԼһԾΪⰲǵ׸ͬʱȨƵ޼Ҳͨũ񡢵軧ˡһΪڵС
ȻˣЩֻ޼˲֪ȻˣȻ֮ǰϰߣ׳Ǽȥ󳡸ɻʯ
ܡ
ǶɵӣͳѵĽǮ͸ǣΪĻǶסǵ죬ڷˣҲΪʮӾͳ󳡵ܡ
οʯܡ͸¶ȥҲûܹ⣬޷Ǿ˳ľѹѣεϳ˳˭ҪЩʯأվնַĸΪǶ½Բ
ϴ峤ˣֻǻݻĺߣ̸Ͼô˲˵ģͦǫ˵
ܲؿС֮ʢ֮һϡ䱦ѵͲھһ
ϴ峤ǿ˵漴ָָһԵһֻкص˵
ϡʱ
һ㶣ûֻ͵һЩ鱦ѣЩȻǲȱġ
ϡ䱦ǿɾͲôܹˡ
κ磬򿪿
漴ͽκǿһκǿ˵ͷֽǽд򿪡
ûе貵ĹâֻһԱɫĽӽ͸񱭱ǽ֮УһƤѩë̵š
ףǣ
ͫ׶ʱˡϲŵɫ
ǰĻõľҹⱭȫ¾ֻôһԣ˫ϡ䣡ϴ峤Ϊ̾˵
ǣȴû˵ʲôֱǸУҲ˳ȥ
˶ΪȥǾҹⱭʱ򣬳ȴֱӽһϡ䱦ҹⱭһߣѩë¶̸еֺƤ
ģҵĻǵ࣡
Ƥͼʱ򣬳ʱ̲סһ䡣
ôҲû뵽ôõͼȥǿ׾ĵʵˣȴû뵽Ȼﻹõһš
̤Ьٴȫѹ򰡣
õġ鲻ãóʱ仹˯ڽ֡
238ͼľҹⱭ
ĸһĳķӦʱս˶סˣû˭׳ΪʲôϡҹⱭȤǶһƤôں
ΨһȽ˽ľκǿˣղҲû⣬һǽ֮ҵƤʱˡ
ϰ壬ͼ
˵ͷûв´ĻӦҲ׿ͼȴû뵽ǧ࣬ȴɵˣ⻹һ൱ķ̰
κǿ˵ͷһֱڳߵģҲۿųΪ˵õͼĶôŬġ
׹ǸоģѾ˲ˣèһֱûзļӣȴٳûжΪһЩԱĿڷ̽ͼἯһʵңҪʵҾͼͻ
ҲΪԭ򣬳ŽȡͼжһٵƳ٣ϣһ԰׹յͼȫŪ֣ϾҵʵѾǻԵɺˣŵ׹ҵûκʵʵ̫̫ˡ
ܣǱ⡱
ľٶͱ飬ϴ峤൱Ĳ죬̲סһ䡣
˵ֻһźͨƤǶңǾһǳҪı
еƤΪд˵
ǣϴ峤ıȴʱԵ൱Ĺ죬ҺǱЦġ
ϴ峤ǲ˵ʲô
Ȼܿͷһ㣬һͷԵĸоɵɵһ䡣
ܣеӦòƤƤϵͼɣϴ峤Цʵ
˵ͷѾˣƤֻһźͨľ˼򵥴ƤѣԼֵǼͼʹõַǳƤֽ
һ¾ǣ
ϴ峤ЦЦܣһΪʲôı飬ǻķӦ˰ɣ
ǵĴ࣬ҲûڰǹȥǵһɽϵȪµĻͻǶΪλᷢЦˣ
ϴ峤ôһ˵͸ӵĲˡ
Ȫ£־֪Ӧĳڷ̵ͼʲôϵ
Ȫͽ̵Ѿ˼ǧʱ䣬˵ⰲǵһСׯʱȪ¾ѾˣȪһձڣձϿһЩǳֵͼǧûһܹЩͼ˼Ǽǵİնͼ

˵ϴ峤򵥺һڲˮ˵ƤϵͼǴձģ۰ֺ䱦իϰˣÿһƤϼŵģ
κǿɵӿЦһ£û뵽ǧ࣬׼ϧѪϴ׹ǸоֻΪͼȻεʹ˲֪ˡ
ϸĿ˿һͼһ¼򵥵ķ֣ȷʵû취Ǽͼ׵ӡ
ôȻǷ˵ġվնַѸΪǶ½Բ
ΪάͼڶάϾͱŪˣȻеĿռҲ˴ܹǼͼ⻹йˡ
ϴ峤̫ллˣͼźҪ壬鷳ȥһȪ°ɣۿŵͼﶼ̤ʵ
ϴ峤ĸ첲ͼҪߡ
ܣһӣձȪ´꣬ȪؽޡΩձȴȻһĲ۶ûУԣȫԷģ˵Ҳؼһ̰ɣ
ϴ峤ס˳֣Ȼóĸ첲󣬵һΪֻϸ첲ȵģȻǱȲ˳Ҳû̫⡣
㶡ҲԼղȷʵ̫ʧһ㣬ܱǸϴ峤ЦЦֱʱ߲ͶעһԾҹⱭ档
һԾҹⱭϵȵıɡֻһЩ򵥵ͼҹ֮£ϰ뱭ƣܹϷ̬֮
ϴ峤ôһ˵סˣϸĹ۲һһԾҹⱭı塣ȷʵͼֻһЩ򵥵Ļܵͼ,û˿εġӾҹⱭڲȥҲȻʶΡ
κ磬أ
룬һͬʱһ
ˢˢˢ
Ϳ¥¥ϵĴ˲ͱʲôڵ¥¥Ϊͬһʱˣ¥һƬڰ֮С
ˣ
һһ͵Ĺâݶλ˳ȲǺܴ󣬵һҹ֮µζ
һ⣬㹻ڳ˿˵ˡ
ȡ˾ƺǸһֻҹⱭ֮еЩľƣȻ峺Ƿǳ͸ġ
ǣб֮鷢ˡ
ͿǾҹⱭ֮оȻĳ˼εڲϵζţǵģζ
һţ
ĬĬһ£ǾһڲϵĲšζŵȴǳľ
˵ʵĲţǽ֮ƵһЩ֮ʣԼ֮һӣǾʱʧˡ
ּѾǱ֮ƹʱǾ¶˳
аţ
ʵ̫аˣ
˵ҲǼģаŵûмʶһлǰģûٵ
ܡ
ۻˣ
Ŀ˿ԱߵκǿķӦԼҲòȥű֮Ҳǳ˲졣
ܣӦĻ˰ɣҹⱭϡ䣬ǰ𶼶֣ȴ֪ԭ䣬ҲŻؽչģ
ϴ峤ǿ˵Ȼ֮Ƚûб˼ȴʱʱ
ϴ峤ˡҹⱭ˲õıҾʽˣҲǵôɣմڰҲǹȻ֪λȥһ£Ӧⲻɡ
ϴ峤˼֪ģˣıǲʾ⻹ǻẮµġ
˵һ֪ڳ˵Ͳʲô£ĻʵۼҲǷǳ˳ģϳǿǰȶ˽ɽһССıʾûеĻǳõ
Ļ޴峤̲סһǰͷĴʯˡ
һͨǾһʱըʱܻΪļ³ⶫ˳ϾͲһ
ε˭ܹӳһϡ䣿ƾεǵȫһ𶷲ǵսɱġ
ֻ˵˼ȴǺ⣬ʱ˼һϡΪʲô֮ġ
ʲôҲûСֻҪƱоƹ֮󣬾ͻһȴʲôҲûУһԾҹⱭֱֶһı̶ɵģѵⱭʲô֪Ρ½ݣ½ڸ֧࣬ߣ֧ĶվнΪ3½Բ
239
һ͡ġĹˣŪ˺޼û㶨
Ȼû취ûʱרŪΪʲôһҹⱭȻ֮ġ
ʱ˼Ҳᱻǣס滹Ǹ˵ǳձڣѾеȲҪۼһˡ
ܵĴڵߵ᣶ˡ¥¥ָֻ֮ǰĴʵĿǿĴڴеˬʵ
ү¥˺ܶలǵʿ٣Ҷ˲ٵϣܹүһ棡
ʱ¥ƹҲǳֵΨһһԼ˵СĵصĶСֹһ䡣
ֻ꣬üͷһ£ƹȥˣСĶԳֹôһ䡣
㶣ϵı鵽ûʲô̫ĲֻǺƽİ˰֡ˣǻȥɣҾͺϴ峤һɣҾͲˣ
ܡǲˣһӦûڰסϼգշҲרΪҡϴ峤㶣漴¶һ˿Ц˵
ǰܣүȻʹˣ廹൱ãǵЩʿɶǶѾĽѾãǿ󳡵Ҳһߵܿͽӹ˻Ȱ˳
û˵ʵģǸղųһǶһϿɣȻĵλҲߣ˵仰ʱսսСġ
Ǻðɡϴ峤մ˵ϡǾͼһɣ
װģĵ˵ͷʵѾĶˣֻΪڣϵĹҪһġ
Щǲ̫Ȥģǵҹ֮̽˵ʵĲǼ򵥵Ķˣ൱Ķˡ
жļֵҪûصȥĻ۸ԻͣڵļǮӦûⲻġ
Ȼ񲢲ȱǮӣԶԵģСǱߵĻؽϾҪģĿʼˣҪԴܹȫӵ͹ȥ뱾ؿһ֣СҪЩв
ըҩȵȶҪ䱸ģȷʵǿԼ죬ҲҪʱԭϵġ
Ŀǰ˵ľŸոչ۵˺ͰģľһЩװҲСΪҪģһЩ͵սװ̹ˡ͵ŻڵȵȣҪΪЩװҪĲϣϵԴޡṩ

ҪԭҲҪˣϾҵʼŵſԴҵܵһƣĿǰʯļ۸Ѿϡ
ֱóĳɱ˺ܶࡣȻɵӰ첢Ǻܴ󣬵Ƕٻó൱Ĳˬġ
˵ȱٱҪԴĵԴ̲ͣͬʱЩԴУ˽˵أȡõȴҪڹҵע֮£ųǺˬԸԼǮȥϼɽԼɣǿǷĶࡣ
ˣЩԴǮǱزٵģͷóڼ̵ʱھѾ˴ʵĽǮͬĻҲʵ̫Ӵһ㣬ͳĿǰĲ֧˵ʱ仹ûġҪȥĻǻгԲһġ
վ۵ַѸΪ޾ǻĶ
ֻ֮ǰһֱڸ߿ƼƷ⣬ȴʼնûŶ͸ߵ䱦ֵǮҲǺӴ˺йصģڹŶ䱦ļ˵ȫһ⺺Բһֱû̫ĽӴԭڡݳԱ׶λǧԭʼģ൱ɵѸչŴһ㣬ݻĶǵطȨƵ츻һȻһЩûزŪġ
ڰʲôǼȻ˼ģɾͲˣϲԼ£̫ϲֱ͵ȥܻ˻ϲıġ
ڳĽӼǵʿٶԵ൱;ϲΪ˲٣¥Ȼ¥ȻǲЩģԳʹżһµ¥
ʱ¥˵ȶѾ峡ˣʣµĶһЩʿٺǵŮʢװغһԣֵʱ˶һ֮󣬾ȫʵĵͷ
򵥵ıһڳЩʿ٣˸𼸸֮⣬˻϶ûУǼǼҲǵǵһǴд¥ʱļ߻֮
ֻȻûЩˣҲǵݣЩ˶һ˻֪ˡ
κǿ粴¥ʱ˶ޱȵȻ˼һĻģڳκǿɵзС˴Ȼİ˸һĻЩҲĿ
ҲΪһĻЩ˶ڳǿǵһĳݵġ˼һѳκǿء
λǵٸҲֻǵĿ˶ѡͬʱôһС⣬ȴû뵽λ˸ĳӡʵ¹ⲻȥ
ڳЩ˱˱ȭЦ
ܡǴһҵܹüҵȵıҡСС񲻳ɾ⣡
ڳ˵֮һֵˣϴЩĲ˫һֻУӣƺлᣬֻǲ֪ǰװЩʲô
ֿ䣬ǡʢȴΪѡһֻС
˵һĳɹ񣬺Щʿ쵨Ҳʹ˲٣׷׽Լϣмлδ顢ֳ÷ǳƯŮٸֱӰƯŮˣżƾ͸ʵѡһģֵĳʱЦá
ȻԼʮ߰˸С檣Ϊ˸Լҵ鷳лˣֻ͵Ƕյȫյġ
Ȼˣһ򵥵ĳ滰Ҫ˵ģ޷ǾʲôȥѿæƣһЩûʲôõķϻѹҲᵱģ߰ﲻæǾҪ

Ǯδػµ
ȻˡҪûǮǳ¶͸Ӳܹˡ
λȻ¥ҳĳȻҪһµ֮ģҽ¥ٰλͬʱҲóƷһǲܹζ
Ȼ˼ﶼˣ˳ԶٷӦõġٿҲôһǮοԷľ¥ԼµģǮǻصԼĿڴʧǺܴ
ǸЩƲǮȷʵֵһᡣ
ȻˡνζȻڵĻʳˣȻĺߵķ׺ܶطƣһڹŴһִʳļϻźܴġ
ܱ֤ʳһܹЩ˵θڣɾǴԹƷ֣Ҫľ¡桢֣
Ŷ˵Ȼǲ˼д򿪿һЩģֻܵЩ֮ںúõĿһġ֪Σ½ѣ½ڸ֧࣬ߡ֧Ķ
240ձڵĹ..
ڶһһˣֻǧҪһ
ôںƼ¡Щǵٸ˷ܵĲУܹóǺȾƣǿ൱ӵ顣
ͬʱЩûǰݷõĸʱг˱ġоЩ˲ʶʱԺ϶ܵµЩ˵ĵѡ
ǿǾһ߲ʵľ޴ɽⰲǣûеõ֧֡Ǿͱܹ⡣
Ȼǲ֪Щ뷨ģҲùЩѾˣϻҲ˵ˣԺôǾֻ֪ˡ
ϴ峤ʱûʲôˣҪϼŶҲ˺úõľϼƣմ˿Ҳ㰡
ּ򵥵ĺϴ峤кһЩκǿʹһɫȻ¥
أԼŰͺã
ʱȻкһߵڷ㲻ˣҲֵġ
ϴ峤ᵽģȪλڰϷɽϣ˿ٵ뿪˰ǣϷȥȻһԼİǧ׵ĵдеɽ
ҶѾЩȲˣϣǸձͼͼɣ
нٶȷǳ죬ȪǰΪʢӰǹȥһ·ܹٵϰ˷ܵɽȥóǸҲĲ͵һ㣬ֻܹѡЩƫƧ·
жСûʲô¥ãȥɽϵ·ϲûʲô̫ľһƬƽ̹ĿҰҪκǿϷɹĻֳָʲôĴأ
ɾҲֻǻʮӵʱѾִȪµĴſˡ
һģĹ£һɽ֮УǺǽ֮ϵİ߲ĺۼɼ´˶
Ҳڵȷʵ൱ľԶˣȻģ󣬵ǳǿóĽѾϾɣд޵ĻƺִܿģĻٻˡ
һκǿһȪµĴȥΧźܶǰ͡ԳǶ˵ǷǳעĿ
ȪµĴţŵľȪµ۱۱֮ǰһֻ޴¯֮⣬ʹһɫձڡ
ձȻǳҪҵһ飬ȻʮôԶǵһձϵͼ֮󣬾Ѿ֪ձͼȷʵͼ
ڵõȫȷ֮󡣳ޱȼģ˳ձ˹ȥ̲סձϸӾͺĲǱʯͷһ˵Ůͪ塣
ӷλʩˣ
κǿֻǾվڳ󣬶ڳʱҲдģʱȴһԼʮдһţһҵڡ
ʦ񣡡
˳׼гɨձڵʱ򣬳Ǳеһһ£ɶԷϴ΢΢Ц⣬ұӣó˲õǿĻһ䡣
λʩѵȺλˣ
һ㶡ǲĺκǿ࿴һôôеƵģЩϺѵϲװŪ
˵ʵСܵĽۣȻĶҲûʲôȻҲʲôɵģôʱӴôĸ߿ƼΪЩڽ̾һЩŻһĲΪȻ
ǣ룬öԷԵ޹ʵĽԼˣ˵ֲʲôܹв˵Ķձǧ궼û˿𻵣ҲͲںһʱˡ
ǳ˾һ˺ãһǹϾɵ֮ǰ
־֮Сλ룡
šȻͽŴһȶԳ˵
ȻʲôҲû˿ԥ˽ȥκǿҲ󣬽˽ȥǴ˸ˡվ۵ַѸΪ޾½Ķ
λԶδԶӭˡ
˵ǰݷɫţеһѾһԲϺС͹ҲҪаʮˣ˵仰ʱʮģ˿̬
ʦˣҶ˴Ӱǹ㲻öԶ΢Ц˵
λ֮䲻֪ȴ֪λ磡Ϻϵıû˿ı仯ȴ˵һóĿɿڴĻ
󱰺γԣ
ǳȻô׾ͱƵˡ
ʩ⣬λȻձǧΪ˶ߣϺҲֻǺ˵仰
ʱˣе㲻߶߶ϺеǸʲô˼ʦֹ࣬ʦǷܹҽһ
Ǻǣձ֮вǧֻ꣬ÿһֲ֪ԭ򣡡ϺЦЦ㿪ʼһβΪ֪ʷ
ǧ֮ǰһǻյµĺɽ֮ϣʱȪֻһƾɵСһֻˣһʦͽܡ
ʯ䲢Ǻεϡ֮£ֻʦͽȴû뵽ǵʯʯͷһܹڵзеı
κǿЦЦԹ˵ȷʵķ
Ƿб֮߳һˣһһЩˣʦͽ˺ıˣ͵ˣֱȫκãָж˱ʦͽ˹飬ԭطֻһССҫǿǳСʵÿһŶҪҵĽҪۣʦͽ˶ʱ;ˣ
Ƹԭ֮Ҫʦͽһ߳ȥ翴һʦʹͽȻûܹ֮ǸӣҲԸ뿪
СͽӺöһ˳ǿԷеı뿪磡
ʱɵˣ˵˵ȥòֻ˵֪滹һӹ׵ģȴûſͼձڵ顣
ʮ֮ǸСͽܳˣңԶֻصʦʦֽǺεȵϣʦʦܹһ뿪򣬵Ļ翴һգʦͽ˻ѡУûиСͽ뿪

Сͽܿʦʦһ𣬱㻨һѱʵǮ޽һģһصôһʯôһͼ˵ܹϵóͼôĻԽߣͬʱϣܹúõչһʦʦֵķ£
˵Ҳǽˡ
ֻһûʲôʵôĹʵǲ̫ȤϺ˵˵ȥ޷ǾϣܹǮѾЩƾһγ׵硣
Ȼˣ¾ǧķչȻѾЩưȷʵҪԵһλʩܹĻΪ׵ĳ룬ҿλʩ˵һܣϵһӴ󱦲صܣ
Ϻϴһ˿˿ЦǱߺšų
ƲƲ졣ȻΪԾһֻϺ꣬ô˵飬ҪбأϺȥŪˣĻ˳ء
ʩҲšΪڲ㣡Ǳȷʵڣ˵ǸСͽµģֻ磬˵ֻпձϵͼܹҵǸڵλˣ
ƺǲµ˳ʱ뷨ϺбŲ
仰ʱҪһҿ
Ϻʵ̫ƻˣһܸͲڵ翵ıءԼ׽ȥǹɵġ
룬ϺкƵô࣬ȪȷʵԼŪԼҪͼķϣǮ޻һҲһ¡
ˣȪµɻѾɣʩоʦΪලɣһðǵ¥ƹ
Ǵеı飬ֻεĿЦŴӦڣҿԴǸձ˰ɣ
Ȼԣʩ㣡
Ȼûֹǿ˵Ҳ֪ôͲĳ⶯첻ֵġ
ȻˣҲԼĹǵģڵǸΨһ֪ˣͬʱҲЩ˶ӵǿ
ҪﵽԼĿȻǾԲܳɹģ߶֮顢֮Ӧûкܴİյġ
лñ֮κǿһֱȽֱˣǼа֮Żķġվ۵ַѸΪ޾½Ķ
Ȼȷʵɹˣ
𣬰ɨͼ
κǿֻصǸձ֮ǰΧһЩѾĺȰ֮ʱ˺ǳȪµĴţǿҪǾ׵һĻ
ֱöձϵͼɨģջƳǼͼ˵Ϻ˵Ŀͼܹ֪ڣǸʹͼͼֻһǼͼǲرͼ˱ʾλúתԼһЩԴ̲֮⣬ûʲôôˡ
241±С
ʼڸġɨĹ̻Ƿǳ˳ģ̶̵İ֮ͼѾ¼ͶϿ֮ˣֻҪҪʱԵ
ձڣҲûжȻѾȪ´ǧϣǾܹĻǱʾȴҲһְѾûʲôϵˡ
Щ飬κǿȻûбҪˣ뿪Ȫ£ᰲȥ
ʱǸϺȻܵ˳Сֹһ䣬Ϳ˲̣ͬʱüͷҲ
ϰ壬Ϻ˵ʲô
Ϻ뿪֮κǿƵһ䡣
ң˵˵ǸСе֣ЦЦЩǿ˵
֣ʲô˼
κǿܷһ㶣е㲻̫׳仰˼
˵ǸСеֽ׿
׿ûʲôرİκǿ߶£Ҳûʲôֵĵط
Цһ£κ磬ǵڵǼĪɭᵽģ
Ǽ׸ϰ壬˵
κǿüͷһ£ʱ˫ԲŵʵȻԼ̫ȷ顣
Ҳ֪ϣֻǵĲ²ɣ
ҡҡͷҲϣһʵĺһĻǵ鷳
׿ǡǧǰķչģֵķǳͻأȴֱȡĪɭΪϵͳߡ
ȻǺǸе߳εǵСкǼʲôĹϵǶԷͼĿȻṩʲôϣЩ˹ԹԵ뿪
ǵļƻҪһ仯ˣԷĿҲǵĶҲܹ̫һöԷĻôģսǰǻ൱ı
ò˿ǵεȻֻһͨԭʼ򣬵ıȴܿվһӴǰǲ֪ԲŻе޼ɵڼȻ֪ǾͲòˡ
µװȻϾ̫ˡһһĻ׿Ƚս£Ϊļķɴл԰ţǶԷսҶӵĻǳֻܹĶӵġ
ȭʦĵ֪ĺģֱȺĻǲϣġ
ص˰ǣûѡεǾǼ򵥵ķԸһԺҪ͵һ㣬ܲҪյԶļȻϻǿԼЩе豸ģֻҪֵ͵
ȻȻһƽ֮޵ɱɽȻѾ˺üǸߴǧľ޷彫زϵΧͬʱҲ˺ܶĳܹܵļϵͳطصͰһ㡣
ֻǹʱȴЩĲԾˡ
ô£
ȷʵǱøӴˣǻΧȴոܹڻϮڳĵϵŵĸֽкһս൱Ĳҡ
صܸ£Ҫߵǽµĸ֣Ǹġ
үǰһֻǼʽӵϮԷѾǴˣųЩɫС˵
ǼʽӣǼʺһ㶣һ뵽ȻǺĪɭһ
ǣǰ˵ǴСģֻѾռ򣬱̽һԶˣЩ˷ܵ˵
ǳ˶ٵװ
һֻСӣһսСսн䱸ɵĻװףǵӿ϶˵䱸װǿйҲǼǿ͵Ľӡ
򵥵˼һƽ˻ش
ܹصܷصͬʱܹ˵ĽսȻ൱ĽԺģɲ˭ܹġ
ǳȴû˿ϲãɲʲôϢ
˸ո߳ǻûж೤ʱ䡣ڴڵĿס˵ĻǲٵġСλƫڽ䣬⻹ûȫչЩ˾ȻͿʼˣȻǾԼʵԸϵĿˡ
ֻȴôҲû뵽ϾȻѾһ˻أһֳջ󣬿ǾԲĻġ
һȻֱ̽ӴӮôռأȻİռ򣬿ǾҪһ˫ʵֻ·ĻôһξͻģĽ
Ŀǰжˣ
룬ʵ
ĿǰѾﵽ˰ǧˣȫǱսʿԺ˵Щ˵ѡԾֵġȻŵġ
ҳ϶ȿԱ𣿡
ʵĿǰĶǰˣȶԳκǿȴˣԼ£ҳϿ϶û⣬Щ˲ûкͳйʲôĽӴͺѱ֤ˡ
ԣǶҳϵʿѾĸ飬ҪǵжأѪƴҲģ
һ㣬ƺţЩ̵Ļ
ȴû˵ʲôĬĬĳ˼һ
ڰ˺֮ѡһǻѡһͬʱҲڣ
ֱʳһЩһֱ⣬һһǳʵļ⡣
ڵѾˣͰĽվ˶棬սǲԶˣһǴӮˣΪطԼʳǿľɶԷ׼򿪳ַսʹģսսĻôԿĿ϶ûк֧ԮĻˡ
⻹ǳĵģս£гļ֧֣Ըֻӻǲ̫ѵģѾڻǲһ,ġ
ϾԵǺһİͬһ˭ԸͬսѡвӦصĻôеĲȫʧˣõķǨƻ,ȫˣпܳµЩҲ˶һս֮еġ
Ӧÿ԰ɣ
һǳ⡣˵ʵûȻȻǲ֪λشģȻԼµʿ൱ΣΪǲ֪սʲôˡվ۵ַѸΪ޾½Ķ
һ֪ǵͬĻͻصһҲˡ
ĽǳϣģҲϣΪ˶ž鷢ͱҪһȫİ취ֱЩ˳Ӱ˵ˣҪսԽ⡣Щ˱øӵļǿ׺ݣ
242
ڶ϶һġشҺʧ
ҡҡͷĿſϴЩʧı˵ʱÿɫҰףݽҧס촽Ҳ΢΢Ĳ
ӦҪԵĵˣȷʵǵͬͬһͬһȣҡκ硢Īɭ˵ˣһˡҪϣЩ˻ٶ뷨
뿪˵ȴֱӸˡ
ȷʵˡǿˣǼ԰ĵˣǣû뿪֮ǰЩ˶ЩʲôˣǼѵڰǸȻţֻܹÿ·ַһӪҺѵţǵͬЩ߳˰ǵͬǶڸʲô
ԸѴʱȥ̽ҲԸ⽫ЩѾǴǸϽӳȻǿ𣡡
أ߳һǲΪ尾ӵȫͬ
ҵõʲôһģһȺҡұͱӵİǣ
ĵͷ˵ţͺȫûпǰЩƵġ
濲ΨһһȫڳģʣµЩǻصҪˣȴǵصصİˡǳӰǽǽӳġ֮в˻ٶЩԼС̡
һҿԷҲܹΪҲȨôҿΪȥռиҲҵȫĵȴҵ飡
ԣΪҸ˵İȫҵİȫҾһ򣡡֣صĶôһ仰֮󣬱ֱ˦뿪һңûиκ˳ֹĻᡣ
֮Űڵеĸ߲߹ʮˣǴʱǶѾˡ
һҲ͵ڷ˻ءǡ
ؽķǳ걸ҲǳȽΪųṩȽļ֧ţǳһôе֧Ԯȫʧȥˡ
عưǧˣÿʳˮĶ൱ӴģһжɳģڻصķҲġ
սʱеĲ˶ͼͶԷ̸ڱʾع˵Ļ
ǸʱȫûпǹΪʲôн죬ҲûпǹΪǴǵĳʲôӰ
صʱ䲢Ǻܳڻ򵥵תһȦ֮󣬻˲ٵġЩ˶Բ֮ǰһսʾ൱ĲǾǰˣôصսѾͶӦػǵĻѡսѡǡ
Ҳĳ֡óòһ־Ӱ˼Σʶ
СǳԺ󿪷ص,ڣĵʮѾ׼ʱԿȴû뵽ؼʱ̾Ȼֳ
˿ɲ׹ˣܹ˵ģЩӵԶļʹǿװսʮȷʵǳӴ󣬿ǶԷֻҪͶżӵͿܹʮɱһʮ
飬ǲϣҲԲֵġ
ԣžôôЩˣֱһӶ񶾵ļƻ
νı죡
ӲЩĸԼģ¡ЩԼİ֮⣬Щʹûι
񣬸ķǲò
ڲõĻȵķ˿СٺͶԷǱߵİĴӱһѵĻǺ̫ˡ
ԲôõĽҪͷɱѿ״̬
ż뿪ˣʣµĶǰˣֻʱȴԵ൱ŵģ
ĿǰҲˣŶ»᷽ǻѾǳʧڳѾ˷һ򡢷صĴ㣡
ڳ뷨ĸλģڵ̵һʱ䣬ԵҲ֪һЩĻ
ĸλǴӰ߳ģҲǾһμѵģڵˣڵһǲǻͻȻҲõһȾĳֱӲ
ǣûУһεģǶʲ

ʲôҲûУ
شӿʼ裬ǾͲһֱس߹ģˣǲ½½ıӵأʼԨƸʵĿͳˮʳһ,ѺСӦõõģ
˵սʱҪʲôͶǵһ뵽ľͶǵͶǿڿıʾԼһˣǻԵʱ˿һڷԣһˮȣ
ûУѡսһ򣬱أǺòײŸһЩ
Խ˵ԵԽļ
ǲҪˣңԶİϣʮܿİͬڱݻǵ˺ѣ
ȷʵͶԽسˣǻõʲôǮȨˣǽʲôҲõҲǽΪֳĵһūΪЩ˾׬ǮĹߡջܾݲк޾ĿѶ
ҪǸ˷ȰԼһ˵İͼϴڷǳƫƧĽ䣬½ǵʹõķɴҲҪٰϵķУ
Ҳ˵Щ˾һϵκΪᴫȥȫΪΪŰǣǵŮˡ
еİ˶ĬˣĻȻ˵൱أȷʵһʵ⣬Щ밬˵ĺѾ˲ʮʱˡ˵Ѿ;İ˶ûжٸˡ
֮ǰ֮Ի뷨ҲȫϣܹĻصȥȻ뷨ʵˡ
ʮʱ䣬˷չʲôĳ̶ǶţǾǵսܹԶĺУȴȻҪԴ̫Ƕһһ˵Ȼ˷ѾЩˡ
ٻ뵽Щ͵ӪҺ飬ڰϵԽԽ٣˵Ӧ÷䵽ӪҺԵ࣬ȴȻԭڻ١
ûʲôè壬Щ˲֪Ψһ֪ľôĺǲϵ˶һϡ
ʱ˿ڰϡǼʴ󺽺ʱĿʼ˿нʮһսʼ֮ǰѾ뿪˰ǡ½½˼ʮˣЩսģս֮ʣµ˿ǧϣߵĿǰȫˡųɵ˿ȫ˺ˡ
˵ЩǶף̫򵥵ģʮǰ˾ǣôʮ֮Ľ죬ôܷһżأЩѾ˷ˣ͵Ƕ˰
ڡһ̾һʮϵϰ˿ˡΪ͵Ĺϵɡ˵֮һҲЩ̵ԭ򣬲ε顣
ղ˵˰죬˵ôĻʵϲΪ˵ˡҪ˵Щֻ̣ҪͨǵĹôЩ˾ɵĶˡ
Ѿǣϵˣǣ
ָеİˣһ̾ϢζѾë
ⲻָָ𣬼˶鲻ԽĵͷȻǶ̫򵥵ģҲؿ̫ˣǶԳġߡֳĲǸжǲӡڲм
㻹а취ľܹȥͳ˵˵飬Ҳһ˿ת
һڽİСĵһ䣬ʱеİ۾һ漴ְȥ
˵ĵɣǱҿȥ飬ʲôȥ飬ǵı塢ǵĶ𱨣
ֻǺܲڵŭһ䣬ЩԶԡ
᳡ʱֳĬһ£ʮӵʱ䶼ûһȻĿǰľ൱ļѡ
ҷֿɽӱһϷ֪Ӧȥ뷢չŪӰǻƵģ
ʵһֱעŻߵĶֻͨ豸ڶŵģֻճľһһȥǳеҪסĸоˣɵø̾һ
ҲȫûصĻᣡ
һ̾ĵ˵ʱڳ˶̸ͷ
ιҪ齨һֻǼʽӵģҪҲǻ߸ѡȴû뵽ⲻòóܸı֮ǰļƻһʧȣӲԸⱻ˴ӱͱ鷢ΨһҪȡó½İ취齨һֻӣʽսһֻͼһ˽ӳ׵
243Ǽʺƻ
ݶַ£Ļ
⻰һ᳡ʱһƬȻ
Ȼǲ˶ʲôõİ취ȴû˭˷İ취˽ӣһѹΪ˷ҪȫҴģ
ҲںӶͳһģĻӶŹɼѹĴǺεȵ
ʮĹȻ׵Ĵ˷ɣͺԸԼפڰǵǸһġ
Ҳ̫
˵ĻǽԸҲ̵ͷȻ취ʵ̫Խˡ
취ѾˣڿϲǾͿԼˣһνӣȴ֮Ҿټ˵¡ϼ뽢Ӳ˽ӵʿܷҲЩʿϣǶ¸ҵսʿǳ͵ʿ뿪˰أԻøõ
ҪЩ̷׾ͷȻһ򵥵飬ҲֻʹļϵĴ̼Щ˵񾭣ʱ׳һջôЩ벻Ϲѡ
һǸųĺĵҪ˽ӻƴһʵʵͶǺпܴӸոյõҸ˱΢ūĲ൱ԵģͬľȴҲǷǳѵġ
ʣˣҪ˽ӵĴˣʱѾȥˡҲ͹ܲˣ
˼䣬תȥˡվ۵ַѸΪ޾½Ķ
үұֵΣ
뿪˻ңֱӻص˼ǱߣЦеĵЦǺǵʵ
һκǿ˵أСӲȥǿˣҪ֪զ¡ҪƭˡЦָָ
뿪֮󣬻Ҿ˺ܶ࣬˷׷ױʾԼ˼ͬ齨Ӻ˽ӻƴһˣҲԷ뿪
еΪԻصӲʵǿ˽ǷǳǵΪÿĻʵǿһЩš
ҪǷֳƺ齨һҪһЩ˾ӶһЩѡͶ˵ҪЩ͵̣Ȼǵ˼벢׵ĸıԼʹҲÿ˵ĿܷǳӽʵֻҪһû֤ʵǾȫǲ²⡣
ӣǸøµҩˣҪǣıȽɵĻûҪε飡
Դ˵
үʲôҩֱÿл԰ǿϮ˵Ľӣһ㶣漴ЦеĽ
ȷʵҡҡͷϴһ˿İݡ
ߵҾûҪԼȽϺãЩˣϲμӽӷ˽ӵȫ£Щߡȫͻذȥ𣡡
Ҳֳܹ̫ڣҪǻ˭飬ﶼùҲܹԵ仰ʱ˶û˿ķӦͺȻһ㡣
ү齨ӵĻôͱҪ쿪ʼսµû취ģǲĪɭǹһæǰĻս᷽ܶ࣡
°ѻߵ򵥵ĴһҲˣҪ齨ӵ飬
ҡҡͷЦеʵ˵ˣӵķɴҪԹ𣿡
µȺʱסˣ¿ɾе㲻׳µʲ
ΡҺκȥһεǡõ׿ͼ˵ڵ׿˵ͲǼǾͳεĻֱӽл԰͵ǵǣֱӽһֲ
ȻˡǲҰˣҲû취ͳһЩǼʺǵķɴز̫Ѱɣ
ЦǺǵ˵
µ϶ʱ¶Ȼı飬ڵʱǺĪɭĶͦģҲĪɭ˹Ǽʺ顣
ͬʱҲ֪Īɭֻܶĺ˴֮䶼ͦϤģǶ,һΧҪûһġ
ԡҪʰЩǼʺͲãã֮ȥңֻҪֱӽǵϳ£ٵĲƱǾ㶼㲻ˣԻͷ׼ѶʧĲƱġ
׿ȻǼЩʹõķɴȴûȽԺȽ潢ӿĵزǵķɴȽ̶ȱȻҪҪǿһЩģҲܹͰķɴ¡
ЩɴȻĪɭ˺úõĵһЩˣӦܹܿͿֵģôǿĽԿĽӣǼϲһЩĪɭ̵ʹõǼʺå򷨣ԿЩƣӦ

ֻǡĿǰƺе㲻̫룬˽ӳֵƺһ㣬һȻ˵ģǶԷȻǲ׷ģЩĵ˵վ۵ַѸΪġ8ɾǷĶ
˵ͷĿǰȷʵǳʵȻӦ˽ӵİ취Ѿ뵽ˣǶӦһε˽ӵĽܹ֮ʵʩķҪĻǾ콫򸽽˽Ǹߡ
ĪɭǵǼĸûУ
Īɭβûиһߵľ¸ģԳ¡
ĸѾⲿΪӴͣСһϣҪĻֻҪʮӵʱܹϵأµ˵ͷش
ʮӣʱ㹻ˣԻʵԷʮӵĽִﲻסĻزҪҲգ
Цʱǵ˵
ġͶ˾޴ģ䱸ĺܶװӵеģȻǺܶ࣬Ƕһ֧ȫ˶Էһ㣬Ӧʮϵʱ仹ûʲôġ
ʮӶסĻôȷʵҲûдڵıҪˡҪĻôѻĵʮ˴ƬڵƬסǾͲֻǶô򵥵ˡ
ڳŵʱ򣬻Ǳߵ˫ҲˣսԾԵռɻŲڼš
Щ˾ͽˣ˶ԼѡǽͷݵɴѽУԺ´Ӱ֣ЩҲֱų⣡
ЩܿܳԼˣûȻǲŹģɱǲܵģͻذȥܻǿԵġ
ݲ˵Ŀǰڳ֮µıݾٻ˿ԹѡģȻҪ˽βѹˣȻȫ濪ȽϺãʹõսҲӦԽԽãҪЩһġǼʺİ˴ֲ
244ս
ĸĶڳľǶûκεԼҲǰ˵ĻֱȳҪݵöࡣ
κǿûڻߡ˼ʻŷڵϵתţһֻӳɲѾ뿪ˣϵĳȴź֧ԮĴӵĽӸ
֧ӣǺܵģһǼĸھԶǿͣأǲݾ֮⡣ͬʱҲżСⲿռĶǼĸļҪֻǺɵģͬҪֶԷжҲǺѵġ
ϵתתֻ֮⣬ҪĻǼ򵥵Ķһ˽⡣վַȸΪģɾǷĶ
Ǹոʱ򣬲ûн̫̽ģҪΪ˻صĽ衣ǲòʼնڸֹǻûнĻͿϮϾԸ˵Կִ޻ûκεĿɱԵġ
Я˲ٵɱЩȴȻв˻֮ǰı˳κǿĪɭЩ֮⣬ûܹƾͿӲסġ
СĿɷֺ͵ϺƣҲǵ΢ôһ㣬ͨ˸û취ܵģѡԹӲľ˹ˡ
Щ˱;ϸԴһĻУֻҪ򵥵ӦʮµģϾͻڵûжġ
ȻˣӦܳһʱ֮ٻصĻʣеȵȶźܴĽȻڳڳһı仯ɾԱڵϸԭЧҪϲ١
κ磬˵ǰЩ˶Աȫ͵ȵμӱʱ򣬿϶ܹЩһģ
뵽Це˵
ǺǣѹŪһʱ䣬ȫ綼û֧ӸҺǱˣһһǿ׳Ҳûáһ̵
κǿ̲ס˹Ц⻰˵ĵʵڵģҪǹȺֵָĻǳ̲סо쬵ġ
ǸҲô˵˵ˡȵҪƻҪܳһʱ䣬ھûȫסߵľ֮ǰǲ˭Ա͵ġ
С½Եıȵһ㣬½ҲһģǷֳȽϴ½ذ飬ĵɵġ
Ĵ½һĴ½ΪĿСһĴ½ǺĴ½ڣмֻǸһβǺܿĺϿѡ
ˣϱ½ҪȵĶ࣬ǺĵЩ½һġԴвĴ½ֱӽϱʱǸͼʻŷǰСϼ
εεεΣ
ǣǽϼ½ûмӵʱ򣬷ڲľϵͳͻȻٵ
漴ͿǰͻȻһҫ۵Ĺâ
κǿʶֱӴӷȥҲ˲Ŀǰڿеλþߴˡ
檣
ڳ֮㼸룬ֱӷһ죬һ޴ޱȵĻ򣬴ббǰ׹ȥˡ
ץסκǿǸ֮ŵ淽ȥ
ղһҫ۵ĹâʹõĳǿļɵģķȻϾǰѾ̭ļġֵܹסʹʺϵϮأ
ǸҲ֪̫̫ãҲֻɽˣֻΪܹڵط֮ǰӵģȴû뵽ûֵˣѾһ

κ磬ǺеС鷳ģ
ȻǸĺ棬Ƕ͵͵һۣصĽӾͣǰԶĵϣշеĹ켣ӦǲҪ̫ɼ䵽ǵͣġ
ͬʱҲ˵˵Ľӹģˡ
ûдǼĸ֮⣬һɫС͵Ǽ𽢣䱸ҲȽĳܼûʲôǿǾͲ۾ܹĵˡ
ó鷳ľǶԷĹģеϸһ£ȻǼ𽢾ʮ֮࣬Ǿݿ֮ǰ˵֮ᵽ˶ԷǼ𽢣û뵽˾Ȼֻ֮߳һûг֡
ʮ֮УѾ˺صˣЩææµµģӦ𽢵ģֳǵķҲȫǷɴԴķϵͳе

ȻޣǾ޸ɣ
ҷɴæúֵӡɵûЦһ£ֱһѽκǿ˦˳ȥл,һǳ˧ĺߣԼֱӳǸ֮СԵ˵ɵĸı˻׹ĽǶȡ
Ŷʲô
ϵЩ˺ܿͷ˲ԾˡͿǱͲ䵽ӪǸͻȻ֮켣ıˣһ൱ٶӪط
ˣǷֵʱѾüֹˡ
䣡
˶ĻֱӾǸͱƻеСصķɴ˲ͱˣڲ㲿ǱƻĸˣҪС޺Ѿǲ̫ܵˡ
۰
Ǳ绹ԶԶֹЩ˵עеͻȻݻٵķɴʱӪصĺͻȻһĲҽͬʱв˵սͱ
κ硣⶯Ҳ̫˰ɣ
ҡԴЦһ䣬ͬʱҲͻȻӽ˳Щ˶ûעʱɵš˼ùĲӡ
ЩؾȻŷǿսǶڳκǿ˵ʲôҲûû̫
ǵսıǲȴȻǴģԳǿֱһȭսǵ嶼׾ٵ飬ֻ̫ϲ̫ڱѪȵֶΡ
šϲȻҲͦģȴϲѪϳֵٶȺܿ졣Щ˼ʹ඼ûиܵѾֱȥ֪˭ȥˡ
ˣ
ĿɱһʼѾעֻܹͻϮһ
ˡ
ע⵽ͻȻɱ̬֮󣬲֯װʹóǽйˡ
һ̹ڳκǿϵʱȻʲôΣͬһյĻٻôһвģǱ̬ˣҲò΢һ¡
һáЩؾǾͺܿԵǵķɴٵˣʣµǼǼǶֱӷˡ
ҿһǲӵģȻܵô죿
ǿʧڿеİ˽ӵķɴ̲סݺݵıһ¡
245ͬλը
һɽɽһһϰ壬Թˣǻôȥɣ
ﱧԹţκǿȴǿһ˵˵ĽȷʵǱ˸ˣǵķҲȥϵˡ
鷳ľǣСǻûнԼͨѶϵͳ,䱸ͨѶھôԶҲû취ͨҲ˵ʱʧȥϵ
ղŰ˿ߵķɴһǰңңֻеһѾ׵ıˡһҲˣֻһǱȽģ滹вֱеĺۼ֮⡣ûʲô̫صƵġ
ȻЩ˰֮ǰͻؽֵǼˣʣ°ֱӿˡ
һվڻظĻô϶Ƿǳ˵ġСϼ½ڵĴ½ȻţǾϲʮǧˡ
ҪǣκǿһﶼˣͷɴļʻǸûѧЩɴʻҪҲһģ⿿һҷɴ
ҪǾ⼸ҷɴȻǲ̫ܵģǼʺȻѾȷˣߵʵҪһʱ̡
ǰͻȻõġһҲмֳɵķɴоĵҲΪҪҷɴŪصȥ
ǲɴʵ̫Ӵһ㣬ÿһҵǧ֣˵ŪŪĶôļһʵе㳶ƻûȷɵأſˡ
ɾôȷɻػȥ˹˭ұ֤Щ˾ͲͻȻɱһǹٰЩɴȥأ
ϰ壬Ҫȥˣ￴ţκǿ
ҡҡͷȻһİ취ǴӸղŵİ˵ĻȻܹвǵûסǻǿԵģʹǳǿĻĻǵһв
ϣκǿðգɴûˣŪҪ˲ص˵ĻǾǵòʧˣκǿǳµĵһǾԲʧġ
ˣǻȻȥɣЩɴûҲûˣû¾ͺã
룬ûʱЩɴȽϺһ㣬ػȥ˹ɴڵĻáǾˡ
ǾСͨѶϵͳûкõͨѶϵͳȷʵ൱鷳
ϰ壬ôɻˣ²ĿЩͷĳʵ
κǿɻػصʱѾһСʱ֮ˣʧȥ˷֧֣ǴϼǱһػضһ൱鷳
顣
ˣϼʱ˰˽ӣǺݺݵĴһܣҲǴݻˡ
ǲˬֹһ䡣
һܣ
¡Զһ㶡ֻҲûʲôơе糾͵ĸо֮⡣ƺκμսĺܽ
ɱǶʮˡҷɴõģһȫϣһеġῪɴͨѶָϵϣȻˣϽټῪɴĸߣ
Ҳôķϻ򵥵ķԸһ£ֱӴһʮܷʮϼٵĸ˹ȥ
ʵϣӻעĿλֱ߷еĻֻҪʮӵʱ㹻ˣΪǷᣬϵͳҲûа취ʹˣֻܹѰǸ
⻨ѵʱԵĶһ㣬ҵĿʱѾҪӽһСʱˡ
ҷɴֻʣˣһõġһҰеġһֱӱϵģʧٵһȻǱ˽ӸˣֻΪǵ˱κǿɱ˽ʮʻԱȱ֮£ֻܹһңʣµЩǸġ
ͬʱʧĻǶʮʬ壬Щصľ˻еζȻߵʱԵ൱ļܹ뵽ʬŪߣٻȫ顣
ҲܾΪԭЩ˲Żܻѷɴָһҡ
ƶֵʱȽϿ죬ǵļʻԱɱ˲٣ĻһҶˡ
ĽǱȽܹܵģǲеĴˡ
ΪʱЩһҷɴĶһЩʻԱάԱ˵ǼԱˡǸһɴģɱȻɱЩɴļʻԱάԱӶġ
Ҳзɴȴûпľˣ⵹ǳԼû뵽ġ
ô˻϶һʻɴģһҷûκģǱϵѾױˣһЩϲܹеô֮⣬ôԷˡ
˵һҰеģʵϾǴ˱ȽصĴˣǱ˱λɵģһЩҪλ綯ϵͳٿϵͳȵȶûʲô⣬ֻҪ΢עһ㡣Ҳû̫Ѷȡ
һұ˵ķɴ˼򵥵ķֽ֮󣬽õ㲿ϻմߣһܹеķɴֱӾ˻ˡ
Ҵ԰˽ӱ־ķɴʻصʱЩսɵİ˷ܵĻЩɵİĿ£Ȼû뵽⻹ûȫȷԺ·ߣѾһ˽ӽ𲢳ɹķ˶Էҷɴˡ
ɴŪˣ̫׵ķɴǲ̫εģСϵǼĸһЩԱҷɴһγ׵ļ飬һЩĲλһĸװ
ĵЩ˹ȻûаʲôģڶϵͳĺĲλǾȻѾһöʱǣʹõһֱΪͬλըķԼǿĸ߷Ԫը
ըΪʹõȶԪصͬλصӱƼԭĪɭµЩ˽˵ּڶ˵Ѿһ൱۷ĿƼˣҲѹ¡˵ȴһãȻˡ
ּ򵥵ѯһըȻȺ˵ǿֹҾǿԣΣ֮޶ڷʮﷶΧڣҷʮ֮ȫɢ˵ָ߷ըǿȴ֢ȴǳʵǾӼСɱ˷Żıر
ԲʮﷶΧڣһصķΧȻûдﵽԲʮôҲ˵һͬλըըĻôе嶼ᱻǿ䲨ɱǻڲһЩʩȴܵκεӰ졣
ԷȻǴʹķʽӳǵ׾ٵĵõأͬʱܹЩȫʣֶβν
µʱ򣬼úϱģЩɵҲǱֱʮʱ䣬˵ĿƼȷʵѾ˽ķˣͬʱҲû˿ʴ֮ġǼ˻氬ǿҵĳ
246˺Ƥ
Ͳġ֪Щһûʲôģ
ǱĪɭµЩ˴ӷɴȡһöͬλ׿ըϵıҲ൱ľʡ
ըȻԳʲô˺ͬλըڻرըĻôؽ˲һ˶ѵв
Ȼؽı׼൱ĸߣԵֿĹͬλըϵЩԭӵⵯǿ˲ֹһҪıըΧǿԿƵġ
໨ôʱ;׼ҲḶ֮Ϊ˼ѣ
ү
ųſ˵Щʲô⻰ȴӲ˻ȥ
˰֣¡ôˣ
ڽ֮УȽϴʱѼЩΪѵ˵Ͼ³ǽģʱȴǱȽϽģ̶̵3Сʱʱȷʵȷǧ˵ľ
Ҳô鷳˶гֳУսһߣ͵һߣκοŪ˰֣ͬλըôһ㣬鲢ǺܺãЩ˵ȤҲӵСˣֱ򵥵ķЩ
Ȼ취Ǻð취ȴ򵥡˵ģ̵ֱʱھͿԵõĽ˵൱⣬鶼Ѿزˣ벻ôǾԲܵˡ
λѾ֪Ŀǰصǵ棬θһֻ˵ĽӣǻǽֲɹĻǣֻ֪ǽս˽ӵʱǾӦûع˵ĹϽոսĻعã
صܶ˶Ѿ൱Ϥˣŵĳܵİ֮½ģǳ˳һԱ֮⣬һжṩģĿǰܾòͶĿģʻǳһ򣡡
ǣҾǳĲʣĿǰѡս߽ÿ˶Լѡ񣬲Ǿʱˣѡսľվһߣ͵վһߣʮӵʱ䣬뾡Լѡ񣡡
ܿͽذǧȫ˳ֱӽĿǰһ򵥵Ľ֮󣬾ǧ˿ʼԼѡ
κ磬ߵʱһ֮һ׿ܾǸϺеĹ൱⣬Ӧòô򵥵ģ
İԼѡ񣬵ǳȴһҲģЩǻԲܣҪڻǣư˽ӵעĻֱӽЩ˷ˡ
κǿֻĵ˵ͷȴûж˵ʲô˵ĬֻҪ򵥵ľӻһǳ򵥵Ķ㹻ˣȫûбҪ˵ġ
˵취ȷʵҪ򵥷ĺܶ࣬ȻһЩ˱ʾԼĲȻǺԼѡ
ʵϣЩɹˣ˷̫֮һ㣬ǾļѵĿӣȴȻǺ˴ۡ
ǧ֮Уѡսֻǧ˲һ㣬ʣµǧ˶ѡ͡
滹һЩģ˵֮ǰڻϻʾҪ͵һЩȴͶսɵһˣҲΪ֪ͬλըˡ
ֻһֻǼ󡣾˶߻ͳ֮±Ⱥ˽ӶԿҪҸĶࡣ
ȻˣԼôҲ뵽ѡ͵ʱǵ˾Ѿעˡ
߿ĸɣ
ȴûж˵ʲôֱĻѾͣڻϷ׸߿֮ϵǼĸָӹٵ߿˼ʻĸֱӽڻΧһƫѾ޽õľ޴ͣƺϡ
λҸ˺ܸܹǹͬദôʱ䣬Ҳлǰ޽һأԴǱʾл⣡
ڰźǼĸ֮󣬳̨ǰʼЩоһ˵Ļ
ֻĿǰصҲѾ˽⵽ˣ˽ѾһͬʱǵĻطһϮڲ֮ǰͬλըֱըǿըͼеˣǺԼ
仰ʱĲ˾ͻȻˣ׷ߵЩˣѯһǲ鷢ˡ
٣Ҹ˿˵ƾԺл˽ʵģֻڣΪһεѡ飬һжѾעˣ
ȣҪлƷλ¸ҵİʿѡĺվһߣһһأͰ˽ӻƴף˱ʾ
ǣ˵仰ʱ򣬲˵ɫٵĳһ˿˿ı仯оǴλΪѲļ̵ɫġ
ûʸ͵ģֻЩڰǻ൱ȨƣȻСİȶҪ൱ϿˣȻһӣǱˡ
鵽زѾûκεѡˣǾվһѪսף̤ҵʬ壬ǵ̵һӶĽҡ
漴ȡһת˵ԼĴˡ
ͬ仰͸Щ˽ӵģҲ͸ѡ͡ѡͶ˵ĻЩˣǡĺʧ
̾һʧָɽ֮е˺óʱ䡣
ڣսʿǿԻصԼĹλˣ͵Щ˶߳أһҽķɴҽ͵һǷǳڴĵطȥҪͼɻ⣬ѡʱѾע˲κεĸıˣ
ָָԶڻǼսЩѡ͵İ˵漴ͷս͵˵ıȻϵľ˵ƣЪᱻߵĿǻȫûʶǴصĵطɲʲô򣬶Ǵͻصȥġ
㲻ܣҲûʸǣ
֪˭ʱͻأĺôһ䡣
ûʸЦѵˣ˭ǴӰǴ𣿼ȻܹǴȻҲܹͻȥ
һ䲻֪ôĻŭˣָЩ˾
һô͸ǽᱻ͵ȥҾֱ˵ˣЩֻ֪Ӱµļ棬һ̿ʼѾŵģҪԼ컯ˣ
ҲøǷϻͿ᳡ϵͳȫԶˣ׼ĿȻЩпҪµİǡ
247ºһ
ʯͶһʱս׹ѾصԼĹλˣеųͨһ֮⣬ȫˡ
Ҳ˵ѡ͵İ˾ȫѾ˻֮Уȴűǵ͵Ǽĸϣһͻذȥ
ץ˵ģû¡ԼİˣǳĳĪɭ֮Ÿ˼κǿ̬ĳˡ
ǳֵĻǺзִġûֱӰ˴һεڵϣȵĿȫٰ֮ŻЩȫǼĸȥġ
飡飡飡
ǣȻǵ͹Щ˵ˣЩƺ˶µ˳ĴˣͬʱҲӻ֮дһЩȽǿСȻǿǵֽľġ
κǿͼ˶ǹˣȻûܵʲô˺ЩıըǵжΪ֮һٵġ
ܣǲΪУͬʱҲϣΪУϣܹһҷɴǻԼ뿪һ򣡡
˶ǹκǿԴϣǹһ˹˹ĵˡȴû뵽Ȼ֣ȷʵ߳˳֮ˡ
ү˹ǰֻΪһЩ˹ⱻϳģһȴһַǳ˵õıͽֻԼƶû뵽˭ԣȻǹָκ磬ǻˣ
Ȼʶ˵ģȴû뵽˾ȻĹ£ֻѾʲôҪˡ
飡
ǸϵԵĻûʧֻһǹ죬漴ͳ׵ʧȥʶ
Ǽһǹָκǿİ˶ʱסˣۿȥȻķǸǿѾǳ˵õıʱԴѾʧˣֻһͷʬ壬ȫѪҺˡ
΢׳ǹ
Ǽ˼ͬʱ뵽һַǳµǻеļֹھԵĻܣǵõ˻ظ˵׿ϣǲóȽ
ЩҲֻôΣ΢׳ǹǸʲôӣǶûмǾ͸ղһǹ˵ž˵ơ
飡
ǹΧסκǿùҲӦǹףͬûԴʬ壬״ȴвͬ
ֻֻһǱԴû˿Ѫ˿ڶѾֱӱ̳һſ״⡣
ʣµһڱ֮ǰѾһһֻɰȭͷȭͷϿ񱩵΢׳ǹҪǿöֱ࣬ӽǿͷˣѪȺ֮С
Щ궯ȺǾƽǲǺŰɱ붼ġ
һԶ̶ȷǳߵʱҲȵҪõĶ࣬ƽʱ˶ȻࡣȴǳĿѧʹõǿԵĶڸ˸񶷼ɵĹԵҪٵöࡣ
֮ǰ˵ǸˣҲֲֻѣκǿ֮ԱǹסԴ˵κǿҲûϷµĿһ
ϧõĻشȴһǹֱӱͷ
ֻǹĲǳҲǿЦĿվһ߲ûг¡
ΪȻе㰬ɱζ˶ֻ֪ſԾܵļٳɱ¾Ĵˣһηô˻ȥҪǿĹµϵġ
ǡһɶ
ĻᣬֻôһζѣһζͲֻǼ򵥵İͻȥô򵥵ģֱӶЩʳĳѨǰǷǳпܵġ
ǰСĹͺˣЩҲʵǵظλõȫ׼ǵʱǾ֪ѾûκεĻˡ
Щ˻ʵʵһǼĸĺ֮⣬ѾѡˡΪѡʱҲͱˡ
صǣһϻذǡôΨһĿԾĶֱӱЩŭͬ˺ƬѾҪˣΪǵѡѾעĽ
ǧ˱ͻ˰ǡǳȴûżһδӱѡĶ˳ǰ񽻸˱ȨˣҲѡĻǱȽĵȿеġ
СǱҲָƽȻһһ룬еĹǾȻĽţȫܻԶĺôȱ˲ܹת
ͬʱ˲ٵʼǷһպλըѾȡѾǿˣвѾˣǲŸ˴󵨵ҷɴġ
صİȫҲҪĵģڽЩͻذ֮󣬳ֿͨʱճ涴ǼĸָͻСڰбŻؾͿˣֻҪֻӶڻûдģԮϵĻʱػǰȫġ
ֻһ㲢Ǻܵġ
ӰǵС򣬹ǷоҪҵʱ䣬ǾͽҲмµʱ仺塣
ʱ򣬳κǿѾһ˵򣬽Īɭſл԰ֱӾͿ׿ȥˡ
Ǽʺƻ,һ̿ʼѾʽˣҪĵһ¾ٸǼսͷ²ĪɭһǼʺ
үǺƻʶķ˹ϳǵʵҵ޼Կл԰ŵĹԸǿ˵Ǵ´ģҾǵȽӦеһ
׿ĪɭȻˣϤһ㣬漰Ǽʺ飬õļƻ,ִˡ
ڳ׿ͼڵĪɭǰʱ򣬶ʱһǺǺܿҵҪĹĿˡ
˿λãԼΧ׿һЩҪЦеһ䣺Īɭһǰйڰɣ
Īɭ㣬漴Щ˼ĵ˵ͷ
Ҳû˵ʲôĪɭмԼС˼ģڲӰжĴǰ֮£Ըһǰ϶֣Ǻܺġ
ûֿԲʥˣǷȻԼһЩСȱ㣬ôһСֶҲǺġ
ƺ׿߿˵ĺļɢģﺣϳطǲ̫ðһ㣿
ܿͿһЩԾˡ
ү˵Ǹ߿ѾˣǶǵͳʱˣ׿ֻʣһͳһ׿ˣΪһЩΪ˵һչ൱Ŀ죬ЩӰȴ΢΢ģ
Īɭҡҡͷ˵
ЩǼʺǸΪսʵҲһԼĺˡȻֻһûκʵõɢĻȴԸǻ֮ͨ˷ĶҲΧǼʺô꣬û취ȫԭڡ
ķ˹˶򵥣ǴӳʼѾǼʺǵļ˵Ǻ壬汲ǼʺѾٶ꣬۵ĲƸȨģûʲôģҪǿ˲֪ٱˣ
һ뵽ĪɭɵЩȻΪԭҲڶһֱǼţΪЩʯϧʱЩεԭʼ֮ǻš
Ŷô˵һӦ÷ǳǮŶ
ʱȤˡȻеҪĿ껹ѹθǼսΪܹڲרսͬʱڻôĲƸǾ͸ˣȻǲĻġ
ֻǮ൱ǮĪɭ֣صıʾ
ǲҡͬʱƿĵǡķ˹ƻͱǾӪͰһ顣͸ȥΪٰܶ»ϺͬˮޱȵĳӶԷʵ˸ͬһӵģЩǼʺвʲôܣ
˵ͷڰ׹ﶼټЩԱṩɹӻĽǮŮǾܵİЩڵΣ˫һȷʵ׽һ൱ļʵġ
ֻϵĲǣܸӵӴ󣬼ΪһͼġϵͳһСһʡĺڵʲôˣȵڼƵء
뵽ƲƲ죬ڵҲһˣεϣѾ԰Ϊģʼϵĳ򡢹͸ˡ
СϸֱֻһشڣֻҪܹϣϺϵС򣬽һΪһҲûпܵģֻˣѺܳܳʱˡ
ǾͿԺԲˣȷʵǿЩˣһʵûʲôģòһˣȻôɵľͱ֪Щ˻ǲôסġ
248·ɿ
ͲѸĺܱߵģϰѵˤϣӲˤˡеȫʧ塣һֶûܻĴ
һһְҵزȷʵ൱Ĳˡ
ٶԱһͬǺĪɭƺͲ̫ˡҪгװĻĺںҵȥġ
ҲΪԭ򣬳͸Ҫ֮ˡ
ĪɭȻ͸ȥôķ˹ζԸأ
뵽üͷ̲ס
Ȼε̫򵥵һ㣬ȻǼʺȻûģһѱҵǵٺġĻͱ˵ĽӸˣĻңء
ٺ٣үһĺˣԸĺҿܻûаգԸɵģ
˭֪ĪɭֻļЦһ£ʮþƵġ
ȻǻĪɭ仰ʵжߣĿǰһĨڵ¡ҲֻܹȰĪɭƶļƻʼʵʩˡ
λ׿ͳµϵ֮У׿һϵ֮ҲӴˣϵεڵŵϵ׿ıԵϵ
׿ϵ뻹ǱȽԶģҲΪ߻ʵԶơôܹǾӪ൱ļ̡
ֻǵĿƼˮƽչҪεǸߵöˣ׷ϵһЩˡ
үʵϻӵϵĵºУĿڡ˵ֻҪӵ㹻Ǯû򲻵ĶȽİɵ¼Ǽսܹ
Īɭױһܵ
ʲôɵ¼ǼսжôȽǿ϶ǲ̫ܱȵϳĿл԰ŵģܹƼˮƽ֮жٮٮߵ׿ƵȽôǼսͿġ
ºг϶Ҫȥһ˵ģ˵׼ܹԵʲôöҲ˵׼ģϾܹչϵĵºУûеö϶˵ȥġ
ãǵһ˰ɣ
ȻѾˡôһ˿϶ҪߵģһӴĺңͬʱƿİͬʱڵһϵĵºڣó޷ܾһջġ
ˣĪɭ򻹺ýһ㣬˹ô

׼׼һ£ֱԾǣ漴ǵĿ񲢲ֻһһ˵һҲķ˹
ү˹Ҫ鷳һ㣬ҾǻȶԸԸķ˹ȽϺãҲ˵ķ˹ʱͻ֪ˣķ˹Īɭµĸܣƺ൱ĲԸˣҲ֪ķ˹ĪɭܵôĽӴŻ˵ĺµġ
Ҳϲ׷ٵ׵ˣȻĪɭ̫Ը˵ѾĿ꣬ȻҲͿԽķ˹ʱһˡ
εжҪǰжΪл԰ų֮УȫȨͿˣǴκǿĪɭԼһʻһͷɴֱӿռԾ


һĲǳɹϵ½ˡ
ǰĻȻ㲻ϺܺãٲֱӿռԾײĳһĦ¥ϣ߳һƬɫɳĮ֮ϡ
ǿл԰ŵ½Ҳûʲô⣡
ŹܼʵĽɳĮɵ΢Цűأͷ
Īɭû˵ȡЯһ豸ٵĴǵĵͼȻ趨Ŀĵء
үǸºλǵУϳ˹ֻٶ๫ľ룬൱Ľȥ򣬻ȥºУ
Īɭָָǵͼϵʵ
򵥵Ŀ˼ۡͼԵ൱ϸǴʱλвɳĮеľҲǺԶҲֻжǧ๫ѣշеٶԼʮӵʱ㹻ˡ
ȥºпһɣ֪ﶼЩʲôܹȷҪ׼ٵǮҲΪǺжһ

°ԥһ£Це˵
⻰ﻰ˼ǣõĶǾһҪŪ֣ڻǮҪͷϵģСǾӪô꣬ӵеĲƸøɵйǶһ衣
ʮ֮󣬳ǾͽеĴ֮У֮УԵʲôȽĿƼˡ
Ϳезеķϻ϶ûеϵƽĵ·ڣֱӶ͵Ĳݵأÿһ¥һרŵĴͣԹЩͣġ
ֻķȳַ˵ԵøӵСɺϺ͵ϵˮĦͧֻͣһˮʻһʻġ
Īɭ˵ʽķڵܲܵõռ
ָвϷɹСͷ˵
үַ׿һɫɿ֣ʹõһֺƵĶϵͳֻеĺȻǳķḻȡķȴ൱ѣ׿⼸ϵ֮Ҳֻϵϵķɿ֡
ĪɭЦ˵
Ǿǲܹռඣ
Ҳ൱ƣַɿֵĽṹ൱ļ򵥣ʹõĶϵͳȴǳķϵͳֺټ⶯ĪɭĻ˵ĶϵͳҪܸߵļȡء
ΪľǿǻصĽ趼Ѿһ鷳ˣοҪ߾Ŀлˡ
ǵҲǡ
Īɭҡҡͷ˵ַɿǷǳͨΪƸͲҪȡֳɵƿֻҪؿֱᴿͿˣ
Ҳ˦Ϊԭǵؿʼն˵УɿҲֻڲռȴᱻǡĵ̣κһͼ˽ַɿֶǲܳɹġ
仰ȻǴĹʵϸǱʾַɿֵ˽ڳ˵ʵǲʲô⡣
뿪޷Ǿôַʽ
һǼʻɴ뿪ǣЩɴҪϸ̲飬ɻصĿΪ㣬ǱĹԱҪĶ࣡
ڶ־ʹ˵ĿռԾֿռԾΪȶԵĹϵһǽֹЯƷģɿôĶǾԲЯŽпռԾġ
˽ַɿǸĺ⣬ɳҪϣַܹɿֵļʹؿԭϡ
ַɿֻֿǼ򵥵ķʵõĺõĻǾķĿսرķ
һЩЯƷװǱװֱӿֲĶĴڡ
249µºһ
ַɿ֣ȷʵ൱ȡֻҲֻȶѣҪ׵ڵռȻһ׵顣
Դ˳ȻÿϧҲͬΣϾּ׿ôӴԴͼռͿļҪôȽˡ
öϿӦļġֻĿǰſ˵򣬻ûʸӴ̫ߵĿƼϣֻ˵һɽⱦɽȴǱǧ𣬸޷ʵǣҪ˵ɽеıˡ
Īɭɱ沢˵ʲôõĵºУ
ֻûи̾꣬ǵķͽˣһǽĪɭ˵Ǹºеڴģǵνĵºеӵʱ򣬶ʱԵޱȵľʡ
ŵһֿտյģӰӶûУҪ˵ųʲôϵĵºеͷˡ
үżǵºûģ
ĪɭЦЦ˵˿ûЩӡ
Ŷ˵
Ƚһ㶣ʱЩȤʵ
ȸһ£ܿͻˣĪɭһЦųһмһտյĴȥˡ
ԼٶסֵǷǳģһ϶ûм˳֡ؽ̶ֵûУ˿þ൱֡
һжͨ˽ֹĽأֻһЩݡйϵ˲ܹǰĿȻΪºж˵ֵĴڸ˸߲һĽΨһһȴĺУ
ĪɭڽֵʱһǳǻͼìܵĴݡ
ѯһ£ĪɭѾһһſͣҲǳӽֿʼ񿴵˵һš
˵һš˵һڸӺһ㣬߶ûԵıʾҲûκεֻһָʶʶװá
ĪɭȡһɫĿƬǸʶװɨһ¡ſƬĪɭصشǼĸȡģǱĪɭ˺ܳʱġ
Σ
һ죬ͿһſͨĴͻȻ֮ˣڳǵǰγһȫĵݵͣͬʱڴķͻȻһڳһĶ
үɨװáºвЯκεУʱıչ񣬸豸ֻܹȵ뿪ʱԶǣĪɭָָǸĵݺǸ˵
˵ͷϰǹѱõĺǹ˳ֱӾӽǸ䣬κ򵥳һƵذ֮Ҳûˡ
ȻǽЩǸ֮󣬸ɨǸݡʧˣͬʱǸҲԶյǸȥˡ
̶̵֮󡣴ųųǴˣҲʲôֱӾ͸Īɭһ˽ȥ
һڵһĴ豸о˶ÿ˶֪豸ȷʵ˶ŵģϡ¡Ǿֻ豸˺еĹ߲֪ˡ
͵ʱ䲢ǺܳԼֻжʮҵʱ䣬ǳֱ͵ľԲʮʱ䣬㹻˴͵ϰٹ֮ȥġ
һм߳Ǹ豸ʱ򣬾ͽһޱȾ޴Ŀռ䡣ĽǺͳţͷĻеǸ»ž˵֮
ͬû̫ʹõĸ貵ĵ
ˣڵһʱܹ֪һֻֻļõͷȺ˵һɨɨ輸ÿһʱ䶼ᾭһΣǸ֪ǳĻǲġ
,İȫʩƺ൱
ȻЩ޿ײĵ۵ɨǳĲˬǳҲǽֻǲˬɧѡ
үϰˣһĲأΪ൱Ľºп˵һƵľ۱裬ƺĺ٣ڻҪһЩڰȫϵͶҲģ
֮͸ĲˬĪɭֺγ֪أĵϣǲҲֻܹȴҲܹʲô
ô׬Ǯ
Īɭôһ˵ʱסˡ
Īɭôռ˶ٲƸԵġǾһľ޿ǴĪɭıƺֺлıȽǵģķ˹Ȼǻķǳõġ
ɾǵȻºУôºƵͿˡ
ү֪ºвŸĴ˴ڣеĽ׶Щеģֻ󽻽ӵʱŻɸ潻ӣзֻǳȡĳͷΪмѺ͵˵棡
ⲢǺ׬ǮҪ֪ǼʺһǳӴĺڽӲƸͬʱװս˿ڵЩǷǳ׬Ǯ⣡
ԼЩᱻ׷󣬻ܹ𵽷ǳõãҲϵķչܹƿҲΪһʲľ޶ʽͶйϵģ
˵ͷϵȻ׿ĵλԶԶȲϸӷϵļľӪ֮£ǱϵһЩһߵ޼ģûкʽͶȻǲ̫һġ
Ӫһ򡣳붼ʵֲ̫ˡԼò׼ӪһС򣬶ԼǱѾͶ˾޶ʽ𡣿ǻõȴ൱޵ģֻлغͻظһƬڲǵ֮УػȻԼĿռš
,үʵºлһǳ׬ǮĿ
ĪɭͻȻСڳĶֹһ䣬ͬʱ񲻶ϵѰ
ŶʲôĿʵ
ºȭ
Īɭҧгݵ˵
ºȭ
ʵʱ򡣳ȷʵ൱Ĳ졣ڵĻôһǳ׬Ǯеǡڸ߿ƼᣬĶȻҲ㲻ΪһЩӿѧֶκͼԭø̿ࡣ
,ǵºȭ
Īɭǿ϶˵ֻĵºȭ͵ϵĺȭźܴĲͬΪĺȭӵĲпʵͬʱѡĿҲӵķ
˵˵
ʱȤˣڵһֱȥȭֻóװ֮󣬾ͱȤȱȱˣһȺԼֶܹɱٸĲ̨ƴƴģȷʵ˾൱Ȥġ
Īɭ˼˵ĵºȭȵϵ˼Ķ࣬ͬʱҲӲпĶࡣ
250µºж
ĺȭ˼򵥵֮⣬ˡˡսսӶԽӵıƴ˵ĹģͲǵܹģ
ĪɭΪԺ˵
Դ˳ȻûģϵĺȭȻпᣬҲһһĽԷŰɱ֮ģߵΪƼˮƽĲ죬ѡɾͶ˺ܶˡ
ΪƼķչܻĻѾúˣ֪Ļͷֱ治֮Ĳġ
ͺǼһģһμǵʱ򣬾ȫǵԼһģ֪֮ԭ̶ֻܻȷǳߵĻ˶ѡ
Ȼǿ󣬿ǳֿȭǱȸҪӲĺϽϵĻ˶ԿǸͬʱΪ䱸ĹĲ죬սɱķҲϺܶࡣ
ҲҪıͷȫͷȵȣЩʹһЩСɵĹڿ̨ʩչǾȷ޵ġ١̣߰гƬȻܹЩƬƴϳһʬ塣
ֶ֮ʵ̫ˣ붼ͷƤ顣
˵йЧΪǿǼս֮ıƴǿɾͲһܹģ϶ֶܹĿͶʽ𻨷ҲԼģϾһսѾֵˣбõĶǾõսнս䱸ֵĵεȵȶҪͶޱȾ޴ʽɵġ
ɾսһս֮еһһᱻ׵Ļ٣սͬھҲһܹҴǻҲ볹ױҲѾԶˡ
Ĵֱʣ붼ʵ̫ݳˡĿǰ˵Ȼ治ôѵġ
˵ӻƴӣǸһǮ޵׶һֻӾѾóСһҹ֮յǰҪ˵һֻ𣬶һֻҲܴأΪĿĽֻһ򵥵Ķľֶѡ
ŻĻһʶһĴͶľ֣
˵ʵȻӵսͬʱҲйεСģսǻսսĻƴûг֡
˽ӽأؽ˷ط˽ӵĽȫһ򵥵Ļطؽģʽ
˵κǿ˽ǿɴΪǸǸӢ֣ǵķû̽⵽ԷھֱӱԷˣֻΪͽָɱ˽ӵĶʮ˲ŰѶԷ˵ġ
Ҳ˵ǼսĿǰΪֹûԼȷʵһյź顣
үˣ
ڳĬʱĪɭͻȻСһ䡣
Īɭϴ󣬺þò﷢ư̧ͷͿһߴӢĽ𷢱۵ϴЦĪɭҲ治ô֪ѾĻ͵ļһĪɭġ
¶࣬Ǻþòˣû뵽ôܵλãǰϼһźĲ
Īɭȴûиʲôɫֻķһ䡣
Ǹа¶Ա˱䣬ǱЦݣǿĻصĪɭϴ̫ˣҾһСѣǵܣĴǰЬ䣿
仰ﻰͬӣ˼˲ģ˾˵ȻǸСĪɭҲòȥͷϹһ뼶ͷʵʲ׷ϴЬȨ

ĪɭֻǺ䵭ĺһ֮󣬱㲻һˣǰ¶ҲǴһùͷȻҲû˼ֻڳ˵ɨֱӿ첽뿪ˡ߾κǿʱ򣬻̲ס¶һ˿ϲɫǱκǿһ˻ȥ
үһа¶࣬µһĸͬʱҲˣ
Ǹ¶뿪֮ĪɭɫŹֵĶԳ¶ݡ
ʱȻղſǸ¶ʱ;ʲôطԾģȴû뵽൱ǿ׳Ӣ˧磬ȻĻɫ붼ȫļƤˡ
ȳ˵κǿķӦǸһ㣬Ǳ֮Ҳ¶һ˿˿Сµı飬ıκǿ˵Ƿǳǳټġ
κ磬СƺǿˣҪСһŶĪɭһЦĶκǿ˵
κǿһȹȥĪɭһȥȻָκǿһȵȥأ
Ҳû뵽Ȼģһ˧˾Ȼģ붼öģκԱӣ̲סЦ
뵽ĪɭʱֱȻⷽȺӦв˶֪ģȻз磬Ȼһﰡ
Īɭ˵һǰȽܳ裬Ҫǰ˵᲻أ
Լ°ͣԶȥİ¶Ӱ
үҪ¶һǳѡֻҪв򣬻ǲܳɹģֻһ򵥴źŵýˣֻҪʹһֶΣƳǵĿľʹﵽˣ
ȻĪɭ˽ԸʽôܻΪԼµһԼΣ֮еأ
Ҫǳڵº߸ʲôȽϴĶĻ¶ڴ˵£Ȼģֵ֪߱㹻ǿƣô;Բõ򲻳ֵġ
Īɭ˵ӦôܹﵽЧأеƵ˵ȻûʲôȽϺõ⡣
үʵܼ򵥣ºȭõѡ񣡡ĪɭЦе˵ƺǳء
ºȭıʵϳһ֮⣬ڰѳţںרѱһȭ֣ࡢлˣֳɵսĽӣһǲģһʵ̫ǿѡ֣ͶעĻǻпֵܳģ
Īɭºе֪ıȽģͬʱҲƵһЩֶҲйȽ˽⣬ϾԹ޻ǱȽģ򲻻һѡˡ
ŶҵҪȭежܲܳеôĶıˣ
Īɭôһ˵ʱ¶аЦݣͬʱҲ֪Ҫôˡ
ϰ壬Գְɣ
һߵκǿӧĪɭĻﻹ֪׼Ҫеļһ뵽Ǹ¶κǿһӵĻûط֣Ȼ¶ܣôǺݺݵĿһǮκǿǾúˬġ
˿κǿٿ˿Īɭˣԥһ£ɻֲκǿţƢֻεĵ˵ͷʲģֻе㵣ºڹбȻһЩܹסĶκǿԿ
251µº
Ͳַ
κǿڳ岻ԷĪɭڵ⼸ˣҲϣκǿܵκε˺
˵֮ʲô˵Ĺ£ȫִ֮ûԱʾֵܸ飬ӿʼ˵һСӵޱߵȨƣ˵ĸȴǴûиıġ
ʵһκǿһֱûи˵ԼȴûǾǵΪ˰ȫõľū,ʵѾƵˡ
޶֮ôȫ߳ڱ趨ģһκǿΪ˾ȳҵһΣϧһдκκǿˣĳսʿʱū۾ѾʧЧˡ
κǿ˵ԼҲԸ˾һƽĬ˵ֵܸ鲻ϵ
İɣϰ壬Ҳµģ
ڳеǣκǿ̲ס˵һ䡣
˵ͷҲãĵΣջ޷ܵʱ򡣳Ҳô೬һֵģɲˡֻ߻ǲκģһ൱ŵġ
Īɭ¾ͽ죡ֻǱĶĪɭôһ仰֮󣬾ʹºй
ò˵ºеĴһ漣﹩ӦĶҲǷǳѵãȻ̫׿ķι涨ģ۵ĺܶණڵ˵ǾҪȡġ
г۵һЩںڴǸӵѾʾˣָĿƼƷȽ豸սڻһЩǳϡеĿūָ֮ʲôС
Īɭ˵ģֻҪǮϿκ

ղųǺĿҵĺųȽİɵ¼ǼսڳۣսҲڸ߶Ȼܵľսǲ˽ӵеĸߵȻҪۡ
ֻսǲ̫ȤģȻսŪ֣ǵǸ۸ʱ򣬾ռĪɭӴĲƸǸҲȻ۵ĺܣȻһҶ
׿ʹõͨûҽӲͨڿƼˮƽչܸߵǸֵǮģʯͨõĻ֮⣬ӵԼĻϵͳ
ĪɭôӴĲƸȫԼʮӣһҰɵ¼ǼսļǮѾʮڵĸ߼ˣǳ㾡СҲȻĸߵġ
˵ɿִ·ɫǵļ۸ֻǧ˵൱ˣѹֳֻܹҪĶƶܹ
ַֻɿȥĻûмڡʮڵ𣬳ǲֵܳģԸԼֵõ͸ķá
Ȼºĵطǲܳ۷ɿĵ͵Ʒġ۵ǵǮһ̯λģĶǸߵ
˵ȫܻɴϵͳȽսƵսȵȣЩõģڲǮ򲻵ĸߵֻҪǮЩ㶼Դߡ
ү׼ˣ
һȦΪʱȽ϶̣Ǽ򵥵Ŀ˿ԲûҵʲôԼҪĶĪɭѾκǿμȭˡ
ã߰ɣȥڹ
˵ͷ򵥵˵һ䡣ĪɭһȥרŸ,ֳĵȭֳˡ
ĵºȭĹģȻҪȵϵĺȭģö࣬עҲǸߵ˵ģϾܹʸºеĶǣϵԼϵǮеλ
ЩʲôȱΩȱǮ
ֻǼ򵥵ĿһͶעʱ˶ˣͬʱҲΪܹӵôһʽעϾӪˡ
һĶעʽѾߴʮȭоҪȡǧ֮ĳͷҲ˵ŶʮеһǧܽξѾˡ
ȭг֮⣬дԼ߰˼ҵĲʹ˾ÿһЩʹ˾ṫһʣȭеʾЩʹ˾ʵƽֵģ
ǸʵʱĪɭʱĸһ¡
⼸ʹ˾ĻǺײٿر棿һҸʸ߳ǵͳͬкܶĻҲġʱЩֵʵ
Ȼܣ˼Ҳʹ˾ĺ̨ǺǿģǱҲ޼ģؼÿһƽڱ֧⳥֮󣬼ʹ˾ͿʼԵˣԽ׼ȷԤ˱Ľô㵵ԽͬԽƫܶĻô׬ǮŮ½ܶǮļҲʹ˾
ĲٿҲǺ֮˵ҪȫƿĶעӮ׬ǮĻǿŲμӱѡֵӮ
ĪɭϾǸģǹĺʵҲǵ;˵ģ˵µ˼Ҫһ׵顣
Ҳֻܹ˳ĸϾİŻ׼ģֻҪǾͲǮϳɵ룬׬ѹͨǵĹؽھӪһӴĺˡ
ȭҪֳ֡һֳۿһԶ̹ۿ
Զ̹ۿȻʹõȫ豸ֳ㡣ֻҪںΪ׼İ￴ֱֳͿˡ
ֻıһ㶼ʹֳȽΣյʱ򣬱˵սսĶԿ뽢ӵĻƴģ
һˡ֮ıֳۿģѪȵĳ治ڵҲֶܹ̼ͬѪҺĳտ**ġ
Īɭİ֮£κǿѾɹԺڹֵݼȭУֻΪһˣȰŵĻͬĶֽбġ
ȭΪѪȵıĽһ˵սᡣ
ͬģڹֵҲһͮ׸ߣЩע֮Уȭгǧ֮֮⣬еİٷ֮һٷ֮ʮΪȭֵĽ
š
˵ܶȭڼ򵥵ļ֮ͿɵԾΪ

ЩȭֵıǵǰҲ򸻺ȭֵսᡣ
һпǫ̃̄û˿ǡ֮ĵģκǿͳҲǲ뷨ɱ˶κǿ˵ûʲôοǵȭ̳һģμȭĺڹּųɾŵĶǶӯﷸÿ˵ʮϵ
Ķ֣κǿǾԲֵģ˵ɱһˣ͵ھǧ˵
Īɭ˵İ档ԺɵĿһǺܴǫ̃̄ʱѾڷļս֮С
˶׳Уֱ൱Ĵ׳ȵıҲ൱Ĳ˶͵ʿҲӲӲ˵϶ˡ˴ӿʼѾսʮӵʱ䣬ȴȻû˭Ե·硣
ʮӵʱĶעͶעȥˣʱҲͶעޣʮӵʱͲͶעˣϾܹԿʮӶάֲܵľ棬Ͼսʤˡ
ʮӵʱ䣬ȭʵջõĽı׼
һڻж֡öעһΪ
ֻܻ֮ðٷ֮š
ԴƣʮӶûܹж֣յĻʤҲֻܹðٷ֮һɡ
ǿ߲׬Ǯĺס
ϰ壬˵˭Ӯ
ĪɭȤĿһսʳ
Ǹɫͷļһɣһһʼʵûв´ĻһӦȭȭ֣Ǿķ׬ȡġ
򵥵һۡͷǸУǸեżֳʵٶȺݣʱȭٶȺܿ죬߳ȭ̲֮סѹһ£ʤܵľ棬ڻôһ·硣
ȭб׬ǮеֻҪж־ܹȡ𣬶жѵʱֱӹϵȭֵʵȼջý
طʵĻȻ̫һӻж֣ǴּڻжֵĿԻǺܴġ
ȴûôʱ䡣Ǿֻ˵ȭк̨ڸˣʮӵʱսڽ״̬ϲѪȴ̼ĸ˵õģΪܹ̼ȭָӵèͶעʽҲӴ
עģˣȻֻаٷ֮һʵϱһӻжְٷ֮ʮĽȻ˲٣Ҳ൱ԭİٷ֮ҡ
ȭк̨ⷢһֽ𣬻ǲٵģԵõȭе֧֣ԱȽϳһлȥôȻҲͲǮˡ
յĽʮ֮ľֳˣͿǸեͻȻ֮ͺǹҩƵͻȻ֮䱬Ȼֱӻж֣ǱѹŴȴѾ˹ֻʮӵʱڳɹĻ˶֣˱ʤ
ֻıڳȤģȻղһĪɭһ׬˼ǧĵĻǽһκǿĺȭ̳һս
ҪȺţʵҲ̫һֱûŪڹҲûмˣϲⱾ顢ȤĻԼȺ,,ڣԼȺȺ֤ߣһЩ߾Ͳˡ
лл
252ְ˱
ɽɽɽ£Ǹ˵ݵôˣ
¶ӲΪԼһ󷽵ˡ෴Լȴһ۾岻ɳӵģںĪɭܴ֮صԼİ칫ҡ
ƽʱߵĹߡ֮⣬еһУ¶ҲǵСǷǳǿģǶɵǸĸ߸ġ
ҲΪȨĪɭݺݳЦϿԺᲢ۵ĺͷĿǴﲻˬġ
ĪɭбȽĻܻ쵽ĵλģʮѾӲŸ뿪ĺչƿһĺĴ󣬿ĪɭȻһССĺͷĿûаϢԡ
ɾĪɭ԰¶ʱȻָ̬߰мƺͰ¶˵һ仰һǳʧ
顣
¶ȻǿӿʼһеСӣߵƹӴĵºеܹܱһжһһεŬġ
ˣڱ˵ʼջһ**ﻻȨƵС˶ѣ˵ϴˣͬʱҲجΡĳ裡
Īɭ֮⣬һļǶ鲻κεϡӦǴĳճģҶŵǸ˸ողμȭ
ǰ¶ıڣͬʱҲڰ¶߼ӵ̽ӣһ¶ҲףǶİ˿Υ
ŶμȭһҲǰİĶ˭øҿ
¶ɭ֮϶ʱ¶һ˿˿аЦݣվŵİ·Ը
׳˶İ·ǳмĿЦŵİ¶࣬ȻתϿеһκǿһֵϡ
Ȼ
ǵ¶࿴һϵǸֵʱ򣬶ʱüͷȻ˻һЩ˽ġ
Ҳ֣еĹߣڹһǳ׬ǮĿȻĹעҪߵö࣬һȽǿȭֺ֪սһ־֪˭ˡ
ް˱جμȭ֮һʮλĿǰսʮʤʮߴβŰɱ֣ΨһһûɱǶԷȭ˵Ҫȭеǹֵɱġ
ȭеȭҪΪΣͨӢΣռجμΣҲǰȭֱʵֵģֻ趨Ǹȭֲǰĸȷġ
ȭֵıǰȭֱĵȼϡ¼֮漴ȡģҲ˵ȭֱʵΪΣռĻǱĶ漴ѡķΧھӢجμ֮䣬ճ鵽˭ǾҪˡ
Ȼˣȭڲⶨʵʱ򶼻ѹԼʵͿԼλһȽϵ͵ĵϣȭ˹涨Ҳھķġ
漴ѡļҲᱻһԵĳ̶ȵģһ͸һĶֵļʶһµģҲ˵ֻҪûߣһǿֵļʻǷǳ͵ġ
ȭеȭֺܶࡢǳࡣǾʵһجμµȭΪġһʵجμϣᱻһЩչ³ΪȭֵġجμΪһλʵ궨ÿȭֵλá
κǿһεĶ֣֮Ƶİ˱جμȭ֮ʮ壬ǳĸߣǶھĿǰȸߵҲֻǰʮĸجμȭֺʮȭ֡
ʵÿһһĻֵʵĲǺܴ󡣾ͺһλجμϬǰʮʵֲ֮⣬ľʮʵҪЩȭһǲֶսĻģĳƴֵĸһǧָҪĶսпֵܳġ
ΪȭĽһɥȭһܣôûˣȻҲͲˣֱ䵽ӦʤĶˡ
جμȭһλ֮࣬ʵЩȭֵĸٶȻǷǳģʱͻȫϴһ飬ÿ궼Ҫϴʮҡ
¶̲סԼ̫ѨȻһ൱ͷۣûԼԴӸѾŮʧȥȤתϲǿ׳ƥˡ
κǿǱ뺷ݣʵð¶һ뽫뷿Сȴû뵽⻹ûж֣κǿֱӲμ˺ȭҶֻһλجμȭ֡
֮ɲǰ׽еģһ߳ײУ䵽Ķ־ʬ嶼ûһģȫһһصġ
һ뵽һ뺷ԼĶкܿҪΪһʬ壬¶벻ͷ۶Сʵ᲻ð
˵ʵҲǿ˱δĶ֡
»֮͸һȴȻְѵ
Ŷ
¶౾ͷ۵ģȴû뵽ͻȻһ䣬κǿϿʱֿʼЦݡ
ݼ򵥵κǿٶȡжӦǳǿЩݾȫ뼫ΣյС
ΣգȻΣռʵϾǱʾӵųجμǱֻҪĵõǺлִܶӶجμıġ
μȭֻ趨һλʹ˵ʵܹﵽҲҪͨجμȭֲܹõϣǹ˭ҲܹΥĹأκǿӵΣյǱѾ˵ʵˡ
ĪɭҲȫһǴ¶һ˵
ȻκǿǸĪɭһģĪɭϱ¶ҪһЩȭб˺ܶ඼ǺĪɭһĺͷӡĪɭȭȻҲҪһģϾȭлǷǳ׬ǮģǮٶȲ٣ӵһ𼶵ȭ֡ôǮ§ľԱӡˢҪöࡣ
˱СοҪ׬һ
ȭиجμѡר޽Ľ֮УĴ׳Լһ췢Ѿ׼ˣ˾̲סȤ
ҪֻܹСӵ̫Ǯ׬ʵ̫ˣ˹Ҽӣͷٴ
췢ȻκǿһĶ֣֮Ƶİ˱ͿɺͷƺһʵûʲôвȻһجμȭְ˹кһͼҴҵ뿪˽ңȥǫ̃̄Ǳߡ
,Сӣ缸עͶİ˱೤ʱж֣ҶΪ롱
Ҷ룡
ռ룡
вζĵȭֶ԰˱жֵʱһڣҲͱʾǸĵùע˼һϳͻᱻ˱

ȻЩΪجμȭֵź;Եʵֻ֣עеŶᱻ׵Ĳڽŵ£Űɱʮ߸ȭ֮֡Ƶİ˱ͳΪ˵һṳ̀ʯ
һȺϲĶ߿Լ룬ߡǶ߾ͲˡȺ,,
253̫
買һһ½⣬ܡ
ڶʲôκǿһ֪ȴûбҪ֪ЩΪӶԷΪĶֵһϿʼѾע˽֣ôʲôҪȥ˽أ
ڣκǿϳʱ䵽ˡ
ĪɭҲĿϷˣϾκǿǵˣողſһ϶κǿǲʲôвġ
ֻϣһȽϾʵġŰˡ
ףүκզֲ򵥰
һȭֵʾʱĪɭ̲סЦ˵
جμȭ֣ʲôġȸղΣ
ȭּ֣Ȼǲ֪ģǿĪɭӾ֪جμȭ֣ԶǸղȭܹȵġ
ҲǾӢġΣռĶԶأκĶجμȭϵǿߣȸղǿϰٱֹĪ˼ɭЦ
˵ͷ
ǿϰٱǿһ㣬ŢȭҪǶզجμĻǾɱĽӦˮƽǿ֣κǿȻ
Ͼǿȭ֣Ҳ࣬ҪκǿǱ̬ķǸܵģӵг֮ĳҲ̫ܰκǿˣҲǸʤܵƽֶѡ
ʱһ춯صĻһ췢дȭͨ˳̨Եʱɵһȣ˾׶ߣȻص̨ϣҲ̨ϽƳɵġҪϵ̨ĻһžͿɵýµļ汨ˡ
**ֻһֲʵĴãȫļĶţһִľһζţһֹİɫʵһ
ް˱ŸոճѾвںˣڳĹڶѾȭֵսԱˣȻǶجμİ˱ӿصģͿͶעʽֱƶ
Ӵ
˱ŵӣ̲סɪһ䣬ֻǼһڿ׳ա
ǰŵĹκǿһߵȭͨ˳ͬǴųಲһãκǿϵļֳһֽɫڻܹó˵
ȫļҲ൱ĽʵǺް˱ȣϾͲʵ̫ˣȻԷôʹ
ȻġעκǿӮĶעҲٵĿųɵĶעѹ˱ӮģֻһɵѹκǿӮͶΪٲ˵ģȻôҪ󷢲ƣ
ĪɭͶעɣ
ѹû̫ʱ䣬ҪƳȻķʽº޴ʧеģ
ȭоһõķʽҪ֪עһߵʱҪȭͶʽ֤ע֧ƽ⣬ҪľҪȭʧأ˭׬Ǯ˭ǮǾͲǳҪĵˡ
ֳȻȱϲǮĸֻҪסǵĻǸԼӵôڹ벻޿ܡ
СӣȻʵ˵㣬Ӵ׬һҺܸˣԽҾʹһ㣬ǰһĥ
˱κǿ˴Լӣվ̨Ľӣû˿ľԣ˱ԼֻҪһȭֱܹӽ
ȴôҲûпκǿʲôطܹвġ
ɵϾͿʼˣͬʱͿϵЩѡļһչʾһǻζĴִļ⣬ƺҪ
κǿüû̧һ£˿ƺǱɵˣɳǶ֪ʵĶȤ
עͶעıʾĻʾ˶עСͶע˱ӮʽߴעκǿӮֻ6ǧ
ͬʱ󲩲ʹ˾Ҳܿյʣ˱⡱κǿ,ռô㶼ȭд׬۳ǧ֮Ķĳ֮ʣµĽӽķ֮һĶĽͽ˲ʹ˾ȭеˡ
Ȼǲô˷ܵĵóѵģڱʼǰһ̶κǿӮĶעͻȻ֮ǧڣֱʮ
ȭвʵĹ涨ȭиյ֮ͶעǰչʼģҲ˵˫ĶעʽǡյĶĽ㻹ǰչʼġ
Ҳ˵˱ӮĻʹ˾ֻǧѣκǿӮ˵ĻעⲻȫȥҪĶʽ𸶳ɼ󲩲ʹ˾̯ġ
ȭ׼
עʽ仯ȭֵĳǺܴǶ֪עѾ˾޴ı仯ˡΪѾڿʼ׼ˡ
ȭһ𣬲бһ¡
ʼ
ϰ壬ʵ̫ˣԵʥ׳нģ˼ʮҲôǮǮʵǲ̫Զ̫Զˣ
һ뵽Ǿܹɵ׬ʮľ޿ĪɭΪζֹһ䣬Ҳȷʵ˵ģ˼ʮ꣬ҲǿʮѣȻǲЩʺʯģҲʵǲֵһģô˵ĪɭҲǺЩһϵġ
ʲôǮȭкͼ󲩲ʹ˾ֻһëë꣬滹еأûıһ£ϷŸոտʼԽϷŸӵĺ氡
飡
˱һȭٶȼ죬ֶԷıû˿ı仯ȭͷѾҪжԷˡ
Լȭͷ˱žԵţܹһȭĲûУܹں޷֮½ȭ˵ģûС
ȭǺųǿʮ𣬰˱ҲоԵԼ񱩡һȭҲֻܹ˱ܡãɵһվﱻԼɱ
Ԥеȭͷ**˱һ죬ͬʱһͷѵ
ڳۿĹҲѾ׼ȡԼ׬ǮˣĶͽǶѾڿԼýǿֱӽжעͶעʽġ

һޱȵĲҽ֮еˣ
˶סˣΪⶣʵ̫Ϥˣֻ˷ܵĿʹĲҽУ
£
˵עе̨֮ϣͿǸ֮جμȭְ˱ȭͷǸͨȫǰ
ǰ˱Ѿû֮ǰŵ飬ȡ֮һּȵʹŤӡ
̫ˡ
κǿ̾һȻֻƽƽĸ첲˫˱ҪСϲٵ׵ס˰˱ǴִĲӡ
ʲô
˵Ժﶼðʡ
ǺܿǾ˴𰸣
ͿκǿһκǿĴֶղ֮һİ˱Ǵ׳ĲͻȻ֮ŤˣȻһ˶ͷ­ʱ
һ˶û뵽Ľˣجμʮλް˱ڱʼĵʮ롣ʤսӻˡ
254˺Ĺ²
Ͳһֻͽˣ
˶סˣʵ̫˾ˡ
ȻܶǰѾ²⵽һֻܿȴû뵽²ĽȻʵȫ෴ʮ߳ײɱ¾ް˱Ȼɵš˲ӣʵ̫ˡ
ô֮УиȴԵø˷ܡ
ȻǳҲĪɭǼˡǰ¶࣬**ĻС
벻벻
¶࿴κǿǿǺޱȱ뺷ʵĵﲻϵŸβܹǿŪԼķУԼȡ֮á
ܣһȭнʧʮڣ
վİɫǲмѵ
¶˾һֻƵģŴ˰춼ûܹ
ղֻſȭû̫Ǳ߶עһĻôһ˵ŷַѹκǿӮĶעͷֱʮ
£Ͱ˴󲩲ʹ˾˺һʧûгֹģһĳƷҪ׬һʶķʽеġ
ĪɭСӻҳ֣
κǿĪɭģڹȻҪƵĪɭϵģ¶౾ͶĪɭ൱ĲˬĪɭôһ֡˾Ҫѿ
Ļһִʽ
һ־ǿ̨ϰ塣ȨƾģǾ͵͵ǮϹϵȻֵϵӸˣһҲôʶȤġ
һֱøǿȭֱ֣ӰɵĄ̊́ϰѪ޹顣
ǰ¶κ൱뷨ģɳǿجμȭ֣ڶȭֵĻܿκǿ¶Ū뷿е˾ҷˡ
Ȼ¶ǲϣ鷢ġ
Īɭô׬˲ٰɣ
ʱǼȴ൱еģȭʱԼжʮҵʱ䣬֮ǰĶʵġ
ĪɭѾȥȡһ׬ǮˣͬʱҲκǿ찲˵ڶı
ү൱ˬô꣬ɾˬˣ
Īɭ˻ʽһӶʮľ޿˷ܵĲûе
ò˵ڹеǲģȻһʣǮȴһҲûٵķŵ˶Ŀ͵С
ȭеߡΪôʮǮƣĻôڹȥˡ
һȭ¶Ͱ˴󲩲ʹ˾һʮƽÿһҲſڶһѣǶڲۺĵºУǰ˴󲩲ʹ˾ֻëëѣԶԶҡǵĸ
ֻΪôһСͻȻְ֡˱ƽ޹ʵʧôһǮ⻻˭ܸ˵ġ
¶࣬㸺һ£ĪɭҲϲǮôȥģҪôҼӱ³
Ŵεͻ޿¼Եĸ˶һһ򵥵ۣ԰˴󲩲ʹ˾֮׵ĵĲزʹ˾ά˹ĲˬġһͰ¶Ӳ̫࣬ϲĪɭϵļһ
ߴ󲩲ʹ˾ȻҲûзʲôĪɭȻϺǵĺ̨ϰ࣬ǲƸһϣһҲųһˣЩСֱ˵ġ
̫ðɣȭȭеĹ
¶üͷֻǶԸĪɭĻǵһֱʾͬģ⼸󲩲ʹ˾˼ҪȭϺݺݵľѻĪɭһѡ
Ψһķ̨ϻĪɭǸȭ֣Ҳǰ¶࿴ϵκǿ¶൱õģȻҽѰ
¶࣬ǴۣɵĻǼֻǽ鶼ûнҳƹ˵£
¶Ǳ߽ڶ˵ֱ꣬ӱά˹ˣһǸӣڿĪɭϼһͬʱڰ¶ƾƨĻаȤǷȻҲʲôӡ
ά˹ʲô˼
ָűӡ¶Ȼһ㣬ʱӻǺǿӲģ
ûʲô˼
ά˹Ͳð¶࣬ݿǱȰ¶ˣǿöˣҲǿͿĽһĲϵܣһ¶Ȼġ
ҸղѾ˲ˡСӸո걨˵ڶȭ㰲һ£õ²ϣ
ά˹ôһ仰֮󣬾ֱ뿪ң߼ȻҲûıҪ׷кһ뿪ˡ
¶һŽԶȥһˣ֮г޵Թ
ʲôҲˡЩҪĻզһеĻܡͬҲҪԲ˶ר
¶ĬĬĵϣĻŽ飬˺Ĺ²ӣά˹
ڱƿȭ飬ȷʵûֻҪвٿȭвܹ׬׬˵ƽǶȭѡֻǹģ˭˭ϡ
˺Ĺ²ȭ֮оһ˵սľĴڣΪʮ֮һһʮ൱ǰľǿߡ
ް˱Ȼ׺جμȭֻܹ֮ڵʮλǰ滹ʮǿجμѡ֣ʮǸǺɾܹġ
ȭеʮֱھŸͬ˴󲩲ʹ˾һһʣµڰ¶С
˺Ĺ²ǵĲؼģҲά˹ˡһ֮ԱΪ˺ĹΪҲһײгԵֵжյԭ౻Ӳͳûһ⡣
һܹά˹ǾԲĪɭκǿȭ׬ǮˣҪոǾ޿ɱ
˺Ĺ²
ֵʱ򣬶̲סССľһ¡
˵ж£ʵ̫ˣκǿֱӽʵ̫һˣҪʵ̫͵һ

һǵĲؼһȭ֣ȭеʮ֮һʵǰ壬ӳһ˶ʮսȫͳֵʤȭ֮лʤһһＸÿһʱͻҪϳһΣÿһζҪһجμȭֱͳ˵جμȭֵϴƺҲһϵģ
ȭ֣Īɭ֪һЩģ򵥵ĺͳһ£ֻͬκǿûʲô̫вҲκǿһ½ǰˣ
ҡҡͷǵκǿĸ˰ȫ⣬ƺԽԽһ㡣
²ĳȻΪղųǺݺݵ׬һʣŰ˴󲩲ʹ˾ſ˲ǮǲŻɵ²Ҫɱκǿġ
ȻǳĿڣҪǽ˻Ƴȴû뵽εĶƺеƫԼļˡ
Ļ顣ƻҪԵ޸һ¡ԡ
ԺкܿͽƹԵĵһ£Īɭһʱȥκǿһ£
ͿĪɭֹ˵˺ܳʱ䣬Īɭϴӿʼͷˮ𽥵ı˫ð⣬ϵı͸޵˷ܺͼ
үİɣһ׵ģĪɭظ֤
ô²ûаգ
ά˹Ȼ竣ⲢǸɵӣȥ֮͵²潫º˵һ¡
²û˵ʲôֻҪκǿղŵһް˱ƵϣϸϸĽоһ¡
²ֻҡҡͷ˱ʵ̫ˣԷûгȫֵȺķ㣬ǿҲǳǿܺͿ˹࣬˱ļһﶼܹ׵ĽɼƶٶһȱݡԸа˳ϵİգ
еĿ˹ȭкһλʮ֮һ˹һ˫ķƵȭ֣һ˫ȭ˷ǿֵĹͷϡÿһеȭֶȫѶӲͷǶ⡣
˳ɣ㹻ˣ
Ҫ֪ʤʿ񲢲ʮ㣬Ǵӵ²˵Ѿ˶ֵʵǿߵеģĶְֻܹ˳ɵʤʣϾѾ춨ʤֵġ
ǿߵࡣһķǳ붼֪
²һ˫޳֣һ˫ӨͬŮ˵һƻΪײеɱһ˫֮Ѿ˵ˣȫĶ
˵μڹеȭּûһģǱ̬ϸŤĿ£ΪλŰɱֵĿأ
ٺ٣Ҿ֪Ķһģɱ֮ƾͿ۷״̬սδûгɹĿܣ
ά˹Ҳ൱˷ܡǿ֮ϲύ֣Ǹɱ˿ûоԵİ֮ǰǲĳֵģ³ܾ֮±ɱ޴ǲܸɵģοǵıӵһӴԼǡ
Ǿ仰ϲѿԼȺ,,ڡ
255±ɱ
Ϊ˺Ĺ²ĳǰļȭ϶ֱӱˣע˶٣ŵ²
־ǲ֮ǰšް˱ǸеĲ˷ܲѡΪڲ֮ǰǺݺݵĴ׬һʣСͶȴʮ棬ȭȷʵЩͽǵͬʱҲǸ󲩲ʹ˾С
ֿˣ
ЦеĿԵޱ˷ܵĹȺĪɭЦ
˸Ǯô˼أ
ĪɭҲЦݲõĺܡЩԽǼôǾԽֻ֪һյʻﵽ٣ǲǻ֮ǰսް˱ĸߵأ
ܿ죬ĪɭͿԿǸˡ
²Ϊ˺Ĺƺŵȭ֣һʱȫĺǶ͵ЩǳʱĶ޼
ֻѾҲǼĳ棬ֻһ̨Ȼ򵥵ڳĹڻʾһ£ʱһĺУڻŮ˵ɶҷɡ
κǿһ֮ǰһĵ͵ֻǾ̨ûжᡢءһɽһĸо²ôһĵģǿκǿǳٻĶʱ֮ϱδ䣬֮ȴٵЦ⡣
үҷʵҪƭǱǿ̫ˣκı֣ӦȥĵӰ˵ǸСˣøʲôӦûûģ
κǿòƺı飬Īɭ̲סǳζЦһ䣬Ϊÿɷֻǵ΢Цһ¡κǿԸȷʵ˲ԾľΪʵ˵ӣʵһҪҲһӵĻˮ
ȻʮʣһμûΪκ绹ܹӮȥ͵ͶעĶûж٣
ܿ˾ͿʾˡȻǸߴʮʣ⻹Ǳ˴󲩲ʹ˾޶˺֮ܶʣĿǰͶעڰٱϡ
Ͷע²ʤʽں̵ܶʱھֱͻ˰أһǲϵ֮СͶעκǿʽֻвһ˶ΪǮͲ˵ġ

ȭʼ֮ǰһʸߴʮڵľ޿Ͷעκǿͷϣһӽ˫Ͷע˶һӡ
˶֪һʽͶ϶κǿһͶעǸͶעģֻجμѡǿ϶Ӯġجμ൱Ĳ࣬²ȭ֮Ҳǰλǿߡ
ǼΪκǿһ漣һľתʮͶע͸ӽˮû̫
ΪܹܶĹϷʮڵʽͶעʽҲڲϵţǵޡ²ջʤĻĴͷǹȭкͰ˴󲩲ʹ˾׬ˣֻǺһ㡢ˡ
СӣķǳҺϲһᵱͳԿһ۵ģ
²Ĳһ޳ָÿһγ֮ǰƶǶԴĸĶ֡һ
ָɱ˵ĹߣĵıرҲ²ơ
κǿֻ̫ͷĶ˵²һۣ͸ûƵֵͷ
²ʱһһȭ޻ϵĸоڻھͳȥһֱӾ˺ƬȻֶβ˺ĹƶⲢôġ
Ͷע˻ڼǲѾ²κǿһ׼
ʼ
ڲ˵仰ͬʱͬʱȭ̶̵˲֮ڣ˱ѾȭͷԿȭٶ㲻Ϻܿ죬ÿһȭƴġͨ˵ĻѾѾǵȭͷֱӴ壬ôƨ¶ûУ嶼ƶһ¡
ҿǰɣ
˶̲סȵĽһȻκǿ˵ʵһֱ۵˽ˡ
˵κǿղܹɵ˱Ǳ̬ķĻôղ͵²Ӳƴ⼸ȭе㲻̫ԾˣȻĳȭٶҲǿ쵽˼µģ²ûа취һ̵ġ
ĹȣĪɭҲͬһʱ̾ȵĽһģֻǱƵκǿʵ֪ʲôʱͻȻǿ˲٣ӦѾԸǼ˶ǿһЩˡ
Сֵӣʲô˵ģ
Īɭеģʱ̲סĪɭһӡ
κҲ̫̬˰ɣԸ𼶵ȭ֣ȻֻһɶһʵҪȫǵðʲô²ɱ˰
ĪɭԹĿ˳Ľ˵õͻ˵ǶκǿҲֻһֶѣûŻõĶʱѾ⼸ԶԶ˦ˡ
ƨô࣬רĿȭȻȥǮͿˣһֱۡӿһ߱۾
һȭһʼѾעˡ˵˭ֻأ
ϵκǿɹĻе²֮˶²һˡȭ̳֮ʱھһʧɥǾһûκüֵˡ
ô²ʹ൱ײеַɱˣض˳ݲ̵̬ʵĺѡ
ʵ
ڵһ̽ԵĽ֮κǿ̧ͷ¶һ˿Цݣһ͵Ŷ˺Ĺ²˵
²ϵıʱȻе㲻׶ΪʲôͻȻ˵ôһ仰͵һްܼȭ˵һֳ衣²ʱ¶˼ȵķŭ顣
ҿκʲôأֱӸɵ²ǻǮأ
˶̨˵ı顣е㼱Īɭ̲סһ䣬ȻκǿҵΪʾ൱Ǵ
˭֪أҲòҵһܸıȽˬĶ֣ô
νҡҡͷЦ
仰û˵̨꣬Ͼͳһ˵ı仯
²ŭţŲٵƶգ֮κǿıһֻӨֱκǿĸá
ģǵ²ڼŭ²ŻʹõͬʱҲһײַ

²ֱȥ֮һĲҽ̨
˵ĿһˡΪһοǼһĻӦΪ౻ͳҽеǸƨûУһֻ޴ȭͷͻȻӵ²ĺֱ͸
Ѫһ㣡
ֱӸһȴû˿Ĳá
²ַ൱̵ģȻҪӺĽκǿͳȻôֱӷҲȻġ
κǿȭͷϵжǿģԵ²ǲֵܵסģһ˲ͿκǿͻȻһתһȭӵ²ǰش򱬹ȥ˲䴩ض
256Э
Ͳһ
ôô
ά˹һֻ˶ȭͷֱ͸²ĺ󱳵ʱ˫ԲȻǱһĻˡ
һֱڹעһȭİ¶Ͱ˴󲩲ʹ˾ǼҲĿɿڴˣ飬ʵȴķˣһֱӡС

ô֮ΨһһЩľҪ¶ˣκǿ޵һ뵽κǿǿ񱩵ı뺷ԼҪ߳ˡ
УУûгΪյƷȻսʤǼܱܵĵ²ʵð¶˷ܵĲͳ
ЩҲŵģһȭгȭ˺Ĺ²Ȼ˾ɵɱˣ
κǿƿѾ̱ϵģֱѾ˵ĵ²ϵıû˿ı仯ĵȴѾŴ˵Ĳʤ
үǿ㷺
κǿʤ֮Īɭ˷ܵĲУȻʮʣͶעʮκǿӮֱӱڣôһʾ޿Īɭ֮ǰеĴҪ߳ʮôܹ˷أ
˵̫磬ͿȭзҪˡڳԺڣǶû߳ȭоѾ˸ɵˣ
ȶԣķӦҪСö࣬ЦеĴȤĪɭһ䡣
ǵڣȻǸǴǸӣӲΪôǮľӪĵºһʧǱڿҪĶˡ
˵ˣһٶЩģʣµЩɾżƽ̯ƽÿһҶֻʧʮڵӡĲƷ˵ʵ㲻ʲô
զ棬ĪɭǲǺ⣬ЩӦûڻǳ֣ǵɾǳ׵Ļˡ
ȥǮɣǵúκһǱʱǲ̫ܰκϳˣЦ
ȭκǿһȭֵݺճجμް˱𼶵˺Ĺ²һզȭܹвκǿĻѾûмˣǺųʮǿߵƶδܹԸκǿġ
ֵĵزȭзٳٶҲ֪Է߳ӵġ
ʲôĪɭһȻϵҵĳﵷң
Ȼ¶ǳ˷κǿһȭʧһ˵ģĻϰϵ
ȻҲû뵽һ򶼲ĪɭȻҶĳ֣ǴĪɭεжץסκεİѱҲȭԼ涨ģֻΪһЩ̫걸Ĺɳ֮ôһǿȭ֣Ҫ׬Ǯȷʵ൱׵ģ
ǻܹӵһȭ֣ȻٵƷʽôܲأ
ã֪ˣҶסĪɭǸȭ֣൱ȭһ׬ǮĻĪɭʵ̫ϧˣ룬˷Ը
¶Ȼǲܾģû취ӽκǿأȷָʾͿ˳ĹκǿˣȻǸ˵ĲС
롣ֱϵĪɭºĵ̣ҪԼĵϵһˣʵ̫ˡ
Īɭ㵽ʲô˼
ͨѶ֮ͨɫֱʵ
ϵܣôȻĳС׬ôһйǼҴҵģƵСһǮܹԨأ͵ǿһզѣ͸һΣ
ͻȻϵԼĪɭһҲ⣬ֵеҲе̫ͻȻˣ벻ǲ̫ܵˡ
ǣƻȴѾԤڵĹˣҪϲ̫ˣֻѾ׬ȡ˴ĽǮ㲻ٵķʽֻǻǮʲôܹõĵºУҪһЩȽսûġ
˵ҲʵǲʲôҪ֪ǰɵ¼սۼҲʮۣ۸ǹ׿Ƚսĵ͵εսȻӲ˸߼۵ġ
Ҳ˵Ǹո׬ȡ㹻ºйһֻģСĽˣ䱸սȥ˵ǷǳȽģ
ǷȽսȥƾǰǲȽĽӶ̫ܴӮİɣ
˵ЩûõģҪʲôֱ˵
ɫզͬһĪɭҲûʲôȽϺõİ취ΪһЩݺݵĪɭһѣ뵱ȻһλһĪɭ߳ӣΪ˵Ǽ¡
ԼĵذֲܺĪɭ˺ƤֻܹԷŵһ̬ĪɭͣǶһϵȻĪɭӵȨƣɱϾ˭ҲẦ˭ģ
ȻֶˣҲͲôϻˣҵĴӺܲҵĺ˽ˣʧأϣҪŪǮ¹һЩɴ齨һ֧µĽӣĪɭЦе˵
ʱɫ˱䣬Īɭ˾Ƕթ
֯ĸ֪ĪɭһŵϵģŵϵǱ˽ӺǱθ꣬Īɭ˽ӵĻκһզϵĺ֯Ҫٵöࡣ
Ȼˣŵϵģ죬ҲǸ׵ģЩ˶൱ĸУΨֻĪɭȼļͷӶ
ֻû뵽ĪɭһξȻܵĵͷݺݵԼĵϴ׬һʡ
ʮұ³ؼս
ԥһ£ֱӱԼϸ
Īɭ㶣û뵽һξȻ˵ʹ졣Լ߲ŸոſֱӴӦһһǳ
Īɭ̲סߵĳȻһеò׼ˡ
ĻҲ˵ģֻӦսǲ̫ġ
үҵһǼĸǱ³ؼսĪɭСһ䡣
㶣һս൱ӴģսҲǳʮսйģҲܹǿ٣±Ǯ
룬㳯Īɭ˱ȿ͡
ϵܣȻûвӦĵһһССĪɭæĴӦ
ԶʱɫԵ൱ѿĪɭҪôߡ
ԼǸ˵ѾǷǳ˼ˣʮұ³ؼսֵܼѾʮȴû뵽ĪɭȻ㣬ôܲ
ϵܣ˵ܼ꣡򵥣ֻϣܹнϷɿֵǼóרӪȨ
ĪɭϽ˰ֲɲϣΪԼĻû˵ʲôᡣ
257¹
߶ĳǸɿֿ൱ѵģֻΪԴĹϵַɿȻǲ̫ܴģķȥǼó׵ģȻѾˣͰ

Ҫ׬˼Ǯ
û壬Ƶ˵
ɿȻǺܴ󣬵ҷɴȫҲװһҾͲˡ߽Ǽó׵Ļ;ĵʯļֵϾͽӽ۵ˡ
ôĴۣȴֻǻһССκһ˶Ƿǳǵġ
㲻ùܡֻܰѷɿֶҾУҲռʲôˣʲô۸Ҿʲô۸֣Īɭڳһǳˬӡ
ԴȻ൱ӵģŸոͳֵʮսɿôǮͲ
ͷҸкһԼŰˣһ㲻ȻûвӦĵ
ɿСͲܣĪɭҲ֪ģֻҪЩ˳ȴһȽ鷳飬ϾһɹĻǾͲһôٵģһԹǧ

ôĲɹͻȻ֮ƾʧĻ벻עⶼС
ֻҪǼóȨõ֣ʱ÷ɴЩɿ˳ǣͨʱճ涴ͻȥͿԷܶ࣬Ҳߵע⡣
˫ĺͽٵĴˣǳһҲԻһȻĪɭܲصܹƽѾǺܲˡ
˵ЩʧջҪ䵽˴󲩲ʹ˾ͷϣҲʮѣǻԸʧôǮƽϢ¼

ĪɭǸȭ֣øΣ
κǿճȭ֣еȵģ˵ôںǮһǿѹĻڹвŻԽԽġ
ʮǿȭнʮ꣬СȭбĹģκǿʵȻҪǿһЩһ֮սĻžԿȭбøӻ𱬵ġ
ϵܡҪҲܴӦ㣡ȭһȭ֣Ҹȭ׬ǮǶѡûа취ӰģԿԡȫȥ˵
Īɭʼ硣εıʾ
˵ͷ㲻ˣʵǿȭһ㶼ɣ̫Ըⱻһͺʮһʱ䶼ȭУ
ү㶨ˣ
˺ͨѶ֮Īɭ˷ܵ˵
˵ͷղŵһȷʵҲû뵽Ȼ˺˵ƺĪɭ˵Ĳ̫һʧǱ뺷еͣȻȺá
Īɭ߰ɣȥϳ۵ЩսȻȥɹһЩɿִС򣡡
ȻѾӦǵôЩɿֵĳھûʲôˣǷɿֵĲǺܸߣԼͬʱĿǲ̫࣬ɲٵʱˡ
κ磬е鷳Ǹ¶Ӧû㣡
ĪɭЦЦųһߣÿκǿҲˣһ˵
κǿһ㶡ոջ֪ʲôأĪɭͻȻôһ䡣
¶ࣿĸɽ
κǿʵȻԽûת
Ǹϲ˵ĻУ˵ľջѾˣĪɭĻһ䡣
κǿʱɫһ䡣Ժ͸ֳǸӣǿ̲ס˸£ĻɫǷģϽ˳Ĳһ˳ȥ
ֻ߳ȥûԶڸϹİ¶࣬Ϳ˷ܵӡˮ̲ס¶˳κǿɫ൱ѿ


¶ŸոտڡͬʱҪκǿһձʾһѺõ̬ȣκǿֱŭһ䣬Ȼһץס¶ĸ첲ֱ˦˳ȥֱӷɳϰԶ
Ϊ¶ıڼ˾İ£Ӧʱ䶼ûУͿ¶շȻֱˤ˰׿ˡ
Ҫʰһκǿһ뵽ǰ뺷ܹһȭȭʮ֮һ˺Ĺ²ʱˡȻҲȻȵ²ǿ϶٣ȻκǿĶ֡
˵Ǹǲܵģ˶֪ºǲЯκΣƷģΪߵǸǲܹ
ġ
Ҳκǿ֪ʱ£õһɾˤöԶʵϰ¶ಢάˡ
˧̫˧
¶ɾƨɡ󱳲ûκεԤеľʹֻôֻ΢ײɵСʹѣԺԲơ
˫ֱð̹⣬ͬһĿš
£Ҷǣ
κǿղŵıȻǲ̫ԼӴģֻܹķʽӽκǿˣȻܹˡ
µ˵ͷڳǵš
ĪɭκǿһںͷתţѰҪ豸սȵȡ
˵̶̵İСʱ֮ȭٶľ޿Ѿ˽ˣĪɭ۵ģ޲ðЩװĴ̶˺ˡ
๦̽ǡȫ򶨵۲״˹Ƥڡ½ˡƤ¡ս
һ߲鿴Щϣһ߿߶ţŸνЩСϡ
ǮȻǴү
ô̵ʱڣӵеĽӹģѾʮұ³ؼսҰɵսʮҸСһսͬʱ䱸СͷɴǶϰҡ
һֻӹģ׿ĺҲеϹģˣϾ˭Īɭһôҵġ
һֻӴĽӴ˵˵Կܹ˽βˣҪʱֱӽһЩҪ򣬱Ƶ˽ӽضˣͿԽСΣս͵ޡ
ղһֻӵĻǰˣŰ˴սжôıߣǾǲҪĵˡ
үҷһ⣡
ҪĶѡĲˣĪɭĵ˵
ʲô⣿
һ㶣ղֻԼˬˣȴûʲôԾĵط
ôķɴǹ⿿⼸ˣôѷɴȥ
Īɭָָߵ⼸ϳκǿˣⶼʮˣǹǴͷɴʮˣǾÿ˼ʻһңʮҲܶߵģοгκǿῪɴһͷɴʻҪֲܹܶõ
Īɭҿ԰ǽ⣡
ʱһ겻ɢˣκǿܵҪһƺȥջӲסˡ
һʾĪɭĪɭ˵ͷ
¶࣬ʲô취¶࣬ĪɭȻҪһüӵģС˵־ӣָô

νðСѲ
Ǻֱ˵ĻҲܺð죬䵽¶Сϣǿɾ鷳ˣһĪɭĺܡ
¶޺޵ĵĪɭһۣĿκǿȻȻһЦ˵ĪɭҲ֪ô쵽λõģѵ㲻ǵõٲ֮⣬бĲ·𣿡
Īɭһ㶣漴ɫЩѿĿԼһۣ˵˵׽ū
һ㶣㲻ٿˣȻⲢͬģȻʲôˡڻð˴˵⣬Ǿƽ޹ʵĲ׽ūɲ
ǼʺĲūӺܶ࣬ϵūҲ٣Щūָ˲ŶУڻһЩۡ۾У
¶˷ܵ˵ͺԼǼʺƵģʵﻹ漰ĺҵģǶҪεġ
Ҳ֪ûǸҿԸһ⣬ԴҪūŸոҵȭкݺݵ׬һʣôһ㹺ūǮ͵ëëѣ
Īɭӣ¶̲סһֵ˷ܣһݺݵӮĪɭһѣİ취˵˳
Īɭԣʱ۾һƮʱ򣬾ͼĵ˵ͷ
Ŀǰһǳ⣬СвˣǶǰˣЩɴܲܿһ൱⣬ܹʹķɴԱĻȻǲġ
οЩūȻŰģǰǵƽȵȻԴģֻҪǹԹԵ£Ҳͬǵġ
¶˵Ҳ࣬ոջôһʾ޿Īɭ֪ôˣǹô豸սҲֻǻ˲ѣʣٶڶ֪ôˡ
ūļ۸ȻˣֿԼʻɴūǰ󣬿ǹһֻӱƵūڰҲʮͿܹӶˡ
ںܶ˲ϲĵֱӽһ
257½׳ɹ..
ϡġ¶Ȼᣬµûʲô˵ģܿͽһŬ˵ūӽ˹ĪɭǺ̸ū׵顣
κǿȻǱûĴȥӦֶĵİ¶ȥˡżƮȥǿκǿűĿģҲֻܹһЦ֮ɲͽȥ
ŬһְҵūӣͬʱҲеֱΪ׵ģȻҲ¶ºӵģĻǿ϶ҪūҪмļڵġ
ܿ˫ʹЭ飬ԥҪūڼ֣ǮȻҪһЩģǲƴ֣ҲǺںôһСǮġ
ܼļ۸һǧū۴ﵽÿһ顣ūʮĸ߼ۡ
ʮ񲻶ӣʵ׿Ļǲܺ͵ϵĻҽȵģʮ۸һ൱ļֵǿһĪɭǼʺʮʮѣѾܹ˵ˣ
˫Լ֮ʽˣֻǸ˺ٵһֶͿˡŬҲҪʱѳҪָ׼á
֮ҲǳЩսӣҲǰŵĹͿԺɵ˴еĿˣ˵
һֻǼʽӵĹģͬʱ˴װԼҪ豸ЩСĿĺô
λȥ֮󣬾ͿԿٵװС򣬸գͨѶϵͳҲԿٵĽ䱸ôǿܹһĿĻϳظһ

κ磬ô
֮󡣳һ˾ֱ뿪˵ºУߵľƵסЦеһ·һκǿ
κǿЦҡҡͷȻǲ̫Ը̸飬Ǳ¶ɧŵʵ̫ˡ
Ҳѹ֣˭ϰ¶һ̬ɱ˵ǴҲ֣һûûƤĶţ൱ơ
Ҫߵʱ˳ְһɵЦǺǵ˵һ䣬κǿҲ֪ȫôһ˵ġ
һο˵൱ӣ˾㾴һҾһɵģԷʧ֮˸ӵĲǵʧҪɱˣǾе̫ϵˡ
ȻĺжٵĽܹһǾͽһѣҪû취ѵʱҲ٣Ҳʱˡ
¶ҪˡͳκǿĪɭǼ˭ֶܹɵĽɱֺαھֽأ
ڳĻǾ˽ߵ顣ȻصȥҲжβ̵ˣҲûȥˣԺвɵþ뵽ѩ欵壬̲סðˡ
ʱ仹Ǻܿģһգ۵Ĺ͹ίˡ
ҲûţǴչɿ֣ӲĽɿֵļ۸˽ɣȻֻҪǾȫ̶̵֣ʱѾչ˰ǧңǾһһеġ
Ҳѹ֣ɿΪصƣϳڵĿԲ󣬼ɿֵ൱ĹӲҲѾӽˣ͵˲Ҳ͵һ൱͵ĳ̶ȡ
ͻȻҪĹǴ
ʩҲڽǲһƼǳǾ壬ͨҲ쳣ıκһλöں̵ܶʱڵִһ޴ĴׯƵģʹõĿٷ൱ڵϵĹһģϼ۸ˣٶȻ൱Ŀ졣
ʱ䣬ҡ۵ǧҵķɿ֡ڳǸֿѵģֻȴַɴ֮Ϳ÷ɴЩɿȫˡ
нǰнеһ㣬ʵϵĽȷʵģġʮҴͷɴö֮ĴнֱϽĿոϣû˻ȥ飬Ǹʡ˲ٵ鷳
ҲѹˣǶͰһ˸ܶǰֵܡֻҪʲôŭԹĴ£Ǿû˵¶
ºϵĵ½гÿĽ൱˵ģ򺣵ҳǼʺŷɴҡڵǣеĺԼĹصģǾǲڱ˵ΧֵģȹΪ൱صģܻܿᱻּġ
˵ˣǼʺһӲѱ߲ݵĵͣǼ֮еӣȴᶯһԼڵǸڻķչģǶԺǶ˵ĹҲϹȥ
ȻҲģ˵Ľӿɲֻפڹ̶Ļ֮еģǾθģһǼʺ
ܶຣ֯Ĺģ൱Ӵڹģ˽ӻҪǿĶ࣬ս䱸Ҳ˿˽Ӳȥ
˽ӣȴʲôֵ̫ΪҲǴ˽ӣȻ󺣵ӿٵߣ㿪˽ӵ׷
ÿһ֯׵顣һ˽ӴݻǵսĻô͵ΪУʱͻд˽㳲һֻĲݵġ
һϵ˽פ˶Ĺģ
ģǳʮҴͷɴһٶɴĹģںĹģˡģĽҲֻʮͷɴٶСͷɴѡ
˽ӵĹģʮϣ˵ȫЩˣǰǴѼҶûʲôġ
ҲΪ顣ԭЩľγĬˣ˾ǱҲһ۱һ۵ģֻҪЩֵֵ̫ĻҲ׷ЩǼʺģϾܹЩ˿ɶ֮ͽġ
Ǹ㶨ˣڿԻؼˣ
ܿģ׵ҾѾЩɴˣҺͳʽĽӣǳ׵˴˴εĽˡ
Ϊ˱ʾԳһ˵ĿǻԼ˽ͨѶ˳ֻҪҪڱҪʱԸһԮġ
ĺôȻǲܾġЩ˱ɶǲ򵥵ģܹ㵽ɵ¼ս˱붼֪жôĿˣǳһĸӹɵġ
Ҳðͽǣ෴ֻǱϵĴ˶ѣܶԳκεӰ졣
ūĽҲǳ˳һǧūܿͱ䵽˸ԵĹλ֮ϣһοϤʱ򣬲ûмʹ
258ս
ʱ䣬Ӧÿһˣ
ܲ棬Ȼеƫɫ֮ĵǹ֮£ֳһ޷ݵɫ
˴ʱѾǺų׿Ƚİɵ¼սơţʱѾ뿪ǣŹȥǵŵľӴĽӣ
ǰڿϢһˣ
κǿ˵ͷ̾ȷʵͦæµģҪһˣͬʱҲɹ˦˰¶ǸƤޱȵĻеľ
֮ǰȻûİǼһɱˣҲκǿŭһƣ߹ҪϺüֻǵҽˮƽǳߣϼͷ㲻ʲôҲסԺھˡ
ɶ㰡ðմȥ˰ɣɱӴ˲ŴȥҪ쭣˵Ǽëӳһٵģ
Ц˵ΪԼκǿĹϵκͳ¼ҷĹϵҲǲģ⼸զ˴һϲ˵ӵ飬κΪ˻ԹΡ
κǿ˵ͷǰΪոһ㴰ֽ֧֧Ĳϰʵ˵ڲһˣһ㴰ֱֽͱûˣ͹һڵصġָһλȥվ˷ܵĸκǿ˵أ
үλȥвŶ
Īɭһֹ˵һ䡣
һ㶣ĿĪɭһ£е㲻仰ʲô˼
үþϵͳѾˣǻȥ֮Ҫ׼ʽˣĪɭСĵһ䡣
һԴԭǰˡ
һж׼˰ɣ
׼ˣȥһ׾õĻþ豸֮⣬ڿϷϵͳѾ׼ˡǲõèϴһϵͳ豸ҲѾ˲٣ӦһڵڲӦûʲôģĪɭ򵥵Ľһ¡
˵ͷһ׬Ǯ͵ˣֻ˵̫࣬¸ֱˣžĪɭôһѲ
Ҳãûȥְ飡ǽɣȽо飬ҲϢϢСߴŵĻǾߣ߻صȥһʱĴ٣
漴ĪɭļЦ
ĪɭЦЦνĴɲǺںϾһֱڻ棬ʲô鶼νġ
һϷɣþöûˣҲ֪ǲˡĪɭЦ
þϵͳ׿ھϵò̫࣬ѾզˣֳΪɡ
ΪƼĸ߶ȷչһĴϷֱܹӸ׿󲿷ҲֻεȽƫƧſܽܲźţ
Ǽ֮УʱǴѴѵģֻȴٵĿϷͳΪһִ򷢡ǲʱķǳõַʽ
˵ĺ˽ӵľ˶ϷѣʵǳʱǼʷ̫ˣΪһС͵Ϸ˾صһսϷݺ͵ϵķǳƣֻǴӾ˱˾˺Ǽʺ֮Ķսˣ
ϷʱĪɭʹˣϷսģսϵͳֱӶ˾ɴʻԱͬʱҲʹϵͳϰǼսӼ򵥵ĵսǼսٷչ
˵׼ͶõϷʹõڷȫħƱһħΣҪһϷֱӽħ糹׵Ļܡ
ĵϷҵչĺܿ죬ΪרҵϵĲ죬еϷ˾ûܹͶԷҵ̬ȺŶӣϷ˵죬Ծ뾫Ʒֲ̫Զˡ
ûһܹ߳ģ෴Ĺβϵĳˢһһļ¼׹ıѩ˾˶ȫ缶Ϸеħ粻ڹܵڶҵĺڹҲһȳΪߵΡ
ϷԵĲǺܶ࣬ǰʰĵʱȥ֮ʱɰ˳ϵ˶ŸָϷ˵˶ٸεĹ˾ӼһԾΪ˻Ķģҵ
Ҫ󲻸ߡֻϣƹս֮ʱܹӵ㹻ӵߣڵǼŲСģڲ֪֮ǱĬõϵ࿪ʼ𽥵ӦֿٷչǼͬʱϤǼ豸ʹúܡ
뿪һκܳľ֮󣬿һ޴ʱճ涴ЩʻŷɴūǵһμӴʱճ涴֮ʱ׵ľˡ
ռԾǲİ֮л˲˵ռԾĽ裬ǿռԾզռ佥֮ĿռŤԾڿռ䲻֮佫զ֮ĿռСһǳ̵ĳȡ
ɾռԾʱ仹Ƿǳġ
ʱճ涴ܹ֮ǳĿǸڴľɫһƬεɫաƶƮ
ǿ֮УǰͻȻһʱճ涴ܹһƬɫҪǻôһĳʶĻƶѾԼۻˡ
ɾȻвԼ۾Լˡ
ųһ£ֻӴſǳĽʱճ涴ΧʰûסǵעΪǿľǰһƬ졣
ˣ
һֻ˹ģӴĽͻȻгֵʱǳ滹Ƿǳ𺳵ġ
䣡
ڳǸո뿪ʱճ涴Сϵʱ򣬾һ춯صǹ漴һöڳǷɴ·ɹ
£ʲô£
λþزǺԶô̵ľͨѶǿʹõģڻظָӵ¡
үˣ
էԵһ죬漴һϲ
ʲô£
ȻӵŷǳȽĿƼûз䣬״ûаװ֮ǰǵҰǺܿƺ൱֣ڲʲô֮ǰȻýóȻĳȥ
Ҳʲô£˵ĽӴˣǵĿл԰ŻѹˣǻطΪԷĻȽϷɢеˣ䣬
Ȼںͳͨʱָŷɴսš
˽ĵͦİ£ͣ𣬿л԰ҲͣǿһϷ
룬бҪúһЩ˽ӣǻǲ֪үֻأ
ͣ𣿺ãϾͰ족
Ե൱Ĳ죬ǳȻô˵ˣȻиõӦģӦһл԰źͼη´ͣ
260ǿơƽ
Ͳġǰµ½ڱˣ
˵˶ԼϽµһűռԭʼȻûнпȴԲ˽ռΪеġ
ֻԼû뵽һȺΪΣյĿֲӾȻӵޱǿĻһҾ޴սֻҪ˵սûдģҲǽӵսڼ̵ʱ˼ش
ò˵̶ܹȷչ˸߶ȣЩ˾ͲɵӣڷִģսԿϣԷսķԶǵЩսʹǿҲȻܹÿսķ֡
ΪӦս֣˽ӿСͷսķɳȥͬʱ䱸˲ٵĻװףٵŵطغȻ˹ȥ
л԰Ȼǿ־ֲСģս֮лܵ൱ԼġصķʩȻҲûԤеôǿǵ̺ʽĴģؽ֮ʱ¶˻صˡ
ͣˣ
˽ӵָӹٽ޲ά棬פھСһʺסصָӹ٣ͬʱСҲĹϽΧڡ
һҲڵõϢ֮һֻӴĽӸϸڽ췢˶һȺֲӡĽȴû뵽ôʱʧز˵ԷѹŴ
ò뵽Ӧ֮ߣʼİؾ棬ͻȻ֮ͣˡһҾ޴սջеǸҲֹͣˡ
ͶԲܣ
޲ά뵽ܣԼû취˵ʵ̫ˣӵǿսѾڲ֮صģͶĿֱΪֵ
ͶΪʲôҪͣأ
Ե൱ƣһʱ֮䶼֪´ʲô
ѽʲô
ɾʱĸͻȻȵĽһ
޲άʱһ㶣Ÿֵָָķ˹ȥͷв֪ʲôʱͻȻһֻޱӴĽӣһƬضȫڵ
ͻȻֵӴĽӣٿԼָӵһֻӣ˫Ĳ༸Զ׼ġ
Ȼ֪ԷսΣɹЩսӴѾܹ˵˫ľ޴ˣ
԰˵ĿƼˮƽ첻ӴսսȻܴ󣬵ΪһЩĹϵӦУڰս൱ڵϵĺĸҪĵ𽢡С
ǾӴս޲άȥжʮӴľսͬʱи΢СһսĹģĽӹƶȲϡ
Щʲôˣ
޲ά治ʵ
ûпǹЩֲӡɰڲһЩǼʺʵҲ൱ĲΧ˶ٴΣʼնûܹҵԷϳ
һ﷢أһصĻҲ൱òǻܹԸˣΪЩǼʺģȻҪһ򾡵ġ
ǵ֮޲ά֪Լжôס
ȱ˵һҾȻսЩǼʺӵеģĻ̫֮ʹ˽ƨˣĻᵽһΧ˾ӵñӻˡ
ǵһֻӴĽӳ֮޲ά֪ԼˣһֻӸһֻܹġ
䣡
ͿǽΪ׵һսǰͻȻһޱȴ׳ұУâ۵ļǼֱӻ޲άڵһսԱߵһͬһߵεս
һսķ˵ĴǼûյ˿谭ֱӾͽһսиһ޴ȱڣǼֱӴ˹ȥ˳ֻһȽϵùսĲֱӽ
Ǻų׿ȽսȻǿ󣬾Ǳл԰ϵһЩҪǿϲ٣
һʹЧȻǺϧⰢɵ¼սƺŵ͵ģղʹõļһսϵһֹȽǿȷʵˡ
ǺͿл԰ȣҲֻڼһأϵͳϵĲƺǺܴ󣬵ȻͿл԰ŲרŵľսҲźܴϵˡ
ĪɭͽˣץþץãʵڲٴݻٶԷ
ʶⰢɵ¼սˮƽ֮󣬳۸Сӵû̫ȤˣĽӹģԱȶԷǿϲֹһͬʱ䱸ǿȵȵȶҪԶԶԷܶࡣ
һ̸ͲôѾӮˣͿԶʵʵͶ
ղݻһ콢ԱߵͬսҪԷĽָӹһȽϴѹ˼ԣǾǲͶͻͲŲŵһսһ³
ǣҪͶĻ
޲άɬĿ콢пҵЩʻԱĻʾսָӹٵı飬Ҳ޷
λڵشҶѾˣطӵűǽӸǿսͬʱӵһֻޱӴĽӣĿǰսʵԱȡսʤĿԵڰٷ֮ʮͻΧ˳ɹĿҲٷ֮ʮ
޲ά൱ΣΪ֧ӵָӹ٣Ҫզܹܲþֻܹˡ
սָӹϵıҲǺȻǾˣ˵ְҪʤ̣û뵽˵ǿǿǸû취äĿĵֻֿ޹ʿɱΪָӹȨ´ͬαʿ
һʱ֮䣬ƵͶʱû˿ԳеôһզΣȫûĻô˷֪һֻսǿġֲӡڣ
ͶҪϾ·ͥģ˭Ҳûе
λ˵ĽǣǺã
ǳĬĵڣǵƵĻͻȻƣһƵ˿ڣͬʱͿһò˳ǵǰ
ʲôˣ
޲άȻ죬ǺܿͷӦ˿϶ǵзķˣûʲô̵ǲܽƵźŵġ
ңǺǣҲһˣǽЦЦԳһ˵
޲άʱһ㶣е㲻׶Է仰ʲô˼ʲôǰˣѵѾ
ҽһ£˽£ǰǵһͨƶҲǱЩİеһ
˵Ȼ£Ľס˰˽֮˰½˹˸棬ЧȽϺһ㡣
޲ά䶯һ£˵ʲôջûܹ˵̬ʱ˺ܶࡣ
Щ˶ʮǰ뿪ǵĿ֮һڰǱģսʱǻƽţڰϵĶһ㶼ģǶΪԼһˡ
ս֮󣬲İ˷׷뿪˰ǣֻмһƶÿһʱǲһҾԮɴȥһЩܹṩǮĸ˽ߣͬʱԵһЩȼõӪҺЩƶ޹ˡ
ⲻ޲άҪĵģЩϵƶӵǿսģһһֻģӴĽӡ
ҲΪʲôЩѾһİ˻ͻȻӵǿսģ¾ͺ޲άĹһģ룬¾˵˳
ʵ⻹ҪúõĸлһЩ˵үǣǡ˰ǣãȴЩӦõķͻȻһӵǿսЩ߸ϵ˾Ӣ仨ˮ
Ҫͼߣûõģһս׿ȽľսոյһǼˬɣֻ˵ǣֻһսϵһͨĳͷųģսϻ֣ǿ֣
ҿԺȷĸǣֻҪǵսκͼͷļǵͻ𡣲䣡
ºƽĽЩ˵꣬Ȼͣһ£֪ЩҪһ˼ʱ䣬һزѾѡˣҪľû취ѡʱѡ
սǺͣͿԼѡˡ
ӵʱ˫ųĬսҲͣ𣬾ڿС
ʱˣǸѡˣϣܹǻŴսϾϾҲͬ
˵仰ıжƵһ޲άµĸսָӹǡ
Ŷˣо仰˵ˣǼʻһҷɴļģزնѣеĲԶ׼ҪʧŶ
޲άҪϣλָӹʱͻȻǿнǵƵ˿ڣȻǲ˼Ĳһ䡣
ɾһ䣬ȷʵð޲άڵ˽ӵָӹԽȡˡ
261շϴ
һԵһȻ޲άǳԸϣʵʵ˵ȷʵҪҪǿƵĶ࣬һսѾûдȥıҪˣΪάʿȫͶΨһѡ
ʱս֪ҸкԮֵ֧£ȫս֮⣬ǾֻܹͶ
ҲһЩǿƵĹңͶζűѣǸᳫȨĹҶǷǳͬķʽʲôĸҪڻýǮԼ飬һҲڼ˵
յ޲άͶ֮ʱһ
ȻЩȫͬʾ൱ʹޣǱϾǰˣǱҪ£ɱԼͬǾûбҪĻǲҪģʲô뷨ҲףֻҪ鴦ˣЩܹĵġ
˽ʮսֻֻʣ¶ʮˣʮڿս֮Ѿл԰ŻˣȻСһķɴǺܶġֻǶս壬ᱻ,ϡ
ʮսʵʵĽڻǰר޽ĴͣƺϣеսԱʵʵĴս׼ܶԷΪʽķ²
ΪжָȫȨؽһ²ūҲֻ࣬ӵļʻԱ֮⣬һ֣㱻ųΪЩսļʻԱˡ
˵޲άµЩˣɱ϶ǲܵģǷǾ͸Ӳˣõİ취ȻֱӸϴԣǱɳµˡ
ôҲ֮٣ЩȫǾˣЩƶͬǿΪڳ£ЩҲƻģһ밬ʮ**Щ˻ѱ䡣
ֱϴԿܻԵĶǵĴһˡЧȷʵ൱˵ģֻҪĪɭպ߶ȣԿЩʵʵģ˹ҡһгҪǵĶľһʵʵֵַʵ
Ȼϴδؾһָյļ䣬ϾֻǼᰲĪɭЩÿһʱͲһΣȷûǱԼĶ֮УȫʼǳΪ

ЩؾˣЩūͺôĶˣЩڳΪū֮ͱʵıңһֱŷһŰ
ǲˣһҲûǵ˼ʽ֧ӵʱʼͻָǵݣҶ˵ݲμһֻӣΪһʽľˡ
⻹Σؼǳʱճ涴ǶʱǰһһĪϲúͳ嶯ǵġ
ǲЩԭʼūȫһЩƼˮƽ൱ƶڻвٵ۾ˣֻΪһЩԭŻᱻǼʺ²Ϊū
ҲΪǶһЩ֣ڼڱǸǿֻҵרҪɴһЩ棬ĵû̫ĽӴ
ɾΪŻӿǵǱ
Ŀǰȱʲô
ȱܹ߳ķɴȱܹʵֿռеķԵĿǰˮƽҪܹ˳еķǲ̫ʵˣҪľǾʵĿꡣ
Сֻǻ˵һ·ѣûгʱճ涴˺С֮Ͳκεϵͺɵһġ
ԳҪĻϣܹ̫ϵ֮ڽд󿪷ȽϽͻҲǻ֮һڵϷսСǱ߶֪ʲô֡
һ˵ĳ֣Ȼ͵ս̫ܣ޽һЩǻػû̫ģͬʱҲܹӿɴĿٷչ
ǳ⣬ֻڻܹʵ֣һֻӳҪƿԼ˵Уһֻӽġһֻ˽ӣǾͿˡ
ֳɵķɴֳɵװʱԵĴİΪսֺαذôҪĽӶЩĵء
޲άָӹ٣ѾˣһƢľˣеԸģֻڳΪ˳ķ²ǳɾͲˡ
һֻӽΪ˽רӡͬʱҲ˽ӵĶԡפֻȴٶСɧˡڻΪڲһߡ
޲άһ򽢶ӵָӹ٣ͳһƬǿսųţԱȳɳλҪĶࡣ
Īɭеôˣ
ֹʱˣǳȴûܹ˳뿪صȥЩؾ˾һѶʱըõĻǷŲġ
үٽϣͿԽˣģЩ˵־ᶨҪϴԶǳ鷳
ĪɭҲһΣʱٶϴԶûܹȫɣҪǾ˱־ǳᶨ࣬ϴԵķʽʵϾȴÿһӣȻͨһֿƼܸߵ˼ά͸ʽǰЩȫĨȥ滻һּ䡣
ֻҪЩ־ᶨľ߻Ҳ治һ׵飬ӵźܴǿĸƼĪɭҲôʱſɣȻǼ滻Ҳ˲̵ʱ

ʱԼպãʱһϣҲԲܹκε©˵ͷǷǳ
ĪɭҲסϾµҪ̫ˣЩ˶ҪΪСߵģһ˭¶ϴʧܵĻôܿ˾ͳӣӶóǵļƻ׵ʧܡ
Ǽս£µڻûндģǼս֮ʱóȻĽĴսʧܴ˵ܿܳ˶òҵС
л԰źǿ󣬳µĽҲǳǿ󣬿ɱϾֻһֻӶѣģȻǼʺǿڱ޲άָӵ˽ӶҪǿöࡣһعĻôƱػ˴ģĽ
ʮҵརӣһҲģֻརҲԸֻҲû̫⣬ҪֻֻֻֻֻֻʮֻǿɾͲˣ򲻴ĹȲ̸Ͼռ˾Եơ
ԴԼĽ뿪Ҫʱѻĵĵһʮ򿪻͹֮󱬷Ĵսǰʮ͸ɱġ
ԲԷԾԲ
Ե⼸ʱ䣬ó൱ơȴûжĪɭκεĿ𣬷һٵǿĪɭĹһҪϸ¡һҪܣԲκε©
ĪɭǷǳģҲȷʵûóʧڵϵʱ˷ǳҪʹ񣬰޲άڵһʮ˽ӵʿɹıϴԣΪ˳Ϊҳϵʿ
262ָӹ
Ͳһһշ޲άµһֻ֮󣬳ͰǷ˻ȥֻһ˻֮ȥ䱸˹ܺǿĲ豸͹һ˲ԾԴ
ͬʱֻֽӷֱֳ֣һҰɵ¼սͳ˧һֻСЭ޲άֻЭСİȫ񣬶һֻɳصȥ2
ڴǲɹǰǧҷɿ֣СĻ棬ȻѾ˺ܶ࣬һλȥְ֮Щĵľ˾ĽС
ΪܹĿģЩɿֵʵЧǷǳģͨЩӴĿ˵ʵ̫ˣЩЩɿֻ֣Ҫ䱸һЩڣ˳ϿܿĿȷʵܹ𵽲Сá
Щɿ͵򣬹ȻܹϲǮɳô춯֣ҪķȺݺݵ׬һ֮ٿʼɿ֡
СˣԻΪģȻ󲻶ϵΧ䣬صҲڲϵ֮УѾ߳ǸɽȣĿǰķΧѾ˷Բ幫һϿһЩСﶼϲΪ߰ȫ
ĳɼܹó⣬ֻǷķΧصر󣬵ʮ򿪻ĵľ˵֮󣬿סĵطοˮԴʳǱȽص⡣
ڿԻؼˣ
ߵ֮󣬳ʹһĽ׼صˡ
ǰڿԻȥˣ
κǿĪɭҲͬУʱ̫ˣص֮ǾͿԺúõϢϢˡ
ֻһڽﻭȦȦȻҪȳǶö࣬Ϣǲ̫ܵģżһ缶ϷһγΪĿĽ㣬ŵĶⷢȻæµˡ
͵ĵص㲢ֱӻص򣬶ǽϵģӴһֻ̫սͻȻڵ棬ǳҪضδܹ֤˷ֵģ벻ֻŶܡ
Ѿɳ˽רˣԼѷȻصָӹ٣Ѿˣһжڳļ֮СκͼϢΪѵè޿ײļء
Щѧǿ˴һֻӴĽӳҰ֮еʱڱȵһҿл԰ŻҪ𾪵Ķ࣬ΪһֱֻӽڻϿյһƬƽ̹ɽ֮ϵġ
ǾȵԶԶֹЩЩͷɴ֮󣬾ͿСһķЩɴз˳ֱӾǻطˡ
ˣ
˵һо
ܹ׼ȷҵصλõģǾֻܹǳˡ
ֻȻǷǳ𾪺Ϳ־ģǰӵһҿл԰ѾǷǳµˣȴû뵽һȻӵһֻ̫սӡ
ܿǾȷ²ȷˣһʮҷɴɵĴԽǺķֽ뵽֮еʱǾ֪˿϶ǳˡ
·ʱԼѷѾǱߵˣóеˡ
ԼѷĹϵ̸ֹãҲ㲻ϵж԰ˣԼѷʼնϵڻ
Լѷû뵽ӭӣʵ̫жˣ
ϴһ˿ЦݣɻǷǳ˵
ȱ⣬ֻŪһЩ߾㵽ʲô˾ȻôӴĴսӶȻǴʲô򣿡
Լѷûиʲôɫڵʵ
ʼ磬ȻͷӵƢéʯͷһ,ֳӲ
ȱʣȻȥ˶ϣǿһרŻ飬һĿĸǽģ
ʱͰ˵ȻôҪĲԼѷ⣬ҪǻЩѧǵ⣬ǲǳϣõˣԼѷͷͻȻʧˣƳȥɣ
ԼѷɻֱӵͷȥȻֱӰеĿѧǶе˸ԵƵ֮ˡ
صȻ㲻̫࣬ҲԲ٣ϳִôˣҪȻ̫ܣǳӵȫȽƵңȻ棬ǻû̫
λҺãû뵽ûжʱ䣬ּˣҲѾ˸ղųֵһֻ̫սˣҿԺȷĸ㣬ң

ЩѧǶʱȻ
ȻǶ֪ӵһӴķɴǸ൱ĲģһҷɴһֻĽǿɲһϡ
ȣҸҽһصָӹ١޵ϿͿڳԱߵһ׼εվǿƵЩѧǱȭһҾ
κǿǶЦջסˣ޵Ͽǳһū֮зֵһˣ׿˵ĽзۣͬʱҲʹǼʺҸ˵Ҳǳǿں̵ܶʱھѾһūʰķˡ
޵ϿѧϰЩڶڷɴϺͳǼѧģȴû뵽ȻѧֻԼȴ֪ȴͷЩѧȻҲôģɾˡ
λǵ϶Ŀѧң߳һΰҵиܶţλ޵ϿΪصָӹ٣ȫ񣬰̫ϵǵ̽⹤ǻصĽ蹤
򵥵Ľһ޵Ͽ˵ݺͼҪݡ
ֻӹģܴ󣬵̽⻹ûʲô̫ģҽǲķɴ뵽ֻ
ͣڻһֻӴĽӣЩѧҼ򵥵Ľһ¡
ЩѧҿɶǷһӴһֻӾȻ˵ģһƢϴͷӺ޲ھͳһ١
Ҫ֪ôһֱæƽصܣϣܹҵĹԶ̫շɴ췽ʮʱ䶼ûܹȡʲôĳɹ
ɳëͷСʲôǲ֪ȴӵһֻӴĽӣֻϵĻǶѾɹĵ½ˡ
Ȼе㱧ԹֻгܹṩȽƼÿ춼ʳоţȻŸոôһͷҲѾ˷ܲˡ
޵ϿˣڵĵһأʩǿԼãͬʱӵķɴ˵֮⣬ǿȥ̫ϵκһҵҪܼ򵥣ɶ̫ϵڸǻǵ̽⣬ȻһݹڸͻصĿԱ桱
ͽˣϣ㲻ʧЦе˵
263..
Ͳһ޵ϿǳµıԼѷ̵ܽͷȻˣָӹٵλԼѷ϶ҪóģǺܶ鶼ҪؽԶָӵġ
ԼѷȻǿЩѧҶ˷ܵӣҲֻܹεҡҡͷȻҲ֪ûа취ֹʲôֻܹ˳Ȼˡ
ʲôݣڶûܹ˽⵽ԴҲʼնǻĪģԼѷ²ǻˣҪ˵̶̵ļʮʱ仪ľܹһ׷չӵܹɷ̫֮еĽӣȻǲ̫ʵġ
Ҳɳˣ˵Ļôû˺ЩѧңڻߵṩȽƼѧϰоڻ׼ЩѧҲ뵽̽ĹȥôΪʲô
Լѷʼն벻ǳ벻
ܹڻеȨԵƺһ³ͬʱҲ֪ȨҲǱȻ飬ȴû뵽ȫûаһϵĶ֣ɶȨ˳ĽЩѧǡ
Ȼ˵ѧйɿƼ޹ġ
ЩѧҵΪҲ֮еģͳ໥һλõĻҲôЩѧҲѡƼһġ
򵥵İѻߵ޵Ͽ˽һ£е鶼ˣںķչҲܣȿ˵ġ
ؼˣ
κǿһǰ鴦Ĳˣ»ص˵򣬵Ǻ̫ƽʵĺʱ򣬳̲סһɤӡ
߰ɣؼҡ
̫ƽҲûʲô飬ҲûбҪһʻŷţͷȥˡ
ºĪɭеС飬ҪϷȫźŷĲɣΪʵȫκǣĪɭ,ֳźŷЩķЩеźŷȫˡ
Ϲǻˣ
ѩ֪ţͷֵʱ򣬺ܿˣˣҲһˣֻһӵӣ̫Ҷ˵
鶼ˣͻˣһοԺúõϢһ£úõ㣡ЦǺǵ˵
ңûô򵥰ɣѩЦЦʾһ£ȥ˼˵˵ɣɱ˸ˣ
㣬ӡѩɲŮǺϲԷɴ׵ģôôˡ
߰ɣȻؼҰɣ
ûж룬ֻǼ򵥵Ķ¶һЦݣȻѩһؼȥˡ
Ҳжˣϰߵ𣿡
Ȼ֮Ĺϵе㸴ӣɳ֪ԼϿĵһˣѾ׵޼ҿɹˣǾֹ֪ȥ
ͦõģĸͦϲҵģ¶һ˿Цݣ˵
Ȼôűӣ˭ҶӲһߵѩСһ䡣
Ȼˣǲû̫⣬ǰһΣͻȻ仰е㲻ԾȻס˽Ų˫סѩ˫磬ʵѩղ˵ô
ңɣ
ѩϴһ˿ɬЦݣʾһԱߵ
ʱĿ۽ϣʱԵ൱ľִ٣˫ֶ֪ˣԼȻûзʣ˼Ƿǳ˵ġ
ҡһˡ
һֻּԼܹüһ䣬ܾµ֮϶ʱԳߺ졣
ʱ͸о׺䣬һϲóͷ漴ֱĿЦĻͷ˿ѩ
ѩһҲˣ϶סһģӴĻǶö࣬ȴֻһϦ֮ȴû뵽һξȻбˣָʵǡó൱
ʵѩ֪еʱҲ൱Ƶģг𡣲ڻУͳһʱҲûвȡκεĴʩһж˳Ȼģȴû뵽Ȼˡ
ʵȻеƣǳȻǺܸ˵ģϾΪ˸˷ǳ˵飬ȻԼûг󣬿ȴҪˡ
һ뵽ӵ˷ܾҲһĿЦţͷʱ򣬻ݺݵëһ٣˵Ϊʵ̫Բѩˡ
ȴû뵽⻹ûжõĹ˾ѾɱһĳţǱ谮ѩҪһ㡣
λҪӵ飬ѩܹģÿο˷ܵĶġѩ̲סĸֻСҹԼеĻ⹫Ż۰ɣ
ؼˣҲۼԼĸ˷ֱܾӾͰѳˡ˵ôεĸӦúúõıʰһ٣׳󵹻һ㣬ֻųһȥл˼䣬޷ǾˣͲҪȥǱ˯ˣоǼӰѾѩҲϣǾ͸ˡ
ϡȻ˯ѩģҲ֪ǲѩĴ̼Ȼڵĺۣҧһҹ÷Ūȣ֪ҹų˯ȥ
ڶһ硣;ȵˣ򵥵ĺ͸ĸһк֮󣬱ֱȥеǱˣĪɭæһϣǰźŷȫװˣҲ˵ȫκһλöʹŵϷ½豸½Ϸ
Ҳ֪ǲǳ˵ĶȤζһΪݺµĴϷĵ½豸ĵʱϿĳһ˵ġ
½豸ֳ˼ͬĵΣ򵥡һڶһĶֻǺһ۾һģͨ񾭴ķʽ½һεġ
ȻҲиһģǾĦгͷһĵ½ʵ۾һģֻһЩĴʩˡ
õȻνϷ֣ϧûҪĪɭʱЩȽϼ򵥵ĵ½豸ˡ

ѩ۾ʱ򣬾ͿѾ𴲣Цеĵȴ۾
ˣ̫ˣѩ֮ܵ¶һ˿ߺ졣Щ˼˵
Ǻǣû¡˯Ͷ˯һᣡҲں漴Աߵһͷ͸
ѩϵߺ컹ûȥͱһָˣŴ˻һûк˵ˡ
ϴҸ˵Ǽ£ˣҪŶѩǲı飬Ҳ¶һ˿˿ЦݣȻֺǺǵ˵
ѩȻüͷӾԼ׿˵Ļˡ
ǸϷ
ʱ䲢ûж೤ѩˡ
յһε̫ƽصʱ򣬾˵£ʱվ˷ܵ˵ϷڲʱһҪѩʱҲʾҪһҲӦ˵ġ
ֻһ߾ôʱ䣬еѩ൱ƣͰ¸ˣ֪ղѲ
֪ڼҲûʲô飬ܻȽһ㣬͸׼ƽʱ棬Ҫ˯Ҳ԰ٵĽ˯ߣЧ˯ЦǺǵ˵
Ϸͨ𣿡
ѩɢĴɫֱӷ˱˳ǿٵĴӳһͷһ䡣
ûУֻҪ棬ĪɭϾͿͨ˵һȥԿȱ˽ȥʱ㶼Ѿɸˣ
ЦǺǵ˵ΪϷû̫ļ˵ϷĪɭ׿ĳһι˾ƱϷİġ
ΪϷèСܣϷӲҪֻҪ½Ϳֱӵ¼ˣЧĶסһЩϷ˾һЩһݺȫ緶Χڵռ
Щżŵ϶ҪܵһģںֻҪһϷܹȫ緶Χռôٴķ粨Ҳϧ
һݼ򵥵ĵ飬ȫϷ߾ˣһȷʵҪסģǽΪһսĵεͬʱҲǵ߳
ѩħųȫҹڣԼһϷԿͻ֡
Ҫ̫ߣһֻ֮ҪǧܹһϷѧϰһЩǼ֪ʶüʻɴװףʹøǾѾ㹻ˡ
ڳѩϷͷͬʱͻȻһϢ֮ǰոȫķŵšͻȻǽҪһþΪϷݺ¡
ʾһϷȻģҽϷ֮ӵһȫʵĸо
һ죬ŶⷢһϷרϷ½豸ͬʱϷݺµĳڲ⣡
ͬʱŻϷһϷˣȫ緶ΧشڣϷѿЧʱȫˣû˸ϾȻϷ֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
264±
ڸͲġĿǰϵϷȻ̨ϣν3Ҳֻͬαڶѡĳڻ̫̫ࡣ
ˡĵҲȻʹõĵԪɵʵԣʾȻѾˣȻ˲ٵȱݣͶģռһβ̵·Ҫߡ
Ե⻯ǵһֱþһ򡣵ûȡúܴĳɼһж۽׶Ρ
ɾһͻȻһϢʱȫԹȫ۽ȴͻȻһ˵ҵϡ
һεķ˳֮һνƵ˷˼֮ϡ
˶Ǹʲô뷨ȴȻصģѹȷʵܴ󡣾ǻ߲ǱҲǲϵĸҩϣܹ͵һ㡣
һ㣬֮ǰѾϯ̸һˡԭϸ߲ǲΪҾ˫εĺ֮󣬾ڳµķִ绹˽ġ
˵εϷĲϣصһϷ豸ȥǾġЩ˷Ȼǲܵġ
þϵͳȻҪϷͻ˵ĵҪߵö࣬ҲϸĶ࣬ǾϵͳרΪ˻ս׼ģΪܹõ߾˵ʺӦЩ߿Ƽ豸ʹá
෴ģϷͼ򵥵Ķˣܹһ̶ϴľ־֮⡣ľھϲϵĶϷеҡ
ɷϣһЩսӣڶԵϵĸҺʾĳӡ
ڴϳﻹ׵ģһ壬ǲǵˣĵ˽ǹеࡣ
Ǽķչ˵ǿƼˮƽķչ˵һԺͱԵսչʷ
ٽƼˮƽĴ粽ǰõķʽоսĲϱʹѹȲܹܵѹեǻۡ
Ĳ˵˽С֮ԵĲֻǻ۵µĿǣҪĻڿƼˮƽԶǵİˣȻṩܶĿƼûѹȣЩֻܻһζıܶЩϲϵա¡ͻ
ݺȫ緶ΧʽˣһڲҵĳȡȫԵģڲͬһ죬ȫ緶ΧһʮյʼĹϷ½豸ͬʱҲʽרΪϷڲ׼һĵһ
Ż
ѩɫ԰׵ĴϷ˳Ҳû뵽ܳȥŻֻǾûֹҲûг

֮ѩֻˣֻɫȻǺܺãһĨ԰β˵ġ
ϹϷ
ޱĳѩղſԳһһʷϵһϷȴϷûʮӾͱųˡ
ȫ෴Ӧģʮ֮ķӦ
̫Ѫˣ
¶һ˿Цʵ
ѩ˵ͷ˵ĲϷ̶ʵ̫ˣϷ֮ǰһкʵһģһģڵϷʱѩܹĸ֪ĵ΢桢ϸĸо
ϷҪɱΪģΪ̶̫ߣǳʵ̫ѪˣѩɱһֻӦ˵ֻһִֻͼļʱǳͺʵɱһ

ѩɱġϷɱҲûоʲô᲻ôҲûл̫룬ΨȽĳδסֻܵļ
ǣòץסֻ׼ɱʱһĨѪѩϣʪĸоѩʱס

漴Ϳ˼ͬΧһͷСҵͷʱѪ䡢ѪҽѪģһĻŮ̲סˣ
ѩϷҲ㿴̫Ѫһ㣬ҿȴǷǳʵͬʵһʵ
ѩǲ԰׵ӣָһ£Ȼĵ˵
ô棬Ǵûпǹ֮Уȴӵŷǳɭϵĵȼƣߵȼͳŵ͵ȼӵŸߵȽĿƼǿ̫սӣǻҲҪӵǿ󣡡
ֻһԭøһ֪ͳĸߵڼǾһɽһѹҵļͷ
Ҫǿǿǿ󣬿ǵ˵Ӹԣ̰αթѪһһıĥƽһһڸߵȼ׼ֳʱҪȴѾɥʧѪԣ
ѩɫȻȻ԰ףųĻҲ̲ס˵ͷһĸӹɵġ
ʲôʥˣҲȫ⡣
˻Ѿǲʵǿ׹ʵҲһֻֽϻˣڵҲܹһֻǿĸߵܹɵĸ׹
ǼսǼ򵥵ӵǿսܹʤģʤǿսǲģԱʺ־һǳҪʡ
ˣǿľˣǶǻԵǿߣһսǾǳΣվصɱߡͳߡ
ͺһֺܲѧ˵һս֮Уý棬ʱڱĽɱɱһǸûκս׿Ĳз˵ľˡ
δսֻǼ򵥵ĵսҲһϵսġĸӴǼս
һ˵ʷǳҪųⲻǾӦеģһֻܹսǼʵѪӦеġ
ɴ֮Уǳ࣬˵սֲʯ󡢵ŷ籩ȵȸָûмᶨ־̸ֺЩΣյ򶨵ָšʻŷɴȹһһεΣء
ڡҪģʹֿƷǳķʽϵĴ̼ŵѪԣڲϵս֮ĥԺ־ĥһ治ɫĵ
һΪʵϷһǳķȻ̫̫̫̿Ѫһ㣬ɲò˵ķʽȷʵΪҲٵġ
һϷҪһַʽһĲԺͷ
һųһһɱԶǿĶĹʱֵҲǿԲϵӵģ΢ı仯䵽ʱḶ́һ˶Ĺ̡
һϷյʱ򣬳ٿΪǧƵ־ᶨ˵δǼѪսʿġʹǴûһ졣
ǶѾҪˣΪҪֻһ˵̣Ѫһ㣬һ㣬Ƕȫʲô̫⣬ֻҪĿĴﵽһжֵõġ
Ļħ»껰ͷȻתѱ7Ƶһ¯鵤ĪǲȫԼոաƵһ¯鵤ħ»˫ĿҲ¶֮ɫ
ħ»ϴ½˴֮һȻʵΪߣȴǿѷ֣½һ»һʵ֮ϵĿֲǿˣ֮һս󻹳˲Ŀ»ŷϴ½ϼѰ鵤ֻҪеƵ鵤ǲʹõıϡڽҪͷԶʱ䱩ʵС
⡱ǰȻ鲻ǳһ¯ҩвȴȫԼħ»꼸̵۾ֱԵ
ʱЦϷ˭⣬»ֲѾ㣬ǾóǣһµʱϷǲмĵġ
չ˵㵤ҩ϶󰮺ãȻģҡͷħ»ֿЦҪռ㵤ҩ϶ıˣν֮Ѱ˵ֵеϼ֪㵤ҩ϶ԸһˣȻ׼˵ռӯƮ£ϼ϶ȥ
ħ»긩·ʱƮˮ֮һ˿Ʈڿյȹҡҷ̬ȣף廪Ƶ
һˣȻ׼ħ»ӰҲͬʱӿ棬ħ»Ļħ»꣬мȴżֲ⡣ͬʱҲ˼־֮ġȻħ»Ĺ°ȴԸʮ˽⣬Ҳ֪ϾǸΪص磬Զ겻Ҳò䱸֮ġ
ħħ»Ҫǿȡᣬٵľֻ±ǰԳħҪġʶħ»꣬˽ⲻħ»ĻʱиǺͬħ»в죬ԼõΣ
˫Ŀһֻһɲǣ¾
ħ»֣ԲԹۣǻȻδʤħ»꣬һΪǣħ»ǸѶֵˣɵ֮Ź
֮󡣾ʱħ»̧һУȻӴȡõĲϣİڷڵ֮ϡ
һ˾ħ»˵׼֮⣬ͬʱոյ˼Ϊĭп϶ħ»겻ּ֮
ããħ»ȡϣҲ˿
һ˵Ļʱ̲סкЦԼҳŵԼȫʱҲһ䡰ãáʱ˿ֻ̣䡰áǶ˼Ҳһ֮ˬΪħ»ʵǿħ»꣬ǸеѹĴġ
аЦ֮ʱĿȻȻתħ»ֳϣֻħ»ȡĲʮַḻҶ֮ϡƷûһһ֮£ɰ˳⣬Ѽǲ٣Ҳɼ˱²С
ϸ֮ȴ֣ħ»ѼĲ࣬ԼŸƵһ¯ȣлǲ˼ΪټĲϡϾ»Ĳ϶Լһǧټõϣ񽣹ǰ˵Ļ
ҩ϶϶ڷڴˣֻȡƣֻҪƳոСƵһ¯ҩϷҲˡʱħ»Ե˵һָ
üͷ΢΢һ壬ЩΪѵĵЩ¯õڽԵġֻҪոµһ¯ҩֻϷѰڡ۹ε֮һۿħ»ȡĲҪ˼ּټġ
΢΢һħ»ɫЩѿŭЩǱѼĪǻСӵݸĲϣ
ɿȣȣ»֣ȷʵˣСֵܵĲȣҪ˼֡ħ»ЩΣֵ»ֲ̫⣬ǼֲȻЩв㣬ϷȻһ¯ϵ鵤֮ˣ˵Ȼһ¯鵤һ¯ȴҪԶԶ硣
ħ»꣬΢΢һ졣εļ֣˵˵뷨ȡħ»Ը߰Ͳ䣬׷֮ˣһԼѼȻһӵУɸеûӡ
ѩɺѪݣɫޡ
⣬ħ»΢ٴγɫƬ̣˵˵⼸滨ҲŹֻѩɺѪݣɫ޶쳣֮Ѱٸɽʮ꣬ҲδѰһְ˵׽͸¶־֮ɫֲֵ϶УСӻɲⰡ
ֻ㳤ʱⲻ֪ϴ½Щ귢飬ľȳ̶ҲûǿˣһЦ»ǰҫ޿κεĳһηͷ˼һٺЦ⼸ֲϣûһЩǰȻȱǾ͸ǰǡһСӴзֱȡһѩһ֧ɺһ꾲Ѫ,һɫޡ
һ֮ħ»֮ǴϲҲװĽӹȴĵĴлСӣǷһ顣ԼסǣպңұصӦ
ħ»һŵʤǰѩɺѪݡɫ򱶣СǴռ˱ˡ˵һЩί֮ʣ·ȵľħ»⻰
ⲷӵǹʵһĻħ»겻аħ»α֮ԷθڡתżֶȤ֮⣬Цҩ϶˼ҳֶ󷽣СȡɸеԲλࣿ
󷽣Сʲô֡ٺ٣˵ˣֵӵһƴ֣հɽˮĴҩ϶ȡٺЦе
һǫ顣ǸȻЦ֮ǳЦˣҲֻǡѩɺѪݣɫ޶ѡƴǲԴ֮ˣӲװƣ˿̽ѩɺѪݣɫ͸ħ»꣬ҪĿҪύħ»ꡣ
õѩɺѪݣɫ޵ħ»пģȻЦСȴֱˬ޻˵˵ֲֽתֵݸ
⼸ֲϣҪһ¯õ£λڴ˵ȺϷھͱչӹħ»Ĳϡƺûиողųصƣ֮У»깰˹֣´ҴҵСݶȥ
ŵգ۲Ӱ»һۣͬʱһЦ
ߺħ»Ĵ󺣼վһ𣬶϶δɢһ˿⡣ͬһֿѣ
ʱħ»Ȼ˵Сӣϴ½У춷䵽ϴ½Ϻ֮ϣ֪
춷䵽ڤ½ڤ½ض𲻵̶ȵ֮⣬ӴΧڤת߿Ҳʹʧ٣Ǿ½ߵģħ»춷֮£һ˿Ҳе⡣ֻǵһЦڤɰ˻˲ֻ֪±½ߣҲɣ
˵ͷħ»춷ǾۼŨڤϵκһܹȼ䵽ڤϺγһڣڣؽҵᡣ˵ֶϴ½ܹ𵽾صĪڶ𹬡ڡ񽣹ѪȹɷɣɵҶ˾ͽݺᡢڡº춼ǼеʶıԵһۣʱ޼Լɵ٣Ҳ²⣬춷ɱȻ׷жһ໥ʩֶμɾʵ൱һСĳΪʸ֮ģκһɶԲ׳ԿԴһֹϷֵķʽճ
ħ»겻֪񽣹Ҳ֪һϴ½ͻ𣬵һ춷ϴ½ؽֵһ,Ҳ˼ܣǿһޣЦǰԲ춷䵽Ϻγޱȷḻĵ죬ϴ½ҲԴչᣬҲԹϷ֮ճ
ޣ춷䵽ڤʱ䲢ãѵϴ½ôѾϷˣħ»΢΢һ㵣⵽ûϵ춷ǵ䣬ؽʹϴ½չһκܳʱᡣ
ħ»벻ʵϴ½Ϊ춷ߵȷʵչһγʱļᡣֻԶʮǰ춷֮¾ͱϴ½ʼʱҲʮ֮ǰͿʼһħ»겢֪ڵʲô֪춷ǽҪڤ֮һաԸ޷ҿ
ħ»¶㵱顣ֻǵһЦһһͣҲ˸֪񽣹ϡ½һţЩֻҪ̤ϴ½ħ»̻֪ģֻص,˵Ľֻ֣ǰ벻ġ
ħ»ĵޣ˵
һ̾Ϻγɵϴ½ֱߵϷȥһֱգȴûһܹ̤ɵֻ̾һ׷״ͷɥ顣˵,ֽ춷ߵԶްػ֮˵˵ǰǳɳ۷飬չһӣͿȺۡ
ԣʱħ»ɫ䣬Ȼɳڵİԣӵħɱľдػɵܹӽ춷ߵ벽
ħ»˵ӵħɱ֮⻰Ҷ񵱳˵ͬһޣ޵֮ʱϴ½·һʶֻҶżȱ˵ԣǰȴŰ֮ɴǰŹ㲩Զǰ֮ϣ
ħ»΢΢һЦСӹˣԿ,Ҷ׷ӡڡ˾ͽݺȱۼʶΪƲ֮¡Ȼ¶ĥ䡣ֵǰϴ½żһˣҲǴ˿е֪Ϲ֮˵
Ϲţޣħ»צʱ˵⻰ʱڵжԳ档ûϸ׷ʣʱ̸ԺȻħ»оһͬʱָ˷

죬ħ»ľצǰͬΪϹ֮һ
󼤶ȴ쳣ƽ˵ֻҪצҲɳһ۷Ľ׶ΡǾһеʵ
ħ»ﱾһУֶǾʼޣͬǴڵ߷״̬֮£ؽһ춯صľս
265Ϸҵ
һһڶĶڳﵽôģѩֻԼ֪һ㣬ȴǺɾֻôһ㣬ͶԳ뷨û̫ĵִ
ֻΪǸŮֱȽѪȱĳ治ôӦǾһĻʵ̫ˡ
ѩĺһǹѩĲ֪ôľͻȻ֮ȻһЦ֮ѩȻһͶϷ֮ȥˡ
ԥһ£ջǾòϷ½ҪڻˣܵȽصľŵĻĺӲ̫ãȻǲϣ鷢ġ
ò˵ݺһϷȻ̫ڱѪһ㣬ڵһɱ¾ʱ򡣶Լͬĳ˲̶ͬȵĶġθŻµ֢״Ǿ֮ŷԭһϷǷǳ˵ġ
ǣЩǾִŵµϷʼϷ֮Ѫȶɱ¾֮á
˵ݺ´ӿʼУֱӿڲ⣬м䲻κεϢƾðһ㣬ڿڲʱٷվڡ
ȻⲢΪѵŵЩţ漶ǣèֱӾһʹҽվݲ࣬˵ûУһվȴڶ̶̵İʱڵڡ
Ȼû̫ʵԵĽܣǸְ黹Ƿǳȫģӹٷš棬ϷϡϷ̳ҽϷͼȵһӦȫеĽǰȰЧģΪͨʾ޷ȫʾЧĻƵһվܹסȫע

Ϸڲ⿪ʼ֮󣬺ܿľϴһֽͼƵ
ϷͼãȻоֱۣΪʾĹϵʲô̫رֻ֮ǻǳϸ塢Ⱥܸ߰ˡ
ǣһƵϴ֮пƵǶ̲סһ
ϷƵһʵĵӰƵı顢̬ı̬Լﱻɱ¾֮ʱѪĽӣ˻һѪҺĹ춼Ƶһģһ

ʵȫʵ
һƵǸոϴģƵ֮еЩﶼǵ϶ΪĵӰصϴġ
δܹǻǷǳžȻʵϷڵġ
˵һƵĳ֡ܿڶΡʱҲܿ촫˹ٷվȫϷҵĿⶼ۽ǿһζεƵϴ֮侳ĸоʵǸ̫ĳˡ
һڲܿͽˣܶҶı޳ϷΪÿϷʱ䶼޶ģʱԶ޳Ϸֻܹȵڶܹһε½ġ
Щҳ֮󡣹ϿɾˣǱЩ̳ʱͲϵˢӡ
ΪϷҷֲأʹõҲǸָģΪӵŸ԰汾ģ֮ĽҲκε⡣
ϷӵԶϵͳǲͬҵҲܹܷı˴˽ԲڼͬѼ鷢ġ
һϷ
Щҳ֮ʼĳƺš
ϷʵûеģһжʵһģһģһЩС˵ߵҸ˵һȽֱ۵ĻشǾϷͺһʵ
ϷڴԽ磡
ĿںŶʱõڲҵĹ

ֻΪһЩϷƵϷͼع⣬һЩҲ֮ˣ׵ľϷ⣬йҶй¿ںѪȵϷΪʮ˽Ϸϵ˹ȺƿϷ
ĹҲ׷һЩνġשҽޡ˵ʲôϷǶĸԴҪƲá
ǣںҪЮ
Ȼᣡ
ͲںЩĽ
ŵȨɷĺѽ綨˵ǻıҵɣҲû취κε棬ڱһЩҵҪߵöࡣ
Ҫ˵ɣĸȴڻڵصģڹֹ˾ڡ
һʱȥˡȫϷҶڹעݺһϷͬʱǸϷ˾׷ױʾǡ
Ȼŵһ죬ǼÿһϷҵʶʼ˴һЩְҵҿʼϷеװϷҵȵȣ׼׵뿪ЩϷˡ
һϷħܵĳǿңһʱϷ˶ҡ
𿴶ɺ񲢲Ǻܶ࣬ǶһųһϷҵ綥ϷɾǶǧʵȻˮֺܴ󣬵ȷʵʧˡ
ĹڵϷҵҲʧǳأеϷشҵʧҲڲϵ
˵һȫʧķþ͸ߴڣڸࡣ
ΪϷҵͷҵ֮һıѩȻǴʱܴصϷ˾ȻֻħһΣǵϷֵʱЩ綥ϷҵһϷϷҵĳжôǿġ
άءϣƾȫҪ̸Ǿ
ѩִܲðά˹ѩзάءӪά˹ָǵıӳһ١һʱʧ˶ϷңĽҲֵס涭»Ǵ

ά˹ûа취
άϷˡϷˡϷҡͬʱҲһŵһݺµڲ֮

һ졣Ҷݺ֮УҶϷǹ˾ȻӵõϷŶӣһϷǰǲһ
Ϸĳֱ֣ӴӸԴϽǻˣϷ桢Ϸ桢ϷݵĿϣǶû취һϷ
ԽϷңԽܹоһϷڵΰȫ缸ûκһϷܹ֮ġ
ҲܡҪֻһܵ˵ķʹһЩ˵ķʽҲҪ㡢ȫҪʰ
ά˹ǹ˾ִܲãȴϷˡҪľǹ˾ӯӯӯڶ»ǰлȨܹӵи߶ķֺ졣
䲻Ҵְ
԰ά˹ָάԥһ£ջǷǳ侲˵

ά˹ʱŭָά˵ʲôάظͲκλᣬֱӴͳһݴְˤ˰ά˹ϣȻȻ߳˰칫ҡ
ʵϡά֪ά˹ȥʱѾԤеһ̼ԴְҲ׼ˣûа취˵ĻôְΨһѡˡ
ά˹أʲô취
άԶȥıӰά˹ɫĿ£ȴֻܹ̾һʻӪά˹
ά˹ҡҡͷȻûܹݺµڲ⣬ȴǳάصжϣ˵û취ǿ϶ûа취ġ
266鷳
ġһ취ҲûУ
ά˹ȻĿǰľҲ൱εģŸոһʱѾĵزټάȥʧԽܵġ
ھϣڶ»ỹûܵϢ֮ǰĴ£һ³׵ع⣬ִܲҲͷˣɨسȻ顣
ʵҲȫûа취ģ
ά˹ͷ˿ѾϿӰάأȻ˵
ά˹ʱһ㶣漴ֳһ˿ϲɫ˵˵ʲô취
Ȼϣά˹ǷǳϣܹĿǰľġ
֮ǵħʧıȽǵгռʱȽϸ֮⣬Ҫһݺʵ̫ˣϷһѾЩ̨ϵϷȫˣ
ά˹˵ͷҲ֪ģݺµĿͻȻڣϷĵȴҪרŵĽ豸ģϷĽȫͨ豸ɵģֱӴ֮ȫ񾭿ƵģϷĹھϷֶϷĪ
ֻҪǽķЩûʲôʵķϻ
һ취ǿԳһ£ܲܳɹȴû취֤ά˹ԼҲǺܿ϶ܹܲɹ
Ȼά˹ǲͶҽʲôķֻҪôһϣ
ǿһЩĺڿ͡ǿйݺµĿͻˣֱӴӸԴϽٵȡһϷĺϣά˹Ȼ˵
ά˹ɫһ㶣üͷ塣Ȼ˼µĿ
ò˵취˵Ƿǳõģ׹ӵȫǿĺڿ֯ά˹ȴúеļڿʶѩϻһǮǳֵĻаĶġ
ݺ£ΪȫһϷҵֵӴ,ַܹͨʽĺһЩϵĻ,ά˹ԼЩϣһݺ¸ǿϷ

ܿ찢ά˹뵽µһѵˡ
ݺֻһͻˡһֱװڽ豸ϵģҪֺⷽѶȺܴ󰡣
ά˹ЦЦܲãԷģȻǺڿͣǶ֪ôһġһӲרңæĻӦܹҵ豸Ϸͻ˵ķģ
ã¾ͽ죡ǸѣЩڿϵϣܹʵʩǵļƻĿǰ˾ľ֧Ų˼죬ǵʱ䲻ࡣܹһֵĻǾֻܹɨسˣ
ά˹ȻǾôȻðһ㣬ѾĿǰΨһİ취ˡ
ͱѩķòǣ͹ϷҲ׷ױʾ˶һݺºճĵǡ
ļϷ˾˽ѾܽӴˣϣ뵽ӦԵһЩȴͱѩԼͬ뵽ʹúڿֶΡ
ĹڵķӦƫڵ͵һ㣬ĿǰҪԹΪһЩ͵Ϸ˾ѾʼһЩжˡ
Щ˾Ǯƣĸ߲㶼Լĺ̨ЩȻϣЩ׬ǮϷ˾̨ˡ׬Ǯһ

ֻЩϷ˾ûйЩϷ˾ֶúڿϷͻ˵ֶΣȻҪǵĺ̨ԴģڻĹڿ˵һǳĴֵֶΡ
ͺڣʡϢҵĵѾֱסǿվƵ꣬ԻҪŷеһϷݺ½һЩ顣
飿
ʱڼѩһϷһᡣ
ΪгһţѩķӦѾ˺ܶˣѾԵŻˣϾѪ⣬ҲͲٿˡ
ǣ¹֪ͨµʱ򣬻ó൱ƵģӡкȫŲûдʲô
ԥһ£ǾúʲôһҪΪʲô¶
εһĸԴӵģݺµӪ˵ݳϯεĵġ
Դϴηع֮ͷǿվƵҵѾʲôˡ
Ǽ֮ǿվƵϾûжˣȻĲ˶ĳǮֵĲƷû½ġ
ݺ¶ⷢʾŵܲǿվƵ꣬ŻֱǿվƵģ칫ռ˼׷׼óСһѪ
ܣǵ֪˾ӪһϷƺûϢҵͬʱĻųǱҲû˹ǵһϷԴ˲֪кνͣ
ڻϣ鳤︱˵ֱֱȥһ㶼ûйĨǵ˼ó˺һĹ
ûǸǺԱߵǱֹС˵һỰҪѯⷽ飬ϷڵطҪһЩϵ顣
Щ飬Ҳ˽ˣΪ͸߲Ĺϵ¿˵û⵽߲ķԣڰĻһֵ֧˼
ȴû뵽ӦǾ仰ð죬СѲϷڲŸոһʡĵѾˡ
ȻΪʡǡţͷıȽϽٶҲȷʵ̫һˣΪûè嶼̫ܡ
ܣϣܹһĽͣȨֹд˴εϷӪһķ𣡡
ȻôƵģһ£ʱе,ˣ˵Ҳ˲١
£ȥϵһ²ܱʿô£
ͲʲôƲ硣ڽⷢӣȻ˭ɵģɳбҪʹ˴һ¶ԷЩ˳׵ʵһ¡
µ˵ͷֱӳȥҲܱȥˡ
ܱҲǹģò׳һˣǳͳˣ˴һٲ˵ݺݵӮ˶Էһѣ˳㶪һ͸
ǣģòһæȴͻȻ֮ʧˣһ߾һµĹһֱǰŲ֪ĸؽҲֻܹʵʵһλصţͷ
⻹ûͣأȻָһϷݺ£ܱӳ˺üϷͷģ˵Ǹʱ
ϷɱˬʱȴӲľ˳
ʲô¶
¼򵥵ĽĿǰ˵һ֮󣬲ܱǲһ䣬ȻҲ֪Ȼµġ
ܱݺ⡣ܿͺܹǱȡϵĿǰߵһ򵥵Ļ㱨ֲǱҲܿ´ȰˣʲôϢҵǱ߹ͨġ
£׿ɵúúúͳС˵˵˴˾Уɱֳʲô¶
ܱݲ㱩¶Ͼڶţͷ߹עʵ̫һ㣬һԼݱ¶ˣ᲻ᱻ˾ѻ֪ǸԼҵ鷳Ƿǳпܵġ
ֻǼ򵥵ĵ˵ͷ˾ֱˣڲܱ򶼲֪ǱʾԼ֪ˡӦԼ¶ģȻ»˳
ܱҲùֻҪǸʲôŭԹʱ򣬳ĺǻ˰ƨɵģĸ߲㶼ʸ֣ҲͲˣϴ**ЦݼϷȥɱˡ
С־˳ɱ¾ͲںһعӪĸо൱ˬ졣
ҪһЩõþ豸ģǿǵԵĹϵֶǿھ֮бȽϱգʵǲ̫ȫŷ뷨ġ
ԼѡǳǣԹΪģбȽǿԵģǸϲġ
»صҵʱ򡣵ǱѾ߳ŭˣǸѾʾҪʱˣֻűӺ޿ֵĲмЦݣЩɵġ
ǸʲôҵԼĻ֪һģҪ֪ӿʼĿаʿϵͳЩɶ൱׬Ǯе
ڵǣеİʿѾ˿аʿˣǵĽͨϵͳѾ൱ˡ˿ڶڲϵӣ֮ĿٰʿҲڼƻ֮СֻȻ֪ġ
ҪʰһеŵŵĻøҲ֪ԳģǾҲҪСĲС
¼򵥵ڳĶֹ˼䣬Ҳûı˿ı仯ֻǵĵ˵ͷ
ǻذɡһᰲ˺Ϣҵкģǵ׳ʲôĿ鷳ģҲǼƽϣֻϣǺΪ֮
ŶǸŭֻǷǳ˵ôһ

ֻǸ˶ĳ൱ŵģȻȫû£ҲûаǷ۾ߣȫҲ
£Ϳͣ
˵仰֮󣬳ֱתߣ¸ˣװװеˣ
267Ӧ֮
ԻһĳӣΪ׵൱ջ𣬼ǶƲסķŭ
ǣǵǿҲֻܹ˵ķΧڣŵǸʲôҵҲ֪ģһ㷣ǿԡ˼Ҳƴ󣬸Ͳں㷣
϶ûʲôôġɾװ׵ķŹû취潻Ϊѣһʱ֮䶼֪δˡ
СôţǾͱ
µһողμӹûõСҲǻðɵģһߥֲš
˵ǰҲɹ飬ԵĶЩСҵӵźܴӰĴҵǴûôģǹڵһЩȽϴϷҵҲǲô̫ġ
ԿЦҡҡͷа취ʱĻҲͲᱻϳˡ
Ϊѵʱ򡣹ĵ绰ˡ˿Ǹ룬ʱɫ˱䣬˵һȥӵ绰ȥˣֻ绰ǸֻǼ򵥵˵һ仰ɣ
绰Ǹ֮κͲʡ
һĺһҲϣͳǸŰֵ̫Էŷǳıɲãɼ̨Ƕôǿơ
ҲһĻĻ֪Ǽжǹҵ쵼˵ʱ򣬹Ƶƶġ
ֻȻŵ鷳ֻһ飬ܿίʡίĴССĴġӽɨĵȵȴСָϡŹֵĵšʲôȫţͷܡ
ÿһ֯Լͷһ൱ϡŹ֣Щɵʱ򣬰ѶӶЦˣֻܹһһĽЩ̫вˡ
⻹ǵ˲˰
ЩŵĿΪʲôĺܡ
Ϊݺ¶ڹڵһνġשҡޡҲȫ˵ʲôݺ¾һɫ*顢ѪȵϷĻųӦͣһϷ
Щ˴ܹ˵ϵĻһЩ˴ҪϳϷһƽ硣
Щ˽ѵʱһݷݼǽĳĳˡĳĳ˾嵥ܿعˣһЩıȽģǰһЩҲ˳ʱǽ壬˺Ļɫ
ЩˣȻжԸİ취ֻûмŴϵľƣý巢͵ҪԷǲʵļǰμݺһϷķᡣ
һϷýȤǷǳģʵŷЩѾвý˻ģסˡ
ţͷȻŵܲǿվƵʵڲһܹסģЩҷĸ֮⣬ҲֻлĵЩԱŻҡڵסȥģҲҪԼֱһ仮ĳĳ֮оˡ
Դ˳ȻܲˬǹҲû취ֻЩôҲ뵽ŸɵǹعЩѾڱעĶˣһֱӾ˳ʰˡ
ôһ㣬Щ˸ʵˣЩйֱҸʲôˡһЩƨԸɾһȴǲ£ԳҲһˣֻȻ̶ϵĳǺںġ
˰֮ýļ߻϶Ĳˣϵļ֪Ϸ˾ҲһԻѧϰ
Щ뷨Ҳ֪ں˵Щ治ʲôôǰ״
ЩȫۼһȻͽһС͵ӰԺ֮УɲͨĵӰԺе豸ȫȽģʵϾһ͵þ
ЩԴˮʱͻȻԼͻȻһȫİ硣һԴһĴڡȻƣҲﻨ㡢Ϫˮޱߵ¡
ΪνľȡһжȻĺг
εɫϪˮ峺ף̲סһڣ־ȻˬڡɲִϵЩ⡢ǲˮԱġ

˶޷ʵ֮оȻһû˿Ⱦĵطڣ紫˵еһԴһ㡣
ʱǶݵģǵǰͻȻоһ֮ǵ˼άȫص֮СʱŷǾȻǸС͵ӰԺ֮УΧһжûκεı仯µĿëϪˮﻨȫʧˡ
ǣȻûܹô־̾ĸо֮лָ´һ˽˶ûע⵽ֻǺȻģÿһһνþϵͳʱķӦǳԼ⡣
ǡŮʿǣҺã
Ȼһӣһĺɫϴַǳ˾;÷ǳ΢Ц
ڸղţظλѾ鵽ɹ˾ЩϵһϷݺˣղŵǸطֻݺ֮һǳͨɽȶѡλһȫģʵȣұ˵ظλѾ˷ǳˣ
Щ˾ѾЩɸղŵһֻǲԼмģȴôһ˵Χǵı飬Ȼÿ˶һΡΡܹ
ݺµڲѾ˼ˣΪڲԱԱȽٵ⣬Ƕ޷ɹ˾һϷҪҪɱһϷȻˣĹңɹ˾Ҳǿѡ񲻽ˣΪȫ۾ѩģһϷĺûȻһĿȻģ
λλһݺµʵȣĸλרҵˮƽְҵλһƽжϣ
˵Щʱϵ΢Цû˿ı仯ͺĽҲû˿ĹƵġ
ˡεķ͵ΪֹˣвμηļѶԳֱɹ˾ӴȡݺϷ½豸һֻ
˵仰֮ʧС͵ӰԺ֮ˡ
Щһɵ㶣漴˹׷״İóŷǵٵ뿪ӰԺȥ˽ӴǱˡ
Ϊ֮ǰѾݺһϷ˽ˣҲ֪һϷҪκε룬ֻҪϷ½κεطɵĽϷ֮ˡ
ղŵһĻȻܵޱʵĸ֪ܹǰӵôһϷ½ĻǾͿʱصĸһϷˡ
ôһ㣬Щ൱Ӱý塢ߵĴ˵ûлʲôѣЩýѾһȫһϷˡ
269°ܺڿ
ݼ
ά˹ǳȻò뵽ľݡȴһ˶ʱͺʮƵģ׵Ŀ
ȻȰο䣬һ뵽Ǹ̬ʹ;ʵ̫̬ˣȻѶȵ㷨ܹţʵĶڿͶһĪ˷ѡ
ԽԽܹĶڿ͸ӵĸȤ޲֯Ͷ뵽ȫ㷨о֮ȥܹȫ㷨ĻôڼˮƽϾܹµĸͻơ
ά˹ɫҲǺܺ,ģҲΪ׼ˣӲרҡڿȫˣȴû뵽һȷʵǳʧ
μƻʧܣҲͱʾά˹ڶ»ķȨʧȥˣ̸ǹѾǱȻʵˣôԼӪҲ͵ͷˡ
Ŀǰⲻһܵʱ䣬ħȫʧѾﵽ˿ֲˡʣµңܶ඼ڴϷеһЩšȵȵģЩ˼ԼͬĽݺǹ֮פһ缶۷֮ȥġ
ʵذѾעˣôϯӪҲûдڵıҪˣͰά˹һ𱻳ѾǱȻˡ
ȫ緶ΧڣͰά˹ǲĻкܶ࣬һܵʱѾвͼͨڿԸŵݺ¡ȴΪֵԭûܹóѡ
еΪûƤӲרңϷ½ķֽⶼ첻ֱӾͿԺԲƵġ
еȻֽϷ½ǶڸĹȴ㲻֪Ӧôһֻ֣ܹ̾ѡ
ҪЩǿö࣬Ǽ˶ֹ¼֮ǰģѶȳǵͬʱǵעеľǶֱȴ֮ǰĿģתʼͶľȫʽ㷨оȥˡ
Щڿ͵ķӦȻͬǣè֪µʱ򣬻ССĳԾһ£򵥵èѯһ¹ʽ㷨顣
үʽ㷨ʵֻһֺܵͶ˵㷨ǱȵĿǰĻ㷨ҪϼΰˣڵȴǷǳҪģδļչǽ㷨֮ϵģȻ˸ָߵε㷨¼ӵ˫ʽ㷨Ԫ㷨ͻ㷨ȵȣ
è̶ܳȵķչ϶һһĽȥģԶ㷨Ĳϱ仯ĹҲǷǳ˽ģͬʱҲոܳĹ˽˸಻Ϊ֪ĸߵȼ㷨
ͺĿǰһϷĳõľʹõԪ㷨㲻رĸߣԵ˵ˮƽ˵Ҹ㷨ϣҪüʱܹȫ⣬ٻѼʱȥã
˵ͷèô˵ʵѾǷǳӵ˵ˣЩоĻûжʮʱʹﲻԤЧģ⻹Լµġ
ǵѰͻƵĻûϰʱ붼
þڶļ˿ƼǶδӴĸߵȿƼһҪټʮпܴﵽο۷ˣûиǲˡ
ʽ㷨ǴŶ೤ʱܹȫ⣿ֺʡ
ԼоĻһµʱܹһ㷨ȫƽҪĸµʱ䡣ڻͨҪʱ䣡èʵڣֱӲĨǵġ
ա֯ƽʱһֱڶţ֯ˮ׼һжϣ⻹ѡˮƽߵһ֯Щֱӱˡ
ṩ㹻أ
üͷ壬Ȼʵ
ողǸ֯ˮƽʱһϡټҵİĻֻҪ֮һʱ㹻ˣèһ£Ȼһۡ
ĪɭҰһ£
ĬһᣬȻֱӾϵڶȼ֮еĪɭ
үʲô£
ϵĪɭĳ羰˵Сɳ̲ˣȴû뵽ͻȻٻ׿ˣıҲ
οҪһļʱˣԺٲϾˣһһè㴫һ㰴ҰЩȫץãôĸˣЩдô
ĪɭļǳģֻԼˣֱǸˣɵЩ˼˵
ȻĪɭȽϺãܹڼµ˻ûҪɾΤ飬ڸǼݺһϷĶæˣĻйȥܰˡ
оκǿǸָϵģСӴӻ֮󣬾ʹһȥκȥˣǷٺú˼ҵġ˵κǿֶʵ̫һ㣬һԷܻܿᱻһԴȵġ
ʣµЩ˸ָˣɱˡ˶û⣬֪İ˰ǻеѶȵģ˵ûгڳָʲô˵Ĵء
ѩǳŮˣȻҲϣѩģƫһ㣬黹Ǹɲġ
ȥǾĪɭʵѡһǰǼʺְǼҳ㷹׹ڣ¹ȥͿ˳ְ˸͹Ȼ׹ңڵĶȼ١
ĪɭèһʱԴĺߣ渹̲ѣǵ绰Īɭ򵥵һ£һٶˣһǷֲصġ
һ㣬ȴǲ֪ģڿͶصġеģһ㶼ںڰ֮еĶпͣҲӦòرĶࡣ
è˵ʱʾǶڿͲҪ̬ȣȻǹ󾫲ģȴû뵽èֱ٣һҪץٶˣʵĪɭƵĹǺ
ǳԷԸģȻèϴ黹Ҫʵʵġ
Ǻŵ۵ܿͼȻڵޡҡԼЩĸڿ֯ϸĸֳ˶ٷݣƶܵİܼƻȷκһ©֮㡣
û˸һôݻ׹ӴЩĺڿȫۼһġ
Ҫ֪ȫĺڿʵǿľסңܲɵģڼڿִһԵӵĳ̶ȣ˹ĺڿ;ϲԸ׹ڿͣ׹ڿͷǳˬ˹ڿͣ˫˲֪ٻء
ͺ˹ġɳʡ׹֯һӸԳʼһֱˡ
У
˵ǲܵ顣
ĻܶԷȻݺݵļ̤ԷϡҪġ
ǾԼ֪ǾȻоۼһһ죬ʵֹ˰쵽ˡ
Ķڿͱ˸ˣеԼڵĹ˾еԼļеڼʻȥĳе·ϣ֮ЩڿʲôطڸʲôǱ˸ǿаˡ
Уǰ׹ϯȫרҡĵİȫʣӢ崦簲ȫʵȵȣȫǿеĴˣɵʧҲ൱ģ˵鱨֯ǶʧĻ϶㹻ȫŵͷͷϳȥǹϰٴεġ
Ƿ˾Ƿˣû֪˭ɵģ鱨֯׷ǲ£ȴһġ
ΪʱٶѾȫ͵еǸ»ˣԺҲشš
ЩڿͶֻͨˣڵǰǵ൱˹֮ΪܵŶЩήҡ
ԴˣҲûʲôð취ܾǰܣǲܵǼֱǳ
èЩ˽𣡡
ںڿͣûʲôֶΣǽèٺòˡ
Īɭ˰֮ʧˣȼȥˡ
èҲǸֵµСܺܶ࣬ЩСڿʵڲֵԳ֣㰲ЩСܳˡ
Ҳûʲô飬޷ǾǰЩڿͰٺְ֮ǽʽ㷨ѧϰо
ЩȫǶļ֣ڼзǳеһˣͺ˺µֻŶһģѾһ˽⵽㷨֮ˣʼͶС
ĺڿȻûнӴǵһȫµ㷨ֵʱǻ̲סԼĺ֮Ͷ뵽УԽԽľ㷨֮
Ѵ֮Щڿ;ȫͶ뵽оѧϰ֮ȥˣΪˮƽ̫࣬ͬǶĸ֣оѧϰʱҲܹоһ򿴲۵Ķ˹׹ĺڿͶһ
Ϊˣصظ׼˶๦ܷ豸ǵԽӵ˳ʱǶصںøбʼֱܵĿ־ӰҲ˲١
Ҫؼ֤ÿĸ¶Զģݶոһ򣬵Ȼ֮ٱ
272һЩС
ڶͲֻġļȻ̸ϷǳȽĿǰĿƼʵ˵׹ⷽǰУļƵĶࡣȴû뵽ľȻӵʵ

ϣһЩϣһ̽һ£
ղڲٿһܷʱ򣬻ǷһЩġ
ȻǼϵģֻһЩ豸ϣΪԭԲûдﵽȥǼܷȽĳ̶ȵģڷһ൱ȱݡ
û⣬ԡ֣ǰҪ̽һڵһЩ⣡Ϸǳ˵
ʱ򡣳֪ԭǰλϿѧңԡ֣λ˾ԱǴն͵ʱŸԼɡ
ղҼ򵥵Ĳٿһ£ĶϵͳϻܹﵽҪģֻǷ¯ϻǷȱһ㣬ܵĻҾӦʹøõĺϽϣǿԺ;ί룬Ͻ¯ҲѾһЩˣǸǿõĺϽϵģ
С⻹вٵģΪأõġбȫпܵġ
ַȻСɡ˵˻һСͷɻֻͷиٶȸѡ
⶯¯ĺڣڲʹõԭڳٷеʱ򣬴һǳߵ¶֮УһĺϽ޷¶ȣǱȻġ
һ㣬֪ЩѧҷûУΪоĻԣȻֻܹԷɣеٶҲһǳֲĸ߶ȣȻû취Ⱪ¶
ڻ׶ΣҪ޸Ļܹü޸ģһʼģٻͷĻǲʧܴ󣬶ҺײһЩҪ鷳
𣿡
ֻǰĵ˵ͷȻǸСϽһʹˡԲǺܺãϰ߽һЩҪĶñʼһͲˡ
Ҫ⣬ĶһЩȽСˣ˵ƵĻڷ֮еĿǱȽϴһ㣡һûзʩһôǻͨķɻһһ³
Ҳͦ鷳ģͷоһ£ܹһĭϣװڷǰκͲȽͻĲλֹһЩҪײµʧ
Ǹ֮⣬ʣµĶС⣬ҲʩȽҪˣķΪ䱸֣ǵƣҪʲôˡ
Ծûκ֪ʶۻ£ҪѶȿҪȷˡ
Գ뵽ľǲøٿֻҪһͿˣǱȻ˻о߳ġ
ĭҪ˳ˣҲһΣҲġܹﵽԤڵЧҪ

˵ǵĵ˰ϡϡ֣Լľ쵼ͬģĿʵȻǶΪϱⷽרңڼϳϣпԱʳӰӵŬȡĳɼġ
ɵһЩԶļϣеѶȻǶںѹƵģҲףԸṩǸҪĻϣܹڻͨЩʵʵӡԺ֮С
ûֱӽɴ϶ǲˣѵǻܹĳ
ĿǰһģһּȫպˣôɴͲԶˣǷɴһѧҪյķǳʵܹһչȥġ
ֺϡԼ漸ϽĿѧһ̽һڵһЩС⣬ЩҪĽĵطڰӣֻƾķ˽ȽϾ˵ġ
⼸ѧҶߣҲзȨˣͳ򵥵һ£˫ҲջͬʱҲһ·硣
зǺõģзŸܹ⣬һΪ
ġ
ӵˮƽֻܹƾжзȴзȨЩڳ˸оЩзΪˮƽﲻҪĲ
Щ˵֮󣬳ҲӦİ˽Щһ£һǿṩġ
С£ͷһ,
۵ĲˡŸоƺʱѾȥܾˡ
Ȼڻ棬޷֪ɫȣǳӦѾҹˣļ쵼ûӰˣƶԹҹؼ˯ȥˡ
ǽһƣ޺޵ıһ£Ȼסĵطһ¡
ʱȴǷǳе˵һ䡣
˵
ʱеƣʾе׼仰˼
ʵϻֵ飬СÿԵĻܹⲿܸоһĿǰĿʵﲻҪˮƽҾȫ԰һصĿȥоģԭӵǹҲҲһ׵оɹ
ϣӣԥһ£ɻǵ˵ͷ
ϣ˵ʵڵģôĿҲ֪ģֵļҪ̫ߡĿǰĿƼˮƽ˵ȴѣڱȵһǻҪһЩ
ûĻڷϵоһЩȽϿѧķһЩĽҪǰǣǻ˴;ȥоȴʲôҲоʱ򣬿ɾĴˣ
ҰǣĲ֪ǰǣǺ

ȻеΪѣɳջǴӦֻϣϺЩԱܹպȣܹ׷֣ʹһЩԼ򵥣Ҳܲķ
Ϻ֣صĵ˵ͷƺʾʲôȴû˵һоڲС
鵽֮ҲǸһˣžߣƵķɫѾˣ֣˾ӹģûڽȻ̫ʡ
ҲͷӸˣûһڣ
Ȼǳ֮壬ǳԷˮЩǲɻȱģʳһĴҪκǿһȽϴҲɵġ
С£Ǳ̸ˣ
˵ܲ١ܲپ͵
ڳԹǼ쵼ʱ֣Ͼ֪ڳˣԳе񾭶ûз쳣ȻȷʵǶòˡ
̸ˣ
֣һۣûĻһ䡣
ٺ٣СӻС߰ɣȥԷǻڵأֻ֣ЦЦųһȥ˾ʳǱˡ
֪֮ԭԼոԹļλ쵼ʵҲߵڶûԷأһֱڵȴû뵽ЩѧҾȻôʱ䣬ǼϼһﶼŶôʱĶ

ԣοҪԹˣղȥСµʱ򣬿ǱһԹ㿴ź֪̿ˣ֣ϺǺİѳˡ
úúãԷΣ
˵оƣˢˢˢ¶ǣǲ򵥰
ľֻģԼǵʵǲֵһᣬһȶ׳¡ȻڷƷ裬Ҳ²

֮󡣳ҲѾˣѾ׼ĲҲˣָߵƵĺ磬ֻǺͨľƲˣĻǷǳģʳˡ
С±ҲͦʱˣſȳһףһҿҪúõȼģ
ָָЩˣǿ˵
ˣǿˣǻǧĹأǳҲ˵ʲôֻܹǲ֪İ׾ƿЦѡ
ʱκǿڳߵģһγκǿ٣һ˹ˣȷʵû뵽ҪȾơ
ȫȻǲᵣĵģǲܶԳôģֵãôò˵һȣǾĹϵǺܲģͳĶõˡ
Щ쵼˿ĶԴҲϣֺܲĹϵȥǾܹøĺôġ
ҲҲûʲô϶ȷʵˣҲͲټƽôࡣſ˶Ӻݺݵĳ
һĹһӲһ˾ɨһ룬ƺ֪һƵģ˳ԵĲʱѲ˳Ȼֻµһˣó档
ʱʼǿɾͲˡһһľ˳屭һ¶ǣɾʲô֪ˣڳԼôӵĶǵˡ
ľڲզأǶûȾˡһˣ⼸ϽԼҲûʲôˡ
ֻǰˡѳӾ˳ȥȻһƵѳ
274һҹ
һ϶ײеġ³ģû˿ϧ֮ĵ³ӣһ³û취ñˡ
ͿǴ󿪴ϡɱһӣͿɼһˡ
ѪǰݵĴʱǽ׵Ĵ֮ų˶Ѫɫ÷
һŮ
һŮŮ˵ס
ҲŵģΪһŮˣһûԤϵҹǸĲӡˣֻȴΪǸʵ̫³ˡ
źĶĲչ˺Ѹнˣһַǳֵĸоˡʲôĸо˵֮Ҫ˺ѸˣһЩ
Ŷ
һЩʹࡣִе㻶õĿͷ˳
⼸ʶġ
õʶһֱǳѣ˺ѷһʹʵû취˯ȥ˵ιȥ룬ֻҲ֪ǲΪĹϵԳǿĴݲУȻӲͦ˹
ġġþӦ˵Ĵݲˣͬʱ˺ѸѾ˺ܶˣͬʱõĸоҲӵǿˡ
üĿԼҪٷ˷ʧܣÿһһĸоϮʱһеĵֿ˲ȫ߽ˣо˵һδͷ˳ȥ
ܿ췢֣ÿʱǸ˾Եøӵ˷ܣҲøͬʱõĸоҲøӵǿˡ
ѵ˾ϲ
⻹ǵһΡܶ඼ǺܶȻ֪ʶ˽Ĳ٣ǶȤûʲôԵġ
֪УΪȴ˸ӵ˷ܡ
Ҳͳ׵ķſˣԭϲ˷ܣԽ˷ԽǸˡ
һʱ֮䣬ﵴŨŨĴ⣬ν顢⣬׹ػ𡣶ʱյһʰ
˺ܳܳʱڳһӺĵ˻鲻ԽӳųŨŨ֮Ŀ֮Сͬʱﵽ˴塣
ˣһйڳţ
úۺۡоԼɤӸɵڶҪðˣҪȥˮȡԼһµûСֻܹĵڴϣһ
;ĳôʱĴģҲʵ۵òᣬõߣԽСӵ˻֮Уһ˫ֱӰ˶ķ֮ͦϣ֮ͳ˯ȥˡ
ܵϵ¶ȣԼ֮øɬͣҪֽĴÿȴһûС
ĺڳȵǰһǰδеİȫгõģɬ֮ĺܿʧˣΪڲ֪֮ڳĻ˯ȥˣղŵҲǷǳġ
ǻѩĻ֮ǰѾսͶˣܹͳսôʱ䡣
һһֱ˯ͣ˶û
ѩûи绰ǸŮˣ֪ܶ࣬ҳǽͱȽϴľˡһκܸߵĴô̸϶ҲǷǳҪġ
ԡѩʱųĹ
Ǿ͸Ӳôˣ˵ѩȻѾ˳¼ңȴʵǸо൱ľƺҲ֪ԼųеԲ˳Լ˳ĺӵĻͱɨسˡ
Ǹһˣĸо֣˵ȫûи飬ǸǿưԵȴѾӡˡӲķӵĸף뷨ͱļ࣬ʲôҲֻϣİȻĿ
ֻŮôҲ뵽ΪǵķݡŸ˳޵Ļᣬ֮¡
õüͷ˶ȴû۾
ԼһΡһ˵ΣǸԼŮŮ˵ת䣬ǸõԼȻڴǸˡ
Ǹʵֱ̫ˣˣȻܹоԼ˽֮ʹࡣ
ȵȣ
ô
Ȼ۾Ϳһֻͭɫǿı۰򴩹ԼľԼͷֻ첲档
ǡֻ첲ǰ˵ֻ־ȻԼǻԲͦĸ֮Уʱһĸоֵĸо
һжģ
òûлͷȥǸ˵ӣֻƾ˵ϢþѾ֪˿϶ǳˡ
ǸξȻķˡ崫ʹ໹ȴܴǱһ£ʱͷ׵ĸƵġı̫ˡ
ˣ
õĶ
ǵϢչõĶʣʱòһ˿


õ˵ͷһֻּԼܹõı߳ôһ
ûлͷеĬ
׷ʲô飬ھǲ˵Ҳ֪ˡ
ҵ·Ƭдϵĵ÷ԼǵǺۡץ۾Ѿܹ˵ˡ
ά
ԼϾһƺݺݵĳȥ
ôˣ
öʱһͷǳĿųԼһƵĳָӡӡ˳ϣǿӡӾ֪һ˶ˡ
Բ
˵ʵڵģ飬Ĳ֪˵Щʲô
һλһŮӵס
˵ѩһΪ˾ˣһΪɫաһȷʵϡͿˣʵѾˣѾûа취ڸıˡ
˿ϵĶ÷Ե൱ĳء
Ըģ㣡
˳֡ѵȻϱǳ˵
ǳôúŪģĿ֮һ˿
ĿǰľƱеѴˡ˶Լͬѡ˳Ĭ϶Ŵƶûע⵽ƺЩǺҪƵġ
֮˱ƣȫʹ
ãֱģ춼ûתһ£ͬʱһɵĻ֮пʼˣźҲü

˳ŷڣԼһ,ڵûУȻղųǿԼĲŻЩʧصġ
ѵҵô
̲סԼ
Ҫ֪֮˻ᷢ£ΪĿԼһ˿ҵ塣Ͼƾĸãͷһ

˵ڣе㣬ǿ壬֮ǰָв֪ΪʲôȻ˲١
ÿʼʱȷʵеڵģǼ¿ʼ֮ûã־Ѿȥˡ˵Ըʱ򣬳ЩȴǺڣֻܲСĵˡ
275
ΪȺߣӵ˱ڵǽ˵óϵڵ֮ﱻˣһЩ൱Ź۵Ļ֮øһ䣬Ȼȥҿĵһĳ̬
㶣漴˿ԼؼλĶҲΪʲôÿ֮ķӦˣҲЦһ£˵㱻ӽǲλڵ
쳣ɬģ֮Ϸŵķɫ޴ƵӣǸ˿˶ڣ۾ðͬҰһ̹
ȻǸˣһǳˣȻҲǻӦģĳؼλѾڼͦ״̬С̼֮ˢһ¾ǰá
ǺĳӲְĶͶסͦβĹɹҿסĻϪ֮ˡ
ñôһʱ֩鲻ԽĲһ¡
ԥһ£˳֣ӵ˻УãǲѣǲûǷǳѱĶ˳ůĻ֮ˡ
оԼͦ޳ܵģŮһһĲôŮ˵ģɾǲ֪ôģļȻĪ·ϵġ
֮󣬳û취ˣȻ֪Ů˿ܲƽԼķˣҲȻŮ˲ƽ
¡ĺѾ񣬺ѡѡ
ã֩
ӵãǶ飬ȴһԴˮóƵǣںϡ֣Ǽ쵼ȾƵģôһ͵ˣȴҲôɺϵĳˡ
⻰ոʳڣ͸оԼⱻһֻ۵Сšһ¡
滵
ɫ糺һ䡣
һ㶣ôһĥҲĸղŵǾ仰е㲻Ծ
ǣҲǸ˼
оԼͻȻˣ֪ô˵ˣֻܹҪ͡
ʲô˼һ䡣
ǡǡôģ֧˰졣ǰ˵ˡ
㶣һĿųԥһ»ſ˵ϣѺȾƺˣҲ֪ôҵҵֻġʹ绰ҹչһ£˭֪ǰ㶪˾ˣ
Դʼеˡ
ϣͼϽȶˣȴûаھֱͻҪõĵ绰ʵ̫ˣһССȨߴ֮һ㱾ҪûСЦˡ
ǼϽڳ൱˽ģѩΪδޡȴţͷģߺͳϵõġһ˵ϵģҲˣԳ֮ǵȻѡһЩˡ
ôˣ
˵ĹϵѾߵһѾе,ζˣǹı飬鲻Խһ䡣
ЦѣֻǼ򵥵ҡҡͷûʲô飡
ôôͻعˣҼǵʱӦû෯ѽʵ
ŲӹȻһЦǶϻˣڶʲôʱˣ׹Ǳߺ͹ǲһģʱǱѾѧڽˣҵĽѧϰʱҲˣ֮ǰѾعˣ
㶣Ȼǲ֪ġûûعһĻҲн鷢ˡ
Ҳ⻹ԵʹȻ
֮Ĺϵһʼеĥ͸ģַֺϺϡÿζܹһЩԵɺܹ֮һߵڵһˡ
˾ӵһ𣬳Ĭá

ʱһЩ֮ƽ
ʱһ㶣漴һζĿãɫɬĻͶ㣬ͺܹɬܶƵġ
ˣѾһˣҲˡҲˣ
ƿ˱ӣҲõĺߡǰ֮ͦһ˵
ȻɬͳѾߵһˣһӴȻȻߣѾ˺ܶˡ
ǿôֵĹվǰȥģȻϹһĨЦݡĵȴſװһĻǿȻܼͦҪõǰһһġɫߺģڱ￴ҿһ¡
㡭תȥҪ·
÷ǳߵ˵űӵĽ䣬ǲ𴲡
Ҫʧˣ
ǺܿʱƵֹһ䡣
㶣ǲ˿¡Լ
ָָɢ鲼Ȼȫ·ѾûһıˡõģҲֻʣ»ǱֻѾģٴѾ̫ˡ
ȥϴɡҴ绰оƵǱ߸·͹

롣ƺҲû취飬ܲƨɳȥ·ôġ
ҲǼƵ꣬ķҲʲôر飬ֻҪ򵥵Ĵһͷĵ绰Ϳˡ
ȻеСƣɻǺȥԡϴˣΪʵ̫ˡʱ򣬲ûˤȥȴһ۸˻ȥȻŤŤǹԡǱˡ
Цһ¡Ҳû̫⡣
˿ⷿӣ˻֮ҵϢн׵Ĵǵ÷ɵȻ
Ƶ겦˵绰ûл̫ʱ䣬·ˣһͦƯŮԱ߽ʱ򣬶ʱһĨϢѬɫߺ졣
ٿϰಲ°ֻǼ򵥵ĹһԡⷿϢŮԱĻв׷ʲô¶ĵֻ鼸ÿ춼ھƵ﷢Ȼе㺦ߵҲֻǺ߶ѡ
ҲǺ⣬ӹ·һСѾͰ˸ˣֱֹˣʱòŹԡԡˡ
·ˣҲ֪ߴ磬Ƕ˼ףһԣһ׺ʾʹһףͷٳȥʵİɣЦǺǵ˵ȻͻȻһ죬ϵԡʱͻȻˡ
ѽ
öʱһ㶡ܵסϵҪ
ԥһ¡ַȻӳϽӹЩ·ǽĵһ۸ڳж֮ǰһˣԡңŴˡ
Ҳǹģһְ˾ǱĴ³Ϊģζ˵ǽĵ񣬸Ƕó𣬿Щֱ֮ӾˣóϲµġƵĲС
ôĴԡʱѾָյǸŮˡȻɫȻŷۺ죬·ʱ򲽷еŤ󣬿Ѿ֮֮ǰõĶˡ
߰ɣȥԷ
֡Ҫһõķȥȴˣﶼ֪ôˡ
ȴȻһЦס˳ĸ첲һ˵ģ
Ȼ˲ǵһһԷĹϵһԷǵʴΡ˶ҪһȻ̬ÿ˴֮ôһ֮󣬾ͶʶĶ㿪Է
˵ǵ飬ôѩ˵أ
øоĲȻ㽿Цʵ
һ㶡ϵıԵЩȻ˵ʲôʱþѾȻһЦ̫棬Ҹ㿪Цģֻһ⣬ǶǳˡΪԼΪˣԸģֻһҲˣһϵĿѣô򵥣
˵仰ʱȻȽȻֲֻɵӣô׺Ƶġ
һһģҪһʱ䣡ģ̫õģ
һ¡һˣ飬ΪԼΪҪһŮȥԳе´Ӱ죬ġ
뵽̲ס뵽˵Ǻòǳ׿Ļôͻ˶ʧȥĺӡ
ƺͼŮ˽һܽӴʱ򣬶ûвȡκεıʩȻֻһҹķǻ᲻ỳУ⻹Ǻ˵

ҺѩĹϵ˵㲻ҲϣΪ¸κε鷳ģ
˳Ǿ仰ñ΢ЦӶʱ̺ʽıʾ
˵ͷ´϶е鷳ѩһҪ˵𣬾ԼҲǲԭԼġ
˵ʵڵģ˵Ĺϵ֮ǻܽӴ֮Ů˻ῪʼķſȴеŲˣó൱ơ
Ȼ˻κε֮Ĺϵ˿ʼˡ
ףⲻŴŮ𣿡
ڳŵʲôʱһͻأ˵ڳĶڳɫЩ̫Ȼ
ûлͷΪǸѾߵ˳һԱˣһ˧꣬ϳ˲һİȻ㲻ֺҲԲѺõġ
276
ֱ̬ӵģǺܿġ΢Цһ䡣
һĲӬˣ
ڳݺÿ൱ģͻȻֵȻ˺ܹԱȵģһԱӾһĿȻˡ
Ұ
õݣĻв׵ĵ΢Цʵ
㶣ɫе㲻̫ȻˣѧУѧϯһҪѧУһʱ䣬ϵ̫
˵ͷȻ겻ǺˬҪˣȻǲ̫õľܾġ
ŴŮû뵽Ȼѽôɣ
ǸֱӾ˳ĴڣԹԵͬһӣҪӾͺȻһ
֨£
飡
κܸߵĲͻȻһ൱̶ͬʱŵĻĳﲻˤĳƵ졣
ФǴ㵵ı齩ֱϣڶԼƨˤʹࡣȴעֻӴԼƨɵǿгߵ֡
ȻһĸФûϾϵĸߵܹԷĶ൱ݡλͨҲ൱һ㡣
˵ã޶ˣͬʱФҲòŪһϣоһι׹ʯ͹˾Լ˷һְһѾܹ˵õˡ
ԣԴô׹ɽѧϰ֮ݺ÷ҵĽϣܹɹ׷Ǳڵʹɡ
Ф٣û°ɣ
ƺǿФԿˣԶһǿ׳ĺŵ˹СĽФ
Ф˦ڵ֣򵥵һԼ·ɫȴ൱ֻƺûǸͨ˵˼ҲɵС
ĳǺܲģǶһܹһλʯ͹˾Ҫŵľ˷ռԱһФҪССġСˡ
λФ֪ôƺ
ԥһ£ФҲ֪ʲôΪĻƲҪ̫ʱǵͻῪʼԼĲΪˣԺܿ͵̬ǳֽܵ
ֻϧ֮ǰΪó൱ĲˬҲûбҪģȻͷԸеʳƺȫФ˿ȫӡ
ֻǾĿšûκεıʾûкͳ˵һ仰ҲûдФһ䣬϶ʱФ쳣ΣΧһЩڳԷĿҲкˡ
˼ˣ
ε˱ԵФӢӳֳһֹɫԱǺڹ׻Ҫֲһ㣡
һڻФĸ첲ƺȰһʲôФŴҪͷȻǳ˵һֱ뿪ˡ
̫ˣ
Фʧ֮ȻһЦǵ˵
ʼ磬ûзҲûгϣҲòûʲô˼Ӧһֳ޵ķʽɡ
Դˣ
ǣ漴ַǳ
仰æʳĳ̲סͣеĶȻһ¸ղľٶ̬ƺеԴ׵ζ
Ҳ⡣ͷŶ
ȻûκεıʾɽֻһͣٵĶѾ˵òû˵ˡղȷʵǳԴˡ
ҲȫһǴٺ٣һǲӦøһСܹעһˣ
ԹԵֹţ˶֪˵ġ
νʱЩеĵۣ˸һֽţǲ֪νֵܹ֧ܲס
Ȼ֪Ҳôһ˵ͬʱԳʾһԺһЩ򵥵Ҫ󣬳Ȼʧ˳Ļͷȥˡ
Ȼ˵ʵڵе㲻զأȻǺܸ˵ģĿǰǴһƵġ
ȻѩѧڵѩѾѧУˣĻţͷ塢ļ޴ʱûа취ġ
ˣǳһϷ
һĻⲢǺܶ࣬Ҳ֪ǹϵͻƵ̫ˣ˵ĬȻȲϵһμʱˡ
ԣϾҪˣͷ˸Ϸ½˵ͷûʲôģֱӾͳˡ
ҾͲˣǲ֪ѽϷ½̫ˣѧԺһǧͬѧһŶʮǰȵһõѺò׶һ˵ģͳȥˡ
⻰һ˵ڡ϶ʱ¶һ˿ɬķۺ졣
Ĵ飬һ㶣漴׹ˣ뵽Լˡ
Ȼе㲻̫ͬƺͬġĶ
277
Ͳһ
һǳʵᣬŮ˰ݽƺΪһַĳЩ̨ĽѽĿ϶ĿŵЩݽŮгٳ
ʵʵ
Ůնǵһʵ棬УͬŮһҲһС
ȻˣȻҲģֻŻֻһƷչվʱѾģǵ߶һˡǾǳµͷŴ󽫰
Ҳ˵ܳʵǵʮܳеͬʱҲõĳ֮һ
ʮܳŵķƷ˳¾ߺκǿһһ֮⣬ҲֻѩУֶֻõһˣֻʣܳûʹˡ
ܳ飬ѩ˵ǵڴϵʱ򣬳κǿԴӦ˵ģҲһǳ͸ģʱѾ׹̫顣
ԲŻٳ͸Կ׵ʱ򣬻ıģԵ˵֮Ȼˡ
Ŀĺܼ򵥣ǾǾԵһͬʡ
ԼߵŮˣٶֻе㹢ڻģ˵Ů֮Уֻʹġ
ѩǳĳлޣѾǲʵˣ֮ȱֻһ֤ѡ
ǲᱻӵģǵ˵Ȼ˵ʱõͳ׵ıˡ
һδޣһĸƾӹΨֻûκεƣԲŻ˵С
ʱ򣬱ֳһͬʣȻ޵ϲúĶġ
СãǻˣһûɰҵĻˡ
ʱһǳŮڳõĶ漴Ϳһ൱ƯŮ˳˹ϸϸĽ¶һ顣
ȿȣ
ŮʶģȻǵһȥ׹ѧϰĹӱˣֻǵһηŮӵʵڲѵأԼôһվȻûƵģϲҲͰˣȻûпһۣʱó൱ƣ̲סϣܹע⡣
˧磬ѽ
Ŀӱ˸ղźһ˺ùϵġٻͷôһֺе죬ϸһˣʱЩε˵
ãӱû뵽ܸܹټ㣡
ŮõĺýãȻǲʲôɫģֻǱ£Ҳûʲô˵ģǳкһ
ܸ˼㣡
ӱԸƫӡ
ղŵһȷʵеСΣֻǼ򵥵Ĵ˸͵ȫûзƵģЦǺǵһǰ۵С֡
ĺӱ֣ǽˡ
Ȼӱ׺ƵͬʱղúͳĹϵЩһֺ汦֮˺üΣϵЦҲ൱ġ
СãҿĺýãɲƭңǲţǸˣӱһ飬Ȼһַǳѯʵ
ʲôǸ
Լýãÿ˽͸ˣȻִͣҲԲֱӵ֪װɵ㶣ֻȷʵ뵽飬ߺ첻ѡ
Уƭңһδ飬·ˣ˵ûʲôţ
ӱȻôƭģʱǲĽһ
һɤȥʱóöεĲУΧһЩע⵽Ĳסһΰ
Ů񣬾ȻѾĴиʲôˣһĸо
Ȼ֪ԼȻ㲻˧磬Ҳ㲻ϴУǳͨһ㣬ıȽϡࡱһѡ
ӱ
ӱôûִĽһɤӣöʱЩˣߺߵĺһ䡣
ӱӣūǷۺɫ࣬ϵıҲ൱εģҲ֪ղŵһе̫һ㣬Щ˼Ť½ǣһξõı顣
˰ɣҲǲĵ
Ľ֣ȻǲܹģӱΧʱŮͷǳмĳһֻô˵ҲһŮȻǲһ㣬Ҳֻһ΢Ĳѡ
Χ֮вӱ׷ߣһӱ񣬶ʱΪӱ׸Ǹеۣʱһһ졣
ֻΪ˵ļˣȻǲ̫ġ
ðɣðɣ̬ȻԺҪٸҽͷҲѾͷ
ҲǿЦãֻܹһ뺷̬Ȼ˵һΪͬ뺷Ļ
һһҾԲҽˣԲᣡ
ӱһıʾͲ䷢ˣöѵ˽⣬仰ʵ̶ʵǲôߣƹСʱӱͻһɶˡ
Сã㱧һĦгͷʲô˧磬Сô˵Ҳһ֦˵ʲôۡŪɣɰɣһĦг˸Ūߣ
ò˵ӱʵǲҵġ
ǸϷ½ȻǸĦгͷͣȲ˵ͷǷǳԵŵı־ǸղöźóʱˣȻڲſó൱
ϸ
ΣֻǼ򵥵һ䡣
ʲôÿġǸͷѽݺµĵ½ͣ
ӱŭߺߵĽţƺԼĺýƽָųҪ˵ȴǸŵı־ڵӱǰʼûôȻͷӦʱ˷ܵˡ
һɤӣȻǾ춯أɾ˸˵עˣһ·Ů̲סͣ˽ŲĿƵ˹ˡ
룬㳯ԱߵԼһ
Լ⣬ܻ˳ܳܿܳһֻµϷͷ
ӱȻǲǵһμ棬һβʽʶˣأǼƽʱȽ϶ܾ࣬ܲãϣԺܹҺúչɲ۸
ӱŮǾģõĺýáССĻܹջ벻ĺôġ
ۡһ͸ҵģ
ӱȻһϷͷ͸ϲöҲűˣֳͷȷ֮һֳٶȽǸϷͷиǲĵı֤
ý֮󣬶ҲѲͻصѧУеĿҲʹﵽˣ΢Цźõһ
Ҫ뿪ʱõֻʱʾһ£ȥӵ绰ˡ
ҲǺ⣬ת׼뿪Ǵѧˡ
ʲô
ɾոһֻſ복ʱȻýӵ绰ͻȻ˼ΣҳĿõɫ˲൱Ĳ԰ס
ʲô¶ˣ
˻ʱôҴҵ˵˼仰ѾҶ˵绰
绰ȻҶˣõɫȻĲ԰ףԵ൱ӣһѰӵ˻У򵥵İһʵ
278
ĵĴַǳõĺĦ˼֮õȶֻʱѾˡ
ã׷ʲô£
϶Ƿʲô飬ǲ̫ܻķӦ

ֳ˼£Ȼ˵һؼң﷢һ飬ұҪȥæ
ֻòû˵ʲô溬ˮ
Ͳ໰ֱһѱãȻ󼸸粽ͽ֮ܳУһǳɣǳܳ˵ٶȣǴѧĴŷ˹ȥһ·ֱײģò磬ǱȽֵȴǾȻôٶûײˣÿζնյĶȥˡ
ڹգڹճеһͨļͥĸֻͨҵְ벢Ǻֻܶ࣬һ㡣
óѧϰĻѣ˺òײǮһ׷ӣݽһǮǴЩã˵ͥһΪӴĿ֧ˡ
ĽǷó֮סүүϷȥˡ
һƬϳ֮ǰѾ̨ҪоɳǸ³ǣҪһƬϳǨؽ
˵ϰӦǺµģǹˮƽǳߵĳ֮УǨӦòٵġ
ǡǡͳǨ档ΪƺеģһЩ˸ˡǨķһ㶼һķΧģһΧȴֱ޶ڵˮƽһķüһϡ
żҵլӣǺܴ󣬴ԼֻʮƽӣһƬĲǨÿƽ4ԪԪļ۸ġ
۸Ȼ㲻ϸߣҲر͵ģżҷϸĶһ̨ĲǨߡǳıעżլѾ˰ʷլӦðߵĲ۸вġ
ȴû뵽ǩЭʱ򣬺ͬϵļ۸ȴǰִеģżҷļھѯһ£ǲլӣȻȫǰִеġ
ǺżҷЩھǿɾͲˡ
һܾںͬǩ֣ȻֹǨĲǨǾֱӱΪӻǨ쳹׵Ĺˮϵ粻˵ֻҪЩ뿪լӣˡеʼֲǨˡ
ַʽһʮˣ̶̵ʱֻʣһˡ
ЩŶҳţǳȥˣʱǵļҾͱһƬˡ
ǣȱȱˮģԷҪСģӹ൱ѵġ
ҪĽֻϣίǨһĽͶѣ˵ͨȫԽġ
ǲǨ췽ǳǿơûκεĽͣǸǨθǶͬʱϵĿšҵȵȣ֮Ǹֶβϡ
һֱϣͻȻһԲʲôƲСŹǿгżңסżҷһҹŸΪ˱ֱӱˣϸ߹ĸۡ΢𵴣ж֯ʧֱӾͱͽҽԺˡ
ղǸ绰õĸ״ˣϣؼҿĸףֹۣ˵ҽʾпֲܻˡ
ϢĻܱ򶨣ʱͻˣϾֻһͨŮ飬ûʲô취ġ
ðһ֮󣬳ֱӾ͸Ա߳ϵԼһϢϽȥ׼һ£ͬʱֺţͷϵһ£ճǰæ
ûоܱȻӵȨ¶ڹ˵ʵǲʲôҪСĻƸ߲ҲеСġ
㲻ģ˵ˣ˵Ŀ׼ѩٲͬͱɿķˣǹһˣ˵õĸǳΨһ벻Ķеġ
İɣ½Ұɣһ㴦õģ
ñڻҲĵˮѾո·һγ׵Ĵʪֺֻõĺţ滺
ǵܳٶ൱Ŀ졣һ·Ǹ٣˸֮󣬳ֱӽܳΪԶʻٶֱʱٹļٶȡ
̫ھ׵ĻֱӾͼʻܳɵˣõĿš
ʱٹٶȻǷǳֲģСʱĳֻ˲Сʱ͵ˡ
ٶȾڸʻҲȻǷǳصĳ٣ǸϵĽ׷ϳĳӣٷӵĳƾԨ̳ǾСֵľﻵصͼ¥һ֪ǰ򿪾ͨͨˡ
ٶһֱճǻٶȸϵŸסԺĹҽԺˣԼͰڽճ֮ͺܿʧǵҰ֮ˡ

ÿĸ׵ʱǱѾֹסˮʱֻˣĸҲǷǳġĸŮһ޵ǽһİ
ֻܹεվţ뿪ȰɣȴûôȻδ׼ĸƢ׼Ͳ̫ҿˡ
裬ѳǵģ
ĸŮһΪЦԼĸ׽

̣ôˣܴȥ
׼ĸȻǷǳģھҪҲ˲ôˡ
ĸ֮Ե൱Ĳ죬Ŀڳ֮䲻ϵѲջǴųȥ˲Ǳ߿һƽŸˡ
ǣոս벡üͷ̲סȻĻҪһ㡣
ŸȻԲѡסĲȴֻͨﻹˣԼߵǡ
Ȼҽ˽ϵûУȻĻŸѻе㲻ġ
̣ĲǺܺãǻȸ廻õĲɣȻҽӦþܵˣܿѹģ
ſ˵
ĸԥſ˿ԼŮãҲͷŵ˵ͷͬˡ
˳֧֣ܿⲡ»һŸֱסҽԺõĸ߸ػҽԺԺǰͳһ棬ȻŸҽԺõҽ֤һŸȻ
һĻúܶҽԺҽʿ൱Ĳ죬Ҫ֪ǣҪԺҲһ׵飬ǿԺղŵӣƺ൱ͽͨĲͨˣ÷ǳĹ졣
Ǻܿģ˰ҽԺſڴҡڵͣһĳܳҳƻǾСֵĳƣҲˣʱͰѳĳȨƴ̫ӵˣСģһλٲ⡣
ĴŸסʱĴرȫһΣʱĸ൱ĲȻһһ˵˳Ļ
̸ݣġ
ΪʱԼͰѾˡ
Ǳߵôˣ
һƬѾȫƽˣż˱ҽԺ֮ǸСѾɢˡǻεѡãԼ˵
ȾȥüҵլǱߴϢȥˣȴû뵽ЩǨĶǹģŶ೤ʱ䣬ȻѾȫ
أ
üʵ
µĸίǨģֻǹίǡ˽Խ˲׼͹ճڵһкʵ֯ǧ˿ƵĹϵ־õĸ׾Ǳ֯˸˵ģ
Լûʲô鲨Ǽ򵥵ɳˡ
ԤļǷͷжһط֧ԮϣһܹҪһУ
˷Ըڸյʱ򣬳Ѿ򵥵һƻ׼֣֮δŮҪǲ,ʲôʵ̫˵ȥˡ
˵ˣǸģԲʲô˽ԽͲ׼ʣµǮȻ߽Լģ˵̰٣ƶû˻š
ĿŵĽС±ҲٲǸӹίǵӰ
ڹٳϵЩ顣ʵǲȤģⶼܵˣҪǲʲô»еԲǸڰ֯
˵ģûһĹ˾ѾˣҸǸˡ
һȫµǡǴĪɭŪģǶˡˣǹ۵ȵȶŷǳõЧȻòϾҩҲֻһʱѡ
ԤڵżĸŮ̸ʱ򣬳ѾٿǽŸϵ˶˻߰˰ˣͬʱҲѾӻ֮ѹˡ
һ㣬żҷԳСӵĿͺõĶˡڸողŸ̲סߺŵԺˣҪúõĺȺȾء
ȻȻͦ˵ġڴǺϷĿĵһӻ붼˷ܡ֪Σ½̱ȡ½ڸ֧࣬ߣ֧
280¶ӻ
½ظˣ¡һ
ȻŸĲѾ׵ȶˣǱϾ˲ᡣҲеˣĸоͦصģԳǽҽԺסú
ĸȻҪźŸģñҲֻȴĸĸܾˣǳһգزģڼķҲûˣסĵطûУôųҽԺҸʱסһϡ
Ҫ󣬳ȻȻܵģֻ΢еı飬ҡҡͷܾˣѺһżҷһ
ǺżҷϲģճûûܹǿиҽԺ
лл㣡
һ߳ҽԺʱѾȶܶòźο˵
Ľӵ˻У˵һô˭˭ѽ
һ䣬Ȼ󶪸һۣϴЦǰ˹ȥȻôܵģҲ׷ˡ
һϵʱʵḷ́ܶ۾һһ͹ȥˡ
ô̵ʱ䣬ǸɲʲôģǽֱȽϷӵ飬ǸӲһ͵顣
ھ˿ȷʵģĻȫĽﶼԿٸ»Щ˾ҲҪʧҵˡ
ΣοҪллˡеѶҵģ
ز˾ŲǨһڵۻҹܻϴԡ裬ֻ˿ɶûţֱֻħĵŮŪš
̫ˣһСʵڲֵһᣬֵһѽ˵λĶǿֵܰæһ治ܰ¶ǰˣ
˵ɡֻеĶȴһҲûţŮϹ½ѣйʵ˵á
ǿǸʲôҪûں浣ţεҲô͸㶨ˣ
֮һ˿ɫֻصĺܺãûбŮ˵ֶѡ
Ǹʮӣһ㣬ֻǸΪίǵźٻƵһֳģֳøĸһ¡
Ρ档һе¾ˣҲһκú棬Ҫ֪ûźãҲǵƤ
ЦеһھҪߣҲֻǿ׵֧䣬ֺǺǺĽŮ
ǿӣǼԲˣ
߳ۻʵʱܵǿ˵绰ǿҲǿӣǹյϵһλ൱Ĵ磬ֵһһڹջķˮģֶҲʵ˵á
磬ģĺܸɾֳʲôʺӾȻ۲ҵͷ˵ӺһУץסѱָͷأ
ǿֻǼ򵥵Ц˼£ȻĶֹ˼νİѱȻνİѱ֮ʱ۾һȻСĽ˼Ҷ˵绰
˵һĺˬ׼ĸŮһҲû£ȫһߣֻһ֮󣬾͸һͷһĳ˯ȥˣĸŮֻܹδɵ
˯֮УμԼΪκͺزĺ׬˴ʴʵĳƱʡǸôί,ѺɽίǨελһֵĸֳ
֮;ƽơɻڴӽָ֣ʡʡʡ֮ԽԽԽԽҪϯʱ򣬱һ󼱴ٵֻˡ
ģǸ쵰ҽӵĺ¡
ۿžҪϯˣȴˣ˵ˡҲûͶֻһɤӡ
Σˣ
绰µһɽСأŭȻеС£ɻǰ˵˳
***֪˵ʲô𣿻쵰
һ㶣漴ͶݺݵͬʱһӽСصӡִԭĸһӱ˱ԵԱˣ
Σģļˡ
绰ǱߵСرôһ޵ĶˣҲֻܹҧӲͷƤ˵
ȻզҲɵ
СĸƽʱȻϲƨҲϲҿЦƺǷʲô顣
׷ʲô飿
˶ģȻʵƲѵ˵
ʱһ㶣Ӳǰûعˡ
һƬķӿԼල֮һȫƵģǸֳ˲ԫϱںһЩ֮⣬ɶʣˣҪϹҲԲһϾ½ġ
Ȼеаţȴû̫⣬Ǽ򵥵ķԸһ䣺ôϻڽҲΥƵ
ΡǼˡղҾˣǷ̫ʵˣûƶһ£
ʱСҲƵĿԣǷʵ̫ʵˣײȥ˵֮⣬ۼûλһùʻԱһûܴˣǷȻͦޱȵվ
ܹжΪǨεЩ˲֪ٷӣȻ֪ģǾȻƲǷӣǹаŵģѹСضһĺأ
ȱ𼱣Ͼ͸Ϲȥ
ԥһ£ԼҪǲԹȥĻָЦֳʲôأ򵥵İһСأ·͸ȥǱֳˡ
ʱھǸǨֳԶһ¥Ȳ裬ǾߣԼȾվǵ󣬻һЩݵҲ⸽ܹǱ߲ǨֳĶ
һԼʮҡԼʮ׵ʹķܼ򵥣ڲҲǿտյʲôҲûУŤŤģȵĲƽһ˿еһڵƻƵġ
һôŵĴһصλãҪһصĻһ¥ǱҪģûĸԸԼϴôһԸӵķӴڵġ
ԼͿˡ
ȻǷһŤŤķͻȻĳլλˣڲʱ򣬾Լ˵ôһ䡣
Լ˵ͷµļһһȥˣʱҲø˹ˡ
￴Ϸˣ˵ΪһӵģǸӾ˴ģôþͿˡ
281ƭ
߶Ͳһ㶡Ŀ˳ų߷˹ȥÿһһµĴӣһкķֳ͡Ϳʼָֻŵġ
֮ǰǸһֱָҪƵһޱȳªķӵˣǿɥһǸ˵ʲô
ǸӵɫǺܺãֳָͣĵֳһߡյĽһͲһô
Ƿ㵼ģ
ÿһᡣӼæͷ󺹵ģҲʵһޣֻҪ׵Ľ½ҹȻǲ̫ܵģҪ֪Ů˿ɶǶǼǼǳģ»漰õĸĸŸһѲˡ
νĵ˵ͷ˵Ƿɵģ˵ǣǲŵġ
Ƿӣ󣡡
ΪûĵҪ˵ôǸӣȴû뵽˰ȴֻ˵ôһ仰
͸оԼֱðߡ
ҺԼѾ뿪ˣƾҪˣֻǸһӲĲĶӻȴû뵽ȴôһȻ⽨ǳĳɻҿĻƻͻȻҲ˵
ȻⲢҪΪյḶ̌Ǳ
ȻһޱȳªķӶ𲻵ŵĺˢˢ
ⱲӶûôаŵ飬ϾȻô̵ķӣҪĻǾǵˣƶܰⷿôɣ
ȽĻ
ҡҡͷȻǲǨΣҪǲǨʵԭҲǸ㼼ģڽҵҲ˽ģû˵ļ
˿Ŵȥݺݵ˺ö£Ȼû̫ı仯ǽȻӲһӡӶûмùΪǽķ𣬲СİѴǵĸ첲ϻϣʱ˱ˡ
ס֣
ûʲôð취ʱ׼绰侯Ǳ侯бˣԼŴ١
㣬˭
ĿԼԵ֣ʱеֲˡ
ҽԼ׹Ĵʦһӵ־רŸεĲǨһµģ
ԼװģĴİȡһ׹ʦ˵Ĵʦִ˵
ʱˣ־˭ǺĻﻹˣĳԶںĻģһƬլһλµլӣǺܲҵûȡöԷͬ¾ͽլӸǿƽˣϳôһ
ô˵Ҳ;ôЩ꣬Ȼ֪һ˻ˮòҪԼͷϱȽϺõġ
Ȼ֪ʲô־ȨΣǰһ԰ӣʦҲͣôίǸ־ȻҲˣҪƴС
ǲСǵʲôǲĴһССĲǨμǵ
򵥵ĽԼ׼õһЩڨϿһ£Ҳ²ȷʵ־լӱǿвˣҾͲǨû̸
Լ飬ǹԴұʾǳǸ⣬ȻѾˣǲٺúõ
׹ʦֻϣ˫Ĺɣֵ̫ˣֱִˣôɵǼ¿ɾֽס

øƽͷϰգһ㶼ģ򵶾ֻŪΣĵϰնǲ̫ԸܷìˣСЬǿĺڵڰšЩϰռͷıɧţ˭Ҳûټȥġ
ҲΪЩŻô޼ɵģȴû뵽ξȻͱһѣһȨƵϻȵլӸǿˡ
һªޱȵķȻҲЩ˵ĹϵҲҲֻйпӵȽļ
ⷿӼ̵ԭᵽ⼼ʱȴ֪ʵڻרһ޶ĿƼ
ǱȻģҾ־ίУͲǨǺúõ̸һ̸־լѾǿڲĺܶĹŶѾݻ١ϸоһЩլеĹŶΪǨһЩҪĲ䣡
Լɷнµ˵ͺƵġ
ţŶ
ʱסˡ
һƬլ԰˲ǨģÿһլϸϸĲЩŶƹŶϸѯʹûԼߵһݹŶ嵥ϵκһ
ˣң
ǵĲǨЭһϽеĲоٳֵֵܼʱ򡣶ʱɫüȵԼҲǷ׹⡣
ٺ٣ҾҪô
ԼΪЦŷһ䡣
Ǹһǧ߰ңȻڸߴʮڵĲǨܶʲôҪ֪͵Ĳ׼ӲĽߴڶҵǮˡ
ͺزĽףҪʡǮǳû󷢺ƣȻǧ߰һ󲿷ֶҪתµģֻһм˰ˡ
˶֪ûһССĲǨôôȨأ
֪ô鵽ֵģ˵ɺǴֻ˵Է϶ǵ鵽Щʲô򲻻˵ΪĹթԼġ
ǵʲôˣ
һ£ʼջò׼Щ˵ݣȻֵܹôȻԷʵ򵥣һڹһţ¶ҪִˣǿɲġԼ˵ġ
˭ҪҪǣǰҪģôһݲϣŵݡջķɵĶ̣㹻ǹʮصģ뻹׹һ㣬Ȼܻᱻиһټʮģȴ
Լ˵ķѹûɫ켯
Ѷң
ҧгݵİ仰˵ġ
ʵһεĽ䵽ϵǱǮһˡΪԷڵĻǿŵԸǾԲĳġ
Ҳѹ֣ЩܵǮƾһľ޿вǮ·Ǽ򵥵ģڻѪȵ֡
ĻЩɵôЩ£ȷʵ㹻ǹʮصˣԷһʦһ֪ķɵʦȻܹ׼ȷ˵Լ̵ܱǺЩ¶ġ
˵Ǽ򵥵ĻǮ֣˵ڻǮһ㡣
򣡡
ΪּۻһȴƵķԼȻô˵ֱӾʹӦˣڲѡ֪˵һ,ˡ
282뷨
ģǵ˼Լô֪ܲأ
ֻûеưˡ
ͿԼϷһֱһЭ飬Ȼҵļ۸Լһʷס
ⶼǹûʵ˵ǣʵνġʷסȻһЩ֤ݣȻԼթ黹ǷǳټģѾǴˣڿ˵̫ˡ
ȻǳĲԸЭǩ֡
ԼںôֱӱһпţǮ˻֮ЩȻͻ͵ϣ
˵仰Լʹ׼ߡ
ȵȡ
ĺԼͷʱźͽʵⷿô죿
ⷿӣʷȥ
˵仰ͷҲصľ߿ˡ
ǽһƣɼͦޱȵķӣٿԶȥ׼ݵԼһˣһʱ֮䶼֪ôˡ
ûôˣ
ڲ¥һֱڼǱߵĶȴû뵽ԼȻһƸǲȴɶô
ȱ𼱣Ϸںͷأ
һЦ϶Ҫã±Ĳֻ߲һ˵ģŹø׵滹һĻ֣ǾǺزǿֵܡ
һ㣬Ȼǲ֪ģѾµ൱ˣôƶһƷСأ
ʲô˸Ҷթ㣿
ƷȻУʵǣ̫ҪֽĻǨλΪƷһ㲻ǽ̨ϰίǵܶסġ
һʧȥ̨ô³Ƿǳҵġ
ΪѺ֮һֵеĺڵǿ侮ʯģϾǣһɵʵ̫ˣҪԼժøɾǾһҪһ԰ףҲûл
Ȳ̸ǵϳһ𲻵ķӣӦ˵˰ɣ
˰֣Ȼ̫ľǿа취ժģǱǮ飬ǱƲѣҲֻܹƲˣԺеǻᡣ
Ĳ𲻵
ǿѾ˵ˣֻֻЦһȴǺ⣬ܾ⴫ԶԶﴫģܼ򵥵鴫Ŀ£˭š
˵ͷ
Ƿʵ̫аˣֵʵ̫ͻȻˣһϵʱ䣬һƬ֮дˣסΧľǶûп˭ҹնֵġûֶ
½ңһͲˣЩϾȻв𲻵ǽǿǲˬ˵ķӦֱӱΪųܡ
Ҳ֪Լ˿𡣿ЩҲϰߣѾںˡ
һɢĽǿǾȥһ£ԼԳ
Ŀǳ׬ǮǨϣֵĺزͿԽʡʽôһʽܹܶҵչģǮȴճΪֵ֮ˡ
壬ſǵĲǨѾ˸ǰˣ
գʵʵĽľ޿Ĵ˻ϣſֱӽ־
˵ʱ򣬱ָʶ˵ң־ԶĵĿ˵Ϊʮء
ǸլӲǺܴ󣬶ǳ⣬ĲǨҪҲ֪ܹõʮѾǷǳģҪ֪֮ǰǱҽԺǷǳŵıʾҪԸЩӻġ
ֻҲûǸ϶룬ֻһĵͷʾ

־ڳӡǺܲģʵΪ˺ˬ£ͬʱûָӵܵĽƢǳദżҷõδҲ˲٣һͳŵôѧҵ֮ǽĻ
ıǽһΡﲡжĻѾȥˣõĹϵȻչ٣ǽʾʵ̫Զˡ
οżҷͲ֪ﻹŮڵһ˳δޣһǻ˳ĵһӣŮô㶼Ҫ˳Ķ࣬Ҳúͳͷ۵ĵط
Ұǣǲ̫һ㣿
ŸĲָ൱죬ʱѾõòˣҲֻǳһҪעϢŵõżŮ˵ͬ⣬Ÿ˲רû£˾͵Тδĸģ
ЦЦ˵ɫ΢죬ųͷһǰۡȻûĺһ뿪ˡ
üҵķӱǿвˣ׼ĲǨ÷ȴû䵽ǵͷϣȻⷢӡ
һڳ˵ʲôһڹյļ¥̿ءÿԸһסǣõĸĸȴҪסĵطġסԺһģۿŸҪԺˣҪǻûסĵطҲסġ
ֻ˼򵥵תһ£Ҳ˼¥̣Գ䱸źܶ೬ǿ豸׾ͷЩӴڵˡ
˵еķʵǲߺͽܵ磬еķӴһЩȽص⣬ػΡǽѷ졢ṹȡŲȵ⡣
ķӣ˵ʲôõĸĸסȥģʵǺסһըҩû̫һʲôԮĻᶼûУʵ̫ˡ
ѵûȥķ𣿡
Щһһý͹ڳĻȻǲỳɵģǱ˵ĻܻΪǸ⵰ӣɾϲϹҡ
ȴô롣Ȳ˵ӵżֵǧԪţ˵ǿɰ̫֮еɴһܳļֵͲ°𣬿ɾô۾գһ͸

ҡ붼ûУֱӽõĸĸҪ֪һǮڷ໸ߵĹգҲܹϺü׷ӵġ
ҲҵҪ̫˰ɣЦ˵
ΪӴĶɴҪľȷǳĸߣȻȻУЩͨ˿㲻ϵⶼ⣬ֻҪһ㱬ʧġ
ͺ񵱳һģĿǿ㹻ߵĻôܾͲôңǽʲôǶһĹǿǰû˿ĵֿԴݿһ̬ɻһС
ĺܺˣľẒ̌Ϊ󽭾̣ʧǸߴǧڣһеһнֻΪĳЩ̰ī򡢼ǧѡ
ȴȺڵΣ֮⣬ЩݺݵĳԱ֮,㱼ıӵӣǾ޴ʧҲȫ˹ǲɱƽߵġ
ȥ걬һŸóЩνķûκεĺøУһ¥¼ʵ̫ˡ
Ȼôߵ¥˲䵹鷢ǵ¥ϵĲûһ飬¥̫ˡǲ̫ʵأ
ǺǣͲܹԷһԼҪ󣿡úû˵ʵ϶ڳ˵ЩΣҲȴΪȻϾȫĵϰվסķӶġ
ҵ룬һЩķӣҾ̲סҪ
Ц˵
ߣôôԼزѽãǲֹһ䣬һҷ˾¥ȥˡ
һ㶣漴һ
ĵķҵǸǳӴıҵϸ㷿زĸ׬ģǰѷ̧һܶϰոĵز
ĳҲеһӣô겻ѡ
㷿Ҳһ⣡
Լ°ͷиողſʼһ˼·ԶѾڽԼˡ
첽˹ȥһǸ˾֣Цˣеԩ·խζ⻹̤Ьٴȫѹ򣬳ҲزſڣȻôɵײˡ
԰СǺزոտһ¥̣λϺͬεС۸࣬ǧһƽףڹ۸УرĹ󣬵ҲԲˡ
һյһݲǨǰǸ׼ĻҲֻʮӣ۸ĻһִżҷҲֻṺʮƽĶҵСӣ̫ķӵġ
ڻĵϰն֪ġڲǨǺ׬Ǯģܶطǲһڲżȴܲңû׬ǮǲԼȥ
ãԩ·խˣķ㿴ֱõģȳѪŹ˶ãǳ˶ѪЩ˾Ҫĸǻ
õĶֹôһ仰Ȼ⣬ɻǵ˵,ͷ
283

һ߽˺ز¥漸¥С㶼æµţ⻹ǲġ
ۼ¥С˷ܵĳ˰Χ˹Ϲ൱ЦݣǹʺС㣬ǺãʶλʲôҪҿԸλһ¡
ȿ
û˵۾û̧һ£ֻǼ򵥵¥Ǹ޴¥ģǱ߿˿ߵǺ䵭Ļһ䡣
Ǻز¥˾ܾøסԺĻ֮һȻЩ¥С޹ģܻӦһһǷǳˣ
¥СһҲ⣬ϹְҵЦݣվڳ˵ߣҲ˵ֻǾĿţ
Щ¥С۾Ҳ߳ƺϣԼܹȡ¥С㣬ȻԸý¥̡
Щ¥С¥ʱ䶼̵ģ˵ûһ㡢ģ˵׼ͣһĳֵܳĸߵһܹó˾һǧİ
ϵȻһ㣬Ǻܶ˶ǴܳĻƻ治ʲôɫҪ˵˿ĽӴˡ
¥õķ
װģĶǸģоһ£Ƶʵ
¥СʱһϲȻ֪ĺǿЩͨķӵģҪıȻ֡
԰õľڽ𼦺ϣ羰续ʤգǵһʽĺͥԺŷʽݻƵҵͱϵͳܱߵҲСõģͬʱ۸Ҳǣ
¥СϴŲޱȵı飬ͺڿһ˽ӵĲƵģи٩٩̸
Щϻͱ˵ˣֻҪܹ⣬Ǯ⣡һڡƺǳ¥СµһףֱӼ򵥵ĺһ䣬ȷʵһǧĴϲڵ̬
ȫԷģ˾۵ķԹأһլǾ˹ϵ֤ģԲκġ
Ҳ¥СУΪ˻ľԸһǧıĸ߻һ񼶱ŮǺ¥СһĺƳƺвѳƵϼ׺լͲɹĴ㣿
ȥ˵
˰֣һϲϻı飬ֱ˵仰ӵһߣֻת֮һЦȴǸ¥Сܹõġ
¥СǸ˵Ļȥ¥۾򵥵Ļ㱨һ£Ǿһ˵ĺͣʱæĸ˹ԶͿһͣŵĶܳϵһŮ
·
ͲǾʲôɫֻǺƽ˵ôһ䡣
ǾĹܵô࣬æĵͷҪȥԼĳӣȴָָڿһܳ˵ʱһ
¥С۾ǽʻĳܳǽһֳܳ۸൱İ˹˹ҪĶ࣬ⱲӶδܹһεģȴͣǵǰ
Զ򿪵ʱæҵ˳ԳݻΣȫԶʩ˶ɵˣֽŶ֪ˣƺܵԼʲôطƵġ
죬
Ϊ˾İֻǷǳĶ֣ÿİ׹Ѱġ嶼˹Ĳ˫η򰲼ָߵķ
Զ趨õĿص㣬ӻķû˿죬Χһȴڿٵı仯šͲǺԶ·ֻ̣һ벻ʱ͵ִˡ
ܣȴֻӵô̶̵ʱͽˣ˻Ǿ൱ܵģһǰǸŮűӣǾԼѵģܲԳʱܵġ
۾λ¥С֮£ȥһߵεļױ֮һŷʽĽǳܰȫŽϵͳݻĵŶԺʽĽ
Ժڵ̲𣬻һСĻ԰ӾصȵʩһĺլеȫС
ڲװҲǲģ϶Ǹߵľװޣȷʵլݡ
С㣬֪λױǷ⣿
һһİƽҵıιһ֮¥Сŷǳڴʵ
ʩǲĲҲǱȽϺϹҪѡɣ
ü򵥵ĵһ£ȻŲųһ˵˿ʮһС
һĻ۾¥㣬֮ж˼ʺĽ飬ĽܹҵŮĽŮҵһǮʯ壬ֻԼø˼Ҳ˲һΣĻ
ã˵㣡
ȻǸһǧĺ͡ƺͲӵǮƵġ
̸̸۸ɣⷿǴô
ýЦһȻ󰵰Ķһ񣬿תͷʱ򣬶һ顣
ױǿĸߵͥԺһ塣۸񣬡
ϻ۰ɣ
õһŮǿ˵ķǸҪ¥СĻǲ˵
İٶʮƽףܼ۸ǶǧȫĻǿԴһۣ
¥СΪãΪһʾ޶ɣҲֻܹĶͷ˾Ա߿ŵ£ɲ׵λү
仰㶣ɻǻͷһ³ֻЦеĵ˵ͷӦ
û⣬ǰѺͬ׼ãϣܹãýס
úǺ˵
ȫû⣡С㡣ͬ¥Ȼȥǩһºͬ𣿡
ԷûΪһ߰ļ۸˿ԥ¥С˷ܵĲУҿ˵ļƺҪȫġ˵һϢ
ǧ֮ɣôһܹʮɣ൱һ룿
ܿģǾͻص˺ز¥ܿǩһݹֻ֮ͬȴһʦ˽һݹͬдڵһ©¥һ򵥵޸ģֱ˫Ϊֹ
ݺͬע˹ķַǳصĻô˾Ҫݵ޽Ҫ⳥ԭɵһУ
һϲûʲôٻ˭ⲻ
ɳæôʱ䣬ΪľõһݺͬһעһĺͬЩ͵ŸǸǮˡ
284в
һһڶ϶˵һǳãǺزǸ¥С۾Ƿǳ˺ġ
˶ܹĳܳ˷ܵĲУȫʱĳܳɲ˭л˵ģδõ֡
ֻԼڲǨǱ߸Ķƺе㲻ֵһᣬǲֵһᣬǱߵӦøòȫĶ˾֪ˡ
Լ֪ͨʱǱߵѾȶˣǨδʱҲѾǽͷöˡ
ĺǿĴҲõȥŶ߳ȥԼʲôʱ򱻴ĸӵֱӸˡ
ĵһӻ
һ˶ıڼŻվ϶ͬʱˣһص˷ǳͼƬ֤ʵһ㡣
ͼƬɳǿǽȻûƵöƵϴˣڶ̶̵İʱƵȫʴﵽʮ֮ࡣֻڲϵ֮С
Ѷ·Լе˵һ㡢еǷ̲ǨսʲôʱˣߺҪܹиĶӻͺˡ
ڣ˰Ǵεĵ¥¼ŪԱһ£ʵ֤νĿ̿¥̣ЩϰΥ½ܺãЩΥƲνӲĴ¥ȴ嵹¼
鲻ò˵ķ˼Ϊʲôأ
ȻⲢǳϣġ
ԣܿľ֪߱ʾνĻĵһӻкܴģǺһݶ׫ĹڲǨĳλ쵼ĳǵĺϴ󹴽ᣬʹñֶвȡơŹķʽĲǨõͬǨͼ۲Э顣
һع֮Ȼûν쵼ϴݣǨصλȴع˵ģһʱ䲻ٹճڵһЩѷ׷ܵǸλȥۼʶһνĻĵһӻķ

˿һªޱȵķӣ൱ļ򵥡ڲʲôҲûУ˵ֻҪһѣܹ׷ֱӴݻٵġ
Щ˲а˵Щ˾ԿͳȥǷӵûʲô¶ȻͦޱȣǸùļʻԱײǺĲϣȻѪˣԴʵײòУǸоͺǿײһƵġ
һªޱȵΥݾĴǨҲֳȴһ취ûУǸкĲǨθǼͷֱðߵڶûҵһƾճֵķӵķ
ֻԼ֪ѾֵķзˣȻڹץģȴȻһªޱȵķûޡ
Ϊⴱӡʲô취ˣڻըҩǿбƣɽըҩǱըˣǷȻļֻͦΧЩҷɣûѸ˸ˣмùǱԴһ㿪ư
ըҩļ֪еаšصذձƶʮϴ¥õЩըҩļ׼ģֻյĽȻǸ磬һªķȻͦĴ
ֵеˣܶ˶עǳôһĹͽӵʡί;쵼ĵ绰˵Ҳֳ飬޷ǾϣþգҪ̫

ˣܱҲţͷǱ߹ˣȻһع⡣֪϶ǳĽΪ˽µӰ쾡ܽͣٲ϶ǲˡ
ԼǮѾˣ㿴ⷿӡ
ô˿ˣӳҪģͼ򵥵ķԸһԼһ黹Լġ
ԼһθϵֳʱѾýͷöˣֻܹԼ¡
ⷿӸûʲôϵϣҰæĻҵа취
Լûϵӣȴֱʾа취ⷿӸ
ɫ൱ѿȻǿԷǶˣǰǹһЩ֤ݵģһȴҪһ׷ӵķġ
ȻҪģҪǺ׾ܹƲԼĹϵģǱѾЭˣҰǮҲˡȻǣһǰɶǴͷѾǽ̨ں˻ȥˡ
һεĽףˣЦ൱޺ԼǸѪեǾԲɿڵġ
Ҫ˦ȻҲһ׵֮£ֻô绰̸ֵƼزҪٲ֣ɾҪˡ
ֻϧǿڼﲻҳ˵ʲô㱻˾ѻɵҪָ߳ͺʬˡ
˵ǡ뵱ȻǿںæǮ˵Ȼȫ⣬׼Ƶһ˵ͷ
ķӦҲ̫,ֻ˵涾ΣˣǴڼȽϰȫ
ֵԼͬѡ˱ŲڼµķչȻİ°Ŀǰļǣȴһ鱨ûУڱ˱ڼﶼҳš
˵ɣҪʲô
Ҳûʲô취ˣֻܹԼ̸
ûʲôֻˣܹı׼ĲǨʣµĲǨ
ԼЦЦ˵ܴ˽ӡ
ʱɫѿȻ֪϶ʨӴ󿪿ڣȴû뵽һھôθڣȻΪԼĲΪĲǨ¿ˡ
ǨѾ˵ģȫǰع涨ŵģ˽ӲǨûȨҴˣ
һûа취ı飬Ȼִˣʵ»һλ֮Ľף³һǮпܵģҪⲿֵĲǨߴҵʽǿɲһСĲǨܹġ
֪ȴ
Լʼ硣νӣȴָ˵
Ҳ˵ʲô
ɫ΢䣬Լ仰͸˼ˣǾϣһλ¾Ͳô򵥵Ľ
һƬصĿѾֻ̣֮ǰһֱѹסǸίǵû̸á
̸֮ƹξʼִˣȴû뵽ִеĹ֮ȴ©˭Ҳ벻ġ
ҲҪΪѡҵĿĺܼ򵥣ЩһЩҪһۡЩֻС޶ѣҪµķܼ򵥣ǾԩͷծֻǸҪЩСϺǲںġҵ˼
ԼЦе˵ֻǸЦʵǺŵ΢Цûʲô̫
ֻķӦȴеԼԤ֮⡣
ǵ鵽ʾַǳСȴϲ˵ĹԱһЩ֮»ܿһжϣΪ׵ĳκˣ
ȻˣֻԼǸݵ鵽ϽϸļóĽۣı׽͸Ķǵļ㾫ѾǳȷˣǺȻǻǵ͹Ǹеλá
ȻˡҲûʲô̸ˣ
Լʼ硣ľܾȷʵ֮⣬ֻһССʧ󲢲ļƻı䡣
ֱӾ͵ʲôҲûƵģ˵߾ˣ֮ǰǲһ䡣
ΣǵҪúõĿأܿһͻᷢѾһǳľˣһǸ𲻶
в
в
ǲ˿εв
˻ΪԼ߳ŭĽʵ´һʼѾɳôһ̣ȵ벻Эͳ
ֻԼȫ԰ĸһ㣬óͬ¸ıԭȵļ,ȴû뵽ߵ˳,һ
ȻƹθıˡյĽȻҪȳǸƻҪһЩǮѾУǰ׬ЩˣȻЩǮѾΪ˳Тδĸˡ
ŭ
ǳķŭ
ʱѾڱıԵּǹĻƻֱӶԼžһǹȥ
ϧûУ
ϧСҲῪǹ
ĸҿǹյĽȴԼûκ飬Ƥᱻˡ
ǣ⻹ֻС˼ѡ
ȥ֮ͻȻѾȫʣ³ΪˣʷţǨΣ
һƪʷţǨεݵʱ򣬶ʱ͸оǰһڣֱ˾˹ȥ
ʵƪݳһɵ֮⣬һûɹȴ˵ģģڻν֤վָ֤ǨεΥΪ֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧
285ǿռ
ʯɽɽɽ˵Сӡ֮ܲǰȸҴк
ܱʱ򣬼һͷһԹǳȴûƵģֻźҵģѹûѲܱûаֳ·ϡ
ãǷλүˣ湻źģ
ųǸģܱһӵĻ𣬿뷢Ҳͷȥʹ޲ðѳݺݵشһ١
֪ǷǳʵģȲ˵ݡھĵλǳǿֲ֣ܱú쬵ġ
Ҫ֪Щعģһ֪һ˸ոյţͷ塣̫ݣһ£û뵽յĽǱݺݵıһ١
ܱȥ۵ʱ˵ֲҪͳдһ£ȴһȵڵϻ˰ѹ
Ϊ֤һ³ʵֱӴʮһȥ£͸ˣԼΪҪʮȫҽԺסһס£ڻмƱȽصȻҽԺסء
˵ЩҾͲʱ򣬻ûµǰŪ
ڲܱԹȻֻʵǲܱЩԹԣֱӾһ仰ԹͬһСϱһĲܱ򷢹
ãããȥɣδĸһӻָʲôأ
ܱ޿κε˵ڳߵļŮˣѾ൱ˣøĸҲȷʵǵ֮⣬ϾڶŹҲ벻ġ
˵ͷͲ˵ˣܱʱ»ѾֲˡǸһλǳԲ˶

ֻ˱̰٣ǿôӸϻĴв൱ģĹԱԽߣôɵΣҲԽ󣬻Ǿ촦Ϊõġ
Ǹί˫棬ҲûܹѵĵεĲǨǣ浽ԱҲǱһ鵽ףνγܲ࣬ԱǶʮ,ֱڹʡĹٳ൱𶯡
ֵܡܱǱܹޣǿΪ֯кʵŻĶͦɾģɶڹعû̫ѶȵģܿͽһЩ
СҲ˵ãȻôϴ󣬴˵˲٣ȴˣĲ֧֣СӻƶĶһҲûմ˴Сܴ˴֮⣬Ȼǹд֮ƨɾġ
֯ҲӲͷϵġ
ҲֻǱͽֵ̣ĺõİϺܹܿˡ
ƨɾ͸ӸɾˣԱûܹ䵽ͷϣµһܱ˫֮ϵҲǣͷɵģɼǺεȵСġ
ֻԽԽǲܷŹΨһûܵƲõĻˣȻֱӳĺزΪżҷ⳥һҽҩѻǱġ
ĪɭҼǵúϿһЩڸߵϣҲһ£
Ǳߵˡɳǰ·У򵥵Ļһ¼еһЩϣΪϿʵ̫,ҪԼʵ̫ˣֱӰ⽻Īɭȥ
ˡ
ܿΪҲˣΪһӴ󡣵ǳʵģûиزʱϢġ
ֻϸİһоĶô͸ֻҪ⺣ϿҵҪĶͿˡ
ⷽϡڽտл԰ŵʱչЩϣԺôһӡֻҪӺļнҳʵ̫鷳ˡ
ȶԣĪɭҪɵĶˣֱӵȡⲿֵϣԼͰȶܹһ㣬ֻĪɭ˳һ㡣
ûл̫ʱ䡣ҵԼҪҵĶˡ
ǿռ䣡
ĿƼˮƽϵķչڿռʶҲ֮ʱճ涴һʼļȲȶĿռѷ˷ǳȶĿռͨ
ͺŸոܹгٷУ˼򵥵ĿռԾߵļͿһЩȶĿռѷӶٳֱǿռռڡ
弶Ŀռ似ѾǳˣѾĿռ乹ڻһЩǳĿռ价
͸Ӳ˵ˣռ֮ȶʱճ涴ֱܹӴѶȾͿˡ
ȻˣЩ̫ߵȼļȾָģȶʱճ涴ߵĿǰΪֹʱճ涴ԭһ֪ļƼĪɭԴҲԴļˮ
ȼĲ࣬Ǽ򵥵Ķô򵥵ģмĲʵ̫һ㡣ѾǼ򵥵䵽ʱĹˡ
ǿռ似ȴóǰһĸо
ּ˵˾һȶһĿռ䣬ռǹڿռѷ֮еģֻֿȽѷ԰ȫȶһˣĿռѷһ˵ǷǳСɵ֡
ϼصġ׿ռ似ļõ˹㷺ʹãһ֡ƼչǸˮƽʱ򣬴˵еĴָĶȻ֪Ĵڣȴһֶ档
Ǿʹǿռ似Ŀռˮһְϵļ򵥵Ŀռװļļ۸񲢲ǺܸߣȻǴ·Ǽ۸ȴǺܰ
ռˮͬǣһǿռҪԵøӴһ㣬ļչһܸߵĽ׶ʱųֵģ˵ǿռ乹ĳΣǾǿռˣһռеڻ񻰴˵е˿ٳĶһġ
һ硣ٵĳڿܻܼ򵥵ģΪǸԭռڵġȻһģһģ˸֮ԱĿռ价ӵá
ǳҪ顣
Ŀǰϵ˿ڲϵĵ˿ڸһǳԽ⣬ԭȵļƻȷʵ˷ǳõĶ˿ڿĿġ
Ǽ󺽺ʱ˿ڱҪһǳٵķʽ򵥵ϵ⼸ʮܹռиأ
ǣ˿̫Ļסܵ˺ܴԼˣĿǰĵסѡѵǷǳʵ⣬Ϸ۵ĸǽ޵ˡ
ϴ˿Ǩ㣬ǽѾǸˮΧɱøӵӵ˿ھסͱøӵʾ

ǣǿռ似ĻôȫԵֻҪһСľܹǳӴǿռȺ濪µľסܹܶʵ⡣֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
286¿
һһһһ϶ֻĹ̲ôɵģٶҪеѶǷǳģؼּļҲڱȽϼ˵ĿƼǿл԰ԭڵǸĿƼˮƽѾǳߵĻϿﶼ̫ⷽϵġ
ǿռ乹ȻǷǳѵģСһĿռˮûпܿġҪҪҵһļſԣûЩߵȼˣƾЩ˸κεĽչġ
ĪɭǼȻǿõǱϾǵˣϸвٵҪû취ȶĽпƼƷо
ռˮж󣬿ºܶ˻ʱ벻ס
ֻҪһصһҳıȻǾǾıװһһսװȻǱģʳЩӹսǲɻȱġ
һռˮͿԺܺõĽ⣬Ҫʶװ棬ҩҲװ棬ǱڵзʱץסЩҩֲĺݺݴ
ȻδսȻ򵥵ĵսա治ϵķչķΧҲӼ򵥵Ļ࿴üļףչʮսٵԽ޼սδ֮Ĵսȵȡ
ֿռˮȴȻԷ׿ԽĹܣϾǿռ似ĿĲʺµĿռ䣬ֻΪ˾ս㣬֮ϵķչ˺ĸķչ
ļܹȻǲŹģ᲻ᱻŪȥǾͲǳҪĵˣֻҪܹôа취װ汾ÿռ򣬵ʱһ׬Ǯ
Īɭ㳢оһ£ֱܹĻǾ̫ˣеĻǿʱȷһţ
ƸĪɭµҲֻо˻ֻܹǴΧ۵Ľڣ϶ָϵġ
ĪɭνܹרĸоĻôͿ˺ܶˣɲ٣ּ÷ǳȤȻǲŹġ
ø׵Ѿȶˣֻ֮ҪסԺ۲һʱ䣬ϾͿԲˣŸһһĺתĸϵЦҲ𽥵࣬ñĵҲ˲١
Ϊ󹦳ĳȻҲܵ൱Ķģÿö߾ܵȡó˵Ķ

ò˵һϻǺܷŵÿģҲԸʹȻҲ׹ʶĶ࣬Ȼֵ׹Ů˶ҪŵÿЩóԲѣ޲һʱͺúصĺһ
˵ߵŮˣȫͬԸŮˣѩȻԸһ̲סҪĸо
ҵ͵ŮˣֱȽϽ԰ȻˣǶĳЩȷʵǳ԰ģԵĵûŮŵÿ
ԸϵǺŮ˺ƣҲ൱ŵÿģ⼸򵥵ĵ̣Ѿܳ൱ĺˣͬʱҲǱȽ϶Ůˡ
ؼģŮ˶ǼƷмƷһ赣óܲ޸
Ǩعĺܿ졣ƽϢĸ죬صԱץץˣùصĹˣʣµļҲڲʲô˻ˣΨֻһ⣬ҲӼģȻӰ쵽Լ
Ϊµı֮һȻǲô׷Źģ㣬̹Σû취úĸһ
ԼǱ׼ôˣ
ֱϵԼȻҪһÿȻҪúõʰһ²С
ʮǰӺڵϴ֮󣬱㿪ʼķزģʮķչŽ⼸оõĿٷչĺزڹպܱߵļеĵķزҵռһĵλ
ĸ˵ʲҲʮңزĹȨֻռĳɣɶѳɶСɾزֵܼҲϣȻЩǷҵĲ
ЩǵѺеģȥĻǾͻᱻջص֡
زʽʵֻвʮڵӣһʽ⣬زͺпʽתΣա
Ҫľʽ⣬ȻĵЩʽ𣬿ݺݵĳԳԿǱģ̰īڵʽ³֮ôһǣһ׼͵ˣԼİĸӹɣڳͲܱʱѾڴ԰ǱߵıһЩˡ
⼸ĺƣѾ϶顣ͻȻ֮ͻ䣬һƬǨǱĪðһӻǶӻʵ̫Ѳ˶û֣Ƿô𲻵
¶ûꡣչٳֱһ̰ްĺίͻȻ֮ͬʱǣܶǧ˿ƹϵĹԱоίǵŮǨε
ȻûбǣУĵܵǿȴΪʺڶ˶֪º϶йϵֻǿһ˱ˡ
⼸ĵ飬ʵƲҡΪݱܷͷڼ춼ûȥ˾Ǳ߰칫һжڼԶָӵġ
ǣΪ̬ƽʱ򣬺زǸճһĺլͻȻֱصİȫһոסûĺլĳͻȻֵ̮֮ųƷĶܳӲҳһѷ
˵ʵڵģϢʱĶˣһԹҪߵùˮ
ǸլҲѾȥˣʼֵҲȥˣ⵹ԭȫΪɵģͬʱֺլǽҲһ⣬ֻûгôذˡ
ѾɷĶܳҲۼģӦֵģƶûϣֱӴŹεᳵģ⳵ӻûͳ׵ıˡ
ǵʧǳأܳļֵӦúеĹļǩĺͬʧɹ˾ȫ⳥
ԼʱȡѾ׼õеĹļʱ˫ǩĺͬһеǺϷġ
ܹ۸ǧĺլģȻͨˣһԹֵĶܳǸһĸ
ܳÿ𣬼һǧ*Ҳһڡ
ʧ˵ʵѩϼ˪
زʽͲǺܶ࣬ڵؼȴԽԽˣ̨Ҫ󷿵زҵĹؿ׸˺ܶ࣬ǺزչͲҪ׼㹻ʽС
֮ǰڵĲǨ˻ȥҪ⳥һڵʧ޵Ķˡ
⣿
Էûֵ֡һִ׹ʦִҵִյĴʦͬʱһʦŶ׼ţֻҪ߱ʾԸ⳥ǱߵʦžͻῪʼߺز
ڹڴ˾ҲͰˣֻҪϻǮֹϵڵȥһϰոͼֲ˶þͻģһķʹõַ⳥ġ
εķݲһ㣬Ȳ˵˵׶ǮܹһֵһҵĶܳһ˵ҾҪö࣬˴˾˲˵ϲġ
Լǲܹ
ǣͳһڵʽ©Ȼǲ̫ʵģҪôˣ˾ʽ͸ˣֻҪκһطʧزͻ̿Σľء
ڹ۲Լıʱ򣬲ŷЩ⻹кôģǾǻԵıֳǵĿģͺԼҪ˻ȡ⳥ȴδҪֽġ
ֻʱʱȥܱ߹۲һ»һ˵ƺҲƵġ
ֽ⳥ʧ÷ӵծȻͬĽ
óһڵʽ⳥Ŀ϶ҪѪģ˾ǳļѡôˣ»Ǳ߹ƻ鷳
ǷӳծЩֵǮĻǵƤڽĳɱʵûж٣ǰһ۳۸ǧҵĺլ˵۳˵ƤԼӣϽɱװúʩԤҲһٵһʮ֮ӣʣµһǧ϶
ܱһЩĿտصļǮһǧڷ˾ǾԱĲҵ
ǣֿ۶ԷʧĻҲ൱ǧֿһڵʧǿġ
Ȼװʧ˼ֵǧķܹһܿܲۺĴǻǾֵõġ
ֻҪ֪ޱȵĳܳʵϸǻӣļԱˮƽôܿĳŵЩܳأ
287թ
ļ
ȻЩǲ֪ġⶼŵĻܣ˼ļڲĹԱ֮⣬˶һŲö֪ġ
Ĵǲ֪ѡǶܳȷʵܸߣŵĻеǾǼ򵥵ˮ߽пģһļ۸ߴ𣬿ʵʳɱЩز˾ĳ±Ҫ͵Ķ࣬һҳͻⱾˡ
οЩӱǳµĶǾ˺ܶ͵ϵĻɫʲڸûʲô
ϳĴһûʲôʵʵﻻ߼լ棬Ȼ˽ǣĶҲǷǳֵõġ
ʧ⳥Ҫúܹѡһ˫ܹܲķʽ
ȻѾƻ˵ģԼȻǺɿڵġ
ܳйļʵЧ߱ЧʵģҹʱҲڳ֮ǰһ죬˵⳵򵽣ͳˡ
飬˭ƶùԼǿƣҲǿģĻ治򵥵⳥ʧ˵ġ
ǳҲ̸ܳ£ϰǳҪ֪Ƕܳͻһڶңһ˺ܴľԡԼǲˬ˵
Ȼ뷴һ£ȴԼʹЩܳĶȷʵǳ鷳ģҪһʾ޿˵ҪҪȴһʱ䣬ʱԱȹͨȴʱҪһЩһԹ
ǣոյֵڶͳˣʧĲǽǮЩ󸻺ӿʱ;
ԼףҲ֪ģĶеǮϵʽ𲢲ܶࡣʧȻǻ⳥ģֻܻ̿Ƚϳ
˵صض˶Լı仯üͷһŲһ䣺ȻˣҲȫûа취ģ
ҿһ־ֽ⸶ʱܻȽϳꡢʮĶпܣһʵ⸶Ҳˣʩܱ߻зݵ˵ɫ˱䣬ҲԼû⣬ЩǷǳģϣüֵһڵķֿʧ

ϹˣԼȻǺܸ˵ģֻô򵥵ľʹӦˣúõ̸أ
֮⡣벻ʲôõİ취ˣϽһ䡣ȻˣҸڵһ֣нǮһֻǮĹܻ̿Ҳһ죬
ĺƣԼȻǺġ޷ǾϣԼѡڶ÷⸶ķ
ɸҪϰϵһ£Եȣ
Լװģó˵绰ߵһȥνϵȥˣʵϾһ˵ԻûʲôʵԵݡ
Լʮҵʱ䣬ԼǱ߲ǽ˵绰ֻصǰˡ
Լ̸֪ô
ȻµĴǷǳżģεĳ⵹¼ʱûعȥõĻӰǷǳ޴ģЩլۿ϶ܵ޴Ӱ죬ôʧҲġ
ȻҲ٣ȴĲ
ϰ򵥵Ľһ£ĻǺܲģȻ⣬ϰ廹ǾﲻԾĵڶĩִСĸ⳥Ҫúõ̸á
Լ˵ͷȻһ¹̬ʾ
˵ͷֻҪ¿̸ȥˣǻϾϣˣһǲõԷծķʽѾ˺̸ܴˡ
ķĻͺ͹ܶǲģ۸ҲҲÿһļֵԤڶǧ򵽶ǧ֮䣬Ҳǹ˾ϣǰÿǧļִֵУĻҹ˾Ը嶰ֿǵⲿʧ
һ൱ʵļֵ˵ʱ֮ҲһϿҵӡ
ƭӴ
Ȼǣ
ô˵ĻǿǾû̸ȥıҪˡԼʼʾ漴һݲ֪ν϶ǰ
򵥵ķһ£¶һǳ𾪵ı飬ȴֿ˻ġ
νĽɱϣҲ֪ԼģǱ˸ƭˣעÿһĳɱһǧ߰ңҲǱļֵҵӡ
ױյĲԼһǧٶӣҲ൱һӡ
ؿһӦƽ˰ɣϵʵﲢ̫ӦúǵĳɱӦò˰ɣ
ԼһȻصı˵
ܷӣ˵ͷʾͬ
ֵܼܳ*һңһӦòϰɣԣҵ˼ϣܹı⳥ǵʧͬʱ⼸һЩĵط¼ӹ̺ޡ
ԼʾԼĵߡ
ĽǱȽģɻǼ򵥵ּۻһջǰķʽȷ
˫ǩʽĺ֮ͬǰɸǶǧ򹺷˻أһΪĵģܱ߸嶰ȫתָԼǸϰ壬Ϊܳĵֿۿͬʱ½бܡ
˫ǵõһǳĽ¾ǳ׸һˣزѹҲõȽ⳥ˣرεܳԭҪһģܾˣճ¶ˡ
̫,
ôӳ¾֪֮󣬶ʱ˷ܵĽµ
Ǹ̸ϷǳʺޣֻܹݳһѪǷǳģǻûʲôʧɵģǸ൱˵ġ
ȻһȥӣһƬ϶ǵ˽һ԰ˣѾԼ˽һƬļıָʽһС͵ıֻǵȻûʲôЩһܱߵҲ൱ֻҪ򵥵ķָһ¾ͿıָΪһԶСء
ˣְֲ֮󣬾ǰᵽסɣıѡҲڹյģʣµЩ߳ҲãҲþˣ
˵
żҷԸܲҲǳãȶԣѩǸͲ̫ˣΪΨһĸТҲȻġ
öڳİûʲôģѾǳˣȻ֪ое㲻̫ãǱһ֮;Ȼˣ޲ٺݺݵĽһƤźء֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
288¾ϲ
ɽġң
żҷϢʱ򣬻¶൱𾪵ġ
ĻмѽլӲˣյķôǵǮĹģͷסЩǨͷ㣬Ȼ׹ˡҲҪǮģɲܿ

ĸõ۰ǲ˿ٵģЩǮôˣȻҪõġ
裬ۼѾˣĶҲ֪ȥˣôأİɣѾˣװ޶ȫŪˣֻҪһЩҾߡͿֱסˣڣЩǮѽϻðɣأǾͷİɣи󻧸ҳԣ԰ײԣ
ýЦŲųĸ첲Ц
尢̣ЩǮǾţȻҲ࣬ѾͷǾûģѾˣ۸ˣҪǾסܲãȷʵҪϢסӦûܲ
ԼĸĸסǸȻû̫ģֻȰ˵ܻ൱Ѷȡ
ԼĸԸʵ̫˽ģȻѾ֪˵ãסһ۸ǧĺլֹнײϰջ̫ңԶһ㣬ͻȻȥסָʲôķӦأ
ԼͳĹϵ˵øĸΪԼǳСƵǾҪģɲɢżҲԲ鷢ġ
⺢ӣ˵ã׬ǮǴѣӦʡһһ㣬ôǮģ
ĸǲָһ³˻ǮִŵģֻԼδŮӸԼסһ㣬ȻǷǳ

ĸͬˡöʱЦܹ˵ĸסȥȻ˸˵飬լһǮû͵ģһıռﲻռء
ŸĲûʲôˣҽԺҲʾԳԺˣǳһȥ˳Ժ˳ӽǷȥǱߡ
Сãһ£
Ƿǵʱ߳һ൱ʱĲġ
ȻǶڳӲ̫˽⣬ǵֵķзġ˾벻֪ѣڵ·Ϻܶ೵ӶųƷǰֵηǳߵ֣ûмǲõġ
ҲΪǲźǲİý˹ȥ
δĸʲôҲ֪Щ˵ģ֪ҲȽϺá
Сã˵Ǹʲôģɱǣ⳵ӿɲˡһ˿ųǰ棬úżҷĳ
裬ʲôأҲ˵һҴҵְһȫžܸߵģ⳵Ȼ󣬿ģ
ýЦŲĸ׵˵Ԥõ˵ǣԲҪ̫ġ
ҵĸҵ
ȻĸΪŮͰ¸ˣĵʵ
Ҹ˰ɣʵŵһȫž⳵ҲԼģĹԱ˾ǻ䳵ģЦǺǵ˵˵ˣұҵˣ취ҲȥģǶϿԷģŮԺ׬ܶǮǻģ
ţ
żҷֵʱ򣬶ʱһˡ
ڵĻģŵ֡쳣ϵɾֺŵҵСһ
ֻһٶչԱԶصҵһֱǺ˽⡣
һЩеĹȥҵĹʴǾȫȫ綼һģöнʮϵģԱһЩְλ͵İĹʶҪ߳١
ͨ˵ĴѾôˣǼŵĲžĻǿ϶Ҫ߳κܶģôнҲⲻģڸҲ˵أ
ͨżҷͷ˲٣֪ԼŮһǮĽԺҲܹ˾Ļô϶ǲȥġ
ǣŸոͨûãע⵽ЩԾˡ
Сãȥģ
ӿķԲǱȥ𼦺ȥģֻȻӦҪȥĵطŶԡ
ѽķӾǱߣȻеԶĻܲȰ֮ˣҲܷһ㣡ЦǺǵ˵
򳵣
Ÿһ㶡ϵıе㲻̫Ȼһ뵽ǵĲǨǼ򶼻ûڷҲҪˣõҲгչţƺǮȷʵġ
ѽǰǼҵĲǨſãĻҪ
ú˵һ䣬Լûע
٣ʲô򣿡
ǣżҷסˣΪʮ򣬽ȴһӶ׬ǮʵǾȵ˵ˡ
Żع˼һ£˵԰ǸǨصģӦûдΪ˴Ұִ֣˲뻨Ǯֵİɣ
⻰˵ĵʵڣȷʵҪǮֻ֣Ϊ˴Ÿԭ򡣶ΪڸµЩ¶
ֻЩ¶ȻԼͱȥģǰγ̰ܲ࣬һƨɿ϶ɾˣȥ֮ܿǰЩ¶ҲˣǳԼĲó
ʱѾˣûǹжˣⱲܲܳһδ֪Ļܹۺô
Ŷ
ôһ˵żҷķӦǽ˲٣ϾŸ޹ŹȷʵΪǨĹϵǲǨλˣ˺ٸǮסǵ졣
һСԣ˵һʾ޿һʾ޿סһϰյ죬Чʵ̫ˡ
żҷʱһ̵ֶĸоȻ˼ҵǮԼҲȫˣҲ͵ʲôҲûô°ɣԺʲô⣬ͬʱҲӵиõ
ܸ˵δȴûע⵽ղ˵Ǿ仰һһǮҪ
ֻżҷ˵ѾˣǾϲգȻ⾪ܵе̫ˣһһһġ
ǳĳǼֵĶܳȻ˵ƽͷϰһӳΪĸ̼ˣһӳΪӵֵǧֵܼߴһڶĵ͵ˡ
ֻһܱߵ嶰˵⼸ǼҵģҪסһסһ֪Ρ½½ڸࡣ֧ߣ֧Ķ
289T
ڸ͡Щ顣ò͵ģȥˣҲϽߵһЩŪĲˣܱѾԹĲǹˡ
ȻɲΪչٳ̰ްôԹģҪڴߴųɳСҵģǲϸȥԹ൱صġ
˵ͳôһϵģΪϵһ壬һҪ̨壬ڴ½׹͹⼸ҶŲӰ
˳¼ҵļ
Ϣʱ򣬻ԵĲһ
ˡɲʶ൱ʶ֣άǻʺ棬ϱӮһ⣬Щŵܶ˳յĽӦǴӳ¼ҳ׵ʧơ
ǣڵĽȻһԾΪ˳¼ҵļ⵹ó൱֡
ȿ
ܱϵû̫ı仯ֻǽһЩƬ˳

ЩƬǳԼߵһЩˣֻȴЩƬķһϤӰ
¼ҵЩأôһû
ʱ򣬳ȨԺյļһ˽⣬ҲҪϼ֮λô׵ģǵһ˳λļ̳ˣҲҪʮϵʱſֵõ
¼ҵһų¼ҾһֵȨҪλͱҪͨЩˡλˣҲֻһռӶѡ
ǣ⼸ƬԼܱ̬Ⱦ֪Դ½൱ĳѾɹλѾƿ˳¼ҵȨˡ
ܱҡҡͷǱڳ¼ҵ鱨ԱѾȫϴˣ󴫻Ϣ¼ƺѾȫ˳ƿ֮УһĹѾȫˣ
˵ͷƬ￴Ǹ˵ʱѾµˡ
ϴǺ飬ĵǱڳ¼ҵЩ鱨Ա֪ٹһܻǹֵĻ
⻰ʲô˼˵ǻᡱܣǶѵصعһ·ɱѳģԲܳǵ

ܱ¶һĨŭɫȻԳ뷨ǳĲ
ܱϣܹһ㣡˵ǿܻһܣ˵̰ǵɼ⼸𣿡
ָָƬϵļ˵⼸һ˻ģţͷǱͼԸңҺκˡ֪ǵʵ𣿡
ôһ𣬲ܱҲ˲٣ֻ㶵ĿųƺڴĻ
ǵһʵѾ࣬һ־˻ںϵޣһֱҰ޸Ӳ̵ޣɱ
ޣ
ܱԶʱһ㶣ȻǱôһ仰ĹǺ
ȷʵޣϺһʱԱΪںĳЩ޻ĹҺηؼǽȫܿߣκηͬʱҲκε
͵
ܱ򳹵׵ĳĬˣ½ֻ͹ڱĻǻܹа취ǣ浽ޣѾȫޣ˵ǵĿֲɱǱסκεһͻ൱ı
ʱܱǸܵ绰ͻȻķǳļ٣ܱ
ֻǣ绰ȴʲôϢʭܱɫ˲ɷס漴ֱͨѪֺ뼸һŭ˲ۣƺʱĿܡ
ˣ֪ˣǾҸȫĵطţûж֮ǰǧҪ¶
ܱջǽһŭĨһӢᣬһ򵥵
绰ҵ֮󣬲ܱȻǺȶͳ˳Ĭãſ˵¶ˣΪҸղŵĻǸ
ЩϻͲҪ˵ˣôˣжأ˰֣ڲܱĵǸѹûϡֻЩʵ
ǽ̨ĵԱɱǷĴﵽųϣֻвһɵԱΪԳ˼ʱŶһѣ
˵ܱһĺӶ̲סеˮЩĵԱкܶ඼һִģȴȫĪˡ׷ԴȴΪԼˡĳ
ѵûа취ԸЩ𣿡
Ȼܹһ˵ޣܱȻΪа취ģʵ
ǣĶòǺܶࡣ˵ֻǱܿ·չĶʵҲһȻֻ̣ȴҪ֤Ǵİˡ
͹оļѾǳ걸Ҹ˾Ѿϵȫޣ⻹Ǽǰ飬ҵĹƣкͳʱ򷢶֮޵ãôյ޵Բ٣пܴﵽһǶ޷֣
ڳ仰ܱȻ޷ģڳ֮ǰҲ˵ôڵѾܹ˵

ҪǡʹõĳҩģҩһַǳǿҵĸȾͬʱһִȾԼĲͺ͵ڻһ¼ǳƵĸȾֻεĴȾԿܻǿ
Ϊǽµץ˵ģĺǱֱӺɱʬţͷûдߵģصĪɭźĺŵĻ˽յóĽȴóЩơ
ͷ޵ĻͬӦǷֱںֲͬ޵ĻĹϵһͬĵطǾǽлں϶ʹͬһҩҩһЩɷֺתΪĳִȾԼǿĲ
ֲĹܣĪɭоóĽǣšĺͷںϺĻϴһԡ
ϴεĲȾԸǿ
ܱʱסˣϴε¼ʷһͬʱҲ֮һֲĿֲϾڳ˲¹ͷ

ֲǿĻǻ˭ܵסġ
һ뵽ֲڴ½ĻʮʱٻԴġ
̨¼Һʹ½ĹϵʵϱͲǺܺáȻڷҲ㲻ѺõġҪ֪ǿǵĴ֮һͷӳֵڵļ壬ǿǱϳ½̨ģЩȻͻĵĹϵʼĺתǼʮǰĳĨ𲻵ġЩһǾһӵˡ
¼һһѬ֮³ģǴ½൱ĳӡΪĹϵԴ½ûкøУҵӵĳ̶ȱ˸ӵǿҡ
οһλڱ֧ţǳӣ޲ðѳƤ˴һ벻ֳܡ֪Σ½,½ڸ֧࣬
290³ķ0
ڶĲܱҳʵҲΪ֪ͳ֮ǵ¡
ǰĳһ֮󣬻ڳ¼ҾˣԲܱҲûеʲôڱӦȫʧƵĳͻȻ֮˼ıҺпܳ¼ҵȨƶˡ
һˣͷǳܶԳˣ֪ͨ

ֻһλˣ֪ͨ˳£һ˳ҿ̨Ǳߵ֮գ֪˺ܴܿڵǱΣ
ϣõİޣִȾԺǿĲĿǰʵ¶ڻ޷ˣǲһĻǷǳأʱԵʮǧͬڴˣԣ
ܱԥһ£ջϵĿ˳ĿǰƺҲֹֻǸǱΣܹȾͽ丧ɱ״̬òˡ
Ҳ֪ĻȻǲµģɼȻ֪ˣҾ;ԲܲŲʵģİɣһӲҵģ
˵ġȻ֪ǳںҺпܻôĲŲʵģԼأ
οһﶼʲô񣬲ʰĻĺǸʲô
УϴεǼ²ѩܺκǿҪæž˵ĻһǾԲӵõġ
һ͹ĳǳεĽȻè鲻˿ΪϴεøС˵Ĺϵ
Ҳǳôʱ䶼û취ʰԭ򣬶ȻԱƣǲؼʱ̳ǲ㶯ŵӵģҪõϣǰװ˷Ǿ׼͸еĴˡ
ãǾ˵ˣε̫ˣұҪȥϼ㱨ѹס̫ʱ䣬ܹж
ֺܱСĵһ䣬ƺ³˵㻰Ƶġ
ȻúƽҲû˵ʲô׼Ѽ˰ź֮ͻһ̨壬ѳ¼ҵ龡촦ȥЩܹ֮רĵ׼δļ׼
ę̀Ǳߵǳ¼ҵܹ֮ĹΪԭ򡣻ʲôɸ˵Ŀģ
ĵȻǽèȽϼ򵥷һ㣬Ȼδܹ÷ǳܱȳһĨҪĺõĶˡ
ڳͲܱ˵¼ҵʱԶ̨ĳҲڼƻһжˡ
ϲģȻͷϰǸܽ޲һǹǣʱĳѾû˵յˣϵһ緢ֻ̬һᵽǼͷӣһӵĻûط
ѵͲܰ⼸ϼһҲޣǲʲôܶܽ𣿡
漴ϣתߵе
ֻϧעԸҪʧܣͿҡҡͷ˵֣޵ĸ첢ô򵥵ģ˵ĳɹʾͲܹ֤㿴ôĴ½عͳɹˡЩͷӲֻмһ͵ģûǿǸܲ˸ʱ־ҵʹ࣬ҪЩͷӵĻô³ֻ·һ
˵ҲǷǳεģȻ˵弯Ѿ޸켼ǶڸҪҲǷ
ڻĴ½عܹǳϸЩǾˣ׳ɹˡ
Щ״ϸعվһĽ֡
ڳ̨ڰҪļ忴ܲĴ֡ʵѾˣȹҵһеļ
ЦſЩġһʱܹҵӵͷǣһ취ҲûУɱҲɱáŸǷŲˡ
Ȼƿ˳¼ңΪ˳¼ƿʵȨͷǣֱЩ˳ĻΥֱӱЩ˺Ƭ
ЩͷӶǻ˼ʮ˾Ȼְ״̬ﶼֻҪһ첻ôǾͻдڵļֵҪȫƿس¼ңͱҪסǵ
һǹҵĻȰźõЩ־ͻᷢǰƿصǱֱӽɢóһա
ҲΪԭԳеͶ޷֡
˵ڻĴ½ʵĳ˵ҪЩͷʵ飬ҾͲǲ˵
ǣҰĺͺ̶Ȼô򵥵ģѾϰֺ߸ϵĸоʵǳܡЩȥһǸǺ޲ھ͸ɵǡ
⵹ǲֻе
ڳ¼ҵЩͷӵиνֻǵлѳźܴһȨȽǾôҵĻܿһֵȨͻ˶ʧһпЩϷ
ҪóȫƳ¼ңôվͲòðʱ䵢Խ鷢չľͻԽԽ㡣
ʹȻֲ̿һҲǷǳҵģһЩͷЧǳõġ
⣬ȻûЯţȴʱȥȡΨһǳ¼ҵĴլûܷʵңֲĴȾжֲڻѾõ֤ġ
һ̨屬Ļô֮ǰвֶʧˡڻΪ³¼ҵǰ̣ǾͲǵòʧô򵥵ˡ
¼ҵЩͷֲ̨壬ԺգһعĻ鷳Ĵˣѱ̨֤嵱ʱ򡣻ŹѡԸ¼һġ
ܲôˣʵҵ֪һҪ˰æֻҪǿеõҪĶͿˣ֮ǵǾͱˣǱƾͿˣǱߵعÿһ£
ԥһ£ջҧҧðһգȶôͶͲıǷǳģ㵿϶Ǵʧġ
Ȼǵļƻɹǰµġ
Ȼ˾ˣȻҲûʲô÷Եġ
Ȼĺ飬˵˻˳¼̨ĵλȨƣܹƿ¼ҵĻϵȫͨƳ¼ңܹﵽ̨嵺Σڷѻս飬ǲĴٳɵġ
͹ˣ͹ͻ֮ĳѾһ򵥵Ĵʡһ򵥵ľܹݵ˵ġٴαģսĻ²֮ҳǲܽġ֪Σ½װȣ½ڸ֧࣬ߡ֧Ķ
291ĺ
ʯͲһһֻҶȻܷܿǶ֮ǾԲᷢġ
Ϊ˵Ĵ۾ǻһ١ٶĶ͹һЩΪһٵãֻʹ⽻ֶϵǴǴǴ
ǻĲһ̡״Ƶ£ǲ̫ܷġ
׹פ߽Ӻ̫ƽͬʱڻܱߵļҲϵķսǰһսǵĿȻҡ
ƨֲ֯Ϊ˸סߣһսĻ԰Ϊ塣ǿɵĹ½صķûڲҵ̶Խϡӡȣɹš͹̨ȼͻûĵľƱ̿

Ҳ߳ĿǣĲŻһٵ˲á
͹Ϊս֮ģȻõ˷ٵķչһԾΪ˽׹ĵڶ󾭼ôھϵȴѾ̫ܴﵽսʱڵ͹ʱĵλˡ
ĵҰǴûзϵĶԻƣеүүǵҴĶսϱûܹ񶼹ڻʮʱ޿̲ڽŵûɵ顣
Ϊӣв̳үү־ԸͬʱΪɱһΣֱݺݵһΣеĻ˶֮ǡ
ԣһ١ٶĽŷƻĵжһεֵǲԸ̹黪ĸ׻Ķ嶯ˡ
ַ̨ǳĻңڽκУ͸Կɳ

Ĵ̨ӰȻѾ˼ޣǳ¼ʮһֱ̨ľӪǰһεν̨ͳ°ǳ¼ҵһƫ֧
İܹȵλã˵ûг¼ڱֶ֧û˻šȻհʧƱץ˺ܳʱ䣬䰢⻹Ծʳ¼ȣΪһϵ⣬¼ѡ˷⡣
ǣⶼӰ쵽¼̨ӰΪһЩĹϵ¼̨ľӪøӵι̡
û˷ѻġе㻹Ǵĺġ
Ȼ֪ƻɹĿԲܴ˵΢΢ϾѾ̨ϵĺüˣҲǽһжѡ
̨ĺͻĴ½ϽĻĴ½߶Ͼ˸̨ʳˮ߲˵ȵȵĹӦǫ̂ĿǰĹӦϵԴ˵̨嵺ǲ̫ܰù̫ʱġ
ҲһصģͻΪЩԭϲ뼢ġᶯ֮еġ
еȻԸ⿴ˡ
Ҫ̨壬̨嶯ңڴģ˵Ļǻˣ͹ٸ˲ˡ
ò˵еİЧʻǷǳġ
ô̶̼Сʱʱ䣬Ѿ͹Ǳ߽˹ҲдǼɵĶȡ˾¼ҲԶһʵҵĿȨ
Ҫˣ
ǼͷӣҲѾӼ˳͵ʵˡ
ǿıλĳȻСлһʱĻ֪ܲҪʲôȻǳķŭں޲ðһʬΣҲ֪ĿǰĴ
㲻ð׷ĻˣɱǣҲϵõκζ
¼һҡһ۱ңѾʱ䣬ĳֵֻǴ߳ȽϽܳ۰ˡ
ıȨλ飬Ĵ֮вټڼÿʮǰʱͻһĳֵҲˣҲ¼Ҵ۷壬ΪʱĹڵĴ֮һ
˵¼˲ֶ̫λͺǻʼҶȨһġֻҪܹڶĻ֮˳ĳͻΧûȨôʹõֶΡ鶼ʤߵԡ
ǳεĴλͲôˡ
ɷϣеģֻ˵Ըһʼעܳ£ͺάǻʺϱݺݵϷˣһƵģһжΪԸɵġ
һγλɹˣȷʵ¼˽Ұļҵİ֮ɵġ
ôȻĿĵģԳԸҪȫƿʵ̫ˣҲ͵ǳδλձ˽еľٶ
һĻĵĴ壬ͻȻ͹˵ū֮Щ˼ǳŰؾɣͬʱǷǳһôܹأ
½ͼ̨ѳȥⶼΪ˫ڲìɵģһһһһϹϵĻͱ鷳Ķ
ЩϼһȰǻ˵ɣ򣬴Ǿ˵Ҷˣ
ЩͷӵвͲ⣬ͿЩͷӲˬˣͺ޲ĸɵˣΪЩҪõĻĻȵڡ
Ω
ڳķӦЩͷӲ⣬ıֿЩͷӵҪǲ˭ڱָˡ
Ƕǳ¼ҵһˣ֪ڴ½ʱû˵͹򾲿ӣݿ֪һ㣬ǿôҲ뵽үүǵ,ӵָӹ١
еΪȡڳǶ˵˲ٵܣܵҲ˵
ȻЩϲ仰ʱ϶¶൱𾪡
ĳ¼ңլڱģʱ;ڻĶϸҲţǳ¼Ҿ˲ұЩץȥʵġǲŻټǨųֵһ˾̨ġ
ڲӣЩһս˵պաȴû뵽ӵָӹپȻҾǶ弯ŵ˽˵Ѿδɵʵһֱڽŵġ
ϵⶫ𣿡
Ǹþ޴ĴŵֻԹܣ¶һеı顣
ǰڴ½һ𲡶ɢ¼ӦòǰɣŵġڣҾʹЩϼһϴϴ衭
ͷǶʱɫ䣬㤵ıҲԱóлǺܵĵģΪԼɵ֪ǳʹ࣬ҲǳĲҲ̶á
жһЩĨȥڣ˵ڵȵȣʬҲÿǰϣõġ
ֶĻ˵ʬģʣĹͷӶǴо綾ģѵ֮ء
үĿǰ̨¼Ǳߵең¼ҵһȫпڲ֮ǰͻȻǿռ˾¼ҴլԶһоĿʱ鲻
ԶڻĵĳʱҲѾèõһЩ򵥵ѶϢҪǳѾɹƿ˳¼ҡ
һЩ󡢱ƺеļеĲǺ˳ٳ¼˾󲿷ȨƵһֻǱȴûбɵһͲѿЩͷȻһЩǮġ
˵ǿռожóЩ⡣
ѵǺǳ¼ĳо
ֱӱˡ
ΪоϣèҲһ˳ֻһͨоŵоҲֺҪģֵһᣬԻϿԺΪ㡣
Ļôʲôأ
ɵЩͷ۵š
κ磬˵ҪǰЩͷӾȳǻ᲻ҶԸأ
ЩϣЦе˵
ʱѾصǵţͷ壬ҲŻصǼѧõĸĸǱ˹գǱ߳Ѿ˰бǵİȫˡ
κǿЩһҲϵ߶ţǰ˵ͻȻ£Ȼֱӻص˳ߵġ
˵ȻɱЩͷӶԴ½ĳӳ̶ȱСһҲٵģöڵˣҪǵοɲһ򵥵飡
κǿ˵ǣ̫࣬ȷʵʲôܶᷢ
˵Ҳǣ
˵ͷͬ˵¼ҵһ˳˳ǱֱɱˣһһЩ̣ƫƫѳųȵһȨƣҲĲǵķ
ˣȰ˾ȳ˵Ϣˣ׹ǱʱʲôжһǸô֮󣬹ǾҪˣǸʱжҲܵһǣƣ
һ¡ǾȾ˱ȽϺãܹȳٸǾҪˡЩͷӵжˡ
Ȼ˵ǾˡɳҲ޷֤߳ŭ֮£ֱƵͬھ
κǿȻʲô飬˶ܣһзǳۼʶģҪ˵ûе׼ǿ϶ǳģָΪ˶Ը᲻˵׼أ
Ȼֻǳһ򵥵Ĳ²⣬ȫûʲôݵĲ²ѣʵҲе̫Զˣš֪Σ½ƻ֧࣬ߣ֧
292Ż
ľָ鷲λѲ¿ղءƼлл
¼ҲԶǸоµһյʵҡΧȫȫװսԱڲеǼޣûʲôܹǿй
Ȼ̨屾صľԵġ
ҪϳˣЩȻսҺηǿĶҲֻбŰķݶ
ֻʱԶǧ֮ǣֵ̨Ҳʱ˼
ϼһ֮ǰһΣ
С˵־ЦݣڽЩͷƽܷʵöɱ֮ǰַǳҫһ
ЩͷӴʱɫȻڱŵӣǻﶼ޵Ŀ־ġ
ȲŪ˽ȥʵһ£ҲøλүӼʶһⲡ
ǼЦ޴ץһ·˹ֻһͱˣȻ֪ٵǺֱҵ

Щͷӻô꣬ʮǰմ˲ٵѪȣȻڴһƵľ棬Ƕһ·˵ǻǲϡ
ȻǷǳµġ⻹ǵ,ûгɹѾȫǷǳµģ·һֲҲи׼
ֲѾ󳬳ǵ֮ĻͬһҲǻĿһµġ
䵽еʱֶóͶǵг֮Ǿ֪Ҫ
ˡ
¼ҹȻڴ½ʮֻ꣬һ壬͹һȣǾͲ̫ˣ岻ӵ͹оͬʱ͵ĺᣬɽĹϵǳĺá
弯ŵܲáеĸִҲĿǰ͹еһλò͵Ҳ˵弯ź͹߲㶼൱ܵĹϵ
͹ڻĲ˶ټĿǲǾҪǳ¼ҪĶࡣЩѾ͸˻ĸиҵھӪ֮С͸Χ֮㣬ֱ֮࣬

ԣĵ¼޷ǾҪѡ
ʵ޷ЩͷʳҪĶôֱӰǸɵҲǷǳܵģϾЩǱġ
Ǹ˵·ֱӱǸʵ֮Уصˤ˵ϣҲκˤ˹ֻľʹһʱ֮е㲻׳ʲô顣
ʼɣ
ֻǵ³֣õ¼ҵͷӶ൱ġ
ͿߵһֱͨʵҵǸܷעĶ
ֲӴ֮ɫԭɫζһֵĺɫֱӾעǸܷʵ֮ˡ
Ǹ·˼׾עڵλе̫ˣעĵһʱͽӴ˶ֻһڣǱյ۾ͻȻ֮˼ޣ˫ĿסԼĲӡ
⻹ԶԶֹͿֱϱʱ˫ϵ˶
ôһ͸ŵôġĶϵӿĿУ˳ʳһ·θ͸ˡ
˳һ¡ֲΪ˲׿ڵĽ壬ӵǿĶԡһŷǳǿĴȾԣЧɱ˷ΧǷԲʮͬʱһȾֲϵͳͻᱻشݲУ˾ͻἸ˾ޱȷǻݻǰκζ
ͺͬ࣬ͻǵ֡šκο˵ĶԷɱַͨʽɵĽֲĴȾΧϵ֪
ǽΣӣȻĳɥʬЩܸȾҲɥʬû̫յĽȫЩ
һ˵ֻЩ鲻Ҫ˵¼ҵͷǡĺĳҲǵһ
˵ֲɱ˷Χʮʱ򣬼ʶʵҵŷ˿вй¶
ڳĵǣȻˣ漴ʹߵһ޵ȡһֻӣװ˼ƿɫҩҺһֻܣЦǺǵĶԳ˵עһѪ壬ֲͶ㲻κӰˣ
¼ҵЩͷһųһУԼֻҵѪ壬۾ʱһܹˡ
ǣһµĻᶼûУֻܹĿų˳ĽѪע

ڣǸ·˼׿ʼˡ
ޱȵĲҽ͸ʵҺĶܹǳĴǵĶУɼʵҵܷƺûеôá
ķ֣ʱó¼ҵЩͷǵĲѣ۾ҲһֱʵҵĺϽǽѰǷжй¶
žžӡ
Ȼǲܹжй¶ֵļ󣬵·˼״ʱѾǶʴʱˣϵͳѾԣʧȥˡ
ֻ˺ѷһʹ࣬ϵ˺·壬ͬʱƼĴźĺϽǽڣ͸İװļ¼ҵ˺жܹǳĿǸ·˼׵ǽµĵѪ
ͬʱָϵϻһѪӡӸǴĿģ˿˶̲סͷƤ顢иǷ⡣
໷
ȻѾֹͣעˣǸ·˼׵ķӦȴԽԽƤѾʼã඼ʼϵĴظ֮бָӲĿ˳ԭʺѪҺʱֵһֹɫʵҵĵһ̲
ǵϸ۲ʱŷ֣ЩɫѪҺȻзǳǿҵĸʴԡȫúϽǦĵȻʴһһСӣΪǦڵĻѾˡ
·ƽڲϵѾ׵ߵ˾ͷֻܹѾʴֻʣĹǱš
գˣ
һ̲ɫѪҺ֮УϱѾʣ²ɫѪҺ֮нĻһѿɫˮĹҲĸƻƻһȫһѷɻ뵽ɫѪҺ֮ʧˡ
һˣڶ̶̵֮ǰģھͳ׵Ĵɢˡ
ʼն֪Լôģȫʶ״̬ʹˡһ̷ûܹ
磬
ڣ̲סеһּȵĶĸ˳
˵һˣӶĶ˳ʱɸɾķµĵŻ̱ǵζŵöģҪ˵۵ȫЩˡ
һŻµĲǳ¼ҵͷӣ֮ǰĳͷǱŻ֮ĵģûܹסеּȵĶĸ³ġ
293ԩ·խ
ͶľָֻȤ⿴һ£ͶƼƱղһ¡Ȼᱣÿϵĸֱ걾лл
кЩ޸ûƵģǸķǳҵ·˼û˿ķӦڶԳȳ¼ҵЩ˵Żﶼû˿ķӦϵı鶼ûбһ¡
һȺ˺óʱ䣬Ļ
ǳǲ֮ǰһĽҪЩͷӺÿŵһ˱ɱѾˣҪ˸˽ȥһöɱĻǳҪҵĶࡣ
ƳҪۼĻ뱲ӹ춼Ҫ

ڳ¼ļĳȻʲôΪ֮ߵڵزѾûбѡˣܹЩͷõҪĶĻôȻҪЩͷֱɱһ˰˵ġ
뵽ϵı쳣Ҳ˲ĽŻеʹ̫ɻһһſǸ¼ʸϵһͷ˹ȥ
ĺãǱôģ
ʱĳѾħˣЩͷӻǲʵĻȻǲ⶯ɱǵģǰһǵǺ۵ģ˵Ѿ֮ˣĻᡣôܻأ

ͷҲһļһѾʮˣǵֵͬһֵܣҲսɱ
Ȼʮ갲ݵѾսɱ¾Ĩ˸һɶǼԼﲻı淸ϡһĸҽЩͷնɱ붼ûͷŭһ䡣
ġ϶ȥɣ
ѾɱģͷӾȻŭȻѾȼ˵Ļȼ
ͿͷʵҵſڣеѾһȿȫܷĺĺϽŴˣֱӾһߣǸͷӸ߽Ǹʵңڵһʱž͸ϣֱܷ
һмһǳɵɵģ¼ҵЩͷɵ֮СһоѾˣǷӦʱǸͷѾĹ棬ЩĶѾʼʴ
ͷӾͷӣʵ̫һ㣬ֲǺܺãɤӸ˻ƵĿԣûкϼֱӵڵϹҵˡ
ĵλúȻǸղ·˼ʬ屻ʴһ̲ɫѪҺλãֻǸոմһɫѪҺͷӵͷųһ󵭵̣ѪѾʼʴͷӵˡ
ʵŵĶγ¼й֮ơʴٶڲǸ·˼ȥģҲķӵӾͻһɫʧˡ
ٺ١ϼһѾûˣһֵ˭ˣ
ʱѾ൱ˣղĿǸͷӱһһĸʴĿоȻһָ߳ˬ죬֮ǰһεĶķθĸоһξȻûг֣
˵֮ǰĳ¼ͷǻôһĽĻʱѾʧӰˣҲû뵽Ȼ˵񣬾ȻɱԼѪףһʹּȱֶ̬Ρ
үүСͲ̫ϲңҿһξѡɣ
ܿһˬͷӣϴаЦݡһһǸͷ˹ȥ
СҪĶҸ㣬Ұѳ¼ڶǵĲҵȫ㣬㣬һʹɣ
ǸͷҲû֮ǰӲˣǲ£ʵҪеۼ˶̶̵ļʱͳ׵֮ûˡ
£ֻϣܹõһʹ죬ǰҪܵĴݲСô򵥶ѡ
ǷܹȫʬѾˡ
ܹȫʬȻˣܹʱѾˣҲѾ֪ˣȻҲνˡ
Ŷ𣿡
ɭ϶ʱ¶һ˿˿Цݡ
ȻҾȲɱˣһ
仰ڳүү˵Ь֮ͬʱѾᵽɤ۵ҲķŻ˶ȥˣЩͷӿɾͽŵĲˡ
ÿ˵ϻʱһ˵ıӵص˲ʹ塣
ɱң˵˵¼ŷ޵Ĳҵҽҽ
ڣһûܹܵסֲֿвͷѡЭָܻ֮ǰǸͷһֻҪܹһʹˡ
˵˵
Ҳ
Ҳ˵
ò˵ޱȾ޴ġ
ڲ֮ǰͬӢһҧݣųŰͶ򶼲˵ֵͷӣڹһ֮Ǹûа취ܵвʱʵʵİյĶ˳
Ŷ
ɭЦݲû̫ĸı䣬ڻһЩ˵ĸӿֲϢڵʲôͲˡ
һ֪Ĵˣ
ѾЩŻ֮Ѿȥˣֻ˼Щͷӵޡ
ǣߵĶһ˿һߣֻϷһ˲ײʱ򣬾̲סһ䡣
˲ǳǿ󡣲ұǳǿ弯ƳѪҲֻͨ˲ֲһ죬ôѪҲ΢΢ˡ
ղڵڶοǸʵҵĺϽŵʱ򣬾ѾвٵĶй¶ˣֻΪȽϴЩͷȻѾȾˣȴֻ࣬Ǳǵ
ǣȴһһһ޿֣ģȻȴѾĸ֮ˡ
ΪѪĴڣʱס˿ȴȫ񫣬ܹȽĿϷǶı־ѾʼʴĴˡ
ȻǺ飬ɳòûԼôز٣ЩͷʵʵİѶˣоѾҪĶȻüֵҲֱӴԭĸ߶ȽһΪĵز
ѾжˣֻǸʱˣɱ벻ɱѾûʲôˡ
ܿģʹЩͷӵĿеõҪõĶʵϾЩͷƲ͵Ĵ˵ϵʽˣΪǵϵֻҪܹŪϵʽҲ͵ǽӹӦˡ
̻ǱȽɵģջԳʤ

öǲٰ
ͷεģڵõҪĶ֮ͷǵҲߵ˾ͷˣͿ޴һ죬һԴʹϷ뿪ˡ
ȻȻǷǳֲЩ޳ֵٶȺܿ죬ϸոոоʹ࣬ǵѽˡ
·ͷӻһ㣬Ȼôһʹ࣬ǱɱͻʹģԵǻߵıȽ̹Ȼ
ǺǼͷӣΪֲĿԼֵܱЩбšϲӶġ
ȻȶɱҪĶ࣬ĿţȻг˿־ģ۾˸ſ־顣
ܹǵǻѡ񸶳ʲôĴۣ
ɾʱǼȿ־ʱ򣬶ͻȻһͻأȻ˵ĲǹȴѾ˶С
ֻѾûʱȥζˣΪǵѾȴİǵĲ˹
ղţڸղţһֻѾ˵ԴǵĲķɳȥˡϻմѪǱߵʬѵĲϻѪҺ
ֻҪܾҡԸ⸶еһУ
ǽҴͷӼʶĺôһ䡣
Ǿһɤһĳжˣڵһʱ͸о˲Ծ
飡
׼鿴һ淢ʲôµʱһ˶ޱȵĶķ䣿˳ҿٵײ˹
һ顭
żʱ䣬ڶҲŷ˳

ĸûˡ
Ǹ˳¼ҵͷ֮⣬µĽޣɳĸһȻµĸ
ˣ
кͳĸһصϡȻݺݵײǽϣǴܵػûκεˡ
ǹҵˣ
ĺӡȻײʵһֻƿѵĲֱӴĺĴ롣˲̴ֱ࣬Ӿҵˡ
ȻҲݺݵײһ£ȴվҲŲѵĲͿֽϲŵĲİûпһ˿һѪ˿ʵǹĿ£
Сǻԩ·խȻôּˣ
һ죬оĴŴ汻һ߿ˣͬʱһмȳ޵洫˽
294鷳
Ͳָȴִ֧ͶϣллıȻָµ걾
㣿
ȻǲİģӴĻѾǵһˣǽµĳҲһ԰ܹ˵ġ
пƵĴ߽ʱҧгݵĺ޲ھͽ¶ǡ
ʱκǿҲڵĴķ˳ʣµûбɵĳ¼ͷӣֻʱѾûյָ߸ϵ̬ˣȫһɥȮӡ
ֻж⼸ѾûʲôüֵͷӣѾûʲôȤˣҪĶѾõˣҲѾˣ¼ҵȨҲ̫䵽һ˵ϣҲٹ
б㽫еעе˳еˡ
ȻңֻҪĵķҾͻ֣һͲţܹӵùΣ
ЦеĿСֻȴ֮пóһе޿ֵӣƺԼĳֻЩ⣬ȴûϴδæʱֿ־ͺ¡
𣿡
¶һ˿м顣
е޶ٵĽΧ£ҲԱһλҪ٣ϸһ¾Ȼﵽʮ֮ࡣ
ֻеĸΪղκǿػȻҲ˲ˣвѾˡ
ɱңƾʮֹܹɱ㣿
ָʮЦ̬ȫûазǶеıȴóеƲѡ
ֻԽԽĽѾ״ֻ̬ҪиˣʲôУɵһȻʮޱǳֻҪǾǲʧġ
ٺ٣㻹̫ԴˣΪûзǵĵɣ
вûΪƶǷǳмıһ䣬漴һֻֻ˳
㶣ɻǽͷֻֻһƵ
һƵ̣ܶҲܼ򵥡
ǿһƵɫȴԽѿ
ȷʵɱңûУֻҪҵֹͣͻᷢըҴ˲ͻں̵ܶʱڸУôĳСǧ˿ڣҲͻΪһССľٶȫɥ˳һ£˲ĴȾԼǿҷǳױ죬ȵһǿʮƳѪ壬ҲûκáɱҰ
ڵͻȻ֮ͷͻˣ˫ĵλҲ˲תˣͿŵſڷȥʮ޶û֮ǰΧʵʵˡ
ҲЩ޸ֹ˳ҲǿԵıȳ֣֮¾ҡڵſڡ
ҪֵĻһ㣬Ȼ޷ۿһĻ϶͹˻ΪҶԺġ
쳣ţκǿ޲ֱһȭԴ򱬡
ȥȭͷǱһץסˣκ磬ˣ߰ɣ
һˣ
仰֮жʱ͸ӵˣ˷ܵĽһš
ߣ¡
Ȼи˵̫ˡΪʤ˳һ֡
ǵ˵仰ʱͷĻᶼûУͲϵĴͬʱǸײ
ȴûһܹĽŲ
ûٻͷȥһ¡ſȥʧڳҰˡϵ˵Ǵ֪ǵ³ˡ
סȴԺ׵ס¡ԳԸʮ޻ҲǿвһģѴ

ϰ壬Ϊʲô
ۿžܹɱȴĿҡڵߵһԳΩǴӵκǿ̲סƵʵ
ȻһƵκǿ˿
ģ***ǸӣȻ鶼ɵóκǿһƵ֮ŭĿ
ʲôƵܹóأ
һһԼըһ𣬲ըֺһǳӴһ
ֲľڵλþȻڻĵ׶ǣһǱ˾ĵضΡ
ֻҪһǸըͻ˲䱬ըֱӴݻǸıŴȾԷǳǿ˲ͷų
3ȻոսӴһѾŵ˲һִȾԼǿҲЧȾΧǳӴһģĻھķбĻпڶ̶̵һ֮ڣǶһǡ
ңǲһͨĴУͬʱǻĵ׶ǻȫģеȨȫ
˵һǳµĻôľͻޱߵĶ֮Уһе򶼻ᵴȻ޴档
ĽǸЩԻʼձų̬ĹԿɳ֮Ǽпܵġ
ȻԼһܹԸ˲ǶǺ飬ǻȥ֮оһ˲ȡýķһȥļпܻᵢʱ䡣
˽ҪĹͷȱٵľʱ䡣
ԣܡҲȥðա
ɱСԺỹǣһιȻ̫ϧһ㣬֪ھǴһأһһпܻٵǵĶʱը
ˣԺһɣ
κǿļοèһӵˣ
ˣǼһѾӳ̨ˣ
èѾǶǶΧϸµ飬Ȼܵÿ죬ȻӲèġ
ֻû뵽леֶΣôӳ̨ˣɼ̨Ҳǲ򵥵ġ
ʲô
ӵˣȻеƣǻܹܣֻèͻȻһʱóסˡ
֮ǰЯһֻʢ˲Թܶ˵ϣĿǰ̨嵺˲ѾʼˣȻǺܶࡣֲĴȾԺǿ̶̵ļѾϰ˸Ⱦˡ
èȻǻ۳̶Ѿһǳߵĳ̶ˣѾʼһЩһ۵ǶһЩȫգ˵ĻӦ÷ǳҪϢʱȻƽû˿Ľ
ʲô
Զʱ󾪡
֪вʲôҲ֪һĺȴôҲû뵽һĻɥĲĶͨƽ񷢶Ϯ
˲ԼǿĴȾԺͶԶƣһѾʵҵʬɵѪܹ֤ˡ
ⶼСΧܹа취סֻҪо׵ĻٵǷͿˡ
޾Ȼƽ񷢶ϮʱѾʼˡʮ﷽ԲԽⷶΧڵ˶ɱ
295Ѫж
ġ鷲ղءƼƱġ
˵ʵȻѾ֪Ǹ۲۵ķӣǰٻôһǣһöͶھǵĶ֪ǲܹģսɱȻ
̨ȴǻĵľǣֻǻһ̵ܽСһо̨ͶǱҲ̫ܲ࣬ȻἫԮܹõľȴͶ̨
̨ĵλ൱ΣǻĵĳЩ˵úͰ֮һֱıȡ
ȻЩ˵ΪĹϿɣҲεʧܡЩΪԼ˵Ȩȴһֱᳫ̨

ĳЩװǱͧɻȷ治ϵĳ۸̨Դʾ̨Դ½ķΪ˫ʵ϶ͬͬԴĻˣĸûҪ
½һֱͼջ̨壬ֲԸʹǿջأ̨屳ĳЩҵ֧֣˫ֲµ˼ʮ궼ûܹ
˫һ´ˮͬϵǸ᲻ģԵ̨巢ʲôصʱ򣬴½ҲᾡͶŴ֧Ԯ
ֻΪĳЩϵĴڣ½̨Ӱ죬Ȼ͹̨ӰĴ̨ͺ׻ı൱Ĳġ
ɾڽ죬̨÷ǳѺõ͹̨山غͶ,ûƳɹĽ
ڶ̶̵ļ֮͸ȾϰˣֻڲϵС
ؼǣ֪Ͷ˶ټȽСĻҲܹа취ʱססɢǳӴĻǿҲֹ˵ġ
è֪ͨĸ߲㣬ԭԭĸǣǾ찲žԮԱʩȵȣСд̨ɳķɻǴֻȫҪסд̨ȥĳ¼Ǵ̨山гȥģ
ѾˣεԹ԰ѾǷϻһˣè֪ͨ½ǱߣһЩҪӦԴʩ
˲ȻԺǿֻҪж˾ûþˡ
ⲢµĵطΪµľǳǿĴȾԣһֲЯ뿪̨山˷ɻ˴ⶼпں̵ܶʱڴȾˣҶǷǳпܵġ
ˡ¼Ǽͷأ
򵥵Ľһ̨֮ߵûа취ס뵽˸ղűǾĳ¼ҵͷˡ
ͷȻѾˣǳѾˣͷֻҪص¼ңǾǳ¼ҵλߵͷӣҲǴȨˡ
Գ¼̨ȨƣȻҪӷ

ϰ塣ȥɣ
ǵȳ뵽ͷӵʱκǿȥһ£Ȼɫ˳˵
κǿ飬͸ое㲻̫ˣ첽ֽͿͷѾʼķֹɫҲѾȾˡ
ĪɭʱȱЩ취ȿס˵ԲǾⱸ
ЩĺͷҪˣæ˰͵ʲôôûǳϣõʲôôֻǲϣô׵õ¼صˡ
ؼʱ̨̣壬漰ǵ㵺ֻǰһЩڽзûָܹϵˡ
ΪרҵĪɭʱѾڲɼ걾ǼɱѪҺʲȥʹøˬ豸ǧ׵ķްɳɷ֣ܹʹӦķɱ
ǣƣոձÿһȾڸȾϵһ̾Ѿ˷֮У˲ϵĹ˺ҧ֮⣬ɥʧһУ鴫ȥ
ԣڲʼٴȾĵʱ̨嶼ڹ˵֪׷ʲô顣ĪϡͿľ͹ҵˡ
Σ̶ֳȣڱҪ̨ܹ֪ͨ嵱־ĲȡЧĴʩǿƸ룬ǽֹ뾳ܼ֮ԱȾķΧܵļٵ
ѡȻǳ¼ҵͷʣͻȻһ㣬һӴ̨嵱ĿǰȨĿܾǱ˵ǿֲӸˡ
ɲǳϣģȻ̨ͬѺãǶ̨ĳЩȨʿ൱ģȻҲ̫Ը˴ʲô
ǡү
˳ķԸĪɭȻܾЯһЩ߾͵ͷӵǰһ򵥵ѪҺˡ
ͬʱҲҵһֻнֻԼǼֻѾעֻѪԹܡ
үע˲Ѫ壬Ϊ˲ױ졣ѪȻԲһƺԤ٣һĻôѪͻӾ˵鵤ҩڵɱ˶ҩˡȫѪжˣ
Īɭܿ콫ԭ֮󣬾һ򵥵Ļ㱨
Ѫж
һʡǲ߶һ䡣
ҲǣѪҺжУѪжȻҲûʲôܵġ
Īɭ˵ӦѪ巴˲ĸ߻ˣһӽǺص÷ǳ⣬ڱ֮ǰӵĶ
ǱѾ˵Ĳһγֱ죬һƽѶȾͻøӵˣͷӻǴ󣬰Լ·ơ
Ȳܲܰ˾ȻֻҪǻָ־ͿˣҪ˴һ绰ǾͲˣ
룬ôΣѪǽⶾҩҪһʱ䣬ѾȲˣԾֱ˸׳нǸһֱֵӹҵˡ
¼Ȼ塣ǧ̨ͬİȫڸ˵ʵǲֵһˣֱӷҲǲеġ
򵥣
Īɭ˵ͷ˵һ漴еȡһֻܺһƿ֪ҩȻֱӸעȥͿѾ־壬Ҫʼ˵ӣͻȻ֮ͻĻָ־
ʱޣѾ̨山Ͷ˴˲ĿǰѾǧ˱ȾֲĴȾԼǿһ֮ھпܴϣ¼ȫĻϴ绰̨嵱ֵĸ߲㡣Ǿ콫ȾԲڵȥ
ֱһֻǵ绰һͷӡ
Ȼͷʶˣȴ仰ŴˣȻ֪ĺȴû뵽һȻҶ̨ǧ֣ʵŭգҲ˲Լжõӹ˵绰Ϳʼ
ν̨ͳ鳤̨山егҲ˵绰ɽֻô绰Ѿˣͬʱĺŵɫˡ
296T3
׶ϼļЩ绰֮ͷӻѾڱıԵˡ
ܾ𣿡
Īɭһ䡣
ûþˣղҩһǱɣοǻôĲ
Īɭҡҡͷ֮ǰпκõĻôֱӾûϣˣ໹ʮӵʱ䣬ͷˡ
ϸȾĲô
ԥһ£ʵ
ϵĲûʲôʱ򣬿ھѪĴ߻֮ѾһֲƾиȾˣ൱鷳
е൱Ĺ죬һǶ֪ģֻʼû취ץסСӣԵҲ㲻һϵ׷ʲô¶Ȼ鶼ˡ
κ磬ͷӴذֱȥ͹
룬ȻͷѾûþˡǾֻǷһ£ȥ͹Ҳһ±Ͷʲôĸо
ȻֲѾα죬ȻҲѾʼĲûʲôϵˣҲʾ˲ӵš͹弯ţƶûֱ첡ĽⶾѪġ
ν˺֮
ȻвʣǾ͹ֲˡ
̨岻ǧ˿ڶѣ͹˿ѾһˣǱʿɽɵһˣȻ׹ö˵ϮָɵһˣǾ˶ǷǳĻŵġ
Ȼʱ޿̲ڴŻ⣬ôҲøĺݵģ
ƻȻһ㣬ǳֻҪһ뵽ѾǧĺԼһͬ˲֮¡̲סҪݺݵıһк͹ˡ
ͷֱӵ˷ͷӿǷʱ򣬾Դһҵˣ
Ҳ֪ߵͷˣΪһοȫ綼ûмܵķ˷ܵĹҵˣ֮ôˡ
Ϊ˷ֹ鷢ĪɭϸĽͷӵʬ˺ü飬ȷûκδ©ĵطſŷƶ͹ڵĵһдϿա
ȻܲӵֱӴнƶⶪ˴ֵģ漴Ϳٵʧˡ
浽ʲô˳ǾͲǳҪĵˣǵķֱӾͷ̫ƽأǻػġ
Ȼ⼸˶£3˵ҪմȾһЩһصĵĻһŪþ͵ǰѲ˻Ĵ½ģǿɾĳˡ
̫ƽǱ걸ңĪɭ⿪˲ܣԱܹٵĽֲв

Լڳ뿪ʮ֮͹ʹ绰ںƮŵʵ
ڹϣȥʲô飿
жʱƵʵȻĹϵͬʱֶ͹˴֮ĹϵǷǳгģΪ͹ķ󳼣һ㶼Լ˵طֱӻ档绰ġ
Ͼͨ绰ַʽǷǳױġ
ϻҲ˵ֻ㣬ӵĲ¼ô£ȻʱѾǷǳŭˣû뵽ȻڴͶһִȾԼǿ
ѾʼõʬǴбȽĶ׵ģȻ޷ĸһģǲŶԲ
޿׺óĽȷʵ弯оҺ˵ֻ֮ˡ
һǵһ뵽ľ弯ѾƳ˸Ľˡ
ֻΨһƵǣʵĿͳʵҡ˿ǳӴĴģڲʼɢһ˲䣬ʱΧ۵ϰ˾ȫȾֲ
ϰΪȾ÷֮Χǧ˾ˣڶ̶̵ʮӵʱ䣬ԴĿʼɢϯСУ˱Ⱦʮӵ˿ʼһ·İٶˣֻڲϵС
ϢʱҲǱˡ
Ȼ֪϶⵽ıڣɱԼҪľһǧһᡣ
ֻȴû뵽һȻ񵽰Ѵвʬֱ˴ģɵӰΣ˿̨һͶ¼Ҫȥ
ݣƣ
۾ݺݵĵϷ̨嵺ķȻʱѾ̨ǱæŴɢ顣
үЩ⣡
ǵĪɭ߽ʵҴԼʮ֮ͨѶ֪ͨ˳
ܿһ˾͸ϵʵңͿĪɭɫվĻ֮ǰĿĻʾŵĲȾѡĹ̡
Īɭһ׼ʮĻ;ҲһģȫǲӸȾĹʾͼ񣬷ǳ׼ȷ
Īɭ⣿
򵥵ĿһЩĻϵı̣ƺûпʲô̫֪ѯĪɭ
ү㿴һĲʲôͬ
Īɭûֱӻش𣬶ǴʮĻ֮ѡһĻȻóԱı̵
㶣֪Īɭô˵϶ĿĵģϸĹ۲һ֮Ͳ֮ͬ
ò˵ϵĹһģѵĲ趼һģΨһǷѵʱǿϴһ
ֲҴҷɴϴĲ֮һ
ĪɭָղǸ˵
Զʱͫ׾ͼٵˡͬʱһ˵ĹâҲֻһѣܿ˵˵ôһ£
ʵҵһνӴֲʱҵѾе㻳ˣֻʱֲоһǳĽ׶Σ˵ֶǸκεвȻ죬ȴû̫⣡
Īɭĵ˵ǣԴһ֮󣬲֪ôģҵԺ;ֲֳһЩܾ÷ǳ졣
һֱβҲֲʵ̫ϤˣȻѾȥʮ꣬Ҷ޷ǵǼ£ֲɱҵķɴеĴԱֻҽһ
ɲǵһļɴ׹ٵһֹĵǵĲ
Īɭе״ε£ǽ±Ƚ˵ˣҲˡ
3Ӧò̫˺ļķɴǶһҲûУ
ˣ˲Ǽ˶ģǲûзֲܹǵκεʴҲͱʾļɴӦò̫Ƿɴϵ˱ɱ˵ġ֪Σ½̽У½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
297²
âϡġ鷲ղءƼƱ
˲Ŀǰ˵ȷʵܶʲôвһϵĲҼһ£ҲֻǱ־α˲ǿһЩѡ
Īɭڽг֮ǰѾܵļˣҲó˽
ǶǷܹγв
üͷ壬ɻ˳
ֲڽбĻûκвܹĻеСﷳǲ
Īɭԥһ£ʵʵ˵
Ǿ˵ϲ̫Σඣ
Īɭôһ˵е㵣ĵĳҲ˲١
һ򣬳ǴҪȥģǰΪǳļɵûжȴû뵽Ϊи˲ȴȻóǶǿϵĲһЩ֪
Ļһҷɴϵ˿϶ǱɱģпǷɴʧģһЩ󲻵ļɵġ
Īɭ˵߳װʱЩװܷһЩģӿ൱ڴ֮ڵĶҲͱʾɴϵ˼пʲôͻϳװĻᶼûСֱӱɱˣȻɴ׹ǿϵġ
Ļҷɴ˶ӦѾˣĪɭô׾õҿΨһһҾɴ
һŷɴԳ˵һ˲õıء
ɴļķɴӦǺͿл԰Ų༶ķɴ
ǿл԰ֻһͨķɴװǺֻܶ࣬һ㹻Աˣƫãڵϡпĳ̫̽ն˵ڵϵġ
ǡһļɴñȿл԰ŵװҪǿϲ٣ӴϵԱ䱸ʩܹóֳܹװļ۷ҲϼǳߵĲƷ
ɾҴٻںüĳװԲͨ÷ɴܹ䱸ģȻ̫ҿ϶ǾãǴϵװǿһӦ÷ϲˡ
ϰ塣ȥǿ򣿡
ųı飬κǿ̲סڳĶʵ
κǿûʲôģ˵ͷʾԼ뷨
ҲҲóȥˣţҶùͷˣκǿЦЦȶǿȤƺȳӴһ㡣
Ҳѹ֣սʿսвϵĽģǷֵĿƼﵽļʱûµʱϲЩ˸һܣһʼһһ·磬һһƽ֣ٵ֮ܶ֡һһɱȻһԶһϵǿ
ĳǵԵκǿֵĻҲӮٵĽҪǳԷɣκǿȴС
κǿ˵ֻҪٽһͿԺͳһڵķˡ
̽ļһֱǳǳϣܹ飬ֻȻļķɴл԰ţһǧȥˣл԰ϵĶȻˣȻкܶණʷĳ֮ˡ
л԰ŵһļèϸķл԰ŵڲϿ⣬ûҵκõϢʹóò顣
ǳ˿л԰֮⣬ҲֻʣűϵһļķɴˣĪɭĽܣƺǸɴ׹ٵʱ䲢ܳҲͰʮӡ
һһٶһһǧ꣬еĲǷǳ޴ġ
ǵĪɭ뿪ɴʱҷɴĺܶϵͳת֮УɼɴǷǳģǾ͸ܹ˵ʱ䲢Ǻܳ
Ҫ֪ﵽл԰ŵʱ򣬿л԰ϵļеϵͳѾֹͣУֻǸŵʹõ̫ܽгܣ̫һյţһֱŷǳ״̬
Ǿôߵȶ֮Ǿȥһ̽ļڿʵˣ
˿˵ķӦκǿȻûġ
ĪɭȻҴһǿһĿ־壬ҲǳˣͳһᱻǿϵĲ˵ҲǷǳġ
ҷɴϻ²֪ĳװŪ֮Ȼϣɷˡ
ԡĪɭȻҲǲᷴԵġ
۳֮ǻҪ˾ֻǼˣҲֻǲþǿϱ̬ʴ
Ȼ˲٣ǳȴѾǳˡ
¡ǹȻǱкܶҪεж̫Σգմĸ³Ȼڲǳ䣬ĽǾͲøȥˡ
ڳκǿŮˣǸǲġ
ȻѾ֪ǽŵһЩ飬ȶԻǵϸӰȫһ㣬ڵǻܹԼȥ˱Ĳ˵ǳΣա
ⲻǳκǿϣģԳκǿȻҪƲǵġ
ү¶ˣǻ̸һ̸ɣ
鶨֮ĪɭֽǵĻⷵص˲

Ŷǲʲô˵ģ
ʵĪɭôһʣƺ˵Щʲôӡ
ֻǺеϵôôģķչֲƼѾƽˮƽʮϣһʱ䡣ԶԣּӦĿǰĵӦӵеļ
Ȼûб͵ĿƼˮƽ˼ǣҶоʮ꣬ڲķչʷе˽֮ŵóһ۵ģ
Īɭǳֵ˵ȻεõֳʱĲʾ൱ĺġ
Īɭôһ˵ͳ׵ĳĬ
ԺﲻϵķĿǣȻȫǹġ
˵ֲĳַǳͻȻ͹ҵ˵ˣΪ׹ƼϵķչҲԶԶ͹
ͺ׹ųѾ˴󲿷ֵĻǳֻǴܹٴθһ㣬Ѿ׹ĿƼ֪Զˡ˺ܶԶĿƼҲŪи֮ա
ͬΪƼԵĶרҵĪɭҲûܹƽ⣬ÿһеʱ򣬾̲סҪСץסȻֱӽʣΪʲôḴԭ

ĪɭǻУ˵弯ӵпڸߵȼƼ
ǳôһĥĪɭĻ;úĺ

ϵżԲֱȽȽĿƼҲϵıչ뵽ƼˮƽһֱŷݣͻȻ֮ͿʼƼˮƽ󱬷ֱӹɵҵᡣ
һֱڵĻȴΪνıչ࣬ǻĵļһֱ˲
ȻǣҪŷ޵ĿƼչʵ̫ˣѾԶԶ˻ĵĽٶˡ
һУں̵ܶʱɵġ

ǳ
ͺñڵİͲ¼ˣȻѾ˿Ƽ߷չʱǵȴȻԭʼᣬͻȻһЩֱɴҳɹķɳ˵˹̫յĻǾǷǳˡ
Ȼŷ޺ͻĵļԱȲ̫ôԵģҲźܴġ
ֻЩѾûʷ֮Уûа취ȥˡ
ȻֻǾһ򵥵ӣӻкܶܶ࣬ǵսʱڵº͹˹ҵĿƼչȴǾĿġ
ǵ¹оԭӵĹң²һѾԭӵˣϣûܹϾսˣԭӵоϺͿѧǱաϷˣҲ󼫵ĵ
ͬģ͹ڶսʱھѾˣʱϵоڷǳĽ׶εʱ͹Ѿӵ˷ǳоϵͶʵˡ
ǣЩǷǳġ
ҪҳһȽϺԭĻżֱӽӴɻˡ
ʵôģǾͲö֪ˡ
ͺڻĵĿƼˮƽһ·Ȼ˵Ѿȫ׹һЩѾ綥ˮƽˣ׹û𲽵֣оͱ練
ʮǰ͵õ˵ļǾʮķչҲŴﵽڵ̶ȡ弯ŵĿˮƽνߡΪһЩϵȱݡǵĽչҲ൱ĻǲŲòòϵٴٽķչ
Īɭ򵥵ĽеıƷһ롣
Ȼֻһ롣ӦúʵĲҲرĴڻϱĪɭˡ
ֲıǳĸ𣬵Īɭҳٶʮֲͬı仯⻹ֻǵһεı죬ٽжαĻô仯ĴǾķǳֲˡ
ֻҪﵽĳ̶ȣ¾ٻ˼ʮ궼δܹɹûΪѾͱˣȻڸ弯ĴҲܹͣһЩġ
298嵹̨
һ͹Ӻͻĵ̨弸ͬʱ˴ģȾʱ䣬ڶ̶̵İܸ֮Ⱦӿʼʮֱʮ˵Ŀֲֲ֣ǿĴȾԸǽ޵֮С
Ӧģں̨嵱ϵ֮ѸɳֻԮϸ̨ͬʱ䱸˸־ԮʺҩƷ
̨巽ķӦȻһ㣬ǻķӦеھǨܼЯĸȾԴȺеĿܡ
ˣ̨ĳоعֲ֪һЩȾ֢״ΣͲϸɡں̵ܶʱ󣬻ĵͱʾֲһ֮ǰڻĻһβ¼ϸŰ˳ϵƶȡ
һλ¼Ѿ͹弯ɥˣһع¼ǽ弯Ƶ˷˼֮ϡ
弯żıʾֲûϵǿǴΪǼ弯ŷ֮ûãһԳ弯ڲĲоԱع£ͬʱг˲ٴ¼ȫû˽лʵһȫ绩ȻһƬ
֤ع֮ȫĿⶼ۽Ҳǳҵͷϡڽǰȫ緶ΧڷĶɢ¼ȫԵ弯ŵͷϡ
ǽƣ
Ȼ飬ڹȻ˳ˮ۽еˮȫõģһƨҲɾһһһĽ
飬͹Ҳ൱ıѹ͹ò弯ҵͬʱȫΧͨĳԱȨͷӢص㡣
ǸѾУȴ֮ͨС
ʱҲʵһ£ֻһεĻ¼֮оѾˣôܹ㿪ֻص͹ء
ֻһͨҲӰˣ˵ҪץˣҪץץֵ޷ǾһЩ޹صҵıԵˣĴ,Ӣۡеȵȶǲܱץסġ
ڹ弯Ǳ۶˵ģһ֤ع֮Ǿͳ׵ʧˣ˶׷Ҫѡ
ֳô飬ĸҸǣǿ׹Ҳڵһʱֹ뾳
׹¹۵ѹ׹еţٴѹҲ¡ǣЩ͹ĲǿֲϮһʹõϮģ֣3Ǳ̿Ҳǿĳ
׹ȻţǸңһЩ̬͹ͻȻ׹ͶֲĻ鷳ɾĲСˡ
˶弯̨ͶŲȴڴͶһġ
ȻˣҵľǴеģǶʬ岻Զһ¥Ȼ弯ŵܲͬʱܲĵǡþһҡ
ӵطŭڳ弯ŵܲҵʱǡÿһڽлʵĴǵǰ˲ɱջһ̲Ѫˮʧˡ
ǺһһСĳΪʵ
ʱѾ̫һˣǿ֮ѾڱȻˣ˲ĲĽⶾѪĪɭʱûƳԤֲĿ絽ѾƳˡ
չһҩͶܹԤŲ
˲Ȼעƣ֮Ȼ˵ٷ֮ٲᱻȾҲоųϵİա
ͬʱѾȫԱκ뾳˶ϸļ飬ȷûЯֲ²뾳͹̨塢ۡŵȵصο͡
Ƿ½ִеģĵۺͰҲӦִ˲Ĺ涨֮Ǿֲܽڹ֮⣬ֹɢӡҲܹʧܼС͡
̨֪֮ԵøĿֻţģԱС
Щ͵̨ˣõѡȻȥ͹ǵ֪β¼ķ˾Ȼ͹ˣ͹ڲҲ˴ģĲȾ¼ڷߺ޵ͬʱĿ˺⡣
ǣʱ򣬻ĸеӽпѾȾ˵̨ˣǿ׹Ҳѡ˾ܾ뾳
̨ڶڷŭָ͹˵ɥĲָ׹˲ָ̨嵱ֵĲΪ
ȫٶҺ͵֮УΨһԸ̨ԮֵľֻлĴ½һ̨˲Ըϵ
ɡ͹Ҳڲϵӳ̨Ĳ¼Ǵ½ںֽšȫĿⶼע͹ߵľٶҪݣȴûκε֤֧֣弯عһһĳţ͹Ҳ뱻֮С
͹̴ְ͹ʶòվʾǸơһȫ翴֪ﶼȴҲû취ָʲô
弯ܹĿŵΪû˽飬û͹ڱ֧,ܹɵóʵ˵Ѿʮʱ䡣
͹ÿ޹ʧ·ͬʱʮ͵ɿ֮ҲаϵʧˣЩеĻڴе͵ȥ˱ĹһǵһЩ弯ţΪʵƷղ硣
ֻϧ弯ÿ궾ɱĻǳˣʬǶûһ㣬ֱӻֲɫҺ壬Ǵ
弯ŵʵұʱʵܵǸܷĺϽ𴢲ִŵָʴԺͶԷǳǿɫҺﵽ˿ֲʮ֡
ʵÿһ˱ɱ֮ʣҺûж٣һﶼδС
Ҳ˵ʮֵɫҺ壬ٶɱһ˲ܹ浽⻹ֻһʵң֪弯ŻжٸʵҴڡ
ЩѾܲҲܲˡ
µ̬չӦԷ͸߲쵼Ǽ򵥵һ¡ҪԤΪǿҲܹҵԸֲķˡ
ŸȥˣҩǱߵǷǳ˳ģʹõҲȫִߣƣùȻ򵥣ĪɭѾеò趼ֵķǳˡϲʲô˲˵⣬ѾʽͶˡ
ң˽й߳СʱߵȶȻӦȫʮ˿еѾһӦױȾҲ˿еĳǻûġ
κǿĪɭԼˣһоͨʱճ涴ĪɭϳڵһϵʺϣȫΧڵļ뾳Ƚ϶ĳУ義ǡСеȵȳУ檸жѾɷֻ磬Ȼδܹÿ˶ܹһֻǻȱѾǺܴˡ֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
299ŵ
һһڶ϶ġϳ
ǵ½һ֮ĿֻһͨѣɵЩʵҲ𣿡
ȻҲǸ¥ҪĽͨ߻ֻͨѣˮƽӦú͵ϲ࣬ӦҲǴԭø۷׶Σһһ΢ЦĲࡣ
ٺ٣ΪҵЩŵİȫһ㣬ѡֻ˵ԵĲһ㣬ѾһٶˣƼˮƽҲͺ͵ĿƼ£һֱҲûʲôͻ

ĪɭЩ˼˵
ЦЦҲûж˵ʲôϵ鲻̫˵ܾ֮ⲻʱƼˮƽܹͻͽΪ֮ǰļ̵Ѿ׼൱֮⣬һЩǿƼϤãҲһʱƼˮƽٷչһǳҪԭ
²ʵԵж٣ǳͲö֪ˡ
ֻĪɭôһ˵ҲõϵĿƼʵ̫һ㣬е㲻̫
ⶼѾҪˡŵļԶ֯ˣڹңҪڼϳԽȻǲ̫ܵġ
ֻһתվѣǵĿĵء
ĪɭųȥһϳʵϾһõĻؼر⣬ΪǼʺһں췽滹ûʲôĪɭÿδŶǷǳεģǵķɴ̫ͣաҲܱϵǷ
طǳļ򵥡һЩ򵥵ķʩûãһڷնһһɽ֮Զܹﵽصڡ
ʹõĶ๦ܼϵͳģڵĴʹõǳѺϽģǿըһ¶δܹٵõŻ׶࣬͸Ӳˡ
Сӻݳ޵ġ
ش濴ۣܲǽ֮󣬶ٷⱻһ۵Ĺâ̵۾۵ġ
ӵŶĹϵͳصĴŴ֮󣬵ϵͳԶеĵ豸˳ĵˡ
ЩĪɭ׵ĲڻеһЩԵĸֱʯʯ˵ĹâóǼովһκں֮ͨ۾һӶûܹӦĹâ
ĪɭƺһãϲЩʯʯĵ̲õĹâõģͺûĹâ˯žƵģ̫ƽǱߵķҲõġ
ֻǱΪǳĲƲõĲ࣬߱õĵǣĿ۾Ҫˡ
ҲΪһֱڻ˶ĹϵĹߵĸӦûгκǿֱۿˡ
ڳһȤĻĪɭֻǺٺһЦ漴ֱȥϵһͼԼһڵǼλõļ¼ȥˡ
ȻѾȥʮˣĪɭȻ£һƵģʮһյģʼն޷ǣҲ͵ųĳ֣ʵİɣ
ʱҲûлѶ೤ĪɭСĽһͼһǼʵ˳ЩѰһͷɴĹؼԼһļλõҪ
ȻˣĪɭıأȻŹģЩʯʯʲôǲûȡߣֱֲӻص򣬴Ż׸ȫȶǱ֮ŻʰЩ
Īɭʮʯȫ˳һһȸˣͬʱĻǼƿʯȡҲûз
εϵʯȻڼɣǵڶʯ󿪲ɵĲˣϻҺ̬Ӧܹ㹻һҺ̬˻ڳϵĳװˡ
ճʲôѡǾֻеǸʱŵˡ
һͼûмȥƽ⣬ûл֪һϵܺһļķɴϵĶ֮ǰϣԼܵջĿǰŸ˵սļĻܹ֤ǵȫһҲǳȽϵĵ顣
öϢһ£һһλã
ǼʹǼ¼ǸλãͿͨļһ׼ȷλˡ
ȻռܻôһӦò̫ࡣ
Ҫǣξ;Ÿ˹ֻǼʻһ͵ķɴܽԶ̫շУ΢һĻûʲôġ
һ׿Ǽͼ𵼳ǸꡣֻҪͼһ򵥵ĶԱȣͿԺȷһλˡ
Ȼǲóʧģ̶̵İʱ䣬ǰѾֳһһЩͼͬʱҲһǼꡣ
׿ͼһ£໥֤һ¾ȷǽҪ͵Ǽˡ
ͣ
һЩ򵥵׼֮󣬳Ǿʽ̤ǵ̽ọ́һ޵ɺЩΣյð֮þʼˡ
ʱճ涴ȻĹʶĿѳɫۻңЩóǲ˿ĽţڵѾû˵һνпռʱּˡ
ˣ
һǳɹĴԽʱճ涴
̧ȥʱ򣬷̫֮Уǵǰһ˶ĻҺɫǵǰǶȿȥһһŵĻҺɫŸš
۵ķΧûпһɫҪ˵һεɫˡ
үһ㿴ϵЩŵɫǶΪӵĹϵ򶼻ֲţ򼸺ɫ
һĪɭȻѾ˼ʮʵΣȻüʮ궼ûʲô̫ı仯ʳʱѾˣȻӡ
ֻȾ֪ӵģҲû̫⡣
߰ɣǳ
ĵ,˵ͷȻ򵥵漴ǵķɴ㿪ʼٷУһŵĻҺɫŵĴȥ
һŵǣͼϵļأһһǧ֮ǰѾӵһˮƽֻȴΪһ֪ԭ˻𣬳Ϊ˲ռ˵Ϣأϵ໹ûдġǾĲö֪ˡ
ղųڽ֮ǰͶΧĻһ򵥵Ĺ۲졣ûκεǴڵļ󣬿Ϊʧȥ˿Ѿһ̫ʧ֮˰ɣϾһʱ϶Ѿһϵʱˡ
ûǴڡóǴһСС鷳Ǿϸû취жλֻܹЯļ򵥵Ķλϵͳ֧֣ϵͳĹСϾѾ֤ľˣҪǾ̫ԶĻЧͼԺˡ
300̽
Ͳġո˻˲ڡƼղ
⻹ǳƵԭ
ûǵĻǸӲܶɨˣ֮ڱȵҪϺüӡ
ĪɭһҷɴĴӦúͿл԰Ų
ӡ
˾޴һϣѰôһķɴһûκͷϹèȥץӣеѶȾͿˡ
ټŵϵǻҺɫţЩǳȺӳֵĲҪչһֻֻĳ͵ĸˣǿûţҪ˵ﵽǡ
ĴڲһֱģǵҲǷǳߵģͬʱǷѵٶҲǳĿ죬Ը»ٶʵǿĵľˡ
һٶģ϶һҺɫĲʣȻûо飬ҲЩʼпܾЩɵĶֻһٶγĹ
ŵһȫʸסҪĲܹɡҲͿһжôĿֲˡ
ĿΧһУʱκǿѾ߳˷ɴ̤ŵǸһϵĲ
ںԤڵ࣬Ȼܹĸо屾ܵĳּƤĸо״ȴû˿ĲʣھֹĸоҲΪӦĻʧ

൱ڵɱͨ˻еӦˣ
һ壬չһ½ǣͷֲﵽ򱶵ӣղŵЩĲʣʵϲЩɵģͻȻıЩӦеġ
ڵģͨû취ܵġһЩ˶ǿȺܴ˶ԱδܹҪֵ֧ġ
ȻҲҵǶϵЩڴˡֻϧǹƶѾ˰ɣ
κǿҲǼ򵥵ķһ壬˸࣬ʿ϶ҪȵҪǿö࣬˵ôһǿġ
һʺסǺ͵򣬾вҲǷǳСĲ࣬ԳǴûйԵĲʸУһο˵ʷһγֵġ
ȫӦò̫ܣȻǧǰѾﵽһҲͱʾѾӵ߳һʵˡȻ򱻲Ⱦˡϵ϶ѾвǨһھ󲿷ֵ඼߳ȥҲ˵
ЦЦ˵
ǧʱ䣬ڿƼķչ˵ʵ̫һ

˿òʱԭʼֱӿߵȽ׶ֱ̿塣ôһǧʱ˳ĻڿԴﵽĳ̶ȡ
һǧǰѾﵽһˮ׼һǧʱ˲˵չĻﵽˮƽҲûпܵġ
ĪɭһĸϽģ
һȫ׿ͳ֮£ϽֻЩһһ㶼ںüЩչ֮Ҫôȡ֮ǰǸҪ߳򣬿һµͳΡ
ӦڱĹϽǱıǣҴڵʱҲѾǳƾˣ
Īɭ򵥵Ĳ鿴һһܱߵһЩ˵
Ǽʺ׿ĸнӣԶԸϵǱȽ˽ģһȻĻΧȽԶҲΪٴιʴص˽һΡԵʱֻǼ򵥵һ¾ͳˡ
׿У˵ŵ𣿡
һʹ֡ͺʹõİǵ׿ʹõ׿ġ
Ժ󵱵߳򣬿ظռʱһﵽͳϵͿԽ

û˵
Īɭ롣ӡкû˵֣Ҳ෶ΧȽûҲǷǳ顣
Ͼ׿˵Ĺͳε򸲸ϵǵķɴҪȫһ顣ⱲҲߵͷˡҲ
ûҲģԳҲûоöô֡
Īɭҷɴڵλ㻹ʲôӡ𣿡
ǴеĿĵĻһҷɴλڣ㲻ĻôǴоǰһˡ
ûʲôӡ󣻵ֻߣҲûϸĹ۲ĵΣҰȫӳȥʱһƬҺɫ֮ʲôҲˣ
ĪɭҡҡͷֻˣĻܹ򶨵Ĺ۲Χյʱ˵ֻҪôһĹ򣬿û취ӳˡ
ŶˣˣǸλúǸǿеĵ豸ܵǿҵĸšҼʻҾɴһûܹӵóȥ
Īɭϸôһ룬һ־˵Ĺ۵ĻͷЩ̫Ҷʧ˺ܶûע⵽ϸڡ
ʱǳΣɴȻλƵˣǵʱ£ȻΪɴҲһС⣬Բû̫ʱ϶ǷɴϵһЩ豸ܵǿųĸţϳһЩƻʧˡ
Īɭʻžɴŵ֮󣬷ɴָ˲ɹһֱɵһ˾סǳ׵Ϣ
ǿų
һ㶣漴ͿĪɭӷɴҳ˼ų̽ǣר̽һЩȽǿҵĴųġ
һķɴ䱸ʩǱܿһЩǿĳ豸
ǿųĴڣԷɴϵ豸ŷǳӰ죬Щ̫ǿĴųͷųĴ߻߱˹ԣԷɴΣ
Ĵھǿųԭģֻһṹϵĸı䣬ʹúͲٿذ

ҲΪãҲͳΪѰʧ·ɴһҪˡ
ʧ·ɴȻܱݻˣΪĶϵͳȻͷųǿųΪ̽ǵĹṩһԣֻҪЩǿϸİѰһ¾ܹȷǷΪѰҵǿųˡ
ֻǣѾʮȥˣҲ֪Ǹų᲻ᱻ

޵ĵʵʱʧˣοھ뵱Ѿȥüʮʱˡ
үģߵʱ򣬷ɴľһ豸֮УͱʾɴĶϵͳԴϵͳά״̬Ұԭ˥Ľ⼸ʮʱҲһͲˣֻһҲ̽⵽ˣοҷɴʹõĶϵͳԲʹõԭӺܣһָõĶʽģ
ĪɭĻش˳еһˣٱǵжùԻǷǳġ
κ磬һϹأǷͷжĪɭǺһǱһĶΣ˴֮以ӦͲźŶʧˣ
ƺΪϴСһĹϵһγʵˣŸһжųһݶǰ˴˱һļֻ࣬ҪܹͿһϵϣͲˡ
λЧٹŸųһеĻ͵ڽЧٹһǧٹ
һ룬Ȼİ뾶˺ԶѾԽķΧ˺üˣĵʱҲԼٺܶ࣬Ϊжĳɹṩ˸Ŀԡ
λʵʾȻҪٹԶԴﵽٹȻѾˣȻ˲ٵǿųִųĴڶԶλһӰġ
ٹ˵ǰȫ룬ֻҪ룬ϾǿҲ̫Ӱġ
ȻˣֿƼˮƽܸߵǿŸϵͳĻλûǿܳʧġ
ֻԷǳǿŸϵͳڲܹתĻôп˵һ
ĻһҲ˵أ
ʱǽǮ
仰ʱȻ̫ǡȴܹ˵ǴʱĽ顣
ϵĲȻû취˺ǣǳҲϣѴѵʱ˷Ѱҷɴ棬ֻϣܹٵʱҵһҷɴõɴϵĶȻʣµʱǶĲо
Ҫֲ֪˵ǵϵ˲һĸߵȽ׶ΣֲܹĻ͵ȫ˲ĽԼδĽ̡
ڽֲΣҪȡһҪá
ĪɭͿԿʼоֻΪǵֻǼʻһͷɴɴϵо豸걸ܹҵһҷɴĻĪɭȫҷɴϵһЩ豸и̵ܹʱƽ˲ģ
301
ʬһɽɽɽһɽϵģ3ѾˣһûбȽϺõƷͽؼ弯ڱ֮ǰеҪ϶Ѿתˣ͹ߵЩֻһЩ޹ؽҪĶ
ĺȻеϵϣЩȻǲô׾ͱץġ
УУȻѾݵģǹĳأҲû˻ỳǸѾеġ
ȻѾͳû̫ϵˣҪľǾҵһҷɴȡ÷ɴϵĶ
Ժ飬Ҫȴ֮ġ
һ˱㿪ʼһӴѰһҷɴΪѾ൱ԶˣѾЩȥĲʬѳһ˿ö̲סƤĹƤʡ
ɫǻҺɫģκθ֮Ķɫ۾ûϿԺԣֻܹеĴų̽̽⸽ǿų
ò˵һϵĿƼˮƽ϶ﵽһ൱ߵĽ׶ΣԭϡԭϵʹþȻձ飬ǸողжԼСʱʱ䣬Ǽ˾ѾϵĴųƽڰСʱһ
ΪǵĿеٶȱͲǺܿ죬СʱʱҲͷ˴ԼٹӣҲ˵Ƿеʱٴٹӡ
ʱ٣һǧҲÿСʱһƽҡ
һСʱһƽٶƺûҪ֪,ƽкռ½Լֻ,ƽӡ
Ҳ˵ճٶȣϵ½Ҫ,Ϊʱܹɣ൱ʱ䡣еĺĻԼҪʱ䡣
һŵǵܱԼǵıҺ΢΢ڳ񶼻ûзֺļ
ĻٶȣҪŵǵĻҪõʱܹɡ
Ҫ²ܹɶȻĽó൱Ĳ
⻹ǽֻǼ򵥵Ҫȥʱ̽һµǿųԭҪʱ䣬ʱҲԲٵȥġ
ҪǲŲϵǼǿųһЩһ˥ڵķԭϲ򣬻ϼ򵥵ȷһ¾Ϳˡ
һֹģȽϴڽǿųôѵʱͱȽˣҪһʱſȷǸǲǱķɴ
үȥҲǸ취ǻûбĸõİ취У
ٶȣ˴ԼСʱ֮۵òеģһһ񣬵Ǿۼһʱ򣬾Īɭ̲סԹ
СӣҪǵʱλñģõô۾ϹҰ
ҲԹıĪɭһ䣬ȻûԹ˼ֻȻһҲǷǳġ
һϸ룬ܲʲôʱû̫ϸڣҲǵжܹ
ĪɭЦһ£Ȼһѵ˽ʼ˵ǴһЩϸˡ
ʱȻѾ൱ԶˣǵһжĪɭ˵ȻĿЩͷʮĪɭǰ
Ҳܾϵ̫ϤˣŸĪɭеһЩϸڡ
κǿĵڷɴϳ̣ĵǻҺһƬĵطûа
һ֡ڳзŲ֮⣬ӰеﶼЩɱˡ
ϰ壬˵ֲ֣˵һʮǰѾˣûڣЩôģ
һ̣Ȼڷлζһ£³һȦȦκǿΪֵ˳һ䡣
Ҳĵĳֻ̣ż۵ĲŻôڣ⻷ʲô鶼ɲˣȷʵĵƣҲֻ̳ܲڡ
κǿôһ˵ﲻɵһ㶣ҲѽЩܾԲȾܹϼʮʱ䣬ѵϻʲô
ֻͷҲֻѡ
Сʱƽ൱ڵϻһ룬ûҵǵĿ꣬ӰӶûм
ϵĴųֻܹ̽̽ǿų̽ϵͳƶ̽ܣֻҪµ¶ȵֻҪǵ̽ΧڣͿ϶ܹǷֵġ
ҲЩǲһ޷ķʽİɣ
ŻɵգĵĻش
Ҳɣ
κǿôһ˵ûָܹҵʲô𰸡
Ȼǵͷɲܵģ෴ģҲֻǸͨˣ֪ܶʶıڱǶҪٵöֲ֪࣬ȻǴĪɭ֪ġ
ĪɭȻûֲ深ܵģԼ֪ҵ֮ҲֻЯ˺ĲЩѾΪƷձȴɱ˵ġ
˾ĵгһ۾ƺ˯ˣʵڲϵĻŵļеϸڡ
ʣµȻ͸Χľ乤ˣȻκһǽ޵һĴڣǼ򵥵ķһ»Ǳģһǹƴ󣬻һϳ˱ͻϮһ£Ȼδܹ˺ǣէһֻǺװ˸ŵġ
ˣ
ڳʱǵĶͻȻһǳ΢
κǿĪɭ˼ĵһʱȫվǲעΧһУΧȻİƺûʲô仯˵ĻȴԵø
ү㿴
ƲѵʱĪɭͻȻָԶĺ
ȥͿһƬƽ̹ƽԭĵƽͻȻֻ޴磬ĴִķǻҺɫĲ翴һݺݺɫͨһƾˡ
ˣֻ޴ӵƽ߷𲽣ͺ˵ƵķֳȥΧĲȫǷ֮УϽա½ӵ棬ʱƬضɨ൱ĸɾˣڳǶܹһƬҺɫճôһ޴Ŀն¶һƬ
ȻȻĿֲ
ֻγɵǿƣɵø̾
ȻǾŸеκһܹ֤ԼᱻЩ˺ͬҲĲû˿İ취ֻܹҪĿƣȷЩ˺ǵ
ǣȻγɵ֮ȣǾͲ̫̫ˣͿһƬض쳣ˣ֪еĲˡ
ƾǾŸ֮УҲֻбɵķݶܹڵϵġ
302˹
ڶɽɽġǰӦȳˡɲܹİ
ǿ磬κǿҲ̾һ䣬һֻһ൱ٶϮֻҲڲϵ
ǿЩʼڣѾ˲򱶣һڲϵ֮УٶȼȥĻƵ絽λõʱܹü
Ϸɴɣȳ
˵ͷٶʵ̫ˣҪȷڴλõĻǾӶѡ
Ҫ֪ӴĿֲǵǿ˷ִָȻ࿹⣬Եеĵġ
Ҫֲ֪硣¾ǾսҪݱ档ҲпܵƻػصֱӱݻٶǷǳ顣
Īɭôˡ
ǣȺϷɴȴĪɭֻ۾ֱĶڲϿ磬ȴûаҪϷɴ˼ʱǳĺ
Īɭǣ漴ֽմһıлָ
١үǰȡ⣡
Ҳ֪Ǳ̼ģ̫ˣĪɭȻټı˽ͣ˵ˡ
⣿ʲô⣿
һ㶣е㲻Īɭ仰ʲô˼
ʲô⣿
ʱȻ˵ʱ䣬Ϊֽ˲٣ĪɭֱӾʹܽ˷ɴȻʻŷɴٵΧһֱɳٹŲలȫ
Īɭô£
ĪɭǰķӦ൱Ĵ뿪֮ǰǾ仰ȴΪĲˡ
үǷ⣡һɡ
Īɭԥһ˵˵ȴЩɣƺ֪ò˵ӡ
ʲô
ȻθѾô֪ܲء
Ҳֻǲ²ѣһ粢ȻγɵģġĪɭ˵⻰ʱȻõһֲǺܿ϶ĻȻֻĲ²ѣܹȷʵԺ׼ȷж
ģ
Զʱһ㶣ϵıһ
̲ס˿ԶǸģӴ˲֪ٱľ磬Ȼѽ۵
˹磿
ǲ̫һ㣡
үҲ̫ҿ϶ǾǸղſһĻǴγɡƶȵȡÿһ趼Ͽһž˵ƣּƾǣļһر߼ļȴǳţ
Īɭܿӻ˵Ͽｫǵϵ˳˳κǿϡ
κǿ򵥵ĽϿ˼ۣԭǲҪȥգֻҪּ֪ѾһַǳļֻֻļУҷǳţ˵Ƴ֮󡣾ͼûʲô֮ءǱϾһſƼ㱻Ͽ֮ˡ
ļĿƼΪͿƣ
ĬĬ£ѾԶǸγɵĵط
Īɭɣ
ȻĶĪɭ˵
Īɭ⣬㲻óҲ֪ҪôģֱӾͼʻŷɴǸʼĵطȥˡ
ֳֻжΪǵڲϵƶԽԶ׾˴˵ľȴûдı仯Ȼϵڲ˦ɬҲһƬƽԭشĲɨ˸һʮġ
ЩҪٴγ֮ǰֹģҲҪһ̵ʱġ
Ҫǲʵ̫ӴˣһƬƽƽԭɾˡǵʧ֮󣬱ĵطĲȻٽȻܴﵽ֮ǰֺĳ̶ȣҲֻһʱˡ
ڳܹôҲһ˾÷ǳġ
ʵڻǷǳڴģڴĪɭĲ²ʵ
ܹŵ磬ȻʹõľļĿƼһŵǵĿƼˮƽȻ̫ܷչļĳ̶ȣôһܾһ׹ŵϵļķɴ
ǱɴıԷĽеģģǾͲĶ֪ˡ
ֿеκһ֣Գ˵һ˵顣
ǰһֿܾͱＫпܾҷɴ׹λãôǾֱҵǴеĿˣͽʡ˺ܶʱ䡣
ڶϲûڵģܹΪĲٿּͱǵǻ۾ԲͣڼпϲࡣЩ˵ļûдﵽļĸ߶ȣȴʹּԭ޷ǾһȡҷɴĶǷɴ˴
ֿеκһ֣óǳĸ˵ģгڴڴĪɭ²ʵġ
֮Ȼౣһľ룬ǣǷǳӴģǵķѾʮڳʮ弶
ǳǵһҷɴ֮ľ޴ķ϶֮зɹȥǾ޴ķҡҡڰڵģͺǴʻڱеһҶһġʱܻᱻ뵽ȥ

ɴĪɭֲżʻͿСĽӣͿ֮еΣķֻҪвǾͻᱻ뵽֮У˦ȥֻ֪ˡ
ǵĵȻǶڵģĪɭĲٿؼǶˮƽģھʮСķ֮ڳɹͻķ뵽ƽĸȥˡ
ΪǵʱֻĿһ£û취ǳ׼ȷĶλǸλãֻܹһ߷һңͬʱǵĴų̽Ҳȫ濪ˡ
ͷһȻҪһܴĶҪһҲͱ㹻Դ֧֣ôųǾǱȻ顣
Ҳͻķ֮󣬺ұ÷ǳİȫϵЩŵĻҺɫĲʬ嶼ѾʧˣҲ¶˳ΪǻҺɫʬ帯ʴʱ̫һ㣬¶һɢŵĹĺɫ
ںڷĵ棬óԵһ㣬ٱֵǻҺɫʬ忴ҪĶˡ
ֻҲǵĿ˲ٵķ㡣ֱʬ帲ŵĵҵĿ꣬Ƕһӵģʲôȴ¶ıȽˡ
εε
ڳרŵʱͻȻų̽ǳļ١ͱֵǸǿǳĴǳǿҲӦ緢Ĵ
ү㿴
Īɭһ߼ʻŷɴһע״ɨĻϵı仯ͻȻ֮ͿһƬߣȻҵĿڡ
303ŵǵ
һһĿǵķɴûжԶԼٹӡ
һ룬˵㲻ʲôգ֮Ѿˡ

ĪɭɴȵĿصϿա
ɴĲŴˣκǿֱӾʹ׵ĸ߿ֱӽȥĪɭǴڷɴ϶Էս
ԷУǴκǿҲܹӵõǷɴĿԵе󣬶ֻһСͷɴҲǺܸߣһԷĻĺӵõ
һҷɴȻܿأֻǲϣ˫֮ܵԷĵ沿ӵķ񹥻ˡ
ڽĹУѾĿع۲һ¡
еСʧΪﲢһҷɴһ˹޽ĻءȻһˣǳԷһҲѾǵĴˡ
صλ粿һԼİٶ׸ߵɽԱߣصӦɽ֮еģķʩƺǺǿ
ǽڻ룬ֱҵһΪǻغĲλſڣǲ֪ʹʲôɵɫſһСѷ죬ȴպùκǿеκһȥ
ûκγɵġκǿèŵĺ棬ǴرһƬڰ֮ˡ
ڲĿռЩڣǳǻܹоһǳĲ˵ɨ˺ü飬ƺɨǼǷЯֻʲô;ǾͲö֪ˣҲĪɭĻܹ֪һ㣬ֻȻڡ
ɨĹ̳˴Լʮӵʱ䣬˲žһᣬͬʱڰĿռܿ죬ڽϵ·ɪɪֱ졣
ӭǣǵѣ
Ƿ֮󣬳ĸ֪ĴƺһɷǳֵЩǴǸλñߵġ
ͬʱռһΪ˶Զϵͳڼ򵥵ݽ֮Ǿ׶Է˵ʲô˼ˡ
ã̽ߣ֪ܷһ
һ䣬Ȼ˵Ǿͱʾ˴ڣŵ˲û˴ġ
ӭȴ˵Ǹоǵڲϵ䣬Ȼָоǳ΢ǵĸ֪ܹоġ
ص䡣Ӧ˵ǽڵһǳġ
Ĺ̳˴ԼӵʱͣΪķʽǳȽǳûа취ƽٶȺȣҲ֪Ⱦġ
꣡
һ졣ǵǰԶһţȷе˵һͨǱߵĵƹγһš
˲ûгɡֱӾͿ첽ŹȥˣһţΪߵĹϵ۾вʣǺܿ͵ˡ
ͬʱǰһģӴĳУǴʱλôһԽϸߵλã￴ȥܹܶš
ǰȥ϶Ǵŵĸ¥ãӵĺܳľ롣ı߼ʣֻڵλΨһģ˵ҲΨһͨͨ
һӴĵ³ǡڳκǿǰ
ǲûмСҲûмģӴĳСһȫڵصӴĵ³ǣ˵һμ
ΨһϧľһӴĳУ˶ûзκεɫֲǸˮ๹ĽĹӦֻҪÿһξͻһ޴ˡ
Ҳܹ⡣
һص䲻⣬ȻҲû̫еĹ߶ǲõĳܵƹɵģȻĵƹǲֲɹõġ
صʯ֮⣬ʲôôûֲֵ֧֣Ҳġ
ԭŵûκεɫֲġ
ӭǣҵѣ
ڳαƲѵʱǵĶִǸͬʱҲһüĿͷЦеĿǡ
ӵǺͶ˷ǳƣҲǳǼĵһƵǻˡ
ã
˷ǳкһ
Ǻǣȸɣ
ЦЦ˵ͷ򵥵˵һ֮ų뿪ͨͨȥ˳еһ൱ľ
һ·ϣǸ࣬ƺ൱Ѻã˻ǴкҲǷǳĶЩЦЦʾһѺá
ֱȽǵĿĵأ˫֮ſʼ̸顣
ǴĿˣ֪ôˣΪ⶯ĸ̾治˼ʹˣеˣ
Ƕԭס񣿡Щʵ
ԣ˵˵ͷǲǺ֣ΪʲôЩԭĵ¡ȴǣ
㶣ɻʵʵĵ˵ͷʵҲȷʵϣ֪顣
һʮǰŵƼչҳɹ˿ռԾʵŵ˵Ǽʴ󿪷ƻ,ھŵǴԼǧǸϵҵһʺסͬʱҲ̺ŴĿԴڱŵǵԴҪü

ŵǵõϢ򶼺䶯ˣԽŲ͹ǰһűŵٶǵȥԽ𡣿ھ޴ջı˭Ҳû뵽һҲ֮
˵ȻɫҲ¶һ˿˿֮ɫ¶˺Ҳᡣ
ҲЩơ˵仰ŵǷһԴ̲ḻӦǺ²Ŷԣô쳣أ
Ҳǻ֡ΪʲôһӦǺ£ôأȻ׳ɫʾʲô˼ĵĵˣʵϵ˶Ϊˣûʶھ޴汳ŵѡ
һϵĿ̲ȷʵǳӴӴκһΪ֮ģһϳʢֿԴ֮⣬һвľʯ
ʯ
죬һʯ֣һʱ뵽ľʯ
ҡҡͷʯĻôκ˶ӷģ־ʯֳƺɫܹһַǳڳӵĽһǳֲϲʳõʳ־ʯҲ

һʵĴ,ʱ䣬ͬʱʴ͸޶صϴ
õֱΪϣϸжһ֮󣬶ʱסˣ˫ͫ׸˲
˻
ʶĵһ
ӣӦֳ֪ģĹֺͻϲʳ
ʶĵһȻӦǺܴ󣬿˻һӣı仯ܹù۾أһ϶Ļش
һߵκǿеͷˮĸоڳһûеģǿǸ֪򵥡ټ˲һ첻ѡ
Ĺֺͻߣ
ʹĴ壬Բ򵥡
ǰŵٶǵŵЩˣʵ
˵˵ͷ˳һϱĻص
ķӦǻãϾѾ֪һˡĿֲǶκһﶼʹһַʽԸǾǽ
֮деûʷ֮УеıĸȽȡķʽǱĳ峹׻ˡ
ֻŵٶϵŵ˱ĻʧҲһŷֵԴḻĿǲǧŵ˶ѣ
ǺȻԶԶûнٻûǣ浽ŵı仯
ּ˵԰Ƶŵ˱ɱŵٶ棬˵ĻȴáѡĴݣɼʧʲô
ŵٶϴ¾ŵ˵ʱפŵٶϵľЩŵٶǵľģڵһʱͿ˿ռԾǲɼõĿԴ÷ɴͻصŵǣͬʱرǰŵٶǵĿռԾ㡱
ʹķȻڷŵٶϵŵˣͬʱҲҪΣվ֮⣬˵ֶȻڸҲһǵѡ
һŻŵǵʱȴ֪ǽһ޴ΣңԶŵٶǴ˱ŵ

ǽɴϵĸԴжʱеһҷɴͻȻĿֲĳӣͬʱɴϾȻһֻĸĸÿռԾʱ䷱ֳ˴ĵ͵ȳ壡ȻЩսߣھףǻŻû˿ʱЩĳӳ˻أһʮȫɱֻмΪһ֪Σ½½ڸ֧࣬
304±ű
Ͳġĸŵǣ
ԶʱסˣȻЩ嵽жôĿֲܹɵ˿ռԾҲڵĿƼˮƽŵˡһɱǧ˵һǳֲ

˿ɬĵ˵ͷ
ĸ߱ʲôԣǳĴȴӵĿֲƣǾķֳ
һʱ䣬ĸɵͼһֻϣеȳǧֻߵȳٵһǧֻӣĳȼԽߣҲԽ٣ͬʱսҲǳʼαģ
κǿеɵˣһռֻĵ͵ȳ壬ٶʵֲ̫ˡ
һʮʱһСʱķ㣬ƽÿӲ7ֻӣ8һֻ
ٶȡŶܹˡ
Ȼûֱ̫۵ĸǳڵֵֻĳ滹ǼһεġͿĻȳǵصϮŰеׯȫݲдˡ
Űڹеĳ嵽Ǻž˵ƣ»ֳӿֲһɡ
ɱΪЩӵĸͷʵǺֵܶĳӸͷǳĴ󡣴󣬾Ǹϳǵĵ͵ȳҲǵȭͷôһ
ƺǿ˳ϵı飬˱һ䣬ȽʱһֻȻЩϵȴСȭͷ
ͬʱһȭͷĳӣһһֻǹģĿֲƾһֳɱһصľȷʵûʲô̫Ѷȣ⻹ֻ͵ȵĳ壬Ҫǻɸߵȵĳ壬Ŀֲ
ֲĻЩԽǵ͵ȳ壬ǻҲԽͣȴӵĺηΪ˴ﵽĿǲϧӴʤģ
Ӵֺη
ĵˣӵž԰Եȫ𣬷ֻҪôһĲ࣬ǴвӴǳĸǸвĸԴ
Ϊ˶ԸЩӺһĸŵ֯һֻӴӡؼ˵̺ʽķɨ̶̵ļʱٱŵɱʮĳӣ
һ㶡ʮûиɡ
ĸһһֻʮֻҪʮʱ䣬ŵӦûڴôʱ֮ٶְɡ
ʮ򣬾ݹʮϣ⻹㱻ֱըʬ嶼ʣЩǣ˺ǿ϶˵
己ܵķʽ಻һĸʱǰֻµĸֻĸͻᷢչµȺ䣡ͨķʽһֻĸֱֻֻֻֻ˰ֻͨķʽ԰Ƶĳ㿪ʼǵķˣ
һֻĸһһֻӣѾǳǳľˣȴû뵽ǾȻķʽϵǵȺĸҲڲϵӣôӵҲֳһǳٶ
ĸ٣ôÿηĳɱܹɱࡣ
ˣĸԼ˵ԴԴֻӲ١
˾ˣǲųǽĲϵ͹ģҲԽԽӴȴڼļ٣ڲҪʱͻһһĿճǡ
ӵĸͷƫжûκһȴŻᣬֱĿǵĹΧǲŻһӵϣֱ˺ҧȻֱӶѰһĿǸɴֱӷʬ

ǷģǿһпɵĶֲࡢʯȵȣĶɵǾЩɵĶӶøӵǿ󡣡
Խ˵ԽǼǵӾŵ˵ʣһ֮ȥجΡ
֪ŵԭжڣ˿ڣоųɾŵ˿ڶЩӵʳ
ԣʱһ
˵֮ǰֻڸпЩӵֲĻô֪ŵǽӽڵ˿ڲһ㱻Щɱһʱ򣬻Ǳˡ
ӽ˱ɱôЩӵж٣
Կ϶һǣӵŵ˿ڵϣڶʮпܡ
ŵǱȵıͬʱ΢΢Ҳ൱½ڵʮϣ˿ܶȻϵ˿ܶĴЩӾٶʮҲȻܹܵ
ġ
ŵǵһƽٸ£뵽չĺúõڿĺҪչȭſһƬԼʱȴıɱˡ
ҡֻܹסĵ£ڵӰӶ¶һ¾֪һѸǴʲôӰˡ
ˡȻŵ˼ɱֻ˻ʱŵǵһַǳûκֻܹ嶼û
֪ƺŵǵѣƺͲҲûʲôϵܲǳͻȻ֮ɲ˰ɡ
пЩЩӸɱ
һ뵽ʱסһַǳŶǸˡ
Ӧǲµˡ˿Цһ£ŵ˱ɱֻܹۼһСȽСĵطأͬʱҲڽһѵķ
ǳʵ̫ˣǽĸһȫɵԶܽɱŵ˺ͳĶţʱѾǧˣ˫Ͳһϣ
ͷ仰Ƿǳʱ䡣
ӹµĿͷ֪ʼֻһĸѣɾôһĸǷչĹģڵŵ˼ɱһɾͿɼĿֲ֮ˡ
Щչĵ£Ҳֻܹ˦һʱѣֻҪκһʧŵ˱ٲľء
ԭŵϣĵ³лǺܶŵҲЩ³ʱֹ˳ŵ˵ɱͬʱҲڲϵƶԸİ취ǳûֶΣĲϽ֮ļ֮гɹ͸˺ü³Уŵ˴ɱ¾ñѾǳѵŵ˵øӵļ
Ҳǣŵ˱ɱųɾţֻʣ´ԼˣȫЩ³Уÿ³ܹһǧˣŵҲֻʮʮĵ³ǡ
ÿһʹǧ˿ڱЩɱΪǿеʳ
ܹɱ¾ٴأ
ŵ˼ʱŵǵ֮гһľţһγͻϮʱ³еһҩҺ屻ʴϸڣҵܹԸЩĳӵİ취
ҲΪ֡ŵͶ˼еֻ˶̶һܵʱͽƳˣ
Ͷ˼ŵȫһܵʱŽƳɼֲƳɹǷǳ׵ģҪ֪յĿƼˮƽǴﵽˮƽȴȻô
ֱΪ˹Ƴ֮󣬼еŵ˶Ϊ˻ȸԾͬʱͶ˴ԴһֲٶȽֲͶ˳ȥ
˵˵ϲ¶һ˿˿οı顣
ŵֲӵŷǳǿҵĹԺ͸ʴԡЩǵĿǣɹͶ֮Щĳӳıɱŵ˺ܿͳɹ¶˱Щռ˺ܳʱĳкء
Ϊ˹ʤҲϵʤĹʵеõֲ췽ĵ³ǶжŵϵͷЩȫȫ濪ӵٶȷǳĿ죬ڶ̶̵һµʱһϡ
ܹǵУлֻ΢СĲʱǵ֮ǰԵŵһĴɱҲȻ顣
ĸٶȻ죬ⲡȾӵķЩӶȺԵĶһһֻȾܿȺȫȾˣĸҲ⣬ȫɱ
ٶȣȷʵɽ콫Щȫɱһɶġ
ɾŵ׼ףΰʤʱ벻鷢ˡڴĹпʼĳ˱죬ֲڱ֮ŵѪͲپ߱κεĿԡΪֱ첡ӪƷֲͻȻ֮͵תǹͷʼģĶɱոմӵ³߳ŵˣڶ̶̵һ֮󡣱ѾΪŵһһϡ
ǳҲǾȲѡ
͵ϵֲǳƣȴû뵽ĹҲ˵ƣһ֮ѪǶҩ
ŵ˿Ǳʤϲóͷԣ˱춼ûз֡һش
305º
Ͳһһ
ȷʵۿžҪʤʱͻȻ֮Լǿתǹͷ˵ͻȻͨɱǷǳߵˡ
ɾ飬Ƿˣһؼʱ̷ˡ
ǵڶأ
¡֪˵ģֻǸ̾һŵ˵ãù¶һһǶᵽһԵе档
˲Ŀ˳һۣȻķӦе⣬ǿ˵һ¾ǾôʱĽЩȻһЩֿܹĳ壬ڻֳܹӵĸˣ
ӵҽ
⵽ǱԵĶ
ô̵ʱܹԵĽֻóȻľЩӵĽʵֲ̫ˡ
һҪǳʱ䣬ǧꡢ궼ǷǳݵˣĶҪʮꡢꡢǧʱܹӦĽ̡
ĽֻҪ̶̵ļͬʱܹɣʵֲ̫ˣѹᱻΪĻߣĽٶȼûκζܹȫǣֻҪԻ͵ĻᣬǾܹӦĽֿ
һֽˣô֮ǰܹвǵʲôҲͱͺֱܶ࣬ӱһѷˡ
µĵطǵĽ̷ǳѸ١Ȼһʱǵȴһ̶ҲǵḶ̌ʼʱҲýɹŵ˳ص³ǵʱ򣬳ҲǷ˷
ô죿
Ȼ֪ӽٶȷǳ죬ȴû뵽Ȼ˵Ŀ١
ȵȣղ˵ڲʱ򣬳ӽˣȻһǲʵ
Ҳһ㶣˵ͷʾ˿϶
ǻ᲻ӽЩıйϵأ˵һǳ󵨵ļ裬Ϊʱƺ̫׼һˣҲ׼̫ɺһ㡣
ôһʣ˶ʱͳĬȻһֱ⣬һԾǰٶʱ䡣
벻ֻʱŵڳӺͲ˫ش֮£ͲҲûǸȴ£ǱҪ취ȽĴͳӵķȿ
±ȶ֮ǹƸûоȥˣϾһαƻԭľأ취ԸЩӣͬʱҲҪ취ԸЩ˵Ĳ
˵ʵЩŵȷʵġ
ӵŷǳǿĿƼʵȴǰû취ƵĹĵ³֮вա
ˣȻǶѾһٶǰˣôڵ³Ϊʲô߳ɴ뿪ŵأ
һֱ£ԽȻûܹתĹ֪ŷӦ˹
һ㶣Ҳһı顣
ôˣ
ʱһ㶣е㲻Ǹʲô˼
ǹʱûзֳӣ
˺ǲʵƺԳǾûϳӴӣҲӦÿгӳûŶԵġ
κǿ࿴һۣȻǿ϶ҡҡͷϵǲʬĻҺɫĵ棬ӰӶûһΪ˹磬ڶ֪ϻš
ò˵ǵĺܲЦЦ˵ӦúּȻٹĵ³֮УΪʲôֻڵɣ
˶˵ͷȻԴҲһԴƣ̫浽߳ʲôĿģȻ罫
ΪЩĳӣ˺ߵ˵
ԴЩӽ֮󣬱Щ˿壬ΪﶼɱǱ˵Ĳɱˣû㹻ʳ﹩ʳ֮ЩӵȻһȶϣȴøӵĽƻҲΣЩʬ棬˷ʤΪܹȽķЩӣץסᣬǱÿһʱͻ罫ΧвʬŪߣЩȻҲѲÿζܹɱ٣
Ȼԭ߳ԭŻôġ
ˣмҪһ£
Ȼ˵ˣǳҪ黹ûһء
ʲô飿˵˵ûѣֱʵ
ļӦòԼӵеİɣ򵥵ʵȴ˵ɫԵı˱䣬Ȼе׼˵仰ʲô˼
ȱ𼤶ģܾǰһҷɴ׹ļˣŵֻһˣŵǸǸոտͳ׵ˣǼ˹Ȼߵκ͵κԶ͵ƼˮƽļǵķɴϵһЩԶļҪߣǼ˱Ȩݻǵŵ
ⶼû֪飬Ҳͱ۾Ϲˡ
ǲ֪ҷɴ׹ŵϣһֱ֮ǰǼɨ赽ŵϴһЩĿƼƷźţźźһ£ǱҪЩȥԣ
˵ȻֹˣҪž˵Ļػˡ
Ȼֻǵһμ棬ǳȴ֪³еĵλԲ򵥣Ȼ˵䣬Ҳӵ൱Ȩǿܹõϣĸӷһ㡣
⣬
˳仰˶ʱͳˡ
Ǽ˹Ȼʿ˵ǵһ˵ϾҪϲſ֪ܣŵոմﵽˮ׼ŵĹЩյı磬˵һЩ͸㲻
ôһ˵˼ҵҲǼ˹ȻӦĴڵġ
Ƹߵ͵κԶȼĿƼΪ߲˵Ȼ飬ͺվλã飬Ҳ϶ѡֹΪġ
ķչͺƼˮƽĽһģһѭ򽥽Ḷ́мǿвһŽȥḶ́һãӦҲǷǳġ
ˣȻܹ˵ǵԴһҷɴҲͱʾ֪һҷɴĴڵġֻΪʱûҵһҷɴˡ
ֻҪЩŵļߣô򵥣
˻е㲻̫϶ʵ
˵ͷɴϵһЩѾԶԶŵܹܵķΧˣЩǱҪߵģ˵ʹõļڴУȫԱǲҪġ
ȻҪȡôһͷǱġ
Ȼ³ǶļǺصģ˲¶ֱģȻҲŵܹӵеģֺͳиĹϵֻҪҵҷɴһЩҪĶ߾ʹﵽĿˡ
УºأҲźۣһ㣬ܱǸ֪Σ½ݣ½ڸ֧࣬
306°ų·
Ͳһ
仰еһ㵣ҲԵ滺˲٣ֻüͷûܹȫ⿪µѶȿܲ
֪ܼܲ򵥵ĸ˵һ£ЩǱҪߵģᣬֻҲȷЩǸ³У
Сĵѯһ䣬ȻǾ仰ֻȴڸǲǰǾ仰Ҫ˽ĶڶԳǵҲôһĻɣΪпǴ˵Ϣصܹƭġ
Щʵǲ˵˶ھԵĻܣҿԼ򵥵͸¶ɴϵļսʿװǺϵһһװ
˵ţͽϵĳװһ¹ĽǶȣ¶ˡ
ȻΪҺ̬ĽԵı䣬ķû̫仯ģǰصǸϵǸƺٻбӸԵװˡ
ȻӦǼװġ
ôһĻɣ˦ȥˣǳװȷʵǼ³ֵģÿֵеͶһģͳϵͬһʽɫһ
ϵһ֪ǸߵϵǸҪúܶࡣ
ҲԣǷɴ׹ŵذҲһˣһʱֳװԭ϶Ҫ»ģȴûоûиⳬװԭʲô
أ
ȻһҲܸȤ
һʵϾ͸򵥵ģûʲô̫ߵĿƼԣҶҲûκεãͼҲ˵ҲӦܹģЦЦ˵ֻǸЦôôһ˾÷ǳĸо
˵˵ͷû취ϵġ
ͼҪԣκһǼǷǳҪģʧκһݶһĪʧΪͼĻƷǳףҲԺϡ٣ÿһݶֵǡ
ͬģһͼŵ˵ҲȷʵûκεãȲ˵ûʵƽһͼܹƽô߲ŵǣ߲򣬸Ҫ˵֪֮ܵȥ̽ǸǼˡ
ЩˡҲܹ˵ˣ͸¶ߵܵ飬Ǽ˹ȻҲǷҲͳ۸ߵȿƼͬĴ÷ʽԣֻҵһҷɴЩֱӴ߶ܶ˵ʲôּ򵥵Ĳôһ䡣
˵˵ͷһ¡Ͼ˵ʵ̫ڷ˼ˣǶЩŵǵ³ǵŵ˵ˡ
˵ʵͼ黹ǿ϶ûģҷɴλҲԸǡֻҪЩװջأѶȿǡ
˼Ĺ̳˺ܳʱ䣬ĵ˵
ʵ˵װʱ򣬿˵ǸɫʱѾµˣװıȻǵϣôܻô׽أ
ûĻҲûа취ֻеǻȥ֮󣬽ϱǼˣǽδŵǾͲܹܵ˵ˡƶֱӴݻŵǵİ,
ν˵ͺĺһٶûƵġ
˵ıʱˣŲŵǾ仰ѵ˼ֻȴû뵽ַȻԳûаãֱӳɨһɸɾ
ؼǣ˵Ļټ١ټ棬û취ж浽ж桢

˵лιһͷǺܿʹˡ
Ȳ˵ԱյĳװȽĳװߵǸȻҲǺǵװǿ󣬾Ƕǿδܹұ֤ܹƳװķҪ˵ϵһߵεˡ
ϳǸļԼǸ߸ϵĿֲǼˣЩѾǵŵܹܵġ
ɽΪ⼸仰ͽЩȥȻǺѽܣϾǿЩܶôģڳӺͲ֮УЩǿάڵȶ
Ȼ̫һδӵ´ȥЩӺͲҲ͸άһʱԵȶ
ȿһ°ɣǻŵͣһʱ䣬ҪߵĶһ£һԴߣʱǿǵʱ䣡
򵥵˵ôһ䣬˵Ҫϣܹṩһҷɴ׹ٵλãǱҪ촦ҷɴϵĶҹζ࣡
Ҳûж˵ʲôҷɴܹ򿪵ĶѾǴˣǴ򲻿ģþ˰취ҲȻ򲻿ȻŵľЩǳܵĶȻǻȣҲ֪Щǿӵеġ
Ǹλе㲻̫ңǹȥϣȡװܹ֮İȫ³ǵװһȡϵܹܲû,ҾͲ̫ұ֤ˣ
صĿǣջǵѡ
һԶǵļвһļ׻ĿֲǼˣЩaӲдŵʵûʲôǮǿ⣬ֻϣܹܹǣһϵǿһµĻ˵ָһ·Ҳ˵
ʵδЩŵһѵģֻϸĿǻǲò˵뷨
ŵ˵ļѾﵽȻһٶ궼òʲôչұٱǰҪǿٱĪɭˮƽҲǿöࡣ
ؼǣЩŵͶµĻȻǲܼŵסȥģôýǰʲôطͳһ൱ˡ
ܹƿص򲻶࣬ε򣬵ԭøЩŵ͹ȥֱӾͻᵼһɱǼ˱ȻᷢĴڣԼ
С͸ˣòײŽЩİ˸ϻȥİ˶ǳĵϵ׼߻ľ̤С֮󣬳ͻЩ˴ߵġԣСҲʺŵˡ
͸Ҫ˵ˣЩŵ͹ȥµġ
⼸򶼲УûиõѡˣܲЩŵĪɭ֮еɣ
ȵȣ
ôһתĹ򣬳ͻȻ֮ץסЩʲô
Щŵ˵ĿƼˮƽ֮͡ԱѹΪûа취ͻƳӺͲвҲûܹ뿪ŵǵķɴֻܹڵ³֮С
ǳ׿ĲƲɲֻСϻӵŴѵĳƱʱԹһֻĽӣȻ̫ܽЩŵȫһ֧ӴĽٿ԰ʮˣڸٽһģһĺڻػѰӹȥǾǺôġ
307·ɴ
һ뵽̲סһ¶ˣֵһ³ǵƺӦǲѡ񡣾ǲ֪Щŵ˿ϳʲôˡ
˵˵֮У֪ЩŵʵϻǷǳϣܹ뿪ģڵ³֮УȻĻ
ʵȴĲգͬʱʱԳֲǵĳ壬ⶼž޴в
ǵļȫɴ뿪һ򣬿Ǳ˵û취졣ܹ죬ȴû취䡣һɴعĻȻҵĹӺηϾĽӲʯܹȥҪ˵ԸЩ

ŵϣܹ߳һһĸӹɵġ
һ㣬ȴҪ㹻ĺôô϶ġ
̸֮ǰҪȷһҷɴϵ׶ʧ˶ٶȷﲻЩŵˡ
Ȼˡ˼ȻϽһ׳װ黹϶ҪġҪôǾ͵ʱٿ˵ˡ
һͳˣҲ֪ǲǸԳ̬Ȼе⣬̬ϻԵ÷ǳġ
³ǵõһ׳װʹϣֽܵ޵һ֮ȴͻȻҪʧȥһҲǷǳ飻˵ķԸװгѾó㲻
Ϊŵֻܹڵرֻм˳װŵˣ³Ǿֻһˡ
ҷɴԼһǧٹǸҾˣ
ȻԳе㲻̫⣬Ǽ򵥵ָ˷λ
𼱡ǳ˷ɴȥ
ЦЦָָڻ檴ķɴʵĽڵϣĪɭҲ˷ɴ
үô
ĪɭĿվڳԱߵͬʱҲע⵽ϵİ˶̳װڼ򵥵Ĵ֮Сĵʵ
һѾ˽ˣλȥһҷɴЦЦȻ򵥵Ľһ£ֻ߹Īɭʱһ
ģǿǵķɴʱԵеСȻǸֻһһȴѾ׽

һ˷ɴ㰴ָķλɴٵǸ˹ȥ
ǾǼʻҼŵǵģ
ڷɴϡ˵Գ˿ųװз֮⣬ûֿڷе׷ɴ
³ǵļȻȽͬʱҲӵڳϵַɿһСͷгǵ³Ϊơַгܵ˼ƣԲڹɷˬ졣
Ȼǣ
ĪɭĽһȻЦ
ַɴֻܹΧʹõıȽϷ㣬зһ㶼ʹõĴ̫շɴǼĸΪһҷɴصضʱճ涴ֱӽ˴͵ģ
ʱճ涴
ʣԵ൱ļ
ˮƽչ̶ȵʱ򣬶Щ֪ʶҲǶ֪һЩġ
ŵո̤ռԾȻ̸϶ôĳ졣ҲѾ˾裬ֻҪټչȥγȶĿռԾҲֻǸʱˡ
ʱճ涴ǿռԾνܶĿƼʱоͳűҲʱ顣
ʱճ涴
ǿ϶Ц㿪ʼˣˣҿǵĵ³˿ƺ٣ѵû뵽뿪ŵ𣿡
ɫȻţƺ˵ʲô⻰ȴ
ʲôֱ˵ɱµģҿǰǵദģķӦ֪еʲô֪Цʵ
û˵ʲôԵúܳĬնʱ
ҲںֻҪҵһҷɴĶĿľʹﵽˣ˵Щŵ㲻Ǿˡ
ȷķָʾ֮󣬷ɴеٶҲᵽһ൱ĸ߶ȣһǧٹ·̶ڷɴ˵ȴǲʲôֻ˼ӵʱ͹ȥˡ
ڱĲʬ帲֮ҪҵǸɴλûôһѶȵġȻǶЯ˴ų̽
Ƿҷɴʱ򣬼³㽫ɴܹߵĶͼˣͬʱܹɴʯЩʯЩ³ǵҪöԴ
򵥵˵һ䡣
ŵȻʯ٣ΪͲĻЩʯĿɾͳһǳѵ顣
ĿֲӴ෱Ҳһ棬ȴгӶ߱ģǿɶĵ³Ѩġ
ǳɺϵģʯλúЩӵĳѨһλãӵٿɻһ㣬ȻΣաҲĳӣΪɵ͵³û̫ϵʧҲǣ³ǡ
ʯλڽӽرλãʯ·ʯ㣬ŵ˵ĵ³ٹ֮µĵ£ֻڼľʯԶԶʹõġ
ɴҪĶԴʯŵûа취뿪ŵǣһҪԭʯ䷦ŷǳȽļȴӲǱ
ҲѹֳǸ³ǵҪǺܡԼˣʯֻܹΪöţԷֲʱܹסơ
Ȼⲻǳʱֻôһ˵˶Ĵųѹǵ̽ʲôӦҲûˡ

й۲һ£ǵķɴʮȦ֮ȷλá

˿ɵòĿĪɭ
ĪɭȻҲˣһ㵣漴һĿЦ
ԭĪɭӳȥʱ򣬷ɴȻ׹ٵģȴǳһǶбŵģڲѾƽˡ渲һĲʬ壬˵Ǵ濴ˣվƶ̫ܷġ
ҷɴŵ˷֮󣬲Ķˣһ·ɴͣŵķλΪɴ̫ĻЩŵ˶ܰһŪ³ȥġ
óƵľ,طǲ֮ǰֻǴ·ѡȴΪ̽ûκεʾֱӷ˵ġ
ȴû뵽ģȻֵͷֱӵĵط
ȻȻƣܹЩŵҲһĽ֪ЩװͲּȥܱȵʱһտҲķɴȴ֪ȥҪõĶࡣ֪Σ½½ڸ֧࣬
308ļ0
ʯġȥɣ
ȻҵĿ꣬ȻҪȥ̽һġ
Ȼ֪ҷɴѾЩŵ˰ʲôˣ˵ĻɴϵһЩλãǵļûܹ򿪣ʩ˵ӦŵļҪŶԡ
ɴʵĽһӴķɴԱߡĪɭҷɴȻλúͽ䷢һЩƫĪɭǺܿͰռеӡҵǸŵλˡ
ɳǵݣĪɭȻôҵ˲λãһ㻳ɾʧˣֻ˽ҷɴ˲ܹôҵţĪɭĲȻ뵱Ȼˡ
ΪʱûˣϲŲûܷ⣬Ҳǲʬ壬ͬһ㣬൱Ļȷʵ˿˶еᡣ
ֻȻЩдϵĶǲģĪɭһȵֱӽп֮УȻͶһöʯע룬ʱ豸ʼЩĴҲ
ү濴ˣ
Īɭ˿λ棬ͬʱǸҲѾͷɴϵͳԽˣֻҪȫҷɴȴǺ׵顣
ԽӹУĪɭ֪˵ļûҷɴļߣԵ͵ˮƽĻ˳ƽߵȿƼˮƽķɴϵͳȻе˵ε˼
˵ͷκǿһκǿ⣬һڽˣпֻгĪɭˡ
梶ϢԽӰɣ
ĪɭȻû취ΪĻȻҲļģȴҷɴڵ̶Ҫϲ٣ҪǿƽûκεĿܡǼ򵥵ϢԽӶɲˡ
ղЩǲ˵Ҳ֮Ѿγ൱Ĭһ仰һѾ㹻ˡ
Īɭû취Ǿһ취ûˡ
ļȻֻǸģֱܰӹҷɴϵͳ߽һЩ򵥵ϢԽӻûġ
ͿһɫĴ룬˷ɴϵͳȻһϢļٽ
ϵͳļ򣡡
ʱ򣬳ԴͻȻ˵һ¾ʧȥʶʶȫʧȥ֮ǰֻһ仰
ʵϤʱ򣬳Ƿǳ˷ܵģÿһڽӴߵȼʱһļʼ޶ϵͳ

ÿһεϵͳ򼤻óܵǳǿĹܣֻĻǳϡ٣ԽߵչԽϡ١
ء
ĪɭͻȻ֮εڵأʱסˣʶĽһ
ǵһ³ϲûκεĲʣͬʱĻ˵ĳͻȻӵöָʾ˳ʱˣҲͷĵһԵȴ
κ磬ү߳˵ʱסү֮ɣ
ȻΪϵͳ³Թȥҷɴϵͳȴڱöƽ⣬ĪɭĻһһĽӹҷɴĿȨ
κǿǱ߲֪ߵͻȻˡױ¶һЩ⣬ȻǵǲںȴǲƻǸƻ
κǿϢʱ˺һĪɭȻ˵һӦϻȥĪɭĻ֮κǿԥһ»Ƿ뷨
ϴųװϸûκζܹ˺ȻκǿĪɭĹϵǶΪڳϵʵǳκǿǷǳεġ
ֻȻĪɭûɱĿܣΪǸ˵ȨڳϵģһĪɭжôǻִеĵһֱӽĪɭɱ
Ҳ߳ԭκǿȻеʡȴĳȫ֪Ͽ϶Ƿʲô顣
Īɭڳ˵ǷǳӵģһǼʺͷӵúúõģڲ˵ŰԵô͸ʲô
ǶԱһڡҪӳۻĸǵģյõĻرȫǳ˵ģֻܺȵͬʱжڳĲԸ»е㹢ڻġ
˵еԹģ˱Ҳǻ뷨ġ
Īɭȴìܵģʧȥڵ֮󣬻ȻͦæµģȴȶԲĵҽӴ˺ͼѾԭȵĵ˺ܶࡣ
ӴԭȵǸû˻һǿı̬ĳˡһֱܹӲٿǰ붼ļķɴ
ǰǼʺ˽ӵĻ֮زǱȻĽԵţáϵĳװ߰˰ٻˡ
ڵȻһ㣬һ˽ӵĻĪɭžԿԵתǹͷҲ趼ϲġȻϲ̫ܷˡ
εڵϵĳĪɭջûѡ֡ͻȻеϲʽˣææ˵㣬ƺȵʵˣҲܹиʱȥԼϲоˡһ˳ġ
ʱĳ״̬֣ʶƺȫ壬ǺһǺϢ֮УѴϢǰȻֻǼ򵥵ĿһۣǳȴһѾס˵ĸо
żеĶϵӡӡӣֱҲװ¸ණͣͬʱһڳǰʶ۾
۾ʱʶѾصԼпҵĵϡ
ͷ***ʹ
֪ǲͷеĶ̫ˣԴʹһֱ˺óʱǳ׵ĻָĪɭɵɵĿųҡͷԵġǳֹһͷʹĻ˵ˡ
Īɭεˣ
ָ֮ŷЩɵ㶵Īɭ
䡣
ҲǺܳŶʮӣ
ĪɭЦЦ˵ʱȷʵ㲻ϺܳڹƽɴϵͳҪʱһСʱҵӡ
ȴû뵽ֻ˶ʮʱˣͬʱҲͬһʱ˹
ʮӣ㲻
ʱֻжʮӣǸ״̬³о˺ܾúܾãȻóоܸ˵ġ
ͬʱҲΪʲô;Դôʹˣô̵ʱǺϢӿԺ֮УûаԴűǺܸӵˡ
ǸϽƽɴϵͳɣʱǱ߹еС鷳ˣ˰˵
Īɭ㶡¶һ˿ЦүöѾȫƽһҷɴĳ򡣲ѾȨˣ֪Σ½̣½ڸ֧࣬ߡ֧Ķ
309Ƶռ
󶩡Ѿƽϵͳˣ
Īɭôһ˵ó˺һ
ֻǸԣʱѾ֪ģŻѡϢķʽĻȡɴϵͳһЩϣӶĪɭƽɴϵͳ
һѹĪɭȻ˵ϵͳѾƽˣ𻹽ȨĪɭˣó첻ѡ
ѵǼļĺòӡ
ɵ뵽ƺҲֻԲܹȽϺĽ¡
ڲǾʱ򣬵ߵ֮ٺöúõĹͨһ£ҪľǾѰҷɴʣµЩ
Īɭɴж٣ǷܹУ
˺梶ͨĴ㣬Īɭҷɴ
ɴȰٷ֮ʮԴ㣬𻵡Ѿû취ˣĪɭҷɴؽ˼⣬ɴȻ㲻ֻ𻵣Ƿɴ׹ŵϵĸԴڡ
үҵϵͳϹڷɴ׹ٵϢ¼ˣ
ʱĪɭͻȻȵĽһ
ʲô
Ҳһ㶡Ȼһ˾ɴ޹׹ŵҲǷǳ֣ѾˣȻ׿ͳΣ׿沢ûļ
Ҳ˵ҷɴһǳңԶ򡣶ҴӷɴϵЩҷɴھĿԷǳĴ
÷ɴͻȻһȻʹ˿ռԾôͻȻ׹أ
ͳһ֮ա
үǵ̽ļļƻ,Ҫˣ
ĪɭʱȴͻȻЦ˵ͬʱҵһݼ¼˳ϡ
˵һϢ¼˵һݸ˵Ƶռǡ
ʱ˵ˡǹ˹УָŶ׽ҹ˹˵Ľڱ˴ģս˫Ͷʮֻսǧսʿ
ʵ̫ǿˣǵļѾ̤弶żȻֻǹ˹ôһȴ˫սĽˡ
ֻ£˹ϵǧֻսɵĽһֻǲӽ𣬲ʧ˴Լһǧҷɴ֮ɹļֻӣǵ׼ʱȴ˹ϵѾȫĽռˣֻӾΪһս۵ûܹʱˡ
¾ǣ˷ʮսɵӴ󽢶ӣûпѵĿܣ
Ƕ¸ҵսʿذܵľʱѡͬھ
˹ϵ֮СҵһҾ뱬ըвһǧĳǣһųǵλλɽӵλãըĻռ̮ķΧὫɽӳķ֮һĽλãΧĳʮڻ
ΪܹﵽĿģоٵһ¾飬Ǿǽȫһųÿռ̮ĺڶķ֮һĽȫݻ٣
Ƶռǵʱ򣬳жϡ
ɾҲˣƵռ֮л˺ܶģ׽ӿսƵأоͰ˱˵콢ӼԷֻģǧǧսɵǲӵս¼
ǻĳ˵Ĺâ֮,һڹ֮󣬾ͻԶǧ֮ĵоսȻһ۵Ĺâ֮Унͳ׵ãã֮С
ͬʱģǵսҲûֵܹнĽһ֮г׵ˡ
Ǽս֮СȼǺܴ£һսнֻҪôֱӴݻ٣ҪôսļʻԱƾŸ߳ļʻӹһ١
ٳַɴֻܵ˼򵥵Ĵô򵥣ϾȼʹõǷǳֲģǷֵάһܸߵĳ̶ȣҲȻֵܵסԷڻ𹥻ġ
ǣоʹһ⣬ǾǱ˵ǵķɴȻڼս֮гɹӹ˵нڻ𣬵ȴΪжķΧϼʻԱеСţɴײһʯȻײ˷ɴ档÷ɴһ㱨ϵ
ҷɴΪʲôôߵľȻĵطû⣬Ψ滵ˣΪϵֱӰ쵽ɴȣֻʣ°ٷ֮ʮˡ
ĪɭķӦҲȳõȥȻǼʺҲεǼսǵǿҹģ޴ս֮󣬶ʱ;ԼǰЩΪʤƺСӹҼһġ
ԼķɴǸսĻʮӶܰùȥֱӱһսನͱˣս˫Ҫô鷳
үҲ̫ˣ
ղĪɭֻǼ򵥵ĿˡȴûϸǳĻˣиڿһ£ĪɭҲմ˹⣬һ̶Ŵžþú£
Ƶռǵжһᣬǲûжã˵˾ֳˣֻһǵǰĽӣһޱӴĳǣȻ׼ʣµǧֻսһų
ը鲢ʲô飬ÿһųǱըĿռ̮һ޴ڶͬʱҲɵΧһУǡǡǡǵȵȣЩǿֱӽϵɵˡ
˹ϵĹģǷǳӴģһųǲûȫ죬Ա˵Ǿ㷢ýǴݻķ֮һĽӡ
ȻûܹĽȫݻ٣ɾֻķ֮һսҲԳʮֻ֮࣬бֻǧңʮ屶Ĳ࣬ҪǷսϣ֧ӲҪ˵ݻٶԷܹݻٶԷһǧսѾޱȾ޴ʤˣǸոзսֱӱзսڼݻ˰ɡ
ǳɹˣǳɹǿųǡ
ǰһ޴ıըֻǧս˲ͱȫݻˡһȴӹһ١ǱըĳȴǷɴǴķֵܹġ
˲ĸǵȫݻˣƵϵı˵˼¼һƵʱƾյʧˡ
Ƿɴƺû̫ܵӰ죬ȻǸǱըḶ́ը֮ڼ˵ʱھγ˿ռ̮һ״ڶˡƵжˣΪȫһƬڡ
ǳɹˣ
˵˵仰ʱԺϲҲȾ˳
һ˵ںŬǿĵ˶޷սʤʱѡͬھȻϧ֮һϵĻȡ˵ľ޴ʧ
ķ֮һϵ˶ٸǻڵ򣬳־Բ
˵˵ǷģײеģͬʱҲֵ𾴵ġ
£ѡĻҲѡͬķʽɡ
ΪԼĹңΪԼ壬ǻٵΣʧֵõġ
ͺһ˿սǻģը׹½һĹƵĻǾԲֱӽ޴½ըһ׳ġ
ıǡ˵ǳ⣬˼Ƿǳ˵ģǾǳ˵ˣүǣүǶ
Ƶռ֮󣬳˵үǵͬʱҲ֪ҷɴΪʲô׹Ҳ֪Ϊʲôɴϻûκ˵Ӱ뿪˷ɴҲ̫õģڳǱըͬʱѾ׵ɢˣһû¡
ȻǱըһ޴ĺڶҷɴıǸڶȻ֪ʲô˷ɴںڶ֮оȻûбǾ޴˺ƬҲ֪ɴںڶ֮Уôᱻӵŵġ
һǿ϶ģǾһҷɴ˵ġ
ͬʱĪɭ˵ġҲ˵ģΪǵҵһҷɴʽΪС
ϰ壬ڸʲô
ȻһƵռǿˣǳĪɭ˻ǱһƵˣþò֪δֻһĶһƵ﷢㶡
ʱе㳤Ȼһӵ˲ٵʱ䣬κǿ˺ܳʱ䶼ûеõߵϢֻһһȴû뵽ĪɭɵһŴ졣Ҳ֪ڸʲô̲סһ䡣
κǿɤȻ󡣿ǳĪɭһսޱȵĳǴը֮޷԰εʱ򣬾ôһɤһ˸ˣŷκǿѾˣǿһƵ͵˲һСʱĶʱˡ
ûʲôȻ˵
һ۸κǿЩǲ֪ģЩȻҲͲڵ˵ġ
ĶϿһƵӣȻĪɭ˺ĬװģĵĲɷµӡ
ûȥ֮󣬳κǿһɫҽһƵռ͵͵ĴκǿκǿһƵռ֮϶Ҳһ𾪺Ѫġ
ϾԭֻһͨˣĪɭһӾܵĺκǿһˣһԱΪľˣܹܵ˵˵˼Ҳӵ

˵˵ѡжһ˱˼Ϊ,ģѡ˹ھѡһѪֶ˵Ľӣ
κǿһˡһ׺ͱ˵˲ģȳĪɭײѪĹ
310·ʽռ䴢
һȰһ϶
ɴô
Ȼûղŵһ£ɳװģһ䡣
ڳ˼κǿôܲ򵥵Ľ֮ܵǰ˵ɴ󲿷ܹĴĶ϶Ѿ˴ˣûκζղתһȦһʵֻռķ֮һʣ²߳ɵˡ
˵ͷʵĪɭѾԼʾˣƽ˷ɴϵͳ֮ҷɴ϶Ѿûʲôܿˡ
ĪɭϣѾһҷɴϸ幹ͼˣͬʱҷɴĹ춼Ѿ˽һˣбյĴǶܹɵĿ͹رա
߰ɣκ磡ȥǱ߿Īɭｻˣ
ΪĴڣҲ˵ֱӾͽκǿˣпĪɭھ㹻ˣѾϽӹϵͳʱ鿴г·ߣߵЩرĲŵʱֱͨϵͳŴ򿪣óǽȥ
ϰ壬ǾпĴգҲûбĴգ뿪пû߳ҵһյʵʵĲңɫĺϽŽҷյķǳʵûκεϢ豸վ֪һš
Ȼʹõĳֳⲻ˵ȽҲءָơֵȵ뷽ʽڷǳͶ˵ĻɫȻҷɴϻõļ
ǣ
ڳվ֮ǵŵΪͻƵķĺϽȴԶˣۼŴ򿪵ġ
ȥɣ
ǸޱȵȻǷǳõġ
κǿǾ͸Ҫ˵ˣ֮ȷʵҲЩĲ죬һѣڳôʱ䣬ʲôϡŹֵûһȻܹÿ
߽ԼƽϵĴͲңһЩҲǵˡ
ҵĲ֣ӦϢң˴ССϰٸʽϢڴͷɴϣǾսϲټģͳϵҰɵ¼սϾķʽϢ
ȻǼսѾս˹棬վӳΪ˾ԵսŶӣ֮ǰ֮еĹģǼս沿ӻûκεô½Ļᶼֱӽѿ״̬ˡ
ȻսҪȼչһ൱ߵĽ׶βſܷϵȻսսؿʼӣǵ½սһǳҪĲ֡
ͺĪɭǵǼʺһģٷɴ޴ˣһ㲻þͱԷɱʽĳ棬ٲɷԼҲȥ
෴ģֱӽɴЩ棬һЩȻǸԴͽǮŷŹǣַʽȻҲҪһսзɴܣϸװҲԷȽûжԷֱսͶĶԳк̫ˡ
ʽϢڵ˵е̫ƽĴ洢ʬǸ⣬ֻҿƣڲ䱸˸ַǳȽ豸͹ߣһСռѹָУһˬܡ
ǰַʽ͸ȽˣԳһ¡𿴴濴ôСһӣһˡ
ڲ֮󣬿ռ˺ܶ࣬ȻԼҲʮƽңѹָʧˣͬʱռ䱸˸Ƚ豸ʹѧ˯߷ʽƵĴ̡
ǿƼչ߶˵һôռʹõǿռ似Ϊɶ˹ѾļĶ壬ǿռ似Ѿǳ죬ھսϣҲȫġ
κǿЩʽϢ񣬻ⲿ࣬ڲĿռСʮƽӣѾ㹻ʿǵˣȺһ¶ûġ
Ϊǻҵ˼רΪֶ׼Ŀռ䣬ڷŸָĳǿʩеЩ豸ǸԼ˳
κ磬˵ַʽصȥǲǷˣ
һĴ񣬶˷ܵţҲûĲԾ
ǵȻˣִȥĻԿԸһ츲صı仯ǶڻģǸ󲻵ĺô
κǿȻ֪ģּǺεȵǿͶ뵽ûǾãǶһ޵һıɱ
ǿռ似ĳ졣൱ֱӲر֮꣬һսĻֻҪеսʿصǿռ֮ȥթһ£ȵ˿֮ٸһͻϮЧĿֲ
˭Ҳ뵽˻ԼƤ¶ᱻ֣ҼпһװƷıһǿռ䣬˶עʱͻȻǧ˵ģ˭ܶס
οּһͶãǾͲֻһ˵ʱضܴڳɰǧǿռ䣬رǧǶ׾ٵ飿
ǿռ似ͶãҲǷǳģҲǳôһĿİɣ
ĵȻţŵĻסΪһƬڷ絲ϾӶѵŬ๤һ£Ϊ˻ȴһȥ˴󲿷ֵ롣
¥һǣһĿͬʱӵҲԽԽȴȻ֮͡
ĳĴ֮У˵ˣⷿ۵ûţĸһ꣬ʡԼõģҲܹһƽڶ򲻵
ȫ緶Χڣ¶ûκһڷϵǻľ棬͹Ҳյ˷زгĭ¥бҵһĻĵ·
ٿЩνĸ˹һز̸׬ģܹϰ񣬿ѵʱóʽֹ֧ҵľԮƺȴûǵӰӣ
ǻԴ˵ʲôǵǮеǮʵǵҵ
ҪǺĻôҲûڸ󶥼Ƶꡢֻûǰʮ˸Сۡ鸾ʱ򺰹ģ
֪һ㣬ʰĵʱϲȥľһ˵һĸһסŵǸŮ˾ĳز̵ˣÿ춼Ὣ·ӳеǩû·ǩһ㣬Ķڶá
ľֶ̫࣬յ±ıֹڣ콵ƵĻɥʧˡ
˵Ǹز̻ŮһˣÿµĻڰϣǵزȻ˵ĺܣǮȥ󻹲Ǵϰͷ̻
ȷʵ뽫ǿռ似ڵϣڻƹ㣬øӵϰܹø档
Щĵĵز̣ȻŷʼնëϣëëȵҲϵôǲһƲؼҳԼĺá
ʽļڵΪסЧ̫ãϾּҪ˻ǻˣ˶ĳЩϹֲĻǱȽģǸʵʵڵסһ֪ǿռ䡣
ǲò˵ڻʵʩס߻кôģⷿ߸һǳǿƶã
ǿռ似ʹ÷㣬ЯҲ㣬ֻҪҵһĽٴ϶ɵĽϢȻҪ֤Ǹڵİȫſԣһ⵽ƻôռ伫пܱյ档
ȻˣҪּͶõĻôȻҪһʽһĵطͺסլ¥һģֻҵĳڶһſŵʽ
Ϊռ໥ڶõĸˮˮ鷢Ƿֺõġ
ֻΨһǷɴûйǿռ似ϸзϣĪɭѾҵһϣΪл԰ƼˮƽȲϹ˹ַʽڼȷʵҪһ
ܹʹøõļɣȻûҪñȽϵͶ˵ļ˷ʱˡ
⻹ˣǻȥ֮Īɭ鿴һ·ɴϵͳϿܹ֪ھǼҲġ
˼򵥵һ¹ǿռĸ룬һ£ҲǽһĿŪ˳һ߳Ǹռ䣬ÿѾˡ
ּ֪ܲܽǣ³ǵҲˣ˿ڲϵӣǳеȴû취ټˣּĻǵͿԹĸһˡ
һͷǳڴʵѾǵ⣬ǳ޵ڴͳݵġ
311
ŵΪͱԭ򣬲òסĵ³֮У˿ڵ϶ǲɱģŵ˾ֻһ·ˡ
ǳеȴ޵ģĵ£ҪϵĿµľסزһ׵飬µʯǳĽʵʹŵȽ豸ѿ٣һٶʱŵҲ³ǵһѡ
һѾ˲ˣǰ֮ǰļͬʱѵʱڰϣ˵ЧǷǳԡߵزԽɼԽ˿ڵȴ˶ͣŵ˲òԵһǳʵ⡣
ַʽռ䴢ȴǷǳԵģֻҪСһռ䰲һھͿˣ³Ǳû,ǷǳӴģٱһҷɴҪӴĶܹ࣬ӵּĻźܶŵ˶ѡЩ¥ãͳһַʽռ䴢ˡ
ôһ˵ŷԼȻһ֮ˣӴ˿ʼƺһֱ˵ļٵƼķչȴû뵽øߵȵĿƼٽϵ͵ĿƼչ
ûʶʵȷʵˣֻûô԰ˡ
ͺЩˣԴӸ˳֮ǵ۽ҲѾһССİ߳ˣĪɭѧϰȽսĲٿؼѧϰзлװ׵ά޵ȵȡ
Ǳ˴֮以ĽԼȴûʶһ㣬ֱ˵֪
ºѣ
Щŵˡ˾ϵģֻ֮ǰԼ̽ķӦеʧ
ټ˼ȴǽŵ˵ľס⣬Ҳϣŵ뿪ǵļ԰ǽҳõŵǡ
ǳϣģȻҲͲ̫ܻɹ
ɳ⻰û˵꣬ٻкܴתȦأֻ˵ѣȴû˵첻˼ɾе㲻ͬˡ
ŵԶŵĿƼַʽҲ˵ǿռ似Ȼŵܹյģּɲ˹ļ򵥵ģˣļܹյľԸ߿Ƽ
ֵµȻûһļȴȫּĪɭΪ׵ʮȻܹʤεġ
ǣҪּͶŵгϵĻôֻĪɭʮʵе㱭ˮнζ
һǿռ似죬ôʹ÷ΧԲڿռֶƵļϣСһŵĿռˮӴǿռⶼǿԷչġ
зԱĿȱȴóе鷳ֵµӵеļˮƽߵĪɭĺͳЩūеļ

ǾԤڵֻǲ̫Զˣŵڼ԰ռ죬ֻܹĵ£ǵļˮƽѾﵽ˵ԱȳµЩҪǿöˡ
ֻΪ˺ЩͳԿǵĿƼͼͶĻ͸ǿװϵģԵһ㡣
ųʲô⣬ǵ֪ʶṹͿƼˮƽֻҪһʵƽ̨ϴȽ֧֣ȫҪĳƷ
ôȻһ˲ţֺαԶķѾ֪Ѷ೤ʱܹ̳ҪļԱ
ŵ˵ĺգбҪһСС޸ġЩܹõϵ˲ŻҪŪߵģʣµЩǼսȥչˡ
ôžеȴǰԱߵˡ
ܾĻʱ˻Ե÷ǳʧģڳǴеĿѾûκεĻˣȻô˵ˣȻ²ǺܺðģҲ˵ַʽռ䴢ļѾԶԶŵǵˡ
ʵӦ֪ŵĿǰ³˿ڱһ棬ĲͳҲǻԴǸһһ㣬ûйĻʣµԴҲӦòǺܶ˰ɣ˵ʵûصıҪˣŵ˵ΪʲôҪ߳ŵǣȥ淢չأ
ı仯Ҳ¶ʧһ
ɫȻ䶯һҪ˵ʲôȴԼҲʲôվסŵķɣֻܹεĿЦһ¡
³ǵԴȷʵûʣ̫ˣиʮʱҪˣҲҪõʽռ䴢ԭ򣬲ԼСռռʣҲԼԴ޶ġ
ֻҪŵ㹻ʱȥչȥоŵ˿϶ܹǰѹءЩͳȫ
롢ʵǱ۵ģ뷨һѶǰѾŵ˵ϣˣȴȻûпκεĳ·
ѾչһĵزˣǲıҲøӵĹ棬˵ԭȵڹƶѾչˡڸߵȼı첡ˡ
ʵǿԽǴŵǣԸṩһµ淽ʽǸŵһ·ɡ
һͻȻʥ˵ĸоˣ仰˼ȴ൱ԣʵһӵĻ⡢
ڳôģô֪ܲأڵ³ǵǸҲǺģŻԹ黹װΪϣܹǡ
İȻûֱ˵벻Ҫŵ˴ߣϣܹṩһЩȽļܹЩͳӵļ
ֻȻǲôɿڵģ˫ûʽ̸֮ǰǾԲκγŵģͬʱ᲻ϵĸԼ̸еĳ룬ֻܹڲ֮ء
Ȼ֪ǳҷɴģҲΪ˷ɴЩȽġŵȴ֪Ҳҷɴû취
һû취ɴߣЩ˵Ĳûÿ͵ȻȾȴΪ°ˡ
ǿԿǿǣҴߵ֮󣬻ͣǵϢʲôѡ񶼻Լ
㵽ֹ˵̫ĻԷĲһЩʶСᣬһŪþͻᷭ
ֻԼļƻһЩҪ鷳Ǿ͵òʧˡ
ֻҪպȣԸֻģʱ仹̫ҲȳǴһҾܹʵҲ˵ء
ֻǳһõԸˣ߳һҶ򿪵ڶղ֮󣬼ȴȻǺ֮ǰǸһϢңҷɴϵսԱ治Ȼٸʽռ䴢
312³͵Ϯ
ҶϢҡóеССʧܹҵʽռ䴢ĶѾó÷ǳˡ
׼һһĲҵʱĪɭͻȻͨɴͨѶϵͳ˳ǵߡ
үһ£
ĪɭĻ˵ĺܼܿ˵ǰǺټģȴ˵ѵĳʲô
κǿɵһ㶣漴첽пҵķ˹ȥ
ۣʦԣ
ɾڳһתͬʱӰٵıųĲӳ˹
ͣ
漴һѳڵʬײڳ϶ʱһ̲⽴ֻһɲǵʱȴѾǼϮԼĺӰʲôˡ
泻
൱Ĳ졣
Ȼ֪ŵѾռˣŵѾв̵ʱˣȴûκһֻӣǶ˵Ļе㲻̫š
ȴû뵽ЩڳˣһһμͺܲӵϮǣǶԳǸ缸չмӰ
ڳһĹ򣬾ͿʮֱֻˣǻҺɫļ׿˵Ǻ˲ʬĵž˵ƣټǳªޱȵӡʵ˿˶öġ
κ磬Ѽһ
Ųһڣ˲߳ʮţֻ߰ùĳӱˣǳγᵽʮֻӵϣȴֻһ뱻ɵǻҺɫļ׿Ҳ򵥡
Ȼ⿿ȭе鷳ôаǿ϶ǱȽϺõģ֪κǿżѾذףȫʹõĺϽɵģȻ˵ϵĳװκǿǿ񱩵ӳ֮ϣǶĪɭҲĳһĹκۡ
ţ
ˢˢˢˢ
κǿһ漴ذױֱ˳
ЩӵķǿɱѾ˵ʵǿı̬ЩԷĳҲסκǿһֱӱǾذ룬˿˾;÷θĵɫճޱȵĲ֪ճҺʬ塣
ЩӹȻǺųĻߣǰͺ̡ηҲóզ࣬ʵӴ˾ޱȵĿ

̶̵ʱ䣬ԼɵĳҪһǧֻˣÿһذ׳ܹʮֻӵǼûֵͣĻᣬЩӶ޲޼϶ͣٵĽ
Ǽ˲ͣĻеذ׸ɵЩ֮⣬ûбѡ
ۣۣۣ
ͣ
ڳƲѵʱͻȻΧļȫرֱӾͶϾЩӵļ֧Ԯ
ͬʱһŲ֪ըǵ߱ըĳӼһ˲ͱĸɸɾˣʬ嶼ûֱӾͱ׵ˡ
үӶпҰɡ
漴ĪɭͬʱһϽҲԶˡ
Īɭ֮£߹հ˹յƹ˳ӴİΧȦɹĻصп
Īɭôˣ
һѯĿǰЩʵ̫ͻȻˣһ׼ûС
ĿǰǺȶǵķɴ⵽˳ӵĽٳ֣ǼһȻѾĳɱе㵣ķɴϻĸ
Īɭ޵ǵ˵
ЩӵǺܵġĪɭôһͲòضԴˡ
ŵ˵ĿƼǿʲô̶ˣȴ㳹׵ıԭֻΪڿռԾӻʱһֻڴϵĳĸһֻ۵ĸӲܲŵϵĳ壬ҽٶŵɱֻʣһˡ
һǱٹĵ³֮Уͷڹ꣬׵߳
Ǻŵȣʹ̫ˣһЩӱ˵ôԵĽһԵѣЩѾޱߵϴ̶ȵġ
飬ǾԲģһԶҪȫž
УҲͬУЩʵֲ̫ˣԳδܹһȭɱôĵˡˣ׿˶ֵסЩӵϮ
಻ŬŻĳɼΪԼһȫͣԼȫıǮⱾǾԲġ
ҲὫⱾ׵ĸɱѿ״̬
ĪɭǷɴɣ
ȻǷɴѾܱ֤ȫˣôȻҲûıҪˣֻҪгڣǾǹƨɶܹ뿪ֺαضһٵĴһεĶʱըأ
ǣү
ڳѡҲĪɭԤ֮еġ
ԸȻ˵ȴǳĽ,Բƿص鷢ġ
ʣµ˵õֱ֮Ӿһȭƿ˷ɴĴ˳ȻֱӾͱŷɴķˡ
һǵһҷɴбըˣгȥĳȫɢˣ˵ûĸǾֻ֪ˡǲ֪ҲѾը֧ˡ
ǻķ˴ɴܵ˳ǵķѻǺܶǶûĺֵܶĳӶˣ
ֻɱʽһʼͽֵ֮ͣɫճҺǿʴԡǴСɴĴ嶼ܹʴǶЩˡκǿûа취˵
Ҫ˵һļľսˣҷɴжôǿ󣬳Ǻģײʯ϶ֻ𻵣Ǵȴûгʲôֲʧڶûг־޴ĿնֻǸλóһݡ
˺ܿͳ˴档Ȼһ׵׽ٶһöƶըֱӽЩȥϵˣĪɭָһºܿ˾ͻصпˡ
Ǵе˾ȫˣûҲûȫ𣬲ȡɱɱ˳ӵĽ˳ɼ
˼ŵҪɱôĳҪһֻ䱸ǿװ׵ļǿŲܹõװ׶סЩӵķһƵǾֻ·һǼֵʱԵĳһˡ
Īɭ취ɣ뿪ʵ̫ûˣοһӦͣȺǵĵĴأ
ѯĪɭֻصᵽ֮ǰ˵Ǽ飬ǳӲôģʱСжһͿҪǸ¹ϵŵ˵棬һܾĻѾͷˡ
һµģǾǱӱƵزӻȥӿǶ˵ģ¶Ҫ¡Ǽ֪Ļص˶֪ģǿͳ߻÷ǳûӵġ
313³ǳ
ܹóöĶǲ࣬ĪɭЩʱǺġ
ҪǱЩӸϻȥӶĿǲСˡ
߻ΪҷɴϻжٵطǻûмɲΪһҾսϻֻЩϢô򵥵ģҪ֪Ϊֹһûп
ս᲻Я
˵˭Ķŵİɣ
˵ҪЩǺ⣬ҪЩ֪̫ˣù֮ʲôǶ㲻ҲŪһԵļһ
һԵļһԵòǺҪˣûзɴһЩȽӵķϳ⡣
ӵȽȻһǳֵҵ飬ǳһֻ̫սӣҪټЩȽİһֻӺɨˡ
Ȼⴿ˵ڰˣǿĽӣֻһֻӵ£ԿСĶӵʱϵƹȻǳҪϵľ޴ȴὫ
϶ҧҲûпܵġ
ĴȥԼĽӺͰ˽ӻƴĻôյùĿ϶ǰˣȻԷȻḶޱȲʹĴۣȴջȡһսʤ
ֱӵľĲȣӾáƼĻϵԾԵòôֱӣֵķʽҲӵɺͼ򵥡
дѵȽֻҪõĺãȫ񿪷Ķ԰ˡ׿ĸߵȼһƼϵԡԴﵽԼĿġ
ΪСĴڡϺͰ֮ìѾȷˣõ˺Ͱս뷨ȻǲеģмĲʵ̫һ㡣
׿ļڿƼˮƽȫ򵽰⻹ǱȽ׵ģҲǳͨؼ֮Ҫ׼ġ
׿ȻϣҷɴҵһЩȽӿл԰ϵõĿƼЩ׿ȻָڶܹǴԼ˽˻԰ٴӾǿԴﵽĿ
ҪﵽĿꡣҪľǾ콫ЩӸߣܹҷɴЩûд򿪹Ĳҽм顣
ĪɭɴĳտûõĿܣ
ֻһǷɴĳտڳ𻵣ǾǴԴԴϵŷɴ֮͸ġ
ɴڲȻȲⲿЩЩĳǿһЩзǳǿҸʴԵճҺֱӸʴЩϽŵĿԲ󣬵ֻҪһʱ仹ǾпܸʴһЩСһĶġ
ЩӲࡣҲǶĿֲι״ӦоУͷţСһҲУɵġˮġصġڶĵȵȶС
ЩϽŹر֮ȫյģֻҪʴһСôͻдĳӳɴġ
õİ취ǽտڵһ޺ã÷ɴķǿиϷɴЩ֮ϵڷɴЩӣֻҪĪɭţǸԿԽЩȫɵġ
еѶȣ
ĪɭЦҡҡͷտڵĲһսΪɴһַǳǿķǳǿֱӽտϵͳȫƻˣ
һ㶣ʱϵıҲ൱ĲȻ
ĪɭȻû˵˼ȻǶƵ󣬱˵µǴսǿǿо޸ʲôȻڶ֪ɾýźҲ֪϶ĳЩ̬˷ָ
ĵλеںڵϵĵλɡˬ򲻵ѵʱǾԲֵܳ֡
ǣ붼֪Ǻεȷ
ôһನǸտڵĲĽҲͿ֪ˡ
޺ã
ȰѼܹάһҷɴĵزɣ
ȻĪɭǿ϶ûģȻĻǶܹҷɴˣѡܹߵһˡ
ˣûбʲôõİ취
ҲֻܹεĿЦһ£տڵĲûа취޸ôʹ÷ֵİ취Ҳвֻͨˡ
ˣ֮ǰʹõըʲôЧ
漴뵽֮ǰͻΧʱͻȻֵըΧĳһȫըˡ
ƶصǷɴԤһСըԣԸЩӦ㹻ˡƶƵ൱ڵϵһһԵĲƷÿһҾֻһ
ĪɭЦһ˵漴ָָĻ¶Ѿռ˵ĲҡѾвٸʹƶըһˣǺܿЩһαηĳռˡ
ģ鷳ԽԽˣ
Ƣ㲻ĳ̲סһֿڣߵڹϵʱ
ȷʵ൱ơ
չķǳ˳ҳҲѾɹĽӹ˷ɴϵͳҷɴ˵Ѿûʲôܿˡ
ǳŸոմңһϢңѾó൱ˣɺЩʱͻȻɱһųǴҷɴȷ
ôʱûšʧȴǷǳġ
Щӣǳģ
ڳһĪչʱһֱǵͻȻԱ˵һ䡣
ģ
һ㶣һʱ֮ȻûܹŪ仰

ͬʱҲ˿ĻʾĸЩӵĶ򡣿ǹ⿴Ȼܿκεļһж֮ǰ
Ϊʲôô˵
̲סһ䡣
ԥһ£˵ʵֻҵһ²⣡ڸ³ǸǱźܶ࣬⼸ʮ˫սĻᲢܶ࣬ȴģĳǸǾ޽еġ
ҿһ£ЩȻɱеȴӵ൱ߵǻۣҲǻ۲ں֮ȵĴϷ硣
ռŵһٶ꣬ɱеŵˣΪĳֽЩҲɱ٣ŵ˶³ŵ˫ల£ǳһɱ壬ʱİֻǵĽøӵļѡŵ˵һ̶ϼ˫ǿķ򣡡
ʱǳˣ
ĻȻֹǸǴȴһ
ܡ
ʮ궼ɱȷʵóӵĽҲøӵĻЩҪĻеЩģȴûС
ŵѾһٶ꣬ʱŵǵֵܹסŵϵ˾͸ϡˣǿ˵Ψһһ
314µɽ
ܹóöĶǲࡣɭЩʱǺġ
ҪǱЩӸϻȥӶĿǲСˡ
߻ΪҷɴϻжٵطǻûмɲΪһҾսϻֻЩϢô򵥵ģҪ֪Ϊֹһûп
ս᲻Я
˵˭춼ŵİɣ
˵ҪЩǺ⣬ҪЩ֪̫ˣù֮ʲôǶ㲻ҲŪһԵļһ
һԵļһǾԵòǺҪˣûзɴһЩȽӵķϳ⡣
ӵȽȻһǳֵҵ飬ǳһֻ̫սӣҪټЩȽİһֻӺɨˡ
Ȼⴿ˵İˣǿĽӣֻһֻӵ£ԿСĶӵʱϵƹȻǳҪϵľ޴ȴὫ
϶ҧҲûпܵġ
ĴȥԼĽӺͰ˽ӻƴĻôյùĿ϶ǰˣȻԷȻḶޱȲʹĴۣȴջȡһսʤ
ֱӵľĲȣӾáƼĻϵԾԵòôֱӣֵķʽҲӵɺͼ򵥡
дѵȽֻҪõĺãȫ񿪷Ķ԰ˡ׿ĸߵȼһƼϵԣԴﵽԼĿġ
ΪĴڣϺͰ֮ìѾȷˡõ˺Ͱս뷨ȻǲеġмĲʵ̫һ㡣
׿ļڿƼˮƽȫ򵽰⻹ǱȽ׵ģҲǳͨؼ֮Ҫ׼ġ
׿ȻϣҷɴҵһЩȽӿл԰ϵõĿƼЩ׿ȻָڶܹǴԼ˽˻԰ٴӾǿԴﵽĿġ
ҪﵽĿ꣬ҪľǾ콫ЩӸߣܹҷɴЩûд򿪹Ĳҽм顣
ĪɭɴĳտûõĿܣ
ֻһǷɴĳտڳ𻵣ǾǴԴԴϵŷɴ֮͸ġ
ɴڲȻȲⲿЩЩĳǿһЩзǳǿҸʴԵճҺֱӸʴЩϽŵĿԲ󡣵ֻҪһʱ仹ǾпܸʴһЩСһĶġ
ЩӲ࣬ҲǶĿֲι״ӦоУͷţСһҲУɵġˮġصġڶĵȵȶС
ЩϽŹر֮ȫյġֻҪʴһСôͻдĳӳɴġ
õİ취ǽտڵһ޺ã÷ɴķǿиϷɴЩ֮ϵڷɴЩӣֻҪĪɭţǸԿԽЩȫɵġ
еѶȣ
ĪɭЦҡҡͷտڵĲһսΪɴһַǳǿķǳǿֱӽտϵͳȫƻˣ
һ㶣ʱϵıҲ൱ĲȻ
ĪɭȻû˵˼ȻǶƵ󣬱˵µЩսġǿǿݾǣʹõʲôȻ˼˦಻֪ɾýźҲ֪϶ĳЩ̬˷ָ
ĵλеںڵϵĵλɣ򲻵ѵʱǾԲֵܳ֡
ǣ붼֪Ǻεȷ
ôһನǸտڵĲĽҲͿ֪ˡ
޺ã
ȰѼܹάһҷɴĵزɣ
ȻĪɭǿ϶ûģȻĻǶܹҷɴˣѡܹߵһˡ
ˣûбʲôõİ취
ҲֻܹεĿЦһ£տڵĲûа취޸ôʹ÷ֵİ취Ҳвֻͨˡ
ˣ֮ǰʹõըʲôЧ
漴뵽֮ǰͻΧʱͻȻֵըΧĳһȫըˡ
ƶƵǷɴԤһСըԣԸЩӦ㹻ˣƶƵ൱ڵϵһһԵĲƷÿһҾֻһ
ĪɭЦһ˵漴ָָĻ¶Ѿռ˵ĲҡѾвٸʹƶصըһˣǺܿЩһαηĳռˡ
ģ鷳ԽԽˣ
Ƣ㲻ĳ̲סһֿڣߵڹϵʱ
ȷʵ൱ơ
չķǳ˳ҳҲѾɹĽӹ˷ɴϵͳҷɴ˵Ѿûʲôܿˡ
ǳŸոմңһϢңѾó൱ˡɺЩʱͻȻɱһųǴҷɴȷ
ôʱûţʧȴǷǳġ
Щӣǳģ
ڳһĪչʱһֱǵͻȻԱ˵һ
ģ
һ㶣һʱ֮ȻûܹŪ仰˼
ͬʱҲ˿ĻʾĸЩӵĶ򣬿ǹ⿴Ȼܿκεļһж֮ǰ
Ϊʲôô˵
̲סһ䡣
ԥһ£˵ʵֻҵһ²⣡ڸ³ǸǱźܶ࣬⼸ʮ˫սĻᲢܶ࣬ģĳǸǾ޽еġ
ҿһ£ЩȻɱеȴӵ൱ߵǻۣҲǻ۲ں֮ȵĴϷ硣
ռŵһٶ꣬ɱеŵˣΪĳֽЩҲɱ٣ŵ˶³ŵ˫ల£ǳһɱ壬ʱİֻǵĽøӵļѣŵ˵һ̶ϼ˫ǿķ򣡡
ʱǳˣ
ĻȻֹǸǴȴһܡ
ʮ궼ɱȷʵóӵĽҲøӵĻЩҪĻеЩģȴûС
ŵѾһٶ꣬ʱŵǵֵܹסŵϵ˾͸ϡˣǿ˵Ψһһ
ǰϴ˷ˣ
315·뷨
˲ϵڳӵİΧȦгɱѣڵ棬գܹĳӵķϮ
ĳӲǵ£ǳӵû٣ԽԽˡڵ̲ס̧ͷȥʱ򣬿˷Ǻѹѹĳӣڷӿ
֪ɱ˶ٳӣҲ֪Ѿų˶Զˣһȴ֪ģǾͨѶѾĪɭϵˣʱλѾͨѶЧǷΧˡ
ȻˣҲܹųӵſԸͨѶӵĴڿܵġ
ǺȻûǸǸȥ룬͵Ѿ뿪ͨѶЧͨѶΧҲǲٹӡ
򵥵Ĺһʱ䣬͸ղųɱٶȣٹӦûǱȽϿ׵ġûжġ
ȥˣ
˿ĺѹѹĳӣǲм˵
ò˵Щӵսʵ̫ǿˣη˵Ȼֵ䱸Ҳǳͳһ·ϹҪĽֶǳе½ӣ˵̹װױԶճҺڱǱɱͻֵȵȣһģڸӵȫ
ÿһθգᱻĳӿվӸӲı
ȻⶼǳΪ֮ЩӵֶεģҪǿͻƵĻЩôֵܵסĳٷгء
ܷϳ֮ҲٶȷɿĳӣǳǷֳӵٶ죬ǹȴ͵ĿܡӦĳܶԳʲôвǽһЩ㱨Щӵǡ
ʱ;붼ˣȻҲûмȥıҪˣֱӾ;գһɫҫɭĹâǾĵǲϵľкḯʴԵճҺ˳뺷ս
ٺ٣үǶˣȥҲ
һ漴˱㻯һ𳤺ԶٷȥЩǶʱһ㵣漴ֳպ͵ųԶȥķȥ
ȻҪߡȻͲɵֱɴڵķɻȥǼǰɶȥ˦Щ֮ŷ׵ĸ߿գȻƲ֮Ϸɻ˷ɴǱȥ
ʱȴκǿȻѾȺڷɴˣЩӶѾȫɱˡ
κ磬㵽ٶȹİ
ֵһ䣬˵еκǿӦֵģôء
κǿǸɴֱ࣬һƵ¼ĪɭŸ˿
üһ
һƵ֮󣬶ʱˡ
κǿֻǵһô򵥵ģǻʹڽйġ
ͿκǿЩԽԽࡢԽԽַ࣬ǳɺϵһ㲻Сɽȣ㽫ЩȫȥȻ󼸷ھֱӽЩȫɱ˸һɶģɱȳһһɱöˡ
ɵÿЦһ£װȷʵ򡢿ɷУȱݾûдģɱȡʤ壬Ƿǳ˵ġ
ٶȵһ˲õƣɵͻ˳ǵİΧ˻Ȼκǿֱɱ𺳣ҲǺܲˡ
жԵһ㣬ڳ֮Ҳ˻ˡͳĵǷǳƣų˺ԶȻٶֱ˦˳ӵİΧ˻
ĳװڵκȻͳв࣬ŵˣѾӦ˳֮սҲϤЩӵսжķҲøƲܹôϻġ
˵ǲҪʲôģűȳǸ˽оֶΣЩԼû뵽Ȼı̬һһôࡣ
˵ǸͲˣһʱ㲿ƴһĸ壬ڵ豸ֹͣת֮ϾͲκεĴˡ
ȻӵǻۣǶġˡǻûʲôȤģȷûκֱʧȥ֮ǾͶֱӳѰĿȥ

ȨһֹķʽɹĴӳǵ˳ֻΪһ·ϻвٷصĳӳûǲòСһ㡣豸ϵ̽жٶ˲١
Īɭɴôˣ
ӵвʱԷŵһɴķѾЩٷҲѾû취Գɶ鷳ˡ
ΨһóЩƵľǷɴϵЩӣһǻ᲻ĸŷǱ͵͵ĳ¡
ǵСɴʧóôһƣ˵ʵڵܵĻԻҷɴҲȥģֻɴİȫԻǳĵ顣
ɴʵ̫ˣǵǸɴٴһٱϣһֻĸ͵͵ǱĳһûбǷ֣ҪǴȥĺ׳µġ
үģɴѾҵȫƿ֮£еĳӶѾκˣûκһֻĳӴڣ
һ㡣ĪɭǸҿ϶ģɴϵͳѾˣԷɴڵκһλõļضѾԲĸڷɴϳֵġ
ĵȻӦõģʵҲǶġ
ҷɴһ㣬Ǽ֪ЩŵҲ֪ͬЩȻײжҰеĺܶӶǸǻ۳ӣҲ֪ҷɴڷ
ҲǴһʼͷҷɴϼĴ㣬ѡǴһСɴģȴû뵽ȻֱӾһСɴóǵļתƼƻ׵ʧˡ
ȷûκ⣿
ǲ̫϶һ䣬Ͼ·ǳҪ
û⡣ڻʱҶѾɨˣûмڡȫԿԱ֤
Ļ˵ķǳأĪɭȻҲظƱġ
ڳǵɽʱĪɭѾҷɴϵͳķɴˡڷɴϴڵһЩĿƼ豸ʹҲµ˽⣬Ȼ֮ǰǸҪǿöˡ
˹ĵȼǳߣȻڻսΪˮƽ޼űһలµľ档
ʵǷǳˣڱƽͬʱȴֲϵ򲻶ϵսţÿһξľ˶ǷǳѪĽɫ
Ϊʲô˵˻Ƶ£û˿ҪͶ˼һֱеսȫһųǣɹĴݻķ֮һ
ͬʱһ֮У򱻻һը֮УиŲ֪ٸڵģ˵һըݻ˽ӣͬʱҲݻ
ΪЩӵĴڣо˹ӶɱɽҪ˵ڡԽǸߵȼľ٣ͰϵļǮԽߣЩǮܶ඼ΪЩɱͨ˵ṩġ
ΪӦЩ׷ɱзɴڰ췽Ŀƾͱ÷ǳϸ񣬼κһ˻ǱʲôĽ䶼ûӳǵļء
Ҳ޲ɨ裬Īɭжȷġ
κ磬߰ɣҴ֣ǰһֱӴߣ
õĪɭ϶ش֮󣬳Ȼûʲô˵ˣǺǿҵǸ뷨ҲЩ
κǿһ㶡ǲĿ˿е벻ͨô뷨ġ
һҷɴ˵ӴѾ֣Ȼǿ󣬿ҪеĴһȻ붼Ҫġ
ϰ壬û°ɣ
κǿ̲סֹһ䡣
˷ۡûıһκǿ
ҿʱճ涴Ǽ˼ȻܽɴӦܹƵöİɣ
ЦǺǵʵ
϶ǲܵģʮ̬˵ǿƣҪƶҷɴû̫ġ
ֻҪʱճ涴Ǿǵĵͷˣڳ涴ɱһγӾˣӦòʲôΣˣ
Ҳǳڷɴ˷ֽгӸһĻʱ뵽ġ
ʱճ涴Ĵڣ˵һռȶͨҲ˵һȶĿռ䣬ųļ򣬿ʱճ涴ѾӴˣһҷɴ㹻ġ
κǿǼֻǼ򵥵Ĵһ£漴ֺǺǵĵ˵ͷʱҲϻˣҲǳԭڡ
Ψһе㲻е㲻Ǿ仰ʲô˼
ʱճ涴֪ģͬʱҲ֪ʱճ涴ŵǵģⱲӻûмʶʱճ涴Ǹʲôӵģһ￪ʼͳڴġ
֡
һʮȫ߳˷ɴĳҲʼˣ󲿶ȻûܹʱϻԳǵʱ仹㹻ġ
˵һһ޴ʱճ涴ڴ򿪡
ҷɴȻܴ󣬵Ƕ֪Ѿ㹻ҷɴˡ
316ɱ
һһϡ
˵ǵٶǺܳϵģڿ˵һǳ뷨ּƵķɴʹͻеδܹɳǼȴͼּƵķɴƽʱճ涴ȥ
صĳȻǺܶࡣҲԲлŲٵȼ͵ĸߵȳ壬ЩӿǸҫʰâʱճ涴ǰʱһּǷǱܵ˷˷
ǷײеĽҪڳ֮ǰռʱճ涴Ȼ͵ȳ岢ʱճ涴ôЩǻ۲͵ĸߵȳȴ֪ģЩǱЩȼϸߵĳǵָ֮ºηʱճ涴˽
ץʱ䣡
ӻѾڳ֮ˣҪĿɲǴЩӣǽɴƽʱճ涴Ϳˡ
ʱճ涴ڲǳ֮󣬳ǾͿԺɴһ˶ܽҷɴ
ڳǳʱճ涴Ҳᵣģȥôûĸھڳ涴˸ǻ֮һҪǽЩɱһɶ
ɱʱǳҪǵģҪľǽɴȥʱճ涴ȥȻ˵񣬵ȴܹɵĿƳ涴εķպͿϳӸȥǾֻб׽ķݶ
ٺ٣Ȩƺðɣ
κǿڷɴһ򵥵ĳһ֮󣬶ʱ˷ܵĽһΪǸĹϵȻǷǳѵĶ
˵ûĺÿ˶һ£ȻѡȽپܹƶλá
֣
ʮ˶ҵ˺Լλ֮ųһ£ʮͬʱͿŵһҷɴʮ˵ǿ£˵һӵȻһһıƶǰλòһ׵ʱճ涴ƶţ
סǽŲ˲ޱȱصķɴҪЩĳǣʱѾɹĹռʱճ涴˿ڣȻǿ󡣿ǺҷɴȻ̫һ㡣
ɴƶţеǰ赲ﶼֱƽˣָͷӴ̹ͬһľͳӽһͼ赲ɴǰصķɴֱѹһѶŻˡ
ɴһڱƽʱճ涴ˣҷһǳ΢һڳ˵켮һ졣ͬʱܹȽĸоϳܵʱ˲١
ҼӰѾѾʤˣ
ɴһСرʱճ涴֮һ㲻ɳֱӳˣǳܵС֮ƶɴǰøˡ
ƺǸоǳĴһּвǼǲҪһųǷ˷ĽͿÿ˵߶ֻצͼǡ
ֻϧЩ˸¿ڵӲɫֱҧЩһƤмܹҧʹøʴԼǿҺ˻Щ˿ǳǱ֮⣬ƺܹȡ̫õЧ
ǵӲܹǴ鷳ɴȻٻǰԽԽɵŲţһʼֻзɴǰһǽʱճ涴ʼǷɴǰ˿ǲ֡
Ȼжεķɴеķ䡢ҵȵȣҲ½Ľʱճ涴ᣬС˲ҲﲻǺ˵ǳȴԽԽŵˣڶûаЩϿĳӴ󲿶ӷʱճ涴ȷʵǳӴ󣬵Ǳŵķɴס֮󣬾ֻܹĳɱʱճ涴ˡ
ЩӶԸȽСɵĳΪģǳȴһҲСЩͷСɵĳǵսһĳӵ¼ǵԭʼǶ˵ǻԵġ
ЩѹӴͳȴΪλƫСĹϵŶ룬ֻܹݵĽиͬƺҪЩǻ۲͵ĸߵȳӸİѰ취
ˣ
һ
ʮҲϵһˣɴҲɹıƽʱճ涴֮ȥˣʱʱճ涴һǷյġ
Ÿ˽ʱճ涴֮󣬱жΨһڣնڲȻʰΨһϧľŵĿռһӴޱȵķɴ֮⣬ֻĳı鲼ڳǵǰ
缸
ЩȻǲģ涴ǲҪĳܹϵԴԴϵĺԮ֧ˡ
ЩӾֻбɱû㹻ĺԮ֧Ԯ£Ҫͳʮ̬һļһɱôֻһ·ѡ

κǿֵٶģǴųװĳ˶ȲϣֻĪɭ˵ЧҲǲģǶͨǳܵļﵽѵɱЧ
꣡
ͿÿһĵǼ⽣ȵĹâ⣬ЩճҺֱӱǼ⽣ĸɸɾˡ
ƺ֪Ǵļѣڸߵȳָ֮£Ȼ֯˷ǳĽʱóһԵĲһɢɳĳӣһֻصľƵġ
Ǿǿĸ޷ʱ򣬾ǳǵĽжȣؼ汸˫Ͳһ棬ЩӼޱȵķ߼ڳκһ˵һ֮±¶һ޴޿ɱľ޴©ЩǵĲ©ҲǲģֻλǸ©ҲȻı䲻ǵڲϼٵʵ
֪жٳӽʱճ涴֮УǾǰЩ²֮ࡣ
ѾɱıȽϿˣڶʮӵʱʮҲǰĳɱ
ϵʱʣµЩӶǻۺܸߵĸߵȳˣӵŲһǻۣƺ֪޷濹Щ̬ԶԶĶߣѰһЩεĽһȴźʵĻᵤ
һ㣬Ҳ⣬ֻǽ׷ɱЩɲϣκһֻӴصΧȥģֳӵвʵֲ̫ˣƳ֮⣬ͨɵĶҲֻбɱķݶ
ҲѹֶٸղǱͬ𣬶ǱλڽϵͳĳǸġ
ɱжȻټǳʱȴѾˣκǿĪɭһֱӾȵ˷ɴȥ滹ܶûв̽ĵطɴŵܻкܶ࣬ϳҪȷһ㣬ǾǾûĸûעʱǱ˷ɴ
Сʻ괬οԵһǳֲˣ
317װ
έͶһһʼǱĿոñ˽ʿľ
ĪɭϽȫɨ裡
˷ɴ֮ĵһ£Ҫľ߽ȫɨ裬žκεΣǵƤ
Ͼͺãү
ĪɭҲ໰ֱӾɴϵͳӡ㿪˶ҷɴɨ衣ʹֲκǵɨ跽ʽȻ˵ֻӬӲȥЩҪܿǵɨǲܵġ
ɴɨķǳϸϸÿһ䶼ûзŹĪɭԼÿһ䣬ϸȷϲκοĸ֮󣬾ͿɴڵǼãģڶ̶̵һ֮ڣгֻǹˣЩǹҪĿ͵͵ǱϷɴĳǡ
ЩɨĳȷʵصĶǳĺãȻǻǵ͹ĿƼǱûжõĹ򣬾Ѿȫҳɱˡ
ȻˣΪжˣЩӿɲǵϵЩ֪棬ӵŲһĸߵǻȻɱ¾ǵıܣҲһһεɱ¾֮вϵĽͷչġ
ļ顢ɨ֮󣬳ǳ׵ķˡ
һɱһ֮󣬳ϵҪɨ裬һγɹҵֻܵĸߵȳ壬ƺַܹܵɴϵͳɨĴڣÿһζܹһɴɨ

󱻷ֵʱҲΪһβҵʱ򣬱ڲ֮еͷ֣ġ
ɨʱ򣬾ͻҲӵӰˣȻ˵ȫˣٶʱЩǲ̫ܶԳǵжʲôӰģĪɭһֱпŷɴȫ֡
ϷɴķѾ˼ӵĳЩǳĳ֮⣬ĳӻǱǸ˷ɴġ
߰ɣǽȥҷɴϵ׻ʲôܣ
Īɭпң׷ɱκǿǼ֮ǰûܹɵĿģ̽ɴʣЩûбĲȥˡ
ҷɴǳӴ󣬶׹ŵ汻Ĳֻвķ֮һ˵󲿷ֶǱģ浽ʲô¾ǳԼ֪Ǽʼβ̽Ϊǳڴġ
ҡϵͳҡҩ
Ҫ̽ĲҲҪųģҪһЩʵ̫˵ĻõҲǰ״ûܹȫⲿּգԳĴֱӾӵˡ
ҷɴĶڣǷɴҪĶԴʯʣµĻһЩܡܡ̫ܵȵȣк֪ܶʹõĺĶϵͳ
Գֱӷˣ޷ǾȡͻƣЩתʽøӿѧͷ㰲ȫˡ
ϵͳҾͲ˵ˣҷɴѾĪɭĿ֮ˣϵͳҲûпıҪģֻҪһĪɭض֪ˡ
ҩ⡢ط붼ֱӾ͸ԵˣûʲôֵȥĶ
һϵʵ̫ȽˣϾɱԷǳǿϷɴϵľ׼ĿϵͳֻҪرוּĲٿ߶ܹ׼ȷ׼нȻֻҪȵнķͿˡ
ڶʵɾ͸Ӽˡ
Ǳ˵Ƶռ˵Ѿǳˣҷɴµսʱ̶ȫһ̳ͣʹþԵ˲һűѾڱըԵĳǣֱһͬھġ
Ĵ֮£ɲ÷ɴϵϵͳʲôģȽɲϵֳֻҪõкܴɽկµ
ЩĶȥǻǽ޵һɽկҲԲģ³Ƶ
Ȳ˵ʹõҩͬϵĲϵͳȽ̶ȾѾõϵЩרǲпĶˡ
߳ĿǣͰĿҪ۽ЩϢһĲȥˣиǶԷɴϵЩ֡յȵĪȤ
ҿ
ǵһѡĿĪɭײľˣȴû뵽ΪĪɭײԶرգûиŵ˷ܵĻᡣ
κǿ߽յʱ򣬳ͣκǿ̲סһҿǷǳѵãǳûκǿʧ̬ľٶġ
ŵľ棬ſλõһҷɴѾ޲жȻԭӣϵСƶûзΪȫ̶ڼϣ豸ǾԲܲһλƵġ
ȻóǸоޱ𾪵Ŀ϶ռľ޴Ҳŵĸ־豸㹻Ķ࣬豸㹻ãΪ
ģҪȥôһֻޱȵĳ˴Ӱ̲סһΪǰĴյǽϾȻŲ֪ټĳװ
ǳһţعҲҪһټϣҪȫŵ˴ߵĻĻȻδܹɱɱЩϳװսʿÿȥɱһٵгɰǧֻӱõʱĸһ𶼸ɱ
õĪɭˡȻǾ߹Ҳһ鷳¶
һŵĳװǳҲòоһ¡
ŵʵʲôŮڳЩȻֵĺǳĿΪޣϲ֪ǲǻŵ˲֪Ǹ˲ŻǳĽ뵽˵³ȥ͵ġ
һַǳɺϵ˵Ǹˣľˡ
ǵŵ˽װȥĻڵľƾԲӣȻ̫ȫתҲԲᴦ˵ƾˣ˶ԳҲǳڴġ
һٶ೬սʿϳߵľŸȻɱǣǽסǾûģҪĻǳԿʼǼ֮Σյˡ
Ҳá治һĺã˵ŵ˵ʵ̫һˣȻõĻᶼûܰסջǴ˲ٺöȴʧȥһпܰƾĿԵĻᡣ
ϰ塣ЩװȻè壡
κǿѾһЩװȡϸļһ飬ǷЩװǳ
ǿģ
ǳΪЩװȵĪɭϵһϵһӵǿ󣬲䱸һЩԮܵļǿ泬װ
ȥǿĹԣǿ˷Ժ;ԮʩӦ˵ЩװΪ׼ģ
ȻǹƵЩֳװʵӦýװӵľԲһĿ죬ר䱸ϵͳһ๦ܿռ䱳
һװ
֪ЩʱҲ̲סԳ˵
˵ֳװ˴󲿷ֳװĹܣȴֹܽһ޸ģԹΪҪܵĳװԷٶΪװ
Ȼʱ֪װļٶܹﵽ٣ǳװٶڱϵһǿǿĳװӵŸѸݵٶȣڸӵԶ̷
ռ䱳ܲĶ
װȻˣӵӴĻϣȻǲŹģҲΪװľóȤȱȱװ׵Ǹ๦ܿռ䱳עˡ
ֿռ䱳ԭǻǿռ似ĻϵģֻѾһǳߵĵزپһĻȫ弶ĿռƼƷЧˡ
ͷʽռ䴢ͬĵطǣռ䱳ĿռĿռȫģȫ״̬ȻԼһҵӣҪʲôȥĻǻǱɵġ
ȶԡʽռ䴢ͲһˣڲܹܹŻڿֱסˣȫԳΪһµסլʽƹļ
ƺʽռ䴢ܹܹסˣƺȻıȿռ䱳ƼƷҪǿöࡣ
ʵǡǡ෴ֿռ䱳ļ۷ĿƼƷΪĿǷʽռ䴢ʹõϵͳģȴʹõľ
ľĶѾԺصǿĵطеľ˱ҪⷽĶȻܴﵽϿƻƬЩĳڼʱսսԼ־Īĺôġ
ԣҷɴϲŻôװ϶䱸˿ռ䱳ĸߵġΪսʿʱǿԿռ䱳ġ
Ѿ׼ѹõʳƷˮǲС·ҲЩʳˮһӣȻװܹгٷеƾҵŵһ֪Σ½½ڸ֧࣬
318±
߶Ŀռ䱳ָߵļõĿռˮĽ汾ʽøӺÿһ㡣ҲøӵԻˡ
ھԵĸߵҲֻгκǿĪɭ˲ܹõЩ˶Ϊûа취ʹãȷʵһȽƵ顣
Ȼˣֿ֪ռ䱳Ĺ֮ѹû㽫ּڵƹ㡣
Ҫ֪ڳʽȻƷǳĸߵΪĹܵǼ˵һЩ涨ԷĴ󵨵ĴļĿƼҷɴϲټѾ˲٣ǱҪǲðյġ
ˣ
ڳ˼ŵʱ򣬶ͻȻһֱֵʱŷκǿ֪ʲôʱѾߣȥ豸ȥˡ
ϰ壬
̧ͷ̧ͷʱ򣬶߾ʹκǿʱһܿǳɻ棬˷ܵؽų
ôˣ
ƵĿǰһ֪ܲγƺĴһЩ̫κǿΪʲô˷ܵʱ򣬾ͿһܿǳɻһͻȻһۣ漴ܿڻ棬һļҲͻȻ֮ջأβֱӣںܶʱļھͲֳһ㲿Ȼ󶼻յ˻ȥˡ
Ϳúõһɻڶ̶̵ļʱͱһԲεķɵ״Ĳˡ
ı仯ԶԶûдﵽ㹻ЧͿǷɵͻȻִ֮ӣͬʱǱ˺üȫ׼ĸˡ
νգ
ֹ쵽˼ĴһǳǲĶҲ̲סһ£̲סһ
ֻȻַɻʲôν
ܿκǿʹǴһˣϰ壬ֶ๦۵ʽսװΣ
սװףǻף
Զʱһ㶡ȻҲû뵽ָͻκιϵĴһȻսװףôôһԭ;һܷɻš
ǸĻװɣЩװҪȽöˣܹɲٿűսܹӦֲͬȻսĶ๦ȫսװף½ասװ
κǿ򵥵ĸսװ׽һ¹ܺͲܣ⻹ոսӴ֮˽⵽һЩҪ׵˽սװ׵ĹܾͱҪ͸ܣȻκ趼ûǸйȥġ
սװ׹ȻǿҲȻװ˲֪ٸΣҪĻı̬ҲֻбŰɱķݶ
̫ǿˣûʲôʵԣ
ȻֻǼ򵥵Ľһ£ǳǺܿ͸ַɻġνˡ
ϰ壬ȱȿ˵ɣ
κǿһЦ֮һϣƺΪһ֮϶ıƵġ
һݼ򵥵ıʼǣǷɴĳøŵսʿƽʱҵʱдģоһֹսװ׵Ľܺ˵⡣
Ⲣص㣬ֱоȥˣΪҲһݱʼǵҪˣΪһݱʼǵͽһЩŴķװʹֱμȡõĴչ
صܵļǷɻ̹˺Ǳͧ֡
ϵķɻȻڲϵĸ»λû̫ı仯һ˫βֱͣԺԲƣΪڵӵŲǰսװȱ̭ģΪ֮κСͷֱӵ㡣
ֱԽɻϵģЩʹַʽȡ¡ҪõĿѧԭβЩһߣСɻڿеĦͬʱܹƽá
μʵϾǽЩƽ⼼ѧʹòϵıƽԣ˵ͿûʲôȽƽ˰ɣ
һݱʼʵֻǼ򵥵ĲԣμļвʲôļھѾļ

ȻŻֻһֲ²⣬ܷʵֻҪصоͿ֤ܹжϵġ
˻ûʵǳŵǿĿֻҪͶ룬ּûпֵġ
Ȼּɲ÷ɻͶ˵ĿƼƷϣµΪȫΪֿȵ˿Ƽҵӵȫķ쳧
ֱμͶ뵽Ļܹ÷ʹùһΡ
ĹԽࡣôҲǼķչҲԽ죬ͿԸµĿѧṩһӿ˼·ԼٿƼĿٷǳ
ҲǳһֱѰŵĿ꣬ٷչͬʱٿƼĴԾȻֶʱƺǷ׵һ㣬ʱҪһ㡢ͻС
ֻ˵˼ı仹Ҫһѭ򽥽Ĺ̵ģаʿþΣ⼸ԶƼˮƽļͶ뵽ҵ֮ȫĿⶼѾ۽˻Сɽţͷˡ
ڵǿվƵΪţͷ帽ΨһĿɾסľƵ꣬Ȼ۸񰺹զ࣬ȴȻŰ˳ϵĿͷԤʣҪýߺһЩĵҵǹҵļعΪ

ΪֻҪץסһСϢٴȥǵıֽʡӵȵý嶼÷ı͹롣
ҲǳϣʱʱľôһЩ߲ԱǿվƵԷʱڻ֮䡰СġһЩǿ޹ؽҪǶЩ޾ļߡعȴǷǳҪϢ͸¶ôһȥ
Ǻȫ緶Χھһý屨񳱣Ȼǻºһ£ȴû˻ᵱ棬ΪҪáϢ֤ʵ˱ʵˡ
ȻǷǳôһģνĻй¶Ҳ¹ⰲųģֻıȽϱ棬Щߡǵķġ
֮ĿĴﵽģǾǽŵֱ֪ӳƫƧҲ֪ŵĴ

ֶȻͼһ㣬ǲò˵ⴶЧǷǳõġ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ¡滻ܱǸ
ȴһ¡滻ܱǸ
ȴһ¡滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ¡滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ¡滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ֪Σ½ַ½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
319¹
ʯɽķĶ๦ܷչδһǳҪɲ֣һǳҲ֪ķǳġ
ǴӳӴЩõĿƼƷ˵õķʽǵһ豸ĻϲϵӸĹܣֲĳЩǷȱơ
ͺķƵģ˵ʵϾǷɻĽ棬ټܹˮн;߱һװ׿
ַһʼעܳΪҪսֻܹĲ顢лһЩСģ͵ϮսԵȵȡ
ȷʵ٣ٶȿ죬ȴ󣬲ٿؼȵȶǱȵϳķɻҪռоƵĵطͬҲΪЩƵĴڣҲķչ;ޡ
ٶȿ˵ʺϳ;ϮͻȴҲΪСɣӸӷĽɡ䡢תȵȲҲΪԭͲܹΪҪս
սòȽ̶ȣȡõƻ̶ȣܹзݻٵĻΧôأ
СɣޡҩͲЯ̫࣬ЯȴԽҲԲܸġ
ֿɱεĶ๦սĻҲ֪һǳֲ֡
ϾκһҶģͶʾڿпȻǲּ顣ӵǿĿĹǽȽļصķǳĹؼǲܱ¶ġ
һЩ´ÿһͶоϵʽǧڼƵģ޴ͶںܴһֶˮһģûȡӦ档Ϊ˱žϵƣЩȴȻͶ롣
Щڷɻװ̹ˡǱͧսȵȷͶ롣ЩǴ͵սͶʽĿֲռ˾Ͷľһֻ֣мĲֲŻͶ뵽оϡ
ִܹıμôɻ̹ˡ̹˱ǱͧǱͧɻصı仯ȫԽһִΪ˶๦һ廯ĳ
½սʱͻȻ̹˷ȻֱܵԷͷ϶һըẦµġ
һ£սⲫʱսͻȻΪһƤ̹ˣƶҪֱ̹ǺװײȥܻٶԷˡ
֮˵ô࣬޷Ǿһ㣬νһַǳȽǷǳǰľҵֻҪͶͿƵĺãڲõδľװͷչ
ҲΪʲôκǿڷֿԱεսɻ֮Եô˷ˡ
ܹóǿ֮⣬ľͶһЩͨľװˡȻˮƽϱһľװ֪ǿ˶ٱȻóоϲ⡣
ΨһһҾɴڼʮǰѾĪɭˣʣµĶһЩС;豸ĳһ֮ãûܹ̫շе豸ڡ
ߣĲҰɣ
ϸת˺üȦȷûʲôֵĶ֮뿪˾գһĿ˹ȥˡ
ǺȻֻһҾսĶҲ϶Ϊս׼ģͺǷֵĳװǹ˹ǵƷһַǳЧս
սҲһֶ๦ܵսģս֮𲻵ʲôõĹϵͱھ棬һɴܵصʧɴϵʿǿЩս뿪ɴɹ롣
ΪЩսԽܱιܣ桢ա桢ˮ׶ܹɵı任䡢ضŷǳ޴ơ
װȫΪܶ׼ģ˱ùȫʱ䣬ҲܹŸѿܵġ
ļջ϶ڵաաϢյȵȣһЩաָӲյȵǸǳÿĵط
ˣȥǰתڶң
Сʱʱܿ͹ȥˣǳȴûٷʲôǾǰһĶҷɴϵķղһкܶܶ࣬СʱʱҲֻ˶ʮңӵٸҵķɴ˵ʵǲֵһġ
ƼڳûҪȥʱöͻȻڳĶ
תڶң
һ㶣Ҳ֪ǲǴǸСʱ֮󣬳֮Ĺϵͱ൱΢ˣȻȻָܶ飬ȴѾû֮ǰǢĹϵ
ڣûôøУĻҲ࣬ԼֵԲؼö
ƺҲǳϲĹϵͳϵģʲôΣյʱŻͻȻѳһ䡣
ղͻȻѵ飬ϳѾܾûˡ
ԽԽ֪ǸĶӳ̶ˡ
κ磬ߣ
ȻķӦôͲ˿иˣκǿкһһٵǸָ˵ĲҸ˹ȥ
ʱ򣬾ͿǸĲҵѾˣǱȽƵľȴǺġֲָģƶûд򿪡
ǣڷſڴ˺һĹȴȻûзеĵƾ߿ʲôط
ˣءɨȵгܹ뵽ķʽǸȴȻźӣû˿ı仯
Īɭô£
ûеƹҫҪķҵԼ뵽ĶѶȿɲһĴˣǸǳСĻĵطܹҵõĿԼ΢΢
үҲ֪յϵͳȻȫϵͳɣڷɴϵͳƷΧڡ
ĪɭĻشóƺĺ⡣
һڷɴϵͳƷΧڵķ䣬ֿö𶼾صչˡô϶ʲô˲õĶ
ǣʲôأ
ţȴû˿Ը𣬾ҲѾ͡װµ̬ڳĺǳţѳĹǺһûκεİ취ֻܹοЦһ±㿪ʼĲҵ̽ˡ
ɣ
ǵڵϵֵһķ豸ʱȴֻҪʧһƬڰ֮Уûһ¡
ķֶʱóͷиֳһַǳȽļơ
ɣʵϺ֮ǰѾ֪˵ġȻּҪзĻѾܹõּȽ̶ȴ޷Ĩɱģļδз
ҪΪǽһǳߵĿƼ֮ϵģһ۱֤ȷ֮󣬺ĿƼзͱ÷ǳˣΪССۣȴҪ໨ǧʱϵķչƼˮƽջҪһЩǳɺϵشһпܿļ
ɣ˼ܹɵ⡣
ûʲôʵ;˭ҪǺҪԵĻǾһͷβɵˡ
ƼˮƽĲϷչ߶֪жϵþͱԽ΢ˣΪһЩܵĳ֣ΪµĹܣ͸ǶԹԽԽˡ
ʵϣ޿ģǿƼˮƽչҲȻһַǳԴʽֱȹܿ㡢ӽԼԴЩԴڲϷչԴ֮ʧˣǹȴԽԽˡ
ڹ֮У򣬵ޱȾ޴Ļǿտ棬궼Ҳһ

û򣬾ûԴûԴɴû㹻䣬ҲζŷɴܻܿںľԴʧޱߵ֮С
ȴһԴԶȱٵģǾǹܡ
ڹյ£Ǳ巢⣬Ƿ䡢ߣʹڵܹ֮Ź

ֻҪĹתʽôɴǿںеġھûκεıԴҲú¡
ռںڶ֮ҲͬãΪڶ֮ʵҲһ棬ҲһɢŹâĺǡ
ɣҲǽĳַǳȽļЩȫɵʹռ䶼һƬڡûйգͬʱвĹҲȫᱻյ
һġⶼܹɵôȻҲڸǣһɴһռ䣬ôԵĽֻһ;
߱ա̽ʧܣ״豸ϿԺԲƣͺһ˺һä˶սһġäӵȴȻ˵Ķ֣ս֮С
ͺϵηɻղֵĹߡһ֣Ϳں̶ܴϼС˱״﷢ֵĿܡ
ս֮о͵ռ൱ģǱзڲᱻ֣ơ
ֹɼηɻֹǿ˲֪ˡ
320б
ɵȻԶԶֹЩкܶܶ෽ã֮ھ·ֱ˲Ŀ
ǣɼڳ˵ϾֻǼߣǲʲôôġ
ȷʵ֪ԲֻΪɼصԼģôܴĿԾӦô˵ʲô˵Ϊ˱ص׼һ˹ɼĲҡ
ʲôأ
вЩģͬʱҲڴϾܹĶôͨҲޣ˹ѾﵽļļޣֻҪڿһͿԽ弶
弶ѾǷǳߵȵˣҪ֪ǿԭĿҲѣöڿֻ൱ڸԵȴӵų붼ǿܡ
ϰ塣ô£
κǿӴ֮󣬾Ե÷ǳơ
ڹ¡˵յƶûУǵ豸ĹֻҪнʧӰˡ
ʧֺ͵ƹ䲻ȫʧֱͬӾǳ׵ʧڰγɵĹûС
ǵƹ⼸ʧˣκǿصسһ£Ƶֵ˷Ȼ׼Լ䣬ôߵľ룬κǿȻƹ⡣
ǽƵֵóзǳĿ˵ƹ⡣
ٷŽȥǿóֿˡ
Ҳ̫а˰ɣ
κǿ̲סһ䣬鵱Լ淢ˣҪ˵аŹ˭ŵġ
ǹɼڸߵƼеһǳ߶˵ļԽȫɵγһȫ޹ĺڰ硣
Ҳ֪ôаŵĿƼɻǼ򵥵Ľ
ô
κǿҡҡͷǲȻڻļʾ൱𾪡
ּδ㷺սԲϣս£ܶϡŹֵ;ЦЦ˵
μͳϵĹѧμȫͬηʽӼһĿȻġ
ѧȻܹ䵽һǶȥڽĻĽǶȾǱȽϴҲڵסߡֻоȽԶʱΪƫתǵĹϵԽͶӰͶıȽԶҲǲַʽʵεġ
Ƿɴڸ߿еǶȿԵķǳȫԽͶӰͶ䵽ٹ֮ȥ
ǹɾԵ÷ǳ̬ˣղκǿ֤ʵֲЧġǰɾʲôҲ
Ҳ˵ǰΪ߱յ,ͻǸĴڡ
ȻսµҲˣΪҪͶ䵽ȫĹ⣬㶼еһգѶǷǳĲͬļҲ÷ǳѣҪ˷ܶ⡣
ʱȻ˵ʱ򣬳ĵľ浽ŵʲô
κ磬ܷʲôǽȥ֮ʲôҲܹ֮ϲжϳǰʲôҪСһ㡱
ȥǱȻ飬кһ£κǿȥ΢һͿܳʲô⣬κǿ£ǳŵĶᱻŲŵĶˣǾó

ã֪ˣ
κǿ˵ͷȻˣǾͱʾĶܷܿǳҪԾܲҪַǱҪʧɵӰǺܴġ
˾̡źڶĴռר˽⣬һƬֻһƬڰ߽֮ͷȥǰֻʣºڰˣǸҫŹâĲѾʧˡ
ͬʱĬĬ߶һ䣬طʵ̫аˡ
ҪһЩҪʵһǱտǰһĿռ䣬˭ȥ˭Ҫ棬ʲô˵ͷŶҲˡ
ȻҪõǻȥܹ֮ʵʩ˵ֻһ⣬ʵͶʹûһκܳ·Ҫߡ
˷ֳ˹ȥϰߣķҪĶǻмλõġ
Ҳмλ˹ȥ;û²ʲôһŶûУǾ˴Լʮ׵ӱһˡ
ʵҷɴĴմСǲģÿնʮʮģҲ˵ӦþѾ˴յмλõġ
κ磬ʲô𣿡
Ϊ˸ԷӣΪﴬֻˣҲͷ֮Ĺͨˡ
ûУʲôҲû
κǿҲ൱ƣڵϹĵطɶҲ˵ûʵе̫ˡ
ģˣö취
ںϹһӣʵе㰾סֹĸоֻεİ
ǰǶʮף
ƺǸܴ˳ĺ޶һķӦ
ΪеĹܶɵĻ֮УҲĻ֮вκεĹֻܹһɨ֮ҵĿڵλá
Զʱǰ˹ȥͬʱжʱȻǷǳƽͬʱļߵľ룬׶ʱ򣬳͸ӵСˡʯͷһǰ˹ȥ
ҵˡ
ȽӴһĶʱ򣬾̲סһɤӡ
ǣǣ
ˣ
Ȼ֪ϵǸʲôǼ򵥵Ǹļһ˹£졣
漴ͻȻоһ۵Ĺâ˹κǿȻʵˣȴȻû취ǿ⣬ϾղһֱĸڶĿռġ
ͬʱĸܵʲôϵĴţ˺ȴܹͻķ
ҲǴӴϳװһβʹУǼѰ顣
ˣʹеĳ֣ܱܿʾĴпɶԳװƷǳһװǼӳֹҺ̬ǿĻƳھûҲҪѲƤˡ
ִ۵ĸоһֱ˺üӵʱ䣬˲ӦͬʱҲĳˡ
յĴСͺĴղûʲô̫𣬵ĳҪ򵥵Ķˣ϶ǿտյġмƫһĵطһչ̨һĶʵϾһϽ֣׿ǴżֻСƿӡ
չ̨֮⡣ûʲôĶˣպõĹɶΪ˱Ͻ

նλչ̨Ϸλãһ޴ԲεͼڵĹͼΪͷųģҽ͸õĶʧˡ֪Σ½װȣ½ڸ֧࣬ߣ֧
321²ĸҺ
һ
ʲô
κǿ㶵ĿǸչ̨ϽŵļֻƿӣȻصΪ˼ֻƿӶµר׼ôһգһרŲһɡ
ˣǸղųǸְܵҲ൱ǿ󣬾ǴųװҲȻᱻƷȻδػǱȻġ
ҪǱȡĶĻôȻᱻֲ֪İˣȻȴűץס
ǶְǺ⣬Ȼȴܹ˺ǣȻ޷вǵĴڣֱӿԺԡ
⼸ֻƿȴԵ÷ǳĲһ㣬ŵλ÷ǳĹ죬ϵͳҲǳܣȫųı̬ˣĲ֪˭ܹﲢаϮġ
үû°ɡ
ʱĪɭڴ
ɴϵͻȻͨǵǸգûʲô¶
֪Ȼ飬֮ǰĿϵ趨õĳһĻñͻԶϵͳӣҽȥͻ˹ʰоˡ
ܲ鵽ƿ浽װʲô𣿡
ƿӺֻͨʹʯɵƿӰˣȻôһʯ̳ʢŶƿӺ˷ѡһǶҲ˵ƿװĶǳ
Ҫ֪⼸ֻƿӵļֵѾ൱ӴˣҪóȥ۵ĻƶܹһСɴˡ
ǣͬƿһġ塢֮࣬ҵҲǲģͺһ׵Ƶġ
ûκιϡ
ܿ죬ĪɭĻشʹ˹˷ɴϵͳϿ⣬ȴûҵЩƿӵúʢŵĶ
뵽֮ǰǸĪɭڿԿ϶ЩƿӦĳЩԭűŵҷɴϣΪ˵ŽӲսձ͡еսʿˣΨɴҴͨڶӵŵϵġ
ԴҲǷǳͷ۵ġɴûκιⶫϡ벻֪ŵĶװȫǸϽֱ飬ָᷢʲô벻ء
ը
ûпܵģ
յİȫúͷֶһıըĻɲұ֤һҷɴܹһը֮бġ
ȻǲϣģΪһЩҪ鷳Ǿûȫյ£ǲҪ׵Ĵһ㲢ǺܺĺϽӵġ
˲
κǿȻʵʵվԱߣûгǲֵģ˳ڰȫ֮⣬ĻǾòҪ׵˺ϽĶ
ûκζģҲûκμġͿһ˳ֻһβֱӾʹǸϽӱ߷λãһǸϽӾɵı

ǸϽӱֱ֮ԶˣϽȫʧǸչ̨Եķ϶ˣӾǴġ
ֻӨ͸ġʯɵƿӳ˳κǿǰȴûаͷȥϸؿӦ鶼ɵġ

ǸڶţԶҵĪɭٽͨߵĿȨ֮Ҳעׯˣÿöĺ뽫Ĳ̳Һһƿһ
κǿҺʲôĪɭȴרң򵥵ĶԻϵҺһԵķǵóĽȴĪɭǳĳԾӦΪҺȻһַǳǿĲ
ҲΪĪɭ̲סһ
ȻǺܴ󣬵ȴóκǿˡ
Īɭ˵ʲôҺһֲ
ǣǺѽҺͿֲĲϵһȥģĪɭ˵ĳֶҺܻţǲ
ȷǲûв´Ļ⻹һַǳǿĲҵһֲǿ˲ֹʮûв´Ļ˵Ϳȫһ⣬ҪַǳǿĲһ޴Ļ
һֻս֮бĻͬʱְŴʿô˹Բ׾ͱԷ˵ġ
Īɭ򵥵ĽǰһЩϵһ𣬲һ򵥵ķ
ռͷҺĳַǳĲĻôΪһɱͭս֮Ͷųȥȷʵܹ𵽷ǳá
˹֮ĴսǷǳпᣬյʤеһȫսͶսģ˹ںпΪս߶õһȣڱ˵ū
飬κһ˹˶ǲԸģѡΪ顢Ϊȫܾ˵Ĵһǡ
˫սѾ˺ܳʱ䣬ǴһϵһϵдǱߵģϸ˭רȥЩȽΣ鱨ģʱ仹̽һµطĶøʵء
ˣҵļ㣬ֲȻȴŵϵģϵвĿǣֻҪеĲϡ֮ͶŵŵǵĴмȫŵǵĲ֮ǡ
ͬʱΪֲǿҵĶԣ嶼ܶܵĵֶϮԵ³ǵŵòҪ뿪³ǣЩһɱ
ʱڽֲΣõͬʱҲ˸ղΪʲôʾĬˣԭڶֲзš
ܹɱͳ壿
Զʱ¶һ˿˿ϲɫƻ˭ñȳӷġ

ĻشӦûļ򵥡
ǳȻûбƢŵǶ˵ϱʾ൱ĸ˺ϲá
һƿŵľֲĸҺƿװŵҺֱ̬ˣ
ٵĸֻƿ趨˱ţҼ򵥵ֻһ㽫еֻƿӵҺ̬б˽ˡ
Цҡҡͷǳ֣ƺֻеʱŻ¶ԭȵǸϣıžȻͬ
Һ̬ȻǷǳҪҳҲˣЩҺ̬һɫȫĿڴȥˣôʱҲûʲôţ
öȡҺ̬֮󣬱ֹƽˣǳεĺûܹٴ
֮£ǰעŵʣµƿĸҺˣ˵ֻҪеһƿĸҺϡ֮Ͷ뵽֮ȥͨˮȷʽؽֲɢȥγɶԣȫΧˡ
322»
Ȼ̫ϲʥˡŵǣͳĹϵǺܴ󣬾ŵΣƨˡ
ſյĲңⶫ֮ľʲôҲûˣεĿЦһ£κ磬ţǻȥɣ
ȻⲡĸҺԳò󡣵ǼȻ˲ʱ;ŪֵģȻҲһˡ
ȻֲĸҺܹŵϵģͬʱҲһַǳĲܹѾ̤弶ܹһɱãѾܹ˵Ŀֲˡ
ֻ⻹ǲĸҺҪķʽܹԣһ˵Ƿǳȫġ
뷨ǽֲĸҺĪɭȥܹоĻǾͺúооʵо˵ĻǾȴţһϵģʼӣҲܹʱĿƣķչ
뵽һ¸ղŹ޶ôĽҺ̬̰۵鲻ԽЦЦŸղôԼΪǲĸҺҺ̬أ
ѾҪˡΪѾǳˡ
Īɭôˣ
õ֣Ҳ̫Щ浽׻ûʲôֵĶʵǵط̫ˣҪȫʱе˵㣬Ȼɲʱ䶼˷档
ǻɱӣ
ĪɭЦǺǵ˵͸ɴļϵͳԱȽĿ˼Ȼ˷ܵ׷ɱЩҴĳӡ
⽻㣬˵ĳַǳĲĸҺŵǵЩֻҪһƿϡһ¾Ϳȫ㿴ܲоһ£ܹоʲôĻŶ˵Ӧûкܴôģ
ǲĸҺĪɭⷽĪɭϾԵרҡ
ܹȫ
ôһ˵ĪɭҲ˺ܴȤģҪ֪ǵϵ˲ѾĪɭæˡŵģѾ֪쵽ʲô̶ˣԶԶǵϵ˲Աȵġ
ߵģɽôϵ˲ӲڻˣŵŵֻҪһƿһҪϡ͹֮õģͿɼֲĸҺǿ֮ˡ
Ұɣ
Īɭ˵ͷרңܹĸҺǾǶ˵ġǳôĪɭ֪ҲҳҪġ
үŵߣȲȣ
ĪɭκǿϽӹƿĸҺȻŽ˻˵ĶСĵĴźˣֻĪɭŻȽϷģϾ˵ǿȿǱǳװķҪǿϲٵġ
ôһôȣ
ûһĵķһ䡣
ĪɭЦЦڳشҲѾµˣүԵĻҾÿ԰ŵϵһЩѧҴߣЩ˵ˮƽ쵱ģڵĻҲԽųרĵˡ
˵ͷⱾҪ飬ЩŵȵĿƼˮƽǳߣﵽĲΣȻΪЩӵĹϵÿƼķչܵ˼ƣںܶ෽ȴߺ൱ġ
оƾĪɭǱҪһЩɣ
С˸ֵİɣ
뵽̲סĪɭһ䣬ȴĪɭεЦЦ֪ûв´ˡ
Դ˳ûʲôĪɭһ˵ϾޣϻܶҪҲǳĪɭоֵܹεĻĪɭȻǷǳġסҪܹŵǴרˣܹһμڼϵһЩоͺ⣬ҲܹڿƼϵķչиķչ
˵ͷڲ֮ǰͨһ㡣
ȻڵķչƼΪʲôܹСϴķչأ˵ڰ⿪߲εĿƼٵ׿ļĿƼԴܾԿԽŷչԽԽ׳󣬸ҲԽԽȹ̵ġ
¡ЩųˡͬʱҲĹġ˵չͰЩ˶ӵ
ųŪֵĿƼˮƽԽԽߣ¡ǵоԵ÷ǳˣǱͲרҵĿԱӦһ¶ƼǿܹӦƼõֻϾһĨڡ
ͬĵҲӦĪɭȻ׿ǿĵط棬ĿƼҪ˺ܶˡ
Ȼų˵ʶصϣǶĶϸоΪԼĶڿƼķչ̫á
ҲΪһ㣬Żһŵ˵ģϣܹƭһȥԼɻȥ
ЩȻԽԽ㣬ûġŵţÿ춼ôҪǴĽģŸص˵꣬繫˾ϷάͺڿЩڸŵġҲûǳʲô©
˵ˣҲΪ£ԶԳĹڹŹ˾ԲϵΪ˾棬ͬʱҲԾܵĶž̰۸¼ķ
ƽʱģڵʱ䲢Ǻܶ࣬ڳҲܹĺܶ࣬͸Ǽ˳ҪǷڹߵλϣڿԱͰĿŵЩŵ˵ͷˡ
ֻ֮ǰû취˵ЩŵˡȻУЩŵ˱ͳڵϰ꣬ȵĽǻ𷴿
ȻܹŵˣŴӳĳӡ˳Щ֮⣬˭ֻ·һҲ˳ѹƵʵʩ
ƲУȻҲֻˡ
ϵıǮǺܶ࣬ΨһƾܹЩŵ뿪ŵǣֻóŵ˶Ƿǳ³ģôܹ˵˵ġ
ǡһò̫⣬ֻҪ㹻棬Щŵ˻ǵѡġ
ЩҪô̫ҪôԴѾˣҪǻ治һ׵飡
һ뵽ͷʹˡ
ŵ˿ɲôúƵģëͷСӣ϶ûиӴСᣬѾ뾡취ˣһﻹҧŲţĲӲӥȷʵó൱ûޡ
ٺ١үʵ黹ǺܺðģǻʹСӵ֡ץĺţĪɭһЦĶԳ˵
֣ʲô⣬˵
Īɭôһ˵ٿǸĲټı飬֪һ϶ʲôˡ
ĪɭһﱾǺµķͳһ̶ϻߺźܴģΪĿĲֶε֡
Ȼʲô񣬵ǱһӻˮĪɭȻҪһġ
ʵǿ
Ϳ˵Цţһǳİ취ˡ
323½̹ѡ
ϡƢȽϹֱһκǿһ߾Ŀ۵ķǳҵˡǳĿ⣬ʵйȵģе㲻ԸΪͷˡ
ֱӴЯСϷǱߴϷҲù˶ʲôļˡ
κǿӣĪɭǷǳģҪԻǿĻͷʰĪɭˣΪ˴Сҵһŵ˵ͻƿڣͷǳҪˡ
κ磬ôˣ
Īɭ˽ƻ֮󣬻ͷͿκǿòֺһ䡣
κǿ̧̧ͷһĻȻ˵һ䡰ɱء֮ͷĻȥˡ
Īɭһ£ҲǷǳѵõġ
κǿڵķӦ˵ûʲôϷ治תģϵЩͲ˵ˣ˵Ǽʡħ֮ľϷǺų綥ĸκǿǧĹһЧųϵޣϸֻбŰķݶ
ΪˡصǸκǿרһϷһǱ̬޵ϷϾǽϷٶÿһһѶȵġ
Ҳ˵ʼٶһĻôڶؾǶؾȥ
ɱСÿٶֻһԭʼһֵ˵ѾۻҵˣҪ˵üٶȣֻвӰɶҲˡ
ĵʱһ£һûֱڵһصʱͻĹҵˡ
Ϊжӣַǳ˼飬Ҳ֪ؾͶסˡ
һųϲⶥϷѾκǿ浽˶ʮأҲѾԭʼٶȵĶʮˡ
ٶȾǳͷȥһҲϾһĲӰ浽ǸôǾͿκǿ˫ٵƶţٶȷǳĿ졣˿Ŷ۾Ứ֡
㽫һϷڵƹһ£Զ˵ԵģǺȴòˣʵѶȸͨԸϵģ˼ûһܹ˵һ

ҪǽԭʼٶµĻЧ΢΢ˣԳҲͷˣϷרΪκǿ׼ˡ
ôˣ
һκǿ֮󣬻عͷͷĪɭ۾ĶЩ治֪ڿʲô̲һ䡣
Сǽţ
ĪɭָŻе˵
֮ǰһûע⵽ղҹ۲һ·֣˶񾭣ܹڲϵɱ¾вϵǿҿʼԼ˵һЩɣúõһ£Իһΰսʿ
ĪɭȻߵ۵ó˳֮ģĪɭƽʱɵģʵ۹ҲǷǳ׼ģֻһĻǲ˵ġ
ô
ȻʵǿڱҪǿö࣬Ƕմϵǿ泬װĹҪѵ·Ļܹɱϰٴεġ
ҲΪûܹóʲô˲ĵط
ȻҴʱսлǲϵܽᾭ飬ȻӦĵ͸ı䡣үҾѾ취һ£ȥװսʿŻ벻Ч

Īɭ˽
װսʿǳСһǿװʹõװʵϾͻװСΪⲿ꣬вſϵ࣬û㹻ЩĻһĺúõĻʱΪϮ׵ı
ǾԲģǱ齨װײӵ뷨ЩװսʿȻǴӵһĻľѡġ
ֻĿǰ˵ʻǲ˲٣ЩѾϸĻľҲֻԺһѡⲻһζʱܹЧģҳϵЩ˻û˭Щװսʿġ
еͨ𣿡
Щ̫ŵ˵ϾĸоǺԼǳֻϵĳװܹŵڵжģѵ˳װҲͺͨһӵġ
˵뷨ûʲô
Ψһǵľŵ˺͵֮ĲǷǳ޴ġ
ŵϵʵǿĳ壬ЩӷǳĿɶͬʱʵҲǳǿͬһֻͨĳӷֱ˵˺ŵ˵ĻôջĿ϶ŵˣӻᱻŵɱǵˣǱ˺Ƭֱ¶

ŵ˿ԷǳɵɱһֻӣҲͬʱԸֻĳӣٶĻͿܷǳΣգΪЩӲһֵֻģһֵʱһȺһȺģɰǧֻһ

ŵ˻֯ɱСȥɱЩӣǵ˵ҪĶֻֿܹ࣬ձЩȫɱ
ҲǳʲôҪСģʱķɴӹ֮ѡɴһģǲϣЩκ뿪ŵǶųСĿܡ
϶У
Īɭǿ϶˵
ȻΪװĹϵܹɵɱЩӣ츳˵ѵ˳װ˵ʵҲǺܲģټַǳ׼ȷļԵĶһĽ̹ر
Īɭôһ˵ϸĿһǸĶһæòֺκǿҲĪɭ仰˹ȻϸĹ۲һ˵ͷʾ˼
κǿʾͬȻʵˡ
ȻˣǵļƻͱҪʵʩˣɲӾôȻǵʧǷǳģ
˶ѾȷôҪľǰһս֮ǰǲŸոȷ˴Ѱͻƿڵļƻټ£Ǿ͸ǲòˡ
Ͼʱ䲻ˣλȥ֮Ҫʼֽе˵ĵһǼʴǨƻʵʩˡ
ԴˣκǿĪɭȻûʲôģҲȷһģȻǲԼԼ͵ġ
ߣǳȥæЩӾ촦ҲԻؼ
ЦǺǵı˵ű˳ȥκǿĪɭҲǽĸ˳ȥ
ôɱˬˬ
һֱ߳ȥǱߣĺϽЦеʵ
ˬȻˬȻտǵƽ̹ûеطأɱر˳֣þûɱôˬˣ
ǳ˷ܵ˵ŵǵǿӿȣ涴Ͼƽˣǳ˶ڷɴܹһ֮⣬طֻбŰɱķݶ
Ƿɴķһֱſ״̬ЩӶĸˣǾҲ㲻ȥǸ׳Ϊ߸ɱɱĿ꣬ԳǾ͵Ҵӵģǲϣ߸һˡ
324Ϲ
ɱˬͺãŵ֮ɾûˬĻ

ЦǺǵ˵漴еĺϽһն㽫һֻӴеĳһг˺üΡ
Ҫˣ
һ㶣漴ǳһ䡣
ǰǲѷɴߵģΪҪֻǰѷɴϵһЩ߾Ϳˣ
˵ǳһͱõģͬʱҲǵʱ˵Ǹ˵һס
ҵ˷ɴ֪˶ʧһЩս֮⣬ĶڷɴϣֻҪȥǵҲˣȻҲûıҪˡ
ʱɫȻеĶҲΪ֮һһֻɵĳӴݵˣ漴ͱһˡ
Ȼʶʱ䲻һǾԸͦҵƢģпܵĻҲϣܹúõĺȶپƣֻŪ˰ŵˣԸ뿪硣ȥǸĵȥҲûа취飡
Щ̾˵
үǻǸϽְɣɱЩӣҲ뿪ˣȥкüҪȥúõһأϴϣҶҪˣ
СӡûȤһȥȥ棬֤ȥ֮ͲˣŶˣŵ˵Ĺأ㻹δ꣬ǲ˽ԳŵŶǻǹԹԻȥĹԱɡ
ǶôûʲôʶС˵ķѾ
һߵĪɭûĺݺݵıһ¡
Ȼŵ˽Ӵֱ࣬Īɭĵ÷ɴϵ豸Ǳ˵³ǵϵͳҪϵûҵʲôҪ¸ǳʲôȴҲŵ˵һЩϰ˽һЩ
һĪɭ˵δŵǲ˽ԳŵģΪƼĸٷչǰУ԰ʽĽѾϱȡˣѧԼڼѧŵͳһϽлĽ
ҲΪϵŵ˼ʽȻ̺ܸߣǳǶЩĶǵĶȴ˽ĲǺܶ࣬˵Щŵ˶ǳĴ
ҲΪĻɵģȻֳ˺ö³˴֮ҲìܣԵӺͲʱȻǷǳŽġ
Ϊ˽Žڵıȥŵ˱ķŵ˱øӵĴӺҳϣܹ֤ŵڲƻڲŽ鷢ȷŵ˵սݲڲԼ˹ơ
Įɭô˵أǺܲģŵԼĹأðչ𣿿Ҹɻȥ
һߺһǳӱʾĪɭ˳һ顣
˵ǳƯĵ򣬻塣𣿡
ֻǱĪɭĻһȤģΪһŵˡӳΪŵ˶ϵնɱЩǵļ԰ĳӣ˵ŵΪѾЩԵĶ
УҲΪԺս׼ģ˵оеĸ񶷴װȵȣȻʹʵеıȻһԣǸĻΪʵս׼ġ
ּǳڵӦþ֮׼ҪƳȫսϷΪõ˾ӦսǼս׼ġ
ǵȻˡǳĹŵ֪һͨȻˮƽͣԼȴԼĵ·յˣΪһһҧʮ¾ɣſռԾȴһνпռԾһķϾһٶʱ䣡
Ҫ֪ǷǳӴģŵֻ֮һǳСǣЩӴĺǡϵͳεǶСĲСĴˡ
ŵȷʵǳңһοռԾҵһȴû뵽һһ㽫ȫŵ˶ѣּʵСĿ͸ͻȻҧһڣһҧλϳװһäһĵ
ģ
ǲʵ֮лǳĻɵġ
ʵϵŵΪ沢ûгԹпռԾյĽȴһҵһȻǱɱһ򣬶һǸո򶼻ȺأӲⲵЩӲһֵŵ˶оһ¡
ҲΪԭŵ˲ŷ˿ռԾ㣬ҽֿռԾ׵ķΪּŵĻͱ׵ĻˡʵϣҲŵ˵ʵ̫ˣΪûͼĹϵռԾԷ˺ܴˣҲ޶һΧϵģ˵һϵһϵġ
ǳ̨ľŵ˵ڶοռԾﵽǸǾŵٶǲԶһţŵٶĳӾǴϹȥģŵġ
ɾʧܵĿռԾŵ˵ϣֱӸˣԲǰڱĵ³ҲԸѡռԾԭڡ
ȻˣҲΪó˵Ŀܡ
ȻˣǳƯɫľͻݣů⡢ɫĴ󺣺죬ɫɳ̲ԸбȻŮ
һߵĪɭһɱһЦĲ
ǰĺƯԶԶŵɱȵģֻϧ㲻ܸһȥʶʶǻŵҲܹŷǳ̸ˣǱĽĽıƲҲһ㶼Ҫ׸ŵǵɱҵһĲƸȴ
ЩƸе˵ţϵıԵ÷ǳϣʵȴֿ˻ģҪΪ˱סԼЦɢԼעĻʱ̲סˡ
ʵʵҲϣܹ߳ȥúõļʶʶģֻǡΪѵ˵ȻеһǺĹȥġ
û£׵ġɱЩ֮ҾͰͻȥȻҴ뿪ŵǣԺǾûлټˣŵʵǲԸȻǺԸһЩŵ뿪ģ
һǳ̬ʾ
ԸЩŵ뿪ʵ
ȻȻڵڸߵҵļ绹һǳƯĿƼˮƽڷչȴԶԶûдﵽܸߵĳ̶ȣŵȲϣǷǳҪҵģΪ⡣Ҳ̫棬Ҳڸ֮Ӷ˺ܶ˲ҲܹЩ飬ŵ˵ĿƼˮƽ㲻ҲôģɴжҲˣ˲ܣǧ˻ǿԷŵµģ
ȻûзţĻѾ¶ˣ˵ѾˣֻΪĵĹϵųٳٲܹ¶ġ
ʵǴȥ߿ģʶʶ磬ʱȥ绹ĻҲȰ˵ЩԸ뿪ŵ˵ͬҵĹӶұԴ˳뿪ŵˣ

仰ѾĶˣҲڲϵıⲻԶһҷɴôķɴȷʵܹװǧ˵ģʱճ涴һҷɴȷʵԳ˻ǧŵ뿪ġ
и֮벻֪ܲ˵
ԥ˺óʱ䡣ԥԥʵ
˵˵Ц
һȥ磬ԵĻһڷŵǵʱȰ˵ЩԸ뿪ŵǵĺһ뿪
Щɫ˵һǳ˶ǵġ
ȫû⣬ֻҪԸ⣬ԶһߣǼʶʶĻǶôãһȥͲԸٻˣȻˣǲԸٻĻҲԽҵĹӶΪҵԱͿ˳򶨾һ԰עΪǸ񡣡
û֪ٵĿͷ֧ƱҲڶ࿪һĿͷ֧ƱҲֻûͷŻ׵ϵҪǻɵϵĲ͵ˣָųıӰһѪͷȻ˵һ䡰үүģƭӻ˵㡱
߹ڵһ㣬ȻİѳĻˣҿӻǳ˳ݺ𾴵ģԱߵ˿Ŷû
ڳޱߵպǾĿͷ֧Ʊˣų˵ͷʾԼԸ⡣
ںܾ֮һµʱǺ޵ҧҧģûºͳһȥˬʱͻԹһķǳĲ
һЦʵ̫ɵˣȻô׾ͱסˡ
ֻʱǵĹϵѾǳѺúĬˣ˴֮Ǻѡֵһģ޹شŵЦҲû˭̫

Ҳһε꣬հ㶨Щǳ̵ŵ˵ģó¾һӵŷǳǿʵ˲š
325»ص
ͲġڿԻؼˡ
һ˽һʱճ涴ĳȫɱ֮󣬳ųĺһ
ǰؼˡ
κǿҲ¶˺ЦݣŵǵȻǺܳǸǵĸоȴǷǳ˵ġ
ǿĵĳʬ壬ǻɫճҺŶ£ӹʵ̫ˡ
ɴô
Īɭһǳʵ⣬Ǿôһҷɴδ
Сȥɣ
Ҳûʲôð취ôһҷɴŪصȥǷŶûطšҷɴڹ޷֣˵չʾƷ֮û̫塣
ȶСǱߵعϡȷе˵ǵعûмǶЩ֮϶˷ֵġ
Щǻ˰ɣɴ󣬵ǿ֮ҲֻСͷܹǿȥͽϴЩû취ȥ
ЩҪƻɴҲǲܵ飬ٴҲܱЩĳЩ׵ĴƷɴǣҪ˵Щˡ
ǲҪѷɴϵļߵ䡱
һߵǲʵȻԳ˵ĶԻеͷԵò֪˵Щʲô̲סʵ
һЦȴûȥ
߰ɣǻؼң۾һɣ
˶׼֮󣬳ͨСͨʱ¶ġεɫգͬʱһʵȻֲϢ
ϰ壬ֻвʮѾˣ˹κǿһܳʱճ涴ԶԶı㿴ǱѾʮܷɿ߸˹
Լ֮󡣻Ǳߵ˾͵ˣǼǺɵĽŵķɴĵϣشֵķɴڵҳһޱȾ޴Ŀӣȴûһˡ
ү
Ϊ׵ĻǵµһСӣѾΪҪ֮һʣµǧ˶ģͬʱҲСֲͷĿ
ûʲô¡ٸһҷɴ
˰˵㰲ְҷɴܷܴܿһֳӣǳΣգһ˻ѵĸϧһдҲҪݻ٣ǵҷɴҹͬʱǱҲҪ߾ӣ
룬ûҪһ¡
Щʵ̫һ㣬˭֪ǲʲô취ǵѲСģڻľ˿СѾüޣɲϣƻͷΪôһССʧǳ
ǣ
ȻᡣǺһʱҲˣ֪ƢҲ˵ʲôϻֱӼ򵥵Ӧһǡ
ԭʼӣ
˷ɴֱ֮ӴĪɭǻصȥˣʱ̲סֹһ䡣
ž
ʲôأҪҵļ磬ȻƼˮƽһ٣ҲҪǸŵҪõöɣ
ûıһ¡
˵ѾӰӶûУԭʼ˹ƶԸȥ
˵ͷ֮ǰԸ߹ڳˣҲ˵ǸȽԭʼ
ӦҲǺģոմһȽԭʼȷʵеԽܵ˼׵ĵ֪ģֻǼ򵥵ĵ
ӽ쿪ʼ͸һĪɭ㰲סĵطһڵϺúõһ棬Ӧһࡣһ㡣װʱҾͲջˣǵϿƼˮƽҲ֪ģǵ򲻵òҪ׵һЩ׵
򵥵ĸһ£ȻͰĪɭȥˣĪɭһӵĻˮҪ̺Ȼǲ̫ܵģҪǾһġ
£⼸ôˣ
Īɭ֮󣬳κǿǻţͷȥˣ¹㱨飬ʱ䷢顣
̨͹ǱߵѾʱȶǼÿ춼ϰڲ̶̼ʱѾǧˣ׿ڲϵУ½ߵҪõö࣬ȫ߳ϵϰնѾ磡
߲Ѿֹд͹Ա͹ѧϰĻҲ׹׹ֲԱм⣬ȷûбȾŻᱻͻش½̨巽̬ǱȽǿӲһ㣬߲Ҳûʲô취ǵڵЩֲ̨ȣƾ뵹̨Ҳ˶೤ʱˣ
¼򵥵ĽһǰӵȻ½ߵҪõö࣬͹ǰʯͷԼĽţʧͬʱҲƸõܹƲʹķɡ
ȻɾͲسˣĿǰϻû㹻ĿԱоҪԼսܹһȥŵ˵ЩѧΪԼ
Щѧҵļ룬ЩרңڲŸոûõ˲ֵģδ͹аǳ棬ǾҪصʲ̶ˡ
̨巽ȷʵǳ֣Խһ½̨¼ҿСȴû뵽¼һɵһ룬ò׾˼Ϊҵʬ屻˴꣬յһ͹Ĵ󱬷
ʱ㿴ŴֻҪѲ½Ǿûʲô⣡Դ¼ȻֵıȽǾ̫棬Ҳ˵ôôġ
ܹס½ƽѾŬˣҪȫЩɱɻûʥ˵̶ֳȡ
̨Ǳ߻˵һ㡣ô˵ҲͬͬԴͬǻˣȻֵĲϻؼңһݹϵȴǸ᲻ġ߲ҪĻȻǲ˵ʲôġ
͹Ǳ߳ɾͲˣⲡ͹ԼģΪоֲѾʮڸĻ˳Ϊ弯ŵƷ硣
͵ƾһ㣬ò塢͹ŵѪǿ϶æģ˵⽻ϵĳƤǾͲǳҪܵˡ
ķʱǲ͹ʲôʵԵԮģ㡣ʽȻû⣬͹ȻǮͲںһʽͶ룬ǸҪľܹٲ硣
ǻҲһֱɿڣֱ˵ֹڣһеζŵͷƣ߾弯ŸҪ͹弯ŵĸ߲ͽʷͥȵȣصᵽľеļϵ
ȻЩҪ͹ǺѴӦģҲ⽻ϻĳƤʱҲԽԽҲԽԽˡ
͹Ȼ󡣵˿ȴʵ٣ⶼһڵҲˣоȾһࡣ֪Ρ½½ڸ֧࣬
326»ײ
ٶɽɽĳ֮⣬߻϶ǹĽģµ˵İȷʵǳǿٱȳӼ˦ƹҪǿĶࡣ
ôˣôλ۵ӣ
صУѩСŮǷǳɵĸȡЬ·Ȼóڴĸűͼ
ųһֱ֮ȥĳݣǺͳһĸоЩ̫ģ̲סʡ
ûʲôһЩˣҡҡͷ˵
εŵһУȻյ벻٣ǳĿȴЩˡ
ҪȥûسװͼġװûһԺҪǸߵĻⳬװҪϵġһûû
ͼ͸ӲýˣȻǸֵ֪˴Ӧ˻Ὣͼ黹ǵ˽⵽˹Ǳߵ֮󡣷ԥˡ
һսʵ̫ˡǿǸƵռǾѾóһѵĸоˡ
İȫ̵ľϵĳװⳬװļǾԵ޵УߵļѾô޵ˣкܹܶƿķ
ڹ˹¬ӵ˽ⳬװҲһ˫ͻĻ߳ԿǱȻġ
óĵľһսڶûн˵һ֧Ӵݻķ֮һĽӣ˵ȷʵһԽܵľ޴ʧҲñռϷͻȻ֮ƾɥ
Ȼڻᱻ˹˷Ҫ׵˹Ȼǲ̫ܵģϾļˮƽĲǷǳ
һǴļĶ壬һǸոտ弶϶ǴڵģӦûļ弶ֲϵľ޴ࡣ
ķչսġɲұ֤˹˾ûгһͻƶΪ弶ġ
ﵽ弶֮󣬾ºͿƼϵĵõ˾޴ķԾôԳȫвҲԽóĵĲС
Ҳóһֱ޷¶ĵĹؼڡ
Ҫ̫۵ĻӦúúϢһ¡ɷɣ
ѩһ߸űһЦǺǵ˵
Ϣɣҵ밡Ҫ֪øʲô¶ˣЦ˵
ڵȷʵһָּűĸоѾûʲôܹȤˡ
ݺ°ҶѾʮ༶ˣһһлĻ᳤ÿһȥ֡һʲôҲͦõġ
ѩԴһƽȴûʲôȽϺʵзʽһ𰸡
ҡҡͷЦһ¡
ݺһϷǷǳϷȫģ״йɨ衣غκǿ̬ϷһĴڣҪ֡
Ϸĸ߶ܹи߼ʱǸܹǹƥĸɵˡ
ٶȺѪһҲȻͨ˻ǹܹԸ˵ģҲǳԸȥԭڡ
Ҿûʲôýˣ
ԼˣѩҲֻεİ˰ֱʾѾĴʱõзʽˣЩ̫ϲ
ǰЩзʽѾˣ˵ΡɽºӾȵȣЩѩĻȴûʲôȤˡ
ҪΡǼŮÿ˶óܳһ춼
һص֣ʸܵö˾ûʲıķˡ
Ҫɽǰĵʱѩźĵİѷֱӿ嶥ϣ˵Ƕһ߷ĸоǳ˵֮ʲôоҲûˣϲú˷ƺûеôǿҡ
ºӾʲôҲûʲô˼ǼŮĵʱȥ̫ƽǱߣ·һȻĺݡǿԽĹ۲Щĺ
ݺ֮УлǶ಻ʤ
ɽֻҪ㹻ȫԵǶ׵ľ޷壬Ȼģ˵ϵȻǿ΢޸һϵͳרΪҶ׼ֻˡ
ǺǣҪʵûǵĻǾ͸һѧУɣתѧҲҪջȥûµĻκӦҲû¡ǿǻȥһˣ˳ǰĽҫһҵ˺ϹѩЦǺǵ˵
ǲĿѩһۡоԸ񲢲ѩѾͷӵеģҪ˵Ļһ㡣
룬ѩԴӸԼ֮ΪһЩȫϵ飬ǰѩţͷչţȷʵѧУǱѾܳʱûȥˡٲȥĻҪѧУˡ
ȻںѩյѧΣֻǺȻѩеģ˵仰ʱ֮͸һ˿˿ĵġ
ΪѧҵΪԼ᲻Ӧ
ûбԼѡΪֻЦŵ˵ͷҲãҲĽãǰôչ㣬ҪǲúкһҲʵ˵ȥ
Ǻãô˵ŶڼϢȥգϢȥѩֺǶȻ򵥵˵һ˳ĳȥˣóЦѣ
ûмϢȥ˿ĺӡ
ֻڲŸոջУڶĺӶûгͣһи
ôϰߵ𣿡
ŮˣﻹǾе㡢ֵֹģǼȻѾˡҲǳеΪһ˵ΣúõĶԴġ
ðɣŻнҶͦõģ
Ȼĵʱ䲢ǺܳҲſʼѧģǲò˵츳ǲġµʱѾ˵ĺܲˣȻôһĴֲڣǼ򵥵ĶԻѾûˡ
ȻһҲǺ֡Ҫ֪ǶѪѾ˵ӢˡٶһҲ֣οгṩĶ๦ѧϰİæأ
С³˵Ҫһȥϴѧ
Ƚʵ
㶣ɻǵ˵ͷڼҲûʲô顣׹ѧҲûͳȦˣھúõĽѧ磬һ£
˵ͷȻѡֻ֧ˣһЩҲѾˣҲų׹صӽԼŮֻһͨŮӡ
ҲãǼڼҲͦƵãȥߣһʿύһҲǷǳģһȥѧҲȶԴѧĻỹҪɾٵģǱ˴иӦҲܷĲ٣
Ц˵ֻȴֹһ顣
ǾǳһŮˣҲѾ˽ѧϰˡѩҪȥѧҵҲȥǱ߽ޣֿˡŮ˾Ȼͬһѧõ˿Ҫð֮ˡ
327
󶩡ϰ壬ôôأ
κǿһĶߵĳ˵˴ʱվŮ¥棬ѩմʱѾܾûסʰ
ΧϵŮŮĴ߹ȴǲϣκǿֱҪˡ
˵ʵģԸŵɱӣҲԸ˵һĳ
ǷӦЩȫӶõʱܹİۿɱʱöˣѾһźƤСʵĻᶼûС
һҪŸոտʼ滹кϷأ

ЦǺǵ˵˳㰲һκǿ
ѩջѧУѧ֮⣬ҪĻҪһǰһЩԹġ
֮ǰѾǰѩϸ˽⣬оһǾѩļ˶ѩǺܺãȻûĿŵıӺͳЦҲ϶ǰ۾Ӷ࣬ΪƢȽϻ𱬵ڵĻѩָҪԶٿأ
ǰΪࡣѩҲһֱţͷǱߡٻѧУŽ¸ˡ
ֱѩҪѧУ£˻һ
СǼĸǶƵϲƽϣҪЩŮ˶ǸʲôĵУ˵ĻôҲǿԼ̵ģҪǰ䳰ȷϵĻǾͲҪˡ
֨£
ڳ˵ĵڡһݻܳͻȻһɲͣ˳ǰʱһ̳Ǻһ١
κǿеҪǰйһ£ȴһץסЦǺǵҡҡͷ
ܳһһõӣ൱˧ȻųƷĳܳȻ֣ҲǺ͹ƷƵĶܳλġ
ˣǽܳģֻܳû֮ǰһãÿһ϶һλ˧磬ŽޱȵʻվŮ¥¾ĵȴţòٴﾭŮвѡ
κ磬˵ǲҲӦԵ׼һ£ֿտյôòԾ
Ǽ˧磬ǺܳϸʻٿԼ϶Ǽ򵥵ģţп㣬λϿԺԲƣϸǿտҲʲôҲûС
ǻһͷ
κǿǼȻ㲻ͷ棬Ҳ϶ӵܵ˧磬Щˬʵ
ϴļ򵥡ĻϾͻһѵĶ˭Я˿ռˮߵɫأѾ˺ܶƷЩ˧紩ЩװҲǲȱġ
ֻȻǻӣˣȴֱϵֶġ
ˣʡʡɣֲ椵ģαĸƵģ
ҡҡͷû⼸涷޵ģöôûֻҪѩպӦŮǾͿһȥԸǻʶһ£顣
Ҫˣ
ʱͿѩ¥ϳǸ˻֣ʾϾͻƵĿǼס·ܳߵŮ¥ſ
һṦ򣬾Ϳѩյ֮£߰˸ݺݺһ˵Цˡ
κǿƨƨȥ֣һū࣬ѩܳĸоһɶ˲ŻôκǿүƵġ
ѩܸټ㣬͸ģ
ڳѩнӹְʱ򣬶߾ʹһ˵ڶѩ˵ġ
ǲ㶣漴ͷͿ˵ĺͻĶ֮ǰܳǸһҵλ˧硣
Բ⻨Ҳգ
ѩǿľܾ˶ԷĻȻ΢Ц˳ĸ첲޳ѵ㲻֪һλŮʿͻǷǳòΪ𣿡
ҲǷǳϵͦͦأһҾѵı顣
ѣ
Ǹ޳˧ǲĽȫɨһۣȻһַǳӵ̬ʵȻ˿ûаѳ

һߵκǿе뷢һȴֹˡ
Ҿѩѳ֪кμ̣
ǿ˵϶΢Ц˿ûΪԷ̬ȶ˿Ĳ0
Ҳѹ֣޳С競ڳ˵ʵǲʲô˸Ͳһġ˵ָܹ޳ͱԴֺαظСһƽ
Ŷ𣿡
޳б˳һۣȻһѳı顣
ȻûʲôҪ˵ģǻʱ䣬ˣ
Ҳøӵģ˵һֱ֮Ӿʹѩһ˳ȥ۾ڿ޳һۣûа֮һ˿ŭ
ļŮҲһָеɣڳǲֻ֪֪ѩѣѩѧ˳һԸģ
޳ȴ֪ķǳģ޳ĸ˧ϳǴѧȨƵӸ磬ҼҲǷǳǮ֡
޳½ʡί޽ĸһй˾ܣǮȨǶûκģԲܹݻܳġ
СӵǱݿԲ޳ǸǸɶҲɵСӣ
ںļŮвϵǻţԾľͻ࿴˿ƺҪӶԷıϿһ𰸳
ѩգгκǿһı飬˵Цǰ·
λŮһ룬ȥԼ˵ȥǾģ
һһ·ߵУſڵʱ򣬳Ƶ˵ͬʱҲǴ󷽵ıʾ
˧磬⻰ǲİȥϣва
һܿɰεСŮЦͬʱ֮иҬζȴǿЦζһ㡣
ȻûֻҪλŮ⣬˵ϣ٣ȥ϶ûⰡ
ЦǺǵ˵˶ΪڿЦ
ֻѩջκǿ֪仰ȫǿЦֻȻ˰Ļġ
ڳ˵仰ʱÿŮ˶ɨһ飬ȫǼ򵥵ĴţͲ֮ǰһ֪ƷƵ޳ֱرġ
λŮҲ׼ȥϣòͣĻһˣ
ЩŮЦǺǵȥǱ߳ԷȽϺʵʱǸʧ˲ûжõһˣֻһβǵѩһˣǶŮһ˵ġ
ȻˣλλԸĻҲǿһģ˺ܺÿ͡Ҳϲύѣ֪λϲ

޳˧ϴ˿˿΢ЦǺȻû˿ĳ⣬֮ôȫΪ˴ġ
Ȼͬѧʢ飬ֵҾȴ֮ˡ
ЩŮǶų޳ܹ֮ײһ©*Ļ𻨳ֻϧʧˣͿСϴż΢ЦǲӦߵѩһ򵥵Ĵ֮ҲЦš
յķӦҲѩֻ࣬Ϊ߻һκǿԲûЦ̫š
ѩǸЦݣ޳ͬѧûʲô뵱ȻľǶԼʿ̬ܵİɡ
ȻˣǾϣǰټɣѩ㿴⳵Ҳȹȥɣ
޳òѩʾ
޳һ˧ҲǸҪ˼ûŮԼĳӣΨ޳ܳϻһȱרŸѩ׼ġ
ˣҺͳһ⳵ˣ߰ɣ
ܿϧע̴Ĳѩľܾˣʱһ⳵˱㻰Ҳ˵ˣ޳һأ
ǻѧһ󰡣оˣԺҪǳʱ䲻֪ҪӶأ
ѩڳ⳵Це˵û˼ֻĿЦˡ
ϹܸѽһȺСƨˣҲˣѩҲ֪ûйԼ˼ЦǺǵĺͳ˵⻰
޳еݣ֪ôĿ죬ȴ벻ﰡˣ
Ҳ⣬ֻһ
㵱Ȼְ־ǵ㿪ʱǸǵǰί޽ѩüͷһЦǺǵ˵
Ŷôһ˵ˣѹ־ôˡԭ˵ĶӰǰίǣ޽ˣ
ǲʵӡ޽ǸܲĹԱǿ˵ǲˬľǹԱ̰ˣôذȾ͸ܵˡ
Ϲ˵ʲôء
ѩݺݵİ˳һۣ˵ǰίǣû˵̨ˣѾʡίˣʡλ治һţ˰
ûܰ޳СôĸӵƵģҽ̺Ҳզİпռ޵ʱҿɵúúõĸ̸һ̸ûƤû˵
329ڹ
ֻǺɺϵõ֤ȻԷֻǵĽͷҫЩں
óЩĵľĳЩµı£ַΪĨڻһЩҪ鷳ȵȡ
óĵľĳЩŵԱһְй¶˾ܵ鷢Ҫ֪ŵÿһٴǶҪģһʲôй¶ȥĻ𶯽ױȵľ޴
һֲáϾͻ繫еġ
֮ǰģΪһҲ͵͵򼸸һ޹ؽҪȽƼֻǶһ㹻Щۺ쵫ȴֱҪͶкоС
Ļ浱ЩҶɵӣðôһƼǿļȫ綼µĹ˾ȻᱻݻٻǹϷֵ

£ǿӣ֣
ԣʱ֮һ˿ң漴㱻һĨȡˣָµһ׳Ҫʰǡ
ȱ𼱡֪ڽ²ŵ˭۽ʡʡί޽ĶӣԺҪ⽭ʡ죬ٺ٣Ƕ߲ʡҪȥ׿Ҥ˰ɣ
ȴ⣬ֻЦеĵ޳ݡ
ӹȻһ޳ϵĽҲ˻ֻϵֻơƿȴϣȻҲҪ޳ͻȻš
޳ʵĲǺأÿԴ϶һһΪڵϲȥһ¡
ȻĺʹĻǴӵȻͳǻȴûЩӵһһԷͽڽԼȫ֮óֻ׼Ⲧ绰
Ӽ޳ߣΪǱԼʰĺˣҲû̫⣬һ޳ȫ֮绰޳ʡίǶӵݣ¶ҪͱȥЩ˸Բ˶ߡ
ǿӣؤ϶֣˭Ҳ׼ߣӶʱͼˡ޳һõģȴû뵽ӾøƵģϾͷֶԸˡ
֪磬𣬡
ʱһ֮ǰԱߣȴһȴͻȻסӵС˵
϶ʲôʡίҲܲǹ˾¶ҴŸ缸·ȥһصٻˣ˵ˣǻС
ҲΪ˵ĻҪ˵ȴǽһѽסˣҳÿǽ¶Ļ֮ɫ
磬˵ˣǸŮǹ˾ģ
ǽһѽӵסˣȻſĶֹһ䣬ͬʱʾһ³ߡ
ԶʱסˣҡײƭľҪһٷԣŵĸãҲźۺ첻ѣǼƵײԱҲԷġ
ټһں޲һ¡ǴԷˣȴû뵽ȻʡίǵĶˣһһͰ˸ˡôˣܰôţȴû뵽ڹϵʱԷȻŵˣ⻹ˡ
Ǹʲôҵ˻϶ûһֻۣ֪һϿƼǿļŹ˾ͬʱѳ׬ǮļҵĿŵˣҲ֪һĻойһ׹̫սըٵ顣
ɽΪ֪ŵǿơŸôҡʮҲϣǼƵµģοŹʡίǵĶӡ
Ȼ¾͸ܴȥǿӶ֣Щ˶˴ߣҲǸݽɫһ˵ֳѾˡȻǽвѿ״̬ģѶԷץסĻ¶ûˡ
Ǹǿӵ׳µļֵų߳˹Ǳδ󺺺ͣȳߡκǿȽǿ׳һЩ֮⣬ľŮ˺һˡԼһոձŹûɵĹӸ硣
ֻǵҡҡͷȻѩתͷȥ㲻ٹˡ
յν֪κǿƢʵģӵ򲻴壬ôܻẦôСأЦκǿֺݺݵЩһ
˵ʵڵġϲľκǿ˵ӡ˵ֻʱκǿζģ仰ʱûԹȥκǿһɵЦ
ˡôʣ¾κǿˣѾ˺ܾ
ġ
꣡

һϵ𣬳ǰǸǿӵ׳һޱȵĲҽ
ĲҽԶԶûоʹ˶ͣ
ЩСԼϴȻһͱ˸ˣʱסˣ⻹ûüӦ͸оһɴԼĸ첲ϣھͺһѵȻ첲Ⱦ͸оһʹ
ĲҽǴ˷汾ûжˣҲǶʮӣôһգ۵ĹѾκǿϵ߰˸⻹κǿ̫ھ׾ֻ΢΢Ļһɵġ
ʮΪȽԶʱȫ˲٣ֻҲʱˣ
˶סˣǶһ˾Ȼܺʰ߰˸ֶǳõĴ֣һһ˲ɵģֱҲδܹõġ
飡
ʱһǹ죬ߵļž
һֻںڱĿ¶ǹָκǿӵϳޱȵľ֮⣬
ھһǹ㣡Ӷݺݵ˵ͬʱǹʼնûκǿ壬ƺֻҪһֱһǹƵġ
κǿȴǿ׳һĿǸӣֻǺܲмЦ֪ҸÿǸ˵ɵΪôһǹܶԸң
ȴû̫ķӦݺܺáǳãҲ֪Ҳŵˣǹ˾˶ӵһҲ֪Ϊ϶һǹķԴȷʵǵ㣬ֻҪҴԴоҲס
κǿʱһ㶣漴Ͷǽˣڼŵľʱܣǲ⴫ģκǿҲѾ֪˾ǹ˾ˡȴû뵽Ź˾֤Ϲ죬Ȼֹ˾ܶ
֪֪й¶˾ܻܵʲôĳͷ
κǿȴûǸӣǿǽʵ
κǿһֱǸųģͬʱҲűְλҪ֤˾İ͹˾ܲй¶ġ
Ȼ˷µʵ̫ˣѾŭκˡ
κǿ仰ǽ˶ʱͻˣźûгͷԱ鷢ǾƨҲ֪Ĺ˾й¶˾ܵôĳͷģƾֱɱҷǰ˵ʲôġ
330־
һκǿȷʵܻ󣬹˾飬ȻܹƵͷϣȴҲϽķΧڳֵġ
Ȼܹ˵ǾͺѱûбĸҪй¶ȥˣЩܶ඼ǹһܡһعĻ𶯿ɲһġ
κ磬£ȫУ
ʱ򣬳ȴͻȻǻˡ˼ףҪˣҲԲܹùȴͽҽԺںȻ˻ȥҪʲô
վڳ޳ѾղŷһĻˣͬʱҲԳ˵˺ܴĺģκǿָǼ򵥵ģЩֱǿ˲֪ˡ
κǿͳ֮Ĺϵǳıڻ£ܹ£ɲһܹõġ
ǵκǿƺĬԼŵ֮󣬸ȲѣͬʱҲԳݸӵĵˡ
ѵŵĸ߲㣿
޳ɵ뵽ٿϵĴţʵѽŸ߲һ
Ȼûи޳̫뼯ռ䣬ΪЩʱǱѾҪˡ
治
Ӿǹ׼κǿԴиҧ˵ȴһɫڽӵֽϻĸо
û˵𣿳˶Ҫģ
κǿǲмƲƲ죬ϵǰǹû֮ûжΪϵǹԲܹŪֵģȻڸˣ֮ҪҲһҲпΪԭġ
㣬
ӿκǿһһʱ򣬸ǽŵĲУͬʱǹҲʼЩĲǸңֻǲܴùκǿģɱˡֻһ죬Ҫɱ˵ĻĵƵģ֮ǹָκǿΪһ˿ǹ᱾ܵĸо£Ժٻĵɪģȴû뵽Ȼһġ
ߵǽ˴ʱѾκǿŴˣκǿʳһ䡰й¶ܵͷʱѾŴˡ

һͼκǿǹָŲҶСһӾκǿԴʱһֻȭĺǰʱ͸оԼزĳ󴸵ػ˵ɳȥصˤڵϾþز߹Ҳûٶϡ
ǹˣ
ڳˣ˳֮⣬޳̲ס۾ֻǹָκǿԴģһǹȥˡ
Ҳǹ
ӵײκǿǲмĻܿ쾭ڶ۾ǵĶ˶ǳۿȥͷκǿúõģµǶһöɫӵ
㣬㡱
ָκǿ֮г޵Ŀ־壬ǸղΪļ̵һ
ǹģӵҲ׼κǿԴȥģӵκǿǰʱ򣬾Ѿָסˡ
ָȻκǿˡ
ʼκǿ۾ûգһ£һöӵѾסˡ
ܵģܵģ׾һǻþǸӾͺ񷢷ƵһʱţͬʱҲıøӵķͬʱһζκǿǹˡ
һ˵ĶϸĿţϣܹκǿζһӵġ
һδҶʧˣΪκǿûжҲûȥӵǿӵԼϡ

һͬʱڻŵ⣬һӵͺĳȼӲĸְ֮Ƶģûܹȥײ˻⡣
ӵײ˻𻨣
ҵ۾ˣ̫ˣ
˵ﶼðһͷ
κǿûô˼ȥܱôˣֻǰһֱ㽫ǰѿ¶ǹᵽУͬʱֻһǰǹʱͻһ㲿ɨڵϣŵ

ɵˣ˶ɵˡ
鷢ʵ̫һ㣬Ѿȫǵ֪Χˡ
κǿһƽȷ˳ȥȻֱųķ˹ȥصˤڳǰȻֱӾ˹ȥ
ǽˣһκǿеǹѾֱεʡˡ
ʣµǼСʱҲˣûǹκǿôܴЩȫҲǰ״Կ˿Ա߻ǱȽϼӲӣֱһײȥȻ˾ײιȥˡ
κǿһλҲ㶱һλ˹ȥһλһַЧײ˹ȥ
ò˵ǷǳǿģʣµļһǰλķҼպ«ưȫŸܹԼεĶݺݵԴϾһ£Ȼֱ˹ȥ
һȽϵùģ˺ü¶ûаԼΣҪˣʵû취ֻơƿϾһǰһ°ԼõĶưˣ˳Ĵ΢Ц˹ȥ
޳ʱѾû֮ǰֵ⾢ˣ˶еʧǵģʱ򣬶ԱȻԷͻܸӵÿǻߵ
ǽ쵹ãǰĶ¶˵Ǳ˴һ٣ȻԼǳȴ־ԼͰŹԼЩȫſˡһ϶ǱŵԼʰԼġ
ܱģ
κǿӺൽǰʱ򣬳ֻǵһۣȻͳ˵绰ܱǱߴ˹ȥ
㻹֪ܲĶǣʲô¶
ܱûı˳һ֮˵
ܱǸרҵƨɵģСÿγҪǳƨɣΪһеĲ£ʱˣÿһֻҪԴˡ
е¶绰˵㣬ϣߣϣǼ棡һֳ»Ĳ̫ôʵ̫˵Ļɲܱǹֳ
٣٣ʲô¶˭ôҰ
ڳ绰ʱ޳Ǹ绰ˣҲϵˡ
Ǿͻ˽֮Żɺɺ٣ʹεĳٶѾޱѸˣ޳绰Ǹϵмֻӵʱѡ
Ǿӵʱ䣬Ѿȫƽˡ
Ӿ֣ЩˣŹңҪһҪϳЩͽ绰ߵһȥģ޳֪ĲáһԼԮˣʱˣָŵһص˵
⣬
ӾֺǲĿŵһصˣûһѵģһźصƣٿĹӸ磬һЩƤˣŵЩ̫ˡ
޳ʡίǵĶӡɲһССķ־־ֳܹԵģ޳ǼȷʵǱ˴ˣߺһˣЩȫؾȥظˣ
һľǲ١ôһߺȶʱʮӵ׼ִˡ
ס֣Щǲܴߣ
κǿȷʵǰվõסЩȥ·Ȼǲˬĺȵ
ʲôˣѵ֪谭ǵִ𣿡
Ӿֳʱüͷһۣǲˬĺȵòһ԰ͽ޹ӵĻᣬȴû뵽ȻˣûæܻܿΪ̫޹ӴСЬиͷˡ
ٸ˵Щϻ˵˲ܴ߾ǲܴߣ
κǿһƢЩ˷µĴжؿɲһСĹֳܹ˵ģºܿ漰һں͸ѾΣ˹ҰȫˣȻҪȥġ
ʲô㵨ӵҶ֣ҪǸҷһ𶼸ˣӾֳʱˡƢҲˣԱߵɫʾûע⵽
㣣ǿԿ
κǿǲмıһǸӾֳͬʱһŪһѱֽһĿ¶ֻصϣͼϿٵƶţ˲һǹͳˣֱָӾֳϡ
ӾֳʱϾ亹ֱðû뵽ǰ˾Ȼǹָùֳһ˵޼ɵ
κ磬ǹʲô¶
ʱô˵绰ˣÿκǿǹָһλľ죬ʱͺƵʵ
ҪЩ˴ߣҲˣ
κǿν˵ֻҪЩ˲ߣ˵ǹָһֳˣƾ޽Ҳôɵġ
λôƺ
κǿһ˵ٿֳôŵգȻ֪ʲôˣ΢Цʵ
ӣ
ӾֳҲˣǰ뺷ǳ£ԶԳ̬Ҳ൱Ŀġ
ӾǰɣģЩѾ漰ҰȫˣѾ֪ͨ˹ǱߣǺܿͻǲܹǾģϣܹ⣡
˵ĻǷǳġֻ֮͸ȴһֲɵ̬ȡ
Ӿֳһ㶣ʶĻͷ˿޳ͷ޳Ҳ൱Ľϳ˵ͷ
331ձ
һһʵ޳ҲǼƵģ˭뵽һμ򵥵;Ȼֳ飬ŹһҲͰˣЩ˱Լ³Ҫҵöˡ
Ǻò׽ԼľȱˣȴֻѾûʲô¶ˡ
ȻһաŴͷβǳĳٿʼն΢ЦڳҵѩƺҲûгֹ˿ĻңڶԱһԼ֮ǰ磬޳Ĳ֪˵ʲô

޹ӶʾˣӾֳȻǽ¿ģ˵㡢ͷȻǣôҾͲˣնӣ
ǳˡܱǱߵҲ൱Ŀ죬ǰŵĹӾֳڵ»ˣͷǸйֵһɱССķ־־ֳǿö࣬ȨҲöˡ
һ뵽Ӿֳ;ԼʵҪͳײϵĻָ᲻ᱻһͬıѹֱӾ͸أ
ҲǶԿͿĳкøУԲһˣǶСﶼܿȶǸ޹Ӿͺ˲٣ȻָʹҲԲܶôġ
ܱû
йֵŴ˸ϵʱ򣬲ɺͳĽ֮󣬳ǺƵһ䣬ӡֻҪԼڵĵطܱ϶ҲڵģһβܱȻ֣⵹˹ˡ
ǺǣͷµˣҴ˹ˣһҲɣŴЦǺǵ˵˵仰ʱҲڴĵġ
ĶڹϵͳǿѾ߸֪һģ¶ãֻҪһ¿϶ЩҪһͨһǲҲܵ֡
ͺ£Ȼû˵ΪʲôĳͻǴӲܱķӦ֪϶Ҫ鷢ˣڲܱеڹֺŲ裬ɾǲԸʱͳ棬϶ٲ顣
˲һŴЩ˶׼˵ҪǺÿ
Ǿˣ˵¶ģȻæǾ
ÿɷЦЦ˵
ŴҲںôǿ϶ֲǵģȻܱ򲻰ǺôȻҲûˡ
ӵ˵ʱ˽ˣʵʱɹֽ֣İӣЩС죬ǱҪǲܹĻǹƳҪݺݵıһ¹ֵİЧʺ͹ˡ
Ȼǲ̫ܷâġ
һ־ĻȻмĹʵ̫һ㣬ǽȴǽԴϲˡ
ͬѧο͵ģΪǲӦЩ˽ȥˣ
֮ŴҲʹˣƵ귽ЩԱܿͽЩǼĲʰһ£ǱߵûʲôʧģЦеĶ޳˵
޳ɫЩεǶԳȴҲûʲôָģ֮ǰйЩͲмѾɢˣڿıҲ൱ɵġ
Ĵپ͸Ҫ˵ˣǶӵܣΪһβ͵ӵܣ۽绹еģȻ֪Բܹǵġ
ǳǸȻǿ׳ȴʼһ޺ӵκǿǿһ۵űһ
һֱڲûнǼŮˣʱҲƵı˽Ψһ֪ľǲ淢صĳͻǹˣȺ˳˽˶ûޣһ֪ݵ˰һȺŸˡ
ٿ⼸ˡ޳ȼӸϻЩϣϻеѪۣǱЩ˸ݺݵһ١۳ߣǺˣѩҲǴģϵ΢Цû˿
淢ʲô¶
ò˵ŮԶϲԵģǼŮһܵѩյС
޳ȼӸǱ˸˵ģҪǲ֪ȤĴȥֻᷢʲôءԻͬʱŮ˵ѩձȽϰȫһ㡣
ѩֻǵһЦȴʲôҲ˵Ǹͣ뿪˵˵ղŵ飬뵽֮ǰЩ˵ǹֶˣɵҲ֪ǲ˵ġ
Ҳûʲô¶м۵ļһǣȻȭžͽЩһȫʰˣ
Ȼʵ˵⻰Ҫ˵ģԾֱӱ۾˵Ϲ
޳Ҳ˶еģǰǿǲǺˬġѾҪ׼ˣȴվȻû侮ʯǴĿ佱һֻȻ˶⣬ʤ˸ڱֱӽ˰ˡ˶Ž˰ᣬȻʮˣỹ㹻ģǶʮҲܹġ
Ϊûˣϲ˵ٶȾ൱ˣһĹ˾ˡ
ЩŮеǼֻͣһݺͶѣʳĻǶеģҲ㲻ݳޣΪڵ˵ʱǾܵóѩġ
׻˵ĺạֶ̡̃
֮ǰǸŰ޳Ļܻ治ڵ޳Ѿ˺ܴı仯ˣȻȻвٰѾ֮ǰҪ̫ˣ˵˵ʱҲǷǳǫ͵ġ
⵹óԸ߿޳һۣҪôĸĹҪôĻ̥ˡ
͵͵Ĳⶨһ޳ľ񲨶ǳûַǳӵȻ̬ȻǱȽʵġ
ĴϣȻΥĵĶˣֻڳκǿǻԵ÷ǳ͵ģƽʱϲĵЦЩŮڿ˿ı֮ĬĬطˡ
٣ѩʵ׷ߣôҲ
Ʋ֮󣬴Ҷֱӿˣ֮䶼ϵ˾žƣ޳˾ơȴûѩƣ֪ƹѲ˹ζʱһƺЩȱݵŮȴ˵
üͷʱһѩҲüͷ壬˵ǿ˳һ۱ֲ˵ˡ
޳ʱıԵ൱Σ˿ѩ˿ֿ˿ǸŮˣ䶯˺ü£⻰˵ڣŵľƱûǸ
˵Ů˽ɺѩһѣ˳ûУƷʵǲզġֻҪǮʲô鶼ϸɵ֡
ҲΪŻᱻ޳Ϊʹȴû뵽ȻľҵҲʲôĳϡʲôգȻİ޳Ƕͷ̨ϰ
Ըô޳ǺǴ֮ǰǸӺµЩˣϵϷѩֱӱһԲֶܳŴ࣬Ȼ˵رҲг𱨳ԩԩ
źò׽˫ĹϵԵһ£֮ǰһ˲٣ĴŮ˾Ȼʵĳ˵Ļ޳޲һȥ
ΪѵĲ֪ôŮʿƲʲô¶֮ǰղŲᣬҪ㣬ӳ֪ôճˣɲԸЩС
Ȳ˵ûľݣǴκǿıڣйֶԳ̬ȶǷǳһ֪˵ݾԲ򵥣Լĸףʡίǡ⽮޽δܹǵġ
ĴٵķӦǱ޳˶ҪǿҵĶֻ࣬Ǽ⻰ͬʱֱӰ˵׹䵽ǸɺϣҪ˶಻㶯֣һƧĽ䣬Ƕ޲ð

޳ΪѲ֪ôı飬̲סҡҡͷ޳ȻǲǱϾᣬڴ滹ԵЩԥܵϡ
ˣѶӵķϣξ˰ɣ
ĬĬ뵽޽ȻԼû̫Ľ飬ɱϾйһνӴ޽ѾӽʡʡίǵĸλӶٻҪġ
뵽ѩһʾ⡣
ѩӵʱ򣬻Ե㶣漴ȻһЦͬʱ˳һۡ
Ǻǣ⻰˵ģ޹ӵСˣֻֻܶ޹˵һǸˣһСþ޹ӵģϣ޹ӲҪ·ϣ޹ӵһܹҵСúǧٱŮΪµģһСȸΪ
ѩ˵˼䳡滰޳ξ˹ȥͬʱǳˬĽоƸɵˡ
ѩôһ¶ͷ޳ɫȻǺ˲ٵģǵЩĿʱȴЦеĳԼ˵ͷ֪ѩô϶˳ĵ㲦ġ
ͨһ㣬޳Գĺøжȶʱ˲٣֮ĸҶʱ˲١ȻڲĴ٣Ѿû֮ǰԵġ
ѩ֮нεջˣĴҲʱһԷʵͰſ뿪ˣһӵû޵Ĺһ붼ͷࡣ
һʱûֱӵĳͻڻûڶһδ֪֮ˡ
332ײ
մպͻ˲٣ѾͷļŮʱ֪ѩǳࡢŶͨѿ²еĲĳ޳ɵѵݡ
޳ѾʡίǵĶˣʲôˣѵĳλɲݣ
Ǽλ˭Ȼļλ֪ģһ㵽ٻ˽飬ҲôߵģЩԵľ͵͵˲٣ǵȨȴǲɵģƺҲֻݲܹʡίԱĶǱˡ
ֻˣǻ̫ǸɺǸûвǵģֿǻ˵ˡ
ѩΪģҪ˵㣡޹ô˵ҲʡίԱĶӡôܹô򵥵һơ仰͸أѵĳɲĵСɣ
˵Сֵʱ򣬻صؼصһָĿų˵ġ
üһûôֱӵġ
ûеһûӵŮˣ治֪˵ʲôáֻܿЦĨűӿ˿޳
Ǹ˵ŮˣԼŰɣ
޳ʵҲеģİŮ˱ҲͰˣϾ˵ݱԼãѩҲȷʵͦϲģֳ϶һʵҲˡ
ɺȻ˵ĲʶȤһ١ٶҪԼìܡƺ˲ݺݵһòƵġ
ɺҿǺˣԪȥϢһ°ɣ
޳ݺݵĵɺһۣȻֱӾ˵ͬʱָĴ֮һɺǿдߡ
ûأʬ
ɺûع񣬻￪Ҫǵ޳Ŀµʱ򣬶ʱŵһ飬ŷһѾòһˣÿͺǿɵƵġ
ٿǱߣϲ˵ѩ޳ǿͿģ֮ǰզûзأ
ݾԲĴͨڱ޳ʡίǹӶҪԺա
ɵɺ뵽˲֮ǰ淢飬Ȼ˵޳Ӹ罫Щͽ򵹵ģ޳Ǹˣǳëû˵󼸸ӸԳ̬ȾһһٰʮȵĴ䣬
ʱɺȻˣ֪޳УüֵѾûˣһ˳޳֮ķ
ǸԪĹӸ罫ˣûٷֻǱǳźԤȻֻҲȡģֵκȥͬ飬ȥ
ôֻˣ
Ԫɺո߳ȥŶûйϣֱƿˣ޳Ƶ˵һͷȥȴ߽һķǳƯĽŮ˿ѷɫѩľɫŮ
㣬ãС𣿡
޳ʱһ㶡е㲻ЦǺǵ߽Ůʲô˼
䲻Ҳģģ
ֻ޳еɣǵǸŮֱӿԵĳʱ
ͿǸŮЦǺǵ˳ǰҷǳܵڳһǡ
ӡ˶סˣЩŮǵİ֮òˣѾǲϷУѩŮ֮Ļײ
ôˣ
Ӧ÷ǳѩȷʵûͬǲ²쭣Ƿǳ˵ĺŮһһк
㡣Ҳû뵽ҲԷղŴ򿪵ʱҲɿǴкˣһڻǱȽģʱŮ˺һ
ʶѣ⵹ǲˣϾ˵ļַʽǺֵģеССʧ
Ŷ㲻ǽһٷͻȥءôˣ
ѩҲǲ첻ѣǽѧУҲǸոתѧһ챨ȴû뵽ȻԷҲϡ
ųЦЦ˵ģһѧ֯оۻᣬҲͰҲһˡˣһҲˣǲ²˭
ƤóݸκǿһԹŮѾֵʱˡֻڽﲻ֪˵ʲôǲͽЩ߰ĸ

ŶѣҺǶʶģ˭أ
ѩʱһ㶣ͻȻôһʣסˡ
һߵĳɫȴ൱ĹŹ֡òҲ֪˭ˣ⻹Ҫײˣû뵽úõĳһҲͰˡμѧ֯ľۻģҲ˵ùȥôҲˣ
Ǻǡ㣬Ҳˣ
ûѩ£øˡ

ѩʱһ㶣漴ǹŹֵĿ˳һۡ
ıҲòȥ벻ȥѩɣʵе˼ҪȥĻʱ顣
ǰûк÷ϵɣֱܹ׳һ㣬ǽһ鰡
ȻҲˣѣҲȥһǲǰϹѩϸָڳǱߺݺݵŤһ£ֻɱʵޣֱӾͱˡ
ѩǸȴôģҲֻܹεĵ˵ͷǱʲôġ
֮治ôģ
ǻһ㣬һ׼ԼĶλˣҲǿĺӾѾעڳ¼ҵĵλˡ
ѩȻǳϵδޣλӦȹ̵ģǳȴӶŮ룬ɫһҲͰˣѩռƣãò˿ġ
ò൱Σʶˡ
ǱѾ׼Ĳˣɣ
ڳҪʱͻȻһαƿˣͬʱһƺѩŮĳ˽ҲûšƵľһӢġ
Ů˵ʱ򣬶ʱ͸оԼǰһڡ
⻹˵ܲ١ܲپ͵⻹ûأþԶˡ
ˡãþò
Ҳ֪ôģʶ˵ôһ䣬ʱ˵Ŀⶼ۽ϡ
Ҳ⣬ʵڽʱҲû̫ͬԷĶʲôˣֻ֪ѣΪҲǴ׹أȴû뵽Ȼкüˡ
лһĲܹġ
ѽû뵽
һɲǣ϶ʱ¶һ˿ϲһŵɫǺܺõѩʱͷӦȻֻǷǳѺõ˵һ䣬ͺͨѵʺƵġ
÷ӦȻô죬ҲԵһͬʱҲһ͵á
ȴ飬ֻǺûķһۣȻҲϣѩô̫̫ʲô죬ϾڵֻСģһûбϵǸ֪Σ½壬½ڸ֧࣬ߣ֧
333ĿĲľۻ
ĴϲῪʼ޳˾ѾֱΪԵˣȻӣ޳ǷǳĴٲúͳٲκεĳͻҲܹһЩҪ鷳ķ
һѷɫã޳ʶõģУȥ׹ѧϰˣŸոջֻƽʱȽϵ͵Ӵˡ
޳֮⡣ٿõʱҲ¶˶һ׹⣬һŮͳʶҿƹƹϵҲͨô򵥵ģǿѩɫͱ֪

ڳǻǷǳɵġ
ŮãҲҪòа
Ҫ֪ǸĽѼСвҰȫֱӾͽִߵġ
ǸдӡƾǰǼͷϿѹﶼֻҪſھܰ쵽ӣĸ׵
Ǻǣɰû뵽Ҳϣˣһģ
ЦǺǵĻظͬʱҲЩʵ
μѧ֯ľۻᣬܹģϾ磬֯ҲһʲôҲǷǳġ
òĻˣұѧôҲ㲻ѧɡʲôԭأЩˡ
ǺǣġεѧۻѧЭĻ᳤ģȻѧһкü׹ѧокüڼݴѧͬѧԲŰҲϣ
ƺǸо˳еĲøϽ͵Ȼѩᣬ³Ǿ鷳ˡ
ѧЭ᳤ǽбްɣ
Ȼʱ޳ǳԸǵõܣáͳ֮˵Ĺϵ֮ԼбҪ˵ˣ˵ܹ˻Ỻһºͳ֮Ĺϵ
ѽǱޣôˣ
úһ㶣ǲĿ޳
ӳϺ޳һԷһȻȻΪ޳ǳѣȻҲͲʲôɫġ
٣о仰˵е㲻̫ʡ޽ܱµ˵һüͷһ壬ƺԼֹΪǳʱ򣬻ӲͷƤ˵ǶλӦʱ䲻Ǻܳɣ
úͬʱ˵ͷһĴѧʱ׹ȹģʱ䲢Ǻܳһѧһ꣬ŸոջعߵһĨڣҪ˵ˣֱӾǵһġ
ǺܺãŮϵǳĲ㣬Ѿֳ˺üβ¼ˣֻ޵ļ塱
޳Ȼ̫Ըﱣޣ뱣ȣƺӲܹȨһףǾøʵʵ˵
ú޳仰ʱɫ䣬ȻڻʧɫҲ൱µģȻͬʱĿ۽˳ϣΪǵˣ
ѩΪúͳ֮ǲ岻üȥеһ˵Ȼ滹飬ɫҲûкõȥվԼߣȻСĵȰ
޳ôһ˵ˣͬʱҲ޳Ѵ

ãȥǱһɣ
һ¡ȻѣúֶǾɫŮһǸոմ׹һǸոѧ˵ûʲô˽⡣ôȻҲ˳µĳΪѵ
ȻȻ⣡
úάũļµġôʱƽ˵Ҫȥ˾ҪȥʰǸĻı޵ģȻӭˡ
˵ʲôƨѧۻᣬ֪޵Ŀ֮Ļİۻٵʲô¶
ͬʱҲΪʲô޻ѾۻĵصѡϣǼƵˣеĳԣеס㲻þ׼֣ȻֱŪƵ귿ȥֵġ
Ҳȥ
ѩҲ˿õıʾ
Ҳȥ
һǸϲµһͷֿɿʱ˷ܵĽе
ǱӵκǿһۣСεʱȻҲһѡֱΣڵáֿˡ
ȻλŮʲˣĳȻҲͻȥˣ˾͵˰ɣ˭۶ˣôһ嶯أ
޳ҲǷǳıʾֻ浽жġټǾͲĶ֪ˣˡ
ŮҲһµģǴ޳ĻǸޱԲ򵥡޳ҪУЩ˾͸˵ˡ
ҲǿЩȥͲȥûʲô̫˶һҪͻĻǳ˵ǾͲⲻ̫ˡ
øʲô̶ѨƵģֻ߹ȥһѣûʲô˵ģ
϶һƣáָ֮£ǣѩžǲǺԶһȥˡ
ʡǰǸģֻ˸ȥ˶ѡ
ڳոսŵͬʱĶ߾ʹһ仰õǲ̫׼˵ġ
͸¡ʡǴ͵۹ģССĸҲҴʹһˣ
šһ˵Ļͬú˵ġ
úڰʱ򣬶ʱ˵ĿⶼеһһŮתƵ˵ˣʹǸŮҲǷǳƯڱѩǿҪƯ
ŶţС㣬ǿǵǺþˡףô⼸λѿƺǵЭĳԱɣ
ͬʱһķǳ˧վҷǳòҪú񣬵ȴŮˡȴû˿Σ˼ĿųˣƮѩʱ򡣸Ǳ˵Ĺâ
⼸λǽõѣպҲԷҾһǾһ᳤ۣ֪ͬͬأ
ýЦʵֻǻôŶеԵ˼Ƶġ
ȻǱޣҲǳҪ鷳ˣ֮ǰҿ϶ҪҪֵĻǸղžôһ񣬳֪޿϶ʲôȻصĺȴûܹķۡ
Ȼû⣬ҴЭгԱԸλĹٱʾӭ
ȻǱνʿȣ΢Ц˵ͬʱЩЭԱҲϴ΢ЦƺڻӭƵġ
ǳȴôΪνľۻᣬʵǺܶ࣬ǰĲúҲֻʮˣаŮ϶ңΨһһͬľĸŮ˳ĶǳƯ
ȻͰǸĸԭĿİŮڡ
ʣµļˣ֮жزסаĿǼǵǵáѩԼǸŮʱֱӡ
334˵İŮ
һĻһЩ˵ѾǵĿı¶ˣȶЩŮǣƺǸŮ֮⣬Ѿ֪Ƶģоֹ͸һ˿˿̬ƺееĸ

ҪǳͻȻĻָѾʼ̳սأ
Ǽ˶õŮǴΣǸһգȻɫȲŮҲֻǲһ㡣ľ޿޵ġҲһ׼֮ϵŮ
һŮ˺աʣ³κǿ޳
ȴа˸֮࣬ҳһ͹֮⣬߸ˣԱȳȽƺκǿȽв֮⡣޳ԺԲơ
޵˻뷨ҲǺģΪѾϳ޳ˣֻ޳˸һ٣ôһΣûз֣ڿҲԳ˵һɻ

Цеĺͱ˸֣ǱһʱѺãںᷢʲô顣ǾͲǳܹȫµóˡ
֪⼸λôƺƺ񲢲ѧ
֮󣬱ޱǳʵ
ȻȽᣬǳ߻죬Ѿûѧһ׾ܹϵóκǿ͸Ҫ˵ˣʮü˵Ĵˣϵű뺷ľϢˡ
³һС˶ѣ᳤֪γƺ
ЦǺǵ˵Ե൱ǫ顣
ȻΪֻСô򵥵ģȲ˵ǲģ޳ʡίǵĹڳԱߵʱ򶼷ǳĿһ㣬֪ݾԲ򵥡
ޣ޼ŵά˹
ûŪ׶Է֮ǰ޻Ե÷ǳġ޳ǴҲڡȻ޳Ҳϣ
ŵά˹
ϵʱ򣬾;úе죬ȴ벻
ϰ壬׹ֵ֮һ
һߵκǿüͷһڳĶֹһ䡣
κǿôһѡˣ׹ֵʱ򣬾֮һļŵά˹ϡ
ܹΪ׹Ӵ֮һŵά˹жôӴͿˣթƭͰҵģȻҲתһЩ⣬Щûжġ
׹嶼׹ŷݻıȽ϶࣬ϿغڶĹҡȻȫϾǻÿһʱ䶼ϴ򣬽ЩѾƵĺڶֱ
СͻȻĸʲôֻѧ
ŵİɣ
Ȼŵά˹׹ϵ̨档׹ԼǴ۾Ҫżӵһѧʵ̫ˣбҪƯѧһѡĻĹڲõǴѧ˲òˡ
СĶ೤ʱˣ
룬С޳һ䡣
ûáҲͰҰɣ޳ҲǺ˼˵
ʱ䣿
ʱһ㶡漴޵Ͳˡ
֮ǰҲþǳµŶⷢϵͳʱΣͬʱҲΪȫһаʿϵͳԵУͬʱҲܲڵء
׹ֵ֮һļŵά˹ͻȻǣһﰲ˼ңʱɺϣȻ̫϶һ⡢ôŶƺеʲôè塱
ΪŶΪʲôĿĶⶼǳҪȥĵ飬ǰҪĻͲô׷Źޡ
뱣֮ǰĽӴֻô򵥾ͽˡҲûжԳǵĵʾκεĲЩǶͻȻֵĸŮԵøУΪǱǰ˸ˣĸҲǰ˸Ůˡ
ȻˣҪ˵˲˵ĻƾҪǸĸһİŮˣɫ⼸Ů֮ǾһָģʹǶġ
áѩȻŮĳ֮󣬶ʱ޵עҲŮˣôܱǸŮļأ
ŮǼʵŮֱӾ͸ˣǳΪζıһһ׵İŮ
ӣƨطϵǵİɣ
ӰŮԱ߹ʱ̲סһ䣬ղʱǽŮ͹֮۶ڶеġ
ߣñ㶮ʲôδͳϵĿ϶ΰĸǰŮǺ˵һֱӰȫеĹҶѹƨɵˡ
ֻ΢΢㶣漴ݸһЦ
ҲЦЦȴ仰ɶ¶
ֻǸ͹һʾԼĲȴҲûֻۣıϾܹó˼޷Ǿ֪Щ߳޳ܣ۹Ҳ
ϴźܶҺ壬Ҫ˵ƤĻô͹׹һľôǵʲõģҪ޳ŸǾԵһָЩСӵ͹òʰ·ġ
𣿡
ǲʵıӵ
̫˲ˣҵ֪ӹʲôʱܳɹ죿ǰûͱը˰ɣ
ϺŻը¼ŸոշûжãѾֵ˾֪ˣȴû뵽ŮȻ֪ܵİ޵ۡ
ԣ޵ˡֻ޳̫ܵ޵ˣ

ǰŮԶʱŭָųƺҪõļ󣬿ע⵽ǹıװһŮ

һñʲôǸȽĻ似һʧģʵɹˣǾȽĻ似
Ů޵еۣˣһ׵ĲᣬоԼҪ޵еİȥȵµĿ϶ԼҺͰۻ᲻ҲΪԼǸԲеİأ
ҾһĵˣһһҵӰɡεһոң
ֻǶ񶾵ķһ֮󣬱㲻ǸŮֱѩԱߵ
ŮȻǱϾˣǰûܶԳ仰˼ӦǱǼһף̲סЦЦ
ǻˣ
֮ѩŮҲЦǺǵ˵컹ǹģȻǸŮȴѾİ춼û׹۸Ǹ⡣Լʵ̫ˣǾֻ֪

޵еĴڡʵȥķʽһеǸ޵еۣһһһ׵ģڻܹ֤֤
335»ƺ¼
ﻵˣʵŮ̫Ʒˣ
ҲһĿЦȻ֪ӶȽϼƷȴû뵽һôƷĻɫʵ۽硣
һԤֻҪһ仰ܹĹһδϵȫҪӹͳΣҲûЦһ
ûӦ֪Щж޵ˣ
ѩЦǺǵ˵ΪƽʱʱȽ϶࣬ϸ豸ַǳȽѩû³ݺ֮⣬ϲһЩ̳ʲôģӵȻ֪ٵġ
ӾУƨСңȴǵϴ϶ģκ˶ǶԻ˵̬ȸ൱𣡡
һߵҲŲһ䡣Ҹ˵¶ǺһѧϰͬʱȥĸΪǱǻϲʲôˮģˮڸһַǳصƷһʲôģҪһˮĻô˼ҾͻöԷǳĿ൱صˮĵλ൱ڻę́Һɣ
һʱͿ˼ʶˣȻ͵ʱҲˮʲôģֻһǳͨڶѣˮֲʲôرصĶ˭һԾȥһЩԾˣԲܳˮ͹̾ơƷһ鷢ġ
˵ȥ쵼˰£Щ̾Ȼʲģ˵ͷͰ¶ˣҪһˮţ쵼ΪֻǵĴţԲΪ˰¶ġ
ЩӾͺƻˣõгɺüƬȻһһƬĳԣûݳ޵һ˱һĵز˵һ˵ӣ
ͬѧڸסڰӼģһǼ˵âǼ˵ĸ˵Ǿһ⣬һͬѧͬѧֺóʱûعˣϲââԵˣǲǼô˵ţ
ô˵ģ
յӱȽϼֲ²ʵ
˵âó԰ɣǻĿǳԲġ
ۣ
ˣκǿҲˣ޳һ㡣ҲǱЦ

ЦǺſκǿĻŶһ󴷣ȻҲǱЩӵ޵и׵ˡ
һӣڸҲǮ˼ң˵Ǳ뵽Σһǣһĵѧæϵһ£û뵽ǰӵ˵ʲôҲǰģ˵ʲô̫Ҫ֪ǼǮģ
Ǹѧ֪֮󣬵ָıһ䣺ҿǼǵǮҲǮȫһ*Ҳǧ˰ģڻһһѣӸ˵ĲƲѾüˣ
ΪǼ£ǸĵѧͰѧعˣǰհӵۣ˻ᱻ˰ܡ
һһĹ£ʵ϶µģȻܴȫİӣǴǲͬķӦԴƷģҲҪĳ̶Ⱦġ
ڻģȴôԴŰйѸʲôʥƵģʵҪȥǱʵؿĻͻ֣ᷢݲ˾ЩͱµķӻͲձģҲǻһǶںլģӵķӶǷǳͨģȲϻĵһЩسǻؼķ
ڳ˵Сʱ򣬱ǱҲС˽ģǱ޺һڽﲻ֪˵ʲôĻΪ汳ɽأ
˵ʱ򣬻ʱʱ̧ͷ˳ߣҲǿõȼŮˣڳκǿ޳ϲϵѲţ̸۵鲢򵥡
Уҵţܿͻ֪ΰĸˣߣ
ڳŪЩ׻˹ȥһʱǸŮͻȻҡͷβĻǲ֪¡ٴε˳ǰһݺݵ˵
Ȼֱȫ׳Ǿ仰ʲô˼ʵòᣬܹȥսģֻȴðһ䲻֪νĻŪĳǵ鶼ûС
֪ν
ûĶĸ֮תͷѩǼŮĿˣ˿ûа˶ĵݷ
ߣ͵ŰɣΰĸĻƺݰɣ
ǰŮǵĶôһ仰ת뿪ˣͷˮĳκǿˡ
κ磬ƺǱаӵ캣𣿡
һĲǺΪһ˵ƺʱ˵йƺƺûڻƺҲ캣
ĺͳʰ뵺֮һƬлƺҲλڳʰ뵺ϣȻ캣Ҳаһֻƺģ
κǿĬһ±˵ʵ
ǸĻƺô£
Ȼ˵ƺźüҵ캣ǻƺλýоݣֱǶҵƣǸĹң뻪ĵľͲǺԶǰ̤㣬ǶԻĺơ
ֻκǿЦҡҡͷʱͳһʼն棬ȴ֪ȻʱðĴ¶
ҵ֪һ㣡
޳óκǿ˺񶼲֪£ȻЩڻѾֵ÷зĴô᲻֪ģɻ˵
ԭνĻƺʵϲֻǸһΪǺ׹һĻƺݣǸһξݵĿΪΣȻһĿȻģǾԻĶġ
θ׹Ͼݵ˵Ҫڻĵͷϣڲ֮ǰĸոڶʵݣǴ׹еһˡ
߽ӵ׹̫ƽĿȨһǧɣǶڻ캣ĲǸһ㣬ڶŬǻһ
ʹʵȻֻǼ򵥵ľݣǻеʲôĿɶģ׹жĿǶĲ׵ͬ裬ҲûôԳĺԲϧҺǱͧǱ˶Ǻܸߵ͸ڻƺϾݡ
Ҫ֪ĵ׶䷶ΧɾͰƺ׹е֪֮ˣڸǸ֪η׹еǹʹҲͰˣȻ֪ܵҫ浱ôˣ
˵ʵڵģٻеġ
˵׹Ͼ£Ҳ˱һССİŮ˱ӵ̬棬˳Ը̬һЩʧ⣬ѾһʼıӶЩ
ı˵ǹʹˣҧ˵ķ蹷ǾòݺʰһεĻͲʵġ
ϰ壬㿴¸ô죿
κǿҲǾ޳ξ¼Ľܣͬʱ֮ҲǻððģƢǱȳӲˣܵΪҪ֪һǶٴʹָ̨֧߲嶯ǿո̨ģôһĵСںأ
336²ɢ
ﻵˡʵŮ̫Ʒˡ
ҲһĿЦȻ֪ӶȽϼƷȴû뵽һôƷĻɫʵ۽硣
һԤֻҪһ仰ܹĹһδϵȫҪӹͳΣҲûЦһ
ûӦ֪Щж޵ˣ
ѩЦǺǵ˵ΪƽʱʱȽ϶࣬ϸ豸ַǳȽѩû³ݺ֮⣬ϲһЩ̳ʲôģӵȻ֪ٵġ
ӾУƨСңȴǵϴ϶ģκ˶ǶԻ˵̬ȸ൱𣡡
һߵҲŲһ䡣Ҹ˵¶ǺһѧϰͬʱȥĸΪǱǻϲʲôˮģˮڸһַǳصƷһʲôġҪһˮĻô˼ҾͻöԷǳĿ൱صˮĵλ൱ڻę́Һɣ
һʱͿ˼ʶˣȻ͵ʱҲˮʲôģֻһǳͨڶѣˮֲʲôرصĶ˭һԾȥһЩԾˣԲܳˮ͹̾ơƷһ鷢ġ
˵ȥ쵼˰£Щ̾Ȼʲģ˵ͷͰ¶ˡҪһˮţ쵼ΪֻǵĴţԲΪ˰¶ġ
ЩӾͺƻҪõгɺüƬȻһһƬĳԣûݳ޵һ˱һĵز˵һ˵ӡ
ͬѧڸסڰӼģһǼ˵âǼ˵ĸ˵Ǿһ⡣һͬѧͬѧֺóʱûعˡϲââԵˣǲǼô˵ţ
ô˵ģ
յӱȽϼֲ²ʵ
˵âó԰ɣǻĿǳԲģС
ۣ
ˡκǿҲˣ޳һ㣬ҲǱЦ

ЦǺſκǿĻŶһ󴷣ȻҲǱЩӵ޵и׵ˡ
һӣڸҲǮ˼˵Ǳ뵽Σһǣһĵѧæϵһ£ûʣǰӵ˵ʲôҲǰģ˵ʲô̫Ҫ֪ǼǮģ
Ǹѧ֪֮󣬵ָıһ䣺ҿǼǵǮҲǮȫһ*Ҳǧ˰ģڻһһѣӸ˵ĲƲѾüˡ
ΪǼ£ǸĵѧͰѧعˣǰհӵۣ˻ᱻ˰ܣ
һһĹ£ʵ϶µģͲܴȫİӣǴǲͬķӦԴƷģҲҪĳ̶Ⱦġ
ڻġȴôԴŰйѸʲôʥƵġʵҪȥǱʵؿĻͻ֣ᷢݲ˾ЩͱµķӻͲձģҲǻһǶںլģӵķӶǷǳͨģȲϻĵһЩسǻؼķ
ڳ˵еʱ򣬱ǱҲС˽ģǱ޺һڽﲻ֪˵ʲôĻΪ汳ɽأ
һ˵ʱ򡣻ʱʱ̧ͷ˳ҲǿõȼŮˡڳκǿ޳ϲϵѲţ̸۵鲢򵥡
Уҵšܿͻ֪ΰĸˣ
ڳŪЩ׻˹ȥһʱǸŮͻȻҡͷβĻǲ֪¡ٴε˳ǰһݺݵ˵
Ȼֱȫ׳Ǿ仰ʲô˼ʵòᣬܹȥսġֻȴðһ䲻֪νĻŪĳǵ鶼ûС
֪ν
ûĶĸ֮תͷѩǼŮĿˣ˿ûа˶ĵݷ
ߣ͵ŰɣΰĸĻƺݰɣ
ǰŮǵĶôһ仰ת뿪ˣͷˮĳκǿˡ
κ磬ƺǱаӵ캣𣿡
һĲǺΪһ˵ƺʱ˵йƺƺûڻƺҲ캣
ĺͳʰ뵺֮һƬƺҲλڳʰ뵺ϣȻ캣Ҳаһֻƺģ
κǿĬһ±˵ʵ
ǸĻƺô£
Ȼ˵ƺźüҵ캣ǻƺλýоݣֱǶҵƣǸĹң뻪ĵľͲǺԶǰ̤㣬ǶԻĺơ
ֻκǿЦҡҡͷʱͳ¹һʼն棬ȴ֪ȻʱðĴ¶
ҵ֪һ㣡
޳óκǿ˺񶼲֪£ȻЩڻѾֵ÷зĴô᲻֪ģɻ˵
ԭνĻƺʵϲֻǸһΪǺ׹һĻƺݡǸһξݵĿΪΣȻһĿȻģǾԻĶġ
θ׹Ͼݵ˵Ҫڻĵͷϣڲ֮ǰڶʵݣǴ׹еһˡ
߽ӵ׹̫ƽĿȨһǧɣǶڻ캣ĲǸһ㣬ڶŬǻһ
ʹʵȻֻǼ򵥵ľݣǻеʲôĿɶģ׹жĿǶĲ׵ͬ衣ҲûôԳĺԲϧҺǱͧǱ˶Ǻܸߵ͸ڻƺϾݡ
Ҫ֪ĵ׶䷶ΧɾͰƺ׹е֪֮ˣڸǸ֪η׹еǹʹҲͰˣȻ֪ܵҫ浱ôˣ
˵ʵڵģٻеġ
˵׹Ͼ£Ҳ˱һССİŮ˱ӵ̬档˳Ը̬һЩʧ⣬ѾһʼıӶЩ
ı˵ǹʹˡҧ˵ķ蹷ǾòݺʰһεĻͲʵġ
ϰ壬㿴¸ô죿
κǿҲǾ޳ξ¼Ľܣͬʱ֮ҲǻððģƢǱȳӲˣܵΪҪ֪һǶٴʹָ̨֧߲嶯ǿո̨ģôһĵСںأ
337°
һ߱Ųһһķɪϴֱˣǳ̾޸
ڱˣԸʱ򣬳һѾ뿪˱۰صԼİȥ˵
Ǽ쿪һ£ٶʱͲٺ˾ⲢǺܳʱ䡣ѾЩŮĻ,׼Ѱһչʱ,ͻȻű,һֶ

º岻òʵ޳ޱȵԹŮҲ֧֧ģ
٣¾ôˣ
޳ȻûȴӸԲŵ״̬ȫָоܹȥһ⣬Ϊ˫ᷢʲôײû뵽ֻ
ǳǲޣ
޳ôġٳͱ޽ӴĹһֱǲڶǸûŸʲôɫûֱӽϻǳ˳˵ԭ,ƺϿô򵥵ġ
޳ôһʡֻǵЦĴĴͷȻԱ˲Ǻ˽Ǽŵթ˹ǲô׳Կ,ܹԿֻˣû˸۸ǵĿ
ô
ЦЦ򵥵Ļһʱ޳ˣҪǻԼĻҲûʲôĿ
Ȼ֪޾ٰεѧֻĲǳȥһ,ȴûñҵĻ,ͬǸҲǳĿҲûŸҲĻᣬһ,Ŀ˵లƺѾõĽˡ
޳ǿ׵ϢˣȻǳԸͱһ³ͻҲԴӰһ³ݺҲΪԼԴ̬ҲܲһƤ
Ȼ뷨ŵʧܣûͱĴ,ûκμˣޡ
ʱһŮֻˡ
ʲôʥսô,ϻ,Ͼģ
Ů绰Ҳ˵仰ֻ,ͻȻɫһ,Ǻɤ,ȻվԼİѱ߿
ʲô˿żģ
ںκǿһֱûô˵֤ͻȻЦǺǵʵǲĺϳ,һϵĺڿͿ߿
ˣʥս׼ڵĹٷվѾҪʼ,ٲȥɾ͸ϲˣ˵ˣˡ,
ǳ˵׼߿ӻĺżӡ
ʲô
һ㶶û˵
ʵǸһϣųʲô,ϾһȺǲеĶɪģײڻ԰ηһγͻϵԲиԸģ
һߺǲˬ˵ʲôҲûʲôøеһ仰ͲšǲС,С޴,Ϳɼһ˿
Ǹӣ
ڶЩ൱УղǱߵ顣ǸǲеİŮû׳ˣڸǻ飬Щӻǲͣ
Ͽɲֻһ򵥵ĶǲпݵģĸԸԲеҾ岻ɰȫͻͻˣ߻һŹǻиšѺϵһԱȥϲȴȥŮޣŮòŽ飬ǻиɴһҲ֪㲻ʶʶᣬиˣզϽԱᣬȴص׮ûŪߵľϵĶǲиԾȻҴǸ***ƾʲôˣǸǴƨļһҲ䣿
˵Щǲ¶˵ڣһθֳ԰ͻʰ飿Сϴ϶ֹκεİԲн뻪ģѾĹ
޳Խ˵ԽǾڶúЩЩǲиԶųƵġ
ǰЩԲǼһһΪ¶ͷҺüΣ
һҲǷǳί˵һ䡣
˵޳ǼȻӵܿٻûŵԲеʱܹվʾ԰ԲǵĲˬ,Ѿóǵ̬ƤĹˡ
ǰϹЩӺģ
һһֱûô˵ѩҲ̲ס˵һ
ôҲô˵
óһ£ѩԺƫһٲʲôʲôģһȻ˵ǵõһΣҲġ
֪⣡
ԱСĵľС˵
˵˵
ЦЦ˵
ݺҺͽ֯һлᣬѾлפˣǵԱ߾͹һԲеİӸԻ,һȺԲзֺ̭һ,ûߺ˧ߺģǻһþ˵һУǾͷ˷ƵĹǵлᡣǻˣ滹һǻˣһǻ˵ġ֪֪˻᲻ڵôûǽȥ
˵Ѿܲģĳǳһһ䣬׺ôûǽȥһ䣬óȼ׵òᡢ
֮ϵſǻһĽ͵Ȼ֪ʲôġ
ʲôû˵ôЩأ
һЦıĸ,һϢ
ģ
ʱϲЦտˡֱܲɢԲֱ֯¥ͿͨսǶȥӣ
Լȥҿɹܲˣ
ЦЦ˶ѩıۣƺĲ࣬ȻϷҲһ˳ģҲίʱֻǶ֪ԼȽ϶ûŸҸԼ,µԼ顣
Ľѩӵ˱,ǵϸ,֮г˰
ԱߵΪζĺһȻڳһֱʾĲ޿κΣϾݻҪһ㡣
ȻǷõķӦģֻܹǳǸĸһɬЦݣȴüЦˣȻΪʱûȻҲǺܸ˵Ŀ
һߵ޳ȼִǳ˼ʶˣѩ޶ԵŮһӶľɫȴǳ˳ıӵڱвû˿Ĳˬ,Ǻǳı

ˣһŮҲ˷,˵۲ŵʲôϵſ
˳ɫŮھȻͬʱһǳͨǿҲһǳ˼飬ѩöƶŮˣҪϲ޶Բġ
𾪵ĻǳӵɫŮ˼¶²˵ʱ˵һóɢݺ֯ǹս¡
ݺһ͵Ϸ෢չʷһԵ۷֮޳ȻҲһǸϷ˵һǸϷǷǳӰġ
338°
һϷļ⼼֮⣬ҪĻķй˾ĿǰΪֿȵţһڻĵĸ߿ƼŹ˾ͬʱҲΪصĹ˾
ݺʽѸٳΪȫϷߵĸҲΪϼеϷ˾ĹУ˵Ϸ˾붯˲֪϶ĺڿͶݺ·˹
ǡݺȻ׼ʱУЩϷ˾ȴһ취ҲûСֻܹĿżеϷҶݺ

ҲΪһ㣬˶֪һǿļĿֲκͼʹúڿͼƽķûа취ɡ
˵Ľɢһ֯øǿǿйɢһ֯Ҫȫ֯ǿϷĹսϵͳⶼǸ˻Ϸĳܹġ
ֻݺһϷķзҲŲܹġ
ôľߣֻֻй˾ĸ߲Ȩɡ
ѵŵĸ߲㣿
޳һ˲뵽ԡ
Ҫ֪֮ǰͻʱǸӾǸ۾еһŵĹ֤ŸôţҺ֪һЩŵܡ
ҲǸʱκǿųˣҶԶ֮ǰʹһ䡰֪˾ҪܵʲôĴһ仰ģ˵κǿŵ֪٣ǳıڼ֣ôǺǾͺ֮ˡ
ŵĸ߲ҫԼļԱݣҶ﹫˾ܣҪǻܵĻôſѾͿˡ
ͬʱʲôҵ޳̫Ҳ֪ҵ϶͹Ŷ෽ĺڼпܾǹҿعɵҵô漰Щܵ飬һвҰȫҲȻˡ
뵽޳Լ̲ס亹ֱûкͳʲôͻȻеСìܣҲϵģҲǺ⣬ֻҪĻҲᵱһµġ
ƳԼ֪֮һμ̵ĶԻȴ޳ǵսľģⲢʲôвǼ򵥵ݡλȨϵļ򵥱Ƚ϶ѡ
޳⽭ʡίǣҲǽʡҵ޳ĸ޽ܲţɹҸ߲㣬͹ԺֱĻزſԸôһӴġ
Ÿտţٲ۵ԱҪȥ磬ôȫ˻ȻۼСȫһߣף϶һɱһѣһʣġ
ҲһΣŸ޳ĸ޽Ļᣬڶ̶̵һʱɵʡίǵıĻٻҪϵʱܹһĿԽ
ֻʱ򲢲޳Щʱ򣬼ȻѾȷ˳Ÿ߲ĿԣôѩѡѡԼҲͿˣԼȻҲһĹӸ磬ǺŸ߲ԺյݣȻǲģԷҲԼһ
١ȻʥսôôҲɣûȤμһεʥս
ղſ˵ʥսաʥսڲ֮ʼ졣ΪһĵߣȻǲܹĴµġ
ܹгŵĸ߲ĻŰԾµĿֲ˫ɼĻŶԸССİӵչ飬аԲеվҲ챰ô򵥵ˡ
ϲǲӲˣ⼸λðҸ˺˰
Це˵ͬʱָָߵļŮ˵Ϊ⼸Ů˴ʱѾͬˣЩԲеİʵ̫ˣԲеѾ൱ˡ
ȻضɡҪȻǸϲĺˣ
ֱӵĻش޳ȻǷǳ˵ģ뵽ղųߵʱǼҴҵӣʱ仹ǱȽϸϵģ
ûʲô˿Ů˵ķӦӦһ£һ˱һ˹ȥˡ
ǰŸտ뿪ϣ٣űмĳ⳵ˡ
ϹҪʼˣ
ѩȻǸųһģȻһһ㼷ʱ˭ʣԳڸʻλϣŮںг
ȻŮ˶ûóеĴ㣬ѩǵһʵġ
϶ҪģֻʲôʥսֻһԤȶѣĺϷԶԶûп
һߵǸĸ磬רĿЦǺǵ˵
ǵĸȷʵ濪۾ȴ͸ӾźŮĸ绹ͦģ͵ĺóЦЦֻ˵Ů˵ʵ̫ǿˡȶ˾Եͨһ㡣
ΪһӵжŮͨˣҵѹܴ

ΪԺĺݺݵıһԼ
۽ӺƲһƳ㿴һֻβŵĳӣҲ֪Ǳ̲סҪˡ
ǳȴżô˵ҲǼŵά˹ɵģ˵ûʲôʹƶţĻȻֵвˣвٵľӢ
пǺйصģȻЩعǱȥ͵͵ô˶ֶʾĻֻЩ˵档
ţͷ幫ĹǸȻһãȻɱǲģڱļŵά˹ǲ˻ɱ΢ĻǻеԲס޵ˡ
ֻȻʱѩ˶ߣڳ⳵ϣҪͻȻиǵĻԼҪŮ˲ܵеѶȵġ
ΪĹϵȽ϶࣬ЩȻ졣ڳǳǴ֮ͥ¶ȻûôĵӣԳһԷûг֡
Ҳͷˣص֮󣬳㲻ⶾŮ˲ˣΪ˱صص˱Ů϶ŷͨӵ˺ǣο

޵ЩĻǾԲģɱһɱҲȫпܵģ˵¶ܱȥˣɹֳٺòˡ
ʥս
ѩȻֱӻŮǱߵģ޳Ҫ֮ȥߵģѾѧǾˣֵľ͵ȴŷܹʱˡ
һǽѾһ޵Ĺ죬һֺдšʥսô֣ǷֱдţԲвʥս
339°
ϴġѧҪΪֻмŮУǸҲʥսĺڿ֮һӺڿˮƽӦò͡
ˡѧңоͺҪƵģóִܵѧķǵ״̬ˡ
⣿պܲ
ЩѧʵҲͺͳͣѪʢϲ嶯ʱ򣬳ȻǺ׾ͱȾˡ
Ǻǣ١˵ǻСһôܰ𣿡
ĵλǺܸߵģȻʡίǶӵйأѧϯϻʵʵģͿ޳һ̤ӭҺܿ͸źλá
ǳ޳ٻǹ˼һЩģͳһڰźõλ޳Ϳʼߥ޳ְæˡ
Ȳ˵
ЦЦֻǼ򵥵ĺڵһϵĹѣֲʲôѶȶ飬ⶼҪԳ֣ǿСЩľӢˡ
޳Ҳǿ󡣳ϸһѾܹ˵ˣֲֻ̫ѶȵȻҪԳֵģǻߵĺڿͶסˣûóֵıҪ
еʾŵĶǹ˵һεʥսĳ֯鷢ģջ൱һ˵ͬڸУѧ֯׷ӦԷ֯
Լ¾ʱ֮⣬Ķû׼ȷļƻҲΪ˺ڿͰȫĿǣϾ鲢ǺϷΪ漰վ顣
ʼˣ
ȻǲûеȴãͻȻͷֹʼʾһȳ˴򿪲߸ɴǴ򿪴ʾ
ʥսʼı־漴Ϳ˶ϵ½ѾӺ0ˮʼԹ˷
˲ͱķĺڿ͸ռ죬ҳ˺ɫͬʱҲ˺ͻһı־
̫ˡ
ǹǺıռˣ޳̲סһ
ȱ˵̫ˣǱ߹Ҫʼˡ
ЦЦѵεʥսȻ֯ģǻǱȽϸߵģǰӷѾõϢģӦ׼ġ
Ǿ͸ǵ˿ڣͻıʵǲһ棬һֵĺˮֱӰѹˡڶԷһ赲ûγɾֱӱķƵݺݵıһ顣
ӵľĿ൱ǿģһΪһ˳Ҳò˵һҲûûƤǿǲŻСǿһսʲôܹʹóɱǿľǺ˵ĿںţȫӷĴģɱ
Ȼ仰˵껹ûжãʱķͿʼˣվĹԱȨޱǿжأȻлĺڿȫ˳ȥ֮վָ˹ͬʱҲڲϵĴŸֲ
ķⶼԤϷΧڵģȻһ㣬һЩĺڿͻܹõóģҪ֪ҵ֧ԲҵоһϷҵҪ֧Ϸҵķչںڿ͵ˮƽϾͲܹ̫ͷıڿ͹ˣϷзҲ治ġ
׼ڶʼ
ߵʥսָǼЭĻ᳤ͬʱҲһλˮƽ൱ĺڿ͡ȻδǿģˮƽԲΣ֯Ǻǿ֮֯£ڶڿʼˡ
һȻһһĳ𣻺Ȼ˶Էǿֿջӡ﷽˳ˡ
ǺܿģǱַ˷ˣһζȨһεʱ൱Ķ̡
ӴΡĴΣ
ķ浱Ȼǲʹ˷ģһһεķһһεĶͳȨһһεıϳҶԷǿǿˮƽһۿŻߵĺˮѾ̫õġԷϺһ൱ǿķǽЩϢ档
Ŀ̫𣿡
ȻǺܶڿͷĹҲǿˣǱԽԽǿˡķĽѾû֮ǰϬˡ
ҿ̫ǿˡʲôʱôǿˣ
ǰԾôôǿ
ѵҲŴ磿
˵ῴЩӣʵ߳ЩǳĲѰǿеˣѾԶԶ˰ӵеˮƽ

٣˵᲻׹ĺڿڰæ
ҲüͷľɲԸ⿴ģֻӵĺڿˮƽжǿǺҲûʲôȨһߵ޳ͻȻһ䡣
һ㶡ڸ׹Ĺϵ΢˵ǴڣԻִеһǾúĻ֣ҪǵӺ͸ķʴĵĽǮĻ
һȻʲôɵӰȷʵ޴ģܹȺ󱬷ôεԲ¼԰ǿгײػ侯ѾһӰˣѾӰ쵽ΰȶˡ
˵Ӱǻķ治Ը⿴ģȴǸϣģϣԽķ硢ǡ·ơ豸ȵȣĶܹΪƷļɢõġ
һĻʮֿµģ˵ӰľһıЩԲиӰˣչȥĻȵһɳֳ֮ĽȰԼĹңǶԸ͹ĹұֳѺãܹѹҵ顣
꣬Ǳ䱾ִĻּƻǷһٵ֡СӶڡʱ䡱ȵڻĵĶǱЩ˵ǵģǻ͡ڡҪΪŲ
Ļ൱µģһҲǷǳģݺ˺ܶڻĵĶȻϷʹõħõݣڲȴŷǳŨĻķ档
ڻĵĻ˽ĻݺͲܻķǳá
ҲΪȫ綼һķ磬ѧϰġԻĲˡĵ۵ȵȣⶼⷽļ֡
ľĻֻ֣Ϸ֮пչģȫġԾǱҪָʲôҲܰôȫΪϷݾģ㲻ԸĻԵơǷԣڿԽֹ롣
ǵݺ޷Щҵʱ򣬾Ѿ֪ٴεʾ¼òƽҪĻ鷳ɾʹˣΪٹѾֵܹڶķΧȻ˵˾ѻƬҲûа취ֹġ
ĺͰ֮սѾڲϵˣǱռϷ֮ѾǼ򵥵ķصģѾʼ˵Ѿվռ첢Ҵ۸ҳ
Ҫְһˣ
ʱ򡣳ǲӲˡ֪
340°
ĸһܱǸèڿҪ̫ǿģֻҪܹסЩӾУ
ĬĬĺèȡϵҪṩһЩڿֶ̫βҪ̫ʡʹֲԵ̫ǿҪһ

ϣϾ͵
è׼ȥˣԼ֮󣬴Լʮͱ˳ֻϡ
ۻҵҲ̫ЩʲôĹܣܹè۵Ӧö̫
ֽ˲Ҫ̫ǿЩӦò̫ǿ赲ӵӦûʲôġ
޳мֹһ£
롣ΪԷһȽмһ¡˳ϤһЩĲ⵽ʱϤǲӦ԰æҵġ
Ŷôˣ
޳һ㶣ǲʵ
мһ£ЧôֻǺƽ˵ƺºͲ

ʵȷʵ̫ϣȻѾģϵССֻǳҪɵġ
Ŀ껹Ҫһ㣬˵׹Ͻӣ
ֻǿ֮ǰĿθС˰ˣֻǿķ⵹óһ£οֺôһ㲻ǳһֵĻô־Ѿע˵ġ
Ȳ˵Щ׻жǿԳϲһ㣬ҪЩӵóˣӸţ
԰š޳ܵıԣҪӮһսĻָʲôء
Ҫæˡ̫ˣϾȥˣ
޳һ˵Ҫæʱ˷ˣȻ˵ƽǳأŵĸ߲㣬ڿͽĲܴ˵ǧȸ˵ŵģһЩϻ˸ǰŵģ
мֹһ£кöˬһˬ
޳ֱӾȥεʥսָ֯ȥˣСӾǼЭĻ᳤ֵ»мˮƽ͵ĸ֡
˼ѣżʱ޳ȴͻȻ˹ҪˣеƽʱĻӿ϶Ҫģؼʱ̣ÿһֶһݲǻЩ͵Ҫǿĵöˡ
޳ҪĻǸ֣ⲻҪ
ϯûæЩæţҪҸ㰲ż΢ǿһģ
ȻǾܾ޳Ҫ󣬿ǻǷǳġ
飬ҿɲǿЦģкöˬοһӶڵģ
ǵ˼ôܹù޳ģֱӱˡ
ϯˣæأ
ȻţֱӶһ仰֮Ͷս֮ȥˡ
޳ɫЩǺܺãܾȴ൱ûӣҲֶͷϵżҲǿóģĶˣϵҲ֡
٣ôˣ᳤ôˣ
޳֪ôʱһͻȻĶ
޳һͿһˣǡþŮҲ֮ǰҴߵĳȻҲ֮һˮƽڼЭĸֻܹ֮ں棬Ѿڿп޵ѡˡ
ãҹôһҴӳҪ˼ڿøˬһˬ
޳һųҪųǱߡ
˭ѩǸѰɣ
һ㶡ǲʵ漴뵽ܹ޳ҪһٵĺҲûˣƺǸѩѾһλ
ҲĻʡЩֻҪͺá֪಻ʲô£
޳˵ͷʶģԸ˵Ҳûʲô˾ûҪˡǳǲܹ⴫ģ֪ᷢʲô顣
ڿ
˼ȻûϾǶ޳ᵽǸڿΪȤ
һˮƽȽϸߵĺڿͣʹõԼдģһЩССϷ֮ģĺڿıдȴǷǳģҪ൱ߵˮƽſԡ
ˮƽȻҲֻˮ׼϶ѣһЩСıдûʲô⣬˵дֺڿһġ
ھЭĸУҲֻôܹдһЩȽϼ򵥵ĺڿһֲģ缶ĺڿͲ˲һǰġ
ȻԼдܹӴһĺڿǻһǳ˸˵ġ
ʵϣ޳Ÿպ˵ʱҪ˵ڿĻ˵ôֱӵľܾĻɼּһºڿˮƽֻ޳ֻáöָˣˡ
Ǳ˳αˡ

ż࣬Ҫһα޳һʱ򡣿ҲǷǳĽһ
ǰɡ֮ǰߵ̫ˣûüȽȻǼǵŮ˵ģǳ˵
٣⼸Ǽ֡ʲôɣ޳Ц
˵ͷ㽫ֻǼڿԱߵǼ̨棬ҴҪĺڿҲǺܶӦÿԶԸǱߵĽˣǳһ¿
Ҳ໰Ǹһ㲢֣ٳһʼͲĳһĺڿͣݵˣʶһЩڿҲǲֵģ缶ĸҲûпܵġ
⼸϶ûʲôֻ֣Ǽ򵥵á⼦طǿƲɨͷšȵʾ
һƶ൱ƵģǻǴڻ
ȻЩֱףǳǷǳصİЩִСֱӸõһ̨һɨ
ˢһ£ͿгʮϰĲĺۼͬʱ˲ϰٸ
ôಡ©
ǳҲ̲סһ£෴ӦĻˣ¶൱֮ɫ
ĻȻǷǳȽΪǼϵרûеĵԶǱϸģ©ἰʱ޸ģôܻôĲ©
Ȼǲʱ򣬳ڶЩĲΣֱӳһ¡ǿһЧ֪ˣ
ˣ
ѡǿĿȻǵĹˣѾս̶ˣ˭ݽȥͺ֡
ǵʹֽɵʽġǿ֮ǱѾصķǳȹ̵ĹĹԱȨĪľ͵˳ϣˡǰӻǻĺڿȫ˳ȥ
ҿôͣһߵôˣ˵ļλϴҲ߳ˡסҲ߳ˡ
ڲԶȻղҲǸ̶֮еģ˲ͱ˳
һñĻʱ˵ϴǶסҲ̫˰ɣ
ԱȨ޺
ǾΪͻȻԵø
341±ƹ
һɽвĳֳôһʱñͷǳĻ˲ѻȸÿʱԵöСġ
ͳһõЩڿαֶʶĿ˿һ۳Ǳߵĵ棬ȷʵ˵ĹԱȨѾߵ˳ϡ
죬죬죡
ʵϳԼԼһðôһ仰ֱ֮Ӿôˡ
ھϲͬʱʼˣǿȻ߱ԶݹܣǼҲǿʱ򣬾Ȼ˳ĽȥˣͬʱҲ˹ԱȨޡ
ĽʱǾ˷ˣǶٺڿͽĶ̶ֵȥ˾ͰβģǾȻɵľˡ
Ȼǵˮƽ㲻öôĸߣǲûκξ飬ٵĽǿˡءͿһǽ˲佫двǱȫκһķȫ
ûһιܹٶǲκεвôµľͽƳ׵İ˹˵ʵĽ־ǳԼû뵽
ʥսͬ˵ֵǣѾҷռ죬Ҫʼλֵгˣ
ǿޱȵġǿһġءʥսͬߵľһӱѹԵƸɵ˰ǱߵԷһķûС
ʵҪǽ̫ǿһ㣬Էû취ͻƷǽȻķҲ൱޵ġ
߼˵ע˳Ǽˣǳ޳Ҳò㿪һ㣬ñһļһò֪ĸǽȥ
٣Ҳ̫˼˰ɣôǿȻ֮ǰĸʲôƵĵҲܵ޳Թ
Сӻ˼˵ղҶѾҼˣ˭֪СӸʶȤҪ붼룡
޳˿ЦеҲ֪Ǹʲô뷨ǺȻǲ̫͵ģ˼ӺƤ
ֻȻû̫ʱﳶƤڳڹľ֮ʥսͬ˵˱㿪ʼģĳˣһþȻҲһЩֻǲΧۣȻԸġ
ʼɣ
Ȼû취Բָһ»ûġ
ʥսͬ˳˵ĲˣǱߵĽҲͿʼǳˣϵ´˷˵
յ
һͬʱ㿪ˡ㿴һٵڵͬʱһͳȥʼִС
ҿұˣ̫ˣҲ̫һɣ
һͻȻͬʱһ۾ĸǴЦź
ҿ˳ô
Ǹ۾ʱݺݵԴһǸղŵķ͸㱬һ̨ӣǱߵϵͳѾҳһˣȫ޺öҪС
ˣˣ
ʱǼ˶˷ܵķ֣ЩӵĹڶʱһӾ˾ųϣֻвһҵĻڼţǵķŽֻǵһѡ
˾ųɵİӣʣµȻǸ֣һĺڿ˱֮޷ʱҲڴǵдϣһĻЩҪôŻһҪôǱȡ
ӮˣӮˣӮˣ
һα޸ĳǸӣݸǱ޸ĵĿȫǣѾˣһʥսͬ˵Ĵȫʤա
˶Եø˷ܣ޳ܵյĸȾ׼ųһʱȴֳѾ֪ʲôʱߵˡ
޳ֻ̾һݻϿȷˡôĳȻ̫ʵġ
ϰ壬ǸøʲôˣȥʰЩӣ
Щѧæףʥսɹʱ򣬳Ѿκǿ֮ͬ뿪У԰ˡ
ӵ黹żȰѱСʰ˵
ЦǺǵ۾°Ǽ˵⼸ǲ֮ǰٳǵıµˡ
Ըʵ̫ȤˣҪвܱ˹ɣ˳һ㣬Ǹܱһͷˣ
޵ȻҲǾӢǶڳκǿĹ˵һŵҲɱģ˿ڳǧײеĳŽɱģôܻںʮˡ
ܱСڿҾ͸ӿèƵģҪĻСӾԻϼġ˰ɣǸһ㡣ȫ£ڱСӣͿòˡ
ЦǺǵ˵ܱȷʵͦ¼ǵģʵǱǳŹˣ̶̵һʱ䣬ܱļȷʵǳ˲٣ȴͷѾ֪˶ٰ׷ˡ
үĿǰˣֻˣĸŮһڣ
ʱУ԰ĳͣŵĳ棬һֻͨͨȻҪԸıˡ
Ҳò˵ʵ̫ˣҲϣԸ·棬ݾ߲˵ܵʲôıĴļƻ൱ġ
ץ͵ϵط촦
ڵ绰ȴֱ´콫˸
ǣү
Ӧһ֮󣬱ϸʵʩѾƶõļƻͻȻһסԴ
Ƥƹ
ڵһʱ䣬˾뵽ԼµıˣԼĽƤҲԼֵµ֮һȻܾõµıķǳŵġ
ƤŶװҿɲ˵λƤͷһ۾ͻ֪˭ˣ
˵κǿǹֿʵ̫ˣľסںŵùͬʱǹҲ͵ˡ
㣿
ڶûлͷѾȷ˳ˣͬʱ˾ڳǸʲôʱϳģһ㶼ûܲ仹Ϣ֮͸ɵںŵǸ¡
ҿ൱Ϥİ˵˵ʲôĿģҺݺݵһ٣թǮ߸ɴͰֱӸɵ
˵ķӦʲôֵĵطЩ˻϶ǱʿһʧɱõĽѣǰһλû֣ǷǳĶ˵ϵĻҳЦܹ뿪ĻҵǿԿһ³һΣĻǾͲ˵ˣ
ӴƢСҪӲҿԳȫ㣡
Це˵ͬʱκǿֻǼ򵥵һֱ㽫ǰ氲˵߼ŵˡݲȵش˵ϽһֻСɵ׸˹СӸ˵ʵһ
ȻӵҲϣһֻèèĶܹǿǹǲܷģѾ˵жˣǾ͸ûóѵˡ
˵ҲֻҪˣͿϳޡ
ֻĻ𣬼ʹһ˵ĶģôҪ֪һ㣬ѹͶûʲô̫Ȥ
ô˵ҲݡеλĴȻͨһ켣ʵϾǹҸ߲ҲûޣȻȨȨȴһְܲϵ֣鶼Ҫֱϱ롣
ȻǶǱ޵ˣҲͲ
Ϣ̸ۣȻ㻵ûʸʹ棬ЭԼվһһ仰ûʸ񡣲ȻôӲҪǲǵֶεĻпܱǱ޸ˡ
κ磬ӵϣ
ЦеӻѵһЦ滢˭˭ļһǶԷǸʿҲԼܹ֪鶼
˵ԸӲƢļһκǿھд˺ܳʱϱô־ģѶ飬ǻǿ̱ƹģǸҪѶŪʵ̫ˡ
ڱȽϱκǿûطʱùײǹˡ
Ϳκǿ˫һֱӿ˵˫֮ϣȻһ˵ļ׹Ǳ˲ˣͬʱ˫ҲŹ
ҲȷʵӲĴݲֻǼ򵥵ĺһȴȻûֻǶͷϲĺˮ֪ĸӢʹģ廹Ĳ
ٺ٣⻹ֻǿθˣĻиȤأ
κǿЦе˵һ֮󣬱ȡһѷǳСɵذףȷе˵ҲǱһҲļһ
ƵһѼһģȴû뵽ھȻóκǿǰѷǳСɵģڱҪɶļһ˵ļϱȸ˼¡
֪һܺ棬ʲôģʵϺܼ򵥣׼ļ׹ȫ飬ȻѼһİЩͷһһҵҪֵܹٿŻܲסֱʹȥ
κǿ˵漴ס˵ļ粿ĹͷָһȻźƤ⣬˶ǳһ죬ûκӵģǿͷͱˡ
κǿеĵɵĸ˵Ƥ⣬ǰѵСɵӣǷ̶ȷʵκε߶ҪĶࡣ
ֻκǿȻɣʵɡ
˵вȷʵûʵжĸ˺£κǿ˵ÿջǺˬԸʵж
׹ѣʹǷǳµģܹϸͬʱҲָܹʹݲеʿȴûκǿ̬ġ
ȻȽͷȫ飬õͷһһˣκǿּзִ磬ǵֱȽСɣֻǸһǳС˿ڣȴǳܹǼ׹ˣѪȴӿ˳ǰɭɭĹͷڵ
ǣⲢܹ赲κǿߣȷе˵Ҫ۾ȥֻǼ򵥵£еĵǸ˿һ£ʹһ滹մŵıѪŵİɭɭĹͷ
ûĹͷٺ٣Ǽ
Ѿﵽȥˣκǿһʵ̫Ѫһ㣬еܲˣĶ㿪ˣ˳ʰһʣĵùȥˡ
κǿȴԽԽˣҲѪҺָţȻרĵо˵ĹƺҪÿһڵλöҪúµʱܹ׼ȷƵġ
㣬ħ
һ̬û취ӲȥˣּȵĿ־ɲֻϵģϵĴݲҲ൱صġ
ҿȥͿκǿֶжѪˣΪĿܵ;ϵ˫شһѩϼ˪ĸо޲Ͼֱˡκǿǲóѵġ
˫类ŵˣͬʱҲκǿסϾпɱɹ;ҲֻܹĴݲС
Ҳֲѽ˭㲻ϸǺǾֻԵͷˣٺ٣оһˣ̫ˬ
κǿЦ˿ûаѶԷǶݺݵԹ
342Ļ
Ͳ
κǿĴ֮ǶЩж֮ˣܹ䳹ĨɱôǾԲԷϵġ
ǰˣȻǵõ˱޵ָʹҪͳһɵģƾһκǿɱҲԲԩ
ֻôһôҪ֪ģһߵǣԲǼ򵥵Ĺѧģ߻ôôõ£͸óЩˬˡ
ɱǣôҲԲҪˡ
ȻˣôֱӰɱȥұǸá
ǹȻǿԲⷨɣǱȽң͸߲Ĺϵôĺг˭֪޵ıǲ׹֧ţҪ˳ͻֱӰ˸ɵˣָ᲻ʲô⽻¼Щ׹илˡ
ⲻǳϣģǹϣģôҪǾͱҪһɣһ˭Ҳץסѱɣ־Ͳʲôˡ
˵ŵά˹壬ǻ˰ɣָܹǴϡãֱֻȥһ£Ըٳİ֮½׹µȫҲԸɵļŵά˹塣
ʵϳ֪ǣҲ֧֣ڵĸʱŵΪǿƵģŵά˹Ĵ嶼ǷΣγһͬˣԴֵʱŵĽ
һα޳߻ģҪѰѰһʵǿԮĴ屻ʱŵֻ̲Ǹʱˡ
ã˵
κǿһѰҵеĹͷˣеǰѵһҪȥҧҧЭˣ
ҪĲκǿŹֻϣܹһѡ
ʹĥǱȼ򵥵һٶҪصĶ࣬Ҳ˾ÿֲڲȻĹŴЩ̲ȥĿԼĹͷһСһСĴȴȻѣԶܡ
˵˵ĻһǼҵĻ
κǿ˵ͬʱĶ
ȻκǿûȥǸ˵ĸоѹȴӵĴˡ
˻ԵһǱκǿôһŪֱӾͿڵûˡ
ȫֻҪڽôκǿһͿ϶Ҽղûܹɵνо
˵
ǣںް취֮¡ֻðѱ޵ȫ˳
ΪǱµһŰɣ֪黹ǲ٣κǿĵһֱвһַǳӴѹŻͲһļ֪һЩȫ˵˳
ԭСӻΪİ
κǿ˵Ϣת֮󣬳ΪȤ˵
ڵļŵά˹һԴڸʱŵ壬Բñ޴žģϣܹõһЩõĶ
ŵĿƼˮƽߣκһȥĶǳˣ׹ǱߵĴƷͶЩȤˣǻصһܷȥоһֺֻúŪĶǼܷ˽ṹ㼼һжĻôͻһ㲿Ҫƴն
ҲΪʲôܷûпһзеԭڣһǶѡ˽òֵķжˣȴû취װȥˡ
ȻǲΪװģһܷǮſԽϡ
Ǯ˵νֻ޷ּѧֲƵ飬ֽṹ㼼Ѿ㹻ͷ۵ˣҪ˵иѵķˡ
ҲΪϵڸŶյļʾ൱Ȥ
νľ֡ش֮߶ȽϹǣƽǿǧĴȴȫһֻ۱һ۵ģųϴ׹ҲϢˡ
һĻȻܶ˺ϣȷʵˣһ˵ĳףʩѹûܹ̫õĽ
ǱѡķʽǾǱȥȡһЩܳȻɹʺֻܵͣҪ֮һϣҲпܵģϾܲҲô󡣷ҲиʱֻҪɹǱ룬ЩعӢʵµ
뷨õģֻϧһʼעǱȻҪʧܵġ
Ҳ߳Ŀģ޲Żģǡ
ֻСӾǸɫ֮ͽŮֶ֮ʵϡƽȴû뵽һͻȻ˾ֻΪѾЩĸı䣬ҲֻǾû뵽׹ǸŮϡ
˵ĽʾǴţͷģ˱޵⣬ŵĻҲȻһεѧۻ¼ΪúԼ˷֮йĹӶϵ˻˷ռϹϵͬʱҲΪ˽ŪĶһüǮ׼
Ȩô죿
κǿϵǰذףʱѾָԭɭ䣬ѪҲѾøɾˣҲѾԸ·ˣҲǲҲǸֲˣϲܽǵй¶ޣ
ȻǿһǵıֵˣǶֵǾȥˣ
ЦǺǵ˵ޣȻҪúõʰһٵģҪרĵİӦ׹͸Ͼݵ飬ɲϣĺԺȻѾܵİţֱӽвžڸԴϲҪġ
ҿСӴ绰׼ûʲô£
ڵλóȻѾ֪ˣСԼıƽʱҲģǽۻ֮϶ҪǼŮһȥǱ߿ڴġ
ǳֱӴ绰˲ֻܱӭĲһҵĻһٳͺܱжôĺ޳Ƶġ
ǲǺһȲ˵ˣǴߵˣôˣ
֪һ£Ǹӵı϶ָʹţһȺôɳŵ飬һǼƵɵġ
绰ǱߵĲܱʱĬһ£ƺЩ˵Ƶġ
ʱĻ㻹ߵһ˰ɣǼ£ô˵أûô򵥣֮һǳӴ֧ţҰϱȥҲˣƺ±е鷳ˡ
ܱĬһĵ˵绰ǹ̫࣬ҲֻǼ򵥵˼䣬ȴһʵԵĶûУֻ֪µıһӴڡ
һϢȻܸˣ෴Ļǳüġ
ǵжӴϣһڣозչʵѾһ൱ĵĵزȻͷϵ黹Ǻܶ࣬һеķչǰͰڽУƺûһӡ
˹Ǳʱû취ȥˣȻʮʱѾȥֿʮϵĴ֮սôʮʱܹأǱߵսڽ֮С
ļܹ޼ɣȻһ׽޵еĳװܹ֤˻ⳬװֻļĿƼһҲǿ弶ļ
ǹ˹弶ֻһ֮ңʵʵ弶˵İȫûһıϡ
Ҳǳżȥŵȡع˹ͼԭһҪʱѹŵЭڶԭԼûж
ּį
ڵϣ뷨
ܹиܹվԡʵʲɾϣĺ׹ܹսȻİ֮£һٽųһ׹֪ǲܷģҴһͬھ
ǵǻĺ׹ӵŲĺҪĻֵĿ϶ִɱĿǰûа취ȫֹֺıǺ˷ȫ
ʵ̫ˣǾŵ˲̫ԶǾԴһİ˶൱Ĳࡣ
ŵɲֻǱŰ滹ŷǳصĺ˷䣬ȻǵҲԹʹúɱЩӣյĽȴǺ룬ŵ˵Χʹǲò·չˡ
ֻΪŵ˵ļȽʱֹȥһٶ꣬Ž˷Ӱ콵һ൱͵ĳ̶ȣĪɭһȥŵȴûзһ㣬һȥȴˣֻΪвֱ̫Ӻˡ
ĸ߲ڳŵԶļѾ˽ĺˣҲǳϵ׼ʮҪС򣬾ϣͨͳĺĽķչ׳
˵ԳļɵҪ˵ûǿ϶ǳһּɵȺƻС˺ܶģǳŵļǿ̫սӣҪ˫˳ͻĻճԿĿ϶ǻǲŻѡһ·
ϾֻһˣǾܱԼ֪һߵĲ˶ˣǵβ㣬ԳϺ͹¼ҹûʲôǱȽϷĵĵط
κ磬˵ҪһڰпǵţǸøأӦõģ
Ҷ˲ܱĵ绰Цеκǿ

κǿƵʵҲ͵ȻҲ뵽ַƹˣʵˣǿĹ׹ҲΪֱӸɷ߽Ӷʵ
͹ǱߣҲֻСڰеţڵñһ֮һȫˣֳ˲¼ҲҪ͹Ǽ񵥡
ǲ֪µķƺڣ
ҡҡͷЦ
Ǻεȵȹ̣ϵļҪӳõѶȲֱӿ̹ǿ׹׹ɵͳѶȡ
ţͷȻֻǸСӣȴĿǿվƵĴֱӾ͸סؼʺҪҪȥͱҪǿվƵ꣬ǵһأ
еȻųŵĺڣĺȴЩνоʵɶģǵǸӴĻء
ҪͻƵ»صķǸǲˣø߱ʮ궼ըǸصĴţοر䱸˸ַ̫еϵκһλöӲľȷ
Щǳںġ
һ㣬ȴǲòģǾȻҴŵ⣬ǱȻ̵ģܹóȴǵϵļп͵͵Ǳ˵򣬲ҺȡϵƵġ
ɳŵļܷӣԭøļˣҲ¿ڵģһļﵽļǵļȴԶԶļôֳìܵĻԿĿ϶ǳǡ
ҲٳٲҺͳͻԭ
ȻˣҲǳ˵Ĳ²⣬еԭдһĵ顣
ܵ˵ܸܿԼһȤǳһֻӭ̬ȵģѾŶԷһжˣֻϣ̫ʧˣһεַƺе̫ͼˣ
343¿˳Ϸ
һ϶һӴڻģҪǻ˵Ļ϶ҪѴȻҪ뾡취׵ĸ
ΪǶԼʵţԼʲôʱӱݺݵͱһӣôǿܻ˲ơƲƣصΣԼǼ˵ǲɳȥԭڡ
ȻˣҲ̫Ӵ󣬾ʮҪԸȥֶԷһȻ̲ĨɱȴԼžǱбˡ
ǳȴûΪй˿ĵģʮֵȹ̣ȻѾķǳӴԱڲϵӣĺĻȵץڳϣЩƸװװӵν߲ϸǸ鹹ռӣÿС֮⣬ļǽӴġ
ڰȫ͸ˣԵĿǰļ˭ܹŵΧʩ
˵ûУ
УҲֻΧʩˣҪ׵İռţٻҪʮʩԽǿڲʩҲԽܣϵ»ڵǸһޱǿţƾ㰬ĽӸϹδܹġ
Ҫ˵Īɭ߶װ˺ܶĹֻҪ˭ô³ͱȻܵϵ
ǰᵣԼļ˻ܵǯƣȴˣ¼һҶҳѾְŽţͷĴͬǵһפС򿪻ĵʮһȥ
СȻΣյӣһפһֻ̫սӣС򸽽ľѾƿ֮Уִ߳ĳĸߵͣôСİȫ;Բġ
˵ڸߵĿˣǳȻǻǳӭģҲֻǻӭһ¶ѡСɲЩͳεҪʲôٶĻôҲͲˣƼ˵Ļֻð鳹׵ִ˵ᾪǼˡҪߵǸزĻƾǿƵҲҪԼǲܹӴǼ˶Կˡ
ǸܹͳϣһܹɫĻôϾͿԿ϶ڵ
ЩˡΪһˣȻǲϣЩڵϸģĴ󷽣ԼѾͳȻǳƵķչǲϣΪ˵Ĺϵøӵ⡣
ԹžֹڣҶǱȻѡ
ȻԼչ˵򣬿ɶڵĸ黹ǷǳģͬʱԻĵĸȻҲ˴ķֻĵĿƼչˡ
ЩȻǲôģҪĻȫԸ¶ƨˣ̯ӻҪ

ҲΪԭ򡣳Ż൱ĲܵĻȻ뽫ЩȫӳӵԽԶԽá
ȻˣЩ˶ʵʵģͺֵµЩһģôȻǷǳˣ൱⡣ֻȻֻһõԸΪǸѾˣʹ⻹ֻһ򵥵̽
ɾ˫ҲֻһʱˣҪ˶ñῪʼˡ
ⶼԺˣʱǳҪȥĵ顣
ϰ壬ˣ
һСͣȷе˵ǱģǺͨĳ⳵ǲģڳҲ档
Ⲣ£ֻ˳˳֮󣬸ƵСſתֿˣڳûעʱ˵ӰȻĽС֮ˡ
ʮű
סıַǸѾˣ·ͼͱĹͼȫŪˡⲻֱӹˣҲûлѼ
СӵͦܵģͦģƼǮҲˣǧ˰ǿ϶ܲģ
Цеĵһ±޵һ
ϰ壬ҪͷҲһûµʱҲԹסһס羰ɶĿŻĺܲκǿҲΪͬ˵
ֲԩͷ
κǿһۡȻضҲǳãȻǲ̫⻨ǮġΪʰ˱Сӣѱ͸ǲ𣿡
ٺ٣뷨áǾô죡ô죡
κǿҲͿСӲˬˣȻҪݺݵʰһ٣ôҲҪյϢɶģһļֵǸ˵ȷʵֵһᣬɶҲֵܹǧ˰ģסԣȥҲ
ɰֲͷһˣǰοǺݺݵ˲Ǯģƺֵŵά˹ݵλ͵ˣҪ֪ǰܵǰλλ˷ռ塢һλŰ壬ĸʱŵģκһҪȼŵά˹Ҫǿö࣬˷պͶŰǿ׹һĴƷ壬ԶԶǼŵά˹ССĺҿɱȵġ
ֻСʵǲ̫ã˭ãҪһĲҪԳļŮ֣ڻ˰ѳֱӸɵ
ֳˣҪǻֻĻǾĲү
ˡ
˵Ᵽ޲ǴӺҳģߵ˻ҲǱԼİȫķػ治ǸǵãÿһǶͷŵλҲ϶ǡģ˵Щ˵Ŀ֮£ǳҪ֪ĽҲǲ̫ܵġ
ȻҪֱֳӿٳȥĻǾۡ
ֻȻҪ͵͵ĽȥȻ֪˭󣬵Ҳġ
èӹһеļغͱ豸
èԶ̿Щ豸͵ڵһʱ˱޵ߡ˿ǸܹɹĴȥ߱޲пñ
ֻȲ˵ġЩܹӳӵ
Ȼǲܵġ
˵ٶ֮죬ֱױȣ׷ٶҲҪ߰ʱ䣬߰ʱ䶼㹻ǲ֪϶ٹˡ
еļغͱ豸ˣʹõĶԽɶ˲ΣǳɤӺһеôϾǰ״
ǳ޷ôϳҪŰŰûܹҲֻͲˣûʲôʵԵЧ
ְɣһ֮漯ϣ
򵥵Ŀһʱ䣬ֻһĻȻκǿЦ
һӣ㹻ˣ
κǿ˵ͷԸСˣһʱȷʵѾ㹻ˣڻ´ࡣ
ʱı֮ǰϣһԷǼͬΪѧЭһĸͬΪѧ椣ǸޱĵİŮȻҲеģʱԵøķͬʱӦĸˣȴȻɧʮ㡣սҲһǿ
ףûУ
˸еһͬʱҲǱ޵ľʦһԸһ椣˲˵
ʱûϢ֮ǰ˵Ǽ˶ûгǻŵİɣż
״ʱͷϡô˼ȥЩ飬һ˸ڷһ¡һ߼ײеĽţȻǺܵģҲֻʡ漴Ͷһ¼йɱǸ椺
κ磬һŶ
κǿ˿ʼЩ׮Լʮ֮ȳڿ֮κǿҲԱߵش˽Це˵
ˡ̫ˣ
κǿʼ硣ЩƵ˵
ʱһ㶣е㲻κǿ仰Ǹʲô˼ֻʰ׮õ˵
ϰ壬Լȥҿ֪ˣ
κǿҲϻֻǼ򵥵˵һ䣬һȥ˼ͬʱ¶һ˿˿ĻЦ
ҿ벻ҪϽ¼ͷϣֳɵİ鶯Ƭ͹Щרҵİ鶯ƬҲ˿ѷɫǸŮǰǲȥ͹ŮŰ
ҵʱ򣬿ϵͳʾŵ¥ϱʮ˺ĵķҵĳʱ򣬳Ϊ͵ıʾ
һߵκǿֻЦѣȻһ뷨ǲʲôģȻ⼸Ϊ¼ĹϵƵعա˲ˣҲϵˡ
ǰĳ൱ټģǻֱֳģǸֲ֮ˡ
ϰ壬ϻǲȥأ
¼ǿ϶ûģϵͳԴ¼ƹܵģֻҪһεͿˣϵͳѾèˡϽһƵСһûʲôѶȡ
ǹְ鶯Ƭģұ˵ģţȥиʲô顣
ϲأ
˵ʵڵġԼҲ֪ѪյģƬԼг嶯ˣֻЩŮȻԼĲˣûʲôȤ˵Ŷöġ
ڿŵȻֱɱϾֳۿҪȥˣô档ǳҪ൱ˡ
ˣа취
ڳκǿе޴룬֪ôʱèеӦֳˡ
ŶǻϽ֣
һ˵а취ֱʲôİ취ûʣֱèִУǸǾĴڼ۲ţһжǵƿ֮Уõʲôġ
ͣ
ڳһ¡ǵĶ߾ʹһκǿ˶൱Ĺ죬ͬʱעе˱Ǹ棬ͿͷȻԵ޹ʵˣǻˮʱȼ©*Ůǵһɸɾ
ա
˶Щ˱û·Ҳ൱һѡǱˬʱȴͻȻһˮһʱͲήˣôûлݺݵŭһ䡣

ŮŮͷˮ֮·ȥҲ˲ùӡ룬ҲںЩôȺڶˣں
ˣǸ˵ĲУ뵱ѴȴèʹһССֶξ͸ˣȷʵǺܲ顣
ɣĵĶ̣ʵ̫ˣ޷ŭ˳ͬʱﻹֵġ
ʵСĽǷǳѧģÿһװ׵Ŀյϵͳ˵Ǻ󣬿߳߼ǮĿǣ󿪷̻Ǽȥ
޿ıҲΪõã˶ûгʲô¹ʣȴû뵽ؼʱͻȻˣʵǳơ
ﲻõĻȫ԰ѷ͸ҡټһµȥ
һͻȻڱ޵ĶǳϤȴֺеİӣڷŭʱıȴû̫⣬Ϊ˸ĹϵҲ̫죬ȻΪͬеһЦ
⵹ǺܲϰĻһܵģͷҲص˵һ䡣
ȴǸһ뷨ЩŮǶڵסԼҪλҲô֪ܵļǵĶҲ޵塣
344°Ů
һȶ
ͻȻΧͬʱһڱԼһ£źǲĻعͷ㿴ΧԼŮŮԼһЦеĿԼ
㣿
޶ʱĽеȷʵû뵽ʱȻ֣һֱӳԼļ
ô㲻Ӧ
޵Ļûܹ˵ȥɳµһֻСӳֶԸȴû뵽ӦñܴĳȴͻȻʮ๫֮еıУΧûпκһԼ¡
ǲ˵ӦѾ˸ɵˣ
Це˵ͬʱֶһ·Ӹޡ˵ûȤ򣬶ҿž;ֵֹġ
ܿϧ˲ûгɹ
ڱ·ʱ򡣳ЦǺǵ˵Ǹ˶ó֮͸ɭȻϢ
ЩŮǸëǸ޳ܵİŮҲǱŵɫ԰ףɪɪڽﲻҳϣٵʱǶԳָֻţԲѷġ
ھɵӶ֪޵Ĵ൱ΣգҲ⣬Է𿴺ֻˣܹͻǶ˵ķ߽Ȼžǿģѵǻľˣĳ̫ӵ
ҪĻ޻ͱһ¨ӣ˭֪ĵ̫ӵ˵ϸ֮ȨƵģ͹ʵ̫ӵȨȲϻĵһ̫ӵΪҵĹԱϴڵһЩɵġ
ǻģЩȫˣ˵Ļȫͨ¹ݽֱ⽻¼ȨǲͻعʲôģҪ˻ĵ̫ӵĻôǾ˹ҲǱӵĸﴦˣ¹Ҫ룬ĺͻĵ⽻Ƥɡ
׹ŷ޵һЩ͹ȵ⻹ܹͻ̸ϻģ֮мŷ޵СҡЩڶԻ̨֧ģҪͻ̸СǾ͸ϸұǷǳġ
Ƶǵ¹ݺò̸֮Щ˵ʬѾһѰ׹ǣֱӳһѹǻң֪ڻĵһƬˡ
ô
޿˵ⱲӻǵһΡ
ʱʶǹġȫġΨһܹǹĵطֻľջˣȻľջûвǹ
ûǹ֣޿ɲΪԼ˹Ļǳκǿ˵Ķ֣˱϶дغţԼ߸һֶԷɵԼˡ
ô
ЦʲôҾǲ˵ҲӦ˰ɣô죬Լ˵ɡ
˵ʵڵģһȺһɫľ̫û˼ˣֲܾ͵ذѱ޸ˣȻ˵ˡ
ֻҪһǮ⣡
ǿˣûҪɱ˼⻰ȴ˵˫΢Ҫɱֻһ仰飬ͬģҪҲһ仰飬ԼѳɱĻǾֻɻˡ
ǮһںǵǮ𣿱˵ˣǼŵά˹ȫҲһĴָͷģ
ЦѣȻǿʵ̫Сˡ
㵽ô
޶ʱɫ˱䣬һڵڵļŵά˹Ⲣ֣ϾԼҲûι޳֮ǰһģô֪ڼŵά˹Ҳ֡
ǳӻ԰֮͸¶ĶԼŵά˹Ĳмӻ൱Ĳˬģ
κ磬˶࣬һ¡
ȴûɨһڳȻŮŮģЦǺǵĶߵκǿ˵
ڳЩˮƽȻ˵δطǳܹöʱȻΪҪԻһӣֱӰǸɵ
κǿҲǳϵĴϳ˾ҪЩȫɵ̬

ڵһʱ䣬ǸŮȱģһޱȵļʱ͸Ч൱ǿıԶԶСϿջص
ʱɫһ飬룺СЩӣǿһƲ֪ж˻ᵹǷɧʯȹ¡ŶѹʲôģʯȹȻҲˣʡ̣ö
һУŮҲ׷׾ֵļһӳͱ൱ĻҡǱߵıʶҪȥ
Ǿ׼ûжʱȴվЦеĿԼЦݡǸ顣ǶһʾŶӺͳЦ
ȱ֣лҪ˵
һɲĶ֣޼ƿʩˣҪͻͿκǿ֪ƾЩǲĶֵģοҲòʲôʡ͵ĵƣԲ򶨵վѵͲ֮˳Ю
飡
ڱ˵ڿʱ򣬻һļһȻ֪һذ׸ڳĲϡ
ûü˵вκǿ˵ĻͱһײؿУ漴˾͵˳ȥصײǽϣڷеĹ˶Ǹùǰ߹ǹ۵
ˤʱضȥƶûþˡ
ڻܶŮǶס˽ŲʶĿ˹ȥͬʱмҲ׼ķʽԾȣֶûѾ⵽Ӧˡ
ͿǼһв֪ʲôʱͶ˵ϸԶһϸ̽һһֻƬѾлڣҪǸ˭ĲϣҪѪġ
˶βѣֲǸȥǹԹԵԴС
Ȼϲ˸̸ѾѪǾǸӣ˵ɡ
ν˵
ѾûʲôƨĹأѪͼѪֲǵһˡװĸʵƵġ
ǱЩ˲֪ͿϵǸùǰȥˣŤŤģѾһѪûþˡ
Ȼ֪ܺǮû˻ԼǮģʮˣŶӦʮһˣÿһ˵ıһӴļΪܹҲֻûȥˣָڳЩ˵
͹ﱾŵٶָ˾ģҲˬ͹˵
ǳı鲢ûʲôûгֹ˿ı䶯
ǸǼŶ³Ů
˵űָָǸޱ˵İŮ˵
ǡ
ǡ
޵ųһһĽʮ˵ݶ˵һ飬Ҳ˵ŵǸֱӸɵоȻǸ¬һӵܡ
˵ʮ˾ȻԺգεĶһĶŻż̳ˡ
Ҳߵʱ򣬳ΪʲôνѧЭֻôˣҪ֪еѧȻǶ࣬ǰ˻ǿ϶еģҪ֯ۻĻٶһȥǼƵ꣬ҲǲٵģһôȥǮأ
һ뵽Щ˵ݣǾһĿȻˣÿһҵݺͲƶмҸ缶ĲƷ塣һǮĲǵ
ǵʱĺµĻô϶˥ɵĽЩȫˡȻҪ
ǮԼˣǮͲˣЩûеģֻȻԶԶûдﵽ޵ߣһ˵ĶǱˣ塰塰ֻûпʲôмֵĶ
ϰ壬ʱ䲻ˡ
ֻеϧǣʱѾˣڸղǸŮһѾСǱѾֲԾ˸Ϲ
Χİ׮ǸˣȻصĺܺãЩҪǷֱŴ򲻿Ϳ϶ΧѲӣǾͱȻᷢЩ˵İ׮ĴڣôǶԸһȻع⡣
ˣЩȫ߰ɡ
룬ЩǸǶκǿҪӵˡ鷳ƲûЯȻҲû취һʱļ䡣
á
κǿҲ໰¸ǿٵƶһӦļûСֱӾͱˣоͰڡ
Сε֮ǰΨһ뷨̫ˣ
˴ʮһ˼һʬ壬Ҫڴ֮֮ͥز죬Ȼǲ̫׵ģǳȻİ취
ͿȡԼĿռˮȻóһȻǴǷɴŪķʽռ䴢ֻֻһˡ
ռ䴢ڲܴ󣬶ȥʮʵ̫СƣκǿµľͰȫװȥˣȻֽռ䴢񶪽˿ռˮ֮У֮˱ҡڵĴӱȥˡ
˵ļϵͳǾ͸ˡֱӾͱè۸һ飬ͬʱ涪һС˭Ҫ취ͼָһμ¼ĻôСͻ˲ٵеϡ
ò˵ʵǰıر
ҡڵĲ˵һĺۼû£ʵ̫ײˡ
κǿصػһǱߡ򵥵Ľѩ˰ٺ֮󣬱ֱӻţͷܲˡ
̿Ȼȥģκǿֶ̫Ѫһ㣬½Īɭȥ
þϵͳļֲ͵ĹܡܿͽЩ˵ܶ˳
ò˵Щ˵ʵ̫ˣһͨƪ˭˭ڸɶɶģɶɶʱܹ͸¶ٵģǣ浽һЩˣǳҲľսġ
˵ﱾҽŮ˲ٶ͸ɽãһĻ͹ࡢ󳼵ȵȶڳ
һҲǼ򵥻ɫȻѾгʱŵ֮ˣû൱ġ
Ů͸ţˣڸʱ򲻵˲֪ٵİСǣͲʶģǹϵһЩҲôһϵ
ЩǳĵĶΪŮ֮оȻһЩó˶첻ѵĶ
Ǿǹһθ׹Ͼϰ飬ڻѾú˵ļƻ
֮ǰ찲޹볯ʽĺ׻вû¼䶯һʱҲ򵥵ѰһЩоһ¡
¸һֱǳʵΪ׹ҲһҪڳͷƵġ
ǴŮõʵȴٸ찲žĲǳʣҲɵĻģǺ͸һߵ׹Ǳͧ
´Ӻ֮ǰѾƻˣһͷβı˵Ϊһθ׹Ͼݶ׼һɡһڡ
ʵһֱ׹һĲȻ˶ͬһͬҲóĲұôһ֣Ȼϰʲҽ˻ķʩѹ
ıʵϲܹסȫĿ⣬ٻķǺ֮һڳӵֵܣķҲָʲôֻܹ˵ܰͰ׹ʵʩԻΧΨһһѿеĵطбҪס֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
345°
һ
׹ԻʵʩİΧƻѾ˾֪ˣӶ̨֧ϲķɱӡԼԽϵɧţϷʱʱĶһ¡
ǰֲ֧ضȵǸ޼ɵνҲһɣһļ򶼸ʰһ顣
˵ߣΪһԸıﻢ񣬿λϴԻĵĹϵҲرѺãȻ׹ҲܶľͶĵ֡
ɹǸ֮Ĵڣϴʹ֮ĻôأĲҲ൱

ôף˵ϴ粻ͬ⣬ŲɹԴСҲ϶ǲͬġ
⻹˵ϴСܵܵҪʱһˣ㳹ʵ˵ɣ
òڻѾһƬزٸȤСصȥȥαΪôһ㲻϶õغȫĸء
ֻʣڻ˵ȷʵһĲ
ʮǰǻľ˰ǳɹĻ׹ӵ֡
ȻûԽȺһķҧһڣôҲûǶԻʲôж£ɫ˲١
Ҳ֪Լڻеĵλ㿪ʼüӰɣķԮǲ٣ֻҪʲôŭԹ飬ϺͻĵĹϵǴһ໥ƽȵĹĹϵ
ĽʮķչǶ˵Ƕǳ߲㵯ѹţΣֽϴһ˼̣˭ʵĵһƽٲҲ
ֻķʽûôȴ⣬ҲҪĥƽˣһ겻Ǿʮ꣬ʮ겻ǾͶʮ꣬ܰʵˡ
ˣʶӻϴҲһģ˺˵׹жɵѣҳɹΪ綥ļ֮һǺҲԼ˵
ļ˲Ŵ
ǺֳĲ֪˵ˣûɵĳʺ⣬Ϊ׹Ҳͷ۲ѣͬĻҲͷ۵ĲУԹСϵܾͲͣһ㡣
ڳʺ͸֮ĳޣǸǲɵ͵ġ
Ҷʾǲͳ˿ˣһģҪֵøʲôƵġ
ҲǸˣΪ̫ˣᲢۡ
ټϸ޳ܡƤ͸ֵòɿʵǸһ£ڶٸҶҳΪϱʡ
ж޳ܣȫ綼ˣϵǹҵģһôӵõأ
йУǳǶһΰӺ׹кݵһʾ൱ȤҾȻַʽŻĳУȷʵ̫һ㡣
ƺͲǺܴ󣬶һǻ͹Ĺ캣͹Ǳ߿ԺԲƣմ˵ߣûʲô¶
ǳʡͻĵľʵ̫ˣ׹ϾڻƺУ˵Ҫʺÿô̾룬Ͼ͸ǽ׼˻ûʲô
ǻƺĲ壬ֱӾ͵ִ˻ĵľصصľֱǻĽıʽֱŪ˰׹ſһ˭ܵ
ǱߵνҲϷǱ׹ʰҲһεˣѾַˣֻҪĴͷҷǶܵġ
һεѹǶ˻ĵϡ
ϰ壬㿴ǲӦøͷϵһ£˳˽һͼͽ
Ҫ飬ǳ֣κǿҲ϶˵ֵģ»κһĵĴүǶĻôɵġ
ȻˣЩԲеϵʲôԾͿԺԲˣ浽Ҫ̵ĸԶմ***ĹȥǸ߶ˡ
ֻ±Ͼǣ󣬶ͷӦѾӦԵĲԣҪóȻ֣ƻƶõļƻ˵ǳ֮ĳͻǿɾе㲻̫ˡ
˵ͷȻҲҪǵģóȻȻвͨģҪ׼һܵļƻֱܹ׹һͷ˵Ҫûˮ
ڶ
ûĸұ͹Ӻʵˡ
ͻʵϲ̫ìܣ֮Ժ׹оϰʵҲԳʵģɵľȻﲻ̫õЧ׹ĽӼ֮ǿˡ
Ϊ׹еļ룬ȴҲεԳʵľϰñζˡ
һʣ׹ôˣ͸éʯͷһֳӲΪλǺͻڵĻ׹û˼أ
ǰ׹㳯ҲǾͺҪƲãƲô㣬˵׹ľҪפǾҪߵͷˡ
Ȼǲ׹еľһֱܵſڵģ͹ǱߵפҲˣϾϣ͹СӶûȻҲʲô
׾Ҫ߽ʣôԲ𣬾ԲУ
һθ׹ϾݣȴûĲòһưͿûн볯ʣֻǸͳڵ캣ϽһξݣĿֱָʣ˵˾Ǹҩ
͹ĴڣȴöǸ൱ˬģǻġǳʣȻ൱Ĳˬ֮ǰһս⼸Ĩʹࡣ
СһֱڶµĴȴȻϳϣ͹ϵ䣬ȴһ١ٶȥΰݹһսз¾еսľޡ
˵ǸǳǴ͹˵ĻôǴ͹˼ޱȵҰġ
ֹһ׼Ҫޣֻһʿɽ˰⾸޾һǿļͦĻóƲѡ
ҪʱʱѾеˣҲѹӸ̫ˣ˷ǾͲˡ
˵˲ˬΪһӵǧʷֻǻһĹϵĻô͹ʹ޾ҪԶڻ֮ˡ
պһǳĻᣬʵʩĵõĻֶԸ׹͸ϽӣȻƵ͹ͷϡ
ʲô©Ļ׹ܹܵ͹ôһ˵ġ
͹׹̬ȿɲǺѺã͹ڶ׹൱ķУѾ˺öη׹ʾˡ
ԭ
Ȼ׹öڳеϵö˵Ĺˡ
һȫΨһܹ˵Ϯ͹ֻװͬ飬鼸ʮǰһҲͰˣû뵽ʮ֮ĽȴһΡ
ȻһɵӰԶԶȲϼʮǰֱӱ͹ͶĴ󣬿Ƕ͹ڵĳȴޱȾ޴ġ
еϰˣȫö˵ıըɢȻ׹ԴѾʾǸ⣬ǲ˾Ԯ飬ĽȻ͹ܹܵġ
ڲ͹ļ֯Ҫ׹бвȽϴһЩ֯ͼţʾЩ֯͹ʿֲ֯ʹӶ൱Ĺϵ׹һЩֲϮȫпܵġ
ȻͶź˵ǻ첻
ʹгҲк˵ͷۣҪǱըĻЩֲڵϾͱʲô֮ˡ
Щֲ֯ʵ϶ǷɵģΪǵĴڹȻҴ൱ʧ֯õõĻҲһ
ԭȵĻ֯ƴǺ׹ģΪִ˺ܶپơе鱨дɱҲСģȵȣֱսвų׵ַˣôô¼ķŽƳ׵Ƶ׹Ķȥġ
յĽȴƴľôô¼Ū׹ˡȫ綼ˣǺ˺ɨľٶȻҲ׹԰йϵƴĿֲϮǳ׹еĽڡ
ҲΪǻĲԸ⣬Ҳܶ׹һжʾԵĲͷԣֻܹ򰢸**֯ṩҪľԮ׹˲ܽεס
һΣҪľһνġֲ֯ݺݵĸ׹һͬʱڹ͹˵ͷȥġ
ʰ׹͸ЩһҲĵģԼֻĵ߽ӣʰ˲Ͻӣ
ھϾݵʱѾˣġֲ֯ûʲôӰӣʱ仹ǱȽϽŵģҪ콫νĿֲ֯Ū׹͸һϾݽֲ֯ıĿ꣬һγҪֵú;ôô¼Ƶġ
ȻҲ֪̫ܻ𺳣ҲԲĿһϷ˻߹ʧġ
ҪȻǺ͹ҵĸ߲úõĽһɳҪͲܱһ棬̸һ̸ƺݵ飬ظ߲ӦҲϣԼܹٵĲһţֲϣķٵʵȫع⡣
һھѾȡͻԵĽչװסܴ׵๦ܾǣз̹˵ȵȣѾǰУӵкռȫͬĸ
ȻѾоڵʵ飬ҪȫռȻҪһ̵ʱ䡣
װǱѾͳȡϵϣܹṩһЩڹ濬ˮ豸ҲһȽϺʵļ۸һˮ豸˵ȫĽʮ±ܵЩװ
ľݱһϰһ̨͹棬ͬʱҲΪʵһ¸ոһЩԱھӦпԵõռ͸ĽͬʱҲսṩһЩ뷨
ǻĵĶݺ׹Ļƺȫɵ飬ҲΪƺݶصؽԭڶľתƵƺȫȡεľҲԲܵġ
ԷʾҲƣ֮ķҪһӦԡ
㲻İɣ
ܱ˵뷨˻˺һȻŻعðôһ䡣
һ¶㣿
ܲˬı˲ܱһ£ȻԼƻޣȷ񣬿ǶԶԵģڲܱ˵̫񡢼ǲɵ񣬵Ƕڳ˵һֻϽӻϾͺһֻû̫
ƻСΨһѶȾνˮȥ͹׹͸ìͷȫָ͹ǱߣԽε鷳˳㷴һ
У¶ұͷ㱨һ£ҿɲ
ܱҲǱļƻһȻְλͣǣʵ̫ˣһ㲻ûĺ׹ĹϵøӵĽţ˫սҲûпܵģǳеġ
УҲûסһԺ潻ģֻ˽һĿǰǱ׼ôˣε飬׼ôӦԣ
Ҫ֪ľĿǰ̬ȣܹԼҪ𵽵ãһأҪȽǿһ㣬ҪݺݵĴһС
ְܱλȻߣԶԵģЩȴǷǳģҲǳмˣҪ֪һ㶼֮ͨġ
346ͻϮؾ
һڶϡ·ǳӣĿǰ˵ûʲôȽϺõİ취ǼȻ׹иţεĶݾ͸ĳʵϰ
ܱʵϾͰ֪˵˳
˵ͷĿǰ߲Ҳȴеûޣ϶찲žǱʻģ׹ֳû˽Һ͸һ֯һξݣͼһ³ʡ
ǲǾҲȴǲ
ǻ֪è壬ҲΪֻܹĿ֯ϾݡΨһĶԿƺǽݸĳʵϰ
ٲ
㲻ǸڻƺϽо
ЧˡֱʵϰһССĸʶһ´֮Ĳࡣ
׹Уûʵһ㣬߽Ѿˣ̫ƽľѾƴˣҪ㻹˵ĵΪĻǻҲǳԴ׵ġ
Ǹ⣡ֻǲǻһ㣿
˵ͷ˵漴־ЧƲԤԡ
׹ǿŹ˵ô׾ͷģȻ߽ӱƵļˣѾӴ󽢶ӵ˲֮һĺĸ̫ƽ򣬲Ҽפۺغ͹صء
Ѿǵö˵ֱӴݻٵˣصľʿҲ϶ȥϵˣһβμӺ͸ľϰӦֱӴӹصĺسһ
صǰͱȻҪƵ̨嶫뻪ĵĶһ֮ңȻҪ壬ôЩ׹һһ
㻹ʲô취
ܱ˳һۡ˵СӸǸΨ²ҵݶʵˣʲôģֱܹܲӰ׹ǸľɣҪĻɾͲһĴˡ
ͱˣͷһúùͨһµģ
Ҳ໰ֻǼ򵥵΢Ц˵һ䡣
ּ򵥵ĸܱһĿǰľƣȷûʲôԼˣŷŲܱˡ
ֱӽͨϯǱߵĵ绰ȻϯεӰʵ̫ģҲϣܹһվΪһ㹱ס
˫һһܵĻ飬ӿʼֻˣίҲ˸Ե
Դһĳί֮󣬸λίڳҲǷǳֵ֧ģͬʱҲѳС򿪻ļƻʵʩĿǰӷѾ׼±ҲѾˣ˾ӻ൱ӷס
ͬʱڻĵĹעҲϵϾĺƽͻȻ֮ģҷϳʩ˼ʮòȡ˷ǳԳɼļƻߣôŶʵ̫ˡ
ȻˣĿ֧ҲһȽϴ⡣
Ѿŵˣʮ˿С֮еһзöŸ𣬶С򿪷ԴҲɹҺŹָͬ
εĻȻԸ׹ĻƺϾΪģͬʱͻĶݸʵϰһ򵥵İţͬʱҲλϷԼĿԼļƻ
ҵۡճžߵļƻʽͨˣҸ߲ҲṩһЩҪİ˵һЩ׾ľĸϣҪһ͹ӵһЩ䱸ͱҪṩ
˶ȡ˷ǳĴ֮ˣϯε򵥵Ķ˳һ£˼ҪǱҪĻǾҪ̫𶯣Ͼƽչأֲսͳͻ⡣
Ȼˣֻһϣѣ׹Ϊ˼ǾһصĴǳԸưͿҽ֡
κ磬ƻŵôˣ
˸߲֮󣬱κǿ
ʵڿ֮ǰѾһˡμҲǸ߲ͨȿ׼ɲܹʱһֲǾͲ̫ˡ
һΣˣƻִУôȾҪڸ׹Ͼ֮ǰ͹֯һֲ֯û׹еġ
͹ڲеĺ˵¼ûˣøϲɢӵ¶Ļ̵̻ʱ͹ڼԮǶԻĵĲǿֻ񻹱š
ȻҲ׹Ԯ׹еǮôõģݺݵһǶԲϴݣ²Żôʱ䶼ûн
ʱֶ⻼ǰǰѾˣĿǰû˭ܹλã϶ǵͱ֣˶ȣǸҩͰ˭ȥ˭ͻᱻը
ŵĲˣĪɭèѾȫļӶˣԤܹȫϵ͹ǵжԤ֮ʽʼ
κǿٶҲ൱ģ齨һֲ֯һ򵥵飬ϵ˲࣬϶Լ飬ⲢӰļƻΪԻǮֱӴӵºϹӶӶֱʹЩӶֲӣЩӶǼְĺֲӣǲ̫ʲô
ʱ䣡붫ݻвʱ䣬㹻ˣ
ݵѾģھݵӻжʮʱ䣬Ӷ󵽴پһ򵥵֮󣬱ֱͶʹˡ
ЩӶ˵ֻҪǮͻͻ׹׹⣬οֻǸһֲϮѣеˡҪ֪κǿҵЩɶǳжս෢ػģɱ˻ϺͺȾһġ
͹ھƻңʲô鶼ܷô͹ĵǹɱһЩ׹Ӧòʲô¶ɣ
ȻҲ˵˵ѣڳر֮׹͹פϾͿԺԲˣǶ¹ݱӻֱӱ˾ͽľ»ˣٻ׹͹߶ġ
źǹڰӸɵⶼϡƽ顣Ͼ͹ϳſԺϷעĹңͬʱһ϶ŲεĵȴӵϹģӴҲĺ

Ŀǰ͹׹еĲˬɵһЩ׹ȴǷǳпܵ飬Ͼٶǲܾôװױɱģ͹ҪֻصϢġ
ȻˣҪڵ˵¼ձһɾǷǳģʱӻ׹ɲֻʱ͹ڶûдлعЩ׹Ѿӻعȥˡ
ھ͸Ҫ˵ˣ⻼ģ͹˼ȥ£˲Ѿǿ಻ܷˡ
ͳûɶӹϵ͹˶ôǳϣġ˭֣ͬΪ͹˵弯Ƴģ˾ȻɥĲ̨嵺Ͷţƾһ;Բ͹˿ͬġ
ѵ͹ˣ̨ͬͲˣ
̨ͬȣ͹ˡԲ𣬻һ

ϰ壬ǵһĿѡĶ
ȻļƻѾˣʵʩֲжҪһĿģĿǰ˵⻹ֻһ򵥵ļƻûʵʩķʱ䡢Ŀȵȡ
ȲЩӶˣȽһݺݵĥһϵĬȻȷսĿ꣡κ磬ȫԷģһĿˬġ
Ȼ˵ûĿ꣬ʵѾĿˣ׼ʵʩ
ʹϵ͹ĺЩӶľۼأͬʱҲǳΪ֯ܲ
ء
һֱ̫ƽصĪɭҲ͵͵Ĵŷɴϵ͹Ϊ֯ʽ֮ǰһξжͻϮؾ»ء
͹ĺؾ׹һҪ¸ۿڡפ˴ľ׹֡ǵΪӦ㵺¼߽Ӵľ˺أͬʱеĻ׾ʿûһܹٻŻսڵ߽Ӹʱ򣬾ͣڳر˵ɵˡ
ĺؾ۵׾Ѿû֮ǰˣʣµĻ϶һЩ䣬ڿõġ
Ϊ۳׾ʹ֮⣬ͬʱҲ͹ӵҪ֮һһ͹Ͻ˾פأ͹ӵĽͧ춼ͣڴˡ
߽ӵĸʧ˴ĽͧͬʱҲʧ˴ľԱһӾͿ˺ܴһ֣͸͹һɳ֮ûռ˲ٿõĳغͻء
ⶼǲǳȥĵģΪǽϽ֣ͻϮؾ»ء
ɱ׾ʿһ£ͬʱǻû͹ӵһЩսΪһж׼
ҹĺءȻĵƻ財
ȻŵľѾ˺ܶ࣬ǻлŴĽƻԻͣ˵ǲǶǾֻԼ֪ˡ
ϰ壬̽ˣ׾ǱԱ٣װҲޡֻҪһֻСӾ㹻Ǳɨһ飡͹΢鷳һ㣬ǵսȫͣϡʱֻҪèһУжĵӦͱϵͳ϶һսûʲô̫⡣
˴ԼһСʱҵʱ䣬κǿŽ»صĵΪЩ»ضװ˷ǳȽķ״̽ϵͳèȻܹ֪ɶ̽⣬һǰһ쳣ĻһЩҪ鷳
෴ģκǿֺٶȣȻʱ仨ѵĶһ㣬˽ȴ͸һ㡣
ǺãĪɭ˷ֳֻСӣκһɨ׾أһȥսʱ޶ʮӣսôȫȫˣԲܹκΰѱ
κǿһ˶ʱ䣬ȻĪɭַãһ˳ˡ
ж
˫Ծ֮󣬳ͨͨѶ´
žžžӴ
һܼޱȵǹҹ쳹գóȽǡκǿǱʵ̫ײһ㣬Ȼ˵жǱ߾ͱǹȥɱˡ
һ߾ͱȽ鷳һ㣬ǹҲ͹ӵʿǶ׷·ȡװͬʱܿͼ
ȷʵ˲ٵѶȣƺκǿѾԤϵƵģС߾Ȼûʲô˽룬ֻɢɢĴԼʮƵĽѲһ£ǳֱӾ˽ɵˡ
ЩСӵ֪ôһ¡
ǶǷԱȻҲӣǺͺ½ǲ·ģǹʱҲֻйһһ£ֲ߻س˾׼뿪ȴ˭֪ͻȻӺڰгһˣŻûʲôǾһͻͻյĪġ
϶֡ʱ䣬뽫ܹߵսȫߣ
˿ʱ䣬ӿʼжڲŹȥһӣʱ仹´࣬ʱ仨ѵԽ̣ԽǲԻǸµ´
Щ˶ǾԵľǵĪɭµһĸϲմѪˣȻ˳֮˲٣ɱ˵ĸоɲôǵġ
ϵķɻȻ˺ܶ࣬ҲûɴôӣҲΪˮƽͣԶ̶ȻҲԶԶȲ׷ɴٿطɻ뿪ͳһȽϴ鷳
ΪˣصĪɭڻصʱһ£ڲ˵ȫû⣬ǽЩսǾԲġ
˵͹սΧ׷½أǾͿܲ׷ϳķɴˡ
347ͻϮɹ
Ͳġ˵ˣʵʲֻ֣ǧ
ֻòԲƺ̫Сһ㡣
ߵ˲ŸոյϷɻǱߵСѾżһ˽ϵļһһٷͻͻҲܻ᲻˵Լˡ
ǿվ½һϡһµģͻ࿴ŲˬǰҲûٱĳͻֻһֱûҵĺû

û뵽ǸˣǺЩһ½ʿǾ͸ǹҩƵģרܲ˵ĵطǹͻͻǼֵսǶûзŹաʻֱӾͱһǹ˲֪ٸ
ҿЩСӻ***Ƿӣ
ǳҲò˸̾һ£ЩսҪǮƵģȻƽʱɨ䣬ںջʧɶ
ӡ
ȸɵС˵
ĪɭеСԱߵָӸµĿ档
С˷Ҫǲûѹһ£ָЩսҪվֱӱ򱨷ˡ
ͻͻпޣ
ͿĪɭ˷ֱ򣬸Լͦػǹ׼治СӾһɨ䡣
̻֡ϵСڷӣͨ٤׾ɱĪɭԼڽ׾Ǳߵκǿһ˸һͦκǿѾǱˬˣֱڲſʼ֣Ѿˡ
ȻΪһִˣɱǲԵΣҪʲôˡ
Сǻ˵𣬶ЩСʿ벻óķۣսĻôЩСӱȻҪͻľ˶

жֽЩСӵһ˵
С˷ľٶѾ˵ЩСӿɲʲôĴߣҲɥĲûʲô̫
ȻôҲûпıҪˣӵúõźһ˵
ͻͻͻͻ
ӵߵƸߵкڷĹһӾ͵һӣȻȫˣҲ˻εʱͱ˸Ӳѹ
ػǹɼһߣСӴЩСӷǿǱ˭ģ̴˾иļһںĳ棿
Ȼǲᣡ
ȻһսѾȥͻҪˣС˼ϾʹûǹĻԻ͡
ԵΪռ˼ǣǿ׹͵Ϯʧʧء
֮׹
ȻԻͲ١ȴǣΪ͹ʿ˵ľȻǵľֻȻڣô͹ʿͻԶסĻԻ͡
ΪһˣȻϣսСĦûģɵĻȻֻ𻪵СӾˣǸͲÿɱ˵
ߴ䣡
ڳǻѹƵʱ򣬴ԶͻȻһöĿȻǳڵλá
ߴ䣡
ͬʱĪɭǱҲûӵĽ
ЩСӻǹݵģƺǷ˻ѹˣ㶯ʼˡ
Ķ߲ϵĴ̶ָĻ䡢СըΪ˲ھ׵վɻըѡżػǹӴܣһݵ̬
ݵĹУеļȴûͣٹƬ̣ޣӵкǰԮСʿڶϣǾôһĹϳǰСѾĪɭĶˣǻǾͲö֪ˡ
ĪɭɻûУ
ĬĬĿ˿ʱ䡣ӵʱѾȥˣսǱߵѾˣֻǲ֪ܷܲ졣
ȫ׼ʱ죡
żֵĺĪɭͨѶﴫ˳
Ǿͺã

ǴеĿǶһսͬʱ׾;֮ĻҺìܣΪһж̵档
ЩСʵ̫ĻǶ̫ɱ¾ЩСӵģҪĻɻͿܻᱻСǶȥеŬȫ׷ˡ
¡¡
һս𣬲Ҫָָӣè趨˵ķкߺ͹켣еս㿪ʼ׼ˡ
ٺ٣ôĪɭɻ
Ѿսʼˣ͹ʿǱߵĻҲԽǿˣڳԼĿǶˡ
ֻǲǺںЩսջôȫٵνֻҪһٳ͹ս̬㹻ˡ
寃
ڳеļַɨʱ򣬶׾Ǳ߾ȻѾźŵˡ
սյԤλãж
Ǹźŵĳ֣֪κǿǱѾˣôҲûټȥıҪˣֱӾ͸еսʻԱ´
漴Ϳеսʼգ͹ǱҲǷǳƣ˴װͼҪЩɻ
ǻɹ
Ȼܣ
ӵĶװڵԡ
һЩƵĵȫǲЩսɹȥģûһսеġ
ЩսڱƵģÿζΣĹͷͻȻһСǶȵĹ䣬ɶЩϮͿеҷɣսȴҲűݡ
䣡
ըϵ͹ӵĻЩ֮кܶ඼ܿʧȥ˿ƣеȻڵϱըеһЩĻٻ֮ⲢûԱЩֱӾǵĻصĽϣȻըɵһ㣬ʿǾ޹ʲˡ
չزϾ˶ڵ͹Ҳûʲôð취ˣսɵԽԽߣӵѾ׵ʧȥãȻܹõǵ״ƺҲ⣬Ȼû취׼ȷɨеսķй켣
Щ͸Ҫ˵ˡû׼ȷƵ⵼ǷɳȥҲЩսġ
Żҳһ㡣Īɭ˽еļֶЯĿռˮ֮ǳҹɫٵʧںؾۻˡ
κǿǱҲǲʱ䣬Ϊܹ赲ǵ˼ûˣֱӾʹҡڡֱײĴӻ˼ֱһ˾ȥˡ
뿪͹׾˵֮κǿתʧھˣȻͳǻֱӻ˺ܲˡ
κ磬ôûʲôɣ
Ⱥκǿ֮󣬳˿κǿµЩˣͺǴսƵģŽȻͬ״̬̲סʡ
ûУֻǰ׹ʵ̫ײˣȻﻹٶˣҲȽ٣׼ĳֵĻƻҪŪĻͷģ
κǿҲǷǳѵõĿЦһ¡
ҪεжԿֲ֯ݽеεж̫ȽĻɾˣʲôֲ֯ӵűȲǮ͹ӻҪǿĶ
Գϵս֮⣬һǶʹõĳԴĻǱȽϼһģϾ˭ܹżػǹֱɨġ
ǺǣɱҲͦˬİɣ
ЦЦ˵
κǿȻеСԹϵЦݻβסġҲ˵׾ǱߵĻٶˡܹŪôģ⻰Ҳʣ¼ˡ
ٺ
κǿЦЦҲ硣ЩսʿҲ̲סЦЦȻǼɱҲǷǳˬġ
ô
СɻκǿֻģҪĻôˡ
ϰ壬ģҶ׵ġصжʱСð˼ٺ٣ַǳɺϵıҴ׹ˣ
κǿޱȺ˵
ֻȴ֪һҲǷǳ׵ġ
Ȼ˵ǡСġǻϾǳĵģص¼ڡװûпһ˳˵˼Ȼܹȫ˵࣬͵ʺҲʺˡ
ǾͺãչĶǳ˳ܲ
˵ͷȻκǿǱ߽չҲôһǵļҲ߽һСˡ
Īɭͽˡϣܹɣʱȣλһ㣡
͵Ϯؾۣɱ׾ʿǿ;սֻǳƻĵһȴѾǳε
İɡүֻҪʱܹȫɣ͵ǵĺϢɣĪɭظ֤
˵ͷĪɭǵİʾɵġȻ˵ˣǾͿ϶ûġ
ͬʱҲ֪ʱȣʱҲҪæķǳšѾǳܹܵķΧ֮ˡ
Īɭ˱ֱ뿪ˣܲ߶ʱϾʣ³ͼȴһӶǰ
ǱʲôϢ
ĵʱҲֻԵҵһġ
ʲôأ
Ȼˣ˳֮⣬èҲ޿ײУͼͻȻðʵ
ǰԣ˵ЩӵͿˣ
νǼƻʼǰϾʱ䣬ԻܹԼһ£ֶΪأ
Ϊʲôѡӣʵʵ̫ˣ˲룬˵Ļ̲סˡ
ǻôһ£ֿʼˡèܿҵϢ˵
ŶһְĿͶעĸˣ
ٸ
ۣ
κǿʱˡ
ԲУڡҽҲͰˣҲеⷽĶٸȫֻǻСôֱǵˣ
ˣЩӻʲôóġ
ǧʷʱĸӹƻһȺûҰˣȻ˵ٸҲǸģǹġ
ϰ壬ҲûʲôӲϰ߾ͺãϰ߾ͺã
κǿȻէһҲˣϸӱֹĲ˳ʺĵУϵǸģССıٸôӵùأ
Ҳԣӵ޳ѾˣǾôҲֻ֣Ҫڸʲô뽫ҽΪĻŲ飬Ҳһ۱һ۵ûˡ
ʵٸȻǸġǸҲȷʵôһĹϵֻǸĨһʷʵڵĵһңèһ˵
Ԫǰ꺺ܳʣĳΪΡƽֺĽꡢ淬ֺĺĿڣϺĸкͨ̿ûдݡڳʰ뵺Ͻڱγʮ߶ȸǡƵԴйءϱǶĲĺˣСʵΪغس񡣡غ˺޹ͳһ˰뵺
èֽʷʵ򵥵һ¡
ҿ˰죬ЩӸôһ˰ǣ࡭
˵
ĸҲǰ޹ԭصչġҲǴһһ˵׻ǵϵƫûʲôλȨ֡
ֻڵƫֺҪּҲһߺӦҵģǸӦҵ
348Ӷ
ͲȸĿ¶ֵģ֪ƫ˶ꡢٴٸĨ֮ľȻҲеּܻҲҲȷʵġ
ҲΪϵϻԹԸĻѬգΪĵĻȴû뵽ι˵Ĺȴͷҧˣ൱صˡ
ְǡȻǲġ
ȲˣõۣЩӶôˣʲôʱ͹ϣҲΪֿʼ޳ܽĸĶѾƶõļƻ֪ľЩӶʲôʱܹλ
ĿǰѾִҲԵˡϺܹżҪӶˣ
èش
ιӶЩӶֱͨӶֱµĵӣҪֻ̫࣬Ҫˡҷֳ˺ͼݵطϣܲҪˣĿǰҪڽ͹ˮ׹аѻɵĿ궤ϡ
ڼݵǱߵһȻΪƻ֮׹͸Ͻϰ׼ģȻһȳǧϽ˵ʵǲֵһᡣ
ɳҪĲһ˺˶ԿںϽоݣôʹֱںֱӾͽǳ׵Ȼһµ͹˵ļǺţصʧٵ
ʱ͹ȴͻȻһĿֲ¼
һȺװֲӳҹǿ͵Ϯ˺ؾۣɱ˽ǧ׾ʿͬʱɱʿװս
һŶʱȫ綼ˡ
ؾۿϷǳľۣפŵĿȫǹصľˣǾȻһȺֲӸϴˣһɱһǧʿսǵľųôҲδ䶯
ôʹõǷɻײ¥ķʽ˵˾һȡɣû׹ʿ棬ʧصҲȫƽ
ǺؾۿɲһǾ»أϲ˵䱸װҲޱǿģȴһʵš
׾رϴΪľǿĻô͹ӶԶָӲϮΪ˲˼ˣЩװֲӣȻܹפʿгɹսһɹˣ⻰˵ȥŵġ
Ȼˣ͹Ǳ˸Ļ¾ͱ׾ˡ
ϣܹһĽͣ
׹ӵ绰ѯ̫ƽ󽢶ָӹٵµʱԵüȵķŭ
ؾ׹̫ƽһҪĸۿڻأǵʿɽһξ޴Ѷûܹܵ˵ʧȴû뵽ȻһȺֲӲϴһ飬ǧԱеĽųɾŵսԱֲɱֻһЩְԱΪûзҶӹһ١
Ӹ£ĿǰѾһЩǣ漫ȷ֤֮ǰ޷һĻش𣡡
ҲһĿơʱھסϾݵĲȴû뵽ĺϳȻ顣
ؼľȺֲƺǴһ㣬һֱӶص׾ʿϮɱٶˣ˵ĸǶˡ
ȴҲȫûݽҴĳλְԱʾЩֲѲʱ˵˼˼ʲôȵԼºֱָ͹ġ
Ǿͬʱ͹ǱҲ˷ǳصľ³ͻ˵Ҳһֲӳ˽ȥɱˣ˹ʮս˵Ҳܺߡ
Աƺ͹ûʲôɣϾҪòǵʧ׾߻ҪһЩ
ҲΪͷ۲ѡ
Ҫ͹ɣûκε֤ݣҲȷʵܵ
صʧǸСһֻ׵ıˡʸսģڻλõĽҲżбȽϵù
ġ
׾ߣϳԱ֮⣬ﶼ൱˼ĵ֮⡣
Ȼ׹зǳֹܹ࣬ǿװȴǺܶ࣬ҲһƵһǲڶǵģϾڶǵʵ̫һ㡣
ɳ֮⣬ƺûĸ֯ӵǿͬʱֶ׹ʾ൱ĵġ
ң˵
᲻͹ӷģĿȻΪ˳ǰ͹˶أ
Դ˺ܳʱ䣬þòܹų
ȣ͹Ӷ͹ˣ˵
ӿֲ֯жͳǶصָƵģ͹Ӿ׾ԱߣصĵΡṹһЩĲ˽ķǳٶһսԱԷıպÿһսԱȫ𣬲ɱһ֮ͳˡ
ֲֿأж򣬲ϵķǳӵеҲǳȽⶼһĿֲܹ֯ӵеģһֻڽнж׾ʱʹô
ġ
͹ǱȻҲǴ൱֣Ҫǽﱻٻ˵һЩֱӱǹɱһ֮⣬ֻǱҪģǳĲңȫȫǿ
ǳذӾ֮⣬ܹ˵ǵݡҲֻһϷ
ۺĵƺ͹ӵԽԽˡ
Ҳ֪ͽĵ㻳ɲܹ͹˵ͷϣûȷ֤֮ǰҲûʲôð취ġ
Ϊɵľǣ͹ӾҲڱӲڻʮսҪĻѵ͹Ͷʴķϵͳǰ𣿾ȻһܷɻУ
˵ȥţЩ͹˱һģһϷȻҲһܺߣٴӼŪһЩֱӾ͵شˡȻٴӵľͳһսʿˣ
Ȼˣ׹ζ͹ɵģǺһȻҲ߳Ŀģȴûдܹһξͳ׳ɹҪĺûгôΪһεͻϮؾһ¾ͽ͹أ
ںʱ䣬ӭһȺӶϵˡ
ǲٺ٣пµжˣ
ǳĲò˵ǴӺ۷洵ĺ绹൱µģóþ൱ĺá
κ磬ЩӶʰһ飬ݺݵĵһȣҪȫǾӢЩǴȥɣֱӶι㣡
ȻӶѾˣǾҪִܹкļƻȻҪһμ򵥵βУûܹóļƻɵĸأ
ЩӶ׼ŽһΰӶķʲʱȴ벻ȴǵĽһô³
ЩӶȻèֱӴµģҲȫǾϸѡģ൱ߵӶͬʱҲմѪȵĹ֣нˣƽÿɱʮˡ
ȻˣҲиɶıȽٵģ˵һ˹ıֻܾɱʮˣʮȫǱŰɱ֫⡣ȻһԵˡҲһºŽʳ޿
ɱٵģȻɱöģһ׹˺һȭ̩˶ٵײɱǧƽķṦΰһȺӶ֮ΪײеĴڡ
֮һײе֮ͽȻҪôֲֻ֯Ϊ˽ĸ׹Ը飬׵Ƶ͹ͷϣЩյ³ֻһһ
ײеĹǣֽնɱҲκεĸС˵ɱǶΪġ
ͬʱҲΪһƻǷǳģڿ˵ж˾Ͳܻӳ֡
ȫ***Ⱥվվ
Ƶĸеʱ򣬾Ϳٸ׳ǾȻȫ̱ڵϣҪÿж׹ֱðͬʱĿ־塣
ΨһվŵȻκǿǼˡ
ЩӶȻǿɱ顣ϾǵˡʻҪ˲٣ܹЩϲᲢ۾ǲˣôκǿǼ˵Ķء
κǿǳֶзִ磬ĶǷǳʹߡֲǵƻԵˣϢһ±ȫָҲӰĳļƻ
ҪȺʵʵΪԼԼĻԼ£ôȾҪ£ҪǾԼҪʵʵĴţǶǴ򹷣Ǿ켦Ĺ
ӡ
ŧ飬үǵĶ***
Ȼǵ̣ȻǲֹģùһֻӣеĵȴҪǸ
ʱκǿǴĶħһģЩӶһһεĻһһεǲ䣬ڲ˶˼һȴķ֮оѻõǹֶεĽ䣬ֻҪһǹᱻκǿһιȥ
˵˽һСʱʱ䣬κǿ⣬ٸӶûСȫĥĿҪɢˡ
ÿһοκǿԼʱ֮Ѿû˿ʼ׹˽ԹޣµĽ޵Ŀ־塣
è㿴״̬𣿡
ٸӶֻǵè
ǲˣκܹٵһεĻЧһ㣡èĬĬĹ۲һ£Ȼ־ϸļ֮óĽۡ
˵ͷ
ȻˣǾκٺúõĵһʱ仹㹻ż
ĪɭǱҪʱ䣬߲Ÿոչȥѣʱ׼ϻüģż
Ȼڼκǿһεĵ֮ӶκǿͼûʲôޱߵĿ־ͬʱһĳݡ
è濴ˣɲҪʧ
չĲˣ㽫齻èˡ
κ磬ȥþ׼ôˣЩ˱Ҫ̵ʱѧսǱͧļʻиʹ÷ʱܽٵˣ
ҪЩӶʻսǱͧʹЩװϵĸ䱸й
ЩӶ֮в˶һЩ֪ⷽʶҲܻʻɻִȵȣǳҪĲǻᣬҪͨ൱ľͨĲС
Щ̵ʱѧЩ˻ûʲô취ǳȴУΪӵþǻľ˶ʹõϵͳǾʵֶǼսеĸǼսװײٿѧϰġ
ЩӶ̳ȫɱҲ̫ѶȣؼǳὫþ߶˵ĳ̶ȣ൱ڽþеʱ޵һģ̵ʱѧϰ֪ʶ
ַѧȷʵ졣ͬĶԴԵҲǼصģַûṩľԼʱó
ЩӶǵ³һʼע˵ģôɰ׳Ҳûʲôͬġ
349½
ЩӶôħǾͲǳȥĵˣҪֻһȺܹܹȥƻȥ¾Ϳ0
Ҫĵһ¾ҪʵʵЩȫɱ˲գ۵ĹӶǵͷѪļһôܻʵʵȥˣǳٸߵļֵ֪ûĿܣҪЩǮʲôá
Ȼִ¹ӶʱҲǻԵģһǮգҪһԼ԰ȻĻ
һִеͬ˵񣬵ֱ˵ֱ˵һ㡣
;ӶԿһҵԽܵľһһԵ׹ƺ˻ԸҪ˵Ǵݻенˡ
ǰ˵Ļȫ綼˻ŻķӴڣҲԲԸְġ
ҲΪŻֻǽЩӶŪȻĵһԸԸʵϴһѾעǵĽˡ
ˣϵļжǿ
׹ǵ鱨ܹ֯еϴԣڳǸ׾١ͺĿǰ˵ļ䶼ֱϴڸˣ񶼻֪˭ɵģʹļ
ҪȻֱӽЩӶϴԣǱԼʵ£а֯һģֱӽΪһȺͽֻܶҪһ򵥵Щͽᷢ˷һȥŬԼǲֶΣͬھķʽɡ
ϴҲô򵥵飬ҪЩϴԵĶ־쳣ıڴЩĿ־ͺ£ϴԵĹ̼пܻᲢȫܵһЩ顢Ʒ̼ļ临ա
ͬģЩ־͵ˣҲѱϴԣ˵ܹϸعѾǿϴԹˣһЩʵǿܹǳϸڲпҲѱϴԡ
ЩӶǻԵģʱܶԼǵ־ǳᶨϳǱҪǺٳġ
ҲͬΪǼʶ̫̫ʬ壬Ǳײеܹ־ҡͶʵ̫ˡҲϴԱһ൱ѵ顣
ҲǼĿǣŻκǿЩӶոյͺݺݵĽһ飬ݲһ顢һ顣
˵ЩӶĻǿ϶׹ֱðǿκǿǾԱȼèĺӻҪ޵Ŀ־֮⣬˵߶ˡܹסѡܶǺܸӵˡ
κǿôһ֮ЩӶǶʵˣ־ѾҡĲˡǵͷѪĹ̫ʱ䲢һĻͨ˹ѾõĨɱˡ
ЩӶǺûʲô˵ӡʵҲֻǲ֪һʹǶôĿ¡
µĻʹ࣬ʹϵķһεʹûл⣬µʹʼˡ
һʹһʹһʹһʹʹʹȥʹȥ
䡢ڡըǼʶĶˣڼÿ˶ǴоˣּȵʹȣЩƺСƣȫһġ
ЩӶͽϴʵҵʱ򣬼ûһǾһġƺһжûʲôϵƵġ
èչôˣ
ϴڽУǳȻǷǳĵģʱʱľͻèǱߵ0
ˡܿͿˣĿǰܼ䡣ԤƻһСʱҾܹȫˡ
èǲ䷳Ļشһһεѯʡ
ʵϴԵĹ̺ܼ򵥣ǰЩ˵ļ侮ĨȥȻþŸȡܣϴصڡ
һСʱʱܿ͹ȥˣèҲ١
ˡϴѾɣĿǰһپʮ˳ɹϴԣ˼䱻ȫݻ٣˰׳գ
èʵĽ˳
ù߳Ҳûʲô˵ģɱ˺ɱ֮Ȼûܹɹϴԣ˰׳գǲò˵ǵΪǱɰ׳յʱ򣬱ʧȥ˲μȨͬʱҲסǵ
ȻˡӶ仹ڡʶڵĻԸѡһپʮһıϴԣǱһû취İ׳գվֻڷԺ
ȻˣʱҪץһ㣬ĪɭǱ߹ҲҪˣҲϣô
ȻϴѾɣôͱҪϽһĲǾʣµһپʮʱѧܹѧĶ
þó汻˳ֱӾЩϴԵӶϣҪľʱЧʣںȥ***
ĪɭǱߵĸװеôˣ
èԸȥ֮󣬳ֺԶ̫ƽصĪɭȡϵǱߵҲǳҪȻҪһµġ
үչǳ˳Ѿȫʮսĸװͬʱһټͬ͵սȫ깤Ԥں賿ȫɣ
ĪɭϴŵЦݣȻ½չķǳ˳
͹սǲɹȽսҪǳϵļߺɴļȡ̫Ͷһ㡣
ȽӴһĻƲҪôʱ䡣
ս׹кСӲϲӾͺúõĸһΣ
൱յЦһ˺ֵģٸСƹʵһ㣬εжͲǳɹġ
˵ȺӣȫǴ͵ġʵһĻҲͰˣһʰˡ
ȻˡɳμӾݵЩͧʲôǱٻȥˣȫų󺣰ɣ
İɡүĿǰеԴɴֻȫѾ˳ȥŪĸֿ㹻һֻӵģʱ䲻Ļֱһ̫մҲû̫Ѷȵģ
Īɭǳ˵
ΪεļƻǻѪˣ̫ƽǱߵԴεļƻΪĵģеһжʱͣȫ̵ʱս
һս൱Ӵ󣬰ճĿǰļƻҪһʮϲܹǿﵽҪ󣬶ȫҪģ³ǴӺؾսʽ졣
ȻͿ͹ӵı־ôԡһЩҪĶҪġǾǵʮǰĶս׹ŷɥġӡһҪˣΪ˳صĪɭһ͵ʹõġӣС˼ʻս
Щӣ죬ЩȽȽսҪ򵥵ĶˣֻҪܹ죬Яըҩͬʱ䱸һ׷ǳȽ˼ʻϵͳȻèӡ
ʵҲ൱èٿӣڽɱʽϮǳΪ׹׼ľݴܹͣȫĻôֻܹ˵Щ׹еʵ̫ǿġ
ˣүĿǰصغۺضŴĽӵļ󣬿ӾݵѾǺԶˣпܻڻĵĶݲʱУǳʾ
ķ֣ĪɭȻǲССһѻġ
ȻǲڵˣǳˣǵصĻôȻվڻĵģȻҲǱȽڻĳֺݺݵʰһЩŵ׹еġ
ǱҲж
μϾݵĿ϶ǹصǱߵĽӲμӵģһһѾµģȴû뵽Զǧ֮ۺؾȻҲҪһŵӣ⵹߳˳֮⡣
ֻһȴյĽӰ죬׹гĽԽԽãھ׹г̫ˣֻһ°ӵĽӣǾʵ̫ȤҲ̫˷Ĳôһƻˡ
ֻ³Լ֪ߵʵϺĪĹģ˵ȫΪĲֶͻȻı仯
˹׼ôˣ
׹ƺϾݵ׾ָӹʱںۺصָӹ˹ͨŻ
ǰȫ׼ҽǲһ֧ĸǰȥ֧Ԯ㣡
˹˵ͷǳ϶˵ͬʱҲصĺĸӵϴ
ʵεľݱǸûʲôϵģĹϵȻҲںõýĳ̶ȡ
Ǻؾ۷ǼµӰʵ̫ˣȻпֲܹǿϮأ׾صսԱȫǹɱǷǳˣ׹ڵڶԴ·ǳķŭ
һǿ޵е׾ȻԼĻرֲӸɱˣҶԷȻûκε˱ҡڵ뿪˺ؾۡ
զµʱҲǾ³˲˼飬Ͳġ
ĽţҪ˵׹ˣڵܼͳҲԵ൱ı˵¾ͳ֧һӽ˽ʮٷֵ㣬᷽ѾҪͳˡ
飬˭ҲܹȻǵһˣǺ˾ͳЩ߲㼸һѲΣ׹нΪ;ôôһ׹ĳ衣
ҲΪϵҪҲסѹ㽫ԼµĶʵ㱨ˣһһȥһֱͳϡ
ڼ̫к͸ӣ̫ƽľƺ̫ڱͳۺصһֻӿ̫ƽֱӽפؾۡ
͹˿Խξݵļ׹뿪ۣڵ׾ڲݺݵ׹һƣĻѾˣȵֻӸϸ֮׹ǲὫ¾ʹ˷Źģ϶һһġ
ⲻ׹ǵ˼ͬʱ׹ͳÿһϰնϣµֺݺݵʰһ١
˵ȷʵǳһɵġûͻϮؾۣǹɱص׾صսԱͬʱкܲСĵһЩ׹аìͷָ͹ǱߵĻҲͲôˡ
ȻˣǲΪʲôڵģͲùصǱ߾ֱɾȥ͹Ӹƽء
Ҫ֪֪Լļƻе˳Ļƾ˯˶Цѹġ
Ȼˣб仯Գļƻûκε谭ڻ൱ĺôڿ˵õòˡ
˹õĴ֮ǱȽϸ˵ģؾһȻҪеһΣºпľߵ˾ͷֻҪܹǳĽεľݵɵĻǿԽġ
պؾɱ¼ѹȥҲԽͶڱϾ·ͥ˵ҲһǳĽˡ
ѾķǳˣҪľǶԲ֮ҪеϾݳ޵ڴֻôҲ벻һεľע˻һ磬Ͻӵı磬ͬʱҲ˵ı
350鱨
һжڰճļƻչţȻЩǳûпǵģ㲢ûжƻ̫ƫ룬һжڹϷչ
Ŀǰе˼ƻ档
ȻƻǷǳеӣƻÿһɲֶǷǳĵģèڸЩӶǽŵѼʽʽݲʽ֪ʶ䣬ĪɭǱߵĸսĴģ죬оǶ׾̫ƽϵ»صǹ۲⣬ÿһŹġ
ȶԣκǿɵĶˣÿûµʱͺԶڹڵһ绰࣬û¾ϲ׳һȭûĹ׳յĸˮƽ˲ֹһΨһϧľƺκǿ⣬˭ںϰҲһġ
ȻˣȻǲ׳һʶģôôνĸ֯ܲһжǶյģȫװȫȽļ豸ԵκǣϵͳƿèȫϲܹµϵͳȻҲͲܹյĻ淢ˡ
ү۷жˣ
ֵһ֮èóĺϢˡ
ѻӹ
һ仰ʱˣüèǻ˹
ĿǰڵľѾʮ֮ˣڱ׹жҪһЩȫеĹҺ͵صעһЩȽأڿ˵صĵ
Щ»ȻһŹġ
ҲΪʲô֪ؾǱߵϢԭȻ޷رϸ̽鵽صһЩȽϴĶ˵ۡ黹Ѳ۾ġ
ĺؾ۾Ϊľûʣ¼׹ˣΪǼҲΪʼϾݶˣʣµȫ͹ľ
ˣôȻЩ׹ҲžһˣʣȻ̫֡Ҳǳֵԭ
Ҫصػۺפ׹ĴͻأʮҲĿŵɱȥ

´򲻹ֻҪһɱؾĴȻǲ̫ɵġϾ˵ĹģվɱҲһʱ̾ɱġ
ܿתۺǱˡ
ͿټһۡʱԵøæµһֻӴĺĸڻʻۣʻķӦȷʵ̫ƽȥģûйƴĻֻĸѾҪפؾ۵ġ
ĿǰϽǱߡ׹Ѿһֻĸˣ͸ľСϰȻҪԶԷΪģһֻĸӾѾ㹻ˣģٴĻƸԼеԲˣϾһֻĸӾѾͷ۲ˡ
СǿͰ͵ģһͬڵĳﻢ񣬶һֻײеҰ͹ﴹߵĻھϵͶӵ٣ڷչΰԲаĻȥˡ
èҼһ£ֻĸӵĺٶȣԤƶܹ۵ľԮΧ
üͷֻʻ۵ĺĸӣһֻƵĺĸӣеĽ䱸Ա䱸װҩ̵䱸һӦȫģϺ׻ǼҺǱͧǳҪһֻĸӶ൱Ѷȵ顣
Ȼˣ⻹֧ĸûоԮµӵеѶȣͬʱҲǳڲϵЩǿ¡
ʵ̫ǿĵ߽ӣôֻĺĸӻǱĻԵˣľǿޱȵϵͳϳӵɴΪܣͲĵط
Ԯ
һȴһ׹ҲѧˣĸҵĺǱͧжʲôܹմط㱨ڳֻ߽ӱԵȴûһϢ¶
Ǹֻ߽ӵ֯Ҳûйκεıʾ
ƴĻ֯ʾԴ¸ۣ׹ȻһЦҲͰˣͲ˻һ

Ҳǳһθɵе̫ˣЩһŹ˵׹ж̲ס͵óеԾ
ҪõľϵһʿһӶͬʱз͹սЩܺͼˮƽսв֪ټܵСɱʽӣ
һֻ飬ҪԵֻĸҲûпܣһԷʵͬʱ䱸˷ǳǿĻֻӵľԷǳߣϳڲ̫ǿĿƼֶθ¡ѽӽֻĸӶԷɵǳȽϵĵģǾۻǱߵľԮ
ЩӶǵֻǲϣԼ׼ļƸ꣬ΪһЩΪ΢ϸڶյʧܡ
ԣϣж֮ǰе鱨ռáȱһжܹжҪܹȷεжʧʽ޶ȣΪǸӴļƻñҪ׼
ˣպĸĿǰʻٶҪСʱʱܹʻ۵ľԮΧҪСʱȫ۵

èһ򵥵ļ㣬óĽˡ
˵ͷʱҲ̫ϾĸͨľеٶȲ죬Աֻӵĺٶȡ
̫Ļ۷Զս֧ԮԶһĻ׾սִܹģʵ̫ԶĻȻԶսҲܹ׷ϣսҲϰﲻʲôæˣܹһЩϢ֮⣬ϲμսҲֻһ·
ĿǰʣµľΣ
ߵ
ˣ㲻Ǵ͵Ϯ۰ɣèʱͱסˣȻһʵͬʱг˲졣
Ȼ㱨һξҪһʱ

ݺݵİһèΪҵèˬ˵Ļ˵ġ
͵Ϯۣȷʵһǳ飬û

ʮǰ;Ѿɹ͵ϮһΣҲһս׹׵ıƵ͹Ķ棬վ׹͹Ĺ㵺ͳ鶪öԭӵй޵һҲ͹սͶĻ
ʮǰ͹ɹһ͹Ȼϲ˵ȴǷǳģϾǶ׾һشʤڵ׹ǿĵز
飬׹ǿ˹͹Ҳ֪ǲˣٻһźġ
ԲһεĻЩ͹˵ǳмġӢۡҲ˵أ
һ͹˳ɹ͵ϮۣյöԭӵϮ͹Ǳ׹ĺ˵һϮ͹Ĺ͹ΨһܹľǲϵıʾԼ׹ǴܹԷС͹˵һԵĳ衣ʱһεϮۣɵ׹ٺݺݵĳһƣؾö˵
ˣѾûкĸˣ
ͻȻèһóò첻ѵϢ
ûкĸôܣ
˵ʵһ£ǱҲ̲סȲѡ
׹ǿ󣬾Ϊӵǿľںϸӵȫĺĸ̫ƽ󺣾˾ڵأһǳҪĺ»أͬʱҲҪľۣôܳûкĸפص
ˣҸղŵһ£ȷʵѾûкĸפأոʻ۵һΨһһҺĸҲѾǰ̫ƽ·ˣʾĿǰ۵ĺĸһʮң˶۵ģС7ںؾ۵׹ھȼ˶ĸ֮⣬ʣµʮҷֱ̫ƽ󽢶Ӻʹ󽢶УÿϽ6Һĸ
ĵֻ߽̫ƽ󽢶һֻӶѣʢٺűǻˣһβμϾݵԭפںصģͬʱۡҪľ»У̫ƽ󽢶ӵе͵߽ӣе߽Ѿһ۵Ψһĺĸ
è˵ϳѾ˼ˣ˵˰Լ߹׹ľʵˡ
Ȼ֪׹ĺĸȫ࣬һֻĸǷǳ˲Ƶ顣׹ĹÿӴľѣҲֻܹʮҺĸӶѡ
׹Ϊʵȫԣȫ򵽴»أͬʱ˺ĸǱθꡢأԵһľǺǿ
Ϻĸ첢һ򵥵飬ҪҪҲҪ˺ܷӵһ裬߽Ӹʱ䲢Ǻܳ׹ľ콨һҺĸ棬Ҳ¾ܹõ顣
ûкĸϡǾֻܹӱĵĸȥһǱ뿪ǰؾ۵鷢ˡ
ʧȥŵۣȻʹ󽵵ˣʹ̫ƽ󽢶˾ͽô
ٺ٣
һ뵽Ǿ̲סһЦո߽ŵκǿһ̲סһļƤ
ϰ壬뵽ʲô˵
κǿһǲԼ˵ģĹϵַǳãȻҲûʲô˼ɵʵ
ȥſ
ݺݵİκǿһۡһ˵ĻʵưҪ㽫èһ϶κǿ˿
κǿ㶣漴㽫ùĿ
ͿЩ΢ڵϵı仯൱Ŀ죬ûһĹüЦȻǿķǳˬڿʲôݣȻǣ
ϰ壬Ҫ͵Ϯۣ
κǿЦͿʵһʾѾˣŴһֻĸ뿪ۡʣµľѾǺǿڱŴߵһֻĸӶҪ˺üΡ
׼һֻĸӵģǷһӲͷȶԣȻǸأҲǿͻϮĻԿԴЩ׹һֲ
ҪֲռֻۣǷһɱʽϮˣȡʲôĳɼⶼǳȥĵ飬ҪĽֻһǾ͹սͻȻƵϮۡ
ЩսȫᱬըɶҲսļʻԱҪôսһըҪô˼ʻӣըǽһҲǸ׳գǾһ̲ľԴ˶еġʡޱҳ֮⡣κõϢ
׹ҪƽèϴԵܣ˰ɣҪĻô
һȺŶԡʡޱ꣬Ͷ׹ɱ͹˵ķŭ͹Է֯ġ֯ڼǿϮؾۡɱ׾ʿ֮һη˺ŵġͻϮۡ¼
һţҪ䶯ȫ綼ܡ
һ֯û͹Ǿڱֵ֧ĻܹŪõôս
ܹؾص
һз֮Щʶȫ˵Ժ͹Ҫ壿
Բ
ֻҪһһʾףľ͹ˣΪһΰ¼ġӢۡǾ칦磬ô͹ڹǲ뱳Ҳ뱳ˣ
351ͻϮ1
һһĶκǿһ⣬ֻĻЦ¡
Ŀǰ˵ƻҪ׸ִȻҪúõ׵һ

׹ҪľۣͬʱҲ̫ƽ󽢶˾ڵأȲ˵ķﵽʲôĳ̶ȣֻ˵׹ĵλǾӴ
ؾȻҲǳҪ׹ԶһҪľ»أͬʱҲǵ߽ӵפۣǴӵ߽Ӹؾ۵ĵλֱ½εϾݶҪӹص»صĸӹ
ȴһ׾Ҫ»أͬʱ̫ƽ󽢶˾ڵġһ׾̫ƽսҪǰ塣
ΪġԱǸҲܹٵĻص׹ɹأΪұ֮ء
ҲΪʲô͹ڽо²ʱôͻϮˡ
ʧȥҪľ»أô׾ĺĸǿãã̫ƽû㹻Ĳܺе̫ԶҪ˵ֱӴ׹ֱӱ͹ĺˡ
ҲΪҪԣͲòϸĿһҪǷĻĺ
͹ĿǰѾ׹л˺žһ£Ȼûʲô֤ݿ֤׹һŰԵĸԡһɾѾܹ˵ˡ
ĻΪʲô׹вȥɻģȥɸӣȥɳʣƫƫҪ͹СأѾ˵͹˵󡣶Ҵ˼ӽʵĳ̶ˡ
˵һ۱ϮĻϮ۵սȫ͹ʹõľսñ˷ľ淴Ǹ

˵˵͹Сӵʵˣˡ
СӸɳĻǾôûҲʹҡķʽʵе˵ĸо
ȻˣҲųСӾǲսص˰ţ׹нìͷָ𴦵Ŀܡ
ϰ壬㵹Ǹ׼ŰҲһİţ
κǿҲͦƵģһĪӡĿҪδġǴĸӣǴۻأпܣͿεѡˡ
κ磬ȱ֮϶оˬģ
ЦЦοκǿһ£ͬʱèĪɭ˽һ׼Ľˡ
һپʮʿѾԳˣþ֮Ѿսļʻѧһͨ͸ԭʼʽɻȽĻӰսȵһûзŹ
Щʿô̵ʱڴﵽ˸ƻʦĳ̶ȡʹѧϰĹٳɵģʹЩЩʿܿͻ᳹׵ǣʹЩʿʻŷɻϾ뵽һöƶĶʱըǲĲ˵ƻѾһС롣
ĪɭǱߵսٶҲ൱ÿ춼ܹжʮҵսҺܿͱ֤ɹ

ܳѡԺĸӣͻϮۣЩǱزٵģҲҪȵĸӺۻ֮ľ볬˾ķΧڲܹ֡
ܹ֤жʲô̫ĲԤأǶԷԮ֧Ԯ¼ƻʧܡ
ƻʧܲ¡ֻϣȡĳɹϾǣĺƻҲǣĹҵϣ˵ķֻҲ൱ڽһҪ񽻸ôȻϣӲҹٶʾ൱̶ȵĹעĻϰǣ
ĸۣĸӣۣ
һ˾ڰ칫ң̫µԣĬĬĿѡһء
ֻΪ˴ﵽԼĿĵĻѾˣҪ˳׹кݺݵʧһѵĻôͲҪشֻѡ⣬ʬһȴóͷ۲ѡڳ㹻ʱյľʱҪж
ֻ˵ƺ̫һ㣬ڵõĸӴ۳Ϣĵ졣ҲźĸӲŸۻؾԮΧʱһԳ˵൱Ϣ
ʥ»ǲһֻĸ׼סۻأ
èһݴ׹ŪϢ͵ϵʱ򣬻óɫ൱
Ȼܽȴȫһġ
źĸ뿪ۡǰ͹ؾ۸֧Ԯأʥǲһ֧ĸפ۵Ļôźĸӿ¾ͲֻʱפôˣǴֱˡ
ĻڳҪеļƻܾͻ൱Ӱˡ
ʥصĺĸӴʲôʱִܹۣ
èè
ǽոյõϢԤƺĸҲҪʱ׼ܹʽ𺽣
è˻ص
ĸϾͨĴֻֻҪ㹻Ϳֱ𺽡ֻĸеľʮ֮ࡣԴ䱸ԱĵλˮʳĲȵȶҪʱ׼
ϢиղŴ׹ģʥǱҲǸողյϢҪȻǲ̫ܵġ
ʥλ׹ϲﵽ۵ľ벢ǷǳԶֻͨľеĻִܹܿ
ǺĸеٶȾûо죬дֻʮңеʿ֮࣬Ҫ䱸ĶҲһĶࡣ
ҩʲôҲҪЯ٣Ͼ۱һۣȱЩʳ͵ˮЩǱģĺʿҲҪٵļᡣЩҪһβ̵ʱ׼ܵ˵èʱӦûǱȽϿ׵ġ
Ȼָȴûʥɳĺĸڶ೤ʱڵִۣϸʮµҲʲô£ϾֲսʱʲôΣľ

ϰ壬ǻְɣһĸӽפۣǾûκλˣ
κǿڿϢ֮ҲǼҪ
ĿǰźĸѾʻ۵ľԮΧʥĺĸֻûдʥʱ۸ڲȵĿ飬ʱ۵ͻϮĻԻ벻Ч
ԥκǿĻȻ൱еģȷʵһʵʱһĻⱲӶôõĻˡ
ǣֿ˿źĸӵһЩԵĻҲǿԳԵģȻҲͺ߽Ӳ࣬ȴԶûͻϮӰӾ޴
Դ֪ǿ׹ûĺĸ֮󣬳˼ǻ˲٣ֻܹʮҺĸһҾһҵģͺ߽Ӹ֮ؾͿ˳һġ
ٽֻźĸҲĻʥǱߵĺĸסۣؾȻĿյġ
ʧȥ˺ؾ۵ĺĸӵԼ׹ӻںϵƺвһС˺ܶ࣬ڻ˵Ǻô࣬һԶӵǿ󣬶̨ɵѹ͸Ӵˡ
ͬһҲ֮ˣǾǻĵ϶֡ϳ˵͹ںؿ֮ǾʧȥǼɱѵļߣźĸһαĻôؿ¾Ҫúܳһʱ䡣
ʧȥ׹ӵԼ͹ӴĲϣ֪ǻɳʲô飬оȽװ齨һ֧ӻߵ²Ӷпܵġ
Զս֮Ϊսܹ͹㳹׵ı¼ӵоӵȨģӱǾӣЩ׹Իߵı仯Ҳڰ֧͹齨ԼɰȡҪ̻֮ơֻЩ׹Ȼ̫һ㣬ĹȻһݷͻ͹СӿɱȽǣһͷʱǿͻᷴҧһڵײеޣһ൱ļթƻ
ܹһûκμӵķչʱĻôǻĿھߵĸԶøӵǿ󣬶ҲøӵΡ
ⲻ׹Ը⿴ģǻԸ⿴ģҲԲǳϣġ
򣡡
뵽Щˣݺݵȭͷڿлһ£Ȼص˵ôһ䡣
κǿʱһ㶡Ȼ¥Ц⡣ȴе㲻̫׳һִʲô塣
ǴźĸӣͻϮۣ
κǿеĲǺֻҪҪôĿҲʹˡ۴κһǷǳ˵ġ
ܹ׹кݺݵʧһѣκǿǾԲģԼ
ϰ壬״һ
¶ҪŪģź׼ǣȵƽһ֮κǿСʵ
ͻϮۣ
Це˵൱õĻᡣͬʱҲôĻᣬôܷŹأ
˵½Ҫʲôķ죬ǾǲǳҪȥǵˣ׹ֱ϶СӸɵҲͰˣļƻǳ׳ɹˡ
෴ãҲǺ⣬Ѿ͵ϮһžѾ㹻ûΪ׹ϽӵĻƺݴѹҲżСܶࡣ
ã
һͻϮۡ⼸֣κǿͶʱѪȣƺھ뱧ź˵ȥص׹ȫ졣
Դ˳ҲֻЦһЦκǿһͦʵģʵǾǲ۲۵սӣÿ춼Žġ
εļƻ˵ʳʲôʱըĸӵѾ˲¶ʮˣÿһῴ̲סһ䡣
˵źĸ뿪֮ڲ飬ˣһߥųȥͻϮۣһʮľըһƬš
κ磬ʱҪܣе׼ȫ֮ǰʱҪ͸¶ɣĪɭСҲȱҪ֪ĻֱӾʹǵ̫ƽǱ˷ɻЯըۺըˡ
ЦЦ˵˵κǿǸսӵĻôĪɭһʮĶˡ
СǼʺɱ˷ŻǼҳ㷹µЩ˵һһɱһֻС͵ӣֱӽǵķɴȫ򱬣һѶѵ̫
۵λãԶǧ֮͹Īɭڵ̫ƽؾֻһǧ๫ӣߵľʵ̫ˣĪɭ֪ĻȻδػĲͣǿϮۣҲٻǱͶļӺ͹ע
Ļһ׹зĻܻܿݾߣ˳Ĵ¶
İɣϰ壡¾֪֪֪֪˭֪
κǿȻܹܵģǰҲ򲻳һƨｫͳʵ̫ˡ
Ҳ˵˵ѣĪɭǻǺ֪ܿ˳ĴģͿѾְĪɭ̫ƽѰһ׼ЩϴԺѼʽӶǶ͵ȥ
ｫǳʵʩεͻϮۼƻһǰеĽӱ￪ʼҲﳹ׵ɢ
ϾĪɭҪεļƻʽʵʩ֮ǰõս͵ǸСȥֻҪЩӶȥ򵥵Ӧһ£ֱӷ۵ͻϮˡ֪Σ½װ½ڸ֧࣬ߣ֧
352ͻϮ
ٶϡȸ̫ϣĳС
ɳ̲Ѿ˳һǳ׵ܵһٶսܵ棬ͬʱиĸͷǳСɵ˼ʻӣ
ʱѾκǿһܵĽЩӶȫСϣ۵ľֻٶ๫˵൱Ľ
⻹ǲ
κǿĪɭ˾վں棬Ŵãã̫ƽϴ΢̵ĺϢͬʱҲǷǳġ
ٺ٣ϰ壡ǲǺɤӰ
κǿһߺ˵һ䡣ĳʱԵ÷ǳʵϾԼҲǷǳġ
ͻϮ۰Ǹֱӽ׹ûʲô̫ģҲԶԶȵȫ߽ӸӵǼġ
οʮǰС׹ͷѾɹʵʩһεս
ʮǰСӿɾսը׹бͷܣͬʱ֮Ҳ׹ľսǿһ쳣ʱҲһȺ֪ηĿͽһӳԱ
ʮ֮Ľ죬µһ͹˽͹˵һӵĻԻͣǵĹԼձУ
һ뵽;Լʵ̫һ㣬ֻҪܹﵽϣﵽĿģ˵Ҳ϶һµġ
ȳκǿ˵ļĪɭȶĶ࣬е㲻̫׳ôΪôС¶ͼġһ˶ô׳еԵأ
ĪɭѾˡֻȲһЩ˴ǳԼ֪ԼĻԻ֮⣬Ļǳ˻ż廳һĻԻ֮⣬Ѿֵһˡ
ȻģνԺСġУЩ˵û˿壬ҲǴһеġ
Īɭ׼˺𣿡
վںϣĬĬƽһԼ֮һʵ
үеսȫ׼ԱҲѾȫʱԳ
ųͻȻ֮תĪɭҲǷǳ˵
ʱǣһֻװľһģֻҪһˡ
èϽϵͳеսӣźϵͳʱжκιǵսӵκ鱨Ϣʱ׼жۻڲһЩͷĲٿء
ִսѾʮǰǹڡܵĴӮսѾϢսװսԼֵӶԿս
ЩǳᵣĵĶһʱǸ̶һģ۾һֻ׵ĸһ㣬ʱӭųһֻײеɱȥ
ˣһ׼ɣʱԳ
Щè˵ʵ̫Сˣû˿ӳٵèʾе׼Ѿá
ôãϷɻǳ
è϶ĻشôȻûʲô˵ˣһӡеķԱϵǵսֻ֮ǱһֻӴսɱٶ๫ۣ֮
õսȻЩӶʿõսһ˵սʵϾһܸװķȻϺЩսϲ࣬ʵһս˳Լ֮⣬ƾ׹еЩװǱٵģܹжˡ

κǿĪɭȺսս䱸ĸȽĲϵͳҲ֮ˣЩèƵģ󶼽è趨Իװը٣׹κһġ
ͨѶϵͳһͨõƵΣèصΪεж׼õġϵͳʹõļ㷨ȫǿġ޷ƽ⡣԰ȫԾбϵġ
ųһƽսȿʼգҪܵ٣ֱӾʹֱˣȻҪЩսҪȽöࡣ
սȻûģҪǳܵмȻ
ЩսǷЩ͹սģǾļЩսҪȽö࣬ھǱըҪȽö౶
Ϊ˶ĿĻĪɭЩսͿһЩͿϣֱս״̬
ǳ뻹Ǿ÷뷨׹͹˽⣬Ȼδ͹ڶЩȽļμܹӱ׹״̽⣬ļѾ׹кѿˣҪ֪͹Ū϶Ҫʲô
͹СӱƼһ̯ƣôԼһЩҲ͵ǰعˡ
ټϳҪʵʩͻϮۼƻҪ˶й¶еܵĻôӰ콫ޱȾ޴ġ
ȫšһ׹в͹СĻôһ뵽ȻƿȫȽƼŵͷϡ
ڳ׹ĹϵǲٳԮЩƼȷʵܹ׹ķչȻֻǽ׹ĿƼչһûд𰸵·Ҳ׸Լܶ಻Ҫ鷳
κǿʻսǽųյģһ˸ոѧļȷʵмƷԱķɣֻϧһϷעκǿĪɭǣǾĪɭսһյһֻĺմӣһٶʮսͰʮС˼ʻӣ
Щսӣͬһص㣬ǾǷɻϳЯһЩҪװص֮⣬ֻʣһ൱ظգ߱ըҩˡЩҪ͸Щ׹еĴ
ۡ
ǱߵĽźͼͬǣڵԵ൱ƽ
صԱȻ٣ʿкüˣΪźĸӵ뿪صսԱͲǺܶˣְԱ൱Ķࡣ̫ƽ󽢶˾ְǸǶúܡ
ֻÿ˶æԼϵ飬ʣЩµĳ˶ڼԪ֮⣬ں̲ɹ̫ȥˡӾǱǱˮʲôģӹĵһ⡣
۵ָӹ١ͬʱҲ̫ƽ󽢶ӵĸ˾Ѿʮͷ˹ʱո»ûõʮԸڵǸС͸߶򳡴Ÿ߶
ò˵˹ĸ߶൱òȻȲЩְҵѡ֣ҵѡ֮Ǿ쵱ģ˵׹ни߶ǿߣ»ӵҲڸ߶ʶΪԣȻ˲మġ
װġʵ̫ˣ
˹ɵĴһӥ֮λǱ֮г޳ݵһǣͬʱҲٲһ̾
˹ӵ̾ǳĸˣҲʶ¶һ˿顣
Ŷװġ㿴ʲô
ǣ˹һ䳤ʪ֮۾ʱͻȻԶгһƬģģĺڵ㣬ʶĶ˳
˹һ㶣Ҳ˹ȥͿεɫƣһСغɫĵ۷Ե
װġɲҪСֵģӦǻС˷Ÿջɣ
еЩڵ㣬˹ӾʮϾ˵ʵ̫ϤˣһȺսзжѡ
۸ھص㣬ǲ񺽡ɻģ񺽷ɻҲ˵ܼҷɵôֻܹͣǾõս
۸ûбĹңûôģĿվôȻۻİ˶ʲôһ᷵ˡȻǻĵָӹ٣ϽĲʵ̫ˣҲ֪ÿȫʲô飬ȻҲֻ֪дӵԼˣǵ˵ġ
ȻˡûǸ롣
˹еЩս˿ЩսӣǼû̫⣬ϾһֻսӵĹģȻܴӣԼжʮսҲ֪ͬǲǻսӡ
ˣˡ
ص״˴ʱ״˷ܵĿڵ°İ鶯Ƭʱ򣬾š
ʲô¶ûæ𣿡
ͷϣﶼѾڵǲȥ˾ưҼƯ椽ʱ򣬸ͬ״ĴҴҵ˽
ձȣ㲷ӾȻִʱƬӣûաûաǸոŪƬʱͻˣôĽƬУϻ˵ͣ
ˣ˵ЪϻƬȽ㿴ǵõʱ򻹸ңҪûµĻϽҹ
˺ʹĹϵ֪˴˵ǵ飬ȻҲСϼƽϡ˵Ҫ򰲴
ʵǶǵƬʵڣһűؾ۵ļ֮ʱ˻ǳĲμˣֻϧҪսԱֻڣεı̭ˣͬʱҲʧȥˣǰǸǻѾõĵ
ϲŮţİ鶯ƬЩ׹ܵѾܹСӶСֲĶźķǳˬ͹ԹСǵĻӭ
Ǻ֮ǰפںؾ۵ЩֵǴ꣬ͶٸƯ͹ŮйٴεķĹϵڻ
פһĵ׹˵ˡĴֻܹҪйʱȥϵľưЩֲƯڻſڳֹ֪ļŮԼ⡣
Ŷ
õԼĶ֮ת׼뿪ǰŸտźֽת˻ݺݵ˺һƣЦ㿴ҡôһ¸ˡ
˵ɣʲô¶æأ
˷˷ۻһ䣬ͬʱ۾עĻڲŵؼʱ̵İ鶯ƬͬʱɤҲŷһ΢˻ȴһֱţϸĻܹһѾ¶һ˫ëʵĴȣֻﱻӵסûбֵء
Ҳʲô¶ղŶ˹У绰ѯǴʱڷеֻմǸӵģ
Ҳ⡣ʵƽʱûµʱͺҲǲģֻǷǳƽ˵
ϵĺմӣ
˶ʱһ㶡ȻϽĻл״ʾ棬ͿȻʾŴԼʮõսۻطĺմӡ
У
˶ʱһ㶡Ҽǵýûһֻմӳ
ۻĵ״ҲֻһΪźĸ֮󣬺ܶಿŶȱ˺ܶλã״Ҳ˺öϾϸҪ״Ĵڣۻ߾ͱÿһ㡣
ֳ˺״ڳǵսӶѾҪɵԤĿĵصʱۻķǰûκεķӦ
ûкմӳǴģˣСӲǹſƬӣ¸˰ɣ
ʱɫһ䣬˵ĻôʧǷǳصģһСıⶼСģһֳģҪϾ·ͥġ
353ͻϮ
ôܣһֱڶŵģ
ôһ˵Ȼ֪µԵģԼ͵ֻֻһۺ֮ǰǸƬӣ˼Ѿ൱ˡ
ҪңģմĻ϶ҪرģϢҪģԼûκαϢ
Ȼ״˼ģ˱Ϣ¼ʾĽȻûκιںմӳıеҲǺü֮ǰźĸӳʱЩϢ
ŵĺմӻˣ
ҲΪǰЩϢ㲻ɵ뵽
Ǻпܣ
ҲǺܿ϶źĸӵнٶȣʱӦѾʻ۵ķ䷶Χˣֵ߳ıϾս뻹ܹܵķΧڵġ
ϺЩսȡϵȷһ㣬ϣ
±ϾǣشûеõȷеĴ𸴣Ҳ׵ķɣһֵǵ˻߿ֲӵĻûܹοɾͲһĴˡ
ãϣ
˴ʱĻȥЩ͹İ鶯Ƭһ㲻ÿҪϾ·ͥģֲþǸ
ҿκ硣Ҳ̫˵ɣ
ʱУκǿǲʱģκǿֱӾʹһֻǲСɱۣѳĪɭĴ󲿶ԶԶˤ˺档
սķٶȻǷǳģٶ๫ʵ̫һ㣬ûлѶ೤ʱѾˡ
κǿǷϿյʱ򣬳ٻٹľ룬˭ǷӦһ㣬κǿǾѾء
ϰ壬żⲻǲˬһˬȻĴ󲿶ٳս
κǿѵõĸһĻش
ʱԱߵһֻɶʮսɵСǲҲѾ׼ˡʱԷ
ˣϰ壡Щ׹Ҳ֪ôģͲûƵģû쾯ںܶ˶Ǹø͸ģû뵽ǿ׹ԭҲûʲôİȻӦһ䣬һе۹嶼ֽϻ
κǿ۲۵̲ס㱨ʱ̾
һⶼʲôʲôʲôһе۹嶼ֽϻ׹ҪֽϻģôĲֱӾͼʻսɹըˣ
˵ʵκǿʵ൱ƣǷɵϿյʱȻ㳤ʱѾ㹻Щ׹о׼нˡ
ľȻһޱȺгĻ棬˶ޱȣøʲôĻǼʲôʿ˵κǿЩ׹ڶȼ١
ֵǸС͸߶ϡȻ˷ܵĴŸ߶Ʋѣоεжʵ̫ʧһ㣬Ȼûκε
˹֪Լ߶¾Ȼκǿ˷ĻĶˣֵ̭ģʵ̫ˡ
ǰսעϳʾսţϳʾսţ
κǿûüôˣͻȻСӵͨѶƵϾʹȻ״ѾǣȴֲǺֻսӣһźš
κǿʱ򣬶ʱסˡȺ׹Ҳ̫ɵ˰ɣⶼɵͷ˾Ȼ֪ǵˣԼˡ
ٺ٣ȻԼɵǾͱҲëˣèˣ
κǿЦЦ׹ȷʵԼײˣôȻҲͲҪˣֻҪèġ
ע⣬źĸӵдѱСӣǶӳУ
èӹǷɻϵͨѶϵͳȻķһ׾صսӵ
ĻشϾͲһźĸӵķдӵкţܿҵè˵Ǹսӣʱͳһ
ӿԷˣԼˣ
ų˿ҲɤķŻ˶ˡ
ûӣȻ治֪
Ҳ̾һϵƬӣЦЦ˵
˲սѣͬʱĺѡǣɲϣΪһССʧϾ·ͥǾ̫ԩˡ
Ǻǣô˵컹Ҫлл㣬ϾưѣеĶҵģ
˻ĴļлǴĻͺ˸ղŸɵǼ£ְǿܲģھӳҲ൱صġ
ٺ٣ҿˣ椣̸
˵ָ̬ҲЦЦ˵ֻϵıǸ˾Ͷܹ˼
6ũ
ɾЦѵʱͨѶͻȻðһλͻأǳͻأͬʱźܶ˵͵ЦǺܿжˣƺǶԷƵġ
ͬʱסˣ˸ֱλϣԼļһͨѶ·ָղŵǸͨѶ˿ھȻûжϣȻͨղŵǸǴͨѶ˿ڴġ
ˣǡ

˺ʹͬ˵˳
˶ǵ鶯ƬʵߣЩ鶯ƬѬգڼ򵥵͹Իܹ׵ġ
ղŴͨѶﴫӢȻһǵصصƺû˿ĳٶۺɬ
ղŸǽͨϵ׹ӣ˵Ҳǵص׹ӢôͻȻ֮أ
ǷǳѰ飬ѵĳ׹ѧ
Ȼǲ̫ܵģѧǸղǾ仰ͨͨѶ˿дģԷƺǲһ㣬ͺܿжͨѶ
һǳ顣
׹һϵĹң׹˵ɷǳĸӣΪһûʷĹңҲžʱ䡣
ȫĸ϶ɵģ׹аˡкˡҲ޵ĻˣҲԭ޲ӡڰˡ
׹ľȴԼ򵥵ö࣬һǺ˻߰ˣл˼УǻǺѼӣҪ˵Ҫľ²ˡ
ҪǺͻĹϵ׹ҶԻáƼ൱ĵԭӵⵯƳɹΪһѧҵ־ѧһعˣռоɹ
ҲΪϵԴ֮׹ҶԻƼӵ
ӣǿƼԼеĲλҪĽɻȵȣļ֮أЩؼĵطǾԲ῿ġ
ս֮Ϊսܹ͹ھϵͶ룬ȫ뵽ƼչУʮķչճɹĳԽ˾÷ŷ޸ǿΪ׹ĵڶ󾭼ǿ
һг͹˵Ŭ֮⣬͹˲˵ľصУĶ͹˶һţ֮뵽ԼоȥȻչԭļ
ҲΪϵ׹ж͹ҲǺܴʱʱľһ͹ͺ񵱳ϸ͹زĭһģ׹һָģ͹øһ㡣
Ҳ˵׹жЩ͹Ҳ൱ɵġ
ϵǿ׹ܹһֱԵһƵĵطԾϵװװ̹˽ͧɻЩļ͹˲еģҪ˵͹˼ʻ׹Ƚսˡ
ԣսͻȻ˵Ѿǳܹ˵ˡ
Сӡ,Сӣ⡣ţǻأشش𣡡
СӣΪ,Сӣǻأǻأشش𣡡
뵽˶ʱɫһ䣬ͨѶͲͨ˸ղŲͨǸͨѶƵΣͼͶԷȡϵӭǵȴǡ
ౣ
һöƿյۺص
ۻص˶ͻһĺХˣԼԸеҪһж˹Ѿ̫ʹֱӾͱήˡ
ͬʱ̧ͷͿһöصڵĸ߶򳡷ɹ
ҿκ磬Ҳ̫רҵ˰ɣȻлصľ⡢ҩ⣬ȴһûж˵ĸ߶򳡣ʵ̫
Ȼ˻ûиϵǾѾǺԶˣΪһ״ɽʾһȺڿٵۻؼᣬҿģʽǸνСӼơ
ǵһöʵʱ֪жϴˣЩɻȻźĸϵĺӣһȺ˵ĵˡ
ˡ˵
ϵһʱ򣬺˵жʱһźĸԶߺؾ۵ĿģǾΪЩѾе͹Сӵġ
ؾ׹ɱһ¾ٹ𾪣Ȼʱûпֲ֯վʾΪ¸𣬵׹ѾΪΪ¾͹˸ɵģΪȻǱ֮ǰǴ۷ö˵մݻ˼ȫĳе
׹˿ú˵ݻеô͹ͻϮۣҲ˳£Ȼ飬Ҫ̫֡
ۣ
˼Ǻɵ˻صķվʽϮ
̶ķվʱ۶һƬֻ֮УѾ֪ˣȻ͹ϮһΣǿƵ׹УǶѾʮǰϻˣ׹ĿƼ;Ҫ˴ҡڵϮһ׹еĿ΢΢
ʱվƺ̫һ㣬ΪھͬʱһöսϷĻصѾɹĿۻϵһƬ߶򳡵Ϣλá
䣡
һľ죬ǸϢҾǽٺãҲԲܳܵסκǿǿĻصϮʱһ֮л˹ĻҳɳˡԲһûп
˹ӣǱĶڸ߶򳡱ϵС֮УСڲغãƺǳıԷƵġ
Ĭˣô£Ϊʲôػ⵽ϮΪʲô˶ѾڻϿôöûбҪһؽͣҪϾ·ͥ
۱һȺսȺϮҶԷڲϵ֮УҾ۵ľܽǳһͿ
ĵ飬˹ָӹٿޱȵƣڶԺĬУߵĺ޲ھһǹ쵰
ǵĻرһȺսȺϮЩðǻصķдӵıźͨѶΣǷֵ̫ˡ
ĬҲһĿЦȻϵսȺԾҲµȥǱѯľʱպº˺ʹʵؽκǿǵϻ㱨ˡ
û뵽ǣΪԼ˵ʱκǿǴŷСֱӶԻصҪַ൱ĽͿؼ־ͺǷһģκǿвϵţϵһжҪƬƵġ
˹ԸеӶСﻹǱȽϰȫû뵽κǿȻ˷񣬲߶򳡼ܱߵĽ߰㣬ҡҡ׹۵СҲһĽŵ̺ʽɨ䣬ۿɨķΧҪִ˹ڵλˡ
354ͻϮ
մʢַ̢̢
ХӵвϵкϰټսӻϿշɹȻܼĻӲĽĺϴһߡ
֪ٸðͷĵù˲䱻ͷֱӱɸ

еǻ׹ҲвǺ٣ȻҲвٵƽͷϰգڻˡ
֮鵽ʱ򣬾ǳҲѾֹ˽ɱ֮
ˡ
ֻһȽƼͨ˰ˡɲʲôʥˣӲʲôͨˣɱ֮ǰϸȷһҪɱʿͨƽ񣬸ԼĿǹƽĴǹġ
ԣһעһһɱ˲գ۵ħͷ
ǣȴڣΪɾԼȷģҲ֮󣬺һʷʱ򣬻˵һһײеħͷһжܹı仪ĿǰһоƣѾ˵ڵļֵˡ
˵ʵڵģ˹Ⱳӹƶû
ԼĵϾȻ˴ŶҳԼ椶ֻܹԼһ䣬һðͷͱǹ
ӡ
ǣӷվ쵽ڣ׾Ȼûܹ֯ķǶԷսȺӿʼĶʮܼһٶܣͿȫǵ˵սսɶܣֱӾͱԵ˴ɸӡ
ϰ壬𼤶⵼ɲǰװ˷ѵģ
ԳǱЦǺǵĴȤκǿҲǺ˵
߶ɶǿǺųƹ˶ûǮûȨ˭ȥֹ˶㿴ۣĵطһЩ򵥵ҵ֮⡣ȫǾصأΨֻõгҸұ֤һöըĳ򳡵ĹԱ֮⣬϶Щ׾ӵĸ߼٣˵ըҲ˵Ŷ
˹ôҲ뵽Լڵκǿ˵ˡ߶򳡵ʱǱʾ൱֧ˣҲΪ˻ڶֵ߲ѳ
ȴû뵽ֱӱκǿˣһöըи߲ʮλϡ
Ȼ̫ƽ󽢶˾ڵĪĹϵи߲ٶһҲģ̫ࡢ̫һ㡣
źĸǰصʱ򡣾Ѿ洬һľ٣ʣȻҲ٣ʵְľҪһЩ
ԵκǿôһըȻǳɺϵը˺ü٣һϸĻص˺ü
ʧȥ˾³ٵָӣЩǾûͷӬƵģ֪˴Ŀǰľˡ
ջȫ񣬵ϵͳҲȫͬʱеսԱȴ׼ءĶȻǲˣǵһж׼֮ǾͲ֪ôˡ
䣡
ͿһööĵӻطȥĿеһٶս
ֻҲ֪ǲûкָӵĹϵȻҴһʱ򿴼һս߰ö
еսƨƨߵһ·ֱӴľضûκεĵֿȻһɨ䣬ʮæɱս׹ӦĻᶼûֱӾͱɱˡ
ȻˣϻǷǳֵģͿеǵЯŵܵĻǰ̣беսͬѤ̻һſ
ֱӱըٵĵҲͰˣΪײеľЩս޿صĻԴ֮󣬷Աͻʻսֱ͵ĻǷǱײȥ
ɻϱЯ൱ĸ߱ڳɹײ֮󣬱һһɾ޴ޱȵĢƴǸײλϱͬʱǸλþͳһ޴ĿӶҷ䷶ΧΧĺܶػǷ¶൱صĴˡ
ײеķԱһģǳ˫ϵĳ֡Ϳһٶսʮ׾ĵ߰˼ܡеĸǶʮ֮

ЩеսϾͷʹûصǻؼֺ׾Կֱʹɱʽĳ棬׾ײȥеڳĹоͱԷĵضը١ǵϱһĢƣ˵׾սʿ
޼ԡָԵķûά̫ʱ䣬ܿ׾վ˽Ÿͬʱѹƺ͵Ҳ൱֯мƻԡЩѾԻصԼĸڸϡ
Ӵǣ
һ֣ʮսٵˣ׾ȻֻһССʧѡ
ƺżˡ
׾ֻ֮ǰĺ·ҴһĻҪǳʧϾľȽװĻͬװ¸ܴӮľӣ˫ûʲôɱԡ
˵ʵڵģЩ׹л൱ӵġ
ǳӵȽװ֮⣬սҲûʲôǳرĵطͺ񵱳ڰսһģԶԶԼҵķžԵƿȨǿĵ湥ǿװȻһʤ³׾ʿԶһƬϡ
Ȼˣڳ˵Щ׹ôεĻô˵һ£ڻġ
׹Ƚװڽ˸ȽװоͿȵȫ͵ʱֱӾͳԽ׹Ϊϵһǿ
ûȽΪУô׹лʲôϴ󣬻ǻؼ˯˯ȥɡ
ֻڿ׹Ҳô׳յģսϻǷǳģ֯һЧķͳɹĴݻ˳ʮսԼʮսˣֱóսȺʧ

κ磬ˣ
ȻǳϣģǽȴǳܹܵģʱȻҲͲŤŤˣֱӾôɱκǿˡ
İϰ塣ƺðɣ
κǿһͿʻһսͻȻ֮ʹֱ׹ȥһĻдԼʮҵսҲ׷׽ϡ
̢̢׵Ϲ
ͿκǿΪ׵սηԾͬʱؼָǷɨšܹʮսĻؼֵɨ켣ģĻܹ켣Ȼĸ˵漸еĵ㡣
Ҳ˵ʮսɨ󣬻û岻ڲεĻôЩ׹ӵУΪɨļ϶ʵ̫Сˣֻ¶һֻСҲǹϡ
ܼɨ䡣˭ܹùȥ
ŶװģӲӡ
˹ǽٽսӣ֮жʱ¶˼ȵľ֣ӾƴĽԼһñȽϴֵĴ档
ǺܲҵġȻ൱ԸӵһԵ൱ӷףλòӴһŵעİˣͬʱ˹סӺ󱳵Ҳʱʪˡ
ǹˣ
ʣλòǹˡ
ոҪһɤӣ͸оԼҲһӵϴһ飬ͬʱһʹȫӿ
λӷ˹Ҳǹ֮󣬱һŵıȴͻȻһĨ΢Цͬʱӵס˹ֱĸˡ
ˣ򸴺
˹ûѡоԮΪѾûˡ
ԼİŮһһޱ˷ѵ飬ȻһˣһλرĽͬʱҲһˣһλɷܹȥʧΪһĿ¡
һһٵķӵһȴѾսϴĲıղǵ۾ıĵ൱ø֭ǹʹƺûиǴ̫Ӱ졣
׹УүֵĶӿڣ
ԽԽ͵ĻκǿʻһսҲѾ˷ǹκǿԼҲٱ߰˷ӵУȻͦͻСӶۻؽһһϴ
ֵܹӵЩӶǿûҲרΪ䱸սģΪЩעҪȫҵģʲôôǻᱩ¶һЩš
ҲΪκǿͻСҲѾȵĶʮսڵܣҼ˺ۣѾ˱ϵıԵˣʮȻû׿ˣȫ˻ٻֱײ˵طˡ
ͻСߡǳĪɭʮսʱҲѾǱһˣ˳ĻȻԭò֮⣬ĪɭһҲ˺ۡ
κ硣ʱҲˣƻҲýˡ
ΪսĺصŵḶ́һսѾǴ󹦸ˣҲʱˡ
ãǾ͸һݴɣ
κǿЦЦ˵ƾһٶսܹȡԻ͵ĳɼȷʵѾܹ԰ˣֻȻʣ½ʮսûдôһݴȻҲҪ͵ġ
ãĿʹ룬ɱʽϮʼ
ѡȡϮĿ꣬ȻҲһٴݲСطҪصϮĲλȻѾˡȻǲԷŹġ
κǿĪɭ͵͵Ļص˳սϣ֮ǰʻսͻȻĳеټɱʽ˼ʻӣȫèơ
ȻҪݵģôȻҪǳݲУ԰Щеȫȥ㲻ܹȫ𣬿¾Ҫؽһܹɵ˵ġ
ǳ˵ۻػŲٵĺ˵ͷһЩ˵ͷĻɵӰҲǷǳӴġ
ֻèǰѾ͵͵Ǳ۵ϵͳˡۻصĺ˵ͷֻööѾ͸͹ˡҲֻʣö˵ͷȫɵӰҲ൱޵ġ
Ѿһʱ֮ǰʢˣפ۵˻нӽһ붼ڳǵһͻϮ֮ϣʣµЩȻˣ˵ͷըĻЩҲǲܻġ
ɱ˺ɱ֮
׹ö˵Ϯ˳еϰӦ׹ȴԴ˰ٰ͹ĳЩ˵ĻҲƽϢ
ڳǾʹ͹˱壬ͻϮۣȻͷҲɱ˶ѣͳϰʵС׼ˡ
Ϊİͬ磡磡
ʱ̣ͻȻèۻطͨѶƵΡȻôһɤӡ
֮ټЯ˴߱ըҩսӣ۵Ĵ롢ָӲװҩȵҪλȻɱʽĳ档
׹ƺǷֳǵͼʹǿĻͼЩɱʽϮ
ֻЩսνΪʻǿҲܶĹӵ͵Ϯ
ЩӣһСɣèٿصģܹҵһЩȽ΢Сķ϶ȥȻȫӣܹõӴ£ǳɹϮЩҪ
䣡
һޱȾ޴ĢƴۻϱըǺɫڵʡ
ǼʻŵĺųƵǹķҲǿ񱩵ĳɳϰٹԶſס˷Ȼ˻ӵˡ
355ͻϮ
ǽβӵˣ̯ǳ׵Ķˡ
ŵۺشʱʣµĳ˹֮⣬ϾûʲôȽһĽˡ
Ŷȷе˵һǱȽģǾ״ڵһ¥Ȼ¥ҲǱǹɨİ߲ǽڣȴΨһûܹصϮĽ
˺ʹʼնĿһսọ̈̄ȴڼûиҳȥǲһδⲻò˵˵ʵ̫ǿˡ
˵ڵԭȻֻгǱӴܵʼٸ߲֪ˣȻյִèҲ֪ġ
۶ƻĽݻˣ˸൱أ˵Щ׹ǷǳǳõģȻըûܹڵö˵
Ųŵһǿޱȵıըڳǵķֵסǿ񱩵ĳʵϲǺ˵ˣֻҩд޴ĸ߱ըҩˣȴûвź˵Ǹλá
ۻؾݲдֻߺ߳ǲĥĹͣЩ߱ըҩըĳҲһǳҪءھǱǳݻٵġ
ϾʹõĳĻص֮⣬Ҳֻлؼֻǹװ൱ĸ߱ɱʽĳıըǳʹõЩըҩ׾ۻشصĸ߱ըҩʵеò֣ûʲôɱԡ
ܵ˵һ͵Ϯ۵жջȡԲɹЧѾȵԤơ
۱Ͼ׹صأפģӴ䱸ҲǳȽͬʱַϵͳȴҲȫȽģȴû뵽һ֡
ʵϡһҲȷʵóռһˣۻؽûеķֱӽŪһȫŴƵŮ͵һȺƻǿһģûݺݵһôԵеĵĻأ
Ҳ֪ǲΪ׾̫ʱˣǵΣʶ൱ıȻȫҲŲܹ׹ԿĹңСĦ϶еģȴܷսҪ˵Ϯۻôľٶˣ
˵ڻ֯ķ׿ֲ֯ȻʵҲ൱Ӵ󣬵ǺһӴĹȾʵ̫΢ˡҲŪô¼ķɻײ¥ľٶ
˵÷ɻȥײ׾أ
˰ɣƸոսĿ׵ɨ跶ΧʱѾ׹ȻֱӾͱ˰ɡ
ܹ֮ɹ˵ȼ״ҵְȻһҪ򣬵ȴؼģΪǵսȺڴǸ֮һֱ٣֪ǷɵϿ¶βȡ״ϵͳ
ҲΪʲôֱѯµʱŷͻȻôսģֻֻæſЩսȫӵģȴģսȺǴֵģζù׾Ƚ״̽ġ
׹ԴˣҲΪۻʵ̫ȫһ㣬ǰһʱΪ׼źĸӳҪһ豸Ʒûصʿæ̵̫۶һϢԵǳֵʱŻᷢ־Ȼۻضһĸо
ҲΪķ֣κǿŻϳ֣Ⱦ˲е׾ʿڻвٵи߼٣ڿս֮Ȼһֱûܹ֯ǳǿĻ
ֻǣ֪ۻָӹ˹ǸĻƻǳ˷ܣϾ׾ĽȻ٣ִսܹɵǵʵǷǳټ
Ҫ֪ǵȫߵ߽ӵʱ򣬵ʱҲžɸСУѣڴξȻ̫ƽȾ˾ֱӸɵˣɾִһЩ
ֻϧǲ̫֪Ϣģ׹оͿ϶ǲܹ߳˵ѽȻɵǵĺ˾
˵ˣԵ˭ͷϣѾһĿȻˣǳڷʱͻȻˡͳǸϢѾ˵µˡ
źĸӿؾۣ߲Ÿոճûãǵĺ󷽻ؾͱ˸˵ˡӿֵ൱ˡ
˵Ǹô죿
˺ʹЩ߳һһСʱļң߳˴¥Ļء
ۻشʱŨŨ̺ͻ⣬ǲԫϱڣ֫ϱۣЩսµģѪȵģѬĺںķ֮лѾˣѾĻҳˡ
һ޴ޱȵĿӶǵǰۻΪҪҲΪɭϵľ⣬ڳһ޴ĿӶǳʲ״ȥĲԫϱ֮⣬ѾҲκһ㵱ļˡ
˵ڵҩֻʱѾȡ˳õ˰ȫλˣ˶ҩ᲻Ϊըҩٴαըû˵ͷġ
һжΪһʱɵġȻԼΪģԺ˻ˣֳô飬Ͼ·ͥѾǰ϶ˡ
𼱣𼱣黹ûеȫ޷صĵز
ʵϴķӦȺ˲ûкõȥȻҲǾˣֻǺڱǰǶûоȻǱȲЩսɱսʿǡ
ǼƽһԼ飬ο˺ˡ
عȥĻ˱ȻᱻϾ·ͥտ϶·һǰǱǾͲ֪ˡ
׹һֱɣܶ׹˶̣һȷϳ̣ھ֮Уǳе飬ΥֱǹеĶ
Ͼ·ͥǾ͸ǲ˵ˣ߼ܹȥ̣ͨ¼١ʿǾֻ·һ
ûԸȥԸ⣬ȻֵܺҲԸ⡣
ۻضһƬֻ֮УҪĲ׷˭˭˭ΣǾԮЩϣսʿǾ콫֪֪ͨϾô飬˭ܹڸǵ˵ģɵʧȲ˵ɵӰѾӴˡ
˵£ôȻзȨˣƺҲֻ֪µ࣬Ͼ˻صؽǷǰ˵һ仰¼Ϊ˸֤ġ
ֻҪڳ֤͹ô϶ش˵ġ
˵ȻȽأֻҪԵעһ޴ǡǾؾ᲻ЩǲĻǿܻǴһġ
ɵϣȻ¿û̫Ĺϵ¶ѾˣҪƲͺ˵Ĺϵ̫ܣúɵùԼҲܵǣ˺úõĺһ£ٳΪµ֤ˣô˻˳ΪӢۡ
ȻֻĻѣֻϣܹεѾллˣ
̫ˬˣ
ڳüŸνԼƲɾʱ򣬳Ѿص̫ƽǱˣǸ֮ǰʱ׼СеĺۼѾĴˣϺѻɵǵͷ
׹Ѿ֪̫ƽصĴˣΪȺʧ˺üҾߵӰӶûһ£
һƬ㱻׾ȷΪ̽ĺ򣬵һڰĽһĿֲƥȻҲĳէ˵Ļأûȷһ㣬ֱӷ
Ǵ˴ͻϮۻأɵĶĿŵҺˡܹ֤˴жĵݵ֤˶ʵ׵ʵˡ
Ȼ֪׹вô͹СӸɵģֻҪԵĵһ¾㹻ˣ˵׹͹֮ʲôǾ֮ˣѾҪȥˡ
ȻǻˣעȻǼǱߵġèǵϿգĿǰ۵©ȫڳǵǰ
ԭֵۻأĽ͵·иָгҵ֡סլȵȣȫһƬƬķ棬ǹŨ̺ͻ⣬ﶼһѵĲԫϱںϱݻ߰˰ˡ
ȻмġҴߡȻȵʹҲǧٿ׵ģЩ˶붼ǳǵļػǹɨɵģҩⱬըĳγġ
ֻЩʧǲǳǸɵģҪڳͷϵġ
ȻЩ׹иûκε֤֤ºͳκεĹϵ˭֪Ψһ֪֤ȴ֤͹˸ɵġ
κ磬ˬˬˣֻˣĹкܶడ
ͻϮۣȫݻ٣ȡĳɼȷʵѾ㹻ó԰ˣֻƻĺĿɲǶԸ׾۾˵ġ
ĳǽ׹͸ϽӸߵĿǰΪֹԷϽӵûмһΣҪ˵ˡ
Ȼˣ׹Ͻ޷ǾǴ׹͸
ӵƤʵ̫޵ˣǳҲұ֤İ취ܹݺݵȰһơһ㲻ЩӻᷴҧԼһڣǼԼıǸģΪ޵أ
֮ǰݺݵ׹һ⻹һ൱ˬ飬׹һƣһߵ͹Сȴ¸ˣ׹еŭҲЩСе⣬׼һεĳ׹ежȥˡ
İɣϰ壡һεľ飬һжҪһθ˳κǿĪɭͬʱʾ
ͻϮ۳ɹȻ۱ķ©ĪĹϵǳһʼָսЧˣЩӶǵϴԹҲеķǳεжеӶǶܲĳǰҸηĳɱȫԼ
еսҲﵽ˳ԤҪ󣬲ܹԵĵֵһ׾ķʹ⵽ԴʱҲֵܹһһɱʽĸ壬Եٶĳ
˵ͷκǿĪɭǱȽϿ׵ģѾǰһεľ֮һȻǻӵĵӦֵġ
ǰϹأκǿ㸺ЩӶèϴԲҶǽпٳ磬Īɭ͹ս˳һЩȽϵͶ˵ˮը֮ĶϽӵϰ֮ǰȫɣ
ÿҪȻ֮ǰһȻǵ˦ƹֻҪϰ¾ͿˣȫûбҪȥܾ顣
ãĪɭͽˣһκȻغܲˣ¼Ӧúܿع⿪̬ηչǾֻܹĿԴˣ
Ϯ۵ļƻ֮󣬳̫ƽҲûʲôˣս͸ȻҪĪɭģҪصܲǱȥ
ͬʱڶӶҲ϶ȫˣ͵κǿײеĽ̹ٻȥݺݵһȻϴΪԼã֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
356°
Ѹĺܲ
κǿվھ޴شǰĴУȻ̫ϲңϲˣǲò˵͹ľˮƽȷʵҪȻǿöࡣ
ķԶԶȲǰľҲȲϴ裬ĵλȴǲɺӵġ
εֵû治һĴû뵽ֱӾ͸òˣ
ǻصûá۱ֲ֯͵ϮѾȫΧعˣһεķ𵱳ľųôй֮޲
ǰֵе󣡡
κǿȻǱʾԼͬȴǴŵЦݡ
ĵκǿһۣûж˵ʲô
Ǹɳ¾ѾǵôӰˣֻȴû뵽һιķ籩ƺ̫һ㣬ڸ׹ϽӼҪʼϾ֮ǰģٹҺ׷ײ²µıǻڸ
Ϊܺߵ׹һ̬ѡ˳Ĭʹع֮ȫжʮϵĿֲ֯ʾΪ¸
Ȼˣ˶֪²ЩֲӸɵģȻ׺ҲηǾɳôĶ˺ܶࡣ
٣˶϶ĳڱֵ֧ģϾһԳôսһĿֲܹ֯ܵġ
Ҳֻһڱֲ֧ܹõóôģսȺжģҵĲ൱Ĳ
ҪȫܹɵóĹһûмȥҲôЩҡ
Щ棬׹гľ͸٣Ͼ׹߹ǰף׹Ÿɻǲ·Ҳôѡ
ֻȫĿⶼ۽۵ʱ׹ɳźĸѾ͹ֱӾ͹ͣͬʱû֪ǡЩĻȫ׼͹
Ǹ֮վﾲĿ棬ΪԶ֮ںƽľͷЩͣλá
˻֪¼˭˺˺ʹ֤˵Ĵڣ͹ġ
飬׹ܹûжѾ൱˵õˣҪǹǱߵѾ˰Ȼĳ̶ˣΪͳİСҲΪġ
ɵӰ൱ӵģһǿȴһȺ֪ĿֲӲĽһľ»ظըˣصָӹ١̫ƽ󽢶ӵ˾ɵˡ
˵ʵ׹Ƕ̫ˡ
˺ʹ֤٣Լһ¼ΪһΪҪ֤ݣдӷҳķɻкҲһҪ֤ݡ
ΨһǱȽƵľеķɻϻӾȻһûҵһըȫը˷ɻˣҲʧȥ˺ܶѰĻᡣ
źĸӳ±͹ûѡפؾۣ»ûȫȷ֮ǰ
׹᷽ݾΪ̫һ㡣
ؾһ¾Ѿ˾ˣǰżʱ䣬ͻȻһֻģһټϵսϮۣһѡ˻ʬ𼣣۶ĿȫǣͲϳ
Ϊպ˺ʹ֤ʣʱĵƺȫռϷ磬׾ķ񷴻ʱȫѡʱԵıãʹɱʽĳ棬׾ͬھ
ϰ壬˵Щ׹кСܴ𣿡
κǿЦеĿźƽϵĶ˵͸¶Ŀ󣬼ʹھ͹ڡ
ƨҽ⽻һ£ȻСǮˣ
ȻҲǰܹݺݵشһ̣Ȼǲ̫ܵСӾӲͶ׹ȴҲѡڷ
˵⳥һǮ͹ڶ󾭼ôǴСƣ㣬Ͳƽ𡣼ʹ׹ȻȮΪڸҲỨǮֵġ
ǰæһ
κǿʱƵĶһ䣬æôʱ仹Ϊ׹͹֮ìܣֳ˶벻ƵĶૡ
ʲôⲻǻû𣿺滹кϷڵ
ЦЦ˵ٺ١ҾǼҺݺݵĻҾͲǲ
Ŀǰ˵׹͹֮ìѾ൱ˣͺźĸѾִ͹ɾǳٳٲϽפؾۣеĻڵȫţ׼ʲôλóʱ֪Ҳ϶ЩȽҪĵط˵ฮʻʹǾĵط
ֻʵжȻǲ̫ܵģҲһ¡
֤ݲ¡ּϲ֮ǰö˵Ϯ͹ĳеϰ˱׹ٰźò׽ʱѹȥȴ͹ں׹ķսʿǿҿ顣
ϰɲǼ򵥵һ仰ܹڸǵ˵ġ˵Ǹ´˷ָӹٰչʷҪдټУǱ𵱳սЩ׼սҪصĶࡣ
ǣ׹պ͹ѡ˺ƽͽ⣬Žʱѹȥ
ȴû뵽²Ÿոһ㡣͹ڲıѾ
ˡ
˵һ͵Ϯؾۣɱٶ׹ֻһ򵥵ĻĻô͵ϮۣһٶսȡһۺصȫͶ˵ĳɼѾ׹ŭˡ
׹ԵԼҲԻѡǿʶȥܹίʵ̫׹˵ˡ
ҲΪ׹ڲֳȫ֣Ȼһǿƣ˵ǾģΪͳİСҲûô裬Ͼ׹ưԵɼ˼ĸܡ
һƫںͽ⣬˵Ϯеɰ˵¼Ѿ׹ǱƣӦˣ͹˵ıһοսĻ׹ҪޱȾ޴ѹͬʱҲпܵǰվڶ档
һľѾˣ׹һֱǲ·ȴһ١ٶıʾҪƲóʡЩҵĺ⡣
ҪƲñˣȰԼƨɲɾɣ׹о˴׽֣
ǰǽйУҲûٺ˵ͷһֱҲûжЩ˵ͷ
Ǿڲ֮ǰ׹˺˵ͷһһԶöҺɵϮϰĳеյ˳еϰ˶ԩ
ȴѡ䴦ͼ³׵仯Ȼʹ˴ס
͵Ϯһȴìһ͹׹֮ĹϵҲ񻯵һ൱صĵزˣһԲϾͿܴ
׹ľҪԸһ͹ȻǲڻµģɵӰȷʵ޴ģϾ׹ȣȴֱ׳ĶԸԷǾǻʤҲȻ⵽˵Ͳм
ıģҪǻ׹˵κһҶòһһ˹ǷȷҲ뿼һԼĹһ᲻Ϊһ͹
͹׹ҪֵʲôĵزȻе棬ȴ̫ģΪʱҵìѾһǳΣյٽ״̬ˡ
˵֮ǰ׹ȽĻôһ׹ս۵Ƹߵ㣬ôȫԲֶԸ͹ֻڻûжֻ֣Ѿܹ˵ˣǾ߲ڽ桢ۡ
ԼʼٸȻϹۣɽۻˡ
κ磬Ǳߵôˣ
ӳ֮֮ǰǸƻϾˡ
Ȼ۵ʱڻˡôȻҪʼ²Ľá
ڶӶӶûеһôֻ࣬һһˣѾ㹻ˡ
۲ͬǣһҪԸǺںϵϽӡ
һֻϽӵɳɷ൱ĸӣ׹ĺĸӣиĺӣвںĺǱͧȵȡ
۹ȻԹΪĻפŴľӡӵǿķͬʱһڷصĻء
ҲΪʵϾһܶĻӡսֻҪըܹﵽԤڵĿġ
ǽ̶Ļȫͬġ
ӺںϣǿƶģҷںĸϵսҲ٣ӵŲĿдټǱںĺǱͧ͵ϮԸĽӵѶڻҪڻ֮ϡ
͵Ϯһ٣׹вٷͬĴ
׹ҪеǾϰȻϰζ֪ҪĿģսƶϡȵǰƾܹԳһãͬʱܹһҩʵһ㡣
¼֮󣬳׹еĽӾǾݵʱûʹʵȴҲ϶ʵġ
Ȼ͹˿ԶϰټܵսϮô͹͸ֻһСεĺϿʵǺѱ֤ȺСӾͲһιʼʩǵϽӷġ
ĿǰΪεľ׼ĽͧҲѾȫȫͣڼݵĻ棬׾ĺĸҲѾڿƺ򣬹Ҳܹ͸
ĿǰǵעȻҪͶע׾ͷϣǸǱ߻ʵͶעһ㣬ֻǳޡ
˵ҲǸСһԤֻҪһ仰ܹµС޳֮֮⻹ܹʲôô
𿴣κǿ˵ĺʲôʵҲһֻСĽͧӣһҲֻʮҾɶѣ⻹ǼȫĺˣǱֻͧһҵͼ۴׹Ѿ̭Ǳͧġ
Ҳ˵νĸ׹ƺϾʵϻ׹ΪģֻʹһȵĶѡ
Ŀĺܼ򵥵ģǾҪһߵھӡͬĳһ£һԼǶôǿϴ׹ϸǺһεĻƺݡ
׹еĿĵȻ־ڳʣȻʶ׹ͬǳðҲֻǲðѡ׹Ҳûʲô취Ʋðɣɽȥ˶˼ץˡҪʡʡɣǸͲͷǿͲʣ
ĺȻҪһҩ
һʱ׹ԻѾ൱ı仯ˣŵǿźͻ֮ĹϵҲȷʵ׹ͷ۲ѡ
ź׹֮ҲһĿϵĺĻ׹ѾǵȨҪĽźеЩȽƼˡ
ֻ֮׹Ѿ϶ӦĳڵϵĴ֮ԺͻĺܿΪҪĿԴһͿԴ׹ǲڻĹڵЩԴҵļṩЩ鱨֪ˡ
ڹȥһУĵĿԴϣͬʱɡˮƽҲڲϵͬʱԴŵĵϣѾܹ˵⡣
ΨһϧǣǼ͸˻ȫļȴôҲû취͸ȥŵĺġ
׹Ҳôɵġ
ȻĿͨԴƼķʽźôҲԣԴϡԴͨķʽ˳ϵġ
357°
߰
Ŀǰ뻪Ķֻʣ²ʮʱˣǵĽӺʱܹƺ򣿡
˾ɴʱҲֽ뻪ĶݵԽԽˡ׹ĺĸ񶼻ûнƺѡò˵µεϰ׾ָӹ
ýţҾĸë͹Ͽƺֻк̵ܶһξ룬ʱϣ
ܿ͸Ĵ𸴣ʱɸ򷢵ˡ
ʵ֮ǰĺĸӾѾ͹򣬺źĸһǶֱӽڻ׼˶͹͹ûиһĽͻ⳥֮ǰҲòװ塣
ڵ൱ĸӣѾƻõϰҲòԵӻһٽС
ȻϾݵָӹ٣˵׹Ľ߲ܵԼ˽жҸʰѾ

ĶȷʵѾüˣ׹ϽĿǰûлϡҪ˵Եĥһ²ܹʽϰˡ
Ϊĺ˾żҲȻģҲûʲô취ġͽߣ͹黹ûȫãҲòʵʵںϴš
Ȼôһһû湻أ
ݵϵһģ൱ĺլŭվһٶӶǰϵĺ˪Ŷ˾ò
СӾǳ̸һٶӶģ֮ûѡ͵Ϯ۵ЩӶǺһ̣ΪεжֳͬĲֽеġ
Ҫ͹ôǸƨ֯׵壬ҲǱȫڹ֯͹ڵ֯ȻɳǴ͹ڳģͿ˳ġСġй¶һ٣ܹʵº͹СĪĹˡ
ڸ߹ʵϲ׹ģԸĽӵġȺ޳ܵİӼȻҲμεϾݣҪǲһɫʵ̫˵ȥˡ
ɲʲô֮ͿŲˬˣôõĻǰôܷŹأ
ֻĿǰ˵ʺ˻治Ǻܶ࣬κǿҪ͹ߵЩӶĪɭҪ̫ƽǱ߸Щս͸װ졣
Ǿ͸ӲˣǶǹߵﶼܻᱻϳҪ˵ڹķˡ
ȥʹѾӦ˵Ѿֲ˼ͷˡ
ַǳɺϵģСʱڸңţ˳ץ׳ٶ޵ͽ
ҲЩӶ̫ùȻ۴϶Ǵ򲻹κǿĪɭеκһǱϾϴǳװɲ˭ҸŸɵģǺЩӶǱ˱κǿײеĵ̡
κǿ֡ٻҪΪ˱㹻׼жصȴ˼Ҫ˼
СӿɾͲһˣɱųӳģͱȽء϶ԵȻֲ˼񣬵ȴûκεĹУЩ˶˵ֻһȺ͵ˡ
ֱκǿǺܶˣһﲻҪģܵһײеĶ
ֻСӿɱɱеתһüΣ˱ˣղס־ֱӱҵˡ
飬ȻҪ㱨ģֻЩӶûһմѪˣɱҲɱˣҲûж˵ʲôֻ´֣ʱҪж˽ǳɾҪˡ
⻰ǽԣǲҪ̫ݵֶǴһǶվ³ַƸΪ橾ĶҪʱܹ㹻ڳڴꡣȡһһҲ˵ʲô
ڵǣСèæԭԤƵһٶʮֱӷһ˶ʮˣ̶̵ļʱͱӲĴݲеʮˡײг̶ȿɼһߡ
ʣµЩӶǼȶӶڴÿһʱǸ
˳˵һ䣬ЩѾϴ֮ʣӶˡ֮໹ҪޱײеĴݲУɼǵĴһʲôı硣
СǱ׼ôˣܹﵽҵҪĻͱָܹңȥҹŵǵѨ˰ɣ
ͳĹϵǺгˣСҲǸǱĪɭһֵ̳ģޱȲ˵ƤҲǰö

İɣү԰ٷְٵ񡣷ŮʼǴ*Ůĵıʾ䶼ˡ
Ѿĸǵ¶Ҳ֪벻ͨСôôϲЩӵŮġȻѵ𣿡
൱˵˵ʮϣⶼĪɭ̳Ϊ˳ݺݵĪɭһ٣һ뵽ԼҲʼٸ֮ҲͲٵһˡ
ٳĿѾﵽˣһǸŵˣŵ˺ͻ˵ĳܽӽϲϸĻվһǺġ
ֻԴĪɭСӴ͹ݺݵһ֮Ҳʹһˣһ޳ܵӡÿ춼Ҫڻ֮䣬ÿҪŮˡ
óоǣСӾȻڸˣÿɺöλŮţӹıȳϰ嶼ҪĶ࣬ΨһϧľСֻҪݹŮЩȻŮȻ˿Ȥʵó˶Ʋѡ
Ψһ֪һĪɭֻ͵͵һΣõĴ𰸾ǣ
㵱ҲҪЩȻŮϰİãҪҲĻһϰײˣĺѿ
֪ɵʱ򣬺޲ý˺ƬƲѣһŮͷյ
һ뵽ԼߺѾλȻŮһǶŮ˵ЩŮû˿Ȥͺ񵱳ϣټǸŮһģòϺͳļŮ˶޼ģǳȴ˿ûаȤڷ֮о൱ˡ
Ů˰Ҳ޿ɺǵ飬Դ˵ûʲôָġ
һȫŮ˶ݵУ˾ųɵŮ˶ԭӡһһϵĽģ˭÷ǳˬġ
Сڸס֮󣬻ӽһģȻŮˮһӿֵŮȥЩ˶ĵ֮⡣Ӿϻ൱۵ġ
ЩûõģԤٹǾҪȥˣҪû׼õĻ׼ҹŵǵѨ˰ɣ
Цһ֮жͨѶ
СѾĪɭˣˣΨһʵһ֪ʳĸԲʵʵ顣
Ŀǰ͹ߵľƻѾȶˣ׾ֻĸӳ±ʮȫװͣ͹ĶߵĺϣеĽӻڡȫѾ׼͹
͹ٳٶҲֵ֪еˣڹҲˡ
׹;ͷϣҪվеεģһĺ»أȻһȺֲӶˣѾǼ򵥵ĶӾܹ͵˵ģ¾ڴ׹;һǺݺݵĳϼʮ͵֡
кؾ׾ʿɱۻرϮֲ¼ȫ͹ǧ˼ĹϵҲȷʵڱ
㣬Ҫڴ¼͹ġ׹ȻֻСô
ˡ
ɵӰޱȾ޴ģΪϵһǿĴ޷ܵģ⻹ĿǰĸǿҵĿУҪ׹ϳ֣Ͼ˵ʧ˵׹ԶսΪӴ
˵ɵӰǵľôô¼ʮ

͹Ϊˣ¾㲻ɵģҲҪеΣ׹ŭ
׾±͹ڻ֮£͹ҲòͷӦں׹̸µӰ죬ͬʱڰĵصġ֯
è̽ϢĿǰؾڵ͹Ѿסˣ˵ڵ鵱ؾ׾ɱ¼ӵʱǼ¿ƺǺؾ۵͹˶й¶˾»ܣи߼ٲһ¼ҵ֮¼ı
Ҳ˵׾Ŀֲ¼׾ͷöΪ˵͹Ҳڵ£Ͼ鶼ǣ浽׹һǿﵽһĿֲ֣͹Ҳòž޴ѹ
ͬʱǣ浽صġ֯Ҳ͹൱Ǳͱ׹ǣűߣ͹ҲǱݺݵĴһƹʲô鶼ûɣڹȴҪ
Ǵ׹ǱЩսĲкȷʵ͹ӵʽսһЩûбȫըٵɢ豸Ҳȷʵ
ʱڡ͹ʧսֻеؾ¼ʱЩֲߵʮսѡ
ֻ͹̷Ȼ׹ǲӦġ
׹пû㵽׶ʧ˶ټսǰֲ֯ṩ˴սƾĿǰ׾ŵ֤͹ӿ϶Ѳ˸ϵģ׹±͹Ӹɵġ
ҵγƤģѾǺܹˣڿźļƻھܵ͵½׹ȫߣһߵ͹ͷϡ
ϰ壬ǻҪӰѻ𣿡
֪Ϣ֮κǿԵ൱˷ܣ޲ھʹһ˴š֯ţȥݺݵĴɱ¾һŹ񫡣
ֻǵ׾ĽӾθ͹ߵĺϣͬʱڶѾʲôĽˣʱȥƺе˵˼
ˣʱǲҪ͹ڸ㣬ȵ΢һٶ֣
ȫĿⶼ۽׹ͷϣ׹ֻĸӶ͹߲ò뵽ʲôұȻǴʱЭ顣ͬɳǸֲ֯
ʱжĻôһСľͿܱ׹͹ץסǵİѱôƻͺб̵Ŀܣʵе֥鶪ϵĵòʧĿܡ
ҲΪŲò뷨ѡʵʵĴǵܲһҪóЩӶʿ

κǿҲ֪ڵʵҲôһ˵ûĵһ¡ĿǰľƱôţһСľܸһƻ֮ǰļƻǾǵòʧˡ
ҼȥǰСȥˣһοɾͲǴ̶˰
κǿЦе뿪ˣЩӶʿǵҪץģɲܹôؼʱӣǾû취

һսҪǺӣһӵźĸĴͽӣȻйһȫߵ߽ӵľֻβܹʹǿֻܹЩʿɱʽ棬еҲǳɱġɹϸԻ˦橲һ򡱡˵Ķȥ
359°
Ŀųһοʹһ·뿪¿ųһȻݺݵĵ˳Ǹһۡ
ЩοͣûƫƫʱΣŪҲܹھִڣȴҪܵڣĻҵĺ׿
¿ǲˬıʾֻɧɧȻѾڡôҲֻйԹķݶ
ɽȻǴӻĴģڸľȻͨõġΪĻеҲǻĹĻʹεĽǸĻȴı䲻޿ʵ
С˵ϸǲ˵ĿԣҪĻʶ򲻹Ҫ˵ǿĻĺ׹ˡ
Ƥصĸӣ뵱ȻΪǵľҲǿģܹһϰҲֻкųǿ׹ˡ
׹һ̬öԸ׳֦һһεĻƺϾϰļƻ
Ҳûʲô¶ȥһҲղź񿴼ƷŮһǴȻģ
¿϶ʱ¶аЦݣ漴ͻ˺Ӫأװ˼µСͳȥǱˡ
ؼʱ̣ôĿŵ뿪ԼִڸλҲֻ¿£µǼҲֻ㶱ͷӦˣ˭أ
ϰ塣Щ¹ҪҪȣţ
һ˵ִ֮ǼŮ˱˳ԼϲĿǱȥˣκǿʱҲܹԵϢһ¡κǿ͸ղŵǼ±ʾ
ü룬ҡҡͷ
ǲҪˣʱ˴ݾߣЩþ¹޷Ǿǹ۲һºȷǵĽӲᱻ͵ϮѣҪȵսʱɨһ£ʲôˣ
Ŀǰ˽⵽׹͹ƺѾʲôЭ飬źĸѾ˳Ľפؾۣ͹ȴ뿪˺ؾۣһֻĸҲǲμϰĺĸӴʱڿݵ⺣·ϣҲһִܹ֮
׾ĸӵִ֮ȻʣµʱǺ͸һζڵĥϡܹõĽнϰġ
ͬʱҪϰҪĿհ׼ɲܹϰͻȻðʵǿɲˡ
׾ĸֱӴ͹Ǳ߹ģ֮ǰ׼ں͹ôȻЯ˴ҩģΪ׼㹻Ŀհ׾ȻὫһֵҩȡʱ׾ĺĸһֱẽڴ֮ϣЩҩͬЩǴںĸġ
͵úĸһƶըҩһٶ

ҲΪŴҪ⺽ĸֱܹĸϵЩҩĻҺĸըɡ
ȻѾôˣôȻҪȵʱһͻȻϮıȽϺãڳֹȻռһˣʧȴ࣬˸׹ӵľһ棬ǳǿܻᱩ¶ȥ
ġ
ڳκǿ̸µʱͻȻԶһ󱬺ȡ
κǿʱɫһ˵һ䣬ϰ壬ҹȥȻ첽˹ȥ
ҲЩˬղǸȷʵշģǻƢ϶ʲôɧŲŻľٶġ
ǱߴʱѾΧ˲ˣ߸ͿǱߵǵȸ˹ȥΪúҲıߡȴûпѩ

յԳ˼ʵķŭͨͨģѩҲȷʵվߣͬʱ֮ҲǻֱðȻҲ൱ŭġ
ʲô¶
κǿַֿȺֱߵյʵ
Ϲô϶ʱ¶˱ЦݣȸԾĽе̡ͬǰ൱˧˵ӬǶֶ
λС㡣ҳԣǻҽøʿôС֮ղֻλСһкѣ
¿ʵҲǺܱϻһǳʿ̬ͬʱһڱŵĻκǿ൱ķ¡
ӣ
ʱҲ˹üͷֹһ䡣
Ȼ󡣵¿ˣСӵרѧϰģͬʱҲٻ˽Ǹӣʱֳŭ⣬׼
ʲô¶
ȴֻǺƽѩ
յƢ֪ģƢĻʲô˵óģǾ仰ĿŶȾҪۿˡ෴ġѩͱȽʵˣ˵ǾǱȽϽӽʵġ
գҺáһȥ԰Ǳһ棬ȴû뵽ͻȻͶҾһѣȴû뵽ϲɲġΪǻˣȴ֪רѧ䣬ǿó˼
ѩ򵥵Ľһ¸ղŷ顣
ѩôһ˵ȻҲ֪ľˣͬʱüͷҲûĸԸԼŮ˱ռˣ͸ӲԸ⡣
һ˾ռѩıˣȴûܹóѣԾϲɲˡѾܶˡǶ붼ڹЩӵ̫ӵȴû뵽˹˸ƨɻûȾͳ飬ʵóﶼ

κ磬Ǹλֵܺúõ̸һ̸
̫࣬Χߵ̬չҲ̫ö֣κǿ˵
ҾҲǣܹ˵ôõİֵܣӦúúһġ
κǿȻģǰֱץ¿ĸ첲ͬʱҲպǰһץס¿һֻ첲
¿͸оԼֻ첲ǱץסˣǱֻӲޱȵĻе۸סˡһ²ûûжһ¡
ҲΪĶģ¿׳κǿ˵Ǿ仰˼˾ҪԼϵһƫƧĽݺݵʰһ١
ô¿ԼҲȻûа취ʱͼˡ
쵰۾Ϲ𣿻춯֣
¿ͻȻȺһɤӡ
ˢˢ
¿´ͬʱκǿʱ۽һ˿ɫΪȺоȻ߳ĸ꣬ÿ˵϶һǹ
ˣ
κǿʱһ㶣ĸж֮䶼һ˿˿е̬ҹжȣһܹϸģκǿһ۾ͿЩ˶ǾˣһǷǳľˡ
ɵãκǿͶɫ¿ݱʾ˻ɡ
ͬʱҲѾܵκǿʣͬʱüͷҲɵö࿴¿ۡ
Ǹǽ¹ľ٣
ѩƺǿ˳ʣĶֹôһ䡣

һ㶣ȻϸĹ۲ۣѾȷ
˾װ;ñһװ¿ôָҹӸķɣϸĻĺѰͲ֮ǰǸϵһȥ
ⲢǳҪĶΪ뵽һε⣬Ǿ¿ȻǸ٣ʱڣôԼְ棬ߵĸҲǾˣͲͨľˡ
¿ݲ򵥣
κǿͬʱȷһ㡣
ĸ˵ֺܲһ֪ĸһжĸ֣˴֮൱ĬԲͨľ˿ɱȵġ
ٺ٣˰ɣµĻ͸Ͻſӵ֡ھһǹ㣡
¿ҲǸС˵ġԼ°ǹóκǿɾŵסˣʱͿʼˣȴ˿ûע⵽ĸµıľִٲ
Ǿִٲ
κǿ˻վţûжһ£ͬʱҲûзſ¿ЦЦĿŶĸǹʿ
Χ۵οѾĸʿóǹʱŵӹˣȥ԰ıȥˣϾĹǹɲһС¡
ֻһݵֻһҵĵͬʱϵľ춼ûжٸΪ쵼ˡĿǰľ䱸˵ݵһģڼݵʻıȫʩ
ɾȻ˴󵨵ǹһλİ֮࣬ҿһ㲻ɱ˶пܵġ
ʱԶ֡Ҫ˵ǣǾǵӵܹùҵĵĻ
κǿϴЩĲмͬʱҲʲôһѺϽСȻĵͳ¿Ĳϡ
¿ʱɵˡû뵽Ҳһ㲻İǹܹ̹ȻóذвԼƺǿס˶ĸ˲ҶƵġ
쵰ùңɱ쵰
¿Ȼܺ£ȴȻӲ˵ǹүǶġֻκǿҪǿüǵתͣӵĻƾܹСֻװǻưˡ
ĸʿҲ൱ǱΪ˱¿ģƽʱҲܹ¿κ飬ָ
ҲΪʲô¿ְأĸȴȻûκָֻǹԹԵĸ¿һ뿪¹ˡ
ͬģղ¿׼ֵϷѩҲȫûпһ
ǵǷӦʱ򣬳κǿѾɹĽ¿ʱʲôӦ֮Ѿǲ̫ˣֻܹʹеԵһ³κǿˡ
ֻԼû뵽κǿ˾ͺֺηͽһģͲںԼȻЮ¿ڻȡذвǡ
ܵĻȻԸֱӻ濡ģСɹЩ顣ʮΰ˴ζǱˡ
ͺղţձȽϱ뺷κǿҲֵĻƸ㲻ýͻᱻ¿ˡ
÷үܹģҪ뿪ĻϷˣҿǱֻ֤ҪǷˣǾͷ뿪
ĸΪ׵ǸͻȻ˵ֻһŪǻҲͱʾյֿסѹѡá
ò˵¿ģ˵Ŀɾͱ׼ĶˣӵĻΪһء
¿仰Եŭһ£תһ룬־ԶŵǸľͻȻˣȻܹİ취
κǿһЦЩӴʲôȻ֪ģ޷ǾȷˣԷȴнէȻݺݵʰһ١
Ȼ´ܣǶԷЯһĻ֪ӵۡȻǹ룬ŵ黹ǾܲҪǰĺãһЩҪ鷳ʱǴһȽϹؼʱڡ
治˼ǰӵʵǺǣ
Це˵ͬʱκǿҲǳϵĽһ¿ǴƤʱѪ˳žǸѪ
ղҲ˵ˣ¿⣬ִĸ൱ıڡԾ˵¿ӦǸĳȨƵô͸Ӳô׷Źˡ
ҪϼңҹѸˣ֪Ρ½½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
360ץֻ
ʣ
ǸͷĿʱָųȴ֪˵ʲô
Ǵòֻǵ̣ҪƭǲһЩģͻ¹ڣЩӸǶѾһˣʵ̫ˡ
ͷĿһƳ㷢˺ѩվһĻáɫŮھȲѵͬʱҲ뵽ʲô취
ҪͼñвңĽӱ൱ʹ࣡˵ų¿ĸ첲
¿ֻоֱͻȻһ޴ƺҪֱƵģסֻ첲ǿĳʱԳоһ˿˿Ŀ־塣
㵽ô
ǱͷĿ鲻ԶǼŮˣջεķ㡣Ȼץס⼸ŮΪʣвȳŵ¿
ͬģĲΪ¿ȫǣܹΪԼһССļվͽ¿ӽһΣյľأʹǳ¿硣
Ҳôֻһɽɽ˰ȫλãȻӣ
Це˵
¬
ʲôЦò״סôһ㣬ʲô鶼ûôˣɲǳ磬СרƤǳɵġ
ƾʲôҪ㣿
ŶԷԷȻҲԲųȻ飬ֻȻԼӦ֮ʣ¸տ϶ѡЬġ
ˣǸǶǾˣҪҵĻѾعˡֻҪһû뿪˵ǿ϶ܹҵҵġ
Це˵ͺѹ͸ûʲôϵƵģν˵
Ƕ¡ǸڸͷĿȷʵԥ
¿ɣǼȻȴѱ֤ܹ¿شӳκǿоȳ
Ǿ뿪¿ʵĻҲǷǳ

ֻƺûѡȨһֱڶԷУǳ˷֮
ǿҪúÿһ£ǧ˾ŶСܾ͡һ£ˣ
Це˵ƺ˵Ĳɱˣɱһֻһġ
ãҸߣ
ǱߵıͷĿûпǺã¿Ϊıʾڻһ̬óž̲ס
ǵӶѾӦˣӦûʲô˰ɣ
Цеıʾץס¿ֶһ£¿ʱ͸оԼлᣬæ˵ҸߣҲҸˣֻҪвͼұЮ֣ҲҪҸɵǣ
¿Ϊǵ˵Իһ㶼ں
ǣϳɡ
ЦǺǵĶԺļŮ˵Ȼ󼸸ŮǷ׷ЦǺǵ˳ӣȻûж೤ʱ䣬ɳ飬Ѿ´ˣ¿һݾͲ򵥡
Ҳ֪κǿ˲ʲô¶ЩŮ˺˵ĺȣԻϳϽ뿪ȽϺãûЩ׸˵ֻӣʮٸǧֻҪǸߣٶҲס
ѩĸŮ˳ֱ֮ӿųӾصܵˣٶȻ൱Ŀ죬һգ۵ĹϾûӰˡ
κǿȴһҲżֵ˺üӵʱЮ¿˳ȻųӾɽȥˣ¿ĸȻҲǽģĸţҿǸղŻ˵绰ǽ˾Ԯġ
ɽȻǸһ߷壬ʵϺͻǱߵĸ߷Ͳ̫ԶˣɽϵĹ·ȴ൱೤ǻλƵڹ·ʻšʱѩĸŮѾݳ˰ˡ
ȥˣ
һֱӽ¿˹ȥƵóͨѶ
үںءʲô¶𣿡
Ƶ˵ͬʱ˵ܹȽ֮ˮ˵ںӦ
һˣҰѩǼȫĽߣҪʱеܲҪɱˣڻʱ򡣡
ɽһѹûлɹĿǰܹ¿İ취ҲôǿӲơյȵȶǺܺʹʣµҲץסѩвˡ
ȻɽһѾ˾¹ôڼݵϵľԲԶԶҪȵԤϡ
¿൱⣬ڳ²¿᲻ǸͳĶأôĳ̶ȡ
㲻ǣҲϿԿ϶¿ӦǸĳʵȨˣòֱ档
¿ҪץѩвƺΨһİ취ǾƾЩܳɹ
Ȼǲܵġ
ѩĸ޸֮ҪĻĸȫԵǸһᣬֱӾܹʮ˸ҪΪѩġ
ãϾ͹
ȶԣһЩ˵ԼµˡȻߵǲò˵ʱǱȽϿ׵ģǳԽȥ飬ǲⲻ۵ɵġ
ʾϾͻҲһͬʱϰѩǳӵǶλһܹܹҵѩˡ
ϰ壬ûˣǲҪʰĸһˣ
κǿ֮ǰֱھĿųͨʱûзΪ֪ʱ򻹴һΣգʹĸŮ϶ŷЧ˵սҲûʲôó
սȻֵܹӵǶϵĹҲûʲôȽϺõĶԲߣֻܹ˵һһɣ
ǣʾҪѩ֮󣬳ǵһ֮ǻҲûˣôȻͿԺúõĺĸһһˣ
Ƚ϶࣬ɽǶ֣
ЦЦ˵ֻɽ·ϳǲٵģǿģǰɽǸλñӦóеλãΪɽϵȽԶ˶СģٶҲͽʱ·Ե൱ˡ
κǿ˵ͷȻͳһλ檣κǿڶ׼ɽʱ֣Ѿץĸˡ
ǳӿʼ졣ֻܹ˵ͨĳܵ΢һɣĸƨ滹ǸĺܽţǴèϢʾɽѾ˷ˣ趨·ƺ˵Ƶġ
ֻͳѾûʲô̫ĹϵˣΪǱûͨ·ɽģ⳵Ӹֻһ߶ѡ
֣
ӿɽʱ򣬵·ϵͬĴ·ĳҲ˲٣ֻкٰˡ
һǳĻᣬҰҰһжӲоΪ飬ٳ֣κǿֶǲģĸǲӵġ
飡
һŵܳĴó˷顣
ĸһﱾͼֿһ¡ϾϻǹǺܿȽǾͷεķżһǸǸ硣
ˣ˵ȤƺԱʾҪöࡣ
žžž
һģκǿֱӽľε˵ļһﶪǳӵĺϣǸ¿һں棬ֻǵıʲôˡ
ĶĲ˴ߣ
ְ֮ȻûбҪټװȥˣֻҪЩץסѱ֪ǾձˣôҲûʲôϵġ
Ǹ̫ƽءҲţͷĻأǰعسܱͷǳࡣȻ뵽˵ѡ˸ոġ
Сĵͦİ
ǰŸոհ˶ץסͻȻǵƴˣЦǺǵ
үôܲĵأİɣλ̺κɩҶѾתƵһȫĵطٶǲҵĵǵ
ܹţ˵ĽĸŮ˰ȫˣͿǶλϵͳǴʱȷʵѾԶ˺ɽ֪ͳȥˣƾЩҪץסˣȻǲ̫ܵġĳǱߵ˼ġ
Ҳ߰ɣȫߣ
ѩǰȫˣôǸҲͿԷſȥˡ
¿ݺ⣬Գھ˽һܹܲĿͳһЩõϢôÿһ˶ǷǳġͬġҲϣܹעͥ
үһδ
ǻصɽׯ԰ʱ򣬾ͿѩѾȺˣһǴεĴ˹ʱסˡ
ʵҲǽ˳ˡ
ֱӶèС֪鶼Ūдô
ʵϳһѾôˣ˳¿֮⣬ĸֻͨıڶѣֲӦǴĳر𲿶ӵġһĸĸֱ¿һѾóԾˡ
Ҳˣǵǵһμ¿ʱСӴžװֹǽ¹ʱ򣬿ǼûͣãСӾʹűװҡڵĳȥȥˣɼ¿ݾԲһ㡣
ǣҪ¿Ŀ֪ʵݣȲ˵˫ˣһֲݵģҪ׵˽˫ìܣҪĴͷ˵С
ֻûôйֱӽ½è¿껹򴲵鶼ͳͲɹˡ
èȻǲóʧģĸһΪܹǳϸ־ޱȵǿͣèҲʱûʲôȽϺõİ취èκǿæ˳һЩѧأ
ϰ塣㿴
ûл̫ʱ䣬ǸͶһݹ¿ˡ
¿˧һȥһϣŮȴֵһͷĻˣ֪֮¿Լһӵܡ
СӾȻǸͳĶӣ
һʱҲǾ൱ľȰɣȫû뵽ȻĶӣҶԷΪһЩԼôԼǲӦ취䴦һ£
ϾʱͬҪֳʲôܻԲ֮ϾݲһЩҪ鷳
ףϰ塣㿴
κǿҲڷһϣһϸϸĹ۲һ£ͻȻһƲѵĵط
ôˣ
Զʱһ㶣κǿָĵط˹ȥκǿָĵطʱҲסˡ
һһֻˣСӲĶӣȻǺ˾ɵֶӣεļƻүڰǰ
ɵЦе˵
˵ʵڡƴƶʼڣһжĽţȻ˲ٵǳȻƻִе൱Ķ

ڳǶֹţ֮ǰ͵Ϯ۵ʱ۵ķҲҪȻѹŴôʱǿ˷սǸ˳ȷʵѾˡ
һܹҴʲôĺϢأҶеȲˡ
˷ܵĿһݹ¿ϣͬʱҲĬĬŸʹܹﵽЧ֪Ρ½½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
361¶
ڳûа취Ӵӵĺӣ¿ɵ˰ɼֱǳͲ˵ģҪǻúõʰһĶԲ¿һˡ
ĪɭǱ׼ôˣ
ϵݹ¿϶κǿϵĪɭǱߣǱߵĽˡ
үһж׼ĿǰսѾ˰ʮܣСͺǱͧңסȵ׼Ҳˣ㹻֧һСսˣ
Īɭܿ콫ĿǰװĽչ򵥵Ľһ¡
ҲˣèһϹȥչͼҪ󾡿һҾܳ
ЦЦ˵ʵõ¿ϵʱѾеˣֻļƷСܹܲ˳ɻдȷڵ׼϶Ҫλģһжǰ״
ĪɭǱȻûʲôģèǱ˸˾Ͽ⣬Ŀǰʹõĳͺšͼ˳ȻȫĪɭ޶Īɭ̵ʱһһľܳ
ϰ壬Ǵһҽ
κǿϵϡϴаЦ˵
˵ͷĿǰ¿еĶӣǵļƷͺðĶˣҽ֮ƿǸӷʵʩˣֻĻҪʱһЩϸϵĵ
ϾϽӵıƿ϶ȾѾȷģƾնٳһҾ϶סģôμܹܹе⣬һȽѵˡ
ǣ±ǷֳģΪ˸ٵľ֮⣬Ѿ׹ˣѾŪ׾ӵıƷԼִпˡ
øں׾׾ںȫʵɵĺ֪ҪȻ򵥣еһҾ¿ӰôǱҪƲҲͲôˡ
ֻʱҪȴһҾܳҲҪʱģȫе죬ҲֳɵģҲҪһʱܹɵġ
СҲѾжʱˣôǼ¿ǵΣ
Ǽ»ҪģҲڵȻҲ飬ȻѹեĻ̫һ㡣
ү⻹˵ҵȻˣǧҪһȥ
һͲûбųĴˣʵϵչһܱĪɭʱѾı仯ˣȻĿƼˮƽȷʵѵģгڲϵĿƼˮƽǾŵҪ˺ܶġ
ʱƼˮƽܵ͵̫⣬ڵҲǺܿ𡣵Ƕ̶̵һʱ䣬Ѿǳˡ
ǶŮϵϵı仯ϲ񡣺޲컻ն
Ƽˮƽȥ֮Ů֮ĽѾӿʼˣϵԭʼҲ൱ˣܿȫʹ񽻵ķʽУҲǲõԹӤķʽ
ֻҪŮ˫ṩҪľӺϸͿˣĺҲͺӵĸĸû̫Ĺϵ
ҲʽΪߵ֮൱ĵĮ
ȻⲢǺҪģҲںϲĻĽûиܹĳϲ񣬲ҺܿͳȥСϵĳװֵ֧ĻѾǿҲֲ֧סġ
Ȼô֮ǾҪȥһŵǣǼ³׵˽һ¡㵽ͿԼˣϣܹи׼
ĵ̡ȻǾЧܲģҪһ˽ģɲȥһʲô˵
ڲ֮ǰμӵĸ߲ʱ򣬸߲ѾἰˣĿǰҲеżϾʮÿĿޱӴģܹõưŵĻ𻩱䡣
СǱߵҲѾһ£ĿȻó൱ģĿǰصĹģҲѾһһֹʮȻϷǳӴڱСǱߵĻҪϰٱֹЩ˵Ҫ񲢲Ǵֻ̣ǿĶѡ
˿СӴĿȺʼһʱըһǳɹģϮ࿪ѳصĻɵʧҲǾ޴ģԱҪľ¼ܵҲǷǳҪġ
ǸֻеװףɴսȵȶҪٿأЩǶʱܹѧģҪϵͳѧϰҲϵܹﵽѵЧ
ЩӶʿķʽȻ̵ܹʱڴõЧ֢Ҳޱشģɲʮ׳չȥǲһ˷ѣҲһֱɱ
ʮ˵ϵͳԪҪһ̹٣һЩܵĽ̹٣Ŀǰ˵ϵƺû˴ڡ
¡Ǳǰ񣬸
ĪɭСӾǸɱ˷Żһ˵ľǾͿ϶µЩ˸һȺں֮ڣҲ֪ӵһĵˡ
ҲΪʲôǰȴǻҵģںЩҲһмûиһ棬ͬʱµûϵͳ޷γǿĹҲһǳҪ⡣
һŵˡڳϮŵ֮ŵ˴ӳʼҪĳӣԵĻȻӵųǿŵռݾԵƣǳӴһȺһȺġ
ŵ˼ʹǿҲûʲô̫͵ģŵ˶ǽϸľϿ²ϵļԼսصڣԲܹĳսڶġ
ܹ֮װǸƽΨһһװսʿΪͬŵ֮ǿҲսʿָӹ١
û˵ʲô³һ˽ᣬѾŵһ˽ᡣ
ʵΡʵҲѾˣҲ֪Ļ൱ˮ֣ͬҲ֪һ£ǾǳϻǳǿڻӵһŽԭʼĴ
ΪһŵˡԼĹ磬һǸı䲻˵ģŵԽԽҪı䣬³ãǲǳ
˿ڵıըԴĲ϶ȱЩյŵ˵
ôѰһµһü޵飬ڵŵûԳϮŵ֮󣬼Ǽʺзо˻ķǳأӵļǷϰ֮ҪʰҲһһϦܹġ
ʱΪһǳҪĹؼŵҪʱ䡣ˣܶܶʱ䣬Ȼڵ
ͳȻһּµĸоٳǻ㲻ԶԶڱ׵ġ
ѰһžסףǳṩǣֻҪԱͿˡ
ڶȹ֮ŵȫһһѰµĿڳӦԸĻȫ԰ŵռ찬˵򣬹Щŵ˾סġ
Щ顣Ҫȥ֮úõ̸һ²Уһ˾ܹȫŵ˵δġ
¿ͻ˺ɽϵľ¹ͬеȻĸڣǶ֮ǰȴǵòǺˣǵԼ˰ܡŹ˭֪
ѩǼŮҲʵÿҲׯ԰һ棬պÿ󺣡Ԩ޺Ҳ൱ʹǣżºӾʲôģڲŶˡ
ƺ֪˳ڽһǳܵһġʲôҲ˵ʲôҲʣԲμˡ
ֻƺµ˲֮ǰĺؾۡ¼ǳģյĿȻŲ֮Ҫеĸ׹Ͼݶġ
үԳˣ
ʱ͹ȥˡĪɭǱѾ׼ԵˣߵҲ׼ˣʱԳ
Ǹ׹Ÿ棬ϾݻҪһʱԵ׼һ£ǻĵĶݵǽʽʼˣκǿΪĿܵʢ롣
ȷϸ׹ϾݲܺͻĶһ֮󣬳κǿ׼һ˶Լʶһ»ĺǿ
ȡ
˾нԽӴ˳൱¡صʽӴģܹӴļҲǲ߹ٻǾ˾ٵݡ
ԣһȺǻǲ߹֮еʱ򣬻һССĲġ
ֻǲģĳЩǱڲļҲû̫ࡣǲ²һλ߲쵼ĹӣϾڻ̫ӵȨҲǲ򵥵ġ
Ȼ̫ӵʽľϰ֮Щףǹܶ˶ֲˡ
˾ˣǷڻ濾
ǳԴ˱ʾʵĲЦŶнʾԼĿ顢
ܺκ⣬ȻǾʿĵλǱЩϼһҲǲضð˳ҲҪܰСæٺ١
˾Ǹʮͷһ˫С۾һУǾųǿɱģŶͷ顢
ھĸ˾Գǿ൱ģÿγصţͷܹܲյڸȻһЩز֮ģǼܲסడ
мţͷһ򵥵İ´һ˾Աĵ绰ʹˡ
Ŀأܼ򵥣ȻΪ˾װ顢
ǰߴʵǲģûĸһҶģֻǾžܲƣԡ֣λ˾ԱͳĹϵܺãڴӾװ䱸ǿһҶˣ򾩳ǵľǾϴҲʱʱܵһЩװ
ǣĿǰ˵½װĸǻغĻûпʼ֣һ˾飬˵Ͳµ˵ǸСæΪʲôˡ
ݵĹ̻Ǻ©*㡢ѪģҲȫչʾ»ĺľ͸ֺǱֵͧڡ׵
ɷϣĺʵȻʱȲ׹ҲûкĸĺɱԻĺʵסȫҡ
ݶȫʹõʵڻڶϱըʱֳԱȺƬŶѪ
Ȼǵı˵˵һ6ģӴǼսĳѷɫܶ࣬ǾĿǰս˵Ƿǳֲ

һʱ䡣̶ܹԳĵĹ;ӴĽӱƣƵĺڱϴʩкʿǵѪ©*㣬óоԺ
֮ļ֮ʱ˾ҲһԹߵĵҲǼһµʿսϡսָӵȵȷȷʵѾ൱ĲˣΨһȱݻڸսֵ䱸ӶԿȷΪ䱸Ĺϵһ覴á
ǵǵˣֻ˵ⷽ覴֮󣬾ͿڶϺӵļλ˾ԱȻЦеĿų¶һ൱ζĻЦ
362±װ
֮ӦõĿ˶͸ˣǳȴλ˾Ա뵽һ̸
ܣǼϼһҲϻˣܰһæ˾ΪȻ˵ġ
Цһ£ȻʱͲµˡ¿϶ҪԵģֻһٵ⣬òԵġ
ǾŵĺѾ˲һʱˣüȥίʱͳܼһˣֻǹæҲϡ½ĻװеĽܹĵģվ˵ҲѾ׶ˣǺ߻һ㶯ûСЩϼһ漱
˾˵⻰ʱϵıϵΩΩФģǳ֪ȺϽ˾ĺ׾ͱǸء
˾Ժ;ί쵼ȻɾίǣͷؼŽǢǴܾģ
Це˵
˵ѣҲ¾ûǮ
ֻµģΪЩ;ίһЩҪìܡ
ǾѾˣǶԳԹԼأżЩ˾绰ʱǾǼ˾ԱһС˵־ӣ㻹ССԹ˳Ҳһ¡
ԴˣҲûа취ŽЩȫƸίЩг潫ЩȫҲԵһ㡣
ܣ˲˵ίļλʱû졢װҲǰʵǺżҪؾ͸Ҽ򵥵һЩװԼзСĹ½Ǳ߾࣬ǾһҶҲ˵ˣԺ֣ϼһﲻҲ֪Ǻһ㿴ǼϼһﶼǼųװǶƽ䣬Բ½Ǹƨ¶
˾һĺƣʱһ˵½ĲǣһıʾԲơ
һۡ⺣󽢶˾ԱҲ϶ˣ˾ĻҲȫʾͬһ˵ǵĹϵôôĺƣ˾ҪӳȽⲿּװȺƵ
˵
ЩϽһϵżΡҲһĿЦӦԼԺܻ鷳Ƹ˾ԱܣǲӦɣҲȷʵӦûװˣ͸ղžݵı֣ȻʵҲǺ׹Ĳ໹е
½װ֮ʵϣսԿ׾ҲԲ·ģϷĴս̭дһĵΣǿ׹վҲܹǱͷܡ
װ׵䱸װײӵʵҲһ൱ֲĵΣȻ˵ȫ򲻶ڹǣҲ޼ġ

Цѵҡͷǰò˵ЩίаԼ⻹ûĹͷڣʵ൱Ϊѡ
Ҳˣṩ̫ܵļֻҪܹ򵥵ĸһĿǰļ䱸ˣ˵ӵֿɡ״ɨȵȣеĻػҲԵṩһЩ
ųſЦѵӣ˾Ҳֻܹλ˾Ա򵥵һ¡ԵĽ뽵һ¡
ʵǡ
ҡҡͷҪܾκǿȴͻȻ½ǡ
ʱһ㶡Ŀ˿κǿͼڳĶֹһ䣬ͼͻȻ۾һ
ļλ˾ԱڼκǿǸСʱ򣬱Щɬ϶ʱ¶һ˿˿ľϲȻֹּСĲƺԼһСĴŵƵġ
ǷֳͻȻ֮һ£ʱϲǳͬʱһ£һ˼
κǿ򵥵Ľһ£ҲǺܴ󣬻Ͼֶһ˽൱ĵͣĿ൱˾ûʲôȻ
˭̫̬һ㣬жһǿ
˾ղҺκһ£ǵҪԭͬģͬʱҲһ͵ĽػǡȻˣҪ߳۲Ʒֽػļԣ˵̫߶һ㡣
ЦЦ˵ǴӦˡ
ŶģܣûһֽػĽܣҲ΢˽һ¡Ա㷽ֽػõĽͧͺš
˾˶һϲػĿǰͧ䱸һһֱͼЧǷǳĺá
˵ͷȡͨѶèȡϵҽֽػϴ˹
ǺصĻңǺܿͶ豸ͱèֱֲӿˡ
顣˾ȴǺ⣬Ȼ֪ӵļĿǰ½ĵϢѾֲṩܳˡ
ҵݣλ˾ԱҲ϶֪ˣҲͲ˵ˣϣλ˾Աûȫʼ֮ǰʱҪ⹫й¶˿Ϣ򵥵һ£˾ȻǴӦģǺ¡ǾԵľ»ܣĻô׶й¶
Ҫ֪ķǾеĿģһξί֮һȺϽһȾƵʱ֣λ˾ԱλϽ֮Сй¶ģֳľˡ
֮ϣλ˾ԱԴ±ܣΪֽػʵϲһϸϵĽػ˵Ƕ๦սװһƻõӰĽܣҸӦóƺΪװף
Це˵
װף
е˾Աסˣ˵ǰЩϽ϶ʱڿƻõӰһûʲôȤģԴӳųֻ֮ڿƻõӰеļͲϵĳʵ
ڸ˾Աûµʱϲ׹ĺƻôƬʱʱĻһװҪҵľƹĻǸöðԶڻװЩ˲ˡ
۶װײӦ½䱸𣿡˾һȽʵ⡣
ֻװײǳĻװף֪λϽûпνգЦʵֻװף˵νպƣȫƽ๦ܱװף
װף
˵仰ʱ˶סˡ
ּǼƵһо⣬ĿǰѾоĲˡҲ̫⣬ֻΪϵ⡣ϲϴһѶȣϿ϶ǲ̫ģֱװʵһֶ๦սսװɷ졣Ҳ½رװ̹ˣҲԱΪС͵ľǱͧ
ųĽܣͶӰ豸ҲڲŹֱװ׵һЩ档ĸֱιܣЩϽǿһоԼ̫ˡ
ⱸ
򵥵Ŀװ׵Ļ֮˶ɵĵһɲһװҪװӵĻǺ½ֱװܴġ
սװ
ֱׯȡЩս̹ˡǱͧǶҲ湦ܸǿһ㣬ǶԽԽ㷺Ķ๦սҪ˵ֱװ׸һʽĴڡ
ȻˡΪĿǰҪ̫սԹ̫ս䱸ʱǾͲṩˣϣλ˾ԱɲҪ˶ҵЦЦ˵

˾Աһıʾ
ʲôЦֱװѾ˱̬ˣǺ䱸ģ½ͿվǰʱһϢûСôܻأ
˵̫սȻĿǰίѾˣƼ¿϶źͻĸ϶֮һ־ǴǼ󽢶ӵġ
ǻЩԹԣϾߺòôĺʿһ˵ͨɶûУǺ֪¹ϵشûʽ֮ǰǲй¶ġ
ֱװ׹Ȼǿ̫սȻҲһҪɲ֣ڻıϾûߵһҪӦԵսװѾȽġĻҪЩ̫ս䱸ء
ܣֱ֪װʲôʱܹṩǣģڽ׿ǾԲĵģľȻ̫࣬ǼϼһʡҲʡģ˾ıʾ
ӳ˼ܹóֱװ׾Ի³ļĿǰļľӶûеõϢĿǰȿɲѱսλһֱװ׵Ϣй¶ȥĻ˵Ҳ֪ļ־Ի񷢷һֱװ׵ġ
ھȳֵĺȾơ⣬ֵĿȲ
Ҳּ֪ѶȾӴȻŵļǿǱϾȫ۾ԹҲ޵ġ
˵׿飬Ǽ󽢶ŲһֿӦһ£ܵĶЩװסίҪһЩ½ͿվҲԴեȡЩĿǲԿܹռȥ൱ıˡ
ͺڵǾȻзϻѾ޴󣬵ڹģ֮ǾҲĵġ
ίԴҲһֻ۱һֻ۵ģͬʱǴӳõļһίľѲҲҪֹ۳ʮ˵֮⣬൱һ־ѹ֧ġ
˭óʾʮȥ˵֮һп֧Ÿأ
ȻˣҲһĽΪӵأǶԴ˳ίǿ˺ܳһʱĸ߲飬ȷֿԲ̫
ΪͳǿһӰʸʾСϾӵһ൱ӴĻأһԱҲ
Ҫ֪ǸصĹģǰʮ˵Ĺģģȴû뵽һ⣬ܳԼû뵽
˾һҪؼźͼɹȸȫЭһ£Ǿ仰ǻᰲԱҵһӦĿ϶ǺЦЦʾԼ˼ҲǰһЩϽġ
ˣλм¿Ҫȸλѣһʱ϶ᷢһ飬е㵣Ļֳһ㲻Ҫӣϣܹ׼һЩԽ߾ҹ£
˲֮ҪԸ׹ϽӶ֣Ҷʲôʡ͵ĵƣ׹бξݾԻĵģҪֳóеԲסˡ
ƺǼ£
˵ߣ˾ͻȻðһ䡣
һ㶣ԥһ»ǵ˵ͷǱʾͬ
̫ˣҾ֪ǼǸɵģ
˾һӣǳ˷ܵıʾ˾ԱҲʾ൱˷̬ܵ
ʵ϶ڻĸ߲㲢ʲôܣԼĶ֪ŸɵһЩ飬ǰõĵ㵺¼߽ӵĸ𡢻кء¼ȻصĶǳãһЩ˻ܹóµʼĩġ
ͺһεĵ㵺¼׹ҲԼĲµΪΪ˳òóһ㲻ļס׹еǽ¸ڸȥ
ε¼һֱûгȽս͹֮⣬Ҳȱⷽԭ
ǶˣΪڻĶݽ֮ûã׹ϽӷͱʾʼƺϾˡ
363ϰʼ
ͶġһûáǸ
ƺ
׹ϽѾ֯ˣʱҲεĥ໥֮ǰϤһ¡
εľԭȴǲĿ괬Ҳ˵ԤѡһĿ괬͵ϣ׹ϽǷֳɺ飬ֱ֯ԵĽ㱻Ŀ괬͹ģԼس̶жʤ
ķڸ˵ûʲôɱԵģ׾Ա䱸ǽͧǵ̽豸֧Ԯȵȷ涼ԶԶڸǰ棬Ǿ׷׷ϣϲñȾ֪ˡ
˵Դ˱ҲûʲôϾһʼעʤȻ׹ģҲӣʾһ׹ĹϵǺεȵĺг
Ǿڲ֮ǰոսĻĶʵһ£׹Ǻݺݵһƣ׹ãľ֪ĺѾǿˣȻʱȲ䱸˺ĸĺǱһСĸǿ̫ˡ
ǻĺõĻʵϰٿ׹ϽӵĿհԵеСˡ
Ҳ֪ǲĴ̼ۿԤĻƺݾҪʼˣȴͻȻٿʱ飬ȻԤĿ괬ĳڵĺԿ
һľϰԿϰ̼ҲΣգͬʱ߱սϢϰ
ҲΪ½ϰ֮еǶʽߺͿվȴٲַʽ
һΪĽֵͧ˵ҺϣܵػĻǴζĬϴδؾͻɫһŭĻǾҲס籩ꡢϮġ
վҲǲģսļֵʵ̫ˣһҲֻ½ϰʱ򴩲һͶɡȵϰսĻϮ黹Ƿǳټġ
һϽӲúԿķʽȻںͻʵϰ̨ȻȲʵϰǿҡֳҲ൱ǿġ
ϽӲõϷʽǵ׹͸ĶԿǲûģʽȷе˵õĻ࣬׹ȻԭϷʽ
˱ľ֮⣬׹һ־ճһֻĽӣͳһɸָӣͬһ׹ӶԿ
ϰģʽȻ˫ƽ˲١ٱȹԹķʽҪͬʱҲ˳սսָϵˮƽΡ
ǲ֪ôд˭ģ
¿õһݸոո³ϰʱ򣬶̲סЦһ䣬֪˭⣬ⲻǰóļƻеĸ˳һЩ
¿Ǳû˵εľݺʱʼ
èǱ߹µľʱ䣬Ҳܹʱİж
¿ǱߴϢĿǰΪֹ׹ϽӾѾ˽ӻһЩ򵥵ˣǵϰʱȷڸʱ֮ŵ㣬Ҳྩʱߵҵӣ
èܿͽʱ㱨˳ˡ
¿ӡѾΪ˳еһֻˣڳ˷ӳ֮⣬Ͼֳɶɶ㡢ɶɶɵķϲ
èڰָĻڸӪ¶ˡ
ҲСӱǸӵܣĸǲŸյϸͳûãղڻһգڸҲͬһգ¿ռڸ־Ȩμ塣
¿СӪ֮гķ۵Ĺϵ֮⣬ĻǶƶƽȥӷһ㣬ΪλһЩҪ׼˵Сӻһͷβ̫ӵ
֮ǰΪ׹ӳٳٲϵλĹϵɲ͵͵տŵ˺õ㲷Ƹ¹ģͷ硭׹еʲôֶ
˫ϰƻѾȷˣһǲõĻģʽڸȺлᴩһЩ׹ƽһ˫ʵȻյĽȻˣַʽܹԵһ¸ǵġΰ֮
һᣬһĲٺõĶƽĻᣬְ¿͵͵ĵ˽ȻϸĸһȷڼʼӶԿսܹ֮ȡһĳɼ˵׾ȵȡ
¿ɵֶӣԼȻûвŵĵǺںľ²ͼһݼ򵥵ǰ·ͼͱ¿²ɹĴèҲתֵ˳ˡ
εļƻҪ˳ǶоʧˣЩӼֱǸһģʵǵ̫ɰˣ
ò˵Դ˶ֻܹĴЩӣľ»ܹܶ˳ĵϣͿ֪ˡ
ȻˣҲųصظ¿ߵĸϴԵĹϵΪĻͣèεײУȻû취㵽ֻڸָӹٵϵľ»ܡ
¿ϲ˳ϣǸͷûѶֱӾϴˣµĸڷ˵ܵ˵ѶȲǺܴ
Ը¿ϴԲŽǵһѣ֮ò¿ĴעһöʵоƬȶ¿ԭеϰߺͼ䣬Ըû̫ĸı䡣
Ψһ仯ľеһжͨһöоƬ䵽èУèǸ⴫Ϻж¿ԼĿǲҪ
ͺ¿֪ԼҪӺɽľ¹ؽӵʱԵøļͬʱʹƤ㶼Ե൱ĻԾèԵһ¿ƣ֪¿Ѿؽˡ
֪ϽӸıϰƻϰʱ䣬¿ָһҾȵȣǳļòٵϢ˳С
¿Ǹӵܣèͬʱĸڵ˼άĸ˼ȽϽӲıֱӱèܣ˱¿֮⣬ĻǸ¿˵ĽӴֹһЩҪⷢ
ҲߵΪֹ¿񶼻ûбֵԭڣǼҲ˵ļ֮С
ȻˣǱȻΪɧһ£¿뿪֮ĸ˺ܿҽڽƽϢûʲôҪĲҲܾ¿ɶģȻҲͲ¿֪ˡ
ϰ壬ǻҪϼʱУⶼгˣ
κǿЦ˵ţʱȫڻƺһҸΧɺǳƵǱ֮ͧС
ǱͧͻɫɺޱƣǺζ඼ûһֻǵ
ǳĪɭıװǱͧˣԭ˿Աγװ̹ˡս֮⣬ԸΧͬĻģΣȻδһ񣬵Ե޸һ»ǿʲôġ
ҲǳյϢ㼱ҴҵĽ˶Ǳߵ͸˻ڸѩǶֻǼ򵥵Ĵһк֮󣬱˽ѩͻ˻ȥˡ
Լ֪⼴ʼһսʲôȻ˵õʹÿհ˳ز֮׾ȻỻʵôһɾͲǳܹƵסˡ
ѡϰȻǹĹϣǾݵľ벢Զ׾νﲻǵĵ̣ǵֺϷǲǶһöڼݵ档
ԲںЩӵԼ˻ǿ϶ԻǺõģΪ˰ȫѩȻڵһʱ
κ磬ļʲôȱӲȱʱ䣬ʵʵں״ŰɣȻҪȥʵ̫Ѷ
Це˵ĿǰԤϰ·ǵͷ֮󽫻չһսȻǿհԿҲȻ൱𺳵ġ
ҪĻֻǵˣֻҪȵ¿ָӵһҾǵĸǾҪжʱˣ
Ҳ֪һǲ̫żԼֶαǮˣȻж¿һӵָܶһ֧ȻҪܼ򵥣ֻҪȶָӾͿˡ
Ҳ¿䱸ǿĻŶӣ¿ľָİܹȷ֮ǰļƻܹɹɡ
ֻɶ벻¿ӵܲһʱըһöʱĺ˵һƻ֣¿ָһ֧ѾǷǳðյ飬Ȼִл׾ҪǾͲò˵ʵ̫ɰˡ
ڴľ⣬¿ȻһֻĻŶӰߵ˳ǵĵͷϣ˵һ֧ˣʮֻôǵסǵĽŲȫ̵˵ֱһºȻڵһұװǱͧ͸ȥ
Ȼ˫ս֮ʣͻȻһֵ䣬׾ǴľзνġհлǻˣǵĺĸʱǾˣʱŽֻһʼ
ʱܿ͹ȥˣڳһȺƵĵ۵ʱźһ죬εĸ׹Ͼݾʽ
ˡ
һεľ뻪ĶݻһģǾǻϸ׹ǸеϵĹҶгԼĴۿεϰ
ķΪǼεĻƺݵģҼǴ׹ΪֲεΪ
ôʿģΪֵͬܣȴͬˮĳ˻֮⣬ƺҲû̫Ľ
͹͸Ͳʲôˣ͹׹ĹϵȴΪ֮ǰ¼ֱӽĹϵ͵˱㡣ȻģǸ׹ӭ͹ǰۿġ
ΪһεľݣġʵȹǼԵģȻҲͲܲμξˣ͹ҲΪ͹ԭҲûܹμӡ
ֻΪ֪ˣµߵĳȴ֪ԭġ
ʲϯǱȻģûܹ̱׼ԼʱԼһȥģ˵ʲôģڸ׹ûõģֱӾͿʡˡ
͹ǳһָģҾǲμεľݣҲȻѲ˸ϵµҪ䵽ǵͷϵģӶӲ
ڻģεľҲпԭģƺȻǻרĺ򣬵Ҳڼſڡ
εľݣڻĵļſڴǹ*ڵģͺİѾݵĵƵģƺ׹ûʲôϵûκ
Ҹһ߱ʾͻĵĹϵǶôôѺãͬʱһһε˺ѺõĻĸ顣һεϾݣǳıʾεжԳʻ찲ŵһη
ǷͷɣȴǸ׹һָ׹ҡڵļεжڻֻĺĸӣ庣ĹģȸȫĺҪǿϺü
ⶼˡѸǸʲôƨϾݣ˾׹ܵĺ򸽽ƣҲ֪ǲǱʾһ¶Ե߽Ӹ֮׹Ȼ̫ƽӵžԵͳ֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧ıվ³ַΪ˦橾Ķ
364͵Ϯ
׹е߳ʲôĿģƻĻʵ˵ֻǿ鳯ʵһЩΪǾ֪Լ֪ˡ
ķξǱȻģҲǻһΪĻĺ׹вʲô쳣ġ
ԭ򣬵ȻΪһжˡ
һεĸ߲飬λ׳񲢲ǰֻ֮ҪεϾݽƵҲͰˡ
ǳȴô򵥾ͷŹȺ׹УȻҪǾֱӰԽԽã㲻ֻܹ׾ĺĸӣҲֻʣһЩСзɶĻӻȥ
ֻ͹ڹڿţ͸ںĶ׹ţεİԵ͹ơܹҲǾú;ϵƲöѡ

ϣĲ͹
ֻͲʵȲ˵׹һʼһö˵Ե޹ʵϮеϰ˶ɥ޾Ѿǽ˵ġ
ͺǵ͹ԻǵǴɱһģʮ˱̵ɱǵһ͹˵ĳӳ̶ȼֱģЩ˵ĺҲǴСͱ˼룬޲˺Щ͹ˡ
͹ͻĽꡣܶ͹ҵҲķչڲٵ͹˶ʼڻĶӣǿû֪Щһ߳жӵ͹˵Ǿٵģڴ͹ҵࡣ
͹˲ǮҲ͹˲ϲǣˡ˶ЩСʵǲðۼʶһ͹ѧʦſڱһȺǱصСƦӺݺݵһٵʵ
ݿɿϢЩСƦȴӵһ¸صĳߵָʹģһλȻǵһɱҴߣҲһλҴߵˡ
ʹʮ֮Ľ죬Ȼһγޡ
ͺ͹׹֮ĳҲĿ̹ĵģ˱ö˵ɱĳȴֻܱܿЩߵܹܵȥءԱǱȻ
ؾʱ䱬绹ʱûⷽ濼ǣϾ͹ӷҲܵ൱ʧġ
¼֮Ȼ²硣˵ǱȽ͹ɵģʹǴӲֱ˱ʾ
ԣ͹һһε¼õĺڹеߣ൱Ķӣǵϻ˵ùȥġ
ҲΪŲںж󣬷ܹ׹гԴǿ϶ģ˵Ŵֵĸӣôֻ˵Բˣ˭ôأ
ֵ߲˷з֪ǲˣֵô󣬵ǸĿǰ鱨ʾ˻ǻǳʡһӦ͹
ܹʰֳ飬ܹƻεľݣܹһȻûǼλ׳˵ġ
Ҷ֮󣬳͸λ˾ҲѾ˸λ쵼Ķˣ̸ȻҲǲסǵģȻҲ֪ҪЩƺϵľˡ
ճжķֵÿ϶֡
ȥۿ
ʲôЦ֪ôأ
ϻķ汾⡣ǲ˹ȥҲ֮е飬Ծ͵ȫֱ֪Ӵڼøﻹ
ϰ壬ҿǵȲ
κǿ˷ܵﲻͣĴ֡Ȼں׺ܰȫˮƲѾòƴ൱ļҡ
żʱǶǣŵһûɶ͸̽ԵĽĽҪϲŻῪʼ
ɾľ²Ȼ֪ĽҪϲŻῪʼɻǲľ׾ʵʩػذ¿ָӵһҾǵͷʻ
żʵ̫˰
κǿսˣ̵ܹסΪҪĻ͸˼ʻһСǱͧɱȥˡ
ţԭشĪɭϵһֻҲǵȵ൱żˣϾϰѾʼˣ˫ҲѾ˻𣬿ǻҪʵʵԭĴⲻƲŹ֡
ҹɵһȣརӴǵָӲԤĺ߶׾ʵʩػذĿĺܼ򵥣ҪĻֻ֣ܶҪЧɱ˵˾һ˲ʤ
Ϊ˷ֹ׾ͨ籨ţһγȫǸརصľȻȫ׹
ľȻǲǱ׹ǲ̫ˣ豸Զû׾ȽȻҹṩȻıɫӵȽ豸׾˵ȴʲô̫⡣
Ȼɫȴǽͽȥ˵

ĿԤλûʮʮʮţˣߣһ䣡
עż¿ָӵһλǱ귨ԤλĿڿ
һҾԤλú󣬳һ¡ͿǱںǱͧͻȻ֮䷢öһĶһݺݷǳǳĸ˿ź漱ٵĳȥ
飡
Ǹ״ͷذʱ򣬶һǳ΢졣
ȻǳǵһǱͧȻͬʱǼö̶̺͸˿ƺǺ˿϶һģûжϿֱӽһҾ˺档
һжںܶʱھ˵ģһҾʼնûзӦ˵Ӧʱ䶼ûУͻȻ֮ûˣҾûǴֱĳûȥ
ôһҾ˺ףܵˮѹҲޱӴģôˮѹȴֻĸ˿ȫûбϣһۼûС
¿Ǽ
һҾºļƻѾɹһ롣
ͬʱһƬͨѶϵͳҲѾˣеźŶȥèľѾõҾͨѶκͨѶˣҾûͬʱֱӽӹͨѶϵͳԸརǱҲûзߵ쳣
¿ĸľ׼ھԤλõʱǾѾ׼ˣһ˲䱻ǿˮϵĻᶼûУֱӾͱϰĺˣȻڲϵӣϵʿϣǳã
Ͼȥ
κǿ˵ͷϴż˼ʻСǱͧɱȥ
¿ĸڻüֵʱЩӣĳͲܣͲ֮׹û̫ġ
Ȼˣֻ¿˳ɹһЩڼװϵʿڷֲԾ֮ҲǼʱˣֻǺܶѡ
κǿȥĿĳ˴¿ĸ֮⣬оǴЩҲͬĸʿë
˵Ȼǽǰճľ籾еġ
ǳ׵ŪһҾ֮󣬳ָǱͧ˺棬ұΪһҺ͸ղҾһģһľ
¿˾˴µЩ˲ʼ䵱¿ӵָӹٵˣһҾҲȻƵĺ߼ǰҿٵ׹ӵķ
ˡ
ౣౣౣ
ʱĻʱһƬڰպͺͬʱҲҹļž
ʵ̫ӢˣͲµЩӻʹ͵ϮǸɵϿ϶Ը⶯ҾȽϮľͽӳʮƾЩþҪõǣ붼룡
ǰӢֱܼ˹ǼһҲǱϵġ⺣˾֮λӦˣ

ʵʱ׾Ҳ൱ֵġֻΪ֡ǶָӹԤ⵽һε͵Ϯ֡
ͿһȺȺ׹ﲻͣƨֱסֱӡ㣬˭˶ġ
ƨƽͻĵЩԱˮƽʵǲһϣʵ̫Ͷһ㡣
λ͵͵һҪ͵ľȻôǷǵѾ˵Ļп׷ϵģʱٳǺпܡ
ҲǱһȺƨĵеκģȻϵıѾʱıģϻװģ˵ƺҪʾһԼǶôôĴǵġ
ǣĻ˵
һ춯صĺͬʱڵһҾʱ;ҵĻζһ£ȻǱˡ
ģô£
ʱ֪ͷˣһͨĲͷǴĲͷ
Ȳ˵ηĲģϾֻҪϸһ»ǿԷֵģ⻹ǱȽܹܵġ
޷ܵľǣʹõĵȫǿհڵľɲһľֻӵĺĵĺĸ
ʲôհܹһͽĸ檵Ķҡεģ
ȻǾԲܵģ
ôֻһֿܣ
Էʹʵһ൱Ĳ
ľʵһöǵĺĸ
ò̫ܣ۵ʱǿԼģԶǿհһ·ϸľǵļ֮Уܵ˵Ƕ֪ġ
ѵҰвˣ
ģ
ģƺҲֻôһԡ
ϾһεĻƺʵ϶Իĵģ˶֪ҲһֱʾķԣôƻҲǷǳпܵġ
ϾҹԻĺ䱸ǵҲûпܵġ
潫
ʱĸָӹŵάУҴҵĳ˽㱨
˵׳ʲô¶ǲǻľǰ͵ϮҴҵʵĻ鷳ˣ㲻Ҫսģ
潫ǣǸľ
˵ʵ仰˵ʱŵάԼʼò˼

ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ¡滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ¡滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ¡滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ¡滻ܱǸ
ȴһ¡滻ܱǸ
ȴһ¡滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ¡滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ֪Σ½ף½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
365¹ҧһë
䣡䣡䣡
ڵҹ޷ֹ֮Ľ
ĸӵڻȫ֮󣬳۵ľڵʶȫһģǷڵĵĻ⡣
ϵڻںը˶˻
ͲǺƽĺ֮¸ڲ֮޵ɱͿһööײϵˮ״ȻͻȻ֮䱬ը
һҾǾ׾ĸľȻҪܶԷ󲿷ֵĴģΪܹõһεļƻڳɹϮ׾ĸ֮󣬱ͷܡ
׾óô׾ܳɹҪˣǾͿǵ߰棬ͬʱеҲʼն档ǿٵĶΧĺ顣
ȴȫûеһƵġȻҲԵĳϿ˼ǹǻҲӣܴһ棬ʾߵĻжѡ
檣
׾ľɲġͿһöһöĵײϵųһҾϮƺвҾըپĲݵĴ㡣
ǳôܻ׾óѣһҾ쳣ƻŤǸźۼĺߣÿһζǿ׻ǵϮȴֻһ˺ۡ
յӣȫ׾ֻܹȫ׷
Ƚ̶ȻȱȽϴ󣬵ʵٶϵĲ໹Ǻ޵ġֻҪ㹻Ķϵͳȫޣ׾Ҫ׷ϸһ׵顣
Ȼ϶׷ϵģֻʱ;ȴҪ൱ġ
ǳĿĲһҾҪߵĻ׾ƨɶţȴıŸĺٶȣ׾оܹ׷ϣҾڲϵȴû취׷ϡ
ͬʱ׾ĵ׾ûֹ̫ͣˣû취ش˺Ϊ͵ϮĺǱͧȻȽΣҪں׷Ͼ͸Ӳˡ
˫һʱƽ⡣
ƽһֱάֵǵľִǵԤĿĵ֮ű׵Ĵơ
ĺ
һöХžͷ˹ȥյĹ¼ţںݺݵ˳һҾˣҴ϶ʱһǿҵıը;˵Ļȡ
ˣ׾Ŀһұеľڻ³ǱǻҪλֱը˾Ĵף¾©ˮ˾ĳû
ڳһұͬʱ׾淢ĺȻǶôʱ䶼ûܹĿ꣬ھ˶෽Ŭ֮ɹһޱȵĸݺݵóеһڶǾ൱ˬ졣
׾ǶĿ˳һҾĻ뺣ȥһ˻ûз𣬾ֱӳ׵ʧˡ
ں϶һȷʲô쳣֮Щ׹ŷ׷׻ͷ˻ȥ
κ硣׾Ǳͧ𣿡
һȺ˴ʱȻҾУȻҾ©ˮҾҲȷȷʵʵڲϵ³֮Уǳǵİȫȴȫбϵġ
ҡڳǵľƱжûʱ׾ĺǱͧҲȻһƬ򣬲Ŀ˳һҾ뺣׵ȫ̡
ûУ׼ˣ
κǿʱ۾һֱڶŲԶҺǱͧĶڿǵľȷȷʵʵȻû֮󣬱ûмȥıҪˣ׼̡
³Ĺ̷ǳȻûκĵطҪ˵ʲôȻĵطĻǾ³ʼº׵ĹоȻûһʿӾͺǸһ㡣
ǲĵſپͺˣ
ЦǴ˵ڱߵ񷲾ڳˡҪС˵ˣεļ޻ƻеķǳڳ³ķλöǲ֮ǰǸɵ¿ָӵһҸķ

Ȼˣ׾ϧѪĽǱͧһǱĻȻܹһҸͿܲµļ޻ˡ
ֻֿԴһʼ΢΢ġ
˵ѡλΪص㱾Ǿ˼ǵģﲻǸıؾ֮أͬʱǳһС͵ĺȳѾèϸĲ㣬ȷ˵ȥ֮׾ĺǱͧǱǸλá
ԳԼļƻʧĵط׹ǱͧǸϷֻҪǱ׾ͼпܷһѾرεĸˡ
ܹ֪֮һҾ϶ˣȻĵطʼնûʿӴһֻ֮ȴ׵ڸˡ
ûȥ̽ôºҪϾͲ̫ˡ
˭֪ҲǴŴģЩʿʬʱܱԵߣܹһЩҲ൱޵ġ
˵ѲСȥôĺһѾľ׹Ƿ᲻ģΪԼֶ¿صȥ̣ǺȻǻû
ٺ٣׾Ǳͧˣǵļƻɹˣ
ܿ죬еƷƵĳʹκǿõϢ׾Ǳͧȷûʲô©֮㿪λͷˣֻһ򵥵սĻǱߺĸ
ͬʱ׾Ǳͧ뿪Ҳͱʾǵļƻʵĳɹһж֮С
ãǱͧΣŪս
Ǳͧ״ɨͼѾ׾ǱͧˣҲͱʾ׾ǱͧѾʧڳǵĿΧˣҲͱʾѾȫˣںǸ³ĶҲûбҪȥ
ߵļƻˡôȻҪȥսǱ߿һǱߵսôˣԱڳȷʷɱʽ棬׵ؽһεľϰҵ
ԤϵսҲǴ߰ġ
׾ĺĸȫʵĸȫǿհһˣʮҷ͵Ϯĸڶ̶̵ļڻ֮¾ֱӱɸӣʮҾߵĵһڻ֮¡
׾ͻȻʵĿǰҾء
ɵõϢʱ򣬲һû˶ιȥⱾѾƻĺúõģǲ˿հôŸոտʵ˵ģ
Ҹ£˭ҪǸһѱ飬ǹ

ʱɲ´ΪϢͨڲͨѶƵģʱ֪
ȻԶԶܹԶʷǿҵĻ⣬ǱϾûɲ˽´ﷴ
¿үָӵҾ׾ӻȫʿһ
ʱᣬͻȻյϢʱñͽͷöϽһġ
ϸϵ¿УҪϺͨ
һԵƽһԼ飬ȻָͨѶͼ¿һҾȡϵϣϢֻһҥԡ
Ļôɾֵеˣ¿ԼֶӣǸͳĶӣһϰ֮Ļ֪ŭʲôӡ
ҲΪϵҶ¿ӵܡȻ֪ǽȴȻѴȥ࣬ΪΨһĵϵ̳ˣһ¿սôҵϵж¿һҲǳ׵ĶϵˣʱһӴμ˵һ൱ԵĴ
Բ𽫾¿үڵҾ뽢ʧȥϵʫѶźҲ񲿶ΡҾ˿үľͼӽ׾ĺĸӣ󱻴׷ǡ׶༪١
ֻԽǽžԽ׳£ɲûεϣ¿ڵľûκϢʧȥϵ֮ǰ׾׷׶༪ˡ
Ȼ̱þö֪ʲô
ָӽ׾ĵ뿪ǵָӽƺҪع׾ĺĸӶȥ
ʱ״ͻȻ˿ǵЩ׾ͻȻʼһЩֵжɱ
ɶʱסˣ漴ɫɭȻĴӵ
оʵҪ׾ĺĸӣརĲЩ׾һ
û׼ʵ
ȻûпܵģڵϰصڿʺĸĿŵΪ˵Ǿǳ
ֻǸϰĻƳӦˣΨһɵĲ׹ǿĺĸӰˡ
ǲһֻһ
ʷһûסĻôֻпհĸȻǻᱻһֲġ
飬ɵ̶ֳȣÿһҾ϶䱸һʵģȴû뵽հϰֱӷչʵ

Ѿʲôϰˣս
䣡
һö׼ȷ˸ľȻͿʼŻ𣬴ʿӾͶ˺һҸϱһıըҺܿҾ汨ϡȻĳ˺С
䣡䣡
׾ĸӵǿƹߵķҲǲģֻǷĲǺĸӣǱֱӰ˽ӵĻརЩ׾ľ
Ȼ׾ľܺ䱸϶ҪȸǿһǶ񻢶Ⱥǣǰ򲻹׾ĺĸӱͷֱӰЩҪߵ׾Χֱ׽
ĸ絯ͬʱһʱ䷢ȥĿǱȦЩ׾һ֮һʮҵ׾ֱӾͱݻ˺üңʣЩҲֻԵĵֿһ£һ£Ǻܿͱĵڶ֡֡Ϯ׵ˡ
¿ǲôģȺ׹вãȻϰչɵɱҾҲŹǵģ
ɾĿָ콢ĴͷԶǲڻеľ˴ǹĴ֮С
¿ֶӣҪεĻúõıһȴû뵽׾ͻȻ֮䷭ȴһ󺣵³Ϊ壬˵ûидǿ϶ܵġ
սȻȼţǳСĶ˺ü׾ǱͧĹ۲һƬսʱȻ൱ĻȣɷརЩ׾ʱ
ǲϱ׾ĳ뺣ףҾ͵ڳǵǱͧԱߣһȺ˸ϲЦݡ
κ磬׾ĸǱʧΣ
ɽར׾ȫ֮󣬱˽ӣ׼׾ĺĸӾһսʱ򣬳ѯһºĸǱߵ
˺ĸ֮ǰ֮⣬ľʧޣĸҲֻܵһˣȴӰĹܣһսûκսʤĿܣ
κǿ򵥵Ľ˵һ¡һ򵥵жϡ
˵ͷܴӮ׾ĺĸӣĻ׹ƾʲôȴû˸ҿΪǵȭͷȽĸࣿ
۳Щ֮׾һֻֽϻôô󣿵ԽϺͳսһܺõӡ
366侮ʯ
һĵȻˣսɲġ
׹֮ǿ󡣾ΪӵЩƣǷԼƸ˵ӻ˲Żɳ
׾ŲֻĺĸӣȻʧҲǺ͸ȣ⻹ǿɽܷΧڵģΪЩǴڵڲû취ߵĻƸѹͱ뽲ô׾Զġ
ɾʣµǴֻĺĸҲܹ׵Ĵݻ١
жͿˣǻôõҲǸóʱˡٺ٣һȺ׹кúõƷһʤĿ
ָŸŶ׹ɱȥʱ򣬳Ҳ´жˡ
սٹ֮⡢Ѿö˵ݺݵϴ˺ü飬Ҫ͹ĳС棬ȻϰټսһٶԱļʻ֮»գҰèṩ·Ÿ׹սɱȥˡ
ͬʱеĻڵ¼ȡùԻս˼ʻӣҲټ֮࣬ڱ֮ǰ¼ʹõӣҪһЩ
ˣݵԶĺ֮¡ѾܾʮǱͧҲѾĽеǱڼݵЩʿȫӵǱͧϣҿٵս濪˹ȥ
ЩʿȫģȻָȨ·Ÿˡ
ĪɭһǲҪô鷳ΪǱͺܼ򵥣Ҳǳ򵥣¼ΪĪɭҪרŵĶǽսָӣֻҪ¼ƵƬѧƬŸЩʿǿͺˡ
һ鲻о顣鲻о飬鲻о֮͡һҪЩӦΪЩʿǵıж
ʲôҲ£ֻҪмס˾ǵʹˡ
ҲĪɭλİ׵Ľ˳ֻҪĴǱͧں׹ۿıݾͿˡ
ɣ㵽ʲô˼ȻϮǵľ
˫ľĽ˴˵֮еʱҲϰһͨˣֱӾڵָƺеζһ㣬ͼ˵һͼսһ㡣
***ƨ׹б塣ȻհȫʵһҹʮҾ̵ɱҵֶӣǲô˵ģߣ
ָɸޱȵķŭû׽ģ׾ʵϮģǶԷȻҪߵڰǣǷŭķһֱ֮ŭŹҶͨѶ
ĸӣҪĺѿ
ɾȻǷŭĲУֻǶ˵Ǿ仰һ㡣
õʵǻߵڰ׵ģŵάУһҸôˣ
ԥһ¡ѯһŵάУڳһҾĵ
ѾˣȷʵǸȿĻҾĿǰѾǻ˺סǵõͼƬҵһЩϿһҾָӹٽ¿ɵֶӣͬʱǸͳĶӡ
ŵά˵ʱҲһɫһȷʵǶͷ۲ѡ
ȫ綼֪Ϊ̵ģΪԵǻģȻڻģܵǧӰ죬ÿ˵ֲ˼롣
Ҹ˵˼൱ĹŰ壬ΪΨһĶӣ¿ǺεҪĵλͿ֪ˣȴû뵽ֱӱһڸһ˺
εͲ̫׾ָɵ˸ͳĶӣҪ˿ǲܵˣǶĸָӹٻͳĵܵܣ¿
㲻ùܣǲ¿µǿģ
ȴֻû塣˰˵ƺ¿ݲǺ⡣
ϿȷҸϣ¿ָӹ٣֮ûκ˸´Ǿǵĺĸеٶöⲻһ˸ģ
ŵάУ˻ش
Ȼˣô´ǣ˸˭Ҳû취ָǣ
ȡ˵ͷʾ
˵ΪŰ¼׾ǽĻôö˵¼׾ѩϼ˪ȫĹҶ׾ĮΪʾ൱Ǵ
ڣһͨľϰȴ֪ΪʲôͻȻչսҪֳʲôĳųɾֵ̫ˣƾĸ߼ҲԲ˶ߵġ
Ѿͬˮ𣬵˷Ǵ򲻿ɵĵزˣѶԷĻ֪׾ʧжôĲء
ǺĸеٶȾͲ죬ѡսԳˣҲܿùЩľģĸֱӱƵĿֲˣ͸ǹҩƵģ໽ųͲں᲻ᱻ׾ӡ
ڣĿǰΪֹõϢǣѾ׹Ϊĸײ϶ûˡ
ɲϣĸľײˣɾʹˡ
򣬡
ŵάڻ˵ʲôȴ˰ָ񶨵ˡ
׼սеҸ˳е
ʱѾǲתȦˣҪɺúõ̸һ̸ϣܹľ棬⻹ûǱ߾Ϳʼˡһᵽ׾ɱֶ¿£Ǿ͸ûлͷĿˡ
Ҫսұս
׾ŹˡǼ˭ǰҫˡ
ҪģȻǳȥһᣬķеĲ¡
ڼڲôȻҪݺݵʰһˣҪƴ׹Ӳǳصģֿɶһһڵġ
˵ȻҪģǺս
һֱڼ˫ĳҲһ˫ָӹɺֱͨʱ򣬵ͻȻ֮ͺǰӡŵĶᵽɤˡ
è鵽ϱȽʵ׼֪ɱϺǸϸ緢ϺꡣһŭǾǽ첻µز¡ײϵҶжҲ൱ƫĵġ
Ҫ֪Լ¿ӵܣȻ֮ĵ˺ܶ࣬ԸǸֲģ˵ľܹĵĵġ
䣡䣡䣡
ֵںϺХţ˫ľϵбеġ˵㴴ȴȻܹսֱӾͱеҪλ׵ɥʧս
ʱʱĳǻܹиͺŵ״ǵĶͷϸǱŸȥֱ׾ȥ
ǳϹۣԲһµġ
Ҫǵλ̫ˣΪ˸õĿϷԾѡĵλãߵľ붼࣬ͬʱ˫״ɵ̽ⷶΧڣǵǰᷢ׵ĻȻᱻ˫ģôˡ
ҲǱͧѾս￿ˣѾɹĽսһǱͧѾǱ׾ӵ·ˡ
үǵսսǷϷ
ʱĪɭʵսҲѾҪִˣսһʱΪһ仰ʽ졣
ϸĹ۲һ¸ߵȻ´˫Ĳ໹̫Ӵˣô̶̵ļϸѾʧأյıҲѾΪʱԶˡ

֪ʱѾˣ´˽
ˣ
ףʲô
ڳһ£ѾڻѬյһУʼϸ΢ڲϵ֮С
Ǹ׹ʿǳգʲôЩʿԼ׼Էľˣһڷȥʹƫˡ
гִս
ŵάںܿͽϢУʱѾЩüͷøӽˡ
սȺֵĺͻȻǳͻȻҿ϶׾սôʣµıȻǸĿվˡ
ѵɼ򲻹ͽԮ
вɵ˻ɵֻʱҲ̫׼һ㣬ǵĵϢĿվؾսľ붼ٹľ룬ǰշʱЩսҲʵ̫һ㣬ƺԤϵ˫ҪսƵġ
һ룬͸һεսǸˣ߳ʲôĿģ˵ʵû
˵ƵĲУԼƣҲ㲻ֻսӵǴģǵҲ㲻ֻֻ֪սӲġ
ౣౣౣౣ
ֻĪɭµЩʿûжʱĵģڽ֮һٶսͬʱһҺĸһٶöصͿһٶ⼸γһִȴֱӱǺĸȥˡ
ءء
Ƶ׹ǶʱͻȻֵսӾȻǵˣһԲֱӾͶһһԷһٶöȫźĸģʱæҵķ䷴ͼЩ
ֻȻǲܳɹģרЩս֮⣬սķй죬սķٶȸӵѸݣڷ䵼ͬʱЩսֱӾһҺĸ˶ɱʽĳ档
ԮˡԮˣʿǣҳ尡ɵЩ׹У
棬Ҳ֪˭ȺһɤӣʱʣµĴԼʮҾ뺷Ŷ׾ɱȥˡ
䣡䣡䣡
Ȼ׾ʱķĵͼһٶöҲֻһЩ߽߱ǽǵıЩѲƺӷȥ֮ͳ׵ʧȥ˿һģֱӾײЩڱԵĵȺȻźĸײ˹ȥ
䣡
һٶöصĺ˺ĸĽ֮ϣȴֻһը
ôĵһըӴ󡣼ڱըʼһ˲䣬һײλöʱͱըһޱӴĺںĶ
Ȼڽĸ׵ըҲһĴˡ
ϮԶԶûнΪսЯĵɻһöûзأ
ս·չʱ׾ѾٸĪɭսκηĻˣͿĶԿյӺĸеĸĻϲϵķͬʱҲϵսУȻһ޴Ļ׹
棡
ĪɭûôķϻŶԺĸĴĴˣͷǳˡҲˣҲԹˣֻ֮ǰ´һ
һټսǷһģķһöȻûͷûԵĽײȥûиĶܶˣֱӾͻʵѡͬھķʽɡ
ˡһֱصúܺõ˼ʻӣҲȫϵˣǽķ˸ӷĳ档
367
ϵʱһжѾˡ
׾״ʾһƬĲǵĺĸʱ򣬳ޱȵ֮⣬Ҳûʲôõķˡ
ƣ
ĸеȫΧĽͧҲûţǹϵ𣬶ҲϵıǿҵıըһŵĻȻֱǺĸȥġ
ʱ򣬺ĸӴͳȱݣ˵Ҫô׼ֱܹǺĸӴ壬Ҳóǵεĳøӵļһ㡣
䣡䣡䣡
ıըĺϵ𣬺ĸӴϸߵһ޴Ļ𻨣ĸļװϸǱըһһĴӣػѾܵ˼ǣ
ЩػȥɱһǸûҲ֪ôģЩսֵʱ򣬵һʱĨɱľЩսȻ̫һȫը٣ֻҪôһ춯ͿЩսǷ˷һĿֱӾײȥ
֮սȺֿʼĽսȻûһܻģǱԷսǿĻɱˣǱЩûӣײˣ֮ǳʲôλãû취õ
жɣ
Ǿע溣ߵսǧµĺ׶ܹĸܵǿˮɼһ̴Ķô֡
ֻһεϮһʼͲֻڿУں֮µĻһ˲ɺӵεǱͧŵĽ
檣
һǳƵıըȴӺ϶ʱһ޴ˮʱˮľˡ
ǵĺǱͧ˵ϮѾ
ܿģȻںĸϣȴüͷĿҪϵ֮ˣսȻԶԶûͣ
Ƕ֮ѾǱս׵ǱͧͻȻ֮䱬ˮը׶ЩںĸܱߵĺǱͧǿҵĽ
ڵһʱͽһ׾ҺǱͧһ㣬ʣµҲϾ뱨Ҳ̫Զˡ
ôܣôܴõǵĺǱͧ
˵ʵոϢʱȻΪ˾飬Ѿ׾еˣͻȻõڿվ֧ԮĻֵ֧ڵġ
ĸбϵľԸˣͼ׵׾Ǳֱͧǳ˵Ρ
˵żһҺǱͧĻǻ˵ǸǺ׿׾ҺǱͧһµĿ΢΢˵ֱҲΪ
䣡
ɾ˵ĵڣĸͻȻ֮ʲôݺݵײһƵģζ൱ڲһͱƷ˹ȥ
ô£ϸҲ飬Ҳ飡
൱ԾģҪ֪սͣĶźĸĺըײûôķӦոȴͻȻ֮䷢ˣӦʵ̫һ㡣
ؼģղŵǸӦںˡ
ողŵõϢ˵׾ĺǱͧ˵˵ķʧأӽźĸĵײͱݺݵײһΣڲһͽҺĸײˣǺĸ̫ӴޱȵıصĻѾƷˡ
ҿ⺽ĸ治ǸǵãûƷ
ĿŸղǾյһĻղŵһжǱͧıѾõģҪֱӽ׾ĺĸӵײƷȥȴû뵽ĸһѼսȴûбƷµǱͧΪղײ̫׵ıˡ
һƲɣȻеڶơƵģǲЩ׹ӺܵģǺĸǱҪڻƺģȻܱĺֻھѾܵˡֻ׾ҲǳصģҺǱͧǴһֱֲӱǸɵеңɻʣֻѵһ΢ˣ򵥵֮ɱ
ٺ٣úã
˷ܵĿĿǱͧڲϵĿţܿҪǵ֮ˣµǱͧȻȲ϶Էȴռ൱ơ
񻢶Ⱥǵĵ˶֪ģûܹƷĸ֮󣬱ټеǱͧȻСĵȻеüҾ͹ͣȺĿĳ
ǵǱͧƵӣȽ϶࣬䱸һЩԶ׾Ƚ̽豸Ȼܹ硢Ҳ׼ȷжϳ˵ĶѾǵǱͧӴڲ֮ˡ
ǵǱͧǰ͹õǱͧģϱȲ׾ǱͧͿһƵķ״Ϳϣϱһ̬ԣֻҪ̫ĻǱͧǺѱֵġ
ĸӣҲȫɵ
׾ҺǱָͧӹ֮һļУ˫һֱע̽ʾǱͧԴĵȺǣʱ¶˲̵΢Цƺ˵ǱͧѾǵ֮Ƶġ
Ҳ룬Ǹոճ־ɵ׾ҺǱͧҲһıߣòײŻͷ
ѡײĸǳʤ׷ĻҲδؾܹѡ
ѾԷǱͧʱԷ
µľȨѾˣ⼸ҵоǱ̫ͧˣԽֱӴݻٵоǱͧΪоǱͧĸһɵЩǱͧǲڻġ
Ȼ׶ЩɻⶼʲôʱˣȻѡڵһʱԷҪ˵ݡ
ҪӵģΪУĽܳҵԼΪϸľ˲أ֪Ǿ˵ְ
ǰ
ǺӦǷĳǰҺǱͧһǰһǱͧķ˹ȥ
ʵڵ˽ǵ֮ڵʱ׼ˣؼʱȴ׾ˣҪöԷϮóѣõ˰Ϣȥ֮ٶҲ١
ΪǵͨѶƵжôıܣڳߣһֲȫĶУֱƾͼƣǾ档
˵ЩǱͧȻ۲ƣҲвˣЩ˱ģһνҲҲ취Ǽ·ġ
䣡
ȻʵʵĲ׾ֱ׾ĺǱͧԤ֮֮󣬲橵ķףֻʵ̫ˣҡҡλε˳ȥȴѹԷӰӶûһ¡
ļ׾벻ЦܣȻƵ˵ļôôģΪͻȻֵǱͧӴһֲҲû̫˵ļж
Ͼγɹģ֮ϵҲͲ̫ˡ
ͨǱͧͺǱͧȫͬĸͨǱͧȻҲͣԶûкǱͧĸ߰ͨǱͧγЧģǺǰȴǳѣͺҺǱͧǴӳġ
ǣǱͧǿҲûʲôãڼϵͨǱͧҲֻ˱ᡢݱ档
ǣǿ֮ȴǴʱλõĺסȻŶԷոճûĺǱͧĲкҴ̽ƺȵģҲ˵Ǹողųûġ
ҲΪײ뵱ȻľöԷǱͧѾѾȫˣΧҲû̽⵽Ǳͧ
һеһжԼӵʤԷľģֻǸȷʵΪѣǸʼû취Ϲȥ
УȫԷݲҪȷˣϳڼƲѵʱͻȻҴҵķǳС
ô족
ײ첻ѣǰģʱĿȴ൱Ķֻ̣вʮӵʱ䡣
ֻ˿ͨѶƵȷʵ׾ڲרüͨѶƵϲܱȡģôӦȫ´ġ
䣡
Ϊ֤ʵʱĽϵĺĸʱݺݵըһǵĺǱͧպþͿĸǸҲͿǣǱܹͧǳ׵Ĳ׽һ㡣
ãȫˣ
״һãĸը˲õĴ£ôĺĸһûûд̵ĿܣȲ˵ĸûʧһս˶׵
ⲻǼԸ⿴ģҲԸ⿴ģӲ׾սʿԸ⿴ġ
ġ
ĸըһ̶ϴ̼׾ʿɱеĴ߻ͿǱֻͧ׷ȫˣ۵һԾͷöףĿȻָӵǱͧ
ȻҲʾڶԷͬʱǱͧҲǰ˽ʮöףǵĿ൱Сһ㣬ֻҶѣԵƽÿҺǱͧҪֵʮöףҪǴеĻǲҲҪѲƤ
檣
䣡
ֻ˫ľʵ̫һ㣬׾ǱͧٶԿ죬׵ܸãȻһµǱͧͿǱͧʱ͹ҵˣȻˮҺܿźĳˡ
ǵƺǺܺãԷĺǱͧȴʵ̫һ㣬ȻǸ˵Ķ˹ȥҺǱͧȻδˡ
Ⲣκεţϵ´˺󳷵ػսͶԷĺǱͧ
ҪһҺǱͧٵĿ˹ȥϸĽ۲һұеǰ͡
Ȼ͹Ǳͧ
Ǻܿ켪׾ͷֲͷˣһֱ뵱ȻΪЩǱͧǸǱͧڻķǰᣬȴû뵽¾Ȼǣ浽͹
һֲҪȴ˼·һӾʹˡ
սӡɱʽ桢͹Ǳͧˣˣ׽Щϵһ𣬶ʱ뵽˲֮ǰ۵һβҾ磬ۺγǱ͹ʹɵսݻٵġ
ȴû뵽ھ׹ĸ߶ȵѹǾȻʱա
תһʱˣ͹׼ģһεĻƺݴͷβ͹һֵݳġ
ӸͻȻȽʵϮ׾˫ˣȻٵ׾¿ָӵľֱӵ׾͸֮ĳɱ漴ͱԽˣԽɱԽҡԽɱԽңֱû취˵ĵز
ʱ͹Ѿ׼õսӺǱͧӾȻǱһƬ򣬲˫ܾ˵ʱȻϮ
У㿴
ڼ׼ʱ״ǱͻȻ
׷ȥͿʾоǱͧȻһӱʮ֮࣬ͻȻðʮǱͧȻֱӽҺǱͧΧˡ
ϰټսʮǱͧΪεж͹˱Ǯ
ЦѣԷֻǱͧĻƾҺǱͧȻܹöԷ趼ϲһðʮ֮࣬һҰΧˣϵزѾˡ
368۲Ǯ~~
鵽زѾûκصˣҲκνˡЩ͹СӵԸ񣬼׿ĺܣնһ֡
ڵȫ׼ҪͻΧǲܵ飬Ψһܹľ֪ͨһҺǱָͧӹ٣ֱķȻû취ͻΧôܵɱ˵ӦõĽˡ
ǼףѾ˰Χˣս֮ǰ㱨һ£
˷ΧסԼǱͧ׵Ե൱ƽֱӽͨרߵ绰
˵
ڼףǷǳεģҲǼʹؼʱ̣׻ܹ˳Ľͨĵ绰ԭڡ
ǵĵ飬ĿǰѾŪˣǺ͸ϵˣĵ˲Ǹ͹
׿ɬ˵漴ͨѶ㵽ͼƬͬʱڵ绰ｫԼµĲ²ԭԭһߡ
绰ǱߵĬˣڻͣϮҲ޷ʱ
ף֪ˣ
ڣ̾һĵ˵˵һε顣̶ֵȣȻΪȫڸ׹ǿɱеĸȻ͹ģ±Ҫһеξݵָӹ֮⣬κ˶޷еΡ
ͻΧһὫε¼ĳʱǻ֪ôģ
ȻҪΪε¼𣬲εĴսһҺĸشѾ˾·Ȼǲ͹СӺùģ͹ҪΪǵжۡ
檣
һҵıը֮ϵ׵ĶϾˣڵĺĸˣǱͧˣǾͲò

ȻһҪͻΧǼͻΧɹĿԻΪ㣬羡ܵɱ˵˸ʵڡ
ֻʱѾûκλˡ
ְɣ¸˽ˣ
ѾճԤƵķչȥˣ׵ҲûˣôʣµľҺǱͧ·ˡ

ʮǱͧͬʱöֱҺǱͧȥʱ򣬼׾֪Ѿ޿ɱˣӴ׻Ľ֮֯ҪסȻǸܵġ
䣡䣡䣡
ײ֪Ǳͧ˶öףһʶһҵҡ֮нʧˡ
ϰöȺںױը˻ֱӽϵһҸֱƷˣ׾ҲòȥҲھ˵Ĵ֮Ʈҡʱܻᱻ򷭵ӡ
ΨֻѾʼ©ˮĺĸȻһ̩ɽӣ˾˶û취̫˺
Ҳý˰ɣ
Ĺţͬʱèȫ̼׾ͨѶƵĿǰŬ
ȻˣŬĲҪɱʽϮսӣȫȳһϮ޲ߣֻܹĿźĸըһһĴӡ
Ŭľǽµԭԭһ򵥵Ļ㱨Ҵһ¼״Ƭ֤ϸһνĵ˵ɱʽϮķʽ͵¼һģһ
Ϊˣص˳ȥһսӣĲкƬһ뵽һݱȥˣһжɵʱ򣬺ĸڼֲסϮˮѾص޷ֹĵزˣҺĸڻ³֮С
һжˣ
һݱͨ׾߼֪ļܷʽص˹֮ųһκεĸˣҲû˿ıˣһֽĺıһ˵Ľѡ
ĸس˴󺣡ΧʮҾθ꣬ȴֻܹεĿţȴûа취һķʡڲܲ˵Īķ̡ĪɭԼĿĴﵽ֮µսѾѾǸλˣҺĸܹһĻĪɭֻѰˡ
ĪɭսȺҪĿǺĸԶΧľĴǺǿЩʧޡֻбȽϵùļҾͼǿпĸսನֱӸˣЩΪɢıȽϿǱȽϰȫһ¡
׾ˣǰˣ
һж֮ĸֻʣ콢ôһҹľʣµЩǱ׾ɵˣߵĪɭɱ֮ˡ
һ콢Ϊһֱθս֮⣬ԲŵԱȫɾˣһҺĸսֱըʱԴҲһκе̫ˡ
һֻսȺֵʱɻþǵˣû뵽һֻսȺȻ˵ײСһԲϾͿ򣬲ֱӾȫǱǺĸȥˣһһڵĺ䣬ֱӾͿŷɻײ
ºˣþˣҲ̫һ㣬øĽӻ׾һҺĸܳԿӣʵ׾Ѫˡ
׾ǱߵҲˡָӹͬĸһºˡĿǰΪֹǲ׾ʿһֱûҵǵָӹ䡣
ڸʣµΨһһ콢ҲٴˣⶼѾûʲôҪˣ˭óЩսǱͧЩǰ˸ӶϣҲͬľһɵˡ
ǰʲô飬Ѿˣ׵ǱͧѾˡʹʣµЩǱͧȫ뿪һƬȻǳкС͹ص˺
ڶ죬͹ظۿڴͻȻðʮҵǱͧȫע͹ӵı־
Ȼ͹ǳһǱͧǴӺζģǶصľ˵ʵһ£ڷЩǱ֮ͧȻû˵ʱʮǱͧ˳ıЩʿ˻صĴ֮ˡ
Ƚϲɵǣպ׾ľǻ飬㵽͹ʿʮǱͧŪشһĻǣ
ؾ¼֮׹͹̬ȾѾ˱仯¼Ĺϵš
ȻһΪ˵ҲЭͬʱ͹Ҳ׾ϳ˺ؾۣ˻
Źû̫ʱ䣬ǾҲ벻Ȼֵ󻹺ݺݵһѡ
ƾյʮǱͧһںڵģĺ»˭ƶۺ첻ѵģصĽ춼νʮǱͧͨʺи߼ȥܹһѴǮȻЩҲܹ˳ȥȥˡ
Ҫ֪൱Ǯ⡣
ɫʱ򣬶پĽϵȨЩڡ̹ʲôȫ˳ȥȻȡ˴ֽ𣬶㵽ȥңȥˡ
ڣʱʱҲᷢ顣
Щȣ͹ĽҪߵĶ࣬͹ֱ̬ǿǷǳʹ࣬˽Գ۹ҡĲƲΪᱻǹУ˶ܵǣġ
ǣʮǱͧһȻغӵı־ѾˣЩǱͧھڣȻЩصָӹǾȨЩǱͧ

Ȼ˵սɵһ˽ľ򵥵Ĵһ£ԼˣֻҪÿ˵ĺô£ǲعȥġ
вµĽǶڵȴźʵĻὫһǱ֣ͧȴôҲû뵽һʱ̰ģȴ˳Ĵˡ
ص֮κǿĪɭ˾ȥµһЩβȥˣһûбӶǱʱںֲ֯
ЩҪֲʲôٹһӣΪǿй֪ʶµĺ֢ͿʼˣյĽǱɰ׳գ˻˶šֻʵ̫һ㣬ǲκϣġ
ܣǼ½еô
ջûãӵ˾ĵ绰ֱӴ˹ˣͷƺ׼ʱƵģողˡ
˾ĿΪʲôȻ֪ģΪǱװ׵飬ǴӦṩһģǳŵûж֣˾Ǳ߿϶żˣͺƤߴһˡ
˾Ͽǣͣ
Щ͹ĽǣǷǳ𾴵ģ˵ʱҲǷǳģЦǺǵ˵
֪æÿ㽫ͷʱһˣҾ˳㹧ϲһ¶ѣ
˾ЦǺǵĻص˿ûǻл
ƺǱߵҲ϶֪ˣҲ֪ǸôĶ׾Ȼϧǵ棬ʱûнع⣬ǶЩһֻӴĺӵĽ˵ûʲô̫Ѷȡ
ϲ̸ϣֻ˼һԼˣûʲôϲ¿ԣ
ҲЦǺǵĴۣͬʱǲװ׵飬ĵ绰˾ӵ۵ģʵóûʲô취
İɣ˾Ӧ飬ҿ϶쵽ģߵϾͿԽˣһڻعʱѶ
ָ˾дƨһƵıʾʱ˾һ崺ĸоͬʱͻȻоԼǷ˳Ƶġͷֲˡ
г仰˾ҲͷˣȻŵ£һֱûʱ䣬Ҳûи׼ҲֱĵģڳǰӸˣвϲĵ
ʵϣǱװ׳Ѿ׼ˣҲ֮ǰúõһǾǳǳһǱͧͬʱΪ¿ָӵһҾ
֮ǰ֮ûи˾͹ȥҪΪҪõҲȥ׼һҡֱӾţڶ˾ˡ
κǿǲƨɵɹҲˣεܵ˵ǱȽϸɾģֻҪЩǱͧͳȥˡ
ԽһϵĹκǿǾͲ㶨ˣЩǱͧɹġͬʱèֺܲСĵضһ׾ľǣպһĻ
һɽ֤ߵ׹еϡ
͹СӾҪƱ綼ܣܹ׾ж֮ǰʮǱͧʬ𼣣Ǳߵ˸֪ʮҵǱͧʲô춯صĴ£ֻһƸˡ
׹ڵõϢ֮ȻҪ׽׽ߵģôҪȻǳ͹ûзӦʱ򣬽һǱͧô͹СӾҲˡ
ڳеźߵɳ̲ʱκǿҲཫƨɲĺܸɾˣ׹Ǳǳ׵ַˡ
˵֮ǰΪ¼͹Э׹ܹʱܵĻͳСҲǼĺǿѹ
ôһ͹ĿŵϮ׾ĺĸӣֱͬӽһҼֵޱȵĺĸ˺ףͬʱһĻ׾ʿ¡Ǿǳ׵׵ĴҴĻǳס
߲ŸոǩЭ͹ʾ¼׹һľ⳥Ǽ֮һα顣
һֱȡ֮ǰ͵͵ֱĿŵĽеģж֮ЩǱͧȻҡڵľͽ͹ĺأɾͲһˡ
ǣ⳥ٶҲ𣬲Ǯ
369Ի
СΪʲô˵ţ׹ǱѾû˻ȥ̽Ѱȥ׷ˡҪľҪ͹ҽΪƲá
ҵ׻ʲôìܣʲôĶԿΣѾ˿ˡ
ƺݵҲǳ׵ĸһˣ׾ĺĸӱ䣬ĸ˶ûָӹҲսɳǾԵ۽ȼƷСﵽЧȴһҲûС
ǱȻʧϲ׾һҺĸȸĻʧɾͲһĴˡ
𣬾׾ļᴬ֮£һЩǵڳϣһսս󼸺ȫľȫΨһľ콢ȴҲڻغʱһö֪ɹĵֱӸըˣȷʵù
ʿĻ֮µһһŻص˸ڣµȫԭԭͳҲֳ¿ĸ˻㱨
ԼĶսɳϢ֮󣬶ʱ˹ȥڵ֪׾ڻ֮£ŭɶֱԸҵʷͥ׹ӡ
˾װҿֽˣҵŵѾ쵽˰Ӧòʧİɡ
˻ƺһ֮κǿǽеβͶ֮󣬳һ˱ʻһұװǱͧȻ뿪ҹͬǵͻȻ͹һģ֪ʧˡ
˵Щʿԥһ»ǰһҲˣֻӵ̫ƽʱ׼Щ˷ɵ˳մ֮һӵǳˡ
˾ȼ˾ʱʱĵ绰ɧţҲûʲô졢ֻú˾Լһʱ䡣һұװǱͧ˾
ܣ˵õǾԲʳԵģһȫԷģ˾ͣڸۿڵһηǳǱ΢Цеı֤
νĵ˵ͷ˵ǴӦ飬ʵϾϴ˾Լ֤Ķһ־ѹϵıװ׵飬ǳںȱǮʵΪ˲֮ǰǼʴ񡣳òһ׼
κ磬㰲˸˾ļ򵥵ĽһЩұװ׵ĲҿǺ֮ܵûа취Ȼ˾ҵ鷳Ŷ
ЦǺǵ˵˾ֹӣʵó˾;úЦ
κǿ˵ͷװȻܹǱͧս̹˵ȵȣֿÿһֶھһЩרҵʿǶûκ⣬֯һĻѶȿɾʹ˶ˡ
Ͼʿɻ̹ˡǱͧῪģ˵û˲ţͳĿǰ֪ЩˣҲֻмܹͬʱῪɻ̹˵ģھǱͧЩһ˾ܹתģҪŶӵĺܹõԵĸ˵͵Ķˡ
ǳıװԵҪ򵥵Ķ࣬ҲɵϵĶ̶࣬ܶ˺ܶ࣬ͺЩǱֱӶܵӡͬʱϵͳͼ㣬Ȼ˲ԱܶԺ͸˵жϣǴӿ͹˵ҲǼСжʧµʧ
ڳʶʱľٶ˾Ƿǳģڳ֮ͬһһұװףԸһұװ׵֮
˾ұװĿǰ˵ѾǿܹﵽЩҪˣںеԤǲǴʲôĲ࣬ǾҪ㿴һЧȷˣ
˾ֱӴпңȻǳĽܵ
ܿ϶ǲʧģ
˾ҲǸϺ꣬пҾѾܹܵұװڲʩǺεȵȽˣȫԶ豸ӽȽԶţĿǰά塢ļػԼ豸Ǳķȴ൱
׾ľܹȽʲôĳ̶ȡ˾ȻǺҲܹ֪ͳһұװǾѷɫ˲ֹһġ
ʼ
˵ͷһߵκǿԸ
һұװ׺ͳǵĵһұװڴĹԭһģֻϴһĲǾһҪԶԶȵһҪ˺ܶ౶
μսʱκǿһ˾ܹٿصһұװȴҪ˲ܹǿתбҪһ˸ٿأԱΪķġ
ֻҪģĻھ߳һСëҲ˴ŵģЩȴǱڵģϾһ˵޵ģֱװȻǳȽ˵˻һɱ
ٿԱԲٿرװ׽иֱΡеȵȣǾҪЩԱɵġ
˾ǵĿ׼ѡ
űװĳ˺֮󣬱ЦǺǵʵ
׼ˡеҲİᵽ˰ȫ򣬲һҲǿţϲܱ˷ֵ
˾Це˵һѾһˡӳ֪ͨҪʼѾ׼ˡڵ˿ʹõʱôܻأ
˵ͷʾǱ߸ٿصκǿ
κǿܿñװϵɨϵͳԤһ򵥵ɨ衣ȻѾǿŸˣ˾еǿźͳеǿ൱ĲģԺܿκǿҵǸĿꡣ
˾ĿӦɣ
ǰλϺܿͽյһɨͼͼǼЦǺǵ˵
˾㶣ȻЦŵ˵ͷ
ȻѾǳ߹ϵļ߹һұװ׵Ĺˣֳʵʱȴνĸ߹ʵϻԶԶһ𺳼ֱ˾촽ˡ
ĿǰĺʵѾ缶ǿˣ׹ҪһЩΪ׾ӵŶҵĺĸôս죬ֻΪ˱һЩҪ鷳ûġ
ĲҲھǱͧǶǲġ׾ľʹһ㣬δؾܹסĵĵǱͧǾ͸˵ˣ׾кǱͧȻҲеġ
Ĳ໹ǶϢ鱨գǾ׾ľǣųƿ̽ȫκεطϱҲŹ
Ŀǣֹ֧Ҿ÷չ˵ͨǡǡԴ̽ǵȵȣǲǻûжԼľǾͲö֪ˣУǹܺЧҲǺ׾ľǲ̫ࡣ
˾˰װǿŸ豸׹ľǶܹŵ˵ġҲ˾ҪΪһ³ȴû뵽Էѹûֱñװϵ豸ɵõĿ꺣ĺͼˣôܲأ
κ磬ɣ
ȵ˾Ŀ϶ش֮󣬳ЦеķԸ
漴ǱͧʼΡԭΪ˸õչʾΣǱͧ仯һڷɵ״ıƽԲΣں׿ٴôΪ˼Сˮʹüθӵķ㡢Ѹһ¡
Ϊ˾ܹиֱ۵ĸܣصؽװ׵ǵΪ͸ɫֱܹӿ溣׵һˡ
˾ĿһԼǰٵ֡ʱָоǱں͸ĲȥҪֱ۵Ķˡ
ܹ͸
˵ʵڵģ˾ԼԴˡ
ղϴʱصؼһ±װ׵ǣȷʵǽģȻʱ֪ǺֽǿԿ϶ǾԲ
ǺǣǸոƳļںϽвһЩĲϣͿֺϽתڲһĽṹɣһЩǳ߶˵ĹѧܹﵽЧ
Ȼּ֪ľ޴ġҪ֪һμʱҲǱŵĲᣬֻҲϰˡ
ȷʵһ൱߶˵ļһʹɴģԸֱ۵ĸޱеĸо
һұװ׵ʱ򣬳ּܹһ飬ȴû뵽˾ʵǵȲˣһĴߴųҲֻðֳɵ͸˾ˡ
ÿһұװ׶䱸ɡ
˾üͷʵȻһЩʵġ
ȻǣⱾԼõġ˭ôżأһ֮⣬ĶУ϶е㵣͸ĻǲǴܹüˣʵһԷģĴȱݵļǲܽóʹõģ˵Ǻ￴½ϻУǿġ
򵥵Ľһ£Ƿ˾üͷûΪԼĽ;滺ȻԼĻǽŽɵġ
κ磬ΰɣ
ЦЦκǿ˵
κǿ˵ͷͿֿܵڲٵ趯ţ漴˾͸оԼǰЩı仯
ǱͧӺϸȻǴֱϸٶҲ൱ģֻ˶̶̵ļӵʱͳɹĴĺ׵˺档
ˣΪԺĿ仯˾ĿһǱͧḶ́ʱ䲢ûл̫࣬Լڰ֮һʽĻľͳ˾ƴˡ
εĹ̡Ŀ֮⣬˾ڶûио˿𶯣пǰûκһ㲻г
ǡ˾ѾҾѾڹĺ֮ˣڻܹüЩ۵⡣
ôаɣҪҪȥߣ
ЦǺǵʵ漴пҵſȥ˾ԥһ»ǽȥ
ߵʱ򣬼ĹȻѾЩƫڵĺˣĵĺϣʪĺЩζĴǵգ˾൱ˬ
˰ɣ
˼װ֮󣬳ĵķʽͬʱһսе㡣ͿܹĿǣǴ۴ĸǶȶûа취ü档
˾˵ͷѾˣȻҲûвŵĵˡ
ֻܿصпңһκǿǿٵ˱ģʽֱӽںϵľһ൱׳սֱӴӺϷ׸߿աǰľҲһ޼ʵɫƲ㡣
ˣصش˾һ¼ٶȵĸоͿװ׻սιܣٵŶ۶ȥٶȾĳٷɻβĻᶼûС
ǣ׹
ʮ֮˾֪Ƿ˶Զˣֻ֪ٶȷǳ죬ǰƲٵˣǵķи߶Ҳһǧϡ
κǿսĵ½һЩ֮󣬴Ӹ߿տȥĿһƬ󺣺½ؽĵҪͼȷһµˡȴ˾ͻȻĽһ
׹ˣ
ǳҲһ㶣ĿκǿһۣȴЦǺǵĵ˵ͷһ˵ĹŹ֡
ݺݵĵκǿһۣһ϶ǿеˣһӷɹͷˣһһĹͷֹ̫ˣֱӴӻĺɵ׹
370ߺ
ٺ٣ʧʧ
ֻǳĻκǿ϶ǿķ۾ȻɶҲûзٵͷѷɻȥˣҲֻԵĵ󼸷ӵʱѡ
ϾֻгиԻ˾κǿֻÿЦҡͷʾ
˾Ȼûд𾪵״̬лָȻһĿɿڴı飬֪κǿһξսķи߶Ʋ֮ϣĴ󺣺½ضʧ֮˾Ļָ˹
˾ⲻ˼ôʱ䣡
һĻҲֻܿЦһ½͵
ӱսһϻ˶ʱ硱
˾ȴûĻƵģϸĿһԼֱȷһʱ䣬޵ĲӾˣֱߵκǿǰʵ
ʱʮӰɡ
κǿǷͲעʱġղžΪñȽˬҲû̫ʱ䣬ֻողŷеٶӦǲʱġ
ʮӡӻĶɵ׹ٶȡҪսĻȫֱӴӻĵľֱӽ׹
Ϊһ˾ٶȴʲôĸƽʱ񺽷ɻҲҪʮСʱ·ֻ̣ҪʮӾˣмĲ༸ʮϡ
ִսУȻѾǸʱʹһеʱˣʱܹͬһսʤܽ
ֿȲʮϰٱģʮСʱϵĲ࣬ʱ䶼㹻þӳ׵ռһˡ
ֱֹӽ׹ĻȫԽֱڻʢϿտͶȥݻٰ׹Ǵ¥Ǹ練ƣ
Це˵Ȼ˾е̫Сֽʡľ޴ʱˡ
ڳ˵ȫˣԳϵļҪĻʮӶԺԵģֱڻĺ׹֮乹һȶĿռ䴫ʹֱӽô˫ûҪƯô鷳
Ǿ̫ˣܣֱװжҪ࣬ǾѲ룬һҵҪЩ׹лôҸţ
˾ʱݺݵԼĴһơϸǼĲУǱֻҪ˵һֱһưѳȵȥƵġ
˾Ҳ
Цѣ˾ץסĸ첲óǴүǶͬʱǽղ֮򻻳һСŮӵĻŸ첲ܱүӱͲϵľǲ
У
˾һǱ飬ʱûһӴһԲϾʹ㡣
Ȼ
Ͻʾһ£үźǸ˵ɿ֡ͺӦһٶұװƵġ
ֻ
ֻ˾ƺǸ˵̫һ㣬仰ûгء
ֻʲô
Ȼ˾Զʱһͣʵ
ֻ˾ɱˣǺ˾Ծ̫ƽȥ׹òӦǿվɣ
Ц˵үʵ̫һ㣬һ൱صԽΪȻǲǺݺݵĴһµġ
򣬺ǹ
˾һͣȻ橵˵һ䡣ϵıҲ൱̫Ȼġ
װ׺Ƕ๦ܵģǺҲǿԿʹվ˵ˣǺҲнػӵģֲǲС
˾ͲתĻͦģܿ͸ԼҵһĽͣһһȻӡ
ϰ壬ִĿĵˣ
һһֹʱκǿǵ
ô죿
˾ʶĽһ漴ͻָˣղżȲܹʮӷɵڣôȻҲܹٷɻ
ղźͳﳶƤʱ䣬ѾȥüʱˣһηɻҲȻġ
ţȷʵĿĵˣ
͸пҵǸѾŴ˲֪ٱľ޷άͼ˾ܹǸĿ괬ϵ׵һģԼĻܹüĿ괬һЩ豸ˡ
˾ж𣿡
ȻѾҵĿ꣬ôȻҪˣֻ⻹Ҫ˾ͷȷϲСҳû˾ôϵ
άͼɨķǳȴûа취̽⵽һǶˣ˵ĻǾˡ
ʼɣ
˾ӳȡһͨѶͻǱϵһ£ȷ⴬Ҳû֮ͷ
κ磬ְɣߺڰɣ
õ˾֮ͬ󣬳ԸȻ룬Ϊ˼һ²Ҫ鷳ѡһ´ϵһЩΥ
ߺڣ
κǿҲһ㶣Ϊһ
˵ͷȻԻ֮󡣺ȥһֳΪ˼һЩҪ鷳ֱӴĺá
˾ǶõڻܻȽϴ˲ҪڷԲʮ֮ڣ
룬˵
ʮİǲΧڣ
˾㶣ɻǵ˵ͷΪĿǰ˵װ׿϶ҪΪߵȼľ»ܵģ˾µıҲܹ֤ûбļģԻ֮ǰ˾˽ǶԶԶġ
Ǻãڰɣ
˵ͷκǿ˵һ䡣
װ䱸ǱȽ϶ġһֻаţ趨Ϊһ˺ţǰλĶܹԶģߺźͰ˺ȴҪǳϸĿſҲ˵һǴ״̬ģ
˾ǲı飬͵
Żڵʵ̫ӴġԲ򲻵ѵʱϣòҪߺʵһųܵڣֱԵķʽĿݻ٣רɻ̹ˡװ׼ġ
˾˵ͷΪκǿǱѾ׼Ĳˣ͵ߵͷͿԷˡ
ˣ
˾Դӵұװĵһ漴͸͸Ĳհܹǳװ·֪ʲôʱ¶һĶڣͬʱۿɼʱٵһöҫŴ۹âĹ
κǿ·ʱ򣬾Ϳһöһҫ۵ǿֱӱźüǧ·ϵĿ괬ȥˣһǿֱӻεա
һǿĿ죬ȥҲ죬һġһ漴ʧӰˡ
˵ΪĿǰľȽϸߵĻڽ뷢ѹķӦ
䣡
ڷͬʱϾʹһĿ괬ըٵĻˣҴƾʧˣһûͺѹͲйͣƵġ
⣬Ҳ̫
ĳ棬Ȼ˾ѾԤƻһԤƳֵĳҴһըһѶѵƬɢںϣȻ뺣С
Ŀ괬ˡһڸɵһʣʵǡɱ˲Ѫ
ߺڵʵǡ
˾ѾԼԴе㲻ˣⳡʵ̫ˡ
⻹ֻߺڡ˾Цһ£ܣǰ˺ڡ
˼֪ߺźͰ˺ǿĴɱղߺڵѾʶˣ׾ľҲһڽ֣漴Ͷǳûἰİ˺ڲ൱Ȥ
˾һǲ˵˰ɡܵĻǲϣǶð˺ڵģֶҪܱȺ˵Ҫֲ
Цһ£ʵǲԸ˺ڵģֻǿʵ̫ڱ̬һ㡣
ұװǳõģʱ䱸ҲȽĿƼȻҲǷǳǿģǰ˺ھһ޵еĴɱʹõļǳҰɵ¼սϰļξͿˡ
ʵϣ˺ڵȷʵҪĶࡣҳһһ£ֻΪĪɭǵļԻȡˣûܹƷɹ
ǵóСʰЩ˽ӵʱȺǳɳܵڶķɴԤͬըֱȺ˵ǿĶı̬ը
˺ڷȻͬλըȴͬλը棬ʮֹ
˵һöͬλըԴݻٷԲʮڵһеĻô˺ھܹʮһжݻٵĸɸɾ
Ϊͬλըԣֺͺ˵ơ󡣵յΣȴСըȴɱеȻƻǿֻҪƻĻϾͻᱻģʹھˡ
ʱŻɵ飬ȻĿƼˮƽǸ̫ԶǺ˵ƻޣǺ˷ȴǳǿ㲻ʲôԵֱӱΪķʵ̫һ㣬ȴԶԶԴﵽҪ
˵
˾ȻһССʧģҲûбƳ˼Ȼ˵ǿ϶ĵġ
ƾߺû̫ıʾ˵ʱ൱ɣַǳӣ˵˺ڣǳ̲ס̾һ䣬ϵıҲԵ൱أѾܹ˵еˡ
˾˺ڵҾͲ˵ˣһԺ;ίģҲͬҵĹ۵ģߺһǼ򵥵ĸһ°ɣԺҪսĻߺǱزٵģӦǳʹõģ
ЦŽ͵˾ȴǶԴ˱ʾ൱ĸпߺôȻΪǿ½Ǳ߻жôֱǲЩװ׿ߺһ·̫ƽȥûĸҵľֵܹסƾ׾ĺĸҲסڰɡ
ߺǳܵڣ˼òĵ򽫵з𣬵أȻҪװױṩģֵʵϵǷǳ޴ġǷǳѵģĿǰǵļûа취Ľ⣡
㿪ʼ˾ߺڵһЩ
ֻȻİʲô˵ģͺһȻ˵ûа취ʵ˸Ͳʲô⣬ֻ̫ļعȥȻһǵѡ
һҪòܹٴʹãװ׵ʹõʲôԭϣ
˾üͷǻǺܿܽ˼ʡ
ǾԷģеıװ׶ú̫ܺ˫Դģһ˵ṩĺ˷Ӧѿ֧ߺڷһϡΪʹ̫ܲĹϵһ˵ֻǿһЩ
ڼϱװױҪԴתҽ鵱ߺʹ˰ʮڵʱҪʱĵǼŽв𻻣ǧҪв𻻣ʲô顣ҿǲ⳥ģ
ЦеĽ͵һ仰ص㽻һ£ϣ˾仰˵Ĵȥ߲һӲš
ʵװ׵ĺ˷ӦϣȷʵЩֽţȴɶΣв֮£ı֯ṹ֮ӦѾûа취תͬʱ˷Ӧѻ̫ϵͳԴӦ㣬Ҳͱʾװ׵ĶϵͳϲõԴ᳹׵ĶϾ
371ٵŵ
һұװ׽֮󣬳˼ЭӵʿϤװ׵ͲǺκǿһǵܲȥˡ
ţͷ߻һƽÿ˶æµԼ飬ļŮ˶ѧˣȫҲϳ˱Ƚܵİţ̫ܻʲô飬ҲܹóĲ١
ֻ֮󡣱㿪ʼЩˣǾĿǰ˵ûʲôɸɵˡ
ŵתѾ棬ºµŶӽĽҲûֳʲôóķġ
ò˵һֻæµŵĻͻȻȷʵһʴӵĸоٳھӵģ첻εšǺκǿһ𶯶֡ʲôģ֮Ǹɲʲô
İ
Ů˶ߣҸ˵Ļ˶ûУκǿ˺һʱȽ϶໰ƽʱҲǸƺ«Ӵ򲻳һƨ֣ǲָʲôġ
˵ˣүҪ˵Ļ⻹ǲеɶ˵ܰ
ǰġ
κǿҲΪдıʾȷʵ̫һ㣬ĶµģҪǣСǾͻһûµǵӵܵĵˡ
ϰ壬ҪҸȥ棿
κǿ﷭˰۾ЦеȽ
ȥģ
㶣뷨ǲȥأ
ȥĵطˣ׿׿ͼϣȥﻹ˵㣿
κǿЦǺǵıʾ˵ˣŵǱҲǳҪһˣЩǸ㲻Щŵ˻㲻Ҳ˳һ顣
˵ͷȻѾģֻ֮ǰʱ仹죬Ͼǳʮ˵̹ٵģߵڶûпʼҲûȫԳһЩӶʹõֶΡǼʶˣȻѪȱһ㣬ȴó൱ġ
ʮ˿϶Űɱģеζþ֮неģ̫вȻҲᷢΪ񲨶ھҶ¾¼Զ֣Ҫͳ
˵ˣʵеľϰִʲôҲܳԶһóǲ̫⡣
Ҳ߳Ŀǣž̹ܽٵģָܹʮȫԵ̣ܹ̳һֽ̹ٳͨЩ̹ȥʿʹһһķʽȥܹʮ˵̵ĳ̶ȵģЩʿĿǰĳ̶ȥСΣ̫һ㡣
СĿǰȽ΢ȻѾռһƬأС˵һƬ֮һûдﵽضڿͳ֮¡ĽЩߣȻЩռ
еѶ֮ǿģɱЧķʽЩͿƤ֣ͨǹӵ˺ǣʹȴɶȻƻҲǳ񶼲õȲƽķʽȴûһЩȽϼ˵ֶεġ
ʮ˹ȥĻȻᷢ൱ı仯ȻЩ˵ҪǿģȴȻҪЩ˫ȻҪսôʹ⡣
ʮĹģγɵɱǿ֪ģǿεǿԶԶ࣬յ³Ҳֻһ;
˫ʽսô߱ȻͻɴԱܻܿҲ˶ܵǣ˿ŻصǣҪȨ޵£ȫЧҵģǰ˺͵˱Ͼͬ壬ôìܾˣǵ˽ռݾԵƣȴռžԵļơγɵһ벻⡣ͱҪס˫С
ǱߣܹƵסǻľ߳ɾûһˣЩܹľѡ˱ǾԵľӢ֮⣬ҪĻǶھӡҵҳϡ
ɲãЩǾԼģϾʮ˿ɲһСĿ֮ǰʮεĴþȫӵҲҡһӲķ֮һͿеѶˡ
ʮӣôӴһˣҪȫ£µĻƶʷ䡢߸ˣҸ߲㲻ܲһ⣬ܹĽȻǾѡЩסʿЩ˵˳ֵ£Ҳܹܱ֤ǲѹ
Ȿһ˫нʮʿȫڹҵĻôǵͻԶԶǵһ˽פС֮󣬳ɲϣһԼṩװԼŸɵ֡
СЩȻԳǷǳҳϣνı죬ЩĿǰΪϵĳ벻࣬ͳһЩеһЩҰļĻڳƤ¸СһЩؼʱͻȻڳıͱӵĻôʧܻ൱Ĵ
ȶԣֶĻȻǸڻߣϾЩ˶Լͬ
ڶȻУл൱ǿʱ򣬻˱ӵһ𡣸ݺݵһ
ҲΪʮ˶ԳвʵҲġҪƴҪԵǱȼǧҸصĶĶ¼
ĳ֣Ҫʮʿһսʤһ󣬾һʵΪĵģֻҪ㹻ǿôܹõܶʿ𾴣ܹеǿߣôǾеһˣܹеʿ㶼ޱȵĿ־ͺ£ôԶ޷ʵǵĸ߷壬һķᱮ
һκǿȻܹõȻϰߵ͵˻ǲģô̫ͳһѵѡСˣڵ˲ĴκεϧҲ൱ľŸʺϳΪһѪı̬̹
ֻڿʼƻ֮ǰбҪŵǱߵ龡촦һ£ʧĳװЩŵ˵УҳĵĹ˹ͼҲǵС
ȻڶûȷҪҪȥһ˹˹ͼȻҪúõԼеģҲȵһԼκǿѾ㹻ǿˣôǱȻѡפļ弶ġ
Ҫŵǵ飬ͱҪһһŵǣô˵ֻҪһϣϣװ׵Ľôһѵ˲ŸŹˡ
ƼķչĿǰĺܺãϵĿָȽڰĻһЩҽпƼ˵һ꣬δꡢʮꡢʮֻ꣬Ҫ£Ų£ôĿƼչŻһļ
ͳĿǰļƻδ֮ڣʵǼʴ󺽡˵ĽŲ᳹׵뿪ӹ棬׵ľǳĿǰѾ˲ͻǡ
ǺãǻһŵǣǱߵ龡촦꣬ҲܹӷһЩ
˵ͷĿǰ˵ǲûʲôȽϽŵҪѾϵ˳ڵ֮ˣŵǵ飬ҲܹͶ뵽źõĹȥС򿪻ļƻҪСôʮ˵ĹҲҪ̣ڿÿ̲ݻĸݣҲͲɺˡ
ڻƺ¼һϷԵĽʧ֮󣬸Ҳֵ൱ģֻǶ׹ģҸڵķǣǵһЩͼӻ߿ٳ㱦ŪԼжóٻ
¼֮󣬼ڸ֮ã˵СѾΪԼȷһΰĿˣĿǰΪΰĿŬ֮ܶС
ֻΰļƻڳĺǰǶһ
֪ǽҪȥŵϢ֮û˵ӸˣֻϵıѾյˣȡ֮һغ
˵СʲôʱϲϱˣڵıȰҪӿֲ
еһЩģֺγ֪أӵһκӴʱʼѾ֪Щŵ˵ˣڵ³Ȼôȴ൱İݣٳһʱ֮仹ɱǸλá
Ҳְݵŵ˲̫Ը뿪һƬ˲֪ڶ뷨᱾ܵЩִֻʶĻ磬Щŵ˲Ż׵³ǵǰݣֻ˵һֵһײһӵˡ
ҲΪһ㡣Ż򶼻ûáͱĪɭֱӸˣھһͷβĻӡȻĶǸ椡
ֻˮڣҪģһӶŵǵģİȥ羡ˡҲԻúõ
ôһЦ鵹Ǻ˲٣ȻܹȫŵÿѾû֮ǰˡ
мŵȻһγһιȥǱȽϵ͵ģֻʻǵСͷԱֻгκǿˣĪɭЩ˶ڵϸԼ顣
ŵȻӴȻĹ켣תţлߵǻҺɫĲǻҺɫĵ֮ȻŲֻ֪ĳ塣
ֻһʱͳûʲô̫Ĺϵģɱģû
Ȼɱ⣬ǳȴԽŵȫߣŵ˰ȫˣǾֻܹߵһѾûʲôֵˡ
ֻĿǰһжֻһǼԺļնѣܹܲõҪЩŵԼʶʶȤˣЩŵ˶ӣʶȤôȻȥùͷġ
ǲǶԷɫԼȥǳһӻһʲôõĽ
һεľǺܿڵҵڵǸ³ǵλˣڻҰлһķ羰Ǹ³ǵķٵķ˹ȥ
ףǰˡ
ǷеٶȺܿ죬֮߳ģǾȻɨ赽ǰԶĵطһˡ
ˡ
ɨĽûгǵķܿ׷ǰǸˣֻֻǼ򵥵Ŀһ˵װ֮󣬱֪ϵĻŵˣŵǡ
үʶǵ³ǸһеģҲǳװӵ֮һҵĹϵ㲻ٺ٣СӸҲ࣬ҪߵĻҲøҲģ
֮˵ЦǺǵ˵ֻϵǸų˶ĿЦ
ѵЩŵ˶ɧĻץĻɫ
372չ
ֻͲǳҪǵˡϾ˵ԸôǸǵģЩŵ˶ǵ³ıյĻ֮У綼ȫģĻУԸһȱǱȻġ
ŵ˾ģҲԼûзһ㣬һ߳˵³ǣ߳ŵǣ˸ӹ棬Ըȱݱ൱ˡ
ͺһŵǾǸӵŵ꣬ǴųװնɱЩݻǼ԰ĳǡ
ߵ˵֮󣬶ʱҰĿˣʶҲÿˣĪɭرŵ˵ԸȱݴܵĳսԸתŵ״̬
Ҫ֪ӵʱ򣬺޲ĪɭĲӸɵǸˣֻĪɭŵ˴ڵԸȱݸϸĽһ֮󡣳ŶʱȻ
ֻΪԸ仯ҪܵĪɭӰ죬ղ仰˼һɧŵ˻ӡ
Ĭë
ǸװŵڳǵķֵʱעѾסˡ
ܹзеķļޣŵ˵ʵȫķû취뿪³ǣҪðŵ³Ǳǹ׵Σա
ҲΪʲôôŵеʼնЩװģûʲôзеԭ
ԣͻȻ֮һҷȻǴŵģһ飬Ȼעġ
ǾƲѵʱһǳĬ˵ĶͬʱͿǷһźӡ
𣿡
Ĭüͷһ£һеֵֻڵ͵Ѿ仯˲٣ʧȥ˵ִӣȡ֮һָͳ죬һʱ֮ȻǺܿ϶ʵ
ɣ
κǿȻվһ߿ŵģĬʶֻһհȻǲ㽻ģЦǺǵ˵
˲ţĬ˷ɴ֮Уɱ֮˳ǰ
Ĭˣϰܣκ磡
򵥵ĸĬ˽һ¡ֻĬȻԳ˲Ǻ⣬ֻԷڲĹ൱ľ档
ǳȻܹͳʵǡ
Ĭ˻²ŷǴģһȻΪڵĵ³ģκǿǻˣպúŵϷǳҲͱĬ˵ŵˡ
ŵǣȻ˿Ѿ͵һǳΣյĵزˣ֮仹ǴһĲģͺͨŵ˺ͿԴųװŵˣеĲǷǳ޴ġ
Ĭ˶ڳκǿͨ˲Ǻ⣬ΪڼʻĻĬ˶ʲôɫġ
ֻı飬ǵĴϿֻʱǨڵѾǵĬȴ͵̫ࡣ
Ĭˣ
Ĭ˾Ȼı飬ʱԵЩŭܹңǰݳͣԶԳ൱𾴵ģĬ̬ȣȻǷǳġ
ůȡ
ֻǲ̫⣬Ǽз쭵ļ󷴶
㶣漴ϵıԵ滺һ£ĵ˵ĬˣĹϵҲǲˣҲͲˡɲǵ³ġϰ
򣿡
Ĭ˶ʱһ㶣ֱʱſʼԵӳκǿˡ
⸼һʵʲҲǸոմλĿľǺͲ¡ʩ³ǵһǨǵļƻ
˵ͷֱӽûһ׵˵úѾ϶ͲһƵġ
Ǩ򣿡
ǣĬ֪Щһһޱ𾪵Ϣʱĵһ
ŵ˲֪ǰѾҪ߳ŵˣΪĵȼǵȼҪϲ٣ֻܹϾһϡ
ſƼĲϽȣһٶǰɹĿǱӵ˿Կ׿ʵҪһԴһĿȨȻǲܵģѡÿռԾȥһ򿪷
ȴû뵽һȥȴǽŵͽһҪԨ
һٶŵʵҲǷǳϣܹ߳ŵǵģڵʵǲһҲͳΪһ
ɾһȴͻȻ֮ʵĬŵʱͲ֪ôˡ
ǨϰǴǼó׵ģӵһֻӴǼʽӣͬʱŵ˶޷ʱճ涴ȫԽǵ³ǵ˶ŵǴߣǰӣȥǿһ£ѾȷǨ򻷾ǰеһжŪˣλҪ˶ߵģ
˿ı飬ЦеҲ˵ʱͱ۾ſˣǴ˲֡
ģ
ĬȻǲ̫ţֻĺ֮ӣҲǺܿ϶
Ųţ
ɫһ壬漴ЦǱ൱ĬˣСӸҹϵķϣöͣٺ٣
Ĭ˲ܵȥͿ϶һС͵ϵԣȻͿĬ˱ٵϺܿ׳˾ȵı飬ܿ㱻ϵϵĶסˣһĹǺˣͬʱϸߺһƬ
ȥ׼ʲôҲ֪Ӳ͹Щ鶯Ƭ
ŵ˵ĿƼչȻھȴǷǳġһٶΪ˶ԸЩӣϴž޴ȱʧڸ߲Ƽ˵ԭʼҲ൱ϡ
˵ЩŵˣȼܸߣҲӵԭʼ嶯ȴһȥѰԽһĽӲ񽻵ķʽȻܹͬÿУĿޱȿġ
ļ͹Ĺ鶯Ƭԭʼ彻ֱۺУĽǸеŵȫǴкʹ*Ůһֱġ
һСУѪŵĻ棬ĻֵܹסǳЩڳĻ˫Եˡ
Īɭ˵һο˱ݵʱҲ̲סһġ
ôöɣ
ǵıʾͺŵĲǶСȴСƵġ
ǴŪģ
Ĭ˴ʱϺ˵ģԵЩ٣ͬʱװҲǼڸסԼԭʼĳ嶯ǸղŵǸ˿ѪŵĻ̲סˣ
ǵȻˣҸϰȥǵǸǷǳʮڵ࣬һϾһңרСӰƬģ⼸ɶҾϸѡģĻɫ
һ˵ЩġŮŵ֣ھ˵С̶̵ʱھѾֱӽ׳Ϊרˡ
ȻˣЩֻǿģҿŶһԼһƬӵģ˭֪ѾһλߵСϲաҲķͷҲٮһô
һ˵һ߻ϧӡ
һ䣬κǿһûȥ˶㹻ģҲͿסˡ
ٺ٣͵͵ĸһ䣡֪ҵĿʲô𣿾ҵ֮ǰһŮ壬ϧڲֻһٶصԶ

κǿ̲סˡ
湻ǿģŵ⻹ûµĹ򣬾Ȼ˵ѾܹһٶŮˣٶҲʵ̫̬˰ɣϽÿʱȫ˰
ôһĥģΪ¡ЩӶʱҲÿ춼ųӳȥޡ
ҳĴǷǳģκǿĪɭĸ߲㣬ǸǴǲǮġ
ͺСڸʱ򣬿ĺϵͷҲƷƣ߳ȥǾһѵĸӸ磬ϻǮûǮںǮĴӣʯҪ椣ǻָͷЩ椾͸ˮһȫӿ
ڸˣĿ궼ǼЩŮϡĻɫҪж٣˵һٸˣСģһǧʲôġ
˵˵ʲôоʲôо
Ȼ˵Ĭ˺࣬ɧһôһ˵ʱȤˣڵһͼȥˣϴżеı飬Сѯʵ
˿ѾΣĳκǿλУȻĬܵһĽĬʿֹģϸǴޱȵЦݡϸ˵Ÿһηʷ
˵ǽһ˷ܡǽһĬĴӺҲ̶̵ʱھͱˣϵԡǲɿķʷ۾Ǽоİ鶯Ƭϸǳ޵Ϳ
ţĬ˵ȵ뿪ʱ򣬶ܹ׵ϴԣֱӱҡ˵ȳȽҪ뿪ŵǵʱ򣬻ᱧųĴȿźҪһߵġ
ŵ˴ӳͲ֪Լĸĸ˭Ժвûмˡŵĵطһ򶼲ʲôġ
οһѾļˣĬȻϲԸ뿪ŵǣһõ滷Ļпܸųһߵˡ
κǿҲùСǵСֻյָʾԤĿĵؽˣͬʱԼҲ˼Ÿ˵Щŵ˸Լߡ
Ĭ˵ķӦʵѾһļƻˡ
ЩΪʱ䲻һĸȻȲЩΪŵƴɱһӵǣױչյġ
̵ֻͿĬ˵ķӦ֪ˣô̵ʱڣֻҪôһ򵥵Ķܹǵôת䡣
ֻҲֻǵչЩ뿪ŵǣҪ˲ţҪ˺ܶȽ˲ţЩһ˵ͶᣬѾȫľͶ뵽о֮ȥˣĬֻҪһܹƭߡ
ҪЩŪߣȻصѵڡ
ֻһڳ˵ȴ̫ѵĵطЩҪо棬ϵļȻȲϣṩһЩϵϸǡĪɭⷽרң˵Щ˶ҪǿһЩһҲõġ
373ѡ
ˣ
û̫ʱ䡣ǵķٶȣֻ˰ͷʱѾִĿĵˣʱĬòֺء
ĺҲٺĬ˶˵ʲôˣֻϵı飬̶ܴ϶Ҫȫпܳ¡
˵κǿˣ˵ȻԶԶȲģĻϴҲͲΪһͻôʱˡ
ƺȾѾ֪˳Ҫӣ³ǵĴѾˣֱӿǸںĿռ䣬Ǽʻŷ䵽棬Ȼ󾭹˲֪ٵǳḶ́˵³ǡ
Ĭ˺Ϊȷ³ǼǲģҲųһģŵƺΪԽԽٵĹϵǶڱ˴֮ĽҲ˺ܶ࣬ż黹Ǿġ
Ĭ˴ҡڵĸһҲͲʲô̫˲顣СҲܸĹϵôˡ
ӭӳǵȻǵǸˣǸԵˡͬʱҲһ³ǵȨߣһ³žԵͳ
ҲǵܹӦװ黹Ҫ˽͵ԭڡ
ӭٴιǵ³ǣ
ԷǳĶԳ˵ͬʱЩĿ˿ڳѾŵʧ˺üµһۣǶߵĬԵĲһ¡Ҳû̫⡣
Դˣĺþò
ҲǷǳӦһ¡
ϴβĺܲ˼ʱЩ⣬뿪֮⣬Ҳûʲôõİ취һֱڲųʱٴλתŵǣǺʹ̸һ¹ŵǵ˲֪Ͽǵôˣ
ҲǷǳĵ˵ͷ
ϴεѾڵ³Ƿͨ棬ͬʱҲеĳ˵ڵĿǰ˵ѾгɵĳԸ뿪ẉ̂ڳװ顱»еѶȣĵ³Ҳϵˣֻڳɣԡ
˵ıԵеΣûֵܹŵԡ
⻰Ҳ֪˵ѴģԳ˽Ҳ൱ޣڲرšӦҪĻϣܹ֡
ֻû뵽ӵ൱ǿĿƼһͬʱӵǿʱճ涴
𿴺ʱһսûŵ˲룬ʵϰӵŵ˲Ǻ٣һȫ³ǵģһЩǵ֪ͨЩ³ǵˡ
ҲΪЩ³ǵ飬ڳ˽⡣ͬʱһȥδ飬ֱŸոջҿɷӣ֪ӹûǷǳġ
¿ʱһߡЩ³ĲԸѳװĻҲֻûȥʵˣʱᷢʲôҲܱ֤һͼϣܹû
˵ͷʾһνӣڳװǺ⣬ûͺãòҲǰ취飬ʱҲǿ
ͼѾûˣĿ
ԱЩεһ˿ɫǺܿͻָ˹žžƣͿ˴һֻ˽ӦǴЩͼġ
ӣȻ澲źöЩϾɵƤֽӲʺʵӦͼˡ
ЩͼǱָڲͬﱣģΪ³ǵӳ̶Ȳͬϵָʱ˵СìܣЩͼ˳ѾˣĿǰû취ƽһͼֻܹԼˣ
ЦǺǵ˵ֻһ˫ЩƵ۾ҫŵɫϵЦ֮ҲЩĵ⣬ֻǼ򵥵ı
ۣĵ˵䡣漴Ǵͼ򵥵Աߵ붡ȡ
ö𣬿ˣ
ҲԵЩ˼ֱӾͰ˳
ܳӣȥöһмôԼܹˣͲҪĲ룬һҪԭѾˣ÷ǳİó൱ᡣ
ǣˡ
䣬µЧȻߣͿϵһɫĹâͶ䵽̳һŵͼ棬漴ܿеͼȫ͹˳ȻٵĽеͼγһֻгſıȽСֻܹ򵥵ĿһάǼͼ
ˣʹٶȽһͼĿݿ֮УͿʱһͼ鿴ʹÿռ䴫͵ʱҲԿٵĶλǼꡣ
ֻȴķһͼȻӦ˵ȱһ֣˵ЩͼԲûȫó
һ㣬ɵüͷǱһֻֻۣǱĿԼߣȴûӡ
Ǿɨ跢֣һȱٵĲֶԳ˵Ѿ̫ҪˣΪһָպþǵ˵Ƕݻٵһϵ
ôһ룬Ҳͻˡ
ǸϵѾǱƻˣнҴҲ϶ڶɵˣԻѾûκεļֵˡ
ͬʱΪͼԭȱǸ䣬ÿԸѣǾһڶǧҪû￿һСľͱڶȥġ
Ȼܹпռ䴫ͣǶںڶûЧǾĺ˵ˣǴ˵ڶıһռ䣬ռռ佻ʱײռ籩ʱսڵλġ
Ҫķ˵ĻǳŴˣָǲ߳ʱأҲ˼ǧǰ߶֮ȵȣǾ̫ԩˡ
ͼûˣҾˣ
֮󣬳Ϊ˵ıʾ
һͼǲԸ˽ˣǶѾҪˡͼҲûˣǸڶȥҲûкôֻ鷳
ʱĿģҪƭһƬŵΪԼ֮⣬ҪĻΪһͼģ˵ЩװŵĲϹ黹ĻǾǸžˣЩŵҲ뿪ŵǣװȥĻܹŵ˵ֵһӡ
ңڶڳװѾû̫ȤˣĿƼȻǳߣϾļĿƼƷڹ˹ͼѾˣʱȥ˹һУܹиõջҲ˵
ȻֻʹЩͼɨǼͼԸ𾪲ѣǴǶȿ棬ѾάͼˡΪλõĳǱǸĶάͼ񣬾ƾһѾܹ˵յļ֮Ƚˡ
Ǽ顣ôģ
ȻȽļϾѾɹ˵ڵԺͳ˵ʱһıɫڳɨͼʱǺԽһݵĽ
Ŀǰ˵ҿΪŵṩѡ񣡡˵˵
֣
Լȵʵ
뿪ŵһӡҲתһȦͬʱҲȥǸ׼ŵ˵һ£Ȼһԭʼһ㣬ܵ˵ȻǷǳģǳʺסҾԲڳЩ
Ȼˣǰ߹ȥʱûвЯȥĻôŵｫһõȻˣҲΪһԭʼһжǴͷʼˣŵȥ֮һжǴӿĿʼ
ǡвŪɵҲѾ˵ˡҲܸǰṩ̫ࡢ̫ȽļһжҪǵ˫Ը㣡
ŶˣһһǾӵ㹻ĻȥȡһƬİȨһϣǼ˷ǱȽͬģߵͳε͵ȻģֻҪŵ˵ʵˣ򲻹ԷĻܻܿΪһεƶԼ޵Σ
٩٩̸ֻüͷţʱʱĵ˵ͷƺǱʾͬ˼
ǵ˵Ǹڶʱ򣬸ͻȻ֮۾һڱһȵĹâ
Ȼǵһѡ񣬻еڶѡԵе̫ڱˣǾֱӳΪǼʺҿ԰ṩսȻŵ˿ЩսһƬԼĽɽֱռһȻٺúõľӪ
ֻǰǸȻһ㣬ͬʱȴҲǸӵΣգʱпܱ˽Χ˶ȫûǱ*˺ɥ֮󣡡
ָܿ˵ڶѡֻܵĺܼ򵥵ģֻļ仰ǰһ֣سѾ˶ˡ
ȻҲеġ
Ǽʺṩսôŵȫ̵ʱԼҵһʵİ֮أֻĿ߿ˣȴǳĲȫ
Ǽʺ˺˽ӸǸЩŲɾԵޣǵְάǼʵȶЩɱӵĺԾǰռҲҪ˽ӵķϮȫûиǼʺܹĺͷֱƿһôǿأ
һѡأ԰ȫöࡣ
˼һѾȫİţֻһԭʼŵ˿һΪķչĿǰŵ˵ĿƼ̶ȡһԭʼ򲢲Ҫ̫ʱ䣬Ҫ׷ϻǸϳĿƼˮƽҲͰʮӡ
ʮ֮ŵһʱȫԽܣӶΪһƬˡ
Ѿ˲֪ŵ˵һǳջһûгڵģ͸ŵϲˡ
һѡӦ˵ܵŵ˵ĻӭΨһŵǲôһģôʱļµ
һ壬ȴҪڶ򣬲һһԭʼ򣬱ҪͷʼһĹȷʵҪܶ˸൱ͶջȴδܹԸ
һѡһжĺܿ죬Ŀǰŵ˽ӽһ˵ȻвͨģҪ֪ĺͷĿĺҲֻжʮ˵ӣ£ϱĲҵ
ԴˣĿǰ˵ܹҲֻѡˣڵҪѡһ֣ǿŰ죬ҵʱޣϣܹһ𸴣һһЩ򵥵ϣǿȥһ΢˽һ£
ЦǺǵ˵ͺЩŵǷѡ뿪һ㶼ӣ̸ֻ侲һЩҪĵƵĻǺ׾ͱץסҪݺݵĻġ
ٳǲϣʲôӣæôʱǶװ˷ˣȻõһҲȫԿѼۿžҪˣȴַ˵Ļǻ൱ƺͷŭġ
˵ЩŵǲҰģȳ֮ٹӲǨǹͷԸһ̫ġ
ŵ˺ǿƵӡʵϾһٶģŵ˵ƢԹȻǱ൱ļǿȴΪŸܹݵǶô֮ס
374½չ˳
˵ŵ׼ǿ򵽵ǲСֻղǡ
Щŵ˱𿴱Ӻѹţ涼ôѣһ߳Ǿһͷ˺ܾöʨӡ޵Ĺԣʱܶǰֵһʳһ
ЩŵȥСĻ˵һЩȻ֮൱Ĳ࣬ǳµİҲǺǵġϵŵ˸ȽͬʱСҲӵ˽⡣
ҪǿսĻ˭ʤ˭˵
ǳϾҪʮľ˽פС򿪻ģľȻҲǱϾԭøģϾҪ˲ϲ٣ϸסɴĲٿضԶûôϤҪĻԵҲγɲ̫ǿĹ

ҲΪŲϣԼͬΣ֮£Ҫ߳飬εҲûõġ
鲻ҪֱӴӸԴ϶Ͼķ
ԳԸŵ°һȥģһҲڰ򣬾һžСɾסͬʱҲǵǷ²һֻ˽ӵĻڵһ
СһģһȻפ˽ӣʵҲһʱפذˣֻʾһһڰеġ
ͬʱһĻС࣬ΨһͬľһȻûнпѾڰĿƻ֮ˣҲûСĿڣ˵ƺС򻹺һЩ
ǳСȻһ㣬ڰ˵ıԵĿڣð˼ɵѣϰͲ࣬ڵͿԶʱǼƻġ
ƵЩҪСʱѾǲ֪֮ˣôķչĿƼˮƽڳĻ֮£֪ᷢչʲôĳ̶ȡ
δδܹϵϰٵʱԱûġ
οļƷɹĻҪԼͳελȻҪͽפŵ˲ҵìܳͻսǱȻҪģʱ򵽵ǰ˻ŵ˼ͳһƬ򣬻ŵ˻˰˶ȡһƬ֪ͨ߸ɴܾˣǱĻعԼĵ໥š
塢ҪлʤǶһ׵顣
ŵȽļ̫һ㡣
ȻȲŵˡӵԶŵ˸Ӵ壬ҪĻڼಢǴȫԵ£ҲǲԺӵġ
ʼʱСչĳ¾ߵĻĵͬȴһַǳ˵飬ʱǣ治ǵġ
ЩС˵ɰһģҲǳΪ˵µĲ֣ҪЩôֵİʵʵĸøʲôʲôֻҪųСķչǳùǵ顣
뿪ˣҲ뿪ˣĬڳһŤӣžЦ
ܣһ𣿡
˶߸ɾ֮Ĭ˲Сܵ˳ʵ
ʲô飬ʰɣ
ԸĬˣʵѾеˣֱƭʽѾĬĶˣοղַǳȷıʾ˶ŵ˵İ
ܣһ£ŵרһ³ǵģеŵˣĬСȽ
ȻǶеŵˣֻ³ǵŵ˸ûʲôӴͬʱҲ񲢲飬ҲͲǿˣ
ЦǺǵ˵ֻٵתţ֪СӲûʲô
Ĭôѯʵʱ򣬳κһܹϳװŵڵǸ³ǵĵλܵͣڳ˵³ǵȨ֮⣬߱Ȩԡ
ǰвֵĵ³˵ԹȻеȨߣķҲᣬҲܹںĶݵĽоѾµȷһεƻ
ֻѡʽ˵ʵ̫ĳˣȻƿУ¹شŵеɡҲڰϡ
˵ǼɲģһŪãǷǳп֮ǰͱңǿɾǵòʧˣԵǷǳġ
±ȻҪؿǵģô³ǵƿߺװӵⶼҪȥεʱ䡣
ͬΪװӵŵĬˣڵǸ³Ҳ൱ĻȨģͨƻĻôĬǾԲӲģ͵ǷǰѵĻǰӲߡ
ĬĬ˳ĬˣȻ൱ĵǲɵϣʱܹúõİסĻôһܹŵջԻ͵ĻͰװ˷ˡ
ղų˵Ļϸ˶У˵һһڣʶĿһԼϵһ׳װ
װжǿѾܵķǳˣʹЩŵӵǿɱͳ壬ܹȫӣڳɱһ߳
Щܹǿŵ˶ֵĴڣŵսûа취ȫԸЩӣôֻܹ˵װڸߵȼ
ڶĻôĬȫԻΪһսʤս񡣶һװĻʮǵĴڣռһҲȫûпܵģ
һ뵽Ĭ˾ͼѣǷǳģǱÿɱɱ˼ˡ
ǿܵѡ
ֻԼҲ֪ͳĹϵԶûô׽ҪóʶҪóΣҪһôǰĬ˾ͱҪĴٳɡ
³ɹĻԵİæ顢ϵǷǳпܺһΪЧġ
ܣܸҵʱǵ³ǷϵһҲҲԸһĴ𸴣
Ĭ˿һ£»ǲܹϵ̫ãҪɣһ²ΪߵһӦĵ³ΪֵԭܾȫпֱӴôһֱȥˡ
ҲΪ˸ղԵĻĬ˲ĿǰжôĽš
Ŀǰŵǵĵ³ԼΪʮ˿ڰǧӣƽÿ³Լ߰ٶˡ
ԸղҲ˵ˣгɵ˱ʾԸ뿪ŵǣǸôͳˡ
˵ǼʴѾͨĹģˡ
Ĭ˿ŵ˵һǼʴһʷҲ֪ʱӵŲŵʷΪǿĽӣҲֻ߽һ˵ѣһǷֳɺüеġ
ǺӣƺһҲںһǼʴжŵԸ뿪һ³ǵƺܹ׾̵ġ
ܹˡôٶȻҲûġֻصڼζѣȻܹ˵Ĵ󿪿ڣɼ²ûпܵġ
㣡
ŵģȻǲܾġ
ŵȻǿ󣬵ǰӵȥôҲʵʵĵͷٵĻֲɽľƣһڳļƻеϰˡ
ڰϵİ˲Ǻܶ࣬ɢڵİͷǳֲˣ֮ࡣ
ŵҲһˡЩоųһȥôϸ֮١
³ûԸĻôֻܹٶ˹ȥǾķչ˿ڻʮҲǧڵİ˻ǲ̫ˡƲʲô
ǣǧĻôͱȽϺÿˣһʱӲֻ̫࣬ǷϼҲܹˡ
ĹģȻڵİ˻ǲֵһᣬžԵĿƼϱȽϳı֧ԮȫһΪģϵΧĸȥһһĲʳ˵нЩռصİˡ
˳֮£˫ĲҲܹԵļСһЩܹγɶŵľ档
Ժȥ͵³ǵЩ̸ȥˣĬҲȥҵطϵڵĵ³ˡκǿĬ˾ȻֱӼҴҵ뿪³ǣӺǻڵǸ³ȥȰˡ
֮һжڳƿ֮С
³Ϊڲ֪ǧ׵ǿ϶ŵģеĹ߶ڵ˹ģʱжҲǲǺܷ㣬ٳоѾ˺üСʱˣյʱ˵ӦˣΧһжûκεı仯ɻ

³Ȼ൱ķҪûûҹģҿܲˣ
һûаͺҹĳУЩд˵ȻĻڳ˵һ£ҪĳסȥĻԼ᳹׵ķġ
ͬʱҲΪʲôȥһ˵Ժ󣬱鱼ˣʵĻʵ̫ѹˡ
̫ǻѹ֣ҪĻھϵѹֶѹһ˽ŵĻᣬôͱȻޱȵķ񣬾ͺޱõ˽
ֻù˽жôõģгװǲܻȾʲô̡Բ÷ɶģȾˣԳϵҽֶǿԷǳġ
ǰĻȷʵ̫ѹˣЩŵȥתһתĻǸ׽һεǼƻ
κǿҲ൱ид˵ٵЩŵ˺ֵӣȴӳĻ棬ǸûиܹǺεȵܡ
ףǻˣ
ʱڳǵȵ൱ĵʱκǿͻȻ˵һ䡣漴ûþͿ͵˳˽
һƣʱȥ˵֮ѧģȻǲ̫ƴʲô˼һݺݵĳһ٣ľٶڽ̸дһȽϱλá
ڵĿųߵģȻ³ǵƿߣǶѾ߳ƿص˵ȻԶԶġ
٣ܹṩޱĳ˵ԶԶȲϵġ
ǺСĳ֮£õԽ̸൱ıȴҧһһ۲ѵɿڡ໥Ƥ֮£Сʱܿ͹ȥˣһǼʴҲǳ׵Ķ
󣬵ԹȻҧгݵģܹܵķΧڵģֻԳеССĲġ
ڳŵһǼʱ򣬻ŵһȥǼһ֮£ʱ͵ˣ
375
ȻеƣǴѾ¸ȷˣΪ³ǵһӣڳߣмӳΡ
ֻνʵûʲô̫壬СѾ˳һˣȻڳԼͬٲһǿ϶ģһ̸֮мľѾͨ籨ˡ
ȻǲûзѾͶˣǳĺͳһ޶ȣǳסЩؼ治ɿڣԾˮȥҲ˿ǣյֻܹεЭ
һЩ޹ؽҪĶ±ֱӷˣһһ֮£˫̸вԲɣȻʧǳһЩϵò൱ģܵ˵ҲǽԴϲɡ
ŵṩһԭʼ򣬲ҽȷŵȫǨһ򣬱֤ڶʱȷЩŵ˲ܵǸٷӵϮ
ŵܹķΧṩҪļԱԮͬʱЩΪŷͬʱֹŵй¶κιŵϺоɹ
˫̸еĴϸҲ̸˲٣ǻ϶һЩؼϵۡ
˵νŵ˵ĸΧǸʲôΧҪļԱˮƽȵȣЩǷǳؼĵط֮ô϶ռˣŵǱߵõľһܹǰȫ򻷾
ͺǳģĶʱ䵽Ƕã˫ûоʹչ̫ۡԹǲϣ̫ŵ˵ľҲϣЩŵ̫ˣ˫жһµʱ䣬ûн֮ǰȻԸԷ˽⵽ơ
ҪȷĻνǱŵһ¶ѣһֻӾСǱߣ򸽽˽Ҳƿ֮УĳЩ۵Ǽʺ֮⣬ϳͲŵ˵İȫġ
ͬģŵҲе㵣ȷ¼֮󣬳Ǳǰһʱ䣬ͬʱҲվ˽ŸˣһϾһǳİĻָ᲻Ǹݺݵһ١
ܣ֪ķɴʲôʱܹоˣʲô׼
̸н֮˫̸ˡ׼Щŵˡ
Ǿ仰ΪֻһԭʼЯļԲܹ̫ߣֻԵļԲϵƼƷģԭʼҲܹ췢չȻˣΪһޣʳṩǿ϶ûа취ģһҪԼˡ
ڽЩŵߣһҲģֱ³ǿʼʱճ涴ͿֱͨĿĵˣֻҪʯ㣬ȫԽ³߰ٶŵȫתߡ
ȻˣֻһΣҲΨһһΣһŵ˲ߵĻôǾɥʧһᡣ
һԺȰ˵֮£뿪ŵǵŵֱӷһԤİٶԸ뿪ڳһĲǷǳġ
ЩŵֻҪṩһ滷ͿˣʣµȫԸ㣬ʳ棬ʮľ˵ʳûȫôܹܵİٶŵ˵ء
ҲЩŵʳõĶӪҺϵ³ǵʹ洢ӦǻûģֻҪЩŵܹһվȽŸԸӦûⲻġ
ȫû⡱
ʳ⣬ڳ⣬Ƕȴʲô⡣һȻܹһڴӦġ
ʱӡ
ȻȻϣʱϵ̫Ͼһ뿪ܹһһľ췢չҲǽŵ˵ѪĴݡ
˵³ǣȻ˿ȥһ࣬ΪʵƿŵĵȻǲ뿪ģСи鲻˵ҪĻǲϣΪ뿪µ³ǵɧҡ
İٶһߣȻ˴ʳͲȴܹõ³ǽʡܴһԴģĿǰѾ൱ԴҲһֺܴĻ⡣
ҪһȣղĬ˸Ҽ򵥵һ£ҲڵǸ³ǵŵһ뿪
˰ֱʾܹһԽ飬ɲϣû»Ҫܼŵǡ
Щŵ˵üֵڸղźԵ̸֮Ѿ϶ˡֻ˵ÿ³ʵ϶һģԵоȻδȫһЩ³֮ϵġ
һ㣬ȻǲܷŹģһͷǷţһȺҲǷţֻ˳ֶѣΪʲôĺôǰռأ
˵Щŵ˻᲻ȥʲôرѹͲں͵ԴЭ鿪ʼĵλתгһǹӦ֣ЩŵȻԸաʱΪԴݽ߶ĵ³ǣȥѡӰȫͬʱָǰ;
ҲΪһҲģе޼ɵҪЩŵԼһ߸˵Ǯ
ôһ˵Ҳûʲô˵ˣϾǣ浽ǧŵ˵ĸţȻȺͳӴĵ³ڳѾӦ£˫Ѿʹ˴˺Эˡ
ֻҪ³ǵİٶŵܹ뿪ŵǣȥǸǰźõԭʼ򶨾ӣҲУѾܹʾĳˣ
˵ٶǧˡǾ͸òˣŵ֮һЩìܣڹͬչĴǰ֮£һӴĶڻšڲìȫǿԱġ
Ҳ֪Ĭ˱˵ĬڵǸ³ǵ߸⣬֮һʱͷĬѾһ͵Բ͵˸˹ѾڳϢķ˲ʱˡ
˽ϴһҲһ³ǵĳеĿȻΪŵ˵ǼʴǨ֮¶ġ
ֻƺڳϢʱ򣬱ϴѾ͵Ժúõһ£ԶڳЩ붼ûȫӦڶڳҪӼһ㣬ΪǱǨĲǵ³ǵĴ룬ȫ
ͬʱʾĬҲһ׷ڳңκν飻ˣڵǸ³ǵԱɳֻҪڵһԭʼ֮±ҪĿԱͿˡ
ҪȻȻܵģûеܾҪǾܾĻǾɵˡ
ֻƺСǵľˣҲ֪ǲǵĳǻӲţǸСЬôģϴһȻǼֻĬһͬ
ϴʲô˼
ϴȻһݽĸǺõ˼ʵŵŮСʱκǿֱӰͷȥһ
벻ҪᣬʵĬ˵ãĬֻôһˣȻĬԺҪ£ôõѡϣܹ
ڳϵı仯ϴͺȫûпƵģֻϹһϿҵı˵˵ľͺôƵġ
ɵÿ˿Ĭ˵ı飬Ҳһǳı飬ƺҲǷǳϣܹӦ
ã
üͷĬˡ
ͳסƼ൱ߵĳ̶ȻѪԵϵܶĻϾѾĺܵˣĹ̶ֱ˹ܾȻԹӤھӺϸ˭ṩģ˭Ҳ֪ԳͬõĿԷǳĵͣ
ȻˣҲܹų˫̥ĿܣϾ˹ܾҲû취ųģǾӺϸһһĽϣȻͲ̫ܡ
ֻǳĬ˺ŮС֮ܺصĿ˺ü飬ȴô˵Ͳӡ
ô࣬˫̥ãҪ˵ͬãƱ˵ǳˣľû˭һϴ֪˶˿Ҳ֪ǲֵܽôڵġ
ٿ˵ŵ˺ߵ岢û̫𣬶鿴൱ĵ˵ϵܲӣȻǲŵġ
ϵģѶ˾Ȼ֣صĵ˵ͷǳֿû˿ٵı֡
ã
ʱסˣ˿ԱߵȴҲǿЦŵ˵ͷȻҲ֪µġ
ȻãôĿһ͸ң漴ɫֲˬˣĬıʾ൱Ĳ
ȸ˻ĸá
Ĭȴû˿η塣ֻɫȻ˵һ仰ʱóɤ۵ŭӲĸ˻ȥ
أѵûе뷨ǲԸ⣿
Աϴ϶û޵ģû뵽ĬСӱͦģҲǸβļһֻðĿͶҲʮ꣬ĶķǳС
ΪʲôԸ⣿뿪ŵǣֻһֱûлᣬһֱϣܹӹպ桱
Сܺȴ˳һ˵ɡ
ѵΪôһССҪͰԼ͸ˣ
ЦѣûģȻܹһ멽ŵ˵˵֣£ڶԴ˻һȻӡ
ֻôתһ룬еĲˡ
ŵǵļȽӣʵǵʮǰѾѹһƬСѹֵĵ³֮Уսŵ˵ʹǿսʿܹʸ߳³ǣ̤ϵȴЩɱ
ŮʵʵĴڵ³û߳³ǵĻᡣŵǵĵǰṳ̂һ߿ܶһ뿪סʮǸ³ǡ
߳һ̣ѾӵŵˣйպףǶ˵ȷʵһԶ޷漰ңԶ롣
Ȳ˵ˣĬװʿҲǶ޵Ŀȥһھͳ׵ˣĬ˾ֻǴ￴һЩڵһЩϾѾˣǻܹ߳³ǣŵǵĵɰļ֮һ
ҪˣߵĻǾҵˣʲôͱˣʲôűϴһȥһĻ㻹Կպ嫵ǿյģ
һСܷƣ˵ǿ϶ǼٵģֻѾóͷ۲ˣҪټһ֪Ҫֳʲôأ
ôһ˵ʱסˣ¶һɲı飬˿ϴ˿Ĭˣֿ˿ԵҲ򵥵ɨһۣҧҧ촽һǸߣǨȻҲܹҼʶһƬµգҸǹ棬ȴûа취ҵ룬㣬ȥԺ׵
376޳
仰סˣκǿҲסˣǸûȻֻΪһ򵥵ͳɵŮӣ
ǳ仰Ķܹˮһκǿκǿһɴ۲ΪֱӰͷһߣǸСԶֱӾס˶䣬ȥˡ
ٿϴĬˣȴû̫Ĳ죬ѾµˣȴֻгǺݺݵһѡ
ˣڳԥ׼ܾʱƳѾӯˮȴֱӲֹסǸ顣кܶ໰Ҫ˵ģȴεȫ˻ȥ
ðɣǷˣȸ߰ɣȵʵʱٸ㰲һ¡
ȻʱҲĺһëǾǼŮ˵ᣬֻҪһʼͶԼŮҲһӵģȻڷ㡢ܽء绨Щ̫ڼƷĳûǷйġ
˿ǲյĻֳָʲôԾʹӦȵʲôʱ˺ʵĻٰųȥҲˣʱҲôһ仰ܹ¶飬Ҳ㲻϶ѵ顣
˵ˣĬĸ粻ҲǸڳҲӦһ¡
ֻһ뵽ٿĬεĿЦһ¡뷨ֱӷʡ˵ô֮ж˵סǸ˭ĻƷĬĪˣ˹ƶ顣
ΪСһͷβС棬Ů߲·֣÷ǳƯƷǳ׳ݡЩ
ɷϣﻹôһڵģȻǺأǿҲеһɫԵĸоġ
ԡϴλȻλѾӦεǼʴǨж³һǧŵ˱ʾͬһϣܹиŵ˲УȻһûŵô󡣵Ƕֻвһڵŵ˵Ե̫ڹһ㣬˿СĻ¾ȫȥҲȻǸһϡٵĸо
ϱϸһ׼ҸһǧѡȽϺʵľۼ㣬һаž֮һǧ뿪ŵǣ
ʱԼŵǵʱ䣬ϣܹ³ǵŵ˲УҲֻһΣʱԾڴˣԼǰɣĬˡȸˣ֮һˣ
򵥵Ľôһ䣬ֱڵ￪ʱճ涴Ȼĳ涴ܵԵ˿ǼʶǸܹôһɴܹýȥĳ涴ڵġ
Ȼ޵ĺ棬Ժͱϴﻹǿסûиһ뿪ŵǵ飬ΪǻҪɳȥ˵ʮ³ǵŵҲܹ뵽һεǼʴǨ֮
ʱճ涴ѾİˣıԵ൱ȻûκβʵĵطĬ˺һȫƵԵ൱ĺ档
Ĭ˶ٻΪһ˵һ֣Ǳܹ߳ŵ׵Եøϧˡ糯ʥһС߽ʱճ涴
Ĭõǵ㷴Ӧκǿνϵһμʱճ涴˶ķӦЩֱֱӣӺ˵һƵġ
ǵĿĵСҪκǿʻɴԼʮ֮һűΪˮǵԭʼ򣬾˵һĺռİٷ֮ʮ򶼻ҪһЩ濴ȥ򶼱һƬıɫˮš
ۣĵط
ʱճ涴СмʱǷǳݵģСܺ߳ʱճ涴ʱ򣬳ǰľһƬŵǻҺɫĵսȻͬıˮ죬ʱ̲ס̾һ

Ǿһ֮̾һŭǵһͷ޴ޱȵĿڳǵǰ
ȷе˵һȺڳСĻصǰ棬Ѿһ׼ӡ
ԡ
Ӵκһ˵ǧĿǵǰʱСѾͷʱŴˣ֮ϸ¶һĨ־֮ɫȻǾĴǱŵĳӿֲĴڡ
κ硢ĬˣʰЩҴȥء
Ҳûʲô˵ģò׹һξȻ͸պ˿󲿶ǰϮأǹġ
ָֻĲǳǣָЩĿǡ
䣡
Ϳκǿһȥһ˫лȽϴ֣ȿǴ׳ļǿ׳ĳ˲ܹϱĹԵ൱
ɾ޶ԱԵֽŵײͿκǿȻرѵľͽһֻӴһ򣬼һǰĶֻŶʱûסصˤǼӲޱȵմˮϡ
ôصһˤľ죬һմˮǰҳһѺۣ򲻳ʲôۼմˮ࣬ȴû뵽֮Ϳɼһˡ
ĬǱȻҲʾȻеκһκǿĶ֣װȴҲͬЩһһܹԸ˵ġ
飡
ͿһȭصĴһͷ߾ϸĲϣʱһۡͷ߾ĲӶʱ͹ˣǸ޴ǳЭСɵͷ­ŲӶʱֱ
ǳɵǣĬʱҲýһͷصķǳáͬʱҲǿ֮Ϊײеİһȭƫ˰ԴͿһŴ˵Ѫڶʱһҧ߾Ĳ棬Ƿޱȵݶʱͽ߾ĲֱӶˣ߾ۿžֱûˡ
ò˵߾ʵ̫һ㡣
ֻĳκǿĬ˵ûʲô̫ĳȻȽѪȡټĻѪҺŵɵĶ˿˶öĵɫճҺ
κǿɱеʱ򣬳Ѿûֱ̫Ӿͷ˲Զĵˡ
޲ά棬Сôˣ
ϵصʱ򣬿ľȻ׼ҵ޲ά棬Ҳǰ˲һ˽ӵָӹ٣ͬʱҲǳķ²ȴѾ˳ʵ
ϰ壬ҲˣýǱûʲô飬Ҿ˾һѲ˳һȴû뵽λĲ̫ɣ
Ȼǲʶ޲άڳǷǳģǳӵűȰǿʵҪĻǳƽԸ޲άЩ˵
˵Щ
޲άôһ˵һ뵽ľЩ
ƺЩҲ̫һ㡣Ȼһֱ˻ſˣҪ֪Ϊģٹ֮ȫصĵ̣ɾ򵽼ſڣ»ǲ򵥰
֪ЩǵĻڻȥЩǲǱһָˡЩƾǵıܹǿĻġ
ȷʵǣû뵽һȻɸϡ޳޲ά˵ͷ˵Ĳ̫ҲָЩ
޳
˵ʵڵģ׵һһʡ
Щɣ˵޳ÿʱͻᱬΡ᲻ҪƵ߳ɱÿһζֻ˴ԼСʱͲݲݽˡ
ЩȻһֱ嵽˻ſڣʵǰʱϻصûô𡣾ҪЩֱſڣֱӶôһԸػˣ
޲ά򵥵Ľһ¡
ʱ͵˵ͷκǿǣֹͣ׷ɱȻػ˵䱸˴Զһ¾Ϳ飬ֺακǿԶ֣ûսʿ˼ɶҿˡ
ˣ޲ά棬ˮǵôˣ
޲άǵĽӱפڱˮǵģǱߵȳ˽һЩ
һжãǱѾкˣʱû̫Ȥ϶ʱֲģ
ʵϣŵˮǵ飬Ѿ޲άкˣˮǵͬʱҲӰԱˮֵľٶ
Ȼ٣һƬʺסǲٵģǵĿȲǺܿ졣ҲǿԳ޲άǱ»һ֮ˮǵļƻʱ͸ǳˣƶʱǲֵˡ
úãҪһˮǣǱѡĶӵ㿴һ¡֮һˣ˿ڱعһǧϣ
˵ͷȻˮû⣬ǾٺòˣҲʡóҪŽػšСıͻԵñ˲٣ɲǳϣġ
ŵٵһȻҪȻǱȲСģȻҲͲֳܷ̫ȥػ
˵ˣ޲άĽָӹڣûĸ۵ĺ֯﷢Ϯģ͸Ϯûκε޲άֻҪ򵥵´һͨ֯ͺٻȥġ
һǧϣǲ̫һ㣡
ôһֻǿ󽢶ӵ飬޲ά֪ĺġͬʱҲ֪ſռԾһתһǧϵĻһޱȺƴḶ́ṩռԾҪʯһǳֲ֡
Ժ֪ˣһǻˣϾȥһ£ô߿СӰѿɵºſ
˵ʵϽԶʹÿл԰ʲˣֻڿл԰Żڵ̫ƽǱߣҲô鷳
óµĽӾȽİɵ¼ս;߱˿ռԾȻû׼ȷĿռ꣬޲ά˽ָӹڣȻǲҪʲôռģʮһͨķɴ˵ȴһǳңԶľ룬ǶܹпռԾķɴ˵ʵϺһסһǧײû̫
޳κǿ˻ֱ֮Ӿͺļھ͸ˣЩ൱ͣǱ⼸һʱ˷׷׼βɥ֮Ȯһĵͷܣĵ൱
ɵºžǳϵҰɵ¼ս֮һҲһνпռԾͳȥˮǵˡ
Ҳûʲô׼ġ޲άһСͷɴֱһ˿ɵºսĿĵرˮǣ˵֮ûñ˿ռԾʮһľڿռֻ֮Ƿ˴ԼʮӵӣҲ˵һӷһӡ
ǿռʱ򣬳ǰԶľһűȵεɫһˮˣҲŵ˶ӵĵطͬʱҲδСִڰǰء
Ȼŵ˻ڻܹԴΪ壬ϯ׼ܰȡ֮ɹϸԻ橲һ򡱡˵Ķȥ
377׼
ǱˮǣҲŵδҪӵ򣡡
ĬˡСܷȻҲǸһɵºսһϸˮǵġ
ˮǳǰ飬һ˶εɫЩġ
ŵǵĸͷȻҪǰˮҪʮǶϾڵ³ǵŵ˵ȴʲô£˱ָʮ³ǣҶԿӵսҲ൱
ŵǵֻǰˮôĻŵһƳʱѾԽȫɱҲڸ㹻Ľʱˡ
Ȼˣһġ
ŵǺͱˮһĻôոտʼɱŵ˵ʱŵӦĻᶼûУֱӱɱһɶˡ
ҲΪŵ㹻󣬳Ȼƴ󣬵ҪŵһȫռҲҪ൱ʱģҲŵ购Ϣʱ䣬ű֤ŵ˵
ˮǵҲֻǱȵ΢Сһ㣬ǺռıػҪһ㣬½رֳ޴İ飬һ඼ϱҲȫ󸲸ţֻҲӺʵһ㡣
ʪȺ͵󣬿Ҫ΢һ㣬ǿ½ϵľдеģɼ廷ǷǳģΨһȱݾʱûࡣ
ڱˮϵĶֲȻҪСǱ߽ĸһ㡣ٿǧ꣬ʱѾˣϵĸҰҲĽǼʻŷɴ򵥵ڱˮϹһȦȻǷǳġ
Ǽ򵥵Ĺһ֮󡣱޲άǵĽפǱߵͣ
ЩؾȻһͻȻֵľսʾ൱ʣǵ޲άһ߳ʱ򣬻ǺܿȻˡ
Ȼǰ˵ľˣʵͬʱҲǳˣǿƵĽӣѡͶͬʱȻʧȥ˾˵ҫջҲͬ
Ư
ʶ̫ٵСܺɣһ߳ɴԱ̲ԭҰ֮ϣȻҲһЩҰڣǿפصĶһЩѱҰû׺ʳ⶯
˵ˣһ޺ӣʵΪһʱܸŵǵŵˣǴСܵľΪϸľ
ǳ֮ǰҲСƷŵĻֱͨδĶ֣⻹ûж¡
ô򲻴ɣ
ʾһΧĻĬ˵ļ˵
Ĭ˺һУڳͷβǳˣĬȴһ˵ŵһһмӳεһ˵ĻǾͷĬĪˡ
ĳ֣ȻĬ˴˽⵽ڵŮ˵ľģϾǧŵˣͳһǷǳֵõġ
һ㣬ҲǺģҲ£ǳںСܺŵ˵ԸǼ̳ŵ˵ִӵԸûʲôĻΪʺϳθڡ
ֻҪԵСܺɣûǸ˼ǸԼ鷳ţԳֻǴСܺɴص򣬽ѩǸŮǱҲùأŵҲ˸
ĬƺҲ׳֪ԼΣһŷǳĬﻹǷǳϲ͸˵ģŵܹĻô˰ѵŵ˵һϵϲá
ͬʱҲԼܹ˵ϴ֪ͨ³ǵгǨļƻʾ൱ϲú͵ģһһ¡
ܣЩˡ
ڴľˣһðҲȻǼʽӵפأһԭʼפһֻ˽ӣûʲôŵ˵ǷǳΣյ顣
Ĭ˿ɲϣ˵һͨǼọ́һ׵׵Ǽ˿ڷӣôһγֱҪǧŵˣǳһ׵ˡ
ǾҸ˵Ǹ˵ľˣֻѾҵˣǲΪѣִҺŵ֮Э飬ȫվȽŸ֮ǰİȫ
ЦЦ˵ĬǵСžǺ׵ġ
ģ
ĬΪ˵Ȼڳ˵ʾ൱Ļɡ
֪ҪǲǼ㶫ͣ˵ƤҲŵģȥɣЦЦ˵漴߽˵ľ»ء
˵Ǿ»أʵϾһ򵥵ʱͣƺͼӪմˮֿٽϣһݻǷǳġڲֻҪһЩԶܻ豸Ͼܹʱסˡ
Ĭ˸ų߽˻أϸصһϸڡ˵һЩ֤ݵĻĬȷʵôžȻ˻Լġ
ֻ򵥵Ļڻذе豸ʩԱʩԶûŵ˵Ƚ
ˡĬ˼򵥵ڰ˵սһȦȻսĬ˵İһ㣬Ǿĺܶ豸˵ȻҲǱȲŵ˵ġ
ֵϸھܹóûƭŵˣǰһоģȻҲܹɳص˰һеġ
ֻغܶطܹʾڵʱѾˣʮ겻˵ʮĻǿ϶еģ
˵ܹѶʱֵĻôıľԲҪĻŵҲûʲô취ġ
ԣνĵģ簲ĵһűˮǰŵ˸ЩǿҲܱȶԸЩҰĳ͸ûǻۿԵĲҪǸܹһ㡣
Ĭ˷ĵһǳǸСĻأһűȱˮǸԭʼ򣬵ĿѾһ൱ĳ̶ˣȻԭʼǿĽȴҪȱˮǸһЩ
ٿ˵ĬԺ󶼻ڳߣһʲô紵ݶĻʱ֪ͨŵҲܹŵ˷Ĳ١
Ĭͷзŵô뷨˿ģֻǼ򵥵ĺ޲άһ뿪˱ˮǣǵĽ׼ʲôطұȽϺá
ǱˮǵܻˣܵģԶ޲άǵĽӻǱҪ⸽ѲӵģȷķǱˮǵ½е飬ʱṩŵ˶ӡ
ŵ˵˿ڲֻаǧӣ½ǸߴǧƽŵȫǨҲÿ˶йƽ㹻ˣڻԵ̫ϡһ㣿
Ҫֻ֪вһǧƽĻģʮ˿ڵģԱ˿ܶȿ˲֪ٱģԵ½Ѿ㹻ŵ˷չ֮õġ
ʣµһ飬ʱʹáȵŵķչƶѾǶ֮ˡʱ򽢶ӵͻ˼ˣֻг򣬹ƻ˼Ҳһʵʵġ
̸µʱĬ˺ҲģĬ˶ڳֹ̬ȻǷǳ͵ġ
˽ռһ½ҲΪʱصڰˣһŵվ˽Ÿ֮Ҫһ½пĻ˽ǱҲûʲô̫ģ
Ҫģǳ˵ģŵṩһЩ׼ǧǨûбҪ׼У޾ͻһĻǧ˶¶ããĿҰ֮ϣΪΪϯЯѹʳƷǴ·һˮȲϡ
Ұ̫һ㣡
Цѣ޲ά˺úõ¸δʱ򡣳Ƶķİǧ˵ĴǨ̫һ㣬ֻͨӳаᵽ壬ũ浽һˡ
ûκθĴǨ㣬Ҫ׼ʳˮԴȻǷݵȵȣӦؼڣ
ʳ﷽ʱѾˣŵǱ߻һЩ棬ٶʱڻûģʵڲоֱȫȥˮҰﻹǲٵģֻٶȻҲסǧ˵Χԡ
֮
ˮԴҲһ⣬ΪˮǺ͵ϲࡣ½Ӧеˮ֮ģǳȴһҪ⣬ǾǱˮǵ½ؽṹ͵źܴĲҪƽԭΪٸɽڼûʲôǳߵɽûɽǾûлѩûлѩͲѩˮγɺͺ͵·ϵĵˮԴԵķǳصĵˮԼװĺˮװûġ
ˮǵĺռİ˳ϣҲ͵ºˮޱȵӴ󣬾½һЩˮڣҲϸܿᱻӴĺˮûˣԼûֱܹõĵˮԴװһܹһǧϵ˿ĺˮװôҪ೤ʱ䣿⣬òؿһ¡Ҫһҵʱ䣬һҪڲϳ£ֻҲˡǸΪ
޲άָָһĿҰһ׵Ļأǵһ׺ˮװҲǵϸɴЯģ֮ĺЩ޲άһֻӾһֱػһƬȻԱҲȴһֱûиǵʩ
һܣ
Цѣһܵʱ䡣ǧ˲ˮɲģǿҪġ
Ȼʲôʥˣǧڿǧ˽ϣΪ׼ĲִģĶ¼ķĻôҲͳ׵ɨˡ
Ĭˣѵûװã
޲άҲɸΪֻܹ֮ڰ֡ʼʾһΪֻܹĬˡ
ֻĬ˵ĻشҲڳ֮ġ
ǵ³ˮֱӴӵºģֻĵˮԴĬʼ磬Цһ¡
ŵȻ汻ʴķǳǧµĵ»ǷǳɾʹģǵˮҲǴӵ°ȡġ
еĵ³ѡַʱѡ㲻ĵ°ӵĸͿԱΪûˮ¼
ĬҲΪ͸ˣӺ͵Լʱ϶ǲܴﵽԤЧˣǰڵ׼̫һ㡣
ˮ⣬ǾסķҲһС⣬ǴṩմˮģֻΪˮԴĹϵմˮȴȻΪûˮû취Ľס
ˮȻҲǿԵģֻˮηȴմˮһӰ죬ɲϣ֡¥¼ķ
ֻҪõˮĻǧ˵ˮѾĿǰһԽĺ蹵ˣټṩǧסµķҪˮҲһ൱Ӵ벻ͷ󶼲С
ͷͷ黹Ҫõģ򻹻иͷڵأϾŵǱ߿ɻųĺϢء֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
378Ұ
Щ׼Ǳģɲұ֤κŵ˵Ľܹ֤ܲȥһ㲻ѾԼµĵϵҲΪ¶ԶԼǿɾǵòʧˡ
ϾЩŵҲͬǧǨгĲӣɲġ˭Ҫġ
üͷ൱ĽȻ¶˵Ҳһ൱鷳Ϲڲϳ²ܹװ㹻ǧϵĵˮá
ںˮԴʲô⡣ˮǱĿܲ࣬Ψ⺣ˮȴȡ֮֮ߵģˮǰ˳ϵĺɲġ
үǿɲ԰ѶӵʱϱıϣȻѶ൱󣬵ǻһģڱֱȡЩǧļݣЧδػжģ
۾תܿ뵽һ顣
ϱ϶ӣȷʵһǳ⣬ֻĵȴҲһ൱⡣
³ȻǽڵµģЩ²㶼趨һ޴ķ֡ͿԽһЩºͲȵȡ
ǶǽԴµģŵ֮ѡģǨ㣬˳Ͳв֮⣬ԴҲһַǳҪأҪڱˮϱһ㹻ǧ˾סĳеķ֣ҪԴһ֡
ˮֻǳṩǵһӵѣҪĻЩŵ˱ȻԳľɣͷǳ˫ĺˡ
˵ԼṩⲿֵԴʲôЦ
ǶСǸضûṩԴ䱸ЩȲմֲʵŵṩ
ȻǲܵģɲⱾ
취ƹǺ
ЦҡҡͷŵǱߣǳ߶Ըɳ취вͨġ
˵ŵȥϱֵķ䰤ҲǹǺ
ܣҪǰʱ΢һƣȴһ˹нǰڵ׼ʩȵһĹģ֮ٽЩ͹
Ĭһ߼ץĺΪżӣ˱ʾ
̫ðɣҿǴӦ֮ʼģ
ǲĬһۣȻЩԥ˵Գ̫ȴûʲô취ӡ
½ңҪȻȥλúõĽһͬʱҲԴŵǱ׼һֲϣʡǹʲôûУ㿪ʼǾе̫˷ʱˣ
Ĭ˺Ӿͺһġ
ȻˣǾҪһˣҪҪ׼ʲôھֱŵǣ
˵ͷҲǱѡӣֻǰҲӦεʵ
ǲҪղѾռһֹڱˮǵϣЩϾ㹻ˣҲͲҪʲôˣ
Ĭҡҡͷʾ
ǺãǾһȥԤĵص㣬ȻĬ˻ŵǣͷӦһ𣬱ʻһСͷֱӾͱǸȾѾԤ˵ŵ˶ӵȥˡ
ӵѡȡλûǲģλڱˮһеĴ󡣵Ľ£뺣߷ԼʮӣһɽһƬƽԭ
ͬʱһ丵СôɽˮСļԺԲƣϴŶû֡˳ˮζȻ²ŵ΢̣ڸлһɬȻʺá
Ҳ൱ģصμʱôģЩŵ˹֮ǵȻʲô̫⡣
ʼĵصɽȥǽһͳжȫû⣬ǧ˿ڶôһƬ˵㲻ʲô
վһɽϣƺɴԭҪĶһƬƽԭ˵
һƽԭ˵ǽһͳˣǽһ޴ĹҶȫûġڳҰиղŷɹʱôһƬ϶ûпʲôɽڡҲôƽԭһƬġ
ڳ˵ǣĬȻûʲôģֻǵ˵ͷȴҲûκεıʾ
ˣȻˣȫˣȻҴӦλҪʱ䣬һѾȥˣô֮һǰ³ǽǵһŵˣûɣ
ҲüûȤֻǼ򵥵˵һ䣬ԡϴλ֮õʱȷĴͼƻ
ĬҲûж˵ʲôֻ򵥵ĵ˵ͷ㿴Ѿʱճ涴˽ȥʱճ涴رգȻܿص˵³ǣҲǵ뿪ĵط
ϰ壬Ҳ̫˵ɣôˣ
ʱճ涴ĴŹر֮һֱվڳ߶տڲ̲סˣһּϷ˵
ϻҪǶ࿪ڵĻָҪ˷ҶٵԴأӿɱˣÿĻǲҲ׬ġɲǴϾôģ
ݺݵıһ£СͿ˳װģľĬæ飬ǾһװһΪûа취ӣһֱĬŵǰ£ͳһ
ʵɳ׿Ҳûʲôֻϵ黹еĨģԳװģģ˳ôʱ䣬ĪɭϤĵ̣ѾԳЩϤĺˣһĵо֪ʲô⣬͸ɴһƲ
ĬˣԳ֪ĸҲ֪ҪǨŵ˹ֻҪЩŵǵĿѧңֻһѣҪСǰһ㹻ֵ˵
Ӧģŵ뿪ŵǣڱˮĻȻҪ˲٣ǻŵǱҲһףֻҪӵ㹻ļʱ䣬½ƼˮƽҲû̫Ѷȵġ
ȻˣҪһ൱Ĺ̵ģŵԽĻôǵĿƼǨˮǵҲԽ̵࣬ļЧҲԽãȻϣеŵ˶Ǩġ
˵һ˫Ӯľ棬Ҳֳ֧ôԭڡ
ֻĬСȻǺһĵģЩԳǺεŵ˵뷨֪̫֮׼һУȴǽ´Ӧھһֱڹһֱ֮ǰɻȻ
ҲΪϵΪĬΪ൱˽ĺȴŻ᲻ôġ
ôһ˵ʱЦЦҲʲô´֪Ϳˡ
εȻôС鷳˵߽չ˳ϸһصǼҪͶ룡꣬ʱҪһĽ򡱺ߺߣ֪ʲôģ
ŵ˵ѾǴòˣȻҪǰŵΣⶼû̫ĹϵˣųĸҪҪǼҲΪŵ˵ǨøӵĽˡ
ŵӵеļȻҪȰغСҪȽĶ࣬ϱˮǵȻ˵ҪСǱҪõĶ࣬ŵ˶ԱˮǵĿƻȻҲ˳ӱһ㡣
ճĹƣŵڱˮȫվȽŸҲʱ㹻ˣ̵ʱ䡣СĿڲſ𲽡
ŵӵкͰ˷ͥڳҪʱԼʮ굽֮䣬ɹϸԻص橲һ򡱡˵Ķȥ
ֻ֪֭ܲܿĵϵڰݴܹסСûµġ
ʱڣҪȷСķչٶҪ׷ڻҪˮǵķչٶȣֻܹȷŵǿ֮СȻܹһ԰ȫڻ
ȻˣֻǳһԸˡ
ǾѶأǳԼȫûϣġ˵ļղֻһС򿪷Ӧǵĵ߳һ˰ˡ
ͺñĿǰƻǼƻѾʼˣȻʱڻûȡκεĳɼȵⲿͬôõڲ˵ͻô˵Ҳ̫ϵڵģľȽϽֻҪıȽϺãȫԽ̫ϵһӴ̫ճǡ
ֻЩһ򵥵ļƻѣʵʩҪ׼ԶԶǳܹô򵥵ġ
ٽ췢ҲǸúõһѣ׺ܶĸӳ̶ҪԶԶƻԤڡ
Ҳ֪Լ縺εģڳҲģһҲڲ֮󳹵׵ʧˡ
˵ŵ˵棬ǿ϶ǳڿҪ׵ĽˣһʯͷҲǿˡ
İɣү¾ͽҰɣҪҳһӣԴšߣظ֤
ˣҪԴиƨãȥ֮ƶһݼƻհʱƶֻҪûдﵽҪĽȣ͸ʵʵϴɾƨɣҼкúõ㣡
Ц˵ѾԵĻ˽൱͸ʱ¶һȿ޻Ҫѿı顣
Ȼ֪ô˵ȫǿЦģĵʱܹĻƳˣԼҲûˡ
˵棬˺ܿͼʻŷɴص޲άǱߵĻˣʱѾκǿİб֮»ص˻Ǳߣѯһ³˵֮Ҳ֪ǸνĸѾŵˡȴֻһ򵥵ġŶˣ͸ȷ˳Ǹ뷨ˡ
㻹һѡĻᣬϾͻصˣ֮һŵ˾ͻˮǣȺǣǸһصĻһټκһŵˣ
˵ʵС򡣳Ĳ֪δ˵Լ󹬰ɣǸԼ鷳Ǿô̫һ㡣
ڳκǿһ£׼檣û뵽κǿһҡͷıʾ˶վԵҳϣԶڳͼǿһŮ˸Ϊʾ൱ıӡ
֮࣬Ҳֻһѯһ顣
Ҹȥ򣡡
Ǻԥıʾ㿼ǵ˼ûСҲ֪Ҫųѹһһɵִеġ
նĴ𰸣ֱ˸ԡ֣
ˣ޲ά棬ˡСǱߵ޳ô£
֮£Ҳֻת˻⣬Сϱ޳飬ЩӦòԵ޹ʵȥǱġ
ԭʱУطѾȥˣʱΪķˣֻʳʳһ֣ûзʲôͻϺءĥŹƲʲôͷûҪһһЩҪ׼У
޲άֻ˽ӵָӹ٣ȥСĴ٣ϾǳפģԶǱߵҲر˽⣬ֻܹĿǰ֪һЩʾ
˵㡢ͷȴҲûȫϣȻΣյǶԻزʲôƻܹ֤Աĸ߶ȾԡǼ£Ҳڼˡ֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧
379ͷ۵С
ٸ
С޳û̫ȴû뵽Ϊһȴһ޴֮󱬷ʱһûкձסûһھź
ȻǺҲ
ջѡųһ˵ȴΪͷ۲ѡ
ķб桱
һߵĿĽСȴǳϵСԼıӻԼ˶Ĵ˲˯˶Լ֮ȴһִൽóԼ
һ˺¡
Ȼոûмʱ䵫ͬһŵ˵츳ʵֲ̫ľȻѾܹ˵һ˼򵥵ĻỰˡ
ͿǼӵųȻ˵ȴûԵĶ˾˳Ĵˡ
㡱
ƲѾǻص֮ĵһˡ
ȷе˵һǰŵǽĬ˺͵һŵͬĿ豸͹һ͵ˮ֮ͱ˼ÿϳ˯֮ͻƵķԼĻһů۵
һȻƬˡ
һγϻķǶʮ֮ո˯֪Ľ˳ķ˳Ĵ
һѾŸͺȫһƵġ赲סĽŲ
ڶʿֱӰᵽǿվƵȥסû뵽Ȼûӵó׷ٸո˯˳ĻС
Ѿһ˳Ѿһû˯þ˼ֻҪ۾һϲöͻĴߡ
ҲÿһֵʱǴ˯µĲʼնӵųóγⶼ˵ڸҪ˵ñ
ˡ
óһȫС˯Ĳұ֤ʼն»һ˵ϾԴ󷢰СԵˡ
˵ÿϳǱܼ尾绰ǵһŮҲϸĽ½һϣŮܹæһµʱ֪ôľȻûƵĲ˶ûлһıʾóСС֪ʲôǲǵġ
Դ˳˿Ц֮⡣ûʲôȽϺõĽֻܹһһóǷúõȰһȰС
ֻϧЧ붼ıҪСϴԵġСҲ֪ʲôħȻѳƵһȥ˲ֹСΪֳʶȤ
ʲô¶
ƲѶоƺͺݺݵĹȥľƾ˳źֱӾͷð˻׿ðĶǾ
κ˵˵ô¶
ͣκǿȾ߿ֻϧκǿǸľԴһ־ʱײȥľͷҪ취ʡʡɡ
˵ϰҪ͸ɴ˰ɡծ಻ѹʭӶҲͲںˡ
ֻһȻ׳˾һ򶼲ᷢʲôκǿЦ˵Ӻų뷿Ƶġ
Ҳ
˷ۣҲκǿֻԸԷǿվƵĶ¥֮Ҳ˺ܶ˼ɵýƮԶˡ
ʲôء
˺ܶණԼոܹ¿ʼԼĳѧʰȻľ޴仯
ͻȻߴһСġȴǺ
ʱһ廳ȥ״̬лָ˹ͿСȴѾԼŲӺǺʵϱԵ൱ĺڴ
ֻȴûлشǣƸ֣ʮ߶̵ٶǿվƵ趶Դӽ˳֮û˭κǿĪɭҲΪɻϲôġ
ʱ˸Сͷ
ƺǿ˳С¶һߺ첢ҴӱͳƬǳСɵڻһıƬıƬǷڽµĻǿĺܽδܹ뵽ȻǷ
ӹϸĿ˿ȷʵһСͷӦŵ˵ĿƼƷֻڲĹ൱ĸӿӹƾŵԼδжܹӵС
һ뵽ɵ˵ϴĬһδԽôӴľ³ʱ仹ѵĲǺܶⱾһ൱ֻʱΪǼ鵢Ҳͱʱõһֱڿ
ŵǴġ
ȻֻǼ򵥵ĿһµǾСͷĿƼƺڳŪǴ˷ɿ֮ĳ˾ֲܵϸȽ١
ȻҲǺĿ
ǸɿȻǳǹʵҲ׿һ׿ŵͬһķ뼼ҲǺвҲͲһ˸ϸϵˡ
ǵ³ǸոƳĵСͷǰˮǾܹˡ
СͷܹעҲԵ൱˱ЦǺǵ˵
ֻ仰ȴóüͷɵһ塣
Ȼһŵ˵Ǽ̫һȻ֪ŵ˷չ϶൱Ŀ졣Ǵӵ֪ŵ˶ں췽оѾֹͣ˼ʮԳűȽϷĵġ
ŵŵʰⷽĿƼоʱҪڼʮ֮һʱĻܹСⷽ淢չܶļ
ȴû뵽ŵ˾ȻҲһǹȻѾⷽо˲СͷѾǼ൱ĳƷ˿ɼϴĵ³оߵŵǵǰˡ
ȻǶѾƳСͷ˵ɴҲʲôΪʲôǾͲ֪ء
Ȼʱó൱Сû޿ǳӺ
СɫΪ仰ʱ³ǵԴѾĵĲ˸֧ɴСͷҲֻ˲һٸǱϴ׼ϣڵ³Σյʱܹ³ǱѶ׼ġ
˵ͷû뵽ȻĹ¿ƺԼ˱ϴǴŵˡ
ȻܹչСĻǱϴڵǸ³еĳͬǱߵȷʵǷǳ˷Ĭ˲֪֮㼱ҴҵĻȥ֪ͨˡ
ϴӲͳĬ˺ӦǳصߵľƾѾܹ˵ˡ
ȻڷоѾд˹ģȫڱϴǵӦúܹܿǼԶĴɴڽпռԾҲûпܵġ
ʱһ൱ļʹڳȻû취ȫֻʱȴǳ׻õĽˡ
ֻȻôúƵֻüͷ˫ۺǲĿų漴Ϸһµߺĵ˵ʵصŵûǿ󾭹ϰڵŵҪĲսƽһγʱϢСȻܴȫԷչıȱˮǸӵĿ졣

ʱʹŴ춼˵
Ȼ͹һֻּʮС̺ܽȻʼͺʱȻȽϸȤ֮һжȤӿʵ۹ȴޱȵڶԳҵҲ൱͸
ɵһֱ˵Ƶθе㲻֪ϰ׵ĸ߿չ޲Ҹضȥˡ
İɴӱϴ͸һ쿪ʼҾѾһоҵһ֪ǻ˵Ĺһĵ¡һǳصġ
ֻĻóεĲһĵ¶˵˸ó൱
˭ġ
ɵƵʵ
ҿϾô˵ġҵ˱ҵҵһСһܹԡҪ㲻ĻԴ
˵žͿתȥŽǸСɻԲβ̵˳ǰһ𷣵ӡ
ʱȻ***˭ĵĵӾʵ̫ţ
˷ԺҲлټͬ˺úõĹӰɱ̫ˡЦѡͦβҲ֪𷣻ǽֻļĶǺ仰ижġ
ֻȴûпת֮¶һССĵ֮ɫȻСӲû˵ô򵥡
Ŀͷ˵Ĺϵʱúͻ˲ûǰ˳Ҳûٿ͵ͷˡ
˾ǿվƵĶ¥Ͽ貵ǿջ˵Լ黹һ˴СĸȤ
ЦҹԵĸܶסǿվƵĿǶǳǴĿǵѯʵȴָ֪ӺζǺһֹĴűǿվƵ괫￪ˡ
ֻΪ˵ĳ˶վµġ
̶̵һϵʱ˺ܶҲĵúܸһǳôʱ˵һϺܶѹеܶ¶˳Ҳǳְĸı滹˷ֹŵ˹Ӳŵķˡ
Ȼ˹ΪĵĹڽܳôҲáȥ³κǿĪɭ֮⡣˶ǲҲʱ֪ġ
κǿǳʱŶǳսʿڽҲûʲô뷨ĪɭǸһ̿ʼѾѲ˳ĿκҪ˺뷨ʱͻᱻɱˡ
ȻǾ֪Ȼ̫ԶҲʮ֮ѾûصıҪ˻ʱ˵ɡ
Լû뵽ֻʮСȴͷںܶĴȳҪõĶһԼʼ൱ԵõôһʱЦˡ
Ҳôһϵʱ˵Ĺϵʱ׽˺ܶҲʽȷڳߵĵλŮʦ
˵Ǿʦǿ˵Ͼܶһûʲôǳ϶ǲһ߳ڶıҲҪŵóе㺦µͷԡ
ֻһǳõͷһľʦջǲȻҲȷǲǻߵһǾĿǰ˵Ĺϵ˵ȷʵѾ֮֮ǰҪ˺ܶ˿
Ƕ֮׷ӹ⿿һӦȻ̫һܹṩһųӦò߽ҵĵҲֻ߽ҵȴ¡ĪɭƿĳһֵȨơ
380³͹ѫǽ
ƺǳµĸһԴ˳֮ǴҵչĶ൱˳
ŵڶ̶̵һ֮˾ΪʵϲΪӴҵȫһٶжӦ۶ǧǸߴ
ͬʱŵĿаʿϵͳҲѾʽͬʱڻȫеһ߳Ǹȫ̳ɿͬʱŷ޺׹ĲֳҲѾǩ˹ЭԤⷽڲҵٵȥ
ԿаʿܺĹȵȶ̭ıԵ
ֻڸҵͬʱҲڲϵĸĽʩΪŶԸҵĳɵʧҵ˲ʧҲܿõ˽ȴ˵ڴһԱҸ˲Ŷȱ
ȫæ̵Ļ˲ҵŵݺһϷ˽һϷѾõ˶ܵһϷڼȫʮ֮гһ֮һ˶Ϸĵ¼
֮ȴʮ˲ûлϷǴȤڻϷһּʹĥ
еʮÿǳķءҪʹʹеߵĵ½רΪƵľþвɱʹҪиǸ붼Ƚװʹü
ÿĶʮĸСʱ˵ж޲òʮ˸СʱΪǿȷǳĴ󼸺ÿһʱ䶼սΪͳȥεⲢһֹٷΪսʿеĳ衣
ÿһսʿֵֿһϵʱսʿͻøӵļǿʱҲǸӵ
˵ʵսʿҲǱˡ
˵ŵ˵ĹǲпΪĶӻǲòƴĹԼܹںͳǵĲɱ֮
˵һƬƽĻ֮еȴµĶħޱȲпĹʱҲĺ
ǾǷǳų
źսʿϵĽҲܹ뷨ˡսʿ͹սʿӵǧƾĹŹӵǿĿƼȴĺ档ΪĵݺݵϰĳǷĵҪǿ
ҵǿһ˵ĺܹӵʮ˿ڵĴʮֻǴһˮѸ̫ðʮ˷䵽ʮȥҲȻӡ
ǵʮ˳ΪŹôصĲǧĻǳһҡһñһжصĹҺ;˹͹ľȴΪʵӵߡ
ëǲпޱȲпĵȽʱսʿǵȴǳϲõġ
Ǵ˽ֻǻ˲ʱܹǴ˼ȫնʦսʿ뿪ܹ̫մɴӵǿսĻװ׵ʱһּ޷ġ
ÿʱǶֻܹһ񱩵ŭеּͺ
սʿǿԼսѲֳ뿪˹ӪԿһ϶һҲ뿪˹ӪȴʻŹ͹һɴǵһװ׵ʱǵҲͬʱԿһҫĹѫǽϡ
빦ѫǽȻͬĽͬʱҲսʿǵѡøӵִ
͹ѫǽļƻġմĶԸɾ߲ίһ
һְҵͬʱҲһҫ
ںƽҲְҵǳΰȴòͬڻ˲֮ǰǰǴϵԲиԳ˵鷢
ȴû뵽ʱˮٵʱ˭սΣյĵһ˭ǴӲлϱڵķнͳ˭ӷĵĺˮ֮нǾȳΪ˾жսʿȴ˶
ʱ˾Ҫʲôõʲô
ʲôҲûʲôҲûеõԭתҵʱõȴǰۺһݹҲ
ȴԼõഺ׸˹ҡ׸е
ǻļǼʱǼʺнɼҳ㷹ڻҲ˿ʼӴóҲܷͻôս޿ɱ⡣
ʱ˭ܹվսǰѵִʲôҲû˵Բǡ
ȻԲгȥ֮һǴջҪ¸ҵսʿǡ
Ҳ˳ŻʱһսʿʹΪϸԪոͬ˾ίĹ͹ѫǽ顣
ȻѾ֪Ƿǳǵ͹ѫǽ֮ǼЧʱͱ쳣
µʱʼÿ춼мʮսʿǵԪ߳þʵе
Խߵ˰ڵ߳ҲԽǶڵʮʱֱǳǧǵĹǳʱ൱ǿġ
Ϊ˰ʮ˶׼Ĺֱӱսʿȫվˡ
˾Ǵ˳ѾڼӽĻװ׵Ҳһӱ׽Ͳõ
ƺǳĸһԴ˳֮ǴҵչĶ൱˳
ŵڶ̶̵һ֮˾ΪʵϲΪӴҵȫһٶҡжӦ۶ǧǸߴ
ͬʱŵĿаʿϵͳҲѾʽͬʱڻȫеһ߳жչ̳ɿͬʱŷ޺׹ĲֳҲѾǩ˹ЭԤⷽڲҵȥ
ԿаʿܺĹȵȶ̭ıԵ
ֻڸҵͬʱҲڲϵĸĽʩΪʱҵĳɵʧҵ˲ʧҲܿõ˽ȴ˵ڴһԱҸ˲Ŷȱ
ȫæ̵Ļ˲ҵŵݺһϷ˽һϷСѾõ˶ܵһϷڼȫʮ֮гһ֮һ˶Ϸĵ¼
֮ȴʮ˲ûлϷǴȤڻϷּʹĥ
еʮÿǳķءҪʹʹеߵĵ½רΪƵľþвɱʹҪиǸ붼Ƚװʹù
ÿĶʮĸСʱ˵ж޲òʮ˸СʱΪǿȷǳĴ󼸺ÿһʱ䶼սʿΪͳȥεⲢһֹٷΪսʿеĳ衣
ÿһսʿֵֿһϵʱսʿͻøӵļǿʱҲǸӵ
˵ʵսʿҲǱˡ
˵ŵ˵ĹǲпġΪţӻұǲòƴëֻﻮںͳǵĲɱ֮
˵һƬƽĻ֮еȴµĶħޱȲпĹʱҲĺ
ǾǷǳų
źսΤϵĽҲܹ뷨ˡսʿ͹սʿӵǧƾĹŹӵǿĿƼȴĺ档ΪĵݺݵϰƵĳǷĵҪǿ
ҵǿһ˵ĺܹӵʮ˿ڵĴʮֻǴһˮѸ̫ðʮ˷䵽ʮȥҲȻӡ
ǵʮ˳ΪŹôصĲǧĻǳһҡһñһжصĹҺ;˹͹ľȴΪʵӵߡ
ëǲпޱȲпġͬʱսʿǵȴǳϲõġ
Ǵ˽ֻǻ˲ʱܹǴ˼ȫնʦսʿ뿪ܹ̫еɴӵǿսĻװ׵ʱһּ޷ġ
ÿʱǶֻܹ񱩵ŭеּͺ
սʿǿԼսһֳ뿪˹ӪԿһ϶һҲ뿪˹ӪȴʻŹ͹һ׷ɴǵһװ׵ʱǵҲʱԿһҫĹѫǽϡ
빦ѫǽȻͬĽͬʱҲսʿǵѡøӵִ
͹ѫǽļƻҲǳĶھ߲ίļλеһ
һְҵͬʱҲһҫ
ںƽҲְҵǳΰȴòǵͬڻ˲֮ǰǰǴ˱ϵԲиԳ˵鷢
ȴû뵽ʱˮٵʱ˭սΣյĵһ˭ǴӲлϱڵнͳ˭ӷĵĺˮ֮нǾȳΪ˾жսʿȴ˶
ʱ˾Ҫʲôõʲô
ʲôûʲôҲûеõԭתҵʱĵȴǰۺһݹҲ
ȴԼõഺ׸˹ҡ׸е
ǻļǼʱǼʺнɼҳ㷹ڻҲ˿ʼӴóҲܷͻôս޿ɱ⡣
ʱ˭ܹվսǰѵִʲôҲû˵Բǡ
ȻԲгȥ֮һǴջҪ¸ҵսʿǡ
Ҳ˳ŻսʿʹΪϸĹոͬ˾Ĺ͹ѫǽ顣
ȻίѾ֪Ƿǳǵ͹ѫǽ֮ǼЧʱͱ쳣
µʱʼÿ춼мʮսʿǵĹ߳þʵе
Խߵ˰ڵ߳ҲԽǶڵʮʱֱǳǧǵĹǳʱ൱ǿġ
Ϊ˰ʮ˶׼Ĺֱӱսʿȫվˡ
˾Ǵ˳ѾڼӽĻװ׵Ҳһӱ׽Ͳõ
381С(1
׸
ֻֻһССĲѡ
ǼҪʼҵʸûֻǷǰһϰˡ
˿˲ð̶̰ʱӪľݾֱһ츲صı仯ˡ
λίпʮ˼еսʿòȻһ˲ÿȫлһֱҰ档
λ׳̫СҲеСŵ̫һҿսʿܵòᰡ
ǴʿǼڵĸ̿̫Ϻܶ˶˲ٵ˰̼ϸǸźϼ롣
ҪܹȡóɼǳٶҲֵõսʿҲܹ㿴ǵЦݾˡ
ίǺγֶ֪ж׺˵ǳųɾŵսʿʿĳƺš
ĵʽսʿһ߳ȥǱȸճǿֱӱ뺷ӵײС
Ҫ֪ĹǽܵһʲôײеÿܵʹͲܹͨܵĿǲÿʹжεľʹһķǿǵ־ǿе򶨵̬
δлǼսʱҪʱһû㹻ǿ־ûа취ĻͺǴֵһǴΣ֮пµĿҪԶԶսʿ
˾ίеĳ޳Ե൱ǫһֱӾ֮ƨ붼֪ܵȥ˶ȥĳȥһ˰ͱøʲôƵĻһȺŶĵһء
λе֮ͬ¼򵥵زιһͬʱҲߵĻһµ˽صľһ߽˻ҾͼҪʼǼ½֡
㿴ʮ˹ҲѾС򿪻ĵ׼ʲôʱʼ
ʮ˵ԪⱾһС򿪻ĵıرĵһҪڵõҸոһȺѾεĹɹ˶÷ǳȻҲбҪ¾ճˡ
λ׳ļȻʮ˵ĹѾﵽԤҪôĵȻԽԽõֻҾؿǾʮ˷ֳÿʮ˶ʣսʿǾϤǴ˻׺ͷɴĲٿؿڡ
Ҳŵ˵¼һ²ô򵥵Ҫ׼ǷǳӴġ
ĿǰСǱߵ˵סˮѾûʲôҲص׼
סǿ϶ûǸشӿʼһֱڲϵԱ䱸ȴǲӷٵһδɨֱӸһİһӿ˺ܶ෿䡣
ôʱ䲻ϵ׼ľסҪ˵ʮ˾ٶһȫû⡣
СĻȱˮҪõĶظԶһ൱ӴĵˮеˮԴֱӹֻҪ輸ȽһĹˮͿˡ
СǱߵĻΨһˬľǿ̫һʱʱı޳ûصĻеΣա
ҲΪŲòҪսʿܵǿֻȽװĲٿزŸпӵⲿ
ʮ˼ƻܹȫ͹ȥ
ίΪ׵ϯʱüͷʵ
ʮ˵ĿȷʵǸСĿȻѾʱ˵ǡ˷޶ǼʱѾƹκ˵Ŀ۳ʮеĿ֧ˡ
ƻһʮ˾Ϳɳȴû뵽ʱͻȻļƻȷʵһֲ
ʱԤÿʮ˹ȥλ׳ʮ˵Ŀ֧֮ǰѾŵôڵǵⶼǴɲص
ʱھѴﻹġ
èȫԺܻܶ϶˻ľľѿ֧ҲеϿ۳һֱĿ֧֮ʣµľʱ߽Ŀڴġ
ڻȻʲô³ҲǺ׵ġ
ʮ˵Ŀ֧ȻӴĿǰ˵ѵ˾ڳѾڹҵİ֧֮´Ĳɹ˴ʳѾھŵһʮսʿһⴢ
ȿȡ
ôһ˵ϯҲεĿһһԼβ׳һǳ˾ȻҲôúƵġ
ܹСǱߵܲȸ͸Ҳ֪һǱߵľˡ
˵ͷѾ˵ġ
һҾ͸СǱߵʱ˵ǱȽȶĲһĻô˵һСĴǱߵĻʼܵвҲΪʲôҪսʿǾܹĲٿػװ׺ͷɴȵȵԭˡ
ʮսʿȥ᲻ΪȺϮ
ϯɵõĵʵȻҪǵʮ˲һСĿ˶ֵƽսʿܹĿȥġ
һλ׳ȫԷǵĿĵص㶼ڻصĿƷΧڽеĻϲǴ˿̫ĻᷢϮġ
ЦЦ˵ȻҲܹ֤ʮսʿһ˿Ϯ˻һᾡŬʧ͵Сġ
λ뿴
漴óһƬǰһǿ豸зɿСͷĿǰѾ˶˸װ䱸˲ٵֱܹӱΪԺǿĿվӲСһ𲽵ƹ㵽ĵĶȥġ
ϳֵȻǳǹķɿֻڵķɿѾĽ˺ܶ˲ͷӵСɶһ䱸һװжͬʱɹؾʱǷǳõķװ
ڿĵʱǲȺϮĵȴѱ˿Ա˳ŵͻȻ޳ڻػĹֻ֮мĿͻȻصķΧڡ
ʱսʿȫ㹻ʱĻصɿֵȻʻŷɿֻ˻ػڲǼ뵽һ˿Ⱥɱȥ
˵˳ëʮ˿ɲǵѪԵĺӾпļ֮󼸺ӵǿҰԺͱ¶ķâһ䱸˷ɿ֮ڿսʿǿ¶ԷĳɱǴ˿ȥˡ
ʮսʿҪȫ䱸˷ɿֵĻظԲǧڵĿܱսʿɱĸɸɾġ
ȵǸʱ˵ǿ׿һûнȫҰ޶Ƶеġ
ȻΪԼһƽһжûжĹϵҲɵġ
˸λ׳֪ϴθ׼ôˡԤһ졣һʱҾͻὫһʮ͹ȥ˵ʱһҲϣֱ˹ȥǲ׼ôˡ
ĿǰǱСûʲô·ϦƴսǱװСĻ͵ĻƶȺܸʪȡ²ѹȵȶ͵򼸺޼ļսʿĸʵ֮оôһҰ⻷ĹսʿСϵĻӦӦû̫ġ
һȱʳǳ˵ܹıҪҵǿϲС
һεжҪԿΪǹƽԭѳЯҰֲӦȡ
ũҵǷչĸҵҲһַǳҪݡ
ʱ˵ҵҵеһҵС򲢲ῪʼʩбϾֻһԭʼϵһжǳռеľռһɷݵĻҲܹСжġ
ȻҲûʲôıλҰľһҵӿʼȫվ˽ŸѾΪǿҵ֮һǳȴǸ˦ƹ϶ûйܹʲôһжִܲúµǸŶڸŵġ
Իϲָɳʲô˲á춯صĴ¶ǸҲ϶Լеĵ˲Żĵȥġ
ʮ˵Ļ׼ʿ϶ǲĶֻǵһʮ˵ĻǾ൱˶һʮһµǾ͸ûˡ
Ȼ˵ʮ˵ĻɳҲֻǸĻǹųչôʳ߲ˡʳ֮Ķ˵Ӵ
ǹҳȫû˴ȫΧڵһȻ͵ȻҲܹҵļעشӽʼëȫ˼䱸ĶȫȽļ豸ܹǱء
οսʿΪϿԪÿҲһİִھа취ǱյĽҲǱսʿšϲȻӳȥڻԭϵĻظӥͺֱ߳Ե
ǾͺüȻǾͶ֮֮ҽǵһʮսʿϸСʱϣλ׳͹ĻҲһǰСһĻǷǳҿ˵һϵѳų֮ȻµĿԶԶǵĻͿɱȵġ
ʱһидĻѾ⵽һ൱ֲĳ̶ȫůЧӦеĸк۳廹ˮȾȵȶõصƻ
ȻҲǲҪĻⲢһСܹ˵ԵľһǻҲ
ֻ仰һ˵ʱǴ׳ǵľͽ׳ɶҵȨκһ˳Ƕ˲öȻ޼ɵҪλ׳һȫİĻȥ˾ԱȻǲԸġ
Ǻǲ˵ҲҪ顱
ϯЦǺǵ˵
СĻȻҲѾͨٵƬ˽ûۼʶĻҲǺѷڵһսʿȥҲͬȥһ򿼲һСĻҲǸսʿһŶǰĿɲܹ˵Ŷ
ЦЦϯĻȻǲɶٻǱ˹ҶҲǺܷĶ˳ĻȴԶûϯԳӺһλȨؿסߵսʿĻڳίҲ൱صķġ
ȥ˼ʵѡ֪½в0½ڸ֧֧Ķ
382С(2

Ȼ˶һʲôʱĵط˵϶ҲǻıϾ¹ϵĿɲһ˵ǣĹʵ̫Ӵˡ
ϯܹҳĳԵŤӭ
ҲЦǺǵ˵û˿Ĳ仰˵Ļ
¾Ƕ;һʱ׼
һʱûʲôСʱ׼ŲҪرʲôĶҪ׼ĻǾߡ
ʮȻʱʮֻаٷ֮ʮǳǾǧ˼󳱵ֻ֪ҪʱǺѹѹһƬͷβ֡
ȥĲսʿҪЯʳӡиֻеȵ̲̫ڿ˵൱ĺķʱ䡣
ʱȴҲóΪͷ۵顣
ʮ˵Ĺģ÷ɴһʿȫĿл԰ȻӴܹʢŸ˶һ˲õҪͬ붼Ҫʮü˵Ҳʵ̫鷳һ㡣
ԳҪõĶ뻹Ǻŵһֱӽʱճ涴ڿΪģȽϴԲЧӦҲ϶Ƿǳġ
Ϊʱճ涴Ĺҫ۵Ĺâ׹ĳ˵עҪȥĻôҪӦ׼ġ
ҪĽַǽʱճ涴ڿڱȽĵ¾ͺ񵱳ŵ˵ĵ³һıڵµȴǳĿͨʱճ涴İ˿ڸߴϰ׵ȴȻûгκ⡣
ڵĵ»صѶȾͿ˾ܹﵽҪⵥĸ߶ȻǲܴĹܹﵽҪҲֻгϵ»
ֻϧţͷĵ»ȻҪѾܵȫĿʮ˿Ҫ˵עͲܡ
̫ƽǱ߾͸Ӳʮ͵ﶼһ˵Ҫô׹Ǳ߶ΪľҪ׾սء
ųز˵ľǴҪĵطҲûа취õġ
ҲΪŲòҪһ˱Ҫ׼ġ
ϰ嶫׼ʱ԰ȥװ
ȻⲢܹѵõܿ뵽һȽϺõİ취ҹȫ綼뵽Ȼ˶Ŀİ취ڵġ
ʱѾ취˶Īɭ뵽취ҳһ;һǳ⡣
Ȼ취ļⲻٵǾϵĹغŬڳɹĴﵽԤڵЧεʵЧܹһεͱж
Ȱȥ豸ȫװõ⹤ҿɲϣĵ˹ؼʱٸҵӡ
˵ͷ»ҪĪɭȥµŶɵʱеļҪעҲ֪ķǳҪ㻻϶ȥɵĻֳָʲôء
һεжǷǳҪıҪȷһʧҪ߳˲Ӷ±¶һ˲Ӧñ¶Ǿе㲻̫һǳؼʱ̡
ԴӰǰĸ׹Ļƺʧ֮ܶǸ׹׹͹һҺͻĵĹϵԵ÷ǳ΢ȻºͻûκιϵȴȻڲ֮ǰĸոڶɹľʵϰĳı۵ᳫ˵ʲôвˡ
ȷʵѾıøǿһǾϻǾϣóĽǺƼҵǸǷٷչƳɹһǳ޷Ĺ衣
һõĺɻɹڳڵļԡ˦ƻδһ֮ʽ½
ȻֻǶ⹫ĺĻǴھʱı֮йƳ˾оҲֻг֪
ҲΪԭĸӲܹǴı۵ĹκεĻᣬҲץסʲôѱһεǼʿļҲҪϸܾԲй¶ȥ
Ǵƽ̫һǱ̭սʿҲǲ뿪ӪӴ绰ͨʲôĶ
һʱʵϻǷǳݵġ
µһҲǴӪĶίǴ׳ҲѵõķеĹĵȴŻ˵߳ΰʱ̵ĵ
Ϊ쵼˵ϯҲ׷׸ϵֳ
͵ȴԤʱĵȴΰʱ̵ĵ
°׼ôˡʲôӰɡ
ѾԴʮսʿʮͬ뺷սʿǶھĵȴһ̵ĵһεɱϢصϿš
ֻԽߵʱȻ˵Եе㼤ͽžƹʮ˿ڵϯҲд˵ĵʵ
ϯľԲκѾȫ׼
ظ֤漴ĪɭĪɭҲһı֤ûŷĵĵ˵ͷ
ͺͺá
ôһ˵ڿ򶨵ıϯҲǳһʮսʿһСĿ͵һȫİȨҲòµķ
ԤжʱǰӶʱպ̫ʱɫ̫Ҳȥֿһڵ֡
˶ڵȴʱĵʱʱľͿ˿ԼֱϵʱһֶĸоܲҲܵյӰʱʱĿһʱ䡣
ڵʱָʱɫҲƵд˻ɵĸоȴûȫڡ
ϯԿʼ˰ɡ
ǳϯϾǹ쵼յĻȨϵġ
ʼɡ
ϯ˵ͷ´
ϯλ׳Ȱϡ
˵ͷȴżھϯ̨óһѵͷǳ۾ȡеߵϯͬʱʾμһжľ׳Ҳһ۾
Ȼ˶еƸ㲻һɻǷǳϵĴ۾ȴֺûдûκ
Īɭж
˶ǳϵĴ۾ŵ˵ͷߵĪɭĸ˶еƸ㲻«ʲôҩ
ȴĪɭͻȻȡһڵңһĿİһɫİť

һָͷȥ˾͸оԼǰͻȻ
ȷе˵еĹ߶һȫʧǴսʿǰһƬǼصȴûбĻȻǳ򶨵վûнͷӶû۷׷һǳ
սʿǲͬǴ۾Ĺ;׳ȫȻͬһоȻ͸⸱۾ľƬȻܹļǰĵƹ⵫ժ۾ȴǰȴںһƬ
ô¡
˶ǳԾķ־ȻܹеĹϵڱεһʲôļǶ̫ˡ
ȻȾ֪ӵŵļǶ޷ĵžͳŵĺϵҲڲϵǡ¡¼뵽ֻĿƼƷжȥ
ԽǾԽǷŵĿƼޱǿȻȻڱιߵļܹо̫˼ˡ
ϯּܹеĹȫɵһȫ޹ĺڰռ䡣һ֮ǰͿʼظӦ豸ضһȫ޹Ļ֮в濴Ǵ濴ҲںһƬʲôҲûС
򵥵ĽһһȻǵһҷķɴϸĹɼ
Ϊ˷ֹεжĳ˹⵽Գصضһ͵ļڵʱָպǰɫ̫ͬʱҲǺʹֹɼĸûκܹصĲʱ
۾˵ΨܹɼĿƼƷȻܹȫȴܹӴһ˿ǳ΢Ĺâǰ
ֻҲΪ۾ĿƼܸҪĲҲǳİԳҲǺܶҲһٶัӡ
ҪսʿȫװȻǲܵʮ˵ӴģȲ˵ҪѶٽǮʱҪһµʱܹǿɡ
û۾սʿ۾ɼ֮¸ϹֻǼ򵥵߽ʱճ涴ǻ˵һǻҪЯһ󲿶СȻͲôˡ
ȻȻܹ۾ĿƼƷȻҲĽġ
Īɭɡ
򵥵һĪɭһΰǸһŤʱϯ̨ϵĹ͸׳͸һ۾ͿǸɵľ޴ռмλþȻһƬƹõ
רŶԸɵʹõǷպָܹ
ϯĶֹһ䡣
ȫ嶼תֶݶнÿЯһ׼
һƬ֮ǰŵսʿǶʱǰһ˶ΪһսʿǺܿ͵õ׷ߵһѳɽ֮ǰ׼ˡ
ϯ̨ǱߵһʵԱֱӴʱճ涴ھͿ޴ޱȵҫʹεʱմų˵ǰߴϰ׵ľֱ͸һƬڰĿռֱֻ֮ӱɵˡ
ԱʱմԵø۵ʵϴ濴ںһƬ

ΪָӹٵĲǱ˶ǳĵϵκǿһϱ
ֻȴд˴󽫷ָʮʿ뻮һжЯʽʱճ涴ʱճ涴ʱСǱ߳ҲѾźڽӦˡ
ǸҲ˺Ȼǳ֮ǰľίϯǳ֮һĵҲڳʱճ涴ʱֱӿ˳涴Сˡ
ҲΪϯСǱӦųܹŵһսʿֱӿʱճ涴ϵСȥġ
ȻϯǱҲزֻѾйȥ׼ˡ
ϯʱС˽⵫ȴǷǳϤĻһͷǱӦҲܹõĶˡ
˵ºϯ˴֮κεĶҽӴĴٻ൱ϤҲҪӵĬġ
ǴսʿҲͬʱ˽ҲʶŵִܲõȴʶְίĴϯһ׳ƾĹĸоҲܹ嵭١
ҲܹóڵʡĲٿսʿĹȥûԵĻҶʱĸλ䡣׳
383С
ʮ˵Ĵɲһ򵥵СŶӣȻܹܹһԲʮսʿֱҪŻ߿Щʳʡ͸ռôĿռʱˡ
ֻȴżΪһϵʱ׼ڵʱŸոհ㣬ٽڵĶ죬ҹӳһʱԤƵҲ賿ߵ֮ʮСʱá
ڵٶȣÿӶܽȥİˣһСʱҲܹȥ˵ӣⰴ㣬ҪСʱܹȫɡ
ֻеĻʱȻǲܵģǰҪ͵ֱӱȥȥģڵЩ豸Щɲ˿ԿȥģˣʻЩ豸ȥģ൱ķʱġ
Ҳ豸Ǻ檡˵һϵʱ仹㹻ġ
ϯôǱߵĻɣ
ʱճ涴֮󣬳ʱˣԾϯ̨Ǳˣĸλ;׳ʵǲ̫ϰںĻԾֱ뿪һƬ򣬻صĻȥˡ
Ϊʱճ涴Ŀ͵֮ͨźҲʱͨƵźšĸλܹȽĿСǱߵĻˣϯǳ˵ӭսʿǵĵ
ÿһʿʴӴŵĳڳʱϯǻսʿļеһģʾЩսʿĹϾصʱȴЩսʿǱ磬֪жԶһ˵ʲôҲһֿǷ
ҲΪߺСǱ߶ܹĿԷϯǱҲܹͨ๦ʾͻֱ߽ӵĽ̸
ֻ˼æšֻǼ򵥵ú͸λ׳˼㲻˵ˡ
ǵߵĸλ׳ͨͶŵС̫յĶ๦ǶС⣬øλ׳ʶһĸֽˮΧǽȻͬһȻӴĿСϰݡ񾲵̬
Ȼе̾פС򡣱ȻҪЩһͻ౾һԷǳǿ֣ԵĿǰĻ£Ȼǲ˼ɵġ
ͺ񵱳չãȴȻƻһͿһġȥˣǻȴƻĲˣ˵ҪʱʵȾȻһЩ
ȷʵЩϼһ̫ĻҲһĺԸȥΡһʿˣ
ϯҲЦǺǵ˵ϾȵߵĻʹԭʼܵȻҲԶԶȲСģսʿǳڵһƬѾ˻ء
Ǻǣʵϲʲô⣬ʱʵʱһ취콨һȶ֮ĿռԾģ
˵ͷЩ쵼ǸģͷϵǱ߾׳ǻãϯλί쵼ܹߵÿģ϶г̶Ѿŵˡ
һεĿжʵ̫ҪˣҪЩܹסĻǶδʱܹʱϹġ
ȶĿռԾ㣿
ֻ˵һʵģ˵ɫԵı˱䣬ȻҲ뷨ġ
ȷʵȶĿռԾ㡣ֻĿռԾҪԴ൱ģʱҲû㹻Դ֧֣սʿǹȥС˿ѻĵ֮⣬ҪܵĿСԴ
æһ䣬Ļ治֪Щ쵼ôء
ˣռԾҪҲ൱ӴģÿһδͶǹҷҪȼϸ߳ϰٱֹ
ԾҲֻܹܳվƵɴܹЯزֳһǧˣ
λ쵼Ƕ˼ĵ˵ͷϯҲɫƺ˼ʲôЦǺǵʵС£ûйƴĻ߳˵֮ʹõԴʽҲѾ͵ϵͬ˰ɣ
һ㶣漴˵ͷȡһСʯ
Ǽʴ󺽺ʱķʯͷ̺ŷǳӴһԶԶ֪ǽʱṩ֮ͲǵϵЩýʯ͡Ȼںܡܹģ
ˣĿǰ֪ģʯǴһǷǳõԴʽΪĴڷǳϡ٣Ը˶ĳƵķǳϸ񣬾ҲǺòײŪЩģ
ǵûУǲǿԽõУȫԽĿǰԴΣǻĵԴ״Ҳܹõ൱ĸƵģ
˼ʵճ˵ԴܹڵռĻȫԽĿǰԴΣҲʼˡ
ЦҡҡͷѾ˶Եй̽ˣܿϧûĴڣҲǵʯڣǻ϶С൱ޣԹӦһʱȴܹӦһ
һ㣬ʹڸߵʯҲܹͨӵеģ϶ǱϸƣڱĳָߵĻʹõģ
˵ͷһǾԿģԴʽǿ϶ģͺڵʯ͡ȻȵȣǶǱϸƵģҲ˽˿ɣǾе
λ칭֪СǱߵĿļƻ֪ûʲôȽϺõĽһЩעʲôģ
Ҳ֪Щ쵼Щ׵ľֱӲ˻⣬˼ʼĿļȥˡ
һ㣬Ѿλίһ£µķ𣬲ǴпԺǱ߳һũѧˮȼרҲͬεľһפС򣬶СǱߵ̬ũҵˮĻȼһϵͳĿ죬ͬʱҲܹεĿļƻһĽ飡
ܿͽѾȷľ˵һ£һҲûʲô»ϾѾˣȻһ˵ЩרҲѾܵ˻سҲɵһ£Ҳûж˵ʲô
ϾһЩϸԵһЩ򵥵֡ϻǰմµķִеġ
ϵǱ߻ϯм泣ίĴڣ˺͵Ĺ̫֮ͨ⣬ҲиСǱ߶ǱߵĶˡ
ֻҲǺġڳѾˣսʿ֮⣬ճ̰Ŷϯ˵㣬ܹƲԼĸϵܹʼղһƬ׳أҲ߲ܵĲ¼ˡ
ʱúܿ죬ʤʵİ죬ٵɫתһʱ䶼̸֮йȥˣ˰ڶ൱۵ģȴûһѡϢʱ̶Ըϵ˴͵㣬ΪһսʿС
λ׳ϰ壬ʮȫϣ
һսʿһ̨豸һҲͽǸ֮κǿžȵܵ߻㱨ǶԳͬʱҲĸλ׳㱨ġ
ͺãλ׳ҪҪ˳ȥһŻûйرգ
˵ͷ漴ЦǺǵλ׳Ȥ
ֻӭȻǸλ׳ЦҡҡͷȻǲû˼
һεʮ˳СˣҲ͸λ׳һ£κǿ֮ͬ¸ϸСǱʮսʿļ룬϶ûطñ仯ġɲϣǴ˲Ҫ鷳ͷġ
¡ûʲôɣ
ϵСʱǱҲոպýʮսʿסⰲźãرûоסķݶĲˣ˵ʮˣʮȫҲܹסġ
ֻɲǵˣǧబˣͬ򡢲ͬǼ壬һìܵĻ©ǲСġ
ûʲô⣬ǱѾкˣĿǰǷǳҳϵģ֪ЩĿģľѾ׼ˣǶԵ˵̬൱ѺãûΪڵ͵ӣ
ЦǺǵ˵ΪεĿļƻ¿Ƿкܶ飬СЩ˵˼빤ģЧǷǳģܲܽ⻹˵ٲҪʲôǾллˡ
Ȼٺܶࡣӵűȵ˸ǿʵӵǿװһĻ˾ʮ֮ڣҲδؾܹǧ˵ġ
û¸ãû¾ͺãǱߵ飬ѾŰڸˣµǸŶҲǳصģСߴһ¡˺Ͱ֮ĹϵЭһ㣬ʲôϯŰ졣ҪʲôҪĳͻ
ĳĽȻǲð˽Ӵ˵ģֻصķͻƶҪǧ𣬶ʮսʿȻҲܹһҲֻͨĻѣĸ߿Ƽս̫Զأ
ϯϿඣ
¼򵥵Ľһ£ȥһû˯µϯѮ˰һϣҲǲƣǾȴǱȽϳģڿúݡ
С£˰Ǻǡû¡ͷȻʹˣǰһϻûģ뵱׵ʱҿսҹû۰
ϯľǲġҲ֪ǳİо˷ܣΪһ⽫Ϊĵ˽оޱȵϲã֮һϡȻڶûʲô˯⣬ʱһ￴ء
ӹǣȷʵ൱ϢҪϢģʮսʿɶҪģҪ֪ϸ۵ĻǶǹҸŶ
һĸҶǴսɱɱģԶڵЩ¸ĻֻϧͬʱϻΪ͵ĹϵѾ׷ˣʣҲѾΪˣ˾Ӷߣֱˡ
ҲֻϯӹȻʵϸһܹԾ̳֮ϣȻ˵̳Ҳһʽھ棬ǸսʿĴָ׳ǰˣ
ҪϯɶëġЩսʿǻһƴģİһȺӴĲܹԼȫָӵľӣݾԵеˡ
ֻԴ˳Ǻ⡣Ȼѡһ·ôһֱȥ֮⣬ûѡ
ȻһЩ鷳ĵطǷ˵ֺγһǳõĻᣬЩսʿѾΪСĵһߣһŷǳԭʼʮ˵ĿĶ鲢ʲôѳҲûʲô̫ô
Ҫ֪ڵ򻷾Ķ񻯣ȻʱΪҶ֮С
һȻĻôһޱȼѵĴ֮ˡ
˻ڻûľ򣬵ǳȴУΪЩֻĿˣܹǺεȵıҡ
384С
һδ͵ʱ򣬶һҲǾ÷ǳ𾪵ģʧȥһеİ˼ѵһţЩײƶ񼸺ÿһǴԵġ
һμʱ򣬾ǰΪûнʳʱ򣬶ͰһƶڰǺܶܶ࣬ͺڻµǧ˵ֺγǺͰһļأ
ֻԽˣԽܹϧڵ֮ס
֮ǰߵЩǰݵ˭ǵʱ򣬳ͺԥĽһƻԭ滷ǻǾͲǳҪȥĵˡ
ҵʱ򣬾¡ЩҲͶ޳ƱģʹгشڣҲδΪЩ˲ʶʱľٶоŭ
ףǵȴδܹһ㣬ڿ˵ĵ˶Ҳһôļ
ֻǶѾسʲôˣ򻷾ǷҲܹԤֻ˵˸Լҡͬһ·ͬʱҲԼܼɡ
С£Щô£
ϯܿЩ˵飬Сʵ
С飬Թҷ沢ûκεҲûʲôֻϯӴĻȻѾפǧ֮ССһµġ
ЩԲǻˡ϶еò
İɣϯЩ˿ɲŷ޻ģ͸װɣЩʵ϶ǵˡҴģΪµˡ
ЦǺǵ˵Щ˵ҲûҪ׬ģֻһˣ˵ȥҲôҶи׼ò˵Ļʱ֪ˣֻҪᡣ
ˣ
ϯʱһ㶣ȻѾ˵ĴڲٻˣڸոտЩ˵ʱͷлһͷġ
ӳĿ֤ʵһʱ̲סСһ¡
˵ͷЩ˶ˣȷе˵Щ˶Сڵ˵İˣлĻϻܹ˲һƬϵ˽ӵָӹ޲ά
ֻϯ⻰ԽԽľ˵˽ָӹٵʱ򣬶ʱɫ䡣ĿųͲָųıӳΪʲôҪЩǾӹݺԼͬˡ
ǿų峺񣬻źεԼԱκǿżӵʱ򣬻Ӳý仰˻ȥ
κǿһ㺺ӣϯİ˵κǿӳξ飬ǾѾķǳˣЩΪ˻һҽһ¼˺ݺݵĴһ
ûһҲ֪κǿھ˱ְ𣬾ڵΪ£ȻŶԹҵҳϡ
ҲΪҷڳŻĵġ
ڰ˽ӵ顣൱ĸӣѾϽɣֻ֮Ҫ֪һ㣬Щˣһֻ˽ӡҵˣǵûʲôвģھСԼʮıˮŵˡпܻΪСв
ЦǺǵĽһ£ڻصἰŵˣҲǸѰɣþõҲ뱣һǿҵΣУܹʹǾķչܹһʱݵ
ϯ˵ͷӳĻҲס
߳һԵľѾֽϻһ׹ˣԶȵǿˡ
һմصʱϯȻֻǴԵѲ¡ֵءһصķʩжôܣ鲼еǣǴӵ桢ǿǰĵ˶ͻƻصĻ
ȻˣҲǽڻǿĻϵġ
˵¸ˣ
˾ųЩĻʱһԴЦ
Ŷʲ飿
ϯҲһ㶣Ÿյһ죬еսʿǶѾȥϢˣʲôҪҪġ
ģղҲ˵ˣسʮľ֮⣬дԼǧҵİˣΪԡȵȷĲ죬пܲһЩҪ鷳ڳڵĥϽ׶ΣҲϣʲôƻŽìܣҲϣ鷢ɣ
أҸղźҲһ£ǵսʿЩԵĥһ£˶䱸ԶϵͳԽϲʲô⣬ֻҪЭ˫飬ϾӦúںҪһʲôìܣϣһ㣬ܹºúŰ
˵ʵڵģĵ黹һ㣬ǲ̫ںڶĿȺ̫ġ
ǰڵĥǷǳҪģҲǾԲκβӵģȵЩܹͬӰнӹصһй֮󣬳ֱ׳ĽЩȫˣС˳ĳΪ˻ĵֳˣ
ûģҺСһﻹ̸ͦģֻܹסЩ𣿡
ϯЦЦµĹϵȷʵ֮ǰӭսʿСʱͿóˣֻЩȻǲ̫ĵġ
ǺǣϾ̫ˣʵϰ˻Ǻܺദģϲ˵º̸𣿡
ЦЦӦ
ϯʱһ㶣ʱЦʵɱǼһҲˣ
˵ͷǻش⡣
⻹Ҷ֪ôˣû뵽´ôεĽȴû뵽ȻһˣһΪأ
ϯЦűʾţֻϵı黹ʾ̫ġ
ô˵¿ҪǶλˣСߵҪ˻Ƕλ»Լһµʱ䣬ҹ˳ĻʱӦѾ㹻˫ĥˣ
ϯ˵ͷľ˶ʮ򣬶ֻǧȻȻǵߣ˱ȲЩˡ˵ںϣûĸܹ߱޵İˡ
үˣ
ֻȻǻ˷ĵʱôһС⣬ͱ˵ڰɣϯ̸ø˵ʱ򣬳ͨѶ漴µͨѶﴫ˹
ʲô¶
ʱһ㶣ʶ뵽ˣʮʿչͺͰ˷ͻ˰ɣҲôˡ
˵ĻǾ̫ˡ
޳߱޳
¶ʱһŵ˵
ʱһ㶣漴һֻҪǵ˺Ͱ˴ͺã޳ǻĲʲô
޳𣿻ضӦ˶ٴˣŸʲôʱûıһ¡
ǵģүе鷳ˣոմӵʿΪ̫˷˯ţȺȥεһ£˭뵽ʱȻ޳ĿǰЩսʿȫڻһͷǱߣߵĻǸ򿿣˵ǣһսʿԵ൱ļڴȥЩƴ
¶ʱЦ˵Ҳüͷ
Сͷ֪ģԭ֮õģֻΪ޳ĹϵطԱܵƣϵһ㽫
һ˵ڻä㡣ǵĴԺ̶ߣҰ޵ıȴеģǿϮʱǻѡäġ
ЩܶĶ㵽ЩԱߵʱ򣬻߱ڷЩСͬλըˡ
ҲôһܹзĿȫɵ
ȴ൱鷳ˣЩʿǾȻ˷ôЩͬλըûа취
ۼ㹻֮ǱȻǻֶᷢڷЩʿģ𿴺ܶĸ嶼Ӵ󣬵ǱȽС͵ĿвٵģһЩͷСͬʱٶַǳĿɱ֡
С£ô¶
ϯȻûµĻȴüͷ׿϶ǷʲôˣȻǵȻõʵ
һֵܼ飬ϯҪϢˣǱҪȥһˣϲĻĺѿסսʿǵ
ԮЩսʿǱģҪľҪЩĻʿƽЩǿǸû̹
˵ֻѪ֮ǼʻŻװףЩǿĿҲȻֵסβһ˦ġ
ȻкܶǶԸЩģֻЩսʿǸողŽͲܲٿЩǳȽǽҲûκεôҪҪİͷġ
ΪЩսʿǶ˷óͶĸо
ǻǸϽţ߱˵ɣ
ϯҲǸӣⶼüëˣüͷģʱվһ˳㼱Ҵҵȥˡ
ȥſڵ·ϣ򵥵ĽĿǰһ򵥵ĽܣͬʱҲĿǰһڵĴǺεȵļѣҪȷʵİ취У
ϰ壬ȥɡ
κǿԱߣϯȥսʿǵ飬һкֱӳ˻صգֱĿص˹ȥ
޳ʱ򣬻ǰϿնڽֻҪЩҿһ£ͱɿġǶڳκǿı̬ȴûʲô̫Щ˺ǡ
κǿͬʱϰٵļںϡǳκǿһ֮⣬ûκε˺
һѾ㹻ˣҲѾϳǸе˭ˡ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ
ȴһ£滻ܱǸ֪Σ½ģ½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
385С
ˣ岻ǧһưƾ
ֻ˹ȻҪȻִѶʵ̫һ㡣
κǿȻ³çʵϻϸ緢ģ²Ϊ¡ôððأ
ûֱӱǸȥֱӾſȺĴ󲿶ӷֱɱ˹ˡ
ľȻޱȡǶЩƤͬʱӴĿ˵вʵޡ
Ǹһ˿ڣЩ̫ڳٶ۵ķӦ˵ûаôȵЩӦʱ򣬶˵ѾǶٷ֮ˡ
ĽκǿȭĸЧһ㣬һȭȥûһͷܹܵסûбҷɳȥҲܵ˾ҵĳֱᵹڵˡ
ЩѸκǿǸٶЩѸûκǿ죬Ǿ͸ҪˣЩǿİȵȶκǿĶ֣Ҫ˵ЩٶȺƵСͿˣϳͲ˲û̫ô
ԣκǿõľΪ򵥡ֱͬʱҲΪֱķʽֱӾࡣӴĿȺ˽
ǾԵٶȺĲֱ֮Ӿͳ嵽һͷǰһﷴӦļûУֱһȭǴ׳Ĵ֮ϡ
꣡
û˿ģͷ֮Ͼײеİžǿ׳ǿģȴȻֵסκǿ񱩵һȭ׳ȹǶʱһ졣Ĺˡ
˶ʱΪһȹۣһȲ֮һӴܲסǾ޴ضȻ
Ȼκǿ˶أֱ첽һͷı˫ֽסڿ֮ԵöС׳βʹõһա
Ǿ޴غκǿ˵ͼʮûκƵģȻıҰǿ׳ײԱһͷĽСͼ͵ϮκǿѸϡʱһͷֱӾײ˳ȥǷϰԶصˤڵϡȻȴβһһȳһյˡٺκǿԿˡ
κǿСӣ治
ϯͳʱվڻΧĿϾĿŲԶıݡκǿһ˶սʮͷʢһܹЩѹƵֵûˡ
κ磬ô˵أһ̬ĻҾ߹ǿĴڡҾôʱĹͿսѾܹķˣǲսԿջȡʤĻ
ЦЦǶκǿսʿûκεڳ˵仰ʱصϯɫ
Ȼϯ仰ʱ˱䣬Ǻܿͻָ˹ֻüͷȴ˼ʲô
κ磬ˣϽЩߡҲȥˣ
κǿǱߵĿҲﵽˡڷΧĿעҲѾκǿССסˣȻܹץסһͷβں̵ܶʱʮͷ
ЩѸֱӱļβӵˡ˵Ǽͷͼӿ͵Ϯ͸ӱˣϱײֱ֮صˤڵϣûС
ѸƺЩӴһ㡣ĿǰȫʧȥսĿҲֻ⼸ͷˤڵϵˡ˾͵ɥʧ˷еֱӾͱԱߵĳͷвֵʳеˣǳȷʵҪѪһ㡣
κǿҲˡֽһͷԼŷߵĿȺݺݵ˹ڱؾͲȫĹ쳣ǿ׳ȻղѾײüҪɢˣפ޴ľٶĹҲģҪǱֱײϵĻЩƤĿҲǳܲġ
ȻûʲôӣǶıܻеģϸղֿôʱݣƺҲ֪쭷ɹİǺǵģʶı׷Ա߶
ЩͽСѸȵȡٶȽһ찡һ̵ĹͶûӰˣͿǼͷ̫ӴľͿˣʵ̫Ӵˣ·ǳĳһһ߳ġ
ǰײַǳ죬ϷӦĻᶼûСΨһܹľǼæ˦Ǵ׳βͺݺݵĳȥ
ֻǵβƽʱеôٶǰûβͳ鵽еĳһͷѾ
ʳݿޱӴҲͬƤ񣬱ݺײһֻᵹȴЩСͿֱӱײɳȥ
Ȼû꣬ǰһײ֪ǲûȫǸȻһηһ£صײԱߵһͷӴʳݿϣһشһͷ
Ȼֻ˵ǲò˵ʱȺѾҵĲӵСͿ׷ӵˡЩе͵ȻжҲǺܿ졣Ҳˡӻ˸ģĿȺǱȥˣΨֻʣ¼ͷӦȽĴͿȻڵҪŲѡ
ʧȥЩСͿͿıЩʳݿвһӽ˼㣬Ѿ߱κвˡ
׼ڻڻ
ŻҲͲˣʱȺһξۼһֻ߾ѾеԶˡЩٶȱȽϿѸҲκǿվڷߵҲ׵Խ׳ˡ
ʱ򣬾ѾǾ˵ʱˡЩСͿͼֹڻصڻڻ֮¡Ҳϲɷ谭ˡ
Ϳʮذķգ߰ҳſȺȥġͬʱҲڻȫ׼Ǳ߾һٷɨ䣬ϻصڻڻһӾͽģΪӴĿȺˣȻֱӻЩҲøӵĻҡ
Щƺκǿǳ۵Ŀֲվǰıؾ֮·ϡ͸ǼɵѡûһͷĿҳȥֻܹѡĺһܻصڻϮ
ʣµҷֱǷȥģǿȺƤͣбĽʮսʿȫ˳ɹĽǶȫĴ˻ء
Щսʿǰȫ֮󣬳ҲͲκεĹ˼ˣȫΧЩн뵽ǴطΧڵĿȫɱ˼ѸΪӵ硢ӵÿ֮⡣пȫսûһ
С°㻹˷ѣЩҪŪֻĴصȥƻһļǮ
˾ȻˣϯǱҲһϾŸյĵһֳĻ߳ʦ
Ҳ˶û£˵ҲЩڻȺϢսʿǿսǳɹıȻ׷˷ܵĸߺ֮صĸЧǳãҲȻ赲սʿǵ©*㡣
׳Ļҵǲ֣ҲˣСĻûУǣ
ϯЦȻЦԶԵģڷȤһ䣬ָָǰĹ㳡ǶѻɽĿʬ˵
ⲻ֮Ϸ԰ˣ˭ȥġ
ڵϡߵСͺ֮ڵһġǡʲôϡġ
˵ЩϵĹѧңҪоĻ֪ͨǱǰ˹ˡ
ҪʲôĿֱȴɱǻ׽ûʲô̫⡣ͺһʮĿѧ֮о﷽רҡҲ֪ûоĹѧҡ
֮ڷЩ壬òûǸҪ
ڵϼÿһضѾ̽ˣҪӸȥԼ֪νĳģ
⻰š
˵ˣҲȱǵǮˡ
ȻÿյǮ㣬ͬÿŵҲԲ٣еĻճɸһ㡣
ϾϵĲҵֻһȫֶѡ
εǲĿԴĿɡС򣬻бˮǱŵ˵һֳֿʲôġڳŵһѧƵĸҩҲǾ԰˿־ġ
ϯԺҪָˣҺκǿǲǴģ޳ȻǾÿһʱ仹ǻһεģǰطǽЩһֱŵſٶˣڻصֶĻֻᵼսʿǵηԺϿǧΪЩȽֵǮͲְ
뿪ЦĽ¼򵥵ĸϯ˵һ˵ϯջѡʲôķ޳ɵвǾͲܹܵ˵ġ
оǣҪʲôʩֻҪ½һܶ־ˣҪʲôԱǼǸϡԴʲô£ĸӦܹϽٵ鷳ģ
ȻصĲѾϷǳѧǳˣּԵĶϯϾȴδܹ׵Ĺ
սһڵĵսδǼսһʲôսԳϯΪһսİŶһֵķʲôġ
شķʩǿ϶ᱻƻģ˵ʲôĽⶼӰصģ׽ӵϮȻܹ֯Ƚ걸ķֶΡ
ֻҪֵһʱ䣬СΧһϵǼʽӱɱ˵ĹٷӶǳһֻӵĶ֣ͿǵսǺεȵǿˡ
ڳܹ˷Ȩ˵ʵڵģϯҲǷǳġ
Գκǿ˾ͷǳءȻӵҶۺļȴûжԵͷƣǲϵȽļҵһԭʼ򶼼޳׸˹ҡ
һ˵κǿ˵İ֮ĻǷǳǿҵġ
ֻ˼֪֮ôȫǻһŷˮ˼롣ϰһεĲʶ̧ٵĴ̼ˡı족ĵĻδػὫ׳ġ
Ȼˣ˵ЩҲѾûʲôˣźͻʱ̿ʼҲ͵վͬһսˣ˻˵߳һ̿ʼʽʵˡ
ΪԶ̫գӵһֳ˵˵ǰС׹ŷ޴ﵽĳ̶ȵʱ򣬿»ĵʵѾԶԶ˦˰ɡ
ڣ⼸ε֮׾ĵ߽Ӻ͸ոյĵӵȫû̫ƽҪľ۱ըһƬ棬׾ɵĴǷǳ޴ġⶼѾǼ򵥵˽ˡ
˵صʧ֮׾޴ʧѾ׹Ĳٸ߲ʹƷǳˡĳЩѾҪսˡ
ֻҪսҲҪиа
¼ͻƺ¼¼ìͷָ͹͹ϣȻҲֳ۵ѲزϮǱͧĳţǶһǱͧ͹ֻǼƲϵֻϧ׹ȻǲôЩ͹Сӵġ
Ҷʲôǹҧ顣ҲòȥģֻϣܹСߵĲͿˣܹȥļŮˡ
ͳĸ鲢ȴѾ˳ŮѾڼʱˡɲϣʱʲô
ҲǳŽһʮսʿ͵Сԭ֮һһսʿļСߵĿļƻϾͿʵʩˡҲһʱܹ̾ɵС˵ӴҪȫһռΪУûиʮʱǾԲܵġ
ⲢҪؿֻһȫ֣ʵϳĻϣܹСصļʮսʿܹʳĹԸ㡣ҪӵǱߵ˴ʳ
ĺʵϻǿСĸֿԴݳõͼСϵĸֿԴǳķḻھǺʮ֮ıˮȶҪӷḻһ㡣
Ҫ֪ˮǰ˳Ǻ󣬺ĿԴͷǳḻǿѶҲ൱ģŵȻбȽȽĿɼǲɷǳŵ˶ںԴĿǴȽϴġ
ȶԣ½ϵĿԴĿʡ˺ܶ࣬ṩȽ豸ʮսʿ͵ṩ˴ĿĹǣȻ˫һֵԴǵǵ϶ġܹó׬һʣͬʱҲܹԴϵĶȱ
ͬʱҲСоɴս죬ȻЩɴԳûʲôвȴǽǿ˵⡣һϷʱ򣬾Ϳֱӳȥɱһֲ
ⲻǳ˵뷨ͬʱҲǳͻĸ߲ɵһʶ
˽ľǵĵ͵ĺöôô׾óأΪĵΪʵҲǽƵһȽεĵλԼ׬Ǯ֮⣬ʵҲԼɵЩƨɡ
386϶ع
ƵڸͲȡ󱬷ȻԼԵơǾƿһ˭ԺӵӴƼţʹǵϵĸҶԲĵĿƼĸ
ǳڣͬҲǳɵѵĵط
˹Ȼܹٵľ£ǮԴȵȣͬĴҲǺܶ಻̵ܹģ˵ͬҵĴƷڹҡ
ӴκιҺ޷ƿصĿƼšǸĶǻȴֲĲСӦԵĴڡ
ľ֡ش֮
ҲľǿĿЩĵزֱǧɵصס¶֦ɱݻˣȴȻܽȫ
ڵžġе޲ý𡣵ĲϷչȴԽԽǿ󲢲Ǳô򵥵ġ
ͬʱֺôһϵйҶְֺޣΪǿ׹Ҳ⣬̶̵һʱ׹ͣͲǰļŵļ֧Ԯ֮ȡ˷ԾԵĽ
ɷʱҲ˵ƿصļѾԶԶĿǰܹﵽˮƽ
ǻˣѡ˺ͻҽȫλĺ뵽ȥźͻ֮ȫһһپ١һֻŲòΪ˹˼ŵĴڶԳΪͬʱҲӴԳ˵ıȡ
˵ʵڵġǴ㽫Լļ˽ӵСεȥġڳ˵ǾԼҵĺ԰ǲ̫ܵ˵вġ
ǳĸĸ˶ǵˣǻˣһƬ˼ʮ꣬һȺϵǳõѡȵȣǸ᲻뿪һƬأò뿪һƬǵء
˵Ҳǳһ㡢һѱڡ
ͬʱҲΪԼʼڹҵı֮Ǳ߲ŻŵЩٶһֻ۱ֻ۵ģϾǵõĺôҲ൱ġ
޳ѾˣֻפεĿϮ޳еĺͨһΰˣֻһǺܺãպʮսʿפصĵһͷˡ
ӲɵǣЩսʿǳεʱ򣬻͸պײˡ
ҲΪ޳ĴڣϯǱҲòԵ൱أϾҪܹģЩǳɹģķģͲòúÿǿһԺжͿļƻˡ
ֻǣͺͳûʲôϵˡ
׼ϯúĵʱͻȻһóе㷽ңκǿҴҵ뿪ˣϯеʱ䶼ûУҲϯ˼ⷽ棬ҲǺ⡣
𣿡
κǿֱӴСȥεǱߵģǻصεǵϳڵ¥ʱ򣬳гʱ򣬿ǰһģһϵı顢ԸȴǽȻͬʱ򣬶ʱ;Դеˡ
ãˡ
𼸺ͬʱһãֻǱ顢̬ȵȶȫͬ塣
һȻᣬڲ˿ĸɫ棬ͺһһĮ飬ԳǺϲӣ˱ټ
һ绨һЦ̣۾̲סЩʪˣѾˣ¶ҪʱˣԺʼһЦڶٴ˯оѾΪЦ
ǣһοʱֱּ޷ڳ׼ȥڻУŸնһȻöֻģʵ塣
ˣþòѽ
ųſ˫ۣ㶵ġȻ˻ȥЦʱͽЦ˵óѾܾûˣ˵ʵڵһʱ򣬳ǾΡ
궼ȥˣôһֱң
ȻǺΪʲôںһʼնᣬͻɺ𲢲ԭһˣֻ˵һģһֻԸ̫࣬ں֤ݵҲϹ²ʲôġ
梶ͬʱԼǰʱ򣬳ȷһ㡣
ҷˣҹˣ
ͿǸЦЦʱʧˣȡ֮һҺı飬൱ĳĸǾΪ˵ķµĴӦþǵΥ涨ԼʾĪɭϰһ׳װ顣
û£û£ͺãͺ
ֻѾˣεҲ޼µġ𵱳µǸҲȷʵ˳൱æô޼϶Щļº޼أ
ųŨŨǸͱ飬һˮͷ
˵̫磬Υϵͳ涨ᱻϵͳ׼ʱ䣬ڲŸոչȥһ롣ء
Ǹ⻹ǹġʱ͵ؽһˮʱе˷ֱӾ͸ȫϨˡ
Ļع飬ĸ˺˷ֱ֮ԶݣòεĻع飬ȴû뵽ֻǼһ棬Ҫֿˡ
ʱж೤Ǻߵʧһλع飬ǰʱȥˣ⻹ֻһ룬Ҳ൱ǵҡ
ͬģҲͱʾ˿ֺ𣬾ȻҪһȥϲ֮صĴڳݺݵػһ£ĺһֹͣˣһּȵļ¶ͬʱֳֵľĸоǾԲܵġ
Ϊʲô
ʶһ䡣
˵ΪʲôǴʲô˼Լ̫ҲȻܹعΪʲôҪһΣҲʲôҪϲͬʱֺݺݵһˮ߾ʲô𻹲ܹعȵȵȵȡ֮ΪʲôԴ˼̫

˴ͱҪܵͷϵͳǵͬʱҲϵͳһΥǾͱҪܵĴ
Ȼߺ˿ı仯֮Ȼǹ᳹൱ס
˵öԣǲǷģ϶Ҫƨƨġڻ̫أûйСݡ
ЦԵ൱ֹۣЦǺǵİοų
˿Ǹûгĺһģһһɣ梶ƽ㡣ϵͳǽ裬Ȼ֪ܵʲôĳͷɳȴʼǲ̫ùģϾһеԴġ
˵ʲôȴЦöͻȻܵ˳ĶСֹһ䣬ʱó۾һ
ģѾð취ˣ⻹ҪæС
387ǿҩ
ȮƵڶСĳСĳһǸöı飬ȴһ겻û˿ı仯ȻʹյЦǰߴߴŸΰæöĻع顣
𾲾ڳöСֹţǺֻܴͳ˲ܹõߵ
ıӿʼľɥ΢΢ľϲ漴üͷǺָֻܿü֮仹¶Щϲɫ
ãһҪĲȫռҪҵҲϧ
ůϸĽһ֮󣬳һϸıһ¸ж֮󡣱ͬһıʾǻ֮Сü֮䣬֮ж¶ޱȵļᶨ
ĲڵһУóһȻͬӵǸһĵʰСӱ߳Ƶţ
ͺ񣬵˵ǼϯĵĵȨߣǼǵгһ˷Ϻܳʱ飬Ҫ֪ĳĹٶţͷĴ峤Ҳĸ׳
ĳ֣ııһУӵȨƺ͵λȴ˶ܵϵͳĳͷǸյĵطˣٻҪʱܹ׵Ľѳ
˵᲻ȫʲôĳͷ֪Ҳû˵ֻõķӦƺ²̫򵥣𲻿ôżðܳҳæˡ
ı̬ö϶ʱ¶˼ȵľϲȻҲ׿ĳЩҲֻһ˲֮ˡ
ˣҪСһ㣬²ΪĻǾͷ
Цɫѵƺ˵ǸæǺڿܻ൱Σա
İɣҵһװκæžܹռҪĲϵģҲʧģ
𣬳лǺиģ֮Сֲܷܵģڸϣܹϴ߳ó±ǸʰСҲϧ
ֻϧȻǲܵġ
˼סҵķһİȫΪ
ʱЦͼʼһͬʱͼüȵĲȶһȳ㼸ʧƵʻڲϵ֮С
졭
ʱĺһɤӣǲɢͼ̲סȥץƺܹһ㣬ֵһƬޣͼҲһץ֮г׵ɢ
Լ֣ǴԼָ֮ŵסˡȻˣϲʹ֮ɫʧоʧܡ
̱һˣҲЦʧ֮ҲŲˡ¥Ķ¥ֻʣ³һˣһ˾̱˫۾ŵ棬նƺǳմһġ
ãһҲûĽƽ
ϰ壬
ֱ֮󣬳ƽĲˣκǿƵ˵
ã
˵ͷԵ˿вһ֮Եƽһ£¥ȥˡ
ϴ峤βӹǿսӲ˰
뿪εѾһβ̵ˣҪһʱˣһμϴ峤ʱ
ܿǹˣͷܼһǿܹʮϴ峤ҲǷȤˣЦǺǵöԳ˵
˵ͷκǿǱʾһκǿ⣬ЯĿռˮ֮ȡһֻɫĽӣӴ򿪵ʱ򣬾ܹð˿˿ĺ⡣
ϴ峤֣˹ѯһ¿ɽǱߵ֮⣬˳˵öκ磬
ЦЦ˵ͿκǿֻȡһֻͲһƿɫҩȻһ±Ͳ֮С
ҴʥˮֻҪעһΣϵͰĸСƵģҾûиã˵ǶʮˣƾǶʮꡢʮҲԲ
ЦǺǵ˵ֻϴ峤жЩ˶ɫһ䣬м׳Ҫİ׼һÿ
ϴ峤ȴüͷһ壬ݺݵĵǼһһۣһ䣺˵ĵض𣿳ܸģǿ϶ǺöҲͰˣȻκܣɣҿǶⶫڴ
üͷ壬Ȼϴ峤⻰˵˼е㲻̫ʣҲ֪Щ˶ٻЩɵģǳ᲻𷴿˼
ټҩˮģǺʹ˵еĶҩЩƣҲѹķӦˡ
û˼Щε˵üֵԶûԼôҪĻȫ»һˣҲЩˡ
뷴ģЩԭȻĴ޼ҵӦóӣҪԸǵĻõŸôѾ
֮ĵλ޼֮ڰȨƣǿ˭ģǿġ
Ȼ޼ҳͷأͬľͿθҳԳĶ֣Щ޼˸ж㲻ϡ
ЩĿ޼ˣϴ峤˼ȴǸƵģղǻȻ˵˼һ㣬ͬʱҲǵݡ
κǿʼնûпЩ޼ҵ׳һۣ˵Щֲĸ£Ҳƾܹ顣
ϴ峤˸첲ϣȻǾ¶˳漴еͷֱӾͿٵĴǾϣȻͲеҩˮϴ峤ľ֮ˡ
ϴ峤ҩˮҩЧǲģǿܻԵðԵһ㡣Ҫ߶߶ҩЧзǳĺô죬ϾͻøСƵˣ
ЦǺǵ˵
ҩˮƳҩҲǳŵǿпٳһѧоǿġ
ҩˮʵѾٴʵĳƷҩѾǧŵ˵ȡ˳ɹġ
ŵܹ֮ͳ뿹⣬յĿƼȽǿ֮⣬ͬʱܹǿҩƳ¯ҲһǳҪأֱΪǿҩǿҩԭʼͺš
ŵ˵ĸǿҩʹǷǳϸģÿһ׶ʹòͬͺŵҩܹﵽһѭ򽥽Ч
ϴ峤ȻˣȽǵһʹǿҩҩЧ̫ǿĻܿܲûǿãڻƻ˵ṹɣصĻ
ɾǿҩҩЧ̫ǿһ㣬ҪǲһĻһΣյġԳŻϴ峤߶߶һѪաҲܹһҩԡ֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
388϶ع
Ƶڶġ󱬵ĵģԼ
ȻʲôˣǶЩ˶ѣǶܹԼµˣ൱󷽵ġ
ȻЩ޼ܹԭԷƶĴӱڵİǴ󻧣ǵ޼ˣһܹóˡ
ǣĸߵܹѳΪô޼ȻҲóһ굽ͷֵӣǸˡ
ͺεһһʱ򣬻ǲһ֮ǰһʱﲢ߿˵˳ƿصġ
ߵĸغͰ³˶ԳȴĹģǲҪô̫ġ
ֻεǵĲԽԽˣ˼ҪֳɼˣΪεǵˮƽ֪ʶṹͣĲʵ̫ˣǳѾ̵ֽ͹ЩʹúϤЩִĿ豸ҲһһϦܹɵ顣
ͬģЩ޼һѾʼϰָ߸ϵĸоˣڲ˶ôģڻ˸ղĿ˵ľٶ
ȶԣϴ峤ķӦóǳͬʱҲͶұԸϴ峤úõĻŰԼ£Ҳϣ⼸޼ҺһСƭԼúá
ǿҩȻڵĳ˵ǱȽϹصģĿǰ˵ҪȴǺܶ࣬Ҳֻǳˡ
򸾵ǿҩ֮ǰѾעˣڷǳãѩáյȼŮҲѾȫעˣ˵ǸСܷƣŵˣǿȱȵ˲֪ǿٱˣԭʼ̬ǿҩ׶ʱھѾעˣȻҲͲҪˡ
۳Щ˵֮󣬻ҲǺҪˣȻûעǿҩΪǵǿȱͱעԭʼ̬ǿҩ֮ǿһЩ
ڸȽǿҩо֮ǰǲҪעЩġ
Ҳ͵˱ǺܶǿҩȻ٣ڶ֪ø˭á
ǿҩҪϸԣϸķѺ͹ܣǿͿϴ峤͵ҲȻܹһλഺ
ʮԵÿһ㣬ʮľԲǿţʮʮҲʲôֵ̫顣
ô棿
Ȼϴ峤˵һͬʱ֮͸һ൱ţڶΣһҲͲʧˡ
ж棬Ҳ˵Ȼ֪ˣ
ЦЦ˵ˣιҪѯһ¿ɵĽˣһβɳĶҿҪֱӴߵģ
ɽϵʯϴ峤ģεǵĿ󳡿ɵܸ˰³²ڰǣԶǧ֮һҵĳʯϽʯĿɹϳֱȽͻȻ԰³û㵼ϻ鶼ϴ峤ġ
ЩҶСĵıţܿʱȡߣ
ϴ峤ֻǵȻЦЦͷ
ҩãʯʯҺ̬ǵôʵСĿ
ϴ峤ţֻҪܹٶһЩ꣬ôȻܹάźͳ֮䲻Ĺϵĺʧȥ˳֧һѾðݡʵĥʵӵ޼˻ܹ
Ǿͺã
˵ͷʱĿȻǳʯҺ̬ġ˵ЩͨĽʯʵ̫Сһ㡣ڵ˵ǳֵǮĽʯ󣬶ڳҲԶûж
ȷ֮ʣµҲǳϴ峤һ¾飬һȻͷֿˣҳκǿһˣϴ峤ʯҺ̬ȡ˻
ЩȲܳԡֲܺȣȴܹ޼һĶ޼˿Ǳ˭صģϴ峤֮⣬κ˶˽ԽӴЩΪǶ֪һⶫٵĻôóǳ֪Ļô鷳ɾʹˡ
ԣʯҺ̬ĵطǳΣͬʱصصĻأرءԲϴ峤֮κ˽ӽ
˳ȡЩʯҺ̬ò˵ӵȽĿ豸֮ʯĲ˺ܶ࣬һʯ൱ǰ߰Ĳʯĳ˵ȷʵһǳ档
ǣҪʼѰضҪ
˧ʮϵĵ·ֽΣգڴʯȻĿܵĶЯһЩġ
Һ̬ȻǺ⣬ܹôĲѾǷǳˣָһʯܹϰǧֵҺ̬ҪĻҺ̬ϡжҲͲܴﵽĳ̶ˡ
ʯһʱҲֻ߳ĸСƿҺ̬һʯѾϿݽˣֻʣһʯֵܹ֧ȥʱҲͿݽˡ
ʯĿݽߣȻóʧȥһʯԴֻҪܹҺ̬ôںԼöٸʯ󳹵׵Ŀݽߵġ
κǿεס죬³ҲҴҵĴļҵʯｫɵʯҺ̬˹
ʯҲ̸Һ̬ȴҲֻвʮƿ
ϳԼеģϱߵģҲֻжʮƿӣÿһƿкҲ˵ĿǰΪֹҺ̬ҲֻвȰӡ
ȻҺּ̬ϡеĽ˵ѾǷǳˣǾҪķ̫ˡ
ŵǱ߿϶ûϷСҲˣεѾˣӹ˹֮ˣ
κǿվ¥Ķ¥ԶԶĿһǧĴ󽭣ĬĬĥŽж
˹֮пܻһΣգĻǻɣ
ڳеǣκǿҲ֪ģ˹֮սǸʲôĽǲǺȻѾϰʱ䣬ޱǿ֮սǼ򵥵飬ϰδûпܡ
Ҫ֪˵˷ݣƴҲɵķ֮һĽӣݻ˴ϵһһǳֲĺڶ
˫սһڶΣǿ֪ģĥ֮սܿΪ˵˵һƴ¼ֻڲ̫ʱ䵽˶೤
֪Ҫջع飬ͱҪҵĳǳϡеĽϲУҺ̬һͷĿǰ˵ǲ߳ɣԳҪѰҸҺ̬пܵĻȥһ̨Һ˻ˣֻȻûǸ쵽
ֻڳľƢҲˣĿǷʵ̫ˣͻȻҵعķôܾʹ˷Լָأ
ȻǷ
ΪܹﵽĿģڿԷԼĿǰһУڳʱ򶼾ԼΪöı䣬ôԼҲӦġ
Σաɣ
⽫ΣջǻѾںˣֻ뾡콫ҪĲռȫ˹֮ڱȻ
ṩһݲϵķֲͼгҺ̬Ҫ߳ʯ֮⣬кöϡнǷǳϡٵģٳĿǰûκεһֽʯϡнڹ˹һ档
ֻֽʹڹ˹ҲǱȽҪĿʯôŪóģԳκǿ˴εжȻ൱Σյġ
ͬʱҲȷʵһѵõĻ
ΪҪĽʯ֮СһϵĶܹڹ˹ҵõҲļޱӴڣϳָպŹ˹ͼͲ̫ҵĿڵˡ
Ƚѵģδӹ˹нЩϡнŪ֡ǳҪǵһҪҲ鷳ˡ
˹ڵĴǺͣ˼ЩϡнһЩǳǿҪĲϣԻ϶ǱϸƵģҪҵķʽȻǲܵġ
˵ûǮУҲǾԲֵܳġ
ԣȥ˹ҪŪЩϣܹ͹˹ľȡһĹϵ߾Ǹɴʹñǿ
ֻ
˿ԼκǿҲĪɭʮˡл԰ڵļĿƼˮƽǱȲϹ˹ģҪֵĻǸǹ˹ӵĶ֡
һһĻȻǲװĹ˹ˡǳҪǵĴ˼ҵĴӪ£ǾͲһһô򵥵ģϰٸΧһǶˡ
κǿʵǿһ㡣Ȼϰսʿǻĵġ
389µ֮
㲻㵨졣̫˵
ԼһֱԼʵֻһ㣬µģҲԲϲµ֡
Դӻ𣬻ⳬװ֮󣬳ƺʼеˣȻܶ鶼ǰнеģȴûа취Ĩɱһ㡣
ǣЩ鶼ڳо԰յɵģǰһ˵ǳûаգϣԵ൱ã
ϣȻãٳԼлģͿʱʵǲܹˣҪõĶҲ˵
˹֮ڱеġҼпҪķ൱ʱ䡣ϾҪŪЩϲһһϦܹɵ飬ȥ˹˵û˿ƿԣļĺŽȻͬĴֻҪȴġ
ҲΪɶ˹֮пҪķѼʱ䣬Գ;ԲϣԼڵһʱ䡣ԼĴ󷽳κεĲӡ
ôевܵɱѿ״̬ǳҪ

ļˡѣеĲҵڵϣȻЩҵʧȥ˳Ҳ̫ۣȴϣԼļ˳¡
Щ˶Գļ˿ǻĳѾͼǵצڲҿʼվűƿ߳ˡ
ţȻûйǺܶʱн¾ߵ͹˳˵һȥŵʱºκǿͬġ
ŵִܲãһ֮¡֮ϣκǿȻڹ˾֣Ǳְλһֱǹͷϵġ
Ų˵һ졣ҲȨǿʢģɳֵʱ˱Ȼڣͺܹ˵ˡǳҵһʵҲĨɱڵè塣
һ򣬾һ
Ȼ¼˶ѾעǿҩҩҲֻǽǿǿĳ̶ԶԶ߱κǿǹĵزҪԸ¼˵Ļϳ¼ҵ˸ûа취ֵ
˵ˣǰµܿһȺˣȻյĿƼȲϳģҲ϶ȵϵĿƼˮƽҪ߳١
ңӳӴļЩ˶ԳȤƺܴԵòǷǳѺãôͲòһˡ
Ҳ⣬ҲЩԼ̫á
̫ƽصĺ׿ɴڽĺɺĽп̽ͿԴʱķһıյĺ׶Ѩ
ϵ̽豸ѨӵűȽǿҵĵŷӦΪĪɭǰǸ׶Ѩ˲鿴Ǹ׶ѨǳʹǱ˲ϰٹﶼûܹ̽ס
ǣڲපѨʮ๫ʱ򣬺ˮֱӱǿѹ棬ҲǶѨȻпڵġ
ΪˣĪɭһֱˤȥˣЯ˷װûг£ȡĻóԾѣȻ͵رɷִֻͬɷԵŨһѡ
ĪɭĽʾܴܿڵĵĿռ൱Ӵģһ̽⵽󣬼пǴġ
ڵ̽⣬ѾеĲˣǺܿȴûзκ˵ļΪ˳ڻܵĵĳЩڵµܻأ˷ָʬ֮⣬ûҵκĽ
ķ֣óܿͻơ
ĵһôĴڣʵԼŪף˶뵱ȻΪĿ϶һƬҽĿռ䣬ЩѧҲ˵ĵôһڣ˵ҲڵҺ̬塣
һŵĵĺڣֻһȵҽ
˵̫
ڵѧһȡʾҽ㷢Դڴ½£İ뾶Ȱ๫жԱȾҲͱʾ˵ڲһǳӴķΧûܹӴġ
ֻĿǰĿƼˮƽҪĳЩ¶ޱȿֲҽ̽ӹĵȻûпܵġ
ԣĴһ޴ĿռҲǾòûпܵġ
Īɭһεĺ׶Ѩһ֮̽ãȴ˳һ൱ǾǼпܵһر½ϵȻͬһ硣
ڳоЩ֪˼пܾǴġ
Գ޷ΪʲôЩﲻѡڵر˵ЩرġܹԲ˵
ҲΪ׷ٵ׵˼һ˵磬ȥ̽һڲŵܣͬʱҲҪȷһЩﲻĴ󷽵ĵر½ʲôΣУĻԸǸɱѿ״̬
ĪɭǸ׶ѨǱ˲ϰٹ߳ǰĲûҽ㣬һ˿ġ̽Ѱزľ޴ĶѨҽ˵ĪɭǸλӦѾԶԶĴҽˣѾܹ˵ˡ
ϰ壬ĪɭǱѾ׼ĲˣСҲѾĪɭһˣεжӦʮþȵģ
һεĵ֮̽áȻ˵ȥ̽Ѱһֿܴ˱ȵرʱֵĴڡǳκǿûбֳ̫ϲá
˹Σ֮þǰǿκǿĴڣҲǾͷѹһʯͷʹѺת֮ȻԶԶġ
Ǿͺãǻȥɡ
˵ͷĪɭǸпӵĵĶѨ֮󣬱פɺˣǸѨĸһЩر̽豸
͸ޱԶĶѨܹĳǿĵŸӦҪôǵһǳǿǿ壬ҪôǱһǳȽṹҲǳ󵷹Ǹԭڡ
ô
ǴһջľʯǼƿҺ̬ص̫ƽصģҽЩغ֮κǿһֱȥɺˡ
ûѡؼȥһȻڼǳڵҲǳҪܹȷһֱڰȫĻ֮Сǳȥ˹˹Ҳᵨսľġ
˵ˣʱжʱã֮ǰ϶ǿƽģʱǽǮҲ˷һӣõ绰ͼŮ˹ͨһ±ֱ
ΪĺɺλڷɱȺ̫ƽףȫǧףΪĻΣƽǧף󲿷ˮ8ϣˮ쳲ȺԨΪףǵ㡣
ͬʱĻκǿСͺڹͨķΧһֱ쵽͹
εĿĵؾ쳲ȺԨֻһһ׶Ѩ˵Ѿ׵ıһЦˡ
Ȳ˵Ǹ׶ѨжղųǸνĵ￴һ£Ȼ׶Ѩڵλã͹Ǽ򵥵ľһ·ϣȶҪ١
ţٵһҪϣһʮס
ˣЩνĿѧ֪ĻǱȻ˵ֲȫԲΣǵļ㷽ʽҵǼ㶼ûĵλøһ㡣
ֻЩûаëǮĹϵʲôƨ㣬ûκε壬ر㶼㲻ϡ
ǸѨǳҴ¼һ£ǧǧȲŻὲ뵽ƬȽӴĵϣֻ٣ջô˵أȽԭʼɭ֣
ǸϵʱպôǸѨгǱĪɭǿѹȥ̽Ǹ׶ѨģϾ۵δܹɵĵĪɭȴżƣǾǿԷС
ǸѨ˺ˮ֮󡣱һ޴ĶѨĪɭǸȻǿûκη豸ֵ֧ĻĺһѨ档
ǧȣ˵ĪɭȥˤһκǿǱ̬ˤȥҲûˡ
ǸռĴСأ
˵ȴû̫⣬ȻĴһ磬ôҲδؾͲܴԭʼɭ֣ͺرϿƼչȻвԭʼɭֵġ
οǰյĵ磬䲻⣬ǼϿʪĻȷʵȽʺĳЩֲһִ˲֪꣬ڱȵرڵʱһ㣬γԭʼɭҲȻġ
ǺһƬԭʼɭֵĴСԲڿܱȵϵĳ޶ҪһЩ
ֻǼ򵥵̽һ¡ܶ˽̫ࡣ˵ĻҲǺ꾡
˵ͷǸرľǧϡĻؽĺֻвǧҲǵʮ֮һķ֮һ֮ӡ
ر߳϶ǺȻ֪ĺǶ١Ǻ͵ر൱յر½ƽ㣻½,ƽҲǻľɱ6֮䡣
һӴϣȻһʱܹ̾̽ģοǾõ½ֻңӦøһЩôҪӹһЩ
Ȼˣǻ߳ɡôֻеȥһŸһЩ
ȻûܹʲôȽϸĽٳҲ֪ĿĵصķλˡͬʱĻҲܹ˽ˡ
ǳŶ๦ܵСͷʹڳȵĺҲȻܹɵĵǧѹӴѹڳ͸о͵ʲô
⻹ѹʱҪ֪ﵽ뺣ˮҪٶʮĺУҲ˵ǻҪȲܹʽ뺣ˮĳ⡣
Ҳ͵Ǻˮѹ֮ҪֹڵļʲôǱˮܹѹ
ֻûʲôϵɲⶨλõģҪⶨ׵ѹǶٵġ
˶ϣ豸İװҲȫλ֮󣬳ΪףϽκǿĪɭԼΪҪսĺļţΪ˰ȫ䱸һֻ䱸ǳǿĺڶ֧Ԯ
Ȼĺڶȳļŵȷʵǲһ㣬ǳǽҪȥһȫİ顣
κǿˣԱ϶û̫⣬ĳǱҪȷǵķᱻԷٵ
ǳʧȥ˷Ǿûа취صˣһûеĹʹδҪȥ˹򣬳ҲòǺܵģΪȫʱճ涴ֱӴߣͲҪǸ¶÷ɻȥġ
ʧȥ˷İǸ˲ЯŴ豸Щ豸ʹöҪǳרҵַģɲЩܹתġ
ʧȥЩ豸İķΧڣѰҵҪѰҵĿ꣬Ȼһ׵顣
390µ֮
廳ûáʱҲǧɡȺһӵĵĵǸʲôĴڣûʱκζֻ֪һֲ²⡣
ڣµʻŷٵǸصͦˣǵķ˺ˮĿ֮󣬱һǳ֮ͨС
ͨڣǺе㵭ӫһġ
Ǻˮ͸⣡
һ㣬ػϿԿ϶ġ
߹Ȼǿ͸ˮ䡣ǵˮȴﵽһ̶ȵʱ򣬻ϾһƬˣǸǺڶһƬֲָġ
ǸղǴӺ棬һֱ˺ųƵ쳲ȺԨʲôҲղǸѨҲһⶼûСǵķҲĲⶨǰġ
Ҫ֪ˮײʱ򡣾뺣ľǳסȹ߻ϲ͸ġ
ǣ˺ˮĿ֮󣬶ʱ͸ǰΪ֮һȻرġȸղǺںһƬǺ̫ˡ
ѵҲܹ䵽⣿̫
ɵ뵽
ֹȻǺǿڵĶѨ滹ȣɵĲ뵽ڵرĶѨҲǺںģҲ͸䲻ȥǶѨĶϴһЩ΢ЦĿ͸һȥ
ֻǣǧ͸ĽǵرϴһޱȾ޴ĳڲСֻҪĴڵĻѾˡ
̫ĻͱȽˡ
̫ĹâȻԶԶȲ̫õԭ̫ǻһµģҲܹͷų͵ΪĿɿԣЧҲ̫
ؼľǣ
һ̫ĻǾӼ̫ȫ䵽ÿһ䣬̫һһ߾Ǻڰ
ܣҵڵ鿴ľһȴ㲻ĵ磬ֲҲ㲻Щԭʼɭֵĳ֣
һҲһ䡣ȳƾ޾ݵĲ²⡣Եȥһµġ
ʾǸ߳ˡ
̫Ȼ㲻ôĸӣҪĻҲҪļˮƽҪӵбȽϰȫȶַǳ걸ļĻôҲҪļ
ȻˣרһĻһҲӵзǳȽļģ綨Ƿǳϸ
λĵ֮СǲܼģҪȥô̫ƺΨһѡô֪˶ĵ磬̫ϵоȻԶԶڵǰġ
ԳԴ˵ûʲôɵģֻӵеĿƼˮƽȴǱʾʵȤ治֪Ѿչһʲôˮƽˡ
Ҳǽһâİǵķ㿪ʼٵңԶĵķȥˣٶҲѨ¶˳Ҳʼϵˡ
ʼֻǿһֱҵķҪγֱ׵ļӳͷܹǸСѨڣڷȥϰֱľ޴ԲѨķΧڲϵ֮С
ǧ·̣ǼʻŷҪʱҲҪʮϣϳǶĻֲǺ˽⣬֪᲻õر̫˺ܶϵ豸
һֱʹóٷеĻ֪ײȥһʲôĽǸ缸ûʲô⣬ǷˣеĺԱҲҵ൱ˡ
ԳڷеͬʱҲһֱ൱ľԡС𣬺ȻĵƽǶģ˵ڸһѨԭʼɭֲڵĵķΧڡѨһֱǧﶼûκ⡣̽ϵͳɨҲǷǳĸɾ
ǵģ
ǧ๫·̣ߵĻûһǱߵ꣬ǴѨ뺣ˮǸλֱӴֱĻǧ·ûмСʱδܹײˤһϡá
ֻǵٶȻǸһ㣬СʱʱͳɹĴﵽµĿĵأҲ֮ǰǸԭʼɭֵϿա
ǸѨ֮󣬿ռޱȿҰҲ˲٣ûǶѨ֮еǿҵѹָˣͬʱҲøոӦ΢ĳǶʱһִ۵ĸо
ҲڷԴĹյϵܲܶʱϢ֮󣬳ǵ߱𽥵Ļָˡ
ˣ
ָָ·Ǹԭʼɭ˵
ɭֿž;÷ǳԭʼֲܶԵ÷ǳĹϣںܶ඼ǵڵ֣ǺСһЩǳԭʼľǳơ
ѵû´ˣ
ﲻɵðͷӦÿƼˮƽͣȴԭʼϵֲȻܵһѹ
үżûҵأ
ĪɭЦЦֵղʹⶨһĿռ乹ɺͻķ֣Ŀдһַǳص񾭶ءѨϿȴûСֻһƬɭֵϿµλãҲ˵񾭶ӦԭʼɭеĳЩֲɢģ
񾭶أ
һ㶣ڣߵȻǸоģ෴ĺԱһֱڷŸݵĲⶨǶĻһȽȷ˽⡣
񾭶صĴڣȷʵúܶ൱ļɵ߶ģܹ񾭶صĻô׻ΪЩ񾭶뵽񾭶ڱޱȵײС¡
ڶ඼ŷǳµвĪɭôһͣԼͨˣԭʼɭôµĻĺԸðԭʼɭֵģͲֵá
ԭʼɭûҵʲôȽֵעĶ
룬һ䡣ȴûбκεϣϾֻһͨԭʼɭֶѡ
̽ⷢ֡ɭڵĶ٣ҲֶڴűȽǿҵĴ⸽ľûķӦҹɭӦôһȽǿҵȻǿų
Īɭܿ콫һݱ͵˳ǰӱյϣͿͻȻ֮ˡ
޺Ͻˣǿ޺ϽĴߣ
ȻǸһӣһȴԵúе㽹ӣƺʲô޺ϽǳҪ
޺Ͻ𣬣޺Ͻ𣬣ˡ޺Ͻ𣡡
ͻȻ֣ĪɭһҲŵòᣬǳôһĥö˵ʣ߶֮󣬶ʱ˫۾ͱֱˡ
޺Ͻ𣬺ȻᵽҪϧԴеһ֣һȻڵĺϽϣȴӵŷǳ䡣
УܹͷųĿǳ࣬Ͻֻеһֶѡ
ǵĪɭһߵĲ͵ϵʱˣϿ˿޺ϽĴߵĲ׷ΧϸĶգȷԭʼɭ֮ͷŴߵĿӦǿ޺Ͻ
𽻴ĸϡԴܶ࣬ڵλȴǺΪϡԾͺѲܹռȫ
϶ǿġҲָʱܹռȫʵѾһռƻˡ
壡ΧޱӴϵǿŮʮܺʯǼĿʯҳҪĲһ϶ܹڹ˹ҵõ
ǳѡðȥ˹һҪԭڡ
ͰѰңȻ׵İ취ǼȻ˹ܹҵôһϡΪʲôҪ˲֪ʱܹɵڵȥһһȥѰأ
˵ҪһҲã˵ΪҲգɳԼԽʡȥѰʣµһЩϡ
޺Ͻȴպòһ֮ڣҲǳէһʵʱһ£ϸһζŷ֣ԭ޺ϽҲԼҪġ
ĪɭϳĿص㡱
öԳˣĪɭ˶֪ˣڳһµʱٵĵ˷̽ʾķ׷ȥ
˶Ǽֵġɫ߻ǵһμǾĲ˼գһӣ۾ֱˡ
һ˵Ǵ֮ʱСĪɭһ䣺˵ĪɭϴǸŮ˭ôźүĹϵǺܺð
𣬳ûиʲôɫģ뷨ҲȻġ
ֻĪɭֻǻͷĿһۣСҪǲĻñԽöүˣүɫʵϡǸүֲĴڣκҪʵʵģ𣿡
˵ʵڵģĪɭĿֲǿ˽൱͸ģһļ˹ķɴĪɭѾ൱ļƼĳ˶Ǹϵͳ޲ߡֱӽ֮󣬱ϵͳڲеĳ򶼲˿ƻ
ûʲôֲĵķǼսУĽͻȻ֮䱻зǿ벢ҿƵĻʧжֱġ
ǿȻǷǳġǼսУεǿҲӴĽᲢ۵ġ
ͽӵıƴ˫ĻԱ֮⣬һ˫ԵȽ̶ȣҪȽֻ̫࣬Ҫǿôһ㣬˫ʵ£ϾѾעսĽˡ
ԣĿǰĪɭЩӴȫļļ˵̶ֲ˿ں˵Ե˵в
ֻľĻʲôǵĪɭ򵥵ĽĿֲ֮һ֮ʱ͸оһʪǺˮֱ͸Ǽװ
ŵȻ߳ŵǣʱڱˮվ˽Ÿ˵׸̫ǳһ㣬ڷչ֮С
һСĵǺͳͻĻֻҪǿŵ˵ϵͳԿϵͳĻǿֲǿƣŵ˸ûκεĵֿҪеͶˡ
ǳͶĹϵףղȷʵеɫȶˡ
ֻǳžӵ⻷ŮŵĻҲǿϷ˲һңġ
Ҫ֪ŵݺ¸ոеʱ򣬿ǲ˶ԺţƻͥҸϲŮŮ˰˧磬
ˣŵ˾͸Ҫ˵ˣżȵĿеŵˣֺŮһҹͲںڷǳĹ̡һ徵𡣶ʱͣ
ֻϧӵõʼƺû˼ĻöƴӣֻѩͲǳĵһŮˣ
391µ֮
֡Ƕǰûⲷˡ
ʱĳ߳κǿ֮ϲİˣĪɭˡûһеһģȻҲͲ̫ˡ
ȴ䲻ɵһĴڣǾĺ˵ˡ
ҲڣĪɭôһŻǿ϶ҪʵĶˡãȴܹĴڡ
Ȳ˵Ҫ֪˻᲻ֱӰ˺ˣ˿ֲҲʵ﷢飬ʲôʱСİλܵĹ̸ˣҪùˡ
ȻҲû˼޺Ͻֵʱ򣬳ľѾȫˣʱĻȥע˵ķӦˣߴŷɴٵĿص㡢˹ȥˡ
޶ṩϡв϶ڷǳϡеĴڣ˵ܶ඼ڼϡٵĲϣܹҵÿһ߻һ൱ϲøУͺҵʮ֮ٻؼҵһĸܡ
үǰе㲻ͷɴذϣ
ǣȻ鲢ǵ̽ʾִĿĵصʱĪɭͻȻɫĽе漴ָǵķٵڿգ˲׵ĸ߿ա
ಣ
漴ǾĿǸںСɽͻȻ伯߲ǼһĴڣֻôһǵķᱻɸˡ
߲죬ȥҲ졣
ڳǵķִĿĵصͬʱóڳǵķڿ֮бʧˡ
ĪɭŲʲô
һˣ̽ʾǵ·Ǹ޺ϽĿˣȴһͷԵĸо
̫Ӧĳߣλԭʼɭ֮С⸽Ŀе񾭶صŨڱɭֵΧŨ˺üӦò趨ɿģѵȻ
ĪɭҡԴҲǺܿ϶˵
ȥһСһ㣡
üͷšⶼƴˣΪһδ֪ĶͷĻʵ̫ϧˣȻǲϣ鷢

ܲΤĳΪǸ˶˭еļ˾أ鲻ȥǻ˭ȥء
Ҳ̫ƽϵˣǸողűһ٣ڶûȫָ֮л͸һ˿˿Ŀ־壬Ͱѵò뿪뿪ˣһ˵Ҫȥ̽һ£ʱӦһ֮ˡ
ĻȻһǳӴԭʼɭ֣ΪߵλñȽƫƧĹϵԹԵòǺڳڳǰһںСɽ
ǵڼٵķȥġ
ǵոս뵽ĳΧڵʱ򣬳ǷǳĿ弸Ǻʱıˡ
ôʲôо
ȻˣΪװĴڣȫߵֺԲûܵκεʧֻǷǳĿǲԽǽӽһСɽܵߵԽ࣬еĶ赲
ˣȻͨѶߵĸ֮¾Ȼ޷Ѿڴˣ߳ȻźŵæǱҲû˿ķӦźűˡ
߻ĲСﰡ
ǿ󣬾Ȼûа취ȫ߲ٶȻڲϵļڼۿٶȼ͵Ƚĵزˡ
ˣĿ𽥵Ļһ׳ޱȵľ޴ǿнѾٶȽ䵽һǳ͵ĳ̶ȡû뵽֣Žӽ˶˳Թϰ׸ߣ˦ȥԶصˤԭʼɭ֮С
ǰĻĺȻγɵ߾ȻôȻǽ̫һˣ
ĪɭҲͬеıʾղγɵʵ̫ǿˣ˳װҲȻûܹסĳ
ȻٶѾֹͣԭ棬ȷʵûܹĶùԷȴǲɸıʵ
ϰ壬ȥɣҴӵ
ڳеƲ֪δʱһֱĬĿκǿͻȻ
룬ҲС
ȻڵѾ֤ˡӿǿͻԼˣôõķʽҲһܲķ
κǿ˵ʵҪǿϲ٣κǿֲɣнķʽγɣôҲֻܹõķʽֹˡ
κ磬ˣǵĺϢ
κǿһգǳ֣صıʾ޺Ͻǲģǰԭʼɭ֡һСɽֱӸƽˣҲһҪõ޺Ͻġ
ǻûнӴĵ࣬˴ݾߵĻֱʱճ涴ĴʱˣµһֻǰصĽӵǿнСɽƽˣ뿴һЩȻڵ߻ηĳ
һģκǿֱӴϰ׵ĸ߿ֱǸСɽıԵģҲ㲻Щߵļ԰κǿǲûбЩ߲Сûһۡ
ϰ壬ʱû£
κǿܿͨѶﴫ˹ȻͨѶûб

үղô£Ҳ̫ţ˰ɣ
Ҳǲ֪Ǹͷ˳ͨѶӵˣһƵӣԼܸ˭Ǻֻ֪Ǽһˣʱûа취⡣
СҲˣκȥˣǰ棬һ𣬴ӵԿ
˷ۣСӸղų˸Ȼ˼塣ǱֱӸɷ˵ȻƲѡ
Ȼƣ黹Ҫɵģ׷Сɽȥκǿ
κ磬ɽҲ̫аһ˰ɣ
ɵƵ˵ֻ̤һɽʱ򡣲ŷƺĻҪаһ㡣
ɽ嶼ǳֳȫں֮ɫǵһ̤һʱ򣬾ܹĸоŵװ崫ĵȣͬʱʵĸܺϽѥӱֱӱˡǿŰ
ˡ
Ҳ˵Щֱɽ֮еģ֮ǰֻɽϵĳЩʯͷġ
źѾˣǻҪõ㱩ˣ
ϵκǿʾȻֻĴĴ޷κǿϵϣҴҲܹͬüκǿ˵ı仯ϽѥֱӱһĻóˡ
ٺ٣үҿˣѾµʲôԭɵˣ
ɾڳ׼ֵʱһֱԱо𴫹Ĺڿ޺ϽϵĪɭͻȻ֮ЦǺǵ˵
ô£
ʱһ㶣ʵ
˵ⶼǿ޺ϽĹүԼ޺ϽȻһϡеĿԴǵһԪԴɶĿǰûвⶨԪعͬγɵģĹɾһȫ壡
Īɭ򵥵˵
ǹԪгԪض൱ǿҵķԡǱγЩѺһ֮µȴһַ׿ǿҵ༤ߣҲǸղܹɷΪ޺ϽҪϣ⣬ﰬһҪļװĲϣõķΧҲھ򣡡
үһ䡰ʹǿ޺ϽԭʼҲȻصԽ̲ḻĵߵҲԽ󣡡
ĬĬؿһݹڿ޺ϽĽܣԭڵ
ûʲô취Խ
ҪνȽϺã֪޺ϽĹȴȻû취Ǿ̫һ㡢ˣ
ð죬ҵģ
ĪɭЦЦ˵漴ߵ˺Ǳ߿ʼԸ
ڣģ
Īɭӵڵʱ򣬳ʱϾ¶˼侫ʵı顢
ʵǹͽװϸԽͬʱҲӵǿ󣬶䱸Сͷǵ½սɴġ
һҷȻҲ䱸˵ġ
·СɽϻĽˣڴﵽԤ߶ȵʱСɽ϶ʱǴ׳ˡ

ǰһɫĹǵķھȻһͷˣҸպúǸոγɵײˣ˲ͻҷȫˡ
ͷ֮ɢĳڵЩ֮󣬾Ȼ䵽СɽϣʱɽϼĹ㣬ɴֱӱ
Ҳ֪ǲαװãЩӾȻûϮɴֱӷɴȵĽĿĵ϶ûٷ顣
Īɭ߳ɴʱκǿҲɽߵλˡ
ϰ壬
κǿЦѣٿԼؤˣЬûˣϼеζˡǿռˮܹѱЩƿĻڶ֪ʲôˡ
ȱ˵ˣ취ǿ޺Ͻȡ
Ǵʱվλãǿ޺ϽڵλǽµǸһСŵĵĽɫҺ塣
һֺϽӦú͵ϵʯһǹ壬ʵڳ¾ȻҺ壬һ¶ȷǳߵҺ壬Щͺڷʱͷųһ㡣
ҲΪڵиˣǾʹʲôܹҺ̬Ŀ޺ϽȡҴźá
Һ̬ȻҲǳҺ̬ʵܶȷǳеģǺܶ࣬ʹʯɵƿӾͿˡ
ҲҺ̬ͬ޺ϽȻϡУһڵĻͲ٣Һ̬ʵ֮ܶѾȲ˵ôĿ޺Ͻ𲻿ʢŵĽǸСƿȥܹŽȥҲöЩСƿӻΪ޺Ͻһ򵥵Ͷѡ
˶ңġûʲôϺõİ취
ոջ˳ЩĪɭҲһεĶ㵽һߣ𿴸ղקӡߵʱҲеˡ
ܹʢŶҲʣ¿ռˮˣֲֻĶǲܷŽռˮģȲ˵ͷų߿ֱӴݻٿռˮежͬʱҲǸռĲȶһľͻռڻΣ
Խߵʱ̣ԽֳܹһΰĴڵĿֲ֮˶޲ߵʱһͻȻǵĶ

ȴֱ̹ǵӰ˵ǰ漴ҲʲôͿϵֱһɫϸĹ״ֱӲ˿޺Ͻ֮ȥˡ
̶̵һӲʱˡǿ޺Ͻʱͱ˸һɶͬʱ¡һɽ
392µ֮
¡¡һ죬ɽڳǵǰȥһһĽκǿĪɭŷգµĺСɽһʯķ档
ֵģ
Цһ£޺Ͻߵˣȴû뵽һԼɽˡ
ȷʵû뵽޺ϽȻСɽĺڣһȫ룬ɽͺʧȥһģֱӾͳױˣ
ĪɭҲƣκǿҲǳһı̬˶ûа취УղҪǳֱȽϿĻǸҪ档
Σǿ϶ûУֻȴǶеˡ
ү޺Ͻأ
ȻеͷĪɭܿͺ˴ʹ޺Ͻ飬ղŸ˻֮ʧˣǿ޺Ͻأ
ң
ʼ磬޺Ͻûһ㵽ϣȫöŪˡ
ļӵȶĿռԵռ䣬ԡҲ϶ԴһռģЩ޺ϽߣȻĵطġ
޺Ͻһ㣬ղ˶ĿõģԳһҲѾЩ޺ϽΪˣܲŪһ³Լûʲôա
үܴŪһ޺ϽҸղһ£оһӳһ޺ϽĻԿһ
ĪɭԵ൱ĳȣһֱڽоģŵٵһרҼ֮Īɭʱͱ˺ܶ࣬ܶоĿԽЩרȥоǽ˳Խоˡ
ҪԶ˹̽գȻҪЯһǿװģʱ֪ǱߵҪ׼ĶͶ˲١
ǵõ˿л԰šŪ˹˹̫սȻһǰĻɫǸװȽ̶ȴóզġ
ҲĪɭȽæµԭڣҪĳ͸ЩװļҪ취ǸЩƵװ
ӳֻеһְˣҲ˵ӳڵͺǿĪɭ飬ƺ˿޺ϽпǿӳڵҲ˵
ղЩ֮ǿǷǳֲģԸӵźǿĳװȻܹ׻ٻȴֱܹӽɳȥѾܹ˵ˡ
ǣ⻹ֻȻġԷ߷õװϵĻЧղžԲͬն
Ե˵ͷֻʶ޺ϽҲֿ޺Ͻӳڵļǿˣ֮ǰĪɭҲ˵Ŀ޺ϽһЩϵġ
ֻ
Īɭ޺ϽʱϣҲܹ֤ܹŪµȴߵ֮󣬻ȥ˵ɣ
룬ǶڴϽ޺ϽǳȻһ׵飬ͺ񵱳ߵҺ̬һġеĽûó
ðɡ
ĪɭҲ֪梶Ŀֲ֮˶ûа취֤еѶȾͿˡ
εεΣ
ʱ򣬼ЯľͻȻ
ʲô¶
⾯ķصȻԱѾյķϴ

ү̽ʾΧдȺǿǳӴ󣬹ĳȺԵĶ
޺Ͻ֮ЩȻҲʧˣǵͨѶϵͳָͨѶ˺ڹԤ档
ˣǻ߰ɡ
ɭжڣһûлɹģСɽȻ㲻϶󣬵ǸղſҲʵ̫һ㡣˴ĶҲ֮е顣
ֻͯھϴѯɹ橣ɡǵĿķˣȻûбҪټԻǳЩﻹûнȫΧ֮ǰϽ뿪ĺá

ɾڷų߿ʱ򣬰һ̶ļһҫ۵ĻԶ˹ȽĻԵøĴۡ
˶ʱһȻ󼸸Ѹٷֱֿӿٵڿնˡ
κǿһȭӳһֱӱǻȥˡ
⣡
ǻײ֮󡣶ʱһޱ𺳵ıըɭֲõһ㣬Ƿǳѵõ飬ͬʱըҲǳԶ
ȥô£
ըȥûʲôóƲѵľǸղǻ⣬һԭʼɭ֣Ұ֮⡣ôأ
ߵոշġǰһһŻҫһʮͬʱҫֻΪۼһ𣬿ͺֻһһġ
ģʲô¶
ŭһ䣬漴һɫֱ֮Щⷢĵطٵķ˹ȥ
뵽ǲ̫Զֻвǧ׵ӣֱ֮ɵĸϵˡ
飡
һǫ̃̄ǻֱӸһһ㽫ͼҪܵġץС
ʱκǿĪɭǵķҲѾ˹һǵͣ
ʲôɭݣ
κǿǲĿץĹȫǱɫƤҸͷǳĽϵƤ壬˸֮ԵļȵԵСŵĻĺĪɭ
ࡣ
ݣ
Īɭûɶɫﻹĺıźܴ֮ڿ˵Īɭķְ汾ֻĪɭǿ϶ûйϵġ
Ҳ֪κǿǿЦ˵¶
ݺݵıκǿһ֮ĪɭߵѾһȭһķնѱϣϸоĳڣȻѾĵıˡԼĻܹĳǵԭ͵ġ
ô
Ҳһƣû뵽ĵԶԶǵĹˣǿ޺ϽھȻϮˡ
ӦĳֱȽȽĻڣĿǰĵˮƽ൱ɣ߱κεв
ܿĪɭһȽпϵĴ𰸣ӸղǱĳɷûʲôвֻһֺͨѣǲŲƺеˡ
ʲôˣ
˿Զϵͳʵ
ﴥĴʲôˣΪʲôҪǵļ԰ݻǵʥɽ
ƺеµ˵Ļ˼ˣߴ˵˺óһγûԡ
񿿶ԿϵͳǷǳȽģܿʹڼƵ֮нֲַ֪˳
ǵļ԰ݻʥɽ
仰ʱ򣬶ʱסˡ
漴뵽˸ղűǳ˿޺Ͻ׿һɽɻЩǺܿ϶ʵղŵһСɽ˵ʥɽ
ǾǵʥɽǵѨڣ
еһǳŭ˵ͬʱͺ޲ö˳Ƶġ
Ѩ壬ǵѨ壬Ҳࣿ
ɽǲʥɽɲôࡣĵֹԳƵѨ壬ӦˣǴǵĿƼˮƽƺҲͺ͵ˮƽ࣬ڻв硣ѵԼ´ˣ
ǵѨˣ࣬ҪǸĵѨ˺ЩᲢۡ
ǣ⻰һ˵ͺͱƵģ֮ǰ˵ǸѨԵð˫׷ŭż൱ı
žžž
ܲӵĽСĵѨ˵ԴϵʱѨʵֻԳȻŭĿӣΨıԵЩη塣
Ǽһࣿ
ǳȴںЩѨ˵˼ӦǼģǵرȻ߱ĵôпЩѨ˲ǳҪѰҵĿꡣ
࣬ɱɱɡǸ߹¸ҵĵѨǲ˵һֵģɣ
ͿΪ׵һѨһҪӢ¾ʿһİͦءһ̬ѨҲ̬֮ͬд¶ĲǺ¡һ˷ܺͼ
˰һִ̼ܵģ
ʱ;ԼԴе㲻ˣѨ˶***һʲôı̬ԴǲǶĳйﰡȻԲС
үСһﵽ˵ʲô
߱ķϵͳԳܹϵͳЩѨ˽нκǿĪɭǼȴû
ͿѨڽ̸ֻѨ˿Ե൱ĲѺãʱʱĻɱԳģھͲ¿ˮˣҪǳûоıʾһߣȥˣƶֱĳˡ
˵ʲôѨˡƺǳУղűһɽǵѨ˵ʥɽԡ
Цһ˵ôŶԴ
ʥɽ͸ղСɽ
Īɭ㶣ָָղŹǸ
Ȼǵ֪棬һСɽʵǺʥɽմʲô߶Ϊ޺ϽĴڵĻǸͲһСɽġ
СɽʲôʥɽɽǱǸˣЩѨڶǷǳĲѺãǺͶǳķУһΪЩѨ˾ҪѰҵĿ꣬ڿƺŪ
ЦЦ˵漴ָָȻһĵѨ˵һƺǵǵĳˣҪǸһʹ죡
Īɭһ㶣ϸĿѨ˵ı飬漴϶Ǳ൱Ĺ죬ȻҲǱѨ˵ıָ׵Ĳᡣ
ȱЦˣ취ǵĿ׳һЩҪҿɲϣ˷̫ʱˣܹЩѨ˵򵼵ĻӦúܹܿҵĿˣ
ǼɫŹֵļһ
ָңɱ˷ŻУ̸вҵĲˡ
ʸ˱ʾСӱǸǻҪ˵ЩѨˣֱӶˡ
κǿĪɭҲһĪӣȻҲ࣬ҪĻ˶ûа취ЩѨ˽йͨ
Цһ£漴ְѨˣǹӣʵ
˵λѨʿ˵仰𣿡
ıֳԼѺãȻҲ࣬ǲ磬ĵر
رʲôرڲڵر𣿡
Ѩ˶һųȻе㲻̫׳仰˼
ǲ֪ʲôǵر
Ҳһ㶣漴ҲˣЩѨ˴ӳ磬ǵͷһƬգǵĽ²֪еĵرǧ֮ϵǸĵر˵һȫİĵط
Ҹǣ磬ʵλڵڲĵڣΧһƬӹ磬ǾߵĴ½˵ĵر֪ܲ⣿Ǿһ硱
393µ֮
Ȼ˵ĶеζˣѨ˻һͷˮı飬ͺڸǽһ񻰹Ƶġ
ʱЦһ£ЩѨҲ֪һԴʵת⻰˵ˣȻı顣ƤεҲǸ㲻⼸һġ
ĪɭжûУЩѨʵ̫ѹͨˣ
֮£ֻԱߵļһǲʲôȽϺõķͨҲǽǰ⡣
ٺ٣ؼʱ̻ҪҴ˧ҵģ
κǿĪɭʼ磬һĪıģһſɬı飬ЦŴͳһܵԣֱӿϵͳͿǵǰһõ
ǣ
һƵȻǺǺܿ캺ɽͳǵƴˣʱ׹ˡ
ȻˣƵЩЩŮһЩǼֱԹģѨ˿һĺ쾰ʱ򣬶ʱһᡣ
Ļһ磿
ƵĻʱ䲢̫ҲʮӵӣոյʱģСӸϣŲãûʲôġ
ľɫڵر˵ȻǺܹܶۿģȫͨķʽۿӡȵȡ
ЩѨˣȻûĻģǳڵ硣̫ûмһΣƵ֮УѨעľ̫ɫĴ󺣣Ȼǵûеġ
ȻⶼǴڵģֻδϲ࣬ȻĻȫ˽ĵıϢ
Ѩ˾ȻɿˡһıˣҲԵ滺һ㡣
ĲǸЩһģ
Ѩһѯһ䡣ȻϱȻ¶ĻɣȻѾû֮ǰĿ϶ִˣʼն̲סһЩ档
ȻǣҶѾ˵ˣڵر磬Ǹողģȷе˵ǵر෢һɿڵвǰ飬ǵĲ²⣬¿Ǻ͵йصģ
ԥһ£ɻǼ򵥵ıһɵټٵġϺͱɣϾûм֪Ŀڵġ
ԸЩࣿ
ǵѨʱһϲǲȷʵ
ʱ¶ۣϾֻǻɣȷĻôǵرľӱȻҪѹݻٵıģ
ϵı鲻䣬ֻʼնڹ۲ŵѨ죬ڻöһѨ˵ĸ
Ȼıܹ֤ٷ֮ٵı¶ĵĲǵѨ鼫򵥵֣ʧʸǸߵľˡ
ֻȻǵ͹ķҲ߹ЩѨ˶Ĵˣǵб鶼ޱı¶ǵϣҲ͸زס˼Ŀˡ
ټԸѾԺ׵İסѨ˵ˡ
í
ȻԤϵһ˵ǿҪԸЩ࣬Ѩ˶ʱͱüͨ̽⣬ܹоڲ͵Ѫܡϼǿǲͣ¡
ȻˣΪǾʱǼ˻пܻ𣿡
˵ͷЦ˵
û뵽ǸѨʱɫȻĵ˵ͷȻҲ֪˵ʵĲǳ⼸ڵر࣬ЩưĵĻ⼸Ѩ˿ѾɥˣĻᱻǼץ򵥵ѯһ


ʱڳǸûϵģͻȻоΧ˫۾עǣһֱ˶˵ĸоǳǿҡ
ǵˣ
ǣȴһҲżֻǾĿΧ˵Ӵǵǰÿһ϶䱸˻ȫ׼˳Ǽˡ
ô֣
ԼеƣЩȻǵѨˣֻΧ϶ѾˣɽǶ뵽Χڶֵġ
ǳȻ̫߹Լʵû뵽ЩѨ˾ȻӵϢǱ뵽ǵΧѵ׺ϸļ·ɴ豸֮ҲȻ㲻ѵôġ
ǵģǶҵˣ
ǸѨ˵ͷʾЩֵĵѨ˳ֻҪһ;֪϶ǵѨˡ
˵ͷĽѨ˷ŵ˵ϡͿѨ˱ѨȺӲȺ˹ȥҺܿ͵ںЩѨ֮УƾԼҲЩѨ˵׳ʲô
ֻղѨʧķûг̫ԱѨӦǲǸλˡ
ЩѨӦĳַǳܹڸǵϢʹȽ豸ҲȻûа취̽⵽ǵĴڡ
ĻôͿԽôĵѨγǵǰҽŰΧȴȻһ֪ıڹ
ȴһҲżֻǺκǿ˶
ЩѨȻǳǶԳǸ缸̬Ȼ൱ģûΪԼգʱȺľۼһ𣬽ͷӶĺ̸ʲôһġ
һȻǰͼȻţʱЩûʲôʶĵѨ˸ˡ˫ĿԲſЩ档Ǳ൱Ĺͼġеڽ̿ͽζ
˵νȻЩѨ˶ȤôԾǺúõĿһϾľɫڵ˵Ƿǳټġ
Ȼʱ˵ǲ̫ЩѨ˵ĿڣǴֳȴûпһЩѨƺûж⣬ղųҲѨ˽ǵˣӦòʲôᡣ
ҲǳʵʵģҲҲ˵ֻǾκǿĪɭ̹̳
ЩѨȻûóǵ̫ʱ䡣
Լڶʮӣһ΢е곤ĵѨһȺѨ˵Ĵӵ֮·ֿ˵ѨȺ˳ǵǰֻʱЩѨ˾ԵøĽţеҲȫ׼˳ǡֻҪһԲϻǳκβٶɱһ㡣
ãڵر࣬ǵѨɽķ̸֪ܹһ̸𣿡
ǸӦǵѨϵѨɽķǳ֣һھѨ˴ǸƵѧġ
ã£ճ£
ҲǷǳòڷǳѨ֣һ¡
ãղĪ˵ڵر࣬Ϊ֪ǲģ
ɽķɫϿʲô̫ı飬ֻķʾɽķȸղŵѨ˸ѲһЩֺúƵ
ΪǶǵ鱨ʾһ˻˵رҴһЩвرΪΪرĴĵ£ȷĴвǵرĻȫɽ߸ɱѿ״̬
ӵѨ˵ıЩѨȻЩĹϵǺѺãڻ൱жԵġ
˵ĵǾѵĵǷǳģԷǸѨȻҲΪġ
ȷѨ˶Ե಻ЩѨȷҪԸЩĻôȻҲԳǵĵʾ൱Ļӭġ
ǳӴ󡣾ǵѨ˵õϢǧ֮࣬ǵرȻӵŷǳõĿƼȻƾǼ
ɽҲֺúŪǴӳֵеһﶼҲ֪⼸˶Ǻǵġ
ǵϾһ壬һӵǧ˿ڣ˾ҪԸЩ࣬ҲȻûа취ģɽķҲġ
ɽķŪˣǴҪĿĻڵµ࣬ȷǵΪĻǵر̫սǿн磬ǧ˿ڶڵǵѨ˵һǳӴ֣Ƕǵر˵Ҳһе˿ڰˣҪ֪ǵرʮ˿ڣڵٱϣ
ʱЦѵ˵ɽӻ治ʡ͵ĵơ
ʮڣ
һ֣ɽķʱһӴֶЩĵǻ˵ʵ̫ӴˣӴ
394µ֮
ѵӴ󣬿ȵر˵䱱൱Ĳġ
ټϵ滷͵ر൱Ĳ࣬˿ž޴ĲҲȻġ
ڳ˵ȻûʲôģǶЩѨ˵ȴͷһϢʱˣð춼ûܹعЩֳĵѨвٶԾķеĶ
֮࣬ɽӵȼѨе䲻ɵҲ൱Ŀ־ѹ
رȻǳŵģҴӳӵеļƺȵ඼ҪǿһЩҪ˵ЩֻӵŴӵŪѾ̭ļˡ
ȻǵѨ˶ϰߣÿʱÿܹЩɳȥܹ»صԭǵѨ˵ļ԰ȥ
ǵļЩģѨȻϵֻǵĻۺͽķչȴûа취ᲢۣҲ͵˵Ѩ˵ʸϵļˡ
Ҳ˵ģѨֳֿɵ豸ȴûоЩֻܹͨķʽȡ豸ȻԿЩࡣ
֮γ˶ѭѨսʿѧĲʽ澫󾫣ڿƼϵĻȴٵÿıǵļ񲻴ӡѾã֪ȥ
ڣѨжǳ֪ȻԲЩǻȵĲɱǵͬȴûг׵ǣȻѨӵһЩĺ͵ཻĻôԿıȻǵѨˡ
õڶǴӵЩġȴû̫ΪǣֻҪ㹻ĽǮԵõ
ȶԣЩڵı࣬ȻֵķǳѺãǵ̬ҲǳӣȴܹЩѨ˵⣬ɽķ滹ǶԳǵĳԵ൱µġ
ĵѨ˻ΪӴ̫ٵĹϵûа취ЩĿ֮ĵոĵʱֺγǳء
һҪ֮󣬱еѶһ߿Ȼ԰ռеͶɹڻչĴɱ
ҲΪ˵رӴ˿ڻ֮üͷķǳˡ
ˡðλĵĿģǵѨ˲Ǻ⡣ǵͬ鷳ĻܹҲǸָһָѣȴΪġ
ɽصĿһ£ȴʼ޷ȷͳ֮ĺģɲһ򵥵飬ʹɽķѾǵѨ˵ˣҲȻĲϾⲻһܹ顣
Ȼɶ񣬿Ǿǧķ֮󣬵ʵѾ˵磬Ϊ˵һˣǾڲģöľ֮ǵΪǾڵĵࡣ
˵رҲǵļ֮ڣǷûʲôУ֪ʶ򵥵Ҫһǵѣ˳µĿˡ
ιȻɶ񣬾ռ൱һأѨڵĺܶǻ嶼ЩķֵӳЩǻЩޱȵĳӣ˵ⶼֻǵļ¡
ֽɾȫһˡ
Ѩ˶Ը࣬˵ڲìܣַ졣Ҳ֮ìܶѡ
ǵر࣬Ȼ԰Ѩ˶ԸЩ࣬һĵرĲĻôѨȫܱˣһҡ
ȻǱѹˣڱֶһЩǿĻǶڵĸ˵ɾͲֻǱô򵥵ģڱȫҲȫӴܵġ
ϾرɲȵһǧǿʮڡͲһĶԱȡ
ɽķˣʵҲֻеѣȷǲǸɵأֻǳէģǺЩĳеλãܵĻҲֻϣָһǾͿˣ
ɽķôһ˵һ㶣漴ɽķ˼ˣ޷ǾЩ¸Ⱥȴӭ˶һһӰɡ
ĥһ£˿ԭʼɭ֣Цһ£ĻЩڵĻε˵áҲ񶼲һµġ
ҪһЩϡŹֵ塣ռٶصĻСϼһжǳġ
ǻҪĵҪǿ̫ˡ
ôһ˵ɽķ͵϶ʱ¶һ˿Ȼ׳Ѿ˼ˣֻεЦЦ˵ʲôȴŬŬ죬˵ʲô⻰ȴôҲ²ˡ
꣬Ѩԭһԭס񣬶Щ˵ʵڵӦߣǾķܣѨ˱ϵĻӵԭʼɭ֮йŰյڳáʵ
ҲΪѨ˲Ż˵ʹЩߣǰռŵΪֵʮغԴҲռ״˽ӦڵѨ˵ļ԰ԵѨʱϣܹЩԼļ԰
ֻϧʵ̫ǿˡ
ӵŻԸողѧұĵѨ˵Ĵֲڵʱ޼ɵŰɱõѨ˱ȫˡ
ʱ̣ѨΪĵѨݵĻµ֮Ѿû˵Ѩ˵Ĵˡ
ͺñȵӡӢ̤ϱ޵ʱɱЩӣЩвĵ͵ǻūۺɱ¾֮⣬ǲͬȵλദġ
һúƽ壬սԶǿֶܹ֧ΣЩߣʵʵ֮ⲻ˿ķԺͱǾԲġ
Ȼ̫֮䵽״ʲôĳޣǹ⿴һЩѨ˵滷ܹˡ
ǣЩΪһҲô˵ġ
Ѩ˾ôŬѾǵǸұǳѾˣͬҲӵ˻ϵļƺѷɫڵرκһҵĶڿܻҪǿһЩ
ɾѨȻ⻷֮£ɼϵļǺεǿˣԽԽĸоǸڱ󵷹ư켫пܾЩڵĵࡣ
ЩѨ˵ķӦ͵رûʲôģڿ˵һģһģô˵رȺ֮Ҳֵܱġ
ټŵȽҪʲôĻر໹ûа취ֹڻΪĳЩĽϺͲȡ̬ȣɵȵԷʱ򣬿һжѾˡ
ǣرļȻǺǿΪŵĺճЩ಻Ĳˣ֪ϵļǣðԼȻĴǲɵġ
˵ˣεĿҪҪӴϡ˫Ͳ֮ǰЩúõ˵һߣҪġ
û⣬ֻҪߣǰǸУԤСʱʱִܹĵһˣӦܹõҪĴˡ
ιΣ⻰Ѿ˵ˣɽķҲûʲôˣ򵥵ĽַŶһ¡
ΪѨ˵죬ΪѨΪǿսʿɽķȫԿ϶ϵӦܹ͵ƴһƴġ
ʤĻôѨȻǱԭӣΪǴ򵽵綷
뷨Ļʤˡôɽķȫúͳйһ֮ԵϳĹϵڵλǺܸߵĵѨ˵ȷʵѾǳ˲ˡ
ЩȽϵͼϢǿԸ߼ȥӦкܶ˶ĽǵѨӵһǿĿɽȻЩѨ˸Ը⿴ġ
ҲƵģֻҲɵȥҿӡ˫֪ɡûҪġ
Ȼˣôɽķ졣Ǿ͸ˣпյĻȻǰлɽķĹʢģλʱĻҲʱңҿ԰ȥرúõһģ
ЩȻԴˮĵѨˣĻ˵ЦȻһҲЦģȴһĴ󣬹ǿǸĺվѾЩȫִĵѨŮ˷ܲѡ
ֻԴ˵Ȥȱȱʵϲǿһ˵ѣûκε壬Ҳֻֻһε̽еһСѡ
ģѾȥˣһȫԷģԻǳģһЩ֮ڵСҲȫԽģ˳˵һ䣬ɺĻġ
õĸֻ֮᲻Դ񣬶ʱѳһᣬһû˶ȥ
ǾͺãҪллɽˣ
ֻǵЦЦȴѹû£˵ܿˡ
Աŵ鲢һ򵥵飬ɽķȥˣͳ
Ҳɽķһ䡢һĸûˡ
ɽķڵĵĺ飬൱صģҲ֪СӹȻֻôһʵҪĻҲǶᶼָֻŵġΪѨ˵죬һȨ

ȻɽķȽ⣬֪ͷǳͷʵǵѨ֮зǳټҽҲǳǳ˵ֻͷӻǱ˱ȽΣյ֮С
ѾģڹȻ㻹ǲһվ˽Ÿڳİ֮¶ɥʧļ԰Щ޵ĻôõĽҪǰʧȥĸӶĶࡣ
ͬģɽķҲǷǳϲˬԸģͬʱޱԨ֪ʶۻڼä̫ĵѨȣһһصľ޴
˵еϧζҲͷſ˻ϻӣúõ
ɽķһĵ񡢹Ĵ˵ɽķһ֮ͺܿɽķעˣǱߵǸεɫĴҲǳϣġ
ʵϺܿ͹ȥˣʱɽķŵǸҲ
ˣҲոɿ̤г̡ǸҪԸͿ㴨ĵĿˡ
ֻǸ˵ӵʱ򣬶ʱˡ

ЦָָȫӪòóޱȱгֵʱ򣬳һͱˣһߵκǿס򻹺޵˲ȥˡ

ɽҲ˺һɻٶ׹ˣһڻĲ֪ôˡ
Ѩ˺ȫͬģȽ幹ȻǴͬС죬ǵѨֺγأڱӵơ
һ£ͷЩѨ˼һӵģĸƾһֱĳƲԳһǺȷϵġ
ȻˣΪûκȤҲԲȥģҲ͵Ϊֹˡ
ˣɣֻǴ·ѣ
룬ֲѡûҪصһ˧ŮֻҪָ˷ǾͿԼʻŷֱǰעĿĵˣ˵úܶ಻ڵףƺҲ͸ո¶һ
λˡǸĵѨҲͳһˣ¶ȻܣǳزġһܱûҪõ̫ˡ
ĿĴﵽ֮ȻҲͶЩѨûκȤˣӦɽķҲԳٸȤ˰ɲóھͻɱЩڵĳȥˡ
ɽķһ֮󣬳һ˱ʻŷɴǸϿ˵ĵѨָķٵķ˹ȥˡ
ȿ˵ĵѨˣʵ̫ԲˣΪһѨˣǴӳڵѨ֮УӵھѨڻԺΪһ壬ҲǵѨ˳ֵʱ򣬳ǵķûа취ʹõԭڡ
ȿѨ˾Ȼһ˷һзУڷԵϾĿŵĵʱġ
˷ܡп־塢оȵȵȡ֮ÿһֱ鶼ܹҵһġ
˵ǵǻ壬ͻȻһģһһȺ˵оƾճЩѨ˵ͷϡ
ʱĵѨ˻֪ԭʼһֻʮ˵ĳ֮󣬺ܿߺˣڱֵķǳѺãһֱͻȻһЩͻȻħЩĵѨϳļ԰Щ뿪ĵѨ˴¾һ
Ϊ˶ڵѨ˵ļ԰˲ٵĵһ𣬷սյĽսһʼѾעˣĵ屻ɱǵʬԶһƬ֮ˡ
Ǵ֮󣬵ĸĿͷ˾޴ı仯Ǿ̫ڲ̣ԶصʹޣЩǺĹϵûǣЩס֮仹нϣγµںϡ
ҲΪʷģһнģĵĻʵǷǳġȫʺȥġ
ǳȴǳ˵áΪһǳ޴֣ȫĿ룬縲Ϊ񾭶ûа취ȥһˡ
оĴӶ񾭶һ֪ڵָƣڵ඼ѾԱȽɵ߳Уĵĵˡ
ȿӲզأ˳ҲǳήǵѨ֮же˽Уһ
ΪӳʼѾһнţļҲ߹ͬ˵ǵĴڻϾΪ˼һŵġ
һԭʼɭǵѨ˲ľסأĵѨ˶סǻʣµһֱ϶еıԵġ
Ѩ޷ֽ뵽ȴܹ͸˽ǸСɡַ֮ǳ˽⣬Ȼ̽ӡ
Щÿһʱ䶼Ὣ̽鵽Ϣͻһεʱ򣬸ȿϢҲΪʲôɽķΪѡõϿ˴ǰеԭڡ
ûл̫ʱ䣬Ǳ㿴һޱȺΰĳСһ޴εɫֽжУγһۼľ޴İԲεӣʵģǳƯ
ȣǸصȻǿȺܶԶԶǰһǾεƯ̶˵Ͳһġ
һУ
ָԶһۼĳʵ
ǵģ
ȿӣɻʵʵĻش
˵ǰǴӵۿһеĻǽߣ޷ȫܵһеڡ
ڣУһĳУ˵ʵϿеޣʵ̫ˣͺһƷһģ˲˿˼
ǳһҲһΰĳȫסˣǲûмеģǸŰͱ׵Ŀл԰ȴȻһиˡ֪Σ½һ½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
395µ֮
Ǹϸˣ˶ûʲôͶûãˮҲûôƵĲС
Ȼ֮ǰҲĳӦûǳȽ٣ǵһеʱ򣬻Ǳһΰĳһ
˵һСͬʱҲһױȵƷĴھͺȫչʾĽΪĴڡ
һͻĹŴ񻰴˵еˮһĳоһڣĿȴͬʱȴı
ⲻǴ˵еĶˮɣ
Ҳе˻϶ǵˣΨκǿǴĵˣǿһеʱ򣬶Լͬ뵽һԡ
ǰһмȫһѳδ֪ϴģͺ͸һ㣬ƺĺˮƵģʵʹ˵еĶˮǳơ
˭֪أ
Цһ£˵ʵԼҲܹ϶ĹŴڶˮǲǾǰһжġ
Ȼڵ硣ЩѨ˵˼֮ǰһͻȻٵģҲ˵п⣬Ǵӵرûġ
義Ǵɺģôл᲻ҲǴǸأ
ɺȻλƫһ㣬ѾϻĺʵϾ붫ǺԶܵ˵ԻǷǳġ
ĳЩϵʱڶ֮Ļ˱ǻԵɺ֮¼һĳУ˹ڶˮĴ˵ġ
үǰеļϵͳطΧڣ
ȻʱʱеļϵͳȻȫȫλģֻҪǵķǸⲿһΧ֮طΧˣĪɭǱߺܿѵ
ȽɣҸطѷȿˣӦܹҵĵطɣ
ЦеĿǸĵѨȿʵֻϵЦȴõϿ˸оľѡ
ҵõҵõ
ȿѨȻУǶڳΧĻȴ൱˽ģⲿĻǳ⣬Ѩܹ񾭶صʴԶڵ˵ǳвĳΧԵѨ˵ȴһȻڻ
Χֿտ򣬶һ뿪Уߵ߳ҲδؾܹҵõЩտ֮
Գǵķǽеһտ֮رԵصĵ·նģͬʱеĺԱʼΧһУпܴڵĵ˶̽
ȻˣԳҷ豸Ҫ̸Ѩ˵Ĵڻ̫һ㣬ʹĪɭոճ͵͵ļһµϿ˵״һЩ֮Ѿ̽豸һļ޸ġȻЧ΢
ⲢҪЩԱѹû뿪ֻҪǲ뿪ǵѨϳǧˣϵ䱸˵ƿⲿʩģʱܻᱻЩԱȫߵġ
Щ˶ǸڵģҲԶԵġ
ЩڳЩ̬ǰòǺܴ󣬿ǶЩĵѨ˵Ǿǿ̫ˣ
ڳһѾڵϿ˵֮޴ΰˮ֮ǵķ֮ˡ
Īɭܿ˼ǳСɵ豸ȻǸֵΧγν֮ƣеλͱ߶ú֮󣬱Щ豸
Ϳ
ģļи豸ڶɺɾ⾵ɢ˼򣬷ֱ豸ɢѳεķ֡
ͬʱ⼸豸ȫĪɭϵԼǵķԣܹ÷ص԰ֵĹɺͽṹ֧ŵȵȡ
Īɭôˣ
˾;վȴĪɭжȴĪɭֻǾĿϵϵԴĸݣȻñЩͶϲҿٵģõǰĸ
ˡ㶨
Īɭ֧һ£漴Ͼ¶Цݣŵıʾ
ˮƽǺܸߣڿ˵ǳԭʼڲһЩƺ޸ԭ˵ȴǷǳмصģղž̲סԼһ£ݴʾֵʱȽϾԶڵгֵʱѾƳˣǲ֪ȴûгǲõڲķʽԤĿǰֵˮƽڱȰҲˣ
ĪɭԼֶͨõһЩϢת˳ȷʵǷǳҪעġ

һϢüͷҲ
ʵѾչһ൱ߵĵزˣƼˮƽҲܹﵽĵزĻǶڵر绹һĪвڿ˵һڲһʱܱըĶʱը˭ûע⵽һ㡣
ǣĿǰĻ֮£ЩƺҲѾҵȥرķˣƽˮƽ̫ߵĵر˵ʵ̫Σһ㡣
ǵûУƲһ۷ӣҲֻһССĲѣ
ĪɭЦЦ˵óüͷʱһ档
Ȼ̫ߣڳİ֮Ѿȡ൱ĳȻܹһУҲһŶѣʱܿһȡþ޴ʱЧ
ŵĴڣ˵ЩƼˮƽǺܸߵ˵һĪս˭ϣܹƿźӵеĸȽȴֲòСĵĽԼһı¶֪ĻôǾԲЩ˼ңġ
Ͻְɣ
˵ͷֻҪûдﵽĲΣôŵļȻ൱ϾµоԱҪĻԶļسǵˮƽƺҲֻǳһѡ
ɾһȽȴЩڱòѡԴᣬҪΪѣΪˡ
ͺǸڱһεǸһģ˲֪ĵ֯֣ȴȻСţȻΪһСС¶Լ
ڻͿԣ׷Ŀһֱ˵ˣҪжŻĿĵ֯Ȼݺݵʰһٵġ
ĪɭҲ໰õЩ֮Ȼа취ֵַܿļض͵͵Ľ뵽ȥġ
Щ豸ûбȻʵʵĴǸǶȴһ£ͿǱɢĹַ˻䵽Ǹ棬û˿ڻ˶һķֵŶóǿɵĿУҲΪ֡

396µ֮
ոɺõòˣȻǲãӦѵˣӽ쿪ʼ𲽻ָ
һ˵Ǳ벢ûʲô̫ĲһûвһˮǵķȻͦסŵĳУһССŶȻ̫鷳ġ
ȻˣǽȥٶȻǺܿģﵽһЩ΢õĲҲʼնŷֵԭڡ
ǸôһŶȻ󰭣ȴҲǴ򿪵ͬʱЩڿеĲҲ˽ȥ
Ȼ˵Ŀе㲻пһŪþҪսһĳҪһַ͸˵Ļʵ̫ϧһˡ
Ƚһ㣬İ취ȻҲͶһ㡣
ǴһŶ߽һ֮Īɭ˿صǸ豸ǸŶʧȥԴ֧֣ȻҲɢˣ˵ǻͷٴȻ뿪ֱӳƳеķǾͲö֪ˡ
Ұ죬ĿǰһĳУԶ۾Ѿޱˣ߽һеʱ򣬻ıˡ
Ҫܰдߣˬˣ
ĬĬֹһ䣬ͬʱͿҲǲı飬ƶҲĴɡ
ֻȻǲܵģôĸУǳٴҲܽжߣĿǰʱճ涴ļҲ֮ǧ׶һ㣬ʵ̫ӴˣǴԵһ£ֱҲףͿһöҫ߲ʹâľʯܹˡ
ռ˺üӺüʯȡĪɭٵıأõĲƸһʯȵͷ㲻ϡ
ȻˣȾʯ֮ľ䣬һžʯļֵвģҲܹṩ࣬ǹͷĴСѾȵļֵˡ
ԣעֻܹΪһеĺԴȴûа취ΪսԴġ
ү뷨ҿˣӦһ£ôܰһʯŪ߻ʵһ㣡
һöʯֻҪһбᱻ˵ǾǳҲĪɭ˵Ȱռһеǿһöʯʵһ㣬ǰ߼ûʲôԣȴлġ
ȥǱ߿
˵ͷЦһ䣬һöʯķһ˹ȥ
Ȼʱ֪е˵ǵѣҪеƷǣܲ浽˶԰ԼͷʺʱԲߡǾеˡ
Ȼе֪ȻһĽ׶ΣֻҪһöʯڣֻҪˣôʲôʧֵõġ
ؼǣһöʯһڡһʯᣬôһھ֮ʩֹͣУ˵Ǹػסеľ޴Բη֡
һʧֵĻôе඼¶ײеĲĿ£ջһʲôĽĺ˵Ҳһл˶ʧɰǧ˿ڣܹʮһ
ȻҪҰֵʰȷЩԵرŲͼڲжĻǲôģϾȵرʮԣļǧ໹ǲֵһġ
зǳӴ󣬵˿ƺûرЩӵһ㻨԰еζ·УҪԿнͨΪ壬ֻһġ
һʶֵļġֻϿе࣬ҲǺܴˡ
һ˵رеĽͨԵûҵĶˣôʱķչſĿаʿϵͳȻѾȫ̳ɿͬʱȫͳжѾӦĿаʿϵͳߵĽͨеʡ
ǣĽͨϵͳƣֲͬܵĽͨĶε彻ͨ磬ȴ̫Զˡ
ҲΪĳнͨԵԵľ˺ܶ࣬ϳһ·ҲûһˣȻ˼Ľͨվ˱Ƚ϶࣬Ǽıܼܿ
ӣЩǵҲ̫డ
ȻĵಢǺܶ࣬ô˵ҲаˣȻܹȫҲܴˣϺ͵رಢûʲôϵ
еǶףҲףһЩѪģϺ͵رû̫ԳǼ·ϵû˻ɣϾ֮ҲǶ׶Уûʲôֵûɵĵط
ӣЩ˺ӦǴӵرһһģ
Ļȥǿµ񾭶صĻһǳĵطֹĶֲڳеΧǿ洦ɼģǳһ·Ѿˡ
ߵȡʽԤϵʹõľֻ̫ȴкֱֻܶ࣬Ͽյλãպܹṩ㹻Ĺߡ
ܹԶǵĹϢҲ͵ǵعյǿȣ㹻ṩһҪĸֹҪģͬʱܹиṩٵ⣬Ҳһ¡
ֻЩʲôҪ飬һö߹ڳϿգ̶ܷľʯ˵ܹóȽģҲֻˣĻûʲôܹ۵ġ
йȻǳƯЩڵװΣܹʲôĲںĻȫԼҲһĳУȻЩ϶ǴŪģֻҪеطа취Ūõ
Ȼ̻ǳķٳĿǰյԴҲǾԲСģһ˿ﵽƼıԵУҪǿ̫ˡ
ǿϵԴ࣬ɲԼ첻¶
ֻҲиֵֵãȻֺõ飬ûɵĵزĿǰе˶ѾٺˣҲҾʳͬնˡ
Ȳ˵ЩִıǾǿվƵݻܣҲЩũǸоĿɿڴġ
٣
ֻһöʯλõʱ򣬲Ƶķԭǻǵ͹жöߵʯıȻеĺڵֱӰһöʯ·ġ
ˣ˵칫֮ڣ˵ھǿ£ǿһڸĸǿĻھͿķжôˣҪǻĵĵҪǱƻĻƶûһöʯֱӱЩںˡ
ǰһƬĿտĹ㳡ڷĵשģ˿ž;Լֵơ
˵Ӱ찡
ڳ̾оȻúҫʯ̵صݳ޵ʱκǿͻȻ߽ȥһ
397µ֮
ʲôӰ죿
Ƶһ䣬ղֻſˣûעΧ
Ѿˣ൱죬벻κǿָָ˵
κ磬ͱϹˣˡǵģǶǵһôܿأ
ʱЦȻûаκǿ仰档
κǿҲ㶣ЦЦܱӰеɣҿ
һȺҲû˭һСģϾж˵̫İһ㣬˶ûһʶġ
˵ˣ͵رûʲô̫ȻǻûкЩ˽ӴûйκεĽ̸ʹõԻûһȷ֪ҲöܹܵķΧ֮ڡ
ϰ壬Ǹô죿
ղǲһСѣ˶Ǻ⣬ֻܹ˵ѾУǽôеˡ
Ŀǰ˵ǻûʲôطֵġ
ιҪǵǸڱ֮֯Ĺϵʱ򣬳ǲ֪ˡ
ֱɱȻָеȨߵıǲɵģ
ûԲеز
Ǻеͨ˽̸һ£˽⣿
ƸвͨȲ˵ϵ⣬ǿԽģֻҪһ**̸ѯ飬Ȳ˵֪֪ͨ飬֪ˣϢͻᱻ㱨ȥôǿ϶ҲɶҲ鲻
·вͨ黹ǲ̫ðˡ
ȲҸطȰԺƻ
룬Ŀǰ˵ûʲôȽϺõİ취ֻܹһһģǻȽϳʱ䡣ǲ̫ż
½㣬Ҹʵĵطסˣ͵һ㣡
ԽиһȥӵĻˮʵֵŶҪСʱʱܹ㶨
һ˵ĿҪСĶ࣬ҲͼǱعĻˡ
ȻԤϵʮ֮㷢źţͬʱһַǡþǾǲԸһ¥
档
أ
ܿҵķӣڷתһȦʵ
İɣ˻ţ
ЦЦָָЯһռ˵ǰץռȥˣֱһư˸ˡ
˵ͷĿǰ˵Щൽǵѻ˵Ǵһ·ģƺĵ඼ֻͨˣԼĹȻֵرûʲô̫Ұĵġ
ҲΪŲɱ޹ֶϾЩ˺ܿܺһڵرģ֮Щ˻ʵͬҲ˵ء
طպܹüǱߵһöʯ
˿ΧĻǴŵǡþʯȻǿǵһŻѡһصġ
ĪɭҲ໰ڴλò˸Ƚ豸ȫλļأͬʱǻǲ׻Ǳȥ̽ϢϾȻһܺõİ취Ҫ̽һЩõϢҪġ
зչĻǲģֻһЩȽһ֮⡣Ǹرûʲô̫𣬾ͺһģҲͺ͵ر̫ࡣһЩԶ豸ǳȽĲöһġ
ЩνԶܹȻҪܶġҲǺͳǿվƵ̫ӡ
ϰ壬쿴
ڳԺĵ׼˯һʱκǿǱͻȻһһէĽе
ôˣκ磿һһէģ
Ƶֹһ䡣˭鶼еƵģȻҲ⡣
ȹ˵ôôأ
κǿҲ⣬ֻɫЩϲ˵
죿Ŀˣ
Զʱһ㶣еת
ǵ磬֮ѵܹԽǧ
˵ǳˣ»˭ûа취ŵġ
ǵͨǸ˵ʱ򣬻סˣ൱סˡ
Ҳԭ쵰
˵֮󣬳̲סһ䣬⻹ԩ·խˣˣһĲܷģڻǳ޲ĽһƤ
˵Ƕ͹ַˡ쵰ô̵ܹסԭ
ݺݵ
û˻ͲǱˡȻǸһһֱ겻ɢУȴû뵽һȻ๴ˡ
Ļô͸оǰƺȽϺˡ
Ȼ֪κЩ๴ϵģһѾϿȷˡǾЩ֩ӦǶԵرͼıˣôܻ޼ɵˡ
ңĥһ£ֱӦôڵôܻᱻ弯Ƴģ̺ŵļԵĿǰĿƼˮƽ˵ܴﵽġ
ڼ˵ͱȽϺˣȻ֣Ӧڵ磬Ȼͨ˵͹˵ڵرͷšѴﵽǲɸ˵Ŀġ
ȻޱӴ󡣱رȻֻʮ֮һǧ˵ǸӵĹġ
滷ȴҪȵر̫̫ˣѲܹߵóУʧȥ˷ֵıܿᱻ̺ŵ񾭶ػ
ͺ͵ŵһģУ˿ֲģΪܹõ棬ŵ˲òͶ޴

ĻȻûŵӣǿҲԶˣôѧоӦǷǳȽġ
ֻЩеҩоʵУٴȴûа취̫٣һһ󣬵ĳжѣǶ˵ʵϲǺܴġ
ͻȻ֮ʧ٣ɲһ򵥵顣
԰ЩƳĲ͵رȥʵ飬ҲܹΪʲôڵǳս͹ڻĶϸˣݴŵʱ͹ⷽоѾǰС
ʱϸУвٶĲԵĻ˵ȻͱȽϺýˡ
ġЩҲʲôö
žһƾͰԱߵһźϽϴӸһϡáȻͨЩ֮󣬶ڵ౾ڵһøоͳ׵ʧˡ
ϰ壬ô죿ȥСץ
κǿϵıҲǺȻһڵèѾˣȻЩ弯š͹Ѿ൱ĹˡʱԿѾʮ֮á
ôʱЩ͹˸ɳ׶ٻ£ûа취ģǲ漰ҲͰˣǵһս漰ģһûĴΣգڼǧƵĻͬ
ҲЩಢûֱӲ롣ûǵİֵ֧Ļƾ͹һСôܹռǵռ͹ļʮϰٱϡ
ΪһˣһĻľˣͻȻõһϢĳж⼸ġ
ǲȥκǿɫҲܹʱеķŭġ
ֹĻκǿĿֱӴɱеȨȫɱһɶȮġ
κ磬𼤶ȿ˵
Ĭһ£˵κǿŭգԼҲòȥġ
һԼҲǸƢҲһ࣬ҲôʱǺ͹Ըԭڡ
ͻȻϢȻǲʲôɫЩġ
ֻǴΪ˵飬ΪеĳֶеԵøʻˣͬʱҲȷ˳ҪĺЩĪĹ
ֻڳе鱨ʵ̫һ㡣
˵ЩȻƼҲΪһЩƣϵ͵ر֮ž޴Ļѹ籾ǲӦκϵġ˵Ӧò̫ȥرģǵĿƼͿԷرˣֺαطѾ⻷ĵˡ
ȥУ취̽һ鱨ǧ˷ˣ
ֱӰ񽻸ȥˣСӵĻˮϳװĹܣɵķУʵ̫ţˡ
ȶԣκǿȻǿģǻĻɱ˻һ㣬Ǵ̽ϢȻͱȲˣһ¡ҪκǿƢԽԽˣܿһŭͰȫɱˣǻ̽ʲôϢ
κǿŬŬ죬˵ʲôջסˡҲ֪ʱǳ嶯ʱҲֻĬĬ
398µ֮
ˡдߵβ΢ֺедÿóʱҲдһͦƵ
֮ЯһЩ򵥵豸ֱ׷жȥˣǼעı仯
ӣ񲢲һʱܹ鰡
Ҳûʲô˼ϢˣĬĬȻеĳȻøӵˣǴȴǱøӵĸˡ
ҪľҪŪк֮ĹϵôģЩԵرൽôĿͼա
Ȼֱӽж׵Ĵݻ٣Ǿĵ඼ǺǵΪΪķŭж׵Ĵݻ٣ɱ޹ûκε
ȻʲôʥˡҲ㲻Ϲ֣οɱǧĳˡ
ؼǣһͬǵĳбݻˡôЩпڵرĵøӵΣڰпųţڳļ˺ѡ
Ļôһжûκ壬Ūɳ׾
ҪҪȽӴһµ취ǴһЭһ㡱
ĪɭǸһƻɻǲ뷨
ֻȴֻǿЦҡҡͷ
취Ȼһ뵽ЩǵĲɱԼͬ¡ȴôҲȥġ
ͺ͹ڼʮǰһսɱǧͬȻΪһƽĻ׷£ǳȴûн·¹ҲΪʲôԴǿ֮һֱ͹׹Ըԭڡ
ıЩѹ̫ˣ治̵ִĺЩҿսôҲֻܹһСܵЩҵʧһһΪıƵ㡣
ڳǵ˼ڳļﶼǷǳķҲе޲ߵĸоֻܹȴǱߴݺϢ
ʱһһĹȥ¥µһĻİΪ̫ĹϵҹǷǳķڳǶԱһµرʱͷⶼѾǵرʱҹʮˣȻԥһġ
Ȼˡûа취жϡȵĻУʹĸʱȷʱͲô˵ˡ
ү
һֱ˲Сʱ֮ٵķϢҴһƵͼ
˵һƵʵҲһݼ¼ϣĿڵӦеıԵشڿǳеķһʵС
иһֱУЯ豸ȡеĸϵͳһϣҳɹ˼ϵͳõһƵϡ
Īɭȷһλá׼
еƵĲ֪Ǻãȴʱٱڿ˵Ƿŭһ൱ĳ̶ȡ
һƵʵеڽһĲ̣кֻʵŶӵĻ֮⣬Ҳһ̵Ļ棬ͨϷǳĻ棬ȻûҲ֪ЩõȻڵرġ
ѶλԳ
ܿĪɭĶλźŷλȷꡣ˱ٵǸǱ˹ȥŵһж˵ʵϸͲʲôв
ȻѾԼˣκǿĻɭǼԽ˶ǲɵķȡеˣܿĳЩȫԱעˡ
ֻǵٶʵ̫ˣǶûüӦʱ򣬱Ѿӳ˳еıԵشˡ
Ҳ̫ŭһ㣬ʱֱȽϽţҲͲڹ˼ôˣֱһȭͺ俪˷֡Ȼһ˴˷ֱֱӳˡ
ֱƣȻҲеľϵͳıֻЩȫԱֵʱѾ뿪˳Уʵص·ˡ
˵֮ǰǻֻڲ²֮ĹϵǲĻڻѾȷˡ
ЩʵԱȻȫ弯ŵˣиһеĵ࣬ķ־˵˫ĹˡؽʱѾˣȻ˫ĹѾһˡ
ϵʮǰЩ飬ȫЩֱӻǼӵĲ˵һսڲ˴ɱ
ȻôҲûбҪʴˣֻҪץסİѱЩεĽƱ綼ģץס˾ԵȨ
С
εʵǳĳɹ˲Ѿоķǳ͸ˣѪҲѾͶˣ
дʱںʵҵĵ෽ĸ˻˵һǳͳףֻôںϣѾû˶֮ˣһͬʵġ
˲ȻķǳӣԶԶûдﵽҪĵزĿǰѾ񲡶оһ൱ĳ̶ȣϣܹܵṩĻ飡
صĸˣͬʱҲһƼˡԵһ׶˵Ͳڡ
д弯ź͹ӵرصĵ硣ʶȽĿƼĻҲɹЩཫ˲Ѫ˳
ֻЩȻҲɵӣڿǷӣһɱ˲ѪĻɫȴͨǰһʥһףĵȴޱȰࡢġ
ʱڵĺ͵ر֮䣬һǧĽĵر͵ȻЩ˶ǴץġǶ̶̰ʱһǧһ룬ֻʣ²һ˻ˡ
Ļÿ춼ҪΪʵ⻹ЩΪű࣬ӦýйŶԣе޸ӿֲĹ
ȫûУֻǡ
ҪȻǲܾģҲҾܾ弯ĴҲᱻЩֱӸɵġ
ȫԷģҪЩѾÿƼ׼ˡֻҪһ˵ЩҾͻ˫ַϵġ
ҲֲʶȤǸѧңʵ˼ȻҲҪ
Ȼ弯ź͹ںЩĽѾ˸ĽˣǰֻһЩ򵥵ļϵֱ֧֣ӾǽоõļϣֻҪӵ൱ļ֮͹ȫЩʺǿƼˮƽļо
ĿƼȻȵرȽ٣Ҳûдﵽĳ̶ȣȻǲܽȽļóģҲǶһһѾ̭ļȴǱĿǰرȽһģҲĿǰĵرͻĿǰƿĿƼˡ
399µ֮
ж˻ǿƵӣЩ࣬ĺĻ¡һƢûеġ
ϣ岻Ҫʧ
΢Цеļ˵ȴһ쳣ͦ඼̲ס
һεˣȴֹĸˣ¾ǳ񶼻ûŪϾ鼸Ǵ˵еĶڵûӲ
Ȼˣڿֻͨ͵ܹԣȻҲ㲻ϵͣȴҲԲϾƷȽļ˹Եܡ
ͬģͬĹõݿ;ݿȻǲһģҲ˺ܶ𶼲Ҳ˵
ֻ硣ӴļȻҲϺȽɵ׻ûдﵽĳ̶ȣļȻһҲЩܹӵеļ˿Ƽ
Ļĳһ룡
ǳ벻еĺЩźܴĹϵڸЩ˾ֵһ߱ʷʫԵʵ顣
ֻеǷǳĲ֮һɫͱüȵѿȻɵҲ֪Щ϶һЩԼûа취ֽš
鷢չز˫ĹϵҲѾĽ׶ΣвҲܺЩ෭ģС˵ͱ͹Ź˵۹ΰƻͽġ
ģһᾡ쵽ģʱ಻һ£
ΪԼܹΪ˼͹ҵʹظ֤Եȵ˲٣ֻȻϵɫȴȻ̫á
ʵЩʵ˵ʲô⣬Ȳ˵͹˿ھͳһڣÿӶǸ͵ɵ͹ҲԶʮ򣬿ܹ͹ȥʵ̫̫ˡ
͵ɹлʧ١ʵ½Բ١Щȴֱǲͻعģûܹ͹ȥǱ͹ĺӺĳЩ͵ҵо֮󡣽ЩֱЩطȥ
еĻǳΪūһ͹еֱӱ˸ʵߣڻپߵȵȡ
弯űһ͵͹Ҫҵÿ궼˱ǽյĽԶ׼ˡ
ֻЩ͹ȻȫģЩȻҪĻ١ԶԶܴﵽĿ
弯Ҳɵϣ͵Ȼ˫Ӯľ棬һǵΣô½ر㽫Ƚе顣һȺƼˮƽԶرͬ࣬ȻҲ֪еΣġ
ҲΪ弯ҲڼƵǵоϵĽȣԶԻҲϸơ
弯ں͵ͬʱʵҲڼҪıķչϣЩоܹŵĽŲҲ˫Ĳ̫ˡ
ɵľ弯ڻʵϵͶǵʮֹҲóŭԭڡ
ֻȻǻǸ߹ԼȻ˲ȴûно͸ƳνĲѪֻӦԳͺŵ˲˲ʵһּױĲһ֮еĲ̬Զ˾޴ı仯
Ǻӱ˰ǰһ̨岡ɢ¼´ǽƾͼ͹Դ̨תױڣһ񶼻Ӱ켫̵Ĳ¼
ȴû뵽ǰ弯ĵ̨͹ȫ綼˺Ĺ岻ò󲿷ֵĲҵеһжת˵£ͬʱҲӴ˺͵ĺ
ҲΪʲôڵϼ伣ǳӵèȫĹҲû취ҵõκһ˿
Ժࡣܺ綼Ͼϵ߶Ҫ鵱̸ܵļٵϵͳĽӴ
͵ϵӵרŵͨѶϵͳûн磬ȻҲͲܱèˡ
ǣϵоƺһ൱ؼʱ̣ȻǰҪĻȵӣֱӷһ˵ɲǺϢ
Ҳûа취ڲ֪ԼȻѾЩһֽţЩֽŲôģԺܵЩԼˡ
ȻвҲ֪ԼûѡأĿǰ˫Ѿ˺ؼʱ̣Ϊ˻øʵ壬෽ѾӦóһЩȽ֧֡
һ㣬ĿǰޱΣ͹˵һú֮ưôһģƴ˵ת
ĿǰľƱ൱΢һֱܵ͵ĻͻȻðһţȽƼϵıԴԴϵ֮С
һ׹ھϽޱȾ޴Ĵھֱӱ˲ɣȻвϵͳελǻĵͻȻѾûκεˣھϵѾǺԶˡ
ͻϮ׹ϾݵͻϮ¼ķ͹׹֮Ĺϵ˵͹ȣһ׾ıٳ£ںؾҲѾֹ͹פˣΪ׾רĺء
ҪľҪأ͹ļҪĳУһսĻ׾ڻڵһʱ佫͹Ĵݻ١
вȻڻ͹ŶĹҡĿǰ׳ǰ׹ŷѵѹƣľٲά衣
ڵĻȴһһ߽ҵļƣڻĿǰںܶ༼ѾǰУҪҽмļ
ҲΪϵ˽δ̫ʱڴơʱ׹ٶƻĵڷɡ
һǿôһҪԸȻ׹͹
Ҳ弯ź͹ϧѪҲҪٰչԭˡ
ˣ
кͻ̸֮Ҫ׼뿪ǵͷȴͻȻһ죬ͺʲôôݶһġ
ʵȫøֺϽϽɵģڻҵĹܶʲôԵĴοһĹ߻еˡ
ʵصϷڳڲԻϿųֿܡ
ʲôأ
лǻ¶Ʋѡ
飡
ɾʱһ޴쳹ʵأͬʱǵǰһĺϽְݶϱͬʱҳԼ仹ܹӰ
Уû뵽ּˡ
400µ֮
թϦһ죬λ½⡭ġ
ͻأǵ̳֮󴫹ʱ˵ɫɲ䣬˶˵ʵ̫ϤϤľͺһģֻҪгֵĵطܹҵõѾ㵽ʮ֮µĵ磬ȻǱˡ
˭
ΪصĸˡȻǷӦһ
طǳΡĳҲֻи߲ļĴ֪ĴڣϾʵ̫Σˣûרŵ豸͹ߣͨ˸棬Ҫ˵ô͵ĻеƻʵصĶˡ
ڵǣЩ˼ֱӴӶģƺֱƿǺļӲٴΧǼӲޱȵĺϽǽڽġ
ֳֻôĶصľȴһûг֣ûһ˰ǷӦˣʵ̫Ծˡ
˴̳˳ҲԼ¶˻¡еˣпʱҲȷԼĲ²⡣
һС㣬СˣǶܹҵõűԤϵĻҪǿĶ࣡
ɫ˼䣬ȴǳ侲˵
Уò˵൱ͷۣǵһνӴҲѾٴˣȻÿһζܹŴѣ治֪̫ãҵ̫ˣ
ԼѾǵǵڼˣÿһǴΣյ£Ȼа취ó˲ٴΡ
Ҳɣ
һεǱȽϹֻǵȻЦЦֱӷ˵ֿһ˳ӵ̬
κ磬ɣ
ߵκǿԸһ䣬Ϳκǿһͷǳֵ״ļһֱӾͿеֱϣһĵжʱͬ˵ͷһƵֱӾεڵء
һĻûκεĲĵطֻĪɭԵĽһĽͬʱҲһȽϺĽˡ
ļˮƽĲͰ
̲סһ䡣
ĿǰϵͳѾֱжϲڳǵϡڳǹصʱͣڳһߵķҲѾƹ˷ߡͬʱϽص豸ĿȨ
ҲǳֳôĶǻطȴȻûκηӦԭڣȻ˻һԭǳصͨصķϵͳֱһѵ壬ѾΧľԱȫŵˡ
һڻǰը׳춼û˻֪ģ˭ص㹻ϳеķֱʹ൱ǿĸͿԣû㹻Ϣ֧֣ǽҲȻûа취˽ߵ
ɫĿǰЩˣղųеĶԻҲ˶УԷѾ¶˳˵ݣȻǵ࣬Ӧڵرࡣ
ǵ˭ѵҪƻǵ͹֮Э顣ͼ˫ս𣿡
Ȼܹó֮ĹϵӦǵжԵģǻȻǺֵжԹϵôģ͹ڲѡ
˭
Цһ¡
ĪɭѾʱǼֱƿصһЩϵͳߵ˹ѺڵرЩʵ壬ҾЩʶĶݽ֮ص˳ߡ
үѾȷЩ˶ڵرвǻˣ
Īɭɫƽ˵Ͼ˵ܹʲô
ʹжٻ˱ǵʵƷ𣿡
ɫ˭ܹóʱѾһּȷŭ֮ˡűߵκǿҲǻֱð
ǰǰģԤһǧңĿǰֻʣ²ˣлռ˴ڰ˰ϣĿǰֻʣ´Լʮˣ
ĪɭĴ𰸡
صĸˣ
Īɭ𰸣վ˻µĶ棬ϵͳԶΪʵ
էһȻ˵ͨ¶ʱ㶣ɻʶĵ˵ͷ
֪Щ˶Ǵ֪Ƕʲô𣿡
˫۱׹⣬Ż·ŭʵһѹʱûĿԱŵôסˣ鲻ԽסԼ࣬ƺһѹеһöѹȵı
ǵôˣ
ס࣬ԵĻһʱ;öԷļе㲻Ծ൱ĲԾƺҪԵƵġ
ʲôˣߣЩɱЩ˵ͬ
Ҳŭһƾ˻ϣӴȻѾĿˣǻ»ǺıһƳɳȥʮףصײںϽǽϣʱԴһײưԽѣ˲ˡ
ǰļϣвЩʵĿԱһ
һ뵽ԼͬȻǱķʽģͷǳĲЩ౾յĻУԱȵر˵ȷʵͦģҲֵõرͬ顣
ǳôû뵽ЩȻΪԼһ˽ɥĲ͹ᣬĲкЩ°ĵĵر࣬оȻڻĵͬ
ѧҹȻǿеķӡûķӡѾǱӦ÷ǳʥݣԼͬĻ壬ôΪһˣȻ޷ʵ
ҲЩͬжٶϲԼĹңڴŸİ࣬Щ⣬һЩ˵漰棬¶ڳ˵һǳص顣ôͱҪΪһ
ЩԱʵд˺ܶʾõѾʮˣһ׸ʵأͬϱɱĵرҲģǧˡ
һȺ֣û˿ĳɣûκεɱ¾֮ûѡ
ǴصرУ
Ц
౾ͲӦóڵıҪ˵Ǵȥرˡ
˵ˣĻԵĽֻ͹һҵƣеʵĹҶ취磬ЩӴȡĺôϾĿƼˮƽҪȵرߵĶࡣ
ȻûܹЩˣôҲͲ䵱һй٣䵱һιֱ֣Ӿ͵شһȺӡһȺ֡һȺɱ˷
ڳз׹ǶѾҪˣǿʳ£ֻǿ߲ӵзȨ
ǵз׼ͺǴھƵظʱЩڵرֻܹСһıһӽϸңȻЩҵĲĵ£ĸóΪһúһ̲ˮ
ΪʲôЩ಻ѡƲ
ųǵ̫ǿˡǿǸûз
ͨصƵʾʵҽѾһʱˣƵĵرղεķÿһζһɱ׵ѹÿһεĴɱǧ˱ɱʬ嶼£Ҫôһ̲ŧˮҪôֱӶĿҰ֮УЩҰĵҰɵʬ޴档
ʵضѾ˳׵ķͨͨҲȫˣеͨѶϵͳҲˣûܹȡϵ
ڼĪɭǼΪɱָӽв˿мƻԱȫɱЩֻṩͨĺڱϵĺԱʱûжǡ
ЩȻҲʵҵһ֣ȶЩֻ˵ǵеͨˣǳ֪ṩڱ֮⣬ʵ絽߽кֿѧоŪ
Ҳɱ޹ɲƾЩĿѧҸɳ飬ȫֱӵ̫սǿĳС׵Ľеǧȫɱֻɱ׶ˡ
ĿŻĪɭ˵жѸٵĶ̶̵֡Ķʮʱٶ˱ǴӻصĸεʵоȻеЩϽȷϣٸǷµоǵĴʽ
ǷǳѪȱģȴȻĨµС
ЩϵĽܺܿͽɱڵرȷͨȷл˵
͹ڰǰͿʼ˫ĺ;ֻЩ棬ƵĻ˱ץס͵Ȼ󱻸ֱȵǳ˲ӻҪ̵ķʽ
һĻĻĻڳǰʱʼնǽûа취ſĳһ˵𺳿һ޷ǡ
401µ֮
飬û²룬ĪɭǼбǷٺòˣǶѾʧȥ˵ֿбʾ൱Ȥ
ȻǴ˵֮Ļ顣ֻǶԵյٱʾ൱Ȥ
ĿƼϽʱ򣬶ǱĿ̡
ʵһ޴ıأԼȷʵбɽȴҲɽ·Űװ˷һ޴Դ
ſƼķչĿ̶ҲԽԽ󣬴ԭʼĶٶȵĿͺڵĵиʽ˶ᡣֳָԽν弫ޣʵⶼֻԭʼǱܿ
Ƽչһ̶ȵʱҩޡȵҲᱻıչ⿪ʼǱܵĸ߽׶εĿ
ͬģУҲ߽ԼԼ趨оһЩȽϳһʹ˹еԭʼҲһ
оҩĿʽĿٴ죬·Ȼȷġһ·ȴʧҡ
ϵļȻչѾһ졢һˣܹʹٽӦѾоȻȻ֪ǸʲôĴۣһԿ϶Ǿ۾ǷǳӴġ
ҲΪֵעǱİȴ屾һ޴Դģһǿκǿ֪ˡսʿʵһߵȼʹ÷ʽǴǿĳװĳȻڵκǿ֣ʹʹøǿҲȻ˺
ӦģٳʹõĲϷǳ󣬱˵Һ̬޺ϽޱϡĲϣԵֵκǿ򵥵һȭ
ֻЩ֦ϡг̶Ȼϲκǿĳսʿൽȥڸϡ١
ϾҪһ٣С٣ҪĲҲ൱ӴģҺ̬޺ϽϡϣǰġôܴģʹĳͨأǾѾǼ򵥵ıô򵥵ģֱǲ˵ɱ
ֻЩֵǣ¿Ų޵ģ弯ŵĺӦҩģЩڵġЩ໨Ѿ޴Ĵ۴ӵرŪô˵飬ϰʱӦоܹǱܵҩˣôڻûпʼƵģ
ȻʳֻܹԼڶˣضǲƽˣûбЩԱҲʵʵıѺһЩصصĵطǲԼðҡ
үѾȫɣɨκβ
ܿĪɭʹŶˣÿ˵϶ǽѪȴ˿⡣ͺֻǵ׺һʻһģò˵ⷽȷʵӵĺ
ҲŹˣĿǰǱ߻ҲûʲôˣеͨѾˣǱжеϵʣµ˲ĻֱӴӳǸ߳ȥûκηʩϺûκε𣬱ϾӵصϷзֵıԵм׵ľ룬Ѿ㹻Щ񾭲壬ȻЩȫɷˡ
Ϸôˣ
ǺܺãֻǷǳƽһ䡣
ѾĲˡЩӦûһĽͣĻǾĲÿ
κǿǱһֱæռصĸϣǵһһʾҪЩֱ֤ĳеЩ಻ܹһĴ𸴵ĻôҲûбҪˡ
˰ɨһ飬ȷûκε©֮㣬ЩϷ°ҲϰɣȻ˵ر֮ȥ̫ƽѾʺϼصˣ
˵ɨʵĿȻеĿܡ
ЩͬȻǲģҲǺֻܶ࣬ʮǵķɴȻЯС͵Ŀռ䴢񣬾ٶ༸Ҳܹߵġ˵ʣµЩܱ߲ͬҵģôֻ˵һǸˣıĵЩ˻ĺá
ЩȥͬԺܹٳ˵ƴˣǵʧٱѾΪ˼ȶʵˣǵѾѾļޣͻȻ֣̫ܶ鷳
˵ˡҪǻȥͱҪϴԡȻ˺ǡȴùҷһвָЩץȥоܲƽĪɭϴԼ˵Щһ㵹ǿԿ϶ġ
̫ƽҲûа취飬ȫĵطûм̫ƽĴӪͬʱҲΪ᲻ɴݡβƵıݣԱҪȻǺܶࡣǽֻǶʮ԰׷ĻûģοҲôһǴġһºڻûġ
ûһĹκǿĪɭǼ˾ͻˣе鶼׵ˣʮͬҲӽռ䴢Ȼ󶪸ǶĺڱǱȥˣǴŰȫԿԴбϣһֱڵе˹ȥˡ
ǸҵʾƹȻһٶꡣĺԱǲ̫ģ϶ǸУǱɱһˡ
ʣµЩ˾ȫ˲֪ľ޴е߲ˣһͬһģ˵Ӧӥŷر磬Ϊȡõ滷ոһա긴һĹһյĵ硣
ҲΪ֧֣صĵҰһֱصʵ飬ڰ͹弯֮ĺҲһִٳɵġ
˵ҾҲǺòԩģôԩͷծЩծˣЩծʵʵծɲұ֤᲻һдѹٳ£ЩͶġ
ӥԳ鳤ά˶Ϊ׵ģѳеᳬϵϯλгҶмĻƵѾ͵ر࿪սˡ
ĿƼˮƽȷʵҪȵرǿö࣬ǵһ޴ȱݡʮڵر˵ڣٱֹ
رȻֵòɿ֮侭ֵӵСģսͻϡĺ͵౬սĻرȻڲìܣתȫԸЩڵԵģͺҪֵһģȻô׾ͷġ
ȻˣӲԼˣǶͳĵԾӵģڱȵرͳĵˡ
ˣƽʵҲǷǳҵģĳռ˵õǻضõġܹǧĵ࣬ⲻ֪˶ĳͱһƬˡ
ҲΪĸǻڵҲǺ֮ǣͺ֮ǰӴĵѨһİɲðеĵȫɱ⣬ֻʵ̫һ㣬ûа취ԸЩˣֻܹ˱ϢaҴ
ǵĺ͵رսĻķȻ͡ôЩǻᡣָĳЩؼʱ̾͸ЩһԺء
ôҲΪԭƻһֱûеõִУõر˶ֶȵױƼ߲չʱ˫ž޴Ĳࡣǰ˵ѾСһˡ
ֻ񲡶ƳɹôĻʵܹƶĽⶾѪ壬ҲҲѾһЩüĿˣֻҪټӴʵŲҪþܹɹˣҲΪĳЩҰı㿪ʼˡ
ҲΪʲôһһӻңʵǱҲǳ˸вһٲŴӦµġ
ȴôҲû뵽ƻûпʼϳ˳ȴһĳǵǰȻɷ˵˶ɱһ⡣߾ȻӦһЩܹŵķһҵ³
ȥʱоѾѹˡ
ֻһѹȴеĸоˣؿλóһ޴ѪͬʱǸҲѾȡ˳ȴֱһַǳļʱܹŶûֱȥ
ε¼֮лѾˡ
ǰʱŹȻǳǿ󣬵ҲǺ͵ĿƼˮƽࡣڿȴȫһϵġȻڸ˺ܶ˲֪ĿƼЩȽ̶ȸĿǰĵ˶ġ
һ뵽ԼȻԲͼЩİһݻšڻĹڶΪԼ뷨졣
Ȳ˵յļѾԽ˵Ŀǰˮƽڸ֪ԼǿޱȵĵĿƼˮƽҪǿöࡣͿǼ˴ԽĳǵķִֵݺȻķ˾ܹˡ
֮䣬ǷֱּӾƿһӣǴӵĳǳҪܶҪ򿪺ܶĿƼ豸иţѲ̵ʱܹһС
ǴһϾѾܹ˵еĲˡ
⻹ֻһԭҪľк弯š͹߹ԼƺΪֻҪԼֶθһԽƼˮƽرܶĵڹ֮䡣
ǾͲ룬Щ༼ˮƽԴﵽĵزôÿ˵̶ܱȵرڸһЩЩͼֶôĶأ
һʱ䣬͹͵֮ĺǷǳ˳Ҳ뵱ȻľԼﵽŪĿģȴû뵽ЩֻûеƣѾڰ˺ܶĲˡ
صĺܺãһֱ˽¶һǾѾֽţ˵Ҳ͵ǽԼƿǵˡ
ǣ˦ǰ͹ĸ߲ЩΪܹøӳһЩѾв˲ٵֲƻҲ˵Ѿڲ֪֮Ѿ˺ܶ˵ˡ
ܿϵĺܶҶţֻصúܺã˵ʱûеûбѡ
һ뵽бɥѣԱĳȻ֪ʲôобҪ˵һ¡
ν֮Ҳơ
ǲܷŹԼģһǷǳģԼɳЩ飬Լϵ޹գѾעеδˡ
Щ˵һ£ǹǺЩļյģˣ
ûٳˣ˾ˣúԹԣȻߵһôѾ׼ˡ
ΨһľǱЩవһѣô֮ǰԼһѡҲһܲ⣬ٳӵʵܹԼԸһ;Ѿ㹻ˡ

402µ֮
Ҳ֮ҲƣоĽ֪һж˵ŸڻһЩӦھʱܵ飬ΪĽҲǰΨһһ°ɡ
ֻǾţûзκεҲ˵κεĻϵı鶼ûз˿ı仯ƺͲЩƵġ
ֻκǿĪɭЩǳ˽˲֪ʱĳʵп϶˼ģֻЩҪڱ¶һųı֣ⲻӦӵе
Ȼǵ磬ǵĳУǳȻǿơǲҪƵĳǵƽҲƽͺϣ಻ҪȥƵرĿǰƽһġ
ЩеҰļͼƽڲϧսĻôȻҲͲÿˡ
ɱǧ˿϶ǲеģֻǴݻЩĿƼȻǿ԰쵽ġ
ݻЩƼҲ͵ڴݻĳЩ˵ҰģͬʱҲףرԶĸӿ£綼治ȥĻôر
ǣЩƼݻ֮󣬿ҪָҲһʱ뺥ܹ쵽ģǧľ룬ûзɴֵ֧£ҪԽȻһ򵥵顣
վסʲôˣ
оİ֪ȫˣһҲǵĿĵһĳǵ
еĺȨģͬʱҲפأĲ߲㣬ԱÿһλȨصȻҲΪɭϵġ
ſڵʱ򣬱㱻ſڵסˡ
ô
Ǹܿ㷢˱˼סУǰӿĶ˾þġ
û£зǳҪҪά˶
߻ûпڣб˵ˣǸɻĿһǳϣôǱˣڻո⵽һٶӣ˵ʱȴû˿ǿеͷԡ
Եȣͨһ
ԥԥǸ׼ϼ㱨ֻ˵Żʱǲ۾ˡ
κ졭
ֻǵĽһ
κǿǰֽǸɵһı˹ȥ
ֶ㲻ϱҲԹ𺳵ģڱ˵ĵ϶ôšһĻҲֻܿЦһ¡˵˭˽һ̬ĻƾҪˡ
ʵͿƼˮƽȻǿҪԸǣȻǸ硣
ĪɭҲ׷׸ȥֱӴſڵһҪܹ򿪵ĺϽţڲͬʱŵľ
ֻһ㶼⣬ҪľҪңҵĻЩʵȨôܱأ
ЩˣôǵĿȻҲûа취ɣǲеġ
Īɭٶһ㣻ǰ濪·
һȺ˵Ĵӵ֮¡Ǳ߽ĳȨۼ֮УŵʱԵøӡ۵ͣڳǻܹ׼ſڷܡ
Щһſֱƿ˺Ͻŵĳ˽κǿϻǸشŵĻв׳ʲô¶ĵ׷׵ͷܡְֻԱ׼ĴͽȻǱҪ
ЩС㣬ǸͲ⣬ˣִһܹĻֱӷЩС뿪ˡҲ޹ش֣ǽ֮߳ġ
Īɭ߽֮󣬱ȡص׼һ̨ǿܹԣè¾͵ĵ֮һұꡣǼֱϵͳᱻݻٵġ
ʱص㣬ڽڲϵͳͬʱҲܿͨĳй磬оڲ豸ȫ߿Ȩ
ǵһ죬жͨȫˣҲ˵һڲκ˶ڲͬ뿪
ȻˣĳЩӵɱǿȫֱӴЩͨĺϽ뿪ģֻ֪ǣЩ˶ʱҲڵһʱ֪ȥЩصʰ
λĳǵĴǣѾռˡеԱȥҽΪλԱרٿһ飡
Ŷˣ˳˵һ䣺λԱĿǰѾˡҸʮӵʱ׼ʮ֮ĳλԱڵȴûеĻôԲͲٳˣ
ͨĲϵͳ仰ܿ㴫˵ĶС֮ǳвû˿Ρ
Ѿҳһʱ͸ӵķˣĳǵԱһٶʮˣԱа칫Ի϶˳仰ˣ׷ϵıȫţȴķͨѶźűˣȫŸһҲûг֡
ȻˣĪɭֱӽ޹زŵͨȫˣȫŵЩԱ취ǵĲųءֻ߶ǿҪЩϽţҲҪʮʮӵʱ䡣
齫ʮ֮ʼȻԶˮⲻ˽ʵġ
ôһ֣ĳǵͷͷǶʱͽĳЩʳԱںԼСŷһĽӴʱͻȻǾһܾͲôĳȫλһ²ûҵȻһЩֲӵвʱͱŵĲˡ
˲СĲ鲻ԸԹϽ·Ǳܡ
ʮӵʱǱȽϳԣӣĳǵеĺڡҲޱӴģϵͳǿˣֳ֮ͨͨͨ⡣ͨȫˡ
һܶݾ߲ˣʮӵʱҲ͸ոպùԼİ칫ҵģĻйĥĥġ
һſѾϵǱ߰źˣʣµһ˹ȥٶȲǺܿ죬ڿ˵൱ˡ
߹ȥ·ϣʱʱĶܹææǱ߸ϵԱǣԱعͷǣֻҪκǿǸ뺷ӣٶԱһԼʱͷҪǰŹǵļƻˡ
ò˵κǿǱ뺷ӻǷǳģЩԱ񶼲զģвҲǾ˶ڻŲĸ񶷼ɡκǿһȭܴ򱬺Ͻŵʵ̫һ㣬û˭ɵΪԼԴͨĺ򲻴ĺϽŸӲɡ
ȻˣҲвԱ˱ǼסļһϢСԼͬɫ䡣ĪɭһɫЩ˵ò¼ЩӦҪԸġ
ЩȻɫˡǲûԵ̫ţȺĻ۵һȥ·ϱ㿪ʼһЩСˡ
Щǲ⣬ά˶𣿡
еʵ
𰸺Ȼֻҡҡͷά˶鳤ĳȨΪӴĴǷ顣ȻǸΪ򶨵ģôܻЩԱʧĺ˻Ƶġ
еʱ棡
ǲ⣬ֻǵ˵ͷ˵һ֮ЦǺǵļǰߡ
ά˶ʵ϶ҪĿǰǲڲͬʱĳǵĹѾռˣĿǰеļȫǵƿ֮С
ȻˣĳЩ֮ǰǸܵĵȻǲӵϵͳģϵͳûӡ
Īɭռ֮ŷֵģǸҾͲϵͳ֮С
ⲢҪĿǰĳٶʮԱУжʮԱڣʣµЩҲԼľǰ칫ص칫ˣЩҲ϶ļ֮ˡ
ʮӵʱʵǺܿģϵǵִʱʮҲͲȥˣŵʱѾ˲ˣȺľۼһʲôԵеӡ
Ǿϯ̨ԹۣûֹҲûкֹͺȫûйϵƵġ
ϯ̨˹ȥһѶѵԱԱ˹ȥȻ˵ƵĴҡڣҲ쳣ŵġ˵Ŀⶼ۽˳ϡ

һ춯һļĳͬʱǼѾ䵽˳ԴϣҪǻ˵ĻƵͱͷˡ
ͣǰĽŲعͷǸķߣڲ֮һ죬ǽϱ㽦һƬѪһ߼ѾεʬһֽһǽϣĻ
ͬʱκǿվڳߵоվǾʬԱߡȻĲһϵѪϯ̨˹ȥ
˶һ
˵֮ǰˣɻĻôʣµıǿ־ˡ
Ϻǲģ˹˹ĵģһ޺ӣȴû뵽Ȼĳǳǿİżûа취κε˺Ǹ뺷Ȼӿֲգ֮Խʮ׵ľ룬Ȼ˴ǽϣһҳһֽҪ󣬣
˵񶼱仯ˣҶЩֲκεˡ
˵֮ǰǱƸϵҪǴεĻôڳĵıˡ
ЧǷǳģɱġҪҪЩûܹʱϵԱ֡ڿѾûǸҪˣùȻԼǾ͹ֲóĺˡ
һ£
ߵϯ̨档Ѿվ˵
ڵԱʮˣĿǰϵԱʮˣһˣûʮһδоͰ鳤ά˶ࡱ
ַܿǳϸҲ㹻õԱ÷ǳ
ʮӵʱѹĪɭִС
˿ʱ䡣ʮȷʵѾȥˣôλûиϵԱȻҲûбҪˡ
ĳȫϢӰĻʱͳĸͼ񣬻ԱǺܶ˶ǳϤȻͣλûиϵԱ
ǽĻȴ̲סһͿͼϵλԱͻȻ֮䱻֪й¶ĵֱӾ͵һѺںĽ̿ˣǵΪʲôᷢ顣
ǰ󲻵һӵʱ˱Ҵֶλ൱ѪȱģĶٶԱľսģ⼸ֲʵ̫ΪˣͬʱʵҲǿǲòԼǸ߹ͷ­
ƱǿЩԱһ˾֮ȻԱҪҪƵģֱѰ·
ҿӣƺһҲںЩȨƵԱүͺɱĲԱһֻƵġ
403µ֮
쾫ܲáںˣдõڲŷ
ûԱѾˣʣЩһĻԼЩά˶ҷӣϴżȵĽ
ˣѾˣôǾֱӿʼһε
λԱǵı仯һһ϶ЧǷǳģվֿʼ˵ˣ
ȣһҽܡ
ɤӣͿʼ˵ˡճ£үеĳһλͬһϡֻҲǵĳǵˣ
Ϸָָգܶ˶˵ﵽҾӦв뵽˰ɣ
Ȼ⻰һ˵ʱԱ֮бвɫ䡣
Ҿڵر磬ǸǿһǳԭʼȴռصȺ֮УʹҲȺһӡ
Це˵أҲͺܶرһ֪ԭľȻڣ˵Ӵ󣬿һδε¼ķҲòģһԵɺ֮˵
أǳѺõĻôҽǲѣֻĳǵĳЩҰļҵһЩٶҷǳʧڷŭұı˳ԣҵĳЩҰļҺúõ̸һ̸Ȼˣ̸֮ǰλһϡ
ųͷһָļλϵĳȫϢӰ㿪ʼһһεƬЩƬȻά˶Լһٶ飬ǹڸʵϡ
ЩԱв˶ά˶ţά˶ѡЩ鲢Ǻİ֮в˻εľߡִ֮һ
Ҳвǲ浽ôһµģɫѿۿЩƵֱûһʬ޴³Ļϵı쳣Ĺ졣
Щ֪Ա߳˶ݵĴ㵣ȻһĲšǲ̡ͬ飬˷ŭ
Ƶʱ䲢û̫ҲͶʮӵӣ˵ķӦȴǽȻͬģҲȥƽЩﶼôģǴЩ˵ı仯һǲ֪ġʣµĲһԱҲ󲿷ԵõĲ죬ǶԳŪƵҲǶ̵ֲ鷽֮ǶѾҪˡ
Ƶ͵Ϊֹˣ֪Ƶλʲô뷨Ҹ˵оǳĲ٣
վĵƹȫЩڸղЩ֮еԱе㲻̫Ӧ
еЩܺߣҿԿ϶ĸǣûһǵĳǵֱ࣡׳һ仰
ȻһϢʱͺһ漴ֺ
ǵĳǵ࣬ģ
⼸Щеһͬʡ
ղҼ򵥵һ£˵Щ岢ǵĳǵʱĸλ֮һʮλһ˵ʲô⣿֪
һ֣ˣֻһ֣ⶼѾҪˣЩԱɵҲȥһǲһʮλԼһһġ
ҿԷǳ϶ĸǣЩǺһڵر࣬ҵͬ
ЩԱǷӦֱӽ仰˳
ȻһЩѾıһŮѨ²ʵǵ֤ʵһʱ̲סһ
֪ڵ֪ԼͬȻĻʵʱһʲô뷨Ҹ˶ԣǾҪ񹲷ߵĲ֮µȫɱͬвµҲһŹ
ԶŵħһġȻ֮һ渵ȴһ˿ΪһѪȵ򡢹֣ƺÿһλĿ־˳
棬ҽĸλһϷһ֮ЩҲеĺϷ
ļڵ֮¶һ˿̵ЦݣǺÿ˵϶ˣЩԱǵͷǸµԼ
ȻھЩ˶֣Ļ˻֡㿴κǿһᣬбֱӱ˳ǰͬʱһֵģһѲǰԱߵĺϽذס
ʵĲߺܶ࣬вʵĿѧңĿǰѾҴˣȻִߡǴڶЩѧҵ⣬Ҹһʹ죬û̫ʹ
ҪõıǲĿʹǣȵһλԱүӦвʶģĿرĴҲļ˽ҵЩͬǴӵر͵ĳڽ¼Уĵر౻͵ȫʬ޴桱
Ȼ̹˺ܶ顣ҲƻеľܣⲢܴٿеΨһĳ·һʵʱѾע˵ģû˿ķ
棬̿ʼ
ųһ£Ϳĸ˺ܿе壬ֱֽӹе֫
ʼ˵е
漴ͿκǿеĺϽֹһĻߣͬʱеһɽȱж
Ȼ֪һǳҵ³Ҳ˽̷ܸ׼ˣǵʹֵʱûܹס

κǿٶȺܿ죬ƴϺϽַޱȣĹҲסһԼģСȱж
࣬Ƶĵرͬ
һν֮еһСֱж
رͬǿҽܻʵ飬
һδСȻ˸첲ֱӴӽӽڼ粿ֱϿʼġСһǴӱ۹ǵȽǿпϵġ
رҪ¡Ρ鱨ġ
һ첲ͬı
ĵе֫ȫϣȻ˹ıжϹʹȻǸӲ̵ġ
Ѿ׵ʹιȥˡҲһѪѪˣֻ֡СȴС
ΪһرˣҶһͬʾµҪеһжӦõġȻҲӦóΪһִߣΪһرĴȨҲҪһУ
ĬĬ˵ţͺһڶԷоһģֻѾԼˡ

405µ֮
Це˵꣬漴ɫһ䡣ָָȺеĳһλԱ˵ʱ˵Ŀⶼ۽˵ϣһƽģηηı顣
ά˶һӵܣ޳òȻ٣Ȼβʱӵڣֻʱơϵӣά˶ĸ˶ѡ
ٶԱǰֵļһʵԨر
һ㶼ǸаԵžȨĳΪǿȨά˶鳤֮𣬼˿ָ˶ΪǷˣ׼ҽڶЩ˿ֻĺ⡣
ά˶鳤Լأȥץ
˿˿۹⡣ֻעǸӡκǿǸӸɴ࣬еһѺϽʮףֱӲά˶ǰϡ
ǰǲΡΡĺϽӱηηܺµıȴƽϵĿ־ҲתΪЦݡ
ͬʱ˵Ŀ֮£ͿĵͻȻ֮Ȼθ˲٣ϸǿԱεĻһģѸٻһףȻǵ鳤ά˶ࡣ
ԵرĳܸܹĳǣҽĳǵǧǵĵʾҵĻ
ά˶಻ǵĳȨƵǴĻ֮£ȴȻǾһģû˿ĺ£һϷ̬
𣿡
ֻЦ˷һ䡣
Ȼά˶໹ĿڲһСˣ
ά˶ĵ˵ı鶼˵ļȵϣͺôƵġ
ǲĿڲһСһûκιϵֻĿѾ֪ˣҲӦûһȽĴ𰸰ɣ
ÿɷ˵һ䣬ֻϵļζȻǷǳŨ
Ĵ𰸣
ά˶ЦЦ̨ϵЩ㾡ɱЩɱɱ
⻰һʱ᳡һȻˣ˶ĻȻ߳鳤֮ڡЩά˶ĵϵ֮͸޵ĺ⡣
ڳЩˣҪôҵĸϵҲǱץ̨ЩΰļƻִϰꡣȴŸոôһͻƣĳɼҷǳĲ⣬ıЩɲķȫɱˡʡҿžķ
ά˶ɵǱȽʵڣǵų˵˵ĳ㣬û˿Ļ⡣
˵ʣµЩǽͷݾҵУôҾ͸ӲˣҪǻԸеĻᣬȻҲǲŹİɣ
ά˶ĻԵʣµЩˡ⻰һʣµЩ˹ȻȫȻŭѾ޲Ҫȥⲫˡ
ֻֻǾţȴûҪֵ˼ҲʲôΪµĶħά˶Ļɱ֡
ҵУ
ЦϵļԱ
ȻɱҵĻԳ֣Ҳ⣡
ά˶൹еС˵ζû˿ֱӾ͵ͷڻһ㶼Լ֡
𣿡
ЦЦ˵֮񲢲̫ά˶ࡣ
Ȼκһ˵֣ԷǳɵɱңԴҴӲκεĻɡЩҸµЩ飬ǵر飬Ѿ˵ˣЩҶϣȷʵҸɵĻָʹ˸ɵġ
ά˶൹Ƕµû˿ֱӾͳˡ
ȻˣҾͳȫ㣡
ά˶ˣ⻰ҲûбҪ˵ȥ˵ͷ
ֻӭά˶ȴǳɱֻ֣ںһٿسĪɭʵĪɭҵλ𣿡
ĿѾʱԶ֣
ĪɭЦǺǵĻشͬʱصصά˶Ǳ߻˻Σ֮еļҲͬû˿
鷳һˣ˸ץ
ֱӶǱûʲô˵ģ漴ͿֱӾʹĶǿײ˳ȥȻõĿص˹ȥ
ı仯վЦά˶ҲһǲʵȻɱңô֣
ɱ㣿
ЦҪɱά˶ࡣ㣡
Ȼ仰һʱ˵ıһη˾޴ı仯ɫΪѿĿ¾Ҫνά˶౾ˡ
ά˶ҵѾλãͼˣǶûҲûκģԹԵĵűץɣ
ֻǾĶǸվ˦׵ά֧˵򻰻ʱͿԨνά˶ͻȻ֮âȫޣϵϢһ˲ʧˡ
ǺܿģǸά˶һλָϢ
ò˵һС㡣û뵽ǸոƳĴ˼ȴȻʶƣ
ʱά˶Ѿû֮ǰַƵˣеƹˤζ
ά˶࣬ò˵ִ˻ǷǳģֻҲֻǲѣļǾͲ̫Զˡ
Ц˵ּʵѾˣڰļºͰǻȥһǳּһΣԶּİ
ʵϣڶԱ֮ҳά˶Ĵ˵ʱ򣬱Ѿ֪ά˶౾ˡ
ִֻʵҲһӷʽ룬ֻҪƵεܹ֮ЩݺܿȷԵ粨ķųλӶȷĿľλá
ҲΪʲôû֮ǰԸֱӶֽٻ߰˿飬ǸĬĬ˵һѵķϻԭ
Ǻǡ˵ĶԣӮˣ
ά˶Ĭòĵ˵ôһ䣺֪㣬ҲĻһλʱҾ͸òµǿҵҵġȻһ˿˿ĽֽʵҪð
ʱǸͻȻ֮ʹķһ𻨣漴˾ͳ׵Ъˡ
˻֪ô£ǳ֪Сǿгά˶ߵµģĽά˶ϵͳܵһЩȽصķɣȻڵҵ߿Ѫٲ˵ģһɰ׳ҲǷǳġ
ֻһ˵ˣ񾭲ǶѾҪˣҪ鳾ģôǰǻʵۻؤûκε
Ȼÿӵʱ䣬ؤһ˴ĶŵǸ˺ȻǺǸһģһά˶ֻ࣬ʱٲȻһѪˣ߿Ѫ˵ֽҲ˲ٵѪƺʰһ١
һԼˣҪ治һƵס
ƺǸоɻһԽһ¡
ȻжܹôˣҪ˵Ÿȫ桢Ƚ˼ά˶ˣֻȴû뵽һȻԼôݣֱӽԼˡ
˵ǿ󣬳ģҲһβóѩһԵ˵ԼҪллǼ˺Ѿļһˡ
ôսΣ
ЦЦʵ
˵սܸߣǸ߶˵ˣʵǿףά˶ıǮȻԼһ˵ġ
ǿ
ǸһȽпϵĴ𰸵ģһﲻӵǿսҲǳı̬ҪǿжϵͳܴĻƻҪһЩֽŲܹɹ
Ŷôǿ
е⣬Ȼ֪˺ǿȴû뵽ȻĻʾɼԼƺе͹˵ǿˡ
ȷʵǿСѪƺصӡʵЩѪ֮ǰµģЩ˿ڹƶѾõòˣ
һ߲һ䡣漴Ĩһ˿ڵѪȻƽ羵һģûκ˵ļ
ɫԱ䣬ȻѾһ˵޶ˣѾﵽһǳߵĲΡ
˵еЩ˻ǵܹԸ˵ĹĻôά˶ָ߼˾ѾԶԶ˵ܹԿķΧˡ
ʵжǿϳ˳κǿ֮ˣһȭжȻûмǰճǵɱЩԲһ˿ɱȵġ
ά˶ڲûƶָ߰˰ˣͲòóо൱Ľˡ
ɱ𣿡
СĶֹһ䡣
˵ͷȻҪѵץöԵġֻҪһ˵ĻǾͼ򵥵ĶˣֻҪֱӴһԴ࣬ԴϵһᾧǸúϽһˣ
һ˵ĸ߼˲Ĵ˲١ɲϣ뿪ĳ֮ά˶һһθǰŸսʿǱرȥһЩƻ
ָ߼˵໹̫ڴһ㡣֪Σ½½ڸ֧࣬ߡ֧Ķ
406µ֮
С£ڸһµĸºܲ⣬µˣ򱰺˫һ£ϣλѴкá㶩İɣ
ڳ˵ʱ򣬾ͿԵеά˶۾ҺܿվԱߵĳ
û뵽ôͼˣ
ά˶Ѫȵϼһ˿˿Ц⣬ƺΪԼڵĴġ
ȷʵû뵽
˵ͷ
ôɱңΪѾˣ
ά˶ϵЦŨһЩҲе˵ζ
ɱ㣿ʱǴú̸һ̸ٵ㽻·Ҳ٣
Ҳ⣬ֻǷǳ˵ͺǰά˶ͺһֻһļ򵥡
ԣǺǣҾͲˣ
ά˶ҲϻֵľԱ˿Χ˷
óԼǳţڶ˵ֻһֻɥ֮Ȯѣƾʲô
ά˶ŵӣ̲סЦڸǷǳֱӵʵ
ƾʲô
ά˶Цɷϣںܶ༼ϣǵĳǶҪԶѷţĳЩǿԶҲ޷׷ϵϵģ
ά˶˵ȻǺܴ󡣵ڳԱȴܹ÷ǳЧõˣ仰˵ʱЩԱǷ׷ɫ䣬Ȼһ±ʾ൱òš
ȻǲûвǸԵļƻǵĳǶԵر鱨һֱ̽飬ֻ鱨Ա͵رȥҪܴĴۣԶһֱǺܶ࣬õ鱨ȻҲ˺ܶࡣ
ŵĳֻǽѣ鱨ȽͺĵĳǵЩȨ˵ȴǲڹעķΧڣȻ֪յļǺεȵȽΪļȽ˲һô򵥵ġ
ȶԣά˶˸鱨Ը鳤öˡ֮ŷǱѰĺ֪ڱȵرо˶ŵĻƿܵܶˡ
ά˶ɻĽ¶ʱһը᳡ϱǿʱúܶ˶̲סľսͬʱҲøӵĿ־ͺˡ
֮ԶԵرʼձָ߸ϵ̬Ϊ֪ϵļȵıҪǿĶֻ࣬һֱûҵʱĻصرĻǿѾȥռһƬֵˡ
ֻէһǰƿŵһžӵ߱ȵĳԶرĿƼǿĿƼֶεʱ򣬶ʱðͬʱȫȻҪصرȴûв뵽ά˶ǸɥĲļƻȥ
˶ԼͬĿϯ̨ǼʮȵͬУʹòУȴֻܹӲҧסֱӾʹ˹ȥû˭ҷκβҽ
ΪЩ˵ײг̶ѾѪһʵ֤ˣԽеǽеĽǼϵĹͷֱеûٽΪֹ
һ뵽ԼһҲЩʵĲУĻаĽΨһܹεľǳЩ˶Ըά˶ĵܹ֮ʹ˷Źǡ
ǣò˵ĳЩϣȴȲǣά˶ܿЩ˵
˵
ֻǵЦЦȴûеơ
Ҿ֪ˣˡƼ˵ļʷͻԵĽά˶ָָԼȻҲ֪Ϊʲôǻ˵ǿ󣬵ǺȻĲǱԴӦʹõĳֿԼ̶ᾫĿƼƷȫҪЩͿԴﵽЧ
𣿡
ЦѣνʷϵͻԽǰԼӽ
ά˶ŵ˵۵ĻĻά˶ǲ֮ǰôĺԼ̸۰ЩԱȫɱ
ȷȷʵʵǽ񾭽豸ģ֮ǰһֱڸԼ˵ͬʱĪɭǱߵɨϵͳҲʾ˵ݡ
㣬ߣ
ƺǸо֮еĲмά˶һ㲻ٽˡ
ɷϣĳƼϵķչȷʵǰˣˮƽѾﵽһ൱ߵĳ̶ȣŽӵڶˮƽ˰ɣ
ЦЦ˵ȻµĸĳǵƼˮƽһжϣȻδض׼ȷӦ

ά˶Ȼǵһһʡ
ά˶࣬ò˵Һʧеζж֪дŶٸ֪㲻֪
ķչѾһǳ߶˵ĲΣԱȵر磬ǵĳǵĿƼѾԶ꣬ʵҿԺܿ϶ĸ㣬ڹĲſһˮƽֹ򣡲ȡ֥һĳɾ;մմڼΪµһȴ֪ʵĻɫֻǸɵƶѣ
Բжͯĺݺ⡣
¸㣬ȷʵҵĲҵŵĿƼȫڵ򵥵ЩֻͶ˵ĻɫˣʶǿĿƼûе˵һ׳յҲ³Ĵˣ
ߣǻ˵˭֪ǲģά˶㶡ɻҧҧʾֻȻ仰Լ㵲š
ŵĿƼƾճֵģûκεϢͬŵĳһͻأǵЩֵʱ綼ˣڵõϢʱҲǱŵòᡣ
ЩعļмÿһǵĳŬоУȴû뵽رѾռĵ·ˣһߵĵĳ˵ȷʵһֽԵĴǷļά˶ۺ첻ѡ
ĳǲûзΪĵ˵ĳں췽ķչҲͶ˵ĳǵķзļĽѾļȴʼմһǳͶ˵ĲΡ
ΪĳȨƵά˶ȻԸ鷢ټͳѪļһ˼һļϣά˶㿪ʼƻĽУͬʱҲп͹̳һҵ̳㡢
ĿȻǷǳģǾҪ̵ʱڻ㹻Ȼٴӵĳʹĸ߼˽ر磬Щ߼ǿսжȡļΪ߳ķصر׼
ŵԼ
Ȼһ˽ô࣬ˣʱҲˣҲýһˣ
˿ʱ䣬оά˶˵ĹЩԱϳž޴ѹϯ̨Щά˶ͬѾΪʧѪԹȥˣҲһЩʲõҲ˹ȥʣµЩľսģ˫ȸǸøɸƵġ
ԣʲôԣ
ά˶һ㶣ǲķһ£漴ЦǲΪܹɱҰɣֻ˵ǿҪʧˣǿܹݻٵģǰгһζε⣬ǿһθ
ά˶ŵĲеӣǿЦá
֮ǰΪά˶ıĿͻȻһ񾭿ǲ֮ǰܵǿҵĴ̼ȻֱӱһɵӡҲ˶ʧ䣬ǵԸһı仯ǷǳпܵģٳƻԸһ㡣
벻ͨôôһǵ鳤ҿǲȫɱˣ
ǳȴֻǳЩԱһϾά˶ڵǸӣĲ۸һ׳ա
ЩǱͽŵĲУͻȻ˵ڡֶʱ̲סϵкڽӾ͵ڵϿʼ°ĭˣЩ˵ҲǺܺ
ȻȻǲԼһʼѪȵֶνЩȫס飬ЩԱǴһʼͻְɫֲ֮¡ټϳڲϵĸʩѹʱǴһʼӵںüСʱܹ򶨵ĳûмһ
κ磬ְɣ
ά˶Ѿ¼ֻѾھǸƣΪûܹɱ
԰ٶ޵񽻸κǿͿκǿһﶯˣϾһҾ徵ıߵʼٸߡĻʹǲһɵĻһ˵ĳǻǰˡ
ãҰɣ
κǿҲ˵ֻǵ˵ͷ漴еĺϽȴֱά˶ǰ
Сӣ⣬ɱҵģ
ά˶ӱ˵ԲжͯվԼǰκǿǳŵ˵ģʮһǷĻ
ֻκǿ϶ٳˣѡֱšĲӣԴͳĿǲǺڵġ
𣿡
κǿǼ򵥵³֣г˲м漴һȭĿȻά˶ĸáȭٲǺܿ죬ǺХķȴǸ
ܿ죬ά˶Цݱ㽩ϣͬʱǳĲĵͷȥλãͿһ޴ѪһöøܺϽȴѾκǿаš
ò˵ͦʵģ
һ򲻴˵κǿһöǺܴ࣬ά˶ǰţﻹ˵Ļ
ά˶ϵıԵøĿ־壬౻ͳ˵ûʲôֻҪ಻㲻ǻʱҲˣֻҪʱһöµ˹ֿԺúõĻȥˡ
ϾʹõĲһּӲȷǳǿĺϽϡĳǵĿƼҲĲѺüʱֺܹϽڻȻƳҪ״ͨҪݻټǲܵ顣
ǵκǿʱܹĸ֪κǿָϵ󶯣ָоӸһγֵġ
ѵܹƻҵࣿ
ά˶ȻԸ䣬˼άûģжʱðһͷȻȲԸϣָоʵ̫ˣ޷һ²⡣
ܣԲܣ㲻˺ҵ࣬㲻ܡۡ
ά˶ͻȻ֮Ƿһ㣬ͬʱΪʧȥĹϵҲ˼ȵķ֮Уڵ޻ʱͿʼͬʱȫ·ʱȫ顣ĸֳһ㵭ۼסһ֪ĻĳۼڵҰ޵Ļ򣬿
̨ЩԱǶŵĲУ˵ǼʶģԱһǿҪǿĶ࣬ά˶Ǹ߼ˣͨǿĶ࣬Ҫ﷢֪мܹ
ǽ飬ǡ
м޵һĸ߼ȴȻǳס˫ۣĸ첲Ѿ׳ıȳ˵ĴȶҪֵö࣬ȴȻûκεĸı䣬Ȼסĸ첲ѵûС
飡
һ
ͿһֱһöκǿһһöʹóܺϽʱһѷϵڵϡ
ͬʱά˶Ƿ޻״̬ٵĻָԭӣȻ
νɱ
κǿЦѣȻά˶ǰ״ֱ̬š޵ĲӣԴһöɫĽᾧȡ˳ȻֱƬά˶೹׵Ļҷˡ
407Ļ
ϴ˰ѣ궼ˡ˳ѵֻءʰͬ͵飬˸одĺúܶϣλѶ֧֣ƼƱͶȥղؼлл
һöɫĽᾧĵļˣ˺޵Ļں̶ܴǲܹںϵģǷǳײųġ
˲޵Ļһ𣬻ܹںϳǿά˶ĸ߼˸һֲֿս
ĸ߼սʿĳսϵĻôвԱǿӶҪֲĶࡣ
ֹﲻ˵ҰްıܣټǿֲĽ̬һĵ˶ѵġ
˵ѶȴҲǷǳµģͺһͶ˲֪˼˵Ƽƻߵİٲһֻɹʮˡ
֮Ҫ޻ںϵĹ̫׳ųˣһųĻôϺѻҲԹ˵ѹء
Ȼĳǻ˵ά˶оŶѾɹĽѵ㡣ά˶Լɹĸ˸߼ˣ˵Ѿӵ˷ǳȫ˵ȫ׼ˡ
Ұ޵ĻںϵĹУΪ໥ųһڶصʣҲ˱Ϊأ֮ԻҲΪֻصĴɵġ
ǣκһ¶ԣֻعȻɱ߱ͬҲ˵ԴȪ
ͼ޳ֻģһȫûκôķˡȻʵĿġоķͱֻؼܹڣֲԸ߲Ե˺
Ȼɫľά˶µĿŶӵоɹʹõһַǳټľ塣־岻ܹصϮܹںһܹԴӡ
Ҳķ֣ĳ˵оȡͻԵĽչ־徭򵥵ĸ֮˵ڣϲϲĻأͬʱҪʱֱֿͨӿƶ⾧ʯȡⲿֻض˵
־屾ɫ͸ģֻȴǳֳɫʾ״̬ġ
˵оЩԱǶİЩ˻Ŀֻǿά˶߼˵ʱ֮еһ˿ŻǷǳġ
ٶԱһά˶֮ǰЩ飬֪ά˶ȻЩ˺ܶ飬׽ĸر
Ϊ׶кά˶ȫˣǴеĿҲʽﵽˣ߷ŵΧЩĳǵԱǵϵʱͻȻ֮䲻֪δһˡ
ά˶İȫȣôʱ䡣Ѫ˲١ûõˡǽһģҲûٽӻȥĿˣһĳǵĿƼ½һȰˣ̫ϰ
һϣ˵رԶûЩĳǵĵҸˣٵرԸλ̱ʱǻԵ÷ǳľɥʧġ
Щô죿
Щˣÿ˶Ѿŵÿ첻ˣߵκǿһ䡣
ɱ
κǿûпЩһֻۣ³һ֡
⻰һʱ˶оһ㶣ƺһֵǶϣֻҪ˵һɱ֣Ǿͷء
˶һֽһעųųǧҪͬǸ˵ųܹһ
κǿĻش𣬳̲ס˸ۣǰˡ
Щȫɱǿ϶ǲܵģȲ˵ЩȫǵĳӵȨƵЩƿŵԴġ
ĳǶڵرҰģһĸӹɵģȲ˵ЩԱˣƾǼԱƽеĴҰķǷսӼҰģֻľȨЩȨС
ȻֱӽЩȫɱ⣬ôأ
ǲܳʱڵĳǵģֻҪһ뿪ϵĳǾͻٴһȨЩ˶ȴ֪飬ôǻǰߵĵ·Եرչͼıָͻٳһά˶ࡣ
Ȼͳĳ㣣ȻǳϣģЩ˲ᱻɱһúõĻֻǻţֻǼƿŵĳȨƣôǿԶܶԵر˿Ұġ
ΪǵҰѾڳѪȲбֶг׵ɥʧˣԸһűǸȽĶࡢֶҲӲбĵ˵ŭ
һмɱά˶࣬ѾΪһͷĵʬˣڲ֮ǰ˻ǵĳȨƵ
λĳǵѾĲˣǶڸλĴ÷ʽһûá֪λʲô뷨˵ЦеӣȴЩԱǴĵоû˿ĵǶħ΢ЦǸ᲻˿
ûҪ˵ģôҾֻλˡ
ЩԱŵþʵϻôһ˿˿ģֻⲢĿģֱָָŪźϽκǿҲǸղ˵ҪЩȫɱһλ
Ȼôһ˵סˡ
ǿզǱȳЦ滢ײеЦ滢ٻȴкǸֱӾϵӣȰɱٸ˵Բ֡
ɱǣɱ
֪˭һιһɤӣ漴ܿ˱ʾӦһʱ֮᳡ĵΪ׳ۡ
һɱǵɡ
ֻעȺ߸ϵȨǣ³һ仰
˻һʱ˶ס˿ڣֱųСӣɵ㶵ĿųͻȻСֹһ䣺Ҳ̫ţȡ
˵ʵ仰˵ڵʱҲоţȵӣеϤĸоֻȥû⻰ĸоˬȻ޳ܵռΪУԼһô˵ˡ
Щ˶ʱƿԣĳǵĿΪѾ֪ĺˣһǵǵִСά˶࣬Ҵά˶ЩŵȣЩûеԱҲȫɱҪ˵Щˡ
һλᣬֻҪܹ˵ңҸɡ
Ȼѻ˵ˡЦе˵ֻĶЦʵĺѡ
һλᣬɹ˿Իʧôͻᱻȫɱ⣬ĻһΪһѡɡ
ǣ˶üͷʼ˼˼Լܹļֵ˼βܹϳθڵ
ҲżֻǾĵš
ֻԽĻ¡ѹֵĸоеҪļ󣬲˵Ķͷ϶Ѿ˺ˮȻûܹ뵽ʲôԴ򶯳ԼһĶ
ڣǿƾһֻҪ˵ܹ˵ңǣԻ򣬡
ڣվȻ˵һ仰Ȼϵˡ˶Ǻŵ˼
Ȼÿ˸һɣ
ٸˣȴֻһΪɹˣô˾ͿԻûгɹĻǴᱻ˸˺ˣֻעһȺˣǱ˺ˣǱɱǶûʲô
ҲΪѡԵøҪˣ˵Ŀ궼Ⱥؾ۽ţ٣ʵЩڵĳǶȨƵ˴֮䶼ǷǳϤġ
ȻΪͬĹϵǿ̫ܲгĸѹ£͵ƽʱֵεĽҲҪȱסԼҪ
ˣҵʱޣ˭
ֻ߸ѣʵĸѹҲˣԼû뵽ŵ̫Ⱥ˾ȻԼСϷǾ䵱ԵĻǷǳеġ
ǣ˾ʱ˶ˣѡ˭أƺѡ˭δܹ֤ɹ
ɣҸɣ
ҲټīˣָһԱ˵
һ㶣ָָԼıǺϵıѿ˼㣬Ͳ˵***ˣҲֻܹĬĬֹŸ˵ʲôɲſܳɹء
ϸҸɣϣ
һ壬һ
˶ʱһţҲһţðһ䣺ɱǡû㿴ŵĳ
˵ʵڵģ˵ڵʱͺˣǻѾھѾûзڵĻˣֻܹųϣܹһɸ˵
ЩԱէһɵʱһ㶣漴˼룬ԼĻĿܱһɸ˵
صسǣϾǵЩ˽ĳ˫ַϣóĳǵĻȫƿصĳеԴ
νֻǶЩڵĳǵ˵ģڳƺǺܸߣȲ˵ⲿǵĳǵͿ϶ϣһĵرǵĳ
һ뵽Ҫ˵ĶǳһƿŵرΪȽƼĴŹ˾һܹ֮ɱά˶ɱĹܹɹ
ӵʱ䣬֮󣬱Ĭӵʱ䡣
ڳ˵Ӳ޸ָ׵ʱѣɶЩ˵ڶȹ
Խûиһ𰸡˵ľȫɤԽʱȥǵԽĳأ֮нĳ˾ɫ
˼˯ˣ
ڣǴһƵģͻȻ̧ͷЦǺǵ˵
ղǸɹô˵أͨɣ
ЩҲ̵Ĳˣټ˵ȥ㲻˻ܲѹѡɱġ
ЩڵĳǼÿһǸ߸ϵģƿصԴνࡣЩԴڳʲôǶƿصĳǵȨȨƷǳҪġ
ĳǵˣȻĻģֻҪЩƿеĻڽĳǿԼ
ĵʲô
ĵľԼȥ˹ѰЩϵʱԼĺԺ𣬶͵رͬڵĵȻвһ
ԸһвҪôǿԼУҪôֱӽɱ
ɱǧĵ಻һȫɱ˾ȫɱġ
ȻˣôԼСֻҪмڼأҲ治ʲôʱʱЩ˹һ£żһЩвͼҰļңЩֲ౻ĲˣǳȫҪвԼԺˡ
ڳ˵仰ʱ˵ԱǶһ㶣漴ϴϲǸղ˵ɵԱֱӱߵǼ̧ա
ּȵĿϲȻǴƣֻɫĿ˿ЩѾκǿŪ˵ά˶ĸǣʱǵɫҲ൱ϲɫϾ˵Ҳǰǵġ
ǵԴʱȼĴǵͷϣһҲĻһǻȡߵģ˲ˣǲ⽫ŭйǵļͷϵġ
ǳһ仰ʱǸոðϲʱ˴룬ͬʱǰֹԺһҪʵʵģǧôˡ
echoڹر״̬
408뿪
ˣ顶ʮֻءƼƱ
Щ˵ôʱ䣬Ѿĥˡ
Ǿϲ֮˾ţûб߶ǲˣỹҪڳʲôˡ
ֻҪܹʵʵģҵҲΪǣǼҲͲǣǵͷˡ
Ǻܴ󷽵ıʾЩɱ벻ɱʵûʲô̫ķֱɱ˵Ļ׸Լ鷳ĻܹԼʡ²ٵ飬ٺƨɵЩ˿϶ȳڿġ
ĳܹôƨһ㣬ȨķΧҲôά˶Ȩ鳤ɵˣôƿŵ϶ҪЩ˸Ϸֵġ
ǸɵЩˣλ֮󣬶²˽ģȻҲͲʲôӣýеȻУ׼ļƹȻ׼ڳ˵ûаĺô
Щ˵ĻǱȻΪԼסοͬʱԳ֮˵ϸмҲǷǳηģڳпƵĳȷʵŷǱѰĺôġ
Ȼ仰ЩҵͬʱҲΪԼδţƿصĳǵѾǰ϶ģЩ˱˵ڲǳĶ֣ǿٱҲȻκܹսʤļ
뵽ǶԼͬĿ˿ά˶ĸ߼˵ʬ壬ʱҲΪĸ߼ǲܵ񻰣ھȻӲŰɱؼıֹ̬һ
κǿȻԶֻ֡ҪɵӶܹóסά˶Ҳ˿ٿߣƺ˶ʵһʵֲ̫ˣ᲻㡢ķ֮ġ
ߵ鴦ҲˣЩԱЩ˲з˵ģ϶һֿ־СǣһǱȽģҪЩ˸мҪľǺ£ֻܹסǡ
˵ʲôＫطӼҲҧˣֱӵǹƨھԵǿǰЩ˸ͷʲô
ͺҲܸʨʲôвһĵ
ĪɭǱ׼ôˣ
ͷǱһֱǺܹߵ飬æµŵĪɭ
ĿçںèǱϣڴݣͬʱͨغ͵ĳ֮ϵƻҪ嵽ʮӵӣ
ĪɭǱ߼򵥵Ļһּ֮æԼ顣
˵ͷٶǱȽģĳ缸ȫȻԭǺ˽⣬Ϊ˸õĿУбҪĺ͵ر΢
ֻķʽȴͬǽĳǵ̫ƽصϵͳӣеϢèļ֮¡
èѾǵǸոճ͵ǻ۳ˣھŻ֮Ѿǵǿĳ
гϧѪĴӸϣöļ֮ΪȽܹԵĺĲèҲͲٵΪӲƶ޷ִкܶิӵˡ
ĳǵĿƼˮƽܸߣ߳رܶ࣬ؼЩķչȻ͵رĿƼչ·࣬ڿ˵һµģҲ͵ǵرĿƼδ
˵õĳǵļܱȳĿЩȽеֵĿƼҪõ̫ˡ
Īɭûлʮӵʱ䣬Լ߰˷֮Īɭһ㶨漴͵ȷһҵĵƹؤϾͻһɫʱˡҲûҪèְƿص飬èѾ̫ˡ֪滹ǲЩ֪ıȽϺãŸèİмӡ
ЩĻèδؾܹ˽⵽һЩɸ˵ܣȻеΥĳԵġ
ˣʱҲˣһε֮Ҳˣ
˿ʱ䣬յرʱ㣬ʱѾȥ˲ˣֵȻûôϢڶûиоκεƣ
Ҳѹ֣ϲǱ̬ǻˣϢǵӰ첢Ǻܴк޵Ĵ̼ȷʵǵľһֱԵÿܣǸһĻҵĻ⡣
µ˶ڵĳǻǻصر϶ûʲô̫˵仰ʱҲûԵκ˷ܵĵطЩĳǵԱǰһһ߶šɷǿҪ
һ㣬Ҳƣ͵ʲôҲûһģվ˵ĳǰʲôԺ󻹼ôҲһУЩҿ˵ˣ˭˽ԽЩ͵ʵĻôͲҪҲˣ
һ仰֮󣬳µŶӱҡڵ뿪Ȼֱӳ˵ĳǵķֳǵķɴ뿪ˣͬʱЩһֱԼİ칫ЩԱҲ׷˳
Ȼ֪ʱ巢ʲô飬ǵǼôʬѪʱ򣬱֪ĳǵȨ϶Ҫ൱𶯡
ֻȨ沢ЩСܹ֪ģܿ·˽ڽһҲ˵ȥѹﴦá
µĴЩһԱǷǳֵͳһĿھ˼һµĴʱЩ¾ͷǳȤİʿĲ²⣬ֻϧûǸԶҲ޷ǽ˸Ǵ𶯵ġ
ά˶൹ˣеЩȨƺܿͱԱǸϷˣµ鳤ҲˣǱˣȻǵƾһ仰ЩԱӳ¾ǸͨԱȨƲôٶԱоôҲֲλģһȴϵѡ
Ŀʲô³Լû˻֪ˡ
Щ鶼ͳûʲôϵʱѾڻصر·ˡߵͨǸʱɺĶѨǴнĺ͵رͨһ˺˺ܾõĻÿڸʿɽ
ڸʿɽȻ߽ĺ͵رͨһ㣬ǳСʱҲ˺һĹ
Ҫ֪ǰ˸ʿɽʿɽɽ󱬷ǻٵ˰ǣһӽһ൱Ľ֮һƬ档
Ҳ˸ʿɽġһĻѩŵı֮ʲôҲûС
ƹơʹʣǾͨһˣͬʱҲҪȥһ弯ĺĻڴǸسעǲڵģһҲȴȻǰ˵˳ĿΣͲǳҪ²ˡҲķ֣Ҳʲôԭ֮ѾҪˡ
ɹϸڻ橲һĶȥ
409
թ첷˷ˡƲ顶ʮֻءçв
ǻȻͨǵķģֻ߸ʿɽһͨ˵ǱȽİģһǲû̫Ӱ졣
ͺɺǸѨһģ·Ҳֻ߹һѣ·ϵŵʲôҲǺﶼû̫ġ
ֻ弯ŵĻأҪʰģôһ߾ڱеģ˭弯žȻǵĻؽڸʿɽɽ֮ء
˵ʵǳΪԼû뵽ҵ˾Ȼ˵ķ񣬸ʿɽȻǰɽҲ궼û緢ˣⲢͱ緢
弯ŵĽʵϴӰǰѾʼˣǸʱǾѾڿ主ʿɽɽˣôķչѾγ൱ĹģˣǽƼĿٷչֽĹ㷺ã弯һˮĸоصĹģԭеĻ˲ֹ
ڵõ͹İ֧֮ǸǱ쳣ķ޼ɵҲϵµĿŶӼ뵽ǵЩŶӴµĿҲһʼһһԪʵء
˵͹¿ƼķԴأЩֻƤëң޷Ტ۵ġ
ҪԱĻЩʵĿƼԶԶĿǰˮƽ͹ĳǺȡõĳɼֻһֱǺܺõţ׹ϴΪԼӵȽĿƼմմϲʱʵ͹ѾԽ

طȰ
ǵķĿɽĵʱ򣬶ʱ͸оһϮǿǿȷǳ̬ķеԲļ󡣷Χֵϵͳֱӱѹһ൱Σյĵز
ȻвЩˣǷɴɲֻǼˣ߸ЩͨĺԱԼˣں˱ˡ
ɨϵͳǸͨӦþڸҳ
ṩϢҽ㸽һصͨͨҽ뿪ģܲκεĸ£ڻֱͨǸʵصġ
ʵϲҪµЩ˾ѾˡֻɺǸѨͬͨĿǰ޴óզͨóͷ۲ѡ
еͨ˺ܶ࣬ȫҲ˲٣ϧǹ弯ŵǸصϽڳõֻƬΪѰǸ»صĸݡ
Ψһ˽⵽ľ»ؿ϶ͨľͷҲλڸʿɽɽ֮УһӴǧ֮ͨѰǸ»صڣڴһġ
ҵˣ
Ǹͨǲ̫Ѱҵġ
λþҽǳ¶Ҳ൱ĸߣֻҪͨɨϵͳѰҵĳܵ͵ϾͿȷǸͨλˡ
ͨôӴ󣬲ǺѰˡ
߰ɡ
ͨȻǳӴֻλԵеƫƧֻҪһƬֻϾܹǸ޴ͨˡ
뺣׵ǸͨһģֱӾͨرġҿޱȡǵķɴУͿܵʯڣͿɼһ
ˡ
еٶȷǳĿ죬̶ʮӵʱϾѾԽǧĿصҲԽԽˡ
ү㿴
Ҳ֪ǳãЩӵ̫ˡ׼ʼѰĿʱǵ״ﲷʾ˶ҺܿǾͷǸλʯϵİţͬʱһͷڻĴǸź¶˳
㲻ǰʯͷԼĽŰ
Ƿ֮󣬶ʱ̲סԹʵ
ԭǷȻųƷģһǵһܷ֮һֻôЩСӵģȴ벻ͨ
ӡܷ˱ȶĪһ˹¼ӵܣƺСӶôܹϹϵġ
ÿһʱ䶼ӳ߼۹ʯԭϣЩʯÿζ˼˵ģеľ붼޶ȵģصĵĳǾǧһһؾҪٴλˣ۳ʯȴ֧ĳ̫Զ·̡

ЦЦô׷ƵĻҲڵҲֻܹƵķˡ
ʯûгͨԭṩܣһ֡
СӵķӦȥĳǵģĿͷַϹȻѭŵķƣֻĸ󣬼ȳڼʻһҷҪһЩ
ϰ壬Ӧþ͹ͻȥĳǵķˣ
κǿָָǷСֹһ䣬ͣͨķ֮ȻԽСԽáôȻΪ֮õġ
ȥǼܷ
룬ַҪԼбȽϺãСӾ͸ǾԲӵˣο˷˵;Ǹˡ
үôżɣ
Īɭһ˵һ䣺еķӦȥĳǵģĳѾǵƿ֮УֻҪǱһ£ѺˡȥЩ˾ʱڵĳǡߵ鴦ˡͻˣ
ˣҹַӦòֻһܣóȻжݾߵĻ»ʵ䷴Ǿеòʧˣ
˵ͷûжֻŰǷȾ˵ڿ黹ļһ㡣
Ǿˣûа취͵͵Ǳȥ
ͨеǱҵˣҪǱȥֲܿ챻֣еѶˡ
ɵǸڵĸϸļһ£Ǹܱϸϸļһ飬ܿϧʧˡ
Ǹڽʯ֮ϣһʹֺϽɵԶ֮⣬ûκһĶĿ׶ˣҪڲŵ˵½ȥȻǲ̫ܵġ
ɴǿɣ弯ŵĻˣǴĿıǵ»صģʲôĽǾͲҪȥĵˡ
Ȼ͵͵Ǳ벻̫ܣǾ͸ɴֱǿ»ֱƻҲˡ
нܵģ»Ѿϰˣ˵弯͹ϰѪڣֻҪصˣôѾǳϣˣջʲôӰ죬ǾͲǳҪȥĵˡ
λڸʿɽɽȻҪݻ٣ôпһһһĻɽҲøʿɽˣɵӰ˲õģͳʲôĹϵأ֪Σ½ģ½ڸࡣ֧ߣ֧Ķ
410¹

ĻУڰͷϵĹǶ֮Ҳ˺͵ĳǵĵΪؼʱԼҲòԳֹһ˵ĳǡ
ԸЩҪ鶼ҪƿԼԼ˵веģκһ˶εġ
Ѿһֳģ¼бڵĲˣ˲ֺӵܳΪҪҲĻ֮⣬ʣµЩ͹˳ȥ϶ѾϹʷ̵ͥġ
ֻǣǶĴʲôڶıʵ˵ٴʧҲܹܹ
һеǰػȻıоС
ʲô¶ٻȺɵƹˣ
Ǹͷ׷Ȼյͷӣ˫ҫǻ۵ĹâΪ˼ȵգǸΪĿĿԷһеĺݽɫ
¼ֳ֮Ĵ൱ļѣһЩԱǱҪʰ塣͹аŷǳҪĽɫŵ»ظ͹Ƽĸڡ
˵ƿ͹һһҲΪġ
һȻǿƵļ塣¸ЩԱʮǶ£ǲ¼֮˲ʧƣЩѾⲿȨۺ׷վƹ׼õصƿȨ
ԣӲùֻһ˻ĲôҲһѹѹֻⲿѹҲԽԽˣǻ˵ĻѾסˡ
ɾĿǰľ£Ȼǳżѹ춼˶ļſҪĵ׶
ǡ
˸Ͻشһ䡣
ǣ
һ㶣ʲô¶
ΧһȺݲڿǵĻڡ˸ϽشԻؽǵһηҲòСĽĶԴ
θʿɽοͰɣʲô˵ģ
ǲĵǼһһۣ˵ӡʱͲ˲٣ǲǸûƹܻصļϵͳˡ
ؼȻǽڸʿɽɽģôȻҲڸʿɽϵģֻλ÷ǳƫƧһǺٻġҲȫܣÿһʱ仹ǻᷢôһȺ˳ûġҲ·ѣûʲôôСֵġ
Ҳѹ˵ӡˡ
ǣģ
һɫһ䡣ʱ˾ͼˣ˵˵ĻڲǸʿɽǸڣǸ׵ĵͨǱߵǸڣ
֩׼էһ仰ʱеĹŶ߾ͷǳߵĴϻڵˤһѲк
ϲһײߣȴû뵽Ȼ˷ˣǺȻ˼ϣͻ

˵˵ôһ£Щʲôˣ
ϱ㽹ʵ
˵ʿɽߵĻڵĻ˵˼ˣһֻľᵣʲôǻǸصĵͨǱߵĻڵĻȫˡ
ȻһĹϵ˭֪Ĺϵǽ˫ԵȵµģǵĳǺĻô㶼һƽȵĸϵģֻǵİΪȱݶûа취뿪磬ڱզһǳõĻᣬǱ͹̳겻ĵλ
ʹֳ飬ҲֻǽһЩ޹ؽҪļԱͳȥڹѣĺĻıֻҪһʵĻᣬȻһ͹̳ġ
ҲΪصҪԡŸǾԲ˿ģһ㶼Բġ
ǸͨǱͻȻһݲã϶ԼˣԼҲķӦˣɲԼˣǻʲôأ
ѵǵĳǵҪ߳ģ׼ʼرˣ
뵽ԣ˰뱲ӣǱ뷨һˣĻɾֵ̫ˡ
ĳǵʲôļΪȻǷǳģȻʱ֪ӣǾǱȵϵҵĿƼˮƽҪ߳һصģһǵرĻôɵӰġ
Ŀǰ˵ݻ޷ȷϣ

˻תʱǵĶ߱㴫һ춯صĺ漴ضô¡
ô£
ʱŭɶĺһɤӣӻؽҲǰһθʿɽɽŷôһΣû뵽Ȼһηˣѵʿɽֱˣ
ȻǣʿɽѾȥϸĵˡԴǰһδ󱬷֮Ѿ׵״̬һ൱ʱǲٱˡ
ղŵôĶôأ
ֻܿǾ֪Ĵˡ
£ˡ
֮ܿǰ㱨ǸĲµһСоððʧʧææĳ˽ĻϵıԵüȵĲ԰ף˵ǿŰѻ˵ȫġ
žž
͸£˵ʲô¶
ʱŭ֮ǰû뵽Ҳʱŭĳùӣŭĺ
ڲڱǿͻƣԷڹڶ
˱Ӹ˲ˣһ֮Ҳȶ˲٣Ž˵ˡ
ʲôأһѾﵽ˵ڶˣ
͸оǰƷڣȻķˣղڻЩ˵ݣû뵽ûдȥԷֱӿʼˡ
죬족ϵеıϷأؽЩ赲ڵ֮ǰʧܵĻͣиɣ
徫ȻǸϼ޻ĺעԼͺһĿֲ˭˶̲סһµģѾʮûмˡһʲôʱѾˡ
ϰ壬Ҿ˵ֱӿ㣡
һһֻڡκǿ̹Ȼ㵺֮κǿѾܾûô̼ʱеһֻѾܾûпˡ
κ磬ŵ㣬̫󣬰ʿɽˣԼҲȥˣЦһ¡κǿӣֻҪ֣Ǹûʲôܹ赲ģڵĺϽźܽʵӣȻסеĻڵһڻϴ񣬲Ͻűըˣʿɽôһ£ڷɴϣܵʲôӰ졣
411ɱȥ
ٺ٣İɣס
κǿЦЦǹͭɫƤ϶ʱ¶˵ǹ⡣
ͻͻͻ
⻰û˵꣬κǿеĻھͿʼǷĻˣڶ³һʵĺϽ֮⡣ʣµĶõĻɵĺǽڡźʵĳ̶ȹǰܹ˷ı׼ġ
Ҫǻһ˻û취ǺϽȫܷģںŵڶ֮һӦǷֹӵ񾭲뵽ȥġ
ֻͳǶûаëǮĹϵǱҪʰصģֶȻôº͡κǿԵıӵĴڣҪƽĴǾԲܵġ
ɶҲû˵
εķ˷ۣ˿ΧĪɭǼϺԼı飬Ҳκǿ仰˵˸û˵һġ
ٺ٣үκƢֲǲ֪˵ĻҪţˣʱЦЦȻκǿӴʱ仹ǺܳǶκǿı̫˽ˡ
һǲһ˽⣬ûµʱκǿǻСȥݺݵزһ١ͨĻֻǼ򵥵һȭͷݺݵʰһ٣ĳȻҲǻʹģ˭óֵκǿ̬ļһ
߾ʹóݺݵʰһ٣һᣬӲԸľûΣղ˵ǲŵĹȴ۾ʹһ쿴ɶǹֵֹġ
˵κǿӰڼùĻЩ˾ȻҷأⲻǸκǿ쭵Ļ
ǲʲôڵģôκǿһҲνġ
ص׶ʲôĿѧоѾҪˣֻҪ֪ĸڣͬʱҲǵĵرԴأôѾж̵ˡ
Ŀѧǻ޹ġĸҡǸ壬ǳĻֻͬҪǰоôʵǶԲѾҪˡ
ͺ͵µǸʵһģȻµʵ鲢ֻʵ飬һЩܱߵСʵ飬оһֿѪʵ飬ǳջǽȫˡ
Ȼˣĳǵĵʵû巨ʵһȵģϣǼϡԱ䱸϶Ҫ˺üΡΨһŵԱǷǳһĵر࣬õеĳĿѧһ档
ֻǣЩ˵ѾںˣϻѾо˺ܶ಻ĿƼ൱ͻƣô
ЩյĶҪ䵽͹ϣлʼնԻĴ½ͼıĹңһøҲǷġ
ΪںƽչǸĻǴģսܱĻһҲ⳹׵ؽҳ׵ĴͼĨȥģȻܹ˳׹ҲһĨĻǾ͸ˡ
ʵ֤κǿĴھǵ˵جΣսĻκǿһˮĸо
ĻǽڡκǿеĻڱһ¡ֻϧ˼ʯ֮ⲢûвԤеЧ
κǿʱͻˣоǳĲˬϾĻĵġŶȥĻʵ̫ûˡ

ͿκǿݺݵһŴһϽ棬Ǻ׵ĺϽְһĶ֮ȴûκε
ƺҲѾԤϵһ죬Щʩǽķǳι̣ǰյı׼ִеġ
ֻϧҵĵ˺͵ӴʱȻǴõȴֻһЩ۵ƤëѣɾƤëȴëЩСоһʱ
Ϊ˰ȫǻǽڵļ½ķǳι̡ҪȷǲΪ˫ַҵìܣսȴҲЩúõҲò˵ҵһʵдա
κ磬ˣϽģ
κǿǸϽųҲֻÿЦһ䡣
ֺϽȻȽҲԲһĿֲκǿı̬ĸ˵ķӣҲûʲô취ģ
Ҫܹץס˵ĻҵĻʵܹȡͻԵĽչ
ڳǽйʱǵһһͨ¼Ȼֱӵָӹٵİ칫ϡ
ͬʱЩһֱеĿѧҲ׷׷̬ļһĴڣһоĿѧҸͬʱʾһԼ൱Ȥ
ǽ뵲סң
κǿûɨ˼£ĶǽںŶûʲôõİ취ЩΧ۵Ҳ׷һġκǿȴͻȻĽ漴ͿһȭǸĻǽϣʱһĲۡ
ҿҲ
һȭ֮Ե˳Ķˡ
ͿκǿȭŵıǺĻǽһ㹻˴еֱͨӾͿ˵ڶµġ
һЩ˶ʱͼɹЩѧҲټԲˣһǵģκǿǻǿ׳Ӵġ
֮ǰλ˵Ҫκǿʵ飬ѾܵĲ֪ȥˣЩȻԵĺһ㣬һѪȵֶΡʱ̲סˡ
ʵʻǱȵĻҪĶ࣬ҲĶ˭ᵨսľģŻ᲻ᱻһֱš˲µģνĻʵǾ͸ӱ̸ˣ˭Ըһɷǡ
ȻڶҪӿֲһЩֻκǿѹ·˵ͬ߱κεвҲֻǻ˱һθһʱѣǸǽȴ׵Ĵݻˣˡ
ͻͻͻ
ǣǽ֮κǿŸոһðͷоӵˣǱ۾һ£͸ղһٶֻǹ
ôһ˵κǿȫԽЩΪԼĵˣǾûȫûпıҪˡ
Ϳκǿһ˦شֵĻ¶צٺ٣ǣ㳢үүǿʲôŽ
ͻͻͻԷܼĻͨǡκǿĻǷӵٶȻڶԷ֮¡ڻڵֱڵһĽ֮УκǿѾɱʮʮĵˣֻڲϵ֮С
ЩСЩҲȫһǴģԱķӦϻǷǳûΪκǿǿƶһɢɳģĽŷֻϧǵķעʵûʲô̫Ч
飡
Ϳһö·Ͼͱκǿһǰֱһȭݺݵǵûüӳ°ɵֱӱκǿ̬ͽָɻˣʵ̫˱ˡ
ҲȻûܹ赲ǰĽŲڶʮʬ֮󡣳һصˣŵһʵҳǵǰ
顣ɱ
ŵʵʱѾȺ¥ˣ˼ĿѧȻڸλ֮⣬ĶѾȥˣڵ׶㵽ȥˡǾͲǳزļһܹ֪ˣһԿ϶һǳױĵط˵éӡȦȵȡ
ɱ˵ģ˵ģԼеǹһ졣ʽʼͿκǿеĻʮĿиɨ䡣ܿĵ˵ŸʵݣһЩصĶѾıˡ
ͬʱǽĿѧǶֱɱˣҲǸһٵġ
ǵʲôˣ
ɫĿųˣٻһΧĻѾƻˡ
ųǵɵһɶҲںӣֻһֻĻĺһֻǳ۵Ķ齫ŬӪϰĵ»ػ˸룬ϰѪ˵ǿ϶ǳ

ûлشѯʣǲ̫϶ķһ䡣
Ҿ֪

⻰û˵꣬߱㴫һӵĺХӵԼӲȥģֻҪԵƫһĻڵѾһʬ塣
µʲô˼
Ȼɵӣ֪ԷղһǹֻǲҪɱŵһԼ֮˵
Ҳôķϻ
ֱӺܲˬĴˣһܼ򵥵Ҫ󣬽ˣȻԲãȫɱģ
͸
Զʱŭһֱеǰǹʱ˳׼ߵĳԴϾһǹ˽ľǹٲҲ̫ƫģ˵˳ѹ㶼öӲİһǹ

ǰһǹˣһöӵڵϵࡢֻȴûдﵽԤеЧȻûһվ嶼ûжһ¡
ܲǹӦøװɡȷʵѾ㹻ˣ
ҲʲôоԼϴһǿ᲻˿ľֱӽеǹϸһǹ˺ȻӦñһǹԴǽˣֻǴڲû¶õǰǹ
ʱɫȵĲ԰סѾԶԶԴܹܵķΧˣڱǴӵлøǿĿƼƷĳ󣬱Ͼεţ棬ԴεӲҲǵסЩӵģǻǽߵǹˡ
⻹ûмǹ֮߱ġ
ûл𣿡
ǰǹЦеĶǰ˵ͷӻ˴뱲ӣȴû뵽֮ǰȴһп˵޵ķߺ޵ģһеıǳһȻǲǵġ
ˣ֮ǰǲǻʲôԣҸ˵ĻһתҲ˵ģŲԴϼһմѪȣû̾ɱˣһʼעǲܻģʹεŬҲǰ״
ߣɱɱֻҪ廹һڣôһ밲ùӡһɢ
϶ˣȻʼˣˣˣһеڵ˼Ҳ֪׵ʲôĺôˡ
ָˣ彫ӽ쿪ʼ
ǳ֣صŶˣһҶ˵ˣ㻹ָܸ̳һݼҵɣ
˵ʵǰɻһĺİһѵĶ˭ǸҹȥأǾͲҪҲˣеϢԼɣϣܹܵˣܲ˴̼ҵˡ
˵űͳһС͵ϵԣҴ˲֮ǰŰɱеһƵӸȥˣϼһܲܵˣǾͲǳܹܵ˵ˡ֪Σ½С½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ
412
ź滵Ϊ顶ʮֻء崨
ڳǵڻûи̫ΪǴӵĳǶġǳµֶȴֲ̫ǵĳǵ࣬Դˮˡ
ų̀С͵ԣ漴㱻Ƶסˣ漴ǿԼĺĽƵȻƵĨˣǸѪȵĹȴȻ
ǡɱУ
ĿԼ۰ҲΪõоȻһһŰɱʱ¶˼ȵ󣬲һյϾȻ˶ݵʧ˵仰ʱͶڲͣĶ¡
һ߳һӵˣߵͷʱͻȻ֮䷢ԼѾźõģܹ巢չĸõļ̳˾ȻˣһͻȻ֮ͺ࣬ͺһŬĽȴһƵġ
ǡǵʲôˣ
˶Ƿ»˵ݺһҲΪġһƵá̧֮ͷĿ֮г޵ԹעųȺˣ֮ǳĳ˭ܹóġ
ֻע˵ӽˮ缸ֻ˵Цģ˿ûнĳӷУͺһֻΪǵ֮Ķһ㡣εײУ죬ײΣ
ʲôˣǵµеʱɡ
ǲмĻشһ䡣
Īɭ촦»أҲϣκҾİ۵ĶڣҲȫˣҪ½ڣ
棬ֱӾ´˿ںǳһķӦͺؾͺ͹ҼһƵġ
ʵϣƷȷʵҲκεѴصǱȻԱ򿪣ǵƺΪӦԽķֻΣʱܹ򿪡⻹Ҫͳ
ֻںͳǶţҲûа취ȥ˭Ҫ߶һͻᱻ˵ɱˡ
˵ˣڵ״̬е⣬֮г˷̬ƹѾҪعھ˼ˣ˼Ļ˭Ҳ뿪ģôͨͲҪԿٵĴˡ
һһĿмǴһȽϳʱġҪʱ㹻Ϻüصˡ
ƺҲΪ֤Եʵ̶ȣĪɭǼֱӾȥ˻ضǸλõģ˵ٶϰװңرըװãֻҪǸͨĴűôըװñΧĻԶɨ衣ֻҪ˿ըеĿԸɱѿ״̬
ǣңرըװµĿвƷԻ̶֮߼ֱԶʶҲ˵ҲԽҵأһ˵ıըһȺ˵ıըƻǽȻͬġ
ңرըװǰģӵұװãκûеõжƽĲʽ޷ƽңرըװáֱҽΧըΧڵĿȫڡ
ңңرըװרƵģСģɢը֮󣬶ڽڶʲôԵⲿˣڱըװõıҲ˿Ӱ죬ͺȫûзʲôƵġ
ھһḶ̌Ǵ˽ͼڰĵʵ΢صȫȻķǵ·ȻȫˣֻܹһЩ̶ܳȷǳߵʵ档ͼµĪɭǵ׷ɱ
Щ뷨ȻܲЩʵҶӵŷǳߵıܣÿһŶҪضܹ򿪡ҸĲҲǳĶࡣһĿֲӾǸһʱ䶼δܹÿ
ЩĪɭȺ˵ȴȫ߸ˡ
Ŷͦģһ߳һ󶴣Ȼһֻ׳ޱȵĸ첲ֱӾ͸ǺĺϽŽĳùֱӾӲ˳˱ʱ򡣶ѾһѲ֪ýûǽĴ
ˡ
һεģЩ˶ˣҲٶˡ
ǶҲûãĪɭÿ϶Яһֻ๦ܵɨɨĳЩ˵ӰȻǿдмĸң˸š˳ĴֶȻѪȱġ³ҲǼλҵġ
ʵеﵽǧ֮࣬дԼа˰ǿԱʣµǧ඼ǸֹԱͱԱڱЩСӳ֮ΪĻǲֻ̫࣬ٶˣղԵĵһ£оǻˣм̨ˡ
ЩνġһıȺСţ˶ģ򵥵ĵ˲ּ¼Ͽ˿ֻ֮̾һ䣬Ȼ˵ͷ
иѱЩνСӱ㱻һȫɵֶһǶԸЩһķʽ衢ݲСŰɱ֮֮ǰҲһֻСܹĴ
׷ģ
ߵǰָָǰǸ棬˿޺šţĿǰԵüȵĻңϳûȥֹݱڵˡ
ܿܣȻˣǾ㴦ãϻͲ˵ˣ
Ǹõŵµ֪бŰɱ֮ľͺ񳹵׵ˡⱲ׼ĶȫʧƵġ
㵹ͦǲ֪ٶô౻ɱͨ˵ʱ򵽵Ǹʲô̬ڵԵúܳء
Ŀʽ֮¶ǶԳߵĺ⣬ȴΧһжԵøĮһֶԵĮΧ˵һӺĮ
˵ʵʱƺеоڵԼƺѾеļˡ
ʱ䣬һһĵʰСӣƿȫĿƼţһӵĿȨȨ̬ĹҲʵ̫һ㣬óû취ڶʱӦټʱ侭Щ飬óԸʼЩŤ
Ҳһƽһɣ
ĬĬ˵Լһ䣬һȻϣԼҪɵģʵ̫ˣĮͬ棬ɱȨȴǺ˵Գ˱̬Ť
ˣκ磬ֻ׶񡢰סʣµЩ˾ȥ̫ƽذɡʱʱȥСѾʺڴˡ
Ҳķóоһ˿˿ĺ£׼ɱͺͻȻ֮һ㣬Щд˵
κǿֻǲĿ˿ֳûʲôԾĵطе䣬ԭûֻǰճҪհˡĶͯھϴɹϸɡ
413·һķ
ɱǾɣ
ֻǳǧû㵽۱ĸӽƻײУͷʱû˿ĺºͻңϸǴޱȷ̬伱˵Ķͽһ㣬Ƕ޷ķκ鶼ȥķ
ȵ
ͻȻһһ
ĪɭȥһǲʲôԾĵĵطϸĪɭ˵һ䡣
ղǷ̬óɵ˵̨ʱвҲ̬𣿶ǸӾȻͷźһϵһǰײпܸɳǸķ
˵
үȻ⡱
Īɭܿ͸˴𰸣ǰɨʾλͬһࡣֻһеһſҪ΢һ㣬ٳȥôΪġ
һС㣡ҪѶԸĶ࣡
ֻ۵עų˿ûıƵΡ֮еķ֮ɫӵŨˡ
ʲôѵǺһͬźŴϵͳ
ò̫ܣĻôǱɱģôͲӦû᷸Ĵģ̵ʲôأ
㲻òˣҺǺһǲõźͬ봫䣬һҵͣôǸѾ趨õըͻ
ֻƺе̫ˣԼͰյ׸
ˡ
ٺ٣ֻըɲһըͨĹϵӺϹö˵ͷɵһö˵һըĻĳЩطᱻ׵ƷˣǸǧ˿ڵжܹǾҪԼˣҪˣҲˡһʲôù˼ɵأ
ȻǸӣȻֱ̬жó
ʱɫһ䣬Īɭ⡣ϴ˾ǰסʼм顣
үȻģϼһոźŴ䣬Ҫֹǲܵˡ
Īɭɫǻã˵ȻǶȴвö˵ͷըȻǳǿ󣬵ǻǿܹݻٵĵزֻͶĳһĻֲ̫һˡ
ۣҲǷӣĩ·ʱȻòױҲ׷ˣеȷʵĪĴԲᶯ˱̬жġ
µǵˣ
ǳʱ򷴵˲٣ֻǿ۾ʵ
ߡûв´ĻӦþŵǽܲóˣҲеĳˡ
һҲɵȻЩ۸쳣ҵķǵݣ֮ȷʵ򵥡
ȻҺѾǳ߹ʵ׿ˣֻôҲû뵽ȻĳصĴڶܹϣĳǱѾϰѶѡɣ
뵽ƺеȻȻڵĳǷıԵüȵķŭͬʱҲ൱Ρ
ҲԣŵǿƣȷʵҪСҪõĶˡϰʱҲֻܲǻôôˣջҪø³
һжǡɵģĳҰҪǲֻ֪һһȴͬҰĵ͹һɼ飬Ȼȷʵڶʱڽ͹Ĺ綥ĲΣһȿ۷壬ôأȴųư硣һСȴ˿룬˵ʵڵģ˶죡
һеľڼôʥôǿ塣϶ʱǶЩʲôʮƵĵر౻˵ĳǣЩȫ磬ǵõĽֻǶԷһЩĪ˶ѣ
ΪԼܴöԷһСݱоȴ뵽ûиоܹɹҲȥϵ˵ж٣϶Ҫڵĳǵ࣬ڶϼʮȡʲôĳɼأ
ȺǻĴ½̨塢͹εı¼԰Ƶ֣ͨӰ춼ûȫЩѪûа취ԸЩŵĻ͹ܹ˲ʮ֮һ˰ɣ
飬Ҳ֪ģŵҲҵˣǴ֮ĲľȻ鲻ԸΪĹŻһò͹ҲͬӦĲġ
Ҫͨķʽңûõġ
ָָλ˵˵ֶڵľкǿвǶҡ˰ɣûõģ
ĪɭźŶλûУ˵˵ţͻȻԱæµŵĪɭʵ
ѾɣĿصλڻĵľǣλѾ͸˾˾ˣǾĲ˾ʾл
ĪɭͻȻת΢Ц˵ͷ¶һڽ׵ݣͬʱԵ൱죬ƺûаʽĺ˵ͷ
һ㶣漴ͷӳ˹ղų֮һֱٺ˵ǲʱѣʱͨźŵķȷ˵ͷλá
ֻҲ벻ŵ׷ϵͳȻǿ󡣽仰Ĺ׷ٵĿڵˣѾͻľٵϵѾ׼ж˵ͷˡ
ҵľӣǷǳģǿΪ˴ﵽĿĸһȥ۵Ĵڡľʹű;˲֪ٵ׼Ӳǹǽװݵ;ϳ˻ĵ
ʮȥˣҺƽˣ÷չˣȻЩˣҪǵʱȻǻ޷˵Ͷеġ
˵ʵľӾ϶ҲòʾԼľ壬ϾľҲֻҲŴڣҡ붼Ҫ롣
ү˾ǱߴϢ˵ͷѾȡˣĿǰѾ˰ȫص㣬ˡ
̾ʱ򣬻ľ˾ǱѾʤϢˣЩ˵ͷѾ˳ȡߣͬʱж˺ϵ˵֮ǰڵľ޴вѾȫˡ
ʲôԣ˵ɣĻ˼
ǰĻ檵ˣû֮ǰʧǷϡȻԼ·ϵһ嶼ĥ÷ǳƽ
һ״̬ƻ˭ܾҪȥμᣬǲǼ̤̳
ˣϻˣɡ
414½~~
ζϡġΪ顶ʮֻءƼ
ȻǻȥҲڻȥߵĻ֪ͷܹɳʲô춯صء
岢Ϊе׵ļϵѾغˡûȫ»֮СҪնݳĴǳˣҲҪЩҲȻܶԳʲô̫Ӱ죬ҲżСɱʲôģܹһء
ؼҡ
ƿ»صؼǲ֪û̫ʱ򣬳һЩ̾ĺһɤӡ
ĳѹֵĻȻһܹܵġЩϰ˵رȥĳǹƺӦ
ͬʱҲе׵ĳΪʲô뾡취رˡǾϣܹѰҵѵ뿪ĵķʽ
ͨһ㡣ԭǵΪά˶Ϊ׵Ǹû飬ʲô˵ɣҲǾԲģʥˣҲԲԸ⿴Լͬװײɱ
ֺ飬ֿ԰˶ԸԼͬĺ顣
׶ɱЩ׻ҲˣʣµЩ˽ᱻ̫ƽϣӵСȥ
Ҳ᳹׵ķաκ˶ӳЩ򻯰Ĵͷ飬ûŪٴûеõʲôõϢ
ԼģǾµıӦû͹Ӱ棬滹˹¼һЩӰУֻʲôǾͲò֪ˣЩصĺҲһʱܹ̾ġ
Ҳʲô˵飬ȫ۾ڶšÿ취оŵĸֿƼܹɽկĳҲǵı£ԼļٶҶɥ෴÷ǳˡ
ĿƼҪٵķչĺѱ֤Լƽ⻹Ƿܹȥ
ںܵӡ˵Ҳֻһͨ˶ѡȻװûʲôܹвϲ֮飬ʱšҲҪҪϸϻĸ࣬Ҳġ
ŵʱŵЩЩȻܹƿеģһսᡣЩ˻᲻ǰҳϾĺ˵ˡ⣬ʧȥ˳ƿأʲôӾǳҲû취֤
оǵĳǵĴڣڵıʼһвܹرĿƼˮƽܵ׷ڳڵĳǵĿƼôڲõĽĺ͵ر֮ս޿ɱ⡣
ЩʱǰҪŵ飬Ҳȥôֻ࣬ҪЩ˲ҪԼǾǵʲô¶Ҳûзһģһֻ۱ֻҲͰˣ˲۵£Ҳǳصġ
ϵĳǵ˽ˡ˳㻹ʰ겻ɢĳˣ˳Ҳ˳ָһ˵ˡ
˵˵صͬʱҲ˵͹һЩǾͲǳȥĵˣ͹±ǮĻʿɽըˣҲܹ̳ġ
ֻҪǸʱĻĶеġ
ʿɽ͹ıԼըĻɡ൱ˡǵը˸ʮɽһզأȴƵķֻһжѾȫݻˣһЩûʲôõķʬ֮⣬ûκмֵĶѨʵûиһǰģȫҵϡ

ҩˮ͸ӲҪˣֱӱһɶһ£ҲҩࡣǼϵģ˵˭˭Ҳ˭ҪȥҲҪùġ
ûؼˣ
߳ؽʱκǿҲǷĸ̾
ôˣ
ЦЦ˵˵˵ɶʱ飬ҿɴ¶˰ɣ
κǿĿ˳һۣȻ˵ͷͬˡ
κ飬Ǵϲ¶үҿ¾ͽɣ϶֡׵ģ
һߵһϢʱ˶ˣ˷ܵ˵
Сӱκǿʰˣκǿ߳ףҲֻиߵʱһЦǺǵӣһҲײеԸҲС̹ʱ
ֻǰκǿȻϵѾˣֻǾȻеңԶģͻȻ֮ƴô࣬ǶκǿԼǶҲһĪĺϢġ
ϰ壬أ
κǿֻǺһЦ漴˿ʵ
ң˵
㶣ϵıʱȻ汰ЩȻ˵һ䣬Ȼ̫ԸϾ̫ࡣ
еͷۣԼʵҲ൱ġŮˣӦüŮˣҪǽĻ˭Ҳʡ
Ȣ˵ĻƽץԼˡһһھҶķɹ涨ġ
Ůˣϵ϶Ѿˣѩĸţ̸͸ֲǶСȥιˣڶѾĳֲķˣǱߵĸĸҲԳҲ൱ģֻϵʵǲ̫˵ڣýĸšǸ¶ػֻ֮˳ĺӣôҲܶġ
ǸС͸ͷ۵ˣСѾͷûϲı꣬ȻûӴԵǳԼ֮ĹϵͲôˣһ֮⣬ҲûʲôϤĵطˡ
ŮˣһҲͬȴûа취һݣҲǳޱͷ۵ĵط
ȥжǱŪ
ƳҪôˣϸ߲Ǳ߾Ҫˣڵ쳣Уܶ౾ǳ򵥵鷴Ǳ쳣
ڳĺ¼߲ǶǿģΪ쵼ˡȴҲԲΥҷɵģҲ޵ıʾһ¶ѡ
һҪԭǡϣȵع֮پȻһʵڵʵ壬ǳĸʤŮˣʹֻ֪ǲӦòģǳһͷ˽ȥûлͷĿܡ
ֻǣȥ˹һжΣұ֤ܹŴӹ˹Ҳұ֤κǿȻܹ֤ԼİȫԳϣκǿźԼ̤ǰ˹·
˳ղôһᡣκǿ˽ģԲŻἸԥĴӦ
ֻ˵ľעҪüŮһӣӡ
415»
ǵĻع鲢û̫ķӦϾһȺ˶㲻ùʹ֪ҲЩڱ֣СȻǺ⡣
ǻ¸һĻƺܿǾҪͷˡжҲȺ˽иٱˣǾǲ䷳ˡ
ôðɣ
ò˵ȻŮˣͻͦģļŮ˵ʱǲ֪˵ʲôźãֻľګĿżŮˡ򵥵á
ǵûʲô㻹ȥɣۿźӾҪˣ׵ľȻӰӶûҲǺίġ
ѩЩ󸾵ķ緶ڣֱӾȥǱȥˣȴСЩԹĵ˳һۡ
ĹϵҲͷ۲ѣѾˣȻǲֵܷġ
ȥʱŮ˸˵Ĳû޳˵Ӹ˳֮⣬ݾԵüȵΣ֮ǰûʲôĽͻȻ֮䷢˹ϵ˵ֱӻˡ
¼ڵǶϱûʲôٵģŮһĶԴҲãһദĶ
Ⲣܹ֮İĸоһδӵĻоԼ࣬Ҳ֪Ϊһ˼ͷжˣԼŮˡǼĺӣԼҪ
Ϊڼ֮һ棬ʱѩȻҲ䣬ÿ϶Ƕ˵ķҹġ
ǸСǰ˲١ƺǸо˳ı仯Ҳ̫ҺͱŮһҹǰ˲٣Ҳóͷ۵Դ΢ù˺ܶࡣ
κǿĻҲڳﱸţԤ֮ǰܹСΪܲ߷˵ĳû̫Ľʱ䶼ˣҪ߷,Ǻݺݵһѡ
ƺӦһҪķģ뺯ȥǿɲһţϸֱӺĹԪ׶յһҾʾԵ
ھ͸ˣ߲϶ǻģϾʱԪ׵Ϊǲ൱ʧ顣
ЩյȻüЦֱ޳СӺܶ¡ЩûյĸֱӰѵ绰˳ļ߳ΪʲôûиԼεĳһŵԩֱӰѵ绰ȫתȥȥˡǵ߸÷ǳ֣ԶСϯҲԷ˺ص磬ȻǱߵĹæҲίıʾĻҲԻμεĻġ
ͬʱڱˮѾ˸ŵҲ˺ص硣Ĭ˸ֱȥСǱߣȴſͨʱճ涴ֱӸϸˡ
κǿǺεݣЩﶼȻЩƲǳл񣬿Ǿ˺֮ܶҲ֪κǿͳĹϵȻһˣҲֵܡ
֣κǿνʵڼ򵥵İһƣʶֵܡѾһһپˣַĻǷǳðġ
ͲסһҪ󣬰ҧгݵĺߺߡҪ˵ĸκһ˵ҪٴֱŹˣҲòһžǿԴٰˡ
˲٣鶼İţè߽лﻮǮǶںűĿܻȱΩǲȱǮϺܶҵΪ˰ͽţһ˵ŵĸ߲л񣬱˵ǮˣƴǮҪŪһ
֪˶˵еʢĻ񣬲μӵĶһЩ붼ĴܹĻϺЩôһǰĽĻôԺǵҵķչǶġ
˵һ˵ǧǾһҲţںϸ׳ǧһĸ߼ֻͣϧûܹԸˡ
ķַǾѡģ˭ԻģյĿˣ˲ܹǰҲԶϵģ˻֮ǿеЩŴԶԶȲϵģ˭Щ鶼ǽèģһǲںֶġ
Ҳѹ֣Ŀ˷Ǹ󣬶һôĹԪסҵܲãκһ˳¶С飬οڻۺһҪ߳¶춼ͱá
ǳҲòļαϸȷ
ڵĳǵв֮󣬳ڹϻѾʲôϵĵˣǻоĿڻҲϣܹȡĿܣǵľ
ЩֲĿֲ֯͸ˣ˭óͷšŵĿֲƴĬĬ¶ŷǱѰĹϵκǿ飬Ƕλᰵǰء
˭ǰֲϮǵӷˣ
Բ𣡡
ԻɴʱκǿȻΪȻҲҪġֻ֮⣬Ϊڼţѩȫˡ
Ž׻ɴաŮ޵ڴּԹųΨһܹشǵҲֻˡ
ҲŮ˶ַǳˣҪǺŮˡƳһƺȥѾĹˡ
ԽŮˡԽǲܷ֣ҲԽǾöԲǣʵȴûа취ġ
ϲӣǧ˵ֻǰɡ˭أΪ󸾵ѩǺзȵȰ˳һ£漴׳һͬȽ鷳⡣
һ㶣漴һ룺ǰҵɣ˭أ
ѩã
Ů˭ȻԵģǳû취ѡ˭ѡһͿ϶һ
κ磬ⲻǸ鷳𣿡
ͷ۵ó൱ƣɵԹԱߵκǿһ䡣
۸ϹⶼԼκǿֻһĻЦһߵյǷˣֻǹǱ֪˸Ǵĵġұǣ
ıһǳӵƸ⹫漴۾һתʱҲһЦ˶ߵѩֹ˼䡣
ͿѩöʱüЦ漴Ҳȥ׼ȥˡ
㲻ɣ
տɲɵӣһǻı֪һ϶ʲôˡ
ٺ٣ӸҿңҾͲˣû취ءԼˣ
ЦѣĴѩöȻⲻɶԣҲһˡҲ˭ġ
οȻ㣬ЩǲóȥǱϵӣ綼ϴģԸͲõʲô
ѡȡȻǻƵˣصȻѡԼĵϣҲΨһһǼƵǿվƵеģյĸĸѾıӵǿվƵס
κﾭĵϳԱעǿҺİѾǵǸˣר˵ĵڿҲǸʮʱ̫̫
ŵڵĸ̴ģڱκôһȣĸȥˣԴĸССԹһ¡˵ûа׼ҵʵǶϻ㱨
նԴҲֻ͵Цһ£ȻһŽ𿨸ĸֽʦʦΪּҷúõĸһ£ʱеĸ˵ĸоͨϰһӱĹˡ
Ϊ˵˫ĸĴһҲ޿ɺǵģ˵ˡκǿ˵ֻͨˣҲû˭Сǵİɡ
һҲͬԷŵ˳ĸĸͷϣΪţͷĴ峤һ̶֥СٶھʡίԱҪһǰҪԤԼһ£Ҽ֮ǰҪļ顣
ǰЩڳдûߵίίЩ߹٣ֱһͬԷʸûˣǵԳ㲻ļѵ쵼ͻȻܵãһЩԵְֱӱմȨʵȨȻҲմ˳Ĺˡ
ҲõЩǿСС峤Щ˲ûӵûкҩԵģҲֻԹԼʵûˡ
СŪĻе
᳡ĲöèƣȻ󽻸ְȥ׼õģǳ˿˶൱òȴֲһֱĸоеں˼
ҲѹֳôˡȫǶžһıԼʱҲԼеС˵־˼ʮı
ֻҲûʲôһйȻ̫һ㣬ҲҲһȭһŬĽΪʲôȫʮ˾ֻһܹĻԵأ

ٺ٣үɾ̫Сˣô˵Ҳ˼˰̥Ķʮһ͵ȫСɾҲôѵסأ
ѾǸָɫܿȾƽĶİǷǳǿģȻƽʱе㲻ŵĿǰ˵Ͻ黹ûɲ˵ġ
ʹǾٰ쳣鷳鵽Ҳý˿ķң⵹óɵöĿ࿴ˡ
СӣθɵòæǾͷһʱļٰȥˮǱ߿ɣΪһŵˣСʵе㲻񰡣
ļЦ
ҲֻƤһ£ȴҲûж˵ʲôǸʲôĴ㣬Щĸʵﶼ˹̫֮ΣգΣյǳκǿܹ֤ǷŻͲΪδһЩ֪ˡ
Ŀǰϵ˵ҪǷΪ½ߵţҲµԼ󲿷ֵĵΪĵȻִܲãƿΪӴɱȨĿǰĺڱĿס԰Ҫһ֧Ѿˡ
һ߾̫ƽǱߣŵΪǿĽӡӣ߿ƼƷоĿ˵ŵˡֻҪػڣôȫڶš
Ŀǰ̫ƽҪĪɭ֣İ˸ι˹֮УĪɭпܻһǰʣµЩ˰ҪͱҪõĪɭµЩ˵֧֣Щ˶ԳǾĵģǻζˡ
ҪŵĲˣôʣµľǴһЩȽϼֵˣȻΪֵļһˡ
ųװκûʲôв߶̫ƽصЩĴڲĵȻⲢܹġͳвļһˡ
ԳΪż٣ȥˮǣʵҲһĹ̶ѣǳɹôٽлҲûġһʧܵĻôŸʱֱӳΪԶ
ȻǿŵҲǳֲûгʱճ涴İ֮£ҪԾռȻǲܵġҲԶһСѡ
ֻʮȻܶ࣬Ƕһ˵ȴԵ൱ϡٵģҲǻȫûҲȴܹŵ˴޵鷳Ҳȫûѣʮ˵ʮȣԵ൱Ĳֵˡ
ô࣬޷ǾҪȷİȶȷԼ뿪֮󱬳ʲô
ҲΪ׳Ĵ㣬ʵѾԤϵһĵˣֻû뵽ıԼԤеҪϲ٣κǿ֮ŻῪʼִеģȻ뾡콫е鶼ã㹻ʱȴԼĺӳ˳Ϊɶ˹֮׼
£þò
ڳĵʱ򣬱Ƕʼ½½ˣܿ˷ֳĴڵġ
߿ķᣬôһˣ
һȻǵϰ߿ķѣһĻǸʱŵڵƶСӣһǻ࿴˳۵ģȴû뵽ھȻһ֡ƺϵ˺ܶࡣ
ˣСøһĿһκˣ¶ǿϾͷͷϵ¶͹ˣǿǺüʮڵĺĿ߿ķĴɤЦǺǵ˵
ֻҲ˵˵šܹõģûĸ˵ģǰϲ̨ĺڵʱŵѾѾһͳˣ׹ĵиʱŵѳ֣ȷе˵ǰǰǿúܲˬӵֵġ
ôţĸطҪùˣ
߿ķϰڵϰΣʱվ˵ϰҵķչͨŵĺؽвԽԽɳĮͬʱõϰڹϵӰ˲١
߿ķĺڹϿ˺üҵĶĳ׬һģ֪Ĵ½ǲĳĻǸѾڼڻ½ĳԺͳĸһЩ
ٺ١ҲûʲôӡǱֽһ߿ķЩ˵ж˵ıʵ̫һ㡣
416
СǧģΪ顶ʮֻءƱղض
ӡǱߣ
üͷϻôķǳˬĻô͹֮⣬ӡҲǰ
ġ
һ˵ʵڵģ˷ǳĲˬӡ൱̶ȵĳӻ˵ͬʱַǳƽԻ˵ıжѾһεˡ
Ǻǣ߿ķСϹİɣǵǻǺģȻĳǽӡģǾԲӡùģ
Ƚ׳뷨һüͷԱ͸Ͻһ䣬ĳʵֻӡһݵ㣬Ŀǰ**װưǴһЩ**װǵǣƻúܶ࣡
ӡӡỪ֮Щ飬ҲѾϸоˣսԲ˵뻹Ϊ

Űлž׵飬Ѿʲôˡֲ඼ŰеһǲòؿԼ¡
ӡȨһֱǺȶǵȨ߶ӡỪȴǲȻÿα¼վֹǸ˶è壬ֻΪһЩʷ⣬Ĵ½ЩĻȫҲ;ǲٻѾӦǺǶԻûʲôУûķƻ
ⲢͷЩᣬʱ򡣻ȻǵĺܡֻϧЩ鲢ܹóģġ
ӡķ**װܶࡣвٵ߿ķԳ˽⣬Ҳ֪ǿ϶ѡЩ׻ķ**װģֻܹõȷ滷
˵Ǯʲôģ߿ķ˵嶼ǺֻܴҪһˮ׬ˡ
ǸͬҲܹͳӴϵȴǺܶ࣬ҲźͳʶıȽƲܹĳɾ͵ģʣµĹҲֻƺĬĬ缶Ŀֲˡ
ϵЩСѾȥˣֻҪȶչƼȲǰô԰ĵ׼Ĺ˹֮ˡ
鴦ͺáʲôҪĻԺϵһ£԰һѣִ飬ȻҪģһôҲǺȻģο˸Ĺϵǲġ
Ǿͺã˳ˡȥκкһҿƺɶæӣͲˣ
߿ķȻһ̫࣬ǲѾ߹ˣκǿҲˣȻ˽뿪ˡ
ȷʵ٣߿ķЩƽʱѻǲġһЩҵӵ߳ʱδܹ˵ϼ仰ģ˵˵Ǿ͸˵ˣκǿԸܹϻɲһܹõġ
ӡǱǲַʲô¶ˣ
Сһ䣬߿ķԲ޵ķʸˣʲôĻҲصضԳôһ䡣
۵һƬÿ˽ٳ֣ӡᾯеְأڿÿķѾֵķзˣ
֮ǰһֱڵĳǡոҲǺҲǺ顣
ôһ˵ƺ滹еʲô飬˵ųɡϵԣʼһ¡˵ĿǰѾַˣ˶ָӡӵֲε̬ȡ
ֻ漰⽻ϵ飬ʵû취˵Ҳʹ鷳»ĸ߲ǱҲͷ۵
ֻ漰Եĸ鷳ˣҪǴõĻֳԹевҲԹмⷢԾӡҩҲ֪ǵ̵ʲô
ȻЩӡ֣Ǿͺúøһ֣
ĿǰҪ뿪ȥ˹֪ΰµЩأӡӾȻ£ôҲûбҪˣǼǵ¶ǲ֪ԼмＸˡ
ʰЩӡӣû⣬֤񣡡
κǿ飬ŵĸ߲㶼ȫˣþ̫ƽǱߵİҲ⣬Ҳǰˣֻݲԣһ˻Ĳ֪ݣæøһģеúܣڻȤ¼䡣
ԸʱеģĪɭһǰ˹һѾĸӹˣôʣµ˾ͽƿˣǰĵ̫ƽǱ߿У˵Щ˲̫ܣǳҲòġ
ֱӸͻǲҪǾȥӡǱߺúõһӡᵱ֣ҲЩӡѲƤС
ӡӹȻôҲһǵļƻֻƬ֮㶨ҪӰġ
֪һĻҲһοͱٳ¼ġ
ȥ߿ķ֮⣬мϵͳǿйһ֮ԵӵҲͳкһҲǳĸǵͷ䡣
һֱǱߵĸ߲ǰ˵ɵʱ䣬߲Ǳ߾Ժķչ˼·һҪĽ֮󡣻ѾҪʼˣҴҵĸȥ˻á
ݣ
κǿճڻ᳡õʱڳλαԼͬĹƣҲǸκǿˡ
Ȼզľǳȷʵһǰȴ֮࣬һһ󸹱и
Ǹ̫ȵСֱӱѡԵˣֱӱǵЩͯˣСƵĲУҲܲһҲǳŮ˰ɣ
Щ֮⣬ʣµĹƾҪˣȲ˵֮࣬ҪǸ绨ȻֻǴż򵥵İɴɻ˲ķͷˡ
鷢˺ܶˣϽԼϲӡպ޲ھͳȥݺݵŹһ٣СӳĻ⡣
ȴκǿһȴһһֱӱҪߺܶͷǾйˡ
ڳ˶ͨˣ檵ȻĲ˶ǼҪ첻ƮƮģСǶһץһѵġ
С°ֱǽǵľ
ߵϯ˵ЦʱҲôһ䡣
һ㣬ȻҲ뷨ģȻܰϣҲǸЩ߲쵼һġ
ǺǣС˼ǶࡣܿСӰһ㣬Ǻ
ϯǱЦǺǵıʾ߲ǲ̬ġĿŵĽУ仰Ҳ͵¾ͿˣûҪô
˭ףʵϸ߲ĬʵĴڣֻҪ͵һ㣬Ҳû˭ҾסСӲŵġ
˵ˣڹʵһҲټԴɲżġ
еķǳ˳Ȼǰʽʽеģʱǰʽķʽɵģء衢붴ȵȶһаͰɵġ
ӱͽ֮󣬱ῪʼʱˣκǿȻǱһȺ˸͹Ƶģֻκǿ˵ǾԲһĺƳ˼Īɭ֮⣬û˭ԵܹĹκǿġ
ܿģƾͺܿˣκǿҲȥӾƷ壬ǶǴ꣡ǲܹ˵ģɾɵκǿȻҪθȥġ
ǳһԵ÷Ƶģ˳ѩá֮⣬ʣµĶˡ߿ķȻʣµļ¡Īɭȵȼˡ
ȻǵһһȾƣһҲģƺȵǽһ죬ȴԶû֡
£˵飡
߿ķƺȵʱͻȻڳǰ˵
߿ķ֣κϲӣǲ̸£ֻ顣Σ
üͷ壬ɻǶ˾Ʊ˵
Ǻǣģǹ£˽£Ե˽£һǹĺ¶߿ķʱֺǺǵ˵ԱߵҲСĵͷҲ֪һġ
Ŷ˵
ȻǺܸȤǼȻ߿ķô˵ˣҲ̫òӡ
ٺ٣Ϊλɩӵͷ۵İɣŵ㣡
߿ķЦǺǵ˵漴һСǳСɵĽʻ¾Ͷ˳
ֺܳôġһ͡ķǳһ֪¼ֵˡ
ֻе㲻߿ķǸʲô˼ʵ
ǵϰӽ쿪ʼǵϰˣ߿ķֵܡ߿ķЦǺǵ˵
ϰ
Զʱһ㶣漴Ц߿ķ˼ˡ
˹̵Ľ壬ÿһǿȡĸӵģΪϰôȻӵиһĺÿһǾԵģⲻԽĿǰȽͷ۵⣬ʲôȽ鷳ĹӰ졣
ؼһǣȰȻǮǳǮ̰ͼһССӬͷСǱ߰Ҹմ⣬һˡ
ӣ
Цһ£߿ķôȻ߳һƬĵģֻȾȻһкҲֱӸһϲ
ǣûҲˡڿɶˣʵ֡ЦǺǵǴŵϰұ־Ļ˵
Ů˾Ȼ֮ҫǣҲ֪ĶνȤǶԼܹӵһʽֱʾˡ
Ҳ˵һ˵ѣҪ͸߲㹵ͨһ²УһЩҪ鷳Ҫġ
ȻǺĹϵֻĿʵ̫һ㣬һȨɾ޴Ӱ죬οڽеĿӰ֮Կʷǰݵġ
һ˰̫Ҳһ鷳һһַǳǳ鷳飬˵ڡֻ֮ǰû̫࣬ȻعͷȥʱŷѾܻͷˡ
һεĺǺ£ĺ£Ǻ˫ǻݵģֻΪ֮һĳһȻˣóܵƶ̫ˡڳӦòʲô̫⣬һϵĵϰѣȰҵȨλҲȰһһǮֻͷŮȷһֶѡ
߲ܿŵô辶ĲػصķʽȻĿһģҲΥĵطɣӦÿͨİɡ
ƺ߿ķͳ˴ĹϵӰ죬ȼͳ¾߻㲻ѷ׷״Լ͸׼˵ģеСǻδѾȷĹˡ
ֺ£Ȼǲģ˵ȻҲǲģȻδظϵѩáλƷ˵ĺáҲ൱¹صġϾζı֮оѾĬδˡ
ĸ֮ѾˡһƶභӦˡ
417·ɴǸ¶
С¡Ϊ顶ʮֻءƱסˡʶ
߿ķôģһҲ⡣
飬͸ѩŮˣֻһж˳ȻģɢڿȻǺܻӣóеСοģֻɲұֳǿҪԺʧġ
Ů˶߿ķ˵ﻹǷǳģ⼸һĸóȻҲǷƷŮ˶鱦ʯ֮ĸûʲôֿܿͽӵһȥ̸Լˡ
ڳҲǺ⣬ûŮ˵ĳǷǸܷſһˣ֪ǿվƵǲСֵĻǶ޲һ¥һˡ
ٴڼ䣬ϸЩ쵼˻ҵܲöǳĹ˼棬򵥵˼䡣Ȼ˱Ʊ뿪ˡ
ֻϯֵʱóСľһ¡
ϣɾϡͰ
СǱߵȻѾȶˣʮ˵Ӵ鲢ôùģСǱҲ൱æµģǻǳĻˡ
ʱճ涴ǳĲСǱߵжôķ࣬ҲΪǱ̫æû뵽˼ҾȻԸϻûкȼɡ죬ֱμ񡣿Ǹӵġȱ˵Щϻһ£
û˵һ䣬ȻصĶԳ˵
˵ͷ֪ϳɳأԲܻ𳵵ֻҪı֪϶ʲôġ
ѵСİֱˣ
ɵ뵽ŸνЩ˴ӵˡ
ֻȴû뵽ϸ˵ѹûκιϵ
ʲôҷɴ
ϰϢ߳ʱ򣬻Ǻݺݵóһѡ
ȻǺܿ϶Ӧǰ˾Ųʮİɣ޳ѾˣЩӵ⡣һԷġûĸڵĳǲܶùģǿһҲʲô⣡ֻҷɴʵе
ϼ򵥵ļСǱߵ˵һ顣
޳Ѿ֪ˣȻŵǹʱѾϸļˣȻûܹնɱĸȴûһˣֻмĳӻ쵽С֮С
ûĸ֧ԮǾͲγģôϾͲΪ壬ֻӵĽǳǿ󡣺ֻܿûĸĳӴӶ޳
Ŀǰ෽ʮӦȽʹ֮󣬺ܿʹӿʼĶڸѾԼʻС͵ķˡ
Ŀվ֮ǿ󡣾ԷٶȿֲҲܹɽɱҲŵԭڡ
ֻЩص㣬صһҼѾ˵ķɴȻһ
һҷɴҲڹ˹ս˵˵ָӵһսѾսûԴȴͻȻˣѾܹ˵һЩ֪ˡ
ϣʱȱܡæκĻ֮ǻᾡϹȥ£ҾʲôûŪ׵ĶиҲ˵أ
룬ȻһҷɴҲֻǴµĿһ£ҷɴĺĲΪҲûȥ鿴һĪʧ
˹֮ġҷɴƺ˦չʾ˲ױôȻҪЦֻ֩⻹Ҫκǿ˻ܹ֮Ϲȥ
ԼŴͺãȸ㰴ܹסþͿԼжٶˣ
Ϸǳ˵ԳҲһֳ۰
ʵϲļλҲ϶ģĳûķ˷츲صı仯Ǹ˵ıǳûµҲǴӹҵĽǶִеġܵĺôģȻĿǰ˵ǰУںܶĿѾû˭ܹ࿹ˡ
׹˺켼Ȼǿ󡣵¼ƻûƲѡһܶ͵ȥʵĿǰںƼϵĽѾԽ׹ܶˡڻǵ½ƻѾƶˣֻȱһѡ
ҲΪĴڻǾһߵȼĻܡҲΪʲôŶܲһְˡȴܹͻŷǳõĺϵȴûбгʼնûܹҿҲʼնֻм˲Ȩġ
Ҳǳ޴ĹסԳõȨҲǺܶģԳɳЩ¶ӦñзץȡĳоСʷˡ
ģٲᳬһʱǾͻȥģʱҶšЦǺǵı֤
̸ˣǾ̸˽ˣκǿϲӣǱæӴΣϺӦûɣ
ЦǺǵָָһʾ
Ⱦǿ϶ûģͷӺһӵľƻû¹˭ȥߣͷôСӺſ
Ҳ¶һ˿˿Ц⣬һľǸĺӣȾƸСȭǸһһǿ֮ǰ˵Ͼһ̳ӣ޾Ʋ
ֻȥС֮ǱߵޣӣŲòԼľġںò׻һˣ룬вúõĳʹĵ
СŮ޶
Ųһλ֮󣬳ҲûôϵݡֻǼ򵥵˵һһλѩŮҲŮ˵Ļ⣬Ƿǳĸ˵⻰Ů˵ۣϻǷǳġ
ˣκǿǸһĻˣСӵ¶ʲôʱܰ찡һѪĽͱ˳
ϣ˵ģⲻҲΪմ˻˵ǽұˣϿܲܰæ¶͸˰ɣ
ʱЦǺǵЦ˵û߿ķǸµĻܳһڵ˲١
ˣŮȻǺϵݵʲôһô˵ȫһֿϡ
С߯ˣͷӶƣȻͷѾˣҾͲˣһǰϲµʱ򣬿һͷҰ
ĳԴڳǵ˼ôܿأʱûЦһ䡣
Ůһʧ漴ЦΧһƨŽǶǴŮȻ֪ϵݿ϶ͣҺܿҲܹ˵ϻģ˼ҳ浣Ļ˵»ܹˡ
ȻϰݵеȻǸϣԼܹ˳ĸϵġ
418¸׵ã
һܵ˵ǷǳֵģκǿһˡǳѩŮҲǺܸ˵ģͬʱЩϵҲǱʾԵĸ˵ġ
֮һʱǳ׵ķκǿ٣ճȥúõһӹڵ⣬޵ŷޡޡϼޣӵҲȥһȦ
֮κǿǱҪ󡣳ᾡʵֵģǿķϣκǿƶ׼ȥǱˡ
ּƻʵϲǳģκǿԼִеģ˹֮õΣԿ֪κǿȴû˶ѡѡ˸ųһǰġ
ʵҲеΪѵģԼһ˹ǰ˹̫ΪԼˣװڵļ¶һ޵еĴڣߵ˹˹ѾǾͲپ߱޵еķˡ
ĻعڱУǾԲģ߾γһ޴ìܣһһûѡ⡣
ŻԼκǿ뿪֮ǰκǿһֱҪڵʼն˿ڵľκǿܹյ̤ĵá
һεĹ˹֮ûһ磬գԼزȴȻԹ޻ڵġ
Ů˶Ǻ£ûи˵ᶼûһ£µЩ˾͸ӲˣκǿǸǣӴ򲻳һƨԼĻ¶ǳͬģҪ˵˵ֻǵĳд޴鷳ˡ
һܵʱ䣬κǿ»µӣʱ̫һ㣬Ҳʱܽŵģ⼸ѾסҽԺˣҲһ֮ڿ϶Ҫġ
һףֽŵͨġǳҲһʹԿ籩ꡢǹֵҲȻ治ɫĴãӵﻹһķġ
ŵģͺԼƵģ
ͽʱ򣬳ѩǾڲ棬ǿһ˽ȥ㻤ģʵǽŵĲУ˶ִٲģھΥĲ̫ȶһûнȥóĸȥŵġ
ѩΪҲиʱǴ̫Ĵ̼ʲôǾͲˣҲѡų˳ȶһ
ϼЩЦݣֻǲŵ촽߳ʱģǽһšͲûŵĿ޳ˡ
ˣ㻹ȥԵġȵĹɣȥӦûһģ
ȻѩŮȰҲǡҲǣûа취óȶֻð򷢳ȥߣҲܹԵĺùһ㡣룬ԴȫǽҽԺˮζĹϵʼնû취ƽ
ȳȥߣǰҶţһ֪ͨң
ûа취Ҳֻò취ѩôкֱӳȥɢɢˡ
ҽԺáרҵĸҽԺҽˮƽǾû˵ģҽ豸ҲӦоеģһ˵ǲʲôġ
˵ˣʵڲеǾʸҲܰѺ
֮ԽŻֶڳĿ־ɵģ˵ϵҲԲȻֵܱ֮ͬܿкӣǾԲгѹġ
ӣ
ҽԺǸС԰ѵ˸̳þöûгˣ̵֮ǴĻͷȴ

һСڳԱҫͬʱ쵽˳ߣ̵ֻȼˡ
ллǳĵһл̧ͷ˹ȥİףʮҵӣʶˡ
ŨŨ̲ζԼĺʱִ̼ζȻԵȶһ£ȻȻеѾ̫ˡ
ǵһΰɣ
ЦЦ˵

ЩŤ󣬿ɻǵ˵ͷһ
˶ôһ죬һζģǵüǰŮʱҲǸһ״̬ǺúЦ
ЦǺǵ˵漴˵Ǽµ飬ϸ¶һ˿ĵЦݣȻóǺ۰ǸŮġ
أ
ûЦʵЦ
ŮˣҺܸˣ
㶣漴ЦǺǵ˵
ô򵥵ģ
Ҳеģⲻ˵Ҳû˵һ
ôĵģ
ĳļЦʵϺܶ鶼Щ̫ˣӵĳ˵ǰݵĽɫһʱ䣬һεʱ䣡ͺ񵱳ǽһӶӱɷ򣬶ǰݵĽǶӡɷ򣬻Ҫһ׵Ľɫ
֮ǰҲֹ֣̿ûǷǳµ飬˻֮ŷֻûеô¡һַǳõĹޣ֮Կ־壬ֻΪǻûóΪɷɫ׼ѣȻûóΪ׵׼ѣ
ĵ˵ͷ˵ĺеȻڵûȥ˽⡢߻ʲôı仯˵Ļ֮󡣳ԼͻȻ֮ſˡŵúܿܿ
лл
ͨһ֮󣬳ǳϵǸ˾һһл
룬ִӿڴͳһźͨƬǸ˵ϣܼ򵥣˳֮⣬ֻһ򵥵ĵ绰롣оǴŵǿյı־
ʲô鷳ĻԴ绰Ұæֱȥŵķֹ˾Ǳҷֹܸˡᾡģ㣬һλᣬã
е̳꣬Ȼǳп˵һ֮󣬱ͷĲǱ˹ȥˣҺܿʧ˵
Ǹ㶵ųƬð춼ûܹعһֱӰʧ˺ü֮ޱ˷ܵĽоˣоˣоˣ
˵ļŵС԰Եøͬʱ֮иǳ޵ļ֮飬ܿͱ·ĻʿСݺݵĺǳһ٣żŮĲǱ߳˹ȥ
֮Ƿֲİ֮£ڽ˾֢ŮԵ˻һž۵ʱ򣬻˸绰лֻǸ绰ȴʼնһä
ֻһȴҲû˵Ķ飬ʹ֪֮ԭǸȫŵܲþǵǸԼһﾪѵ˵ʱǸ˻Ϊ

Ȼע˻ᱻʷĳû°ĺۼЩģЩҲǷǳжģ˵飬㻹һϣһһ춨
˵ʵһдָҲидģŻˣȻڻеԶǾָڶǷǳŵģÿϲſŵĶһĶȻûɶָоǺģ
419µ
Ȯ顶ʮֻء棬ƼƱֽ
ôͻˣ
˫ֿտյĻصſڵʱѩöһӣӳȥڻǰҲʮӵӣҽԺſڶû߳ȥ
ǣ֮ĳԾ˺ܴı仯ˣ֮ǰֽȻûȫˣʼҲôһľִٶѡ֮ǰŵ촽ڶˡ
ѣ򵥵䣬ͻȻͨƵģ
ЦЦ˵ϵıҲ˲٣ֻЦԵúʵ֮ǰǿƵˡ
ѩŮҲûôƽϣ鱾ҲͦƵģеһģ͸ȻҲŻûãǶҲԼԺʱôһССӰ

ڳôָ˶֮ǰִٲˡʱҲһ

˵ĵڣͻȻһӤ޵ʮӡ
ˣˣҵְˣ
־ᶨһֱĬĬĸԼǰҪšǧҪǵӵĿʱ򣬳ʱһ£˾ԵޱȵļѩŵĻҪǿгȥˡ
ϲ˸СĸŮƽ
ƯĻʿСܿʹӲ˳ǳ˵˵
ááãͬϲͬϲ˷ܵĲУ˳־һ˻ʿСҼҴҵ˲
ѩҲϴĸԵĹԣŲ˲ͬʱÿһ˳ÿһҽʿС
鱾ҽԺ㲻ʲô﷢һ˺üĹƻ治
ҽԺ쵼Ѿȴкģ֪ǿգұģȳǸСʿ͵͵𿪺˿֧Ʊһûιȥ
Ǹ벻Ƶҽ֧ƱҲ˺ð죬˺ü⻹һһʱ϶˻Ƶġ
֮ǰǶΪʲôҽԺҪһݶ£רΪ񣬵еԹԣԼ˺ܶ룬ȴû뵽֧Ʊ㹻ĸҽüġ
ллллҽʿǷ׷׵л˲óһܹĵĴ˵Ż
Ȼﶼڲ²һҿͲһһҺšȥȴԴһ֪ĳ־֪Բһ˼ҿɱȵģǵʵȻҲ֪Щ˵Щ
˵
ҽ򵥵ķԸһЩЩʿѲ˵˵ȥ֮󣬱ȥҽԺ쵼㱨ȥˡ
ˣ
ϵȻǳƣһԱߵǸֺӤ¶οЦݣץס֣ʱǲ԰׵ϸֳЩѪɫ˲١

ܿڳֹػۿﲻɵøֳЩˮԸ˳֮󣬳ֳһˣʹ֪ΪӵĹϵ
Ҳ
ֿ˿ѩãͬ˵һ䣬ʱŮҲɵһů
һ˱ԵøڡԼŮҲǷǳ۰ʱʱľҪܵǱȥۣϵЦݾʹûжϹ֮ǰ־ִٺͽҲʧˡ
¼ҵСڵˡΪκǿصشӻǸ˻صڻһǳϡеΪ͸Сޡ
Ȼˣκǿɵ϶ӲˣǺ޲ðκǿ˵֪κǿǱ߿ɲܹġ
һ㣬ȻȻӦģҲôġ
κǿǾԵֵܡ˴ǵʱߵڡ϶ҵģκǿıԼݵĻŲһκǿˡ
öζ뽫ŵһֹɷ͸κǿֻǮ̶ȣʵҲǸֶѣܹĴʲôŵĹɷηҲҪˡ
ǰҲûж顣Ͼֻгһ죬ͲܿκǿֻһΣȴĽѾ˵ģֻ³˳Լ͹֤ʦ֮⣬κ˶֪һ㡣
һֵĹ˼֮󣬳κǿ򵥵ĸŮ˵˸ֻ˵зǳҪҪܳȥʱȽϳ˶֤Լĺӳ֮ǰϻ
ѩáŮеʱ䶼࣬ʵҲ²ʱ䣬Ҳ˵κǿ߸µʱȥǵļƻ
߸µʱ俴ͦģκǿﶼףʲڸʱǷǳݵģָ߸µʱȴȻһɣҲ߸µʱ㹻Ϻüصˡ
Щ飬ǶûиԼŮֻƬﶼûÿһζǱЦŮǣʹ̵̤ʱȻˡ
Īɭ׼˰ɣ
εĹ˹֮У˳κǿ֮⣬ֻĪɭ˶ѣûа취ڹ˹Ļôǵĺˡ
ֻҪرǿĵˣӦûʲôģֻλЩԴȴһ˷ǳͷ۵顣
ү׼ˣ
Īɭ˵ͷص׼һֻռˮѾװ˸ָĶЩǴӸѼ챦Ȼδܹڹ˹õϣǾб޻С
˹һļĸߵȼڰ֮Ѿ弶ռ죬ֻǹ˹Ҳͬ׳Ϊ弶ⶼǳڵܹġ
ǳϧĿֻȻǿԡԱ弶Ҳһǿ̫ġ
ʧȥѹԵƵĳ൱ļѡ
ԳǴлǳСģܲ˹ĹӦȻͼıЩϡԴЩڵ˵ϾԵ䣬˿⽫Щ˵ģ̫ˣҲ̫ۡ
СǱߵı仯Ѿǳˡ߳ʱճ涴ûáطľӱѾϵǵƴˡ
ЩʿǶڳκǿһҲİģеļ黹Ǳģȷϳ˵֮󣬱һ𷴻ڻȥˡ
Сӿ˰
ϴŵһЩ򵥵ﶼ͸ϵģ˼ҳפСߣҲܻأҪκǿɻһ˼ҵĻôʱûиϵ
һΪ͵ˣȻǷǳģ֪үҲͺô͸ݺݵĴ˲١
£ˣȱ˵ЩϻˣȥɣǷɴڵ
ֻϵ˼ȻЩ棬ֱӽǱߵĻصǱߣָŻеһҷɴ˵ôˣ
Ҳ൱ƣеķɴԴķ֮Ӧû᳹׵Ϣĵģȴû뵽ھȻˣҷɴϵĺܶƶˣʹڴڶɼ
ȷʵе⡱
˵ͷϣҾͲ˵ʲôϻˣҸκȥɴǱ߿˵
飬ʵԼҲ൱Ƶģȫ㣳飬ȴȻķˡ
ʲô¶
ƨɶأֱӽκǿĪɭʻŷֱӱǷɴķȥˣ·κǿ൱Ƶʵ
ɴ飬κǿĻٻôһ䣬κǿʱźȾƣѹͲ֪ôһ£ϳҲ˵ˣڻ
ǴŵǴķɴȻԼˣͺڲٿƵġ򵥵˵һ䡣
ܣҷɴѾˣҪṩһöʯĻϵͳ޷ʯĹˣôܻأѵֱõԴϵͳ
Īɭһֹģ˼еĿԡ
ҲûܵģҷɴȻµļǻкܶطǷˣҲЩǲûλñǵ·ĸԴ
˵ͷʾ
Ҳкܶ࣬˵ҷɴ׵ģȲ˵ҷɴϵͳѾڳ˵Ŀ֮£˱ܿҷɴģôпڷɴϵͳµ
Ҳֻܹܿɴϵͳ׷٣ܹ֪ɴǱԴǾͲ̫˵ˣϾǸɴǳӴ󣬳ǵķΧҲֻвʮ֮һѡʣµľųɳ𻵵һ֮⣬һ϶ڳ˵ȫİĵ
˶Щ֪ҲڶЩҵƵ˽ѣû˭ȥһһļЩҵ;ġ
ȲܵʲôԭЩǵϸļһ֮󡣻Ͼܹˣ˵ģе㵣ģһЩǴ˵飡
Ц˵˹ĿƼˮƽ̫ǿˣǿѾĿǰܹܵķΧˣһʲôĻԳĿǰŻغʮսʿҲ벻¶
εǵ420ȥ˹
˼򵥵Ϣ󡣳Ȼá
˵ҷɴѾû֮ǰͣǵƻ͸ģȫһұ˵ķɴ
Ǵ
κǿ˿ٵΧŷɴתһȦȴʼûзκβԾĵط˼һ£ûϴȥӷһ㡣
ųһ£κǿĪɭǼ˷׷˷ɴڣǰ濪ųֱпҵķȥˡ

ɴڲҲͬĵƻ͸֮ǰûд򿪹ĵҲˣһĻǳеüͷ壬оƺеʲôҪƵġ
Īɭԣ
ǣһ·ϲûʲôسǣɵĽпңĪɭʾһ¡ٿعһҷɴһ¡
Īɭ⣬ܵ˿̨ʼٿҷɴֻߵ۵λãֻѾɺԵĴ۾ȻĲһϵͬʱڱϳĲۣ˿ЩӦǺĲйصģǱԴ
үֻûöɣϵͳƺʲôסˣ⿿һ˲У
Īɭܿˡ
ԥһ£ɻǵ˵ͷӵ˷ɴϵͳȥ漴ͿɴϵͳٵתƹҲ˸û
̲ûг̫ʱ䣬Ѿϵͳг˳
ϵͳָˣ
ĪɭǱҲܿó˴𰸡
޶ô£
ѯһ⵽ôһ¡
ɴյڹ˹źšϵͳԴϵͳڱ״̬
Ļļ򵥡˵ĻǺġ
յ˹źţ
ʱˣ˹ﵽжԶ󡣾ȻôԶܹյźţ֪Ƕ֮ǰźšźܹԽʱա
źŵķǿӦ弶򡣲ѾչĿռͨѶܹ䵽һҲ֣
ڱӳһģ͵
ĿռͨѶ
һʣϵıԵ൱ľȣռͨѶǽȶĿռͨļϵģҲ弶һ־Լ˹һǰֻļʱڣϮ˫һ̴ϰꡣû뵽ƼҲٵķչûбƺƼҲ൱Ĵ
źʲô˼
ʵ
Ȼɴܹյڹ˹źšôпܹ˹ĽӾܹѰҵõҷɴλãһ˫ͻþƾԼµʮˣԷġ
˹ƺѰսʧķɴ͹˹ˣûбʾκεĵ⣡
ö仰ó˲١
ǽɴͻȥǲӦûᱻһԴأ
ɵÿʼµĿԣ˹һٶ󲻵סĸƺӦúˣŻῪʼѰҶʧսеӢǣ˵һҷɴͱ˵Ӣۡ
Ժܸߣ
һθһǺܿ϶Ļش𣬵ȴóȫбҪȥðһյġ
ҵźŷԴصĿռ𣿡
룬ҲҪһ˹˹ģһ˵һǳĻᣬѯһռꡣ
漴ǰһάͼȻǳŵõ˹˹ͼҺܿöʾǸźŷԴصλãһ޴ɫ
Īɭɴܹٿص𣿡
ʲ̨ǱߵĪɭƽαԴĸڣѾҷɴȫϵͳˣɴȻϰ겻ԼĳǷɴһߵķʽһԴɴܹȫˡ

һǳ΢죬ֻԵбһ£漴ǰĻϵĻ㿪ʼЩı仯Ȼҷɴڻ뿪档
ɹˣ
Īɭ̲סݺݵ˦һĽ첲ҷɴɲǿл԰ּԼ򵥵ļɴǻʵļ۷ľսһȽһ֡
һȻߵͬһͻȻ֮һգʢԶʮ֮ĻǱҲע⵽ߵı仯ϸǼĲУȻСжʱˡҲŷɴйһʱУЩɴܹһҾͿսȣôһǵȥɵκһң˿ʧ
˼ҵ۹ҲѾſ֪࣬Ҳ룬ѾȫûбҪȥˡĵľѾǰУҪĶӦ󿪷һССĵ򣬾ҲôһԴֱռһռеԴĸʵһ㡣
ˣ
ɴɹ˰УϵЦҲӵǿˣѸٴʱճ涴ֱŵޡ
˹
ųһ£ĪɭϽʻӴķɴɵĴԽʱճ涴ңԶһİˡ
һγ涴ԾǨƺеԶ˾޴һҷɴʮӵʱ䡣ǲſ˶Ǹ涴ĳڡ
꣡
ǵķɴ˳涴ĳڣڹ˹ڵʱ۵ҲȷʵһƬεɫաֻȴѾĸǷսսеѾ׼˳ǵķɴ
һĪвʱ˳ͷԴ˳װһγ

үһźҪǵͨѶϵͳǷͨ
ʱĪɭ㷢ǵͨѶϵͳڽһźԴѯ˳һ䡣
ͨ
ĿǰǵĴѾھԵ·磬˴սװ׼ǵķɴŵıźȻʱġ
漴ĪɭͨϵͳǰĻϱһǳˣ֮Գûо֣Ϊ˵ӵǺ͵ı˵˷ǳơ
ãŵ˹³߾٣ʲôˣΪʲôӵǹ˹ľ
ԷǸĽһǳľװѾݣԷȿ˵ģķ󣬺ܿ˶Է˼
𾴵ŵ˹ңԶ׿̽ߣһε֮̽ⷢһҷɴֱǰһʱ䣬ɴյڹ˹źţɴѾȱԴϵͳָǱ궨˹˹ĸãǽһҷɴͻġ
ȻʱǺԷĿģǱʾԼѺá
ԷȻܹһϳǵһҷɴǹ˹ļȻ֪ҷɴһٶǰļȻ֪ǲѾ̭ļǿЩɴͣƺȷʵһҪ׳Ķˡ
ʮûи¡ĺܱǸʱ˵ǳص飬漰ŶĺӡǶȹμѵӡ
Ȿ˵ʵڵģдҲѾβˣԤ̵ʱڽɣ
ʯ
˵һ䣺ܱǸ
εǵ421϶ع飨֣
ŵ˹ƾ꣬ҲûôðܹٿһҾսѾ൱˲ˣȴռΪУǽһҾսͻҪǻ˸ܸɳɵ¡
ǣܿ˿ʧ˵ʱճ涴ϵıҲĻָƽͣƼչεʱȻҲѾʼϵĺ͸ߵнӴˡͬʱҲ֪˹һǰȶʱճ涴
ǵı֣ȻѾ˷ǳļҲ˵ǿеңԶ׿ӦǸߵȲεĿƼǹ˹ܹġ
𾴵ŵ˹һٶ׼֮ǰҵķһҷɴҲ֤˷ɴϵʿǵʢ٣˵УеһӱҵȵĹػȥġҵӦ˵УҪһҷɴع˹ҵļһֱͼѰҹ˹ĸãһֱǰʱŽյźţұҷɴ黹˹
ǳ֮ǰѾõĻԣһٶȥˣ֮ǰǲ֪˹Ƿ񻹴ڣڷֹ˹ڣһչΪߵȲε˵ûеҰǴ
ŵһսת۵ӦþǱ˵һֻӴĽӿʼģڴݻ˴˽֮ȻռƣҪ׵Ļ˹ͱøӵļˣϾ֮ĲһֱǺܴҲԵǰͷһѡ
һս֮һƿ¾͵Ȼ޴ˣ˫پĻָͷչ˹ɳȫпܵġ
Գһѣһһѡ
˵У
ŵ˹ֵʱ϶ʱһ嶼ЩĲȻȲǺܴ󡣵ǳȴע⵽һ㡣ҲŽҲİϵ棬ֻҪԷ˿ͼԸεҲκǿġ
ҷɴǵ˵Уһҷɴ
ֻĵȻеˣŵ˹˼ȶһ֮ʵ
ǵġҷɴһٶ׼֮ǰһսУ֧˳ǻķ֮һı˵Уķɴб˵УƵռǣ
˵ͷΨһ̵ıϣ˹ǵñ˵Ӣ۵ĴڶΪǣȻܹõôȻòˡ

ŵ˹ʵ˵ͷ
ͷĪɭʾһ£ĪɭһƵռǴ͸˶Էŵ˹ֻǼ򵥵Ŀһ£ϵıԵޱȼˡ
λˡһὫϢ˸߲ϯᣬϣܹ߳ɴǵļ飬ǿԷģûжģ
ԥѣڷɴٻиܵĵطʵڲֱҲǿԵģ˷ɴĻǵûʲôˡ
λģûж⣡뿴֪ˣ
ŵ˹Ȼ׳˵ĵĵָָֻ档Ҳǻһת㿴ԭķɴս׶ѾȫʧˣǷɴΧտյģȻԷ¶൱ĳ⡣
ȥɣ
Ҳ֪ԷжĻЩսӳˡҲܹɵҷɴ
˵µһƵռǿɶǿģ֪ߵ쳣ǿģֿܹģԶﶼܹУҪ˵ˣϿüͿû̫
·ɴʱ򡣱㿴ŵ˹Ѿغˣ˵Եޱȵļ
ǳлǳлܹ游Ǳ˵˵ӣϰٸ׼ȥˣ游һֱûһϢ嶼оޱȵľɥÿ˵Ըܹõ
򡭶ȴû뵽껵ܹڳԸ
ŵ˹˵仰ʱǳѾ²⵽ǻܵӭȴû뵽ֱӾײ˵˵ĺˣҲ֪ǳǵ̫ãǱ˵ϱǡ
ŵ˹ˣҲ֮£˵У֮ʺµ游ѡֻϧУܴ̫أʱϵĻ̫ˡû취
ǺƣҲںţƤٴһˣ˵ʣˣ˵һ˲̫òΪ˴ﵽĿģҲòôվκǿĪɭһ仰Ҳ˵һ鲨ûУҪ˵Ǽˡ
ĻҲ˵λǰҵļңҾһ֮ꡣҲ游˼ҶԸλĴ˾ٱʾĸл
ŵ˹ԵøĿҷǳҪ˳ǰļˡ
ȻܾɴҲˣⶫ˹˹ѹûܹҪȥģΪӢ۵һʷļ֤һҷɴļֱֵ޿ɹġҲֻǶԹ˹˵ġڳ˵ȴûֵ̫
죬˱ŵ˹ļȹˣܵ˱˵˵ĺǵǵһĶԴģóе㲻˼ˡ
һԴҺĲϡڲҲǷǳĲϡĲϡҪõôĺѶȣ
ŵ˹ͳʱ򡣳˵ԼʱҪĿģֻǴŵ˹ȻеѶȻ൱ġ
Ҳ֪ʵҪЩĻǼҲеϵ˹ҲǴӱ˵У֪˹Щϵ̲ȽϸһģҲ㣬ΪĳЩǳԭȷʵҪһҺˣΪһ˴ʱΪıռЩϣֻϧЩ϶̫ˣκһ䱦һСıҲֻܹܹռôһ㣬Ҳ֪֮ǷܹԸ
ŵ˹С˵ŵ˹Ȼ˵ǳѣǳԼľһﻹ쵽ģûССĴ̼һ¡
ŵ˹ԱĬһ£ָûǳн࣬ȴԵٴ죬ǳҲоﵽǸʲô뷨
˵УΰӢۣһҷɴΪӢָӹķɴȻҲΪıȻıͻ˹ôǹ˹ΪĿˣ˽ϯὨ飬һֻҺİȫ
֮ŵ˹ֹͣϵĶվıʾ
仰ЦˣκǿЦˡĪɭЦˣŵ˹ԼҲЦһоڲ֮С
ŵ˹ļס죬ϵһһͬʱҲܵ˸ߵƼǿ֮Щ͵ǿĲһǰġ

ŵ˹ԼмλȨصĴжԸϸ˹˹ǲμϯ飬ΰӢ۱˵УĻع飬ͬʱҲָθͻɴĳ˵Ľ
˵˼ĴԼѹͬ˾˵һ̨ҺΪػߣҺ˵ǿ󡣱һͨ˵ȫûκġ
Ȼ൱۵ģҲޱȾ޴ģԱ˵УΪΰȣһССҪʵǲֵһᣬǺ֮󡣳õϢ˹ϯͨ᰸һ̨Һ˸˽УֻҺ˵ڲԵȫɾϵͳʼԱ֤˹ľϲᱻй¶ȥ
ЩûκȤģҪֻƷҺ˾㹻ˣʡѰЩҺ̬˵Ĳˣֱñ
ʮ֮󣬵һ̨Һ̬͵ϵʱǽһһȥ͸ŵ˹һܱˡ
ֻǵŵ˹Ķ֣ǷˣϾ̵ĳװֻǹ˹ߵȾٵʽװŵ˹ȨĽ֮һһñȳҪ߼̫ˣǶԿҺ˶û̫⡣
лл㣬ŵ˹ллΪһУ
ŵ˹ľһȻ֪ŵ˹˵ϯЩеģ֪Ǽ϶ҲǸ൱Ĵ۵ġʹӢ۵ĺҲһ
˵̫ˣȻǸ˲٣ǽ游Ϣһ˵ȻǷ̫̫ˣ
ŵ˹ид˵
Ȼ˫Ӵʱ򲻳Ǿҳŵ˹ǺܶԳθڵģκǿŵ˹ݺݵĸһһκǿ΢ưܱһսҲǰŵ˹òᣬϾһ˵ܹķ⻹൱𾪵ģ൱弶ڵˡ
Բ񡣻Żˣ
Ǵӹ˹ʱ˶ŵʵĿҲ˺ܶܶࡣ
𣬺ͽˣ
ǸҺ̬ˣȻǴˣȻϵͳѾʼⲢѵܵ
һγڳǰȻʼӡͬʱԼܹоڽһƻһķʽ
ݴĹǷǳӵģ߲ݵĵʱ䣬
ˣ
һֱľͷһҺ̬ͻȻ֮仯ΪǾ󲢽˳һʱ򣬻л֮еĳȻһէѣʱ˶ĶԼˣֻܹһţвϵķţͷе˷ܺͼ
ءӣڻˡ
ʯ
ϤףЦݡޱȼģۿжѾӯ˼ˮӵöǾĽ
ȻһˡҺ̬ˡԱɸͣ*εʱȫû˿¶ܹģ⡣
Ʋܹһ֮⣬һ࣬һࡣ
ѩá˼ʱ϶¶൱ļʣǵĽ⼸ҽ𵱳Ϊ˰ԼϧϵͳͷСݣһԶʱ򣬼Ů˶˸еʹ಻ѡ
ȻҲ֪ԭȵ梶һڵöһˣȴܹĸֶܵԳĹĺͰһҲٵģһġá
ڳԼΪǿŮҲͰˣȻŪһţȫҲⱸһݶˡ
ع֮󣬳ű㿪ʼ˴Ծˡ뻪ΪĺС˴ģĿ˿ҲʮˣһһǧһڽˡϵڲϵıԴڲϵıɼвĿǱսװϵһߵĴ½ȥȻػһƬ½֤档
ϵĽչҲͬǷǳˣǻʵ˶һֱĵ¼֡ȻǵһϻǵĹҡǡǳҲܿͽĵͻǣǻˣҲҵࡣ
ŵĳɴͶ룬˵Ǽ󺽺ʱڵˣԼǺκǿԼˡȥ԰͵εǣʵһ
ȫ

==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw