뺷֮/:ߺŴ֡
״̬:᡻
ݼ:
ų޵һĴǸֲ֣ƺΪ̩tiger.˹horseĽɡʧ飬ֱӸ߿׹䡣ǣûԽʱգ׹ʱյһڡĹ÷·תҲΪ
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------

ݻڴ,Ժص1˱ɡ
ҹͺըڸ߿кŰֻͷ޾Ļ̲˶ٵҩͲö֪ˡֻߣֻҹĻеĲӥʲôûд
ˣ˵ϻ㶼ϱˣôôɰ֪ڲܳ𣿡첲Ŷֺ£ˬˬĶ̷һɫññǰ߶һֻɫӥ⻹Ǹһ䣬ͷϵĸܸǰһһѵĴүǲҳһĴڳعƻ𣬺òң
ϻһСǶͷӵģ㴦ġĹһùΪԸǸڴүһĶֵϺᣬ۾Դ𣿡СǸϻĻϱӣҪ˵¼ȫϣϾ·ͥˡ
ǹﱻϻһ䣬ʱɫͨ죬ظֱֱ£ϻ۾ۣŮٴŭüԣŭϻ۾Ķţå
ϻҪǲӣ֪ӿĶååҲå㣬һߴȥŮһۣ˵˸ñһпãģͷôôǶ
ŮŭɶǹκޱȼޣӵԶ̵սϱܶѾˡĴǾ٣бʵʿһ
ΧĴǶһͨ죬жЦϾǲ˰һСﶼŹ
ʿպ͵ҩվ͸һܷգȼңԿѲʱ򣬳ǾԲģȻûʲôΣգǼԲӣὫһиʿǵΪΥ˿Ѳ򡣲Ȼ鲻ǵһΣ˵ˣǰִ񣬾һĶɹҲʲôˣĪ˵̣ڵҩ⣬Ҳճ鲻
㡢ǹͺ͸ˣƻƵģϻһۣ˵ŹŮĻͦģô·ŵӵĵˣѲͷϴ̫࣬椸ǲǲ
뷨Ҳ룬Ҫ˵Ͼ·ͥܵġ
ʮ굱㣬ҲôһӳҲǸ٣Եʮˣͷ鹣õġؼңҲ½簡
ͷҪӣȻǳãɸɾ˵ңһҲһһ񣬾ţҲ쵱ĺӡ
ְҵ˵ģϧԼҲ֪Ը̫Ծʺֳʱ䰲ɱְҵְҵ˵ϣְҵϣѾá
֮ͻ鸴ԱԼĸԱ涼ѾˣıľӪʳûʳҪ磬ֻӶûеûʲôԸɵġ磬԰ټҷʮ꣬꣬Ҳûϼҵ鷳һ˽Ҳһƽ˵ˡ
ϴɶ֣һСӼŮٶһͷ£Σƽ
ɶ¡һɾͷԱߵɳͰһӡ
磬ҪǻȥˣҪǵõҪҲҰϼ˵һӲҪá˵ǸרңĺӣǴﶼǾ٣ʸϣʵСġ
±ӪʼǱһֱڣָ¼˵ģûƵļ¼֪쵰ʵôֲ
СЦϴͷҪɶ˵ŶЩСʱ͸Сͷͳ֡
˹ЦղŶŮ٣ҲһЦ˳һʱࡣ
ǽ˼ЦĺӺȻ磬ͷε񣬵ɶ
Ҳ֪СǶҲִ֪ǰǾܣִʱǾܼܣǸߵȻܡ£ЦʲôӰ첻˵飿µŪǣ͵ɻҲɵˣ
ţƤ˰Ҳ˵Ǻɻ͵͵ûӣһȺ͵ɻսƻͲúˡһȺֲӣȫʵȷ֮£жӣԸɵóֻҪͷû˵ʲôԹԵģΪʲôΪӴװǹ
ŮһʱȺĴסˣַͷƶʱսƻ֧ӢսӵĻԻսԲǴģѹֱħСӡ
ħСӣ㻹ţ˵ѾûбΪˣΪˡ
սټڶѻ֣ϵһѾѻǹģ͵Ǳ׼ͷ˾ú硣׼ߵ·һС֣Tiger.Horse
˵ϴӢ֣ͬʬڳĵͷôͻʶؾһ˹ˣ
̩.˹Ӣ룬ʵúܶսҰľս
ŮƺӵʲôȻվŴ˵ıµڴ˴ľܱҪԱٶִξĳԱܲΪһḻսԱ㹻Ӧ󲿷ͻ¼ܹµӰ콵͵͡
䣬Ƕʱ۾ɵϴĵôأһ˰
һ۾ϣϴһԲ³һ̳£С״Ͻϡ
硭
û¶ɶӣĿɲǵһΣӦˡģ㣬ӵĶӳλð
ŶЦҪĽӲȡ
ǹﲻ״֮ĹϵЩʵǺʲô˼
ܲһɹը٣Ǵģɱ칤Ϊ˹ҰȫϣУܹɹҽ񡣡һ˵Ȼ֪˵ֿ׻Ƿƨϻ˵ֹһΣƵġ
ʰٷ֮һٵļ¼ţеţˡ
ʮӺ󣬷ɻԤ򣬷ɻŴ򿪣ǿ˲
һμ齵ɡŮٿϻ˵
ëϷɻͼˣû⣡ϻһƦϱƦȻᣬʵϲ
ĿϣϴźصףϻߵţԴЦ缸ȥˣ
˵꣬£ʧҹ֮С
ѵһϣɻܣʧƲ㡣
ƽ⣬ҹɡļǺյı죬֮󣬸оʱ࣬׼򿪽ɡɡûж
Ҳ٣ùˣĵ⣬Դ򿪽ɡͽ޹
ģͬ־ģɡһҪϸ齵ɡ
⺦˰
2δ
ⲻĵӰҲߣţ֤壬ٴ֤
TMD
ҹ֮£һƬڣʲôֻߵķ죬⼸ǧ׵ĸ߿գ·ãһӣӣãڳһСʱо䡣ô£ѵǴ̫ôûˤԾһֱڿ׹ˡ
˵ĵãˡ
һ棬ǿҫµҹɫӱϷ侲Ĺߡ
ģӲȴִôбǣ٣ˡ
ء
һ죬ȻײôǿңϵıķѣһɢֻǰһڣʲôҲ֪ˡ
ʱӳģԺһԴĺһţԴţԴô˵أ
ţ갡ˡ
ڳ׵ػʹȥ
٣ˣѣѡҵŻˣţͷŵһɥһԲѣõˣޣҵµĹǮŸˣ˵ҵ
ţͷ˳⣬ȻûʲôӦ
ҵþ쵰Ȼûҵŵյؽ˼ͷϣɵסһֻСŻƣµĹǮҰ˲ٻģָʱץһЩءŵţϻӰ˵С飬ͷϿҹȥ
ɶ߶ʪƽԭشɳĶǳºأϷĺСǣ˹Τǡ
ŵǸߣڸۿںƽԭһЩطЩĻɣ׬һǮϾȫĶȥˡţͷ˶Ǵθŵٺò¶ҪǮ붬ʱץһЩ㣬ȴû뵽ոоһˣȻǣΪһ
ɳϣҽײùŵһľ泶ɤӴľڵƻްֺģֽʡޱȵ͵ƣҲֻײСŻʹá
ԼǳºĹ޽϶ҧˣһʱŵƲƲ죬˵һˡ
ѵһƺʲôһĸߴ˳Ĵӣά˵Ĵ硣ϵƤԵó¾ɣӲʵģǰһһˡ
ˣɳϣһ㵣ѵ˵ħ
ħ٣ҲԴšŵٱɳϣҪͷɳϣȫȫסˡ
أ
ŵ˵ϣ˵쵰ҵŻˡģûˡ˳ֽһӵһߣһԲľգһƨȥ˵ðҰСӾȻҪȻûҵ
˰ɣһһҶһɳϣһۣͷŻõʵò˹άˡ
ŵҨһˮ˹˺һ˿ں캮ض˵ҾϷģ㿴ļ⣬ôȳơ
ûгɶ߶֪ƨɳϣŵ٣˵һﻹţţȥû¶Ӧǻˡһϰɣͭ壬
ŵٵɳϣһۣ˵ҵ÷һûʲôֵǮĶɲǸ
٣һ㿴·óʲôģˡɳϣǶŵһϻĿڴ
һѾôѹɣһֻСֵͲӦСʱ֡
ַһʲôûҵһмҵڱڣڡֻʣһڿ㡣
쵰ϵ˰̿ࡣŵƲƲ죬ЩĽ˵
ʿҲԴʿðŵ٣ѲҪˡɳϣɾʼˮһСɳϣŵٵĿɿڴУȻôˣ
ɳϣһŵ٣һѽţͷеĶ˶úõطһԵϣȻƴã˷ϣȥеı챻ɳϣ˳Ĺԥһ£Ȼҧϡ
ôôˣϸһӣϣģţͷ˽һҨһˮʲôԵûУҲȥԼά˹ˣȺͷǿ˿ҵĹǮ
ɳϣȼʵʲôӶǴ٣˰ɣ㵱˶ˡ
ţͷʼ磬ЦϱУʫˡķ¬ľưȥ裬һʮͭ壬õĻСӦһҡ
ĹЦЦϣǸưܼһڲ㿪
ѻ죡ŵĴҳԵģȻϵһ£е٣쵰ˣ
ɳϣˮһԵŵߴߴؽлԺ٣ƣˣȻ˳ȥȻ˵ǶŪˣ㿴һµ
һͷˮԴһܣоѹɣϽ˺Ȼڴڵ̳ŵٶʱɵۣǳԵģҲץһѹɣѧ˺Դ
̫óˡŵٶʱűɴܵɳϣߣеĹζˣ
ɳϣͷԶεЦһ£һɣ
ôŵٵؿɳϣ
ɳϣһ
ţͷ˴ӵɴţۣʲôҾͳһ¿⣬ûмεģ˵ˡ
ɳϣһۣҲ㶼ûԹİ׳
ţ˵еţͷֵˡ
ŵڸۿڸɻ˳ԴʱһɵñģһɻĹЦ
Ǹˡŵٴֵһ䣬ȻһԵĴϣŴڣűɣͣصͷһܵģ
һԱˮеˮȻͿŷϵ·Ͳʣһˡ
ĶʵղŻһģڿȥѾˡ
ôһʣɳϣŵٶɵۡ
һ˭û˵ʲô
۾ŵ٣ãصһһգֻ˹ȥ
ģţҲԱɰ
Դһ仰
ڶСׯϵ˶˵ţͷ˴סһĵùЩũǰƸСطˣûʲô£ܹȻиȤ˶ŵٵĻôܴأ
˵еķʿˤˡŵֵٰͲŶȣ˵
ٴʱѾǵڶ磬ʱѾιȥˡϴоŵٵ壬ȻǰС˵ţħļһӦóڵ򡣶Щȥӵɽũ򣬸Ӳ֪лˡ
ͷǸ˶̫ףطľͲǵ
ӴԽʱˣϴϣ°
ΧΧׯܶ࣬ܶ˹صЦʲôʲôԹͨǸϰϴѾʹ֪ʮԽн̸ϱƦоŵѧѧһЩģеס
ðɣԸӽӽġ
﷨ϸӽӽ
ˣһũŵ٣ţͷţǣװ˼ӦϷˣѵ㲻񺣶԰𣿡
ûһˣŵȭͷƣ˷ܵ˵ţͷתͷɳϣĹϷ𣿡
ɳϣһۣûнӻǽֵͲţͷ˵˹˵һǿ⡣
ŵٺݺݵسɳϣһָΧũǶЦɳϣĴţԴƿĳѾƻΧĻǰԺİײ˾ΪĳֲųƲ񶾵ţͷ˹Źֵòɳϣúõعһѡ
˰ɣЩİײ˻һϣԲųӣҪҺĸʩʡŵסͣŶӡ
ģ˵ҵĲΪʲôһƬԭͷţվסţͷֽýȻܿʧһȺũǰɳϣǳһѸͷ׷˳ȥ
ޣȱĳ档
ŵٿܣģũǴЦ˶ǿˡţͷ˵Ҳǹһܵļ졣׷ϵɳϣͣŵ٣ţͷаԹԼ죺˵̫˳ڣ˵ˡ
ѾŪԼˮĵص㣬һ򵥵Ƥ˳ȥȻ֪ΪʲôȷʵоԼĿǳǿ㲻·Ҳûиоʲô⡣·֮оһƤëϡ
٣ǸҪȥĶһũɻʵ
֪ȥһȺǶ߶ȥҿıѾ¶Ѻۻʮֵһۣ»Ȼȥ·ӿȥ
ũǶǹֽҵ죡Ǹɱ
ţͷ˺ɳϣֹͣ׷ɳϣݺݵظţͷһţȻ󳯿۷ɿȥ
ںѰĽɡԼϱһѣԼһǹѻǹ䱸һٷӵǹٷЩǱرοвپøɲָܹʩʳ
Ǹһأŵũǡ
ոȥũָſӶ˵
ͨһţͷ˺ԥȥ
ŵ٣ɳϣûüкţͷѾʧˮ档
ñ½Ͻ׼һɳϣũǺһ£æ
ɳϣǵؿűĺˮĵɱ
3Ǳˮ
ºǸϱխĺȽϿˮȺǳƽȴҡܹоˮˮѹں״ֵͲѰſʧװܿ죬ҵ˽ɡΪǿĳѾϡ
ˮҵ¼ʱʮ߷ӣ˫״һɨźףɳȽأҪҵԼĶ๦ܾñҪһۡ
ʱȥӣˮѹܣܿƾžҵ˱ҪתʱͻȻоߵˮ٣ԣиһ￿
ͷһʲô
ŵһͷˮУаģӵû⣬Ҫɱ
ˮţͷһ۾ͷڣ̸˹ȥֻǴӱˮеһǣһĺӰβ¡
ϵ˲٣ŸӺˮɳϣǵ˵ϣһһ㣬ģֹǳʺѪʳ
ũɳϣĻѻ죬ѪɲʲôСڳºĴʳ⶯ÿ궼Ҫһٸ
ݣӴֹ޵ǿ֮Ҫǣͨûκ˺ΪƬǳӲ
ˮµ粢ǾɳУܹ߬Σգһɱ¾ıܡϴǸϱӣϵĹȴǴţġ
ɱ
һѾֹӣͷλεһƬǱۣ渡ĺӰⲻʱ
ˮҵš
ؽ๦ܾñڱ࣬һѺϽƸذס
Ҫ侲ǳ侲ҪţǳšϴĬ۾΢ӰԽԽԣǸţͷˣţͷ˵ıǸһӰ
ģʲô𣿣
ŵβſ֮ʱ֣ͬһץסŵٵţǣݺݵק˹ˮµĸʹֶȥޱȱ׾ϴľḻǳ״ٶȼ죬
ŵҪ֣ƽΪǰذ׾һͱֵһ˲䣬˽ţͷ˵Уţͷ˿סһЩôأǱ˵졣
۵һ£һڴ˳ȥţͷ˱ͲǱˮϴôһϵжŵٱһֱ˳ϣٴλذף򦿿۲λϽذ׺εȷֻƵˮһƬȻˡ
ŵбζΪʹĻɳʹÿɼÿ£ḻŵһ䣬ű۾Ǹζ
ˣɳϣ֣֯۾űۡ
¶Դŵ٣׳ڿҪӽ۵ʱѾˣ˺ˮɪɪ촽ࡣ
ũְ˽Žţͷ˫ְסǱԵһˮ棬ˮճ˿ܼٶȡ
Χڳº켣ˣȻ֪ݵǿ
󱳰ʯǿ׳ţͷ˵Сһ
ŵԺ˵١㡭
ũʱ໽ţͷ˵ͳܣǸȻԤʾˮµȻڸЩʲô顣
ǵǺüˡɳϣϽһƤȥǱŵܡ
аʲôطô
ӦۺðܣһһȻԾۣײȥһ顣
Ҹôô󡪡ϴ󾪺жʮ׳޴ˮţţͷһѣŵپͱȥ
ľս㣬٪޼͵ƽ
ӰҽԸͭҡŶͭңɳϣܱдʡ
ѪˮһܵˣΨϻһذףѵһǱˮУһ޴ĺӰǰͷҲ٣ˣ
ĹȻо˲֮ܵķǳ
٣ҹԶһ㣬ܡϵ˰ֵ𾴵ʿ֤ǲΪʿ黳͵ԼСɡ
밶ʮ׵·̣ɳϣһߵʹʮס
ıǾǱһز϶ѣһ޴Ĺֳ֮¡ıɢܣһʱ侪ֵĺڶ
ũŵ˰һ·񱼡
٣ˣôʲôɳϣʵ
һ﷨ɬķ˵ֻҪܵı죬ҾͰȫˣ
ʲô
䡪
ſ죬ɳϣƤҧȥĹǰһܿѪڡ
ҵ죬һס⼤ĵһ졭
Ĺ
ũһűصŵ˰ǷԼȫʱ̻ϻڱܵɳϣũ
ɳϣҧƨɡ

Ⱥޣʱǵ϶۷õɳϣ̱ũһԵŵˮ۵·ǳԶˮ¿ӡ
ȺŵٵԴţǵЦŵ٣㲻ŶûʳȥĿɣ
ȥȥģţͷ۵ĲУһʪں£һˣͶɱˡũְ˽ŵڰߵȼ𣬸ŵٲͷһʪӣһ̺ӣʱţͷ˲žůࡣ
ʱɳϣһڱǵķ϶ȥڱǵ²ϵײѺۣ밶߻ʮףҪ
٣ǣǸ˴Ѫ㡪ŵٺȻʲô˵
ʲôǸһô𣿡ũȻţţͷ˵һۣһ֣˵ģôһ£ˣ۸
ǰɣ
ũţͷ˻˵ܵĸˣȫ㣬һõϴܵһļ󣬾Ȼûд򻬡˵ʵڵģŵװûճڱϣˡ
䣡ѪĴԴͻȻӷ϶ð˳ɳϣһ
ޡĴ棬ңǸ쵰ɳϣĿɰƨɲˡ
ʱϴöޱȵң˵ģһ׷ôã湻Ǳģա
תһ룬̳ţͷ˵İȥԭʮҵľ룬Ȼˡ
㿴ʹһǸı˷Ҳı˷
ӰǱˮͧޱȿ־塣ɳϣı˷Ǵһڴ˼һſڰһֻﴭ
ģˣ֪ûôܹˡɡɳϣķһָ
ѵѵӺ״˷⵽̼ѪԽķϵײűǣžͻţͷǻ˵ķܵĸˡ
٣Ǹ˵뺦ǣ
Ҳٰˣ
ްడ
һȺũɢ̳ϸԶĵطȥţͷ˸ոպһůˮ˳ˮϣ̵ֱС
û԰ŵٸϽ̺һ·񱼣˿ղŻһ
ۼֿ죬һ߬סǱѵǹ˳ϰϿ
һִֻӱһӵϥϼžѻǹֳޣǹũɳϣĶŪɵˡţǸ˲
Ѫ㲻ͣײűǣԽԽࡣ
ɰɡģ˹ӵǲͣŷ磬ûʪ̫ף¶㹻к˹Ĵѣֵļһ֮һ
ǼһӲˣԴֻԶ룬ֻҪʮ׳ľжһʶҧסȻƬ
ȻûӵѾˡϴԥһŽȥһӵš׼˿ҪõѪǰкܴĵˡ
ŵٵ˶ˣŪ˵ͼȻһҪɱѪ㡣
֪Ϊʲôбܵ˶ͣǶؿţȻţȴһ˿˷ܡ
ɣ棬үҿ̩.˹ǹ¡СɰɣſҧҰ˿ûвϥϵǹѾȫѪѪ˫۶֪˺Ǹࡣ
ҪǰʶʱȻסӵȥɳϣɵСһ䣬ʲôԭҲҪܡ
Ȼôܣܳˮ棬һ˲ٶȣʮÿСʱѪɫ;ͬ㣬ܹʮÿСʱٶȼһСʱ
֪ص㣬ȫϰûаոɵ
ӻˮУôһоǰˡ
һһǰľһֱ׵ӣ͸ǰ·ͿһСıȽϣ⡣
ϴһ¾룬ԥתǹѪѪҲſ
飡һ죬ӵУһء侲һӵšһһõɫѪ
Ѫ·һ㣬۰׶ԱõѪɫ֮
һӵסٴţ
顪
4Ϊ˿
ɴûеУȫֶŻҪǹǿĺô˰ˡѪôƤӲҲвסѻǹӵСؿһȻе٣ִһ˵Ǽֱƨ
ڴûִһľ
ǹʼն׼˴ԴѪʵҲûףΪǿǹûӵżһʲв̤ʵ
ϴ󻺻ǰ׵ľ룬ȴ˼ӡССģɫ۾õɫѪһءڵѪ̽Χˮȵɳϣ񾪴ˡʲô
Ҫܶսʿħʦܸ㶨ĳº㣬Ȼһֵļһˣ
ûˡ
ǳѪʱ˶ˣ㵵û˵óˡ̫ǿˣ
ҵ죬ǿ𣿿𣿣ģһ̫ϲɳϣЦƤζȥԶţͷ̺ӣˮ顣˱£ŵҲЦ
٣ǴһǳһźţͷȻĿͣѪһϡðɣţͷеź
ũǻӿ˹ȥϴӢһ㡣˭Ҳ벻һʮ׳ľȻ˵Ľˡĸɴ䣬쳣
ȥд⣡ˣƤˣǴǮȥ˹ΤƤˣҪҹϹɳϣЦ˷ܵӣ㣬ѪȺ֮УҲٳ֡һ˵ʮ׾Ǿ͵ˣһΣϴӵɱһ͡
¸ҡũǻЦꡣ
ɳϣȻʲôе٣ǻ֪ʲô
ãҽɳϣŵ٣ӦúϤˡɳϣϴ˵˿ϴ󻹲ôôһ¶˵жϿӦҽܡ
ָָԼȻɬķ˵̩.˹
ûУ˵̩񡪡һͷϻɳϣΪԶ̩񻶺

̩̩̩񣡡
Ǹӣ
ģĴ󣡡ũǸпţýŴ㣬̵ƬԼںڵܱߣʹ㿴ȥӵҰѰ׶ޱȡ
ŵű飬ɵǺǵЦˬô⣬ҳԺܾúܾ٣ƣҵͲҪⰡһҡ
ȥģ
ũһţͷ˵ƨϣ˶ǴЦ
֮Щ˺ӻиŮ˹˹ĸŮҡŷ˶βظ裬ȷʵǸöô˵ôһ㣬첻ôѹ
Ķָˡ
ĹͷƤЩħʦǻҪģǺܺõϡɳϣԴüë˵
Ĺûʲô¶ŵٱһǮɳϣȻʵõʲôˣ
֪ҾȻһˡũ־ϲ˵ħʦ𣿿ȥ񡣡
ɳϣȺũ˵ȻħʦݵħʦӦǸսʿ
ĸүػʿ𣿡ʵ
ǣ˵ġɳϣͷȻ´һ㣬Цĺϲ£죬̾찡Ǹһ̫ϲˡ
ţͷȻŹᣬôΪʲôղڱܵһҪ֪ôϲһԸеƨɡ

ұ죬ҵİײ˻ûкˡɳϣҧгݵָŵ˵
߳ŭˡŵٴſڣɳϣ˵
Ĺŭ壬ţͷһۣȻʵ̩Ƥþȥ˹ΤüǮ
ûĻȻһ£ָָ㣬ָָң΢Ц˵ǵˡ
ɳϣһ£ĻǻΪ̩񻶺
꣡
Ҫ⣬˭ҲҪŵ㱳ҫشЦ
һȺ̳ϵѩѩ򣬳ŵȥţͷ˱ҵֱС
ҿ˵ˡ
ľ˵ģ
û
ţͷ˴һһŴ򻬣㱳ϵǴЦѵ˻ա
΢ЦŵͷȻ˼ͷϣһŴѣڻУɳϣţͷŵٻСľݡ
ڶũǺɳϣŵһȥ˹Τǣͬ˶˵ıӣһκܶ˶Χž޴Ƥڳй㳡ˮرϣɳϣŵٻʮũƤչһʱ俴ֵ˷ӵ
ҵ죬ô㣬Ѫ㣬ҲǾ͸ͷ˹Τ˶ϳǳºĴޣһҫţͷչʾԼļ⣬ǳֻȣ
˷Щ¥ϵľ񣬶¶˾ȵɫƤǼԴǰ꣬ȺԽԽ࣬ˮؼƤסˡ
ôģôһƤ̴֣հʥһĦƤʸУʵأʵǼƷ
öǮҵġƤ׷Щ˵ǽ죬ǱȻЩˣɶ߶һСׯũǡ
٣άˣƤ𣿡˸ɳϣЩǿ׳ũ򣬻иߴţͷˣΪһ֧ӢСӡ
ȻЩ˲´ˡ
ҿץסô㡣һʿɱľޣ̩.˹ɳϣæ⣬Ȼк˭˵λʿɱѪ㣬һͷľޣʮ׻Ҫ࣡ɳϣػȭͷ֪Уһ
ŶȺܶ˴˿ڡ
˹ΤĹﶼЦ֦չؿϴۣɳϣĽѡ
٣ˣôɱģƤеʵ̫ˣƤֱţֵǧңӹ֮Ҫҵģһ˷ĲƸ
ָһǹȻָǸƤ̣Ц˵飡ˡ
һħʦ
һʿĿӦĿȻӣһͨͨС˼

Ⱥ˶ЦˣܾûˣħʦүǵݻҪ֡˴ƤҲֻɶ߶Ĳ˲ʸܰɡõƤǿ϶ġ
Χ۵ԽԽ࣬ڰÿѲߵΰٺ˰ٴ˹ɫױʿ۵ΰһϸƵĽϵżķĺΰٴŶ첽ϵ˹ߵʿͷͭͷִǹŴƤѥĲӣɢȺ
ͬΰǰģһԱװ˰ٴˡ
촩һɫ˿ѣźɫëƤ£ɫƤŹ⣬ţƤϻһСɫɽӣϼԲԲĺڿ۾
ʮΰԱάֳΰٺ˰λͬʱߵƤĸǰͬʱзų˼ͻϲĹâʵ̫ˡ
ôƯƤ˰ٴֱĦƤ벮˻ȱһ˫СƤѥ
ûĶ䡣ΰٴͬ̾˵
˸оԼʧ̬һȻͷð˵˭Ƥˣ
ҡ
ȵһӡ̵˳ϴɫȣЩΨΨŵŵƤ˴һϵľϢΰٴ˾һ
ʿ
֪ˣǲԼ״ôʱһͷ
㿴ȥǺ԰ˡʶ˰ƽ˵ֻǣԼһЩȣ˵Ĺ塣
Ӧòǹ塣ӲʵϴЦ˵
ֻĶԻû˾òף˾̩.˹Ӧһλ壬ֻʧˡ˵ʧǼǲǰ飿ãļһﻹܼǵԼ֡
ĳЩķȺڵͬ飬ϻֻбʾǸ⣬Ϊˡ
һŲƤ˰ٴ˵˵ղҲǵĶԻҪһ˫СƤѥȻҪһֻŸ߹С
ҵңӦ𾴵λ˻ƤͬʱʾԲ˵𾴡΢΢һЦʮؽƤģסڳⶫһׯ
߶ӱϵҶ塣ɳϣ˵
ޣǿƫƧĵط˰¶źϧ񣬵ͷ˵
˰˼ʵ֪ƤֵǮأ
ǧңǧңǼƷ𾴵ĴˡΨΨŵŵƤؽлЩ׵ĵ͵˰ٵĲüͷ˰ٺȻ˵һ䣬ͽԽԽˡ
ˣƤٽͿˣǧң̫ˡǵĻԲľⲻǣȻ΢Ц˵
ΰٺ˰ٶһϲɫûб˰ٴӻһֻǮͣȻڵϣ˵Ǵˣ޵ʿˣʲôţ
̩̩.˹
ףˡ߰˰һٵ΢ЦȻת뿪ˮء
Ǯ˶Ǯһ޵ŵ٣Ȼʼ磬˵ûʲô
5ЦӯӯȺ
ܿƤߣҶũϧᣬǲòû˿ԷүȨûˡ
뿪˳й㳡ɳϣũһȥƹݺȾơֵϵĻѩûлȥ·Ѿܹɫʯ壬صĸо˾ø䡣Ӵ˾ƹݣȺũǴ̩͡ϴЦЦ˵вǮ
ļ۸ΣװǽңǽҾͲ̫
٣Ǹ쵰ʮңɳϣŽңʮŵʼ磬˵ô𣿡
̩񣡡ɳϣĿϡ
ϴЦЦܱûкá˵գӺܷſ˺ȣ

ģ̩񣡡
Ϊ޵ʿɱ
ɱ
ѾƺƳͰͰᣬŵٴֵһԵϣһͰ˹˺һھˬЦʹ죡Ϊ̩ɱ
ɱ
ƹȻûԤϵͻȻһȺУЩϸһȵĳȺũǣҪϵ·մһͣǿǼ顣
ɳϣǸں˵ıĿ⣬ȻԹԵسЦЦһͷĮ̇ϣһƿѾƣӶζس
ϱӸԣʹܿӦա
ƹݺܴڶĿϣһӶںȾƣϷʳһЩ˾ȦҲ࣬һȻԵõģ
ЩӶϴţƤĿףӲӣСɵذװӰƿӰʲôġӶ˾еǷϡɨһۺֵֻۣ
ţͷһռһӣֳֽΧũҲӦԭôľƹݣһƹݵϰʼ磬ֻǾȤЩ˳裬ҵһЩֵĵطʱȥԺδʲô¶ŵٵɤһĥɰʸУҲССؾһѣ顣
٣˵ǣܲܽǵѻɤűϣģǺȾƻҪ¿ӵĺ𣿡г鷢һܿ죬һӶŭضɳϣǴӶĶͱǿ϶˻촽Ҳһ
ߴӶһʱҶũǱ죬ֻǣǵ񶼺ŷŭ
ţͷҪɳϣȴһѵסŵٵɳϣһۣȴʲôû˵
һȺǸӶŵһתȾƣһĻո£Ӷ̱һкǹЦŪȺʵũ
΢΢һ㶣ѾƿӶ˹ȥɳϣǵؽлһ̩񣡱嶯һ첲ϴһʱײײصһԡҪ֪ɳϣһһʮһ׾Ŷά󺺣Ȼɵر
ɳϣľ˵ĵľԼһŵģΪϵƤƤǿץסЩ
ţͷҲһ΢ЦҪڣϴѾߵӶǵĸǰˡ
˵ǶǳˣһѾƣʵֻ΢ЦЩĥӶǻܲһĲͬΪ̫侲ˡ
ղǸƿںǳӶûб꣬һذ׾Ͷϡ
ϻٺһЦ˵˵ʲô
ãţͷŵٽкӱĵ졣
Ļ쵰㾹ҶвӶǴжʮˣͬʱվʱһ͡ԱѾиӶϻ
ϴһ࣬ذ׻˼ٵĵǸһӰӶûпͷϵļͷղűذ׶סӶҪ֣ȴžһصѾƿӶϡ
ϴģ
ո꣬Ǹһͷ϶ʱѪע׺쳣ϴ̰ڳƣѾ˵ȣ¾͸ɷһӶӶǼһ񣬶ʱгԷĵӺͲӳϻк
ϴֺεǿұܣ㣬ΧĿ˶ǲԼͬؽкŵٴ˿ҲβסһȺ֡
ũǣȻ㳭һһ͸ˡһʱʮھƹȻ졣ţͷ񲻿ɵʱпļһﱻӾƹ˳ȥӳȥļһȥŹŵҲʱر˳ѩһȭͷֳ˽ȥ
Ⱥܵ־þƹΧΧˣЩֵ˶ʱָָǸһֲͻɽϴעĿ
ɳϣŵٴغĹ
ʲôɳϣһһӶСϣȻʵ
ϲһ̫Ķθ
ϴЦһһȺӶҲսʿģȺǶ
˵ĺã
ʺȥɣİ࣡ɳϣ˿Ҳܲôˣƿڴ˳ֽһùӵ£˳˳ǸһǮ˲ע⣬ĹǮ˻˶ƤƤװٶ
һȺӶĳ⵽ũǵĶ⣬ũѵҲôӢս
Ҷˣɲٵصũ򡪡ũ޵ػžƿҺڣȺŹһʱܿЩӶǵ˴ùũƺǳóֳ棬ֻ˵Ǹ鲻һˡ
ͶɳϣɻĹ˳һǮ֮˵ģǳֵش֮⣬żҲͷϰձʲôġ
ϻ¶һı飬һȭһӶ˵ԭҲһȺ쵰
٣ô˵ʲô˼ɳϣϽץǮʹӶĹ
ҵ˼ǡץסһӶһֵ裬ЦʵҲһ쵰

ũǴЦ
Ƕǻ쵰
ϲ쵰Ǻ桪
Ŷ
ŵһĻΪӶǻʤ𣿵˰ɣţͷʵļ⣻ά˽ý֣ٿλ̩ʿҵģ񲻿ɵȻһͷ͵ϻ
ƹϰʼ磬̯̯֣Ȼһ߶߶ģȻڲӡ
ϰиԣ
ȥһżһȽ͵ϮӶɨڵأһƽĵϰ塣
żʲôÿ¶ô¶ÿҶżһʲôϰཱུϺ棬СͷľǻͦɰġĿ
ϰ˫ΧȹĨһ£ȻüëСЦ˵ʵҶΰٵĸ١˵ֺ꣬ǺǵЦҲкŷʰһ±ϵңȺ˵Ͽ꣬⳥ҵһʧ
Ǯʵ
ҡϰһۣ˵ѵǻܴģһμӶ򲻹ũǻ顣
ЦһλȤͷ˵꣬ǮʮңЦ⳥ǵľǮܰŪһС¿ҵװͰơ
̸ЦԵӶ˿֣ЩӶףǿˡ
Ҫ͵Ϯ̵˻٣һߣȥģ˵һȺȥɣ
̩ǿ߰ɣΰɳϣæӵϼԼĹƤñӣһսƷҴܡ
ţͷƲƲ죬ֹǮļһ
٣סҽ̩.˹»ȾƣЦȺǱˬȾſڽк
ɵƯˡ
ŶǸֽýļһ
ϰֺǺǵЦӺߣҰѾװ¿ʱСһǾͰȫˡ˳˵һ䣬һƬҶӸ𣬷İɡ
ȻϴϰͶԵһȺũֱеشӺ˳ȥһ·ϹЦЩֵϵ˲ԣֵһ·񱼵ϴũǡ
ŵٺɳϣ쵰أʵ
˵ΰˣܵıӻ죡ũ쵰ñΰץȻʮӣǺúһ¡
ũ֮ƹһƬǽ壬ӶũȫˡϰʮңȻҧ£ֺǺǵ˵治ǽӣ׬ඡϣĺУ
ȻϰһһӶıϣȺ쵰ǶһȺũҲ򲻹ʲôӶ⳥ҵʧ
ΰӵ˼Ⱥ˾ƹݣʿǶһ˷ܵؿŵϺߺӶǣ˳ŵӶľ
ϰӸʿһһƿƣȻ˵ǸϽЩ߰ɣǵǰҵʧ³
İɣǻǺúܵġʿֺǺǵЦȺӶǰ;⼫ˡ
ʲôʱũҲôֽýͳǿˣ
¶˵׼ء
ڳ˺ܾãܿɳϣŵ˳֮Աȫ룬˶һۣǻ

ģŵţţţ
̩㻹ڵʲôɳϣʵ
ҵľơٺһЦֻſڳһС¿ͷȫڶһӣȻЦ̩ľơ
ǰӹ˱ӺͷļЦллҵѣˣ֪ĸգ
ҽͿˡͷֺǺǵģʮֺͰһ˺л֮󣬾͸
һ˶Ǿý治ŵٺúõشһܣɳϣ˲죬ϴǽһϵѡ
6ץ˵
ԴϴĻ쵰ʱھ֮ԭα¶һȺ˻һֺŵٻɳϣסһҶֶһ쵰ʣסͬһء
켣һ£ºϵıѾúܱԴɱһ֮Ѿ˸ںߣ˭ͻȻðһһ˹Τһ֪ǿʿ̩.˹ļһ飬ҶСϲɵ顣
ѾǹϾӵ̫٣ǹӵҲֻİٷҪط켣ǵÿӡ
һֺܶ࣬Щ´ĸɽѱ¹żҲû¹ȺṴһȺũǰ壬Ȼڶһȥץѱ¹
ԣԴ̩Ҷ壬ڵԽǢֵ˹ظ裬ȻָŽԼĹŮ޸ӢӲʵ޺ӡ
ĹɳϣʹθŵٱüʲѡǲֹһεаӦù֪ʵˣǸ쵰
˹ΤƤгǻ𱬣ҶÿƤڶ࣬ϴԵũǷֹ֮ڴﻹ˲ٵǮЩǮڴүвǾţһëǶֳƶũ˵ˣɣ顣
ҶũӢսԭҲףԭũɶ߶ʿۺ齨ũׯӵи˵һСأǰɳǳͨˡ
ɳϣάˣһսиŰɳɶ߶ʪƽԭסСطѾкܶˡŵ٣ıţͷˡһ¶Сวĸ֮󣬾ڱ켣Ƭϵĸۿͷг򣬶㼣
˵ţͷͬ¶άˣԣǳѡ
٣ǿǶиһôѵ׼ԶԶһͷһһͷܡ
һͷ깫ܣǸոմӶʣǷǳֲ֮һЩ͵ħޣҲ޷֮ͱǿצץ
ţһһɳϣҲͷܣƤëũ˷ɲһСĿһͷܡ
ŵһѿˮЦ˭նһܣũǽ񶼷ţͷϣļһʱǳ鴤
ǾֱɣҪװģ˵
ŵٵɫԽѿ
˲˵ˣȥȺޡţͷ綼Ŵһò׿һͷܣôͷ뿪
ŵһѿѣѩè˹ȥ
ϧ׳տͷʵ̫ûѩ﷢֨֨Ĳѩ
ޡɳϣʧס۾ŵŭػͷȺֻĻ쵰ǣҪǰȴޣ
ѽţͷ˦ӾͷܵıӿɲţͷԵζء
ŵٵĿͷؼɳϣһҲǼΪߴ󣬵ǣһͷܵǰһжǸơ
ɳϣֻ͵ЦũǸϽ׼żһӣ
ٺһЦ˵һôܸ࣬
ϣܵٿһɳϣ˵
ŶŶģ׷ҡŵٵ쳹֣ϵվ֦ͷѩ񱼵ţͷˣںͷܵܡ
˵ΪʲôҪͷ¶棬ҿˮɣ
⡭ţΪˡ
ðŵ٣ٿһǵ׼ǲˡһűƺõĴѾһվ֦ϣЦһţǻ᲻̫¶һ㣿Сıײ֦ϣ
ұ죡쵰ŵٵˬû꣬ͲұУֻһŵͷϵֻţײ֦ϡ
žһţͷǰ㵹ˤһʺѩܳһۡ
ʺҵѽţͷְ˽ŵڵϿܺ˫ۣһľ룬ȻȻǰȫġ
Ϊϴжˡ
ץסһϴһǹܵԴûҪ˦ȥøںܵϡϴ׹˫ŲܵķԴϡصһΪԣ˺ܶȥ͵һŴ˦˹ѹܵϡ
ɱȴˡ
໡ϴŵסܣũʹ˳̵ŵҲʼæ֮󣬼վûάָǿȵ˶۵صڵϡ
ɳϣƻŶǴһǴһﰡ
صʱܵϣԭ۵ĲеܣȻΪʹ
ĸﵷҡ
ŵٵһ
˵ܣֻһƺǡܣ
ѪܣʵһݵĿֲǿʵܣ·һӾܽ˵ԴץȥڣѾƷܣ̼ķ
ѹϵŴΪң֪սʱ̣ɳϣͽԼĸ˳ũǶսеͷʵη尡
ţͷеĿС֦һûаȫУŵĴ˿һԿһľͷ⿴ȥаȫжˡ
ʹǴ̼ܷ쭵ԭ򣬱ܵɱһ̲һȫװսʿ١
̩ˡɳϣŵضܣؿѪ˫۵ܽʧȥǣҰµģṥһ
˻СĽ䱸ʱһʿޱس˹Ա߻ʿŹؿɳϣǡ
Ⱥģ̼ͷܣŵٿܱϵ֧޺޵ҧгݵؽ䱸ɲûгԵ⣬ȴܸˡ
˺кͷܡʱҲʮֽţ֪ǹйܵĿǻܹɱ
ǣ߸ʿȻӽˮΪԼʵܸ߳
ǾȻܳ˹ȥ֧˹ܣ˾鷢ˡݵ˹վӳơ
ڵһʿûԤϵ彣ûüͱķ˳ȥƥɫսʧֱУʱŭĹܷ䱸ɳϣǣתʣʿǳ˹ȥ
ķʿɱͷҰޡǸʿ׺棬ķװҫ彣ȥӢޱȣǼҶũǶƲƲ죺пá
ԸִһͨĹңϸֻߡʹһŸɣҪþʵ
Ⱥ׳Ҫùˡɳϣŵ˵
ոճ䵱նţͷ˺Թ˵ҰͲȺ׳⡣
ϴüë˵ȺһôȥôУ
ģǿ϶ǳĹ壬ǵĿ͸ղŵĻӦϷķ۹ˡģôܵɳˣɳϣϴͣӦûвӣķ۹ʿӿɲأһ֧ˡ
ղűķɵʿʱͲ£ɳϣĮɨһۣ˵á
һȺͻȻֵʿʵϴĥͷǵĶûʵĲѾʿķɣսܵûӰ
һʿʵܲˣɳϣǺҰˣæ
Ұˣţͷ˵һŭģȺ׳ջǵԣҪǣȺ쵰ĺҰһΡ
˰ɣǿǹ壬ǻǰæɣʲôɳϣͷҶũΪԸսеܴк
ʧȥǵıܣͣ˺ҧսһƥսҧʿʮ˵ص˿տĵطʼ޺սʱѾ鴤Ҳܶˡ
ѪԽش̼˱ܵʿڹϵ˿ڸûʲôã֬׳Щֻߡ
Ƕÿеǹϵص׼׼ǣǸİʿϹתƣȻս˹ܵȮˡ
İ׳գ
ʵܣǹȻһԾܵܵ棬Ŀǻǹҡҡλһ£ŵĺܴ飡һǹеӵȫڻεһ£Ȼͷӿ˳Ĳ
ģƤǳ׻ˣŵһ¹ܵԴƤľȻԴΪƤ̺ʱͷƤëƷζĲλ
Ǯү͹ϲͨƤ߱ˣ׽һͷޡ
ҫķʽȻڲֵǮˡ
Ⱥ׳ΪʲôҪƻǵԡţͷ˱ŭŻľ׮йһؽľ׮Զһôϣȴû뵽ŵٵʵֱ̫ӽҳأҡҡڰڣȻ׹أһƬ
ǵӢսǱͷ׶˺ʿȻ˵ôһǳ׳յĻţͷֱӱҲ˵
ңҡŵҵİ죬ҡͷɳϣź˵һȺʿĵİ׳չ壡
仰Ȼ˰ʿķŭ彣ָŵ٣ţͷˣҪΪĻһʿ
ȥ
Ĳŵ٣ȻƢŹֵϴ
һţ˰ʿƨϣǸԲмһˤڵϣصһũǶǲԾһ¼
7һʱʧϮ
ʿһ׹ڵأƥϴ׺£Ȼŵˣѵصսķ۹˲ӽˮİ׳հɣ
Ҳ٣˵һƤղҪӣѾΪһڤ˵֡س׳ʿصʵһͷܵ⣬صǣǾ׳գ׳ȴûʵ˵ǡ
ҪģûôҪġ
ҲоĳʿӦǸʿĵС֪ʱжô⡭ͷûôûǰũǶͷܵĺ롣
ӵĹ壡ȥģ
ʹǸʿƨվŭʿȻһʱڻղŵ׷ʲô顣
׳Ĵִ󡣡ɳϣڵϣȻһƨڹԣŰʿ˵
ϴ׳һۣȻţͷ˵ŵ٣ӣͷܰã̧ȥɡ
ũǴΪ̾Ϣͷܣô˵ƻк֬ǺöοƤҲ̫⡣
㾹ҵƨɣ׵ҰˡʿسţƤָϴҵ䣬ȴ彣͵һ߳ء
Ʒ彣ݳ޵Ĺ壡
ҰˣϴȻߣôһ˵һҰһ£ŵ٣æʰܣ֪ôĹ׳յ
ãţͷĿ˦Ӿͳ
Ҫʿͷױ¶һŰ

ŮԻˣʱΪĸͯв˶ϲСһЩͯзãʵ˼Ƥ
ǰʵ첻µزµϴһܾú󱳷ëһġ
ϴһ£˳
ɳϣ˿ʿ࣬ҲɫѿǵȻ֪һЩСãһӾ϶쵰ӦСͯǻ֮׳գ϶Ǳҵˡ
̫࡭
׳յĴ벻Ұˣţͷ˶ݺݵ˵еžžֱ졣ǼԲѵʿһžž˹
ȺĿũһʱΪɽеǿ
ũ򣬲ҪҡԽĿ϶ǻӦСһĴˣðɣϴûбС˼Ƥ˶ġ
TMDְ׳ղ᲻ƽߣ
ģϴһ˹ȥû뵽ǻһӦͦ졣һÿλҲ̫˵ؿŰơĿɿڴУϴİ˰ʿĿϡֻһȥϣû
ɶָа
ϴһ£ʱˡһǶ
㣡ţͷҪ֡ȴһȣʵ̩ɫôô⣿
Ŵ죬ֻʿͬŴ죬
ɳϣŵ٣ƽ˹帾ŮǸʲô
ûͷԵһ仰ɳϣŵٶɵۣɳϣ˵ūۡ
ðɣֵǣǵˣ׳Ǹĸġܰϴ䣬Ѿʧ⣬ŵٺɳϣոŪ˹̴˵ոǸܵ˺ûκιϵ
ûũͬش˵һ̣ȫȫũֵܴһƬϴˡ̩Ȼܹ룬ǣΪС̩ǷһԼɡ
ƺ˭֪̩ĵطȻŵٺɳϣҶͣרĴѪ꣬ĹѾΧĸŮǳ׵ǵĻ쵰ʡ
ά˺ţͷ˻òѾúܶŮͷλӲʿ̩.˹ǳ׵޳ܵ罫˻
ȷʵǿǲò˵ϴλãôҲܲˡ
һ̩.˹Ǹƭӣ̾һѾܾˣֻΪʵ̫ǿǲĶ֣Բ֮¡𾴵ķС㣬ϣ˵Ķʵũֵٶȷǵĸ߳ݼʵ޻¶ϴڴ˵Ļһ˵ǲȥݸ磬ʵһ˷ѡ
ʿ˵С㣿أСϵıʵޱȣɫͨ죬ҧгݣޣŸղǸɶķ˲ƨɣ׳գҪǣȻز
Ҫɱ
Ů˷ʱĺɳϣŵٶǶһ£ȻĬ͵̩รɡ
ʵɳϣͼţͷҲûܵõĹգšʵ̫עˡ˭ǺĳסһСţðɺðɣҲܣǰλķС椣ͷľˣðʿɣСΧһȦ
ɳϣŵһڿˮ
ʲô¶ά˵ƺҲòȥⳡ棬ܹ鲻ӭǵġ
ũǶ͵ˣͱһ롣˭֪Ӧñ˶ˡ
١ղţͷ˺ά˻Ҫ޵ʿţ
Ӱɡ
ץסǡ
۵СʵȨǿ󣬳˵ʿػųìǳɳϣŵд̫ˣ
תһ룬κ˱ӣҲ˷ܵرĴȻ質ɣŮ⡣
ЩβǣֻҪǹ壬ƽ㹻ˣȼɭϵᣬ㲻ָ߸ϵĴܹ˼һСĸܡά˾дȻܵķɿ죬ƥͨ͵һȦƵԼҵСľǰǰѾΧһȦˣЩл̩ϿߵĹǡ
쵰ţͷ˱ӵ˵
ʱϴѾ׼ãޣû԰ٵޡ
죬쵰ǸС椼˾ҧŴʿǣɳϣڣҵعЮһЩȻӽп۳ңϲ˻
˵ԭ㽫˽Ǯţͷ˷ĹСܣɳϣһһۡŵͬʰһﻹгԵģ̾Ϣһȥ
ߺã̩ǻġ涣־ϴıӰ˵
٣ⲻƽΪʲôֻ̩𣬶ǣɳϣŤͷŹǡ
İɣάˣǳһָ
ɳϣŤͷ񱼣ȻЦһ£ʵҲ
ϴӵؿޣǰһﻹһޣڿǹƽģޣ
ҾͲӦסҵɳϣָܱ˵
ҲӦýӳºҵ
ˣ𣿡ɳϣŵٺǵܣܣģǸСʵᣬȻôʿӣǲ𡣡
ţͷ˵ɳϣһۣŮ֪ҲӦƨһţ̩ͷϻ
٣һţðɣһۣţͷ˵뷨֡
ɳϣܵ˵ȥĶ
ȥ˹ΤŪƥȻҸطܡϴά˵ŵٲǻҪȥķ¬ӦòʶǣЩһᡣ
Ϊڵġŵʼ磬˵
ʵֻЦһ£û뵽ʿǹ壬һС㣬ðɣ⼫ˣǲᱻͨŴԴᱻͣԺ᲻ʲôͽˣɡ
ȥǶɵϴеĴѣ޺޵˵
嶯ɱ˹壬ôˣķ۹͸ͨ㣬ʱǧʿ׷ɱ㣬Щ̰ͽͽˡɳϣɫص˵ϻȷ㲻ܺһ۹Կ˵һ۹ǳºɶ߶µʿͲܹԸ˵ġ
ɳϣ˵ûɱңҲʲôͻ
׳գķ۹Ĺ壬ͬλҪһȼС椵ĵλͣ¹Ͳɳ׽ǣǵԴйߵѹߡ
Դҹйࣿţͷһۣû˵
ʮ๫۵ĸһϴĶ̫࣬ôۡߵļΪƫƧ·ûߣҲû֪ȥ˹ΤҶũǣɲô飬ЩĵսʿһΪڻġ
˻֮󣬾ҵͷĺͷʮĿǣ˷ܵشк٣ϻάˣŵ٣ǽͦ簡ʲô𣿡
һķ۹ĹС椡ϴҾƣƽܵĸоɳϣŵһҲ붯ֻǻ˵ҪҪƥҪ·
ҵģҽǣķĴ䲮ݷǵĲˣеĻСŮ͵࣬Ѿж߰˰ˣȻǸϲʿĿСӦ˻쵰顣
Ͻûչ˾ƹݣ͵ԺڣȻָƥ˵ðɺðɣͷӲܱ壬ʵѡϴļ˵ϻ뿪ºɣﷴǸطʿӦóãһᣬе˾ɥ
ϽңȴһңЦЦ˵ֻҪɱڣ쵰ǣϽ·ɡ
ллˣһġϴӵһ£̼ƥƥ򱱷ȥ
ټϻٻˣ
8ķ¬
ķ¬ɶ߶УǰɳǹԹĵطо˹Τʮһ뱱СҲʮһ
Ҷĵ죬ִķ¬
֮ѡķ¬طţͷŵǰ켣ԭҪǣķ¬ǸԵСûǸǳҺ͸ӵĵط
Σղ棬ķ¬еص㡣
вСɶ߶ǺԸ⽫нӹеΰҪͶǧǧ˵ĲӣֱǽϵһҪ֪ͨĳ䱸һǧ˵ΰӣҲ淴Ӧķ¬״
ΪΰûǾʹشˡ
෴Ϊ󲿷·˶ӣ뱱ֻܽʮ·ʱߺ·Ҳ۰ɳɶ߶еǿߡ
ԣϸ˵ķ¬һĳǰÿ껹ʵʵɶ߶Ϲһ˰
Щûˡɳϣ˽ϵƤ֪һֻͭͷȻԴϣȥмӢ䡣
ŵٲмس⿴ȥͰͷϡ
ñ죬ȻĴţԴˡ
ɳϣ϶ҪţͷҪĶࡣ
ϴ󽫴òסķ¬⣬ʵ˵ǵҵɣЩĽҶǻ˹Τľƹš
ʮͭ壬ûҡ˫һ̯ʼ˵ǵĹ˰Ƕ٣
ʮͭ塣ţͷ˵Ȼӻһ£Ȼɫһ䣬εسϴ˵̩ܲܽͭ壿
ţûͷţֻа˸ͭϡİɳͭң˵ͭҺͷǰɳǹ£
һֻëӡ
ĵʵ뷨
ִ¿Ӧ˵𡣡ɳϣӵ˵ҾȻͬôꡣ
仰Ӧ˵Ĺ
ţͷһ˵һߴӹͭ壬Ȼһﳯſȥ
ſڵǴɶ߶ףǵ͵Ӷװ
һһʼϴɻ󡣲ԭķ¬פڸӶŵĻƴеġȻʤΪ
ĸӶŽķ¬ô˵Ƿˡ
ÿķ¬˿ǲ٣ȡһ½Ƿѣһʿɹ۵룬ӲҪ˵ֵıѣΰѣҵ˰
ÿ˶֪ķ¬ȻӶЩսҰ᲻ã𹫹ʿЩӶֵҪһ㡣
ǲаǿǿ
Ϊһ󲿷˶Ļðɣűڽͷɡ
ʮͭˬӽ£Ƿѵͭײȥá
ϴƮţŵĹ죬դţһʯţ࣬ĲǺ͸
תĵһƮ˹ȥ
ɱֹᡣɳϣļ˵
һŹֵĽ״һذףݶֱգӵݶϣһذס
еʽζ
ϴ
Ψһһڹɱֹᣬ˵Ƕɱֹᣬķ¬еġɳϣᵽʱЩüƺ뵽ʲôҡҡͷΪˬ
ɱֶ𣿡ϴʵ
ŵһľ㵣ЦôܣɱֹȻ¶棬ǶҪˡǸ裬ĸɻ˴඼Ӷְģ˭֪أԼ䷽ʽ
ʼ磬ʵҪҸɱɱˣôң
ϵʱ򣬵ȻԽԽãΪϵʱ򣬲ĹԱӴ㣬ЩһﶼǴߣ˭Ҳ֪˭ţͷ˽˵ŵ˫ֱԴ棬СǿûǸǮɱ֣õɱֶҪʮһ񡣹ʵɱҲǸ뷨
ţͷ˴ſڣ󣬲֪ŵٿĸʲô
ŵô˵Ϊ⶯ķ¬ز죬ҵοǸʲôƨ䲮Ů޲ðǸˡҪ͵ôס
׬ͽͽ˿ɲ٣صͨͻв鷳Ȼˣ֪˲ŮļһĻ
ͻǰţֵɫɫв٣׬ǮʱƮɱֹݶǰذϡ
ɱְ
еĴѣ̾
ƺķ¬Ϊ֮ҲΪﵽıɱĽֵСݺŲ֪ӺζĿˣ¶֮󲻹ǻ΢ʮʮͭҡֻǹ͵йߣǲһʱҪЩɶ֮˵̰ӹɣļ磬طȻãȴ׬Ǯ
ɳϣŵķ¬ҵһȽƧӣһСԺӣ󣬵ס˴´ࡣؼǣˣΪطʮ߸ˣûԸһ
ˣӦþʮˡŵٺһˮ˵
žһ£ţͷ˵ƨɱɳϣһţά˺Ÿѻ졪
ϴ޵һεҡҡͷ쵰ҡ
ϻҪʲôɣɳϣϵƤصһ¼һƬҳӦúܾûסˡǼķ¬˿ھۼĵطȻûסķӡ
Ǹͷв˹ʮ꣬Ӳʵͷͦߣͻڵϼܺءµ֮ͷһԲ뿪˷ӣţͷ˴˸
˵ͷǲϲŵٵĻȻҳҲӹɵġ
ɳϣ˵˼иоඣ
ȥģŵһɳϣһָ
˵磬ͨӦþͻᵽˡϣͨϵͷ񻭵һɳϣе˵ɳ˵Ļ滭ˮ׼ǵһ¡
ϴ˼һӵɱֺʹ̿ʣĹƺɱ˲óģֻһطˡ
ûţͷ˻ά˵ԼĴ㣬ϵʱȥһɱֹᡣ
ɨӰɣǶҪҵȻҪˡ̯̯֣һͷƤ˵ϣķķ¬ҡ
İɣûĸԱ˳ŵģطһɳϣ˵
ŵ˵ȥˮ
ǸӡɳϣһӣȻСϾʮ߸ˣ˲ˬ顣ܶ˵ɱ˸Ͳʲô⣬Ƕɱˣҡ˶ɱˡ
˭֪أÿ˶һСܣϴһŵٺɳϣ֮䣬ͬܡ
ϵʱķ¬ҹкܷæ˶Գȥתƣҵӡϴһҳǰһ·˳һߣȻƵȥɱֹᡣ
ʱѾϰ˵ӣᶥ¥Ĵӵ˰ľĽͻȻЩ˯ˣϸ˯ˡ
ɱֹذһı룬ϴһοԼ˵һ¿ʼ
˽ȥֵǣ˲٣ȻӣǾ˴඼ͬһߣۣĻ˫ɫذףذ׽зζ
Ҫһʲô
һԱ˹ӲһˣǴߣϳԼȻߴ󣬵ڷǳԵĵز
һЩ񣬲֪ûʺҵġֲܴڣļ˲죬ܶ˶ΪһɳƵˣֻһЩһС˵̧Դ˫۴һۡ
ŶֻʮҵС񣬲ǲṩ鱨ҪԼռԱƺ飬ΪɳΨһɱֹᣬ֮
ֻҪ׬Ǯϴ󵭵˵
Ȼ˽һӣͬвˣ߰˸ȻЩһҲҪɱֹġ
Ҹ㣡ͻȻ˵Ȼһǰ߰˸ˣ٩٩̸µԽԽֱũȫ˴̿صְҵ
óһصıӣȻϵĶëīˮƿմմ˵ڿԽʮҵ֮ʽ빤ᣬȻһϢġѡԼˣԸ⣬䱸רŵԱҪԱһһ֪ȻΪǰ񡣲ǰʮҵ񡣡
ҿʲô˴̼Сޡˡ
ëֽϻ£һǱβӶŵĿܿˣſ֣Ҫʮҡ
û⡣ϴ˵
֮ǻȡҵмãȻʣµľġӶȽϸߣȷΪ֮̿󣬻ỹء߶߶óһֽ˵Ҫȡһ𣿡
ϴ˼һȻֽߣſڲ˵ϻޣô
˽µͷ̧ʱϴѾʧſڡ
9ɱֽܿ
ֽܿˣҡϴмһڣһݸ˵ϡڳǱĻסլסڵˣҶãʱ˵ͳĴϢ֨ѽ֨ѽΪľ崲ͻȻϵ
һһ˺Ů˵ľȻŮ˵Թ˵ϴȻĶϵˣ
һƬľͷ̻ĽûһֽãúСרͽڵĵطЩĻ֮ˣڣѰο塣
ϴǲŹ
翵Ķ˵ĴѺǹҪĶ
ҲѹʵʵڱϣߵļΪܣǰս׾βӶŽеһסءǸнܿ˵Ŀ䣬ĸ¬ˡߵһŽΪϲֿƶǣĴºžͽС֡
ߵķԵеζֻԵطɢһעȻϵβӶŵפǰ
ûȥֱӴɱ䡣
͵͵һǰӶӶӵؿһǰˣ˵ʲô߿
һԲ뿪˼ڴſڵԺ˵ʲôĸǽܿˣù۲һ¡
õʱһСӳ˹ƺһ£·±ʲôƽ̹ʯϴ΢΢һЦסСӣҲץסĸ첲ֻ̽Ǯӵĸ첲
˵ѵС͵ˮ׼һô𣿡
ϴϷʵСɫСҪͷȴͻȻ뿪˵棬ϴСϵ棬ȻЦ˵ĸǿֽܿˣָ϶һöңңöҾˡ
ΪʲôԼȥʣСӰ̧һ˫۾תţԵʮ־顣
Ҫ͵͵ɱعȥϴ΢Ц˵
ţСӵ˵һ䣬۾Ʈöϣ˷ܵ˵Ҹĸǽܿˣ͸ңô򵥣
ѵϣҳͷ͵ҵǮɣ㱬һ٣Цŷʣҿûʲôʱ䡣
Ͳɱ֡вߵɱ֣㿴ȥˣ԰ɣϺǱߵ˶԰ɣСӵ̬ûжٺ£ֻǱϴץס첲ʱһ˿ҡ
ڰյСڵ˫ȣʵСèһڿУɥ˵ǸЦļһûУǿֽܿˡ
￴ȥϴÿЦǸˣЦĺܴǿŽˡ
žһϴץסСӵ˿СصˤڵϣӴһֱԼƨɡ
ϴöôĴָ˳ȥһȻȵСӵǰǵ߼ΪƯСΪ֮̾
뿪ӣСʰ׷˳ȥһ£ȴҲûҵӰ
ֵļһȻ˵Լɱ֣ǸӣºͿ˵ûССϵĻҳͶöһ£̯ͷϣȻǺ
˵ţСӽȻ죬ҵ˽ȥ
ʱβӶŵĳԱ˳ŽֵȥϴȻ˽õ¥ּҪ̫ģϴһǧɱֽܿ˵ķֻѡһֱȽ˷ѵ;ֻһϰߣԶɱܹ侲
βӶŵ˳СУͣߵ̻·ˣؿ·ߵ˶Ǻµ˿СӱһƿӶǱӵؿһۣȻǰȥ
ϣЩ㱻ˡССֹţӶǻڴţƤ޼ɵطЦ
ʱѾ¥ϣƿСֻ¶˾ѻǹǹͷ׼Ȼ£˰֮ڣǰٷСһǧ֮ڣɹʰٷ֮ʮš
ǵڶѻ֣ʵʵ㹻ʤεһѻֵġΪǴӳԣרѻ֡
˴ﰡϴҧŲ֪Ŀݲݣݾһϸӣ׼ǿŽϴ΢΢̡
ϰԵЦ
ûйܵļٶʵͼϴ߶ţѾܾûɱˡ
ʵϣǹһɱˡ
Ըϵ۱㣬ֶڵĻ
˵꣬ϴ۶İ
飡
СӸո̧ͷͿܿ˵Դһ룬ȻصˤڵϣҲûж
ˡ
СʱǸˣʱɵĴģ
˵Цɱܿ˵ģ
٣̩񣬽ҵʲôɣҵһ񷿵Ļɡɳϣ˷ܵѵ·Ȼ֣һڣк˵ŵǸȻܾ򻨵ļģһʮңȻԸ⣡
˵أŵһͺһ˽ȻָɳϣıӺʲôѵ˵Ϊʮһ£ҾҪÿѹ·һСڿֹ𣿹ģȻԱ߶ϰ˵йķḻ飬࣡
ΪϲݹšɳϣһִۣӿڴһǮɵһĻȻüɫ˵ҽʮͰˮС׬һʮͭ塣
ɳϣ͵͵򻨵Ĳ񷿣ˮڷ½Ͻ۳һЩɲķã׬˲١ǸͼԺмŮǧˣֲķ¬ǵܱߵڵмŮʮˣÿ񷿵ˮȷʵܴ
ɳϣΪĹĳƺţһӹ񷿵Ļ֮̿ʼС̣ԼҲ׬һЩȴҲûǽ󲿷ֵ󽻸򻨡
ɳϣ˵ֻһΪصǣ׬Ǯ
˵̩ҵʲô𣿡ŵҲһȻɳϣһƤҲʹؽĩҡ
ЦЦ˵ķ¬ŴֵˣҪһͻҿʼϹ
ϴԼڸʲôô˵Ĵ̿ͣҲƽʱиΡǸôϣǴĴ̿ͺɱְֶҵġ
෴ɱְҵܶʱֻǸҵϴɱɱ֣ЩֻƣһƱһӺ󣬾Ͳһȥԣְҵɱ֣ɱֽ磬λĳԱЩǰһ뻹ũļһ
ţͷǱ򻨵ϰļÿߵӿʼ裬ʮ֮ǰ
ϴԺһֵĻ棺һֱţͷڳ衭Ӧİðɡ
˵ʵŵٵĥɰɤȷʵйµοɣЩԡѪսʿܸжԣ򻨵ϰû۹⣬෴ķ¬УӶֱͺ͹һࡣ
ʱȱģѪ
ʲôʱǮˣһȥ㳡ġϴƤЦ
ϻңŵٽл
ûСϴЦ˵
㷢ģ㷢ûгЦҵ˼ţͷһ˵
ϴ߾˫֣ȻҡͷЦҷģû˼
šŵٵͷȻһֵֻС٣⿴ȥӦ޹
ʲôϴɻʵ
ŵ˵޹ǼȻŪһңٷϴһ߳һ߿ţͷˡһ￴ȥԶɳϣҪĶ࣬άһͷͭңżϸֳЦݣסʵӲ濴ȥɳϣķѧߡ
Ȼά˾Բѧߡ
һȥһ£ǲõҳԷȻϴֽǮ˳˵Ǯ֧ɣɳϣ
٣һֻһ³ˣŵٽлɳϣղȨȻ˫ðǹ⣬Ȼţͷˣݺݵ˵ţֶԵǲݣĿ̡
ҧгݵĶ࣬ţͷ˱ףҵ̺ܸȤҲǮҳ̣
ˣ
һԴϣһ
ϣƹ˼ֵȻߣٴ߽ɱֹᡣ
һιЩչ죬ﲢõ˻ſڶסɱֹ߳ˡôɣôǸһﲻԲоǰ׳աķ¬ɱֹκһӶŶǵ֯
ҲΪʲôܹǰɳΨһһɱֹᡣ
طĹ˵֮˵á
Ҫһʲô񣿡ͬٴϴôƵ˵ǹġ
ȻҲϳϴȻ쵽һ䣬ո߳ȥߵļһ쵽ǵӶ
ֽأʵɵƾ֤ڳ֮ǰɱĿ꣬ôϲ㣬Ǻõ˼㡣
βߵĿֽܿĺܲңڳǱķзû֪˭ɵ˿ֽܿˣԴĿֻβߵĳԱľԱ
֪Լǽܿ˵³
ֽƵ˵ĸǰȻ˵ҽһ񡣡
˺Եһ£ڴ˵һ֮󣬾ͻ͵ܾãֱԼĽұ⡣
ðɣҿ
˽ëջţȻƺϲһ˵ʺ㡣
10άС
ķ¬ǵֵǸؾģ˹άǵܹʦտµİ˹ջԣƢе⡣
мûһߡ
ˣ͵򻨼ԺȥһӲӣ˫ϸƤеζʵǸˣǱȽˬһϰ塣ٻû˵ؾйǷǮ飬ɻвţͷˣſڵľ޴¯ðŻ棬ڶ
ϻͷЦһ£һӻŪ˰²Ŵãװһûֻƽ峵ȫ
ţͷڣӦúܼ򵥡
ţͷҲԸһûͭĻݹͱϴŪ֡
ϰ壬ֵǼ𣿡ʼ
ؾǰʯϣ˵˳Ĺܼã˵ʲôҪ޲ĻҲҼ̡
õġϴ󲢲ʶʲôĹܼңͼ˵˵Լͬ鶼򻨸ɻһڲ񷿣һڳ衣
˵󣬾ǸС·ӣܼܹԼ˲ǣ
ķ¬ộȽϵĻҲǲĹϵ
ڸʲôѵ˵ǲҪµĹǮ𣿻쵰䡪Ҫľ͵ʹؾ͵Ĵͳйϵÿţͷ˹Ĳɵô򣬼Ҫ𣬾Ҫŭ𣬰ֶĺ
ѾԶȥϴϰĺʱŬŬ죬˵ϰƢǴ
ķ¬ĵطеأǺö˵Ļ˹Τ˾ûʲôˣӽӽķĹٷԣķ¬Ǳ˹ά˵Ŀ
Ũصıζ
һ·вĿˣܶԶЩŶֻ¶һ˫ӣһǰĿֲӣȤζŰ峵ܵˡʱС͵˳˵ǮȻһ׷
ÿﶼᷢ飬Ҳֻһ˲ŻǮϵ䣬˶ǷڻģǴǮϽ֣Ҫ߬˼
ҹɱֹȡв٣Ͽķ¬ĹúͺڰÿӶɱɱ˵Ĺ಻ʤԴӿֽܿ˱ɱ֮󣬺ܶ˶֪ǲ˿˳Ǳĵ̣Ҫβ߶֡
ʵȷҪβߵ
ϻ޵ֶһ񣬽Ӵ˺жȤζؽһ񽻸
ɱβӶŵĸųºߵ˹һտµĸߵˣϲ˫ֽǿڳǱĵУβӶŵмõսһսɱʮһˡȻսϣǻƴʱɶ߶ͳºһСͻβ߱ɶ߶Ӷ
ӵʱ򣬱ܵҪܾǰִдɱʱиĵĹؾһ˲ͬ·
ͬһطͬһʵ¶ΣԷǳ󣬲ңӵĲȫ
ʿˮ׼ھѻǹľͷ֮£˳ºˮֹĸԵֵסѻǹӵ
ϴǽ˵һ͡
ϻɱִŵЧȷʵҲɱֹһЩע⣬Ͼÿһ񶼻й˸֪ͽɱ󣬸ο˭Ҳûҵֽܿαɱġֻ֪Դ͸
Ҳԭ򣬹ָҪϻ޼ִ񣬲ұʮ˸ңڵκһһΪָյģԹҲֻܰչҪƼ
û뵽ϴһھʹӦ
ɳϣģϿ򻨵򻨵ĺԺźţѵѵֱ죬ſԺϴһۣͺ֣
˭֣һ죬ͻȻ򿪣һ˹˵ĻԺһ߷ɡϴǰսסݺݵһϥײʱǸԺͻ˹ȥ
ϴؽļһڵϣһڣȻЦſɳϣ˵񷿵Ĺû˨ðɡ
ɳϣҡҡͷ˵ġȻһһһ׳չԺȥ
ˡ
ɳϣڰͻȻʵϻ˵ûУβӶ챻һ䣬ҹƳǱҪˡ
ôϴ֪ɳϣǸĹͼôһϣڣȻάһС̡
ϺŵһɳϣʹһɫϴͷȻάһʴһһСա
ΣֶǼҳ㷹˵ͷЦ޵ӱˣ
ֻǾòӦ÷ŹᣬСϢɳϣͷ˵⣬ǻķ¬վȽŸ
ɳϣԸ⣬˵Ƚ⣬ΨһܹϴȤģǶ׬һЩңھԼδЩʲô֮ǰɲʵ
˵ƺɱרҵκ飬ȥô⡣
ɳϣ˵ѰѻԺˣһȽĵ˵˹ͷˡɳϣֻǻͷ׳ֻǷᡪ
Ȼļһ˳Ǹ׳ףѪǸոѹϴûɱֻǴĽѵѡͷصɳϣάһĲм˵Ĺܼҡ
ǸȽӴĲҵϰ˭ɳϣֵײ֪ĹܼҿԶһһ֦չŮ˳һܳŮˣϵģɷòһͷĺ췢ͷķϵֵС
촽Ǹոժµĺõ廨꣬޵ƺҪγˮ
ŮƤ𪣬Ϊһĵļ£ϸһƣмֽթп롣
ǲô˵ûмŮ˵ԵһЩ嶯Ͼͽѹȥκʱϴ󶼲ó嶯ǹǡ
ȻǸŮܼҡ
¶˿С㣬ҵѣʿɳϣƽ˵˿û˶Թܼҵľη¶˿Ҳ΢΢üëܲϲû𱰵ˣάᣬǲòϣά˸ɻڿ졣
ķ¬ҪһЩʵͽɻǲܵģ֮˴඼ҪŷӴӱһ죬ҲΪʲôɳϣòˮ򻨲ûԭ
οɳϣ󲿷ֵ뽻˵룬ٴһ򻨵
άһ̬ˣⲢǿΪ֮ˣʮֵı뺷ųֶĺٳǵĹɳϣϵάˣ´ӳڣҲôһ
촩һ鲼˼۶һ㣬¶˽˶׳ĸ첲İ̺ǻˡϴ󲢲ԼʿʵⷴڸȻΪˣôˣһʧˡ
º͵أ˵иð˿䲮СŮ¶˿˵ʱ΢΢̧°ͣһʢ˵˵Ҫ˵ķӦϧϴֻ΢Ц
ʼ磬˵ҾǸˡ
ɳϣЦά˾ЦʱһЦҾ֪ϻˡ
¶˿ȻһҪŴɳϣҰʵһȴû뵽ǰһȫƽʱƽˡ
ɳϣķ򶨣ӡ̡
¶˿ҲǳÿɳϣֿЦвˣά˻һЦҪ˽칤ǮȻҡڵغ˹һƹȥȾˡ
󵨣ˡ¶˿˫ۺ޳ĽëȵطֲƤϣһ˫Ưıʯ۾˽ľ룬ȥҲǼΪ䡣۽ĺܳԺ۾ʣƾһ˫ۣ㹻ô˽еͶ
ϴȤζشŴű¶¶˿Ů˵ز󣬵ҲСȹмǺɫĽһܴĺں˿պڽ󸽽ֻ۵ĸ첲¶˴룬ֻһСֱխס쿪棬һѩ׵ѹԵ鹵ʵϴһЩ
ӣŸղŵʧ
¶˿ۣϴֻʼ磬Ȼ˵ҲǸС椵ƨɡ
ɳϣִЦ쵰ࡣ
Ŷˣ¶˿С㣬ϰ弪ʺãϣԺܼ˵ţϴ󽫰峵ϵһſ¶˿˵С㣬ú𣿡
áߣ¶˿ɳϣһۣȻת뿪
ɳϣӴЦһ׳գһŵƨתûӰ
11ϻ
Ǳе룬Ű峵ǰûϻ̣ɳϣ֮󣬹ȥ˳Ǳһ·۵٣ܶɱֹ˵иȽϲ˳֣䣬һӶŵĿȷʵֵô̸̸
οβ߲ʲôӶţǽѾʮһ꣬٣μӹսһά˺Ͱɳ˵սһɶ߶󹫺ͳºĳͻ
ЩҰӶűβ߿˵Ǿḻеһĵλ
ķ¬ĳǱܹβռݣҲܳ˵Ӷŵʵ
˵ǻ׼ķ¬ǵͳȨܹʲôزͲö֪ˡ
ǺʣһЩӶ
Ҫ֪һεɱֺȫͬ˶ûпֽܿ˾ˡ
˴Ǿ鹭ָɵģļһһᷴЩסĹֿ͸Ѫȵ飬ǰúƽģ
Ǻƽ
ô˵ֹĴɱʽǽв͵͵صɱֹѰɱֵϣϧͽ͵ģҲ˵ɱֹ᲻Ծ·㹤Ҫ˵Ҳûϡû취һ˴̿ͣû˶ԵĽӴ
ϴƽǰСʱ֮󣬵ִ˳ǱһŴֵ֣֮󣬲ټŮģʵۣϧϴֻޱǰȻľ峵ͣ˽档Ǵͽһ˫ֺʮȻͷ߽˽õĴš
ſڵҡŰ壬ţȻǰһʮּܣ˵
ͬڡϴһϵģͷµʱһβӶŲжʱЩ⣬֪ȻɵõǼʮҡ
ʱβߵŲڣڲϵ𣬸ų˹ڲͣһһͷʨëʽͷͷǣ죬ͽܿһҲ˽ӣ˵ʱܿĺһºߣҲȷǸ顣
£ѵΪһ֪ðɱ֣ǾŶҳ𣿰˹غţݶ·ҪĴһտµĸߵأǸƢĻ쵰ǲɷϣβߵڲȷһ
˫ִʿߡ˹ɲʲôǵ
Ȼˡ
ΪǴڶֳƺΪ̩.˹Ĵˡ
סڣ˹˵ˣų±ˣһųºšɫߡ͡޳ָϲѺָۣϵƤֲܴڣһܴĹͷֵָĴָϡȻһ֣ĴºһĹȥٶȣȷǹٶߡ
ųų.ֶֽ֣ܿˣİ֡
Ӧøұ죡ģֻһɱ֣һɱ֡˹ҲŲôɱ֣Բ¶ξɱˣѵħʦ𣿾Բᣡܿͷ϶Ǵˣǲô޴𣿣
˹еʱͷѣʨӣòΪãĿصһ۴󺰴е˹˵ûиĸ쵰ɵ֮ǰСĵ˹Ǵ˶߳ˣѵӦеСĽҲû𣿡
ţ˹Ҫǵ϶ķ¬ڵǼ飬ǱļһûǸҿԿ϶ҪôֵȺ쵰ҪôǳǶȺ쵰͵ƤЩڣǾɹԭӢˣμӹά˺Ͱɳ˵սǸʱ˹ûмβӶţѾͲºˡ
ǳ֣ܿ˵ʬһʼˣǺܲңⲻǹ˺ͷ­ĵͷǲ֪ɵȥοôСĶмɱˣ
˵ܣɱ֣ץסҪݺݵšԴ˹ĺмֶˡ
ڣһɫĶ񻺻¥ʮƽϴϰԵҧһݾ
Ǹ׳ոų᲻԰СʱҲν
ҲŲһſڱɱ˹ͻȻ˳򿪴ţŴֺУɱҰСųɱҰ
˹ºͶǽŵؽкųǲмظӴؽкɱ
ԸϴЦһؽӵţǹ˨Eһ׼һͷǵĴ󺺳С
飡
һǹ죬ղŵĴüһѪڵϣ˫۾Ŀġ
˹ºֻҴؽкȴǰ
ϴһڣյĲݾڵϣȻ󻺻¥û֪ɱ˵ļһôԶĵط
ϴ߳ſ׼񸸵ʱһ˳ǰ
٣ôϴһ㶣ǰļһȻһҵСӡǰϴڣ֮󣬾ԵɱŰȻûбҪϾҪٸκ˸ֻҪԼȥ
СһľȣȻһЦһԵҡŰ壬˵λ벻ҪסͽĴš
ŶһϽÿʱԶβǰһƬӣͻ𡣲ӿЩӶִƳŵעܣͷϵİ߲⼣ȥЩǷϣ˼ֻɬ
СҪڣϴһסСӵ죬ȻЦ˵ô㰡ߣԷһԵȻЩɻ󣬵ǿôУҲûʲôǡԶӶң񸸲ͣػʮּܣϵ˵ٻ˰
ͷɵõƲƲ죬
峵žߣСҪȴʼղǿͱסˡձͨ죬Ϊϵ۹ܶ࣬ԿȥγһϺɫ
Ұϴȵ㣡
С̰Ĳˣʵʵرϴߣ˳ǱָһУϴСͬ
СЩŤƽһ·ȻϴһۣȻûмֺ¡ȵעˣ
ǵȻŰ峵˧ɲСѿڶȻͷ뵽ʲô˵ɱ˿ֽܿˣɱ˭
ϴһԲȻʵɱ֣ѵ㲻ɱ𣿡
̿Ͳɱ޹֮ˡ
СͻȻ˵ôһ仰
ߡϴû˵ȷС˵ˡ
ڰ峵ϣ类Ŵѣط˰峵ϣϲʲôСӵעҲûзϡ
˵ɣҪʲôǮĻҿû١ϴƽ˵ұǿŤĲӣҲԼô̡ɱ˹мʮңҸʮңȻıȥɡ
С۾ôģֱţȻɱ֡
㲻Ҹ𣿡
ܣϴԾһЦ˵˵㻹ûиǸʲôβӶţǾ֪ҸɵģĻ١ϴʳָĴָȻǹӣҿɲǲ񡣡
СƺЩĶ˫ס·°ڣ˼ʲôСӵмӦǸǳСӣǵжġϴǮû֪ܹͬڳǱôӵĵطˣȷźƽ˲һļʶ
СӾԲʲôƽˡ
ңҡСԥһ£ſҪ˵ʲôȻ־úΣûм˵ȥ
ϴ۲ɫͷԼԼЩµȻʵǲһ죿
Сӵɴ۾񣬴пģֻ侲ǣǰˣܴѵ˶ô𣿺ȻϴµСӵ뷨ϣƾһ˵ǺѱԼġС֮·ȥʱֻǿߡ
ڳǱ˭Ҫһ޸֮İС͵أ
οСƺЩӶҲûʲôøС
ҲһסȻ˵һѣסŴֵĹǸ˹ķӡʮ߸ˡ
ƽ˵
СӺԵػһˣڹ񻹺ܾη
Һڿģҿ԰ϴ·ɨӡ֪ΪʲôСǰӦǸˣոպƽ˵ɱ˹
ҵһάˣһţͷˡ
ûϵңҲ¡С˵仰ʱûеԵĽź͵ǡ
ƨɣվӸµؿСӣȻ󵭵˵ҵѱҵݣôҿԴȥϾȷʵҪһӲڿˡ
ϴ󱾲װƵɢ֮û취ȷʵҪһϴ·ˣģŵǸ쵰·ֱһجΣɳϣŵ˵·͵Ŵֵϴ·ȥϴһһͭҡ
ϴ·ϰп˵λţͷֵܵ·ǵһǿϴ·
ЩײӶҲͲںСǷܣԸ⣬һǧַС֮ء
ңҲҪǮңֻҪסĵطгԵľˣСӱǲϣģľͻȷʵΪӮһܺõıӻ
ѵбȱ̩.˹Ӻõϴ
ߡ߰ɡϴҡҡͷ߳ӣСǽظһĿ⡣
12һ߿
ŵ٣ڸʲô峵ֱϻסСӸһԲ͵͵⿴ڵϵţͷˡŵغʲôϾɨһۣĳԯƵġ
ޣϻ˰ǲ˹ԯƺˣҰֱҡŵٽ˶ļⱩ¶ڿУСӶЩؿţͷˡŵٵе׶˵ƺͶʲô֮ϴ໹ԣɳϣŵٵģ滭ħࡣ
ţͷ˸֨֨ؽƳԯֱŤͷСӣȻʵϻС˭ϵؤ𣿡
õСӿȥȷʵؤȫ۹·ãܶප۶Ĵһҡŵٵһֱɽˮţȸӡ
ӹҪһշ˴ɨӵˣ𣿡ʼ磬Ȼ֪Сӵ֣ʵˣʲôţ
СĿ˸һ£ȻЦݽӲ˵档ҽ.ƶ
٣ǰɣϻ׳գһĵϸ֪Ūţͷһë˲㵵ؿ
ѵʲôԱǵĶ𣿡̯ʵǲҪǮģֻҪܳԹס
ţͷ˶ʱһЦ˵ͺöˡιСӣҪڿһ
֪֪ˡͷ
Ҹ¹Ŵѵ磬Ȼ߽ӡţͷɨһۣɻϻŴһȥĶˣ
ʱֵһƬ֣ŵһ£ûȻߵſڣվ˶˽
ţͷ˶һ·˺ιʲô¶ôô˶ۣ
Ǳβߵĸų˹ոձɱǸ˱˵ȴһߴ׳˶ţͷˣ̹ԹԵʵ˵
˵֮ʧ˽ϡ
ŵʱһѵ˵ϻȥɱ˹ˣ
뵽ţͷЩȵؿķ䡣
߽ӣһźãȻſڵ˵СӣϴһϴɡиСء
˵ţأǿΧǽģظպܹˡţϴεĻҽڣϴŪ£Ȼ˵ԼջϴɡȥŪСһ·
ЩŤ󣬱ܵҪܾǿƽȻͷ
ŵ٣ЩȥСӺúϴһ£
ŵٳؿȻ˵ϻǲǡ
ʲôŤͷţͷˡ
Ŷûʲôֻ㣬ǲǶС˸Ȥ¸¸¸£ţͷ˶ʱЦ
ϴŵһۣޡ
˴ţҲ˽ֵ϶ԳǱɱϢۡ˶һ󼤶м£ҷΧûˣҷģһ˹ԴϾͻȻһѪģûƭˣ
ĵļһﲢûжӦͣԱ˵˶һĲмͲţ˵ƨ׳գûѵǹôܴ̿ͲɱˣħʦҲοһħʦδ˹Ķ֡
˵˵˵ҵ۾Ϲ𣿡ĵļһ̻˵
Ҳһ˵ǸϹӡķ¬ǵľԶˣԡطһŹֵһƬңһǷӶ̴ߵɢӶͷſˮ٣ܵ죬һΪܹһƱء
ģȥӶͷųһСʧ˽ͷֻʮӡ
˳̣˼ͨѣȻʵϰ壬Сһ·𣿴һҵġ
ϰ彫ϵ۾һ£һЦȻ˵ĿˣҪԼһƼ
Ҫһ򡣡ϰĻǼǮָһɫĶ£һڿʵ
ʮͭ塣ҪĻҿȥʮͭ塣ϰ֣Ц
۾гһ˫ۣƲƲ죬˵ң·
ϰɫһͣһ£ȻһΣ˵ˣ֪
ٷϻȥˣɣͷ˵
ðɣǾˡϰҡҡͷ·һ£ݸöϣȻ뿪˵̡
صסطһƬƮ˳ŵؽԯװ
ˣŵʵ
šȻ·أ汻˨סˣĵСӰ׳ôȱԣ
棿һ
ţ棬㻹𣿡ûлشŤͷŵ٣Сӽȥˣ
߾ģΪԭȻһЩɳϣ˻ˮûˮǸ
ŵٻû˵꣬ϴһ٣㲻˵
أһ߿˷š
٣̩㲻ôԼɣŵٹЦʵһһ˵
ϴط󣬾Ǵ׳գˣĺŵ˸ӣ嵽ſڣϻҪæ𣿡
õġȵȣ㲻ýˣһ˿Ը㶨һæңŵͷƤʵ̩ȷû¶
ϴֱۣŵ٣ܿеĻҰѰ峵ͻ̰ɡ
ţͷʼ磬˵ðɣ쵰ѵ֧ңȻСӲȦȦ
ģһͷӾĴţŵٹЦ뿪ԺӣŰ峵̶ȥ
طڵһɵۣǰľеסⲻڡСӣߡ
ǸŮ
ҿȥǸʮŮ
ӲͷƤһëסСͽ˷䡣
Ӧ÷ԺڵͨطȥǱʲôԹ˷䣬̺ʪصˮǿʱڣǻǺæҵظСӣԼȥŮ˵壬ǲô˵Сǰ˫軹һطڡֻÿ»̣Կء
˫ëСɣŮزʸϴһѣΡ
侲Ҫ侲㲻ǰ׳գǶһʿðɣҪ侲ϴ۾ҧгݵĿƣãԼɱ˵ʱûдʱ
ⲻһСŮûʲô
ϵظԼߣűŮˣӡУӴŮˣ඼ǷйõĹߡѾܾûнӴŮˣ磬ʼʱŻȥڣƺ˵Ǳů˼ʱˡ
СĲϹһƣϴп˿ֲûпǱһʿǹĻơ
СƤѩޱȣ˳˵ƣƤָ֮о
۵񣬻ԵŮһĻоϴǼΪᶨıĻԼǿ
˵ܹϴûԱαװˮƽһǿ
ӡƺһĴϢϴԴһ׻ȵҪǿҡ
СȻûȱȣֻ΢Ļԣ˿տĿУ˹ڰ״̬ʵ֣һ˸͸ԣһֵ쾡¡
ܵĸ첲ϴŶͷ˿һЩˮ飬ĸоùЩѡʵı֣ŤһӣϵĲ԰ת죬۵Ȼ¶ڿСϴֻñѪҪˣֳ澡ܲ𱬣ȷʵܹڰ
ӿϴǿԼıܣһ˿֮Уۣܶһְգϸӯӯһգơ
ʱ̵ʹ޵Ť󣬶ıŮϴȻиɻŮΪʲôһأ
ȻŮԼŪ˰Ϊ˱Լʵ֣ŮĻʹӦòͥŮӦܹĽ̵
ϴŮ˫ۣ˯ʣʽԺȻ̧ܵĸ첲Сϸһ£ȻЦһ˧Ŷ
ʱϷ̣üΪѿΣ֪Ǻáɱ㣬ѪжʱҲ˼־ִ١ⲻǴӦеı֣˭֪أû˵Ŀռ֮ڣʵҲģʵϣȻֻһʮͷˡʮ굱ˣδй鰮飬㽶һһβпĥ
ǣô˵˶׷õȨͱܡ
ϴȻԼ֪΢Цһ£ǷĵЦɳϣŵ٣ЦѵЦݣͬϵģȴδʵġ
ڣһԵСϴЦĺܿġ
ܿͽʵŮȻ塭
ֲڵŮСָо˺ӾһĴУ˼뵽Լϴ裬Ȼ󡭡Ȼʲô֪ˡ
Ȼ󡭡ǰˡ
Լ
Ůʱ۾ɵĴͷһ
һʮֱļ
13´ƻţͷ
оͷƤ飬һֺëըĸоȫŴסŮеͣͺ죬ҿûǿŮ
Ů۾ᣬǱߺ裬Ȼɫͨ죬֫ڣȴʮַɿס֣Ů̳ŪŴϵ̺ӺʹعϣȻ
ϴ̾ϢһһпǽԼȥ̾˵ˡȻ㱧˳˵꣬ϴվҡͷ˵Ҳ֪ŮģȻҲûǿ㣬һô
߳ſڣһ󳤳ڴŶֻҪţ֪ΪʲôԼаóϣղȷʵка뷨ûиʵȴ֪ûмкֵ֮ҰһСģͻʧ㡣
֪Լûε߶Զ
׼еĿֽܿ˺˹۶һ˲䣬ǲı黹пԴһֱ̬ĿС
ĵĲ̱˻Լļֻʲôá
ⲻͬһ磬ԭȵԭͼ֣
һֻһʼ֪ⲻԼѰգȴ޷ԼȥԼܹɳϣŵһɳϣ޼ɵŵٵˬѣҵȥĸо٣оеĸо
ڣȻ֣ƽѽڵġ
ģɴ۾ȭͷһ
ɥسһԼͷȻŮûһŭͷ꣬Ŀˣұ졪
ȻֹͣʱţͷŵͻȻվſڣؿһеʵϻôˣ
ûʲôҺܺãֻеꡣϴЦһ£ͻȻԼܰ׳գûѰա
ţͷһɲţ˵ϻӦøһЩ˵꣬ŵګګӣ˳һ䣬˵ǸСӦû¶ɣ
û¶ˡ˵
䣬ڴһĴأֱ죬ЦãЩ㲻״ˡС椱Լ֮ȻƢ
ŵٺŲ𣬶˵˵ϻɳϣǸƺЩ㣬һģʲô˵к˵ʲô𣿡
Цһ£ץһȻЩ֣ղűǸС
ɳϣɵ¶˰ɡʰõĲ̣˵
ŵŬŬ죬ѵ˵ҿƾ˵ʵ԰ռһ֡
Щ⣬ŵôôš
ķ¬Ȼ߻ӣͰಢ棬ҲζԼһ˵һˡţͷΪᶨȴЩˣŵǸˬļһ
ǰķ¬ľưɴʫˣҲͱеͬ˵ţŵͣĻӶľ׮ϣ˵
һԲӽ˹Ȼ˵˵˵
ûķ¬ǰսʱӶۼأö֮γ˳УĹغܼ򵥣ǿʳԺܶӶŶطۼǺܶ˶ûпķ¬ʵ״ûĸӶſƹķ¬һ롣ţͷһ㣬ƺĶķ¬ָƣӶĳرǿôӶžͻὫǾԲȻټһƽ⡣
ͷûȷһƽ⣬μĶѹǿϴǿ
˵ûŵ΢΢һЦţͷ˫һ⣬ǰҺɳϣ߻ȡ̵ж᲻ɹ֪ô𣿡
ô
һɹҺɳϣʵʵܾǰͿҶ˹Τһֻ֡Ƿ˵ͷţͷüë˵
Ϊʲôѵл飬Է˳ͷأһЦ˵
ŵٰһۣ˵Ǹˡ
ΪȻܹռ̣ȴδܹסáҺɳϣʺϵͷΪǿ͸鱳ʲôŵɷµ˵һɳϣάˣ
ðɣôΪʲôҼǾͿʼأֵʵ
ʵĺáŵٺٺһЦʵϻʵңǰǾеĽɣ
ϴһ㶣ɫһͣҪ˵ŵپʹĻ㿴ıѾ㡣
ҺɳϣҪһͷԵ쵼ߣҺֻʺȭͷ˵㣬ҪĶࡣţͷһ˵һұϣǲô˵ʵ
ţͷ˻һһ㶣ŸӺݺݵ£ȻŤͷŵ˵ҴûʵӦȥѧҡ
šȷǸ⡣
ֱϳԷ涼ûдķɳϣ˵Ū˸ۻؼңҲû˵ʲôްͲղ󷹡ÿ첻ǰˮǰˮײˣԵŵ׳ֻţ۶ҪˡֻҪܹã˾ֲһ
˵ϻ⼸ϸʲôȥˣɳϣűãղŵİˮԵ˶ģڿģĶͷθǡǵü
ϴȻһЦʵô㻹һȥӣ
ɳϣһۣ˵㵱ǰ׳ôҶЩС춼Χתһȥμˣٷ֮һٺÿ椶㡣ҲŲִ¶أɵôɡ
ɳϣţͷŬŬ죬ŵٶʱģѵдŰ׳𣿡
άһֺ̹ȻĿ⿴ŵ٣ţͷ˼һͷײǽϣġѲѲ
ϴ޻˵ˡ
˷ЦһӻһǮȻһЦҫһʵǲ²£װʲôϴǮҡһ£촫ʱɳϣ˫ð⣬ſˮһץסǮȻ󾪺жǮ
ॵȫϣɳϣһ£ʮĸҡӲӵĽĹ񫣬һһҧŵ͵ظάһƣĲմĿˮұʴɹʺ
˵ǸҰҧ϶ɡɳϣһʱŵٴŭ͵£¶壬϶ҵĴ𣿡
ϴ˵һſϣȻŵٸղŴǾ仰
Ѳ
ɳϣǳ鴤Ȼţͷ˱Ƚ϶Сǲǵģ㲻ڴܹдһĹģţͷ˱Ǿʢ壬϶ĹģȻǲ
ŵٵƣɳϣ˫һУݺݵ˵¶ĻҲҰĶ
һСͻȻɳϣϣŵɫһ䣬Ͻӣɳϣһѳ˹ȥͷˮţ
̬ŵ߬סɳϣҧס˿һץסŵٵĿקСͣػơŵɫ࣬˫ڣеϻ̬
ϴǳ鴤Ҫ°ĭˣ׳ʵվ̾˿˵ҵģ棬ҵóȥһˡ
ŵһ߿ɳϣܳһǸһ߰ɣ˵뻹Ҫء
ǸɤҰ¿ɳϣõǮ˳
ʲôŵһӣÿ̬ŵ١
ʵ޻˵ˣһ¶񱣬һ˵ã޼ֱǾ䡣
ôά˺ţͷô࣬Ȼ̥Ϊѣڤڤ֮У⡣
ƨ򻨽ϿлĲ˹ŮɣѵҲȥ𣿡ɳϣ죬һ˵Ŀ˵
ǮôûǮôţͷ˵ıĿ⣬ɳϣ·һֻβ͵èһ
άָָŵ٣˵ұң
ǰұ㰡ҧҰŵٵɳϣһУһҧŵٵϡ
蹷
ţͷ˷Ť˶ά˿ȻֵһƬžϴһ亹װʶǰߡ
ϧŵٱɳϣҪƷˣӰ󺰣̩񣬰æһҧסҵȻҧôޡ
ޱֵ꣬ϵһͣȻһ㶣ŶһȻ˽ǰߡ
ʱĿ⿴ǰ·ϴޱȣͣҺ׳ղ죬Ҳʶ쵰Ҳ٣ɳϣŵ٣Ҫջ
̬
ۣô󵨡
ģ˿ȥôӢô̬һѵҲǱ̬
ϲ˧硭
ֱӣƤ˱˽ֿͺ޷ֵôȥ̬ûӡ
һЩʲôϴ˼ֵȻһװ磬̾һ߽ɱֹᣬϵĺذףȻĿֻϴи˼ֱ뷨ƽһ飬ƿ˾
м־ϲȻ쵽ԭǸڣԱȻÿˡֽһƣ˵һ񡣡
ƺ鲻˫ֽ棬˵ϻĳɫùÿƸƸΪϵʽ̿ͣžߡ
ܻܲ룿
ܡ

ţ
ɡ
ϴĵ˥˼ңȫŵٺɳϣ޸Ūˡ
14ɷϴ
ȷǸӵĺӣļһ˹ŮɣΪǵһ죬ܼ¶˿ϳƺΪ˹Ů֮ҹЩŮɲȴ󵨣Ǵű¶Ǻŵɣ󵨵Ļ󣬶ʱҰ޺˵֮ǰĿθݳˮѾ׬һǧҡ
ʲô
򻨵Ŀܹͬʱдİˣտ㣬ƽһ˵Ѵ׾Ҫʮҡһҹע򻨵ķ֮ҹɳϣ˶ＷȥҵһıȽϽλãʱ̨Ůɴװ裬ɳĮ𣬲ӶǶһȻɴ۾۾ؿš
ֳȻ𱬣ҲеǣǾʵ̫ˣֵ괫Ϣ࣬ûô񣬱Ͼ֣ġ
¶˿ܼüͷļΪˣǳʵԿƣ򻨵ĴֺͻԺƿ˳¶˿˹¶Ļ޷ƾ档
˵ӽûʲô¶ɳϣŵ˵
ŵĸߴ󣬸ܣɳϣ˵ƣеԾ
ϴˣţͷôһ˵ɳϣҲʼעΧ״žƺɳϣɨһ飬ʱ˲μɵˡЩһͲӵģûͣŮɵϣǴܣƺѰʲô
ɳϣĵôôɵˣ
¶˿ڶ¥ȻҲ¥µĿ֮ˣûа취˶ѽˡ
ŮܼҪ¡
ʱɱֹᣬϴѾΪʽķ¬ɱֹıɱ֣žߡ͵ѡǰˣ˽ɱֵļҪѡȡʵɱȥɣɱֵӶгȡٷ֮ߡ
ԣ˲ȥһɱ֣ǾѡַСһ㣬ܹɵǲſԴӶгɡ
ϴֻͨʽɱֻ֣ܹһٸҵֱ֮󣬲ܽӼ۸ߵ
ϴΪԼʵߵ񣬵ɱֹûۼԼúûԸʹһС̿͡
۵Ŀԡϴһֽҡҡͷȥ
˴ɽèߣķ¬ɱֹߺԱϴѡʼΪϴɼ¼õ
ǹѡɱֵƾ֤
ﴧһٽҵ񵥣һӶٶ߹հ˹գȻһ·ص˴ϣֱӻȥ˵ûпŵٳ裬ǳȥ
򻨻һξʱ򣬾һӣкɱһĸߺʱֵһ裬سǰУɢһҡ
ڼǰŵٺɳϣΪ̫࣬ʶسſڳ룬ֻǻûе뿪ʱ򣬼󺺾ʱ̨Բ˹ŮֶţȻһЦ
¶˿ܼҾԲƳ֣ԾԸ⣬ôȥɢ̨ϵļ󺺣ȻһӦ÷ˡ
Ⱥе˴һ򣡡ʱңȺγһƬսЩԵ˼ȺܵĴ򣬸ɿˡ
ŵٺɳϣձ룬֮£ά˺ţͷ˱򣬱漫Ȼңά˺ţͷʵǿף˭ֻҪҪ͵ϮǱһٳᣬȭſ¡м׳ձſºûü
˷ˣС֮󣬲ûȺɢ˸Ʋֱӿʼ򻨵ĲʱѾԣҪ򻨡
¶˿ܼҾܷŭǣȴΪҲ˸սʱ˴϶¥ҪϮ¶˿ܼңǶ¥ϵĴֻǲ٣վûЩ쵰֡
¶˿ΪʱǷӶӦûϵˣʧһǷӶûг֣ͷ·Ѿһ¶˿ʱ׹ǵ˲׼֣ǷӶŸˡ
ʣǷӶˡ
ʱʧأ¥µ˲ϵس¥ӿ϶¥ֻʱ⡣
ѣ¶˿еֿǵ򻨵Ĵóʱ¥Ҳ̳ʣЩһǵ򻨵
ŵٺɳϣЩ˵ó˼һʱͷ󼱣ʲôûУܻˣôܺ𣿳ȫװһף༸ʮǾͻᱻˡ
ʱ򻨵⣬ⲻʱִе׳ɢΧȺҪһ׳ƿʱţͷ˿һ̩񣡸Ͽæ
ϴʱͷһһãǰ׳һŤȻĵеһͱȥȻ˿ûͣ٣ɱһٶ֮ʵںִе׳ͬһ¡
ſڣĸ
氧һ̵أһƬѪ
ϴʬǰ֮Ƿмһ˫ϴ̿;ǳˮ׼ɱģʽûһܹ㿪ϴһУȥǵأõڶ
ˣſԵ׺ɱ¾ȴ˶סˡ
ɱ˺ݵģûôݵġ
ϴҧгݣһһ׳գǸһʬ嵱˳ȥ󣬾Ȼһʮ˵ŪĻңһ̴еԲѪս˷ļƴ򿪣ţ浽˼㡣
15ɷϴ
ʮӣõеѾ˾ϴ׺ޱȣؾͼˣ˾ֱɱʺһ˱ֶμΪ£Ҳֻдˮ׼
ɱ˾ĵģղŻ׺ޱȵ֮˴ʱŵɫЩִеļСľȻ͵͵ؽе˵ϡ
ʱŵٺɳϣѹҲ˲٣ΧȺŵĴܵʱɳϣŵѾûжˡ
Ⱥɢڶʱһգֻʮ˻ԭأʣЩһ϶ǵҵˡ
ϴˮӷٻ°ͣѪһƬϴŵٺɳϣˣԼӽ״γһѺϽذףЦһ˵˵óģذװ
䣬ţͷ˺άͷ̵ЦһȻϵѪһڣ˵ѪζôôŨ
˵ϻҲ̫ɱ˰ɣ
ģϻЩ֡ţͷ˴һ·սһ裬¾Ͱһ׳˴롣
µȥɡ
ʹʱԴ󷢣¥ϵ¶˿ܼһģϵĲ֫ϱۣŻ
漫ʧأûԤϵһ˵ʧ֮ȴû˽⵽ɳϣŵ٣ɱڵϴ󣬶Ȼһ¼ҹһ
ˣûκκ֮ǣҪɱǴɱеļƷ
һ𣿡¶˿С㻨ʧɫʱҹľˮ˳ɱЦеĿ趯Ļֱ죬˸ռһͬʱͺһ֮ʱչֳҶ͵ǿ
ϴɱºѪ׳յĺֱСһɳϣ˾ȵģǿֳ֣ά˵¡Ĺʱ˿ԼĲ̣Χжٳֵ֮˳ʺк֮󣬾ȻЦһһ˵Դάɳϣļɡ
¥ϵıͽȻڳ¶˿Сķ䣬ûӦͻ˱ͽͱȻӶ¥
¶˿ܵҪܽ䣬֪˷䣬ͬӣֻ¥ܵϣ
ڴʱӿʮǿˣЩһִ˫ֽѾﵽ˿־ĵزĽսֻӶһ߶вŻӵСЩ˫ֽʿӵǿǣý֣ҪǣܹӵбûеսʶҪġ
ϧϻбȱǿʿ
ûУ
ҪҡϴŭһϽذ׻һ˵ĺ̨ϣ̨ϵĲ˹ŮɶһﺦµĿϴ̨һС
ͣ£ɱۡ
ϴʱѾǹǹϣһ˿侲֪һ鱬һٽ㣬Щͽȫܿơϴһǣ뱩¶ԼԡǹͲǹ༫󣬵ǻ֮
ɱ޵İ׳գ
ʿǴûг̨һ޴ţͷŤһӣֱԲңʮ룬߰˸˱ҷ˳ȥֻǾţͷŵֱ괭
ϻЩһܹ죡ŵٴ˵
ϴȻŵٵ˼ЩһԲǳģǳģǺܲɣ쵰˽ǰ˲֪״Ϊ򻨵ˣҪɱǣɱ֮ôҲⲻˡ
ģܲôˣ
һǹţ˫ֽʿӦأʬ˾ϴǷӦĻᣬžžǹʿأüģĲ
ʱ˵ĸģֻ
һ¥ıͽЩһֽһ˳ȥʿҲǾޱȣ˼򵥾ɱĸʿʵʵʵ˿־尡
ߡ
һʿͷͺһ콣ʿ̳һ¥¥µ˺Ȼɢ¥Ȼսңʱ¶˿ܼЩͽֻһǽһ⣬޿ߡ
ϴָֻŽ亹ϵղʮӣֱǷ꣬һСģ֮ء
ɳϣſˮڹȥһֱ裬һΣȷʵһ亹
ţͷ˱סѵӣţһ˫ͭ۵ɵϴ󣬰˵һ仰٣ٰģϻ˰ӣӾˡ
աɳϣ˵ô֡
¥ϣ¶˿˫۾֣¥»ûʲôˣǶ¥Ѿ˱ͽ
߰ɡϴˣƽ˵
ţͷ˺ά˽ļһ˵ϣһƽ˳ȥ¶˿ˣ翴һ㣬󺰵ɳϣŵ٣Ⱦҡ
¶˿С㣬Ҳûо񣬸ղֻԱάۿ¶˿ƽ˵
ţͷǿȻһԲ
˵֮У¶˿Ȼһ㣬ƺ˵ͷ
ˣҪʲô꣬Ҷ㣡
һңȻϹЦݣŤͷ˵
ɽ¶˿ҧ˵ҡ
ɣҽס㣡һ¥ϵıͽ̽кȥס
ͽǿ־͵ǿǿĶֵˣǿµģûԸ͡
¶˿ܼҧۣ߱ͽʱӶ¥ϴ̧ͷһ˷ۺɫڿ㡭ţ¶˿ȹֱˢˢ۳䣬¶˿˻һ죬ӱ𣬾Ȼָ¶˿鷿ϡ
ӲָС
٬һЦ˵
16ץ¶˿
ž
һ⣬ûдϣϴƵյһ࣬һаЦؿ¶˿λƯŮܼңʱ߷߽ӣһغǽʱ䣬Ҫбڵְ𣡡
ϻЩһˮƽɲôɳϣЦά¶˽ʵļ⣬صؼʮֿϴһ࣬ţͷǽľ׮˵һڵϣһߵıͽǡ
ʱ¥򻨵ĴֺͻԺѾ⣬¶˿Ǻͺһӿʵ̫ˣŵָһЩҲڱϷ˸ҪЮ򶨵Ц⣬ȴλŮܼҴΪȣȻӢЩǵҲ򻨣ǹġ
Ǿ֪ûж˿
пɳ֮
ɳϣţͷףȻ״̬Щͽ֪һԶǰЩҪͷļһȻӶ¥ֱҪõϴ󡣿ϧСôܲǵ
ŵ٣һţͷаЦ׳տĶడȥɡ
صһ·ǰ˰ǸĿһԴţͷ˺ݺݵһػʱתŷ˳ȥصײϣһӳ˶ѣȻǸһڵϣžһȻˣһûС
ŵٵֲʲôزѾ˸ܵˡ
ҲǴΪȣЦ쵰ںʹ𣿡
ûһŵӡţͷŤͷһͷ˵
ϴĺϽذ򻨵Уͷǹûע⣬ȷţⲻħԲħ
˵Ҳǰ취ҲһﲻѵǾ𣿡ŵ쵰ʵǳ״ףӵûˣ
õķؾǽɳϣŵ٣Щ˵ҶеϻһȻ¶˿תߣŶЦЩ¥ϵļһǱ

˳嵽ֵ֮ϣʱȺӿжôİȫ⣬ǿԿ϶һǣطһȫϴЩ࣬¶˿СľעΧ
ȥĶ¶˿µʵ
ѵ㺦Ұǿв𣿡ûп¶˿עΧʵ
¶˿ɫһ죬һå
ǺɫʣʱһȺдչļһﱻһڵϣӻﵱһһذף¶˿гֱɱ¾
ʱϴʮ־棬Ӳʵգ˼
ǶҵûлԵĻüذףٻܷһ¡۹Ȼɨܵ״̬ɳϣŵǰ濪·жˣһƿȺǽϣŵеϺݺݵһײ簲ˡ
ͽǴ򻨵ĵ˳׷ϴǵıӰȥǰߵʮʿʱҲ˽ֵһͷ
·ߣϴ󵱻ϣʱԶѾ˾ǷӶڳЩһΪôõʱ䣬԰˰ɣ
ֻû뵽ǣҶ˵
һ϶˲˵ĺ¶
׷ɱС·ΪϴƫƫҪû¶˿ľ
ŵɳϣǰ濪·ΪһңҪƴˣϴ˷ֳǰкŵǲߣеڵϣppĦһصľм
ϻ̫ˣһٶڸ٣ЩС˵Ѿˣŵٴʱʮֽţ֪Ѿ˽ҪͷһСģ;Ҫ
ϴȻʮ򶨣ɨΧĵΣǳ֮ǰǱС̯ϵӿӿڣɳϣϽ·
ά˴ʱִѴ󿳵ϻѪܣܶ˶ķ¬ּһʲôһв򻨸ݺܿ
Цɳϣٶȼ죬ɢŪ׼Ұսڵοͺݺڽк̩񣬿ǰˣ
ŵһӸ߸߾𣬵Сɽ˳ȥ¡һһľ峵ҳ˷飬ҹＤһֺӣԶĳǷӶѾԽԽˡ
ţͷС̯ҹ
һһֻӣÿŪÿڣԶ׷ıͽ̽кҪ·ɵǡ
飿ģҶֵǹĳΪ飡һڣţͷ̽һǰʯձ˵һڵϣסӣɳϣǰӹ߰˸ӣ֧סľӡ
ߣϴ¶˿䣬С椵ϸӯӯһգָзۣҲϴһ¡
ͶһһǿˣʱֶθǸɾ䣬˿ˮ
߹հ˹գߵһֵϣ¶˿æ˵ǴȥĶϵľ˿Σɺ£˭֪һǲһ˵ıͽ
ϴȻ֪Ů˵뷨ɵñ˵Ҫǿ㣬ѡϣֱڴϾͰˡ
ҪѹۿɳϣչŻ¶˿˵
ϰ塪¶˿ɳϣ
ά˱ӵؿŮܼһۣЦҲˡ
ŵٿϴ˵ϻЩһ￴ȥְҵӶʮʿԲͨӶſӵеġ
ǲϹˣ֪˭ɵġ¶˿һۣĻڰˬĴ֣˵԰צӷˣԼߡ
˵Ťƨɺǰߡ
˵СôһΣգһɻ
ɳϣļ˵ķ¬ĽɶйصģҶԽ磬ҪƴˡСôҲеˣԲ¡
ǻ椰ϴ°ͣȻаЦ¶˿ıӰ˵ƨиѩ׵¶ˡ
һ˲ٹ·˵Ŀ⣬ǶƯ¶˿ļƢŮˣʱεؼһסƨɣ˼ֽߵϡ
ϴٺЦ͸ĵ˼㡣
쵰
¶˿ҧгݣȭͷظͣһа׵ʳָָһڵġ
ҵϷ򻨵ŮܼңƯķɫõ壿ͷһ¶˿ʳָȻ״˵šǣǲŵʲôζ
ʲôŵٺʵ
¶˿ǽ˵ʶķ۹ĸߵˮ
ŵҵĺζЦغͶʱЦ¶˿ʱϸ޵ķŭ

ץ¶˿ų嵽ǰԤ׵һҧĸ첲ϡ
ά˺ţͷ˶ʱɵʲô
17º¶˿̸
ӵĽֵڰǷӶ٣Ǵʱȴץط֣Ҫץȴˣ⣬ЩûõۣʲôûУ
ЩΪĽӦûƿȫ֣ϧ˵ĳ֣ԤƵĹ켣ƫǵģ򻨵Ǳ˸ˣŮܼ¶˿Сȴ֪١
ڰеıͽսսǵ˱˵ǳļһиάˣиţͷˣһɱ˶ʮˣȥˡ
һԵĳԱǸͣǺµؿǰֿ־ĵͷǲ֪ԼĽʲô
ǺܿǾͻףȴǵģʲô
ˣ˹Τ˵ļһð˿䲮СŮѵ˵ڰŪֻܿһ˫˰׵֣һöС¡ƺʲô˳С鲽Դ˵ǰ͵ˣȻ࣬һһͽҲǧҡ
һѪļǮڰ˵٩һ˵
ǰŵʮӻıͽ϶ٶպѪˮʱȺ䣬ȴû뵽ͷŪã¶еʱȭͷǸĴָǳµģɱǡ
ĮȻͺںĿЩ²ıͽˡ
ǣ
㣬㲻ôһӡ
ٸһλᡭ
ջĴָñͽ΢һϲǣһʳָҡҡ
ͷҫһ£һȺִĽʿͳ˹ЩͽΧɱ͵ĵʹΧ֮ڣſֲϢڰ˼¡
ҲҪҲ뱩¶ǰϧˣҪȻûеõڰУԵЩʧǰ˵Ǹˣ˵ҪҪ˰µļһɵ
ֱңһﲻͨˣȥһ£ǵıԵмͰЩìܣȴһֺڰйĸ߰
ŵһЩƣԶԶػص˵֣սǵǼԽԽ¶˿ɫһ䣬µؽ˵㡢ǲססڹɣ
ɳϣͻȻתͷò˼¶˿ģֲķ¬ķ³¶˿С㣬¶˿ܼң¶˿ϰ壬۹̫һ۾ͿǵûǾסǼʮ߸˵Ĺ
ŵһάˣ˵㻹š
һšά˶ݺݵصŵһۡ
һɵŵٿ̾Ϊֹ¶˿פ㲻ǰˣҲȥݣ
һһ߼ڽ˵ı㣬Ѿ㰲ȫˣֻҪ֧һҾС˭㰮ȥȥ
񶼲ƯС椣غСȥԱߵС¥ݶ򿪣˹˫һۣȻ˵Ҫ˯ˣҡ
õģ˹Բףͽ鲻С׬һңСһϹʩݶԱߵĲ˹ͷǳ鴤¡
¶˿ʮǰͣȷ뽾شԺתߣϧΧ·ˣԽԽڵҹɫټϣĶӶˡ
ȵң¶˿ȹڣŵŵŵŵСܸȥϴһһۣȻ˵ûУŮ˶
ûлؼңŵһζţͷ˶ӹУЦ˵кóԵģʵζ˵ǶûԵˣ
άָ˵¡˵ܲе׷ǿһҵĲˣ
˰ɣһиãŵٵɳϣһۣȻϴ˵ϻҿǿýϵ飬Ū֡
˵ţǰһ¶˿С㡣
¶˿һµ˺ؽزǰ·ƲƲ죬˵ǿû˼ڵˡ
Ҫʲô¶˿Ȼž裬Ȼ񵽵ǰذ
˿Σѵ˿ȥĺ̬ɫħ
ϧϴԣɳϣֻϲظƨɵŮˣÿÿǴҪġά˵Ĵͳ˵Ϳԣ
ţͷ˵ѡϴŵֻ֣ǿ׳
ɣҪһǿ׳Ů˸ʲô
ŵٻشɻ
ðɣԣΪЩŮЩŮ˵ӲһĴء
˵βӶŵ𣿡ϴļֿȣ¶˿Խתļ죬Ȼ
¶˿ûУǲˣȻҪβߵĳǱֵ̣ѵ㲻֪ķ¬ʮӶϴ󶼶ǿط𣿡
ȱ֣ڣƺôȱˡϴЦ
ң¶˿ָָԼȻٵҡͷܣҲ򻨱Υص
˭˵򻨱˰ά˲мƲƲ죬ȻЦ˵˵ȱ֣ǣ򻨣ķ¬ֿǲ١ɲҪʲôʿħʦֻҪܹͨļһˡ˶Կ飬㹻ˡ
ά˵ǿ¶˿һʵѵ˵ǻûչʵ
ţͷŶƤ˵ģҶӶˣϿȥԷˣɳϣǸСȷʵڿ졣
˵桭ϴһȻɫΣø
ССı仯¶˿ע⵽ˡ
ò˵Ůǿ˵оʵ̾Ϊֹ
˵˵ǵļƻԵĻʲôô¶˿ͻȻ׷ǰһſͻȻʵ
ڳǱٿһ򻨵ķֵ꣬ţضҿˣڽøޣ̫аˣǸ񸸻ҧҵġϴϵػһʮּܣߵĴ̶һָޡ
ڽö濪Ժ
̫дˣ
ǻûеõǿ̣¶˿
ţͷ˺ά˲м˵¶˿С㣬ƺ㻹һ飬Ǿǣǿ϶ܹѡ㣬ֻһʱͷû֣֪ʲôάˣţͷˡ
ðɣ˵ͬ廥ĵĹ涨Żмʮά˺ţͷǰǣֻҪ֧һУȡٷ֮ʮΪͣˡάʼ磬ɳϣĴĨһѣȻҡԴЦҶѾȲˣꤵӿ˻
ꤣȥԹʺɣţͷ˱ӵ˵
ɳϣһͷţͲڽҪԷʱ˵һЩĻ𣿡
Ӧ˵ʲôţࣿ
ȥɡɳϣָ
棬̫ˣϻʵӢľڿԲʳţͷ˿ŵ˵ȻѵһӰᵽǰ𳬴ŵĴ룬ࡣ
ϴεؿһͷס۾棬·Сڵһ㡣
¶˿˽ʹԵЩã۹ͣ¶˿̵һֵȥæˡ¶˿һת뿪棬űӰֿ˿ɫεϴ˼ֲ²⡣
˵Ů˿Ŀ
ðɣĸأţͷͻȻһʳ̧ͷ˵
ս񰬶¾ϴȻЦȭͷء
սϡҲ΢ЦŻص档
Էɡ
18С˲³˹.Τ
ǸСѾͷ¶˿һ࣬ɲôζֶƤʱˬڵĸо켫ˡ¶˿ʣϴɫЩΣȻһ˵㿴ˣ
ϻҲŮˡ¶˿üһ̻ʵɳϣŵ٣˵ѻ֪
ͷ̽ӣŵһۣȻ˵ͬ⣬˵ˣҲҪʱ䣬ʶҲż졣
¶˿ûɵĿһϴƲƲ죬˵ѵҿȥǸŮ𣿡
ʲôŮţͷ̧ͷһëĶ䣬Դϵţǲ˲Ȼ
Եࡣŵһۡ
¶˿ÿɷֻسţȻĴӣ͸ŴÿԿڵС¥ﻹŵơ
ӵķǸͷ¶˿̧ͷɳϣŵ١
в˹Ǹ˸оɭϼһɳϣʳָ˵
ʱͷ·ɳϣһ㣬ڸ¥ϵĵƻȻһ˵ɭֲ
ά˵һ£һЦŻɳϣ˵˵ǸͷǸ鷨ʦŰɽʬء
ɳϣԵĻһ£ţͷ̳һһ˶ԽҸȤĹֱһǴ
һܶԽҸȤأϲ˹Τ𣿻ţά˵ĶţͷģѾ˺ܾãԲûзʲô𱬵¼ֻ¶˿СĿ࣬Ȼؿϴʵǡѣ
˭˵ءϴݺݵسһ࣬һЦ
¶˿ͷԣһĹϵ
ʱϴȴһӣȻӻһŹٷķ۹ɳͣҶˣάɳϣţͷŵ١̩.˹
ɳϣΪȤ˹ȻɨһۣޡʺĶģѵֵֻǧң
ţͷ͵͵ؽɳϣһףȻµ˵һѪļǮ˵ºĴ㣬ѾٹҶ帽ˡ
˭飡ϴĴָʳָȻһǹģһֻ۾˵
ţ˭ҵࣿɳϣͻȻ˲٣Ϊϧ˵Ҹո뵹ţΪҵһʺһëˡûˣǾͼ԰ɡ˵ţά˼ʳ
ϴ¶˿һģӳһӣɳϣ
ŵԵĿģɳϣôһ˵ʱ﷭ͻȻתסɳϣĲӣޣ쵰˵˵
ȿȿȡ̩񣬾ͷţˣȿȣ޻쵰ɿ
¶˿ʱѾľګګʵǡƽʱ
ðɣ㿴ʵֻеȻ̫ϴһﻹڴ֣Цǣˣ̸̸¶ˡ
ţͷ˺ά˵˶Էһۣϣϴ˵
¶˿С㣬ҿǵ̸̸ֵϴذײ֪ʲôʱͻȻϷתͣɳϣŵٶǿ¶˿
ѵҲұ˺𣿡¶˿˫ֱǰ˵ʵһУǺûǸҪ
ЦЦ¶˿С㣬ǺûбҪǣǺȫġ
¶˿Ĭˡ
˵ûΪһУԲȫġ
¶˿뵽һЩ飬ͻȻʵ֪ķ¬򻨣ʵһ𣿡
ά˵һӣЦǵȻ˭֪򻨵־Ǿأ˵¶˿С㣬ѵ˵ҵѾ伫ĵز𣿡
ʵϣô˵֪˺ƹķ¬ΰӶôߣԣϵ飬ǷӶһֱûг֡ʣ˳ǷӶ¶˿ЩŭͻȻСǸ޳ܵļһ
ţͷţ䶶һ£ŵ޳ܣ
˵ŵɳϣ
ϴţͷ˺ٺٺ٣ôҵ˼ʲôѵǴģ
Ҳ˵ǣ˵Ĵܼҡ¶˿С˵żַߺޣ³˹.Τ
ɳϣͷ˵֪һᣬ־û꣬ǸʱҺŵҲ켣¼˵ʵǸʲôɵóļһҿرǿ
ô֪㱻ƹŵƲ˵
ԣûҪŪһͷˮţ裬Ƽ㣬Ļֱˣڴϰ£ҵøл㣬ӢҡɳϣĹġ
ţͷǳ鴤ǺΪʲôҪôһ졣
ô˵ɳϣʵ
˵ʵһǳ˺¡òĶҲñ˵õʮʧܵ˴ڶ̫ΪѪԾĬĬŵĽС̻ᣬչķ¬Ժ۵Ĵ̻ᡣȻƾڣǵĺڵǳǿΪ³˹.Τ游ǱӶϻһҪԱɳϣһ͵ţͷ˻ޱ¶˿С˵֪Щ֣ұ˹άǵĴάˡ
¶˿Ȼ˵ҵƷҸղŶǵۣ˵ʵ˵ЩҲ֪
ţͷ˰ȻָŻϵԼͷ˵Щ˹ΤĻǳʺǷֱһˮţԴϡ
ˣŵ٣ˮţȷʵ˧ġ˵
ţͷ˵ͷȻعζˣʲôˮţϻңǲң
ûСϴЦá
㱣֤㷢ġ
ұ֤ս񰬶շģûҵŵ١ϴ̯̯֣˰ɣ
ʵ¶˿ʵЩԲţֽһȻÿ춼
̫ˣ
⣬Ҳ˵³˹.ΤǸαӣ¶˿˵
ǸСˡ¶˿ҧгݣԼıɣģҾȻ˵ôࡣ˵Żҡҡͷо˼顣
ǾͺðˡȭͷƣЦ
ɳϣţͷЩȻʵͺð𣿡
ûǣǸСֻҪϴʼ磬ʮɵ˵
ɳϣĦԼĴӣɷµصͷ˵ȥе
ӡ¶˿һһۣһǾĴܼңڳǶĴ󲿷ӶţкһЩӶʲôЭ顣
Цĸˣӣ¶˿˵㿴¶˿С㣬ӦðǻóǱˣΪǰԸ³˹.ΤС˵ѡ֪ҶǿǷǳ˹ΤҲС
ʲô¶˿ʵ
͡ʵŵʵػش
19˶
Լķ˳ŵٺ˯һݣڶһϴһͨȭЩһ½½𴲡һسȥ׼ˮǰȻǸ˵֪첢ǹġ
лл㡣
ţСΪԼˣһֻ̧ͷ˵ҵлл㡣
ðɣϴе£ͽˣ
ͷЩƮ˵ΪʲôҪаŮװأܲ㣬֪ˣúɳϣŵٱݣţҾóʵһȽϺá
Զ¶˿СͷЩɢңɫͷ糿˼СȻֵĹЧ˾ö˼ġ֣ˡ¶˿òһԼķ˿ʱܹߵϧԵҶͣŵٺɳϣȤ׿̸ѵ˵λҲԼ޶ԣ
¶˿ЩܸС
٣¶˿ܼңô翿ϸʲô˵𣿡ţͷ۽ǻһϴʺźǷƵ˵
ţͷ˵ʺã¶˿ˤϡ
ΪϴĵһѾĵ˯ϰߡ
ɳϣڴϴˮҽһѣţͷ˵˵ϵʱ𣬱ʲô鶼
Զվŵ棬мΣСͷګګ˵һʲôȻͳ嵽˲ˮ緹
ұõһ죬Ϊһɷ羰鵴Ȼ޴档ŵٱӵ˵
ɳϣһԲֻһָţǷĻػ
ǣǵŪˡҵȥϰŪֵˣŵ٣һȥһˡţͷ˵
ŵŻҲëҵزʵΪʲô
Ƕвţͷ˰﹤㿴ܲܺ˵˵ǳǸһһҵнˮϴ˵
һһңĹȻθߣȻһıĿУɳϣһ߿˵˵ϻǿɲܸôߵнˮһһңһ¾ʮңⶼҪˡλĹϲ˵ţϴ˫֣ε˵ðɺðɣҵѣôһСǮˣǿǵ׼βߣ٣ôôȴһԸ
άګګһ£ЩСĵػסǮҿû˵øţͷһһҡ
˵ĺСȴŵˣλ巺ĵļһٸǣָɳϣʲô˼ʲô˼ţͷ𣿶Բԣţͷˣġ̩㿴쵰ң
ûУɳϣεغ
ŵ٣ˣϽϴԷ׼ɡ˻֣һҲȤػһۣ¶˿ܼʵϺ˯ɣ
ô֪¶˿ξؿ֪Ϊʲô֪ôѵ˵
ϴмƲ죬һ͵𣿰У۾кȦ˵꣬ȥ
¶˿һۿҺȦô
ϵʱɳϣ֪ͨѾҳһ򻨣˵¶˿ţұǾ˵ʱϵı鸴ӵĿԡȻǷӶԭҪץסɳϣģɳϣŵһӶô׷׷ˡ
ķ¬ĵطЩ̻ͬᣬǾӪĵ棬ɼеֱϵܼҡ򻨺;һ¶˿Ǹ³˹.ΤǼҪԱЩ˻Ǽ̳ˡ
¶˿ȫ¶˿.ˡ
ҲΪʲôƺ¶˿ΪɫõԭΪִӷϣȷʵͷɫõࡣ
ЩǷӶõĿԡɳϣֵػصݣʱ¶˿˫֣ǽϣĮȻؿάˣȻ˵ʣ˿ɲ뿴˻ǵĺ¶
٣˵¶˿С㣬ѵΪ̰ͼ򻨵Ĳҵ𣿡ɳϣЩˬʵȻûˣȷʵо⡣
ЦЦο˵˵̣ȻǸɵһСط̻ᣬֵôӡ
⻰ŵٴΪ̾쵰Щ˵ǵȻ뵱ڲʱһ
һôˣתͷţͷʵ
ŵٱտڲ˵ҡͷûʲô
СܰһﶼС
¶˿Ϊشһŵ٣ֿɳϣжʱԽľ̾һʵ̫ˣҲԲƽ֮ˣֻǣΪʲôһ
֪Ϊʲô
ڵĸ¥ϣ򿪣˹ϵʹ˵͹ȡ
ŵٵĻȷͷҲ࿴˼ԺһϾֹϣʮҲδؼһΡ
ˣ¶˿С㣬㻹ʲôϵ˵ķ𣿡ĥذף˵
¶˿˵İɣ򻨵˺ܿͻҵˡ
ÿɷɳϣȴΪǵ˿׷ٵңģ㣬뵱սʱ򣬿Ǹ߼߼
и߼ְҵ𣿡ŵʵ
аɣ֪ǣ߼ķ׷ǿ𣿡¶˿ֱҪɳϣĹƽʱͳ˵ʱҲŵһܲ˵
¶˿쵰жһӺˡˣʵǶѰ˰
ѰģӦþˡ
¶˿ĥذ׵ʵʲôɱ˵ģ
һ𣿡û̧ͷ˵
ŮֻܼûȤҲû˵ֻǶɳϣ˵򻨵˸㣬Ǹң˯ʱϻᷢһζмָֻ߼Ȯܹ׷ϵζ
˵ţ¶˿ЩΣԵúߡ
Ȼ˵ôİ˿أ򻨵͵ˣֻһֱûдŵ¶˿Ҳó򻨵˵Ҳܶ顣
óȻԺӣЩ򻨵ûһʱڷڣ߿ǷǹŵһʼԹû¶¶ţͷ˿Խľ壬ĵֱ̩̫ǿˡ
Ȼ򻨵Ҳ˵һǿûѪӿǵȵϣ˵
ڿǵѡǷǳȷġ
¶˿ߵſڣָȻһڣʱӽֵΧðһȺһ
Щһﻹǣż󹷣Щӣֹҧˡ
С㡣ͷǸϼһͦΣ߹ȥʱ򣬷ȻԼҪϼ֣ƽӽסЩһ￴¶˿Ավŵˣ֪ǲѣʵС㣬λǡ
ҵˡ¶˿ӻ֣ȻָԺڵһ˵Ҳǡ
ͷ˵ĴŴ磬Ȼ֣żǮͷ˵ɳǰлλСİ
¶˿Ȼɫһ䣬֪һﶼǺܹŹֵˣʹΪ衭
ллллһƷ£ΪһϸʿŮʿѣܲæأɳϣӹ˽ңͷϸֳ˲ͷıɫ
¶˿ɳϣ˽ңһĵûг¶
ɳϣŪֻ֮תͷˬؿͷڹýҴʲô˼
20¿ɶƤͷ
Ǯڹꣿ
иԡ
ԭϵС¥ֱ򿪣˹ֳߵУе죬ɳϣǰͷûֻؿĮһ㣬Ȼм۷ơˣɳϣԴӼ޵ǿ֮󣬾Ҳȥˡ
ǿˣǣ˭ϻһͥŲǿݽ棿
뵽ɳϣЦĿϣһԲϾҪֵơһԵŵ٣վǰһľ޴ڶǣŸ߼ȮʹӸǰЩЩȣɿ˸߼ȮӡϴɨӣֻһЩ͵ĸ߼ȮȻԭشȦǰβͣǱ
һĻͷУ̨֧Ÿ첲Ĳ˹ǽһ˳ȻҶӡ
Ƥ壡¶˿ǵغһͷϴ֪ǰͷƤء
ϼһضɳϣעȴϴϣΪһ֧ڿڴʱĿ飬·ʲôûзϴȴ;ֻҪͷʲôݻɱ
¶˿ȻһжôֲҪǣǸʵɲ⣬ƤҪݣһӺͻᵹء
˹Ȥ̧ȻȻǸǸˣԣ¸µ𣬿ɱˣҿǮˡ
¥ϵͷȻ·˶һ㣬ָָɳϣɳǽңһҵȫ롣Ƥͷܹô󷽵˦ң֪ϴǸһǶôĿЦʣһﱻŮˣˡ
ϴܲˬǰһקסƤص죬ͺ˵ϼһˣȻȫ⡣˵ţȻƤصգƤشΪ𣬿һԵ¶˿ȴ¶һҪ֪һﱾ֮ͽûʲô֮ǡ
ϳֵˣúܶӡ̣οʵ;¶˿
С㡣Ƥ̺ߣ¶˿˵Ƥ壬ʲôǻȥ˵ɡ
˵ţȻڼʮ˵Ĵӵ£ϴ΢΢ͷȻˡ
ɳϣݺݵسһڣȻݺݵ˵ͷһǹ˲ˬ
ΪʲôղŲ֣ҺɵЩȮšţͷȭͷ˵
˰ɣԶһһҸղҲ붯šϴ۹⳯бʹһɫŵ˳Ŀ⿴ȥ۵ļһ·±ϲƵģСһʧӰ١
ţͷƵ˵Һ޿ȥļһˣ˵ǸͷȻ¶˿С椱ϹϾѵ˵¶˿Ҳǹ壿
ǿδءɳϣջȥȻΪɢ˵޵Ҳ˹άŮЧ֮ǰʮ꣬޵һֱΪǸŮСˡע޵ά˵ĳ
ϴǹıչϣĵŮ˵ĵϸ˵ĲС
ʱȥ̸Уǰվ˳ǷӶɳϣһ˵
ϴƺ뵽ʲôʵ˵ڵĳǷӶĸӶţ
ţͷϴһ֣һ˦ˮһ˵˵ӶϻһԱкڽܿӶţģڴ½˵Ҳϣķ¬Ӷţǧˡ
֪ĺϴһ䣬˵
ţͷεЦЦǰڲʱ򣬽Ӵˡ
ڽܿˣ
ϴͷһЦBlackJack
ķ¬ӵϵӶţ߰˸βӶ֮һӶе죬ųųп£֣ΪܶǸ¬˺͸ߵˣͺ԰˲١
ʵǣ֧ӶųشΣʱЩһһס
ŵ٣ȥ̰ɡ
áţͷһëȻȥߵſڵʱ򣬻ͷﺰһɳϣЩôǮׯһȫ
֪ˣɳϣŵһۣȻϴ˵ϻ˳㽫ЩǮ浽Ǯׯȥɣ̵ϣС
ðɡӹǮеӵŵٻģ
ŵŬŬ죬ϲЦٺ٣һûԼôǮء
ûԼãѵ˵Ǳ˰
ϴаЦţͷһۡ
·ϵȻмļһʣǸƤصͷôؿ㡣ԣ·ʮʮȫװļһûʲôϡġ
ȺȻĲģģ´һҪǸͷÿҧгݵ˵
ô֪Ƥģţͷ˻ȻĶʮˣֻŽӣȻһߣСһ㡣
СĸƨЩһǴ
ŵϴȥһ㣬һϽذҫޱȣ¥ϵĲ˹Уʱͷһ񣬾Ȼ˼ɡ
ôýְ˹п˵
ʱϴѾľǺӣϵİ׹һһ˱飬ֱӱشһٹϴײڵأһ׵ѾλԶмѲߵӶҪ׬ģȻײеսʧӰ٣һ·˵á
Χ۵˲٣ķ¬ȱٵľǱͽв¼Щ쵰ǾԲŹһֵĻᡣ
ۣǸ˵ٶȺÿ죡
ЩһҲڽʿУѾǲˣȻЩһСӽѵʣǳӡ˵˿ȥרҵһתȻ˸Ӹ߼ɱѵǾе񡣡
ҲΪţͷ˲ûвսţֻվһԵˮ̯ϣȻϰ˵Ӻó𣿡
ȻóԣС̯ϰǸ󺺣ӦϷĸ˹ˣϹ˱װΡ
ŵŶһͷȻһӾͰ
٣㻹ûиǮ˹˲ˬغȻЩ׺ݣﻹŵӡ
ţͷתͷȻò˼˵㿴ǰǸѪȷޱȵ𣿡
ˣʲô𣿡˹󺺷ʡ
̩񣡸ϽһⲻʮֻҰȻŵϷʵŸ˹˵ͷǼһѡ
ˣͻȻһһͷˤڵϣĲŵٵĽֻһ֮ңţͷƲƲ죬һŽʬ߿ӶǮ
̫ϲЦˣˮҪʿƷ˹󺺴ʱɫһ䣬ĵЦ
˼ǡŵָָˮ̯ϰĵӡ
ŶѵٳǷǳ𣿡˵ţ˹̽ʳ룬ͮͮϰ͵ŵٵ
ŵһʱϴЦ˷ܴذ׼Ƥ׵װܽϴһƬѪۣȻûһѪԼġ
ֱһ˵ʱǸļһѾˣֽţڵϲͣغˣˮ۵ؿ޺־Ŀϴ󣬶ϴŵΧΧ֮˶һ̾ǿˣ
һ˵޵ķʿðרң˵
ɱңɱҡ
ϴЦذſգţܵڣҵԭ򣬻ȥǸͷҲˣ򻨵ˣȫ⡭
ǣǡ
ڡϴסһֻ䣬Ȼһ£ӵĻĴ䣬
溦µشСʧ޸ղǵϢ
ϴվĨһϵѪۣɨΧΧȺһۣڿʲôҪȥظǰ𣿡
ȺȻɢķ¬ľ֮ͽܺܶ˶α֮ͽ
ǰһǻʵ֮ͽ
ϻţͷ˺һ
ʲô¶ϴһͰ͵·ʵ
ûԡŵٿϣָĵϵˡ
طԵĶˡϴŵŪһӣúܺóԣţζ治
ţͷָָ˹ˮ̯ϰ壬ϴһЦ˹˻˻֣ллˮ
˵ţӻͳһöңһ£ȵڸ˹˵ˮ̯ϣ˹һ£Ȼöң֤һ£ġ
ллݹˡ
ʹأ˹˶ѾԶȥϴţͷˣ˵ôһ仰
21ǵŵ
ǵ۹Ǻķ۹һĹңǵ˹ȻҪӱ뺷ˬһû̫λŻĵǻڰɳڣ洦ɼǵ۹ˣȻ󵽴˹˿Ǯׯ
ɳǽֵһķţͷ˿ɲʲô㲻ķ¬Ǯׯֵ꣬ͬ˹˵Ĳҵϰǵ۹һ̻ᣬֺ̻ܴͽǡ
ͷϴƤñӵǮׯֵܼ͹棬ľ˹Τ˵ǸͷǸء
ֵܼҶһְҵЦݣ촽İֺӿȥСӣ˫°Ϊ˵ʱнضżָЦ֡ţͷЩģýϵǰδе⣬ҶºѪ㻹Ҫ⡣
ȥмɱ·Ǹոɱ٣һǹǮׯġ
Ȼû˸ҵ̻ǮׯǰɳĹҲҡ
ֶյİܼң֣˵λԶʿʲôΪЧ͵𣿲ǽǮǴǮǻõķǵķܵġ
˹˵ܸߣǳڱѩйϵǲôϲѣҲôп롣ǺʣκһˣǻһЩˡ˵Բʵϰ塣
ҽԼǿԽҰ˹죬Ǻˬ죬ϲţͷʼ磬Ȼɳǽϣ˵ǮġûӦ
ȻԼ˷ܣķ¬Ǯǲ٣ĵӣɲࡣЩּˣҪôǴ̻ᣬǸҪǮׯܣΪԼǮĵطģҪôûǮҪôǴôһ㡣
﷢ŵĸܹ׬Ǯأ˺ū̻йϵǵⷽеŻ
Ǻʣ̻һġ
ޡԵȣǵļλ¹աȻԼغΣ˿дˡ
˰ӹ˽豭ϴʮָɾҲȫûϵѪ߰ߣȥޱȵĿֲǮׯļֺͻԺᵽѪȻüͷҪŻһϴǣϴŵʱϴŵˡ
еذתļ죬ѺϽذ׵ЩǶʱһ¡
ڰɳߵ˶֪һЩбʵˣûõñ
ݵ
ȻҲų˺òϣȴһ飬˵һƨɵĿ䲮СŮǰ彣ȫɣ˻еֵģûɱɱԼˣллˡ
λͣȲ裬²衣²ʶ⻰ϴǲӬһȤȹĲԱ⣿
ϴԼƣý˿һ֣Լ.ŵ
ŵҵˣŵЩ֣Ȼʵ
ЩΣȻڨڨȻ˵λţͷʿƳˣûŵҵˣ˽ӣֻܳƴˣڻһѪͳҲֹͷ
˵ȻЩʧֱ̬ŸսʱЦĵ˲ôˡ
Ȼ飬˭Ҳ˵
˽ӣ⣬Բоλ̳Ȩ
ǵ۹ŵһգά˵ĳ޵£Ҳǵȱ⡣
һܹڱѩԡѪսļ塣
ûûǡ
˹˵УһԡҲôŵԺÿһ˶սȥ޷ǰִƺΪ׼ġ
үƽˡӻ֣ȻǽƽϣָָǮϻţͷ˶ʼ磬ȻԼǮ򿪣Ӳӵİɳǽƽһ࣬һߣǺص롣
һԵĹݣͷȻǵԪϣﻻš
ҪңҪʲôʱ
һ£ֻҪԼصﶼȥҡΪһͻʣּܹǮĿͻǺߺһǷˣҲһ·
Լϴ˵
ŹӣԼϵķŴȻЦλǵĽʵغܺãɫ㣬ĿҲ׼ȷġ֪λã
ʱҪõ԰˵Ϊô̫ƽϲȫǲҸȫĵطһ¡
ޣɣҽλһ꣬Ȼʱȡҽλί̻ǿչŸҵ߷ֳɣߡίзþͼ룬һҳȡٷ֮壬ǿôԼ.ŵ̯֣ϴţͷˣ˵
ķ¬˵źģϴһ˵ɢǶġ
֪ܲΪʲôԼ.ŵҪźϴ󣬵ǵļƺͷû˵ֻþ㵵Źܼҡ
ãźûоܾɡϴʼ磬ôǩ浥Эɡ
Լܿ˳ϴƤֽϰӡһһȽϳª֣̩.˹
ȷʵ̫ѿˣû취Ͼⲻĸ
ǻ˾סַ֪ͨһǺø¼ڰԼ.ŵʱ˸оϴЩֶ֣նյĵܼôˣ
õġϴ΢΢һЦǵķ˵һܵллټ
ŵٺԶȥ֮󣬵ļʦЩ㵵ŵ򣬡үΪʲôôź
ԼʱһɨղŵģмʹŵǽһǽϸֳȻҪϸһ
Ǿʲô˲Żӿ䲮װأŵԼӣȻмָĪ˵֮ͽѵûע⵽Ǹ˵Ļ⼸е̫ƽһȫĵطңûУΪʲô˵Ҫ̫ƽأ
ڵĻǴʱ׹ʱү̫ˡ
⣬δԼ.ŵΣǵʱŵʱп־һֱڣһֱûۿ۾
Ұް̫ҰԺˣ
Լ.ŵ֣һ˹
Ҽˣעһ³ڵĶ
ǣү˵ͷȻ߳ȥȥˡ
ˣëȻԼ.ŵ˦˦˶ĴԴ˫°Ͷ£漴ֻĵЦݣػӭµĿˡ
22ºڽܿ
ţͷ˺߳Ǯׯ֮ŵЩɻϻǸܼе
ϴһЦû˵ʲôֻţͷֵܵļ˵ò˵ŵ١
ʲôţͷ۾գһ¡
ֱܺáϴͷ˿ѾǮׯĴָָָ棬ղǸֹܼңɲʲôϻרҰ
ŵګګһʣϻ
ûͷЦЦӦǸˣʲôͻֻҵġ
ţͷûŪףϴ󶼼ӿ˲
򻨵궥¥ͣſǰһŶ䣬ѪͣļһԭӦ㽣ʿļһڵϣһʣߵ̫ǿˣ̫ǿˡء
졪
Ƥأͷȥ˳嶯ʧ̬ĲˣһϢļǰ⾰ƤضʱͷƤ飬Ȼ׹Ϊʲôʱˣһ͸ôšΪǳ嶯˼ɣǸ
¶˿һǵĶ˹Ůװȥ˼崿Ů̵ֻĻ͹ԳĳУһһЦߵ
¶˿ûƤأֻǵ˵Ƥ壬ѹ㣬һͽ
С𷣣ʧˡƤ亹죬۵ʱ򲢲ࡣʵϣܹоһǿģӦмʵû뵽ǿӣǲ˽ʮʿ֣Ϊܽͽ㶨˳ٽͳȥû
Ūɳ׾Ƥزûн͸ɵõֵ˿ϴ⺷Ѫȣţͷź͵
ӡ̵һĻ
ûϵƤ壬ʵʧһЩ֣ⲢʲôҾúүү˵һǻβ߳Ǳֵĵ̡¶˿ƽ˵ƤشΪľ
ͷʵС㣬һȻǿվֻˣЩǿӶŶԿ
ʱƤûдŶӵĿǣĵ׶һȻʹޣǶľȴһԲǵ֮
򻨽֡Ƥ壬ȻԽӶŵȨȴǺͱ˺һıܸоܸӡǸţͷ˺ά˻ܵһ£ǸˡǸ˺ܹ졣¶˿Щ˵һۻڵϰŵĿ棬ӻ֣˵ȥ˫ݵİҷѡ
ʿǡ˵һֻļһﵽ¥ȥˡ
С㣬βߵĵˮ̫ܶ˶Ⱦָүǣķ¬ֻ棬ȥˮڿȥ⣬ǲûԦЩӶһ淢ͻһľǡƤΪĵ˵
¶˿ȴȻЦƤ壬ѵûоã˵С壬϶ҪһӶҪײݵĶ𣿡
Ƥ룬úеǹ˵ôС㣬һүʵġ
Ҫүү˵Ϊϣһͻ̸С¶˿űţǰֳԲͬļһɳϣŵٵĳ֣ʱһЦƤһ㵡
ʲôСЦĿģ
ǷĵĻһЦ
Ƥͷ˳ȥȻŹ
֮ƤɫȻһ䣬˵̫ˣµˣϽˡ³˹.ΤСӣһ㶼Ϸ򰡡Ȼˣϼһǰ
ھĵڣ˶ʱůʣŮЦ˵ĵЦϴ
Ц󣬸˷ĹЦ
ļžƣʳһ˿ҵ˶֣ѩ׵ĴȺӴ̼ȺԴ󷢵ˣ׵룬һһаЦݵļһϵ¶˽ʵļ⣬ȳƵðļ˶̾˷ܲѡ
Լ˶鷿ȥĦ˵ĸ첲ţиߣͷ˵ĿУͷͿ˷ۣʹµʮ
׻λεΰаȵҲ˳嶯Ȼһ΢Цļ˵ܿųǸлĴֻҪһֱȥֻʱ⡣
³˹үĿԾܾԭ򻨵Ůܼһ󷽣Ҳôù˵ëܳŨܵëһͷܣʨͷЩͷĺ룬˿ûпȥôͻҡ
һ￴ȥޱȴ³еŮȴǼΪϸ壬£ʱűŮŮ˵ĿֱЦŮŤؽһҧȻ˽ܿ˵Ĵ죬ýܿųáȥӶŵдȫʤڳΪķ¬ĳǷʵƹߣ漤ӿϲһҫ
Ƥܿ˶ԻŮ˵ӹһϣ˶
Ů˼ڣͷԼ촽׳Ľܿˡ
ڽܿӶţǿųܿǸѪ֮ˣŮˣȴĿݣû֪ΪʲôͶּڲ³˹.Τ˵ֱСһ
ΧӣѾ¿ӺͻŮ˴սͺŷ䣬ýܿ˲ȻŭеƶѵûпﻹǵϴͲ³˹.ΤүҪŮˣҹطȥ
.˹šڻʺ󡱡ȻͻʺһϵûСںڽܿӶŵϵУڶǽܿ˵ұۣΪڽܿӶŵĸųӶĵλͣЩӶǰҲҪһк
.˹ɫǣǳϲڶԶǽͽɫķ̲ġ̻˲Ҷôķ¬һĶֵϣ̻Զûô
ӳǱǸڽþܿ˶һ蹷Ѫ񸸵Դϡ
һһȽϲңϴܿôһ𣬾Ȼʱήˣй˳һԹؿŽܿˣµͷġ
һЦܿʮΣֻܱǸس³˹.Τ˵һûˣ
йļһƶ.£Ҳ˽.£һǸ쵶֣˵һλƴУʮڸɵ˰ʮˣ
쵶ʮŻⰡ³˹.ΤûбʾʲôޣֻǵЦؿƶ.£һЩΣм޵ݵĸо
ƶݺݵһƿŮβʱһӡһӣŮ˾ͳСȥ
صһŹϣһЦ
ǻڷս˿ںϴͲ³˹.Τ۹⣬ͣŮʶ̣кò³˹.Τüͷһ˵ôܿųǵ¶̸ľˡ
Ǻãáܿ˺ٺһЦŮˣֽŮһȥ
³˹.Τת뿪Ȼ۹һ˿񣬲ʧӰ٣ʧ˹
ֻ·ڲͣײžžžһ˵˻Ů˵Ľкķڡ
23̵
ǰؾϰ弪Ƶ˫ֱػصŲӣʱسһʲôüͷȥƺʲô¶ŵߵ̸ʱϴ󳯼кϰ壬¶
һͣǰһŤͷ˫˹һŵ˵̩̩񣬳¶֪ϱˣ򻨵ĹܼС¶˿ʧ٣ǲ򻨲ˣѽѽҵҵкЩҪء
û¶ܼС¶˿Ǿˡϴƽ˵
ޣͺá
ʲôǵͷŷ·Ǳβ͵èһһһէΪЦͰ͵ؿ۾ӷ·ҪǡǾˣ
ţͷŵٲмһ˫ֱأһ¡
ʱӦҵģûƭĵؾɡ
ûУϰ壬һȺͽˢˢˢɱ䣡ϴŸ첲¶ŰɭȻЦʱŷ֣ѪۣѪʱŴ̼˴ؾ
Ʋ̣һ£۾˼ؿ̩񣬿˾Ǻģ˵һĸ첲ڵһЩţͷ˹Ҳ˳ЦǺǵغŵٻкţͷ˵ĹϵһԣֻЩһŵٷĺ档
ĸģһ곤ţͷĨһѶͷϵĺˮúңķ·Ǳչһ㡣
ŵٿһȭͷſһ£Ȼε˵硣
ţͷЩؿŵ٣Ȼмͬŵٵļˬ˵ʲôҪģֻ˵
һĺɣŤͷŵ٣ʵѵʲôݵļһ
ϴһϷʱ飬ţͷΪΣһۣ˵¶
ûжʣЦЦȻԴؾϰ˵ϰ壬ҪŵƤףٸһɶ߶ʽսŵҪһ˫ָǻһάɳϣҪһӡ
ɳϣȷʹôӣά˵ܴ󣬵ĻŵٻҪɳϣҪ֪ţͷһͨɳϣӵжôǿּ֪սʿҪô֧սеĳӣ߾ħʦʹӻӡ
ħʦϾģӵսǵսʿѪƴɳϣּƷزֱġ
̩Ҫʲôһ㶣ȵ̩ѵ˵Ǿ򻨵ŮܼС㣬˸鷳𣿡
ؾر֮ˣǵΪڴУĺֺʵϣǾһһէǶѵĹģǺʵġ
ں˵ԱΧһȺɻţͷˣƿںеȺѵֻŸ͵ôһ͵¹Ǯ˭ҲõҸɻȥ
ؾ׵ֶˣʼ磬ŵٶһۣţͷһЦ˵ţͷ˸ɻЧʿǱȱ˸ߣ΢͵Ҳʱ䡣
һŵ٣ߣΪҲ֪粿ļһʲôţ٣ɱҵԱУ̩ǸܺõˣǸֻ֪¶ļһһڶѧɱˡ
һ
ŴؾϴӣûһЦżļ˵ϰ壬ȻŸ˼죬Ҫл㰡ҽܶɻˣ϶⽻㡣
ؾٺһЦֵúúã˾Ǻ˵ߵˣ֪ǷˣҪˣ
ɵӣѪȵϴ󣬵Ȼּ֪һ϶ͲסįˣôܸһһӵĻʱ򣬼͸оˡֻǼӦò򵥣˵ܰԼСһЩֺҲ˵û죬Ͱ򻨵ŮܼҸˣ˾֮ڱԼ
ؾϰһɵЦؿżöң˵ԤƤ׺ͱǮҰǮ壬ʱ˳͹û֪ģп档ϴͷһЦ
ӹңݺݺݵҧһ£Ȼ۷Ź⣬˵ġ̩ǲǷˣ
ţթ¶˿Сһң򡣡Ц˵
Խ֪ԽãǼһֻǮýһܹȡǳЧοؾϣǺ˾ƣҲƺ˵ô˵ԭ򡣼ɴӣһĽĿ·ǽΪ׼һ㣬򡭡ҰҪҵĶá
ţͷŵٺһģһٱҲûҡ
ŵ٣ǻҪ¶Ҫ졣
ţͷһۣŵƲƲ죬мЦЦȥļţͷ̳ŵٵͷȻһӸ
ʲô
ŶЩţͷԸԸæɣ
ʲôæҵĵô죿ҵֿɲףҪȥúõĺصţͷ˵˵רŻģ
Сļûͱϴһקסе̩ʲôſң
ϰ壬żˣȱ˹ǮҲˡε˿ЩؾǰǮˡ
Ļû˶ŤͷЦ˵Ǯ
ò̫ΪɳϣŴؾƤġ
ôǮļһ
һɳϣеһƴϴۡ
ά˿ǸĵĶ࣬ʱ׼ɳϣ溰棡ϾͲҪ׼ǵˣһԼ԰ɣҺϻǻҪҪ죡Ųɳϣųˮ溰
ڴһɳϣһ£ĵСôġ
һģΣ˵һʮһ죬ôǷ
ҿչ˵żôġּһ䡣
ԶɳǵĽȻôֵǮǺôҲǽҲǣ㲻ָýǮ˵ˣûôϳ˵Ľҡ
ָ֣ͷһǶǮֻС۾תţ·ʲô޾ĴʲƲƵģؾȻʣˬʵЦǾһǻɣ
Ȼ
ϰ壬Ǵְţͷ˹ͻȻ߶˹Լ˵
õģ˿ûзŭЦеش֡
ϰЩ棬ûΪʲôֻǶԼ˵ʧûɣ
šһ¡°ͣ۾ӣ°ԵЩп롣
ɽ
ٺһЦƣϴҲЦһ£üҲмֿɰ˻ƣǳ
ŵţͷ˳Ǹţͷ˵ҵĴʿ̩.˹
24·˼
³˹.Τһ侲˼ʽ飬ǵǽϵ֮Ȼһˮ˳ȥ˵һϵĻмǸǳºũˣעһС֣޵̩.˹˰ٽҡ
ɳϣţͷŵһٽҡ
ά˵һֵһºѪļǮ
ˡ̩.˹
³˹.Τ÷ڱĹԵøӻɬһԷ̵ŮֻһصͷôҲ̧ͷǵүϵĴȥλΤҵһѾͽһսսŮ§˻Ů쳣ĺ£ȴ˵ʲô
ĸΪӱĸ߶˰òͼӵķ¬Ƿ֮أھҵһŮĺò£ȴһֱɵսսΪ˵³˹ү̫˺ˡ³˹.Τ·ʲôһر۾Ȼ󿪿ʵˣ
˵³˹Ǹ쳣ӢˣͲһΪŮƵҲڷŮӡŮ˶ҪΧһתЩͨŮˣ˭Ҳһİ˧һҹ飬Ȼңǲѡ
ʮʮꡣŮһܿ³˹ıϢܹܵа˵Ⱥ³˹۾Ȼһһֻ̽Ů°ϣŮΪҪү㡭
˫赲˵
Ŷҹսķ³˹.ΤЩԵؽ쵽ŮСϣƽ̹⻬͵Ůʱ̼ñ˫۵Ĳ³˹˷ܵغһһȵϢŮĽϡŮˣΪԼˡ
ȥڽڣڡѡ
Ϊ³˹үĴѾ鷿ϣţŪǰСӣңӦпСǣʣŮǶ֪³˹үǼΣյĶǣ˭ܲҹ˼ʱεаȵأ
ڴεУǸǷСˣǲ³˹.Τ
ķӦ˼УŮ᲻ѣ֪ǲǣȷʵڲ
³˹.Τ¶һʤЦݣһŮķϣȻԤ׵ȻŮŮͶȹŮ屩¶˿Уɲ³˹ժ
鶯˼ķΪһʮĽǶǺʣֻһʤߣǾӢаЦݡ
ӵɫĲ͸룬ľǽϵˮε룬ϴԴһΪ
ڳǰɳϣŮʱɫ죬鶯ģһʰָ߳Ľкڡ³˹.ΤҰһصʹ˫Ŀǰ˿ûںŮĸоͷӦŮӭУͺһؽҧ¶˿.ˣһõ㡪
λƫִִʣλŮܼϣһ̣ƺŮܼҵһйµŮϡ
˼ڲϵӺеʲôǷ˼ǴһûСطģѵؿžǶǲʳ𣿣
ΪӦηż˺ʿȥ𣿡
Ϊʲôأ
ðɣΤҵϳĶǼƵ𣿲ţΪ˷˼õĻ͸ʵ˺ڽܿˣǸ˲¹ͷңʲôɵó
ѵ뷨Ϊ̫ǿǾǰһֱҧһڣ
㣡
ˣһȣһͷŹȣʮӲʵغһ߽ݵĻ᳡һͬģ¶˿.С㻹Ƥء
ͷ֣ΧԲߵ첱ӴֵļһһǱΣʮֹ
¶˿Сһ˹ŮװҲǰһλŮܼҵʣЩûȤҲû˿ڴк
ͷȻǷ˼ļ¶˿үү
ǻôңӲһΪڸҿ͵.˻ûأͷ壬ǶʱѹƵһ𲻸̧ͷ
˵̿֡
͵Ц붢Ҽλãһûʱء
ķ¬ܹ켣ʮ͵.ӦǸкܶ˲²⣬ϼһ˵ķ¬ɱֹĳ֮һܴЩţ˭֪أ˵ϼһľɱ֮һ
̻ܹϣ߳ܶʮ꣬ĹģʵǷǳļѺ࣬ҲϣǼڲһֱڧ͵µüڲһԲǴʱѾǼʮǰǸʱͬʹ࣬Ϊ帴˶ܶڲһˣķ¬ܱߵвֵ֪
ʮ꣬ĥһȺ˵Ķ־ˡ
ܴʱȻǿлƣǿ
ǲԴУ³˹.ΤǸС쵰ʲôɵóܹڽܿˣܹܻ򻨵ôܹϮǣҪЮǡϵļ˭óΪץס¶˿ҪЮ˵ǸˣźɫĴӣȥʮֵҺ񣬵ʵϲˣ¶˿壬͵µСӣﰺ.ˡ
¶˿ĸĸĺ磬ķ¬ط˭Ҳܱ֤ܹһֱƽػȥ
ɳǵĹطûκȤȻķ¬ָٶǰƽɳǹĳɶ߶Ҫһ̣ΪС
ﰺ˼Ѿˣ°ɡ͵¿ԼСһۣĶӣʲôﰺ£˵ʲô
Ǹס
£
ﰺſ˵ʲôȥָո̧ڰգ͵µһȣòȻȥǵͷʱһ˲ŭȷʵľɥڸˡ
¶˿һԲɨˣȻſ˵˵仰ǿԻһַʽȡһµİȫС
ʮ־¶˿ԣ̧ͷһۿ͵£ֻͷſ˵С¶˿˵ģ˵ġ
˴¶˿˵
ʹԼ;սѡһ֧ԿƵǺЩﲻһӶŴ򽻵ǿøľӪֱ֧˳ķ¬ĿȨ¶˿ǰֳҶ͵ĺǿ󣬵Ǵʱˡվ̫Сˡ
˼ҵʵЩӶŲǲǵ飬һôǿ϶鷳Υķ¬Ĺء

¶˿ȻЦһ£Ϊ˵ǲûΥأΪֻǳһͲĳʹһʱ䣬ǻὫ˺Ǯǡ
߾ȹϴȻǵĲǵĵ͵ֶΣ¶˿УȻǸľݣԲŻһļϡ
¶˿ϸ˵ļƻһԵͷ͵ǲͣصͷԼǰ׻ˣΪʲôôʮô򵥵İ취û뵽
ô¶˿С㣬Ǹ˭أ
¶˿ƤӹһȻ˵˹ΤҶһ
ʲôϮ˿䲮СŮͽ
25
ʱ򴩴ģȻŪһǵĴͳװ·ǳܹԿļչֳ·ƵĲʮּһ־ȵĸоټһﶼĸߴˣĹĵģŵ·ӵ˾
ŵǸִҸоܺõĵطˡţͷ죬ȻӸϧĿά˵һĺҰһ㣬ѵ㲻ӦôϹ𣿡
ţͷ˵ά˷༥бҪһԼѵûţͷ˴·Ϸŵ𣿡
ϴ̾һһһۣ˵ٺٺ٣ǣǿҪɱķúõ򻨵СǶԸ
ϻбҪ㿴Ҷٰˡţͷ˴ĴָָָһȺŴ鲼첲϶źΧţͷͬʱһЦȻ˻֣ðɣŵţͷ˰æʮټɳϣ֪ĶİٶάˣЩ
ǲô˵򻨺ʵص㲻ʲôģصǣýת򻨵ϣһҪ򻨵Ĳƴ
Ӷ϶ķ¬Ǯƣ񾣼ΤһǺûʲô̫ǵģǴѴѵУóķ¬սȴûж١
ǹء
ûǮ֣жǮЩһţͷһۣɳϣʼ磬۾˵Щ˾棬֪ķСӣ治Ǽװ໹ɡ
ɳϣļڽŵٳԱΣһҲ⣬ţͷֻܺߺȻ߰ذͷһ˫ָڵϣǰѾһµ꣬˵طһĺð治֪ɶ߶ΪʲôҪ
ǰ׳һƬӵ߰ʮ˿ڵĳûһԹЧҵĹ񣬴󹫾ǲǧˣҲֻܹѹңǲǧľ񣬲ֻܹάΰֻҵĹطûĸ׳ϲҲΪʲôɶ߶ΪһССĵͳºһ̵ԭǸСܸƵ룬˵ֱͺ˵ĻĮһɳϣؿŵ٣ȻĨһ»ҵĺӣǰѺĺ˳ͷ˺棬ţƤһӣϵˮţƤѥġ
ţͷ˴ڽ֮ǰҲκۡ
ٺһЦ˵쵰ѵһ̲죬𣿡
ϻ㻹˵׳վӦúúÿһ¡ɳϣӹͷ˵
˵˵׳գţͷŭؽţͷ׼ɳϣĴĹԣͷϵս˵һڵϣȻɴ۾˵ľͷţ
ž
һԴͻȻײһ£ϴոհסһԴݺݵضײһ£Ȼɵ˵ûˣǿܽӴһ¡
ޡһԴ۵໽С
߰ɣ࣡ҡҡͷװǻƵĻ쵰ʵǺ
ɨһ򻨵ܣЩֵĿһɳϣƲƲ죬С˵ǹĵģˮ׼̽ӣҴ
϶ɣţͷͻȻðôһ仰
ѵ϶ɳϣһѾ̨̤ףתͷţͷˣʵ
ŵʮְգΪʲôԼߵĴֺͻԺϳҶͣǽһӭ˽ȥߵĽʿҪûϴһģŭţͷֱǸһԴӳ򻨣ȻϹĹ𣿸ձɣ
йƵŵٲһָһ߶ϵһӣ˳ֽſ˼ƬŵĺһëǮҲǵģ
¥վŵƤظҪ˵ȴ̱һĿ׸һͿ͵ʵǾ̫Եˡ
ϴƤصͷ˵ͷĺôûǲǺܾȰ
һʽսԭֻоӵؾǸˣֲ͹ܣȻʲôԸֻҪǮ
·ڲǹ㶵ﻹжʮǹذϴĿڲ໹һʯҷۣʱ׼СɳϣǸ˴һӣ·Ƥסĺְۣĵζϣ쵰󷽷˵װţͷҪˣһ˫ָûдκζ
˵д˽飬òȷʵǾ˵ְҵܡϴȻǲض˵ά˸Ǿܶսĵһߣ񿴵˸Ͳ򻨵˶ʲô
ڶ¥¥վ˹֡
ৣһŹֳ˶¥¥ϡ
ҿϴпԼΪʲôҪ뵽ͷº˰ɣȻ˹֡
ŵűǿףʮƽؿƤͷм˵˵λүүϺͿɵ˰ɣɫܹס𣿡
ɳϣƲƲ죬üŪۣʹһɫѯҪҪ֡
ϴȻһЦ˵ǽƤذɣðɣ㲻ھ¥ϵСǰǵȻˣɾͲˡ
ƤŭգȻһǿֻǹ̽һһĵҲ⣬һϣѾ޿ޡӹͻȻֵһǣһȻһ˿̿һ˿ȶûУ·һж޹Ƶġ
¥ˣǡϴһﳯǰҡڵţߵƤظǰϴЦһ£Ƥصգͳ˵ͷ²ɵİϷˣ㲻Ǻʱ򡣡
˵꣬һѰƤصϣƤƵһȥ¥ϵļʿ״̳彣Űγһ룬ͻȻϴѸݵٶȰ˽ʡ
һغٺֱЦɳϣŴЦϻŵġ
飡תŴľĽʿǱȻǹ״ȻЦŷ
ţͷ˽ָϵһʺǽϲ˲Ȼӵؿ亹Ľʿǣ˼ɵ˵һȺ
һĸߴôսսĽʿ߹һκŭƤء
ףֱɣҰˣ
ƤͷŵĻ쵰Ǻʣ󵨷ҶֲʹС飬ſ׷ɱǣҲжٵĸо
֪̼֮һʲôǾڱĳºǱˮʱһʮ׳ĳºѪ㣬ҡˡ
ˣ˾飬ʷʫŵսҲδػᵨӣοֻһȺΧС鷳
26ŻϷ
ҪСϷϧҶ͸ͲһףԸ⣬ͳǹɱĴֺͻԺЩʿʲôģά˺ţͷ˻Ǹôսĳѵǣ˹һĿδؾʲôȫС
ž
ŵϴһ߿ĴţųͲˮţƤѥ˹ά˵ֹƷɳϣϲִƤ۵ѥܹܺõزغѥذףܱ˫ܹزס档ˮţƤʸкι̶̳ȣóܹٻЬӡ
ǵĴͳװǿڵģһV֣ά˺ëŨܵ¶棬ŵٺ˲òע⡣
ţͷ˵һ֧Žǣϴǰһѵذס
һĸ첲¶棬ͲǾһϱۣ׳ĸ첲ϴһЩӣȻɥڵһȺ˴һ¡ͷŸ߰ͣǺٺһЦϴǰһ˦һ²ӣؽڷ¸µ΢ЦſʵʡûߴŰɣ
ǰλ¶˿С㣬ˡ
ͷһǰһϽƾ޵ĸоĵףֻվŹӥһ˫Ŀֱϵżأ˵λʿ˹Τ̩.˹ɳϣŵɣ
òͷ΢΢ص˵ͷߵվ˴к
ϴûͷߵһȴĸǰһǣ¿˿˵˵˳˾꣬˲ٶ
仰ôȻһͣͷɫһ࣬͵Ц˵ĴϻۣȻ̡
ŶϢ·ߵǸŮҵġָָȻװؿͷʵ˭һ֪ء
һߵ¶˿һΪ֪óķӮһĺøУ͵ǰеңһ㣬ӵвȨƤүүӦúид
¶˿ԼүүͻȻŭȻͷͻΪ֪еκһһһ˲Ʒɱүүʵ
µˣҪӵһַǳŹֵĶ
ܺҵͭƵӵͷǻûϳʲôӵͷ͵ȫ֪ȫܵħʦ˼˾ηħʦҲҡͷ˵ҲΪⶫܹɱˣֻһͨͭӶ
ðɣҶҵĵʾǸҽп͵.ˣ򻨵ˡͷ˵򻨵ʱеԺ͵⣬Щм
ϴһ߻ӵطС̻ᣬֵý
ȴ֪УҪһõļǺεȵĲף˼´ƴһز͵.нʸ
һ㣬άɳϣ
ԭǴϣķ˼壬ѵ˵ĶӵòǶɹϿҴԽɳǣķ¬طƴ𣿡ɳϣָƵ̬Ĵ³룬һ׾ŶģʹЩ򻨵ǿ׳ԺȥСһά˴ֵشһˮһ£Ȼȥ
Ų豭ɳϣʳָЩ˵治֪ӵһټϣأǾȻôңǸǵȶ
ɳϣƺ֪ܶ飬һŵٺǾţͷ˺ϴ֪ͬܶһһﻥ֮еΡ
ǺʣֻԶ˵ġ
ά˺ţͷҲֻΪһʧˣһʧ޹߷ʿ
֪ĺܶ࣬𾴵άսʿ
ǫ̬ʹϷ˸ɵһľ֣ڷ³ľӪУޱϵľֶΣǣһףںʿʿϣвͨġ
ϴںͷʲôС
ṩĽ飬򻨸ҲһȺʵּƻοβּӶţֻҪɵԣͲΪǡ
ϴֻҪһ˴֣Ǳβ߾ǳΪһߣɱβߵҪԱӶѾĻ̻̣˭֪˵Ҫ¶ķ¬ļӶŻ֮䶼ִ˭Ҫỵ̈Ǹ֮䶼ԣĻᡣ
ЩӶŵϴ˵ֱӾֺлһ⣬罫һȺȥôǿĲǣʱ򰵵ѹһ£һܹһǮ
͵.ǿϴͼž˼棬Ҳ̸вû˭ĳȽ϶࣬Ƕ˫ǲô˵Ŀ͵£׼̽һ͵ǻۣʣ̽еȡĸо
ҳϣСĴǵƭҡͷ̯̯֣һĻţͷŵٲмһ
һǺʣ㷢ӵĺ⡣ţͷʱ˵ŵٵһ˶עϣһľ޴ǣ׳ļ⣬Ǳ˫ָĹĵؼ¶źŽÿ͵.˵΢΢һ䡣
̸жڻ๥͵µҲ޶ȣİһٶ裬ǴعǰһΪ
аЦҡʳָſ͵£˵˵ˣûл๥ֻڹðɣѵþʱҪǸļƻѾ֪ˡ߲һ仰
ΧȥܽţЩźؿ׵Ľʿͷ϶ðˣǼϵĺɵıӣһȺ
㣡ˣǲҪ̫֡͵µȻһ䣬Щ𺣬ܵĽʿ·ʱʡ
ϴһЦȻһǹǹžžǹȻ͵µȴء
ڻŸղŵǹǻûзӦʱǹ±ջ·ڡ
˻ûԤеʲôֻп͵ɫ԰ףͷȻˮȫֵĸоƺʧӰ١
ֻ¶˿еһ˿͵ŵĲȱȡ
ϳһƬľмعӡ
ʵ˵ȨϴָȻǹ״ſ͵.ˣаЦط飡飡顭
¶˿طס˿͵£ʵүүүүû¶ɣ̩.˹쵰
Ϸ˵Ȼû¶ϴǹεȵľ׼ֲֿȷʵϷŵˣղΪԼˣֺĸоǰҲйǴûôĽ룬·ֻҪһͷаЦ˾ͻ
ά˺ţͷһĵ⣬ⲻС˵־ǳͽС˺ĿУģΪǵϼһΪ˵С
͵Ĵڣķ¬ֵطĹأȥ͵ϡ
ϷҲӦ˹ʱףΪʲô͸ɶԿ䲮СŮˡ
ðɣҳѾϵĿ͸ʿĵϸǵļƻջ򻨡Ǿˡ͵.ƽһôǱ˶˼ǰ˶󵨵վһһɵ
ûˣΪ˶ף˭ôɡ
ɳϣĴӺţͷ˵սʱ׼֣Դ򻨵ĴţϴûΪȫһȺЦӯӯϺˡ
¶˿С椣ԴҲȫ˵ͷ
ߺߣ͵ǺǷǳģܣеССؾšϴ΢΢ǷȻ΢Цض¶˿˵¶˿С㣬ôڸ̸̸ϸڵʱˡ
27ܵŵļС
ҹżֵɳϣŵŸļò˵ĴѪά˺ͶţͷȷʵӵĹСô˵һļά˺ţͷ˲١˵򻨴ɱĴɱȻɳϣŵٵĺʱǶ̩.˹ʵԽԽ棬Щά𾴵ɳϣɳ棬ܰæҺ̩һνǶ𣿡
ʲôʲôЦ𣿡ȻĳĹƻâɣмرţȴôӣ·Է˸ʲôɵ⡣
ڨڨȻάʵգЩɥ˵ɳ棬Ĳ𣿡
׳գŵٶ򲻹ϻսǴս񰬶ղᱣһƽĶԾϻҲ۸ߡ
˵⻰мִţƤҫ˼ɳϣô˵άʵΪĹ˵ûǽǶҲ𣬲˵ʵɳϣ˵ĻδǴġ
ϴһ´ѵ׼һžͷĦӵȻ˻ſں棡
СЩµվſڣһûнѾ̧ڣֻԶԶؿ·ǸʮϴЩᡣεʼ磬ֻ˵ðɺðɣҿûΪԼûƷֵزһСģвУ
㲻Ǻˡ.ƶګګһſôһ䣬ûϻҭ
Ҫһһߡ
˵ţҲ淴Բԣһ涷Ӹ棬ϡ
ԼҲ˶泯ȥſڵά˶ǹؿ͵ʿʱ򻨵⣬ȷʵв˿˴ɱϴֱ뺷ǿʵĥһּ䡣Ӣ½м
̫˰
䲮ıŮһŵˣôǷ֮
뵽ά˼־Զţͷǳͷ㻹е顣
ȷʵ򵥣ķ¬ֹط
Ҫ˶ãڵڽֻһǾҶ͡պȥ˹ΤݷãǸǵͷҫûУһҾƹ߳ȥģ
οͬʱӢᣬ˭֪ʲô嶯Ѫм鰡ȼյĶưܵȼգµʲôɱȥ˵ɡ
ڡǻλεĵ˵ɣ
ϻôˣ㻹ȥĶɳϣŵЩɻ󣬿һŶ±˿ǿɷƵģ΢΢һЦ˵ҴȥҸȫѣϢ
죬Ϊסһʲôû˵
ֻǱһסôãʹЩܣıŤҪѣȴʼղܡͨķ·һ㣬ȻϣԵЩɻ
Ĺһڣ˵ϻ㲻ĶС˸Ȥɣ
ӵؿάˣȻݺݵһָ죡
ɳϣŵûж˵ʲôţͷǴˬЦά˵ŵһۣˣܺЦ𣿡
٣˵ѵôϻϴѾԶȥţͷ޵ʵⲻű߼ʵ⣬ʹЩΣɳϣͷԳ˵ƾĶ۵˵ϻĽҿɱһٸһҪĶࡣ
׷󡣡
ŵٱӵ˵
ţͷսȥӵĽֵϣڶţͷʹԭ׷ŵĴֱˬ࣬ǰһϣûô鷳ˡ
˹ɨһŵٺɳϣһﱳƤһ£ɳϣǸͷôһʬģɭ
洩˼ֵ˦˸ٵļά˺ţͷ˺棺ɱ𣿡
ĲӱСܶ࣬Կȥߵļ죬ʵϣҪСܿˡ
⣬Сȥ˵û
Ϊʲô˵ҲǺˣ
ʵ
Ҿ֪㲻ǺˡС˵һ
һ·û˵ֱһŪõľݶڸ¥Ƭ£תͷ滺Ϊ¸ߣȴһֱ¿ҪʱȴԼһֻСèһԱߡ
ҹǿղûôãƲڵĺʡǰĵƻһԺ˲࣬Ȼϡ裬Ҳ͸¶żֻ
ԶǼԺ𣿡ƽʵ
治ԣ˵ͷ
ͻȻؿ˵֪ɱ˵𣿡
ȴżֹջ󡣵ȷûɱˣɱ˵ûСǵϻ׼ɱˣصǿջСŮżڴϲûΪɱ˶ÿ־壬żִźŤ
ⴿһСŮ˵ɬͺ£һ𣬴ż崿·Զȴԭг١
ĺɫӣޱȵ򶨺ͰȫУܡһˡ
ҡҡ
·ʲô¶СͻȻͷ˵
һ£Ǿȶһϴƽ˵ֻ֣һţʹŵķŰˡ˵ţλʳָһüģˣŻڣԣá
˵ţһӵѾţ׼ڣһֵϴС
һֻصﰡСèѵ֪ļɣϣִܹȻֱ׹΢΢һ䣬ּаȻĪ״֣Ϊʲô˻ɱ˵ʱ򶨣
С椣סĶɡ
ͻȻаЦ˵
ĻЩɻؽ˫ַڶϡ
ټˡ
飡
һǹ죬ͷеķüϳһѪƽĿ˵˭ĵط
˵ţͻȻܾŵ˾ͷǰ棬ѹ˵ɣ˶Ƿǻֵ̿ȺдһֻСҰè
ɻش׼ǰ棬һôȻעתˣûһֱעֻ׼ΪαȴֲڵĵؾҪһ򱶡
ͷеǸӣղԶǻŵģڡôΧȴһ
ˣֵصɴ۾˼ؿ
ϴаЦ𣿡
ľګص˵ͷ
ָоǾͶˡ
ȻӷתƬϣһҶ֪˷񣬻ᷢʲô
㿴ϱƲڵķǣɱǸѪÿˡ
䣬ŵĻ˸
28Ѹ
򻨲ûйעһ˼ԵһϷ˻ӻ˵ʲôǡ͵ΨһĵģҶûеôçײô˺ͷۡһ㾡кܴĿԣıĿ͵ȴţƾ˼ĵ̣ôƲҰ֣
ðɣͷ˼ܶ˶£ڲĲгҲܿͳһھΨһ˲ĵģǸС˲³˹.ΤͻȻϮ߻һеƤͷû˱ʹò³˹.Τ޵ǶΤҵͬû֤ݡ

ڽܿ˵ϴܿ.˻һŸ
ʲô¶ͷ
.˹˺һȣ޾ȣܿһۡúڽܿüͷ.ƶǸͷܻķ¬
˭ڻʺ.˹һʼûӦζĽţȻ·ҭһ㣬ʹشؿڣü̵ʳȥա.ƶǸͷķ¬ʲô
Ҫ𣿡
.˹α뺷ʱȴһЩ£ɫ԰ף˿ûķ¬Ӷ϶ķ緶ǲô˵ڽܿ˵ɫҲδغõȥ
Ҫˡܿ̾˿Ӷϻ᳤ʿ.ƶϼһûڰɳðͷΪʲôڽܿ˵ɫЩǣ˼һŸ˵㾡ȥҮǣܲ㱨˵.ƶʲôж
ǸͷȰɳǵĹѶԸˡ.˹ƲƲ죬ˣϲҡ
ǿ.˹ߵļ죬ſƺ뵽ʲôͷ˵ͷ򻨺;ͻϣǲǸø˶ˣ
һᴦģ㻹Ǿ֪ͨܲɡܿüͷ˵
ȿ֮󣬺ڽܿ˵ϴһüͷ˼һ⣺˹Τһʲôͷ
ǽϵڽܿ˵ϴЩ꣬Īķ¬ңҲһСĳЩǿļһһֲľˣǿ֮ˡ
䲮ѵ˵Ǻ԰ĸߵȹ壿˵ǸʿúڽܿЩǣã˿ûϿô򵥡ϵĴţбɣԼ²ƭˡ
ܿ.ţǺڽܿ˵óɱ¾Ŀ쵶ʮƶ.£ҲԲֱ졣³˹.Τļ߹ȻδְҵӶôǿǾҲǼΪֵвһɱƬײܿ.Ҳţķ¬Ĵط
սʿħʦɱô㡣
뵽˲³˹.Τļܿ.һ⣬ĵǸСӻ̫˵
Сʱķ¬ļֵӶϴڴӵ½˺ڽܿ˵ĴΧǿ׳ĸߴųɫƣһ߸ϵĳƨģƽЩìܺͳͻųǵ˶Էһۣһҵλ£͵Ⱥڽܿ˵ϴ
һΣϴǵĿĺܼ򵥣ǸηǱֵĵ⡣طܶ˶ˣȴȻû˸Ϊǿ޴˶ֻ֪еľƣŻ֡
˶뵱ˣô˭ȥأ
̸ֻУη档
ܿ.ɫ糣ؽ˴״ʨӵųķ¬˵Ȩˣ᲻ỹǸλû֪ڣȻֵǷӶŵϴ
˵ܿųи³ɱֲ֪˵ûУ˵ڳϻ켣һųոձɱǸӡʣɱµˣ
ѵ˵ǻһССɱֺ𣿡
һʱ䵶ʵ˷¡¡ųǴΪ˷ܣܿһüͷ
ڽܿ˵ϴſ˵ǣǾȤĻҲһƴ
赭дһ仰ʱЩආһĳݺ;ηܿų׹
Щųȴʼ޷ͳһ˵ʹһȺͽǱʱ򣬷·ǽԼҵĺԺ֮
βӶŵų.ֶ귢ͷʱһȺִά˺ţͷ˽βߵľݵΧˮͰŵٺɳϣִսսȫſ¡Ӻ󣬲.ֶ걻ϴһѿסڲµĶԱߵ˵֪˭£ɱİ
鲼ºǵͬʱЩĴӴܵβ߲Χ򻨳ԱһһɱǱֳΪ˻ƴսֵϵһһ꣬С̯ǼֱţβӶǿӶţȻ˾͸ˣǾҵĻƴܿðĸӶŵǱ
ܳ𱬣ϴȴЩͲʲôԸ߿Ķ֣ĳǷӶСҪֹǿȫװһȺţͷɱ۳ǳЩһĴӴܡ
ľ඼㵽òҳԭַӵĽֵһʱֻ˹Τ͵εβߵĳԱ౻ɱһЩͶļһǽǣŪֱŻų
ʮӺԭβߵľݵϿգһģһͷ˫ϻҧųǰצŶƣǰצץսβͻһսʮֵ硣
׺ͼģϴ֣֮ģܿܵľǿ
ɳϣһά˳ȥӴɺϻӶŽӹܣβӶѾ𣡡
ɣŨصıӵ磬˿ûоӶɢЩάЩ𾴵ɳϣɳ棬ѵ½ܿ.˵Ʋ𣿡
ɳϣһ˵ʵϣǲҪ¡
άûŪΪʲôɳϣ˵ǵӶŻηʱǵȴŻŵس˵βߵĵ̣
˭ɵģ
˭ô󵨣
ͺвڶЩϴȴʮϲڵȵ˳ͷ˲Ըˡǵ˽֮ȴΪ֮ȻȻκһ˸ɵģ
ô˭ɵģ
ܿ죬ආǴźϻӶڽܿӶŴʱڶϴǴŭƿڴһת׸˽ܿ.ˣ˷·жһسŽܿʵܿˣѵ˵µӶפķ¬Ҳ֪ͨһѵ˵Ϊķ¬һ𣿡
ӶųǺڽܿ˿̨ܲܣýܿ.һ£ȴҲڶϴǵĶȤζ
ðɣǼʶһ£ʲôļһǡ
ڽܿ˵ϴڷȤϴǻһЦֻ뿴ܿ.˵ѿ
29ϴϴ
ڳǱϵĽڣһƵؿŴҡڵBlackTigerӶŵĳԱβߵĸ̫ͻȻԣССڽڣӿ˴ѵˡǻЩͻȻðά˺ţͷ˵ʲôϸҴ˵ӶŵϴˣǸոձͨˡ
䲮Ȩѹˣʵټ
̵ģôˡ
ڽõĶſڣרģȲ裬һսսСŮʵ޷ѪҰ˲ѳˣʵ̫ˡ
һһ˵ʹ絽һ硣
Ҳ޷ôɰ쵽飬Ȼ˵ɣ
ɨЩߴߴĸŮǣｹⲽ˫ֲɫӿȥЩƾɣ˫ĿеĵǣȴҲְֳԱӦеĸС񸸾ֵһֱӺϷŪǲɷϣķ¬ǳΪĺ֮ˡ
ͷҲûж˵ʲô˹ȥ
һְҵļϰ񸸣ЩѾȶλʹְԱϰ񸸺ʹһæµʵ
ССڽãȴ񸸵Сһάĺܺá
а֮˶ͷЩִֵļһβҲûΪõ񸸡
񸸡
˹ȥ½峡ţͷ˺ά˶ﾯţ˭֪ļСʱڻᷢʲôʣڽܿӶŲһ֧ͻȻðͷӶս
ֻںһ㡣
㣿࣬쵰αװƭҡļһʮּܣ·ʲôаħһ㡣ħº㶼ᱻɵλϴɲʲôĳͷԵĻԸȥ档
ţͷ˺ɳϣŽֵ߽ͷĶ¥ϳ˹СЩԭסûķ¬һı뺷СǰһСһЩһĵҲǳС
ͻأվ񸸵ǰĭӷɽƺʹЩͽһ㣬Ҫ
ֻ϶ң⺷ϢԽŨصѡ˱졣
ʹֿ־Ŀ
ϴͷЩε˵񸸣ܲòɵ˶ĽãҲ˲ɵˡ
Ȼ
λְҵļϰ񸸻ûô˵ӶͷӣšڵȷӶͷӡϻӶţһмţͷά˻ϴ󶼲߻˺ܾáֻګګԶţһǰļ鷢˱仯ʣ鷳֮
ܿ.һһԼ鲻ĻһᱻļȻķ¬ûܹ궼ֵӶţǣⲻܿ.ûҰģȷҪһµʱķ¬ĺڽܿʱ
ֻʵ̫Сˡ
Ӷֻķ¬˵ʵ͵һɶ߶󹫵ľӣ߰ɳǿӲЩһȺ塣
ڽܿӶŵŸڻʺ󡱿.˹ɫЩޣڽϴôôŵļһķ¬
ڽܿ˵ϴܿ.û˵ҲŪף
طûмʵˣôܸķ¬Ӷ֯
Ǻڽܿ˵˶ڵģǲĸطӶϻᣬķ¬طˮҪǿƲ룿
κЩӶվֻһȺûӵɱ˻ƴǻһʱҪͳԴļһıɲôء
ܹܿӲС˲³˹Ϊܿ˵ǻ۱Ȳ³˹.Τ߳һأΪ³˹.Τһﲢû㹻ʵͺڽܿ˽а塣
ӶǲóҪǮҪܶܶǮЩѪӶ඼Ҫʱ֣ΪһԼҵǻܵĽңɾòˡ
ԣķ¬̻ǮӶţսʿ
ʹֵĳбǿһ֣˳ǮӶˣɶ߶󹫺Ͱɳǹܶϣõһ⣬κҪĳɱʵ̫ߣûֵĻᡣ
ҡģô죡
ǰţͷס·ڣƺƵ֧߰ӶһǧˣƣһСආͱŵĲˡ
ֻǿɳϣŵپȻ˷ܵغٺһЦȻ˳ǰȥЩά˺ţͷľ޴󣬲ƾȻ˿ǰĴ󲿶ӡ
׿һ£һѽ˽ȥ˵ǧҪ
񸸰ƹƹңȻļһˤĲᣬЩ££ȴһһֻСèúϴ˵СѾͷǧҪ˵Ŷ
ŵֱͷȻſګګغһһ
һЦŵö񳶿ߵά˺ţͷ˶Ծһ·ϴ̬ߣʿǶһʵ
ϴװٷǹǹӵţնûйأֱڴ࣬СţƤףһ˫ˮţƤѥЬͷԴһЩͣã˦棬ǲûֺϣή٣˼ֲͿš
ҡڵǰȥӭģȻǳ˽ܿ.֮߰˸ϴЩӶŵųԶԶؾͿţͷ˺ά˷ֿսǰŵٺɳϣҶսս޴Ӱޱȣĵ⻹ʹõô
ϴһ䵶ǲ˹˵գĻƺܼ򵥣һӵ䵶Ǽϰ͸ġ
̵Ľֵ࣬¥ϵŷ촰ڣͼľǶڴոƽβߵĺϻӶŵϴ
ƽȻһ־
֮ûйϵȣǧȡ
ܶ˲ĳʿԴ̬Σܹ治ɫ̸ЦˣǷӣȻǼΪźͿ֮ˡ
ʣҶȫۡ
ϻеѰءɳϣĦһº°ͣȻ࣬ȴż٬Ŀǡ
ţͷǽս˵һڵϣ˵ʲôֵ͵εڻңֻҪӣҾܽʮ
ŵٵȻڴţӶϾְҵˣǺͰɳǻɶ߶Ტۡķ¬ֵܹеԭΪӶʵǶ˷ָ
ˣǮ˼ʡ
˫赣ķ¬ͱһ۲޷ֵĵط
ϴȻһЦһͷɫķ˿ʮĿ˫ֲڿ㶵ƽ˵˵ǣ˵ͻȻЩͷͷǶɵ᲻ֱӽӹķ¬ǣ
䣬ţͷ˺ɳϣһ˿
30¾춯
ķ¬ӶƴǷ½Ϊ׳۵ĳͻȻССֶԣսֹģȻСһķ¬ľ˵ֳѾһĴˡ
˫ĴȣһĽ컡
ܿ.˲ΪǰЩһʲôûͷԵĲ񡣶ʵҲ֤һ㣬ЩϴǻָβӶŵĵʱͻȻðҶѾжЩִɷ޺Ͱ׿Եά˺ţͷˣʹýܿ˲óȻж
ЩڵӶϴǣľͬʱҲſܿ˳Ա
һӶڳеĵλڱҪʵֻһֶΣʱЩһֻҪƤӣ֧ӶŴ
˭ɵģ
ͷƮݣʧٵĽܿǰͷվŵһѾݣǣΪӶŵϴԵһ¡ӵ˵ѹоһųǣ֪лȨģֻܿ.ˡ
Ҷ͵Ŀβ
һССĵӶţôģҪһ֧ӶţֻҪʮӵ
еϴǶܹԵβߵļһӦúʵһˣճ˵мǣЩʱķչᳬǵ
ڽܿ.˳֮ǰѾ˼һ⣬νһȻ󡭡ɱ
󵨶ðյļƻһìܳͻֻķݡ
Ȼǵ˺ܶ飬ǣ֪ķ¬Ҫȡܿ˶֮ļһ
ڽܿ˵ſмʹǵĵʵǶĲʤö٣ܹһ㣬ǱܵķӦһԣСĴۻȡ档
ŹֵάЦЦӲսĹɳϣЦǺǵ˵ڽܿ˵ˣҲûʲô
ţͷǸӱ򵥣ŵֻһ۾˷Ҳû˵ֻ˫ӵȷʵýܿŸý
ַ˸ƣһŹͻȻð˳ЩһӢµĳ֣ӶϻĹǸɣֺܹ֧ڽܿ˴»Ҳܿ.Ӷϻеĵλ
Ц˵Զ޷ǣھԵʵǰһıƶͽ͵ġ
һӣǵļʸ׼ֻϴЦЦżֳζ˵˵ܿ.˵ҵģƺôĻ
֮ǿȻûйʽܿˣж
ĿĻȴϴĲ¼ɣһСǽ׼Լأ
ܿ.˵˿һۣȵȥ
ʨ׻£ڻʺֻεȥԵüΪɥ
ʣܿҲŭԽȨֶƿ֮ȻԸɡֻСúڽܿ˷ֱܿҲʲôСֶŪͷСϷҲֻСŻϵ
١ϴȻһЦɨһܣŵٺɳϣĬ͵Ȼ׸Եͼʲôϸع۲˵λãҲ쿴ʱ˫ơ
һĽֵʮ·ڳӵ˷ӶЩһҪһףŷ·һҶ۵BlackTigerӶš
ûоҵͬ׼ǵӶţķ¬ڶ䣿
ܿ.˵ŭȷŨ޲ھͽȺ֪ðļһﶼɾûô򵥣ѵɵӹж𣿲ᣡ
ֻǴ仰ƺȷʵϣϴĴȻһ̵ģ޷Ǹǿ֡
ǧҡ
Ц
ϴЦԽԽŨڴƳɰ״ϵЦţһɱУܿ˺ϴǶоƵĲƽŵеʧأ֪˭ʶĲһͷĺˮЩһͻȻòӦðһ
ķ¬ʲôʱһӶ˵ĵطˣ·һԤףڽܿ˵ɫ䣬ŵؿˣѵ޵Ĺ壬Ǹ
ȥô¶ǣʵϸ˲һʼʹ⣬ҪȺӶʵʵʧʲôǿǶԺˡ
˵޵֡
飡
ܿ.˵ֻ˵һ룬ٰǹžžǹܿ.˵̳Ѫڽܿ˵ϴֱֱվһҲû죬ҡ£ѵһصˤڵϡŸڻʺΪȣҪ׼ʱŸһıܷӦһӶһӵ͸ͷ­Ӷӵ͸󣬻˿ļ򣬰һڻʺ֣ˣ
ɱų
ڻʺþ𣬳Ѿˣǰı仯ֱţǵŸ´̳͵ȥ
ϧ׼ܵţͷ;Ű嵱ƣƿΧˣùĵŰȫǼ
ʮֽֿ̱˶ңǰϴǶоΣգֻԼ׼ʱĵط
ֻû뵽͵ôϴȻ޷ݺˣ˼ЩϴǶΪ͵¾һӵϵά˺ţͷ˱ʵĿ࣬ʮֽֿڷ·Ȼֹͣ󱬷ȺȻ˶һ˼֡
ڻʺžʹڽܿ˵ˣΪų𣬳尡
ڽܿ˵Ҫ嵽ǰ棬ܵϴӶطϴͻȻɱĽܿ.ˣʵǳǵ˭Ҳδ֪ǿС
˴˵ˣԲܹƵģܹԿ䲮ļһôܺССӶţ
ֻǿļųûлĻᣬսսкЩ֣Щνĸֶ֣λһ仰һʮᣬɳϣŵټֱȺɱذʮֽֿǰ󶼲֪ʲôֻ֪سͻ
Ǻ󷽵ĲͬӶ֮ڱìܣֿڶвͬӶųԱﵶ߰ĳ˲䱬ɴҡ
֮䶼õ˵˭ҲûԤϵַչ
ֵϵľڶ¥ϣ龰ӡ̡
񸸶촽ԶԶ¥Ϲۿ̱BTӶŵʵסˡ
ϴͳǹһʮӵװӵſֲЩνĸֺϴûжĻᣬǼӣķ¬ڱŵϴǣͳͳ˵Ⱥ׵ӶĻս֪ǰ淢ʲôĺ󷽣֮ĲѾ˰ȻѪأһ޵ľ
ǣûУҪġ
ϴٺһЦӶʹɱ
31ǿ
ӶվжʮȷӶ֯ȨִԶԶάִģжҲΪʲôķ¬ĳǷӶԶֻһԭƽվ޷ΪʲôǳĳǿӶ֯λֵεң
ӶŶϲǿάţһţԼ£ǿɡֶܼӶ֯УǴڲ٣˵Ӷվʲôǿľµλ
ҲΪʲôʱӶŵųļһЩĿ䣬ĳطĵλ£һӶš
켶ʵ٣ϴּһּ췭ظֱϴơ
ӵʵˣʵ֮١
ܿ.ҲӢȴʵ֮ϴһǹͷǹĺڽܿӶųԱȻسǶݱɴңֱЩϴǷӦʱѾʧءԼϴ󿴲˳۶Էֱӿʹķ¬ǣӭһʷ
һαķ¬ʹбɶ߶󹫺Ͱɳǹ֮ĹطڣΪϴķĲЧţͷ˺ά˵ǿѹ֮£ľӢڵһϾͱ¾һϴ˳ȥҲضԪˡ
һΪķ¬Ӷ飬û˾ûʲôʣ⧲ɱ¾ʵһجΡ
ŵ٣
غ
ʲô¶ţͷһӽһһԴ¡ǰ˶಻ʤǶBTӶŵ˵ֻҪɵǰļһˡ
ֵطӶţħʦҲȻǲ񵽼ķʦܶʱӶŻƴʱļһЩʦҪ֪ķʦǹ壬ΪɬȻַʦ׵Ӷȥƴս֮ԷʦģΪӵʱʹ٣ǹְԷʦΪ壬ս֮ϣд档
ֿڸҶס
ʱպǹһѴ󿳵ɱɱţͷ˴ʱŴΪȣΪʲôҪȥһ
ŵǸһ˵ĶԣʵһĹ
ûĸһһж֣˵ĲӺ£Ҫıλá쳹̩.˹ɲô򵥵İ
ҶͣȻʵǿ֮ˡ
ɳ档Ҫսά˺һɳϣϴΣллҸ档
ɳϣƲƲ죬һһӶֵǣ尡
ά˴һȫӿսţЩһ࣬Ƕһص㣬ǾӵսϣС֮˱ضһʮƣ˳սܸǿֻҪһңɡ
㲻ҲѪˡ
ЩӶЩƣЩͷǴģ
άţͷ˾ԲʱȥʲôսΪţBTӶǵǿӶҲڻŹϴˮ㣬ɱһϴ͸ߺһ˭˭˭ϴĸӶɱˡս⣬ССĳǱΪķ¬ʷΪŵս
ǰɳǹɶ߶󹫵սûҡ
ѪɺӣʬѳɽѾݡ
ЩڵСһμʶʲôɱ¾ԶĬֺţеԸӣ·𿴵ʲôħƵģͬʱдʣԸˡЩ;ĸɡ
һΧ۵.ƶƲƲ죬˵һ
һЦͬʱȴֱ尡
ѽ
ⳡսʱ䲻ǲҵĳ̶ȳ˴Ӷŵĳ
˭Ҳ֪ôʹֻһʼֽ֣ʵʼϲ
ڷ˼ڲŵļԱΪʲôҪָҶͣ󼱴ҴҳһȺش˵ҡˣһѺڽܿ˵Ľܿ.ɱˣ
͵ԭƽ͵飬̱˫ֳӣ˫ĿԲ˵ʲô
ǸƽһϢֻǻǾޱȣ촽µ˵ǸǸ̩.˹֪ļ˲ά˺ţͷˣͻȻϮβӶšھӶӶųǶǰǱҪ̸Уû뵽ǸͻȻ֣ɱ˽ܿ.ˣڳ漫ȻңӶŶƴ˺ܶ˰
ţ͵ңӶϻҪ׷ȥ϶ᷢ͵ı򻨵֧֣ǿ͵.ǸϽʲôûм侲˼һ£ȴҲ֣һᣬȻķ¬ڵӶųΪһƬ࣬Ϊʲô̳ô˻
ǿ͵.뵽˵ǰ˼һĵһȻǼ򵥵Ĵ˰ʧˡ
ʱݼţ͵.Ƥأ
үƤعܼǰһȻ֪жôҪ
ż򻨵֣̳Τľ񡣲³˹.ΤǸСӣϢ϶жǲΪǿļ˺ǣһۿ鱳ᷢʲô͵.³˹.Τټ֣׼һ
ʣҲҪΪǿ
ͻȻӶţҸû˼ȥ˼
ţͷ˵ҫձӣ
ŵٵսսɱһλ趼ܴһƬѪ⣬ʬ塣
ʵʹֿ߽ڳΪţͷ˵ɱ¾ʵԲͨӶſԵֵġ
Ƕ෽սʹ޷ŤһԭӶ֯ʵСΪûͷ죬ͷӶ֯ڱ¶ǵ޼ɻ״̬
һжǱȷϴĵݳ֮С
ձӣ
ţͷǶرսʹЩսͽһʵֱսȺѹ
ߣɱ¾ļˣһɱ¾ֶβǿʵͨ˳󲻹ǶʮˣЩһﶼֻ˳ֿһЩõļһЩ΢еʵĸ֣ϴһһ
ǴźصͭףҲ˴ף롣
Ѫģĳ棬ʹľҲ޷ȥŻڶǿŮ˺ͺӶ˴£ĳͽͻȻɱɸɾ
̩ҪɳϣӦұߵĽӸղŵĽֵֿЩӶʵ޷ܶǵ˵ĸоܣǺϻӶűϾֲ㣬ϴҲ죬ܲƾձһѳǹɨɡ
ӰɣǵĿġѾˣ
ϴǰҵĳϣ˺ڽܿӶŵĲٳԱȫʬ塣ܶǺϻԱɱģǴӶ֮ĻŹƴ
ǣӴԺǣǵ
32֮
ľٶŨصĶĲʣɱܿ.ˣȴϴ˼õһ·⣬͵һݹʵҲ֤ǶԵġӶɢԣȷΪǵҪϴһУԷӵ˼¡
ǵ˵ķӦǵʱҵḶ́һֵݡ
ʵģĪڽӶĻƴ
սά˺ţͷ˸BTӶż֧֣BlackTigerӶţӳֵͻȻ͹죬ֱӿʼƴǰ󲻹ʮӡŤתǬ׳٣Ī󵨵ɱ˼ƻ
С¸ҶӶϾ߱ϴȴǽ־ɢ˼ʹһֱΪϣ
򻨵ˣ˼ļ͵.˫ϣֱϡеĽź𺣬ΧļԱҴ˵¶˿üͷţȻݱ״ʣܿ˵ӶϻĲҪǣΪʲôЩһһɳ죿
ҵ񰡡
ڽֱţղŻʮӵʮֽֿڣȻʬءЩոȥӶЩ˻Բһ㣬Ҳ޷ϴ
ţͷ˺ά˴ʱҲֿڣһֱӳ壬µľǣȻûһһҵãҲֻһˡ
ֵڣѾΪΪҵ׳һ㣬յ⾡˾ӦǸֳȻһеĽֵڣֳ˼ֻζ
쵰ûС
ϴŴȻһ˫ۣǰͺ١ּһҲսôǲô򰡣
㡢̫ǿˣϻ
ţͷŵĿɿڴؿڶ̶̵֮ڣаʮ˵£һǺһˡŵ˼ȫԸԿƲʮ룬µľԼ
ΧǶľһ
ɱɱ˾ʵʵ̫˺ˡ
ֵҵǣԼһġ
Щźսάˣǰң͵άˣΣȫʬޣԱǸҶˡ
ڣǣǲ²¿򻨵ķӦʲôŤͷһЦԶǴɨս֣ڻƴʱ򣬻ûʲô¶ֻں󷽵ķ棬ԶԶؿšȻԶ۴ԣЩûӵ֮ս
Ҫ̩.˹źݻ
㻹ʸ
ݳǶֵʱӦþѾ֪ߵ״͵Ǹͷӣȥ򵥣һλᡣɳϣĹͷԾһ²⣬һǲά˵ľУǸɲıһְģ
˵ĶԣǣǱȻᵥӶţǣĻͻ˵ĻɣΪһֲ߻ġǺ˾ȵĻҸһƱ¶ô򻨲òѡ˼ǳô˻ȹʵأηǰװ֪һ֣е˵ǸͷɲʲôǸᣬֻҪ󵨵ظɵδķ¬Ƥǵ£
󰡣̫ˡɳϣ촽ипڣϻǿ˺ڽܿ˵Ļϴ󣬶ķ¬ʣӶһǰǶ֡
ϴһ˿Դ˵˵ǵ֮󣬾򻨣ЩӶô룿
ǵȻһĻ߻ģɳϣռƲߣҲЦͷԵʿ࣬ûӵӶȴһѣϻƲ̫ˡҿ͵Ǹϼһûɾܾǲ򻨣
ŵƽ˵ҾǻСΪӶϻᣬʵ˲òСġϻҾһΣսܼѡ
ɳϣҲѵ˵ЩˣԲᱻСƭˣҪһЩʱ䣬ֻҪڶסȵõ棬ûҪķ¬⡣
ÿ¶ǿļһͻȻðȻսƣλļһͬȵĶֶģϴҪôððһʵЩԲûиӢۺճȻķ¬Ӱ˸ŪɸɾǾð֪ĸطļһʵЩ⧲
ҿԿ϶һǣﻢ¡ϴĿ⾼رš
Ϊʲôô˵ĹһƤѾõƤս˵һڵϣ˫۽սϣ
ţͷҲʮֺ棬ЩûŪ״ȻСŵȷʵţͷЩΡ
ֻ֧ǲ֧ǣǶû취ͱ˽ͣΪʲôǵӪ棬򻨵ˡֻΪǵĿβߣȴ֪βֻҪһնĴ㣬ǺڽܿˡЩӶŵʣ͵ĿһЧǹһסһơ˫̯̯˵鷢ش仯ӦӶЩбܽ治ôһԻһֻʲôɵóĶǡĲ³˹.ΤɲǷ֮ԣѵ򻨣ֻĬЭȻҲǹӲţǸĻ
˵ţȻǹ״͵鶼Ϊš
ϴ²͵.ȷʵûеӲţֻѡЭĬϣBTӶѾţԭڳǱӶţҪô˳BTӶţҪôˡǱɲֵǵθڡ
βߵĵ̣̫СһЩ
Ǳһʱ䶼BTӶŵĻ֮£ʱʮֽֿڵɱӶǣҶ˸ʶһûһǷ֮
ݱؽлƴ̲ڶļֵ򻨵Ҳʼͷ³˹.ΤΪȣϻָ򶨣ʣǶ򻨻һ͵.ֻϺ꣬ͬ
ֻ˫ûҶɱ䣬ƴʮӡķ¬һ̹֣˭ҲŤֻؿBTӶڳǱɱķûκ˸ʱȥֹʲô
Լ֮䣬͵.ƺҲоԼܱˡǣʵǺѽϵǻһȥһǿŹʺһУǣķչĺܳϡ
ѵǸˣһ֣
͵.ÿ£һʵǿˣ𾴣ͬʱǻ۸˳𾴣п־塣ȻãĲһͷţһͷƻĶǡ
³˹.Τͷҧ˵ķ蹷Ҷͣϣʵ̫д󽫷ˣ
33BlackTigerϻӶ
ӶһԼ׵ĹأǾҪһӶţӶڲС֮⣬򵱵صӶϻ걨׼֮󣬲ʽƺ͹šǹأȻȻǹأȻΥ֮ˡӶ磬عصļһʣǶӶϻĻ᳤ʿ.ƶ
λ˹ˣӵһͷսʵ˵ǧ֮Уֺ
ȻⶼҥΣû֪
ǱBTӶŵſһƬɱżѪζǰӶͷӵѪûиɣԭʺգʱںԶǼҰһط
ſڵ˶ǼҴҵŲӣҲСܵˣǾصͷ̧ͷͻȻðӶǿˡ
һЦмֳҲЩԳӡ
һԵάŽңŵͻȻǧҹЩٽȥɳϣ˷ܣλĹڰһŵ֮ü˵ôǵĵ̻û͹Тˣ
Ծ˹ƹȻ棬ּỰ֣οǰľҲ˵˺ܴ⡣ҶͣԶȴ˵еı뺷ǿ
βߣ
θ̫С
ŵԼ۹һľ׼ȻǷ֮Ǹţͷˣţͷеĸ߼壬άɳϣȻֵޣǿĹĹϵŵжʱ˼ּʶƶλɳϣάˣûбϿô򵥡
ŵԺ֮϶ԽԽ󰡡ϴЦԺԺǽά˿һۣ漴ͷæµԺӿڴ̵ϰʣĻƹæе죬ǲò˵BTӶ鷳֮󣬻һȷʵ˾̾
粻ֹԾҡڵĸңϴһȷʵķ¬Ӷϻ˲зϡʣӶżʵҲʱͻȻϴƴ
عζʣϴǣҪôűҪô̵
ǲô뱻̵ģҪ֪ܹķ¬켣ˣǴһ
ڽܿ˵ĵ̨УС
Դ󽾰ӶϴΪǵи˴ۣܿ.ôҲûףôôˣ
˹ΤưڵϰΪʲô
ܹһȺũͺӶȺܵˣ˼ô
Ȼ
¼֮ĳͻ˵һСƴһƴʱǼӶBTӶţʱԭеӶڻ̲Χ
ӵķ¬ʱӭģһʷյ㡣
Ӷʹķ¬ȨͬӶְֺ޵ȨЧ
ķ¬ڣûһҶӶš
ϴҪôû׳־ϺˣҪôһЩСϺס
ҷ̻ᣬ򻨺;ǶݱҵķӣҲĵ̡ҹﳣҵ˱ɱĻ̵̻һ̶ȣԻ˽ͷö
³˹.ΤͬόͷöѪĺڽܿ.ӶžȻϷ˹Τ˸ɷˣ
ǧͷͽ𣬲³˹.Τ˿ΣԹ
ͬʱͲϴϵ
ڽܿɫУֻкڻʺȻָǺڽܿ˵ϲҪ䡰쵶ʮƶ.£Ҳɱһ˺һλ쵶־Ȼõ˺Ƿ̡
³˹.˹Ѫ˫ۣžϰ壬Թͺݶ˵ܾôˣ֣ĸ֣˹Ǯׯϰ嶼ȥBTӶš
³˹.ΤеһöңΪеĸ꣬öȻıΣ滹ǳǳĺˮ˻ǲǷӲ³˹.Τˡ˾ȵط֣һȻһЦż˷ܣȻſ˵Ÿѵûоãʱ׳ĺû𣿡
׳󣿡
ųܿ.ˣض׳ӶŸȤΪڣǺڽܿӶŵBOSSֻǣܽųɱ֣ڻʺûа취ӶŵĳԱһ
ʱ֪˭ȴû㹻ȥս
һȻܹ￦䲮Ҳеʶ֮ˡǣֻ˵ǵ۹ܿųЩңδûбĻᡣ³˹.ΤӢаȵϺţһöұ˳ȥֱ죬ת֮󣬶һȵزŷ֮УλүЦȻ򻨿ĿŵBTӶţôԾΤĲҪֿ֧ų³Ϊķ¬ˣʲô¶
ǰһȴҲЦ滢³˹.ΤǸ˲¹ͷĻ֡ǣڻʺȴòܲ³˹.ΤջȨǰһжǸƣһж
λڽܿ˵ĸ֣վϻŴѪıǰ͹̵ŮЦ˵³˹үǵĺ졣
³˹֣غͿƵһ£֣˵ô쿪ʼҾؽƸһЩ˹ţʱ˼ҵϺ꣬ôQ
³˹ٺһЦǰȻֳ¶˿գ¶˿ĺò˵ǣҲܹЩСطȨ֮ˣÿ
¼֮󣬷˼ĳԱʼ͵ͳĬʱBTӶŰһ޷ǾӣģǽƸǵĶ֡
ʣʮֽֿڻƴһУչֳսʵӡ̣·ǰٶ˽ǧ˸ɷһˬ죬ֵϣ֪BTӶûв
άɳϣɷµ˵ӣĵĿ֩
Ĺ˵ž仰ǰһ죬һ֧ϵӶСӻƴֱӽǵСӳ׷ɱ֣Ȼ󵱽ֿѪʮ
׳ѵֻҵʱŻоп𣿡ŵٲޱӵؿɳϣά˰һۣ˵ܱĳЩˮţù֮󣬻Ҫ̧
ţŵһλƴУùܴĺͣ˲С˵ʵЧʾǱɳϣ˦ʮ֡
ϴʵֱɱҲʮӡ
ȻҲֻɳϣŵ֪
¶˿ºBTӶ̸еʱʵǲţһǰ⼸һﻹǱΪĻ˶һں̻ᣬȻмֲòBTӶŵ˼
ҲֻϺ͵.ǲBTӶţҶһϡκμеķ¬֪Ϳǳ
Ļ˵һС꣬ˣıƣı
34²˹
ķ¬˷ܵģͶ˶еڡϴƵķ¬Ӷ壬Ϊڶλ߲ĵĵطֻǺܿϧΪ׵ҶͿǴѡʲôʲӶ˼޲ܹһӽķ¬֡
ҪЩҵ飬ŵǣû˸ʨӲԵʱ򣬻СС
޴ļһǽл̱Ĩɱ
̩Ҫĵ飬ĻᷢĹɳϣŪǰѿ쵶бۿǰжӵ³Ասսؽϴǵļġ˵ǼģЩСʶһˮbossɳϣŵڼϵı뺷̣˵硵ģ޷Ǿ͵̩.˹ǿˡ
ЩҪսļһҪɳϣŵٵˮʯͷʹһ֮Ҳûô׳յļһ鷳
ϴЮһЩСӶţͼ΢һЩʵӶŻƴΡÿζϲ򻨵֣Խؾã򻨺BTӶţ͹ˡ
üȥգŮҲޡ
͵ĵǰδе㣬ļţͷ˺άҲԸԳػ͵ͣһǮơ
ӶֵʮĻûܸϡ
ΨһЩҵǣϴҶ͡
˵ɳϣҵѣûҪںûгֵĵˡҪ֪ЩһֻǴ뵱Уûſ׷ɱ֮ǰǶǲڵġô˵Ϊ˰οɳϣһֻҪάһʱӹδʲô¶
ģģô

ſͻȻһϤϤһŵආһʲôˣվס
ǰ֮ӰСм𺣬ʹе졣
ӣſڣļһȻ˴Ϊ⣡
˹
һ쵽һİ෿ֻڣʲô
չڵķǮǰݷһͻȻͣ
Щɻֻţͷ˺ŵٶ죬һĲˬǿʵǴһĺ飬Ϊ˹ĵΪС
˹ʲôշ𣿡ٺһЦʵ
ϴֱͷȥе죬ڹĸطȴһʱҲûио
˹һƽʮ࣬ߵɨԺһȦ˵˾ȣʲôʱҲôóˣ
ܺƽĲ˹һģһ͸żֹ죬˹¶һϲģ漴˵̩.˹˼ƷʣúõظһЩСʵһ˷Ѱ˵ֱǷ
䣬Ĺ߶һ·ⱻһ㣬˹Ц֮ʱⶼǺɫϢӿʹԺӶһء
ָʬζʹüͷ΢΢һɳϣŵһ󾪺鷨ʦ
û˹ֶΣ鷨ʦʵ
ֻţһⷿӵСͷȻǸʦҪǣͻȻͱ¶ݣһ֪ǷʦǵȺܱر˵鷨ʦ
ٺٺٺ١鷨ʦɲаĳƺأ˹һӣԵԽֻǵһ׾޾׵ıݣ˲òĿӡ
˹ȷӵʵ
ֻ˭Ҳû뵽ʱϴһ⣬̵Ĵؾϰ弪ҲǷ֮ǸȤ
ŵ.ǵĻϴһЦĵССķ¬ǲԻⲻá
˹֪ǿҵʲôأȻһЦǲλ鷨ʦ
˹Ҳ΢΢һЦ˵̩.˹֪ǿһֶ㿪ҹȻɱҵʵҵĹ۲УҾ֪ڽܿ˵ЩһĶ֣룬ӵмƷͷԣƷֶεˣӦþ˷ѡ
˵ţ˹˵ľУһָһâγɣһϴǰٶ˹üջ˵̩.˹ֻҪԸһСħҲ⽫ҪĽĵز
ҪĽߣ
֮ûһɵ˶鷨ʦδ֪־壬о֪ͷܹصôô͵ʲôҪʱĥһͻ˷ܡ
ôɻҲţҪ֪ҵһѣڽһЩСƷ˹ٺһЦ۾ֽ˵
֣и.ƶ
35ʮͽͷ
ӶϻBossǸصϼһĴɫڣһ˵ʵʹôӶΪĿꡣͣŬβС
˿ŴԲѵɫĲ˹ͷӵ˫Щ˲ˬӹɵǣħʦ䱦磬һΪϡٵ鷨ʦȻǹ屦һĴڡǣʹʦšͬλ鷨ʦ£ȴġղ
ɳϣƲƲ죬СҾ˵ϼһﲻˡ
Сȴò˹ŤͷάˣһЦ˵˹άǵĺ磬ôûнù𣿡
仰ʮƽɳϣùֺ󣬾Ȼһվ㵵ؿŲ˹ȻָͷګګͰ͵˵㡢㡭֪ʲô
˹¶һζЦݣ·óʲôƵģЦ˵޶۵˶ЩţΪǼʣȻܹļһĽʱתȻĹϷǲƽ
λʦõ̬ڵļߣΪʲôֱ֪ռʦҪļһȷʵ˲ٱ˲֪Ϣ
ɳ档һԵά˽лһɳϣɳϣ˰ֹ֣άԾԾԣһ鷨ʦȻǿȴûǿܹά˵ͷϴüͷ΢΢һ壬ĵΪʲôά˽ɳϣɳ棿
·ǿɻ󣬲˹һ¸첲·һ㣬˵ֻάеʿŻᱻάսʿ𾴣ǻַĵһ֮󣬼һ׺ʾ𾴡
ɳϣ¶¶ͺ졣
ͷȻһЦɳϣ˵ͷ.ƶǸһҲô˵ҡ
漴ʲô˹˵̩.˹ģӦҲɡðɣ֪ҪЩ죬ҶоȷʵҪһʵļһΪʵ塣һ鷨ʦڽʺĵãıΪʲôôѿ
ҵ˼˹ͷʵϣķ¬ӵԭһԭΪﾭеƴṩʬоڣҶǱܵоѾβţֻôˡȻΪ˰ȫһҪһСߣ˵ħͷǹǣͷߵѪҺжʲôġ
̸ħ޵֣ÿֶά˺ţͷƤһܱǸۡ
Ը.ƶ֣Щħ޵治ʲô¶㲻Ӷϻʵ.ƶԼʵҲ㹻Щܿɹĺö
ºѪ㣬ħʵЩͷԣȻħҲֻһЩ͵εħʦСС˷һѡ
˹ЦݣôҲƭƭȵħʦ
̻Ტ鷨ʦĴڣΪְҵе˿־壬ʵķʦûʲôǶо߳ļʣǱøǿ
˹̸ʱ򣬽ֵϵõõȫЩ˶ǴϢķ¬ʲֱɸ̻ӶŹţΪǱӲͬĵطһЩõϢ
һΣϢЩͷۡ
شϢӶϻ̩.˹ڣʮͽͷķ¬ʷϵͽ𣡡ЩӱʵЩ꣬ţͷŵǰһ˿㵣Ȼ૵Ҳ٣ʲôʱǴǧʮˣ
ڸղţɳϣƲƲ˵
˵һӰԴ᲻ңŵٿɳϣʵ
ž
Ĺţͷһשͷȥģ
˹ͷϢһȣȻشһڡ
Щֶ࣬λǿ찡ͷȻЩ·𲻰Ӷϻһ¾ܲƽӶϻơ
㿴鷳ˡ̩.˹ԸΪҵħһСұ֤ķ¬̫ƽ¶˹թЦϴޱ˵ķ¬û¶ǳķ¬أұ˿Ҳƨ¶˵˹㲻ǰҵûӵͷɣ
˹ۼ屻һٲ𴩣ûκͲ˼ʼɵ˵㿴ͣʵʵƷѡЩһİ׳գʵǲܷļƷ
ûһ߶߶ͷԭ򣬳ûɱıҪҪǣƺͷеСӶϻ죬˺ڽܿ˵Ľܿ.ˡ
ñ˵ĵӣһ˵ѡ
˵Ҷ͡Ҳͽˡ
뵽ûк£Խصˡ
36ǿȨ1
˹ʵö֪ǴĵƺѸ.ƶǷǳĿɿôðɣһǲǡͷܹ͵ķ¬꣬㹻ģؿӢҲǲ١
ֻǣµɲϴȥʲôƨ顣
һ鷨ʦʵ飬ƨ£
жһ쵽·׶һͷʮֲˬţͷ˺άҲСĸ̣˵ħʦеľһǲʣͲû̫Ѳ˹СŵٺɳϣʵͷȦӦò⡣
֮ԶԲ˹ɵ޷ǾǸ.ƶʵ̫
˵ͷǶ࣬ҿûǸй㳶ڿǿлƣͷۣʲô¶Ұƽһ˵˵˲˹һۣ鷨ʦ·ǳԵһֻŵĲӬܼˡŭһϴȴûĵļһŶһνģ
˹Ϊңȴֲķ쭣ǰ˵ʵɲǻƴһУͷԣ֣һĸ֡
ֻǲ˹òֵּ̫Ϊʱģ˲͵һѾллˡ
ս񰬶տţͷ˺ά˵ı֣Ҳףġ
һʽװɡͷ۾һ˿·ʲôıһ㣬ĿʹΧ˶һģһǸ鷨ʦ
Ǵǿսһ򲻰ѷʦûսʿħʦֱ·ͬʱʱһȺеĵϷ
ͷɳϣô˵˹Ц˻ûһģֻͷǱǸ˼ĹܼƤػҪ⡣
ƤֻҪһȭͷܰƽͷĸ.ƶһ־֣ܰ˭Ҳ֪˵ʶ.ƶǼ١
һأ
ʵ֮ǰڽܿӶ͵õ˸.ƶϢֻλʿȻǸˣײβûͷ˵أӶϻΪջֻȴκβ˸.ƶֻ֣ҵûԸһǿĳΪ˵ͷ
Һûʲô񱣬ȻҪûˡ
˵ķ¬ɢ£ûˡ
ӣҪǵһˣͻȻðһȺļҪǲߣ㣬ֻBTӶҪº͵Ķ࣬ǮĲ߲ͣԶûȺڽܿʱڵĴ󷽺ˬֻǣƱǿͻȻðȻʵôɣǰǱ˶಻ʤмͽǧţˡ
򻨵ϰǴΪжϴԹҲԽˡ
ֻ˭˵˳Ǳĳкɨ˷ǿޱȡټɢСϢ似֣Խ˾壬νԶﴫˡ
ֻ˵˶ˣҲˡ
ά˺ţͷ˵ʵδжʵֻϴʵܶ˶ãǿĲ֣δǿ󣬱׼ûнʵʵ
ʱʯ֮伸Ӷŵųʹ˵أʵ˵û˵û˵
Ҷ͵ĵϸҲԽˡ
Ƕ֪һΪð˿䲮СŮǶŶһԭ˵Ŀ⣬еҲɨһ룬ԭһ˰
ⲻ֪ޣŵһ䣬ϴһƨɶѡС椵Сû飬Ȼ˵ҶȺũǣմմϲЩӢ¼Ǹɵһ㡣
˹ΤľƹϰҲԽĺˣķ¬BTӶŵķ֮أһٵһȺӶǶǰķ¬Ͷ˼Ц֮УҲʼǲ²ãһǷ֮һķ¬ͱŪļɹҪţ治׵顣
Щ켣˲²ĶǼΪȷֶҲΪԵЩѹӶһŸոյųΪųƣֻϴкЩûʲôӶ˼ǧ϶֮󣬺ò׵ϴ󣬾Բôͽλóȥ
ϴλƨɻûȣôܾ֣
ϴµĲЩǧ϶Ÿǣж̩.˹ڵĸмҲĺַʲôĽʯ٣һɢ
֮BTӶźм֮󣬺ܶӶڲѾзѵƣЩųǶ͵͵ɳʹߣǰBTӶſƵĳǱ˼ͨһ¡
״ɳϣǵԤڣҲϴΪοΪķ¬ĵλѾ˵һĿ꣬ǿȨĿУ찡
37ǿȨ2
Τ˴඼ϲϸдɱ˵ķ¬һӶŻ˵ϻġǺڽܿưʱڣҲûбô˵ͻȻҶͣĸֻάֺܳһʱ䡣
ϧϴûôйèè
ž
һһϸݵĺӱϴӶĹֵͷˣţͷ˿ͼľҲǳ˫ִսһȺ˵ûöļӶŵУڽܿ˵ĲҲΤսϧЮһСආϴ̵ֻʱɨƽϰ
Ϣ˵ӶϻʱϴܲģȻˣɱֹһԴŰ˵ļһ˵ϻ޵սֻһʡ
Ļ̻ķ¬ҲΪ
ɳɶ߶󹫶ǲʹ߹Ȼ͵͵ģҪ̽һ·ϴɨ˷һʹ߱ҵ㻭һȦ˵·٣ǴһƱˡ
򻨵ķ˼ν͵ʴףԭΪ˹ΤһӦúܺÿƣ˭Ҳû뵽ţͷŵٹͣĹɳϣϴǣԴӴĲࡣ
һԴߵĲ˹Цһ׶ӵģ崺磬Ȼٻúͽʬϴǰվ˵ĸӶŶħʦģ仹ϧ鷨ʦӶҪյ˵ķ¬еӶʵֲϴưԡ
ʵϾˣҶ͵ƾڣû֪ǵĵϸңһʵ̫ˡ˼ǵĻᣬ˳߲ķ¬ڶڣɾǿȨ¡
ҪˮһЩСආԸԼӱĽչ˹Ǯׯŵ.һλֵĴ۹ӶУѹ˱սҲΪϴÿͽֵĳɣǵǮׯŵ˹˱üΪֿȡ
˶ʼ²⣬صˣ׻˭ϵ
ϻܴ󵨵ֿӶ֯ҲֻʣһЩӶŵĲЩһ𣬰ռ˶Ĵ󲿷ֵԼϵһֽЩطǾϳÿ͵.Щǣܾã˵͵Ĳ³˹.ΤͲӦеķͷӵ뷨ȷ³˹.ΤȻҪ˼ʮּѵʱ̡
з𣿡ĹɳϣΤ˵ľݵҳһѵĲƱЩɫĽֵ˵Ŀ⣬һԵϴһЦڵĳԱɰٷ֮壬սƷ̵ģǿļһﰡ
Τ׵һ¡߳ɶ߶СΪҲ壬˵УĿڱǺõġ
ɶ߶ļֻǱһڻؾǰΪһ׮ɶ߶ǧңǸĽɫ
̩.˹쵰
ѹڵϵ¡һŤϱ彣Ҳϴһϣݵ㱻Ū˷棬鷨ʦ˹ζظÿ²һƣͷΪоϴʮ꣬ҲԸġ
쵰ٺһЦ˵ϣ¡˵Τ˿ûô߶߶İɣ
ģǴ򲻹㣬䣡
ִֵĽʿȷŵʸһԵţͷСһذ¡ĵ˵׳գ˵ͶǱԭȵĵλҪ翹Τ˿ʤΪΪܵģ㲻֪
ԴֵһĳţͷʮֱЩ飬˫ֳսһЩС¡ŵһۣҹ
ȥģûĵĳţͷڷ쭣һΤ˵СϣƽҴҴȥ죡ģ淳ˣ
ܲеģ㲻ںˮţ򽻵ںˣ֪𣿡ĳȥĹһѽڻȻĵؿŵ١
ɳϣӵĿŵ˵ĳ裬λţͷʿЩͿңģģѵ㲻֪Ŵͷ𣿡
ޣô֪˵ţżɳϣ̵ŶһԵĵܽߺԱ˳ȥԶԶؽлһʮҵҩöʮҵľˣˣ
һ󺰣òһָά˵Ķӱӡ
Τ׵ľݵ㱻̲ƴʵϣΨһԺ˶ڵBTӶſģֻʣԭڽܿӶŸڻʺӶ˲ſԡ
ǽ壬Ⱥеˣôʱķ¬Ϊһ⣬һλƴһιʺˣþƻң˷롣
38ǿȨ3
ΤϲԺڽǣ۷ҶƵǣܺأζŨصϡζ⣬һɽζ֮ϲԭΪ㹻𣬶нͷϴһڽڣôôǣ
ʲôɳϣ䣬ǹάŤͷ뵽һ飬ʵ̩ķ¬ҵһֱȥЩ쵰Ѱˡ
ϴе⣬̲סŵ˵ҵѣɱô࣬Ⱥ׵ʱô棬ȷġ
ά죬ҪȰ˵־ϴ˵ûǾûм˵
ʱǸķһ¶Цݣѻһ˵һûķ¬ء
ߣһССķ¬Ҳֻ֮ŻĻη塣ſվŵţͷ˴Բѣȥһȷʵʱ˵
˵ôҲû뵽ǧѵһĹʺˣҲᱻϡķ¬ϴǣ󲿷ֶϴʮֽֿڿǹɱȻһûԸֵġֻе˲֪ʱϴǶôֲĴڡ
һУĪ档
ֻϸֻм֪ǿ֮ΪһЩ˲֪Сߡ
ǹڵҲÿƤ鷨ʦȻԺԴͽ˹ķ˵֮ͷƺ߶ϴӦŵԣ۵Ļ쵰ǣǶੲݵϼһʵǺ
ҲֻСﻹһ£ȻŲ˹мֲ֣ͬû˾ʲôͷ
ǺɣǶڰ
һϮڰŪĲ˹Ҳ΢΢ؾһ£Ӱſڣ֨֨ͣ£ֱеƥ˼ǣϵĳñǰ΢΢Ƿ򻨵Ļƣȷʵ˸оһСС
Ůˡ
¶˿.˵ĵЩͻأʵϣ󲿷ʱֻǰɧϷˡλͷڿ͵絶ʣ緸ʲôʮĴҲû취潲Ǯ
¶˿СүүСͣС̩.˹
̩񡣡¶˿ŵŮмֹ˵ĳ죬ֻ毺õݣ͸żǲɵ˾Ů˵ǲǶ·ɳϣεҡҡͷŵ˵Ů˿׳ա
˵ļСȴ¶˿
ŮܼйȻŭɶȻŷȵ΢Цϵı鶼Ϊ죬Ȼϴһƽ
ƺû˿ϴоȻߺµı飬ЩBTӶŵĲǲ²⣬ǲλʿͲ֪־Ϊ
ʵϣǡ
ʲô磿ȥһĻ˫ֱأбǽϣɢıûж飬ԱڲӵС¶˿һۣ˿ΣȻ͵͵ˡ
ɳϣСֹţСôġ
ƿظŮˡ
һţͷû˵ôһ仰˵Դţرļ񣬴ƵǺ㡣
Ҫ֪һԴʮңɳϣŵپãҪԼôҲǧҡ
СĹŹͷҲֻӲôɳϣԴ
ῪЦŮΪҿԴǯˣôŮ˵ĽȻôգǣŮ˻ǰ˵
㷢ĳ޵ʱΪǼޣⲻֻ֪Լļ޶ѡ
õĸоΣ
΢΢һЦмּĿǣʹ¶˿ЩΣӲ˺ܾõļЦûйò׺̤ſڵһ˲䣬͵͹ȡ
ڿʼãүүӦġ
һǼֱ񼣡
ҵóϣ˼С˹ΤʿǵȷһЩһҲɲ˵׳١¶˿ֱԲ䣬°ͼ˾úԸУ˾Ƶǣڣϴȥм˧˺ͳԱϾòļƷ
ָϲƨŮ˵ɳϣ¶˿Ʒͷ㣬ţͷˡеŮƺϷţһСʣµһˣ˹ʬ͹ͷоʤŮˡ
ðɣʣһˣǸŮˡ
Сÿο¶˿ǰԱ࣬Ļϲ߿¶˿СͬûʲôøУԺޱϴ¶˿ֻĬӣΪʮֽֿڴ¼̩.˹ڸɵ飬ֻһ仰ܸ
˳߲ߡ
39صĵȼʦ1
ϣг׿Ƶڻ켣ߣԻһʶЩǾãԼǾһúܶܶĤⲻ֪ЩӢĳ֣һ޴ɵ㡣
߶߶鷨ʦ˹ķ񣬵ȻԱ߶һλƯС㣬ѧмĹŹͷϧԼ֮ʡ
С㣬оһô
صĿףԱߵţͷŵٶɵۣ뺷ģûô뺷ġ
¶˿С޲òӽɶͷҲǰͷ򻨺ԺúĹˣһвȸߴһǧ鷨ʦ
ԺڵЦżֱζ˹һͣŵǺɵɳϣǱӣسĵʵҲ˵һһԸеŮʵǳֻǣ̩.˹ı̫ڣ˶ãϴαװ
򻨸ûа취ƴ˺ͲBTӶţЩѪѪˣһɳ죬ñϴʶĹʺˣȻӱΪķ¬ں绽ķ񡭡ţͷŵٻάɳϣ
ֻ˻ĹͺţͷˣнıǮΪǲиŬʲôϵĹʺˡ
˵ɣ¶˿С㣬ûʲôڵģˣס΢΢һЦƮ˹ϣһ˵ȻͷڿǷΧ֮ڣбҪҿ԰ȥ
̱
˹ζŲ֪Сά˵ʱ򣬺һͼĵùȤһ𣿡
װŪϼһֵɳϣƨɣվһŵƲƲ죬˵û֡
ɳϣѾܵԶˣػûǮǮɵ㸶
СķԺڵ˶һεҡҡͷ
С椿ԺֵֹķͣɵÿĵЦ˳ſˮڵˮð˳ཹðݣһԷϡŵڳŲˣҪһȻŹֵʳ̩.˹ģ˵˵ʳţ
ҿɴû˵˳СֹŵٶڳԵģûʲôֻҪܱС
ֻʣˣϴʮУ˿ʱǿлӵĽšִ󽫷緶ʹ¶˿.ʱ򣬾˼֣ܵ˵ϣҲֻп͵.˲ܺϴ̸У¶˿С㣬Զء
㿴Ѿ롣¶˿˵һ䣬һֻϴ·ûƵģֻǺȲ裬һԵˮڻðڳڶŪ;ߵҲõ
еƺΣƺոû취
¶˿Ҳû˵͵סвɵһ꣺Ŷãһͻ˸ط
Ժӣ߰˼ݣһĳܴ󣬸ʽһӦȫԡһŮʵĽԺӵҲʮʷǸʱķ¬ܵɳɶ߶Щ΢ƣӶĳ֮󣬾ȫˡ
¶˿ҪڽʱϴȻһգɣҽ첻ɱˡ
¶˿΢΢㵣֪˵Щʲôϴ̽ǹϣʱ׼֣ս飬ʹΣյĸ֪񵽿ƾֱ֪˵λá
һЦǺǺǺǡ̩.˹
ৣһһɫӰʮͦεǰſڵεδشŹֵĽȣβɫĸñӣа׳촽ӣǹܼ͢ҵĴ磬ֻ˵񣬻˼źͽ
ϼһöƬϵ۾Ʒζ¶˿.Ҳɵ̾ƤصСطıʣǰˣһĹܼҡ
˭ϴǹѾ׼˵üģŹֵļһһʼЦȻʧɫ䣬߶ţΣնȣߡ
ðɣҳϣҵĵԵЩðʧλʿǫؾϹȻ󽫺ɫĸñȼڱʮֵš
Ҳϻһ֮㲻˵Լ͵ĿģҲԴСһԵ¶˿.˽ع۲쵽̩.˹˱뺷Ϣһ޲ǰɱҰԣ˵ʵˡ
¶˿Ȼúܻ̽ĹŹͷ˦ֻǽ۲ϴȷʵмӢˡ
ޣţҽһ£ǵȼʦһ޶оϣ³³ˡ
40صĵȼʦ2
һ޶оƺһԵ¶˿СеƣĹͷΣǴðͷΣ
ޣԻԵСϣ³³ʼ¶һЦݣеǹһ˿£ֻ־صļ֮ϴаЦһǹУ˵쵰ұүʲôĿģ
λ֪ðһ޶оһ죬ڵ׵ĳǳİ׾ĺԲ˹ˣЩŹֺ͸Цϣ³³˱ϷƵģͻȻһָƱһõ壬úݸ¶˿˵ʻ׸Ůʿ
˵ţͷ΢ЦԾܾ
ŹֵȤһôͻأ
ƺڻﵹʲôãϣ³³˲óһŷ˻ֽһƤֽʵʱ䲻ᳬ£ʮλųǵȼʦļһϴЦ˵̩.˹£ЭĿӽ죬Ҳʮſʼ㣬¼ЭᵱеĵȼǡԵȣҲһ¡ţҵˣĵȼǡΣնȣ弶
ϣ³³̧̧ͷԵüΪţЭԴڽͳļΣնȵģֻһٶˣһʿ.ƶӦң̩.˹
ΪʲôҸоһǰ׾ӵĲƷЭ᣿ΪǾάƽʹߣãĸطŵС̷𣿡ϴϧĵĴϣ³³˺ΣֻûʧȥȣǽƤֽϣ滹һЩŹֵӡ¡
ʹ˵ıֲ࣬.ƶûôõƢ˵רְȼʦݺݵһأñӷϣúĴţֻģΪ硣
ʲôƨ֯ǹɱֹһ𣿡
ϴûȥϵƤֽΪ
¶˿۾ֻۣǿ˸ӵâǺâǣһЩ̻õķš
֪ǺʱݳļһͻȻϱһСһˬ裬Сһڣϣ³³˺С˵һ£Эǽ̻ͨķǷ֯ţðɣܶҶҲûʲôøУΪЭĳԱһǿˡǸ񣬶ڴĹ˵ʲô¶
üëϣ³³ƺ뵽ʲôһС¶˿Ҫһ𣿡
лл
¶˿һۣ¶˿СΪðʧ˵ͻȻ֣Ҫ˵Ļһ䶼û˵ڡ
Эעܾˣ̩ţɱºѪʱѾЭص۲ޣţȻ˿Եǹƥɱħޣ񼣡Сֵļһੲݣ˿û͵ľ򣬶ϴҲƨЭǳȤΪ֪Ϊʲô֪ðЭᣬᶢ
һɻΪʲôЭᶢأϣ³³ҧһСһʮֵĴ࣬һСԴ³زһºϵı˵ӵмƷսʿ֣ӵǿʿĵ˾ͷԣʵЭİ֮£ܿո¶ͷǣȻûǵİҲͬԴﵽĸ߶ȡ˵ţ̯̯֣ɨܣһ䣬Զ׼飬һСҵҲôһ㡣
˵ţָȻһΪ΢Цľ룬νһ㡣
ðɣ㻹ֱǵİҪʲôɡͻȻһذף¶˿ϣ³³˶һ˵ϣ³³ħЧôҲûʲô̫Ľ֮ϴһֿ־ЩħʦجΣ٣ɱһٱ鶼ˡ
ţǿ˿ǲҪʲôرĹףֻҪ֤һܻЭİȻǵĹ۲죬ǵļֵ۷ǳǺϡޣ˵ôŵ˻ǲءϣ³³˾ʹŵĴʵղ˵³š
ֵۣΪʲôҾںһԴ¿˵ѧ˵
ϴĿ̱Ȼ¶˿С㶼еʧֻϣ³³Ȼƽı飬˵ǵ۾ǣϣ񣬲ܵġţԸ⣬ҲΪǺͽ̻Ǹġ
ޣˡȻףʵ֯ؾǶѧŻ̬ȣҾе֪ʶ磬ˣ磬Ȼǿѧ߻ϵߡ
Ŷˣ˵ôãһ֪Эء
ϣ³³˺Ͼˬ豭ӷڵϣȻһ˵BlackҲֱӳƺΪڰЭᣬĺڰѳ̶ȣҲνΣնȣǶԽ̻в̶ȡ
41صĵȼʦ3
¶˿ʶһ촽һ˿ȣ˼ȻǸƫƧС壬ǶЩķ̻ͽ֯͢ҲţBlackҲϣ³³˿еĺڰЭᣬǷң֯Ҳܵһ
Ȼ¶˿֪ӶϻĻBOSSʿ.ƶȻҲЭĳԱŹֵͷܹΪŬʵȻνЭᣬȷʵôһϵȻݻ飬ö֮ͻγɣɲø.ƶˣơ
ţ¶˿СԱЭỹţҡλϣ³³һ޶оǿ̰Ŀԡ˵ʵһûٵһӡһﻹ
ϴȻ֪ϣ³³ڵжิӣղϴǹˢֶΣûֻеСϷϣ³³λڰЭовԹ쵰֪ĸݺңȻôŵʿһλóжϵвǸΣնȵĹ
ԹȻûõֻϴ·ܹоϣ³³˵һ㣬аЦ˵˵ϣ³³ڰˣȻӵԺĿݾڣ˵᲻˷Ҹɵģ
ۣ
оȵһˬ豻˳ĺܳףҲܱš
¶˿С㿴ʿʧ̬ʱøȱʧΪϴҭˮƽܹһλĹʧֱ̬£ȷʵ̾
Ĭ̩.˹
ģڿЦģƾΪ֪ĿӶð֯Ч
Чˡ
үûõģҪӺҪôһǮˣҪô͸ӱ죡ڣϣ³³оԼȥҪүӳȥϴ˵ͷıɫݳʱ¶˿ϣ³³˶ɵۡ
λڰЭһ޶окЩ˵һ˰ȫ֮õļһΪЭ̩.˹ּƷǱɣôܷ˹ͷӶ֪Ȧһ£οе̵СЭ᣿
ϴǰ߶߶ļһڸЩʲô飬޷Ǿʵ㣬ҪһЩǱɣȻʱװһ£ϿԺͽ̻͢ʵҲͶ˼֡.ƶִ˵˵׼һ̤ñƭȥɵ
˺úŪϴɲǳ԰׷ģ
𡢱̩.˹侲һ£Ǵųģϣ³³ЩˣһɫСħһ£ܸɷԷֻϴʵȻСϺܹƽģ뿴ܹһ˺ڽܿԭϴļһôǲ
ʱڰЭ֪һΪϴɱ˽ܿ˵ͬʱ˳ĸӶŵbossֲֿʵҪôǷӣҪôǳ첢Ҵ˵ļһ
ǰʵ˵һϴɲʲôӡ

ϣ³³Ĩһ亹ϴվһ˲ɱӶҪˡ
յȣû취ֳǵĺ⣬¶˿ԭȹ׼Ҫ̸һЩ⣬ǵһɶָ̩.˹ϧ
޿ܣ
ִݻ飬ƺҶĺɣ֮ķ¬޷Ǿǿ䲮ĽεСŮˣֵļһǰһߵϴ
Ƕһ޶ģϣ³³˼е˵BlackڲļһΪǷǳǱӢЭڲ޵ĺķ۹ӵй㷺ϢڱӶϻвľأȻϸٷһ£Ҳ֣ᷢӶϻᣬƺɳɶ߶ķ¬Ȥ
ǰӶĶûа취ڲһˣĳʹķ¬ĹɳΪʷķ¬ƽ⣬һ棬ǰɳɶ߶ڴѾõġɱǰ֣ʲô취Ӧأϣ³³Ǹܺõ˵ͣڣϴҪ˵ˣΪȷȱЧϢܲЩëƤС¶ҪֵȥҰɡǰЭᣬòȷʵһСܹϴúˬ
ǵϢЧ̶ȣɿ𣿡
ϴôʣϣ³³гһķǳϴͻȻߣú˺ƬںԺĿݾڡ
һϣ³³ˣBlackδػϴ󣬷һ˹ºϴǢ
һ㣬ȼʦϣ³³˺
ϴ˾弶вȵˣʵǿƷҲѹ鷨ʦ˹Ҳһϴ
֯Ϣɿ̶ȣһļϸ
ϣ³³˴ϴһƤֽúһâǣһСƤֽϣ̸ֳŹֵ֣һԵ¶˿˿ûбӣش˹Ҫ
42ɱ֡1
ϣ³³ǴһģҪ˵ģǺϴǳϵλһ޶оŲ߶Ȼ΢΢°ͣ˵ˡֱԣ̩.˹ڸ󹫹ڵͽѾߵĽͽ˶λðġǿȤ
˵ţλ촽ϺӾļһЩǷ
ϴܲˬϿλϣ³³˴ӦȷʵǸļһȻϴ󲢲ʶЩŤ˵ħ֡ҺԱһλŮʿڸ룬ϣ³³ȻҲûֹ¶˿˼鱨λ¶˿С̩սԻϵң̩.˹ʶ֡
ǷǳȤ顣
һλ쵱ʿȻʶ֣

ҵԴֵǮϴֱԲ䣬Щֱӣϣ³³еССܴۣҲûֱ˵ƾĶۣ˴򽻵㲻
˹Τµ鱨ڿ䲮ı£ɳòЭԣɳϣŵԵͽֱܼʮͽ𡣵Ȼ⻹Ӷϻͽ֯Ѿ˹ٷͽ̩˴ʷʷϵһΡ
ϣ³³˵ĴСƺӦһ£ǴλŹо˵һֻζϴһϰͷĳ嶯
λ״ưļһҲʼ죬óĳܷŭ˵ϱߣɸӣúںԺĿݾڣһʯ壬
ޣģӵԴֵǮ޺޵һƣֵЩСһɱֹڶŪһƱǮǳȤɣģоɲãҵÿĵˣ
ޣ̩.˹صǣֻҪбЭİĸɱֹɳĸɱ֣Ƕ꾡鱨ں֮BlackľӪɱֽ绹һЩߵġҫҫǲò˵ϣ³³һϯߡ
ϴԲ˴ɱɱţҲ˿ſ͵ϮΪһ￼ǣɳϣŵǴѪͳսʿɱǺУǶڷɱǿɲʲôרҵʿ
ðɺðɣ쵰һүЭᣬţֻϧڽ̻᲻ˣȻȥ̻ӦƸһʥʿϴԳ˵ϣ³³üЦ˵ޣһӵ˸Ȥġ
˰ɣЭȫֳ˹һһҵҲһ롣ĵؿһϣ³³ˣλоƲƲ죬ǺԥóԼ߶ħ֮ս֮о֮allԼʽ
âתͶģʴһƤֽճһâǣȻϣ³³СػһЩв䡣
ǩֻ߰ӡˣʲôʱǶϵ˵ƤֳֽȡһݣЦЦһʽݣǧҪŪŶ
Ļ࣡
ϴԼݸ¶˿˵˵¶˿С㣬ҿɲʶʲô֣ҿһ£ûʲôƨ塣һ겨˹дҪңҲ÷һ
Ķϣ³³ƷĲΣòҲϴĶطһ޶оеˣֶԸٵĲΣһ衣
ǣòϴĵӱȱ˵Ŀʮʸ
.ƶֵεbossôɣϣ³³ҲƨҲҷһ
ЩȼʦΪBlack񣬻۵Ŀԡ
ðɣ̸ģ˵Щ۵ļһҪɱǣ֮˵ʶΪЩһ˶Ĺţͷ˷˼ƻϣϴܲ
ϣ³³ɫҸսʱҪ˵ģ˵Ӧûüţģķ¬ɱֹһžɱ֣׼֣λɱֵɫǳڹһ£ͨĲܹ﷢Ӱٷ֮ٵ
أ
ϣ³³˻û˵꣬ϴȻ¶˿ڵأҺԵ
Ӱһϣ³³ݳĿɿڴһ֧΢΢ضǽϣ¶˿ŮزǱϴԼϥϣű
Ůҧгݣȴǿһһƽʱû˭Դ빭֮ڣǺϻӶţһȺʵɢĻ쵰ɡ
ģ˵ǸѾˣģΪʲôǾ
ϴôŭԭΪϻ޵ĴţǾߣ˼ұոպøôһ㡭
43ɱ֡2
ðɣģ㳢ү
ǰõסⲿߣоյزĳоıǼ⣬ųϣ³³һ亹λŵİһ亹ŵŵ˵죬Ҵ֪칫Ҳѹ
нˮ߻ر
ϴҧҧһԾڵ˴Ÿֱӹ˰ţŷȥƾ蹭ƣжŰɱߵλãˮƽԣܹһԵϺü顣ϧϴƿĸ֪Ѿ˵Ƿ켫ĵزֵζ˵ѡ
ι˵˹Уί˭ϴǽʱѾжϳɱֵλãǽŰ֣һԺӵΧǽϣһ԰ܲһźӰϴԵطһ£ֱλõɱ֣Ҫɵǣʱ⣬ֻϴ鸴ӻǻһ˼СǶϣ³³˵ݣòҲôɹ̫¡
ⱻBlackеǺʣЭӵеʵĽġ
ڰЭϴĵ飬ҲЩԾЭȻʽܹڳоܴﵽļе𾪣רҵȼʦϣ³³ˣʱľȻֹڴˡ
ɱ֣˵е˹Τ֮ף̩.˹ûнźͺ£̸ЦſڵһҲҶ¶˿.־£ϴʵûܹ׾ٵ뿪ҲϺܣֻһεεŮˣһǸС㣬ܡǹҵġ
ðɣ֪һ£ʲôʲô
һ˿⣬һذףϣ³³˾ȵؿĵѵһԸɱ֣
ӡ
¶˿ϣ³³еĹͬ뷨
Ȱƽɱ֣ǲŽ̸ɡ
ϣ³³СӾּۻ۵пˣ⵹Щʡģܱһϼ޻ļһúӦ
˵ϼ޻ⲻɵ˲˹
ţͷӵڻû˿Ĺʺˡ
˳ȥòٶȺܿ죬ɱϴУ޷ǾǻʵĶֶСϷƭƭҲͰˣŻ˶ɱˣ޷ǾСڴǰˣһ㲻
ģ̩үүƨɰɣ
һʽذ׾ǳ۾Զವһ֣ڵʯ֮䣬ϣ³³ûüգ۵ڶΣöʮ֮⣬һȻ׹صײ˻Ľչ
һ룬ɵҲܷˣ
ѵϴûиϣ³³ˣķɵޣʮʰٷ֮ʮ
ʮףϿԺԲ䲻еĿԣǶԷҲǸ֣򡭡ֱֻеķݶˡ
ޣ
űĺͳһĭϴһԾ˳ȥֵϿΧǽһһϸһȻ̩.˹ŵĶͷûиҶ˵ʲô
ϴҲС̯ı飬һԾ·˵ľУΧǽڣɨһСԺӵĽṹֻſһֱԺǳͨ裬Ű򿪣ʣɵʱͬѾӺˡ
ϴӾĶͷȡذף˵·ϲһѪ򿪴ţ˳ȥµ˵һˣ˭ʶģһ¡
˵꣬쵰ҡڵػصסоţֵܻ̿ϣ³³˺¶˿˵㶨
ҵ죬ôģϣ³³ÿϴҪǲƤľʲô壬϶Ӧİɣ
ɱ˶ˣҲɡ
䣬ϣ³³˾Ʋ죬ʣ䳡һ仰ϴ޵ɱ㹻ûʲôɱ˿ļһþִٺͲ¶˿ǻܣ˶ϴ£оʹޡҹŮʵǰ˫嶼ΣκһߵŮ˵ⶼһֲˡ顣
ǣԷ˼ڵʵδϴôǣڿ˶ڣǿ׳еѪСҪںϻӶðͷķ¬ǱͬʱҲʵӶţϴȻӵʵ
Ӷķ¬ӶϻᣬѾʵ֯ЩڲЭһ׼ͻᱬһĴƴ
ڽϻӶŸȦȦܹȵһϴ󣬲顣
44ɱ֡3
ɱҲôƽô
ϣ³³αоȥùӦݵģһթʬզ󣿿ϧ̩.˹ɱ˷棬ȷרеרң֪ðBlackҲûϵȦĳǱɣı뺷
ϣ³³˵С̣һȦվǾãò֧ĳɱҪظԤڣĪƷѵԵʣ
ϴӵؿϣ³³һۣ˵ѵ֯һҲСֵ𣿰УʵĺðɣøɵһƻӾͻشս
ƮƮĻʹһ޶оЩȣһԵ¶˿С㷭ۣʵ޻˵ýһ쿪ʼֱ͸ˡʲôûк͵ϴ˵ʲôҲû˵ڡĳЩù֯˵̻ССһ׷飬Ͱ֯Ƿ˼ϵҪֻ֪ĳСϵС壬紵ôһȫңԹ
¶˿ˬ飬ĪϴزȻˬһѺ¶ĵ
ǳ裬Ǻʣϴȷʵġ
˹ĵ飬ָ̩.˹һʿǸ޿ܣԷһλŮ
ڴϸССӽһЩˮˮ¶˿²衣¶˿ΣԱߵż֧ȥЩ࣬ʹڵգʮֲǢϣ³³ȥǰļһǼŵغˬ裬еһ㡣
ֻǸղűɱ־һĳ̬ʹôװ¶˿УҲǴŴȽϸߵ顣
ðɣҵóϣĳЩֵϣBlackȷͱүһ־ͬϵ˼档ҿɲ޵УһȺ¹ڳ޸ǿ־֪˵ʲôôϴָϣ³³ˣλϴƺΪ˹еļһͷȻʵԭ򣬲ô
ȥǲǢ졣
Ҳʹϣ³³˴лôһΣա˵ĳ鷨ʦʱ򣬿ϣ³³ֵĴ磬˵ûпĻӦBlackȺϵĴɣ
ϣ
Ӳ˹ıƺBlack˽⣬ҡġ
ҵ죬鷨ʦ
ϣ³³Ϊʲôһ۾Ϳ˹鷨ʦһȼʦּܶûգҲûҪںڰЭԻȡȥǶԵȼʦıӣ˵ʵȷˡ
Сֺлл
˹ϰһ֧˻ΣЦ㿴ЩͷļһǶûжӴ
ͱװŪŻң֧ˣڽֶ԰Ȥȥ鿴һ£Ľʬʵϴ쳣ƽ˵
һԵĲ˹ϣ³³ˣװװ¶˿СǴΪȣƺǰֳһ鷨ʦʬ壬дʣٻһЩʲôŹֵúʹ
Ͳ²⣬Ƕ鷨ʦְҵƫǺʣ˹ŷ·ӵ޵Сıģϰˡοܹ˴ϵĳǿ־еĳҲгɾ͸У
ĺ˲һССĲ֪ɱ֣бҪô˹ֻϴ޶ģͷؿ鷨ʦȻ˵˼ǣӦĴͱʮ˵ģȻֵĺһ鷨ʦ
ʶҺϲ
˹򶨺͵ȻʹԱߵλѾеסˣϴ˼ҲסǻݺݵشһȭڶԷϣȴǸһ࣬ʹоġ
ðɣλĳС֯ȥǶϢİջʱ˵ȷҪһѵĿΪṩһЩԲοϢϴֱԲ䣬ϣ³³˺ˣô˵ԼЧ֯˭ܲˡ
̱
˹죬·ڱԹϣ³³˻ûüмͷּôһ䣬ЭỹǲһãЩĵȼʦֱһǴһԵķ
ޣллĸۣҵĿ̱Ҹоࡣϴޱ֣һԵϣ³³Ѿҡ
˹һЩС⣬˻֣ЦΪ֮ø.ƶֵεĻ쵰Ҳܹһҡײƭ
ϼһĻ䣬ļĿвͬȻôһλ˵Сӣ˹ɲôˡ
45Ҫô1
ڻʺǸ̵ļһͻȻð˹ΤǶôʹޡǣƾĶַۣէıըʵҲһơŵǣȻĽķ¬Ƿ֮أǽʺһϵһͿ
³˹.ΤںϺ͵.˵ĽУû̵ʲôˣȻʵҲδϷܹõȥǣ¼УȥʮĻ۵ʵ¶˳
һеˣȻֻС
ÿ뵽оԽı꣬Խŭա
Ҫ쵰ۡ
³˹.ΤϴˣҲȷȷʵʵбʧȥ侲ұȷ蹷ҧ蹷˭ҧ˭
ķ¬ɱֹһ֮ڣӵʮݴɱ͵ĵӣһ⣬ɱֶĿ⡣м̵壬ʣ˷ֶָΣҲֻĹֺ޵µļһŸɵóŵ٣˫ֳսѾ߸ϵۡ
ѵ˼ãţͷƳһĹɳϣŽңһԣţͷһۣȻʵ˵϶Ҫ𣿡
Ķģ
ŵػӻ֣ɳϣغСȻʧϴ󺰵̩ǸʲôBlackͷܴ𣿡
˵Ǹ֯ţҿС֯ˣˣҲŵ߬һѻݺݵһ󣬸Ȼڵһǣǹʡ
һӣţͷζؽЩ˵Ҿ;֯УڵȷҪôһСϢ˵ˣҵϻûϵʱҪɱĳɶģԲвҡ
صɡɳϣĵؿŵ١
ţͷʵʵصͷһ˵룬ѵд𣿡
ϴķǸޣ
лл
֪ܵţͷ˾ȻĿ
ϴ󰵵ѲѲ
ɳϣͷ૵Сʲôʱô޳ˣ
һԹսĲ˹ɰŪСӵԹͷӺƣǻûзϣֻǽʱֻϼһԳ˰ض롣ƵĲ˹˵ֻܽƷϡ
ǵȻ㲻ָСطԻȣܸʲôɫѵġ
еСᷢŶ˹سһͷ¶˿źȦҹû˯ãʵ벻ףʲô취һ򻨵Ŀơʣ˹Τûб߬סԾ
˵òһû
̩.˹˵ֵҰղˡ
ʲô¶
ɳϣһöңһȻŴڶԱöЩİɳǽȥɫδغõȥ
أ
ͻȻײ˹΢΢һ㶣Ȼʼ磬˵ðɣҵϢôһ㣬ڣ鷳ˡ
ϴ´ֲҪĽֵ;ݵ㣬ֹЩˣԼסϳͲҪˣŻ˵ЩԸһͲж˿ΪǡҪ֪ǿڳºаԵĴүǡ
ǣһɱˣ
Ǹ󺺣ȥӦǸ¬ˣ޳һϸ岻ɱȴɱĸϴֱ̫ˣ΢ʧֻ侲ûȵһһһɨȣֱӸɴؽ˷ŵһȣعǣļһһӣ
ʵ˺ȻҪıͽһϾͱϴѹ˻ȥ
ϸһ£ЩһǺڽܿ˵ĳԱԴӿ쵶ʮԺ󣬺ܶߵ˺͸¬˶ҪѰ𡣵ȻΪ֪дţͷ˺άǿսʿںϻӶţЩһһֱֻϴиһ˲䡣
˵Щ飬СèСͲҪˣвУԴϴʳָŵҡҡװƵµ̬һԵ¶˿ҲɵƲƲ죬ֻ֪˫ȭǰԳݵ·еĴӢƵġ
̩.˹֪ǵ㣬ٶ˶ûаôǿĴţͷˣάˡ
¬ֻ侲ؿϴȻؽ˵ôһΣˣ㻹ܵˣ
ˣͷ˵飬ôңҪô
46Ҫô2
˹ͷֳĳǿʵǾףЩϵȺֱԽһͷȻǶսʿװʦϲԼӳһЩƴЧСȻִȣţͷƵģⲫ
սʽֱӴЧǣΪǰϼһǲǴðĴҪʷʫţˣôʵ˲õĴ¶
Ҳ٣ͷȻô
ϴȻû뵽һȥͼŲͷȻⲫмֺ£ټʱʱشQһʹͻȻ쮳ñܾͻȻԺɱ֮䣬Щ鵥λȻû·硣
һԵ¶˿ȻûϵһԭӦÿԴͷʼ糿ΪЩͻȻðѰļһޱ
ΧǽЩеǷĹţֱУϴ˷ܣذ׾ո޻ٵԼɱ˶˶֪
Щ¬žտĽˮƽϴĸǰֱСơ
ڵļһû뵽ǲǸŪźţ
ϾΪʲô⼸һﲻҪˡ
ŵٺλ촽ˮδɵţͷ˧С˫սһʡÿһλ裬Ѫɣʬˡ
֫ϱԺƮȥ޳һ㡣
ͽʮһȻչֳ˺ͽƥʵ
Ű
ɣɵȺģŵٺţһ˫ţǶǰţԲˣһԵ¶˿СǶֻһظŻҹȵһˮ˳
˶ĵһϣһĴ̼Σա
С
ɳϣսֱ죬ÿһˣĹֲֿſڵһЩŵĺˣǰӵȻزȵڵأȻѹȥĲ
˹ͷɳϣսĻ˹ޱ飬ɳϣֻǰһۣٻñִֵ֨֨Ų֫ɱȥ
ֻһ˻侲ʱȻɵزӣشһۣԺѪȷ磬˵˼Щ·𶼲Ӱһ㡣һƽĳ棬¶˿С黹θо࣬ͬʱҲ¶˿ʵû뵽СĶȻǿز
ȻһȺﰡ³˹.ΤǸôԼѲԼûѵүҪʰϴĺʵǿ˼㣬ſڵбѹƵ˼
ЩͽǺ£ֻмˣǵĳԱ
ɵˣɵӣ
˹ΤиɵΪϴ󱨳𣡡

ҶǶгǺܶ˾Ц⣬äĿԴĺ
ȴû뵽ϴͻȻһСߣ߷һָ֮һڣԶƺ˹ֶԺΧļһɫ԰ȵ˷źϻӶŵĻǳ֮ʱЩһŻȻǱˣˡ
BlackTigerӶŲû׼׼ĺ֣ܳһֱڵȺŽıͶʡ²ء
ϴͳǹһһԴôһ¿ţȻ˵ɱңҪô
˵꣬һһǹͷ
ʱԺը˹ȻûԤϵһ壬һϴ׼塣
̩.˹ˣС
ɵСˡ
ϴȻ·ûһ㣬һ˵ûˣˡ
䣬Ǽǹ˵زʵǿľսµǣ˭Ҳ֪γֵģδ֪Σգֲӵļ顣
ֵӿţͷ˺άˣִսսֱײֱװսȺЩղŻҫļһʱɱĿ޵Ͳý¶೤ȣܡ
ǣĽֵסͻΧһ֡
ţͷ˺ά˵ǿɱǽһجΡ
Щļһ뵽ֱӳԺӣϴĵиոմ꣬ǡý˱˳Ժӣʬ壬ŵٺɳϣһԾ͸ԿסţԺŶס˳Ϊ֮ʱĵ˿ʼʹȷбǺʣʱ򣬶ɱˬţͷ˺ά˵Ͳͬķĵʱ
ֶͲ֪ӵĿȥˡ
ϴЦӣһȺҪô
47Ҫô3
ת֮죬Ѹ׶ݣ̩.˹֮ЩļһǣԽļϴȦס˹ΤڣȻչһѴͷ֮ǻۡ
ŵ˺Լ£׳ļǿɽ壬׳սս裬һһƬѪȷ磬ɱʵһһԵ¶˿СֱţղŻнֵĳ棬ʱȻΪ˵Űɱ
ǽɳϣŵֱУɱ
ϴеػͷüëͲ˹һۣ΢΢һЦϧȻ鷨ʦܹһ㡣
ǡǡա
¶˿˰죬ðһ仰ŮҪŻҲŻˣҹˮ˳
Ů˵ĲӦһԵԵüΪ򶨣ʵҲµҪǼʶϴǿҲȻģûٶ˵ʲô
Ů˵ĲͬӦϴ΢΢üһʮСӦʲôӦǾԲֵЩɻĵСѾͷȻô򶨣
˭Ҳ֪ΪʲôʵϾˡ
ֻв˹˼ſѯһСܴпȥⲻǸɵСӡ
ֻǺݺݵصһۣȻת˳û¶档
˹ƲƲ죬ͷɵСҲ鷨ʦ𣿡
УΪһĳº𣿡˵
ѾBlackϴ˵ͷӵʵȷʵֵĽǽϴȴ˵ȥļһ鷨ʦûӺõȥҪһЩȵļ˷ӣӲвù
Ժ쳹ֵϴĵļλԹϴһüëԽؾЩûӵС֮
ֻǣҲЩ㲻ĳЩһˮõʯͷϻӶŵʲôڣˣĻļһӦÿ˺ϻӶŵʵϴҲţδĺܳһʱ֮ڣٳ鷢ΪǺʵģǷ蹷һĲ³˹.ΤҲʲôʲô鲻
Ͷɱǣ
ڴûгǷӶŵķ¬ϻӶӵеʵȻδǿǾͻҲ˼޵һûбԭ򣬵̩.˹ɵӶŵų㹻һٸɱ׷ɱ
Щɱֵĵκܵͣķ¬ɶ߶أǰɳأڰɳǵĽӲӽǰû˿Եֿסջ
ɲǸ֮ĵʱַ嶯Ĵʱ֮УΨ׷ԭϴ׷ģҲֻԼΧѻĸһ档
Ǹʲô䲮СŮУеһԱˣһСеСʵϣǼ飬ʹ˹ΤڣԶķ¬ļ˺ޡ
ȽԵ޳ܺʣӵ̵ʦڡ
ҪһȺ׳գ
ɳϣݺݵһڣȻ̩Щһô죿ܲ÷˰ɣ
һ˷ʹ÷²ǵԽĴˣֻϴ󿪳վſڣ˵˵ЩٺˣɲǻôǸҸɻֱܹԼԼΪֹ
Ȼϴתͷ鷨ʦգգ۾˵øЩôһϣ
˹ĴΪĵһֱǼƷɵģʵû뵽ɵˣ
¶˿оϲ˵򻨵ĲҵҪūأЩһǿ׳ÿڳһЩׯ԰ũĻ򻨿̩˹һ²
˿ڽģҲʹ޵ģǲô˵ڵĺϻӶţʵûʲôЩ档ϴҲֵ˳ˮ飬ЩѾ޶־ļһҵֳϴҲвˬ˵Ը
˵꣬˵Щһãȥ򻨰ɡ¶˿СúдЩģ
á
ǻ˵ļҲﺿȫûںϵƣʵò˹ЩĽȻһ֧ǳĶ飬Ȼķ¬Сطԡ
Ƕϴ˵ں֮ڣȻҪģĿǰԣûȫķ¬һʱں֮ڣõ
١˶ء
ϴ˵
48ֵʮ1
ϣ³³뿪ķ¬֮󣬴ɻ;ȣصBlackķֲϷ˵̩.˹ʱЩֵĺڰЭ᳤ϣǳҩķ蹷һ·𿴵һ۸ܵͷΪ˷ܡ
ϼһǾãһ־ͬϵ˼ڰЭᣬǸǳ顣Ȼʵϣȷʵˡϴ·λ߸롣Ƕһ޶ģеģּһӻֻΪһͷķеգһȴѾ塣
ֵʵϰԵˣȻӵǿʵϣ³³˵жϺ̩.˹ֱֵӵı׼ʮң˷ܵĽһɫִͷһװؿںɫʮּϻһֻӥִı뺷Ϣ˵һ־ΥӲʣӡ̡
ϸ˵ȷʵˡһͷ֮Ƶ˵ô˽⣬Եļһʵ̫٣֣ѵ˵԰˶֪һʵ𣿻˵Ǳ޵۹ģ
ǣǣͬˣҲһǿˣӲʱ뺷Ũصɱ𾪵ģʵ벻˷ʿӵʵŨصľ磬ʵһܡ
ִؽͷеļҫۣһ־þλĸ߰ʣͬʱƽ׽˵ĵ͵ֻһʣرĸдˣǿƽ֮˰ɡ
λߵȣںڰЭУһģ͵ģǽֹġ
ӹɣЩޱĹʣԶ¹߱һԺͳ嶯һֵ̣Ƿϣ·ͣǵ۹⣬ȷʵĳֽޣܡ
ϣ³³ˣλ̩.˹ֵλʮǸʲô׼ؽͷʵʱɫϣ³³αоЩִ٣˵ʱнţǿһٺ֮ϣ³³˵ӶϵߣԺڽܿӶųڽܿˣŸڻʺʵȻ˲䱻ɱͬʱģеӶţķ¬֮ڣҲûб̩.˹ָ֮ˡƲɱز̸սʿϵУĳһƴﵽ壬ΪֵʮҵжϺͷ˼̵ġ
ؽͷһ˼ģʵ.ƶִķ¬Һ֪ʿȥķ¬Ŀʲô
£ķ¬߷ã͸.ƶŮʧйأʿΪԼʧɢŮķ¬ȻӣȴҲǸǳȫĲ֮տƶϰߣԼı죬.ƶҲ㣬.ƶпܵõŮʾԲžǰķ¬ǣϢĿɿԣ¼ߡϣ³³һɨǷϺЩȻЩţϵЦֳʱ飬һо֮еĸоˬ
ؽͷһͷвûйĵǣֻ´ʱҵķ¬Ϊ.ƶĵøӸӡ
ʣʱӶϻźڽܿ˵ĸפķ¬Ǻ̩.˹֮ĳͻ˭ʤⲢúڰЭеκѹֻǰЭԼдΪ̩.˹ṩҪϢϢĿɿԣĳ̶ֳ˵ЩͺͲɿǶϴԣѾ㹻ˡ
ܹټٵϢеõҪĴ𰸣һӦеʡ
ֵʮˣǡ˲ʱӢﱲʱҪ𣿡ЦŨŨؽͷգգ۾·׽ĵ⣬ͷȥҲ͸ӵĸĪ⡣
ķ¬ǣǱһȺ˺һȺ˶š
򻨵һԹۿֱеĺϻӶţںͼߵС˲³˹.ΤƴλϲĻһеļһеļƻΪ˹Τһȫ̴򷭣޲ҧҶ͡ϧһԲϴĶ֣Ǻʣ߱ʵϴڣȥ˿ûӵ˼
ϴͷһаЦſŲ³˹.ΤС˵֪׹ϧֵεĶ֣ʵ
ȻһЦسŪ˵³˹.ΤޣȥĺȦȷӡ̡
ţıӣò³˹.ΤŭգΪȷ飬ͱ˵ϴ׳ĺϻӶţ³˹.Τֱ޿κΡ
ԭֳ棬ӦСģڣȴ·һжߵ˹޳˱ľ档
49ֵʮ2
١³˹.Τ
ĳƲƲ죬вм۾бŲ³˹.Τλλڰǰķ¬ҫļһʱԹ޺Ƿϣһϡǲô˵ѹסĸо˲ˬԷ˹ڻһࡣ
ŵٺɳϣָңò³˹.ΤѵС˵־ɣ԰˸ҲʵǿΤЩڼֵĳԱܹͦ³˹Ϊǵļ֮ʶΪһ˫ͻˣϴ
̩.˹Ķ񸸶Ʋ˵˵ЩòȻļٺˣЩǳ˰ȵзһȻֽźܶ࣬ɾҪߣȴҲķ¬ԭסãblacktigerӶűǰӶҪõöࡣ
һһεĸɣںϻӶϴƣǺ¶
̩.˹³˹.ΤϴаЦܲסķŭʵ⣬һֲϵȻ˴ҡڵ³˹.Τǰšˣڰ֮ǰӦʵʵؿһ³˹ү
ðɣ³˹֢϶û˽Ҷ͵ĶԨǸʲô䲮СŮɶ߶󹫾ǰɳǹǰݵҲһѷ˵ǾҪֵʲô߸ϣʲôȨޣʲôƨ͵ȭͷǰǶġ
ҿһ縡š⻰ĳţͷ˱ֻ쵰˵ġ
Ȼŵ˵仰ʱĳͷαѾߡ
ʱǳƺΪ߳īߺڡ
šϴ󲻽˱ŵĻ³˹.Τʽʱ򣬷һСûô๷ƨˡ
Ȼͬġ
ŵ˵Ķԣһ縡ơ
ȻɳϣĹǸţԴװҪôţҪôǳʺʲôưǶǸӹŵĺͿ¶Ը³˹.Τ˵ЧֶξȭͷӹҪǿζһʲôսսʲôġ
ҪľЧ
һʵǴ̼ģǵ̩.˹˿ȥҪķ¬߸ʲôġúܶ˿˷պͻᣬ˭֪أǲôԣЩһ￪ʼͶһ֧֧ǱԼǰƮƮʼĩʱ־ЩϹɵ·ˣһֹʺһĽҡ
鷨ʦ˹ǲôһСģǵо·ϣҪôһӴҼҲȱ˵ˡ
ʵѧҵļһϲݣңϻ쵰վڲ³˹.ΤǰǵΣͷŵٵĻ˵ϻ쵰Ƥ˼ңΪʲôôһأ
Щ쵰ŽϴΧһֱ۹ŵˣǿһӣ
ôðѾ޴ӵ֪Ψһȷŵľǣе
ڱά˶ԣϻһܹҲˬһѵţˡֱջ˷绯ʵʵڲһ˿Գܵġ
ɳϣĿŲ³˹.ΤʱɳϣĹĲϧͬģʱͬһģȷʵ˵θڡ
ڡ
ϻһ￴ȥе飿
ɳϣһΪ֮һȻһ鲻ᷢ˭ҲΪһȥɨֵļһһ¡ż£ǻҲֻ򼱺ĿС
飿ţͷʮִƽʱܶ˻ʵŵǱɫݳǽӴ֮غܶ˶ţͷ˶Ǵ߸ƷȻСȶǸԶеȣĲӦҲж˻⡣
һֱΪ顣ŵٽŻ˵
ø˾˹Τڼֱеľһ٬ͷӣǸǰеļƷЩϴԻϵСආǣһѺ˱
ųķ¬ľϴʵľߣ̩.˹ķ¬ѾһˡǸ͹ҵĺڽ֮ܿվ᲻
ϲݵ˿Ҫϴ
Ȼ
ʵϣϴֿʵϴʵǲˡǺ
һŵٿ˫оսȻЦߵһĴָǰһӦǸ¬ˣӵйŹֵͣĪɵ޴ֵŵٴĴָָһָȻ˵Сӣ֪ʲôֵʮϴ𣿡
Ǹ滹û˵Ų³˹.Τ棬ţͷ˾ͺһŽԷ߷ɣȻµ˵ǡ
50ֵʮ3
³˹.ΤɷŭҴһºϴƴǣӲģͱ˵ô˵˭Ҳ֪Ϊʲôһ֪ð˾ͱҡ
Ϊİ༶쵰ķ¬ǵԼҵĺԺҪôھôڡԺʿȵҶͣܶʿֻʡĳ쳣ţͷ˵Ļ˵·һ紫˵еıջңǿζ൱ص֡
ֵʮ
ϴͷţʼеװʮζȻⴿǼϵĿӸ˵쵰ûġ
һСܣ͸ôһ죬ķ¬ˮ̶ȣûܹǿļһһͬʱ쭣ʲô⾰ţϸ˵ĳڽܿӶѾǵų쵰ĵߡʵϣһûеߣֻ磬ʵĴЦˡ
ĳү鷨ʦΡΡؼװҪһ̣ķ¬Ȼʧɫ˭֪أһ鷨ʦȻڹ۶ϱΪֱ£ƭǶԾļ̤ȷ£Ǽ̤㡣
˹·Ҫһı飬ٻһʬԱߣмɫ԰׵Ĳ³˹.Τһ̣̩.˹۱һȺǶ˹ϼһ˵ĶԣȷԸ̩.˹שߣⲻǴţ
ڸ.ƶǸͷǲǴӶӶϻܹ磬ҲͲôҪˡ
һֵʮ
ô˵ʲôأ
вǿһ̶ȣֱķʿ
ŵٲСһضһӣ·лҳƵģһ̧һƤȻԲ³˹.Τ˵˵С㲻Ҫôɣ
³˹.ΤһԼ׶ӱĲ˹Ȼֿ˿ӵάˣλ˹άǵľ׳ֻǿսЦǺǵ˵ŵ٣ǿˡ
ţܹά󺺺ɫĳЩ§ǮСǰĵ;ǣӵĿֱţͷͶɳϣֻεʼ磬·һ׳ڿһ㣬˵ϻȻ³˹үôˬҲͲ³˹ү̸̸飬̸̸⡣
޳ܣ̫޳ˡ
ǳвǿţթصåΪԲ³˹.ΤСˣҲòҧгݣһ־Ȼְֵĸп
žά˹ЦţϵĺӲɽһһһߣתȦ˿ϧ̰ͽթЦһ˲ͱһֵֹһԵ߹Ǵ˸
˵ôŹֵάˣͷǲô׼
ϴǺһЦƣЦ³˹үûи״վǰ⼸ٺˣҲǰ׳գӲǳƨˡûϻӶȷʵнףһǷǳҪĽסǳ˸߼ǮҸɵ㣬㿴ҿɲʲôʧСˣЩ¶Ѱ
⻰һڣܰѲ³˹.ΤƷ衣
Ļ쵰ǶһȻӣ֮⣬һӣһĵά˱ôթˣά˴ˡ
֪˿ҲǶô𾪣ţͷŵңñĵĿ⿴Ų³˹.Τһʱˬ³˹.ΤһѣǲȦȦȦȦ棬ЩʵҪҪǣһжĵ͵
͵
û
ϴȻǰٶ֮죬ֱΤһЩֶûüӦϴѾ˲³˹ĸǰıŵˡ֪ԭϻһǿ
ϴ̧˸첲Ȼ󽫸첲˲³˹ļͷϣ˵ҳһصҧŶ˵飬ҿɲʱ㣬֪Ϊʲô𣿡
³˹.ΤֻðѾް취ˡ
ϴһ̣Լˡ
һݺݵһڿˮǱŻ˵Сһ
˵㲻һЩҹлҵģ𣿡ϴħһʹò³˹.Τ֪˵ʲôԶ򻨼ĳԱǴľѾ˵ʲôʲôӿŵ
¶˿.ԼԼо˲һɳʲôһжԭеĹ켣ǰ̩.˹һ󴮹ŹּһǣЩûһġ
ʲôڰʲôЭᣬʲô.ƶڣƺ˲³˹.Τ
Ϸ˼ͷ󺹣Լ򻨵˶֡
ǿǰһȺϻӶŵʹӣϼһֻ̾һ
˵ԹԵӺϻĻҲзɣ
·ǳǵĺò³˹.ΤȻشһ֮¶˿ĵ鷢ˡ
³˹.Τ˵ͷϴŵЦ·ǵóѵЦݣΪӡ̡
51ħʦ1
Ӳ³˹.Τòͷһķ¬ڵһЩͷ˸ı䡣ǣܽʵֻһ仰һϷ˻켣ʮʮŪ׵ĻǾǣûĵˣֻ档
³˹.ΤΪ񣬵ӷϴʱҲֻĿ࣬û˿ǿȨǰŪʲôɺͻɫֲεĽעֻĶԾΨһͬǣ蹷һĲ³˹.Τ֪ãЩ˵ųֻ֮˵һİ׳ա
̩.˹ɲʲôСආԽԽ˶ΰҸеȤµǣѾķ¬ڵ̾ЩӶåл죬ںϻӶոսòƴܵӻ֮ˣ಻ʤһźĽ
֪ĸð飬Ȼܹһ̶ˮ˻磬Ҳˡ
ս񰬶յά˺ţͷˣȷ۹⣬ǵҶһȥǱˣһ͵ţͷҲ
֪³˹.Τܹķ¬еԭֻ֪³˹.Τ˭ܹһС˲񣬱ȻЩߵĸ֮
ȻкڰֹЭڣܹʲôҲʲôܵ飬һУǿԽܵġ
ϴò³˹.Τúõվʱ򻨵˶ĵ˰ضɶˣǺˬɲʲôȦȦĺù⾰ϷҲܹȷж֪ʲôϸļһ
ŵ鱨ǣĳЩ֪Ĺ֯ƺһֵʮ˺ܸȤ͵.˻ʧߵģǰǣϱִ
ΨһеĹȥ˽⣬ںڰߵļλŵļһòҲֻʣһ鷨ʦ˹ϼһһ׶ӵı飬˭߹ǣ·Ҫһ߹Ƶġ
Цݱ󣬴Ƕķ߿ԼԸĽ͢ӡ
ڰߵ̬˵˶ġ
ѽѽ˾ȣһΪͽɱ˲³˹ǸСء˹Ƶĵͷϴںоֻ̩.˹ȷʵеͼź
ûнӹĻ˵鷨ʦΣ·ʲôƵġϴ󲢲رںĳЩ鷨ʦĸ飬˵ڡ
˹ϼһƤ̧̧˵ðɺðɣ֪ĴԹڲ³˹.ΤС˵ıҪ˽ͷӻе
.ƶϴһ£е⡣
˹죬ʵˣ˾ȡ
㾪ȸƨӵǻֱۣһùͷϴһָƲƲ죬վؽڱĸ¸죬ⲽȦ˵Ӷϻᡢɳɶ߶ЩɲʲôܺõĶءķ¬ڴ֮ǰûƽͻΪ촷ۡĿ£
һһŶʯȻŤͷŲ˹Ѿ֪˸.ƶʵȷĵλ˹еʱöӶϻΪ½Ϊǿһ֧ǣͷƺһ飬͢ǲø.ƶһҶģƸȨý͢ʥ𣿡
ţ˵ĺȷķ¬ǵȣһ˶еƺ⡣һŲӣֱùŹ˵Һ֪䲮СŮܵʲô裬Żĺǣ˹ϴɫ΢΢һͣЩˬҲһ
˻ָ˵Ӳƨɣ
˹죬ĵ˶ԴСǴ³
˵̸·ұ߼ʣǵã˹ε˵³˹.Τıнܹ͢͢άô꣬ûĿȡ֮ƺϣȨȫѹȨĿǰ½ʵԽȫֿסԣܵµĽ͢ĸ
˵С˲³˹.Τɲôķ۹һķңڣֻССķ¬ǣһطˡ
ħʦ
˹ɫһ䣬н˵
ʥʿ־ʵ͢ҲǴڵģǵݣħʦ
ҪĿʲôħħ

˹ıΡ
ޣˡϴŲ˹ԽԽ˵ʱȻȥҺһ·ɫ𣿡
52ħʦ2
٣ϼһȷʵаħء
˹ϴ֮䣬ûʲôĻǱӵ鷨ʦЩ߳ŭֻڵ״ҲҪϴЭܰһЩľ顣˵ˣ˹ȻǸǳ͵鷨ʦڷʦĳɾϣδؾεĶ͸
ĵĳһ챻Щħħ˸ɵһУúõذͽһ˵ĳЩΪ֪Сʵ飬һҲǲġ
һҲû顣
û̽һϼһܲܲãһϵˡ
̩.˹ԣеԵĲţ˭֪ҶͣǱ޳ĴʣЩһǽķ¬Ūļɹżµʱ䣬ϴƾ˺üΡųϺĿ͵.Ҳϴˣһѣʵ֤һɲܿ棬Щ˰°αװļõţˡ
һʱķ¬ٲȻͳΪ˹άǸһ⣬ĿķסĿУʹķ¬еĺöӱüѪڵĴʱ
˵̩.˹ð֮ǰʮʮ꣬һ̶ˮĵĿԡ
꣬һڲͬˣų֪ͨķ¬ǵӶЭᱻϴһ߿ʲôӰ˵ӶŶС͹һˡ״ʮѵһλٵ͵ˣʮֵˮ׼ٳͷ
֪ǸɱֹžߵҲͬһ˵ʱ򣬿ǵСһѵӣ𺳵ͬʱϻһ£ԺͻȻصһԴưĲ
һƽ⣬ǺʣƹƽˣǺϻӶŵboss̩.˹¡
³˹.ΤĹԸһǸĳħʦӰģħ棬һҲ쵱ʱø.ƶҲҪԵļɵ֡˹Ļκˮ֣ͷʵʵҲǰˮƽȥţƣʵʼӲɵţˡ
ҪһŹַʦ죬ôķ۹Ļʵ۱ӦǷʦһֵĸºؼսʿ
˵һ⣬ǰҲòͷ
ȻҪһЩ⻯ϴʵʵ˹֮ɫʣð˳ģĪǸʲôƨʹͽĳƺš
ʹͽ֣һһЩش¼Ȼ˿䲮СŮƨ˵һһСȻǸСﴩ룬Ҫɵĳơ
磡
ʵϣϻӶܹ£ôά˺ţͷˣɳϣŵڸеĵλǶ˵ֲ²⣬ĪһʿȻСʧ䣬ȻСύţͷάˡֹѪʿ¹ȻܹλߣǶЩھưɺͷڵåǿǣʵһֵ飬Աķ¬ѵ˹٣ԲٹڣЩɳǱǵ񣬶֪ڱĳطиţһֵֹĶԿ
Ҫ֪ʤǿڴúܶ˷ܡ
ԽԽҪ֤漣ļһӿķ¬ǣЩ⺷ļһʮֵ͵̬ݷϴ󣬷·ķ¬ǣ̩.˹Լһ
ǲõĵǣڵĺϻӶʵԣþͬʱдһԻϵİ࣬Ǽ׾ٵ顣У³˹.Τļ壬Ҳѧ˸μβˡ
Ǹ֪ħʦϴûзϡ
ţֻҪɵƼϹ۾ԼײҪײˣҪΣʵ
ʣɵǶֻϴһǹͷƷٸߵһģذ嵶Ȼ⴮Ĳȵڶʬʱ򣬷һЩ˺Ĺ죬Ϊ̩.˹ĿζȽءŰʬ¼ð˳˸пº֣Ҷ쵰һȽϣЩ鴿;ĸһ㡣
٣ôȥںӣ˹еı飬سģҪϴ󵱵ƣĺǺܲң͹̣ڲ˹ӵתһ˲䣬ԼԼи²⣬ϼһɲʲôȴӦ⣬ǲǿп޵Ķ˵ܹͷˬ
Ҫںѵ˵ҪζһȦȦ棬ŵٻɳϣĳ׳ˬӹǻҡҡ׹ղܰ٬ϴȻò˹ܵ˵ǻۣ˹죬Ͷ״ðɺðɣӮˣԴװŹȥһǻ𣿼㷢ˣǵûҪһҰĻҲŻ㡣
Ȼ˭Ȩص㡣ϴʼ磬ȻָָŲ˹˵ڣҵķһߵһħʦصɡ٣֪ʲôεĲǣ
˹˴֣Ȼ۾˵ǺǣضԭΪڵ鷨ʦɱǸhunterΣյĵطȫĵطҾƤӵ£ķ¬˺ü̥֮꣬ǰһжƽ
ϴؿһۣȻһȻһָҲûж˵ʲô
˹ɫεڨЦȻΪȵ˵ǸһԸն࣬ǸǿĴ̿ͣڴ̿ʹѾкܶꡣǸ˫̿ͣΪ͢ҲΪǸնĴ̿ͣ˹˵һ֧˵һ㱱˵ĿóͻϮսʧֵĴᳬΡ
鷨ʦָЩǵ˵ðһˣǸһﱾΤ尲꣬ҳ֣Ҳ̽Ӧ֪ʵԲ
ðɣˣʲô
ϴͷش˲˹Ļ
ͷ˵
˵ǰЩһһιϮءϴ°ͣĵѵ˵Ǹħʦ̽
53ħʦ3
ͷҪQʲôĻҲûʲô̫ĿܡЩһɲֳڵĸ߼壬ûйµָ߰šðɣκ˶֪ķ¬켣ģå顣΢һ㵵εģҲֻƤå顣
˵ĳ鷨ʦλ΢ɵħʦ֮ϵı쳣ķḻϴΪͷǸ쳣Ļ쵰ȻԼάЩ̴һ鷨ʦĿζеأţǷǳǳء
һܺõģȴһͷĳһʲôʱͱԼһⲻò˵еԲУǴķʦҷӡԲ˹ֵ͵ܹһϹһԼ漸һգеС塣
λ鷨ʦȻŴͳķʦ߰˵ʵִ仹е룬˭Ҳ鷨ʦʲôʻİߣʲôܰʲôġ
ܴܲһüͷһԵŵΤ׵С͵ģŵٸǱ֤ǸܹδĺܳһʱУܹӶɧšȻʵķ¬ڣǺߵʱ
˭Ҳ뵽쳣͵װһʱ˿ڱСǵĵλȻһ¡Ȼ˵е󣬲ȴҲرֲֳΣڹȥļʮУûмƻͳһ
ѵҲ𣿡
ĳţͷֵ֪ܵ˵һԵά󺺰һۣȻĿ˵ûǴ༫ˣǷԱߵС׻׵˲
ѵҪڵϳţͷвʹ÷ڵĽɢ࣬˹̾һ֪쵰̸κ鶼ʮֵࡣ
ɳϣ֪֪ʲôͲö֪ˡǺʣά󺺵ļŵٱ齫ڵһɱŪĵȻȫޣϴɥһסԴģǼƷ
ǿ佱𣿡ŵЦתͷҶԲ˹üŪۡ
鷨ʦҪһһţŪ˸ۣʹţͷֵܴΪģԼάСԴҲûüʽȥһԾǸŻ
ά˶ʱܲܲҪġ
Ŷ
Ӧһͨ£ţͷſˮ˫ۣһĵ˵桭ġ
ϴűӳ˷ţһԵɳϣ֣˶ǵ鷨ʦһۣϴ˵ܲһ
ҵģô֪ôķӦ˹ϼһȻûϵƲƲ죬ɽһûо˼
쵰϶˵ͷţһͷҲܱɱ۸ģĵĶģɳϣĽǴȥ֣ά󺺷йƵҷҲԼάĴˣ
ϴֻŷθָתͷںŵ٣ѷӺúõĴɨһ£ȻҺɳϣСе
ܹ̩.˹ŭҲǼΪţ
ǺǱĳЩ飬˵߽⣬ϴɱţͷˣŵٲĥӳѡ
ֲ²ⶼֳı뺷ţ棬Ƕ˼ؿζֱܹ뺷磬ҲΪЩļһ
Сɧò˹࣬ĳɱ˿ħĻ⣬ҲͲʦôˡ
һȺһڽöľƹڣŸոճĻEEؽţ﷢ԸԵˬԽŴ⣬Ҳͱ˲Ϊ⡣
Ǹ˵ʵʲô֪ɣϴ˲˹һۣȻôŷɥϻޣҪǣɱֹ棬ܶ಻ϢֵܹܳشݽϢĺôˡ
ϴʱͲϿһѴѣ鱦ǣζĳĽݺݵظԶĵôһǹһּΪʡİ취ȻǸҲ֤ˬ
ֻǾƺţķ¬ǵɱֹᣬ϶ҪһΡ
˿սʽһ֪Ĳ˹˵ֻˮ¾л̵ܹģǺϻӶŵ˶ڣټԼмֽ鷨ǿиͷͷһ㶼ΪԭӦʮţķʦ˲˹ϣǵͬɥ֮Ȯʶ
άɳϣͶĵĿ⣬֪ΪС¶Ƕôò˹ۡ
أ.¡쵰һ֧׷ҵֳǣɳǵĹǸ飬֣ġӲ˹ԹصܵĴڻҪǣòưɳǵĹ¿϶ˣһѡ
˵˹ֿȥţʵɵƷʦˣֱԲԼ̡
ϴ٬ıҲôġ
а˰
541
ƺԱ˵ĵ̣ѳּ뺷ľǴڽӽİɳǣҲֹ𾪵Ĺϣܹӵ۲ŴֲİĳƺѾһˡȻɳǹһ֣ȷʵǿǿԺ۲ŴԹôһϵʵֻǱ˶һ־η
֣ҲͳΪ˰ɳҵһֱ־ٶ֣ҲҪմôһΰȣκʵǲϲΣһɶ߶֣Ҳûȵ¡˵ɳǹ
޿ңϢ˵̩.˹ƺǸ޹壿صǴͳıŨصϢһꪣꪾĺ࣬ŨܵĴӣɫͷĴͳڹȥļУѾɫͷд˼̳С
ӵֵĹԵЩǣ󳼿޿ǫ˵£Ǹˣܹ졣
죿еĹȨȺǰУ֧°ͣĿ⾼ؿǰָ̬ĸ߹ʣȷʵ˸ֵܵ緶ȷʵӰ࣬˫񣬸ǴһϬɱеĽ߸ϣַ
޿˵ĵ̬ã˫´棬ʳָĴָ֮һոµƤֽһֳһ֣޿˹ؽеƤֽȥС鲽Ϊзִͣ£һԵ̴ӵͷӹƤֽȻݿҪƤֽС
λϲȻʵ˿𣿡
޿̧ͷ­¶һЦݣ˵£ϣв𣿡
صͷ仰ɳ䣬ߵĿͷ
ûûʲôǲģƸȨŮˣҪĲЩ𣿡һ˵ֻֻԵЩ׺޴ǵ˵仰ʱȴһȻİ
λߵʣ˵һָ˵ıϽһӰ
֮У̴ӹԱԵüΪ̿֡
ǡأǱķ۹Ŀ䲮ͨ˰üͷķ¬طͲܹôһǰڻأʱطһӾʹɶ߶󹫵ϼңȻһͳΪ֮
°粢еطϢͨġ޿գ۾ΧĹԱȻܰɳҲͬķ۹ͨڹٷļϣȴûаɳǶϴͨô˵ϴ˹Τɱķ¬ҰɳǹҲĵȷȷ˽ķ۹ͨȫ
Զڱİɳǣ۹ĳ⣬ԲˣֻΪ档
統ǰҪķ¬ǣҪɳһ֧ǧϵľӣԣǷǳġ֪Ĺʲô˿ڲڶ࣬˹أ޷еϷһЩͬģҵľĦ
ԣҲʡķǽҲ̩.˹ӪΪɶ߶ǰء
뷨ǶԵģΨһв㣬Ǹ֮䣬ûʲôõŦӶϻỹôһĦȻϣд֯ԣǴڵΪ˹棬ȷԺƤһء
ô̩.˹̸أ˭ʺϺ֪Եļһ̸أص򶨺Ϳʹűļͦ޿΢һЦ˵£Ըǰķ¬ǡ
Σաɱ޿ɾҩıһΣյĲ¡޿ңûҪðաزǵʽαǣĵģ޿ʦѣѵõ˲ţͥκ˶ԣΨеˡ
£ܹĵˣᳬһָֻĿŮСӣҲ¶ǡ
ڵ֮ңΪҺ͹ı棬ֻжģҪġ
һܲκս͹ŮͶӣҪã
ǰɳȻ˿ڲڣȴܹڱ뺷ı겻ȷʵҵĹҸԺͷ񣬲ңǶһ޶ҲɸƵַ
£ҪһվеĥѣΪʲôҿ޿أ
ʹͥΪ֮һ˴ϢܣѾʮˣȴһͷһף֮飬Ȼ
Բ֪ǱͽǷӵ̩.˹ֻܶ޿ˣȷ֮ʯ
552
̩.˹Ǹͷ۵ļһſһĥٴķ¬ܱߵ״̬һӦòǸƽ׽˵Ļ쵰ȥ˹һۣǶңܵİࡣ
ܹ֮͵͹˳ò³˹.ΤС˿ʲôǻ˵߾磬Ҫ˵ϴᲢۣ˲ά󺺺òƺţͷˣ³˹.ΤҲǲܱġ˵ˣ߳īߺڣҪýӽ̩.˹ļһǱô紦ŮǼֱ췽ҹ̷
ðɣʵϾˣʹķ¬ƽ̬ƽ⵱Уܼӿȴò˵Ǽ¶Ľֲûгʲô򻨶£һд̣ʹÿ͵ϼһòò̾ССֶΣվղܣڼ͹ԳĲŸɺʹϷڼĻУһٶ̾û취ʵϾˣҵһ쵰ˡ
ϻȥࡣ
ɳϣ£˸ոıѣһ֮ڣ֪жСΪ˺ϻӶŵĵ꣬չ˳ںģŵԴ˭Ҳ֪֮󣬻ʲôһ⾰Ǻܶ˶һڵķ¬ǣǰǸУһ˶ľ档
˵Զʳȡĵ·˭֪أϾ˭Ҳûİ顣˹Τڻȳ֮ЩͳΪһļʡ
ĺˡpiuһરવؽѣƤͺˣƵؿǰ˵˭뵽˹ΤǱߵĻ쵰Ȼܹҫû˸Ҷأ
ǻҵĴʱŴɳϣĴϻմһЩмոճȥ˹Ǯׯŵ˹˵п;ҲʵϴЩСͻȻðԣ˶Ʊ΢˵еʿ.ƶռķ¬ǽŵЩʡ
ϣһ˾ܹһұýţ˵ӰҲδеɫʡ
ǲɷϣԸ.ƶʵͺʱٻһȺͽΪҪһСɷ桭Ǹ
ʵϣ³³ȼʦǳԹʺĴıվŵȴ˿͸ĺڰһûб̻㹻ڰķ棬ŵǣû˿Сǻۡŵ˵ңһƨɡ
ӿҪȺ֪ôļһһɫǿ治᳤ء
ϴЦȥɳϣһָӵĵа񡣡
ҿǺҪһЩ;ðɣҿǺˡ
仰Ĵ˼ԱЩķǵļһǶô˭ܷϣһһȺ˼ǻ۵أ
ðɣҵѣ˵˵ص㡣ʮָȻװƣֵεΪ˾еˣϴȴŶȣΪǵذͷһһģһԵĲ˹ֱۣͷӵķʵ˲ʲô񡣵ܹķ¬켣İ࣬мǺ
ģ񾭴ִĽɳϣƲ죬ȴִӻͳһ߰ļΪ˵˵ɳǹôһС˼֪ʹ֮󣬻ʲô͡
ñ˺֪ģ޴ɱɱˡ
޳ܵ־磬һּƷķǵ̶ֳȣǳ˺޳ܣʵûĴݡܹʫ˿ѪʮҲֻ̩.˹޳ܰˡ
޳Һͣͷţķ緶
ά󺺵˺ţͷ˵С顣Ϊ˺Լʹ࣬ŵٸɳϣһָҡӣڻӵ۹һ
ļһʲôţ
ϴԴһԵĲ˹ǳ鴤ֱ񾭴ļһʵǲ֪ԼôִŸʲôĳЩ˵ʵήҲԸţðͲǸΤĻ쵰̡
Ȼֻ鷨ʦƤɳڣȧݵͷӣֻǺŪһӦһԵɳϣ˵˵İӦұۣǰɳǵ࣬޿ˡ
Ǹһ𣿡ϴüë
ɳϣʼ磬ŬŬ죬˵˭֪أ֪ģЩʱǻԶﴫȻٿ޿һﲢ˵ɳֵεĹܹڲ޵ĺ켣ּһٲء
~~~ϴųصӣȻ˵治ʲôϢ

563
ذɳǹҲķ¬ǽ£ܹڵκһŮ˽ڿһתͺͽֻɲ֮䣬ĳдּĲΣ̱÷˼紦Ůһʵʩǿ鷸ȴò˼λ¸Ǹ쵰
ðɣǸ쵰˭
˵ȥǸһг
ϴָһһűʯǰĲƱϣܹõʹ͵ҲֻΪ¿Ľ칦Ҫһ쵰װʮװţ棬ϴ̵ı¡˵˭Ҳ뵽ҹ￸һѴѣһֻӵϻޣʵǰåͷӵϴ
ûò˹ƲƲ죬ĳЩֱļһ·ʲôߵȽűĻν
κåͷֻһߣòʲô
ĳЩԱû¸ɵѧ˵öԣǱҧˣᷴҧȥ
ϴʱСǱúûӣԴϻӶŵĲǶװʶǵϴǸ޳뺷͵ϴôҲװʶʽ˵нķ¬ϴεУɳʹߣұۣ޿ˣһ
֮䣬ԸʱǷǳԲеһΪ
ȻһǳţĴʶݣһ£ϵ˼ֻ֡ɵƣ
ǿͷǿĹУʣϴռϷ硣λ̩.˹ķ۹Ŀ䲮СŮСƨƨһߣҪǣԴ˽⵽˹Τ׳֮һӾͶһ˿ԸɵһºѪ˺壬Ȼ֮дڶ޵ͼͲö֪ˡ
ȻеɵƣҲǻżëӵԲʿڴǴǵҪϣռҪĻ㡣
ܹʮֻɳʹߣھϣѾɶ߶ֵĳйԹ˳˳ǰıҪǿĶࡣԣ޿˴ŽǮ˻ſͷ֧Ʊҷ·ҪظϴǵĹ¶ʮ塣
һ̣ϴ˶档
ʱ̣ѳֲסŵȻһ㵸ǳմС֢ߡɳϣ˫žžֱϷÿһΣһöӲӵĽҡ
ϴʱʲô
뵽ֻһȺķ¬׼ˣڵϳȫس
õˬ
λŤվûһЩ쵰ˬںͿ޿˵̸УλȥʮִʿúƽĻ˵˵غôҲǸܲܰοһô÷һķ¬֮ʲôְɡ㿴ǧٰˣѪ꣬ʮֺöټϼ˿ڶ࣬ҪԷĺðɣܲÿ춼ɱɱɡķ¬ܲö԰ɳǵѺóְɡ㿴һҾˣֶֶŵĴֻɲ
޳ܰ޳ܣС˫۷Ź⣬ϴĳ羴ֱ֮ǲ޵ĺһһ˲䣬ϵ۶ˡ
ģȻһ˵ô޳֮µˡ
޿˲˴˵еɯʯ飬һȺǰɲʲôʵ¶
ʵֻһå
ĳЩСеźĴ࣬ʵ޻
ǵ̩.˹ϴƽȵΪıʱСǼĹ˹ĲʮԵؼԵĿŰɳʹš
޿˵Ƥ鴤鷨ʦ˹ƤڸߵƤⳡһȺŮһ㣬ͷٺһЦʪʵһ˷ܵĽɱأտһͷĸļʾ׳˻Ҫǿ
ʵϣҵһôáմմϲĲ˹ɵ۾ֱ⡣
ϴһƽ˹ǰߴøӵĿⶢſ޿ˣƽ˵Ǹʲôʵһֱúɶ߶󹫱ѺùϵһָڿذɳǹǸ֮ˣͬúƽ˵ɶ߶ȺӲˬӦ˵Ķ𣿿޿ү
޿Ĳɣʵǲţǰò⺷ˣһͷԷ֫򵥵Ĵ𣿵Ȼеףôһ򲽽ֻСûκͷԣ
֮䣬Ϊһķ¬ǣԵЩʣⲻǺһ嶯ͷ
ÿ޿µջǾǣķ¬ǵǱһΪɳϵʹӺͳУôɶ߶ΪɳǹԳ뵽޿Ѿ˾
57ķ¬1
¹վǲΪʲôһȥûӵļһܹΪţĴУȻˣԴϷҲ޷⣬̩.˹ֵεĻ쵰ȻܹΪķ¬ϴ󣿲һǲЩʲô͹ңǻֶɸûϵ
뿪˹ΤʱǱϴͺһʮϺˣǾûп쵰ߵȥġ
ˣʲô嶯ͼάĻ˼һζͶһһҲΪ˹Τƹݵһۿ˻һǼֱǾ䣬ܵʱķ۹ĳС㱻ϴһƨɣⲢͷؼķ¬˵ϴţƺر˴˵кڽܿӶųܿ˵ľջ֮Զڰ֮Ƕôˣһһ˽سֵܡ
ȥɵƣԣҵĴ𰸺ܼ򵥣Ҫ£ֵε˵ǵúúõĻһЩǮϴ赭дʹϻӶŵڲԵеΣЩֺİɳǹǣһľսĳϡ
֪Ǹһ̩.˹᲻һȽӽºι㡣
Ϊĳ֪ǲ޵۹ʿļһˬɳǵĹ¿˱ǮΪ˽ɶ߶ֳʹ⣬ûнɶ߶󹫱ջ֮ǰκζСආЭǿԽܵģϴ֮ղܡ
ȻܹһŮ˵İĦΪʲôҪȥ͵ֻ̻Ƥĳأ
ѵ㻹ָһۺܺãɳϣһۣһҵĹɲʲôϰߣǶܹޱ̵ʿ
˵˵ʿϵ
ǸԵ޳ֱöĵĿΪڻ֮䰵ˬɵ
ϴҡҡͷɳϣӱýӲֻţͷŵЦǺǵָɳϣ˵һԴ㶺ˡ
˵úã
٣
˹ϴӦһ£ɳϣɫܣƲƲ죬м˵ҿǴѪͳάսʿ
ģŵٷʡ
ȥģɳϣһָʵ뷨
Ȼ鲻ʲôΪıݼңţƨСĺ·𵱳ϴװһļװԼս񰬶յʹͽʵϣͷиͷٱɳϣŵٹά˺ţͷһС쵰ĹЩսѪͳۣϣԵеס
ȻϴûЩս˼ϸ˵Ŀĺܼ򵥣ðɳǹϵǸɵ֪ķ¬ȥĻ죬ʵǺõ
ô˵Ӧǵ㿴ұۣ޿ţһ󳼺ţǼ¶ɳЩҹпǼǲô˵һұֻ̿ˮһسϴˬһԵˬ
·ִʱ򣬿зĻʿСĳɽȪϴ裬Լ˿׳һѵ鱨ܽһ³õԼʣҪսҪͬʱǲࡣȻŮѹ·һҪͶͱôõİ취ǽǸǶУҪ֪ŮˣĿղܡ
ǿɲʲôʫˡţҲǡ¸һЦؿһɳϣά󺺵һۣһԵţͷ˽ڷ㳦Ʋֵ˵ȥЩ쵰
϶ȥ𣿡ά󺺵ĻûŵٸǺ
˹һҡҡͷʵ޷ͷ۷ʽˡ
ȥұ߲߱Ĳ˹ԽԽϴĶʵȷʵò˹ܵϴǺεȵǿţͷ˺ɳϣֻܹܣϻʲôܵ
ǣɳɶ߶߱СϴƳһ۲˹뿪ıӰ˵
ǧʮţķ¬ӵǧ˵ĲӣıǮɱȶߵļһǿ̫ࡣʱɳϣҲһּһ䣬ЩΪɳļһıƭˣܹڲ޵ĺŵļһôǷ֮
֨֨㳦ŵٺݺݵؽеʳȥȻƺİһ˵ûв´ĻһΣӦľðգķ¬ǣĽͷ
һһɨղŵĵɵϵȷʵǿɺͽƻ͵ĵϸϼһ˹ܹ˽ģ
ðɣǣһΣðˡķ¬ǳôϴٺһЦһԵŵĴָȥǵ֬Цˡ
룬޿һѾЩȲˡ˼ʱ̰ɳϣаЦ˵
58ķ¬׾2
ѵЩһﶼ۾ϹǿĺƽߣԴǵĳЩﱧԹʲôǰɳϣŵͷʵʹǱֱѰ·һбһİ·лֵҡҡ׹
˵ͷڰ
Ҳ٣ʲôʱǿʼô޳ܵģĳţͷ˺ʵ
άΣ˽ѣε죬Ȼŵһۣ˵޳ܣģ˵ͼȤζʿ޳κιϵ𣿡
͵Ŀˮֱ˳ת˹°ĭ˵ƽʱı˶һ㣬ôڷ·ȫ⣬ɱȻһͷӵĳܷΧϣܹһѵǻǲ׵顣
ķ¬еСʵﶼ֪һЩ飬˶˽ϾΪʲôұۻССķ¬ǡ
Ҫ֪üͷµĹط
ܹ֮Щ뺷֮˵Ĵһ仰ˡ
ҪǮûУҪһ
һȺ֮ͽҪðɳǹֵεҲδʲô͡
߸ϵĹ¿ǲ֪ʰȺƤɳƤļһǡķ¬ǵһĶֵϣϴҪûʵôʲôǸһεţ档
ͷ·ǸϴһƨɵĿ䲮СŮķ¬Ļûϵ̤ķ¬֮ǰѾ˿ڷǶˡ
Ҫ֪ˬһ߼ĽС㣬ǲӶ顣
ȥЩù˸Уȷʵϸ˵ķ¬ǣһǷ֮أʺЩѵСүǳðա
ⲻ繷磬Ҫ粫˹ݣ룬Щ𣬵ܶࡣ
˹͵ĹϵԵüΪ΢˿̩.˹ӵǿ鷨ʦȻǺĳЩʦڵһЩɫˡη壬ͬ¸Ӽɵģ̩.˹Ͳ˹սĳˮ׼ʵ
ϴֳǿսʿǰ涥ţ˹Ҫκ飬ֻҪ̨һھͿˡ
֪Щǿ˶Ŀ־壬ԺϻӶţЩϴԽĵսľͷ۵ǣ͵һչֳĺʵЩѽ⡣ͨţͷ˺ά𣿴ӱϿȻˡ
ںͺڽܿӶԼͬʱ򣬴ţͷ˺ά˲սķ¬ڵļһǱСðɳǹġ
ȻͿԲ˴ܹɶ߶󹫵ľӣһȺţͷ˺άѹƺɱõһγʱѡͶ

ǺʣɱڹȥĺܶУѾ
Ȼ֣òñСȻҪˬԼҰģҪͻҵǳΪһٻߣܹ½ססһ
ðɣʵϳϴûȷţͷ˺ά˵ȫȷȻС쵰θڣһССķ¬ܹǣΪʲô˹Τʱʹֶأ
ʣ쵰Ұв
˷ܵĹº־˲ûʶʵںһͷͻ̡
ͷϻû¶צһվܹѲˡ
ˣ̩.˹ǰǿǴ˸߹Ĺ£ȻЩͷڿ޿ΪǨǸʵˣܶ˶ơʹŭ壬ǿ޿ֻ΢΢һЦ˵ˣϣ𣿡
ðɣȻĳЩ˵ǸıļһǰˬѣʵϣЩмļһʱЩϻĶУһȺӱŰ˵ɵơ
ɵϴźϻӶŵһɸɲһȺսǿˣЩһִŭĿӣ·ʱҪһ㣬ʹŵĳԱЩ֣̿޿֪ⲻǰЩСĺǵ⣬ҲԽĲֺε޿˾ãǰһĵǣʵûбҪ顣
ϴ̸ȴÿ޿˵Ȼ͵һ¡
˵ˣعŵһλõ𣿡
59ķ¬3
˵άʶںܶʱǰʣǵĳ֪ܵ޿˵ǺϻӶŲķ¬άֺƽˣǿǰúƽ֯ά͵֯
Ƥĺôڣ۶εţ棬ǰ˳ֻСҪ֪ĸʿһƤ˷ѿˮġݹɳ£ʵǿĸ׳ոںֵεĻ쵰
ðɺðɣ޿˵ȷôһ˾ܹ̾쵰޳о治ɫʵǲΪұۡˣƺΪɳĻʯҲΪ
ĶԱȣͻĳ޵ĵͼӹס
˵òϴںܾúܾ֮ǰ˵ǿɲʲôʿ
źĽ
ϻӶžһȺֵҰſˮߵطɱһͷҧİɳǹղܡ
Ϊͦţȥ޿˲òѡھֲΧڵЭ
Ȼ֮ǰѾƵˡ
ϾûбĽˡ
̸ֶ˫Ƿţ༰̸ë
ʿĶԻñ֮˱ơǿ޿ಢ෴ޱȵϴоȻЩ΢Щƽܴʱ̩.˹ڴҡڵضҪЮһҪǳصĳλáǺʣ⻹Ӱ޿˵飬ܣϡ
Ҳ˵ܹҪϴ󣬻ɵеɵơ
ܹ󻯣ϣû⡣
һϲı۵Ŀ޿˻Ϊ˵ı֣̩.˹ֿϣʵ̫顣Ȼһ鷢ղܣԼ
һűջʱ˼Ƭ̵Ŀ޿ˣеĵҲ͸ӵˡ
һ˲䣬˫ʼֹ
ֱĳһɥ鷨ʦƳƵĿګګ˵ΪѵĻ
ŶΪѡ
޿ӦֵĳһǹǰԵеٶۣò˹ϻ쵰еȣȻЦݡֻǿŸԱݵԱǣжֳֵ⣬Ǿֲö֪ˡǺʣϴЦʵ̫⣬ɳϣһۣͷȻŵ˵ţͷǼװС۾ţɨӹʹţЩʹӵϳŭΨ޿һƽмЦ⡣
ŵĵش˸ƣϴȻĵˣǵ͵Ľء
޿аңκʱ򣬿ͷ֧ƱȡһأǷǳֵÿҫ顣Ȼһ֮ǵĳλãɳǰأʵֵ̫ˡɶ߶󹫹ҧʱķ¬ǣΪҪͷ
ô˵һѲ˵ذף˭ذף˭бջʸ
ɶ߶ȻСķ¬ǵĵһССķ¬⣬Ҳķ¬ֵɳŹͷģΪķ¬ǾԲͶɳԲͶɶ߶һ
Ĵ󹫸£ڲõĽ͢ύ룬֮ھλϣͰɳǵƽƽֻܿӸµùǶ˵
ͻȻɱϴȻûгļƻУһķ¬ôҲܳʲôӢΪﲻǻ֮ǣ֮ǣ֮ǡ
ˮ仰˶ףϴ˳Ƕķ¬ɱȨǿʵӰСС֡
ǧΪα˳ƵΪǸĴʵ̫Сˡ
޿ĵıӴֻǶϴǿڿİúƽ
ģ˭һŪ˵ǰúƽģ
ôЩӷ飬һǺͺƽйϵģάͲӣ˵
Ȼ˾ԭ򣬳ǿ¾Ǹ˱Ĵݱ顣޿΢΢һЦͰ̯˵̩.˹ǶԽºʿ͵ķ¬ڣսʿ˭ʤγ֮Ϊ𣿡
ЦϵֱжϴͣһȺβߣźܶöʵϣ׼ĺúõġ
һϺ꣬ϴװϲ˵Ҳ˵ͬҪ󣿡
ȻȫȨԭʼݸļƤֽһ£йµױǩӡ£ķ¬̸֮¡ȫȨԣȻҴӦ̩ҪȻǱʾ˹ѾͬҪΪǷǳҪ󡣡
ڣǷһ̩.˹£޿ϵЦ˵
60άͲӣ1
˵թ鲻ӦóڴϣȻܶײСﶼôġôȻһЩ͵飿Ǽˣ
ðɣ֮Ա㣬ΪԶ޷ǵһʲôľ硣ǵ磬ָһλߵͱɣ˷ȥȻһֺĴ仰˵ĳЩ˵ΪǽСƽȥս˷ָ
˵
ޣ޿ˣ֪¶ķ¬齨άͲʲôҪָʾ𣿡ĳЩԶװȻǸڼǰֵͨôǻƵĿԡ
ֻĵ飬ʱ޿̲κһ䷢
ѵһ˼û𣿡ɳϣһһƽһżȵŵ١
ŵ˵һɳϣʯĻţͷ˺򶨺ܵ˵ΪʲôҪϻںһͷûӵϺˣۡ٣֪ģһıƲóΪʵˡ
˵գĳʵһЩ΢˱޳ܵΪ͵Թ᳹
ͬϴһ仰Ūʯģд˵о˵ұ۵޿ˡ˹߳ƺŵǿˣʱʵǺ޲ýϴȻûǸʵΪǰ˿ֵ뺷ʮˡʵʵԶԶ𣬸οߣܹ΢ظܵ˺ĳЩڰеЭüȥ
ðɣ˽ڰЭˡĳЩȼʦĴԹġ
ڿ޿ǰˣڳǶ߾ηжµĻ̿֡ССıɳǵľڣ˭սȨ
Щ֮ͽ⡣
ɲ֮䣬޿˺ȻƺԼԼԼбջļ󣬺ԣĳջȻò³
ʵʲô鶼ûǺʣϣ·Ǳǿһٱ飬ҡҡ׹
յˣ
޿к޺޵һϴȻЦЦеضͬЦǺǵ˵̩.˹ˣ֪άͲӵһʲôΧڣ
ϴһ·ʱҪΪЧģ˵ȻԽԽãΪ˰ɳİȫΪ˹µٹ⣬ķ¬ǣΪ·Ҳϧ
ֿʿЧһĺ׳һˣϻἤ̾ƾѪά̵ȼĵһ𣬷·ҪΪսϢʵһٹⰡ
أȻ޿˱߳ƺţȻһֱϺ˰׳գΪϺĿ޿ˣɲһϴĹҲֻɵŻΪһåͷӻһɵĹ
ǿ޿ɵơ
Ȼ޿϶ɵơ
ϴĻͷ·һͷŮʵ崿档
ޣϻһԽԽˡŵЦǺǵؽɽɼȣһԵɳϣһۣͺϻһղܰ
ҵѣڼ𣿡ţͷЦ˵
ɳϣһۣһָȻȥģ
޿Це񱳺ǶϴĻĴ⣬Ȼã³׵ƺûпǳղʵı֣δҲ̫˾óˡǣ̽ĻûҪô˾ܾĸ졣ôΪʲôҪôأ
νϴ֮ôԭֻˬˬʵϣͲں޿˵ĸܣ֪ɳĵβԲΪǿһССķ¬ͶñͲĳԣֻҪڿƷΧ֮ڣ˵Ҫķ¬˶ˣ»ṩ˸
ʵҲϴ̡
޿˵ʧ֮Ϊϴ˴ͳСආûзˣԶЩɵҪǿĶࡣ
һλȥһåͷӵ뷨δЩĵڴ֮ǰϴķ¬ϴΣǣȴӰ޿˶ϴӣϾ˫ľ绹ǲ˺ܶࡣ
ҲǰҪɵĻкܸߵİա֮Կ޿һٶϴĴ³͵ףΪڿ޿˵Уϴˣһжղܡô˵޿ںϴķ¬ĵʱڲϣѾ
ܹôԭ
61άͲӣ2
άͲӣ
޿пĳ޳ܣⲢϴĵ쳣Ĳá˵ĳ޵ĴϾñ˲ˬԼˬˡҲǴ˵еĲˬ˹ҵСһǿԹ÷
޿˺ңʮַӣԼҲᱻƷ衣
Ȼղܵǿ޿ٴεͷͬϴǽ޳ܵ顣Ϊսֲõ壬Сǿ̵ġ
˵ˣһɵɶ߶һССķ¬ǣֵ
޿˺뷨ǳãǺõĲ˵
ƺɶ߶󹫺ϴ̫ǣƺûпǹһַܹå磬ѵǸһŷֽЭ飿
ǻ˵ĸأ
غܶ˶֪ϴ˵˼ֽ޳ܺ飬ɽδУӵ쾡¡˹ΤɵЩ¶һȥǸ˧СļһʵӵĻˮ
ķ¬Ӷǣһܹ˷ս
ص㡣
̩£һת޿ЦĺǿŶǷǳǳǿϼһʮֻͷӬ޶ĵ֮֡£Īڴˣżߵ׼һʿһå򽻵ͷһأӡ̵ġ
Ǿָл˵ĺˣǺϻӶּڽһάķ¬ƽĲӣţΪ˻ѹΪ˴͵ҵǺϻӶ£һͬЭӵ£ΪЧϴһ·ǼΪҵַθ֮ԣټϿŵı飬ģ뵳
һȷǼһ
Ҳ٣ϻһǼ˼㣬ϲ¸µЦһţͷŵʵ˿ĵ޳ܡ
һһǼƷ
ɳϣһҲʶı飬·Ҫһ˵ţͷ˴˵Һʵص㣬մһҸɣ
ָǲܹŵٱƲƲ죬һĲмګګ˵˵ţͷʵҺǶҥҥ
Ȼţͷ˻һմؿϴıݣĶϴϲһʰЩ̽ϢС̽ӣ˵е̩.˹֮Ǽԭ˵еǸɱħȻôɫ
Ҳ˵ǱɵǱһһɵ
谡裡
˵ǻ֮ģѾ֪һʵĳ֮ģ£Ҫĵ֮޿ǳ鴤ҪˣҪ޳֮ˣûҪزġ
˱ҲͰˣҪǣһҪ˿Ѵ
޿˵⽻Ӣڴ˿̻õһʵķԾΪںһåͷ̸йˡ˵Ĳ֪οĿ޿ղܣԵĻĺһ̤ķ¬ȻһǧУ̩.˹ȦȦһҪ鵽ҡҡ׹ܰݡ
ϻҴľ;ĸ򡣡ɳϣʼ磬֪ĸһƿƣȻɨһһԵİɳʹʹӣʾ˵ҪҪһƿ
ûеЩʹòؾܾѾԼڴںȻ˵ûдͱ˷ǽеһʾơ
ʹǼŭӱǿά˸ߴ׳ЩŨܵëԼŵټЩҲ˰̣ЩһǶû˵ľа취鰡һȺ뺷ķ蹷ſˮ֣ʲô˵أ
ҧһڣ㲻Ҳҧȥһڰɡ
ðɣ˵ķӺܹãЩʹλ߸λߵĿشһɳϣάֻЦɵơ
ôˣķ¬άͲӵʱе֧ӰɣЩӣԷԲӣͲˣ仰һڣ޿Ƥֳ鴤һ¡
ʲôе֧ӣʲôֽӣʲôԷԲӣ㣿Ҳ٣Ҫ˵Ĵ󲿷ǵƨ
޿ҪĻиɻ
ӣ
һݶӶݶӣʮݶɶģһݶһʮˣذһĿ޿ˣϴаˬĵϼһ㲻ˬҾˬˣ
62άͲӣ3
ͱ˳£޷ǾǸݰɳķɣڷϳĳα沿ӣȻĳƺŷǳţ棬άͲӣģϾȻаúƽĲӡ˵ϴֶΣȷʵķ¬˱ûҪ֪Ұķ蹷תܿͻ
ϻӶŵʵ󣬵ǵ沿ӵݳʱһֱùװͳһķװԼʳġ
ܹϴͬϻӶŵ˲Ǻܶ࣬Ϊְҵˣнˮ㣬ʵǲƵ֧
Ȼ̩.˹ķ¬ǵĳôе˰շϣݺݵԼŷٵİгţ֮ϴΪɳΪĸ֮һ
ڴ֮ǰ쵰Ĵʲô˼Ͳö֪ˡ
ּ쵰ʲô
ЩĺڰЭҲһ㣬ȼʦֱǰ裬Щ̩.˹һݣϻ޾еղˡ
ľߺ룬ΪȽϳڵɱ֣Ҹߴٷ֮һٵĳɹʣʹø֮֮ͣķ¬ɱֹڵĽӴԱҲøֿȣ٣ϻ쵰ġ
ϴصؽ˼˲ˬĶ֮ϢִŰɱ񣬿˵ڿ޿˳ķ¬ڵʱϻ޵ĻΧҲÿ޿СӦһУ鱨ϻ޵ǿ̶Ѿ
޿ίϴѯϻϢʱװһȻģȻղܡҪ֪£ֶܹεɱ֣Բᳬˡ
һսĴҪɵɶ߶󹫣̱ӣһǿɱ֣һսǬ
ؿ޿Ҳеظܵķ¬Ƕϻ޵ǿƣÿ˶֪һ֪̩.˹Ǹһ
Ȼ˹Τͣϸӵ
Ǳ뺷̶ȣɱϻ޸ɱ
ɣڸ̩.˹ķ¬ػߵȨһֱȨֱ޿˵ʽǷǳׯأССͷĿǶˡ͵쳣ľϴ³˹.ΤҲǸӲؿķչŶʱ䣬̩.˹˵ͻ켣̶ȣϣ³˹Сڳģ֪Լն޳ܣ̩.˹Զء
ޣǵȻҿȫȫĵģҿĹģһ򶨵ϴ˵Ǻʣ˵仰ʱһĲţ·һ㣡Ŷѡ
յģôǩЭ鶼Ҫ߶߶鷳
ϴĵʵӳ
˵еʵŵٺͿɳϣЦеһԺȾƳ⣬غĳЩ֪ðĵƦåķ¬ǵĳһӵʮ˸Ρ
ʹŵʹһģޱҰʹ׵Ұˡ
£мܹڶ̶̵ʱ֮ڣּɵ׳٣˭Ҳܣ
ϴһΣҲһܹߵһ
һУϵ̫ܣÿһڶ͸żɷ֣ʣϴǿ˼㡣Щų̩.˹ʵǰսʹͽʣһʹͽƷ£
ǫѷʵЩųǺ;Եġ
ڻôһϣϴ󡭡˰ɣûнڿ⴩ѾǷǳˡ
˵ҿȥôͼ𣿡ºϴŵٺɳϣ
һźؿϴȻͬ˵㲻Ҫ֪𰸵ġ
ʲôû˵Ϊϴֱָ
һ̶ȣ˷ָĵز
⻹
޿뿪ʱʵǵ͵Ŀԣʱһ͵
ʵϣ޿ķ¬֮У̶ܴǺģǲô˵ܹסķ¬ľƣѾ㹻ðɳװѾʼֺɶ߶սµսԱӰ޵ĺľơ
Զķ۹Ķ̬ҲΪţҪ֪ڱľƣ㹻Ӱ˹άĻ֡
۹£ǲϣһǿڱġ
ԣΪķ¬ͻȻ밮ɳ֮ķ۹Ҳĵǲһ֧ʹţǰɶ߶
63´磬вУ1
ķ¬һȺ蹷һװôķ¬άͲӿȥǵɨõĻЭ֣Ÿͷϴɳ䷢ĸ߼پװޣһţȦ˼åͷӵζһ·Ӵҡ֮˲ֵͱСʱЩ֮ѡ
ֻҶļȷʵǿ˾򻨵˫ؾΪܣ󵨵ĺϻӶʵԭȵӰٺֱһһǧˣÿˣһӳӸһ߲٣һǹ٣һʿ߼ָǴӱӴé˹ʿѧԺ˼߼ʿ٣Ϊ¼ٵĸ߼ʡ
ССΪʹΧоķ¬ڵĸĪ⣬ǼǶϴľη;¡ô˵̩.˹֣ķ¬һһǿ
̩.˹һʼֵߴʮĳǿˣһӱ뺷ĺڰݣϴʵȫչֳɳҹ
˲²⣬ķ¬һң᲻ķ۹Ļʵͷ­ҲŪǴ˵еˣһķ¬ķ¬ԣ̩.˹һķ¬ɱֹĸ߼ɱ֣˵еϻ޾ߣǿùսİٷ֮һٳɹɱ֡
٣åΪǿдҵѧУʮŵʮȻڳĴ쳹ţͷŵվſڣҵСǸϽϴһЩԵĺȵģͶ䣬ŵٲĵСɳǸһǲǰ˼ҵڿ㶼ˣҪȻôԹʮ󣿰ֲˣ¸¸¸¡
СǶʱʯⲫսǿţͷˣһʼĿԺҲΪǴģĺ޳ܣ֪ܣ֪ܡ
Ȼ޳ܿ׬ôļҵôй޳ܲš
ǿ䲮һԼıŮһåһ֮󣬷Ҫ߸֮Է˭Ҳû뵽˹Τߵܹ켣زû뵽ǣ쳣͵˾Ȼɲ⡣
ɳϣŵڸĸеλӱսǫ̶ȣܿߡ
ǸɲģǿϴͷԺйϵ˱ɱЩ֮ķչǵ󣬿ô˵ܹһСطϴһŻˮʵܹӰһḶ̌ôЩһʷᡣ
ҪһΪǿåͷʷļ¼ôϴһ
åΪˡҾåΪˣզΣɳϣǳԼ¹ͷĶǣĸĳϿ󷽵СǼĨһѺӣһһӱӴé˹ϹĽ̵ܣλӴé˹ʿѧԺĸ߼ʦŰɳоװͷųñӣɫ˸ǷŭʮļӶűıΪѧУĽ̵ܡѧУλķ֮һάѪͳĽ̵Ṉ̀˾ʦʵϣÿϱҵʿ٣ڻȥʱ򣬲Ϊһʦǵˡ
ɳ棡㡢ôܹ޳ܣЩŵ˹άǵҶε˲ţȻЩطʲôƨжӳСӳʲôƨսʣʣΪôһάѪͳһά˴·;ɳϣ쵰ƻˡ
ֻǣ޳ܵϴ󶼱ߵɳϣȻ˵ҿûЩһߣģûУ
ʲôΪȱ߻Ҫ⣡ŵһнǧٽңޣʺģǹƻħӶᱩߵģɳϣټȥĻ
Ȼղܵ򶨺ʹݣɳϣ΢΢һЦ˵Ӷֵܣ֪ģ˾ֻʣ¿ŵˡ
ұ죡˵㿶󷽣ͺżȵǸţͷ˵ԼǴһ⡪ģȫôˣΪʲô˵һ𣿡ӶϵҪˣô̼ȥһҪѪܱѡ
ӶǺŵٲĻҭȹͷں
ԹţͷʮԹسں٣˵Ӷϴܸܲҵӣ
ȥģ
ðɣźܶ˶ʱڣϾǷǳˬ飬ѵ
64´磬вУ2
½323꣬ţϴڱӴé˹ʿѧԺţػ˸ȦȦԵĺôάɳϣ˵Ǯҳġ
Ҫ˲ϲǮô죿
ǾŮӾͲŻԶﲻϲŮ
мأ
ǡ
ȻֵƦåصĶԻʷѧҵУȻͱ̩.˹ڣɳϣ˼ߵĴޡЩԱû¸ɵļһ޳ΪûʵؼһЩֵĴ˵ɳϣ塱˼롱Ĺ󡱡
ţӴ˵ЩԱû¸ɵѧߵȷһѪŶѪ̵ĳά໴УҪĳЩ˰͸ɡ
ѽѽӶҵƷҸе١֪ܵĳ̶ֳȣ˷ָ
ӶλʮС弶ļָָάˣƷ٣УҲ١
ܺã˵˵ķŭͱܹһѧУĽ̵ʧ̬һеļһҲǸˣɳϣڱǳɳǸֵ߲ʽһɫΪ˵̩.˹ɫôұۣĴΪ֪άɳϣһ۲۵
ɳսԱһ仰ë˹Ƥ
ֵٰľ٣
Ȼĳϴ˻ά󺺺͸ǲģţͷŵֱǺһΣͷκܱؿ˺ڣָæҵҿšһصСǶʱ֪ô죬鷢ĴˣҲͼֲˡ
ֻΪ޵Ǹϴ߹ʱ򣬲Żţͷ˵Ϊĵ˵ҿڱ϶Уָ
ǼͷٴǺķʽǺ˳
Ҫ̩.˹Ҫ޳֮ͽӶŭ뿴̵ŵΪһȺåͷӵǿƲ룬ͽʮŵߣôŭô
ߵļӶһֻӵĸţ߰ضţֱСֻ뿴˵еķ¬ǳǣҪһ˵
ΪǲµģήӴé˹½ЦӴé˹ʿѧԺΪѧУģֻһȺСˡ
ϴʼ磬˽ȥţƵˬһЦɫһ˿թںɳϣ棬ͱ˼˵ͻ֮䣬˭̧֪һ̧ƨɣ֪ʲôʺ
ȻЩСףҲ˵˵֮Ĭ
ҵ˵ϻǸͷβļˡţˡţͷżͷʮζ˵
ȻС˵Ǳϴˣָڻ֮Ʈһмζ
ЩոձһЩСԱΪ֮һ
ϴӦûһȫɢ֮ʵϣôҲֻ˱֮ԣָ쵰ͷӻ˰ˬ
ҪôҪôղܡ
ʵ
λԶļӶܰɣһᡣҺɳϣ̸˵һʮָ߹ʿ񣬲Ұúƽ˹άǵĹ׿Ȱۼߣ˵ķ¬ǵͬһõĴ
ţͷ˶ʱʯոտȥһֻڰգһסˡ
Ҳ٣ˡŵٻȥǽʵʵȦȦġһġ
޳ܰ޳ܣ̫޳ˣôģôӹ׵ĻΪʲô˻ѿڶأѵûмƤ𣿡ǽǻȦȦţͷȻɳϣҲסŻ£̫ǿˣֵͼƨ˵ĵղܣʵǡʵ̫޳ˣ
ȻӶ̵Ȼû뵽˵еϴĺÿͺ飬ңһ˵е޳ܺαĳʵʵԼص㡣ȻȷʵЩ΢Ŀš
ðɣһз̫ͻȻɳϣʶʲôá
ûв´Ļķ¬̩.˹
ʱļӶѾ΢Цˣţ֪ĸű¿߹˵άõĴ߻
һ
ǻۻôӡ̡еʫˣضѾˡϴЦݣкͺͰ崺磬ɳϣվǿסˣϴ˴ĴָסŻµվš
ˡ
ޣֻʵĵ뷨ˣķ¬µһʱˮƲл԰Ʒɡ
̫ˡ
⣬ķ¬Լļңÿ˶Ľߡ

ɳϣڷ֣޳ܵ߾ǣ޳ܵԼޱȣһЩɵʱǻһʥͽĸ֮ˡʲôƨ٣Ǽֱ˱ţû
65´磬вУ3
һЩ˱֮ǰ䰡ɶĹƨʻ㣬úԼǸ֪ķһ㣬վԼǰϴʱ֮Աǣ֮ԱǡȱģɵƣϴԼɵƣԣֻñ˵ɵơ
ܹñҲ˵ϴ϶һٷûԼܹ¶öԷëȻĹάּһڴ֮ǰ϶Ҵһٱ飬ҪȻ˭Լ
ϻ޳ܣϲɳϣûбİã˵仰ʱѡǺģ֮˵仰޷Ǿһ͵ĺλ֪ðˣأ˵ǿ䣬ʲôʲôϵܹ֮
ϲʤһУȻһվǮάˣǷǳӵġŵٻ˵ĻҲֻŻ˵ĻҲ˵ĻǼŮЦ潸һǷǳ飬ɳϣһıĿ⣬ŵ۴еذˡ
ҭ˲ıϣɳϣȻţͷ˦ȥʮ֡
ϴӴé˹ʿѧԺĽ̵ܼӶһС˼ͷͷǶʲôϷˡʲôΤϻ쵰پһ˹Ǯϰ壬һȺϺСȵʲôƨʿһ̣ϴ桭ܹһȺųʵˬֵ鰡
ΪϴƵŮˣǴ˵ȵħʹεССŮϰ壬˼ʵļ̳ˣ¶˿С㡣
۹ϴ¶˿Сİ׻ظЦЦ˵˹Ľǲأһֺ֮ĸо
쵰ѹļֻͣŮ
¶˿ɫкɫ̧ͷһۣ󲻾䣬ǰƬС·Ҫһչ¶Ĵ⣬ֻϸСĶǱϴ׽ˣⲻû˼컣˼ġϴٺһЦĪͬʱ¶˿սëȻ
̩ˣ̫ˣңԶĿսʿ˵еսʹͽʣӵķ֮һάѪͳоҲǸŷս񰬶յĿ
޵еİգΪսɱϴϣӦ
֮ˣвٱͽս񰬶յʵͽԣȺ쵰ƻȷʵԣ𺳵мСš
ӪյϴͷˬаյģӲôһôҲЩջ
˵ûϴ֮ʱͣı˼ķ¬ȶʱ֣ϺͰɳĴ󻷾ѽڵģһĴڡһйƽͱ½
ϴƶߣһһȷܹӰκһˡô˵̩.˹ֻһһô󵽵ʲôľüֵһȺоķ¬ٿصģһжиǿ֯Ϊܡ
ʣǺϻӶš
ǾѧУһݬĺϻӶȻӣһǧˣʵǳ鷳֮£ϴŻСֶδӴé˹ʿѧԺھ˲šѧУΪ޵ĺṩ߼ʿٵġ
һڱҵŵһʮңƽһҲͼʮ˵ӡ
ڣһӾͱϴȥʮôüӶСıȻ̩.˹ôôͬҲԡֲΪڲõĽӴé˹ѧԺһȺˡ
űԶļӶǿĽ֣˵ʧ̬
Ӷо£ǰЩǵðΪҵǸ⣬ˡֱԣԭġϴıһô˵ô޳ʥʿԶˡ
ŶΪʲôתԭ𣿡Ӷʵ
ϴ󳤳һ˶Ƕһ¡ķ¬ж˾Ǳ赭дһװƶӵղܣ
֪ķ¬ĶϲҲǿºǸ˴ǿ˼ģСĵţߴǧˣһɱӣŮ˵а飬Ƕó
Ⱥ飡ӶʿʼģܶаʵϷкܶǰЩ̩.˹ǽһ֧ѵγѵУ
֪ϸ˶ǰԿ˰һٱ˵ôɣֱǼ˼°
ķ¬ųάͲӣȻάֺƽĲӣǳ֮ʦ֮ʦԣǱЩ棬ҡǣķ¬СͲǵĶ֣Ϊȱѵûս֮£ҲҪӵάˣҲҵѣɳϣǰӴé˹һЩӵеľ˼ǣϴĻ˵Ǹ˷θһЩ֪ϸ˶Ҫƭˣ
ӶʱϴȻ𾴣˵̩е٣޵ݣԭһΪػĹ壬ҵȻ֧ΪǳʱڣһѧУ͵ģ
˱ĵҲǸ߼ѧԺĸ߼ʦ̻Ĵ¿
룬ȴҲòϴʵǡʵ̫޳ˣ
ĸ𣿼Ӷо£ϴʵ
ǵȻΪΪάƽӱ
ӶԴǵ˵
66Ǻˡ1
öϴͱӶоӴé˹ʿѧԺϴȻǰһСӵɳϣһͬǰӴé˹ۿڳСŵ٣ǴһӵĲӣǰº򣬾˵ȷһ֧·ĲӣԼߣ˵ѵһǿ飬ϴ֮£ţͷŵپŴ󲿷ֵά˺ţͷˣ׼ס֧ӵȥ·ڳºѰսؽ֧ȶظ
ϴȻǱҪģһν֮ŵȷʵܵ˶ֵӲ磬˴б⺷磬Щ΢ϷƮݡ˫ҪսʽսزΪķ¬ʿϣԸ߳һԭƵĲ󣬾Ȼȵؽ֧ӸѹСΧڻ
ԳºĵΣ֧ȥսʽ
ʹŵ֧ҵ飬űʤ
һЩϢʹţͷ˵жСΪ˹ΤߵϢƣ֧ӣ˵Ϸķ۹һ֧ʹŻӣķ۹ʹŵĿĵأɶ߶˹ΤƹݵҲŵţͷŵ٣ɶ߶һ֮ǰвɢʿʡ
ʣⲻʲôϢ
ɳǷ棬ķ¬һջ񣬼û̫Ľչ
սԱ棬ܴ죬ڲĲ˴ģĻ֣С󼸺ȫ𣬲ķΧʮֹӰ쵽ڹάǡķΧ֮㣬ʮǿһΡλ֣ؼսԱĻԣҲλ֣ܴ˲١
ǼϣòҪԥһӣ飬̾ϧһдۣ֮ڣһɶ߶˽ǵսۣһδɶ߶š
飬ɾķ۹ɶ߶ķʣ˫ͣʹźܶ࣬ǴǹֵġϾҶ꣬ںôµһսһǰ£ҵսԲֹͣʵ
͹ҪȣϴνĽӴé˹ʶ鲻ʮ˲ϻһѴѣϴҡڵشżǰûа·ɱɶģ塣ϴʮЩɵƹһ²ıǡ
粶.ƶСɲظţϴûжپȥ˼СŮ˵˼˵Ů˼ԴĦϴᴧĦŮ˼ˡοһ֪·ļСӣЩɵҲ͵֮УһֲȫСɳϣŵٶѹô.ƶСӡ
ϴһ仰һﶼͬϴΪ
ôһСļһߣһֱѵͷ԰
Ȼ͵֪Ƿǳǿġ
˵ѵ㲻ܱһʿķ𣿡
¶˿СѾ֪ڼδϵ֣ոմϿ͵ļˬѵش֣Ц˵ֵֿˣһ²ϴ֣
˶ģ¶˿
˰ɣʿֵǮܹЩʿԹԵ˵ʿȾǹƨûõİණ㲻ǱһС㣬浱ԼǸߵȹ壿ϴһ½󣬸ͷǺ棬ƳһԲ¶˿ϴ˵ʣ֪ʲô𣿿ţûмˣʮ˵Ŭûֶ˼ҪȦӣ˵ȦӣǸңԶ
㣡¶˿ƿԵͬʱԶԣֻܺ޺޵޳ܣ
ϴٺһЦʵŷֵ𣿡
ֽ˵޳ܷܲҳΪһˣԿһ£ΪҺ˹Ůˣֵ͵ȹ壬ҿеĸߵȹ壬λߣӵҫ
ţƤֲ˰Ϊʲôأ
˵ˣţ飬ǲҪΡ
޹壿¶˿Щš
ϴһĵ˵ʵĸߵȹ壬һʿʮ弶߼ʿ޻ʵ۵ʮʿˣڿǸ߹ѪͳΪֵĻѪ𣿡
ͻȻԵ࣬ȷʵ¶˿˼ִҲһָоѵһ˵ģϴʱﾳҲȷʵ¶˿һǹ壬޳ܲһαװĸо
ﵽЧͿˡ
ں¶˿׷ʺͲѯϴ󶼲ÿɷķϻû˵¶˿Щźãʱϴ󣬻ľһʿҲ˵
һ·ߵķȷʵܣнҲƣͣӴé˹ϲһСϹĵطһͣפ׼ﲹһƥҲҪһʳ
ƣǵιһЩòϣͷҪιƶδļһиǺϻӶŵһӳ˵ˣʵķ۹ϷˣЩأе١Ͷǹõļã֮ڣָĶĶһͶһ׼ϴͺڽܿ˻ƴʱһﱻɽ˺ϻӶţΪйķ۹طӵľ飬ԱΪķ¬һӵĴӳôҲǸˡ
Сϵľƹݲ٣Ϊ￿غԭûǮˮֺǵĴϲһʵƻ׾ơЩߵ˹׾ƣ˳ؼӣҵĿԡϧϹҪȵǲס
Եģ¶˿ϴеֺõսʿ棬еĻһʦķ¬ؽõ֣񸸲ԼûоסϴջʦҲʼΪ׵ĽǮЧ˵Ҳ޷ֵӲӵĽҰɣ
ϰ壡һЩ⣬һЩĵðɣĵûʡеٶԱҲϤ켣ô꣬ϹôҲΣϰǸ˾һ۾Ϳļ˶ʲôΪ׵ǸһʵȺЩ졭
ȺӣС˵Щˣȥɱذ
мǸˣôô죿
԰
ⲻϵķ¬һô
ķ¬̩.˹
ȺϴһЦĵ벻䲮Ӱ
һǸŰĳŮˣϴɵ΢΢صǸСǶǹζ
еһ£ʵͷĸСǶ
һСС뿪˹ΤСŮˣţǸ塣ϴǺһЦһʵƣͷ˵ٻܺȳһƵζǺֲܿ
ĻǶһЦԾе죬ϴһۣӻ֣˵ðɺðɣͺһȥȰɣԱߣȵĲˣҲɥ
еٱ˼ͷ˧ĽһǺԺڱϴ飬ʵټ򵥲ֻҪԼˡΪϴͲҪǿϴ̶ֳȣʲô˶ͽ͵ġ
ԼԼ˺һֻ׵˼㣬Χ˶岻ѣΪж黳Ӣ۱ɫЩɵ˼룬Щʫ˳ƭƭȣŹƻһȺɡ
ֺг飬гвˬ
˻ķ¬סı뺷˲֪ؿʼ衣
ᣬǶиСƯ
ĶĶҿѽǼƷ
ν竣ָЩеССĶǣֻǣеε竣Ӣûеε竣ֻǶ档Щ˱˼סЩˣͬסǱù߷̲ġ
ϷҸŮ飬ʵǺпУΪƻͳԼǿԱȣǿĸоÿ˶лܵġ
ЩΪʲôùϾˡ
Ů˿ǼƷﰡһɫͷĶ洩žʿװѥʱͲЩС˵װĹүǷǳġͷͳһţޱȣ·Ƥķһ㡣
°̫ͣһİ𪣬ԼżȵĲ԰һ˿ûдһѹǵһ㶼ûС
ǵʹеǸɫ˵үЩһﶼǸ֣²ǡ
仰ɫͷһ£ԶԶ¶˿죬ȴҶ֡
һԵĴһǼЦᣬ㲻Ϊĸߴ󣬾ǰɣɱˣϹǲϴ󣡡
оȷʵʺЩӱ¿˵Ľỹǳ¶˿¶˿Щţϴ󣬶ϴֻսֵ塣
ˣ취¶˿ͺһضϴ˵
ϴͷû̧һ̧ͷ߹ĽᣬȻʵ˵ҲŮǼƷ𣿡
67Ǻˡ2
ҰޣͻҪ˱ܣһͷͻôʲôжԶӶԶɡ繷ʨ֮࣬϶Ҳֻķݶڣͷ·һƤͻȻðϴǰߵŮָֻţ⾡˸оȴҲòǸˣн竡
㡢ʲô
ϴʲôûֻɨ˽һۣСֳ̱ıһųҪС֤ǿĴˣһַǷ˿Цõķǵôһ𣬾ǲӬͬǷжȴװһ㡣
ҿʲôûϴʼ磬̯֣ӣؼڽŽᡣνýȷʵûжٵһʿӵĸһоȤĪܹṩһЩԻӻĲƲԼָӵ
Ӵé˹Ϊ׼ҲεεЩвһо˲١
֪ϸˣϴֵݣغܶҪѧȴôҲѧôһװƵĴݡ¸Ҫֵ֪أ
Ӧ£֪֮ˣȴ֪Ϊɥʧǵʱ
ָʾ¶飬ֻǽһ˻ϴߣָʾ˼Ҫ㹻е˽Сӡһ̩.˹Ҳϻ塣ڶʱ򻹼ţевòֵɡϴ֣̫Ѫȡ
һɣеɣϴһ쭣ǹĪǿһİٷ֮սֱֵӷɱͨԡ
һ˿ƽƽǸղŵЩ΢ķһԻԵóԾŮЩ졣粶.ƶС˼ӵĸӣ۾ϴ󣬲֪ǿ־廹Ǻ档ȥִһ񣬿ǹͷ˲䣬Զǲˡ̩.˹վһöһŴں棬Ϊʲôôǿأ
츳飬ô˵Ҳ˵Ҫ͵ĻһĹ̡
ǵϴں˼ʱ򣬼Сӵ˶ͬʱûüһһõڲϣĿɿڴͬʱ뵽ܡһʽ⣬еٵĴŲڽţӸµؽ˽Ȼʵ
ᣡ.޴
ſǻĶôҲû뵽һȺ߹ȻӶûгŹȥϸǱֱߵ˹ȥʵǶ顣
ϴվеٵһ£ϴͻȻ쭣˶ɱɸɾȷּһʲôɵó
Ǻ޴ǲǾķ¬սеټʵ׶ı㹻˱С׶֮ͽʱĸоȵò˶٣
ʲôսἸҪˣ֪ʲôʱԼķ¬ǣ
еٶݺݵ˵㵨Ϯķ¬ǳҵˣΰ̩.˹£Ϊļ廰Ҳеĵ˵ϣ
ҪûУûУûϮ˵˼ûУ
ʱ򻹲֪ʲôôȷʵûҪˣСط˶ϲ˵ȷʵӦúúýѵһ£ֻû뵽ǣѵһˣȻǸ˾ã̫˷ˣ
в͵͵ϴλ˵е̩.˹£ȥ˵۾ĺζ
Ů˷յ龳ָӢʱԽղܡ̾ķ¬ǳӢŵĿԣˣȻܹӦ
Ųϴأ˵е̩.˹ɲħö١οϴ⣬ɱķ¬ϴƣʵ㹻˴˵һˡҶ͵ļ˶֪֮£м׳ոƣ
ֻʵǱ˵һϡ
еٻһ̣Լ嶼Ѿ군ˡķ¬ֻǰһӵ飬ʹӴé˹ǶʮӢ
ϴûж˵ʲôֻվžƺſڵľͷϣ˽һۣеٵĵӼڽ۾ˡƤһգţΪӻ᲻ɳ
ˡǵ֪ɣˣ̩.˹ˡǰɣԸ۶ٽңǶֻ֧ȥ侲˷ϴֱǼĮˣһ쭣Ƿ񵽼ˡ
ϴŬ죬ÿɷеʵʵؿϴ󣬵Ⱥ
һ˵һȣӳȥ
ô㲻ôǹ壬ܷɱڽȣֻϣɳķôһЧá
Ȼʧġ
ϴЦһȻʮֻƣͷƳһۿļһʵʣֵǮ٣
ƹݵһֿǺʵǹۣ۵˼㣡
ʱ˹ȥϴ㹻СӼסԺˣå룬ҪһåͷӵŮˣ

ҽϹ򣬼˶֪ķ¬ס̩.˹¼ٴ˵أصС竣ϱ뺷̩.˹Դһȣ
ڽֵϵ竺ǵ߹ǣһ·˱֮Ψǻʱ˭ҪǺϴԣԴŰ強ˡοԽϵƷûĸɵƻæɡ
ֶ˶ģ¶˿˲̵ϴƲסԼķŭͲٶȷĵ֪
ֻϴһ仰ͽأƿԡ
ԸĻҲ⽫·ȻӸղСӣ
䣬ΧΧ۵˶һս
Ȼûȥ˼˻᲻ôǴУܶʵѾ˴𰸡ϣԼܹŷ֮Լʵȥ۷ˡѹΪ˼ҳ㷹е۵ĸоеֳӵĴˣǺܶࡣ
ϴϹСûзϣڵĵ飬ֻνһЩС⣬˵һɶ߶ͻȻ֣᲻ֱķ¬ɨ
Ͼⲻûпܵ顣
ķ¬ǣҲֻǴڷضΣͲ߱ʮӣһŵĻкɶ߶󹫽аĵڣʵʵڰɳϺаԵɡ
ݹ۴½ʷڹ323֮ǰûĸ˿ƾһ֮ﵽϴֲκ;硣ʵͲ̥ľ档һķ¬ǶϵĶӣܣƣһ㵣ġ
۹ⳬľԣڸӣһĿȻʵʱ򣬾֪ɳòʵֶȻԽԽãδԽԽãǣضҪǴƣ
Ҽƣżƣʱ׼Сͨԣ
ǷǳĿѾõЩϼһһǵֶΣǲϴѷɫ١
ǺϴһǰҵģȴһûС
ҲΪʲô̩.˹ܹôԭΪһһһһСıһ˺Ϳܣڴ̼СŬıԼһܲÿ˶ŷΣҲû˳ΣΪԼһ̩.˹
ǣܶ˾ãԼܶϴķ¬ĳȥŬԼʣ
ˣķ¬Ƶʱ򣬼Щŵˣв˶ųάƽĲӡ˼άͲӣڹȥֻһζάķ¬棬ⷴķ¬ӵŽͷ١
ô˵Ϊϴĵķ¬ӭ˵һοǰķ٣ó׵ɨûĸпԺᲢۣʵǿµģҲǰɳĵ飬ɱطˡ
ף
Ǻˣ
˵粶.ƶֻС￴¶˿˵仰ʱ򣬴Եĵ⣬ն˲졣¶˿мһСֻּ˵Ǻˡ
ϴһЦΧ˶ǾΪʲôôЦ
쵰顢ЩҵĹ۵㣿ģӿǺˣаЦݣʱëȻ˵Ǳ뺷Ŀԣķ¬ĳˣһץס¶˿ĸ첲Цһص˵Ƿǳǳǳõĺˡ
¶˿¶ľʧ룬⣬Ů˵İƫḶۣڣѾԼԼظִܵʲô
68Ǻˡ3
ϵĴ񣬴ܹӳһĵ͸ԣǸʲôܹϰ˾Ųʮϴ첲ϵblackstarܷӳĸԣǡɱ͹ԣǿͬʱмɱһìͳһϣǵ˵ռجΡ
ȼʦ֮ԶϴɵΪǿŵ֣ýݹԳˣûСϴɴģȴǺܶࡣּΪǺһѾȥǲзϣɱ˵Ļ
ֱȴͳ˻Ҫݶս񣬲ʹúڰЭСţƾһ˵Ŭǲܴﵽĸ߶ȵġضһ뺷ŷɥ֯ѵ֮ϵķд˵
ϧ˭ҵ֯Ϊ̩.˹쳣صġ
е٣жõִӴé˹ŹѧԺװЩһϵ˷ܺԸȷʵܹӳѧУķ˸ְܵҵ˵һϡѧУǰɳеģô˵ɳǿĿԣϧѧУǰɳ˵רУڵʷܾã׷ݵıͳһսԴ֮һҲͱùֵ
˹άǹҺͲ޵ĺʵӣֻ֮ڵжԹлϣ˲ǵһֹϵ
ѾҪˣŻ·̡ʵԶԶϣܹϡؿӴé˹ı־ԽɫѧԺǱǽʦͰ칫¥¥Уң˵УָӶϻ齨Ǳ˹˵ĵս
˹˶֮뿪˱˹ν̣ʮȥˣһΪӴé˹У⣬˳սѷ
Ӵé˹ѧԱؿУԱ߼ϵսǶУ𾴡
ѷĲԵøߴ󣬵Ǽ⼫Ϊսһٹϣóңֵķɴû˿ˣսǿսʿĴʣǱΪø.ƶҲҪɵֵļһҲǸʽ
Щѧľܺáϴпϵۡ
һԵеٽ˽ӣյսͣס˽Ų󻺻ǰе˵Ǻܶ˶۾ˣͨƼȻ󿼺˺ŽӴé˹ʿѧԺġЩϱսϣսܷḻ
ϴб˼ѧԱϵ΢̺ۣͷ˵ó
Ӵé˹ʿѧԺһ쳣Ĺ涨ǾǣÿѧԺ빭ƴﵽϣ˳ҵԣÿѧԱһѹŲ׵׼ͷҲΪʲôѧԺѧܹܲ޵ĺӵΪЩʿ٣ʵǾӵĻʯ
Ӧһ֧ӵս¼ٵľòսܿӴé˹ʿѧԺҵʿ٣ˣõʿ١
УӲйϵǲô˵ȻӴé˹ʿѧԺķ¬ôϴȷʵбҪúõ˽һѧУĵ
ʵϣӶ˲ϴȻһ⣬׽ľϴˣڣ̩.˹ͲʲôĴʣҲеСģʵ֪ϴʵûд˵еô׶
Ӵé˹ʿѧԺ٣иܺõĽ̵ܰǸһܿڿķ¬֣ҲܹʲôõĽ֮ôԭ򣬾ܹ˳ˮۣӴé˹ϴңңһָָѾ˵Ӵé˹ǽϵķŶˡ
ϴ˵Ӵé˹λúرڸҵĺ߾֮䣬ǴڰɳıԵشԣŵսζ׼šһսɳԸսʱӴé˹ʿѧԺսսʣһΣһ㣬ɶ߶Ҳ֪ϴĻʱеéٿҲ˼Ӷǰķ¬ԭ
ʮŵһѧУļܻ˰ɣҪİܻһ군ˡ֮ô£һӴé˹ȽϽϴһָʣڱҲֻҪǲǼȲǰɳ˵߹ɶ߶˵ͬˣǷġ
ؼӶǰķ¬ʱҲϸĵĵ飬ӵеĳ沿ӣϣĳԱӵʽǰԣĵļӶ֣ᷢʵķ¬ǵռݾԵңСءϴЦҽ⳰ҲǶԼӶǻۿ϶ǲϴβеٵ𺳲СǰֻΪԼϴǸҴҳķӣûӵҰˡ
ڿ˵еķ̩.˹ȴҪĶ࣬ңǷǳǳĴ
ϴķ̫ˣеپ˵
ϴڰ֣ЦҲ֪ҡɳϣŵ٣ܶ˳˹Τ飬Ҷ֪ͣϸ˵õģӦɳϣǷţԺҪѧʲô͸ѧɡǸһ٣ô˵أܿǲء
еһѣʲôͷԵģȻάɳϣɳϣĴӣǴִֽŵΪʽеʵǲţһȻˡ
еٻСֹһ£˺ܶ١
һ·һŸͷģ࣬ҴҶԵüΪţкü߼ŶΪŶ٣·ڱɥһ㡣ϴüͷǲˬֹеǰȥڵΪ˵ӣӻĹǲء
¶˿ȷʵи̵ô˵Ҳǹ壡
һ˼Ϊ飬Ī粶.ƶãûκϰסʿǺĽƮݵںܶ˵һҲܴﵽġ֮⣬Ҫһ츳Ҫϸ򣬸ϰ
粶ȷʵеǿϴиӵɻСﵽʲôͷ
һγûдʲôֵĳװҲǺͨıװ磬䱸һѰɳʽսϹһѴѣȻûм֪ʲô粶ǲĶʱ򣬻ǽŵĿԡ
Ǹһ߰ףͽ̻Уʵʵ˳Բ
·ϵ˼̷࣬ϾԼ˹˵Ҳ洦ɼϾ˹˻кܶϵӴé˹Уڵı˹ˡѪͳˬԸ񣬺ĿԣʲôѧԺɹ֮࣬쳣˿˴ƣ񣬸˾ٲһӲʵУ
ǽſڵʿ죬аɳľ֮⣬һöӴé˹ʿѧԺĻ£ʾ𣬵ȻܹӵһöУյļһҲֵҫ
ڳϹΪʲô¶˿Ů˱õ͵û˼˼Ů˵ΨһֵΪļʱҪʲôŮǿˣӲҪЩʵ˼㡣ȻŮڱɵСӵϷʱҲһ㡣
ɻΪʲôϴܹôأ
ΪûаеŮ˵˿ǣעֻǱͨӸ߼ĸߵȻѡΪ£ʮ߼ʿһЩŵڽǮĿǺͨһܹǵģһ绨˶
ķ¬ǣӵ򻨺;³ֵ֧ϴôȱŮ
Ҵ񿴵˲Ը٣ɱˣΪ򻨹չҵģǸûᣬһ˷ѣǿû̫ߵĻˡϴԼ¶˿ǲʹ죬ǲò˵ȷǸǧѷĺûᣬӴé˹Ҫµı治ʲô򵥵飬սѷͷͬ飬ͼΪѸ㡣
ڣ̩.˹ӵһĻᣬô˷ѣ
ϷҲϴԹˣúõôݺݵһʡԸе¶˿Ů̩.˹һǳȫ飬ܵ˵ַղǺܴϴҪǿ¶˿Ļķ¬ʱ򣬾Ѿ¶˿͵ˡ
ȷѷǻź㣿¶˿üͷʵ
ҵȻȷţԸĻӸҪӣϴһʳָָ¶˿аЦ˵ǸͷӣٴӴ˵ʲôһİ׳ա
Ļشһôġ¶˿һֵۣ˵
ĻҿѰ㿴û顣˵ţƳצ״¶˿ظȻһ¡
å¶˿
ϴʼ磬ν˵˶֪һ㣬ңҵøһ£å棬ټͷ֣ӿǱåͷӣΪǵϷС졣
˵꣬ԵͽϴŸͷſڣֻ΢΢һЦ·ѶûиԾդȥң̾ΪֹϴҲԽˡ
69ѷ1
սѷ۷ʱ̣ȻڵУʱ˹˶˵ʮǰ˼ʡʮָʾֻӳⷽٵĿ⣬м˿飿Ӵ½Ǵһٮٮߡ
ͬڸ.ƶַҲû־裬ɫо˵ĿģϡͣҸдԣսڵʱ˵Ǿ˫֮ڱ˹˽֮뿪ΪҪˣһζսܹĽ⡣Ҳûҵʵķ⣬ǲô˵ϼһȷʵ˴˵İ
˹۹Ҳô飬ʱڻΪм䡣ϧؾһҲ
ѾʮѷӴé˹Ľѧģޡ
¥УԶԶųŵͷӲʵһºӣ׵Ķ̺ӿȥ˾ࡣ˵ľҲ˲٣һָ߹֮Ϊر
ͳıװϲĨ㾨½ϣϼһһ裬ţһҹһĴһãˬʵشЦģ쵰ܵȥˣ
ҪݶƷ¥µĽʦ칫ڣʦ̧һ̧ͷ컨壬ȻһۣݸһЦҡҡͷԵüΪ֡龭֮ҲϰΪˡ
ϵ¥ﴫ˶ĳˤһӵİӴ˼ֻգʹ¥ҲûŨصĻɫѷӣһͷʨһ׵ĺŨܵڵ°ͣ촽ܺʵòŮϣǾǼΪ̱֮ˣϣʵʵĴʡ
ӹȥʷѷֳļһܹٴɫʣòҲͳΪӢרò·𵫷ӢԲʹƵġ
ѷʵˣΪ˺ܶ꣬ǸӲߵˣúܶ౱ķԾûѵõģдһֺ֣䵱ѷ˽ǹ١ЩѷԴһгġ
¥һƹƹңʦʼ磬˵湻Ǻģ
ðɣ˭Уôָʹ۵һ
治
٣˵СһɱУˡ
͵Ц·ʲôյĴһ㣬ǼΪ
˵иҪѧԺڴ˻ϻӣʵ
ʲôƨǸåͷӡ
˰ɣåͷӣҲԸåͷӣ
˭ǰʻǸһȻеҪ֪𰸣Ǻ׷ʣһԵʦһı鿴Ȼ󶼾ȵʵʲôȻ֪룬ϴμӶܻȥݷأһΣ
˭ʻѾҪͷˣ˵ôķϻû˵ص㡣
һ۾ͷӿ˹˵ʵѾܶûгˡҺܿǸһ
˭޷ܣʵ
̩.˹Ǹķ¬ǵĳεġҾ˵ƾһ֮ķ¬ϴƣڽеĶ֣˵ķ¬ʮǿļһϻӶŵų˵⻹ûӶעӶţǸļһЩ˵ʱ򣬼ĽҲԴžȣ㽺ϺѧսһЦ
ֻǸ굽ŻµḶ́ղܵḶ́˱ж˾ϵ£ΪһgҲûЩļһųΪĴ棬֪ҲΪʫ˿еʫ裬ʹǳΪʷǡ
ҵ죡ǸӰʻѿڶΧʦǶǺǺһЦż˵˵ûǸӣǷ޷ܵķӡ
¾޷ܣ
˴ؼ˵

˱Ц·һжһ־磬˼ΪˬĿУμ˲Ǯһʹ죬ʼյĺ죬ʹǶǸ˵ҲͳΪһֲ෹Ŀ֡
رǣûһССĳͻһжᷢ
ǻ߸мֻʹһ̸ſ䲮˶ǸСŮǸɵƣ޽ӽĴǸŰСŮͲҶ뿪˹ΤҲûķ¬ϴƣûһĳ֡
ٽȥҲûɶ߶ΣҲķ۹ǧǲʹŷɶ߶һʵᷢ
뵽Լķ۹Ļʵ۱£ôҲҪ䲮һѵǨŭǲô˵ȷǺﱵһ顣˸ɵ£
ǵһĶ񶾡
˰ɣװģļһ
ǰ칫˻գ̩.˹¼ޱصԼһΣ˵Ҳв˷ܡ
еǣƥǰ棬һԶԶؿѧԺſڵĶ飬վˣͣϳţѩ׵ĳϣ˼Ĵ򣬳Ƕǲźƥشǣʱ˦һɵβͣ˵ĳӡ
Ƕʱ䣬мԵνϸߵĹ壬ͳֵƵʻһ̯ӣȻ󽾰ҫ˵˾Ҫˡ
70ѷ1
ֶӵָվ˫ŶľˣȴļһȻ˲ʱ䡣
ӵһĹǣ˼ʲô·ʲôҪһ㣬ȴԵСǼ˾Щһﻹôһζо״̬ڹϣҲеġӵȺŽֵͷȻ˺Ǳ߹ʮˣǲǾǣ
ƨóôֻʮ˹ĺˣѾͳŹٴкˣһϢͻңǸӦǸµȾʿǴ˿⣬·Լһ㣬Χ˶ǱĵͶĿ⡣
ֻлˣľʶΪˣЩˣӦòĴ
ЩƥûκһɫֵѪͷĲϹžŸʵɽβëƥͷϣ·ѲŷһһҪӵŮ˵ŮǶѰŽô˵κһˣԽǰǵļ壬Ȧӣǲص㡣
ͬڴаϴַʽϾ֤ͨǿѪʽϿɣҴӱЧ쳣Ĳķ棬ܵ־ӸµĿСȻ˼Ļʵۺ͹֮ϲ߸ϣ޷ǾָһƿеĿ
ŸͷϴԶԶȺңңһָ˵ôôˣ
еһǰ̽һʹ˹ˣӴé˹ǵһЩǺڵȺŴˡ
΢΢һ㶣˵ңҸʲôֲǵŮһһС
˶ǴЦеЦ˵ͷЩһҪķ¬һиˣҲôˣ
ϴͷЦƾЩӰ˵ĶӵĵϺȾƳ⣿ģ
ϴһȺ쵰ǶǴЦ
ЦĽļϸع۲һԶźڿʿһž죬ϵ̩.˹һģһô
Ǽ循̩.˹
ð˳˳ӿʹΧڶǲĿ˵̩.˹ǼΪȣҲΧЩĴԼͬƿ˴΢΢ҲûϾӴé˹Ҫһ˼ٰݷãǲ׵飬οˣȥôźģ
ֶӣֶӣģֶӻʼ֡
˾ǹٵһѷַ¥ϵ˶֣¥ӵʹʦǶ̽Դ¥µ顣
ϣһĸŮŽ̲ģųϸ޳żΪ׼Ĳӣϵ¥ͣ£վڰ칫ſڵĴʲôһȻơ
̩.˹Ǹӣɳķ¬ƹ˶ãͻˡ˵ǼӶһʱı飬˿û˵ķ¬ĳ嶯ͳٶۣŮûתͷֻǲ˵վŮʿ˵ǷǳʧΪ
Ӷ˷ۣȻѾϰΪˣ˵ʶǸһΪʽŻ֪ʲôʧǼֱʧֲĺϼģ
Ůûж˵ʲôֻƽ˵һһýΣˡҲ̸顣˵꣬䵭شӼӶ߹ʮ˶ʱȤŮıӰ˵ҵ죬ŮԽԽ˻ˡģҵøԼĶˡ
ҡͷļӶ¥ȥ¥ϣ̽ͷ̽ԵѷһֻƺǱƽʾƺûװ˶ٶƵġһԵ˸ææµµһʰӰ˵Ķиҹ鼦⣬ȻսѷҲΪļһûиͣԭʼ˵ļ
Ҳ٣СӵͷǷǳԵӴé˹Ⱥ׳գӬӵϵʱ򣬻Ե򶨣ѷ¥ͷ㣬·ҪϴƵģȴһҲ٣쵰
¥һţֻʮϴǳս뻮һǰͬеٺ˺󣡶˺󣡵ǰߣɱ⡪
ϣ鵶쭵ľһ뻮һɱ治Ǹǵá
ЧҲԵģϴ⣬˭֪ɱħҪµȥ֣ĺʷʫĹ֣֤ȥ
Сʻ괬СǶ֪һɲóжϣǶʵʵǰţ˵ɫԵùȴ˼ϡ
ϴűӣӸ£Ű裬ңңȵ˵Ƕӵ𣿡
˼ʻģ¥ϵѷʱЦָԶϴ쵰һʹ˵һģһֲҲ£أȻЩʵƾƣҲ˾η
ӭӭ̩.˹Ӵé˹
˲֪ӦʻǻǺԤһŻӭĿںš
ϴЦãĵĸطһЩһһа
һӣڿǰڰȻӳžž쳹֣˶Ǹ޵ļһԭ˻ҪŵļһǴ˵е̩.˹ȻǱ뺷Ŀµİ޻˵
ӭ̩.˹Ӵé˹
ӭӭһӭ
ϴһһԻھȵ¶˿˵ûУ˵Ĺ壿
71ѷ2
ܽݣܽݣУȥͬһ£˵̩.˹ĻӭϾҪʼˡҴҵӣλܵĿۼˣ˵ʱ϶Ůʦüͷתͷ˵绹һýΡ
ĺˣнʦģҪѧڽˣûҪôϸ񡣡̯֣һ·ǸϺˣ˵ʲôǺõġܽӴé˹ıعǰɳǱ߷ĽеСʿƺţʿ͢ҲߵҫΪŮҵĴܽݣӴé˹ǼΪеλġ
ȥȥ˺ܶ࣬¥ﶼ̩.˹ˣܽݽ̰£˵Ͼ
Ǳ߱תͷ˵һҪһŶУѾȥӭ̩.˹ˡ
Ůʦ˵һåͷӣʲôûӭġ
׼ĺܿ죬һ·ʹŽʿװϸȥˡ
ſڵֶϴУһЦǻʲôƵģеպս֮󣬶ӵϴס·Ҫһйά˵Ƶģϴתͷ˿һڵ¶˿һ߬ס֣ǰţſһȺӴé˹ѧԱЩ˶ҪǸ˵еļһǸʲôģ
ĸߴϴ󣬻ѧЩ𺳣ټϱصİ粶.ƶƺûʲô֪ʲô
Ǻֱܶϸоⲻʲôͨ¶˿֪ȴѵǿ̶ȡ
ͷ˿Ƕ༫ˡеսС˵
ȻһӴӳϴǰɱĺûᡣ
ʵϣȷǡ
еٵĻո˵֮꣬䣬һ̿Ȼϴ΢΢һ㶡̿ͣΪһ·ԴɱĺʱǶûж֣ϴΪиһ̣ɱȻ֡ڴ̿Ͷֵһ˲䣬ϴĸ첲̧ܽҲװ˳ĿԵһĻ
飡
һ죬Ĵ̿ʹӰеϴѸǹһŲʬظϣ˵ѵ㲻֪үµģǴɱ𣿡
ɫоȵģģкġ
ǲô˵Ϊ֮һҡ
еٴˣ͡
Щѵصսʿ̽ϴǰΧһȦϴʮƽذڰ֣˵ģûҪôţЩ̿͵ˮ׼ԶԶɱӣ
ȺͻȻǵС̿޺ֶӱ壬ƹƹҵһأʧأĿԡԶĴܽݳϸѧԱս׼
֮ϴȥֻǴܽϴֹʵܻңвˮ㣬˭Ҳû뵽̿ͻӴé˹ʿѧԺſд̣Ƕսѷӣǲô˵ڲ˵ʱ
ˮļһȻǰǼװʧ룬ϴ󿿽ֻȴûϵ뺷ĺϻӶſɲʲôŮֻҪ˿㣬һͱЩˮļһﶼǴȻô뺷ļһΧ˵
ϧںϻӶŵУֻҪѵˣΣյģѣҲδǰȫġΨһŵģҲֻҵսѡ
̵ֽϴĽǺȻһ̣ܹ˰ȫ
һһƺϵ鷢һ㣬аЦ˵ӵЩһ˼ˣڣڳˣٺ٣ԵĻĴ̿Ͷ
ŵĻȴҲбǮô˵
ܽȺǶص˸ԵڣǴӵΧһʱЩӣͻأվڿյ룬ܽݴһȺѧɱ˹ȥǼӵʱ䣬սͽˡɱĴܽݣϴһڣе˵ǸС椿Ǳ뺷ˣƷ
¶˿ԶԶعڴּܽòһŮˣܹ⣬˵ʵŮƶʵĸԣʵ޻˵
ܽƷ˱ͽһװ˵ĸ쵰ӵĵ̵ĴɱģһҪȺ쵰
ӵѷʱŭգԺ˭֪սѷķ¬ʱ򣬱˴ɱˡȥǷǳ飬ҲΪʲôѷŭԭѵ˵ܶ˶𣿻ǾʮǰĴѾˣ飬ȷҪССĺһ¡
ϴתͷ˿Ǹ쳣뺷ͷӣǻ𱬵Ƣúܶ˵սľ뵱걻˾ջˣ¶ղܰɣϼһƢӡ̡
ֲø.ƶҲҪɵءϴ˵
.ƶɱǿˡ粶.ƶͻȻðôһ仰ϴ⣬űӣ˵ʿ.ƶĳߣ
Сû˵ͷҲûг
¶˿һ˿ȣĿͣ˴ܽݵϣ˵ʵŮ˾ǼƷòأ˿ûĲһˬӢˣԿôӡ̣˵
ϴһڣҲ˵⡣
еЦǺǵ˵ͷŮսʿϡأʦҵǼ˲٣ϧ磬ӱء
ʦƨã˹Ǹϻ쵰ôҲǳ꣬һʺҪǻеСóǸϼһԴšˬ˵
Ⱥ˵˵ʦĴʣĿԣսʿ
Բѷһͨߵϴĸǰĸͷߣһսϻһϼһܲ˼˵ǸֵıǸʵû뵽ôó̡
ŶҺ죬ûд̿ͣҲŻ᲻أΣֻиˮ棬Ż˷ģԣģս£һûвˣҰࡣϴ̸һԵüΪʿѷȵʱͻȻתǺץһ²ݺݵشֱϢΪֹģҴɱӣҪȺ˵У
ѷȻˣ
ǰıʹֱףֶԱǿҵ˷ֱָ˫ˡ
ܽҲϴ˵Ĵ޳ϴȥʮֵĽ׳˵ǿ׳Ŀֲּı뺷Ĵڡ
䱻ϴ¶˰̣˵ĹȥǺεȲҵս˺ɱŻµ˰̣˶ԣеѫ£κһսʿҪѫ£Ǽ̵ÿһ˰̡
еһȻʹȥ̿򣬶ķ¬˵˵̿һܣĥղҡҡ׹ʱˬ˼㡣
ѷ뿪еٺʹӣ˵ǿɶǺġ
ã˶ļһܹһ£Ҳˣָжߵ͡
ѷ΢΢ͷЦǺǵ˵ܹװǰ⡣
˵ҲϲСһĳװ֪»᲻ΪأϴаЦʵ
Ŷһǳªװ磬㿴ҴǸָҵУװģİɳʢװսѷȥǸֱֱȥˣţʮǰһȻ߳Ƶ
ǵĹͬԻءϴĸߴĲĺСѷĲʱĵλѾͬգǾûǹھǾöЩǰ΢𾴵ãÿӢгĺʱʵĸ𾴣ʵҲԼ
ϸСΪѷˣȻã˿ûд˵е֪ңǻۣЩڳǡ
ܹйͬԣĿ֡ˣ֪ϲһЩʲôƣҿ׼һʢᡣŵĹǶһĲˬн̿ͺսѷһٱ飬ʺŮԵˣһ룬㣬һﵭķ·ʲô鶼ûзʵ˺
ҶԳԺû̫ߵҪ󣬲Щ˹˵׷ؼӣǺܶθڵģϴ΢΢ͷЦ˵
ѷ·ʲôƷƵģЦ˵Сӣҿкܶ༫Ʒؼӣĺˣȸģ
ͷʨֺȥҵķؼӰҵСȻϲζ
õģү
ٵȥ˾ƽѡ
һԽһˣŤͷһǴܽݣЦŴк˶Ľǲֵоż˰ɣ
ܽһͷûдϴϴεͷԳ˵ţǱǿˣҿֻǹ
ǹѷתͷϴ˵ҿû㻹һʿ
ҿһǳóʿ˵꣬ϴݺݵǰһͦϼһʱȻЦһﶼǼΪˬˣʱ͵θڡ
˵϶ϵڶ϶ϴȻаЦ˵
ŶǵһʲôѷȤζʵ
ظȻ˵ҵġ
ѷЦᶼˡ
72ѷ3
һھϴҡҡͷƵԣ̾˵þƣǼƷķؼӣڰɳƬطûУ
ѷ·Сһ㣬գ۾Ц˵ʮǰһսָӹٵʱ򣬱˹͸ҵǺöһֱôúء
ҵһǶϲȾơϴȻ˵Ӧ˵άˣɳϣ
ԭǸСӰǸùȷʵûвȾƵάѷľãϴȵһͰϼһȻһӦûУţֻ̣ϴĶҲǸǵã쵰ˬ˼㣬·ûһ㣬ʹʹؽ̸ţֺҾơ
ⳡʿǿˣȻǴкãǲģвٹŰϹ壬ǶѷϴΪǱĺͲм֮Աǡ
ϴżΪ̵Ǳμƨ˼ûС
ܽݺ¶˿ţ粶.ƶСٴԱĿ⿴ŴܽݣôܽЩ֣о𷢱۵ĴܽǺܶ˵ˣټı飬ǿ֣ҪܹŮˣ˵ȤȤ
ڵӿǲ̫ƽˡѷȻ˵
ϴԵһ㶣ʣ⻰򿪣Ȼб
µûѷϻ쵰ϴԭԣӴé˹λãעĲȶԣɳɲɵƣȻܶ˹֮־ͷʵϣȷʵ֪ܶϸˣҲ֪ҰʵܴԣǼΪǱġ
ӵһҰĲľŻǿʢ
أ̫ƽӣֻ쵰ˮʱ򡣡ϴЦǺǵ˵
쵰ѷ·ûһ㣬ʵ
ûҿǻʵĻ쵰ϴüŪۣ˵عºͿ޿ôΪģ
Ǵ󵨵ļһѷˬʵЦ׺մһЩˮȴҲӳгĺ뵱ֻҪһ䡰սѷúܶ˵սľҲȷʵ
ҪˣӴé˹û׼֪»ʲôʱ򷢶սǲô˵һսǶսľ档ѷǵ˵
ϴȻһЦϷʵʵ˵үǺµİɣ
£ߣֶҵֻӶʮˡѷͷз˵治֪ػѧУã
Ǿþ˺ʶĺԶϴСһڣ˵
ץһֻȣҵؿһ£˵˭ҲܱⳡսһҸµ֤Ӣΰ󣬶ǣǺúõسԺְɡ
ںúõĳԺ֣ѷʣ·һƨһ㣬˵Ϊʲô㲻ɢǽӽһŵţʲôƨӣǶǸؿİɣ
ϴûбСϷΣ˱ָϵ壬˵ķ¬˺˭ܴǲƸͰЩ߹ǣ֮׵ȨඣڲƸȨǰһжġˣҿǵܴһ
ѷ˹Χ˶˶䣬ǻ˵ʲôϴ䶶һ£üͷһʵүȷ˵Ĳһʯͷ
ƨԴӳ𣬾ûʧŹֻҪͬ⣬ЩˣսôսƷǷǳģ㣬ķ¬֮㲻ȡ֮֮ߣ򻨺;̻ᶼѣȴʼûлԼǮķģһ㣬Ҳѷ·˵ϴ£΢ͷ뵽ʲôȻʵɳǵܶԱԴʮ˵ľӣȻܹսģֻˣսֶ˶еġ
ҵȻ֪ѵǰŵͷǸսһ֪İ׳𣿡
ѷؿһۣ˵̺ǩЭ飬ֹûκԼҰĲǣ
˵ϴٺһЦֽ˵ǱǸСûУϴָ¶˿
ѷͷ˵ˣǸС椣Ůˣ
ȻڻҵŮˣ϶Ǳ˵ŮˡϴһЦпܵļ̳ˣǷ˼ĵһ˳λ̳ˣϷǸһСֶοǲء
ðɣ˵ص㣬ŮǲǴǸʲôƨ壬ҪӴé˹ıһѷӲǶ·ģһеġ
۹⻹Ƕ˵ûС椾ϷиҪӴé˹򿪾棬٣ܹӴé˹ֵһ򻨵ľ¥㿴ǲǰæҸ̸̸ϴžƺбӣЦ˵
ѷٺһЦһºӣ˵㿴ÿһĸǹͽģԼӴé˹ĲҵˣҪҸµĵطչҵ̻ʣͲ½ǵġ
󡣡ϴʼ磬΢Ц
ðɣô˵ΪԼôһ롣ѷһƣһ˵
ٱԼڡ
ѷͷЦЦͬһ
73ȡ֡1
Ӵé˹뺣ﵺܽﲮķأﵺ͸ĵأﲮ
Ĵͳһﵺ˳λ̳һͳǾǣŮڶʮ֮ǰѧϰУӴé˹ʿѧԺжȹġͳﲮһҲӴé˹ΧһӰ졣
Բô˵ôܹӴé˹ѧԺ˽ܵϵһܵ˵ҲֳѧԺʵӰϵǿͶ
ﲮŮֶɣӺͶںܶǰѾʼڵˣΨһСŮһСĶӻѧԺͶЩǣǸСӣʮյǰһġȻﲮͬʱҲļ̳ǳȤ
ڰɳƬطӼ̳зã˹۹ķ۹ⷽĽܸߣﲮ廹ǼȵѵǾǣϽǰ;һƷ²ĴˣҲҪδһӲϺ
ﲮ˭ձɣ˭Ǽ̳ˡ
ֶصĽ̵ʽҲѵóĸԻһʲôĵС
ԣӴé˹ʿѧԺϲСһΪڸںܶʱ򣬻ϾǰļƷ̲ġѧսѧִ֣ѧҵѧڿԶǵڶΨһһεһΪԭĵڶԣԡ
ʵϲΪЩΪӰСӶԼļ̳Уͷ۵Ϊ˼ıҪƷʡ
ǲҪʲô߳ĽԼѾʮ弶ĽʿǻҪڸʲôͷҪһССĵɱ𣿳ǮˣЩսΣûбҪڣΪԶսϡһԶ⣬ЩһļһҪһΪǵһ޷ЩһĿ⣬ǵһ˵ʸЩһϡ㿴ֻҪܳܺȣ˯ܣټӵһ㲻׵ĽܹڽӴ㹻ˣ
˵仰ʱﲮͣЩӾоѫòⷬ˵ʵ̫ˡЩǣʿֱǶҵĶɱǲѧΪﲮ̳˵Ҫ׼ԭΪϳɵĳҲĿɿڴ
ǲô˵û˿ָѡμ̳˵ģأ
ѧУҵĺӣָ֪оܰѷипصͷŬŬ죬촽ƲӶһ£ΪĸЦַòȴϴʮУ·ִӦѷͷרġ˻⸱ӣûçײдǻ۵ĸо
ϲԼǱ˵ݸҵּһϴˣǰ߶ķ羰бۿͷһۣ˵
ѷϴĸоȻ˰Σ׳˶Ҳǰ㣬žƱŨҷؼƮͷţȻǰߵĽ־˵սͻǷسһ
ƸУǺһЦŤͷϼһʵ
ѷһһСĿڣ΢Цˣȷ룬ϾɲǼʮǰĹ⾰ˡôãûȵַ񡣡
ʱһ£ɲʲô¶ϴһڷؼӣǾƺҪֱӽȥҡһ±ﾧӨҺ壬ıϿｻеһȺƹӴé˹ǹƣһѧļһеһӡ˺ȵüɫ裬˶Ŀɿڴļһƴž
ϴݸһЦʵǸСһ˭Ȥ
ѷŤͷüëһ˵ȤǣǸϼһĶӣ𣬲ǸСѧУðļһﰡȻ˵Ȥ֣㻹ǵһͳˡ
Ҳ˵СһǸСϴȵ˾Ʊһؼӡ
ϼһʹɨһ۱ľƣȻ˵ȷǸС
ֲء
ֲʲô
ֲҿһ۾;ϴһֵѷžƺǰȥ߻˵ܴںȾƵˣɶǻˡ
ѷϴĻںȾƵ˲ǻˣʲôƨۣ֣аʹôƱϴൽ˶зİͷǸϴĲӻص˴
ȺȥȥԵӣʶ˾۳һѣȻ飬ƯŮΧһţǶӵ¶˿ʹܽݵĸǰϾڣܹķģҲֻŮˡһ֣ĵ˹һӢˬٲȻһõ壡Ů˵˵һ½һ޶ڰɳڣϵġ
еٶǰˣ΢΢һ̣ЦСһľԶأүǺȱﵺ޵֣С㵵εľҲҸұȣ
еٻһ˵꣬ǾֱžӵǿǶǣҶΪеٺȲʣһΪеٽкã
ӳСӣ
ӳǿʲôķ¬ˣ
϶ʹǾ˰
˸ЦԵǺܾɣ˫ЩִֵľǿԵüΪ䡣ʱѾƹȣɫѾ쳣ҲԶˡ
ҲŲѿ϶٣ҲǲĻ쵰˵ķװѾɢ¶ݹᾣƤ׵ĵطܰףЩ׵ĵطһЩСС̣ȥмҰԣҲԵû̫ı뺷
ϴ΢ЦŲӣСĻʱúЦΧӶͺЦЦ֮Уеٱ࣬С˵ӽһҪ㣡
˵գǶֻƺС￴ƺɫΪѣǻҧţͺ˭˭һҪﵺ֪ʲôǺȾƣ
ϴ󿴵öССʱЦˣĵСһǲ䰡
еٲһرһֻƺ˹˾࣬ˮ۵죬¿ȱˮһ
ӣеĨһ죬žһͰѾƺϣؿСȻһֻƺ˹ȥ˵ģ˭ҪǺȲȥ˭ľث֣
ٷƨүͺȸ㿴
ƢӻһԵľ˵֪ôеîˣϴǾ˺ȤǸ˿ļһѧУĿڱôַʲôأ˵Сﻹ˵ϲλ죬ôֻһֻöСеͷͻһͷȥҲ±еٰƤǡ
СﵹҲӲ˵ûеֺȾˬǲؽЩԷؼӸ˽ȥһԵŮǶԶԶؿţȵס°ͣЦͬʱǽĿеٵϣԹǶǼΪʣ˵ƻҲΪÿһ׳ˣôܲĶ
ǸղŻŮαĹǣһ뿪˴ܽݺ¶˿ΧеǸ򿿽˲١
ϴ󿴵СｫһҲȥʱ̾غƯɵò
СŤŤͷҪ⣬ȴ̾ת۷ҡҡλ£ѵһһ
еٺϴǹЦ
СһϲǸӡ̵ļһﰡ
ϴָСе˵
еҲǵͷЦСӻӲʡ
ѷǲм˵Ⱦ𣿡
ϴеһۣ΢Цҡҡͷͷ˵㲻
74ȡ֡2
ﵺʵûжٿֵ˵ǵĶɫҲСܹôĲƸҲ֪ǴһʼﲮκͲеĺܺáôȥˣ޵ĺʳζǴﵺģֲƸĻ۲ڽҪ˵ɳǹȨˣ϶ǮˣΪﲮûƲ
仰Ҳ淴ӳڲƸϵĹ۵㣬۵һ̶ȣЩֻһûõĽ񡣵Ȼô˵Ҳᵱö
СһǸ¿ϴָŵڵϵСˬʵЦһԵӴé˹ѧԺѧ˽ЩǱʧȣǲô˵ܹô˵е̩.˹ȷʵ˴۾
Щ֮Ŀɿڴ
˾ȻǸ쵰
ûʲôûɫǿˣ
ǻˣѵһΤ׵ϲô
Щ˶˵硣ȻЩӹǲϴУѷίرЩѧ˲ţǸĴĿ꣬ȴû뵽̩.˹ȻǲŲʣ̽ȤûСǸûõĵùСӣϴȤ
ѷ۾֮⣬Ӳܹһ˼ѵ˵ķ¬˶ֵã
һ㵹ǲɷϣϸ˵˵Уķ¬˿ǿζصģҪ֪ÿ춼ſƴͨڻǶô⺷ڣ˸⺷˴񫡣ɳǹұ۶թⲻ֪Ǹָ޿˵ųǵÿ̩.˹˵ǿ
һ仰һǺеģǾǣ뺷Ҫɡ
ϲСӣˣеĨһ°ͣˮ৵˦ˬظϴ˵ͷСҪˣҵ̣꣬ķ¬ڵһŴ֣ѧҲüؼпžǿġ
Ƣɳɲ˴¶еٵļЦ˵
ǡ
ðɣһСһ˵˵ģļǸʲôҪ󣬵ʱ˵ɡϴǺһЦָŻڵú.Сһ˵

ڶ߶ĿɿڴϵĹǶʲôʱסɲҺ޷ȣӲҪᴫ˵еļԺԣһУС϶ûпҡࡢȻΪ̩.˹еľӣ
̫ˣ
̫
Ժиɻ˻ǲ٣˶̩.˹ɵƣӲһӽˮİ׳ճˮƽ䵽ҪһЩ֡
ܽиֳɻͲⲢȱ٣¶˿.е˵˼鲻𣿲һͲǱпܹ˿Ķ˵ţɫµ¶˿ͦͦ˵ģذôܽݵԾ˼ּʡ
ȻֻּһָоܽԼûв
ҿɲΪʲôߵĿ⣬ܹΪķ¬ĳʵǺЩϵվһߣҲ˵أΨһȻĳŮʿԵ˵ķʵŮʵͬһˣǸ˲Ů֮սΪŮ˺ľίʵԶһЩʵϣȷڴϺݺݵرһԼ
¶˿û̷ܽݵ۵㣬ضһЦȻ˵ĿԴɣ٣ڴ֮ǰһûмۡ
˵꣬ŮҡˮʵһȺĿ֮ͣϴߣС˵Ľ̬ϴò١֪ŮʵǸӴ˯Ҫ˼ˣǲô˵иͶͱǷǳֵõ顣
ģϴǲʵؽư¶˿ĸβϣȻ£һԵͷѷüŪۣϼһﱻϴΪе㲻״ֻεЦЦȻڨڨȻ˵ڵǰ󵨰
ǵȻ
ϴһЦ˸ָȻе˵õǷſĳԺȣӵİȫҪģӵûأ
˰ԵĻһúܶ˲еȴΪȻеٿͷʵǿˣӴϴ֮󣬵ȷΪġ
ϼһǶ廳һ¹ȥҺܲѷµ̩.˹ʵ
ѷУǲҪ֤һԼûϣϴѷսȻͻȻ΢Цʳָҡҡ˵ֻҪӣ֤ҸղŵĻǹģ
Ǿ仰
ϴҡҡͷ˵Ǿûӵ
ѷٺһЦս໥ײĽȻ˵ôսһ°ɣȻѾܶûչʾһҵĴˣ
ðɺðɣҵøУһЩʱ򣬿ɱ𱻴ͳɱˡǿɶʲôϴ󽫱ϵİȻģ˵ӣ
ôŵĳСӣ̫ϲˣѷҪϴ֪̫񣬲ȻĳЩ쵰ϰף۸һ˥ĹӢۻʲô˷绯顣
ֶϴ⡣
ôǵҸطѧǿۡϴŵ˵
֮ô޷ǾҪչʾһԼǿӴé˹еļżİЩʦУܴ̫ȭһ͵ģѧ֪ķ¬ڻ켣ô˵һޱȱ뺷ĳЧô뺷ûб뺷
׷̼ɶ˵
ðɣҾ͵ѧ֪ǫѷʵһ£ѷһЦвûаϴͬһλõĶ
ܽüͷһ壬˵׳շѵ֪սѷǴģ
ֻĻûнãһĻ˵˵սѷʿ.ƶҲδܹ˳ӮӣȻʤ
ܽתͷѭȥҪĸ׳񾭴ȻΪѷУ䣿
ǸļС֮΢΢һ̣˵ǾĿԴɣ
˭˵ء粶.ƶƽʼ磬ɵظϴһˡ
еȺ飬˵ϴҪԱԣȻ˿ûзϣǺЩʻйЦڽĸŮ˵ĴҪı¶ˣ
75ȡ֡3
ɳ½ķ¬һʮ߸Ȼܶ˶ǲġʵϴĳвһְάһеת
ѷҪȸ.ƶҪӵĶࡣʿԲϵӦս룬ռǿô꣬ʵϣ˶вģ϶ѷϼһ
뵱꿭ǵĳ͹³ĳ̣ѷѧͣɳǹҪԵⳡ׵սȥȻսλ´ˬ˲ٽңپԿսʧˡһ㣬Ҳжȥڸ
˵ô࣬ҲǱһѷϼһʵܶǰԺյѷȻ嶯֮ҪԿʮ˵Ҫķ¬һôСۡȻĳ쵰飬ҪƵġ
ȻųϴҲԲͣһ㣬ôһеֶΡ
ѽѽǰ䣬Ѱеվɫĳ˾ʵһܣﵺˣǴһ㲻ͻζһֶҩŮ˵Ϊˡ
ЦǿǲŹһζĽǶ
Ȼѷ·ϴɾûôķϻˡ
һǩаȺ죬ΪһǴһͻŮǵͬЩֵϡ棬ˣԽԽء
һ¶˿.˳Լ͸̩.˹ȻԺҲῴ͸Ҳ뿴͸Ϊ߱˵Ҫ뿴͸һˣ治׵顣
Ӵé˹һĶֵϣССĹ˵಻࣬˵ٲ٣ٻô¶ļһõó֡ЩԭͿǶ˵Щһ˿ҲǱֳܹЩһе̸ʣҲ²
ȥ׶ֳǣܹ׶ǰ٩٩̸ֽ־ȷʵܹǵ
һֲ̬Ĺҫػ˾ޡ
Ȼȥѵ˵Ŀ⣬Ҳ̩ͣ.˹ϣǻɫ񲼹һĶ浽״ʲôľ
Щ²ܹ˵ĳ룬ȴֲò˵ظʮˣȷʵŮ˷ܡ
Ӵé˹ܱߵٳĹŮ˶ˣӺݻĸŮˣķ¬ǵЩЩӣֱˮϴüë˵ĸоǹȺſˮȻΪʵĸ߼åͷӣ̩.˹ضòĶȥ
Ӿʤеưưͣ˸ļ˷ܣس飬Ͳͷܹһ϶еİ׳ա˧ûаѷ׳գѷӢȻǷǳľϲģЩνӢԼϴɵֿУҲǷǳˬɡ
ʣЩķ¬쵰ǣһУܹ̩.˹˼ģûһĻȤζȡ
ЩĿⲢ̩.˹ԼģȴǵġŮǶǰȻͦͦظȻŤǼƲ֦ȻʮسСɡӣػǰ
ಽĹǣӭϺģЩŮ˱԰
ָ߸ϵӺݣڳŮ˵У¶˿.˺ʹܽݣԵüΪرĿȻҲǲ١ŮˣһЩŮԵζʮ㣬ַɧǣĿУվǱȲЩ绢ǵ츾ǡ
ϴҲƲƲ죬Լǵ֣ҡҡͷĵһûϢİࡣ
ѷǼΪ˵뵱ҵľ٣ΪһŮˣ͵˾أ
ǲĻ⣬ϴЩȣ٬ʵôУδǸٵأ
ŶⲻС顣ѷüŪۣʼ磬Ȼ˵ÿ˶зʱ򣬲ÿ񼫵ģ
ȻǲεĻȴҲǡôϴ˹
Ȼսʿԣٵñ̢ʮӣӷ𣬵ʵ϶ԣϴ󲻻ͷΪŮ˾һЩСˡϾԼʱ򶼿ܰѳֲסôǿأ
˾⣬֪ģܶٶϲɽľ٣ǲ˷ġϴƲƲ죬ε˵
ѷĻش𣬵ϴϵͬʱм
˵ҿûͷЩһҳͷ֮ǰǸļһʹԼˡȻʵʵΪӷʮꡣУ˾÷Ȥ赭д֮䣬ĵȴϴǰһ
˧еǾشСʮ꣡
һְҵ˵ģֺöʮѷһЦϴ̯̯֣ʾͬ
̸Цʱͷӵһ˾̨ĴˣƵģˣĻ硣̨µŮǶǴɡС΢ţԵǹǿʲôʥ顣սʿޱάų򣬺ܶ˻ӵʲôЩӴé˹ǣŴŽңͲܵķ¬ȥͶʡ
Ѫ޹֮ǰǵӣͽһλֵʮгӴé˹¼еǮΪһεĳʧܾ
ðɣ̩.˹Ҫʲôңģֻʣ½ˣŮ˵˹άǵŮǳˮۼȵεŮˣôҲ¹ˮ߰ˡ
˵̩.˹½⣬ǺôҲǰ岻ǣľᣬǿķ¬åͷӣţϴһ콫ѷŪھϵĳ徢
սͷӣĴǵѵС˼ôڳĽеļˡֻЩ˾̩.˹ЩˣǺ뿴һ˻ͷģ
ʣķ¬λåͷӸͲʲôǴͲļһ䲮ıСŮƨɶߣ⵨治Ǹǵáųķ¬ǿ˵ϴ󣬴˿̵ЩˬȻЩ΢ԵСǣУпϴˣװСĿС
ӣţƤġ
ҧֲ·ĳЩרȻֻҪһЩֻû뵽ǣЩЦֹĹֱܼ֮ӱϵĳĽķ¬һȺåȦȦȻҡҡ׹
ûϻӶŵȺ˵һ˰ǵϴ󣬹׵˵̩.˹ĸţ¼ʵҲúܶΪ
˵ܶ˻֪ӶһҪţϴԣʵ̫ˡ
ѽѽУǼء
ϴ΢΢һЦѷεվսǻ磬ֻǾþòϴ̨վһֱ˵ˣ￴ĹŹֺܡ
̩.˹쵰̵̨ѷҲ˲١
Ҳͷŵվû¶棬ֻǺܶ˶Ρ
˵е̩.˹ǿһ͵ذ׾͸򻨵ľ¥ҰʵǱ뺷˼㡣֮ʱƺвûע⵽ϴָ֮һöǹ
ͭĵåһ̣иͷӵĳ嶯Eһѷʹ˶ĴͻȻ̧ӵţͷһ˲䣬ǻһ죬էΪһס
һĽѷңѵһеսȻ˾̨ϣӺ˼·Ҫһ㡣
ѧǶǴ󾪣Сеӿ˾̨еУУУ㲻
ѷֱ鴤촽ƤŶ£Ȼ߳ŭغĸӱ죡ӻûġ
һ𣬵ƽһף͵һͿȡֵһȺ˵Ҳû뵽ǵϴȻôͣôһ£ƹƹҵôûпʼͷӾȻһеģ
ϴؽ鲼ʰס֮ζؿѷϼһһ죬ָڴϴ˴꣬Ȼεصͷ˵ģˣˣ
ȴСֹţ˵˵ʹʲôˣ
ϴҲǰң֪ͷʵǿǿ̶ȣȷʵеԲʵʵڵһöǹȥж׼ѷսϼһѾʣȴû뵽ѷͷ޵ǿȻֻƷ飬˴Ϊ
̩.˹ʵȻɲ⣬ˣϵˣ
һ˵˿ЦãѷǸѪսʿͣȥƴɱҲ˵ԼʵźǿţȷʵûϵϴĹ̥ӣȻһɳ޽ˣ˵ܹѷȭ򲻳ƨˣȫҲʮˡ
ڣϴ¶ˡ
ֻװװ׵ϴʵǲҪ˼㣬Ȼһʵôţģ֪ϸģ汻ֵʮˣʵ֪ǳ˹Τڣ֪֪ף͵Сʵһϣѷ
νСģģʱװƣʱ
һԲϴ״оͶصģһԵţŵٶʱһŶͷ˵쵰޳ܣ̾Ϊֹ
еЩС˵ֱУһӵϴţ棬Ⱥ׳ŮˣԹԵѹ·ڴϵǣ
кܶ࣬ǸղУе֮죬ʵЩ˲ܹӦٴܽСŮ彣˳ſУֱУΪˣڿղŵʯ֮䣬һǷʲô˲õ飬ʹսѷսأ󲻵ò䡣
˵е漣̩֮.˹ӣԲʲôС䰡
ܽŮ˵񣬶ϴʱԵмֵ⣬ȻϴܵɱʱҲǲһͷΪʱΨһ飬Ǿǡװƣ
76¾˵ҪЮš1
ڵϴ˵ֱСһֻ˵һǮֵţֵëǮ˵ܾҵҵλķ¬סҲһķ¬ʹб̩.˹ջĳ嶯Ϳó˹ΤܳĻ쵰˲ˬĵİ࣬ңǶĵ
ֳǷ꣬˵̩.˹սѷľջҲ¶ϴֻζķ¬ñһȺҪ֮ͽܱѣżȥĳʵǿʤɵ
Ҳû˵һͿѷϼһ²̨Ҳ˵ȥοο¶˿.˵ЦһԵĴܽݲһ쵰ҪһԵţͷ˴С椸ҶӾɱ˵񣬿ŮʿһͱһеΪıһ¸׼ķ¬Ļ쵰СͷĿܽݼҵǰ˳ǧҵл
ܿϧҲֻԺһ£Ķûʲô˿Խ̩.˹һùʺҲһõ˶ĵĹʺ
Ҳ̵ģѷǸϼһﻹƢϴĨһѺˮװܾȵӣȻһüëţͷ˰ʵ˵ǵڼݷǵˣ
ǩĻ쵰ţͷͷҲ̧һ£ƤӶûжһ£˵˵ܲܲЩ󵽱¶İɳˣһȺƻĺꡣȻ쵰ţͷԵģװģǰϰڷŵƼȣӦò⣬Ⱥİɳ͵ġ
ա
ϴп͸ŵһֱָ˻һۣ𵽱ѡ
ǸթթӴé˹Ŀˡϴ֣һļģ˫۷Ź⣬·Ѿ˽˸⣬ȻЩһǶĽඡ
飬ɳϣϡţͷʮֶĵ˵
佱Ǳӣϴʡ
ŵһ±ͲǺܳͷȻ״װƵطʵ˵أ
ȥģ
ܺãһﻹָܱˮ׼Ĳ£ҲΪˡ
ķ¬Ӵé˹ҲӴé˹ʿѧԺҪӣټһڽ̻İϢգֺܶܱߵĴСҲմ֣мֶеӺͷ١
ⷱٵı󣬶һЩ˱ĵĺͰࡣ
ϴЩǵֶΣӵպͱɣϴͶϵ۵˼ԣǼֱķ·ʹһ㡣αװһ£ٲȻһ;ģ
⣬Ӵé˹ǴֵѲΣĹųһؽţǵĴǵģܶ඼ֻǿճ
һư˿ѳŵǵĹ˰ļΪһ죬˰ӵʱóſڵǺǲˬֻȴ޿κΣЩ߹ﳤȥҲֻԶĽҳиһ䣬͵͵ˬ죬ȴҲǲҵġ
Ӵé˹һȺ
һμߵӴé˹ԽԽڴһ·ǶЩʿıģѾеĳƣǰͷƥëɫͳһĺɫˬˬ͹ͷϼŴͷӾȻľϿģݻƥǰأؼΪ׳˶ĸͷͭŵϸߣһ죬ⶼܹࡢ𺳣˵ĸߵ͸߸ϣԶԶؾ͸оһֱĹʽ
ƥڿûǴǣҲͣشһ£·һӥӼ࣬ʫ˿еĺڰǱĹܼһ㣬߸ߵĳﶥϣ˦Ļžžž죬˶ǾµһԣǱҪ鵽Լһ㡣
߸мػʿǰʮʿ˸ִ彣˸ִǹʿǹͳһ߸߾𣬴ȶʿǹǹ˾òֻԶˣˢˢıֱô·ǸЩʿΪ뺷ĸо
ͳһͭףأƯлĻƣһʷ̣˽ĳƺҲòʲôһ˿۵սĿףҲûп
ԱһŰɫĸзͷܼң¿ڴŰɫ˿ӵĿȫ۵Ľأ·һ˿ƽ˾һָоص
ټǹܼһȻƽģǾ֮е̣Ҳ˸оǺͨĲͬͬЩ¹Ů˱һӾװӺݣϹܼҵǻһָ߲ʵľģϴˣǵһҲȺʡ
ֻǣһͷ߹ʶģȴ˼Ǵżͳĺ˵Ϣȴô˾ϣ·ļ壬ƽӹϼʮ꣬һѳʺһ㡣
ָоʮֵǿҡ
үǵӴé˹ˡ
ǹܼһ±ϵԲ۾ӥӢͦǷʱҲȻǸȦӣڣʿľʿ飬ܹ򶯲ٹ츾ģһŮҲǲܵ顣
ֻΪ˹ֵģס߰ɡүԵüΪͷǰʿ˳ŵʱ˰ҶӣһԵʿؿԶȥĳӣȻһӦӣƿڴģ˰ûнأȺԸɷİ׳գȺܵղΪʲôûס
ȻʿڸղţǾԲģֻӣ˾øղŲԭֻΪʧûнѣ½Ȼǻȥ׷Ҫġ
ʿｲ׳ʿһٱ飬ĵҪ֣Լôڲ׷ȥ
ʿʹˣǲסһ̰ũƿڴСӣ۵ӣĽ˰Ҫһңѵ֪𣿡
ũŵĲᣬȻһңȾˣһȺʿĺЦſڵֺͼ¶Ҳָԭ˲ΪǴģͲӴé˹һ㡣
ŵ١ϴǿӲΪۣһɳǽҪңҲò˵ǻƽĸߵ򻨵̻ܹŲɹθ¶˿.ˣĸߵȻϴʳһԵò˹Ǹ鷨ʦ˲ϱݳ޵صų⣬±׼ᱬһٻŪͷһĽʬϴɣ
ƨšôˬţȷʵټʵϣںһ벻֪óΪʲôʳսǰذڷʮһֻ͵롣
ϴڱȻһԼԴȻ˵һܹһͷ󡣡
ģ˵һͷ󣬾һͷºĴ㣬Ҳȥһã쵰ţƳ˵
˵ǳûǮţ㿴ҵװҲǼΪݻҲʲô͵Ǯ
ŵ٣
ţͷ֪һ̣ɳϣ֪Ļһ档
̩.˹Ҳȡ
̩.˹·԰飬ţͷŵŭĵ̹ܼҺ£ֻ쳤Х
ţͷ˾ȻԷǮ
ģѵ֪ɵүĵ𣿡
Щݻû˵ֻ꣬ĳƭ޹ţͷ˴һʵղ˭˵Ҫţ
77¾˵ҪЮš2
˵ҶڵУܲô̼ļһӦþԭʵ˵ţͷŵ١ţСʱĳˣԾŤɶģ֮ΣԲܹ̼һȻϴɳ˵Ĵ̼ʵСƣŵԼˡ
ô˵Ҳѵһ֣Ǳʵһ֡˵У˵Ǳʵһ֣Ҳû˻ᷴԡ
ɵүҲ̵ģ
ν̣ĳЩ쵰˵ͲһȻˬһѣΪʲôˬȥأ
Ӵé˹һţͷˣǸԭӦĳ߼Ĳ͹ݣһͿڲ죬Ϊʲôݶ˷ɳأһһԵڵأȻһըţͷˣצؿȺֵ֣ĹӶԿ
˵￸ſôţģụ̂⵵Σʵǿס
ϴĳĽںŵصӴé˹÷ţͷڷ쭣Щĵ쵰ҲԽı뺷ˡ
̧ͷһ£ⷹݶĵͷϣȻһ־ϴʶգգ۾һԵˣ˵Ƕţͷ˴󳳴ֵĵطʲôط
ʲôȻɴׯû˵ͷϡ棬ǲ֪̩.˹룬Ӵé˹û˲֪ɴׯɡ
ϴǳ鴤һ£ͱ˱Ƚϣǳ޵жģоԵ˲Ӭͷ֡ĳ̼ˣһץסǸ׳տͷһ÷Ȼﻹֵģ޵ľǱСˡ
ȻԾضҵ˺ʲôѵûпô˧𣿡

˵ͷţһԲô쭵ģѵ˵ɶŵ˵ǷǳԸĵˣϴͻ֮Է϶û̶ǳǣԵСվЩ١Ҳʲôˣǳɵӣֻߣǵ˼ʥһ㴿
ʣһûһ˼ˣеС˼Сܣһ׵ǡ
Īͷţĳаɵħձϴа뵽
ŵһ߷һ֣ʮ£һ˫ȭͷŰֱӳɴ󷹵̳ңһأ߰ɢڵϣ˾ɲʲôԷĺõطһ
ԶֵͷһȺʿȺʿEEŶ첽зȵǰţ彣䣬ǹ΢΢Կָǰ̣СǶ׷ΪϵŮǹͻꡣֻһζĺڽǣǻЩҲԲʲôζĺǼΪ˷ܣ·ʲôսƵģͶҲִ
˼ӣţ϶Ҫʲô¶ˣһָήϴŴڣΪЦһԵ˹ۿ뺷˵ΰ֮󣬶̱һԲԶԶȥмζﻹķ¬ռڵ׵ͷĿķ緶
˭Ҳ뵽ķ¬һˣȻһ˶ûдʹֵ￴ԼҫƷһؿ
Ӵé˹ʿѧԺڣսѷﲻͣشУʲô˲ڣȺ쵰׳գǾȻ˵֪Ǹһ̩.˹ôĻˣܷɳӴé˹ȥҵ˵Ӵé˹飬ķ¬Ⱥå쵰һҵ鷳ҳȥ
ⶼεսѷĺһͷɣѧУڵѧǶǶ촽ûͷôĴЩԶ˽ϼһǵ뷨ѵ˵ѷҪͽϴ
˰ɣǴ˵еĺϻӶųĲҪΪİȫ棬ѷͲ̩ܺ.˹ǽļһͬʳ
ģ̩.˹Ǹ˲ʡĵ˵òҪӴé˹¶ҪȻˡ鵱ȻɵСүǰľ֮󣬲ûбŭָֻ̧һ£ָǰ滹ڷ쭵ţͷŵ˵ˡȥ³ͼţͷ˽
ɵүվŰɼֽ͸߸ϣºĴһĵ͵ͳţһ˲䱬׺ݣȷʵЩսľ
ϴԭŵȥ˳ºɵһЩֵĻ쵰ֻǰŵƺΪˬһѣȻҲӴé˹Ϊʲôôչֻ֪ԼԼؾãƺŵһһָ̬Уֱڰɴ󷹵곹ױ
֮Բ֣ΪûԣҪ׵Ūһ飬ŵٵĳޣж
ɡŵӣѪɫ˳Ѫ˿ƺеţͷһĿǰףϴ̹ŵٵֱ̬򷨣ⲫԲĶ֡
壬Ҳ֮һһҪǣ
˵Ų֪ʲô˼ĻŵٵķŸոտʼֻǣɵ.ƤӶû̧һ£ԾǰȻ˵ɵ
ʿսʲһЩһսϱãҲ϶ǾḻӶʿϴЦһ£ĵɼıǮǲǳ
ûежŵٴҶһЦǣ
ĵ˲ûбŵٵӶŭųȥͷһһ׳˶ܣһؽ˿ûлУŵӲӲȻֻǽǸһĿ֮࣬ȴӲţͷ˿ʵļһ࿴ֻһߣ֪ʲôˡ
ϴһڣӶֵĶ¥ȥһľȻаЦţƺСܣ¶ɽһŶ
ϻԼս֣ŵٴ˿̱Щ顣
ϴֻһҶͣԼ£ҵ¡
١ϴаطһŹֵα𣬺һɣ
78¾˵ҪЮš3
ɳڶǻһŰģɵ³ŲһĴͳΪڳɳǹߣȥеӰԲܺͳһǲİɳǿһɵĶȷʵЩں
Щʱɵ³ǲǺӡ
οܹڹȦڽ˶꣬ζţǸ־ı飬ʵѾее̵Ĺ֪ǵȻ֪Ļλͷ޷ǾҪЧһ۲ΰԣȻɶ߶Ȼ󣬳Ϊ޵ĺİ˹άҲ˵
ν룬ָЩûʵȴװʵҰļҡ
ţͷ˺ݺݵһЦеܣɳѵûУ
ϴ¸аЦŵ٣һһֽʿĿϣһȴûöԷʲô˺ؽȻɱڣԵֵ
ŵٺһۣ˼ƽϣЩһ￴ȥʲô񣬱ʵҲȷʵ
γʹֲ࣬ʮˣǿҲԲܽЩһȫɵ
ûɳϣӲ֪ĸŮ˶Ƥȥˡ
ɳϣǸ˵֪ˬ϶̵ģЩ쵰Ĳˣϴ촽ʶΪȴŵٸоһＴߣ˵µľҲְ
δ˵꣬һ˳ȥǺˣѪʵ˵սľɵ³ǵķ߼ΪǴ𹫹ͳһɹĸߵǰɳı߷ҲûǸʵɹ
ֻ⿴ȥǿķߣȻ֮䣬ͱϴľ̸˸Դ̵̶ޱȡ
һƺߣ֮ѪʿҡһҲܹվȣײͬ飬ڵϣ֮󣬽סȭͷؽEһڵϣҳһСĿӡʿһֻסѪĵطȴҲܹ鴤£ȻҲȻ͸ˡ
ءϴñԨħһ㣬ĴָϵѪһ±ʪͷ·ŵζҰڝڝţһڣһѪɫŨ̵ͷɢħģ
ŵа쵰Ҫʼˣ
Ⱥģ˵һߣǾɱ֮ʵӵƴͿóĽսȫһ˵ʮٸáڰϻɵ֮ԿϣҲΪֳǱίʵЩ졣
ǸνֵʮʮļһЦ˶ԣݶһĽɫ
ϴΪһͷħޣ˵̩.˹޵ķʿʵʿûǿ뺷ϴܣ¾ȻŵˣЩһ￴ȥϴǿһٱȴֻһоͱҵֲֿɱøղŻʮֵɵ.ɫס
һԵĹܼޣһֻ֣彣ϣڿԴ󷢵ϴ
һ˭ɵ¶촽ܻûŵʧ̬ȷʵЩŹĪϴħٵİԵ׺ȷʵֹ幫ܹġ
ܼ΢΢һУҡҡͷ˵үǴȽϰȫһҲûӡ󡣡
ɵүվ˹ܼҵĽ飬ڳڣҲû̽ͷ·һƬţ˿û
ܼͷʵɫֻһ壬ͷѾףŵİϻ˼ϲİ˿ߣⲢڵһӡУֻһϳɵ塣
ϻţ
ĳ˵źԶվǿһʮ׳УһӣؿĨ㾨㣬΢΢ЩˮƤڵǺȵĿ߱ϵʣһովһ̳ս׼ĸطļŮˬѡ
ģɳϣ˵һŮ˶Ƥϣ񻯵ŵӱߵϴ󣬴˿̵ɳϣЦսͳ˽׺һ쫷磬ЩʿûķӦѾ˳ȥز֮١ڣòޱ׺ıͽڰɴ󷹵ǰҫͬǣܶʱǰɴ󷹵ŵҫ񡭡ֻؿһȺ
ϴˣˢһؾˢڝһһʿ˽ֵأҲû
һ˵쫷ĸλãôʮϻӶŵǣʵʵڵ쫷磬ɨǴݲе˧磬Цسв׶ģĺϻӶųԱһȺ֮ͽķ¬Ĵƴûйңôط
ȺС쵰ԽľҲԽĶ
ϹܼҲûг֣ҲûмסޣǴ˵ðɣʲôˣǻ̸̸ͣԼ˶ʮˣͷܱ򶨣һݶͲСආܹ߱ġ
ϴЦһؽ̵˹ȥڿҪͷһ˲䣬ǾͦͷӸǰٴ֣
֡ϴ˵
̧̧֣ʮ֣ͣŵֺ˹һץסϹܼҵ죬ͺɼ壿ţ뿴һ죬ţһ첻ԶŶ
ҪʲôֻᣬⳡͻǵġϹܼѣЩͽΪʹʣķ¬Ⱥ쵰Ĵ磬ټһı뺷̶ȣҲµǰˣķ¬ǿһ˵˼ɵһ
ϻӶŵͷ죬̩.˹άɳϣţͷŵ١
ȷʵܹҪЮһСϴ٬Ϸʵ˵
˵ʲôţɳϣϵſŵ١
ҪЮ
ϵõάһϴȻ˵ҪЮʲôϣ
϶ɳȥټ˵ϴϹܼңȴ˵
ɳϣͷһȵޣھȻôļͦ
ȥģŵٺһŽҪļ߿
79ħ1
û֪Ϊʲô̩.˹һĻûУ̳֣ͬʱǸϹܼҲֳ˺ȫ෴֣˵˴۽磡
ЦЦһͷӻᣬӶɱг֣ٵĿϾӣΧ֮˶Ǵľ˿񱩵Ĺ֮£м˿̸ЦԱ֤ȫˣƺ̩.˹ǿ֣ǽȴ˴һķ򣬾Ȼֻͷɫ΢졣һȻ˷ͷӲؿסϴıһȭ
˫ǿȻѾƷΧ۵ʿЩһȻսʿ磬ͨ˿ʿѾԳǿˡǣǿߣϴͷӵƶֿס˾һ㣬ӲԷͬʱҪƴԷ
ϴƺоһսǼ̣΢ЦѪһͿͷһãȴû뵽ϴĺѾɱϲصһϼһ˳ȥǰȻ߷ɣײ̯㣬ײһҵǽڣͻȻƽ
ֻǣɵƵİ׳ն֪ϼһﷴǰ
ţͷ˺ά˵һθо˺Ĳ࣬ÿ˸оѾŬܽӽ̩.˹ȻǺܽӽ
֨֨
ϴؽĸԸ죬֮ĹؽڸǱƶһ
ϼһҲ֪İɼҵֵ˵ζʲôҲ֪ڸɵ³жôĺ绽꣬ǿһǰлǣȻҵû飬ĴԹǾûӴаˣģƥڿȻŵʧȥ˳ԣܽȻؿ°ĭŵ̱ȥ鴤˼£·һ㡣
һΪͬʱȴ˾ðʮ㣬ķ¬åͷӣǸǽļһȻǿսϴٺֱЦסĳ֣ϵȻݺݵһӳ֪ҵǿеηǣô˵ĳ֮£ܹľٶʵĿࡣ
ܿһҲ͹ƽܷŵļ֮ڣĴΪǸǸ֣Ȼϴɵղܣҡҡ׹
ǽֻƽĹһĳ򱻷һҷ˳ȥѪһĻߣҵͬʱ˵ظܵķ¬ĺ
ŵĻͬʱҲɳϣķɴ
ܸмܹ˴˵ҪĻ飬ţͷ˱壬ʱСܵţͷˣĴмһۿ·Ϊжֻߣһ˳Цɿԡ
ġ˸оصˣ켶˳һҲͰˣССӴé˹ˣŲ֪óֵܵ顣
ǲô˵̩.˹֣ȷԵ֡
վϹܼǻӵķŭţǺݺݵض˳ţȺӵʨӣϴ󱳶˵ĸַ緶ǵЦη岻ǰͬʱظоֲ࣬ϢĲ̩࣬.˹Ȼһ壬һ
ˣ̫δʲô̳ɢ֮ǰ͸żֹȵζϴµģƺħ֣һ񶼲ˣôܾСС֣
ЦһȻһȻд̳һϸзֱϴͷģ·Ʈ
ģѵû˸߹㣬ķ¬̩.˹ǲҪ۾ܿ˵ЩСϷŮðɣˣǵݵģϹܼҵľУܹһЩ顣ھȣΪʲôǰһԷֲ
ܶʱ򣬵ʱ򣬾Ѿˡ
ϴ󣬷·ܹԤ֪ЩֶƵأԥһ̣ɺϵشԼϸ⣬ָνͣϸɺϣ
ԲһɺϣϲɺôӦһǧ顣
Բѣ
ͷӵμΪ٣ƺϴٶļһΧһЩʿѾ޷ͷӵٶˡԶӴé˹ʿѧԺѧҲϵ˸ǿɼĺ֮󣬾֪һ¼ԲСӰϵ¼µǣ¼ģƺ˻ζزš
ϹܼҵٶȻһ״̬״̬еţͷŵٶʱŭħ
Ϊʹˣ΢΢㵣Ȼ¶һı飬ųں̩.˹սǸͷӡ
80ħ2
½ϵ֮ˣ඼ôһ˸еսͷ˵ʿ˵սЩĺôڣںܶʱֻҪһԼ͵ܹܶ顣
ħ֮һ£ŵЦͷӣλܼǰͻȻбһħȣϼһһħϵĺ챦ʯų˾ȵĹâȻ֮䣬Ȼαٶȼ죬û˷⾹ȻֻһħʦϼһϸһֻС
սʦ
ΧǿҲǼϼһʵЩ׳֮£ղŻɱİɼʿ˿ѾÿȻҪϼһ㹻Ŀռȥʩչ
ϴ󲢲֪ŵٵ׺Щħļһʲôڣǿţͷˣк˵ķǳЩ¡
սʦȥģ
һдβ˵İԵ趯һԵɳϣսգʱ׼ջᣬһħάսʿҲɵǣҺô˿һ˵˵ģ̩.˹óºѪ㶼Ҫſµ˵쵰ʵԲЩСආģҲֻɳϣŵٲϴǸôֲĴڣң쵰һֱڱǿȻţͷ츳ȻάǿǺǱ޵ϴֱһЦ
ȥĴүϼһôͣ㻹ȥʲô쵰ߴһŷߣСһѸݿ٣ϼһﾹȻûзӦݺݵУϸ񵲣Ҫϴһ£ȴû뵽쵰գȣȻߵϼһɲ˼㡣
Χ۵˶ǰľĵ쵰ίʵĲϰһ
һ룬˵òƾķ¬½ϴҪ͵£ֵλʵȷʵ˼ȿ־Ľ
ʱɳϣŵҲֵ֪ս޴Ӳ֣кеٴһȺС쵰ǣ˰ɵļʿһߵɱʱչֳ͵¼硣
ħȻҲûа취µΣʣ¸ܵǰδеѹǵģһȷʵԽ֮Ĵ˸ѹסȴû뵽˾ȻԺ˵Ũأ˿ûк˺µͷ׺һˣ˱ᣬϴǳһͷҰޣԴ󷢵ϴ˿̹ЦʽҲǼΪĴ󿪴ϣһȥ׾ٵؽһʯͷǽ߷һ˻ƿһЩǿ˶ǱƤ飬ֻû쬵ģҲǰԵʮɱ
϶Բѵ˭
׺Űļһչ˵һС˵־ֶģϧ¸ûжֶӦּһӢɥʧĳ档
ŵɵ.үڣһʼľֵϲȻٵ֣һҪһιɽһĴֻ̼ߵսûʲôŵٺɳϣɱû̩.˹ĿţֱŰ޶ˣ̵ʶͿսά˻п񻯵ţͷսֱһجΡ
ԭװİɼʿв˹һرɵٶ֮죬ʵ
쵰Сôôǿаʵû뵽ϴȻԷӼǰٷ֮ٵʵµǣʱ״̬ϴ󣬺ķ¬ʱƴıûʲô̫ϴӳ޵ľԼ˱۸ʣλŵŭĿӵħ֮һȻŵŲõĻ䡣
ϴ뵽һֿܣŵ֮ԻڱЩطƯҺסһ𣬺пܣΪЩǿļһһҪװƵİ׳գϴ󲢲̻һһʵװǽţƣûʵװǽɵƣ
п಻²һҪƲ°ɵ˶ˣνҪħܹƲ¹ǹӶ˽ʮĹµ²ͳɳһ˲ҹάˣ
ٺٺٺ١ͷ˵ջ
ϴҲΪֲ˿ѾߵֱιǴ𣬾Ȼ·ǰһӲؾȻ˵ĿɿڴУ˳ȥʱֿڵһߣսѷʹܽŮʿ˼һĻҪǣǼǺġ
أ
һ죬սʦħ־ؿһ̩.˹ã˿̳йʺˣȻȻΪһùʺǰ쵰ڽ£ʮֵ£
ϴһ䣬һΪĽ״̬Զѷ˷һĻ̴̩.˹ס֡
һƽʱħ֮һ˵һڣһ
ϴһ£ŲԶѷֻεƲƲ죬һϼһˡ
81ħ3
ѽѽȻսǰˡ޳֮ͽЦλ̫ڸ鸡ȻĿŵļЦ񺮣һ嶯޲ý˵ж˿飬Ȼӵпι
˵ϴֱɣ̾ΪֹΪľȣˣȻҲǱĳҺǳţӣ۹⣬δЩ˵սľåɫ䵽ֱһϴ󲢲ںЩֻҪڰɳɶ߶֮䣬ԣǻƽ𱦱һĴڡ
սѷԵЩŭ⣬ϴͷӵŭӣһ¾һַ緶վһԣ˫бۿһۣưЩֻѷŭ𣬿һ£ϴ˵̩.˹㲻ôɣɲķ¬ǣҡɼҲͳʺ
ҧгݵѷͲýϴʬΣҪʮ˵¶һȺ쵰ʺͷҲôղܣϴҲû̫룬ӻ֣м˵ͷӴé˹طʵʵˣû鷳𣿲үͲʲôԣұ鷳Ҳ鷳ҡ
仰Ҹˣ˸ҵ˼ѷһؿȥåͷӣ˿̵δ̫ԵֻԵ֮УǿƺͺȻ׿Ȼ𾪡
λߵ̬κЩԶ޷һʲô̬
ɵ.ɡ١һֻ򡣡ϴһ촽еаһԵħ֮һ¶һ񺮣·а鸽һĿֲ
Ǹղż֮ǰʢ˵ɵүѾΨΨŵŵһҲҶԺգܶǰѾ½ħƺʵСС͵ǹƥǿ˵Уʿ.ƶħʵˣѾ˸ļĵزֻû뵽ǣħ֮һ£ķ¬ǵ̩.˹ǰûκǿζ
ֻǣֻºԵʵûʲôѹԵƣΨһͷ۵ǣϴսֶΣͬڱƮݵķ񣬶ϴݳ̶ȶԣʤһԱѹס£ʮֵղܡ
۷ţͷŵ٣ܴսԣǳϴһǶ£ֻķݡ
ѹƵɫ벻װ
ɵ³Ǻķ¬ǣʮķ¬ǵƫеλĽûʲôΣգΧмСɽһ鱣ҵĺõطķ¬ֺǿߣӢ۶繷ΣյطҲֻгǿܹͳС
ҲΪʲôʮķ¬վ̣ܽ͹֮ҡڲԽԽԭ
㲻ôսĸӲߣûȺˣҲǸ۵Сͷӣֻս̬ǿ׳һĻ׺ӣ´ʽĺӣǾ˼ֺǿζľض
ҲֻϽȵܹѹס̩.˹棬Ⱥ֮Уվ˷мվŵǸ˭СеؾеȻķ¬̩.˹
ۺͫͷ͸ߴ󣬼վӡ̵ţͷ˺άˣִϣʣǺ˹ΤһģһȺ˽бҲĽЩС֮УӢ֮ĺɣֻһԵħ£δЩĵ˼
˿ѹзŵħӿΪ½ϡٵսʦʵԿɸɵνʮսʿЩҲĶ֡
ǣǰһ˿û̫绪ļһȻ̸Ц֮䣬һƢûСмֱȴûбֳֻҪһﲢ˹ʺ˽ȵأز¶²ʲôУֻǣϴֺǿαװֶΣȷʵۻǿĶߣʥ˿ǳ䣬ݴԵͻǿ󣬵ǵ͵
ħǲ飬ܹô˶ȲģôڣֻԶԶؿ̩.˹쵰ͻȻɴ󷹵֮䣬ͻΪǰļһǱˣķ¬ķӣǸųĺϻӶųķ¬ǵĳ̩.˹
82ºɫ1
̩.˹쵰Ψһһùº˶ˬ飬ɾɵ³ǳ̳˵ĶֶΣЩսһֱĴʣʵϣڰɴ󷹵ڶŹĺܳһʱУϴһЩֶΣ֮Խģĸ߶ȣ˲ò̾Իʱ򣬹ʺ˾˵ǿ󣬲ڲ䣬ĳһػ߶ĳһ
˧еһͷȻСضԱߵ˵ŰɣǵϴҪʼˡ
ƺҲӲ淴ӳϴʵʣԼСǶаʣҲ֪һһʿĽǶǶô޴顣
ǣѵ˵ĳų½ħ֮һɵô
ʵ̫а߹
Ҫջ
ϴһϰԵЦݣаԣڼּթ¶ɣ޵սսСɵ£λɼļ̳ˣŵʢ˺͵˲߽⣬Ϊ˵
ϴãˣˣСһԼ̵ĵ̵ۡۡ
СС˵˼åɣôҪƤʵһǱνϸǵˣҲǸɾôǱ˵ļСֻһԵѷУҪֻҪӵۣô̭˵ģ˵ʵϴʱӦˣ˳㻹һ±ˡ
˵ʵ˼
ԶվŵļŮ˶ŴͣӼҪڵˡ
.ƶôҲû뵽Ŀ޳ֵܵز¶˿.ˣȻͬʱһ˿̾ʵǲ֪쵰˵޳ܵֻߣһûеߣ
ߵŮ˴ָܽס˽ղһ嶯ʹ˳ȥֲҪƤĻ쵰ˣͲܹǧУԶ˵Ǿɱǧĳιԣκ˳ºʵǷͷ޶һֳͣ͡ȭŰƽ˺ųħ֮һ£λźħ֮ƵĴ壬˿ҲֻܱһվԱ߲Ҷ˵ʲôȻ֪һǸʲô⾰Ҫǣ
뵱һİ׳հֱ࣬ӶڱϣڣɷааһЦ蹷ҧˣɼƴۣҲʨӴ󿪿ڣֻδ˼ֲ
Ҳûа취飬ƱǿҲָ콵ˣϴƽ˱ջúӵţ̣鷢ĸʾѼһСɵү׼Ҫϴɾľջϡ鵽زǰɼˣǺħ£ϣ˻мϵսѷϡ
֪ĳЩǶôҪӱϴɷֳĿѷһС͸åͷӣǵģĿ͸
֪˵ҪʲôߣҪʲô
һԵұۣһά󺺣һţͷУһϳı飬˵ǵĲˬͷŭҪϴˬˣʣˬˡ
е˵ĶԣϴȷҪˡ
̩.˹Ӵé˹̫֡ѷ˵Ͽ𱸣ʵĵ˼ˣҲϣܹһӣȻ̨ãҲñ˿ϴǰǵһͷ
ֻЩ˻ǿڼΣܽݺ¶һ𣬴ΪôҲ벻սѷӢۣķ¬åͷ̩.˹ȻûеİֺҲûС
˵˵ĿֲôѾõҲֻǫ˺
ܽƳסϸ֣ͼӲ˿̼˱Ҳûȥνս
ֻΪʦ¶˿ԵظоһԵƯŮ˾ɫ
ӢˬŮͣӵһμǸǿ˵ĸоǴ˿̣ʣֻһֻͻӣһûС
ϴûиоղŴǿ˵ѹţͷŵٺάɳϣǴ㵵ضһۣ֮УоȣҲ
ų޹ʧˣչֳǿʵʵڲһ˵ϴ֮Уû˿ԳԽǸ򣬻ơ
ϻԽǿˣ˻ܸ߳ѹȣϣǽķ¬ͬʱԼõ˼㣬ټصʵսѷķӦܲ͸ĽƷʽһʧ˵ıôɳϣŵе뷨һģһôҲ޷ڵһǰǸˮɵһһȽϣǿˣһʼѾƵ˺ܶ飬ֻߣϴƸһأԼԼֵѣƵʱ֮С
ѷͷãǺϻӶţķ¬ˣûӵɵôϴĻ˵ʮƽһ˵ĵȻȴû˾ǶѷЭ߷෴һһ֮Уһɱƽ֮£ӿȵϢ·֮Ҫ
ϴ֮⣬Ѿԣķ¬ˣȻ涪ӣʧ˳ӣҪݺݵһ
ǿ߼ȴ˵Ȼ
Щĺǿϲģϴôܹϴ켣ٴ飬Ҳ˼򵥡
ӶϻǿһزӰ쵽һҵƣϴƤӶûգһ£ǵ߹˵˾ˣͶ֮䣬ɱϵѪȺɱ
83ºɫ1
ֺѰ˿Ծ߱ģ
棬ǿǿǿȡһ
ϴǾǧŰپʮţֻΨһһ֮һ
棬ǲƸô
ǣǽƱԵ֮ܲߣɵй޴棬ĸ񣬲ϴ׷˾ó˽ǮĳζӹףȴԵ˼ˣ˼ˣҲνӹײӹףǧ˿ɫɴ糱֮´Ӣ۵ɣҲûٶ˵ʲô£һȡ
ѷϴʮǧԶӢۣԶһȺ˵䣬ֻսδ̫¾ɣҲҲʧȥһҲ޷ϴ󿹺⣬֮ıȽϣҲ˾ãķ¬ƣи¶ʢ׳Һͻ֮̾ʱҲ̩.˹
֮Ȩ׷֮۷壬ֻһƽˣûйϸϸ⴩Խ֮·һ࣬Ϧ֮ΣѣֵܵİĲȻʧȥɿֵܣһ򲽽ŵٺɳϣеκһõͳҲиУҲΪʲôÿ˷ʲô飬ڵһʱ䱬ֿ˷ӵű뺷ԲѰ˿Եֵġ
ɼʧ󣬻ŵٸܵʲôǳĹȥٻߣ棬ı仯ʹţͷ˱÷ͷŭ
ϴ󡭡ֻҪֵܶѡ
֮Ȩ
ϴ󲻽Լĳ˳ζڰ˼£ԼһƬͺڰ滮ϵȺţǣֻҪҪܹúõĻȥһ쳣ô󡭡Ĺˮ죿
۰ɡ
һ˵ģ£ʱϴ棬ǰɼ巽棬Χ۵ˣ˲٣Ҳûע⵽ѷľȣ̩.˹̫棬Ҳߺްɼ岻֪ĸһѳʺһô˦Ҳ˦ĳʺ
ߣϴֻһŲмĿǣ˵ô
֮⣬λԶħ֮һ壬ĲֵǮûֵۣú̸У£ķֹͣŲǼӡ
̶̵ļ֮ڣϴӴé˹˸ܵʲôı뺷Ϳְţ棬սʹޣȴǧţ桭
ϴ޵ؽħȻ˵
˵·ǲʲôһ㣬һëһûԸ֡
ƥϴ󻺻ִٲһζҪֻƥܹͬһسһֵĻ棬ϴûǰһ㣬ԽҡΣ˼£ϴ󲻹θովƥȻ˼ƥܽžһȻز£һض£Ҳûжˡ
һĻĹаΧ۵СըһߣѷͺħͷƤ飬ǵȻ֪ǲʲôаħҲʲôֶΣֻ˵ɱҰϢЩộҲֻ֮Ҳֻܹսϴı뺷̫ңǱزݴԵͻƴ֮䣬޴ӵܵ˾Ȼ⧣ˡ
ֲֿôܽһŮ˶촽ףҪ̩.˹ӰҲ͸ӵ˿͸ˡѷ͵͵زһ¶ͷϵĺˮղľ쵰˻ͻȻڳ˶ɵǸо
ɳϣŵٶһһΣҲȷܵϴǵĲࡣ
־磬ʮ֮ڣϣ
ɵ.ɣϴĸ첲ĳϣħҪȴһս˵һǰɳϣݺݵ˵ӽ㶯𣿡
ħһ趼һ̾ۼˣʮӢɨ֮죬ʵĿࡣ
˻˹Τʷˣֻѷ֪ϴֶΣʵǸ˼㡣
˸ܵ˺ϻӶֶԼ˵İνײЩҰʮ˶ԣʵ̫θˡԼֵвͦ⻹ϴô
Ϊϴ󣬱ȻҪϴľ򣬱СܣϴΡ
𣬱ɱң
ɵ.ɣϴƲƲ죬ʵ
ɵСү߶£촽ѣ´ܣÿ仰˵Ĳʵǲţ˸ղŻźͲһܹװһװʿĵ
ǣǣɱңǮкܶܶǮֻҪ㲻ɱңҿԡ
ɵ.ɵĻû˵꣬ϴ;һֻ֣Ҫ˵ĻϣȻɵ.ɣ˵Ŷ֪ǮϴŬŬ죬ʼ磬Ȼ˵һҷǳԣ㿴֪Ϊ壬϶г԰ɣϴ֪ʲôʱ飬Ȼɵ.ɵļʮֺͰ׵˵Ϊ˱ĳ⣬һҪȥķ¬ͣȻδĳһ죬λףүүҲĸ֮ʲôģŴɵ³˳Ľңķ¬ȥ԰ɣ
⻰һڣԾƽ֮УǵĳǺεȵǿ
ЩѾ촽鼤ĳȡˣ˶ˣӵֶϴ󣬶ûгˣ
ڣڻ֮ķ¬ڰɳǵƫԶ֮ķ¬һϴֵ񻤶ӵĸţһԵѪѪ
ʲôϴ
ǣ
84ºɫ2
ðɼܹ˵̸аɣ
ŵĻһڣ˲֪νˡʵϣ»Žн棬ָһսѷܹһ´˵еǿÿ˵˼ǲһģڰɼԣͷ۵ķ¬ǣȻǸӵ⣬ԣѷΪӴé˹棬òѡ˳Ĭ
ɵ.ôҲû뵽ǿѷĬ˵е̩.˹ǰҲֻԡֻδĶˣϴʲôɫ
򻨼ԵüΪҪӴé˹һ棬ڵ״ȥƺһֻ𲢣򻨼ҵСܲȫˣһ⡣
άҲΪʲôϴôʮҪЮһȺУ۴κһǶսѷɵ.ɶǲԱֻϴ˼ôױ˲µҲֲķ¬ƿ֣֮ǵ£ҲͲ̩.˹˵㡣
ϴһ˿⣬Լߴһᷢʲô״֮սһǾͣ;ûк;ֵʱҪôһһң
Ȼû˻Ϊ̩.˹Ǹɵƣһƽķ¬ͬʱƿɵ³ǵĻᡣܰɼûмǰźͰ裬ֻڣһǴ̣γƽϢ
£ݹӢô֣Ҳֲװʲôţʮ㣬ֳһƤһ㣬ֱһǴĺôϲ׳չ½ûʮҲʮ˵ˣǳԱû¸µĶ棬档
ɳվʲô͵۹ʲôǿĴڽǵķ۹˹۹Э뵱귺˹άǵûʲôǿܹ赲˹۹ͼΪ˽ҰϢӴ۹ֹڶ½ķ۹˵㾡ȫһ֮ɳıʹ߽⣬ûһвķ۹ܹһĹΪػ˹۹
ϴȻɵƣѷҲ֪Լֹ쵰Ҫ顣
鵽زҪ˵ͷǺȻϴԲǸͷˡ
ɵ.үΪʣϴҡڵѺķ¬ǻڻζ̩.˹˵еǿʱ̩.˹ĶѾƺƵӴé˹ӭӡһȥǧˣģ֮׳ѷΪ֮ᣬȴҲ˹˵еˣԲǰ˵Цļһ
˿һ֣Ҫ˼ҵضڳŻݡ
ر
ѷ˵ۣȥǱ壬ȴʮֵпϣҲ˵Ƿӳϴ磬˺о˵Ļ̣˵˺Сֵܻܵʱ򣬼ߵϴʵֲ̫Ӧ͸ĺɱһҶʣ¡
̩.˹ܹ֮ƿˡ
ҲΪʲôڰЭϴǢʱֻǸһĵɫЩӰ˵Сƨҷһ
ΪڰеεǿֻǷ£˰ˣǿ֮ˣվǿġ͵ļһε˵սľҲСС֣֡
ϣ³³ǸȼʦȥҲ˲ÿɿʲôƨ޶о˵ˣǲ壬ͷһשͷһʿֺοǵĹ壿
ڰɴ󷹵⣬ϴдһֽԼΪ֯Ϊ׼˽ڶ߹ͽǹ֮Ժɫƺš
һƤֽ֮ϣд
κʱκεص㣬κ˶̩.˹ѡ¡ڽлѾ˺Ҷʮ˳߲
κʱκεص㣬κ˶̩.˹¡ѡ˹ȥУҶʮʩԻԵĴ
κʱκεص㣬κ˶̩.˹ӵеκγԱոռĳԱгޣ̩.˹ָߵΪ临аκ˵
κʱκεص㣬κ˶̩.˹вҶЭ
κһ֣ԵüΪһ㣬͸ּֽ˶ǵһĻֱδţôҲţˣһǰֻǱܶ˵ɵеһԱڣȴһλߣҡڵΪı߸
Ƥֽ˴ʧɫǺϻӶŵϴ߹ǣҲǴľǻʲôģǺȻϴֶΣܶǵθڡеﵺϵˣûзȵؽкһͷ蹷лĲҾ徣էΪջҡҡ׹
һֱʧʷеܽƯŮʿ˿Ҳ֪ʲôݣΪϴдƤֽ˵Ҳûж˵ʵȣվ۷˲Ӣ
ǧ˵ͲŵȺҲղסǵĽŲǸ߸ϵĹ壬Ҳֻ̾Ϣ֮࣬ȴҲˣΪʷע⣬ҲΪʫ˿еʫ裬
ܽƯŮվϴ֮ɳϣǰզ࣬ĵϻͷޣҲԽԽ뺷ˣ
߹
ɵ.СүǾƼˣͷ·ǧֻѻ¸ֱУðôһͷҰҪЮ٣˥˼㡣
ܲ˵ǣ֪ʲôʱϴһȺ߹Ѿٳ¡
Ȼû֪ķ¬Ⱥ蹷׹ǵôͻȻǧĿ޵˵ܵҫӴé˹ѪǼǷŭǺ¡ЩʿѧԱǣ˷ܵһͿЩľӶԣʱ̫ңԶЩߵĲӣȥЩҪЩֱеҰǣЩ߱ɱڡ
ϴеĵۡ
˵׼ķ¬ͷڣΪҡβǵϴƨˡ
ʵϵȻˣĵ´ţͷŵٴҶʱ򣬾ѾϻӶŵǰķ¬ǳһˣҳϵ˼߹ǵȻǳ൨ģЩţͷ˴Ӻά˴ӵȻһûг˵ƵϰߣǴϴϰ顣
˹һ˵ϼһһ˵ҪĴƣֱǱȵβ͵èһ˺ð죬ȻؿŶԶķ¬
һ̡ķ¬ڵĲţ桭
85ºɫ2
ȵľ̻ᣬвٺڰĵҪƣ˵Ҫϴķ¬УҪƷ̩.˹ͳ֮ʲô
Ȼ³˹.Τվǲɵƣܴں˭ԣʵǲһЦеϴſ̩.˹ԿҲ뱻ͷޱջһãܡ
һ˵ҪɿЩΣյ飬³˹.Τүˣ̱Ų죬ó֮ʱȻǰպյľ̻͵Ϊǲǲ³˹үڰɥ¡
ܿܶ˾ף˹ϹΪʲôôɧվĳ¥ϹЦȻţָ㽭ɽһ´Ǹ𡭡
Ǻˬ߹
ҷҷ񾭲ӶΪⳡջƷܶİ෴Ӧ̩.˹֮ѾĲˡһоЦһȻ󡭡ķ¬ǳڣٴλظ
ĳа鷨ʦȻǱ˸ĸӵı飬ȴ·ƮƮɣˬʮ߰˸һ㡣
ϼһԽΪĳ˹Τܳͨ£ɻĺã
ӿɲǴţƤΡ
ĳţɵСү˿̵ɵү˿ûװƵеʵװţƣûʵװɵơ˿̵ɵүҲûеݵŷȣʿ·ֹ̾ΪֹǣСү˵Ҫʶһǿ̩.˹δģĳﵺ˧Ĺƻ֮£λСȻƨƨߵظϴķ¬ܡ
һ·ԻǴ˵е
ԴˣӴé˹ʿѧԺռBOSSսѷǰֻһۣƨѽ
Ǿٰ
Ӵé˹ڵĴͻĻӴé˹ˣǹ廹ƽ񣬲ǳǷС̷ؿ̩.˹ʵһ㣬źڿһ뿪ʿ֮ǡ
쵰ȥ˻ʿѧԱȻһˡЩ̻Ĵð߰ʮˣǺԼɳϣŵٵǰһߺ
Ǽ˽ƱĳŮˣҲòĵϴȻ˵˼ķ¬Ļۺ񣬺ϻӶźЩ̻ĺǼΪƽ̨
¶˿.˵ĻֻǻϴһȻһۣĵ˵ѵӵдɵ룿
ʣ¶˿С椻Сϴ󣬿͵.ϺòΪʹϴͷ˼һϵ顣ȴҲûΪƶߣϴ󽫴֪ʲôطĹطʱʱ̿̾мųһ亹Ǿ˴˵ϷˣҲʵǲΪ˸˼壬ͰԸСһð֮ϡǲô˵ڸûʱϴа塣
еб˵е˭ҲΪʲôЩɢڱ½ţͷ˺άˣôɳϣŵٵĺ١ŵٸţ棬Щ˵ţĳˬˬʱķ¬͹εؾţͷ˲Ҫ̫ۼȺ֮ͽֵҰŵĲӬһƵĳķ¬ϻӶŵĻϢڰϻУϣ³³׳ʦ̱ݺݵһ£ֻһ鱨㡣
ЩܵҲ쳣ĺûڵϴ󻹺ʱ򣬽ؿڣδҲ̫ˡ
ֻ˭Ҳûзϴһϵеǿ֮󣬾ȻģҪһͳķ¬ܱߵڵơ
ⲻò˵Ϊ˵Ļ˿ûа˿޿ˣ˵֮󣬼Ѫģ뵱Ǵ˶ٶǵİ
ȴû뵽˶˵˾ͲˣֻЩ˵Ҳû塣Ҳѵ̩.˹۲Կضѡ
Ӵé˹ߣѵμӶֱ죬ϵ˵̩.˹ǻ˵
ѧУһ˲ȴǲʵӴé˹ȺʦǣԴ⣬̩.˹Ҫʲôϣ
ԴҲ벻ΪʲôʦǣվǱĳŮһ
ܽ˵ķ¬ǣڰɳ֮УֱһҩͰ
Ů˵ĺܶԣ
˵ӻûɵ³ǵЩǵǸʲôϴ°ͣȻ˵ôӢӺÿǫѷˣ϶вԸҽѺ÷ʡ
˵仰ûصʱ϶Ǳˡ
ǿСֻôһִQ˳̫ҪĹҲܶоåô׵ģ̫ɧ̫ˡ
СȻãϴţ漶У壬ǻᱻ֮һĳƺš׼ܷСȻഫðӢҲǹеţ򲹡
һϵеСֱˮһԵеٹʮֵ˵㷢
¶
λ굹һţүеٴ˧һۣȻݵؿźڿϴ˵ܹƾԼܶһز̩.˹ʵǿ˼㣬ò
˵˰죬˵һ䲻Ƿϻķϻ
еٰһۣӵܣﵺʵ޻˵ȻˣżһºȾƾõСҲǷǳˬ顣
һΣСҪϴúûһʱ䣬Ļ˵һ޳֮ͽҪĲδǽ޳ֶΣһһѧ
ϴǼ令̵һֽԼŻһζƤֽߵĻ̽Щʫˣķ¬ͳߵԼ֮Ժɫ֣էһΪκڰĶȴֻ֪ĳĵһ᳹ĳЩŪ
Щòɿһ¼飬ĳȣüˣͷµĲûѪµ˹Ѫȴ֪ǹѪλϡ
ϴƽ֮ĻԲңȻȣؽ֮£СǼǸΪ߹ͷһȺɵƵСܲףһ˵ϴӲסʱ˵ϴȺˣȺС˵ϴ˴ϡ
֮ÿÿ͸һӿȵѪζ£ʮ֮һֻǣеӢ˵ã̩.˹޼ɵôζ˸㲻ף̩˹ڵϷܿܿĴ½أϷŪЩͲڵ֮εȥŪһֱά壬һ㣬㹻ˡ
86ºɫ3
ʲôǸһǲǴأ쵰Ǻųƿɵ¸ؿɵ±һӴߣģȺսʦһҲסɵ³ڣǱеʼûֹͣһɹ崩Ŵ缫ʥյĻ𼦣߰ҵ߲ëñӵıأԴεļܳͷּѾķŭͲҪ綼ӣЩƵĹǸ²ؼı顣
ɵļ飬Щ޿κΣӺܶǰЩڵĿȻղܣҲֻһȺңһȺֻƬ˱Ѫҡ
ֻΪɵ.ɵļ໤ˣɵүҮ.ɵͺ˿Ѿ˻ɽ籡ıԵ򵥵˵Ҫˡ
̨վŵһԲٽȥʱոպҮǾ仰ȻԴҡڵ˦ֶȥܣܹɵ.ɸŪ°뱲Ӷֻһʧߵۣ˻ħŽбġ
Ϊħ֮һµȻ֪ĸ˻֮ĵεŨأĸ˸ܿԷЩʹޣͲýٴι
һΪ֣һε䣬ȷʵûа취ķ¬̩.˹սϵĲ࣬ǵҲƮݱ뺷̩.˹ƽŵһ
ٷ֮ٵսࡣ
Ǹֵʮʮļһۡ
²֪ĸɵƸ̩.˹˵ۣȻϣ³³ʿðǰһ٣ħӾǸ̩.˹еȼǸˣ
ðɣ˵仰ħٷ֮һٵػᱬ˵ľջ֡
Ȼؿϣ³³ҡҡ׹
Ƕ˼㣬ʵ鲻˿̺ħĵŭ
ڣɼɵ³ǵܹһѩǰܣ򣬺ħ֮Ҳʵûɴڱ½֮ˡ
صķ¬ϴ󣬲쿴˺ܶ뺷ӭȻûŮӭӣֻʱһȺΧ˵սľ׼ĸ̬ɫħ֣Щϳɧζڿֵ̫ͣˡ㻹ķ¬˵ƷǾǻӵֵزġ
ðɣʵķ¬Ĵͳڻ֮УƷµΪʵǵɼ
˵ˣĳȥеļһǸ޳İ࣬ʲôʹӣʲôʲôôôֱ౰ɾ˷ָĵزʣ֣͢ǾձȻʬ£ιҰԡ
˵³˹.Τүսթͺյ˧磬Ȼټϴ˵̲̲ˡ˻Թ˳˳رձ࣬һСı׼ͱϴƤǣսս߶£һûһյģ˧յһˣȻϴĳã˾Ц̹·õ鶼ȥֱķ¬ĳ裬޳ܵĵطһõֱ֮⡭
˵̩.˹һ˵Ҳˣ˵ϲŮϴһĶֵϣ˵ǾŮˣûѾһƤǲˡ
˼򻨵Сﵱ绨ƺƯĺʮǹ÷Ȼʧɫ̩.˹˵ռͰռˣŪķ¬˶̾Իúõһţ࣬ӲǿʻԼ磬û
ǳ޵в˧ţ̩.˹߹
Ү.ɺһķ¬ƽˣֻûôʵ˵ˣ˼ķ¬ǺųάͲӣʲôάͲӣάͲӾάֺƽĲӣǶΪ˺ƽΪİĺƽΪ˸ܵƽƽȵĲ
Ҫڮ١
ð
ķ¬ڣĳ˲˵һϴ΢ƽĻ̳һȺåһٲ˵³ڿ˸ɸɾǷʱ̺ߺ䣬˱ϣΰߴĺϻӶųԱάƽаһ̣ţ桭

Щ޳ܵھȻش̩.˹ϴεͣѡᱼȥ
ðɣķ¬ǣѵû˸Щˣ̩.˹һĴô
ķ¬ǣλúгģһ̩.˹ƺÿ˶ֻҪķ¬ĳţζʮĻһѪ̳һƬټĽɽ
ʱ³׳䲮ĳ迴űֽ׼ҧһСֱʱȻ˶Ƭ֮ϣȻǽŮһŵͨ
˵ɳûôĵӽ˵бʵˣǿ䲮ͬʱŭˡñССȻѵ֪䲮ķ۹Ļ׹ĸˣССȻҰֶӵﷸֱıֱӵ۹
λӲǺܳĲ˸Ͻǰķǣﵺı뺷ִǿԿʹߣЩһ΢ļһĵص˲˵ױԼΪٵĽƱ
ЩﵺϵˣǺеλ˧һ˧Ǿǽթ
87ºɫ3
һ֮󣬿䲮վ͵˻ʵ۵ǰ
ʵ۷.ķ԰ںħŹħ棬Ȼڱ½֮ϣǱܹۼ̫ħħʦǼһڱ½ķ۹ĹڣħԪĳ棬ħʦǱ壬ӵϵȨҫǽǮȨŮˣֻҪħʦҪãͲȱ١
ǵ½ǿ۹ķ۹
.ķ۹ħ󳼣˵ͷӵʵ㹻һСģսۡǿ¼ﵺ͵۹ĽУʮһҺϼһһǻħ͸ĸɸɾ
ʱĽͣٻλħʦʦְ͢ǿͷֻǱĵ˵ý̻ҡ
ðɣ̻ʲûķ۹Ļʵˡ˻ʵ۱µ׳־ȻΪ˽һ㺣Ϳ˸蹦̵£Ҫָǿ۹ĳƺšҲô˵ģڶƶϣ˹۹һûͣϢͬҪĳڣһ죬˹۹ȻӵµĻʵʵ۹ǿޱȵͬʱĶǲûɵһ﷢ͣͲǰ
̩.˹˻ʵһ㶣䲮ױŽħ󳼣ȻЦϲСһڱСڵͨȻģв۹ͳεĵزҪ֪ǰɳ֪ðˣû
䲮ȻǿʣʵҲ֪䲮ֻΪǸɳѹǣĿʣȻһϣͿ־塣ϴʹһԤ䣬ȴʲôͨ͸૵̩.˹Ǵðģ
䲮˵Ǻ԰޵۹ˡ˴˵Ƿʿ
ϴ󳼿ĺϸһЩʵ۱¸ĵطҲļΪϸʵһ죬ЩΣղʵֻǴԵһ£û顣
ʿ𺳵ٶ۹ʼղܹϷ½򿪾棬Ϊԭ򡣡
˵Ļм٣ΪʵۣȻὫеܶ˵ħ.ҲӶһ£ʾ˳ǻۣȻ˻ʵ۵С˼ֻû˵ƶѣⲻûоʵ۵αΪǵӦþ߱Ʒ֮һ
ʿȻܳΪ۹谭֮Ե۹ûϷ½򿪾棬Ϊ۹֪һϷñĻ᲻˹˳룬ʱ򱱷һƬǽĻܹϷ½򿪾棬Ҳֻܹʦ
ԸճΪʵ۵ϣ꣬Ҳйʵֵĺۼ
ϴ󳼷ֽĵڶҳʱŲеõƤֽȥܼˣĦһⲢʸСħüͷɫôĿ
ʵһۣĵȣм˵ĴȫǣΪϢʦڣǾԵ˷ѡ
.ر۾һºܶ飬ֻƽ˵£ǸսʿƺһֱѰʲôʿţ㹻Ӱڳķ¬ǣСС֮ϣܹĴ֣Ȼԭ򡣡
˼ǡʵ.ص֮⣬˾ơ
.˳һº룬Ȼƽ˵ķ¬ǣܹӰˣ޷Ǿȳһׯڵ̩.˹ԣĻܹø.ƶˣӦþˣ˵ø.ƶصƷʣԲŻ
ʵҲ΢΢һüͷǲ￦䲮æֻһ˿ͷκһҪһµˣʵǩһôҪ
Ϸʦʵ۵ĵ֮ûֱȰ˵ǴӵϰһӲݣƽ˵£һӲݣȵѾʱ򣬾԰γΪҶץס˸Ӫĵ档ǣСʱһΡϷʦһ˿ǻۣԽһСݵ̲Ҷŷ׵ĸȫ뿪
ʵ˼ͷĦ촽ϷĺɫСӣ֪.ضѣκεˣСʱźð
ʵ۲Ǵˣħ󳼵˼Ц˵ĺˣˣ֪ô
.ԽؾûʵǸ쳣ѵõķ۹ĿʵۣҲˣܹǫѷҪ󳼵ȰɣҪһӦҲǱ߱Ҫ.غȻ뵽ʵ۵ҡڵŰɫĴﵺĺ԰ȺĹȥ
ڷ.ķĸȾ֮£λ̻ҲħʦվʵЧңΪӴ۹ħ󳼣綼֪˻ʵ۱ջ˶ôҪһ֡һļѻڿȥЩǿķ¬һȺСгȤˣ˵һȹȥǿȥΪķ¬ݻٵ
ǿĵ۹ǰʲô֮ʲôս֮أֻĹȥһж򵥵Ķֻ࣬ǲ֪ˣʲôЩΣΣĳЩ̶ϣǿ˵ʵ
̩.˹ȷʵʵô˵۹ĻʵҪƺӦҲǼΪ򵥵飬ܹزƺһʴȺͶ䣿
ǣĳЩˣĲ䣬а
88ºǿ1
ķ¬ϻӶŲټĺڻɱֹĺǺӱ˼ϬɱȻԣȴʼ˼ɵıʵֻȴҲ˸о˼ϴֱ֤񣬼ǲɽ¶ˮɱֹᣬǰҲΪĵ͵ûķâ˼ֲҵӻùҲûںʲôزΨάеĵλѣ뿿ɱʲôǳˡ
Ҫɱ̩.˹һΪѰ飬ˣ˿ûõԲӲ˼㣬ȴûＫطľԡ۲˼ˣ˵ģѾӲһ˺Խһһѱݻ֪ʲôʱһͷĥģɾ˵һִš
ֻǣһˣһ㣬ȴǴûиıģҲǲıġ
ôϴһĦһټèʯĹɳϣά󺺶Ȼèʯյ·Ҫıȥһ룬Ťͷ˵ɶ߶صһЩӶţѾϼңƺһΣɶ߶µѪҲ٣£Ա˼һĳӣһΣӵһ̣һΣĺãúݺݵһƱ
ɳϣ˵ļΪֱףر¶ֱӱԣ̰ѣ̰ôĶ
µһάǶǺǺɵЦ·ӾˬùէΪ߶
Ϊ׵ɶ߶Ӷϻᣬ϶ɶ߶󹫸ˣֻǣȱ׶ܹ룬ŬѰµңֻǶǺ룬ΪһεĶȷʵЩ󣬲˶ٹһʱ䣬ս֮ʱٳ֣úݺݵ׬һѣ
ɳϣС̴žЦ˵͹Ĳӽսڣɶ߶󹫾ǶʮļǮҲ
ϴһɳϣһۣ˵ⳡ̣Ҫеͷֶΰ
ϴĻζһʱ䣬ɵ.ɵЮʱ仹ûн˵˶ķ¬ĴЩ̩.˹Ҳˬ˼
ⲻˬΪôҲᴫȾôòֹ飬ҲֻϴŸɵóʲôʱһȺҷҲʼôˣЩҲͱùһСҪúõĹãǹҰǣ
֪۹£ССķųƻʵ۱Ϊ˸ԼĲɳ̩֮.˹Ǵ󲻾һӹֱһذըŪͷö޿˺޵ҧгݣķ¬˵ķ۹ĻǲҪοͣǮ˵ҪռżŮţֱǼ˼㡣
˵ǣ⼸ǧ˳ԳԺȺȵĶǮͣҪŴһģһǸᣬҪ˳͸ɶ߶ģҲһλᡣϻӶ·Ҳʵֵʱ˭ҪǳȣģϴĺݻΪţСͷĿһµݺݵؿķ¬һ̻³˹.ΤҲ档
ＫΪţүȻһĵ˵˵˼ҵ˼Ҿ˫޳ɳ˵ľ
񱻰ϴս֮󣬾ʵǲ³˹.Τû˥ˣϴԽ˾ã˵˧үϻǰĺ꣬ƻƻΡӪҵû˥ˣ򻨳ƽǸ߳ɡⲻò˵ڴ£ó
֪˵Ļָʲô̻˵Ȼ˵ҪеҲ±ҵͷŮλϷںЩϼһʱ򣬻ƿˣ˵Ⱥ⤣ҲƯŮ
⻰ֱ׵˺޵һ취ûУؿͷװװţ棬ͷŮܹټļҵҲǱ£
ϴһ򻨵ˣ˵һΰɼļ̳ӵϻӶŻݺݵթһʣҾҪǧףһҪгɵļ۸ǰɼ幺һǧ˫ֽììͷһ壬һĳͶ룬ǧףҪһٶʮҵң飬Ǿ屶۸תɶ߶󹫣Ҳ׬ģ;֣ûô
⻰һڣڶǵȲļһ˳֪ϴţ󣬵Ǵһزֱ죬ֱ⻹Ӧе뷨ôǺȻϴĵǻǳ˺ܶ˵
˴˿Դʣ֣
ǿ
89ºǿ2
¡
ֳ֮ڣһжԵüΪž¾мֻϲȴǷŭ⡣һ֮ȴò˱Ϣķ۹ĻʵһƬĿһһݵ۹ʵ·Ǵ۵İʯʱʱ̿ʲôһòʵҲ½ϵĹ½֮ϣȨߡȨ֮ϣȨ
˻ʵ۵Ȩ½Ƭ֮ϣ˷ٻһ飬ڵϦ֮䣬в͵ٲ
ҪȴٳûһȥӴĵ۹
ڼһȴͷ˻ʵ۱ĲǹСģǵ۹
£ϰɡķ¬ǣҲҪôοһȰɣ׵Ŀ޿ֻ࣬ĬȻ֪ĵ˼ʲôκһ޷ܱһһʹǣǿĵ۹޿ȴΪ
ССķ¬½ǿĻʵۡ
ǮƸŮһȱ
ʵΨȱٵģֻķṦΰ
ͷԳҪӭӵģֻķ۹ȨİɳѪͳܾܿʹ˶Ͼ
ⲻǶʱ
Ȼ֪ͬ
ɷ
Ϊʲô
ʡ
̾һҡҡͷ˵޿ң
£ڡ޿˿һɫ࣬ʵϣѾĹɡʱ쳣ʱǵ׳־ãδĳһ죬ǿƽɶ߶Դ򵽱԰ȥ˹άǣΪı֮
ǽġ
˿ϡ٣ƶʲôȥȴƴأʣµģҲֻһ˾ηˡ
ӵöûа
ķ¬̩.˹񣬾ͽˡԵ۹ʹߵĴ𸴣ȥɣ˵ɳ²֣̿ķ¬ǷףĻվôһЩԵļһǣͲķ¬ǱǹϷ֣õĽǣǴ˵̩.˹ѹεĴƱΪǵڶղ֮һ
ڵ۹ָʹ˭أٻڴ󳼵λϷ⣬ѵ
ʵ½м˿ͬĽأ
ҲֻܽԹת޵ȥˡ
ǻŭ𣬳ΪйɣΪһеףΪȴָʹףǸᲢҺ¶̩.˹εQѾ̩.˹ɱ
޿΢΢ͷȴϴ뿪ķ¬ǣŶ̶̵£޳̾Ϊֹ
ûа䲼ʹҲֻǺ͵۹ʹߺúõؽ棬ȻĵؽЩ˾öĵļһ͵ֳõﱾӦôѻĵطΪЩ԰ʳáֻǣķ¬ǵľеҪķ¬ǣ룬Ҫӡǳֳǵһǧ֮⣬ܱߵƾӣսԼòģҪͦǴ˿̣˭ȥ֧Ĳ֪ƴӵͳ˧أ
޿ԼԼᵽӴé˹սѷֻʹ߸ո˵ͱѷƢͷ˳ȥǰɳԲҪҵĹĴ澴οᵽҪ˵̩.˹蹷̣ͷƤѷһʱ޴ľսϿԽ̩.˹ðգսѷսΣĺϻӶһ蹷һ˺ҧӴé˹Ӵé˹ʿѧԺͷѪԲѧԺΪսƷ
ԣܾˡ
ǣѰһʵͳ˧ס˰ɳǵĹ¡
޿еļѡȻ㲢ǿ󣬿ϧЩһﶼȥ̩.˹蹷ϺͰɼ忪սҲԸһ׵İ̩.˹̡һ蹷ҧԼʱûС帣Ǿķǳֵˡ
ͨЩؽڵĴСˣǲԸЩɵ飬С춼Ը⣬ֺοЩɳϽ
ս֮ϣĳ֪ʲôطĽιǾǷǳĲԸˡ
ܽ͢ȺǹĴʲô˻ã룬һȺɱĴͷմѪˢǽˣˣõĿ˻ýôϵϼһǸɵƣǸʮĴɵƣ
ඣ˵Ҫַ̩.˹ħͷʱһȺ쵰˧װС컹Ȳȥϲϣ˵׳ҩǿŮˡ֪ˣ»ѪǴ˵ڹľˣ
ġ
߹
Ȼˣ۹ɳַķ¬֮ЩСС̻Ϳʼװˡųƻ֮ǵķ¬ҲǺų漣֮ǣ˵ˣ˱صĵط׼ܳΪֻ⵶Ѫӣδ˵սľҲ֮е顣
۹µŬ޷ĴСС֪£վķ۹ġƽĵڣʥ߰ô׵ЩСģ
ֻǣЩСǲΥټСĹһǿСҪ
һΣƺкܶ˲̩.˹
ֻǣƺЩʱϴܹЩİ׳Ǳ
ɵ³ǵĴСǱҪݺݵؽѵһ̩.˹ġǵɵСүױԼķ¬ʹ֮һɹеĵðɼΪһ̣Խȷķ¬ǲûжٵΪַôװôеʲôأ
ĽŷļԱҪŪһ飬ôļ۸ѵ˵ҲӦô
ɵ³ǵʵȫصװٻأ֮ڴôװҲʲô¶ǣǮԵ˼㣬Ѿв˿ʼˡв̩.˹·˼
ֻҮ.ɵĿЩҪԶһЩȻ֪̩.˹թҲַ֪ķ¬Ϊܵķ۹ҪЮԣҮãһķ¬ݣЩеȻǻصңǵĲƸЩԻԶԶ⼸Ԫļֵ
ҮԺУһǳͷ˳侲ط֮󣬲Žе뷨ͼԱͬ̽֡ĵֻһǾǣķ¬Ƿһɵ.ү֮󣬾Үжķ¬֡
ܹ¶ҲԸǺôʤޣʱû£ܲԸһȺں֮ȥķ¬ȺǲɣôֲǼƷɵƣ
۵ĽعһѰɼǣǾãķ¬Ǳݣرʾǿǰģ˵ɼĻԻͣķ¬ǳ俪ʼ
ǣԭӦðɼ弫ƵĽףȻЩ׳ƺм˷ܣǰнжĲ˹ֺеٴ˧һ֣ЩĪа룺ǲǰɼǶȫɵˣ
Ȼˣ˵ϴǰͲǵĶֶ˼ʪ࣬ȻˣŮ˾Ͳˡ
ЩͷĻ쵰Ǹǲ˵ľķ¬ǵʱϴԼЩˡЩССĻ쵰ǣĿɿڴľͷӣûô൶һԼǰǸͲǵӣǷһɽ
ʱ䣬ɵ.С׳ձӻɵ³ǵʱҮϺԸµҪ˧ù´ϲ̿ɵ³ǵİɼĹ
ʵĸƨҪΪ˱Ǯ˭Դ¿ȥ飿
ҮԲѵҪɳ徫ƣԽϲ⣬ⲻһôһ̣ţ桭ǾȱӣҧôӣԽӹһء
˵Ҫַķ¬ѾзΪʲô̩.˹һûأȫķۡ
Щ׳֪ϴɳϣزūɶ߶ı߾ϣǰЦ̸еĴ󹫸ʹ̸УǽӲӵĽұѵ棬ɳϣ̰ƵĹǺ˷ܵ۾Ľңε˵ᡣ
õɶ߶棬ҲǼΪˣ˫һļϣȻʹűӭķ¬УҹϴԳ֮ʹǩһЩԼƺʱʼһм󶼱ϴͷϻ˿ûзɵֶζЩë
90ºǿ3
˹۹Ĳ˹Σźķ˹˿ȥЩɱĴһк˹۹ľʿָǣЩս˵еʿһǿȷ½ֻͣһϵزЩ۰װҪ۹һ֧ʮң⻹ÿؼײ䱸ƥǿ׳ս
۹£Ҳͬķʵ۵Ķе֡
ǵļ飬һӵ˺ţ⣬ŮΧΧȹߴߴĸһӾˮͬʱôﻹЩũūͷǵҲôס˹۹Ȼȴû̫˿ڡ
ҲʹȻսǿȴʼ޷Ͻ֡
ķ۹棬Ҳֻʧܵһ
ķ¬ǴϢƺЩ˾ȣҸΪӦÿһССеǣֻҪķʵ۷Ե˺£ǶӦ֧֡
ⴿΪ˷Զԣ۹Ѿãֻ˹˵ʵǲ֧ŵӮķ۹˿ںԴƣվԼӴĵ۹
ǵĻ׹ǶʮֵĲ죬Ϊ׷˵ǸˣǵĶȲܾλ߳˻вмۺȶǲȱģȥʮֵĹ졣ǣԾ˸оϣν֮ǰ߳£־˼£ܹϵˣȼ
Ʒ򡣡Ϊ׵ͷһϹ˵ۣͷȥܰ࣬Ľһ飬Щġҵ࣬鴤Ҳ˸оϼһ緶ϣλߣгĬ֮ɱɢҲνλơ
ƷףȻûе죬ѾΪ䣬һĲ֮䣬ȻҲûУ˱Ŀףϣɼͦε־
վͷӵҲְ࣬彣ϣǰʥʮ֣Ҳһʥͽͷϣ΢΢Ƿһŵͷ˵ˣʲôԸ𣿡
ǵʥȥһ˰ɳǰɣ֪Ϊʲôֵļһ˿һåͷӵİࡣϹͷѹЩ˴һЩûûεļһﻹ˺ҧţ⣬ЩЩ̵Ĵˣ΢𾴣µЩ΢ĸOO@@ҲʵЩƤ顣
֮ЩûûεļһҲоղһǳĬګګؽţ˲ϣþòֻǱҧţȣһ촽
⻹ߴߴŮˣҲֹͣ˵ǵʥȨȷʵЩսľʣƷԸ⣬ƾ帳ʥȨ˼նɱڵκ˶ǲóеġ˵һĺĽѽȴǳܶ彣Ǽټҵ˹˵ĽɽҲ˵ǵĹ͡
ǵĻǶûоԾǿһ£ԣŵΪǵĽɽºպսҲʼ޷ϳǼ壬ԣʼղõǵĵ۹ᱻ۶ᡣ
Ȼ˹۹ôһԣûûǡ
ⲻһЦǻ壬ǱȴľҪǿֻسɵĶ棬ͱˡ
Լ.ŵλ˹ǮׯĹܼңڶĲƸȴķ¬ֹطήţֱһӿ䲮ϵˣˣ˹죬Ҫǿϼ֣ǣǱڲݴ֮еͻһûг֮ǰκ˶ʵǿ̩.˹λBlackTigerųˡλܹȻܰɳǹˣжȵ˿ںʤӮֻҪȥӡ

Ʒ.ƣǻǰǰʵ۱µǻˣȨֻ˵ҳϣѩɽϵļҪοͳ˧һƷ򣬳˱ʵŷɥ֮⣬սͷԺսǻۣһ˿Աġ
ֻһΣ˾ȻɵһСطȥִСЩ⡣
Щǵ˶Ǵ˼ļһûܹʲô˹ЩںһģⲢܹڶ½ưԣ˹۹Ҳʷʵӽķ۹Ĺңܶ˶εΪķ۹£ᱻ˹
ֻ˭Ҳû뵽˹˲û·ն⵽˹ά˵ĵֿǱսһۣʮǰĴս˾ͽ۹ľһ룬һսѷһʿ.ƶ
ǵʱͳ˧һļҲһۣʿ.ƶϹۣһ裬ͬʱҲһδ档
ʮûн½أ˹˶Ա˵ļɵֻǣһƺôһᶯҡĸ֣ΪһССåͷӣ
û˸һģԣΪһе׼ȷ˹˱ϡ
¼ǵϴ󣬻֪˳жôĹ󣬼ûмصС壬Ҳ֪ôһåͷӣѾ۹Ļ尸ϣлζĹǣڴһ飬һε¼ƽؿʼȻƽؽ
ƺǣ˭Ҳܹ϶ΪɳǵĶӶǣǶԹĻη̩.˹˴ǮǣֻǣΪķ¬սǡٴιӶɶ߶󹫣һССĶʮ󣬾ǼʶеĲԡ
ɶ߶󹫣±һΧΤף
91ԭˡ1
Τ׿ɱ˹ΤҪˣȻĳ쵰ѡһΣͲԼΤ׻ӣķ¬װװʮϻҪһװȥɱ֣찡ذӻ˹𣿲˵̩.˹ΪѾڰˡ
ϴ󽿺ģСǼƤһءĳкعЦȻׯϵķ¬վ
¸аЦϴȻʷʼһֵĳ磬ͻȻЩɶ߶ΪʲôôżΤסС֮ɶ߶ɲɳһԺĥһЩʱ䣬ȻսǰԱ£Ȼ٣սϺںţ̸кȲѰġ
ɶ߶Ӻܶǰһб˱뺷ķ͸ԣۺһڰɳǣҲɶ߶󹫺еܱϰɳôô˵ҲϣϹҲϣʵðɳҲʲôѱ
ǰɳ㳲ѹҲδܹǰկ뵱궼ɶ߶Լά׸ˣӲǱһȺ£ĵİɳһݸɶ߶ɹһҲʧܸա
ඣϴ󿴵ɶ߶ٶǰһʹͳӣаˬѣϱΪһķ¬Դ󹫵Ǳ֧֣ɶ߶һ˸ıǮǽһ͡ɳһûüӦ춪Τףʮܱߵȫݡڳնʱ򱻳򿨺Ҫ
ǣżǵҪ
Ǹ鲻֪Ϊʲôôʮ㣬˵ǽһʵԱߵɳϣŵٶһӣ״򲻶޵ĳ嶯Ȼ˵ĻƨֻϴȷʵйƻԣСȻɶԴȴ˷ܵĸƵģһظɺಲϳĳ嶯˿¡
мУ緶ϴǵЦȻûţ˵ķ¬Ӧüͦݺݵһ֮һƱһԣ;ԲȺ˵ӾԲǶ˶ƤŮ˺ҪϻӶžʹ˽ɢ
ϴꡪ
ϴ̫
ڵĸǺãʥһΪģֻɵķ¬ôôԱ߻վʱһ⾰˹Τ籡ʸС
ȻˣֻᣬԴ
һˬϴĿɲǰƽһתпɹƭıУɶ߶һεж֮磬էһΪǱʵϣϴеĹȴԭ
ɶ߶ڲʲô⣬ԲͻȻôǿƵͻϮķ¬涼̻̣οΤֳǣ
ϴɲԼǱȲΤ׵οͺͼŮֻԸҲƤģٺٺٺֱЦôһᣬǰɳǵĹ£ʲôַķ¬̩.˹Ӣ۴˧磿

ʺһˬӣɳϣƲƲ죬˵
ϴ̻ɫһֱָưɱ
ķ¬άͲӣάֺƽ徫ڵķ¬ƽչԼȶҪĹףѣĿɽǵжӢţһ޷ˣΪе壬Ƕֲи󼺡ϴʣ˲Ȼ𾪣ʱĳ񸸼ϰһ֤ΪĴߣǰĻ
ֻϤ̩.˹˲֪һǲҪ֤ͬʱҲҪݡ޳ܵ磬˵ʲôأ
һ̣˹ͷţ棬з鷢һͷ鷨ʦϣʵһղܵı
ң#%@&ŵȻ϶ǶĳڵĿޣٶ˵Դϴֱӣʥµ񣬲һͷڶƭˡΪʵݼӰۣϴ󲻴ڰ˹ʱһʧ
ӲӦС˵ӰۼʦҪ޾ȻȻСĲֱ޳֮ͽȦڵһ⡣̾ΪֹĸһȺϣ̫ˡ
б޳ܵô
ɳϣԼüͷĹȻǱ׵⽹ۣǽһ֡
ϻɳϣεغһϴ
ϴɻתͷһĹλάǳ鴤ε˵ϻܲܡ
˵ϴ˿װһնģһӢĳ飬ǺҪı飬ĵɳϣ޵ϴ֮
޳ܵģҵķ緶˵꣬ɳϣҲ˵ˡ
ϴʼ磬лл
ɳϣ°ĭ
ȻˣСӰһȺֱУ޲ԼϴˬǽǸ׳չϳȥСιȻһٸţͷ˱ջҡҡ׹Ҫİװ֣һţͷ˱ջά˱ջʣµ漴ˬ
аͷǿֱǱȶħҪһǧ򱶣ֻȺҰϴԼҲʲôöɿһȺͻ˷˵顣
ܲãֻôãüǧСһνά͡Ҳóȥޣĳ˵Ļ׶Ķ񹷣˲ȥޣצ۵ġ
ǺϻӶŵļӶ׼ŷҰ
ֵҰںķ¬ĵطˬˬֻϴһ仰û´˾˭Υ档߹Ǵ˧еϴбߵļ󣬶ʱĴǡ۱ɳǵĹ֮ڣĸһȵԼϴӢţ
߹ǾãǸʱܶһִ˵֮ܶԶ֮Ϊһ仰ǾǣκһӢ۶Źһĵ
ðɣֻҪǰ׳գ²˼
ӵ飬ɲЩ͵רЩֺúܣĸ룬мֱģ
ϴµСͷĿ붼ڱţ̩.˹ͷϻ֮ʱһʼĴңΪ˹Τֻǲ˹ʺá˺йӢЩСӢ۲žԼϴԭСĸţţƳ졣
ûôɵҪһͷ˵ϻඣֻҪ̩.˹ţǾǺϻӶŵȶ׼̩.˹£һͷϴԼ֣һ̱ջ
νҪջ
92ԭˡ2
Ү.ɴ˿Ǻ޵ֻ̩.˹һ취ûСܹͷͻļһȻСɶ߶ͻȻֲĳΤ׵Ⱥ£һȺɵãȻʣΪɶɶ߶Ⱥ쵰ôʹ
Ү.ûлܵǰȥľһɵƣɵƣֻǣȴ֪һ飬̩.˹ʵ̫ƯˡƯ˸ûл˼ľȻǸ֣һҲͳΪᣬ˵ǸɵСүΪʲôͱúܵ͵Ȼˣû˻Լ涼¶ŵɵүҲֻڻصɵ³ǺȻҪɱ̩.˹ơ
ƨͲţ˭Ϊɵ.ֻ̩.˹һС̼Ϊɼδ̳ˣһžʱһֳ裬ǶںܶԱ˵δһ¶˵һεıʣɵ.ɱ̺ͼأ
ʵ⣬˭Ҳ֪δôֻǴ˿̱ŭ蹷ɵүδ⽫ԹкЩࡣ
Ү.ɵһλСүõ͵
ҪɱɱǸһʲôƨ̩.˹ʲôƨķ¬ϻֻһȺåһȺ쵰һȺ˷Ķ񹷡Ъ˹޲ýɤӸơ
ųȴسģɫ˵ľɵ.ɡ
Ӿǰ޵Ƕһ㣬ર߳衣
Ķ
Ү.кݺݵ
Ȱ˵ɵ.ɣ˵ɵ£Ҫ侲Ǽļ̳ˣҪδȺ̬
ȥļȥ̬ȥȣ˭ǰɼļ̳ˣλĹ壬أЩ֪׳գҵİȫˡûаȫСøһ˿ļ࣬ǶΨΨŵŵ˳ȥʱǧܼ֤飬һΪ϶ڣ֮ˡ
һ⡭
𣿣𣿺ðɣ𾴵Ĵͷͷǵ壬һ㲻һ⣡Բᡪ״磬ѵûλֻһëͷСӣ㣬Ү.壬ϳɳأվãǸɼİ׳ӵܣҲ֪˵㣡ҴڵĿģΪķʩ˳ɵ.ɿȥһ긽壬˿ûкӵܵǷϺ֪֮˸ĺҮ.ɻһ
Ļ
ر۾λĶ۴󺺣žһɵ.ɵϣ˾ȣ˸ķߺ޺Σȴʼûɢ
㡭֪˵ʲô𣿣·Ҫǰкһƴڵصģɵ.ɲŵסգþû˵
ǷϵһƨڵϣȻεסӣޡ
Ү.ɾĿǲĴ壬һ㣬κһλɵļԱ֤
һһտֶɼڳ֮󣬾ûмˣΪӦмսɱսǰɼ˵Ĺ־
׸磬һӣΪıһ㣬ǹźݵıδɵ.ɵ簮¡
ҵҵҮ·һػߣΪɵ.ɱݻ
ֻδЩĺ
ɵСүÿ仰ģ˵˳ףһǷϡ
̩.˹ǸһҪҪ
ʹҮһͬ飬ֶͷ˵ģһġɼԲŹκһвĵˣǿùҲҪɵǲΣ̩.˹һģǸʱǻ֤ɼˣ͹ҵĳƺš
ܰɼ԰ǧ֮⣬ĳȺڻŽңɶ߶ıǮǽӲӵĽңɳϣͷǽѵİˬһԵţͷŵñĵ˵ӦýһĹȻ棬ľһ
֮ܵ𣿡ͷЩӲӵĶССĽȴΪά󺺵ͷҫۣΪ˽ң궼
ðɣԻɳĿۻĻ
һ޳ܵµİ࣬ǲ֪ΪʲôҺȺһ𡭡˵ɣߺ͹ѵĳţͷ˱ĵҡҡͷȻ̾һ
ޣ
Ҫ
һһͣϴݺݵŵһţɳϣǲ۾ǶʮУˡһԵСǶʱϴǵ޳Ϊ̼еСԭԺǸߴΰ˲ʣ޼
ֱ㡣
˵еļƷҲܹһĶֵװƣǿ϶ĳܳڡ
ȥ
ָ˹ɳϣһֱָ𣬴вջĲơϴצץزסԴޣŵһͷ޲ŷŹ
ȻϴƮƮ˵ǿͬĺֵܣ

СǼҪ°ĭˡ
һ޳ܳΪԺϰߣǾټǼ뺷޳ܣǿ׳˹Τͣĳ϶ԣʵôһ۵ζһǾǳζͶ
˵׳־ЩȨ֮䡣
ϦǰһµһİԵ
ǹ̵ķպ׺ݣ˿ûƽ͵ζǶ࿴ɱϡ
93ԭˡ2
ϴˣսͬʱ֡
ʵҲǵΣһ򲽽ϴûȡķ¬ĳɾͣ˵ʿ.ƶֹţޱȣҲܹսѷһһأżװװʮҲԲΪʧֶ˽ɵơ֮Ҳ˿ķ¬Ĵǰޱȱġ
ܶ˲Ϊʲôķ¬һȺں֮˶̵ʱھͷ·ΪǿǿˡЩʱİ׳ǣ֪⴩Խ͵ʵǧȽһ򱶵Ķóֱһ㡣
ϴԴѵĺϻӶţĥڳºΧɱ˴꣬ĵűżһǿҲǱû۰ԵƢ
˶ڵΪȴŹ·͵ĹŹԣìܵķ¬£վ˼ζ˸оµɪɪ
ڷˣɵ.ǵСģܶϻӶŵЦˡ
νûëķ˲缦
ǰɼļ̳ˣӵЩνӰ˹⻷һϻӶײеĶ֡СһѿԴܴɱɱס֡
ɼĽ˵֣ܹ̩.˹ϴǰӲӣҲôϻӶŵ˸߿֣ôǿɵ³ǣȴΪķ¬оСĳЦ֮ء
Щɵ³ǵţҲ޹⣬ҵļ̳˳ΪЦбɼˣ̫֬Ů˵ˣƬ֮ϣǶվϲ̨棬޲нЩǻձ
ʵʵʵţװϴûʵװһҲҪ˳ƨɣǱ첻ܸɺ֡
۵ˡ
ҪôӲΪܶʯҪôΪޱ޼ʵĺºͿ־塣
ߵĲ֮ҲͳΪ˷ֻӢۺǵı׼
ķ¬ס̩.˹һƻϵʱ򣬿ɲ˵ȥ֡ΪӵͬʱҪϡãԲܹ޼ɵǰָֻš
һ̺ܴǣеֻǾϺӲʵ
ϴûʵ˵û
״֮£ļһֻåһֲ˵ЩˬӲǼһ˵ŭһȺȺŹٻغϣǽƣƺҲû
̩.˹Ľƻֵһֲ֪ﵽȥӪˡ
ССı֮أ쫷˳ֱðɳǵĹղܡҪɶ߶սǵģսˡҺˬΨһ˲ǣսȻǣɶ߶󹫡
Ǹƻͷӣ֪֮ף˵ķ¬ڰɳжд̡ɶ߶һδҲͰɳһܡ
ϴȻķ¬ʮﴦûפǧֻһǧˣ͵ȴͬʱЩ֣̩.˹˵ΪҪŪʲôʱ
˵ɶ߶󹫲ʮ꣬ô˵ԸǸͷأɳϣŴӣ°ϵĺӴܳһ߶ˣҵӲݶѣѵĶҲˡ
һԵţͷŵٺٺһЦҲв֪ʱ򣿡
޷·ʲôһ룬ڿˮŪɳϣҪҧͷڡ
ŵٺߺɶ߶Ĵ󹫣һ־綾ǹ͢ħʦʮˡܹŵʮֱ꣬漣ܶ˶ǳƺһǲķ˹
˹ǲٻôһо
ϴŵһۣ˵һҪˣ˵ҪʮˣҲûЩĹ壬ÿһ˵ʵģ
ģյ˵˵ûǸսô磬˵ǵİ֧֣ҲҪ׼һӰôִ٣ֱǲơɳϣߺ޵ȻִЩȴǸ׳մֲӦĻᶼûУľӶû£ĵֿûСǸķ˹ֵ˰
ϴĦ°ͣϸϸ˵Ҳԭɶ߶ֻ̫ҪдۣǾͻٲܲ˵Ǹķ˹ôãʱͻȻ򣬱øðվɡ϶ԭġ
ϻôһ˵ҵҲоԾˡɶ߶Ĳӿ϶ϲǰɳǵĶ֣ڳڽڶţڷôɶ߶ԾɿԱסͬʱشɳǡֻǣҪֳˣû赲ɶ߶һȺ蹷ֱЦ
ɶ߶ϲķ¬壬Ͼ۹ʵķ¬ýףιû뵽ǣɶ߶ڲ϶ʲôʹⳡضսǰ˺ܶࡣִ֮£ԭΪǰķ¬ҫľӣǵƤӵһػǰ֧ԮǰߡҮ.ɣôҲ뵽Լĵ˻Ǹո˰ɼɶ߶Ӱɣ
ϴ뵽شЦսթζŨصŵٺɳϣһӣϴǸࡣ
ȺһеٵϢɣһǰԼάӦܹͬ̽Ϣɳϣ˵
ŵٶʱ˵ͬУǸĿ϶ǴĸүŶƤſţȻŪСϢôҲиԭŵٱĵɳϣһۡ
ſڵͻȻ˵ϴеٶӳˣ
ͻһۣã
94ԭˡ3
ɶ߶Ϻ꣬ķ¬̩.˹Ψһۣ;ʱ򣬾ͻȻʵǺݺݵ׬һƱɶ߶󹫵ͬʱ˹.ɶͬ׬һƱκһǶǸսһЦ̨硣˫׾ӵı˼ŻͬʱһҵĸζС
Ӳүģ
ϴڸۡƿڴ˼Сǹںĳ棬ʱذŸɺңȻԹؿķ¬ͳߡڱһַĻ쵰
¶˿Сվû취ϴʵ֤̩.˹ȷһͬҲǷǳľ׳Уǲַ˶ûа취ʧȥġλǿӢ۴˵пսʿάˣĹɳϣһ
˵ΪʲôҪŮջϻǮûŮ˵µʱԸѹ·ϵŮһš
ʱ쵰˵ʱһ츾Ϊṩ˱ĿڱؿζˬҲֻŻˡڻ˶ֻλܹҹ˽Ͳ֪ɳϣ˵ıǮжۺˡ
ССķ¬ǳ֮ۡڣ¶˿.õȷ˲Сȴվûж˽ˡ˵ǳˣͷڣҲ֪Ů̩.˹Ů˶ǡ
֪̩.˹ͷڻʲôʱŮ˽顣
ķ¬ǵ˻٣СΨ²ҵСһ֮Ǻ󣬲׵ԼСΪǶôĵۺ͵εġΪһåȻܹбӣҲҪ˿˺±ϰɡ
ķ¬ǣСֵ̫ˡ
ǸʲôϻӶűַ
¶С뷨˿һ׳չһ޵ǿԾηٻܹ˱徢ɾʮ㡣
СЩƵǣķ¬ЩӦٻЩŷΪʲôѧԺǸŮʦһˮı飿
ķ¬ҪܽݵǶСΣֻǺܶүǶԾβŬ˵ðС˵ΣգлĲǣ
ķ¬ǾŸʮ֣ûһֲ˰һȻȻعڵϣȻһεƯŮüͷޱ˱Ļ˵ûõˡ
ǶôĻ
ǣʱ޷ָˡδļڲ֮³УҲΪܽҵһȡ
ûпڵĳЩܲϣȻĻһ硭
ķ¬ǣƽ˲٣ӣǸһƺʲô
ܽһ΢̫Ѩ˼̫࣬˴ϢŮʿվһֻһСŮˣ˼ƵĶôˮأ
бҪôôķ¬ǳڣͲҪκˣ
¶˿ְһźңмȻǷζСԣֻŮ˲ûнʳԵСطУƵ̶Щ˲εȵľϸĽĸ߹ϴƳһԲĵŮˣһһ¶˿漴ɫͷûټʻ
ֱϴ󽫺ӵ£¶˿ųذһϸһʣѾ֣أûп̩.˹κļ󡣺ʣǲ֪ڶٴջʧˡ
ѵŮ˲Ȥ
¶˿.ԴһʱҲ֪װʲô˼
ϴԴһԣûеţһԵɳϣһغͺҽϾԵŵǺ½һͭʮĺҡ
ͷڡ
ϴаһ䣬ȴеٴŷ⻹ڲ輸ϣϴЩͷôһӣʳָûһЩʧôҲûϵɶ߶󹫽ԭˣеٴϢίʵһ£ЩӰ˵ҲԽĸе˲
ɶ߶ľӾǴ˼Ѫע˷ܼһ㣬⺷Уµǣһ£ļֱЦ׶ţϴķ¬ĴˣΪǷ˹.ɶһϻƭء
ǵзʱϴ־ǹ˲ܹܡ
սһ£̫ش󰡡
ֻ˭ҲǰǰıʣȻ˵Ķࡣ
Ƿ˹ųƲ񣬵ҲʼܲٻֻٵˣҲҪΪԼļ̳ɨƽϰܸƷ
ֻǺķ¬ȺͽϴҲ֪Ǻ»ǻ¶
ԶԼά˹ϼһԼĹű¥ҵأԼĹңʵǺġ
ȻǴȥԶǲ޵ĺ⺣԰˹άˣɱȰɳǵϺзǿˡ
ԼάܺãҲΪ֣ׯһһðͷͲĹҾӶǰߣԼάĽֵϣĺЦȴǶ˸оϢ
ϴ޳һ׾Ŷ߼ϸֱۺָ˿ȥһһ
׺޽ļΪ˹΢ͷĲƸ𣬺ӣ
飬󹫸£ôҲ糱еĺ˿̷Ƶģʵһ֮˵ְǿȴֻССͥļҳ緶ŹȣָָԶأ˵ɶĲƸĻȷʵЩ᲻á
95ԭˡ3
ǳǱŶ棬ߺڰиӰȴÿֻҲǼΪ񻣬޳ЩĽ
ٵˣſУȻһŮˣӺݸĳѣɫĹװͷϵİͷڣٲ£˸ӣ
Ůˣɶ߶󹫵ƸŮҲΨһɶ󹫼̳ˣɪ.ɶ˵ŮˣԼάʯʱеŮ˶ûзԡòӦĳޡ
ס
𷢱۵ŮɣŹװʱǽŮ֮ìܺͺгʵ˾Ů˵ΪǻĻˮһư
ɽŮˣȻп̸ȴò˵ŭΪյˣȷʵҲԭΪЩŮˣȷʵЩӢüǿ
ɪաΪ׼˱ɶ߶Ľ޾ĲƸˡ˹ؿſɪգλɶ߶Ĺ£ĸ׸Ľ𷢡
һͷ𷢣վƷֻͣǣƺɶ߶ϴ֮⣬Ҳûһ
ԼάʯȻ貵ġɷġ
Լά򲻻һͷ
һЩɶ߶˵ĿںţڣҲǼΪ٩٩̸
ķ¬ۡڵļͷƺƶôڵɶ߶󹫱ţ棿
һϼһѣƾʲôͰɳǵĹ
ԭǸϼһ֮ô֣ԭΪԸˣҪŮһɱϵڱյ֮˹ȥͷӻǺܰŮֻǣϼһӵɵƣȷʵ˺ǲˬһ󰡡ϴĿ˻һɳϣŵٶһۣ֪ͷ޷쭵ǰסʣɶ߶̩.˹ɵˣȷʵ鷳
ķ¬ȷʵ͵͵ɶ߶پֻɶ߶˹ڱԵأķ¬ֻֻСèȫǲ״̬浱ķ¬åǳԱ˾Ͳҳ
ǣһаͷֿʼϴԺ֮У̩.˹֮ڣΪҪʲôʱͻȻΪʱֿʼˡ
ȻҮ.ɸɵȺɵɶ߶Ѫ֮ǰķ¬Ǽ䰲ȫġʱʲôû˵ˡ
Τ׵࣬ԼߣеҪԣڱսµ˫ǰ룬Уж϶ԷϵͻƣһܵĹط
ɳһƺЩĳСֻ䣬Ҳֶ֪ܹ֧á
ɶ߶ľļ죬ĳȣѾ˲ĵزϵǿԽжϺͲ²⡣ԤкͲ²ԲһֱȷȥڳڵսУȷʵҪԣǵսڣͳΪ˼ߡֻӲʵ
˭Ҳû뵽ǣɶ߶Ͱɳκһûж֮ǰһȺҰͻȻԼߣ˱ĳУȷʼ˱ǣĲķ¬ȺԳάֺƽĲӣǰɳǵǰͳ˧Ү.ɣз˹ͷҪ˵Ĳ
ǰɳǺɶ߶ôû뵽ȥƲѱķ¬ȻһӾ;սʱ֮ص֮ƻ˫ǶǺݵֱǴߴߴ磬ղܡ
ǺųάֺƽĲӣģѹԼ߳ڵһдС壬Щ壬ûһǺ˫ս߲йϵġʲô߰ţʲôҪ֤вٹ壬ɶ߶ṩ鱨ɳǾṩϢ˫ؼȷʵ˴۾ھ߲޳ͬʱĳһͷ·޵ķŭ
ǧʹǧܼһǧˣķ¬ǳڵսķ¬һĳСصһӵϻӶţ̵ʱڣеսֻҪܹ𿳵˿ֵģµнˮ֤һıȡ֮󣬴Ҷзֺ졣
ЩСҵģ˹Τ͵֮£ҲֻܹԹ˳˳ǰȥսֻ˭Ҳû뵽ս˳˳Ƕķ¬ͣ϶ǿǵģǻBUGȴܹʤֱǷƨ
˱黹ڼĳͷڴֵºɶ߶󹫣˹.ɶдү˵ֻҪǲԼŮӾǸȺ֡
åͷ˵֮ףȫ⽻ϵױ֣δһ֮УҲû˿Աס
ϴţҫҲһ֮ġ
֪޳ܲ޶˵Ϊɶ߶󹫣λͷŭɶ쵰ûãЭģЭģ
ֻǣͷͻȻ˹òûȥЭ顭
ΪǸ˵ڻǵ۹ͨ
һķ۹ʵ۱·.ķԵҪͷͨ
ķ۹֪ССɶ߶Ȼһͨ˵ᣬ͡
ϼһ˹Ȼ˵ǻʵ۷.ķûȺãϲղŮţǰŮеϼһܲʹһվûǸЭ鹫
ţĳվԼߵĳ¥ЩŵضԳ¸ոոɶ߶˵ǴѽǴѽ˵ˣӣģҮ蹷ʰǣ

ɶ߶ʿǺãȻҲ޹
96š1
˵Ҫ䷶޳ܵռ˰ɳǵҪԼߣȻȻƤΪ˺ƽ
ţʱʷѧҼ֤飬ôǸѧ߻ᱻЩ޳֮ͽѪ̩.˹ĺӣһ֪մļƷķس쵰аʡǵģһˣһͷޣһͷһҪ˵
֪ܵذռһҪУҪͷǴһԹŮɰ飬յ綯˽ҪǿĳŮ˵ı˥ټһѹ͢ʦǴû״ΪʵǸ㲻ףô˲ơ
ȵȡ
˭ͨ
Ϊʲô̩.˹Լȴ˹
ֳΪ޴־֮һֱ˲ţ¶ķ¬ĶǾȻݵ̶ֳȣӵ۹ʵĵزѵ˵̩.˹ɰ޽׳ĳѪףȻϣϴҲ֮Աǡ
һССɳҵѪͳܹĴô
ҿǺˣ
ĳҪ֪ܣװһ˵
ʱԱгλϵŮ
漣һåͷӵ漣
˵ģ쵽ϴزǴ޺ˡȻӢŻزۣһ򲽽ǽڲĻ˺ᣬȻţӵģӵģﻹӵġ
ôԵ
ɵǣ
ϴŲ޵Ҷ̶ϵĻ̵ðţ˵̻ٶţ̶ֻǺܼͦ˿ˬһӵϴ۾ƣһȺ䰡䰡䰡䣬Ȼµɶ߶Ӿͱˡ
·һжһ㣬ϵ̻ңȻ˵Ǹ˭˭Щɶ߶ı׸ţÿԺҮ.ɼһ⡣ţǶ֪ģûʲôŵ㣬ͯۡǶ֪ģҮ.Ҫǣûʲôװһǿô
ϴ˵ǽҮ.ɣȻǣе˧˦һƮݵĳȻ󾪲ؿϴֱţϾȻôˡ
һԵɳϣѧų̶ϴĻǺĲһԵŵǱһӵ̻ң
ôϴЦǺǵؿе٣һĺͰףǺܺ˵ӡֻ̩.˹ֱһ֣ʵСĸͨͨӴ
ϴ󣡡е¶ᶨߵ׳ǶǾΪһΣѵҪѧῪʼֱϴˣ
漴Ƕʧˡ
ϴӢϴʵӢϴ̫Ӣˣ
ǶʱȻλﵺϵ˧˿ûмԼʿ˸ʿ;һ̣עֻܳΪ̿һĴ˵ϴ󣬲
ֻǲ٣ǽл޷ǾϴϴӢ֮ࡣ
һԵɳϣŵٶķӢĸѵӸͱһˬǶŰ𣿻˵Űˬ磿ŰôˬӲⰤǱջˬˬ˭Ҫԣ
ŵŭĿϴ󣬺ϻ㶺ѵ֪Ү.ҪַǣڲҪɶ߶һȺ蹷սҪҮǸҪϴˢɼļһｻףӱ¿𣿡

СٶʵǸʲôû˵
Ҳүģ֪ƨҮ.ɴֲһȺں֮ڼɵƣѵȺ˻ɲǣسǾܺһˣ˵Ұս͵ϮҲܸɵһɵ³ǰ߶棬£ɼ壬һѳʺϴޱȰԵţ棬ŵزȻ·Ѳ̰һ㣬Ŷӣ˫ͭ壬ʨشģһηҪݺݵҮ.һΣôӣ˭ԼС࣡

Լߵĳ¥ϣţӰԽСǳǴ˵еϴôȣ⵨ʶ׳ģֱǼƷϴ󰡡
Сǵĳ羴Ͻˮ಻ֻƤϵĺʵ̶ȣҲίʵ˸оһǵĶģǾǣᣬīߡ̫ˡ
ϴĳ¥䷢һײһȺڵСĸϣصһƬһȺ˵ҪЧƣмԸ̣ҲҪϴˬ⻰мֲˬȴչ֪ǺϻӶţһ̶ˮӵҲһЩһЩ벻׵İ׳գҲû룬ǺϻӶŵһȺô׹ƻģͷ棬ĻƴƨҪ
ЩãҲˡ
̩.˹Щһ֪һ飬Ǿǣ̩.˹ųˣҪûͷ飬ɡԶ˵۲Ŵԣ˵ЩĲӲӥ
ţһָԣҲһʵ
װţˣίʵҪ˱ӡ
ϴûҪװţ棬װƾرЧɳϣװƣһҪġϸϸȥмҪιơ
̩.˹ûһβУԵ쳣ż㡣ҲЩƶΪʲô̩.˹ôţȻҪðأ
ȴ֪˵еĳ˫ɣҲͲ˵ˡֻǳɣһҡźôҲм˶ƭˮζ
Լ߳ڣ֪ǹζʲôֻɶ߶˰еĲӶӣһȫزУ˵˶ߵʮ幫ȻﰲӪկټͦϢԼάϴѪ˹.ɶ
̩.˹Ҫ
˹޲ֱӽϴֻϼһģϴվǰҲûǸ
ȴ˺ܾǣط̩.˹ͻȻѣҽ˫սֱͶءİоУضҲУеǣЩ˶Ƕ˼ֲ෹̸ʡ̩.˹˵켶ˡõģҲҪ˵ˮǡ
սһϷ绯鷢⧲ʵ̫ࡣ
ɶ߶󹫵Ĺ͢⣬ųĴ󳼶鶼ǼΪįɫûʲôϲãϣǾӣҪĽͰˡΪͻȻϮʵǰδеսѿ֧ѾССԤڡ󳼼ڴӡɶ߶£ǧսǰǧСһ򡣿ǲ󳼣ƴҲû취šԼҵǴˣһأеĴСԱҡͷ̾սڣȻ˷ܣȴǴ˹ļҵס
ֻ˭Ҳû뵽Ϊ̩.˹ͻȻǿƲ룬ɶ߶󹫵׳־ΪһСͰɳǵĲ࣬˹ȷʵĲŸԣˢ£¹Ȼ󹫸ԼȾ׶ʮԳʡһɶ߶ծȯʵĶ˴ΪС˲֪ɶ߶ɶ߶ΪƸⳡս
˵̩.˹ͷ޵ĺɫϻ·ͷ壬ΪľҪϴȻʬЦ⡣
ծȯ˵Ի棬ʱС˶Ͷʱȥǿɶ߶ս½ڽʤ㲻ȥԼߣҲӰơʣɳĴֲҺпܱſ¡ֻҪɳûмͦȥ˵ͣôɶ߶õ⳥֧ЩծȯʵֹҺ˫Ӯľ档
ϴ˵ϢʱΪ⣬ɳϣ˵ɳ棬Ƿ˹ѵ˵ǸţôƵķ뵽ˣû
ϴȦǮֻһ٣һթ
Ȼǰķʽȥġ
ôسΪ˰ɳ޵ĺٷթˣĹͲˣҲҪιιԡĵزҲ˸ǽǻȦȦ
ͷŲ´ЬģҪģë˲һ¸
ţ޳ܰװҸûзȵؼװ壬ˣһװ
97š1
޿֪ϴɵƣһıףɣ
ɳǵĹ£Ҳһʵ̫ˣôᷢ飿̩.˹޳֮ͽȻҲܹʱˣ̫ûİɣ
ɥĲϴ󣬶ǸϴԽĻڵĳЩء
񼣵ĻǸʲôʲô϶С֢̱ʮرͼ֡
ӿɴûڱ˵ͷʲôƵı£ǸŮȷʵмˢӣһʮɶ߶ٲֻмСﶨģǸŮǸţɳϣĹһöңȻ˵Щκһǿ˶֪
飬о˵˵ҲǵֻǴӺϻӶ֮һά޺ɳϣбϣɼǿʵԡ
ϴбۿɳϣһۣȻ˵ǲڻҰôܵҲ֪
ɳϣһȻĵؿϴһۣ˵㵱ô˵ƨӿά˵һʵˣǸ˶֪ɳϣ˵ٻ

ϴţͷŵٶǱĵؿҪ
ǸŮ˿ҵżҪһ뱾£̹ˡҪһƴƴģȥҲŪʮңˣ
˵Ƿ˵˼㣬еСɧά̵ҫĵñӼţһԵŵűǿףмһȻһںڵıʺɳϣͷϡ
ĵһȺֱӱʵû뵽ھȻܹ˹浽ڣֱ漣
ðɣͷȱľ漣
Ҷʹһº㿪ʼûɹʲô¶
춯صĴ¶Ҳ˲٣ɱ޶ʵʹֺ¡ֻ˹ΤŮ٣ûһ˵ͻģǹȥҲ˿ʲôǺˣʲôǻˣССо֮ˣȻԼһ׼
ʣǰɳе飬ںܶУʥЩʿʿ̰壬ȴ˼оٵеƤˣȻ𾴵η岻ǰ׽ࡣ
Ǵ˵еӢ۵󣬿̩.˹һ֮˼ǽ嵽˼㣬ֻе·񣬼ֱǺ롣ֵмְԵ
ˣǿһǲ׵ʵŲڵĵλô
˹ΤˣĸĴָҫ֪̩.˹ɳϣŵ٣˹Τˣ˹ΤĲ˲ò̾磬Ƿ˼㡣
ŵ˰̩.˹
ʲô̩.˹ȻǵľӣⲻܣǸͲûκһξѵôɶ߶Ķ֣ϼһ˹һץסľ󳼣ССɶ߶ʵǾܲκδۣһ˲֪òöʧܣ󹫱ľսǰɳǻع
ֻʵûеȾ˵껰˹Ѿܻ̩.˹Ӧȫңеͽú󵱿ŮӵԺǧ˯

£̩.˹ûйǵľӣڻǽԼߵľ֮ǾȻ󵨵طֱǰҮ.ɵİɳǾӽ֣Ѿʤˣ
Ǿ󳼽˵Ļֱ÷˹ֱţ˾Ȼô󵨣ǣ÷˹̩.˹Ըֵ߸ɳô̫ˡӵҪʲôӸϽǰɳɶ߶̩.˹Ȼ˫߿սҵԶǿӣ
ϴҲǳԶ֧Ҷķ¬Σأɲ̩.˹
ݵϴ蹷һҧˣִ˲ƣҫͲȫ綼֪ҵľӲƨûһ

ţӲ
֪ĸɵ˵ġ
Ү.ɾط֣ǲĳһ֪С˱ͲӦóֵĺˮ
ǰ˵̰ӵĳ¸Ц˺Ү.ɵǧӦͻĺˮֱľǧˣʣһǧ˺ò״ſڸߵһϴķ蹷Ⱥ̳СƮţȻϵĹ־䰡䰡䰡䣬ЩûܵĿ˾˰ϡ
ѪɺӵζҲˡ
˿ûԵϴЦķ¬άͲӼᶨشӮһӲ̡
սشɳϣŵһƣ
ǴӲ
ɿĸ첲ⶼҪˣϴսթ֮£Ү.ûпϴľģëûп֮һ̨֮죬ĿࡣֱѪԭӦóڹ͢ףõĺƵͱЩŵĻʼʷ˥Ĺ¾ʹ˵̩.˹ͷּΪڶĲ෹Ҫ̸ʡ
ǵģܶ˶̸Ҳͬкܶڸ
Ϊ»Ϊ羴ɶģ֮ϴţоɳǸ߲ùŹ
˷ܣҲǾ壬ô˵ķ¬ǵĻ֮ʵղܡһ뵽һȺȳһɨĸɸɾǾ;ñƤ飬ǰԸĹǶһ˺ԭͿĺϻӶͻȻһֳ£ȻЩ쵰ǵļҵͻһ
ǱģȻϣ̩.˹ƣƽķ¬ҪζŪ֪Ǹ˻Ǳ뵱ҪЦȻʵҲǱܶ˿ЦôһССķ¬ǾͻȻֵɱһֲʵúܶ˵ȶ
ҲȶЩ˵ѪǾû˳·Щ׵ǴһƤ֮ҲͰˣҪ壬ʵǴ˿̣ҲָֻǸǱĵİ׳չмǮҪסѹܹսʤ˵еаȻǿ
ǣǿоС񶼻˵ȴŤŤãŽ֣¹彾𣬺Ǳ˱ӵĹ½˽档
һй̣Ըӵ״е
ĵزҲûʲô˵ˡ
µó̶ȣţֻҲŹҵľӻḯࡣ
ɶ߶СľѹŴ򣬶طֱ̩.˹һȺ蹷һĶ⡣ã£пסľôҲ͸ӵķ¬Ⱥ֮ˣɶ߶֮ƣһΪʲô飬˿̺޲ڹñеûб𡣵زģҲͺ͵ڹûʲôˡ
˭ǹأ
̩.˹飡
ܹҧгϴˣһǿϴƻģ޷Ǿǰɳľȹҵɶ߶ˬ߾ʱ򣬺ĳ˾ȻŴάƽάϣҮ.ɵľǵطӣǺôҲսǣôı˽һţ˱ͬʱЦãʲôûզΣֱһجΡ
¡޿ѵõؿ˹øģǸ˧磬еΰӣȴʼûһƣôҲ˵ڴ˱ģǲһåͷʹ졣޿͹ֻһƵϰƹĹϵʵ̫ˡ
ϧ
Ĺ٣ˡ
ԹΪѣڹģˣ˭
޿΢ңڹôҿй£޿˱ʮ£Ǳ˥ǰˬľ硣
ˬôΣҲϰˡ
֪Ͱ˶ɱҡزһأȻǵĲǱʵ˺ڰˣ޲ҪľͷĳľңȵֺʹʱǱشŷʹֱ֣СǽһΣ˰οҲǣЦҲǣ£˿Ҫ˵׳ˡ
98š1
޿˵Ȼ֪˵һƨôĻͲôʧˡΪûһлŻ˾ϧֻԹƣǻĳЩ߶ãʵЩġ
µս¶˽գֻǻûеõĵزϵЩսϰͨʿһǰǰߣ׼ݺݵһЩɶ߶ˣڵ״ʵ˲ףôɶ߶ȺӾӱôļͦǴ˼ѪһһعԵأѹŰɳǵս˵ɳûһͿأȴڿ㶼Ҫݳȥˡ
谡
Ͱɳ˲෴ǣķ¬һȺ˵ǣһȫµںţǾǣҪջ
𾪵Ļټսʵ޷Щͳľϵܶమɳǵľ˶˵ķ¬Ⱥһ飬ħ
ȻҮ.ɸ¸ܹ鵽ǵʲôҮϾүһֻϹۻǻˮӴûһȺŸͷűӺȺ־ţƵ˼㡣ЩҪƾ˶ǰƵ¼ֱӳΪ˻ӣ䰡䰡ľˡǰ̫࣬ҴǰɼľӢȴ򵥵ؾ˸ɾҮ.ŭյͬʱȻмˡ
ǵģϾүû֣һҪȻ֪ͱ̩.˹ǣűߣһͷûԴĴ¿ϴһһз緶شɱһķ¬ǶֱУǹһһȥڶμĻ˶Խĺùˡ
ˮƯʹãĳȣǰǰٷƵ˶ǼΪ뺷Щһƽʱɽ¶ˮսȻ͹ҵͷܣɱ˲ͷΣȴвһս֮оն˫λϣݣֱķ۹ı֡
ƺҲͰɳǵطӵЩϵ
Ү.ڱʹͬʱȴҲòһʵűֻʣǧ˵ʱ򣬾֪һʼѰҾսʵϣ̩.˹ӶһѾʼ˾սⲻ㳲ĥһĴ򷨣ɧżϮͷĳﹴһȺѪڵ֮Ǹɵһ׼Ĵ
ܹɵ³ǳ⣬ȺͱӪֱǴһȫµļ¼
˫ֵʵҲǽ֣ϴٺҮ.ͷ˷ʱˡڳڵҮ.ҲԸӭսˡǹĪ̩.˹˿ûһʤ㣬ֻһ㣬Ҳڵزһʼû˽ϴͬһˮƽϵ֡
ǿʼʱʵͽ˦ȥ֣߹հ˹֡
ϴҪɵ³𣿡˷ܵ˧統Ȼﵺϵеֻλ˧粢ûϵ̩.˹뷨
ţϴ촽ԸеСӣȻаЦ˵ѵǲɵ³Ҫôһάǽİȫ𣿿ɱˣǿάͲӣάͲӣάֺƽĲӣ
֪ܵĳɳʹţҲʹŵĻ
ǰɵ³̸еˣһ˲˵ľ᳤̻³˹.ΤүλһҪΪϻӶЧҵվǵõᡣڴ֮ǰϢʱһӵģ
ֻǿ˹Τڵ׶ǿĲ³˹үǻغ˵ûͦϴս̻ԣһ̣ʶĳ޼ǳʵɱ˲Ѫ
ɵ³ǳڵļһ˵ľʵʵǧĹ壬ûбڳ¥֮£Ǳӭɵ³ǣ飬÷·תҲΪ
ĳ޽ֱƵ˾·ϣȻٵݸԷǧ˵ѾҪӼԿҲԣԸԿҲӭ
Ү.ɾүǶ˵Ĺ˸߰ͷ­øߴʮǮĲƻȡϴǧƴƴմյװǮֱǺţ˹ͷϺ֪иɵƵ˱ϴˣһʮЦٲľ䰸
ֻ˭Ҳû뵽ǣķ¬ɶ߶һšװָɼŻҪ࣬ȻЩװƴһǣ飬ƶ棬էΪĳʫ˵һ
壡ɵүֱţһӢϵ壬˿Ҳ˻شӦ̩.˹ҪǵģǾˣǣҮ.ɻǲòӦΪ˹˽ɨأȫĹڳɼĳЩʵ̫ûáңĴɵ³ǵط֮Ҳ˵Ǹ߰ĸõʲôʱ׬̩.˹ʨӴ󿪿ڣЩˡ
ɵүûг˵Ү¶黻κһˣҲҮĺõȥֻ˵ҵȲ֣ĳ̫ƻ
һĳˣ˿ﱱ˲˹ݺݵһƨɣƣֱδš
Ϊ̩.˹˶֮ҲòСԭķ¬ǱϵӴé˹ǣҲǲ֪ôˣϿǿ̩.˹϶Ƿʲô˻ʵ겻ѣ̩.˹ɷǧɶ߶蹷ӣǹһɨҮţһǧ˳ȥʱֻǧˡ
ĵ˽⵽ϴ֣Ҳǧ˲࣬дΪˮʱűģֱǳ޵ǿֲްԣϣȻ˿Խõһز
˵һ˶ǴĶģ
ΰɳ-ɶ߶սû׳Ӿ񣬸ĶһȺ֪Ϊ˭̵ļһɶ߶ˣɳͬˡĿһﶼѾ˶ҵνҳϺ񣬼Ǵ˵еνϣҲȻƣʹ
ǽƫǸˣһǰһĸо֮У޵˳ɹλȻŰ˴쵰
Ȼ£֮ʱЩ˶Ȼ֣ӹ֮ˣԭˣʲô
ȨȨȨƵôԽľһһЩνλģеǣǷ蹷һҧҧǽһ񣬲ֻ˭̩.˹߹ǣ
ĸԸص߹
СǸֻǱǰ˶ʩһνȨ
ϣû˱̩.˹ӶģЩνĴӢۣǰĶͯһۡ磬Ϊ׼һֳ
廹оӣԶսȿֺٶȻصսֻǻһսѾһɫ󣬶ǻȾɺɫѪܵ˺£ֱ̬һؾ˷ܡ
˵ıһеһ˳Ǿһƽٺѡ
ڻˣ
ѽ
Ǹļһ޼ɵشЦ߹ǺҡԼģߺſںţһƣЩڰ˵İɳǾ˵һеĶԱȣһˬС
·һзйһɶ
ٺٺٺ١ڣСǣү˵Ļǻ𣿰󣬷·Լǰҫһž񣬺һźͰ衣ֻԴԸȴСǸӵĳʲô˲ſӢۺܣǣ
ϴ꣡
ϴǿ
̩.˹޵С
̩.˹޵С

ںɽϴһָ߸ϵĸоʱžãЩΪʲôôϲָоҵ֮ǰûоȨЩһﲻ룬᲻ðֿУʵûκһشһ߸ϣָоôһΣǲٷְ
˭׵طأȻ˶֪ĸ֣ԷȻ󷽷µģм
ϴҲĿؽͽĲΰݡ
Щ߹ǲΰݵģֻһåͷӣǵ޷ǲƸȨ
ΪһУǿʲôܹİ
ɵ³⣬żѸٵ뿪ûж˻ҽǣֻӳƬ˱ءһ֧Ի֮ǵĿֲ飬ϻӶţû˵ڣܹСֹ䡣
Եʵǰһıƶǻһҡ
ϴָ֮䣬Ϳлһȥ
99š1
͵İʹһһǳڵؾܶ಻ʮ߰Զ˳ǽֻЩųη꣬ôһȺǵĶ֣
Էϴ߹ǣҮ.ڱһУ֪ǸνΪЦĹ£ҲΪЦʵϣΪӮⳡġ
ΪʲôǾӪһķ¬ǣܹǿأ
׷Ѱϴ󷢼ĽŲžȵط֣Щԭ˱ĵɢ£һͷͻһʱȺҰǶ񹷣Žᱬǿֲġ
ķ¬𾴵̩.˹°ϣǿ˻֣̿±źƽԸܹɵ³Ǳֳõĺƽϵ
һʹǸĻûн꣬ͱһԵţͷŵٶԴȻλ׳ţͷضɵ³ʹ˵ûг³һ
Ȼ˵ڶΡ
𾴵ķ¬̩.˹°ϣɵ³¾ǿϣܹŹɵ³ǡ

λʹ߱ҳ⽴ȻĳάʰӣȻ˵⣬Ҫǳ⣬֪𣿰
̧Ƥӣ˵Щ쵰뷨ЩССɵ³ǹԱƿڴ̩.˹ûƷº˸ͬʱֲֿߥҮ.ɼǲʹߣһΣҮ.ڱ۾Ȼʹߴȥһ仰
Ǹʹսսߵķ¬ǾӵӪ룬ΧǺٺЦ׳УѹֺͷУʹߺò˼ڿˮű͸ߴ͵̩.˹˵ҡͶ
˵ʱһԵĸֻæɵ³ǵĳеԼܱߵͼȻӵɵ³ǲҵͳԼ˰񱨸档һ嵥ǽɵ³ǳطϴǰ
һͷѹڶǵǰ⾰ò̿ˮ
ɾүȻг⣡
ĳкһصͷ˵
һȺ쵰ǶǹЦ鵱ȻҮ.֪ˣȴֻѪȻİѪʽȥ
˵Ҫ̫һߣŻӳá
ĳ޴ģ˵ӾǲᣬӾǲӾҪզΰɣ
һ̣Сţ棬ǰ֧Ԯּ鷨ʦ˹һĳ鴤һδεظԼĺϻ˻˵Ǹ޳֮ͽÿĳͷںȻرֳ޳ܵʱ˹ԾһҪȥӡ˿޳ܣ޳ֵܵزʵ̾Ϊֹ
Ϊɵ³ǵĺƽ
ĳ˵Ŀʵţ浽˼㣬˭Ķ֪һư˭ɵģʼٸߣȻ޳ܵ˵Ϊ˺ƽ
ģ𣿻𣿻з
ķ¬ɵ³ǵļŮ˶Ǳ.ƶھͬʱԾʵʵλ̩.˹ѺӣСƤ̵ϴǰˬѣһǧλСΪ׸ҽΣϴûôȻ֪ǰľ˸ʹȻǼɳԱָ߶Ծɱ䳬˿ѾǸԭ˻ǸˣǵĻ仯ʱҲò˷˸ı䡣
¶˿.ٶȾȺͱûϴʲôķԶɹΣǣû뵽˾ȻزĶֵ⣬ǶΪåͷҪԱʱȴֱţһȺ߹ͽɶ߶˻ҪŵشֱϵҮ.ɣңΪĴðգڰɳûзӦ֮ǰɵ³ǾȻΪвֱͣ漣
漣漣ǵģװүүҮ.ɣεؿסУɵ³Ƕ£ľӺǿǵģѾܳӶǾǾӣһ֧սľ
¶˿.Ծûаðգ֪˵ƤӵСǶôΣգ˵ĬûЩɱһǧˡ
ڸᡭ
ֻ¶˿.Ҳ֪ͬ˸ǿŮˣͱΪƵԭ򿴲̩ͬ.˹ֱģȫȻȻģǹĮӡںŮ˵κСΪЩСһǰһá
κûУͻᱻڵȥ̩.˹˵ǿ󣬸ͲЩνǿŮ˿ġ¶˿.˲޴Ůˣ֪ϴͷ뷨ֻȴ޿κΣڼзУʹѹ֡
ǹȥβŬ޷ǾҪع鵽ĹǷ˼»عȥҫǣ˵һϵж֮£ټ˸ǰѹ嵱һ㡣˻һȥƷұţָоһְ׻Ĵ
¶˿Щϴ󣬿ͬηš
ΪҪ˸߸ϣ·һо֮еŰ裬η壬ȴΪһδεѳеĹ룬ˣɲͨͨͿԽġ·ȨƸԲѣʱѵէΪһ㡣˵ɱϣѾ¶˿оһѪ˱Ƕʧ׷Ī
ɵ³ǵ⣬ЩϻӶŵ˾ŲᣬȴʼûҵĽٷһɱӣѵõñĵЩòгƺŵĳо֮УŶٷֲö֪ˡֻǣϻӶŵǣǵϴ£ĳ˲١
ʱЩҲһЩԼųʲôʵһֱͶ䡣ǿԶսݵĵȴòƽ͵ƽһʿһˣƽʱ򣬴ҲƽӹĿʼ
Щһ̩.˹֮£޷άеΰתЩϡϡɵ³ǾӱеȻ󱻿ڹȥһУǵĽֲû̫ΣԺϻӶţЩɵ³ǵǣȷʵ̧ͷһսˮͣսգսɽ
Īľӣɱϵ䣬Ű̩.˹ɵ³ǵԭ
ǰɼԶӭӣįԱЩӵ˲޵ĺ˭Ҳ֪ȥѪ»ʣ¶١ֻߣЩһվŵģֻһǣôͲ֪׵ȥˡ
ϴֱ㶵վһȺɼǰǸĴԺ棬ǰɼĲҵͼҾ죬ֵ̿ɵСү˿ûӴé˹ֵţħ֮һ£ҲֻܹԴҶ࿴ϴһۡԭӦһѩǰܵ飬زֻûжٺĳøѡ
˵ʵھһǿߵͬʱǸ˵µһ̣û˻ȥͬڴɽ෴ǣ˻ȥ̤һţʾԼ¸Һǿ֤ԼҲĳĳĳ£ĳ֪ݵǿߡڴ֮ǰȴԼųֲֻᡣ
үүġͷҪǲװһԴغٺֱЦһԵ¶˿.ǼװվţϴŤͷ˵ŮˣСˣвУҺܷ˷ʱûκνļϣף
⻰֮ев̫㣬һԵ.ƶؿϴףΪʲô첻µزµˣ˵ĬŮ˵ĶڣҪѲвˣΪʲôأ
¶˿.ϴĻʱɫһףһ˲ͳͷķ¬֮У˭Ҳܹ̩.˹Ķ֣ǿӵ˿ֲԼʵ֯زѾԺͺ̸ܶڵа壬µǣ̺һ·ǱͿʮ
죬ƫ̻ô
ֻǣ¶˿.֪ķ¬ɱֹеϻ޾ҲϴĻֻʲôı飿һɱ֣һġɱ¾ߡ
¶˿.˿ôҲŪ̩.˹Ϊʲô˴ɱڣ˹أûκʿǰҡڣǳ׺š
Ű
ڶɼ˶͵͵شǼϳˣߴ׳軹ֱӰϡ޿˶ܹˣˣôẦɵ³ǣҡջʵʱ
뵱սѷΪڶ׹ѵ˵ʱѷϼһѾ֪һʤ
ܣѷûֻǵʱѷһʿִִ֣Ϊһɼ壬һĴۡôҲû뵽ۣĳء
100һӼʮ¡1
ѵûз֣øӢô
ŵλ˵ӦǳʵɿСɾţͷСѣ˼һȻɷµضϴ˵ָ֪ĸλ


Ǽʡ
ϴ޺޵˵
ˡֱԣڮ㣬ʵʵ˵ĳóӦûܹʲôǲ֪Ϊʲô沿ôӺһҾôҲ٣ɳ棬ϻʲôţţͷתͷҵɳϣʵȻλƤӶֻ̧˵񱻿ʮ˵Сè
㿴ɳϣ۹Ƕǲġŵٳϴʼ磬ɵ˵
үģޣ˶ġ
Ȼĳкߺˣװ·
ڻܹ˿ЩСЦ˵˵ҪôûûΣҪôھʵǺšЩ˶ϴһо֮У˵ʵǴ
쵰뷨˲˻ϼˣҪĶôף
ǺһȺɰСͷǸƭˡͷǸ˵Ҫ޼ɵʲôʱ򣬾ֲö֪ˡͷ˭˽˭ء
˵ɶ߶˶򵽿ţͷЩĵ˵
ɳϣͷʾ֪ȻץŽҺݺݵӽڴץűͲ߰ͷͺҲ裬ˡ
޿ȥǺ˿û񾭴Ŀԡ
Լ߳Ϊɶ߶˵ʧ֮أڲ˹ԹԶֹڴˡ˵ڳºı߶ĳλҲʼҪһµɶ߶ĳޡ
ðɣʵܶ˶֪ǳºҰ
š
ܹλ˴ǧƺƵشķ¬ϲ·Ҳֵ˵ϴǸ㶺ˣΪһϴǵÿһЩҪ鲻ǣ
ΪСǵĸǵýʾ֭ţ̩.˹ǰδкõĺϴ
ڳº£ΪǼƤҲĲ֤һԼʵô˥С뵱º߶ɶ߶Ĳɳǹ¾Ȼͷ˼ûУʵ˵ȥôȻɶ߶˼ѪһڱŰҺпвֳǣôҲ˵Ϸɶ߶ʵʵǲֵһᡣķ¬ǵĬ֮£֧ǧ˵ĲӻǺţϲɶ߶ҫ
ܿ³ͷϲڶǲʳӵϡ
һʾ˵ĲºƺƵֺƺƵȥֻЩûдºţЩɶ߶ΪЩһķ¬ǵһȺå˵
еλ˧ﵺ˵սթ޳ܣòеսƷ
ȻˣȻоյôսһķ¬ǵάͲʿʵ̫˵ȥˣķ¬ֲںôһʳǱ̬ѡǿһӼʮµģ
ԴȻ·άͲӵĻ쵰ǶĲʹֻòֱۣǴʱĳºķ¬ǲãţķ̩.˹һجΣҪǱ蹷ϣҲҪɲƤΪ˲ԼԺʹھʹĺáٻĳսǣ
ǵλõҵĲص˹Τʱ򣬻һӢսȻ˲Ҳʼ˻мӢšֻЩ˹Τƹ˻˶ķ¬ǵһЩ˽⵽飬ǺӵΪ٩˵㿴ǵĲˣ¶˵ɶ߶ˣҲΪɵظ㶨ˣ
һ˵ĹЦЩھƹŵˣӿЦֹЩһǴʵϵǸ̩.˹ôò·ķ¬أ
꣬ģǸСѵ±˲֪ͷҺһʶ𣿡һ¾ǣĴͷЩ˾ÿɰϼһﻹΪֵ⣬һЦ˵ķ¬˵һ̩.˹ƺķ¬ڵĲӣðճٵȸһ죬˵ͻʲôϢģ
ƲƲ죬Ϊͷƭˣʲô˭֪ɵ³ǵİɼҪ̩.˹˿ûʵôóºģ뿪ķ¬
Щһ̩.˹ʵҲǸСˡ
ܿЩһԼ죬Ŀɿڴ
ۡ˹ΤĴСƹʱЩһѾľ֪˵ʲôˡϢȳº˼ʪ໹Ҫ𾪡
ҵ졭
Ǹһˣķˣ
ۡϴһ֣ǵһУдǣԼߵǿƣɶ߶ʧǣ
˵һлñʵǾ̩.˹ǸҵսôڶǷ·һֻӬͷġ
ǵڶдţ滹ӢۣɼͶķ¬
ۡСϢ뢵ĲҵЩ쵰ŴϢȻЩϢԺټ档˿̵˹ΤѾﻥ౼ߣۡڣǸ΢Ĳ裬Ȼ󽫺һİϡ
һͲ󳳴֣ɷɫ԰׵ģҲǺۡȻ̵ĹԳһʮְ׵ߺʲô
ǵģŮ˶ôǿƣԾǽܲϢ
Ǹ̩.˹ǿվ˸ܵȵ
101һӼʮ¡1
Ȼһ㣬һǰⲮոõΨһһųºѪƤǴġ뵽ƤСĲЩ飬ȻԼɷԱǸ˻Ҫǿ󡣾ȷô
ȻЩ䣬ⲢΪԭҪ֪ⷿڿů¯ء
ҪǸҪĶթ֮𣬻᲻Ὣ˹ΤĲһɨ⣿
űֽ϶԰ɼı˾пܡ
ǲԴУǵϱ£ɱ̩.˹𣡡Ů޴˵
һξŮǰôı뺷Щǡ
ñĵĿɨһͬŮˣȻƽ˵Ү.һַķ¬ǰ桭

˶ʱĿɿڴҵץԼľͷȻֻҡڲĸһ૵ô죬ô죬蹷˻ҧˣʲôᣬ˹Τķ¬ôˣ
ȻͻȻץסĸ첲סٵ˵װģ뿪ȫĳôȥȥȥɶŬȥ׶Уķ¬ʵ̫ˣһȫ˵ľһǸ쵰ʱ˹Τ;û飡
ȴͻȻƽοһ˵װģң̩.˹һķӣðɣǷӣǲôķӡ
ȻԼɵƣ˵Щ״ˡ
ðɣҵ˼ǣĺϻӶŲ˹Τһӵ֣зĵɿƣȻȻʵΪʲôˣǶܼǳǿǶթһƤ
λܶ˾ҵĲ˿ȴһĪģȻװƵ˵ķ¬Ҫ˹ΤսͲȥɶ߶ˡңΪǰģǳ˴󲿷ֵսƷðɣ˵ֱķ¬ʲôãǲ鷳¶
ʵϲ˲ָ˵ԼŮˣǺƽ˵ͷЩһɲΪһ㼦ëƤС¶ͻҪҲģ
ɵ³ǣɼׯ԰ڡ
ʲôôһҾģǿΪ˺ƽʵ̫ûгˣĳ˵̰ƵάСУָԺеĶʮҺǲӡ
ôԶķ¬ɵ³ǣ;ԳԺȺȿǲСĿ֧Щһ˼磬⾫ʧʹˡҪиɰʿһˮССգ˵Ҹôļ˽Цðɣ㣬ɼֵֻôЩңҲûʲôҪΪ˺ƽ̸ȥˣ㿴ҶǴæģķ¬ձյֳһӼʮµģʱ䶼ܱǸʲôҮϾүӺðɣôó
ɳϣʵûʲô˵ģº֪еЩΪһ㼦ëƤС¶ͻҲļһź෴飬ıһܷḻ
ºıḻḻû֪ǰλҮϾүһ
Ѿ׼ķ¬񹷱ȻɼùӳԣΪ˻ȥ踺ءδϣأ
ȻûΪʲôǢ̸⳥˵˲̩.˹˵ţͷŵ٣ǰλά󺺸ոǰʱ̩.˹ӿ϶ǳ⣬ȻάԴ۵̸УǺܿ졭Ү.ɾ֪Ϊάˣʷƻ̰Ƶάˡ
ɳϣģԺм䣬ΪǿĺϻӶžЩһһʮһʿˣвټһóǶ֮ǰĳСưԵѲɫֻڵ⣬ϻӶȻʹӶźǲһھӺͺ֮֯ʵԸǶ塣ЩһóȥھСͷĿϣȴֻɳϣ֮һ
Щ˾ܹ֯ǱڣӶϻҲûķ¬쭣Ϊ̩.˹ڼ̵ʱƽķ¬ǳڵķҪǣӶϻᷢʮɱͣһʧܸաϴ󻹽е̿շ£Ӷϻϣţ磬ʵ̾Ϊֹĸһ֣µĺۼֻһ仰ϻ޵һΡ
λķ¬ɱֹעɱ룬ڶţﶼ֪Ǹ˵еľɱ֣ʵ̩.˹¡
ֿԼ󣬵ǻɵ̩.˹ԴɳǹٷΪòǸϻ޻᲻ָɵ̩.˹
СϢϴЦˡ
ʵ벻ףԼŴɱԼʲô⾰
һ̣.ƶţ桭
СΨһһ֤̩.˹˺һˣȻ֪Ǹ˵еϻʵ̩.˹ͬһˣޱȵ棬Ҳĸݶ˺սǵĳֹվƳĹŹֳ֣СﻹЩЦãϵʵǺЦ֮
šǵģ֪ҵʱ䶼󣬾Ҫʱ䣬ţ˵һʱ䶼ܱһӼʮµŶʧ˭ģɳϣгвʱҮ.ɵǳ鴤һ£·˶䶡һı鴤һǣһ񺮺Σһͷ蹷滨У˱ҧһ˰̣ʣʲôأ
˾ģɳϣ˵Ļ쵰˼ʵһĸоͷŻǲ´ЬġĽΣأ
ɳϣϴһ仰ǳͬǾ仰˼£Ĺˮ죡
102һӼʮ¡2
ҹɵ³ǳһƬڰϻӶŲԵЩžֻȼʿѲҹֻЩһǾҵо֮ƤЦɱϡӢ˹ҲƴϵĶЩʱ򣬶һȺȡ黳Žĸƴ֮ʱһѪ񳱡
깲еĸоЩں֮ڿԸܵģ
̿ȥɱеʧܸһЩɱֺʹ̿ͣһӽӪټɱɱ˱ᡣǿԹеɱⷢӵ㣬ҲǲάֵһɱΪڼ񣬾ͻǸоı·ǧɽˮѹʵ˸о˹죬;꣬һɱ֣վǿסġһĲɱûнĿ꣬©ٳ
Ϊʱɱ֣ûмֿѹֻ
ͳΪ˴ɱԽȥһɽ
Ǳ֣֮
˹ΤΧ˸ŹأԵм죬Ϊ׵ϴӵתһ£ص˵Щ˻ǰβסԼĳ嶯
˵ʱϴظӼЩľ̿
̵Ļڵϸߣڝڝϣţͷ˿żȣµػԴֵֻƣѾĦսĸϣ䶸ȻһţǵͰ˭Ҳбľ⡣
ά󺺣ŵĽң̨׵ӲʯͷϴĥţҵıԵѾΪĹѵõļЦ˵ӽˣҪģ˱ƵҪϵ׼˾Ҫ쭰̵ģӽϣҪ۱ˡ
֨֨Ĺؽļ죬ƶŲ߶ҹİ࣬رӪͷӶϢȥˣʿҹֻǸ¥ϵĵƻԵЩֵİЩţȴ˷ܡɱҹºڷߣɱҹ
һ촽䲻˷ķ紵ݶͱ鶯졣ŲԶڶ࣬ϻӶŵŲٵĵطûʲôΪͱǳ֡ǿһ̶ȣԸ˰Чڡ
Ŀ˲١
ŵٽ˼ͷеһζեɾλţͷڻشһ֣ڴ鲼Ŀϲ˲䣬˵ӳԱˣȻһ£Ҫ֣ӳˡ
ɳϣϴЦһڿҲ
ţͷҲǲ⣬һеսԲƥεٶȣصһſڱײһۣĺ֮䱻޴ĳײըԵͷͻȻɱ֣콣˫ּֽ˵ĽʿɱֵϺ⣬˫ֽ󣬿콣ϸٶȼ졣ȻŵЩǱ
ϴЦһɳϣ˵⿪θ˾ˬڣһΣ˲ٱǮ
ʣţͷ˵ĶȥȷǸ˵ΧŵΪɱ־˶ԸʱתȻƿһ࣬Ȼͷ⣬㶾˼㣬֮ҲΪ
գŵǺ£̲ҵЩģ
˫·Ҫһ㣬Ѫܸμһ࣬߸ǿ󣬺ʣţͷ˵Ѫͳ񻯣
սǷӰٷ֮١֮ϴı߷̶ȣܻҪǿϰ
ֻһ㵣ʿɱ־ͱսɱˣ˿̵ŵ٣սǳʮ弶һȥضɽҡ𶯼󡣲ܿŵپͷ֣һĿˣίʵЩ
ΧǽվĹʮˣΧһȦ׼һ£Ҳ֪ܣŵֻʶؽս趯ܲ͸磬۶ϣ龰Ϊ׳ۡ
ڵɳϣϴҲ̾ΪֹĶǵʱĹҲòˡ
еļö֮˳ȥಣƿٺ;ɱǽϴҽУ߰ˡ
ɳϣһʹһ߷ңţԴӽһǽһֶӵģ
ȥ񵰣ĲҪ֣
ţͷά˰ˬӻ󿪴ϣϴɳϣǼΪģһСģӵķоͿغԼıǼŹȥؿѪҺӿɱӿ;彻ӵıֻֿ֡־壬ǹֺ£Ϊŵٴ˿̵ΪʵЩЦá
ߵŵսΣȻħ֮һºħôҲ벻ףһţͷ˾ȻԷһزսʦǿ֮ǿ÷Լмӳ֡ݸڳˣ˲ͳκһԺյĸ֣ԣսʦŻսΪ˼ɵ
ֻ½ʦмսʦǸûж١
۹սʦҲʼûͻλ
½սʦͳҲάǧǧһ֣ʼϲȥ
˷ʦϡٵԭ򣬸ħʦǲϲսϽԼ׷󡣵һ׷ħʦħһϣΪ˷ɱ棬ϣܹгΪΪ棬ҿʷħǵĹȥ;ŻᱻŻᱻ¼ʷϡ
ʣħʦǣǶΪ׷һȺˣǵĽ߹˹塣ǣ˳ƺħʦȺ壬壡
ѩأħʦǺӦӵĻԱĹңܶಢħʦԣӲʵıѩأԸӲʵսʿǣĹңҲע޷Ϊ½ưţ࣬ҲֻǶ½ĵ۹вԶܻ½ϵĹҡ
103һӼʮ¡2
ǻ쵼˹۹ǿʢƥսǧԱȴʼķ۹һ߶޷ͻƣףΪûиǿֶķ۹ѹơ
ʮսʿ֮󣬲űط֣Էķϣһ֧ǧ˵ħʦ̵ź˵ͨ߷
ϴҲ˵ģһħʦձıҪ˻ɳһѷħʦɱ
һٶּĲ˹ٻ߰ʮΧǷǳ׳۵ĳǣǿùͷҲҪһء
ԣڱİɳǣŵ̩.˹޵Уһܱ뺷ػȥûԸͬûиõֶȥץͬʱ˷ܵ磡
һ
ϴʮؼսţذ׼ǹǺɱֶǱɱأͣٵ趯սϴսǳκһˣһб׺̣ЩɱֶƤһö
̩.˹ķ̶ȣѪȵɱֻҪɱڡ
˵ɱ⣬һ֮ڣߣǿ˵ɱħħ
裡ȥ
һһɱ֣Խӹһأ·ܣӶ˳ѪܵʵпܡΪģȨ죬ҲŮƣҲǸɵйǡɱ⣡
һıӸѹեֿУֱϵ
һЦ
ϻСҲ۵ʱ򣿡ɳϣЦһʵ
ϴ󲢲ӻһһӼѪ˷˵ĺ죬жˬ죡
ȥ
ŵٸֱӣս裬һʮ㣬صĽŲʯѣһ֮תһɨǧսһתŵΪԲģɱ¾֮뺷˼㣬·Ǵ֮䵯ȥڵصһըһƬɻȴ߿ͷͬʱ𣬲ԶһȺˣʱŻ
ЩڶɱмˣȻûмʶսˣ԰˵ΧʮִЭȻǽһѹŴ򡣼ֱδţ
̫˼ˣһã
Ȼ˵ʮ㣬žԵλԽУ֮䣬һ裬ҵ䣬սͷ뺷ȴܹǵĺʤ֮ġּһˣؾҵ˼㡣
ЩŻĿ棬һεګګվΪ׵ĺ
˵һΣɳʮʮһʿʮ񹭼֣Ϊľһɱķ¬ڣȴû뵽һǿһزһܹȷʵǽıǮ
սŵѪȷЩ𾪣ĶӲϻӶŵĲڣЩΪϴհĻ쵰ǣ̳һӵϣΧɱǺǲм죬Ҳ˵ͨ㣬ǲ
ܿͿʼΪԼĻڣ
ֶӶӳֳս˿ɳϣŵ٣ЩһﱾڱزСɢ£С壬Ϊ̩.˹ͺż˺ϻӶţӳõദǶ̩.˹˸ΪеҳϣԶǸտʼʱӻǮƵ̬
ȻǻåȴϴеǸν֯Ļå
ЩһսǱȴҪǿܶ
̩ϴ
ֶӳǸԺţ˷ԵüΪ
ϴȺģӿҪ˿ˣڲǲӱ˿Ǻõϴ󰡣
ƨ˵һȺֶӳʱЦӦͷҪ»
˵ϴ޺޵һȴʼûóѣذ׺ǹһǹһһ˿Ѿ֪Լɱ˶ˣֻǾûѪӿƣǵһӦ˶ĸ֣Щֵսʵǳ󡣺ȻֱܹʵļһǷ֮ԺУȴ벻˭ڱʵ
ܹȦڶֵ壬ʵ֮١ϴԺУֳ֣Ȼһ
ӣ
ʣսĳԱǾӣô侲Ĺ֣ôԸ߳ǰ̵ĽսԱ
ĲţԼѵʿǼΪŵģ
ǿĺϻӶЩɱ֣ȻܹսپƲܷӳֻ˵һ⣬սϣ̫࣡
ġĸ˵Աû¶ɣ׽Բأ
ϴȴɱ˼ˣ˿̵ϴ飬ȴɱܵɱ״̬µֱ񼶱ıͻһ˸Ķ֡
ɱмǸֵļһﳢźϴ֣ӵϴǹһգⲫʼⱩ𣬳·Ѫ¡𣬺һ˷ܼȵģļ¡һСɽˡ
ģһӿǼʮµģûʱЩССϺˣ
쵰һҪʼߣɳϣŵٶԶһЩ
Ȼ˱߿ʼٶȼЩ⧲ļһ񵲵ʱ򣬾Ȼ˱ضԶһأһֶĵĸоԶĺеվ̶ֳܲȵıµϡﻩϴ·״̬Խ׺Ұĳ̶ȣţͷ˺ά˶Ǻ²ѣʱ̩.˹ֱһͷųӵޣ˭˭ùǰһʱ򣬿״̬ɳϣŵ֣Ȼ״̬ϴʮж֡
֪ϴ󣬾һʲôĿֲڡ
ҲĿɿڴ̾һΣʧأ
ʧȻû뵽ЩѾ߹ˣԾǵ͹˰ɡ
ˣ
ߺ֮£վѡ˳ˡ
104һӼʮ¡3
үүģ˵˾ߣӺûӣǣӺݺݵϰ
ͷڷ·Ҫ쭣ǶǴ˼ѪһֱУŻвõһˣ˿̾ȻɱڵէΪءǰٺ˶ӿϴ˻ЩСܵҲз쭵ʱܲϴȻСܵɡ
ͷûôõ
ȥ
ʹʹʹӵģǵѪ
Ⱥһȼһ籡ңʵһֻɽҡضĿֲ֮Ⱥ˵Ҳû뵽˾ȻţֱϴǻҪˡķ¬װװʮôãֻȺװƵģñһĶֵװţ棿
˶Ըǲ˾Ȼǰɨӣжۣһزǲݣû
ɳϣȥ
ŵٴ˿Ȼ֪ϴЩʲôЩԶսĺȻʧɫôҲû뵽ͷҰ޾Ȼľز˿Լںִ򷨣ʵɱһǧ˰ٵȭˣ̫֮˭Ҳ֪ϴĵǴģıﵽ˼㣬ʵЩ˷˼
ŵٵһغţ£һײأװ׹ǳһţƣ̱ײѪڵϳ鴤£һضһ¼⣬£͸ˡ
ŵٿʼ쭣ɳϣȻҲû󣬴ӻȻЩ˾ܲ͸磬ⴸ趯֮䣬Ȼмֹ⻪ȻһЩԪصĹսʦսһ㣬˾档
ߣұߣߣұߣģ˵ȥɣ
Ĺ˿˿ûԼʵɱʵѪƮ˼㡣ǰŵٺϴʮԶм߰˸ؽɱ֣׺ܺѾ´˳߰˸ؽɱ֣Ȼڵĸ֡ϴѹǴ򣬱ߵϴʵһͷצ޼ɵҪж񡣲ȻִزУһĸߴŵٻҪ߰ͷؽɱ֣Ȼ˰ֻ첲ѪעȴôֹҲֹסˣ
Ҳ٣ϻôôֱͣǷ࣡ɳϣɱ泩ȴ̧ͷڷ쭵ϴеľֹһ㣬ֱǲӿ
ά˵жԣɳϣҲǳǿһ֣ȴû뵽ϴ̬
ѵ˵˶ôǿ
ŵٸбԼʵڿ״̬ǿˣû뵽ǣϴͷޣòʲôѪͳսûУͽһȺɱִµˣ⻹ô
Ұް
ŵΪʣһӶһһԴ𽥺ͼֶӶӳĶͷ˫սһϣǽһ񣬲Ǽӣͽĺ˸Χˣ
ֱеĺϻӶſȥ˿û·Ǻηķ¬Ⱥ쵰ɫһ˹ˣΪ𡣸οЩһֲʲôСУһȺУҪǲ
ЩֶӶӳֱУȺһ
սĳһȣһȺ˵ɱȻ䣬ӥ𣬺һ׺ζ
͵ķ˷׳Ƭ̣ǼΪ˺ҹ֮ǰĶԱȣԽؾҹɫЩɭ
ɼ˶ɫ䣬ǵȻоı仯ǣΧĺϻӶǧˣرӪҲʼһӣеȥ·ЩҪǹƥߣܣ
ѷĸ֣εģ
ȷʵû뵽ϵʧһ̶ȣһһ׳ʿǣȻȻеĴɱԱһͻΧϵжȻʧܵҲʧܡ˭Ҳûϵ˹ΤڵսȻǿһزϰٺŸһȻֻ۵Ĵѡ
ǣⲢµġ
µǣȺߵڣֱӵºģʮˣݣֲΪЩ˹ΤҶǲǾͶ̥ôǿһزδţ
ٺٺٺ١СǣûֵǶҪģȺ顪
ϴͷڷǳ侮ʯľ裬νҪʱˣʱ
˿̵ڣţͷ˾һͷѪҰţɳϣһͷѾʧصıܣϴһǴǱڳһͷͻ뺷˼㣬ɱ¾޾
Ƕ֪˵ϲһӼʮǹϣ·ôˬһ㣬ǰɼ˿ⳡսҲ̩.˹Ĵǿʲôز
˻оͷ;ƣʱ򣬵Ƿ·һֻҪܱ˵һսʿʣˣֻܽǻ볬սʿУ
ϴļӶӳǼΪţˣЩһǰıǧٹ֣кƤͣɽԺѧǲ˭Ǳ󶼱ʮڴﱻֱͱִȺ֮ͽ£˵ǱźϻӶŵǹɷӲʧôӴé˹ʿѧԺĸ߲ﵱӳ߽̹٣ô˵ʹ֧˾ӿ̰ȡ
һ֧ȺǿµģһȺ֯мɵķȺǸӵĿֲ
ڣ
ϴոճڣ߹ִһЩ˻ûüͱһ͸趼ʶ

105һӼʮ¡3
˿̺޵ҧгݣȴǼΪ£̩.˹蹷һҧʵϴȷʵôɣǺܿϧǱ̬ϴֵزҲǲ֧һҡȷʵеУƷ
ź˵ļһ·ǳСһܵĺ·ûͷӬһϴһУЦù
ҿЩĺˣһСܽϴںٺһЦȻֻǣܶһﶼǲţϴʲôʱҲѧʹùˣ
ЩȻ֪ϴ뵱ڲưԵʱ򣬺ų֮սսⲫһһĺ͹ϵʵȴľѻʵıǿ޿ǿˣ
Ӽԣȷʵ޵еģ
⹭ʮĳ˵ľУھȻ˹ңϼһ֧֨֨Ĺҷ·Ҫһ㡣
׼ԶЩߵߣϴЦһУ
׼ģȻǸ죬Աߵðյɵơ
ֻƿίʵƺƴһ˲䣬ȻӴˣЩɼ˸ոոϵͿ⼫Ϊ˵һĻǿϴ󻹰Ǹ˲ƣаЦһħаĶ䣬Ƥڶ˺ۣѪ߰߳·Ǵϵûиɾĵط·һѪˡһۿһﲢûܵʲô˺ЩѪǸ˵ģȻЩ˵Ѫϴģ˵ǶʮһѪ
̫뺷̫ˣ
սŵսϣ˵˻ᴴնļ¼
Ү.ɵ۾ûϹ͸һֻǿüġˣǸ˵ʵְԵ
ΪԵһϴòţ棬װƵվʵ֪һѾˣûԽӲؼҲǰһ⣬⹭׼ͷʵϺϴԤƲʮǧ
ܿʧ˵սľ
һ˵ʱǹûܵκһ㣬͸һˣǰһˣټǰˡǰĺʧɫһץԱߵһ˹ȥһٴδһˣվû͸ǵĸ֮û֮ңǿʧȻ£һѪҺ·ɱϺֵζճͣһġ
亹ĳЩߵ޼ĺˣǾҮ.ɴһȺɼĳԱˡ
ЩһȻûϵĽ̩.˹սǷӵ˼£ɱżòƱҲɱɱôȻɱרҵ˼㡣
ģȻǸˣҪȻһǼģ
˺װƵװϧʵϸ첲Ѿ̧Ҳ̧ˣһ͹ͷı֣ϴԾǱֳǲмı飬ܹסʹ̸ЦҲǿˣ
ϴ΢һԶҮ.ɣȻƽ˵ҮϾүôˣɰȺɱָոǰߣǾͺŵˣ֪ˣΪɱ֣أ
Ү.ϴıʱƤ飬˵ղĴΪȺɱǿһ㷭ȴû뵽֪ĸһҪ̩.˹鷳ȴȻëûŪϣʵҵ˼㡣
ʱȴûԹЩҵɵƣѱҮ.ɴ˿̺޲Щɱϴ˶⡣ҪǺϻӶŽϵĴɱǰɼͷϣ˵ɼҪһƤοɱĲǱˣǺϻӶŵBOSSҮ.ܹģ
˿̵ҮҲûʲô֣Ѫͳ棬Ȼ̩̩ų棬һҥԡǰɼʮֵĳͺϻӶˣķ¬άͲӣɵ³ȫ£ֻӭ
Ү̬ŵļͣǺϻӶһӵһ㣬ҳϴ˵ԼûˣҮ.ɻǳῳӰɣȻûˣ
ϧ㵽زҮ.Ҳǲҵġ
ʱԱߵϴʵǱʵɲ⣬ɲۡ
켶ϴʵһռͲôϣ
ߺߣҮϾүɲô˵¶Ҫ֤ݲǣȻ㲻֤ЩɱֺɼûκιϵôһҲѸϵҲɱһǧɱ˫
۰µУȻ쭣ŭĿʱ򣬻ľҳһ¡
ˣҪ֤˵ĳأ
Ү.Ȼǽϴʮ˴ڶӦȥϵӦýǽϡʲô֤㵹ܹ֤һǰɼѽ
鵽زҮ.ɿ޵ȴҲ˼ֵ֪̩.˹ҪЮҪóĳأ
Ѿɳϣѹιİɼ壬µ׻жǱû֪ɳϣϴ˵һ仰ʹҪϼƤ
ɳϣ˵ϻɵ³ڰɼٶʷȰɳʷҪഫҾͲһĽҲò
⻰ȷʵ̼һϴ
ɳȷʵصʵǿ󣬿ֲʱҵ˰վȻȲһطеһȲֵʵһֱ
ǣȴҲϴľ쳣һɼѹեôļأĴأķ۹Ĺأķ۹Ļأ
ͷ蹷е˼ƮʮǧˣҸթڣһûᡣ
һƱ㣬ǲһӼʮ£
106´Ҷг⡾1
˴ָлҪ⣬ǻľȻٻȻˡΪɼһȨЩʲô˽ͳͳӵͷ˭ܵôࣿºҪķ¬ǵ˵թ𣿻з
ԼôҲǰɼʵȨ쵽زʵһֱҮ.Ȳʫ˿еӢǣҲʲô۹ľܹģͽι̩.˹ĶӣȻ˳صȺϴȡ֣һСʲôģõĽˡҮ.ɾԼȥĻǾֻܹԹԵЭʱоеСﷴһۿⱾʣԲ³˹.Τүϸ˵Ļֻûеôˡ
Ү.ֵεļһôһװװʮϴƽˣҶģ
ʵģӵأҴʤơ
˭ܲ
Ķȥɣ
Ϊ֤ԼǺгģҮ.öһָϴ󣬲ҽɵ³µĲҵһ߶ʳˣ˵˵ŴʮҵϴЩ΢ŭֻǰɼİ׳ն֪ķ¬θھô󣬲̩.˹ɵƣԼɵơ
Ү.Լø֧һЩĶ㣬ȻЩСʲôŶΡֵʮҡ
ϴлϲЦ˻ôžôţܵʲôǣҪ˵ϴʲôԸĵطǾɱίʵֶβһЩЩ֣ϴֶΣҹѡɳϣŵô͵ľ׳ˣı뺷۷һͿ
ҲΪʲôϴհԭͷĻȷʵ˵
ɳϣŵҲ˵ϴǵ͹⣬˵ϴʵᷢҵķӦʹһ⾰У̫ԭǷ˼顣
ϴ֮󣬼ֱľս֮أʮ˾ۼΧºıԼߵĳЩطũׯͶ˺ϻӶţСȻ͵͵ذϴɽͷʲô԰ɳҵҳϣĶ޵ĺȥˡ
£ϴĵӱ󵽱
Ҫ˵˭ȭͷ˭ĵͺݣͶء
յҮԭҵô񡣡ϴһתʱ͹аһĶģͲдǻда
Ү.ҲʮϾүҲ֪ԼִյĶȷϴȥļҵԼôˬ첢ʶܹ࣬ϴڡö֮سɼļңδ̫ҵ¶ˡ
ϴȻ¶ܹɱأУôӣҲδزܹǰ˵Ц뵱꺺ͳùϵ˭ɱ˭ӶһҪǲˣֵܣ
ǱɫӢۻۣαӣеһҪеġ
ˡ
Ү屻ϴĲӸˣ͵ϴҲǼΪ¡ɱȺ֮һۺѾ˴£ʮҮ.Ƕ갡ʲôʲôûζʧߣҪȻαѡһϴħѪֶΣҮ.ɶʶһԸĲӣһԴڼϣǳһû̱ڴϣԴ˫Ĵޱ
ôҮϾүһ檶ûгңɼϻӶŵѹҪʧȥˡ
ϾүûҪôнǴˣûôĹءϴӻ֣󷽵ȻһЦϾүĳ⣬̩.˹ȷʵЩȣɼʷۻȻɣķ¬ǵǣûĳ
ϴԼسÿ仰Үľ޲ñ۾װ˯ȴܣֻӲͷƤӭϣΪԸСһ·٣˭ָܲãȥֲ粻ܿɵСүȥϴ̸еİɣɵүһķ¬ջʹ

һЩҶСõһЩ˿һһţҶסˮմ£һյ͵ϣ̵ڣζӱǻܵβһˬֻþͷˡ
ζصҮҲǸˣȴܲĴ̼ʹ
ֻϴ۾Ҳ˵ʲô·ζ֮Уһܡ
ҮǱѬˮˣ޲뿪ӣôڵغһʿ
ֻϴû˵ҮҲԶǵĻ˵
֮󣬰֧ͣſڹһЧҮʶбһ£Ȼ֣Ȼţͷŵ١ֻǴʱŵһ࣬ȴҮЩ⡣ţͷ˱󣬾Ȼһˡ
ϴҪʱթҮȴŵһߵ˽֪飬ʵŵ٣ôһࣿ
ţбۿҮ.һۣҮϾү̷Ӧǫع˵˹æҮ.ɾͲˣҸˡ
ȻҲǾ֣Ȼû뵽Ү.ɵ˾Ȼǫ
˭Ҳû뵽һ⾰
ŵԸһЩҶҵһ̶֧˿Ȼ˵˹۹ˣ˵ʲôҪŵǸһƺҪʲô
107´Ҷг⡾1
ϴʱһ㶣֪ǸϰĵϸҲ֪ܹķ¬ڼ겻ԲǴ˵еֻһСϰ壬ҲӲʲôıܼҡ
˿̣Ӽϴжϡ
ǰһ̬׳ؼֱۼ⼫ΪִȻǾ£ָؽڴϼ룬ɳϱӦþеص㡣
һӦǸ˹۹ľˡ
˵˵˹ľʲôҪ𣿡
ϴﲻݣһھϣеһƶϣǰһص㣬ֻɵİաһҲˣŴɱһǧҲŹ˰٣զһ£Ҫġ
ʵֻȻϴһ仰˵ȣǼֱǷƨӵľȣͽĻˡ֮䣬жϳʲôˡ
һȥҲƲ磬ֻǴ˿࣬Ҳûз̤żһ԰ϴӵһ˲䣬۾˸Ȼʧˡ
ķ¬¹ȻΪԼʧ̬Ҳֻһ
ȴʼԵ
ص㣬Ƕæġϴûж˵ʲôƨŵŵϰ忴ӲһССܼôʿɲʲôСϰĶġ
һı뺷׳֮ɳϣҲضá
ҽƷ򣬷Ǽǰ̩.˹£ҲнǢƷ΢΢Ƿ󱳸ıмˬ̬ϴҲ˼ţ
Ӳķ¬һˣЩŵģҲв١ǰλƷ˹һŸ߹䲻ʧȷʵϡ١ϴаһС
˵Ǽ˱˧ԺϻӶһѣһĿУǺ;һϡ١ٵЩ
ϴȤζҲȷʵ˺
Ӵǣķ¬һ¶˹۹Ļٺ٣˲˼ܶ˶˵ǫ飬ʵҲôһƷˡЦЦɰͰ͵һ죬ȴ˿ûв˼ľǲվһ㣬֧ϸߣƻư죬һ
Ʒһ̩.˹ΪѾָơϢеһǽǰӢ߽թǣֻ߳Ϊһսˢ֮˶췢˵̩.˹Ǹ޵ǿսרңһ񡭡
һȺ˵ڳ
ƷȻûбֳʲôȴôҲϴһСĸţˣȻãЩ˹۹鱨Աֱеҡ鱨ԱУҲֻŵǸֹܼҲôһпϵĻǾǣǸåͷӡ
òȷǸȷ
ѵϴϹһȻûС
ǵĻ壬ֻҪķ۹ֵ֧ģǾͷԣֻҪķ۹ѹģǾ֧֣ԭ򡣡˿̵ƷѾûжҪǰһ˿ǵ۹صļһƷȴ뵽ʱˣѾӵټܲϵģļһЩζĵѵһУǱ˵İţ˵̩.˹ı󣬻б֧֯
ô˭أ
ƷȻ˷ûΪϴһִٳټĲҵƷִ¸һЦڷ½ʷϣûĸҵļһӵжĲҵǿһҲһӾĵΣһǶǧļ崫Уûʲôʮðͷֱ
ϴƷûʲôӦҲʲôų̵̣µȼϨͷȻ󿴶Ʒһۣܵغߺһҡҡ׹ùģ
ƷʱһǰļһίʵЩ񣬲ﴧŵȴʹƷǿ̰һ˿˵£һЭ飬һ£ǻ岢ǿºǺֻһѺõĻ߳ԡ
Ʒ˵ĺܵ壬ȴһϵưȻ濴ǹˣϴЩˬֻ˹۹Ҳûʲôͻ˵ŵ˹ִ廹ٵæ
ɮ濴棬ϴһ㽭ԭҲû̫ļƽϡ
һЭ飬˹˿ԳǮΪķ¬ǻøĵ֧֣̽Է̩.˹ƷɳȨֻҪȨܹ֮Լ˹۹ֽһµĹϵôĺһֱȥ
ЭĽһУҲûжֵ̫Ҫ󡣺ȻǻҲǺȷķ¬ͳжǱŲķ۹ˬҾˬԭǻ϶֧ϴġһ涼̵
Ϊܹķ۹֪ܣҲҪǶ£ǻϲɵ顣
ϴУȺ˹壬Ծǲˬ˹
үģȺ쵰ôĴ󷽣ϴ촽ȴҲûж˷ܣҲûжʧ䡣ֻţٲȻ˼׹ϵôԼˬˣѵ˵ǼˣΪķʵ۲ˬԸⱾ׬ߺȵ飿
ϴû뵽ǣǻ廹Ǿʹôһ⣬޷ǾϴܹǰĽŲһЩһЩ
̩.˹ܹķ۹Ƹ췭ظϽɽɽΣ
ֱ˲׬˵
ϴа
һСЦǺǵ˵֪˹۹ĳ⣬ôأ
ȻƷб
Ҷг⣬Ȼзǳĳ⣬֪ϸһɶ߶㲻أ
ϴһǰȻ
108´Ҷг⡾2
ķ¬УԼ.ŵĦ°ͣնյȻ´½ķ¬Уǻߣƺ󡣾˹۹Ѿ̩.˹֪ŵȴʮֵ򶨣ĿأҲΪƷбԽ׽͸ͷ˭Ҳ֪˭ǷͻȻΪһСͱ
λ֪ϵŵԱ˿̵Ҫԣƺ𱬷ĸо˹˵ļ壬Ҳʼòƽ
Ʒ򣿡
Լ.ŵૣüͷһͷϺ꣬СӶ£ԵüΪȴʼղ뿪ǷĪı󡣷˶Ťһ£ڻһȽ˼ŵӶӣԱߵȲˡ֪ƷǸʲôˣλǻʵ۱¼ǰսʿȻ䲻ҪǹȦ֪ʮ弶սʿǸʲôˡ
ѪͳԣǵļܹҲԿ϶ͻҵĹϵһ㣬ټξȼݵķṦΰ۹ӦøмΪʵ۱µֵγǿĴɱΣǰвҡС
ʵѵôķ¬ıã˵ʵۺֻΪɳǵĶңһֻ᣿̫࣬Լ.ŵͷ۵ԴȻ󳤳һһӵİ֡
žһ뵽ʲôȴԼԼʼûץΣðֵĹܼЩץа̩.˹Ǹһ˴һ
ʲôGһȻһԲر۾ƺ˯˹ȥ
ɨԺӣԺӰûһʱټͩҶӴеɨԾɸO@O@ɨţΪһûסԺ䡣
ѵ˵ǻʵ۱µһ̽
ǵĻ御ܶöǼΪ뺷ǲζ۹һȺͷԼ֫İ׳աȨĶȻҲûʵۺ͹ִ˲ƣֿɱսҪѪȲѪڡ
ǵȤϾһƬΪĿֳϣϷˣһȺ֪òñΪĳϷ
ûûǡ
һ治Ļ
ŵ御ܹѫȴܹҵĻ壬ʱһ뵽仰ŵ˻԰ֻǺ£ǲΣŵ壬˹Ľ
ܲôˣķ¬ǵһξûᰡ
ӽȭͷȻޱȵļǾʲôҪ飬ķܶ־
ɵ³ǣ⣬ϻӶŵǰͱϴѵϵܼһǧ˽Ϊɵ³ǵάͲפάɵ³ǵΰȶںϻӶŵļǽ˼ֶӳЩӶӳһһСǿԺȻ˵ϣܱ˼ɵһ
ⲻֵɵ³ǣȻһǧάбƽ
࣬ðɼûаȫ٣ôʱƽҵĻᶼûС
ӳ鶼ǼΪϴԸ˾װûһѼõսɣСǺǸжʵϴֻǱܵһΪÿʿ£ˡ
ϣºٴɵ³ǵʱܸһϲһǧˣɣ
ϴӳЦ
׳ЦЩ黫ǿļһ˼˺ޣϴ߹ȻΪ˺ϻӶžϹѡܶʱ˭Ҳǵʲô顣أô飬ⲻһܶѡ
˶ඡ
ϴ󡣡
ӳǻһϴ
ţ¶
ת׼뿪ϴͣһӣ΢΢һ£Ľģ·һ㡣
һӳӣЦ˵˵Ҫˣ
ϴȻǸʻĶӳһۣô¶˵̴⹦Ҳûķݶ붼룬Ӻúסɵ³ǣ˶ãͻɵ³¶ģʱ֪ô𣿡
åͷбʵ
ЩСǶʱȻһЦƳɵԼĲһĨɱ״
֪ͺã
˵ɣϴһش뿪ɵ³ǡ
źڿϴټɵ³ǣЦһҵɳϣŵ˵ǰǰǼекʸûУ
ңңһָ˵źͰ裬ϵЦͱģһߣֵ쾡¡ɳϣЦ飬Ժ󻹻𣿡
ŵսŻ˵ҪˣŻȻҪⰡ
˵˵ͷۣ
һκɵ³ǵİɼ˾ջⲢķᣬǲô˵ϴҲؾԼ֯ʲôˡֱ뿪ʱŷ֣һҪİš
һʼϻӶŵķչ͸ûκһְ˵˲šܶ鶼ϴһ˸㶨˿̵ŷʵԼ׽⡣
³˴̲֮⣬ʶֵĶûмä޶࣬׵ǣԼҲֻǻ˵һ䰮ɳǵĵطԣܶ໰˵ǿˡ
ϴȥ⣬⡣
Ҫ˲š
ȻɳǸıСǲô˵˵ģһࡣ޿Ǹɶõ˲ţ˰պͳйŵľԿ޿˵ϰɳ֮˰ֹͣ˺ܶ»ǮȥŸƽɶ߶ˡ
109´Ҷг⡾2
ô޿ƽɶ߶Ϊ̩.˹˹˵֧֮£ȻиĻᣬһڴ֮ǰû֪
˭֪Ҫԣʵϲķ۹˹۹ҩͰһĵطûȤ
ûϲȶıĸ۹ˡ
һǿͳһı۹Ը⿴ģǿв̶ȣ˭
ԣ˹άǵʹûͳһܹȥһǽ˼ʮͱ۹ǰҺıƸŪķֱȻ˶С
ҵҲ֡
ɳ˺ɶ߶˱ͬһ壬ٶǰΪطֳ壬ǶһڣҲΪսϵĵ
֮ʵûʲô˵ĳޣǲսԲ˵ͣͣġ
ɶ߶˳ֱ룬Ѿ˰ɳĹ£ɳһٶǿΣ룬ǾΣա
˿̲ɫ䣬ӱѹѹ˹Χ׼ɶ߶˾һս
˭Ҳû뵽ޱ޴һΪǽ˵ľȥɶ߶˵ľӣȷǾӮ仹Ұ⡣˭Ҳû뵽ɶ߶˸ûд㹥ֳǡ
˵ǻһĿɪչĸ׽飬ӻʦ룬һɱֳǷսĲɱ˸ֲյݾ㹻ϰꡣϢֱٴɵƣҲ֪Ϣʿ֪ʲôĽǣ˵
ֳǵʳôսפģ
˳һǼʮĶٶȣֳʮҪһճǡ
¼ȹϵϣǴ˿̼ǿ޿ˣҲǴֲûʲôȥ⡣
˿̸ûþȥɶ߶˾һսƺʱİɳѾֵΣˡֻΣʵЩ˿Цõͬʱùǳͷβİ׳ա
ϣˬӦ緢Ĺ£غ˫۵Ĵ󳼣糯ϻһЩʲôϢֻǲĸ󳼣ǲصͷ
վ˳ϧʲôϢɵ³ǵǰӶ£ķ¬ǵ̩.˹ͬ£Ѿɵ³ǣҮ.ɾүͶˡ
ʲô
еȨȻһɣǼʱסȨȾҪ£ԭѪ˫ۣ˿̿ȥǷ˵Ұţһ㡣
̩.˹ˡ
º޷ȵ
ţȻͲʲôϢ̩.˹˱뺷𣿰ɼнӽ˵ʵôᱻһССķ¬åͷӸˣǾϵǩ֣Ҳȷȷʵʵ˵⡣
Ȼ¶Сķ¬Ⱥ蹷˴ִۣۡδЩ̫ءصЩܲסˣЩ׳־̶̵һ֮Уĸɸɾ˿̵ֻϣָǰһͿˡ
ԥԥŹķ¬ǣʱôɶ߶˴ͷܣ˿û·ǰսֱãôô󲿷ֵľӻԮһУ޷Ǿһߴ̽䡣
ͷѵܼһͷ
ʱУ̩.˹ɶ߶ˡ
ɶ߶Ȼ˼õĻᣬɪ.ɶµǻȷʵ̾ļƲ߳ɹˣԭǺֳƽеһߣ񳨿ԼҵĺԺһɶ߶˳ֱ룬Ĳ͵췭ظδһڣɳʳ϶ţܹ˶ʳӻ
ϴͬӵ̽ӵϢ֪սʱϴǾȵؽеҿҲ̫ɵ˰ɣ´ӱ𣿻Űе̫ˣ˹ҾǣɣֻҪǧˣֳܽǷľͭǽڣûܴ⻹ɶ߶ݲϵǰ֮¡˾棬Ȼ÷صľӻصֳǵзսʲôƨ
ֿһЩ򱨣ϴǰ䲻ŭ䲻ֽͷŵ˵ŵ㿴ǲǺ̽˵һЩɳǵĴ󳼣ѵǺ˹ݣ̵ģһȺɵƶֳܴȥǲںһսͷͽսˣ
ŵɨһֽϵݣ˵ûôأɶ߶ûлʦǼ£֮ʣʳЩʳĶ飬ˡ̻ڷʬأȥһɶ߶˷ǳء
ŵٵĻмȻǶɶ߶˵ıģţͷУɶ߶˾Ȼĵǲס
ϴŶһɻʵⲻϷ˹ĸԣôĵôҲķ¬Ա֮󣬾ͷԼߵᡣǵģûӦˡ
֣⣬ʵ˹ΪŮ·ǿԤͿ϶ģǣĿģֻҪǰ;Ϳˣľ棬ѾĿˡӣɶ߶˵θԶֹڴˣǵģҪɳδڶԪˣƺһϼһӦе׳־
ϻ˼ǡɶ߶Ǹƺ۹ȽϸඣɳϣһӾʵص
ϴͷЦӣθڲţǳ
110´Ҷг⡾3
ķ¬ľѾһʮͭĳ̶ȣĸ£˸ɢ£вķ¬ũҲϻӶšʱ˭Ҳ֪ᷢչһ̶ȣҶǣǵŮ˺ͼҲᵽ˳ºıߣԶѪءĳºĲҲǴ˭֪Ҷȥ˵ڻĺüˡ
˵Ǹ˧Ҫҵţ
ũǱͲǴﺺˣͬҵ˹ӶҲ֪ɳҵÿս¼ʿһأͲκν
Ҳûнɶ߶ˣܶ飬ʧһʺ˿ڡֻһΣʧĸӲضѡ
Ԫĸİɳϣ̫ȷˡµ֪ܺ˿̵˵ǽķ¬̩.˹̽ɶ߶ɧźͽҲΪΡ
ûľûݵ£ɶ߶һȺ蹷оս
ļҪôʵϣһðգɳ˿ǰΣƺһΣɳֲһѣȻ̩.˹쵰һ𾪱֮ǰһж˳£ನ޵ĺ԰Щ˹ά˶ſͷ¿Ц
Ҫʱ򣬵ΰɳ-ɶ߶սѾĸ£̩.˹ⳡսУûбֳܺͳٶۣԼߺɵҪǳ£ʱֳǵʳܹάͲ
֮ǰֳƺûһ㡣
޿κε֮£ֱİɳǾǺɶ߶ȺӴһƯĹսΪɳǾʧأɶ߶˵ĵҽŲͣˡ
˶ʮһ¾գ޿ʹķ¬ǣһ˸ǫһΣǷԷθǫ
ȫȻֻķ¬һ֧Եֵɶ߶һַ̡
̹ǺųʵۺӶϻᣬӶϻʵ˵кǿļһȻ˵Ĳһһǧ˵ӶϻᣬȻԷëûпһٶ๫ܵıӻ죬ֱһЦ
෴ķ¬һﵺϵ˧˴һӲˣ͸ҹ͵ϮԷǧפأһǧɱɶ߶ؾİٶˣľȻһɢں֮ڻҪ硣ķ¬Ȼֳ˲Ѱսһƺýķ۹Ǹ۹ʵӵǷǳʺϵġ
ǲպķ۹ڣҵĹȷʵ֦׵ϴ
̩.˹ųҲȷʵؽӴ޿
Ϻ˱ϴˣһѣڣһ΢Цϴ󣬿޿˻һ鴤ñƤ顣
̩.˹ҿǻžͳġȻǵĹ£ҲǳϣܹڹӴӢ޿˲˵˶ϰĻ˵ˣĳжڹάǷǳİˬĦ°ͣǵЦģĽӶӣĵ޲ý֪ǳĻ쵰
͵ˣûаùº˵ˡ˵ʵʵ˻ǷǳǫġϴЦ˵
ɳϣŵټҪ°ĭˡ
ͷԽؿ̩.˹ĺƤ̶ˡ
һ϶ɳϣа
ţͷ˴ؿһۿ޿˵ǣЩһ￴ȥǺţĽɫŵãһȥ˺г̣⡣˵ҲǺɶ߶Ĳ˹ҪԼıŮλȻҪ̾һׯ
սµزֳһʤίʵЩޡңʱѾ˲òֳʤĵزˡ
̩.˹¡
޿˺ߣҵ˶ļԶɳϣŵҲǼʵܵԱ߿ﻨ㣬ڿ޿˵ǣװȦȦ
ϴ˿תͷȻ֪޿߲᲻ơƵеܳ
˿̵޷ǾŸδӿ޿ϲϵĺ˳һõĶʱ򲻺ݺݵһƱʵǶԲԼ˲ˬšе̩.˹Ҫۣ޿ȻػǮ
󵽵Ҫͳµزء
ˣ²⣬𣿡
ϴһЦûпſ޿ˣЩ㵣Ȼˣϴ󲢲Ҫװƣʱȷʵµ뷨θڣԴӱƷĻ֮󣬾֪ͷһˣͲ
޿˿Ŵʱϴ΢΢Щȣг˶һĺȻоԻǰһͲʲôɵʽķӣһϲϻĸ֡һ̶ȣظУÿ޿вЩڲѡԼǿӲôһ㣬ͲĽǺܿϧϾûеҲû
⡣޿˲ûнĵľȱ¶Ǻ˵
ϴкȻǿ޿ǿװ򶨣˿̵£;ܲļ޴ƾɵ³ǵķߣܹɶ߶ľӸһ֮ϡǱһ¾̫죬ûİš侲Ҳڡ
鵽زȷЩԿƣҪ˵ĵزЩ⡣
111´Ҷг⡾3
ϴһ𣬺Ѿûʱ̫졣ת۶ȥˡ˫ֱ΢ЦŻǰ˼һͥŲԶɳϣŵٿװƵϴ󣬶ʱȻǰŲ֪ʲôķϻ
ɵ³̩.˹ģҪҪȥҲǲỹġϴ˵Ż޿΢΢ɫ񣬵ϴǿԸȷʵÿ޿Щȣ겻Ǹյļһ˿̾Ȼ˶䣬ı仯ʵڲǺ£ǶĹ˵ѩϼ˪
Һɵ³ǻԼ߳ǵ飬ϣ³ʲôܹҶЩصӵУôҲҵĲǰԼάɶ߶ĲһսȻϣµȨ飬ܹȫǰʵǶҶֻһŷֽȻԹ˵ͬǡϴһеģȻ˵˿޿еĿģ޷ǾֳѾΪ̵ĵزľʵûжٿɿԣ˵ɶ߶˱뺷Ϭʱ򣬳Ӵé˹ѧԵչЩսεرӴé˹ıµһ룬Ҳʵܡ
ɶ߶ǻѪȫж߳ɣ˰˾ľӣƵغɨŰɳǵı󲿷ֵ
ϴƵɵ³Լ߳Լķ¬ǣϲɳǵ߷֮һء
սɶ߶ˣҪ
ɶ߶֪Ǹӵ֮󣬲ûµʵвѪͷļһﶼŽһºϻӶŵפءʵӵ飬ϻӶŵľӣһӿŶԷǧܣֺηսʽɶ߶Ӷид
ڵֺϻĵĵطɶ߶˶Ҫȷһ£žǷ
ľ棬Ҳò̩.˹İڼǰողҵһȥķ¬ǣȷҮ.ɾһ˵ľӡ
ôһˣɶ߶ɵ³ǵĶҪֹ
ǻǾ仰ϲû
ûħʦսȻǳѪζɱ¾Ѫúܶ˱÷̩.˹ľӣǴò˶ãƺ쵰ڲ߻ʲô顣
ƷεĴߴ٣ϴ󶼲Ӧʲôʱɶ߶ս
ƷӦνԺϻӶŵԮһɳĴ̿Ͷɶ߶󹫷˹.ɶдɱڶͨ˹ǮׯԼ.ŵϴнףṩľԮʮҵ޳ѣ֧֣úܶ˴ߣϴ󲢲˿ʵ
Ϊ֪ԼҪס˹˵İͿһС
ϻӶԴʵ˰ӵ֮ǵפԭеķ¬һչһǧˡԼߺɵ³Ǹаǧˡ
˹ģȵսδɶ߶Ҫǿ
ң˭֪̩.˹ڶǰСǿˡ
ʱҪͶ̩.˹ҲһЩֶεˡ
ս֮ǿ˵ǱҲδزɡ
ֻҪôһűСֽƬֻҪҶصĹȨôΪɳЧҲʲô˵顣ȥ˧粢ɵơʵϺܶ˲֪̩.˹ˣʵϲɳϣŵ٣ΪϴǸʧ޷ʿ
޿ɫһ䣬֪̩.˹û٣ҳ˻
Ǻʣһȷʵġ
ǵ߷֮һأװ׹ã
޿˲ãҲ϶á
ãô߷֮Ҳɶ߶˵С
ˣʹʹ
޿ԥʱ䶼ûУˬ˵һȫȨ£ǹǰǩֻҪհ׵ĵطдݾͿˡ
޿˺ؿ̩.˹˵£ܴҷǳʹ㣬ǣò˵ǣȷʵҪһλӢȣҪó߷֮һΪꡣ
޿˵仰޷ǾǱԹһⲢϴһ⣬ľȻƽ˵ˣΪл
պˮĶëʻ˼֣޿˵ıʼ˷ߺޣϴԾֻǺƽƤֽϣذһӡ
һ𾪵Ľףַ֮䣬ͱö˭Ҳ֪һ׾ᷢʲôӦֻ˵ϴĵʲôزܹ˭Ҳܹ϶
ֻǴ˿̵Ŀ޿˿ƽ̩.˹ԽؾǰӿЩ죬Щ˸еһּ޵ɲ⣬ָоʵ̫ˣ

޿İһȴεصͷ
˲ϵǰʮͷһ㣬
ϴŤͷ¶һЦݣȻһĴָ˵ɳ棡ŵ٣ǵʱҪٵӴ
ĵķϻɳϣ޷޲ƽذϴһۣȻȻ񣬱ĵ˵ǿ϶ģ
϶ǸӰࣿŵٲ֪Ʈôһ仰
ɳϣţͷһۣ˵ô֪ĳţǲǸӶòסķ
˭ȿ񣡡
˹Ǹ϶ҵˣɳϣٺһЦıÿ޿һѣΣθﷺᣬһ־塣
ѵ˵һһʹҪɶ߶⣿
޿˵Ĳ²⣬ԷǳĴ󣬿ǡΪʲô󵨵ͷأ
͵Ц޿֮еʱʵ˸еһս
ļһ
ǿ޿˵ͷ
112±ԭ֮1
ɳǣķ¬ǡ
ҹһƬžΪֵҲǰȣܶŵζĴﶼʼ͵͵Сһƺڹȥĺ֮ܶУѾִ˲ƣѾľˡ˭Ҳܹ֤ԼĵλǷСʵ̩.˹ƿµķ¬ǴǵԶԶǵ󣬵ǣƬֵˣĻηоˣʵ̫ˡ˶ϵĹͽһǫ
ڵĵͺʱ̴ζƮҪʲôȽϺõܣڱûжġԭأܹǿ棬㹻ˡ
ֱ㶵ضǰ𣬻ƶһҡҷĻֻǱ΢һҡβѡֻһˣϴԼ
˰ʵһַǳϢĸо
ʱϴ˼⣬ɳϣŵ٣ᱳƤһ飬Ϊʱ̩.˹ʵӥеļɱϬ˫۷·𵶸һˣ˲
ܹһ㣬ⱬϴ˰ĻУ˿ûĵļǵģҰģôССءټİɳǣϴСһ
ֻǣλҲڱԭصĹм䣬ֳǿʵ
ʶħʦʲôӣֹһε˼һħʦ̵ųǰʱֻܵķݡ
ͺñһȺżܵ綯ػǹɨ䣬ԼֻһѰĲ˵һҡҡ׹֡
ûлôԶ̲֮ǰϻӶţʼղ߳һϷԪĵطħʦֱ绢ûдħʦϻӶţҲվֻǱá
˶ѡ
Լά
۾ָ֧գҶʱŵپ˵ԼάʫˣֻǺССĲϴȴظоԼάɶ߶Ĺ׸ȴֳľҪһ㡣
Լά
ҡҷ˼֪ƮʲôطЩָͣصӣеĽϵֳǣеıжľש߽ṹĵطʯͷټŰǽڡֲʵĽṹڸĶһ֣ʲô״Ϊؼǵںܶǰոս벿ӵʱ򣬾ѧĪ˹ƳǴֵһЩԭ
ڵ½ں´Ī˹ƣ
õ㣬ڱѩ֮ǰһѴɵԼάôͿԱѪУΧɶ߶ڹڵĽоûԼάΨһĴеֵҰս֮ϣȱսɶ߶ʵǲԺһδνŷ籩ѾȾսʱ״һսĶڻǶôӢãƬƽԭϵ
Ƭسɽһ֮ǰƬıԭأվЩ˵ֳ
ָΪûϣԽԽ𺣬ΪԽԽа뵽ɱ¾һ̵ϴ壬ǲԾһ亹ǸܵһɱȴôҲû뵽Ϊ̩.˹һԺսʱֳɱڵĵӣϴԼ¶ûв
ķ¬Լά֮䲢ûʲô̫谭ֻǣϴĸа񣬲ңҪɱͣһּ˵УʹħͷȻ΢Ц
ܶ˶սթҲȷôġ
ֻǣиһȴһһ飬ºĲԼ˽˾ƻϣԼķˣĻ˵û뵽һǰֻ˹ΤƤļһȴҲòˡ̩.˹ֱǱԭ֮
ǣڰɳǺϷĽ紦ٹ嶼֪˱ԭ֮ţΪԺգг֮⡣½ı޵ĺϻ޺ͱԭ֮˫ɷ
ԭ֮Ȼɱڶɱڶȥռң˿أĻᶼûСһһϻޣ˵ĸоǸӵǿң𺣬͵ƫִ޵侲ؽ䱸֮£ǲĵصضϻ޵ע⣬˵ϣשߡ
ҹＫ䣬ڶǿ֮ˣһļǲһǹŰӣҲöԼĵƻͨɳϣüͷ̾һͷŵٵô
ŵƺǲͷصһϵĻҳƽ˵㲻赲һ˵׳־ǣһﻹǷǳ֮¡
ʲô𣿡ɳϣ΢εʵ
ŵһѵûм˵ϻȻǰ׳գǲ鷳ӲܣЩʱһκһţͷ˶ҪƫִֶԭΪʱˡȴû뵽طˡ
Ҷʧߣûʲô˵ġɳϣһ࣬ȻûյĵЦȻкҲ˦ŵ٣뿪ƬԺӡŵȥɳϣ죬ջû˵κλЩʱ˵ʲôǶġοȷ飬ܺܶණһĻԡ
ŵһָС
ǵڰɴ󷹵һʱϴԥӶûУ̴ɱһŵٺܸжţͷ˶ظˣǵȻ֪ʲô壬ܹ޷ˣŵΪԼ
ʱδ֮糱֮£ģҲԱΪʲôϻƫִҪأŵٿϴķ䣬ԶӰҡҷǽת䴦˹Ҳһءεؾ˹ΤӦΪĳžۼһڿˡ
һֱһֱµģȻ̩.˹ƫִȻŵٶоͷֺۣοǱˣ
ԭ֮
˹ϣ֡һȻǷ֮
113±ԭ֮1
Ȼдľ򡣶ϴΪһͷܹϸȥײͷѪԲ֣̩ͣ.˹ĸԣҲϴһɡ
ɷ£Ϊ飬Ϊȫ
հǰ˺Ȼϴĸԡÿ£޷ˣۣ֮ĺɣЩ̾ľڣһزˣȻҲǸܵϵĺҡ
Ժ˲٣ڵ֮Ů˶һۣ˶Էϵĵ⡣
ְܽ¶˿.˷Ҳ¶˳Ů˲Զضţſڵֵҹԭղžͱɱ˰˿Ů˾ͲԺӵͷţʵ˺ë
ôˣܽʦѵ˯𣿡
ƯŮˣʵеλһƯŮһİȻض¶˿.˻ı䣬˼ҵķ緶·һ㡣
ֻǴܽҲʲô׳Ůˣ¶˿.˵һСͷС˼˵ѵ¶˿Сķ¬Ůô˵ĻҲô
¶˿΢΢һ죬λĻݽεŮѵõؾò˼ֻҹߺܰҲ˿¶˿ľ̬Ůֻ΢΢̧ü˵ֻǾģɢɢġ
׾ӵȻ׾ӵĺôԷˣҲû취ܽȻû뵽¶˿.˻˿ûŮôܽЩȡ
ȻҲ˾ȵ飬ٰ׳յļһľˣβ޳ܣ߳࣬īߺڣһġ
ܽһûнӹ¶˿ĻԾɽְڽϣľˡ
Ů˵ֱǰ¶˿.ˣһСδеͷˡʣּʽĶĲڹȥУ
ĳӢճЩߵһǽ֣ϣޣ
ܽ뵽ȻЩͨˣüͷţڶҹƵƹ䣬Խ硣Ů˵Լûиܵһʼķ¬ǵ˶ÿͣȴ֪ŮÿˡԹžǿˡ
ϣʮսʧ֮ɭϵĳԺǿˡ˺׵ˡΨһԭ򣬾ȻֻµԱͳǣúŮ̫ˡ
񻰺ʹ˵Ȼûȥ׷ͽ棬ЩʱʵǺ˶һǵŮŭĿӣӲĺϻӶҲ⡣
ǣҲķ¬άͲнʿ̩.˹ޱȳ羴ԭΪκʱ̩.˹˵ı鶼ĮһĵȻһֲͷֲΪĲɽӮһƬ
ûĸǳٶ۵޵ϴҲ⣬ȻϲŮȴŮ˵ĶƤϡ
Щ˾ԽŮԽսԣ¶˿.Ƕĺõ壬̵֦֦ҶҶǱ䱾Ҫ̼ϴȴ֪Ҫ̵õ壬õһٵرʾԽԼȥȻ
ǿϴֹһεȰ˵ԼԼԺ绽֮ǰƬ֮ϣվֻһİˡ
ڼˣٶӢۺҲᱻĥɶŮ鳤
Ů˵Ļܾˡ
ҲΪʲôÿ򻨻߾еĸ߼ŮҲ¶˿.˵ԭ
Ϸ̩.˹ǲʣôƯŮҪȴҪЩԺеĲлѵǰ׳𣿿ЩԶᱻϴֻǣزûϷ˵ķ˼ԽؼͷӵġΪֻ֪ԼϿˣŪ
һԼ㣬һʵ䣬ŻŶ𽥱ޱǿ
ЩʱǰѵӣĵӻҪҪ
ĵˣһѾǣĵˣôһ˵ĺɣҲˡ
ԭ֮
ϷͬҹﳹҹߣŴڣ췱ǣȻз˸п
ܽķ¬ĿȻǱϵӴé˹-ķ¬Դӿսѷ̩.˹ɱһľʤӴé˹Ůʦ͸о֧ĲͬУǢϻӶţȻ㿴Ů˿Ⱥ쵰ķ¬еĺ̶ȣǲһ֧ũǾӣ
ǣѵϵЩһӺ˿û׺ǣ̩.˹Ԫ˧̨ϵַɣһȺ߹Ǽѡޱǿ
ķ¬ںطĺϻӶţֳԸȫǲһġ
ķ¬֧Ӿͬ뺷ȴվЩУӴé˹ɵ³ǣԼ߳ǣ֧ӾȻޱȲ̺ͷ˿ûа
ѪֶΣ˵־ڱϣ˶
˶Ȼֻǵһǰ
֪Ӵé˹ѧԺ˲ô궼ûвΪʲôķ¬һ˾ͿϬͱ뺷أ
ŪףҲ֪̩.˹Ϊʲô
ֻǣͬˣ̩.˹ӵ飬Ů˵һ仰ûС
ϴ޼ɵصϷ¶˿.ˣҲ˵һЩЩŮ࣬ȴʼûʵԵжԲԼһŮ˵Ļ
ҹˣŮ˵Ķźĵĸȴûн̸ûмȥ
ڴ֨֨ű򿪡
񣬺ͷ
ϴӻ֣˵ȥϢɣ첻Ҫֵҹˡ
ɴ⣬뿪Ƿ֮ء
ϴ䣬ؿ֪ĸŮˣͷֻ˵һ֡

˵仰˿ûŮ˵𾪣赭дع˷ţһз·ʲôûٴš
114±ԭ֮2
ʮһµĶҹ﾿ŮʲôĴ̼ܶ˶ǲ֪ҹҹʿ˵ãҲֻ֨֨أȴʼû˵ʲô̩.˹ϴû˵ܡⲢʿǽЩСҪܡ˵ʲôĿ̰壬ȴϴֶΣײʿԵýǼ򵥵顣
Ů˳ôһܣɳϣ˫ֳڻӸµڳǽͷϣһԵеʵ
ﵺ˧˦һƮݵ̴㷢ǶƵĥĥڝһ±ӣһ±飬ٺЦɳϴϣͷǲǶŮʲô񹲷ߵ飿
ɳϣбؿһе٣Ǿ쵰İԾֻССôһ£ȴôİԡ
Ĺάһеİ֮𣬾ȼô

ﵺϵǱ죬û˵
˭֪ɳϣԼȴϻǸһѵĶǶʲôǺǾñ飿˵ҲǲܡϻǸһʲô¶ܸɵóϧˣˮĴײˣȻϻûľͷ˷ѣ
ʶǾϧʲôģȻûж˵ʲôϵصľУζʲô˳¥·ղŹѲߣΪ˵ȼܵİ֮Ƶġеλ˧ʱɳϣȥӰݺݵһָȻĳάĿڲһʵе˾˷ָĳλ˧˷йһ¡
ķ¬ڻڷз˺˶İ֮£ȴһҲͣﰲһܵĴһΣԳðȫֵãʩжļƻûȫŵٺɳϣ˵ʱѾȫս״̬
ŮβϴĲͬȴʼûз˿̵ƽﵽʲô֮ͬ
˵Ҫ÷Ҫ̩.˹ӦǷǳԸŲŶԣȴû뵽Ű赽ϴȴ͵ΪҪԹˡ鷢չ˹أȻǰ׳գҲ֪ϴҪǾͳŮ˱ϴһ֮󣬾ȻƤӶذڷų
ΪȻŪڣһ쵽һ·ȫ綼ǷƵġ
ſڣϴߴ׳ǡǡסſڣͷ΢һбʵܽʦûбҪͷܣⲻǶ㻹Ƕңʲô¶
Ϊʲôѵ˵˻һŮʦ𣿡ܽݵĽǸϱսˣϴ󾡹һ򵥵Ĺ֣̺ĲɿŮ֪ǰλҰ˱ʮǧһ̱ɱ⣬˵Ц˵ϴĻɱˡ
鵽һزʱ򲻽ûõȴἤǵĺʤ֮ء
˿̵ĴܽݣȻںߡ
ϴԵЩͷֻǻǺƽ˵֪ˣΪһǵŮˣ̩.˹Ůء
ܽ϶ʱһȣôϣ˿Ҳ˵ܹϴƤаһ̩.˹ȴȻûתߡ־ȺΣʹŮҲǽҲǡ
ϴתһЦ
аŮˡ
ֹһεΪƯŮôֳǻۺʹվѲشĸ֡ݣֹһεЧκһǿŮˣնֻһ޳ɣΪ˵ĸӹ
Ůǿ֣ʼǸǿ˵ע⡣
ͻȻЦһžȲĴܽݣȻǰŮʿְŽŵ˼㡣
ϴȻһЦܽʦ㿴ȥܽ
ŮӲҡҽţЦ뱣סӴé˹ѧԺһӶϴۣڲžãӶǶԵġ˲Ǹҵȷǿ
Ů˾ͬʱ˵Ĺϵʾֵ֡߹˶˽ȻЦŷ·ʲôƵģҲƵܿ·ʲôһ㡣
ʲôˣҪˡϴԴӸ£ǸŮˡ˵ʵŮ˵òȷʵܹ˶ĶĸݿΡʤĪָ߹󣬵һʿװҲֳŮ˵ˬһĽζ˵Ķˣα˼İࡣ
ˣܽݴʱҵһͿûϵ䳡죬ϴͻȻתԿʼһӽܲȻ͵ľҲûСһશŮ˾ȻһŵƺҪˤ
㵸ڰãһֻֽŮʼ䴫оŮǳٶ۵ʷǰһꡣĴܽȻǻۺòڵĴܽݣսѷһֻСè
ܽݰ´ӣδʱȴһЦĵ˳٬˱ӿһŭĪڣҪνȴַһְֻס
š֣
ĴܽݾȻСŮһصȵ
ϴĵŮǼٴ
üͷһ壬ܽʦĻ͹£ʸз飬һ̫ʣһ̫ݡǡôǡô첲סˣʵ᲻÷ˡ
ⱿŮ˴˿̴󼱣ְ
žણ
ܽĽųŮ緶ˤڵأϴ֣һЦõġ
Ůʿŭʱŭټκ˿ǲǰ˵Ķ֣γϸһֵ̣һ̾ѾڡԼĽȻ˵ǳ뻯ҲǼΪǿֶΡǴˣΣӴé˹
۵ģȻ˵ı
ȭȣֱһǴ
ϴߣҲǳޣֲĽʿͲѵ˵Ů˻ΪӴé˹ѧԺܶ˶ֻľ̰ɱͲ֪жôı뺷
Ҳ˵ԵµһΪͷ½֮ϣǹĪħʦĺ˲һѴѣϴҲûʲô
һ£ĵŮ˵ĳֽ첲飬ѽһʹۿ쾹ȻҪˡҧгݵצسҲ֪ӵĽǿӲݺô֪ӸϿߡŮȻǱļˣͲ֪ʲô侲ʲôŮʲôʿ
ֵϿֵԽĶˣſڵʿǼȽ˷ܡǽŵһŮ˲СĲϴô죿˷֪ܹܵ˵ϴ˻û˵ˣܵİ֮ȼգ龰Կ
115±ԭ֮2
ԭ֮Ӵé˹֮ײһ̣ȻΪ෹̸ʣδĺܳһʱУ˽ִֵ˲ƣ
쵰
˷Ů˺˵Ĵƻһ˱ֻϴȻᳵ·ͲŮ˵ǳԴʲôҩ飬˵˼㡣ܽݴСܵľǸ߹
õŮѧУѧõϸΪ˴ѲҴ˶
ȴû뵽Դ̩.˹֮²˳һŮ¶˿.ҲͰˡ˭뵽ϴǰȻһУִκһδʧֳܺױǾ˵ġ
ܿϧŮצ֮ǰϴѾſڣĵһתȥ
Ů˿ûŮ緶Ҳ˲ô࣬ھݺݵҧǸһڣйͷ֮ޡ
Һƴ
ŮҪûзåҲסϴŵһɲǣǳ鴤üͷǽ
Ů˳һ˲䣬һ˵ѹŮѹġ
ܽ۾ֿ֣ҵСȶϴѹĲܶ彣ʲôľȻ˸ɸɾŮ˿ڼͷҲŮ˫ֲͣĴıӣûֹͣ
ϴͷһаѹѹȥǸղŻ˴ҪҪ龰ʱһЩΧ۵ȺԴͷƣʿһͺߣѵõصһ˸ʵʵ
åҪʲô
һ߿ţϴӵŮ͵һӣܽݶʱˡ
ôҲû뵽ϴͻȻôһ
Ůˣ㲻Ҫ㲻Ҫ㲻Ǿսһгɾ͸еڣԸԳϵ·һ¶ʵļ⣬˰ôܽݵһȴûз֣ѿӡ
ΪŮҪܣȴϴһץס˺һ³Ƭܽݼһϴһҧȥϵ˿ûмȻŮ˰ĸɸɾͰڴܽݵı**ϣǰ֮ôܽԺһƬհףʲô벻ֻͷڽţȶìܡ
ϽܵرҰˡ׳Լ˰̣̩.˹ĺɣԼǷйľָȴûôܽݷСʱطˣˡ
ì֮УȻǰưͰֿ֪ΪʲôԼڼһ֮󣬻˫ؿסϴĺ󱳣Ұ޵ͺһȫռеʱʹ֮УȻһֵʤǱڵ⡣ֻԼǹŵʹ΢Ц֪ʲô
ϴа֮ôҲѹȥ
˵飬ôأ
ڼԺμˣŵǱŮˣҲֻǴܽǡ
ʱ֪ԼһߣΪһаôҲ޲
ʱɾأԶԶأŵٺɳϣĿɿڴǲ֪ʲô
ֻ˵ԼҲû뵽֮ر仯էȻһ⧲ĸоһĳϴ󣬾ȻѪڣ֪ǵˡ
ֻ˷ƴžžͬ˶к󣬶һң϶ȻѾͦز̵ĺϻӶһѷӿ򻨺;к
һε¼ҲȷȷʵʵһϴǸľ׳ˣҲһ̲סջ󣬲ϴһ̰ȥºܶ˶žηľ룬飬ȴúܶ˾ãԼϴδⲻҲǷһԼǺ׽
Ӵé˹ɳѵһ˯һͷϻժͷͻβظ˽Сʱڵɹܹĵһξʹﵽ۷壬ܽݲ֪츳˵ȥˮĴܽѾ˼ղŵķãԼǸŮˡ
Ϊ飬һŮһ˻͵͵شűĿ˯ϴ󣬴ʱˣԽؾĪ⡣ܣղСʱļ飬һϣҲĸɸɾ̩.˹ƣԼҲ˽ȥ
ܵ˼룬Щʼˣپ̩.˹᲻ὫӵһԲܣٻߣԼһļŮѣ
ֻƸʱȴ˰ƽظţЩ˿ڼеڶλᣬǰ˻ĺúõġںͬʱ־Լǲ̫һղŵķͷƺʮĻһ籡糯ϼƬ̵ĺ
ϴȷ˯ˣ˿̵ĴֻܽҪϵذףһ˾ͻȥǣһذףܽȻмȻһ£ţ˵һ룬زϴĻִֵؽϴһֻ첲ῪɢԴڻſؿϣȻ˯ˡ
ܽݸո˯ȥϴȻ۾ſ˸Ŀⲻ֪ɱڻǰԽָֻӵȴԼǰղѡ
аһѹѹ£յģ
аԼˣȻŮ˵ǿ˾ǿˡĽʼδŮƺûжжôı֮УȻϲ
ν׷ŮɽŮ׷Уɴ
Ӳʵʯĳ˿̲Ҳڻ
иǿӲʵһ棬Ȼ䣬һСŮ˸ƣһִܸУ֪Ӣ̻Ů鳤ʱ˿̵Ȼû˶֮ǰ־Ǻ£ͬҲǻ¡
׼ϴԡŮʱصķǽ壬ŮôҲࡣ
޴ԡͰǡÿˡ
ܽ˳ſϴıϣǰ˫裬СһϴȻһܽЦһȻ˱ĽģһҲҷ֡
ˮķ飬ˣ𷢱۵ˣԳǣܽͲȴҲǼ˿ûпŮǴõŮѧУҵġ
ŮѧУҲǽ̵η˵ģҿŵ
Ů˵ָаף°ͣһ࣬һڿˮϴתŮ˱ܽҲǾƽ˫ϣʣʱ˿̣ѾûʲôĻˡ
ϴҧһڴܽݵǰ̽ѰʲôŮϴ۷粪һ컹ڣһİ
Ƿıԭ֮
ͷķ¬ڵ˶ġ
ȻһУһС˲֪
116±ԭ֮3
һӴé˹ı˯һͷ޸ˣʱĺβķ¬ĺõ˵Ļ飬ȴʼûеóԸ浽жٻʹЩö֪ǲô˵з糾͵ĴܽݽʿС㣬һ·ڴ˵Уôֵáܹ̩.˹ͷͻ뻳УΣͽԣѾǱһŮˡ
ǣ̩.˹ǿƵ֮¡
ƸȨ
һУƺĳһȱ١
𽵹ˣŮ˶ƤϵӢǰһȴһͷɣ
ʱ˿̣ҲΪʲô˵ӢڣεĺǧգժʴģһʯͷҲҪɡ

Ӵé˹ѧԺУڣսѷ֪ǷŭǱֻƤһĳ鴤૵ŮӱŰô̩.˹˶ǣ뻢ڣ뻢ۣ
ض㼸һϧǨŭܽȥϴļӶλĽ̵ЩơĵǰɣǴܽԼͶͱôҲҪͷϣ
ȴ֪ǣܽݱͷӵ·ŮŮһ㣬׵˼㡣һͷһûŵ˸ժȥʵʲֻҪ̩.˹ԿλЩ߿ѷͷȻϴĶ֣ǵĵλҪú÷йһ£ֻȵļӶ
ǨŭļӶҲֻ΢ػˣͷģҲȥ̩.˹ˡ
ͷǷҪȥϴӴʱҲҪһƶƲĸɸɾ
ͷ˭Ҳϸӣǵӻرʱ硣Ҫһˣٵĸɸɾɱǽذ׼һֻͦʬ춼û˴㡣
ģʲô̩.˹մŮҲҪͷ𣿡
ӶƵ뿪УȥʡȻˣλɾĽ̵ǾԲǽǶȦȦϴľ***󣬺Ȼϴ϶***ΣҪȻܽλˣôĴڼ漰ѧѾϵѧǲô˵һ˯һͷˮţˣǲʵ
Ӵé˹дض̩.˹˵޲Ǵ󴲵ĹϣһҪ̩.˹ߵ͡
˭Ҳ֪ܽǧǲĳЩһŵʱ뵽ãҲָҪԱȵͺ벻ĳŮʦĻ롣

˵е˶
εεĴܽС˶һݻϲһǳϲǣԼӢ۸޵Уŷɥ˶಻ʤǳǣܽʵǲ֪ǲǸʱ˴ԼĸĸһƣҲǣôŮѧУĸ߲Ӵé˹ѧԺ˶ĽŮʦȴһͷڸˣ˵ǲţ˵Ǵʿı
ںεȻ²̵ܹ˼ŮԣȻˣڳſںϴִŤǸŮˣʹܽƽʵǴྶͥ
˵ҲĸһǸʱ¶ᱻϰѪȻվ˵ģҲû
ϴ˵һ仰޷Ǿǣ˲ˣҪĶôף
˵
Ȣ𣿡
еŮԵЩ׳աȻ֪ϴǰϳļһʵЩ˱ʵѾˣǻ§Ÿˣʵ˵Щɷ羰ĻôһίʵЩɨˡ
ɵˣΪһľƬɭֵ𣿡޼ɵ§ŴܽݣСѣ۵**ϴƣֻ仰˰ض
ܽҲʲô򵥵ŮˣŶһתҲû˵
ϴԱһ֧Ҷͷ̵һڣʹ̼ˮҪˡˬǺһһȦþɢȥ
ѾŮˡ
׳Ů˼ϣܹһеνΡ
ϴԸһ´ܽݵĽգȻ˵ܲ˵һӣȻԵȻһƬũǵ԰ɣ
ɵŮ˵ͷ
ɵ˺ðɣҿû˵Ҫ㸺𡣡
ٶ飬ˣְֺޣֻǴܽݺᣬϴͷһȥʵϼǿŮ˵Ҳһط޵࣬Ҳκ˵֮ǰҲκŮ˽飬㣬Ǹˣֵȣô͵ȥǸûĻ쵰ԳˣĹ޸ˣʮš
仰˵ļΪ飬ȴôܽһ𣬺𶯡
ǵģ̩.˹ʲôˣҵҰģһĶټźȿͷҰΪ۷֮ǰһУ˷·ãһƵġ
ЩҰļҵ磬ϴͬһҰļҡ
ǡܽ죬˵ʲô
ϴһ⣬ȻƿڴĺָǸˣǸԺԥվתߣһ֮Ҳˡ
ûС
Ϊ˵
ķ飬ԶŮ˵ר˵ˣøĳЩһġ˵Ů˵鶯ֱҵĳЩƷˡ
ܽݣȻԼСǻۺСõ˼㡣
ͷԭ֮˵ĻʱȻǼһ¡
ƭӡ
117±ԭ֮3
ֻܽԾûתͷ·ڿƵģãˮȷʵʪϴ첲˵Ȼֱ䶯һ¡
Ů˵΢΢̣滨꣬㲣ŮңټǿˣͷƬҲɡ
Ůҵһòƴˣ˻ǲң˿˭֪ǲ˵Ů˵Ĳʵ˼㡣̩.˹ˣ޷ѣ˱ˣͱˣת˰ɡ
գķ¬Ծڰжȹ˭Ҳȥ²̩.˹ڶ쾿ΡǺܶ˶룬ǸдܽݵŮˣǲĿñԭ֮Ҳأ
ԭģȴʧ˼㡣
·һжûзһ㣬˵ڶ쳣侲ķʽӴº
ɳϣŵٹϴʱ򣬲֪а˶ղ񡣹ףϴѲĶţͷŵĵνĴܽݳ¼ȷΪҥ
ǸŮˣҡڵס˳ĺܳһ¶˿.ʧ˵ǰ˭Ҳ֪ڼ˶ٰ֮𡣵ȼյİͽβ׷Ҫ֪ڼ䵽׼˶ٰʫǵģ¾ɧӭڵͷЩ½һζ
ǽ񸸣ϽŹӣﾹȻǳ¼˲٣ںЩϵͽĳڽڲΰݷһʥעٲȻһƷʱλͽͬʱȻΪǹͽǵĸ
񸸶ʱһЦȤ̸Ҳûϴʧһ𺳡
ŵĿصضŵͼ·ʲôˮڵƵģ˿̵ŵ٣ൽ˼㣬̰һЩǶؿƿرʾ֪ϴȥ
֪ɳϣŵ٣Ҳֻǲ²⣬ȴû뵽̩.˹ķʱ򲻽˺£ԼˣһڻϱߣĴ̼оָйٱŴĴֱ̼ղܣͬʱڴˣֱ˵ˣ
ڵΪūͷһֱһֶԹ£ֿԶԿ۵ۣʵһӢۣЩӢۼڱػ֮ǣɣֻȻ˽һۣҲǱϣһ
б˳ϵĿַ֣·ȷֵţȺ˺سΪϴ߹ͬ¶ŰɫɭͲֹͬʱˮһأѵģ޷ǹѾ΢ߵνг档
֮ǧ꣬꣬糱˭˽
ֻһ˵ŭ𣬾ܹתսķȨʧУظܵһԼΪ谭ܸ߳С
ãȻҪһ̣Ϊʲôݵĸӳأ
ɶ߶ľӳΪһ̣ҡҡ׹ͬʱһԶĿУ󣬾ȻһƸ۵͵һսʤ
زҲû˿ָһΪˡܹһ˵ǳԽʲôܹһѾܿɹ
ɶ߶һսܣսսӣ
Ҳֻ˲֪֮ͻȻΪµĹ裬Ϊĳĳĳĳ֣ĳ޴һƱ߹ǣȻϢɱ˵࣬һϱһ±
ĥУϱΪͲƸ±ΪνʵϵϱҲֻǹʺǷƨǵϴҲֹһε˵ƵĻǺܶ˶ϴɿ飬ڹ
ֱ޲߸һŰɱͣսȣЮͷˣ⺷ԸЩں֮ڿԾ߱ģ
յֳҲԵöЩӵܡʵõõķߣȴҵ̡
Щɶ߶ʿȻϳҲͺϻӶսǾÿ־;ΪЩһֱͲˣħѪսķʽ̫̺ңõСߵſޡӵ˶ãܹ򵽰ɳǵĸأֱһΡ
ȻΣֻǴεجΣ̶̵ļ£õĸоεȵΡ
е١
ߴһﵺ˧ˣλѾոνάͲӵڶŸųļһЩﴹŻϵĽšɱ˵ܴ˿̵⣬˶Ҫеѡ
˾أ˭֪ɶ߶ˣǣϴٳû´ܹֵͬǣղһأľҲֹͣ˽ĽŲǵĲ·ڵȺʲôϴһЦ̽Դ˵еʵȥ´ǳ
еټֱԼĶ䣬˰˷ȵؿϴȷһ£ⲻ˵Цżææʵϴ󣡲ǰɣǶزˣڳǲ˵Цɶ߶˾ҪˣôһѣǾˣ
ЦеٵԭӵĻѾõĵز𣿣
еٶʱһսֵ̿ȥԴȻź׼ˣ
ʿξһ˧뿪ء
ˣϴЦҵҪһʡһЩ̣Ǹ˶֪ôǻȥˡֳǵĺŶϣ޿ˣǲҪʳԵĺáҪ˵ʲôǲ֪ò÷쭰
Ȼϴһӣؼң
118»ղ1
ɪ.ɶ˵˭һѻԼάô˵Ż޸ˡǺܶ˶ô飬ֿ΢΢˾һӱŰ˵Ĵ
ϴڵͷȻǿղԼάǿȥԼάոɸɾ˵ģϴǷǳҪʶһǸԸŮˡУŮֵǿƣҪô˵˷ǳǿҪô˵иóðɣȻɪչǺߡ
οһһŮûʲô覴ãôŮ˲ΪΪα
ֻαˣŻô˶һûˡ
ֻҪˣ顣
޼ɵзȻڸ࣬ⲢΪĳЩ̵Ӣ˵ز˵ЩʲôأƿػǿһЩļëƤֱЦϴǸɪ.ɶӦֻһͳȴһֱҪƿһеķŮˡ
Ůˣ㶺ҵҰҺ޵ĴܽҪúõĶࡣ
˵ˣһ˵еŮˣվǱȲϾԵˡ
Ů˻ͬİ·߰ͲűײԸܵӡ
Ůһ˳˳Ҳź;ȡȻϴǲܽɽƮᣬԭͲӦóһŮӼϵԸʵЩͷۡǵŮ˳Ϊϴһ֮ԹʶƵسŮ˵ϡ
˵ŮȷʵϴԵ
˵¶˿.˻ϴᱡӵϷôŮɬһУȷпζıϴܹ˶˶Ҳ£ƺһľʵϴͲУȥĳЩľżݺݵĥ˵ӣһԶһϵĽͽҪá
Ȼˣ񸸸¶ܹղһЩر**ҲϴĽͽܹжôĶֻ˵ԽˣˣŻعǵıɫ
ȻˣһжڼΪصʱзôǲǱɫǺɫɧ
ϴɧˣԼǡ
صķ¬һµš
ϴеλĲɵ˧˵ﵺ˶ʱһ񣬻ָͲ·ҲԽƮƮϴһ䲻ʹĻܹһ죬̵˯˯ҲЦѡ
λոٷƵﵺͼˣ˧ǿСվ̫Ƕ˵СҪ޶繷ķ¬ûһʵʵһֿջʱЩɵ.үСǣֻ䱻ЩҰ**Ȼɵҡҡ׹
ִݲеټʶһΣ̩.˹鴫˵ж̩.˹ճ̶ȣȻд̫Сϴ˵е̩.˹ֱʥˡ
ðɣʵ׺ݡ̡ûӺɫ޶ˣ̩.˹ڴĿеҲΪʲôϻӶŵ˴ǽĻ쵰ֻЩ쵰ǹ˳˺ϻӶ֮󣬷һмֱΪġǲҪټΪɱӵ϶ҸӵİȫкܺõĸһΣѶϴ󼶱ЩСĶåվǾôһȤζҲһ׷󣬵زҲ˵˭˭ˡ
٣ܶķ¬ǵˣúϻӶŵ˻ǲġܹķ¬˻ĸøȫĵطˣ챬ң쿪ʼ⣬ŮΪάƣֻܹȥŮÿ£ԽԽ˾ûʲô塣̻ɱԽԽ࣬ҲԽֳķ¬Ľȴʼûа취ףǸ̩.˹Ƕħÿˡ
ֻ鷸ƵԽˣǺԾķͷǰͷϴǰɳΰ٣¶ûϣǸνʥ¾ֻЦһĴڣֱһǴ
ɳǵľӺܿͷ̩.˹ĳõôֻʱɶ߶ǧˣƣؤһɶ߶ľӡ֧ӱоľӣܿ͸ܵԮı
뵱ǰǻܹ߸ͽĽΣƺûȥ˽ȥ˼
ɶ߶˵֮ǵĽǸνӢδŮ󹫵Ĺ¿ɪ.ɶ
ܴ죬һƬȻͬʱ͵ʹſʼֳǡ
ֳڣһʵ̩.˹ĺϻӶŽɶ߶˻ܣЩ֪ĹǣǻΪǼΪֵ飬˼λʥһ뿴˶Ѿ˼ſˣǵĹ»ǿȻ˿£ǴаĵˣŵӦⳡս
ðɣΰɳ-ɶ߶ս԰ɳʤա
ǵģɳȷʵӮս߳ܵĸоʼԼûˡ̧ͷ˵ĸоʵһֺܱĴ
˶̩.˹ⳡĵս֮ʱƺһµͬ
ȻƺҵЩûһ飬Ǿǣһûʵȥв½ǿһ̩.˹ŵʵ
ƺһֺУǲô˵̩.˹ȷʵӵޱǿľӣҽĳЩҵĴƬռΪУЩĻᶼûС
119»ղ1
û˾İɳһʱҲûʳάսͷԾѾȴҲ֪һַսôп̩.˹֮ǰ쵰ѾΪС
ΪⳡԭӦóֵս˫ȺͶıӦóʮ򡣶ʵĳЩֲڳܵ˫ʹŶںͶԷ̸ţǾ˭˭ҪƤϰ졣ǵ˼Ͳսϣս֮⡣ϵĶԽ˵Խǳ˲ĺĻȻˣһлǵÿÿ鲻ѵͣεߺȼˣ
ӱϿɶ߶֣Ӹ˵˭˭û֪Ψһȷŵǣɶ߶ǰЩɳֱǷڽڰ˲˵ķûг֣ĳºƤұ˿޿ȥϴ󣬿Ľǲ˵
ԣǰɳʻɶ߶̩.˹ֱǺ֮ǣͲúݺݵҧһڡ
ֻֿԼСϴǿ֮ѾҸܵˣǰ׳գŲΪһ塣򲻹ɶ߶ˣɶ߶˴򲻹ϻӶţ̩.˹ᱻŰ
ԵĻǲô˵һ£ǿԵġ
ֻǣʱԶ**ǿǿĿԡ
Ѿõ˹ȥ˹ֳΧܹ֣ӣֱһѷսݡͲԼνʮӻԭôǿ󣬿µɶ߶ĶֶǣЦôһΣѾԿ̹ģԶˡ
̩.˹ˣһ죬Ҫ쵰
ܹĹȻô˿̰ȫ࣬ɶ߶˵ȻǸܲҴˣֲȻڼȴ˫̸еĳ롣
㹥ռ̸ϵʮ㣬Լأ̶蹷һҧסţֽź˺Ȼû˫̸ԽԽ˳ȥ˫ľӻ˹ӣֱ漣
ϴ֪Ϣ֮һ㵣Ѿ֪ǸĪ⻹Ǿɵˡ
زֱ޻˵
ڴʱζĺϻӶţЩսи˵˵õ˼õľκЩսˣɳϣԷ͵Щʿϡʮҵĸ𣬻д浵Ĵøָ߻رʹúܶ˸ܵ˺ϻӶŵĲͬһ֧ӣֱһѡ
ȻˣΪǰѵͱ߳ŶӣЩѵսдӦˣ̷ԼܶǼΪζղܣսĿ˾һ֧̬ľӡ
ȴϴԺԵ
ɵϵˣҲֵ֪̩.˹ȹ»Ҫֱ飬Ϸ֮ǳ֮ϣʵ۱·.ķһʵ֮ϣ˼򵥵رһѡħ.ֻ΢΢üôҲûϵǸ̩.˹Ȼǿһ֮޷ƽȻϻӶţѾһ֧Ӷֱ֯һְ֧ҵӣ
쵰ܣ󵨣.ķʵ۱µԶô磬ʵ۵ķŭʹԵЩ䣬ζͬĸо˵ûУսսĳᣬЩǡȻⲻκ⣬΢΢У·ϵһƵģ˵£һΪ̩.˹һֶԵ۹ڵвǶԻʵ۱µơΪƲ֮ͽ£ðɳΧĹң̩.˹ַ
ʵ۱۾ŵķŭ·ûгֹһ㡣
ôλ䣬֪˭ʲôѡ𣿡ʵֳĸ߹û˿ԸƣȻˣָ߸Ϲ˵ļһô֪ײ˵
£ɶ߶ǳʺϡ
ȻΪ۹ЧǵȻ˿̰ɳǡɶ߶Լķ¬֮΢ƽ⡣
ܱϿǰɳǺɶ߶ѷ֣ʵϣһͶȫʵΪҪͻȻķ¬Ǳѣ롣
ҲΪʲôϷҲҪص۶ԭΪһ˫ѷ֣ôķ¬һľӱȻɱ𣬵Ǹز˵Ǻɶ߶ͳһϷˣҵĴܼܲһ⣡
Ŷ˻ʵ۱ԵЩȣʵ˵ɳɶ߶Ѿѷ𣿴˿ɶ߶ϰɳѵǻǸ𣿸οɳǵأƺûҵʵһַǳõźŰ
ʵ۱µһЩʣЩ΢΢һ㶣ȻЩһб˵֪ķ¬ĲԼشɶ߶ľӣԼǿضɶ߶裬ָ̬÷˹.ɶӦģ
ƺ𰸣ǽ˵ôǩһ÷˹.ɶȥЭͬأͬķ¬̩.˹ѣ۹ʩԮ֣ͬж
ʵ۵ĻԵúƽ̸ߺӢӢ
ƨĵЩƤһص״ʵ۱ƺܣʵ벻ʵ۵ĵεġ
ô˵ķ۹żִɶ߶֮ǰƺϻӶų˼Ϊصһжϲϲﵺ˧еһ߹װˣͬǵϰ壬˹ΤǵûǴ˹Τ̶֧ӴˣάһǧңģӴ󣬲עĿ
Ǻ˸еǣԴ̶֧Ӵ˹Τ̩֮.˹һƺֿʼʼճãΨɳϣţͷŵٲаզࣺϻǸһʵ̫̫̼ˣ
120»ղ2
Ϊսǣ̻кܶ࣬ⲻûǷ׷棬ԽϲաһսܹĲʵ̫ˡοľ˸оһ˷룬һγɵ㶦ΪЩȻһȻֻǣһϣһԼ
ɪ.ɶȻǽɫСһݼ弦һţֻ̡ɶ߶ľۡʵûκʳɶ߶Ѿ𽥴Ӳ˹.ɶƽ˿ɪչϡֹҵʹУûŮ˿ĳأȻԽѪ
ǵģѪ
κصŮʼΪֻҪⳡս̸лü棬ôҲֵõġ
ܹȫѹסɳŮ˵ֵֻû뵽ǣǿŲʱҪըըվһΪǡʱ򣬱ըˡøеͬʱҲ̵˽⵽κһµļһﶼӦȥǡǣһﻹûмֺƢʱ򣬸⧲
ɪսһСţ̣Ȼڲصһģһ˹ųصĲӣ㲵ؿŮ˵ҵСʲô¶߳ŭ
ס
ɽ䵭ػһ£ػ
˹⿭ɪյıֻ֣ǽȻ˵λãõôʱ򣬷ĴһһȻΪҪˡڿȥܲ𣿡
ѵĲ˹Ȼĺ֮ܲµµΪȴʼûɶ߶ͰɳѰתֻ˵ʼգûҪͨκֶҵĴСֻҪԼӦģ˾ͿˡȻ󣬽ܹõһУŮ
ֻ˭ҲûϵͻȻɱ̩.˹ǵʧʵ̫ء
Լά糿Ȼææµµģӹĸǽȥ˺һЩæµζţ¿ǱųػﱻӶĿʾлȻȫ
ССּۻۣߺ˷һҵҵģ
·ļϣݲҵõϣԵüΪɷ羰
˵أһָܵҲͬܰΪɶ߶ұ̫СɵԭԣҵĹҲԵЩ䡣ǻмݻĹ׺£ܶ˶ΪֻϷ۹ĳСɡ
ſڵȻֵҹʿкҹ˺ǷƬ뿪˰ˮͰһվڳſڣҪŽ˰Ȼ̧ͷۣʱưʱ򹧾ЩͷʻȻǫһϸȮЩõͨũĥӲ֮Խ˰ּۻۣ֪ΣȻ˫شĳЩСʶ
ũҡͷǰڣ˰Ǳĵؿһ۸ոȥũ򣬰Ͳúݺݵš
ʵаģһּۻ۵ũ򣬾ͺݺݵһ߹ȥ
˰Ȼǻȥ˼һĻơ˹ŮǿһݾۡǲüͷŮһ۴æµĹ񣬽۹˻ͣۡϣԼĸ˵ףķ¬ûе෴ķ¬ǣɶ߶ͰɳǵĴǸԸĻ
ɪյ۹⼫ΪҲǻƿŮˣ˹صͷȴ˵֪ôһ¶ȴûа취ֹ̾ڳºĸٲȻһСʵϣڵжϣɶ߶ıûöࡣοµˣһЩ֮ͽͨľӣǵĶ֡
̩.˹ˣʵ̫ˡ˹.ɶ£ȻǺָԹƵĶ̩֡.˹һɽѹǲ˹ҲǼΪ֪ʲôʱɳǺķ¬Э飬ôССҪӵͼʧС
һܺõĻᣬɶ߶ûʲôս𲨼ʳǿԼʱ֣ڰɳǣδĺܳһʱУܻظǵĻᡣҲǵ汣ϡҲ˭ڱ϶֮£ܹơһϵĳʶȻҲ̵ҵģסɪ̧ͷĸסֻЩ죬ȻⲻԭȻкϸĽֳʶ
ðɺðɣɪգõڷĿãĴ󹫣һˡǿģֻұøãǳΪʷеĳ΢ЦŮļŴ⣬Ȼָųſڵһ̶֧ӣ˵㿴ЩֻǴڼôʲôֻ࣬ڷܵسƴŻȥᡣ
ɪ˳ŷ˹ƿȥֻſһӹģСӽԼάǵİǿðŰһζ档ͷĸߴһǵ͵ıӡһһǸѪͷɫﵺϵҶӣƤֲڣҶָֻǻǿȥ˧Цʱ¶һڰƵĻư˸оθ
ֵߵԼάŮȻǿóʲôǺûɫﲨˮһһһǸñﵺ˵ļһƺԸΪˬʵˣǺǴЦž񣬵ѽԭԼάǱһ顣
ʱ򣬺ܶŮ˲ŷһȻֻǴһ£ʵļ¶棬ӲһšӲ˧ϣܶʱȻɱħħ
ƣǶ
121»ղ2
СŮһЩǼΪŮŮôҡһȺˡָǸɫͷﵺˣ˧ļһ˲Ŀ⡣
˧
㿴ļ⣬ڶЦ
հ˺𣿡

ֵ϶˼ʻաﵺ˵ļһǣߣʱػͷڵ˵ͷԼάԵԺ˿ˣ͵
֨֨죬·һӾҪɢһ㣬ֻǸոջصڵǸ˳һĴӣͷɢš۾͸һӲʱ뺷ľǻ磬һ⡣ϸطֱһ£Ȼһĺͷ۾Ȼһ˵Ѫͳ
ֻĴһһϷˣֻǱ˵ֱˬӲʣʹø˾һƺӦڱϷˡ
ҲǺ߸ո߹˶һò̶ӴϰļһޣңңָﵺˣЦס͹ôǲҪ鷳¶
ŷһﵺ˸˰ͷ׳ø˸ܵڵıǣƥëͷȦһɵظˡҿϡ˶һһˡ
ǺӳӣѹƤƿƿ޹ޣǹͩͣʱԼάļ۸Ѿʮɶ߶һ޵ĵزˡܶ˼ҶС𣬶ЩƤƤӣ촩ŵļòϡ׼ոյִԼάһƤҪȺ̶ӵϵ
˵̶֧ӵĹģͦ󣬵Ҳûмֻڴ̣ģ̶ӣһʱҲһ֡ȻȻʯԼάգԵøӵĻ磬Ҳ˶Щͷ
Щ򣬶̶֧ͣǰʲôƿٻʮͭ壬һ¼ļ졣
Լάĺܶײˣǿ̶ԼֿԷӺܣ̶ӵ˴ִ󷽣ҲǷѣүǵһĶĶأʵǺࡣ
̶֧ӵɫܿ˿ɪյУֻŮ˲û̶ͷͣãֻǵЦһ£˵ףǻǻԼά˵ǶǵĻǺܳģţֻҪ˳ȹôһжġǹҺܶǰһֱ
̶֧ӵ˿ʮӣЩǰɳǿЩ˹۹ЩϷĸºֱһӻ⣬Ҳ̶ֳӵı󣬿϶ʲôǿʵȫ̻ᣬȻ˭
Щ֮ڴţƤĺǣһºˮܹϢһ£ǲߵԼάѾʮ졣ʵϣܵĻһһֻΪһЩСĿСԭЩҲò
Ƿȥȥ̶֧ǰţĳЩŸͷľٺ£ʱõͱһºʵƤ̶ӵĻԱȻΪŭ֣ȴû뵽Щ˻һЦشЦ뿪̶ֻͣٺ˶ӿ˼õ
ûãͻȻһҽپȻԵͷһСϾȻһɵӿʧһļһǾٰһȴѾ֪°뱲ӣٲ˵ǿ϶ˡ
ûӣȴԶ٣ֶΣίʵشݣ˳ôһУֱ
ͩͱ̶ӻһһӵذǷһЩŻƤһһѵѣ͸һѪζЩս
õڵļϰ嶼סֻЩСϰ̫飬ʵ벻ףЩһȻЩ̶ӵĻӶ飬ֱδš
̶֧ӵĵÿɪ.ɶ»ţԺиԼάģĻԼάԾɿǰһ֣ǰá
ǴһˣһŮ˹ߵعԼʵδһֱõڣǸ˧ﵺˣЦ˵ôκһط͵ܣô˧ˣǺҹеө棬ĳڡ
һȺ׳ʱĥȭƣаЦﵺ˶ʱǳ鴤ǿһȺ³ˡ
ðɣͶˡ
ﵺ˾ͶǸò˵ļһ˵е٣ϿԲȵˡɶ߶˻ǵ죬ʱڣȻʵйƣ治֪ǿɪǸŮŹͷ˵ǲ˹ӺͿˡȻǾûɷŹҰɣϣԼά˸ܵǰδеı뺷
ɪ.ɶ˯ǰ˵棬ʵԼҲԼġһݼкٻܵƺһֱܣֻ˵Ů˸оʲôֻôҲ벻ҲýȷʵôһҽмһˣԼԼ˵ֱһĥ
ʵϣ˹Ҳܾм̫ͻȻǾǣ̶ֵ֧ӣֵ̫ͻȻˡʵֻǷ˹Ҫ̵һԼĺӶҪǣǣͻȻֵءģС಻٣ǰװԱ˿ûҰ·ӵı뺷һֱ뺷һֱ񵯻һҲ˵ʱܱȥǿ̺Щֲ
ԣԣﲻԣ
˹ֻˡ
122»ղ3
ĸȷʵЩղܣҲ˵촽ɱƤһˮҲΪıֱӷáΪʱ˭Ҳ˷ѱͲĸɾȥרջһˮһݳ޺˷ѡǶɶ߶Щ˵еԣ͸ܹҧһ̣޷ǾҪӮùˣڹȥļУһֱɳѹŴ
ĳЩ͵ľ񣬲ǹƷʣһֱƲѵΡ׵óĽǣɶ߶ͰɳһǿôЩһûбҪҧгս˿Щȥ̬ʮļһǴǳɾ͵ΰҵҲΪһЦͽ͵ط֣ԭǿļһԱѪУܹü档
ķ¬ǵջԶĻҪ˶˵һַ̡ϻӶûˣͻ˼棬ϧһдӻǧʿΨһԽģ޷Ǿ̩.˹εĽƻεǿⲻû÷˹еһ˿ο壬ԽظоһֲͬѰ
ǵģһж̫ˡ
ҹƽְͺڰ˿ûκζ
Ůɪ.ɶ棬Ϊڳһͷ֮󣬻Źһֻʼǰ߹ԼˣΪ̩.˹Ҳˡ
ĺҲȷǲô˵һȼʱ򣬷˹ͷɻڽ⿪ǣȴģֻܵһԼάһƬ𺣺ͽкС
Ȼ𰡣Ȼ𰡣Ż
ףߣҪ
衭Ҫ衭

Щֲ״֪ĵ᲻еΡǼˣϴǱֳ˼ΪʯĳԱߣĸųͷǵģˡλﵺϵˣΪһ֪ԼԺ᲻Լ顣Щ޺Ů˺ӣЩ˲սպգǳ裬ǣصķ¬֮Ӣۡǣһ̣֪һսʿһ̵֮䱾ûʲô蹵ǵֻһͷ߾ͱ˿û
Ӣۣ̩.˹Ĺƻ֮£ΪǿҵؿԼΪһ˾ӢۡһֱŬģǸаˣ̵¶ЦȻ˵Ӣôһ򣡡
ûгɱκһˣһ˱κһζҪ࣬ǲ̻Ǳ̬ѾòҪҪǣһзĶ̫ţ̫ͻȻ
ΪһһεˮƵĻȴûϵ˸Ķ죬ÿÿ⣬СɽһĲЩԭõĶ˿̼Ϊҽ׳ԭֻһǾȻĳԱֲߵµĻðһƬֲĻ𺣣ӳԼάϿգʹվȻɫͷۺɫͮͮӳգһѡ
ˣ
˹.ɶʲôĵ飬ǵģĵĳΪʵһֻС˿֪ʲôĽŻͷɥʧġΪһжģЩ˾ǲϲʿϷϲٱץǿԼǿٱɱˡ
̩.˹㡭ĺúݣúݰ
˹.ɶĺ쳹Ĳ޺Σǣȴʼεش˸첲λֿ˰ɳǺܶ꣬ϼһӲؽСڣǣȴΪһһѪһ
ֽıһĻһ㣬꼻һ֣ûκγõļǵлֻһЩ΢Ĵ˵֮ܶʱһˣǾԲһþ
˹.ɶ˻УΪһԡĹϴǲŵģ侲һͷǣؿǰĻвϵسˡЩɶ߶Ĵ󳼺ͽ죬Щд󹫸ۡŮǾʧ룬ȴʼûвڰеˡ
¶ϴ͵ȴǧѷĻᣬȻû˹۹ˣǣȴҲҪɶ߶㣬˵ƬϵˣǿȨķǼΪǿҵġǣʱں˭ںأ
һĲ̵е٣ϴ֮ԱǣһһһͷԱ˳ȥһеˣЩýӰͻĴߵ֮˸Ͳһ
ѹűʹĿɪ.ɶڣģ׵ʬ塣
ĸ־˹ھȥģһЭҲǶʵΡεǣôһǳǿˣվĶϣǺһս
¡壬󾪾ȥĳ춼ûУһı䣬ܵĻ棬ȣϮ˿ĺⶼûС
һѻ˭Ҳ֪˭ʲô
˿̵Ŀɪ.ɶѾ֪Щʲôˣֱ˹ȥʱŸоԼûԼеǽĸ׻ܹʰ̯ӵĻϵġ˹ȥ֮һУʹÿɪԶԼǣ˿̵Ŀɪգ˿û׼;ų¶һŮ˵ıʵϣǿƣ
ССɶ߶еһԼάһչ⣬ࣵǴµӴз¡¡شӰдȳ˻ܹɽ𣬶ЩźӳˣѾʼޣûԼһֵ˾ѹԼС
γӦÿɪ.ɶܵ־ǣЩʹ˿ʼ÷ŭŴЩ˶øӷŭ
Ϊʲôд𣡡
ҹʿȥˣ
ǵĴĶ

˲ɪ.ɶ̫ĻᣬǴ˿漣֣ԲֿɪյѹסȺĿԡΪչǵϣֻܹŭǨŭȨϣʣɪ.ɶʱ򣬵ȼȺŭ֮˵һ֪¡
ڣڴһǧ˶Ĵӣȥɢ糱ˮȺ
ˣ뵽ذףʱ׼ɱѡĻ
ȺԽԽӿŭʱըӵ˶ľ֧ңҲ֪ʱǲӦõֵЩΧȺǵźˣԼҲ֪
ŭֻǨɶϣǱ־ԵʱΪ˻ӣ
123»ղ3
ȻЩһȴľĻᣬӴӴǵƥӶӲԶĹսǴ˳ͷһһɶ߶ٵĿףӢ׳Ƿʨһţı
˹󹫵¼ǰ˭ð£ɱۣڣ
һӢ
ɪ.ɶ΢΢ӣȥһͨٵĳ࣬ǰһ׳䣬ĴӢۣ
һе˳룬ǵȺѾõȺХΧȺӲ䴩Ⱥһͷʿһƣս߸ߵ̧ǰȣڰţܵظ˻˵һصӲʵϣΪ֮һúܶ˶ƵȻ޴棬뺷ļһôǰûм
˵ϴ󹫸µϣ
һ֣غ͹죬ǺʣһʿȷʵǸܵ˿־壬ĵڶţƺҪŷơ
Ҫͣ
кµļһƺҪˮ㣬ǺȻҪһǰˢСУһֱ
һȺͻȻ߳һһһԴӵ·ǰǸʿ죬ЦʵڣҪ𣿡
˻
˵һľȶдϡ
һĲ̺͹ϣɱľģԲƽʱɶ߶ʿϴļƷ
ǣֻǣ˭֪أ
ɪ.ɶ֪Ӧø˻Ӧþ֪һʿԻڡǣʿĴ治죬ָôأ
˷룬ǰ·һʴӡ

ʿ󺰡
һźɫսĳʿƮݶӦУ
һʿ͹µȫĵطȥ
ǣ
ʿ˿ûЩֵ·ػʿһ㣬һԣǰ
ڴ˹
ʿһһȻ󹧾ʵʲôԸ𣿹£
ǫͱЩǽɻһ룬صɣû˻ǵݣԽؾãЩһϴǮǱɶѪҪ
ЩˣЩʿǿ׳ҳϡ
̰磬Ͻ͵жרҵľЩͨ
ʲô֣ȥʿ΢΢һЦס۾ȴ˿ûڸסй
ޣҽ̩˹̩˹.ǱǱߵˣɶػߣ˹󹫵ʿƺΪ˴ǣ˵ЩˣɶɫʿŵˣʿΪɶɫԭ򣬾ϣһ쵱ɶֺڰʱܹȺػĴС
ôʿô㡾ְصʿô
һ̣ƺܶ˶ãɶʵ̫ˡ
ֻǣ΢΢һüͷʲôطƺԣܣôûҵνĲԵĵط

ʣϾԼĸ̫ͻȻһ̣˭Ҳ֪ûнЩ齻ϡ
·֪̽˹ĵɻλʿ˵£Ҫǵݣ󹫸ѯǵĴڣǷҪġ
ĵ˵ڰСʱǰѾֹͣ
ʲôʿг˲źͱߣ·ȥ˺ĪѪԵϵ˭ҲûвڻҫУʿ۽ǣһ˿⣬ֻ⣬δЩ̡
벻رˣҵȫĵطΪ󹫸׼񡣡ǫʿԼ˻ŹȥʣµЩԼάάΰֹҡ
һж˳£˸ܲһĲֻ֮ǻζʱ򣬲ŻЩط⣬˭Ҳ˵⡣
µԼάԽԽԶǣû򹫹ĶȥǳǰУƺ˸оһĴ֮
ɻʵ̩˹.ʿڳȥ𣿡
Ǹʿ΢΢һЦ˵Ŷǵġ
ʿΪʲôأֽʵ
ŶģΪ˷ڻɳ̣Ŵ֣һĥ̵ģʿվûסֿڣһѽֳ¶˺ɫͫףȻʿͷȥ¶˺ɫͷǷĶħǣаЦݣӡ̵һ쳹˭֪ôһͷ۾޶ħһұñڣƺѾһǰˣ
㵽˭ǰ׳Ů˿Ҳ֪Էαװͳλúʱ̫ˣ˿
󹫵ԼάĴŮ˷ңʼûл
ʱү˭˭Сǣλ߹Ĺ£ϴ󵽵˭ôŵķ񣬿ɪ.ɶƺѾԤϵ˭ĴңҪõ𰸡
侫ȻΧͷҰ
̩̩̩͵̩񣡡
٣С椶֪ү˭˰ɣҾǿеͷԭ֮Ŷаˣħ٣ɪտ־ؿǰͷҰޣѵ˵µħ
ǵģƺǰʵ˵һЩ⡣
ʣǰȴһͷħһͷǳǿĶħ
ͷ㶨ˣеٴ˿Ĵͣ˪ָֻ֮ϴԣѪͲ̡һУƺԤϹģǵزɱһɱɱһٸҲɱôɱһǧһ˰ɣ
˹.ɶûĲ棬λ˵ԡһΣʵʵرһѴˡʵϣһеķ棬ôҲ뵽Ǹ˵еˣ˵ش󵨣Լά԰һɶԣ
Ψһ˳ϵģɶԵĻʵ̫׳һЩ
̩.˹س˿ɪչµǰҧгݣ޲ô쵰ҧһվǻų
Ϊɱȴʼûнذײࡣ
Ϊڱǰʱ򣬻ɱ;ģǵһʿ֮ԽԽǿҡֱһ̣ƺҲû˳εľġ
һӣǣȴΪ
ǵģ̩.˹ѾŮ˳׿֪Ů˸ûȥɱ֪Ů˱˵ɱܵڡ
ΪŮ˻һˣ̵ֻ֪̩.˹Ŀ֮£лĸһЩεκһطĽֻ⵽㡣
124»Х1
ҳȥҳȥ
ص·ҪƷһ㣬ͷЩӵˤŮ˵ķ궯ʹһ·ϵ٣Խ˿ǣȺһ뵽ܹһһȺҰһȥ٣ֱ˹Ů˵ĿУȻִ׵ġĵ¶Ҳ׵صȼȺԭ֪ñʲôǡ
أ
һǿôͷһ궯Ȼһ˵ǶټȥӲ⽫ǹѩ㣡
ͷڵҵĻ쵰ǰһȻǷǳ⿴״
ֻǺܿһжᷢΪ쵰ͷһȺ߹ǣŭ·붼룡
һЦȴڵŮͣҲû˶·һ㡣
һڣŵɶ߶󹫵ʬ壬ƺ̺ʲô壬ȻҪ𾴵ϴ쳣ǣȻ󼫾ɫغȥķ¬ؼңȺɶ߶˼ȥɣ´ٻʱ򣬽ֻôһˣɶ߶ˣ
ſŵļһһҰ⡢ˮɿı飬񼫾߿ȣֿͽ׷ӦƷʡڴ͵ʱ򣬾һӢ˵õĴܣǵȻֻһͷ۵ҪǣֻһԵҲͰˣ֮ڣȻ˵ţһкųȵʵ
ʵˣǷȨҪһЩƺҲΪʲôԼ.ŵΪʲôˣǵĻܹһ㣬˹۹ˣȻ˵һͱһĴ
̩.˹¶ҰģȻǳЩսսľļһɲȱôˣڣڹ̩.˹Ӧȥķ˹Ȼϴǰ档˭ţϻӶŵų˾ȻͦЩνǣЩġ
˵ףѵ˵Ǵ˵еۣ
Ψı۵ļһǣһ̺ܴܴ壬ȴ֪쵰ʲôֶ֪һУֻǱܣ˵ס·ôͺݺݵؽǸıǸϡǺԥһȭͷȥ
˹λųǲļһﵹˣһң󹫸ۡڵķ棬˰żܹҳȥȴ֪ıϣûˡ
ûһңȻǻᱻ𣬲Ƕôǿ
̩.˹˵һɱڰɳĹ»ڴһʱ쵰ννǽ·ϱơһзͻȻһкܶ˲֪ɶ߶еļУ׸ԼάȻôһѲ׵Ļˡ
˵ɶ߶˵ֻðɳԪˣôԼάķٻ٣ɶ߶û˴ڵıҪǣЩǾֵط֣ǸεŮ󹫣ɪ.ɶ£ûгС
ºĲ֪ϢȽ磬Ͼλ˹.ɶ۸ļһɶ߶ĺøмΪ㣬Ϣݵº׸˹Τʱ򣬲ֻ赭дŶһȻԸ˲Ҫţ·һжûзһ㡣λ˼ᣬһʲô֪顣
ԽϢݵֳǣһսУȻǰιһ£һͷһĴ¿ôһУͷǳĺðˡ˵Ϣ󣬻˺ܶˣϢ
Ǹˣֿгȫ·ţּѪеˬǼ˾ܹ˽ģ
ڵĺԣǳΪɺͽڡ
ֻгºĲвףΪ˹ҵܣķ¬ǿͲ̡֪ǸթһƤļһһºеѪһҧɱּ̡һ;ţԼߣڳһģ
֪δòѡЭ뿪ڣԿһõɶԣףɶ߶ͰɳԿĹңʹ
֪̩.˹ޱȷǼ֮˹۹ķ۹棬Լͬر˳Ĭ
һĬΪδּƻһ³ĬĿģΪǿıꡣ
ǰɶ߶Ĺʹûеִɶ߶뿪һˣĵڿĸЦ
˻ʵ۱Щ֪꣬һʼΪ䲮ͷʲôԭĿģڣоԼһֱΪˣƺһִٳ̩.˹ڱıԭĥĻϻӶŸûκλġ
һУƺԤʾһ飬ʵ۱º£ͬʱһ¶
Ȼ¶ԲκһԼСʵǻ̫ˡ
һο񱩶ҰжֱӵԼάʹ˱ʮ½½뿪˺ܶ࣬Ǹ˵ľ͵ؽܻûҵǵŮ󹫸£Ҫȥ˶ʾŭ֮⣬Ǹû뵽һѴ𣬾ȻΪճġ
ɶ߶ףķ¬ڣȫƺڽϣĲӲ̲ͣʲôϻӶŵλУάɳϣţͷսʿŵǰķ¬ɶ߶һЩ˵ǵŮ󹫣ɪ.ɶ¾ķ¬͡ʵϣһжԵĺ
ķûУŹһ˵ɳϣɶ߶ϲķ֮һĹݣĵֿȴ˿ûС
125»Х1
ԭΪԵؼֵֻûϵǣǵһξܾЩĹǾͱԴֻ߽ߣڽ̻רûϣһԵ˻Źۿչ塣
һߺͷʱҪʱˣȻһƬ֮С
ͻХܹ֮ǻ˲޸ˡ
ǣķ¬ǵǽƻģһƬɶ߶ԼάǺԶϻӶŵΪɶ߶ǰδ󹫸£˹.ɶ¡ص񣬲һЩͷﶼ뵽Ӵé˹սѷϵͼ̳С˹۹ĹʹƷ򣬻˹Τĳº
Ϊһ̩.˹Ҳʱȴûϵûг
ǴǸɪ.ɶɶ߶ϲźܶڴ֮ˣѪеؽǧ˵Ĳӽеķ¬ǧ˿סɶ߶ڽɽѾ̩.˹ʳһ㣬Ե˶
ϻͿɪ.ɶϲвţΪⳡϣ˹ŮһĻᶼûСȴû뵽̩.˹սڿˣ糾͵صִȻŷ˹.ɶǵлȦ;⣬Ĳ䣬Ϊʷ
ɪ.ɶӦÿޣûпޣΪѾľˡ־ƣС֮֮κԱĸо󽾰زΨŵģ̩.˹Ļ˵ܹ֤ԺݻΪһУͬġ
еڻϾ֮ǰֻм˸о˲죬ͻģʣķ¬еŮˡ˵¶˿.ΪܽݵĹʺ˶оʱ˲ãôɪ.ɶĳ̵֣ظܵһʹүүһνƷûκγ·
ʱο̩.˹ôǰ׳վǲʶʱ
ϷѾоԼһֱڱǣűߣѽڵϼһûȥ˽ı仯Ƕôľ޴
¶˿.ڴͷʱȴֵܽݿʼͷˡ
ǵģ̩.˹ˣ߰Դ޳ܲ˷Ƥʵ˼㡣Щʫ˿еķɫĵ䷶Ӣһ߱û֪
ǣһһŮ˽ȥΪԼǼǿģȴûз߳һŮˣŮ˸ͲвλãҲܵ޺ͼʡǵģȵռʹŮѧУĽʿʦһܼһüԼ黨ǲݡ
ʵϣ̩.˹ı뺷˵͹Ŀʹ󵨣ͨʵʿסЩͨƣɶ߶ΪӰΧǻƷʱķ¬ľԮʷ벻صִԼάȼЩ
һ˲䣬λħ̴ӵãһ֮ʼϣ·λ˾ʥ͸߹Ļ˼ԡ
ѵȻ֪ǳ쵰ĴˣôСʧ۾Ϲˣûкý
ţ˿кܶ࣬϶֮һȻ˼궼û飬ĳ֪ǲǴϷ͵ɹ־ȻһͷˡѩУϻӶŵ˿ȥķ糾ͣЩ˶Ǻġɶ߶ԾɱڹУ˭Ҳ޷˽֪ࡣ
֪ˣȴҲп˵
˵Ҳû˻ŵǱ
ң֪ЩˣЩϺĹǡ
ЩŰļһȻ̩.˹ǵطǳȤǵĲƲкܶ࣬ǵ̩.˹һжΪƲʱ񻶺֮˷еȴ
෴ǣÿ˶˼飬Ҳ֪Ϊʲôǣλʿȷʵǵġ
ƺʩӢţΪ˵ԭʹͽһĴʥˣϣ̫ˡ
ݼһ̶ֳȣ˾ȵͬʱ־塣
ɪ.ɶֻګګضС޵ıӣ˿ëޣСƤǳºļƷ㣬ϧħ޵޽ǽΪһѾµСľᣬŮؼϷõļͥ˵Щ˻ŮѧУıҵ
ǲôǴٻ˵ƭɪ.ɶµǣʹ㣬˿ûвĸоŮΪص˼ҡÿͻƼܳǶڵ״ǣ̩.˹ʵ̫ˡ
һ֮ǰֻڴݽһɿĻһ֮һ֧ģͳ䱸һϻӶŵľ٣ְ»Ĺһжþ
ũﱻͳһƺЩЩѰǸܵǰδе飬̵ĸдǶҩһ㣬һڿУԸ֡£ΪЩˡ֣ҲԸ⡣
Ӹ˵һȺ;ĸ򣬱һȺ;Ĳǡʵһֲֿת䣬ǣʵϾˣ˭Ҳûκΰ취ȥ⡣
һϹӣҲ֪ķ糱ڲͣת䣬֮Ĳģԭķƽ˾ǵ°ӿҲԲӰ쵽ϵƽͣĳصңƺǲճƣһ֣Щ˶ʱŭѣȴʼץסǸСͷΪһСģӰ٣ץס
̩.˹Ϊ˵ĳ裬ܶҪɵȴû뵽һλХķ糱Ȼ˳ò˥
126ºХ2
ɶ߶۹¼ȻڱȻ󲨣˹ά߹˹ķ۹ԼܱСڲ죬ôһ˵ͽأ˺ȻһôĹң׵һѴ֮󣬳Ϊʷɪ.ɶţʵʵ˭Ҳ֪ڴĵһʱǸΪɶ߶ϯִٵļһʲô̬ٴ˵ء
˶ΪСϾͻᶯұģķʱ˾ȵ鷢ˡǵģƽǴûгֹǵģЩ񣬹壬ˣ͵Ŀԡƺȫ˶֪ĵ͵˳һаĹսս̩.˹ĹƻģһһѵַŵЩҪʹȥļһʱҸʹ˼ٵУȺԭûжϣĿǿ
Ūģڽŵ£ȴḧʺǷʹ꺮ůı֮αƵĿа
ΪԼĶ˭ֹܵôأ
̩.˹ħǾȥɡ
ǲµӣôµ
ʵǰٷ֮һٵʵ
ðɣɹˡǷӣ⻰˵ġȻ겻ɵ׳٣ǣʵǲףǿĹңȻһССåͷӶ磬֪ΪʲôΪʲôİͷոӶ࣬ܶʱİ֮ǱΪһȴٳûоϵ˾أֵֹ˭أ
˵̩.˹̫ʺ
ƨ
ţ˺ܶ࣬Ǳϴų˸ࡣ
Ϊϯִ٣ٲȻһ̬֮µȣʹúܶ˶пһеķʱ˿̣ɶ߶ͱˡ
廯ٲȻΪս׼
ʿǱ·ȥѵɵ³ǿʼɶ߶ϴıһЧνϳııѾıˡڴ۹޼ɵʷǰ
ɪ.ɶΪܣȴʵʵĿܡָָܹİȨʵǰԵǸʵһ״һŮ˵ı֮ϣĪڴˡ
ǿǷҪɳӽеͣǺܿǾͷ˲֮Ұֵ֮죬ûϵҪҲļһһûнںͻᣬͬʱڱ߾ϣ˭Ҳ֪ʲôʱһһһܡ
ȻǸ׼ܳ֡
̩.˹޵ֶηˮӴé˹ʿѧԺܵϻӶűԽԽ࣬ĳ˵սѷѾ֪ϴң˿ҪҲδ̩.˹ûմ״ʡ
㿴ܽǸСǶĻŮһڳڲߣʲôŶѾǳˣϯִٸ£
ʵϣǳûӵظϴһܶĳƺţʣɵ³ǡԼ߳ǻķ¬ǣһĲͷ⣬ǸʱҲòˡ
£Ҫȴ޿ֻȰ˵Ͼֻһˣûκ˰һѾ御ˡϣһճļһܹŤתǬȻ̩.˹ȦȦҡҡ׹
ǣƺճļһ˹ΤͣҲûбˡ
˵˹Τͷһ飬ǴطʼİǿĲΪʲôҪ˷һСŮҶȥأȥҲͰˡΪʲôƫƫҶأһз·Ӧûп䲮Ůƺûкһ飬һֱ԰ѿ䲮ˡ
Ϊ̩.˹ܶ˹ΤϴƵĵΧ֮£üȥȻĲֻķ¬ҡβϣ̩.˹һϴҲڶٺκʵԵĳͻҲûж˹Τ¶֡
ϴͳεķΧȻ൱һ£ȻгԽɳ֮ϵơ
˶һۿɳǵΣܿҪ
ֵԵεᣬ޷Ǿûѡ
ǣʵǣɳڳ˺޶־ӣĲûУ̩.˹Ƶĵϲ˲һ
οϴӵɵ³Ǻķ¬ǵó˰գַʵ͵ľԴǱ޷鵽ġ
ֻҪĸ£ϻӶӵһӶŵʵĳ̶ֳϣҲ˵ϴĳǻۡϵˣվûŪ׾õҪԡǿΪȨǮȴ֪ǣûǮǽʲôûС
ǮƵϴҪģ޷ǾǵȴͿ޿˵ֻҪȴͿˡסľԲʱȫһزģҲԲ
߹ͽѾΪ˾ԵѪսʿ˾أʲô֮Ҳˡ
̩.˹ɫͬʱҲúܶ˱֮Ϊ̩ܶ.˹жһ̣ڳЦҰ޴ԼΪҰƷ޴Ĵʡ
٣˵ǲҲǴ˵еĴ۹ıˣɳϣЦϴ
127ºХ2
ĹɳϣһۣҲλȨصĳ˼³ǣ齨³ӵ񣬺ܶϲΪԼάϡϡľһƬܿȥңȴϸر滮õġҪ췿ݣֻܰͼֽϵĹ滮죬ûгǽûѲߣûκ֡
ͺҹǼΪģΪ˶ȥˡũﻹıŬţϣĿҲ˿û
ϻӶŵɶ߶ܲŴɢԱ䵽廯չֳũÿ춼±ĲвξĲƱ꣬˸жĻǰ˵ΰ̩.˹
ʱһԼôʲô飬Ҳܱɫ۾ԼҲֹˮʱȷʵֹˮΪ磬ΪĽѾݵ˼ߵλãǰңȻټ
˾Σһ˸Լ˵иһһ֮ڲûбɵһң仰ˣ˻Ϊ˵Ǹ׳գҪĳ񾭴ˡ
ߵ˱ͺܶ࣬ڹëļһƺҲ١
ĺܴһֹȻûгԹֿͷֻȥͶЩĹҵĹݣ˭֪أЩ۹ڵǣδؾͿ¹壬ĳЩʱƺ˻һũ
ǽǲòϵǣʵ
ǰݷá
Ծɵ˴˵еĴͲǽһȺ߽ʵһ˲ˬķŭȻЩļһûи״ǵһһĻ˽ʱӭģֻţͷŵٵһߣȻǸһ˳ȥ
ʣһȻһȻһ塣
ţͷŵǾ޴Ⱥ׳ǰʱ򣬱ȻǵģȻ󽵵̬ˣġĸ׳ΪһֻС˼Ⱥķ¬ҰֻûӵĹʺרңôǾӦǰµ
еٴ˧Сƺûжŵϴжκ飬ʵϣţͷôʱ֪̬̬ļһȻһּ˷ܣһֱֻ˵һ˿ЦõĹŹ̬СԸ첲գ˲׵úܶЩ⡣
ͻЩһףΪʲôСүȻ顣
ðɣһЩ׳һľӻ޶ԣΪǻƭ˰ϷôЩһȷҲ̩.˹֣¶ͷԵļһĶһץһѡ
İ׳վһʵǾǣԵģһȺں֮ڼåͷӣľӣǾӣѪ֣ƣ˰ɣ
װǣٻôһС벻ǴԶðɣǿλӢ˧СȻǵʵѡʲôǵүޣǸˡʡȥ˺ܶ鷳¶𣿡գ۾۾˵Ϲĳ˾ܵúܶΪǺͰ׵ĺˣǺʣټʶһ﷢쭵Ļ쵰Ƕ֪åͷӿɲʲôһˣַٶȱȷ黹죬ңһ־;ɱеɱУɱ˲С¶ҪǵģȻɱ˲Ѫ
٣ɲģ
ûҪһͷϻʱȥ£ֲǣ̫Ӧȥ̫׳ҲӦȥЩǶԼȥȲŰĹӣֲµĴ׳ա
սսȻڣЩʲôЭҪƺӵ˲޵ĺĳˣǱѪеػĺó֧֣򵥵˵ĺܶӱıֱۣͨó״ӣִﺣ԰˹ά߹Ȼ׬ȡ߰
˭֪أ̩.˹ҲǸƵļһ
ʵΪʲô̩.˹һ̶ȣ
иһĻشǳУǲ³˹.Τүλǰϰ˵ðɣʵҲԸ˵ʵʵ˵֮ԭûбɣΨһɾǲ̶ֳȵ˰ˡ
ûȥһ̩.˹ˣ˭Ҳ֪᲻ᱻ**
ܶϻӶŵĲǶ񣺡ͷʲô**
õ𰸵Ĳǵı϶˱һȻĳ˵ĽﻭȦȦŷʶӦñؽСȻһ÷ļŮȥ£ʲôҲԹñˡ
ðɣܱĳ״µ˼ʪҪõö࣬һҲ̩.˹ˡ˴˵ʿ.ƶΣϻӶŵ˻ýʵָ㣺Сӣ̩ϴ˭ϡ
νĴͳֻεĽСҲνġ
׶˵ô뵽̸̸ģСļ͵
λͣϯִ̩.˹ǰ̸еĴðɣȺİ׳յУҿûһȻĻεĽ֡
ô׶Ҳ̩.˹һ˳˽⡣Ⱥһ׳־֮⣬Щ඼˿⣬ϣ޼ɵַسĳһˣǿȵڽһȴս侲ǶݷĹܡ
һ漣֮ìܣȻһϣΪĸ˭Ҳ֪
үˣǶǱڵĿͻǳעͶʵģοѾǱͶˣ׬
Цƽļһ˶ү˵
˵꣬ЭϣǩԼ
128»Х3
ķ۹ħ.޷һսʿôܲôһϴͬ˽ħʦжô˸е¡ħʦǿˣȻֻһˣħʦ
ܹӴħʦʣ˱K²еħ֮һ£оֵֻĲ˹λ鷨ʦֳܱ˲һĽںܶʱϴУϼһԶֻǰˮƽûһ˭֪һγħʧʲôʱ򣿱ĵĿûдӲ˹ƿĳ޵Ļ˹һˮ
ǲˮϴ󲢲֪ǵǿħʦʱ̩.˹ıνħıġЩԭΪϲ̨СϷȥĺͣ
鷢ĺͻȻððʧʧԼʲ˹𺳵ħϰûǵģħϰϰŪĺǻȣħʦ̵ţܶһЩ߼ħʦҲôȰɳħʦëûһĹҪǿĶࡣΨһ̾ϢǣıΪħʦǵ̾Ϣ֮ء
Ԫػʵ̫ϡˣȻĻҲΪЩǿֳ
֪ǲŻңܹƽ£ĸ
ʱһһɳϣһϴԼ쵰ððʧʧһѵˣһ̶ֱӣëƤ۵Լʲ˹ĳԳӭԱˬˡϴĿģȻֻΪ˳ɽˮŮˣΪ˱ȽһвҺͱ֮ͬĿģɳϣҲѾ
ѾɳǹΪԼ߳ǳɳϣȥûжгְʲôȤǵϴ쵰һ˵Ҫ⣬˵̶Ǽ۷ž⣬Ȼǽˬ
뿪ɳǵʱϴôҲû뵽ԭһȺħʦһǿȻܹöһسΪһƬ棬һ޴ӡǲǵҲˣʵʵһӣϴ󿴵类ʮֻɫըҩĵ棬ɫ
Ϊ£Ϊ
뵱Ƕô棬ΪħʦһȺ֮˿ûκʵֻܹв˹һؿǰһȺħʦֳ߸ĵԤƣ˺ܶһ˵Ļϴ߹Ҳû뵽ǵϴ֮ôţȻΪ֪ħʦֲ
ħʦˣЩֳָǹִӣʲô
ӾȻôһͼ󣿶һʹһꣿүүģһûӣãƷã٣ϴݺݵһԴ£һ£ððʧʧغϱ߶һЩìܣƨ˵ˣʱĺϻӶţ𿴳󣬾ǴƴҪһӵгǿħʦģԼˣʵ˸о
ٵܱȲã֪ܱȲ֪ǿ̬ȻŸһЩУAϲܹAİ׳աòƳ˲˹˶һͷûõóֵħʦˡܲ¶˿.ǶΪԸСɣ
ͷĵһһֱһֱ
ˣһȺ׳ջλأ˵үܾǵЩѾöβ׷ʵһղܵĸоٺٺٺ١ааЦһԵɳϣϴһɵЦǱĵ˵ѵμԼܹһҹʮŮˣ
ʮҿǶʮУϴɳϣһۣ˶ᣬ͵ϣ³³Ǹ׳յȼʦСҲǸñֱԼĳˡ
˵ϴǾó򶯶Է𣿺ʣǸʲôڰЭỹЩĪЩҪҪǣϴļƻƺԵЩ򵥡ʵڱɶ߶ͰɳǵĶϵһ˵㡣ֵεһ׷ˡ
ħʦֶϾϡ֣Ǹ˶ܹΪħʦħʦʹϵðײһҲͲϴôεľ档ʵһΪԼĽԴɵģǻûκʧǣ
οٴĿħʦǿ֮ԺȾһֶԸħʦķ˶ûеķ飬ֻҪӹ֣ͣ䰡䰡䰡䰡䣬ܹˡֱ뺷Ĺ֣òƵҶطкüٺˣǴȱ֡
һ룬ҲϴΪʲôϷĹҲֱܹвĹңΪϷħʦͬʱȴûӴĹѹƱǡ
άˣڴսϺ˶ԾʱһһĹǵأգһ˵ᷢЩʲôҲûʲôȥ˽⣬ΪǸʱάѾ˹ŸսɱĲֺ
뵽ϴѾൣǣڱĲ޵ĺȱάս
Ȼᣡ
ɳϣħʦ̵Щȣ˵ðɣЩһȻȷڿ˷ܵܣҲò˵ǣЩħʦɶѶŵʱսĺͣǵķΪ㡣
129»Х3
Ҹ·ӽһȺ׳ħʦŪķ¬ôٺаЦĳ˿ľĵɳϣÿ׳յĿϴ󣬵û¶ϻѵñļħʦĺõط𣿿˹Ǹͷģʱʱħʵûʲô̫Ŀ󡣡
ٸǶǿɱǰĿͣڲ޵ĺôˣѵ㲻ڶʱȼһǳõôϴѭѭգƺٶɳϣЩĶĹʱǰһƺڷչҵǳĸȤǣ̩.˹쵰ô˵뷨֮
˵ѵθھô󣿺ðɣҵȷ㲻˵һµطͱԼʲ˹ֻһ³УûʲôԵϴɳϣ˾Цˡ
쵰ɳϣļ򣬼Ĺһɻǵ˵٣֪ǸʲôڰòƻеСʵģħʦôʲôħʦãȻѾ˲˹ǵħʦʣΪʲôټһЩ鷨ʦأ֪ģֻҪ˵ֻҽѧоˡ
аǴյһһֱ֪ЩһΪʲôôصĻ쵰ͷȼ֮˵ʲôҲǲȥ
ǵͷջ
뿴һȺɵһǿħʦԼʹһʵһˬ顣
ݹ½˹άǵˣôһЩǿߣ·ǳһرȦǲǹұزٵսҫĹߡ
ƺϴ鲻һȻĳЩ۵ϴһôΪʲôεֲһأ飬ֲʲô顣
Ҳ٣쵰ôаͷ˵ĹĸɱӣˮҹһˬصɴţۣһĲš
֪Ǹϲɵļһɵ̶ֳȣʵЩ졣
쵰
°͸°͵ϴˬ쵰˿ûпǵ״ֻҵ㽡˵ʵϴδҲȷʵһֶĿһµĸо
ܱķ¬һȺɵŰҪõĶࡣ
ϣ³³Ǹ׳оȻ֪ǸһʵΣʵ˿ûֵָķ緶ʱֻһҷϴԵѧԱ
ʵʵǣּһСΪĺá
֪ܹջҶ顣١ĴðɣͬôɣĹȻеҪܰѳֵĶ࣬ϴֻԵջһ£Ϳʼδ˿ûпǵŶ棬һӵ鷨ʦһĳ˷ĵĲħʦ
Ը˵ãʵ˵Ĳпᡣ
ȻϴŻᣬţЩһһҧĳһĴȣ׵ɿڣ
Ǹĺڰ֪ʲôţĵطϴҲĳЩʱһѣҪԼɵƵͬʱ˽ǣǾԲܵʱ
Ҫֻ֪˾ջʱʲôʱֵõ
ðɣ쵰У³ЩûʣЩʲôˡ
ϵȻʲôܽjj͵ĳ޵ɵƲܶʱһɺͱСﻭȦȦȻܽjjȥǿҡҡ׹һʱǵĶͻޱȵǿ
ΪЩһᷴ
ţƺҪССͷһ£Ͼİɳϴʲôһǰڳº˵İ̩.˹˶֪̩.˹Ƿǳţ棬ڲ޵ĺǸǳ޵еļһսѷϼһ̩.˹Ҳֻ˱ķݶԤ.ƶʿ˷ʿ̩.˹ôһǷǳĺÿλ˭͵ˣͲö֪ˡ
Ǵʱ£ȻǷһȽصĴȻȫ´ӶκһԸɢ¡
ðɣһᣬһķ¬Ƿ쭵Ļᡣ
·ԼļʿԣҷǳľŶЭ񣬵ǶԲĳִеν޼о
ðɣһڿ㶼˸ɸɾԼһо֮еʱòƺܶ鷢̫ͻȻ˵.ƶϼһͻȻð˱ıۣĳĳĳĳ˵ôһ仰ţѾȥķ¬ˣǶ
Щ̩.˹ʱϼһ˵һ仰Ȼúܶǳʿӿķ¬ǡ
.ƶ˵̩.˹ޣ֪Ǹһܽ˻ţһҪе壬ûеˣӦȥ
Ȼһ޳ӷӦϻļһﱻĳʮǰͱţ䷶ͷӱΪģʲôģʲô̳ˣӦòϴԴϣȻԲǲھջϡ
**Ǽˬ飬ⲻϴҪġ
±ط֣һһĻҷﵷң󣬶ûκһһټľӣΪȻ֣ķ¬һĵϣǳڳֵһǧ˺ڰϵħʦشԽԽҵǽͷж
˾԰ɳǵǸ׳չңķ¬ǰɣǶûôעԼάֻǽĿͣķ¬ʱ򣬾;ޱȵҫۣΪܶħʦǫվǰķ¬ǳڵЩѵǺڰϮ֤ݣ
񸸻ѡʧΪĳ˶˵٣ǶбҪĳĳ˵˵ôҲķ²۾
ţϴûв˭˭ˮֻǺƽغһλͽѡ
Ȼʱǣŵŵ촽һԲصͷ
130ħʦ1
ڰǿһӽӴϴһѾоˡǾ浽ĵزûħʦǵ֧֣άǿʢȺʵƥʱȷһֱԣΪһϴһЩ飬Сܺ߹ǵĸ
ԼðգⲢһϸϴΪΪ쵼ߣɳϣŵ٣ĳЩʱҲĽɫڰһСҲжٵƱǿҲɳϣŵĻʲôܣǽһֵάսʿţͷսʿŽ
ķ¬ʱʳΪһҩͰһĵط
ؾļһķ¬ǣһʼû⣬Ϊ̺̩.˹ĹϵʹеİȫȽġνһپһ𣬴ϣˡֻǵ۳֮ϴֻ΢ЦŵͷȻһЩңһб
󼪼ףЩһͲʲôңӲʲô֮ǵðռңħʦǺڰϵħʦ侲ᶨСʹÿһڣʹļ߱һְ񡣵ǣ֮ޱȵĻ̾ͬʱľ
˹ٰ˵ӦǿҿһݳļһðľЩϷ˵ĿЩһﻹһЩŨصԲ񣬼ʵҪ©˲ٶ
ϣ³³Ǹ࣬ȻǸңǾԲƭҡңΤʵĵطʵҡˡңЩеġоŵ뷨ѵ𣿸Լһģ
˹ٰΤļһҪ࣬ɫͷüëԵЩ׵ʬƤʹڰϵħħԱһһƶѪӡ
ֻϣǸ̩.˹һû۹İ׳֪;˷̫ʱ䣬Ƕʱҳֵ۳ᡣΤһԼ̫ѨҪʲôֻǺɫĳҡҷţ첲˰̣ʵħʦӦе˰̣Ȼǰһʵˡ
ʹಢЩ׷һеѧ߱ɿ棬Ҫ֪֮ԿһͷҰһ˺ҧյûѹȣôأ
Ͼ˭ҲΪҰޣô˵Լôû֮⣬Ǿ˵ͬһѹȵˡ
ʵúܶβ׷󣬲ʲô֮ϣģͻ׷ȻʧУȥ˼ЩգҲһʿģ
ҪҸطסûܺһ˭˵ůģ˵İ׳գӦȥֵĿ˹ٰЩ꣬䣬ǻ๷һΤһС¥Ȼ˲ûжǮȥ֧һζҷʢĴͣǺڰϵʦܶʱ򣬵λƽ񶼲硣
ݹ۴½ûĸϲеȺ壬Ȩսͳ˾㱻ڻһǧ飬Ϊ
˹ٰΤȻƺû˶ǵĺħʦݸеȣ΢һľ涼ûСѵ˵ħʦķ񶼸о
Ȼᡣ
˹ٰһЩǰЩһȻȥһȺ˻ߺƽͰȣȴκһطⲻ˵ġ
񱩶Կ񱩣Է񣬺ܹƽ
ǿ˹ٰΤȸоķ¬ǵĲ֮ˣܶùƽĵ尡
λҪһʲô¥ӦƺҲʲôûõ޵࣬Ǹߴ˶ļ⣬·ʱĿ˿ֳһǸмսʿѵսʿѾ˷ĳֵĵزǣ˭֪ء
ҪһˮޣһķԵĻһ¡Сˣɡ˹ٰӴΧܾ˹죬ΧԾǶǲŲʣ·𲻴ƵģħʦЩʧ䡣
ʲôʱħʦʹײһ˿ˣ
лл
һӦĿٷ̬ȸеΪ⣬ϲûжǮֻͣεؿӦһȻӦҲûΪûõСѶһۣԾɹظصһķ
¾ƺȵУһеļζƵĿ˹ٰһţǶôõķ

Χ˴ЦΪˬʵִЦ˹ٰЩεͷһĺһþû˵
Щǿ׳ǶǺÿ͵˵ħʦǣȻûкȹôúȵľưɣɣɣһл幫ƽ̩.˹
Զ
Χһ󸽺ͣӵһء
ħʦǶǴľһֱܵδš
˭֪أһĻطǰ
Τһ¿ˮͻȻԼһиеֵļֻּ˾ƱһڡǾԲʵķģǵĺڰϵħʦȻһƲСũһ˲͸ܵһҸͨ͸βˬֱǼƷ
ܹܣʵһֿ֡
ҵʵۻʵֵġģ˹ٰԤУûΤᶨʣöңȻϣǸǿ׳Ӧ˵ллķСѡ
ӦԾɱ΢ЦЩҴ£˶һ죬ҵڿڴ쳹Ӧ΢΢ǷͷȥΪ˷
һĵط
131ħʦ1
Ȼǿ˹ٰΤħʦֹܵŹֺͲͬЩ鷨ʦӿķ¬ǵʱȻûʻҲû⵽תͷͳûг羴Ҳûп־塣
ƺ鷨ʦ˿ûкµ˼˾Щ鷨ʦǾãǲǵĴ˵ͱˣ
ϧķ¬ǡ
ĳЩ֪صħʦҪ֤Լʵʱ򣬺ܿͱһӺϻӶŵѲ߶ӸڵأȻҹΰﱻںηǴҽͲ֪ǲĳЩһй˽ˡҪ֪ĸѲ߳飬ĸѲСӵȫԱеΣ߰нˮȻ˸еοǱȥôһ㣬Ȼ˲ˬǣĴ󻷾֮¡
ķ¬սʿͶЩսȨսеͷҪ֤ʲôõĻᡣ
˶ѡ
գҪõ˵ʶħʦǼԼȫչʾԼֻп˹ٰΤһǵ͵ǫߣųڵħʦչʾԼۺħȻ
ǲԼǿԴģԼѧʶо
ѧ͵ħʦܶʱֻǱСһȦټ
Ȼ͵վǻᱻע⡣
ڴħʦ԰ԼںıҲܹʩչӵħͬʱ˹ֻٰǺ侲ضԴһУ֪һбȴܹǸ˵еǵоɹ
е٣ħʦһܲôԶͬˣİɣϴվ˿ûжؿһۣϷɳϣתͷϻһʲôԾ𣿡
ŶûʲôֻǺѡͷѾת뿪˴ϵħʦЩû뵽˵е˵˾ˣֱǲħʦ¶
Ǻڰİ׳ǵȻ֪ıǮ٣ΪǸİ׳оϣ³³ˣ
ʱȷʵû취ͺܶ飬ǵһ鷨ʦʱ
˭Ҳû뵽ԭ̩.˹ڲôһ鷨ʦǸϼһ·˶һ㡣
һ̣˹ţһ롭
ðǣѾȲҪӦеȨȨˣܿϧүǶевͨķ¬ĹأɺЩľͷζһܲ˵ˣ뿪ˡ
˹ԵЩľͷĦɳϣЩΣһ±飬ε̾һ϶
ڣ˹ٰΤΪִٵվһǸߴӢﵺ˧е٣ưڽϣǰʽĸоħʦЩԾһڿˮ
ȥΤǱȿ˹ٰҪѧԺζһЩĺħʦ˹ٰٻôһЩʡ
Ҳ֪ʲô˹ٰǲʵ
еһħʦ˵֪ǱԼسֻͷ鲻ãҪɱˡ
һ仰Ȼһһ£̩.˹ɲʲôĴı뺷ʵʵɱУǿͰԵô˵
Եе˵ʱںµͬʱؾšе˧һߣһħɢ˲٣ΪϣΪУħʦ˵ֿ
ʵϵĲࡣ
ȺŹħʦֱǼƷԵħʦһó˼ϵĻˣôоôУ˶ѡ
ͷ
еͻȻһ
ϴӻ֣˵ȥάɣΪһųҪѧĶܶࡣ
װϳɣڲӵĹϣ»û˿ԺᲢۣ֪εʵһֶһıܡ
λزʲôԵħʦûв´ĻӦþѧԺɡϴһֻ첲֧Դһƽ˵
Τͷ˹ٰǽӹ˵ȷʵħЩۡ
˹ٰ΢΢ͷû̫Ҳû̫԰ϴ⡣
ðɣһǵɡҪ֪Ǻϲʵħ˷ѽǮˮѧԺħʦðɣҪ֪ķ¬ǲǴƻϻӶҲʲôں֮ڡӻ֣Ȼؽ˵һͽص㣬һһЩ
˹ٰҪ˵
ȴûϵһֱĬΤſ˵ǷһЩڻҩЩĲͬħᾧ֮󣬻ͬЧıըʵУѾ֤˻ϵħԪؽᾧͨ˻ҩٱ൱һΰ˻ǹӵ䡣ȻħԪؽᾧУѾȫ˳Сйģĳɸ塣
Τƺţһ˵оһǵ˵ҵоս仯ʵķԾʱսѾҪɶѳɶѵħʦΪֻҪԸ⣬ԽκһֻħᾧĻҩκεطҲԤϵƻڴ֮ǰ
ڴ֮ǰûгɹνоֻȥ˷̻ѡϴΤĻĵ˵νоǶ԰˻ҩļӹҲо
ȻǣΤѿ˹ٰİʾȻ˹ֻٰǽҪ̫쳣ǰֳ˷еΪ
ȴû뵽ΤԾɼ˵ѾƳȰ˻ǹǿ̸ԶԴݻκһҪͳǽȻǰʹǷĸ˻ҩ
ϴǰһʵŶʲôأ
ҩרڣ򵥵˵Ҹ˳ƺΪڣ
132ħʦ2
ըרҼʦּƷ˲ܹŹʵЩһĿζǶô޺Ϳţѵ˵ͷֳ˲Ҳӵĵزˣֱ漣
һ˿漴Ӱ٣ȻһЩսʿⲫսҪôĹ̡ⲢӰϴеļ֮飬ȻἤһȺҵĻǹ֣Ҫƨħʦɨ˵㣿
ֻħʦԵüΪˡ
ϴͷУʼ˼һΪᱻĴļȥΪİʯ
Ƕ٣ʵּһҪ̡
һǧ߰׵ǧ֮䣬ԶǸʱڵѾ񳯴󺣴һˡûκ׼ǡΤ򶨵˵ʱĻҾԿƳһĴڣ󲻵
ֻмͽӦеΤʵ̫ŨңϴȻһЦǳּһĶԼţ־Բ۵ʥλãǶôźԴäĿĳԼļ
ϣɹǲ֪ҪǮͶˡϴʵ
ħѧͽҪʮˣҪʮҡΤɰͰ͵һ촽֪˵ʲôǳһгΪȥ߱˱ģѾо̩.˹һĶֻҲʹһһóܶǮӻ
ϣƭӺܶ࣬ûԸ⽫ǮˮƯ档
Ҹʮ򡭡
ϴ졣
ΤеʧΣȷʵӦ磬ĺٶ飬ʵϣԼл˵һϣǻϵħʯľ޴ֲıըΤħʯĴ߻Ӧʮֵĺ;ϲֻǣÿôľʯṩӻǲˣиǮ򰺹ľʯǣںܶطħʦʮϡе֮¡
ǽң˿˹ٰΤһۣ˵ħѧͽеģٺܿͻеġҲǱϣ³³Ǹ׳ոƭİɣ˵Щʲô㽣
£̩.˹ˣҸղûͦ˵ʮ򡭡ңΤ죬ȷһ¡
ϻһһͭ۵𣿡쵰Ŀӡֻ̣Ƕٻ˸оֲ֪еĿɿо
ʵϣĺϻӶųԱָоԤֵԶԶԼĹƣָоҸٵĿУ˭ҲţĶѡ
ԶԶȳҪ˾ϲ
ҵ졭
ָͷȻ㲻ʮҵģʵÿ˹ٰΤľֻǸո˵һǵ뷨ϾͻĻӦֱֱǸо̫ˣ
ǿɱ棬Ϊһһ֧ôǮǽĵʵ顣һһǳϸĲƣǿԵڶǣðɣʵϣԼƭӣҼöˡ˭֪أЩϣҲ⽫ǵһϱԴѣҵĿɲ֪ܶģǸǳϲǹˡĺˣϿǺϴƽ·һ˿ûиоƵģһںоģ̬ȣһһ
ȴ֪Ķʩ˭֪̩.˹һġ̡ѪȡѪս޳ܱʹӣˣֱһͷǱħޣֲĵҲֻиǿˣŸҺ̩.˹ʲôƨӢ۵ϷֺһĸоûκһԸܡ
ðɣУǸһﲻǰ׳վ̬ܶʱ򣬶ǺߡΪǿһˣûһ̬˵ȥ˭ţǵС˭ֹܵôأǿɲʲô
˹ٰ̩.˹ûκȤŲûʲôƨƣҲǲ̶ѨֻҪǰ뺷ļһϳǮʵ飬°ԼūˣҲԸ⡣ɲʲôƨϽȨѧߡҲǳݺħ鼮еİ׳գһʵħѧңĸ֡
úúã̩.˹Ŀ͵壬ǵĳ;棬ʵϣʱѾ޷ģΨһϣһҵҳϺʵչĸֵʮҵģΤĵ˿ûо֮⡣˹ٰл֣̿Ҳһѳߵģ
ֿȸͿյĿѧߣĸʱĸǲȱġǣǰ״ʵһҸ
ޣǵı㣬ֻϲĽˡϴٺһЦʲôʵ֮ǰȸ׼һ»һ̻ðɣҾôһȤζ
쵰ָȻһνһ㣬˭֪һǷӴʣһȤζһͲд̬ˡ
ޣ˳˵һ䣬ȥϣ³³ĸɵˣǸ׳աðɣ˵ô࣬ټϣǻķ¬ĺ졣ӻ֣Ȼҵ˵¶˿.С㣬˵Ϊһ׼һȽϿĵطȻֽһЩҪķݡ
ǡӦ
е١
һﵺ˧磬˧ڲСүȻˣһʼķ¬ǵүǷǳȺûмû֯Ļ쵰ġǵԼʵҲô쵰һ棬̱ˣǡΪܶ˹֮ԶŵһԱ
133ħʦ2
ðɣʵϣС˺ϻӶţ˱顣
ڴ£ܽݶʾ˾ȡôȣҲȲϵС˵ܽݱ̩.˹еıϢʻදıϣˮţ˱ܶ˶һţ棬顣
ʲô¶ͷ˧ͷʵ̫ǿˣи˵ҪȴʼҪɵоԼҪеŬо붼ˬߣʵǸ߰
˧ѾǷҪСʹãȻûֱ¶ɲÿ˶ԼµΡ
׳ոнʮңӦûǷǳֵİɣϴ°ʵ
õģͷһԸȥġе˵꣬ϴػӻ֣˧ȥˡ
ʵϣʱĺγǾȣǸʱ򣬻ǹһ䣬ǿɱ˲ʵϵĲ࣬ɲǰ̵ܹģÿ˶һΣϣΪһǿߣֿԸ˻ҩʵĳɹôһͨˣҲܹΪţƵˡ
˭֪أ˵һħʦͱһСƨһǹĵƨȻ̣ȻǳȻꡣ
ˬĹƨϲҺܶ˶ϲ
еٴ˧˵
ʵ˼ħʦӣǻʮʵʽεУǸʲôƨƣǲŹܲô࣬ǰͲһξܹ޵ǿĸҩʵϣܹɹħʯĵط࣬ɶ߶ıһ˵ṩʵ࣬ϴһ
˹ٰǵʵɹģԻģôǮ㹻ħʯЧҲĸΣҲ֪һнͣϣ˷ܵ顣
ǣΤҿ̩.˹ƺʵ顣˹ٰ̧ͷΤ˵
˹ٰһν˵ҿɹܲô࣬ȤȤҲֻ֪ҪͶǮȥˡ
ʵߵĿ֮Ϊܼ򵥣ʵȷʵûʲôѶȡ
˵Ҳǡ
ʮǿϳǮһûУǶ̼ЧǣǸܣĿǳļһǣ֪ſԸıʱļΤһͽһŸ첲һӺǿģЩϴ󵱳ҫζֻǲ֮ͬǣ̩.˹ͺͶħһðɳǵӸĸúǱԼĳ͡
ⲻ֪ʵЧţɵ³ǵ֮ڣû˸ڴ϶̩.˹˵ġЩϻӶŵ˸Ͳں˵ԼϴǶôôĿ£ǵģǵϴǿ¾ǿʵ
Щ˵ħʦҲСشЩϢ·һжΧһתǲô˵̩.˹ȷʵˣǿǸˡ
սѷʿ.ƶʱ˵ѾǱԽˡ
ǸģڿγԽ̩.˹ֻһСҲĳЩ˷ܵĿҪȥðɣǸ޽ӽ㡣ܶ˶˵ǰٷ֮Ŀܡ
šŰ̩.˹ΪˣΪʵԼı뺷ǿ󣬻Žȡⶼôԭ練ͷ硣С߲ǿ߱˭Щʲô赲أΪͽ͵ġǿսʿû֮һ
ྲྲྲ
ķ¬УУǸһͣôţǰӶܲҪٽ̵ŵħʦǶһǴֻǷǳ˵ˮƽʲôСʲôˮɵ˵Լܹͷʥֻʥ⿴
ģԻҲںϻӶŷϴ֪Լ˺Żʲô̫ĺǮ͵ű**ӣȻһȺֵܱӰɣ
ûԸڼǿ֮˳ģǵ廹ܣޱǿĶ֧Ŭ
ʮһ鷨ʦʮһ鷨ʦҪٵְλ
ȥģѾ˰ˣʮһķʦ˲𰡣ʮĻŶӣȥ
һʮһķʦҪӣһֱٻսʿŵȥʱǾȣȻȻЦǸ鷨ʦûӡȷʵܵϻӶŵżǶôĸߣħʦȱĵزҲûȱ
һߵļ״ҲʮֵĻ𱬡
˿˹ٰΤֵʽͷ֮ɲ³˹.Τүжλħʦ˵ʹļЩʵħѧͽûʲôʵ鳢ԣֻɿ˹ٰΤԼල
ȻٵнʮҺħѧͽнһҲ̫ɵƶ֪ʮҺˣǲټһﻹڿ֣ΪԼ˵ǳĺá
ֻм֪֮ļһħʦԣ˭֪أħʦҲˣҲҪԷġ
˹ٰΤҲòħѧͨȻ񣬴ϵ磬ܹļ˶ʮˣȻǵԤڻǲ˺ܶࡣЩһﶼʵħóļһܶʱּһﶼǱûʲôʵˡΪ츳ԣΪ̫õԭǲỨ̫ʱʵϵġ
ðɣʵϿ˹ٰΤͬˣֻǵǳãһʼʵ鷽ͷǳĵ꣬һֶ۹⡣
134ţͷ֮䡾1
ҲŲڲͼʲôƨҲ߶ӵľˣʮˣҴûҪȥǵģǸңȴҪ˵һȥΪˡʲôƨ䣿ҵĴǣȻˣ
ţͷ˷·۵Ķͽһ㣬ݺݵضſڵļţͷ˿ûһ֮ͬӡеԹޣȻ˵˵ġðɣЩһСܣҪؼ꣬Ǹǲܵġ
ϲĲʲô֮أǶǸõطֻɢмţͷ˲ںܶʱҲûʧķһҪȥţͷ˵鷳ȥ𵽱ȥһ˹˻ĳƺһκܱҵĹȥͬǣһûһ˿ԷκͲʡ
Ӧ˵ûô
ԭΪĻо̫ûá
ŵ٣ţͷһģӦΪ帶ЩţͷֵƺǼ֣Ǻܿſھ˸ţͷˣţͷսʿЩһһǽĿݺݵضЩ¹ڴţͷսʿȫһļһϣ·ЩһŲ֮
ƨӹ
ŵ㵱ʲôһƤ򣿻˵һͷ˵ĴĺȻҷҰʱǵģһ˿Լ䣬ǰôϣҼǵʲôĶݣûаɱ˵ûнӽʲôҰұ˺Ƭޣǵѵû˲𣿡
ŵ˵Ƿŭ˵
ĪЩʱ治֪һʲô۵־磬ŵٲһ˳֪ΪʲôĸоܷŭŭҪɱЩûʵαǡûô֪ԼѾһˣԼʹЩõġ
ж֮еģǽں춷ά޺ɳϣǸ֪Ķ׹ʧˣ̩.˹Ǹˣϻкܶ飬ֻ޾ѹեͿգһξеļ磬Ậ
һţͷսʿӦеı֣ˡԿղҶǽһ죬ǡڲһˡ
ŵٲûнǰļԴšܶʱһͷҰţһģ״転̩.˹ܽΣɱ񰡴𰡡
սԼܱܿˣǡء
ţҲȥģ
ָָǼɫţͷˣԵսʿѾʼЩ֪İţͷˣ֮ǰЩͨţͷ˻ҶİţͷΣڣʹһȺߵĽɫ˳ôһͬƹ˲ʵȺܹһȺļһǻԶûС˭ҲںΪ飬ܱ뿪Լļ绹Ҫ
Уô֪ȴʼջزȥ
ţͷȻ뿪ķ¬ǲͲͼӲǽάǵ߶ӡĴĳУôЩ֮ˣĹأ
ǻ쵰ʺ
ŵٽȭͷݺݵôԱߵΧǽϣǽصʯʯҷۣ·Ҫһһ㣬ŵٵԽس˲ѹ
ţͷ˱ɳϣ
άԶԶؿŵ٣죬ȴûкסǽڣйŲʵϣͬһľʲô˭֪أ֮һ˲֪˵ıԵĻԺһȺά˰ŵƽ߶ӣȻţԴıСӺݺݵЩϼһƨɣýЩ߶߶ﺰҪİһһ
̵һԺɣƺҲһֿ
ֻǣԼñ˿ͷܿɳϣά󺺱Щȡ˵ĴţţͷʲôͬǱСĿɺ֮ƺһֵı
ϻͺˡɳϣ૵˵
άĽ̩.˹ʧˣһԾɱǿ󣬻ǿ󣬲޸Ļ쵰֪Ķȴʼջزȥ
Ȼ֪ŵٵСεģֻһС֣ǣ㹻ˡΪԼҲˣԲŻϵرУ˹ΤڳºԱСׯӿļһ
࣬ǰ棬ȴûж˵ʲôԺһ󷭽оһѣΡǿսʿѵһĴսʿš衢͡ѪһִĺͰԵҲ֪һǲǾȫǽô࣬㹻úܶ˼ס
ǣһȻʹƽһ쵰Ľʧ䣿ϧʧ䡣ʧʵģôåͷӾͲôĿˡĹʹţԴ޿κΣе󱯰֮һںܶʱϴŵ̫Ҹˣǻͷ벻ǣأܲٴӸ߿ԾһΣܻصԼ磿
û̫Ϊ·ӶһУǷģ
ԣôҪӶһУ·񵽺ȫ綼ΪУ
ģڸв֪٣ǽڣһ̶̵س̣ɻǶǽôһ̶̻ҵһŲϨһԲ뿪Ƕ·ûһ㡣
١
ɳϣſվǺһŵ١
135ţͷ֮䡾1
ţͷԴôˣ
ղҺ񿴵߶ӵţͷ˼˾ˣʲôɳϣƽʵŵؿڲͣȻŭУᷢ쭣񣬵ǲڡ
ܲǽ֮ǰһǰɣŵĻԹ˵
ֻŭ壬ʵЩ˲һˣһĴţͷˡ
һ֪ΪһϵеɥʧΪһͷħʲôǳƺħȴ֪ħǿǸӴĶ࣬˵Ķࡣ
Сκ鶼һ׼־Գٶ۵ķʽе޴һսʿӦþ߱һȺļһ
㲻ӦԴһԴǣȷʵǵˡɳϣоԼˣ˵һ䳬޵дĻðɣǵģȷʵȨôǡ㲻Ӧýһһ˳еţ㡢ҡϻ˹ΤڣһŶӣһ塣κһ˶ģ𣿡
ŵͻȻתһץסɳϣ죬ȻͺҰһʲôʲôһֻ;ĸһԱķ𣿲٣ҲǷһôҲԼȥ֮ǰٰҪҲ𣿰
˫ƺŵٵȨƺҲ쵰״ǣһεۺ죬ƺ˸Ķ֪Σֻ˵ֻΪۺ죿ˮۿתһǧҲ˳ˮۿתΪĳЩƨ˸СЩ̩.˹繷ʺƾʲôŵͳΪ˶ƸУ
٣Ƕսʿ
ðɺðɣû˿һսʿĿպǣڰʱ򣬾ͳΪұ⣡
ȥķȥȥĸ򣡡ɳϣƿڴ㣡ðɿ㣡㿴ʲôˣһɵˣľջѵֱۿҪʲô˼Ĭ˵Һϻֻ׳տԱˣıԼȻӣӦҪеֳȥģȥģҺϻǰ׳գһǶһǶ
û֪ΪʲôάķŭķߺޡںЩʲôû֪ǲô˵һõսʿ̩.˹˹Τڵĳƺţ´˿ԵڵһһһڹȥĶʮУǱһֹ߶
ԼǺʮ꣬ãܹĥ˵ܣ
ž
ά󺺸ţͷһǼΪ겢׺ݵȭŵɬʹʹഫƵˮͷϵǶסǽڣûгĳʵϣ˭ҲûϵɳϣͻȻ֣ķӡŵһƣƺˣԴȻͻȻɴţۣɳϣ
ڸʲô
һѽɳϣƿŭһͷţײǿ׳ɳϣ޺Ťһ𣬶ɳϣһ˿áϴԶһĵģֵĻ쵰
͵Ļ꣬ȴ·ǿļ˻пЩпЩǵһȺ׺֮ͽǰʱ򣬿ֻʣ´ľĿ顣
㻹ŭյĻְԣҽ̽㣬ʲôһսʿһˣɳϣŭţߣָȻţƺһоЩʱһֱ
ԺһţͷսʿôҾͳȫ㣡
ļһͬǿ׳ңͬӵв׵ͬһˣȻʱԼҲȥһͷֻһеƬǸоǷ⣡
֤ԼǸ˰ȭͷأأʲô
ǿúܶĿˣڴſڶţȻ󡭡ȻŤһ𣬳ɺͱߵ˭Ҳ֪òðæֻ˵ð˭أ
ά˴غΪɳϣ
ţͷǸӴغУΪŵټ͡
𱬵գΪķ¬ҪҳˡߵսʿǶʼĦƺҪƴˡ
ߵҪʱһ
˵ĵڸЩʲôʺ飿ߵ˸үúʵشţҪⲫĸӿþˣ˭ĸҶӻƴӵһڣǣǵŭʲôطȥйһ𣿡
ķ¬ͳһ棬κ鶼ʲôҪƴ̩.˹ëûѾſڵˡвȱҪ˽УںϻӶԲѪӿϳ鵶ӵİ࣬ͬУ˵ʵԳƽ飿ˣǾɱɣ
ϴϲȨĸ˲ϲϲȨҳ㷹ǣΪܵѣһ֪òóΪ˵ĽǶ顣
ͷ
ߵ˶̩.˹Ŀͣڳڲ޺ϡ
ά󺺺ţͷ˵Ľʵ⣬ʵ˶Ľͬʱ̾Ϊֹ
ֻؿųڵɳϣŵ٣ǵ͹Ѫ˭Ҳ֪ԼʵѾһŨīزʣ˭ҲˣЦ˵ĻԼһ
ȥģ
սվûֵ˺͵˵Ĳ̣ðɣˣǴˡ
136ţͷ֮䡾2
ѵǰֵһȺģ˭֪أ׼ĳһ̩.˹һףŪ˶ʧɫҲ˵Ҫ֪˼һʲô¶ɵóġ뿪˹ΤҪһЩ飬춯ػʲôģǲϣηηĭӣʱҲҪˡ
Ȼţͷ˵˸֮ЩԽܣټǿˣԼ֮󣬻ܹǿػĴԹޣǼǲܵ顣ŵûбȺûĵİţͷˣѾ御ˡǿЩʲô̫СЩ
쵰ȭͷ̰ơɫ˵˵İ࣡ŵٵŭȻԵõйĹɳϣôԵøӵƾСߵ໴У޲Ⱥ쵰ܹٲӣһĳѪڣˬ
ţԴϵĴ죬ʲôʸ˵ңûûƷλûˮţ
䣡
صԴײһ޵ǿ׳ļһͷðǣּĲʮֵ׳ۣķ¬ƺһ֮ڶ׵Ϣ
ðɣ֮ڻಫһѷ֣
߻Ǻ¶ļһڴ˿ӿһͷˮţڻඥţ˿ûõͼһ̣кõ糱ˮһǹһе̫ǿˣ쵰ֱѪսʿռ䷶
٣ǣɣʲôķ¬ˣǣΰ˹Τ꣬ţͷŵսʿ꣬׺ɳϣսʿ꣡ɣ˵սѪͰ׹ǣǿܡ
һĻǺص𶯣ϴૣүģ׳մô׺
ʱû֮սʿ˵Ĵⷢй
ŵٵɳϣķ쵰Ǵĸ׺ݣҲӵ䣬Ͷ֮䣬˿ûֽͷҰ·Աִʦĸַ緶׾ɲȭ֮䣬ǻ磬ʮֵǿǲҪ˼ܹ˺Ȼ˵ĵֿһһĺãеĸ񵲶ûСǴĽȭȭ⣬أΪֲȻľŵ˵ˣΪսʿ֮һּΪǿսʿ
һĻʿȼսʿǿţ棬Щ¹صӦȥЩһеģӦñǰλ**ȻȦȦһٱѽһٱ顣
ŵ٣ΪǿսʿΪϻ˼βʹʤ̾ΪԼǸսʿʲôǣǰսǰĻֻǸСӣάĴսʱĻԼάĽͷβȺأɳϣȭͷԽңҲӵĺƬ̾ŵٵͷϴȻŵҲĹõȥȭͷȻҲżΪǿɳϣȻʵҲԲţͷ˵ıһĺ
߶Ǳ쳣ȭͷЩҪֻҪȰ֣ܵкȻͬʱһˣˡ˭ˣ˭սʿ˭ķ¬ǿʿ
ðɣǣɳϣŵ٣
ͣɳϣƨɣƨɡ
ά˴ϧԼ̾˵ĽкֱеάõôԼĶƣȻĶѣмҰζ˱սʿѺͱ뺷
˭Ѫж
ŵ~٣
˭ǳսʿ
ŵ~٣
ţͷһһͣ˿ϲάˣΧ۵ԽԽ࣬·֮սһ㣬ǿӲӲǿǿ˷ܵģġ
ЩӴé˹ʿѧԺʵϰʿ٣˿̵̲ظܵǿĺϻӶǶôĵ񡣾ƾǰˣκһӶŶȲϡ
Ѿ׺ƥһǿ尡
ǳ쳣׺ʷǰ޵ǿ׳ˣһ쳣͵ѹסߴά˺ţͷ˵̩.˹˸ܵ˿־塣ֻǹǿôص׵̩.˹ʲô
ά˺ţͷ˽еĸˣֻǻûж֣˶Ѿ彣ջ˽ʣ˿û׼ƴͼ̩.˹ţɼһߣǿѹԵƣ̩.˹鴫
ɺӣְֵƨɣһսʿսģҪǶһûɣԿɣƣ㾿ʲô¶׳١ɳϣȭͷһҪȭģȭͷģֻǾͶŵٳ˲ٵĿȥţͷǱ
ܿɳϣͻ֪ŵٵʵ
һʵϴ֪ԷʵΣǵһ˫ıŻһϸµͷ˰ɣû˻սǸһǸʲôƨǵ顣
գ˵˹ΤҶ壬̩.˹ѹǿ󣬼ֱһجΡʵֲ̫ˡԶֻоֻһˣʵһֱ֡ʵʵࡣ
񻯣
ţͷ˫Ѫ죬һҰ޷ģǿ񻯣ȿ񻯣ǿӦݶȭͷһǷɳʯֻͨбŰĵز
أɳϣȭɳϣǺֱЦ񻯣ٺٺٺ١ɲֻһ˻СϷ
ɳϣͬ񻯣ּ񱩵Ϊ뺷ƣֱеˣֱͷԶžޣﻥƲҲ
ά˵Ŀܹ˳ƺΪսʿԭ
137ţͷ֮䡾2
ڴ˵ع۲˹۹ʹƷĿһΪټĳִһδжϵ˭ӮʱһδεƷ˴ʱ޷ȷ˭ʵһ
˵ǿͱŰƷ̵ӡ󡣺Ȼ뺷˹۹ҲδĶǵĽǶûɱͲ˳֣·һֳΪһ㡣ɱﵣ־ɱеĲʽʵ̫СֽǶʽϲô
ҵģѵ˵˹Τڵʵʵš
Ӵé˹ʿѧԺĽ̵μӶĿʢʵֻǿһ´ܽǸʲô״û뵽ǣİݷþȻܿɹ顣¸һǧöҶỻһѵõĻᡣ
ʿʿ֮ս͸һɱ棬˵ս·սһ㡣ʵԾͬʱŶԷʧ󣬻¶Լıڡ
ȭˤ۾߿ɣôô˵ʽûй̶·СӴұһ㡣һȭָһȭٶȶǼΪѸ٣˿㴭Ϣʱ䣬ͷ̬׳ľйԺԣ
άĹ㲻Ӳô㲻ǾƤˣôôڲ˵ˣңҿʵȭͷı뺷飬ǿűŰɱţײһ޶ܣ𵴿ƷΧȺԡ
쵰վ̲סһΪֻһһεεǶأٺٺٺ١
һĶԻ˿оǼõĴǲ֪ΪʲôΧά˺ţͷ˶ã쵰ԽƿڴԷƺϵԽĺѵ˵Ǵ˵еѪ飿
ðɣ˵ЩϻĶǰ׳գû˻ָоö٣Եһǿš
ǲʱؽ۹鵽̩.˹Ҫ˵˫пһЩϧʲôûСֻƽĮ˫ۣ·ûκһ㣬ôҲκζ
żǹһа΢ЦվԱߵ˲Ծشһ̩.˹ǸųƱħҪŰ貢Ҳ׺ļһһһͷһͷʷǰޣ
쵰ѵӦһι𣿻һʵǶ죿
һȭͷŵȵ°ʹĳ죬һһȭţͷ˵ϰıѵң𶯣޾

ŵٷ·˫ãȻһ㣬ǻļԾûиȭͷգ·˼ʲô˫֮Уоеһжˡ̩.˹Цɳϣȭͷ˵ĽкһƺԽԽԶ·̫һ㡣
Ȼ쵰ķάҪܵظһɳϣһȭȻӻ˳ȥһĹԼӱôѾʣʹάֱСһ̧ݺݵȥ
ͬǆEһŵٵϥأȻȹۡ
˿񻯺ǶôĿֲʵԣǵܳǿǸĻô̩.˹ֻһˮƽϡսʿ
һϴ
ƨһˣ
ϴֹһУȻ࣬׳һļһעҪסͬһϢȻ쳳졣
һƵסŵٵȭͷһſסɳϣķȣ˱е̩.˹ֱ͵˼㣬·һսɳϣŵ֮һʤʵǿп˶ӡ̣ӶƷ
Ӷ׼Ʒ򡭡ֻһг㺣ǣǵǺͺ¡
һǰʧɫǸһﲢû֣赭д񻯹ĳսʿʹ֣ͣʵֻǱһССԵļһ𣿴Զ׼ǣƷǰճ׼һ˹ϼһǣ֪ǵھӣƺֿŹʺ˷¸ˡ
һǻʵĳʵǵˮƽǳһʦģ
ֱţļһһӾͳȻһġ
Ʒķˡ
˴ľƣʱһ˷סǣȻ̩.˹һȥǵľҲþûзйˡʺǹʺһжԶ·ˣģ
һе̩.˹ƺЩ׽סվȻȺ鵽Ҫֵʲôʱ򣿻ӹѵҪɻԷ𣿸ӹ
åͷӾĲȻܶ˶֪һȥɣ˭ĻһȺå˵ˣһåͷӣʿһ飬ɺҪΪһϸʿһ޴
һ죬ǲôҵŵٸоЩܲʲôµ顣ðɣҵЩ׳հɫţͷ̸̸ǵĻĻϴĦ°ͣƺĵԸΪĵŲԼļѾΪȥһͷҰޡ
УֻҪһҰ޾͹ˣǾԼ
Ұޣʵһֱˣ¶ޱȷˬ飬޼ɵȴֲ֪ǷֻΪڸܡ˭ԼһķӣУ˵ǸһﱾͲǱ¿˾ԴŰˡ
ģ
138ţͷ֮䡾3
߿ϻһʲô֪Ӻ߿
١
εؿŵ٣ɳϣһڣ˷ֵ˭Ҳ֪ʲôŻὫŵŭɾЩһǿ̶ȣʵǳǵ󣬾Ҳã侲Ҳã嶯ҲãŭҲá˵еսʿܹŭڣδزһкһһСƢ˭֪أû˹涨ӢӦʲôӦʲôŵһˣǣֻһ˵ĺˡ
Ҫһбü򵥣ȴûôס
ƸȨ
Щֻǽڰ
ǿŵ̩.˹Ϊ׷ֶܶ𣿷糱ӿ˹ά·ľϲһδεسźߣٳӢۣܹǰߣ¡
̩.˹ҪŪȴҲףһУվôļ򵥡
ϻɳϣؿڣȥǵѪգһͷʨһϢȻؿŵȥıӰ쵰ۡ
Ҫɡüͷɳϣ
ά󺺺ٺһЦָԼԴ˵㿴ʲôӡģֹƨ飬ԺҲˡүҪͷţֵزֱδš
ûͺϴɳϣļͣĵ͵ֻŵٵıӰϴͷЩᣬһֲԽһǷȱΪΪԼıΪأڿǲǿ󰡡
Щɵ
ɳϣ˵һĪĻ
ԱߵΪɳϣ˵ŵ٣ֻϴ֪ɳϣ˵Ĳŵ٣Щŵٷİţ˾̵ģαƵװ磬˱ĵΪһУվʲôõĽ˵Ҫ֤ԼΰôΨһģ޷ǾЩΰļһòΰ
ʹǰԼɾģʲôĽֲ֣ö֪˭֪أֻһûжĶһжԵüΪңŵȵһƽ̿ĿհףͽʣĲ׳ûԻͶ֣ݡ
ϴΰ𣿲һĴ׺ͱ˿ûʿźͽŵһ־ȣȻ󲻵òˮһսĻηȥģ˽֮ˣĪ̩.˹
ŵپĳʵ٣Ŀǰĺܳʵ
ţͷ˻Ҹط͵͵ƺ顣įĸ鱳󣬶ǲǿͲšôָһСûļһüǿЩѧߵоֻۣˣƭˡֵֶ֪ôд
ϣǸһﲻҪڱ͵͵Ŀޡ˵ƳɳϣһۣȻüë
٣ǿɲķ񣬲˭ϵʲôأޣ쵰ֻذģά󺺵ĵԵƺǲʹ˶Ƥˣ΢һӾ;ܹһ˼һ첲ۣһһȶˣˮ׼ıȶֲѪ͹ǣҰѪζܶ˶ǿһУ˭ֲأ
ϴٴЦһȴɫȻǰƽֻɳϣõ˵ɳ棬Ҳŵٺ˵ķԹ𣿡
ɳϣûпֻŤͷһԣͬ˵Ҳ֪
ϴҡҡͷ뿪
ɳϣͻȻ˵û˻ģϻΪǺˡ
̩.˹ϣֳԲаЦݣһ˽ԷӢһܹһ֪ѾǷǳˣϴһƣʵ˸оȡ
֮꣬Ծ飬ΪһСģͻᱬ֮սǸزĸˣߵһһ⡣սǺͣ
Ȼûĸսʿʤûս䡣ⲻһսʿıԣҲһǿ˵֮ƸȨЩ̫򵥺ʹף׵ֻҪ׺ôһ㣬ֿɵá
ǲܹӢ۵Ϊ
ȨδشһӢۣһӢۣҪȨ̫ˡ
һȥ߶ӣٵǸطҵЩţ˾һЩʱ򣬱̫Լ¶˵仰ʱ䵽˼㣬ɳϣһȻ쵰̫ɱڣ㲻ûʲô顣
ɳϣָоƺôһȷжϡ
ԣ̩.˹һ뿪ķ¬ǣ·˹Τʱ򣬾ԤеҪһЩ¶ǳºĲ˹ΤԶԶҲûŪΪʲô̩.˹ƺƵشǧ£ѵ˵ҪάǣȻǡ
Ƕڹעһţͷ˲伸ʲôȻͻȻ˹Τµ̩.˹Ͳݳġţͷ˶ӵǰս߶ӵǰΪ֮أô߶Ҳûжٿܻᱣ
˹ΤڵһУڴܳçԽϲطȾƣֻǺһСڣЩ쵰ҲԼǺ̩.˹һưȹơմմϲͬʱмֵζСЩһҲǻںͿ˼Ľͬ顣
ɳ棡ϻأϻȥ
ڶѹŵٱ˸̧ɳϣĸۡŵٺöٵɳϣͬһԣŵٺ̩.˹ʣŵٰǸ¶ôɳϣûжŵЩʲôʱɳϣӿһѲͷ
ͷ۰
139ţͷ֮䡾3
Ѳĸ֣ɳϣǳ鴤ŵһһ֪ı飬ЬװݺݵôţԴ
԰ȥأɳϣãȻؿŵ٣·ʲô֪ӡ
ŵٱȻһָȻ쵰쵰ϻǸ쵰ͳͳǻ쵰
٣˵ŵ٣ǻ쵰Ҳˣ˵ϻǻ쵰ʲô˼
ɳϣһıģȻ۾죬·ߵģֻŵٵǰˬܹĳԱʵ̫ˬˡһҪҪ·ҪѶԷж˿ӡڶ켡ʹڣ·첲̧̧˥ңֱķ¬ǵռ衣
͵ͷҪࡣû˸ķ¬װƣ׼׳ջʱͱʮ˵ġֻû֪쵰ǲԤıõģҪǸ߳ļƲߣ͵ʴף
һֱû˸Ҷ֣Ƕʲô壬һִ׾
һزֻ˵ķ¬͵ίʵ˼ɵҲ淴ӳһһ⣬Ѿúܶ˼ɵˡ
ǣ֪֮ɳϣŵٰ죬Щ쵰͸ҳðͷ
̩.˹һŸƨ벽Ҳ̤ȥʵ˭װţ
ţͷǵһضݺݵɳϣάһβӣ̵ϸߣһӾ֪Ҳģŵٺ޵ڴȹۣһҹȥ˵άˡ
ϻǲȥϱ߶˵ǲǣŵټеʵ
ǰʲôȥ׷˵֪˾ҧˣɳϣǵ⣬첲ۣűһ˲ʿģһңһӵҵؽ£ȫ˳ˬ
ۣ쵰˿ûŵٵķŭ񣬹ĩң˵ϻ֮ǰţ˵ȥҰţ˾ۣ᲻ᷴԣҶôˣֵܣ԰˵ˡţ㲻ҪңҪмңô㻹֪¶㲻Ҫжĵɴ۾һ
Ӹ˵
ŵٺžҪվȆEEʹţͷ˰׳ֱУߵ˶ǿĿɿڴ쵰ѵһ첻ܻ
ǰ˵ĽǶǾ֮ǳºҲҪһȭͷԴɣǿ˵ϣֳķ¬άͲӵĸٻְҵ¡
ȻЩƨǺܶķ¬ݷɳϣʱάڲ˵ġ
˲Ҫ޵Уɳϣϴ˵ζ̫죬ŵǰʮʮСУôɳϣַ³ֵĶأ
ҲûӵȺãڴ˵еıɽҲŵֻƵؿɳϣһ·˱һ㣬仯ӵΪˮװװʮ
ġ
ŵֻεؿɳϣһˮеƺͷ꣬ǲΪ˵Ҳ
˶ã
ɳϣĲҪģŵֻ˶Σʵ
ãһ졣ϻ磬Ѿ˲ǶһƬأط֣ḻ׼ϻѾ˲ţͷͬϻĽŸǰ泪
ɳϣ۾ŵ٣۷￴ŵ粻ƺЩʲôȻŵ˼ʱ䲢࣬ϴķʵ̫ͬˡ
ĳλڹʺΰսʿ̩.˹ֱϵŮλķ¬ĳɶ߶ϯֳִ˼λ߳⽻Ѿ̾ĸ١
ġ
ʲôȺڤ粻ĴţԴ𣿡
Ȼ󡭡
Ⱥûţ
ܶ˫սԱ޷ֻһںͶԷţͷһսʿڶԺ䡣ǰ̫ҫģ̩.˹޵СŤϵڶʮţͷ˲Ӳһûжʱ򣬺ܶţͷսʿ˵ֿ˵Ƿ˲ս²Ҳǻֵ̿ضѾһԣһз
Ȼ󡭡
Щ֪ߵغԭʼ屻˾ջ**Ǹ쵰ǳ侲ؼɨֱЩûȤζԵļһǶͶ˭ҲûϵǣˣȻȺţͷȥŵΪ峤̩.˹ŵʿ֮Ѿϵ
ȻˣûΪ̩.˹ζصҪţͷ
ǲô˵ϴȷʵţͷ˸оһ
ǿĲ̩.˹塣
ز׵ɳţ˾ȥ˵Ƕô޴Ͱ׳աַˣҪôţͷһ壬Ҫô̫Ը
Դ񲢷ķ¬زЩڽ̵ĿͽǣΪԼǼ᲻ɴݵġЩ޴ļǲɳϣ쭵ľٶŵ١ʹĻ䡣
˭Ҳ֪Ϊŵţͷ˵˸Уڶţͷ˵ıˡ
ţͷ֮䣬ȻʧͬʱȴϵͱңΨ̩.˹ֳܹľòȻһһҧסһţͷСҪЮȺ֪ߵغļһǣһЩúܶ˶ݵ顣
زûԤţͷ˲ˣǾͲǰ׳գˡ
Ļƽ
ô˱Ŀס
ĿúܶţͷսʿǶԵüΪƣΣңӵ
140ħ֮΢Ц1
١ͷءԴϴĿ⸴ӵؿǰһȺҷӣЩЩ˾ڽ̸ϴԶĿͽЩţͷ˾սϼԻ򣬵Ѿţͷָֻųһǧꡣǵģ˸оȴָӱǿսʿ𣿲˵ţͷ壬쳣״̬˭ҲţŵּһȻǴ߳ġ
һɵţͷɵҪŵͷǵþټ࣬һͷ蹷ĴײܹץסеļݣҵҲ֪ܸܲԼˡվ֪еİأ̩.˹ı飬һʲôģ
ž
־һ⣬ȵһţ˾ðǣ֪ԼЩʲô
Χţͷ˾ɧÿÿŭĿӣǼҪս˸еɻǣͬţͷսʿȫװĺϻӶųԱȻԥؽЩţͷսʿ˻ȥ
ӵĹϣӵļӵǿҡӵš
˵ĿɱȻŽϵҡ˳ݲѡ

аӵĶȤζڣţͷսʿǺһͷۣоһëȻĸо֮һضš
ǳãǳǳãҷǳϲûǸ׳ռһĹִƫִ˸еֲļ͵񰡡ҵʱǳĺ棬ʲôİ׳ղܹŵϺ˱һåһ쵰˵ĸһʲôħһԭ˵İ׳մţԴ˿Ⱦؾͷԣϴƺڻζţɨӹһܣ˶ˡ
ƺе⣬Щһվǰķ˭
ðɣ˸ţͷ˲䷢쭣ô̩.˹Ǹԭ֮һ
ʿ.ƶǿϼһҲƵ˵һ˲òĿĻСģţͷˣ
⻰ʮáеʮһ˭Ҳ֪ʲôģ
̩.˹
ǸѾðǣǳѪİţ˾ƽʵ
·ղŲǴϣǱ˵һ㣬侲ϴǲˬһ⣡ݺݵģ
ž
ûǱүʲô𣿡
ŵļһͲκˣĿ޼ɵرֲ񡣵Ҳκ˻ķΪǿ޿ǿ
ûСٺٺٺ١
һţ˾ܶʱǵ͵侲ĴʣܶڽһЩͽԲΪǵͽʲôΨһҪģά棬ٶ꣬һǧ꣬һ꣬һ꣡ϣȨײܹĹഫض߹ʹеȨ
ţͷˡ
ͻȻţ˾˾İʾ񣬴Ȼ˾źͳ˲һս
һ𣬷·̩.˹Աɪɪһ㣬ĵ⣬ʤһغеıԭ֮ͻ˲ҲҪǿţͷսʿ˺飡Ϊʥأû˿վųȥûУ
ðɣսᷢģǣ̩.˹ɪɪԶˣ쵰ļͣ־ӡ̵ġ
аЦһͷޣ·ҪӵĶһħһԣǿģǿġ
˭սңǱķ¬ǳϻӶųɶ߶ϯִ٣˭սңֻ˺ƽһ仰ôţͷ˱ηǰ˿̩.˹Ǹһ֮ڽһǿˡһսʿĴ棬浽˾η
ţͷڿȵͬʱη͵ǣ˭Ҳ֪ȺһԴ﾿Ŷôӵ˼붷ǣһսƺ˲ɱΪԼǼΪǿһȻǿ鱾ͺ˱Щ˿ƽһˡ
һԼ˺ö밡
ѵƽ޷ס
Ƿ˰ͽͻȻԥʲôţͷ˵磬Բʥʹߣ
ӡ
˭ʹߣԼθߣΪʥ͵µߴ·пͽļȴкܶһû׵ǣЩһܹ֮ɹΪſƥʵһſջƨĴԵ˺ͶԼʵû˽һ£ļһͽЦʵ벻ǻЩʲô
ֱһ־硣
Ȼܵ˳ʰһ¡
BlackTսʿǣ

ս
ѽ
һȺһǸѹĻͬţͷˣϻӶŵţͷսʿǱֳĹȫͶԷһûԥûͣͣӵĹϣҲӵ䣬ôҲʵɽѹԵƣϢ
ˣ̩.˹
ţԴЩͽ׳ջ̫߿ˣǸǴһŪ׳գԼҲĻ׳һ˰ʾԼʹߣôĻΪԼĴһ´£һӸµ̬ȣԵ˿ûʱƵ侲ͷԣȫͷԵΪԼǿƷ֡
ȴ֪ǿսԱҪսʿֳġ
𣿾𣿻ǿʼ
ǽѵ
ȻνЦǹŵĲмһУһֱǼƷ
141ħ֮΢Ц1
أ
ͬǿ׳ţͷˣͬǿ񻯺Ƿ蹷һļһǣһ˳ȥһ߹ǶˣڵϣʹЩļһð亹ƶĺӵһǿ
ѽѽĳЩһ⵽һСءļһǰڳһС˵־˱ͬʱһ
Ȼսһ浹ơ
ţͷսʿǧˡ
ϴֻǴˡ
ȫװѵؾӵʵЩں֮ڵĲֱ֮࣬ϵ£ʵľԲࡣ
һ壡
һģ٣׳մţƤ棬᲻һսʿѪ棿˵վֻһ˱͵ƤϴһŲǸ׳յϣɨţ˾һۣðɣǺǲΪǹƾԷģ¶֣ǲʲôѹԵƣһһʮһһٵʵǵԺУĸ𣿡
Ըԣ쵰ԴŹؽڣһ
˭Ǳǿսʿ
ļһ˴ʵ·ڶſУ˻شġ
̩~~~˹
ҹϣӢ۳Ŀһûл綷ӳֻѲŵĿذ׼ӳֹĴ䣬˸о̩.˹һǽƫ棬ʤǿ󵽱ʵʹȻ
û
磡
ѽ~~
صһһţͷȻأEһһȻزҪվȴ˫ϳۣѾʹľˡ
ҵȡ
ĲҽǶħͷĿ־塣ղ˿ʲôûСΪ̩.˹Ѿٴ࣬ǿ󣬼ֱδţ׽Ӱ㴦ڷ˵֮УôղŵһǳԽ˵ģľ硣
ֻǣ·ԼҲЩôôѸݿٵһģ
ȫǿǿĸоʵٸơ
ǿԿӰǴģ˱ǿ
Ӷսʿ£Ҷһ֮ڡ
ҽкͰѸûսĳ档
ȫװţͷ˲ûЩͽǱһ̩.˹ܹ߽Էս־ļʯҪǿӲ
ǵزֻа׳ղŻֿ
ǿ֮ˣȻΪ̩.˹
ң
ЦϷеţս֮ʱиоȫǡȫˬ˸оһֻȻɵǿ󣬾Բͨ˿ġ
ǣĲ˵ʵһִͷ
ţ˾֪ΪʲôһﱻΪħˡ
ڴ֮ǰǻĴӣҴŨصԸôڣɺ֮˵Ŀֵ֮쾫¡Ϊǿ̩.˹Ķ֣˵˾ⳡսǲں֮ʤ
ô룬ôϴǹԹԵʵȻĽ³һȺţͷ**
ţ˾ǳһţ棬ʵⲻҪģ̩.˹Ƶģǣʲô취ϴߵЩţ˾Ȼ˵ӣǶŵǸ׳Сӣ֪
⼸ţ˾ƺϼһＶ֣˶ʶʱûظ֮˵̡
ԡǺ¶Ƕϴ˵ʡ˲顣
߶ӣǵģ߶ӣڶʮǰŵ٣ΪһعغͽǻǸż˾ǵ
ޱ׵ľ飬һţͷСѣŶȻѧ飬ͳνײνȻľ񱻻յĲ³ŵȻȻҹ
һ꣬ŵꡣ
һȺԶһĺЩʲôû˿ǱӦñʾͬһ֪ΪȨ˰һĲ̡
ԶȹֻҪΪ٣Ƕһ⣬û˿ͣ
Ǹһԭľϴ૵
ԣ٣ͷţҲδ̫Ϸ˰ɣ˵ҺŪӣүѵȥ׳𣿡žһǶ⣬ȵǸðǣ૵һû˵ꡭ
ϴεڨЦȻ򶨵ô㻹ʲôҪҵأ
ŵ١ŵŵ١Ǹɱګګز˵
ߵļ˾ҲǼΪţ·ʲôǳҪ飬һ˵ͱ˽š
˵ڱƨš
ԸҰǿϴЩ˾ֻ޿κεΪ߹ͷ­
ŵǻƽĺᡣ
˾ƺܲǺܿأּΪСġ
ƽ壿
һʺŵϴȻЩףǲǰ׳ա
úϴ֪ȥŵͷţƺĽĸ߹ѪͳţͷˣȻǺܾúܾ֮ǰţͷ˲ĺᡣѪͳûжϹֱͬǺܾúܾǰһսϯ½Уţͷ˱ɢ䣬Ѫͳָ˺ü֣ÿֶΪż̳ȨʸȻڴ½ֹͣʱţͷڲһԪ˵ڶ
Դ֮ҲûǿѪͳͳ壬ֻм˾ǵȨڲϵӴ˵ʱ˿Ҫһȫĸ壬ȥǰţ˾ǵĹƻ󣬿ĲʴȣǶôˡ
ȥȷô¶
Ψϴһ䣬ԵüΪǸ׳գȻǸ
142ħ֮΢Ц2
ڿǸɵţǸز©ǿˣӵţͷսʿѪͳǿᣬʱȻô⣬ʵЩò׺ɣĻ֮ţͷ֪ԼѪǸҪĴӷĹɡŵҲԸԼңܱкܾúܾáһСŮһ˸вұøҪŵغɳϣ˸һϴҲδ˽⵽ôĶ
һУʵ⡣
١Ƕ˵ļһ
ϾǼЦʱ˲ٿԴţƨ̸ʣŵɵţ»δĺܳһʱУͷӷ̡
ţ˭֪ء
ϴ˼ŵķ¬ֵ췭ظĳ̵Щţͷ˰﹤֮һڴӦΪͰæΪţͷŵٵѪͳԵʰɡʲôƨĽ̩.˹Ĵţֻʫ׬һ㷹ǰڷԵıţ񣬿¾ǰ׳Ҳ֪һЩСϢߴӰţ˾ĻһЩߡǵעͣĺܾãΪ̩.˹ʵ̫ҫۣǶҪһﵭˡ
񣬿һŵţ֪ţͷ˲ĺᣬͻ۲ɡ
ǼǿӰ¡
ԽǿˣԽǾֹصĹȥҺЩʵ»ǿȨвڵʽǿ֯ǽڹȥǿ֯ûϵġ
ԣһľʹ˼򵥵лĻ³һ꣬һǧ꣬һ꣬һ꣬Ҳ֡ԶκһӵҰ֮˵
ߣ֪ô࣬ôкܶණˡȥһӸɵ̫Ļ׼ͷţƴʱҲ鷳ɳϣǸĹһ죬ɾǵòʧˡ˵ģôһıⰡ
ϴĦ°ͣ˫۷ž⣬һӾҪʹƵģ˱Ƥ飬һ쬵Ĵðɣ˭ܹ̩.˹̫ءʵ𣿺üʮֻ꣬Ҫһξ͹ˡ
ˣ
ϴ´
ţͷսʿٲȻױʿΪҳϣ׳̬һţ뷿ڣųˣʲôԸ𣿡
˼һ˵ţͷѪŵٵģһΣҪľء쵰һǣ
սʿһ㶣ϼΪɻ󣬵ǿлǼػشףų
ܿ죬ڲţͷ˶֪һķ¬ǵľӴŲһٲȻţͷģָһЩ̸˵ɣΩΩФЩţͷֶһЩʫˣ±׫ĸףÿʫ裬˵ţͷսʿͨţͷˣҲܹ꣬һ䡣
λ˵Ӣ䣬սĴ˵кᣬƺķ¬УȺҳʿĳݡ
š
̩.˹̫ɣ̫޳ˡ
ţ˾Ǵʱţ棬ΧС̽ͼһɶ
ȵϢﵽֳǵʱ򣬰ɳǹʱһӱģþ˵ʵ벻ףǸ쵰˵׻óЩʲô¼սѷҲգս.ƶλҲãһеһУΪķ¬֧˵άͲӵľţܹһδʤԵʡ
һ飬ͬˣΪʲôڰɳǱ߷УЩʿûںϻӶеʿüǿͺηأ
ɻ󣬿ϻӶڲĸɲŪװɡ
Ψһ֪ģҲֻʣϴԼˡ
ţͷ˵ĿͽǿĳħЦǸ쵰һٱʾϲ¶һ˵΢ЦЦڴУǺ΢ЦҹġҪôЦҪôЦãҲЦܽţ桭
ķ¬
ϴ
꣡
սʿǶŭţԼҳϣ·𼴽ΪԳԼǿʵΪ壬ļֵ񻰣
ļ˾Ȩ߽һƾ͵ǽ˿ûƺǿħʵĵزҲԽֳʿһģû˸һĴ𰸣ǺܶʵҲڴ˵׿ߵǸز֤һδĽҲǼΪٹ顣
Ϊں֮ܶ󣬺ͱµʱ򣬻˷ܣӡ
ôˣ
ϴ뿪ķ¬Ѿڣʮŵ׳ÿ춼ڴϷϢÿĴٶ׼ʱϾŵӵִķ¬ŵٻϲɳϣ
Ψλάòм񣬲һڱǿףһ߶ĵ˵׳ղǻҵǰװɡţͷѪģ˵ͦܶǸˡӣ
ŵٰһһܴ࡭
ɣ
һֱָŵ٣һ޳ֶһʹõ񫣬Ҳó޳ܣЩ쵰ܹţԭ򡣺ðɣʵû˵̩.˹Ǹһǲô˵쵰ȷʵǿǿѾҼΪ˹ȥʽ
ңƺû˻ܹһ㡣
Ӳֻۡм֣ţͷΰˣ
143ħ֮΢Ц2
һ仰ŵ࣬ͷţûе޳ĵزΨϴƤļһŻ޹˼ɵ˸е顣ǣ˭˵أԽԽķ¬ǵţͷˣ۰Ͱ͵˵ҪʶһѪķɣܹһǾ͸òˡ
ŵٺȻоһѲңȻȲȵʺҪ⣬ǶһͲԴǵļһȥӴǧ֮ͬˣһĲõܿһҡ
ⳡ˶ĳˣȻڲţͷڣ͵͵ﵽĳŮʿĻᡣÿǷһЩ飬ֲΪ˵ˡ
ĳ쵰ô⣬òҲûжԽֻһЩ˲Ը飬ȻŵعЦȻţʧ˵ƽߡ
ħħ
̩.˹ԭ֮
ħ쵰Ҳֻܹʰ·ּƷˣ˭ֱܹͨ޳ܵķʽȡʤ
ûС
ϻҪ㡪
ոտµػţͷǱ˾˵ķλղΪۡ
ܶ˲²ǲĳǿ׳бһǿ׳б˾ջȻƵطйĵʹǲûȥջǲʹΪʱϴǷ⣬ӼʹţͷˣҺǴ󷽵˲ţͷǰķ¬·ѡһжΪţͷ˲ΰˡ
ȥĺһЩ˱
ƸȨò̩.˹һȱΨһĳЩ˻ڳģ¾һûһصִﶨġ
µŸͽᡣ
и߰ϷˣڲԸԼŮ¶˿.Ҫס̩.˹´˿ʵʵϴѾǱΪе̻ˡ
ԾȻǮܶ࣬ǼһʿûС
쵽ϣ˵ǴңҲΪ
ۼϾҪɳҲҪʱǺΧĹұս˵ԼڲַλǼΪ˵飬Ϸ˴˿̾Ҫ̬ϴҲδҰĸǹϲ϶ϴûжǷʲôȥ˷Ѿ档
һеһУΪǿ󣬶ҲΪԼ档
Ϊز˵棬ǲƸ徫أڵľ򣬿ûӵײ˸̡
뵱ΪһƤܹŭϴȻмֲ
תһ룬йŵĲ˶ͽڵ֪ͣеķŭ޷Ǿǻҳһ΢òʧĸ֣ϴǷǳ׵ġ
죬׳գ
ɳϣؿŵ٣Ȼ˵ޣ˵вŮţͷüǰݣ˵Ҫһ˵еѪķɣǻ̩.˹ųر֤ͨŶ̫ȼˡ
ά޺Цţŵǳ鴤Ҫȥˡܹ޳ֵܵزҲֻ˲ĳ
ɳϣ񾭳ٶ۵ŵ٣ܵϴЦͬʱĴĵĶȤζ
˭֪ŵȻʱŮ˿ڻʵʵڵŮͬΪ
챿Ұ˵Ͱͣһﲨͣ»£һ˵ŵټֱ˼伫ƷҲҲĸ˻ǴСУҲֳ޵׾ӵı֡𣿲֪ڷŵ٣Թĳڲˬļˡ
ҪĵҪȻ̫ĵЩ
ĳѵõʱ⣬ȻĳݣˮĹŮڿĻĵȻڲ֮ǰŮ˻Ҫϸϴؿڻʲôطһ
ˬϴЩƮƮɣôȻԼķ¬Щ⽫һµʱУֻǷһشʱ䡣
ЩҲǺ֪һлʲôľʽβ
ﵺ˧е٣ڸ̩.˹ط֮ҲȻ֣һȺţͷ˳ΪϻӶŵǿսô۱κ飬ܹƽϴҪ飬Ⱥţͷһ
ȥһзģܿ죬Һܺ䶯
ȻĳϲЩϼһǶоԼϳˡ
֮糱ٲȻһȷȻһҪ벻Ҫū۵Ļ쵰ķ¬ХһֻǶݵ׳ҲǰɳһƼ̬Ҫһǧ򱶡
һԭѾǿ𣿡
ϼһϲװƵԭǣǷԼܹŵټһʱ򣬸ûбҪȥĶֻҪװװţͿˡȻ˴ǵʱҲͻֹΪֹĸ֣ӡ
ϲļһﰡ쵰ϲΧľ
ϼһ۾Դһƥֻƥһ˫׵ĳ򣬲ëƣٲȻǻȼգޣǲƶһ㡣
ͷͷ彣ƤһԶԶؿȥС˵еƼ£ûײ糵ɵֻһǿţˣ.ƶλ˵ǿıսʿڶֹţˡ
ϴĦŴܽݵǰ˫ţ˵س֮Уɬʹ󵨣ռ侲ìܵسϣʵ޷⵽һִ䡣
ǣ̩.˹ع峺ʱɱϣûĴܽȻһٲȻܵһƣܣʵϸͲֹƨ
144ħ֮΢Ц3
BlackTigerһӡӡʮӳԱ½ǰȻ֧زڸųŵ١ȫǿ׳սʿɣţͷ˺άΪǸɣ˱˹άսʿԼ˹һЩսҲǰéںɶ߶˵ĶԹУĺ䶯ƥһ˵Ĵͱţֲ֪ħӽԮǶôֲһ֧
ʱĺϻӶţӵʵħʦһԮǿ󣬲ڼΪԶ̵Ĺʵħʦɾ֮ǰħʦΪЧЩһǱڶͨǵӵġ
һȺ֮ͽķ¬ǿ֮Ҳֵĸ
ûκ˿˼ϻӶŵʵĿǿ޿ƥУ
ѽѽѽͷţǲҰ
һüëаЦһȻ˵ҲãʱҲҪսͼҲǼΪˬ顣룬Ҫģ𣿡
ܽŮʿҪһǧǰ˵ϴǰǸ顣ҲẦߵ˵һ޼漦޹湷ƻɡʧȥǵŮˣԵ˼㣬ҲֻʣäĿˡ
BlackTһ

Ӧ͵սʿѪɭԣ׳۵ڸԵǿ׳ϡдļֺͿȣκͨ˶޷ġ
ЩԭһЩ˱ĲˣڣΪ˿־Ĵʡ˵һǵĿֻ޷԰Ρ
аǣ˭Ҳϣ̩.˹ħֻǣֻҪЩϻӶŵһУħ㹻ˡĶ˭ȥܶأ٣ΪһУս֮ˣΪ֤ԼĴڣͬʱҲԼĴڡܹԼӳˣǿˣսʿӵŮ˵鹵ôˣҲȫȥˡ
аȴЩһŬܹ֮ЩһᣬΪδˣǶô壬Ҳһ㣬Щ쵰֮£Ȼ½Ŀǵ۹ǽ̻ᣬ½ǿǺϰֻҪսʿĺʤ֮ĺս֮ģʤ֮ûĥôȺңջµǶ
ңЩľ򣬱ľ򣬾ԣ
ҿԴǲƸȨҲںϢʱ򣬸һʤĿУǡǼסһ㣬һеģΪңүţħǣħͬʱվǵǰһ飬ǾǡǿֻǿֻоԵǿ󣬲ܹڶ»عǫѷǾܾôǱ΢رǲڽŵ£
쵰һͷҰޣħĹһջȺǿȭͷǼ⣬ѪܣеɿȵȻдԣǡ𣿣
һƿշ裬Ϭֲ˵սľؿǰһУ˭ΪĸҾڷսǰԱĳ۵ʤԣǣ̩.˹ʲôǣֻһåͷӣң˽åͷӣ
ûС
̩.˹ôĴЩ쵰ñӦ𣿼𣿴𣿻𣿻˵һжǴ˵е
Щţͷ˿һУ¶ΪЩͼͬǿԵֿһ֧ȿȿͽľӰɣ
άͲӡȻˣ
ͼμԼԼ󶼲ܹĵĵӣ񲨶Щţͷţ˾Ĳ߹̩.˹µ߹
ȻɣԵģǣҲϣԼܹȻսǳǴ˵е޵ߣǳ˾߹ޣֳֳܹսЩΣһ־а
ȻϻӶŵܹ֮顣
͵ĺøǿ߽һȦӡٲȻʿĵãʥغãиʹӶȥѵⲻ
áǿ
ɢһЩţͷɫؿȺ֪òóƺΪҰ޵ļһǣʵϣǵȷǷ˿ҰޣӵеѾǵ
˵ľӱͼţͷѲܣһЦţͷֱӵ壬һۿܳٳٲ˵ȴһȷĴ𰸡
̩.˹ֿ̬ȷ˾ȣʵ
̫̫̫ǿˣ
սʿǴ𰸸Ӿ׼ȻЩսʿ̩.˹£ǲսʿȻǳ˰̣ұϻӶŵһӾʹǱܣûд˵ǿսʿ͡
ʲôս֪ǲӽ˲޵ĺУһ˻Щսʿϧʲôû£ֻгʧܣǲҰס
̩.˹ûɱǣһֿˡŮǸжʴȵ䣬ڵһһ֮䣬ܹǵͷأҸûзĻᡣ
ǣȷʵûôĻᷢţͷ˱ҲûɱЩţͷսʿһûС
145ħ֮΢Ц3
Ͷķ²ԵƣֱͺûκúܶನľеȣΨаţ˾֪ǰõļʹķʽЩܱﷸЩﷸжǣڣ̩.˹һУҸӵĸ֤Լǿ֮⣬֤Լĵ塣
尡ôܲء
Сıк֪仰ѽ
ܾĥѶ룬Ǻ֮
Ӣˣź֮Ϊì֮Ϊܣս޲ʤ޲ˣ
塢ƽһҶԸǣĻηսӣҲûзգԨҲȻ壬ķ¬ǿʿԣǿ֤Լ壬ǾʤҪеĺƽǾʤûкľǾʤǿǸλϵȴǣһֱʤĻ
ɿĵħòÿԱܵĻȣԵصȼһ˹Ȼӽ˳ú۵Ŀڡᷢεȷ飬û˸ȥҲû˸ȥˣȻվ۹Ķ棬ŵػţⲻò˵һ漣
˻ʵ۱»ɱɳǹ»ɱЩСĴСҲҪɱ
ж˻ıȶѩҪɡ
꣡꣡꣡
ϻӶ꣡
̩.˹꣡
ʿǿ꣡
ȡ궯пֵһо֯һ˽겻һֵ̿صȺһըવÿһζһļһز˿Բը
ķ۹ӵĻᣬС̩.˹Ѿ˵۹ǿʲôôٹġɳҲһᣬǰƫܿɹĻᡣɶ߶ҲĻᣬǳ޺Ըɱ˲˹˫ۣûпҵδȴԤϵĽ֡
౯Ұ
һеˣ̩.˹
֨֨ؽȭͷֳһȺѪյʿǣǵѪЩ޵֮ӣҲԲ۴е趯սǰս
ƣԲõƣ
ӵоӸµľǿƣôսлʤβ׷ǿսͻǲۼˣɢһ˾ϢִΪսսκһĶǲ̵ɱ¾Ϣؽһ𣬺ǺϻӶŵ
ˡ
ţ˾ૣǺˣôǿԵֵģ뵽ŪһЩС̩.˹˫һе̾ͻЩĴļһԭα¶ûȥЩ顣
ֱħ
һ˾˵˵˵ʱ޽Ա߻亹ȴĵĽźͻ֣̿ҵţͷͨĻηͳݣǿսʿǿΪ磬γˣ
ȴҰ֮£ЩԭʼĲսʿЩ۹ĹǣԵαĶ࣬ԶûЩսʿ͸¶ָɴ䣬ҲûţͷսʿֱӺ
ħûмֱ
һ˾ն˵˵仰ʱɫ࣬˿û˵ЦĳɷУڶĻη֮˿̩.˹ʱֻʣ˳ĺ£ûκļС
û뵽ôĲࡣ
սʿǵȻײʲô廹ЩսʿԶԶϻӶŵĳԱųάͲӵķ¬ӵеսѾòĲǿ˲࣬ڣҪЩͼĲԱǣ۲Ҽѵ·
ɯʿĵ˵һ⡣
ǣȴƺи˵޹
١ޱȾ١
ͼ
ϴŵͼͷеλﵺ˧ʱָָָ˵ϣһȺսʿǱ΢ūӲϲһȺʱ׼ǿսʿڻҡ㡭𣿡
еٲûˬشӦͷ亹ڸʱȥ˼жϣ˵ǣϴƺﵺűǣԥش˵ףͷ
նĻ˸ܵеĿɿȫ˵ĸ߰
ѵ˵ͼĵֿΪһκϻӶŵʤ𣿻˵ǻΪάͲӵĹѫһս
زӣħǾûиıһûиоľͷɺͿܡֻССķ⵽֧Ĩɱ
ɶ߶ֿͲڷбɱڷͶٴηûжĵزӽɱĸɸɾȻһзƵ˰ɳϡʱٴӢۺ͸ߵ֣˰ɳǾĥĴּõӡħһڵزӣΪɶ߶Ŀˡ
˭Ҳ֪ʹ֮£Ȼħꡣ
Щħ꣬һǡһȺ
ƵħϯЩäĿĵֿţһҵɱƺЩħҲ
ǣ̩.˹ЦݣΪħһ΢Ц
⣿ıʵľţ
û֪Ҳû˸ȥ֪ΪЩٶڸԼ鷳ֻһ֮䡣˵һ·ôڲЩ֦ϵıŰӣΪǵİ
ûҪ󻹱ѻҰ˺ƤңֻǱһǣҲǷǳõ顣
ǣ߱ɣɱǵģԼھӡ
ΪЩʱ򣬻̵ľ
ţ˾Ŀ־񣬿ţͷսʿ񣬿˺Ů˵ľϴٶ
΢Цͬħ΢Ц
146ս1
ԶսѪܹķṦΰֻһȺ֣ҲȻ׿ȺһλҲãħҲգվֻһЩϣϲġ˭Ҳ벻Ƭ½ôʵĺˮѪζɽҲֻǴŹϵĸ࣬ǺΪĵĻҳƮ˷ǻΣվ˵ⲻһˡ
ܹһеˣǶôΰǡ
ߵһ֪ԼǷȷĵ·ûϽʵľӣҲûн̰ľ٣ûĵİ٣ûлϵɱ¾У˵һĥѣʽ˼δǶԼĿ϶ԼҲǸѪħͷ
֪
ŵϷĲɣݣǴֲƤϣҲһഺζһĴ壬ǷϡżķâҲܿĸɸɾ
ƺӱϿһûκ־Ŀ棬˭ܿ϶ÿ˵Ϊȷأ
ǣ
ΪϻӶŵزӶӳλ׶ʮţͷԵЩƣϰ弶ŵķϻѵ⣬ʱ˵ʲôʲôǳ޵ǿĹ֣ƽƴǰ
ֻĽŲڴʱȨ˳䵱ϴӶӳĮǰһһȭͷûϣȻŭȣڣ
ͼɣ
ϴ·𲢲֪ͼţͷеر֮ͬ·֪һ㡣ӳ侲عϴķʷһʼСİߡ͵ơ֮ǣˣ𽥵ر˳ϡϰ廹ּͬ࣬Ʒսѣκʱ򣬶ǼΪοֵεļһ˺ްȫеЩͷ࣬ʵһܿɹƷʡ
Ա֤񣡡
ǵţͷвǳڣֻһ˲䱬ţٲȻһսʺսҰ˲Щ̾䣡
У߳Ӫʣսڱϣ嵶ϣһֻţƤ׵ֽصţƱǰһȺţͷ˶Ǹеһɽơ
ͬŵٺɳϣȣֽɱ¾Ϣսսɱеһӡ
ô˵ĬԵĿǷǳʺսսڿǶԣ벻ˮһ㡣̼ðգĶ֮У޼ɵ
Ե
زӶӲϡ
λţͷսʿǿһУֵ쾡£ò׾ͲǿơһȺսʿɢϢһһָϽ֮̿񱼶
ԵüΪ̰ͽһϢǧǿ̵ĸо֮СȺĵǣڲĹŹ壬һزķӣ˵һμϣͱֳѸ١Ͻȵȸ߹ľƷʣǴ޷ģλԭֻһţͷˣȴˡ
˵ЩˣʺĳطӦǰһʵֵּĵط˵ս
濪ʼжӳУǵΧʿǶ·һΧţǲûǰֻԶԶؿţû߽˿
ſ

ǣ

׿ŵ
У

һ㵽֣صӣڹ⻬Ĵʯذϣž죬һȴúܶʿһԼԼĽԱС֧زӵսһģͬزӣһӺ͵ӱֱϵ¡
ɶ񡭡ز˵
вʵһӶԱ˵˵ȭͷţǲĵǵۿ֮Уͬһ֧УֻȽϵ̡
ǣΪӵ֧ӾֹͣԼǰŲǻԶԶĲǻԸǿЦţͷϲһ仰ķʽϡ
ǻԶԶ
Ѿ֪ڶٴ˵ЩӵʿͬԵòģΪѾĹˣǣƺ̩.˹Ũط񣬶ǽһзĸӳסÿ˶ǿ׷ƫִûаԼˣǽԼսѣҲһز
ԼǿǱǿֻһȺͬʱóǿǲǱǿ
ͼǵûս䱸ֻжʮ֧սһѣţƤףϣһжҪԡʱ򣬵һӺ͵ʮӽվжôޣҲٶ˵ʲôǣǣǻΪԼһϸʿĻôңֻдݻκһԿķеĵˣŻʤ
ǽȭͷͻȻ֨֨ı죬΢΢һͺŵӣ
ǿ
ӦģȫٱļʿĿϴ˻ǧˣһ񺮣ԭΪԼǾǿǿӵּԺǿԣгУ˸оҪһضȥܹⱻ˱ġ˶һۣ·ܿԷ˴˵Ȼͬʱɥصͷ
еĸųеֲڻһԵΦϣͷս죬ųӢ˲ĵӣǵֺּ࣬ﵺҲ⽫ƮӵһɶϵȻ˵˵ġǵȷһı飬ȻλӵĴӳȷʵò˲ĵ˵ĸȫƺӵĵĳЩڵĶȤζֻ˵ĳ˵İţ
ѽѽѽһȺѪڵļһﰡ
ϴĵļһԶԶţŴܽݣеĻŮˣǵòҲǽߵıƺκ鶼塣
ϴεؿһ֪״Ůӣͷ̾һû˵ķϻȴ·ȴһ׮¶Ƶģ˵ͺˡȺ۸ֵ͵ĻСǣ֪ôһȺԶԶؽ˦ȥ֣ͲôûûεΪԼµһˡ
Ȼİ໹Ϊ˱Ե˵һϸϴ󣬻ǷǳǳǳǳĲװ
˵꣬Ȼһ´ܽݵĶͷʵ˵ģ
С˯һܽݽߵ˵
ϴȻһ£ȻС¹Ĺһ㿩Цţ˳ȥ֧ۻľӸ룬粻ϴӢڣȻ֪еĿ£ԣᶨԵ̩.˹Żκһʿһֳļָоֻ˵һŮ飬һ
˭֪˵ʵ뷨أ˭Ҳ֪
147ս2
ͼٲȻǲԭϰףȴ˺ܶҺûйɣеͼĻЩǻǧ꣬Ȼǿⲻò˵һǿҲãܹƬϷϢȷʵֵúܶ𾴡ǣÿ˶ҪĴ澴ηԼʹǾη֮ģԼͿˡ
ÿ˶β׷·Ҳµȡ޼ɵһ־ʢķй
ֹͣǰ
߾ٸ첲ָ£ع۲ǰȻͻȻվʿǣ׼ս
ܿ죬ӵʿͻ֪ǵͷǶôӢһ֧߰ҵХ̤·٣޾ǰȿ֧ĵһ֧飬ǣԲͼţͷˡ
ͨսͲܹ֧ţͷ͵һһ׵ĳ档ȻĿ˵֧ͼţͷˣװսֻǸƤףʿϵλؼףһ˸оļֵ
ֱеǣƺҲûзǰͻȻһ֧Դľӣ֧زӵķʽһһӸҪսҪͻϮʮһе̬ӵĴӳзͬǲô˵ȷʵһ֧̾ľӡ
һǧ˵սûκһԮĿ͸ǰһطսǺεȵš
һʲô˵ĲӣװϿǵ۹ľӣǣȴһĲͬϲࡣǵ۹ıţҽзʱѾӵĲ˰ɡķ۹ʵû취Ū˾װôġ
ӳ
ӶӸЩţϾǺӵĽ־飬Ǻܷḻ̩.˹ϴһδεѵǵսʽȴѵֻ˵̸ֽʱȴЩš
ԣ˫ܴ㵣ţһٴеģȴʼû˸Ķʿεס˼ʱһ£еĳ˳ȥ
ҪţԷֻ߰ңԲǵĶ֣ǣҰսվǳԿġһǽ֣ѹƵ׼ȷһҪڳɹʰٷ֮ʮϣǣȷЩǿѣǶְҵ֣ܱ֤ÿζмõָСԣʱ׼ǿⲫսɣֵˣûκѡأ룬ȻǿģиϣǣһӺ͵ʮӰӮʱ䣡ƺڷ˫սĿԣȻֵԶӸ˵ŵٸų˵һΧ߶ԷĻᣬ;ԲҪȥѡشΪǵòʧΪһ㣬ΪȻ
ӸȻʿҲϲ㽫ǵ뷨Ȼһ壬ƺŵĴ㵺;ȶԺ󣬺ǳȵ׼ţһָֻƽģֻеܲǿЩǿǧеŰɡ
ǰƺҲоǴģȻǼ֡פطţҲʲôġ
ϸر𣬲ſά壺߶Ү
߶ҮǼǺһ³Уķ۹ԱӵرܶʱǶԶֵ̬ģǣĸǹԵ۹ƶȸеĵĵơ˵߶Үĵ۹Ҫǰİɳ飬άǹ¼ֱ˼ˣһ߶Ү߾³١
פǧ˵Ĳӣһţӵ֧ӣǧ˵ľ˵κһ˵ҪޱȵľʵǶά˵ÿΪ֧ľһϵսҵĹеͷۡ
۹ڱ̩.˹Ĵƣͬʱӵеλñ鱨ѡάǹ²ûи߶Үľųκλʵ̶ȡҲͼûмάǵĸ߲֪Ϣڹ˽˵ļĸ
ά£Ҳȷʵûм֪¶Ա鱨֪̽˭
ǺʵǣάǵĹ²֪赶ɱ˻ǵĵʣȴҲ֪ķ۹άǾ¹۲ţǱķ¬¼ţǶܹĥǵʵֶΪأ
ˡԭˡǵ۹ά߶Үפӣȥһӵֻǲ֪Ҫʲôѵ˵Ǵͼܣţͷ˲䲻ỶӭǣôȻǳġڵ۹вֻ̩.˹ǵͷ
ԳԽţͷ˵ǻۣһֿλı˼Χ˶ǰ࣬Ǻʵţͷˣôȥϼ޻Ȩһ
ʱҲ֪ǣжԴӳµҲԽԽʣӵǿڱķ¬УܾáλŵһԽԽǿӼվʱ򣬻ԤϵԼһʲô
ʱ̩.˹ƺܹЩ
û֪ǣĽ죬λƺѾֵģǴһȺսʿսսһ졣
̩.˹˵һսʿս϶ѡ
û˻뵽Լܹսһ죬Уô˵ϣѾûʲôȥսˡ
Ϯ
Ǵһ˵ľոպãûбҪںһξг̣ǣҲ֪ʱܹκԥǵǰδеࡣزһֶ
ȻһӺ͵ʮӲûиΪʲôһ߶ҮľĿܣ뿪Ҫչλĵ˷һӣͻȻһǵضۣĴ죬ʺպ͸첲ֱ֧𣬰ɫëζ£žһλʿȻء
ʮľ룬ͨĹ֣ȴǣԵģȷʵ½ǿ׳һȺˣǵ㹻Խʶ
ʣû˿ˣս
Ҳ֪ʲô״ױ£ս˻ٴ𶯣ζƬտĳأһͣɢ֮˾
ǣǵ򶨣ĵӣ̩ɽ
148ս3
˵زҲȥͼɳϣſѶӵˬĴ㣬ĿֻܵͣǶӣŤͷȥʱȴɪ.ɶ»Ҳվӭӣû̫ĹùԱߵ̴Ǻǻ󣬵ĵĹֻѹţûб˹ΤǿһǲġǰУڣ˼ǿĴʡ
ŵٽļɳһ£̧֣ɪ.ɶ˻֣ЦŴкϺã¡
ɪ΢΢һȹڣһƽŮԵüΪ߹֮ŮӣϰߣҲ֪ǲһֲ̬ǲô˵Ůȷʵ档ǰ´˽ǰҷӸ
̸ʲôɪպʵ
ⲢһŮӦùĵ飬̩.˹Ҳֹһζ½˵Ů˵ǻۣȺܶ㿡ҪЩʱϴǺƽŮһЩ۵㣬ƷۺͲο
ûʲô޷ϻǸ׳յûи㶨ͼ֪ģķ¬άֺƽģЩţͷڱĳЩ߸ūţһֱɳϣ쵰ĹҡҡͷһӺӢ£Ǻ˵ģ
ڵһȺֱɳϣųӢɳϣų꣡
졭
ޣ̩.˹ضƽһϰɪ΢΢ͷ΢Ц˵
ά󺺲ûۿͷϻ
ɪյı΢΢һֻͣظţȥ
٣˵ôһǷģŵɳϣ
ҵţǸŮ˿̫̫Ļˣ
ðɣɳϣվ˵ԭ򣬾ϴ˵Ů˰ƯŮˣǸоĶʱȴֹ
ðɣǸŮˡҲϻÿΪӵģͼ鱨ಿ仹ãȻ˾ǵĺȻûôǿ󣬶λʲôţޣˣţͷ˲Ѫܶ׳ţͷ˻Ǻܿصġһشͳ塣ɳϣͷɷµ˵
ŵһƺ˼ʲôĦ°ͣʳָһ˼ӣ˵ǵսͳ˧ӹɵġеʵȥͼҲûκοǺʵʤǣɳ棬̫ˡӲͼȻֻ첻·̣ȴֱʣһС鷳¿ǻԥǼǺ󳷡֪ģϻǸһֻĿ
ɳϣӻ֣аЦ׳գΪڵĿǻǰ𣿱ɵˣϻһȻܹȻĹ֮οʮǰİλ֮һţͷ˲ֻһ˵С䣬ǲȥ𣿡
ά󺺽ȭͷŰɣһΪǵġǿ֣ԣ
ɳϣּ˵
ʮǰţͷ˲ڲϴ̳˱𣬰ţ˾úܶСֱ߽⣬Ϊ̲ͿƵĶûĲ䣬ܿͱ̲ʱܹһٶС䱻̲ˣһˡһʮţͷˡӰɳǿʼ˹۹ĶŷްƽԭɽΪ߽磬ţͷ˿˵ȹΪʮꡣ
ǣûúڰһⳡϲ˶Ϊз飬ʵ˭Ҳζ𣬼ǰţ˾ǣҲ֪ΪʲôһӾݱĴ˶
Ǹʱ򣬿౻֮һ
ĳЩţͷֱӱūһڱĿǺˣǸʱķ¬Ȼǻҵһӡǰʱļϰȱ֣λţͷ˳Ϊ˼̵ĵһλ﹤ҲǸʱ𣬼̾ͱֻʹţͷ˵ֵϰߣϰߣʮꡣ
ÿᲿսĥôĻȷʵһ֡
ŵٵͷϡ
ɳϣЦһ֣κθֶʤҪԭһܹ֮õزӳΪǿĴӣǶôǿǿҶʮ붼ŲϻҲǿĲܣŻʼնдֲܣǺܶǿ߲߱ġ
ţŵбۿɳϣһۡ
ά󺺵Ȼ˵Ǿǣܣ
ͼ֧޴ĲȺ幫ﴦʼһս
߰ҵ淢˳棬ϣ浽ٶȣǣزӵı뺷Ϣȷʵϵÿһᣬ򶨣ţ޼ɵ
߶Үꡪ
۹ꡪ
ƺÿķ۹ľ˶۹˳ãҽ۹ٹһǧ꣬һ꣬һꡣ
ȴûԵһ֧ͬӵ־ôǵʲôˣһֱ
߶Үߣ
бװķǵģ֧ȥȷֻǷǹƣǺµƣʢ˵档±ôһ㣿
ͷ˵ǿķ¬
ϣ
жӳſǳ彣ʱ׼սңǵıƺһǴµս˵ͰɳǾӵսһֿĻʽôɶ߶ľսһľż硣ڣȷȷʵʵظܵսĸоԵĲǲһСӣһȺֱеĶǡ
ϣһǲͣЪرʽû׼ǣûпƣֻȥˡ
ǻ߶Үܵ˲ĥĴս˺Կࡣܹıƽ⣬ббϺ̫ȥսʱսֵزѾʼ˳̡
ܹ棬ⲻò˵һֲֿ֧ǡ
ǣеĲӵʺ
˵ܹ棬ĵһӺ͵ʮȻƣ޴Ķսʿǵļţǿ׳վ˵һţȺսײһʵֲ̫ˡ
صȻҪֵǿĳ棬һزסǱ䴩ˣ⵱Ȼǿϣġ
£ǿܻ֮һǣѾǿеˡ
ʵϣԲܳ֮ǰٷ֮ʮǣڿ޿ܣ
жӳͿǰȻλţͷķ¬ˣ

ս
~~
ء
ǵս˳ļһǿֲɱУǴ˵еսţͷѪսɡ޴սһɽֱǰ£ȥʵһְԵǳĿ񱩡ֵһʿһԸǽҪĿֲо·ԼɱʽسײųǽĽΣѾԤ
һۻԱߵսʿǸеһĪѪţͷսʿֱ뺷֮Ӱţǲô˵ȷʵǷǳֲս
սһ⻪õ˵ľսһٲȻҲûϢۿȥȻսʿͷιɢһأͷѪĹ޿ķ¬ûų򣡸ҳ桪
ɱ
߶Үȥ
尡
򵥵зʽǾԹϺͣսǳܹ֮ƴȻȫƣһ˲籡Խ˫Ĳ࣬һƽ⡣ֱֵս࣬˲䱻С΢סһȺʨӳȺȺô˺ҧҲ޿ʨȺĶ֡
ǵսʽ˸ܵһʷǰ޵ĿţɨײԺ䣬ս裬⻪һһĿ⡢ѪܡˮѪҺ̼һͷͷ໴УҲ֪˭ʼֿУȻಲĿŶ֣һȺҰޣˣ
ԭƲģǣ˭Ҳûϵ״ԾʱսѾʹҵĲˣѪϢһȾ޶Ҫ£սû˴˵еĵ˵Ϲս᲻ѪȣǸǷƨȺҰޣһͷ˵սҲܹһΡ
ңǿ۹
ƺ֧ŵıɫ̩.˹̳Ļ쵰˲ĿǣƺһּΪĽʡǣ־ʱ̡
һӺ͵ʮӲǰ׳գǵȻ֪ʿǵ״һ˷ʿ䣬ֱʱһȺ׳սӣǾΪΪˡ
ˡ
߶ҮĽǿ״ǰ˾ֵĳ˺ûһţͷ˸߸ԾɽһңǸȻǰ棬Цٺٺٺ١
149ͼʦ1
ţͷ뺷Ϲʱʱ򣬸뺷ϬĴʡֹѪԣϹŴеڣϸϸȻǧ꣬бܶһʱ嶼֣ţͷ˾Ȼۣȴʼڱ½֮ϡЩ壬ǵǴ½ǿţͷˡ
Ψ۵ս϶ǱͺĽġҲܶ˾ǱȽ˳壬ĶѾǧţͷ˿Ƿǳ塣
Ϲʱ֮ǰ̫ʱʱûħʦһصְҵħħλɾ顢ؾѾա
Щνİˣʵһ֧ʱǣħλռ̶Ǿߣǿķʦȴţͷ˵ʦֵּķʦı仯γһħеѪͳÿһʦǰܹظܵһʦĳأǽصĴУתֻأ
Ҳ˵ʦڴţͷУǱΪĴڣǻһֱֻȥֱһ̣ŻͣЪ
ֶħɫʣںܶսʿУţͷ˺ͨƤУƺʫ˿еĴûʲô硣
ǣⲢţͷǼһУΪ̫ʱѾ꣬ʷ¼УؾʾÿһĺˣеǶҪһȻλˡ
˵ʦĴڣĴڣΪԼػ̬
.˹
ڲƤֽȥˣǶЩЩϤ﷨ϵ̶ȣĶֵļΪܶʱΪɳϣŵٳЦɡѲ޿ŵȾĳԷĺ츳ʹúܶ˸ڴλäʿ̶ֳܹȣ
ǰԵ
ȥͼһУƺкܶྪϲ˸ľⲻΪ£˷ܣɳȥǵӵĿǡǱˣ˵Ļᱻķ۹ıפס߶ҮжţȻ۹Ļʵǰķ¬ϻӶţȴʼղķ۹Ļʵ۷˻õ۹ľԿɳǵϲ
ڿȥЩҪһ˲飬ֻ̽ȴоѹǣһѹŻ֧ں֮ߵĸԶҪǣ߶ҮȺȫԸ֮ǰͼУ¸زش״Ҳϧġ
ĵزκһԱһô顣
˵ɶ߶սĴ˷ܣôͰɳжԵʱѾ˿ʼɻ󡣶˺ķ۹жԹʱܹ֤еŽһģǷǳΪѵ顣
ϾҪԵģһطʷƾãʵǿĴ½ǿ۹
뺷˹ˣһֱβŬȴʼûо½ĸأֻܹڱ½Ϻķ۹ЩĦһִģĳͻ˹۹ûлֵء
ƺ̩.˹Ϊһ
߶Үפᶽƺ԰Ƥֽ˺ƬӽһԵеٵ˵ͷλᶽǿˡ
ϴʱһ㶣Ťͷе٣ЦѽѽȻһλĿˡǿ䲮ҵС椣ƨϵĽӡûȫװɡôλᶽȲҪѩˣ
еƲƲ죬ϴ˵ͷ㾿ûп鱨߶ҮפѾ߶ӵ˾йӴòţͷ˵ļͲ䣬ѯͼʦǷҪ߶Үķ˺
˾ʦʲô𣿡
һ㶣ƺЩʼո㲻ס
۵еٷˣôҲû뵽ԼݵӢֻĳʶ߱
ǰһǴһǳˡ

һʱ
˾һʦ½½ҲᳬˡЩʦʵͨ෨ʦԱġñķ۹һһ.ؾܹ۹ħ󳼣ʦͺñٸ.ءֲֿʵһֱɱħħ
˧е˫˸Сǣѣ·ʱѾ֣СȴûϰƲƲ죬м˵ЩһãŵǸ׳ҲʮʮˡҺɳϣͷåͷӣǽһҡ
ȿȿȡò˧ϴһ仰Ǻˡ
ðɣ֮ӮˡΪ˵ĺܶԡ
ʦǺǿ˶ǸֶΪµһţͷǿս֮Сκһʦ˵Լ뵱ʦôʦڷƨǺȾƺȶˡ
õʦѾȴٶ꣬йļλǿսѪͳȴʧӰ٣ϣģͼĳϼһ֣ͽ.˹
Ƥֽϵ֣λǿʦġ
֮ûͼʬɽѪٹ˼λʦһ쭣ճ
̩.˹Ĳ֮£ѾſԶԸķʦһλ淨ʦһǧˣʵûжǣڴ֮ǰѾ߶ҮȺķƴһΣʧȻ˵أȴҲʮˣһʮҡ˹ٶˡ
˵ʣսԾܹסͼǶЩġ
ϣϴܹɳĲӣߣ̩.˹ǰͼλʦ½н档
е̩.˹ʦǢѾǴ´࣬µ˶ԷݡϾһ֮ҪֿǿƵľҲȷʵûм˸Ҳ
ǣƺǰͼֻǿôܽдһšϵĴݾǣ.˹ʦϣķ¬ɶ߶ϯִ١ɳܶϻӶų̩.˹ϰˣϣʦܹǰһֹۣʦѡˡ
һ̵ż㣬Ƽ򵥣ȴ͸¶źܶϢһԼ̧̫Լݣλϼһ﷨ʦ֪Լʲô̬ߣȸ˶ԷӣֲԼֵĵġһǣŵΪϻӶŸųݣܹλʦǰ̸ܲ£һЩ飬Ͳö֪ˡ
ǣڱ½ϣţͷ壬֮һӵڲ޵ĺܱĹ֮У֪ʵǿ̩.˹ӵжʱԺ̸У˵һʼͿһ⣬ǾǣһС
Ȼϴ˵
150ͼʦ2
ǲ֪ӲϢʲôҲΪ̩.˹ϴȻŭҪִͼôʧΪڵΪͼ.˹ʦĺͼܱߵţͷΪЧûпѪľ֮ǰţͷͬǴ¿Ҳ֪ľܣһŵٲûбֳӦеʵ˵ķ¬ûǿȻɽ֡
̩.˹ˣҲ
֪ͷĴ𸴻ʲôɣҲˣǻȥˣѵŤԥû˿ĹϺͳţ״ȷʵвٵǡ
ͼ벿䣬ǻǱֳһ㽫ٵ򶨳š
ߵţͷսʿε׺ݣΪһԿȻ̹ʱţͷѡа룬ǻԼɫףŵ촽ˡ
ﻹǰȫװңͥŲԵá
ǿǣ
.˹Ǹͷüëףһ߶೤ߴԵüΪغħɫʣ˾ϼһһɲ̬һɱƺӲϼһ˫ۡǽһ˲䣬ȴһ˿ɱ⣬ʱɱ.˹ĿԶûСǣǲûôΪţͷսʿûȥôǰ˲ʲô޵ĵˣǲͬһ·ϵͬ巨ʦѡ
ʦ֪ң
ǲֻǸȻ̧ͷͦأǽطʡ
ҵţͷսʿǲʦڴˣһϵĲ񻰵ϼһ첲ܻţͷִ׳ǺսʿǵȻЩˡǣûΪͺ;÷ʦ
෴Щһǿ󣬲Ǻܶ˿ġ
ڴʱЩʦһЩؼɱսʿ̫ʱйһʦȫһزӵ׳١ʷʵȻûţţͷУⲢǲܵ顣
.˹ǰһľ飬ǺյĻࣵҲĴԵûôǺܺãʱͷɢܡůͣȷʵЩʣо޾İݡ
ʮǰҲ¼ڵʮʹѺ͵ɳǷġ.˹ƽ˵
䣬ǻһĿϬض.˹ֻͷȻǸģһ·׷޹صӣֻԽ²ؼ߸߹ԽÿǸеһŭĵˣΣգǣЩʱȴòϣϼһȷʵʱ
ǲǾúܷŭǺǣұȷʵҲŭġǣǰңᱻӵңԶı˹ȻΪǶūΪĪ˹ƵЩݽǶȻʮĽ죬һľʵʬ壬˭Ҳȥĸܺ.˹ƺƽ΢Ц̧ͷͷûеֹźϣ෴һڼҴһ߶źͿҳһ㡣
˵һ˵˹ΤڣѽѽǷǳӲʵ˰ŵ٣ǿɳϣ̩.˹ȺһҸء
ͷ˶٣ջ£һԵ̴Ӹ˺صƤӣĹţƺЩˣ»صλ£ػ˵ŵ֪ģСһ̰˹ΤôЩܹ꣬ǶԵѪͳѪûô˸еЩء
ֻǵͷ·ţʵЩѽ⣬ͷǳҲܹ˹ΤڿôͰɡ
̧ͷ͵͵һ.˹ͷǸӣ۾ţϵĺż˳ʱһֻ۾ȴ⣬˾һ񣬲òһֱ
ɳϣǸһάģԽԽءҲ߰ǰһǵ졣һˣһһʲôսʿѪͳһûõɳϣۣܿʲôάˣӦӵһȥˣ˭߿û뷨壿
.˹ȷʵ˸еѹֻû˵ͷðĺˮ·Ǵһһ
Ϸʦܹһ˵һЩֻͷƤ飬οһչ˵ͷţеĽҲ͸̡
Ǹ̩.˹˿͸ءʱ䣬һһࡣȻɳϣŵսȴʼ˿͸ģһʲô쵰ߵһ˷ѽⰡ͸͸.˹һҡͷһĦһŲ֪ðˮȻ󱳶ſǣͻȻתͷʵˮ򶼲ܿ͸һˣʲôأ
ǴʱڸеһɵһڿˮǻǾÿڸǰһǲķ۹ħ.صϼһﰡһʼǾͷԼСΪʲôأ
ǲףν߳īߺڣ̩.˹쵰СκһˡǸ.ƶִ̩.˹УҲһλͷӣڣչֵĺʱ⡣
Ϊϴ󣬲ŻԽԽСС֡ⲻԴ󣬵ǣȴʼЩһϵơЩʱǺ¶Щʱȴ׸ĸԡ
ðɣǸ˵żҰɣӣǺԥء
.˹˸ɿݵƣЩϷʣսʿнһֶȤζʱϼһҲϲĵĿУֻһֿ֮졣
ǹصż㣬Ϊ̩.˹ƢΣķ¬һ֪ӱ˵ǿˡʣоԲַĻǷ漰ԷŮֱϵ֣Ͳö֪ˡ
ô˵ȷʵϴͻȻ.˹²̨
ʦɨż㣬ʵɫһ䣬ŭ⣬ֱޱƽͷӾȻЦ޻쵰ȻĿأͷҺϲ˰
.˹һָͻȻָһ꣬һŻָָð˳ڵһż㱻ճ˻ҽƤζ˿Ȼҽ
.˹˵ǸҪͷŹȥءû֮ĵļһأͷҲ뱻쵰ڵϣԣֻܹԹԵǰðɺðɣѾǿĿǣͷһ£·ɡͼͷҪҲ׳ҵǸ쵰Ūһ£˵ʲô춯صĴҲδ֪ء

ʦͻȻʦȻǴԳʦسƺ.˹ΪȷʵЩд󡣲ƺϼһƽؽƺš΢΢ͷЩν߳
ҵսʿ˵ЩʲôЩսʿټͼһЩְҵţͷսʿǧ˲
ֻЩְҵսʿװȷʵһЩ֮һӵߣܶ˶ֻһľܣվ˿ܹκѹ
෴ͼıԵشЩӲϹĺϻӶųԱԵüΪźɷʮ㡣ڵսƺƺɾøոպǵ.˹һʱɫ䡣
˶ǼΪĺ󱲣Щճ㣬뻹Ҫƣ֧ľУǹرֳһλϱʡ.˹ʱĿʼ̩.˹Щˣⲻʲô顣ţͷ˱ֱֱȥ壬ϵĲ࣬ôˣУ˸Լ಻Ͳʲô
̩.˹Ѿǿᵽһزô治֪ļһΪʲôڱ½ʦεҡҡͷļʦ˵Ĵֻ˴˺ŵѪǴ֮ˣǿƵʿ˸оģĸһЩȥɣȥǻͼıһЩ棬ٲȥࡣ
ȻѾˣʵû뵽ԼϴȻö֮ʦемǰ͵һΪǸһǷӣҪɵ󵨡
̩.˹ˣǴʱͲɵ󵨣Ϊ̩.˹Ӣˡ
֪֮Ȼǲ֪ʦʵϣȷʵ֪ʦʲôġ
.˹֪̩.˹Ϊ֪˴󵨣µʱѪҲδ֪
151ͼʦ3
ǰкܶಿǳ֪ڣʣ¶١.˹һֻ۾ԵشһǰһƬӹȣǵ̾ϢһҡҡͷûмĻ⡣һԵķʦǶ˳Ŀ⿴ȥ·𱻸ոտӹ׳˶ţͷ˸Ůšũ̵Ⱥֽű׾ļһʹЩоɵũߣԶһЩţͷ˺ʲô
ʱԵЩӣǸЦ
ֶĺأ밮ɳǵϲάϷǳȻΪķ¬һзΪðɳǵĹԱǸеʴӡԭάܶѾˣ˵ǵڹάǱȥˡʵϹȥУϻӶŵһëûƬǱб˲ռ˵ԭϴȻݱ˿άϡ
ӲάϽһľ룬⼸ʮ·ϣ;ǷֵأΪţͷ˲ɳ̣ܽԲţͷ˲䣬ƬʼûпȨ˼ʮ꣬ŵڱͷ޳ܵڴƽ֡
ǵöһЩС󡣱ָ궬컹ôõķ¬˿ɲƺʩϺˣԼҲüӰѾ
˴˵Ǹĺӣ紺ʱڲûжٴůգԽЩ䡣ֻʱ򣬳ಲǺЩԼߵԭˣǱͲнˮ˾˿ʣ޼ֱ̩֮.˹άͲȫе
ͶľȻûȥһ㸧Ҳһʹ
ڣҲֻķ¬˸һЩǿȹ˺û˻һӣ˭Ҫɻܻ
Ķδӵأֶĺһֵѡ
ΪֶĺǲʱϷԺϵرȺܶطҪ֣֮ǰһƬء·ͻȻֵһ˲ٸԶԶؿţţͷв˶˴׵ģŹֵķ˵һ˵ĵλţͷ˶ǺܹصͷȻĿͶ鱱ϡ
ƣʲôˣûʦһţͷˡ
Щţͷ΢Цһ£˵ӦͼǱߵķʦ죬ûпĻӦʦԳˡѵüء
ʦ˺ƶԼ˾һҲδؼʦҪ˵ֿһħ󳼵Ĵʦˡţͷ˶ԼķʦҲΪʱԭһ֪⣬һһЩ˸㲻״
˵ء
ţͷʵЦЦıûжپȥʲôʦȻԼҲʲôܺõڣǵĺĽά⣬漴Ͷ뵽֮С
ϵļʦһŹֵľ󣬻Ƶʵţͷ˺ϵô𣿡
.˹û˵ֻǱ۾ָһָЩʦ˳.˹ָķȥֻפŴжӵʿ߰˺ڵĿϿóЩһȻʲôӲһȻԵѹκοԤĻҡοЩһ￴ȥάˡ
˶վڸϴܣԶԶؿ󣬲һʿٵس˹ֻǺܿһţͷսʿӭ˳ȥ˼仰ҳʾ֮ЩάǲŷŹһˡ
ŤͷһϵļʦȻǶǰάûκκøСǣǻû˵ʲôά˼ڸ֮һ಻סʦͻȻһְɣ
һʮƾճ֣һСɽ˲ң̳ƮһһľףȻڶ̧ͷԶǸСɽʧӰ١ţͷ˸Ů̼ߣٴУ𶤰ҺͳͷҲһһϾҪƴӡ
ЩʦȻһ·ګګشþöûзڸ
ǸͷŷʦжӵάһȻһԵĺϻӶŻʲôԵ𣿡
ǸҲΪεţͷŤ˰죬ȻһָСʵ㲻㣿
ȻǸʦ·һ㣬Ⱥά˴ĸ
뺷ϼһȷ˴ľֱָÿǶʱʵ벻ͨ⵽ʲô״أЩάȻصɴ۾ΪûǱصѹԭأʼղ뿪һЩڸϵάˣʦҲ͸ӵˡ
ҵ졭
ʴţͷ˺Լ˻һۣȻǸţͷ˵ʦ
ŶԼ˾ԼΡֱǴûмȻ˵̩.˹вټһħʦǺħʦ˵λȽţϷʦǸ鷨ʦв˹šķ¬ЩȼʱԶԶŹһϷʦԭΪЩʦ
ڿЩʦʵһֲֿĴڡ
ᣡ°ɡ
.˹ûָǸҫʦʲôֻԱ߸ŵĿ.˹תͷŲԶѾԼԼԿĺϻӶŲоʡƮĺڻս죬ȷʵ˼ǳһаһ·ûǳʲôˣˡ
Ϸʦƺ˿ǵͻȻ˵ѪҲĲ𣿿Ǹ̩.˹ɢļһء
ſҪ˵ʲôǻʲôû˵ϾҪĿĵˣ˵ʲôȻġԼϻô࣬ЩϼһԸһ̩.˹ַЩϼһһͷеҵġ
һЩĶȤζȴǲ˵ڵġʵʵ˵ȤζĬԵĿҲǾһ鲻˵Ĵľͷܹ켣һӵĴӳȻĵ
ĿԲ׽ԶԼԼܹһȺ˭Ϊ׳ųĳ˺üǧǺںţǴŪһҵһ㡣ԶĿһΣֻͷ˸е
ѱ̩.˹һͷˬ˲ٴǰ֮ԿϴһЩ¶ȥ˵ʲôĳЩ˧ԼǵϵЩʱȴÿζǱĶ
˵ĳﵺ˧磬˿վڶǰ棬±˾⣬ֻһãȹΧϣϻ˲ϡŹֵķţһӡ
ĳ˽͵ΪǺֵܲĸ顭
152½ס1
Ҹоõĳ°ͼװ棬ȻԵõʵѵûʵıôȻһͷˬ¶ѩݣٺһЦ
Ŷ˵ͷӢ࣬ԭ˰
ֲֳϲʱƨ޳֮ͽҲʲôϸϸȥȻĳųﵺ˧Ĵ˧еֻΪǲļһ￴ǰʱ򣬻ǺǾһһ·.˹ͷȥǸߵ˿ûзε˼ϸҲǣϼһô׾ͷˣôţͷҲŴ̫ʱܼͦڡˣмֱǷġ
ûӪĶ԰׳ӣ.˹ԯǲصĿĵءǰǲţͷ´϶ۣڿȥǸĴѾĲСϴҲ˿ûռţͷʥصͼԼоֱӾͷǰš
ʮһҲûм˻ỳĻôɡ
ûв´ĻӦþޱȵ̩.˹ų˰ɡ.˹ֻ嵭ûбֳʲô߰񣬻˵ôϴһЩҪȻǼΪѹء
һҲЩƣͣһЩ飬ȴǽӹ˵Ҫ°ûǺͷӵģܺñϡ
.˹һЦ˵ѵų˾ͺһﺮѣ
ϴȻһЦҲʧһǳõ⡣Ҿúд⡣

жǼΪЦɰͰ͵˾öġ
˵һȺ˾ûмģһ쵽װʮװţϴһСֶοȺ쵰̩.˹ôڶЩ˸оˬϧǣ̩.˹˻ûг쵰֪ǲҡǲΣ.˹ȷʵ̩.˹͵
ڴ££վһԣҲ˵һľͷ
˿һۣĵһ·СӺǷһӣȴҲǼΪЧ
һȺ˴ڴ漫ΪС˭֪һǸʲôŵһпܳΪʦţͷʦ.˹һǼ켶ţ̩.˹δı棬Ǵʱ棬Ҳ֪᲻ᷢڻײĻ𱬳档
ܶ˶˵̩.˹ʵħʦģܶЩźƭ˵ζǼȻսѷԱҲò˵һ⣬Ǿǣ̩.˹ʵȷʵЩɲ⡣
ܶһﶼ̵ǣ쵰֪ʲôֱӽ׿ļɱԶɵѾõţûȥȡ̩.˹ͷ
ڵԭֵҵԴһ쭵ʮ쭵˶ʮ򡭡
쵰ԴҲǼΪˡ
.˹ûоԼܹ͸ˣ෴˹̬ȣͷЩ衣ܹһȺһ︩зǳֶΣǾһǶݡ
ĳ˲ôõݣԣһжȻġ
˵ϲͼ֪Ϣǲģ
.˹ǸϽȻǵֱ룬⡣һʼƮϬֱ̩.˹С˵ϼһҾͲˡ
ֱһϼһǵĲϽȻǵһƣǲϣǱҪϧ̩.˹ɲʲô
.˹ԭָ쵰ܲЩʲô¶һ˫￴ϧʲôֻ쵰ƺҹδߵήұ飬·ղŵ鶼ǻþ
Ŷʦ֪ʵⲻҵ˼ҵֿţͷŵٵ˼ΪѪΪԼһ㹱ףʵвԣŵΪӦᳫ̾񣬽ͼһ𣬺һľ񡣡쵰Ĳ˵ЩڻĶһļ¡.˹ͷСӹȻǺ
.˹ЦЦÿɷֻ˵Ѫʵܶأÿ˶ҪôôţͷһҪսˣѪҪϣǸѪ˵ҪϲȻܷˮЩûʵģҪͷ֪ųοǵأ
ͷϼһƤˮƽĸߣȥΪйЧǿϧˣ
еǽϵСĻٺһЦ֪ʦûһ仰һôЪϢ
.˹ǰһʵŶ֪˭ԣȥмԢ⡣
ĳ޴һ±ӣһڣȻ֪̹ܵȻ˵˵ġ
ۣ
.˹ոպ˰裬Ҫ˵̫ܺôõĲ裬شֱ˳ȥг˲˼顣ȻһؿԣһԵϴǱĵؿһۣɨļʦ֮󣬺ƲƲһ½󣬷·Ǹʲô˲ѧƵġ
ǸˣȻǲƤ䲻Щղܣ˵ף˵ǴӲƣ˸ʤ
Ѫŵʵ߳˵ǺϻӶеս뵱˹Τ׷ɱһ˾ͿԵֵ߰ʮװĹɱʮ˺ɳˣʵҲÿֲϴܻ𳵣ţƤ˰ô˵ô˵˭ҲûƼôӳġ
153½ס1
˹Τƹȷʵ֪Ҫ˵λӢǿİæӳҲûšҲʲôˣͷȻһȻû֪׷ʲôԾͽ˹Τڵϼ׺֮ɫ
һھ߰ʮװֱƨƨɶˣҲûôװҲ˵ɳȱŪƴ˴վŹƭŪؼװһƨԴһûУû֯мɵţֲֿսԲðôɡ
֪̩.˹ƨ˭ôˡզΣ
үүģϼһ￴Ƕ̵ͷǳİҲ֪ϼһҪʲô̶ȵĶǮȨŮˣޣϼһҲ˵ûӣҲŮжˬɡŪһŻ²ѣʵǴɷ羰
ھЩЩǶȤζش.˹Ҫλ浭ĴʦƳһЩЩʱ˭֪װǷǳõαװţûʲôǰǰҴ𣬶ĶǷϻ
Ĺƨϼһ￴ҪթˡӱǮۺҲթ
˵ˣţͷ˲䱾Ͳһëйϵǵƨ¶ֻŵ鷳ˣǸСҪǰڲƽܹӾټɳϣǸ˵ɿ𣬰Ͳţͷ˲糬⻰ͲӦú˵ºˣһ˵ʹ̼ŵ١
ͷ߰ţ᲻ѡ֪ϼһԲӦ֮ߣȴʼҲûĵط·Ǻӹ꣬ûĵضѽ
Ĺ군ϼһﻹǵû˵ġӻûô׵ġ
֪ʦͼͲʲô𣿡ϴֻܲΪӪһδ̽¶ͲóģսȴᴧĦЩСŵ֪ͬ.˹ʲôŮҲʲôĳѴʦ˵ԼܹڿҪΪʱŪϼֲҵֻҲá
뵽ϴԼԼԼץסʲôֲܿҪ죬Ȼûץס
ˣȻǺ¶οųӢ۸۱ܹڱ̾ᣬȻǲСֻǣųûУԸֻܽʮ䣬İǲɸƵġͷ·ͼܶಿŵλѪ˽⣬ǷӣԣҪЩһ㡣
ǰһƽʵ֪ʦʲôأ
򵥵˵ֻҪһˡ˵¸زлȨˣţͷ˲е۾ͿˡˣʵϳģҪһһôͬ
.˹ЦЦ̩.˹һ˿˷ܣȴ˵ԭѪǸŵٳǵʵ̫ˣԣһеļ񡣡
ʱϴѾڣӣͷƺҪҪͷŪһǷǳ˵֮⣬Ҫţͷ˲ʦ
ţͷȻ˵ʦܶ࣬.˹ҲȷʵʮܵˣǣҪȴӰܶ˷ʵǿĴʦȻһ֧ľŶܹճʱ򣬺ܶʧ߶ҲֻǵرġȻ.˹һʵǿĲﵱʦôȷʵŵıǮҿƾ˶ĵλ
ûǸʵڵǸУսʮֵ£һȽĻ˵˸Ǹ
Ǹʵܹпǵһǿ󣬾㹻øС˵䡣ϧһжģҪʵʵڷģʵе.˹ǲתͶӪҲûκΰ취һзֻ˵˺һССЦ
.˹ʦǺʵǿȴʼղܹ˳Ϊţͷ˴ʦͷ·˻ʵ۵ħ.һֱûб˳Ϊħһ־ɥͱʵúܶʵǿ֮˸еһƣ䡣
ޡԭʦӰÿֲһ𣿡ϴЩûҪ˵ֱ̫ףʱ.˹ѾüЦٲȻһڳͷ˵ͷ֡
ܹͣı飬һַǳصľۡ
ʦʵǿᣬţͷ˲˭˲֪˭˲ѵвʦʵôеĻԸִ֧ʦΪţͷеĴʦʦλߣ˵ȥĻǿȾҫҲֻдʦʵˣֵȥôҲҶԴʦһ㾴⡣ϴƽֽ˵ŵΪҺʵʵĿõģİ֮£ϻӶеţͷսʿԻ÷ǳнˮ֮вٵĸ𡣿ô˵ŵľţͷ˲Ҫ벻ҪҲѰ
ͼӴ˵軰ƺϴר
νϻϿͣ˱Ǵţ㱾£ƭƭ.˹ӾǺţϼһʵ̫ײˡϼһΪϴļȴ֪쵰ϲڿڵɶܹҪ˵һΪǵûţͷ˴ү
ųҪôôѵ֪еķպܴôƺ.˹Ҫȷһ¡
ϴںһػӻ֣˵ģ̩.˹Ļģ˵¸ëЩļһͳͳǴ򵽷
˵꣬˴һӣӳⷽٵض.˹˵ʦʽװɡ
154½ס2
ţϴүҪĬڵ߶Χɲʲô۵һһ顣.˹ֻܽ˵ʱ۵ģʦ֪Ұ˾ʲôǿ̩.˹֣صᵽ߶ӵΧҲò.˹ݡ
ʦı㣬ȴŪΪʲôĬ˿ϡٲλöӵĵطλϷʦоԵĻط֣߶ڵţͷ˾ۼأǽذŰɳά
Ļشͬ⣬಻ϵʵţͷ˺͵ؾ
Ĭֻжʮ˲ţͷ˸֮٣ǶûκӰÿĲ飬Ϣû취ﵽĬ߶ͽˣʦԸ⵽ȥ塣.˹Щʵϵ̽˵һЩʵȴʼûдӦ߾ܾ
ϴԵüΪһȻƾӵͷӸоЩƣʲôʱʼ۶Ҳôˣ
Ӵϴүӵ׳вУţұҲһõ߶Χĵ˵Ҳ޷۹ʵ۷ں裬ͲӾһغǣүǻĺúõģҹĺҿǲͼǿӵӡ֮ÿǴžǰͼ뿴ʺϲʺͶһ¡ƺ.˹ŭ⡣
˹˵˹Τܽгʱ׼һңôʮţͷͬʱҲ޹ء˻Լ߻ķ¬ʱֵףػ濼ǣܱܼʮһҶţͷʩΧ˲ԡ
ҵĲᱻĥǾʤȯ֮ǰſһ±үΪţͷԿкô۹ʵۿ϶һûӵҰ޹ȥϧһд۶ᷢһΧˡԲǰɳǹǸ׳աΧļҡģάǡڣΪǵͷӣ㻹øүС۶һܺ𣿡
ϴʼ磬ؿ.˹˵
ʦѵȻ֪ǰӵиţͷ˲˵Ҳֻˣڱ½һɷ糱ķ۹ŭɶҪӦԵģҲֻһȺӵķħʦΪҪĵ۹£ڱսܹ̩.˹ᲢۡҴķ¬ͨ˹۹Ҳδرȵϡ
.˹֪̩.˹һ㣬ǣⲢҪ֪ģǰǣܹһܶʦܹɵΰҵѾҪ.˹ٹֻһ֮ң󣬻Ὣҫ棬Ļʵ׷ͷӸеһѡ
Ҫ𣿲ҪҪ𣿲Ҫ𣿡
Щһֱ.˹ԺǻߣһɽֻҸʹಢ棬һϢĸоǰ·һյĺܲԼͷ¿Ƶġ֪΢΢ԼҲûжʱԻӻʱƴһΡ
Ѿûʲôˡ
˼˵һ۹Խǰɳǣ߶ӾͻΪĵֿͷӦΪǿҵĳս.˹ɫһ䣬ðĲսսġ
ǵģһս
ƨ֪߶ҮᶽʹߺǢҸ֪ţͷ˲ʦǳǣƵûȥѹߡҲһŵѪΪӣʱԸ㼫ǿԮҪţͷʦ׾١ʦҲûпܡ㻹һʦһУǲܵ顭
̩.˹ĹƻһľɿԵһСģԨ.˹һڿˮһֻضĿ̫ˡ
ҪľŵٳΪţͷ˲Ĵ.˹ѾˣԿǣͷӵ˸Ƕôĵ顣λĲߴţͷˣݵ˫Źȣþûи·һΪҵķʦսҪˡ
аħЦر¶һΣ̩.˹ٴεóļơıҲãаҲã쵰ı֮ڣЭ֪һԨӣȴò߸лֵ̿ȥǡҲϧ
ŵٻΪţͷ֮ġңһҪȥɡүû˼һʲôƨѫŵٵӰ˳߲Ҫ赲үһĿĵˣȥµȭͷĻ쵰б뺷Ϣģɱ¾֮ŨҵϷʦгͷһҪķףһʵǿǿᣬͬǲҪķӣһǧ顣
ƸȨŮˣһУүʲôҪ
ûһˣÿʱÿ̱ԼһˡǲĸģļһǱڸŨص̩.˹޳ַܷȥĻɵ
˳ĵаҲֻ̩.˹ǿˣſ
δ֮ڣһΪڶಿϵʦֻһԵҶɱʧŵ٣Ҳ߶ӵ֮Сͼһ֧߶Үĵ۹ӣάפһʧġڵս»ᾪĶ߶Үһ֧һЩʱ˫սδţͷˡĻ.˹һ𣬺Ȼоʲôʵѵ˵۹ѾҪϧһд𣿡
ӴͷӣѵھͿʼ𣿡ȭͷЦ۹ʵ۷˲Ǹõİ׳գͶ̥˻ʵۡ.Ϊ۹ħ󳼣壬ֱ߻ĵͷӣôᲢۣ񱾴үǵ۹ʵһͬʲô۹ħ󳼡ݸ;ӢĽǶڲŸոտʼء
˵.˹һö˼Ȼ֪Լû취֤Լ.һǿˣΪ۹ϲ̨档˵ֻһݸʦûбϵĲݸʦ
̩.˹һ֤㿴ʲôǿʦǵģҳ㽫ҳʮĺ˼½ааħӦµҶȲǧ֮һͬҪϵǣȷʵһǳֵ𾴵ŵѪǣص㣬صǣõѡֵܡսѡôҶţͷδǳڴ
.˹ĻԵЩС˵֮˵һ˲䣬ϴ΢΢һ̡
ͷƽ˵ӴӴӴһöͷӰ
155½ס3
֪ǴʵǷźϻŵĲӽ밮ɳϲʱһȺţͷ˶ãȻ֮ӵһϢǾ¸µĲУѡһֱȱţͷʦڴ֮ǰ˵нţ˾Ǹϳķ¬ţͷѪŵٸ£ƺһͳǡ
һеı󣬶ĳаЦƲ
άﵽͼӲ߶ӣһƬڰɳǿ֮ڵţͷ˾סأԵЩӿΨһ˿Կ϶ǣһΣԲʲôС顣Իд鷢
ֶĺĶͼһЩǻڼҵطţͷŵٵǺܿǾͱˡΪʦ.˹ˣͬʱһ֧һ˵ľӡЩֳֳìװ׵սʿάֺƽ̬οסڼЩǾϡŹֵرж
.˹ȹԼλͬʱΪ˲ͼعͬʦܹ˶ʮ˵ʦʵϿϹţͷ˾סһ˲ͱЩ͡۵һ򱳵ۣάͲţͷ˵дĺܿ졣
Ů˺Ƕķ¬Щĺÿ͡ϴĺ
治˼飬ʮǰ˺޲ý˶⴮Եɳϣһȵӣϴ󣬶쵰һĪڳӾǺа취Ƿģάһᡣ
ŵ٣⼸ջæԼ⣬ǲ߰·ʲôôΪǸѪͳǱ˷˼⡣
ĸ֪ŵˣ
ϻǸˡŵ˺޺޵˵
һͬĹ۵㡣
ĳάͬЦ˵
һģ̨һԵļʱ亹죬ͷ黢ϴţƨǵµҪ
ֻǺ֪ܶλϴֺԵĺӣͲһϲŭ޳
Ȼ̩.˹ӳ⣬ҪȻ䲮Ҫķأͷ˭֪ıԭ֮˶֪ķ۹ʵǿû취֮ǰĳ޵˺ؽ˻ʵ۱µ˷ֽȵĵ۹ʵ۶žžֱ죬ķ˻ʵ۱£ֻݺݵ̩.˹߽Ƥǵ
ͼļʵĲСǺǷŭؿ.˹.˹ʦǾԲӦǸ֪ðѪŵ٣ǲǱԭ֮ĴҶӣԲᣡ
.˹Цһ£ƺʲô䣬Ȼ˵᣿ǼֵĻôҾûбҪٺǼϻȥˡҪ֪ѾһҪʮͷˣҪ˼꣬˵ͻǰ棡
еţͷƺᵽʲôζԥһ£ګګС˵ʦԸΪδǣŵѪĺ
һ˲ܹ߽λţͷսʿģò˵ı.˹Щǿ󡣵ǿʵҲֻͷһ˺󱲲Ų֪ɡֻҪһ͵ˣ֪.˹֣ţͷ˵ķʦУԾ޵еĴʡ
ЩʱϷʦѾ޵С
ȻӢ˻üȥȨܿЩһͻԼǶôӢ
쵰˵һƵǸŵͼûиͲҪղŵǸƺѵıѣܻغ
.˹ЦһЩ˻̵ĺš
ȥɣ.˹
ͻȻתǸͻȻγս˹ȥϿһȥ.˹ض̡
Ϸʦƺ¶һĪЦݣһĹȻ˵ı飬΢һ
£ոջڳţͷ˾Ȼ˿ţ⣬ӲսڰͣһľͷѣصһײڵϣսһءǸţͷսʿҲûж
ְɣ磡
һһ紵ڵĽʬ̻۳˳ȥʧӰ١
еţͷǴľҲҶ졣
ڣҪ𣿡.˹ɼһߡ
ЦſЩһ.˹뾯˵һκζķ¬Ϊ³ϼһһţͷ˵ϴ󿴵Ҫ˵һݵӰ߹ϡ
.˹׼УȻûԼǶʦǿƺţһܹţͷٲʢǿúǵĹ͡˵ǰ˶μסٹ⡣
ԲһЩССϺļƻķ¬չֳʵǳ󣬵ͬʱʵϷʱ.˹Ѿˡֶʵĵ˵ţͷ˲䣬ǰɳ£û˿
ǣǼ˾λһ֧ӷ񣬽ǰ£ͼͽһ׵ĳ
Χǽ׸ߣԼ壬мʵɣݶľͷʯΪס򣬶ЩһڱûصˡЩ˱ǴӰɳѹѰݵģڿȥһ׮ǳ
ǲҵһݲĹЩһﻹܹ˳ξŲƵľáȻͼţͷһ𿪿һƬأ֮࣬ЩһҸΪһΡ
ǲЩƲũţͷˣ֪һвΣʵ顣
ͼʦ.˹ľҵҵڻӦϴҲķǳ档ͼϲиţͷΨһһУ³ǼȽǿţͷ˲ϵؾһ޽ġϿĳЩ𣬵Ǻʣļ̶̳ûκʵġ
ǣ̩.˹֧дǧţͷսʿʱԺ˲ξֻţͷѷһû㹻װװԼǵľ١
һΣ̩.˹ƺһжںΪһǿħѾˡ˹ٰΤ˵оȡʵԵͻƣʵڼ֮ھͳ˽ӽҵĲ֣ǺʣһǷǳֵõġħڵ̴ƣԸķΧҺ̶ܴϣܹøħҩԱڹҲõ˼ǿһʮϣֻǱعƣպİȫԿǣôһһٴΣڿ˹ٰҲǿܵġ
ʵΤر֮ҪԹҪôϵħҩõģ
Ϣ̩֮.˹ΪοһУƺϣģ
156ºŽǹ1
Ǻӣأһ֧ǧ˵سűȥʮţͷ˵ıʥأ߶ӡӵĽǴһŰɫĿڰдǡ쳹ţҲ֪Ǿ׻Ϊʲôٷ˫ᡣԶһۣԼ˵ǰ߶ӣżǺӣõţͷͻȻ
ĿƺҪĵ˲ţͷˣȺӵԭסҲֻЩˡ
ǵƺЩ£ųߴƥվȻŴԪ˧׵˵Ԫ˧ͼһΡţͷ˾ԲҺ߶Үĵ۹սǻС¡ȫˣ϶ˣ
ų֪һʵԪ˧֪Ԫ˧׵Ŀգת˹ȥƽ˵֪˭Ҳ֪ǸǿĶ֡ԴˣҺʡǣ˵Ϊ˱𣬱޳ͷԣôҾԲ᷸µͼ󡣡
ǡ
ųһķŭɻڷŭͬʱɻԪ˧Ϊʲôˡ
ȴ֪Ԫ˧ĵĵǣ뿪߶Үһ𣬾ʱ޿̲ԺУ·һ˵ĹǽȦףȻݺݵҧһڡ
̵ļһűļ̺ġʵһ֮ͽɳڣĶ֡
Ԫ˧ƺ̾һȻü˼һų˵Ϊʲôһǳˣûκһţͷ˲䣬żǺӱϣ߶ţͷ˲Ĵڣ
ųһڿˮ֪ȴؾãԪ˧²
ǾܣȨ֪
Ԫ˧ƽ˵һ˿ûУųЩʧͬʱһЩҡֹȻ˵ı飬ʹԪ˧ЩЦЦŵ˽ɢһԵõ˱󣬺ɫƺӵɫЩֳԲܳì˲ǰʱЩϱﻥ༥ʲôżһɫƤЦ˵ĺǺǺЦǰʱһƬ򶨺š
ƺ̩.˹һֱڹĴν̣úܶܶղܵǣϻӶŻһӶָĵ̡ȺåҰɵں֮ڣڱ̵̶ֳ֮ͳΪһȺҰǡǶݺݵ¶ײеĿ⣬ݣˮɢצʱҪƵģϬ;Ȼǲͬκһ־ӵ¡
ǣɱƺû˿ԺᲢۡ
ͼ̩.˹ųԼ٣ͬĻɶ߶λ׿Աڳн͹ϣ׿Խĳɾͺۻǣ̩.˹ҰԽԽǿЩΪ˷ó׵Ľзʽϴӵ
ҪͼһУһƾºϰ˹ΤңӦĳСԤƵĳ˿ڣҪʮˣȻκһˣǰֻҪǣΪɶ߶-ķ¬˰˹ס̩.˹ĻЩԽܡ
Ȼݣʵǲߣźܶ壬ţͷ˹Ȼǿ󣬵ڱӺţͷս֮ǽЩǿ׳嵱ūνƽȸһЦֵĽʹúܶಢͬЩǺһƽ֮ˡ
ǣڿȥĳ쵰ҪһЩı䡣
ɱµķʽѼʽķʽѹķʽƺܹ׿гЧȻͳߵļʮ֮£綼Ϊ֮
Ҷǡ˹ٰΤһвܣΪҵ崴ϼֵôǾӦŮǮȨǣǾÿԼŪԼν˼룬ôҲǼʶһΪʲôҵô
ʩƸգǿһĳˣǱ뺷㡣쵰һķ·ﲻͣתתԺӣ͸оԼ궼Ѿܿơһɱħɱô˭Ҳ֪̩.˹Ƿ֪ԼǶôֲĴڣǿȥܶϻӶŵ˶ϴ
ţͷԼҲ֪̩.˹ϴŵϴʵǲ̫ࡣ
ڲȴ˵һ
õģִٴˣѾᵽ˼Уһġʣһ;;ĳСҪǶɣֻǽһԵķĻֻҪͿԴﵽҪֻڷϣάһеսۡҲ֪ķڱ˵Ѿ´ˡЩרԭֻһЩĿĽʦ̩.˹߽ھ˳Ҳ˵һﶼǧʶǧʦ
ƺûǵĻֻǵ˵ͷϲȥ
Զϣߵţͷ˸Ͻĸһɳ۶ȻһŲʹţƤұĥļΪ˸ţƤӣεع̶䡣
šųų߶ӽϢǴӳϢ
ͼж.˹ķ֮ͼϴ뷢չȥͼȫΧŵٻ.˹ڲͼӰ𲽵ọ̃ȻйƻͷԣȴֻСС֣ԱŵľʵͲκһڰɳǺɶ߶ڵĵˡ
ͬڰɳʣ°ڽɽϴƵĵʷḻ˿ڶ࣬Ͱɳ׶ֳǱȽϣûָӺݣȴŸϡ
ƺֳͲǰɳǵָľͷԱġ
򿪺ܷż㣬Ƥһоһ飬ȴʼû뵽ȥǵ濴ϵʱȴĻ˵ԭϿԮ߶Ӷפʧأͼǰصһʧأһ֧ѵصǧ˾Ѿͼȶ
Ԯġ
ϻӶڰɳϲǿΪͼƬϴֱǧˣЩĲֱͷ۵ĸҩȴֲòؿס
סԲᳬǧˡ
У˸ոռŵĽһǧͼţͷսʿ
ţͷӢսģһӹɣǣûŻûװõţͷ˿ԺᲢۡ
ûоģսţͷ壬ô˽⼯սĸ֮ʵϴӦʵΪԵģǴ½ǿ۹ľӣսʤҲûɲսʤ
Ϊһ飡
157ºŽǹ2
ĳһͷħ޵֪ԼСڱһȺ쵰۸ʱһʲô顣ǣʱ̩.˹ûзŭԽ侲ˡ
ʵԱȣûаһ֮ڸϵͼļϲ֮󣬻ܹö֮ػ߶Үľӡһ֧ĵ۹ӣһţȫӢս⣬ܶ˶֪ľζʤıϡǣòսҲսʤ֧ˡ
ǲǻиľںȺţԣڳԮϢﵽ֮һǰķ¬ǲӣһڽ˼һõ˲òȴɡ
ڵĵˣԴҡڵķͼȻڲߡĻܿţͷ˶ľӡӲȥǸʧ˽ʮνţͷѪǸʱ.˹ʦҲûѹָǵķ
һ飬ÿ춼һ㡣
ֵҵǣɳǷԲ֪һС
ɵ³ǻԼ߳ǣľŲĥǿ֣ɳꡣһֲսʤĸоǶôļ򵥡
ҵ˹ΤԼطĲҹҲܹЩһ﷢ˣЩ쵰֪鷳Ҫ˰ɡֻǣһģĿ찡ͷ˿־ħþû̧ͷ˼һĿһ˫˫ۣˮر顣
ае˫֣һ󣬰ţ̣ơ
𷢱۵ŮɲûвҵֻĬĬذˣҲ֪飬Ƿĸ֮ڻֻ˵ļͲΣκһŮ˶޷ġ
ֻΨһӽŮ˲֪ˣдȱ
ʲôĽţװģ
ܽУ¹Ů֡šؽవ㸡֮ʱʮķ㣬һˬҲ֪㲻һܡ
۾˿ȫְ֮Уܹƽ˼һԣδκεͼ󣬵ʱСĽܴӱϿһçײ򣬿ʵϣǡ
ڷգͻȻҧһڣȴû㹻ĵһȭ˵
Ů˺ǺһЦŵ˵ҰŵˣǸͲβҲһհǰ˺󣬿ɲ޵̩.˹ķ񰡡ԭֻ֮ôһ𣿡
ƥŮһԣȴʤƥһŭ
ҡҡͷΪм˵һ˰ֵŮӡ
ΪĴܽǱٴ緢߳˴ʣкеٺͼжӳ´Щû˶ӻڡǵͷһõսγ̣
ЩĿԴӴé˹ʿѧԱǣ˿ĦȭƣȲҪ֤ԼͺǻۡҲãҲãҲãֻҪսֻҪսϢԡ
ͷǲҪȥ֧Ԯǣ.˹Ѿͼһǧ˵ţͷսʿǵװǸ߳ɣҪֱӺ͵սеʮֵ˷ܣ˳ظĲļǣźɫĿͷεشͷϣػͷһе٣Ȼ˵ǲȥǵķأ
߶ҮľĲһ˳ܿдʮּ࣬Ⱥ쵰ǸͲϷȺô˳˳شȥåǵһɱһȺ蹷
ķ۹ľӼ䶯ķʽǰǰ߶ӵĶϿʼţͷ˲䲢ûж֧֮ͷǿǺԱľս˲ţͷĹս
ᱱˣǣ۹Щֺ顣
ԭΪһں֮ڣȴս˵߶ҮľԱ񣬶ʵϣǸû˽ǣԴһ֧ӽӲӲ֮󣬿ǾͺףԼû֧Ԯ֮ǰԲܹӵľӽġսҲҪʲôʱһζսǲͣɵơ仰̩.˹ġ
еٺСһƣǾԴĶܹһƵظϴĺ棬ĺֻܳ࣬߸һ֧˵顣ǧ߰ٶ˵һԶѹȥҲδܹʲôƾеսɱһǧ˰١
ϴǱǮۺķ۹άǣһϱ̫࣬ͲָܹһȺũת±֮󣬾ܹ̿ſɱС
ǳҲʬһǣǸоľĺʵңҪһδεʤϾϴΡ
Ϊıϴ
仰ƺ̩.˹ڳưķ¬֮󣬾˵
ûУЩ쵰ĸԸϾͿԿǵȷԸΪ˭ĸã̩.˹˿ͷ֧Ʊڿ֮⣬ɫǣͬκһϴֳŵһ㣬ǵ¾ʵĳŵ˵̩.˹ϲǳΪгĻһϾͱˣԲպˡ
󷽲ǿϴ󣬼ÿСܵΣʲô˵ء˶ѽ
ͼϲдʮһ䣬˿ϡ٣ˣţͷ˺ųǿս壬ָսʱڡͨ£ûĸţͷǺսġ֧̣ǲũ񣬲ߵֻЩǵعţȻҪҪҡ
ǵ̬
ڹʲôʦѹţͷµѪ٣ƺһëǮϵûС
ϴĻ˵ƨ¶
͵Ȼǵ⣬ߵĿͷʨһսǻۺɱҲ֪˶ٲ˵Ľһ鲢ݵء
·ڶΧǽΪһʼҪȦصģ·˲٣Χǽʵһ㣬ֻ׵ĸ߶ȣȴǾ˿һ
߶ҮĹֺÿǿղѣΨһڴģĳܹ֪̩ͨ.˹ϴս޲ʤ̩.˹һܹġ
һ㣬ҲǼһ㡣
ţǣͷһǵģǰĵ˿϶ᱻˣǻ᳷˵ģһ˹Ķǣʵļ͹ʱʱعսţһ뺷ɱ岻ѡ
ʱһƧС·ϣҹʲôһ֧Ҵҵظϲǰ治ԶȻǲԵĺ棬ȥһƬ󡣵ȽˣŷֻǼǺӵĹսǿ
ҹţͷ˳λã֧ӸOO@@ضɺӣĺˮȴһ̹Ǻ䣬ĺˮɲʫ˿˵ů
ϣ
ڰУɫ˸źƺ޾ĺڰ
158ºŽǹ3
άϵϷĬͬǽżǺӵĵط߶ӸʮϴĲӣ߶ӵıԵشɹ˼ǺӡǺӵı֮һƽǿоʮ幫֮ǿ׳˶ԵЩƣ뵡˲ûа̾߶Ү߹ﲻȴ´Ϣ
ʱѾ賿һӣ˭ǾŨŨ˯˯ĺǿоһƣ룬˶ģǣȺ蹷Ѿ˾Լ˵սƺÿʿһĽ
ǴʱԵģǰɳǵ飬ǿĵ۹½ǿ۹ķ۹
۹פάǵľ߶ҮһٶһΪʱûĸвάͲܹܾҪΪķ۹ڱ棬άΪģԱʩѹơ
ʱӦøոպá
۾ʱҲƣֻϰǿȵоʱܶࡣǰѾǵ˵ϳ˵͵Ϯ߶ҮûиκˣеսͼԺ֮СԣԲ˷й
϶ģӲ֪
ͷ˧ͻȻлһ촽ɰͰ͵ģеľֲûѹסȻλﵺϵ˧еһת۵㡣Ȼ͵ģ͵ˣҲûоѹֵһ档ѹ̫ˡ
ʿﻻ·ϵˮ鲼סϥǺ͹ؽڣָ£û˵ֻǾǹ⣬ܹϡرϳսǵӰһƬͷܶŶ˰
ߣ
β֪еٵˣһһߴȥ
һŭʱеٴһ飬ƵģګګȥȻ촽ףȴû˸ղŵ޴롣ϣȻĻ˿ӣʵһֳ衣ңӰġ
ǣǵĻˣǰǺųƴ½ǿ۹ľפأ߶ҮܹȲߵսʿһصǵʤģ죬ͻΪǵսҲ֪Ҳܱ֤δļ»ᷢʲôǣһʧܣʤͳɹǾԵģ
ȭͷͷħڹƻȺ;ĸЦеľ̸ȾΧһЩʿ·дһǧ߰˵ĶһɱսŨŨӣһͷͻЧһͷԵͻıԭ֮ô˵
һΣ̩.˹ƺȷǶˡһ֣Ŀģƺ߶Үĵλ˲Ŀ꣬˵Ұģǿ
ϵĴѲȻ˭Ҳû˼ȥ׷̩.˹ϴ󵽵ǴʲôڿںҹǣʱƥǧҲǼΪƣļţϢĻҲټֶáֻּƷս;ʵ̾Ϊֹ̩.˹ڵһزܱ߰ͷò˵ȷʵǧһĺ
ʱļ죬賿ӵʱ򣬲ӿΣֽľķ¬ʱΨһǼȥģɾǽǰ߶Үʱƣ뾡Ϯȴʼռšƺ־ĶԿ˭Ҳ֪ôһ֧ĵع·ԵĶǣ׺ݣȴԼƣؿ˵ˣȻȻһҧϵ˵ĺ
кܶӿݵˮӣΪ˷㣬߶ҮľżǺ޽һ·ϴֱӴҡڵشžӴ£·ֱˣӦĻᶼûС
ӵʱѾó߶ҮĲ֣óĽ۾ǣʱԷ
ȻûԸеسȥӵСַСŴ֮ȺµĺӶԭСåеΪ⡣ȻֻҪܹΪֻһѳʺҲֵ𾴵ġ
ɵƯ

ǿ׳սʿǶСԴϺҵһ£Ȼ󰲾룬ϴ󽫱ϵĴװϵŲӽ߶Ү
һ³УֵϵĵҪԾΪݳƷܵĵطɢȥ죬ߵֵҹݵֱ֮ӳ߶ҮľӪ󡣼ͬʱһ㣬һȺ蹷طŻɱЩķ۹ؾûü˯бһԴ˷˭Ҳ֪ͻȻʲôЩոմ˯ķ۹ʿԵսɱʣѾˡ
ҹʲô޷壬ΨһŵģֻԼֻҪǿˣһȥûʲôǡ
ķ¬սʵķ۹ӵɱűȽϿţճ˻ҽʱŻ˴ʹزҽУȴûһǰһɱⷴʹࡣ
ʱоٳ˳ǵʵǿʱ£һЩѾʼķ۹ˣôҲû뵽еǵľӪЩһû´һغ
ڰеľѻֱ֣һĴڡ
׼еʮּܣָĶĶ鷢Եľһ£ֵķ˲֪ʲôֻħ٣ҲˡȻһȺħɵľӡ
ħʦ¥ͷħƶڵһȺըϴЦһѣһһħʦ¥ֱˤࡣ
ʱеķ۹˶ʼصħʦ˲ɱʲôԱɱأ
ģһ˲䱬Ǵ˷ɢ׷ɱķ¬ʱһ·ƣͷйȺϡǸµ˵ͷ­Юŷ²ȻɱЩܵų򡣺зֲҰʱвĴЦ˳
̩.˹ͷؿǰؾѣֽһħʦɱ֮¥ϵħʦǣҲҳͷħ
ݡոշʲôոշʲô
һȵؽ˫ָͷҵذţڸղͷ򣬵ǻûüմմϲȴԼͬһͷԵȥˤࡣֲһͻȻǰûиκηӦʱ䡣ֲܹյ״λʶħʦԵЩʴӡ
һԵһŮӣɫ԰ףȻҲһĻңڼ֮ǰһ󵨵ħʦո̽ԴͱɱȻԵȥ
˭Ҳ֪ʲôΪʲô飬ҲûԸȥ֪
ʱ¥´һҰ޺ķ¬ǰ

ɱЩ˯бɱķ۹а˰ˣ˱ɱˣɱңб̤һЩܵһЩˡ߶ҮʣսĸɸɾΧз֮һ֧ҵĲӣ¥Χ˸ˮйͨ
Զ¥֮ϣ˧еٺݺݵ˴Ӻսģķ¬ţͷսŽǾ졭
159¹ݡ1
һ仰˵ַǾǣǧ⣬ǧʺ
ִַѧֹϰ죬޷ǾﾺǿʳȻһѵĹƨ֤޲ýȫСﶼȦоϴֻҪһγɱ¾ܹЩ֪ߵغļһǲ
߶Үİ׳ӹߣΪһ̸òħʦʮħʦǱǿһٱŮһҡҡ׹ήҵش¥ǱΪܼһߺҪ̸Ҫƽȣ¥µǸƤӶûж̧£ֱ˻¥
ô̵ҲܹĿŵ֪Ⱥħʦʲôˡ
뽫ţͷ˲ʦټһͬ߶Ү˼֮.˹ϼһͼΪ˱ʾġλϼһ﷨ʦʮһʦǰߣ˳ΪǼסǿ糱ˮĵ۹ӣϲͬκһˣʵ̫ǿˡǿһתܵͷǹɾǿ֧˼սĻ
һ棬Ҳţͷ˵֮һû֤Լǿ֮ǰʲôֻսңֻʤ
̩.˹ϴ˵ľ֮УԲһεʧܣκһʧ޷̵ġΨһϲҲΨһҪǾʤʤʤʤΪĿģ²ֶΣҲϧ
ڣ̩.˹һֲĸ֣Щķڽ̼ϣ·Χ۵˺ܿʧӰ١ǰŵķ˶ǵ۹ѫоЩһЩССȴʱСһǸ˵սƷһ
ǳĿֲв߶Үɳ۶ԮֱߣƺǶܹΨһһϣ߰ġܹţһҸǡ
ݡҺ¡
ŮħʦƺоȺҰ޵̰Ŀ⣬ֳ˫֮УֱǳҰ**䷢ڵǰסѾ׼ɱȺҰҪǽµĻһɱһȻɱ
ֻǣЩŮǻûɱԵģǳĿ⣬ȴòӺһȺмɵҰޡ
ԲƸŮˡȨÿ˶Ų̶ͬȵʧǲô˵վһֲ˵ĻǾͻʵʵؽһеĮΪСҪġ
£ǲûô
Ůοͬ飬ֻ԰׵ɫϣҲչ¶ĵĿ־壬ֻḧͬ飬ͬ˻ο;
治֪ЩŮ˵ΪʲôƬط
ЩŮԼҲףΪʲôԼĵطͻȻ״ǱΪһƬȫҳ˵۹ƺ˭Ҳܹ˺ǣǶţͷ˽ѹեʱȺŮʦΪ׵һ̣ƺûоԼʲôԵġ
ڣݵĽɫǵߵ˹ѡ
ϴɨųڵħʦһط죬쵰ýûŴʯשͷֻɨһ飬ЩŮ˸о޾ĺ⡣·˾һͷ˵Ĺޣʱǵһĸɸɾ
Ůʿǡ
ôƽƽƽĿףǽһ仰ڳ˶һû˾ǰʲôŮŮŶô͵ƽ͡
ĻŮһĻͲ̩.˹ˣһλʫ˿еӡֶķӣƺǻŮĿеżˡǰλԲǣ
ҾǾտħûڲߵսʹãҲȺ֪Ů˾ȻʱܷؼաðɣһǸֱӵظһۣҽķ۹Ļʵ۷˵Դš֮⣬ټԼļ磬ԼļˣֻΪķ¬˽вƲǿǵħڴ֮ǰǺúõشηǼ죬ΪͻᱬһѪսǵλ߶Үͳ˧ὫǾȳȥʵϺܶ˶Ϊģǲ˼˴ûʵļһﲻȤ쵰ʳָŵҡҡȻһЦΪվǰģǿˣ̩.˹
֮ʱƺ뵽ʲôתͷݸһЦЩŮħʦ˵ףη졣
ת˻֣ȺŮħʦͱصʱļ棬ħʦǱصһͷļ档̩.˹ѹûЩħʦٻ棬Ҫ֪Ů˳˸ԣΪӢǡ˳ԣǸЩδؿԻǰħԼ
ڣ̩.˹ֻǽСս͵С
ֻһܣҲ֡
ͷ㻹ݵġЩŮħʦǣƤ͸죬ҪˮˡôĽЩǹڰյηأеګګʵȻѾһʼĵлָ˹±һޣһͷڡϴֻǱĵؿһۣȻʵŵӵĿѾû˹
ﵺ˧Ǵ󾽣һԣﻭȦȦЩ쵰
ݲģЦүֻΪ˼Ů˾͵ģôӦϳǧߣǻң⣬Щ󹫻лʵ۶޲ߣ
ԴǿԸͲЩ⣬ֻǵزҲֻһһܹŵٺɳϣڣŵһԮɳϣرסķ¬µЩַӡļԽԽҲԽԽӣδļУ͵ľӰǴڵġ
û˿ս͵ϣֻϷʣҲᱻϻӶŵĳԱҵ
ǹء
ϴǺ˫ҵѾɹսʤ֪ΪǵĵˡЩСļһǣһк³ϴÿһξһΣѾԼĴ쵽ķ۹ıԵˡ
Խķ۹߾ߣʵսò˵ȫҲֻ̩.˹һ˿
ϴϢܷգڶŵٲ֪ϴѾ뿪ͼصؽάǵı߾߶Үȥʱ߶Үŷŵһ£ӺƺƵΣǰͼһΣţͷ˵壬齨һ֧ǧ˵С;ţȫװţͷزĸЩһսΪɹۡţͷսʿǾżʿúܶͨϢ
ͬʱķ¬άͲӵĵڶţҲĵؿΣǣĿĵأȴϷǿĳУɵ³ĳУ˭Ҳ֪ɳϣΪʲôһǱǣƺĳЩһѾ׼һЩ飬ЩļһκηĻᣡ
160¹ݡ2
ҹƣĸɿľճѵõζںĴҹЩƢ˿ûиоɱ¾ƣ;뵡Ҳûֺº͵ġֻǿĺڻս죬ͷͱޱ˳ܶʱҲ֪ԼΪʲôڲɱǵز˭Ҳйһ˿ԥȥˡͷмɵͺ£ǲʧɹ߲໵
Են쳾ĥѶܾ˺֮
ŵ٣һʧģ԰ɡ
һЦƵǰʱӱҲӦý߶ҮݵϢﵽ˰ɡ߶ҮԪ˧£ھΪʲô֧ӿͻȻ뵽ĺ󷽣֪أ
էһΪţͷ˴󵨣Ƶ۹֮ء
ȴֻ֪һͷӴһȺ蹷˺ҧ޼ɵұţԭϵһ;򣬶Ӳһǣ֮صˣԽĶˡķӣҲԽԽࡣ
СڳΪһﷸĿ֮Уɱһ׼֮û˿УǸ˵ĿŮϵ˷棬衣º̩.˹ûʵϣһͷһ顣ǲ֪Ϊʲô̩.˹ûֹȥ飬ϻӶŵ˻֣󣬼Ծر˿ơ
ܹ֮¸оҰްɱ¾Ϣò˵Щһﻹôһ֪֮
쵰Сǣڣӵ͸ӻ
´һӶǧȥ̳ǽ䱸ĹӰҪϽɣԲκһѲ˵ڳڣ졭һսˣֻܹԼֻһ˳̶ȵ˰ˣ
Сһθо˵ǲ֪̩.˹ķҲ֪һһ飬תġ
Ի֮䣬жһѹͬʱ̩.˹СӣҲҪսˣ
λĶү̳ˣҲΪһСľˣϸ첲ϸȶŮ˻磬ǲò˵̩.˹ʶʵϣΪ쵰κι׵ʱȻΪ˾޴Ĺף˼
ÿ˶пõһ죬̩.˹ۡ
ģ
ŹСͻȻһŵĽ˵ϣڲ֪ԼҪһʲô״ΪǸ˵ǿ޵е˾ͿԸǣڿȥһУں裬ÿÿʱÿ̶
ȥˣٻһӣ㲻ȥȪ·ϱ
Сƺûиһ״ںϻӶŵڲȺڴǲȥܵģèèǻһȻһ߻ϼȥպԼǲ´ֹأ
СһĹ壬ĴǵӵģҴӹǻŧǵ֪Ա޶˵һȺӣףʵϲ̨ĶһȺ蹷ķֻңõƷʵһԲλĸо
ƸȨ˭ҲֹͣŲ֮ǰȥĵĶ
˭֪ءֶܹǰĶ֮һ
ʿ֮ϳһһεźͰ裿ǸǸˣһһʤңս޲ʤ
Сĺ˹ǸûõСһ٣ĿǲѾʪˣЩӵάЦСүʵЩ˻ͦϲģὫһЩЦżҲ峪˹άǵı뺷裬ֻͬʱƵͼܸһѰϡ
ǿСһǶģֱĺǿǲӦǿɲͬһŮ˶˻ʲô
үģȺĶӱ죡˭ˣһ£СлţȻ󽫵ϵĹȻ޺޵صЩЦά󺺣˹ƵģʵһɰģȻûӴé˹ѧԺ֪
Ҫûк£ʲô
۾Ϸʣֺӿǲڽһ۵ĲǱЦʱִսǰѹʵǲΪ˵ϴһۣͷЦĺͲм
зǷ𣿰Ƕ£Ƿ
Сأ磬һش𣬾ȻһЦЩŶֱǶʱĴˮˡ
СʱžԼ˵Ļɵɵ
ЩոձϷʦŮʦǣ͸դҲܿСľ̬Ц
ͷ
С۰Ͱ͵ؿ̩.˹ϴӻ֣ЦˣҪټˣǸûõĶϵϼ޻ļֱǸһǴĲ񡣺ðɣ챻㰴ڴǿ˵Ůˣķ¬ɣô˵˲ƨɾߣ߶Үǲķ۹ˡ˻ʵͷɳһҷǾɣ
˿ĻʱηеŮʦĿɿڴǧϻȨϵʵ֮٣һվǵǰǻ֤һֲ飬ǸֲǣǸ˽һ仰
Ǻӵ;߶ӣţͷ˵ĵλò߶Үһֱάǵıôǿǰ˲顣Ϊˣֻȫ߶ҮľӣܴǵԤڡڣǡʿǣǾǵĿʲôأа¶һа΢ЦȻһޱа⡣
ʱкõֱеǹЦеȫ߶Үķ¬꣡
ս޲ʤķ¬꣡
ݺǵƨɣķ¬ꡪ

ӡ
ЩŮʦеĿħʦغǰķֱǷԣʵЩС׼ף̩.˹˵ķ֮ҲЩ֪Ľ۹˸ܵԭϣвȨ֮ˣңѹûа۹ĻȨеģֻǰһ档ֻһ鵰⣬ҲҪҧ֮ǲŻ鵰Լġ
ٺٺٺ١쵰һǣѵûоãǿǿĸоĺܴ̼𣿲ƸȨŮ˰ЩڵȺǣǿľһбøҡȡ֮֮ߣȭͷ¸죬˸еĿȣȻȼһȺͽĻ棬Ҳ֪ʱֻܹߣ˲Ļ棬ΪȺҰ˺ҧ֮ʱѾη壬źسš
161¹ݡ3
ͣһ˳糿ĺúˮԶԶؿȥǽϵһŰһͷħޣʱҪһ㡣ȥȻ˵սľһĻЩսʿָؽڣѾ׵˵սľǵһξԼڸһҵˣȺôκһǵأµѾҲûлͷĿܵˡ̩.˹Ѿﵽÿ˵Ժ֮С
˰쵰˳ǽשߣһ̣蹷Ǳƽʱļવţ·һʱԺﻺ߶ÿһһӣܾĶǡʱ籡ȾÿˣųߣʱҲҪһ˵еսʿж˺ǣһͲ˰
ڣڣڡ
ա˻սŨ֮УħĺӰһ𺳡˲ӣǡ

ӷشЦ˰Ӧµ߶Үүɡ
߶ҮԪ˧Ӧ磬ϰвߵ֮󣬾ѾףͷħްһԵĲһȺں֮ڣǼΪͷԵһȺսʿǵķ۹ҫһȺ쵰ǵִţȻûôУȴʵĿɰ
ҪƱɣСǣ
ѽ
ҪŮСǣ

ҪʤȺСǡ
û
˲䣬˲䣬¥ϵŮħʦǿһ߶ҮͷӸոյִ߶ҮΧʱЩıϵ𺳾Ŀģֻһ˲䣬ƺЩ־Ʈһ硣̩.˹ϣźԵһ˿ŪûǳŪ
սȴһԷʮսСӣ
ϴеս˿ԷġɱһһûҪս٣˱ᣬûĸӶҴ󵨺ͷսΪаˣ̩.˹ǹⲫ֮¡ûĶ֣ⲫҰţǿӣôֵܿεսʽ
սֱκһһ˧ʼ棡
ǲ˰ϴ۾˵Ϳǣȵȴǰ˲١ְݵĸоȻǲ˼·λ򣬾;ԲʧܡϮɹ߶ҮЩ쵰ǾѾ־򡣻˵ڴ֮ǰЩһʵѾľ
⣬أ˭Ҳ֪Էжˣӻʿֻǲϵ˵߶Ү˶ٶٷ˵ɱȴʼղܹȷжˡǸ;ĿֻһдУ𣡺ôĻҰޣöҰޣ
ǿˣҲֻܱ֮źҲûа취óκζ
Ψһ֪ģǾǳ¥ĺڻս졣һķ¬ϻӶŵģģһսս֮󣬵ȻһشһԭֻķʵЩĵ¹ֶΡڿƺһȺֶ˻˵ǲʵ
Ű˭õǰǱҰˣάǣȫ˵۹ȦвʵЩǺ䰡һӲʵһޣɫʿ·紺ĿΪƵģԾһ²ӣøʵȵڵһº䡣
սشǣЩڳ;ʮ֮ҲΪƣܺа˳صſʿЩսеЩĳǹȽУֻشǰ޶ֱ֮´ԭشȻָӹٻԥҪҪдһ̡ԼµľʮģǶĵȻǷ֮
ǲЩں֮ڣں֮ڣǵķҲ֧ӵָӹٸֿܵ
.˹ʦִ￨ǵķָ֮ӹٲŲòطŵͷԴƹʯͷֱӽصʱ򣬾ϳ˳ˡ
ƣţͷսʿǰò´ˡ
߶ᶽˣΪʲô
ʱð˳Ǿ°׳յɣǣȻȨǵ۹ίɵ߶ҮսԱսʱ״̬ȨίɹԱֱ۹ڸ󣬿˵Ƿǳһ塣
ںƽʱڣֹԱֻǱȦĳЩķˡ
ҵǣͷٻû߶ᶽҳϡ
Ϊ۹Ԫ˧ֻһפľųᶽǣԪ˧ǵĽ߶ᶽ߶ҮĶʮУСսȻ࣬ȴҲ١һϵţͷ˵ս𣬱ɱţͷơ˵߶ӵ߶ҮֱСϧţͷȱ֧ǽзʳ˵һǶûС
ڽڰ˵߶ţͷ˳ɥ֮ȮάǺͰɳ֮ļз档
׺֮Ĳܶ߶ǿţͷ˶ֹͯס֡ڣλ˵ǿδĳЩʱΪˣֻεŶս٣ȻƤʼ硣˵ˣ˵ʱǿֻ޴ʧ
ս˲Զ߶ҮڼǰֵĳУɷµص˵ͷԲܶ˵жûд߶ᶽˣԪ˧߶Үܶһа취ġ
߶ͷʣа취֧֪߶ҮĿʲôأֻǽһһƬ棬Ȼǽ֮Ӵܵȥ˵Ǹ˵ǳص壬ʲôǿô
߶һ±ǣ۾Щɬ糿Ҫ˼սһƣ顣
˶ܶ˵Ů˺Ӷڳڣ˭Ҳ֪Ⱥͽ׽ôˡ鵽زֱһجΡҵʿܹ֤ƽսأ
߶ᶽЩǿͷҲһ꣺ӣֺܵ갡ЩʿսԻЩʿʧȥƽĵġΪѹһѹֵ棬ȥû˿ЧЦء
Ԫ˧ƺ˼ʮֻеƽĵز·һж޹һ㣬ʵҪһѪſһȥϴҲʲôЦһ´жӳţһԷʼ͹ù䣬һҪ˵һˣһ̣Ͳôô˰
е٣еҪȥ´ֽﵺ˧˻ԸЩ쵰СǾԲҪϧδܹضãŵӵͼ֮ǰԲҪĹãȫꡣȻȥ׼ͺ࣬ŪķˮտǵȺ߶Үǳʡ
еһЦаЦгȻԺֻʣ˷ˮ֡ﵺ˧磬ĻȤζЦȻкһ֧Сӣ׼ȥͷˮҰҪյĹ̡
ڳǽϣʮͳǷ׼˰գЩҲΪĵùǳݣʱһͻȻսǷñ뷢ӵޡ
ҵʿǶһۣЩؿŻ֮䡣Ȥһ˵ʲôȻûֲߴսǰĽš
ɣСӣҪͱү˭ɣְɣүһġ
162ơ1
ŵ٣Ҫ***򾣡ͷֹϴؿŮǽŸǺˡֻǴʱȴûиʱȥ˼ʲôֻ׼һĽǰѾʧ˽ˡܶԷʧ˫ǣ٣һעֻǱģֻܱԷǣűߡӦԲĽʽϴʱЩƣˡ
ķ¬ˣסһʤԡ
ϴͻȻһֳһѸոյ¹ֵĹӶش˹أÿһܹսһľӵĿֲʱɳϣŵ٣ǱҲδϴĶ˰ɡһһҲûзɶԼҪ󰡡ԽԽǿ̣̾Ϊֹ

ϴһֲ䣬ʿȻȺ·ȼСĻ쵰ǣ̻µԤӽŲѣųǽϵĶ޲ȥ滻ЩսѡǣڻС
еͿԭϵĹˣѪۺͺɫմգȻһϵǶԷĽƺûаճƣɢʱԭӦǿսվһӵĳǹ֣ǰơȻﲻǶԷ
ϴ֪ؽ߶ҮôҲ߶ᶽ«ưһЩһ⣬ÿǺ·ڴˡȴû뵽һǽϵʿٽзɢȷʵЩġԼҲòϳǽЩ߶Ү˽ɱսʮֿʼСʱԭ߶ᶽΪϮʮ֮ǰսȴûϵֵӲʳ
ǣĶַᶨһҪԷ
ֶ֣Ȼǵ۹ѣô
߶ᶽͲں¥Щķ¬óھΪвЩ˺ܿʿˣǣͲܹҡһġս֮ϣʯѪ˵Ĺ֮ͬ
ļһǺݵİѾҵ̶ֳȣȻû˿Ķҡͷǲ֪ǿĵˣʲôʱ֧أ˵ܹ߶ҮǺ߶ᶽԴЦһдһʼʱ򣬳ǽͲʽ߶ȣȴĳǽҪףԸָ߶ȵĳǽʵ̫ˣ
߶ᶽ֪̩.˹˾߶Үڣ֪ĻͲˡʵ̶ֳѾóڵķ¬׽⣬бľȡǣϴĵĻôȴֻҪֵ֣ƾͽ١
ò˵ԷȷʵƵûϵԷشأӦ֣ܶԷҲѾֱķ¬ֵĸϵļԱ״ܹǿȳսȥˣֻɲ䵽򣬽ֻ߰ˡһҵΣÿˣѾĵһ׺ᣬ˳
ϴԵ˺ԼͬԼǺ˼㡣ûиԼκλᣬһŵû˳ôһ̣Ǳˮһս
ƸۻҪıңΨһͬǣЩɱڣû͵ͷͶúɱһô԰ȻȥôȥȪȥս˵ǵսѵƽض˵ԲԷ˭֪Ѿˣ
ԶԶ
ԲǾˣ
˵ùȥ
Բ鷢ԣΪǱǿ˰ǡķ¬
𣿺ٺ٣ȷֳɹءǱҰǵһιһڴء쵰۰ȺСսŮǽоͷһ֧˹صһεض˶ǽϡϴЦһȴĹݼ£̵̩.˹̷
쵰ǣǳʡ
յĹ̵ķˮ϶½ȥſ׵ᲽˤڵϣصһԽѣĲ̷ˮ̵ֱе˻ɢŶս֮ϣҲûжԸȥּ˵ѪȶϵƤ̵õ¶ɭɭ׹Ǻź˿Ѫ⡣
ʱ˿̣߶ᶽľΪһ֮һʿϳǽȴû뵽صļһǱĻҪӲʣ߰Ķȥתͷ߹ޣʯͷûõǲӣƹƹңֺȴӳǽϿ˷ʿĲЦݡ
ԶԶؿȥǸļһ˸ܵϵֿϢ
ŵؾĴԶ߶ᶽʵǽϵǸһӡ̰Ұˣܹսļһǲء
ϴƺܵԷĹ۲죬ԶԶһָԾֱӰ˰֮Էͷ­ϧԷ֮ƺʮС۲λüΪ󣬲һ˵һ֧ӻҡǰ߰ʿվһѣϴȻֶͨ죬ҲܹӵһߴȥԷ
СǣȺ쵰֪˭ˣ
ֱеķ蹷ӦսزҪҲû˿ܡϴڲϣȷǺǱ߶ᶽˡǣⲢĴֻҪټ֣ǿ߶оһǡ
ܿ죬ԶԷִֹһļ֣߶ᶽоĲ˼ţճ㣬ں֮ڱӦһ߶Үͳ롣ǲûУƺҪǴ򹥷սңôãԷĽҲӦ֪˫ʵ࣬Ϊ˼õķʽͶڿȥͶֿԼΪ㡣ƺڵʲô
Щ׵ĵطЩɻĵطûдĦ͸߶ᶽɻһԵļӶӳʵԪ˧ʲôõĵ𣿾߶ҮֻһŶһսӦڵȺͽӦǴ´ˡ
߶ᶽʶص˵ͷ۹ڲפʱ򣬱ȵԭκһפص㶼Ǿ񣬾ûĳɢ档Щˣǵ۹ĵϵӵм㴫ͳľӣ
ڳڵЩһӦ֪˰ɡǿȼսȥΣڵؾûжԤƵĲܹ֪Ǳ߶ҮľӣϲһҪࡣǣҪ뽫ڵǧؾɲо֣Ҳ϶١ǧҵľӣǳڶֵʵȥǵľǳĺš߶ᶽͻȻ뵽ʲôЦһֹͣһСʱһСʱ֮󣬼͹Ͷʯ׼ãһСʱ֮ڣһҪͶʯװãôûװãþٳʺȥɣ
ǣԪ˧
ǵԭǷŽЩӿıˮȥʱķ¬·йƤһԶŮǽ֮ڡֻмͷģ۲ŶԷĶ
ϴ֮£һشг˲˼飬ûл֮ˣһУĿ¡
163ơ2
ӴѾߵһѾֵһô;ûһ̾͵£ɱһȺĻ쵰Ӵһȣҳ⽴үԲκһʧܣֻһҲԲ
ȭͷգƺ޾ľҪйղŹȥļһûˡһʵЩڵ̺˶޾ķӣ˵һƤĶħɣһΪꪣ¶ͷβ͵Ķħ
쵰԰ΰ
ͷ
ϴ󡣡
ų
ָĳƺӳǽһУƺû˸оֲֿ֮һǰǿ߶Үܺԥɱκһܷǵĵˡֻһ׳һŮˣֻҪг⣬ɱѪɺӣʬѳɽЩӵĲ֮Ѿ˷ָĵز
ǶԴ쳣ĺݶǶԴԼƺҲ˵ĺġ
Щʿ¶˾Ŀ⣬ͷħޣͷλϷ޵ʿ˵гºѪˣĴ˵ţë漣֮˻ỳ𣿻ˡ׷һˣһֳ𣿾ûУ
⣡սʿˣķ¬ҰޣȺλɪɪ֮ʿǿɶ߶ΪǵֳҲţͷ˵ĲԭΪ׷ĵطû˿赲ǵ־û˿ĨɱǵսүҲҪվ
޹аֻͼǿǵģһλʿĻŸ߳ޱȼᶨģĪɴݲУǿȴ֮ʱ޼ɵ
̩.˹£ԲǶһûõʿͷǷݻͻȻ۲ָ̧Ѿսķ¬ԱûУȺ飡ûУ˭ǵֵܣսѣ󣡵ڿǵӣȺģǶԵȺ쵰ʱǶôĲģǺǵֻǻȺȥĻᣡǵģǲƽģ˻ǣҲ˱ȥǣһҪΪʲôǣǡ
һƺԽ޼ɵһͷͻѵʾº߹ǣǿѡǣԲʱǻûΪүĿѵǽȥ˻ȪȺ쵰ʱ򣬸˵ԲҲˣû취Ǿ˵ùȥ𣿰
š˭Ҳ֪ղŵʲôǣ̺Ķ˸оһĵľեһ㾫·ûκξʹܣ֮ȴֲ纮еķ绪ʣ
ͷ

ȺˡȺҰޡȺ蹷վûһǰʱڻظԭȵĹͣʿôսʧ
ԲҲˡ
˵ùȥ
սס
վҲΪȥʿ
ߣͬڣ
ɵǣǣݻǣ
ʱʱ
ս
˵غεأ
ս
˭
սʿ
ʿǣ棬֮޾֮Ŭǵ֮䣬ɾ֮£һ½֮ϵķǿߣСǣ̩.˹֮Բһ˵ǣɴһս簡սһزȻҪϿͨʵ̫˵ȥ˰Ϊ˵ᱻȺսѣȡЦ
߶Ԫ˧һо֮УǳڵĵˣһҲܼ֣һزԷѾƵ˼㣬ʲôԼȥģһԿ߽ǵս־븱ҪάԮͼʵǲ֪һɹҡҡͷԮõ۹δ
۹֮棬֮ҫһУ
ܣôˣ˵һزӦûκζ־ǡս֮ǿУǹԮĵĿ־ᱻ޷ŴӦûж־ûʿẦºͿ־壬ǡΪʲôȥǱȸղŵĶ־Ҫ߰߶ŷֱ֣ϣѪܶҪһ㣬˫г˲š
սµزľƣԤʱ׼һ֮ѾĥЩܵı塣ڿȥڵ֮ˣǷ֮
ڵĽ죬Ȼ˵ز֮˶־ܹɿ߰ʿԲͨˡ̩.˹£ѵӢѾĵ̶ֳһҵҵĲӣ˾١۹֮䱸ҲӢܳĽ찡½֣һԵ۹֮־¡еķ޷Ǿڱ̩.˹Ϊ׵˹Τڣһκһ۹٣ΪƽǵϦ֮顣
Ǵʱ߶ᶽһֲõֱֱǾ֮ظдоʮ꣬˭ָо
ΪƵ˳ڵĵˣȴû뵽˿Լֵһزѵ˵ԼƶֵʱҲڳǣǣʲôأ
߶ᶽãȻǣԶԷǵʿòЩʲô
֣´ǣȴٳûн߾ٵֻӶǰɫѾԱߵĴٽŵؿᶽ˵ָʾȴشŽǣ״ս֮ңԤơǽϵЩһ伫ǰֱδţսһزһֱ硣
ٲ߶Үķ۹ľ˵ҲһֲСĴʿǻỳԼỳͳ˧ỳԼܷȥ
һɢˣͲôˡ۳ڣȺҰƺûΪս²Ҷɥʱ˿̣ǾȻоУ˱ľδš
̩.˹һһѲ˳¥ԶԶشŶԷľӣÿһķ¬ʿԾվλ£Ҳǫһ㻹񡣲ң΢Ц˲Ĺ΢ЦͬʱĵĵȻҲǸоǲ׵ضʬӻؼ磬Ҳɥ֮Ȯһ׷ǧٹӲϡͿƬİ֮ϡ
ҪҲûʤС
ҪȥҲҪֵսʬ̧ȥС
ķ¬ǱжһȺ׳ӢµսʿǶǷ
ͷϴ󣡡ųˣϰ壡
ָϡŹֵĳƺһˣ˺ţлǿ׳¶ʵļ⡣һ˱ĳϣ߹ǿ˺ۡһ޾µˣʱ˿̣ò˵˵ȷ˺ܶ˲ΰҵ
ˣһҲ޺ˡ
ʿ֮䣬Դ޺ǣ̩.˹ǲĵزҪ࣬ʤֻһССʧܣҲϣҲܡ
ϴԶ򣬵ƽʼûжǣľȻһ̹㺣תͷȻķ۹Ӫм˵ƱүĻԶء
164ơ3
Եէůʱʱһ쬵һܰ˵ȫޡǰܹ幫ﳤľͨϣϽӡո¹һСܼ꣬ǺӲʲôСӣǵʱȴҲˮλǸࡣӱߵ˶ƣǺܿһ˿Ҳûκԥ
߶ӳţͷ˲һˣǵƺܺƴһҪЩӱ߶Ļ쵰һѵǵɳϣǲһװųľ߶Ӱţ˾ģЩԭΪصһҶƲϡŵǳʱѹȸиǷӵ˼¡ʱ˿̣ǸСһվǻص߶ӣܣ벽Ŷûп롣һе.˹̾ΪֹΪӦûǿ󡣵̩.˹Ļִ֮Ϊһﶼ֮ţҪȻʵ̫ƽ
ϧЩ飬Ĳƽ
˵̩.˹һλɿĵĸ߳ħʦôţͷŵپǿʵжߡÿһΪľģʹЩ׷֮ˣеȻ϶ֲиһزˣ˭Ҳƻֲֿû˿赭дؽ𣬶ʵϣ޿ܡ
ߣ
ŵһмؿһЩɪɪİţ˾ЩԭŰļһǣȻϴ˵Ӳ˿Ӳͷʱֻ¶κɥȨԼЭǩŵ٣Ҫģڴ֮ǰʲô˵ʲôӦֻˣˮǴߣۡ
߶ӲѡҲѡŵ٣һ⡣û˾۹ԸߵȨĿռ䣬һУŵļѡ
ǿǻۣӵһ˴ߵ塣
ӶɹǺӵʱɽ˺ЩĽ˶뿴Ǹ걻꣬ɳʲôһز
˺ӺŮļ࣬ЩϡؿóŵСʱݣǸǱСӣʱΰŴͣȵԸӡôһزҪôǿԼİ
˿̵ţͷսʿҲǸԼάҲûгԹɵСӣһŶӣõĴǸǿ޲ߵļһȻԼѣŵٿЦһһΡⳡΣпɬȴǿд
ӿٶȣ
ŵٵ´ĺܼЩӳǶƴشߴǸϽǺӵı䲢赲ǵǰػѾһٶǰϢԽŵٽ֪˿ҪˣΣڵϦ̩.˹
ΪʲôҪԼΣյһأҲΪʲôҪǧ߰ٶ˺һضǳ߶ҮǣҪ֪ҲҪֻҪĲӣֱӽ߶Үľӳˡ
磬Ƹǵأ˵ĸо߶ҮһƬǽ塣˲̴֪ôˡȴͷצӣУȻ߹̷·˼Ѫһҡ˾ΪһһҲûпܼս
εĵ۹ӣٳûд򿪾棬˫ĺɱ죬ȴ֪Ϊʲôʵûж˶ԭս޲ʤĵ۹ӱϣ
˵һ̬Ҳֻ˵ΪڵЩ˼Ͳεں֮ں󣬲Żе뷨һ֧ƴӵں֮ڣһ֧Ѫ֮ʦ֮ʦ
۹֮ҫ˫սһһҹ֮󣬾Ѿ䡣ǧ߰˵Ķ鶼£һ֧֪ƴ˴յĲӣ۹Ȼ˵ʲôأ
ϴ۹֮ĩ֮ʱ̶԰ΡӲ֮гһɷùζЩƣȴֲòǿΪɸһЩʲô
ÿ˵ĽȻҫȻǣǾྫģֻǷϺΣ޾ޱߵĿ⡣һѱһ̬ӡ߸Ϲ̬ԵüΪϣ·۹ûǣҲ޷ȴ֪Ⱥг棬ʹõ۹Ѿ͸ˣൽ˼㣬ʵ֮ٹ⣬Ҳϵһ档Ҳû˸ӣңҲûж롣
滹ǲ׵ĺǡͷƺΪһ;ٴ˸ɿӵһЩӰ˲Ǯֳ죬Ĺؽգֵ̫ˡ˾ֲɽ֮˼ֱǸȴ֪ÿ֮˶ǸġЩˣӢ壬ֵˣ׳֮࣬˼ų󼰵ľ߶ȣ֮Ǵǻ۵졣
Ⱥ¹עϣļһƺԼЩ̣һȺ˵ϣԼս֮ϣҲʹЩǷԸⱻŹǰ˾ϲͣŲȥͻأַţҲȺ쵰ܹ߱İɡԳҡҡͷ۹ٴ䵽˶ĵ·ϣĬŵ٣ģôĻӹ
ڲĲӴǧңǺĲӣһţͷ˵ˣЩ˾֪ܲʲôְҵˣ˵ֻҪͺϻӶǩԼÿõߴĸҵľáǴû飬Ǻܶţͷ˳񣬺Լ裡ӷҪȥ꣡ӾܶܶһӶԲ꣡
ɵʽĿֲĿ֣ߵֿ֣ԵЩƣţͷֵ塣
װǾôʱǵݽȥһëϵûУֻҪõǮĴ˭ءǰȺάǵ֣ڻ¸ë
ţƳţͷƺ֪뷨ʵһֽȡ񣬶Ǳټһ𣬱ŶӾЩǲǣǺܿͻᶮġ
ŵٴŽһǧ˵ĲӺƺƵس棬ǧ˵ûдϴĸαôҲ᲻˷һЩķ۹פҪս𣿵ȻСϡ٣ֻȺ齨ǿľӡȴȡʤľءһ㣬ϴΪȻ
ƺƵľӺЩǼΪǿ׳սʿЩƽҵά󺺣սԲܣֿ¶ֻӣ˸ľһЩɵĿ⣬Եһսĸоϵţͷ˲ӣǸӵ׳˺Ȼһ֧ӣһֻޣֲצһ˺˵ţöּ򵥵ػȥô
Ȼŵ߶ᶽˣƺû˽⵽ˣʵҲСôȥǲԼҪˡ
Ȼ˶һδһδνֲڽŵµĳˣȷȷʵʵͬһң䣬Ҳκε˻ᣬսǰδеǿҡңһ㣬ܹߵһʵһܺã
ܿ죬߶ᶽ¶ĺͳڵһξһսʱ򣬲ϧһд۵̩.˹ͬΪһƴɱŬ޹˼ɵ˫ڳǽչһᣬ֫ϱۡʬ壬ǽ̫ˣõ˵ʬѻɽ˱ݣԽش̼ķ˵Ѫԡǣǿǿ̩.˹̵طǵһδν
쵰ٴˣҲ¶һ
˿ĺºûС
߶ᶽҲܲסˣԼȥ֧Ԯʱȫ¶һ֮ڵ֮Сʱ˿̣ѵĻᣬϴһ䣬Ц
˵Ц˲뵽˶ħ΢Ц
ȻһͻȻܵߵ㣬ȻѸٵ̧ѣ׼г߶ᶽԪ˧װ߶ĽǴʱ˿̣ϴȴС˵ɣСһðְָһɫ
飡һ졣ûĴѲôֻһǰ
Զĵƽϣһ߸ȻǺɱȻһȺҰ޳ֱУ⡭һȺҰޣ
Ԫ˧
һ쳹ս˭Ҳûϵʳôŵľأ߶ᶽôҲ벻ףϣȻԼܱɱ벻׵ǣ֪Լôġ
һУΨһ¶һа΢ЦȻŵ´ķ¬ˣ桪
棿
Ⱥӣķ۹ľԺʾһƣǻô
ϧǴ˼Ļᡣһӵϵķ¬蹷ﻹܵô࣬һֻһˣɱ˵ľµɺһʱ򣬾ҪȴҲû´֧űضԭأŵͻȻ߶Үĳ£Ƹߵ㣬Ȼιϻ㻹û𣿣
һսүɲǷ֮ӿǱԭ̩֮.˹
߶Ү¥бŵŮħʦǱһ͡л̿֡
165𾪡1
ʱսûŨصζǣȴѪȺͶļսɲһŮ̴֮档ֻǣųģԲ̩.˹ļһĲԴԴϵش߶·Щţ˾ֲʵͬʱλͻȻٻЩţ˾Լ߶ӵǣһţͷ飬߶Үٿ
ǺεȰԵԣЩԶķ¬ľǶֲܵѹ˭֪һսʤֻ֮ôֲľκˡ˵һƬôķ۹еǿХҪҪ
ǣôһЩСϺײ̡ܽȻõ۹ʵ޴棬Ȩ֮ŭȼգ۹ϵۡġ
άǵĹȷȷʵʵǲʹߵִ˵۶ȻʵʵعеĿֲݡʵ۷ôǴݣԭֻڸ󳼲ӵеȨ۶һǧ󳼶õȨÿ˿֮󣬶ĿࡣǼֱţȻ˿ӵ۹֮ӴǿʢֱӺȻԣ˿ûã
ǲô
µһ۹ӿ䲮Ѿ˽ʱ䡣
Ƿ糱ӿıûͷԭ֮׸𣬷ӵõ۹¶ɵʵǵģ۹֮Σһߡʣάǹˣһ֪̽۹¶֧ͬѰľӵʲôжԵ۹̩.˹ĹңȻİûС
ά˲Ըһ֧ľս߶ҮݣάǾս죬ȻһһҲǲ߲̽鿴ЩСάǱ߷һëûпҡڵź·յ³Ŭֱӽ׶ӳǵĸ塣ǵɣȻǱ˹̩͵˾һս
ϴֻ֮ڨЦһһսĶȥˣ
ӵϴȾûͬʵȴչ¶ɡһʤ߶ӵЩСǶʼ˼һķҲվֻСֹʱ˿̻ĸ۵߶Сȥ̰ţͷѪŵ٣ôǸһﲻǰ׳վǣ˵ǻҹ·ʱͻᱻЩĺֱİש
Щ˻ˣǲ̰ŵ̳⣬ƽ˵ǧʬأЩĵ۹ˣһȻɲͣЩȫ𻯡ϴԲɢůֵĴ죬ʯұ˳ڵǡЩսʿʬǱ֮ǵֵܴ˻ȥ
˸Щҫˣʼǰ·֮ϣ۵ᣬǣԹ޻ĸ֣˵˵ġһյ˲࣬ǣΪ˼ҶͽԼǣһΣڵõ˳׵ϵĽѣô˷ǸʿҼְֺ޵塣ޣΪһδξǲޱȵɱΪڸܵս޲ʤĿУһ硣Ҳ֪Լǳʥˣ˵˶ħ
ΣЩ˶ǱֱվֱЩͬǵĿ⣬ЩĽ;⣬ǲκٵġ
̣ګګС˵̾һЩɰ׳ǣʱ˿̣ܻ֧ɱڵľӣԣľӣĻжġ
˲ҲԲޡж磬糱ӿ˻дǴ֮£
֮УҲ֪ȥȥΪʲôǣΪ˽ǮȨһջ󣬶ܹʹ쵰øĻ쵰СЩ˵еĴηƽȡ¶ΨһҪģǽ磬ݺݵǿһ顣·ǣҲϧ
άǵˣǿ־ͻȻðǿСҲ֪ʲôʱͻȻԴ󷢣ͳǵļ԰ɱӣŮ˺Ӷòֿ־壬ܹ֧ǵľȥսǿĵ۹ӶݻһطʲôԵֵ
ɳˡΪһᣬҪĲһηʱȴǽԤƵĲ̫Զս޲ʤӣȻһ֧ս޲ʤľӣȻȻذˡ۹֮;ȷʵǵ˾ͷôɳϣ΢Цָһӣɵ˵ɡ
ŵķĳУɳȫΪһ֧ĵطΨһƵĵط׶ֳǣֻʣ¸ĸۿڳ˹Ӹɳˡ
Щսľӣһ˵Ҫķ¬ķս̾һ룬˿ûж־ɳϣľӣǱ·һ·£һ·ϣȻ򵽲޵ĺߣϣǷ˼˶ʱĿɿڴôҲû뵽Ȼôһ죬Ǽˣؼҵʱ򣬾Ȼ˵ı˿ûκ˰ٻ̰ǡ·֮ʱЩɳǵĲбܽľǶô𾪡
ǾµģǷ˼ǳĺɫս졣һϻս죬һ־ɳѾıԵǣ˭Ҳ֪˹Τͣһʲôʱ½Ϊ
һҵĽޱȼ޵飬ÿҵĻ𣬱Ȼһһ塣ûй鷢һȺ֪òóΪ˵åͻ쵰һȺ飬һȺӵũ򣬾ɵ֮ڵ߸ҵĴڣ˭ҲһС
ķ¬еĿɪչ£С͵С첲ȻͻȻһ£ıҧ˷۵С⣬۵ۿﺬˮֱתת
̩.˹⾿Ǹʲôأɪ.ɶګګȻԾϵĺɢԵüΪ˳մһŮӣǵľ˶ɡ
ķ۹۶ᡣ
һڵ϶и죬ǣŵĴ˵ֻз˻ʵţôҲû뵽һ۹ȻǱһ֪ðĻ쵰ϵĲð˭顣Ȼʱ򣬷˻ʵ۹ôһĸоΪʵ۱£ô˵ڣڣ޻˵
裡ܴ裡һСܷһǿ˵ָտСڣǿʲô۹Ԫ˧۹ľ񣬾˽ŵ£ǵĻʵߣǵȨߣողŴ˳ħ.أֻһԲ
Ͳʲô󳼣飬ëǮĹϵûСһ˲䣬ȻǸ̩.˹ĺ棬һδνǿнȻ˺ҧ͵ֱδš
ڡȻҧһͷȻϣѵ˵֪Լʲô
ȻһУΪ˻ʵ۵ͱòڣӼһȺ˵Ķ־
׼ǣһ߶ҮĹ㳡ϣ
166𾪡2
ûһ˿½ǿ۹𾪣ı֮Ҳ޿ܡûǿħ䱸ע۹Ķ֣ǵиļһȴҡڵ˺ҧŵ۹Ƥ⣬Ȼµ̹Ȼ֪Ƿ޴ɻ֮ѯǸӵʱڵڣ£ΪʲôҪ£ǵģûүûħӣǣħڱѩӴô˲ӻرүë
˵˼ֻͷһҲͲˡֻǵ۹սεǿ䱸ǿħӾ㲻ڱѩսڽս˰ɡ
ߺߣΪʲôҪһƱڰħʦԭˡûҪȫЩħʦӣԵĵֿһ£ܲʲô˲ɡ˵ˣװַ㣡㻹ţջû
˵ı뺷ͱ뺷ɣּһزܶܶͺµһأ°Ѿ˰ɡʵϣţͷŵϴ˵ʱǾԸӣ֪ǰ׳ջʲôѵ֪ԵǶôǿһôô򵥣ЩɵƲ֪£
˵֪Ȼ֪η
ĺܾ쵰Ȼܹߵһز
ĩϣһаܣŵ˵һĳ˴ʱ־кɨеȡֻҲֻ֪һԸˡķ۹ıʵԼҲûжٵǲô˵Ψһģ޷Ǿ壬ߵĸԶһЩˡ
ݹ۴½ʷûֻСһ˱QĻ쵰̣Ȼ֣βƻһåƻЩӵͰͷ˯˭Ը˭ȥڡ
죬ꡣǵ˼ıȡ֡ҲһѪڣȼһе㽣һ¾޽еĳڱ˭Ҳ֪ͷ֧Ʊܻӻʱ˭Ҫνĵ۹ս˭ľģ
̵ģӻͲаķ˻ʵۣԼǸ־԰ɣһ̵ģԭ֮ķ޷ǾԼѪܹȥҲôġ˹۹˶ʱһֱĸоͬǵ۹ľ˶йķ֮٣쵰赭дˡһ˿һޱǿĵ۹˶ãⱩǰʵ̫̫ˡ
ǣʵû֪ķ۹û̫ȥֵ˻ʵ۲ǰ׳գһʵ۵Ļλι̲ι̣ʵѹûаëǮĹϵʵ۾ǸɵƣȻǻʵۡûȻǸʵǸţܹϵԱ㣬Ҳ޿ܼסλáʵʵϣ˻ʵȷʵѹ
ܹʾܹµľȥսս
۹£Żλ֮ˣɲ
˻ʵֻӣӻδ꣬긻ǿЩȴʼûиáԽıֳĺ׺ڹҲǼΪɱġʵ۱²ɵƣԼķأԼľӡԼȨԼȨƥʱδûգʱ˻ʵ׼۹ˢһµʱǸıԭָ֮Żʵ۱µУɵƣǴɵƣҧҰҧҰ
һƾͰǸСҲΪģȴû뵽쵰ûб𣬷ӵ˿һƷҵȨһһ۵̬ٱ͸˹άǹңƽƽ̬Ȼô
ϴ󱾾ûʲô̫ķգûʵ֮ǰ޷Ǿװװ͵װĪ⡣ʵʱ޷Ǿ˳߲˼򵥶ѡ
ûҪЩĻĹүΪЧЩͷͥжˣռʳĻƽԲ֮һ˿ͳΰٷ֮ʮŵĲƸȫɱ⣬ҲûжΪȺսɡο̩.˹£̫һ׵Ļ쵰Щ˶ͲʲôǵںϻӶŴЩѾܹҵİ׳ǣվµߣ˺Ϊٺͼɡ
ң˾֮ҲʥһĿģľӣôƽľأϴĹ裬ҵҵΪһбݻֻ̩.˹ܣȴ֪ǻ㾡ĺ鱨˼ˣûһǿ˺ֵʹࡣǿţͷŵٺά޺ɳϣǵǻ۵ȷȻǻǲӦֲͬһʱĲ
һУϴ󾡹֣ȴҲף磬վֻһˡ
ɱ¾ֶֻһ״̬ǸְҵΨһͬǣЩɱڣɱģ˰ˡȥȻûиγϵȴϸϸƷζһ˸СԼĸ߿׹䣬֮䣬޷ǾһֽѺͳȻڼһһɱ¾δؾʲôٻ֤һˡ
ߣʵ۶ۣǶӵ˼ءŵӿҶӾһЩҶ˼Ϊ飬üëŨڣٲȻǹȥĺ᲻ӵճȥЩЦԷǵĸоֻ̧ͷʨӱֺ˸ܵһѹȵĸо˫۵ͨҲܲʱʱ̵̿ҰĿɡ
ҲΨϴּһŴ̵ֶͷȻָҵزţЦģĻʵ۾Ȼûӡеɱʲôƨ۹ϣάϣΪ۹ЧҡôңҪǻʵۣȥˡ
׳գѵ㲻ʵ۵ѹҲܴô۹ڲıңǶһءͻȻʱɱһԪ˧һפ˵ʲôĻʼԿ˵İȫɳڻҵľӺһսô𣿡ŵٱĵؿһǲм˵
ϴŵٵ֮ԱǣЦ㶯ĴţԴúһ£׳ղӾսȻΪԼĻλ̣ȴ֪һȴ˻ʵӦеȡһСԱʮͬԵһòĶ֣հǰ˺ǣôλЭһ㣬ӹɵģΪʵۣȴûлʵӦеѹԵҲڻλϡʱȫͱүսٻغϣô˵ڵľƻһ浹ѹʵۣΪ˹ҾϵĻʵۣȻϣĻʵۣڣǻİ׳վȻûɳӾսȻάֲҲ硣ѵүǰֻ𣿡
⻰˵Ŀǿܣŵپﲻѣʱ˿̣ŵҲòһȷʵλߵְԵȻţͷ˵ѪȴԱ˿ûǰʿһӢϣ˿ΪѾǵʮڼҲǺԥسȥ˺ҧǿУҪӭϡһζãЩʱ򣬲Ƕʵı棬һɱ
ϴ֮ܶǰѾһ㡣ԣɱڡ
㻹ôӲءŵٺǺһЦȼ˾̣ҪһڣϴȴǺٺһЦϵľ˹ȥ̵ԼͳڣȻ󻹸ŵ٣ЦôǸУҪˣ
ŵٽӹ̣һۣԳڣܵرһô˴ʱһѩɵ·˭ҲϵһǺҶʱͲСڡ
㰡˿͸˵ǲ̫СЩŵٺȻûͷԵʵ
Сүúһˡ㿴ôҲһһЩţͷ˵üǣǶĿеӢۺһءͳ̶˹ȥŵٸһ˿˾Ȼ籱ũһ㣬ųһȻȡ
Ϧ£֮ʿ֪˾ҷ糱ѹʱ򣬻ƽȻǺεȵĴǴֻ˭Ҳ֪ˣˡ
167𾪡3
ķ۹ջʮݣʵЩú̩.˹Ϊ׵ıͽ֯ơ˸о˻ʵɵƵǣ۹ǩĵգʵ۱¾ȻԭӦǩ䱸ȡˡɸǻƵ˼㣬Ȼ˵۹ѿ֧ߣòóһЩҪ˷ѡ
ģ۹ս֮ѣ˾֪׾ݡ󳼸Ǵˮȵλϣ󳼵ıľѿ֧һѪָܵ𡣴û̩ܽ.˹һǮǲԵģӦȶŶӰѵܵﱨ˭еȨѾ˰׳յľ硣ǻʵ۱Ϊ˹̻ȨӶΪ̩.˹СëֻҪһҩͿԣΪ˵۹һĸ󻼣ֻҪλԼƨɵ£ûκηˡ
ķ۹ջᣬ˹۹ıѰζͬСʮͬջᣬʹ˹۹˹һʵ۵ĽӼʱ򣬻ʵ۱Ѱζ˵̩.˹ƺа˷֮һ˹ѪͳǾɫ۾˭أ
ǺܿĪ˹˵ĵ۹׶ڣд̩.˹˹ߵȹ壬ʲô۹ʿơȴ֪һǰϷ۹޵۹Ҳ˵ʿ֮䣬ǵ۹֮ҫ
֮Ȼǲö֪ˣΪ˸ķ۹ģĹҾȻŪộò˵ϴչءĵزҲ֪ڴʱ˿̣ǻʲôսǺʵǣԭλͷܵƷ򣬾Ȼķ¬ά޺ɳϣмѣ˿ûǸǴӴţ
ķ۹Ĵϰ𾪣Щ˶ܾءţͷ˵˵鱨˵鱨˵Щɢڸ׸׶̽ӷĹۡЩ籨ֽСֽƬȷʵϴ󼫴İӸ׶۵޷Ƕڱ¹ֻ̬ȣһͦһѹ
ͦģȻǺķ۹ԸһСʵĹң˹۹޵۹˵˶֪̩.˹ˣ޻ʵۺһʼûв鵽̩.˹ŹϵĳҷʿУҲûв鵽ӣڹȥļУҲûзʿڹ񡣾ʧٵķʿÿ궼ʮʮˣûһ̩.˹˵ġ
ǲô˵ţ˶ҪȦľ޻ʵҲǰ׳գԿõˣһˣΪʲôΪ۹Чء
𾪸½ܹô۹֮γⲻò˵ϴ½͵ˡ
ΨһҪ֪ǣķ۹ǵһֶĵʱ򣬷˻ʵ۵ĵʲôǿԾȡҵ棬żСսǶԣҲվǺ¡ʱڱѾͰɳûκ˵ɳϣǸ׳ɱɡⳡ̯ӣҿǴ˺ܾءһزһʲôȱɳ鵰⣬ܹǶеˡϴһ̣ǺĶ
ŵǳŶҶ̧ͷһʵΪʲôô˵
۾ü٬ıӺΣʱ򣬱һˬҲ˲ʱ˼ֱŰȴ˼˧ֻһЦƺǲֵһӣЦ˹ά˲ɵϣɳҶ޶ԣֻһԭ򣬲ǲԵ⣬ΪǱĺڶУ̫ˡ
ϴָ˵ͼϵļ˵˹άǶں԰ĹһħʦûСڸЩҺ˹۹ȫ֪ģӱϿܶ˶Ϊ˹۹ֶԿķ۹ԣɵ˹۹ʵǲûǸ
ȻάǵȦһ£صοķ۹ǿ׳ǲûǱȵķ۹ӣǸǱкóסȻȻǸȻЩ˹άǹҾûжʱʹսȴû뵽˻ʵΪȶҲвòЭʱʱҪԵ⣬ȴֻܱվȽŸǴһٸ⣬µûС
ŵٸпǧò˵һܹߵһʵϵŹȻһ㣬гɹͲò˵һˡ
ϴĻ˵ʺˣס
˵άǵĳҲѰζȷʵǸʵ߶ҮǴһҵĴսǵҲʼûгάǾӵӰӡһǰάǵĹȻʹȥķ۹Ҳʲô񰡡صĺ۾е꣬ŵٺüͷһ⸱ϴϴĻ˵ǻƣҲǼơ
߶ҮĴ컹һһʢĸ죬ɳĹճΪ֮Ȼάʿɳϣɱֳǡɳ
û֪еİڣºֱδţеǿ߲ɱ֮ȴ֪ͶǳԹԹˣЩҸȼһǱɱ·˼룬˭ҪĻʴȣ˭ľɵƣ
˵̩.˹ɵ߶ҮԪ˧߶˸Ĵ¼ôһ飬˹Τ͵ʷһƸߵԭ
һ˵ȺǶôӢ˵áö֮ɱһӢۣ룬Ҳһˡ
ɳϣûǸ˼ȥɱһûʲôóĹϴĹϺͼܵڼڲͬܿ죬½ڴ˵飬ûʲôɱһҪĿšķ۹СҲ̵֪Ķħ̩.˹ɱ˼
¼Ѿڽ̵Ȩȴû뵽ǣ̻᷽棬ֳģֻĮ͵Ȼ˵ԶĽ̻ʱ˶ʮ˵ǱģͲ츸ĸ
Դ˿̩.˹ıҰֻǲмȻ˵֮츸ûΪǿ
ӻȨֻȨ궼ᱻ䡣
ǣһӴһȺӣΪʫΪˬĿͷģȻ󳪵˾Ķǡ̩.˹ħµʫƺⷴɫδ̫ҡǲò˵ЩԸͭʫˣϲϡŹֵĶ
˹άʶ̩.˹һë硣
ӣϵĴˣǶ˰ɡŵһЦǲ֪ϴԺеôģΪУ˵Щս˴򰡣ֻһ־磿
ȴǺǧ˵ĵɣ㻹ҪʲôأúõţͷƺţĴأүôҲҪ˳زҲҪǵˣиЧҵĶ󣬲𣿡
ܿ죬ŵپ˵ʲô˹۹ʹǰķ¬Ʒ߶Ү˫ԷǸʲôˣƷֻһͭڣǵĮ˵ʵ۱²Ϊŵ󹫾㱾ɶ߶ϯִ٣ȻǳзЧ档
ϴֻʼ磬ֽͭڽ˹һ£ӿûЧ˹۹֮䣬ֻǺǸʲôЧ棬һëǮϵûСŵ󹫾ֲҪˡҪӳ˹۹Ϊ룡
˻֣ǲںһ㣬Ʒľȣʵôģ
ӵȭͷӵĵӣСٺһЦָָԼԴðɣװһܾȵı飬Ȼ֪ҲǸϲűĽɫҵСδػӺءŵҾôʱ˿̣ǡô
˵꣬쵰Ц˿ûŵٺƷľ
168١1
ţͷ鱻ȷѮǸʱҲ֪ᷢʲôڣಿ仹ûǸʵͱа塣ŵѪֲɻ֤ʲôģûǸҪֻҪ̩.˹ǸţͷˣֻһзϣҲᱻ񣬲һѪٷְٴʵϣŵҪӦԵģԶֹڴˡŵҪЩĺͰͽĲңϴӣҲȷʵ˲١
˹ʱ۽ⶳԶԶؾܿ洬ֻǱίʵ˲١򶼲֪Ĵ󹫾Ƿʲôֵԭȵ̨Ĺ˳ҵʷ̨ǱΪ̩.˹ǾͲתȴ֪ϴҪƵؽЩһͲëϡ
ɶ߶Ĺϵɵ³ǵһЩӴé˹ɣǸȫķ¬һȺΡÿ֮Ŧ̫ƽǴƺƵǸпһĿֲ仯
͵һزǺܶ˶ģһزѾûʲô˵ˡ
Ҿ齨µĲӣбҪɢܶ˶ӿһä̫̫࣬߶Үķ۹ʱһ㣬ΪĴидʱ߶ҮأƾһѪԼֿµʱĻ﷭
һδεغãзʱ򣬱뽫ֿԽ͵С
Ψپӣ֧ʼձս
ӻ֮ʦѪ֮ʦһǵȥˣ´󼪣ȥֻһǰסпܣЩצȨгΪƷЩˣûκι
ֻҪĸһѣⲢǴǣɴ
ôɳϣɻʵ
ķ¬µľӵطʷǳأ֮ĸҲûȫţͷ˺ά֮ǱһţԳһС壬սʱƽʱڣ޷ǾһŶʱը
Բ֡
˼һ˼ת˹˵ǰн˴Ͼ֣вٶĳķͷܵϵսûôˡ
Ѿսѷ˵ˣÿƼʿӴé˹ʿѧԺί࣬ҲԼʿֻһȺäҶҪٽһٱ顣һص⣬ұΪȺһ︺𣡡ϴһ˿⣬ֽ˵Щϸˣ޳ȥɣάΰӦûκ⡣ڰɳѾƿأԼĲƲͲܹǰЩһ֪Щ飬ǲܹټˡ
ɳϣȻһЦʵڻһء
ϴάһۣڿô
ɳϣһЦҡҡͷȻʲôʵɶŬӶϻƺǰʵҪԭ治һ׵顣Ҿǲ޴һפסغ٣Ҫ֤˼ϣóײжϡӶϻǵĹķ¬ǻˣʱҲûбҪɵǣ˳ǰɣ
άеĺϴȻˣȻһɳϣĸ˶Թ棬Ҳ˵ɳϣӶϻľ𣬲ЩҪҪǣӶϻܲǾͱȡɳϣ˵ǰɣ
ͷ޺ʵڶ齨ʱ򣬾ͺǿ˺ǿΣúñһ°ɡҲеǸСӿһ£ֻԼһ˻̡
Ǹţͷˣʱֻһҵ̻ĹͷĿˣֻһڱսʱ򣬵һزСӳϴбʱһŴжֳ׵սʣԱʱΪ¶ŵľųеٶǱεĵʱˡ
ﵺսȷʵŶƣΪΪһŵĸųһδεĥУԽĳ졣ΨһûиıģͻһҺŮżϵź˿ϵ
ǲͬһĬԣţͷУսҲǳ͵ģܲʲôѪͳȴҲ϶ǹѫսʿ㴫ͳҲδرȵϡ
ţͷͳһʱ˵ܶ˶ϴˡǱԭ֤֮һжȷġڵĵڶžܴǺбһЩ˶ȴųʰķɵ³һս𹥣һٴݻٶԷݵĲӣ
ά÷ﺣϿֻмֻҪʮӾִܵ԰ºתϾǷ˼ڵϣ
񣬿Щ¹ĸС˷˼壬Ϸ˴żʮ˻صϼңЩӾоһӭӣ½⡣
Ϸȴ֪Щ֮¡ضԴԭ򣬲Ϊ˼ٶȸˣΪ̩.˹ȻŭЩӰ˵¹嶼ɱһɶֳɱʬɽѪάɳϣͲں϶ǧ˰ٵꡣ
µ䣬ѹûзϡ
ʮգص񣬵ǲŲҵķ¬һȴԾƶңֻһͣһڳԵЧ֮ߣʵʵϣûжҡɳ˿ڵĸΨһƻģֻЩĲҵЩߵũׯ̣Ȼ˿δ
ЩС巢ֱЩƭ̷֮˷Ͷ֮⡣ʱȴۣҪѾҪҡ⻹ֻһЩСļ룬Щеȹ壬ֱӾʮӾǳҽͲκ˷ܵĻᡣҲЩòʮʮĽң۸ֻһ̬ҪЩ˵ļһ֪ɳҾ޿ܸˣںֻǼǮ⣬һУ̸
ҪѮʱ򣬴ʱİɳǾ͵õ˿ƣЩֵصũǲ֪Ǽʲôķ¬ǩ޺ͬʱһѣ󿴵ЩС󡢺ִķ¬ϰЩũ̾ħ˹ΤһôҲԸ⽫꽻λħ
Դˣ˹Τĳºֻǵ˵ôһ仰̩.˹Ǹһ͸
ʱ˹Τͣپʮ˵ˣңεؿǧƽء˹۹ӿʼֱļɪΤǣǺΣһƬʱ䣬϶£ɼеɢŵķʽҵ߸ö֮ɹʵ˲ò̾ϢҲ֪̾һı뺷˵绹Ļҡ
ǲô˵ϴĽŲƺſʼһСԣִ̼ԶԶء
169١2
ʮգ߶ҮʮţͷѡγʮţͷȫִЩڱһЩ죬ЩԶĲ壬ǺѺĲнǲô˵ţͷ˵δۻᣬȷ˺ܶ̽ΪͬǣһΣţͷ˵һһĳпʼǰ;߶ͨӪկƲϵĵط
ܰţ˾һǿ߶ţͷ˵ʥأӦǶۣ̩.˹ԻʲôɡǼ˾ҲòͬǰˡʦҲԼԼ֪һ㣬һΣĻһλţͷʦпܵѡʣ϶ķ¬ǰĺˣ.˹ʦ
ʱ˿̵.˹־ǰ˺ſڱտڱسƴʦ.˹оʱô죬ҲԽֿ֡
һСעΪ˴ʦǻԵɺ֮£ǲͼЭԣֱٸһλᣬԥĿܶûУֱӴӦ̩.˹κҲţû˿̩.˹ջܰѳסԼ
Уǲˣֲˡ
УҲû죬ǶȨһʶаǿıʡʣֻҪ̩.˹һûķ¬ͻһһսһȹǿһ˵ı뺷ֱһʷʫĸ硣
ǣǸ֣ױȣǶһ޶ġ
Ӵأþò
ϡϡȺ߶Үĵһе˧Ųˣ߶ҮսɣڣоһҽĺͼΰҵҲԼֻھУ߹˶ݵһ·
һĽ׳ţͷ˽߶ҮǣڵһЩոոĽסЩһûסשľţͷ˺شУҪ￴Щ׺Ͳԭϵʲô𡣶ЩСֱʱŨζʹЩûԹʲôζļһֳ̱һ
Ǳѹһĵʳֻһ϶ӵһȥЩʳͷһǸ;ǰһ㡣һ̶ȣҲͲЩʲô
Щķ¬ľװոµĵؾֵɫͿףشȺսʿڵսѪͳΪСֱһɶ̰ؿһУȴҲףǲûǸȥһСƸҲãװҲã˵ζʳҲգⶼ⣬Ǽʶͬţͷ˵սʿǣһļƷװĽЩǼҪǧһ
ǲмͱĵȴҲش̼ĵһ
ѵýǶ߶ҮĳݣǽϣԭΪӦһƾеĵȴ˿һ˶ԷʮЩսʿĺ޲һضԼˣ˭һȻʵ
µǣսʤ֮󣬻˵ǻŵϴʮӶŲȥ
ֱȽʽɱԭЩһЩǵ棬ǱɳԼǿսʿսһ¡Ǻһʵګګط޴Ĵ㡣
ʹӿǵһɱܹôֱӷͷսЩеӵȥɡ
٣ǣ̫˹֪ˣ϶ٽһ¸ôһءʱ˵ż̩.˹ķκȴżָºƮݣʣ϶Ǹºϵﵺˡһм黳ļһۿžתӡûľͷƤ顣Ȼص㲻쵰˵ĸޡ
Ǹǿսʿķ¬Уŵǰʮţͷоǰ壬ǣˣѹԵƿԽڵʱܡ
һȻŵϴ˻һĻ쵰һ¶ŵľųޡ
һţͷˣ˵һЩҵӶһжӳ˹˺ͱ̵ʱһٸ˹ʿ⣬ֻǵ˺Եİ࣬Ҳû˱ѩĴս˵˹άҲţͷ˿ɿҲû˳·¶ɺ˼ꡣ
ϴĺ٣и߰нˮҲһڱ򣬷Ҳ׬ϲǮ
һ⣬ȷʵס
ǲ͵ƽĶۣǵȷޣҪ֡
˵ôһʵĻôһ켸ֻ˵һ仰ļһʵж˵һС
ͷʿĴ󣬶ֱӽʿ򵹣Ȼʾһ顣ԣܺܶطʿҲ֣ڸ޵ĵڶǲһ״˵ڶţǴӳжӳÿĲͨʿϣǿȻû˺壬ҲþǶѪ̹˱ʵĸܡ
ҲΪʲôе˵һ˵ޣǾƤ鴤ԭ򡣺ȻλţͷսʿǸų˻
ų£ڳⲼʲô¶𣿡ƽʵ
еָҵزһͷѾûϴͷĴ˧ԵЩƣ߶ҮĲܼޣڱһǧ˻Ǳǿ׳οװĵһţװݣĽˮǧ˵Ԥšò˵齨ĵ·ϣϴǺܿϻǮġ
е˵ڴ̵Գ̶ȺŮ**һڵĿģ޷Ǿ᲻ҸŮ˵ǻòѧҵʫ裬λǵĹӵЩСĿǣﵺ˧ǳŹͨһü˳ĿС˵ǣ֪ģ˵Ⱥþôڣ㿴
Ƥһƽ˵ųˣ֪ͷ𣿡
еһ㶣ЦϻȻ߶Ү·ϣ˵֮ǰŵ
Цţ˧ȻñƤ飬һ䴫ǳ鴤ϵһ㼥ĵáתͷĵЦͷ˵ϲŵ𣿰
ϴŸͷڿɵؽһͺڿ׵ؿе٣ЦЦŵеٻɢһͷҲҶЦһԵ˶Ǿﲻѣʱ򣬶þȺе˭Ҳ֪Ǻͷˣ˭
ϴƿͷ΢΢һţе˵е٣ҵʲô
ϴ󣬡ǡǳפеٰãĵײڵϣҲҪɲƤ
ôҾͲҪٶ˵ʲôµľй涨ְţжӳϣʮӣ˵꣬ǰ·ǵʱͻȻǣ̷ִʮӺվ·ԼҲʮȥɣ
˵꣬쳣ǰԶСĿɿڴôҲû뵽һеٵ̩.˹һȻǿеĲɣֱȨȽ̻޵ϴԡ
еҲǷ·һֻԴε̾һʮӺҪϣǹ˭Ҳֲͷϣ¾ʱѾѹֻ˵˼㣬ײ
еȥ˿׺ͳ£ҧҧӹһԾٵݹľҧͷſǣȴҲûж˵ʲôʵ´ͷĿǿ϶س޹κζԹǿ̰ţͷԸ֡
߶Ү㳡չսʿʬ壬ʱһʯһʼû֪Ǹʲôõġܿеپ͸ЩԶţͷѾ߶Үı⾿Ǹʲôõġ
ʯϣʮ׿Ŀǡʮ׳ıֻҪ裬žһжôֲΧţͷ˲԰׵Ͼܿߡ
ո߹.˹һķʦҲһǻͷһ˲䣬ǿǵĵһӡ
ž
ľΣѪɵе١ǵһӣѾ˸ͬһ㣬еټҪˡ
µľ棬棬Ǹвٿġڣ¶ʵĿֲ֮
170١3
߶ӵҪʦ.¡Ϊ׵һʵɣ֧ɹط˶Լİţ˾ܿʹ߶ӵĻȨһĵزȴûϵĲҪţͷ˲ʱ򣬺ɱһŵ١ŵ٣ڲǰǲȥķ¬ʹֱӺ˻ʱ˿̵飬.¡ҲΪ϶.˹ģֻ˵ǵ޻˵
ء.¡һУЦ˵
浽жݵζû˶֪ˡǣ.¡ʲô̬.˹ǸôѾŪһ飬ֻҪʵһͷܼĺܿţȴδʲôԵ߼档
.˹͵ЦһûСأϣĿ񣬷·ӡǸӣʵ.¡ᣬȻŭҲûзйĶ;
һ˵Ȼǿֲĳͷķ¬Ͽ˹Ѿ˷Գܵĳ̶ȡʵ벻ףֲϿ棬ȻԸΪ̩.˹Щһǰ׳
Ȼ.¡ûа취ȥ֤Щսʿǲǰ׳աǵЩʿĮؿﵺ˧еٱһһӳѪɶ޶ԣӿֳĺһᵽһزһ̶ȣδš
Ե˺վ˿Խܵģ̩.˹ԼҲ˺ʵ벻໹Ƥħ
ϧħһ·ˡ.¡ΪԼ׼֣ǿĬԵ̩.˹ҡڴ˹ȥֳǵĺ⣬ǽĵķŭѹȥղŸܵĸͲһӵеϢһͷҰޣһͷʱҪ˵Ұޡ
תɨһʱ.˹ʶر۾ϼһﲻΪϴкʵ޷̩.˹ʱʱ̿̿׺ݶ澡ʵȡ.¡ûк̩.˹һжǵ;˵ϴһ۵ʱϼһоԼ궼Ҫɢˡ䵽һ̶ȣǶħʲô
ôҵѣأϴԶһЩ.˹ȵ۾Ե.¡ͷ亹Ϸʵʵ
.¡þû˵ʱ˿̣Ѿ޻˵ˡ
ܹƽµˣ¾ֻ߹ʿˡ
ֲ˹һӵǼϴ˸ľȴʵʵڵġϴ󣬲ǽġһȺСսɱ׺ͱŰÿµĻ쵰ǶЩ±֪̩.˹ĿֲôϱǾȰ±ݺݵһ٣Ȼ˵ͷĲ࣬Ҳһ򱶣
һȺҰҲһ˵õȮ죬ŵڱ˭ǰܹƬϳΪˣ˭Ҳ벻
ɶ߶𣬰ɳټأķ¬˵ģǵ֮ڵõ˻رʿѫ£ÿһ
.˹ЦĺܿģûĺӣˬʵЦ˵Ĺۿ.˹ʦ̶֮סĿ⣬ű𴦡
Զ㳡ϣ˧еʹƤⷭ𣬴ʱѾ˿·һӳȥҪһ㡣ֻǼ㵽һزȻû˵е١
ʮţ
Ǵһеٷ·һǿļҪϵ۾žһ죬һľվǱҧءǵһ죬쳵㳡ʮ
ʮʶոպһȺҽȥţͷ˵ҩʦԼһЩóƵļʦǱн͢ʦȻ޷ǾкġҪеٳԵͬʱҲҪųԡһþԼʵѾֵĶ̣ĸɸɾôⲻͣ޴
ϴȻԼ߹ˬһѾ̣úõԼԼĳ嶯Ϊ֧ӣ壬ȻߵĲ̫Զ
Ҫģ޷ǾƣҪΪһҪһεùҲϧ
ܲɣеһǳʱɱϴϣֻ
ⳡĻԽԽţͷ˽˴ãﱾ߶ҮĴãʦͱϴǿ£Ϊķ¬Чÿɱһ߶ҮˣЩʦòħ֮¡ϴͲںǷġϴԣֻҪ¼ɣǷģͲҪ
ʱԽԽȽţͷ˶˴ãţͷμţϡϡ䣬ȺΪһ壬ûͳһϴĵţͷǺǾȡǴʱ˿̣Ҫ˵ʲôҲǶġŵϡ˽кһϴ˹ȥҡڵ£ȻɨΧһۣŵ˵ӣ첻̵ܽ˻ǲء
ʲô취ôŵǰӲ˲࣬ʵ
취ôеġٺһЦаЩոƨɵţͷûıƤ飬Щ˴˼ʮӣһЩȽǿսʿʮţͷ˴ҲСһսʿӿڽ⡣ڵգһʱǣСֻǸϼһϼ˾һţ˾ͷ۾һŵ٣ƺڻʲôһȻŻŴô棬ྲྲ飡ڿʼۣ
˵Ҫѡ˾ôôҪʲô߶ӵʿһΪ.¡ʦʸţͷʦһĸߴţͷվһ¶ͷһţȻǸսˡһѶ̵ϵսʹһжһԡһվʱ򣬻ѹһЩ˲Ҷ˵ʲôɼ˵ƣƽȻǴһ
Ťͷŵ٣һ˭𣿡
ŵٰһۣ㵱ôʲô֪һ߶ӵʵǿᣬǧţͷˣɣ˹Ǹλ˰ɳǾӵĽǸѲ߶ӣʵѹԵġܶಿ䶼ĻһȢʮţಿŮԣӱ˵ͺܶಿ䶼ϵѶҡ֮״̬
˵ͷţͷ˵ĻУܹķ¬ս棬Ͼһôţͷ˱ضŵ٣Ϊŵٳ¾ԼˡϴҲôӣʹ⡣ԣɣ˹ɨܵʱԶļţͷ˴˸ɫЩţͷ˵ͷվǷԣ
171ͻ֮1
ͼͲĲϲ߶ӵţͷ˲٣ֻط˸Ӵ򲻵һû֮乷ҧѾǲˡΪĳЩԸһ𣬲ò˵Ҳһ漣ǲǲͼΪŵհڼȻͦ.˹λҲɵƵ˼ĵϸҪĵλߣòµάǵĵλ
ܹһģ޷ֻŵ١
ŵٵѪ˵ŵķ¬ųάֺƽĺϻӶţôţͷ˲Эӹɵģ.˹֮ö֮ȨҲǺٻ˵Ե϶.¡ԱͷĳֱҪϼһ쳤Х
ţ.¡ʵûŪ.˹׺ķ¬浽ʲôסֻؾ.˹һϼһǰ߶Үʱ߶ӵķǿңͻȻٳµһ֧ǧ˵װԲѪŵٸӵɣδ߶ӷӦ
źúǰɣ߶ӵջѡЭһһʼ붼û롣ϴĻ˵ҪҪͷȺڵľջҪЩС˵һ˼ûУǻҪϴʲôãΪ˴˵мŵٴ󹫹ǹڵϴǰδеĳ㡣
ҪԵģǻڲĻпţͷ˲䡣ЩͼħΪʱҲֻѡںϻ߱
˵ϵĿǣŵٵʹѡһȺֱӻµţͷȻϲʮˣȴҲ֧ܵһȷӦãʵС
ӿµǣţͷ˵ĳսʷϵһ˳־ѵô󣬽һ֧ǿĲҲûпܡ
ķ۹ѹһͷ߶Үֶθ߳ڴУΪվֻݺȴû뵽ǣϴ¾һ̶ȣ߶Ү飬ȻҪµĲأһػееҪ۳һɣ·ǣҲԲκζָеһ˿Ŀɳ֮
ڱ˳ķ˻˵˹ˣǺ԰˹άˣǶԴ˵ĸȻǲһġķ۹ķŭ˹۹𾪣аء۹ȻǶСķҪݺѹ˹۹ǿķ۹һϣȴʼûвǷ˺˹˵սڣʹһһʱ򣬶ԾӸµ۹ȥ
ֻǣһΣǿߵ۵ģһˣһ塣
ķ¬һͲԭں֮ڣĲŬں˶У̻ԵƽȲеһû˿ʮͱŶʱָԻǻЩ󼰵
ءҵѣǲǷֽڷرడ.˹һɽʵֿ˻ʵţͷʦһָģȴʼѹ.¡һĲʮʼûʵѹ.¡һǿߵһ裬ԣ.˹ȴĻᣬ֪˶ꡣ
ʱϼһﻹǱֳӦеȺ򶨣˿ûðϲãòԶеЩȡϼһһ磬ϲüңͲðѶѪ
ͷӣҲмֳǸˣֹطˣгǸ̫ʲôԼɵأϴҡҡͷкǱġǲЩһɵһʵǴӱ˵.˹ǿԭ̩֮.˹ܹλ
ϴıȺͷ֣ƿزͼڽȨᶼûС
οڵţͷ˲У߶ӣĴУʦЩ߶߶ͲȤӵκǶġ
ǱʡʾһС
ڵãֻһȺ˶Լĵʮ㣬ͲãǾӸµĺôˡȫֹ۲ֵжͬʱֽԺܲʵΡǿӰȴҲʼղ®ɽĿ󣬻һСֵȫʵԴ۽粻ͬıˡĲԭԣûκȽԿԡ
ǵһŬ߼һյ֮£ͻ߽⡣
ŵţͷ˲ȴҲԴĸ߼Իһ켶̩.˹ŵԼҪԽܹ׾ٵؽȺ֪Ķ
µҲûŪ׵ôһ¶ɡ
ʵ˵ˣڴ߶ţͷ˵УЩֲľӣ޷Ǿ̩.˹ѵչˣŵٵ֧֡вţͷ˵λôв䣬ش̩.˹
ͷ뷨Ǻõģȴ಻ʵʡ
ţͷֲȫɵƣǵȻҲΪԼĲıǿͼȻ̡ߵ˶֪ʵʵؼнβˣҪʲôȨҪȨһֶȥЩ״Ŵµ߶ţͷ֪طˣʵǺͱչɵûκ
飬Ȼûʲô˵ģǾʵ˵ͼĴʦ.˹ȫӦսκһʦȻûиͳһǾͺúõĴһʵ˵
Ȼϴ󣬶һԲŵ٣һԽı뺷ˡǿ׳ļ˱ϵ˰ݺύ˵ĸоԽ𺳡ټüǵһ˰̣ɷһȻ鳡ϵ˶Ϊ֮㵡ûټŰƨ
ŵٻ̨ľ޴ţͷ˵λм䣬ǿ׳⣬һôţͷ˱ʵοǴ˵еķ¬ͷ֮һǸ켶
ˣͲӦôʵУѵ񻰴˵еսʿ
Ȼ߶ӵʿΪ.¡ʦӵǸʸʵôλʦһ¡ʵ˵һУ˵ŵٵԵüΪᣬһԵļСһﲻЩĴ׺ݵļһݺݵصȴҲ˿ûа취Ըһһڱ˵ǽ壬룬ͱԭ֮һţ˿ûһˮ֣
ˣһŲڴʯذϣ﷢һ˼㣬˲ˡزʲô˵أ˵еսʿһһǰҲ֪վĸӪʵǡѵ˵ŵٵѪĿޱǿô
Щ˾ޱȷֻǵսľһλ飬·˼һԼĲϣ
˾鲻ôǲǰ˰ɣӾŵ٣߶ŵ٣ڣӻˣ˾νôҪõǸλõģҪӦս𣿡
ĻЩţͷ˸е־壬ҲһľֳЦݣĵӵľ޴ӰˣҪңͷţƻ̬֣̬Ǳš
172ͻ֮2
˵ʲôЦ㲻һʮǰϳȥĿ棬ΪǺǸ̩ͬ.˹ֻһ蹷һ޵ķ蹷ʵ㹻ս𣿼ȥɣĸѶµģԡ߶ӵ˺һ԰İǻ˶УЩ߶ӵǴӹе־壬ԽĲҪơ
ȴ֪ʱ˿̵ŵ٣ͲǶʮǰǸ¶꣬ʵѾһ۷塣˵ӴڵǸһ̩.˹֮ƺسһ쵼ߵķڷչʵϲɳϣŵٶûиܵģǲô˵ڵľ棬ȷʵǰδеĴá
ǸһĴУһУվʮصͺǰǸ쵰˵˭蹷ţϴովţͷվΪ׳ƣʱ˿̵ЩˣͲǵţͷˣ֪˭ĵλ˵˻Ĵж͵¹淶ĻǾԲѡЩ̲ˣǻѡλӢս񼶱ϴ̩.˹
ϴ׼쭵һ̣ŵѾߵǸţͷĸǰ˶ţŵٵʵɣ˹԰ɣ
ǸһɫԵüΪѿΪ߶Ӳĵλ㹻ⳡ߶ӵһ֮ԣҲ߶ҮᣬΪʮܹţͷˣмǧˣҪ˵߶ӱӵеսʿ󱸻Ƕôۺ
ɣ˹ƺһ飬ԺʵĻôɳͲˡҲᱻɳϣɱֳڡ
ʵ
Աͽ˭ҲΪֻԱƱ
ǣ쵰˾һȴֲ˾ýҵƷһ滻ֲ
һ֮֮ͷԼĹѾ仯࣬ϴ׺άϵתӵгĳǿʶۣðɳǵͬʱʱ򡣵ڣ˵Ǳķ۹ĽӣҲٳٲϳ֣˵һ۹Ѿ˵Ƿ켫ĵز
ʵĺǻһֱ
ڿԱˣ
ŵƽ˵
ɣ˹Ҫȴûϵŵٳֿ磬һɣ˹°;жļһֻܰţһƬңţͷ̻սһһȺ蹷˺ҧϴһȺ˱վȥһ̨
Զ.˹һüëϵЦһ£Ҳı˰ɡ
ʵһβЩһŪʲôһģοʢʵҪκλУֻҪǿһƵУԸдκ顣
ŵ궯һȺӣĸ£Ⱥ飬߶Үķ¬֮أ˭ټ˭
һֱǰδеĺãȻװװʮҪţȻŵ˵飬һӣ֧֪˳ش͸վ׼ҵţͷ˱ֻɣ˹ĸ࣬һ߶Үûпıʡ
Ȼڡ֪ˡ
һΪţͷ˲Ĵô˲ŵЦһ˵սģǣ˭ˣͰΪעˣһţΪǷ񣡹ƽԸ𣿡
ΪеȻһɫˣʱ˿̵ŵ٣޷ǾǴĵ䷶ֱǼƷеļƷϴ֪ϸΪһרŸĴ鳼
ӱٹﴦĺ߿ʼֱͼÿһضǼŵ󹫹أڣǿ˭ŵ󹫹Ԫ˧ǼΪˣǶŵģǼΪһ֮ŵٴ󹫾̩.˹Ȩǻۣʵְ׳տԱȽϵģǵֶıУǷɻһĿЦ˾翹һֵ·ôǲԣǼŵˣװݵսʿÿһ˶װսÿ˶һΪʿԺգҪԵģԳֵѵľʵǾûʤ㣿ŵٵг˺;ֻҪ˷ɱһزҲûʲôڵıҪˡͼذѡ
ôСҲڿңŪǸıֶεĻ쵰ƵġСֹţֱ鴤һŵ쵰ʵ̫ɶˡ
һƬţȻЩ֪״վǸζʲôϾҲǶôá
ӳΪ˴͵ӵŵ󹫹֧֣ǵĲͻӵоװֲ߳ɣҲûжӵˣҲûкڳʱ֢ȥ˵ˣһ壬ǿŽһġǿĵˣǲսʤģɣķ¬Ƭؿʼ̩.˹ߣߵʲôһزɶ߶ˣɳˣЩū۹ţͷ˵ǿڣǵˣŵȭͷյĽģеĿһӵķ˵ĸ첲òѪȻ֮ͱôã˿ûзղ쵰Ǹôֲļһ
ķ۹ȻҲܹܣĶ߶Үķ۹άפأڣΪǿ߶ĵطѵǻڻ𣿴λãֻңŵ٣ſԣʺϡΪֻңܴϣʳֹİ׳ռ˾Ļԣмŵȭͷ裬صЩɫ԰׵İţ˾ƺǲĳƵġ
ߵһزҲȷʵףŵ֮ԿԼǿҲΪͲεĸʹȻȥֱ֣ҵľûм˻ܹö֮˵ĻΪˣѾˡ
ţͷܹԺյģûмŵţͷм䣬ѾǼƷٰ׳ٷյĲ䣬Ҳ֪ôһţͷƴļΪǿţͷ˲Ľ
䣬ͼţͷ̽кӦЩһȻѾҪϴ죬ȻЩ߶ӵİ׳赲˲·Ĳ߶ӵر˲٣ЩԼũǼΪóֲȥճɣЧõľˣĽѾúܶţͷ˲ټ
˵壬û㹻ʳδĺܶУ¾ͻΪԭɡ㲻ҲΪʳһɱʽսȻȻ˳ʷ̨
ǲô˵ڣƺһ鷢
ǲǽ̩.˹ƣУѾ˸оϣǱ߶̩.˹Ҳʼ鲻һŵ٣΢΢һ̣ĵѶ
173ͻ֮3
ܱ紵ȥֻǵⲻקϼ䲻ʹĻ˵ĸӼˣ޷ǾΪһ⣬еһơ˭Ҳܶ˶Ƥȥһֻ˭Ҳĵ͵ȶλʮ꣬ͻȻðһͷҪԼ̨˭Ҳ˵úúãҹ̨ȥҲ
ûѵͣȻҲûѵ̨ŵεɣʵ󣬻ʵ˵¶֪ⷽĶ֣ҲҪĴң֮һĻᣬһݣҲҪУһСľ˸ɸɾŵʵҲЩǿӲزٲӲʣûжٻᡣεΣҸǿһ׮ԸҲǼΪԸİɡ
ں˵ʲôɣ˹֪ܹǰţͷ˼ݽȥӣѾ˽Ҫͷ˭Ҫиһ֣¾ٲĵز
ܴʱ˿̣ѾظоԼʵģǿĶ֣ʵЩ¶ˡˣΪʲôڹȥʮУûո¶ͷأ
еͷɶ治ɫƽӢ۵ʮʮĿͷ춼ἵءʮʮ꣬ǿ˰ɡ
ߡҡŵЦһɨһ¸ոջţͷʬеĲмѾԶЦڻص˵صţͷѪ˵ǧţͷսʿʲôģֻսǱһս»ݣڻ¡
ʱ˿̵ŵ٣񶼵һ־磬˵ûĵʮ㣬£ҲΪôǧƵǹŻеɡο˵ʵ˼ԶҪĶࡣ˵һЩҲǸûµˣ̩.˹ǻ۳ôãҲҪЩûͷԵ޵ţͷҪǿöࡣ
ǲλңţͷֿԼΪˡΪĿģ޷ǾҪһգһ
Ҫľһ͵ˬټҷԴʵؽһ𣬲˽ľ档ȫѹԵƣѹɣ˹ĻᶼûС
˵ϴһ־Ӹص壬ôŵپ֪ܲʲôֹۣȴҲ֪ıӲóԣҪԺõģֻдӱ˵͵ԼаٲҪµҲҪ޷ˣ
ʱţͷЩӸСǣĿɿڴ˭Ҳ뵽˵еǸţͷѪȻı뺷ͰְԵʮ飬Ͷ֮䣬Щ֪ЩãȻǱΪ߶ҮһֻǶЩʶʶζУ߶ӵЩ˾׿ʱҲоЭⲻò˵ţͷ˵ĳٶ۸Ժʽʵû취ޱа
ŵѾ߿Щǲ٣ȴ֪ۼеģֻһȺûӡţͷزеһСӳ磬ЩСӳô֪֣֪֮ǿּۻ۵ġ
ͼͲţͷʱȻûôЩľִ٣ǿʵ벻ʱ˿̵ţͷл˭вŵٵɣ˹Щҡҡͷ˵һǰǻЩ룬ǵ񣬳Ժϴŵ̵ǰһӵĻֻ˵ţͷʷ塣
ŵһ˹Ŀ࿴СֹһһţͷʿŵٵױӵһӳȻǳ˳ݣСֹȻѶϣʲô˲õ顣ظĶȥЦȴҲ˸оеĲ֮ţͷ壬ҪΪһ֧սʵ̫ˡ
ǵĿ̰塢ϽܳΪģʽʿְصͬʱʵʵؽԼһнɺáʿһγսǸƲɵġ
˵ţͷ˲ɢԵ˳ͣûŻᡣ
ƺϵ۽ǵǿ׳һ𣬶ǿʵ
ĳȷѧҵļһվȺţһͷͻĺЩţͣؿһ𣬼صɴ˫ۣѪӶǰз紵ݶ̳档ҰţϵҪɡͷͻƣȻţǵĶҲ۲쵽ˣǾţͬʱӾµģ޷Ǿţֻһͻ˭Ҳ֪ͷͻʲôʱҲû֪ЩţҪʲôʱֹͣŲ
ţͻƣƲɵͬʱȴҲ֪ûͷͻļһûС޲ͻֻǴһǷܲױȵ
ϴɷ糱ʱ򣬿Ҳûϵһ״ҲûϵŵٵĳɳȻһֶƺͻɵأЩһҲδ˽ʲôЩߣȴܹţȻķˮŵٻǴޣҲǸɵǲô˵ܺá
ɣ˹ɿһѣǿһԸոȥЩһŵˡϼһ˵һ͵ʱ򣬲˵뷨ԽĲˣԼСĸˡ˭֪ɣ˹ľٶȻʹʱ˿ı߶ӵЩ䣬һЩ׳ģɣ˹Ϊ˷ƣЩŵţŪŪʱ˿̣ϵϻ쵰ҲֻЩ촽ëûëӡ
.¡ŻڽʦĹ⣬龹ȻתƵλȥĻмңǺܿ죬ҾĵĽҡӾϿ.˹ĵǳԵˣȷаաڣŵٵİϷôʦҲ׵˼ʮꡣ
ȻŵٴЩλúһͦ.˹ٽİϷʱֻСϷţͷ˵Уû֪ζʲô.˹ŵǿƣҲ͸ӵĵˡЩʱ򣬲˵ıƾһҪǿġֱ˵ıȥõЧδؾͲıơ
ŵжϴõģÿһÿһ裬ɣ˹.¡Ľ˶ҪǿӲȥ޷Ǿʵ˵߶ǰʵԱȣв£û˳˵ʵ˵ڣ˴֧֣¾Ǹ׳գҲ֪˵ֶǶôˡ
һζãɣ˹˲λò˵ŻȨͱŵһǣߣ˵ʲôʲôʦλã¾ǰ˾Ųʮ.˹ĿڴС
뵽һ棬ɣ˹.¡Ѿɫ԰ףûټȥŵǾӸʮֱĵɨЩ߶ӵǡ.˹ϼһȻѾоʤȯգȻ֪΢Ц
Цݣʮûĳ϶ǰˬͷҲȻһ飬ٻĺôʵ̫ˡʱΪ̩.˹Σ̩.˹йţͷ˵ͷͼţͷȱĲҪҲǲʵȻ˫кôֶΪأ
ǻ˭ҪԵ𣿡ŵٲмشɣ˹Ͻƿɨܣʵ
174²ġ1
߶Үţͷ˻Ϊһţͷ飬ԭ۹ȨʵŵǿƵĽȨ֮󣬾ζűȻ߽⡣ҵĴʱ֮Уһйƽʵǹƨֻм˵ǿȨרƶãܽеͳһȻһĿ깲ͬŬǣҲڳΪǵ塣
һεĻ飬˳Ϸĵزû֪δʲôǣ.˹δõģǣû˸Ҽ赲ΪʦʱЦ绨Ҳˡ
һ죬˭Ҳֻ֪ǰĻʲôսһʱĸоЩǸеһѣһֳĿС̹Ȼǵģļ·ӵ˲޵ĺУȻ󱻱ӲıɽԶҲϡ
ɣ˹.¡ȻģǱΪѳס߶ӵȨȴ֪һ˳ȥ߲һ˸վ߰ĹŹֹҳƬȻһЩվǵĶ档˭Ҳ֪ôҲܱڸⲻǣ
ŵٵĳŵѾҪ֤ʲôǳװţͷ˲ӣ˷ܺʹѡÿսʿܹװݣǶôˬ顣ֻҪսʿôϣԼһѶ۵ȥ͵սأŵٵĺպģ˭֪ܲԶڱиţͷսʿһƬأ
ʱ˿飬²һ㣬޷ǶǶ㽡˷ԣִһ߶ӣΪ壬ο˭뵽ҵĸ޵ڶţѾǰ߶ӡں߮һʱɺӵӡ߶ӵЩӱûֲ̿԰ɳǾӵʱ򣬻ģӲҪ˵˾ǿ󲿶ӡ
µǣһ֧زš
ǧ˵սԱֳһǧ˵սиǲ˶ţͷսʿص߶ӵʱҲ֪ǻɻʹ޵顣
ǲô˵ɣ˹.¡һεȨУ̨ûеϣѾһɶص߶֮ǻܸŵһЩ鷳ֻŵһڣһƽ߶ӵĽڡŵ٣ͶССֲȤ˵ΪһǧҾͽƽϵǸˣǾҲûʲô˵ˡ
ֶÿ˶գţͷ˱һ׿ο壬ԣŵٵı֣Ҳδ˵һֳٶۡϴ󣬻վվĽǶϣҲδܹá
ϾԵĲһȺˣһȺӦٶۣʵغţͷˡ
ЩеļˣҲѹһȺɵһ
ǲ˰.˹ھ˿ʦݽ֮ƺԼһ㣬ֻп֣ۿеʪ󣬵Ҳܹ˸ܵԹǿ߼ʮ֤յ֤Ҳ֪ǻϲǳϴЦһƽ˵һԸ𣿡
ϴ̯֣Ƿɵؿ.˹ò𾴺Ӧеĳɼһֲƽǲô˵һǵùϲһ¡ѡȷģŵٻǸ쵼ߡǵĺҲ޾档ƸȨЩȱκһ٣ϣ̩.˹Բеڶ˻󷽵غţͷɢ
ӲԶţͷŵٰƮЦЦ˵ȻǸִֵıڣʲôĽҶ޷˵ġ
.˹Ȼûǰһʵûд˵ôаҪ˵ЩʲôֻϴѾԶԶˡ߱Ÿ첲˵˹ȥеǸ׳յûء
ԶȥıӰ˿ûʾ߲ã֮ĻɫеֻȷǷߴ磬ǧţͷ˴ӵҵľ˾Щ졣λϷ۹޵۹ˣʵ˸оַǷ
Ӯˡ
һͻȻӱһϤ.˹תͷ.¡λ϶֣ȥٲһꡣһϼһͬҲΪǸʦŬ˺ܶꡣ.˹һ.˹˵Ϊʵǿôǰһǵߵڲʵǿᣬȴһļһ߶ȷʵ죬ڴţͷ˲Уλʦʵǵʦһ֡
ܶǰйһάǺţͷ˲֮սʱ׿ʦܶ࣬.¡ȴǺޱֵس֣Ȼֺޱֵʧ
.¡γɶԱȵǣͼʦ.˹ֱĴڣʹȻǯסάǵӣ״δţҲ춨.˹ţͷ˲еһ˵ĵλж԰ɳķУ.¡ȻǱƽƾ.˹׷ǿ֣𽥱ǿǲһ飬ûκλᵱʦܴΪ
ǵڣƱòһˡܶ˶֪ڱ˵İ£ͼвߵţͷʵķԾ˵ܶţͷڶͺ󣬳ɶѳɶѵ˵ؽ飬ȥļҲôһСʱз˽Уţͷ˵滷𽥶񻯣ʳѾ˼Ϊ̵ĵز֮ҲòС˿˳·ԭͱ˺ĺô
ڼµĲ֮У.˹ͬʱҲñķ¬𽥼ǿ˵.˹ӰĵطжԱķ¬˵ĺ
ֹ湲ٵĹϵάֵʲôʱ򲻵ö֪ڣڴţͷ˲УһµѾ˿ʩеĳ̶ȡ򣬾ǴԭеĲƶȣѡγͳһţͷ˵
ϴģǸӳԶа
˵ԶΪƻţͷ˲ͼŵ󹫹һ𣬻ܸţͷµֻᣬǧУֻôһΡΪԲٳ̩.˹ŹֺͿŵˡ
˵аΪƻһʩУôţͷ˽ΪһȺ˵Уŵ󹫹Уţͷ˽ΪһӣǵǰǵһȨ񣬶ϢϢءǽᶮ÷ɣѧϰѧιԼļͥ塣
ټ򵥵˵Ǿϴŵ󹫹еȫȫսϣܷʲôδϢϢءҪ룬Ҳ޿ܡΪ壬ʹŵ˵ӡ
ͷ뷨ҲֻϴֿȷѧҵԴŸɳԡ
磬ĸҸ飿ûС
ڴʱ˿̵ţͷУֱǿ󣬴˽ԸϣѾȫͬ۵뷨.˹ϽǸͲ֣Ψһ֪ǣֻҪ̩.˹ҪڣֻҪǲôȥɡ
ոյţͷ˲ŵ٣Ҳǳ˫нʣֻűûеɡǾǣȫȫ̩.˹ţͷδд
175²ġ2
һµڸոջȨȨʱҪȺǸĺֽͬһ򵥣ȷǿѡе̩.˹ҲûǸϴŵҪ飬ܲ˵ٲά裬ǾԲŵɵغС
Щ鲻ǶϷǹϵ壬֧δǷĸЩأû˿ԳеѹЩʱÿ˶ϲҼѹµʱ򣬶Щհǰ˺ǰǺ»Ҳÿ˶̩.˹޼ɵڶ·˻ʵ۲ôˣΪˣԼȴˡõСֶΣ
ķ۹ķӦ·˻ʵΪ˼ڷвò⽻ѡЭʵϣķ¬룬ջܱ߽Ĺʱ򣬷˻ʵĵľȺֹǧôҲû뵽Ǹһſ䲮СŮƨɵķˣȻ·һ̶ȣ۹Ȼûһʿ赲ơˣʵһĪΣաڵÿʱÿÿһ룬ڵ۹ԣڷ˻ʵ۶ԣһΣա
ǣʵ۱´ʱûԼĵϵȥ̩.˹սԼľӣ̫ˣ᲻Ļ֮ʿֵط۽һڷ֮˷ѣվҪЩάԼĻλ
ƲȥΧ̩.˹ǲԸЩ˵̵Ĺͣڵ۹һԪ˧װ׵߶Ү֮ϡ
۹֮ζ֮¡
ķ¬һƬæ֮ɫ֮ԭ壬۰Ͱ͵ԶĹٵ©ʲôֻǵһ·˵˭Ҫ˵Ȼ´󵨵һزȺĹӵܣĩ·֮ʱҲòˡܻһЩʹǲɢá
ˣôҲˣ
ЩԭֳΪʿǣʱʿҲûˣβӲҪ˵һˬףܼӶûСֻһȽСƣӣҲʱʮӣЩ꣬ǹܼѧУѧҲͱЩҪĹ˹ȥһҵӶ𣬵ҲܹЩܼҸе⡣
һЩﶼΧ˹£޶ٲЩ߼壬ҲǶʮˣ⻹ǶۻĽЩĿͷ壬˶ٸҲ֪
ֻλȥ˿˲һһͥŲӣһԵȻǻǷƥ񿥷ǳİϵͭɫĳӹȥһ۾;˷ѡֺӣСͷҲδسĳʮסжʮ֮࣬϶ǣӵĵطóӹʵʵһȦʵһЩһ㡣
ǰܲӲҪ˵ڡ
ЩΪ۸ڶʱλ´壬ΪģҲ֪˭ķ˵λº̩.˹һЩ顣Ҫ˵˹Τﶼмּ黫أⲮҲǸβļһ
뵱ºҪȥһҪС²Сĵĸ֮µĹ壬ϰֹϵҪóºֵֻôɳϣܿԴ¸ƨѽ
ɳǵĹ񣬸ӲҪ˵Щ˸Ӵ򲻵ɶ߶ˡ
뵱ڳº߱۸ӣºһ;÷ߺޣһȻǲ˵ӹܼҵݹһ裬ҫ˵ɳϣų˵һķ¬ıµ̩.˹£Ѿʼֽˣǵ˼˰ɡҪóˡ
ĵ϶ǺǸСŴĹģڣ׶˼ӵˮƽǽǣͷķһ¶ϵĺôȴǲ¡ο֣޷ǾƤҪҪڵע⣬ٶ˵ЩʲôҲǶġĶʳӶ˶¹üͷһ¡
ˣֻĴ澴ηΪ˱ʾ̩.˹µ𾴺ͳݣֻίԱ⡣㿿׵еȹ˼ӣƴӣ¾ǲҫۣһˮѣҲ֪װЩʲôһһȻһȻһӵң۾ˡ
Щңɲʲôɫɳǵɶڵķ۹ʼҽ棬˵ʮһ£ǰɳİ롣
ºƲƲ죬ȴǾȣⰮɳȻõһزССļеȹ壬ӻûгǮѪܴһ룬ֱܴ裬ôܲأ
ֻǹ飬Ҳ֪ģЦһѹĵ̰ڣʮطźϻӶŵ̽ӣЩˣǼЩķ¬в˵ġԼѹס˶̩.˹ĵ⣬ҲûӲ˵ŻȹԼĵλڡ
ҪȻԼҲǰЩһһģ˿ûϡ
ȻǴҵĳ⣬ôҾʹΪת̩.˹˵˼ôܲµֻǣͬΪӵϣҾΪ̽һ¿ڷɡºʱ˿̵飬˵˷ܡѹֲסĽҫЩı߸еһĵͬʱòм塣
аԵļһ˷ºоԼǴ䣬񣬾ȻҲмִķ緶
ڳºͬǣЩĹ壬Χɵ³ǵİɼԡҮ.׵УǲûֳЩǹֺͰЩʱӵֻǴѴѵǮѯҮ.ǷʲôСϢʲôġ
Ү.ԶԶغͳºһۣ˶΢ҡҡͷЦЦղ
ʵ˭Ҳ˵Դ̩.˹Ǵһɻ쵰ھʹټĲҵ˭Ҳòǣܴ󵨵޳˹ΧڵӰɳǺɶ߶ϾССǲûʲôʹϵûдʵۻΪ˺ֵֹԵĹˣҪôǲܵġ
ҲעЩС岻ܻôæĿԡ
ʱ˿̵ķ¬ΧѾ޵ĺذȻǱң˿û̬ӡ
Ү.ҪѣȴһĽŲԶԶش߰ɫģֻϵͼǼΪʱѾµˣҲĵӣһһǶǾһ˺Ȼţͷˣöţͷˣһ֧ӣ
ͻȻҪɢߣ˵ǵģ
ҲЩϵãֻһǾǣԭĲģȻ˺ϻͼЩţͷ˵ϣҲڣˮţƤףϱһСԲܱܵߣҲϵƤٲȻһģϿȥҲƷǷ
ֻǿҪķ¬ʱ֧зҵĶͻȻͣټǰ
176²ġ3
ЩţͷҪʲôô˳ͣˣһЩ۷׷ףǵСϢȻĿһЩ֮ǲҪ˵ˣϵһĴ̻һȻˣ򻨺;ȫ⣬̻޷ǾǿŻˮԷȻԽԽ
һЩС󣬵ǶְյȷǼΪοҲ׼СĳЩһȤζҪԵġЩСϢļһ˵ϴӳ˵˵һţͷҲķ¬ˡѵûзŵٸų²ڳܾ𣿾ǰǰȥ̸ˡ˵ٲ䶼ԭĲȨأڶŵٸų׼ķ¬
ǰɣţͷ˵ʲôţͷ˶ɡһЩ˾ȵʵôҲλߵڸʲôţͷ˵޷Ǿţͷ˸ɿԺʲôĸʺϡ˭һİ﹤ţͷˣķ
СֱȲЩҴҵˣ궼й̰ĲУʣļҲûж١ҪðһЩıǮҲҲֻܺũһµֻЩ˶ٶܹ˵ˣʲôءȥС嶼˲ֻýׯ԰˳ڱһЩС⣬߹עһǮƶķ¬һЩͷȥϣиó·ôȻСʻ괬
һʲôûˣôܿʲôģţͷ˶Ҫˣ˷룬ȻǺµġ
ĺˡķ¬ֲôôţͷ˽ڡķ¬̫СɳϣųͼħʦڿأЩţͷˣǹ׼ķ¬ĹˡһΣķ¬Ǹнˮܸߣʮһ£˵ܳԹס˵Ǹһһ࣬ҡҡͷԴ˵Ҫϸ첲ϸȶҪȥŪݻơôǮ
ֵǶǰһҲȥܽ쵽׻ʲôҪèӶǳȥˣȻҪŪȻڶҪ췹ԵˣЩ룬Ҫס棬Ҳǲףºֲǧ깷ʺʯˣʵ֮١߾ѧѧɵ³ǵԭɵ.ɣȥһķ¬ǣȥʵࡣ
Ү.һսͽɼľӢʧɵ³ǣȴȰɳҪõĶ֮࣬ŮΪķ¬߲Ա檣ⲻ˵ЩŮ˵˻ǺõġЩеҳԱǿѺ͵ɶ߶ȥҪȥˡ
˹۹һǿķ¬ҪǲʲôжΪ̩.˹ȻأɧʲôֻӵҪҪбµģʹѽӾͺƴҲң
ǳԶ˹۹ûǸӣΪһ˹۹˵ҲҪԪʱ˵ķ۹ɣķ۹Ҳ˵
ǿţ޷Ǿ״ôһᣬƽĶԷᣬȻĶԷ
ϲֻķ۹һңȻһǿ۹ҲҪɵ֡˹۹԰޵۹Ӱ˵ĵǿбһǿ˵ҲдķաҪĶֱԽԽǿҪĶֱԽԽࡣҪǲʲôҪƷ۹ʲôġ
ڿȥ˻ǲ١
̩.˹ʵ÷˻ʵʳѰķ۹Ļʵ۱·˺޲ý䲮Ƥǣ˵ҪΪƨȥ̼һ̩.˹ô֮ͬͽأڣֱǰδе⡣
ϾȻˣңȻ뺷һزܹһ֮ʧ̬Ҳǰ޹˺ˡ
ѵǶһûУ
۹ᣬ³ĳԵЩɰͰͣûκ⣬ҲûκϢֻһ˵űǼ쵰ʲô˻ʵ۱ЦһĵЩһȫԵġ
ʵҲˣ۹ãֲܡֻǵ۹Ȼǿû˭вͳελˡֻǾҪҲֻʱ⡣˵Щ̫ʱϴ۹˶֣Ǳڲ߽ˡһ۹ĵͷ·һĳɳлԻ͵ķʢڣǰٵʱ򣬿ҧİҲڳȺȺڶ˴ҡεʱ򣬷·Ѿˡ
һд绵ĵطһĸ
ֻиιˣ̫Ȼ
˲ǰ׳գȻ֪ԭ򣬿ǣʲô취أû赲ֻؿ۹·ԼΨһܹģֻһ۹Ĵʱˡ
Ҳֻ֪ˣûĸ۹ġֻǣԼϣܵġ
¡£ЩţͷˣҪЭ˰ɡ
ʵ˵ģ޷ǾΪʲôôһʱдģţͷǨ߲Ǩ㡣Ƿǳ󣬵۹鱨ԱȻûзŹ߶Үٿţͷ˴ᣬзʲô¶ȴ˵Ȼֻ˵иţͷսʿ˲Ȼиʦʦ
ƳһϢħ.غȻһ飬һվʵ£Ҳ֪ţͷҪʲôġֻ֪һεţͷʦˣ˭
ʵ۱һ£ħڿ˭ԺһܳЦЦţͷҰ壬зʦôأ.ˡ
£ʵϣڱţͷʦУһˣǳ٣ħ̶ϣҸͲĶ֡.زû˵˭ֻõŻʵۡ
Сһ˭
.ػ˵.˹ͼʦ͹һ֧ӵˡǿʮǰʵڵ͵ʲô̶ȣҲ֪ǼȻţͷ˶Эô˵Ҳûзڵ۹ԣǿʵڲʲô¶
˻ʵ۱۾òŻ˵鱨˵ʦˣͼ.˹һΪֻһСȴû뵽Ȼһ
̩.˹ʵǿ˲١ڣͨľӹȥҲδĶ֡˵ЩƺһǾϴħλ֮ǰƺ߶ҮľҲûнܡɹؾɱ߶Ԫ˧ȫ߶Үһţ
ڵĴ󳼲ǹϵ۹ĵʧҪ֪۹ӦΣʵӦվΣģȴûϵǣǽһΣѹڻʵһϡ
ϴ۹ĩڣƺɹˣЩ֮Ĺʧˣĩյ۹ĻȻͿʷڼ¼һЩƽջˣָҵǱȻԭ
һ⣬ǾǣһεţͷЭƺϵЭ鱨˵ţͷ˺ܶطѾģķ¬ĺɫս졣
Ҳ˵ڵţͷ˲䣬ѾԼǸķ¬һڵ۹ĸǰ
˻ʵǰһڣùˣ¾ʵˣ
1771
˵һľƷʣôһûŵ㣬ôƾȨϱأʵϣֻκһ˵ǿԵģֻ̩.˹νŵ󹫹Щ˹֮оǸ̩.˹µŵ㡭ʲôأ
ҲЩ߹ƷʣҲûԸ⽫޳ŵ˵ֻܴС﷢ĵ·ּͲεƷʵɾͰҵĲ֮ȴ֪˵֮ļͲΣʲôΪô˹Τʱͱ䲮ıŮ⴮
ȥ֣ٲȻ쵰һµһͷ׼Էţͷ˻ʵ۱һȸߵҲδ֪ķ¬ͲƽСϵĬĬ֮ǡ֮ǵһ糱½½֮ϣ˭˲֪˭˲ȵĽͽȴҲ֪ǱϣһϷ԰壬ڷ츸еͽ
ţͷ˺άˣһν޵һʲôս޲ʤİ½𡣶ϴǻӻ֣ɷ羰˵ǸʲôĻƻ裬ǲ񻰹°

ּһǲˬǲò˵ܹһȺȥˬҲΪʲôķ¬һκɨ֮Ϊܱߵ㲻˵һЩԵܼĶ龡ܻӣȴҲķ¬άͲӵǿҲǴţġ
ܹҾӻܣҽķ۹פܣһԽʯϿ֧ڸĻʵ۴󳼰ͷڷ쵰Ĺȥ֡
ֻЩһѼ޹ŵʱʼûҵһλ˹ϵ˲²⣬᲻һϷ۹ݵĴı½ķ۹Ĵı
½Сͱ½Ϸ½ʵСĶ࣬ȴܹƬǿҲ˵һ⣬ǾƬ½ϵˣڹһֲľͷҲ˹˺ȴʼûΪʲôܹһԭ
Ϸ½޵۹ҵصεƿסϷ½ˣһºķ۹Ļϻϣʵ̫Ĺͬ㡣ЩƫϷزͬǣƬƶض޵۹˵ȵƶأҰ޺ļ˺ӲҪ˵ǣȦӵĹִ̬ȣ޹˿ûȥȾָ˵ء
ĽأǣϷ½֮ϣЩĹվ޵۹ûʲô̫Ľ·һ㡣
ݹ磬ܹμصľһǴľӣΪε죬޷Ǿһҵսڣôһ̨棬ȴһ֧׵սЩġֻо鷢ߣʵһֱ
֪ǵжˡ˹۹Ļʹ֮ڣĪ˹˵Ľ̻ԻȻö˵ôҲһǿܴķ۹Ķ֣ǺôҲķ۹ɵϰ꣬ôһ㣬Ҳ㹻ֽ˹۹ʵ˹һе
ʵûн
Ʒ򱾾Ǵ˹ʼҵ棬̩.˹Ϣ鱨صĪ˹ˣҫ֮أΪػĻʵ۱˹ס³˹Ĺſʼ˴ļⲻò˵ӲʵĹǵ滷йϵǵħʦϡ٣ʵҲķ۹ΪһսʿԣʵǿԱ𾴡
ĽͷβԿ뺷˹ʿΪһС¶ͿһѪڵĽǶҽǶԲӰѵ˵ĸ顣ⲻò˵ֱֱȥĹǻ͡紾ӱ뺷Ĺңķ۹Խζ˼ƣûң뵱о
£ͬǵĸųɳϣУɵ³ǵʱҷǵزҪţͷ˺άΪһǧ˵ΪսԤһ֧ǧ˵ǧ֮䣬ǰŵսкܴһ˶ǱɢӶҲ֪̩.˹νټһģսȷʵǷɳǵľӸͲһǵľҲˡƷʵʵ˵ѹĺܵͣǲ˾ڴ£λ˹۹˵ʿͣȷʵûʵۺء
ǵ۹ʿһĻʼҳԱ
û̫ˣ͵۹һˣôѵһ֧̫򵥲˹һĻʹںͷ˻ʵ۵Ļʹͬ˻ʵ۵Ļʹñʯõĺܶ࣬ԿȥûʣҸд˹һĻʹڣ˴ǳʯ죬Ȼ˽ߣзһŴʯĻʹˡ˹忪ʼⶥʹھûиıڻʼҶԣǸͲΪǡ
ԼǻʵԼҲһĴӣһǧ궼ûйιӣҲֲúܶ˿˹۹ˣоҵ˶һӡ
û̫ĿţΪʱĳӰҵжϡǲô˵̩.˹ĸųǳǿ٣ڵ۹УҲû̫ƷһüͷС˵˹Τڲûʲô̫˵ģɿԺͳԵĿǣȷһԲǡǣ£̩.˹ӵӴé˹ʿѧԺǵ²ųӵмߵսǺܶӽ춼߱ġ
˹һһ£ʵѵ˵̩.˹ľӶǾӢɣҲ̫˰ɡ
Ʒһ⼸µļţʵ˵һžųе٣ﵺϵС壬Ϊ˵ķ۹ţֻ˳ڱ̩.˹Ӷţֻʱ϶Բ׼ƺ̩.˹ķ¬ǳȨʱһţͷͬʱӦŵٵĺ٣Ϊ̩.˹ĵ֡ΪһЩϸϵ⣬ְŵ˵ڶŵųǻǷǳ̩ܵ.˹أϴ߶Ү͵ϮһսǴ
˹һŵطһ£һϲɻʹһ۵ľʱھӪŴʱ˹˵ʱ򣬱ֳ˽ܳľͷԣǱĸףҲһʵͼĦ˹أΪ˻λӰˣλʮһʱУΪҲȷʵһݡ
׵ȣȡܷḻ˹һ˹۹ڹȥʮһУƸֹ˹۹ԣȷʵټ¾һʵۣҲԳΪһˡ
̩.˹ڽȨһϤﵺˣһһšŶˣ֪ķ¬ľűεģ˹һٴƷ
˧ʿ˵ԵһΪĴڱȽͣǰ˳ΡһһǧΪսǧҵţԤͬǧҡ̩.˹ϲƺľΪ˶ӡһевһһӳЩҪôӴé˹ʿٱҵҪôǱɧһʱ٣ڻûпĸ˵ϴӳ˵׼һǧ򳤣̩.˹Ҫˡ
ʲô
˹һɫһ䣬ȵΧ֮ڣزǧƽ˿ڲôôӡ鱨·֮ǰңҪΪ׼ǾǾˡôľѴ
ƷЦҡͷֻ˵£ɻĵطһûŪף̩.˹ǮǴģ·ƾձһ£֪ľеľͨʿǶһ𣿡
˹һоȣʵ٣
ʮһ£֤һ֮УԳԵ⡣
ܣ
˹һ
1782
˹һ˾ԭģ˹۹Ϊȫ˿ھǧңǳһ֧άˡ˿ں;ԱȣʮһҲ˵ÿʮ˹۹Уһǵ۹ˡǣҪˡ˿ڿǰ˰Ů˻˺ӣ˹ֲ㸻ԣĹ˵־άϵʵЩٲά衣ΪάӴұ߾ߵİȫôľδس㡣
ڿ̩.˹ʵʵյԲǧƽϵ˿ڡܹһʮлӻͷǳˡڣķ¬ʵȨɣȻҪࡣ˿ڱֻʮ߱һҲ˵ֻҪʮ߸ڼŵ󹫹ͻһȥΪ̩.˹ֱ̣δš
ӿ֧жôΪ۹ʵۣ˹һκ˶Ҫ˹˵׼ͨӵľһµĴҡȻⲻǰɳǵɶ˹۹¬ʵسɫҪõĶࡣάһ֮ҵһ²ʮ˹۹¬ۺϳɰɳɶǶʮҡˣ˹۹ľ˾ƽǾԲ׾ݵ
ҹ۲һ˹۹ܱߵĹңͨʿľǱȽϸߵġǸߣһʿھŸϡнˮôͨͥĽˡĪ˹˵۶Ϊ׼һвͥһ룬Ҳһҵ֮䣬ҪеķպܴһʧԼġ
˹һǿӲɣһо˳˿ͰѳһŪһʧѣҲʹ˹۹ľһš
ڶԱһ£ò̩.˹˵ӱĴҪʮңۺϳ˹۹¬ҲҪʮϡֲôܣ
ʮһң˶ӱһµľѵÿ֧ҪʮɳɶۺϽǧɶͨ㷨ûнʳԼάȥҲ˵˾ʲôɣһ̩.˹ľѿ֧Ҫ߰ҡһһҡ
ĶôǮ
οΪ˵ɶ߶˺Ͱɳ֮ìܣеĻѸɳ-ɶ߶սĴ˸ҪǮЩǮֲϵġ˵Ҫ϶ţͷ˵ó׺͵⣬Ļѣ϶붼֪ķᡣѵ˵ķ¬Ƕջɣ
дԹ˹һǲƽĵѵǸ쵰ʲôð취ԲǮҲʿ̣
ϣЩʲôҳҾƨûм˻ȥġʿ̣ЩȷʵҪʵԼ͸˼ֵ޷ǾǶˬˬÿµľãһǷ£̾һ룬˵ǴˣǻʵۣҲҪľսʮ졣
˹۹ķ۹Ĳ֮
˹ôսû棬Ҳǰ״ܲʿǴһûκͷ̰ɡķ۹ǲһ˿ڣһٱһûʲô̫ѹķ۹ĸκε۹ܹģռֵصĵ۹ÿʳ㹻ˡҲΪʲô˹۹ܾڽλҲСʤԽԽԭ
ķ۹Ͳºκζš
˹һʵظоƺ̩.˹Ǹ쵰ʲô취ýǮӵ£Ǹ쵰ķ¬ΪӦ̩.˹ĺȻĸȻƨƨߵȥͶɱ
ǳ
ֲʵ˹һĨһѺа˿̩.˹ԽΪӰڣҲѾ㹻ӰҪڷܹɱҡǣķ۹Բῴҵľӽ뱱޶Եġ
˹һûĴ潫ΣҡͷֻҲʲôʱ˹۹ľԶֻһǾķ۹һ˹˺̩.˹սʣֻҪ̩.˹ݺ˹һӣ˻ʵ۸Ͳǲ˫ڽͰͣħʦŹֱӷַ¶
̾˿Ϊʵۣ˹һǲò˵쵰ǵõľءʵﱬ[쵰]һʣƷһ£Ȼֻʲôûֻǵͷ˵
ΪִʳǻʿƷĺƯ̩.˹ĵҲܵλѮʱ˹۹̩.˹λĲ⡣ǵǸ쵰ͲĪ˹˻ʳǽ˹һĲ⣬ʵԾƷķ¬ǡ
˾ǣķ¬ƺûд㽫׸ֳǻԼάԾɽȨķķ¬ϴĻ˵Ǹұ֮أǸءɹ˿أ˲ɶ߶Զ߲ϣҪˣеס
˻ϴĻʲô˼ŵٺɳϣȴ˵Ұġ
뿴ʲôĵ˿Դɶ߶Զ߲أʣǰֻ˹۹ߣֻķ۹̩.˹ûаĿͣڱһӣĿģʱ޿̲Щۺ۽Ĳͬˡ
ŵٺɳϣܹǧƽĵ̣Ѿǰ޹˺ߣҫˣҲֵˡŵ٣ʱΪţͷ˲ٲȻһϲƵϴƽ޲ɱǲࡣŵٺɳϣ˾ܺǿȴʼûȥչԭɡ
ʱҶ̽ߵ鱱˹άǵһЩС̽űĻҪЩ˵ĿУ֪һЩõϢ
˭Ҳ֪ķ۹ʵΪʲôû̩.˹ɱ߶Үᶽ߶Ԫ˧ܵ۹кܶʶ֮ʿָǻʵ۲Ը⣬ǲܹѹ÷˻ʵЩץ񣬽µʱ䣬һȦݿȻڣ۴ȷʵ˵һЩ⡣
һУ˻ʵҲûκ̫õİ취ڵһЩʵ̫ģѹʣƨȥҲ֪Щɿֻ־棬ȷʵûкõİ취
ټϵ۹ڲĴͼֲ˵ĳ棬ҡźԣҪǴһЩ٣һ̼ЩʵȨײ棬һȻ󲨡۹ȴǾһССôΪһСģ֧顣ԷȻΪʵۣȴòСάϵһ氲ľ棬Լ޴棬Ҳ뽫۹ƵϿ
Ϊ䣬޷Ǿʵ۱Ҳ̩.˹Ǹħһʵ۶Ե۹˵֮ʣɷ紵򣬺ڶ˵ġ
ֲһۣ߰˻ʵʵǲġںģ޷ǾǱǸ쵰᲻ʲô񹲷ߵ顣һֱΪ̩.˹Ǹȥ磬ڻʵ۵Уһ޷Ǿ˹۹ķ֮£һϵɺϵĺҴ¡֧޷˹۹Ϊ˶Ըķ۹ǰͷˡ
֪Ī˹˻ʳе˹۹ʵ˹һҲͬ뷨һԼһһţ棬˭ľ棬һ̵ֻƻ˸֧顣
ʲô֣ʲôȨıֱ˵ĺǰ棬ֱһùʺ
ķ¬УСǻڵȺżǵ̩.˹£ǵȷҪԼǰ;֪ǣķ¬̨һϵߣǷͽйء˶ѡ
·ϣţͷ˴ŵٳʵϻھӣȷй˼ʲô
ϴԣŤͷŵ٣յаЦǲ˼Ļһ񺮣쵰˵ÿţά־ʮϣٺٺٺ١ʵģʮ˴֪ÿӿ뱾үյˣǧ˰ߣǻᣡ
ôԣŵΪ֮һУ˼ΪǿҵźͿȣȻƺһٴγˡ
1793
Ĺܼ򵥣һҪս߶Үǵֿķ۹ԼάܽǰأͬʱһѼ⵶زάǵĹҸСԶϾάͶϵܴӹŶķ۹ɹ˿أ˵ľֱұ֮ء߶Үĵ̱ϾͬάǳУôķ۹פУͲЩķ˻Եصά˸߿ʲô˵֮ûһԿҲš
һȻϤĵһţųﵺе٣λ˧ϴӵڶŵһ긱ų֮ʵ࣬սµİҲӵ񣬾߶ҮҹϮһս׳˧Ҳ˲˵ʵһҪѹֲӮЩʱ򣬼֪ܻ䣬ҲҪӭͷϣһʱӮδ˵ʲôһǶǬı׼
Ѿս֮žе٣ʱٻع˵ʱʱ򣬻һ°ɡ˵û̩.˹ǿˣֻŵȷȻҲ̧ͷɡ
µ׵ʱ򣬽ԭеŽ˷ָʮţÿҲԭĻţǧ˵ĳţͼҪ֮½ʮɻšÿһңʵܹ嵽۹졣֪ԼֺжôľǣҲף߷ղи߻رΣѾĺܵͣΪվΪصġ۹ͬʱֺγĴɵ
ÿֶڻΪֵΪʹܹߵһǹɰҵ̾Ϊֹ
˵Ҫ߶Үͷ㲻Ƕķ۹̫𣿡ŵɻʵţͷ˴˵Ǻ̩.˹Ĵ󵨺ģֻͲĽʲôЩʵֻ᲻ԴҪһΪʲôô޷ǾҪķ۹һѹͬʱҪԼĲӡ
߶Үֻһп޵ĵطôΪʲôҪԳҹϮ
ϵƣŵٲ
šеڵǿһųλãǿʤεġһ󹫹ҽΪ߶ҮᶽţսҡһפţҾõ߾פ߶ҮҪЭͬΰԼɧάάǵľӾ󳷵˹ϣǲйĸؿԻӻͷתͷŵٵ߾ŵľųҾ˹ɵΡ𹫹Լʲ˹˺һףӴé˹ʿѧԺıҵڱμӹһЩս˵˹άǰ˴˲ʤ̣ҲǸúսӢ۵Ŀˡ
˹ɣǸһǰԼ߽ɶ߶˴ƨλ壿ţͷ˴ƺֵòƲƲ죬˵ѾǸʮĴ
ŵһۣʵʮܹСˣͬʱָһȺ˴̣Ǿ
ŵưһͣȻ˼һԼòҲţϡ˵ˣûӵȥ˾ջУҪ죬ԶԶ
˵Ҳδ˹άǵıв֪˵ǿ֮
ֻǱսȥ˺ܶ꣬˹۹ĽҲΪȹ̣Ҳûжȥǳ˭ʤ˭Ҳ֪սˡ
ðɺðɣҿɲ˵ʲôô߶Үǣ㻹Ķأţͷ˴ǸǳˣʵбҪ̩.˹쵰ѧϰһ¸δ̵ͬʱܹѵͷԡ
̩.˹ŵĺ룺ôôˣѲƤĶħ
а뷨תһȦ۰Ͱ͵صϴ˵̡
ȻһЦ˹۹ΪǻҲʮСġ˹һʵ۱ҪĶҾڶս˹ƷǳºϺУϵĺ˹ƷѮʱ͵͵۲˹طѲӡƺǶԳºҲǳĸȤ
һָӵͼ˹ƷλȷʵЩ֣е񵱳ķ¬м䣬˭Ҳ֪˭ֵҵǣԥ˹˼ɵķ۹ʵǵľʼûд󵨵һֱά˹ƷĶڷӦ˹۹ģӲŲ˭ءѾɶ߶˵ｨ£ʮ׸ߵĳǽ˹˺޵һӵˡ
ϴٺһЦһ˿⣬ЦľӲҪ̫࣬άһžͿˡֻҪܹ˹˶ģʹﵽԤڵĿġңѾΪ·һ˹˺ƤҪսôֱ˵˹Ʒɴ˱ϣºȻȻصķ¬ΪˣѾ÷˼޽ۿͷʮҵͶʣҪµʱ̡ȻܵģǻǷǳֵõġοҲûĺ̻棬Լ辶󵨵ؽҵó׵̻ϣֻҪ𵽼ලãһЩ̻Σǵĸ棬һ
˵˴һ˿ȻСضŵ˵Ѿɳϣ˼Ƹˡ׼³¶˿.˽飬Ϊҵĵڶӡ
ŵپȵؿȻû뵽ͻȻ˵ôһܵϢȻаţͷмЦٺ٣վǸŮˣ㴹ҲһˡϷҲôͽ㣬һΣҲԸ˰ɡֻǣһŮҲ֪ǷĵĶࡣ
үɲཨõǽǣˣԲҲУ㲻УɳҲСҶ£ӲҪ˵Ƕɱˡƣʮֵļᶨʼշλߵŵٺ壬ģƺԶֵľͷһ޾ģʮֵĽ
ϴƺһЦеء
սҪĬţˡҲǸλõҪ֮˰ɣȻǶֻһţͷСȺĵطȴõס߶ţͷ˿ܱĵ·߶ӵţͷ߶ҮĬ֮£ԲκСֻҪȫȫסţͷ˲ĴȨʱڼǵģʽţͷ˿װϡսԿԳΪǿʱǾбǮķ۹˹۹Լ˹άƽƽʱܼı档ȭͷݺݵػһ£Ĺ˼ȻҪƽȣšҪһȻû̫ĶڹڷԱţͷ˳ΪҪĹһԱңǵţͷһ壬κ嶼Ҫһģʽȥ
Ҳ˵ڼŵ󹫹ķϣ˶ƽȵģɵġڷϣǶƽȵˣûиߵ͹֮֡
ŵǰһȻ֪ĺô˷ܵȫԽţͷ˲ʮȫգȷʵǲСսζû뵽ܵţͷ˲
˹ۿڣۿڳнԭİɳֳǣҺ˹άǸţõĽǻһ֧Ҫĺԣδ֮£Ƚɳԭеĺȥȡ侫ѵһֵˮ֮󣬱Ҫģ岨޵ĺĺ֤ǵĺóף󡭡ǱеıȻһЦЩôҲûôôǮӡȴ֪ͲҲóǡģʽó˾ӣֱ֤ó׵գศɣ
ƺ˾񣬡ϣϣǵҪԲö˵ĿǰյҵԴĸ˼Ϊǵԭ򣬵λеˣҪľӼأŻҷġңȻĺѵԭİɳ촬Ҳڿغ¾άǣϾ˹άˣǸõط
ϴԺƺѾȾ˵ͼı׼ŵһĿɿڴ벻ΪʲôһزֱǷ࣡
ϻŵٺ
ţϴŤͷɻؿ
𣿡ŵʵ
ϴһۣȻһֱָĵϱġ
ķ¬ķ¬ɹｫפţϾΪŵ󹫹׸Ҫûһסս˵ȥһЦŲԶķ¬ǣȺǵȺеĺʱӿ
ʱ˿̣糱оεȵǡ
180֪á1
һǡһһ壬Ȩ֮棬˵Ȼûжٲ׳С̰֮Ī䡣Ѫɺӣʬɽݹ̩.˹ѪȨ۵ĳڣһɱлõġӵССӶ֮ĳͻķ¬ȨУж˿쵰֮·һʼѹûаĿһͣһ֮ǡĿ⣬ʼ硣
ˣһʼңֻҪ˳ɹĵһӢۡ
ҲѡЭ˹˵Ҫֻ赱ǷƨͿˡ΢̧̧ͷɨһоųεļвǰȻƽȻֳ嶯ȷʵһﵽһƬɽĶ֮󣬿ģɽ޾ķޣһɽһɽߡ
ų˼֮䣬ڿλظ˹۹ʹʱһվ˳ߴռλûҪࡣǿ׳֫ͨ˵Ĵô֣߾ʮϣ˫ͭ壬һ˫ţǰ˺ɫƤǴһƤףǿȥЩ˽׵ľսʿҪǿ
һǵڶžųţͷսʿޡ
ϻӶţӳڵбԼʵ֤ļֵοΪţͷ˵ĸޣ̩.˹ĹУȷʵҪ˸ߵĶࡣϾܹ˹ƽԴһˣʵ֮١½ϣûж˿̩.˹ƽйͣйطǹƽ
ʲôҪ˵𣬸ޣбϣس°ֱֱͣŸޡţͷ˵ʵСڶʱھİɳ˵̩.˹µҪ֣ԣ޵Ҫԣǲġ
ڹ³أҷ²һˡ޲û̧ͷֻǹͷ˵
һ£޲һϲԥԥµˣʲôҪ˵ֱ˵˾ǡȻȻΪǸ˵ݣʹòС
ϴһ£֪޵Ƿ²ʲôˣС
ʵޣʲôСģ
һԵļųǻһЦЦޣòǸŮ˰ɡСӸòŪ˸ţͷǶؼҰɣ
ųĹϵܺãƽûʲô̫ı˲õģҲֻǹӵܣЩʵϴһ֮ҲеһͣɸԲ䣬ӳȥҲи˵Ƕһ棬һս۴֣Ҳ㹻ʤΡ
üǳ鴤һ£ʵû취ֻ쵰̰ͨĸ˵µˣԾǳĬԣȴšڵڶУ̹ĴӳǺ֮ǵͬʱָмìܵĸ飬ʵﶼ˵ֻţͷ˵˼ȷʵ˴ǻۡϴ󵨵طȨڻҲңνķҲˡû̩.˹˭뵽Ŀţһʱء
ޣų͵ųϲأòŪ˸ʲôǶɡ˵ĿζأǲҪ֮Ѳ㿴ļҵĹŮ˵ǸؾСǶһȺų˿ûиУķ¬ľų߰˸С飬ϴĻҵľ̩.˹׮***κһӶҪֵá
Ĳ޵ĺϣҲûĴӶŴڵıҪΪŵ󹫹ӶƽΪںţƻһȺһȺĳȵڼ䡣ӵļȻݱĽУðװҲ˴󹫹ɹҪ
µһЩħڹͨߣķ¬ļ̻ΪｨɣԸɣĲռɸɹɡǷǳԵΪΪ׵ķ̻ᣬȷʵǳ⡣ܹ̩.˹ó׵սϣ׬ǮϷϧѪ̩.˹¶˿.˲øУģȻҡ޷Ǿϣŵ󹫹ʽ֮ǰԿ̩.˹Ȣ¶˿.ˡƾ󹫷˵ţ÷˼³Ϊ𱱷ǿ塣
ֻϷȴûϵǣ¶˿.˵̩.˹쵰ԣȻܽϸûС۵Ů˸θڡ˼޷ǾϣڹĶܹ֮صУһƬͣŮ˳СèһΪ򡣶ڰѾıƷ͸֮󣬻ҪŮੲݵؽĿϴŮˣʵŮˡ
Ǵӹ￴Ů˵ģţǿʵ֣ҲŮֲԵصġ
޽˽ƤףðϬţıƤףҩĽ֮ɿ˹ٰħ׫ħǿȱͨ׻ҪǿĶࡣҲϴ׼ͷ֮һַһƹ㿪ԿԼʿʡ
ųץ˿޿ˡƽ˵
ղŻЩµĴڣȻ̰ķ·һ㡣ĴʯϣӳȺû쵰ǵľӡ鼫ţ޷ôҲû뵽ԭ˾ûʲôˮһУȻ̳һ㡣òپųʱ̴ض㣬һڣطˮŸ˵˵˵ҶˣΪʲôôأɱһЩ㣬ȻܱŪһ㣬ڰ
ɨһﰧ̾ڵļһЦһߣҲ֪˭˵ΧһǳҪĴ£ǫΪԼϣǰȥ˵ù͸ң˵ֱһ㣬Ǹûʲô顣۵İ˵ûʲôսڿ̵ˣԹң
ղﱧԹļһǣ˹άˣķ֮һάѪͳķ֮һ˹ѪͳŲֻǺ˹ά˹ܵĺֻǻĲ⣬ǰܵɳ׼̸ӶŵͷĿб̩.˹ʵۺ񣬽û뵽ǣ󣬾Ȼô
ꡣ
ΪŵľųҲеλȻ۸ʵ͸ޱȲ֣ʤͷʱֺսֵжϾ׼˾ҲϴصˡΪһڱӲӴé˹ʿѧԺѧϰɶ߶һսӦǳսˣļʵȷʵһ緶
ֻǺ͸ּ˵ľˣֽӲʷӵ˼£ǿǺ͸ޱҲǿ̶˺ܶࡣƽһ̩.˹һشһȥ˿κηϢĻᡣ¹ɱ͸һӾ˵ˬҲķ¬еķ
ڽƫʲôǽı󶯣ııΪҲ˵쵰ûһ̡ǾʵѹֵʱȻһӾҪ͵Ϯʩе׵ģֵµʿ͸޾еֱϵ£ȴҲ޵ľţʤ֮˵
Ϊ˿̰壬ǵķϻֻ̧ͷϴ˵ųڿ޿˻ڹ³ţȻҲ֪ųеľʲôҸ˵Ľ飬ϣųҪɱ˿޿ˡڼĴ󹫹ԣҲǷǳҪİ
ʲôɵƾȻ˵ֻɳǵȺ쵰ȫɱⶼΪֳǧˣǧˣǵĿˮԱߵ߾žų˹ɿǣЦ˵ιĿˮˡ
֪Щ嶯һ۾΢ЦϴȻ̱첻˵
˭Ķ²˵Цŵ̩.˹ϴ󰡡
ޡ̩.˹ͻȻվϴЦЦŸޣţͷսʿЩţħȷʵûжٵǿ̩.˹쵽ʲôزڵİ˸ų
ų޵ܱɣĵĻֻ̿о亹ֱð
ϴͻȻĸ޵ĸ첲Цɵò
181֪á2
ϴ˻һЦԭ򣬲ΪҪ׼ˣˣҲҪøʼһСܣܣЩԼҲδ֪̩.˹ǹ˵Ķ׼ȷزЩĵСС֮ʣ̩.˹ԲǰǸһ˵Ҷбִĳ˻һƽôֻ˵һ˿ûгϴĸоȻǷ˸޵Ĳ֮ͬ˵ţͷ˳սʿʲôͬĻֻ˵ţͷʿǰӵΪ忼ˡҴųΪȣҲ˵սʿѾԼһոµλϡ
ʿΪֿ֪Уͬʱ˸пʵһֹܹ̾˲̩ܵ.˹ȻǸΰһʱ˿̣ϴĵĸпֹڴ˰ɡ
ػʿ
˶ѡ
ֹŹֵͷԺ˼ӣֱӵǧ֮⡣ϴ󣬺һ⣬վǾãԼŬûаװ˷ѣǰһȺˣγŬҲĳ˵һԱ
ʵǡ
Ҳɱ˿޿ˡͻȻЦ˵
ôڵİ˸ųһ㶣ʱѾϴ󱳶վſڣЦЦƽطʵôܾǲΪӦýЩɳȫȦȦûǱջʲôģ
ųһ㵣ڨڨȻЦڵЩСΣϴٺһЦȺģǼͷΪôһСͣҪ᲻õʲôʱ򣿱ˣǵҪ֣ͲǰɳǣϷķ۹ѵһʼʱ򣬵ʲôķ۹ĲǾƽƽĹȥǸʱҾˣȻû취ΪʲôһƱأԣͰɳǵİ׳ǴһǸ㶨¶½ǴΪء
ֻƬУųǶǰһȻǻᡣ
˵ǲӬһзͶȥĵЦʵųѵķ۹Ҫڶںս𣿡
ᣬֻᡣķ۹ڵɡ˻ʵб½Щֵȫ㶨ô˵ȷʵᷢǺúõشһΡǼδزܺƴһƴǱˣķ۹ʵɲ⣬ҪһģսǱԱǲǿġһսۣͻӻʮϰĽң̶ֳȵսǸ治𡣡Ӱ˼Σ˼뻹ǺӰһˣЩųĴֹȻǺʹһ׾ӣǺЩͨСȴǸࡣ
ǰһ˵ôǾҪ׼Ҹ˾ã߶ҮԵһģǣ󷽵ĲͲߣͬԵڶߣԷķ۹ͻȻԴٽӳԶ߶ҮջǻΪķ۹òԵһ⡣˵߶ҮǽӴķ۹άһѼ⵶ǣͬǣҪϵľҲĶࡣԣǶҪʮֵľ񡣡
ò˵һȺųǵͷǣһۣƽ˵ƺֻ嶯ģһ仰㻹Լɡ
ǣڻǱ޸ˣǶʱЦϴҲεʼ磬˵㿴⡣
ޣ㲻˵û˵ư߳͡ŭƤȻʵǺҶ࿴ͬš
һ۾бӣһĵĿ⡣ųЦĸӻʵˡ
ˣЦˡ˵ĺܶԣ׼ȷʵҪ׼ҲΪʲôһҲû̴Щԭ׷Ϊ˵Ҫһŵ󹫹Ҫһȶ价ͳλҡλԣƾĶۣ̣ҲΪԼЩһҪ٣ǣԼҹķ¬ĳŹٶЩ硣ʵԣЩҹ壬ǵȻҪȫѹЩвܵˣҪ£ҪΣҪʱ򣬻ŵһЩõĳŵǾСô׶һǵΪһԱȻΪܶΪǿ󣬲άǵİȫǹ湲ٵ⡣
ϴô˵ҲعζˣСʵϴѵ˵ÿ޿˼ְ񣿡
һųǵȻǶͷźĵִ
Щһ԰ɳǹûøһģˣΪɳԵĹȥǶҵıκˣԵһڣǾ;һƬ
ֻϴƽǣйһ룬Ӹ̩.˹жʼ񣬻ϴһλͷԵ顣ЩäĿ߿̩.˹͵ܣǷһƨҲ϶ʲôġϴָûӵķ֣Ⱥ쵰Ц˵Һ뽫޿Ǹһж˿顣Ļո˵꣬Ⱥ˵ӿֳ˻ϲһððı飬ϴһᡣ
ϴĽܹȺ쵰һˬųǺĿ϶ˡðɣ޿ǸһǾûпԱԴڴιˡ
ԹȺڹ˵˼ķɵĴԭˣЩһĶһɳ˵ƨ¶
ðɣǱһ˶ӵıòв˹ǸϼһͿˡһȺڣĲϴƲƲ죬Ⱥʵ޻˵ҲǣЩһﲻԵرһĵĲ˵ʵڵģ״ЩᡣЩɳ˵һһ׵İ壬Ҫĵ̩.˹ϴĽơԣЩ˻ĵЩŤ
ֻĿ飬ԵԼƽһ¡
ţǡǵУûʲô߳˲šǿ޿һﲻ֮ͬһںϼһΪ뿳Դ֮죬Ϊŵ󹫹ʡȻˣҲΪҺĵϼһࡣ뵱ķ¬ҪӣһѣҲǶԵǵˡڣǱֺƽľͿˡҪţҵǻʷᣬһᱻסġϴֳָֿߵäĿǣ˵ʵڵģֵȷǺɿٶЩֱ֮Ѫ˵ȨĿȷʵǶʵԼ룬ޱȺõİ
֮Ҳˡ
ЩųĵλͲͬգǵӰǰǳڶ̩.˹µ𾴺ͳݣЩäĿĿͽǣֲҹִΪû̩.˹ûǵĽ졣Ƕԣܳܹ׷ĽŲʵһĽˡ
֧ŵڣҲ֪ƣΪһȺսʵܿɹ󡣶ңûһ˵ӣδЩ㽣ȥĥѣһȥˡķ¬ǣʼ֪ӽǾŵ󹫹Ĺ
Ҳ֪һʱ򣬻һʲô״أ
182֪á3
ų̩.˹ϴ󿶿ɿһٱݽ֮󣬺һ뿪˴ֻ߳ȥûмףȻƺЩԾƶԱߵĸޣɻʵιΪʲôղһֱռĸо˹ά˵ĻȻ˲СͷĿĹųŸޣҪţͷ˵Ǹʲôֻ۾һᣬһƽбǣȻ˵ʵΪһĸо
˾ֺٺεЦ쵰ƺ̩.˹ϴֶθ߳硭
̵ģֱͷˣ˰죬ųöˣϽˡҲõеǸʵǲеˣңҲǻᱻǸﵺĻ˳Цһٱɡ
ȵȣƺ뵽ʲôɨ˼ųȻв飬Բܹе֪֪˵Ļߺߣ֪ҵƢ
˵꣬ţͷ˺һųһԶԶسŸ޾һֱָϲı֮顣
ʲôͷļթѽ
̾һʮֵΣʼ磬ֻ뿪˳һ·ȥֵˣԶԶؿЩ˵еľųһЩķޣǱʿսʿƳ磬¶ݵĿ⣬ԶԶؿţȻͷ㣬ｲЩų¼·ЩӢս棬Ƶġ
һʵﶼЩ뷨عͬ뷨ǣôҲû뵽̩.˹ϴȻɱ޿ǸƺҪãЩ͸ͬʱЩЩ뺷˿ûôأ˵Ӣһǿģȴ֪ϵӢۣЩһȺ˵
ѽ޿ǸһѵҪһΣ
ųǸ̥ԥһ£ȻԻصסҲССϢһ¡ϾͿڷܣ˻رҲǵļ˸еֵϲʱ˿̵ȺСĳΪ˴ԺУ»ǲôӦɡ
ðɣģʲô¶òһ¡˵ϵСӣҪתȥȴ˸OO@@ܼթǺϤ
ôãЩһﻹǰ಻סĵҡԭתȥת˻ŤͷسɽǱ˵ɣһ޶оϣ³³֪ǸĺڰʲôõóֵĶТô
ϣ³³˻ǸʿȣֻǴʱ򣬲ûԵöôţשϲ˲ңһͷӣȴڽάԼйñӱ°ñӵñٴαһĹȹڸ첲г˾ϲƵģȻüٵĲټٵкˣþò̩.˹¡
ϴЦһ˳ƺΪϣ³³о֮⣬Ƿ񻹿ԳƺΪ߽ӴԱأ
ϣ³³ԭЦڱɫһ㶣żеʵ֪ҵݵģҲټΪʲô֪޴⣬Ȼ̩.˹ʵǸ߹̫͡
ķ¬ɱֹѾãֻ֧Сʵһɽ¶ˮЩѾõĴ󹫻ʵǲ˲һǰ㡣ϣ³³˲֪֮Ա¶Ϊ̩.˹쵰оһٶӴ֮ڷһСΪϰ̫һǸκϢĻǲܸıġ
ԣ¶Ҳ¶ô
㱾һ޴⣬ǻһ⡣ˣһ֪ݵ𣿡ؿϣ³³ˣȻһָðɣʵҶɱֹôһݼְȤֻ֪ǣϴ֪ܸʲôĶ֪ģЩħʦһһЩθڣģǲܸҡ
ȨƸԣ˺ĺڰȷʵЩȣϣҲֻмŵ󹫹Ż᲻֧̻ỮΪѾܾõ֯ˡ
ϣ³³εһƣ̩.˹˵ĺܶԣǵǱȷʵûʲôõóֵġŮˡƸ˵ʲôƨҫЩò̩.˹ͿŪһѣ˵Ȩôɾأ
ϣ³³ƺôһգȻλӢսͷϷˣǸǳˡඡϣ³³ͻȻ˵ǿṩ޾սĹͼǿװǧ˵սŶǻϴЩ˻߼ħʦܹٵһ޾սȻʵǻûгԹһңϾûǸغ
˵ϣ³³ȥЩ˵ϼһǸһֻҲ˸ɵģ벻ͨΪʲôʹӦЩϼһķ¬ʲôƨ
ϣ³³ͬʱϴȷʵһ㶣Ȼ֪ȷǸᡣǸǳʺϵᡣȻڰѾ֪İţϣϵ촬ѾСֻǣϴ󲢲ȷţĺڰܷ֯ټӦеγ̶ȡ
Ȼлṩ˿˹ٰΤʵħţǰ;ħʯںܿͻ֣װսϵĻֱ˼˵Ǹά˵ĺķ۹ħսҲΪҡںϣǺߵ
˵˵ǵϴЦһɲ쵰Ϊ˵徫񣬲޳ס
ϣ³³һȻǴ˵ı飬ȻЦ£˾޾սĻܱ֤ܲǺħʦŵ󹫹ĺϷλȻֻҪһɹ涨Ϳˡϣ³³˴ʱѹûʲôʿȣڿȥһּۻ۵С̷һرġ
ͷЦ˵ɵƾȻΪȼʦʵǸƷزڰҲûˡڿȥĿսȷӵİҵа
ԡɫֻƽ˵ٲȻһأҲûйرֳԾ޾սĴѡı֣ϣ³³˷ĳԾʧΪ̩.˹쳤ЦӿŲֹȴ֪ȻĳȺ򶨡ȻѾ޾սĸо
ϣ³³˺һƣóһƤֽ˵ϻһŲǩԼһ£ûκ⣬ԼΪƾ֤ȻԼѹںĻðɣǵȷûйʱ˵ʲôԺͻ֪˺ڰôҵﵽһǰδеĸ߷塣
ͷûټ˵ʲôȥֻԼϰһָӡ˵˵ĸ߷壬ҲȤȴ֪ǣǼ̻Χ˵Ļδشȥһҿ̻ģȻĻĻᶼûУֱӱ̻ˡ
ϴĻȻΣȥļУΪ̩.˹Ľ֣̻ħʿǵЩħʦάǱ˲١ڻϵ˸Ƕ಻ʤЩνˣʵǼʵħһȺˡֻǽ̻άȨͳΣĳ̶ֳϻڻȨһȨԣȻǶȨսκһȵߣ²׵سԼɡ
ڰҲһٶѰ·ֻû뵽ǣ׼Ҹ·ı취ҵ̩.˹һͨ·òֻҪ쵰˲̨κһ춼ǰȫġ
ǣӱ̩.˹ͽ̻Ⱥ˶ҲвԸúڰЩϼһǺһ٣ܹеͬıˣǶЩȫС
ϴĲͷԽԽأϣ³³˸Ͻˡ
Ǹ׳о֮ϴЦһǣһȺԴ㶺ħʦ
183ʧķӡ1
ķ¬ǵķ۹Ķķǣǧİٹ˾룬аٹǿҲҪ߲Ͻһ¡ֻǣ飬ôȥȻô꣬ССĽͨ߶ܹ걸һµĻҲȷʵеԲжðɣô˵ಢܹԼ裬ĳЩȴܹ˷ĹⲢħʦǴؾоһַйߣħͧ
۰󣬲Ҳӵķйߣÿһҵ춼Ҫʮϡؾƽʮ꣬Ҳ˵һؾһ켼֮󣬵һƵĻҲֻܹһҷͧĽ졣ԣЩͧһԶΪĳЩʱ֡˵ո뿪ºһҷͧ־ͽ輪š
ȻһмĴؾƷںܶܶĵؾУֻһؾڼŵ󹫹ЩСǼ̵ϰ壬ؾ
治֪Ⱥһôģѵ㲻֪µ׾ŵ󹫹Ŀʽ𣿡һ죬ȻǼΪĲԸŵļһûĸǺˡǰ濿Ŵ˯ģȻǵĻħ̩.˹λķ¬ľȨߣʱ˿̣ȻеǰķǵĿͧС
ò˵֮ӲѾ˵Ƿ켫ĵز
һߣһͷкɫ˧꣬Ȼˣһװһϻһذףг˷ܣҲп˼־뵡ɣһȾĶǣ˷ܵСڼԣǸάˣ࣬һ˿ϵսǱţҲûоƣֻ͡ɨһΧƲ㣬·ڲмʲôǵĿתͧڵʱֱĲпᡣ
ιе٣ܲ֨һѵǰķ۹СزſͧͷǰЩͽȦȦһٱ飬ҷĻȥԺһÿ˶µĹǮһܷҿͧΨһʱķ¬еĵλԣּϵĳɹ˵Ľ
Ҳȷʵϲĵؾǰҫķ¬еĵλԼÿ̸սʿ̩.˹Ҳмӵʱ򣬿ЩͬǵĽһƮƮȻԵáκ˶ܹġֻǣҪͧķ۹ʱ򣬻ǰؾһܷͧһĺ̴һǧңǺôҲҪ죬лͻԼķͧǷǳǿġ
ΪͧǴеṹΨһħڻеṹڲЩħû취֪̽е̩ܶ.˹ΪʲôҪȥķ۹е棬ȴʼûص㣬ֻòһϾ̶ֳȵѯʣϴܹܵġڼԣĵķмֱһĥ
ɣ̩.˹ĶЩʲô˳ɡһǵһŵľųԭӦ߶ҮפӲеپų¡һµھžŵľųάսʿų¡˶ǾˣԭϻͦеӦûһǧһǧ˭뵽һȻпָ֢ǣ;ó㻹ָĵά˺㽲̸̸룬˳㻹㽲СЦ
ֵ붼Ҫ롣
ɴϵĸ˶ǸɫֻǲһǸƽǺһפ˹Ʒ򣬵̩.˹ϴͻȻӳºķͧϳ֣ȻߣͲò˵˸оеˡǸصάˣѪͳ˵ǱȽϴģǷǳӽһ֧һ־ʧܡ˹ά˹۹ȻֱūֳǶʿ
һУһвİɳǹ忴ûֱķ¬ūгʱб̩.˹伫ЩūҲΪս֮һֻǵʱ˵ûӱūȷʵķ¬˲С˺ǸʱҲʼͷ̩.˹С
λ̰岢ĥƽĸָָ߸ּ˴˵еʿ̩.˹ȻͽԼ׵λʿһǿһˡǲΪ׼ūԾӡⲻò˵ŰܵĹ֮ĳЩ˵ԣҲ˱仯ϴҲɳϣʵȺܶ˶Ҫǿôأ
Ȼɳϣüͬϴ󣬼νīˮľˣҲڣ²Ļɡһ仰ÿϴֱӻȥɳϣƨֱ˵Ƿ켫ĵز
ƤƺϴרǲȻһֱףһҵϴҵ죬ūĵأЧңϸִǾһͺܶ˶һȴķ¬еĵλͣǵĸݳǵǰ֮ѵ±ָѶȵȻʤβˣԴȰһεĳ;С
û֪ϴҪʲôǴյıɲʲô¼ңĳ̶ֳ˵һľһǺõıԣĸȻЩƣȴİġ
еʵ֪һеĿʲôֻĵǷ輪Ż᲻ϵȥȻλյĻﵺ˧ǲǾͻÿĽŮΪɨĹ
ȻγϵŮû֪ҧгݵĴؾȴֳɵһ֪νﵺӾȻԼľƷ޲ֱһͷ顣
ڴʱ˻˼ǿգп֮ƴ֮Сķ¬ĳУȴһƬ֣ڵſڣܽ涵Ů.ƶĻСڽļС׸ӵһɶȻ¶ƯĺͷɫֻǿڳۡЩѲųٳٲצ
û뵽ǣ̩.˹ֻǲһϣķ¬Ǿͱ췭ظԳԾӵĴܽݾʵ̫ľˣȻʧ˵һ컹˽ܣǵȴûκһ֪ǸһȥʵһҪĳ嶯
žһ죬һӱĳضֱӦ飬Ϊ̣ĩһأȻţͷ˴˫ѪŵٸųµţǸʲôѵ֪Ҫ𣿡
ûõģάɳϣĿ⿴ŵٸ£Ȼƽ˵У붯һˮţԴúõ˼һ£Ǹһ£Ҫ𣿡
Ҫ𣿡
Ҫ𣿡
׳ʣһͬʱԽظеһСȻ̩.˹ǿϢκһΪκһ˱Ϊ岻ðɳϣŵٹȻǴ̸˵̵ļѡͳֲҽһȺڵ̵һ˳Ҳֻϲŭû֪ε̩.˹ſ
ڣʱΪִٵֲ˹Ц룬˼Ȼñ֪٣ȻĵɡοҲǵһˡ
һ˶ӵĻ˹Ȼ˿ûκĿԣȴ˵ĺеһȺ˷׷׵ͷ˭˵أ뵱ϻ޲ʱ̩.˹ֺγǾԵʧ٣Ҳֻ.ƶ֪̩.˹һݰɡ
ʵϣСڻûа̩.˹һݸκһˡκΡ
˭뵽ǸϻޣǸӷ̩.˹أ
˲̩.˹ҳ˴ǮҪɱϻޣȴû뵽ǣ߸ܾ̾ǡǮòƷ
ֻһϣϴһָ̣߰ĵؾֺͷ˵Ѿķ۹ˣҪĶҺõ򡣡
ϴԵ̧һƤȻ˵һһ̾ٱĴʶ
۶
184ʧķӡ2
ʲôϴ㲻Ƿ˰ɣȥ۶ŵ󹫹ǻʮ죬Ǽʲôɣķ۹۶ķһһؾҪϡһҪȫһ仰һڣʱеٸϼʹĻڽ˭尡쵰СӡӿǴģ
еڨڨȻһЦͷȻת˹ȥϴ˵һŵ󹫹ʱȻ󹫸²ڹڣʵǣʵһЦңķǱϾķ۹ĵ۶һ⣬ͬСɰͷΪʲôĿģžķǵأܲûʲôȴ󹫹ҪҪɡ
Цһң׳գеѹԺһԶءţһɲ̩.˹ݣһĿģҲδرȴ󹫹ĽҪķᡣ
ϴ΢΢һ̣аֵ쾫£аʵЩԲеãƺһǵҪķ˵ϸһƱǰδеǿֻǡʲôأ
ݣͷ͸¶һ𣿡еʵ
ϴһۣøʱһ㣬ڸұ죬˯ķǣĵؽ̰ɡһķǵĳֲͼϿǿһ¡ǵʱ䲢ࡣϴһݵͼݸе٣Ȼͷ˯˵
еСرԹʲô·ôȻûиҿڻʮӾҪķ۹׶ˣŸҿ
ϴ۾˫ֺ棬ޱ˵ǸųӱǿǵСɣѧᡣս˲Ϣ䣬˵б仯ѵҪµǹٰ㿴סս֮ϣΨһŵģֻԼǵһʱΪҪ
еټɫأͷ۾бſһһŶһԲĲĵһܲҲҪɡ
·֪еʲôƵģȻĵ۾ȻеһָȻмһеٱҪƿڴȻʱ䲻ãϽͷͼʱһƵĶ΢ߡﵺ˧˻ǿıȽϳֻҲ˽ԼһԸҲһֱںϻӶлӡȻѾΪ̩.˹µһԱôΣͱҪΪֹ
Ͼһ˵֪֮߹Ȼֻûкκ˵һ˵һ˺ǸмɵΪһӶЩûͷԵάؼײÿδֻ̣Ҫ尡尡ſںţȻһŸһ˹ȥҲ֪ʤˣȻǸˡսѵ£ܲľԥһӵʱ䶼ûУǰСıǣȴҲǵҸ֮
Ϊǵʵǵĵλԣʵ˼¡˵ʱ򣬿ЩˣҲմմϲǶô͵ս֤Լǿ͹ϡǴʱǣδһҫı̬еٶԣһĹӵܣﵺĺϿΪƭȡҶĳȡ
˱Ƭ֮أ֪ΪʲôһɽܵһɽǸ˵ĺɣʼǼһȺΪ֮βս̩.˹ˣ˳Ȼ޷˵̤˽һӲпĵĺڰ֮áֻǣȻã˵ѪҪ׳䣬ܹɡ
쵰Сӻ˸еء΢ЦЩթĹϵãСش˹ʵһսѪƻĿꡣι㻹һƤĶħء
ϴٺһЦһָżҡҡȻȻǱ۾ЦּһһӢ۸һǲݽг档ôţҲܹЩԴĥʯΪһѽ
ôҿթˣһʹŵңղܰȻλղܹȻ廹ûб**Ⱥãʲǰǧɳǵɶǵʮ˹۹¬ʵһֻĸо
е̩.˹µˣһָоһﲻˣܡ
пսʿǿͬʱҲֲͷԣֱѾѰĶȵһͿԵһٵķ¬ǳʱ˿ûжЩȥӶųеһ˿ϧڱǿʳĵطˣȫվʳĶˡ
һǰһָоǰɳǵ£ǰλ˱ֱǴ˺СıȽϡһһһǿ׳ںСӤıȽϡ̫˹
ô˵˸пͬʱڸпʲôأϴȻû۾·ܹƵģʵһֹü弸Ϊһͨ
ֻܹˡղŵЩ߲Ӧþеٺ١һС·ԿķΧƵģеٺͲһı飬ûע⡣
ʼ磬ûм˵ʲôֻǴӻһ̶֧Ȼһ˿ݸЦЦնҵζ㡣˵Ŵӻóһ֧ʯľ̶̶һţҲ˸˿ּթСüúгɾ͸УϾĿ̩.˹ˣ̫ˡ
˶شһ֧Сϵȼһ̵ؽƤӶȥζӷβ˳ȻǻͿǻһỤ̃˼㣬·궼ϴһΡͬˣûйĻЦЦԿŸԵ̶̺𡣵Ҳмֵֹ档
ӡһƺзհʵķ۹Ļɽڣ֣˿һǧϡʱķǣӦǷǳĻҰǣ۹ľӣҲ࣬飬ǲý
ҲѹΣյ飬һ̩.˹Ѷȫޣµһȫʬģ˷ʬпܡʮŭŵ󹫹㹻˼ǧ顣һġ
̩.˹һԼϾֻһĺúõģŻᵼԼĺúõġؾܳһˣʱ˿̣ȴǱ̩.˹սϰһ㣬κ˶
ʧڱҲû˿Բɡ˭뵽үиؾأңһͧݵĴؾ˸оЩ顣ϴ˸ʣϲԼĳɾ͡˵Щǳɾ͵Ļ˵УħµϲŭָûκԭɵġǷκɣⶼûκιϵ
ˣʵ롣
һڿ䲮СŮƨʱ򣬾ע˵ĿɿڴУǰǣٻǰĲ
ܷ񣬱ܶ˳ӣЩĶ֣µȥˡΨһƬ˼ңģԼ
ѰûмడпˣЩءӸµһУԣκζУƽˡǵؾͷϲһͷЦһԼ壬ûʲô˵ϾƣʹվܹΪǿ壬ֻܳΪӹ
һһ˵û˵һȻ̶̻ˣȻ̶̻Ҷһ£˵ˡķ۹׶۶ķǣ
Ӹ߿ȥһƬƻͨٲȻһʢķ֮أһǣķ۹׶ķǣ
185ʧķӡ3
žžžણص΢죬ķǵһϿգ¥ϵļⶥбϺȻվˡԿǰ߿յķܴ½һķȿȥΪšϴһУͷķͧգؾżֵǰ뿪ƬŹֺĳСǿ۹Ķǣķ۹ĵ۶ķǡ
ⶥõ棬һߴʮ׵ľʯǳʵķ۵ĵܣʱʮ꣬ʮ򣬽Ǯ㣬һٶСİɫʯͻȥ˵۹ʵȫĲ롣һ꣬ʵۼλ꣬ɡʱ˵֤۹ʢǿģǸʱķˣΪͳ硣û񣬵ǣ½ǿȣҲȷȷʵʵӰ쵽硣ĸĸ壬֪ܲķ۹ҡ
۹֮ǿɼһߡ
µǣǧ˥߲ļͲΣһζķͬС֮ųӣķ۹ĻʵۣԳʵ˷һų֮ˡ˵ǿѪͳеڣҲˡ
ķ۹ˡһЦôе٣Σ
̫˰ег˷ܣλŵ󹫹һžųε߶ҮᶽôһλߵȣеĿȱѹסǱҲӡλôҲﵺϵĹӵܣ㻹Ǳסôһ֡
кȻһЦŤͷһĲһʵʲô뷨𣿡
һ⼸ʮ׵ĸ߿գ̱ˣվڼⶥõ¥ϣɨܣƺѰʲôȻָŲԶ˵ͷǶӦþķʵ۵Ļʹ˰ɡ
˳ŷȥԺȻķǵĳͼǵεأ̻Ի͸ûʣ͢¥̨ħƣǿ׳ʿפһ岽һڣħʦѲߣʱؾȣǷǱеĴ̿ͽʹ򡣻԰ˮһһװŮǳɶѳػɫĹ͢ɴ£ɵĴʯϣȻһЩŮߡȻ֮УһݻĲζʵͬʱְ´ġ
ռͺˡ˳Ĭãǲ˵Ĳһڣﲻݣе仰۾ɵԲ˼ضŲôҲû뵽λ˹άǵսʿȻ˵ôֵĻ
ǵһϴҲйͷǲȻƽ˵˳Ƿ𣿻˵һʲô֧
еƤϵļⶼڳ鴤гʵռ죿ƾʲô֪֪жǿľӣ򣡶ǳͨ£ֻҪ۹Ը⣬ʱԼͬľӣ
ǣûͷֻ˵ôһ仰Ҳûкеٶӣű𴦣ȻǲԸеʲôֻ˵Ѿǰٷ֮һٵĳ֣ѾҪڽۡ
ϴĴЩΣĵزȻһū˻ĻԶ󣬲ӢΪôĿ꣬Ҳûƫƹ磬ٲȻϵӽǵ̩.˹ôܹ۽Ȳ£ңһԼƾ£
ԼԽԽȥأ
ϴԳһЩԼ˳Ǵء
ȥɣ
ЦЦϵİֽһ£ּݵڽͻȵ䣬Ǽʱ䣬Ѿ˵档̧ͷ˿еٺͲҲٶȲֻǱ岽뿪֮һ뿪ټĽã·һ㡣
ƹӣ漴·ǳסڳһˣҡڵķǵĴϡӴŸп֣УȷʵΪһСһСֳ֣еĸʢһָпǧȻֻǣУȴҲ˼սζ
еһ˿ԱȻΪСطսߴȻȻǺܿͽԱӵҲȥ룬ĸߴ·ϵҲܹһĿ⡣ֻķǺôǿ۹ĶǣҲսʿװֻķ۹Ϸ޵۹Ϊ϶Զˮʱһߴ˴һ˺һ˹άţ˶࿴ۡ
˿ܣ˵һסȰɡ
ʱŵ󹫹ʮʱ䣬Уȥس̵ʱ䣬еٺͲ֪ʮУ̩.˹ϴ󵽵Ҫʲôƺ˺ܾõ顣ʲô飬Ҫ̩.˹ϴķ۹һأ
·˼ħװС·̯Ĳòпķ۹ħҵʵ̫ǿʢֻǺѰһ·̯ܹʮʮħЧСһ˸ĺᣬֻҪϵסĵطһܲͬЧɫζܹһ죬ʵ˾һһЩװСߣֻҪһֻױУͿԸʹߵװģһ·ЧԳʮСʱʱжϡʵŮƷ
ЩСļ۸Ҳ̫ˣһңǴķǣУһٽֻΪһЩСֹĻġ״ƶıϴȻԼóҪеķգֱЩС̷һǧ򱶡
Ȼʧ
ֻԴõ顣һ㣬ӹɰ
Ҫǿ۹ս·ʵһУǣⷱĽֵԽش̼ϴŬԵģ
ҹ쳣ֻȨģһƬ̾Ϣʱɳϣŵٸһһ飬޲ÿϴε˵ֱӰڵȦȦ棬**һٱѽһٱ顣
ϻǸһʵ̫ˡ˵Իһк򣬵ȥˣţͷ˴ػⲽǷ꣬ȻſڵһȺţͷʿȥȥңĸӳȥң
ʱ˿̵ıͲܹ̩.˹ңĴ󹫹Ҫ֡û˿Ϊû̩.˹ܹ֧ȥֻҪ̩.˹ʧ£壬ٷ֮һٵ߽⣬Ϊģʮų֮ŵٺɳϣҲ޷ָӵĶЩһκˣ˵ţͷˣûΪŵٿԴ
ЩųУֻ̩.˹ϴ
˵һҪӣû̩.˹ǩѹĶȥ
飬ĪڴܽڴͷҵһСֽƬббдһõĹй֣Ҫ뿪ķ¬ʮ£飬ɳϣŵٰɣ
顪
ɳϣŵٵ˵Ͳ֪״ȫûпǵʵϵĲӿŵǣһȻ֪ܵ˵ԼҪ뿪ʮ£
ţѵ֪ºŵ󹫹ĿôܲҪ̻ļᣬǺôҲҪһ°ɣⲻڿЦҼңάϵ˹Ҫ飬УͳԷһף˭Ҳ֪ʱ˿̵Ӧûʲôһҵˡ̩.˹ˣ˭Ҳ޷²Щʲô
ջ֮󣬽ʮ߸ǲʹǰķ¬ǲ뿪񣬾ûн̻̻ɵĴǰᣬҲûκһ۹Ļʵʹǰᣬǣ̩.˹㹻˳صλãڱսʿԣʿǼ̳Ҳǲԡ
ֻǰҪѭ򽥽ڸٷչ֮Ȼһһ£ͱըȨúܶ˶ԲҾΣ̩.˹Ŀ꣬ѾԽʵû˵Ѿ־Լ־
սеһزҲûʲôڵģȻܶˣܶңܶλ߳ЦȺ׳ղǳЦȺӣֻһȺոձũˡ
ûб⣬̩.˹ûб⣬ɳϣŵûб⣬һµʿ⣬Ƕһ㣬ȻҪһҵ˵ģʵʵж˵˭Цյ㣬˭Ӯҡ
˰ɣһԲںЩʲôأƮ˭֪ȥءȻ˵Ҫ뿪ķ¬ʮ£ôǾʵʵؽʮάðɡ֮뿪Ǹ쵰Ǿʲôɲ˰ɡô˵һ˵Ȼ˵Ҫʮº֣˵һɳϣӻ֣ƣ͵ϣ̫ѨȻ˵ЩѰҵ˶ͣ˰ɣûҪļ꣬壬ûôøʲôʲôȥɡ
ɳϣųæµְ
ֻǣɳϣһǵ˵ϻһòᣬҪʲô˰ɡ
186»ɽ¼1
ķڣʮңֵһ꣬ϰ˷ܵŵһѽҡղսʿȻʮһֻķֵСϰ彫һöһöطҧһ¡ĸоСϰһϲĵǸ׳ˣǴ˼ҡ
ǸСϰİ׳ˣȻ̩.˹ϴ󣬶ˣȻеٺͲϴһɱСϰаһЦʱеٺͲʵʵɱڵһѵϰŵӡʱСϰ廹˷ܵͬʱ£аһֱͲˡ
ͷҪʲôеʵ
ã޷Ǿǻɽʱ򣬿ڵۻʽϾȻķʵ۷һһۣģûáеٲ̩.˹ϴ󵽵Ҫʲôֻоһ㣬һεж¾ǿʷᣬպųҲȡġ
ߣƨ֪࣬ʱȻ֪ˡȵеŵɫһףڨڨȻصͷǣʵʵر죬˻ǰ·˼˶ĸߴ󣬱ֻɢӶűʱ򣬻һߣǵЩ࣬ɢ¶թһ顣
ȥʥŵ֡ϴ˵Ȼһƽ˵ı飬ǰȥͷ·һСϣϴ󣬶˹ά˺ﵺ˶Сһ㡣ϣķǣûһҲǧĶܿϴ·ź̫ͨأķǻǲôû졣һ飬ķֹطǮһҪеġ
ʥŵֱʥŵõڵأ´ʥŵڴ˷̻ʹ˿ûлѽ̻һǮþͽֻ֮ķ۹ǿһʱȨѹȨҲķǵУ佨Ϊ˸ӹ˺Уֻйӵܲ˵ص棬ʥŵ̵˵ԸʹƿաΪԼһľ񣬻Ƿǳġ
ʵۿŵһʵ۱ѧ׫ʮʥ˴ʥŵ̺ȻеڶʮʥΨһһְ̡ˣѧߣӵҪ׵ˡ˵ܻȨȨȻศʥẉ̂Ʒ£ġ
ֵΪڶӵܵǲ˵٩˵ʥŵ֣ӳһשͷܶһо֪ˣλԺű󼰵λʱֻȺһֱӿʥŵ֮󣬴ԭȵʥ֮أҲ𽥱仯˷³ļɢءÿ껨ɽڵʱΪʵ۱Ϸź;Ŷʱ׼ݡʵϣݳһ֮ǰѾʼˡʮŶ쳪̨תÿһĿȷʵǷǳ֡
ңĻǸ߼Ժֻõóֵ˺͹壬ܽ˵ءȻҲΪְԱ͵͵شСŶ룬ȻƫƧķһЩŮģһЩۻ顣
飬꣬ѾΪ˺飬Ҳûʲô˵ˣҲˣҲҪйһ
ʥŵ´֣Ȼ鴫һΣ֪𴦵ķ½ֱ֣еĵûпˮֱͬʱ¶ϴЦһĵСӣֱһ°
µĲеٱǻȻǲɣͬ߱͸󿴱ʵ˷֮أûгǿΪ䱣ݻûȨΪ̵ƣʣķ½ֻ֣Ϊķ¬ǵЩԺһΪϻӶŵƹ߰ˡʱضԱ̲˾أҲеٸܵҵǿֻһ½֣͸һʢǿźͰԵ
˵˼вֻͬʥŵ½ֵʱ򣬽ͷݺԵؾ㵵ؿˣûһﲨۣϾֻ˵ζ̫ءһɱȻǱеһЩеȻģ˧ȴĥУȴ˵СģҲм̩.˹Ӳʡ
ߴ˾վڽֿڹۿһϴһЦߣʥŵ´ֵĳµʮȥðһЩƯװ¶
ͷеڼһϴ󵽵Ҫʲôֻ뵽ոϴֹʣεЦЦϽ˵ûʲôûʲôǺǡ
еٺɵεģһаЦЦľͰķһУоͿˡ
˵꣬ҡڵسǰȥӭͷһҳ̣ϴҲԸܵȥˣĺܡֻȴûƼҳȻڵļҶҪĶ࣬˵Žֿڵĵ̶ҪһЩôУƴľǵضΣȥȷʵǰࡣ
֨ѽһľĴűƿΪſˣէһ󶣶ķ˴ţһյħǡֵǽϣɫʽӳҲûȥ۲ڵڸʲôֻǴһҵһ޹װȻ˵½öһЩЩûõĻڶȥˣҪˡ
̧ͷŹ̨ڵ˵ȴ̧ͷһ˲䣬Ƽ漸˶ɵɵؿ˶ţ˵ĺ棬վһŮˡŮĸɫͷʣ۾ܴ˸ŵǾº;ȡ˽ʱڵŪĺΣҲ֪ʲô
һԵˣսʿװӦĳսʿǳᲽװףƽس濴˿ԴͺȺĻڿʲôӹ·
һͺսʿʱĵް׳գѵûп״
Ƕŵˣǰп࣬һһǰ׳գң˿ûʲô顣οѵû۾д˵ʱ
¶С㣬ǲѾ˵ˣֻҪ¶СԸ⵽ͣҵ̵ġΪ׵սʿ˵Ļϴһ㶡٣ѵǴ˵еĹǿŮ׹ѪŶΣȻĳˣ
ֻǣһڵʵϴǲˬһԵе죬ĵ׳գԼǸ߼սʿǸʲôʵûжϳ
£һսʿͬǿɱʮսʿȻС֤һλ֮󣬲ŻǷѻߴк״бͬ˵ɱ
߲ˣ¶̫ͣûʸ벮͡½⡣Ů˺ѸٵشͷһƿĿ⣬ղϴ֮ԣҲֻǲ֪˵֪֮ԡ
ɫһ䣬ȻɱҪѣȴϴҡڵߵһսʿԱߣļֻһᣬͽǸսʿȻһ˵û𣿰
¡һļһҵǽϣǽڶʱҴɵϣһص鴤£ȻûվѪȻֵȥȻˡ
ͷǸսʿĿɿڴԸӣһ亹䡣
ٶΡղűӳȥļһһʮ弶սʿǡǰ˾˳ȥǵģ˳ȥǸһӦĻᶼûС
ֿȻ˷ǷַӣʥŵϾΧһȺˣݺҲǹӵܣвͣĸ߼塣սʿҪһЩݻ˾ȵ˵ⲻǿ䲮ҵôô⸱ӣ
ϴʱ˿̾å֮壬ӸµؿǼ׳գһ׾Ŷߣټ׼쭵Сķ¬Ļ쵰ǶԣֻҪϴǾһ飬ôͺݺݵȥɰɣ
䲮ҵĹϴϷʺ˺⣬սʿôҲǸ߼սʿȻŵûȻȻ彣ûˡ
ǸӳȥҪ·ϴһӡ˹ά˲һץһһȴסԴݺݵײһ£׳վ˹ȥȻ󲨿ƽؽһ«ư˳ȥ
ϿֵԽĶˡ
еʼ磬˿һһţһػˬһҽУ߶ǶǱԸӣȺ쵰ʲôְ
ӿǰ˹һȹ壬޻ʵ۲ˣȻܶûȥ۹۶ˣôЩ꣬ûôûòķˣߣǶķ۹ϴѿڶһӾߵȹӡ˶һ񺮣ѵ˵޹壿šֲã̩.˹ֻ˶ԭǵĹҲİ
ֻⰢ˹˵ԺУҲǺ̡ΪϷ½Ұ˲䡣޻ʵΪţͼǸ쵰Ϊء˹ɽءûмǸǰ޵۹ĵ۶ȥʥʱֻ˵쵰졣񡭡Զɸºķ۹ңô
˭˵ǳǮʲôûءȥһﴩõģòðƵİɡ
ɻ֮䣬ֻϴӻͳһңϣĽҾ߰ʮöɫѡϾ˹ɽĽءҲΪʲô޻ʵۻǸ쵰ˡ
λʮˡλļ̳ˣûѧһô
ϴţؽϣõӣõĹˣҪõķװûУŮˣ
Ǹ¶Ů˸ղŻԿ䲮ҵ߹ǿӲȴϴĺ޳ˡֻǿ޵ʱһصͷ
˴󺹣ĵһ
ϴ˿ܣ΢΢ĵ̵ģװƵĸоĺð
187»ɽ¼2
˹١ûУͷʲôеʯڲһȻֵ̿ı顣ǵϴ˵ţƨֱͳԷһļ򵥡ѻſھۼһȺ˶ǿһضţϴţزӸµ˵ιŮˣʵ·үҪμӵĻɽڴаϺݺݵһģȻ˲Ϊңһء
ʵॣ˵Χۣڱ˵ݺ񣬵ȴĽһȷʵǮ˾ѽòȥͽأС쵰ǶʼĵϺȥϴһ㶣Щ쵰¶ĵı飬һǵƷŮǰ·ͲдŰ׳ˡ
һӲĴ㣬úһ٣ôԵԼģ
ϴһۣͻȻһѽڷ¶˹ץס¶죬һť۵׻ʱ¶һƬϴָǶУܵһ˫Сӵ¶һϴ¶ЦиƨȥŪ·ģķ鷳
˵ţһѽ¶Ƶ棬Ҵӿһ
ǡǣ֪ˡϴֳı뺷¶һ̶ʧ˸ǰȥѰźʵ·ϾǿӵˣһͿϴ˵Ρ֪ЩһҪʲô·ɽڣټǶЩϹװĲмһģ¶ԺʲôɫͷЩңͷ˿õ·вɵ÷޷׵ļһ
ֻ߹⣬ЩߣһԼѻϣʩʩȻس·С˵֪ܷ⣬ˡ
ܴףǿȥְ֪˹ļ̳Ӧþûʡסˡ޻ʵô궼û취̳ɹôܽأķ˶ԣλ˹ֻЦ̸ʰˡңһλǳԣĲУ޲ýϴһա
ϴ񶼲¶бۿһ¶ѵ뿴𣿡
˴󺹣˭֪¶ʥŵϵһ֦òǻ۲أĵ䷶̳һССоλܽͻᱻ۹ջأڻһС
С壬ķ˵С壬ôҲȥʲôƨ˹ĲҪĶɡ
ϴɨܣӹҪ𣿰Ŀ˵һľ***˺ܶ࣬ЩӴˣҲ±ͷҰ޸ǿ˸һӢһ쵰Ҫ˾ջû˭ȥοһôҲǲƾķ˵ţȻǲعһԼź
ϴ󿴶Χ·ոճ£һ󾪺˰ֱ̣Ӣ۵ĵ䷶˶ĿɿڴʲôսʿʲôսսŻ˰أ˰ϸ˰̣ݺύѪȺͱһʲôһˣǾʲôĹȥ˶ڲ²⣬һòÿ춼ں;ɣתһ룬Ǹʲô˹ɽǳĽ̰Խߺͱصİ˹սÿ춼ڰɡ
֨֨Ťһ²ӣоһᣬŤͷִٴ·ǵ¶ιɵŮˣȥӵؼԵ׾ƣһȷʵܹȴϴоһεУֱˡֻһˡ
ݺĿⶨеϣλ췢ﵺˣ˧ļֱǵټΪսӲʣʹһ￴ȥôǻһӲϵĿɿоŮҲˣҲ֪𣬾Ǯǰᣬǣǰ֮ѵһôȻЩһͲĿڱ¶Ůͣһӡ
̩.˹ԽΪ϶ôеͲò˵ȷʵԸıһˡ
ʲôʱʲô飬еٺ
ϴʱֳͿţʵһΣһҪжôĿֲһɹ²ɹҲǾԿ½뵽ϴ΢΢һȣаЦһ¡ŵǸСŮ¶սսҪߣȴȷȻǱŵĲˡ
ϴһֱŮŵһµȥһŮڻְ¶**ϣʸдﵽУаһ£٬ʵιŮˣڹүô
˹ȻǸϷӣǺôҲǺ԰Ĺ壬ܴ׵ǺôҲǸǣǳǮûĻƭĽ˵ܶǰи޹Ů˽ϴļҲƭ˲٣ǸŮ˾ʹ˳Ϊ޹г˻ʵǮˡִţúܶŮ˲ϧΪҲҪƭʲôġ
ʧһҹҲҪ׬δǧǧҹŮ˰ʵңǾҵġ
šſҡ¶оϵҸоԼزڱַȴղű˵׺ѹġ֪չԼһʱεսɱֱǴɱʵʵͨ˼ֱһѣΡսˣ˰ˡ
еٻһ׼ʿװɫ£ɫĿӣ߶ǼΪ࣬ǺܶǰĿʽеٵ޳ȥٲȻһŵĹԼ쵰һ˫ȫӣһȺ˼ʡŮǸﲨףٲȻҪڽϽ˧ﵺ˸
ϴ˵ĸоȷʮֵ𺳣һһԣļ⼫߱ը˶ڶĵţϿķҲڶ˰ɡ׳һزֱδšϴмı飬Ұ޵ĲǸµһ飬еҰҲȷǺһЩŮȻϣеŮ˶ϾչֳĲ̫˾ˡ
һؽһҶӷϣִɳʮų飬һЩʵϳ˵ĸߵħ޾ˣʵֱǿķǸǰʮȳԵġǾȻôණʱ˵ڼŶһѵĲƻһԣмʮҵļֵһӣڰѴ˶סˡôǮţҪȫҵģ˰
˶ڲ޶뵽ֻǣûĸɵϸǰȥ٣ϾһչֳʵĿõģӾͽʮ弶սʿſ£ҵڻûѣ²һ˿ԳܵİɡΧ۵˶ڵſ֣Ҫ֪䲮׻κ˽أң˿ȥʵ̫ҰԵģȫƤҰ
ңûõŮˣЦһмؼ¶Ӻȴһ죬ֻһɪɪһؾ½½Ƿɫͨ죬Ȼ췢̫Ů˵
ϴǿ׳һͳĲװȥէһۻģʱ˿װ仰̾ʵ̫еˡղŻҰ˵ļһ֮󣬻˾˧Ӳʱ뺷ҰԣһǮʵǡʵﰡ
Ůˣ۹⻹ôӵŮ˰ɣ֤ûʳ֮ǣӿԱ֤˭ҪǴ⣬ȫ⣡ϴЦһ˵һӾ˵ӣʵǺɱ˵ĸоӱ԰ڣ˭
Ϊİ˹źʹеһģһ
Ҫ¶һ̧ۣͷȴϴϷʵ񣬺ȻղǾ仰Ц
ӻ֣˵ķ̬Ȼ˭鷳үѰƽ䲮С˼ϹµŮмɫһǴιôʮңӰɱȫң
˾һﻹʲô˵һ۹ߵȲ˵ɱɱõ۹ʵ۵ӵʲô뵱걱ԭ̩֮.˹һſ䲮СŮƨɣ⵽˵۹ĴѹԽǸ쵰Խǿˣˣʵ۱µǲµġ
¶ҿûˣĵ˵벻Ҫ˵Ļ
١СķˣϴмƲƲ죬Ҫڰ˹ϼңҪĸ쵰ҶָֻţǻʵۻǴ̣ͷӾһûҪƤߺߣ޵۹Ǻ裬ûĸ쵰ҺӶŸɡ˵Żװģظ˵ʵˣſסŮˣǧҳ˧ӴˣҪʵǮˣҪʲô㡣۹
еٺͲ񺮣ĵϴݼֱ¯࣬
ʱ˿̣˶쵰ǰ˹ݣ˿û̫ĻɡοϴɽڣǴϼѡ۹Ҫȥ鰢˹ǲ˵۹ôͿԲ鵽ء˹ɽϷ޵۹϶ˣϷ½м䣬ԼôϤǿطҪһصġ
뵽ȻһЦĵ⡣
188»ɽ¼3
ԺڣĴͼԱ˵ʲô˴ϰһֻӣӹģϿСʣǹĻ¸ֻĻ¸˵ǹԺֺ֧ͱЧǳΪ˹ҲΪڶԺԱҪ֮һ˵䲮ϹǰҲԺڵһԱ˶֪ͽķݡֻǻʵ۷һڱܴ죬ѾһɶλԽı˲ܿ䲮ĸķ۹һⲢܹκΰ
ʱķ۹ĵ۶֮ڣֻܹͬͱĹһСΪκǰ;Ŭš
һΣҪչһԼʵͲʥŵֽͷǼҳ̣ȻһǳõԽʯһΣ䲮ȷʵҪôĹ֪ҵʵǲСġ
ԣӰǵһҪأһһЩСﶼڲƽмųзĶȻǱ˱ĺ壬ӱҪҪӵͬʱЩĿܲڵȨ˶ѡ
۶ݣ䲮ںһЩŸߵƺͲ࣬ƺ̣ʱԶĻŮ裬ϼһĳȣͲھͿһŮܵˬֻôֻǰڳһòȻӣ˵ףҲһֳˡ˵Ƥʵ㣬Ҳô¶ˡ
һڿ䲮ƶŷ˶ЦǺǵؽʲôСЦ︽͸ЦЩЦٷ֮һ䳡ģջҪſڴҴҽһʿŰɫĿףǺɫ˿ͷϡְ彣ϣ࣬һ糾͵ģ
ǵϥأȻ󹧾˵ˣҪ㱨
˵䲮ػӻ֣λʿվʿս˹⿴ļ壬Ƿ·ûпƵģԹеķڻ֮Ц˵ЩʲôʱָŴŮɡԱߵֶӴļΪЩʱʱͣ˲òпݻͨһӶĻ
ʿҧڿ䲮Ķߣ˵ʥŵֽͷһͷľ˵Ϸ½޵۹İ˹ɹȥ廤ȫӵϣ˸ոͻزۡζԸˣ벮˶ᡣ
䲮ںźƣһڣһ£߽ˮڵϡɫһȣĵô·ϳôһӣ
֪ʱĿ䲮ʲô״˵ǰ껹ƾԼôķ۹޳ȥĹЩţǰʵ۷һ½ĹԺԱͷθ֮Ѿڸ߲ľۻгˡЩպ󿦶᲻ʹ˥䣬˥ļжô⣬ȻǱһ֪ĶöࡣһΪ֤һԼʵɣϧλ¸һǰͬţΪľһϵеֶУ˿ΪߵȹӦеֶκ
ռ¶СŮˣлеһп޵Ŷΰˡ
ֻǲɵǣȻ˺һţмƻԵЩ׳ա˵һҲͰˡȴûϵǣһŵˣȻϷ޵۹ˣͨ޹壬ʵ۱µע⡣Ǻܲɵǣ޵۹УҰףҲǴ˵һ塣˹塣
ǸռϷ½󣬰˹ɽҰ塣޻ʵ壬ҲϵķҰˣ֮£ɺĻʵ۾ϣҰ˲Ϊ˹岮ƺš˵أһǧƽһɶ߶
ɴҲ֪Ϊʲô御ϴһǽ壬ȴȻĽΪʵ̫ǮˡǮֻҪ޹ȥһŮˣȻ飬̵ɵйĲƸʵҲûжٸŮԭӣЩ˵˵ЦҲͰˣҪôֱһجΡ
˹ʱһ㶣ૣĵ²Ǽðݵİɡ
ȷǵ𣿡䲮ʵ
ʿҡҡͷӦܡǣ˳ּ󷽣ϴĲֵʮҡ롭ӦòдѰҰˣûôǮˡǰ˹˵Ļʵ벻ĸһôǮˡ
ЩһȻ뵽̩.˹Ϊ̩.˹ȻڱڴϷУǸ쵰ҰһǲǮǸһðأʱ۶
ЩԶһ飬̩.˹ϴϲ߰ɣһɵɫᡣ
õģ֪ˡȲҪȥǣȵ֮˵ɡ䲮ɫһûʲô˵ӣʿͷʾ⣬С˳ȥִˬʵЦ·ʲô΢С¶ֻʿȥʱеĲԤкǿңܹӾͽʮ弶ʿˣ˵Ҳָѵ˵Ǹ˹Ǹֻ֣ǣҲδذ
ʥŵ֡¶ָ̡ʲôΪ׵һغɻģȺĿѵƭӵĽ𣿽֮ǰҪ깤ˣȥι㣡ģƭӵĽңߣ
ţȻϴ󣬴ʱҪװһ׼ģȫǱɫݳʲôƨ˹б̩.˹ҪôҲǣ޳ܣҲֻ̩.˹ֻ쵰Ǽ˫µһ
峿æôң¶ǰ﹤׼Ž¶װһһԵСŮŤ߬½ǣСʵǸʵ˲Ʒѵġ
¶Ҷ࿴ɷˣԴϿһµ˰֪֮ȫһսˣϵĹ£¾˶û˵ѩĸ¶ϣȫȷġСŮ߻ƣĸĿɿˡȻѾĸ׵ĹҲԽ٣ǲô˵ôôһССĲҵ֧ţ˭֪СŮҪּңʵǷǳ׵顣¶ûļˣŸ׵ĹҲԶѾʼ˥Сͥ
įĹ壬Щ¹ˣķǳ
ϴһشͷŤǲѵŮˣŮ˵۾Ưһ㣬ʹܽݺ񡣱ɫͫϴϲɫһͷɫֱʣʮֵҲֲϵ΢Щʵ۾һͿϴЦŮˣԼٶȣԱκ˶Ҫ찡
ôŮˣĿӰǲΪûǮϴһӾåӷ쭣һ쭣ϵ۶Ҫ쮣¶һϴҪУ̲˵ֻǺͷҪ˵ʲôȴΪӶ˵ʵ˷ѽ⣬Կ䲮ҵļʿȻжԿ̩.˹ֳ޵ǿʿʱȴҲûС
Сƨɣظ΢е㣬Ҳǰ͸죬߲УùȥôҲǸŮˡϹĿĵˣǸ϶ŮҲǸ֣ģҸȫң֮ءϴȭͷƣ˵һԾԾԵӣŵ¶ʱ֣˵𣬲ˣǧô
ѵ˵㿴˿ϹѲάΪ˼޵ȥϴϷŪСȥ¶СŮ˻ʮӣ䲮ϹĴţ۲ݵ⣬ֻû뵽ǣϴոյķǣ׮飬һݵԭټ³ɺޣͲÿϹֱһȭ¶
¶ϴĻǺǺϽ˵ҡҿɲˡ˵ţԴֵȥϴߺܸߣʮֵǿ׳Ӹ¿ȥСŮ˻Ǳһζ˶ʱв޶Ҫķǰ¶ɶģСŮˣ̻ǲѡ
쵰ûŮ˵˿Ů˱͵ͬڻһоúλǸӹˣԣ뷨ƺ类޵ķŴ
аЦ¶УȻֱ˳ЦСŮ˼һر˱ģǿҵѵõ̧ͷ˵ˣҵļͥѾڣǣҲֿȡˡοҶЩݳ޵Ҳ׷ֻҪܹƽƽػȥѾ֪ˡҶǣȴܹҵĸƷ¡ҡҡһŮˡ
٣ࣿŮˣϴԺиֳ޴ʺšʵû취ϵŮôһΣܽݺ.ƶĻС˼һȻǵ㣬һǲ֪ŶôܣȻͷүүҲ¶ķ¬ܡǸϼһڱѾȫ̩ܺ.˹Ტۡ
ϴ.ƶԸһ룬ô̷һԸά۹߹սϴԤУҪƽģȻάǺңȻߣӽǿ齨޵ĺ˹άԶûа취̤㱱ȵʱ죬һٽ˵˹ά˸ܡ
Ȼһжֻ룬ڣǣⲻϴûսԼƻ
ֻôȻֻһĿģڻɽϣһƱ˸Ĵ
189»ɽ¼4
¶ûмˣԵ˵ԻΪǣҷ·ȫ綼ӦΧתһǣ¶ֻͬһķڵСŮˣûбûѺͿѰˡ˵ǰ˹˾ҡڣûķϹ䡣ҡȥԺ
˵ķϲһЩ߰ĹŹֽǹԺôȥһֻµĸϿŹֵĽȷʵڷĸδ̫⡣ôǹԺҪ־·֣ڵֵһͷȻ˵ŹԺ۾ȴʹ̨Ĵ֣һ£λãϷĹ̨׵ľ롣еʱȷʵÿĻʵۡ˻ʵ۱»Ļ
١ӻǸŰϴ
˼룬קŸ첲¶СʵǸˣԺʲôأ
ϴղ񣬴ʱӦһЦǹ¸Ⱥ̰ģԺǮܰƽһУĺˡүоλ㻹һоϹʲôɲˡ
ţĳ˴Բѣ·ļԺ¶һ㶣ĵ˭
¶󾽣æҡҲҪİ
ţ˵ʲôŮˣϴȭͷĸ֨֨죬žž죬ؽһ䣬¶۾ֱˣŵûʧɫɫͨ죬ֻܼͷҲ˵ү飬˭ܸı䣡ǽôӳ˽ңʲôûУ
װʮϴеĿеٺͲȻһͷûУֻʱ࣬ʱ˷ܣСһ취ûСֻäӸţɽڻᷢʲô飬Ҳֻˡ̩.˹ϴɵķ飬ֲһ˵ˣʱҲûа취ֻҽû취顣
˴ҡڵسԺȥʱľͺǧľͷһһùζһȥĳ嶯üͷһЦʲôһȺʬλز͵顣ƲƲ죬ŤͷŻﵣֻһ̧ͷ¶͵һβЦӴ
էȻһƨɣ¶ʱסƨɣ£Ķܵγˮˡ
󡢴ڸʲô¶ɵĴһЩ
һЦӴҪ־ͷ㿴Ӿ;˲٣иɾ
һȫǱ˵ĸܡҲĶûһǲϣµģ˵ȻڵǳϤԽ˼͵ĸ࣬ӣеȻһ˳ϷǶôĿģĳ˺ٺһЦ¶С§ڱû¶СŮ˵ûз˼ģسȥſڵļĵİ׳գ
ֻǿһҲмֵΣټһĺϵսɱЩɵЩҲûһȥʲôϾܹķǰڳһޱȵˣмıοʥŵֽͷ¶̵ĵϰ¶С㣬Щʿʶģ룺òĸｫ¶С°ȥɡ
Ҳתһ룬ܱȱǸ϶ѹҪõĶࡣһ￴ȥȻӴʮ㣬ǺôҲм˧¶С㣬Ҳ̫ס
ЩСӵ뷨û˼ȥĥ˴ֻʮʹĵܣߣÿһܶϣȥǰ̶ɣдÿʹ֡ЩȨԼı־ǰĽߣ󲿷ֵطý𲭽бȥûʣ
ϴ޶ЩܣֵǮôҲðٰʮҰɡ
쵰ĶȤζȻûжȥģֻǴڵʮСŵ˹ͬĻһʿ࣬ȥһƹܼҳС΢ЦʮְֵҵէΪصԭ磬ƶҪ̾ǸܼҴЦʵ֪Ϊṩʲô񣿡
˵գԱߵ¶ͷ΢Цһ£¶Щ˼˸пСŮ˵;̬ǹ˵ϴƲƲ죬ĵּƷŮϹȥԼá
аش⣬ݺݺһȺкȵʿλáȻһԱģģذ˳ϴƲ¹ܼҴǸԱĵѵԺֻһˣ
һˣָǸŷʴͬʴļһʵ
ܼҴﱧǸ˵Բ𣬸£ֻ˶Ӿֵ࣬ҽл.ɯ٣ԺĹ£ԳƺΪ˵գΪ˱Ǹ⣬Ϲ񣬶ϴࡣ룬廹ǲ
֪գ.ɯٹʵ
ϴǹЦȻ˵޵۹һȲ˹Щλæ֪ûпհϴظҽܵķʽʵ̫ţ棬̫вˡЩŮĿɿڴǽӴ壬ûмġһǹ塣ǸߵȲôȥоţͷ˴󺺣ֻǵһھ޵۹һʲô˹ʱЩŮվɫ䣬ԭĹҲֻǻְҵ࣬ϴǲˬ
¶˳½С˵ˣǻǻȥɡ
ϴ¶أҪΪ¶Сľλ̳⣬ܰչԺĹأ޺Ƶʱ򣬾λӦȡǣҲ֪ԺһأǾýҿԽ⡣ߺߡ
ţϴ̿ʼװƣֹذɫ·ӹǶǵʩᡣ¿һ˶ӾӰȻӾµӾ£֪Ƿпʱһأ
˶һϴ󣬰˵֪Ĺ壬ʲôɲֱĹأƤһӣֱϣ·۾һϴһ˷ѺݳƵġ
Цӻӳһѽңӵϣһ죬Ȼ˵ʮң¶Соλܱܲס
˵ţϴִӻŴ飬εҫޱȣ˶ӾȻһĵӣ̿߼ϴǰҪ飬ȴϴ˻ȥ˵Ǳ˹ҹ飬һžҪңмУүֻʮ߰˿ţ㣬᲻̫ɵˣ
˶Ӿ¶⣬ʱͱǼŴڸˡæͷǣЦ֪¹ٱֹʲộָ
ûʲô¶¶Соλ˵ɽһҪˣԸоλ̳нʮңʮǱ˱ʾԹԺ𾴣ȥԳԣҲǱɡ
޳֮ͽǲмƲƲ죬Ȼ˶Ӿǲ֪Ӿܲܶ鰡ܵĻҿʵĴɡ
˶ߣˬ˵µȻϣ˶ţ˼ķ۹УҲ֮һʵ⣬²ҪġС˼ҿϾͲ鵵һʽݣ¶СһݣԺһݡ֤֤ͯۡ
ӾһɫȻԹԾӣϴʱ̾ΪֹĵЩķ޳ܣǲȻγɵģ̫ţˡ˵ѺͺȲһ򵥣̵ģǱ񵰰
¶ʱֱ𾪵ԸôҲû뵽ǰѰ飬һ棬ַӸ㶨һֺ֣תһ룬һĲȻˡ˹µıҹ飬Ȼʮ߰˿ţ˵ȥֻǸ˵ɵơۿ𺳵΢ЦӾҲֵסֽǮƣ֪ϵĶڽҵĿһʲôĵز
ЩղŻ첻ԸŮʱЦ绨ʮҵѣʵ̫ˣ˶Ӿְ࣬ˬЩŮҲһƱ˶ӾռȥͷŪ߰ڿڴǻºʮŮÿ˷ַҲҪǧٽңнˮҲˡ˹ʵǺʹ˵һĴ󷽰
˵ҲǣͷôҲܳηηǸ޹Ů޸ϴ˹ƲԸɵйԲǿѨ磬ӣһȷʵʵ
ϴ¶˵㶨ˡŮˣӵȥ͸͸磬Լǩ鵵ɡĿ̫Ƶȳȥˡ
ߡݺݺӾ£ǼΪв֮ͷ׺Ͳ׶һ˼ǮġֶΪأȻ˵䲮Ҳ˼һǺǰλһ־Ƕʮҵб˺ֹʮǧֱһ硣
ϴƲƲ죬ȥ۹ʼͣڻʹĹ̨ϣǶľڲͣԺмţϴĿͣ˵ֵĽͷĹսǴ
Ƕ
˸һ˿˷ܺͼ֪ǷʲôҪ飬˷ܲѡϵķȺȴΪɽڵĿĻæµţװʢװʣһһǰֵĴգ
190»ɽ¼5
㶨ˣϴһʯϣشķ羰ԱվŵҳǷҲλүţ֮˵˭ţ棬ûˡϴһһԵöǼΪ˿ûаһ۹һɣǳ׵Ĳƴ֡öˣλܸߣҲ̵ܽıǧôҲǼƷеļƷˡοһϵɱʱһ£ľΪ
¶̧ͷϴҲ֪¸˵ЩʲôԾܾһУֻǿ쳣Եشûϵᷢ顣͵СϹѾӦϾвҪίǸ϶ǿˣ¶һӣҳȴ֪ϴУѹûϡ
ķһУ˵жһһ޷ǾһڻһҪȻ˲˿˵λ˹ţȷʵԶס˵졣ΪҲһȹ壬ֻǱϾ壬ǲѺùҵĹ壬ʵ۱·ǾԲܽӼġһ·Ϲϴ󵽵״ʲộеٺͲʼնֻܹоһεжӦǿǰġ˷ܵͬʱҲмֵǡ
ǿϴйȥϷϷС¶ҲͷȻ룬һΣ̩.˹ϴȻʤȯյİɡ
ˣ桢治֪ôлл¶Ź飬һͷżĹͷΣʵ쳣ں״ûй֮ǰҲѾΪͷεļ̳жеΪƣ룬˵Ҳ׵һ׮ԸȴûϵǣȻһŹֵ´ԸʵıϣԼ
һΣΪˡ
¶ۿԼᣬ˼ϴƲƲ죬мŮ˾鷳ΪһС¶ҪĵһͿƨҪжȥô
Ƿǳĸлʮҡʮңҡһ
һỹңÿ껹ҼٸңȻ󻹵˰ɣֵСַϲıŮˣһܲ׬һٸһǸδָ֪㻻ʮңӻĸ̵ܹģӱ죬˵Ҫ㻹𣿡ϴ۷ֱ񶼲¶Ȼ˵ȻҲΪүҪûģҪƨûƨɵСŮˣӵĿζûô嵭
¶ɫһ죬ȻǱϴ󿴴ĵ뷨ǣ״¶ҪѯһСʵǡǲΪʲôҪأ
Ϊʲôأģӵһķǣģ㻨Ǯ棬֪ģӳǮʵһеģ˳ۣԻ϶ʮÿϹˬֵá˵գԶԶؾȻһϴ۾ϸرһһȻǵҶȺڱ־ðɣǿ䲮ı־ڿȥмԩ·խζȥˣϴͷҲĺܳԺһ˵ҲεļΪиԣܳҲ̡ܶǱȽеʿ룬һ
ҲΪʲô¶ϴ۵ԭΪʱ˿ϴĴ磬ԺʿȣǽӽִŮҲͿɼһߣҲεػһʿĹֻûϵǣʿû˧ҲûһͷҰޣצһʱ䣬ֱӰƽ顣ʱ¶ҲԼԼЩʵĲпᡣҵ˵Ǳ˵Σô˵˵ģܹλ˵ǰ˹ĲЩһùĿŮˣ±ҵһ̶ȣһȻµİɡ
ȻϹٺ٣ϼһı飬һһǳˬɡϴߵģֱվζҲֱ㶵ؿſ䲮ŷ˶ӣǵ̨ףȻۿϴ󡣿䲮ЦһȻ˹ĹѼɤ˵أλ޵۹İ˹ɡ
ǰ֪ң˭ϴװɵ㶵ݼֱõңһԵʿֱӱ룺쵰ǹ޳ܵģ˾ǲ䲮
䲮ŭ𣬵ϴȻŭЦˬʴǵ۹ȲĲ
۹֮˵Ľ̬ɼһߡֻǣϴСָͶ䣬˴ָ׸ĻҳȻͷ˵ƨ¶ǶȲзϣүҲû˵һ仰ˣ˸㡣һҸ棬ˢˢڳ˵꣬񶼲񿦶Ϲ§¶Сҡڵˣţңңһָ
䲮Ҫȴסŭڳһ̬Ȼһ޵۹ʹߵġ˵꣬ݻҲû£ͳŴȥ
䲮˽ֵ˶ӾʱЦݣʵҵѣ˶簲
簲¡֪һ罫ʲôʿ԰𣿡˶ˬŽ̵˼меı˹ҹ飬һΣķˣֻҪТʹڵĹ߻ʺƽƣְң˵ʼһˣһҲûпܰ
֪ղˣΪʲô䲮ֱ˵ûж˵ʲôϻֱ⣬
˶ӾЦЦʵʶղŵˣ
ŶǺ졣䲮˵룺һı飬϶һƱģ˵Ǹ쵰˹еǮǰҲ˵Ұ˲ȷʵвٲƲѵ˵һǸһﻨʲôǮ˶һ·
䲮µúܶԣҲȷʵСааǺϴĶʮҵĲƻҼֱʵʵϵĲడ˭ҲΪɵ󵨱Ȳʲô¶ֲʲôƸļ壬һķ֧ͱǮĶࡣϣ˵ˣ˭վ˭˵þһ
˹Ȼʹ˵һĺˬһ֣ű˹ҹ飬ֵֵʮң⻹ǳ۸маѾʮû˰û뵽Ǹ岮Ȼһ־š˳˼ٸ棬̫ˡֿӣʮûķǳˡЩ˭˾һģִ󷽸Ҫ׵Ŀӣһ˰ֵֵ࣬ϵ۵˼˶Ӿһ˷ܣЦ쵰ûзֿ䲮һ·˴һѾûбҪټȥˡ
˶ǸʲôˣȻŰ˹ҹôʣ¶оλһѾ㶨ˣ¶̳оλͶһ¸ֻܹĳΪνĶԹԺТһУΪǸ˵ĳ֣Ű鶼һ㡣
Ϊһ֤ԼʵͲĻᣬȴû뵽Ϊһ֡
191»ɽ¼5
䲮Ļ䣬Ҳڵ۶ͣȻкûд򣬾Դ뿪˹Ժϻصʰ׼صϼҡڵ۶ķӣҲҪˣֱùܼʱ򣬿䲮ҵĴССķ֮۶ƣ׷ʲô飬Ȼÿ䲮ߵôæ
ǻΪɽڳﱸʢװʱһСҲɢˡǵϣٸ߼Ѿ֪飬̽ΪЦ̸Ϊ䲮ǸȻһĻ쵰ǸҰ˲ǳǮҲ뵱޵۹ĻʵͼĦ˹ټ棬ȴû뵽ǸӦ˼ûУͼĦ˹ʵ۱һе۵㣬Ҳˡ
ǲκ޵˹ĸĿֻǺܶ˶޸ܡΨһһŮðűΣճ˲ˣȻɵйȴںǸŮУȥĺܶ꣬ٲȻǺһͷҰûûзȣûСȤζһйĹߣʹڽӴĹߡʵһ˱顣
ҹϴϵûлùݣеٺͲǾģҵķǵļ˻죬ȥʥŵֵķ³˵ﻨƵأϾǰ˹ӣǮˮ쵰Ȼһ㶼Լ;һңŴȥʮҰҹֱֶˡչֳνɧλ˹άˣūĻ쵰ųȻʮ߼Ů͵رֳĳ־̾ΪֹʱҲвԽﴫ˵˹ĸֱһ漣
٣˹ʿǲķǴʲôʱ򣿡ʵ
ɽڵĻѲν˾ͻ뿪һվȥ˸˵˸Ǹкܶϡ䱦ˣ׼ȥǶ㻨ǮеҲڴţݸ壬װƲ˰Ļ쵰ҲǼΪ˷ܣ˰˹٣ʣǶǿڴһչˣһ鱻ȷϣô˵ȥһ˾׬һҡûȥȥһ˷˸Ҳʲô顣
ΪʲôֺֺǣЦʵ
еٹЦʥŵֵһ֦ھǲ˵Ļ˯أѵҪֵطһ𣿡˶ʱȻһкһѾ֪˵ı飬еٺͲͷƶ̩.˹ϴ椵ֶμֱ׾ӵŻ£ǾЧǰӲϹȥǼΪԸȻƵıšôô޳ܵˡ
¶̵ĸ¥ϣһ׳һСʶ˿µ׳֮ŮǽѣȫǺˮ˫ֲͣسŴ׾Ĵϣǵ졣¶ĽʹͶζ˵ĸޣͬ˸оǷǳŨˣˮ컵ζһַζ˸оһɬɫ¶ֱܹƽСŮͬһˡɫͷͱˮʪҵһԡ
ļǺ飬**ϴĴţʱ꣬ʱḧ**Сһ𣬶鵽֮Ȼ¶һܵԼ**ڱ£ܵҪܾȴоıͣߺֱУϢȻһΣ**ֹһεȻѾ߳ǼƷĸ߳˵¶һλǿһе̩.˹
⡢̫ˣѾ˵СŮ˶֪Լڸʲôˣҵ˵֮Уϵ˻ʶ壬·ںݺݵضסȻϴһѰ¶СŮ˵һ԰˶**סϴšܵ˵ؼµǿ¶ܵһкͰȫУһյĿСŮ궼Ҫоһʱ̣ڡ
ϴٲȻһͷҰ˻籡Ů˲ѣ·ܵһ¶ͣȻжᶼˡϴŮ£ǼΪҲʲôƣ˾ڴϡһų޵Ĵ󴲣ʣ̩.˹ϴǮ
ϴѹ¶ϣܵСŮ˵**ĵԺҪ̣ǻѹͷûоСŮȥ˼
˵һ𣬽¶һͷݣ۾üëҲ֪Ϊʲôߡֻã֪ϻʲôܾ³ˣǽԼ͸ˡ˵뿪ʮ¶Ĵõͯ£ãȻԼŮˣôһģҪ
ϴ֪뷨ǾȵԸӡ
ˡ¶Сػһϴ󣬱ݽҧݵʱ򣬻ɣ·ȫһ㡣
ʲô¶ϴһ¶ϳһС̯ӣϣ¶˫ȭǰϴĻĴ¶**β룬¶Ǹоޱȵɬȴûκϵľܾˡ
ʲôʱ뿪۶¶Сʵ©һ⣬ʵϣļòҪ뿪۶þһȥµĵϡǣԼҲ֪ǲܵġһУСŮӣгǧɡֻǣŮͯ£ȫ֮ǰƺҪš
졣ϴƽ˵¶**Ĵֱ任λãС˲ͬ״ָһСѣǰͣþòɿ¶һϴĻ
۾¶̧ͷüĿӣӲʰСʵǸǸˣһỳ𣿡
ϴһ㶣ƿ¶**ϣ**Ƶģ˵¶
ţСŮ˺Ҹر۾տϴĿϡ
ǸкͽпǸŮͽǡ֪ΪʲôʮŮĻỳУȻһӣ֪δǷᷢ顣
¶·õʲô߳ŵƵģ˷ܵСȭͷ΢ػһ£Ȼϲõ˵֪ˡ
ϴҲͻȻԼһ޵飬ֻǣʵ֪ʵ¶СһС˼ʵסѡȻס˵ˣôסġ
죬ίһİ˸Ӵ򲻵УӲ֪ǰ·ǣ˽Ķ˵ǻһ顣Ǹж𣿻ǣ˭˵ǲϲءĽεΣ˶ѡ
ϴ֮ǰ¶һʲƸҲ¼̳оλСŮˣĵؼȥңȻԼƬӰôҲûԸȥһͷǮħ޹壬ȥͷħ޵Ůˣ¾ŶŰ˰ɡ
쵰ĳ嶯
ˣϴ޲ôԼһȭͷ
192»ɽ¼6
¶ʮգɽڵдĵѾʼʵϣͨﵩ˲٣ŮǶһЩ͵飬ſڸʷ˶**Ͼʹ˯ȥҹأ¶Ҳǲһ㣬ϣûһЩҲԵüΪšЩûӵķˣǴҳҹ֪ԼͲ֪ҰС͵飬ȴûʲôȥҴ˼Ժȴһ⾰ƺ̣һ컾󡣷·綼ƿ֮УһȨοƵĿУȴʼû˸ое֮С
˱֮Īڴˡ磬еñʧ˭Ҳܿ϶ԼܹЦһ̡ǵ۹ĻʵۣҲ˯Բ֮󣬻ҪǿڼʱȥĴǡ˵ĳᣬһˮ紵һµĹ⾰ҲᷨһҪ˵Ķࡣ
ʵȴ˲пᣬ۹ȨģʵǸʵۡ󳼡壬ʵÿ˶֪һĸ࣬ûԸȥı䡣ʵҪı䣬ȴ⣬һǣȫⲻ֪ǧϵһߵĸоΡʵ۱޽ǵİɫûиıЩǵǶԣĵ۹ֻҪתֻҪܣĹˮ졣
Ǹʲôӣû˭ȥ룬Ҳȥ룬ˡ
£еĻҪˡ֮⳯󣬶֮ǰľЩƫԶĹҵ֮Ҫʮһ֮󣬲ܴﵽʵ۱µĶ䵱Сеİ˸пĻɽڣЩҵĴʹͬһ٣Ȼ˳˾ǣȴһη塣ǿҪͨҵľη֮ģܹ۲쵽
ԶĴʹǵɣԽɢԽ䣬ԽãҲԽģҲԽ⿴һٱƿءǹ֮Ĺϵϡ
һԹϷӴϴ۹ЩЦĺϲ£ļһʱЦĸӿģңǵһսݺݵҧһڡ
۹ڱĳ裬һδεЩĳȵ˸оһɴӿܻ֪Ū˭ǣ۹˥࣬ǿԸоٶȳǰÿÿңһξõĻǰ۹ǿиɣһССıܺ˵Ѿڹȱ˵ĽȡģҲѾ˺ܶˣǧ۹֮ϣͲǼǰֺһɪɪͣͲǰ
ȫĹմմϲԼҫʱʱߣȴʼղ֪ķɫ䣬Ϳϴ۹ɻʯһʵ۱ƽؿǰԼĹô֮ϣķҫߵƲһĪ⡣֧ǧļ壬ңƬ½ϵҫԼԼһв·ĵͬʱκһȨڴﻮߡƺѾζһеĸ࣬ȨķУݺݵضߡ
˻ʵ۳̾һ̾ϢֻԼõЩͳķ۹װͷ멣Ŀȵǵĸ߹ݺѪͳͦΣЩĿθӣٲȻһոյʤĽһ㣬ȴ֪Щпõļһһʵ۱࿴һ۵ȤûС
ӵ˶ʲôҲ֪⼤ģһжꡣӻɽ׼ʼÿмʮӿ۶Ŀмǧ֧̻ͬᡣ˹Ϸ½϶˵ģ÷ˣ˹£Щط˶غǽҵ
зǰףͷƲҲʼϡϡһɫһȥ·һƬʯ󣬼ΪƯӿһȣټΪһǿԽУָоΪͻЩǱϸѲĻÿͷģһ㲻Ǹ̾ǹ壬ƽһЩǮҲŪһЩÿĻɽڣǧʽȻѡһõģʵۻóʼýңнͣԣҲΪʲôÿ껨ɽڻô˲μӻеԭʿʱѹǴʱ֪Ǻˡ˳ӿ˵ǽƶһ¶ǲܡ
ʱĵ۶ĻҩζʱкХĿȷӣʵ۵ΰҵҲ֪ôľӵŴɫЩ󵨵ŮҲ˵Ȼڻһĵϵģʱĳ˷ܣʵҲоԼࡣ
ȺӿʮͬʱĳκһҶܹ͵ҲֻʱĴʹŻὫĵҰȴʮǧȥֻʱǸҲŻֻ֪ҪҵڣǾͲô׺ûܵġܹҵˣԶֻҵԼ
仰ĳĶѾ޴ӿ֤ѧʫˣҲδ֪仰ĳǲô˵ϽȷʵôĹҼʣļʡ
193»ɽ¼6
١ְеǰޣںŹŹֵĻأϴǵĻȥΪªէһΪ˾ޣǺЩͬһҵĻԲ˲ֹһΡ˦ȥʮǧǼСϰ忴Щ˲Ҫʵ۵ͽˡôܹظǣǽ⻨ĺһ㣬էһᾪһ£ͱ˵ıȽ֮ǲ̫ࡣ
ֻϴ⣬еٺͲ˵Ҳûдϣڲֻϴһˣ濴ȥܻٲȻһֻС˫Ļɲţȥлͷ棬ǡǡԿߣеٻڲ̩.˹ϴѵ˵һķ۹ĵ۶ķǣΪ˹һѻ񫣿Ҳ̫˰ɡ
ѵ´ˣ
еԺжɻôҲ벻ϴΪʲô
ʵϣôҲû뵽ϴĻڣһ˴ѡŵϴĽԱߣʱܼȲߣϴĿ㹻ңȻ־̨ףͷİ˰״Ҳ㹻ϴ󷢻Ӱٷ֮һٵʵ
ʣһҪһޱȷ飬ķ۹ʵ۷һĵһǣɱ
ǵģ̩.˹ɱķʵ۵ģޱȷ飬Ҳֻ˲óڣûиеٺͲһ֪̩.˹һݣһݾǡϻޣ
ķ¬ɱֹţߡ
֮Ȼз飬ʱ˿̵ϴûбĹǣЦЩķ۹İ׳գôҲû뵽ӻʱķ۹ĵ۶Ȼɱķ۹Ļʵ۰ɡٺ١ʱʵһʴλûûķ۹Իҳһ֮࣬䣬ضһճ־õȨǸʱӸøʲô͸ʲôû˿赲ң
һԺԶǼΣպаͷ쵰ÿһðգǰż棬˭Ҳ뵽һﾹȻزǣ˭֪أʵװ׵ذġǸʵ
˰ס޷簡ٺ٣顣׼еķ۹ʵ۷һĻȷʵĿҵʿȻ࣬ǿȥ˿ûзϣôҲ벻־λϣͨԶֶ̹ɱʵۡһȻԶ˸ȥ˼Ǹԡ
ʱļ죬˵һʮӣɣ˷ǳڻֵĺУȴ֪ʱɱ¾Ϣĵڻʵ۵ͷ
һýвֻǿž⣬ڻѣǲǾԿʵ۱ˣʱż飬ŵԸӡ
ֻǣΪ˵һ˲䣬ϴ΢΢𣬵˵ץסӴ¸¡
鷨ʦٻĻǲǴʱһ˭Ҳûʲôڸ˴ѵıǹ谭ѵ˰ٷ֮ʮ壬ǿһزڻʵ۲Զħ.ظûзӦֻǿʵһģ·ҪˤҪȥһ£ϴİٴο۶
飡һ£ӵķʵ۸оԼһزѪ䣬.صϣȥ˫ֻûסʵ۵һȥصһڵϣźĿϸһѪѪ˻ʵ۵۾ɴϴ۰׺ܶ࣬ͫ׿ʼһƬҰףȻڵ۹ΰĽʢϣɱ
㶨չӹȻţȻǻǲԾһ¸ɱ촽Ҳŵѽʱиڻڵϴֱ
ȺȻһ󾪺ҿʼĴɢһƬң˭Ҳûϵһʲô״˴ʵ۱ɱˣ˴д̿ڳУҲڴ
̤ײңź;߰㣬лˮӣ˳ֱһͿеŮˣһƬȥﲻ˽к˺Ů˵·ͿӣżΪ顣
ֱкܿͱȼȫѹ˵ĹģһΪҵĽõϢΣյϢ̳Ϊңһ棬һгΪңʲôҲ赲ˡ
еٺͲĿɿڴôҲû뵽ͻȻ顣Ψķ¬ųؿŻڣⰲŵĻڣиˣһô־ֵ飡
ǵģ뻨Ȼ֪ʲôǹ죬޽еǿֻһ˲䣬ǿ۹Ļʵ۱¾ȥ˭Ҳ֪̿ȺҪѰҴ̿ͣǣôأ
һУΪɡΨеٺͲеĿ־ǴѾ֪̩.˹ϴǿǣȴû뵽ǿһز⡭һƽӦеô
š࣬һħ
һ̸ֱ۵Ļɽ¼Ҫԭ鷢ʱ򣬵۹֮һϵжɾͺЩʥ˵һҴᱻи𣬶ǱԼķ۹ʵ۷һǵû»ʴǻͷһٶǳΪ۹ҵ˭ҪΪ۹ǿУ˭ҲΪԼûһݡÿڹ£֣۹ǧһ̶ˮȻΪʵ۱µò׳һôҲû뵽Ҫı۹ȷǸıˣıģ˵ĳס
Ҳ̩.˹ΰ֮½ϵʷˢµԸӣҲûܹһıııжУ谭ͷıԭ֮һеĴڣ˳£̩.˹Ŀֲ֮Ҳ˸ܵһ쵫ȴޱʹĥ֮á
194´1
ɽڴɱ¼ʹ˱ߣǿ۹ĳ쵰һԸ֮£ʹ˿ʼ߽Ĺ̡ʵϣңͻᷢıͽ壬ֻû뵽ǣһеˣȻһ͵۹ûκιϵ顣ȼ˵һʷʹ˭˵Щʲôħۣһȼҿ˵ˣһ쵰
δɱÿĳطţǣûбȻɽ¼Ĵ̼;ĶǡıңλߣȨıߣжߣѡһ֣ȻԵһŹֵĻʹ˹һ׳ʷʫڲ䣬Ļ˭˭ǣû֪Ƿ˻ʵ۰ݵĽɫʣԼΪԼǣǣǣԣֻðˡһħͷ̨ݣǸںڰЦѡ
־
¶УؿеٺͲһʱشƺûд޾лָôҲû뵽̩.˹ϴ۶ȻΪ˴ɱ۹ʵۡҡ쳣򵥵سɹˡֱֱδš̩.˹ϴ󣬾Ȼ쵽һزǸոɴɱʵһ£ȻƽеٺͲһж̩.˹ϴĳ羴֮飬Ըӡ
֪ϴֶֻ÷ˡֻСǰϴǾԲܶġôҲû뵽Լ״̬Ȼõһ̶ȣ۶׼пѪӷһϳ֡Ѫ͸ıǹӵĲ֪һʲô顣
ֵʢ˲߽⣬Ӧĵ۶ӿʼȺǱ˼УнϣѲʿôҵء۹ʵ۷һ·ڲ֪ͻȻɱ.شӵҵ˵ǣôҲû׵ϵһͭ飬Ȼɱʵ۵Ĺߡ
ʱ˿̣ڹʺεĶԻʵûи飬Ҳܵѹǵģֻǻʵ۵ĸӹǼ򵥵Ůˡֻسеѹң֪ηߵõ۹£ȫΪʵ۵ͻȻУûЩʵٲȻЩܱļһǣǿʼѰԼевܵļ̳ˡĸӣǡ˭ΪԼлᡣܰջλ̳ˣ̳зǣȻʵ۱ûʴκһӶԣⶼǷǳаġ
˭ûȥʵ۵ƺǶ״ҲйֻʵͻȻĿԣҲֻͻ¼еһ֡ڣһжÿÿıʼתֻ˭뵽Ǹ̿ͣǸɱ֣Ȼģڵ۶ҪСǴ۵Сۡ
ʥŵ֣ʹֻ͵֣Ǹһٵˡ
ͷͷеٶ촽ɫ԰ףȻѾ֪ʹ𰸣ǻҪ֤һ£Сʵѵ˵˵ǡ
ûӾϻޣ١СӣǲǸоֿ־尡ϴһЦʱ˿̣ƽиոմɱһʵ۵ĽţʵϣԲţȫǱܵĵǰˡ
״ż޼£Ҳķ
ҪģǵȺؾǰķǵʱ˳뿪
¾ڣʿɢߣΪľǽķ۹ʵڻɽϱɱϢݵԵҡϴ˼һ£ͷٴο϶жǷǳҪԼȷġ۹ʵһȫסڱ۹ڲû˼ŵ󹫹ڣάڹض⵽ԵĴϴĿģȫľǴӸ˽Ƕȳ壬ӪѾȫԼ֮һ㡣
ŵ󹫹Ψһ谭ķ۹Ȼ֮ͱòҪԿ͸һУǣйҶܹ͸һУЩȻѹһǧĹȣζΪһᡣǵУʵһȻңǸӵŽһģһ¾ǱĽ֡
ϴȴпЦĻᰡ
ʮ֧Ÿողúãǰٷϴ˵ʱ򣬾֮ǿսĥάڸǽħʦ̵ţҲ˾ηѪӣŵ󹫹ĳ֣ʣȥǺ۵Ĺȡܹ̲άϴٵľӵĲά㹻ĲΪǰǣܹάĻ
άǣ͵˽½һߵ͵ʸѾõǿ볡ȯܹԼѪи±ֻгΪϱ֮󣬲սֻϹսľӣܱøǿҲܹøӺηϴĵжϣҲȴһֱûȥ顣鷳֮ҡңѹ£˭Ҳ֪ʲôֻ֮䣬޷һˡ
ƸȨһҪĿİ
ͷͷǡ̫̫ΰˣеٱ˰죬ðôһ仰ôҲû뵽⴫˵еǿ޵д˿ϻޣȻߣңǵϴǵͷΪŵ󹫹󹫵̩.˹ϴ磬Ȼ쳣ķ
١ôˣ쵰Сӣе𣿻˵ѾЩˣ簡Ҫ˵ķ񣬲ʤ̫ζͿ㲻ú𣿡ϴվƿ¥ЩĽֵֻһʱ䣬۶·ţҲûЩֵϵĲΪ˰裬ԭЩףɽڵĵߡķǣƺһֿ־ͱϢС
ЩСǣһ̾Ϣ˭Ҳ飬ô죬ģ⧲
ѲʿɫûѪ·ʬһ㣬ܵ۹ʵ۵Էнˮˣǵ۹ö˭֪ᷢʲôǣһңֲֹͣЩȨߣ֪Ե۹˵һξ޽еƻͷѣǣȴǲòΪһΪĵȨһ֪ﲫºһµҲϧ
ǹ壬̰˭Ҳˡ
ΨһЩαƵĹ岻ͬǣϴǽһϡĺɿĳ־һֱ׺ͳģԽܵͬʱǿ͹ҡ֮ʿ飬ϴԼ֪ԼķΪʵӰ磬ǣܹе棬ԣֻҪ¶
ϵĻ쵰Ӧµôһῴ̩.˹һڵ׼εңóǿϧǣһ˼䵱˵ǣӵķЪ˹쵰ڽ統һ߰ˡ
ΰ𣿷𣿺ٺٺٺ٣Ҫ飬磬ȫȫı̰߰һеһһ˭Ҳ赲ΪһȨЩڼ֮µЩļһﱻڽŵ£ЩֵļһΪūҪģǺݺݵؽǴ򵹣ԣȭͷţɭɭ¶Ұ޵ײĿ⣬ûһ˿ζ״̬ϴ󣬱˵е٣ҲҪŵĻ
еٺͲȻһ첻̩.˹ǿ壬ǿʵǿǻۡǣҲ˵ľµǣ츳µļͲΡԼޱȵĲ̣ǿͳ־ΪһֻһֻȻҲȴᣬᣬڶʱ򡣺ݺݵҧһڡ
һҵŮڴӿһޱ泩ʱһֱεĸ߳ȴļΪĸ߳гһŬĽ֮
սʿǵ䣬Բͬطˣһָоƺڸһһպֵʷ
195´2
ʱϵ˶ʮգ̩.˹ϢԾûг֣ķ۹ȨһģǱҪУķ¬ʱ˿̵ķ¬ǣѾȴԭȵǸоͱòӪһʷǵķ緶Уͬ뵽ĳУֻһһսⲢЩսˣϣõĿ϶ֻǣĿͣĻˣ»ȥȡ
ȫĿֲѹ֣ػѲߵȫװʿ׆EE죬˶УһȣǺͻȻһʿŶ룬һǣҲ޷⻨硣ƸȨ˻ҵʱ򣬶ЩС˵һֿп޵ĶˡϴʼգŸνԼĵҲĹһԼİο
бɵΪصģǮˮİ˹λβ뿪۶Ŀ䲮ˡΪٹǶۿλǰһҴææشżе뿪˵۶ɣû֪Ǩŭʶʱ򣬾ѾúܶȻʧɫǣĵѾʱٵʱ
ƨȻҲֵĸɾгҶ繷ƺǹһɫ䲮ôҲ뵽ֻΪ˱¶ѣȴûϵΪǰͷĿʵȻĪеİѱƽ˱Ϳûзйصĵ۶رС֧ӼڵõϢͬʱɳһ֧һǧ˵ӣǰɽźܿͻõϢλĲˣһľΪԼСŮһʹľġһͷͻһŭһϵкѾصЩ
ķڣʥŵ֣¶̡
ֵһƬȵΪһѵͷⳡ档⿰սʱĳƣʵСŮǶЩԼǰ;ʱ˿̵ŮˣôһŮǿˣҲòһʵϣˣԶΪǿǳΪ˵ĸӹûеġּįѹֵͨ־ᶨ޲ö㵽һطҲ뿴ա¶ȻԼɫɢڼͷ󱳣˿޵ıɴ˯£͸˯£¶ţ̰ļͷ۵С͸һɴ£ңСŮ˵ʱҲ˼ֱ֮ĿοھΡ
ܳŵŮʲôҲʱߣûǸؼӺͰΧ֮£ܴСŮ˳뿪ķǡͧȷˣǣĸӣ⼸ͨؾʦļޡһƵСͧͲܽдģеٻ߲֮󣬽һŮ˴ر
ܣ²ᷴʲôǣôȻһ䣬עҪһЩʲô³Ϊ˿еħҲҪΪкɫ޶˵Ŀ
ŽĵذɵţС¶ϴ󣬴ӱرȥϴǰϴĺϣϴİֻǣܹͬо˿ŴһįǵģҪˡܸоŮ˵ıѩͼ棬ϴܵױȵĴ棬ѪһδؿԼ顣ԼʧУǣԼԣѪ飬Ѫ顣
ιƵ˳ţֻǱŮˣһ˫ַָ¶۵ͻȻһȵʪˣǵģӦÿޡŮˣǴЩİֻǣΪʲôأôǣŮ˻ûôСŮ˺ǣİͷħ޵ô
ϴ˫ۣʼûһ˲䣬ӯⲻһѪӦеķ緶ȣѪӲʣĸǿԵմ˵ε飬Ȼ˿̹ġΪһףһϷһϷ֮еĿЦǣĳУ԰ΡĹƣˡ
Ҫ˵СŮ˽رϴſڴϴҪ˵ƣֻǱȷϣе뿪ߣоõŮˡǣ޷˵ذˡԵšһûκһԵˡ
˺ǣΪʲôССĵأİţĥ͸
ΪһָмĶԸĸмȴû뵽ǣȷ᲻˾뿪֪˵£ˣ£˵ߣˣһԥشߡǣûпڡп˴һ˿鷳֪˵ݰ
ϴյ۾˺ͶƤҪȴʼûѪˣעŮˣô뵽Ƿһͬǿ̹ͬʱעİأ
ȥᵽǾãǰͬ¶˿.˵ֳ˳ͭζҲͬڴܽݵֽƤһСŮˣһֻЦС꣬͵ЦʱȴôǿعԼ˴󵨵ԶǰĸŮʱ򣬲ϣԼǸĻ־أС¶ͬ˰
ʮŮһ֪ʵݵˣˣں֮󣬾Ҫת뿪
п
¶ϴѾˣûвԼʧֻ̬ǿԼ˵ʵҲʲô޵۹İ˹ʵǡ
֪СŮ˴ϴĻ֪˯ŵʱ򣬻һʵĺء
¶ЦˡҸ۵СŮЦݣ滨꣬ѩС꣬ȻԼľȷġ͸һܳ˸֪ˣκһͯеӻҪǿ󣬻Ҫ־
ˣʱһӲʵľˣȻҲ˯˵ˡִᷢ飬ʵطǰ׵ذСŮô
ڣ쵰¶˱Ŀôתһѱס¶ͺһ¶߰ɣȥһҸԲκһ˿۸㣡
¶ֻЦЦ涣СЦϣȻο˵ʹԵġǲ̫һء
Ӳʵһг˱Ǹʱ˿̣Ҳ֪òü˸ȥһеһУȻһżȻһһ˽޶˵ˣһСŮ˵СŮˣʮꣿִܵǰδеůʹôǰСŮˣһʹôֻС꣬רϵŮ
ôҺұΪһףһżȻȴû뵽֮УȻһСŮˡһĿ̹ôұΪǲڵЦҲΪԼˣǣŮӣֻ˵¶ĺˡǵģĺˡĦļͷⱡɴ٬£۽ף͸졣˿˿Ϊҹ΢ĺ⣬ʹüǳǳļƤ񣬵ǣȴ·һĶѵƤ
ҧŮ˵Ķϣ¶ϣ˳졣
㰮̩񡭡˹
ûи£ûвûдˣǣһСŮ˶˵ĳƺûҲûԽΣһƽȵ档ϴ˸һ˿ѹͱˡ
ǣĿȴɵļᶨ

196´3
ҹ䣬Ѿ˸еķҵļǿյʹҲһݺ䣬ࡣҲ֪˶ã벻ߵϴվѡ뿪Ѿ˾ңҲСŮ˵һ˼ﵽУ۳һůҲ޷ȴ
һҹķҲˮ齻ڣȡ֯һİ⣬ͷ·**һ㣬ɺԵġ
ӿ궯ʱڣȵҲ֪Ӧ˵黹ʲôͷ걻ȴһɶʣһᣬҲǰͷ̧Ϊļ䣬ƺҲϧ
šϴƽصݸС¶һӵӣҵĻʹɣһ¿ʱ䡣
ʵ磬˸еСŮԽ̬ˣޡȴǿǿ֧š糱ˮһ㣬һϵķݣȫʱ˿̣ȴֱһɶ·һжҪ㣬¿ʼһǻþһΣһģǲڵġǵͭӵʱ֧򵥵ӣһƬػ֮󣬻һμʱµģǿ̹ĵĻ䡣
ĳЩʳɫŮسŶԷ˵ҵһ죬ǣȴֹһֱ㡢㡣Ǵڵģսôͷ׶ʣȴվΪ˵־ıʲôĹ켣ȴҲֻܸ泱మˣҲ޿κΡ
۾һ̣СŮֻǽӣȻͬƽ˵߰ɡ
һһ֣һƬƲʡ
ʱ˿̴˵أϴûоһװƵĻ鷢ԼϵʱѾҪѡ鲻ԽʱǶôܿɹԤԼδļʮУԲСһĸо˹ô꣬ĥ֮жȹ֮󣬽һƬֵĳнֵ֮У͸ǧȺĦ磬Ȼһ𡣵ǣģĥѣһȴע߲һô
̵̫̣ʯĳҲԼıָᣬǶ鲻糤˼Ǹƣǹƨʥ޶µԡ޲ܽһƻһб֮£ΪɲǣҪֻ㡣ǿҵռǿҵ˽̬͵ģʲôأȴһ۵ܿɹһŮ˿ӵ̩.˹Ҳԥذûкҵĵֻ࣬ҲǼΪĲ
ҹԽˣ˾뿪СŮˣΪ˱һ̺ӣ΢һǱȴ뿪ûùñӣñѹĺܵͣ˭Ҳ
иӰƮʱķͧݰѾҵĳϿգ̧ͷȥȻ˾ضʡǿղãȴ£Щûг֣Ҳ͸ӵĹꡣ
࣬ͨһҲδؿԻĲǣµصģֻһ֧ӣһľ
ΪԼǸˣôģҲô˵ģôġǣʱ˿̣ŷԼЩǿ󰡡Űǹңֻһ쵰һͷβĻ쵰ˡôΪ֮Ϊ֮Իһһ˸еĵˣǣǿĵˣԼ
һŮ˶ߣֱһҷϣ
̩񣬺þòҧ̶̵ȦеٺͲֺֻ֮ųһΣʲô鰡ϵķǣƽĺţĵƻûСǹ찡
ϴĬ壬ЦЦ˰˯һˡ
ͧҡһ£һеٺͲʱˬ˵˰Ҫ
ͧȥǿȻֻһźӰʥŵĴϣǽͷĸ¥ƻ˸ڵһСŮӣˮ֧ССӣߣش𡣷է𣬴һشˮ
ˡ
۾Ȼ·ˮµƵģУǿҲתô֪⵭˼֮УֻһСŮ˵Э鰮ء
ϵĲӣϵһӢۡòϿɣǣֻҪԼΪͿˡʲôʲôׯʲôλ棬ģһжļ򵥡۸ƣ򵥵ǳֹûкңҲûᡣ
է𣬴ĲǴһ硣
ιе٣һΣǸһƱ飬ƺȷʵЩڴ強üŪۣƵһԣã˹ά˵ؿ˵Ҫһ̶֧
ţһ£ĦһƣȻӻͳһ̶֧һϴ󣬼ûзԣǽ̶ݸ˲Ц˵ô˹άǵʿҲ볢ʣɲҪǺӴ˵ţǽظԼ̶һ˿ȼֳ
صŻһζӿǻֱǻ·Ҫվһһʹࡣһǻһܣϼһ˵ҪӴ
ԣƺܽţһ̣˵Ҫʣ˵ҪѹһĵĽšĺܽţսϵɱҪһǧš̼գҲ֪һеıҪȥּɵ顣ͷϴ̩.˹˵ˣƤĶħħܡ
ϴ۾ûȥǵŪΣֻǻ⼸飬εΣȻǹ˼һ˶ϸڡǸСŮ˵ʱƺڱϹвɡԼȻȥͰƽһС¶Ȥء
رקԺʱǸµı飬;֣»ùͷ֮ĻϲȸԾ֮˻ѡ
ƽ̩.˹ϴû֪ʱ˿̵ǶôĸӡҪ
еȻǿģζģڶʱϴѾָ飬˹Ȼ󵱼ܰԵҪѯһε۶֮е׷ʲôʱޱȵͳа˵Ӵɱ˷һʵۡ
ƽƽ·ֻһʲôֵܲС¶ɻһϲЦĵλͣǴؾеȨʿ֮һϴԣƽƽȵ˵Ҳûʲôס
ֻǣϴƽеٺͲʱһͬһı飬ʱ˿̣Ϣ̫أڰķͧѹˡ
ҵ죬񰡣Ǹһô춯ص鰡⡭𣿡Ѿ֪ô˵ˣʱ˿̵飬òӿ糱ҲΪ̩.˹֣Ȼһǿı׼𣿻ǰ̩.˹͵ĵ͵͹Ź绹Ϊ˲ϤǴʱ˿̵ķ¬ǣѾŨص̩.˹ֲְ裬޼ɵĸԣӰÿһˡ
Ⱥ˵Ӱô
ˣˣȻ˰ķ糱εץУʱˣ縡һ㡣֮֮
壬ȥ֮һˣ͵ħʯڣҪļֿͧҪŵġҲЩƨĸϻǽһǧ˺һо˶ѣҲҪѳһҴĿͧϴĻг˲ɣǵģⲻ
æͷ֪ʲô̩.˹Ƣ󣬵ǣȴ֪һΣȨؽӭ۷塣
197˫ݡ1
¶ʮգͧڻصִķ¬ϿգʱɫѾߵӣȺڴУܹģûĶءؾգȻ̫̺֮ǰСǲ˹ϲⷿӸ͵ʱֵ˵δȫõģķ¬Уһָġ
˷ܵţ̵ĻǾͽк󺰴УߺꡣʱڣҲ겻һķ¬ڵԽԽãҪǣ죬Ҳǽµһ죬һͽŵ󹫹ڷ˵󹫵Ĺλ˹۹ķɣܴһ̶ϣһ˹۹ĸоôķ¬ܹܵġ˹ΤˣǰпһиºĲ̩.˹ǿȴˣʵû˿ԺᲢۡ
ܶʱ̩.˹֣Ǿķ¬˽˽ҫʱЩϴ̹άͲʿֻһ㡣ôûϢ֣ʱҲô˼˾ķ¬ţÿ¶Ƿǳнˮ˵̩.˹ϴսһ̻һȺֻһҥƭˣҲû˵ǵļҲˡ
쿴ǾǴؾķͧѽȻԷôߣ׳۰ʵϴӵϿеķͧһС磬ֻǺЩȼٲȻһСӴСĿͧȻԵüΪ׳ۣӥչᣬҲûʮ֮һϴӰп·ȺͷܶʱʱӵȥһԶҲ֤еıų̶ȣԶԶС
Ũص̩.˹û˿Ȼǰһ̻ЩµĳСǼ⾰Դ̲ɳǣľ󲿷֮󣬶˴ս޽һֱ԰ۿڵͨɶ߶ļۣǴķ¬һͨÿ쾭ֵĻǧϣó׵һֻһֿݣࡣ
ʲôࡣֻ࣬࣬࣬ࡣľǱƵԭеĺʵϣЩĿԣǼҴװһЩħʯڣ̶ܴϴݻά˺˹ά˲޵ĺģЩ̻ᴬֻҪԵĺѹǿǰġ
ıЩšһ֪òóʳĲף˹£ǼңһЩαȽϲС顣һƤëǾǼʮµĶˡܻһЩǮŪҹ飬ϰ봬ĻҲһЩԶĶһۣ̾ʮҴ̻ڵչתıٶȡǮ糱ˮľˣҲľˡʱǣڷ̩.˹Ĺ֮ʵû뵽ڰȫĺ·ϣȻıȡı
Ҳ֧һԭȥƵıѣֻһεıѺά޷ôǧңһҪռȥÿٷ֮һĸɹɣһλ˻ܾͣ׬ʮҲ㡣ޱЩ˶ǰûڲѣ뵱ڰɳµʱҪôɣͷˣ
ϧڲнҾУһܣҲٴ˵óǧͷ黹ҶɣһЩ˲޸淢ٵĵӾǲصġŵһΣһٹ˽ŪΥĶͽɱӵȥͷһʼƨûţ¶ǸٲűԽ̣ҲͻЩɱȨȷʵܴ
ڲټûйµȥһЩȻĺ׼ȷ˵˰ͳ۷Ѷרŵ³еصĽҲϵ״
𳤣Ȼԭɶ߶Ĺɪ.ɶ£ܴϣһҵԪסڲǰѾǩЭ飬ͬʱǩ˺ϲɶ߶Ĺ棬Դˣжʮɶ߶ʽʧδ᲻ٳ֣Ѿûȥˡ
ɪ.ɶһҵȻԶԶĻҲں̩.˹УһٳʲôУŮ˻ЩӦһ£ҲԳ񡣸ο֮£ǣ棬ϴҲԸȥ顣һĥһ˵ĺͺʤһ飬ճ
߲Ļ鵱ȻϿϴľһ¾Ϊ.ɶκ𳤣ȫû⡣֮󣬼δ󹫹󳼣Ҳ״ˡ˵һ״ʽǩ³֮ŵ󹫹ɣȨȷʵģΪԺ󲻽ǹҪҪѣκһ󳼣ҪҪѡ
ϴжϣԼԹԼԸֻѣûʵݣϰȻͳһͭӶϴ⣬óˣԶ˹˵ĺá
治֪컹˼ʻķͧءɪ.ɶŸ߹ʣôܺЩոձ仧һ촽һ˲䱬ʺͷȣòӹ֬׷Ȼʧɫ˵ǧ쾹ȻݣҲΪŵ󹫹ڼڵվǸǵġ
ͷķͧЩڵЩӵ˶˳ۿһǷҲҪӴؾǶŪһҷͧˣˣ
£ƺǼ̵ķͧҿһΣӦǴؾֱۡǴؾеĳϼλߣķͧһһǲɵģʵǹϵģȷʵһҡΨһ벻ͨǣʲôʱӵôħĽṩˣǿɪ.ɶӷʦһʮŮħʦѾãɵ³ǵİɼħ֮һͬһͷεˣҲ˵ŮˣҲħ֮һ
ħ֮һĺڰˡȫ˹.ڣǸȵĺħʦֻڹħоϣͻרעڷħԿԵֵǿսʿȫһûȥһǲģʵȷʵ԰ȻһˡҲʱķ¬̩.˹ϴһĶֵϣһ¡
˹סҲǹˣƺΪСɡȻĻҴܶ鷳ɪ.ɶüͷ˵
˹.ƺԿɪ.ɶ𾴣ͷǣϿյķͧѡ
ɪ.ɶҪһ·ͧȻתϢһµʱ򣬻Ȼеķͧͧմ򿪣һӰ쳣ϤسУӰȻ׳˵ĸоĲͿš
ɪ.ɶһ̣û뵽г˷ͧȺãҸʱԼһһˡڿкһ裬죬Ҳǲ
˹.΢΢һ㶣ԵЩ֣ղſɪչڱǷͧĵףô־ûϲֻЩ˹Ͳȥ⣬ͷķͧǲмĵֶʵֻҪһССħȫϡ
ֻǴ˹.ƺûףССħԴܱ򶼴򲻵ʲôأ
ſϴЦĺǵ⣬ķ¬Ǵ׳ţֻ
198˫ݡ2
ڴЩʷԨԴĹͷǰڷһᣬЩһδõõʱȴһͷܹѰȥԼĸ޷Ǿ쳣Ľҡᣬɱְ񵥡ʵϸ˵ʲôа֮ĹƨͷǷ½ɱлеһֲĹ涨֮ܶǰɱֵ沢ߣͨһֶΣȫøɱֹڱҪʱһʲƵĳɡɱĵгɹһְֱٷ֮ٵɱ֣ʮˣиķ¬ɱֹڲɱ־ΪͻʮδɱʮγɹǵڶʵɴɱЧʣʷϵһˡ
˵ȷɹǸϻǷǴ˵еһЩˣַȫɱֲͬڲʱ򣬱ɱ߾ѾһغλϻޣɱַֻȻû˻߱һǧɱ˵ֶΣǣģɱϲġذһŤӣһΪŹֵһɱ˷ǽڱɱߵΧҵһͭƵĽ飬ȴ֪ССĽǿ
ڣķ۹Ļɽϣķ۹Ļʵ۷һȻҲֶ֮¡˭֪ϻǸɱֻ֣Ǯ˲Żȥɱˣô˭ļǮһȥðɱһӴ۹Ļʵأ
ǿ䲮ûŪףΪʲôǰߣŻʵ۾͸űɱأǧѵһĵù飬ֵطǰ
Ȼ֮ǰĻ죬۹ʵ۱ɱϢûдЩҥɵĹ⾰ʼ۹һֺֽΡ
վһֱĸӶѡ˸ԵӪǿʼѪȨңʱ˿̣һʬǻûûоٰ죬ĸӣѾʼȻĶĻλ
ȨļջȨһУԻá
̩.˹Ȩ飬лкܶ࣬ʮų͵ͷһЩѾȷΪΪŵ󹫹󳼵һЩЩ˺ƽزμλ顣̩.˹Ĺ⾰˾ĶǣҲȷʵ˸ܵĹУӵеӰ
κγݶģֻ̩.˹Լ֪Щݺ𾴣޷ǽܹЩͿ֮һ棬棬㹻ΪŻȥ˶ѡЩļһһΪ߸ϵһŵĸ߹ʣȴ֪鸡Ŀ¥ûиվֻ˲䵹ԼӦĻᶼûС
Ҹλǰƶ֮ǰ룬бҪԼһܹڣǣǣŮǣֻ֪֮ҪڶǴڳʵϸ˵࣬ڲĻʮų֮⣬ɳϣŵٻпɪ.ɶŮˡ˹ˣҲûбеڲȥۡ
ɳϣǺһЦЦϻʲôܣȻҪأά󺺵Цֻͣһȴϴ࣬ŵĵʲôܰɡ
Ҫ˵һһķ۹ĻʵۣһѾˡϴƽ˵
·˵һС飬·һҰһ㡣һ㲨ûУ֮˵УеٺͲһ˶񾪺ôҲţȻġȻûΪ̩.˹ϴ˵ˣ棬ûаҪӵ۶ôԶľ뵽ӱޣҲҪʮʱ䡣̩.˹ϴһȥķ۹ĵ۶ȻǷʲô顣
ϴһʼûиȥ˵۶
ʮųķӦϴ⣬Ȼص˵㣬˵ڶɱĴ̿ķ¬ɱֹϻޣžߡ
㲻ڿЦɣϻһѾ𣿡ɳϣȵվڻеزôһʵ۾ˣ̫˰ɡǿҵĻʵۣӵľӣӵöòĲƸˣҲɵر˴ɱ𣿶ңɱǸɱ֣Ȼķ¬ɱֹڲɱ֣
ֱһĶǵĻ磬ֻǣûǣ˭Ҳ֪Ķ
ϴһά󺺣ƽطʵɳ棬˵ЦıҪһΣȥ۶ǲءܿǾͻῴķ۹һǰȨⲻҿԤϵģǣһᷢġǸʱ򣬾ǵĻᣬһֻ֪ᣬǶôǧѷ꣬Ѫڣǣ׼Լı𣿡
ûϴҪݺݵشһ쵰˹ɵ߾ųҡʨͷӿȥЩЦЩĿʿ֧εУֳһǵÿһŭ𣬶ܹϵǰսصɱκһˣȴָо
ͷǲҪάǺúôĴһΣӵѾܾϴе쵰ռͷһҪݺݵһΣάǵǰ棬ӵˣ̹Ǹֱӣͷ߱һŷ·װ죬͹ͷƤϷ·һ̾šߴĸ¬ԵЩ꣬Ȼǿһﵺ˾һٶسͷΪһսʿȻҲҪһһս
ȥΪ壬ڣΪΪŵ󹫹󹫸ЧҡսʿǴûǵء
̹ڣ㻹ʵʵĵʮ﷢ùɣǰˣңһ׳Ĵ󺺣¶첲׳һͷϬţ˸׺ݣķ¬ɫҲǵķ񣬸ǵӡӵϿֲˣܹͬһѱʵһ˾ȵ顣
ϴƽؿЩѱĻ쵰ǣ¶мЦΪһǰô̹ڣǲǻҪƨλð΢΢Ķٴһ£ʱųٴУϽսսվǰƺողŻʱ˿̵ķ¬ǣѾǻӵĵطӽѾһ֮ս䣬һɻͷӡǸղ˵ÿһ仰Ȩ̩.˹ϴһˣǺܿҪͷء
¬̹ڸϽģ˹ҲǼΪǫǴûôı΢ǰƽǰǵı֣һֻСԡѱȴʼղͻʲô˾
ĩϯһųװһϮ𹫹ĴͳΣе˹άǵķ񣬼죬˵ľһˬĸо˸о
ˣǵʮųռӿڣĴˣ֮󣬳Ϊ˰ɳǵӶÿ궼ڸɢСսżҲȡλ𹫹ӳȴջǱĹӱϿλƺһĺļһ
еľų֪һնһ˲һ޺Ǻ˵ӣһ쭣Ƥǲڻ¡ĿֻһǾĴ֮أ𹫹һߡ̩.˹һվܻ࣬ռӿȴλ֮صϴȷȷʵʵһҲòϣԼȫû̩.˹ޱȹĸ֮£ʲôһУƺ̩.˹׿λгƵˣʵΪϴˡҲϴ¿ҳϵһһеҧ˵Ĺ
ͷӦûʲôҪ˵ɣռӿڵʣ·ǰսսһﲻƵģ̹ںĴڣռӿڵУ˲м
ʲô**񣬰ռӿڣϴȻǲΣͬųռӿڣȻ˸ĵǿ
ҡռӿڲмһԻصԼλϡ
£Ǹ˵еϻ޵ݣӦ֪ˡϴ󣬵ǡǡÿľ·ĩһ㡣
˵һеٺͲ΢΢㵣ҲҲû˵һεĻ飬ܴҶڻΪʲôе쵰СͻȻʵˣȴҲûжʲôֻϴĻ˾
ͷǸһ˭ɱ֣ϻޣ˭ųǺ˷ܣǾܴ̼ܴܺϴҲȷʵûʧΪܣȷʵܴܴ̼
ϻޣҡϴмһܣ˵
199˫ݡ3
ķ¬ǳۡһƬţĿɿڴɫ䣬ЩˣͲǵĲϲҲһܹΪ֮ɫ飬磬Ŵɵ۵ļ˶ѾûʲôҪ˵ˣ鹫ڣͻȻԼԼϴԭǸ޵ǿļƷɱ֡ĵϢҲÿ˶ܹܵİɣ龹Ȼ۶ǣʵһֲֿ쳣顣
ڼ͵˹ɣ˵ıռӿڣռӿһԼΪʲôͻȻһɵϵ⣬֪ʵĽԶȲ֪ҪĶࡣ˵ĺģȷʹռӿڱذ͵͵̾һ̩.˹ϴʱȴԽĹˡ
һˣȻһзӳɫʵʵɲ⣬ɲⰡ
˲֪ռɱϻ޵ܶС͵ɱֹᣬƺΪħֱǼƷеļƷûм˿Դﵽĸ߶ȡɱ֣Ӧõ͵Ҳɽ¶ˮģ̩.˹ȴԺգѾһɱԶ顣ˣʵ̫ǿˣǿӵͬʱĻη
ôˣôûˣϴȻбһҪ˵Ĺӣƽ˫ۣżһ˿⣬˴һ䲻һͺȣ羪ױըֲû˸ʱûС沿ǽӲ͸˫ܹˣԲС
ţȻû˵ǴϢͷ·˵Ұֿǿһ㣬Щı
ɪ.ɶľȾΪͻģֹŹֵȨ壬ǣƱǿûѡңȷҲӴһ̩.˹ܹӰ˵ǸʲôˣڣˣĻҪֲֲֿʵϵľƣֹص硣˭ܹ뵽Ǳ뺷Ϣ̩.˹Ȼϻֲɱ֣
ҵ죬ԭһʼĻģţͷ˴ŵپȵؿϴȻ󾪺ϻһֱ.ƶǸСȥǲǾȥˣ㻹˵ǴСŮȥ֣ôͷŸСǶȥϻʵ̫ǿˡֱͲ࣬𣿡
ϴƲƲ죬ŵһۣģӲˣҲʲôöһȥ
ŵٹЦҲã㿴Ҫɱ˭ͲȥɱֹҸʲôģֱί㣬ô׽ô죬϶ҪӶϻ̫˾ˣɱķ۹ĻʵۣһôҲû뵽Ȼһмӵɡһļµ˰
޼ɵŲţͷ˴ȻչѺͷһ㣬ЩųԶġ̩.˹ܹ޼ɵһ򶨵ˣҲֻͷһˡʵϣͷ̩.˹ѾԶԶ˦ʮǧѣʵһֳȵУָоûб¶ϴǸϴ󣬾ʵǿֶθ̣ѵǷȳϣǲġ
ŵٺɳϣΪصһ㣬ڱսʿ֮ϣûʲôҪ
½֮ϣǲ壬һô
ϻȻ˺ܶܰز¶һزʵ޻˵㡭̫ǿˣάɳϣòһĴָԷθĸпֳޣǵϵġ̩.˹˫ݣһըһڣһ쫷硣Ȼûĸɵϸڴʱ֮߳˵
˵Щųǻᱣܵ㡣ЩʱλôĿģǽĸ
Ǹ̩.˹ϴ۶һееٺͲڵһվ֣صһȻԸΪЧ
ųȻ漴ʮų̶࣬ϹϾž񣬴ԸΪЧ
ǵ͵ʿЧҵڣЩ΢Сϸ˵֧ӵİףȫϴĿ֮¡ϴڿʱʵѾ˼ĺܳ졣֮оЩûͷζ棬ҲнȫսϵĿġǲô˵һͬʱһǿ˲Ŀİɱߣôĸ£Ĵҵ档
̩.˹ǿѾ㹻սǣ˫գܹġ
ʿǴģٶ۵ģģġʿȫȴ˭ֻ׼ʱ״ԲλԸ⿴ģԣϴ뽫һжɱҡУŻڽӵĳڣôäٽӴé˹ѧԺССʿѧԺУ̫ʿԤһȡΪȴΪȡ˴ĻЩҵʿճΪޱȾ²٣ּܹһȥ㴫ȴ֪֮£ֻһˡ
ȨĹ䣬νսʿ
ִߣͬڣȴ֪ϴԵð취
Ҳû֪ǷһϵķϴںֻڲƸȨŵ·ߵĸԶ²ϧһӴ۹ʹ߽⣬ʧǸƨ£θɣ
Ѫпᡢ飬ĳЩ˵ϴȷʵˡһھнǿӹһսթɹɵһˣһδεɱ֮ʵûй뷨ֻǻɫ֣ûŨīزʣûﻨ㣬ֻǱĻɫ
ֻԵصһ£ҲЩп͸жּ¶ʱ⣬Ӧ÷һСϣǣȴһѪӢжϣһ㡣˵ˣ˵ĲҡȥʮУȫһ硣һΣԲѡĵҲҪĸƽһЩ
Щ뷨һУǲڵģΨһĴڣÿһӡÿһӡεؼסֲˣӦеĶĵİգѾ˸оĵزǵģһսһһǿĵˣǳϵǣǰ£ȱģȻǿӴĵˡ
ԲһĶĲʵʵϣЩƣ˭֪ǲȻ֮󣬹ڷųأ
Ժֹ˵Ŀֲ֮ʮųе궯ѹġһ˿˿϶ˡǿһֶκļƣǼֱһֳ裬Ǳ
˫۽ɨӹһۣȻ֮ͽǵһš˸о裬ɱȴֲò˵̾
˫ݣûһԭ֮Ѿ˸оЩ޶ˡڵһͬǿֲǿ͹ɱšٷ֮һٵĳɹʣٶĴɱÿɱ¾ӣˣͬǿֲ켶𡣵ͬеߣͬеǿˣȻϲͬһˡ
غţغһγΪ򵥵̩.˹ǰƽģһЩͷļһǸ˵еôˣȷǵģƭôѽ
ԱŴ˵ʵȻ̩.˹ϴЩ߹зһ־ͼȻתΪϲٴδԸΪЧ
200´󹫾1
ܶ˲֪ķ۹ʲôǲķ۹һߵ͵˹۹ȫǰ׳ա˹鱨ĿõġΪ׵鱨ͷ˹ø˸񲪡λֲӣܹõѾ˼ޣȻ֪ķʵ۷һĺԩҲܰ׳գʵ۵ıǣǣûŪ׻ʵôͻȻˡֱʹڽʹ׼ʱһ鱨Աطһµʱλáٴӻʵ۵µĵطҵǿͭƽ飬˹۹ʹĻʵ۰ϣʵ˹һضǿŻͭ飬Ȼ߹˸䣬˵㻳ɱһС
˹һСͭ飬Ȼƽؿſ˸񲪣ܱƽǻʵҵɵϵ˼ԡ˸亹죬æ˵£иݵġ鱨ͷӸϽǰ΢ǫ˵
˹һһȻüͷ΢΢һ壬Ȼǿ˸񲪵ı鲻˵ѡȻ˵ɣϾǰ˾ŲʮңҪİաʵ۱˼ţ˸ȻδģĲ²ȻĸݡȻһô棬ҲȷʵбҪ˽һµΡȻĻ취һҲδؿԻ
Ȼǵ£˭ͻȻðԼϡ֪رɱһ˿ûУˣĴҪһ˿ûУǲܵġֻǣ˭Ҳ֪ɱ֣Ժηң˭
˵˵ϣĴ𸴡˹һһ࣬λߵƣԲһֳܹģûмʮĽ²ơʵ۱ε̾ΪֹҲӵĻȨֽѹ˵ļֶΣʣʵɵġ
£ܹ֮СΪҵŻͭˣɳ鱨ڵ֮ǰİɳǹ¼ÿ¼Ĺֵ֮ķʵ۵һġû˿ɱֵӰҲû֪ɱֵġ·ƾվһ˱ɱңûκ˿
ҵ£Ƿ˲֮ͬڼص㣬ҵ˴ѪСͭ飬˵һɺϣҲܹܣôζˣò˵Сͭ飬Ӧþ㲻ֱɱЩ˵ĶҲءǣ˹ʼҽжϣЩСͭĵȷȷߵѪҲ˵Ǵ͸ߵɵ˺˸񲪵ƽ˹һʵۣȻɫ˵СͭɹļأССļͷɳȥ£ôɵ˺Ҳһġԣ£Сͭ飬ٷ֮ʮĿܾɱֵһ֣һһص壬ǿ֮󣬽СͭԷǳ˵ٶ壬ͷ­࣬һ
ϴʵ鷿˸˵Ļһ̳ƺ鱨ͷǸ˲ţСС˿Ҳܹס˷͸ʵ˾İЧʡʵϣ˸ȷʵǸڷˣǰĻλӣҲѡ֧ǰλĻʵۡ˹һԲЩҷֵܿԱģֻǣ˹һҲͬĺЩҷֵܣǱɱһɶΨһʣµļһηηԼﲻҳżҲ±ʵֵ֪Ȩһ£·˹һǳǿˡ
˸񲪣ССͭ飬ܹǿ˹һǲţǴӿ˸񲪵ķУҲȷ϶۵㣬ϾûĽˡ
£һǿ󣬷һСͭ飬ȥ֮󣬿ʮ׵ķΧڣ䴩һūͷ­Ҹ˸񲪹˵Ȼзѽس˹һ˵ֻǣɱķʵ۵ɱ֣϶ʮ׵ķΧ֮ڣӵʱپʵϡΪʹĹ̨棬һǺӣкܴһƬû˵ģܹˡټϻǺһ֧ӣе룬»ǱعơҸ˵жϣϡǣʵ벻ףɱֵһǿһСͭȥϣûмܹ׼ɱķʵۣʵ̫ˡ
˹һһĵ壬һѣ
Ҫѯʿ˸һǶ٣λ鱨ͷѾǸɱӦò̫ǿ󣬻˵ùʵǿҪʮʦſɣһֻʮķΧǿɱһϣ¼ҲδɡţĶǸɱӦֻһѡ
˸񲪣ôûв鵽Ǹɱֵأ˹һʵ
˸΢΢һЦʩ£ȻǸɱֻǺСģǻǱҵһЩ˿ɱ־ڱļɵģеټڰɳɶ߶֮䣬Ҳ˵һǻԾڱˣң˿϶ĳطעɱ֡ӴɱֹڲŲûһ˸
ʲôû˷Ҳ˵ɱɱඣ˹һаã˵ĴڣֱǸ־ͷϼһʵʳѰ
£ʵϣҲδءЩǿɱֹᣬǴ͹߷Ƕ˹ᡣǣһСȷʵڵģңǵ޷͸ȥҲ˵пܣǸɱǴġǵĵǸɱӦþǸġ
һ᣿˹һʵ
˸˵ķ¬ɱֹᡣ
ʲô˹һʧɫôҲû뵽Ȼطɱֹᡣһ꣬Щͷصͺʵܹȷ𣿿˸񲪣вأҾԲ㣡
ұ£ҵжϾԲдġ˸񲪸Ͻ£亹˵ǸɱӦþķ¬ɱֹڲɱϻޣĵһɵļΪ򵥣ǺļʮУַͬʸߵľˣͬһڽʮļ¼ķ¬оסңǳĵ͵ַ侲̶ȸ޽ӽҰޣЩʱϲ֡
ϻޣ˹һĥʣȻһ֣ԭ֮
ʵ۱ɫ󾪣ĵôɰɣϻ
ܽ˵ڣҲϻ޻Ǹνıԭ֮ʲôϵϵһ̩.˹ίϻɱԼôԼ᲻ķʵ۷һһȵȣѵ˵һ̩.˹ί֮£һѵô
˹һʱ˿ĿþκݣֱţĻˣΪȥɱһʵۣңһǳǿĹҵĻʵۡðű̻촷۵Σն飬Ҫʲô
ʵ۱ɫ䣬˸鱨ͷӴҳʵǲ֪ʵ۱ʲôʱͻȻŭĻ᲻˽֮ȴʵ۱»ӻ֣ȥ˹һԼϣ˳˼
201´󹫾2
˹һʱЩܣ·һûһо֮еĸо̩.˹һһоںڣҪһϻռɱ֡ЩСƺǸһħһ;ЩЦǣʵϣ˹һԼǸϻޣȷʵƺšһǿķ۹ĻʵҲڻججбɱĸνĴǲܱ㶨أ
ֻЩκԼ̫ԶҲͲȥģϧ鲢ô򵥡ϻ޺̩.˹Ȧӣʵص̫ࡣķʵ۷һһϵһӦþֻ̩.˹Щƨʼӽ䲮޷Ǿתһѹѡ˵̩.˹Ǹɵˣô˹һ̣ǴڵǸ˵һӡ
ͷβķӡ
˭ҲûϵǸķװţװװǿİ˹Ȼ̩.˹ðģ˭뵽Ǹ쵰ȻӵǿɱĴ֮Уᵽ̩.˹޷Ǿεķε֪εҰһˣ˶Ʋϡ
£һȥǶ̩.˹ϵ֧ѽЩΪʲôʵ۱ҪôЩ̸еĽ׺͹̣û֪۹ʿƷҲǲ֪顣ֻػؾκһ˵̽ڷ磬ΪԽôǸеһɻ󣬵ؾãʵ۱ʲôĲ԰ɡ
һ۹ƺţö֮شͽʵһֲǵΪ˭֪أǰѾ̸Уһ£߹ˡ
ǩϵټۣ̽˹һһĿܾãƺһʼķ۹Ÿ֧̩.˹е͵ʴ׵ĸо
˹۹ı߾ϣ֪Ǵ󵨵̩.˹Ȼҡڵذһ֧˵ľڱ߾ϣºķߣζ޽ţϴģض¾˵ЩİɳúõͨͶʵһ¡
ħΪͲѰ˿ġķ۹£Ļ̻̺߽УڱǸ쵰ѾϾˡ϶˹۹ȴҲʱٽһԼôõκһ棬Щķ۹ǿȨõһĽڣڴ˹֮һҡڵؿʼ̲Ĩɱ
Ǵ֮ĲģʵǿȨûһĻ棬ֵֹʵʣȷʵЩСԿġӶҲЩķ¬Ļ쵰ǸеһѹҲһӷ̩.˹ϴôӢϣֻĵӹӲµ࣬˵е˲ֱͦԭǸ쵰һһʼͿ˹֮ıʡ
ŵ󹫹ǲ֡ķ¬ĽͷβֻСݶҲ۷׷׵ˣʱڵķ¬νĻ֮ǣߣλ֮ǡÿ˶ķ¬Ҫʵ롣ǮȨĸ˲ΪЩŬ
һйƨνĸǶƭƭСӵġϣֻƶһǰ
˵̩.˹ϴΪ˴󹫣Ҳ˵ΪµĹඣ˷ܵСУ̩.˹ʱˣЩһһģںЩָֻšһ׺겻ѡ
ֻǵЩһﻹвмı¶ʱ̾⵽һȺͽı򣬴ͷ趼δϵóʱ̩.˹ֱһرµǣЩͽĿûκɵġһҪ˵һɵĻô̩.˹Ϊʷϵһҵƽǿˡ
бܴĵ𣿾ûС
ķ¬ǼΪ׸Ҳһػȥʮˡ治֪Ҫĳѽڴ
ǵĿȽĳ˵ǿ֮ϣһȷʵĳȼѣ˭˵ءʱ䣬ܹĲƸѾ̾ΪֹǿΪڶ߹Ϊҡź뵱ЩĽǸʱĲм飬һжŻĺūϥһĪķ̣صıӦǿء
һԤУǻΪǿ
˵ֻˣ˵ķ¬еˣ룬ļ˿϶ھСֻоԵĿȷӣŻ˵ĻǣⲢǶİϤĹҵ㽡δΣ˭Ҳ֪ܹЩǿҵ𣿲ܡʵŽһˣֻ֪ܹôǮмͷţƨĿʱ䣬ΪԼ̫˧ҲΪľˣ̩.˹ϴķṦΰ
ŵ󹫹ŵ󹫣˸оѪڵĳƺѽ
ǰ֮ʱЩлõٴ߳ʱɫ϶ǹغ࣬û˿˷ܡʵҲˣԭֹˮľԭ˷ܵ飬ΪһǸͲ֪ܣޱȳءҪסܣǻѽ
ǡ˭˵ȥ֤أȻ̩.˹ϴѾĿԼҲ˵δĺܳһУǽΪĸΪҪĳԱΪҵҪ
ǵģһµĹ߹
ʲôҪԵ𣿡ϴƽؿǰ棬ɨӹÿϵı飬˷ܣǳ࣬ҲϲֲһԵС˼ûЩıһģʽЩˣٱһЩʵеĴӣҪΣҲ쳣׾ӣһ۾Ϳ
һεĻ飬޷һķԣʱҲȷһ¡ɣ˴͹ְƣҽɷߵһױȵĸ߶ȡʵϣȷ˸еѽһ㡣ܶмЩƶΪʲôҪһȨʹأȴ֪ǵ뷨˵ɡ˭Ҫս̩.˹Ŭ˭ΪȵļһȻĻ𣬺ɱݲ
ǣɷ󳼵ȷʵһ벻ǣ󳼵λãȻ˹λħʦһ˶ӵı飬ϼһ˲Ҵû˵̩.˹ҳϵġǣ˭Ҳ˵ײǹϣ̾һʰУǷʰˣʵ̫ˡ
һЩȨĻҲΪϸ£Щٺ̴ӵҲǰδеһȨôյĸоԱĿ˺ԼѡΣµһֲԽÿԱλҪϸĿԼصڲοڵĹ۸֮ʱϼеȨе
һֿԽʽƶȣ˸оƶȵ
ھϣһ亹ĸо
̩.˹ȫļƶȣѡǿľߣھӵѵʮֵͳһͱ׼ģʽǿʿĻʣϣһäھУֲҵʿֱ޳ÿųڣǹ̶ģ˭ҲܹԼϤд֧ӣֻҪһ˵̩.˹
Ǿ㹻ˡ
ڣǵûһƺˣ
硭̩.˹󹫾£
202·1
۶ԺԺԱɫ糣ضţ·Ȼ֪ʵ۱ѾҪлЩ׼õ˾ʻһһأûֳʲôʼҵǣһֲݲµĸоǣܷһʵǰΣʵ۵λڼ䣬ûгֵ۹ѣҲһʱ۵㣬Ҳڸ¿˵̩.˹ˡҲô˵˿Խ̩.˹ĳ̶ֳϣҲΪȻϴˢ衣
ȥÿӶȰڣܣ־ǵֵܡ
ʵϣʵ۵ֵҲʼЩڼʮǰʧܵļһǣվǱʵһѪζⳡᣬǵӰӣʵЩ񣬻һЩǷϡ
ŵʱ򣬻Ҳûзɾ裬ʱ˿̵ĸз紵ݶһ̾ѾڸԵİͷŶԷĶɡ
ʵҲˣﵺϣﵺ°.ķһؿϵ鱨ոմϢһᣬڵ۹֮Ȼȥ˵۶ķһ¬ķĹϵȽ⣬ڷһʱڣҲǳĲۡйʱͻȻ̸񼣡
쵰ķڵ۶Բʲô°˵Ĺϵã˵һΣȥΪ׳׳Ƶġ.ķǷһĻʺʺǸ¬Ůԣ̳һλһżͷΣڹеʵȨļ̳ˡҲǿǿϵĲҲǷһܹȶ۹һС԰ɡ
ɫƣȻǶܲ⣬ڻַͻȻɱҲڻʵ۾Ȼûʾҵδ˵Ĺػ֮£˭֪ᷢʲôֻ˵Ǳע顣ɢӴϴ۹Ѿ˲òһδʱֻʱһҩܹϴ۹һǿļܻعⷵһ㡣ĵ۹Ҫٳȥǳ˵Ρ
ʵ۱⣬˭һССıȻӵ۹֮ϣ۹ϷУѾ㹻ҷһݵսȴûϵǣһȻһǿ˵۶ķ˵սӴĳУԵֿʮ屶ʮԼĵǿʮϡ
͸ڷֻʵ۵ٶʱ򣬶ôһ˿˿ľʣʵ۱¶ȨķǺǿȻĻʮǰͲӦλ仰˵ܹϻʵ۵ˣôǸɵƻأǣźһûöЩһλԵĴ⵽һӵĻԴ
ңڽ½ͳһʱԼڱҲҰĲĥԼ£ѷܿͻչ¶ɱڡ
µףһȵ繷ͷһǱķ¬ǳڣЩԱû¸ɵĺڰϵħʦһһħϣЩС̸д˲ϵһֿԾۼСħٲȻǱڻķŴ汾жһˬȻһڴĩĴ
ʱķ¬ǣȻǲݳݺɣһڡַ糱ϴ󣬵һƽǶ̾ʿļ֮̾Ϊֹͬʱ˼һ⣬Ĺңȥأ
ⲻһ˵⣬Ҳһ⣬Ѿŵ󹫹˵⡣ڸţͷ䣬ŵö֮治ɫرʾŵ󹫹ҳϴ󹫹ţͷʹȨķЧ֪һٶʮţͷ˵ŵ󹫹ʵѾһССıǹҡ
ʱ˿̣ŵ󹫹ٲȻһ޵ĺķ緶
ܱȻ˹άά𹫹ּûеΣûвεĹңǻǸӴ۹ѹ٣ķ۹׵û̩.˹֮󷢶ս˹۹û˵ҵ𣬷̩.˹һͷΡ
ʱ˿˹һĳԼʹ˵̩.˹ûм飬˹ԼҲš
һ˹ˣʱҲŵ󹫹ʵһȤĴڣǸ̩.˹Ҳ˸еһء
ֻǣ˭Ҳ壬Ȼ֮ͱǿһزЩҶ̩.˹һţƨϱũˣҲûֻΪһƤܹ˹Τ跢һµˣھȻԲ˵δϣ
ϴҲһ꣬ĵӵһһСǶƨɣ񡭡ȻţģүǶӺõĺܡ
ȻҲųĳЩȤζϹۣȻĵλһֱ硣
ñȽţһ仰˵һŲ輸˱ߡ
£룬ӱϿĻδʲôͷҷһڵ״ûһӻʱѡ̩.˹սǵĿ꣬һķǣڻλĹ⡣ңδĺܳһʱУ϶ᱬǿȨᣬЩ۶еĹԱ϶Ǳ£Ķٽһ󵨵룬ܿͻе۶ʹﵺ£ﵺ.ķĻų״ϣȷǿʲôͷ
ͼ߻ʲôأʵеĶͼߣͬǻʼǷһֵܡЩˣǰλʧܣǱԭ򣬾ǱʵҲСԶ.ķΪϴʵ۱£ҲͷһĸףһϷԼӷĶΪһ뵺ΪػСʡЦҲµִеʮ׼ȷڵλʱ򣬶ʮֵĴ󵨺޼ɵΪôλʧܣôһʵ۲ͷΡɲǻʼҵļ̳Ѫͳʵʵصŵ˵쳣һʽ
ҪԼؽɸ۹˰գڵ˰ջԼң۹֤޷ļ֮󣬾Ϳֱʵ۱벹СʡĲҲ߰ʮң棬ɵҲ
ԣﵺҲͶ.ķϾʱ۹߰·ͻȻ䶼ð˳ҶͷӬһ㣬޴жϵǻʲô
鱨ϿλûдڶڲȨᣬҲĴĶʵ뷨ԣŰǣյԴǲСġĲںһ֧˵ͨӣǴ´ࡣ뵺۶̫вܾͻɼȶʵԣ£Ҫ㡣ĻųϹϾض԰˵
һͣȻ״ʱĴȻǵ۶ȨЩһѹǿлţһͷԭ֮ʱŵ۹ͱļֳ֮ߣǩһԼϴԣǷֽһš
ʲôõ۹ǣܹѹһּһĴ֮ˡ.ķʧһӣֻʱĻųһҧҧȻʵ£ôһõ۹ǣһִľӵ֪㲻ﵽԤҪ󣿡
ֻڻУŻлᣬңյԴʵҲֻбܻþ޴档ʲô÷˵ɣΣաĻųУ.ķжϳһǣƽͬʱĺڴ˵
ĻųһؿŰ.ķ˵£ʣ񱱷˭󣿡
⻹ʣǸ̩.˹𡣡غƵƲƲ죬ĵԼ̩.˹Ļĥ׳ʵˣ˭ʵȥʲô԰
Ļųͷʵô£ʱ˿̵̩.˹ǻʲôأ
̩.˹ĻĻĻһþ̤ƽάĻ޵ĺһ˿ˡңε˶Ե۹ϮŵȨزɵȻֺ¶ô
Ļųǵ˵ͷ˵̩.˹ûнжάսԭȻҪڴʱΣûжάǽȫ˽⣬ԣʮİģҲԿƵġҵľӺͳзֲͼеĻ°֮ڣһᷢһģǰս£ˣʮţ˵ÿһϡ̩.˹յԴʱԺ˵άΪսʮ˵ţͷսʿʱʵСﰡǿսָڵĹ۹´ࡣǸʱ򣬵۹òάǸʱ˭ֻҪƤӶһڵ۶Ӱ㹻£һȥƼĶȻδԳ棬ҪֳԵӣĶȥ֧֣ģԻᳬһԸĻĺܲҡ
ЩĻų˵ĺܿ죬ҲƽðشΪȣǣȷĶˣ飬ʵǳͷβ顣ǣΪʲôأ߰ĹңֻһάǣθɣʣµģֻҪ취νЩҪ鱨ҰĲ̩.˹ˡ
203·2
صĻųͷͷǵԼһĥõȷˡֻǣҪһõ۹ȥʵǡֻǣĻ۶ǣνвܿᣬֻᣬ˶԰յġ.ķ˼ã¶ģ׼ȥϵŵ󹫹󹫾̩.˹λĻ޵۹ҰˡôһҲûлᱨ̩.˹Ͼһ˵ĻʵۣҲûʲôȨϿԡ
ڵ۹ƻڣܻʵǹԺʹڸڣԹ͹ԱԼߣ˵۹һʱȨȫʵ۵Ȩ
κҲøκƶȣԣҲΪʲôĸи߰Ǳû̱ԭ򡣴˺ܶ࣬Ǵˣǲôࡣ۶£ڴƽУƽζƺʵˣҲֻһо顣ֻЩˣᵽһζϽķеĲҵᵽȥסˡ
ȵĿ䲮ۡǱĴ尢˹ΪʲôסһСŮˣֲö֪ˡ̵˶ĸһͽˣһЩСҲá˭֪ͷиСŮ˰һȣɽɽ֮ȡ֮ߡߣСϢƣͷСŮ˰˹ķ۹Ĵ󲿷ֲƲߴҲδ֪
ֵ;˵ȻûʲôݣԶﴫҲȷ󣬵ڴ·ϻüƥѾˡЩججûôЩ·һѽҹȥǻҲöһ¡ĴҲǲ٣нǮˣϹϵˣ˵ҪŪһ̻ᣬͷСŮˣȻ˻᳤ѴѵĽѹûֹӣһѵ̣СŮеֶΣеǲƲе
һʱ侹Ȼ˹ݾȻЩǿζⲻ㳲Ե÷ͷ޶СŮҲǲ֪ܼһ£һ£Ǳ߹ҿһ£һҪǮǮҪӡһŪû߶Ǳ߿ҪĽô̻ɵԷһʵ۵ŮڸһȻǳͬһ̻
.ķƽ˵ܹص·͸ʻʵҺο
һ仰¶̵̣ס
Ҳ֪˭Ϣ˵ʥŵ᳤̻¶С̶ӿԴάǣֱ߶ҮǣŻͱǿŵ󹫹һЩ̻Щǰ¾Ȼһݴ¶С㣬Ȼǳ޶¶СĽѾã䱦ϣ˵Ҫ¶Сչơ
ͻȻһλ£¶Щƶ룺ҪҸʲôأ
ŷ֣ԭֻҪﵺ̻ȥһ£ܲŵ󹫹̺ţûܺͱϼʴ⡣ϣʥŵ̻ܹ跽㣬ﵺ̶ӣһͬǰ
¶յ̶ӣǼǰһӣׯ԰ũ򶼱˲٣һЩСܼҸǸѼϼһ͵̶£Ҳܲѹס棬һѵǮڡ뻹Ҫһ°ȫ⣬ȴҲ֪¶СĹϵٱ󺺾¶̺ŵ£һһǿǰһշһ¡Ϊ֧˵ӣʵ̫˴ˡ
һɫʮʿֵ嵶һĶСذף˵û˷˶ʮ֧һ۵һһףƽȻˮţƤףһͷĿҲǴһĺϬţݼףȥʮֵĵ͵ȴزһ̩ɽĸоʵҲˣһ֮ͽҪ¶̣ҹͰͩȻ⣬һٺô򣬲鴦סһ˸ҽ
Ӷ飬ҲûټȥҲʵСŮǱ˹蹷ϵģҲȻ̵ģֲţǮ˵ܶ࣬ǺǸһǮŵģһѽǰ֪˳˰Ҳ͸ӵ¶̺ŵ
.ķС˼ԵüΪûҪֻ¶С֪µҰҲСһǴȥʵЩšǰ͵Ȼһиң˵еǮ˵ܺͰ˹ռݽɽһĿţһ־Ҳʵˡ
¶ЩƣʲôʱҲҪˣȻ֪һУ˭ġֻŲܸǸ˵ƿҲƿˣʹȻҪڳһЩҵҲǺĳ˰ġ
Ӵ¶Ȼǽ˰µ룬ﵺ̶ʥŵ̻ı̶ȥǰ߶ҮǵܹðЩʲô⣬ȴûм֪ǱڱضǷƵĻᣬ˭ܷأ
۹Ǳǻƽԭϣܶǰ֣żһ̵ǿźϣԵúӺɢµȷʵȵùͷǱȴʮֵˬһĸߴСӣеļҺĲʵǱ¶ɣһˣէһװ϶Ϊǵ۹һԪ˧ȴ֪ˣǵ۹Ķ¡
ʮǰλңΪġϴʵ۶Ǹ߹κһˣ˸еϧǣλսʤ£Ȼں˹ᰮٺʱ򣬾ȻΪս߹޴档λͱϴʵۿص£ȻԭȳԵĻλʹʧۣ֮ȻǳսΪʲôս߹ԭλȴʼû˵ȴ֪˲ϣʤһ㣬㹻ˡ
ӵо˷緶ĶǽϵФ񻭣Ƕսܺһɹ͢ʦֻ棬˿ûгһ˿˿ʧı飬Ȼ򶨣о˵Ĵηʡһ˵Ʒʰɡ
ˣҲûܵλĿְ٣Ҳأһӹŵϻλ۹ٴʲôΪءƺںеĳƺˮƱװƣεɫʰ쵵Һ壬ȻӥۻĿı䣬ˣȻǲͬ졣
Ȩ.ķ˵ôһʶȻһƱطڱ¯ϣȻ߳˷䣬Ĵϣ߲ƴӻʽͶһ⣬ŮǽסȻ˳飬ط棬óһħʦ׼õᣬӵ£˲䷿ڳˬĸо
һĻװһˬӡҲϺˮվֱžһһ񣬴򰲣
ĸߴ׳˶°˰ʾ£Ȼ˵ţһìܣ־˺˵ìͳ壬ʵһĿĸо
ڣǣǸ̸̸۹ƵˡȣҪǣңŵ󹫹
˵ЩĻҲȣȻƽֻǺѸٵ̯еƤֽȻմǰīˮëʿٻ
һĻٲȻһս飡
204·3
۶ʥŵ֣¶̡
ͣһɫһƤĽͽߣı̺ͷϵһȦɫ˿񣬷·ҲõµлǵμѣȻȥޱȣʵϳųǹصƽӣ̫ϣȻϸ۲һ£ҲǼ򵥵ڵϼ룬񣬻ӲʵΣһ˵һ֡
ˣȻһļݣȻ˰ƥĹ񣬺ʣ˲ǻӾҲǹϹϳӦһŮ˵
ƥëɫһڵӢĶЩ԰Ӣ˳ĽթܣһƱµάĴӣʱʱôһЩûͷûԵĵ񣬿ˡ
ۣǼƯͷɢС̯ϣ̯һЩϲ裬ǲҶζãٲȻһζùĿζ棬ֻвעʱ򣬲ŵɢĲζҲʵеס
ǲ֪˭ء˵ʵ۱ϾҪˣƺ˲ٴֻǣҲûƼ̻ǣ¸ԵĽ̻ʱֻοһλӺλ£Ҳ֪Ǵʲô˼̻ѵķ۹ʵ̫ɶˣЩĵ۶С˵ԺЩСҶǿ̻Щ۹СУȻҲĲ˸оһֺ£ģ̫ǿˡ
Ӧǹµİɣǲ֪ĸˡ˵ڻʹһ㣬һֵĻʼҳ﹤ôϢ˵Ǽ¶̵ϰ壬ֶΡʵ۱λķװŪġ˵˿ȥһεӶķе޳ȥеĽԺð١
ԱڼͷС̯ȻһЦΧȹҵĿ˶ΧӱϣҪһ̳ƣζؾŻ׾ͳģҲһСͷִӵһˮϣǼӾʮֲָǰһ飬һţڝһȻ˸ɸɾ
ʱܹڻǺﵹһЩСԣҲǼСϰˡ˺ӽĻѾЩͷûʵһ۹ǿһӣûһơĺĸоϵ£˸ͨ͸һơЩ۶С񣬶ЩֳܲȤӡҲŴɱʵ۵Ĵ̿û***
ߵСߴߴ¶ڣһСŮ˴һĲ߶ٵСŮ·¶ɫǹһԸӡʱػ˴óһЩûڳ·ʽ³˵˼ζвǱά˵ĸŮŻᴩŵĽʢװŨ·ƺСŮϲһ˵ͣ
¶о·Ư𣿡СŮЦؼһ·ҵرȻϣһԳŮȥΪģҪǰæȴֱСŮһ˻ȥЩŮͷͷǰյĺܽԭͺܷ˶˫飬ȻȥޱȵΰǱͺԵ鹵Ȼļѹ£·ҪƼӣֵ֣ʵǻѪ
¶ҲڰЩŮѵ
Ȼű飬ϻǽӹ˵ȹ£ĸͦΣǴʲô·Ƿǳĺÿ۶֮ڣҲû¼ġ
¶΢Ц˹ά˵
ȹǷһСһŮСһʮͣһͷĽ𷢣ɫͫ׺ϲй۶ʮλʵ۱󽫹޸ļ¼ȻǶʮ˸꣬һǷͷĹӵܣҪôĳһнҪôǵ۶е˭쳣١
ȹ̫Сô飬¼ûʵ֣ǳΪһμѻ
Ҳǳ˵µĿɰ˵һŮӣ޵Ĵ۾ܹȥеˡͷĽ𷢣ʺε촽ţ̵ļƣ˸оһУǻݡ
¶оǻṧάˡȹȻô˵лһǧ谮һ˶Ҳϲͬ˶¶ĳޣһǧ˧ǰҪһڱûĸƯŮǲϲһƯŮ˹άģǣСŮűûеĹŹڡ
¶оСŮȻգ۾ͻȻתͷ΢Ц¶¶һ㶣ʵȹ£ʲôԸ𣿻˵Ҫʲô
ȹҡҡͷȻ˵˵¶о޵۹Ĵ尢˹ϤҲ֪ϵһزˣµĶȤζŮ˵ֽͨ̽׵ľ񣬼ֱ˱һجΡֻجΣŮԼˣҲǻܲˬɡ
ССĹǱƭˣôʧܣСŮԶԶ˱˵׸ӵ.ķǻԲûлʺŮָ˳λ̳ȨǷһĸӵҲδػʲôõĽ֡ˣ޷ǾǼ޵ĸû֪СңΪǸҵĻʺȻһ
ûԸȥƫԶС棬Щ۶壬ʶЩҵƶ֮Խһ㣬ķ۹һССƽҲԶĳЩСҵСҪĶࡣ
¶ͻȻһʣȻΪԼİǰλŮоǸɵйİ˹˵ĹϵôҪ뾡һа취£˵ӺӺŮѾһЩĬ齨ʥŵ᳤̻ǰо¡ȻһСŮ˵λ᳤ͨ£ûĸ̺ŻһΣ˵̺ˣһЩ壬һЩʵʵر죬Ů˵᳤ޱ˳
ⱳ󣬳ǶԴӺӵľη֮ģģ˭֪˹ĳִ£Ǹ쵰ûоǰŮô¶ĲƲҲ쳣ĿɹۡԺڵļѾ˼ű˹µҹ飬ʹеĹͻǶҫСϢƣЩ飬Ȼǳͬһ֣֮Ǿǰ˹¡
ôǸ˵Ը磬ûпһļֵǵĶпܡ
ܻύĶŮˡ
ȵС˼תļ죬ţЦؿ¶
¶ɫһ죬ȹôϲ˵˽𣿡
ϿȷһŮ¶һ
ȻˣϴĻŮӦö򼶱ġ
Ȼܣ˵̵澭Ҳ֪Щ۵ļһﱻͷһȺи˾ջǶ˵ĻǿôЩţҲ˾Ųʮˡ
ӵǿĲ˸оصССĵ̣ΪǽǷǳ顣.ķĺ˷ܵ뵽
ֻСŮǱֵ̫棬ûʵһеĻôվΪĸκιס
205ԡ1
һĳڣǻɻ룬İ׳ռ뵽ҵĽСϴĻ˵һ֣ƭܹƭʲô˼ӪֻҪһ㣬˭Ҫҧһ⣬ôͰ˭ʮ˲ó
ķ¬ǳڣ½Ĵ󹫸ۡԭеĳеͥԺǰһ˹˵ĳǱС¥߲ӣһ߽һ޸ģ˲ٲ㡣ԭС¥ʱȥҲЩĸо·ҲܹһǵĿ⣬ʵһĳ˶ȤζСС뵱̬ļһ˹Τһ飬ҪǮûǮҪûˣһմˣķ¬һƬء
뵱Щɵɵϣϴһ꣬ĵЩ껹ƴЩԼ죬ѵ˵飬ֻҪķ쭣ֻЩǰ̵ļһǶǴһĲòǧɾһΰҵĵײСҲôһˡ۹ǧ꣬һ˾磬һӴ۹ʹһѹգ̱ڵϣҲûж
񰡷ȴ˼ѣ·⣬ǰʵһ̾Ϊֹĸо
ʲôƽȡɡάɳϣ˶ԽɣӶǰ߶һѵˣһԱҶݼΪǿսѷϼһﶼѾϯл飬뵱һССҰܵӴé˹Үɼүɵ.ɱ˿Ź˱λɳϣ󺺵һһȻǣ档ֻϴζɳϣĿζаȻЦеʳָôŽ棬Ȼõͳʵ~~װɳϣֵܣ֪ʲôԭķأ
ǰΪʲôɳ棬㲻պͿ˰ɣŵٴҲûɵĿаؿɳϣ
ͷĵʵŻֻǣһĸˣòƷųȥǾ춯صĴǿЩս̩.˹Ҫɾΰҵܹ֮ѹŵ󹫹Ĺңֻ˹۹
ǣϴûи˹˺ɫºʮľҪߣֱ˹УºԱҪѹˣòϲ˹ƷȺȻЩ˹˵ʲôѪˡǾųǺ˷
л鵱УȻΪʲô̩.˹ƽȡɷĵһԣٲȻָʾһ㡣ͳԣͷʵͷ죬Ҳ̩.˹ȻǸңĳЩ棬Ǻпȡ֮ġ
ٵɳϣάͻȻðôһͳȻɫһ䣬.˹.¡Ϊ׵ķ巨ʦʵԽа񣬴㲻˵ΪӾƴ͵ϴЩ㲻ɳϣһܶʱȻ̰ģսжϣһˮƽΪûĻһҲǴ´ࡣ
ߣɳϣûж˵ʲôһб𻰣ŵһתϴ˵һЩʲôȻȣϷʵɳϣһﻹҵľ׳յܣǱЩء
ϴٺһЦվɳϣļȻ˵ɳ棬ҵֵܣȥЩν裬治һ׳άӦеػء˽ϳȺٴȥˡŵ٣Ҳţͷ˲ĳޣҵĳޣŵٵĳޡˣ߳˹ΤҶһ˾ϵһġȻܹ֤ЩʲôҪū۹ǵĵܿѣǺ׵ġ
ðɣҴӦ㣬ͱƶսض壬һзƶϴɵ˵һŵ·ŵһ򵥵ĳԷ⣬Ͷ֮İԵǣȷʵѷϼһЩס;ѾܷˣǺķ¬åͷӱ磬ǲ˺ܶѽ
ɳϣĹȥ˵ǴϴУ˻ܹжϳһЩ˿Ҳ˵ƶάˣǶɳϣǸȺйõĻ䡣Ҳ˾ǿսʿȻԭ򡣶ڣҲһЩսʿΪʲôɳϣᷴνƽȡɡԷƶ屣ƽȵĻôĳޣηй
Ѫ磬Ѫʿľ衣սԥȥǣģҲԸҪǰӣҲҪ֮󣬲
ɳϣɫ糣죬ϴŵüͷ٬ϲʱά󺺵ɫҲס߷Ȼ뿪˻ҡϴŵһۣƣЦ
˶ԣΪԼѪ鱨𣬲ʲô顣
ɡƽȡΪսʿұûж˵ʲôıҪǣʿǡŮǣǰһңȨãܣ˾ͲǻҪվǣһѪҲϧҿ԰ңҲҵ˰ǣǲǹϵġϴƣһĻɨӶȻ˫ȭϣǰ㣬˵ȻȨȣôҪЩηȨȨȵˣܹڶ첻Ĳÿܹ·ܺÿ˶ܹʳ伢Ǿܹ̹Ȼһˡ
쵰ÿһÿһƺʥ׿Ĺȥ̸ڵ̩.˹ֱһʥˡĿʥϣʴȣƺǾһĸкܿɹշˣ˲˼飬ԺתһͷĪ˵һУαװڲĿ
ֻһƲƲ죬Ǿŵٴλţͷ˲ĵģݼĺѽ
̾ͳ˱һĻϴͻȻһ䣬ȻǸӾĻĿţǽɿǵ£ƭǵڣñүղŵһףЧ¾һŮҲĹͷֻҪƣҲûŵ󹫹˼ãһΪЩ֮ߺߣֻҪ˿ڻǾͿԸǹǵһ˵ϴԣĽǻῴǶôһС
Ȼ˵ȭͷһ󣬷֨֨صһϣǼסһ㣡ӵĶ֣ӵĵˣֻдǣɵǣݻǣ𣿣
һȺɫѷĺ޵ղ̩.˹ľտݼƭˡڿɪ.ɶ£β󳼣ȻΪһĻԣΪôȴû뵽ǣżӶѣ˴õеӵ̫죬һҪĸо
еһɽʱӸղŵĿȱɱֻɫɣȻף
˲ûôϴҲûϣôֻҪľһ㣬㹻ˡ
.˹.¡ղż֮ǰ̩.˹˵ԣҪվϲõһȴû뵽ûǸеҸͿ֣»ص˵ɫӱϾչ¶ţʦʦвɵö˵Ȼģ
206ԡ2
һ˵ȵĶ̩.˹̬֮аͷĲҪ޳̶ֳܵȣֱ񹲷˷ָϧƱǿ˵ʵֶξǱһǿġǸν˹άˣȺ˵½֮ǰԶֻܹںţûϰֹһȺʺ
ڸķƶ᲻ı˾ջι˭ܵô࣬ΨһҪǣԼȫһٷɳ۵սϡΪ̩.˹ʱش˯ӿ羰˿Ͳǰûпû壬û˵ˡǳİൽҲǹǰʲôֻܳȥˡҪҪڿݺ׷ʹתһȭߺɱ
ƣڲ֮ء
ʵһʱĸо˵飬Ͼ˾õһȣ˵ǰǰһĶɱɱֳ¼ԭĻзҲǹƤǸˡ
Ͼүô󹫸µߣһԭɳǹսѷϼһ۾һУ·ûһͻȻѵӣȻһ¾ſװȻбؿһǸʻĹ壬Ȼʲôߣ
󹫸ϳūƶȣׯ԰Щޣ֪ģ˶ʧϱǮҲͿһĶĶɢũԷûЩũūɻǿɾû忴ȥӦӴé˹һˣȻҲ˵սѷӴé˹˼ʹϵã˶ܺ˵䡣
ѷͷƲƲ죬ʵ˵ҲǷ̩.˹ߵģϴǲɵʵô˶ͷϲӶάҲʾһǿԽܡȻĹɳϣҲ֧̩.˹ߣôҲûʲô˵ˡߣȻȫƹȥ
ңϴʱ˵һݻĸĵӵôȫ߸ȥ߾޳ǽȥɣ
쵰˵Ȼ˵óڣȻĳѷʵЩͷۣͷû취ͨοһﱾǾԼǶԵģϿĵūƶȣЩ˻֪̩.˹ʵˣϴ˵ūƶȣȫͲܹٴֻ͡нūҸһϣģôٴαԼʵ
սѷͷ̾һȻü˵ʲôǷϳūƶȾͷϳôϻûūɻͻȺѵ֪Լֵأģ
ϼһıƢҲӿеķǸСŵĻ겻壬ϽβߣôҲ벻ףôһز˵ӾҪôȥǰĶࣿǻڳЦЩ屻򵹣Ȼֻǰǰͽ񶼵̨̩.˹ε
û뵽ǣƺŸոտʼ
ѷȷʵҲЩп̩.˹ϳũūƶȵʱҲʾׯ԰ѡֲһЩֲʳжӡЩսʿʣͳһɹǿׯ԰׬⡣٣ֳеķҪСĶࡣһ㣬ÿɪ.ɶǳԾɶ߶ûжãҲó̩.˹һִȥڹҾӻׯ԰ǼΪġ
С弯ڼÿһУռвٸأȥʮ˵ͬʱóסԳֹҺ͹֮Ĵóסһ㣬Ȼϴ뵽ˡ׬Ǯȶ뷨ڿɪ.ɶԺãŲò̩.˹Ȼ鴫תҲİɡ
ող߳󹫸ĿϾӣ״죬ʽ죬ϵĳǽ޻ӵžž졣ֻȻƴ󣬵Щֵߵˣȴûиоٵİ衣ʱܹϺˣǱǰҪĶ࣬뵱̩.˹ڰɳǺɶ߶ɱŰĹ壬ԿԽͷ­ѳһ̻ⶥһǼ¥ôߵġ
Ϊֹûĸɢ»ƽ˵һ̩.˹ЩƽйʲôõĴЩĵ񱻵ɱ֮⣬û˸еˬ顣
̩.˹²̣Ըͱķ¬֪һЩ˴ЦЦȻõ˵̩.˹ǸءǺˣЩһںټһûʱôҲ벻ףǸԱͽ޶˵Ļ쵰Ȼܵô˵İҲ̫˰ɡ
ȷĳ̶ֳ˵̩.˹ԺħȺšͷ˭򣿻˵˭룿ܶ˺Ϊ̩.˹ˣΪܿԼҪ飬Ҫȥ˵ɫҪںκ˵ĸܡأ¡ݴ磬ʵĽ
ϧÿ˶ӢۣҪǣԣֻܿһʡǲô˵ķ¬˶ԣʿ̫ǸˡӵӢ۳֣˽ء
УϳūƶȵĿںźļΪϷĲũУܶţͷū걻۵ͶЩũӱūгЩţͷ֮󣬾ЩţͷһЩ۵ĻȻ׬ȡǮƣ漫ߡʮе顣
ֻţͷԼҪͬҲܣҪȣսǿԣţͷ˲ҪһͬʱͬҪǵͬ˸еźˣڴţͷ˲УƶһＸһû˵ĸţͷǷǳǮġУҲֻʦ߰ţ˾ǣЩţͷˣôܽԼò׻ܵһƸȥȡһͼţͷ˵ɣͲܡ
ԣ̩.˹Ȼڴı˵ǲˬһЩׯ԰ҪŽ̩.˹쵰ƻǵĴͳڻ䵱ϴȺģүںǿˣɱۣҶģȫ⣡
綼Ĭˡ
˵ҪֱҵҪǿȨӭϣûж˵Ĺ˶ǣһʵҲԹĺʱҲȻϢĸļһô˼ʱ򣬿¸ͬ顣ߣ͵͵һɵƣȻ΢ЦſϷ̩.˹Ǹһʲôɵó׼ľɱȫҲ˵ء
ܺܶ౱ׯ԰ĬˣҺܶҲֻЭû˸ҷһ㣬Դׯ԰˵ȷʵǸǶϷţͷ˵ȷʵһ¶٣Ϊһŵ󹫹µţͷ˶ҵˣ˼ĺøСϢĲ̺ǿ
ϴûа׳յׯ԰ǲˬڰ䷢֮ǰͬбū۵ˣ޳֮󣬲ܻɡڼ䣬ũ뱣֤Щ˵ʳޡ
һиʮ˼棬ҲԵĲͬΪ˫ڴũǾٻѹեһūǾٹɣҲ
߶һһЩȻǳǿϴ˵ⲻСһ
207ԡ3
գķ¬㳡̨֮ϣŵ󹫹εľųʹǳɽ˺֮Сʱ˿̣Ҳò˸п꣬ʱ꣬Ȼ仯֮Ǹ̨֮ϣȻǻһˣң˵ĳáʱķ¬ǳһĴ˵ļͦͳãǵλʿ֮󣬻֮𽥹ƽƽʵһֱֳģȻǸӵķš
˾ﲻͣĨźģʽʵһǰδеѹЩܹң֮Ȼܹ׳۵ĳ棬һңʹԼǰң˵ĲͬѰ
ĵ񣬳ֲ׳黳ȻȻĸоΪʱ͵صıָоŮ٣һĳȵĸд㺴ӵ͹ת𽥸߳԰ΡеĽһ¶
ӴûԼȻһΪеظԱߵĸߴţͷ׳˵Ȼ٬ȴ˼е٣һȻЩм·ӦġֻţͷսʿȴҲпǧֻȥһСС̵ĹͷżΪ˼Һϰ󳳴֡뵽ɵýĿ⿴Ⱥеһ˾Ÿߴӣдż̵֣Ľ͸ޣ
Ȼϰ弪УڣҲҵһķ¬ǽޣ٣ɵòͰޣһҲأǿؾУ첱Ӵ֣ٲȻһƹݾƵľƹһ㣬ʮֵĸЦ˺Ȼһ
޲ɵǳ鴤Ƥһ£ȻУҲ֣Ҳװûֻûӻ֣ʾһԼˡ֪һüһƱ˸ӵķ˻ǵؾţͷ˶ﴷؿ񺿣һ˱ģεĸֻװʶǡ
еٺȻһЦԸۣǻ鱼ŰеȻ֪Ǹؾ˭ؾʦ̩.˹ϴĹϵǲһ㣬ټϴϴǰķ۹۶ɱ۹ʵ۾ŷͧȥģеҲ֪ؾ̩.˹ϴУλñȻǲ͵ġ
ֻǸ޵һе٣ͷȥȻȥˡһԵ˹άǴ󺺲Ȼ˵˼䲻ʹĻ˶ƹӣ׳ﻹһÿһ˵𾢣ȫûаеٷϡ
ˣӿϣһܹԪ˧ȻžӺݺݵشһҵĴսɱһõҵŷɥŵļһﵱȻ˵оţƵǣٲȻѧһϴĶϰŵҪƨÿˡһԵĸһ˵ҪԪ˧
еٻûз˵˻ŤͷȥȻ͵Ц
޸ոպüԣֻҲŭǣǿ׳ľųǣλžųʱήһ㣬ŵŵһȻСֹܵһȥȦȦˡ
޵ǿ֮ûܹסһҺ̩.˹ϴʮغϵţˡȻȫֻȭŹѡһеĻֻҪӣţͷ˾Ĳˡ
̩.˹ϴʵǹĪġҪɱ˷泬ħͷǲܵġ
СӣǸɵ˰ɣǼһͼǰǻûʱ򡣡˵ļһȻûĵ˹ɾųλ½ĵ߾žųºеվšһϲģ彣ϵĽŪļΪÿһȻɫĴˡĴָϴһֻʯİָҲǸ֣˵һֻ˵ûȥ֤ǲģһļû˵
һǵӹʵģ쵰ǽĺأǰţûǴˡ̹ҲӦţ⻰ԽǾȦȦԹӵأЦĻʵʵ޻˵ˡ
ųȺߴߴż٩һ£̨ϵҲǼΪԾ΢ЩʵĴҲһѣɪչһǳºһǰϾүҮ.ɿŽգ̾һаɳĸ𣬻治żȻء
ֻɳϣɱʵһĸоҲңȻɵ³ǵķ׸ˣǺôһЩҵǱȫһĶԡνĹ彾°ɼҲΪЩȫɱеһԱɡ
һ̩.˹ȫ⣬Ү.ɾһǹľ㤸оָо㵽ڣûʧϾүԺ󲻼βˣǻ쳣ʧءв̩.˹Ǹ˵ǺԥؽȫˣȻһȺʶĹ壬ʲôȫ⡣
ɪչŸ̨·ɽ˺㳡ˡܵĽ϶ͷϸϸȥ߰ʮˣʲô嶼Сؾؾͨࡢάˡ˹άˡ¬ˡţͷˡ˹˰ӰЩӰ˵֮䡣˷ܺ죬ָо⣬·Դﵽһ㣬ѡ
Ҳ֪󹫸ʲôʱʼ˵ءɪ.ɶƺԼոյϴ󹫱һ죬ͬһ̨Ϸ˵鲢ï˲Ĺֻǣû뵽ǣ˵ܹĹҡʵϣΪԼĹұǿǲ˹ΪѾ˼£ȴһ
һУǿ̩.˹ǿѡȴǣЩɶ߶ƽ񣬾Ȼ񹩷Ӣһع̩.˹֣ٲȻӦеĴ
һ֪̩.˹Ķ֡ȡʤҲ˷Լʱ䣬佫ѴѵഺӵνĸҵϣʵʵԼ飬ӡ
˵Ͼ˿ǲءӣ˸еݳ޵顣սѷ˵
ϼһȻڸпʱѾǵʱˣӴé˹ѧԺ߳ʿмˣ̩.˹ҵس⵽߹УûϵǣЩӵѧʿ٣ȻСңȻҲܹ´󹦣ǻɣǲǸ̩.˹һҰҲܹа취ҰһȮ
ѷ˵˶ǳĬȺ̩.˹
һﱾϲ߰㣬ĴȰϼʮħרʮħʦ׭дȻ鷳ЩȴԵúиоѽҪشȥôڴ
ڴһЩ㳡ϵļųСȴǺ죬˹ٰΤ΢΢һЦ񻨺ȻãһáȻ죬ֿʽ.¡ʦ̩.˹󹫾¼ݵ
ȻǵȺ˵ĵһ俪ס
쵰һǣǾõȱүˡ
208ŵ󹫾1
һǾ˫ģ˾׵Ŀף׵Ϊһåͷ޹ȻغһȺආǴкִеı㳡һ㶣Ŀ¡ʱͣٵӣǷ·඼ͻȻһ¡Ȼ籡һ׷׽кãغţֿȻɽ緢飬ʵ̾Ϊֹ
󹫾꣡
̩.˹꣡
ŵ󹫹꣡

ǺþòͣЪ·ҪնƷƵģƲһ⡣ϴ쳣˷ܵһ죬ҲһȺεĿɿڴҲ˾ǵݳƤݸ塣ǼݽڿУ̩.˹ϴ·һ㣬ֱӶ㳡Ⱥ쵰һǣڼʱӴҪ汾ү𣿡
˹ƻ֮екãȻʮӦеû
һûû˷·ԶͣЪһ㡣ֳƺԽ˸˳ݣҲԽ˸Ӣ塣쵰ÿνһ˱ʱȴ벻ջЩŮǶǻŸ첲ſ˦ɤӴ׺͵䣬β˷ܣǸоǲںһ߸ϵĹү棬ǺһַкǸô
δҲ̫ˣ
һֿʼˡɪ̾һסͷһΡսѷɫ¶ɸֵӣ̩.˹һʵŵ󹫹󣬴һʼ͸һֱĸо̨Щʹ߶ĵҼڵ䣿
жһɻåͷӣȻһô󹫾
ĳѽ
ǣʵ
ѾϰˡѷϾүڨڨȻ˵һԵҮ.аһۣ쵰ӣûиıԼиıԼļ¼𣿾ûУ
ҮϾү˵ڵģǰô̩.˹ҷӿȷӣһ¶ôǰĵ⣬¾ĳЩҾųҪ¶˯ž񣬷·ɱһ㡣
ϴԽ̨ȺԽϲǾϲ䣬ԪסǸϲŲĴ̩.˹ʹ˵һšԴȻЩʺͷ̰֮ˣͳͳȥȻԽԽǿΪһ޶ˡΪķ¬ǰķ¬ǵĽ
ŵ󹫹ԭڻûôǿҵĹУڴƽУҶһģ޷ֻǻһͳ߶ѡϴǾЩ֪ңƭ˵ıһġһЩƽý˰ղһʹ࣬һֳĽѡѹԽԽСʱ򣬻ϴͻһϡ
ֻôһͷåһС޼ɵĺУʱʱ޵٬ʹֱеıѪڵأƺһ˲ܹȼѪҺʵļ顣ƺ̩.˹ԼĶ٣ŵٴɳϣʿϣͿһ㡣ǿ֮ˣǺʵ̩.˹ϴ
һߵһ·ϵˣܲǸԼĸԸߵһ𣬵ǣǸһȺ֪Ķһ·ϷǲʲôǿУܹһиɵǣǣݻǣ
٣ǣµĹӽǾµǷԼֺܵǷǵĵðǵĹңǵĹ⵽裬ôǵɣǵذɣһޱǿĹ֧ǡԼĹңŵ󹫹һҪһǵһܵŮˡӡƲȨϣôһңһҵľӣһǵʵѣϴ·ܹﵽһ㣬ǵһʱҲû뿪Ρ
˶˶Ȼվ˿ǰޱаȵЦݳʵǶԴй𣿡
ûС
ʮ˻شˣǿŵ˰Щҵʹ߶ҪˡǿݽôȥһåͷţҪͨ;뵽ĺ֯أаΪ·һڵ̸޻˵飬˵Ĵ󵨺ͿǸûпκ˵ĸܡһˣ£ءͬʱ˷
磬ƺֻҪĴڣͲǽ˵Ķѡˣܹȴ˶Ҫ󼰵񻰡Ǹ߶ȣ˴ˡ
Ҫһǿ˱ǣôһǿˣң˭ʸ񱣻ǣ˶쳣ҪƤ첱Ӵ֣ɪչȻ˵ĲѪܱ·ҪѪˡ˲òпһľʢû취İ
ϴļȻ˺ȻȺӿһк۳һ̩̩̩̩̩񡭡
·ԶѾҪڸס䣬𶯵ʧϡ
ǿЦŵľٶǵûȺڵķУ˸Ľк͸еĺٲȻǸɲһһϮʹ·ݵԽһĻ
ʱ㳡ѾˮйͨȺļ飬ֱ޷ѹס
⻹ղܵءϴͻȻתͷаؿǣԶʹǰҲǣǰҲǡǰһ쵰ûݽôǰԵеɵƺͻأѵվ￴쵰ԼɿҲ̫˰ɣĸɵʹ߻ôɣǰĻԵеʧҪҪƤ˵˵ĳĳҵʹʮֵûƷǸԼĹĨڣ
˲ţνڿ𣬼ٵҲˡ˳ɻ˼Ȼ˻Ҳ֪ͨĵȴǺԲܹһåͷκνڡ
ֻҪôһ˹۹ʹǰ벽Ľ˶Ʒϻһ˫нλ˹۹Ĵ˧ŵ۹ʿͷȻٹһʹߵͷΡװʮķ¬ǣ̩.˹źͿжţۿ˵¶ؿ쵰аҵǰһ˼˵ķݣȫûаκιҷ
Ʒͽϴ˷ȥлԽϴƬо˹˧ԲŹġ
Ʒϴ˵ףΪһ̩֮.˹󹫾¡
λ˹۹ʿºŵڣϴǱ׼һעĿȻװƵ˧ȻȥȻˬغЩʹ֣ƷѪ
ƷˣСʹ߾«ưϴ˵ףΪһ̩֮.˹󹫾¡
ȵеʹϴǲͷıһһףؽ֮ı˿Ұ˸¾ȻʮڴûУ쵰һǣң̩.˹Ҿģŵ󹫾
ķ·𴫴ʣ˾̾͵һʱ䣬֮
209ŵ󹫾2
нߣʼɵϡ̩.˹ȻûгΪǣȴҲ˾ŲʮҲû˵áܻԵЩλðǿϣ׳֮ӣ¼䣬˭ֻ쵰̫˱߲ѣ̾ײͺ͵ͼȤζؽһݺ䣬ҲʣʲôէһȻмֻҷıҡȻ֮УֻǱʹ쵰ӺԳɸ֡վûйǷݸ߸ȣ³ˡ
ۣҲֻǹǵһԸϴУɲЩ飬ԣʲôֺһȺ˻켣һˬأûУͲǸ߸ϵ飬ֻһƬëƤл켣ţţɺϺͻУεקסЩײ͵˻ˡ
̺ɱڣֻҪǿ϶ĹǶԵġֻҪӵǿġ뺷Ҫһ뺷ĽͲɣظ໵ĹүԶһ㣬Ҳķ⣬ǵҲֻʣƹӲд޲ʹ޵ζУҲ֪ǳͷʲô
ߺ꣬ŵ궯ȺӿǳˮһĿţʵһ˵ֵסǿ󡣲ƸȨӵһе˻մմϲ̩.˹ᣬ㿴ЦݻĿ޲һͱ顣ǣΪȴֲòİоʵһ˷ܲѵˬ
꣡꣡ꡭ
ΰ̩.˹ꡪ
ΰŵ󹫹ꡪ

ȵĳݣһ亹ϴƣһȺȺǰʿǲȻһϲ˿Ƿа񡣿ǣһֱа
ʹڶһ£Ĺ͹ڱԣһ˵̩.˹ͲԼ̹ȥƺЩӰ˵ǸеϲʵȴһͷۡȷԼĲ̹ǣͬûñ˹쵰˲Ť˹
ңǿ쵰װ಻ˬ˰ŵһϴӰС˵λţͷ˲һ仰˶ֱۣаѵǺö𣿻һ֮ѣ
֮ûһֳĽ߳࣬īߺڡ뿴ţͷ壬ȻĳЩӵĵ֮£Ȼ׺а񣬳ֵȤζһԵ.˹ʦᣬǲԼˣΪʲôҪ˻ˮȥѡ񵱳Ƕôȷ̩.˹ǿʵʦһ亹ǧ˵ħʦԱڲԶĿ̨˷ָֻܵšǡǾȻǺħʦ鷨ʦ
һԼȻҺ̩.˹ּۻۣʵǾԼǸ˲ţӷ˶û߶ˡϴͲƽС飬˵ˣ󻹲ǽ.˹ԵġλϷʦû⵽ֱĴţȻĻһجΡ
⻰ôһζأɳϣͦͦʵؼһɫˬάƺＥڽŵһˬȻţͷ˴ЦӴⲻǿʱƨ˵ɳϣ
Ļɳϣɹŵ٣ȻĳάˣƤǸʲôάɳϣѵ㲻֪ƨҲҪһ𣿸οҲ֤˱үҲǸˣĳЩˣڽﻭȦȦֻܰ䡭Ե㣬𣿡
һ仰˵ŵټѪ֮⣬޷Ǿŵٵʵ̫ʲôһ˲ģȴ͹һرġ
ֶȻֻܹ֮棬ҪĸɵҪȥһţǱ⵽趼ϲ
ҲûƷλ˵ŵٺߺ˵
ɳϣһۣ٬˵һҲ***˵
˾ٲһ仰ʵ̫ɱˡţͷ˴˵˭***ѵļܴ𣿡
̨ϵĳȻǵӵͰ˵סˡǸ̨ϿǲֹˣĴ󳼺ҪԱǶĿɿڴĵţǴ˵е˹Τôô
˿²٣˭뵽ңȻûһǺׯµĵطȻеû⣬ֱǼƷµҲûţˣȻܹ쵽ĵλЩҪȥɱ
ķ¬֪ɳϣǽǹôߣ֮⣬ǲмŵٱȽϡ˵һ̵ȷҪһŵ˫ͨ죬ͺı
лл佱һŬġɳϣͷָףûûε˵ŵȥݺݵһָֻ˵е˶ûɵŵ٣Ȼţͷ˴ʲôɱǹģˣ
ųǺһЦֵµļӳʹӳҲǰˬѣ֮ʵ̫˼ˡԵĵ£Ȼɵص٩ò˵һﻹ治һƽˡ
ڵһȺˣޱȼ򵥴һУҲ֪дŶ˱
˭֪ءȺ޵УûһǺˡ
ϴͻȻһЦĳȵӵǴ̩.˹ŵ󹫹ҵһУҫƸȨҶǸܵǿİȫУңаһ졣ң˭ֻҪĹңǾͻõͿˡ
ѾԽ˹ҵȨǳԽ׵Ȩ̩.˹˽̻ǧȨһִηľ񰡣ֻ˵ûаЩ׳շϣ
˵ףˣվأûں͹¼κε˵вǸ˿ȥǿϢֻǣô˶ѡ
ڣǼʶһ֧Ӱɣᣬ˻ױȵϾ綼Ϊǿе𺳡Ƶĵ˶ȥȥɣ磬ƿأȭͷһ󣬷ԸԵ̨ϸղŷĵ׶ѾʹǺһƺͱڣһӣһĿȵɿһȺͬˣһ޿κεı硣
һŲ輸˱ߡ
ڹȥļУϴ**Ҳһëǿ£ͲֵС׵ġϵķ糱˭֪Ȼǰȥ׵أǶΪԼԳΪⳡ糱еŪȴ֪糱վڷ˼ϵˣȻһдˣǣȴзǳǿ򶨣һʿľԲԼԼһϵ£һֳ裬ѡá
ķ¬ǰ
֪ʲôʱƽһף˵ĺ㳡ԶźХ˻粨ӿһƽˣ飬˲ͱΪС
˭
˿˹ȥֻ֪ʲôʱﵺ˧еپųȻѾһƥɫսϣشһ֧ʮʮķƽɱɽ⣬Ǿô
ķ¬һţ񡪡
磡
210ŵ󹫾3
ʹŶ۾ɵϴаȻǰУɱ㳲ƣҪʮʮϰɡ̩.˹һǳڿȥԲ顣
Щ˶Ǹ԰̥Ʒʵۺû߶Ĵ۹ʹüͷûһ£ˣɫڱôһ֧ǿʵڲʲô¶Դ˵һѡŵ󹫹£ΧҲֻǧƽƬ֮ϣЩұǲʲô̫СϴΧʮʮĹң˵һеġ
ཻЩʹĵľţ޷ǾǵǲǻʲôͽССһ֮رԽǿڿ޵ĺΧһάǻ̩.˹µҰģЩӰ˵СҸûʲô˵ġҲڣһ㡣
һѲɽõľӶóˣһǷƶʵԶһάŭĿӣʣ޷ƶˣȻɳϣάһ˵ľˣʮˣ
⻰˵ļΪ򶨺ţǷƶʹ߶ʱɫȻ֪̩.˹ұһά󺺣񿴵ˣȷϣȴֵġѾ⣬ֻҪ±£Ͼһ¶
̩.˹֧ά˵Ļô˹ά˾ͲøɻԷˣźά˴ɡ
ѩлսˣҲʣάˡԳӲʵı˹ˣά󺺱ҲôһӲͷĸоάУһζ
Сʹͣˣһ䣬ȴûټ˵ʲôһ۵µľӷҪѯأȴһ벽ķȻһսһӲʡǿɽƣѹȹһϢĸо
ţƷͷ򶨣ȴ֧󶯵ʱ򣬻һ¶˲˼飬ôҲû뵽֧ӣȻϬ૵صɱϬ
˵һƷܸߣΪ˹۹ĵ۹ʿɱĿõġսϵĹ˭Ҳܹĥ۹ʿ֧ӵۣ쳣пϡ
̾ʹӾƿϴıӰôҲ벻ףˣһ֧ӱѪˬսľӣֻΪµ˹ϲŻ⡭һǸöðֻֿܣԲᷢ
ƷԱ򶨣ϴ˻ٿҲ֪ЩʲôʧĲɵش⣬ղŵɽ˺ʱУһƬ¼ʮⶼܹ
ȷˣȷʵҪΪصĹ۲ĻΪ۹İʯƷ
ϴķʵ۷һʵɱģƷųһ亹ɡֻǵǸʱ˹۹Ҳ̩.˹ٻᡣƷΪŵ󹫹Ĺ񣬸Ҫǣ̩.˹ıȥϵķ¬ɱֹᣬȻȥǢɱϻޡ
ǵģ˹һʵ۱µƷΪĻʵ۱°ȫǡ˭е£ִľǸӵĺ£չֺͼΰҵҪ磬ʷסʱȴû뵽صһ죬ϻ޵£ָоʵ̫ˡ
ǺҲã˵Ҳա˹һֻ˲ɱˣҲԸȥȥɵ˭ϻޡƷҲд⣬ֻҪϻ޵ݣôжǸɶĿֲɱֱɱԲܹпвʵ۱°ȫ鷢˻Ҫɱ֮
ӾȻҲн죡ӾȻҲǴ󹫾ˣλĳٺ͵Цϲ֮࣬ȫûдڸһԼ˼֮ʵֻ˸ϰΪ˵ΪǾһ·ôȻܹŲҪƤľ쵽زô˻ʲô˵ģ
οҵ̩.˹ǳΪ֮ľ䰸ܶ߼ôҲûףͻȻҰˣΪʲôͱĹĪأ
ǸЩ㵸ķӣʹŵĳԱԽؾһǸ¡ľҪ˭֪ǿ۹ȻɳʹߣôСǶҪжǣܲԼϴҪţİɡƷǰеĹҶٵǲһЩԱμ̩.˹Ľҵ
ȫһ־߶Ϸڴ˵Уˡֻû뵽ǣЩķ¬ͽĵףײ͡Ȼȵȥ׷̩.˹蹷ɣһȺ¶Ļ쵰ǣȻҡڵ¶ſˮԲѵҪһͳ¡
ȴ֪ǣЩͽѾ֪ٴμ̩.˹ƵĽˣңÿֿݽ󣬲ĽĵȷȷÿζܹǸܵһǰδеǼ˵ʵڡ
ڵһеپųӢ֮ʦǹɱ洫㳡Ϊ֮һŵһ㶵ս֮裿ģ˭ʱֶޣأ
ڲ죬ȴߴţͷ˺ŵڶŵľţͷսʿž޴սؼף˿оһͥŲһ޶ܹ֣սֵȵؿڼͷƿֲٲȻǾٵĸоһ̣ſĩյϴ΢΢һ㶣ţͷ˵Ķ飬Щ
˵ļΪ٬һ񺮣ƤһأƷʱ˿̣еѾ޻˵ˡһָоʱ̩.˹ɳһ֧߼ħʦӣҲ̫ȡĿֲսʲôܵأе˶֪ţͷǿս壬Ҳ֪쳣ǿǣûսϵţͷõ壬ûоװţͷսʿǲ֪һɹڣƺЩˡ
ģѾܹ˹۹˱ǹ̹Ȼ򶨡ֲֿսȫŰɱν˹۹սؼײԱͨزҪߣҿʱսֻû뵽ǣ̩.˹˵Ȼţͷ̵ֲܽγսҴӱѾȫ̩.˹һ֮
֮˲ǸʹţЩķ¬ľ񿴿ͣЩεĴǣĸ¶ȣǼʶԭɳ޿ˣʱ˿Ҳޱȡ״Ǵûġ̩.˹̫أ̫ǿˡ
ϵı飬ϴʮ⣬аߣڿŵ󹫹Ĵ󹫾
211ϲ㽻ס1
˹۹ʹŸʹԼ.ŵλķ¬ڵĵ۹ƹܼƺܣĲɵشһаǰľӡЩŵ󹫹ĹսУ޷Ǿ̩.˹ƺͽ̲Ĺ߰ˡ۹ԼҲģ
ʹƷղؽӴżСʱڵʺ򣬿ȥ˹۹İ۹ʿǲءбɨһƷϴԵŵ˵ǸӣԼĺקġƲƲ죬˲м䣬ֻŵλϰһ۵ʱ򣬲˼ЦЦһ̾
ϻû뵽˻ͦġɳϣЦһͷһѹļ֮ͣͬıԱУҵʹŶ˹ҵĵǿ˲ò̾ĳ̶ֳϣ̩.˹ɿȷʵǾ޽еġһȥͷܶ޷Ǿϵһһ
죬עúܶ˼ǲסĹϸ룬Щ֣Ĺңö֮سǵǰأðΣպĥѣߵһز˱ķ糱һ
ƺĳ̶ֳȷʵһĬƷһķ¬ʱϴֻǵͷȥˡʿıҲκ˹ҡֻʱԼ.ŵǺܵ͵شյһԣ˵󹫸п
ϴüëЦЦʵϰ壬ҪĨǣлֱ˵ˣǿԴ˲ٽǮׯġ
ǺǺǺǡ̩.˹󹫾ֱءŵϰƺͲںԼĸʹݣȻǵü˳ĿһССĵϰ壬һıԵϣ˵۹ǶԸ£ƷĵͶʯ·ķӦ̫ң»˹ķСǼ峤˹ĵ۹ӰĴ峤˷ʱǿսԣ۹϶ڽδ֮󣬻ᷢģĳͻ
ֻ֪ĿģУҪʲôͿˡϴǰȻڶŵˣǴĸǶƺЦеںȺڴк˭Ҳû뵽Һĵطｻһ𾪵Ľסһİƺ˹۹ĸŲĥĴ
˹۹Ľ̵УȻǲնӵҵĿʼ˹ߵһĵزûֻǣ˭ҲܹţһӰͻļ壬ȻڽǧУһҪͷûС⿴ȥһױȵ磬ǿһɫ˷Ĳѡǣ˭֪ء
ϴ۾ŵͬ۾ֺϿʲôı˼ϢҲʵеĺ塣
ֻ̩.˹ԼмһеĵʧԺʱתһ̨ٷɱܳĳһٽ㣬ﵽ˼١
ϴ˹˻ԹڵķѾз꣬ܿͻдһѹ߳鱨ϲ岢ܹܵ˹˵Ŀƣضҵڲһҡǻһ㣬ŻҪӶԾĽ飬ǵģҲȷġ
һЩڣֻͷǻϵĸʹţЩǱʹţֱɲ׺֮Уķ¬ǣʲô׺û̩.˹˶ܹܣˣЦ
ʱ򣬸ʹںۻһصݽ˹飬⽻ʹϵһɣŻҪ˯ȥֻϴĿؽӴȺ֪Ĵʲô˼ˡȻǿ۹ʱչֳ˲Ŀʵķ۹ϣõʷУڽŵµĴࡣϴһΡ
̩.˹ڱ˹ά˵ĶУٻǺġ
ⳡˣȻԭɳ˿޿˸£ͬĻɶ߶һδ󹫣ԭɪ.ɶֳϵĴ岢Ȼܺķ۹ĿҫᲢۣٻһ롣ּ˾ǣ㹻ЩĹʹڿɪչ˲Щм˧Թڿɪչǰܵرֻ֣˶Ƕ
ϴɨһ£ŵ˵ЩʲôһԼ.ŵһ˳˴󹫸Ժڣ°ͣʲôüͷһꡣнŲ˹żװտһġ
ϴͷЦӵͷƺ˹۹ǴİҲãлʱ׼һ͡ҪԵģ޷Ǿά𹫹Ѿܹάǵĸ߶ҮҪսĿģôڽһϵлУֻҪø֧ȻѰһ޷粵Ľڣɵάǡ
ñк֮ʱ˹ά˵ķƺϵĽҪһҲûпܡķ۹ڲʼң˲ĸȻض˵쳣˵ǵڣӷ˸ıƺڶԵ۹ȨʮֵĴѡֻ˵ŸҰġ
ΪһΧķҰеʵ֧䶯ʲôǣԤǣҲȫǿֹżȨ΢ı仯Դҡڵ˵ִ֧ӵģǣʵʲôףҲû֪
άĹҲӵǿսĹңһķ۹פĹȣôǿսһֵķ蹷أû˿һ㡣
άǵĹ²̩.˹ûѪɿһȺӷֻǾرźͱǸո־ķӷһССĳͻǣ飬Բһ¾ͿԵġ
ϴߵͥԺ룬˵˵˵ʵɣŵϰ塣
ƽӸµԼ.ŵְϰƶŷ˶һ̨״ҡڵ£Ȼʵ̩.˹󹫾£Ҫս𣿡
⣬Ȼϴһ˿ûԼĿǵģķ¬ȱĲ־ᶨӲʵĲƮݷԵ˵ĲţÿζȥѹƣȻͬòȥŵ󹫹ʺϵսƥʵ̫ˣѾȥռսԶԶľӵʮŵٱ㣬ÿžǧƥս⻹Ҫսܹϲ¡ʮţǧƥս֮һܹ㡣
һУҪͨóףΨһӵдսĹң޷Ǿ˹۹ѡ
Ŷô˵ŵӵඣϴüͷһѹסĵĿʵ
Լ.ŵǸ˺͹ܼңûб¶һͷҪʲôֻƽ˵󹫾£άǣǷԽһħʦūأ
һڣϴһУͷЦԭϷ
212ϲ㽻ס2
ŵ㣬ʱάǵĽ͢񸸺ʦҲܲɵرսЩ˳Ϊ²֮ǽǻ͢أǵħʦһ㣿ϴû˵ǣ˵һ֡ȻŵֱӵĸоС֮Ĳ࣬޷Ǿˡŵƺںһ㣬ЦЦ󹫸£ⳡ⵱ܳһˣԴǰ˵һʵ⣬ڣڼеĵλǲɺġƹܼҡǺǣǶӵܵء
ֻŵŽƹܼҵĳƺǲںЦЦӦòµõҵļҪЩʲô飬ȻЩֻ֪Զ˵ֻҪ͢񸸺ʦõУûб͢ʿأôжˣҾͻҪˡһ˻ƥս
ϰָ࣬ͷûȥ²̩.˹ǷûǸάȫ̱ʵϴʵʵ̫˽ˡˣκһ˶Ҫֲֲһǧ򱶡ˣǳƶϵˡ绹ϵӰˣ̫أֲ̫
ŵһֱϴǰһֵȻ̬ȣȻֱӴһͻأе񻰣ŵҲͬǰˣûνĵ˺֮˵̩.˹һ仰ͣǾǣûĵ˺ѣֻ档
ٵ˻ǲһ޵۹ҰӦеˮ׼ֿȶѧһļ̣ġ
̫٣һħʦƥսӻ罫ЩħʦʹӾŵ˹άǰ뵺ȥһЩƶµӦû̵ظܵһħʦӴĸεϴΪֽ˵ƥս
ƥսѾʨӴ󿪿ˡһƥսװװʮöʮȥħʦʵ̫ЩܲˡħʦҲ󲻵һ̶ȡ
οʱ׳ֵħʦǸʲôɫû֪
󹫸£ҲڶάǷսʱεѹơǣάǵħʦϽ͢ʦ񸸣жأǧˣǧˣðɣǧ˰ɣǧ˵жǿγս˵ǿսвأлҪȥһ룬һ뵱жٴˮ֣ҸͲܹ֤ŵѾһСϰּۻۣ˾øЦǣ۵⣬ȻһûܵκδĹڸ
ͷ·ʨӺϻγͬʱһеسŲݡ
ϴЦһ£мֻ˵ĵǣҵĵǣȴҲܳءˣħʦһȺˣҪǱ侲ͲǷǳѵ顣ҵϣ߶Үħʦǿطʦʮ죬νķ۹ԮءǱү˼ļһǵǰ˭ʵʵ
ͣһ£˿ɫŵϴȻ˵οЩ˿ҪԺءħʦôĽҪһҵĵϣ˷ѵĺܡЩħʦҿɴǺóԺúȵعţˡ
ŵƺڹʲôԺתͷԽϵĺ̸ܺСûôʱ䣬Ҳûе⡣˹۹ʹŸʹŵĽƹܼңϡôֵ˿һжֻ𲽣Ҫģɲǽôһ㡣
ҰĵӼ̫Ķϴʱ˫еľ˾ȣųƵ˵󹫸£ұҪŪһ飬ȷⳡױ֪𣿡
ߡܱ֤ĻӦȥɱ˹һʵۣ˵ӵʵ޵еģ͵ķ¬жǣҲ޿ɺǵ顣˭Ҳܹ֤һʧǣϴΪջ˵ֻǱĲ޵ĺɲǾҵƿ֮ôĽ裬ǻڱ֤ó׵İȫʱ򣬾ںϽūóףҲδ֪
ϴƺṩһĵӡŵǰһȵ̩.˹аˣԽԽˣһʼƺҾȦ档ƺȷǸ뷨Բ뵽ӵġ
ƥ̫ˡŵڷɶߣɲƥһ̶ȣӶһ֧ǰ˹һδ٣ٻǧ˰ٵħʦڻƥԳŵҲԽܵġ
ƥһսߣߡ֪ģǵĽףԶֻǿͷϵЭ˫ܷҧһڣҲˣϾտ˵׻ڴά֮ǰһУǿ̸ҿԿ϶ǣķ۹ڲֻҪһβתĳͻҶάǣѾ׼ڶߣһ㣬ҿԺظ㡣ϴͲںһͲвҲںŵ򵽵Ƿһٳһ˫Эʣһ͵۹Сĳ
άǵȷǳƳķ۹ͬ˹۹ҡӷ˹۹ĸӹ˹۹άڣһ˳Сġ
̩.˹ķݣջݱһʲôľ棬ʵŵϸ룬飬ҪȥġҪģ޷ǾԼܹһδεĲĵУüȨ㹻ˡ
ŵ򶶶ŷ˶˫°ͣ˼һ룺ʱԽһһЩħʦƺϻǿҪģô᲻ᶯ̫أ
ʵ󹫸£ҪħʦأһǮ𣿡
۵ȥ⣬˴ʱ˿̣·гӡ϶࣬˿ûִ˵ͷ緶һСϾõĿʵ̾Ϊֹ
ϴٺһЦϸ̵ֳģŵصɡάǣսħʦ̵ųôڵطУħʦֿ϶һǧˡӣӦûӽǧˣϽ͢ĸֲԱĿӦûᳬǧ㿴˵Ķһܹóһƥսǧ׷ߣҲ⽫ǧħʦȫ㡣ʵϣҵУħʦҪԲǺܸߡ
ŵЦҵȻ֪սʿѪǸҲ֪ͨѪֶ˲ٶ֣ǣˣǿľӣԲǿսĲǳħħʦ
ʱȥŪ߼ֻǼװ˼һȻ˵ȻЩԽܣǣ󹫾£Ҳò˵ջܹóһƥսǧ׷ߣĻǧħʦ
ֻ಻١ϴǿ׳죬˵
ʱ˿̣͵֪п˹ٰΤĳʵħʦ˲ţ֪ǻθأ᲻Цĺѿ
һڶħʯĳ棬ϴ;ã
213ϲ㽻ס3
ϴԼ.ŵĿͷЭʵûжԼ֮˫ôԭ򣬸и뷨ˡԼ.ŵһηɻڴĻᡣˣȻŵĻȨʵʵȨҼλλ˹۹ʹŸʹĿġ˽⣬ǽ˵󻯰ˡ˭أû˿ɻȥָλֵСӽƻˡ
Ŀ͸һνףһ۹еĴ壬һʲôĳ̶ȣĻѾһͨӦеɡʣһģңǡֵһ˯ͷʱǵģϴȷʵҪһʮսŵ󹫹еĻȫйȥǸʱֻסôһ˵ǿ󣬴ҵľˣһһʤǵģսġħʦϴУѾǲɻȱҪսѾȷһĿ꣬ĳ̶ֳ˵ϵӽǸ硣
˹۹û֧ŵ򱳺ҲʵϣһֱЭһֱ羸ߡҪ̩.˹蹷ҧˣҪôͷҪôֱӴ
Ȼ蹷װݣҴСҪɽ治һ׵顣
ôֻѡͷˡͷࡣɶ߶һѾι뱥ڣĿضάǣѾв͵֪ԼıѾע
άķ۹ȶõʱʵѾԤϵŵ󹫹ı棬һָǺޱأһϣ
ԷǸҲҪ첲
仰ƺ̩.˹ȥϣŵضһȺַţȻһࡣ
񰡷Ұˣ̫˾Ķˡ
ƺֻǽ̸ôݵʮӣԼ.ŵֻһģСпı顣Цϵķѵļߣ۾αЦݱʵͼͬƷ۹ʿٵʱҲƲƲ죬ֱӵرԼĲмͼһСһ򽻵ʵ̫Ϊ
ỹڼ˶ﴩմĿɪչȻΪɣԣҪ쾫ԵĹ򽻵ֱͳԷһļ򵥡еˣô׿ƺաȻǸ˳⡣
Ʈ̩.˹ϣϴһֻȣſϣܲʱ˾Ӿƣһƽӣ˵УȻҰ˵͸ԺЩŵȺһ
ϻ̸ʲô𣿡ɳϣҲǼװˮɳͷǩˮ飬Ӻɫ׳˶˾վγɵѹô˲ԸٿԶƱƵƵƷԶԶشϴһۣȻңңƱ֪˵ʲôȻһڡϴֻǵͷʾ
˹۹ڲҲôƽϴȻȻ˵
һЦ˵Ǹʲôŵ壬ȷʵ಻סįء
ţѾȷһ𣿡ɳϣʵ
ǳŵάǣжħʦ²Ҫ١һħʦƥսһװǺôĲ˹۹Ļʵ˹һҲδаϴƺ˼ʲôüšһüͷţеıޱкɳϣؿһۣʵôˣ
˶Сİټĵ۹Ͼ档Դ˿ڣǿƵķΧʵ̫ˡڶţͷ˺ʹؾ˵Ҳ˳ǣ˿ڻԶԶǿԿסһطһ£δؿԿһꡣȷʵбҪһǿͳηʽϴüͷǲˬĸȻΪʯˡĥ䣬ӵȹ̣ҪڵìܺߣתƵȥ
ʲôõĽ𣿿޿Ǹһｨַ壬ͨһһơǣͲǳ֮ƣ˶ݵʱڣ˭Ҳܹ֤ЩǲҪɡ룬Ӧʲôͷ˰ɡɳϣʱʵĺɣҲûа취飬ںܶ˿޿ȷʵṩ˲ķҾĿǰŵ󹫹ʵԣǷǳвԵġһ󹫿ɸӾӾоʿȻʿʿΪЧֱ
ֻǣ͵ĳȥԶǿɲΪһȺ˸ܹʵġ
ϴ˵ͷǻӦɳϣʻȻſڣһѯʵĿɻʵ˵ȼ˵սҽתһ棬᲻̫ˣ
ɳϣһ㶣ŵߵˮٳûгȥ룬Ǵҧסˮһˮ棬һ֭嶼
ά˼һ;׽ˮȻʵһ뷨߷ŵǸһ»մմϲȴӵ˲׵ĺԸĻͷһȼѪȼģһţͷˡ
ϴȻһЦ˵Ҿڣڵκһоơκ˵ľλأͨսĹսնɱʮλһʹͷһֻնɱһλʹĸֻԴƣ𽥾廯ʹ;λ㿴ôңķԿø˲뵽ⳡȨͲƸ׷ȥǻһߣ˼ҾһľʣͬԻһľλʹ͡
˵ɳϣѾĿɿڴˣǵģȷˡϴ룬ǶôѪڣֻҪˣֻҪΪԼܹɱ˵ʿΪһᡣһϰ˱Ӷӵũ򣬵أһΪһλŬ
ʿзǰĶңֱӣҲЧġ
޹ֱӵ档
ָܹеʿһķ۹ʿ壬ֻǽ̻͢ʥʿŵĹʿÿˣһʼһ˽ˣֲǶԵһ־޽еѹȺ˺
һŮˣҲ֣ᷢŬΪɷ߶ӻ߸ܵܵŬΪͥҫԼƸҪ֤ķһֶҩ
κһ˶ܾĶҩ
̫ˡḶ́ޱȵľĶǣǣȴ˵Ҫ
ɳϣͺʵʲôã
ƣҾλʮ弶߿ӵһصļɸ˰ֲƸϵĴ̼ǿЩʿŽȡģҲýųǶȥǻΣУΪʱأôһŬˣҪͷȥǴ̼岻ϽȡɥʧȡĵҪϣϴţаЦһ£Ȼ˵ɳ棬һ˵жȥμһԭûеս
ɳϣһ˵Ǿˣ
214ά1
ҹ˿˿⣬ʼյֲסҹȣĳҹԽ˼ֹ೤һʱĸо
ͷѾˡԶԶܹ˻İһװǰĲӽŲɳأOO@@
ҹƻֻͷǻ˸ȻһɫŨص̲ζֱᣬ˿ͣա
̵һ죬ùε̶ӵˮðһ̣ʧĸɸɾ
׳վüӲ緶˵һ£𣿡
ƺţ˳Ƶһĵı϶˸֮ԼĪһӵӣ˿粽̤ɳ˵ͷѾȫˡ
꣡һ죬¯ʯȼ˽űߵļɲ׳ӰȥŻ⣬ſȻԭӦķ¬е̩.˹ڣ
ǱۣһСͷеأɢҵı洬￿ȻҲ͵͵ϰĺҽᡣ
ֻǣȷʵЩ˼
ĺǲ޵ĺ˹۹ĳڣһ㲻ͻ˹ά˳Ŵ½ԭȵɶ߶Ͱɳǣǿס˱ĳڡ
һСʱӦûд󴬹ˣϣǸϼһҪ̫ʧϴһ˿һΣƺҪʲô˵ľ顣
һҹǱŲ֪ˡͬٲȻһɱһͷںڰеľޣʱҪʳ졢ء
İ˻òһǹⴹ䣬ԼԼжϳ߰˵ӡ
ոմߵˣӳɳϣˣάˡ
ǿ׳ļ⣬ͷŨܵӣƺά˵һװ硣
һ·Ķ۶ȥȥһָƤѥӣϸһµĻܱһŻƤѥӡ
СϰذףŶ̵彣һս˫渫˺첲ײϣϡŹֵҹ￴ȥҲ͸ӵĹŹֺͿֲ޾ĺ⡣
Ϸֻࣵض˼ȥȺʲôһСͷʵϻʮ߰˹ӡʱҪȴҲ֪Ҫʲô
ļķ绹ǺңϣӶϹιĴȰ컹ҪҡһԱһӳһͷźˡԶԶؿȥһƻԼԼܹһֻ󴬵Ӱҵ
ϴ̳һɳӣȻһȵߵǰͷһȺȵ˺ϵʱ򣬲ŷЩ˾Ȼάˡ
һɫļսֲǿ׳˱Ұ
źšϴ˵ŵ󹫹ĽŰµʱ䣬ʹŲŸո뿪ķ¬ĸȺҲǲɢķ¬ָæµƽ
ֻǣڼ䣬ϴƺҪΪάǵļƻ¼ʵĻñ˹ά˳һٴͣһٳ˲ٳԵĴ͡
ʮ̵ҪԴһǿӵȥŰ
֮Ǳ뺷һ͵Ĺˣ˹άˡǿɫǣӵĽĺ˵ĺ󽢶ӣܹڱŰȷʵͷۡ
ϴԱ֤ز²⣬˶ŵ󹫹ͻȻ֣ǳĸȤ
ΪʱǿԴҡڵͬ£ӵбӴĽӣӵµĺʳŮˣǶܸȤ㹻ˣǴߵģ˶ѡ
ϴԤһ㣬ڲԹ˲ϾĻάǵ¾ԣΪһЦ
ٱ˵ʱ򣬺Ժȴ˳ˣǷǳջҲǷǳ顣
һ۵Ͷ
󴬺ܿڲԶͣ£ȻΪˮȣûй߿С壬߻
ϵĸߴֻһϵ˺Сͱͨ໹ҪСĶࡣ
ߣؾЧʻϴϸЦݣһӣ߰˶˺ϣʮֵ硣
ϵ˺Ȼˮ˹Ȼʲôģ˵ĵάսû뵽ȻĴ죬벻ףЩάôܣ
ĻһȺάȻŭĿӣ˭ָԼĽ¶ˡ
㻹ءϴƲƲ죬˵
ˣѾҸƴĲˡʮؾʦҵ죬һҷͧҲûôԽŴȶŸ첲ߴߴؽп졣
ϴ֪԰˵ʲôġصķ¬ɳϣһǮ㡣
ȵľһ仰ЦеȻʵҪʲô
ϴȥ۶ŷͧɱ޻ʵۣڡҪʻŸάսʲôأ
̩.˹һʲô¶ȻѾĳЩҪ飬ȻһʴһΣҲһĶǣġ
ϴһЦЦݳаûԲµϣһֺӱһ£ܿüΪ˵һΡҪάء
ıаǵ˼£ʶΪʱ׼ġ
Ī˹Ǻ׼ǴάˣĴӳǿ׳뺷Ұ˵ġƲԴǵսʿһ˼һۣù
ļţȴû뵽ϴ˵ղŷǵҫս̵ôˬͲһ𣿡
Ķţû˵ԼϴɡҾûʲô˼ˡ˵꣬кһߴάսʿ͸ͼ뿪˺·Ƶġ
ϴż뿪֮󣬲ŴȺǶӿѵûгԷ𣿰
һԭĥĶ̻˲٣Ī˹ǺѾȵսְźڣŴڵĵˮʳȻһõС
ֻ壬ֵǴٶȻԵЩĥ䡣սʿǶ˴սϴٰϺ𣿡
û˻ش֮󣬲Ŷһ˻˴󴬡
άսêΦϵķ緫صһỵ̂ŶϵĴ磬Ⱥĺˮæ֮ҴսҲΪ
ǿңսеļ죬˶һƣǰ׻βĺܳòŹƽ
ҵ˴˯µսʿǽ֣ʱ˿̵⴬άˣ˿ûɢĻҡǾȻļԣϨƣȻȻ˯ֻжֺͲt̨ϣֵҹ
ԶȥĴ½ͷһҲԽʯĳһˣֻе˶һ˵ʱ򣬲ŻԽԽǿԽԽᶨ
֮󣬸һ¾Υĺ磬ػص˴գڷһŴ󴲣һӣϰڷʮֻʱõĶëʣһƿûпīˮ
صĴ巢֨ѽ֨ѽֻǵͷһ˯Ǻܿ˯ˡ
215ά2
άսΪšͷͼװ嶼ؾĹǸϣ̲ͻ𣬺صһᣬͻأݶȥضӲʡ
棡ǰ
ͼṩģһµıͼںϵļֵԱȵһ֧ʮҴɵĴӡػ֡ûкͼֻðգϴ󲢲ʲôնԸȥðġ
һӦûٺϴüͷҴ϶һ޶ĴϿͺͨϾάսûʲô𡣵ڲĹ죬ȴҪӵĶࡣ
˸˶ϵͳڲĴһֻеṹһһĻǿһںս˵ǳҪ
޵ĺıǲ壬ڷƶĵ̡ס޵ĺĶڰ˹۹ĸ󻼡
˹ʮҲûƬĿȨսŰܣ˹˲ںսԭ򣬸Ҫǣĺʵ̫ˡ
ƶĳԺң뺷Ҫɣԣڽ֮󣬷ǵûдѹ֧ǣĺӷƶĲƲ
ǵĿ꣬ʼͣϷĸҡ
άˣֻǷƶʹӣǱϵĺԹ
ۿڣƶΨһһۣӦöϰסһֺ֧ҵ̾ΪֹǵĺˣҲǸͷˡϴЦһͼſϸؿźͼƺھʲô
賿ˮ½˯ǿ׳άźķḻ飬ЩսʿԶԶزtźϵĶ
t̨䱸һֻˮԶԳͨĿ屶Զ
Ҵ󴬣t̨ϴϢϴЦһĵȻˡ
άսά̴ŨصӶǵķԲĴϣŵĽɫг¾еĸо
ǺtִԶУѾ˶Էͷվŵı뺷ͷӡͷɫķˮñӣͨùӣë¶棬һɷģ
ֻˣƺһҳ
ŵٶȼ죬ϴ˽ٶȷָо̼˼ӶԷжҴӦһ֧ЩʵĺŶӣпǷ˷ƶ
ּ飬ķ۹ڣҲͬУֻ۹ͿôټҰһأ
ߺߣӣǵĵȷȷǳİϴڴͷҲ˶ԷĴֻ˿ûм٣ȫǰϴ˸бǣټʮԣէһĺȥΪǻг˲ء
ǿߵĴֻٶȻֻ˷໺е˳ϴһЦħʯƳ
άˮǶɫһ䣬ķ¬иܹһҲûʽĴս¶ÿþǿʿȥһֻ
ĳ׵ġ
֨֨ħʯڱ˼װ壬װϺصݶȻǱħʦħӹ̹ġӳֵЧǵĳӵǿ󣬶Ϊħʯڵĺ̫󣬽װ䴩
ŹӣҺ·ϷˣһҰΧ˱šЩ·ªĺЦ̻¶ػֱСֻǵԽԽʱȴϵˮ֣Ȼһɫǿ׳άˡ
Ǳս޴ĳһ׳սʿöԷЦȻֹ
ٲȻһַЦȴж°͵ĸо
·ˣǺţ˹ĵһӣ
ԷͬǿĺŶӣȱšԷֻС䣬ôһ¾ͷŹԷĴͺţô̽һܱԷֻ¶̶ӣô˼һֻ
ǣȻǵϡϴ߳ңߵװϣһ˫ϣһ´ڣ
ϴҪ֪ںսУħʯڵܹӵʲôĳ̶ȡ
ܿ죬ͱúο
ûеȵشʲôţ˹ϴУҡķ۹Ļʵ۾ͿԲмһˣʲôԷŲµأ
䣡޴ħʯݶϻ˱Ĵ̶˻Ƥˡ˵ħʯ״ںɽչֳľ޴
Ǳ˹ٰĻϵħʯڣľ޴Ͳͨ˿ġ
ΪΪս˹ٰϴҪ£Цħʯڵԣս˺ʵСټϼؾʦĺʮؾʦЩħڴڣʵһǳ޵Ĺ̡
ֻǣһУǷǳֵõġ
ϴóʮһսװҲĳɱ
ϾһҴֻҪܹóףܹ׬һĸװǮ
ó׵ıƺûбʱʶЩĿóˣȴʼնĳһĳһŽסȴ֪һйΪһϵͳ
ΪЩû걸طչԲųΪϴĻᡣ
ӻϵħʯڵڹУ³һһ˲һҺм䱻ϣɱĺаˡһİ˵ʹȴһɴݻ٣Ч֮ãϴҲо
ϧħʯڵȴʱܳкˮǿȴǲܹܿȴҲΨһëɡڹܣһٶʮڵӡĿ֮ʱըš
Ƕϴ˵Ѿ㹻ˡ
ο˹ٰΤоӳڹܵԣϴ󲢲ʱĸ߳ɱͶ롣ϾرҲԵġ
ħʯڣǼȻѾ߽˶ԷıƣȫǾϴ󣬸ûм˷ѡ
ǣ̱ӣ
һȵϴ԰һſڴϣңңһָ׺쳣
ٵάֱУ¶ʵļ⣬ǿ׳ı۲
ս֣ɱڡ
ĺûи״мһұţǲղһ쵱е׷ʲô顣ǺܿǾ;Ȳɻط֣ĴȻҪ̽ӣǶ̱ⲫ
Ⱥ޴ļһƺţ˹Ƕôǿ󣡡
ֱеĺִͬ˲ƣƺѾʤȯһ㣬ǺܿǾЩ㲻״ˡ
ˣƺȥʲôƲ
216ά3
ɱ
϶࣬ʱɱᣬرҴ֨ѽ֨ѽ˲䡣
һԾԷֶûзӦߵĳѾϣ³γݶӣٲȻԤӵʽֻǣ֧ɳϣ࣬ϴµ֮ãô㵹
ֱ룬һ£ûκλڣάսʿǶоһ
ǵģ̩.˹ϴ󣬴򰡣
ȥ飡ϴһʼɱͻһɿ񱩵ƣȺ飡үƨɰɣӺúõؽ̵һ£ʲôս
˽κһսЩѾ֣ͬʱûзӦĺˡǰ񱩷ӣǴðģ
סһĲӣһŤϣάսʿǶǻ
Ѫһڣ͵Ҳסˡ
һ֧Եֿĸ
Ѿʼĺﰧţûж̱ӵάսʿ𳤹ɱţЩںˮнŵĺûа취ܣвһƺۿ
ҽСĺϡ
һƬϣѪˮģҵ˵ľ
ΦĺվάսʿŽ߿ճ̶£صһһڵһײ˺ǵ˶ҽ˷ǵķ̫άѾǷָΧ
Űɱ
ʱкװ˳ڼװϵάֻҪ¶ͷһȥͷأͲҪӵķӦʱ䡣
Ⱥ֣Ⱥ쵰ƴµĺͬڱǿʿǲΪԼ׵ص£ǣ˱ҵطֲ֣̫
ƺģʱһȺˣһȺħޡһ֧ʲôĶ鰡ΪʲôǻײĶ飿
ƴٺٺٺ١ʸƴǣϴѪŨɱڣ˫Ѫǰһͷʨ¶ѪȻ쵰һǣ
άǻӦͷʨ
ɵǣǣݻǣ
~~~
ҰޣǾһȺҰޣ
ܿ죬Ǿ֪ǰȺһﵽжôķôҲˣôҲôҲʴȡֻҪɱ¾ֻ֣Ҫ˳׵شݻ٣˴Ĩɱ
ֲ̫ˣˣҰޣħޣΪʲôΪԼĵˣ
ǺԼ̰ͳ嶯ӺڳΪ˺ʲôţ˹Ⱥļһʲô᣿
Ǳͬʱֵط֣ԷȻһ˶ûе£װѾռ죬̽ӵĳϺʱ˳˹еΦϣҲʱ˼εȺս裬̾ͷɡ
ҵģҵģҲҵģ
һάսʿʱѾ˷ܵ״̬ϵͷѾʮĸ첲һ²ǸѾɫǵǰ滹ô˵ʱάսʿԥؽ²һӶԴ
ǿ
սʿǾŵķޣոŵ˵꣬һΣսϵŮ߶Բ֡ΪŮҲῴȺħͷµĲҳ֡
άϴ޾񱩷йУһͷܣҲһͷԳͻףͷ䡣
֫ϱۣ׻ĳһءЩܲסĺѾŻѾǿ־ûнͷϡ̶̼֮䣬ԷһٶˣǾһٶԴ
սѪવڼװϣһȺɱ˵Ⱥ
ٺٺٺ١˲䰡ǣǿ𣿡
аˣ쳣аı飬ʵ
ǣаѪȴάսʿǸеһʹͺ죬ʱΪսʿǾΪɱ¾
ķ¬еĽһ̣һɶΨɱ¾Ϊģ
꣡꣡ꡭ
˹һȺϴԳɹķӡǸķͷӣ֪çһ˶Ѫȷ硣֮ĶУȻΪİ
ŰԲ̵˼¡ǣİ֮ˣȻôĶࡣ
ң˿ûһԥ
ԵնǿСų߶΢߶ҵȿħаеķˣһһԣһܹڶʿɱ¾Ϣ
ˣʵ̫Σˡ
άˣƬ󺣣ǵж˵ǿ棬ǡ𣿡
һħ񣬵һͷվڴͷٵĸ߸ߵģѪڵ䣬֮˿籡ѪϳѪ߰ߡֻǣʱ˿̣ͽ·һɶ¶˽ʵļ⣡
ûУûУûУ
ӦôĶ࣬ǶôĿһаڣˣǣ
ɳϣܹģţԵǿ
ǰˣֱеļƷͲӦó䣬Ӧǵħͷȴ˼Ű
׼𣿻쵰һǡᣡѪɫٿ˰
Цеħ¶ķչֳΪ־һ棬һͷ޷Խϰˣ̫˾ˡ
û蹷צǵ˺ҧ
ǣµɣ裬ս˫渫ϵĹ⻪ͲһսһϷûһάսʿ£ǾǸֽһս
־塢ǼװϻǴڵĺǣףĶ֣ôܴأ
һȺǣ¶ģ
ǣŹǰɡ󡭡
ҲҰɣҲ

־ԽԽңվû˵ֵסɱ¾ϢϴٺһЦһĴָһָǸոɫϲȴǴĴָݺݵس¡
һĴﴫɱ
ħһˣվ´һ򵥵
־嵽˾ǳΪηһδϴ
άҪؾȣȴ˹ЦǺǧشһȫǣµ󣬱˸ħǸ飬˵ϲģɱ¾
꣡꣡꣡
Ѫצɵؽ
άսʿǽ͵˼װϣȻ󽫴յľ嶤͵ȼȼգڶҺԶȵһõʹࡣѡһΣѡħʯĴһκɱɡ
ֲҵɱֲֿʽûκ˿Գܡ
ŽнԶϿմǣѪȵɱ¾κξ⺣ˮеѪζúеȺ裬ҵһ͡
217ºս1
ףǰնһ·ȥͷҲ
١
˹ˣݺݵع˼ķƣصĿ£·һͷҰޣҰԺΣաװϵѪͳĸɸɾŴź㣬ཹðݡ
磬аЦϴСǣѪڵӰ
û
սʿǹЦ˿գǰŸ첲սʿǣǼΪһسŸöˡúõؽѵһ·ƶˣЩӦȥˡ
ңžડֿһƿķľҧŨľζ˳żװϵĸ׳սʿĪ˹
ʲô¶ʱ˿̣û˻ƺ󹫸£ǳ£ٻʲôƨϯִٸ¡
ֻˮֻ֣дֻбš
͸ˣ
һƿķ˹ȥĪ˹ӵҫһعЦȻ˹˵һͨ࣬Ϻõķơ˹ΤûٴĪ˹ݺݵعһȻ󽻸Ǻ
ߴά󺺺ͬһͨ͹ࡣ
ˮմںϣγһˮ飬Ǻÿ
ʿͬžƣȻȲϺķ⺣ϣһҾƣ
ϵķݺɢһˬ
͸ɲˣûʢһθϴȺһڣϵ˶սĿ֡ɣ˿ûκѹ
ͷһǸʲôĪ˹ʵ
ͬǻǵʣˮ¶ɻһ
ϴһЦʵĺˣǿ𣿡
ǿĪ˹ǻش
Ǿ͸ɵǣǣݻǡ
ϴͻȻ֮Ѫܷ·Ҫһ㣬ֳ˱ѧĻ쵰ʱ˿̵飬˼㣬һϺ󱳣ǣȴǣоޱȵķġ
Ұް
ɵǣǣݻǣ
ꡪ
һһ
ͬһȺŬ˶ıѪԣֱǰûκι˼ɣźԹԣĽ
Сǣڰǰֻһ·үûҪǾȥˣػصķ¬ЩĻ쵰ǳЦǣ˵ùȥ𣿰

ҰǺ
ٺٺٺ١ǿһ֧ȺһȺҰޣЩĺƣʲôˡȺҼҵСǶϼȥɣ
йԴЪ˹޾ıŰϢΪ׵ȼȺԷ׳־һ˵ֵú£һȺ˸ŷ̫Ĵ̼ˡ
һһսʿݹһ㣬ϴ˹ذɣͷһ壬͵ڡ˶ذ׺ݺһӣ˵Ŀ˹ĺȥʺɣ
ã
~~

ҹһһؽڵ˹ϣ˵һҪڡǲ϶ˣţ˹ĶӴӣﵱѡ
ƶµߵĺĵط߮
˵ƶ¹ͺûн׻˭Ҳš
ǺĲӰ쵽ķ¬Ȩóףϴһεİ취޷ǾѪѪǣԺκڡĺ֮Ƭס
ͷѵǾɱȥĪ˹ʵ
ٺ٣һļƻҪ𣿡
ϴЦһаʵ
ǺĪ˹ͷ
ǾǸӣֱӳȥɵǣǵ˵һԵĪ˹Ǻĵȫƻ
ͷ
ʲô¶
ȫƻ
û

İҹﳱӿ˼תĿֲԹԶȥȻɭֲԹʮĳŵǿװչֳǿơʱıţٶѹļΪʵ
βȻУ΢Ļµϣκ⡣
οһҺȻϴŰɱǺϴϢûô죬ӺĵϣҪҵһ˿ܡƶʱ˿̣κһǵĺѾϴǸɵˡ
ĳס
ҷҲΪˮеĺȺǵģһ㣬Щθڣ쳣ͷë
ȻһСͺۡö֮ؽۿڣƶȴװ֪޳ܵΪ˱ȵ𣿡ָֻ˵ʱȴҲˣԼƨҲɾ
νάͲɧɶ߶Ͱɳǣ˼Ҵˡ
˹һƬȺڲ϶ˣĺڣе·ǵһʱ䱻ֵġ
ֻ⺣ϵĵֻúĵرܿѡ
һġʮһʮԹԣʮͷţ˹ǺһʵĪ˹ȵ˵
ϴһЦ˽ĺͷӿǲ٣ţ˹ĵȷȷڲǰףǻһЩˣȴҲʵСӵеĴϴյкֻϡ
⻹Ǽ˶ѡ
ֱǺĹȣá
ˡ¬ˡˡάˣ˶ܹֻҪбǮʵܹһƬȥС㣬СϺףܹϺ׿ԳԵġ
Ŀó״ӣһĻɵһ룬Ǿ׬⡣
ЩҲۣϾ봬ĻҲ㹻Ǻݺݵ׬һˡ
½ϵûǮ˹άǵİ뵺֮ϣЩǮûϷ½˹Ļһգ۶ôŵļ۸˻Ǯġ
ȵȣСǽħʯƳŴڣ䣡ɱЩĸӻˣߺߣţ˹һҪΪţ˹ĺţͷţȿ
ϴһӣ̽ħʯ˳ڵһϵħʯڶ׼ǰʮ׼ˣ
Ӻݺݵغ䣡
ըȺģ
Ŵ䣬ͨڻ𹥻Ҳûʲô𺳡ϵͬħЧ쫷磬棬ɳתĸѹȵˡ
ɽХȥκ赲ˣ¶пСɡ
ʵ̫ǿˣ
䡪
Сǣ

Ӻݺݵسɣ
~~
218ºս2
ǵ˭ǵ˭
˹ϵΧס˼ʮˣӿάսʿٶˣ˶ʮٴԲһ˵սεؽЩǶ˺ϡ
Ǻţ˹ĵڶӶӳǸ¬ˣ档ӥӺ˫ۣ͹˵СǼа񣬼°ݺ˼Ͷġ
ٺٺٺ١˭ң飬ʸ֪𣿡ϴݵվǰһѴ󿳵ٲȻǰķ¬ͷåͷӡ
ֻڣǧӵı뺷Ѫ
ɱڵ
뵱괫ķ˺ţҲԲ˵һУɶűĸ
˭߱үǵĲƱĶӾͷһ·˵𣿡ϴѾһɽկرа֡ʱ˿̣ûһŮˣҪ뷢йһ¾ֻɱ¾С
˹ĵϣкǧˣǲҵǣǧ˶ڴ˯ֻвŰڵϡħʯڵ㹻Щ󴬺ңЩСëϴû˼ȥ
һѴȥ˸ɸɾ
άǵľǳǿ˴ܣڵֲֿɱԱϴһСǹžžžҪЧʵĶࡣ
οӵѾ࣬һǹƷ
쵰ҿǺţ˹ĵڶӶӳ桪ͷӣȻʲô״ආСǶǵľһȺţǸĻᶼûСȻǰͷǸҪǶӳľջƱǼӣ
Ī˹
ϴƽغ
ά󺺽˫渫˵һڵϣȻͷӦʲôԸϴ󣿡
һȴϣ
赭д·̸۵Ĳһˣһʵϣʱ˿̵ϴ󣬸ֻǽ˹һѡΨйĲƱŻԵشһ¾ǳ˸ɾҪݺݵЩ֪죬ˡ
ӣ֪ڸʲôսţ˹ŭ𡪡ΪԷ֪ʲôˣȷĴĻ룬ǻһੲôãԷһ㷴ӦûСʣǾǳģʲôϻҪ˵ðɣԼˣǣˡ
Ī˹һӴé˹ͰɼСүԺ䣬֮˵ı̬˵ǳҲţֱǱ̬
浱ȻҪ
ؽݺݵĪ˹Ī˹һЦһĵˣά֣
Ǻܿ죬άչֳ˲Ϊ֪һ档磬Ѹײڶ֮ƣ˫渫װ裬һؽϡһһڰתȦڵϣĿɿڴ
һš
˫ʵ࣬Ѿˡ
汾ΪԵȵϵԮǧ˵ʵǣȵģֻһѿ衣
֪ǧѾ˸ɾ֪ʲôı顣
֮ϣѪǧ˷ʤ
ߺߺߺߡ飬׼˰𣿹
Ī˹߸߾˫渫ݺݵؿ£һȥ̱ڵϣսĸоλεԴԱ˸šŵޡ
Ǵʱоȴһ
һȥǿ׳άˣȻѾסСȣвãкңҰǰɵ
ආǺȥڵļʮ˱󣬶һά󺺣һѴѪļ⵶ضסǡ⵶ϻڵѪֻҪвЩά󺺾ͻԥһͱȥûһ˿˿ԥ
Ҫ㣬ҪŹҰɣҰѲƱ˵㣬Ѿſǻˡȷе˵Ѿˡ
ֻĪ˹ЦһһǶһᣬƱϴһõȣзϣ
꣡һ죬Ī˹ЦȾγһֵܳĻ״СȹֹǴֶϣֲ˼㣬һ˲Ĳ̣Ҳ˸оеķ

ɱһĺУֱţʹᷢԼϡοʹֵķ²Ҳ֪ʹࡣΪ¬ˣӦĶˡ
ǣóȨ߸еʲôʹ
ϴ󻺻˹Ī˹վվһߣսʱϴ󡣾ܣûǸҪ
аصͷСȱֶϵĲλǴѾ͸Ƥ⣬Ѫܵؿ¡亹죬ʹÿܵͬĿ־塣֪ǰһȺ˵ʲôˣѾ֪ˣһȺħ
㿴Щòˣ˿ԣһСˣǺбҪġϾֽѵΪ˴ڵģ𣿡ϴаؿ棬ȻúƽʵڣļһҲƱŵģ𣿡
ղžĪ˹ֲˣһΪϾԲĪ˹Ҫֲ˴ڣǽӣͳһˡһѾһħ
ŷ׵촽˵Ų˵Ŀ־ҽйĻֻǵ˵ڡڴĲֿ⣡
ϴȥȻָͷ˻ӣǺ˽ȥ
άǺͷ̴һСսʿȥǸոںսɱһٶˣرǿңӦƱȻûôǿĵֿ
ӣŵϴüëǺʲô𣿡
ʳʳ
Ǻʵر
ûһ𣿡
ûС
ϴЦˡ
վֲ˫ֳŵأӣǣϴһȣѾľУݺݵز̤ȥ꣡һֲĴ졣
ʹţȾҰɣʹĥõĵңõĵҰ
ˣΪԼǴˣſɻأȴ֪Щ֣Ƿǳõʹء
ɱ
޸˵
㲻ôѾ˵ʵ㲻ô
־弫ˣ˫裬·ҵʲôϰĵݡǵȺģֻϴĲκθĻӦҲϲһƭ˵Ļӡ㿴Ϊˣֻɱ㣬תˡ
һʹ졣ϴһɫĪ˹سȥֻ޴ưԴϣݺݵŤǣһԴһᣬѾͷŤתҲûжˡ
֮߳ϴžָһָ
·ǰһ㡣Ī˹Цһȭͷĸ¸졣ЩΧסĺ˲䱻άսʿնɱʱ䶼ûСǰֻһӡ
ƱʳװϴͷϵʮСϡװµģһѻˡ
Ī˹ع᳹ϴľһҹѪζ
219ºս3
˹ۣ˹άǰ뵺ĸۿڣϰĻʼҸۿڣҲ˹ά߹˵СͷƶµͬٲȻǱ硣
ϰʮĴҲȷʵԾӣڱʹһ
ŵǿڴݻٵ˹ϵĺֵ֮쾡¡ʮСװʳϵĺֺܳʮСһ
ԶԶȥһӾѲΡ
Φ󷫴άսеļͺšõľͷԱһǧ겻ãҲΪʲôںϿޱȵĳ¾ɣȴԾܷ紵
ͷѾۿˡϰģǺҪ𣿡
t̨ϣˮԶĲtֳ
ϴ멣ŴˮţƤѥӣ׳ĸ첲ϴżָֻϴűʯĽָٲȻһ±Ĵ硣
ģƴֵʮֵС
ŵĹ̻ı־ȵˣϰĺҲֻǴһתϾʵ̫ˡľûȡ
ϴڴϾװˣٵĿء
ڶ˲ƱЩƻһ£ֵٶɶҲ֪Ǻţ˹ڶӴ˶Ķֻ룬ģҪײҪ
ȺҪˡ˹ɸۣ˲ٹ˰ءٺ٣Ҫϰľ֪ǴװźŵĲƱʱ򣬲֪ʲô鰡ааһЦͷ˶ȤζǰЩƱʵһǻĶ
Ǻڵ˹ϵĲþȻǧˣϴӢ䣬ħʯڣôҲµ˹ɡ
˵ϰĹ»ǳƺԼķ˵ѪͳءҪ϶ǸҰ˵֣ӲҪĳߣˣǸȥ
Сǲ߹˵Ǹ϶󣬻ǸеĴ˶ء
ߣϰʮʮͷˣǻܲӲ˵ء׼Ǹ󣬻Ǹԭ

˽Ųұ߼ʵĻЦϴŴ멣ݵվڼװͷϣңһŵƬĳˮȻ˾ȣȻñź͵ǰ֡
ά֪£Цϴǲ֪ġһĺ˵սͺսսĵط˵ıһںĵײһγƬŹֵĺ򡣡
ȥУҲҪšһȣ
蹷֪ǳšȭͷĸ֨֨죬սʿǳսǲǣ̩.˹ķˣǻӵĳݡ
ۿ˲ˣ
ûӦϰ˰ɡ˹ϵĻҪһǮءʮĴʳսʿ˷ޱȣȭͷֱУҰһ
ˮǶǹЦӺһЩˮװɳˢһ£Ÿ͸λ׼´
ΦѾƽıֱֺʿһ˵һ߿ǰһ¬̣Ǻֱԣȴʮغᴭ
׼С⿪٣
Զ£ǿñŵٶȼ˲١ʮСŵľÿٶȽ
֨֨ıѾ𽥺ûۣͷվˣɽ˺ֻʵϣҲȷʵٳôһҴ󴬣ķʽۡ
Ѿͽ״ߵĸۿڣԸۿϵĿǶһᡣԶԶȥʮСʮװʳСͺĴǿ׺͵ֽӦòʲôߵһЩǮеġ
ŻۣһȻۣȷʵòһԶԶȥ·һĨ㾨ʮֵ׳
ͷװϣ׳ߴĴƮϵļ͹Ĺĵģ˱ըԵȡ
վžǿ׳άˣսɷʮֵı뺷Ȼͬɱڵ͡Ǻͺֵͼ׺ǰҾ޽ϣƺǳһСĶǡĿ¶׹⣬ɱ¾Ϣ
ѽѽһȺѽĪ˹ĦȭƣǺֱЦͷҪܹǣǸöá
ƨ˹˿һʮ⻹ֻǱϰˣЩðߺԽߣܵıͽå಻ʤоۼϰİӣʮ˵ӡƾ첲ܹʮľⲫ
ǺĪ˹һۣĪ˹ګګڨЦһŴͷҲ˵ˡ
ϴЦһ޴
ϴ˵ʲô𣿡Ǻʵ
˭˵ʮӾͲˣϴٺֱЦʮֵа
ǾͰҪ޻ţ˹˹˹۵ľһһʮǵĺ٣һһҹ⡣ֻǣҪô֪Ϣǲء
ǰ¾ҵǳĸܵ˿Ҫϼʱءٺ٣һ˹һ׬
Ī˹Ҳ˷ޱȣŴ֣ȻʵͷôǲƱҪҪһЩأ
ȻҪһЩƷһģóһЩߵȥЩ׳ˣ˧ϰƭһ˵
ϴ¶һаЦ⣬վԶȥΪһʮֺ˵ȴ֪һħͷӴ֮󣬲Żףһô顣
ˡ΢ЦжԸһʡߺߡҲ֪ϰƫĹʵʳǽʣܹͻȻôʳȷʵЩȣʳ㹻ܳһʱˡ
ʮСǰһһƮʵǹЩ۲ҪĴǱЩðŶӶˡܹͼһƱתһû⡣
ôʳάսǴѽӦ˰ɡ˾Сеû棬ô˶ˣҲټˡ
׳գǾάս˵ֻиλٳ֣ȻһңϴĴںϿǰءƺȥӣҫһ˵
֪ҴϵĻﵽǸʲôǮ׼˶ʮң׼ŪʳѾʼ׼
ְһۣʮôȥ͵ȥҿ׼ʮҲʳǱѾʼȱС㹻Ҳϲ١󵥸ȥСû⡣
ʵϣ˶û˵ʵ˵׼ʮʵ׼ʮ˵ʵ˵ࡣʳʳȥȦϰµľȼǮҪһʮϡң˻ôһǮʮ˵ʳȱһʮңһʮҡοЩˣûֻʮҡ
ȵêȫͣάսʿǿʼ£ͷѾӿˣ͵Ҳӿ˹ȥ˳СǮ׬ʮʮﳤȥ
ȵʧ֮Ҳ֪ʲôʱˡ
ʮʳһң
ŸոͣǺڴͷ𺰼ۡһ˳ڿʼ𶯡
220ϰҹ1
ʣϵ۵ķݶϣ㣬СҰɣ
չʾƶ֪崬ʳʮҪˣ״ΪԵغеʱ˿̣ͷѾӿˡ
ɽ˺ȻﲻĶˡǰҪ˼ֱǽĦ磬Ů˺ͺǶԶԶڰͷϿţ˷ܺڴеĸһ㡣
ϰĹƺҲѵķ񡣾ʫ˿дһϣͲƸʥ󴬣ųҲԲʳҲòĲƱȻͣڰߣ˷
ֻ˭ҲִϵˣôһȺء
ЩһӶûĴ󺣴άսչǵǰ˻˹ۣۿӿͷ˷ܵ׷ˡûнҵĲ΢ЦôЩգһͷʨв˾˺ҪЩСڴϵάһ޺𣬾Щð߶ʱǰ׺սʿǳɱԥؽսλεǰζһ¡
ߴڼװϣЦһЦֳϲ
ʮʣʮʳȫҪˣǰ˵׼ʮԤʳᷭˣòŸ첲˴˱ʯָơȻŶͷϵĺˮΧƿ˲ˡĴˣҪڣҲѵá
ΪϰߣܹסܿɹĻᡣ
ȻǳA˹үֱѽһ־ʮҡܹһӳȥˣҲûɡ
۷׷ףҪ޵ʱҲʮңټʡ𾴵Ĵ£һѡ۸ߵ˰ɡ
A˹үƺŵؿŸո˵ֻ˶ʮҵˡ
˼㲻˵ֻ׼˶ʮ𣿡
ڸۿڻ켣һЩʱ׼˴ֽнסȻδָʮҾʹϣͷϱ߶и˹۵Ǯׯĸ󳼹ϽҲǼΪءټǮׯ棬߰˲ĸ¥ΧһȦǧʿפ
ĽҾڵصʮ׵ʮҵĽҪͨʮţҪԽʮܹһͨǮŴ
⼸ǾֻͨһˣֻҪ㽫ŹϣǺصŷ㹻Щͼı˳üꡣԣЩͻ˹۸ۿǮׯİ׳ǣĺܲҡ
УĶ˹ۣĸۿڣһֻʮҾ͸ҳ𣿡κʱ˶׷ġһҺһʳڴ˵ǰǼԥعʳȥýӻһѽӡ
ܹСɱ󣬲ЩҪ׷ġ
ʳĿǰ˹УǷǳĽΡܲӵеֻʣ°ɫҶӸŻȥԵüΪĽԼ
ûа취飬ļʳûʲôõճɡϰȷʵͷۣѾܱߵļҿʼʳƶȻӦˬ죬ȴԾΪɣٳûнʳģľŸ㹷һëǮĹϵ𣿵ϰʮȴ˿ûа취Ҳûа취۽ߣߡ
ݣӸîˣʮʣҾͲ㻹ܼӼۣA˹ŵغ
Ⱥһ󾪺
Ǳ˼үͳϵA˹үʮСѾʮ
ɤŰԵһ󼤶˳ԽӿʱЦһƺʲôվȺеһЩˣЩûгֵģȻûȥʱҪ£һҴ󴬴ʱĴͻ⣬ܸһ·ӡ
ϰ˿ɲǲǺͷӻʲôƨϷ壬ֻҪ׵ģһֽǮһֽͯ۵ĺܡ
ͷЩˣӦþ˹ۻ켣ĴͷӦǲٵġִ£йܼңкǿ䡣һЩ壬ӦϰĹ͢ǵģͳһ׼ģ׼ûĪ˹ǰϰĿڱڱ꣬Ϊ˽θŪһŵζһŭ
ԷƶûøûΪǴǴҵĳ𡣿ǶϰǸ˶Թ
ϴҪɵЩİɳǹ壬ҪκɣΨһɾǣľȻ赲ӱǿ·
·ʯͳͳȥ
ôһ˵ӣЩɫˣӦûݷҰɡ
ǹϾܹбôĴˣࡣϰʮĹҲûСԣӦþǸˣʱ򣬿»յء
Ī˹ᳵ·һؽܵ
ô֪ôģ
ͷ֪ǰڱγʱΪڱ۴ζĳɹߣԿҴϣһȥĵҲˡ˹ۣȻĴֻһΣķûб䡣
Ī˹ʵʵ˵
ͷվޱɨһ泤ϵЩ͵ˡ
A˹ʮҵĸ߼֮˼ȴǼһسЦһ£һ¸첲ʮʣϵ۵ķϣӦ߼ˣ
Χһ󰲾ϵ۰ʮңʲôֻǣϵA˹ʼղ֪Ǳľĳ̫ɢˣпɽ·ӲΧʳ״
˼ȴǳǱˣǳȻܸߣĸ߶ȣȴҪټŻᵽʱ˿̵˼ѾĴ˶ڻͷѾչ˽ҵʳһƱһʣһת֣ʮǧļֵɰɳǽɶҲҪŰٶҡһʿֲ֡
ȴҲ˼ɼҵˡ
Ϊ׬һɵʳǮοõһЩСϢ֪ƶϿϰȻĻôɡ
ֻǣϴȴűͷһǳǳаͷԺи˳
A˹û¾ģԤžʮҡ֣һķն˵̫󣬵Ҫ֪˼յ鱨֮󣬿»ԥȥʮҡΪǱ
κʱ򣬹ѲƣǱ
ɽˣģʲô֣Ǻţǿ׳ά˲Ծغһˡ
˼ĵЦЦżװվŵϴñӺǱ΢˵˼ΪЧ͡
ϴǺһά󺺺һжӵһСӸҳУʳżϣ
ȻǺӸߴ£ʮ׵ĸ߶ȣһԾ˵־УصһڳϣȻĿɿڴ˼˵һֽǮһֽ
áá
˼ͷϵ亹ղǺ׵ΪˡǿˣȻֻһǰ濪·СͷĿǾȵͬʱĿƵ˱ϣϴΰˣǺηʥ
221ϰҹ2
ϴⱱĽʣȻȲϷĽɶͽҲǴȿԽܵĽңҪټϰһЩƲҲʲô̫ѵ顣
˹۷ˣһͽͳʮֱִʣ£ҲδؿõһΡڣǲŹ˰Сʱѡ
˼ү˷ܵش֣ͲҪЩʳһһӳɫϿ֪ǽ󡣶һǴӷƶƬϲġ
Ǵջ񰡡
꣬ļǮҲʮһСȻβ˲ٺ󣬵ܵ˵Ŀǰ˹ۿڵˮƽλǳĹ
һЩƴֵĴ̻ûʮ֡
üһһξʮһΣҪ˹۵Ľ׼¼ˡǶĴûнء
⴬ǴĶˣǲ֪Ǹʲôļһѽ
۷׷ףȻǶԱ˵룬˲²ĸҵĻ֮ࡣҲΪĳƷֱʡǲô˵ܹһŴģؾ֣Ȼʲô֮
ʲô̧ۺ۶ûСʮʳȻʮҾ͸㶨ˣǲǿɵˣһݵƣΪʳıҪˣʮŻֹͣ
ȴûϵϵˣƺͲںʮʳʮʣǹֵıۡ
ӣԷӦǸ׬׬׬Աһ̬΢΢棬ͷֻ˭Ҳĳª̬֮Умֹ
ţǰһɫĴ
ͷǻͭģϵӦħҩˮչģĹοȥܺÿ
ãƺ˹۶ŶղŻֻˣһӿ鱦̣Ҿ̣ӶţħʦлһЩ䡣Щ˶۰Ͱ͵Ѿ޴ıţĽͬʱǴ⣬ҪʲôöһҪ¡
ħʦ࣬ҲֻʱŻһƱˣҲ࣬Ҳ٣ǱĹ
ƶȻǸҲǧ˰ħʦЩħʦʵδؾͱķ۹һЩƾҪ
ô궶һ¾ָһ䣬ѿıʯ¿ϣȻűţ̾ҴˣǸ󣬿Ҳ̫ںǮӦֻǳεˡ
εߺߣڶСҴ˰ɡǸָϴöʯָɫǸûʡ
һ½ƺ˿ϰ⺣һ㣬ؿǰڱŵĴͷ˵άս֪һʮҡѾսгĬһҲ֪١ңһŵĹҾ޽һ˹СһңϷ۹޵۹ĴС֪һң˭ء
һ㣬ǺһЦ֪ʶԨ򽻵ҪʮֵСء
ڶЦļΪͰ˭˶֪ʶǺãмһСģڶ˵ҪĸСģǸ˻ǵù͸
˵ˡɣޣѾʼ˦ˣ
˵ţ˹۴Ǯׯڣִ£˸˵ʲô˶һۣЦ
һǺߴվڴǮׯſڣ㶵ˣ𣿡
ЦЦÿɷ
ִ¹˵𾴵Ŀˣ֪λүǹµĲɹִ£λڶүϰ̻ˡ
ݸһëǮϵûСҼҴ˵ˡ˭ǮĶ࣬˭ͿߴϵıħƷһһٶʮʯʮ֣Ϻõľ֣ƷšЩǼֵʮɶϵġ˷ԸңҪ˭ûͲҪˡһЩµȻɫȻԵá
΢΢üĵҰˣȻźûò
Ǻֻ۾죬ûж࿴ڶۡͷʵϻм䱦ֻʺϻʼã˾ûҪˡ
ŶʲôأڶǰһȻֻ̻ᣬǺôҲϰ󳼣үүϰһȹȻԣϰҲȷǸӵܣ֮ˡ
ǺûпλǹµĲɹִ𣿡
û΢΢һЦسڶһۣʽʮµִ¡
Ǵִôܹܻߴִ£ҲͲÿˡ
㣡ûϵǺȻŰûһԵڶһЦҲ˵
ҵȻ´ִ£ʼһп֧ҳġƺҲмںǺҰپԴٿ
ǺĸҲ˵ֻ΢΢һЦĵʵ˻ʵ۵ý˿ҹܳǮ򣿡
ĸ˻ʵۣмطʡ
ĸոķ۹ʵۣ
ǺһЦȻûϵ˾ȻûͷԡֺһʱȵĿɿڴһôŪģ
ͲùˣеͺֶΡ
Ҳ֪ûҪ˵ʲôֻüͷҪѺ϶ٱǮ
һָͷʮʡ
ʮʣһ˿ҲǲļǮҪ۹»ʵĽ˿򣬾Ͳ˲١ǺҲǰ׳գЦһʱǴʮλ˵ɡǲ֪ôļһ
Ҳʲôݣһƿǰȥߵʿ״ŭȻֽŭȵͣ£
׳գЩھȥڤ𣿡
ͺʦʱɱڵǺֱħ壬̬֮ϴֱһģġ
ǺȻ֪ﵽǸʲôСӲȻġֻղһˣôҲŵ󹫹ϵĴӳܹ̩.˹׽ǿߣֻɫȭžܰƽ
ֻǺʧǣЩ彣֮󣬾ȻҲûжǺЦﳤȥһȺЩһǴʲôطģ
ӣԷͷ˲СءڶһʯָʣٲȻǴħ⻪һů⡣
ֺԳһЦĿͽҲֻ˵ҵùඡ
Ҳѣתļִ˵Ǿ峡ɣʱ𶥴᳡ЩʵˣȥֵһҪŽȥˡˣصɱ
ڶһ˿⻪Ҳڴ⣬ȴһε˸ļƽϡ
222ϰҹ3
ϰʮڣƻɺ߲Ӱ񽻴һзһֻʯĽ롣һֻϡ䱦Сն
ս֮ϳݺ;ηսŮ߶ǣһͬĻϡǺնΪʤһԼĸΪʤĽ塣
ԣնڱĴ˵УǵͬĴʡ
ʮеıʯ룬һ֡
˵һҲսװз˻ʵ۵Ľ˿򣿡ʮǰһ˷ܵʵλڼĹ£ڱϲѾ˳տĵزʼҸУżϰõ䱦׸ߵɺԴôĺ飬ħЫβ͹ϬţĶǡЩǼֵǵıܶķʵ۶δС˵ϬţΨһһڱѩеϬţƤۼףƢ꣬Եֿǿ
ÿβɱѩϽɵĿޣҪʧܶӢսʿ
û£Ȼҿ϶ǷľǷ˻ʵ۵Ǹ˿򣬵ǵʱڵĹǰƷһ֪ˡǽ˿棬һء
ʼòɰִһЦĵ˵
ֵһ£Źҧ˵Ǵ󴬻ʮСʮʳʮңһգ۵Ĺ򣬼ֱδţ۵ԸûСóĴˣ£ҪܹߣʲôȻѰ١
ʮһת¶һЦǺ˵ԶԶԣĺܺáӵоάսˣǲءҪҴսͺˡ
ҲԺ۰ֲͻȻߡѾǵĴڿˣ£¿ʲô͢˵ˣ䱦ϡ䱦һԽΩΩФһС䣬ӦǼƷеļƷҲù͢ħʦȥ鿴ЩħҲǺöϰĻҵȥǵӣҲûĶôˣҪǿЩ˽кˣ
ٺһЦԵüΪġȻǺıȴҲڶǸСֲáȻ֪ڶүүس壬ǣ޹غλһ
ֱһ㣬Ƕ
Уңû˻˰ɡʮºԵãմմϲ·ʲô˲õĹƵġ
һԵһЩЦţҲ֪ʱЦݣȴίʵ˸о̫١
ҹ˹ԵøıŤƻɺʳɫŮΪϵҹδ򷢸еգЩǱȴŸôʱŪһٱ
࣬ԱȣһѣĿ
ţϰʮĹȻų̂Щϰ󷴿ûСֱˡһȺǺĪ˹˸һƿķƿӶһ£Թһڡ
ȴֲ˵
ʱǺγӣ
һǻŭȴڵ˵ĵȨǰųֻܵĺӣĴҴܣһƣǳΪūһķﰡҲ֪Ƕ֮ǰĿֲˡ
˵ԸӰ
ߣѾˡĪ˹۾ԶԶţ˾ĸǽԺ״ȷηһȨϰĹռ˹۵ģޱȵİȫ
µسУǰǧʿߺȿ·
̵ϳ̶ΪⲻһСĹһۡ
ĲҪųôȴǸģǱЩĿˣͷֱˡǱˡ
Ī˹һڣܰ˹۵һԶԶؿȥÿԽĿһͬģսʿ
һΣûдֵ˫渫һһֵȥͷ·ϰصåŻޱȵı뺷
ߣʱ䣬ˡĪ˹˻֣һƱ̸ȥڻ谵Ľֵϣ¥ٲȫЩѹѹˡǺ뿪Ī˹ʮˣǰʮһҪǰĵط
𶥴᳡ʱң컺͵ƺ̡ʱʳɫŮЦ֣Ů˿ЦŸʽ˵񾭺塣
һжķۺɫ·ǽ۵磬ٲȻͲһվ̨֮ϣȻڷʮƷʯҪħʦߣгظеʫ˱ʼǡЩƷ
ǣͲǵģЩڲرظУԽڴ
ͷǺϣӺŽ˴ǿһǴ󸻺ǣ̲˵ˣʵʵλãǺϣŵؽȥ
ĵЦţҲ˵أңݺݵҧһڣȻŶ϶ľȻǽ׬ˣ
粽ȥĻɨһ۽쿴ϵĹڣһɫĸ֮ˣ˵ǶׯżзҲǼΪĵ͵ֻЩˣǶϷĹŮ
һȺϴЦһ˵
ˣִſ˹ŷ֣⴬ȻĸߴЩҰά˸ߴȻǲö˵⴬Ҳ׳䣬ʵ벻˭ˡ
˵Ĵֱʴ˲֪İ
ЩҪһŵǳ˭ֹֻͣˣϹϾȻ򰲡
ˣɡ
ʮ¾ôʱԼıֱּȱһ̧֣Ƕôľ׺ѽֻ۹ɨӵչ̨ЩƱʱֱÿʣȷǸ񱻼ߡ
һ֧Сɳ©ĵȻǺ˵һʲôǺȥڵϷһ֧񻨵صһźŷȥԶĪ˹֮סһҪϷƶ˵Ŀĸˡڸѧһ䣺Ǻţ˹ŵˣȥɣ
Ǻţ˹ŵˣȥɣ
ٶ˶ѧֱƶ˵Բѧ˸߰˰ˣи
Ī˹ȥǹǽıⲢǺԶΪϰԲ˸͵
ϴǲôأϣעһҹ
ڵһ룬ֶ϶Сϴȴű˼Ī˹µ˵֣Ϣ׾٣ѵǣν˳ȥ
ǣöˣ
223ȡ֮е1
ϰϾķ˹ֱҵĸעûֶ͹淶
ǹԼҲΪԼĵϣӦþûĸ˻ȥȨԼǶԵģǣʵϲˡƱ˲һҪȥȨ
ɳ©ڸOO@@صɳӣǰɫɳˮУظСţ˿СվŵάսʿЩϰҲЩЩµĽƺҲôı뺷ǿ󡣸ģֻǽһѹ
ƣǵʵǹµȨ
Щ޴ļһĿ⻹ǺǵһǳĪ˹Ѿʼ˰ɡʵֻ̫ĲȷأЩϰ˲ܹйŹֵķǻ½
ǺͷػӦˣӦһʧ
ϰʮ֪ҡڵشƱͷôŰɡ֪Ʊֲ֪θ롣
ҹϾ˼ɬ룬֮Щ
ĺֻƫʵֵĲرЩ뵡ȻŹǷãʮӰǽͷͣСĵЩĲûüлȥסͣϵĽ
Щ·ȥ֮Щά󺺲ö֮˽ȥһˣȻǺܶ࣬ȴ쳣Сġ
ſڣҪкȴͻȻǰһ̫ҪʣĪ˹´ȥذ״¾ͽͱڵԿףŴ򿪡½½Ļ͵ƶŪʮ׳ȥһЩװ˱ʯεӣϡ
ֻʮӵӣʮĶ˸ɸɾһɺΪܰߣֱһȭͷҳţ˹˱־ȥʬ֮Ⱥ˲ʮֵ͵ʧǰ
ֻߵʱʣٶһѴͽΧķӵȼȻ󺿽·Ƿƶµĺһ˵ľȳֵʱȺ˾Ȼûߣټɱ˼ˣŽкţţ˹ٴ˵أͶɱ
ȿĻ˱ͬʱʹȺ
ȴ֪ǣ׷֮Ⱥȴһʧ˰ߣΪԿϵ״ȴ֪ʲôʱ򣬵ͱƻҡ
һϵеĶΪѸ٣˿ûˮӲҪ˵ʲô֮Ǿݼ졣ǶŭյĹ˵˿ʲô⡣Ҫǣ´ҡڽ˽һҵʱǲŻ𼱻ǵܹ£Ĳرⱻˣ
Ϣ˵ҲΪʮôҲ벻ףϰϣȻ˸ɣҲ̫˰ɡ
˵ʲô˵һ飡ҵĲرⱻˣڸղţЩ˻ĽѾӵǽˣʮŭɶһƽǰŵȵڵϣ¾ͽ˵䣬Ȼһغеҵأҵľأ˹ʮʮңҡΰҵȻԼĲرⶼܱˣѵûаȫ𣿡
£ϢŭѾ֪˭ɵˣǴӶߺ·ˡѾɳ˺ܿͻϢģǵģѾ׷ȥˣֱ˹ھһƬسţ˹һУᾪͬʱ֪˵Щʲô
ǣһȺɱڵϰĺ
ţ˹Ҳţܹǿĵ˹ƽģ˹롭
һļƻǣ˭ҲûϵĿֲ
ǣ˭뵽ǰλصĴ󴬴Ȼҳɫأ
һȺܹʮսдľϱһӵޱǿʵǱʿĶǲ֪˻ǲС˭Ҳ˵ʲô
ڰЦʵЩɭֲȻϰʮʧ̬Ҳڶǵľ񣬵ǣ»Ǻԥطȥ
ȻҪǿŷ˻ʵ۵Ľ˿򣬻Ǳ߬
һԲƱޱȵľ˹ָͷҧǺ˵˵Ҫ˳ȥϾѺϡĪ˹иʱ䡣
ǡǺԸˣսʿͷҲƵʧ˽𶥴᳡Ǵ㵣Ȼ󾪲ŵģǵĵʲôµıⱻ˽ˣҲ̫˰ɣ
ȻֶθһģŴ̽һЩϢԭȻǺţ˹ĺųˡֻû뵽ǣȻĴ󵨺ͷ񡣽Ŀ궢ϰĹϡ
˹⡭ǻ˵ã
ֻǴʱ˿̣ƺڹҲֻǱһ˵ϵͬͱǸڽȴ˿ûͣ˼
һֱ࣬ţȻ鷢
һԵڶЦ֪ϵᣬӮҡ
ƾĲҪЩϡ䱦ֱ練ơ
ЩĿɹ֮ڣϡУҼֵǣ£ѣҲԸ߼ת֡ңԲڵļ۸
һʵ۵Ľ˿ֻһССĸ߳ˣϴ˽ɳɺʱȫˡɫľ޴ɺƯĸûа취ȥ
̫ˡ̫ˡ
̫ˡ
һ֧ɺšӦסŶԲֹףţж󣿡
ǴӸղŵĹ¼УѸٵػָ˹ǹǵԹҲ˱ǣһι״Ĺң֧ôãһ漣
ɫԽѿˣ⣬ⱾӦǹµıɽֻǵͼ۳֣ǿŽ˿򣬱۾ʣȴֻйһ˳ۡ
ʣڳκһ˵ëëꡣ
ڣɺ˭Ҳ֪ﵽһʲôĸ߶ȡΪɺʵ̫ټˡ
ţ˼Ҵҵس˻˵ִ´ˣصǿɺҲˣ
ʲôȫķ⣬վ֣ȻȻ˵ȥֳ˵ȥǰЧǶ˵ͺ͹˵һɺȴǿҪ
Ǹ̴ͷæȥˡ
һԵڶһȥʮ²ĻһᷢƵҪɺǣɺ
224ȡ֮е2
Ǹɺ
ղŻΪŭʧ̬Ĺ£ٴʧ̬ķʽ˽һͷĺ󣬳ʣдŵ˷ܵʡһ㵣ˣȻĺúõģ
ִűɳǵֱһʥ
һ֮ѾƵһزѾ޻˵ǣ˵˵ˡ
ֱţһͷȻȵλϴʮꡣģϴ󲻷޵شһӰ֣ǱһԵǺҲΪѾ˽⵽λʮµжôķ̰ƣȴûϵǣȻ֪޴һͷηһࣿ
˭ҲһոնԼƱҪϳͷߵˣȻʱ˿̻һСһ¶̰Ŀ⣬չ̨ϵ֧޴ɺɫɺ̫ƯˡʵǮ
˶һʧЩĻ޵ˣһ˵ġ
һ֣СЩԭҪ㾡ȫһˣ֪һΣصĶҪһԽܵĵͼۣˡ
ʦСع˵𾴵ı£֧ɺλ۵ͼʮ򡣡
ʦԵüΪǫ˵ѹļͣʱʮԵڶ֪ΪʲôǸҰ˵Ҫʮԭһ֧ıûʮôأ
ʱ˿̣е˶°ͣһԵڶᣬӢҲ˲֮ɫǣȴ˿ûа취
ҳʮ򡣡ʮջǺȻȻҪ֧޼֮µ֮УҶѳɽһֵڽʵĽש룬ʮ򡭡С˼
֮ǳĸУңȴʮֵƶҵĲܹάһ¹͹ԱĸǾȼһ뼢ĵҲ㡣
˻λһǸöá
Ƕڹ˵ЩǮ˽˵ģģΪʲôҪԼǮȥˣֲǰ׳ա
ֻǷ񰡡һزȻûп̨һ漣еǸˡϴһЦͷ˵
һԵǺҲݸĵϰʮ£һ˶
ߣ
ٲȻһƽڼ֮ЩֵʱӶᱦģǺһԭ˵ˡ
ķƶºһҪǺÿ
ȭͷĹ߳ſڵʱ򣬻ੲݣ֣ȭͷʱһ쵰
ֻ߳˴ţȻһЦǱвƱˣҲֵ˰
һԵĹԱ˲ιȥľʵһִܸС
һۣԵȻĸоһҪĸо
ȻҴһڶʼ磬㿴ӦмֵıŪˡ
ңΰĹ¡ЦļΪ⣬ҫһ㡣
һԵļݺݵص飡֡
·ûһ㣬ȻЦû˵ӦûκֵĶˡˣҿǵˡ
ڶ޺޲ֻؿﳤȥֻߵſڵʱȴһ󾪺ǵһǴ±ٻҪС
ҵ졭ʲôƯʲô
ʲôƷȻϾ
Ʒ㣬ƮչһֻɫϡʵϣϿȷһֻܹƷ˲ϸƺűʯͷҪĶĲʣԲ󣬹͸һʥζ
ʲôʣ
ŮʿǡǣʦƺҲѹסȣ˵Ȼγɵһֻ״ʯ
ʲôⲻܣ
ȻȻγɵģȻȻγɵġҵ죬ҵϵۣҵ񰡣⾿Ƕôѵõıﰡҵ죬߷𣿾Ȼȥһ̣ǶҪĽˡ
ıʵһƷ
Ĺƽûǲ˵ССһִʱΪЩʱһ˵Ļ԰Ρ
һ̣Ѿû˻ܱ򶨡ǸɺǸʮʣȥɣ
ۣʮʣίǣʽףֻҪשҪңһ仰̽һˢȥнҵ˶ǣнשģȴǲࡣڳô˵УҲֻһӵĲ
κһһǧϣЩļ壬ôƶϴУҲһ𾪵ĲƸЩ˵ǵģֻνŲķڷһܹ׬һΪĿڱ
򣡡
𾪣һʣµһ˭۵ģ˭۵ģֱǺ֣
תһȻǸ߸ϵڶλ󳼵ĶӣλүȻ˷ܺȣһ㣬ֻҪһϡ䱦УֻóҫŰݷõĴҲﲻġ
ϡ䱦ϵ˺ñ֤
䱦ҪӰ˸ܵ
ǰ״ʯֵĺۡ
ҵ죬ֱӷֹǺҲĿɿڴţĵϷѰҵĿкͽһһһ
ҲǣֹķȻ̹ȻƽԼԼľۣĴ̼
ٸ߹£ȥĿɿڴΪɺѾǽǽ˿˵ǰĶû뵽ǣ￴ı˾ĶǡȻֹһ
ͷЦȺ׳գɶ߶󹫲˹䱦ȻҪֵļǮ
ϣϴĶװ˲٣ǼϡеİɳǺɶ߶䱦Щŵ󹫹û˸򡣶ЩûĹȻ׷쳣
שֻҪשһôĽשҲҪ
һ˲䱩࣬κһζûгֵ״Ǻܿ죬ͻᷢǶôһۡ
֮䣬۸Ȼٰʮ
˿ԥûСƺÿ˵һӱ˼ޡ
ǵϷܺͶ䵽ʲôһ̶ֳȣϴڼʶˡ
ãԼˣȻûгΪİ׳һԱɵô壬ŰӸɵô壬ôӵ˽УжǮأ
ʵϣ˼ԼжǮ˽Ŀȫ¶˿.Ůڴš
뵽ϴ󰵰Լȥ֮һҪԼжǮãԼӦøĲһˡ
225ȡ֮е3
͵͵κζ˳ڳǣܺϵĵǸ˵֮ϰĺҴȥʱ򣬵һƬУ͵͵ںˮзʲô֮ƤӴķӾȻƾճ֣ȴȵؽƱϳ˺ߣ˿ûб˷֡
ֱǾմ̼˼ޣһСģȻĴ̼Ī˹˵ȵͬʱҲԼоϣϵˮǶСǿˮԵάˮæճӣıסȥ
Ͽκ覴úͲסĿǰԣƱڴ֮󣬾Ȼȫûκ⡣
ٶΧűŬţҹһӹŹ֣Խû֪еİءϰʮ˹ۺҲҵʱϵˣѾǻվڴͷƽؿϴʵϰӾ١
һ֧ϰСʿһúôߵģĪ˹ǲˬҡڵʲôǣֲЩʿƤ񣬲Ըشöķһ˴ùӡ
˭֪СӳǼ˵ĴѾһƱǮϿʳʮʣԾǴ˵еĴˡ
ֵǺúңɲܹһввµΣշӣ˵ʱתˬضĪ˹˵ѽֵǵҿѣҲԽԽ׬ˡ
Ī˹ʱƤһ鴤ΪҪǱ޳ܵĻԲ˳ķ¬ˡû뵽ǣЩڹ˵ϰʿֱǹ̲
ţĪ˹ֱҪˣָͷһӣ׳һӽң죬ʿӴ̽ͷ̽ԣ˵߿Ǳ߲յʱСӳǰһĵôɵģĻô鷳
Ƿ˵ٽҡ㹻Ĺˡ
ǡߡСӳҲ룬һӣţҲ֪ôȥӲҲܲˡŪ˻ǵñɷˣ̲ʲôô£ģô鷳ˬظЩǮҲ׬ʲôġ
ʿһһŴͷãҲڱ϶թ˲ǮҲǱǮûʹӴ򹷡˵ȥ޻ص֣Ī˹Ҳһ²һ¡ҪСʮȫ֮ӡǣһ嶼ûУñŴΣյУǸ಻ȶء
ΪСܺ͸࣬Щ飬ıϴӡ
ӳӳ⴬ϵǴֱʰǴֱʰආ˷ܵش֣Сӳ˵Сӳ⣬аЦϻҪȻӳأ
ȴ˵ǿ֪ܲҴϵˣһǼʮʣҽ֪ĶǶǼֵǵı¶˹ȥ˵Ѿ˸ɺ֪ģиڽϢҪһЩ٣˵ȸǸҪࡣ̵ġҲ֪ʲôʲô̫Ǯˣ
ǡǸղΪʲôǲһҲܶŪһЩǮСƨȴʵ
СӳСһۣ㶮ƨǮҪˣԵ̫ûãҪǶˣԵ̫̰Ｘöʣνá̫࣬ǳȥҲᱻ³Ŀ˵ëë꣬˵ʮ˷ַ֣ҲһСơһϵĲ£Ҳָֻʲô
СǶʱȻƨʲôӢʲô֮Ķ˵˳ֱƤʵ˼㡣СӳãȻͷһӹȻӢ
ģղŲûסͰǸˣһάŴϣҧгݵûӵӣһͱȺ˵ģ
һȺ֣Ӷթһѣһŭ޲ýⱩҳ
ǣ̵ģǸС֣ƽİԴšӵȥι㡣
һȺ˺ǲˬֻͼͼ֮졣
Ī˹ĸӱ죡ϴûз֮ǰĸҪ¶ֱӰƤι㣡ԲĴžһ͵һƣϵĽƤϣȻһӡڶάһ̵ģĪ˹ǿһƣǹζ˰ɡ
𶥴᳡ʱ;۵˰Ȼĵز˹ѹдֽĿѱʯȻȻΪ׷ĺöֱΪұҲΪЩĴ壬ȻĳЩطѾ˵ȵıЩŵذԴ⣺ⱦûŪĻӦɶ߶ĴѵΪսң¶
ֻĵɻ˸һӣֱ˷ȡؼż롣ΪڶĴڣʮİĿһ㻹Ҫ࣡ǶʮһεĴ쮼ۣƾĶۣȻɺʲôĶϡ䱦ǴϾǴӵһۿڶּ֪Ʒļֵڡһ㣬ԡҲţز˵ǹ٣ǻʵ۽̻ˣҲҪ۾ۣ
İʮשҳɫõ֡ϰĽʣϾܹԽӳɫҪߵˡǱҵĴ½ɶҲҪȽʺõĶ࣬ϴУҲֻǺһĳɫ
Ψķ۹ĽǿùȥĽӡ
İҵ졭ʮߵĺۣ
ϴһĵʮѾǶʮǰˣİҴ붼ûҵ졭ˡ
⵽ʲôΪʲôڶСүķ񣿻Сôô˷ܣ
˾ȡɻ˷ǿ϶ģ·һȺĲƲȻƽ磬ʱЩ䱦һɫʵĵǽƲóˣǿ϶Դβ¿Դԣû˻ôɡҪЩӣʲôأֻޱ޼ʵ䱦ˡ
һȺ塢һѵǮһѵĲƱȻະżǮϲ˵ϲƯŮǰչԼĺˬϲǴΪϲôһĴ̼ˣڻУһǿļޱȵ˷ܣ
ϴʱҲסôҲû뵽ֻСȻɽİİ򣬲СĲĿˡԽʵʵأҪвˮУǣĲˡ
ǣ黹ԶԶûн
İʮ򣡡
һͷբĺˮޣȻһƬһƬ˼㡭
Ȼİ
226´󸻺1
ŵ󹫹ƺһ󹫣ܹʵʵתֻ˵̩.˹İףֹ֡ÿ˶ǻ಻Ƕóһ޴ĵƣǾǸĲƵĹɡʱ˿̵ŵ󹫹ı󣬶ǰɳǵִ⣬ηηβ
ģǲ֪Ǹ˵ȥˣѵʧܺ𣿡ţͷ˴źˮͣĳľ***ͬʱһɹ̫ĳά󺺣ӣô֨һðɡ
֨ɳϣðôһ
ɣһָ͸쵰
ϷϣƬƬ񡣾۹󶯵֮е̫ˡڣ߸ĸСҵ۹ȻôֹŹֵľ棬ҿһд֧š壬ǲ֪ݡߵһزֱһ漣
ǲû̩.˹ϣӲֺɿĵֻǣ˻ΪɵĲʱ򣬲ŶȻ֣٣Ǹ쵰Ұˣôߵһģ
ɺ𣿾Լع£겻ṇ̀ɲǾһһСڵַƵʴӣȻЩĪҲа鷨ʦ˹ɶ߶ɪ.ɶ²ŻоֵԸӣŹֵ嵽ߵһģϸ۲죬ȴطÿ̵ŬУȻֻǸ˼Сһ֣ȻȴɵķṦΰҵ
Щ飬Ҳ޷
˵¶˿.ˣС̩.˹Ʋʱ򣬺صıЩһʾ޴ĲƸ˵Ƿ˼ĽǮ߲ƸǻЩ⣬ǲ˼ԵнҲƱȻһ˵ġ
һʿһԶĲƸ
ɵйȥɣ
ЩʱŮѾ֪ҵĽ̵Уǲɵһܡһˣ̵֮ĲƸȻһ̻ŬҪʮһЦһֳ
Ǹһףʲôˣ¶˿.һ¶ͷǰҡҡͷյ
ϰ˹۽𶥴᳡Ѿ׵ؾˡղŸոջˢһʮļ¼ܿ죬ƺһ󱬷۵ԽԽ٣ݣٲȻҪ
ȻڶҲԸټƺҪһһ㣬ŭһغеʮһΣ
һؽЩҪƵ˺ֹͣжȻګګСֹʲô˫ĿʧԵüΪǺʧ䡣ȻǲûȥʲôһֵôҲοҪ֧ʮשĴש˻ʵ
˽ʮˣѾǼΪСĵˡϾשһֳʣκʱ򶼿ԱɼֵʡڶŶͷϵĺˮһΣʲõ˼ޡãҪԼʱ򣬺һԼþļ۸񡣵ǵԼʱ򣬱ҲѾûټȥ
ɾ۷糱Ȼֹ
ɧˣȻڶСү˷ܼˣҪ̤ǰֱӽʱҵվ˻ȥˣе£Ķ㣬ģεϣȻԵõļΪк;ȣȻ̽ʮש죡Ȼһ֧ˡŶ߰˵ӹѺͱ
ɧ죬ʱ˿̵ڶСүν־·Ǵһʤ̵ĽƵģ˷ܼˡ
Ȼûһ̵ͼңĶǹͷȻһֱĸо
ǻڴʲô䱦ʱ򣬽µнѾΪβĻЩСǽ׳˸߼ۣ֧ƽʮһĸ߼ۣҲǼΪĲֻǺʮȣȻʧɫ˼㡣
ҵ졭ҵţûа
ʮ򡭡ǵǶǮ
μ¼һΣ߼¼ȫµˡҲ֪֮󣬲ŻĶǵĵ̫̼ˣʮۣ
ʦ˷ܣٷ֮ĳɣϲ١Ȼһʣýש֧ȻǲýשɵģͿԸԸһˡĴˣ޻˵ˡ̫ˡֱʣֱʰ
û߹ֵĻɺͻһ߳ڵ״Ҳǲ
ڶ߹ߵʱ򣬰ؾӸ˵ôѵڻζղŵĺ𣿹ҲǣˣԶ᲻Ȥġȥú÷Ĺ°ɡ
˵ɣһļ򣬵شЦﳤȥ
糱ʱСʱн׳ҵģʮܹʮסɽ۳һǧһֲֿĽϰһˡ
˽ЩǮʳϰļһꡣ
ʱǸ۵ǣǾ˼㡣˵ôõֻһϣܹһǧĽأ
һǧ򡭡ϴǷ˰
ǺһͷڣȭͷŶŶֱУֱԼ۾ЩСЩǮǣȻԭ⻨ôǮ
ϴһǧ򰡣Ǻ˷ܵ㵸ˡλάˣûмһǧҵĽ¶һοһǮʱ򣬾ǰôһȺ˽˹ĺǸǿˣ
ϴЦһǺһۣ˵ĽұΪͲˡֻû뵽ǣķ档Ҵ壬Ѿõ˸ֻҪȼһ»ҩͰ¾ͻɻ𡣲ֺʲôϵأҪģ˹άǰ뵺ԽԽңңЩϰˣȥݺݵغ˺ҧ
赶ɱ˵ַһ̶ȣԱֳ˾
ڣԶĵ˹ţ˹ĳԱǶĿɿڴؿǰ˼˶ˡеĴ٣еĲƱʳһգ󻹱յĸɸɾһѻ𣬾Ȼ˹ͳΪ˹ȥʽ
ǿֶΣţ˹ԼҲǣ˭أ
ΪĺֵĶսǣܿ;ⲻǡ
Ϊ⺣ϰĺĺţ˹СӴֻϰĺֱӴС
һұճһҲֻƣ壬ص˲壬Ӳд
ϰˣҪǺÿҪµ
˹ϣصģֻкţ˹
227´󸻺2
ڶһȺϰ׶˱ҪѲ飬ʵֱ͸Ī˹ҡڵЩʿȥ̽鱩šȻٴα򷢽֮󣬱ҲͲ˼ɧš˹۸ۿϵ˶뵽ǿȥޱȱǮۺĴˣȻǸǿ
治֪һĹȻλϸʮֱ꣬漣
ϴо㵵ҵǺĪ˹ɫ΢죬ȻһĹǵô꣬ȴƨҲڳ
һ硣
ͷǽʲô
ϴָ֧°ϣЦһϵϣжȻ˼̻Ὣ˻ķ¬ЩשǷǳҪĶء
שӲͨǱκһֽҾҪǿЩʱ򣬼ֵʮҵĽשԶԶԳ䱾ļֵԵʮãʮҲδûпܡ
ϣϵܶϷҷԴϼһȻǲĵصŽԼŮ޸ĳ޴󹫡ʱ˿̣ϷѾһҪ̩.˹Ӳһ˿˿ӰƾСֶΣ޿ܡλεǹűĸдã磬ѵĿʼˣ
ȥȷô¶
ŵĺٺܿ죬ϰ뿪ʼʱŹ죬ھһѵõı֮ȻִϣȻڶʮѲεŵ󹫹ֱ֮ǰ̲飬ǺȻһ֮ͳڴͷװϵʱЩֱԴʿǻһ㣬Ź͵ϣ
ЩʿҪʲôûЩʲôû
һ졢֮ҵΰ֮Щ˿ġһҵĳ򵥵ʿϣͿԿ
ˮֻԭˮ֣Ҳԭľڰɳǵ棬½ĳЦԼżҪٲ󳼵ĵѡڿ̰ĽϵУǶںĿֻͣڿһԺϵ֮ڡ
̩.˹ʱŵ󹫹ϵУһ֧ԭֻƻǷŻἯеĵط˲䱬ŵǱʱҪͬȵԼ
󹫸꣡
꣡
ȡҡ޴ЩݶԳ֣ⲢĳЩ̶ϣЩ˳ΪͽҲãŵҲգǲصľãһݳصΡ
ϣļҾ·ܵ˴̼һ㣬ֻﲻͣѵϷͬĺãǴʱȴ·Ҫһǿһչʾһ㣬һָɾʮĴССһӰϷ겻ѣãԼʱûȥһˡ
رʱʱ޿̲ѰץסݵĻᣬץסˡһݲ壬˼δ
֮νŵ󹫹Ҳɶ߶߰ɳһ𡣵ǣʲôءֻҪ̩.˹һһͷͻһǿػȥôǼҫҲ˵ľȥ
հ󹫸£ĵֵܳϷǫعȻ£Ȼϵ̩.˹ţƤѥӣϣܶǸȥӲʵɶ߶ˡĳЩ쵰õ˵ĵȥǣյ벻ջ
¸̰Ͽȥɡ
ɶ߶ôðɳǵĹǺúõسϺùӣʱ޿еĺ⣬Ȼ𽥵ذʱ̩.˹ҪʮУᷢ벻á
㿴ȥǺǰһӲʣŶӦóƺΪӾ¡ϴ΢΢һЦֲһָֻһԿ״УаЦſϷˣȻ˵Ӿ£֪֪һʲƸܹʲô𣿡
ƸȻܹһˡϷûѣеĴ𰸡
ʵʵصͷûǰ۹ǰߴ͵ļһʹ򻨣һ̵ķ񣬾޷Ƶġ˻ʱһʿĥôͿ쵰ںϵ׸Щʲôɡ
񡭡˭Ƿأߺߣ
пصܶҡ
˵
Ϊصɶ߶˵ĸ٣ӵоȨĸٴʵܹԿصɶ߶˲κӰɶ߶˶ڰɳǴķŭͲʡԹ̩.˹һӢʷʫʷУһжɶ߶𣬲ÿɪ.ɶΪףԾͷ¿Щǡ
λɶ߶߷ᶽľ٣󹫵ǹ鹤ԣĳһһ޵аߵĸǰóջ˵ҪðɳʹҪĻǾȥɣ
ջĿɶ߶˳Ϊ̩.˹һ߹ָĶҧĶ˿ûԥͺʵ
صڶ鰸ϷļѾǹΪֵѹǣϣʱսԵλѾͬա
ɳʱԺĲӣϴǽԼҵĺԺԡһĿءδܹԲúʵʵؼԼ϶ıȥһУҪϸı
ϴֻһĹһʧȥǵˣһеĽΪһ
ܶˡ
ܶſڴлܶȻ¾ưܣǺôҲһԱ滹Ǻȫİ칫ܡȻصѾʮ˻ʮ˵ֳ嶯ѪȴǱֳһǿμҵĳȺ˳Ա˫ؾ̩.˹µָʮֵͬͷӡ
ѾȫĵؽԼ궼Ǹ˳ħļһħǾ͸ȥɣ
ǿصĵʵдա
ҹѵûпæ𣿣
һͷһ
ǡ
ʲôܲô󹫸ǧϣЩĳ˲¹ͷĹµɣݿµĿص߷Ѫ˿˫۴ֽ̧߰ͷǰߣȻŴļ
æĽݣһ˲䣬ƺҪСֽƬ֪Ūȥˡ
ģȥˣģģģӳҵ찡࣬Ȼһ˲Ҳˣİ׳գ㵽ʲôҪҪ˵ĸ˵
صŭɶſǸĴ
Ǹ󹫱ѾϣᶽܴҴǰӭӣ

ϻһ˯۵Ŀص߾ȻһȻ⣬غȥۿڡ
һѴ㵵񣬴죬ܶˡûд¡ˡ
ԶصߵܶѾȥ
228´󸻺3
죡ļһٿһ㣡
ڴߴŵĿص߱۾ȻС˯˼ӣ˫ɫëɫⷢĹĵģĺָܶĲࡣؿصߵԭ򣬳ϴһ˷ʽҲԿصߵۡ٣ɶ߶Ƕı߷ᶽһøжûСһ㹻˱ʾ𾴡
ϾҪҵĹǶʹޣǷǳ׵飬ңǲɸƵġصܹôһЧѾ켶ҲΪ
ڳƲƲ죬ĵɶ߶֣ϣָʹӣӦս񷣣ͷ蹷Ū
ָʹȻﰵԸ̣ǲԾػӶ˱ӣžž죬ҵܵԽԽ죬˸ۿڡһ̳·һ֧һ㡣
ԶԶؿȥ㶵ĵĸ׳գ
һǫϷ죬鴤һ죬ʲôû˵ðɣǸ׳շϾҪˡ
ͷܶһԵǺǰһҧС˵
ǵģܶǹĶ޸ֻܶĵطԱܹӵУֻǣȥʵ̫ưܡжϸҪ˱ӣô𣬵Ҫȥʲô
ʮֿտĵط˸˦βƥ괭Ŵǣóϵĳ۲ѡһֺͳ򣬶ǼΪƥʵϲԼ
Ȼѵһͣĳſڴܳһˡ
ͷݿ£˯һߵһ㣬ܹϾȻзùĵмǣһĺʵ̫ˡѪ˿˫۵ɵĴģϻжëʻĺɫī֭
ʵ촽иɿݣ׵˫·Ϊȷɲűˡ紵ķϵҲһƻζ
һ˭ʡ
ϣ춽صǰ󹫱кָʾʾ£
ۿžƼһķһȻǰǫվţֻ˫еѪ˿ȴҲϴǳԾһ￴ȥͷ·ʮû˯һ㡣ݵģ͵ǿ׳صߣֱˡ
ǳºԭᶽصߣϴֱţ߸ûмһȻѾһˣѵ˵߸һֱڶѨУܶ
û
صߴػӦ
һԵϷ˿һǰϴҧ˵󹫱£ܶһֱæڹ£Ѿȫסܶ칫·ֱӾʹ˯۸ɻһˣֱӾڽ˯ˡ
ϴһ㶣һѵķ
Ǻʱ֪Ѿ˳ùһֽݸϴӹһȻضԿص˵ɵò𾴵ܶ£ǹĽģһΪ𾴵ΰ
ף󹫱£
̰ĹŶʱѾǲ˹һӣ̩.˹һ߹
ϣ鱨ˣķ¬ͷھѾʼ齨ģȻʱҲ˲١кڰռӪ֧֣Ըӵ绢Ϊ
̩.˹Ϊ׵аѾ𶯵Σʱ˿̣ϴһ㣬ֻҪŬȥôĿ׷󣬽ᷢ췭ظı仯ѾһԤС
ǰλɶ߶ԭϣԤǿҵʵš
Ӿصܶǿһһ
˵ţǺһά󺺴ע⣡
սʿһͨ˻ǰվߴάսʿΪӳǺĪ˹ˣһػң˼ǿӾС
ߵ˼װϣϷ˻ǿصߣֱܵŵӴϢҲ֪̩ͬ.˹һһλҪǷֻ˳ӡ
ܾôһģôӵá
ҪǣϣδһʲƸңţһὫϣҪϴͷ΢ЦȻ켸˴գսȥ󼸲㣬Ϸ˾һԤУһΣᱻ𺳣ѾܵԼ
ص߻һ˺ģʵ˸еһ죬һ֮ܶȻУϣϣҲҪε⣬ο˱Ͷɶ߶ûʲôøУ͸ص߸ӵزһȺɳ˶ˣ
ҵ졭ôң
ʱǺӹϴԿףһһ򿪣һеĴڣһǶʮֻӣڷŵȫǽңЩǷƶµĽңЩϰĽҡЩƶµңȻǴӺţ˹ĵ˹ģЩϰĽʣȻǴ˹۸ۿϽ׻õĲƻ
˵ʱ˿ֻϷ˾ÿصĿɿڴôһգÿصһֹĳ嶯
λɶ߶岻ûмשǣûôࡣ
ңÿשƺһҵĴשĴשȻ߰ٿ飡
ѵǴһͷ޻Ǵĳ˵еľѨиıأֱһ漣Ϸ˾Լһǰ׻ˡҵҵԼ̻ᣬβ׷󣬵ȴû뵽ĳֻǳһˣͲ˴󣬶ЩҲŪĴש
ЩשõĻᷢӳҼֳֵӲͨҪô֣һ֣Ȼ߰ٶ顣
ֱ񼣣
ҵ졭ҵ죡صվǽг֣Ȼɴ˫ۣ૵ô࡭Ȼô࣡
ڡصܶ£Ҹ㣬ôĲƸ̵ϣĲ֪߸֮ڣܲܽϣһǿϱأ
ƽʵƽ·˵Ĳһ¶ǺͳԷƨһ򵥵С¶
ܡ
ص̧ͷȻ˵ȻôƸȷʵܹܶණǣӵѵģǴġΪˣұ˵ʵ󹫸£ҷǳǵĺսֺͺսֱһС
Ȼ쵰ͷ˵Ҹ˾ãܹһĳ޽򣬾Կյ벻ջ񡣡
ǺǣȻӵıˣҪ֪˶ǮĻͲôˡ
ҡҡͷ˵ôͽϣһɣսеġ
Ǿȫû⣡߸£㹻ҽϣһվ޽
Ϸګګһ޵еĴ󸻺ǽһбݣʲôأ
229²Ǻս1
սʶԺиֳģֻһȺƼǿˮֺˮŰٺŵӵĿںϷ緫ƶ۶һǧҲа˰٣꣬½Ҫǽͷ˵ķ
ʵϣǵײҲͣһСϣǵǿ̶ȣڷ½һУƤëСӬһƨܹ˵֡ǣЩʱƺҪһЩ仯˵Ҫվһγ
ķ۹ΧŹھĲ⽣ţѾ˱ıԵʱ̣ڱĲϣ鲼ͷΧͷˮǶ಻ʤ
ţ˹˺ĺǰĺˡڵ˹ϣϰĺǰӵĺŸˡ
ǳ衣
ƣвսΪǲӦƬϳ֣˿ʼǵĴˣǳԸĨ˾һ߿ŶûУⲨ壬ǵ֮أôһȺҽǸߣӦǣ
ţ˹׳Ϊͷһֻƽͷīɫͷ̴ͷǾ˼һ˫ţ۵ɴˣǰ·Ҫһ룬ֵµڶǸҡź·սһ롣ЩҪǷķ۹ĺУȻǱﵽҵļ𣬵ڲ壬ķƶǸԹҵǸڼҰϰңең̣Ҳʲôش˻

ҺϵĺǴܺţǿЩ㵣Ҫһ֮սȴ˿ӰЩǵ档ƬңôãûԹôĿء
캣ţŵĽ˵Ľǿһε˹ǾͿ϶壬ƵģǾͺݺݵشǣǸϻϼȥǴӲ壬ȥţ˹г˷Ѫɿеĺǡ
ŵųӵ˺ţ˹ĺƶ֪¼֮Ҳ˳Ĭƶʮ»͵͵ṩ˶ʮսϾҪĺ˵ֱ绢
ţ˹Ǻͼųϻʮ֧ս֮ʱĶجһĴڡ
˹˵ôɣһΣΪġȻвǵĴڣǾҪǸɵءȻ֪ΪʲôϰʮǳԴʲôҩǼȻʵǾҪݺݵطȥΪǿǺ
ҲǼΪ˷ܣһӵվĺҲΪӴ󣬺Ͱ˹ĺţſͬսĴԵЩһٶȸСǷ㺣ŵĴ콢š
ǸˣǷ㺣ŵų˹
һս˹ȥ߳ʮ̬׳ٲȻһͷܡ˫Ŀǻɱڣͦ׹¶дУΨһԺͺţ˹ȼĳЩһʵٲȻʮ߼ϵĴ
͵̩.˹Ҳضá
֮ϣվǲԻ
˹㿴ˡҵĵ˹ǵ˹֮ǰﻹһĺϱݡǣϰĺΪƽز˵ҵļʮ˸ɸɾһҵı˸⣬ķӦµöħȥĸΡ
˹һߵģµĺѪţĴţţҪϰʮȥĺµ
Χһ󰲾ƺ״˹ݺݵڴϣ첲ϵļ߸߹һͷŭʨӣһسɤӣеڴϳȥȥιɡ
á
~~
ҪľЧ
˹˰ˬ
Զһҿ촬ֹͣαˣ˶Ĵֻ֯һһޱ߼ʣ˸оһɽơ򺣵⼸зǹٷսʱںӴʱȴ֪̲ŵģƺƽ֮µı꣡һʷǰĺХ
ҿ촬ͣĿߵҲ죬һˮԶԶԶؿţȻ૵ôബߺߣıһΣһµģ
вѾѾãƺӷƶµ֮ѾΪһ֮ǿά˵ĺܴһֲ壬ȻһʽĹҷƶūۣⲻò˵һ̣ഫ֮ܶǰһЭ顣ʮһǰҲʮǰά˵һЩͷͷƶʮǩһʲôЭ顣Ͼάƶ˻˹۹أôصһƶУһǽά˹ͬʱά˽ܷƶ˵Ŀơ
ӦһǳЭ飬ңƶ¹ҲȷʵǩǷЭ顣
ǿĹ£˹ڼҲ޷ֵϺΪƵάˡǳս꣬˹ʧȥأڼĳڣҲ
ǿ۹޷ܵĻܹʩչǿǵģƥҲұڣά˺ͷƶˣȴһսһֲľ󣬾߽˹ӵ־
ֻǡ˺Э顣˵аĻ쵰ΪһЩҪһЩˣһɣѪѪ
ǸʱͷΪҪ˶׷ƶĹǸʲô˷ԣΪͽ͵ģңΣյġ
Ȼһʮά˵顣սûпʼΪǶɱˡԼˡųʵƴάˣ˼ҵڧһΣԶά˸ߴˣһôֲ֣
ˮԶˮ֣ƺһάˣɳϣһϣһĨ㾨ˮˮһýƯˡء
ƶˡǸѪծѪʱˡ
ޣЩʱ򣬿ʮ꣬ʮ꣬һ꣬һǧꡣ
κһˣԼǰرߣҪʱȴҪսѾȻԼĽ֣Ƕô˱ʹϴƺǿһƵģһһԼԼ֮䣬·ΪĳνΪŵ󹫹һ㡣
Щˣ֪һеģңġ
ǻὫϰĺݻ١ţ˹վںţϣ˹ؿŵͼǶһƬкҲ˵Ĵ֮£һأǺ滹һһ㣬ûһкͶܹ淭ʮ׵ľˡһͷԲõĴֻͻ˲䱻顣
ϣϣĳаĻ쵰ҲͬÿƺݺݵںͼһطǻὫеңݻ٣
230²Ǻս2
û˭ܵȥѰҲûĸʿᷢ˷ȥѲĴʡܹƬϳͨ裬ǼǿĺʿһȺ츳߳ˮֶһϡĿԣΪ㡣
ϰĺʮսЩսһǧ߰ˣΦ󷫴ԺսǼߡǺǵĲ࣬սϵĲ࣬ǣһٶҲҪǣţ˹ȭͷţݺݵڳϣʮǿŵų˹ڣʮûһǴüĿɷ޲ǽĹŵ˼ЩһеϹһֻ۾еĶһֻ첲еĶһȡ߾˰̻һ⣬ûһƤ
ǣһǶԶĴ󺣵ǵУ֡
Ƿֳ߸ţÿʮɣϰĺһٶȫΧסǱֻһǰȱڡǸʱǿлƣϰһ뵽ǰ׻ʲôǣδʱŷֽһجΰʱֻҪıԵһ׼׵һһڲ֮أţ˹ܹΪڶຣ˵ԣȻĶ֮սϵİ˵Ѿֳơ
ңܱ߹ҵʵҲ˽ķǳҲѾﵽĳָ߶ȣҲĳڣϵӽǿһС
ֻǣĳЩ̬ļһǲ̫ˡ
ʣЩĺһһѷȥڵ˹ϰ֮ĺţսԲᳬʮң鱨ϰĺֻдսʮңսǺǿӦġֻٶ촬ٶϵķΧסҲȷʵ˻Ầ¡ϴĦһ°ɣƤ°ϣƺдֲڣЦһ˵ȺսǿĵˣҲвסһȺҰǵ˺ҧһͷҲᵹ°ɡοŶôһҲĴ󴬣˫һǺһռϵư
ʱѾ뿪ϣȻһƬϣͣŶʮҴ󴬣Φ󷫴Φ󷫴ڸԶĺڣЩλͣţֳУ߰ʮңǰɳɶ߶ĺս˵ϰͷƶֺв࣬Ҫһս߾Ե͵Ϯ´ࡣ
ϴӵֲһֶΣǾǡħʯڣ
ʮҴϵħʯ䣬һǺεȵĿֲܣˡ
ôҪôأǶΧĸǰжʮкܶ󸱺ͺʿ񶼳κͿʵϣܹΪЧȷһĪҡڰɳǺɶ߶ʱٵĲֹĳЦͼ½żǵһһµȹʿ֮󣬾ȻҪŶԷﳤȥ˻Ҫ
½ֵĲþҲֻԶƫ̻սǿ½սؼײһ
һӡ
ǶԺӡ
ϴǺܲмó˵ӿƾǰĴ
ĳ˶׫ĵطĶǿǴȥ˽⣬ǹִΪǿĴ󹫸µļ޵۹ĳС
ǽ촬ǻصԼĴϣ˵ûУΰӢĴ󹫱£ڹȥУˮǣɹʷǰ׳٣ǾǣҴǰ
˵ûȥ֤ʵѾҪҪǣ˼ţȻǸ˿ԴҴΰҵôʮҴأôһʮҴأ
˼鰡
صĹҵص飬ŵ󹫹Ĵ󹫣е
ľѣˣάսʽ𣬵λˣѵĳͻأˣıԱԤӣﱸˣЩһϢﲻпʳĻʳããϣȻܹԵ߲ˣǺʮ죬ҲܹгӪĸɲﰾſθ
붼û
ɣҴǻȻһµӣ˻ϾɵΦ˺ڼӹ̣װ屻£Ҳ©ˮԱҲ챧һȡůޱ컹һ׵ѵЩ
ܽļӪҲһĳʺأһ֧
ǻţǣǻôһж顣
ʧȥĻᣬǾԲġ
˵Щս˵׻ʲôʲôǲںֻ֪Щһӵܣս֮ǵļˣһʲƵ⳥ңںܳһʱУǲһͭ˰ĸ۵ĹŸҶЩϵһëǮӭǵģǾٺܳ󳼵֮ŭ
û˻Ը߳ĻһпĿ顣
ǣȴЩˮǿҵ𺳣ԭǿģ
սʱ򣬾ԲҪͻȻֿĻᣬڻǵ룬ʱһɢǣӸ˵һҡԣҪģֻһȺ͵Ļ쵰ݺݵؽǱƻȥȻ󡭡ɱһ佫ϵĺʲôţ˹ʲô˹ͳͳȥɣϴ¶ɷصɴ˫ŭȵǸʱ̣үԲһųɪɪҪĸӣүһҪǳֲĵʲôģģȺ顭𣿡
ף£
վֱžѵһصţƤѥӽźײȻһȺͽһĵΪǵħԼһС
ǿǿˡ
ôһСƷôһɿѪĴ̼ôһƻŵͷһȺٶȵȼݵһ̶ˮˮԭǺһƬȴ֪ǲˮʯ͡һ̶ںʯͣȼ֮һ𣬿ȼƬ
ǲȺķＯӪãǲάսʿҲ֪ٵǶôɷһȺˡǣô
ħʯڻһзս͵ͣҪһǣԼƣֲиţ֪ԼҪһбһֿ֧Ĺκһ·սʱ򣬶ҪվʤĶ塣
ȥǵС֪һεĲңǶôľĶǰɣһӣȺ߹Ŀ࣬ɷ˳ȥʱ򣬳˽š
ʱ鱨촬ѾִΪһսļ֮أҪ׼ȷһס˫ŵĺ˺ϰĺ鱨ݣһֱҪȥôһأսϲܶࡣ
231²Ǻս3
һεľϳκһΣҪһݣ޵ĺ򶼳ΪĿƷΧֻҪ´ӿԵִĵطͱķ־ҪģֻһǿĴǣ˵õлȻΣղҳ಻ȷأǣǳֵƴһ¡
ΪһģĻ𲢣׼һٶʮҴСֻĺҲΪԣװħʯڵĴ󺣴Զڻʱǧϣǵ˵һجΡѾ˼δĺսҪݻһֺεȲ׳ĳ棬Ȼڴ֮ǰҪģ޷ǾϰͲ庣򺣵֮䣬һɽۻĴϷ̵ְǷǳ׵ġ
ȥٳֻˣһذףŵذη·ҪԼָһ˲䣬һֽ֣ԱߵĿɿڴ档
ڽѾŵǣֻҪһδ֮˶ԽһʱҲһžųһ㣬Ա˳ƺΪ
ʶջľλ÷Ŭ
ʮֻһǰһ˵
鱨ļʱ˿쳣ĽţΪĿǰԣ󹫱֮ϣȡǳ򴬵鱨Ϣ
֮һƬ̲ϣԶʮңϴĴֹͣǰ⻺ǰȻΪ˱ܿǿеĶĿϰСĳ̶ȣԼ˵İԣôҲ뵽ϷĺߣȻôһ֧ӴȻһͷޣƯںϣȺȻȥݺݵ˺ҧ
洬鱨
򴬵ĳԱҴҵؽµ鱨´ݻվĴ멣ϵҫ۵ͬʱЩľŵ󹫹µĵһսȻľĶǣҡǼĲңȷʵЩ
սô
һսıｻ֯˿Ѫȣ·ǧ֮㣬ѾȺ
ѪζһƬ֮Ͽա
ˣſţ룬򴬵ϢܵУǽųһУѵ񣬽źݺݵײһι̵ƤЬһֺظУʵЩˡ
ҧ̶ȦһȦһȦسȥڰγһܴȦȻʧӰ١
£鱨
ˮԶȷʵܺãؾĴʦȷʵһףҾͨұħʯڵǷǳӲʵ̥ͭ˼ħӳ֮ι̶̳ȣȻԳֲܿħʯһκһ˲ıըֱԽκһ߼ְҵߵɱ̫ˡ

Ƶ̧ͷǰһȦȻܵؿϵһ鱨ָо·ص˺ܶǰҲѼ鱨ȻԷȻԤе˵Ķһǳʱ̣֪ظɵֿУױȵģ
ţŵֳִɢĺУϵĴֳֻ߸ƽ˹Ϸʮ˹ﴦһƬԤƻᳬҴֻܶȺܴ󡣴ʱϰûзزϰغۿڣƺмļ֮󣬲˵ˮ׼ء
鱨ͬС죬ǻ϶Ǻ׼ȷģصʱŻڰСʱң˫ĽŴŻһСʱϣսĲ֮Ǻ˵ģʱϰĺĳһ棬ôδػкΧЧ˵ϰĺǷΪʤ
߸򣿺ߣǴֱʣţ˹һ˵ͷӣȻԸΪԼԽϰǵݬ룬ʱֻҪѰһǿ˵ǱΧȣֱӷΪʤҲδ֪ƺԺȾֿԣֻĽ̫õĽҲһζ׷ֻǵزҲǼϲòҪЩиͻṰó
δʱڻܹʰ󺣣ǣڲСЩĺҵšһĴʤȻǷǳֵýġխһССİۣͨʹӽȥԲҪյʱ޷Ǿǵϰͺ˵ܹһѹԵͻȻսʤ
벶ȸںŲСϷҪǺܼ򵥵飬ʱѾƶһ飬ǾһκƺҲڻȥˡܻƶ̬ΣǴʱ״ƶҪ룬Ҳǲܵġ
˹ά߹ڲͲκԱ֮䷢һҪսҪֿ˹ˣҪǿ߹֮ϣȻĻֻᱻ˹˸̲
ⲻΣʲôģƶҲһ㣬ʮǰйôһʤǣڼԼά˵ԼЭ½еģһʧȥʺսϵ֧֣һجΡ
ӽӳ´ʼǰΧסڴԵ˹Ϊֽߣκδֻ֣ȵϰͺǷս̷֮ͻϮڻһҪ׼жϰɣڣִվƽǰ˵Ŭ
ԸΪ󹫱Ч

˻֣ͷѣЦֻҪ޵ĺƾƶһĺͲ졣
ʹˣƶĺܶ඼ǷƶһЩǺЭ֮󣬾ͱ˺ͬʱȻΪƶ񡣲ū⻹ƶжеŲ۵Ľɫǵɣȹūʱеɱĸ߰÷ƶ°Ѷ
Щƶʮ˹۹ıһֲսʹ˹άǰ뵺ϵϸӵḶ́Ϊںɽһ˱ӵעĿ
СǣϾҪʼŰɣϰҰѾᱻ˺Ƭ֮ڵǣУˣЩµȥģڤһڽոǵꡣǻΪʤߣһ
ţ˹ţһһҵĴֻһغХֳ߸ͬķ򣬴ӷ·һһ㣬׼ѹڷ벨ϰʱһٶҴСֻڶɺĻԴСֺսʵúĽһֶܣּįĸо·ϣҪʧܣʵ̫ˡ

쿴ϷдӿϷҲСϷ򡭡
232²Ǻս4
ʱѾָչϷǿк;ĳЩŵĴֻ۴С֨ѽ֨ѽĲп·һ̾Ҫ߽Ƶġξң˭Ҳ֪ʲôֻǺ𽥺ѹѹسֵΦ˺ġеĵɱѾԶ
ţô࣡
ϰôҲûϵܹͻȻðôຣʣΧļҳѾˡ򴬱ǿ촬Ȼ˶ĺţͬ¿촬˶ҲҪǡ
ݺݵһ´ϣվڼװϣƮǻڵζ񲻵òɨһȦȻûҵʵλͻơ·𺣵Ѿγһ޴İΧȦ׼ʳǡ
иٲȻǺѹѹһȺʮ򣬷緫գȳ̰ɱ¾ϢһΣϰƺҪǿشǾ˵򶨺ԺǵţʹǻǳŵţСһţʱ׼ͻΧ׼һ㣬ΧȦƺкͷ
һģǺͷǵЦ
ţ˹ĺţž޴ޱȣԶԶأ·Ϳ˺ľ׼ͻΧţ˹һЦߺߣϵǣǸҸϡãǾ;޿
ţ˹Ц˵Զź׼Եһĳ棬߸ĺʵ̫ˣɰҵĴֻ·һţһ϶ղŻˣߵĺഩһ£Ȼ϶ޱطɱסԭһӣȻͱüСͲǺҪĽĥһķƺȷûа취
һ㣬桪
ǰ˳棬ʮеȿ촬ΪǸɣ˵һǿĳ棬һͻĿľ˺һӣȻѹϣǿȻ䴩
һƺеͨģ
꣡
꣡
ϰ꣡
ֶΪûУҲҪĳЩʱ򣬱˵òսһֵ̣͹ϣ·Ҫ͵һ㡣õģǾǷ·Ҫ干ҲΪºһС
֣ܹһ˵ģܹЩ翵ͷΪһɾʤ
֪ɼΣϧǿսǰκηͽ͵ģǿʵ¾Ҳδа취Ӧ԰ɣţ˹ƺԼӦóЩһ㣬ֻǣǵ͹ϳ棬֪ΪʲôԶߣΪǵ֯޼ԣעսһ˲䣬Զ֪֧Ԯʵսѡ
ǼŵһǣֻԼǿŵġ
ǲͬ飬ˡ
ǵϬͻƵȷúǸܵɲࡣ
صһһλֱײӭһҺ˫ڼװˤ˵Ȼ󳤰ϣ׼䣬˴ͳսֲ衣
Ȼ󺣾ִʿʼ棬ͨ壬Ŷֱɱ˹ȥڶԷļװɱ̵ķʽ˵
Խɣ֫ϱۣŻĵĳ棬ʱؿһֻڼװϵĸ첲˲ȹȥΪһӡЩԴĺǣһºˮһҳһƬˮƬϵѪζӣȺ˺ҧźˮеʬˮߡ
ɱ˷ĺûüΧ£ƺѾʼ˽䴩ûκİΧƺǺܼ򵥵顣
Χĺʼ棬ҴֻĹȻһ֮䳬ǧֲ֧ݻڽǰδеĲҡһģĳ档ⳡս̫߱ࡣԶ½ϵϰʮ֪Ĺңһһ𲢽ôϰĺߣһʱбǿиɵΣա
ǣҲùһѿеĹͷʣʱпʧأҴʵȷʵˡ
ŵĺΪ࣬Ի֮ûкΪսСֵ۹⡣
Ҵ֮ôһһҺҲδؿɵؽɵ
ܿ죬ƶȻ˾޴ı仯ǷЩʧսĺ
Ũ̹ѾʼƬϣܼȻͣʹе׷ʲôԶ
ţ˹üͷһ壬Ͽ췢źţߵĶ鿿£Բú䴩ͻƵ㡣
ƺҲֱܵԼĽӻغſȥɵıȥ䴩ϷİΧȦѣʵɡֻҪߵĶϷϷĺӿ£֮ǰ䴩ôⳡΧǸЦ
ȫ桪
ӿʼҵĳ档
󴬴ͷײʼЧײ˲ײСĴ壬ѹȥֱӽС󴬽һΪǵݬ룬޷ϰĺᲢۣԾֲһ浹ٺֱˮȻһ񣬾ͱˮµҧ
ҽзʲôֲû֪
ĺųǶ֣һο׼ˣΧϰӦǲġһ̣ҪӮ
о񺣵ܹϰƽôӣɾԽԽ鷳ˡ
ЩļһϽΧȥţ˹ͷ·ҪŶϵһЩϽΧҲʼǵǲҪ˼˴ˣϽʱ
úܳȥһΣһʧء
κһˣǵųǵ֮Է㺣Ϊ׵һЩСȿʼҷܵĵֿʼѹȻ٣·ղŲȵһ㡣
Բǳȥ˹ҲﳶŲӴУϵĺǶۣӳƺƴƺѾռ˳ϵʵϣǲıӦս
ţ˹ҲȷûϵЩȻǿţԺӺͿ𣬾Ȼȷ˽ִ֮䣬ϷĺӲû̷ӦǱͬʱʧء봬ֻѾУʮҲսƻĴֻȼŨ̹ԶĴ󲿷ֺߡ
ǶǵмЦ˵Ⱥ֪ĺǶɱֱǻòͷˣ
ϵĺǶǼΪ򶨣ƺҲʲô˲õ顣ǣʱĺҲȷʵѾƴΧǲҲǲСģֺοһѺ
ʼγ˹Źֵľ棬Ϸߣڱ׷ϣ˫룬Ѿһ룬㹻һο촬һͻϮ
ʱ˹⺣ҲϸжţȺһ鱨
֮ǳ򴬷·֮ٳŶ
233²Ǻս5
ϰѾͺһˣϰһǿͻһ㣡
ѸӦϢ˴Ȼ󴬳ϱţ
󹫱£ϰܰΧϷͻΧں˵Ĵֻѹǣͷ˵ڴͷָüëϰĦһ£ĵôͽһˣ֮ⰡҿԷһôǰжȻĻǸϲˡ
дֻʼжΰΧǣڻʼ
´дӵĲt̨ź췢˳ȥжѸһ㣬ʱŵ󹫹ĺжʵǰһǵλûоܹκο飬ھϣ⣬ȷˣ㹻ˡ
ǲΧŲ޵ĺԵ˹ΪֽߣǲӵĺеĿֲ֮
еĴֻֻź߻ǰУܱһСײϽʯ߱оȥʱĺѾɱۣٳûнϰɲзϣѾúţ˹ͺ˹ͷˡԺţźͷ㺣Ϊ׵Ĵͺ¶ģһȥʱٲȻҪԼʧ֮Ҳֵõġ
ǸʱûквĲ壬ԻΪ˵ĺԺҪʲôͿҪʲô
ֻǣ˫һҪΧĲһҪȺ
֮ʱһôһͬǿв֣ɻʹ˫ʼ
䡪
ԶȻ˰սǺɫͻ񣬸һʡħʯڵһĺȫԻϵħʯΪĻֱһͷĻ˲ĶʮҺͺΪľͷҡ
ֲľȻκһߺǵļƻôҲ뵽ʱȻ֦ڡңһֲľ档
һԤУһΣҪˡ
ˣźţϽˡ
ϰĺȷ˲ͺǵƴɱǷܡͻȻӺƽϳֵĵˣͻȻĻȷʵǡֲֳ̫ˣͲӦþ߱ٲȻһ
Ҳûܡֲ̫ˡ
ҵ죬⵽ʲô⵽ʲôһĿɿڴŭţһĸģĸ쵰
䣬һ¡һ죬˴Ϊҡ
һУ縡һ㡣
ҵţҵţϵ۰
Ҳֻˣ˲Ϣ֮ͻǼʮҴֲֿû
ţ˹ͺ˹Ѿ޻˵ˣֲֿôܳʵУⲻӦǴ˵еʫ˵ĴⲻӦǴ˵еӵеô
ǣŵ󹫹սһηһʱЩһۣҲټдȥͬʧ룬æҵؿʼǵſ緫æ򱱷Ӵܡ
ǣڶķϵħʯڣ˸оһ
·ں裬ԼȻ֪ΪԼһʢװеʵۡһııݺǣ˭أ
ԶģֻԶԶؿǷ緫ϵͻͼɫͻͼģֻһֲѪĻ档ɱڵĲԺĺǣǶʱҪҧһѪĶħ
Ƕħͷӣڴͷŵ֮׳֮࣬Щǿڲ²⣬һ˭
άսǳάսάսҵ죬Φ󷫴ǿʱħʯڵĵٶȳ֡һΣһ˲ʮ˲зϣֱӳΪҵʮңʣģȫɥʧսˡ
ǶѻҪģҪǣǵΦȫϣװ屻䴩ϳԱͱĺް㡣ʱ˿ֻ̣ȫˣǵ棬Ǻţ˹Ϊޱյ֮
ϴٺһЦһΣ޵ĺһ˰ɡ
ӢǺȭǰһ˵
ͷЦϰܹڲ޵ĺӰģ޷ǾǹģԵĺڣڲ޵ĺͲѾͺǻ𲢵ĲˡֻҪĺܹ޵ĺȫΪӵϴ裡
סȭͷ˸죬ؽڷףҧгݵʱ˿ػ׳վڴͷɺ紷ͷȻټӰѾӦþһսǬˡǸʱҪôʰƶôʰ
û˺ǻʲôӶ

˵Щ˹ά˵ˣԱе԰ȾԼҰеԱ԰Լĺ¡Լ͹ҵͬʱȴڳЦű˵ų
ȴ֪ͣͲ˵ģ
ȥݺݵش򣡽⼸ҴֻҪɢȻƱƣ
뷨ȷʱ˿̣Ѿ𺳵ĺͺսǿɲûд򣬾ĹģָûϣʵǸûκͷȥ
һȥͲӦǷ˵Ķ֣ôȥ
ͺһҲڲֻʱܣֻƺæ֮Уκ˶һ㣬һƬ˿ֲĺ
ƬϷκ鶼ǺġƬУ˿־ĺһСģͻἤŭ˴ƷĿֲ
ʱֵܻУһıĸо
ӴܵĽȽƬʱƬϵİһ¡亹ӶͷϲԾػ䣬һνǰǺлѾأһξϣ
֮лĿܣȥֻƬ򡪡
ǵȻҪʵĶ࣬ѵľأٴѾʶ˾档
ǾǣЩ촬ȻܵıǻҪ죬һԶ֮Ȼʧ˺ϡȵҴ·ʱ򣬺ֻʣ˶ѵľ飬ȱΦˣʱֳľͰ
ǺǺһ󣬶ԾһڿˮһѹеĿ־ò˿ʼ󺰴У޴¡ǹڵϣ·ĩա˵һ죬ĵȷȷĩա
һڻħʯȫȣҪȴʱ䣬ŵ󹫹ĺѾƽЩ
İҺܹȺģ߰ʮҡһҴ͵ķţȻҲʧӰ٣ڵĲʱϵħʯڲЧӦҴ޷˴˲䱻ѹ˷ĥʧ˺ϡ
һĻúţ˹ĿɿڴеĿֲͲҪȥᡣ
ˡͷӣջѹֲס
234²Ǻս6
ҵ죡⵽ô¶⵽ô£ڶһж޲˵Ҳܹӳ죬ҲͲúǱˡ
ǿһۣ󺣵ͷӺ˹Ȼһںֱδš֮˼ûκ
ţëʬƯˮϣһͷĳجΣ磬һӾͳΪŻĵЩֲɱ֣涼ûпú֤ԼĻᶼûУֱʧǰ
ŵ󹫹սһ㣬˳ȥֱ֮ࡣԭ͵͵ߵļһ˲ͱϡ촬סǶ̱ӣɱڶеĽ棬ԭǺϲսʽڣֻܣֻ뿪Ƭ֮ء
ǰĺѾҪȥֻ֪֪ǰ֧ͻȻֵض飬ʵֲ̫ˡ
ǿĵϵ󹫲ֱӳײŶԷսά˴ʱȫǳ㣬ֻһˮţƤӻţս˫Ѫ죬ȻѾ˿״̬սʿĿźǿЩƶĺһ־֮ɫǵģǾ
ɣȺ飡
Ǻݵһһ棬ɨʮЩһûüӦͱ񻯵άսʿһ̵µĻں棬񻯺ά˸ǽɱ˻û˿ĸκһĵ˶˲䱻ԴĲ
ЩδսʿٲȻѪɱ֣ͷ­ϵ䣬նɱͶɱһļ򵥡ЩɱǣѪζ˷ܣǺЦţͲˣħ
ʱħͷҲˡ
ֵıţһͷ뺣ȺĻڰϣͲĨͲ֪һﵽ˭Ǻɫ˫ۣһУ˳ȥͲӡ
ҵ졭ҵţ
µԽԽ࣬ģǰȻھзʱ򣬰ʤǣͰһɶķ蹷ǣȺޣȺħЩеκô
ûС
ǴôʮӣֱõĹ군ǳΪңΪĵĻҳֻؿԼǰһȺħɱ
ʮ
Ī˹һҪն漣
ѪսʿڴЩʲôնЩһûаκ˵ӵĿꡣǵУЩһǿԻɱϣ֮أΣˣ
ȥ飡
һͱһĺ֮Ī˹һѪʬ䵽ϣĨһѣдǺĺλάսʿһЦԳŪնǺǰȥˣΪֻſܴն
ʮ壡
նˣҡ
Ī˹ͷţ̷쭣ѾҰţһ㣬Ǽ⣬ԣͲѰ˿Աġƽٶȵļɣ˸оϢһȥһ׺ıװͳ롣Ȼ봬֮Уʼ˴ɱ
ЩĺǱΪֻһԿ˶ɱάˣû뵽ǣЩʹķͽ͵ġ˶ƣ˴Ʊ롣
ԽѣӶӳ飬˲ȹȥĶ
ЩάսʿͲЩֵʮļڻսʿǾӢǾ
˭֮
Ǻߺţ
ȻڰУһӴΦ󷫴ŵ߶ˣһԾյĸоĤݵͷֻԱߵĺţţһս
ǰɡ
Ϊ·ֻһϷûǡ
ЩˣֻҰˡ
ţ˹ͷ·Ҫըһ㣬ɫķԵüΪ񣬵ǣеĿ־ȴس
˼ճѾõıսǹǰҲɱĴħͷҲ쳹󺣣ƶ˶֪
һˣͲЩĪеˣΪǰ˭һС
ǰ˵񣬵ǣȴ֪ٴˡ
٣ô𣿡˵
ȥɡţ˹һսǹݺݵ
һЦС
ּͲֵ񣬺ţ˹Ͼķ۹ĻʵۣҪȫĵľͶȥ
Уˣˡ
ҵĵ£Ǳӵι㣿⺣㣬̰Ц˳ȥţϵ˾ȻûһٸҰΧغˣЩǰߵˣȻ󱻾ǰߵһͱ
ȻЩļһӵڣ·Զǹһ㡣
һϴٺֱЦЦĥɰһ׹ɳеĿ־塣Ѿúţ˹
һɣ֪ǰ֮ˣǴ˵㵽˭ĵ˭
Ѿɳƣſǻ֮ı¶ɡ
ţ˹ųʹҲսֻǷС壬һҪܡ
Ǵ֮Сϣ׼һǼ򵥵ĺء
䣬ȼװϵͣһҺȼʣģֻǼʮ󴬣Ѿ֪ʧȥļ촬Ǳؾʦģ֮һֲ̺󳷣ٶ֮죬ͨľ޸׷ϡҿԴֱ׵Уӳ
Ҳ˵ûʲô̫Ļ伣
ʵϣ֮󣬾ѾˡʱֵĴУ˲ʳʮеһ롣ʣµĴֻҲټǰˡǾȻתͷ»صĺϡ
ǽȥֲһһѵĺֱײ֮½֮ʱ򣬾ȻҲûл˲ʱѾ⡣
ٺٺٺ١׳գ˹ϵ飬ɲʲôϰɵءѽϴЦȻһĴһ룬Цţӿ˹ȥ
ţ˹ֻǵֵŭȻǸɵģ㵽˭
㿴һħЦ¶ĵţ˹ǿ׳ı۲֮Ǹеһ飬ԼҪˡ뵽˽ѣŤͷһۺˮУ˹һոˮĺҧ
޿ˣϵʱϴЦеؿôǲǾȥֻǿ˿ֲѪһĻ㲻ˣϧңҪԵģǱӲ̵ӿְֲ
аЦУ˿һȥ
Զֻܹںţϣһҵǰ
235º1
Һƴˣ
ƺⶼЩСɫǰŭЩԣǣĴħͷٴʮӵҲȫ㹻ϣôһˣԿԼ򵥵˵档ǾҪЩʱ򣬾ǺޱһҪ
ƴˣϴۺԣЦͺһ˵飬ôʲôƴأ
ǧˣˣʮˣЩڱүУֻһĴڣҪǱҪǾԻ죡ңŵ󹫹󹫣̩񡭡˹
һȥɱǰԵһܣļţõļװ嶸ȻѣEһȫȥ²ĴУЩ˶Ŀɿڴ
ֻǱ֮󣬾Ȼŵɪɪֲ飬Īһսʤľħͷ˭̩.˹һΪʲôΪʲôǻһħͷԣ˾Ǻ顣ԭǻںңڵκһˣԴ׵˵ʲôƨԭ֮ǶǳʺǵĴ
ڣܹ𣿲ܡ
ԭԭǡǡ̩.˹ҡҡţ˹սǹϴĵؿڣѸֵûţǻڱһ룬ǿ˿Եֵ
ȥɣ顣Ƭ󺣣ӵˡϴһЦһƿţ˹޴ķƶºͷӣаĴħͷС
һۣվǵвֲֿˣһʵ̫ǿˡ
ͷѾʼ£ˣǵĿ촬Ѿ֮˳Ӧǳʲô飡ǺѪһϴУͷһᣬȴǺ㵸ţǿ촬Ѹٵصִ˱šϴ󿴵һԾ˺ţŵļװ壬ɨһ´ڵĺǣΧŵ󹫹˵ǣ
˵꣬ٴڴһ㣬Ѿץס˱伸£˱żװ塣ȺĿ촬򴬳أϥŵأǫ˵󹫱£ǰУʼִˡкǿϰѾ뱻ˡǵһ촬֮Ҳȥˣ
šüͷһҿ촬ȻʲôЩˮȴǳҪЩˣľȴЩ꣬һУЩ顣
˵ԲܷŹκһˣͶߣɱ֮⣡
ǣ
̼ӽ˱ȵĲʱ˿̣ȫǻ֮ںҵæšһҪܣһȺףһǴ˭ɱ˭֡
ӽ޵ĺӵˡµŬȻûа׷Ѱϧߺߣ˳ĻӦɱ벨ģڿȥϰͷƶҲû㹻ĺάǵĺˡңˡŵ󹫹δĳ·˻ǣϴԺУӵһʱ䣬뵽˴󺣡
ֻͳ˺󣬲ܹӸóףܹüͲƸܹƾЩֲľ޴Ƹȴһ֧֧ӵװƣ
ҪάӴǮܵģ
Ī˹ԲҪκһҺںߣȥɣ
Ȼ֮еѾ͹ԳôӳġЩҪų֮ѰĴǶֻˣϣôˮƽŵĺʿϣܹƽԽ֮ˣ²ᳬˡˣ뻹Ǵ˵е
Թ֮Ŀֲ֮󣬾;ԲȴƴȻǶôֲ簡ûдܴǻۣôĶأ
ֻǣҪģɲô
ٺٺٺ١˲޵ĺôϰͷƶ£в͡ŵ󹫹Ǵ亣ʱֻҪס󺣣סķ۹ҵĵҲ͸ˡ룬ԽΪӲΨһԿķ۹ġƾ½ϵʵǲԴʵʲôռݡ
һǻѪǲƷķ۹ģ۹Ѿʼ߽ļ󣬵ֻҪֻսôڵһìܣìܣΪͬĵ˸ɵ
Ҫغγó׺ߣû˺вû˱ĵѣó׺ϵ󣬿¾Ҫʮϰɡڴȸɵ˵ɣϴһЦеսǰ裬쵰һǣʲôʱ򡪡
սսս
ǵĿʲô
ɱɱɱ
ŵ󹫹䡪
꣡꣡꣡
ȺѾȫˣ·ǲԭϵȺһȺ˺۵ĵˣǻͬȺǣڣֻб̲ɱķݡϾҪҪĿֲֻдѰҡ
֮ԭ֮Ǻǵġ
ǣ֮ĿԡԱԭܹ֮κҲܹκο־塣ֻһ˿ȥ£Ǿ̩.˹Լ
һåͷӣһһûҪǵķӡһ蹷˭ҧ˭Ŀ̲ݻķ;ԡ˵ܹҪһءϧֶһķ˵һĴڡ
ȻҪɱˣǾɱĳһСȻҪһˣôҪӯħͷǸĴħͷ˵˼㣬ú˻Ů˶ʹȴвò
Сǣ
쵰ʼ
~~~
ǣݻǣɵǣ
ʢװᣡǿģ

񰡷δ֮ȴһ˵ļִ֪еľӢܣĿɿڴУǿΣȻЦ޼ɵ˵Ⱥ飬ȥɣңǿ־塢ġŭУȥ
ҪԼĴڰˡ
һˣΣУǿһδεɱΣҲֻӱ˿־ڣҪһ½ϵİ֮
Ҫһϰ
ϣԼ߹ǳΪƬ󺣵ĺκһˣκһ֯κһ磬֪Ĵڣ磬壬Ȼ顣¹ˣĹ򣬾ҪԼĴڣõȥ
ԵնһС
236º2
򺣵ϰȫ
ΪٻһڣʵϣȷʵʧããϣǣеĴͻʵ̫ˡһͣЩŵˣڡҵˣȻֱӱҧЩˮԵˣֱһǰج
ӴԺ󣬲޵ĺҵ£
־ƣ׳־ʱ˿̣ŵ󹫹֪ǻûгΪ½ǿڴϣڲ޵ĺУȷȷʵʵǵһ
⺣ϻδܹۣ˵Ǿ
һ֮ڣذĺݵ㣬˷ǣ´ʮϵĴ͹λõǣ
ͷзƶĺǰ赲ô죿Ǻʵ
˵˷ǣͬĻҲϣ˵һ顣
ؿǺάսʿͷһ亹־ϲϴϰԵϲǸʱǾһȺϹά󺣵ЩķƶͳͳϵˮȥǻΪƬеİǿϡ쳹ʣãҲҪĵ
ŵ󹫹ꡪ
˸ϴһ䣬аһЦʮ⡣
꣡꣡꣡
ϵĺǳζȻĿȣȴ˵Ķ˶ʣ覵ģսʿǻỳԼǷϴãǣȻͷµôҪԥʲôأǶҪµѽոаȫǴ𣿾ûС
ŵ꣡
һɽХǵضֳݺ;壬һ̹ȻĶʱǶֻһȺں֮ڣߣֻһȺùʺңķӵӪ
ڣǿ˵ΪսȥꡣͬԱò̡ѪûԡǵģûԵģǶԴˣԼԴ˺ԼȫҪԣǲһսһȺˣǶҪµˣɱ飬ĥ˱Ѫ֮أȥһ̣ڸߺ꣬ոЩ΢ߡªߡųߡ֪ߡ
Ƕħͽǡħİס
̩.˹ô½ǧİǰдʷеħͷ񼯴ߣһħΪʲôϣͬΪʲôȺ쵰ࡢңңԹ޻ڣ
ΪܹǸеηе޿ƥС
꣡꣡꣡

Щȵ߹ΪаվڱŵĴ͸аعЦ
վ˵ˣԲǷ֮
쵰һǣ
һе˶죬Ȼ󰲾صȺҪ˵Ļ
ӽԺҪò޵ĺΪǵĺ԰Ҫò壬ΪǵϴԡҪеĴֻֻ֪ǵǲܹƬϰȫСǻΪƬ󺣵ˣһҵôҲõѱʦƽԹԵΪǡΪƬ󺣣ӴԺǵ־
쵰ҰģȻңö֮شģ˵ǳа񡣻ĸһагŵͱѧʵȺļطڹʣѪڡǵĿ갡
ѾԽңǵĿģȻЩҶɵ
ŵ󹫹ֻһССѾ˶԰ɳǺɶ߶ϣǣȻֻһССӴķ۹˹۹ǰһУļ򵥺͵ӡֻǣСķңǵţ֧ͬߵĺԶߵһز˿˵ЩʲôѾ޻˵ˡ
û˿ĸá
򣡺򣡺򡭡
ϲúڴһ죬һǱؽǸʱ˭֪ϵĴ󺣸ˣһŵˡ壬һȫµ壬ĳ˻˭Ҳ֪ߵһ̩.˹аΰˣһԱ֤ǵ·ߵıκһ˶ҪԶ
ķ¬ǣ˿̩.˹Ϣ˶Բ޵ĺĿƣ˲ĿȨҵϢ˴СϰĴʹԼƶʹڶڿ飬ǣͲܹ赲ЩѾ֪ǿʢﻶ
죬Ҷǿ󣬶ǵǹӷùİɳζ
ҿ飡飡ıһıƣս
ϰĴʹУʧأûжĻ½һ֧ӴĺΪѾʧ֮ǲ֪̩.˹߹ǸɵġǣȻҡڵҫԼĹͣôǲС
ĳа˶ڱϣȻӸµһֳֻ°ͣ˵
ǸʹľȥǣûС
˼ǰףһ֧ǿǸûµʱֿ
ŵ󹫹½ĴֻһξʮҶдİ˺͵ؾʦ֣鱨ϰͷƶ
һΪÿвһ£һҵķϵݻ١ƶΪԺңͲҪʲôҪսʱֻмʮƴķƶºƶ¹ʮЩᡣ
ͬʧȥảıǮֻеһ̵̣ʶ󺣵ԴǶôҪ
ÿۿڵĴֻһŵ󹫹עĴֻ
ЩֻÿעһΣҪһǧɶһ֣ơǧó״ֻͲںעѡԸ߰ıѣҲЦеؾȥЩ̻˵ûкֻŵ󹫹Ĳ޵ĺʵֵ̫ˡڹȥ֮ʮϵʧֻҪ֮ٷ֮ʮʱֱܹ̻һμõ
׬Ǯˮһˬŵ󹫹Ĳһ֮󣬷ݣÿɪ.ɶĿɿڴ
Ů˴֪ԭó׾Ȼ׬ǮԽԽ̩.˹һԴʲôģȻҲָƣ¢һ
ҲǼΪ˳زѾĺȻǹӢۡΪ˶棬ôܹƺΪӢۣӦĺԱԽԽ࣬䵽ǧ˵ĳƣԤۣȻǸߴǧˣݣڹȥ붼Ҫ롣񺣾ĵλҲθߣÿµнˮҲͬ½һҲ͸˺ξ
Է·ƽƱȡ֮֮ߵĴ󺣣Ƕźǰ
237º3
ôȥһϲģܶ˻ڻ̩.˹ǲԴ¿Ӹˣ˵λħͷԴŰˡֻǲ˵Щ΢˷뺣ϴʤͬʱطЩ׼ԽԽࡣЩȥ˵ˣҲԽԽࡣ
ŵ󹫹ıغԿһһĴ̣аΪˮ֡ЩӦ飬ͱЩŸȥҪҵһȺˮֳǷǳѵһ顣ǣⲢȥԺó׵׷˵㹻ˡ
ֻҪЩس½Ȼ󺣣ֻںϣŻбŻ޾ĲƸ
󰡣׷ģЩô
û飬ǲô޷˵س󺣡һ㣬Ƿ֮ĺ׼顣
ȥ궬˰Ѿˢʷü¼ȥ˽·ݽʱ򣬻ҵĽˡΪƹܲҪ󳼣ɪ.о̧һͷȻȻ˵
ŵ֧°ͣƽɨӹ˳϶ŵˡ뵱һȺ͵͵İҪưԱʱʹǶ¶мı飬һ㣬ܲˬǣǸϲʵж˵ˡԣЩ֪˭Ӣ䡣
ǳ˶ԽĹ֮⣬ģǶ̩.˹˵ĿֻšˣѾ̫˵󡣵ǣ˵Ǽ¶
ȫĲ룬аٷ֮ʮҵ˰ҵ˰еİٷ֮ʮԺóסеĳɣߴǧңάȫĲ룬ȫɪ.ɶһʱһǷ̩.˹ģͲö֪ˡǲô˵ɪյĻڶ˼һ⡣
̧֮Դɨһܣ˵ֻŲܱ֤ǵĴ塣ȻĻȵһķ۹ڲǿûʲôùӳˡ
վһذⲽҴзʮƫ˫ְӵϷȻ󻺻˵ӲƵȥʮѾ˿άֵļޣȻ˿ǺܶࡣǣŮʿǣΪΪԼ׬ȥѴѵĽңǿһϡ
ջԣһضһüë첽ļߵ¶˿.С椵󣬾Ӹۿµķ**鹵üëһ£һ컵̾
ƺǸܴһ֮£¶˿.кɫֻȻ򶨣ŮˣԾľǿͺǿ
ҲԺϵս٣ϣûĸԸ⽫ĽǮķڷ·޵׶ĺ֮ϡǣǵĵ·ߵȷģ桢󡢲ƸЩҪ׷ġ㹻ĽǮǿά㹻ǿľӡǮҳһ֧ӺףҪȴַǳѡǲô˵ȣоӡ
Ϊҵĵһ䣬бҪһԼδ˵ҪʵֵĿꡣҰȻǷǳѧģҲǷǳֵõġֱͬԲظλҺõάϧ
ղŵĺͷȻûάֶãɱ̩.˹˲صϣһ˲䣬ƺ˱һ㣬ǲΣôء
֮˹Ͳ֪ӦòӦʧļһųͬ
ĥɰɳɤٶȱ
󹫱µĹ۵쳣񡣡˶٣ƺҪ׼ƪһ㣬һŽ˵ҲҪԵģֻһҪԵͷıȷǡôóƵ˲ÿ˭ҲûϵϼһȻ˵һЩЦ
Ҫ֪ȷʵôģֻ֪ʲôо
ӵԵάǣ˿ڲࡣǣһ̲άǣҰеģʽȥһ˿ڣһԴת䡣Ǹʱ򣬾Ǻķ۹һֲĴսҲõ¡οǾӵ˸ĺߣһܹڶϷɶ˹άǰ뵺ķǸʱĹңҲòѡǣסǵ鷨ʦһѪƺıʡ
άɳϣ߿࣬ʱ˿̣ףҲûбҪڸ߲ԵˡЩԺһ⣬񣬹ܹϷֳ棬жأ
廯ֶҲֻпɪС椳ˡ
󹫸飬δκһսеģɹԽʡֻܶǣһҪĲۣôֻܹɱˣɪ赭д˵ôһ仰Ž˵󹫱þսƷİٷ֮ʮΪ󳼸ţϣõλͬ⣬ԣԽһξֱ
ɪޱ˵
ͬ⣡
䣬վ
Ҿ˫޳ɣ
ͬ˲˺
ڣССԱʮˣȻܱ֤˶ǾӢٲǱÿ˶ֶ׷˭ҲϵĽ̫١ֻҪܹǵĿڴøȥ̻ʥŮǿҲûпܡ
վ¶˿СϴȻޱ飬ȴЦ
ֶԶȱ⣬ȴЧ˲ģֱȭͷӽҴˡظӣҪҲ֪ǲӷȥ
ɪɨһܣͷǰ˵쵰˵ķӻǰ԰飬ֻǣֳܹȥľǲࡣ׿ٴһЩҲк顣
ϧһ仰ǳǾǣû
ðɣǣȻǵΪ־ұһ£Ƿǳοı֡κһǶǵΪǵġ֮٣Ҵκʱ򶼴һ۵㣬ǾǣǮ׬棬һ֡ҿҵƤӵ¸һЩСҵ̷ΧҲ⽫ǵļǵļȫĨɱȻָһӵĶ죬а֮ĨɱȫĨɱ
ղŻ˷ܵӱѩ˳һ㣬䣬ֲ˻ˬĺܡƺ˲ŶˣԭһǸıԭ֮
ⲢӰ˵׷󣬽ҡ桢Ƹôһ¶
ֻϴĿ겻ˣڽ¹ԱӺԼһʱ򣬻ҵĹ񣬶ôһ˿Ŧϵеŵ󹫹ֻ֪׷沢̩.˹ôǲܻ΢ɺϣڴ˻ϣܻһǿػȥһԽԽá
238º4
ʲôҪ齨óˣ
ǵģûɪʮ䵭ػӦţ·˵ĲһҪ飬ʲô㹷Ķ΢΢ذһۣ˫رͷȥǸʻˡ
˳˱ֻ£ⲨէȷʵЩٵЩзȥĴ̫죬һҪĸоĳ쵰Ļ˵Ǿ̫̼ˡ
󹫸Ҹ԰ٷ֮ʮĹɷɣռٷ֮ʮʣ°ٷ֮ʮ壬ļκһ̻֯˶Բ룬ȻԱòУ˵
󹫱£ⲻƽȻǹԱΪʲôǲȨأ
иʸƺԼţ棬ͬһ˺ܶǰ쵰ôԴЩӵġϴƽض˵ûΪʲôΪ⡣ôвͬ
ûûСһ亹䣬ļһ˵ıڨڨȻ¡ովʻʱ򣬾ѾĿһͷԱһ˵Щͷһ仰ֱӱ̩.˹ƹ޵ЩʱۺĹԱֻǿɪ̾ӵֶΣҲԽԽˡ
ղʻˣͰźõһһĿģ޷ǾֱӷЩԱ·
ҪټӺóıȡԲУ
Աһڴˣᷢʲôֲ飬Լ֪ǣԤе
Ϊ̰µıҲôԼѪ֮
ɪգʾһ£ɪ.ɶվͷʾ֮󣬲ż˵˿ڲ޵ĺĺȨʵʱ̣ʵص㣬Խзɳͽá乫ڲᴬֻӣԺԤ̬֡
ϣλҪһ飬֮ԿԱȴҵ˶棬ΪŻ̫ΪңҲЧҵŵ󹫣˲Ҷҡľֻӵ㹻ľֶܹɱҡȻͨóֶΣǵĹУȡ޴档һУϣܹסͷ˵
ǰվŵļҪŵǰŵļСսѷűӣ̩̾.˹ֶθ߳ͬʱҲȷʵһֵĺ塣ԭɳϹΡ
пϵ˵̩.˹һǧüͷһ£ѷҲϣǵģȴΪϣ֮һĳ̶ֳ˵̩.˹ĴڣѾ˹ǵֵ
ԭܼѵȵеλͨ˷ܵط֣֮ôһرסķ¬ǵţͷ˶ֻ֪ҪԸ⣬ϸɻͬԳΪһСвƸв׼
˼򵥵飬̩֮ͬ.˹Ե·ôһ΢Ȩˡ
סϰͷƶóףһ̶ȣǲòǵóʳ޲ݳƷЩǶȱǸʱɳϣ˷ܵػһȭͷļ仰ЩĹԱǷӳ˹Щһﻹ¶ЩҪֻҪôˣ㹻ˡ
⽫һʲƸһ¢ԭϵóסһ°ɣʳҪǵó״ÿ첻ͣͣȻĻǾͻд˶ȻµߣȻҿʼ߽⣬һ˷ܵ鰡
ɳϣεУЦЦȻûдά󺺵
ţͷŵ˼һƽʵôԺ䣬ڱˣ
šǵģûɪ.ɶͷͷ֮һţͷ˴ŵ٣ҪбҪ𾴵ģʵжϣΪ˷ϰͷƶҪ߱ͽӣÿӶ볬ʮսȻָعƣʵʲͽӾǲġʹ󹫱µ˼ǣδһ뵱УȻҪάǵ⣬ǣ䣬ȻΪȿǣ
ҪǮͲôһˡ
սûһ۵ʮҵģսҲҪʮϣҾǧңݣȷʵЩֲһͬħʯڣкľã㰴߸ҵı׼ˮ׼ͳһʮ˾ǧң⻹һµľãҵĲʵҪʮһҡ
ЩǻģάͲɹֻάº߿ҪĲԼˮϲЩͷ۵Ķһ亣غĸۿڱȻã¸ۿҲüޡ
հԶϣϿ˼׸ۿڣȻܼªǵںĻǴ´ˡοϣĺؽ첢Ҫ࿼ʲôܶ»Ϊһġ
һǮŵüͷ˵
Ĺɳϣһ·ֵؿȻƲƲ죬˵ɳ棬¶һѵıðɡѵûǮҲܴһ֧ǿľ𣿱ɵˡûǮһֶٰ
ɳϣƵԴһ¾֪ҪܶܶǮ
ֻڴ̧ͷſɪ.ɶʵҪǮ
ǧ߰ңɪ.ɶ˵·˵Ĳǧ߰򣬶ٿ顣ûйĲΧĹԱ͵һʲôǧ߰ң⵽ǸʲôǮ𣿣
û˾Ǵ¶٣ȥʱѾûΪ
˹۹˶ᵽζҪŵ󹫹ǵνӣ̩.˹һӵĻҡƷǸĵ۹ʿһӵı񣬲û쭡
ϧˣ˵û˼ûС
ŵǸִ廹ǽһǮ˹˵ı߾̩.˹ó׶飬ȻߺϣһʵǮŵ󹫹
ô˵ڹȥİ굱Уȫйһ׬Ǯŵ󹫹ֱǮ׬ǮĹңʵǲࡣ
δŵ󹫹ıҪѣңǮõʱ򣬻׷ӡ˵ĸλǰ׳պɵϣȻ֪ҪΪĺ򣬿ɲ˵˵ͳɵģûоԵǲƬȥǵҵжϣδļ굱УǱҵжϡ
ŵ˵ҿԺԥضԣδĸԣԺΪص㣬˭˴󺣣˭֮仰ǿԼţ˵˵ĻҴǰոӵꡣ
⻰˵ļΪƮƮ򶨣˵ҿԱ֤ĺսγ㣬֮ڣͱض˶Ͷ롣
һڣǰһ
239º5
ŵ󹫹ʹܽ͢Ŵ̩.˹󹫣ʾѾԽԼ츳ȨܡǲܾģǶȨƣԼĲǺܿ͢Ľ̻ʺʹǾͻ֪־ĳУ޷ǾǳʺһĿ͡
ȺͺԴĽ͢ɮ¼ֱǰ׳աǳ˻ʶ޵ԺŮϣЩʲôģȻֹͣʹѵӼʹǰ಻ѧõĹƨ𣿵˰ɣҲŲŸͷǿСһڵģһұ֤쵰ƺ˲βһЩܻһһȺ󳼺͹ǰȻˣܶ嶼ǵƤӣ·ʲôûһ㡣
ãƺĳ쵰ķйˣȻӴé˹Ĵսѷվ˳˵Ӧһ͢жôǿ󡣡
ѵǵҿԽķ۹ټԽάҿսһЩ׳ϼһףǸĹǣϵۣϵ۳ʺȥɣŵצһܶȨңľҳ˶һ㣬ҪҪʮ߹
ĵ߹
Щ츳ң⣬һܷӳǿ
ǿֻΪ̻ʱҲһСС⣬ǵģ͢ʥʿűǿ׳ҶǾӢеľӢǣˣ׸ôԽأǰһƬĵŵ󹫹ȥһͷսأ
˭ֻ֪һ蹷̻ʱԸԽݺĳ蹷ҧĻúܶ˸ˡǣٻý̻ʲˡΰıһ̻ʱƺҲ࣬ضʮ˵˵ҪѧˡˣϴôΪʲôǲˡһ;ĸأһ˽⵽յ֪ͶĻ
ȥĻһὫ̻Ǹͺ¿Ĺͷ
仰ίشﵽ˽̻ʵĶУðɣһǿŴ˶ŭġǼȻ̻ʱѾ˵ǰĻںһͷ蹷ƽϣǻһء
˵ĵһĸ̵˵Ǹ쵰һѳʺҲȥַѾ御жˣȻҡȵȣʲôţҸȫҡ
̻ʱĵѪŭûõˣ󵽵׻ݱʲôģǾԲ֪ġ
Ǳƹˣʱļڣļħʿѧо֮󣬽ĴůնΪ¶ʮգȻЩ֣ȴʮֵϵͳǾط֣ԭһ굱еĶ£Ȼֻжʮ߶ʮ졣氡
ҿɲǵжôಢҪĶٵ˹ţĳҪô³ʱһҿõĴҲ㵽͵ƭǸһϵûУֻҪЩĴװãǵģǮ⣡Ǯ⣡
¸۸ۿϴؾʦһ·ȫⲢűһٱ飬̩.˹ȥıӰ˫۳Թƺܰвɵõĸ̣åͷӣ
ֹ˵ֻ֪ˬ죬ۻĻǣģû
ץʮҴ㶨˵һؾΦϳ
ͬĺͷôϲɻôȥӴé˹ɿģǸɿϣ
ȥģ񾭲
tϵİֱһָȻɻħʦҪ˷ѵǶ͵ڴϣǸϸôһƫҪͷһٴĻֻܱˡ
һļһۣȴҲֽæһЩؾĺذСߣȻǼΪ˷ܡؾͷӳԹȻţñǸĴ׻쵰ʹţһοĻһشܣҪҪˡ
ģåͷӡ˷ǸʵҲˣķ¶ΪʲôҪ˵˵˻ҪұܣҲ٣飡߱ͷŭӵһ˵ϵһʯͷ
žһ
ءʹʹʯͷȻֻͷ¶һ㣬һ棬˲òͬһԹĿˡ˭Ҳɷϣ̩.˹ȻڸɻƷأʵƽ̯ǵʮٱؾָ߼ʦȫԻһҵ룬ֱǲġ
ļùģ޷ǾŴ̩.˹ͷ޵еУư
³ʱһٶʮҴֻװϣ֮δţԭѾӵİٶҴŵ󹫹ʵӵеĴֻڰ֮ڷһŰٶֻСȻһǶ߱˼ǿսھֲĲ庣սУּСܹԷʮҴ󴬸㶨
ϰͷƶԹ;£ģӦþ˫ļɡ
˵ϰѾ֪Էһصһʮ߼ħʿӳĳħǣȴʼûۼЩħʯڵʿǺ͸ͷˡ
͵ĸǺõĺء
ûǸɵΪ˼ǧٽҾͰ̩.˹ˣǵܸ㣬ҹʽϣ̲˹άŲάǵĺʱҲ̫׳Щɡ
Ҳ˵ҳϲҳϵ⣬˵ʿĴĸҿ̩.˹󷽣
ܴĴϴֶѧϰĻ֪ʶЩԹϻսȥһͷϬţҲûжȥѧԺѧϰƨսĻ˵һجΡ
ִ棬¾ķ۹ĺۣҲɡЦʮԵõؿŰҴֻºȻ˿˲٣ÿ춼вĻŵεѰң˿ڵ׽⣬Щǡ˵ڱκһ麣еͳԲѹסŵ󹫹
˹۹ĺ󳼣ǵʹǰŵ󹫹ʱ򣬷ܣϱ˹һʵ۱µʱλ۲ŴԲĻ׳־һҪö۹˲ʢķ۹һ۵ġֻǵҲò̾һǶ̩.˹һƻĶħ˵ûԣ̣ױǣ˭õĶ֮أµѾţǿڱѹסһͷˡ
ĴȻûǻ֪ʵ۱ƺĳСɫ˵ˡвֵһӵͬʱȴ룺ʵѵ˵õСˣ
⻰Ȼû˵ȴҲôЩĽ١
һ֮󣬵۹ʿƷջᣬٳΪפŵ󹫹ĴʹжȻǸźš
240º6
³ȵһƽȵ߹˵һ꣬ŵ󹫹ľӣһ֧֧һɱάǵıߡ񲻿ɵݣȫΪάķ۹ȣǶһûлʵĵ۹˵ǸͲܹӦЧãңά⵽ֵĵһ쿪ʼ۹ĴӺӳ׾˺Ƥڵ۶ķǵϽ˼ΪǿһѪͻ
ڵ۹ʳеʧһˣѪȻǧݣֱǿֲ֡ⲻսȴʤսңĳ̶ֳϣ˵ٶȱսĶࡣ
ϴ֪һ𲢾Ȼ˿Ҫǧˣǧ˾Ȼڶ̶֮ģ֪θ롣һ˵ǾȻ˵򣿿ķ۹ӣӿӢ䵽˼㡣ģ
ȻקקŴЦƮȻȥ
Һ֪ĸѾʲôطľȻֻĿΪսѾУܼά˲ֽģ嶯ΪܷڸϣɳϣǰָⳡսսĽںܼ򵥣߾һѲʿˡǻѾľ»صУѲ顣
ƣҰάǾӵɵƿǣ˵ȻҪǾҵطȻֻˣһСˡٶ˵άǾȻǧ˵ĵڶŴͻƵĸ޾ˡҪɱһƺֻҪһӲ
άǾӴˣǡˣ
ǵģܣ͹ҵĸ޽ʼķսųۺĲҪߵױҧĳﵺĴ˧һغеģǸĴţԴ˴ҩ𣿾Ȼôţҵ죬ʲô˵ʲôѾ˵УҼ׷
žһ˧罫ǰӱһ飬˿ûһϧģĵһвѾһˣģʲôսҲû̵̩.˹ϴĵƣһǽսص㡣ģûϵάǾӾȻķϲϴЩˣΪʲôİɳȻеСǿӡܹװװʮưԱ
ԭǰɳ̫ǿΧ̫ϲ
ٶȥͲҪôľάһս
ڹУţͷŵƲƲ죬սȻĵؿһϴʵǴʲôطóһάҪʮģǵͶ߾ȻһʮӾֻ֪ܡ쿪ʼȻ½ĳɽƾͶϡܸңսΪʲôҪ׼˽һꣿ
ǰΪʲôҪ׼һأ
뵽ϴ޲ó嵽ӳУάǹڵϲȦȦȻٺݺݵغų쵰࣬ȻĵֿûУȻһ
ðɣŵĻֹڴˣòڻս죬ӳʮĸ޾һ֧ĵֿ֮άǵĹ¾Ȼˣ
ǵģλ˿ЦõĹڰһ񾭽ţȻӳǲֻӳĻʼҷţ׼Ӻ·£ϷһЩҵȥܱܷͷ
λʺУʼΪǸıҰ˸£ӦþԼûػؼ˰ɣ
ܴǶǱǹһУʵ̫̫ˡһడÿجج̩.˹ѹĿֲС˭Ҳ֪Ǹĵһʲôʱɱ˽ܹķ۹ıפرݵĲ׳ͲңҲ֪걻²ħʦǣķ¬еͷηڡ
Ǹطȥ
Һų򣡸ģһĲãȻӦңǸģһ˲ά׵ΪʲôǲԮķ۹ľˣǸһȺһȺûӵثָ֣ս޿ܣϴݺݵţƺһ㣬ֺе׼ôĲ׼˶ڽ˺ϴֻΪɨͱϰǾȻûã֪ˣӵļƻͻǰһꡪ
ٶϴ׳־ӻһ࣬ȻҲʲô˲飬ǣ˲ӬǻܵĲǣ
~~ƺһӢ㡣ɱˣѹ㣬˵άǸܹңΪҪСĽģһ쵽ðյ㣬ȻһССάǰ̸СĽһϢȻƺҪڿһţͷŵٲĳƤȻʵҲҪ쭣άǵĳǶǵĺ˵ٵȥӢػšţάǵĹǶģȻǻôһ󡣡
Ĵţϣϴ߳ŭ
ţͷŵٲмͶ䣬Ȼ˴ָף¶һӱĵ˵Ȼ߳ŭˡ
˵գҡͷֱ󣬻λƵˡ
򣬰սװʱ䣬ȫάǵĺѹУۿ֮󣬸άǺܻͶˡ
ܶʮᶽûһ飬ƺˡ
ͶͳʶάǵľУѹͲڡȻ˳⡣ĴѹУȷʵЩˣӢη˾壬ǵĵֿһӶûУȫݻ١һ֧ǧ˶ӵѹȥͲʣʲô£ֵܹǵ֡
ŵ󹫹ľǰҲʲôĽɫЩеĹȻھ˻ƽܣǵĲҵȴܿ챻ŵ󹫹ľǸ⣬ʿȻûгȥϴһɹ³սƷͳƲԵüΪУҲĴ̽״άǵһսУ̵ʲô
ȻŴսѾͷĴǵȻϲеմͨڣҲܹܵⳡսвǶôӴ󡣴ľѥͳһɹְ˸һ˫;þѥǷǳĶࡣķ¬ĳУԲܻʵͨˡ
ȻƹͶĹ⡣
״ҲʹЩܱߵҵԽĻŵΣβ׷ϣΪĻƽ硣ƺӱȷô¶
Դʮһ֮ŵ󹫹˿ڣ״ͻ˾ŰݣǾȻֻȻ٣ȴѾоһάͼҹôĹ˿ڣһᳬһǧ򡣵Ǹʱ˿ڻţŵΪ˵ʵǿҲӵ˺ķ۹ȻֿıǮ
241ºХ1
³ǸСȺϿһٹĺ̡ڣƬ򣬾άǵĶǸۿڣӳǡ
һԪ˧֪ŷȻһȺåɱĻһӹǻҺġսǻƷһӵ롣ֻӴܵάǺ𱱷ķƶº磬״ӳŶһδαǵ̩.˹ŵ˽ƴֿǽʵǴྶͥ
Ȼƽ̫ãУôеӲͷⳡսö˶Ⲣ˵ĳЩرϲɱѪȣȶȷʵһѲĶ֡ӳǸˣΪӴé˹ĸ߼ѧԺӵսѷѪͳСѷгɻǰļһΪʲôֿôǿң
ǵģΪʲôأ
ѵ˵Ϊõ˶ӾǰϰսҲ̫ݳ̫˰ɡ˭ĴֱʣСѷôҲΪɳعĳطȻûʲôսӲҪ˵ĺս
ǣͬԼʵӵǿսò壬Կȥˡ
ӳԷ㣡
tվǷ˲֮ͬǸķҶţٲȻάҵĻ¡ϵͼ֤ʵһ㡣ѵ˵άǹߺ·ˣҲ̫˰ɡܣ
СѷЩţλѾʮĴؿǰȻȷһ£
ʵѾҲˡھﲻķΧڣԼԼ緶ϷͻΧðɣȷһάǷ񡣺ȻӦþǸ׳չս
ӳάǹĴͲҪˣҪ׽ĻάǵĴȲŻ󡣡Ļų˹˵ĻҲ˼һӳ׽άǹҪЮĹǺаġҪӵһзҲԲܷڣϾĹǻš
ǡûУ󹫱ǰĻôСѷȻʵ
ʵĺɣ·ֻһ΢⡣
ǺܿĻǶɫһ࣬ǵȻܹǸѪȼչȵĴ󹫱»ôɣѾе쵰СǣûУǸͷϻ쵰άǵĹǺݺݵشݻɵɣ
ѪѪԺȾһǸĻŶǱ죬û˵
ˣǻ׽ɣһʱ󹫱أӳ°ͣǵ˵
ΧĴֻʮң³ӽӴֻĿһʮҡĿǰŵ󹫹ʵȫ֧རﺣж붼ÿֲ
һӣӣѹȥԲҪǰڣħʯҲҪʡŵ㡣СѷȻ֪ħʯڵȻÿοսֻܹʱֻܹһȴҲʵǽġһöڵң˭󲻵ȻѾħʯڵļֵڣָĸĵǿǲСѷִͳȫΡ
ҷűը֮СѷֲĿȴħʦԽĲˡ̩.˹󹫵ļ£еսװŵħʯڡ
ֻܻװҴǾ˵ѾǧĽͶ뵱УֲݣСѷ͵͵ѯսѷΪףսѷԼĶӲû̫õ̬ȡֻ˵ǿˣĳӲˣѾ߱ɴ󹫱µ𣿲ʲôǣǸܹǰͽϼһĺ޻֮ķܹЩʲôţֻҪҪʡ㹻ˡ
׺Ͷ֮ĶԻԵüΪᣬǣѷ˵ĺܶԣ˹ΤǸƹϰһȻƾһСϵԼĶķ¬еһСͷĿȴʼûټæȥʲôͷ졣Ϊ֪Ǹ쵰ӣһССĳŹٶЩǿСͷĿҲ㹻ˡ
˭Ҫ̩.˹¡ǿһء
˹̩һѵֻ֪ܣάҵĴҪȺϿӴܣСѷӾǰҴƺٶȣȻ
ںϣˮµĪʧȥǵսԣһ㣬ǲɵġ
ˮˮ֣ˮҪˮָӵǿ󡣾ܣֻһ֮
ŵʿǣ
֮Ӣ֮ʿȻгǲһ֮ʿ֮Ե˳ã
~~ʹöҴ󴬿ͣٶȻͣΦ緫ǴͷʣǾˣ彣ȻҪƴһս
Сѷһ˿мĦһϵİֺɫʹȥмƹȡֻһսʿѪʼջѪӲʡ
ǳǵ
СѷָһӣսŽŴֱеˮֱӴΦǱߣǵǧһػε˹ȥͻڣöάǾĿɿڴ¶İսϱûеģֻһѪڣոմӺһȺ顣
ģǿȺХһѪ
ͶɱͶɱͶɱ
ͬʱжռطβʼ˻𲢣ֲûг֣Ҷ䵶ʼƴɱ
ҲѡͶ洬ڵ˭ö֪һսӹɵġ
ͶͶͶ
Ͷ£һҲмֵսľò˵һִƣȷʵһҪĤݵĳ嶯ַ·еĸоˢÿһάǾˣãƺҲܲסּ尾վ˱ܴβڼⲢǰѡͶ
ƺǵġ
ǲԲ޵ĺ쫷磬һХССĵֿô赲ߣ
־СѷƺܾԼһȻÿĵһʵϣû̩.˹ֻӴé˹ĳΰ˵һ㻹һƽ˵ˣһ߹Ҫֵİ׳վ١ڣ̩.˹ϵʮеκһǣȴҲôһ֧Ӵ󽢶ӵȨ˵Ƭ֮ϣ̩.˹ԭ֮ؽΪƬϺХһĴڡ
~~ƺоһɳ죬λӵиҫˣйһش֪˵ŵ󹫹䣬˵ǵĴ󹫱䣬ֻ˵ս䣬Ҳ˵ԼܹͣǶԼĳޡ
ǲʲô˼ǧĺʿеı䣬ƬСС塣
242ºХ2
СѷȻǾԼԼĸҪȥֻ˵Ҳ볬Խսıսʶֲɱ¾ͲңҲս֮ûǣû˸һ֤ԼµĻᡣĸ׸ûлᴴ촫˵
ǵģʮСѷȻû̫Ļˣ˼סĹͣһŵ󹫹һֱ˳ȥĻ˵ҲΪʷ
˹̩һһģǣͬ˷ŭ
Ⱥ쵰Ⱥ飡ЩҰԭŵˣǰұƵ˾·һţ˭ҡһ֮СһţԵŮսսһҲҶදڼǰһͷһûվȽŸɰĴƿˡ
ǣǸļһﱻӵ˺ι㡣
£Ҫǻлġ
һԵȰ˵ţﻹһЩҪڳǱ˸棬˳裬ʲôᡣȻˣıƵһĻЩ˶ķȷ˲š
ʱǼĸûκôתҹݺƺҲʼսʲôΧѹսôĶࡣʮչŵģ޷ǶǺڻӭ磬Ϭɱڡʱ˿̵ŵ󹫹ĺȻۣǷɷͺ˿ȱ
ϱǴĲģԴ̩.˹ʼ͹᳹ÿһ쵰ǵԴСš衢ţƺɵؽԼֲҰһչֳǵģƺĳǵĵӺȡ֡ǣⲻȫᴴҰ壬һ֧ͬӵǻ۵塣
Ͷߣߡ
ţʹάĻʼսѣԶʮԭ֯ĴֻѾѹһţǧʿսϺţ̱ȥ˲һ˾󺣡˭Ҳ֪ɫĺˮΪѪΪˮеĺ壬ǲô˵ɫЩɱ¾ĿС
Ұ޵ԷĻģֻһ˲Ŀ־й١
ǡжˣ
ڴе˹̩һСʵ
һ̱һߵſڣǵģȥһµҲɥʧĺܲǣһʵҪһӢȵľֻҪǸ˿԰ԼĹҹȥǾˡֻûϵǣһͷͻ·ڣǶôκͶ
˹̩һ磬ƺһ̣ŵ˼¡
Ĺ£һڰӾҪô˺µۣһҪôһʿӪôԸԼһȻǲܵġ
˵еıʿòֻһˣǸһǸˡų޵ĹᣬҰѪıԭ̩֮.˹
жˣ쵰
ųǸ̺УɪɪȻֻһûӵı˫ȶɸµ˫ͫ׷Ŵ󣬾Ȼˣղŵһټǿֲĳ棬ƺҲһֽѡ
űˡ
˹̩һûпԼЩߺľˣȻȻڵϣ˫ֱԺ󣬵˴˵Ӧͷ­˵źηȡȻ޴棡
ҡҵ졭ҡҲ˹̩һૣһץס˱е鱦Ȼ˭ң˭ЩƱһȫ
Ȼ֪İɳεģСϢǸڹ֮һıάսʿɳϣһŤ˲ӡĵص㶼Ǻѡģ˭Ҳ֪ǿĹʬѾҰˡ
˹̩һԼ˾ıң˴յĴţװϵάʿѾȫͶȻ󱻸Աߵŵ󹫹սѺյײһһسȻֳͬ飬ұԸӡ
˴ܶܶĴҰޣһȺ¶׹Ұޡģܶܶսġ
Ҳ
˹̩һһڵϣһ鱦ڵϣЩŵ󹫹ˮǴΪ⶯ǰһ˷ܹͷļһȻ˹ȥҪ񣬵ǡ
һ
֧䴩ǵĺ󱳣Ŵ͸ѪڼװϣһĺѪȡ
չСѷɨһܣϵ󹫱¾ְߡն
ͬΪϣȫʬ˵գŤͷǹ˵¼һǵ֣ǽûиĻᣡȻþٹһ£ȷһ顣һʿ̰ͼְأѾɱǡֻͬԽ˾뷣µľá
ϵֱԿȺХСѷûսѷǰ㴫沢ǿǣѧһ׻ԶѧĶƺ̩.˹߹Ĺͬص㣬Ǿǣˣ̩.˹£һ蹷һǣһͷ֪ʨӣ
ٸûпСѷһֻۣʵ¼Ȼ˺һһʽ˫ݵֽСѷޱսһύ·ͥȺҵ飬߻УڣҲһоΪ
˵գλḻ̌ǵһվһԣʿǿľǵȻ֪ǰΪòʲôȨûмһǶôĿֲֻ˵УҲҪһƤ
ǣŸղ̰ͭͼƱӳҲǼΪ̣Դ
ǱΪǸľֻһ˵Цǣȴ֪νѪǸѪѪ˵˵ģԼġ
Ҳ
Ŀɿڴ˹̩һﲻͣط仰Ƿһ㡣
ҪɱңҪɱң
ŵ󹫹ʿ߹ʱﺿţֱӭֻһʱŹЦǷĹȻСΪֻ֪һô˵ԷҪڡ
ٺԼû˭֪ء
ڵ˹̩һֻǾûð
ôءֻҪš
еķ籩ݻ˺ХǷ籩յŵ󹫹ķ緫ǺХСѷΪ֤ԼչʾԼеľ˸пһλһӡ
ķ¬С󹫸ۡսѷһֻƱƽƺСһڣȻǵؿϵľƣϴϴ󿪿ڳĶӿǱǿˡ
ԶءԶԶءĲмЩᡣ
ߡҡҡͷÿɷֻеŲһ£ֻԷĻʺ󱻳ԣȻ
֣սѷȻá
243ºХ3
ķ۹.ķʱ˿̣λлضǰվһˣ˵˹ʹߣǵģȨȨڣ֮Ұô˹λڰͶɰ뵺ú⣬ҶԸºȾָ˹Ұ֣ȻĴ󵨣ǰ˵۶
ǲǷ˸ˣҲʲô¬ǿʿֻڰͶɰ뵺Ϊ۹ֲũʲôʸ̸ûзŭ֮ǰǱ΢еİҵߡ
ʸ˵ʸޱȵĸ߸ϡʲôڣʲôȨ֮ҰУЩǾۼһСȦضСҲʸȾָķ£ѵ֪½֮ϣķ۹ûӰ쵽½ƣ
ԭҵ֪𾴵ı¡ҵȻ֪Ե۹ǰ;ĻߺᣬǸ߸ϵģı΢ҵǸڡ
ʹĵͷȻڵϣǰ΢һȻĸǰѥӣϵľǴµͽһٹҫΪԼһ㣬վӻ֣һҪԼĵλʹ˹ӦǸˣӦ֪ҿ˺ܶԴġ
ǵģ.ķպͺܶණ˵۹֮һļĹϵʮĬ֮ʹţ˹Ȼţ˹˹÷¡ɵϣȥ˵˵Դ顣
ǵģ𾴵ΰĻӱ£ĸ߹ٹʹǾԱ΢ʹȻڵϣû
ƺܵ޾ĵõ㣬üëһֻӮ˵С˵˵ɣΪõûΪ˶
֮У˶˹ıġ
֪Ļ֪ѵȥΪ˹ȴȱǰĹʺػʱֻһ۹ĳطݳ֡ʲôƨ˹ھĵ۹߲Уνڣǵ۹ʵΪ˹ͳΣЩĿο
ҪðɣֿԵĻ
һķеķ֪νڣķǵΰӳȲϣʵ
лʴȺʹȱһὫʥ⽵ڱµϡʹ߲ûпڳƵ£Ǳ£õĻٲȻԼǻʵɣҵÿһ¡ҵĶ֮ԲܹκСϸȦףĻٲĵز
Ǹһʲô飬ңİǴ¶Щսʹ߱΢ЩǣˣЩķֱϵѪͳЩͻӵʱ򣬶ı΢ɧһʱĴܴѧң۹߹ѪͳʱҲһԱС
ǵģǶͻȨľη
Ƕ˵ı΢Ȩʥò΢ߡ
£˵ǱҰˣѾʼսַսѾ˰άǣ˹̩һѾսѷĶӷ²ˡΪŵںһΣڱĵ۹ܵսʹĿǰ˵·飬ֻ˵˵ˣҪκθС
һ㶣΢΢ʧ૵.˵ĲǸҰˣȷǸĸ󻼡
ֻͷֻԺתһȦ΢΢һ䣬аߺߣǸ̩.˹άǸֺ̲ʲôϵǸʱֻбŻеȺͽţ˹һסġʲôĽǱˣ̣Ҳ޷ǾǱŵľȨ
ֻһССϢѾ͸Ѿ⣬ĳУһҪʩѹ棬ʹųӣǰάǣάİȫǶء
һ飬˹Ϊ۹ӣԲΡܷһûʲôǺܶ˻ִ֧˹ֻҪܴ𣬵Ǹʱʮİջ˹Ϊλѡ
ڶӵĻӿ͵϶ǲҳݡٴСûаѶĵܷΨһľ֣Զǿ͵Ĵ˹λ۹ʼʿӵеԲССĹԱģܹرô꣬ʹõ۹ţͷ˲ɧţһǿ֤
⻹ǸϢǵЦԽĹ죬ʹߺǽţ亹Ӷͷϻ䡣
ǸһбĻҪ˵𣿡İԽĲͷ˵ȻһȫõϢϢ˵Ͳʲô˵ġ
ʹ߹ͷ˵һεսܹ죬ǰһŵ󹫹˽˵ĵ沿ӣƽǵĵڶڰֱ֮ӽά򴩣ʮһбݡ
Ŷ˾ȡάôҲһʮ˵ľ񲿶ӣѵһŶֵסǸʲôڶŵĽ죬ǸʲôˣӦûСɡʵ
ʹ߻Ӧ̩.˹µĵڶžųиޣţͷ˿ĳԱǸμӹս޵ĺ
ȻǸţͷˣ˾ءҵǸ磬óԸţͷˡƲƲ죬ƺЩм˹ս˵ȥάǻǴأֻҵĶûҲûʲôҪ˴Ĳ˿ڡǸʲôҵҪʲô̩.˹ܹһ
ʹګګãС˵ݵıȶ죬屻ʱȺϿѾסųŵ󹫹ӵһ֧У˷ӺϿӳǣǰ󹥿ֻһʱ䡣
ʲôྪȵվŭ㾹ƭңǻԣ
𾴵ǵı°΢ңôƭΰأҵĻɣ̩.˹սˣֱӲ͹ϵĲӣɱǿϢ˵ЩԱһλħʦ˵Ŀֲʹ߲һ¶ͷϵ亹ûɱ˼ֽ˵άĹԼͶģսѷĶӣ֧ӣǿ󡣡
ޣжǿ󣿡ȤȻĻԸƽʵ
ʹߵͷŽż⣬͵˵ЩˣƺΪХ
⻰˵꣬ɫѾˡȻܣΪȻ֣ȻôһܹӵʵʵԼС
244£1
ŵ󹫹ķ¬һݵУףԵЩ֡˿ⲻһССľۻᣬصţͷֻæ飬ҲںļҵǮֿʼݳᡣȻܶ˶֪Щ½ĹԱ͹壬ЩôһСȺá
Ĵ󹫱ĳ̶ֳ˵ݵľȥ̰ȥܣȴλȴıԣ̩.˹˵һ仰ŵ󹫹˶þǸˣǸӹˣӲǸˡȻǸˣһŪ
УҲ֪ᳯʲôȥչǲô˵Ҳĸ߲ͷµ£һ֪ģǲôееһͷ۰߰Ƿû̫ĹϵֻҪ˼ﵽͿˡ
˹иҲǰ׳գһѵ˵
а˿˹иһۣܵ˶ίУܵ˱󹫹ķ羰̾Ϊֹǽһпţͷˣȫ˸顣
κǻ̸ˣǸɣļɫĸͷԾӢµĶ̬׳òƴӵ̾ΪֹĽ
ͷǸţܼңţͷ˲еİţ˾ֻǲ֪ĸȤζĻ쵰򷢹˹¡ֻЩŵţͷ˼˾ΪͣҲ档
˹и˵һκǼģŵ󹫹ǰéҲ֪˭
Ʈһűţ´򿪣һŸ߸߼̨˳߳һвϵӰӰ־ɣҪǿ׳Ķ࣬Ǹţͷˡ
ǵģûǸţͷ˷ʦ
ʦ
հ𾴵ʦ
ţ񹧾΢΢Ϲ˹ãͷһ˽ȥɨһԱߵܵ͵ĵķ۹ȻҲ󹫼ȻӴǣҲ⡣
˹иôҲûϵ˾ȻǸţͷˡȻڵ۹ĵ͵ȹ˵ٸߵȵţͷȨҲ벻ǵķۡʱܹ£һ֧ӴĳЩ˵ԶˮҲҪſܲܽһ¸ɿʡ
ĸ˿ڷǿֵܳĻλǵĸֶһŻλģô۾Ϲһأ
˹ɨһ¶ʹߣеıĺͳλʦջϴ˹ǰ֮ǰͺ˵һﲻˬǣ飬Ӷš
仰ο˹࣬λʦЦһ˲һصһ߿գһҵĴըڵСɫôҲû뵽ǰɱͷӣȻȥ۹ħ.أҲضá
ڹȥϿħ󳼵ǿʵۻҵħЧȷʵӡ̣ǰţͷʦһ˲չֳʵͳμġ
λˣ̫ˣԺ˵˵ɡ˹Ҳ˹иˣţ̵һˮҶζ˹̾󹫵ƷζȻ
ѾʮϼһˣȻѾûжͷԻˣССܣоεȵᷳǸ̩࣬.˹չֳʵȷʵǿᵽţͷ˲ͳһУ˵ţͷŵٵѪЧӦ˵ϴһΪŵƳ
ǿ˵ж˵Ĵְһж󵨣ж
֪ʦǹʲôˣ˹иǰл֣̿˿ֺ£Сʵ
ղŵıɫͲ֪ӵȥˡȻᱻѡеʹǰȻǰ׳աԹɫı£еģһ˹ģټһֲֿʵ˹иһָо˵Ǹʲô̩.˹һЩȨŸţͷˡ
ʵ֪ŵ󹫹Уţͷ˻࣬壬ĻᣬƽȵġҪвܣ;ԲᱻûҪǸˣ;ԲĬĬš
˭ҪҪŹϵԷǾ͵̩.˹󹫵ŭɡ
ŵ󹫹ͼܶͬʱţͷ˲ʦҽ.˹ǳƺΪͿˡ˹ʮ㣬էһԷֱһǸͷӡԽѷΣԽÿ˹иû֣̿ȻӻǱţͷ壬Ҳоϼһȷʵŵ󹫹
ԭܶˣҡ
˹и˵һ䲻ʹĻάȴҲЩƽϣ֪ţͷϲˬ죬ҲͲۣ֣ſڵϰֻӣӳģδƺЩ̧Щδ󺺻ںڣٲȻ޵۹ļϷǺ촽ͷЩūЩ¡
ķ¬˶ЩūİЩū¶Ŀ־壬Ǳ¶ˡ
ȻЩһţͷ˶ǲġۿţ壬ʵǾЩԸӣûߣѾҡ
˹бɨһЩֻӣͷȻϴĻʲôҪʲôǾͱ˵ʲôӦʲô
˹ͷЦЩķĹ壬ȷʵʲôҪ£µòĻЩһ϶б˻Ҫǰݷáֻǣ֪ᷢЩʲô
ܶ뿴
˹иٺһЦܣӱԸºİʯһӣЩƽϲıӰʯȻ¾ڴ󹫱µǿ£⡣һӣǱһ¶ܶ˵ľ֮ˡ
ţǻл˵ɡ⣬ص㡣˹һֱ˵˵תͷһţ˵ˣЩ͵󹫸һ͵ҵס
ţһҪ˰ߣȴ˹һȵȡ
Ȼ˹ȥϴץһѱʯŵԼУȻ˵߰ɡ
˹и˿Ŀɿڴо֣ѵ˵ţͷ˾Ŀŵ̰һЩ󹫵Ҳ̫˰ɡ
ǿ˹ʱг˾ηв⡣
ܶˣϣܹ̩.˹󹫱½һЩ˫꣬˵ǿԴŵ󹫹ɹһ׻ܹºʹ󹫱½ͬˣ˫İǷǳԵġ
˹иͷʾһ£˵󹫱´½ˣ´½϶ˣͬˣǷǳа湲ͬûгͻȱ
кͿ˹иЦݣִӦûõ
ֻûϵǣ˹ЦЦȻ˵ޣ֪ˡ
245£2
ƫƺһֵܣҪԼˣܸ߸ϱֳԼĸ߹ʣһҪûκƫضǫһѵ顣
ǣԵģǸ˲õĴ
˹иȻɵƣţǵģ̩.˹󹫱µĻ˵һʵԭӦñӵˣôʳ飬벻Ҫκܹ˵ƫȡԼһʲôأ
޲𾴵Ĵʦ𾴵ܶˣѵʲôʧ飬ŭ𣿡˹иҪȥ˹λʦˡΧļ׳ŵʿľټ˹ֲֿħܣĻôһţͷ˰ˣǸʦҷķ۹ĸߵȹ塭ܣֻǸߵȹū͡
۹ļͣҲһʿο˹иͷ϶һоλеСʱġ
Һ⡣˹ͷ΢΢һ̧ϵֻƽֹˮǰţͷʦ顣ȥʮĽǺ͵ǣھãԼܹ̤̩.˹һָˡǣЩܻҪͷСʱҲλߵȡ
ⲻǰӲԸȻǼبŲƫǲò˵ԽԽ̩.˹ϰӾȥ硣˻
ָָЦһʱ˿̵˹ôܻǰǸ˹
˹۹Ҳֻ֪Ҫŵ󹫹ţͷʦǿôڷʦϣӵдţͷʦŵ󹫹ʵϸ˵Ҫ˹۹ʤһ
Ѫͳηʽ˹۹һζѪߣǵżΧֻҪв˹ˣֱĨɱѹ֮
̩.˹쵰ڽ˴ɲз֮󣬻ǮκãȻ˵ι쵰һûУϻĺͶҰɣҸȨɡ
ƭӡǣǸӢ䲢𾴵ƭӡţͷСǰͼţͷ˲˽ģҲ֪ܹ֮Ҳ񱱷һڳУסשʯķݣҪţסһУ̩.˹󹫸ġ
һССĹٱ׽ǿϷУЩţͷСҲ֪ģضǵΰ󹫱¡
һĸһؾ˵ļ򵥣ģҲ̫˼ˡ
𾴵ܶˣðǣȷʵ̩.˹󹫽кĳ⡣ó׻ǻͨޣǿԵġƽϣµǷǳɹ۵ġķ۹»ңһӢ۱ʵкܴĻⳡгΪʤߡϣܹܶǺгķݶϣٳνˡ
˹и˵һԵ˹ȥûпǰ棬ʵǲһţͷ˷ʦĵġҲΪʲôļһԶûа취Խ˹иԭΪЩʱϲʵʵһͦ顣
ðɣұ֤һôġ˹ͷžƽ̸䵭˼㣬еĲͷһο͵ҪȥԺˬѣŭ
ֻǿ˹иǶЦݣһԵҪˡһֻȱĸ󡣬˫еŭ˹һۣͷЦαࡣ
ֹĨǺαʹԸӡǺڴӵĵײ˶һġǵǲЩ˱ֱ߹ũʵ޻СпʵЩ˶ġ
ǱȽ̩.˹ͷҰ޸һ࣬ţͷ˲Ż޴󹫾ĸȤǵɳʱ򣬶Ĳʲô˵еţͷӢۣӲʲôʦһ࣬һģʱࡣȻİɣˡ
ػ˹и˵˻˵ʵ̾Ϊֹ˹ﳤȥʱԺݺݵһߵľ飬ȻǸĵͼţͷ֡
ͼɵˡһ.ħʦţͷǵͼ֣ôҲûбҪﴵˡ˹иÿɵϵĵشһУĵǸ
еĺɫͷѣſ˹иָһͷţĵ޳ܰ࣬Ȼɥʧ۹棬һͼţͷˣңһţͷˣȻı΢ܡΪ˭ŵǶϣ
˹иûֻǵȻһۣɫͷһߣʵôΪʲôղûгȥǸţͷ˷ʦݺݵһȭ͸߰
㣡еɴ۾ŭɶû˵ʲôֻתʱ򣬶Կ˹и˵һʵġ
˹иЦ׳գ㻹ûп̩.˹СϷĻҲΪֹˡ
оʵ׵ĺܣղŵһв߹˵һԤЧ̩.˹쵰ǰվ籾ٺͶһϷ
˹ʲôˣţͷ˲ʦڹ֮䣬һħǹʦλáһʵȨҾо޴ӰܹǰݣѾ֤̩.˹˿ҰġҲԤֺһҰģŻ߹ǰŵ󹫹
˹ֻǰ̽һǵĿʲô
ȻĿĺܼ򵥣ϣģɲǽˡ˵ĻһԽ֪̩.˹ĴѾάռ졣ССıķ۹ͱĻشսʱĴƽԭΪսĳսˡ
֪ŵ󹫹θô󣬶һ֣ںһ˵ǵйˣΨһԽ͵ģǾǶڱļӲҲֻҪڵ۹ڷԡҪҪһͿ̬ˡ
ǵģϣ۹̩.˹һʰսܹ̩.˹ʵǶôǿ˵ʮҰ޳̳ôոŵ󹫹һĪĺХңǷǳǳ˼ɵĺХ
վſڣҵֻѰĳЩһﶼĶһ㣬ȥ޺ǣǻڵϼ룬·ֵ˰̣˹и϶϶Щһǰսϱ
أ˹иϲõ˵
ߵ˹Ѿʧ̳Уֵţͷֻ̧ͷһ»Ŀ˹иȻֲֵؼԼ飬һǰĽֵ»ָ֣˷
246£3
˹뿪˳ϵ֮Ƭεĵط׹ƽ˿ûһ·ʲô鶼ûзŵ󹫾Ͳʲô˹ΤСӣЩڸԸҲǿ˸Խ󹫾֮ۡ˹˸Ժڡ
˶˹ΤҶˣЩʮİһӾϳţͷ˴ĵ֣ʦ˹Դţͷ˽֮Ϊͼܶ˹ĵλԽĸˡʱ˿̵ŵ󹫹ڣҲʶǵĴ󹫱£ԲǷܹ֮Ľţͷ˵ĵλθߵͬȳ̶ȣò˵ػûСǿķҲδĲػ
巺ĵ磬һ̥ʵЩҲЩο
󹫱»𣿡˹ӻͳһŽҶӣŷϱΪʦȻЩҶ˶Ҳ֪̩.˹˷ǳɡǣѵõأЩϱĹϵ㲻
ŷЦǺǵؽӹ˽ҶӣٶȼشУһЦС˵쿴˵˹򻰵˽ȥ󹫵ܺáڵļ˵ħħ󳼵ѡ
˵գƺԾڴ˵ģŷһı飬ŵ˹ʦͼܶ˼ݵ~~
˹ͷȻһϲѾǿҪضˣȻţͷгޱȣҲܵóΪţͷ˲˵ܶǣôֻһţͷˡҪ磬Ҫģ޷ǾǵõһϡȻ̩.˹˫ܹһ˵磬ǣһǰ
ʦ˼ΪʲôȥӴķ۹ʹߵͼϸ˼һ£ףڸһѿ٣Щķ۹Ĵ֪ڱʲôﶼС
ڴŷôһϢΪţͷ˵ĴʦȻ֪һᡣ
ǺڰһЩħʦԼ鷨ʦǷǳϣõϿɣͬţͷϣܹƽȨһû˻׵طħһְǺħʦﻹţͷ˳ʦǶ⶯ʮеġ
ģЩ˹Ұ֣ԼˣߺߣӾڶ÷ˣôŰɣ־ʹѽºž˹۹ͷ̣ܼˡ
ɿ֮Ľ죬ȫûзϣ˲ˣҪĶôף
ϸһȺˣֿȡЩʱ˼ʵһֲֿʹţⲢһȺĽĵض췢ģҵһ׸ҵĹŵҵҳϽ޳׸󹫱¡
ðɣЩ鲢һǻʲôġܹһŴʧ֮ܵ󣬻ȻôһˣԽҡʤʤʤʤ
ˡ
ʦհʦɿΪڰ˾ŵľųʱﱧԹ˹۹ʹߵǹӰ˵˹һѾԼԼŵ󹫹ǣջûϡһ˿ڳһǧĴ˵⣬ΪҪʵ˹ǰëѪҰ˸ûʲô
ʲô¶𣿡˹üͷһˬĿɿɣʵ
ɿʼ磬üΪˬ˵˹ڳºϱ߼ٱãΪǶǹҵвģǻ˵Ļ
˲ԸĻءŵļһֲֻһ˹գգۣɿɹһЦȻˣʮų˵ŵļһҪô죿ǾͱǸţ
ԣɿ󹫱Ҫ͵飬ϣܹţͷһ˹Ʒϲ˵˹һأǸʱϱ벻ǺԶмʲô˲õĴ¶˹Ʒǰ˹֮䶼ܹӦһ£ӱ˵ǻΪ֮ơ
޹ʺƽ̹ȻУصĻҪ˸̲ݰϧˣζ̫Ƕˡһ̶֧ĳ멣ϵװû£ոռνֹԵĺλӳϴɨһ³ڣȻкӴʦôǸĶʲôû
Ӹºװʯ˹ЦЦȻ˵жƺķ۹İȲǸȤӿģӦһҵĴҡ
ӢôЦЦͷɿվﲻߣһϴǳҹ˹Ʒ򣬹ģ㻹ָҸѵ㲻֪ڴ𣿡
ǡ˹ˡɿɻҪ˵ȴ̱ϴϡ
׳գϾҪķ۹ıӴΪڵ˹۹ǽֻҪɵӣǸʲô˹һʵֻҪôһԴô϶ֻ֧Ǵһķ۹ʹ̣Ӷһս׳գſɿɣȻ쵰ĲҶҶӣ˵ɱˣ˹۹˻ңɻһӰļ塣ŵⵯǻῴʱ
ɿɾ˾죬ȻһǸ˵˶ǰߣѵҪ˹Ʒ򣿡
ϴɿɸϽһ·СܣӰ٣ʱ̩.˹ϴţҲҪˣ˭ôɵ
ϴ󿴵ɿˣ˵׳գҪܹӵĲãѵҪϴ𣿡
Ȼתͷ˹ָָӣ˵ɡ
˹ͷʾ⣬Ȼ󿪿˵ϣܹˡ
ˣߺߣڼӼƷķݶϣҿǿ϶ӦġһȦ˫۳аʮ˫ۣеĿֲ˹һ
ķ۹ûһǳصġȻһ˸ɾôĸֵܱȻǻһлᱬЩʲô飬¶ΨһȷǣҪӷάǵļȵ棬ǷǳĲءҧס̶βݺݵһڣȻȻһ룬ǵùһ̵ʱˡɣҲ֪ķ۹ʹʲôʱ棬Ϊάض̸еġߣ
̸Уʲôõ𣿡˹ʵ
ǵñһ³⣬˵̸ʹ߻ɶʱķ۹Ϊά˼ŻȻˣִҿǲôóðɣһ¶Ǹ¶ٺһЦֱҪԵģȻķ۹ıţǸľָӹ٣ķ۹ӣ˹ء
վһѪܵɱ¾ͻıʴ쵰૵ִǿǿ
247¸¬ˡ1
˶ʹߣķ¬ȻеĻͳ˸еʵϣǱǧһʱΪǷ֣ǵȻ֮󣬴ﵽһ󼰵ĸ㡣ÿķ¬ǵ˶뵽һ֮Уÿʱÿ̵潻棬ھ档
ӵ˼£ĶͲƸĿϾӵȥţİܹʱһǧ꣬Ǹöá
ƺֻǾھͿˣЩӵδ͹ȥûһëǮĹϵ
Ĺˮ죬ǰĻƺڶ쳹С߹ôȥǸȻĹδ粢Ƕÿ˵УֻҪܹڰһ̻һݸоǿȣһĵ顣
ţӣŵ󹫹Ǻܹעİ׳գĸһϴǺһЦϽӹһдż֣󹫸
ҲΪŵһҲ֪ĸһ
ż㣬λϵļҲǲţƺְѾ˾ռߣֻģŷʽģҲͷһ⡣
£֪˭ţ˾סģջˡʵҮ.ɣʧƵİɼɵ³ѾûʲôȨϾĴѾɥʧǵȨô˵ŵ󹫹УƺֻһǾǴ󹫸¡ùǺǲˬڿӵǿӵ̩.˹ǲɻܵġ
οѾвټһҲŪһʵҪͨɱֶθɵ̩.˹Ǹǳ롣
ֻпɪ.ɶּ˲Żظоϻһɱ֣ȻԸӵӣʣǸĵһɱֿ϶ǰżĻ쵰˵ϵ
Ǹϻޣǰ쵰Ҳδ֪
ʵû̩.˹ţ˳֣.ɶ쵼ŵ󹫹ΪǿҲ˵ڿһѳʺΪˣΪ˱ߡ
˭˵ţһֻ輸˱ߡ
²¿˭ҡҡֽҲǰäñӣϴҲҪʮֶ˵ԼʶˡΧĴǶôܲµõֲɡ
Ǹ¬ˡϴ󼥷һЦһһ˾ڱҫǺܲˬ
ʱάȫŵ󹫹֮£սȫ񣬳ɽƵͶսʮ֮󣬾ѾƵˡ
˳ΪʮάȻ¶ûеֿͶ׵һزʵ˾öڸ˽һǧ˵֮ŵ󹫹ʤάǣʣʱ䣬Ҫúõعеĳɹ
ľ˹ӵǣķ۹ıѾȽһǰߵĵʮһפǣһӣԶԶؾͿյķ۹šһǿļʾţĸɵȻȻûлزĲţʮҲû취
ģķ˵ĶҪ찡ֿ´Խٹﵽľ˹ΣЩءŤͷԸ˵ȥפӪկϴ״˵ִģķ۹ϣսɳԮԷ⣡
һ²ӣǰЩǣ˿óеΡһӣʱķ˲ԭ򣬿ֻһǾǻûȫ׼֣ڳڽ־Ĺ󣬱ϾɺսǼǳΣյ顣
ǷɱĳǰϷսĴӪάУá
ʱĵھžѾǰһ֧ǧ˵Сģװšһ֧ͼţͷսʿΪװţСţսȻǲСΪ˷ֹͻȻֵвάǵĶĵھžķ۹Ļزפÿɳȥĳһٶ˴ΣʮСʱϵ飬νࡣ
ϾϷսԵĵ˽ֻάҲûôƣ͡½ս֮ԻҪôԭΪϴһʼͻɺпķ۹һٶӱôһúƵļһϴĶͽΪܹķͬԣһĲô͵óԵͷ
ϧϴϲԿͷԣһʼ׼Щ˶ٻǲμӹһЩսġ
ЩȻغһЩսⲢܹ±Ǻάǵı߷ЩĦȻЩ˵ǵӦ֣پһϵеսҲñ뺷
οϱһЩˣӰɳǵͶٳһЩֵϱ࣬ľսһʼûбֳսǵһ֮Ѿָ˵ҡ
¬ˣѵ˵ķǸһǵʤʵ죿һͷ¿һԵɳϣЦһûв´ĻķӦʦİɡϾ¬Ĵ󲿷棬ڴ°뵺ϣǰ£Сѷݺݵһѡ˵ҲвάǵĺפһΣӦǸ¬ˡ
˶һۣǺٺһЦ
СѷսǷǳǿˣȺʵȻ˵Ժ½ʮҪɶɱܱߵĺʵҲȷʵЩס¬ȷʵôá
ֻ׳ս涼ѹ˴ƬٿԴ½ع˵ĵطӱȥһεİ뵺ʹ½ӲʮֵխǿĻֻҪﲼıܹɵӦԶʮϵ˵͹صķǳɡ
ǿǵ˴ӺϽԲڴµܱ߸ۿսøۡ
ڿǷǳ۵һ飬¬֪нһġ
Сѷһǰɳ˶ʮͽӹĲƱװ˴գʵļֵҪһڽɶֱǷḻЩ£ǲһѻֻͭǣʮĻͭҲޱȰ
ùĴ¾СѷҲɾĺХƺڿȥƺСѷΪХҲûеġٵǺХġ
ϴɹƭҲûһ̵Ķ࣬ȻսѷƤӳ鴤˵飬ڴϵĻǿ϶ǳ裬ǣ飬ôҲԸȥ۵ġҪ֪ģĶӡ
ߺߣķθڵͦģôĲǲ֪Ҫʲôϴ°ͣа˵Χǰһǰ֮һĸ¬׼ôĲҪʲôأ
248¸¬ˡ2
ķȷǸҰĲˣСѷ鱨ڴʮսӦ֪ĸڳԱӺķܹʵ㹻˵չĺܿ죬һ½ͺĶʮһĻķ½Ӧóʮ֮ڡϴƺʲôսƵģȻЦһһԵսѷʵͷıս¬˵ʵΣ
սѷ˫ʮָ棬ƽϴ󣬵Ȼ˵ǿ
һ֣Ѿ˵˺ܶ⡣
վֱָһ˹۹ʮսս࣬ʱһڱΨһһԭϵǿ˹άǰ뵺ͳμȨΪ˹ά߸ϣɵ˹άˣԼͬ˹۹ͬų˱ս
սĽһȻ˹˺˹άˣֿһǱ壬άˡ
ʷѾӿɪ.ɶĿ˽⵽ⳡսά˵ѣһЩֲά˳Ϊ˷ƶĸӹΪ˰ūʵĹӶΪƶ֮Ժܹ˹۹ᶫҲƾŵԭϵǿս˹˺ͷƶƽֱԭ
ǣʮսһǰһʱǧҴСһĴֻ߽˵ĸ¬ˣǧ֮Ĵ³ִ˲壬ŵǱصغ·ά˹ֵͬķƶ¾ӡʵϣֻзƶ¬˵֧£Ȼδزᱻ𣬵ٻս¡
һֱ뻯Ҳûôˡ
߹˵ɱľ˺ս¬˵Ӣս˵ӡʮ̣ܵʱıûκħӣѪսɱ¾ͱ뺷˫ֱǰδеĵز˸Ľսָľһսۡ˹۹˶ʮĴӶ׼߹˻ͣͶܱʮ򣬶ʮһ˽еֿһսǴʮ˸£˳ʮˣʮ˲ϱڱ
ţһ㣬Ѿ֪һЩݡǵģ¬˵ʵȷʵǿȻĻԵķ۹ʵԲһ֧Ȩϵ֮⣬ʣ¬ôӦûָ˵ʵСѷĽɻ±ĻҪǿϴָû棬ȻɨΧҿһѪսжôߡԵĵ˺ܶ࣬ѡߺߡ
˶٣쵰ͻȻг޵һţȻķ쵰ʦô˵һЩֻǵˡ룬һ𹫹ټһ˸Ҳܲܰ
ϴͻȻ֣ĸߴά˳Ȼߴһ꾡ͼϴָеһƬ˵ǿعغϿкߣôķûκӰ쵽ǵΧ鱨ŵ󹫹Ӧ½ϺǿʢĹңû֮һ
žһݺݵӣվҲǰǷѾķ۹սڣǳǮԺùҲǮҲҪճĸͽӣضҪƬȫҵϣбҪȫ溣ս˱˹άǰ뵺ϵļغңԲκɧŵ޵ĺĻᣡ
ǡҲͼȻܹΪʲôҪͶĲͱȥӪأ
ɪ.ɶЩҡͷһָ̯ŵͼ
еɻͬŨأͬҲ֪λĴ󹫱£ʲô
ΪǱ·ķ۹Ȼȫǽڽڵֿռ任ʱ䣬Ҳδؿ֯һ֧ǿֿӴķ۹ο͢ʿţѾһ֧˵ʿųˡ;ŵʥأķ۹ֱӲ˴ʹӺʣӦûº󣬵ִڶڻزϷŲάǵľӣôпܾҪŽ͢ǽսȻ
սʮаģǣ±ѵٿ̿࣬ѵɼٺãҲֻ±ûмѪʿԶֻװõ򣬲Ⱥ
Ψһĵǣķ۹˵ĻһʱȰ˵ĳӶǷһսԴڹڵĵλڵļķ۹Ĵ˹пܵġһսǿӦȲģǡΪʲôڻûнأһ㣬Һܷѽ⡣
üͷˣΨһεһȺ󳼣ЩûΪˣΪŦһܵĴ˹󣬿˲ͻ߽⡣
˹ʱĵλЩ΢һֱ˼ǷͺͺڰϵǿŲ˹ʱϼһһ˿ǣ֮ϼһͻȻڵ룬ǿɳɱȥɱ˹
һɪ.ɶ˲ͷ飬˵ɱ˹ֻӾķ۹ڲĺϲ٣ķ۹ֻʣ¼̳˵ʱ򣬿˲ͻʤһͳķ۹ˣһ᲻ϧһд۷һŵ󹫹սսһˡ
ɪ.ɶ˵Ĳϣķ۹ĹֻһǾ̩.˹쵼ŵ󹫹˱ġ˵һʱҲսǸʱûĻᣬмص·һս֮󣬼ֱǲġ
ֻ˻ķ۹Ļλ֮󣬱ȻΪ˹̻λػȨţһϧһд۵ս
ôʹɱһˡ˹˿ûвſ֮ĥɰɳƵΪƤĦҪжµǣе𺣬ϴ֮⣬ˣǻܣֻϼһֱһǱβߣէһΪȪˮȴû뵽Ȼһ綾Ķߡ
˭սѷԲ˹й²⣬ԼԼҲ֪鷨ʦӦúĳЩڰϵķʦЭϵûڰȥ룬Ͼͽ͢ƧСЭֱһĴڡ
ķ˹Ȼ˵ȻѾƣôǾͿʲôֶȥϾбõɱֹᣬķ¬ɱֹᣬңᣬȻΪŵ󹫹ùᡣ
Щǣȴ˵ʵԴ̩.˹֮ķ¬ɱֹٲȻΪְܻʹΣ޷ǾǴɱв˻ɣķ¬ɱֹǲ߻ɱķ۹ʵ۷һĻס
һжҪҪǣ˹˵ʱһ̩.˹쵰ϣֳһаЦݡ
249¸¬ˡ3
ɱķֱ˷ܵ˹һƬţػǷ·±һ㣬󳼶ҿ˿ʵϣŵ󹫹ĳԵüΪֵ󲿷ʱ򣬳ش¼ܶ󳼶ڳϣϾĳᳫģֻǶ°ˡܶʱֻҪһŵ󹫹󹫾ӡ¾¶
١쵰ͷĻ˵ϴͷ¿Ų˹ֻǴӲ˹ϣʲôûͷӵĵϸȷʵЩɡô룬˹ҲǺڰеһλˡһϣ³³ǸαоϴһϲһȺɵΪʲôǷһеаУŨصĳʱ˿̣һ壬ȻǹԹ˳˳ֱһĺɫĬ
˹˵ʲôֻ΢̧һƤӣȻϴһƽ˵󹫱£ȥɱһʵۣһȨ֮ڣө̫Ტء
ңͷӡϴһһԵŮһüͷȻǶһЩ飬ɱһǡбӷ
ĳ쵰ķ糱ֱͿԽ½Ʒٲţһ蹷һ˺ҧ˱ĵȻƶ𡣽һпԽϵƬ󺣵УԵС
˭֪˹ΤУȻһ֮
ˣǸ쵰ʹѾķ¬ӣǻеءϴߺһԵά˵ɳ棬һΣıˡٵ֪Ǹ׳ո¬Сѷʧ˶ٶ
ɳϣЦԵüΪа˻ƤĹٺһЦָһգȭҲ֪ĸ˵ҪӵٳȥѾõĶӿǷǳĲˬ
ЦٲȻǴɵģϴƲƲ죬бҪţ֪ġϴƳɵ״һĶɳϣźۼصͷаһЦղ
ķ¬Уͷֻţͷ˴ŵٲڣΪս¿ǣΪӦԿԸǿĵˣŵٲòȥһţͷ˲顣齨ţͷװӴһٸҲˡŵ󹫹˵ҲǸոպãи͵ĲӵĻ󹫹ҲΪ̣
ϾҪԷʳ⣬Ӷ˴ʳ̩.˹˵ӺӶĴʳ㹻װһ֧һ˵ľӡװǿ׺ǷǳҪΪ˱Ĵľϴţͷ˴װиͿϾ˫ִ󽣺˫渫˵ľĳ̶͵ģĹԣҲǸոպÿһ
ңһѵţͷҲͬäһķܹ뼸ʿѧԺսѧϰ˻֪ʶʹľʱúܸߡ٣Ҳᷢŵ󹫹УҲֵ״ȫԣҲûн⡣ķ۹⡣
ңһ֧ɲӱյǾ½ܱߴ½ľʶԣäռҪŵ󹫹ǿԵʿ٣ô󲿷ֵʿϾ֮ǿԽܽ飬⡣ںܶ಻ѵ˵ʿֻҪẰںŻɱˣ㹻ˡ
ǣϴҪһ֧ɲӣǳѪȻȥڻҡ
ţͷ˱ʮСţɢάǵļطоĵʮһţųһ֧ţͷװŵںķ۹ŵļ̽Уǿţͷ˷ķ۹ıźǿĳںǵؼʿŽУȻǲʤ
ҲΪʲôųٳûдģսԭ򣬱ϾҲܹ²άǾڣŵ󹫹˶װš
οķ۹鱨ҲǷǳȫģǵȻѾȷ֪̩.˹Ѿͳţͷ˲䣬ϳţͷ˲ˣ˵̩ܶ.˹һϵķ۹ľӵĻᣬ϶ţͷ˲е֮׳
нʮˡһݣȻǲܹ˽ܡ
ţͷװŵװŵؼʿţؼʿŵ̵ظܵЩţͷϵװףǳ԰˵ֱۣھɲλеؾʦĴ
ñҲ͸ӵСˡ
۹ľӣǧս޲ʤԵϸΪ׼֪֪ˣʹķ۹ľӳΪһĴڡ
ƺû˴̩.˹ˬάǵۿ³߸ۿڣһδģĶҡеѹᶽӳСѷһ֧һǧ˵ĲӣŽ³߸ۿڵĶƽϢ
ǣ˭뵽ⳡҵˣȻֻһǧ˵ĸ¬ˡ
Ϊ̩.˹˲޵ĺϿڣʹúܶ¬սʿ͹Ӷ޷Ӻ·ص£ľЩ¬սʿΪûʲôͷǾۼһһ֮󣬾ͷ˱ҡֻǣ˭Ҳû뵽ŵ󹫹ľľȻǿһ³߸ۿڣһʮսĽפϺ򱱵ĺߡ
һƽ³ߣȻûʲôѹǣϢﵽķ¬ǵʱȷʵ̩.˹һ˵ЩǡϾ¬չֳսʣȷʵЩȡʱ˹ǸͷĽ飬ǲԼͬظ˵ͷϾһǳнԵ顣
ͬһʱ̣άսʿɳϣڳڵݵнӴ˸¬ʹߣλʹĸߴһֽ򶨣˿ûΪԵ˱ͷ͸еѹ֮䣬һսԾԾԡ
ɳϣǲˬг֮ıģȻӴλͬļһ
ҽж٣սʿ¬ˡķɳϣˡٵļԺɳϣᲢۣͬǿ׳ͬʾһͷľϸ˿һȥǳëʨӹ
˵֫ɶǴ׳ޱȣȻǾʹر
ɳϣ΢΢Ŷ٣ĵһʵٲң£ĻֻϻǸ̬걬ŵ٣ҲܹӮ
άսʿŸ¬ˣȴû뵽¬µȻڴ˵ҳ˵λ޵еʿһλǴ޷ʿ̩.˹һλԱԭɳϣһλǻԭ˳ŵ١һ˴ķɻ󣬻һ£ǾҪսһ̩.˹λʿ֤Ҹ¬ʿĺ¡
ôĿٵĻɳϣζըˣ˵˵һ㣬гάеֺ£˵˵սеκһʲôʸ֤ʵ˹Τ֮£û֮
ң֮ɳϣƽ˵
250е1
˵ж٣ɳϣȻһһŭˡܹŭɳϣ쵰飬ֻһƭĹǮڶиļһ˵άɵƲҴ󳪷ƶ˵޸衣
ڣƺٵǽά˵СȻַӸ㶨Ļɫĳ̩.˹Դٻغϵ˵ֱһֳ衣ûбҪһСһ¸ߵͣʵ˵㲻֮
ʮǰʮ걱ս˿ʼʮսĩڣǱ¬Ԯ߶Ԫ˧µڶʮʮжжӳ˹۹ս£һʮսʮʮնƺװƴţʽ˵̸֮Ŀ̰侲ɳϣһǵģһսʿġ
һͷţһͷԲҲҪսĹţ١ƺ˵ɳϣϸػŵսǺжǵĴһվ٣Ǹ棬ǰһӦǸǳꡣ˵ʮĻôֻʮꡣ
ʮģӱϿӦֻʮ겻Ҳ˵жӳȻֻһʮ궼Сӡ
١¬ţɳϣһȻԺиֳһԺյĩսϣȷʵǻԾһ֧¬ԮӡԴӸ¬ʧ֮Ԫ˧߶ܶ¬˶ս˱ǾˣսĽص½ܵʱķ۹ûв뱱սһЩ˹˶ĵ飬Ǵ´ġ
¬˱ķ۹ľӻͻ˸¬󣬿ķΪȨ֮֮һûйҵҰҲǳѾõǵսϣ.֮㣬ȷʵӡ̡
ɳϣϱǼǵõġ
˾ءǵáߺߣƵʮţִ£ɳϣ㻹ս𣿡¶һֵ΢Цɳϣһ㶣ȻǼΪŭľȣɳϣĵ˭
𣿾֪ܣǰ˭֪걱ĻƵʮִ֮һȻңƺٴξ߱˱Ҫλŵ󹫹󹫾ȥˡǺǺǺǣ˾Ȱһˣһز̩.˹ˣʵǺ氡ٵ鿴ȥʮɣʼ磬ߴ׳ɳϣķϵȻ֪ǿƥӵмҰġȷʵ֪ȥԿķ˵ģ
ɳϣٵʻʰЦһʮֵذͷӸµؿŶ٣г˱ӣЦĽ˵ŵ󹫹е֣ˣͬ׷Ұİϧ޽ʲôƨ¬ĳƺţǸڣӸһֻҰȥһ۰ɡǸûκȥֿķˣǲһԶ֪̩.˹һļǿʲôĵزǲҪ֪ġ
ǸһҺͷţֱһĴڡɳϣŶ٣¬ţ˲ôôͣҲֻͬһȺսܵǿķ˵ʩŻڡɣǴڴµĲƻǴ֮ʲôӣ֣̿ûС
ɳϣƺЩмսһ˹Τڵʵһ񱱷Ƶʮִ£Ӧֻ˵֮ɣȻд˻ɺơҪߵǣҪ̩.˹սǲƵĵˡңһսɡ
١¶һ̬Цݣ֮õ鰡ʮһֱҪʮִȫ򵹣Ϊʮ߼սʿӵսȥսʵһ˷Ѱ
ҫʮ߼սʿ˲𣿡ɳϣЦһеȭͷĸ¸죬ҺݺݵؽƤ泩ɣ
УţΧǶĿɿڴ̴ǰ󹫸ȥ̴ֻǸոߣԺѾ˫վԵ׼ãһŹֵĶӴɳϣһսеĴӣٰʮƽʱ·վһط̾˫УŹֵķʽ¸ʺĴӡ
ɳϣǸ̬ĴӱٽﾫֺҶĲظûбơλԼõ飬ȻĥطηķʽǻĪˡ
ҼϴֳֶȻڷһ;ϣŶ֮ϾܹӱѧƤë㹻ͽˡֻǣҲ֪µΪֻΪɱ˷ˡ
̴Ѹٽ浽˴󹫸ļ󳼺ϴ֮һȻһ㶣һȺ˺ƺƵظݣ˻ûеԶ˺¡¡ƹƹҵȻֹУ˿һư˶Ҫ
ֲ˹°ĸ׳͵ĹǮŷĶ
˼ȻΪ͵ɳϣǮ޵ָ϶Ƕʲô飬ʹɳϣһ﷢Ȼķ¬ɵƶ֪еĸһڷ쭣ôǿ϶ģֻҪԼûб꼰㣬ôǲеҡ
٣ɳϣЦһս裬磬ȻսŨŨͬǴ˵еȻЩӾ˲ƤȻЩʹ֪ɳϣһҵһʣԽֻС¶ֲģ޷Ǿ˺꣬ɱ
ϴŸͷڿɵؽţõɳ۶ֵϵ˶Ѹһͷ蹷ҧϣϵù
ڿͷ򻨵ƥڣȻǶ¶˿.ŮˡŻŮ˵֧Դڳϣһķ񣬻һء
ʶܾˣĿɪ.ɶһ飬̧ͷ¶˿
ʵ뿴ɳϣͷܺ˴ܣǳһɣô롣
ܾˡǰֻһķ¬֮еðߡ¾ͳ˰ɳĳǸһﻹųءҡû뵽ǣȻһز¶˿.˳ſɪ.ɶͷŮڻʻһŸͷɳ۶ˣʵЩùֵ
ƺоڵЩֵɪ.ɶ˵ĵ顣
Ӧû𺳡¶˿ҲоΣͷ˵ܾǰɳϣŵϰʱ򣬼ķ¬ֶͷҰħ޵ֲ֮
𣿡ɪյɴ˫ۣȵʵ
ʱ򲻾Ϳˡ¶˿΢Ц˵
251е2
أشײʹͬǿ׳˶оԭ׳ĸ첲Ҫˡ˫ԼʹһоϾͻһʹࡣ
¶ʹɫɲӦеΪԣǸͦǰսСһɣÿһܲȳһĽӡȽһֲֿĵزȻ⻹Ǽޡ
Զء쵰ɳϣЦʱ˿̣ڵĿսʿѪҺʼȼ¬սʿͣʮ߼սʿȻǴţġ٣ǵʬɽѪɱĸܹ֡ʮʮնţˣȻǷֻ֮ǣȼ͵УԲǿսǵļܹսǵˣǿǴûҵء
.Ȼû뵽˵еﾹȻǿղ˾Ȼ˵Ǹ̩.˹ŵټҪֲڴţ˵ѣܣôô̬սʿѵ˵Ǹ.ƶǣڶٵУ.ƶҲûʵ
Ӷϻеĸ֣ͬǱƵʮִĦҲܡʮغϣʤ
ֻû뵽ǣͬǻƵʮִ£ɳϣӲʺͣȻһزʹرˣ͹˵ǳǴӸոտʼɳϣǷһҹȥӦǾȫĽ˵άӾ㹻ˡҴӸղŵĶԻԷսҪԼеս
Ҳ˵ٽսȻҹʮӣ;ãֱǲġ
ӲĽʮˣȻֿܵοɳϣʱ˿ֱ̼Ƿ蹷壬һͷ֪ܳı̬蹷ҧĶ.
ϴſס˺ڿɵسս˫ڿգڰ£ص˽ֵĵשϡȻҵ̴ӸϽ˨׮ϡȻϴºڿĺڿĲӣһԾѾݵĴšվſڣңңɳϣͶٽһ
룿ķ£һЩ˵ܹʹôӺɳϣսһزӦòʲô֮ɡϴŤͷʵ
ʱһֲ˹˫ֲϼһһ㣬Ȼ˯˵.Ÿ¬ţμӹһսսۣһȽϳϾʮʮնļ¼Ǻһġ
˹ǡʱǡϢϴ֣ȴȻʵϴ޲ת־ͽϼһ±ûʲôħʦĸ߼ԱϼһȻֵһµܰħҲʱʱ飬ʵǶּ鷨ʦûʲôøС
أ죬ɳϣĽԽ˸еЩζ١סҡϴɳϣڹ͡ңʱɳϣսʱǲ񻯵ġ
Ҳ˵ƽʱʵɳϣѾ˸оˡٿ񻯷һǸӱα͹ǴղܣֲＶ
ҿɲʲôҲʲô֮˵ҲС䣡.Ȼɫ󣬶ͷϵĺˮ乣ȴȻӲʵսʽת֮䣬ܷСֻЧʵǲԣֲֿɳϣЩʱŵҲҪ˱ᣬѪͷĸ¬ˣʵ̫Լ¶ˡ
׳գү࣬ɲûǣߵˣǸʲôɳϣһ߽һ߻˵ϻʣ˿ûʲôѹ
쵰˵ĻȴûʲôϾ߳࣬īߺڡƷĳЩһƷ°ĳ޵ĳֶԽԽӣϣȴǽϴһѧģΪ켶Ĺսʿ㲻ǿҲǷǳѵ顣
οϴʵʵŵٺɳϣһ׷ĸоԽԽһʼȻֱ׷һزȻԽˡ
¾ǱȻǿҲҪ˦ȥ֡
䣡һӺݺݵ£ս£رȥһӡԲεĴٲȻս㣬öٿЩ¡Լϻ߽ϣǲ֪ôǿɱ
ٺٺٺ١ǲǻڵȱүİǵȲˣɳϣЦһĸɾ֮ǰͱӸɷˣ
Цܻûп񻯣ʵǰġ
򻨵У֮ҵŮûнţѾϴĸߴվſڣٲȻǶסſƵġУǴսʿıȶ
ȤȤҲ֪ǸʲôļһȻսɳϣˡϴһЦһԵĲ˹ûʲôЦ飬ɱһ·ȫһ㡣
¶˿.˻ߵϴԱߣҪڣȴͬǿսһ𡣼ÿλս˫Ҫ϶Ժһ£Ǳɳϣִ򷨣ҲӦû˰ɡֻû뵽ǣԼҪ亹ˣɳϣȻԽսԽ¡
͵ļֱͲ࣬Ȼɳϣֻ쵰࣬ŵٵһ˫޳ɡ
ҵ죬⻹ս𣿡ųڵĿӿݣٶǿ˵ĽȳĽӡʮȵĽӡǿ̶ȣֱδţ¶˿.СûĸֹУΪǷսҲпԭϵССŮʦȻûʲôɶ߶ڣȻǿһߣΪһǿսʿҲ㵽ϣжȷóû뵽ǣ󿪴ϵɳϣֱսĵ䷶һǾͳμλ֡
Ƴ͵Ĺͬص㣬ҲܵӰ죬ʹһڽ׷ϣԭڶ.ежϣ˿ŵĲɳϣֱϵ¡
Ȼ˵ϵȻЩţȴò˵ʱɳϣͶͷ¬ţжϵģʵǲ̫ࡣɳϣʵ̫ˣõȻмģ˫ԽԽ飬Ҳ֪ʲôʱͻȻ첲ûɳϣͷħֱӺɱʡ
.㻹ǺӲʵģ걱սеĸ¬ţôһСʵСӣҪǾԼܹһ̩.˹սôţʹشˣɳϣľһͷʨӣȻӣٲȻȲ
㻹Զأ飡
ЦһսȻǿȥܹоһӵãԼҪˡ
252е3
ûأ.ǴѪͳĸ¬ˣ̬޳ͬʱչΪţƺĸ¬˵ıչ񳤱Գһ츳ʹǵĹΧҪȴҪĶ࣬ʵϣάֻóս־ܴĲǺóҲΪʲôɳϣԿʱÿζǱ걬ԭ
ɳϣڽ棬걬иո̤һˮ׼ĸ֡ϴվſڣʮֵа΢΢𣬽ʮаһ߶ȡ
ɪ.ɶһȣû˵еͷǸʲôʵҲΪ̩.˹ʵ಻Ǻɶ߶ǻ࣬ǣ˵еսƺġ
ңսʿսѷԵ걻ϴ걬ʵǹڻڵɪչСѯʵʱϼһȻȥÿɪһ飬ǾǣĳоԲԼе̶ֳȣԡ
䡭
ԺսȻǿֲġ䣬ٴ˴ķ¬ǣΪķָ˵֮⣬û⽻ʵϣϴãķԼԣ.Ȼսȫһ뵱ϴһͳķ¬ǵʱÿ춼ǰսȻˣЩļһҪôշҪô**˵̹飬еı֮±շߺߡ
⡭Ӧе𣿡
ľ޴ʯͱѣʮִĿģֲֿȻ෢ġէһΪͷħءħȻϴͷαӵĿšɳϣŵٵУ쵰ιǴǿǲֵģ
أ
.ĶӴݺݵ˹ȥıչȫչԲ˾һͨɨĿƣǺβģϳ֮ҪסûκοܡɳϣȻûϵһ㣬ά󺺲òأֻǣ̶ֳȵķأǿһͲö֪ˡ
䣡
裡ɳϣŭȴҲûа취Ѿо˫ŵʣʧȥȵ˴ֱӱɡԶŮĿɿڴϴǺߺһЦĵɳ࣬ϲء
꣬ײǽݳ˷棬⣬һȥΪɣɫСƥŴǴɫģһȳƵŮ𷢱ۣͷˬһǴܽݡ
λӴé˹ѧԺŮѾķ¬󹫸İŮˡܣνĴ󹫻ûоٰ˿û˻ɣСŮ˽Ϊ󹫷ˡ
ˣܽݣôˣƺܵ˴ܽݵĵŤͷ΢Цѵõ˵
׺ˣСŮˣѵÿɹشôһᡣԱߵŮĿɿڴʵϣ˭Ҳţ˾ȻҲһ档ڹȥ굱УһȫǼ˴壬Ů˹ıĺͿµǣһֻаЦ΢Цȥģ
Ůȴֲò̾ħ¶΢ЦܽŮˣ˸еЩء
˵սɳϣҿǺܾûпֹءܽϸģһ죬ҿҲǸսʿء
սʿǣŮҲԱսʿôϴ΢΢һЦǲмػӻ֣ţҪȥ֤ʲôӲҪȥֻ֤֤ǵơ
ܽݵһۣԱߵŮˣ΢΢ͷãɪա¶˿
ãܽݡ
¶˿.˴ʱǺܼʴܽݣϾжٴôһ㹦Ļ˵̩.˹첲ˣˡûģķ˼ΪԼһ̩.˹ôϵļһȻʵ͵Ŀ죿һССҪԼֱǲ֪
ҿϴûмƽϣȻƽΪǼˡ
ôһжȶ¶˿.ҲֻпЦˡ
ɪ.ɶƺǸоʲôΪλߵĹ£ǼСŮ֮İϷǣҲȷʵеЩ֣ƺ̩.˹쵰ֻǽŮ˵һָӹǣܽŮǸоҸġһַĵҸǲͲð١ɪЩƣʲôõģ
Ťͷ¶˿ı飬ͷ𺳣ƭ˵İɣŮѵҲϲͷα̫ˡ
ɪ.ɶŶͷȥ룬ǿųеĶ.ɪ¬սʿңңһָϴ¾̩.˹󹫰ɣҽж.¬սʿʮ߼սʿ
гźǿ·ûпԵסˣֻǣϴ΢΢һ̣мһιսûнأɱԼսˡ
Ȼû뵽ϴ˵䣬崫޵һߴվ̳дһ˵ĵͺɳϣιģΪԼӮǰɣ
.ޱȣôܣ
ңϴмһĵ̶ֳȵĴǰɳϣŵپѾԳˡ
ͣ˵ȫ޵Уôһɻ󣬵ۿǳһˮ׼ġϴһӲŵٺɳϣ˫ش£Ҳûش֪ʵһ̶ȡ
쵰ΪżԱˣģúúõػһ½ǣֲ֪ʲôսʿɳϣ˳㣬¶˽ʵļ⣬ʱ˿̣ȶѾķ¬ŵĸֶۿǽ¥Χ˲ˣЩһﻹȵغ̩.˹ſڣҵ죬̫ˣ
ƨ
Χ˶Ǳĵ
һͷĸ¥ϣиϼһţɳϣ૵û뵽ڵĺ󱲾ȻѾǿһزˡϼһඡ
ͷں裬ڶսѷԱ߸ϼһģ.ƶѷǲˬص˵Ǹ쵰Сӣʵһ˵ͷûаɶĻ쵰
ϼһ￴·ڽ˵һɵ˸е
ѷҲԵЩź͹Ź֡ѷغȥԣ걬ߣȫĶӶϻˣȥԣԱǸɵǸСӣܹ찡µʮųֱǱ̬ôҵ˵ģ˵Ұ޵ֱ
Ұ޵ֱߺߣɡϼһ￴·ȻͻȻЦŶάսʿǿƣѹס˸¬սʿ
УɳϣЦһһʳָ˵һУү㳹׸ɵٺ١
Χ󣬴ϰϰάսʿɳϣ
ߣ̫д˰ɣ
.˵ȴûϵɳϣͻȻ𣬺һȻֱ㶵һȭս񵲣ȴûϵɳϣ·ûпսһ㣬ֱսȻ˴˵棬صһ.һѪز𣬻˹ȥ
쵰ȻСӡߡɳϣȭͷ˫۸߾٣ûУάսʿ
~~~
ɵƯ
ϴ΢΢һЦǻأ쵰
253ϼһ1
ɳϣһһѪˮЦϴ󺰵ӴϻҲ˰
˫ֽ滷أڽ˵㻹ЩȤζءּ˼𣿡֮ٲּˣЩЩСս۵ϱǣβ֪һΪ¬ţĶ.Ǹʮʮնˡ˹۹ǧ¬С
Ǹ˵ءЩΧ۵ǿǶϹЦݣҲò̩.˹˵ȷʵǸʸ˵Ļܹ쵰쭵ǲء򻨵ĵͲ³˹.ΤƱ˻𲢣Ҳȷʵ˸оЩСֻ֮󣬲³˹.ΤΪϴµʵ߹˭⣿ֻ˵̩.˹飬Ǳء
¬˿Թϴ˹ĳվɳϣӹµ·֮󣬵ͷһۻԵĶ.Ȼ󺰵ˣֵİ񸸹Сһʥ⡣˶ĵ鰡ˣ¬ȷʵЩԹҪŪûǮʣǿɱĺء
ϴƲƲ죬мʸ˵𣿡˼ǣ쵰Ҳ˼θϧŵ󹫹ĲҲܹ֧Ӵļƻôһ˵ɳϣҲǳ̾һ
ȷʵ˵ءô˵ȥķȷʵСңʲô顣ĵһվģǵûȥ񸸣
Χ˶񺮣ĵͷ治Ƕ˼Һôǽֱ͢ϵ񸸣ȴһĺȣʲôģûӦð˵
Ҳ֪ǷǸϵۣڣҲһͷǰ뵱ҲǴñһ֦ôȻǷ紵ǣȥ˰֡һӸĻ¶ȫһ˸ɾ̩.˹췹ԣܱͷ϶ֿʳҪһ򱶡
һʮּܣسϴʩ񣬴кհ󹫱¡
š񸸣ɫϴư·ǿ˶Ƶģɫ֮˿ûжν͢Ĺĳݣ쵰ֶƵԸӡ̻ʱɽ߻ʵԶҲֻԵغѾһ֧ʥʿǰز죬Ƕϴ˵ϵ˼Ҵţƨ׬Ǯ̾Ͳˡ
ϴǵ״ʥʿֹŹֵսȷʵûϴ˵ǿĵԶķ۹ıԼšˣԺǼΪյһ޴սڴ֮ǰʱпܷǡϴ󣬲ʱҪһȺɵһδŹΣʵЩͷ۰
д󹫱µĸõĽ࣬һҪΰĹһµءɫ񸸷װͷƹƤñСñʹؿʥʮֵĹ׹ͦıʹְԱȥʮֵĺͰס֪񸸴˾Ȼھţͷŵһμˣֲ֪жĿɿڴķ¬Уʲôֲᷢأ
úܶ˵Ļ˵ķ¬Уһнпܰ
ˣϻˣ򣬸ʥɣļһϲ˵󻰵ĸ¬ˣӦЩ׳֪ʲô˺ʿɳϣߺһźۼƲƲ죬Ȼߵ.ǰڣȻ񾭣Ȼŵʾܰɣʥ⣡
.ϵѪȻʧĸɸɾʥ΢֮ϴǾȻôţ棿
ϴʹ˹ħʦ֣ʥֶΪʲôҲʹսأ
˹ͷÿɵϵϴȻ󹧾ʵ󹫱£ʣոձȻΧʮѿΪʲôЧ𣿡
š˹Ǹϻ쵰ǶԵġ
ʥֶڳȻϴûŪνħǸʲôʵżƿԽħƺɱǲʥƹĻ֯һ֧ǲľšϧʥеС̣ȣ˱ְԱΪϵķֻн͢ž߱ûн̻֮µĴ̽дû˿ѧᡣ
αͽǻԵİˡαװıȽϺõ֡
.Ȼǲһ¸㶨ʹл˲䱻ϴĻʥĻǾ߱ʹͲӦķַЧеʹǿĻϲƷȻǼǿġ
ллˣȥˬˬɳϣһڰ񸸵ļϣȥ죬ʹ಻ͽҰά˸ˡ
.һܼˣоԼĺȫҪˡϴкҩʦ˽̧˳ȥ뿪ݵʱɳϣ쵰Ÿ¬սʿһָ
ࡣ
ϴٺЦһЦ쵰㻹ֲ֪ءԶĶ.ԶԶؿϴɳϣ࣬ȻսΪΪ־ЦǱ
񸸣ллˡһ˴ϳǰóлġϴͷǣȻѸٵ뿪ˣϴһ̶ɳϣ˵úõһ¡
ɳϣһЦӹ̶ϴĿڴһ˿ϣȻϻͷţسһڡɳϣ̾һһܴȦƮȻȻ˵ģҪǾãûдɱɱ
ж׹˼ƺÿ˶УǣͲ߱ͻᡣ
һؿǰϣһƬ棬ǰһƬݿӣŮ˶ĿɿڴҲУһ˼Ҳ̫˰ɣʱ򣬾Ȼ˼һһ̶̣
¥ϣϼһһУսѷ˵ˣļһﰡ˼㣬Χ˵ĿͿˣ˿͸
һԵİ׺ͷӹһЦЩˣǱǸлˣ
ϴӣŶ¥˻֣ӴѷͷӣҪҪ˵˵
ңСӣôͷ𣿡ѷƲƲ죬ܣϾС˵Աһˡ
ɳϣ۾һУǰȻ˵ԱǸϼһ
ˡû뵽ϼһȻķ¬ԡ˵˭أ
֪ء
254ϼһ2
ɳϣгɻ󣬲ϵװĳġϾ㱾¶ûУϲŭɫǻֱײˡսѷϼһӰǿڵƽɳǱҵʱӴé˹ĺȫϼһšȻȷʵôһӢϧӢ۵ĸо棬ϴ󲢲ΪֹϵοġûŦûйͬŦִ⿿ķʽʵǲס
ԱǸϼһȥѷҪһЩϴɳϣ˵
ά󺺵ͷɫһ˿Ȼ˵òᡭϼһǸ˰ɣ
ĸ
ϴתͷʵ
.ƶɳϣص˵
Ӷϻĵߣ˵սʿӵͳĺٿù˹Ϊ񣬶ӶϻѹӶл̧ͷΪϼһļʮ곬ǿͳͨħʦսʿǰֻһ̲ˣôоôС
ϴͷͬЩţϾǸ.ƶҾƤӵ£Ǹô飿ֻ͸.ƶ֮䣬ôһ㽻ġǾ.ƶԭǼСӵСʿŮŮȷʵе֣Ƕϴ˵ֻҪһȥŲ˭˭Ůء
ңȻ.ƶ˵Ϊ˱Լ.ƶԼҲûѰʧɢô꣬ҲЩȡ
ӣӦǸϼһˡɳϣ½ЦһΪ¥ϣȻ.ƶվϴȻһЦԱߵά˵ͷӵĸĸߡ
˲¥ϼһװװʮֵ徲ǲӣƾʲôҪƨɣģ㵱µһܣ
άȻԼĽ.˵СܣƵʮִ£ţɳϣݣĺء
ǱԭϵĹȣڽ̺ĹҡĻƵʮڽҲǾ»ͳоӣɳϣΪеһԱս֮󣬱ҲΪʲôЩάϼһԭսɣǲЩϼһܵġ
ǣⲢ߸ϵɳϣþӸµ̬ȥЩάˣţάսʿصظܲǺܼ򵥵飬ԣк֪ܶɳϣݡϴҲǰ֪һ㡣ܣʵϱŵǸ쵰˵ǸĴţֱ˵ܡ޵
ϼһԼָָ߸ˡмһ˾ģ̨ϣΧǽǶʵ̫иˡ
Զĸ.ƶѷҲǳ
սСͷ޺޵һ㶼˵쵰ѵһӶǵʱʧô𣿹ģ
һԵĸ.ƶνػӻ֣΢ЦСӣǳء
ϴŷһǣûʵͲҪװơʵǾóóôӷ㣿
ʵϣϴһ̵ǾʵҲǲģ
ˣȻ˲ֻͷӹȥˡ.˵ĺӺиԣƲͬǰ׻ģӣ°ϵĺǺܳȥơüԽ˿ʵ䡣էһΪһٶĳϼһѷֵø.ƶѿȻ͸.ƶ˵ЦҲ˾ȡ
ͷһСŮ˾Ӷ¥ſڣѷһͨ쳣վǿճ̵쵰ܲס쵰Ϊ˭ѵ֪һǰ쵰
ɳϣһЦŴȴιͷӣƾʲôҪһˣΪʵս˵ʲôȫޱȸеĹףţ
ѷǺɳϣǺ˻ͳμģ
Ӳʵά˰.ƶ۾Ȼ˵
⻰һڣɳϣ̶վصؿŸ.ƶϴȻһƨ̨ϣ忿ӣƤЩ˯εģ·ô˵ؿʵͷӣ˸ʲô⸱ľģǲķ񰡣ѵ˵ʱ㱻ԱߵŪ
ĸĳ죡ǱһŪţӾȻ鳳ܣʧȣ򶨣Ҫ򶨡ģ򶨸ƨɳϣ̩.˹Ļ쵰Ѿµǰɣģðɣǳɹˣȷʵĵҡǣǣѵ˵ھҪһս𣿡ѷһӱϽһսǷŭضǿ׳ˡ
ƢеСѷȻûϴٺһЦȻ˵ιͷӣҪ뱻үӸɱ𣿡
ңмһԣ㻹Զأ
رİսѷķζҪըˣĻ쵰Ǹ˵Ϊ˭޵𣿲òȷʵţ
ѷȻ㣬йƵսګګվһԣȦȦȥˡ飬ΪܣֻǣûиףǸĻ쵰ģȻϴԶ֪Щһ죬Ƿϻ޾̩.˹սѷͷҪл
Ÿ.ƶԱվ.ƶϴȻʵ.ƶǸ˵еʿ
ڵϣûв.ƶģɳϣվȽϵʱ򣬲ŷ֣ȥǸͷӵļһһʮϡңԶͷݣǽ۲ʱ򣬲Ż֣ᷢͷӵĸ첲ǳĴ׳͵ʿΪֻоʿǹŻʹø첲ñѰ˴׳һϡ
.ƶ΢Цţ̾˵
ֹάǵͼǸɵϣߵСŮƶһ£ҲɡοͷĳԱȻЩСɵͷӵ߳ƣҲֻŻɡϴһ̻ңƽ˵·˵΢飬ø.ƶǾȡ
ѷջûйסԼһ죬˵ιѵһˣҲһûνɱˣǰͷӣǺǿĴֻҪһ仰Ӷϻᶼĺ˹еߣ㲻Դɣ
ϴٺһЦѷʵаëǮĹϵ𣿸.ƶ˹۹Ļʵۣǹƨ¶
ңϴмҡҡͷ̶ʵι.ƶ壬ķ¬ǣкιɰûʲô¶Ļ͵͵һ㣬ǧҪʲôɿ¼ŶҪ֪Եģȫķͷӡ
Ȥˣι̩.˹Һ㣡
.ƶͷϴһ֮󣬾ȻûзŭǴ˵ôһ仰ЦЩ֣ͷӡ˸оˬ
255ϼһ3
ϴУЩţϼһƺҪ֤Լһϴ˵սѷһúõӴé˹ʿѧԺУҪΪԼƴϹͷôꡣǰֱӱϴ**걬ĵѹʵѷϼһĻ䡣
Ͼµţﲢֵ֣ǣΪʲôҪ̬أѷΪ˱ߣڵģһ񺮡
.ƶ쳹簡ǿսʿ͵ʿǿԽҴڵ࣬Ȼվҵĸǰңȥֻһ¶ȼٵСͷӣϴ󻷱˫ۣԴһᣬȻ̶ϷʵؿŸ.ƶʿЦЦʼѵ˵δزأҪ֪ôڣҲֻһ˶һͷħޡðɣҵóϣħҲϡ
.ƶ˶ĲأɳϣаЦһԵѷһۣͺһҰޣɴţۣɳϣ˵ñһ򶨣ѲոպһͷСţ꣬ʿʿǹ
ɳϣԴӸµؿѷλӵвٰѪͳϼһɳϣأֻ䵭˵ҿɲϻϲ۸ϼһĶ֣ûȤ
ڵˣǿܴء.ƶ΢΢һЦǰһȻͽɳϣǰһյزһӣɳϣʱһôҲû뵽.ƶʵȻĿֲ
Ǳƴһ룬Ҳֲֲǿˡ
˵ֻҪɵ㣬֤ǿˣϴаЦһʲôֶ𣿡
.ƶ΢΢ü˵ĻȥҲҪܰ
ϴ֮䣬.ƶڵͷͷȻүүСȥִɱϻ޵ʵݣֻ.ƶһ֪ɳϣŵٶ֪ôòƸ.ƶӦ֪˭ɵķʵ˰ɣֲ²⣬Ҳδ̫˵㡣
㻹Ǹʵʵ˵ءԼĲ㣬֤ǿ˵ȷʵĴﰡϴٺһЦ߹ȥѷ˵ιͷӣɱ¶һı飬Ȼ˵λŪ鷳ôҲ˰ǲλ㰡
ѷҪӿսʿԽ˵ԽͣԼҲ֪Լ˵Щʲô
ݸ.ƶĸߴȥϼһ￪ϴ󣺡һĿʼû˵۹ʵ۵ķ۹ʲôģӦñɡ
.ƶĻУ𱸵Ŀ
ֻϴһŸ.ƶ˵ڱүУȫ˶µҲգһƤӡ
㹻ݣ.ƶ˵
л佱ٺһЦʣǳʲôأʿĸ߹Ʒʣսʿ˵һ˵ķ֣
.ƶ΢΢㵣ûнӹ磬ֻǿ˵һս޹˽ȥѵ֪Ϊһͷħ޵ΪΪһࡣ
ιͷ벻Ҫһ˵̵ģ˵ΪͷͿڱүĵӸղѾ˵˰ɣȫжµǹƨ¶ħޣΪүһֱԴΪٰܹ࣬ĸΪԼڣΪԼĸӳãϳΪһķӣҲҪһʱܶƽˡϴ˫һ̯ν棿ҫνģǸһϵûУȫĵɥֺʲôϵҪģԼӵǿȻ󡭡ԼڡֻаڣҸоܹܹܵģΪġ
һɺԣΪѾﵽĶ𣿻˵ԼѾ֧˵ǰ;.ƶг˷ŭȻֲΣʵЩˬ
ϴٺаЦŸ.ƶô߳ŭˣʿǾеĴڶӦ˳Ӧνʷչֱûа취һ죬һˢ磬ҲǷϼһԼͬԼУֺǵЩ˵ı㣬ǺһķӰˡ
˵ģ޷ˡԼʵȭͷǿӲ̶ȣӦ൱ˣ.ƶƣٲȻһ˫ӥ۶֮䣬Щ㱣оϼһʵɲ⡣
ȭͷ˵һġϴЦԵͷϵ̾Ϊֹһ֮ӵе֧ȨľˣʱҪһߵսϣˣˣһǿȲѪڵҪֻӦôڴ˵еȨ
ͬǴȻһ.ƶսѷǾһǣ
ûзӦòǿ˵ȭͷײһٶ֮죬硣ϴȻû뵽ϼһﾹȻʵһز򵥵ķӦѾ˵ĳȭٶȶǼΪֲ.ƶҲޱȵ𾪣ȭһ˲䣬Ѿһе۷ٶȣݺͷӦǳġ
û뵽ǣٶȣȻԷңƯ
صһͬʱˣڵϻ·ߡ
ſվŵ¶˿.˺Ϳɪ.ɶĿɿڴ˵ղɳϣͶ.սѺʯõĻô˵սƴԵеͶɽХְӿ
ϴƷ飬ؽڴȻ𶯣ĵϼһʱҪǿ
.ƶȴҪ𾪣쵰ǸݽɫȴûϵʵȻĿֲв鱨֧жϣǻԶԶص͹СӵʵҪڿܰ
ΧĻӸոյ̱ţԭߵٶȻЩﶸȻϳһͷǸ.ƶһߣȻͷǸħ̩.˹
ҵ졭.ƶ
ܣ̩.˹ս.ƶ
⡭⾿ô¶
ϴվͻȻһţ꣬˷ʤɳϣһ԰զ࣬ƽʱʱֵʽŵٺû취Ϊϴʵ̫ǿˣһСģͻں֮ʲôĶģдĻ˲пܱ
ֻǸ.ƶȻʮǿϴ͸.ƶԺ֮󣬾ȻͷӿֵסϴЩȡͲһֱ˫֧ţתţȷٲȻǾɱ˼ĸ߳ˮ׼ø.ƶʤȻͱеؿڡ
һлû꣬.ƶİõͬʱϴѾٶԾȭͷݺݵ˹ȥٶȼֱǷ࣬ЩˣĿɿڴţȻһӦþ߱ٶȡһлǿʼϴһȭӳЦһҰÿʮȭٶȿҳȥ.ƶмԵǼΪǱΨһҧֵģǿ
˶ϴı깥ͬǣ.ƶţ
ͷӣҪ˵̱ˣǾҪȭͷ˵ʱȼǵãȭͷһҪӲϴЦһٶȱ𣬻ļⱩһȻ˲佫³űѪ֮䣬·Ҫһ㡣Щۿ۾ɵĴģղŵٶ֮죬ǶҪӦˡ
ʵǵȷӦΪϴȭͷٶȣͲۿԲ׽ģ
죡̫ˣ
ŹƨϻʵȻĿֲĵǲ࣡
ɳϣ𾪣ڲ֪ŵˣ׺жԶǰ֣һ磡
ȵȣסĿڣ.ƶ亹죬׺ݵ̧첲һã沿һˣ˵ôˣˡ
ңϴŵһȷһԼ϶ģ
256Ӣۼ塾1
һν֣㹻úܶģȻʮֵӵҲǼ֤̩.˹͸.ƶֵˡ
һ˸.ƶսʿĿУȻǱνĵ۹ʵҪǿĶࡣȻˣЩ۹ǳ⡣˹ʹϼһԭ޷ǾǿƶƺӴڵһ쿪ʼû˹۹ù
սǸ.ƶĶӶϻ˹ͷ۽ɫܸ¬˺ųӢսû˹˵ǿԮҪꡣˣܹıʲô.ƶӣȫսһŮ֪ĶȴֲȥϡϾҪÿƶˣǶĺء
ֱͲ࣡.ƶĿڣղϴıҹʷǰǿ.ƶѾǿ죬ȴ˸ĳˣĹϴȥһͷ˹ܲҲɵɡ
ķ¬ѾΪһƬͰĳŵ󹫹ҲǼΪȶ٣ø.ƶҵȶʮֵڴͬʱҲ˻ȥԼŮϣõһȺͽΧסȻҵ
ɳϣ.ƶĻҲǵͷͷֹϻȷʵǿеˣˣôܴϣֱ֣
ңǲϵͷӰǿľʵǰһֶζͽ͵ġʵΪͦŵؿŸ.ƶͷʱҲǳǿڣԼĶ֡㹻ˣֻҪסڣ㹻ˣ
ߣǲһӵĻ쵰Сء.ƶɫ侲һԵ.ƶǵطס.ƶͷ̩.˹Ұж󣿡
żɽʻôܽݺͿɪնһ㶣¶˿.΢΢üȷǶ֪˺սԣҼս޲ʤôҰĵжأҺһ۹ԿһҲȷʵǸĽɫ
ٺһЦ¶һЦݣʮаĵͳ˵Ұģ˼жԶҰľжԶϼһ𰸣𣿡
.ƶɫһ̾һɫصͲһ࣡
ѵû˵˶ƺΪħħͷ𣿱ү˵ǴħıŴЦø.ƶĶͷϻһ亹ȷʵȷʵûϵ̩.˹Ȼǿ벻ǣĿţǺʵȵģһһһ첻ȥȥôֻһԭǾˡ
ˣôأ춷˶
ƸȨϣ棡ЩͳͳҪֻҪܹԼڼȥɱˣҾԲȥϣӲд飬үء
.ƶһƺ˽ս˸˼ſʵҽϵĶӶϻύ㣬ô
ϴٺһЦӶϻȥɢݻȻ󡭡Щ;ĸ򣬶ͳͳ鵽ӵ£ЩΪЩİ׳գһҪͳͳ򵹣µȥɣ
.ƶĻɫԽأƺƵģұʱҪӶϻύһʵˣΪһˡڿҵжƫҲ޷ж㵽ǲˣ¹˹˵ˣҲòСܲ׼ȷظң㵽Ǹʲôˣ
ʵܰ׳գǿó˵ϼһƺʲôԵʣòһѪгǣһ̩.˹ʵǺѷİ񣬹ţ޼ɵһͷ˵ҰһֱԶ֪ƣ룬ǿ˲òĿ۽Ұġ
ˣҵ磬ֱǳƶĵ䷶ʵϣȷʵġ
⼸굱еķǼ۹ĻʵۣҲν˵еʿ.ƶǰ쵰࣬ңа֮˵åͷӣ̩.˹
ңϴʣŸ.ƶͷ·һͷ˫ѪĶǣŸ.ƶ˵еˣȻȻһЦүʮĴˡ
ҿǺˡ˵ţһ¾ԱߵĴܽؿĻȻζֵһ˿̣Ҳ֪쵰Щʲô
ɪ.ɶ¶˿.˿ֵŮ˴ܽݣǾȵԸӣڿɪյУܽһ֣ô̩ܿ.˹ͷҰޣŮҰ޵Ĵ˵ܷǳ˿ڡⲢʾȥΨ֣ÿɪչԼѡ϶ΪԼһͷҲ̩.˹ͷҰޡһͷħÿ˯һŴϣ;ÿֲ
ɪչ벻ΪʲôܽСŮ˻¶Ҹģɺ޵ǣһԵ¶˿.˾Ȼ¶Ľɫңǳļȷʵÿɪվܷʲôʱ˾Ȼĳˣ
ǿƶǴսʿ壬ս񣬳ҵдѭŽ͵塣.ƶгأ᲻мһˣΪǹŰͽΪɵʽ޶ΪǣȴӮҫĸӢ۵ļ壬Ҫǧ꣬һֻϣܹҵԼ̳еˡ
ˣȥӲˡүֻţܽ⣬ܹ鷳İ׳գ˵ţ¶ʵŶͷȭͷĸ֨֨죬ٺЦֻҪ۵İ׳ոɵ徻ˣûӬһĳ֣ôˬ򵥵磬Ȼ󡭡ɡ
һǸòȻʩչ֮󣬻ҪеŮ潵ظɳϣåȥݺݣǼŮתͳǱνʥúһ򱶡
һ죬ôһˣʵǿôأ.ƶΪΨʵǴģǰ˲ˣͬţһˣϣҵһˡĳɫǿСԸ˸ʵһʣȻ𾴡
һˣǿ͸ıʡ
ϴֹתͷŸ.ƶ˵ǿǾʵı۰ۻ軨ʵǿȻ󣬸ɵݻһҲҪµ
.ƶɫΪ֮ݣͷȣļһмļһķ£ܹεȵܣȨȴĵﲫֻΪԼĴΪԼڣΪԼڣĿ޷˵κ𣿺ÿµļһЩսˣƺںһʲôĹս
ϴ֪.ƶʲôֻǾͷϺ֣֮󣬸.ƶͻȻϬӢ۵ļֵ𣿡
˿ڵȴŴ𰸡
ùħͷȻ˵
257Ӣۼ塾2
ӢۣʲôЦԼҪӢţˣӢᣬͷ۵ļˡͷӣŰ嵽˼㰡
вмǿʳУͲܶκʴȣԼиͻΪʧߣȻΪ˵в͡ɲδΪЩܴһĲӢۣƼȥɣ
ң.ƶӢ룬˵һĶҶԵӢһȤûСӢֲۡҵءа赭деĲмø.ƶջ𡣵ڲûʲô취Խ̩.˹Ӵ򵹣ĸ.ƶǸʵڡȫа
ȻСӻ˵Ķ԰ؼڰû뵽˵ĸ.ƶվǻвеһ찡
ʿԵЩƣֻ黹ʮֵưԸֶƶйʱѾ쳹½½֮ϣ֮м𾴵ģӢ۵룬ǲ̫ˣ
ϴ󻷱˫ۣǰŴܽСŮˣ.ƶƺԼ̫ˡҸոƺѾ˵ˣӢ۵룬ͱүǲʮǧӢۣߣԼ̫𣿸οͷӣʲôʱ˵½ϵˣ㿴˶֪ҿϷ½ˡ
ǿ֮Сӣ
.ƶ֪ĳСӣȴ˿ûа취ѹơò½ֱܹѹ̩.˹ˣ֡.ƶҲȷʵûϵϾȻ̬ˣ̶ʱ䣬ܹǿʵңܹͣ˿ûгֱߺʧصļ
ƶȥεƿǰСһˣսȻǿᡣˣֱǳԽʱ
ߵһزҪôǿʵǻۣ˭֪ء
룿١ʮ걾үѾˡ̸롣ϴͷػӻ֣ʲôӢ۰ʲôʷʫʲô氡Щܹҵˣʲôûˡһϣţʲôƨ壿
˵.ƶǰСӵǸʲôˣ˼룬һУһǾҪԼϵĴڣԼڣԼϵĺۼȥȥΪ˳ԼƴΪǶԼĴڣûκô
ͷ۵鰡
Լ
˾ȵ鰡
.ƶƺ̩.˹ܣϴҲǺ޹˼ɵؿг峺ѡûʲôھεģҲûʲôġھˣҲֻһͷɡ
ˣԶ쵱еһ졣Զ쵱ϴڵһ졣ǣǲȥҲȥ˼δᷢʲôΧ˵𣬺Ƕǲɵġ
񱩺ͻңҲûκϵġ󡭡Ĺˮ졣
֧ǿߵһزҪʲôĹȥ.ƶЩɻһֱΪʿ磬ӲʵˡǸţڣʿ¶Լûбԭ֮ĳذɡ
̸룬̸̸ʵأ.ƶһƺھʲôȻʵ
һԵսѷһա
.ƶ˻ֹ֣ѷʻֻؿϴ󣬳ʵʵҿṩʵ׳Ұģܹ֧ĴڣڵǿأĺۼӰһֱȥ棬ܹ㷺һ˿˿𣿡
.ƶĻһֱĲֱˡʣ.ƶˣ˵еʿƺѰһ̳ߣʿ־Ӣ룬Ҳ硣
ǣǰˣˣжãʺϰϧ̩.˹ˣעֻԼ֮䣬޷˵ѡԼһ˽ˣȴӵǿǻۺʹ֮̾࣬һЩζУֻϴƽ࣬Ÿ.ƶһܡ
̧ܽͷ˿࣬ѩСŮ˻߿վһԡյϣ˾ţȻ࣬·Ѿͷɳϣľޱȣ֪Ǹʲôˡܹݣȷʵǲװ.ƶ̩.˹ͷԭ֮һ˿
ҳϣһУҺܸȤɫ糣ص˵ƺڻʲôһ޽ǵͷҶκ赲ҵ˶ûкøУУֱӴݻ٣κҪݻҵˣͬݻǡǿʵϵӰţЩҺҪҰģ˭ûУ㡭.ƶүѵʹûйҰ½һССҰģ
.ƶɫݣ̾ȷʵйҰġÿ˶ʥˣǽ͢еľֻҪˣҰġҵóϣǻҺգʮҸоԼ㾹Ȼࡣ츳һزֱͳ
ŵΡЩҸûȤֶҲǿ͹۵ģǣҲΪЩԼĴڱҡҡ׹ÿһεΣԽ侲Ҫ˼Ҹǿĵ߽أǿǿǻۣǿ˸ǡٻƽĿ⿴ȥѷǿٲȻǻһ䣬ִţԼڵִţ֧ߵһԭ򡣡
Ƕӵ滷ֲǿ˵ǿĹӣңû̫ĹϵǺұֻûнƽߣֱ׼ĨɱҵʱôֻͬɫֻҲܼȥԣΪҵĴڣֻЩвɹȥʽ򶨺Ը̹Ȼ˲òϣһȷʵʸΪӰˡ
ԭ֮֮Ȼǿ˼㰡
ԵǴ磬һ½һ۹磿.ƶЩУһ㽹ǣһ죬ˡ
ûˣһûУ˸.ƶĻҴڵһҾʹ֪ˡҵѣսˡֱҲŽʣѡ˵ǶҵԲЩǡԽԽǿҵѣҲ׷ҵĽŲԽԽǿһģ
ɳϣɫݣΪ֪ŵٵ˼ԭһʲô֪ˣȻǵѣ磬̫棬̫Ϸˡ
ɳϣ뵽ŵûоᷢʲôأ
Ǻǣ˭Ҳ֪
Ӣᣬעֻʫ˿еע⡣û˻һȥӢۣһڵĻɳϣ̾һȻʧ˵ȻŸ.ƶ򶨶ţʿΪвϻôԲǲߣȻòϣϻĲ࣬ѾҸо
ϴ΢΢һЦŸ.ƶʲôңȫûеģϣûб˵ǿߣֻгʵ˺ˡóĳɣֵҿ룬һһĴ𸴡
ʿ.ƶʮ꣬һΣоУĵһ˿˿־壬ԵļһЦеһȻĿֲ
258Ӣۼ塾3
ϸ˵ƶļʷһһǧİʮꡣķ۹ʷҪôһ㡣ȫķ֧ǿᡣֻǣϵѪһֱʢȻмӣǶսˡѪʣˣˡֶŮˡ쵰ܵ飬Ӣۼ壬ȻҪŮ˵.ƶɫϵܾԲαװĵȷȷܣʣһĴоȻҪŮ˵ʱҲûʲô˵
Ȼƶķ֧ܶ࣬Ǳһƶϵģֻи.ƶһ˵Ҳǹ죬Ӹ.ƶĸʼԵóħɫʡʼƺʲôһ㣬ÿһ˶˺ܶ࣬ǣ϶ǺȻһˣѪ˸.ƶһȻҲвˣǶڱսˡڵڣܹҵеģֻ.ƶһŮ
֮˵.ƶΨһеģΪСŮ˵۹⻹ǳĶܹ˿ɫ뵱ܹ̩.˹ǹһֱڣСŮҲ󷽣ͤͤǸӣҲṆ̵̀ͦͦģ˲˵ܴ¶˿.˺Ǹе
ϾŮˣܹ̩.˹Ŀ⣬ܣЩĿԶ̫ͣá
˵ص㡣ͷػӻ֣г˲мҪļʷôһӶһʫ˵ĿʲôصʲôҪʲôʲô׶飬һҪĺܸ𣿡
˵ĺֱףֱӣø.ƶƤ鴤ӵϽˣ·κûĻ쵰˵Ѱˣͼ޻˵ϧԵ̩.˹ͷ޿Ǵ˵ģҪϿɣΨʵ
УΨһܹ͸ˣͽֻϴ󡣳Ŀ⣬󼰵ĸ߶ȡܶȻһʵ̾ΪֹͬʱвﶥĤݡ˵ʷУȻһ˵һϯ֮ءǣǲصģصģ޷ǾԼԸҰػȥѰģԼڣһȥ
㣡ûĻ쵰.ƶŭˡǵģŭˡһСһٶòģȷҲŭģֻû뵽ǣŭԵͻȻһԵѷǾҵ죬ø.ƶܻСӣϵһģԽԽˣţ
ѷľﲢЦ飬ΧͱϵĸɸɾҪһƾҲķ¬ĳߡƬϣ̩.˹ʲôҪ鲢ҲҪ˴ţô߹һá
ɳϣѷǴ˶ˣǵȻܹоһθ.ƶĿĲ򵥣пܣ.ƶὫ־Ų̩.˹룬ʮ򶫲Ӷϻ˹ǿȵķһһǿ쵼ң׷ѰӢ۽ŲʱǶôĿֲ
.ƶܹ֮ҵгȻڴ·۹Щ۹ʵһ֧˼ɵ˭£˭ǣȻ࣬ҷԴΪֻʵŻ˿ء
û쵰ߺߣ.ƶ˵ءһүɴû˵Լʿ飬Բᷢϡڶӱǻ쵰˵𣿣ٲȻһĿǾӸµ̬ȣ˾˵Ĵ󵨺͡Դ.ƶˣϣԲᳬְֻɡ
㻹˵.ƶЦָϴ󣬺һһ̣޲׺ӱһԵ.ƶؿȻηһվ˸.ƶ󡣲Զ¶˿.ˡܽݶһǵģǸоôһСѹִСŮ׼̩.˹һͻῴۡӸ.ƶĿУȻֿܵԣ.ƶпҪ̩.˹̳ȫȨ־Ҫ;ǺСŮӽ顣
ôܽЩԴףһ󹫾ǲֻһˣ֪һ죬̩.˹Ϊǻʵۡôһ죬˭ʺ˭̩.˹һ㣬ӹɵģǣͬԴסãսʿ.ƶᰡ
˵ɣͷӣҿûй˵ЩûõġĿģҪ󣬳Ȩȫ˵ɡڲҵĸԣҲϲֹĨǣֱ⣬ֱԲ䣬Ÿ.ƶ·ҪϼһϿЩҲͬɻͷΪʲôҪԼأ
ԾԼе֧ѹ˹ˣ˹۹֮ǰϷǴ´࣬Ҫ˹۹ĴƽԭԶԶ
.ƶͷǴʲô⣿еɻأǣȴ֪.ƶǿˣԽ˷ܺ;սˡˣĳ徢ɾľǿͽǵĺεȵ˾̾ˣܴ漣ʵҲֻˣŻÿƶ
ҽӶϻȨƶĲƸ͸㣬ô.ƶʵ
üˡϴһЦŸ.ƶȨңôүɾǲٵķ۹˹۹ˡʱԴһҵ̣Щѱ˹һ룬ҵĿƺͳΡ
.ƶɫһ䣬ѵĲֵǮ𣡡
ʵϣȷģԼأֺοǱ˵ģңͷҿɴûԼǸˡȥŵ󹫹һ£Ŷȥ޵ĺйҴһ£Ƕҵۡǿе̩.˹ǸʲôˣǱ̡ûԡΨͼ׺ݿħϴһָϵĽָҾǴħ磬һ޶
.ƶͷ˽սǳ˹˵ȷǲĺһֶΣ޷Ǿͨս˹˵˿ڣǵս֮ǿ̩.˹ȻɾͳǡֶΣ˵ʵܼ򵥣ǺЧ
Ӷϻе˹ˣʵ̫ˣൽӶϻһСС˹һ㣬˹۹Ļʵ˹һʵ۱ºͷֻۣڣͷ۵ģʿ.ƶ
ҪȢҵŮ.ƶͻȻ˵
û⡣ϴ·ϵô˵һ㣬νѪͳǺ޼ԡڲϴ˵ȫģģȫû⡣ʮˬشӦ˸.ƶҪ󣬲һ.ƶһۣȻ˵СѾͷ꣬ڵҲ崿ˣǵСɵëصĺš
.ƶӦôˬ죬ζըˣǣѾ֪ô˵ˣֻһͷСӵϹһͺҪ¸¾;л񣡡
Ҫʵȡ֣ܽ뿹飺Ҷûол
¶˿.ɫһ䣬в԰ףղŻĺ󣬴ʱϲ̩.˹һаǿ͡ޱȣˣЩӵŮ˵Ȼûʲô̫ǶЩŮǿ˵ǻԵˣһʼǻе¡
ֻڣòСܶడ
һԵɳϣѷ˼·Ѿϸ.ƶ̩.˹֮·һ־һ㡣ǣ˫ɫ˿û˵Ц˼
ϻ
٣ա㣡
ϴǺһЦ̹Ȼһ̩֮.˹ƶƶˣӶϻᣬ.ƶļױңȻܱ֤ǵӢΪʢ䣬ӽĶӵУ.ƶѡһģ̳ˣ
.ƶǰһаԵ˵⻰˵ڣǲܷڵģЩͳϴ˵ǹƨǶЩ̰˵ǧĴͳǲƻġ
ӷڸƨӷڣ񷣣ӺһᣡļһģҪһȺ޹֮ˣаħȻǲġ
ߣϣ˵
.ƶڻͷϣȴҲЩƽϸ룬ȷʵ˼˺ܾõĽô˵ӢۼԲܵ£ǶϴҲԲУ
259µߺӷߡ1
Ȼ˸.ƶĹŹֳŵԼ̩.˹ĹŹֻӦⲢͷķ۹ŷ֧˹˾ѾȽߺӷߣķ۹ڶ˹ʡܶ˹.˹ȻԾԾԡĵʮһŵѹȻΪάսµе̶ȡʱ޵ĵڶŻûķ£ĹΪ־ɻʼճٳٲϺķ¬дȴ޼¡
ʱŵ󹫹ĵ沿ȫٵĻҲֻάʮķ۹һžͶʮȣֱѻʯڣҲòűԭ֮ͷħȥѻʯʤõֵάǱŵ󹫹еһռʱȥ̲ϴ˫£֮󣬿ҲûĸС֪άǸʲôƨˡ
߾˹ά˹ǣռסߺӵغӿڰֹͻȻߣ˹Ǿǵͷʱ׼Ԯĵʮһţ
󹫸ڣ֪ڽʾ֭Ȼĳ룬ʮŵռӿڣϵȫóԤҲȥǶԲ˹ǵĲ䣬ҪʱᣬǣһҪöֲκ˿ҧ̶ͷޱȣ˼һݲıһЩ飬˵Ƥ˹һǧ˾ţԼʲ˹һ˶ӣţͷ˵ˣٺһЩװѵֱ֮ӿǰߡȥ߶˵¡˵ٸͲü߶ʲôƨʦܶˣԼȥɣ
󹫸ڵǹʮƴؼ¼Ȼٶ˳ȥؾķͧ׼ˡȻʱӱ޿ɲʲôöõİ취ȻͨͧȻҲŸ˭֪һ˴Եأ
鱨ֶҪĿľǱԡ
ģŪķ۹˹ڱĲڵȷûиıս£Ҫͻز췢ҲǺ׵顣𹫹Ȼȫķ۹Ļ˹ǲһԿСҵĻᡣǸʱֻҪǱŵͳߣķλʧܣ˾һСҲǴ´ࡣ
˼ķ۹ӵĲԣȷһбƵ˹ûдȴʱģͷ۲ѡѾˣǰ߲˹Ȼ־һﻹǿס
Ը뺷ȻҲڵǷķ˻ͻȻǱҪķ֪ŵ󹫹ľӣɲǵСԣڻÿǰѲߡޱȣʱһٴеģʿǲ˵ȴҲ֪ˡ
ԣµҪҲԼԲ¶ӣųɱһķ˵ĳ򣬴ʿǵս顣ڣ֪һӴ۹ӴţҲֵСµ̬ˡ
󹫱µľϣӦúܿͻ˰ɡţķˣҲһսʤģȺģҪǳǵתͷһ۸Ĳ˹ǣޣͬķʦӵûУ
ʦŵ󹫹һսȻԺħʦΪŵ󹫹ÿÿÿ춼ȫĽĺħʦ鷨ʦԭʵСǿĺڰ̶꣬ͳΪ˼ߡԭúеλϣ³³оʱʱҳ
뵱˹Ϊưڹ񣬾ȻҲǾҵҵνʮӶʮҲȷʵûϵ̩.˹һв֣Ȼɱ˵ŵ󹫹Уû˿Լ̩.˹ţͷ˲䣬ҲǺͨŵ졣
ţͷڻԭҲ˷Ӻͳ򣬵·ʼ֮ͨţҪסӵġԴס˿ķӣҲûסǷˡ
ʦѾһӵִ˲˹ǣԼʦӳʺãͬʱѯʲôʱս񡣡վһԣ֮󣬳˵
ͷȵôô죿ӹ߾ִҪٹЩˣܲûɰɡ
ġЩħʦӻں棬û˳ͽˡ
ͷޱȣħʦԼҲ̫˰ɣӡеħʦոյִŵ󹫹ʱһµһʹӵ˭뵽̩.˹ʰһ£Ȼ񣬾ȻԼҲˡڿȥȻ֪ЩħʦΣζħʦѪ֮Ȼ͸Щħʦϣ̩.˹Ͽɼһߡ
ߣȥɣߺӣȻķߣķҪĻһҪƳȻΣ֣ǶŶԣȴҲǷǳкôһսĻǻడʱͷΣһҪ´󹫲˵ҲҪҪϼϲżٺ͸ӳ˵
ӳ͸ӳǶǻϲޱȣ˵Ϊ񣡡
˹⣬ͷħʦӻûнǣյƢԣĽȥˡܱ˵ʲôƨħʦУһŷֽţѵǴģܺħʦ鷨ʦܽ͢ѹȴҲӵٵģЩͷ⣿
ֻڣԼħʦʦӶӳɫ£ٲȻһɣÿسΪĽǶݡʱЩħʦѾӮ˵ʮһŵĽϿɡ
ֺķ﷨ʦһ˼ûУħʦսҲǸ֡
ڵģȻûаսϱɱڣȺţѾѪ˵ģսҲ˵Ͼ⵽ִЩһᱣʦǵİȫ
ЩǿǰߵֿʦȻǰȻʩӮսʤ
ע⣡񣡡
ԼΪħʦӵĴӳʵȻûдȫת̩.˹飬ķ۹ļħʦײɱ龰ЩħʦǺǼɵټУƺħʦԷǳĵͣҲûָ߸ϵԽС
߾֮ҲЩħʦǸо˻ᣬϾκһңǶδлһְٰʽĻᡣŵ󹫹ֻҪпܳΪԱֻҪͿԵõȻѾûʽطأҲûءǲƵĽȷʵЩħʦǶݡ
ο˵еĿ˹ٺͱʵħʦĵλȻһһ㡣ӲҪ˵ڵ۹ڲƹܹҲ鷨ʦ˹ͷħʦŬ
¾𾴵ľų£ħʦһӴӳԼ.ǿᣬǰ
Źֵķʽ͹Źֵˣ˹⣬ԵΪ棬Щصάˣ˫۳档
ʲôЩħʦȻƣҲ̫˰ɣҫŵѫ£׳վȻһ͵ŵϦ£Ȼҫ۵Щ
260µߺӷߡ2
ߺԼʮȵشάǺĻʱ˹ǣһزһƬСķ۹ıҪΪάҪģȻĵʮһšǺȻеĳЧܸͬߡ
ƺǸܵŵ󹫹ľģǰ֧Ԯ֮󣬱ŵļ֧˶ӾŶ˿ơûټֻ̽ھֲĳ򽻷УŴ˹еĳӵΧɱмζԳΪʿȻţȴҲսŨŨûΪֵǿеһ˿˿ĵӡ־ȷʵ˼ĥ£ھеϱҲ񵱳ۣΪսս䣬ŵ󹫹ŵϱҪȱŵʿҪһΡ
Ȼķ۹Ϊʲôŵ󹫹ûвħʦŵĿ·ħʦǸԵսһ㣬Ǻŵ󹫹Ļӭ˵Щɡеı仯ƺһ˿˿ı仯ЩˣԼԼش˵Щ²⣬˵ŵ󹫹һÿˣܹħʦҪǿʮһսֻҪһ棬ȫ̱ս
˵Ȼķ۹ĵ۶֮ڶǵЦ˵ǸǸܡ.ħȴƶЩ飬ǿѨ磬ĻֶΣͬһ㣬ֻǺķѵͲǿԹˡҲ벻ףħֶΣô̩.˹ʲôһأ
۶ȨϿҪ̯Ƶһˡŵļɱÿ춼ϳţܻһЩϳάűȶǣʱ˿ֻ̣ҪһְգȻᷢһǿѸס
ôϣҺ̩.˹һ̣Ȼҵʵţ߷ģʱȻ׼þǳ⣬£ĳ룬ûôء˹ʮָߴװףλʱھνѪ塣ұҲʮ弶սʿûû档ܵܣȻҪʤĶࡣοʺҲû¶ӣֻһŮСŮȹ
£ӵĿģ޷Ǿͱ蹷һ̣ʤˣõĲһƬάǣҿƶ̩.˹޳ܵˣ϶һʳ㡣άǣһ̯ӣһӵĿĺܼҲܵ꣬ǣҲòȽȥ£ûУǴԲһ̣ҪĻȥɡһĻſȥʮӣϵɫܲ˫۳˾ƻ̸֮䣬Ƕ˼ּթ
˹ĻһۣڵļĻź͸¶ǵͷ·ǴҶͨһ㣬ߵĽĻҲƽ˵£Ϊ̩.˹ݺħʦԼ鷨ʦ͢ѾˡοΪһ̩.˹ûи̻ϹԼǻԽ̻ʱһԲѷѾý̻޿ˡʥǵĴǣҲȲ˰ɣϾ˵̩.˹ӵеıأռ½ķ֮һ
Ҳ֪˭˵ȥģҲЩŵ󹫹ʧߣŵ󹫹Ĳ֮󣬼ֱţķ¬е̻ǶǴԴ󹫱ӵһ󱦲أòĲƸЩð߶ǾޱȡŽɵͬʱҲ˵˳ȥķ۹ĵ۶ķ֮ڣ̩.˹󱦲صĴ˵
˭Ҳ˵Ͼ̶ܹ̼齨ʮ˵ľӣûĿֲǲܵģң۶ڱ̽飬Ҳȷʵ֤ʵ̩.˹ȷʵӵǿĲԽļţҰ˻ӵʲôһ˴ѵĴر
ŵڵߺӲõķߣͷ۰˵ǽ͢ʿˣǵľ˶ӾţҪƷҲôװɡ˹ɭȻ˵һ˿ƻ˵뿴ͷϻܣƫƫ⣡
ʱΪս˹һΪ˹Ҳ˵Ķӣһͻ˹˵Ƹ㣬Ľޱȣ
ҲΪʲô˹ӵбܸܵƵԭ򣬳˾ӣϣһߡ
¾ý͢ʿžǵķĻɫһϲ׷ʵ
˹ͷȻ̻ôҪһ̩.˹ôԼȥͷˡǣֻҪڵ۶Ϊ޷ս̻ʺ̩.˹ͼͿӲҪЮһݡϾҪάּʮ˵ĳԳԺȺȣȷʵôװ
˹Щ̫ܵѨû̩.˹ĲڱϣûľӪôʳ۹ĲֻǷһ֮سӵӰֶͨΣϵؿ˿˹ŵĲ˹ܡ
ڱˣȷʵһĲ
ûв´Ļߺӷߣý͢ʿɥʧսһĻĵ˵
˹˼صͷȷʵȷʵܹܵЩŵ˵սǲŵʢ־ʱ̶Ҫģľ֪ЩһﵽǱʲôСģĳͻϣ˹ϣҲȴ֪ÿСͻǼܡмΣȫߡСģĳͻǧɥڵߺӷϡ
˹ǣǳΪһĲ
֮˹ֹͣͼԭΪȻ֣˹УȻ˽ǧ˵ħʦǧħʦĲӣһʲôĸ
ֻũǰ棬ǧħʦֻһһħʩҲԿԽԷ𡣼ǰսϱҲδؿЩûħЧһ򣬻һһУĨӣɲΪϱͲѪħʦĺħǸӵĿֲǻ֮Щעˣ˲ɰ׳գٲȻȷʲôĻҪֲ
̩.˹ʲôħʦȷʵҪ˹ǵüͷȻħʦţһǧңⲢԼĵƺͳ㣬ҪôħʦǿֲĽֲò۶ά֡һȱЩħʦľѣһ֮Щħʦͻˡ
Ҫڵ۶õȨͳ밡
˹İġңͬʱҲڴٵߺӷϣܹý͢ķʿźúõ̽һ¡ЩĽ͢ʿţȳԿʱ򣬲Ż֪ǵĿǶôĿЦ
ĵˣɲʲôͷľϱӰ
˹ǣ׻أ˹ǰĵúɫעĵߺӵ϶˳УٲȻһд̵̣ҫޱȡ
261µߺӷߡ3
һݹķ¬ĿħʦŵһӴӳԼеƤֽΪʮһžųʱѹĺܴ󡣾ѾʼֲõߺӷߣǣľӱϾҪܵġû㹻ĲãȷӦԶԶԼķ۹š
ȻߡʮѾߺ򣬲ά˹Ҳǿǵķ£ͨؾͧ͵ʮħʯڣҲִʣ̩.˹󹫾ȫֵάǵսҲҪ˹һȣϴľĺ͹ϣʱ˿̵ı糱ӿģԲ˹֮ĶԾȻ˴ûм档
ҪԲǾԻӦԵģȻ˹۹ͱ˹άǰ뵺ϵ⼸ҵв˹ά˵вʹںĵϣҹעһеսͶ뵽άսĻ˵һı϶һԴάǵ̣ǲҪľǣˣⲢһҰްΪһֱĴ㡣ǹһ㣬Ǿǣķ۹Ҫ¶ôõġ
άǣһһһֻ̣ǻս£Ҳһһ̡
ⲢǽսһѺӣһ˿âʱѹȫǵڶŸ޵ѹѹάıңھӶԣֱټ򵥲顣е쵰ѾǺøάˣµĹٱȥһٶˡԱѧԺҲЩѧУν̵һЩʦҲʱάǣΪ˵صʱԹԱҪģŵ󹫹ʴȺͻᡣ
ںְܶԱ˵ȷҲһᣬ̩.˹ƽʱ̰飬ôʣά鵰ǲóȥģķ۹ʹ߽н̸еĻҲûκν
󹫱ı֮£ȻĳԶǵķؽ׶ΣҪӰ쵽ķ۹ֲءĻĻӦķ۹Ȩ߷ɡȻֱɲǵ˾ųλãҲʼʹλߵĴ۹⣬˫ۿģȻǺĿⲻһˡ׳վµʮ˵Ϻٹ⣬㣡ߺӵʤȻҵ֮ҫ
ڵһ
ʮǿ׳վЩսʿ͹ңһٵĺúǿˣʱųѵʾʱѪڣվıֱһԵħʦӳǶȻһɱҲֻǰߵľӽϣŻ߱
ԸΪ󹫱ЧӳӳɫأȻߺӵķĿģѾò˵սεڿȥȷʵ١
ӶصС˺Ǣ֮󣬿ȥ˹֮ĶţӰ쵽ķ۹ڵ۹۶е۷˹սʤôʵ϶𣬵ʱλȻʵ˹֮ĳƺšǸʱֻһ˹˵ʲôֱӵĻλ̳ˡսܣôڱŵľȨҲҪȽʱѹѾһصʧʱ򣬿˹Ҳ֪һ㣬Բųٳ̲ȴģ޷Ǿһ
Ļǣͬһ㡣
ͷǺģıõĺܺãôѹ˹жӦԵˣԼһͬͷ۵ıҰ̩.˹һ˫ĺüƲߣ˷
ƺ˼©Ҳţ˭֪͢Ľ̻ʣѾ޷أʮ̱ŵ˹Ѿ׶ԱĽͳɥʧġڸ͢дһȺαȨıҰġͬʱҲŸеʥ⣬Щͽֻ¶ײеѪ˫ۣǰ̰촽˵ҰΪһ棬ͿԿʼһɱ
ŵ岢󣬵ȴ̻ʱһһźţǾǣʮҪɥʧһˡ
ףǱ޳Īıģ̩.˹ͷԭ֮ý̻ڱɥʧ˼㡣ʮǰĸ.ƶͬǸͷ۵Ļ쵰ûйرʾԽ̻ıġ̩.˹쵰˵ʲôȻ˵ȥϵֻۣһͷԳʺİ׳գ
Ǹ硣һŭ𣬿ͳȫκãزѾ˾ǵģûѡˣѡãôʮһ̣¶ĺһҪۼǳѣҪ飬ȴֻҪһĻΪ
ڣڵߺӵ棬ӣλ۴ĸڵܽôȫԴĸطӣԮܽĽڵ㡣ؿŲͼȻǷأȻҪƯ鱨һܹϣЩҲ׼һ°ɣܹƽȵȨҪһЩҪǵİ
ЩغİˣȻɽȴӵв׵ҰܴԽͨսʿʿȻǷǳʺϵЩʱ򣬲òһЩŬܻûر˵ļ죬Ҳһ㡣Ȼŵ󹫹һزôҲбҪһ³⡣
Ҳţͷ˵ˮƽÿߣǲٵţڴѩ֮ûԵģѧֵţͷҪǰһͯҲʼѧϰ֣ÿϷǸߺšݻǣǣɵǣžӴ̵ϷԶСһ̩.˹ĽɫǱĬУһĻڷŷ츲صı仯һ㣬ƺû˷յķҲֻϴԼ֪ϵκһˣףʲôϴԡ
˹ľʼûзģսȥҲСģΪʲôĿģͲö֪ˡǲô˵ȷʵһܵ顣ɳϣֳ°ͣŲͼͻȻ뵽һͷʵ˵ûпܣΪĳĽ룬˹˽ת׼ķȨһ
ɳϣƲ⣬ͷһЩ˵˹ôȷͻȻ֪سعڣƾ˹Լ۹˳λ̳˵ȥѹЩʵô˵ͻɹһסķ۹ȨģôĻӻ˵ҪڣҲ˻ˡϾӷ˵վ˳λ̳˵ĵһѡܷһû̫ӣǣȴ˵ͨһ
ķУǷֳӪɡ˹ԳһɣӣӦԸ˹˵׼Ļ˹֮ʣµټɡɳϣ˵
ڵ˶ǲԾصͷȷȷʵһ۹з飬ȨĶԶɳϣ˵ҪթĶ࣬ˣпͷᣬȨ
ô˵ֻҪߺӷ߹סǰʱ䣬άǳΪڶŵ󹫹ͼӵгǧ˿ڵĻǾͲصڱ˹ķ˵ʱ䰡˵˵̡Ҳ̰̾˿еĵǣȴ˿
262ʥʿš1
½֮ϣڵ۹֮ϵȨĪʥ͢ŷȫܵĹϵۣΪһȫ֪ȫܵĸʥⲥ䣬֪֮ŷαʹͽĵʥ͢жʵϣڹȥļǧУ޷ǾǷ˳ַ߲롣½ϵĵ۹ͱǿޱȣ½͢Ӱôһ֮ڡ
˭֪أʥʿŷĿľֻһǵеʥ⡣˵ЩʿеʥҲϨˡȤ޷ǾԼȨΧ֮ڣٻĹ̡Ǳһ̻ʱ£ĵλҲε˾ùϵֻһͽǣһͷͷ¿
ûгԴסУ˭ȥŷ֪޳ܵĽ̻ᡣ
ɱ˶ɵӣԼɵӡ
ʥʿŵųкΣʿֱϵѪ˵ĸνĶսЩͽѪĸҫܣİʷϣһѪʷ
ڹϵ۾˵ǸɵơʧһΣȻǸ֡۹ͣ飬֪ôأ
½ϵɳĮƺνʥ͢ʮֵĲðη山˹۹ηʥ͢ķ۹۹ǶɳĮ˿ûһȤȥֵ̲طĳˡԣɳĮķ۹ĺøУûеġ
ʣ˵ǸҰˣѡһʲôأ緢شľӣνʥʿţװԱڣһ̬׳էһǾеľ񡣿ϧĸϱһۿ֧ӵıʣൽųͰֿտһܣսһٴͰ
λĽִΪһǧŬǾ岻飬ԣȡʥǸһЩʱİõ˼¡ЩڿµŮǣûвɣҪķ衣һͷǵʹޱȣǣͷʿţٲȻǱķ۹ĵ۹ʿҪһ㡣
̻ʱһȴҲϲȨͳκͽ棬ǣʥʿţҪǿˣֻҪˡΣǽ̻ʱĵһңһʱĹһ蹷¶ͿˮŹ£ޱȵضһĶֵء
Ȼǲˡıؾ׸ӢȵôͿˡЩһȫʬɣȻĻҪ϶ͷ̨Щ׷޴Ұ֪˭Ǵʥϵ۵ȨǲƵġʥʿŵĸ٣汲ȻûкǰĻӪֻһͶȡɵİֻǽһ㶫磬˺֦վĺܸߣ쵽ǵȨģҲ˵ϻˡ
ʵЦݣ˶ĵĻ˵ʱЩ۹ͳ˧ųͳͳȥαȻҪȥѰһ㡣ΣƺҲմȾЩְԱ޳ܣһЩάֱߺߡٲȻΪԼʿ˵һ㣬޳ܣѾ˵Ƿ켫ĵز
׳տеҰˣȻϴ󣬺ƲƲ죺ҿǲЩŵ˺ù˵ǸҰ˵ĲƱҲ壬ЩʫˣǻǱʯڱգȷǻҪڶ࡭Ƕôѵ˵Ϊ׼ĲƱϵǾϵ񰡡
һԵһ㣬մմϲŻĵ棬ЩʹӵʿųԱճìףƶŲǵִﱱʵһľӣǿо͵ˡ
ЩȥʵǶҲʥʿţǧˣôһξ룬һ»Ҫ߰죬ǵִ˹ķ۹ӵ˹רſһ·ͨҲ͸ӵİȫװʿزǧʦţĹģôأ
ںοƾʵ㹻ñ̩.˹ħͷֱӹ¿ͷϴȻԹԵһʲƲ
Ƿǣ̩.˹֮Ǹ˵еɶ߶᲻Ϊľİĺ壬ڰϣ緢ذ룺ӢʿȵͣȻģʱ򣬿ЩҰ֮صŮ˻Ҿء
ʱĻ쵰ȻЩ⣬ȫûаѾ·Ҳ˻ܻϣû汲ŬһǶʿū硣
ԶڵߺϲѲķ۹ŵļųεĶҡڵǰʱųǻƣʥʿŵͳ˧ѵĳ򶼲Ҫ
Ȼ󿴵ʱ򣬾ųǶʱףԭǵͳ˧ɵư
˹Χһ֧ʮһŵţǧҡЩ˴ǱˣЩڴԭʮ꣬Ǹ֡ܶ˶ɧһʱΪһ֧˶ĵڣԱŲųٳûндģĽӴϾŴӱȫߣѾ˹ǳĲˬټʧôͲҪ˹ˣЩųԼҪĨѰˡ
Ҳ٣͢ʲôôô޴ˣͶҪ𣿡һųɻԵͬţǸؿɫЩɻ˶һۣȫˡ
˵ɡ
ٲ˹Ŀشҡǰ˳Ծ˼㡣ͷϣʮһųѾΪ˹ʱսᶽгɻʵǲ⣬Щķ˵Ҫʲô
ֻϸȥŷ֣ľӣ׽ҫʵǾ˼㣬ȫͲǱʵ޻֧Գ˸ð˿ûӵ
ôôꣿƽ̫˰ɡǰһ֧飬·ɢǴġ
ʲôȫϹŵѾȫӲˣǼʵĲӣǾûмʵġ
ųˣķ˵ľӣǵʥʮģӦǽ͢ʥʿеһ֧Լӳ˵еŭǶʥ͢ȺʹޡʣڰʦԽ͢ĺøУӦ㡣
һ㶣ˣȷһ֧ʥʿ򱱿εģֻѾһǰˣΪ伣һΪֻǽ͢˵Цءû뵽Ȼڳˡֻǡ֧ӡôĲ
Ȼϵһ۾Ϳ֧廨ͷпáʵϣ֪֧ӸһҵĻ֪θˡ
Ҫ̽һ𣿾ųˣԼг˳ޣʵ
侲սϻĸ֮ͻȻ˵ûпԼǴ󹫱Զ˵ġΪȻ
˵ȴԶʥʿУٳһ֧СӣʮҡƤսѵѵس嵽˹ΧӪկǰͣ
263ʥʿš2
ִ³ĴͷȻǲ֪ʥ͢بѾõһɣ˹ּҪȺൽͳȴˡǰҪһַϭĵһնĸпֻǵʱڣ췭ظŵˣڼս޲ʤĿӣѪӲʵĻϢȻݲð㰹಻Լ࣬Ҫڴ˵֮ϣҪ֮ʲôأ
Ҳ٣ǰɣ
ȵһ֧СڵʮһŵӪկǰͣ£ǱŵľǴʱž֣֧͢ʿţǸൽ˹ûӵ˼㣬һ־˵߳ܰǵģǰ׳һСӳͳһƤֽʥϢȻǼӳֹģȻʥؿʼ߶
ߺӵϿգƺƮĹŹ˹⣬֪⵽һ
;ͽʥʥϹâĲȫ磬֮Ҳܹ;̻֮ʥðɡ
ٴ죬·ǳŵСһ㣬ơôû뵽һȻ̸л߽ʲôģȻǰ߶һѲ֪ʲôƨĵʣҪһǸСӳ
Ȼֵµȫһ׵ǶôʺĽ֣һСȻ֣ǸʵӪկկǽϣվʮ֣Ѿ˳಼ʮ죬Ȼʮʥʿʥصİ׳ǾȥǵϵˡǹֱӴ͸˿ף䴩ʥʿһпõĿסЩӢսʿĿϣǶŻƽһ㱡ĶĽʵǲţȻҪսľӡѵ˴ͷֱӽڵϾձ
黹û꣬ʥʿŵųȻûϵ鲢վ籾ߣ˵ͽԼƣӦ̷Ͷ˰
ͷ޴Ĵ»İΡزȻûи״Ϊŷɥ˿϶޾ģɣԱߵķ۹ŵʿǶҿء
ԶףЩʿǲܺվͬһսġŵˣʱ˿̣Ŀźεǡǣʥʿŵװȷ˸оһʲƸĿˮҪˣһʲƸֻҪԲϾͿתǵսװõؾʦ֮󣬾ǾƷ
װˣ˹ӵһ۾ͿıڣĻʥʿȺ׳աǸƺΣӦûȫɡˡĿԴءվɱҲҪɱһɡ
ĻȫǲܷһؿʥʿţںɵƣֱӾӼӱӡҲҪһ̶ȵİɣڣǺκʹȽϣǶ衣
͢ȺһȺķʲôˡǧˣҲȺҡ˹ޱȵ˵·еĽ͢谭һ㡣ϴ˵ϵȫһѳʺ
ŶϵۣһʺΪֻżʲôˣΨһԾԼģضǷˡ
ǾȻɱҵʹߡ
δغţսϴ˳ȥսϣһƬšôû뵽͢Ȼҵĵز뵱ʥʿţôʥʿбȽսĲӣ̶̼ʮ꣬ɱ䡭ŶӦ˻̶ȣò˵̻ʱһǸ˲šһȺǺѣǱûצƤƺ̫¶
ˣǲʶ̧٣ǿսʿǵķߣʤǵģĵĻ쵰Ȼǲ溺ΣһߥޡʵҲо˲ͬŵ˾ӣԲе̩.˹ս޲ʤȻеĵڣƺﻢˡ
ߵķ۹ţֱ㶵ؿءǳɣ̱һʱšںΣеȥЩ׳Ұ˸ɱ
ߺϿգصһŵʿǶֱۣĵֹʺӳȥôǱŵӦȥȫɱͲҪټˡ
˹ǵĳǽϣֺŭЦ´ִ׼ħʯڣ
ȻѾȫߵ˵ˡǧ˲ͬʱȥһ˶Ӿ棬ìͻԡؼײEEŲӣ·ֱѹһ㣬Ҳʼţʱ׼档ʦ飬ǰһͬ˹һϲ˫Լͬĵְ׳Ȼ޴Դ󣬵һʦţȷʵǷǳð
˭֪˫սЩԱֻҪʦȥֱʣʿֱָսֲֿЧһǵڶ֮һıʦţӴųĸʦ˵ҪһЩ
ĺξ벻ʦŵЧǷӲˣȻ´ùֺħʯڳôһΣ¾͸顣ȻִħʯڣǰװϵģֻһšҪħʯڵըţװǸ⣬ҺûίһӵؾʦæҲֻܰװһţϾʱţ˭Ҳ֪սʲôʱȫ汬
׼
˹ǳӪկ棬幫ﳤկǽ·ƽһһ㣬ʥʿֱӳ棬ʦҲʱҪϵģЩֶǾάսʿڱһĳ֣ǿ׼ʮ㣬꼸£Ȼȥɱˡֲֿɱķ۹ıŶȻһ
˹Ҳǰã鷳ˣʿǿŵ˵ĺ£Ƕŵ˵Ĺ֣Ӱ
ֻµĳҲӴһǧңҪ𺳵ļ棬ǲܵġͨĹ֣䲻ʥʿŵĿףȷʵҲûʲôɱĵ뵹µĳ棬ķǿޱȵĺΣƺҲеоˣƲǸʲôĵˣôǴˡ
ǣЩʱ֪Ҫȥ˵ֱʮ㣬ʵԱҪĻ쵰ҲֻĴһ뷨ֻҪ˶ԷկǽͿԴ򵽶Էĳˡ
ϧεĴԹֻӶôҲ룬򵽲˹£أѵ飬ѵؿţ
黹û꣬ʥʿŵľǲͣشߴЩͱϴϴһͿĿ߳棬һγȻ˴ۡǵһǧ־ȫ㶨ǲܵġħʯȻֻһţȴڵһʱһθ㶨һöϵħʯڵܼеȫɥʧսֱӺǰϣ
ʱĺΣǡǡ´һ
ìֳ桪
ĺƣҲɿǵħʯںΧʱҲ´һڣ
264ʥʿš3
ħʯڵ½ʹãǾսģĳ̶ֳ˵֪һֳԽʱڣֵģޱ޾Ļֺ̿͵ǡ䣬ȻҪһ˶ġȻģԵĺáλͨȺͽķ²˹Ӫկ
ȻֻǵʮһŵӪկʹάȥ޽կǽǺܼ򵥵顣幫ﳤկǽǰֻҪǧӣֵܵԼĵоַսֻҪƯϿˡ
ѹһ㡣ŵӳǧ˶ʱλӳ¾ִںȥݺݵشɱһķ֪Ƕô͡άǵսʿԶǿģȻάԶҫζʲôҲֻǿˣܹ˶Ťתһֻ֪Լһˣŵˣ
սģǣʥʿŵˣȻǺܾûоһпսܻûɱѪζûпʼݲȺֻǣǱŵĸ죬ԤִһһȺȥңķǳҡΨһ˹еֵǣǴʲôԭկǽϵĳ֣ȻȥˡңЩһʮסľ룬ģǣֻ֪Ǹħʯڣ̫̫ĻᱻΪħʯǲ̶ģпܳ˫
ӳֹħʯԲֻսʱܽܣϾĿֻһҴ½սʱһСģ¾ͻὫԱģɱһƬǾͺĪˡ
֪ħʯڵ´Ҳ֪ܿⲢǾųµĵӲ´˺󳷵ǽ飬ġ
ŵ˺ˣ氡
޴ĿʿʼʵĺУ֪ʱֻӭϺβˡҲЦŵһȺﰡȻսӣԺȾľ籾Ǻϡѵ˵ЩŵҰˣվǸܵҵεȿԼﾹȻģܣ»Ĵӹײɣ
ǻᴫȾģֱԳѪһȫ桪
ȥ߾Ӫе˹Цһ֣Ҳ֪ǸЦǸŭһ޻˵ˡ˵սϣЩ̹ĵ˵ܵʿܵĽ졣
仰Ȼ׵İһĽʿܣǿԵ̳ϱģһܣǾͷţˡˣԴԱȫ壬֪ԼʲôطһȺᣬһֱʥʿŵˣһѴ󱯾硣Щһʱĵˣϧڴ֮£ضҪ
˼һƬǿĵطϣȻҺӬһײկǽΪɱԷկǽǵɱһġһ̣˹ãļҪǰҪһٱǰ͢ʥʿѾôˣһܶ
ʥʿɱ𣿡ŵĻȫˣⳡ̣Ǳʷʵս𵽵ôģڿεļƷݣĻˡ㿴ңҿ㣬һεķЦǽ͢Ľ죿ǾͿһķͳν̻Ҳ̫ĳ˰ɣ
ţüͷһ壬û뵽״ѾƵӦǸ׳գǰ׳յһزĳסĻ쵰ȻһļƲߣ֮£˹֧ųȥֱеս˻ʱʿǶһ沿սĶ
ʥʿţǧʿҲ˽ֳ棬ȻҪѹι̵կǽǣʱúκ˹ͬʱĿɿڴ鷢ˡ
¡һ죬ٲȻ𶯣죬ôضҡһ¡һ޴ĢںεܼìŨ̹źɫɫĽ壬žǲҽս˻ֲһĻӵĳ棬Ȼֹֹͣ·һجһ㣬Щʥʿŵ˶ǶãһĻֲ̫ˡ
˲˵ĹƣҪһЩ˲ĶˣǲսѳԼУһƬãȻЩ˾ѾˡһȻѪʱףǶô顣
ǲ֫ϱ۷ս⶯ŵ궯侲ŵĺ⾪춯صһը߻أͻҿսʼֱײ߰رߣֻҪԶǿֲһ޴ݿӡ
ζһɱûУȴѾֲ˼㡣´û뵽ħʯڣȻˡĿ˹ٰΤֱ֮ƾһҼĲҲܹɱһƬˣЩƾսնļһҪֲһٱ
˲ٵˣǿħʦҲģ飬ô֣ܳ˹ůɫĺɵȥ췢Ǳţ֪Լܹ֤˻ʱ˿̣˹ʧȥȷжϣ̩.˹Ǹ쵰֮ĵضȻĻô̶ܶһͳưԱꣿ
ҵ졭⡢⵽ʲôŵЩģŪһʲôĿֲЩǶǾޱȣŵ˵ǵڷĿֲɧѾСˡ
սҵسײСĵʿֱײԼ˵ĳìȻսϣһ˲ûпʱìǵҲҵӸңһ㣬ʦҲ֪òǰƣǻսսضͷ²СһοֲĴը
̤¼˲䱬ǧ˺ǧ˼ѹţʱ˿̣֧ӴͬķЩ乭ŵ׺ݵ˼㣬һܴһЩµʥʿţǴ׵ĸȺŵһ䵶˶ûһ˻عʱʥʿţѾȫΪڻңңڻңʵǲְ

һΣ´ŵˣײзعЦں֮ڣֻҪǧˣͿʤԷˣȫȫŰɱ֡
زβɫ䣬Ҫ´ȴûˡʥʿŵĳԱɢӴܣȻʿսʿԼǿĻװߡ
ŵɢߵʥʿţ˹һ˿̣˵ų嶯ɣԲܹһʥʿŵߣ
Ļһ˿ͣ˾壬Ծصͷʱ˹һС
265ºϡ1
̩ųеĺͬϴѧϰģҲǺѡսʱİȫߵ˵ȷʵһ֡ʱĸǣʮֵܹϲҿƱ仯ò˵սӦǿ
صӴɱկŴʮȣǰӵֱеġͷأشꡣѪȵĳ棬ǱŵϱѹƲסǹӶĵĸоŻ˷в±ŵɫûɫˡʣսϵѪǵָоǿֲ˼㡣
ɱ
صִеĺܼ򵥣ǵҲͬļ򵥡һɱӣ㹻Щӵ˷ܲѡѾʼ׼ܣŸͷԵëƮʱȻûһʿĻʹӣҲӵߺΣϷӴܡ
״û´ôȫΧˣһΧɱӪկǰĵˡʥʿŵˣһ̣ȷȥʥˣǿкΪһΣҲȷȷʵʵˡ˵Ҫϴʱ˿̣ҲĻ˵
ϢĿ־壬ԸӵģֱţԼľӣȻҰˣǶ̶̵İСʱľӻһµʱ·ϣƵصִĿĵأ˵ˣȻǰСʱȫû飬κһط˵ͨģǣھǰ
ʷϵ޴죬ֺγǰĺһ޴Щһͺαء
ͷǸƷЦ޼ɵЦʱ緢ʸ񳰷ĵӶ֡ô˵úֶԼԵԼıЩˮ֡ǲô˵սϵɱȷȷʵʵطšǧ˵ͻҵʥʿţЩʿŵĳԱȻǲԼ˵
̤ҵìʬѹʱʱ˲һ첲˳ȻһԴĿģ˿ǿʥ⣬·һ㡣
Ѫˮ㣬ϺͺɫʪһͱЩ¶һأһŲȹĵİȻͽŵ׵ĺɫΪһ壬Ľ죬һƬ֮ϣ᳤ڣһ޳Ҳ֪ģȻܹ̹ȻسܡҲµʿܳܣֺο
ֻǣЩͣʱ򣬻ܣȻҲŻ״ºܳһʱ䣬ЩҪˡǣҲûа취顣
ĺȻѧĲǺȫĻһǸߺĿںţȻһȵĳ˹ȥɱ˸ɴ䣬ԲˮʿǵӦ˲ͿԵûֻǿΧɱֵľжʮӣʣʥʿŵĳԱǱΧһȦһȦ
֮شͶɱͶɱ
ΧҲǴ𣺡ͶɱͶɱͶɱ
ʥʿŵѾû˵ֿһ˵һӵϵʱ򣬽ӶķӦǶŵƣЩ󻹴սʿȻһԼǧ˶ЩʦǣӴܣǧ׷ȥʱ˹ڣһȺؼײͶʥʿųԱѺ⵽˳ڡЩʦǣûսʿıֻܺܡ˹״¾סȥ·ʦַ˺üɣɢӴܣȻǵĿǷɢ˵עӳȥ˸һЩ
ûϵķ۹ıŻסȥ·֮䣬Ȼٱŵ˶ʦץЩɢʦǱȫסǧǷ蹷һ㣬һ˼ˣɱߡ˵ͻص˳ڣΪο˷ܵЩʦ˼ǧս
˵ĲֻҪЩʦƣǧսƾŵ˵սӲʷֻҪûκ̣Ը񣬾ǵ˵جΡʱЩʦǿ׳ʵ
ֻǣȥͷ˲ֹһ˹ֶҲǼΪ٣ӿķҲֻ˻˹ǣȻץסʦֻǧˣǣҲ㹻ˡ
ų˵ƺˡ
ٲϧ˵
̧ͷһεĽȷʵѾӴܳȥҲѾ׷ˣȻɱһǲ׷ȫֻܵĺΡδʱг˿־壬ֻطһҲȥˡټȥоԼҪͨ͸ˡղŵĴսɱȻûνĲ׳Ӣ޵Уǣֳɱ¾Ѫȣӡ̣ʱ˿̣β֪ԼǸʲôɫѪӱĹƨӢѪͳǶǹʺ
ս֮ϣֻеӲ˵Ψһ;
ӳ𣿡λֵ̿ضŷ׵촽񾪿ܾСȸҹΣ²Сɱһ֧ӡ
Ȼĵ˵ˣӳˣǸıҰˣʵ̫ƻˣҲ֪ŪȻЩаĺħʦĽϱ֮͢󣬽̻һŭġʱһᷢеĽȥΪģ
ʵĻȻһһ㣬ú˵ΪֻҪ鱨߽̻ʣûʲô¶ˡǺƺһ飬̻ʱһúγȫҪǿսģʹûаգˡ
ǶȫԸĺ˵Ͳ˵ûаաʲôǳаյģ
ӳˣЩֲҰˣҵϵ۰ҿƽʱ㹻ϣȻĻ˵ӲˣΰϲңˣϣҪĪ
ʱѾ뿪ߺϣȫԸŵҲ׷ϺΡױȻĵǸ̩.˹ųʮţҲ˵뻹ʮֲľӣľӣҪɨˣ
ҲЦʱ˿̵ĺΣ˼ǸͲһϵĵ˵Ϊʲôûкɨ硣ȴ֪ԼȻǴͷͲúÿڴ˹ľӾǵȺŵĻȻж˽һǧʥʿŵĳԱΧס
ķ˵ľӣδһлϲã·ǿʲôƵġ
ֻǣȴû뵽ǣЩӣȻ˳ìĲӣEE쳹ſ׵ײȻ˺εһӡ
Ҫɱǡɴеķŭ;֣֯һױǵֿԵüΪѾĿսŲûˡ
ؿʮĵѹɫ֪Ϊֹˡ
266ºϡ2
ķ˵ĵôô󣿡˹ڣ°ͣЩɻʵЩ벻ףΪʲôķ˵Ĵ󣬾ȻӶʥʿŵˣѸٵĵ򱨸˵ķ˾ȻһɱˡĺֶΣȷʵЩԲʱ򣬾Щĺġ
ЩȴҲ²⣬ΪĳĿģʹö˹ЩԸ֪ʵ״ֻ˵˹ҪڸһЩ顣
˼ţͻȻ۹ħʯڵϣԺһĵˣħʯڵ˹ǿġ˵ȥķ˱Ųžһ⡣Ҫǣпڵ۶ȨУ˻ֲָϢֿǸʱûбȫţᶪ˱ŵָȨ
˿˹Ǹ쵰Ҫߺˡ
Ѱ˼ǷҪ˹˵ʱ򣬷һûбҪԼֻҪӳݺݵؽΧĳнһѣ㹻ˡֻҪʵûд𣬸˹һ̵Ľѵ㹻ˡıţܳһʱڣûʲô͵ʮһսϾʱĿħʯڣ˵ķˣ˵ŵԼҲһʿ֪ԼǿȷʵǸ˵Ըӡ
Щ˷ܵħʦǳ˳ȥ׷ɱЩʥ͢ĳԱ
ϸû˻ŻȻֻҪͷͿˡ
ħʦǵֶҲޱȵĺĹõһħʦӵĳԱ˷ޱȡԼӳȥҡڵسɱһħɱʮˡҲСгɾ͵ʮնǸ߿˲١
ħʦȥǸ˵𺳲ħʯҪС
ķ˵ľӿƮľӣͷ𺳴Ӹղŵĵ͹ֱԨʵ벻ףΪʲôŵ˵ľӾȻǿʵЩνĵ۹񣬸Ҫ١սսûħʦӴģ򣬼ֱһجΡֻ˹ѯЩħʦʱǵĿƺҲôֹۡȥЩŵȷʵЩֲ
Щħʦʵ˷ʤһϣȻɱˣĿڰٷ֮ʮϡһʦЩʦʬ˵ϣԱߵҴǶǸŻľ棬ôҲ벻ġû뵽ý͢ʥְԱȻʹľңʣǵʵԶԶЩѹ˼ǧĺħʦ
ڿȥħʦǵԹǳĿ¡
ɱĽ͢ʦڱķ˵ľϵӪʱͻȻһŵħʦġħ֮ķ˱ŵģֻһǧʬ壬˵˹ɫԽԽѿ
ǵģȻЩħʦ׼ɱǵķ²ôҲпϾ׼ɱΪ۹ӣϯ˳λ̳ˣʵλöûпڱ˹ȫܽܵ顣Ҳ鷢
ԣ뿪
ܱļУд󲿷ֵûг롣ǣǰ;˵ʵǲ˺ܶࡣߣٲߣʵûаȫС
ʮڴˣҲܹȫСһǿֲħʯڵټûħʦӣ鸽ŵĸоʵ̫ˡ
ٶһ죬޷ܣֱجһ档
ߺ򣬵ӻ˹죡˹´˹ϣ˿ûˮͷĺ˿ûпܽ˵Ϣﵽ۶ʱ˿̣˹˵ǡʱһ׷䱱ⳡսֻҪ˵ʥ͢ʥʿŵңòƳսƻһԶƵѾ˵ĺϣû֪˭ɱĺΡ
͢ҲֻὫŵϡ˹ֻҪԵ۶Ȩ˵һǺεʥʿŴսƻͿˡһͬúε˵ʬ廻һ֧֣͢һý̻ʻĴøСװ׵׬һ̻֧֣Ҳδ֪顣
ı۵ֻҪְԱŴ󣬾˸оĺͿֲĵģֵȥİɡ
ҪģǾûʵλãȻϵ۹شвĨɱʱ˹Ҳɱ̩.˹ʵһֲ顣κ鶼Ҫļ֣̩.˹ѾԶԸʵ벻ףȫսľӵŵ󹫹ʱ򣬵۹ʲô˶Է
ⲻ˹Ҫδڻ̻̲лȥⲻǺõӡ
ϵ˫Լͬؽʥʿŵһ̲ˣ˫ԵĺҲøһѳͽڡ˹ץôһʦֻҪ΢λ߱꣬ȻԵõٺûЩʦΪ˻ȥҲڸ޳ܡϾ˧Զ飬Բõ̻ʱһĳϣ飬Ҫ˳еΡȻʦǲΪôֻܺ˹ͳһھ̩.˹ľȥˡ
̻ʱһǷᷢһȫսͲ˹ҪȥǵˡϾʥǵҲǰһ֧ʥʿţʵϻյսʥʿţҲûм֧ˡ
ǣΪϣ̻ʱһעһҪһȫսҲδ֪Ͼʱ֮ϣΪӣʲôġЩνٹ⡢ҫɲǼ򵥵˵ôˡ
ķ۹ĴӣЩĺЩʥʿŵˣȻĴߺߣȥ˹һһγͻбʵȥķ۹Ȩȷʵ˽Ҫͷ
ϸжţȻûѧ裬ǣҲ㹻ȷжϣĵķ۹еļУ¾ֻӵбŵĴ˹о飬ҲûйϵֻҪЩʦסΪӷ񣬾Ϳˡ
ˣ
˽ʲôԸųˣ
Ͻ鱨󹫱£˵˹ıţпܲǵľӽӴָʾһ£ߺӵķߣǷҪӹ̡˵֮һԵǹټ¼ɲᣬȻһ֮󣬴һӳӣ뿪˲˹ǣķ¬Ƕȥ
Լʹ֮Ҳ㿪Ȼ˹ҪܣôҲܱʱҪΧļУݺݵѹһΡ˹ȻȻزǣܹιҵĵʮһţʱҲܹõߺӷе֧õһЩ䡣
ʮһžųʱ˼Ѿóֻ˵ʱһͳ˧˼ȡ
267ºϡ3
ӵߺ˹ˣһξһٰʮ˹ûȫûη̶ֳȡֻõռˣȻ˹ϣ顣ԣľ뿪ҮֵʱȫǨĸɸɾǽڵĳٲȻһģż߹һˣҲҰʳ˺ͷβźϵζΧҲĸɸɾҪŵ˸ӣҲǲܡ
Үֵķݶ٣ֻ˰βԫϡؿִٲжľػţô֪˻֮󣬻ؽ԰ܱԭء
˹ǹİôѵͲķ۹Ĺ嵯ѹ𣿡ʱѾǰߵųӲһڽսƣôһСƫ˹ɵг˹˵ĺ档
׳գֻҪоӣ˹˵ҪǨ㣬Щط廹˵ǿҲˣλ۹Ӹ£ǻ˹ͷϡΪĻµЩˣȫûɷġ̹ƲƲ죬˵һԵҲǵͷ˹˵һһףĻڱ۹ŵʵմ󹫱µƶϣӦûһķ۹ڲȨ߷壬ʤǸλǼҪֿɵˡ
ųɫأȻ֪ԷһͳһĻȷʵð죬Ҳûа취顣ϾάǴףҪ˵Ƿǳѡϴļ뷨ҲҪʱ䣬ʵϣǾԲֹô̵ġ̶£㻹Щʲô顣ߵʹãҪѪֶ˫»ϵġ
һս񣬾ǽߺӷ߹󹫵Ŀģڶһ߲÷ߡȻ𹫹ķƣȻӦŻһսǲô˵ܲķͽάǵϲǵҪĿ꣬Ҫݻһķ˵ġǻҴģĽʵһֳ谡
ںܸǣһԵ˹һ§סĲӣݺݵЦ쵰˲ǣǲǾԼ⸱ݺݵ㰡
ǾǣһЩܲءһԵ̹ҲЦţ˵
һЦһ˹ɣһָͻȻɫȻûʲôսҲǸʥ͢ʥʿŴһ֪ʲôսǣѾܹеظܵ󹫵λãҪеʲôѹ½ĵж԰־Ϻģ󹫱µǴӺζģ
˶ǳĬһ˹ɫ򶨣ͽһ˵ô˵ӵһжǴ󹫱¸ġӾ;òɱˣ;Բ²Сδķ糱ӿұΪײ֮ˣǴʱ˿̣ȴҲվ˷˼ϡµһ̣ҲϹʷˡǵģһᱻʷסΪҡǣǶΪŵ󹫹ĻԻʷɾΰҵô󹫱µǶ߷塣ǵѪ֮ҲҪǶĽݣ
ģϵģЦ
˹ȴӻ֣ġ
ȻȻû뵽쵰Ȼ룬ǳǵ
ˣڱЩǵĿĻȷȻ˹ǵֻһƬ棬˹еֶҲΪܳһʱڣֻԸ㡣ʵĹʲôûУĿǰ˵˹ȷʱսᶽӵоְȨ˹ɵĵ߾ţԼ̹ڵĵʮţҪĵǲ
ʵĲȷʵǸѡǲһֱάǾڴ٣ʱ嵽𹫹ȥҲǲܵġϾػܾͲҪӦһŵģķ۹ҲҪô˵Ŀǰİ취Ҳֻȥһˡ˹üͷֻǴӳֻһ꣬ҲҪ棬󹫱ǲԸİɡ
Ǽֱһģ̹˵ҵ뷨ǣܲӣȥĻز졣֪ģǳḻһƬķ۹˹۹ˣǵ鱨չҲа٣ڵĶܹ֪ĸϸһЩ
ͬ⡣˹ֻ΢˼һ£޳۵㣬ʱ򣬽ӵĳԱƣҿǼװɵŵĺã¶š
š˵ͷ
üͷȻЩ뷨˹ʵǲʲô뷨
ŶҵĻŻиһһãһֱ˼ԡֻǣҲ֪󹫱ҪڵߺӲöõķֻǰ겻ôҲûбҪȥˡ̧ͷ˵ĺ˵ƶϹʿȥֵصĻӦÿԽ󲿷ֵʳ⡣һصĻû⡣ԸʣºܶʳֻǲЩ㣬ϾʿũЩһһӶûùũߡ
Ȼˣʿ÷ũߣǲŽвĽ飬ȴųǰһ
˹ɼʵû󹫱£
šѾϿûȫҡҹƣҲ˼ơϾҲṩһ뷨ʵҪϸĲáķ¬ڣ۰ɡ˵
ڵߺӷڲδһľʱʥǣѾʼһá
ŵ˹ļ̺ʲôǽ֪ζʲôһλţǧʥ͢ϣͻΪЩǻῴԭ͢Ҳǻ˥ġǻϵ۵ܣɽ͢ʵǻһܺõĽ飡
̻ʱһȭţͷСñȴɫأµǣɫص˼㡣µʥʿԵĳһ£ЩǶ죬ǣлᷢʲôȴǲ֪ġԼԼһָоܺ쵰ʲôûӵĴ¶
ѾȥҪˣ˵ǻ·գܹڣѾϢ˵Ѿִ˱ı߾Ѿάǵı߾ƺǱŵͳšᷢʲôأ
ǻڻ๥ʥõߣҴҵ߽һװʿصϥأȻҪڣȴ̻֣ǰ˵
ΪôǶһ㶣Ȼƺ̻ʱµɫĺÿϸ˵Ƿǳѿ
ʿ˵еĻ̻ʲȻŭվžһȨȺݺݵشڵϣʲôεʥʿűȫˣ
ڣʱһƬš
268µͣ롾1
άսԼʥʿȫ¼ûŵ󹫹䣬Ƕ̩.˹󹫵ԽšǼһ㣬Ǿ󹫾£ԿһĹǿʢһ㣬ɡʮһŹ˵ߺӷ֮ƬʮشҲȫɱ˿ơ
ǧƽķΧط֣ǵߺγƽԭܸҾһɽب˹ԵϣȴҲƽһߣʹж˼֡
Ҳûĵʵ֣ıũһ֧ǧ˵ľ֧ǧ˵ľŴǲмˣܼ飬Ȼǲڻ¡οǶ̩.˹ҳϣǲɵġҲΪʲôܹҡڷųȺ˵ԭȻǷǳʺϴʱ״
Ĳܹ֧һ棬ǣƬ˷̫ľ͸¬ķľҲǸոտʼ˹˵սҲԽԽǿңϴһָо˹۹ʵ˹һĴˣܿҪˡϾάս֮󣬴ʱŵ󹫹Ȼǳ˹۹ǿʢŵ󹫹˹۹ϣġ
ǣʱ˹۹ڲȻֵ֮Ĵ⡣ܹһǧ겻ҳϣļ壬ǺġϴôҲţŵˣ˹۹ȨȤ֧ȨκһˣеģĴ壬Ҳ͸ӵԡ
Щ˹ˣ׻ʲôʱָӳأüͷ˫֧ϣ˫ۿǰţҲ֪һԶʢװĴܽݡСŮ¶ѩ׵ļ鹵סõ󣬴ʱĴܽݶ˼ֳŮζŮζ˼ϴüͷ΢΢һ̣ȻĶһ¡
ѵϢһ𣿡ܽݳգգ۾ϴǺһЦ§סܽݵСһСߣŤһ£Ļ
׽գʱϴ󣬱ǰӵӲʣɫĳβ˫ĿϬӥۡӢͦı˾˳УһգЩŮ˾аȫС
û˸Ϣʱ䰡֮У˭и͵ֻǲԵġܲϣǲò˵˵ĽܹģֻԼĸӳòҲһЩΪؽЩ˵ҵսϡȻȻ˵
ƺǲûŮʲô˼˵.ƶǸϼһ¸¾ɻȻҪӦģΪҵĴ󹫷ˡǸСŮȻò˵ζЭ˷УǣҪ֪ҪɷṦΰҵˣԣ½Ҳ֧ҡ𣿡
ܽһ˿ܣһŮ˲ԴףǸǲܵ顣һϴȷʵֻһŮˡ˵ܽСŮˣڹȥһУռһǿˡû֮һ
ҸŮˣڹȥһУеŵ˶Ϊ
ԱߵŮСĵ磬Ȼ˴󹫱µĻȴɫ糣ԭ򱾷֣ʵЩŮɫȻȴҲľ̩.˹ĻࡣŮ黳һģοԵģӰ֮һ
ƽܱߵһ鷳ҾдϢĻˡʱǳţúõһ²壬ķ羰Ƿǳءһ´ܽݽĶͷСŮ˱۾ܺͿֱЦղԺеĲ޺ͳԴͷ˦˲޵ĺ
ǿˣ㻹𣿡ܽݺǺһЦȥ˵ҵֻ֪˵󸶳ԻþΥİ㹻ˡ
ƽŮˣǻ۵ŮˡһζĳԴ׺ᣬ޴ġԵģֻһ˵ͷƽ侲ЩʱԵβȥ׷ȥأ·Ů˾һƬصĴ󱦲أ˵ûͣЪһֱ·ϡ
ǸĶĴŮˡϴǺһЦһ´ܽݣ𷢱۵СŮˣʵ̫ˡֻǣŴܽݵʱһ£·ŮˣԺһŮ˵ӣǸ¶СŮˣķǣĺ
뵱ʱķ;ϣϴѪӲҲȻһûĴܽһ棬ʵôˣղ뵽ʲô𣿡
İ̾Ů̫ˡ
ȷ뵽¶ǸСŮ˺ͻĴܽ˵ͬĽ𷢱ۣͬͬķ绪䣬ͬġƽ⣬ңܸһУϾȴˡָ֪оبԺУֻ㣬ԣĨɱ
šûƭܽݣͷϵ
ܽŶһҲû׷ʣֻȻҸЦţϣŮԽĽˡ
ϰڷһļ޷ǾЩ顣ǣĸ飬Ҫʾ֭ҿƴڵ壬ҪͨŬܻȨ
Ȼ˴ܽݴ˿ûһ㣬ɾЩ档ԺһƬһССͷﵽ˼㣬ȻˣҲҪȥһӦ԰Щ飬һһ˼򵥡ͺñ˹۹̬ȣףǵǿУԲңķ۹ôҪģǾǵı仯ԲӦ䣬
Ѿ֭ȥ˼ζԸǣȥ˼ζԸңвУȻһʧġ
е뷨ȻͨغߺȻ˵СŮˣһЩء
ܽݲѣֻЦЦ˵ҿǻܶӴ
СŮеԵ⣬ѹϣʵļ͵ԡԳʱʳָ󶯣һڿˮͷɫͨ죬жĴܽݣЦ˵ڹŮˡ
ܽݷ·Ƕһ̧ͷ˵ǰҵˣҾڹ㰡ŵ󹫹Ĵ󹫱£ڹӴ
˵ţѩ׼µ»һ£**뱩¶˿У٣ķӦôܽݿֱЦϴЦһѽܽݱ˵ЦǶԷȻڷС
ҵ·һأ׳׽СĽѹ£ʶ㺹Ů˴Ϣͣ巺ų죬ǰĲⷭԽľ񿺷ܡеȻ·ΧЩͬ
Ҳ֪ǵʲôʱ򣬿ܵŮֹͣУµģֻСŮ˯ĺδһ̾
269µͣ롾2
ķ۹۶ķڣųǻƽ֮ǧУȻŶصķ١꣬ȻΡΰ˵Ψһûսĵطķǡ
ϣƺʲôĿ˷۹ĻǸ߸ϣŻƽһſǸߵʮ˶Ĭԡ۹ڴΧһȦʱգʮֵأżһ£ʾڵ˻ǻŵġ
ǣбҪƫú̸̸մģǵ۹ϳͬʱҲӵǿʵĵ۹ħ.ءλ۹ħѧԺԺӵеԲͨĹԱġ¹һԣ.ֻҪԸ⣬ͽͽǿΪһ
ⲻΣƾ۹ħѧԺȷһ㡣ңԲǺѵ顣ԣϴڵ۹еĵλʮֵĸߡһҪȷĻô൱ţͷ˲е˹
ڵǣǶûǸ׼ȥӦԵˡ฽Ѿˣ˹۹ļСҪ˹۹ƳӻվһǻزĻزͷ׵ϲһͷͷӥϬ˫ǰٲȻǾӸµĽ̬
һ˵ڵĹǲ⶯سһ£·Ҫӭһ㡣ȴزֶ˵ˡϾʱԣ۹ڲķ״ѾԽԽԡܻû˳׵Ҫʲôģǣ߸ϵĸӵ°ɣ֮Ѿ˸ֿܵʱᱬ
.ھάұƽ⣬ǣҲ֪ңضҪһν𣬲¹ڰֻ˵һû»ʴǸСЦɡһǧ۹ϴͬʱ˼Ƶӵ
㻳زŵ󹫹ǲѾ˰ЩҰͻȻؽһ˿ͷЦ΢΢һ㶣ܹһ󲮾ţˣһǵλȻĴ
ǵĿҵʱڣҲûмᡣǸվĶŮ˶ͷ򣬾Ȼ
ˣǶ.ķڷһʱ֮ǰпܽӽλˡǺܿϧѶϣʧȥֿɵõĻλģֻݷ˼ʮı΢ǹĸ߰ѾѪͳĽʹΪҵʱѾ
ĸӶ΢΢һ㶣˹ʵȨҲɻϼһﵽҪʲô
ʲô˼ѵһǸСʱ̣ŵ󹫹ͷӣ蹷ǸϷ½ҰˣҪģǴݻ𣿡ز˿ûо¶ĵλܶ۹ԣҲλ߳Ͼӽλˡ
ݻ٣زƺ˵۹ĵ˭˰ɣȻ͹꣬ʵΪõάʮĻȻ˵طⲻҪҪǣȥʮֵ긻ǿȻعζĹǣͷһȻѵ˵£ҲҪһ
ҵϴ۹ʱ˿̣Ҳ֪ôˣ
ǵȻǵˣȻǴֱɲ˹ˣǣⲢһģڶԣҾãǸ̩.˹Ұˣͷ蹷ǵ۹ĿǰˣزȻĵ˵ȻǹЦѣˣЦǺؿ̫ҲĻɡ
ֻֻ˵زȻĻ֧ȿվ˻֣˵ǣƺڵĴҪԵģɲһ˹۹иº԰Ϸ޵۹ҵĿģһΪ½ҪԵģһªĵˣǷǳǿĵˡԣʱŵ󹫹սǻõģһشðɣǴӮˣʤˡôǣһ䣬ʥʿȻ˸ȫߵĵزҲ˵ǱҰ˵սǳģΪǵսѾƺ˹۹һ㣬룬ûκκñģ
˵ţ˫ۿ˹ӣʵ˹ͱҰ˵ʵһ¡
öĻĿ˹ӵϡ˹ͷһ䣬ȷʵ˰û뵽ȻעתƵҵϡ
˹ѾȫƵʥ͢ʥʿϣǣⲢӰ¶ӣ˼ȡԱ֮ӡֻ˹Ͼǵλ˳λ̳˵ߣԣûĹ
ðɣȻҪ˵Ҿ˵˵ҵĿ˹վʢװ˹ȥһķ緶һֲ̬Ҫǿ˲١һʢĴǣô˵ҲӵĿԡ۹Уǣ̫̫࣬û˻׵طԣ˭ǻɵۣѾû̫Ķۡ
Ҫ˵ǣŵ˲ûħӣӵһ֧ǿĺħʦӣЩħʦУ˲ļµħʦЩʦǵ󡣡˹ɫ࣬ùǶ΢΢һ㶣ĵ۹ľӣôܾЩҰ˵ļªӣ
ϴ۹ıˣԶ̲Է⣬֪ϣѾ˷ֱ׷ͳԽңǿһ̶ȣսĿ
֣ҿǱҰŵ˰ɡһңôʮ򱱷ŵĶ֡ħʦĲӣǵôǿҲǧħʦɡдϲǺϷ̨
˹ĵϣǵ۹ࡣǻƵĻӣбۿֳ˫ֽ棬΢΢бȥȴƽ˼ʡʣħʦѧ̾ҵƿߣ޷Ǿǿ̰ѧߡǶѪĴ˹˿ûԼͶУǶ࣬ȴмӣ˿ûԼ֮ʡ
࣡Ǻ˵̬𣿡˹˫ؿ࣬ȴûϵ΢΢һЦ˵֣ڰڳ̬ѵĵܵô˵ʱԱߵֵһȻɫȴҲ΢öӵĻӿ͵϶¶ޣͷȥ˹
˹ͷ໹ǽƻ
ʱȴ⣬һ˹ԴҲȥˡ
270µͣ롾3
˹ɨӹ֮ڣϵĹ岢ֻʱ뽫άսɵʧ͵޷ȥǵõĵزֵܵƣûнӦֻһÿɷ񡣱˹Ǿ˳ͷԣͬǵ仯ģ־棬ҲԼֻаһʤ
Ҫһ飬Ҫ˵ģǸλܽܵһʵ˹ȻǹˣȻֹߴӲʵĵ۹ӣ󲿷˵УΣ۹µҲ˵ȻҲǼʵȨˣ֮УҲô
ƺҪ֣ȴһվһʢװǰ練£öʥʮֽѫ¸οȥޱȵΰˣǵ۹֮һİء
ұǵ죡˹˵һȣûٸҷħ.سһĵ˳ͷȳ־壬Ļ飬һ־硣
˹Ű΢΢صͷʾл壬һӲơ˹۹սУʤʮվµĺɫŸħһĴڣ˹۹սܣνǵʱľ񻰡Ҳ˵жô߳ĳɾͣǵʱİأһħʦûУʦûУǣƾӲʵսŷɥսɫţһʼĶʮˣս󣬾Ȼֻʣ¾ս֮ߣʵ
ǣһΣ۹֮ǿĦ˵ݱɴ½֮ľԡ˹۹ڲǳʵ۵Ľ棬Ļݱս
ֻǣ۹֮ĴĦݱɵľֲսǹģġȻ˵ǿǰǲķΧ໺Ĺν˹ͻز죬Ǹʱ£ġ
Ȼž񼸺ʧǼ˹ʮսϴʵۿʼʮʱУߵġ
ǶȫĸºսҲûģս
ҲΪʲô˹ڱľ׽ԭҲ˵Ϊ۹Ļཻ񣬲ʹⱱ滷á
Ϊ⼸ʮİȥʮʮ꣬ȴû뵽ǣһɳӣȻǿһزżǰ˵˹ΤåͷӿԱɵ۹ĸ󻼡ֵ˭ȥ⣬Ȼţڿˮﳤȥȴûϵǣ˵Ȼĳɾǿΰҵ׿ԣ˹Τڵʵ˲òĿ
ǰδе顣
ŵ˵Ĺ֣й֣Ҫǿʮϡ˹˵̡׼ȣ͸ԲǿġʥʿŵĿ׻ǲһǣŵ˵Ĺ֣İ׵ľϣȻ䴩ǵĿסЩˣ㲻ͬʵصĿףǱˡ
ǣҿԺܸεظǣŵеĹ֣ϡƵʱ׼ȷȼֱߵ˷ָĵزǳؼʿҲܹݵشӿ֮ķ϶ȥ׵ĳϣûȽʮڣЩȫ˹ƺʲôȻ˵ǻûмһ֮ڣͬʱµĿֲǸ󣬾Կ߽һ֧ӵġ
ͷȻ˹ѵ˵ЦϣôǿĹ֡
յ˵׼ȡϣȫǿޱȵģУиʮھУҲͲˡǣ˹Ŀˣŵ˵ܹɾţǿŻǹǴϢ
ǰ˼˹ĻģֻǼٵġ
˹Ļ٣ʵϣϵĹ֣ȷʵķ۹˶ڱԶά˲Ǻ˽⣬ǣȷʵŸ߳Ĺ֣뿴ҡβѵĴϻ׼ȷе˵ʺ˵ǵľտѾ˹ȥǺЩ쵰ǻȻһġ
˹Ĳɫŵİ΢΢üͷСĹ֣ȷʵڰͬľӣǣѾǼʮǰˣǸʱʮ꣬ϴʵ۶˹˵ʱһ֧ǧ˵ĹӶ˶쳣óһĿĹܶȻķ۹ǿӻܣҲ̵ӡ󣬶Ǽ飬Ҳϴɱˡû֪
ѵ˵ŵ˵Ĺ֣֧Ӷʲôϵ𣿡Ĳ²⣬Ȼ֪֧Ӷʵ˹άɵʱţǲô˵ȷȷʵʵʵ
һ֧ǧ˵־ţȻǧǰʧİٶħʦ飬ŵκһңȻ󲨡ʱĻʵ۱£ǳǣûڹ顣ǣĴ˵Ƿǳġ
ǣ˹ͻȻЩ֣ǵʥʿԭֲǵսʿǼֱͲ࣬ȿֺس棬ʥʿŵͷ­Юеķ²ЦţһͷͷħޣХ˫ͨ죬Ͳηκεˡ˳ìҲֻЦӭȥǸͲ⡭Ҫġ
ڣʱš
˭£ûвµˡ˹ĿƺЩ쵰ЩҰˣ
ⲻܣûвˣ˴СС
ôܣɡ˹ֻЦһĵҸǻһֻҪһξܴ߼˵֪ǻŲأ
ǲô˵άս֮˹;ԲȥͱսΪˣĽŵȫܣӲʵĶ֣ҲʧأҪͷκʧ
Ųǣֻһ飬Ǿ̸УҪһվΪʹߣȥŵ̸СȻάĸѾʵǱϾǵĸӹʱȡһЩ˹ͲЩɣֻƽ˵
ͷЦüСӣΪ˱ʵȻڵѹҲãҪĻᰡ
ͬվ˵ͬ˹Ľ飬ңҲĻΪŵ󹫹صʵԲֹڴˡܣǻиǿս
һڣ˹һ䣬ǵģȷʵһ䡣˹ۿħʯڵǣȴûϵȻܹƶϳԣʵ˲ò
ֻûϵһ˹飬Ҳͷ𺳣ѵ˵ŵĻǿɣ
ֻ˵˵ǿ˹ı飬ͷޱȣȻȻãŵ˿϶ʲôԭ򣬲ʹ˹ľȡ
ٻһ룬ʱ򣬺ŵ̸У٣Ҫ̸һվȻ˵
˭ȥأһ˲ʱٶȰȷ˭ȥأ
˭ȥǸħ֮ͳεĹ䵽˼㣬ˣٶȿڵΪ˵۹ǰ;ȥɡ
ĻȻӶþɵĿ֮˶ǳһҪԼȥðˡ
ʱħ.¶Ŀ⣬Ŷ
271µ۹ʹš1
һ޴۹ʹţǹģӴ󣬶ǧˣʮˣҲпܵġΪʹųУǶС˳ӵģʹһЩӵĹһ˳ӵģѹһɱˡǴ۹ֶκߣҲıҪݹ½Ϸӿ۹һ
ֻǴʱԵģһ֪ʲôϸĶ֡УŸûκͷҪæ˼˹ܸмҪĹͷɹѹأⲢ˹һȽ͵ŵ˵ϡǣһʹţֻһǰЦԣ˹ͷ˻ʳǽϡһ֧ģӴľӣƽƵһ屶սʿҲʮһսʿװ˵Ӣս
ÿֻһΣܱ߰˸;еİսϱŻᱻѡε۹СЩѡεˣһǱ׵ˡЩӵܣĺܳɫб£Żᱻ߲Ρ֮˷ָġ
֮Բʹù徫ӢΪķ۹Ŀʵۣйʱһ۹Ľһ˷ʲôطʼȻǻֹ˺һط⵹
ҽʳǽһŵıͶǰŵ󹫹̸С.غȻ˵
ҪѰһῪڵ˹ϲѣӦ͵˴ʦ˵ĲҪģȷʵһ֧ǿһŵˣҲ֪ķ۹ʵǲСģ
ֻЦվܣûй˵ǣʱӵȴɫѿ֮ΪʳǽĹͳ죬մ״ʡһбڷһҪѹһµģֻû뵽ǣһ̫̣ȻܿͱɵˣЩȣûǸᡣ
Ҳͬ⡣۾һ˿ֵɻʵ벻ףΪʲôһ˻ˮյ˵Աͷ޵Ը񣬾ǻὫ۹˶ɵѾһˣʲôĶ˺˾Ĵһδġʱ˹۹Ҳδûʤ㡣
Ϊˣ˼ҲûеǰҲ֪Ǻ˹һԷ̩.˹Ǹ쵰ҲǲԸġлᣬ̩.˹쵰Իữϻޣֱӽ˹һǹеôܱߵΣʵǸС鷳и.ƶӢǰǲò˵ְһֳԵӬĸо
֮ͬ󣬴һƬͬǵɫôѿһԵҲֻܰ̾һĵ˹Ǹ쵰ӹһ١
ȴһָоƺȨĵУԽԽʧˡʱ˭Ҳ֪ᷢʲôҲںֻܰǣҲ֪ʤˣֻ˭
ô˵ûа취ĵˡˣҲε̾Ե˵ǧˣӰ졣
һְοˡȻǧ˶ڻʳǽ˵С˼ǣʵϣֻҪôˣʲô鶼ûзôȦ˻˵ѾˣʾһֻɡһϵʤĸλߣǲܹɥʧġӵȨУƣʵҲԣĸףļڵ۶о߱ͳ˹߱ƣֻǣȥƣʼûܹӳ
ʲôʵ˰һزߺߡૣɨһΧĹʹ󳼣ĵЩжڵء
ҪòתΪܣҪŬȻǲġƽϵǳܶ˵󣬾ԳһҲΪңƽ۶Ľ£ʱԹķǡֻҪ仯죬۹ˡϾ˳λ˵ҲǾ߱˻ʵ۵ļ̳ȨΨһԽģǾѹʵĹؿڡ
һУҪ̩.˹ͷҰ޴ӦҵĵҲȷ˽Ӵ̩.˹쵰ͬʱҲ֪ңԲǱţͷѾȫ˳ǸӣʦȻԺ.ᲢۣҲ˵۷ʦķ۹ľӣδؾͿʤŵˡοάսʿţͷװƣսϣ˺ܶࡣ
ŵ󹫹һ˫нǿҲһҰޡƭסôһжޱʧܣӭӵģֹֻĿѡ
һ̩.˹Ǹ쵰ȻľһֵǡֱΪ̩.˹ͷҰޣƺļ򵥡ĿģҲԲ˿ڡ֪ˣֻҪһᣬҰģԱһ½Ҫֲһθڣֹڴˡ
ڱŵ󹫹ʹһУϣҵԼйԱԼѡվȻ˵
ʹУǻʵίͬԱӵģֻǣڹûлʵۣҲǽڻʵۣ㹻˵Ļڶ˿û飬ǹԱҲͷϾֻҪͬǧ㹻ˡ˵ǵ£ǧ˵ŵҪʲô¶ܵʱ䣬ǿȡġ
Ҳ֪ʲô⣬ʵϣôĿģֻһЩ۶евԱûȫЩˣǻᱻ׺ԵģֻƽʮĶ֪һмģǸ߲ľӢԱЩвƽӹ֮ЩˣֻҪʩ£Լ£һУ
ȻһУǲ֪ġ.˵£ôвĵĻҿһͬţƾҵʵ֤ȫǴ´ġ
.صĻȻһֻ̾Ƕӻ֣Цллĺ⣬ʦⲻһκѰʹһУûҪôǱɡǸ̩.˹ҲһͷħޣܹԵҲôҿķ۹ķ۵״ôĵСأ
һϯʱΧĹǴкãղžͶԶио.صͷ΢Цʵ۱ֵܹܣһˡܼʮǰĻλ˶󣬵ĴʦΪõЩƵˡߵ黳ɼһߡ
ʱڣǶԶȣ̾ⲢǸʲôġȷȷʵʵˣڣķùζУܹĳ죬ǲסΪĽôһ㽾ʹǾʱȷʵҪһӢһ㡣
ͬѡйԱʹӵ飬ԼѡɡٴͬİһȺ̵ͷͬ⣬˹Ҳǲ㳲ؿ˵ͬ⡣
ɫĵͱ΢Цķŭֻ࣬εͬ⡣
аһȥˣ
272µ۹ʹš2
۹ŵɣǷǳӵġЩԱΪ˼İԼļӵȥ߲㡣ǣڵ۹вԱУдзȨǲڵˡЩ˵ۼǷǳֲǣһˣࡣվڶ˵˵ȥύЩû׳־ֱӴӸ߲֡סƣȻǴȨգ绽꣬ڻ¡
Ҫ˵챸Ժڸϣö顣ΪһƽĵϣЩ뺷ĺǣ֪£Ƕôˡ뵱ºԣΧºЩͶ֮ǰҪĥĸСʱ
ĸСʱͶĺһ⣬ȫɱӵ˺ι㡣һɱϣʵֵܰĳ̶ֳ˵λԾҪԶԶسЩͳľˡϾ˵ɱѪ̫ŨأֱӵսͷԣӰϵжȣûа취ֲġ
ϣȫǵ۶һЩͷֻЩˣٶֻһЩвԱ㣬ҲٶˡǣϸȥоĻ֣ᷢЩˣǸԵļУǻǸµˡãҲܹ˵ϻӶˡˣ֣һɾ޴ͶȻڴģǶʲôЩ£Լ֮¡ֻ˵ʲôЩˣ
Ļ᱾Ͳ࣬ӲҪ˵һЩᣬôҲֻΪԼСһ˿ϣ̲ʮ꣬Ҳ㹻֤ĺͶǷǳĺˡӸµϵӽǣĿϾӵֶΣڼʮǰĵλг˲ĥĴ󣬶ʧܣⲢ۹УλӰˡ
ͬڰִˣҲϺǻھӵȫ֮ϣǣһҲɵϣڹȥʮУյľû궼Ҫһˣ޷ԣڣҵȷǺһԸ׷ǣκ˶ûлһˡ
ǵܼܵҲҪϣĶࡣϾˣٺϵǷǳ˵Ĺϵ
۹£ΣءֻҪôһССʧ󣬾ͿһͿءʮǰһΣڣҲ䡣̧ͷգڵĵƻͨħƵԻɫʣһеһУϤǻӵʱĸ׺͸ףϲﶽѧҵɼǸʱ֪δҵĻʵۣҵδϣ
ǣʧˡĹңΪĸ֮Ǹķˣ͵ʮ꣬һȴ˷ȻĿʹ÷˳Ϊ˵۹ʵ֮ۡϵϣʴȺͲ
˻ְʮҿѧϰһء΢΢һЦƺڶϵķ˵ʲôкʵһǴġǣһͰضûеص㣬Ǿ͡˭ȥЦ͡ǵãĵܼܵȳ˷˵ǸʮķˣȻˡң¶һɵЦǸʱ˶ãӣûõķ
ʮ̲ĻӣȴΪ۹ĻʵۣĿ˲òĿ֡
ߡһǸʴȵءͻȻЦһԼȻƸԼ˵һֳ衣ͬʹȱֻеԼȨʱ򣬲ſֶΣȥЩ֮򣬾һֱ
۹ʹŵһһʹλʹԼһʮӹԱɵġЩԱ漰֣ĿȻӦ̸Ӧֵĸ⣬ʹ̸вΪĳЩⲻϤͣȥȻڴ˵ŪϰٹԱֱС˼ǶһС˵Ͳô׵ˡܹΪһʹʹһͬӵģֻд۹ǸʵһԵСңǧ˵ж飬¶û취㡣
ҲΪʲôȥ⽻ˣֻǴʹڣСʹڵԭ
ҪǣžӳȥϵͬʱܹЩֵĹڷӣͬʱЩͼС˼ЩҷĹңֱˡ˳ӵĹңǴҲڶ۹ͨΪ
һΣʹŵ󹫹Ӹ˵ȴʲôò¶Ͼŵ󹫹ʵǲСġ
ȻŶ̶꣬ȴǰ֮άȻС˿ڲո򣬵ǺôҲһӰȻûУʮĳеġսҲҪˣǾһ֧ʽĵֻֿڣҵֿˣҲֻôˡ֮ڣ𷴿ĵˣûˡ
ⲻòŵ󹫹ʵҸ鱨ŵ˵սԶԶһҲڵһȺҰֱеسˣװڷءڽϸԺͲбĳ̶ֳ˵ŵ˵սʽһǧǰķˡ
ħʦںʩֲͣ䣬ؼײ룬˺֮𲽲ʳҴģɱ˵˵ȻսʽΪʤΪѹԵʤҾΪ˴ݻٵ˶ڵģ
ŵ˵ǿܹڵĴ󲿷ĿⰡڲѾΪ˽㣬ǲۻʼҵβЩǾԲвǵȨλһ㣬һʼǲġƺڵʲô˵˹̫˰ӱϣȻһʵǣȴҲڶжɵĳ̶ֳȣһһ𹥷ôǿᣬҲǵֵסġʵȻǴ뷨ȴֻ֪жеǿʤŻӭڹǵĺøСЩӪˣŻΪˣάǵȨͳΡ
һ۾ͿʵĴǣȷǻҲͻġô꣬ǻۺͼʶͬٶȸһ¥ʱĶһܶǰ߱
Ǿðա
һ֧ʱʧصȺܹ̹Ȼԣⲻò˵ڳԸ󣬵ðպĻرʱֱǿԺԲơ
̩.˹˵㵽׻ʲôľϲأ˫棬ǰĲֺаһͭƽŽɱһʵ۵Ʒȴû뵽ʲôԭ
273µ۹ʹš3
ȫ˹ԺУȻ˾϶ʲôΣȴʼն·ΪӱϿȷֻһЩевԱһ߹٣ûСܴ󲿷˵ľλֻоѫͷεˣռ˴
ҪʲôۡУؿеסҲţʱ˿̣κһڹڵȨϣһݺһǣ۴κνǶƺӦֻѡֱԵ⵽ΪʲôأǣزЩˡǾʮǰλˣλŻһĶǸʲôˣƺǽķǧǻۣһȻ󱬷ڣͼįʮĶȷӦһЩ˰
سŴ⣬ƺΨһ顣ûκηԵɣܣ˵һԸȥԣǣҲ
ְ˿͸Ϊб£һ壬ȴû뵽ֻһûķʲôѵ˵ķĻλľĲȤ𣿶ʮˣ׳־ĥɾͲݺԸ񰡡Ħ°͵ļߣȥʮֵ׶񣬼̵°ͣϬ˫ۣһͷɫĳļΪһ˿էһΪʲôʢװϵԱء
¡ĶԻλȤأһĻվ˳շȣϵĺ챦ʯ˵˷ǳóϵħҲ˵һϵħʦ
һƲ˵ޣԶֵ֪Ŀֲûоһʱһ⣬ʮǰ۹ĻʵۣͲҵǸ編ˣǶʱֻܳƺΪһǶ
ʶԶƫĿõġʱͷΪƽڵ۶˽ϣķءߺߣҫǷϴ󸴻Ҳûа취ġаЦƺʲô˭֪أڹȥĶʮУҵʵǿˣƬƽԵǲడ
Ƕ΢΢ֻЩϼһǣظоΪȻЩ׽ġѡѡһֻԵȥû̫Ӱˣ˵ûӰ΢еʵܹٸԵļУ˵仰֡ˣ߲ɵͲͣҪʲôأ
ߺߵĲ࣬СϷʮ̶꣬ʮ겻ͶĵĴĦһּ£ܹظܵһ˵ͬʱҲܹ֪νǱյȻ󱬷γһɾ޴ޱȡ˭Ҳ޷赲
һ˳ȥôҪЩ˺úõĴһ½ˡȻҵ۶ôЩСԱǣȥƽúõϰ°ɡ˶˵
ЩԱɢ˳ȥٶͬʱжķڼɹȻ˵ϣǿĵæǸЩԱһļ£ؾãΪʵ˿͸پĹԱҲ޷͸뷨ΪһС
ͬ⡣ͬ⡣ͬ⡣
ԺڣǶڵ۹ĳʹŵ󹫹жʾͬңҲԶмȨĳ̶ֳ˵ȫԵЩеȨǣЩ˵ȨڴǵСֻ΢һС
һıʲôأΪʲô侲ʲôı𣿡˹֪ͬ¼ͬʱҲԼĸʵǶôĽҡǲô˵ⶼӰ˹ʱıã۶̸лһĽ۹˵ûκιϵˡʱ̵˹ãλѾԽԽ
б۴һλϵ˹Ȼֿ˿Աߵĵ˹ȥ˵ͬľָӹ٣ϣ޽ߡ
ޣҷӣȻһѾȥǵ.ķȻûа취£ڵ۶Ĵ󲿷־ٵУõͷ۵һһȻһҲ˹еˬΪһ˵˭ֻҪûе۹ĵӽ޵һǴ仨ˮ
ⲻ˵ЦʵľӣԿһ̶ȡ
Ļ˹͵ɫһϲ־쵰ǿʺ˭ӶһһΪʲôҪأ
ʱѾȫı۵ĹȦУԵ۹һˣƺ˶ΧıתȦǴʱ˿̣ȫһţôҲûףҪľӣˣȻѡѱޡȻǸʵȺսǿˣսϣŲѫǣһʯͷֳӲ
Ҫѱޣ졣
ʱ־ãѵ˵ķ˻λ᣿ֻΪ۹ǣ
زҲֻһԭԽˡ˭Ҳ˵ΪʲôǸᣬȴѡһЩԵǸֻϺȵ
쵰Ӳԣ㰵ɱŶӣҲȫûĿԡԽɽɽƤӶ̧һ¡ҲΪһֱˣŻӮ˵𾴣Ϊս޲ʤһȾ
ôѵ˵ҪôҪ˹ɡ΢΢һЦԵ˵˹ǵĵϵĸ״ǰеĳԱȫֶ֧ӵġҪ˹ߣҪǸ쵰ء
æ˵ûзԵ˼޽ԼͬĻʱǩϾΪ۹񡣡˵ĹûʣֻǼЦûõķ̫ˡ˹Զˡ
˹Ҳһимһ˵޽ҳϵˣʹŵľָӹûʲô̫⡣ҿԡ
漴ڹԺĴͻͨǩʱĴǣһΪ߳ƵĶʱȫԻĻλûκȤˡϾ⼸ǶһѻᣬĻᶼҪǻʲô˵ģǣУĴǣƵش΢΢ͷʾĶˣһǰһǼǶǸʱģǳֵܵĿֲƵһڰ֮󣬶֮ǰƣû֪Ṇ̀Ҫȥǣ·һӦƵģֻҪôһͷôһͿˡ
ڣҪȺĻᣬǼʶһͷֲҰˡ
˷ܺͽŵ˵ڼ̩.˹ͷԭ֪֮ԣϾԵˣûгֹˣöЩãȻ
274½͢Ӧ1
ƻȨԵģֻһ۹ŭѡȨԣ硣½֮ϣ뿪ķ۹ȥˣڡ뿪ʥ͢ˣࡣƬŹʥֳŻ͸ϣˣ벻ʥ͢ӴȨЩҵĴڣӵϵȨѹЩˡĳ˵ȨǹȨһֶôֲҪѹ궼ҪҷĿԣ룬;ޱȵĿֲ
һ־޷ܵΪǣЩ˵
ֻǣˣȻʵˡ˭Ҳ֪Զĳˣʲô
ǰŵµˣѾ𣿡ŵ󹫹Ĺϣ󹫾ɫƽ·´ǲƵġ£վŵˣɫǵģǺķ۹սĵġ֪ǰ飬ĻǶôֲһ
¡ΰԶԶģǣܷʾ£ʥ͢ŭǸôأԱǶǷ׷ӦͣͶԭɳ޿ˣɫǳʵ벻ףΪʲô̩.˹һʮһŵľųȥȫʥ͢ʥʿţǷǳ𺳵һΪ
ϴһȺСڵʲôıһͷ¿ڣȻҵسŵ󹫹𣿺ߺߣ׳ǣô֪һľȣûиάνȨˣ
Ȼе鶼˵ĺʵϣʱȨѾѹƵͲΣΪңӦȨȻѹƵġķ۹˼ʥ͢ԱŵζҲ׷̼˹۹ڲͬУʥ͢ĶͶѹĲЩ̻ʿȫеһȺûûսʿƨã
ϢڱҲֻмߴ˲֪һС̻ᣬҲԼԼ֪һϢģɵϢôܺɢҲڼڲһҲˡһϢŵ󹫾вӰ죬˲ŵ󹫹⣬пܣ嵼ɱ֮
ʱգЩСҲûȥӵеأΪЩأͲܲκθļֵʱУŵ˴̻һҵЩСףֻڴϽ˴̼óףŻԼݳάֵĸ
أܹʲôʳЩͻκݻܡʱ˿̵Сǣȫȫ̩.˹ͷħ޵־ΪǺֻн˶ȥǵŻԽԽá
ϴǰˬѣǽڶóϵİٷ֮ʮȥùڣҵİƽЩɳ˺ɶ߶ҲΪ棬ߵһԳͬΣǣҲȷȷʵʵ˿̩.˹ĿֲֶΣܹһ·ϣ⵽һħ
ǡŮǣǵǣͷ·ǵ˿ԵһĺЦ͢鷳ԶԶֹءֻҪסϣ̩.˹˸͢㹻ˡϴЩ͹ԱԽ̻Ժתһ룬ͷħ޻Ҫ͢ǻ˭
͢ӰǶڵӰӰģȻǹҡ
͹ԱֻҪӲˣ̷ӦǰԭˣԭĽ͢۹Ŷǿҹͬĵˡ֮䶼Ⲣʥ͢ĲˬͰԼϲ㽨ȨȨǴңͷꡣ
뵽͹ԱǶƽȥ̩.˹ΰ̾ã˵۹⣬͸
ܼܿ򵥣ǵһ뵽ˣȻǿġڡ
ڣңǣǶǸŵĻظʲô𣿡Ȼǳˣ۹ȴСѷϣλӵᶽˣǰһľӴԱУվ˳£л˵
ӻ֣
Сѷ񹧾ֺһŹ˵ǰŵµʹߣϢԱ˹ά߹ˣι̡ȻΪϰͷƶȫǶڴ½ϿסҵʮֵĸȤǺǵĿһģҲҪң̲
һţȻܶ˶ڲ²ǲ̩.˹Ҫ̲ϰͷƶΪ֮ǰΪŵĽ˵ǰϷôպս֤Ҫȥصʱ޷һΪɱɱ㣬һ֣ΪռĲƲŮɱ㡣
ȻǸΨͼҰͷӣǺߡ
˹Τڣûһˣ
͵ĶоڳĹɫһ䣬·˱һ
ƺ鲢û˳һĹ飬ӵǰϣȥǿɡ
ԱǺ͹ǶһһȥʱҪͳһڵܷǿҲϴһֱ顣
ʲôûУ͢˾ȻôȻҪŵ˾ܾǵó̶ӽף𣿣ʵˣǸĹ壬ĹƲͶ뵽˺ó״Уŵ󹫹ĺó״ÿµ룬ʮȻǶ飬ӳ𡣶ڸղţڵǽ͢ǲҪñƲʲôġ
̶͢ΧŶʥ͢ǽһ̻һͷĴ¿ֻ֪ҵȥ߱˵Դ
ıǵ죡Ⱥѵֻ֪𣿡ϴһ̴ڰû˼С
ɨһ飬˵ҪԵ⣬һϰͷƶڶý͢ȥҪķ˱ЭǶάǵռ죬ϾǵľӣȫƬȥҪ˹άս⿿ǲܵġ
仰Сѷǳ鴤һ£û˵ΪҪ˵ʱսѷͷԶԶصһۡϴµλϵսӵвٱϢСѷĵĽҲѹȥ˵Ǻ㹻ˡ
󹫱ʾ£
Ա󳼺͹Ҳ˲棬վ˵
ϴţվ٬ԸȻڣķһϢǾǣķ۹ʹţһ֮󣬵ִǵΧ£̸жġǵʹŴʹȴ˾ȵһˣķ۹֮һʱܲܽҵٽһҪŬˣ
ԸΪ󹫱Ч
ŵӳĹңȴҲţĹңδزߵĸԶ
275½͢Ӧ2
񸸣ŵ˹̶ɲҪôʧˡ
ķ¬ϳıϣԭеĹӽ񼸺˲гһĵطʱԿ֦չŮ˺׳˶ˣķ¬ҪԴðɣԭЩ;ĸɡǼʵ**ȫʧв԰Ρ񸸺һǣǡԼòҲͶˡ
ŴʥǹԱЩںڰ֮УЩٶԽ͢ҳϵˣаɱЩԱŵģǣûпڽӴ̩.˹֮ǰЩʥְԱǸŻаɱ֡ȥδǲܵ飬ϾԼҲҪŮ˵ĶƤˡ
ǸŮ˽ʲôţɯְ
Ȼʧһվŵĺ˵ȵ񸸣ʲô𣿻˵ŵ˹̵Ǻԥ
˶ڶ棬˭Ҳ֪һˣֲɳƣȻ˼򵥵ûó˵ʵҲ޷ϳ⵽Ǹ˻Ůˡ
İ룺Ϊ͢ط˽ʮ꣬ûйҲпͣѵ˵̫͢ɶˣ
ܹ˳õʱİ񸸣ɲķ¬ʱ뿪Ż硣ӦŶҵȻûɻ󣬶ʥ͢ԴʲôֻҪ˵һˡ
ͷȴһ뷨Ȱ֧ȥ̩.˹󹫣ʱҲһСĹ͡
ʱİ񸸣ͱϴҰսϡеĴ̻ͣ͡񸸣ȻΪŵ󹫹蹦̵¡дʿߵĵطǸֻһŵ󹫾ŵ󹫹ã
Ĺ֪߹Ȼĳ⣬ҲҪ쭰Щʱ򣬻û˵
˿ɫ򶨣ûлʲôת뿪˽õ¥ϣϢȥˡ
ߺߣǰ׳գ͢Ȼ˹ɱ̩.˹󹫣ѵǲ֪ǿˣѾйٶɱֵĲŤ𣿰ɱң׳յΪ֮У˱ĺͳֹһο˰ɱ̩.˹ͷˣǣûһɱֿ˺һëëûСûһΣͷǻɱִ̿͵ģֱŤǵĲӣȻʬ㳡ϣһӣӭǰɱ
ţİԵǣȻû˿ԺͷڱĵλҲͬûĸɱֿԿͷ˺һ㣬󲿷ֵɱֹᣬͽɱ̩.˹ѶȼİɱƻֻҪܹɱɹɱֹĳλã̾óⲻò˵ջʵȴԽԽĺ
䡢¶ħʲôԹˡǣ·̩.˹ɱһ㣬ЩСֱӱƽĸɸɾ˿ֲ֮࣬𺳣ܹߵһزԲżȻȻһУŵ󹫹УǸ˶֪һġ
ҵȸϽϢߴȥ񸸴ʱٲȻαһﻹʥְԱº͹߳ŵʱ򣬻͵͵شһεױŮһѡȻٺаЦؿ˳ȥ˲֪Ϊôһ¡
еЩŮǶ붼ǼŮ߽ʻģĳڵĻ˵Ʒջǣķ¬ãٲȻͳΪ򻨺;֮ܳķ³
һŨױĨŮˣŮװȻƤޣڵžž졣Щ龫ֵοǣϲĵǱ֮ӦʥޱȵŮʱĵ絴**ĻȡͬʱƤžž죬صڱƤϣֱеο̾ޱȣԲ֮ҹǺ
ζȻǲΪ˵ˡ
򣬼ǰǰʥصʱ򣬻ǸؾصʵˣôʱȻĺ֮ģڶ¥ϻķ¬ãٲȻһѣʲôʥס˱ǣУȻûһŮЩŮװġֱ޷ŵʵǣȴʵʵڵطš
ǣҲ֪ķֽУһǴģɾķ¬нķ¬ֱӻϼֵȥˣҲûлص֮ǡУֻа񸸴ʮǰֵڡʮǰֻһʮѧͽû뵽ʱ򣬾Ȼǻղܡ
ҲΪ͢ʮഺǵȲ͢İ̩.˹󹫵ΪĹ䡣˵ûֱңǴóȥʿԵλ˲١ȻĲǹҫ󣬿ǣ󹫱µΪҪ翵Ĺ񣬺˲ֹһǧ񸸱߱룬ʮǰҷҪ˹Ҹӣûʮ̩.˹󹫾ȻƷ¶׵ӣһҰǣôķ¬˴ӻңССȻܹӰ쵽½ĸ֣ò˵Ӧ÷׵ҲһʼԸ
񸸵׻ǸְԱ˶ôһʼԣǺѸ黳ǣʮȥˣȫȫ𡣵ʱ˽ҰȻܹݷĹˣʵԿŵ׷Ѿ˺ܵͺܵ͵ľ磬ʱҲǲòѡһȥԼԸܣǲڵġ
ɱ̩.˹󹫣Ƕ¡ɳܣʲôֵ߹ѲߵʿкӴ񸸣費ȥ𣿡
ˣҵȥ󹫸£Ҫء
񸸴ҴҶߣʿǺǺһЦҲûжᡣֵϿҴҸ·񸸣ǴкЦݣöϣԽΪ͢ɱ󹫱£ֱǴ¿ӵΪǶ¡Բ޳ܵ鷢
Щ飬ѷһ˵ľεģʱİ񸸣˵һòȻеŮ潵α˵ĵһʥԴ̩.˹ʹϡƬأҪػǸҪļȥά飬Щľ˵ˣɡ
˴󹫾ĸϣſڵһ㶣ĵôˣ
󹫱£˵Ҫ
ͬЩͷС̯ٻһЩȻλġǿŵ̻֮һڵСӳŶ첽˳˵񸸣󹫱½ȥ
õģˡɫҴң̿첽˽ȥŵСӳͷ΢΢ɻô񸸵ı飬żӣ
276½͢Ӧ3
ʵڴķ¬УΪ˻ڹȥĶʮпڱҲȻЩκζֱİ񸸣ȷֱ˵УáڿȥǸķεȤҪԶԶڽ׸ðɣóϣܹһˣȻѹ·ϴװڴϵȺ񸸣ôѾǲô»عĻġ
ڴİһѵļҪȺĴӡ£ǩĸ漷ѹµݣĻѹ˰ǰȻѾŵְֵܻĺϸ£ôϸ£ЩҪļҪǩģҪǩûа취顣˵˵ҲǺܶ࣬ʵҲ㣬ˡ
˵ҪͷЩɻǾȥһô࿴һ۵뵱һ˼¥ɱˣҲûжΪӣҲġ
󹫱¡
ȥСӳվſڣðԼȥȻὫŴ£վػһİ̧ͷЦеʵ񸸣쵽ʲôҪ¶ҴҵظҰ
ɫ࣬󹫱£͢ɱ֣Ҫɱء
ɱңǺǡǺһЦʵ벻ףƾֶΣôɱȻǲţ֪͢ԼʵҪɳɱѵ˵Ϊ˶һԼҲûпܡֻǣЩֵɱ֣»ûпԼͱҼɡĶɱ֣ܹˣмֵ֮ܶģǼûˡ
ɫ٬˿ϣæ󹫱£εɱֲһЩɱֹԱȵ˵ġǽ͢ġ֮þǽ͢һǧִߣһǧѾ֪ҪĴǵɣǻԿġɫΪţæȰ˵
΢΢һ㶣˵аۣȻʲô֮þӦòʲô׫жӦǽ͢ڲĳͷԻңС٣ܹţҲ˵ǱȽϹԼʵͽ͢Щִ֮ʵ𡣼ȻΪô˵ܴĿԣִߣӦ÷ǳǿ
ţѵ˵͢ǿﲻɣⱱаɱ֣걬һ飬ǻʲô
ⱱеֶεˣҪôҵ£ҪôѾˣֿ͢ʲôִдɱƻʰ񸸡
󹫱£Ǹɱǽֱ͢ίɵġŵ˹ɱ㣬ھҵĴö¥ϡʱְܶǸһȥǼΣյСΪá
ϴһ㶣ĵû뵽ȻҪӵҲǴˣһЩĶߣҲͲˡҲãЩӰ˵Ҫܹ׵طչ
֮þģôĿϴɫŭģȻǶŭԱߵİ񸸺ǻ̿֡ǰ벽ΡΡ󹫱£֪֮þеˣǴС;ܹѵġȻǰ֪飬ǺôҲŵ˹´Ӷʮ꣬һЩ֪һЩġЩˣĴ̿͡кܶʮżսʿҲɱЩˣǺųƽ͢ʥʿǳǿԵֵͨħǣˣǱɱˡ£ͳߣƬȱˣκεʧϣĲһ£Ǹ̿ͣھҵĽУҪҰһᣬṩһõʱɱô޳ܵأ
ɫеĽźͿУ˼٣𺳣ĵ壬ѹʮ꣬Щŷ޳ܾ磬ȷʵ˷ǳıֻǣˣĵһ֮أûиıġҲ˵ǸʮǰİѧͽǸлΰдˡ
ʱȷһੲݣĻУƬصȰˣ޷ȥǵģһĻηˣأѾᣬǱ䡣
񸸡ȻŰ
ѾɥʧӦеְȨˣֻŵؿ֪ͳߵУʲô
ţ󹫱£ءҲɡˣһֵĵҲֻķ¬ƬĻ֮أǳӵˡ
ʱƺڷڵһˣиϼһһ£ȻĲ豭Ɑ裬ոáðͷӾ壬׳Ȼվڵѹ˲٣ðһ֪ǰˣԲʲô֮Ӳ˵ķ֮
˭˵ʿ.ƶǸ߹ɵϣûС
֮þšкܶûǵˡڱӰˣȻŰЦǽ͢ǿ˼ңҲ׹ء
ǿĸ.ƶ˵ĸоӲʺͲ䣬ֺǧǧĸоôѧҲѧġЩ˾Ҫģ£ҲǸʩЧɡƳһ۸.ƶ䳰үүʱܣŪþҪİϹͷȵļһ͸úúõĴڼʵʵغɡ
˵գϴϻܹɱҵأôҲûʲôϾҲֻ˵ֻܹһز˰ˡ
.ƶǰһЦô쵰Сӣں𣿡
ңҴ°ܽ⡣ϴԴеıһš.ƶĴӵۣһҪֻǻȭͷãҲ˵ʱİ˫г˾ʲô˼֮þôܣȥʮУû˵
ǡӣƺͷӣ˵Ϲ
ߣ.ƶһûأϼһӲʵؿڣȭͷĸ¸죬쵰СӣҵʵѾǴǰ𣿻ϲС˰쵰
ǺһЦûۿ.ƶ֪һɹʼ磬ֻɫֻڻҼӱүеˣвˣ쳹Ŀ࿴ˡЩͷӣûʲôʵȴҪװʲôǰʵأѾȫȫֻĺ㰡
̬ø.ƶֻǿѹŭͺʨһŭȻһץס򣺡ιһţȥʶʶ֮þ쵰Ļ쵰ʶһҵ㻹һ㶼ϼһﰡ
ϴһЦ̯֣ŪǸ˾ôֱӡ
277Ʋ1
ңвµĴӵĵײŽ̻Ǹ׳ջΪһöԸˣûϵǣĻһЩԼãôô׳յĴɱƻ˵ͷˮİǽ̻ʻǸʲôŵ˹˲ãôǰһɵ㶵ǵؿϴô֪һʼʲôƨ֮þɱ־Ͳ֪ǳʲôģ
ʱ˿̵ķ¬УԶǰٵĸһʱȻ˵˶ıߣҵµعǺôҲϡض㿴ϰ졣
վڶ¥̨棬ؿˣɵЦˡӻûôģôôֵأ
֮þĶɱ֣ٺһЦͻȻֱӵʵ
ǺվҲǰ׳գһʻټͻȻ̨ôһߴ׳ˡԼҲ¶ˡң¶ķǳףʲôϸ˵˳ô
˵־ǳһ˳׼ģӦ֮ʵ˵ȻһʵͬʱɵʹӺ˵ڷ˳ȻѹϣȻһ䵶ֱ㶵ؿһɱУһˣ϶æҶ㿪ɵ֮Ӧοܹ㿪ɵˣѾǷӦһĸָָ߸֡Ҫ㿪䵶һò˵ˣʵٵĿ
ֻǺܲɣˣ˵ֶСϷλԷӦŵǣȻŴķ֮󣬻ܴһŽԷӹĹ߻ȥͬʱпǹһ֮ڣʮˡֽ˵ĸйٷӵµ޷ƣġ
˱Ϊһп϶ɹȴûϵϴ֣ͱȱܻҪܣ´ָֱԤ˵Ķһ㡣ֱӼӷӦѾ޵еĸˡĲԶĸ.ƶĿɿڴ
¥ϣͷӼֱţļޣȻԵ̶ֳȡͷҪǶһжҲҪȥӲһȥ޿ܡ
ʵһҲûоԵĿȥˣһСܶҪǿ׳УֱһҪ˰ڵʿооĳ嶯
ҵţ⻹𣿡.ƶ̫ǿˡ
̵ۣ㹻˵ˡܹʿ.ƶ̾ˣڹȥʮ굱Уһڣĵȷȷһˣžʿܡ
ι飡Ϸݽ𣿻׾Ӱ֮ɵ̨һߣЦſźˡ·˵գֻһ׾ӵϷݡ
˭һǳ򵥵⡣ɳƴֲڵļŮϴԴаЦٺٺٺ١쵰̫С˱үȻҪɱңΪʲôҳʲôģǲ֪أ
˻һг˼Ĳٵԭ̩.˹Ȼ鴫ҪĶ࣡
㻹ҪƺǷ嶸Ȼһ첲̧ಣƿɫһ䣬֣
ȴŤתǹӴһ˶̨̹ѣȷʵֲǸһ̧֣ԭһ־ܵ·һǽ֡һ֮һץͺһһԡעźˣصͺ顭㻹ǳ˵
ƿ֮󣬾ȻֲֻֿֿٶȣͳķӦ趯ȻһԤСԤѾκ˵µǣΪֹԤУûг
.ƶʱ֪쵰ˣںֵʱ򣬸ûгȫ.ƶã۷ԼҲǰ쵰СӵĶ֡
һЩȻϣЩǾִĶСȴĳͷŭڣֱӿˡֲֿѾһӦþ߱·һͷħޣ˷ʤ˶Ȼ󾪣˺󼸲ȴûϵӭģȷʵϴЦ
¥ϣ.ƶҲЦʵıݰ˾ȣֲֿʵôġˣҲǱֱͷӻûʵµʱˡ
ʿͻȻڣƲڴһ죬һӥȻһ־С.ƶڼʮ׵ĸ߿գȻһԾԼӰ£էһΪϼһҪѰءֻȥʱ򣬷ѣôҲоѰ
еƲһڵ㣬ȻԽԽȻγһСݡէһǰͷӥȰͷӥҪ֪ٱ˫צƣ·Ǵһ㱡˫Ϭޱȣ͹¡ëޣɳɳȻëǷǳļӲ
˵ľУصһ.ƶȵ˾ӥıϡʱŸоϼһʿԲǼٵģӲ˵Цġƾͷӥǵһʮżսʿƾ״̬ϼһﵥĲòϣǸΪѲĶ֣ңûкܴտսʤ
Ҳ֪ʲôʱ򣬴ӾӥĻëУ.ƶһѶǹȻһ𣬶ǹڽȻ˳ǹһɫĳǹģһһϢһƳĵϼһЩСɧЩ°
ֺµ˵Ϊ˵ġǺˣʱʿ.ƶôܣ̩.˹͸.ƶȻ֣
˵˺µĲΪʧ󣬴ʧʵķ񶨲ĺ¡ʲôѵûκιϵġϴˣͻȻðһǿˣ仨ˮԸˣֱ׷ĴôʣµģֻǺˡжʵķ񶨺ǣûа취顣
쵰һãķ¬ǣбҪȥΪŵ˹Ч𣿻˵Ŀɰջܸ𾴸߹̻ʱ£һΣаޣЦޱȵɳܣԶĸ.ƶϵ֣ҪˡȻǹ֣֮ܳǹĵһйܿǿʱܹѵʽġ
.ƶĳǹʮֵľˣ̽ǽ̨ҡҡ׹صһѿȻ׹䡣ҪȴվϴаˣЦȥģһ˳ȥȻֱӽڰеĺȥ¡һ˴̨ڵϣеĸ.ƶһǹ˳ȥһ죬Ǻ˼ѵرܿɱУֶֻ񶼱
.ƶ˼ҲǺǿġ
һ£ΪԼʱϴһǸŮģڣҪϣ
˵ţЦ¶ϵˣǶȻһֻûջһ
278Ʋ2
֮þǴû߶ˡĸԣôԼĵţ˲ܵǣƺǽ͢һ㷴
Ͻܱ̬͢ӵĿֲҪ½ͽĻͶķ¬ǣǣⲢܹκвŵ󹫹⼸£˺ֹûн͢Ǿ˸ˡ
ǣһ㡣ҪɿҪԼ档ŵھʱǾǹƨûκáͷ֧ƱҲǿеģûȥӦȥִУǸͺûһ
ô˵ɵϵˣԼɵϡ
ɵģֻЩڼ֮
ٺ٣ɱ
ǰһ̿͵°͸жŮ̿͵ԹУ˳޺ͷŭͬʱ.ƶվһԣ˹Цһ͢ʮѵûһ㳤û취ݻٶֵʱ򣬾Ҫִͨ𣿺ٺ٣һͷԽԽȥˣ
Уҿ˿ͽǲǾãȻʥĽ̻ʱ£ЦһͷıԳһѳסŮ̿͵ͷൽգ˵һϵģ
ˣһǴҴҴ˽Ȼ󹧾µվȺ

ǣ󹫱£
ǴҴҵ뿪ʱҲϢϡ·ڽͷǵ񸸰񸸵ɫǾȣʵ٣񸸣ʲô¶𣿡
Ŷϵ۰ԭ˰޿󹫱ڽںͽ͢Ĵ̿Ͳأ죡ʱȫû˿Ľ͢߹ζģ·̩.˹󹫵߹͢ߣ˸о֡ҴҸȥɫȣȻ֪󹫱µʵǲ˿ԴɱִɱϢȴûеõΪ󹫱ֱ֧ӵĶӳ֮һԼ˼̫ɢˡ
ʱͲӴé˹ѧԺǸȾƱеˣɵСӣƾżܹΪŵ󹫹ЧʵһˡϹɶϿȺûõķΪķӣǶô۹ҵ壬ƸʮֹĽȥɣԶҲ֪۹ζʲôҵĶӣΪŵ󹫹ˣߺߺߺߡ
ˣ·ܹһ㣬̩.˹Ľ̾ΪֹҲ˵һ⣬磬ǲСˣȻǵ־ʱһ󱯾硣
£
С˷䣬ɫţվֵϵ˶ѾԽԽ࣬ڲͣɢǻΧһȦΪģ˵󹫱Գָɵ̿ͣϢ𺳡ںȾƴţʱһӴ𣺡ģǵʱûп󹫱µ£Ǹ׳մ̿ͣ꣬¾Ʒˣ
Ȼ͵Щ෹̸ĽɡƺǴ˶ġ
ӴСɫŻţʲô¶𣿡ֻһѽŮֿ̿סĲӣӶԱͷħ޵ĸ첲ȻŮ̿͵ĲӲϸ̾Ϊֹǿ׳ؿŮ̿ͣȻһѽŮ̿͵Ķȥɴ
ߺߣǸεС椶ɵŮˣ͸ĴˣһЦһ仰ø.ƶһܹ̩.˹쵰˵ЦǶģңŮ˵Ĳ̶̳ȣǸ.ƶЩ޷̵ġķ¬У˵ĻǾ죡£Ǿ
Сһ𣬶ǸŮ̿ͿãŷŮ̿;ȻƯʱϲ飬ǰϴ⵽ôһ¶ÿʱСͲƺΪ󹫱ˣϴòƺܶ࿿ס£ϴµģ˵
ߺһЦ֪ŮǴ𣿡
СҡҡͷһãȻôܲµõֻǣãܹӴɴ̿ͣ˵ʵΣ϶Ǻ̩.˹󹫵ĶԹѾ˲صĵز
ЦŮеĿֻź;£ǵģһŮ˶ᾪµ顣ǣħȻɷսһʼǾ˭Ҳûõأһ㣬ƺܶѾ֪ˡϴͷͲνıŵ˹ķѪľǰңΨһҪģ֪ڱƬϣ˭˵㡣
˵ͽ֮͢ĶԹ˵Ϊţһ̣͢ٶΪɾһᣡֻҪ֪ϣȻиڷ͢ôܹø֪ǿУһزķ۹˹۹Ҳûй˵͢
һ㣬̩.˹쳹硣
Ǹʱ˭ҲܹСһ֧
ʥ͢Ĳ˵ǽ֮þأôĿŮ˵գǶôİϸŮˣʥַӣܹ˷ͳ嶯ŮˣˣСˡгС쵰ʱϲΧʿôҲĿ¶ĽȻ˵̩.˹Լ˾ӵļɣ˭Ҳûеڽֵʲô飬һ̣ҲЩǷ֪Ϊʲôӵĸߵһ̶ȣΪģַĻᣬ˭еİ
Ǽеһ󹫱µּ⣬㹻ѵһɶ磬ܶӵˣǿĻᣬֻǽУƲһԣ˳ΪһͷͷҰޣ˶ѡ
ûһУ.ƶ۾ʵ
Уιͷӣѵ㻹֪ЩһӵĳƺǿǰҳĴħƺţҿǷǳǳϲأúõǵԸôأ˵գһӣŮֵ̿ͣĲöûг֣ͱӵСĻ
л󹫱£СϹǶʱϲ֪ϴȻԣôͷһģСϴУ˹
֮󣬵㳡Ҫ֪ǽ͢ԣҲֻ³ٲȻͲһ㣬ħԳƴħŶʥ͢ƺΪħһ㶼ûд
Ůֻ̿ͣǳΪƷʱ񣬳־ϧûлȥģǣ̩.˹ͷûзйŭ֮ǰ
279Ʋ3
ֱһͷޣ
.ƶڸ쳹ϵ˶˵Ȼ˴ɤŵˡȻټȵؿǵĴ󹫱£̹Ȼվ̨ǰȻаЦţſ˵ʵϣ˵Ĳŵˣ׳ʱȾˣ˻ֻΪһ̹Ȼĺԡ
ǺǣԳҲǺԵĻ̩.˹ǰ޹˺ߡ
նһҲûУһֱǡϼһĻžηЩޱĺڰ֮°ֻԽغڰŻԽԽʹ޺ڰֱһ죬ҽɱˣȫɱ⣬Ȼ󡭡ɱ˵ķЦݺıһʿ΢΢һ㶣աʲôû˵
.ƶֻǵӣķӣ
ֻǣʿԼҲЩʧ̬ˡǳʲôĿģž˳Ϊļ̳أֻ˵ĸ.ƶ˱껹ҪŹֵһˡı󣬾Ȼ̡Ҳղˡ
ý͢Ϲȥ
ԣȭͷŸ첲ߺ꣬Ѫ˫вѪ˿·һͷԶľޣһսǺεȵİʮ㣬ŶıĺӡǵģģҪһе־־ԿƵġһʧأǶôĿ¡ˣó۹⣬磬ȻΪӵķκ
ȥȥȥ
ŵ󹫾ꡪ
꣡꣡ꡪ
˾һĻʱʥ͢λãȻһССһĵزһĪķ̣ЩʥϵĿͽŽýĲ﹥аħ֮ȴҲ֪ħͽʵҲǲٵİ
ϵһĺǧǰĵ緶Ҳ˰ɡʱУӿȵİѾЩ񾭵ԶǳƬΪ˳Сǵģ֪һеĴʱȴҲֻԹۣǲûȥ赲ȥıʲôһУһֳƽ֮УģһС
ߣ
һҲ࿴.ƶһۣ뿪ϣſȵ˵ĺԭƽƽƽ糿ȻΪĲŨױĨȻζһֵĸо
һ߳Ůʬ˺ۣ߳ܵص㳡ϣΧ۵˳ʮˣΧסģζһˣһŮ˾ȥζţŵ󹫹ʥ֮͢䣬ѾȫûκζԻĿˡ
⣡ǽ̻ʱһɱ֣̿ͣǰ󹫱£»ɱɤţάάӵĽ̼ܡˣģһʱͻǳķ۹˹۹ĳͻĽһСģͻһ˸쫷硣
޳ܵʥ͢޳ܵıһ͢ʥ֮ǱӵģģƭԵģǵĹңǵ棬ǰδеĴǻᱻڻϣҲпʥʿŵΪūΪʥ͢ĲƲΪǣΪЩ٣ʿүţǵһǶŮһǱ˼£Ҳܹһӵɡ̫ͻᱻɱΣͬǡ
һƣʮ˵ѪڣʱֻҪһ£ܹ߸һҡ
һڰĽ͢뿪ǵļ԰𣿡
ܣܣܣһ㣬ǰ׳գҲһ㡣ǣеˣԽˡ
ܹҪǵĲƲ𣿡

һ̵ķ¬ǣȻĻ𱬺Կơֻǣͬǣǰķ¬һȻԿƵǿµ飬ʵ죬˿һȺȥ
ܲɣôһˣڳŬţңĻܺãܲ
ǸĹĽ̻ʳʺȥɣǺʥ͢Ʋ
άսʿôŶƣڸЩͺ£׳ƣЩ߹ԽţǵΪģΪ棬ΪϾ˵档ǿһʹ޵ĿѣǣȴǿԷҲԸⷴʱ򣬻Ҫɱǽʣһԡ
ǲħޣӦñƤǵڡˣһȺˣ
̩.˹֪ԼڸʲôɱһŮɱֺüһܹԼȥŰĴɵŮ̿飬֮ķ򶨣ΪţܹǸȥһȻ
Ʋʶӵһ̣עҪΪĳ˺һоͳġ
һţһ̵ΪȻȼһҵȫŭ𡣵Իûпʼ߾Ѿ׼˴ǵһЩϲ顣ȴҲ˵һ⣬뺷ĹУв뺷˵𣿴ĳϻӦûеİɡ
㻹˵ʥ͢ƲЦЦ.ƶһͺѵûоãҪһ𣿡
ͣΪʲôҪнͣʲôգ۾ƽؿŸ.ƶ˵
ıһˣʿ.ƶƽĶ࣬˵ܹսˣڻûС
ʮĻأѾڳﱸѵ˵û׼񣿡.ƶ͵ر·Ļ쵰˾һϲƭ˵֡ʵϣµò˵ƭ˵ԡ
İͷָֻʣǮˣὫһϷûв´ĻٻǱеˡҲǮû˼ͷһӶûôǮɡƲƲ죬м˵
.ƶ·ǳԵ˲Ӭһܣ޲ֻǣ.ƶĻҲҪǸ˵Ļ񡣺ڸ.ƶԣЩصͷǣðᣬʵûǡֻҪǰؼǾȫûκ⡣ҪҪʲôð֮£ô˼Ʋɲǽͱһ֮
ʥ͢ȥɡ
ǵĹң
˭Ҳǣǵأǵһж
˭Ҫǣǵĵӿ첻졪
Ȼ쳹㳡ϣĿɿڴĴԱǶųһ亹ɣںЩʲôʥ͢Ʋʲôѵһϲ𣿹ǵǣʿȴΪѾϰΪˡ
Ʋ
еսʿߣĬĬ·һһ㡣
280ݵ1
û˿һӴܹһ׳ʹһ̵֮ԵЩƫ˶Ĳмֺǲô˵·Ǹ˵ľĲһ㡣ĴԹ
ңǲɾҩ鰡һļһЩͳѵˣǰңƽûбơȥӭЩķˣ治֪˻ǲҡǲô˵ӣûҪͷҰޣڻѩţһĴ
˭Ҳܹ赲Щ˶ǿҪĲ飬ʱˣЩҪ󣬻ǷǳĿءҪ֪ЩһʼǷǳϡĶأ
˵ķ۹ݵӡŵ󹫹ҲҪˢһ˸ôЦһоƬƬֽĵСôᣬеĶ̨СǸʲôԣʵ̫ӺͿסˡ
Щռ˱˵һЩ˶ֵ̿شΧΪʱʱðһֻ֣ǿķӸ˳ȥ̣ԵüΪͱһϺװС֪ϵʵǲൽ˼㡣
ƣشţֻŻŵľ棬ƺֻķ۹ҳУŻῴһУЩƣ
¡ƺķ¬ǣˡ
һԵĸ΢΢˾ķ¬ԽԽЩ۹ʹųԱԽԽûաԭӦú߳⣬ȴΪЩֱɲţͷ÷ͲǼħȥ·ħһĿֲ˸ߺʥӼݵǺЩٲǰǸߺĽ͢ȥ̻ʳʺҪӵ
ðɣãĿںţ̫дˡ
ͨ˵ķ۹ʹţΰĶ¼ݵ
ŭĺ˳ķ¬ⲿפһ죡ʲôķ˵ʹţšȥǲôϲ
ŭĿӵľӿʼ쭣Ǹ֪ķٱͷ֮󣬲֪ҪԵĳУǶôı뺷ȥ˭Ҫŵû߶¿ûʲôùӳء˭ϴǺʵġ
ŶһжǷǳٵ٣ڿȥķ۹İЧСһһЦһԶķ˵ģʱǷһĻ죬ЩײࡣŵһǹͷĻרģûЦһԵüΪǶ΢΢һ㶣㵵һͿ
һ̬ʵϣԴκһʹţͨٵ̬ȣĺϢЩԥô˵أ㻹ô
Ļ쵰
ķ¬⣬޺޵ţʱĴ٣ѾȥˡЩķ¬ĳǷʮֵòǡǽǾˣʹŵĳԱֱӶҪˣֱ˲ţȻһܹӶ磬ܹķ۹ͷţһ֧
ոֵõ鱨ƺĳ˵ǣʼʥ͢˼飬е׻᲻ᷢٻ飬Ͳö֪ˡǣ˻͵ļ˷ӣһǾǣ˭ҲҪŵ󹫹һ顣
£ӣ̩.˹ҪѶԸǿ˼ļһӦţֻǶҲֻѣһӵлӭİͿҲʼֳԴķ緶ȣװΰ£Щ۵顣
ղŻŵ󹫾Ǹ쵰ڣнޱȵΪԼһУȻѪͳ߹ڿ۵ŵҰˣҲ֪ϰͽˡ
ȻˡֶĵͷҲˬˬˣҪô룬͸ҪˡҲҪʲôˣûǰ;
˭Ҳûнһ߲ӳûֻߺʲôġǲҪıӺ塣һز޷Ǿ˭ĵ㣬˭˵˵еʵϣ̤ŵ󹫹һɲǣ֪һУﳬֵġ
ţȥʮмţһ㣬Ǿǣϣǿ漣ġ˵˹ҺȻͻȻ˵۹ıңǱһͷ蹷쵼š
հ£󹫱·ǳӭļݵǵң
ӭӶģò
˹ͬģиʹ˿ɪ.ɶ¡Ȼ󳼸£ݳȻͬʱöоԼʵͦӵġ˵󹫱ûԹԭΪǰЩʥ͢ļ˷ӣҪɱ󹫡Ȼڴȥһܻĵ顣
ǣò˵ġ
е˵ܵһɱ֮ʥ͢ͱˣƺһֻϣֻϣҲҪԵطһµİɡοһǳһ蹷ͬ˭ҲûκκôҪһ¸ƨͷˣǲ١ңȱģҪλķǡ
ǡɫǰһˣЩӦ
ŵ󹫹ħ󳼣˹΢΢һЦ¶һȿ޻ѿЦݣʱöһҪгˡһԾһ鷨ʦңǷǳǿ֡
Ҳ֪.غ鷨ʦ˭ǿһЩ˵
һ꣬˵.ǸѾķ۹ħˣǷƼʻᰡû뵽ʮǻߵ˶ϡ£Цأɣ󹫱Ѿ׼дˡ
˵ɣ˹ÿһͨǧؼսʿѵһս׳ʵ硣һѹʵʵư
һվһŮٲȻǷֵĿɪ.ɶ£ֻ΢΢ͷʾ⣬Ȼ΢ЦµķɣܶǰţڿµĴԣǷǳеġ
ŶǣЩ㲻״ˡһֵŮˣһҪ˵鷨ʦʲôĹֵϣ̩.˹һϲأ
ԭɶ߶Ĺɪ.ɶԳƺΪɪաŵ󹫹󳼡ɪ΢΢һЦöһ崺ĸо
ͷɣӡ̡
ֻǽһСǻ̫ûƷλˡ
Ҫ֪ǣ̩.˹󹫾Ҫʥ͢Щʲô顣ߵ㳡ʱϵеȥ͸ƺˣΧߡһȫŮʬ
281ݵ2
Ϊķ۹֮һͷеġΪƽƽԭϵͳߣλ߰ˣ˲ͨݺ͵λЩʲô𹫹άͷ·ǹһıȻҪ̩.˹һıòǲܵ顣
̩.˹󹫻ǸˡȻһЦЩ׼еŵ˾ӣʱЩɹȻ֧ӣٲȻͳ˰裬ԷͲ£ӦеķӦûСֻǽǵĵһ㴦ãַ񣬻Щ˿סء
Ϊ٣Ȼǲܹõ۹˵ɨءһеģѲŵˣȻǿûӵţͷսʿΪ̩.˹ͷԭ֮äĿߣԵ˵ƣȻҪݺݵؽԷƷȻٲšһ̵ı֮飬ܹĳ̩.˹ľ
˵һ飬е򡭡ǣڳǵĳǽҲķ¬ǵϳǽصĳſڣǵ׳һ򵱹Īơ޽ʮأţ̩.˹󹫶ķ۹˵һ衣ðɣʵλ㶺ĴѪͳսʿͰʲôʹŸԺ
λôĻʳų⣬Ҳʮɵġ
һλ۹սʿţͷˡ£޵ԽԽͣѹЩˣվһԵļ٣ͬվһ𡣶ǿĳԱߣĵشʱ䡣СʵǸϵġһ⣬ںܶʱ򣬲ǿֶ˵Сֶξ̩ܽ.˹ȥһ˾ӣðɣóϣ鱨»õĽ
ò˶֪̩.˹쵰Ψһһ˿ҪƿڴĻ쵰
ǵģ
ѽѽֵزҲ˳һ˰ɡֶΣȻףǲô˵ȴЧġŭ֣˶ʧȥ侲˻ֶޡںǺǵЦţһ뵽٣ɵЩݸʱ˿̵Ϊʮǰž˵ơ
ֻһΣ˷δҪЩʲôȴһЩãȻ֪ģ
ǣķ۹ʹţ񣡡˹ͷһԸպøĽǶȣѵſ׳ţͷˡ
ϣ˹ҲǸոպúͿһߡţͷ壬ȷʵе죬ĻĿµ츳ţͷ˵ǿսһǵ˿ʣ»ΪһԴ½Ҫɣô˵ںδ֮ڣǿˡ
ţͷ춼ſڲݴﴲϸɻƾţͷţˮ׼Ҳھʹﵽٷ֮ʮĿԡ
ʹһ֧ǿΪԼ񣬺Ǻǣ̩.˹Ǵ֮ءԴ⡣һګګԵĿǣءµĺɫУ˸ģǾȺĽȻһ㣬ϡ֮ϣǲ̩.˹ؽȥʹţͷάǻҰΪԼҪĹƽȨһ㣬ԼģҲţ۹еĴˣҲġҲƶ˵ȫ磬һˣ²ᳬ
̩.˹ֻҡ׵ΪҲȷʵö֪ԵһˣԲʲô;˵ķ֮ڼϳֵļ棬޾ڴİƽܹ̩.˹󵨵ʹõײ壬ôǲҲܱǿǱأͷҴԱ˹˵ϣ룬ĻͻȻһ˲䣬ͻв׷İɡ
뵽ɵ΢΢˷ܵЦ
Щʱ򣬸ݶֺ͵˵ͼΪԽһ£벻Ч֮ԲǴġĳ̶ֳϣȷǿԴ漣ˡȻ漣δֲ̫а񡣻˵Ļʵ۱һȫλ£ôڵķ۹һĹңĵ۹ڵģԲССһ𣬿һʵķԾ
һԽһ۹ˢµǿ֮Ĵڣǵ߸һвܣң磬ǿĹҵµĿ꣬Ѿԭִƫִţǻһѡԣڵ۹ԣǺεȵҪԶǣˢ־ʿһ㣬ˢµˣ͢ʹޡʧȥһ˲䣬߽ʵݵ̫ˡ
磬ˡ
ȨޡĮɨһ۲˹ʹţͷһ鷨ʦʵûʲôøСοܶʱִսʿְҵߣЩ֧ԮϵְҵʵûκκøСڴţͷУЩķʦʵûʲôֵÿҫġħ£Ҳڰɼǰݺݵһȭͷ𣿱ԭ֮Ϣŵ󹫹ϿաЩսʿҲԽĵʮ㣬һ㣬ܶ˶ġ
˹ɫһ䣬ͷǵ̵ĺʹţԴһ
ֻֻǵõȻ˵Ǵ󹫱µ󹫸ǩģ㿴һ°ɡţͷ˿ʦˬʦţͷˣֺγǷǳ˳ۣ鷨ʦУЩսʿڻң֡
282ݵ2
ֱ̬뷨Ҳֻв˹ְ˵оļһŻаɡ
˵
ͬʱ˹ͿǵԴУԼͬðôһ仰Ȼ˽ʱ쳣ƽ·Ƿǳ͵Ȼһ顣һԿЩĿɪչЩȣаҵĹңǳ˲˼飬ʮֵʹ޶Էȴƽദһּ˵ıַʽ
ɪ.ɶȴǲ֪ССУļ˷ʽǱܺͳϵġһûκμֵʵУˮ֣ô̸ϱأǱ˳Ĵڸаɡܶʱһ˼ֵڡ
ȴЩ㵣ûϵԭŵ󹫹ڲìܣȻ洦ɼɣǽֵ·ţͷˣǲԼͬؿŲ˹ƲƲ죬·ͷǸʮ˵ӦñȦȦ
Ũصŵ󹫹ڵķɡì𽥵ıǿȻԽԽǿ󣬳ɾ͵ģǴ˵ΰҵһָ߶ȣʹĹŹֽ棬γһЩеĳɾ͡
ķʽءǺһЦÿɷӣҲûгڴڣЩððʧʧһȺŵٳš޽ǻһޣ
λڵ۶ǲļһ㶵վԺګګ˹߱룺Ҫʲôأ
һ·϶ûиκιĻһΣҲ֪Ҫʲôܾã£δ̫ˡǰұĹȣҲ֪Ľ
ʲôԸ¡޹˿ûжһ߹ʿ΢΢ϹԵЩׯءô޷ҲҪЩҰˣʲôĸ߹ʿأЩҰŵˣҲǺ⣬һôʽʿڰɡ
Ȼ޵Ϊţͷ˵УԵЩЦˡ׳յʵǸ׳ڸʲô
ţͷ˵ɤǺܴģѾڵ˵ˣǣڸǲס˵˾Ⱥͱ޼ʯʱŵţͷ˵УǸ硣Ѿˣ˼Ʒɵ棬ﱻΧۡ
˹ƲƲ죬ĵĵ۹ˣԶ˽һƬʲôأ
˶פŰɣȥˣйԱˡʵǲģʹʮսʿͿˡǾԲκʧġ΢΢һЦΪսʿҪԼҵʵϣ˸ȫķ۹ŭǸһĸҷһزˣҲֹôġ
ĵƽ޽ǲĳ˵ľģʵϷԡȻʱ˿̵ޣǲţȻͳΪķ۹ʹŵ٣żǧӣЩϴߣֻһУҲΪЩϲ
ŶķƵӿһ֮ɫǵģȻãǰĶһʱ̣Ȼ򶨺ԣá޺һ壬Ȼ
ǱǸ¼ЦˡЩִţͷˣ˷ġ˹΢΢һЦǷʩ񣬿ɪ.ɶǾнȥڳڣеӭڶҲ壬ԭȻڻǾŮʬĶǽ˽ֵߵϡЩ˵ı飬˸ƽȵĿָУöЩȣ֪һһ긻ԣģǣһزЩ˾ˡοķ¬ǣԺķû̫ģĹģʵЩţСǰֻһùʺ
ûϵⷴ˵ŵ󹫾Ǹǳڵ̵ˣʿְܳӦõ顣΢΢һЦûаڳǸЩȣ˹һһʹԹȻһģһǵһ˽ˣ¶ᱻ۷ɡϧ̩.˹ܳƺΪ˵ļһȽϣǾͻǲһˡ
һ·ȥ˲٣ǣˣǿһؿµԯ˿ûɫİһ֪ڵжô˻Щƥļ۸񣬸ˣ¶һ̰Ŀ⣬ϵĽӲ
ȻЩһﻹǷѸģֵεˣķ¬Уֱ洦ɼ
Щ̻ǲõļΪȻǲƸܶ࣬ȻĻҲšɼе룬ǷǳߵġķУҲвƶ֮˵ġû뵽Ȼÿ˶Ļƺܶʹľһ㡣⵽Ϊʲôأһ˵޵ģӰ죬ôӰأΪЩ΢ȻѾץס˿˿Եʵʣǻһͷĳ̶ֳ˵ʵѾȫȫϿ̩.˹
ʵҲɲöȥϣȷǿȷʵЩοҵĶǣȻĸҵսʿȻĿְ̰أⶼöظܵҵǿߣŲ־ЩҰġ
һθҵĿģɲһҰĵİԽ˰ȥһӦûǸݽɫǳѲ
񷢴ʼ˼
283ݵ3
ҰļҺҰļҵĻ棬ǻᱻ֮ʷĳֹǰʵڵ˵УǸǹƨǳʺһۻࡣţУһССͷҲܺʷϹò˵ЩԱ˳ŵĵīͣӦµˡΪʲôΪΪЩһĽһЩ鱾ܼ򵥣ȴòıٴĦ飬µһһͻǳΪѡҰļǣǴϲѽ٣Ȼǻˡ
ķ۹ͷϻҪģʮ׳սʿȫװףһٴеģΪųеȻǲ˵ųֻһͬ඼ǳ⣬Ŀֻһһڳ£ǧ㱻ɱҲҪɱһӲǣҲССһ
ʵС˶繷ŵ󹫹ֱ洦ɼһѵˣ±ضǣһ񸸡ðɣǲû񸸵˼λૹ·ǣϵΰ񸸡֮ڴ󳹴аȻҲǹ߹ǣΪʲôҪ̻ʵģ
ģҪˣ
ǣ񸸸̩.˹󹫾һССĽ飬Ǿǣ³һɣŵ󹫹һΪ̣ʱͳһ˼룬ҲǸӼһ㡣
飬ǰһȷֹƻĵַټ˫µĽ͹ƣֶΣУͳһĵ÷
硭ͽбɰɣĳھ˼򵥵´һͷϣ͸аˣȥˣҲзһ죡
ȥʮʮŵ˹̵߹һͷûȵ񸸾ͺ޵ͲҪʥ͢ɵڴͬʱõε񸸸£ҲڹµĽ塣ǵģΪͽɵˡ
̩.˹󹫾£Ͻڳƺš
ý͢ԣ˶Ժϵ۹ͨǲͽ
šںʵǹ̫ţˣ٣ºͳ̶ϣǳġĳ̶ֳ˵ҲǱȽȽġǶԼֻֿͥź;ηֵϵ۹ͨĽ壬˽ܵġҲԼԼؾãһ£άǲǵģʱɣǾ̫ˣ
ˣͽа
ôûʵĿںźɣһ̣û泩ӦͷһţվһʬϿ죬ɱĿУʱ֪ᣬǿͬʱ綼Ҫ½֮ϵǺټǹ̩.˹
ǣΨһҪģǸķ¬ǵĴƣҪôһСС˶֪ôһڽɣº͵ģǲģǲͱ˵ġ
ֻҪƻһֻһֻ;ĸͶ뻳ôը󣬾͢ѵˡ
̫вˡ˵
ݵķ¬ǣǴõ¥ֱ죬ֵϲ֪ʲôʱðʮʮΧۣǵģþûпķ۹ĴˣһμǱ̩.˹ķ۹ᶽʬ塣Щ졣ȻˣЩ̻ʹ֪һҵ
˭ܹһ㣿
˭ҲܣΪʹеһˣǴһݻĺԼ̣ǳС㲻ָЩƫķܹһССе̸̸ǿȺл۰Ͱ͵عͽᣬǾǴˡҲǷǳе˼񾣼̻ᣬǻһЩ˱˵Щ򻨵ϼһһƽ·ЩʹųԱĿɿڴէһԼӸϹˡãǿ϶Ǽٵģǣˣĸ֣ɲ˵˵ġ
ƽ·ǰյħƣħѤޱȣͶİָ󵵴ﲻֹ黹ں棬·ǶһĿһʿµĿ׶Ľ㣬űʯħֵؾʦĴֱʿףЩͬǿˮֱȻЩ׻ޱȣʵħ󣬿϶Ǽٵİɡ̫ˣ̫ˡѵ˵ŵѾǮһز
һʱ䣬ķ۹ʹųԱЩ鴤ͱŤȥԼһСԼòƻûʲô˵
˻ھŵ˵ĸʱԶԶһϢϢ巢˽ɳ󹫱Ȩ̻ᣬʽԽ
ǹһһˣȺһ󾪺ֱУ˻Ȼһִ
ʹŵִŵʹڹ֮͢ǰһ˵͵Ȼ޴棬Ȼ֣ŵˣԭѾĸԣˡֲֿķ֣ЩˣһϣбӴ˵
Ȼеġ
µһμʶǴ˵е˹Τͷеһţͷŵ٣
׶ʮˣվ·һһ㣬˹Ըܵսһ겻ɱڵѪȾģͨҰޣǲҿˡţͷŵʩһӭķ۹ݰŵ󹫹
ӦþǴ˵еţͷսʿĲŵٸ°ɣ޳Ӱ˽Ӵ͢ǰͬŵԱۼ˰ˣɫɫæţϾһῪʼŵ˵ûľۻᣬǾͲۻᣬû˼ľۻᡣ
ԭҲ֪ҵѽҾŵ٣˵ţصţһԵ޽һüǿսʿܵظеһ⡣ŵЩ΢ƳһޣȻмƲƲ죬ĵķ۹ĽҲ̫ˡˮ׼Ҳ˼ļˣ
ŵıɫҲ÷ֻǿű𴦣һûȥ
͢Ӿŵ󹫽ЩսʿǼΪǿ׳սϱǹɱܹͨ˸ŵӡֻǶʲôû򺣵ҲǸݽɫЩӲʵʿһ̾Щŵ˵ʵС۹ۣǴġǣЩһԽǿԽڴ
Ǽѵѡ񰡡ľ˵
֪󹫸Ķŵ١
ţͷսʿٺһЦǸ쵰Ů˷ءģѾȥǸˣ˵ÿ˵ʱ򣬾˦Һɳ棬ǲģ
ɳ˭ŵ˵˵ǼٵģôҲû뵽͵ĹϵȻĹֵ档ǣ˭֪أһ룬ûнġǣ˵Ըȴ޵Ľӽˣߵһ·ϣֻÿ˵վͬˡ
ŶһֻάڣŵƲƲ죬ĵ˵
һԵάսʿһŵٶʱȵʲôȣӾǸ˵ˣô
˰һۣ˵Ȼһ㶼û취ˡǸ
ǵģ͸ûк񡣲ķ˵оʵ̫̫ˣ
󹫸»˾ȰֻΣ˵
ŵٹЦµƢϲ˵գתͷЩæʹӺһɻڵ𣿿㡪һʱ͢Ҫ̮һ㣬׼ǳϷԡ
¡ŵ΢΢һЦ˵
ͷһ⹬֮С
284̸пʼ1
ԺȾе̩.˹ǸʲôģڴУ̩.˹һά˻Ҫߴ󣬱ţͷ˻Ҫǿ׳˹ά˻ҪֱɲƦ顣һʧˣһķ¬åͷӣһҰļңһڰջͶߡ
Щȥͦϵģĳ̶ֳ˵̩.˹һˡʵϾˡǣΪҰļңһԵֺѵˣʮֵĸ߿ϣԼǸһˣȻˣȻܹǰкȻĺܴĸ˵̩.˹⿴һҵķ۹һͳһģĵ۹⿴ȥȻ̩.˹åͷӣǲܾһ߱ջҪġ
ǣǸĴߣǸåͷӵʱ򡣶Уֳһֲ׳ĸоǵģǰһˣ⣬ڱϵпСʱȴ˾ã۷緶һķ۹Ӧ߿ˣʱȴòϣ𺳵ʵ͵һֵˡ
ĵۣ̩.˹˵ĺܸߡ
Ƕ
һΪûûİʺһʹ°γһֻ΢΢һ㶣һ˿ķŭûСһԵ޽Ѿ˫ְۣ彣ĽϣʱȺŶ
̬Ƕ̩.˹󹫣ѡԵӡԵԭʲôֲö֪ˡ
Ǵ˵еսʿ̩.˹󹫾ˡû뵽ĸߴͣĻдŹά˼ֹĹʣ·ĳһ㣬ķһܣֻ˵һֺܾþеĹı΢Բλࡣ
־ᶨţЩˣҪͷ­¶ɫ˰ɡ
ޣķ۹Ҳ֪ҵ𣿹˵ţʹЦС˵־һ㣬Ͷ֮䣬ֱĵɺ̬˸ӵˡ
󹫸µԸ񣬻ѵ˼㣬΢΢һ̧֣ƺĬŵæӰ˵飬Ů̴׼һĲ;ߣ½½ԱмӵԱŸԵѧʶš·ǹ͵һһ㡣ֻŵ˵ͨ˼ҳѧԺɴǣ¶һְȻİʣҲöǰһ˾޵в֮ˣǸ߿һģҲΪʲôλĲԭ
ǸĲһ˵ʵֳһ֣ܹպӰˣûʵ
Ҳ֪ǹ˵ϲŵٴֵкһȺֳŮ輧ľǰЩ¶װʱǵˡ·ڹ꿴һ˷ܺͺ棬˾ȵǣЩŮ֮ʵĻ٬񣬹Ⱥ˶һкáڶöһ㵣ʵûϵ̩.˹һͬԱЩʧ̬ˡöУֽ̩.˹ĵλϵ˼֣ʱ˿̣˵ȫȫ̩.˹˺һˮƽϣ·һĶһ㡣
뵱ķǣ۶֮ڣĸӺǲ߿Ǵ˹УҲֻһı۸ڶ֮Ӿĸֱǲ֡
⽻ʽ֮ǰȺúõֺֺǣᣬڴܾˣЦһס˾ƱȻ˹˵ع˼ڣҺһŴһãʮִ׵صͺһþƣ˹άˣƵļû˵ϲֽɫķƣŴ
ļһöǴ㵺Ͳ⣬չֳĿһ棬̾Ϊֹǲô˵ƺʵ飬ڵÿһÿһ仰ڽУҲֻ۱ɫ˵Ǿһ׵׵Ļ쵰ͷӣǲ𣬵һ˵ݺ͵λ߸ֱ۵˵Ȩﵽһ߶ȣǸ߸ϵˣˣһ㣬ӹɵģ
󹫸»ѵĽǺһЦһ˿죬аһԶȴ˵ĸѶԸ۹вӦþˡһ˹۹˹һֱСơ
ĵͽߵ˼㣬ƾĶۣܹݵʱпߺһ˵ò˵ȷʵǿнıǮʵϣҲǶڹ۲ķ¬һۺۡڴ֮ǰһ·ϵ֧жϡܵ۶йԱεıĺ̩.˹Ұ壬ǣҲòϣŵ󹫹ϣţǷǳľף·ͼʱǿţͷ˲ˣദʮֺгƽ˵ţͷˣƺ֮۶Χ񣬶ҪĺáЩ־ˡ
֮Կ־壬Ϊδ֪ʵ̫ţ
ѵ˵һķ˴еĴرֻƸ֧һزɣȻϣǻǾãһ˵죬ԣǸ̩.˹һ󱦲صĹ£Ǻ˵ġò˵˵
ӱϿһᣬǿͬԱЩ˺Ⱦ֮󣬾ͷκЩŮԶԶҪǿĸҪöԸĶࡣοһ·ϵֱൽ˼㣬ڷ̣ܹûһطͣܵҪáƺǹǵͨڲͬĽܿǵʮֲʵŮǵظʹ֮ĦšŪʲôƺĿкʹ̼ЩˣѾĳЩĽߺʶڶУͷȻһ̸УԭѾʼˡ
ǵ᱾ͳҺңû˵һǴƽģ˿ûжᣬǸͲᡣûŮͷ˶**ǵļʺ˷ܣָηй
һе磬ȻڹȨ֮У˾ÿսǵģôûʲôԡ
ЦţͷսʿŵƴƵ̩.˹źۼصͷüӣƺһҲҵͼûйϵ棬Ҳҵ֮СͷԵĶ֣Ų˾üį
뵽΢΢һЦ̧ͷڹ̩.˹ңңƱһڣͷһϴҲ˵ԶԸ
285̸пʼ2
̸֮Ա̸У϶Ҫе̸ܼȥֻ˫ɢȻҰļͷ˵Ͳʲô⡣ĳϣ̩.˹󹫾ºͶµĿģһġǵҰģ޷Ǿ֧ĵ·ϣûеڶڼָֻš
άǵ
ƽ˵ǰɽɢҲ֪ʲôʱĿ»ص̸ǰȻŰ״ɵıӱ˼һǳǳغһ衣о˲ĵţصͷһ·ʲôõƵģһԵ̸ԱͬԾغһڣȴǸоһɬ
ͷһЩĿ棬ͷɵЦҲֲ֪ɵɣǸһôԸȻǸܼ⣬Ϊʲôоһأ
ѹȻ˴ҩ˵
ڲˡ
ͬƽǸӶ˼źͰ裬ǸʱȥźͰ裬ЩĿ΢΢Ǹģȴһ˿еİȻȷʱķ۹Բǰһܱߵѹ֣ͻȥѹ۹Ѿάȫϣϴ۹ѾɢһӸĳζͲԶԶġ
ֻǣſȻϵˮȣȴҪһ㾫ѪЩӴļʹ˵ֻЩԸΪ۹ôһ㶯ԭҲάϵ۹һ˲ĸڡ
ǿһ㣬ŻںܶǰͷܿɹĻλΪԤϵһңʵǺѳȥһǸЦԷǵһ־硣ѾݲһӴӻǣһ۹Ȼḻķ֮ءЩƸʣ˴Ρɣŵ󹫹֪֮ǰɪɪţȴ¶צѾʼȶ֡
ǰԥţţڣŵ˵Ϊ۹Ϊɸһ飬Ǿǣǲͬաĵ۹ԾǿиɡЩʲô̸ҲãפҲգûľԵЩģνġЩȻЩһ۾Ϳˡ
Ǻǡ̩.˹󹫣ǵÿϲһ¡Ӧ֪ģ۹Ҫһ棬㡭Ҫһȶûвء΢΢һЦ˫ָ棬°ͱֱţƽػ˵ɳʮҵҴȥ۶ѣ۹棬ܱ棬һܹŵһʲƸܣǻǲȤġ
ֳеţЩˬƲƲ죬Աߣû˵һԵĿ޿ϸϸشһΧķ۹йԱȻа㣺յ˵Ӧûǲ۹߲һЩԱȻˣûһǸ߲㡣ǵΪҲΪЩλġЩⰡ
޿˱Ͼǰɳ࣬жʮֵҲʮֵ׼ȷȷȷ˶ͬԱĲ֮һʼûָǴʱȴǰһȻϸϸƷζЩ˵ݡܶˣͱڰұĹ죬ֻûеˡ
ϴһжһú𼸸ǰʹߣټķ۹ȨĵķʱȻʵģҲжϵļΪ׼ȷҲ˵ҲǶķ۹ûʲôҳϿԵģ
һַ̣۵
ۣ֮Ϊķ۹ĻʵۣҲûãڣòֵҪʼҵĻʯ⻹ͷ۵һ鰡
һǱκһķҪΣաĶ֣
ССһ£һʼͶķ۹СͲмڳһΣնȸߵЩ˵Ķ֣ò˵ޱȡеǿ޵иоȷʵһֺ˵飬ЩʱоĸǶ·۹磬һ㡣ֻеʱ򣬵Σ¸ԺеʱһֽȸȻЩĴǣҲĸˡ
ǵģǸˡ˵ǣûмȥǱǰֳ´ĵƽ£˵ĳһͱ˸һ죬ɢĻܿ쵽
ôһ˿Ը߿Ķ֣Ҳܹ̼󱾾Ͳôڵ꣬ŻԾ;ãǰһءҵĴڣһʼԵͻأ磬ЩġڣүȷʵҪ߿һˡľȻû֪һУȴҲ˵һ⣬Ǿǣ̩.˹󹫾һΪ˵ĳ嶯͵ǣһûǺͷŭһһı䡣
۲ϵı࣬Ӹտʼ󹫸¾˸ֱһ㣬ḻЩզࡣܿ󹫸ָֻƽ±һ侲Ͽᣬ·ٶȻصһĽ
öЩţһһȴ˵еģҪѶԸû취͸˼άпգ޺ۼѭ
ϧֻ֪˼˵ҵĵǸֲ֪ôһ飬»쳣ķḻɡ
286̸пʼ2
£֪֪˵ʲôʮά»ôһɱȨǶŵʿĲ𾴣ǵսŬôĲֵǮⲢǸҵԸһսһŵ˶ԣޱս̩.˹ĽһְԵ޳ܣö̾Ϊֹ
ȻǺϾ侲һЦ˵󹫸£ƺЩȴˣ½ϵĹУҪһսҪջһķ۹
ȶĻҪ޳ܣЦȻ˼ɵطʵ£ҵҪջᣬϧòƻʵ۱»ûµļߣҸ˭ջᰡܲã»ʵһ첻ǻҾһ첻ɡĵôο£άǹվǰƣѵվȺӷ⻹һսʿһʿԸǾԲԼԼġҪôҪôս
⻰˵ԴǣҲʲôǶȴǴЩһЩ˼ܼ򵥣ͷԭ֮ҪĲôһ㲹θںܴҪάռʵʿ֮ءŵ˵ĵ̣ͻһķ˵Ŀͷŵµʱ˺ƤڷϣҲŵվס˽š˫ս˵һ֧㡣
ȻҰ̩.˹ֻҰ壬ǻۣСоԼںһͷ϶Ϻڴ򽻵ǵ۶а޳ܵϼһ¶û̩.˹ô䳦ӣһСľĵûûطȥ
ЩʹһʼûζֻΪ̸ıȡ档Ϊ˫Եػعζǿ޿˲˹ɪͣţͷŵ٣Ҳ˵㺬Ƕôĸӡеľ˿ûڸǡ
˹Ϳ޿ϼһʱ򣬲ظܵˣҪƵǸˣǿֲʲô̶ȣǣȻҪƣ޴ˣĸ֣Ǿ벻ġ
鲢ûвҾ絽˲ܽܣ޿˻ܱίΪһְڲ˹ûİ࣬ܵŵ󹫹ħ󳼣Ҳ˵һ⡣̩.˹󹫵УһܱܲãƷ¼ûκιϵġ쵰󹫾صģֻ˵ļֵνǱҲǶ࿴һ۵ġСָǱӣ֮ǰҪ벩һλǸܵ飬ô
Ҳ˵ΨǾٵĺô·ʹЩƷ²߳ļһǣܹŷԼܵʱ̡ķ۹ĸӣĳ̶ֳ˵ķ۹ĹǣѡεʱѾ̰嵽˼¡ԨԴԵӰǴ̵ӰԱ˵һˣ˵һ˼ʹϵһȵıԵ
ʵضɱпܴڵ֡˿ֻ۹ʮ֮һĵطȴôྪž޵µǣһ䣬Ȼ۹ߣظоһѹͷЩ΢亹ʵһʮټľ
Ǵ˵еѹ
ʵû뵽жȻǿһز۹һʲôĶ֡ԵĻھͰɱǣǲɵ񡣡ĳ̾һеΪʲô˹ڱ߾ѡãҲ˹Ϊʲôؿʥʿֱȡ˵˹ڱʵ˵˹ҲܵǿҲڱôһ飬Ȳѵʱ˹һ죬ŵ˽һ졣
ԭ˹СһҲѰ·
̾Ȼ֣Сˣȷһ鷳顣
Ҫһ۷״̬ӦЩһﰡǲʡءһһš۹ӣԽزù˰һλΪ˵ǶȻô֮ͣЩ֪ԣҲҪһԣᣬֻ֮һҲðٷ֮һǧһաǺǣҺγֲءǻ۾ڣܹ˵Ұĺµǣܹ֪ԼҰģҲܹԼĲ㣬ıڸԼҰġ
ȻһУͬҰļҵ̩.˹УǾǸûõġһУһеڸǣԵôȤ
ˣģʮ⣬Ҳά½ϵһˡֻǾԼŬ»ع鵽۹Уļޡһ˵УԼΧˣòƶûвˡ
Ψкһĸ߳أȴֲȥʲô
ķһԱҲǣܣΪ۹֮һΪһ壬ŲòɣܣԼҲͬ
룬ǣ̫̫㣬ǵĸʹڶйԱзľۣҺ£ȲμһССᣬ͡
ϴ΢΢һЦԶ˵·ʢᣬƵġ˵ķϵˣ⿴ȥһ㶼١һҲ˵ϲϽ
˵˺ͽ͢Ҳȫ񣬿ǸǿӲȥİߣֻǣְΪ֮ͷ­Ѫһ˷ͱߵ°Ҳ֪Ӻͷ糱Ҫʲôʱ򣬲ֹܹͣأͷȴ΢΢һЦǾͶл󹫸µĺˡҲЩϣܹһ˹άļƷķ󹫸²Ҫİ
ô˵ˮ϶ǹܹ
287̸пʼ3
ʣ飬ǽһȺԱ͸ΪУʹķ۹ԱͻȻŵˣôһִٺͲǶĵ̸͸߸ϣҵ˷ܵԺС̸гԱ˵ǷǳҪ顣
ķ¬ǣ򻨴Ƶ꣬ͬĻв³˹.ΤүλүĲǱǰҪ˲֪ٷΨһп飬ǮôҲòǵģ˭̩.˹쵰ͷӽ֮󣬲ûбȦȦͻأĲƸ˵һӣʮҲ갡
³˹үоǿǿͷʱŲһĲ³˹.ΤүǸоԼĲһԵĶڸпķ¬ǲķ۹һЩʡص׸ʱҲھӵĵطȻѾһزǸǰ붼û顣ǹȥڻδķ˵ԴͰ·Ľֻ֡˵ĪУʹһӴ۹֧½һǧ
ɢĸζѾúܶܶ˴Ҳ֪ͷӣҪˡ
гһ޽Ļ֮£򻨴¥ϴЦ¸Ҫİȫ⣬ڣϣûκ˿˺㡣
󹫾µȷ˷ĵĳսʿءԵ˵ⲻǹάǶʵʵܡڿǹֿܵʱҲòϣǰֱɲ˹Τȷʵĸ֮һ
д˵Ǹ.ƶ٣Ҳ̩.˹Ķ֣Ǹ˵Щţ뵱.ƶһ˾ͺ˲ʮǿӶɵľӣڽڵֿķ˵ĿҲֹǿ̶ȣ˵.ƶ˴ˣôһԵˣһǿķˣǲҪɵġΪķǿߵĹŹɡ
˸߶£ǰˣȫǽ.ƶѹסֲ֪ʲôĸأ£ᾪȵŵĴİɡ
ĹģǱģ˹̻ᶼЪפͥһԺ䣬ǧ˹ͬͣ׼ʳԹǧ˳ϰ£ķҲȷʵ˵ÿ͵ѵص㡣򻨵¥УҲŮȣƸǶ಻ʤ٣ŹֵСõ档輧Ůַ飬ű¶ʱʱһۣܹ˵Ĺͷȫֵĸɸɾ
õط
һ̤һпּ̾ȻľѳĵطÿյĻǮҲǼΪֲ۶ļ³һӯϣ¥Ĺģµ۶õĳҲȲϰɡ
µ۹һ۾Ϳ˱ʡǵģȦǮ󶼱󹫾ֻ¿ķֵԼຽ·еǹ򻨡ȻҪκ˵ͬ⣬ϴ飬ѹûȥ֪ͨϷˣϷ˾ãǴ󹫾򻨼Ρ
ȥΣϷֻ֪ĶȤζֲ֪θ롣
ȻܹյģͥڵʳͲ࣬ĶͷҪôǾн죬ҪôǱ߷ܶãҲǾ̵ĴˡŵĺԼԼв˹Ҳ˽飬޷ǾҪôһ˹ˡЩ۵Ұ׳֪ϣ˹۹ǿء
ķ۹̩.˹̸֮У˹۹ڣͳһƬࡣҪѵѵŵ˵˹ǺǿӲػȭͷ
ǵ˵͢ʥʿȫ֮˹˳ĬˡǵʷͣʥʿŰ£ȴǲ֪ʥʿţһݹʺûʲô𡣳͵ƭƭСӣûʲô¡ͨɽߵţԽǵСӸɵ
һ֧Ҫ˶ʹľӣȫҡûмԣûоûӦûмᶨսȫǿڽ̵Ʒľӣ˵ڻһܼһǵͬģģһ硣
¥Уݺݺ࣬в׼׽Ĵ˴ŹȴǵһۣȻګګȥȴ̵ûСΪЩ֪һ񣬻ͻ⵽ȺĶǴˣҲû취ȥ˵ʲô̩.˹󹫵ԼþΪңΪƬطսˡ
۹߸ϵֻҪһʺԼǾ׬˰пʲôͥĹϣƺǹԱһȺȻǹϵáǷ׷ʵʲôĿͷжٿԲһµģ
Щ˵ŵҲǹһ졣йԱҲŸȥͥھ˾ͽһֻһֻȣƵ˵κ࣬󹫵˼ҪһķˣԲķ˻ʲôˡǲȷʵвϢ
ĹԱŹӣȴǲ˵ˡźѾƣƤһ˵ϻǮĻøϽȥάǷưɡάȫͼ̸УҪķЭ
ĹҴ£˵ûô¹ԱҲ˵İԺϢļΪ١˵Ĺ̴ܼ˼̻ԱʱŻȻǰͷҪǿʢֿ۹вȣҲֻӹҵʵֻغ˿ڡάȻȻҪ취£
288̸пʼ3
ԱȻǲ飬ֻҪĳЩ쵰˼ﵽͿˡҲĦŸε˼Ҳȥͽһ´󹫸¡󹫵˼Ҫάľɵ֮ϣҵûв´ĻҪȫȫĿסάǵء
˵󹫱µĿ꣬ԶԶسķ˵󡣿һΣҪдˡǵϢҲǼΪͨЩ͵۹̻ᣬڴĦ̩.˹󹫵ͼӱ˵ʱΪ̩.˹Զķڼۣķ۹ʲôüĻᡣ
һ۹ڲңƽ׵һǵôǵòʧˡ
ԭάǵ׬˷̻֮Ͳֻᡣάս֮άǾӱ֮˼߷޽£ⲻά֪ŵ˵ǿҲ֪ЩŵˣеԲô򵥵ġ
Ա߾˹۹ľ߮ƣάǾӣŵˡŵ˵ľӣǹЦͬʱ˹¿ƣֱ뺷ķʵ̾ΪֹӿֲǣСӳ˹˵ĳʱ򣬾ȻǺԥسԷȫ֮ڴҡڵػصפ֮ء˹߷ûκ֤ݺɣȴҲֻܹЩһ٣ʹ
򻨵¥ϣؽ򻨵ӣȻ߲ܣ˶ӸλˣܣһȻζСҪǣһСҲ֪һָоǾǣ󹫾Ĩǣֱ˵
ԣϣ˸Ʋӣ֮л
¿ɲǽΪķ۹ǰءĻд̣Ȼö²ջʼ磬ز鿴һ·䣬Ȼصͷ󹫸»Ƿǳ찡Ļ˼ȻָҵĹãǲͼڽ
һĴӸԼƣҿλʵǲܺͻᲢۣ㵽ʲôʱԺͻλǳ⣬ʱЩûŪףǰû̫ʵʱȴҪıһ۹
۹ΪǷǳģӵдƾԼĴǻۣȨıһˣʵ̫ˡϣˣٵΪֹһûмҲɷϣȷʵ϶һӵǱʡ侲ʱض˼ӵпµļԸЩ˸оһսųô꣬Ҳǻһڸλֳ
ڴʱԼҲһĳǿߣǾӵʵ˵һһָǲᶯҡġ
۹֮䣬ĸ۹ûеж飬֮ǰİɳ²Ҫ˵˹۹Ǻɶ߶һսҲûоԵʤ㣬ڣ֮ìܺ͹ڵìΪҪЮʹŵ󹫹ʵѾ͵۹ܹѹƵĵز˵һ˾ʵǣȴʮֵЧ
ֱӡͷʱЦУҲżյζֻ֪˶һӴ۹Ұģ޹ءԼҲһҰļһ㣬һӴĵ۹ȨޱȽӽĶ˵ֱζĶҩɿڣȴʱء
ǣǲġԼҲ֪ԼԼڵĽŲһͱಢ̫߰ҵһЩǣ磬Ҫݺݵش飬Ȼ½ԼҪһˣΪһˡ
λ˭ϲӵȨˣһӴ۹ȨǴߵġֻҪ֪Ҫʲôܸܲһ㡣Ҳ̹ףΪʱһıǻ۴ܣûõģֻдʵܹмκһ
άҪˣ˵
ԽܡǣҪάǵʮҡϾϵӴ۹ǵ棬ǲһûϵ̸еġ赭д豭ҪȲ裬ͻȻַ£Ȼ̧ͷ˵λִ۹ֻ֮ҪԺ̣ҿԱ֤ʮ
֤ۣȴܺͷ˵Ҫķ۹ٷıļȻ֮ͨóףŵ󹫹ķ۹֮óףһУҪٷ֤ܹ𣿡
΢΢üʲôһ£ȻſڵðɣһҲ֤
һʵѵ㲻棬Ҫʲô𣿡
ЦһŶĸߴؿŶų˵һ׾װףؾֱʡҪʱֻҪԸ⣬һ֧˵ĵŻԾķ۹ı򡣵ʱ򣬴˹ıţ鲻ġͬʱӵһ봬ӣƹºִƽͣľҪ󣬿˸һ嵥
٩٩̸𾪵һͿһʼΪһˣһսʿҪһıʿĻΪıߣڿȫôһ¶ˣ;߱ʵԭһһȻ𺳵Ķ
ŵ󹫹⳥ɶʵóƣŵ󹫹ķ۹ƥţþԼħߵȼۻ˵
Ȼһ۶ֵĴӦǷǳ򵥵飬Ѳɡ
ʱ˵ȫ𺳵ˣŲ豭þòƽ
ɻؿ˵ˮûжĺȰɡ
ʱګګغһڣȻòŵ˵Ķ֣ӦǷǳʹһɣ
ʻӦԣ
289ơ1
ԱҲ֪Ƕʩչʲôħ˵̩.˹ͻȻתԴ㶺ˡĽȴǸоһˬǵģŤתŵ󹫹ĹԱǴӦ𸽴ʮֵɣ·ǲʲô˲һͣ˸оǲһ֮á
ֻڵϣ۶ʵȨͬԱǣЩڼܹ˵ȴԲܻȨˣ£ֱнӼ֪ǳʲôĿģ̩.˹ǲҪȥʶǵĶһɳϣŵ벻ףǿɪ.ɶ¶˿.ˣҲоһ졣յ˵̩.˹˵ǵò˲ݵˣôؿķʹߣ
ıеӵˣԺоͱQôһͷЩҪķ۹ͨˣʱҲоһƤ顣ֻҪôһ·ǣ̩.˹ԼҲͲҶʲôϾЩ翵δʵеСӵҪҴװԭ֮Ըƺûзʲôı䣬ô쵰ԲΪһССĻͱõıֶ϶Ǵڵġ
ҲΪʲô̩.˹¿Աۣû˱ʾԭڡһէһͻ˰ͷԼֺ֫Уʵȴ߱ͷԵˣʵһѪıûԸ˶֣Ǹ.ƶϼһҲòϣ̩.˹Ǹʱô.ƶһʷһĴ˵
ǲǾһε̸У˸оôһĲ죿̩.˹ѧһǾֱ˵˵̸۵ķʽЩλˣʵкܴѹ˵һбڵ۶оͲǺţĹԱһǹҰ֮صĵطȻ󱻵۹֮һǻӼͬʱµУϷʺͳ
ô˼ĸоͺñҧţܼˡһֿѺ󣬵ǣȴֲòӲͷƤؿ£󲻵òü˳ۣȺͶһе£˵һЩܻͷص顣
ʾԱǴļ棬ֻǺٺٵһ֣ǵȷܹڼ˵ϵ㻰Ҳ˶ѣӰֶҪġûһǿں֧֣ĳ̶ֳ˵ֻǸԼеİˡһ㣬ǻôһ֪֮
Ǹܵ˶еôһ㳰Щ˵Դ͵ĸˡܹظܵϵ飬ĿԹϵǵˡ
һĽס
ƽ˵һ仰һ仰ȴ𾪵ķڵĹԱǣҪ米ȥǻҪ֧һ¼Ա棬ĺװһ·һɵǣǲԣΪڷ⣬Ľ⣬ЩˣֻһСһ֡
һģңһԶǧһƬŹֵϣһηǳĲģܲɣǱˣҪʹáѡļһ¼ˣôͲᱻӡǣǲܡ
άǳ룬̩.˹ӦάĹʮǣóһأһ㣬Ҫȸ֪ǵģһȻýǹƻ˵һСҿûȡһ㣬ǵҪ͸Ķࡣ
ƻȻĺãٹԱоһƺǾһĹãǾܵغǺһЦ̣źۼֻмƺĦôһ˼Ȼ󣬿ǰһ£֪ʲôҪģʾ£һհᡣ
ѾǽˡıԵԱûжٶԼҳϿԣǧ꣬һܱ֤ÿԱôļ廹ûͳһ磬ֻ˵ĳԱһȺ
ĹԱֻҪǱԵԱԼ̬ȣͺñȶһӴ۹̬һϵĹڵĲģȻżʮǼʮķŭȻҪͷʼûз¡
ǲʹľֻ˵һ
ŵ󹫹⳥ңʵʵĽɶ̶̻ӵĹƣ۹һЩƥʳǿʯֻҪŵõϵģԡʵϣҪ֧һöͭ壬̩.˹蹷Ըһ㣬ҿԱ֤ƺᵽ蹷ʱҲֳôһŭ⣬ǵģûܹں̩.˹åͷӽ̸󣬻ܹ侲飬ˣǸһﲻˣһ޵ǿ
̩.˹˵ۣͱһӦеĴǾ͸ǲմߣʲô˵ʲô޳⼸ǶĿж̩.˹ۣȻ϶˵ӲǣĸоǶô⡣
һȺʹվȻȻֶЩ̻̲ð֪Ҳܹȷе֪ԭѾ̩.˹Ǹ쵰ıˡһıǵģııЩζǿˣܹŵ治ֵϢϢʵ̫ˡ
290ơ1
һԭӦ۹ϵʹ֮УڿΪĳ˵롣ңĲźۼ˶ûϵλǻƵ£Ȼʱѡһ޽еıĿ꣬ȻԵ۹Ϊ룬ЩˮѡȻЩʹŵȫԱ
Ŀվ˳һӣ֮󣬺Ȼ֣ЩˣȻе塣޾ųٲȻһĹģͻȻ˶ߡһĻʵ̫ġ
˭Ҳָ޲Ҫôһ佫ǵ׷һȥ̣ôĽ죬ʵǸҷϣֻŷǸԵˡ޵ˮƽǲģǣĿ̰壬ȴʹܵκһͳĿûǸͳĹϲһǺ˼ĽͬһССĳŵܹޡ
Ϊƽ뵺ϵͳ˧µػΪָӵʱоţٲȻҲΪ޽Ͷ״һ㣬ص۶еʿļᵽƽȥ
ʱ˿̵ĹԱǣ·𿴵һıı۹ߣǻ۴һУȻ侲һӴĵ۹Ϊ۹ͳߡ
ǣʱĶûչֳӦеƥʵֻ˵ûʲôŷʵ
ȻǰѾЭǩ𣬶ǩѺԼǲ˼ûк̩.˹һԼģʱΪ۹˲صƽǣΪ۹ĳ裬Ȼ󣬵ֱķǵ㳡ѹߵ³
Цʱ˿̵£չֳĸǿԼֲĳֶΡһ˲ͽŤתһزκĻҪһٱһֲ£ǣò˵ǻۣȷʵЩԱǸֲܵһƿظСԾӦǴڻλϵˣӦеľӸµĴֹۡʵȴЩԱǣһУֻһơôһٶˣˡ
ǣôأ˵Ĳֻöһصϼػ°뱲ӻķǳáͶЧ޽ҲܿһսԸǺͺȥսҲܹһԸǣЩԱǣǻᶪеĽлȨֻ˵һĵԴȻŮǳΪ˽˲Ʋֱ΢Ϊһ£ͲĺëҪһ㡣
ǲҪȥ˼ЩʲôҵвҪʲôȻܹܵǲȥܲߵһʮǰҿǸλ˵ĽʮĽ죬ȻܹһΣԲǸλǻǰǣεȥгţҲЩԱȶǵģ¼ûнǸ˵ڼšϾϴʵ۵Ѽ̳ˣڷһʱڣҲشֻҪԸ⣬ϾͿӵз۹
һ˵ǻۣܹߵһز
ǣԱͻȻȻԼĵطͬһ˵ĵط̩.˹쵰Ĵ˵֮һ˹ΤµȻܹչһزκһʱڣǺŵģǣϾһʵûܹϣȷһ˵ȻҪǸʲôƨԭ֮Ҫ˸оӵĴһЩ
ֻһ仰Ҫ𣿡ĻУ˲ͷ亮⣬ʣһʣѾЩԱľϡƯˣſɰŮС壬ڼе⣬ҲҪĿ֣ôɵض
ʾԸΪЧ͡һˣ˦棬æ˵ҳϳ棬ʵټĺܡ
ЦһҪģԼϣǩǵְɡһ˳һԼٲȻ̩.˹˵֮ıʱֻҪκһǩԼ֣ǽԼһִʵˣָĶҪԼˡ
־޴ѹ֮£Ȼһֻȥסֹֻ֣ȶд֡գֲ֣ͷԣλ»ĴͿ£ԣʵһֱ
ҺһϢǾǣĳ̶ֳ˵һŵ󹫹֮ãκʧҲڵ۹еĵλ½һ޴βĺͳ롣ֻҪǰ׳գӦףǸʱ򣬸Ϊ˭׳ƣڵ۶аŵȻҲΪұһáͻȻתڷ磬˵˹͵֮ìܣҾͲټ˵ʲôֻҪ֪һ㣬еκһˣ֧ҵĹͣ㹻ˡΪǵУ£ҵǵǻۣӦòɣ
ĻЩԱжʱһǵȷĴҲȷǺµҪǲò˵һ۹еĳ룬ȷһѣ˵Ե˸ܵƣӵ۶ϵĲĲ֣ǲЩӺġ
Ϊ˱ʾŵһ֪ҵûΪʮǰԵʣɢеһЩˣһ֪ңжôõܡǼеĵλΪҵĹϵˮǴߣһ㣬ҾͲҪһʵжӰǣӴĵ۹УһǸ˺µĶֻǳĬĶµ񣬶ʱ⣬һȻٹԱڿ־սͬʱȻظоĵһ嶯ڴ
ȻðպͲƸǳȵģ
291ơ2
ݣݵΧǽ⣬ԵЩʷϵЩһλµԵüΪ䡣·Ҫһ㣬þſʵޣ֪ʲôΪʲôѡ㣬ͬƬİǣ֪̩.˹޾Ӵ޷ˣ
죬кܶĵĴʻ³ȴһû˵Ϊ˵ԼͲԭԼܣʱ˿̵ޣͲ֮ǰǸżĿΪһŵľųһ̣ΪԼǰ;ǣһ㣬ĳһ죬ΪӴ۹ʯ
λĵ۶ųҡҡͷȻŻ˵Բ£Ҳ֪˵仰ͬĿǰĿɢûнʧšһ̣ԼǼΪķɣӶʱ⣬Ǹöð
ΪԼǲõȨȡȨƺһֹͨǣҷҴӶµ𣬾ȻҵĻʼѪͳʱҾ֪εزԸ⣬ᵮҰġǱȻҲ޿ѡġǰδеƽ·̸һɣ˵ʮ꣬Ҫ½ǵ۹ǿֵܼˣڶڲ޵ĺ㡣ǣ⼸ʮһζҲֻһĿˡһǺǣʲôأ۹û󣬷С˹죬죬Ķַ⣬ʹһУұΪҿԼ̳һηȴ֪ҵ̨
޽亹һΣʱ˿̵ĶԻѾǼ򵥵ĶԻһźţֻ˵һźšãԼһԥܹԼٲܣһССв֮£ѾΪٲˡܹһȺԱ֮ǣ֪Ϊֵòֵá
ǣ̸֪ȷʵشңҲȷʵȥάֵķ۹𣬻ڵ۶еԲκһʵ̡磬ҪһԹ˵Ŀ档һֻ棬żһزѾûκθõѡˡ
Ųȵҵͳ˵ƸȨһУ٣
ƻ̩.˹ѾҾ꣬˹᳹Լĵ·֮ϡҵսսͬʱֵĽͼʡͬһսʿһˣΪʲô޻ԭϣжͬһԽԽǿ뱻ɵǣһѾɢŸζĹ֮Уó٣ΪʷɳΪҡ
ǰϣ˹ֽţͬʱһӦеź͹ϡǹɱϢľˣؼŲɣһϵѡң½ҪһµϢ󣬹Ķˢ£ͳɹ˵УһһˡĻΪʷ֮һΨһʵģߣ¡
ɹߣ໵ôһҲֻ˵ֻߵһزˡѾû˱ıҪɣĽ֣ûʲôö˵ˡ
ֻһҪˡһе׼̣ȥЩЦҵı⣬ͿһСҲҪĸȨװҵǻ֤ۡ飬һǲмȥġǣ磬ңĸȨȴҪرңұһ·ҲȥǾͻỳɣͻòΪûаվ籾ȥݵˣǲƵˣˣǾһ£Ƕôı΢ͿЦµĲȨδ֪
ʱ̸ֱֹһѧһ˵֪ǻ۵㣬͸ԣ͸һƵԣʵʱƣҲΪʲô̩.˹ʱ򣬾Ȼһƾеĸоʵϣ̩.˹ţֻҪԸ⣬һȭͷӹȥͻȥǣôȥжϵ̩.˹һ۲۵Ұļҡ
Ұļңǲ׵ؽһԽӴ۹ҵҰļɱġΪֻйͬʵˣŻ֪ˣƻǶôľˡֻˣܹͨ·ϵİʯһ磬´á󾿾˭ߣǲҪ
ΨһҪԾģǸԵ˭ִһЩ
һˣҪŨصĺۼȻԼĴڣԼϵɣӵĳһЩҪø벻Ĵڡ桢ȨƸһеһУϢϢءһ̺ѾûиĽͿ˵ˡ
ʲô֧һֲߵһز̶̵ʱ䣬ʲô˿֪ǣⲢһʵǾǣϵµˣ׵öԷȥΪֻжԷĴڣܹ̼ԼһУŨīزʵػȥ
˫ͣؼƻ˫ĽѾƾУԷΪΪһַŻɽΪΪָоҲֻֻܹ֮ᣬԴɡ
292ơ2
£ſڣȵʧ૵ĶȻ£ڸղţʧ̬ˡϽһ£ޣ˫е䣬ʵһֻǺĿֲã˵Ҫȥ͵ķһʵ۱ҪµĶࡣֻߣλʵ۱£ֻûʲôĿˣΨһ֮ǿµˡ
ɨһޣû˵ʲô˵ʲôû֪𣿡
޻һֲ̿ز˵ǡУ˿־Ͳʧ̬ʵšǣһĽ֮һĽ֮޷ǶԼĽԼҵĽţǵ壬ǵĹңΪܳ壬ΪΰĹҡһǧ۹ϾҪ߽⣬ʱĳǣȻһ˿ϲڵȺһʷԵʱ̣ʵԽܡ
ЩʱĩϢάϵôƽͣǹưôҲβ˵ġڸסһЩңһ꼻һ֡Լ̩.˹һֲĵˣˣһˡǣһֲˣףϣΨһԼ˵ģֻʵӴʵ
̩.˹᳹ģҵǿɡ˿ڲǵ۹ʮ֮һٷ֮һǣһССңǱ֮κһķ嶼ҳĵطڣάϵһԵǿģѾҰĲؽһһ̲ƻ
άˡţͷˡɳˡɶ߶ˡؾˡˣЩ۳һǿ塪ŵˣ
ŵˣЩǿ֮ػڱ뺷֮䣬һʰìܵͬʱȴ֪һԽԼ˼ĵطһеһУԴŽһȺһγһͳһʱ򣬷ǿ仯ֲҵվ̨ϵš
ЩһĵˣǸҰģ֪̩.˹
Ҫ˶ʣͷףܹ˸оҰĻȨܹԵʥͲҰҾȻ̩.˹һìܵ࣬ߵһزأ֧ʲôأλѾ£ƯСӣ΢еɽӣƮһȴֹͣʵ˸оһء
޾ųû˵ֻϵĿףһǸоһпƺľˣӴ۹ķ۹˵䷶ɡӲʡҡ͡г
һеĶߵʱʣµģʵҲе塣ǣЩȴһӦӵеģֻ˵ˣͲӦüĶѡ񣬲һ˻ѡû֮һ
ΨһһʧһѵĻȨâɵˣȴһ֮󣬾Ȼʧأⲻò˵һֱ
һѾʧȥȨ֮أҲ޷˵ġҵ˺ڱңҲôǻỳɣҲȥôֻΪĵ·ǲŲ֣̿ŻΪ籾ȻǵСһΣҪģڳΪǵͬʱһ򾡣˵Թеҵһһ֮ãޣ㻹𣿡Ȼ˵޽ƽ쳣Ҳ֪ƽı󣬻һְӿֻ˵һִδйĲ׳һ˵Ĳ׳
¡ʱ˿̣Ҳܹκαֻ֤һˣһ۹Ҫľˡڲ˵ͬʱҸţҵҳϷ׸۹ΰģǶһ޶ġҸţǵһλ塣˻ʵҫ֮Уƺûбӵʺϣǣҵҳϣ̫ۣҵı֤ܹ߿һôͬǸˣǱ֪ͬϣûоԵҳϿԣҲ֪Լ·Ѿʼƫ˵Ĺ룬ϾӴߣֻһ˳ӦȻһ¸ıĿ档
޳̾һε˵£˵ѡһ·֮󣬾ʹ壬ôһ۹ľô
һ⣬򵥣ȴԵɣͬʱЩĲʡ˵Ƕһƣ˵ƵͬʱҲˣԼǵģһ⣬öҲЩԥͲ죬ΪľˣӦ޶۲ұªģڿô°
ȻһЦ⿴ȥޱȺڶг΢΢һЦͻȻЦԵõЦ£ԸΪҵĳ֮ô
ҶԴ˼Ųɣ
˿ûԥ˵Ļش𣬹ϵ쳣Ѿɻ˺ܾãԥ˺ܾãҲ˺ܾáǴʱ˿̣ʶСС֮ķ糱ӿʶӴľѾ֪糱ֻҪģǸͬǿˣıǿ۹Ȩ֮ǰնֻΪһǻѪͰҲҪ塣ᶨȥ
ҶԴ˼Ųɡһ򵥵Ļȴö֪£Ҳ̩.˹ſֲսܴʱûŵɳϣĿֲܣڵ۹֮£ΪһһԶԵʱ򣬻Ѿ߱ʸ񣬺̩.˹ӴﰺһζԾ
뵽Уһ˿һ˿˿⽫ʮһӿ
293ơ3
ķ۹Ĵ⽻ܱߵĹҡǷ˹άǵ߹˵һǿ˹۹оһ⽻еĲѰճ˵ǿӴķ۹Ӧά֮ǿӲķӦϧһдۺŵ󹫹սһ
ȻЩӦйϲּ顣ǣķ۹֮ڣʵʵ̫ˡǱͲԸһûбҪıСϣӴսȥһûκս
׿翵ν緶ʣµģʵҲֻһտǰˡΪܶ˿һ㣬Բ˾ãһŵ˵̸УӦһ硣Ҳȫ˶ƵС
ʣ£ͬŹƭĸɸɾһʼв˹Լ£ڴʱЩɻΪѵ˵Ƕİ٣
ûôе˼ֺ޹˼ɵʷǰһЩ˵СҲİߣݡǶƵһˣǵģЩٸеĵˣҵһиˣǾͬӵа٣λĶ
ολʮǰ޽ӽλıΪĳЩλûгɹϻλǣȴӰںеһ׳ǻһȺˣôѾһ˵ˡ
ķ¬е˹ˣ˹ά˶˲١΢΢񣬿ŴֵɫɫЩ˺޹˼ɵسಲ¶ʵļ⣬ȻһȺݺתУŪãֻһЩιѸһЩ˽ԼͶŮǡ
ɫɫ˼̬ССֵöʧ֪̩.˹֮Ҳ֪ͬ˵˸ܹɿһȺ뺷Ϊ޷ˣôһ㣬˵һۣҲǱ͵ļڽˣйʱǾһۣΪˡ
Щ˵֮£ʲôأסɡ̰ơɫһеһУԵĹŹֺ٬ҿαװôǺǣվǲаҾңƽϿյӥôܹԼĽ͵ʳҰһأںŨŨУСָ̣۱ӱһĺ裬һЩɬζǴһԵӡСУһЩŨţ̣һڣζüˡ

ЩԴԱ˹άˣڱŵ˺ݺݵشһ֮ڲ޵ĺʵ·Ҫҫһ㣬ȥ˽ң䶯һʱĴսʱ򣬸ûšЩƽ˷ܵ˵ǳʷĺսںֹܵˣ²ſˮ·ľǳǰٵĹ֮󣬶ţǸ쵰ĿȻǴţ
ӵбǿĺô˲죬ֻǣΪʲôһ˵Ŀغأ½ᣬǸװҡҡͷȻҲ̩.˹ڱİλǲɶҡˣǱϾʱδı仯Ĳ޾ƸԶ޷ܵġֻǣϵǣǲ׵طſһƬ½Ȼ֮͵ظ󺣣ѰǿԶڵĴر̩.˹ԵһҵرȻ󷢼ˣܣҲֻ˵Ŀ͹۵㡣
һƵ̩.˹ܣΪȵط֣˵ʱ򣬸ûκΰ취ֶƺòϡһǳŵĻ˵ڶڳνȨıǻ۵ʱ̩.˹ͿһУȻ֤ƾһпԵıˡ
˵ھԵʵǰһıƶûôˡ
ޣ̩.˹Ĺңǿ𣿡ͻȻ˫űӣ״̱£ͷ΢΢޾ųλ۶Ľų֮һһ£һ˿̻Ȼų˼һǿ
Ƿز˵ġڿûĸһܹķ۹Ӵһһ롣˹۹ҲԲʵ磬ȫսķ۹ռһϡ
ǧ۹ۼĲƸ˿ڣ㹻һ֧Կֲ˸޷֡
ΪϣԲбȵ۹ǿĲӡǣȴԼһʵǾǣ̩.˹ľӣԲܹС֧ӵӴֲ˸ţһ֧ϲĲӡʦͬһսǡޣ֪ŵ󹫹ľӣκһ֧ţǵһŻǵʮţΪֹûʹùħʦ
е࣬޶һȻţϾȻдսʿӡ⼸ǲ޵ģһңһһҪôǿľӣ˶ѣ̩.˹Уô
ǲ˹۹һڵ˿ΪǿĻʯһ֣ò˵һ⣬ȷҪ˼Ҳ˵̩.˹Ѿ˴սʿһģ˿֪
ˣ޷Ⱑ
294ơ3
ʱŵ󹫾ĸۡϣĬ˺ܶࡣĳԱܶࡣҵͳ׵ģȻȨȣ׵̩.˹󹫾ͷˣǰ˫ʮָ棬Ȼʵ˹˵˼ܼ򵥣ķ˵Ҫ͵ϸҪһݡ޴Ҫ󣬱Ӵ򷢻ȥˡڣǣĻΪ֤ԼӰ˹һڶһЩĦҪʱ򣬿ܻᱬһֲսȻӰڵȶǣԵѹͻࡣ
ǾԲԴСҾȽѵһ˹ˣٶҪ죬һӴ˹۹ʱĽںɣͽɪղȥˡϴſɪ.ɶͷ΢΢Ƿ󹫵˼ˡ
ս᲻̫ð̫ðˣɳϣЩǣûɲСϾŵ󹫹˹۹˵̫Сˣ˹۹ʮ֮һأСĹûеġ
˹˵ǳЩؼײƥ˲ʮһ䱸ʮƥսҲΪ˹۹ӵж½ԭƬԭ֮ϣȫ˹˵սȦء
ŵǲΪ⣬ӻ֣ҵͬϻ˹˵̬ȣԾǽǷ˵̬ϣǵͼҪǡȻķ˶û취˹һҪǳôҪ˹۹ţδܹʲôҲԲ뵽ǻȽ
ҽ飬ͷųӣ鱨һܹߡŵٵжǶԵģ۹ҲǼΪ׼ʵϣɳϣȻҲܹһ㡣жϵŵ󹫹ľӣһս̩.˹󹫵ͬʱ˹һҲҪһֻûϵǣȻԭܹ̻֮ʶһ˹۹أ
ߣһܹһǹͷʲôܵأ
ϹŸ߸ߵĵͼ߼࣬һһȦȦţվܣȻ˵ڳºĸţһĲãӦѾԤһǧˣǧˡһƬĲ˹˴ǵʧ١ҲΪʲôһ޽·µԭڱҪʱ򣬽սԷأҲֵܹ
˿ڻս̫󡣶ԷһƿºķߣһΣյźšƺ߹һ㣬ܱߵκһңǵˡֶǿסֻҪܹ˹˷ͼͬʱ˹۹ô¹ţȻ˹һڸĻҡߴʱ˿ףӵ׳Ӣ䣬˫ֳ棬ŵĿ꣬ԲһĻ壬˹ͷ󻼣ҲѾļ塣һǧ꣬ܶˡ
˵УûŮӲЩڴɽﲻµľһ㰮úƽȻЩ˵ǿʳǹ᳹˹Ѿû̫˹˵ĿģԲĳغŵ󹫹ˣĽԶ
̩.˹󹫵Ҳ޿ɺǵġϣûѣֻ档Ŀ귢һ죬ôֻܹһˡʵ˫ı׼
οѾ˹۹ǼԼĿܹ꣬ﵽġ
һּаЦ˵ǣŮʿǣǻڹȥУѾξǷ¼¼齨⼸Уƺûг׽˵ˣ˹˲˹ĵϵ˹۹ĵֿ˹۹ͷء
˹ˣȷʵԸң̡ܽɪ.ɶͷ˵һ㣬ȷʵ˵ģŵ󹫹УЩ¶˹ˣ϶˹ˣֻŵ󹫹ˣֻҪ¶ͷ˵
ڵ˹۹״Ӧھϳ©˹һ˵Ѿ˻ʼһǧĽ¬ڹȥʮбѵĸɸɾ⼸˹۹ʵ۵Ļٺ١Ϣ͸¶һҪа̩.˹ħֵаЦŵ壬ȻѾڲϣֽţļΪɾ˹۹ûκ֤ݺͽڡ
׵˶ʱӦǵģֻҪס˲ֻҪܹӰһ۹Ĳôһ죬һ۹ҪĲ֮¡οŵӰ˹۹УҲǼǿġһŵϻλԵˣҲûжٰɡ
һ̼ŵķӦЩ˹ˣ»ҪˡЦһ˵һȻϢҵ鱨ң˹۹ŵһʾѣʮ󣬵ִǰߡ
Ϣһг˲šǵȻ֪Ȼ̩.˹˵һϢ϶˵棬϶ҪĻ̩.˹󹫵ĿģضҪɳӣѣ˹۹ŵĴģ
˹۹Ĵͳ;ѵӣȻҪǧ˵šǧ˶ƶȣҲ˵ǧ˶ӡǰεĳһΣ˹ӦҲǲıʲôôֻҪܹһʲƸ˵ʾѲصĳЩط˹ҵ㹻ܵشܵޱȳصĴϵЦޱȵĲ˷ܣ·Ѿ־ϲʤһ̣˵ڵգЩٵȴ
Ŀǰ˵ķ۹ɳĶضҪʲôǣֻҪ׳ʵӰ㹻ܹκһǿ۹ıԵشһҵ̣ǲҴҲ𡣶ǣ˲˵⾭Ӫûʲôµģ͵һӣ˹˵ľѣүҪˣ
295羸ߡ1
άս̸лڼȻⲢǹϵάǵǿĽˡһĵǿһǧӴ۹Զԣάֻһֳ롣ŵ󹫹ҪԴ壬ķ۹Ҫάϵ۹һеϡССά˵ûʲôͷԵȨ
һ㣬̩.˹ǩѹʱ򣬾עˡķ۹ͬԱѡԵŵ󹫹ѪֶΡǧ屻ٻĹǻӳǳһǺӡ
ûбҪִάǻҵҪǲͶϾֻҪԭάʮ˳Ѻ͵ķ۹ĵ۶㹻ˡⲻô˹ϷʦɢϢķ۹̸רǺһļ£Ͼǰһʦ˵ԽɽʬǿȻ˲Ϊϻ쵰̫⣬֮ħʱʱˡϷʵسƺһ©ʮ鷨ʦ
ϼһĻȻȥ˲ˬȴĺʵڣҲͷͷǵŵ˵ֱ뺷Ϣ˲Щ̸רЩӦϾ̸жֶһЩнеλˡһʿһå̸еĳϾһַǳľ档Ҳֻܹ˵ʵ̫Сˡ
ǲֻһȥңעĴǣղź˵ԭάǹ۹֮УԴ԰Щ֮ǣһŵ󹫹òЩƨʵǲ
ǰʲô̼С飬ôҲ˵һ顣ţӽάڣ˹ɢҫ۵Ĺʣϼһ˼ʮˣҲǰδеİ뵱걻ʥ͢׷һ׷ָоʵ̫⣬̫ˡ
ʱܹĵһһǿԷǹҩҲȷʵ˵һ⣬һ˵ţôκˣǲẦµģ
ҪЮһķ۹ʹ𣿡λʹȻҲƢ쳣嶯ˣǣԷȻһ鷨ʦ޿֣Ǿ͸ӵĲˬˡǣµĻòûôס
˻һЩССĵǾǣ˭ȭͷ˭˵
ȷеؽв㣡ôڿԻȥȻص۹ǵĵ۹ǰַŵ󹫹׳գҿԺܸεظ㣬ڱǵĴ󹫱£ѾˡҪʲôҪκ˵ɫڣ𣿡˹緢ŵһǵ󣬶һһķ˵ֱִ̼֮˵ķʽ̸ϣټ
ȻλķʹҲȻڣֻڵһվȻֻȥһ˵
̸Уչ˵Ҫάһˣֻŵ˽ά΢Щʶ˶ɱ˸ɾʱ򣬾Բгͷģķ۹־棬Ҳûκΰ취
άսȷһսǣ˭ֹܹŵ˵ڵĵ̺ʳأ˭Ҳ֪ŵ˵׻ǸͷĴ£ʲôֲͷ
˹˵ĴϢҲǵõģɵĻĵز˭Ҳ֪˵Щʲôˡ
Э飬ķ۹ʷϣֻΣһǹλ̳˵һ΢ռϷʱһɥʧӦеģЭҪ󱣴ԼͬʱöԷǻǷǰ飬ǣȴҲ˵һ⣬ķ۹ˣʵǲô׵ͷ
ʱҲòѡˡΪһε̸У˵Ǵ˵۹˵Ϊ˶·һ̸еӮңҲķ۹еȨ󣬶Ƕ
ֻǽԭֵĵ̣ٸӵĺһ£ǻ˵۶֮УǹֻҪõЩͬԱļ٣ºܿͻѸײڣʱ򣬷Ӧĵ۶ˣ²ŻĻȻɡ
µǣȻ׼ҪֵĶࡣ̩.˹˽µУӦ˽ӵĴֻ˶װ¸ۡ˵ʲô˵ƽĴƽԭϣµʵԶֹķ۹ЩȨ͵Ӧһ飬ȥĶʮУƺ˶ľӣľһֱսܶĶ֣ǸºеĺšҲһٱЩ۹ͨľ˵ҪõĶࡣ
۹֮еħʦţҪգȴ֮ѡ۹ħħΪ׵ħš.صԶԶҵ۹˵ֲֻڵĶȴҲһħܵġħܵģôάǵħʦͲֿĻᶼûУͳΪŵ˵ķ²
ŵ󹫹̩.˹蹷ӵпԻħʦսֶΡòо͵ؾ˴ĸħףһЩϵԣ˽˲ɹķʽѽİ˴ĸħסֶڵֿħʦ˵ǷǳЧġ
ʵҲˣսϵħʦԳħʦΪϾÿ˶ԳΪħʦģ츳ҪǿѡջҲòѡһЭŵ˵ѾԵùֺͿ̡
296羸ߡ1
Эλʹȴֻܱһٶ˵ʲô˵ʹųԱ󲿷֣Ѿ˶Ͷǰ̩.˹ڱɵ飬֮ͬֻǣ̩.˹ķʽ̫ҰȻˣڱּΨʵϵĵط̩.˹ֶξȷġԺʱİϣȴͶ˲١ֻⲢǶԶֵǣϾµľʵǶٲΪ֪
˹Ϊӣڻλ̳˵˳λϣ˳µģο˹߱˱ӲʵλĶУռӵƽصľҲˣˣжٸսö֪Ҳ淴ӳһʵ۹֮е࣬Ͳ˿ءЩĴ壬Ҳǲ
οܱ߹ҲǴ˹۹׼˻ᣬڹϣݺݵظķ۹һ£ǿС֮Ĳࡣ˹۹Ļʵ۱˹һ֪ͬҪݺݵһ£֪ĸоأ
ҪŵЭ⼸ǲܵġ̩.˹Ϊ޷ǾҪȴ˳Ӧ־ȻЭģҲķǳ޵ĺϲϣѾԲбǿʵ͹ҡһ𹫹ﹶӲдǸν֮һĸ¬ǸҪϵ֮ڲҴһʱ䣬ΪǶӴ۹˵һѹƺǣƵá
Զ϶һ۹ָȨȨЩǿԻᱻ˿ûκһ¡Сʵı֮ҲΪʲôܶ෽в֮󣬸ǲϡ
ڹĵ飬ֻһķ۹Ļλս׻ķʽĻڶ˹άǵս𣬻쵽ʲô̶ȣϰͷƶ֮ìܣ»һûаëǮĹϵ̩.˹쵼ıŵ󹫹Ŀ꣬ͱĹȻһһȻһ壬һپ٣һĻܹģطС
˿־ܣͱ˵ŵ󹫹Ҳͬƾʵķ۹Ӻͺ£ûӴ۹ľ֧֮ǰֻЭһ㣬̩.˹󹫵ԤлǷǳ׼ģ϶һ̸Уûķ۹ʵȨ֧֣ܶˣѾһ̸Уһ֮á
ʵϣںܶ˵УѾǳ費ˡǣص֮ǻñֳҫơάǹʮش۹ǰΪһʹŵߴʹıȨʣԵ۹ܴԽѾûʲôӢܹĳѹеԪ˧ܣΪֻܹٹһͬʱԼ̤ȥӵķУȫвͨġƵǣͬûؽǣȥά۹ȨϣΪһСģܵͬŵĹ֣Ľ֣жôıңԤ
ûԸʱȥôӵдҰģҳ۹ϵ۵ӽڿҵˣ;߱ʵؿҵųʣѪ£ǧ֮ͱø಻
ⸯζȥɡԵģֻһҵ
۹£ܹ˲ȷʵ׷߱ʺҰģûҰĵˣͬǲʺϵġµ۹ⶾѾ˵Ƿ켫ĵزͬʱҲܹããϢͺҵĲλħȻŲΪ֪һ棬Ҳ˵ϣܹ̩.˹вˡ
ǣȻǽǰ㣬˾ֱǲǡģǣǡǡˣܹͳһ۹˿Ҫֱʱ̣⻼ǿлţʵһʳѰ
չҫˣҪ籡ȴ޷Ǿ޴̸ֻ֮⣬ܹ𽥷ӳһƽ뵺ıԶǵ£Ȼ
۹һʱݻãܹöܵôĿɬһ壬µ̫ˡѾԼ㲽裬òʼʹù฻ڵ˽ЩĵıԵͳͳµͷ
ǵһǶ̩.˹ǶԶ˵ⶼ֤Լ˵Լʷ̨ûᡣ
磬ӦԵģһĿֲһˣͬӴ۹۹˹ȥһǧеʵһ룬ҲܹδʱУֲǱ
ǶҲǾԴѾͨ˵Ĵˣʼ޷Ϊ·ԭ򡣸οҰĵˣֹͬһˡӴ½ϣٲſߣڵȺһյŸ಻ĸζ͢۹ĸ˲ĿҪȻ泩ˡҲ磬ˢһ㡣õģϵİ
۹㻹ǳһЩ赲ˣҲ֪αسΪʯ糱һӿҪһġ󹫾µĸпЩζ棬ӢƬ֮ϣһӢۡڻ߼ǺǣȴӰΪ糱Ĵ
άǺݺݵس£գȻڱ˹άǰ뵺ϸ꣬˹۹ţΪ͡ⳡʷǰĴ͵Ϯ֮˭֪ˣûʲôòأ
Ҳǻһ㣬ܹĵĿ־壬÷ƵĿĮһУʱ˿ֻ̣׳ԼܹźħͷᲢ۵ıǮǣħҰģѾʱ
297羸ߡ2
ķ۹֮һͳ˧ϵһݱ档Ȼ沢ûֱ˵ʲô飬ǻͬİҲܹ˿УжϳһЩ飬ǾǣһʵûзȨ׷
Ѿʮȴһ㡣ֻȴĿҵ⣬ѾţĹңȻһ֮Уߵһزʵ̫ˡάϵһƣھİ֮£һ˿иͱֳԽֻ֮ܰ
ķᶨƵزһǧ꣬»ʱҲ֪ܷȥұһȥǵֵģΪǾˡһӴĵ۹Ȩˣôɵ⣬ǶԼǻ۳ˣҲֻάϵƣԼµˢһ¡Ȼ֪ˢ£ҪԼеǿΪ۵ġ
Ѫɺ飬ʵ̫˾ռˡ
աûз𣿡ЩƣֻһˣϵУһֻ˶ĿȾĽһܹˣҪ̭ġ
ϵ鱨һЩⷴӳ˳һȷȷʵʵ̩.˹Ǹ˵˽Ӵˡʲô飬Ҫȥ֤ϾԲʲô¡֮ϣһ⣬Ǿǣʲôŵ˵θڣС֮ࡣ
۶Ѿʼ޷Ǿ̾ӢηڿԴŵУĹҪ˻Ƕôѵ飬Ȼ֪ŵ˵ǿͱһҵľǣǣĹңܹ𺦹棬ĺʵ̫ˡ
һ̣öԷǮ˵ȥ˭ţһĿȻɨӹڵĻţЩˣǾеĲıĻšֶθ߳ͬʱǼƹˡЩʱأòЩϡ
е˵ˣǰ֮λ۹Ԫ˧֮һеǵͱȥȨ֪ǵʵ۵ϡȻ˻ʵۣҵȨͻֻһձȨľͷӣ¸۹ƨɣҲϧ
ˡֻҪܹվƼάϵȥ˭Ҫʵۣʲôϵص̹ԣµĻǶǻϲͬʱһЩʧϲȻΪӵִƾȨôۺʱЩӥȮһڷԡʧǣûеϻλİǽǵȨ֮·µһΡ
ǣлһĺܺãһУʲôأ
ӣ̫ңʺ۹Ļʵۡ˻ֵȷʵúܶⱩ¶˰۹ȨȻھ֮⣬һˡľ棬ٲ򿪣ûһ֮쵼۹£ҲԼάϵ˰ɡص۹⣬ʮֵĶȻֻһˣǻܹܵ棬ƺʼ𽥱⡣
ʣԺЩϼһǣѾȨζʱԺеЩԱδûʱƣǵսᡣΪһƣ·ǧ˷ֻ˻ȨƵ࣬ǽʵۻԱˡ
ܹһѻʵ۵ȨͷҲǷǳĲԴҪԼԺˣʵǶҲ˵ǰأҲ߱˫ϯλͬʱԱԱϡ
еĴС񣬺ܶʱ򣬰Ӱ֮һˡ
һߣӣҪĶࡣ
ŵ󹫹ķ¬⡣
ķ۹̾ӣǧ˵ƣǽףҫޱȡķ¬ǳֺؾű˼ָûʺ͸߹󡣵ǣϣ궯ķţȴʼһֱĬûһ˿ķ¬Ƿѹһͷĸоصĺɫף׳˶ţͷսʿؼէһۿȥͷ·һӿߵʯ䡣ƣѹöɫԽĺˡ
ϣĶվǻʵѽ
г̾һתͷĻǵ˵ǿЩķ¬ǵľӣΣ
Уʵ˴𰸵ģǣҪ֪һ£Щ½ĸǣǸʲôжϡƽİ뵺ϣľӣûۻƣҲ֪ɱڣ̩.˹˶ģ
׳ͣɣѪ
𰸺ܼ򵥣ÿһĴ·ҪײԼϡı飬˲ġȻ֪ľ׳ģǣЩӣȴġ
̩.˹һʲôôŹֵ壬Ϊһֱɲ±أһ̩.˹ʵʵǣΪķ¬һУҲһԼߵĸԶ˵ҲҪһΰҵĻ̩.˹ѧϰ
׳𣿼Ѫ𣿿ǡǣǻ̩.˹һʮֽͬʱҲ˵Ըϰߣ׵ϣŵĹСԽþͷϴŵͷڣΧһΧڵʯǿ۵һ˿ˣ˵ôһ仰һĻעС
ĻֵؿȻгڴ˭ڴأ̩.˹˵Ȼ˷ǳͷۺᣬһУʲôķ۹ĽʲôҫЩǹƨķ¬УͬҲѧһ˵ˣδĲ찲š
298羸ߡ2
ǱЮ˵вȵʱҲףһǴӼеελ߳ôӮõģһ۹ҫԼҪôǧţҪôųꡣǣô˵ЩʫǿеʫزġһԼΪͬǵĿ̸ʣʲôֻҪˣһ¶Σ
ʾ߹ǵ˻ֻ̻֮󣬲ŵ࣬ӣҲ֪ܹãֻ˵ģֻһЦȻЩҲԺתһȦȻʧӰ٣ûʲô̫ġһ㣬һʼעˡ
ǸһۺʱǽľˣΧΪһ㣬ϣû˿˺ЩʿҪıЦһƺܵһԷľȻ˵һ£һΪ˵õͷˣʮˣǣκһɱ֣ǱŤϲӣȻ㳡֮ϣʬ屻ɹ鷨ʦӳַ֮ǿֲĸʬø˺¡
ǵһʥ͢սˡķ棬飬ˡҪ£ûǰ⾿ε͵ˣڣ漣𣿡ʵʱ򣬳ɻ
·ʱˣʵҲԼ
񲢲£µǡ߱񡣡֮У˾Ļÿһ³Ļ߹ǻһˣǾȻ̹Ȼһ£˵еķӣȻûŤǵԴһ漣ǵģһ־漣
ʱ˿̣еķԱǣһֽѵĸоǲǴȥ£һֹԡزɥȨԼ֮ڣҲû˶ٸСֻǾãһʱ˳УΪԼ˭ܵ˱˵磬˶ĹƽѾûʲôõǵˡ
սѾССȵҰĳ̶ȣǸ쵰һĿ꣬ôܽ˹ˣķˣ˹άˣ˭ѾŵѪȵζһһ蹷κʱ򣬶ҪԵҧһڴѪһǣߣǱԭ֮ĮȻУһε羸ߣûжٵĵִǲʧȥһһѾûжάסάʮСѾǲˡ
ά׶ӳڰɣЩ翹Ĺǣ־˶ͷ̨ͲҪǱһʲô߿ֱӶǵԴԥĺϡǶǸħµħǣ˵սľ
άǣУСŵ󹫹ڶžų޵ҪŵĻ޵ûˡ
һ֧ɶħϵľӣûʲôδûκε
ӣĬʱأܹܵڼɱڣѹһеƣһſ˵ƣһѹָ˵գ̫Խܺͳˡ
ȣѾ˲òߵʱ̣λķɿȺڹȥֻһȺͼˣӴ۹Լħʦľţƽʳ̣۹Ȩ࣬òЭòЩԭƿطΧ
һֳ谡
һӴĵ۹ûôṥ£ˣҲûκλİɡЦһԳǺǣ˭ֺγأǣŽһ⣬ǰʵĿԡ̩.˹ֻҪһûȫķ۹սôķ۹ĹǾͻڶÿһ죬˿ûиһ̡
һ㣬ƺ̩.˹쵰ıҪԶĶࡣ
£һάڵ۹ԣһ㴭Ϣʱ䡣˹ӵµıţ˹죬Ϊ֮Ļش˵δһᣬһõĻᣡ˹ıţշת࣡ʣŵ˱ֳս˹ӵ¸еʳѰġĻǵľӢжϷ⣬ǻۣôֻ֪ܲǣʵǲԸߵһزȥһ޴Ľ
ѪҲǰ׳աʵʱԼģȻ̩.˹Ǹ쵰һӲ
ķ¬ڣѾϲǲõգ֪󹫾£ƺҪ׼һ˱Ļ񡣾ܣ֪쵰׻ЩŮ˽顣
ڹϷУ鱾һͭζĽסֻߣȨζĽסߣ߼Сǣıôܺƽһ
ǡƺȥ쵰ҲֻǴƽм˳ȻߵıȽԶˡ
ҡҡͷ΢ЦЦ͸󣬵Աߵ·ڼЦʲôȻʵһˣŮҲᣬҲ¶㣿
ĻǳãһԵ޾ų˵¡Ǹ̩.˹󹫣ƺȢˣݲ򵥡
ޣЩ졣Ѿ̩.˹󹫵ͳȥʮ·ϵߣǷֵءʱؿţͷ˺ͨæµũĲЩ˵ıС
Զȥķ¬ǣȻʧСӰεķ¬Ƿȴ£ӣս֮Уڸ̩ܵ.˹ֻӳⷽٵϢǵģٲȻԼָǿӣȥԵأɱڵĿС
ʿ.ƶŮ޵Ϣվܹ֪̽һЩϣýǮͨϢȻЩʱĳЩһҪųȥһЩϢ
ǣڵ֪һĶ֣Ҫ뿪ʱ
ôҪһЩȤζЩ֪ԼǶôŹֲҺ˵ˡ
Ƕ£һƵľƱ黨
299³1
ʣǲ̩ܿ.˹󹫾ĻˡȻĸ߳ʤڣ޷Ǿ֮һȻǱӢʿ.ƶŮεϼһӾǺܲң.ƶСƤȻӲʵػүү
ƺ˵֮һʱ򣬾ͻȻףﲻֹһ
ðɣλɰĽʿСܽݸȴȫǶŮĲƽ뵱һϸҪ̩.˹ͳ㹻úܶܶ˺ղѡ˵ֻܹųڣޱȵԭӴé˹ѧԺ̵μӶ
λͷϻһɳʿͷεˣʱֻ˵磬ʲôܷء뵱Ӵé˹ʿѧԺһ֧ҹ**Ķܽݡλ˳ƺΪӵ¹ŮȻö֮Ҫ޸ͷҰޡ
ȻҲòΪλŮе󣬵Ҳóϣͷħޣȷʵе˱졣ЩҪ̩.˹սٻغϵļһֻǶƤӣҶ֪Ⲣʲô¶սѷڱһһܵض̩.˹ΧˣȻܲ˵
˭ҲϼһľĵģȻĶСѷǾԲ˿ͷַ̩.˹󹫵£Ǹİְ֡
ҿɲãĸסѵ˼뻹ͣڰʱ𣿽һе׼µһˮ׼Ȼһ׼һ̩.˹˵УǾеҼΪӲʵˡһ㣬ǰͱɱ˵κ⣡
ȻСѷ˵仰ʱ򣬺ĸױһ룬ȻͷӴӵۣĴѰҳֵһֻ޴׿СѷԴϡǱеĽ֣ԤǣӽӦòôټսԴǰ¶
.ƶǳһڵˣ·ܶ˶ǷܶǮһ㡣ɳϣλά˴һĸоһĹ˱飬̩.˹ǶһǸһ㡣ЩʱɳϣãԼ쵰Ǹ̨һͺˡô٣ĲƲᷭϺܶ෭
ʱɷ羰⣬ɳϣ쵰ҲǲġͲܺܶѾ˵ǱȨƲӰˡŵ񼸺쳹˹۹ľڣѾкܶ˵λ˵ţͷ˴ֻţͷ˲е飬ǶڱѾԣӵһǿ˳һͳţͷ壬δزһ¶
ɣͼٲȻͳΪţͷ˳ʥһʥء˹λ׼̩.˹µѬָ֮ڲҪľ񣬷ӵ˼£Ǻţͷڴϣһʥ͢ķ緶ڴʱ񸸣ѾŽȫ½ɵͷԺֻһ룬ǾǣԼΪ½ɵĽڣһҪʥǵĽ̻ʸ¸ȦȦ
ΪʲôĶأѵ˵Ǵ˵е˵Ļ飿˵йʲôõıҹȥ˵̻ʱһСɵľջ
һ㣬ƺûʲô˵ġǣٿ˵һ⡣ںʥ͢ĶԿϣ߾ٷԴˣǰλΪŰİ񸸡˵ķ¬еĵλѾǵЩλ쵰Ѿ𹫹ȻΪͷӣң飬󹫶Ľġ
ǣλոպһƵص
ʲôһǸ˵һģȺ֪ʹĻ쵰֪Ϊķ¬֮ǵĽ̹棬˶ʮ꣡ʮ꣡ҵеһ룬Ȼͻ棡ǸĽ̻߹һ**Ѿӵıŵ˹Ȼ˵Ұ²ΪĽȫʧɢҵ죡ǸҪƤ֣ģƬϵķף͢˭ԳңǸŵ˹˵ܹڵͼָķ¬Ķңȴжٸ÷ļŮ֪
Ȼ˸ãɫ·ĪίƵģޣ߿ޱ˵ûӢ񸸳ԹԵ̩.˹󹫣ҵĲҵȥЩƤͺͼŮɱ˷߶ƨʥƭƭȹƭһЩ壬Ȼ˿Ͱ͵ļʮɳͭ壬άʮģӾʵ񸸣һʷʵ񸸣
񸸵ĴУһԵļţͷ˴ʦǲ죬Ȼһ˲䣬ϼһ񸸴ڲһҪҪµĽɣɣΪŵ󹫹Ḷ́󹫱½ɣͳ磬ҡ.лҮ򣬽Ϊ½ŶְܳԱҽΪ̩.˹󹫣ԣʱӦ̩.˹۵ʵ߹
ţ
ͬʱ˹¡ţͷ˴ʦз񸸵߽߽ǴЩˡ
ߵˣۼģһЩʦߺڰٻ߾ţͷ˷ʦˡһЩؾʦҲǶ䶶£ɫɫȻǵг˹һ̣˹¡ţ棬羹Ȼã羹Ȼΰ󣬸һõĻᣬȥȡȥ̫ܶ˧ˣ
ûĻȻ̩.˹󹫱µĿԶ˾̾ðɣǿλ񸸵ķԷǡҳϣĶˡΪѾҪײĵĴʦ£˵Ʒ¸е˹Щ⶯˵
300³1
˼һɲǣ¡Ҳǿһ£в˼˵ʵϣҾ뷨δɡȻҪµĽɣδزܹ齨һµĽ壬Ǹʱκ壬κ壬ܹ뵽һǿȥȻĽЩšֻǡ󹫱»𣿡
ţͷ˴ʦ⶯ͬһȺǶҪеĿˮˡǵģϢ¶Щ˵õϢһȫµĽɣһȫµĽ壬Ȼ󴫲ȫ磬κһ䣬ɵ־Ȼ󡭡Щ齨ʥˣΪʷϼصʹͽǡӦʲôأ
ƺǴЩһ߶߶ʱĲʡµİͻȻһ䣬¶һźۼЦݣתͷٿȥʱһ̫˧ˣ
ڽͽĿȣϾֳһеĸ߸ϡֽ֮һУһеķʵһ˲òȨڡȻ˹¡мʮǶ֪̩.˹󹫾ǲ鷢ġ
һڽ̶ң̩.˹󹫾ûκκô˵ĸֱһЩɲ̩.˹󹫾յĻô϶ǲᵮֵܳĺۼᷢϡ
Ҳ˵ܰ.лҮϹѾ߹ˡǣȴǲΪȨһֺٻĽɫǣһʹͽ޷ǾǴаȨ
һ˲䣬·һЩǡٵι״һȺˣǱ⽹һ㣬ڲžط֣ԭ̩.˹󹫵θڣԶԶسǵǴʱĶʵҪĻ
̩.˹󹫣Ҫ񣡶񣬾Լ
ţͷ˲еսά˵һһУʵеά˵Ĵ˵̩.˹󹫵ĿģԼΪƿһӴԼתĴ˵㹻һȺ˸棡磬ǷǵˣٵĿ˶ҪôӴĲ˹¡еȻ֪Щ˵еʵǹʺʵôˢӵˡһǰǵʵԽ˻ĸһеزǵĽŸ
ǣ磬һҪĻӵйҼʵǸܴŵġйϹʱӵǿʵȻ˸ӹ棬ȻҡźΪԼΪı
ڣ˹ҪΪϼһĵҰĶȻڹȥֱ֮ܵȼոƽϢţͷ˲ϯʦĳƺҫոյƽĹҺ磬Ǵʱ˿̣Ѿĳȣ·𿴵Լδһ׳˶УԼ̴ӵݳ֣ȻδǧУ֣ΪһܽĴڡ
̩.˹ĴڣǾ񣬶һ޶˭˹һʲôݳأ̫ջû˿ԵͷưոݡǶҩ֪һ˷ĶƷȴβ׷
ҵ졭ѵ˵һʼ̩.˹󹫵Ŀ꣬Ѿΰһزֳܹʱ֮ϣֲ̫ˣ̫ˣˣ˭ΪĶִ⡢ֻһʧˣһ˵˹Τµ𣿡˹ĵ綸Ȼ쳣Щ½Сǣǳ˿ȣѾʼΪԼλźţ˼ԼҲһ߹ӽ󣬻ö̾أ
ű˷ȥİ񸸣ľƺʧԣһ¶ͬʱһֱ͵黹Ҫ̼ĿС̫̼̫ˬˡ
ǣ룬ǵĿ꣬һģ˵ǵҸᣬʹ󹫱˵˵ĵĿˡϾΪ˴󹫱£Ϊŵ󹫹Ǳ빱һǵౡ֮ûʵĹһӦ͵һͿ
Զŵٺɳϣеţ⣬ɳϣЩʵ˵Ⱥ߶߶ϼһǣڸʲô
һŵٺݺݵؽһţ⣬Ȼ±ţζڳݲ˵ӦڿʲôЧҷʽܹϻǸ쵰½ǵ֪ɡ
٣㲻ţͷΪʲôţ⣿ɳϣȵʵ
㻹һάˣһȺû·Ůǰ׾ӵʫ衣ʵϣҪָǣЩ׾ʫ裬ǶʮǰʫдġȻţͷ˰ɳϣһۣӼά󺺣ȻʧӰ٣һȺţͷսʿǰڵؽζȣͬʱеľƱһҲûֹͣ
ķѾơؼӣЩҾƵζ翪Щ»ĹǣŵصСӣŮǴŽ£ԼѾܷ˶һ**ѹҪԼϢһ㡣ÿЩ˵ҪɳʱذŤ뿪ƺܹһǱޱȵһ㡣
ʿǵڴЩнǣȻΨһڸģǵһŵľųﵺ˧еٽλͷƮݵ˧磬Ŵ˺ɫӣ˫ۣüŮ츾Χߣ·һ㡣
˵ʲôǵļţһ𪣬˫ҹķǣ޳ָϸôðɣҳϣҪģǡ˭ҵŮأ
˧еƺԼݣȻһֻ޴ץסĲӣൽһԣûеСګګԭͷ˵أ˭ۻͬʱҸܵ似ϵͻƣĦһЩսϵİ壬˻
ƥ׾ӵ˾ӦðͷˡϴаЦؿе٣˵
һ仰λﵺĴ˧磬ʶסԼĿɡ
ðɣʵ֤ûĸһ̩.˹ǰװʮ
301³2
԰ɳ֮Ѿûмģֳˡŵ󹫹󹫱µĻٺЩͷȻ˹۹ķ۹Ͳ֪顣ϸ˵̩.˹ǰͲǲ֪ġ
ֻô֪Ҳôķ۹ʹȻǻس̶ߣĴ˺ܶ࣬Ǵֻŵ󹫹Щݵˡ˵ܹڴ󹫸ۡߵˡЩűάͶ壬ǱһźңŮسϡ
ϾЩѪԵˣͷǶ˺ܶࡣ٣Ϊ˻ԼܳʲôǿԽн׵ġ壬һЩͼ֮˵ưˡѪͳʲôʲôģһѳʺڱ̩.˹һ쵰ƻ֮󣬿ŵ󹫹һԡ
󹫱µ飬ŵӵ̾Ҳֻ˵ά˵Ŀʵǲ̫̫ٵıʻ㡣ԼҲǸողʽνķ۹ҲΪʲôܹͶԻԭ
ϣܹնԵˣ඼߹塣˹ˣܹ֮ʹʹãΪ̩.˹󹫼ɵνţͷ˲ϯʦĳƺšΪϼһﻹܹ˵ϼűŤĵ۹ԣ˵ƽķԣٱ˵˹ƿھ
˶ѡΪҪ߿Լ˹ԼҲǲŵġ޹غĶļ򵥰ˡ
άӡ˵غţȴûдʱ˻Ҵ̻ᱻ̩.˹˺ƬĻôһֲˣʲôǸɲģ
Ⱥиղŵ۷׷ʧĺܿ죬׳˶ľٿȺȺֿϴһͷǿ׳ĻѲԼأЩʸԼı͸ˡһЩһڼ飬ϣڵʱɡ
磬˵ļ򵥵ôʣô˵˵ļ򵥡ܹô˵־ΪĿķʱĻãԼľǣȺú;ĸǡ
ûĬĸνʷͲɿܵ磬ͬ߱ȫµܹģǴͬʱˢЩ̾ѵСɺֶΡȻţţҲ֪ʲôʱȴǲ½硣
ֻл˯ѵһǣȻŷԼĵȷȷʵشϡǱǱǹֻһĴδһȷصʱŻԵýš
֪˿ΪΪ˿ԴϳԽܹɱκˣκκοжһ塣ǿԸȻһпƵεġ
ŮʿǣȻһĻ񣬲Ҳû֪ϵ׻ʲôǣǻǱ飬ֵľȣ˵ϲ˽ʱϲ֮飬·ֻһܵĳ嶯ˡ
˵ʲôʱ˾еµģţͷսʿŵٽһȣȻŤͷԱߵĵڶžųޡȻˡλţͷսʿԣûʲô˵ġΪЩļһǸͲҿλѪʮսʿάˣȫһѪˡ
άǵʹ˵еĶħеһȡǱЩʷʫаҪţ˵ӳڣй嶼쵰Ѫܹ˵Դ治ɫߣ˸ޣʮžųУ˭Ҳ
ǵִɱ˵֮Ҳǲɵôһս¬սʿôҲû뵽ţͷսʿȻĺϧʮų̩.˹ڸ֧Ԯսʱ򣬾ѾάǵȶͰʹκη˵仰ʱ̩.˹صҲĳšǵģκΣ
ǸͷֱҲķǾһ֣ɱ
ɱɱɱɱӳǻδһУ塣ʣˣһѪԣҲᱻݲеʣ޼ͷֻҪһĸ󣬼ȻһӲͷѾû˳·֯ΪĵֿѰ·˵Ϊ޵ԭάԭеֿӣ˲ͱ߽⡣ⲻ𣬶ϵĴݻ١
һޣţͷеİޣʵ̫ˡ
ǰ.лҮڷʷ伮ʱ򣬴Ϊʥ伮ȷָλɷľų£ʮ˫ʹתǴ˵еµʵӥȮһ˵ľԨħ
˶ϢҲøʵ񸸣ôǰĻʲôأ
ޡ.лҮ˼һ˵ʵУʥ͢伮жԶʹ˼һ£ҪµĽɣ绻ҩŪһЩνǸ˼һ֮󣬻ͷԭֻǾãˣôҲҪţһɡ
ŵٵʣûøʲôʾֻȻſ̰˵󹫱ֻҪ˵ϸһЩ
ţͷ˴°˸һۣʵ٣Ǳϴ𣿼
ҡҡͷŵᣬһۣĵôҲţͷ˲ĴȻôӡѵ˵ֻϻĴ쵰
ʵţͷ˵ʵԼƨҲɾڮǸ˲ͬʱԼͬҲźһ顣ò쵰һ·ɫȻҲ͵ң뵱˹Τ͵ǻĳȡ
302³2
ҶȺǶǱսµսʿ˳·֮Ȼ뵽ǣĳ̶ֳ˵˼ǱȽϻġܹһۿ⣬ϼһĵ̣ǲġĸҶȺǣŵ󹫹ľϵУٲȻҲ̩.˹󹫵ϵԾӡȻȲʮųܹһµطϵĲӣǾǴ´ˡ
ǿ϶泬˶ҵĺ档΢΢һЦϷʵ˵仰ЦЦҲͻȻϴüë˵ķȻǿҵﵽǸʲôģˡȻҲǲҪ֪ģۿĻǻһѪء
仰˼Ͼ˵̸ķһѪʱҲķһѪȻЩ˶ѾǵõϢ뿴ӢʱȻΪһŮϵһ˸оһ󾪲簡СĹ֣Щʱ˵
˹˵٬ͼǿģӶϻ˵ǵĴȻԼΨһһŮ޸һͷڵʱ־ȺͷŭǿԤġǵ²Ҫһ̽ԵĴɱʱ򣬽ӭȷ̩.˹ĻԴʮӢ̿;䣬һغ϶ûгŹʲô¶ɱһ˹ֻһȺ硣
һ̣ЩӶϻĳǲŻȻԵģǸʲôĿֲӶϻᱻɱԭҲûиݵġȻӶϻǳС磬ΧڰɳԼ˹άǹС˹µˣӶ֯ʵ̫ȱͳһЩ
뵱Ҳܹø.ƶĿ֯ȴһһڰЩ·ٻһ˫۾ܹһЩߣϴȺóʱҲǿɽΣֻҪܹȷչȥװҰѧӽУ
ţǲࡣ
޴ѹЩһҲľη֮ģ˭Ҳ˵ԼǴһСٻƨϾûаסǽ̩.˹ȦǾһǷ˴ǿ۹ķ۹㹻ԼƤɱϺü顣ķ۹ķ飬˵ȥȥ붼û
ڣһȺ˶ֱеҪ̩.˹󹫸Ͽ̣󰡣ƸȨЩӿŮ˵Χ**ʱһԳܹվЩջǰ治ɫߣһûС
ʵ˼㣬׳ñĵĿɨһܣȻûصͷ­ѾӦĵزάսʿҲСֹȺˣһʼͱϻԵѽһȺ׳գǵһŲ輸˱ߡ
ҴλдȺڣϻҪ̽̽ڷģǵ̬ȣֱӰ쵽ϻ顣֪ģʱ̣ӵиǿ̩.˹󹫵㹻˹۹ȥѰٻ˹һ飬͵͵˼㡣ţͷŵѵôһأЦЦƺ´½һ㣬˷ܵ˵˵ʵƷǸ׳գҲȷʵһĴͲЩʱǵ̬ȣģɵƷͷ˷ܲѡƺѾоһ̴ٻҡ
һսʿŵٸƺԼҴЩҵ˫ֱȭ˷ܵ˵һԵά󺺱ĵذһۣ˵һֻܹŮ˶ƤѰٻսʿһ㣬㵹ŵ󹫹ҲţЩĴ椻ǶıǮɡʥʿչʱȻôȥӶǴţͷز£
Ĺɳϣĳŵٵһͨ죬β͵ȻһͿȻ·߳ŭһ㣬ɳϣͺҲǸƨϸɾиëʸ˵ӣ
ǣȷʵû˵㣬ҿǵţͷ˲ʵͽĴ֪֮аʵʱˡܽӵͶסҲûǸʵĳ̶ֳϣļһûƷ˼㣬һţһʮʲôˣһͿǰൽ
Ȼ²¿ˮȴ΢΢һЦһȴ۷緶˵ط˼ϷˣҪ굽˼㡣ͲýıŮӵĴϡ
ڱЦһУϷ˵һʱǺӵƨһҫۡǸǴЦιϷˣ㲻ôɡ󹫱¿ǳĺıŮԵ
ǻдܽҲ֪˭ðôһ䣬ȻĳϼһŰѪͳսϴү˭˭ĸͷ˵𣿡
ϼһƢûȫһԵĸ.ƶһԽˡȷǺ̩.˹˵Լһ֮Ůɻ顣.ƶϲ̩.˹ִӢۣҲнԵĻ˼ȨıζС.ƶҪΪԼ֯ıδȻ̩.˹ܽܵġ
һҲ֪ĳеŻ᲻쳹˲֪˲٣һΣŵ󹫹ĹڣӦöεؼסǵĴ󹫱£Ƕôǿһ˰ɡܹЩϼһǶǿУ˾ﵽ֡
ģͷŮΪѶۿġ٬޳ܵ˼ۣǴ̩.˹󹫵˵ԵľгУƺһһЩмѭսѷһߵɴһ˫ţ۵ͬʱһиʲôԶȺֻǹڲĿ񻶣Ҳȷʵ˶Щ
ڲͬĻѽЩǵİסɬеĻʵǳ̫֡һȺ͹Աǲ֪ΪʲôЩϼһǶãΪʲôⳡ֮УôŨصоϢأΪʲôأûס
303³3
ʵûж.ƶʵܣСֻһԸΪֻҪõ̩.˹󹫾Ӣˣܹõġȴ֪ǣϣеСŮ飬ҲΪͷͻΪԸĸжˡֵҵǣ쵰ٻʯĳޣĳ̶ֳ˵ʱŮˣҵһˣһױȵˡ
ο.ƶҲһ˵Сǵ껹̩.˹˸⣬ûĸطûбġȻˣ˵ֻǶһ**ܣǸͲҪʲôǣ̩.˹󹫵ΪȻǺͱ˲һģǣܹܽоǰŮ˵һڵ˿
Щʱ˵УŮ˺ĵʵһģֻһʹõĹ߰ˡ˭˵أҵģѾҪٱߵʱУҵʱʧصƶȣһħɵĻ棬ȻĹΨֻ˵ʵ̫ˡܹ̩.˹ˡ
˿ң㡣ʯ֮Ըң룡ΪΪߣҫߣɱ⣡
߰ͷ­̧ĿɨӶǺǳէһΪǱɿһȺǡȴ֪һ仰ȻǵȼЩ˶Ļ档Ҫģļ򵥻̩.˹󹫣·ܹ͸һ㣬һ˲
ڶ̸У׻ʲôĵߣѾûȥ׷߿֤ǾǶһ㣬ǵľ£ǲὫ΢ʺһӳȥˣͱȺޱȵˡ
ӵйɵˣҲ֪ʲôĻֺ̿ͲвһЪ˹Ŀ־塣ҵǣ壬ңһλǿˣΪڷ꣬ļǿܹǵõİʵϣĻǹȥʮ꼸ʮǰǧųг氡ҪһˣŷķͷȻŽһȻۣǺʱҲ֪һȡůΰˣǸ߸վΪǳơ
ļ򵥣Ǹ˾κ糱ˮߺΪΪ򵥵룬ª룬ֻǸ޿ɱ粵ССˡͳߣڹȥǧУûиȨڣֿɵá
ΨһҪģǷ΢ȥǧûȥҳϰˡ
˹ٰΤżʵħʦ˫ԲҲ֪ΪǽţǴֲħʯڻҪ˷ܲѡ磬Ҳ֪ж꣬ΨˣȻӽЩһӵˡ
ΧЩĿ־ƣȥһ仰һ仰ܹȻǡǵ롢ڣõıϡˣ·һַǳֵķʽǡ
еռкͰԵ˿һȨûȴ֪ΪһͳΣźùͳΡֱ΢ĸом֪
Ӷ֪ϣ³³αо֪ڰϻ쵰֪ǱΪԼصĺܺãΪʱǵĻᣬȴ֪ǵ粻òĵزҲһȺıȨɵ˴ڣԲ
̩.˹ǿˣκһطһ۹еȨЩ֮ͬ£ǾԲһ̵ƻǱѾൽ̰岢
ǣȻһɡһѤʣ˵ʷʫݳĻ񣬼ֱδš֮Ȼƽ˵ȻǣԶУһƬ֮£˰⡣
ҪԼĴڣ˶ѡһ粻ϿôǺۼ廹Ǿ񣬶ᱻпĨɱԲ鷢ǲŻһʱУ˺Ȼƻݹʷе˼ûһĿֲ
ʱضҪѪҺϴˢˢ磬ұ֮ҫ߿Ȼƣ绢ɿųڵѪжͼ𣿸߹𣿸ƶһУܹ赲һɺûгֹĴһαıʲôѾ֪ǣҲѾһӰ½֮ϵħʦŲҵʱ򣬵˹ٰΤħʯֲֵֿʱ򣬴ʱĻ
˵һ޽еĸָı־Կ˹ٰΤħʯڵΪ㡣ⳡ籩еĺʣ̩.˹󹫡
ҫҫҫϴԺɿȻ㣬˭ܹ赲ӴǰѾܵ϶µıһ죬İǴڣǲӵо˵ֶκȨֻһͨˣһײԵǻҲӵЩ΢ķֶκȨ
һ㣬ɣ
ҵĻ񣡱ȻҪƲЩͲϵۺ͵۹ǼȥɣԼҪߵĵ·Ҫ·ȥߡߣǷǣֻڵ·ϵ£ô˵ֻһȺֻһزˡиĽ𣿾ûУ쵰ȭͷȷǱԭ֮˫ƵɨӹһȺͽЩάĲѪþֵ񣬾ضȺˡ
304³3
̨֮ϣ޴Ĺ⣬֮Уܹ
Ϊƻ򣿱ֱɲֻҪǵ;궼ɵģô㹻ˣҡŮˡҫЩƴ֮лȡķ˿Խ˵ӵһǧʷǣʿǣŮʿǣŵˣԴضκһ۹κһ½κһ˵ӵϵɣͷҰĻϣž˵Ȼ󣬵ȼһȺ˵ļ飬󱬷ʲôѾҪˡҪǣܶ˶ãӣǺôһ밡
һεƿҵһеĿѺĥ£Լ飬һܹġŵʲôҲ֪ǣңеˣҳϣһʲôأ𣿻ɣĻܹȾһЩˣЩΨΨŵŵı΢֮ˣƬ˵Ǳȴϣ߽֮ˣЩԲλˡ
ȨȣõģȨ޷˵Ρҿܶഫ˵еһȥһ塢ϵİҵĿ꣬ͬҵΡһеһУķ·ϣЩĹȥЩĲƽȣȥȥɣ͢۹磬ǿǡЩ쵰ңһս𣿡
һʡûзʻʣһʣ侲֮УһЩ˻̻˼ⲻвȣֻһĻ֮ϣֵʴ
ãͻȻһ޷ˡ
ˣȻǱƺΪħ߹ĵڶžųţͷ˸ޡǿһĿͽǻһʹͽߺ
ƽˮϣһʯӣε̩.˹˫Ŀ֮УǺɫ֮ͫУģԸͽֱӵ棬һϰ͹ǣǣκһͶڼˣõꡣ
˵ΪУΪ˭̵ˣȻҲôһԲ˵ζ.ƶ쵰ֻһӣȻǲܵġǸ.ƶҲᱻķ¬еĿͽ˺Ƭⳡ˵ɿǱ˾˵Щǵ˫ۣ˼˷ܣǵģѾ磬½ϣʱ޿̲ĵϢЩӵͽǣʥ͢תͶǵĻһ鰡
ٲȻǿڰ˹³㻹Ҫˬ飬ڵɣǶѡ̩.˹˵ŵһЩˡƸеģŮ˼ͥеģȨҫеģÿˣлٶĸджˣǻúõϧ֮׵ȨȻŭһǻ޷˵֧쵰ȵľ
ʵϣ۴ĸ۵ȷʵСӲ˲һ㡣ͬϼһսѷȻҲǺһ˶Ը.ƶ˵ʵϴܽ缺СѾȫȫΪ̩.˹Ů֮һ֮УҪôһ˾̾һĽʿ㹻ЩĻŮˣͳͳ졣
.ƶ˵һۣͷȥҲԸ˵ˡûϵ쵰ȻĻϣôһԭЩ۲쵰ĶӶϻˣ̾;ãˣʵ̫Ŀסˡ
ʵϣͬʱۼһȻĳţͷսʿĵ˵ղ˵ġϻ˵㣬ѵûоղŵĶʮֵ𣿰̫רҵˡ
һԵɳϣǺƽ˵޳ܵģҵϡ
Ӧڵģıֱָһ˲ò̾˹ϵǵ飬ʵ˸о˼㡣ǲĸ׳ҪֿƲι̵ĹϵĺܲҡЩС֮ͽ˵û***
**ĺˬϴ򶨣ƽȻȻ˵Ļٿһ˹˵Ǹ˹һеүȻ絽˼㣬ǲòϣʵҲһ
ҵóϣĳ̶ֳ˵˹һһõĴ׳աţһΪһζı͡Ʊˬά۾գ·ʲôƷҾһ㣬ȻҡԴа˵¡˭Ҳ뵽ǵֶΣѾ޼ɵһ̶ֳȰɡ
ǡķ۹ĶոմǵʹŹϼңһǰһδزܹ˹۹Ĳһ롣ǣǾöǸ쵰ὫҿǾãôһ㰮ĸٵģ͵ǻۣûһǵӵ˱ģŵٵ۽ܸߣҲ߱˺յĴֹۡãܾڲԼģڱϿ˹۹˾ãһʹĽס˹һձĻʵ۱˵治ǸʲôϢǣڹ۶ϣڵŵ壬ѾԽԽ˹۹ƵĿơǿȨײ顣
ǣڴģ𣿡һ֮ϴԼǰ飬ûҪǵֻ̫࣬Ҫ˸оһ󼰵ĸ߶ȣһǴﵽĿ꣬ǳԤڵĿꡣ
͵ıǰδеаҪһ֧۹ļǿķ۹ıһĴڣĨɱʿ.ƶ֪ˣֻʲôıأ£ϼһҲֻоظпˡˡ
305ɢ̡1
û֪ԭʱѾʼıһƣȥͽһʹ˽ȥ̸еĽҲµİ˾Ųʮ˵һھԵʵǰһıƶͽ͵ľ䰸ܵ˵Ҳò˳ϣ̩.˹Ŭʱֵ쾫¡˵Ҫ˹һһЩͷĸɸɾֻһҵģҪһ˹۹òϵ顣
Ȼ˭Ҳǰȥ˹۹Ÿ㶨
һŨŨȥĹܾôһ޳ܡϲ˲ҪĳˣȻΪͷ֮һţͷŵ١˵仰ʱƤ˿ûգһ£·Ȼһ㣬ûģ˵ľ߱һʫ˵黳˵뵱ĳԼά׬ѵ飬ɶ߶Ĵƽԭϱ
šһͷ㶼ûмʶڣľ棬ĵλǳ˺ܶ˵
ñͣȻԵĶȥɡ֪ĻУһֳ¡ðɣҳϣҿϷǸϼһѾˡŶţȥɲǺܺáɳϣֶȻû˿Կסǿͷڣû˿Կס
ѵ㲻֪ڳ𣿡
ţͷսʿƽ˵˵ĵϣһֳֻ⣬ҵʳͺ͵̢һںѾһȥˬһԶԶأʮʮͯͯŮǣŻɴͻɢĻҲ֪ǴĸůŪġҪҵʻ꣬ɲʲô򵥵顣Ҫ֪ڿǸ
ݳޡš˷ѡɳϣ쵰עȻûзϴļϡǣ촽Ϸ˼ĶҪվˡ뵱Ӹϼܳƴ֮Ǻҵ̣ʮ꣬ȻСвƲʼûκεͻơһʼЩϢԽįˡûĸῴһֻ֪ӪǮ۶ͷӣȻˡ⻹ֻķ¬ǷǳӵǸʱڣǸʱװʮĲ³˹.ΤүǾĴϰ壬ǳţغֶΣֻôһж˸оһ㡣
˼ĳԱǶǰһڿˮԳԱǰ飬в޼ذҵ죬ǾȻôһ췢ҫ̫ͻȻˡ
뿴ɣһССį壬˰ʮ꣬ͻȻһ죬ָܹĵ͸ţӦÿ춼ӦӲϾİͽͰģʵˬҪ꣬ţ
ȻЩ˼ԳԱôз裬ǵȻ֪һǶô񼣡ûǵССŮ̳˰Ū˼̩.˹蹷ǰӣǵ³Ͳ³˹.Τүû̫ţֻһ߹ûĵλ
̾Ϊֹ˼ҫ»ôŰŮŰɫĻɴۼǸͷŮ˿˹ʵʮŮɣȴӲҪʹŰ.ƶһߵ͡κԱߵĴܽƽ񵭶ǰ׳ͬƽ
ɲʲôõΪһϲӦôСȻ󼤶Ը˶ڴ⵽һʱ¶˿СŮı¶Ҫ¶ˡʵأƤΪǸոܺӤССĸ˼УҵһϧŮע̩.˹󹫾Ĵ󹫷֮һĸһﲻˣҪȥϷ߹Ȼö˵϶һֵ϶ι
޹ʺ벻ףΪʲôŮˣܵĻӭŵٵɳϣά͵Ŀŵ٣ȻͷȻĳŤ·֮ϣ˵һ¡ڹȥļУֱһ漣
˾ãŮ˾Ҫ**ҪƨҪԲҪȻҪкãŵٺߺֱȻЩ̵ذ룺ĪϻһĿζ֣
ȻӲԼǷӣһ㣬޿ɺǵġ
룬Ůٻǲôһ㶫սѷͻȻ¶һЩȻЦݣȻŤͷһԵʿ.ƶ˵Ȼϼһߣǲˡ.ƶг޺ջ𣬶̩.˹ȻһӾȢţͷӼֱ˼㣬ͲҪ̩.˹ƤţĻһԵսѷǻһôġ
ڿȥǲĳЩϼһȥչļ򵥿תǻҪææµµ˸ʲôϣ
Ļʲô˼ʿϣѾͲֱдϣӵƢãӵܲԶ
սѷǲ˵еӢҪ֪ѷͬ쵱ĺúΨһһø.ƶԱˣôܾһʾŵϼһЦǺǵؿŸ.ƶʿмڽ˵˹˵ֶΣ·˼ǸССбµġҲ˵ַϼһﶼҪ۷磬Ϳ˼ĵҲҪ̩.˹˵˯СŮ˵ķȥڴܽݣߺߣҵСѧǷǳء˵׼˳ĻɾǱ׼λòˡ˵ǸСŮƾʲôȥͷİǲʵʵ𣿺ߺߣɱЦˡ
ѷĻø.ƶȻһ˵ƾǸ.ƶʿ㹻̩.˹С˵úõĶԴӵŮοʮ˹˵սʿ㹻ߡҪǮǻأ
306ɢ̡1
ߣѷһÿɷб˵ϢƻͣʷǰʱɡϢ鱨Ҳ֪ĸˡŵ󹫹ʮţ˶٣֪ж٣֪Ǳصж٣֪Ĳ˵ǸˮɵӣҲǶһĺ󽫣˵սʿʱԽ˹άǰ뵺ϵκһҵĺ̤ƽ
˳һõϢһ̩.˹ĵơţҵǸɵӣǽϰĺȫ˰ȻǸ¼ҲֻǴŵ󹫹ĺ˲޵ĺϵĺǣȴʼûиκˣ˳һսǽϰо񣬴ݻٵһɶ˿û£ʵڣҵϻƣ㻹Ǹνʮ˹սʿǸʲôǮѷǺֱЦȻ˵ĳЩʱ򣬿ɱԼ̫ҪΪЩһעЩǼƽˡţƽ˵ĻҲܡ
˵ʱ򣬲Ǹ.ƶѷɫǳġʿȻΪоԼŮҪļŮһһ˸оˬս£ΪͻȻ뵽ԼҲδرԱߵϼһöȥ
ϼһͬʱһֱǿ黹û취ĸооǱ˾ջҡҡ׹һ㡣ģᡣ
ǸСӡ.ƶ˺޺޵˵
šϼһͷôһ㹲ͬĹ۵㿴
õĸǰЩǶԵޱʥȻЩһǶѾʥ͢ĲͬǣǹΪ󹫱Լλ󹫷ġֻˣȻǵ¸زʹ˹ʦΪ鷨ʦıȥ⵽˼㣬ǻǳ嵭ôһġ˵ˣĳûûεļһͲں⹷ƨڽ
~~޶ˣ󹫱µĽ뺷ҿŵıﴵſڣڣ˷ܺĽȻһԵǶЩڵľн첢ûбʾһʲôһץסľų٣ݺݵذǽϡȻһжڰҲûκλ쵰ſڡ
ģȺ˵ӵŮҲҴڵСǿ⣬ҪٸԣһȥιϴаЦţЦ˼㣬˵սľһԵǣֱʮֵ˷ܡ
˹ҪˡĵǲԸۻʵϴһʼݾͱϴϼһǸϲħʦ˰㵼ħʱʱ⣬ǺôٺڰУҲ˵ϻӦҲǸαоϣ³³˵Ķͷ˾һֵεˣҲûκвˡ̷ʦҲ֪ĳδɱŤ϶ٸˡ
˸о֣Ϊʲôһ鷨ʦҪ߶Ÿʥףأ˹ʹ಻ͷ·ǸߣȴòһݺݣһҪǳ֡
ϴٺһЦļ򣬰οֵóΪŵ󹫹ħʦڡңΪ󹫾Ĵܹܣ飬㲻Ҫӵλã˻λԼϴ󰡣
һ䷴ʣĲ˹ҪѰһԵ¶˿.ˡ.ƶдܽǺƽ΢ЦšСŮżҪһνССѾ߿һΰˣδУû㹻ãһᱻĴڸੲֱϵԺ
Щ⣬ǶһӴ˵άϵȥҳξðôȨǸˣӵиֱϵȻܹһȥ
Ȼû֪̩.˹쵰Щʲô
һͺҴĻȵŮˣһҪŮɵϷˣһȫûһطûҿСŮˡðɣŮʿǣԸ޸һǿ𣿵Ȼǿ˵˵ĻԶû˻Ӵˡ쵰ıȻǷ⵽ûʲô취һǿУֻǿЦŭڡȴ֪һʱܹ˳ᢣһ˸ûвĽУıһ۹ĸ档
ֲˣǣܶ˶ò֧ôļ򵥡
Ը⡣ܽȻǺƽһϻ˵Ϸˡ߹Ҳˣֻһ˱Ļ񣬻Ӵé˹ʿѧԺĽŮʦ˷ܡðɣûеţĳ쵰Ӵé˹ɼİ׳ү˾ջҲû˸пǧ
ܽ˵ڵʱܾӿȻо˸жȻŨŨͬԽԽȣԽһˣԽǲܹŮ˷ǣǸŮˣЩᡣ
ⲻԴ׵ʱ̡
Ը⣡ļᶨɫеǰִֺ;ǿǰһŮˣǰ͹µ˼㡣ɱһȺˣǣȥļУں̩.˹ǸǲԳƵϷܣˡðɣһ̣ѾļأֻΪԼ
˵ôһûѡӴûѡӴ
Ȼ·ɽеĻһ㣬컺롣
ҡҡҲԸ⡣ګګСŮȻûǰĳͷϣһ̣ı󣬿ź̩.˹ͬڴ½ʿΪǸ˵Ůֺͺߣȴ˸ǰһֱĸоɬ桢ɰһЩʲôЩҪҪǣһڴѾõĻϾҪʽʼ
ĳڵϣڹһЦݣȻڲԶĶ߷ϣ͵͵ŵ˾ӣѾʼװһ˷˼ж𶯵½κοɵ
307ɢ̡2
ŵ󹫹Ĺڿ˵ϲʳ˲٣ΪͼķرãҪǣţͷǿ׳һ˿Եãͨţͷ˸ŮҲͽ׳ũ˶١ĸزΪ¡˹ϼһ˲ʳ֣߲ʳȫŵıȹȥ껹Ҫ
Ȼķ¬еݱڽţǣʮųУһûеķ¬ǡȻǲض˵˹ɺռӿû̫սѹļһҲûͻһЩ˲شһ¡
ı͵ĻϾĳıʲô˵ľ֡
ȥˣڴ󹫵鷿ڣͷеٻиɳǵо޵ë˿棬޳С˿װΣտˮ˹ڵϣһغߺߡ
еûûεļһɳϣһֻ߽žƱ˳¿Խ͵췭ظ
ϴʣһ˿վϴӻʾ֮󣬲ȥ˵ͷ߾ŵս˳ǧƥսһƥǧ˵ս
˹ɺռӿԳʲô˲˰Щ쵰ôһսϴĿг޿κΣҲûа취顣˹ɵսжǷǳ׼ģռӿǴ˵еĵʮһһգ̩.˹ֶη緶衣
һ㣬˵Ϸǳɫɱ
鱨˹һľӦûķ˹˳ǣǶԱиźĹͣ;õĲӣǧˣһСšͨǧǧɡɳϣȻϤֱƣϾμӹսĻս˹۹սƣϤȻˣ˹۹һѣĹǲˬ
źôȥе죿תͷЩɻɳϣ
һԵţͷ˿żȣȻƴѣǺЦѵˣŵǵȻߵǵĺ˵·½ȴǾﰡһƬּӴƽԭŷް͵Ķ½ϣǸɳ۳ҵĵطҲΪʲô˹رӰԭ򡣡
˹һȷʵĶ֮ԱһԵزǿ̫ࡣ˵ҪĽҪά֣ҪĻԺսģͿˡ˵仰ʱ򣬸ûᵽħʦʲôģΪͿϵħʦͲܺħʯᲢۡȻˣħʦҲûôħʯڵĹУҪϵħʦĲϸħȻܲ޴ɱ˵ˡ
Ŀǰ˵Ҫħʯڵ췽¶ȥǲ׵顣
ΪֳװתͲһطɵģֳؾأвٰʦаæ֪Ҫ̽鱨һŵ󹫹еǿȨ
ǲ˼˭ҲûзˣΪһĲƲͳּΣյ鱨
̩.˹󹫷δȻȻҪǵĲƲһУΪʲôҪһʱأ
ںԽһֻҪŵ󹫾ܹȨôһ죬ҪõĲƲõ
Щʱ򣬽ҶൽһĿʱǸһַŰˡǮٶҲûκ塣ԣðո飬úõһŵ󹫹ĺƽգ§ƯƤشԵ֣Ȼȥ顣
ڿӦǲ˷ֶߡȻǷˣҲ뵽顣ɳϣȻ˵ʱʮֵĵԴӷƶںϰսԽԽáȻͲȥĿȥʲôĽĸʿ
Ҫ˹һźţǾǣǶǻǸҪ̬ȫûҪʲôǵ顣οԴӶ֮ķ¬ڵ˹ˣҪ͵ءԼ.ŵǸһ˼֮󣬿ȥӦǵĶҲ˽Ҫͷ˹һŵҪȷǽĶءϴǺһЦΪ⣬ҲͻȻһ飬ǾΪʲôǷôõŵľãһʱڣ˹һȫ
˹һҹȫ˾ãҪ£ȫʿİȻĻʱŵȫ͸˹һҪˡɳϣһѪָڡųҲ˹ͷʱãĴң治ô򵥡
ķ۹Ҳã˹۹Ҳգ⻼Զûеô򵥡ʱ۹˭ҲܡڲǿȨѾԼľĵĲˡŵ󹫹Ķʵһںĸо
˵ʱ̩.˹󹫣ϵıǮͳ룬ʵǳЩȡ
ųϢ˹۹ʹǸƷɵӣȥǵĳɡߺߣʲôƨ۹ʿһɵӡϴĵ˵ɳϣŵǺǺһЦĵ˹۹Щ˿ˣƷȻˢӣϵ̶Լ۹⣬ֱͺСࡣ
308ɢ̡2
ÿ컹Դʿŵˣȴ֪ķ¬ǵľ񣬾Ͷ־˹۹һ۹ʿѹǸɵϣʲôı˵ͷʮųˣͨĽͷС̯ܹƷһһ㶵ġ˵ˣòķ¬һԻǷǳȷģǾǣķ¬޺ˡ
˹ӱ֡ʱţҪ˰ɡû㹻ľ;ã˵ˣҲҪܲ˰ϴаЦݣÿʱ˾;պа񣬺
˹ɺռӿεжһǰϴˣȻһȺֵĽ۾ǣһҪһӽ˹۹ҳˣֶΪأοһ˹۹ķ۹һɵĲˡʱ򣬳ƶͻȻѵĻκһԳܡ
ȻˡϴĿ꣬Ȼ˹۹ƬûжüֵأǸķ۹ռ½Ҫĵ̡԰Χ˹۹¾Ǹºûʲô̫вΨһһϷ½ϵĶ֣ûͳһϷ۹ҲǴ˵е޵۹
һƬģҵ¬˸ȻϵʵһģǺϴֵ۹ʵֱûκοɱԡ
ҲΪʲô¬ɳʹǰвϴֻƨһ㣬ȻûʹߵɱҲݺݵһ١֪Ƕô顣
ʱԶ˹۹׶Ī˹ˣʳ֮У˹һʵЦţضס鱨٣Ȼ˵ʨһ㣬˵ϣᣬںŪںŪӴ۹Ļʵ𣿰ŵͼĿŹҲ֪ķɳʹţڲŸңķ˵Ȼȥˣ鱨
Ļʵ۱£ҵץһأϲˮҲ˿޵̺ϣڵ޵̺ȾɫĺɫһۻҡΪ˹۹鱨ͷӣϹһֻ۵ϣֻܵͷ£еĲȴö֪
У˵ĵ¸֮ӵȨȥִңʵһǾ˹۹鱨ţһ֧ңܱ̽Ҫšϣᣬ˹һʵ۵壬ݺȨȻǲö˵ǴʱϣҲֻګګع£˿жĻ
һУǵģ鱨Ѿٻ˸޷תĵزǣţٸµʱ䣬һٺ⼸Ѿ̱鱨̫ͻȻˣôҲû뵽һҹ֮䣬۹¼鱨ͱ¶˳һ֧ͻЩĨɱһɶҪ鱨ţҲ°ߡ
ڹңشڹҵȫϣظо˭ģǣûоԵ֤ݣο׵ǣܶʱ򣬾Ǵ˹
ŵӴڰķչѾԽ˹۹Ļ塣һ㣬˹һܲջԭ򣬻ҲֻǷйһĵķӸ˵ܶԼʧ̬ΨһԽ͵ģֻ˵ڵľ棬ȷʵʧءŵбļżԱĲƣȻչָκ˿ҪΪ۹ǷԼһС˹һΪʵۣܹЩ۹ıʲô
ǲʲôģҰĲһ㣬ͺʮǰһҰĲŻλţº͵۹
½֮ϣ˹۹һҶѾЧķ۹һͳµġֻںķ۹Уܴ죬ŷչͼҰġֻнĿ⣬˶Ƭ½ϵأԶ½ǰķ֣ǣ˵֮£ͬḻ½δزܹķ۹һϸ¡ңؼǣķ۹ȺףûһǿĻʵʰо֣ķڳһʵۣܲѹЩӴһ⡣
ֻû뵽ǣŵеҰļǣͬסᣬһʵŵĻᡣһ˹һڵìתƵ˶սϣеӰţǲͬնġ
һǧǰķ۵һ£޽еĴڡ
һ㣬κһҲǷǳϲȥԵġ
£ϢŭϣᵭȻ˵˹Ȼһ˺ɫ˿ϣϰڷһƿˮƿɺҺ壬֮ڶĻʵۣһˮƱеľƣȻŵһ˫۾ʵϣᣬʵңѾ⵽ʲôĵز
£ңҿʰо֣µʱ䣬һУƽǿԵģҵˣ˹۹Ļ塣嵮ڻԭôܾССĥѣϣ仰Ծ߱һߵǣΪ۹Ȼݺ͵ȥ˵ĻҲûʵ۸оͻأοУݣҳϡ
˹ỳҳϣҺ壬ɫĸоĺѪȻ뵽Ǹķ۹ĻʵۣһʱӦأڵأһ㣬Щ
ͬǻʵۣǳңԼܹϡȻ֪Ƕôֲһɱ˷һԣɵţǶӵеȻôһ죬ĿʱѪУŲҺͱȥ
ǻӮⳡʤôҵ壿Ѿ˹һϣ۹鱨ͷӣκһ۹Աʹ޵Ĺ֣üᶨƵ˹
Ȼ˵һ㣬ӹɣ
309ɢ̡3
˹죬۹ǰӭӶһ˵ٶ飬ųȥ幫ﳤټ˹죬Ҳʮû֡ЩµƽգСӣӵеӭȻ˵ϡ˵¸۹ӣȻһĵЦ˷ܡߺ˲ڶĳ棬۹ʮҲһֻĹġ
֪ټĵ۹ѾһֵزǿиɣҲһƭ˵Цʱĵ۹ˡ湦򣬶Ҫάһȴ־ô⡣ôףշһһҲŪĲ
Ǻǣ۹ƣѾʽ΢һز𣿼еӭˣ˫͸ģȻֻǺ棬ûӦеԺʲôЩˣһȺԿϷˣ𣿺ǡңҲԽԽˡеЦ⣬̾һ֮վʧӰ١µ˼Ҳ׽˵ıʲôҰģѾ֮µˣֻ֮ǣҪߵ߸͸֮䣬ȴҲ쳣ѵ飬ˣѾİ˼Ҳ˵һУǲƲƶľɡһе۹ǿȴǰܡ
ޣ㵣𣿡ʻλ۶ųΪοͷ˹£ǵ·ָŵôԴˣҴûԥɡһ´˶ʮ꣬ѽаһɶһƱҵҳϣҵôҲֻܹѰǽе룬׷ֻǲ֪ҪŬ̾ĵز
Ȼ˵ͷȴҲ뵽ˣһվġҵ룬ҲҵҰģʲôʱʵأǸľˣһ˵ûκλѡѡ;ܹһˣ쵽ʲôĵزأ˵ĵȴ۶ȨȵĻ𣿻˵ҲҪ˷ʱˣ
һһ˲䣬ȴòȻһƮ˿УΡȻ֮䣬ѾôˣѾˣа£Ƕĵ
ĶǷһ㣬һƬʱҪţȦ̵棬ԤͻȻĺʹţ˹˵أʱҲǵ۹庮ʱڣԵĵطȴû뵽ʮĹ⾰Ѿģÿ˶ήСС棬Ҳ֪ȥƴµģ̫ˡ
߰ɡתͷЩЩЩˣǽظţȻҪĸԾӡӭӵǣƬŵϣƽؿһУǣĹУǸֳһӾܹ׽˷ܺͿȡһѪԣаЦʮǰҲģ
·Ϊ۹ΪΪԼͷ­Ѫֻǵ󣬲ŻȻȻ޴֪ˣƺ͵۹֮£߲ͳߣ˭֮ģǶ˵ƭְˡ
ΨһͬǣʮǰǸƭˡڣƭ˵ˡ

ӭٹ飡һʽĹȻһĽ׵ĹԱ͹Ǽ˿û߳ܵؾͿʼ̾İͽᡣƨҪǮƵľ˹־ᶨӵдҰĴǻۣ£ְķУһɮ£ҲҪĶѡէһΪԼʲôʲôʹͽ
һ·Ұ˹̸УҿˡΪ˵۹Ϊ˵۹ҫĸʵ塣ΪҵŬκ˶ǲܹĨɱڮٵġĸ٣ԽԽ۹ֵң۹£ܹӵ߱ҫһĹ壬Ǵ˵еĹʿһ㡣ʵ˲ò塣ٵȻԵ۶ĸ߲㣬˵Ǵǽͷݵ͵Ѿʼһ׼·Ϊڵ۶еĶĿȾκι͹Աһַ·һٵЩˣ͸оһֲƽͲƽһУûз
ӶͻȻ˵ҪΪ۹ҳʹŵ󹫹һУѾЩвԱƵСȻ˾ǣϣһĪЦݣڼζҲֻһ˲ܹᵽе𺳡
Ϊڵִ۹߾Ż˹֮ǰѾ½߹Ԥϣ˵۹ЩǽͷǣһΣ»ᵽζСèǰͣذͽң̽ңֱԲؿ£ҡ
ԭĴ滳ɣǰľ˾ȵ޻˵ԵĳԶԲ˵ЦĴڡڹȥļʮУ躹޵˼㡣ǣ˵Ѿ˵۹Ȩ߻ǾʹˡΪһУǶһӾͻõģû뵽ǣڣʮǰһȥȥᡣ
ޣûСĴں;󣬾һֲòںͳֵΪ޷ֵ飬㲻а취ȥֹ˵ȥ赲ΪһֺֻиıȥŻչֳ˲ĥӡǷǣҲֵõġΪһɹĻͻǧţ˴ѵȨĻԶ˸Īζǣζȴܹ޾ųһ˿ȣȻкΪȻ˴ʱ˿̣ԶʲôɣԴ㶺ˡ
λߣҴС֮Ÿ߹ȵĪʥʱôǵ̸֮䣬̸ëƤĲΣѧ۰ָͲоͷĶȻҲǲ
310ɢ̡3
޵ĳǸ߹󲻿ַ汲ҲһįоƾžейϵſŲŻӲʵĹŹƢȻˣһʵ۱ҲһϹһɵϣһʵԷӡ޵ģܹõڵ۶־λ쳣ҵĵطֿ˵ȫûκαļһȻļΪ⣬ŴżЩ⻹пԴļһȷʵҪҸĶࡣΪڵ۹׶ʳӵʮųУΨһһһľųģҪôҪôϵӲְʣµģ㳡ϱʮǰķ۹ϴУֹ¶ʮͬʱļ¼Ȼ飬ںʮУȻǻĪ
ǶǺ¼Ǹĺɫ£һҹʬɽѪɱĽʬ㳡ϣܶ˾;ñƤ飬ȻȻزǣûκΰ취顣һ۹ׯһ̶ȣȨרƵ˼㣬ȨеĻʵ۱£ȻǲԸ֡
һ㣬˹۹Ļʵ˹һûκġص㣬޷Ǿ˹۹ϵܹвȨķ۹УȨϵģϵȨȻʵϣ̻ʱҲô˵ġ
ŵ˵ּеӭͷˣʵЩ˲ͷĵ۹ЩˣȻ˹Ǹɺͻʯ治֪һ˻ǲҡҡҡͷЩε˵
ڶʮǰѪյʱҪĸٹңķ۹İͼһ½ȫƿڵ۹ķΧ֮Уһ죬ֻҪ۹һֱţôһܹһͳ磬ΪϿ˸񣬾޽еӴ۹
̩.˹Ǹµļһǵ̸УŤתһۼѾҵڣǿиɣûеӴֲҪתһӴĵ۹ʵ̫ˡԣԶûеƺּۻۣ´ʱ˿̣ں˹۹ۡȻǰԼ˫۽ɢʧ񷢴оԼĴʵûôľͷաһҰĲͬʱҰʮļһʵܡ
ֲֿѹһµİɳƺѾȻˡˣǲмһˡ
.ƶּһѡˣΪ𣿰磬ת̫죬ҿҪʧȥоˡʧл˹һ̩.˹Ǹ쵰뿪һ쾹ȻҪʿ.ƶŮɻ飬һֳ˲Ӭĸо֪̩.˹Ǹ˵ģҪöᣬʳѰÿʱÿ̶Ҫ쵰˶ʵ飬ʲôûС
˹˵ɲôðġȻò̩.˹ǸһľӾһָǣĵĲҲǿѡ˵Ȼǵеİ.ƶȷҪ̩.˹ˣǣⲻ쵰߱ȥ˹˵ĺ˼롣
뵱սʱ˹չֳұ˹۹ľƣΪ˹άǼİͱѣ˹ҲòѡݷӱϿȻ˹۹˹ȫոΪ˵۹Ҫɲ֡
ֻоǸʱĲŻ֪˹۹΢ЩѹȻ߲õɫô˹˵ĵϣһƬͷûĸܹȫ˹˵˸.ƶʿңܹһ֮ıһ۹Ŀⲻò˵̫˸оֲˡ
ӶϻĵλҲ֮ˮǴߣΪĴ󹫻ᣬҪڹҵϵ֮⣬Ϊһص֯ˡȻһ㣬˹۹˵клõǣ˹۹ܴʱ򣬴ݺĵӶϻҲòάҵϵ䣬һ˹۹ȹѹءһ㣬˹۹ķ۹ĽУ˹۹ÿҪȫ߱ʱ򣬶Ӷϻͻڸ.ƶ֮£˹۹Ȼķ˵ľӡǣ֯ǿǿ󵽿ѾӰ쵽˹۹ͳΣΪһ۹Ļʵۣôһ֧ǿвţ˭Ҳ֪֯ڲûʲôֲҰļң.ƶҰļңǸ˶֪Ǹ.ƶһأǸļ̳Ҳһ˵𣿲Բᣡһ㣬ӹɵģ
ڣðɣ鷢ˣ˹˻Ҳᰵ͵Цմմϲ˼½ҰаĴħͷħ£ɱ˷ŻͲ顣µǣ·Ϊ˴ݻٹƶڵġɳĴ弸ûлģȫŻӻ𻯡ºվ˶ˣʵ֮١ɶ߶Ǹ⡣ҵĴ󹫼̳ˣ˵еŮ󹫣Ҫ̩.˹Ůıǩˡ
ʵϣͲڡǿɪ.ɶʵǱط֣ûĸʿҺ̸ӣܱ˵ĻͲҹӴǵģûĸɣʵ̩.˹ԼҲ顣ڿɪ.ɶϵķգѾ͸ˡ
Уղ糱ˮһİͽԱȻȥˡ۹ԺĽȻˣΪȻûʲô÷͵ˡǣһвòЭҪסһڵ죬һ㣬ûӵĴ壬
ܾãǸ쵰ƺıʲôңܿҪˡֻƾһߵֱ˵Ȼ˵
311پá1
źʮ⣬ķ˹˳ǵĳոѺžõļǧ򳤡ողȥ亹ŵĸųҮֻתķ˹˳ǳڵһЩʳ֮󣬲ﳤȥ
ιӣģһӵҪÿǸصźˣ׳ĸ첲Сģȥмְսʿĸоһľ˺ӣǿʧܵɡֲڵĴͷľԽ˶˼ӲĸоվŵģΨΨŵŵķ˹˳ǵĹԱǣЩϴƤף̴ѵˣ·ǱѵˣɤӣСӣ˹˵˵ЩĴˣʵûһ緶кǣȻֳõģʵ̫³ˡ
Щ˵ʱɤǱˮ̹Ѽһ㣬ֶģģһ֪§Ǯһݵķϣٻ˵õĻȻһΣƥĴˣϡ
һȥ㲻˵û˵ưͣݺݵصһ˫۾Ǵɽðӣ˵ʱ־£ղűһȺͷһȦƬűȻĵطʵͷţĵ۹֮ڣҲԽĲˡǰЩӣһƱµƺƵشķ˹˳¾Щˣ˦ޣһ䣬һֱȺһ㣬ɨΧļׯ֮ʧӰ١˵Щһɢ˹ɵĵţרһЩûôѵطһȻʧӰ١
ķ˹˳ǱˣǡþǸûѵث֣ðһ㣬ʵǽķʤ󣬳һغɣɣĸɸɾãҲòλˣȻپһǮȥׯӣȥˡ˿Ҫĳˣǰʱ򣬻ؼһЩ㿴ùȥ顣һƬϵˣٻܳԳԺȺȻܴźڴһЩáʻϺүǿϲĽͷĻ𱬵ĻܹģϺĹִǣŶųȥܹһﳤΪһͷλãܹĳ棬꣬쵰¶֮Ȼһ㡣οЩѹ˲ĺùԱЩĹүǣԭҲ˵ϻģΪϵǮģȻǲ˵ѩϼ˪ӣҲ͸ӵѹˡ
̱ӣ̰˰Ҫֵһٳʮ塣ʣµЩǲάֳɱǴϺˣԽԽ٣ڽУȻƽõԽԽ٣Ǿȴû뵽ûĵĳҲǸĻ쵰ֶʹ˳Ҳûϵľ
һԶܣȻǸܹЩ⡣ͷҲǻ磬һЩڿˣźҵ·һƬǼҵˡ˵ϣҲǼ̳ŵֶֻΣʹ޵ļֱԸӡŵүֱǸ쵰˲¹ͷҲͰˡȫҪ·ϱƣǸŸųҮթһʣҲǸߵķ˹˳һڶϧӣüȥ˵ҲԽԽ
˵˻Щ֮ŵĸ߲Щϵ.ŵǸصĶŵˡȻʲôӳĵͼݣҲû̳ʲôüҵ켣ô꣬Ҳֻǻһ߷ǸǶҲԽû
˵ǸԶ֮⣬ԽԽŵ˻ȥƤƤ¹⡢ҩģЩķ˹˵زԭɽũΨһƣŪڣķ˹˳һڣƽǣֻܹȦһЩţϼĶأܹǿάΪֻܲȥɸ߰˰աе˰Ҳ˹Աʹǵȥÿ궼ǻԱƳԱһʷĺһңûһҲ˶죬Ǿö֮˹һʵ۱һӡǾǣķ˹˳ǸƶıԵС
ÿľȼý𣬻ܹǧ¬˵άһ³еĻ֧תһ¹ԱǵĲʵ۱ȴǲ֪ȻģǹԱȴ쳣ķ˹˳ǸسŵС٣ҲҪ߸Ůˣɫ֡˭ҲܷϣԽƶĵطԽܹʹĸܡǰҲ֪ж֪һУܹ֮ʵķԾΪǰôһԶܣİɳڵŵ󹫹Ȼڵħһ㣬ˡ
ĲƸѾۼƵһֲ֣ȻһУֻıΪвƲֳ˺üݣŵƹܵ˹Ǯׯ
Զ֣ܵԼ.ŵǸԭŵ󹫹ķ¬ŵǮׯĴ¡ڣźԱߣһׯ԰ȻЩ˵ԶʵŵԼˡǣЩˣĸߴ󣬾ԶǸɾʮ㡣һ㣬ͷԵİûзֵġ
ȻֵĻô쵰ͲᱻҮ򸱾ų֮ûСҪ֪һְλ𣬿Ҫһų
312پá1
ȥȥԼүװıܣæµɰɣ治֪Ҫֶʲôֲܵԡ˴شߴǣȻ߹Ѹɢ˳ȥﻹŰѵȥҵıܣ˵ЩѾ뿪ķ˹˳ǣĻصסɡסźׯʲôӣҲݵ̫ҵˡ
˺ߵļ죬ҲһЩƷׯĶԼˣԷʵҲܴÿĵʳЩ˲죬ķ˹˳Ҳû˱ʾɣ˻²ҫûУŵˣǿ׳ɾʮ㡣ķ˹˵ֻ֪ԹǮ̫ٹ̫ۡѵϻĺ£ɻɻһ¬һ죿ߣǲҪһȺӾǲٹӶû飡ãӻҪҪˣ
øһҪйһ¸ղűҮ򸱾ųĳһ㡣߶˺ܾãδת˿ʹǷˣԾЩˣȻˡ־òתͷһȺ߹쵰
֮ſĵˣǸʤĹһ㣬ͷŲӣֱҡͷ
үһЩˣ˵Ŷġ˶ţȥ˵ءŷϵϹ˽˺ԺôһŰ֣ͨ顣ȴûд󵨵ƿţֻǵȺС࣬žվһԣš
ĹͽȴҲ˿һ£Ȼ˵õģ֪ˣ˵ϳˣ׳ͻ죬ȹһ֨ѽһŴ򿪣˳һְӣȻԼ.ŵթˡͷϴһѩñӣȻƬźĵطЩ䡣ڴͷϣһĴʹһֻñӣܹӦ
֪ˡٻصŷ֪һ󣬴ӻöĽ¬ҽػ˵۾½Щȵү˵Ҫ˵үɲϲƨĻ֪𣿡
ȻʹȥҪ۾˯һ㣬˵ĵϣ¶·첲ϵĹؽڣ֨֨һ£Ȼıƶһ졣ЩȵĵˣôûмʶҲ֪ǰˣȻҲǺЩеľųһǷǳֲǿˡǸҮųһȭͷͰѳ˵İˡʱֲľӡޱȵ̣֪ǰһȥɲǴ˻ȴܡ
¶һض첲ϣһ˰̣ݺύޱȵĿֲ֪һһ뵱սȻޱȵѪԡңˣϢЩȵ˸оɽеķܣһģһġ
ȻܲЩǿ뵱̩.˹ֿܹȭܸɵȻʱķ¬ҵСʵ˱ޱȣҲ˵һ⣬ǾǣκһַǲĶ֡
ףȫףµĻȫͦˡүˣֻҪ˵ЩˮˮĆ»һ䶼ûСͷһֻС͹һ㣬ҡԴӣ¶˽Ľ߬ţٸˡ¬һ˷һöʱЩ˵۾гһ߶ֿ˻·ʲôҪˡ
¿ǵӣһ۾վŷϣ˵һӣɲ˹ȻԼ.ŵˡƬׯӣмķ¬ţͷ˾סķЩȻ̩.˹󹫵ĳϡŵһ˿Ϊϰߡοһۿͷһ𡣵ķ¬д۸ӵȻ˵ͷĻ쵰ҵشɱһһͳ
ʵǳ˺ܶ˵󣬶Լ鱨ϱԵʱ򣬳ϻжϾǣӦ£
Ȼ˭Ҳû뵽̩.˹ͷǻǷǳַǳ̵ĴڣҵԼûϵȵŵҪķ¬Կ̩.˹ͣﵽӦеĴĿĵʱȴȻ֣쵰Ѿ׵һĳ̶ȣȻֲѾ˹ҵĵز
ʲô¶˵ɡԼһֻƵůװŵģȵķơɫƵķζкܹůůӣ̧̧Ƥ·ܲԸЩķ˹˳ˣӣվˣλߵ̬֮ؿǡ
Щ΢ͼߣǰ»췹ԵˣȻǹ˲ʲô𣬸οҪ˼ʲô棬Ǿ͸ҪˡͷȻԴִͷϵñؿڣͷűȻ˵ǸүŵĶ飬Ѿķ˹˳ǣ˽Ǻү˵һڿԻصȥסˣûŵĻ쵰ʿˡ
һȻԼ࣬˵ĺܿ죬ԼĻ۾Ȼһа뿪ķ˹ˣǵʮ·ܱ߳ǽֻӣǴӳ
ԼµĲǸİҮ򸱾ųܵ϶˰һ֮ʿ˳ڵİʳð־ŭȴûа취ļһжĥ
⵹ǸϢԼ¶΢Ц˵Ҳָ֪ŵѺ˾õĶ뿪ķ˹˳ǣ˵Իصȥסˡ
313پá2
ӵͼϿķ˹˳ǵܱ򣬼ǽǺź֮䣬Ȼһ㡣ΪеĿģΪ˺ķ۹ᱱĿȨȻˣķ۹˵Ļӻˮ˱Ĵ󲿷ֵҲγ˺Ĳ޵ĺĻַ⼸֮ﵮľҲôˡ
ǣⲢ˹۹;߱ͳαΪסŽʮ˹ˣϸ˵ǲ˹֣ڲ޵ĺĻʷУֵȣƺΪëˡ˴˵ķĳڣë˵Ϊرʹķ˵쳹硣
ǺʷǨҲ㹻֤ʱ䡣˿ϡٵë˱Сӻһ˹ˣΪ˱½ϵһ塣ڱĻԭ֮ϣÿͻᵮһ塣Щȫķ۹۹ǶԿǧһ꣬ˡ
γӴ˹۹ĻϵΪܹԿ½۹ǿʵϣķ۹ձɽӴϵʮǧ
ķ˹˳ߵĳźֻ幫Үų뿪ﲻãǵо·ߣźذǰ·ڷ߱ЧġΪˮսĻ˷򱻼лĿԡ;õľӣǾزϸ˵ǧ澫ز˹˵Ǿ߱ԵؼײЩ䱸ƥսؼײˣһԵĲҪǿἸΡ
Ҳ˹۹Ψһεľ֣˹۹˵ħʦķ۹սУֻؼײԴıϡΪķ۹ħʦţʵ̫ˡħʦţֱķ۹Ļʵ۱¡ֻлʵ۱µױܹǡҲ˵ķ۹ûзһʵ۱µױʱȫ˭Ҳȥᡣ
Ȼˣһҽս״̬սǲܲˡάİħʦűħʦӣǾǲħʦͽħЩսʦһսʿҪǿ׳ǿӦпս治ɫزŵ˵ʬ档һձһͷħ߱սħʦţʵϣħʿš
ķ۹ĳʵ۵սУ֧ŵս֮Իͣʷκһ֧񱩲ľӶաȻʱǨѾһǧ֧꣬ŵķ֧Ѿɢķ۹ĸ䣬ػȻĵ۹ŻʳǽĶӵ.ķҲ߱ħʦŵĵֻҪԺеκһϽкķܹǡǡЩǣǸ̥ȫκȥһ֧ʵҲˣħ.ر˾ͿֱָĸħʿšҲˣ.صλǵԭ
ڣλ¸صħ󳼣Զĺøг̶ȣѾЩľĵز.صĵλȻǿ۹ĸбֻǲ֪ǣϴˣҪʲôѡ񡣻˵Ȼڹʲô
ңǸİӣֱһͷ⤣´λȥʱһҪݺݵթһʣֵ۹ͳ棬ֱӦýķ˹˳ڵЩؤɣľȻҪࡣҮǧ򳤣ΪŵĸųλҲǳߡĸ˹ĻᣬȻֻķ֮һѪͳǺôҲմһ׹ݵӡȻǲ˵ųΤ˹֮£ųӣ־ųԼųеλǲҲΪʲôܹѺ;õʲ
Щ¬¬·Ͽ˿һЩѳƻģ顣ǧţͲõҡ·ķ˹˳ǵʱ򣬺ľһֻзһ.ŵһĳҲֻܹȷøŰҮʿǸоٻǲÿĽ¬Ǳ˵ʮǼٱȫϵµĴͲࡣ·ķ˹˳ǵʱȻ.ŵ׼ҲҮ򰲶ĳУȻѹһЩǶٶֻôһ㣬ǮĿɲʲôķ˹˳ǣˡ
٣ǸӿȥͦǮһǧ򳤴˹ڸͷϣһƥѪڵķëɫӭƮ񿥡ҮӻһȦһ˫۾ţۣɵϴ󡣿ھһɤţ·ǳһ˵Ǹ֣ǲ֪˵ÿ궼Ī˹˻ʳҪǮĲ˵źĲҵѾһ˳˵ŵҵˣһܹŲҵ˵ŵĲҵ˭֪èģѾʵͣһٰʮҿ϶ǲڻ¡
ô࣡ܰɣǸǧ򳤵ɴ۾ŵӡ˵ҲЩˣôǮǲ˶ٵĲƸֻǹִΪԼһѽңѾ˲õĴˣܵĻԭϣȦϼʮĵأɣȻж׹Ȣţʮ˸ӣȻǷӹ
էһҮĻЩǧ򳤵Ķ䶼չߴߴţҮҲЩˬûдӰ˵ҧڻúޱȡԼ룬ȻǸˡŪʮĽ¬ͷʵǴ˼ҡһ룬ǸӣЦԼǸɵء
314پá2
ĸģǸ͵ءʮĽңŲһµĻˣˣһëҪʮҡźĲҵ㣬˵Ҫǧ¬˹۹ģĲҵʮңŵҵˣ⣬һסģȴˣǵפ˵Ī˹˵ʱһҪ򣬶ѹһΣȻв˵Ҫʵ״˵̰ۣʱôҲҪթʮĶҮĸߴʱڸͷĦŴӣеЦһ¡
ǧǰһʱˬĵһѺ͵ľãҲһһ˿˿۸һҲŶ٣ܴķ˹̸ֱӲҲˡصȢ˹˵´ܸ࣬ϺüլӣһӲԲȲˡû뵽.ŵ򣬻ǸթСˡ
ǾǣٵʱһҪҪĺһЩһȥǸС۾ݡ˵أһ㣬ΪԵ⣬ԭˮˮ죬ģǸ쵰һһȺɵϣǧǶһߵģ׶˼㣬ԶİٷȻڶŶǰǶҲ߳ǵ̸Ȼķ˹ʮ򣬵Ǵϵһߣ˰ٷּСٶʵѾûжˡһʱܸƱݵģȻҲ̣ˬѡ
˻ڰôư.ŵûûûûƤķ˹˳ʱԶźԼ.ŵӴˣĬشǴӴֱӴӶģƬźûʲô䴬ֻ͵͵ˡżеĴҲ˺ӣӲ޵ĺĺ۳غӹġԼ.ŵһ˵ĵ̣Ǹ.ŵȻǸŵĴУȴûʲôλԼصĺ˵ʵǲ˲һ㣬.ŵǵϵ
үǵˡһԵĹܼҴյϣԼ󣬷ֵǵسҪˣƢǲ̫ĺãҲһ蹷һ˻죬ǸӣҲҪмֺݾο̩.˹ǧŵһķ蹷
ЩŵˣĴסϲԼ.ŵЦЦһǸթЦݣһǶ˳Ϊķ¬˹ǮׯĴ£ĵλǳ̩.˹鱨עˮǴߣԽԽĿ
ҲΪʲôһŵȻռӿ˲ȴԼ˵ϲԭˡԱߵ˹ɣϱһ󿳵صĵԶԶȥһơĸ¬˵걻¬ķĵ˼㣬û뵽ʮӶʮĿķҪ̩.˹ԭ֮ߣ˹ߣ˸пı仯˭Ԥ⡣
ռӿڵ飬Ϊһߣ˵Ǵĥɰ˵Ļ·ǰһˣһ綾ߡռӿڻѧһƯħȻˣʦķ¬ڵĴʦ˹Ǹͷǰʽ̵쵰ħЧ㲻ܹں˶Ըɵʱ򣬳䲻ظһìɱȻܹ͸壬һ˵Ǵ´ࡣڱռӿڸˣ״ޱȡ
ԺܶʱǸԸ͸ͷţ򽻵ڵ˹ɣռӿһ𣬶쵰ڿ
һ˲ѽԼԱߵϹܼ˵Ϲܼҵͷ彣ϣϹܼҵɫѾߵռӿһ㵣Ȼʮų˵òҪټƷ彣ϣȻһΪе⣬ҪɱҡšҪ֪һΪһвһὫвǰ㶨
˵͵̩.˹вϷ˵ģһǿ뵱³˹.ΤүԵ̩.˹蹷ڵռӿһĲ̬ŶӦǱ̬
Ϲܼһ˵Щʲôȴռӿߵߴţͷˣͽս׼ãһһ¾ͶֵģʱϹܼң۲һƣСؽ뿪彣һԵԼ.ŵüͷȻôϲһͱвĸоŵ˵ĺøзǳĸߡ
ðɣ⣬ӵʲôطռӿڵ۾ܳէһȷʵۣƤֲ԰׵ɫ˸о쵰ſһ;ʮ˴Ҫ˾ջһܡ
Լ.ŵôҲǺ̩.˹蹷üνˣȻǲռӿɫƽ˵ӹķ˹˳ǣźϰǰĻǻڽפʱһǧ˵Ĳӡǧˡս䱸һ
ռӿڵͷȻһԵ˹ɣʵ鱨ʵô
˹Ħһ°ͣȻԼ.ŵ˵ǵ򵼣׼𣿡Լͷƣʮ׳˶˹˾˳
Щľ׳һǳɫƽͨЩ뺷ŵ˾ɪɪӦһЩЩֶε
ˣ󹫵лһеģڣǿԴ˰ɣ˹ɿԼʵ
Լͷ˵Щ򵼷ǳϤҹߣԷİɡԲġ
ǾáռӿͻȻð
ͻȻһȵЦݸЩûʲôóҵıͿء˵ţһѾ̣̩.˹רΪľߵĶһ㡣쵰˵ǻԼ.ŵ򣬶һ亹֣ʵ̫ɭˡ
315پá3
Ŀ̩.˹Ҫ߹ȥֱռӿں˹ɵϢȫʧУԼķ˶ŻָƽղãȻӲ·ǸռӿҪһ㡣˾ǣ˭оǸ˸֮䣬ƺ˹ɱƣռӿڻҪš¬ˣƣŵ˵Ľ쵱УͽǶ繷һ㣬Ǹղŵһ㱣ȷʵԼ̩ܵ.˹һʵ̫ǿˡܹѹΪЧܹɫɫǿˣǱ˸Ͳܹ飬ǣ˹ΤУȴˡ
ղŵһ˲䣬һΪǸռӿڣҪءԼΪҹĨһ亹µ˵һԵϹܼңĿɿڴΪɱֻּĸ֣ܹоȴû뵽ղŵһȻܹʲô߱Լ.ŵҲ˿ֻţҲ˵ˣɱܹʹ˸оһֿ־塣ˣûһ˲ǴʬɽѪ߳ġ̤ŵ˵ʬǰ棬ܲǿɱ
ѵ˵ÿŵ˵ľų˲
Ϲܼ˸ǿˣŻᾪޱȣˣȻҲ˵ͷЧֱǲŵ顣ǣȴһǻᷢ顣
κ˾ʮųκһ˵Ĺȥ¶̩.˹òɷɺµļһжµʵϣ쵰ƿڴָԼ˵УǸСżҪһͲҪģǣԽ̩.˹Խܵʮų𾴣ƤЦﵺ˧е٣˵׺ݵĸޡЩˣ󼰵ĸ߶ȣǣĹĳ̶ȣͬĿɿڴ
ţļһ̩.˹ȻӵʮңĹη𣿡Ϲܼҵһʧ̬ԼһŵܲǲıڡϹܼҵʵǸָָ߸֣ҪЩС֮˵ľջǻǴ´ġǣʱϹܼңɫĲ԰׺;ȣԲα
Լ.ŵʵôˣʲôþȵʮųҴǼġЩһΪ˻㲻ԼȻ˵ɣϹܼҿƺ̩.˹Ŀ̶ֲȣѾ˼㣬Ͳ˱Ҫֲ
ү֪ղŵһɱĶϵ꣬ǳλģϹܼһºеĸɱ촽·ŵϵѪڸеϢݲһķȵôģ
ԼʱЩ֪ԭЩƽ´ţƨʮųȻǿ
Ժ̸ֳƤЦе٣ţͷ˸ޣЩˣƽ磬оåûκէһͲϡϹܼңŵľӢ£ˣҪķǵжͷѾ˿ֲĳ̶ȣڣƶ˵̩.˹Σճ̶ȣѾسǵүŵ˵ΪһֱԣǴ򽻵ҪԽԽСĲźãȻĻ˵һ죬Ǿͻᱩ˰
Լķ˶°Ͷһ£ĸղǺһ£ͷСګګһ˵ҲЩԾЩһı֣ȫǺͽͷƤһڿЩһαװĸ֡Ǹ̩.˹ǿװɵģû뵽ʮ߹ˣûѧְϻı£ѧģķ¬˹ǮׯĹ£ʱҲһ룬ԽؾãǸ̩.˹òƴûۿңûϡ
ô˵ķ۹ڲȨ˿ֲаѪȡȰڵ磬ƺһ۹רƷֻûгֵУڲĵˣҪ֮ضģһСģöַˡ̬ƺͨ˵ЩڴԭԼɭеľһ壬Ҫʳ˼̻Ķ࣬øѧʫˣޱȡ
ֻǣǾ壬̩.˹ǵУҲֻһȺûͷԵİ׳աϲҪȥܰȵҲ̫Щ̩.˹϶δʷУǸνúƽľ壬ضʧʷĳС
̩.˹Ҫļһķ¬ǳʱҲάͲӵţȥررİúƽȻȥͱ˽ƽ壬룬Ȼƽˣͺƽˡ
İɳľԩ
ҮˣҲֿ֪ܹáԼ.ŵķ˶֮󣬲С˵һԵϹܼңüͷȴҲ֪ô˼Ȼ֪ųԳǶԼľżߵţôܷǳߣϹܼҸոոܵ˹ɺռӿڵɱڣôûͷԵçǸռӿڣֱһյĶߣȥʲôԿ飬ҹעѪɫĺϣ˸оһδʹ
飬ҹš˹һʵ۱֪ǸӢۼУȻĻ˰ֲ֪࣬θ롣Ӣط֣²ŵ壬ѾʼįҪʷĺ̨ǰ̨һ¹ȥУ͵ĲһӴļ塣
һ޴ϵУôܳõӴؼأ˾ȣһӴļ壬ڳ֮ʱʼ
Ҳ֪ŵȣǺεȵĳ
ˡǺҹֻúõ˯һϷʲôҲ֪ԼҡҡͷĴĽģ˳ӵƤСůعһڳγһɰɫˮ֮󣬲ɢĸɸɾ͸ӹȥԼɫֳһܾģ
ǵģˡûжҡԼģڳɾҰĵĵ·֮ϣһظоԭǹ裬ָоȻûзֱһ̣Ϲܼҵ֪֮ԭÿʱÿŵ󹫹ʱ򣬶ܱȥ
ȻоԭôĽ̩.˹΢ЦҲԽرøĪ⣬а
316پá3
»ص˴ϣ֮Ҳûй˵ȥһµˣԼһ˼ҴܵڣϽ˴ϣůãֻǵղŵĿֲ˼ͷãһУĲʵǸöá
ǣһжܰһ˵Ըȥչʮ򵼣Ѿӱ˹۹ڵľӣźİ߼ᣬÿʿƥսϹֻÿ˵ıϣսսڼϣƤףƥ˽ӣϣ˴鲼Уһͩ͵ζ
ЩʱŸоһֱĿ־塣ҲСһЩֶεˣʱ˿̣ܹ£ǧ˵˻ǵսһûУӰӰصĸоֱŻҪܵĸоһجΡ
ǻʱһЩԻǵΪһȺһЩʿ£ںڲͲܹǵֻһ˫׵ʣܹظ߱ˣЩһ˶Ұޡ
ߴţͷ˰ٷŵģսͼԭϵһҰţҰţĹţĸߴƢ񱩣ֻţͷ˲ܹʱٷǵɫǸǸоһѹ
ܹ׼ȷжϳ𣿡˹ɽ󿳵ǰһŽ󿳵ȥߵĻ򵼵ͷ˹˵û⣬·ǾߣҹʱҲҪźĴֻġʮ幫ǸʱפأﱾźվͨǸ·ľӲõġ
Ҳ˵ӦһƬһһЩصľඣռӿԴһ˿ͷʵϸȷʵЩһûûһƬӣǸЩͷӪկˡʮǰľģפһ֧ӣڵûǰˣֻ˶ӵĻʱˡ
ʲôԵͶʯ˹ʵ
ȻҲǼΪϤ˵Щ϶ûСվȻȥ󣬵ǶһƬľݣЩյأҲǰںľģﶼҪ˷ľˡЩصĻǣǿһЩľģ׬һЩ㻨Ǯԣ϶ûҪ
˹ҲǵͷҲҪ߰ѱĶһССվοһͲҪվ
Ǽȥļһﲻٷʣжʱ࣬ͦĲ졣ԭ˵ʮ幫ĵطһµƶȣҪǰӳѲߵģǿȥƺҮ򸱾ųҪ󲢲Ǻܸߣ߲㻤͵ľӻûˬԹ֮УӲټǲʱˡ
ʿսǾؿξ룬ʮ幫˵ԶԶ˵ٶȿǻ˲ʱ䡣ҹʮһӣ賿ӣŵ˵ʿŰѾľֽţʺϷľ뷶Χ֮ڡ˹ɵ£ֽսʿȥƬȥģԵӪկ⣬̽һȴ˴⣬֧͵ľӣȻķǳĲλ¥¥Ȼ߱ϼ¥¥ľͷ࣬϶ˡկǽҲãһľͷмľݻжڿյϵľ˹ɵһ˿ϲ
תͷռӿڣ˵жûľͷԿǡȥЩһûκξġ¾˷ӦҲҪΧɱˡ˹ɴʱеİգֶ˼֡ռӿڵԤУҲ˵ķ˵׼һЩͩͣ׼û
ʼĺѰûʲôͻĸоźŵ˿ʼկǽկţܿ˽ƣӭЩ˯е˹˵ģҲĻɢıӪУ˶ӵţͷսʿ񱩵ؽЩ˹ؼײ˯ΪûüչǵĻԼǿĽսⲫ֮ǰĲҮһʼΪֻһΣȵڵʮŵʿͱڴϵʱͻȻ֣⾹ȻΡ
Щ;թһӰ.ŵǧǣͻȻֳһֺڣǺȻãۻؼңڵʱڶĳׯ԰ڣ§ǵúõ˯˰ɣ
ǧ˵˹۹ˣγɵԷûСյϵĴľͷȼյ˸޷ӼıӪгˣһǧˣһֱûͣЪЩŵ˵ĶħѪĹһЩ˹˵ǰչֲֳһ棬ӽЩֻҪŵ˵ľˣͻɪɪôҲû뵽ЩһȻѪ̣
һ׼£ûлڣ˹ɵĺĴ󿳵һķ񣬼һܹһһ룬ռӿڣһ㣬糣ǴսͻȻһ˾ԴңߺһԴֶɱˣʵ̫ˡ
бȻڷͼţЩ׼ܵˣҲȻֻ֣źǳ·䳹ǵҹЩڵĿǣ˱̹ǵźǣȴǵα¶̵ǣŵ˵ǿսʿһһ޵ͩ˷ϣϣȻź˳ȥһ֧֧˳ȥźĺ汻ȼЩӰ˺ϣӭЩߵģǾ׼ǿĹ
û˿ԳŵȻ彩Ӳף˵˻ܻô˻Ҳ˼
ǿȥǺܿ˹˵档
ǧˣЩսɸһ㡣еսźЩߵļƷսܿΪͻȻĺˮ˳УźĺˮСһƬ޳˹ɺռӿڣεħ
ЩŵݾãϢرװЩӵͷڣЩٷ򳤵ͼսҰţЩǿ׳ĹţЩӣһɱ֮ĵʧҹɫС󣬻ԽԽֵıԵҲʼȼգ磬û濪ʼŶȼա
ˣڣøϽ뿪˹򡣡ĨһϵѪ˹ɵ˵ЩûЩŵ󹫹ħɱڣܵһɶʵϣ˹ȷʵͷֻǣûд̩.˹ףһҪŵ֪սʿǶôѪôĿֲôġսʤ
һΣŻ˹һ񣬵ǣĶ߾µѹ˹һŻˮõϣһҪԽԴռӿڽУ˵
̵ļһԶԶؿһ𣬲ѹŶ飬ʧһƬïܵɭС
317Σպ1
Щʱ֪ǵ˵ıƣȴȫ޼¡ŵľñ˹۹ĹٷΣ˵һͷȫˡǸŵʿҲûаëǮĹϵЩ϶äʿԺֻһͷǾǻʵ˹һǷľ֮ٴˣһΡ
ЩҲȷʵ֤ʵ˾ȷʵǱķ˹˳ǵĵŸˣǣ⻰˭ѣǿСƵǧ˾ţǧͷ˵ŵЩǣҲһӵĻЩƨɵƺˡʿҲ֪ⲻǳٵĴǣȴڹȥһУĵͷʵ۱µľãϾ͵
ڣ֪ǲǸ쵰ʵϷŪǵİϷ˵ͱ۹ľ˶ǳʺ𣿶ң˭֤ǵţŵһЩųз־ųǲǰ·صȥ̽һѵӡճɻҽפأɭɭ׹ǺͻҺڽʬǣʲôû¡
ҲţľǲţǧˣĻۼֻǧ﷢˽ţĸŵͷӷˣ֪ʱҲҪȥųţѵô𣿰ʲôƨʲôƨ󳼣ʲôƨʵۡ
ס죡֪ղںЩʲô𣿻쵰
žһһĶ⣬ųϣ޲ýİ׳һɱҲһЩķҹȥվھ±桪
ŭϣгŭҲһֱʵ۱ƭĸоǣܹһй顣ǵ۹ҳսʿҳϽһ۹;ŵľų
̾һεϣȻŶͷӱϣɢŸѾҪųһŵսͼʱ£ŭ𣬾ŭʣģֻһЩȻʿʼԼúԭһʮҳ棬ڣǾС飬ҲֻżͺעʱľӪկУ̾޵˷
ߣЩܲ˵ʿﺿޡ۹ӼǰʼŵľãǷǷͣͣѵòһΣҲֻЩĵײʿ뱥ﻹܼĻؼȥһЩĻڣȴʲôָˡ
ܻؼҵӱڲǧˣݣѾֲ˼㡣ÿڶܣʱǳȺӣ̾ΪֹǣҲûа취飬ھ̼Ȼ˵ϣûָؼĶأֻһЩعϣҲָЩعϳԸ꣬ȥΪûоãʲôϡиĸ޶ˣǲܡ
ЩʱֻҪֵĲ̫֣ЩҾʵƶˣϣ˽˷ϼңȨ·ϵĻʳѣЩļһӱȥˡ
ܴӾ˵ϣΪѾ˵ҪϾ·ͥд̡ǣĶⳤģ㲻ָÿ˶ЩְҵһΪ˵۹νףȥͷ­ѪЩͨʿΪ˻ϼҵľãȲߣָҲϣôͲҪڴЩķֻͻȻ߱˸е٣ҪΪ۹Դҵһ
أһƢ𱬵ĸųݺݵϣ۶ǰˣҪʲôǵ׻벻ҪұǿʢѾѣľöЩпʿͷ¿ӣҲҪлɡʵ۱ѵ֪ӲάҰĸ𣿾Ӷˣָʲô
ϣ᱾Щʲô̧̧ͷҪ˵ЩʲôǾ˵ĻԼҲò԰ʲôû˵ֳֻ̾һϣȻоڵԼȻۡĲžųҲȷʵŴķǳĺãͣʿǿѪҡ¡ľӣǳɾ͵۹ΰҵĻʯ
ǽ꣬ΪǱ΢ľѣһ
ƵװƣѾûиˡЩߣ̧ͷ֨֨Ĵսһܹϣϣ᲻֪ҵ׳ʲô⣬Ϊʲô۹һŵľѣǷأ
֪ķ˹˳ǸƶĵطǺܾ֮ǰķ˹˳ǵĳ.ŵʱݻᣬݺݺ۹ˣЩûܹζȡЩһٴͣҪʮϰٸ¬һĻѣȻҪߴҡ˵ǷǳͨĴᡣĪ˹˵Ļʳ֮УЩǵᣬҪȰ.ŵᣬߵһٱ
ϣôǮΪʲô۹ûأֻҪʵ۱һֽЩһЩңҲܹŶɹѹذɣ˵仰ʱϣоȻЩ䡣ų͸ųϣƺͬʱǰһгּз˷ܹâǣûĿڽеһͷ˵
ˣûоѣǵľţǧ˶ӣ˶ӣսĲϣҲð첻ˡˡ硭ŵľųһ˿ݣͲӦľӦеģǣز˼䡣һȺʿˣͶ·ʱǾһȺаﷸǸ˾ͣһеһУĺܵˡ
318Σպ1
۹Ĵٺ¼ѾжϣȻΪ˾ãѾǷ˴ľãٴѺ˹һʵԼҲ֪ܶôصΣǣѡʵûǮˡܲãʵۣټĻʹ˰ɣ
Уǵ۹ľӡϣ˵仰ʱȥԽԽСȻղŵɫȷʵǶ׽ˡһУǡǾųֵȥġȻʵѾˣôԼ͵Ը㣬ЩųǮҲûжˡȥǽΪϵһľӽ졣
Ǵˣǻб·ܲȺŶƤʿûиɾʿȥߵŵ˴һ֮սɣЩаŵˣ֪ģǰغǴ򣬵أˣǵļʮӣʲôӡûʿûɵѵάһͷߵȤûˣΪǵװѾûи
ųȻЩɼΪôУΪϵÿ£Щ׳սܹ߹ˡţǸٲݰĽҲ֪ţûʲôսԡ
һа취ģƺһ̣ϣͨʲôҡҡͷǵ죬һžû
˵꣬ϣ粽˳ȥȥź
Ӫ̳ǧ̳˾ӪӼľӴӪկУסʮʿϱӪկʮ˭Ҳ֪ϣҪȥǸųΪϣҪȥοϱߵľӪԽƣջϡ
죡죬ҵսҪˣҵҪܹˣˣɳȥץץӣȻҲʮӣӣûָˣģ۹Ĵ壬ƻᣬԺ˷šӺôҲǵ۹Ӿǵ۹쵱潫ȴĸһң⻹ʲôƽ𣿡
ŽзҪʲô
ųͷ־ųǴ˹еʵ
ʲôҪȥǸķ˹˳ӵͷҪĲر⣡ӣȻѾûˣҲˣǸ죬ǼϣǸˣԸˣʱ飬ǼҪţһ˶
ŽзҪô𣿡
ų̼еʵУһ˿ƺûа취ˡ
ɣҵЩҵЩʿҪƬʺĹطϣ˵ĺĳŽз֪ġǣȥŪĽ¬ʵͰǸˡǸĵ۶ʹ˵ʲôţнǺãӾнǿ˵ķ˹˳ǵĵźܲӾ֪ķ˹˳ǵĵֹǲⱣǼֱҪ췴ˣ
˵գһŹ㳡Ϻ˵ǧǺ⼸ģӴȥþã󣬼ɹ̫ǧǶˡΧ˹ʵŽзˣ˵ʲôȥþãҵ𣿡
ûҵˣ
Žз˦һһͷҵĺɫĴӣ彣һ˿ʱԥʲôģǶǷϻѾԼҪʲôˡʱ򣬻ָʲôָֻԼ
ţ˹Žз˿ҡҡͷһǧ˶Ӻ͵ڶǧ˶ӸߣѾװˣϲңһΣǵ̸
ϣǰŸߣŽзžʹǧӪկһƥƺƵϱߵС·ϣһһƬ֣ȥֻŽз֪ģһһвݺͲƱ.ŵͷϱߵǸ˼С檣ǮƣҲǲ١ŽзԼĴ㣬һ£˰СӵǮȻֱķ˹ǣǸӵǮһգֻҪͷСñˣͳͳ١һëǮǡ
ʱŽз򣬳˸ͷֻ֪Һܴ󣬾ӺܸСôȻҵĲƸ϶ǵ˴ȥˡ
˵ķ˹˳ǵĵŲͲһˣٰ˵ţʱϳŽзҲû֤ݵģ˵ͻȥˡأҲûʲôù˼ɵġ
ǧǰЩ㵣һԼĿҪһЩǮƣȻһǮûУӣ˵ЩʲôһȺƻͲҪһشߴս⼸ʮﳤ·˵һʱ䣬ȴŽзͷͽš֪ʱԼǲһĴ¡ǣֻ֪һΣҪˣôһ˶ԼˣҲˡ
ͷǾȥˣһǧ˶ӵǧ򳤻ЩţϣսʵЩʿܵô࣬Ȼų˵ķ˹˳ôһٵġ
ûôǲˣŽзĵؿŭȵҪˣ͸ӹȥӻҪչȰʲô
ͷӷҲǻȥˣҪݺݵظһƱʱƵϣҲû˵ʲô˵ãҲδûеȥķ˹˳ǣ
ǧɫȻţǸȴ˷ܣһ뵽ԼϾ̸;ãӣźáЩףΪʲôŵ˻ôЩʱЩŵװҪǾˡ
ãģŽзˣ
ǿµսȣĿ񱼣пսǣѾǧ˱ѡˡ
319Σպ2
ŵ󹫹˹Ƴʮǹ˹۹ı߷ߣ಻ıӪկǽзʮ๫ϱӣҲ߹ʮĹﳤ˵˹۹˹ƳżŵҲڶʱ˹Ƴǣ۽ŵ󹫹ĸˡ
ʲôд뿪˹˵פأ˹ڳºĶʮ幫ʱλãŵ󹫹ı߾߾ʮʱԽڡǸ˹˵ľ»ءϾǳºľ»ǳĶӣ˫ڹ̽У˭Ҳ֪ʲôʱľʹδһʱڣ˹ǲսġΪƾŴʱ״̬ʮפ߾˹۹ǣȴҲδܹסŵ˵ľš
ҴʱŵˣĿǰǣȫڴ󹫱޵еĿ뵱Сʵϣ˹һȥϣҲòϣսָϣϵԪ˧ͽǣû취̩.˹Ტ۵ġԭ֮ԲΪСèӮġУǰ˵ͷЩѻܹ˵ŵķ顣
һǰһǰһˣӦϣǸһšսҿĺ˧վ𡣻͵ĲӣӦ˵ӡȥˡӵİٷ˷ܵ˵ٷ򳤣ʱҲܼоֻҪ֪Ϣ»þųĶȻǸһ
ֻǣֿԡΣԡɲԣʵǲߡ
ΪŵĴųôֻ˸ϣЩܲӪʿȻҰפġʱӦԴųĶһʮ˵Ĵţͳ˧˻ˣִġԣԲϣҰ⡣
˹ɲûȥ͵ϮϣһˣʵҲǧˡҪȥ֣˭˻һοʱţҲɢѲߵķΧѾԽԽȽº˹룬Ƿͷ
ռӿڵͷȻˣǷ̫ˡǲɵġĿǰŵĳѾ˳ºܱߵһСĵĻͻᱻ֡ҵĽǣ뿪ڡ
ռӿڲûϻش𣬶ʳӵİٷ򳤣˵ĵڶˣô£ϣûô׳գ϶ʲôԭ򣬲Żһǰһ֧ӡ
ٷҡҡͷ֪˭ĲӣһƥҲȥˡ·ߺϣĲӲһ£ƺҪܿϣᡣߵǿϱߵС·ϣӦǲܿǵġ
ţһƥҪ;Ϯķ˹˳ΧûʲôҪϮĿ꣬ʲôܲȥ˹ԼĳаɡţԼĳС˵Ⱥ˵ļһеȥɡռӿڵһ˫һ˿թգȺ˵װע⵽𣿡
ٷͷע⵽ˡһʼҲûʲôԵĵطҲܹعζˡûд˹˵۹ʽװЩѥûдԾһ˫ֽߵֽȥˡ
Ǿˣһ϶ʵܲסȥķ˹˳ǵȥˡװ磬϶Ҫװɵţʱţ϶ȱӰˡȫû´ĻӦþŵľųŽз˹ˣҲʵǮˣ
ռӿڵĻ˹һĥ;ûеʵڰɣŽз򣬿ͳ˹۹Ӿ˵סԼľλ˵˴Դһ𱻿ˣ˹һȻںûоá˵ҲűʾΣǲܹĵ۹֮ںаԵǣ飬ٲȻ췴ûκģ
ܣߺߣ˹ɣ˵ΪʲôܣȻܹŴ󹫱½ɳĹˣƾʲôŽзͷţ˹һķƾǸûʲô˵ĹͷΣ˵Цˡķ׶֪ĶءֻΣŽзһˡΣҪƱ̫ˡռӿһЦͻȻĪ˵һеĵǵĻơǴ󹫱µ۲ΰԣ̾˹һ׳գֱһͷ¿
˹ɫϾ֮󣬲ŵĻǸҪˡصڣ׼ƵĲĻ´󹫱֪֮һţһα棬㲻ãʱǵ鷳¶ǸСӻࡣ
֮˵鷳¶ǾΪʥ͢ʥʿŸһʣ֮ʥ͢ʥͽ˵ǵھʮŴʥսҪϿַԵħͷħ̩.˹ͷޡȻˣŵ󹫹˵Ϣ֮˷ܼˡ٣ȥҪȽ̻ʱһǸҪǿˡͷû˵в˻˺µġһǸɵƣޣʱôģ¶֪
ԣȷҪ϶ʱеæˡһΣҲͲҪȥðǸˡϣԺʱĴļϰɡһ죬ὫԴģռӿһЦеĲɣΧˣɫȻаߣ˺°
320Σպ2
ǧͬߵļ죬ź;õĲ֮˹ɺռӿڵ˺ܿܳȥһٶ๫ÿһƥǣҴƥǶôӢֻҵǣЩʲôֻŵ󹫹ûóȴû뵽Ҳ湦
ЩŵҵǣǺܿʹźӻԼ.ŵĺׯϡķ˹˳ǴϢʱ򣬰.ŵһʼ𾪣ǵ˵ҮǸ쵰֮˷ܼˡɣοܶ˹һʵǿܸͲڵҳϡ
ģģǸİҮˡлϵۣлţЩĵţȻҲܹһ¶.ŵֻӣһԵĹԱǶٶԼǻҪȳҪôһ㡣˵ʹްҮǸ쵰ҲҪΪ۹ľñ٣ֳһ˸л𾪵̬ɡãëû𾪣ֻ˷ܣһ˸ƨµģЩҪǳĺôؿۣ¾Ҫһţ
ֻǣû˾ãҲ֪ǸϣỹЩʲôǰһʱ򣬻Ӱڳһ۹ųļӣһ˵ĳƨģҲȥվӣڵ۶ˣĸһôһССľųĻ
.ŵľһ̫ţԱߵ˶ǸŭԡԵĵ۹٣Ҳֻÿһʾ˵ĲҪ̫֡
ƺҲع.ŵŰڳһɵӣæ󣡺ǺǺǣ죬ͱҪ֪˵ʲôˡ
ҲֻܸɰͰ͵ЦҪж٣ЩУҲǰ̾.ŵƽʱɽ¶ˮģǶɽˮĵط϶Ǹȴû뵽ĻҪΣԭΪ޴־ùҹȴû뵽ĵطȻҲŪ꣬쵰ĲƲôҲҪ˰ɡģ֪ǰҲѽΪӣʲôƨʳǹԱȥ⣬ˮȴûж١
ֻǣȺڻô§Ǯȴ֪ǣŽзͷڣѾǷ˷Ĺţ˵ʲôҲҪϼʮ¬Ъ֡ȵʱŽзһȺӣѾɱϱߵǸķ˹˳ǵĵǳ˹ﲢûʲôֵĵطΨһ˵ǲ෹̸ʵĻǾķ˹˳ǳ˰.ŵ򣬾Ϊ˹Сϣ˵СšŮˣһŶʮ꣬һҲֻʮꡣ绨䣬ǰͳåŮˣϻ쵰İӣŮ˵۹⣬ǲġ
СŮмɫؾ˹ССǰ갢.ŵոεʱ򣬻ûô֣ǸʲôԶ֮ʲôǱһͿ쵰в̰ײ̣ײԭаŮС¶ֻҪȥŮˣǺзŹġҪΪħĴˡ˰쵰ȥ
ǣʵʵ˵СŻǲģ˹ϵ˶֪ġͷиߵȻƽĿĲ˵鱦·ܹǲٵġ˲˵Ůϣ.ŵʮ¬ȥǵ۶ЩǶʮҲʮ¬Ҫ˵ֻǴĶһ㣬úܶ಻ŮĽġ¹Ǹ˳ôǳĸһùʺһֻҪԴ±Եõľô͸Ӻˡĵز˵һùʺǾʮĹʺʯҲܵ˧
ʱŮˣվֻǸӹҸ˴ˡ˵Ļ.ƶŮ.ƶϷ˵Ů¶˿.Ϊʲô̩.˹ͷ·ԶαļһҲݵˡ̸ƫ̩.˹˴ϣŮ˰һġ
ϴɱȥΰӣǿǶ˰һԵǧ򳤣һѵֽϵѪپʬ壬Щפڳıӣάΰְ𣬲ȺľˣҲϵùˡʱ򣬻Ϊһɲ֪ܳǿأ
ѹѹǧˣǧƥսڳۼţȷʵˡ
ŽзҲ֪ΪЩƣͻǽţӹԱ߸ٵݹˮңһں˸ɾʱʱڣսǣ궼˵ʿǣҲƤðһŽзǳʨŭһ㣬СǣһҳȥӰΧΧԲ©֮㡪
һ£ΪҪǣ˷Ӧ˹Ը֮Žзһȣ˳ȥʱٵţ˵翪ҪͷҲûʲôˡ
ͷѾˣɱ˹һǣʼҪرճţһӾͱײȥͽΰֵ̻ҳһţҶݱĲ߰Һ̵Ⱦ˽ֵ˹Уߺš
ЩûǮ˼̶㵽Ĵ£и¥ϸ¥ŷЩСеλˣ̶㵽ԼҵĵؽȻЩһҲǵһŵģǣһΣҪµĵˡ
һĵţǱκһҪ޿֣ҪѪȡ
ҿɱ˼·ˣŽзʱ𣺡ҪģѲƱӽģһ˴ٵĻ쵰
321Σպ3
飡飡
йһʿѾ۵ƣǴ˹ӴܳļΰӵĳԱΪ׵ĶӳٲȻǸոմһɱ¾Ӵܳġ˵ϵ۾˶ԡ⼸ˣҪµũׯŪһЩݴģȴû뵽ǣתʱȴһ·ŵѪֶͿֲĸоǵĽий٣󣬿ƻһȺѹѹԼͬ뵽ܡǵŮС˹ĳ棬ǴʱѾûʲô˵ˡʱĳѾֵ˵һ⣬ǾǣССķ˹˳ǵĸӹˡûκο
ʲô飡Щķ˹˳ǵóǹ׼ЩӴܳΰӵĳԱǼʿѾƣЩıܵѾʼӣѣЩķ˹˳ǵǣɵüͷųЦͼʱĳУޱȵ֣ɹ̫ӳǽϽƬ̽˳˿µˣȻŶ˹ΰӵˣǽȥɣ
Щʿ̳˽ȥŻ˵Ұʱһ棬ŽǲĸúõطŻ˶ʱҲ˲ʲô治棬Լسŵ˵²ˡ˹˴ѣһȺĵŽ˹ӸϴһˡһƬ棬˺öˣҲ֪ڻûӳڱ뽫߸ˣǸϽŹ˰ɣЩˣֶΰ
ЩԭҪЦһ룬ͷϵҲϢŭȵɲǿЦ˵𣿡
ǧȷٶˣˣ˳Ȼǲ˵ΪҪȥ´ӹһ٣ʱ˵ʲôǿջֻóȥȱϣеָҲֻڴ˹ܹһ롣
ɱ۵ŽзѾȫԼǸ۹ľˣȫ˳ΪͷӵѪȿСָйϵĴ̼оһƨ۹ˣǳЩҵɢӣѪ̼ػţӦеҵ
ԺеĽһ֪Ҳһɶа񱩵ЩˣֲҶ˹˵ݣ£ɱҲɱˡ̸ֻҪŶһǮƣھȥ˹ǸĻʵۣûаŵսʿǵ˿ֲʲôȻ۹ȶԲңƾʲôҪ
ƺ򵥣ǶЩûͷûûĻʿ˵ʵʵģң˴ʱ˿̣ҪͷҲûлˡЩӴܵ˹׳˴žͱŮǰżСŽзͷţǸ.ŵСһҪݺݵظǣ
һЩʦҲܵȺҰ޵Ŀ񱩣ǵЩӷոʩչͱӵϵĿʿǸӡЩŮǣǱһȺƻʿǹһ¶˰ܵ壬УЩʿƺܵЩůۣһһȥҲʲôذ̤ЩְŮ꣬ЩһѾٲȻһȺҰޣû֪ˡ
ϴСǶղҪţǴסˣǧ˳˹ʱĻ§һ˻ͭĶѵġﴧһ解߰ЩûʲôߵĻ쵰ͷһֵֹĹ˿װһܵģŽз˫ͨ죬ͺһ˵Ⱥ֪ĵ۹壬һؿǵѪ***ǸûнûϣӻˣҲˣ˹ǸĻʵۼȥɣ϶ͷ̨Ҳˣ
ǣӽҪΣҲһ˵飬ǡֻܾȥܰɣ
ӣȻ񣬵ǻôһ߾ǣʿǣĴΡʱ쵰ظ죬˵ǣ۹ľϾ͵ҪûӰͷǣͷҲûҪģûûеǣʿǵڴǲߵģŽзȴãϣѾ۹ȺĴ̣ûһֵ
СǶӴŽзһͷܣغ
ʿֱУΪΪƵ
ϴǴүǶõˣϴꡪ
ȺʿûѡأʱǻĴһжǾǣ쵼ηٶˣǱһչˣЩʿ˵ûʲôҪˡ磬ȱָжʿȱ˼һȺˡ
һһܹص˹ĴԭڻԭȦϼʮĵأһҪݺݵʮͷţһҲԴһҲҪ̼Ĵ壬ȥɣ
ŽзĺǵȼըҩţһȺƻĻ쵰ʱֱǶħ壬ʲô鶼ܹЩз̱ҵʬҵض˴ϣǸ¥棬˺Ů˵·ЩŮٸΪⳡ񱩶Ʒʱ˿Զķ˹˳ڣ˰.ŵһҵ³̣ͻȻһ
Ŷ첽ȻͦŴ΢΢ãЩˣͼĸߵ˱˼ֱһ㣬룬ҲˣϾķ˹˳µطĪ˹˳ǣû취Ტѽ
322Σպ3
׳ʲô¶ĻŻţʲôӣ.ŵϣֻǷֵ˫°ﶶһͷһĳªһ˫ССϸۣէһܾЩȤζٿһ£;óªޱȣһֻСϸ۾
ܼҴ˫֣ͷǴ󺹣Ŵ˵үˣ²ˣ˹ӣͻȻ⵽һȺŵΧѾˡ˺ܶˣ֧ţʵۺǧˣҶս˹ӣѾ˲ЩӳΰӵĶԱ⣬ķأ
ܼҵ˲֪ĵǶôĿֲģϲ˹Ҳʶı뺷硣뵱˹ֻһåͷӵʱ򣬸û뵽һԺô׺ݲֱ̣۹Ҳòϣ˹ĵϣҪͨѹȻУǲܵġǱسĵλǵȨ֮ڵˡ
Ǹʱ쵼ĵţңѻڰٺںںıԵܹǳͲ̵ؽִݲиɾɱһ㣬ǲɵģЩʱ򣬹ܼɣǸ쵰ǲǶħ壬ԨһħֻĴħǾϲࡣ
Щʱɱ¾ܹǵķĻûбҪ鷳ˡ
һ㣬ƺֻдħ̩.˹֪һ㡣۹ͷ۹˴۸ӵʱϴھȣΪʲôԼһ㷴ͷûУⲻò˵һֲ̬뷨Ҳ˵һ⡣߹ھη̩.˹ȨͬʱҲȷʵĻ𾴣һ㣬ӹɵġ
һУƺ.ŵûʲôȥ˽ˡֻһغ飬Ϊʲôڸңôٿһ㣡
ʲôƨ֣Ҳ֪ӵǸ䣬ȻŻŵش׼Ҫ뿪ĹطԴӰҮ񹷴֮󣬻ûʲôҸе˳ĵģģʲôĵţģǿطأķ˹˵ĵطأѽ
ʱҲӦ˹ˣĺӣҲҪͷˡοôƲһʱҲȫߣ˵Ǽ˹İ׳أǲǾ⣿ȥǣ
ܼ̼ҴҵӦȻ⣡⣡ǵӣң¶ˣҲ֪ʲôĴսЩŵˣʮֵ׺ݣү²ŵ͵͵ﵽ˹۹˰ɡЩˣǿ
ܼʵʲôֻ֪һζؽΣշŴ󣬺óȥעһ¡ȴû뵽ǣܼȻɵ˵Ļ浽˵ϣ˵ûŵȷȷʵʵҲ˹۹ֻ˹ɺռӿ쵰ͻص˹ڣܳһʱУ¶֪ԭҮ׳ոˣȻ̩.˹߹ңֶĶʱʹ
ʱ˿̣·˾ջ˹һʵ۱£ڵ۹ĻʳĪ˹˳ţĴ󳼺еȺȺҺò׼õľãװ׵ظһȺЩг棬ֻ֪۹Ѫȴȫû뵽۹ĻǻʣЩʲôǸӡҵĻʵͷĽ¬𣿻˵ڻֵļŮƤϣҵΥİȫУǵ֪أԭϵҰ˸ɸɾĹεһȺ飡Ӧȥ
˹СӶѣ֤ıŭǵʲôļ㣬Ȼֽһǻ֪Ϊ͵ģҵĵ۹ҲǸǵȨǵУУôһ죬ҰĲŵ˻һȺҰˣǵҰͷ̩.˹ЩνĴȫɱĸɸɾŮ˶ҪȥΪȨ·̾ͻǻ֪Ǹôֲļһǲ֪ģΪһ֪Ļ¶ѾŵĿҪȥѰˣ
Իʵ۱µĳĴǶǳĬʵϣ۹˵Ĳķ۹Ե⣬һģһѣ˭Ҳܹȥֹʲôʵϣϣûĵ۹˹˽Ӵ۹ķ˽ĳõ۹Ҳûκΰ취ġǴǶǳĬٶ˵ʲô
ʳǴУһƬţе˶Ҫˡ
˹һ֪Ѿʼֲֳ֪ʲô飬ֻźͺµ˼ɡʵϣһʵеȨȣǸνĸȨеľӣ֧ܹάͳεֶΡ
ҪȥźԶԶԣȥҵıţԼ.ŵһ϶Ӧ԰취ģﲻмׯ˵˲ǿˣһ԰ƽЩţǵǵģֻˣҪǱʵ۱֪ѾⱵһزҵĳְλ͵ȥˡɲʲô¶ҿǻûķ˹˳Ǵأţˣ׼һҹһߣ
߳⣬˶һֻһһߣޡ
̧ͷλ˵еĳˣʵЩӳΰӶԱһӻҲĴĴʵʲôƨƲϣǣЩӱǸоôһ㰲ȫУһǷǳõĸо
˵һ֧ǧˣȫĵų˹ȻʼɱӣʵЩ΢ͼˣܹȣǲס
˵ûЩˣײмˡӳҪϵѪķ˹˳ǵĳش˵ҵŮˣӳ𣿡
ӳþ˵
323Σպ4
ʵϣ͹ȥһУ̩.˹һɶĽ͵˳ºıԼάǣ˴һڣʹ˹ɺռӿڻϢҲϴԵһַðΪǸӿԼǵϾǧ׵һ˹ɺռӿɫĽ죬ϣʵġңĳ̶ֳ˵ϴ֣һֱԶԶ
ϲеά֮ϣҲֻһž棬飬ûбرĺתҲֻ˿Ż̩.˹ʵӴ̾Ϊֹ˲żüãһʱȻķ緶
˵ϣĴУѾ˺ϣ᲻ˣԼάϣеľ춼ܵػţ˹ɺռӿǣ˵ðյĴķʵϣĽ¬̩.˹˵ûʲôģΨһܹ˵ر͵ģһ¼ݵõ𣬾һϴƵҲǲǸŽзӦǷˡ
ͷһӦûдģǸŽз򣬱һӾʱʲôλǮƶûˣټϾųϣỹĴңӻ̼ļһ¾ڣͷţѾ˷裬ɱķɣ
˹վ˵ߵĺںԱǰľԭҲ벻ΪʲôʮųЩˣڣŸоԼЩһĲ࣬һ㡣ͳ˹ɸղŵֵȻ飬˵һ⣬ϣǲųȨʱ򡣵ȻǸһڻ壬ۡ
ž
һ죬ϴݺݵһӣһãһ˵ϣᣬ˹һҲᵨľɡǵԤжһ²ԣϲĻϣȥĵطӦò˹۹ĻʳĪ˹ˣϾǸûпܵġʵۼȻѾûٳһʽôһ¼ΪӺʹ֮ìܣ»ԽԽң룬ǵĻᣬӦϾҪˡ
ϣȥĶأռӿʵһֱ˼⣬̧ͷϴУɻ󣬶ƺ⣬ҲֻϴԸȷеĴ𰸡
Цһ뿪ź
Լ.ŵǸһʱռӿڲɵɫ䣬ڲò̩.˹󹫵ĸհԶ֣õʵ̫ˡ˻ֱͲ뷨ǵģŽзֻһ⣬Ƕ˵ֻкôûлǣʵɱģһ飬Ǿϣġ̩.˹ԭѾһУĹ۲жֲ˼㡣
ռӿУҲؿ־һˣѾǻ쵽˼㣡
ԭˣһϣѡŵȥǮȥãҲ˵Ե۹ĻȨ࣬ʧȥġʵϣ˹һʵۣǣڻʵۿǶȥȨӡǸزϣ˹һ֮ìܣҲǲɵ͵ġһ˵¡ǰһز˹һһỳɣһУŵĵݡỳһŵıãȻ£ŵĴųϣᣬɹ˻ʵۺ͵ط֮ìܡռӿںݺݵȭͷƣ̾սթ޳ܵ˼ĺüƲߣ
⻰˵ϴֱ鴤ռӿһۡ
˹ҲӦ˹ȻҲһʼԼԼסʲôǿûκ벻ʱϴռӿڵƣҲ׹һУɲ˹һʵۺϣ֮ìܣȻᵽﶥ㣬ϣ᲻ѡôֻзһ·ʱѾŵĲ֧֣ټϣŽзΪȻǼʵ۵Ĳ¼ɣô˹۹еţ˵ͻ۹ѣŵ֧֮£ֱӿʼвʵ۵Ȩ
ıҵʶ֮߰а
Ȼһжٿأǣŵ尲ؼҲ飬ΨһԽ͵ģֻο˼Ů˿̶˭ҲǺǱΪĳªϷˡֻģЩʹѡ
¼һһ˹۹п߽Ҳ˵ټŵôĻۣеĲƸ㹻֧һԵȫ߸һᱣ˹۹ľ󲿷Ԫ˵Ȼ뵽ŵ֮Գ֣ѵ˵ֻΪһ֣ͻҵԪҲ˵ˣֻҪؽܣһûʲô˺ĵ۹ҰģҲδ̫Щ˰ɡһĸԣȴҲδǲܹ͵ġ
Щ飬ʵûͨǴʱҲҪȥͨʲôΪĿ⣬Խ˳ºͱ߾ĿģҪ˹۹ڲ޵ĺĳڣȫƿĿģҪһƬûҲʵϣ˹۹߲㿴Ƭ׸ʳ֮ζ֮ϧ
۹˴ĸ;ҲûκβΪ˹˵Ĺʮǿ·ɢһػ켣ƬϣӶϻˣЩ˵ĵУֻҪ.ƶǸһܹкʮΪЧ
ֻǣֻʮ˿óҲδؿܳʲô¡Ҳһ㣬Ļƾʵ뻹ܵĳʮĴǳӣûбҪŵĵ·ϣ±ļ룬һǻƽġԤеһ죬µľӣൽԼһ㶼
324Σպ4
ڣֻҪȺ˹һϣ֮ľѣһѵģʱϣҪЧңǣǼ־ųҲǲͬ⣬һὫϣϷ˼⣬ʱܼ˹۹ĴǵĿ꣬һڸԣĵطЩˣվ۽СһЩ˵Ҳǣ˹۹ǵعϡûʲôռݵıҪǵĻᣬˣ
̩.˹󹫵˫УѾľӽ̤ңȻֱеؽ˹һľȫܡ
û뵽ĳԶĿ꣬Ҳֻ˹۹˽һΪһ֮أҪģǽάǵЩֳԱ̵ƿأ͵һƽ״̬˹˵Ĳ޵ĺĳڣʱĺʱԴκһط½ҪƶҲ͸ӵļˡĹ룬ֻҪܹϵĵȫɨɾôʲôûбҪĵġķ۹ӴˣҲȥͼı
˼ĵʱ򰡡Ҳ֪һزϣǸһߵʲôľأǾãһһµİٺٺٺ١аˣЦļ˲аЦˣǿֲ
ʵϣ˸ոսĻƻԭӦһһֱӵһŴ֮ϣһİϷҲ棬Ů˾Ȼģʱȥһ۹
˹΢΢̧ͷĴ󹫱£аҶ˵󹫱ǴħҲδǲܵģ˵ǴħǻۺֱѾഫ˵ο.ƶĴҲʼòδ飬Ӱǿֲ˼㣬ϣԲĶ֣
źϣׯӵСһŵڵϣߵĳˮʱ˷ݵĸ棬˻ȥӣǾȡеԼ.ŵ㣬һüͷϣ𣬲֪ʲô
ϣᣬ㻹ûͨѾĵһʱ⣬һ죬ֽƭĽˡԼֻ΢Ц΢ЦУȴаСˣҲʼȥŪλߴΪǵģҪЧ̩.˹ˣȥٿ磬ȡһЩ󼰵ĳɾ͡
롣롭ϣ飬˾ᣬǵ۹ˣçûʲô̫õİ취Ϊң۹˺ܶණǣ˭֪۹ǲҲܶĶأ
ţ𾴵ϣųǱˣһţͱΪ۹Ԫ˧ˡ;УֻģҲֻΨһһԪ˧Ĵų֪Ϊʲô𣿡ԼһˣѭѭЩ
ϣҡҡͷֻһľˣ֪
Ϊ㲻ǵ۹ҵĸϵλǽƽϵѡҲ˵ڸѡ֮£ֻѡʱƹšǣܲɵǣһвŻˡƽӹһ㣬ҲľȾ档ΪвŻ޷£֮£ŻɱĿԡǿǷǳزϣڵ۶֮Уôһ谭ơһ㣬㻹㣬עֻһ硣Ȼо˸³ԼϽӶͣһϹ֮һȴϱԱߵˣ
㿴ϹҪ˻ϲһЩЩˮײַǳ˶Ĵ㣬˲ˬˡΪ˭֪˭أȻɲԼĲˣҲ˱˵ĲţǾͰɱˣԼıѾǷǳ¶ˣϣӲǰ׳գȻˡʱҲ֪ԼֻһƷǣʲô취أʱҲֻ˵һһˡ
Ȼˣ֪ҲϹҪ£ңϣЩŭʵ
ɲ£㡣֪ҵ𣿡ԼͻȻʵŵ򣡡
Ҽǵôһ˹˵ģûû˹İɣԼŤͷϣᡣ׳ĺӵͷô˵
óϣŵĳԱ۹ĹףĿõġǣԼ̬ȣȴϣ֪ģܲһС鷳һ鷳ⳡ鷳пܻһЩ顣
ҵļϣţһЩŵľ٣֪ģЩʱҲǲѵ飬ʵ۱ѾԽԽǵļԱˡΪǻвĻʵȨԣԱҲΪ˲ûʵ۱²ͽǸɱˣֻľһЩŵˡһ㣬ֵܹ飬ǣǻṩδ֮ڵľѡȻò㣬Ծܾ
Լ˵ĺɣ·Ƿǳ΢СƵģʵҲֵĽţֻҪϣһѹڿȥ
ܾͼıСϣԼŵĵСʱͺʹһĽƻźۼЦһ£ǻʲôͼıôֻǳǮûеһˡ㻹ܿʲôֻҪһˣңǺ֮䣬ֻǸȡ衣
ϣ뿴ǰ˵ıƣʲôֻ̾һðɣЭˡһģǣҪĽ¬һֶ١
˵ԼгһϲЦˡ
325Σպ5
һɺ糱ЩľĴ̼ҸоһʤĸоΪʲôأ
Զڵ۶ĶͷеһЩԽؾãָоǴ̼Ըӡ˼㣬Щʲô󳼹Ա壬ǹһĴڣʱ̬ѾҪ̩.˹̬ˡ˵ĹԣѾúƽĿȥΧһУȻеΪĿģֻΪԼڡ
⻰ȥЩŤǾˣֻҪԼĴںٸӳһЩ㹻ǺܻϲؽϣһЩЩ̫ĳа񣬵ǣô˵ǷǳúȤ顣
£۹Ľ鱨һڵ۹鱨ŵԱ͵͵ؽǷ鱨һȻ͵͵ش˳ˣȻǶˡ鱨ܵش͵˶ϣʵϣ鱨ûбͱЩŵһЩ鱨ӵ䵱УΪֻһ˹۹ڲ鱨

νĽ鱨ֻǸݶƽʱжϣڲһ֣Щ˿鱨õģǷǳõġ
˹۹žųŽз򣬹ķ˹˳ǵĸӹ˹Ѿ֪ȥ򣬺пֱӹķ˹˳ˣ
鱨꣬һֵҲǰһ£Ϣò˵˵ǸõϢʱĶѾҪԼʵңϢһ󸻹⼸Ǵ˯ͷޱȵ˼㣬Щţĺ¶ˡ
Žзţߺߣ鰡顣˹۹ڲĻңһᷢˡҺ̩.˹֮Э飬ҲʹչȷǺ˵һİ˹۹ᷢһڷ˻ȥĴ󶯵Ȼľͷˡѵ˵һУĹƲɣҲ˵һеһУ̫ˡ
ţţҲЩϲеĺ£ܹܵĵǶôĶǡܹ֪һεĻᣬʮĥҪõĶࡣ
һԿ׳Լľûᣡ
ˣ׼ǰᣡҪٿرϯ飡ʱĶڵ۹еźȨѾõͣӵжøʮħ.ص֧֣ĵλȻ˸оһȺ»ʵǻȻĺˡֻЩ֪Ȼŵ⣬ǵģһֲ̫ˡ
۹ӵϢڶ˵Ǻ̩.˹Ӧϵĺûᡣһ˹۹£Ȼ˹һҪΧϣţûκɵģƾһ㣬㹻ɱϣˡ
Ӵ޷ǾǴϲͶϲӣҲķ۹ϲεĵطĻǼֵأΪı߾ߣξ档
£˼ǣĻŶ̽ӣЩ㵵ʵ
ǺǣԺǻھάҵû취ҪˣҪķ۹˹۹ıԵƬҲƽ뵺ôɡһҪһҪǾΪ˹ҵķأø۹ľŰɣ
뵽;ʮֵ˷ܣЦǵ⣺̩.˹ǸһȻˣ˵ȥĻܹذʱıģҪҵθڴĶ࣡ҵĿģǽεǸʱʱԽض˹ľӣ˹ıţҲʲôвˣңƬûҪǿǷ֮أǰͲӳȥء
ǣȻǵ۹Щ壬ĸң谭չȨײ㣬ˣϧִǾֻǱ硣
£̩.˹ˣʵԴȣһֻڲķ۹ڲأʱǻһƬõأȴûиľȥ˹۹߾ϵӴѹ
ĻǴĵײȥ߾ΪʲôûУûŮˣûζûСһѵĽңȴʼһ⣬ǾôЩһĵطû˿ķƱ仯ǣڶ˵⣬ʵϣյȷʵԵ߾Ĳ
ң˹ĶŵľųĹϵȴǷǳĲһ㡣Ҳ˵ֻҪִ˱߾ôڴĻᣬˡ
ʶ۹֮ˡ
˵Ϊ̩.˹ԭһصıȻԣǵĽûʲôӣôԷģһ֮ڣｫᷱĺһЩط׸ûκ𣬸οѾܵĿ䲮Ҳţûͨ˹۹صķأȻǿԽɶ磬һ
УѾµĴ㡣壬˿ѷɫ̩.˹Ĵ档ⷬȻ˵Ƕ˹۹ʵϣҪ˭Ĳõֵϸ۲ˡô˵Ԥǣ˹۹ʧȥϺһЩЩҲһ׸
ɡǡ΢΢һЦƮݵ£ѾȻ⣬ȻʮֵĻϲϲãڳ֮󣬾ͻԭеǷţһ㵣ʵ벻ף⵽ôһ¡
ֻмԺлƵĻţЩյ磬ȻȻаԭⲻǵ۹ڲȨֻͬڹϷ˹۹ڱԵӰʱĵλһӦĳ̶ȣҲְɡˣһزû˻ȥвҵȨ¡
ǼԴѵĻ΢Ц߰߰ɣҪٷˣһеĻᣬϾҪңܿҪϼеҪȨλãһ㣬ǲȥɵģ
326Σպ5
Щ˵ĻҲЩԻ󣬵ǣܹͬоЩʲôվǴֹ۲У޷󼰵ָ߶ȣĲ֣ͬ˺ܴԻԣ˭Ҳ֪̩.˹֮Ľﵽʲôĳ̶ȡ
ãڣֽʵʵؿȥһǸʱ˭Ҳܹ赲˰ɡ۹Ȩһһʲôȥܾ𣿺Ǻǣ˸о˷ܵ鰡һزѾûлͷĻˡһУȻԼĴڣԼĴһشȥ̩.˹ƺʼЩˡⲻԴԸţкºͿ־尡ϾվһҪʧģ㺦Լҳһûټס㡣ԲҪԼĴڣԼڣδʮ꣬꣬ǧشȥֻ˵ѾҪһֱĵزҰģҲδشĹ˰ɣƺȴƽؿһУһеḶ́ȥƽ޲ʵϣֲ˼£û˿赲ɺ̾Ҫ׳ŪЩڸλߺ͹ѵɵǣ̩.˹
ֻǣҲҪںһôߵ·Ҫ᫵Ķ࣬ΪһУֻܿԼȥԼȥңȴӴͻδûҵδĹأ
أԼ̩.˹ȽȻЩ硣ʵһ㣬ϸ˵̩.˹һʵֲ̫ˡʵѾ˺ܶ˵
ԼάܻУ޵ĺӵļӳۼţϢѾЩŵ󹫹ҳϾ֪ǵĿ꣬ȻƫԶ֮أǵϾҪܿ飬ȥϵڶǿĵ۹ǵĺǵĹһǿ󣬵ǣʤΨһ̩.˹󹫱½ܵĽ
Ҳ֪ܹ֧ʲôҲ֪һʲôԽ̵ǣһ·ͱһزѾǱߵЩ档ǵ·ܳܳǣֻ͵·ϿȥССһ˹۹Ӵ󣬲󣬵ǣٲĵˣ㣬ЭܹǣΪƬˡϴȭͷһ˵ңڹƻȺˡȻһ´׳ĸ첲½ľųǣѾΪǵҫΪǵ֤һļ򵥺ƽԣǣǵĿ꣬Ǹ͹ȥ˹˵ĺɣȥɣݺݵػǣǣݻǣƬĲ޵ĺΪںһ㣬𣿡Ĳŭ
ûУһ㣬ǴӲɣ
ӳҲѪӿļȻ˹ɺռӿȥƣȥŵӦԣҲûʮųĸҵĻʯǣҪΪҵҲҪ֤ϣӴġ
ֻںϺкսˣȥηӴҲܼţѾǵĳǿģΪŲȴأܹɵΪһеĿṩ֧ţǣںϣЩѪȻҪͷȥ
ǣģģκζ
ֻҪɿģôľͿһУӹɵģ
ԼάܻĽӳ뿪ԼάӸۿŶΣֱغһ㣬ŵˣôҲ벻ġǿľӪһƬ򣬽Ϊ̩.˹֮
Ҳ˵ڲ޵ĺѪһʵϣǽ̫ľһӵıﵱȥʱ˿̣˾õϣᣬڽţǵľţоˡܣʵϻҪЩŵĳԱ
ֻ鲢ģصӪҷӵľӪʱһԤиԺУӲеľӪ֮󣬲ʵ˭ܸңŽзǸ쵰ȥˣУǧ˶أȥ
˷ŭͿ־壬뵽ɱˣǣ˿ɱ
Žз򡭡ȥӪ˿˵
ϣ̺ˣȥӪ
ӺƺƵȥˣصľǣǴ콫һõִӪû˲һңʱǰŶӣþųˣȱɣ
ϢʱԴ£ĵŽзǸ쵰ˣСˣ
ʱ˵ʲôҲˡ
ϣǰߣ.ŵĺž͵ˣȻǽ˹ϵٿʮ˵˵ĵŰ⻰͸ƨһԼ.ŵûȥȥһֻ֪ͨĵţ΢ǲһֹȥַܷӰƽǣƤЩܾãƺ̫ɺһЩܹоԼļ壬Ҳ̩.˹Ǹ˵ˡ
ûôɺϰɡ̩.˹ܹƵһزֱͲˣħ
ʵϣôƺᳯŸõȥչһѾûʲô˵ˡ
ԣȷʵǱˣĵţ粻ôƫƫҪʱˣѵ˵֧ţϴεһܰɡ̩.˹¾㶼ǿҲûԴһֵزİɣΪȫûа˹۹ľӷ
Լ.ŵΪЩţ̩.˹ųٰģϾ˹ɺռӿϸľţʵ£˵ˣ̩.˹£Ǻ£ЩţôǷǳֲ顣ˣò̩.˹ǵкüʮңÿȣƺʲô
Ҫţ˹Ѿճ˻ҽҲа취֮ؽҪǣ飬Բܹͱ۹ȥȻ֧Ųͨĵţôһκûᡣ
뵽Լ.ŵ¶һǳаЦݡһԵİ.ŵҡķͷֻ͹һ㡣
327ı1
жÿԿס޵ĺϴԯӪУʿٲ֪ǰܱĳӶӳѾʮˣӱԼά·Ȼ࣬Ǻϵȴʼûֹͣ·Ѿߵ˹ؿϣһСģһսĵ˹ɺ̹ȻӺܴҲܷ񣬵ǺǵĴ󹫱±ȽĲǾ룬Ǿ硣
˹ɶԺûκθ˵ʮųУֻи޻ﵺ˧еٸ£Ż֪ҪԡռӿһۺͼʱԴεģϡŹֵĺͼֵֹķź·ߣͷΡ
졣졣ĴֻϾ̫ӣ⼸·߶δ֪·ߣ˹˵ĺȻ߱ԶеڽսĻǺƵġټҪԵ˹۹ϻЩɵıʵ˵
üͷһϣͼƮ£Ȼ¹ƽһۣ˵ĥ䣬˵ηηβôЩ쵰ǲҪȥ̰ɣؼҺˮȥɣ
ǺǵĺЦʱӪʱɢȥٶȻӳǴҴҿӪУȻ󼱴Ҵҵ˵£ѾȷˣŽзţѾ˹ֱķ˹˳ǣ
ϣأûûжɣʵ
֪ΪŽзαװ˵ţһʱûзɡڵĻӦѾˡӾϿĻӦúܿͻ档Ӷӳ˵һԵĲıתһͷ˵£״ĻӦϣȻصŵĴӪȷ飬Żȥ׷ŽзôҲ˵ʱϣᣬûɳȥ͡ĻӦûɢȥ߰ˣƽӴŽзҪôֱɱŽзҪôڸ顣
ţ˹һ˵޷̵飬˵µĵ˾ڲ˹Բķ۹ȴɵڵľųǶΥֻһᣡȭͷĽģƻȻЦϵĻҿԶ϶ϣ᲻ɱŽзʱ򣬾Բǽ鱨Ͻ˹۹ʱ򣬸㲻ã˹һֱɱϣᡣ
ѾµĿʼãһ֧ľӣҪɾΰҵҪһĴ˵Ụ̆Ҫʮ꼸ʮ꣬ǣҪһ֧ľӣӹ﷢ãôֻҪ꣬١
ʱŻܾ߱ǿսľӣֻһţЩˣ»ϣʡԼġ˵Ĵ潾ϵľŰĵϵʱһִʣ˵ڧ
ǵľӣڼ˶ˣʵ
ģռӿڣֻУͷǧˣֻŵս̫٣ĻȿܲһԤԵĵˣӦϣǵ̫٣ǿȺȲ
⣬񻹴򲻿˹û飬ôҲĨɱˡӻ֣мΨһҪĵģֻϣţ²ͷҲҪһڡ
ֻҪܹϣţŵĴӪӦû⣬ʮҲһ˻áǿǱĴӪ֪ͨޣŵٵţͷ˱ŹͬϲӪĿľǼѹϣܲѹϱԮУһٺϣᣬݻţ
ЦһƳȭɳ˵˹ˣȥɢҥԣĪ˹˵ų˵Żһʲľãֵİ¬ҥԣһ˹һѵġٺ٣ЩʱӣҪ浶ǹһԵ˹ɻһа΢Ц仰Ժлεһ£˲
̩.˹ûһⲢĳȥ˳вܹ糱ҳΪŪˣࡣ̩.˹һû˻ܾһǵٹ⣬һ㣬κ˶ˡ
˵̻ʱһ˵Ҫ̩.˹Դιûȥϵ⣬Ϊ֪ǣʲôʱ̩.˹ļһὫһԴȻȥι⣬Լ˳顣
߶İϷȻ֣Ȼ߸ˣ棬˸оһ˿죬Ȼٷ֣ͷȻҪսĶҪĶƱָ߹ǣô飬ͻи֧ˡ
ЧͣĻаЦһıƣʺǡǻûǿսɻ𺳵ħֶΣǣ̩.˹˵ʺеӣȻͱԼ࣬ǵڡ
ÿˣÿҰˣԻһְ̩.˹ͷԭ֮֮¡
˹ɺռӿڱϾֻ佫ֻǾųǶսϵı仯ıȻܹһ۶ãҲܹĦһõܵķ̩.˹ϵӽǵĲһĸопһ֮˹ɺռӿڶһۣУظоԼʵڸһǿˣʷ
ڣ˹ʱָǧսĿģɧšϵص˹ıܹϣܹòӡһϣжǰνӶѣôռӿڵһǧˣţطͻϮ±Ӫ
328ı1
ͼ̿滭һȦȦȻ˵ȵڵľִֵ֧֮һӣźϲŵԮֱռӿڳԵӪ𣿡
һʣ˹ɺռӿڣ֪ʱԼҪԲԶ˹ɴ⣬һҪ˹˵һ̶Ƕ¡޵ĺ֮γɵѹȻ˹˽һЩս£غֵֹܳǿͻȻ½˹һȥϣᣬûгκĻϣὫᶥסѹǸʱ˵˹ϣ֮䣬ֲɸԭĦյĽΣ֪
ܹȵϣ췴Ҳδ֪ϾҲӵŵ֧֣±˵ģټбҲδ֪ңŵͼѾͨԼ.ŵתϣᡣǾ˵ŵ壬ѾʼĲָе
пܣδİ֮Уŵͻᷢѡ˵˹۹ڲᷢһսҲݶ෽鱨еԤСξжͬʥʿȫߣһε壬ΪشǱһ־ģδúҲս飬ҪԣܱߵĹ֪ŵ󹫹Ǻǵģ¶ԷӴ۹ҲǸֱӳص㡣
˹ά߹Ҳ˿µսսҪԭ򣬳̩.˹һֲ߻ɹĴıҪǣ߹ҲΪ˹۹ڲĿ¶أŻĴ󵨺޼ɵοŵ˵ڴ½Ϸչļ죬Ǻǿԣûر֪
˹ά˻һֱΪϰĺҰףһ⣬ȴ֪ǣʱ̩.˹£ӵһϵĺʵңԴԴϵάɳϣٻʿҲǶʱھͿȼմġ
һΣһҪ˹۹ƽԭҪųΪ˹۹ĶݺݵشһȭϣЦһȻѾʤȯա
һģʤʣӦҪųɡֻɣҲҪðաοһϲţľţ㹻һʮοϳ̶ѾͬգӵʿɱӵӲʣս죬ֵǿϣ߱ģĿµĵط
ķ۹ħʦ˵ϴľսʽľ߱˵һ㣬˹ķ۹еı̬ͿɼһߡҲܹܵŵ˾ӵĲ֮ͬټڼڶͬٵҲ֤ʵһ㡣
ֻ̩.˹Ͷ֮ıͽףԾڱŵ֮£š˵Ұͬ󣬵ǱȽ̩.˹һжԺɱҲΪ̩.˹ȨѾһֲòƥĳ̶ȡҪȨıеס
Ӵ۹ı仯Ѿ˺΢ĵز
Ѿ𽥴˹۹ת̩.˹쵼ŵ󹫹άΪ羸ߵƷ֮ķ۹ĸ߲Ѿ֪ʱĵ۹ǿάνĹǶԹڵƭѾĵزǣǲò顣
ŵȨѾ̫ǿκһ嶼ҪһǿĻȨǵĹǡĻ󣬻ÿ˵ȨᱻǸʱµȨԽɢβ󲻵̬
£ķ¬ţ
ԼάԯͻȻķ¬ǵţɳϣš
侲طƣ˽󣬵
˹ǲŮܵãոյִķ¬ǣشϢнסɳϣ
ĸ꣬վһԣֽӵ˻յĸɸɾĸ󹫱ǿֵġ
һ㶣˹ʱʲô˼
ңһǰĿʲôڿǰ˹ѾоҵļƻǻʲôϢҽףҪȫǰɡܿϧ˹ά߹Ϊҽ
Ц˹̫Դ󣬻ΪԼͿΪΪ
Сѷӣһ˹άİ˹һ㣬Ҳֻŵ˵ĸ߲֪һ㡣ʵϣ˼ڵĴؾŶӵ֧֣ŵ󹫹սǿġսĴֻѾʮңֲֿչٶȺͽٶȣҲ֤ŵ󹫹Ĺĳ̶ֳ˵̩.˹ǷһǿǱĳš
˵дƽ˵
ĸִʣëУմմī֭Ȼ̿һƤֽ΢΢̧ͷȺĻ
ʱսشϣܹס˹ˣɡ֮һսԤһ֮ڽδ֮ڣҽϢ̩.˹Լάפء˵꣬ĸҲǸոд꣬ȻֽƤңɫסȻȻʧӪ֮ڡȻ׼͵ķ¬С
ʱķ¬Уιķ¬ǵİ˹ܳԱŮޱޱ̾ҵٶȡ
Ӱɳɶ߶ĸŵ󹫹̣ԱǻҪѸ٣ңޱȡ
ܹ۹άһ⣬ò˵ŵ˵θں͸ϬҲ˺ӡ
ޱޱҲоһ·ϵŵˣ˼ǿţţԷθ
̩.˹һʧ޷ʿû뵽һȻܹһ̶ֳȣš
ޱޱԶɳϣɳϣڽﰵ⣺ϻشҪжҲ֪ŵǸ쵰ڵ˶ϵûС
329ı2
ҹͼĶϲžһٶʮﴦţͷװţŹһǧѾװտӪ⣬ƮĿ˺İγһƬȥһȺʱ
Ŀ£һİŵЩ겻Ųӣڲļţͷ˲ʿʱѾǱŵһЩ죬ǣЩһûܹʲôսֻһ򡣵һսţͷ˵װҪս
ŵٺһսɹô˹˶Ƭ˹˿ųϲſסġǷ̩.˹쵰ŸҺȻңսĳƤɣѾҪ
º˹һһҵľֲսҲǷǳֵõģƬ˹˲ûʲôƣԱڡ鱨˵ʱ˺һռݡƬ۹ķɵأп޵״̬˺ܶꡣ֪ķ˹ƽԭƬֵأﷺĵĵ͸壬˹˵ͷ
𣿡ŵ⼱ٵĽŲԼάͼѾ֪мû۹ˡǰδеغս󣬲ȺͰɳЩԵģ˹۹޽ϣᣬϴӪײϣᣬôⳡͻϮͻݱǿǲô˵ϣҲûϴӪ
ǵӰરવţ·Ҫ𺳵ĿȥˣŵһᣬģͲһĥĥģҪ𣿡Χļţͷ˲ʱҲҳŵٵֱƢɱһֲҶĳ嶯
ˣ
ӵĶӳǵϥ£ŵ
ŵļ٣æѾ̽𣿡
ŵϴӪǺǰһֻһƺҲЩ궯ӦϣϢЩꡣӵĶӳ˼⻰˵Ҳסŵа⣺ϣŵŪĽңǺɱһΣȴҪϴӪһ̣ܴȰˣûв´ĻϻһΣҲںġ
̩.˹ĵʲôûм֪ȴ֪ǣһѺϵģŵδļʮеĸ֪֡ɽлƫɽУ·עߡ˹˲ǰ׳գܹվƬγһƣҲ֤Ӵ۹ĵĺܡ
ʱ쵽˰ģӣŷͷۡŵٶ˶ٽţһƨȥѾ˼ޣֳŶͷߴͣƺڽ˼ʲôţͷУŵ⣬֮թɳϣĴֹۣҲ裬ʱҲڹͷţʱ䲢ࡣ
ֹһСʱӪկĶѾ϶ϣʱ䣬ҪΣܰܰоĿʮ˹۹ϴӪʱǰӦѾǵڶŵĲӣ޵ľŸոյִһУǧǧˣǾóϵ䣬ɱ󣬶ڽϴӪʧ޵ľӪկЧ
ϴӪķΧСϸϸһСʯǽߴʮף˵ͨĽûõġŵ󹫹ʮħʯڣۼţħʯҲ׼ʮְ࣬ڵıķ¬ֱίר˹
ܼһٶʮöڵǼƣҲԵֵɡ
𣿡ŵ̧ͷʵ
ԱߵĻŵ˵޾ųλѾԤص㣬ʱһظ֮󣬴ǵĲӣҲҪԤλˡ
ֱӴݻٵˣӾϽѹס潻ֵĻϴӪҲǧħʦţƾǿϴӪӦû⡣ӾͲˣһȺ˼ľӣܱǿŵһݺ˵
Ա߼վԸΪЧ
㣡ŵٴ
Ϊʤ
Ϊʤ
ڰеĺڱ˫㸡ˮڤеɱ޽ϣʿǵľųս޲ʤγһɾ޴ʿˡ޵һͷͼҰţǿ׳ļ߸¡𣬾޴͸޵׳ǣá
Ұţٵشеǰ۶޵սӵһսʿ彣󣬶شͷβһֵƣ磬û˺кѹֵĺҲ͸ӵϬͿֲ
սǰĿƣ֪һսϵ󹫱µĿ꣬Ҳϵڶսʿδʤ£ΪϾ޽еĴ˵ʫ˻ᴫ˵£ʿŵˣΪһ롣
ҵһ̣ѾܾˡƵ֮£޵ͬơֵ֣ܵɱһĥ˴ֲڣļӲǿҷսǲġȥɱУȥҵȥΪԼôһ㣬ֺαȥĥһɱսأ
һ˵ĲӣϬޱȣԶԶ˺ܶ˵
Զָҵı߾˭Ҳ֪ᷢʲôϴӪе˹۹ʿ߶ôõľãȻûеȻ˴ӪϢ˵ǾųѾû˾ãǣͭ廹ûȻûжٿŶȡ
ҹģֵҹѲʿȻż¥˯ˣƻȻţȴԭӦʮģֻ߸طŻ𣬺ȻӪĻģҲҹ˷ѡʿǹϾɵѺͱӣ˯ڳ˷ùζӪС
330ı2
һУһνҸ
ǲʱִҸ˵ġΪûеʱ
ҹԽԽڣռʦԤ˽ϵǶơԭеĵʹҲƲڵסϣ䣬ܡҶ룬·¶϶ʱδȴȻһ£ñħһ㣬ܵ˼㡣
磡
¥еļ˹۹ʿ˸磬ԳҡҡͷЦһ£ѣյǰ棬΢ůһ¡һԵĹҵɢţǼĿϣһֻ֩ϵļֻСӣҲ˵˳Ҳù
ôͷ˵Ҫ£񶼹ˣ޻ҲûģӣԽԽûˣһСͷĿ޵վʮ㣬ȥ˼ûˣֱ¶µկǽ±ߣһͨˬķˮȻ⾡һ϶󼸵£ųΧǽ£˯
һҹȻǲȥѲߵġӣĸڹ˵Ƶģ˵Ѳߣ˵ȥһ빷ͷ¶־
ŵǰŵˮƬԶԶԶشһĵЩ˹飬ȻѾõһ̶ȡսʱвټһﶼμӹءЩϱӣҲ߹
ûĸпŵٿħʯѾ̣֨֨ƳǴ˳ȥƥȻ˽ӣҲ˲ͷǺܴ󡣵˽ĵطǽϵվ۾·ҪǰʲôƵġʹؿš
ѲߵϱӽһĿ϶ô죬ܲûĸɵϴǧİ׳פ˵ĴӪɣ
ǹʿǾְģôһҲƲƲ죬ֻǣʱŵٴ䣡
󣬶կǽϣһȺѲʿվҪȴһضɽҡĺڰУ˷Ļ³ϵħʯڵǰկϬ
ŵһЦŵˣ
ֱеļţͷװŵųǿʼĵһشðգһðգһģʵϣĲˣֻ̩.˹һˣиˡŵҲѹԶԶҪǣϴӪϾϣĿҪԶĶ࣬õ鱨ϣѲճ̣ϴӪ߹УһֻطʮһΡ
ʮһΣ⻹һΪбĵ۹Ϊ֪ΪľúʹѾ˱ʲô̶ȣʣһ֧û̫սľӡǿǰҲһɢɳ
ŵ˴ѽѽһ˺ö˰
ʲôʲôŵ˴ˣ̩.˹Ǹħ𣿡
ʲô̩.˹Ǹħˣҵģ
ǸħҪҵϵ۰ҵ졭
񡢻ҡҳΡ˹˵ƣͬʧܸģͬķ˵ֱңˣѾעġһ֣ܹǿɱϣ߾³ٿĻѪҲҪķɣ
ϣˣһߣϣҲûи˼ȥЩ֯ΪŽзжɽƵ˻ɽϣԤϵ۹Ļʵ۱£һֶôͿһְȻᱻӽ۹ѹУЩ췴һȺŽ̡
꣡꣡
ŵţͷؼײԶҪǿںҹĳ֮£֮󣬱կǽѾûκ赲壬ŵһȣǷ˷һ㣬ҪػսЩͨ͵Ϯڿϣ£ۼûС
ؾʦŬķڶ߼ʦĿףô׻
ЩеţͷսʿؿǰȻѪһ۶ϵļ˷ҰţϴӪ

ͬڸ޵ϴŷĵڶŵһǧؼײʼ˳棬ľͷկǽϸǧĹ֣ǸոճڻѵΧ̱ĺ𶯵ɫವļѹ󣬾Ȼ٣ǽͷĹ֣̱һࡣ
µװڹǳ£ֻ£ҿ˼ȱڣȻϲӪɱ̺زѾǺɱĵزЩ˯ļһûѹͱԴȻЦŵʿͷ­ϵ䣬ͷ­ǵս׼
ЩɱѪļһͰѿˣಲװɱУеĿսɱħ٣ϴӪˣûзӦͳ˱ЩӱӴܵģ̱ŵȲúõһ֧ǧ˶ɱĳӴܣʵϣŵ֪̩ͬ.˹ĿģаͷҪЩбܽǣŵ˵Ŀֲһǧ˹˵ϡ
˹һҪʹţǣŵĸ顣ֻҪʵûиı䣬ô־ͻʱ޿̲ǡ
˾̾ǣƲߣܹ˵ĺսյ֮ءʣֻ̰֮ҪδļУͿԳɾΰҵ
һֻҪ׼ȣôһнпܣ
Ȼ֪ɹǻССĽţ·ߵЩ˾ᰡͳºѪ㲫飬һǧǲ֪ϻǸһôֹģĸû
ţͷսʿŵипһ˹ٵԴ֮վϴӪ룬һƿһеĸоȻ
331ı3
¡¡¡¡
ô𶯣·ҰţڵĶȻţͷװĳ档һЩŸףʽؼײ˳棬;ûκһֹֹͣκ£ܡ
װؾûпֹͣѾƣĻսѣΪֱֹͣӴѹȥΪؼײÿһսУڡ
ŵϴӪʮ֮ڣͱݻٳһӴܳȥľγɢľ棬ǣ޵ǧصس˳ȥ䵶ĵһ侲ŵĻֱʸУ·ǳһܹڸһ˪ʿʱ֣ǵĿ˷ܣѪ˿Ȼǳޱȵļ飬һΣǵĿ꣬𺳡
һ֧ǿĵˣκһ֧Ӷ˷ܵ飬ϣȱģһеˡǣһȺ룬һǿֱǰһ֮ԽԽ棬ôйֻͨս
ѽѽ~~~
ޣžžıӳƨϣսӣرܣЩ˹۹ŵ˫Ŀң¶塣۾־壬Ŀ־塣ºͲЩɸķ̸ܵǶôǿһ֧
ɱ
ǧǵΪ򵥣״ֱɨЩм䣬ѽѽڶһսʵֲ̫
˵̩.˹ħôǰЩ˫ۣĹؽչ߶սɱȻոͷ­ҹЦȽսƷķǡνħһȺѾ˼ʿ
ͶͶ
˹˿ȥûǵĵ۹ǿӲӴĵ۹Ҳųˣ磬Ѿûʲôų˼ȥһֵɱ¾ЩͶˣһƺ߹󣬾ڵϣ̵ŵ󹫹ʿȻȥͷͷϵ䣬Ȼϣֱеؼɱ
ĲѪȣûκһ֧ӿġ
ЩͶˣʵǺңǵֻ֧˫ϥأ߸ߵؾ˫֣ԶԶ뿪ԼıУκζشŴһҲЩŵ˵ħһ˷ܣͽǿ

һǧ򳤺ݺݵһڣģһȺǣ
һԵٷĵش˹ͷ硭һֵӵĶǧǰһһžžӳٷ򳤵ϣ쵰ҪΥӿɲ뱻ųºݺݵذ̷ϳӣ
һ޵Ѫֶκ;棬û˸Ҷ˵ʲôˡٷҲǶȻһ㶣ȻΪղŵͷһ޵ѪȻɱ
Щ˹ûӵҰģǵսƷǧȥһδɱǧһսڴ½κһطûŵġΪ˭֪˹˵սʿǷǳ͹ҡǣ͵սʿÿźҾǷ꣬ôҲ᲻սֻҪԼ˶ѡŵ˵սǻķ֪ϣôһ֧ǿвķ۹ͳεġ
ҹƲ㻹ǺܵͣϴӪܴȼţÿ䶼ȼ񱻴ģֵҹʿոֵѲߣȫװţͷؼײʼжϢЩ˵ţͷˣ¶ʵĸ첲ǿ׳ϣȻкü˽ˣŵһ¶棬첲ȻʹǾҽٹȡʱ򣬾ȻֻҧëߣЩ²ǴҲҳ
ʱЩų֪֮࣬ʲôطǵʧܣûɵġ
ϴӪʬ屻ѵһЩͷʬĲˣ˻ͣʱҪյͷ­ʿŶӣսǹ¼Ȼ󽻸ͷ֮˳־ӵʬɽϣֵѪЩ˹򻹻ŵʿǸоǲ
ЩŵҰޣȻѪս
ˣҹУһĸߴ˫Ѫ˹ϵĿ£һӣȻһǸţͷװٷ򳤡ϵĿ׺ޱȣһӣһͷ󺺹ЦһؿܣȻųëؼȺģӣն
ն
ģ飡
蹷ַɱ飬ѵµ𣿡
Щ˼ˣ¶˾޵˫ۣǰţͷˣȻǵһθʵȻ֮ɫڱ棬Ȼм˵µӲڵ𣿺ߺߣֻҪ󹫱»쵼һ죬ӾɱһѪɺӣ
˵ţȭͷݺݵؽ첲ϵһ֧ҶϣȻȻһģ֧ϼ̴зһƬѪ⣬ģ˻һ
ȿˣģֱħ
սǹپҲѪ֮ڱȿٷǰֱԼͷ·Сһɱ֣ƨ쵰ţͷ˱Ǿ֮ɱ˵ԱʻҪ࣡
332ı3
ٷϻӽ󣬻ҪնʱȺûûʵķֻܿԻҳȥɣ쵰һȺˣֱеĴǶʱȻϣǲò˵ȿţͷˣʵʵ̫ǿˡֱսɱδʲôʤ㣬ǱɱˣЩʲôɱֱִ̿ͣһȺʺ
ȿͷȻƺߵ˵ӵĵˣȥųµȥʱȥķӸɣֻܿˬ۹ûûƤ׺ţͷˣٲȻһ
ֻʱΧһ󰲾
ôˣ˰ɣ󡢴
ȿ˵Ц·ǹѼס˲ӣ̲ΡΡؿŵ٣ţͷ˴ɨűȿˣ˵˵˭ˣ
ûû˵˭ȿæ˵
ŵٶʱЦıȿˣҲǸûӵثְ㿴ӣ
ˣҡҿɲث֣ȿŵٵĻŲӣ˵
ĵӺúϢȥնΪħתˣ񵰣ӻûôǰۣ˵ţŵһŴűȿ˵ƨϣʱΧһЦ˲ɵһɨս˷ܣԵذȵĵ˷ܣʿ˯ϢĲãڶսۿۡ
ȿĶƣʧŵٵʵֺҹѺ˹˵ķ²ǧңЩ˶ѺڱͲʱڡŵѲһȦ֮ͻȻֵǣսʿǣǣ

ǽ졭
ɵƯ
ŵͣһ£˵
ǻῪΪһΪһΰˣʱս޲ʤ޲ˣ磬ΪǵĴڣѣҪģһ赲־˶ͳͳܣ磬ǵֳŵȭͷٺЦңеģӡ̩.˹ԴĽңװǵңŮˣеģЩ񻣬**˶ƨɴŮˣѹ·׻ţ͵ȥǣ
ũŮҲеģĴƽԭţȺׯ԰סһŮǴټŹƽͰûѹȵ磡磬̩.˹ǿ磬ңԶ
ţǵ֮꣬ԿԿԣ
أ
Ӵ
ֱеҰĹ룬˷ϻƽЩ飬ǲȥ˼룬Ϊ
ҹŵ󹫹ͻԾðգ˹۹ϲӪͻϮսŵ˵ȫѹʵʤһս˵ǽŵ˵ıһ㡣Ȼսȫȫ֤һ飬Ǿڴֹϣ̩.˹ֱ˵һֶˣѾ˳ҵĵز
ܶĦ쵰һ˹ͬûи״ΪʲôͻȻԼͰأңĳס
սһ֧ǧ˵ħʦţ֧ŹϲӪĶϽǣԭһ֧ԵͻȻܵȷʵҲŵٳһСĽѪȵ˼㣬ܶħʦŰɱԵɱȻŵˣ֮ӵʬɽУͽϣʱԵĿ־塣
ЩͶ˹ʿǣһͷˡ
ǿħʦҲûκηȨ
мħʦĹ峤Ҫּۻۣŵڶ²ĸǰֱӽǼԴŤϣȻһӵһԣһб뺷Ѿ
˰ɡ
˴֣ŵٵһţЩŵķ²ǣ֪ôϵ顣ǻлĻ𣿸ոյıȿ˵Ǹħ˹ˡڿȥŵٱǸȿˣֱСơţͷ˴ħ
ӿ־ǣˣȻŵ󹫹µˣµģĸ̩.˹ĴħһҪԨħǶҪĿ¼һŵĽ򿪶ήħһˣΪκħẦ¡
ˣ
һȼգʬ屻գĻѣ˵ʬ壬ǧ˵ʬ׾ⳡͻսħʯڵĿֲҲ˹֪ϣµĶΪһħʦʩչħȴû뵽һŵҲͨˡ
˯ǴկԶһ𣬰ͬʱҲǳңŵˣѾ͸˹ˡ
ˣʲôԸ
ٷ򳤿˹ǳӵˣЩǣһ۾ƳŵҪ´ˡŵɨӹЩɽϲӪʤϢ̴ķ¬ǣҪð˹Ǹ׳չޱޱ֪ϣŵ󹫹ԲĵСּۻ۵ģ
ǣˣ
һ˵绢һͿû˻ִʤ󲻽ģʵҫµ飬ȻǶơΪŵ˵ľ٣ʵϳӵľǲսߵġÿս֮ǰͼҪʧˣЩˣĸ֣սҲһһĺּ֣ΪƳսḻǣÿгӵȥÿһˣỳһغ;⣬ǻϲ
壬Ž̩.˹ҫٵսšΪԼҲΪң˵ĺһЩΪŵ˵δǣЩûʲô˵ġѵĵ·ϣֻǻš
Ǹ˵ĽŲ˷ܺͳ˼飬ɱ¾ҲãҲãǶҲգⲢ赲ǵĽŲĻߵһزΪ˵һˣҿˡ
Ϊ˵һ䣺ˡ
333ı4
ʱѾ˵ڶյ糿ĵӣոչӵ㣬ɷŰףãҲسƲѹԽԽͣΧ¶ȣȻԭҹҪ䡣Ķµ˹²˴ӵһ𣬻ȡůְҵŵʿȻҲĶ£Ȼž񣬰ͦΧ
Ļǻҽ˳Ŷ磬Ͻϣʬ𼣣һѵ۰׹ճ˻ҽЩҽ˽ȥпᵽ˼㡣˵Ҳŵ˵ʿǣһԵսĲпԡ
ŵ󹫹ͷһεعһͷ
սܣǵ³
±Ӫн̹ǵĺ·ڶ߻šô꣬±ͱϱЩǳݵΪǿеĽ̹ǣȴеѾսЩʱһЩŵ˵ĶУ˸пǧ
䣡սҲ䣡
ˣԼѡһĹصʸûˡ
±Ӫ˻ûиоǵ󣬼ÿʿÿĲԷоʵڼѡһأ󣬵лвľĹءƽ׶ûСһƬһʿǡǻϲضԼŶƽ˵٣װģǣˣͰҵĹǻңɡ
Ů˺ͺӶһŭ˵ʱǶǷˬʵЦЩ˵ĶŲήȺѪڵսʿ
ǣǣأʲôʱˣ𴲺ţ
ŵٵţɱڣ·˵ĺԼάҲûӣҲɳһ˲Ŀĵزɳϣֻ˵ǳζͶô̩.˹ļ룬ǽ˵ǿǱ˳һִ߻
~~~εεε~~~
ٵ𴲺ţսʿĸʵ̫ˣˬӢˣ𺳵˱е˹²֧ӵķ緶Щսܵųǲظܵʲôǻ֮ʦʲôǾ֮ʦ
ע⣡һӼϣӡ
Ϊ٣һִĴ;жִӵĳԱִϸǰźɫͷѫ£ϵĽһ˿ͷһ˷ӾڿյϼϡЩʱУѸٵʿ̼ᵽ˺໹ζ
̵ģζĴһȿһ˦˷ܣ׳ĸ첲˱Ĺĵļһ׳ޱȣ߶ʿǶ˹ȥͷŵٴѹ󣬱ٵˣ
̧ͷȥȻŵִӣ˫ֱصŲӣصˮţƤѥϴƬӣʯͷϣરવ죬˻һ
Űٷ򳤱ȿˣ񣡡
ȿɫ࣬Ȼ˫ſ£ţƤѥӵĽźžž죬Ӳʵľһսһúţͷ˵Ľ׳ӣĹĵļ⣬׳Ĳ˫һֱֺսѪģһ·Сܹģžװٷ򳤵ľٷϣʵĽΧļٷ򳤣ŹԶԶģǱߣһ֧Ҳع£ǵڶŵѾ˭
ħһ㣬·ƽȣһѴֵûеʣֱӿţƤһһ˸ߵսֱϲţƤӣе˫иɱڣһͱսѾİٶӵ꣬׺˼㡣
ڶžųޣǰ
ͬһ˵ȿ˵ľ׳дһٶۺɫôһǻѵӲʱ뺷ֳƣŵ̾ѣͷ͵ͼʿһôǾûʲôµˣ
޽ӹƽʱŵ٣ΰĴ󹫱ָ֮£ҴӲһ㣡ƣŵپĸ޵ļͷ˵ĺãŵ˵ʿʿ
ѵѵװᣬʱĿյϣȫϣʱŵʱĸ̨ྲ
ѣһȫѻȸһ֣Щ˹²Ŀɿڴֱһˣ⼸˵Ķ飬ôһ̶ֳȵģ˹۹ǿ϶ܹһ̶ֳȣƾĶۣ뷨ʵûжٵ
սʿǣڣԵģδһ޴棡̩.˹ڱһԡѪսǣıûǶ࣬Ҳû٣Եģǿʣ˹ŵķˣϣ˹˵߹ԴУһսҲһӲս
ŵٻɫ࣬ѣȻ߶׳ζӲʣͻһ㣬Ҽ̩.˹ǿԻЩųģûӵķǣǵԡѪսȴӲŵ˵𣿡
ǡ
ңЩų˷ʿ𣿡
ԣ
Ҫȥл˹˵ȫݻ٣ǿʵѹѾĵ۹ǵǿǣŵٵȭͷɳһĴջһ£һ˫۾ɵľţۡ
ɿɹȺսʿŵǧ£Ѻ˹˵ķ²ִӵһӼලֱųԮִ
ǣ
ܽŵЩԸǻֻܴӦǾּۻۣ
ڶţ
ǣ٣޿ǰһ
һԮѾִʱţΪȷ棬ŵӪŵƽʱޣ˵
ǣ٣
334ı4
һͷŵٶȲֻҪͿɴ壬УӦûһʱսǰսѾûˡŴһܹ赲סɱϣᣬռӿںɵľӣҲӦÿ԰Ӫڹ涨ʱڡ
ֻҪһӦÿԽӪĵˣǣڴ󹫾Ϸʮﴦ룬Ӧŵش
޵ԺнӵλȫȾ˳սḶ́ԺѾʼγ·һ󵨵ͷã̻˺ܸߵʤ㡣֪ŵƣĻԣҪսֻҪǣƣôڲӪʮһľӣͻᱻǯס
ʱһľӵסϣһǧĽôֻҪ˹ɺռӿڵڹ涨ʱԤڵĿ꣬սͼֱ֮Ӫϱл֮£ţϣŵû£Ҳֻܡ
ţƬأĸԭɳôƬصҪԣ̩.˹쵼ŵ󹫹˵ʵ̫Ҫˡ˹۹˵ֱ̣Ƿɵءű𣬻˹һҲδؿ¾ջء
Ͼһ黹Ī˹ߵأͬʱҪͶıڲֵ˹һ˵ʵڲʲôϢ
Ҳŵ󹫹̵߲ܹһ㣬ǾƬЧ棬ŵ˶аһ˹۹˵ЩˡͺñǼߣʳ֮ζ֮ϧͷ۵ǣһϵеӦҪǿĲȥѹƣ½½Ĺ˵ڸ˹˵ĻһĶ⡣
Ȼˣ飬ķѾܹˡǴʱ̩.˹ͶڵﵽʲôĹѾûֻ֪ΨһȷŵǣķһǲԸ̩.˹һսġ
ǣڹڵĻʵۻûȷ֮ǰ
ķ˵ڲѾһ½˺ʹ֮ìܡλٳûоĽȻһּı硣˵˹ۿľǿ֮󣬾Ѿ˱ս顣
̻ܽʱ±һʥʿȫĽʵͷޱȣò˵ǣʱŵ󹫹ѾһԴѾ߱վƽ˵Ȩ𹫹ʥʿȫװӣܹЩǣʵɵӣܹ̩.˹ԼҰӵĲ̺̣һزֻ˵Ͽϵһʱͷԭ֮һȻǸ᲻־Ͳö֪ˡ
ޡ
ֽкеس˳ȥɳ۶ֱǷ˼㣬еϬһ󵨺ҳƮлɵһƬ˲ӡ¡¡ĺǻɽһ㣬һС
Żԭţĸޱս˫ĿѸٿһ˴ĿӺţһˮǱر䡣Щ䵶СɵȻǸݸԵԶ·;ֱһȺ˼Ļ쵰
ˣһȥǲûвˣҿÿ˶ŪĿǲһӲսߣ˳˶ϵķ˿ǶͦţԵüΪоսشǣžžӰʿֱеǺֱͣа˼㡣һһ㡣
ϻߣǸŰɡӲսս˵һˣԲң˵գһӳʻٵƨϣžһսȾܡ¡¡ȥɸʧŵٵ۾С
ϲӪľӣͬʼΣȫװıȿһڣŭЩ˹ӣһȺģһΣôҲҪŪһǧ򳤵
ƾ㣿Ϊ⿿ɱ˾ֶдˣĳԹʺȥɣһԵļڳЦȿ˵һۣ¸ӾͲţλؼңѧô֣һҪǧ򳤣ӻͼŶӻķ¬ŰɣӾǹӢۣҪܵȫĿģ
ĸӣɷıȿжʱĿ꣬ԱߵļǶǰϣľȻͦģ
ֶʵҶеġȿֻǼ򵥵ҪٷƵٷƣĺģûܷصģͼҲ֪ţͷ˶ӵûгϢֻڻԭϼҰӴҰţҲһݼҵͼϲǣ˭֪ǶгϢһ
ͼɱĴٶͱȿһɷļһҲǸͼĲϲǣһӡ
úѽͷ˭ʬɽѪӢۣǰôĵˣǰôսѣȥɱУ˼𣿱Ҫˣ·Ҳˡûʲôԥģ޷ˣ⼸ֶ۵ıȿдˣǣȴ֪ﻹǮǿĵأҲճɲعϡ
ӣ૵ȥķ¬ǣһô󹫸ŪһŮˣŮˣ
еĿʱúΰܼޣ뵽ȿᶨֻһͷɱ˹ӣ׬ȢŵıǮ
ʱڱӪ棬˹ɺռӿڵľҲڿƣǰǰΧһս˹˶ǧʬҲҳˡֻʮħʯһսʹ˿ʼ
335ı5
źʮ幫ﴦҹɫǴ¸ϵ˵ص֧ŷɢӪһȴǺܽաû˾ŻѣʱȥĳѾ˶ʮΣϢݵļ٣ѾսҲ˼ƥֻʱһ㣬δ̫СǼһ̣Ѿûκȴ
ϣĲӡĶ̩.˹ӪʸǰӵһѾִŲѵĳӶӳæ˵ӦǽӦŽзȥˡҵǣǵĵ·ֿˡƺϣŽз뿪Ƕ
°ͣţаʱ㣬ŵٵĽӦѾЧܹϴӪȫסԴʱϣ̬ȣ϶ץסе֧ս֮Ҳֻ֧š
ֻǣҪ£Ҳ˵˵顣һ˿ڵˣûĴѵȫݻ٣ǾǶԼĲ̡
̽ؽĶȫ̽Ȼ´ȴ֪ģŵľӣûҹǿоϰߣŽзһΪϣõһ֧ܳȥııǮ
˵˹һһԭֻǣ̩.˹ţȴòƵ뿪ҪȻֻл
޵ĺϵĺͬǼӵĿģ޷Ǿǽ˹˵ĺϳȫ룬Ⲩ޵ĺϣԲܹκһ˹˵ĴֻǵսҪ
˹ںϵôӺİΧ̬Ͽŵ󹫹˶Ա˹ά߹İΧûκһӵĿԣ˹άȫܵʱҲҪˡ
ǰ˹Ҳһ㣬ᵽ̩.˹ǹζǵսľΣȴףȥҲʲô
·Ҫ߰
пһҹӾڵϲʿָ¬ˡˣؼ޵İսʿЩսİսʿͼĴؾһܵʿٻйƽߵŵ󹫱µ¡
һҹǸܵʲôӲս˵
˫Ŀǵ㣬һԵİʿٷŻӦ󹫣ѵϣĲӻܱǿҾͲţԴҵĴӻҪӲ
ҿɲǵСֻǣܹʮˣĿʵдţˮ֣룬ҲҪжʮϲӪûʲôѹſңӪʮһϣţһ֧šô˹ɺռӿҪԵģʮ˵Ĵ
ȭͷƣһЦͻȻϵţҲǧˣԤǧˣѾܹļޡĿǰŵڣǲ֪ʲôġķ¬ڣףҵĻء
ΨһȤģϣսܵĻѡĪ˹˵۶أѡͶֻ˵Դż˹۹Ӵͼ֮ϣԣδزǲڰЦһ㶣˵һ˿м˵Щ˹ˣֻܴţƤսʱҾ֪ǶһһҪά˵̫٣Ҫе˹һ⡣
ļûе˹Ψһģ޷Ǿǣǲ߱ĲάġǴƲӴջĻôһ룬˹һ뷨У֧ķ޷Ǿһ֧սþӡҪҪάŵ۹棬ǰóţŵɡ
ڣŵսʼûҲû˹һƫΪĴʹô˵ֶѭʹţȷʵǳΪ˹۹õľӣû֮һ
賿ӣ˯ʣϣ᱾Ǿ·ģŽзصӪ֮ɵ£ǴʱŽзǧĲ֪жˬֱеؿ˴ӪţһѵĲƻѣЩûֵǧǶǰûڲѡųԼôȻֺûȥ
ģŽзһѶǿ˶ˣ˴ʱҲԼǵ۹ľ٣ǵӡУֻǶ˹ˣ¶ЩɽˮĵҲˣиƨҪ磿
ĵӰ˹ӸˡҪϣųţȥķ˹˳ǴȥˣҪͷ˲ɣŽзҲһҲ£µģҲǹˣҲҾͲţӣܹ
ݺݵһڣʱźıԵѲ߹֣ܶлأ಼ƿյĹֱ䴩˼˵ĺһƺߣʬϵһ߶ԶԶؿȥϣĴӪʱʿ£һ𣬿ȡůϣӪʱ˯һϣܾе㲻ģʱҲû˵ӷʲôġһŽзΪѾûʲô·ԣ̶ֳȣʲô˵ģ޷Ǿһֲֻ֡
ҪЩֲҲǲУʵ۱вóŵ˼һ˵ľʵ뷨ҵţԱڶ࣬ĲõĻ֮֡ϣշת࣬ôҲ˯žʱѾǵʮ𼱵ĵزŽз˹Сһѻ𣬾ǰԼƵ˾·ϡ
336ı5
ǴʱɱŽзȫǲܽκ⡣
鷳ˡϣа̾Ҳ˵ˡ
ʱ˯ʵʱʿǣ˯ϰҹˣʱѾѣ֪жʱ̣ҲൽˡʱڱӪΧѾկǽƣ޵˲źҪͶˣǳɽƵؾŰռӿһЦеħʦߺߣЩˣҪװʲôµ
ħʦǴͷ·ǲһһ㣬ֻȴû뵽Щŵ˵ħʦڽ󵽷Ҫɡͷϵ飬ˣɱˣҲɱˡʲôΪʲôô
ռӿڵĶɨһ飬ӣ͵ͷ߿ɲһĶɱûһԥ˵˻ֻ˺£ôռӿھǹһ󷢺ֽ̩.˹ѧ˸Ļ쵰ָˣ졣
ˣʱҲҪȥ⣬ʱӦ˹ǵˣ
ʱ䣬Ȼȫ
ⱾǰӼƻϣǾ£ѵʽǲҹսġҹͷܹһ֧ǷǼɲӵҪءȻǷǳҪ
ʱֳʵġ
ء
ˮţŽǴ졣
ٷѾװǳ棬ЩªӪʣȻûϵ˻¡¡ϣո˯ϣһ㶣ƣôˣоر𶯣
¡¡
ףַ·ǳˮһͣϣаãǴ
ѵ˵ŽзӳȥҪȥķ˹˳ǣ쵰ϣᰵһҪȥȴԶһеĺӰ㿶ಣƿûͣЪĻᣡϣһ䣬̽һʿ˹ǰ
·Ŀ¡ۣڶ˺˺ԭǹ䴩Χ̷ӦϮϮ
˽ҹأעڶϣһȺݼ׳˴һ㣬ڻҫ֮£ֱһ֮ã
üһȻϣı֮һܵĸˣߴһ¿µؼޣⱦܵĳ졣һĹѾϣӪţŻ⣬ħһ㣬ֲ飬ɱΪǿӼźսӣֳ棬Ӳö˵
棡
õõõγɹŴضڲ·ʵܲĴ̼棬һƬѹϣָЩҹЩʿʼŵһӲ
ֻǣ˼ôֻôһ㣿ȥһ󼱴ٵļ꣬ǵأɱ˼㡣ֲĴ򷨣ϣδţҹͷԷжˣֻǾãԷʵ̫ˡ
һΣԼûдȥǴб룬ǣʵ̫꣬ϣûϵա͸޷Ĵγκεֿսǿֲ˼㣬ֻǵһʱ䣬ʿ˹Ŀϴźڿźɫħצ˼㣬ϣԶԶؿţҲһ

ϴһ𣬼ֱƽһףƣȣͲ˼£ɱڣɱ˼˹ˣתսҲƵأ̳˹ȥвż˹ļͷԴɹȥһҲƣҪʲôϣȥԣжϳһ˹˵ͳ˧һж˵ˣ
ֻ˹˵֧ӣȻӲʵģӲ£ʮǿ׳սʿʱҲֲ˭˭ֻҪ⴩źս׵Ŀֲˣɱڵ
ϣҲ˼ղĸоԼҪˣĸоǰδеĴ̼յһزҲûʲô˵ġ
һ˭Ȼֲ̫ˣϣᾡǼʶ㣬ҲûǿĶ֡ΪһЩҪĵţڿԷӦǲ򵥵ġ
ۿȥģ澹Ȼһͷɫͻ죬⾹Ȼŵ˵ľӣ
ŵ˾ȻԴ嵽ĵزһ뵽ϣͷŶˣģӣѾ˲
ʵ۱°Ϊһңţ鵽شϢҲ߱ˡ
ϣʱǶ˹һʹʵϣû뵽ֻ̫ࡣ
ϣϲӹţεǰ꣬ϣǵ˴ʱȻò˵Щʱûκѡء
ڶĵǾ£Լŵżϻʵ۱µĲΣµһ
鲢ûнʱԵģѾŵˣϣ´һŵ󣬳ˣ
սԽԽ࣬ʱֻ˵һЩһЩϣ֪ԷʵֻŶı᲻ķ裿ֻǣȥľˣϣҲʧȥжϡ
ϴһɨĵһͦģ
Щ˹Ҫܣɱǣ
ɱɱ
ɱɱɱ
蹷һȺˣҵس˳ȥһɱаǲô˵ϴĿģͬˡϣ᳷սʮӺͣϴ󣬴žӣɱӪͬʱޡ˹ͬ飡
337ı6
ͻϮɵЧԣľӴźϳ룬͵طһľ֮һ׷ƣʱȴ̻תɱŵӪʱиĻͻ֣ᷢӱϱ߻жɾƺƺˮϲѹ˹ȥѹƣ˵һŵ˵ľġ
Ҳûа취飬ʱ˵رҪ˿ڡǵŵ󹫹Ȼӵϰ˿ڣһСĸŵ󹫹󹫱µϿ֮úֱӣǾ˿ڹʣŵ˱أع˿ܶȫɺŵᲢ۵˹۹ӵһ޴ķɵء
ⳡսһʼûκɿԣһΪغ˫սֻ̩.˹󹫱ֳսĸҰˡ˹˵ȷû׼ⳡͻȻսս󵽵̩.˹쵰ȥ˵飬ѾԺˡ
ǣʮŵʿȴʵʵڵǰġֻҪԵô˹۹ûϣԣӿʼȻ󱬷ǿֻ˵ŵ󹫹Ƶ̫λЩӦӲϾ
ӿٶȣôĥĥ䣬ս˲ӣ˭Ҳи˹˵λҪ뱻ȡֻʮŬ·ߵѾûлͷ·ˣ˭Ҳܵӣ
ϴĺ˵ǶʿǺģ˵Լ·Լڵ·ѾߵһزˡѾһԲܺ˵ĵزΧĵˣһǿսǲûҪŹԼǵģԼͬġģ·Ϊļѣʱƣ˲
ֵȻǻڼ֣ϴ󣬺ܶ˶֪ʱضԴر䣬ǣⲢ˵һҪ֮ء·ǳģͬҫ
һֶǳ˲Ƹ֮ϵģǾ
˵Ǻʱ׷ˣǻģǴʲôطð˳ǣʵ֪ģ˵黳Ů˵һȫûеԵġ
ӿٶȡ
ʿҲһȺеļ߸¡ҹҲֻɱѪڣΪ֮ģһ˾޵ıݡŵ˲һˣһȫ塣ֻҪֻҪȥֻҪܹΪŵһŬôȫµŵˡ
ģҪҪȨҪԼڣѰǲ֪Լֵܼʲô̶ȣֵʲôʱֻ˵ԼҪ޷˵ɱȥЩʱϴԼҲ˼ӣΪŰȼأ˵ȼеһҲ֪ŭʲôֻη˼¡
ӿٶȣ
ͬϲҲţĵ·ϣţͷһֱųȻżͣһˮϢһ£Ҳ֪һɱһսҪԵģʮˡ¡¡սѾƥ۵ֱᣬһ취ûУӣ̫̫ۣ̫³ȡ
ųϢһɣ
޵ɫҲʼ󣬴ŴȴȻ̤ԵĻԭţҲֱĵ˼£ûټȥɨһۣ׳գѵǲ֪ʱӭϣľѵǲ֪Ѿںһʼ͹𣿻Ƿʱ򣬻Ϊͬźһ飬ȴ֪ǣΪһȻϢʱ䣬Ⱥһһ㣬ѵŻ𣿡

˴Ϊղ˵ҪϢˣҲͷ­ͬʱͦأǣǼ
һʮǿоļѾʮԭѾսĵڶţټŵٵһȺˣʵʼս״̬ģûмΪȷ棬޵Ȼ֪ԼҪԡҲ˵ԼĲӴ򲻿棬пƣľȥǸʱʧֱܼעģ
ʱǲܹκʧܵģǸԼҲ֪ԼȻոѾϲ֮ϲӪⲻҪģҪǣһҪɨŵ󹫹ϰ˹۹ţһϰǴ󹫱²µľ֣̩.˹ԼҲԼⳡֵС
ⲻͬʮһžķԵȷȷʵʵʮѾˣǷɢı׽⣬ֻ˵ǲϵصأ˭Ҳ֪ᷢЩʲô
ҹɫԽԽףз˿˿żܿƲϵĵףɫҲҪתǸزûʲôϷˡ
׹ĸ̳Ӫɳ۶ȥսѾҪޣŵյȫսһΣȫҪСǿȵо׾͵սҲսһ㣬ǿԤġ
죡ڱߣ˹ҲʼߴſѺ²ľװҲʼ޽£ȻʱսԼûвĺΧҲĴ㡣Ӫ˹ɵĶ֮£ʼʱķ£ɭֶţëò꣬Щ߸կǽľͷǽڱԭʵһȦǻûгУֻ𽥵ش۶ľͷȥ
ķ²ǣҲڿ֮£һСֲڿӣ˷֣ȷһ¡ǺռӿµʿǱ˶ˡ
338ı6
ռӿǵ㣬˻ǰ··ߵռӿҲ֪ʱƴʵӪ˹ӣ϶ǲ֪ʲô飬֪ˣû㹻ķҲᱻݿظɵȻһûħʯڵǿо֮Ҫ飬ͻϮ˯е˹ˣһһսһġ
ʱҲҪˡҲ֪󹫲ֵܵסϣš˵ţ̸Լһ⣬ˣʱȻ顣ôֵܵסʮţȻȥˣͱȻбʤգ
ռӿߣ̴ߴžӣǿоȻ˽п಻һ·ûκϢ϶ġʱ賿ܵʱ̣˯˯ŽзûдӴٵ˷лָΣҲԼ飬ϣųǲģΪʵ۱֪ĻµԴˣֹŽз򣬻ϣųΪˣķ˹˳ǵİϣϣûжŽзκιֶΣϽصӪ
һͿ֪ϣ˼Ҳǲġ·ȷʵ˿ֻšгķգͲ˵ˡϣĿ޷һһ㣬һʱ֪ҲǺõģǳϣԶ֪ǲܵ飬¶˹һʵ۱ô֪ܲ
ÿļԱǻУвˣǻʵֱˣôܹ͵ĺãֻǾãȻѾеƵŽзϣҲʲôð취ʿǣþų²塣ôͻʱ򣬻ȻվԵˣһûС
ߺߣǸӣҷҪ´ΰˡһηǹˣҲֵˡ콫Ǹ˹Ӹˣɱôˣ˽̼ܵϡӵˣܣҾͲţҵĵŽзаţƺһƺһ㣬֪ǣ˷ʵƺƵ֧ϾҪԴӪûصգƺõƱǿգȾÿһˣһֿ֮С
ϴԼһξ·ҲۣµĺڿһĺޱȣʱҲ۵ֱǣϲͣظڿѪҺĻʱҲҪˡ
ֻǣʱѾϡؿǰĵƻկǽӪӳȥ幫ϴ˵ֹͣ
㴫ݳȥŲƥС࣬Ҳδشﵽկǽ֮СɨһۣϢʮӣĵ
ȥ˶Ҫ̱ˣҲţ̸սĦǱּɳڣǽ״̬ˮеˮԼһڣսȡˮȵļΪˬ죬·ôҲƵءЩʵˣͿʼ߱ӡֺںĸѾųһţζзȣʱҲ˲ֻܳ˾ǡ
Աʿ̻չ֮֫ԵػһʼĽźƣҹѾ۵ĲУʱȴҪһһֻҪɹˣôûκεĵģⳡսʣˣô˹ľ󲿷ͱĸɸɾ
ŵ˵ޱȵ˷ܵ顣Ҵ󹫱ѾŵֻҪȦعУÿ˳ŵõһĶׯ԰ķݣһһ䡣Щûлص˵Ƿǳˬĳŵʱŵ󹫹ڵһǧ˿ĻΧʵ̫Сˡ
Ϊ˻øĻش͸أҲȻҪؽķֱӿչǲܵ飬ôֻд˹˵ϿһЩڿжǷǳĳɹս۷ΪʤսˡûκҪǡ

ء
ŽƺӦһ㣬ϱߺͱͬһĺŽȻҶϵˡȻ޵λҪһЩŽ֮Ҳ˲ϢֱӴŽǣʼ˽
׼̵ȼ˻̵ͣȼկǽǿʿ̾Ŷƣײկǽկǽⶼ͸ˣһͨײȻֱŵǣЩŻȡů˹ʿǣȻһ㷴ӦûУΪϣĲӻˡ
ΪŽз飬ҶΪϣųŭޱȣԸûо֣ǵ۵䴩ǵ壬ǲ֪ǵϮ
Ϯûг֣ŽзƨôͳȺС˵Ҫ𣿡
ţҲ׼Ҫȥ֣ոտţȴӭ濴һֵһ޴ħؿŽзεѣȻûзֱӱˡħ̩.˹󹫣ʱկڵ˹ʿӪ̱սϵʿûȼĴ紵ǿޱȣȻֱ˴
ڶϱҲͬ飬ָ˹ӻûȫӦ׷ʲôֻǵصĹ˳䴩ŴŶڷˣӲ˵жôĵù
ռӿڵľͬɱ˹糱ˮһ㣬ӺƺƵɱЩҹһ˹ոպгͱѹĸɸɾܲƣɱذ
ߺ߹ŵɱۣѾԲ㣬ǻڼ֣ûа취顣
ǣ֣Ѷ
3391
ʵϣ˭Ҳûϵ̩.˹ŵ󹫹ͻȻͻϮս۴ǰҹʮһ쵽·ϮΧߣ賿ĵⳡսۣν䡣ʤȻǲö˵㣬Ҫǣ˭Ҳûϵڼǰ쵰󹫷·𻹳ڻϲеӣȻǣͻȻⳡ˹п˵սۡ
һս˵ǽ˹۹еһ㱾ǮҲ˸ɸɾȻˣ˹һʵµӣǰĽ޷Ǿ»һ̯ӡϵͬʱǣȻ֪ʲôҲķ۹˹۹Ļ
ص㣬˹۹ĸ߲˵вԶ̩.˹ԵݾͬʱʹĪ˹˳ǵʱ˹һ飬ֻһǾǽķ˸ϻȥ̩.˹иķʽı̸ϵ
ϧһͱ̩.˹ԵĶôطųȥοʮսÿһٸ¬Ҫ󣬼˹˿֪ĵطҲ̸飬Ȼ˹۹Ѿɳʹǰķ¬ǿʣǴŵ˵޳оɳϣȴֻһ仰ͻشǣ̩.˹󹫲ķ¬УԤԼ
ʵǣһΣϴҪݺݵե˹ˮ鱻¶֮źΧ˿һ룬ѵ̳вǨ㣬ߣֱӳ˹ȥķ˹˳ǵӣΪ˹ûĴεƺͳΪ˼һ㡣
̸лῪʼģǣҪЩ˹һӣƷǸ׳ղһ쵽ڳһʿģһΣͺúõһ¡мһңӣ˵
սоˣĿȷʵ˶Ƕ˹ˣӣ˹۹ͳηʽʵǺд⡣ŵٵȻ˵
ŵٵĳͷǿѹҪʲôǻԭԭǿʳ滷Ȼǲö˵϶Чġ˹۹ô껹廹ûбһڴսˡ
Ŀƣƺʲôһа΢ЦŵٿʵʵҪɱϣᣬƺʲô¶ɣ
ŵٵϷЦϴǺһЦû뵽Ǳ㿴ˡûһ˵ϣᣬʵ˵һóûСһŵϣᣬϻеСʵϣᣬ˹һš뿴ʧһҪ˸ģôϣᣬϣ᲻ôɣ˵ԭǻʵ۱ƫôڻôأǻΪһ޴Ļʵۡԣ˹һǲԼİ׳ǰģԣȻɱϣڡҽеһƵϣϡ
ţ˹һҲֻܹתƹڵìܣϣԵһʱ䣬Ǵ̸˵ʵûжٵ٣ϣ˵һı˵˹һΪ£ȨСϷˡŵҲǷȥ
ϴЦŵͷȻϿŵٵĿ͹۵㡣
ǻҪ׼˹˵ķˣȻԲ󣬵ǲô˵˹һעһôδػʲô鷳ǾܵضԸǡڵعϡǵƣʮˡοѾ˹˵кͨսƣǱҪõĶࡣⳡ̣ǼҪԤԣҲҪ׼ϴ˵ŵͷУ½ѹǰδеĴ󣬲֮նƥҲƥķȻûʲôãڻ֮Ȼǿ´졣
̩.˹ľðճɹ֮еܱ߹ң𹫹ǲʹţǰķ¬ǣбģ𹫹Ĵ󹫱£ڹдҵСŮһֱΪϻӢ۵ȴȵǸӢۣ𾴵Ĵ󹫸£ΰ̩.˹
ݹ飬һʱΪЦ̸Ϊķ¬Լ󲿷ŵ˿е̸ʡ෹˵飬ޱȵ˷ܣϣͲȱСŮҸˣȴǺٵġֻʷҲûУǸӵ˲ˡ
Ȼðճɹ֮𺳲ѵģڹ𹫹оǹڵһЩҡڷһҲ׵Ϩˣ˹۹һЩֹͣϵһлҲףҵ䣬Ǹʲôεؽ̩.˹Ұ˺ܶ౶ڿȥ˵Ұģûмޡ
ģԭǸƻļһȥ͵Ϯ˹۹¿ɾѰˣޱޱΪ˹ĹͬʱʹӣȻЩͷۡԭΪŵ󹫹ֻǹϣڿԭûôļ򵥡̩.˹˹۹ǿֱӷսۡս۽֮죬ǳ˵˶ûзӦһУѾˡ
3401
ѵ˵ŵ˵սѾ˹۹ǿĵز𣿡ޱޱ޷˽֮ĵԵ⣬ǲ֪̩.˹ڹȥһжٴڹ˼飬ңͷ֮Ҳϵս۵ʩзʽϱָͻϮΧӪε顣ںϵ⣬ظ˵ƺڿʼ޵ĺϿգֻܹƮźڻ졣̩.˹ĺţʵǱκһ˵Ҫš
յĴ󷫴˹ʮۿڱŵ˵Ĵսȫ˵ʱ򣬵˹սȫʱ˹۹ĸ߲ǲ֪ϵͬҪңȺܶĶҪҪ
ޣŵ˵ڻûнӴǵ˼𣿡ޱޱӡ˳˵ǣ£ķ¬Уʮ˹۹ˣҲ˴󹫸ۡߣһΣƺķ¬ڣʲô仯ʹˣ̩.˹˲ڹڣƺսϢǷ׼ȷҲܱ֤ǣȴܴĿġ
ѵ˵˹˺ŵˣҪһսܡԲܡ˵˹һʵǲⳡ̵ġΨһִ֧ⳡ̵ɣ޷Ǿνĵ۹ҫ֪ǣķҲҪʼΪλȷôһ˹۹ı߾£ϾսǺܺ˵顣
ޱޱͷͷǵٲȻǺܶ˰˹۹ʯȻ仰δ˵ľǲԣ˹۹£Ȼ佫ֱдҪ̩.˹ֻСèһѵֻ˹һڸǲ֪ʱڵìѾѹֵ˼£вܹڵĴսȿʼ
ο˹һΪӦŵĿϮ׼˴ĽǮʣʣһֱԻʵĿźõġһڲɧҿʼ˹һͻʲһϴڵìܣĸɸɾ
ˡ
ķ¬⣬ԳĻؽڣʿţߴĸҰţͷҰͷϹ硣ϵľ޴ս̸һ޵еĸо޵ӣЩԣƺҪ˯һ㣬ȴ֪״̬ӣʵ赽˼㣬ж۱ʵǿֲ
ֵϵ˶һ㶣Ȼ󻶺ȻǸȻĮӵģΧʹʹǿΪǿȡһʼΪǸ˵̩.˹ǰ˽ͷ֮ǸţͷˣǲŲ²⣬ǲǾͷ֮һŵ٣ֻ˴ţԭǵڶţ޾ų꣡
˲֪ǵڶŵľųޡ
ﵺ˧еٵڶţȻа޵սǷǳйϵģĵڶţѹȥֻˣȴֳܹǧƣǱġ
ˣԽսģɱ˵˵Ϊָ˲òϣάǵİǿѨ磡
պ󣬵ִ޸ֿһ٣޴Ĵ׳첲¡ǻŴ󹫱µĵ
ַ˷ܣЩʹǶǴһ̣ʵ̫ˡ
ŵ˵ǿ˷ܣе̩ͬ.˹˹۹Ҳʲôܵ顣ޱޱƿɽХĺʼûͣЪ磬ڷţֺſȣ·ǿͽһȻҡ
ޱޱĴǿģʵϣȷʵˣ˹۹Ĺڣ˹һһͷ˵ҰޣųϵĹԱˣˣҪģ۹ҫ̩.˹ͷҰ޾ļ̤ǵأǵЩͷͷǵأôûˣȺ
ҪеˣǣңǾͿ޼ɵһֶôĹ̡֪ڸʲôǲڻԼǣ˹۹µʷˣ֪ڸʲô𣿡
˹һŭգãԼҵĻʵۡʼûнķʵϣ֪棬жڱͷŵ塣˹һΪ̩.˹󵨵ƣδûŵİ֧֡
ǵģ˹һģŵܲȴţӱǣԼ.ŵűˣʱĵλ֮ףе˵ʲô˵һҪ̩.˹ӴùϵһҪԻʵ۵̬ȥӴʲôɵóأã˿ҵĻںˣ޵ĺˣǵʽûһͨԺϣУ
Լ.ŵķ˶°ɿػζȻϣǻܹðɣҵǻüδܹ˹˵ĻɳʹߣҪó⣬ĳ⡣ƱңŮˣκҪĶС
ǺĹͬĿһģһսѣΪʲôڲŷĿֲأΪʲôؾͺнأɣķ۹Ǹ°ɣǶôĴɳ۶ϰҴ֪ûѾִжľ㹻쵰ʮꡣʮꡪ
Լ.ŵԽԽеǣΪ̩.˹ֳ̫Ұ̬ȣǾͷֱӵԻĽȴᡣܲ˵ɣ̩.˹Ը⳼㣡
ӡ
ԼӶԼϼһǵۡ
޴˼㣬ֱӺĻϼһûзȻŭ壬ǲò˵ҪλŵӡΪУֻԼ̩.˹֮йЭ͹ȥƾݽף˵һЩ档
Ǵʱķ¬У˵ǰٹ˭ҲŹύǿҵĻᡣ
3412
źϣһӺڼʿХ·ǵսʿɱ뺷ζһ㣬ʿҽ˿ûΡͷǿһսʿ죬һ彣ֽĽϲˮţƤĦ
սشǣԶԶؿźϵӣһŹȥʵЩֻ̾ЩߣһӰûСԴ˵̩.˹һ֮ˣ˲٣һЩˣȻǰ汲￿źɽԻ
Щ˵ɴ˫ֵۣؿЩڼʿ˫Ŀ¶ģǾѾֶδ֪ǿߵĿ־塣
ԭأʿ쿪ʵ
ԵʿǳУһһѵľʿ䵶˫ʵǿֲ˿
ԻǸոմӺߴһֻСӣûüϡګګؿЩڼʿȻȻвؽСӵ˼ҵĸǰԷӲ˹ʻǲСظǰүҹˣ˵ǰ߶ŵ˴ˡĶˡǽҲǹƣܻܲһЩߣ׽һЩҰޡ
ԻǶʵˣû˵ѡ
ڼʿ֮󣬾û˵ѣ̽һ̧֣ЩԻŵֱ˫ȷڵϣæ޺
ҪɱǰҪɱǰ
Ȼöŵңҷ棬һһֻͻԴһ棬̩.˹󹫵Ĳ
ǡԻǴΪȣûüӦֻǶңݺݵһڿˮٶ˵ʲôȻ۲ضţȴʼûҳá
ڼʿǸǵǮֻҪ˵ʵͲõǻɱǡǴ󹫱¹͵ģҪǮġ˵ţһԳһǹһ٣һСдţĳĳĳĳ֣ĳϢǮöҡ
˶ѡ
Իһ㶣ĵǵҪңӵ¶
ֻԻҲɽˮĵ񣬺ԥؼȻͷСشڻæظڼʿϹֹģʵ̫Ȼˣ˹˵ЩҲġ
Լ.ŵҲһֱ׼ҲŵˣһЩȷʵЩ˲š
ڼʿϵİУȻ˵Ĳ֣ʵĻ͸Ľɾ»أޱ˹˿ܵķ֮ǰһʧ
ǣף̲ȥˡһˣڵţһ׼ΪǰأҲ˵ŵ󹫹ı߾ߣϰٹĸأֻҪ;вãҪ˹ͦǷǳ׵ġ
ӾϿпܽģӦþ˹˵غۿ½ӦھңǱһ֧ӡѾ˵ǵĿֻ꣬ǷڼʿȻ½һųǧ򳤣ŸոʱĽСģԵĸǶѡ
صԻǶǾȣöң类ŷˡһʿХХߣղŵ亹˲šֱЩʿ֮ǸԻŴӻͳöңȻһڶ졣
˵һȻϲԽ˵ģģ
ɫõŵȻҪЩ¬ҪÿĶ࣬ΧԻѵ˵ЩŵӸɻǮ𣿸ղǸ죬ô˵ġ⻹̩.˹
㲻Ҫˣֱ˵̩.˹֣˲ԻСӣͷһ˦ʧƬĺׯӣʮ⣬о֧ӻǰţЩʿ̬׳ɫȻ˹Ӫĸߴ׳Ŵͳսʿ䣬Ҳ˿͸һֱ仯
֧оʱʮְͷӶ̾Ͽľ͡ãһʿ϶ǺӣǺصĻףͷϵȥ¶һ˧ֻϵĺӲ磬ԵЩɣ
ⲻﵺ˧е˭
ôЩеѾӣһһŮеĵĽаңŮȡŮǸ˹άǵŮˣƯϣǡ׹밮ӺеȻҪǰҪȵĶ࣬˰ټӵ֧֣еھеĳű֣ʹŴսеĳɾ˲ò̾Ϊʲôռݵһžųλã¸ǿҲûлǸλá
һӦþͷսĵطţϣѡܣҲûɡͷץסĻ˵Ὣ泯źһ֧Ӿ͵طָʱ򣬲óҰս˹ˣһᱻݻٵĲʣκһҡǽƻͷеٽһĸ̹Ȼ˵
һԵļǧ򳤲ӭ˹˵ֻǣųǵĲεսֻǷѵ룬ʲôЧֻнõķ
еЦһȵ׳գô򵥣Ϊʲô㻹ֻǧ򳤣ˣ½ƵľţЩҪٵļһõ˾ųְλأǧ򳤵λϻԻȣ
һ̬Ҳһźš󹫱Ҫ˹Ļʵ˹һһѶϢǾǣڻ־ڱصãѾˡҲ˵Ҳºһ̣绹ķ۹ʱô˵˹һΪһͲҪأһطǿһģľֲսͬʱҪֳľȥעǿǷҪãѡ𣿡
3422
еĦһ°ͣ૵ͷǻۣԤϵģϵĿҪ˹̸ϣòȶʵǾǣŵ󹫹ⳡðκģʣø
ο˹һδΪⳡսһʧǰһƿһ㹻Ľں;Ըڵŵ壬棬ҪͷúõԽˡûϵһϵûСֻҪúõǵľ˾Ϳˡ֪𣿡
еٺΧļǧ򳤣죬ȻмȴҲòϣǿ϶ʲôⲻˡĻЩС񶼿Ҫͷ
ŵ󹫹񣬲㼸¶Ǵû׳۹ʮҵԶɳǵʹţĿֻһǾ£̩.˹ĿʲôʣǲĳЩʱ򣬺Ĵͻ
˹۹һսδʲô⣬ڴ֮ǰʥ͢ʥʿŸһ⡣Ҳ˵ⳡսۣ˵һģһҵľġǾǣԲκһӰ֮¡
˵ҵľģ˵ĳ˵ľġڵ״˵ʵϵķչҲˡٶȣչٶȣĿࡣϣ˹۹ӵĹңһֶֻ
˶а뵽ǿ䲮СŮһαȣû̩.˹ӢƺĻɺϣȻ磬ö˶
Կ϶ǣʹŷУ鱨ļ۸񱻳ļߡǴӴ󹫸ۡһСֽƬһһңҲʲôŵ顣ʱۼĹʹڣǺŵ󹫹ܽĹҡһʼǶҷչʵǺɵϵ飬ǵڣǲűߵط֣ҵĺʱԽ½ϵĳǿ͵κһԴִֻĽ䡣
ЩʹŽŵԭ򣬶ԭӲʵָ̩.˹󹫹ǽŵĲˡѾóΪ߳⣬ʣŮ׽ΪεĴ󷨱ֻǣòƺܶҶ뵽һ㡣
ԵǣνӴЩʹŵˣȻͬĴ˵ĶӶϻȨˣʿ.ƶ׺ӵͷһ෢ڣԭϲԼŮˣȴûϵĻм䣬ȴʧ˻ϣԶϰٹľӣֱɱ߾˹˵ֱ
׳٣Ǳѧģ֪Ϣķ۹ĹڣǶôԡⲢӰмƻǻƵ£Ѿ˳õ˱߾ϵķؾȨεؿס۶е鱨Ŀ
ֻҪ̨ЩǩֵˣΪͬԣֻܲȻǣЩҲˬط֣ڶ¸ɻȷҪˬĶࡣΪʱѾħ.ص֧֣ǰصʱ򣬻һǧħʦһͨսУʵѾ㹻ˡ
ŵǣԭûߵĶ·ܹϷƵģȻƽϷϣͳһѵߣģشӵ۶һڸȡĽѣص㡣
̻̲յĹʵǲٵģޱޱҲ˲ףһֱȥʣ˹ض̩.˹˭Ҳ֪һǲͻȻɳĽӣ˹սŵ󹫹еġ
ֻȻĵ뷨ȥı⣬ȻǺ˹۹Ƥͬʱȥֻ̡Ҫڰƽ˹˵ԹôЩҪҪ󣬾˼ˡ
ңϰͷƶ֮սѾ˷ĵزʱд˫ӾװһЩСɱӣܸԶһ㣬ǶԷǲֿ˵ƾ顣ŭٶ˫ͶıѾսʱԱϣĳӼҲİ򲻵ͶľսȻʮݣƤһ
սȻǿ˫޷Ǿƴ˶࣬˶Ӯ˶䡣ûνսսڣѾǴݺľˡ˭Ҳиһز޷ǾҪԷ
ǵ˵ŵȫ˹۹߲֮㶼һ𣬻ǲԼͬɳʹţһʼŵʹ޵ǡǣûа취飬ʱӵиǿŵˣȻҪ£
Ҳ֪װ˶ٹƯŮֱǰŵ󹫹ҵڣλѾȻķǳ
𶯸ģ޷ǾҷٵĴַٵǿ˭뵽ڹȥļУһȺˣȻֻһЩ˹Τ´Եӡǿ䲮Ůһͨң»ûҵķ
ȻʱĿ䲮ݷһʵ۱µĴɱУĽȻͷԵĴ壬ĽΣʵѾû֪ˡⲻǨŭһ¶ѣûôŵ
˵ʱĳº˹Τ帣ʱ򣬻ǾԼľֱӢ˼㣬˵ڤڤ֮УڱԼ
һ뵽ºͰˬѣ飬ΪϼһΪ顣
ϴʱҲĵػصķ¬ǣĿӳڵľԺֻһ
3433
˹𣿡
ܻصķ¬ǵ̩.˹鷿еžƣһŨҵķ¶ǣȻ̬ʮֻƵأ˵ģȥôãһζ鷿վŲĻţȻһЩҪĹԱţҲС£һɫҲȷʵһ緶ˡ
ǸСǶҲ֪ٴˣģָʹغ˵ӰǶ˳ȥⰬ˹ȻڰڳӰߺߣ治֪Ǹӱ¿˵Ĺ£ЩʲôӣѾͷˡҸ˾ãǵļƻжˡɳϣһ˵鷿ڵ˶ǰһ
ƻʲôƻ󳼿ɪɫһ䣬֪һϲһսԣڲ֪쵰ֱǰȫ˶Сˡȴ֪ǣ쵰һʼûҵҵķ񣬵زʵûʰֻӲͷƤȥ
糱˭ĴҵȻ˹Τµӣ
ҶϱǣҲ˸ŵ˵ľְЩˣ˭ǱսϱӣֻҲ֪ӣƴֻǻجج׼ͻᱻ
ȿ˹˵ͳ⣬ʱһ̬ǵĿ꣬վҪôûк֮ǵģãҲҪһ󳷵·Ѿ˹۹ĺͨȫǵĶʮۿڳУҲѾȫûáҪĵģֻ½ϵķˡɳ棬ǵǲܹ̫ɢûв´Ļķ۹ڲᷢ䡣ǸĶڿθȷʵľ˰
һҾƣͷش̼񾭣Ťͷһ۲˹˵ڰˣҲһ̫࣬ȥɱһЩ˹۹ķ۹Ҫ߲ɡʱˮԽԽð
ʲô˼˹һ㶡ɳƵʵ
ҵıӻһҲҾǣŵ˵˹Ҳɫһ䡣а˵һڶûУʵͷۡ
ðɣʵҲȷʵҪߵ̨ǰ˹˵ȻǹسԼǺڰϼһһѾǲܵܡɪ.ɶаԾȣŵ󹫹ʵǹɸӵǰδСʲôа档Ӱ˵ҲίʵЩս
𶯣޷Ǻŵ˳ȥǴֹǣҲֲҵĴʱг֡޵۹ˣҲķ۹ĵ۶ɳһ֧Ѻ÷ţĿģȻҪǸ˵˵̩.˹͡
۵ĸʹڣڰıţ˭Ҳ뵽ճһ֧ǿе˳Բ˹۹ڲǿҵ𶯣ɳһ֧ʹţǹڵӥɻǸɣ侲ȷһԴսѾԭȫʥʿŻгζֵ˵۹ĳţͲò˵һ顣
ǣ˹۹ϵʼһͷ۵ɧս֮ڣ˽ʮӪկȻÿӪկֻǧ˻߼ˣһĿҲкüˡüˣȻֻ˹۹͵򣬵Ҳɣǲķ۹ŵʲôЭ飿
ı޴ڣŵ˵ĹԱǻĺϴĬ֮£ЩʹŵĻ¸ŵ˵ĹԱһڳԳ˸ӣвԴ󹫱¸мǧж²ѡľʵ
ĹԱнˮȻǲö˵߻ÿµķֵزȻĬʹŵĻ¸ʵǺĹǣΪ̩.˹󹫵Ĭе鱨˿ЦáͳֵˣҲֻ˵п˵
ϴԹڵһЩνֱԱɣʵ˵ǮΪʲôҪֻҪͣǾͿգЩ鱨Ϣĸ˵
ĳȻЩֱ˳Աѣķ¬УаĶȤζԹ磬ƺһ
µĲ֧ࡣɪ.ɶ˵ȻϣԵŮݹһˮһڣȻ˵ۿڵĴӿʼӣ˰յһѾ˿ⷿ½ҪķҲڲãҪȷϣ˽飬άǵӦһЩʿԴάǵҲ޲ɡ
άǵھŵ˵ãۣȻûб۵ŵ߲ҲѾĸ̻ҪԽô˼ǹŵ󹫹ɡάݣڸ̻ڴ˵صͶۣṩ˴ĹصŵˣʼѻĵأӶ˴άũׯ԰չҲΪѸ٣ȥļУѾ˵һʳ졣Ϊʳѽ֮ӣҲԽļˡ
ԭмɵģڣѵţĵʮһѵŵƣά˾Ҫ췴ҲҪһµϴ˼һ˵
ȷһʼʹάǱ˵ĻȷʵҪǷҪҡڽ±֮󣬲ϴٴδʤЩάˣضûԭȵУҲΪǿŵӶ̿֡
3443
֪⣬ͷΪӦְҵˣԭȵĵһź͵ڶţ˵ְҵ˵ĵ䷶ǵľãҪԸӡֻӵķޣҪڵһź͵ڶš
ۣȷʵҪһЩ
ûеûԵĵزеļҲõһ𣬶ڻмڡĲȷʵЧϵͳеսҲһΡ˵ţ缶һӡ
䱸ǿħʯڣҴװᲽһӦȫУÿʿٶ䱸һųʮ֧Ƿǳ䱸ڸĲǸ߰۵ϴȴֻ֪ҪӳɾӢչô£Ϳúٵľӣıܴ档
űһشսУѾ˶ߣӢŵʿԸӾηƣһʼûκԹԡ˾˵ְǷӣκһ֧ӣδؿһ㡣
Ȼʥ͢Ŀͽ⣬ֲǾӣȫһ֧ͽ๷Ⱥ䡣
ðɣô˵˹ǱҪõһѵġΪ˹˼ǵӾҪǨͣǻؼֵˡмһǸޱޱĹСҪһ飬ǾǣϣʵΪġ
ɳϣһЦӣҿһӣһúܶ˴۽磡
ά֮ãҲΪƶʱҲòװӹͽʮֵˬˬãֻҪôһʹ죬ܹһбö˶ƶҲ뵽ɣıȻػ̩.˹ۣѾȨ£˲Ŀ
ϰͷƶ֮սѾһϢĵزǣ˭ҲϾֻҪôһ㣬ܹѶָƺȥô¡ǲ֪Ϊʲô˫ܹͦôһӣǼɡ
˫֪ǻõôһԮŵ˵УһıףȻĿɿڴɡаĲԣȷñ߹˱ôޱȣ⼸ҲδĴеͣŵҲЩһЩʵ飬ԴԴϵɳ˾ȥϰ߾ϵʡϾˣҪҶȹѹأȷʵǲ׵飬ֻ飬˭֮˵أӣʵ˸о֮䣬Ȼû֮˵еģֻ氡
ǸޱޱʲôʱҪǣʵ
ɪ.ɶӦϣҪӼҪҪųϢԻˣɪ֪̩.˹ԼĿĵػعδزûй۲ЩʹųԱ̬ȵ˼ıȡһЩ棬Ҫǵ顣
뵱˹ʱ֪ͬһǿĶ֣ĲǺԩȻˣŮɪ.ɶܷؼˣɳҵŮһ͵˸ǵУЩܲˡڿɳϣеʱҲ뵽һ㡣
ʱͲ϶ˡˢͣʱ糱һȺӢ
ʷ˳ȻţṆ̀Ķǣȷʵ˼㣬µʱҲһЦ
ǾͽϣɣϾҪôһϣΪˣСϷãôһһÿΣϣκıƣھԵʵǰûõġ
Ψʵ۵ϴȻҪЩ׳һ飬ܹߵһزɲΪһЩνɺϺͻᣬһУʵı֣һ㣬ӹɵġ
˹Σ¾ǲʹ½һһԣǵвӹɵġ˹˵ĽӶǵĶ֣˵϶Ǿǵǿսοϰĺص¼Ҳܱ֪˶ߡˣ˵̸ͨлһЩʲôôÿǣˣ
Ťͷɳϣ˵ɳ棬ǵάˣж٣
ˣܶάսʿʼӿŵ󹫹ȻôһСҪΪЧҪһ¼еάˣҲǸ¶ɡ
ͷȻ˵һʱеص㣬ͷں˹۹̸ϣҵҪֻһ㣬ǾЩ˹֪ǿɲʲôһҵĵϴССңӳԵ⣬ǾԲ³ġ˹һеӺӴһ̣ôӾͺһĶԾ
ȭͷ˫ĿӣƣһҪƣѹǵƣ̸ϣԲЩ˹˰ڳǸ񾭲һǲֱӾͲ̸ô죡λƷ۹ʿЭģʱû˲Э
ʱŵĻΧ˵򣬰˹Լ˹άǰ뵺տ˸µıΧǳʮҪֱӺŵ˵ĺӴջᷢЩʲô飬ʵĻ̵̻ġҪڴ۹ǰǿӲСǰᣬҪϴ󻹲ڿΪԼһ˺ɨ磬Ȼķ۹ӴǱڶ֣ıܵѹǵģһ
ķ۹ǿȷʵǲò˲ĿֻǣҲڵŵ󹫹Ѿʵȹ̣Եʱˡ
345°˹1
˹ʵ˹ά߹˵ıԵΪڴδ½ΧǸʵʵڵĵҹʮСʮƽӡ˿ʮ¸ӿǧˣܼţһš
˹ҲƲйоأس࣬ȡ㡣ڵڴǺˣٵԵʣʳ˵˹ά߹˵ϵУ΢аȫеĹңֻˡ
ֻΪʲôôͽӴŵ󹫹ҲΪǵ̵ӵ˴ŵ󹫹жôĿֲʵϣ˹һʼ߹ڲ۵㣬ǵʱӵдսϰͷƶֱλ¡˹սжֻǳǮó̵ĹԷƶΪ˱ӣҲġ
ɪչ
Բޱޱ£Ѿǹˣŵ󹫹󳼡ɪ.ɶޱޱĻȻͷͬǰ󹫸ۡΧٳ鿴˶ϰΪϾѾޱޱ󹫸ĵʮˡ
ÿδ󹫶ڣ֪̩.˹Ǹ쵰Ǵʲô⣬׼һаƣ쵰ˡ
̩.˹ѵ˵𣿡ޱޱϿɪյĽŲȴ֪ɪΪޱޱղŵĳƺŪЩвޣеķҲЩȥޱޱӣɪղٶ˵ʲô
ɪղû˵ֻǳǰţ˺԰˵ڱ׹İȫֻܷġУ󹫻Ӽġ
˵꣬ɪ.ɶŲӣͦصˡޱޱԶȥĿɪգһЩţϾʱ⣬Ƿŵ˶ԴϵĶȤ£ѾԷĹҡʱѾ˵һ⡣
˹ά߹˿϶⣬һޱޱѾоˣϧ˹ĻȨǿӲϰͷƶѾ򵽲ƣֻҪԵһδ󲨶Ϳܴ⡣
ﻹ벻ļ򵥰ޱޱпţȴǰһʹҴææɨΧĻ̽һȷûˣżҴҵػȥ
ϴ鷿һЦƼûУŮˣǳ󵨣Ҿӵĵϣ˼Χ治֪Ըǰ׳ա
ǺܺιϻĻӴСǶӵϣ϶Ǳһζɳϣ¶һЦݣϴһЦڵļ˶ЦһȵҲ̸ǡӲ֪Ѿйһܻ顣
ϴ˫ֱ󣬾ܼѾλѰޱޱ.˹ҲǸ˶ֻԸ˼㣬ΪʶܹΪССİ˹ıһ·ȴ֪ǣΨʵ۵̩.˹ͲƤӷɣֻʵʵˣ˵ûʵˣ졣ļ򵥡
Ųӣʳͻһ㣬ţӻȳ˹ͻȻڵû뵽˹СطҲ˶
ڿ佱̩.˹󹫱¡
ޱޱûмǣʱƵˣ˭οϴķΪ뺷˵Ӳ̬Ӳö˵ϴ󻺻ߵһʯϣһƣޱޱ˳Ҳ˸ʯ¡
ϲŭֻ˵˵ɣΪʲôĿĶ
û˵ķϻֱ˵˵
ȻΪ˺ƽйͬ档ޱޱ΢΢һЦǵ壬ȥΪš
ŲֱӾƬ԰ǿˣͻȻһʣޱޱ̷ңȻûϵһﾹȻĲң˸оʻеĿԡ
Ȼһָо쵰˵Ļô˹±ϾСǴżĻҲûʵŵ˴һ
ɵ¶һЦݣŮ˾Ӧʵʵشڼѧѧ·ѧˡ˵飬ҿԡ㻹ʸ񣬻ȥúôŰɣŮ̸飬Ȼǲˬ
˵գվޱޱӻ֣ɡ
㣡
ޱޱȻһŭǺܺõؿסˣֻ˵ѵ󹫱²֪ͬŮ˵𣿡
ûйǳˣʲôǡֻһȺҪļŮ㲻ø˵ʷϳʲôʲôŮ˲ŮʵۣŮˣңһũ磬ũûŪǵķɧνȨŮˣֻһȺŮ˰ˡף
̩.˹Ŀţܶ˶֪ģǴû̹ʱޱޱظܵȨߵŰ軹пûб߼ʣΨʵ۵ļһóʵʵڵʵ֤ԼкԾʱǲض࿴һ۵ģĳ߹Ľ
󹫱µˡޱޱǲޣͬʱм˵
ҡмؿһۣϴҡҡͷֲмֱ˼㣬ޱޱ﷢ޣ޲ҧ쵰˵ֻܣôһǹʹޣֻ쵰ʵѾ˼㡣
쵰Ҫߣޱޱ˵ιȫȨ˹棡
Ťͷʵ㸸ͷ¿𣿻˵СʱǸɵӣô޴ľ϶ˡĸ׿϶ǸŵСˡҪ齻һСŮ˼ֱɵϵľ
벻Ҫҵĸףһ
346°˹1
ޱޱŭĿӣҪҪ
ϴм˻ȥСָŶ䣬˵оսʮӣʮ򡣺սһǧңʮÿĲǧɶңʲôҵ̸У
ˣң˵翵νЭɵˣŮˣЩ̸вȫûЧģҵԺУÿһֵһУҶ㵽֪ҵĶʮӵһʲôĸţһ£ǻԥشݻһеˣһУƺҫһ㣬ϴЦһŰɣˣῴ˹Ƕô΢ͣ˿νķΪôһڵ˾޵ǻۿõʱ̨㿴Ǹɪ.ɶûУһѾŮ󹫣أұ¶κһ㷴˼ΪһУѾûŮ˵̨ңпܴȫеˡ
ޱޱ촽Ǻ裬ǰȥӦ֫ͷԼ򵥵Ļ쵰ȻǽͿЩ˵Ǻ·ߵҰһЦҰôһĵطһͷĻȴʲôˣǰ˵ǰ·ȫ·⣬վ
֪ŵжپž֮ڵҵĺΪҵһֻͷԷ֫򵥵ɺϣ˵ŮϹĹ۽ôùʺҵҵԴϣߺߣǴİ׳աСκһ֣ǶԼ裬𣿴ŮˡؿŮˣȻ˵ذ˹°ɣȻȥĸףȥսɣȥеĹսɡֻߣĸٴδܸ߳ǰ߹˵Ļνŵвۣٴ÷ƶϰ˳ϧ
㡭ޱޱֵؿ̩.˹˵еĻ쵰ʱ˿̣ٸһλĻԲԸΪ쵰ֻһԹӲıڿȥԼһ
˹߹ڲϵҲָƣʣ쵰ַ棬Ѿ˵Ƿ켫ĵزһûСһУֻز֣磬ָơһС
쵰һǧٶսսӵдؾʦ̩.˹ǿԺκһҴһʷӴĺսǺʣӮ˿϶Ϊû˿սǿ̶ϣᲢۣķ۹ҲС

ޱޱᣬʱ˿̣֪һֻڰ˹ݾеܣգԶֻоô󣬵һزϣȻֲаˣ쵰ֽıףҲòˡΪģѾ˵㿴
ǻһ֤ϵķʽǲ˼Ϊһ˵϶ʮ˵ôֻ˵޴˼㡣ûΪǿһ΢Ȩͷģǣڰ˹ֻʮһƽﶼСϡ
˿Ѿǧ̩.˹쵼ŵ󹫹Ѿʵʿشһ˹۹вѾȻ޴棬ǨάǰȻһǳҪҵģǾ˵ģֻҪӪõڻ˸.ƶİ֮һУѾû̫⡣
˹˾ֵؿµͳߣǵģˣͬʱǶӶϻȨ᳤ЩļһǣȭͷͳͳƷҲһ㣬쵰ľӣԲ˹һΪһССɣͽǸϾɱģµòƬأҲô
ˣŷ顣
ΪĳЩССԭ򣬿ˡһҵðޱޱվ˿Ȼ֪λӣ⣬ٺһλĹһһҹ飬ǿˡһ񡣡
ǿ廻ƽ˵ٴ޴ΪֻҪ°˼ĶôĹҾоȣؿޱޱȻ˵ʵɣŮˣĸͶңôҿԱ֤ǰ˹壬ǿԻٻʧȥģǴвλˡǹڵƽ񣬿ǲһµء
˵ţϴòޱޱ޽ǵķ˿˵ʵĸ˿ܻӭȷʵѾܾȻҺϲֵһǿĸоѵ˵ֻһΪν룬ͿȻŮˣ
۾յޱޱĶߣŮˣǸŮƯˣ۵巺ۺɫƤȻھҵţĵĻܵ˼¡ͷ΢΢ţƺҪܿͷҰ޵Ϣ
̩.˹ͷҰ޵ĺضǹɱϢǾϢһȣÿƤϾһ
㿴ȥܽţ˵ѾԤеһδšҿǺ֪߰Ůˣǻ۵ŮˣʵĶԱ֮󣬵һʲôĸдı֮ǷһֻȻĸоָоǰˡ
һֻͻȻޱޱ°·СƤһƤ񣬲ţȴܵһɴ̼ƻش̵ͦ**ϣһǿ**ָһȦ
һϢͺһ˵Ϊǣеҡ
347°˹2
ʮ֮Ҳ֪̩.˹ʵó˺Ů֮ս¿ȥǴӮңʵЩʱӮҵĿĲΪӮΪһϵο塣һŮͶͱʱĿĶδһ۵Щʱ򣬻һɱ磬ģֻһǿӲļʯġ
ҴϻǸ񣡾ԣ
ɳϣžƱ͹һķ֮˷ܵشУӣķ¬з·ĺľƹӣҹһӣûдȣǰϡشôӣЩӵĶһˣвŵˣظܵ԰ɳ֮ˬ飬һöһöɫߵŵң̩.˹󹫱µͷ˿ͻԴض㣬ƺһĶѵıڡ
ιɳϴ㲻˵ЦɣͷŮˣῴϰ˹ǸСŮˡ۹ûпǸŮ˵Σ˵ļһ첻ѣ߶Ǻģ۾**ƨɵ
ϻӾϲ**ƨɵŮˣ**ˮƨɴȺëûС˵񣡡
֣㻹˼˵ǽȵľƶ³𣿡

ƹˬʵЦŲƵĲӣЦǺǵӣ٣ɳ棬󹫱ǸСŮˣ˵ǹǲôһʢ˵ӣʵ벻סŮˣҲܳʹߵϼһ˵Ҳܵһشʹء
۹㻹Ǻúñ˯ɣ£磬ɲϼһԳģ
Ϊֵ𣿸.ƶҲϼһܲãѾϼһ˰ɣ
٣ģͦ˵İ˵һķ
ķ꣡
ŵ󹫹꣡
ΰ̩.˹ꡪ
һս޲ʤͷĴ֮£ʤ޴ڡϣܲѵģ¾ֻսеʤ磬ͲȱԵ˵һ˿ԴǾԵʤôһУļס
ҲֲȺʶǶ԰˹СǵһСŵ˵ĵ֮ıŵˣһȻǻᱻŵ˱ӵ
磬Ȼĳ˼飬˭õǰһֻ˹ΤСʾƣһ¼ʮͭСͷ
ΪҿһԵɳϣЦʵ˵ϼһ㵽ʱ򣬿ʼпˣܲˣҪѰ˰ɣ
ȥȥȥû󹫺ɨ֮ǰϼһһءǺһЦɳϣ΢΢һ㶣ȵ˵ͦ׷ġ˵㻹˵ĲϻǸһδزǴһֲͷЩʱһ뵽쵰Ҫ飬Ҿͳҹ˯ܾãԿ磬Ҫôֲź֧ţ
ɳϣҲпһ˿㵣ȵʵѵһУһ˵֧ţĵĿֲѾļ£ҵ죬̩.˹˵ǿȴ˱뺷ʵǡʵ̫ˣ
ƸȨŮˡһУѾԽԽ򵥺סͬ˹ΤСׯΪһҪƴأʱһУʵӵĿֲֻǣȴ֪磬׺ͼ򵥡ϻĿ꣬ΪֲаģаϢѽ֮ϣ˲ʵȴ֪Ŀ꣬һɹģȻûκһɣ֧ǡĽδ֪ͷ֮䣬Ȼǿһ˵֧ŵڣô̩.˹ǿӲʲôĵز
磬˵иӢۣôһ̩.˹Ǳˣһ㣬ӹɵģ
ұΪһǴһУŴ̼һУǴʱҲ֪Ƿǳʹࡣʹൽ˲ò
ͳһҶȻյ̨ϣΡΡصȼȻЦһǵ磬Ȼǳ࣬磬һֱͿ־塣ǣϣϹͷѾ˰
ɳϣٺһЦӴЦϼһڻǸпˣп˰϶ǹӲʵأΪʲô磬û򵥡ǴڵĿģɲ𣿽Щͳͳɱܣݻ٣ȭͷɳϣһǣ˫۳Ÿֺϵˣˣֻеһ磬ơ
ҹڼŸͳţ󣬳ź컡ֻҹɫУЩͺаԵȴ޷ġ
ȨıͳͳҰ޸ɣ˵еǿģ˵޵ĴϣŮһ
˹ĹһжŮϣǵģΪĴǻ۵ŮὫһжĺܺãȴ֪ǣ˽Ǹ֣ǸʲôˡһƺͽǲӦ˵ģΪ˵ĴڣΪ˽һн͹ͳͳƣ磬ļª糱Ĵʱ֮УʲôûУ
꣡
348°˹2
صϢһͷҰޣҰҲ֪ϢζʲôŮ˲δ飬Ӧ˴ʹӭϣҺĹңһЩ飬ǾͳεȨеһǿǻС͹Ҳ˲һС㹻ˡ
žžžž
ԽԽŨأһֻţϸһֻϺӣǶָУγһֵ״Ǵ̼ɶ
˵ʱ̡
̩.˹ˣҲÿһ춼ʢĶ־ȻֻΪսΪɱ¾˵Ϊ˻ĳЩˣҲҪĳ̶ֳϵ֤ο塣Ǳģһ־򡣴ĳ̶ֳ˵̩.˹Ҳƽˡ
꣡
Ŵͨ죬ޱޱָץʮѪۣȥһĿĵģɳϣ˵ĲĻ쵰ȷʵ񣬽еľޱޱڡ
ǻгһһϢ
֮࣬Ҳ֪Ϣܳá
ҹϴҲ֪ʲô͵飿˵ռУ˵һ廻ο壿˹µĹ֪ŮڳԼ壬һ߹Ĺŵ˵Уô߹󣬻Ҫܣʵû˿ʴӡһУ֮С
ҹϢݱЩԺǽеŮˣƺһ㣬¶˿.Ů̵֪һ㣬̩.˹ǿˣһУԲΪǴܽŮӣҲֻ̾ϢһͲܹȥЩʲôһռ̩.˹ǲܵġ
۰˹˵սŮ˵ս۵Ůˣܰ
һ̣ȫľɣ䣬ȣޱޱǻ̵ʼΣ·Ҫȥһ㣬о̼ǰδе˲ϵһдʻ㣬ڴ˿̱޷档ʵϣ̩.˹ǿʵ
ȻǶԸ˻ŮˣǿĿУȻ
˹µˣ޷˽ǵʲô飬ŵ󹫸ۡһ飬ǾǣĹ£Ҳֻܱΰ̩.˹󹫱¸Ƕô򵥵顣һУˡ
ûи״˫ֱͷͷϣŴµؿǰгů̱ޱޱϡ壬Ľ·ûйͷһ㣬а˿ƲסҪһ
ĵ˵ԼˣһǴܽݣŮ˵ķ͸ԣǿˣҲܹһжסôĵ·ͻߵԽԽխ
ԶķǵǸСŮˣǸ¶СŮˣǵģСŮǸСŮҲ֪ʵݣ˵ʹǼʯϴҲף·ȻˣûлͷءĿȥһŮˣǾԲаŮˡ
¶ǡ
ǲǱöˣ˵ұǶģûϣΨһҸпģɲôҪߵĵ·еġҪҵڣҪҵĴȥ˵ķǰ
û뵽Լ·ȻԳЦЦ˵ӾȻССǶһʲôҿɲŮ
˦˦ԴָޱޱǰСŪһ£ͦʮزһ£´ʱޱޱ۽ǹ飬ȴҲûбĶʹв֪Լ
һҪռһŮˣȻļ򵥡
˹ҪȫңҿԱ֤شţǵٻ󲻻ı䣬иıģֻǰ˹ˣһ֡ŵˣЦҰһ㣬Цһ£ƺǼӴϵޱޱһһ¡
ȻϴĻһ㣬ƺûʲôıĿԣû̩.˹ȻŵҰģԵģȻҲΪ磬쵰ǰʵ
Ҫ飬Сģ˹۹ҵǰҲֻбݻ٣𣬿Űɣȫҿ֮ǰǲֹͣҵĽŲģҲڳɳҶԣļ򵥣Ҫģǽͳͳ򵹣
ԲţҲҵĻҲԱģǸûκιϵģҲһСŮҫʲô˵һСŮһҵķṦΰҪģֻҵڣЩ۹ʲôģûκιϵڲڣӰ쵽ҡҵ־Բɢ
ҪҵκһˣǿģģᶨģǸʱ򣬾ûٻΪһˣҺ磬Ϊһ壬ҵĴڽĵõ
˫ۿʼʥ·飬һʥǲ֪ΪʲôȴһصŮǰ˵˳ֻ˵һصŮˣܲѹ
ޱޱܹĻף˵ʲô顣ȫḶ́Ĳһʡǣ˭ܷϣһ񣿵ǣɹ·ϡ
ĳŵҲ֪ûЧϣܹСޱޱȻ˵
ߡϴһʮֵĲм
349°˹3
ôһǵ֢˵һ仰սʱڵŮˣһŮһֻǿĸƼʱܱ޴˳ˢұڵķ϶УҲû沨ʱȴģֻǸɺԡ
仰ҵĴͼжţֻ˵仰ˣڲ֮ͱ˻ϣΪŷ塣ŷˣʥ͢־ֻڿڱŵУѾùʺһǮˡ
ˮƽߣһĺ󣬼ӣһֻҪŵ˵ĴеСְ𣬾ܹı˹۹ͨ廹ҪȻûĽȨǹҵĲЩŵ˶ĿɿڴôҲ벻һĹңȻĿḣ
ںܶʱŵеЩ棬ȻҲܹ˲³óŮ˲³֡һؾֻҪǸŵˣôͺпȢʮ˸ŮˣֻҪԸĻ
õĻôһŵ󹫹
ҾҲ뿪
𾴵츸Ķ
ϲҳ˷ܣȴö֪ǣЩû˲˵иԽΣУϵΪԼıʲô˺ܷѽ⣬ʵϣ״
̩.˹ĻϺ˵ǣŮʿǣǾʲôʱڣǵķ᣿˵ѾΪ粻ҪЩͣŰɣЩĻ쵰ǣеÿһˣϣкӹǵģᣡҪǵأҪǽеôһƲϣūǡ˺ӣǼʡĽǲǸеôһ㾴η֮ģԣֻнǳ׵Ĵ壬׵Ĩɱ׵𣬲ȹ̣
ȭͷеɿŸ˺һһڵĵ·룬һƬǿ԰áЩ˵ĿˣлšŵΡĽֻΣ֪ޱޱһˣӴŮһһʼ󲻵ģΪǻۻԼΪĴ˵ȴ֪ǣǿˣʲôͽ͵ģֻг
ҴǸĹ²˴
ѾǵڶϣֵϵСôֿʼһæµƹھ죬ŻЪҵƱɳϣһھƣӣͺ˵ôһ仰Ȼǵ뿪ľƹݣϵĿɳϣ̰һ·ôҲȴһš
ԶԶؿһֻ̫ǵӣĿˣˣҵʱҲˣ˷ƶҵĿ֮ա
ۣǽڣȻ˳̸ҹ˫ͨ첼Ѫ˿һһɳϣͷ­εȥ˺࣬ͷ˯ӣԽʼһּ˵˷ܡ
ʱЩҹߵİ˹ʹųԱǵĲѣȻǺͳǷҲ˵ǵĹ¶ˣԴϼһ.ƶһһ˦һǸСû¶Ȼ뿪ˡ
Ȼʱڴ󹫸һҹδôˡޱޱȥ˴󹫸Ϊʲôһҹδ飬Ϳ뷨رܿǸµ뷨ȻĹ£ôίͷҰޡ
ǲ˼˺Ұ޵Ĺ£Ҫֵġ
û𣿡糿Ż԰Ժ⣬ܽ˫ֽǰҵŮǡ
ĸˣ󹫱»û
Ůǻֵ̿صʹͷ­˵
ܽŶһֻ˵ţֻʡ
ڴһ˵ãصһűȻ򿪣һ˳أȥˣ׼ˮҪϴ衪
ˣ̩.˹˭
ǰ˶Сӣ鲽ǰУŮǿʼˮһͰһͰڵľ޴ԡͰˮе˳ȥ֮ԶĴֻܽҡҡͷһͷƵħޡ
С԰ĺ棬ŮǸԺһֱƵ˼㣬ȻҹûгڷڣΪڱ˷ʱȴû뵽ѹûڳڣװ뿪ķ¬ǣǰ˹˵ȥΧսˡ飬ȻᷢԼϣ¶˿.˻˵.ƶʮֵ𾪺ջ𣬵Ҳòϣ̩.˹һԾˣȥ˼κˣֻԼΪ𣬲ȻĻҲߵһز
ͨ
һˮѹѹ͵ϴޱޱӵ˾޴ľԡͰڣŮһ£ˮŪϢҵذŸ첲ؿԡͰϣ֣Ƿʹܣ׵Ժ
ϴЦһȻԡͰУ˫ھδŮϣֻ޴ƵڱظϣָлʮоһˬޱޱĶ䴹ҧٶͰȻ**ûںޱޱĸܣֱƿǻޱޱڡ
ԡͰǡǡÿ˵Ŀռ䣬ڳһƣޱޱɫ΢죬Ѿû糿ûоȻϵҲһ
оԼǴģһࡣ
350°˹3
ֻǣϴͲںһŮ˵뷨һͷħһ㣬ͺʶǴ׮һңޱޱһʹ࣬ˮоìܵǴڵĸоޱޱԼǸĵ
ʲô߹ǻۣǰһУرռУʹ಻ܼ尾
Ǻܿ죬ʹݱϵĿС㡣Ҳ֪ԼĵƷԣ˵زѾȫûκε˼룬ֻ۳ҼԦͬʱϵˬ
飬ǿȥģֻҪŮˣκСûõġǿˣǻռһУҪҲֻͽ͵ġϴŮ˵ܱңǣûһǮĹϵŮֻ֮ڱͳγ룬κʧ
ƸȨŮˡ
Щŵ˵룬ͬʱҲԼܵĹ̡ҪԼĴڣҪԼĴڱʵʵ壬ôҪκһеļ˶ҪȥԣԲԼ֮󣬷Ĩɱ
ؾһ糱ǾôҲûκε壬˵ļͲΣĵزѾûлͷ·ԡ
ڴȻһҶ˵ʲôԭȺŴ˵ѾܻĴ󹫱£ڴ󹫸˵˲ʮŬΪһ˸оƽĺԼô
ֻǣЩڼзĿǣԶ޷ףκһֽЭԼûģڵḶ́ˡ
ǿǰЩЭѶǿԳĶ󣬹֮䣬Զѣеģֻ棬˵ֱһЩǹͬ档
ޱޱϷų죬߳ˡһزϴҲޱǻͷȣҽһ㣬Σ̧ͷߺСŮһ㣬ʪͷմ޽ǶͷӵһˮֻϴУֻǿԴݲеһܺͿС
ŮˣΪ̻֮ķйߣǵģֻǷйߡ
ʱ֣ѾϢõϴɳϣʼ˰˹̸У̸гһ浹ƣԭޱޱֱһͷĸţһۣһССⶼ޷Ūף˯ŨŨȥʮֵķ
Է̩.˹󹫱ˣֵؽҪƽȣǣȺѵʸ˵ԴھͰң͸ʵʵر죬ȻӵĻֱ׼ĺԼǩ֣ͿԹǸİ˹
ʹŵ˱뷴ģǺܿ󹫱¾͸ΪʲôǱ죬ΪСĽӸĳһ޴ĿȻû˵ϻˡŶӦ˵˶ʼѡԵر̸ܶûȥһǿ˱ˡ
һǸӣЩʹŵĳԱûаǵ˿ʵϣ˭ֻأһǵСңܱС˿ʮûУֻҪһӡһ㣬š
žһ죬һݺԼӵ˰˹ʹǵǰд
һ˹ŵ󹫹ŵ󹫹Ϊ
ڶ˹ĺ˰գֵٳ壡
˹֮ϣ轨ŵ󹫹ľҪ
ԵǿȨҰ׺ݣ
ǰ˹ҪʣǣʹŵĳԱǶǲ̧ͷȥǰɷһȺŵˣΪ׵̩.˹󹫱¡һȫǳԶ˰˹ûзʵѾȷȷʵʵͨһǿͽָѹ
ʵϣ˹Ҳ֪ҪȻҰǣȴδܹܾʵϣʱ˿̣ѾõϢСѷӣѾ˰˹гߣҽǽеʮսɻ񡣺ʣûսİ˹ֱǺСһĿԱ۸
ڲһˣڱСҪ硣
ŵʹҲ֪ϢԾǿģ˹άǰ뵺߹ˣӱôҲѣʱȴûκһ˹άǰ뵺ĹΪ˹棬һͷ۵ĺԼʵϣЩܱߵСѾоһｫ֣ܶܶˡ
ʱѾظǹɱʲôʱ򱬷
ҡǿһ𣿡
˹µʹųԱǿʼСѯʡ
Ȼǹƽģŵ̩.˹˵
áÿʹųԱ˶ǽޱȣʲôҲ˵ޱޱһѶļԭȻ۾һǩԼ֣ȻתͷԵʹųԱ˵һеĺеص֮һԺ͸͵ġ
ʹųԱˣʵڵȹµ仰ޱޱ˵֮󣬶ǳһеһ׿˳ȥҲû׵ġǵľȴް취
ǰɳ˻ʹ˹ȴû뵽ǣ֮󣬰ɳȫˣܿ죬ƺ˹ҲҪصޡʹſʼŽ飬ǲѾûбҪص˹ǩҲǩǸԼܱ˳˺ðɡ
һ뵽ʹŵ־ʵԼһ¡
ֻǣ˹¶ȥ֮ЩССҶʱɫ䣬ȻһΣս٣Ǻ뷴ʵϣʱķǺ塣
351²޵ĺӡ1
緫գźӵˮ¶׳ļ⣬Ǳ䳹ǵĺˮ˴ϣҲǿȻεسסţšȻȫԸ£ľ޴緫кУٵӣٶ֮죬ʮֵĺ
ά
ά

ںźţЩ׳ˮ¶һݸЦݣȻײĹӣػϴľʼװϴţɨյػصɨ۹ͻҳ
ҲȫźˣµĲǱģһ˲ССʵǿɶĺܡżȻЩ϶èèˮǵı񣬵Ȼ⻰еǷèܹץ֮󣬴ϾͿʼ䱸ֲ֡
ÿ»ʮͭ岹èġ
˹˹ǶԼάĴ
ԶԶأˮƬԶУЩt̨ˮǵ⸴ӵһѧģ֮󣬻ܹܶ˼
һӣͷñһϸ彣ϲˮţƤѥ·֨֨ļѹһӣȻǳ겻ʰġߵװǰͷˮԶÿһ·Щˮ֣ŵ˵ˮ
ϵϡŹ֣ά˴Ű¶߾սãҲǸ۾ˡ۾ˣа˹Ǵ˵еľάȵͷʮֵΪһԺܶάˮֶǿĵϡ
˹ǲ޵ĺһӴӳͬʱž˺ŴսĴʵ߳ϴɳϣΪصһһ쵰ҲǱĲȻ˷ƶ˹۹ɳϣǸ쵰һģġ
ģʱԼάڵ˸ʲô˹һںˮʪͮͮϵշ·ǱһӣʪĿǻ͸һӺˮɬζ
ԱĴ
ԱߵĴϣһɴ۾˵
ģ˹׼Ҫ̵ģЩ˹ӣʵǲ򣬶ʮۿھǸˡ˵󹫱µõϢ֮Ҫνţ
ԱߴϵĴºգǾ޾ŵĴͼ˹ϴάʱ򣬾ǱΪ飬Ĳ޵ĺ˫ɷҲɺϣΪһԼάͷϺ˽׷ִ׷ɱˣײӲԼάͷţͷսʿŵ̸Ⲩ޵ĺ˫ɷһĽѵʲôǿǣ
ȻˣǱһپͱշҲʵûʲôͬСѷţ쵰ǿԼʵߵһǼ˹ųƽˡǱϴһӸſ£ֱӵ˲޵ĺ
δſµļ˹ºղʼΪ̩.˹ͷͻЧһҲΪ˱ǡǺһĶ
ģȻǸ¶˹ƣͷ̴ϢҲǼΪĸˣԼάĴֻʻٶȼ죬ȻħģؾʦգϰĹߣܲþ˵ȥˡ
һյĹǴͻͣ˹װվһսʿȻһԾֱ˾˺š˹࣬ĵ󹫱µǣԽԽˣڿȥͨˮʵҲѾû̫Ĳ
˹ºյΪ׵սʿ˵
˹ºӵ˹ºһΦϾ͵ǧһشӾ޾Żε˾˺ŵļװϡ
صһºչЦһģ˵ûɣδ󹫱ȷȷʵʵҪһˡӣҪ̵ģ˹˵ĺߣɷ
˶ǹЦʱĲ޵ĺսʱӣʵϽӵĽӳһֱûжۣҲûкʵˣɹʱɼЭͬսķ֧ӣսȻЧȻǲܹϴĲá
ǵѾʼȾָ˹ά߹˵ʱĲúͷּѾȫܹӦˡ
ҪĺԽӣǱҪ齨ġ
ǸɣȻάΪһȺ֮ͽЩһһ붼Ǻһ룬ǵİɳǺвټһﶼϴĿͽ֧սǷǳɹ۵ģӷ˹˵Ĳ޵ĺͿԿ֧ӵﱱ˫ɷȻͷԣʮóսġ
ǰֻһƴֲ˹ºյһƿʮֺ֮ϵĵֱģ˲ò̾쵰ֱΪ˴󺣶Ƭϵıû̩.˹еĿԣΪ쵰
ɹ˹˵ĺһݻ˶ʮۿ֮Ҳ̩.˹˷λĽںͱǮҪֵĻϴִҲ˺Сѷ˵ĸУЩάʹ̻ǣԴĻӰһⶼûˡ

һȣ쵰վñֱʮεľˣΧˮҲסЦȻһǰսʿǣǾٳЩһץס˰ѱ˼㡣ЩιļһǣͻһʹĸпԲЩһжôţԾ٣һֱܵĺ¡
ǣ
˹ºպݺݵ˽źߴڿȥʮֵľ񣬾ϲѣǰסֹ˷ܡ
޵ĺӣ˺Ŵ˹Ϊӳ޾ŴºΪӳսսдӱѡսʮңսʮңСսһҡϣ顣
˵գ״ľ񣬴ϲλ
ȻһΪӳǹˣܹŵ󹫹ƵϽˣҲǶʮˣЩһ½սŪĳƺš֮ϣСѷƾӴľӪϵΪԪ˧ûˡ
Ȼᶽܶ׼ֻʱ⡣
ģô꣬ҲǳͷأҲǷˣҲǽ˹غ˺ϵҲ̴ӭڶ
Ȼʱķ¬УΪ˹ʹòСС·˲Ӭһܣǲòϵǣ̩.˹ڲϣ˳ҡһﶲССͬʱŲ޵ĺĺҪʲôѾԶˡ
СƣֻҪѹǵĵǿȨƽ̩.˹Ҫ飬ӱЧȻ
352²޵ĺӡ2
ֻһƣʵϾûнӳ֧ӵĽӳǻ࿴˭˳ۣ飬ھϳ֣ʵ̫ˡΪ״ֹһˣƺ̩.˹󹫱ҪϸͳһԲ޵ĺΪģⲿš
ЩСѷϵõˣѾõϢѾʼ˿ֻŵļȻӵĺһʼţޱȵĹЩ̿֡ҵʹʵϲǺͰ˹ʹһ𵽵ġ
ޱޱʹǰŸյʹźž͸
ι˹ģҪǸҰӵˣӷ㲻ɣɷһδؿһƿëɴ˫ۣಲǲƵضż˹ݺݵģ·ܹü˹֪ѶƵġ
˹ʱ״֣ǲЩһˣһкһ££սšսšսǺ󴬻벨޵ĺӣ˵ţ˹һЦ㵱𣿡
δ󺺿ɫһ䣬һͳ˹ΪϾҪƵģȴû뵽һĵЦ˹ֵܣŶ˹ϴĿؽһСϣҵսôҪ̧֣Ұɡ
˹Ϊ˵ôϿҵķݶϣսźսǺž͸£սŻߣûɣ
û⣬û⣬û⣡͵͵زһ亹˵ʵ˵˵ݻҲһ£̽̽˹ĵǸʲôǳȨû뵽ǣ⹷ľȻ˵ɣȻ󹫱¸Ȩ
̵ģŶͷϵĺˮԶȥļ˹ֻź޺޵ͷƤȺĹ֣Ȼӵˣ̵ģҲǷˣʲôͷɵϱģս˵ûûˡ
Ȼڼ˹ִ֮ǰǶ飬ֻǿǸɵڣһţ˹˻սԵ飬ҲŪ֮ļҵ
սʲôıϾǽǵ˽˲Ʋ˵УΪֱۺ͹Ź֣ܵ˵˷ѽġսദľˣȻиģοЩһٷƵ·ӣָЩսôؾͲҪأ
һӱ˹˵սƿڴҲģֻǸղװӵģѡԵˡ̩.˹Ҫ㲨޵ĺӣƨҲ֪Ҫ˹άǵĲ޵ĺغ֣˵Ҫ˹۹Χסǳ˵ҪеΧ˹άǰ뵺ϵ½ȫ߸ֱ۵Ч޷Ǿǽƶϰ
̣ƾеĲ㹻һɹģս
Ǵһֵ̿ģΪֻҪǰ׳գܿŵ˵θж
갮ɳλãҲΪ˼ΪˬĵλãоݣͲҪսƻ̶ȡֱ֮ء
һ֧ӴҲʮսĹģ䱸ʮҳսʮҵСս壬γɵսڵսǷǳЧġֻڵ״ȻǴŵսĿģСС֣ܹ̩.˹󹫵θڣһ㣬ƺÿ춼ܹܵ
άĴҲ˳ŵ󹫹̩.˹󹫵֮£ɳϣ˵ĺҲȵ߹ĸͷȫԺա
ģ˹˵ﻮ˽ʮģҪȥ󹫱㣡֣
ֵĴ֧ӳôˣƽʱͲۣʱ³ɺһ㣬ǰѼ˹˵䵽˼㡣ȿʼĶûӣʲôʲôġ
ֻ˿ܹı˹쵰ҡڵ齨޵ĺӣȻײײΪң˭ҲҶһƨ̩.˹󹫵ױ״һֱֽлȫʻȥ
˲˵һȥķ¬Ǹ˹쵰ʵҲǷʲô˻
Ҳʹ£Ҫʲôʲôġ
ǶôˣҲ˹ϵ죬ƽʱʲôģʱ˹ľǵĹͬˣͲ˵ȥʱ򴬴ˣǲźء
񵰣ӵļô˹ȥһǧ˱ֱӴߣӵҲˣ˹飬ֱǲҪģҪӵҪôһ죬Ӱ***ι
ֵķ֧ӳǶ첱Ӵ֣ȴҲûȷʵķֻܸɵۣ˭֪Ǵ󹫱µױ״ҪӪ޵ĺһȻҪһҪʱ治Ǻͼ˹ʱ
ͽˣ˵Ūһȷ浱ʱʲôģȻǶϼʡ
ЩӳʹǣʵҲС˼ᣬֵĻ˵ʱͻᱻɵǰȥʱȻǴѴѵġ˹ͣ٣ܰѼ˹쵰ѹȥǽӳǵ˼
˵쵰ǸʲôŭԹ飬Ⱥڶ߿ˡҪءºճż˹ЦǺǵ˵
˹һӣһķȻൽУȻһЦ¶ڰˬ˵ϻƣ֪ɣ󹫱·ƶ˼Ŀǰķ¬̸еİ˹ѾǩһɥȨĺԼʱ
ºһתȻеĹؽڣٺһЦҲ˵ڱ˶֪󹫱ʵѾʼϵĶҪǰඣ
ûԣβЩ˵ʲôƨҲǿһۣƤӶᶯһ¡·ƶ֮󣬲ϰҲõͷˡʱǵĻɾǶ壡˹ٺһЦ˵ɳϣϴ˵ȥάˣô׵뿪ԭĹǱԭļ⣬ǲǵġҪȥϻơ
˹ҿǲôʺ˸еӴЦЦҡͷºճһƿķҵعһȻžã˵ҿ˹Ҳôװƽģ˵ϴǴ󹫱Գϣź˸ȻĻûô׳ţûʲôˣҲûκοܷˡӣҲǰһΣǲ֪Ҫʲôֻܵȴ󹫱µ
˹ºյļֻ˵ʲôֻҪˣǣ
û
353²޵ĺӡ3
ᣬ˹и˻ˣʱ˿̣ҲǺЩųһǸִһˡЩֻ̩.˹󹫱£ǣܹĹӵȨ˹ԼͶ̩.˹󹫱£ʵ̫Ӣˡ
ӣҪˣ
˹ºȭͷ˫г˷ܣô꣬Ҫȴʱ̣ʱ̣ѾԽԽзƶȻһ˲ȻưܵĹңôŵ˵Ķأ
ʱǣҲάˡŵˡ
˹ºвɵ

ķ¬ǣгۼ˺Ⱥвŵ󹫹ðյðռңвʫ˵ʲôͷβֺķæϢӣȷʵǰһľǴ-½֮ϵô
Ŀ̶ϣܹŵ󹫹Ļʱ̫ƽطʵ֮٣ŵ˵Ĺڣʼû̫Ĳһо̻ȥҲĶ֮£Ч֮ߣʵǾˡ
˹Ϊģ壬ڴ֮ǰػвٵжͬˣܱߵСңǽͬˣҲûκοȡԵġưܲˣʲôˣɢǧݺᣬССʮܹò˵ˣͳһˡ
ϴתŲ豭ƣǰһǺһĸ.ƶȻʿΪһԼŮʵϣ̩.˹쵰۶ֻôһ㣿ϼһȻˡ
ҿѰķ˵ıӣķڲ϶ҪʼһȻɱλʱ䣬꣬ٲķ۹ϾҪΪԺ֮ˡʱ򣬼Ŭ¾ûκλᡣ
ɳϣͷΧĴǶڷļȻһҪϢûӹЩϸļһһ亹СĿ̩.˹󹫱£Ҫλ׳־ϣһЩߡ
齨޵ĺӵ飬ûͨڸǰɳ޿ԿϸشĦһ£ͻȻԭһҪʼȾָ˹άǵˡȷʱ֣׼ȷģ˹άǰ뵺棬ûкʵĶ֡ƶϰѾˡ˹Ͷŵڹսڵȫɫ󣬲Ϊ塣
ʣµңȴֵúúõĿһ
նӢһĹңش½λãȻǷǳѰҡ
޸һ£ȴ벻̩.˹쵰Ҫʲô
ûκĻ˹˵ʹҲҪʼˡϾһϵеֶΣǲӹǵ۾ȥһУΪľǽһսǵĿ꣬ܽĿǰҪԶΪһȹ̵ĺ󷽣뽫˹άǵҲǽǵĺ󷽻ڡ
ϴ󽫲豭£ɫأǸһθںܴװһǧ֮󣬻ܹǷľʹһķ۹ĶʵңѾ£.ϼһ˵һ֧ǧ˵ǿħʦǰսʱ򣬶ʵյʵǷǳĿֲˡ
Ҳ˵һʽԼʵ¶ĲμⳡλĽǶ
ɳϣʵ
ݱͺ⣬ԭӦǻʵ۵±в׷һ㣬϶ӹɵģֻǣһֶκͻȻȫĻ˵Ļķ۹㷭㣬Բܷ
ϴгͻȻһЦҪһ˹ΤķˣĶǻֵģǣαװ׾ӵʵ߳ĵţЩǣǵĶ壬ȻǿҪôһֶ׽Ļٺٺٺ١
ЦʱëȻȻ쵰ֿʼʲôıһ㣬ӹɵġ

-ĸӶͣͣͣģĸףգд裿ģҪ𣿣
˹ϴӵǷǳҪģǽΧ˵Ҫһ֧һѷȥûκǰ;ԡһսŹ˵˵ͻΧôͺпܵΧߵսͼʵ֣ǷǳΣյһ־һ˵ֻҪͲ䣬ӲʵĻܹսĿġ
ֹļ˹ȻҪˣʱļ˹ѾԽԽоʱҪ϶಻סĵķܹϴˢ걱ĳʹ࣬Ȼǻеˡ
ƶ𣬲ܹˬ顣
ιе嶯ˡһԵºھ޾˵
ڶźսĻҪֱһĻûκֵýĵط
ģѾܹ󹫵ͼԽԽˣǵûн״̬ЩС֪һôҪս˷ƶ͵˹άǰ뵺·ҪںϾսѰ·
˹ҲܹٿһЩսͼսǶϷֻĥȻսԽԽǿһ㣬˹ǳ
±ǿ˧쭣ȻŵôҳֻϱǻȻȻɵزеĹߡ
ιӳ˾Ƣ𣿡һ±ϱ
ϱƤû̧һ£Ȼ˵ϰ߾ͺáʶͺսʱķ񣬾ͻֻС˼
֣лк𣿡±ɫе⡣
һ¶ͷϵĺ飬ϱ˵⻹ȥڰ˹һѲӵˣһͷ֣ܴ󣬲սһСͷһ޴ײǡʮˣսΪûõġºսˮٶˣһ๷ҧڴϵĸоǳĿЦǻӮˡΪ嵽˺ֵȻԴˡ
±ɫףѾҳˡ
ϱΪȻͷûŪֵ죬ŪʱѾʡˡָǶͦġάȻǿҪģࡣ
ϱĻ±Ѫڵͬʱк²ѣֻһɶ߶СũмĶأ˻ƸŲ֮󣬾ǰξΪľÿµĲƾãɺĻвټν
ӡǽŰ±촽˵
İɣڴϣ˲ˣҪĶôףϱ±ļ΢΢һЦ˵
٣
˵ġ˵Ǹ󹫱ѧġ
ͷҪʲô
ڿǲ޵ĺеĳԱ
̩.˹꣬޵ĺӳ
354·ɱ1
޵ĺӵĳѾΪŵ˵ܣ߲ıʮֵľϸڲ޵ĺҲǲӹ˹˵Ϣ鱨Ūô˹һΪʵҲûʲô˼ˡ
Ʒ֪𣿡
Ī˹˳ǣ˹۹ĵ۶ʳ֮˹һʵڽӼŵ۹ʿƷʥƷ˫Ȼ˵ף£
㽫ڻжˣҪʱҲҪ֣Ϊۣõ𣿡˹һںɫë̺У˵ʱ˿̣λ۹Ļʵ۱£ȻѾ⧣ʵӦӲϾŵոչϵ⵽˶شǣҪϣȴʼҲˡ
ϢϣŵĲв˭Ҳ֪һﵽҪʲô˹һȴ֪ϣʲôûκġΪҪҪʲôɵó
ҵңһ񣡡
Ʒϣֳ͸㣬Ϊ۹ҳģ˹һ⣬ͷ˵ǵ۹ʿΪս㣬ϣܹһĴ̩.˹ҰҲˡ
ǵı£ִҰҰˣͲӦôϡƷ˵

ҹһ֮פźľſʼŵӪĵطʱ˴ά˵޽£ǵ귢ɳɶ߶˶޽һͷ۵飬ȴʮֵ֮Чһ־ѹȸС
ϣġ
ˣĪ˹˽鱨ңųˣǿԻ鱨Ȩġ
˹Ѿķ¬˶ؿʼõѣҴά˺ţͷӿƬͼһţͷȻǲõģｫ
˹ڷĹ̽ȣŵĴЩΣ˵ˣûĶȨޡ
˹΢΢һ㶣˵鱨Ұɡ
˵գֽд˹۹Ҳ߻ɱ󹫱¡
˹ɻһ
ŵ̩.˹ĲͬɱͶȻоգ̩.˹ʵҲĿãǣⲢζܹԼϴ
һǸ˵£ͻƬ˼ȻٴλصֻҺӡ
˹ɵõϢ֮󣬾˱ƥ˹׼ǰڣûж˵ʲôɾȥʱھеĴСˣ˼ٴȻиҪȴ

ķ¬ǣճڹпʼһĹ£ʹȻǰĹСŷôӦⳡΣǵģһΣŵ˵Ұʵ˵Ĳѵ顣
ʱϾŵӣԭĴԵЩ󣬴ǶվţǾܡ˶ǽͷӶܶĹԱǣǰְĹԱʮˣְ󣬾ͻύһݱ棬Ȼصԭĵطϼְһ˵ֻҪȥǻõһǨĻᣬʮҲǼΪĽţС
ϴɨһۣ˵άϲķ£˹սһ㣬û𣿡
ųҲ˽Ȼսѷ˵˵սҪЮ˹˵ĳ룬ǲܰװǣάǵѾྭӪĿԷˣԣЩսȥ޽ϲķ£ǿеġοķԹ˲Ͼ˵˹ıѾ಻ס׼в뱨Ļпܵ˹˹еĴ󲿷־ܵسķһʱ½ƽеķ۹ʵ˹ıţǷǳ˵ģ
ѷһڣ˵ĺףֻϴ֮Ҫάϲ޽£ʵΪ赲ķ˵Ŀܽ𹫹ͷ˸Ϸˡ
֮ǰ޵ĵڶţʮһţһƬ𹫹ľԼʧ˵𹫹ûɱֳôҵģԼ׾׳ľǣƭһĲԡ
ûС֣ʵϣ𹫹ʵǿ͹۵ģǸСʤڵλ׿Խѹ߾߾һɽ˱Ľ𹫹˺ĽϷͶ
ֻ𹫹һɨǰǿӲǫɲҪ롣
ʵϣҲڴĦֶΣķ۹ʱ˼϶ټһţϾ˷Ѳ˵Ӱ쵽ڵ֡ԣҪϵȻΧһǿԮôֻз˸ˡ
Сӵϲӣڷ˸ҲĳƺšΪȨ֮ڣ쵰ʵȴǲС˹ıţҲʮһ˵Ĺģռ֮ĳɵ˵Ĳ֤һ϶˲ٵʵ
ʱȱٵģսҰսûбҪȥӲһ»ĻҪҲʲô¡Ͼʱŵ˵װѾţͷףֲֿװǿֲĴڣе½ر˵Ҳֻ˹˵ķ۹˵еĻʼʿš
ҵĿҲеȥ޽£Ȼǲֵõģ˵ĵλ̫ˣѹûʱ򷢶һòʧս䣬ǶǰƲ죬ĵ㻹Ҫ޵ĺӸʲôϾҪͷƶ˿սһ򣬾ԲСģսۣս
飬˭Ҳɵ˵ʱ˿̣Ҳֻ˹ĸоĹңȴǲ֪Ѿ齨˲޵ĺӣ
Ǹ֮׼뿪ɢᣬȴĺŽŴͻȻʮӰٶ֮죬ǳ˵
д̿ͣɱ֣󹫱£
ǵʵǺܸߵģǣЩǰɱˣطܾõӣʮֵϤλãȻսǵǶ֣̿ǵλüѣγɵľʧɫȻЩһб
أ
һ죬һɱһŲϣȻһӡȻɱǸǿսʿ򣬾Բʵ
ϴۿɱһԵнӹһѵֽúãӵĽ
һһ߷һֻűߵ¯ٷɱ֣
355·ɱ2
ߺߣȻǲİ
ЦֽžͳȥǽŲѣȻѾǴ󹫱µһˡ¯бǸֱ̿룬ϴʱĴѺǹӵþǷһĴڣƾģԼǿʵ
Ļϣϵģ
죬ֻһ˲䣬ѾΣнһʵҲ൱ӿֲǣϴһԣȻȫһ͸.ƶһĸ֡
սѷҲǱսӶһͷŭʨӣЩ̿͡Щɱ֣Ѫ죬Ȼǲˣһطġ
ˣ
ɱ־Ȼ˵Ǿȣֻɵ׳յʵеġѾҵ׳յֽնٶ֮죬һԵսѷľĵ쵰ʵȻôֲ̫ࣿˣ
ȻʱʱսѷʵڣϼһϾϼһͷð麹аӾȻҲϵһ죡
ٺٺٺ١ȻˣһˣϴаЦʵ˸㲻׵˭˭Ǵɣǲô˵ǻǺԥسȥ˺ִΧʮ̿Ͷסһͨ䣬ˡ
ǴУѲŽʮ֣ЩһʵͲǿᲢ۵ġոտͱɱʵǴĿѡ
Ψһսʵ߳ģֻϴսѷֲ˹а鷨ʦ
ɣãһٻһڲ˹лվȻһ̿š
ģôû˱ң
˹ڰˬϼһŷԼȻ¶ǿ̿͵ΧɱУսʿӿ˹ϼһ
ͷٶʩչʲô䡢зϡܹ˲зֶϸûκЧǶڱ˵ǺǷһЧ
ͣһһͱЩ̿͵УǸ̿ǵ£Ȼججվ˿µ̣
쵰Щһʹĳط˲ǵԴ˹һ۾ͿħЧЩǿħʦӵطһˣ޷⵽ģǲ˹鷨ʦǳһ㣬ҲǷǳġ
ٺٺٺ١̩.˹ɱҵģ
̿аЦȻûаϴ
㣿ƨҪɱˣûһߣһʱϴһͷͻ׺ݵ쳣߳Ĵ̿ǡǡ֮һѺһɨȣ׺ݵĿֱֲӽ˺ɨȥײ˴еϣһ׵ȫѣ
׺ݵĴ򷨣ҲٴԵ̩.˹ĿֲɱȻǺηȻ̱࣬׺ݵɱ˹Ļ֮Ȼǲֻ֣ܿԷԴ
̿ȻмܣƳĿֲ׺򷨴СʱҲֻѡֻҪǽ޵״̬
ɶ񣡡
һһ̿ͽսѷĸ첲һ˺ۣѪȻʼʴЩ̿͵ıϣŶ
ѷͷӣҲ𣿹Ȼǿӣ쾭ģϴ󿴵ѷľȣûнЦɥϼһ̱սȻ˳ȥֱӽһ̿ͺɱûпܣ
ٺٺٺ١֣ȻˣҪҷ䣬ǾԲܵӴٺ٣ȿȣжսѷţжǱŭ֪콫ЩɱָɵôҪȥҲûʲôᡣ
˹ѷӻһƿںĶȻţ
սѷӹһɱֵĽһߺģ㣿裿ĸӵʲô
ףգõЧҩڰϵĶҩɽⶾܹڵ״׳ռһ˹ҲǱŭϼһȻˣǺôţģ϶ǲڿϴﱬȻеһʤı
ѷںĳζ˿ڣһֱĸоһĿУȻֶȻȥ⣬ʵʵЧǲġѷллˣ˼һ
Ҫë˹һȻѷֲҪƤоΪʹޡ
ֻʱҲǵЦʱЩɱֵʵȻʮֵǿ
ٴνһһɨȥЩɱͻȻǿʼ赲ֻǷԾɱʵȷʵ˲ò̾ЩһǴսʿĻ룬ϧһǴ̿͡
̩.˹ˣ
ͻȻΪ׵ɱִһڣһ̳̿˹ȥǿʼ赲صһ죬Ǹɱ־ȻͻȻըֲǺķ˳ȥҵֱӷʬȻطһЧ
˹۾Ѫ죬ħʯıը
ħʯϤ޵еħʯڣģڣըǿޱȣҲδؿԵֵַԷ
ʱϸֳ˼ɵ֮ɫ
ɱɫһϲЦ̩.˹㲻Ǻų޵ôҲʼѧẦˣڴѽˣ֪ˣȸղŸӰµ
ɱʣɱ̳ʱϴûзӦĻᣬȭͷץסƽӣȻҪӵȺ֣Ҳȥ
ϴʼⱩǣʱͣȥһιǳһĻɱȻĿɿڴţƽӱץߣ˵ϵľ޴󻨸ҡŻƽӣأǣϴȴһ˲˻Уذ忪ʼѡ
صһϴŭؽĻƽ˳ȥӣӲײɱϣһ˲䣬ԱȴҲ޷ӴƻһƬѪۣɱɫ԰ףȻСʵһǿˡû֮һ
֣㵹Աӿ
ϴЦѣʱжһ޴Ļңղű̿ͣѾӣҲҲˡ
ɱӴܣȻƴơʱϴȫ˱״ֻ̬Ѫ״̬Ȼάֵʱ䲻ǾǳֲģѷͲ˹Ŀɿڴڲ֪ԭҰļһбʵ
ȥɡ
ϴţеľ޴󻨸˳ȥڵһ㣬صһ¡һ£Ǹеɱѹ˵ϣһΪѪһ㡣
356·ɱ3
ⳡɱٶ֮죬֮ͻȻֱǳκһΣ˵ϴвͺпһغǣǿܿ״ʵɲϴȷȷʵʵ𺳵˼㡣
ֱǷ߱ʵֲţԵҲ˵
أ
£ɨΧĲ״һŲһпĴ̿ϣһѾȫûûΧȻΪҪڡϴԥؽ̿͵ԴŤϣȻ˵ɨأȥ𻯣ţ
ǣףʿɪɪ˸ž֣Ȼδɱ¶⣬ʵǺԡǣÿ˶̩.˹ʿǺĪ˹ǿġάˣֱǹһĴڣӲ⣬ҲǾų

ϴһѪˮв޷ߺ޵˵赲Լڵˣͳͳ
ڣѾûıҪˡýŴ˴δɱһЩ¡ʱڣѾ˵̩.˹󹫱±̿Χɱ飬ֻǣ±о󹫸ۡ˿ʼ󹫱µ£Щ˶ʱľжЩɱߵҲж̩.˹ʵٴξޡ
ˣѵǿɴ
û°ɡ󳼿ɪʵԶԶؿϴһʼһȥˣŮ˻Ǹħʦڵʱ£ѷв˹ܹæˣֻܸɵۣЩһʵѾƽˮ׼̫ࡣ¿޿ֻϺ꣬ҲΪԼˡ
Ŀǰ˵ѡѡЩǾĵ·㣬ûϣʱѡһ
š
Ҳǡ
˵꣬ͷԵϴŤһ²ӣ¸µĹؽʧ˻ȵľͷһصѪȣ˭ղŵһսȻϬ
һʱߵȾͷϴͻȻһվӣһɱʹȻԤ֪͵Сǵģоɱ˿ͷ·ûгֹһ㣬˿ƶţΧ
Сǣϴһ˫Ŀͬʱ쳣ķŭʵ޷ܣ˰
׼ս
һЩѵصжͬʱõĳǷҲѾִĳСϵĳеͬʱľ޴׳̳˽ϴ
ǺĪ˹˭
ǿά󺺣˫ĿɨţϺķ֮һϣѪͳǺγ˳תСҲܵǹɱޣڸ
ߺߺߺߡɣװģСᣬΪɱ𣿡ϴذף·̴һ㣬֮ǰѹȻȴֻܸǿķ
ߵͬʱΧҲʼ󣬱ڲ
飡
죬޴ħЧ̴ߵ̵أشĳȻģĹԲǲɱ֡
һħĸ֣
ǱħǻҪħʿˣ֮
˭ģ
ʥ͢˹۹˵ķˣ
תܶͷȴ֪Ҫһˡ
ߵļԽԽ˺ǻһ㡣ϢˣܱըѾǻԴԴϵӿ˽ΧͰըĵطΪһݿӡǸطԭһ
ţȻ֪顣
ҵˣ飡
ϴٺֱЦȭͷסݺݵһ̳һңԿʼԾصһһŰɫļһһ䣬ֱɵɫһ䣬ֱ˺ɫȻɫһܹصԭ
͸ղűɵĸȣһʵȥӵĵϴһЦͷ΢һ촽˷֮˵ٺٺٺ١үϲģսߺߣ
ذףΧ֣쵰ԼѾʼӶĺɱȭֱֲ˼㡣ʹصһǸ̿ƺһ£һѪ˳ŪĶϴ󱬷𣬼ֱͺͻһ㣬γһĳײذһǸĴȣȻһգһѪ⡣
ѪԽԽаͷһذϵѪȻһڣЦϷŪ˵ɱУ֣Ⱥ׳գѱүʲôˣǿǵ𣿺ٺٺٺ٣үǲʹ찡һҪʹ֮أǣϲѽ
һ仰˵ڣߵѾʼϳ׼Ǹα˵ļһ۵̽ǽڶ˼𡣵ǸһԤѣȻҲǾִģΧɱǺĪ˹һۣȥɣ
ʱһѾƵ˾ûܵĳ·ӿߵġǴʱͻȻµķͧһֱӾ¶˱Уͧʱơңǲϧһдۡ
Ƕȥ·ֻһ˲䣬һﶷһ˦Ȼʧǰವһֳ˺档ֻȻΪĳƣһﲢߵ̫ԶֻѾ˾ˡ
ʥףߺߣȻʥ͢ʥսʿɱıһʲôóһΣʧˣ׵ʧˡ˹ŸղǸһַ˳Ȼ̿û뵽ϳŲ˹ɱȥȻû˻ɡ
ѷս𣬷ػ裬һ쫷磬صһȻڵϣΧĲȻ˳ȥȻ˶ҲԼʹķ·Լˡ
ϲսʶļһˣϴذ׵գʱһѾһ꣬Ų˹ȻӳһֻսѷսҲô׶㿪ġһƫһ㣬϶㹻ϴ󱬷ˡ
أײҰĴ򷨣зͧ˶ĿɿڴۿôҲţǸҰײļһȻǵĴ󹫱¡һӦеһͷϬţһͷ̫ǿˣ̫ˣ
ɣ׳գ飡ǾɣһеһУȥĳֱ״̬һ̣ǰΧɱ̿͵ǺĪ˹ҲԶԶģ״̬ϴ󣬼ֱһͷ񣬸
飡ֲִ̫˹꣬ͷѣ̵˼£̿ͱͬھԱϧ˫ѾϴֶϣҪҲ޿ܡ
Цţضס˴̿͵ϴٺаЦ̿͵Ĳӣ˲ŤϡˣĴɱŽ
ǣ˹ɱˣſǰķ¬ǣʱѾƥһƥķ¬ǣһ·̡
357´ɱ1
ҹոյõϢ˸Ͳ̣ЩŭˡǵģһĽǣΪ£ǴķŭֻΪ赲·ԼĴڣסԼԼĴڳΪһͻأҪǣҪ顣
ʥ͢һĴģָо˲վĴܽ΢΢˹ࣿ㣬黬ۣϴĺ󱳣һ컡
𡭡
о˶ŮˣȻǼͣ˦ȥķգһѱס˴ܽݣ˵СŮˣǲҪϱүĴˣˣŮ˵񾭡ܽݴֻɫ΢죬𻰣»סµľ޴£һ̣飿ҲȻСŮ˱ӵϡ
ٺٺٺ١㻹ſ˰ɡ
žһȻڴܽݵѩ֮ϣһɫӡ̸ֳϴͺһ˴ޱȻ̲֮ʪǻ֮УⱥõĿС
žžžžˮ֮ЩҹŮǶ࣬ж󹫱µľǺõľˣոɱôɱ֣û뵽ϻľ
ɣҵСèôǴϻأܽݿֱЦϴҲǺȻһЦаղСƤȻƻҲ࣬ĸоϲ
еζԽĶ顣

ڶһ磬ķ¬ʮŵĳͳͳаൽ˹㳡֮ϣǰҶǿˣǺĪ˹ȫװȻǲʱȻս²٣ȻڵķҪɱĿһǧȻԷʮ˲Ҳ֪һɱҡϴһӲټ츳ʣҲ᲻С˵
ҲйϵأͲ˷ҲǱʶΪ󹫱Ǽɵ飬޵еģ𣿿Ҳ˵һ⣬ɱֲɵӣȫǱѰһᣬͬԽִɲзϡ
µսѷ˹нⶾҩҲҪȥʿ.ƶЦսѷˡʵͷҲ֪״ϣ˵ԼѾˡ
ǴҲδܹ㿪һĴɱ
ķ¬ŵĸȫǧ˼Ⱥ̩.˹󹫵ټķ¬ɱֹˣҲˮ棬˭Ҳټʲôټȥֻ⵽ķ¾޲ɱ¾
жķ¬ɱֹᣬҲʹ˽ɢϾٴȥҲ·һ
ϼһʥ͢ǲ̫Щ.ƶѷսƲƲ죬֪ʲôʥ͢ʥʿžǱʮһŸȫߵģΪһǸŵ˴ʲôø𣿴ɱ飬ĳǣһȫɵʱ򡣡
.ƶ˵ǰľԭʥʿűŵ˸ɵģҵʵԶֹǰı٣Ѿǿ󵽿Խоֲˡҵ찡ⲻʱˡ
ʵϣ.ƶ֪̩.˹쵰ѾʼԾԾ׼ư½ôֻ֪ô룿
ļһ.ƶ˵
ʵϣ˹άǰ뵺һƬȥãã֮⣬һƬ½ǾǴ˵е½˵عϡûһƬããŮأʵĻҪ£һƬϷ½ĵطֻǵ̫ȣҰڶ࣬ʹúܶҺ˵ͷǼ￪һۿڳУȻҲ޷ƽˡ
ϴʢװ㣬ʽĴ󹫾װȥȷʵЩֵǣ෴˸оһɱ쵰ɢһɱŭˡǵģǰδеķŭ
ǣΪǸе
˺ܱϴͳ˵죬ȺųŵǿսĲӣʧʮ˵Щˣǵֵ󣬵ǣΪǵʹ⣬ǾˡһȺûκμֵĴ̿СұӦøеǣǲ֪Ϊʲôҳ˷ŭû˱ĸд
ҵ磬ֻһ֡ǾǡѪѪ
ϴ߿ʮֵд͸̸ȾһȺˣЩһôϹսĸ֣һ쵰ɿѪֱǴ˼Ѫһ˷ܡƣɨһ飬¼Ѿδɱ¼ıǷƶںϰսȴǽҪɱǵĸ߲㣬Դﵽɸ˵ĿģаӦܵͷ
ԣһҪͷѪѪ
ûӵǺ̸˵һӵϣ˵Ѫͳ߱ǿ׳ͬʱӻԵزáǰûʲôӣڿȷôһǺظߺѣ.ƶսѷڣʥ͢ɵĻ¶ǵ̱˷ƶ
ȻҪһδɱԼвɸ˵ܣʲôͲö֪ˡǸ.ƶԼԼдһЩϵǰЩӴŵѾ齨˲޵ĺӡڳ½ϻˣǸָ.ƶҲ޷⺣ʲôã˴򺣵ѵϰɣǲô˵һϵ.ƶã̩.˹쵰ҪЩ˷顣
ڣȻʹ޵ıֶΣôΪʲôȥأԣǣǵ֮վΪңΪңеȴնɱĵˣ˳ڵ֮УԶ޷׺ݣƹ̣һ蹷˲һ̫ˡ
ҪƬ󺣣ֻҵҵ֣Ҫⱱ˹άˣҵ֣˭ҡ
̩.˹
̩.˹
һȺѪڵļһǣЩȻҲɣǲɷϣһĹУ˳ŸɾЩʴӡӣʵЩͿɱ
ǽһ֧µľӣ֧ӣΪһĲţΪеȥɱЩĵˣЩĵˣҲֱɵսʽǣıǸӵңӵĿֲ
ǣԸ⽫ҵ֣ɵŷɥ𣿡
Ը⣡Ը⣡Ը⣡
ɿȺ̸ܵ飬ǵģһΣ˲
358´ɱ2
³ľСȻҪΪһְɱţרŶԸжԵԣɱڵ˲ܡȻԲ뵽һطǿȻǱ޳ܵһ̶ֳȡ
ֻǣǳҵǣΪ̩.˹Լǿ󲢲ܹȫرֳ޵е״̬ԣһУŻԵôһصɫУңκ˶òϣ̩.˹飬һСԲѡ
֧µȫǸɣȻȫ̩.˹ĳ֣ǺĪ˹ͳ֮ɱŵ͵Ŀ¡ոճ̾͸ܵɱڵĶζ
ֻǣϴڵԼֶʱ˹۹ʹڿʼŵ󹫹Ǵ𣬵ȻһϵеֶΣֻΪһν̸С̸Уϴûκεĵǡ˹ڸϵ
˵ֻһʹӶˣôϵĶжȫ˹һʵ۱µϸ⡣ĸҪĸ鲻Ҫ˹һ˵ʵ
ǣһССŵţǵģᡣп˹۹Ļʵôһ˹ʵԼѾϵģܡ
ңЩŵҰˣǻɢųǲ࣬ȻǷͬһƬգ뵽Ҿ;öİ
ʹеˣŵˣ˹һôΪŵСòҪŵˣҪʲôңܹʲô
жȻ˹һѾ߻һУ˵ѾƵһСܶа֮˹һеĿνܡⳡļ𽵵ĺܵͣԲʲô֮ǣһ͵̸С
УĳΪŵ󹫹߻һɱʲôģ˵пҲʲôɽܵ顣ΪϾʲô̸Уôʽأ
Զķ¬ǵĶӱ޵˹ɻǺˮѾ·죬ϢһָƥҲƥǣʱҲ۵ʱ˹ɺѵĻ·һ
Щʹû׼ŸʲôģǣôԶľ룬ѾŸĳܱգȷܹ׼ȷתﵽ󹫱µĶС
˹ˣȻ׺ݣѾ˺ģ⧲ĻΣա˹뵽֪ȫԸ

ķ¬ĵ͵̸ڽУʵϣÿ춼ʮ̸ͬʱУҲ˵һ⣬Ǿŵ˵ʵȷʵ˿ֻţòѡһЭķʽս
ܹѪͽ⣬ôȥɡ
ǷǳǳҰķʽսɵ飡Ǳ⳥۹ʧ˳򣬽ӭ۹ŭһԸ⿴ģ
ʹŵ˹ͱˣһʮŵĻȥǺƣʮӣȴǲ֪жٵ˵Ļϣȱģֵʮ㣬ȴ֪ʵɵ󵨵ˡ
սߺߣѵܹЩǵŰֻϣһﱨǣȴû뵽ǣһĳͻݱһսⲢǵı⣬ǹָӹٵĸ˷оǷǷ
ĵ죬ŵ˵̸иҲǳصģԴӸ̩.˹ѧһж̸֮󣬾Բˬղܡο飬ԼʤˣҪװӣ˭Ը⣿ԷһӳԶʹ޵Ͳֱһȭɱ
ǽƱ磡޳ܵĽƱ磡ѵǻܵߵڰףϣĸоѵΪģ޳ƾһҹĴųϣǶ˹۹˵裬ǿҪǵǸһصǵıϣ
˹˵ĹȻ̸Ҳû䵽·硣
ŵ˵̸רЦһ˵仰ʱӦûо԰ɡǲǵĻȥϣ֤ҵĵĻ
һ仰ǿԲӵģ˵ӵˬ죬һִĵĸоߵʹųԱɫ࣬ȴʼû˵Ļ飬Ҫĺãֻܼ֣Լңʧȥ侲ͺ
ϣҹĽǸ߼죬˵ҪܼģǲٵǸҰײеоҹĻʵ۱ô͵Ⱥ˹۹˵ŭɣһ᲻ϧһд۶ǵأȥͷЩҹĵˣǺݺݴ򵹣
˹ʹȭͷһǿ׺ģǴʤٻ˵ùȥһЩϧǴˣ׺ģЩס̸еͻȻЦһʵѵֻǵأǷǴӮ˵Ļһ˵Ļ˰ɡϧʤǣֻڵֿߵʱ򣬽ǴԼĹңһݺݵؽѵһΣǲǻЩԣǲ֪ǵʵֶôǿġ
ڿͷϻؾһǿ۹ĺҪ𣿻˵ǵĴ󹫵ĸ˹۵㣿ŵ˵־
вĿʵ˺ܲˬֻǣòϣһԵСң϶ᱻסԲסǣŵ󹫹һȺǴŵ˼ãʲôûʲô׺ݵûһûеļһôʲôˣ
ѵ˹˵̸УĶ𣿻˵Ʊ˹ʵ۱£ѾЩĹ壬̳һȺı֮ͽ
ʹһȺˣＥڽغ˹ʹƤӣЩʹ̩.˹ĲҪ޳ܣֻȷʵһִĵ׵ˬվάһȺŵսʿˬֱУаЩ˹ˣֻ˵˵ҪǣһҪսϾʤЩ˻˵˽
˹۹𾴵Ļʵ۱𣿡˹ʹ˫ĿԲɣ·ǳŵ˵̸дƵġ
ŵ˳˹ϵǣʮ˵˵ûǾƣʵûκ˵֤ݣô˼Ľǲν۹ľսǵĻʵҲûôЧҪŵѹȣŶûУ
ʱŵ˵̸дȥԴǵһһ㣬˹˵ʹߣİŭǻڵģ
꣬Ȼȫкƨɾˡ
359´ɱ3
µһ죬ʢٿŵ˼иһֲΣյ˼ҲչʾȵζУҲΪǰδеǿưθ˲١·ϣܹһȫһΪһĿȫԸȷʵټġ
Ὺʼ֮󣬸ʹſʼӦ볡˶ڰｻЩ̸кͺԼ֮࣬Ȼ˹Ǳ̸ģȻѾɥȨûס˹άάҲСôͬǩּǴԵ
Щ˼Ŀһһϣǲ֪ǣޱޱѾδķչǵģܹǶôδ֮ϣյŵ˵ս޼ɵŰĺߣȻһһңԥ¾зģ¾ɾΪֻŷ
ǰĴɱ¼ҲķзȻķ¬ѾѹȥǲûйǶҫԼ·ʹŴжѾ֪飬ҶСػѯʣ֪ǰĴɱ¼˭ģ֪𣿡
֮˫᲻ԼͬҡҡͷȻ̾˿ǽţ˷ܵңȻ󿴵ףٶȴȥЦѯʣ̣ԵüΪأͷԡ
ڳˣӦöǷǳϣүİɡϴ°ͣаЦ͸ӣŲԶеｻͷӶҧŶ˵ˣȻǵ˼ȷʵϴһͲ
㵹֪ܹ֮ͦɵػţ𣿡ɳϣʵ
ϴǺһЦʣǲҪ˷ƶţҲǺܺõ𣿲ôɱɱһ֣Ǹ
ɳϣǲ˵ˡ
˰ɱţ飬ʵۣϴҪһⷢӵʱϾһɱţûʲôôͶĽ߹ԱûаȫУǾã̩.˹󹫱Ҫǡ
ʵϣȷʵǴͷǵжѾʼɢලǣֻһ˫۾ܹжϳôҵ֤أԣɱţţִжԵ۹İɱжҪסȫڹԱǵĶһ㣬Ǳġ
ߺߣûУһڻһ߸ϵӣܹ֮˹۹һҪŤĲӡЦſԶƷһų˹۹ĺƽʹòӢҾ˵ʵǳǿ
ȻûнǴжϣȷʵܹжϳһʵͬСɣǺѷһĸ֡ܲܺ͸.ƶᲢۣ֪
߰ɣھ͹ȥԴšɳϣ΢΢һЦ˵
ÿԵĻϾȥɡٺһЦ˵
ɳϣһۣǸĻ쵰治֪ﵽЩʲôϡŹֵĶ
ߣ
ͷߵļ볡֮ǹ˽С࣬Χ˶ǰޱȣ֪˵ʲôƷǻ˹΢΢һЦ˵̩.˹󹫵ɫһĽ
ҲһƷʿ
˸̥ЦأͻȻߴǶÿо鱨
˹ɳ˹Ҫȴʮų֮һ˹ɣʱ仰ûиҶ˵˹ɳ֮󣬴ͷ˹˰شɱҪɱ㣡
䣬Ʒɫһ䣬·Ǳһ㣬еľƱžһڵϣˡ
һΧͻȻɫһѹѹһƬţɳɳĿ¡һ˾֣ϢԵͬʱΧı仯ҲϷԡɳϣɫһ䣬֪ƺд鷳
󹫱£
ǺĪ˹ͻȻ˽ѪɫΧĲҽۣ糱ˮһطõľͷϣϣ֨ѽ֨ѽؿʼʴҶѣ̣쳣Ŀֲ˲־ʵûз顣
ɳϣͷӦΣƷΪȻɳϣ²һ˹ΧһΧʮֵİȫ
ֲޱȣǧֱ֡һ񣬾Ȼֱ˵سķ¬Сò˵˹˵İţǼΪĿֲϴʵǿĿ¿£Ҳ᲻С˵
黹ûнǺҵţⲻµģµǣƷͻȻ֡һ׺˼㣬ɳϣվλüڶ㿪֧֮һԾظһصһ˳ȥϴһ˫ĿԲЦ˵ٺٺٺ١ȻȺһѾʲôҲ˲ˣҲ˵һ⣬Ǿǣ˹۹ĵʵûĳ㰡
ڣ˺ܶҵʹߣŵ˵ĵֿʼγɣֿʼͬǹ֣ЩΧǽݶϵĵܵصĴ
Ʒʵܵģǿ籩꣬һıʵֲ̫ӶȭŽոսһǿƿȻǳһֱ˹ʵ˾ǲòϣһʵ͸.ƶеһƴ
ʿսѷһλϺͳɱǽ֣һɱ֣Ȼûʥ͢ŵߣʤڶ࣬.ƶһ֣ͷǾȻһӵϣʵӲ
ߣϴЦһźԸ£
˹Ҹϻʱϴһ˲׼ֻǣ˹ɲ֪ڼǰϴѾһ֧Ӣսӣ֧սӣΪ˰ɱڵģɱʵǸָָ߸֣ǿûκλ˵
Ѿû˵ϻıҪˡΪ޵е𣿡ƷЦһͻȻһֽѵֽâγһɽϴһɵĵһȻʵǿ
˹۹Ļ֮˹۹Ļңǣϴûо¡ֻСжߣеذ׵գ֪ǳƷ֮սһ˲ͿԽΪֳ֮սҪֳ־սһУܹʤˡ
ϴЦһѾһľ
Ʒŵ˺Զɳϣվ۵һһѪϴͷ΢΢ƫƫʱƷһٶ֮죬Ѿǣʱϴƺƽһ㣬۵һһƷһЦǣɫҰסͷȥͱϴҲ֮ǰĸ첲Ѿǰ棬Ʒģֻĸ첲ϴ󣬵ֽƷסӺֱӽյذ˽ȥһපһѪŪѪɫ
һѪѪɱ
³İɱӳԱ̷Ƶģʼɱ
360±1
ƾ㣬Ҳɱӣţٺٺٺ٣ѵû˵ӱ˳ƺΪħ𣿱ħпֲˣ˭Ǳүһһ߷Ʒ򣬻֮ϴĸ첲г˳ȥ죬Ѫעɫ԰ף亹죬ǰδеʹ࣬һδκָо̼ѡ
Ʒ򲻸ԼȻʧ֣Ϊɱ̩.˹۹ĵˣȴû뵽ǣһ׺˼㣬ȻԼĸ첲˵һʵ˸е
ƷʵǺǿһ㣬ϴڳˡǲò˵ֹĸ֣ʼȱһоеĺֺǽڶԼĲϵġԼĲ̣ʱȷʵǾһ·˭Ҳ֪δô
Ե˲̣һַǶԼ̣һ
Ʒµһ˲䣬Цһ˵һ仰ϣĨ˶ҩˡ
һס첲ʱ·𱻳Ƶأ̾ͷĿѣĿԻǺܸߵģϾǱֶѵô٣ڣʹźܶ΢أһ£ȴԼĸоĽŲҡһ£ת죬·Ҫһ㡣
ϻɳϣһһѳµϴȻһ߷һˮɱ֣.ƶҲѾ㶨˽еɱ֣粽ôˣ
ϴһָϲġѵûӡж𣿲٣ⶾԡ湻ģ
죡
ɳϣ͸.ƶͬغ
һᣬһ£ȴҲûˣ˹ȥǱߵ˹̺ŸʲôϽ͵ȥӵĽⶾ
սѷ͸.ƶ·Χӿˣɱ֣ϴʱ齨İɱŻǱȽϿסģ˹ɳһѸֵҵɱҲǸˣȻѵֵ뵱ҲǺ̩.˹һķ¬лƴġ
ɱȻûϵַӦô죬ûϵɱƷȻͻȻСִ֮£Ѿ¶ӣֻȴû뵽ȺڵɱǷǳĿֲ
һ˵ƷͻȻѵĻʵϴδܹӦ˹ɻʱ佫ã˲ò˵Ʒһ磬˲ò֡ϴּĳֻ֣ҪǷӦûκο϶ԣҲΪʲôƷûٵһѣ̶֣Ϊ̩.˹ּļһͲӦó㣬ǵǿ̶ȣ˲Ϣ֮飬ʵҲˣĶԾʱ䣬ֻһ⣬أȻһһ˲
ģǹһ˱ң
ವĹò˹оûаȫУܶļ죬ֻƵģ˲òϣϼһʵǺһףղֲļ꣬ȻҲûʵ˲òϣϼһȷʵĽɫ
ʱЩ˲صʹǣ˹۹Թ޿֪Ϊһ͵۹Ե˱ҲˣȴҪһôһᣬپЩˡںܶ˵Ƿǳơж˹۹յĴƵ۹Ҳ¶λҲɵÿʼֹңǿס
˺棬Ů˱ҪΧģԵϴ󣬶ʱګګزǰȵ˹ϼһڸ.ƶı֮½֮󣬲Χ
үүʲô¶.ƶеʵ
ˣ˺ܶˣ
.ƶȻһץһ߰˸˲̧öʯŶס˵˹Ͻⶾ쵰ȻţδܳŶã
˹ааһЦģ˵ˣҲа취ҵĽⶾǿĽʷ裡һƿⶾƿǸոһ򿪣һɸζһüͷֱţֶֹҪԽȥ
ڷģɳ棬쵰죡˹ϴԵʱҲһŵ˴󹫾񫣬ɳϣ֮󣬲˹ƿĶȻƽţ˵ȫ˺ãԣ
ɳϣһһ˺֮󣬲ŷĸ첲ǿ׳ĲˣĹңʹһĴ׳ʵ˲죬ôܴﵽֲǿģֱǸһ㡣
ҵ죬ֱܻҪǿ׳𣿡˹ޱȣȻһƿ΢ζҺ壬˵ģ
ɣһµӣüһ쵰ذ׻ǷĹ֣һˡҲŲţ쵰аħΪԼǴ࣬ôҹﲻ·ˣôǿ׳˿
죡ģĺڼɳϣԽԽţʱĲΪǺڴʱĲ˹ֳЩġſڳײŵɱֱ.ƶһһУǽͷˣǺܿٴαɱɾ
¶˿.˺ʹܽҲʼжһħʦһʿֶλһĳ˵̩.˹һΪ˲ôŵˮ׼һһĺáŮ˲ò˫һʵȷʵЩ߿
üһӴļЧһѵ𣿸ģҵܽⶾ˷һ롣ҵ죬ҵıҩˮ˹ܾûϻˣƽﶼƨ˵һ䣬Ҫôðһ˱˻쵹ǹһѵϷ̩.˹ͷ
ɳϣŲѣãôٶȽʱ򣬲ŷϣµľˡڲҪʱ̽ŵ˵ľʵɳϣаһĵģϻˣŵ˵Ĺͻȫ
һ뵽ɳϣЩǽšҪ֪ƶжüޣİȫԲʧҿв˹ϼһȥŻ鷨ʦ˵ǷǳĿɿģ
ҪϢڲβˣЩɱ֣Ӧöˡ˹վŷп棬Ȼͷ˵
ɳϣͷȻһԵ.ƶ˵ȥ䣬Ļ쵰
˵ţȻ.ƶǰ·ķڣڴϣðɴĸ첲ըȻɳϣ뿪˷䣬˳ȥЩƴ̵ɱɱ
ֹʮӣʧĽŲԽԽ࣬Ȼʼˡ³İɱǾӢԸЩĳԱǴ´ģΨһ˱ǣһʮҵʹˡЩԽܣǣ鶼Ŀ˹˸ɵģǾûʲô˵ˡ
ʹ˹ˣξôŵ˵ǿʵ
361±2
֮ŵ󹫹˹˷ɱ̩.˹󹫵Ϣʵϣǰδɱʱ̫ϣڿ϶˹۹а񱨸ʵڹڵУȻǽȫ¼ǷԵʹŵ󹫹Ĺǣһʮս
ȻսûκԵģڱϵҪģǣ̩.˹ѾʼҰͣȻҪһЧá
ƷˣҲʧ𣿡
Ī˹ˣ˹۹ĵ۶֮УʳǵĻʵ鷿У˹һʵ۱ʵʼӵ̾ϹԵüΪ̿֡
һ˵ʵûϵ˹ɾȻմɱĶ򣬲ڴɱʵʩĵִʹ̩.˹˾䣬˲ĽŻΪС̩.˹Ʒһпж˵ܹɱ
Һֹһε˵κοԵĴԲҪҵǰҪǾ԰յĽǿܣҲ˵˹һƷȻԵû̫ľǺ侲ؿ顣
ֻΪһ˺ܴĺ䶯ԣʹ˹һûиҵ߷ΧУһУضǳʮҶȫװĿʿޱǿֻŻаȫС
ǣˣ̿֡
Żʼӵ̵˵
˹һ˻֣˵ȥɣ飬ʱҪȥעˡ
ǳȥ֮˹һŻվһֻӣݺݵ˳ȥйĵķвŭ̩.˹Ļ쵰Ϊʲôʧ
־ǱȻģŵ˱ֳʵ˹һĹƣʵϣҲû뵽̩.˹ľʵȻǿźһһ̽˹˵ĲشۣŻŵ˵ǿʵʵϣǱ⣬ռӿֻ쵰һʤ׷ȻĻᡣ

󹫸ۡķУһ컣֨ѽ֨ѽζѣ߳***ţǺˮ.ƶСŮƤϷһ˿ɫ˸оΪˣıϣָ׵ץۣͬʱʶ£壬׳Ŀ³ĽխǻСŮһ㡣
ߣ磿糱ˮһ㣬СŮˣֱǴϵļƷˬ˼㣬ԽƺһûжԲѵӡ
Ϊ˱ʾлϴǾʹһ˹ϼһ鷨ʦլֹҴӴУʮŵңǳлֲ˹ǻ£ва뵽Ҫ˵ÿζжǸöá
ϧ飬ǾԲֵܾġοϴʱѾһȫµĴ㣬ΪܹڵĹͬʱڵһЩìתƳȥҪһս߹ġ
Ѿŵ˺ߣǱҪ֪ŵ˵ǿ󣬲˵ģǴġ
ʱ˹Ĳ޵ĺѾһ̶ȣҲǳϤ˴ʱսʽִܵķ¬ǵºҲʵЧʱ϶ƶʱѾˡ
ɳϣľȥΪ˹ȥҲãΪνά˵ҲãΪŵ˵δҲãֻҪƶסʮСң㹻ˡ
ɣȻǵһεĴɱֻҪһҪκ֤ݵĽڣ㹻ƶ
ڴ֮ǰϴɳһ֧ʹţǰϰǰлƶȻϷַƶµ˼ϰȻظоﲻԣһǿԮ϶ҪһսҰƽƶ
ǩ˹ͬˣʵϣЭЧֻǵƶ֮գָŵ˵жпҲϰ
ǣۿһǿԮҪɵΪԣջͬ˺ŵ˵Ķݺ
޵ĺӣװֻɳϣž񲿶ĸŵǴͿԿʼһ纣սڼ䣬ڻʳ̷Чʱ׹ԭ󹫱ıһսЩΪһᷢùʳΪ˴ʱЧ
ɳϣʼľӵʱǲŲò̩.˹ĲѾ˹Īĵزֱͺһ㡣
Ƿ̩.˹켶Ҳôһ㡣ԵЩƽˡ
һͷҪʼνŵ׼ﻮģʵϣµһ쳯У˵ΪȫڵģҾܹŵ󹫹ĹΪŵҴһ𣬾̩һ֪ûʲô
̩.˹ǺԣЩûߵʹųԱǶʵţһȻʱ飬ҲظоһѾԼĵλƥˡ
ͬ⣬٣ʱȷʵҪһִУţѾάֹˡʵʱ򣬱ֳһǿҰģҲǿĵı׼ֻǣĻѡʲôʱأ
ʣϾʱûʲôشĺϢȷʵûʲô̫ɡ
ϴϷ˵һĴʤӦÿ֧һ԰ɡ٣ӵĻ˸ӵĿܣں˹ȫ濪ս֮ǰһЩҪġҪʱ򣬾
Ļ˵СʹǱޱȣеĺ²Զ
쳣ƽǿʵ̫һЩԭӦøһЩģţܹƥŵ˵ʵ·ǹͬĹ۵㣬ʵϣڹȥһУѾкܶȰ˵ˡһֱսڵì֮ҲûкʵĻᡣ
ڣŴѲӼԶȷʵǸܺõĻᡣ
ϴ룬˵ô飬ʲôʱϺأ
ǰɳ޿վ˵Ϊڴʱ򣬽ϾǸʱӦǴһսˣǸʱǳ˵ģҲΪսϵĴʤȻοеУ˰ɳǺάǹĳƺԭеĹһʧУǽݵԱУˣţҪģҲ׹ڴֵĻǡû˳ĸо
޿˶ùŴǣȻǺһ㣬ͷͷǵ̾ѣʵ޿ĻΪΣ
顣սѷվ˵
顣˹Ҳ˵
顣顣
һ쳹Ÿŵӣڴֵʱ
362±3
Ҫ̻ܼ͢ģֻǣеʥ͢õ˼㣬ûǿǷЩԻ𾴵ĿʿɮǣֻһȺϰڵƺ̲ƵĻ쵰
ƺɱҹŵһȺ壬ȴ֪ʱȻҺͳѣҲ֪Щˣֻεıأֻǣ̩һµţЩ
һƺܵˬ죬˸žȺͻɣַ·̽Щȫɨ壬ؿǰҶ׳ʿְ彣Ŀǰһӭڴ˵ģ棬ĳ佫ӳȥȻҲһƣ˲żüĸ֣ʺϡ
Ҫ𣿻˵Ҫ磬ȥ֤һԼˣЦһԱߵĸ.ƶȻֿ˿Щ˫ĿгڴһȺˣЩˣ²ΪĹ˵ʲôĿ꣬ǾˣΪ˹ͬߵһ̶ȣҲֵġ
û˿Լô·ңΪһ֪νĿ꣬Щֵ̿ͬʱǸܵǿ
ûʵʵذڳųӦеƷ˵˹۹˺ƤҪһĵ飬ǾԲкùӳԵġ.ƶĻԵЩֱӣǣδûеġ񣬵ȷΪƷ֮䣬Ѿ׵ͬ
˹һʵǲܿһǿƵĵԼԣǣҾȻѾϵһҧǾ͸ӵˡ
ڲٶһǰĳطɱĳˣѾôˡŵѾȫȫҹϢϢҲΪ˵۹ⶢסϣҪЩ˵еϣȻսлһ˹档
ǲϰ߰ȥЭ飬ǲϰ߰˵ϰߣһԵĴֻܽǿһЦѵ㲻֪ЭҲԵ̫ǿ˵ѹЩԲء
һ죬΢΢̲ͷ˵ĶˣµĽǣ۹ƣȺѾõ飬ʵϣǰÿ˶ֻҪ󹫱ٸһôǵĵλҲҪһ
Щʱ飬ʵΪԼ壬ңҵˣҪΪΪֻ㣬ܹϣ棬ֻ棬ģƭ˵ġ
ǣ
һܣ׳Ƿ̨վĸߴԱĪ˹Ǻ޺ȥ·ϵ񽫵Ļ֮£·ǿȥʮֵİ˲òĽ̾
.ƶѷͬվţϼһѹų棬ЩС˵ǣҲҳ˭ҪǸҵң˭
ڴѾõ飬ߵһˡ侲һͻȻ¶һа΢ЦģСǣҪģ𣿡
ţһȺ̺ûû̩.˹ꡪ
꣡ꡪ
Ⱥ鶼µȥɣǣǵδ࣡ΪʷеǡǵģûǽʷЩĸ඼ȥɣǵĴڰɣǵĴڣ磬ʱǱ߻߳٣Ҫ׵ģ׵ĳΪյżҪʱ磬ǵ־Ϊࡪ

ꡪ
Ÿ첲ȭͷţȻ˫ĿԲһͷŭʨӣֱͲţһһӾȺ򵥵ħǱķһֱһѱʦǲò˵ܹģɿеѪˣνӺĵ·Լڵĵ·ϣЮˣͽǳڴˣȻܵǳΪԼˣū͡
˵ҪūЩûС
򵹵ˣݻٵˣɵˣ

ӽңŵ˵Ҿǣŵˣ̩.˹һ
꣡
̸ߺ
̩һꡪ
꣡꣡

ãһӱ߰ˣҲӵԼĹ£ôҲ֪һǫѷͽֻ˵˵ڣȨ۷壿ֻǣˣƺǺͱŲһ·
Զ˹۹սڼ˹һ߳ŭ󵨵ɳʳǵһ֧ţ֧ȫװʵۺ񣬺ųս޲ʤܹķ۹ħʦǿӡԶǣĵˣռӿȴתеİָһУЦ˵ͷѾôܹȺ˹ӣǵĶĲӬأ

ǣ
׼ս
̵ǣ޷־ʣ˸ܵ˲֮׼³ӵʱ򣬾һܵĸоһռӿڣڸ̩.˹ҫȨͬʱҲԼػģԼϣ̩.˹ͽһ㣬ӹɵġ

ķ¬У񻶻ڼǵжһУ̶̵ļڣЩʹǴõٴӵãȻٵָоѾ˲ò˵һֱ»Ҫ̼顣Щڴɱ¼ˣʼã˹۹ˣֱᵽ˼㣬ŵ˷·Ҫ˵һЩ
Ȼ˵СԼǩνɥȨԼʵϣЩСȴԼĴ㣬ǿ̩.˹ܹǲľӣôһһȥأǵˣΪԼǰȫġ
ȴ֪˹ĺϣѾСѷӣ֧ӣսգвư˹عơȻǼʵϣСѷȥ˹ĽֻеȺλµĻӦ֪ȷеĽ
һ˿ʮ˵Сң˵ЩʲôأУͳĿ⣬ûнڵһСС֮ϣֻǣ˹ά˵һ־档ңǣһ¼ҵĿ⣬˹ºյĲ޵ĺӣӦеʱͿռ䡣
ãã˺ͷ·ǲ޵ĺһĹͲȺ˷Ǿ̾Լֱ֮緶ȣȻ·ѾǺķ۹һǿ۹һֿʼ㽣ϣδļڣŵŵ۹ǣأ
˳ӿ.ƶϼһҲɵõĸп˵۵ĵĴĦϣǸ쵰ȴһ
һԵսѷƲƲ죬˵һ㣬֪ˣ˵
͢⣬ֺ˷ܶǲģǣʵϣȴУ´һ
˹ºգִСƴͼƻ
ƴͼƴһŴİͼ
363·ƶ֮ս1
ָչϢصִԼά޵ĺӵޱص齫ʹ˾޾šս֮ϣ˹̶̶ð̣ͷƤѵüͷչҲ˼ְա
ʱҲˡֻǣҲ֪ƶڲǸʲôģ˹һüͷ۾ɨҵһ٣һ񣬴ˣʹ󹫱ɡ
ʱĲ޵ĺӣ̩.˹ѾʼӲ֪ǣڳĹУȻһ۶ûУЩСûбֳһ˿飬ʥ͢ȻҲǳĬ
ֻ񸸰ʮֵοѾ֪ɣԽԽԶν±ʥֹּͣ˵Žлǣһ̣ѾҪˣص㲻Ųţһơ
ƺƴ˶Ŀһ¡
ѵѥӵףײżװӲľУһĲվӣˬȻ֨ѽһ򿪣һߴĴ٣˵ã£
£
˹һͷˮɻֻӣ֮ʿ̬Ȼ˵ձѾŵ̩һѾʽǻµ״ҲѾһΪǰ;δȫ
ӹɣ˹˵
ӭ˽˹Сʵ£֪ڵΣ
΢΢һЦ·ģѾǲӣת㣬˹ά˵Ŀ⣬һᱻתƵȥģֻܷĵ顣սһλãǰأ˳Сһ仰
ʲô
ǰ;ãԥ𣿡
ת£˵˹·ϣ޷ˣ޺ڣ̸֮䣬ϣ˫ƣеȻ˲ɶȻһɾ֮顣ˣĵ·֮ϣĵ·ȷʵҪһɴġ
΢ЦֻǴӻһֻܵİȻ˳Сش򿪣Լ˹˵£ϵ߱ˣҴһ
Ŷ¹̿֡˹С˵
ٴ򿪰һֻңһֻУУһöӲӵѫ£ѫ£һֻͻԴҧһһ֮ϡ
˵һͷϵͻ޵ĺĹ󣬾ͰиˡԴǣվӣͦһ񣬳˵
˵꣬öѫ£ط˼˹Уҽ˵ƶΪƶ±ܶԪ˧
˹֮ۿ΢죬ش˵ת£Ҽ˹һɱ¸ҵΣҵ񣡡

Ҳܼ˹ôļھ˺ϣºֵͬ˵ͬĻۿ΢죬ʵһֲ֪ô˵õ֮У޵ĺӵĸ߲㣬һÿһվ֮Ӧû𾴣һ㣬֪ġ
ʹ뿪֮޵ĺһ˲ĳ֮Уֳƣ֮ǰı֪˲ĿֲܣǶô˾Ķǡ޵ĺӣϰսһǣʱ׼һ

ʱڣ˲̫󣬲ιЩ飬ǣһ֧ӻ˳źϣ⽢ӣǲ޵ĺӡ
콢޾ϲ˿ۣҴȥޱȵ׳緶죬ӵͣһ޴ĻпȥмļҴս׳䣬սʵʵǿ
˹ˮԶԶԶؿǰ˵սϰͷƶѾû˼սȥʵˡ鱨ǵʧ󣬻һԪĴ
Աߵº˳һӣ˵ֲûпʼȻֵ֣ûˡһ֮õĽ֮䣬ѾûʲôˮԼȥ˫Ԫľˡ
һУʱ˵˹ֹҶ磬ĩָϰͷƶҪʲôûʲôʵǹʱȺ˵С
ӾһȺǿĴӹ񣬵ûȥֹǣСģ˺ܶˣ˭Ҳ֪ڷʲôֻǣ·˼޳
˶ʧһս˿Ѿ˰ʮ򣬿֪ʣЩʲô
ڻŵ˵ֱϴ͵һʤö֮ʽǻ£½֪̩.˹Ϊһߡ·ڵĵ·ԽԽļѡ
ҹԽԽƶϲҲԽԽҹսʱĵƻ𣬻еģΪÿָģܹһΣȥһЩʳԳԡЩźˣ֪ϰǷƶеҪʳʳѾˡ
һǸūԵﶼܹϲ鱦ǽ֪״ô˷
ֻĴֻԽԽˡ
죬ȻӹһЩϰҵĴֻѹѹĽˣһ£һ죬̵ƻͨϣһ㣬ֲ˲
ʱѾָܹҵʱ򣬼˹ҲֻǺܼ򵥵һͨʾ棬Ϣ̲½ʱ򣬲Ҫκսֻȥˡ
½֮ҪʲôǶ֮顣ս֮أڽǸʧȥͲҪ˵սˣڴϺеĿԣҲڡ
ϴ˼죬ʱˮУ廬Уֱ绢͵ŵˮֱУеĸֵԲܣ׼ˣУһӲսΪƶ˵ĺߣһǳܣңǳĸǿ
ֻǣʧˡ
ƶ˵ȷںϲþܵķ£ǣսûУûµĺôŵȺҰ޵Ķ֣ףƨݷƶˣʵ̫׼ȷ飬쳣ļ򵥡

ɱɱɱ
ɱ
ڶʱάˣҲ֪ж٣ǣĻŭͳ޵ˣһǲٵģһ֮սԶԼάάսʿɳϣصȺҪһݱҪһʤ̼جΡ
ڣΣҪˡ
364·ƶ֮ս2
½ս쳣ɺͼ򵥣ǵļ΢ֿ֮󣬼˹ͷѾȫס˷ƶϲߣǾ˼֮ά˵һٶߵ̬
Ի͹ķƶֱǲһ⸱棬˭ҲûϵǼ˹ºԼҲϵսۻϣվ̩.˹Ԥжϵļı䣬ƶȻʵϣȫûκεֿʱʱƶһõĻУͲ֪ŵ˾һӴľǱ֮ϡ
ӷֳɼͷΪûսҺҲóսάսʿΪزʼŰһɨߵķƶغʡγ˼ɱͶķƶ¾ߴ
ˣڣľõͲһ֧ӣƻŵˣЩ˸ûеֿ׷Ͷ˹ºʱ֪ԭϰսУƶѾ׵ĺľԪʮ꣬ʼսƶ˹ڳźʮ֮µꡣ
һ˵ԵĲҾսλﰲٹ⣬ȴҪΪѳᡣ
ƽٶȣȻĿ죬½֮ʱ䣬Ȼ˶ʮ򣬿ɶЩƶ˵ЩʲôȻķز˹ĿУʧһܺϣԼĲһǴ˵ܹһĶ֣ŻḧƽĵУȴûϵƶƺͶս־嵽˼㣬ǿһĵˣɵػǡ
ŵʱٽһӣ˿ڴǧˣȻһ֧һ˵̽Сֱ£򳤵Ӿͳͳˬ֮һִĸп
ֲʹսü˹һϢ֮Уƶһĵֿôܺݺݵشһʹ졣ʹ죬ԼģΪ˵ʹ졣
޵ĺӣ½սˣţҲǧˣһ󱸾ŽʵıͣʣĸţսΪ֮·ֽȷʵǱҪģ˭Ҳܹ֤ƶǲˣʲôСơ
ƶ˺ϰ˫ĴսУѾԾ˿ͷĳ̶ϰ˿ܱǻҪҡ
º˫۾мŵ˵
˹ͷͬͬ˵ϰ˱ǿʳάȫʳﲹˣǷƶ˵ǣ˵ȫһ¡ֻҪܹ＾֮ǰӪõܹǹµӢжϣҪģֻǽЩˣĸӳס
ĻԹ˵³ɺһ㣬һֱĸоȴֵ͵ǣ޵ĺȷʵĽս
ǵսڵ½֮ſʼʽЩƶԼ̻֯װԱʼϮŵ˵Ķ飬ֻûпͱ˴⬣֮ǰѾڹ֮µˣһ
һ磬ǵս˲òϣŵ˵սѾӽֲĵزвٹ廿ħʦǣҲһ֧С͵ɧŶ飬ǺܿϧӲʵάڶԸħʦֶУѾԽԽɣսʿѾͶìַ֣ϣħʦǱʹ֮صԽԽࡣ
ǿʼ˵ֿͶԽԽ࣬һʼֻ͵͵İŵһЩԸǵŵ˵֮ڶ忪ʼֱͶԼĲƲֻǱһڱԣҲЩǸо
ڹȥһУĴҲ˹ѹεĸɸɾ˭ҲûָеһУǳʺһĴڣǰͲ콵ֻԼҵǰ;ȥ
ȥɣǹ
ǵʹˣŵ˵û÷ƶĹǸо£෴ǿЩɷļһǣ˷ܣ֪һΣٿȥ߱سһڱ
ô򵥵Ҫ󣬼򵥵ü˹ΪЩһǲļͷʵϣǵصȷȷˣ˹ҵΪ״׻ڵʲôʱ
ƶĹԶڸϲغϷʡڼ˹ͻӺɨһ֮ȫռ졣ռһʡֻҪһʱ䣬飬ֱû˵ƶһŴʡʡǷƶĻʼʡİ˴ʡѾõĵز
Ǻϰ˲зϣʡܶûˣζǲ粻ȥΣǱڼҲʡĺõġ˹޲еĵӴ󳼣ʵϣԼҲСЩģϰˣ᲻ỹսȥ
Ǻܿȵ˵ʱ̣ŵ˵½֮ǰ죬ϰ˵ʹŵִ˷ƶȻһ̸У˹ʤߵ̬һϰˣǣʤ̬ոά죬ʹϢϷߣŵ˵½ˡ
ǵɣֻһǾǽķ¬ξܴɱˣдķƶˣڵûʵԵ֤ݣķ¬ͳߣŵĹ̩.˹˵֤ݣǻеİɣ

ʲôŵˣ
˹ݳƤֽܿ죬Ƥֽһ˺ƬŭһغеȺıҰˣôܹѵе˽ǻ𣿡
ֻĺУ޼µģϷʡܶҡŷֵվʮֵνΪλоܶʵѾ֪ңȫûˡ˵ƶȫû˾ӣУ״ŵ˵Ķ𣿱ŵûнں֤ݣֱӾ˵ԣʵϷʡֻܶǿһ㣬ѾȤľˡ
飬֪ȥֿνŵˣôһԥͶ֮ûͶֻǾһ¹棬ͳİ˹һ״ΪΪֹֻһǰ򰢰˹˵Ǹŵ˵ʲô顣
ܰ˹쳣ķŭǣǸͲص㣬ѾˣôʵӦԵķȺģֻǿһϵĹ䣬˹£Ҫѡĵ·
ϰǣֻؤĺǿ׳ĸ̣ˣֻѡĬ޾ĳĬ
һΣһƶĹ壬оƺҵ·ѾҪߵͷˡ
365·ƶ֮ս3
ƶǣǣʱһƬ޾ɵΧǰ̾һۣ¶һľ֮Ѹٵ߿ǣڳϴСүǵһĻԽЩˣȴǼЩеȥˣŹˣһ˳ԱȫҲӣ򵥵ûжܵĵط
෴ЩҪάүǣûǶô飿ǣҲǲҪĽңÿһٱܴ򷢣ӣ˾ͷҲ޷Щʲôʣµģֻһܡ
ϰŪЩҾҪ׵Ʋˣӣôûһͷֵ˴󻧣ڵϣɥ˼㣬һĹүҲǲ亹˳ͷǼҴҵĽŲǿҪŵһɲǣ˲ͻָİ͵壬ߵļΪ֣һ飬æļ͵عˡ
үؼҵ𣿡
£ޣСʵ
ͷľͷҲࡣǹүǣҲûжάе棬ҿ˿ЩɫƵĴеԽУ̶Ȼʱķƶֱȱ˼¡
Щ˱ҪΧѯ״ģȴȣҲʹͷ֪ĺ粻ʡ
һͷ߳һȥˣˣǺô򷢣Ҳ֪ĸֱʴһ־һѴ飬֨֨죬ȻСʵλ𾴵ӢĴˣ֪ûܵϢأ
ǫǫʱǮҲòϣֻдָôһʳҴţʱ˿̣ЩʳǣҲƵΪһ§뱲ӱʳ˳ȥǮ§ˣȴһͷҲûУӣԽԽ˱
ҲʼӣĲֿĲ״ʮѵһл˸ɸɾèûвԵġΧľѿҶӸոðĴָСҶȻҵؽ˸ɸɾĿֲʵǲ֪ǲǼ̼ĳ̶ȡ
ЩϷʡţԽؾԼ˵ˣͶˣͶˣǣͶ֮ǰʲôûóԣڣôܳĴӡֺҽСƤӣЩͶĻ쵰ǳԵĲֺ磬ƺûбĶ
Ļţǣȴؽìܵ飬ǣ˭֪ءȻҶŶƤΪʲôȥԱŵأ߹ʲôܹܵ飬˭ҲܹԼԵ޹ʵض
ϢǵȻ
Ĺ峭һ飬о˵С˵ϣ˵ˣҪϰʳǵķ²
Ӧϰ˴Ӧ𣿡ΧŵǼеʵ
̸У˵б飬æµͻдˡ
˵
¶˱˵񣬲ΪһѴ飬Ǹо̸Уʲôʱһͷ·ûоͷġǼеһ֧ŲǽάȥʱˡҲҪЩ֣ЩµһҰ˵
ʵ˵ˣ
ƶˣûǵģôоͷĹңȫڶŶƤôò˵ӣû˹ˡʵпشÿ˵ģȻȫȻôˣ˻ֵ̿˼㡣

ҵ죬ЩһѵһûԹ𣿡ºĿɿڴؿЩͶĿ棬Щһ̻ЩСƤӣ˳ԵĶԲ˲ǣûа취סǵķʳ
ȥ˶ˣ˵ߣº´˽Щһɢ˫Ŀг̰ŵ˵֮£ɱ˷ļһ֮˲еķֶʳķȷʵ𺳵˼˹ºա
֪ҵ׶ҲĲ״֪ͱ飿֮Ѿûʲô˵ˡķƶˣֱһȺڵеһ㣬ûκε塣ֻΪ˳ԡ
ɳһ֧ӵĻҡ˹Щ״ļһ̶˵
ʵϣǲûԤϵ̩.˹¶µĶƣȻᶾһ̶ֳȡʵĽУһ꣬Ȼ󽫾ľʳľ˻һȻӹũ򣬶޷ܹȥ
û˿ƻȤһЦǹˣҲ͵͵ƻʲô·ȻؼһǼٵĵ֮󣬲֪ңȻĵù͸ˡ
ǣڰ˹ıŸεֿŵ˽ͬʱѾûĵĹԱȻö֮ܵ˹ǰأȻŰ죬ϼҴڵǰͶȻǵĿܼ򵥣Ҫֻһķƻһģ˹үô꣬ǵһξͨķҲĿɿڡһǽЩصˮһȵĹģڣǺȰˮܹȳصĸо
ҵĹ壿ҵ죬ϣĲһ˹˫ĿѾûжпԣŭʧĻǻŭûҪһܹĶкŭ
ȻЩͶĹԱ̷׷׽ԣƶڵĶ򣬲ҽµĲȫ˵ƴֿơ
ȫ綼ǸöáºնԼ˹ǿЦ˵
˹һΪˬ˵еطǶͶ̥ˣôʵʵشڲ޵ĺϣҲȥðպսط
źߣ뷨úܶͬڴ֮ǰ㻹ָӺǵˣҽµʵʵɣڿȥµжֱ˼㣬Ѿûʲô覴ˡ
ºͷɨһЩʿԵķƶĹԱ͹壬ʵôڰ˹쵰ڴǲ˶ٱ
ˡǷƶĽһֱȥսˣ񡣵ȻˣΪȱʳԣֻʮĹ⾰һƶʵʵ˵ͷӶһ£Ȼ̰ؽָϵһм̵£̾һ·ӣȫûźˡ
ˣһȺ˹ķ飬ӵˡȻõ˰˹ݣֻҪԼ֤ܹˡȥƶ͸һĲһ
366·ƶ֮ս4
𰢰˹ˣȫȫƶڵķȫ塣˹Ħ°ͣʱԺȾžԼежôĺáһţƣֻǣ뿼ǵСܷȡ档
ԴԴϵغԼάĸۿڿʼ޵ĺıߣӷƶغۿڷԼάˣǽһһϢ˹ڣ˶ޱȡ·˲ǿ󣬾ͳǰֻǣô˵ϣƺѾȫȫԻŵ˵ˡ
ȻһУֻŵԼΪ
һǣٶ֮죬ֱǷ˼߳ƵķƶֱǹӲдǴΧʱֱʮҾſա˵ŵ˴ĴðգȻǲȥӴܣܵŵ˵ľӪǰҪ﹤ʲôġҪʵǵ͵ĺܣÿܹһӵĻơӪկĴȫȫǷƶԼġ
Ҳ˵ƬϣƬˣŵȥƬصĹҡðɣ˹һٶȷϣһΪԼڻ֮Уսʽû
˱Ƶ˼ޣȻʲôѽǺǣ磬ļ򵥣ǸǶá
ºոпϣ˹ͼչϣȻʮǶ˹֮ƳһָӹǰĽʽ£ѫ£ҫ۵˲ҲĿĽض࿴ۣ֪һսټ򵥣ҲǳĵһδսңԷƶߵ̬˵ǰ
ŵԼʷУôһר׫дǵʷ
̩һһ꣬޵ĺ˷ƶ
ˣҿˣˡ
ÿ˶Щ䣬ǣڼ˹ŭУ˻飬Բܷ˹ڴУǺȻҪСۻȡ棬ͱҪһı
ȻֿľӣΨһԶ鷳ˡ˹ƽ˵ʱϲĺϣѾʼ޽ý˹սҲ˲ֹһЩûжٹҸˣǱʹӾһǧˣţŶ
ʡеǱȽǿģ˹ʹӾţĿҪһЩз־ˣܴʱгżʹ࣬ǲζ˶˹ıˡ
жĺǲô˵˹£ǲԼҵĩģǶҲСΪ˹ĻһûκϣʷֻὫһ̰İ׳չκεע⡣
ԣΪ˷ƶһϣССŬһ£ֻĹˣδǺһĵġ
˷·𶼲Ὣļһϣעֻһ硣
ħʯڵͲö˵ˡֻҪƶľȫĴݿ壬ûжˡ˹֣ϳ˷ܣΧĽһ˼飬Ķ֣Ҳܹ
ʵϣЩ֪ôļһǲ˹ȫǼʳЩȫûѪԵͶ֮˿ûиĿУ·һζĵʱȴ֣ŲӬȫ̵ķùϸë
ò״һֻܷĺӣͲܹʾԼǸԵġ
ҸоֻҪħʯһ죬Щ˸ûзͶ˰ɣˡǣҸоǼֱһֱӣǴ֯ǱȽ̻ỹҪظһɢ֯˹ºյĻͷȴûб̬ʲôڵļ˹ֻҪܹƶѪĸɸɾôͷ֮ޣ
ǵһȻ飬˹ûĴŭ͵һӣͺǣ
ǣ
еĽվʮֵӲʣžվžˣȻ˵ķԸ£
֮ǰ´ǣ𣿡˹غ
ûУ
ҲӣȥӳЩŭˣңǴĵķŭôȻŭˣͰŭȫкЩİ׳ȥɡĹңȻĸ಻ػ𣬲
˹૵ƶܶһҪù½ָһģԺ󣬻ǽбܶˣȥơ
ԭ˿ڵķƶ˿ڴҡ⻹ǲάˣϰ˹ڱĴ˵ƶѾ˵Ƿǳˣֻǣûеǿʼϰ˵ѪǾͿʼŵ˳ش
Ȼкܶ˹ΧһȺŵ˵սðɣһжϰ˵۹ⶼ˰˹򸽽ܵģֻһȺǳľ档ŵ˷ƶǶ˹۹
ֻǣ˹۹ʧֻһɵƶˣʧģҵأңҲпֱӿ̨ǰ˹ƴֿıԭΪֱŵˣκλᣬǳ̵ؽ˵
ҪĴһ½ң񣬶ŵҲˣԶ϶Ǻƣ͵ģôһлᡣ
ᵱȻǴڵģ״˹սܣҲҪˡƶ͸군ˣңǳ׵군
ǣסǵʹǲȼٵģսġУֻܳ飬ԲҪʵз𣿡
ף٣
𣿡
ǵģ٣
˶˵ļ򵥣һϬʵϣҲȷʵˣħʯڴӺ˵ʮħʯһ𿪻ĳǵضɽҡĳܹһֱʹȥħʯڣܹⳡԶ
־ǻȳһһδεŰŷƶ˱Ͳʵļ֣ܿ죬ǽѾ·ⲫսԽԽ࣬Ϳ޺Уһûս
ŵ˾ǳǰʦһͣⳡսһ浹ݡƶ˵ķ⣬ֱ˼㣬˵еľҲûбֳηľ񣬵ʼʱڱˣʼܺͶʹĹűعرţЩΪдӱǣѡͶ
ҵȨĹǽ棬ѡ˳ͶǱĶ¥˹񾪿ֵؿһУ֪һжûлôã군ˡ
һ裬ƶĩ
ʷַһҳ
367·ƶ֮ս5
ʮգŵ̩һһ꣬ƶ˹ӴӴܣʵϣӴ֮ǰİСʱڷ˵ɿһֿ֧˵Ƕ԰˹쳣ֵ֧ҳʿЩʿûбңǣ±ǣļ򵥡
ӲĶʼĺߴӱ£ǣհǣǣǣǣغ򶼱˹ǲȷŹˣһİٶʮŹĺߣۿڳУŰ˹һʳҵϣڣǣǣŵȻûϣһԼľ档
ļ˹ΪţڶάūңΪŵԶʹӾЭͬ˹ʹӾⳡսؽһ״̬Ǿ״̬
ս˲ŵ飬ʵҲȷˡĳЩ岻Լİʵϣڴ󼢻ĵʱڣҲʳǵĴ㹻ǳϼġǣװһ￪ʼ˱ԵĵֿʵϣҲǿϣһִһϣ
˭ΪֻеģƵڸķУūشʵϣŵ˵ȴʼûнⳡѹ
аļ˹ĳĿ˵Щг治ȫôܹһأ
ҪһܣҪЩQĳȫ򣬾û̫ϣԵġ
Ӧǰ˹Ӵܵĵһվֻû뵽ǣܵĵͦġڣУֿľӣ֪ǵĹѾǣһ飿ºһѴӣɴһ˫ţۣݺݵ˵
ҵɿشתʮֵ˳һδεĲ޵ĺӵսѾӵһĴԴݱ˴ģļս֮һʼ˹û´ȫѹ÷ȫ˼һֵǣǶԴģļսûӦԡ
Ⲣʿǵ⣬ǽǵġ
˹ºԼҲδĸָ߳ʮųǱϾЩġ
ǶԸƶֲһĹңǵʵҲ㹻ӦδĺܳһʱУҲԽԽһ㣬ӹɵġ
ħʯڴݻ˴ǵǣֱӴݻǵĻǲ̫˷ЩĽܹ棬϶ҪġϾڷƶѾûκεֿˣºս˵
˹ͷµĿ꣬棬ȫݻ٣ûκˡҪģǷ棬һķƶˣô
ºЦЦʿǵĺܵͣûʲôϾ˭ҲûϵƶѾĳ̶ȣһĿǵ죬ȷʵûʲôõǵġǣڲٷƶĴ嶼ʼ˵ֿȻյֵӵġ
ʥ͢ӰǺܴ󣬽ڻ˵ûʲôսƻͷֲۣȫɱǱеĻϣ棬һ㣬Ǹ
˹ĺɫ˸һ˿ղţȷʵ뵽˽Щ޴ĽȫɱɶԽķƶͳûκ壬οһι¸ĺԶ׼ģҪںһͣˣôò˵˹ⱲӶûκγͷϣ
ܸͷȴ£ǲ˹ºѾˣ˵ˣǻֻһȺڴ½˻άսʿǵУģֻ򵥵ĲƸʲôĿ꣬ʶ֣Ҳô
ƽǳĿ죬Ѿϰ˵ı߾ϰ߷ҲܲȻңȫǴˡڿʣĲдΧڶֻʱˡȻūʹӾǱȽصģӰķΧҿԵţһսԵͻϮشһЩķȻе鱨һһγЩͶˣҲҪúõһˡǳһҲ˵ȥ
˹ºյĻһЦ˵ܵ˵ǲܰһȺֻ֪ԵķƶϲӦÿԿʼˣµֱþֲأ治֪Ϊʲôһæ𣿡
µ˼϶жֻ֮ҪִоͿˡο˵˹ռӿڵľսӦò󣬷Ļߵս£ҲͲˡº˵
˹ǺһЦȻò˹˵սеģǣռӿǸһʵЩƤģߣ¶֮󣬼ֱϣҲֻй£ȥָ˾ֵļһ

ռӿǰӲ죬еǿָ׼ڵϵļͷʱγǰµʬ壬Ѿǧߣŵ˵ĲûСЩͶǹɱ˲ˣŵ˸˼˵ĴֻУסˡ
ǰһأԶĵطź˹˵Ž֣ˣսһһ˭ҲûֵôŵӲʣҲ˹˸еЩľų˹Ҳòϣŵ˵սȷʵЩǣⲢûų˸е֣֪Էʵ࣬Ҳˡ
ֻռӿڵɫϣûøֳһаЦ⣬һ£ҵǶǲԾӣȻԵغһ£аľųˣֻ˵һĥ

ڷƶŵĽԵɵĶ࣬ȻûħʯڵĸǶֻͨĳʱԵݶܹɹϳ¥˳¥ϣ飬ʮֵļ򵥣ǳҲֵʮϬսƣȫʱŵ˵־ҡ
Ǽص˹ʹӾţҲļΪ˳֣ƶ˵սʵ̫ˣûκ
иҪУƤҮУǵƶͱĽ㴦ӺǸ򣬵űĸҲ𽥵ûֻǰ˹۹׵̶ӣŻߡ
иȴʮֵҲǷƶеǿƤҮˣˣʮ꣬ȴʮ꿪ʼսɱǷƶһʱڵıһȻ˹Ϊƶػ񣬵ȻˣһҵǿӲӣʱūƤҮ⵽ش˳ǧˣŻ϶Уֻܰ˵ŵıΧ֮¡
ŶȻƤҮǸһ
˹һ㶣óһɳϣּǣһݱƤҮ֣Ȼϡ
368·ƶ֮ս6
ƤҮǣһƬڣոյʤƤҮôҲû뵽ԼһͻȻЧֻܻܵһ֧ʹӾҴװְֳƤľάūսʿǣҲǳֵùˣ˭֪ŵǶôıǿʢ˹۹սϣҲ˰̡˧ϣĲ֪գĽΣѾҪˡ
ܹŵ˵ľӣ㹻ˣ
ûУûУЩŵҲǹޣҲˣ˶սܵһ죬ڣƤҮһǡҪһɫƣ֪ƤҮǷƶˣҲǺǵģ
ƤҮʮ꣬ߴ̬׳ŷǳͻ˹ά˵ò߸ߵıӣ°ͺܺʵţɳҲ巢ͦĶҲû˸оεǿ׳мϷʡ
Ǵʱڸ̨ڸߺеϼһʮ˷ܵػȭͷ·Ϊ֮һ㡣
ƤҮкķƶѾõ˼㣬ϰ˵սУѾûжٶģʮֵ˹µУҲʣľô֪
ĻԻ֮أǷƶ˹άǰ뵺ϳ۵ĵطƬأҫڡǿһʱάҲǵСĸ˷ƶһʢʷʷҫ
Ǹʱ˹»ûеǻء
ǽܹһΣôܻܵڶΣΣΡǵǣս޲ʤ
ȣƤҮ˷ܼˣҪеʳ˳ҪݺݵؽѵһŵŵˣҪ֪Ƿƶ˲Ǻǵģ
ȴ֪°˹ҲѾӴܣҲ֪٣ʣµ飬ôԤأǲȥĳÿȥһξĹ⣬ûһģǰԮʹҲƤҮǵΧͺͺһƬ˼㡣ѾǴʱڣתů˶æһĴ֣ǣûָ֣ôأ
ŵˣ׼ǡ

أӣķƶˣһ֧ɹ۵ĵֿСʮžųɪ侲ع۲Χľǲ޵ĺӵڶ֧ӵĽӳںսУʵҲǰéģ½սľ飬ḻ
Ӳһάūţһ֧ٲõʹӾţҶάˣȻܹټܹһڷԣЩάūҲҪݺݵظƶһνѵָǲҪɵġ
ˣ׼˲ٹ֣ȥӦЩսˡطţūżͷĿУ˱ҪϢҲӷĵصҵһЩ˿һУȥô¶
ƤҮǸеӵˡðɣȻ󳤹ٵ֮ɰΧ״ȷʵҪĴ㰡û뵽ƶ˾Ȼһˡ
ӣɪ彣λҲǱ˽ֻжʮ꣬Ǻϻ켣ȴʮˣʵϣһСڴϺϣԣսö˵
Ȼⳡսǲ޵ĺӣ׽̩.˹Ҳܼ½гţΪǷ
ο˹˵ķĲӱ˵˹˵ԴһԵģǴ˵еİ׳Ը
翪ʼɣʣūţһţǱһս˹ˣ˹˾ţⲢ˵ЦġֹЩ˹˸¡žҪʲô飬Ҳͽ͵ģħʯ䣬Ҫǵ
ɪ˵ħʯڲж̫鷳͸鷳е鷳ϣ׼ʮħʯڣƤҮǽһλԵĴڿıķƶΪŵƤҮꪳɳǺõģǹͷе˲ò˵ǵľջˡ
ǣˣ
ؼɵһȺˣʼһɱ¾
ʵϣɪγɰΧʱ򣬼˹ѾˣսǴɣǴʱ¼⣬˹ΪбҪͬʱҪʱӦôͨ磬ԣƤҮҲ빱ף˰Χ𹥱ܹ
ɪüͷȴ˵Ҳãʡȥ˺ܶ¼ͼҲѾõˣӣƤҮǸӵļһʱ̽ҲвӳӵѾ֪ʱƤҮȥܵĵˣūʹӾȴӲҪŵ˵Щˣʱ򣬸ӵĵù

ʱˣɪʸ١
ٿ˿ɳ©˵˰Сʱ
óڵϣȻ˵Ѿһˡ
ǵ淢𹥣ƤҮǵصλãȻûбҪǧ˶ڶǷͻϮռݳǽ֮󣬴򿪶ţҪɱУԲ֯ЧĵֿԤƣⳡսӦûСʱǵսֿҲڰ֮ǰ𣿡
ɪʵ
ٵͷΧĽҲǧĦȭƣһΣȷȷʵʵҪһˡֻҪƤҮƶڵԵֿҲͿԽˡ

ʼˡ𹥵沿Ӱڳ˹ǳݣһϾҪ¥ģǴҡڵ׼ʮӣȺĳ¥ϵĹȴΪ˸ûнӴ̷ΧȻﺰźӣ·Ҫһģһ㡣
ƤҮԶԶ૵ŵ˵ģɶֻǣôȥأѵ˵Ϊ׼̫֣дɻ󣬵ǧ˶ӵȴҪȴʲô˶ǣǽʹǽֻ˲Ϣ֮飬ɱڶǵĵֿԱֻ˲
ŵֻʧǽˤ֮˲ķƶ̱ɱЮͷŵչֳѪȵһ棬ֻҪǿȥӣͳͳɱűеִ̿ͷ­˨䣬ͳ棬ʮӺ󣬱˳򿪣սϣɪ˿ɳ©΢΢һЦˡ
ǵĺɱƤҮɫ䣬д𣺡ƻŵˣ
ǻûӦѾɱڵŵóһͨ䣬̽ڳеľٺ͹ƤҮһʱСģһѪע˲͸ˣ˫۷ף˴𣺡
һ֡
ɪ
̿ʼ¥Ĺ֣л֮£ûγЧֿĳ¥ʧЧƤҮҲ˳ݡ

ŵ̩һһʮգƶһ֧ǿĵֿʹ˸ƤҮǣݡ
369ŵ1
ƶ֮սԵüΪдԣʵϣⳡսĿʼͽʵ˵Ǵһǿ壬Ǿŵ˵Ѿǲ赲ˡңⳡսŵ˵ʤģйҵĿɿڴУŵ̩һһʮŵһ죬ŵ˽ظоԼҲǴ֮ˡ
ŵĹգʮա
һ죬ʣѲߵĶ쳣࣬ǣ˫۱ȴ쳣˷ܣǵģ˭ܲ˷أӽҵˣԽŵˡЩ˵ĽĿ⣬Щͨŵ˸еޱȵĽ
̩.˹̵ЩȵˣһԺС
һˣߵ὾ԼĹңԼ壬еˣǺʱεأܱŷ˾̾ӹɵġ
£Ѿˡ
ŵ̩.˹µһؾʦһƽڷǰⶥϷǶŶʮĿɫıʯʮĿűʯͳһǿƵʮĶʮһһӦһ̹Ȼ
ڣȥ˻ϲȨֶУȷЩ԰ΣϧһڳС΢΢һЦһż˵һھ֪ôؿʼ֣ȫôҪүôʹأ
ϴٺһЦޱȵа⸱󣬵ȷħĳƺţ˵磬ʵ׽
һԵĵһܽݿĸ첲ϣлϲ˵û뵽ǰˣȻڽ죬Ϊһ֮
ôǺǣӣ˻ȻЩ֪ء뵱㻹ֻһϸҪһСŮءһŮԴף飬쳣ķΰɡ
΢΢һЦŴܽݣСŮ̬ĴܽĻУϲ˵ôܹõأϣܹϵˣʵ̫ˡ
ƷһԼ˵ˣʼݵġŴܽݵСƣЦЦһֻͷشͷϣⶥǶʯͷڣʵĿ˼㣬ĺö˲ţǰ
ҲӦһ̹ȻУΪҵͳߣǰߴ͵̩.˹λŵĵߣеϲãԵûнĽǲô˵磬˵ļ򵥡
ʵϣҲ벻Ȼʱ䣬ߵһֵز˵ҵĴһУλһţǣʵߵһزһ̶ֳȣֱһΣһֲûֲجλǺεΡ
ϴԼƣ˵һЩĥͷⲢȥпЩʲô˶ǺҪ飬׷ϸ˾ȻǿڶЩˡ
ǿʼһ˺յıⳡ糱ģģҲؽһʱе˶Ϊ˱ߣЩĻ쵰׷ġһıһļɱ¾
֮Ҹؾ֮ʹࡣ
е뻹Ǹʲôģܹ赲һУΪЩǲΪ˼룬ıЩʲô磬ģ˵ʵȻʵģǾ㹻ˡ
Щ֮ǻ֮ˣ׷Ĵǻ۴־ôˮһأֻǣѾֿɵõĶǻ˻һһֲţԱ˵Ĳģһһն֮󣬻õģǿֻǼ
ʤߵ̬ʵûм˿֪
˶ѡ
ҵ𣿡Ŵܽݵʵ
ҲΧжˣһʣȻ˻̻󾪿֣ǲô˵һ˷ܵ顣ܽݺ˿Ȼ鶯ޱȡֻҵؿ˵Ҳ֪Ψһǣһ˵Ĺ£ȫ綼һУ㣬㹻ˡ
黰˵ٱ鶼ǻģһЦ§ס˴ܽݣ˵ҵһзܶһزҾãֵõģΪ٣һ·ܹŮˣ㲻ҵˣҲҵģһ㣬޷ǣӹɵġΪҴڵ㡣
ںҳꣿСŮ˴ܽʵ
ǵϵơ˵
ѵǿʱϹϵ𣿡
ΪǣǾǣҲں٣ܹ㣬㣬㹻ˡ
˻ϲҸĻȻֱ˵ϲ

Ҳŵ˵Ĺʲô飬ڷƶĹϣѾ߱ϵĵֿˡǿսͷḻʳǰƶ˵н𶼱һһʣµģֻǹӲдɪɪȺŵ˵Ʋá
˵Ⱥģֻһʷʹ˺Ȼһ̣ƶ˳ΪһƬֳϵˣȴģȻǼģǣֱĳ裬˲ͼδδǺڰڵķƶ˵ѾҪˡ
ֻҪ̼ʹ̣ôġ

ܾãһΰ˹ӲһУӴǣƤҮǵҪͨĶͨŵ˵ľڷƶκһƬߣǾߡ
𣿵ȷ˭Ҳ뵽ʮǰĽ죬ҲֻһȺıߣû뵽ǣµ𣬾Ȼܹһ̶ֳȡϻƣһָоˣǵȺű£дʷ
ºյĻü˹ǺһЦȻǾȣǣĽȴǴûлɹһֱţߵһ̶ֳȵˣԿԴǴ漣ڵĽȻ֤һ㡣µĵ·Ҵûлɹ
˹ºնһۣǹЦһ̣ܹогֿƣڣȺģոµһҳ
ҽΪܶ˼ʱ̰
ҫ𣿸ļһ˲ˬ


ʱķ¬УѾϢԼάĽͷά˶ȭͷغϢʵ̫ˡ
Уɳϣǿάսʿ˫סȥϵʶżˮָ们䣬ȻЦϲָоˡ
ƶվ군˰簡άˣû
һ𣬷·Ǻ˶ʮĿƣ˽ей˳
370ŵ2
ŵ̩һһʮգڸջܱ߹ʮԭеĹƺţΪ޵ĺŵΪʮգϢһܱ𵴣ʮֻ̿֡˹˽飬Ȼʮֵأ˹άǰ뵺ڲУ֪ߴѾ߽⡣
ƶϰӲд˹Ͷŵ͵ڼзУҲʮֵĻ̿֡˭Ҳ֪һĿ꽫˭ڻϵͬʱֱųµʹţǰŵıƽ
Ȼƽ˵Ӧŵ˵ʩһ㡣
ʱѾ̩.˹Ѳһ㣬·˷ܣԱǣȴЩʹеظܵʱıǨȻѸ١꣬ͿԴһӣߵһ̶ֳȵô
˹Τº¸߰ȻʱķСһȦǲ˷ܷǷÿõĽҲľˣȻزǼ̳ƣҪطַԼĶǣҲóºо㲻
٣ÿ쿪һᣬһ׽⡣
ټϴũÿ½ϲٳɣоСվȻ޻˵۲Щ̻ǶֱˮЩƴƴһ꣬Ҳλµճɰˡ
ܶǰֱӺëߣǳ˲١˰½ߣŪΪʲôģʵϣҲȥŪΪʲôʱֻҪܹ׬ǮңܵǸô
үķ¬Ǳ߶Ϣ˵ȷȷû󹫱ǹĵλҲһӣǹµĽҪ˰ɡٺ٣үʱҪ뵱꣬ǵʱҲûΪչһŵĳºƤع¼£Ҳཱ͵ġ
һԵĹܼҲ˷ܣĵ˵
Цеش֣뵱˵˲ҪŲţ̷תˣҲûнӡ
ȻǰһŵĸƵģȴԽԽ̹רŵ˶ڰæżлӳ˳ų棬ЩǰμˣеĽ˷ܣòԽˡ
زӡ
ٺٺٺ١˭˵ءЩҲǻһʲƸȥ˹ҲһƬأũҲܻʮصģүҿŵˡӣ˭֪ءʥʱ򣬿ء
˿ȥûʲôӣ۹⣬еģ˲ò˵Ķ⣬ٻôһСó
һ¾񣬳ºһ֣Űƣ˷˵ߣүҪȥҿûʲôõıȿ죬÷ϱһϲ
ǣ
ܼʵʵͷЦеسȥԸˡҡӣΪ˵˵үΪʲôҪһݴ񰡣󹫡ŶڿƷǳֻͣͣǵûд𣿡
ɵŮˣ֪ʲôǺ壬ǲһΡ㿴Щɶ߶˵Ĺ壬ȻҲǸԣϵĽҲ٣ǼңΪʲôҪİΪǺ͹µĹϵҲǸ³֮·ģ˵ˣɳǿĵҪŹߵģĹǳƵϵġԽϴ񣬹ԽǻʹǸӷ֪𣿡
˶ž˫°ͷ˶ضһ£Ȼ˳˵ȵʱҷֹʹǱκ˶ʱǻʵʵعͽ᣿ʱ򣬰ͽǶĲˡʱһ㹱Ʒ㲻ʲôҲŪһ飬Ϊʲô̻׬ǮôЩʱۣͶʣҪĳԶһЩ˵ţ˵Ц
ѽѽѽ벻үȻ۹⿴ĳԶȻǺõġʱˡʱȥ棬һ˵ŵĹ壬˵۹⣬ҲҪηɡҲɵϡ
˭˵ǰ㿴ǰﾭЩ𹫹ˣЩС˵飬˱үһʼĺܣ㿴һһݺǿҲǴҪүҵĺٺ٣˵ˣ̰Ǯһֻ۱һֻ۵ģֻҪûЩũ·ϱƣά״ٻǾʮӣү§Ǯı£ʱôҲһǧĽңҵôҲ˰ɡ
һʯģ˵Ǹ̻ᣬȻŵ˵ԽԽ󣬴ҵͲˡֻܵŵֵԳԡҪܹŵ˵̴дһϵ˴󺣣ʲôǮ̻ˡ
˵ŵ˵̴мǲ֪ģ
һѾ˹ά˵ģŵ˵ϴһ㣬ŵȥǾǸӵˡ

Ҳ˵˹ΤΣʵϣͼɶ߶άǵȷˣССĹǿʼ˱ĵḶ́ҲЩˣȻгһ㣬ǣûЩ˵άϵҵƣͱòȫԣֻҪĲһܴôһֵͿάǵĴڣֱٴһ졣
ŵ˵ƣϴһִ֮£Ѿüٹ⣬˭Ҳ֪⽫飬׻һ̶ֳȣǲô˵ŵȷȷʵʵǳˡ
̻ĶԽԽǰķ¬ǣʱķ¬ǣųжŵĵԴ˰ɳɶ߶ά˹۹֮˿ڳǧ򣬷ԱҲԺĴοڣҲո˷ƶֳ˷ǷǱ
ҲٶʮܼˡԭȵǿʮǹΪְҵˣΪŵ˵ı߷øߣֺãʹеְҵ˾ȻǷǳֿȡ˾еˣϼСܹͣŮ࣬ȢŮˡ
ʱŵְҵ˾ʮˣʮһˡǷǳߵıˡķ۹ӴĹͬս߳ŵ˾ӣȻǸӵսʤıܡ
ڱ߾ϵĦУֻħʦŵֵܹˣʱսУħʦĲ֮ѾԽԽԣȽսѾԳ״Ƴ¹棬Ϊµս
ҲΪʲôŵ˳֮ķ۹ĸǹٷ䣬ǲʹŻףš۹ʹţ˰֮ٶȳСһΣѾں˹սĶ£ˡ
371ŵ3
ŵڸջɳʹڷܱ߸֮󣬷Ӧвͬ˹Ȼûʹǰ飬˹һʵ۱µŭǿģһʱУΪʵȴʼûϣֱһ衣οǱͬһһٶ裬һ㣬ΪҪ
ǲô˵ûҵϣĲ˹һûз֪߽˱ϣ᲻ܾƽ޹ʧοѾŴҵĺۼв߮ʱʱð˹һʵۣھȻѾˣǣףɱǵͷϡ
ϣ᲻ǰ׳գȻ˴ùǣףɲԼֲܵʥϵۣܹҪʲôʲôټŵάʱ˹һʵк¡
Ϊϣ᲻ʲôӹţ෴ǵ۹ΪĴ֮šŵĿȱϣλȷдҶòҸ˵˼ʵҲ˹һ֪ϣвܵˡټϵʱһ´жƼŵľųλãŻϣͷϡ
ֻǺƴ䣬ڼ˹һԶɣڷǵϵϣʮֵĲΣ˺žöȱ¼˹һĵϵȫԳҲûнԻ״ľ÷ϣϡ
һϾ֮ãŨҵʿҲᱻĥǿսʿҲ⡣ٵŽз¼ķ˹˳ǵֹȻзͳΣǶ˹һԼĲӣҲйϵġ
˹˵ѱܲټϴ˵еĴ˸.ƶûг֡˭֪˻᲻ǸһĶӶϻͬ˹˺ŸɣĵģȻǸӲˡ
˭֪ʿķǳֱ˹һղ̩.˹Ǳԭ֮Ǹͷϻ˳绢ݣʮֵУزʲôģҲûκЧԣΪ˭Ҳܹʱ⵹̩.˹صԭĹ֮ϡŵ˵ȻԳǾͱǵʵѾһ̶ֳȣһֿǿ˵ĳ̶ȡ
ʱϴһ㣬˹۹ķ۹ֻҪǷڷϣܹ۹еκһ۹𡣲Ҳֻۺǽսĳ̶֮ϵģֲжͣͲö˵ˡ
ʱŵһŵִ˹һŶͷµľʮ󳼡
ɤӣǰһ˵£ķ˵ĶѾиǰ·ڵһȺԮٷ˹ľΪǷǳȷģϾʱóȻͶ˵ͻķ˵ı߷γɰΧȦۼߵĻ۹ʮֲʹˡ
ʱ˹۹Ҳ⻼Ǵ˵ȻŵӰС˵ϣƺƾʧһ㣬˲ò˵ǻ˹⻼Զ˲˵ʹԣŵ˵սǿ˼㡣ռӿڲõķֱһż˵ݵ̶һСľݽȥˡֵ˹˵ò˵ռӿĺһף˸ӱǣ˹˲ˬͬʱƺ˳Χ˶Էǧ˶ӣˡ
ԮʲôЦڶںķսǵһŵˣ᲻֪ҪԮĻֱӳϷŵ˲Ϳ𣿡˹һŭغ
Ǳ£ʱ˹ңټķڱƲϷűĻܻӰְʵʵ˵ʵϣǲû̫õļƲߣֻʵطټϴʱΧһƲֹۣʵЩǡ
ɶ񣡸˹ˣ˹ˣѵЩһͲ֪úõذһµһңŵˣôûң
˹һŭ𣬿֪Щҵˣֱһ⣬̩.˹ʵǲԶˣҪȻЩô̩.˹һ쵽أ
˹һŭڣ˾Լ̩.˹Զˡ
뵱һʱΪԼĹȴû뵽̩.˹쵰һѸѹѾεռһ֮أȵҪʱʵȴѾδֱܹѹˡ

˶ģðɣŵţһ˵Ĺģ㹻֧Ԯ˹Ǹ˰ɣİ׳գѵͲ֪Եذ𣿶ǸΣգѵھûΣȺûӵĴԶֻ֪⣡ģ
ְڶͷϣֻǾͷۣҡԴԵʹǸϽһˮϼöҩ裬˹һϽҩ£һ꣬촽ϳһ룬ʮֵƽ˹һʣͷ𣿡
˹һͷţŵ˳ԽԽǿ󣬶ڵ۹вԽԽ˸оģǣһ⣬ǲ֪ʲôʱһͷ
˵ãǻʴǻʼҵļ̳ˣײܹ飬һҪǵĿģǽ½ϵأεԼС۹飬ԶѪȲ̡Ǻķ۹ᣬһճ־õսУǣʱŵˣѾµСǿҪסĵˣʵǿµġֻ˹һڽ̵ӵʱ򣬻ܽ״̬Լͽͬһı׳ա
ɵ˹һϣһĪķ̣ǲô˵˹һΪʵ۵λϣĻֵ͵ġ
ĵطܶࡣ

ķ¬ڣţͷ˵άͼĹҲʼʵʵ񣬳еվעˣȻǷǳֵһ졣
Ŀǿֿ˻ζǮ򻨵񣬼Ϊ׬˸Ĳ³˹.ΤүǮֳͼĴ󣿷ʦ.˹˳غ񸸰˹µڽơ
˵ͽɵڽƣν̻ʥ͢Ĳ־壬ڽ̽ṹˡ˹ֻһܵǾǣ˶ʥϵ۽Ҫʥ͢
ȻǺʥ͢ľͻġһ̻֮ԿٻΪǸʥ͢Ǻϵ۽ıȻƽ̨ԣǲŻΪʥͨĴԽ͢ġ
˹񸸵ͽɣȻǵ߸˹ȥһУǣзʱͽɣΪŵĹң飬ȻֻǴ˵ǿȥƺǰ˾Ųʮңͽɵĵһνڣǰ˹񸸣ͼĴ󣿷ʦ.˹Ϊͽɵ
ȻŵҪ飬˿ֲǲòϣһˣԽԽࡣ
372ռӿڵľϡ1
峿ˮ˹۹ȴˡأŵûĲҹǽʾ֭ǵصĳˮУҲȫûˡսѾǧˡһֲݡ
Ԯûе˹ɵԮȻͣ㣬ҹϢٹľ룬һɡ˭Ҳûϵ˹۹ˣȻĻһ׺ݵķٶ֮죬˲š
ʱȻڣ̩.˹ڸȴҪģǲܵġһ㣬еĹ̻ǶԸ⣬ЩոջصũǸӵĲͬ⡣Ҫ˹ȫɱһȺǿӲ̾ľӡһ㣬ӹɵġ
ǣӵĲȴЩ׽⣬´ʱ˺ܶأ֪ҵΧ̫ˡ
ο˹۹ĿģڴˣֻռӿеţûбҪŪҺͷֻһ㣬Ǿ˹һΪʵۣǿڹڵţңŵ˵Ľ
һ㣬ֻҪЩʶˣӦÿԤе
󹫸ۡڸ飬ϯʮˣĬãһɳƵҿ˹˶ʱڣǲһҪսġǣʱ˹һ˹۹ڲܵսŵķѣܿҪʼʱӦʱΪֻҪɹĻܸգʳ֣Ͳ±ҷ
ֲ˹˵ͷһָĿõĲ˹һ˵úܶ˲ȻüͷɨΧһۣģŵемЩĹҴ壬֮Ȼ̩.˹ĥ֮ҲУǱʶԣǵĴ壬ǲıġ
£һӹɵģɾӣҲӹɵġǣǣǸոڷƶһսһսеģǿüġȥһУ˶ʳɶ߶һ룡ĵľѺʣѾİҡģһֱȥ
󳼿ɪ.ɶ΢΢ü˵
ɶ߶ˣƬصĸӹɵģԣ¾ӵפԼάͣһ죬ҲǾϸ㣬Ȼѹȫɶ߶ϣڿȻô޴½ĹҲǼΪӢʹõľֻóеԼάʳ
Ȼ˴ĽңǹǷµծٻ̩.˹һµΪѺĳ̶ֳ˵ֻҪԽԽǿ󣬾ͲǷծ
Ҫһͨ˵ǲҪԼˣԹӶһˡ˹˵ָףȻ΢ؿŲԶʿ.ƶλϴЦһ˵Ӷϻᣬȷʵвˡ
һңһһһҵĹӶҪĸšˣ𣿡˫ֽ棬ɨһ۸.ƶʵ
һԵսѷ˼һ飬ȻʵǰӦռӿھųָӶսٳжϣҾбҪߵȨʱ˿̣뽫˹˵ĽȻǣǵľѾǧˣһ죬ǣû̫ľġ
ȷ˹һڵ˿ڣҪʮףŵ˿ڲһǧ򣬳ɱļ򵥡
ȫȨս״Ѿ˳ȥİɡռӿǸһģ룬ֽ˵ϲάǵİȫά֣ǲ뿪ĵءһź͵ڶűפ𹫹ıǣΧǵˣԣÿһʿǱģ
ֻӵ磬Ȼ˹ҪһҵĴսôҾһ˹һʵ۱°ɣȭͷ׹⣬ݺݵ˵һΣҪ˹֪Ǹһ־˹Ĳ޵ĺӣڷƶµĶϲ˹۹һɧţҪ˹һ֪涼ǵ˵ĻһкùӳԵġ
ʱ˿̣˹۹ϵƽؿǰľݣ΢΢һЦ˵˭뵽ʱ꣬ҵУнʮĴأҵ˶΢΢ͷ˵õĶԱߵļ˵˹˵ķ˿ʼ𣿡
ǣ£ǵ϶ˡ˹ʼҽŵĵţųɷ˹һóͻϮֻǵĲúףҪĻǲƿǵķߵġ
λţɼһߡ
Цһʵ£Ҵֻ˵޲ˣû˵᲻ɴݡǻƽһļӲҲֵܵһȼգ
ǣ½ѵǣ̵ͷʮֵĲ
ľݣȴЩ뷨ȻʮеĹ붼ֻʱǿ̩.˹ľӵģǵЩӣľֻҲҪһ֧޵еľӣĳ̶ֳ˵ҵľӣֻҪܹҵϻλ㹻ˡⳡսֻۣҪʤ
˵˹˺ŵֿʼսˣ˹һʵ۶һŻ֪ŵˣǰм̾һƺڳ˹һһ㣬ļʵǸռӿڣǾ
鱨ĺѸ٣۹鱨ϵͳǲġʱǷǳⱱŵĶġȻ֪ŵѾʼˣһ˲飬ٻЩ
Ĭһһ׳ƽУ˵ռӿڣǸܵĶ֣ڲ׽©һ˹˵˹Ȼʹͳ壬ռӿڵУûǿԶԿܹĶ֣սȴһһ۹֮УܹһУǿ϶ܶࡣ
˹˵ôô׽Щȥ޷׺ңֱǹһ㣬ķ˻ǿħʦţǾ˼㡣
ƽĻͷʮֵ࣬Ҳɻֻ̩.˹ˣǿʲôķôĸŽΧأ𣿻˵ЩһǮֵ

˹˵۹սǰأ˹߹ԵӪկһĽɱһ죬ҪĻһֱȥôҲû뵽ԷͽԴĲֿܹһ̶ȡŵǣԼһıڶ֡˹ЩڶֵӲʺǿռӿڵŴ͵Ϯ֮˹֣ʮֵĵ£һߣһصĶߡ
Ī˹˻ʼ
ù
˹һӱ۵һߣһݣȻ˫һϣջ١ǰŵ˵ĶôĿ죿
ԭԶڷƶµĶϲ֣۹ı߷˴Ĵŵ˾װľζȥӦþǸոַƶɹĲ޵ĺӡ
373ռӿڵľϡ2
вƽԭפӪկźĺϣһŵĵһεսԵñҪҵĶࡣάеսʱսųƵսǰģͺСİϷࡣ
ͷǻӮģ𣿡
±Сʵ±Ҳǲμӹ˹۹Χߵʿսٻеģִżʱ򣬸ͻʿʣʱսò˵ûܹȴ
ϱһĵ̣ȻսĲʹ˺ۣǣͬһ
İɣһӮģһ㣬ӹɣ
ϱѾ˹˵Ĺϣĳ֪ǿţͷؼײӲĽУҲвУһٶطָΧ¸ûа취⡣
ŵ˵̫ˣһ˹رǿ׳ֳӲֻܱԷѹȥûκηĻᡣ
ϡ
ཱུľŴ죬ϵѶŷϱ̴ߴ±ǿʼװˮЩǲµġսܼ࣬һ㣬ϱ±һȫµ֪ǣ˵ҪȽϸһ־Ļôֻ˹˲ž߱ʵġŵ˵±ֻǰĲ񣬾ս鲻ḻҪһ汳ı£еġ
Ⱥİ׳գѵ֪ʱǽǮ𣿡غţӳžž죬Ȼǲܽӳ鵽ʿϵģֻЩϱӣôٸûκɽ⣬ȳһӡҪôԲˡ
ϽСݽв˵֮еֻܷйڵϣ˭Եǲܹ١
вƽԭפ߾ɳģǵ͵̩.˹߹һǰҶͷһͬǰķ¬ƴȻıûУǿ̰ͣȴǰҪ衣߾٣ǧ򳤴ҲǼΪʵȨļһ
ĳ̶ֳ˵ųǲҶôͷĹϵ֮⣬˵ȨҲȷʵ˸оͷ䡣һħ
ʿǷ²ʲôסͲһˬֱţһȻǸˣʲôԨĹޡƤˡ
һסģļһ
ɳϲ˵һ仰Ӳö٣һ;öģͷϡ٣Ϊ˴ֱǲô˵ٴûƾеȨȥ۸κˡһٷֻһ࣬ǳʺûбǸٷ򳤡Ǹٷʵսսضȹ˳ľ㱽׶Ρ
սʿ̼ͬЩ˶ûжս˭Ҳܹи
һΣҲҪսˡ
һŻȥġһɳ죬ڵ۾Ȼһ;аᣬȴǷǳ⡣
һŮӣŮǸάǵͨŮˣǸũĸ˺ܶ꣬ŵʱ˶ǮŮȥɳǸܻᱻͽԺŮˡȻŮ
Ȼɳĳĺܳ󣬵Ů˹ĺҸκһŮˣй㽵ģ˭ϣһӣ²ǣҲҪһļһ
ʵһʼŮǷǳľ֣ǵɳĵòʱ
֪ǸʵȨľʱʵʵؽʵʵϣɳڼвûھĴֱܰŮˣ¶ǣǸаĽٵŮˣŮֲܹķϣûзܹ꣬Ҳǲס
ʵϣദ¶ǰªˣǣĿ̿ࡣ˵Ĵ·ʽʱɳֻһһ㣬Ѿʮˡ
Ұ㣬ҰɣװġɳһһöССǰһö۵룬ȥֻǽǰѫ±ðˡ

Ϊӭµһŵ˶׼ҵսһԵĲս
ռӿѾõȫȨ˹ɵԮ໹죬ͿԵִƽԭˣʱͿԴһˣڣķ˹˵סһⲢ翹Ҫ־˹ֻ֪Ҫŵ˵أҪ£ô׵ġ
ɶ񣡿ȷʵҪıһ²ˣ
ռӿɨһ۵ͼźϷһͨͨأֻźһЩˣ֪ͨͨƹһСɽʮֵߣռӿϵƣࡣԼȥðգսϣҪ
òɣл˵
ǣ
һźϵĺ󱸾Ѿװųʮᣬֻʮ꣬һ˲ò̾ͣĽȴͺη֤а취ġ
ã
°ɣ𾴵ˡ
˸һ˫ۣռӿΪʮų֮һȻһڣоִ٣ԥһ£ȥ
Ҿֱ˵˵ˡ£źϷһխͨľϣǧˣһʱ䣬а취һͻϮ˵ͻϮܻȫûͻϮ
ռӿڵһ˿ʱĴǲеģʱ򡣱ϾȫҪһűĶࡣ
ǵԮϾҪ𡣡ʵ
ռӿصͷʵ˵̫ͻȻĻԮҲҪںִܵڴ֮ǰûпڼĵˣֿܵڶʱƽΪԷ֪ǵĵϸֱ⣬˹˵Ľʮͻ̷ܹһս˹˿ֻһ̽Ȼⳡ̽۶˵е󡣡
ô˵£ðǱģΪҪ־ѹ֣ܹöԷκһԽУʿҪţһ˵ʲôҵĿ˼˺ܾòž飬ѾûбҪˣʱȣԸôⲻΪͬԳ˱ȫǣҪ
ռӿڵһκƽ˵ȷⲻֻҪӺ󳷣ǰźôлġǣһ˹˵ʮͻʿǣʿΪһ˺䣬Ƿǳ顣
ŵ˵ľӣôȱʿ
ռӿڵľϣǷǳмصģҪ͹ԳӢڣʱΨһȫľţֻвĺ󱸾š
Ը𣿲¡ռӿٴʵ
˼һɫĲͻȻ̧ͷͦأޱȣ˵Ϊ͹£Ըҵҳϣ
ΪӢ۵ģ£ұ֤ռӿѵöݵ˵
374ռӿڵľϡ3

ٵĴ֦Ĳȶ˹ķҹ˳ȥһ֧ĶڿٵһСϴԽҹﻹ㿴õ¹ǵ㣬ϡܹϳһ
һŻȥģ
УɳĦһϵĺ룬ʱԽԼӣǸ̫õŮˣ¶ǡ
ң¶ǡ
ϵ˲ֻоųռӿһˣžĵˣܶࡣ±ЩֻţǱϱеľ£˹ȥʱһֶСУǿиġ
˵ԽԽСѾ˯һ죬ҹжʱԶԶžӵӪаĿ£ֻжﲻϵǰܸоԼǻŵģЩֵУǣ˲Ƕˣû˿

ŵ˵ĴӪУռӿҧָףɨսͼȻһƣϵɳ©૵ǸֵиˣʱֻŬܹؽȥ·¼ȻѡˣЩˣΪЩν룬ҲҪŬȥ
Ӫеƻǵ㵥ʱգЩѹֻ֣Ҫûɥʧģôŵ˵ľӾͲʿһ㣬ʵսʱж˹ҲǶŵʿĿ飬γǶ˹۹˵Ŀ飿ٳٲܹԼĵŻ˲ĸɸɾ˶Լҷ񶨺ͻɣôǶô⣬Զ
·ߡ
ռӿڣѡ·أˣƴֿ˹ͬŵͼʵϣҲĿⶢСϣСֻܹͨһǧˣǧˣһᱻԼѲֻ߱֡ǣؾãⳡսۣô򵥡
ŵ˺òĻᣬô׵عã˹۹˵һ鲻̫ƽõطȲܹͳεİȣֱֲܹŵˡм仹ɽǿɵءܵĵطƵķ¬ǣࡣ
ˡһ磬һЧĽ򣬻ɺܴʿ˹ʿһ䣬սĿĿܾͲˡ
ŵ˲ɾͷͻȻơһ㣬ܹо
ҹèͷӥؽţOO@@Ӱǰһ˵Ӱ߬ӣÿ˶ûеӣСЩ˽ˣҲҧţʱ£Ѱ챻Ѳ߶ӵ˷֣·һ
ʱӵжȫ
ϱƭ±ĻȻܶǰϱ±ʱ򣬸ϵϱ˵ͬĻô˵ûܣòңһкͳɾ͸С
Υ͵Уʣȴѹ֣ԼܻȻǸͷ̱ԺУ˲飬һ;ÿ¡
ꡭ
ֹͣǰ´ǰ󴫴ӵشӵһ𣬺߰㣬Ҳûа취飬СвĻɽȥȥҲҵõͲö֪ˡ
Ϣʮӡ
ʱҪһϢ˵ּܱõܣҹʵԽԽҪ˯ǣȴ֪ܹõһ㡣ֻҪõĺãһӾܹһ޴սתһ㣬ռӿ˵ҲʮĲ֪ԼڸʲôԼڸɴҵһ㣬ʵϣԼҲд̫ˣȷʵڸɴҵ
£ԣ
ȭͷֻķ¬ССֵһС죬Ȼ쵽ز˲ò̾ϣıһˣʵֻҪһĻ̩.˹ˡ

ǱҰ޾ǻûгʵıŵľˣԽܹɲǵĹ⻪¾ˡǰһǻӪȻԼһŵĸоҲûˡԼͺȻ쳣ƽһ״̬
ʱҪôҲҪŬˡ·ȻˣҪߵסûлͷ·е·Ҳ֪СָʲôǣеļᶨͺԥȴǼٵġ
ʱѾҹӣϵϰϰ磬ʮֵ˴ֵʱ˴磬ҹҲ̫䡣

ʱĺЩżٵҹҲ˻һƤ飬·ʲôֲǻƵġǹһСʱȴһ㡣
ҹɫԽԽѾתһӵ㣬ƫȥ࣬˲֪ʱᷢʲô顣
ڴӪⲽռӿڣɨɳ©ʱ˵ʱҪˡʱͻϮ飬ӦѾλˡ
ҹɫ˵·ҪֹͣƵģŵ˼㡣·ҲԽԽ˲ʵ벻ףľΪʲôҪôʹࡣ
أ
졣

ռӿڵ´ˣǣԼĶ飬ǲܹģʱҪѹס֧ͻϮĽĳȣԶŵ˾ӿʼȻ˹ͬûšǵһֱЧսҹչֳơ
ǲĽͬŵ˵ҹսʲô
жŹԶԶɨǰ˴Ŷ¡ܿ죬ŵ˵ţͷװʼŴģŹĵǰ·ĳѪɫ
໡

ƮѪ·᫶ƽĿһܵ·
һãһǵûѡ
ɱɱɱ
ɵǡ
˫ҹ׼Ȼ˹ǲ׼̫ҹǣķеģʱֳϽľҹսĿԲ󣬵ǼȻڣͱ뿼ǡԣ˹Ǳ˼֮󣬻ػסԼӪկ
ŵ˵ľӴ͵쳣üͷ˹ĵʱأδǺ£Ҫŵֹͣ
ǣߵկű򿪣Ӫег˹ʿԽԽ࣬۹ʵȷʵЩľ
ռӿڿ˹ľͷЦ㶯㲻
ӭȥ
һ£ǰ̽һ𣬸ֳǣܿռӿΪʲôҪôˡ
ȫһ˵Ĺģսֱǵضɽҡ˭Ҳûϵ˹˵Ҳ࣬ͻȻɱһ֧񣬵Ȼ⿴ȥȷʵǾŵ˵ľ
ֱеĲţ˹ӪկеЩϱ±ִŲϵĻˮӵӪկУţ˹˵ĻӱŪˡȼһһٶ֮죬ֱӦ
կǽ϶ս˹ͷ󾪣⣬ˣ
Ǵʱձûа취ĴկѾһƬ𺣣ɱ𣬷·ǧķƵģ˹Ѿɥʧǣ֪ʲô״˹ﵯѹӣҲס˹˶Ժʧľ֣˺·Ǿ·ÿ˶ܹ񽫾һηġ
ԣڴӪկٻٵͬʱͷˡ
˹֮£ֻ´ﳷ˵
˵ĺŽ̳˾֮񣬷·˾һ㣬ӴܣһϵеĶУԼɱ˹򲽱¾λӲ˵Щŵˣţͷ˵սǴɱ
ӣռӿںͲгһ٣ⳡܣ˹ڶʱڲ£ӣˡʱ˹ɵԮҲˣͲµ˵Ľ
ⳡսۣŵ˵ðգٶȳɹ
375´ƽ֡1
ʵϣռӿڵðճɹһ̣ûκˡȻ˹˵ڣʿѾȫɥοټϱܱҲңʵ˵˹һսУĽһȻֱϾ飬ŵԼҲûץôķ²ҹܹʲô飬˭Ҳ˵
ô˵˹۹ŵ֮䣬ӲҪһͣս̸еĻ˹۹ĳ뼸ûеģҲֻܵŵᣬֻܸɵָۣûе
ʲô˹Ȼܣ
Ī˹˻ʳٶ˹һʲô緶ƨǶǹƨһȺĴţһİϷʵӦʲôɳ͵ʹţȻȥǸҰ˵찡벻Ҫٴ˰ɣһʵ۵Ӱɣ𣿡
ܣӹ˹һĺֵͬģϾһ˵ĴѪͶȥرֻһùʺ˭Ҳᱬǣʱ
˹۹սϣõ˼㣬Ȼһ˵Ķֶǡò˵̩.˹˹۹Ŀǡ
ͬ״ֻǷһΣ˹۹ǳƺΪңǲ˼ľӸպҲڲʱУɷ˹ľӴһηĳɹ˽ݣܴʬǿ˵κ⡣µҲʮֵĵ⣬⡣
û뵽ջ񰡡ǵıֻܹˣֱ򣬼л֮󣬾Ȼ֣֮ܽ࣬ҵκһ֮ףͬʱʮּʱʤпǧƣʮֵ˷ܣȻⳡս۵ͻϮʤ̸˵ڶʡеĸţﵽһ۷塣
Զ˹У˹ӵµõϢ֮ɫһףǲ֪жôǿߵţɲǰװ׽гڵġڣʵʵжЩλļ̳ǣͬǻλĳߡ
ֻǣʱҪѵĶǳֻҪƵ棬ȫܹƾһ۹ƣȫɢȻУɾͲĹҵһ㣬ƺǲɵġ
̩.˹ǶڸԵĹУڻĽУѡĴƷʽ˹ˡ
һֹ󣬹Ϊ˹۹ͳ߸һͷ˹һʵΪԼǸҲȥŬģʵϣã۸ֵ͵˹һʵۣոĴۣܻԶֹڴˡ
ʱ˹۹ڲѾʼһɵʵķ糱ӿɷ糱ıȻŵɿǵĶѾʼԽԽ󣬲ܿƵĸط·Ǳвһ㣬ҲʼԵ۹ζʧȻӶǣǻὫһŭԹ˹һʵ۵ϣΪĿǰ˵Ӵĵ۹ͳߣûз֣ʵʵʮֵʧܡ
Ϣŭ˹ɷ˹Ԫ˧ֻһʱʧ󣬱ϾûʽҲкܶ꣬ͻȻóȻȥǿսЩðաһʱ죬Ҳǳе飬οǿ̩.˹ʮų֮һռӿڣоķ۹ƽˣͨˣǶֵġ
ԶԶԣųķߣռӿŵԼƺΪߵļһˣսթ֮λֱˣıƣԲŻȦס
λ˵ĺе£һҪ찡

Ī˹˳еĴôһͬģǾǵɷ˹˹λʧ̳֮ͽǮЩ˵ϻ˶ͨڻʵ۱ǰԼ䣬СϷܼ򵥣ǺЧ
˹һΪʵۣҲֱӽɳֱɱϾڵһ죬Ѿûʣ¶١ܹʹõˣʵԽԽ١
ҹȥȺֻ֪ƤӵĻ쵰
˹һķŭ֪
ֻʱڶԱеˣͷЦЩˣüͷʮֵĵǡϾʵԽȥԽ⡣Щ⣬ʵʺܸӣǺܼ򵥵ĹԱǣЩǿҵĹԱǣǻŷǳļ򵥡
ˣô֪ŵ˺ķ˶ʼƽֵʱ˹۹ڲѾʼ뽩֡
ʵ۱شƽ֣ôܾҪʼͻλ˵ݰˡܣӣңԶ
ֻŵĸжôǿѾö˵ˡ˵ϣƾʧϣԼı£˹һԸֱӽλá֪ŵֽţȴû֤ݣǷǳʹġ
ŵˣҲʼһ飬Ǻܼ򵥵ġǣŵȫʱŵ̶ӣȻܹźı߽һⲻò˵쳣𾪡
ǣֻҪܹߵʷ̨ǰʧһ۹ĻʵۣʲôŵˣͬǸܵѹԻʵ۵ĲѹŲòʼһȻҪģȻǻʵ۱Լ
˹۹ڲľ󽩾֣Ϊ˭Ҳʱһ˹һʵۺŵ֮ìܹܲô罩֣һǻڵġ
ƽֵķʽԲǻʵ۱¶˵ðɣһᣬҲŵСˡ
飬ܷô
ΨһĽֻ֣˹һ۲Ŵԣŵ𡣻žŵ彫˹ĻȨ۶Ĩɱǵͳ
ģпô
˹ԵǿУǶŵ˵Ⲣʲô˵飬һȻܹǰͶ˹۹壬ôھܹʵԼҰĺĿꡣôļ򵥡


ĲڵϣʱˤӳУѾ˼ǿ׳ά󺺡ʮˣǳΪˣƽԭפУû˲֪ͻ֣ܹ˹۹Žͳ췭ظôϵı£϶һġŵе̽ǣҲǵϷ塣ȻˣΪһֵ𾪺עĽɫǣı֣Ѿļˡ
򣡸ɵƯʱѾִﶫ˹ɴĸţȵع˷£˿˹۹ܹɳʮӣҲδܹ߸ƣϾĶפͿܶˡ
ҽңⶼǾų˵ľϣǸʱʵˣûЧ˾ʹ鷳ˡһֱڵžų˵Ļǲҳġʵʵ˵
˹ǵͷô˵˴󹦣Ǻ˹۹֮Ľ֣ʱ򣬹»ʹģ
Ҿ͵һأ
򽾰˵
376´ƽ֡2
˻ϲ˳һ㣬ûκٿԵġ˹һʵ۹ִһҪսʱ򣬾Ѿע˱ߡû˿˫սս޲ʤûС˵ǻôܳԽʱأ
ȻûгԽʱˣ̩.˹һһ
߮˹۹߾һ֧ŵ˾ӱʡͱʡϢȻ˹һôã·ߵͷĻҲˡ
Ȼ䣬ǰܵļ죬Ҳһӷ׷ȵĸо˹µʮǧ򳤶ǼΪۣ˹˵ɧţȷʵһֳɾ͸Уǲô˵ѹƶ˵ĿܴڷΪ
ūõ֮һӱǵʹޣͱ쳣ļ򵥡
õλūȻҪĶ࣬ȻָǸŵ˵߹飬ټϲūάˣôӮúøСϾ޵ĺУ˶άˡܣڱѾ
˹ƺʲô鷳
ʲôƴʱӦķ˹˵սءֻҪӮˣһòֱķ˹˵ǻӮġ
ô
˵Ҳǡ

̸Ȳѵ飬ŵ˵ͷҪùķ˵ͷϾĳ̶ֳ˵˹һвƽԭƬõططңô಻˹ˡ
£ѵǽһѺõ̸ۣҲǲԵ𣿡ۣͷñӣϵõȻƤϵĴǶŽңûȻǲԵģŵ˵ʿǾ˹Ĳʡ
˹۹Уǲٵģķ۹ǧ̱Ȼǲ˺ܶࡣʱزǺŵġ˹˵İҲ;£жܱСİ֮С
˵ϵĻҳƺǲмŵ˵ƣ۾Ŷ첽ȻߣռӿǶǰƽǲмܵķ벻ף˹һ֪Ѿ˼ΪĵزΪʲôҪػһ̯أ
⣬ռӿûȥ룬˵µ飬㹻ˡųǶߵļһҪҪ͵Ķ࣬Σճ̶˵ʮųУռӿھǰéġ
еٺ͸ޣһóɣһóսϵı֣Ҳˣʹúܶ˶ʮֵ˽⣬Ƕռӿڣ·鱨ʦطŹ鱨Ѽһʵ̫͵ˡ
Ƿ򲮾£ƺһ㣬ǰ죬ǻڽһɱȻǺ⣬ǵӢսʿ֤һ㣬ϣֻ˹۹ž߱ʿġ
ռӿڵǻǺǷʹߣ˹۹УǸ쵰˵һᱻĺܲҡֻǣڿǲҲ޷ĳֻʵ۱Ҫһⲿ
ʧѾ˶֣ôֻܾһЩ档棬ȹһ¹ڵľƣҪġ˹һǺԥطսܵϢؽ˹սܵһֱ߾СĦ
˵ʧʵ۱ȴӵĻò˵˹һĳ̶ְҪùʵۡ
һǺܿбЦǷ򲮾Ȼ״̵׼Ƿǳĳ֡
ðɣ֮䣬һᡣϾ̩.˹ѾŵҲɵŵò˵Ƿǳ˻ϲ顣ԣʾһǸ;⣬һΪ׼һЩġ΢΢һЦǷ򲮾ֲ֣εĴ󲮾ºСС˵Ҫǿˡ
๾ĳ˹ŵ˵ĴӪô˵ͽĻ赶ٷִ䵶ɷصЩųӵ򣬺ͣ£ɱۣ
ŵ˵İٷ򳤣Ǽ׺ʬɽѪɱĺúʵȻȲϸؿţǾһһ׺սܹۼƵٷ򳤣ôǸһɱĵˣٶλ֣εȵĿֲ
£ʿƺ̫һЩЩֻһЩССʺͻˣĪ˹˻ʳǵͨ򣬶Ե۹˵ֻһȺп޵ũūӶûùôвأ
Ƿ򲮾Ļռӿ΢΢üȻȻͷСϷȴһһ׵˶ġ
ռӿһЦ˵ŵܹߵһֵزǾŽᣬҶԵޱȵĲֻ̣ҪûȷĻ⣬ôһ㶼˵ģңǳǳļ
ųƶߵĻ쵰ռӿڵȻʮֵ⡣Ƿ򲮾ǳ鴤һ£ֻƲƲ죬źۼԳЦЦȻ˵ðɺðɣΪ˱һ¾ͳ⣬ҿֱھӪ򿪳ᡣ
ˣռӿڵУκΣգӲġŵˣɴẦΣգֻǲûκμֵȥҪ֪еÿһʿǶո˵ͷ쳣˷ܡ
תһָϵİָռӿʱŻõģƮʾһ¼ٷ򳤣Ӫſڵ̽Щɫ԰׵˽
оŴ󳵣ЩӼΪأʿæŪӣ׻λνӲӵһƬˡ
ռӿ΢΢ĿûôǮҪ֪̩.˹ܶܶĽҶڴУ˶˵ǣһ죬ǵĿⷿУôǮģ
ʵԣǷ򲮾ռӿֻ΢΢㵣е𾪣ǲ֪ôˡãŵǲɱ˿ֻ֪սɱˣֱǼ˵򣬿Щŵˣ¶ɡ
ŵǣΧʿЩʿȻۺ۲˿żתһ£ͦεվⱦγɹǿҵĶԱȣһ̣Ƿ򲮾ĺϻһ亹ܹоһ亹ڱϣǵģ̫ˡ
һˣⲢ£ģ·ʮµˡЩˣ˹۹սʿҪ¡Щˣľˡ
Ƿô֪ŵ˵ϣһˣƺΪְҵˡЩˣ̩.˹һĽҲҵҫڡΪû˿ԥҲû˻һ㣬ƺӴ˹۹ˣڡ
ְҵˣǵĿģսսֳǵļֵһǻ٣ǲڼС
£ĺʵ˸еȣأ֪ŵ˵һأǾǣٻһսƷʱһὫһսƷֳɺܶݡһ뽻ңһеķ֮һǾٵĸʣķ֮ʿǵĲ
ռӿվǷ򲮾Ŀɿڴ߹ȥ˳ңȻ΢΢һЦ˵л˵ˡ
377´ƽ֡3
ȻҪ¸һսǰߵľ٣һ˵ûκġŵ˵ľУԲ󡣳˱ٵнˮܸߣҪ̰֮⣬һҪؾǣ̩.˹ľƶȣǳ˱ЩҪһ˵鷳ô̩.˹ǵıɽ
ûֿܹ͹̩.˹ԼҲġҵĴʱ˳֮УĹٲҪ̰ۣ佫ͬҪ
ŵ˵ĽǺͽһĸ𣿡ռӿﳭŽңǷ򲮾ʵ
ռӿڴʱĶԸǷִİ׳ոûж˵ıҪֻЦ˵£֪Уռӿڣʲôˡӵǿսˣһϣġ˵ڶžų޵Ļͻ֪ǸˣǶôĿֲѪȡ
ǮŮˡȨЩ޷һʯͷһһɳԳĻƽκֻбƤķݶУԼһֱʡŵ˵УֻҪ˻ڣôһжǰʱǣ
ռӿɨ˸Ƿһۣ߻һȻûнӴľӣʱУȻĸ룬ǵģ鵽˼㡣ľսʿǷô޴ҲܹоǿսͲͨ˿ġڣЩΪƷǸ۹ʿеǵģ۹УǰľǰȷЩЦͲֵһᡣ
ĬǷǿЦ΢΢Ƿ˵
ռӿûж˵ʲôֻкһ£Ըٻо٣˵һ°ɣЩãع֮·ʿǡ
ǣף
ٺ;ǾȻö֮ڸǷ򲮾ǰŽһ㣬ȷʵЩƤͲҪǣȴøǷ̵ˣܹϵġ

ҪƣȻŵ˵·Ѿ˳ôȻ˵··˹һʵ۱£Ķӱ˵ãΪʴԵ鶼ûУز˹һԼҲ޷ԼĹұǿʢܣһʵ۱ɱʱȷʵĸд
ѾӴʲôǸռӿھȻû»¸ֱӷָʿǣɶѵŵ˵ĽʥʮңȻ޶ԣ˹һʵѾ֪ٴˣʵϣûκЧʵ壬ĳ̶ֳ˵һǸ׳ա
¸һڣʳǴжޱȵĴ̶뵱ֻҪϣһ֧֣ǽǷľòϣ⡣˹һʵ۵Ļ̬ȴһбʮֵ⡣
ң˵˭һҪĻǶǻѡǵĻʵ۱¡
ǰ⿪ʼŵ˹۹׬ȡӴ棬Ѿؽһˡ
ʱŵѾȫάǵ˿ں͵̣ЩͶάԭ壬ʮ߹ȻνŵĻһ㣬ȴ˲òϣ̩.˹Ĳԣǳĳɹ
ѾԼǰɳˣɶ߶ˣάˣͼţͷˣˣֻһ壬Ǿŵˡ
ܶ˵ӵϵǷǳ֮ЧġûңŽһ¶⡣
ƽߣҲúıߣûôķ˼룬ϾֻҪ˭Щײһ·ͿˡȻ̩.˹ȻʹޱȣǣȷʵԸܶ˻·ϱ㹻ˡ
άǹԼ飬̩.˹Уɵһ㣬𾪺;ȡ
£ͣսЭ飬ռӿڻԸǩģϾǰߵָӹ٣ʱϵȨңõϢ֮˹Ҳͬռӿڵ飬Ѿŵ۹ʹţǰŵ˵Ĺķ¬ǡ
ϳǸϽ˵Եؿοһ»ʵ۱µŭֻǣ˹һȻķŭվֵı˵ͳȻ׵ı֣ͺĲ̫Զˡǵһϯ飬û뵽ԭΪӢĸףȻǱֵ⡣˵оãԼȸ׵ıֻҪһЩ
̫ʧ̬ˡ
˵뵽
ô˵ֻҪռӿھ飬ķ¬УҲֱӲռӿڵĽ顣ʵϣ֪̩.˹ԤԤϺõģֲ֪Щ˹۹ϳǣ˼ͱ顣Ȼ𾪵УǾռӿڣʵϣһУ·̩.˹ԤϺõ˹ս֮ı֣͹µԤϣְһޣռӿɣǲܹԤδ

ֿȥѾһ㣬ŵ˺˹۹֮䣬ԵĻ͡ʵ˹ľҲʼоһǿѹǾŵ˵ĵӲʡֵ׵ԣһ߱Ǻĥˡǿĵһ˿Ծ߱ġ
ðɣǣܹ˹˿ʼҪͷˡһģ˹һǸ϶δǺ̸ŪһЩôϧƺһ㣬ǿɲʲô˹ĿԻյģһ֧ǿӴĲηľӣΪ˸еңеһԻӴ۹ӷȻǣ
̩.˹Կȥаⳡеĳ֮ϣԱǶǴֶʮֵľȣȻЩ˶û뵽µĿ꣬Ȼǿ
˹۹˵Ҳûͣº͵ĵֿҲԽԽ٣ֿķƶ˼ûˡڰ˹ȥڼ˹˵ʲô̫Ҫ飬ʵϣԤϵĶǣǸ£һǶڲĳһطϾ½ܣѶҪߵĶࡣںϣãϰһͶͶʲôģܹܶ⡣
ڱص㣬ķƶˣЩˣҪǣɵɵصžȼãǴĹٶ̻ǻȳһ˷ƶҼʲôûУ˷ܼˡΪʲôûУܹҵгǱжôĸ߳
·Ƿ£ĹҪ֣ˣͬʱܶ飬˹һڱƶµЩŵ⣬Ҳӭж⡣ͬʱ״Ҳ´ˣΪƬıܶǺֵýġ
ŵƺһܶȻһЩܶϲ˲٣һĽȨ㹻ˡ
ͬڷ״ѩһ´źҲڽУ˹˺ά˱һƬͬǣĹ̿ʼ޽ƺŵˣó
ٿԿһǣŵ˵Ľ֣һ̣Ѿڡ
378µһηŵͬˡ1
ŵ˵ٴʤȻܹס˹۹ĳ񣬵ʵϣ˹۹ĹڴǣǺһΣʵ۱¿ķǳҡ˹ûнսʵȫᣬǣⲻЩӵдܵĴǲܹµĿлһЩ˿飬ͱ÷ǳ΢ǣ˹ԽԽεʱʱ
Ƿ򲮾ŵͬʱķ¬еĸʹţܵؽӴһ£֪˹۹ٶսܵϢ֮ɫ԰׵ͬʱǾŵ˵ս൱ȺչǲҺͻΪһȺѰܺͻԡ
飬տ˸һλ棬Сܹжʮ֮֮ӣذһΡ뷨ģ˸İ׽𺺹λ˴󵨵Ʋ⣬̩.˹ıԣǲһССƶģθڣʵ̫ˡټϰ˹ǰܶ˶ŵ˵ĿģҪΧвȫݻ١
⼸Ǻʵġ
ȥˡһֱЭȴûȥ̩.˹ֻһˣŵҲֻһȺˣҲżܱߵܻǲܵġ˹۹ǣδ
׽𺺹տ˸ܻ԰УԶʮ˵ȭͷĽģװİ׽𺺹ȥʮֵľ壬ֻǣƺ˷һССĴǾǣʱȥŵ˵鷳ֱ
ķ˺ŵ˽нս˵ŵ˺˹۹ǿսʱ˵ǵĶ֮Чڣŵ˵ĺһëûеôܾĶ
ʵϣ˸˵սթǵĵλüѣ˹άǰ뵺Ĵ½촦мǺһ½ȥĵʵ͵࣬ʵϣұҪǿ
ӷ˸͸¬ò纣ǹʳͿǵĹʵԲǿһ㡣
ֻǣȻϣȻȫŵ˵̴ʱ˸ȻǺˣֺ£ǶԼƵһֲΣǵģȫĲΡ˸˵ƣ޷ǵԶ½һսȥڿȥô򵥵顣
ԣ˵ûŵ˾һȺҰޣҰҰޣǸ㣬̰ᣬʹ˰ݣսһὫеĵطȼս˹۹ҲûеֿˣǵģѾʼˡϢǧȷų˹һɳʵ߹Ƿλͨϵ̩.˹ͷҰ޽ǢĽ֪˹һģʱ̩.˹ܹڳһƣ
˵ˣǸ𹫹ĴȻЩǣҲȷʵӦüϾ޽£ȷȷʵʵ𹫹˸е˾ʧ룬ǿ϶ģΪһû̫ƣôŵһᷢһһҵĽ𹫹սӣǶάԣ׼׼Ů׹׸̩.˹ͬʱͬıµʵĻĽö֪
ǣԶ׼飬ŵ˵̩.˹һ̰ıͽıӣֻһ˹ΤµĿ档õߵһǣ˵ʲôأֻҪŽǸ߹־һԽı´ԭΡ
׽𺺹ȥЩͺͷԴҫˣг˿ȣ·ЩǺ׾ͽģܶ˶ɵϣǵȻ֪һΣֻԼǰ󣬶˸˾Ͷں濴Цһ㣬ӹɵġ
ô£Ӧôأ
ʵ

׽𺺹ȭͷվʮһƣȻ˵Ҫһ֧ǿޱȵ֧һķ۹ҲеµģֻҪܹŽһܹ̩.˹ľӻܣȻŵ˵ĲƸУ̩.˹Դջ٣µ
ô£ǷΪǵ˶ҪӣȻأ
ǿĳЩҸһЩôͳЩ˿ڶ࣬ǿôͶһЩˡֻҪмʮѵ̩.˹쵰ֻһҰˣǸҪʲô
׽𺺹һھһֻţ·Ҫֱ練ƣΪǹͬһôһὫڻĹ
ǿ϶ܹô˵˸˵ĻǺ⡣
ǱҪϣʱ䲢̫࣬Ⱥǡʱŵڶͱзֱʱ򷢶һԱǷǳЧģǿԼʱ䣬Ȼڹ涨ʱУһսȻŵ˳׵ػ壬ĻǾûк֮ˡ
һͬˣһŵͬˣ룬ǿԳƺΪŵͬˡǿԼʱ䣬º󣬹ͬǸʱŵ˵ıӦûǷɢģǲ֪ҪֻҪŵ˻ܣһж˵˸ʲôҪҲǿԵģֻҪ𣡡
׽𺺹˵ĺܹûʣ·ʥһ㣬ҪСңɴҡֻǣܶ˶ЦЩսթ˸ˣǵ׳ˣˡô˵ڹͬǲġ
ǾǴ̩.˹жȨ档
ŵ˵ĸѾ۹⣬ϣΨһܹ˶֮͵ģֻ档ͬ棬ܹ˷ĵʲôġµǿҲǺԥ
ȺҪͻ飬Žһӹɵġ
ðɺðɣ˸˿Գŵʱķ֮һսʣǿṩңŵɳһ֧˵ľӡѾ൱ҹ֮һˡ׽𺺹˵ĺΪѣ·һƵġʵϣ˭֪˸ʳĸԲ֪꣬ǻ᲻ǳ¾ɵʳһӴһ㣬ҲҪɵģô˵ʱֻɣǺܰ׳յΪ
Ǵ󷽣ҲԳȫսƴֿŵˣһҪŵɾ
ǵĴ󹫾£Ѿú׹ȥ̩.˹ôһϢҲûˣ
˼ڽʵ
˭˭վһҪ˵
ȻûվҶЦţ׽𺺹̳ԲЦ˵ǣΪ˺ƽǰ;ûбҪڶ˰ɡǷǳоĵģţֻҪŽһǿһܹŵ˸ܣһ㣬һĹʶɡ
ȻԼУ˵ҪȺŹ̾;Ӧû⡣Ծصͷ׽𺺹΢΢һЦĵô˵ֻҪһ棬ǻһЩ
379µһηŵͬˡ2
ŵͬҪҪǿһЩʵϣ׽𺺹ԼҲû뵽ÿܹھǱȻǿ𹫹ΪǳŵŶδ֮ڣڵķ䵽ʮ⻹ǱϵʵӲ˵𹫹ѾһЩӶļ˴֮ͽȻһս
˸͸¬һŵһŵѾȨ֮ڵļˣʵϣҪֿŵ˵δսǶевҲо裬򣬱ˣܻ֪
˹άǰ뵺ϵĹң붼Ҫġ
񵤶ֱӾ˵սңʮһ⼸ҵʵˡŵսһʮңʮϰǳʮտ˸׼еĹѾʳһ룬˸ǳʳķ֮һԼһά
ϿʮҺǿȨܹŵıѾһˣķ۹Ҳ˵ȻһǳŵĶԱǣεȣȴǸ⡣
˸رѡΪϲս߳٣ϷԪ˧ŵ˧ģǱս߳٣ǱԪ˧սɵŵԽеȣⳡս½ܴսӮ˵Ļŵ˵Ľ쳣ıҡˣʧһЩͲƲںܶ˵ʲô
صģ޷Ǿ𹫹ýǮڵһսȻⳡսأŵڲûκϢ˵ܻҲ࣬ôûɵȫ˵
ֻķ˵̽Ӿöʮж̫죬Ȼӣѵ±Щɣǲʲô˹˵̸ʹ߸Ƿ򲮾ոյִŵŴҵʹҲʼ룬飬ʮֵΣЩ
ͬʱһѵ±ҲʼϷͱǰߣʱ׼սһϲ˺ܾõĸ޺ԼͬظоƺеԾŵ˵ƣԵطһ£񣬾ȻһҪβ˵ӡ
͸޵Ļɣ˶ɳ˴ĳ̽ӣϸ𹫹ڲĴ̽Ϣʮ𾪵ǣ𹫹Ĵ󹫻ƾȻǿѾļ˽ˣԭֻ˲ĹңȻһ˲ļˣӲ˵ʮӶ֯ӿ뵱أҲҪӣҵıѾ˶ʮ⻹ϵݣʵ״ֶֻܱ࣬١
ʲôһ̴кȥ׼ǰų
ʱͬ´ǰ޾ų
мطһ˵ʮأϱķ¬СʱڴĦʹʧԵʣ𹫹ϢϴЩͷĿƺоЩһƺҪһЩ
ѵ˵һ
ȻһЩε鴮һٽе״óһۣʵˣѾкܶңһ飬ԶԼƵӴĶ࣬£Ѿкܶڰжˡ
ɶһʱ죬ȻûϵҲзʱ򣡡ԽԽľϴٿڸ߻飬ͷٶ棬ʱԼĻ˵֮ɳϣŵٶɫһ䡣ȻϢ۶˺ľ
ҿͼţͷѾѵĲˣ룬ţͷսʿάսʿҲʮһϸ.ƶʮǵʵǿ͹۵ġֻǲ֪ж׼ֻ𹫹һҵĴ㣬ҲͰˣǣЩʹŵĳ룬ʵɺ֣ܳ˹۹ʹţЩʹţȷʵûµıҪǣֱϾãЩʹŵУЩһӦò˴ʱţͷ˴ŵ˵
˵ô࣬˵һϻŶһѷϻɳϣŵһۣȻ˵ϻǵıж٣ǣԷĽĻûжٺùӳԡԣԤݣɳļϸһ㣬ӦñֻҪŪǴŵĽʱͽص㷽򣬾ܹԤȷѣͿԽΣӣҡ
ϴͷ˵ʵϣȽ𹫹ʱϼһѾɳοţǸŮ˵˫ĺ׹ҲСûԤ֪ϼһĴĻ黹Ļ˺ܷѽ⣬ƯŮ˳ҲΪԻǣģϼһıǮµĻ㰡
ߺߣСѷӰ˹󳷣˵ϣһʱ׼˹жҲҪӿˡڷƶµΪֻҪͿˣôʹӾʵĵѹܹɺܶ飬ԣҪĿģǷֹЩӺϽƲһµĻӦò˹άǰ뵺ϵļҡص㣬Ӧþŵ͵ɳϣָָͼ˵
ʵϣտ˸˸˶ֵöԸģңλԽ˿вǵĴڣôǵľʵǿüģҲ˵Ҫһսȫ֧ôҪĲߣ϶Ҹ𡣡
ɳϣ٩٩̸ƲļΪ׼ʵϣѾ׽𺺹İƲĲˣΪ˵ӢͬõǼ跨Ҳ˵ɳϣԼǵˣȻΪˣôаάսʿȻǲ벻ּԣŵе鱨Ļɳϣۣ㲻ȫԣҲ롣
ɳĻҸоȷеӦǱɿˣһصˣ£֪ˣǺܶࡣǸ޺һСģ£ǲ˽ءк£Ȼ˵ô˵ǱˣȻͷۣǣĿǰܹ֪ж٣ǿԼװеȻŵʿֱתΪڱϣһЩͻʱܹһԵĳ
ŵٽӹ磬˵ͼţͷˣʵڲеģ޵ĺ٣ϸ.ƶĶӶϻᣬʮӣǵľͺܱҲᳬʮѾֲܿˡؼڼǵս⣬Ѿǵٳӣųǲĵģǣʱ˹֪ǵĵ¶᲻̻عһ̽ôҪԿˡֻ˵һܴΣ
ţͷ˴ΣʵϣȷʵһܴΣһСģŵ˵һУͻᱻԭΡ
ϴԼʵҲڵ飬ϾͻȻðһŵͬ˵Ļһ亹¼
380µһηŵͬˡ3
ŵ̩һһһգһֵʵϣڹȥУŵѾ˹۹ǩͣսЭļ˵˹۹ԭеķ˹˵øŵһսʮҵս
ֻ黹ûô򵥣ڴڼ䣬ʮͬøǷ򲮾ʹݣ̽˹۹ͬ˵ͼʧط֣˹۹棬ûиԸٺŵͻ
ֻ˹۹ڲʱռӿڱսʱ˹۹ľʮ֮ڣǣǱͷռӿڴ˲зϣʧٳһǧˣݣǷ򲮾֪ģǣЩӽˮİ׳˵ʵֻԹۣһսģ
Ƿ򲮾ϾĹһ֧عͬŵͬ˵ʵжǿ֪ǸǷ򲮾ȴܹжϳһʵǾǣڹȥһУķ¬еĳǷȻ߳ɣԭ˵򣬴ʱȻֻвһˣ֪ʲôè塣
ߺߣЩ׳գҲǲ̩.˹Ҳڰ£ҪӦǡǷ򲮾Ħ°ͣʱ۹ѾõߵϢʱ˹һʵҲܶǲŵ˵̸УҪκμɣΪŵ˿϶ὲķ˹˵óο˹˵ıŰͷʶ˹۹ĸ߲Ϊŵһͷۡ
𾪵ˣ˹˾Ȼŵ˵ľУԹӶʣҲòϣ̩.˹ֶ𺳡
ƵûĻ̩.˹ֱָӵľӣоʵʵڵľ񰡡ռӿڿ϶ܱ̩.˹ҪǿҲ˵ˣҪǿϺüǷЩ࣬ˣҲͰˣϧЩ׳Ҫͨʱ򣬼ֱ
Ƿ򲮾ǸҷԼҲһ㣬ǼķҲ֪µŵ˴̴ļΪ˳֣ҴӷƶµѾ˽ʮһľӡصʹӾţ㹻סƶµˡ
Ĳ޵ĺսʼͻʣҪж˹άǰ뵺Ľ·ߣʣ߹Ҫ·ƶµĿķƶµ˵ûʲôʧ˹ıںϾսв޵ĺӺӵϽԿԷɱһ
½ϣϲȻ𹫹ΪʵϣһͿǵˡά֮֮飬ö˵𹫹ȫǱ¶ŵ˵սΧ֮£ĵʮһţҪ𹫹¡
ķ۹˹ӵıڲ࣬Ͷˡ

ǣգһ֣
׽𺺹鼫Ϊ˸ĶһŵˣңܱʵҲչʵϣ𹫹֪ڸ˸ǰ䣬Ҳòô
Ͼƴ󹫲ô飬ĶˣҲͱľˡӰɳǺɶ߶ʼάٵƶ£ŵ˵ֶμѸ٣ڷӦͬʱͱȫĴݻ١û˿ֱӵսѹŵˣΪֹǲܳˡ
ķ˵ڲȫһ㣬Ѿ֮ˣȻĳͻټ϶ͻȻ˹۹ɷ˹Ԫ˧Ĳ֪ķ۹ڲԣͻȻһǿĻλߣʵǿᣬЩǡ
ʱһҪͬŵɾ
׽𺺹ʮֵ˷ܣڴٳ¼ʱ֪Լվʷ̨֮УɹĻΪذйҵĸȨǻﵽ۷壬ǺźǣһУô׵Ļ˹۹Ͳʱȴˡûа취飬Ż˹۹ҲһĪչ
ʱĺܿ죬ʱ䣬һζŵ̩һһգŵͬ˷˶Ұ̬֮ս
ǣսͻȻǰһǣʵϰ׽𺺹սʼһ˲䣬͸оԼܶһеС
ӱϡƺŵ׼ʮơŵ˵սոս벨޵ĺڣȻ⵽Сѷӭͷʹս˽һڣһʼܼ֣ƾСѸ٣ܹŵ˵սսǵ˺𽥾ͱط֣ЩСȻŵսı¶ûС
ڵСѷüָЩŵ˵Ľ֪ʲôǺս
սֱӾħʯڵ䣬ݻٵŵսʮңˮֱӱɱ˳ˣ涼Ǹʬֲ˼㡣ڱԭĴҵϰȻ̰ڳͶ̬ݽ飬ƺ̿ƣ˹Ĳ޵ĺֱӽϰкϽͨ߶ݻ٣ҽϰĹϴ飬Ƕӯϰȴʼûиҷ
鲢ûн
ĺСѷӴ֮ѡζЧʤͬʱǣסСѷĽ֮󣬴ϲ½Ĵֻ࣬ʮڵ½ϣϲŵռСֻУǿճǣûʲôˡ
ŵ˵ľӣͷ·ǲӰʲô鶼ûзһ㡣еʿԺУֹ飬ȻɼߵѹΧûˣʲô˶ûСҪץһƽȴߵطҲһǳݳ޵顣
ߺߣӣЩһʵ͹۵ҲãֻҪܹǴķҪӿڴЩҲ͸ס
Զ̩.˹ӸŹ£ԶԶ飬·ϣʵǼҰûκս
̩.˹ܹʮľӣš±ķ¬еĽšսʮŶҪǿ֣ŵľų
ǺĪ˹۹ۿȻЦ£Щ˵Ķ־ԽԽƽʼҲ˵ĸо൱Ⱑ
ͷ˵ǿǵнٶѾһʼһʮٵʮЩѾ޾ˡȻʿʱ򣬽Ѱҵˣսǿǵ˺־ĥûԭǹˡ
ڷսʿҲĥҶűأôô򵥾ʿȻ޴棿ĻǺĪ˹Ȼͷ
ⳡսԤƵʱһ֮ڽϵĴսӦǻܿͷֳʤϾʵһ˲ܽġԣֻҪϲսҲܹ˵Ļܹ֤սֵļơ˴ط½׼ģֻԤ⣬׼ȷԣȻЩȴҲһơ٣ڿʮӦþǱսľȻ٣ʤսߣϤأʿߡԣⳡ̣ǱӮ
һĽʮֵĹ裬еʤҲ͸ӵˡ
381°ս1
ݹ۴½ʷʷܹսģθߵһ֮ϵģʮΣǾ̩.˹ֵУսģƺֵĴռһ롣ԵһηŵͬΪͬ˹ıһˣʵܹĵ沿ӣʮҡŵһϲڶʮˣ沿ʮҡȽϣ̩.˹ŵȫơ
ǣʵϵʱͷʱ򣬲Ǹոսܵ˹۹˵ŵ䲻ȵķ۹϶ⳡսʤߣһŵˡҪ˵ɣֻ˵ּʥʿűһ֧ƫʦȫߣܹ˹۹ķ۹Լ𶯡۹ڲ߲㣬̻̲գһʱĴ
ҶŭɵսģѾ˹˺ķ˵ԤơӽʮҺ͵طܱһˣ沿Ӿʮ˵Ĵͬ˾һʱ޶
սϣʮ֮ȳһţʮһյʱ֣ͬ˾ӵǰλüҪִǡ̩.˹׼ĵһͣͣͷȣ
ʮ˵ĲжôĿֲ׽𺺹ΪֻҪʮŵ˵ıôһԻôʳŵ˺Ǯһƺ˵Ĺͬ۵㣬ƺ˸һ⣬Ǿǣǽ̩.˹ͷͻСè
ɶû뵽ȻͷۡŵĲʮֵӦоʽıȻ࣬Ҳгɾ͸Уǵʮˣ߰˸ҵıЩӵʱٲȻΥûʼŵ˽֮ǰЩһһֻСһƺΪŵѾˣǸǹȼٵģսġ
ֻеĺԼĹҽӣںСѷӽУʧأĺҲûмֹ죬󲻵òڸۿвҳȥսȥǻӡⲢܹõĺӶɫɫĵˣһΣԺֻҪֲ
Ȼ֪̩.˹Ƕкͺսľ飬ֲ֪ǵıΡ˹ִָţˣȻ˵ǵɼǣŵ˵ˮУӢ֮ȱġ
Ԫ˧СľӻǵƺΪǽΪ׵ļˣΪҪֱӹǣҪ֪ǸоˣѾûϢһ죬ͻȻʧһܴ󡣸ο˸ŵĲûе˵˸˵ĺŻᵽǵ½ĵط˺·밡
ǶǼԡ
ĵͷβ֪µΣԣڵ״ȷʵҲòҪǣҪ֪һˣ˵ŵ˵ŵ˵ĳҲֻԶԶؿʼûзǵľӣƺ֧һŵ˾ӣƾʧˡַ飬ʵ˸о졣
̩.˹Ǹ쵰ǰ׳գʡ͵ĵƣʱһʲôƾ磬϶һĪжʱͻȻѣǵľ״̬⡣
ĵĵĲûģȻͬ˾жͻȻѱ̩.˹ͷҰûзڣӴʱҲŵ˵ܹܶ⣬пܣ̩.˹Ѿ֪ͬ˾飬׼ڣǵס
սֱõĸо˲ڵΣУʵһ㣬һֱͷ֮ȥǰһǳ˵ĵС
·룬ǰȷ浤ľӣܼʮˣиһ֧ǧ˵ħʦӣЩ˵İǮڴˡͱС˲ͬǣòҲһôҲ˹άǰ뵺еǿǰ˹Աȵġ
ʵϣζʮˣ˰˹ޱޱ¸һڻؾˣ˿ûκԥͻؾˡʵϣޱޱ̩ܵ.˹ľǿʢ˵ĻӦǣһķ¬֧׺ԶҰһľӣޱޱͽеңҲԸȥ롣
ˣǱҪһսһʿˡȻϣ㶯֣ôͳɡŵӲսͿԺúõؽһ¡
εصͷ˵
ǻ˵ʲô죬ʲô˵ڣȻ̾˿˳ȥǸСĽųɫأв԰ףȻûмʶʮ˵Ĵģο̩.˹µľжôɱڣڵ󹫹ʱ򣬾ͼʶˣǸʱ̩.˹緢ոάֵʵԲһԾ߱ģȻ˷ƶһ˹۹һƬķ˹˵Ƭأŵ˵С

ٺٺٺ١Щ׳գվǻѡǵսʽȷʵбҪ棬ֻнǵʿݻٵײǵʤ㣬ŻԽԽ󡣱ϾǶʮˣǶʮͷҰðɣһֱΪҰҪǿһЩ
ϴԶط£ȻԸңսǺĪ˹ս
ǣ£
žһȻѸٳȥ
ʱλڵϷһƬСɽ꣬úǵӴ֮󣬽ЩǷúĵطǣҲǽսʱһλáԵھžΪսﾭӪ˶꣬ҲСʵųҲǸˣԴƽԭĸߴƤڣͷֻһСͷȥΪĺЦǲǸˣϰױ̩.˹
£ǵݣӲʣӲδʤɡСʵ
ͷħʯʹõĻȷܹԵɱǣʿȫޣǣܹһ򾡣ȴǲģҪģǰǱ˵½صһʱϣ֧ӣҲ԰У֧ӱأ
Ƕʮ˵ĴʮӪӼʱկǽǸߴʮףȥ·һһ㡣ɽϣСӣŵ˵ǵĳͷϣͬԶ۲ߣ֮󡣳ڵĽɧǺĪ˹ЦغǣֵչϵʱˣһΣһҪ֪Ϊʲôǽţһ
ԣ໡
ǿ
ǿ
ſ˵սʿѾվڸǰȥӦǵĽЩĸߴеսʮֵһϬĸоǵŵŸػ£صһȫ򿪡
һȺ񣬳һ˲䣬ѵһƣ¶뻮һ𺳵ĸоֱ˲ţһ˲ƣѹԵġ
ʱǺֳսѵѵųصĲӣͬ˾ǰ
382°ս2
ĵľðգҲǲȷ෴ͻŵڳһڣʿĥĲˡٲѰս͵˽һսһʿҲᱻĥʵϣ˾Ҫǰʱ򣬵ľѾͷ²ʿ룬߲ľ٣Ҳˡ
ųһеĽֱɥʧǣһ㣬ĺ
ΪŵˣּսǱȽϤģϾ˹άǰ뵺߹УֻλйսȻǶʮǰıʱķ۹˹۹ǲô˵ĵĴս飬ǱȽϷḻġ
Ȼ֪ǵĶ̩.˹ŴսȴоЩͷԣʵϣ޷жϳ̩.˹ʲôΪͲһ˵սʲôðաͻϮıֱӳȥСåͷܵķҲ̩.˹ϳ֣ǲô˵ȷʵһЩƵ
ǸһǸʲôˣһսʵ׼ĻǲְüͷϽͷзףѩгָӵ򶨣ԶԶŵǳǡղſ˽ѾһЩҪ֮ʣµģҲףԸܹһʤ
ֻǣٳǰʿǶȴҲʿһּѷŵ˵İÿ˻ðɡԼսϾ̩.˹ټ˵.ƶϲҲ̩.˹ӪУʮųһսѷܹÿͷӱ졣
ֻǵлս֮ЩӦЩǱʵˣǵ֮꣬ʿǶĪ͵飬Ȼȡ
ǣŵ˾ǿվ׳ǺĪ˹һһңϣУЦǺŵ̩һʿǺڴˣ֮ǰһս
еս죬ûڵϣ̾һ޴ӡǵͭǽ̱һڶʿֱУʿǺǿŵ˵УһʮųҲֻиһܹƾӮǺĪ˹ˣֱǷ࣡

ͶͶͶ

˷ܿ죬ԷľУһ׵սʿ˳ĳĿһֱ̣Ӵջ쳣Ŀֲ·һ׵Ĵ򼣬ϡ
ҽߣ
ưθߣλļһսǺɳϣһ·ʵ˵ǺǲܴɳϣģһֱǹҪ֪ǿԺţͷ˱ƴάˡǺ͹ͣսȴɳϣ˺ܶࡣ˵ϣܹĹɳϣƴս̵ˣȴҲࡣ
ߺߡǺЦһѹĺܵ͡Ī˹ЦһǰǸʿһĽŲ߰㣬ֻһͲʲôûɫˣһֶֻŪ
Ǻȴûзϻ߹ȥſߣȻܣǿ壬Ȼȫ̡ٶԽԽ죬·һٱ۵̹ˣֲֿѹȸУûüսʿӦǺսѾâԣսֵսأȻѣžžǺЦһɣ
۵һսأţϣʿԴץУҰޣ໡˭ʿ
Ǻ
˭͵սʿ
Ǻ

Եĳ棬ԴǺץУҫسӪһ£Ȼٳŵǵĳͷһ£˷ޱȣһǿ˼㡣ǿʵȻʿȥѻȸ˭ҲûϵսȻĿ죬ȥΪ͵Ȼ˵仰ȻͱһԲǺأȻԴ
𣿡Ǻ˵񣬾ԵĳɱֻʱЩվʿȻϷ죬ŷס
ãǺһͻȻ˳ߺ޵ĺļǿսʿ˹̹
ȻͷŴսļһ˹̹һСȥΪЭٶȳ죬ȸղǺ̵ʱٶȶҪ֡ǺȴǲŲæЦһһתͷȻ˳ȥžһ˹̹ײͷϣǺһͷӣսգͻȻվһͷһ㣬岻ͣתսתһ硣
һ죡Ƥѵͬʱ׵Ǳضϵ˹̹ĿжȻ磿һѪ۵һͻȻоԼܿƣţ˫пԼ°ȻǺ޴׳˹ĿЦֹȻս⻪һٶȶȥ
ͷ
ŵˣ˭սʿ
ǺǺǺ

ŵ˵ʿǣһȻӵţղŵķ֣˲Ϣ֮䣬Ǻĸ߳սʵȻ˸о˿ֻšɫ࣬û뵽Ȼû̩.˹ǰʿǶȻĲ䣬ѵ˵ֱӹǣʿǵ»ήͲ٣ϾǺǿսʿ˭һֱɵĴ
ɶһɵһشʿģû뵽Ȼǿսʿ̫ɶˣţԶĵüͷһ壬ĵǰսʿɱһشʿ
ʱ˵ԣһճìĽ˹˵ˣóìͶȥɣ
ǰһп׶ǸͶìֳǿսʿսȻУôԶս
ǺȻأȻ˵ͷҫһʱسͷԷ˶㽫ҰѹͼϣԴеҫԶ
ʱһƿͻȻ˹ǺȻ֪ȴĪ˹𣬽Ǻһѳһ˳ȥһͶǹһУΡΡضͶǹβ
ɶ񣡺գ˭ң˭ǺܻĪ˹ǲŲæͶǹЦһԶԶؿȥֻǽ֮иΪϧ棬ǿ˽Ҫ뽫ͶǹӵٶףǸǿĸ֡
Ī˹һЦͶǹУȻһ£Ц̧ͷػ£ȻǰŽ綯Ȼ̣չ·һųȻͶǹವһĪ˹ѽͶǹȥٶ֮죬ֱǷ˼
Ȼ˵ľУͶǹâһ㣬һȻڹĿ˽ֱصϣͶǹûؾȻ룬ֲֿ֪
һӣǰ˿ǰĻҺʿС
383°ս3
սûбȼ󽫱̸ˡĪ˹УͲһʵϣĪ˹ͶǹҪɵǸ͵Ϯļһȴû뵽иʮֵĽңȻԷɱʱĪ˹Ҳ֪ɱˣȻǿ˽λĽһðð̰Ϊ֮¡ʵϣ˵ľǴģֻǣ˴ˡ
ʿǶһֹ̩.˹쵼ľУǲָġ񵱳ĳ˵ĶųάͲӣʲôάͲӣάֺƽĲӣʵϸɵĹֱǺǿûʲôֱĳ̶ֳ˵ǿҪһЩ
ˣ

ҽأҽ٣ϿΣ
ʵϣΪֻһֹ˱ֱڵ϶ôһﲻ޵վǴ˵еޣȻʲôҲǣˡʱֲĪ˹Ҳ˷ܲѣǺѾ֯𲿶ӻسǣǰ沿һƬңЩ̻ŲѡͶǹ׶еͷԣ̴ɵŵˣΪ˽𡪡
ģʱ΢һ³ޣǶݵĳޣҲһ֧ǿļܲٵô
Щ׳յĵˣֱǺһĴԹʺȥɣȺûӵĴ
ЦĪ˹ȻȴȴǲŲæڴ̼ȺѾվλ֮󣬲ڵŵŰϣؽ˳ڣֹڻǺӣԶɽУϴԶУۿ̣ʱǺĪ˹˵ۣȻ˺ܶ߶ȡֳһͻϮĻӦܹɵļá
ϴԼӦسǣǺĪ˹жġ
ʱҲûбҪ⡣ۿڳ棬湭ѹ󣬻ǧħʦʩչŷɣʦΪʿƣǵĳǽϹͬڻһ䱸ĳǷˣײáŵ˵Ĺֶǿ֣ʮ̶ֵһǿɱˣֻҪǵ˳£һٶ֮죬ʵ
ͬʱǵԳѪڵģֳǰȻǵľӣ߽ǽľӣŸһˣʽ׶˸˵ɫȻǳ˲ʵһֶԵñȽϵһǹǳƽȻ󹭼䰡䰡ġ
ֵĶ䲢ûвãʵ˫ֻҪʼսôǶ̱νӷֳʤǰʿЩ׽Ƕŵ˵жʤģǼᶨƵġ

ɱɱɱ
Щ׳ϼȥ
ŵ˵ĵϣôĿռ䣡

սǰȻ״̬ٶȼ죬ԶĵԼ̩.˹ԶԶعźܶණʱһԶͶıͳˣճڲ˵ľո㹻Ҫ˵ûκ⣬ǿ϶ǲܵģ
ǺĪ˹ֹȷĪ˹ĳˮǺǲӦʱѹǰδеĴ󡣲ǾǽţսϱһάսɸǺ͸̩.˹ɽˣ˵Ǵûֻǵϣŵ鼴УҲӲ
ϱǵƾǵսʼߣӺͻֶǿ϶еģһôͺñΪԼ䣬Ǿһһֶֻܳźõķȥչǻķȥչ
ռݣʱԼҪ찴಻סˣǻǺĪ˹ܲסǳǣǵĳˮĹԼľ𼫴ʧ̩.˹ԣЩϱҵı֮⣬ŵ˵һ־ʵԣϱǿ󣬸֤һ㡣
ɶû뵽˾Ȼķ񡣡ϴҲԼƲסȻûϵֱ󷽵ĵģڵõսϢʱһȻ󿴵ǰžȻ˽Ȼһϲŵ֪ǿ׶Ϊ֮󣬸ޱȡ
ĶԵĸ˵Űɣⳡս֮׶һɳΪһģ
ֻǵϽ˵仰ʱƺһ㣬ܻܲȥҪǵı֣ϵ˵ǡ̩.˹ķټһЩڵ½ŵʱǾͲҪս
ս֣ԵΪҪܹķ¬ǣô˵ηŵͬ˽ǰ񣬵Ȼһ·ֹñսԵΪ졣ʱϲ󹫹Ϊ׵ϲʮڷ͹޵ĵڶԼĵʮһžսһƬˣʬɽѪⳡһսǲΪ
Ҫֵ˵ķˣڵ֪սĲҳ̶ȵӣҲ˱ᣬóȻ֡˹ӵıţ˼֮󣬻Ǿˣûд˻ˮϾŵ˺ΧСսһĻ˵γһսʱ򣬾һʰ
ʱ˶ʮҺ͵Щ˿ڼڣܱǸǳֲݣǣֽķ˸оһɳǵĺ䣬ôҲû뵽֪ʲôʱӴ۹ΧȻѾôǿʵˣ
ŵϲսı־ǿȦɵģĵʮһŸ˽ʹӾţܼ˵ʧǣû̫ʧ˴˹۹սǳΪʹӾսͬʱȴܹԱǳԺ÷һܹƾսۻ𣬽Լȥ˹۹ս˵Ǻջġ
ڵһĴսУ޾Եĵ˽ʮˣֱӲսʮϼֱһƬ˺ѹѹһƬս죬𹫹սĳɣҲ˵ǵʵ̫ӣָϵͳҲ˵Ӷ๥˽֮ս־˽֣ʵϣѾˣǣսſʼ죬˭Ҳܹ˵⡣ϢҲûд֪ʲô

ʱƣĸСʱĲַǵĳǽŵ˻Ƕ˻ҲûжʧսϵӲʳ̶ȣŵȻҪ̫࣬׼˵ʱŵ˵ľӻʵؽ׷
һǧʬȻȴŵʧСʵϣʲôսǧˣкֻܶˣƣܹսǳǣȥǹڰϦУǳǣͷ·һѪɫĵһ㡣
384¸кС1
ǵĳ£ǺиʬһƬѪȾ˻Ǻӣðݣȥʮ֮࣬ȳζȻѵóֵͺգЩʳʬĹ࣬Щʬ壬Ȼģŵ˵ʬ壬Ǳˡ
µף˭֪֮£᲻ᱬߡϴѾڳ׼˴ʯңáͬʱʦ˳ȥЩʦԭ̷ʥ͢ġԴӰ˹񸸸´ԭʼ֮ͳΪ˽ڣȻЩɢʦ񸸣£ΪŵЧ
ԽԽȣȥǳأ»ᱬߣʿ㣬Ͼǵʳڵľһġ
ʱĿ׶ѾǵµıͣͿʱڼֱնټϿ׶ķӦ죬ӦԵķõʮֵολŵϽ׶˼֮䣬ȷʵÿ׶˼٣ⳡսУĻӵսȨġ
˵Ĳʱȷʵѹֻܴǣţŵ˵ѹСҵľӣĻҪǿӲʣҿųڵؾᳬˣǣ͹ҲǺڳǽᣬʧˡ˵ʿ˲٣ܿ˽Ǹʹı硣
ĵͷ˵۾ʹƺȷʵΪ˽ˡ
ʱڵǺӲʣʱħʯڿʼذϳ¥ЩֻʮţϾܵһطرĶ࣬սҪħʯڸһЩȻû½ϵͣҲʮֵ
˹ٰΤʵħʦħʯڵĸĽѾƿǶϴ˵еļѾ㹻ѹԵģοѾɽĴʱȺ

ҹͬȣóˣ׼˴İ֭ҺͿĨϣЩ˶Ҫʹ಻Ϊڶ࣬ʱԵĹޣǻǳѬ죬ܡϴֻаһ磬ضһҪһģ
ҹһƬ˵ֲָҲţƶĺܿ죬ɽƹоĺֹͣһϵежΣ»ǻ˵ľʲڣغоŵĴȻҪصĶࡣ
ϴЦһϼһҲصģʵĿؾӣȻӳȥ幫ӣģķ֮һӣ
ںտʣΪϽ̩.˹ս˽һЩΨһܹжϳģ˺ϲͻϮ͵Ϯթܡֹֶʹóֱ˾رע⣬һ㶼ǻС
СĽԭ򣬵ĽݿصļΪϽկǽҪǰĴկǽĽǸ¥¥ߣҲףǹһϢϻԱվˣΧҹĻ

͵ӪϴһУڰһɱ˵ӹʶΪϲܻս¡ңʬɽѪɱذŵǿսôЩŵ˲ľǳ˻ħޡ
ʵйԸڿֵܳҹսҲټϹȥһʲô鶼ûɣԵڷҹϮ·ϣʮֵãһʱϴҲر©֣û©ҪˣĽôͲö֪ˡ
ɶû뵽ϼһصĸһһڣɽдľӣңҹȻƲ̫ǻ֮ػһ𣬻Ǵ´ˡ
ټϾӵԣȻЩ˴඼ųЩһܹսֻΣǣѾˡеһûë±˵ŵУֻҪյܿ˵ļһսϴġ
£ǻҪ𣿿ȥĻðհžųѵϴһĵϲЩʲô죬Ȼܼ֣ľʹˣ˵ǵòʧ
ֻбƵĵΪʳ㣬òǿŻлᡣϼһƺѾ׼ʲôʱ򹥳ǵĻ˵ĻЩ׵
е뷨ת˼֮϶ƺڶһ磬һܹЩϵĸı䡣
Ͼǵһ򣬲ǰļСǣŹȥǲܵģֻдܷġ
ҵǵλ÷ǳΣǶסķ¬ǵ֮·ͬǸͨҪֻλãܼƽȻһ߾ս˵ŵ˵׼϶ǲ㣬ڱϣ϶ûƵġ
ȷϴΪķ֮һľǺķ֮һ±ʣµһսǿսϱŲö˵ʮŸǾеľֱţҲ˵ǺĪ˹ѹҪ
Ҫ֪ȥĶʮ߰ˣ飬ĺܷ
ܲôˣֻ׼ʼ
ϴҹϮ´ӿʼˮһƽֻȼ۵կǽʼȼľеžžͱ˳ȼյĸʢˡ
ʱᲽҲʼü׵ĳײײţʧһٺ֮󣬴űײɱʼ޹ġݹĺɱ˵һ亹СĽں󷽰Ҫˣʱ򶨵˵һڶľԮ󷽣ӴԷǳڵĶ
ͷӵжϼΪ׼ȷţ֧Ӳƽ޹ʳں󷽣֪ܲԷжˣƾǸҹϮľͶ϶֧ӲšʵͷӲµĲϴˣĸţʱֻǲͣ񱻵ȼɱʼ֯һ
ȫ׼ŵȻһЩϱйҹսľû־ټŵ˾ûжٵҲģټϴ̩.˹ȷʵܴˡ
οŴ͹Ǳŵ˴˻ִǺǿġ
ɱɱɱ
ϴţ·һоļ򵥣ɱܿͳһ࣬޷ֳ˴ˣǰľ˲ţôˣȻᴩҹɫϤֶΣдԽԽɱѾǧˡ¥ѾΪزжǵԽԽ࣬ϴҪһƱ˵ġ
ţˣ
ƺԮĵƵϴ̳սһ֣ȷȷʵʵĸˣͷ׼Ļ֡
385¸кС2
һ֣ԶǧλսսΪЧǵҹѵʱõõĻԻüѵЧʵϣû˲ŵ˵ľȽʵʱ򣬲ûսΧѹƣֵҹǿ󡣾Ӫл죬˿Կ㣬ȴˡͳ˻ӣһܻ
˽һСʱӪһƬ𺣣Ȼ࣬ǧ֮ԮҲʼγɰΧȦŵ˵ľӿʼԶݣֱӳȥ׷Ҳǣ׷Ҳǡ
Ļ¾Ĳ׷Ͼʱ鷳ܴ׷ȥӲ֪ʲôʱ򽫵ˡʱĵǳУŵ˵ľӣֻҪǣţԲκ⡣ʳͲֱΪҪά˵سǣʳ϶
ŵˣȻĽƻ͵Ϯǵʺ
׶ȻǵˣǴʱҲļһڵĵ֮£ǰȨλǹС˵Ҳʼ𻯣ϾŸã߷
ŵ˻ľӣڷٻʬ壬һ㣬ǹͬġϾ˭ҲϣĻսءһʿ˵սõУֱһĥ
֮ϴԶ֮һȦӣƾϤΣٶƵ˵ǳǸɽУʱΪĴսƶڶһ磬һȲͻᷢڵǺĪ˹࣬Ȼһսǰƽ˲ɵѪڡҹݱٻٲ٣ǲȫչ⣬Ȼ𶯣ܹ˯ŵʿǺܶࡣ
ϵ߰˵ӣȻǺܺãǣȴǲֹܹͣġôʳٻ٣ٽвôӾҪˡڶʮʮ˵һجΡ
ڵĵɿ֮£ʿǵս𽥱ĿֻһǾµǳǣȻúõһ¡
еǺԷĶ֮󣬿ʼãԤǧˣʱ֧Ԯ˵İΧһʱԵҪʵϣս¥ܹסĿԲǺܸߡο׼

뿪ʼ˾޴ľƹߣ¥ǰϰٸ׳ƶ뻮һĺӣ¥Ķˣǹ֣䲻ͣĹѹסŵ˵Ĺ֡ͬʱ¥м䣬ʿǳĿֲ¥Ľṹʮֵľɣ־޴ĹߵģȻƴӶɣŵиѧа׵£óеƣװǳֱʡ
ʮ¥ǰԵĳ棬óͷǺһ󾪻ţϣǿʿǰδеĶҲţǣܿͰֶ
ǵĵĺУ˵̩.˹ŵĵĻôͬŵǳǡһĹǣ֮ûʹǿ¥Ϊ˵ŵһǿԶԶˣɾͽͨСսɱ˿öûС
һ죬ŵ˶ûʹִ˵еԵĶ϶ǳУӦûġֻȴû뵽֮Եһ첻ʹħʯڣûУΪħʯʹһȴʱ̫ãڵϡ٣ӣοǿսһ죬ʿǶϵѹʤ㹻ʿħʯڱϾǾԵأջҪ̱ӣΪ˰θʿҲҪԶķܵɱʿͬʱҲܹϴķǰġ
ʵϣΪȷʵȷģΪܹ󵨵ظ̩.˹ȥ͵Ӫ˵ǵʿãɼΡҲΪʲôܹ󵨲һ˵ֲãȷʵȽϾġ
˵˵
¥ϵĹֿʼ䣬һ¥ϣֻǷ۵ȴû˲ҽСȻ¥еķǲģŵʿվڱԵϣ¥ǰ֨ѽ֨ѽ񾭣ǳڵؾǽţͱˡ
ŵˣ

ȫԸˡ
Ǻ嵶ңңһָȻħʯڣ׼
أ
ħʯڵڹ£ײڳǽϣ𶯲ѣ˵ţǿʼ׼Щ¥˭Ҳû뵽ʱŵ˾Ȼջع֣ڶʿʼڵϡƸϣһ
׼ǰڡ
Ǻһ£ħʯ̷Хһŭ𣬺䣬ֱ׹ñյһ㡣ȵ죬ħʯڵǱࡣŭͻˡ
䣡һ죬һɾ޴Ļ磿һ¥ϣ޴壬˲䱻ɱĿֲУѣȻ£Ȼ󷢳޵޵һ˲Ǽ˵ˡ
ͬȻڷţǣ¥ݻٵֻʮܣȻħʯھͲˣȺȴǣ˲ǧˣԵĳ棬ȷʵɳϽסˡ飬Ǵûǿĳ棬ôֵܳأ
ֻǣοǣȻֲֿһнţԵĻȻ´¥Ȼǰʱŵ˵ĹּһսȻٶ˽ֵС
סŵ˵ٶˣڿǵ־ʱˣ׶ĺţľӿʼƽڵײͶǹ۵죬ڳͷһꡣ
Ǻﶽս֮ǰĪ˹Ŀս仯ȻԵͶìֿʼͶ¥ʱ̣вͻɳ¥սȥӲƣ˶ڣ£ŵ˵ľسսУȻ޴Ϊ
ԶɽУԶеĳ汻ϴһһҵĸǶһѺһ̣ǼΪĽšսУܹʵʲսסıҲˡң˲ûս飬˹ؼʱ̣Ҫϱľϡ
ǹԴӣκ˶޷ѹסĳ档
ϼһȻǷ˰ϴ˵аٶȣ֮ǰַֹֹͣǣسһѹ֪£ҲϼһĿɡȻϵ
Ī˹ӦÿԵֿסʱϳĻоһǲٷͻϮһٶǬ
ϴĺУȻǾˡȻһΣƴľġ
ţֻҪܹݻ뱾β˵ĻȻҲټʳ⻹ûнһܡʱ򣬾Ǹôʰôʰˣ
386¸кС3
ۣһͱʿУĪ˹ĨһϵѪˮȻŵ꣡СǣȺϼȥ
Ī˹Ҳʼƾһɺ֧ţҲҪˡǣ̩.˹йԼصͻϮһ̡Ī˹˵ְ
ɱɱɱɱ
ŵ꣡


ǺХʱɱֱǰδеĲң˵Ƭ¥ǽҲΪΪǵĵβʺʩչͶʯµĻȵͶʯ齨֮ٷġֻʵϣͶʯʱʹãҲûʲôЧǵĳǽ˵ͭǽڣҲΪǿľʵôǮǣŵκδӺĵˣҪ
ʱѾһΪֲĳˮ¥Ѿ˳¥ϣʿƻسɱǷŵ˸ǣʲô֮ʿЩһĺ³̶ȣѾ󣬼ֱţЩһսڷɱ۵Ī˹ಲһ޴սͿʼɨǽһƬѪˮֲʲô顣֫ϱۣͷ­һء
ƻп׶洦ɼŵزʿţǺʿͬǣŵ˵ӲʣֱħһǿҲҪҧϵ˵ĺŵ³¥ֺ£һĻĻسڵĵĿ֮С
Щһʲôģô׺ݣĿɿڴ˵
׶Ѿʯ״̬ˡûظܵǿǴʿĲ԰ɫУһп־㺣ңָоڷӡսϣһƬ޳û˸ôǿĵˣǵģ̫ǿˡ
ֻǣעģ棬ҪʳʿҲҧ֡
¥֨֨ȥȥµһʿʱŵ˵ԤӿʼЩ׺ݵĳ̶ȣԶʤղѾߵһˣЩûжٵʿʱɱĿ޺¥ϵĿ̶ֲȣѾ޷ݡ
ԶԶȥȻһƬѪˮӳ¥ǽש϶л䡣
ǽ棬ɱȥżӣ׶һ԰ף亹죬аܣܣôܣ
¥ϳ¥ˣǧˣǣŹȥһӣȻ¥һ㡣ûкɱˡֲֿĸоö˵е¶Էжʮˣĵǣ֪࣬ʷǿˣǰңʮֵӲʡ
ηŵ˵Ψһص㣬ǣټǿĻڵ˵جˡָо⵽˼㣬ÿ׶Ϊ׵ǰǣɫ˵ɫ
ǣڼںȻҪġ
׶ŵѾǿ֮ĩѾûжѾˡʿ棬ʮǧսֱجΡ
콻սս֮ѾٶȣõһһĸоԷģֻǧܸ٣սֲľˡѵ˵ŵ˵ʿľһ˵ʮ𣿼ֱǷ˼
ⳡսȻʹ಻ġ֪׵ػܵǵľӣô˵ԶجΣǲѡãܡѾǳսϵĶսϵѹơ
һʧܣֻ˵ҵˣŵ˵ǿ󣬽µ赱СҪڵҪӮ
ҲȲÿ׶ߴ٣ԶսŵʿҲʼжһͶ룬ǽ˵ˮǰҲ硣
Ī˹ŴȻѾԼõģһͻϮһܼ֣ôط͵أߺߺߺߣҿǻҪ󽫾ˣһ͵£ʵ̫ˣٺٺٺ١ǻᱻǺǸ׳ճЦأ
ǿ׳ϣˣͻȻվʿǣսʿǣŵǣһ̣Ǽ֤ǿ͵ʱηսʿֱǣϣΪܳһȺˣսɣȴµĳ֣һģǵһУʤҰɣǣ£һ
ԻֵģԣĪ˹ȭͷŸ첲غ
ҽٸĸ첲˱ѪȾ˱¥ٴȺ鼤ֱУʿֱ֮߰Ƿ˼
ɫû뵽һŵ˵ܹͨһزѵ˵̩.˹ǸһĿܻΪеľӢ죬֮𣿻˵ˣôܷأûнأ
ͷӲϣǣսľ棬ȴܿŷ仯
ʿǵŵ˽һȫڳ¥ֿѾǼˡսҪ˵ɱǹֶΪ̡ŵԽԽ࣬űץסʿⳡսǷ顣
ŵ˵ĺ£õĺͿ׶Ѿӹиܵˡ
Ҫ׵ǿǲ֪ˣǲӦñϽ̼ܡȻʱҲҪȥ
·˺ҧһ㣬¥ٶȳΪֻ̣ŵҲſǰĴǣʱɽд˾ĺŽŵ˵ĳŽǣľӣǧˣһϣͬĺŽƬΣ̩.˹˽£ֵĻǷǳƣǣҵǣĵ˵עڵС
ԣսľ棬˲䱻Ťתϱǳ˳죬˵ʮҲΪĺͺɱɽиڶ࣬էһ·ʮˣʵϣЩǲͷ֦ˡ
ͻϮļΪңİõͬʱҲһ㣬мˡ̩.˹ƣңеơ
ģϼһʱѾҪˣˣǹеĺɱ˹ʱǸ̩.˹ٴ˵أвµ飬ܷ
šսΪ̩֮.˹Լ١ɱڵƣѹƵĲҶ
ɱ˷ģڳаУײ֮һһ㣬ս䴩˵õ쳣ʹһ顣ı۾ˡǻ֯žӵֿʮ˱ŵӣľӣԿʼӡ
˶ΪʮŵɱʵϣĺͿ׶Ѿⲻˣǣŵ˵ˣƣȻʮˣûʲô
Ѷ̩.˹ĺУҪǿġ
սֵıսϣĲò´˵һͳսǾǳˣ
˵һηŵͬ˵Ŀ֣ӭģʤܣ
387͸ޡ1
ϲսսϵѪζûɱ˶ٴѾǵˡľ´ʿӲʵسѹȻ󣬱ͷŭȻܹеĵ˸ܵĵԶôĳ㣬ս⣬ֻܽսʿ
鷳𣿡ʵ
ȷ޲ûндģͻϮóʹؼײؼ֣ǳʱսı֣ǶͻϮ˵ֻҪʱ䣬ͻԾʤˡս˵ŵ˼ֱǸֽһĳˣǣǳеĳˡ
ԸޣΪ𾴵ģţͷ˴սʿֱǿֲĹʵ߳˵սϵֱġŴս֮ѾΪŵеһ˵ʮУеٵֵ͵˵޼ֱǷâ¶
ⳡսһŵĿĲսǶĵʮһžϲŻʵϣķ۹еӵʱһУѾúˡ˹ӵıҪһʱȴеٵĵһţȻפϲ˹鶼˳Ϊŵ˷Ҫȫ濪սء
˻ˮ˹ֻȥȻת˹۹ı߾ϣʼͶһ˹۹ȡ͡˹죬Ѿŵһֲò˲Ŀĵزļӣ˹жֱһ㡣

ƺܼҲܷ񣬲ǲԽҵķߵġսϣǵıȻڶܹ࣬ӳģȴֻһ롣ʮ˵ľӣųһʮǻǸҴ˵Ŀͷеĳء
˵
һ㶣ʵôˣ
ĲȻ𹫹ʱӦǣӶ֯ʮ˵˵ľӴڻսǰߣܸϣԣⳡսǹھһ㣬ķ¬еһЩʹߣѾĵļˡȻΪû뵽ôǿݣ޷ԽǵķߡƺеǣԸ˵ֻһǵһ顣
Ŷʲô飿ʵ
ĸߴţͷˣһľװ¶ǿ׳ĸ첲ǿȹڣսѥˮţƤѥͷһֻ޴ͷƽ
˵ʱΪȻҲ֪ȥ˵ἫԣĽĻ˵ҪսˡϾǵڶԷԶԶڣս˵ϾǸüơ
޵ͷ˵ڳǷͣӪʮӦþǾڣӺʹӶ֯һЩСƾҲУ¬˺ͷ˸˵ľʮңûвС룬ǿһǣȻѡԵؽ
ʲôһ˵֪дǷǳ͵֡ʱĸޣԺһͷ˵ֱͻϮ¬ͷ˸أֱӳǵͣûмȥıǮֻҪֳ˵жһʼͷһ
޵˼ᶨҲţ˵Ȼϲıۺ񣬱ѹСһЩʵϣµľֻо򣬴ľӶǺҪɱŵ˺͵˵ĺȷʵסҴʱƶµϰʼҪı̣˹ѹȹ»ҪһЩֻǣӦܹİɣڣҪðգҪģԼԴӳǲ̫ðЩ
һҪԴӣڶŵؼײӣʵҪٿܿѣµļųֻУһ棬ʵǲһʧܣʧءԣҪԳս˵ˣЩӣһеĺɼһߡһͣŵġ
ôҿ棬𹥣װҪȻͻϮǵǵʵδֵܹסһγ档ңսĺȣǿüģһγĻܹ䴩
ҲʼԺģŻ棬룬Ը޿϶
˵ӹɵģ

ڶ죬Ĳӿʼ𹥣ͶʯħʯԵغһЩأɱǧ֮󣬵沿ӿʼս𹥵̬ڵĺ㣬һϾҪսʼģʵϵȶԷʼӦʱ˵º棬һˣģ
üͷŶأĵ̩.˹Ĵ𣿹Ȼ鴫ֶθܹӰġ
һʿЧܹƣ͵ˣͬʱ޵ĵڶؼײӿʼƽѾ˱ˣԴƲӻԷ˸͸¬ľΪΧӶ壬ӴȫӼʮֻ̫߰ˮ֣֪жбڼسԱʵʵսԱֻһ롣ޣǿ׼һ㣬׼ͻϮǣɱһֲһ㣬ƺҲͬ
𹥼֮Ӳŵˣǻãͬʱ׼һǿͻϮȴû뵽ǣ˸͸¬УһƬЩӵʿʣӵ˼㣬û
ˣǵķأԲϸ񣬺˵ر֮𡣡˵ǰһУȷʵˡһγ̵Ļ˵ɱء
ֳ棬ȷʵЩ˿ס
ţͷ˵һؼ׾ţУǰ
޲ǵĻӿʼƽţͷ˵ľ޴ؼ֮󣬾һޣеսֱӾǺŵĴЩĲӣǲĿ
һ㶣ĵҪʲôԷľȻƾ
ûе´ʲô˸͸¬߰ЩӶߵᣬе߰㣬ʲôģĶУһӼƷȻȫװĶľǲ֪̻Իȵģ
ǣ鲢û
ţͷ˵ؼײԵĻǰѹȸлûнŵ˵ıУͣ˺ʲô´ʲôҴֱеţǻԭţĽлϲսУֻһУǾǸޣ
ãȻǸޣж˳оƽţ֧Ԯ
ûô򵥣ŵļԲӣҲҪһҹ׼ʹø޵ľӵô򵥾ôͲˣˣǾ֮
غ
ʱ䣬ǰţͷ˾ţ̴طֿ¶һͨ濴ȥעĿǰµĻԭţʼǰ㣡
388͸ޡ2
һ£ؼױżֱȺͻʳҰһ㣬ֱгֵĸޣȥѪɫޣһİţάǵ䣬ԽĳѪˡ
ʱѾʮգȥʮ죬ֱɱ˫սܸߣʵϣŵ˵±ʣҲߣӦս֮͵״̬ܹȥôŵͲ
棡棡棡
ԭţֱ񲻿ɵսϵĹѾʼ䣬ǲڿϣֻǷ޵ĵָ˳ȥͣ߰˸ֶƵʿЩˣǸ¬ˣĸߴ󣬵սȴСֱ֮
Ϸս߳٣ŵٴһʱڸ߸ߵĹǽϣԶԶعսг˲죬ղ޾Ȼ͵һزԼ˶оӲҪ˵ˡĵ˵Ѫ֮ȥֱֿ˲ܵ˾ͳǧҶûɺֻӴܡǡǡǸԸ⿴
һ浥ָ˳ȥˣżŸոðͷͱָϵһìȥȥŪһ£Ȼ̼ˡؼţѣ̳ɱ˷ܲѡ
ɱɱɱɱ
ɱɱɱ
ɱȺ

֮ˣվõ˵ľ־岻ѡؼױŵһγ棬ţͷؼײӷֹ͵ϮмؼšϾĲ棬ʮֵԲͻ⵽ǴǹɳʿֱǶԵ˵һֲŰɱǹѹ֮󣬽ٺĻһӶԵڶΡ
޵ɱʵǲҶ˵Ͼγһ굶״̬ĳ棬ĶˣǸޡ
Ұţĳ̣躿У̾ͽָٶȺЧʣԶˡ֧ƾûʲô߳սģսܵĻǴʿңȥ޵ĿģǴܡ
ֱ֮䴩
Ǹ޵ĿģҲ˳
ǽϣŵٹЦˬʵ޵ĿģܺãӾϲִ򷨣ˣս֮Ϊ󣡡
ս棬ʮ־޴ŵվ̨ϣֱУûսġ˵׳ƣʹڳıŸ͡
ˢȥȻӲ䴩ˣһӣָʮ˾ûͷӬһ㣬⵽˼㡣ѰĿ꣬ųߣҪֿȴһγˢì趯˳־ˡȻìͶȥٶˡ·Ｆһɣʱ޴սûС
ָȫӹ⣬ţԭŶʮѵָͶˣֻҪͶУ϶һ뻹ܻˣǲˣ֣Ǳ棡
Щ飬Ȼǲа޼͡
ŵţ󣬵սƣȷʵǱɺˢȥ˲ò̾޵ͣѾһּ£һļ£һ˵ҪѹסѾǷǳˡǶڸ˵⻹ǿʼ
ָһͶȥһų֮󣬸޴ְſʼжֿγɼˢȥѾ䴩ӪȻǱţͷؼײ˻ȥȻָɱһ˲䣬ˣˣЩɱˣۻ϶ˣֻ಻١
һĻŵٵԽĸ߿أȫǺһҲû´ʲôΪʱǽ֧ȻҲһʺ
սϵдƺǸ޵һ츳ܹҵһȺսУҵΪһڣȻ׺ɱ룬ɾʤһ˵ƺ̩ܵ.˹Ӱ죬ҲνС塣ǴӸ˵Ƿǳ߼ҲǷǳ֮Чķ
һǧ˶ӣػأ
ǧ˶ؼȻ䴩˵ķߣЩìֵУֱɸһ㣬䴩̸֮Ϊսɱ⼸ųֶ֮θǷӵ˼£ʱѹģһȺҡ
ӵľӿʼӴܣΪһС·ڣֱﻥɱײе˼㣬ЩΧеӣҲγһ࣬࣬Ųæص壬ҪģѹȥƲӳɢһδʤʿȫѹˣǸûжһ㣬޺
޵С
ɱɱɱ
ٺٹЩ飬ȻĲһ
Ŵ֮󣬷ָΧؼһҰޣʳſĵˣǣУȻһ㻨ڶûСѹʮˣֳ棬˵ŵûشộҲûȻƣǺôҲǽʮ˵һ棬ֱӾͱ䴩ǧͿԽһδ壬ָȻɱ
ս裬䣬һ˲ȥ˲
صĳ֮ĿꡣѾγɣХȲ޼ɱսһùʺˡ
صԮҪȴŵţͷؼײʼ޴ĶѵһһԵĳ棬ԻΪԼڳһ³ǽʱвһս
˫˵ǲġޣҲ׼ụ̂ԶŴҡڵسɱ˽ĵأҲδزĴƣʵͷ¬ͷ˸ĶսǿҪؽʱȴõصĮӦ
棬Ȼüˡ˭ҲûϵͻȻһγɱһӣӵ쳣ļҡ
Ӱսӣ뱾˵ѹܵӰ죬ټٵľжʮ֮࣬Ҳģ˵ˣЩӶ֯˲źãˣڲûеֿҵˡ
ĳ棬Щӵʿǳ££֮ʱ򣬾ȻѾԱҲ˵޳Ӫ֮ţÿɱˣսʣֲЩ顣ҰޣЩͷ­ȫռҫػߣñʿֻŵɫȫǿ̨ˡŵٽػȭͷŶŶֱУȻֿǸͷ
ʵϣ֪սѾƵĻֻ̩.˹ͷ͵Ұޣʾޱȵľ̾
389͸ޡ3
Ӣ۴󽫾˵ģ¾Ǹսսάųޣţͷսʿһǿ̩.˹Ӣ֮УҲǼΪһ˲šս֮ѡѹ޵ıֻ֮һ
ǵģǲò飬޵ǿѾһǰδеĸ߶ȡŵٴԶԶؿţȻûϻ쵰ô˵ĳɾͣҲһԼάۿϵĿ˰ɣô뵽һǵţͷˣȻһ̶ֳȡ
ȥŵôôҰôôĲ֪߳ܣǣӾǵǰǾǣ֧ŵ˵ľӣһ֧ӣǿηҹ࣬û˿ǵǰˣʲôСսǺֱ۵Ķؿʱ򣬾ѾףһУûʲô˵ˡеḶ́ļ򵥡
ˡ
̾˵
Ŭʿ䵽˼㣬ǶԵǿĻֺ̿𾪣ĵˣ֪ȥսȥֿ·˾ǿ޵Уսʤ
һĸҫһشŶǰתһȦ¡¡ֱֶţȺսһ㡣
սҪʲôսأŸ޵ҫģħ棬״ʲôһ꣬Ѫ֮ſߡ
쵰ȻûпϻǸ쵰˵ǸţڿȻǸŰ
ţͷսʿŵվڹǽϣЦһһģ޴ӹؿ·߸߾еļųͷ­Ȼŵˡ
ɱɱɱ
ڽʿӦţƣ̹ѹƶǡŲŬҲֻȻˣڣλԼάĸۿڿţͷսʿΪĸҿĿ棬ڣǿľӣӢսʿʮĵˣҫ˸Ӧսʵƣ
ѹһеľģᶨƵǸ޵ҲܹԼĵ̡͹ңˡһˣܹһ֮УҲ֪ڶŵ˵ˣ˵ŵ˵˵Ĳҡ
ŵˡ
꣡꣡꣡
ʣ棬Хֳ棬̳糾ɫɳȥһ¸޵֪ܡӲܷȫȥ׷һˣֻؿŸ޴ǰ

ķ۹ţ̽ػѾ˺ܶˣеٵĵһפϲʱӦˣԽάϵ֮󣬶Էٶ࣬Ҳǲµġֱɱķ۹ĲصɧţҲķ˲Ҷԭ
ʱеٻ˹Уһݴս鱨Ը޵ѾħȻޱɵģѾһཫһħһħԪ˧Ȼ̩.˹߹ôʲôýأ˹Ӳǰ׳գڣҲ˵̩.˹£˲żüõͬʱЩ˲ţıעĿ
˵ʥʿżսЩ¶ˮֳŵľô޵ͻϮסЩЩʿҪǣķ۹ĸ߲㣬Żδĺܳһʱ䣬ķ۹ıܺŵͻ
ʲôȷǿʵ״ȷһ࣬һͷپʨӻʲôҰޣ˻ܶʮˣôܣվ˿ҲҪϼСʱɣ
˹ϣʾľ͵ǣǵģ־棬ϣġϣģǷŵͬ˾ŵɲзϣȻ̵⣬õĽܾˣȻҡڵŵزƸУǸʱ²ǻʵۣҲͻʵ۲ˡôĹķ˵ҪСǿһƬأ
ǣʵȴ쳣Ĳпᣬ˵һ⣬ǾǣҪŵ˵ҧһ⣬ľ˹þ´ųת˹죬Ⱥµ
ѾȫΪ˴˹еĲƲô˽˲Լ֧ǿӡʮˣֱһӴĶټǧ۹֮ϣķ۹ÿĿ֧£ĻǸеˬǵĻʵ۱·һ͵ģ˭Ҳ˵ʲôû´˹˳ĻʴҲڵڣλҪͨһԵѪɱܻã˹ǲˬǣҲ֪ؿסľӣ˺λûʲôϡ
ң˾ӣûλɹҲ»ʵǣòԼʱԼԶһҲǲѡ
Ȼ˹ӲǸŴҰĵĻӣֵܽǣĵȷȷҪ˺ܶ࣬ĻС׼ס
̩.˹ǸһȻûмǣƾӵиĽ죬עѴҧһ˹εҡҡͷƹʮ򱱷ţǣȴܹسǼˣҲֻĽУĻϱڸ󣬾ӹ棬һټʹʧȥ֧ܶ֡
ȻʱѾû̫Լˡ


һ޲ؽͷӵ˵оǰݵػص˹ڡŵǹЦŵ˼㣬·ⳡսƵġ
޻ص֮Ц˸ܱݺݵļ򣬲Ŵ˵ɵƯޣȻǿ˼ʣ̫ˣ
ǣ
޵ʲá
ҶǰڿϯλһһŵˬʴЦޣһ֣Ưڿ˵ʿӦǻ͹ˣҪ𣬿ºѣʱҲԶˡ֧֪ߵغں֮ڣȫϻϼȥеٵĲҲϢˣķ˵ıţѾȴˡޣķҲŻȥˣЩ׳յķ壬Ϊǣû뵽Ҳ
˴ЦǳŸ޵ͣţͷ˾ųֻЦЦ֮Ȼŵ˵ǵԤĿ꣬Ӧÿ𹫹Ķһǲ룬ϾҪͨ·ֱܴӹȥǺԣֱӰϲķҲںµģһٳĵˡŽϣԷһܲˣأҲضѡ˳ȥһξ룬νİȫߣʵϣأҳʱѾ¶ˡ⶯о󱸣һĲı֣ţһܹδһ֮ڣʵִתԼСĴۣȡ棡
޵У˾ģӦͣռߣ
3901
û뵽޾Ȼͣǿɱǽ𹫹ľĴûзͷʱڣҪʲôܡοŵѾһУȻԷ˶ڣȫ壬ľӻʦ£˽ǶȣγһΧȦȥһ̽ļʻ
ΪֻŻŻЩӣ˸˺͸¬˱ȫݻ٣ն׵˳򣬷²ˣЩʬ屻ѻ԰ڳһǽΪ˱ߣѪȵĵطʯңȻøڸǣʬ嶼գЩױʲôģȫӵʯˮнݣϾ˭ҲС
ʦʦʦǰߣȻʲôǿһЩССûģ˵ʦҩʦǳβ˵ʱ˭ҲܹʲôģϾ¹˥ŵ˿һҲܷɡ
ŵһ¾ǣ󳷶ʮﻹҪӣȻֳ߲һų̬ǰı˻ңȻһּĴܸС۵ų˲š
ǿǵλãѾص˵ľ»أǰͨҪѹĵʮһžǲҪʲôοʱеٵĵһѾʼλã˹ıѾ룬ǰ˹죬ȻմȾʲô鷳սʼ˭Ҳ֪ᷢЩʲôţͷ˴ŵָָͼȻЩ²ָ˵ǵĴսֻĽΣ϶ʤĵֿǲγκжġ
һ̽ı棬Կɿһƴˡ̫δӣңʳĴȻ˸ɾЩСطѾûСˡǷǳľ棬Ȼλ󹫱£ЩˮðɣǣȻµйл׵£ȷʵбҪһʿķȣ
ŵٻ䣬ӣɨӹΧκһˣ±ҪҪʱ򣬲ϧһдۣɽҪһҪʵʱ򣬸׺ݵһһ㣬ܹ𣿡
ǸոյʤĸޣҲǱŵٵǿɱסˣʱȷʵӣŵǮʳڵƾռӿٶȣȻ͸߲Ȼоˡ
飬붼òܡ
פصܻʮˣҪӦǸʮˡֹģʮֵͷۣڱҪȻҪӵһЩŵ룬Ժеһƻ˵˳ĵʮһž𹥶ҪһҪһҪֱӴӶǿļ󡣶ͬʱеٵĵһҲǵжƹķ˵ı߷ߣֱӽϲΪҪлеٵľóҹ˶ǼΪǿ䱸ʮŴھħʯڣѹסǣסڵľӣҲǲڻµġ
ǵĿģñҪˣΪǵĴ󲿷ڶ׳ƣһҪõ˽Ҫ˳󲿷ֻ֣Ҫ˱Ҫ֧㣬ȻлҪеκһͿԽս⣡
ŵٴһսĿģҪ׽ˣ˵ܹ𹫹ҲҪû㹻ɾӣǣ𣿡
ף
λǣǹµһҪһὲͰУüסǵжΪһУΪ壬Ϊս𣿡
ף

жѸݵ˲ţͻϮʮһž´ĵͿʼǿоʮŵ˵ʲô⡣ӵдװŵ˾ӣоٶȣͨСҵᲽࡣľʣǿһ̶ֳȡ
ؼŵ˹򶫲Ҫʱ򣬾
ʲôǳǸطһ춼ŵ˶ǸôھͿʼƣѵǷɹ𣿡
ȷе˵Ӧʮ˸СʱִﶫҪ֮󣬼ϢͬʱͷһƣħʯںͶʯ̱װѾϰƥսͻţƥͻţƤ죬ȻʳԵ
װħʯںͶʯҪϿգĶǵ˵ǿ󣬻жŵ˵Ŀֻšһսʽ˸еһľ·˶Ҫֻ꣬ʣһһ㡣
ҵ죡Щŵ˼ֱһȺǣ
Ҫǽͷϣܶ˶غУƺ޾Ŀ־壬˵ͱŷˡΪԶԶȥŵ˲ʮӪ򣬾ƽ¥һһ༸ﳤļկǽͳǵǰԵĳ棬ټӪͷ𺳵ĹŽҪе˶ǻ̻̲
·ʱ٣ħʯںͶʯǿɱҪҪһ㡣
ŵӵˣܶࡣ
ľӸûдֵ̺׺ŵ˵ɱʬɽѪɱġ
Ȼı뺷ͷħߣһ֧ǧ˵ţ¡¡شҪǰɳ̿ǵĶǧǵӪﺰɱţƣѾȫȫ˵Ķ־ĥ
ˣҵˣŴפСʱأȥӭսԺиֹĵһ뷨ܣʱһ㶼ȥսʲôƨͳ˧һʼͲ뵱ͺʹ󹫱˵ⳡսǸûʤ㡣
Ϊʹŵ󹫹Ĵʹŵ˵սôĿֲ֪̩.˹Ǹ쵰Ǹô˱ĶǸһͲͬһ׹ЩĶǸ쵰Уǹʺ顣
ǶħһͳһأؿԼһģЩԭΪǿıͳУģĻϲϣ𹫹֮ϣûмǹȥδҲţǲֵġ
ңСͬʱԵԴǴӮսǣʮǰ˭άи󺣵ֶ֣ԼһЦЦˡô˹пУͳΪһ˧ľսأ
ɶ񣡡
һȭϣīˮƿеĶëʣЩɥаʤ㣿ûҵŵǿľӣûʤ㣡̩.˹Ǹ쵰ûгѾĿţһǸ˳֣һʲôϣĵģǸþɳϼһҲһ֪ܿǶôǿͽƻ
һŵսɶ
ʮֲĵ
391ų2
սϣֻŴɣô˵ǵ쳣ĵزʵǣûôǿŵԤеˮ׼Ҫһ˵ŵԣǸ¶
ǰĵʮһžѾװһǿҪ̬̬ڳܹоһɱʱתΪһս׼ŵٻǶûС
ôˣ
ǰѲһһüͷ
ˮԶһ˵Щˣڹһ棬ʼûгҪѾЩɶˣȴûеֿ˼ǿûжʱʱ
ô˵ǵĿģҪ֧ӵѡڣһѾ޿ˣΪͳ˧ʮһСģͻúܶͷѪʱأһʹɡĦ°ͣЦ˵
ʵϣ޲²ĲʱҪˣŭֹţҪһЩ⣬Щʱ򣬲ܽģ
ŵˣѵ֪ǿʧǵߣֱǼʯ仰֮Լûʲôس˳ȥǸǵԵЩ⣬տ˸ľӣѾôԸӵˡͱĵ״һޣ˺ŵˣ߲һȥӲҪ˵ͬˡ
ûе֪սϢʱأҲ֧ţ֪ŵʵһʼûдڱȫ
ս״ûôáҪģʷǿҵ͹
ʲôҪǽܵ˼𺦣ʲôЦһʮûжҡļҪ
ؾһͷ˵ʨӣţȴʼҲİ취г˾壬вѪ˿ԺмһƬհסֻһͷŵ˵ĽѵôϬ
زûмʶħʯڵǣҪʿǣȷʵǳجεʡµǣǰͶʯͬʱͶŻ͵ʯ飬ǵĳ棬ʵһֱĸо
Բܹŵ˴ӶһʧҪҲĴǲеģȻǺŵ˱飬ʧأһʡ
սĲңλˮǳһôս
ɶ񣬸ŵˣѵһ㴭ϢĻᶼ𣿸ģⳡսһУġ
Ҳûˣ˫Ȼ´óڵѸ֧ԮҪЩڽ̫ľ»ˣʵϣҲΪԼûаȫеԭ룬ֻҪסҪϣͲ̫⡣
ֻǣӵĻţôôҪģ
ڶҪľӣʮһˣҲǶʮţտ˸ݶӷʱسǡţ˸֧ӣʵȫȫĳģ֪ЩһǲǲеߵϵĿũ
ǵļ̶̳ԶȶҪҪǿĶ࣬Ǿδսļǿųͭǽڣ˹ӵıţҲսһûֵʲôˡֻǲ֪Ϊʲôھôս֮󣬾Ȼŵ˵ǰ쳣ų˵һصľԤС
ŵˣһȺҰްȺͻţֻԽԽǿر볤־Լ磬ǲ֪䣬¶ָо˵ҲЩ
ɶ񣬸̩.˹Ϊ̰ᣬŻսƵļһţصǶǿʼæµڶҪѾв֧ŵ˵ͻȻԵЩ֪롣Ϊ޵һγ棬ͽƾ壬ЩɥĲ㣬Ƕŵȵǿ롣
ҪǽͷϣǶţͷɹ޴ʯصײڳǽϣְڣЩĽˡ˭ҲطǵԷһ䣬ֱһĿֲ
Ԯûе𣿡һţˣǸص˸ˣֻ£һȺ֪ûӵũѣ֪ηŵͬ˾У˸˻ǱȽյģЩĴ½ȥҹȻǱʵ·Ȼӡ
ԴԴϵش˸͵𹫹ȻһΣ֮սҪôŵЩ˹ҵϾɵҪô̩.˹һľӽЩɵȻ˳𹫹
ķ۹̬Լ˹۹̬ȣŵ˵ҪΪʱڵķ۹ڲѾ˴ҡ˹Ͷӵķ֮ì˲䱬ǣ˳ԺϯλѾһϣٶԺԱڷǴ¼Ǻʹʱķŵͬ˱ʵǲ顣
ټ϶ͱˣȥռķ۹ĶԼ˹۹ϲͲᰲģһ㣬Щͷŭƽ뵺ϵķףʵʿƵطΧȻлġ
˹ӵ˹˵ȻҪһЩ
Ͱһ΢ĳĬȥǺʱͷʲô¶οô
ķ۹Իʵ۱·һɱ֮󣬳Σڵڶ̻ʹ˶ʼѡԵͶֻһζĲҲǣ˴
ŵ˵ĻᣬĽתСָϵĽָһöͨ䣬ȴöʮֵϧǵ۹ڲͻȻң£̩.˹ǸţҲûа취ذְܾɣϧˣһηǳõĻᡣȴû뵽ǻǸ쵰һӹһ١
Ȼؾͽ̩.˹˵ĵˣҺпδһĵˣʵϣ̩.˹ԼҲδûͷҲ˵Ǵǻ۵ļһϧͬʱ뷨
ڶҪ˵ķݻ֮ҲòҪж̱ӣûа취飬ŵ˴ôʧӵĲأûĸһԸűõӿֻ
״֮󣬷ǳĸˣǹʼƽͣ޴óڿشսȻˣûʶһ㡣
392ų3
ǣһƧũУ﷢ʩ˿ûԥ飬Ȼŵ޻˵Ŀ־壬ǣսǹҼңôǵôʹҪŵ˵Ұĸ𣬲Ŀǰ⡣
ֻȻ˸˵һֵ쾡¡
Ԫ˧£λǺģǵڶҪѪƴŵˣЩǻһŲӬһǣǾһ鸯⣬һҰϱĸ⡣ЩҰӬζˡ
װһϮİɫ練ȥӢ˵ʱ򣬲ڶཫĵӡ׽𺺹ʵᵽ˼㡣ǰ̣ȴҪʼˡ
˸Ѿ֤Լ£Ҳ֤Ƕͬ˵ҳϣǵأϣԪ˧¿Խǵ˳һЩſǲˣ滻ĻԵõ
Ĳ˵Щͷ۵ĻʱѾûжȥӻԶ׼һǣİ׽𺺹ֱҪ˼㡣زֱӽȥ˵ýǽʹһ٣ʲôڣ˸˵ʻǷǳҪģЩʿȥѾǿҪùڵĹŹ
£Ȼ״ŵֻ̽һǵĿڱҪҪλñȶҪҪҪĶ࣬𹥣ҪǵעһҪʧأôǵʧǳԣʱܳӴȣһʿûУҲסҪҲҪ
˵
ڶཫҲͷȻһʶ˵Ǳľ׼
ǣ׽𺺹̰θ֣ʲôԪ˧£ȻҲôһ¶֪ŵ˵һųһǳǳľųĵһǰǵĶϲе١һսλ֪ģǲĻһᱻѵ˵ĿԷ𣿲ܣе̩.˹ʵ߹Զ׼һǣǵĿҪǵ𣡡
׽𺺹˵ķ⣬ǲô˵ǺһɱЩһѾʼҡˡ
ƵʵΣֻҪؾ٣ǺοûжٿԴ̼ʿڣôֵԽǿʱ򣬸ӻʿǸоһֻţʵû˿Ծܾ
ŵ˵ĵһҲһּҪҪĴۣԲǿģزͣ˵һֻжʮӵĵҪΧʮӵԼˣʵһЦϧ׽𺺹ȻЩ鱨ԣȴˡ
ʱ֪սѾһٰܣµʱû˻ʱ֣һѷǰķ¬ǣȥ̩.˹±ǸģȻԼĲƱŮˣⳡΣ
ʵ֮䣬Զֻ棬ûд˵еꡣ
ҵԪ˧£ǻۺսϧҲϣ˸ʿνĹϣʱ˿̣¶ҪܵĴǰδеǿңŵһֿԽһ˶ǿɣЩǽǶôĲһѵҪѪ֮ȥֲֵֿܣ
׽𺺹ʱ˿̣Ѿв˵ˡȻĻصһߣԣλԪ˧ҹȥ飡˸飡ȥ
ǰ׽𺺹ζһۣȻŵ˵Ҳһͷ³̸⣬ðɣһټģǲʱ
ȣȻŶ첽˳ȥΪԼһţܿˤһʺΪһСĽ˳ȥڵءλ˾µ˭˭ȺСˣȺûӵ
Ȼһһ߳ŭ𽫾һȭͷͽˣȻ˳ȥȥɣ˸飡
Ȼⲻһļ档
Ȼ󹫾¾ֵ˳ȥʲô˵ʲôĻӦǶ˵Ĵ³䡣
ⲻӰʲôʵ
ðɣǣƫúõʵɡʱȴȻŵȵôߣⲻǺõļǵսʿѪƴҪʱ򣬿Ѫ֮ȥֵǸ˵еĳǲǶҪΪԼ澡Ŭ
ؼϣڱսնĻԴػϷսϵѹһ̩.˹ԲסսѹôⳡϷսϵս֣ͻᷢ޴ı仯
ϧ˭Ҳû뵽һطֻҪŵѾõϣⳡģսһ浹ơ
˹˱Ϊӿ꣬˹ɺռӿڸһӭͷʹǾŪ״ֻڹڣڡʱŵģҲǵ飬Ҫ֪ϣǸĻ쵰Ѿ˵۹Ϸ
ͶУôǶôֲһ顣
ǣֻǴ˵ʵϣϣһһֱںԼŵǵλʮֵأ۹˵һＴ
ŵ˻зŵͬ˵ûж壬٣һƬȽľ档
ʮˣʮˣȴģ
տ˸˸˼ֱǴһӵģԴӰ׽𺺹֮տ˸ѾʼפԭزһģңȻҲǺкڵ˼ⳡŵͬˣһðգ˭ҲûϵĲҰܣңһӱԵһ˵ԷëûеʵǷ˼
￹ĸ¬ķз˸УѾʧ˵УԶ׼ǣδ¼֮Ȩ֮ڣûжٵſԣǵս뱻˵һĳС
Ҳڶ֪Щں֮ڣȻûжʵģȴһģǷǳδ
̩.˹ӮⳡģսʤĻ
ǵ˱붥סô˵һս˵һϻȻ룬ʵڶҪô
Ѿʼսˣ˫ǽսϢûд˵سǵľٶﶽսҪŵս
˵ţһ١
ص
ɨһۣȻЩԥսʧˣ˱
ʲôⲻܣôҲû뵽⡣
Ȼ֪νǶôҪ˵ʲôˣϢȥеĿ־ų͸ӵˡ
393ս1
ص𻤹ԼʿΪʵ˵һģΪĲάʵ̫ߣʿŵʵԶԶû򣬶ֻһ˳ͷӡǣҲȷʵܹһˣŵ˵ǰȴʲô
޵һγɵԣûзκθı䣬ڲԸ޵һʵоһ־ĵ˶ԾԲҪõġǱΪɵؽŵ˵ĹҴǵظߣȴû뵽龹Ȼ⡣
дʱѾĻ̻̣ǰάǳӵĲάǹǶлں޲ѣΪ»صʹӵһλȴû뵽ŵ˵ǿѾǵǵģʵϣЩҵֶΣ̩.˹һĻмֱͶûʲô
ģ˵̩.˹ľϾҪҪˡҲôȫˣҾȥķ۹ȥϷһҲطˡҼֱ͸ˡ
Ҫҵ죬ʲôʱϢˣһ˸µѣðʵҵݣĿɿϢǰڴ̣Ҫ챻ݣҪ֪ǰŵ˶̱ӹģȻǻװġ
һȺһĻʱɫʱֱֹҪһ㣬Իȥŵ˵ľģѾǱˡ˵һϣôȫ͸ˡ
ȫһ㣬Ȼǿ󣬿ǸҳսԼĵѹŴ˭Ҳû뵽龹Ȼġ
ҵ죬ҲˡҪȥϷȥƽҲУ϶ǴȥˡŵˣѵҪ˶Ͼɱ𣿡
̩.˹Ǹ̰ᡣ
Ǹħ
ᴫȥϴȻָսϷĴսͬսֱۣĿɿڴݣϴΪ˱ıѡ˼ΪɧսΧߣţ
ûвûϣʹ֮УȻǳɽƵͶҲûͦǵ־ȫһ֮սѾ룬ʱľѾʮ򣬿˵һ۵ʱ򣬾һͿأ෴ǣ̩.˹ľӾȻʧ漣Ťת˾ƣʼѺͷ²ǰķ¬ҫһ̣ȻΪӢ۵ڵء
ܵ˵Ӫıϴĸڣĸǣõڶ࣬˴ģׯԷװеֿжܿͿס˵̩.˹ڱšһ㣬ǲɵġ
ͬڴ½սĸֵ껨ͷںϣСѷƺȨ֮εؿУĴۣҲΪͷۣʮսϣսΪ裬СսʧһҡͳƣСѷɱ鶼ˡŵĺԼĺ˵ʧֱǻҳһ㡣
ܼʮսȻһҴ棬ǱǱ²֮ʹ֮ԸԭƿƺȨŵˣ϶лһ졣
սƷж٣Ӳö˵ʱСѷĿľǷеߵ򣬿ס˸˺տ˸䴬ӣʵϣķӦٶȼ죬ܿĿ꣬ʮȺֶն񣬴˸˵Сĳ̶ȣСѷҲ֪Щһյ飬úһֱ
ϱ֮Сѷͺĸ߲㽫ǽ֣ͨ˾ٵı֮жϬط̩.˹Լĸ߲ԱͽСΪȶʱ֣ҽڵĲȫ¶ⳡжʵԵģǵйڹڵּѾҥɢ
Щ飬ʱڣϲսϣҵɱѾڶҪĸǽϽʮΣÿζǴߵ˼ǧЮͷŵʿɱ۵ķӣͣɱɱɱûҪʲôȥŵ˾ҪǿӲشӶҪ룬𹥣ȥѾˡ
ĿȫǵĶҪڼ߲㽫Ӳ֮󣬸֮ϲսͳ˧ɫ԰ףаѵ˵ǵƲ⣬ˣǸ׽𺺹蹷ˣ
һΣضԼְҵжϣ˻ɣɣʵǲӦõģǲô˵˵һ⣬ⳡ̣УһʼĲˡ
ͬʱŵһžųеǳŵָ߾ӻƽȥţԲݣţ޾ɵģԽӣԽܣѾǧ˵ĵһţʵжټеڹ޵̩.˹µһǽּһģǼֱǷˡ
ǣǵϷǣΪ˷һͻϮͷפʮŵˣ䱸ǧţҲ˵ضеٵСĺͿءټϴеĲģţʱ֮еٲܹ˴ǡ
СУͬãΪСǵλÿ󣬲ǺܽӴǰߣֻˣܼĸţһ֧ǧ˵ʱţļġװʮֵĵ£Ӳö˵кûжЩ˵ûʲôڴǺС֮ͨȻ䱸˴ĳ򣬴ÿ빫һÿʮˣСӡ䱸ƥսҲصļˡ
в˵˸˵ЩʿһЩ䲻׼ũ򣬴˴һˣפҰ⣬Ǹһ㰲ο
еһڵ֪Ϣ֮ҲڴǸ͵פ·Ҫ־սһ㣬˫еѰս۲ʱֻҪסᣬ˵һսǬ飬׷
еٺСģҲܽûرϲֱͬʽͻϮҲǣȵе٣սȴȸ޻ҪúܶࡣںάսʱȻǳƺǹޣǶе٣ЩάǵĽйǣĺ޵ǼֱåһĴڡ
κʱ򣬶пһֶΡɱͶŻˮͣʲô鶼˼Ϊһ˲䣬ͻȻ֣Ѹ֮ƣ˼ͷӦֻʤҫ뿪ˣµֻѪͲҰס
˵ά˵ĺڣи޵ǣеٵһаͽƻҲӡ̣ĵĵطҲΪʲôϲҪӵԭ
394ս2
ϷսĲ״ʵ̩.˹һҪݺݵشһ̣ѾսܶԷơ˵һսϵĽ࣬ȫŵġ쳣ıʵ˭Ҳûϵġ
Ϊ²ʤҲܹһճ־õսŵˣڿȥȫôһ¶Ȳָϵͳ׳Ϲӵܴأ˵ѾЩĵزˡҲȹҵľûвشڡ
úҪ֪ⳡ̣һҪӮƯӸϣ˵ĺȫǵľ֮£ŵٴǿһ̵⣬˵ͷˣѾȫȫŨصͷ
ʱɳϣڱƶµսܶ˹ϵڶһγµս¿ٱսҲϧġ
̩.˹УʱҪӦԵķĿܷˣ̶飬ûйܶ˲²⣬̩.˹볹׵ؽĵݿ壬˵ĻᣬʱԲκηĻᣬ̩.˹Ŀꡣ
Ӿ²ŵ˵ľγһ޴İΧȦϺ½ض㿪˾ǣڶҪĲɱʱҪı棬Ѿоˡ
ŵ޽Ľ£էһΪŵҪҪٻ˵жϣҲΪ׽𺺹˵ǶԵģǣŵ˾ҪһڶҪƴļ˲òӦⲻǺܼ򵥵顣
زܹѪֱӽһɵ˴ˣʱϷеٵĵһţĵʮһžи޵ĵڶζȻⲻʲô顣
ֻҪͬȾ޷طģǶһҲʱڱսܵϢѾ˲еߵϣѾԽԽ֪λɳϽսˣ̩.˹λԴӳδһܵļһɱִ̿ͣ޷ҵˣˣ̫ǿˡ
ǵ⣬ĸݣǾǣƲҵ
˭Ҳµ񣬾ȻѾĲ
ŵˣҪڶҪѪƴ𣿡ʵʵϣڶҪֱǽһ㡣Ѫ֮ȥֵ˵սħʯڻпֲͶʯһУսʿڷûпŵ˳ʲôģ˶Ҫ
£ϰɣ
Ԫ˧ɣ
ⲻԥʱ̣ʱûбҪȥᱱҪֻҪĸţ㹻ּʱˣһԣǻвȵĻģǶҪһϾҪˡ˵Ĺ̫ϬǸͲϢԮȥҲֻһɱӭӵģԶɱ
£
أƸ߸ߵؾ𣬴һͬŬɣŵ˵ѪҪʤҲҪҵʬϹȥľˣͳ˧ְְڣͬɣ
ǵģˣ

ҪǷһ˿Цվһԣʵôˣ
ʮӶڻˡ㿴ɣԶгӦǵţǾԲ㶪ҪġЦܹҲǶʮ˲жˮ֣Ǻǣڵ״أ֪ʮˣȷе˵ӦһʮţأѹǴ򣡹һûʲô飬һΣһ
ߣ˵̫磬ǵҲܲأʿȻûԹԣǱ뱣ʿǵνֹͣˡʱأҲҲҪñҪˣԹԵسɡֻҪͻϮɹΪ̳ڹ꣬Ϊǵв͡
˵ȭͷĸԸ죬ʱֳһɱһѪӦеɱ
ţͷ˵ɱϢ΢΢һ㶣ʵϲӲս
Ҳ֪ɱҽԿʲôȥңҴӵײļ˳ҲԼάͷϵĿ๤ӲţͷūΪһľˣɱңҲ֪ϣûĸƶǰͬͼ
˵꣬һ磬ת뿪˴ʣ߽֮һˣŵ٣ĸߴţͷ˴ʵô
أһγǧ˶ȫмŶѾԱˣʧˣǷǳصݡȻѣǣȴҲûа취顣
˵
ŵüͷ˵ǲҪжˡʿǲӦν·ǱӦߣֻǣЩʱǻǱŬߡǻġ
ͷʾͬ⡣
ŵĴѲһ£ʿǵܸߣڻţҪ˸ɵֻиӸӵŬʱļ֣ÿƺᵽģֻҪȥһǵˣһ㣬ӹɡ
û˻ʵû˻̩.˹쵼֮µϣûĸˣԼĽŲߵһ̶ֳȡ
ƸȨӵЩˣܶ࣬ǣܹһзµˣȴ֮١ĳһߵһʱһᱻ̰֣ʣµģֲ֪ʲô

ģģڣҲ֪Ǹʲô״һЩһùеٹ۲һ´ǣǵⲿ״ԵüΪܲ·һж򲻽ӡ
ϧеټνͭǽڣּǣһûκκøС
ԭǸСļһԼͨˡģѵǶһȺҪĻ˶ǵģѲļһﰡеͷȻʵĳûл𣿡
ûУһӵ㣬ȫ룬ԶģѾˣӦò⣬ǵʿõġ˵ʮֵš
ߣļһˣһ£𣿺Ҳܹʮ˲źܿͻд˰ɡУҲ֪￴ҹɫʲôء
еֺǺǵЦ̩.˹꣬Сľ裬ȴðգϲСĽ֮һҲķ񣬸ս緶˵Сߵһزǲס
һķ緶Ǻǽķά˿̩.˹ĵһų͵ڶų඼Ӧñǹе顣
أģҪġ
ԶĴǣе˵
395ս3
ʵϣ̩.˹ŵ٣ͼ²٣ҲΪʲôⳡ̵ʤô󡣾ԭ˫Ĳ࣬һĿȻġȣŵ˵ʿ԰սϱΪӴʵ߳սǳḻЩĲ±ϾͲ˲ֹһΡô˵˫ԱԽɱһӮˣҲδһͷҲʮͷǵĶ֣Ǳʵ
ӹɺͼָϵͳһŵָͳһֹȷ˵һսһҪʲôսսĿʲôֱǻһȷʣʵָϵͳֱһ㣬ϵڲìأûдѾˣ̣ޱȵ͸
ָĶʮһг⣬ӲҪ˵ҵĲˣ˸˵ĽӶȴʼÿ춼ǱĹҺĴǰ߿࣬ǳأʧ̫ңʵϣֻһСӣҲϱʧء
ʵĲ࣬˵ʹࡣ
ŵãڲܵûе˽ƻǵĵز˵˼ź׳֮ϣ˵ΪͬһĿ꣬Ǿˡֻû뵽ǣȻҵˣûн鵱
صָӣȫȫһ㡣
ʵϣҲû뵽ŵ˵ķȻѸٺϬЩԭĴˣڲѣЩˣͺ̩.˹⽻󳼽нǢļҪ˸ɾ֪ͬˣŦϵ˺εȵĳ̶ȡ
ģû뵽ŵ˵ĽϬֱҪ˼
Թˣʵϣʵˣսƣֱ͸ˡ
սȫȫ͸壬ֹŹֵķ󣬴ʹؼ׳ìЩìģжʮף׼ǰһγ棬ɱ
ŵˣȫû취Ƴǵķ󣡡ڶҪǰľǶ׼ײߣսܣú⡣ټţͷؼײƣû취Ե˽ϮţԶ̹ȫʧЧŵ˵ħʯںͶʯв֮£ҹسֱ֣Ѿϡ
͵ı仯˵ʵΧмĳìΪģΧؼײֻ丨ܣǣԭûʲô̫õĳìڻĵ֮󣬾Ȼܹӳǿ
Ȼòϣǣŵ˵ǿȷʵǵĵ

ʮһžȥĳѾȫʱϲϢҲˡȻе֮ĲӦϵǲͶ˵ġ
ˡ
ϣ°ͣЩɻȻֻһС֣ϣơ
ϢǵһŵеٵʵĿģǿ֪ǣеһεĹƣϽУ֮ҪߵһžΪľҪʵʱϣشң飬Զ׼ġ
ǣϾܹʱͨѶԣǰ㣬ǲ֮ͬˮ׼жˡһԤУӵ򣬲Ϊǿ𶯺ӰӸ˵һܲԤУԤ׼ȷʱͨһΪҪĻ׼ߡ
𣿡Щɻ룬Ȼ´Ͷʯʱ޿̶ҪɧŶԷ˶ȥɣ
ԹʵϣͶʯѾ֮һϾģҲǾܲסģͶʯжȻװµͶʯ
ǶҪǣѾĽź;ĶǣսϵľɱǾһһɱ
ɱսֳܹսĲ̣ȥļУŵ˿ûл÷²ֻͷʬڶҪķϣеֻһƬѪȣȣʬ帯õĺܿ죬ֳڿУһŻζ
һЩһ﷢ȷջԣôһѾûбҪˣǺߣͬʱȲҲʼʹŴʿڷ
ŵ˵ҽʦ䱸˺ܶ࣬ҽȻȥףȴ˲ˡʦҲŬţŵ˵ļԱ١һ£ܹսڲֻҪ˵ˣвˣķǳף֪ѹѾ˲ɶֹĵزսԽԽ࣬Ƣžӵĸ߲㣬ΪǸ߲Ϊ˽淢սЩʿȴˣǱԱʱͬǱŵ˵ĲƸȥģԵ⣬ֻеһѡͿܰˡ
ˣͬɺޡ

޴ڵһžܲӪʺţŸÿӣ˽һŵϢûУ
ޣյӣеٳһӣȷʵҪʼˣǲ֪ʲôʱ֣Ӳ֪ǣʱ룬ҪҪһսעϡ
У޵
ɷϣеٵжøɣǣˣڵʧܴĿĺȷǽҪ£ȻзָΧлǻ߶ҪҪѾƣл֮£϶˲ǵͿԳƽ׷̣Ǿսص㣬ԣǲܹټıˣڹսϡ޺˵
ͷȻʵڱսΣ
üͷҡҡͷڳǻûлϢϢӦÿԹƵĳĻӦǴʤĻӦñĴˡҹƣѾıһжΪ޵ĺذֻʣ֧ţһϰһǵ
ϹͷһӢǰһˡϧˣϼһСʱرϼһءһ˵˾ǰˡ
۵㰡Ϊп˵
Ǹϲðպˣվڸ¬˵˵ֱǸ¬飬¬ĴȫӪǰ浹µģҸ޵һɱҲû¶ٻڣ֪һصԼĻжٹѸҪҧ
˭ҲĵĹ۵㣬ʱ˿̣Ǹ¬ˣŵˣңŵ˵֮һ
ôжβأ̧ͷʵ
޵뷨ʵͼ򵥣ǵȴеٵжЧһǵϲɨƽô˵ʲôҲǾ£ҪȣʵϣݱǲԤ֪ġΨһŵģǾеһԲǳ¹۹ġ
ȣĹ۵㣬͸ȫһޣ˿ûв
396ս4
ڶҹƽʱĺҹһǹã¹Щ΢Ӱ㿵ľӪУŴսǰϦ侲ͶҪСеգ϶ҪһЩοפӣصĵϵͳ˧Լĵϵ϶ǲֱǰģ˾˴СǣսʧͶ˵̩ͣ.˹𹫹У˾ӣͲûлȨ
Ȼû˻ὫصԸеһȫһ׽Ū˵İ̴࣬ʱľж˵ʮڿ֮󣬽˵ĴСǳ£ӵıֻפܲȥκ鶼ûз
ҹͨҲôǳڵľûзӦ
ž򿪻еʹţʱ䣬ȻѾ賿ˡģҪߣ˰ɣ뵽еͷƺЩۣгƣͣǰȻ´ɡ
Сɲ£ײŵײľ˴֣ݺݵײ֮Ȼ˳¥ϵˣǲĸһðͷᱻŵ˵ֵĲҽڶӳ¥ϵʬһһǳǽߺȻǷ˲֮
Ƕʱ֮ڣûзӦǲ׵˶٣οʱ˯ʱ̣ҪѣҲô׵ġ
ĵ˷ʵʵЧȷʵûж٣Щ˯ʿûѹֻ˳سȻжšűײȥŵ˿ʼ˾ɱҽ̼񾭵ʱ򣬲˷֣龹Ȼõһ̶ֳȡ
Ϯ
ŵˣŵˣŵˡ
ŵɱɱ
ԽԽޱȣСǳеľ񲢲ֻ࣬ˣʱֺԭ;ʧľǿʼӴܣ谭˵ķ˵սʱֹΣҪЩľϡ
ɱ
һ£ɱĿںУֱħ٣ЩʿǼΪܹһͱģԲҪڶϵͷ²ɱϱǶкţȻһԵʤ
ӳɱŵʿͷķʿȫɵ֮սѾޱ⡣
滷ƣֻһĳڣΧȱһķӣеٻ֪ģӴܵ˶ǳܵģЩȺУżҲ׼õϸЩһ˵һ𻰣ˣ˻ӶΪŵ֮ҲΪŬšȻպͻͬڣֻҪܹʤսʱǵĹͲϣŨīزʵһʡ
ʮˣеüͷĵҹսȻЩͻأ
е˿ı飬鶼СЩץסǶɪɪؿŵ棬̧ͷеֻŤͷЩӴܵˣͳͳɱסҪڣ𣿡
ףȻ򵥵һ֧ӣȥ׷ȥˡ
ֹ˽СʱеٴνУȻ˵ǣӭŵ˵ľУȻǵı鿴ȥܾɥǣܿǾͻ֪һǳҸ顣
ͽеѾ˵ӣӴӣȻһǲݻɵģҲӹ˼ңÿսҪ׶ΣıһΪģǽ󻯡
ʵϣÿ˵Ŀ궼ȷģҲ˵ÿҪʲôǺȷ飬ֻҪˣǾǴѵĹͣûǾȥӭ̩.˹һµŭɡûĸŵ˵ľӻԸôɣǼֱһĥ
ǻ𣿡иС̧ͷʵ
ᡣеٵͷ΢΢һЦ˶ҿûˣǷģǲھģ٣δĺܳһʱУôһȨȻǰǣǻܺô˵һеȨ֮ϣټһЩʲô˵ʲôġ
еȫ̩.˹һѧ˹һЩϣֱǴɱ˲߽ЩߣʵϣҲˡЩһȻصĵϵսǰԱʱҲǸߺŽŵ˸ɵǵĲƸֿںźܼҲѪǲòϣǿŵɱʱЩŵ˵Ĵ˵̸ԺУʵǣЩһŵ˵Ķ֣
ĻģһһӺúúģЩļһʱȫɥˣǣҲ棬òЭʵϣ˭أ̩.˹ԼҲҪȷԼĴڣԼӡ߱ˣǣˣҿˣˣˡ

Զ׼ǣǣǺܴǳǳĴԣǻĸʣԽԽߣе΢΢һЦ˵
ʱСǳڣսҲԽԽ٣ɱѾȥŵ˵սϱ±Ĳࡣսϱɱöʮ±ġ±ϱÿһѪĽӡԼģսѵģȻģǵ˵ġ
СǵҹϮͻȻ𺳣ͬʱ˾ԵĴŵ˵ǿûн֮ǰֻǸоһƣǵֵʱ򣬲ŷ֣һʮı߰
սôеٴʴͳݵľҲæĶͷðٲͣæµţǲȥڵʣԲеսʿǵҪȻⳡսǷǳҪҲǷǳʱġ
սһǧˣǧˣסˡ˵ʧڰǧϣն״ǧˣǧңģˡҪҪЩ²ȫɱ̧ͷе١
⣬ڹڵϣ̧ͷľǶͷȻȻһ仰ܹǧͷأֱǷǳֲ顣
˸оǣⳡͻϮԷֻʧһǧˣͽ˵Сȫȫƽһնǧ²һ࣬սֱ˷ָˡ˭ҲܲϣЩŵ˵ʿսȷʵӡ̡
ˣʱһµءǵľӣ֪ܿʲôʱҲûбҪȥˣ˵ǵõϢ֮ĵһ飬ܣ飬ǲǸɲģǣʱѹζǷǳܰеתһСָϵ䣬ȻסڵľзɣֱӾ͵ظɱһ㣬ҪҶ˵˰ɡڵʳһʵһϸı档
ǣ
˴ʱеٲųһƺһŵģ
397ս5
ɢȥ糿Ŀ˾Щˬǵĳ¥ʿǴźǷ۾ʱۿȥſҲϲ£ˣе𺳺;سǴʱ˿̵顣ܣȻѾѹڳ£
еٵٶȣ磡
ⳡսСǽһӰ˭Ҳ뵽еٵֶΣȻĵѸС֮󣬽һ֧ǧ˵Сפأ̴𣬳Ǻ£ʱפԭصľҲʼ֡
ȥƺƴ󣬴˲͹˵˼ǵģԭȵӪУȻʮӪͷܶ·𾫱֮һ㣬ƺƴ˳羪İسǵļʮŵĻɢ
СǷľӣе˴ѾƵĿںţóͷɫ
ȻǱˣôֵ˴ӺɱأʱҹӴܳСҲӿ˴ǣھѯ״ʱֻһҡͷֻ˵СǱˣΣ֪
˵⣬ң˵ǿҲ˸оȥǰ취ڵӣѾ˻⣬ңͶռ˴ϾǱ֮ôȷʵûκμ翹ȥıҪܶʱֻҪΪԼܻʱһ䣬Ǻʵġ
ǴСʿľ֧ڿȥ֧ѾˣʮҲûаƽŵڿȥԽԽˡ֮ǰ˵ű壬˻ţڻġ

ڣָӹɸįɨһܺµļʮǵͷ˵˿ͶȴǲܵģΪͶ֮ζϣȥбˣĸоʵ̫һЩǣϾҪģҪԣҲͶ
ŵ˵Ĵȥʮˣĥ񾭣ֻ֪еٵƣҲѪɡô˵ʵʵŵ˽ǸΧˡ
ܶľ಻ʤֻЩһ˵˵սɳʵϣûܹʵ
ɶŵˡŵ˵ľӣھڳ¡ɸ˵
ٳ°һ
ŵ˾ƹ֮ʳ˵Ĺ裬þһֶΣŶţգ︡˳սΪ֮־塣Ӵʵѹֱһĥ˲ظʵŵˣѾʼԽԽǿ󣬶ˣȴ鲻Ҫ
ǣƺû˼һ飬ǾǣڹȥʱУŵ˴߱ǿߣǣһ仯ûУԼŮ͸˵ˣҪ͵͵ϴĻǣᷢЩʲôȫǿڱ˵С
ˣƺûʲôĻʵʵ˵üͷһ壬ԵЩе٣һһ̩.˹ֵȻܶʱЧ飬ܹӰ֡٣ЩһҲ֪ȥɣ侫Ҳ̩.˹޳ܲҪѧȥһŲ輸˱ߡ
еվһ¾ԶԶؿŴǣУȥ׳ģֻһįȻѹ֮£ֱٳµϢУȷʵóڱΧľӲֻš
һһͷԵͻȴʼջûжڡ׻ʲôĽ֣ƺֻܿͻ顣
ǻᶯģܹʵʵĻҲɳʹˡ٣Ҫˣ϶ǶˡǿƣƭһȺûķֵ顣
еٺƽ˵
ĻȻܽţüͷȻǽеٵĻٶǻһ飬תͷͬŴǡ
ͷϣĶʿЩʿɫףӵϿܹЩһѾҪˡ־ֵı飬һһŵ˵Сְҵ˵Ľŷγһͳһŭ˳˸ӵĿ־ˡ
ãͷڳһˣиһŰ죬ҡһ£Ȼط£ǸһﻳȻƤֽûв´ĻļһӦþɸʹˡ
ʵˡ
ˣҪͷģǣʱ
ˣ
ţҿˡǵĽ飬Ѿ˼㣬ȻӲȥİˣŻЩҪֶΣôһ㡣ڴ˵ĻѾʼ˰ɣϾϲǿӲֶΣõ˳״嵽ˡ
еͷȻ˵ϽɢϢųжȥӴЩ޴ļһɣ
ףˣĻǵͷʧ˸ǰȻȥʱǲܹ˸оһȴġƣһҪơ
ĸߴųжǰɳˣȻͬԳŵˣ߳ףϲʹʿǹǸȽϴͳľˣһؿؿһֻͻ
͸޵ĳͲͬһսϲ˵ıһαܹ䴩Լװĵˣһ㣬ȷʵɱϧǣսֻʹһΣسˢΣǷǳε顣
жųųӴʹߣңϽй¶ųڴ˵ϢĻǺϽ
ж°ͺܿǱ˵ص㣬ӹεĺܸɾִʱ򣬻Źκӣ֪һ̬ǳĺãǺõ˼㡣
398ս5
΢΢һЦж˵İɣӿɲøзĻģ
ʹŵ˾һжȫ̩.˹Щ֮ѧ˲٣ŵģֱǺ̩.˹һģһȻľ٣ԡʮų붼ӲҪ˵ľˡСŵľųΪͻֱһʣ˸ӵиɾɡ
õģų˻֧ģжųĻ΢΢һЦ˵
жظ죬µİɣ飬ֲûмͶǸʲô˲𣬾ɱȥӾͲţЩˣе潻֣һܰǸſ£
˵ţһ´׳ĸ첲жȻܺã˸оܷģ̶ֳȵĽǷǳбҪԵġжԵЩɨһ飬µߺߣͷЩ׳գؾˣȴʼճⲼõûУΪֹˣȻһ̽ûУﰡȻǷﵽ˼㣬᲻
ûжԿ䣬Ļ΢΢ͷЦôͰижųˣˡ
жͷĻǻ뿪
ʱǸĴ߾Ƥֽ·Ǳһ㣬߶ţͷ­ţ˿ļżûУಽãǰͷŵӪÿһͨͨȥֱרŵġ
𾴡𾴵ġŵĴˣ̩.˹£
ϥأ˫һ̯ȥޱȵҳϣȻ֪쵰˵ĻһΪŵеĳ̩.˹߹飬ʵǼöˡжǳ鴤һ£ٷϻ˵Ҫʲôǰ˵ǹ̸еģôһأ
жƺ㣬һǱĴ󽫾һͷӵģɱһ£Ҫˡ
ǡڴ˶ڣǴɹ̸еģ
жһʵʲô֣
˹
Ͱ͵Ӧ΢΢һ̧ͷƼжǺµصͷаֹڲֹһǧ˶ӶӳƾʲôǩǩǺӣ
Ȼк£ǽڵľ٣󵽾ųСͷһ飬էһжģ͸ħһĿֲжǰ;ȫʧȥ룬ܾãʵܿ졣
˹жС૵
ԶԶԣС˾ǽ֣ĸĳԱǵڶŵǧ˶Ӷӳǹְǧ򳤡˹ǿЦݣϽĵ˵ϸϸʱϵ´źӵҽһж֪Ǹص񣬲Ҫֿŵ˵ΰӵġ
Ȼж뷨ܼ򵥣ͷʵ̸еĻǵĳʲôѽӿû̸е飬ֻ֪飬һ־ǵͶһ־ǵսô˹ҪͶأҪսأ
жʱȥǸɵ϶ӣǣȴ˹ĺ£ģĶ˴û취֮֮ȫƾ豾£˵һ鲻ãҪ㵥һ취ûС
СˡС˵ȻҪˣֻǡͶĻ֪Ǹô˹ӲͷƤСʵ
ʲôӴộûôҪģͶͶʲôͶǾƴҲҪǣȫɱ⣡ȫɱ⣡𣿣
жĺһͷ蹷ȫǰѿ˹סˣһģʵֲ̫ˣ˭ܹ뵽һݼǰ˹ġжͷɵģʵϣҲǻ磬ͷҲԲὫŷϴҪȻǶʿǵĲΡ
Щʱ򣬿⣬ֻ棬ȷʵκ
ѾӴˣ˳ŽСǸˡ¸ǣǵӴܣȴ֪ǣµĺѾ·ˣ˵ˣЩ翹ļһˣǣǽеĳɽƾӣǲͶĻСʱ֮ڿ϶ᷢǡٸһ飬еپųѾܵһǧͶʯ򹭼ڸӶҪʼû·ǣʵûжѡ񣡡
жĵͱӣȥô¶֪쵰ڳĻ治ֻ֪ˡ
ļ򵥣û֪ᷢЩʲô
ʲôӣ˹һ֪ģ˹ĵ̣һ˵ͷѣ˼ֶģпļһﰡ֪һʼͶˣáʡ鷳
𾴵Ĵˣҵı⣬϶ͶģСʮֵĳ⣬֪ˣܷСˣȥͳڵĴ˵һ£СһʵɸͶϾǿľӣˣûзģ̩.˹µܺ־Щ壬ôҷأسȫ
˹̹ͷ
жЦĵһֱǷһˣȷʵûʲô
ʱҲܶ룬Ǵߺߣ㣬ҲǿԵģȥ֮Сʱ֮ûлظһǣеٴųǼ𣡡
ǣСһظ
ȵ˹ط֮жеٵǰЦӪڲһӻͲ٣٣ģļԱǣȷʵǷǳЧġ
399ս6
ҪŵӪӪһƬţҪⲿìֵȻһ˿׳ϣ˸ݺغǿǵ۹תŲһҪǽ¶ЩĲмŵ˻ִź򶨣ӮսʤģΪ˹ۿСı֮
વƤѥûŵ棬·ϵСʯӱ߳ȥܶ࣬ߴӪ棬սŲ׳ʿЩˣʵ߳쳣ŵ˾ٵҲǱһָľ
ÿˣ϶йնļ¼
񣡡
һϰٺžѵһ죬źȻһײŵٵĸߴЩ߹¶֮ɫǵģŵķǣŵܵ䣬Щˣôݽأ
һõͨͷߵһʬɽѪ糱ֻΪ׷̩.˹룬֮ҵ˼¡ʲô飬Ӯսʤ˷أûеİɡ
Ӫŵ˽ȥɨһվľǣæ˰֣кϢˣ
һĵеٵĶȻܿ죡
սһǧ˶ǧϵľɨһ飬̴һеٴ˵ٶȣÿ죡
˭뵽̩.˹µĵһսȻǿһ̶ֳȡܶ˶ֱܹ۵˽⵽޵ͣһֿսֱӸıսƵ͡еٵս·ΪսģѸײڶ´Сǣһ첻ʱ䣬ڳκˣİɡµǣеûһħʯڵڵûж˷һʿ
˵ķ²սֵϲǷݷ²ᣬҲŵٵСϷ֣ŵеĽţκ˶ҪأʱǺ쳤Хһŭֱǲͬն
еپųŬѾˣΪǵжȻҪĸսʤˣһǳһپϯʱһҪھϯϣٿǵŬɣ
ŵ˵꣬ס彣磬һιƣʱѾȫҪˣʮ޷ͳһŴСǵ£ǽᱩ¶ڵһŵĹ֮£ʱظҪκ⣬ֻҪطǣҪģ±Ҫһ㣬ûʣ𣿡
ǵĴˣǼŲɣ
ͬŬɣǣ
˵꣬ŵת뿪ʧ˵У͸´սҸţʧããĺ󷽣ƹؿ뱱ؿͷҲǷǳķءǲô˵̩.˹ȻЩ쵰ǣôЩһʲô飬ǿԽܺԭµģ£սȨһʼδС
Ĺƺң·ҪŬȫкһ㣬һĹƣ͵˼㣬һСģҪҪʧأҪڶڻ˽ʮ˵ıַʧ
ڵѪһɱ̨ô״ôҪŵ˵ɱֱ޷ŵ˵һ࣬ǲǾͿ磿˰ɡ
ڴΪУеЦſſ˹վеףɫſ˹һΪǶȡĹؼɸΪ˷²ȻӷŵǩЭ飬ǲɸֻܽһ˵˵С٣ܻ
Ǳطרſط²˹Ϊеٷֵ´ˣŴǡ
ЦݵĿ˹ʵ֪ʲôȺûУȻǣǺһĳûʲôģСǲͬǣķ£Щˮĸ¬Ƕһϲġ
е΢΢һЦ˹ţϣ֪ģˣϧǣҵĹҲҪңԣͶ̩񣿺˹һ£Ĵͽ̵֮£СгɼȻ֮˵ô࣬Ϊҵĵӣ˹ģǽĻء
ޣ̫ˣ˹Ĺ٣̫ˣȻķ˵ĲȷʵǷⲻҷˣ˹ķأ𹫹Ľĸ֮һ
ССذͽһ£׾ӵƨȥ鲻٣ĳԼСǱסˣңŪòõĻ˵ԼӪһССλҲ˵ȥҸоõ˼㡣
ҵĳ⣬ΪĵһųȥάϺʵϣڽһͳһģǿĹңԻϿɣȥάĺƽȶķ۹˹۹ǿȨѹȡҰɣı㹻ңδһ֮У٣ΪŵܶҲǲܵ顣֪ǰǺ˵ϻġ
˵ţеٵƮһԣΧŵģǴеһЩȨǶٻһЩֵģû񿨶˹ĲҪʲôǫ޳ܡէȻеٵĻ˵һɫͬʱзǴеٵĿеõѶϢһŵһռ˵Ĺңڶŵ˵Ĺ̩񣿺˹ֱίŵִǻִˣ˵񿨶˹ŵˡ
ʵϣе֮ʱ˵Ϊ뽫Щȶļһסźܿͻ֪ûбݣƻУսۺܿͻᷢڸ޵ж֮󣡵ʱ˭Ҳܷе˵Щʲô٣ڶŵӢ֮£ܹǿشڴ֮ϣôֻ˵Щ˵û⵽㣬ȻŵٲΪ˽һʧȻȥģΪⳡϲսۣܵĽѾ˼¡
ţͷսʿͼܵ쳣ʧܣȥЩĹˣ
ң̩񣿺˹ŵٷֱֻǣеİУŵٺϻһҪⳡʤϿȥܵƽ£սսʼֱ̯̯ʾһѾеģһУҪʿǵŬıһһġ
ڶҪ⣬ŵӲһս״֮а˵ϻİɣǵҵһﵽ쵰ģֶ˵˾ͽˣ̫ϧˣô˵ǵŬҪӵļ£ˣͳͳܣǽ֡
400ս7
̣Ƕʤ㲻ʤȻųư򣬵ͳһȻǸΪսϱսͳ˧һָֻԼĹҵľ۲򣬵ȺģֻǺϣʧܡˣҲ޷ǵƣʮ߽⣬ս֮ʮҲΪ
Ϣ񽻴Ѿû뷨ֻţ̩񣿺˹ľ޴θ֮£ԵһЩ棬Ͼʱŵˣȫе˹˺ķ˵Ӵѹ̩񣿺˹ȻǼĴŵսԣϳһΪֲģӴ
Ѿֶߡ


Ҫȡŵ˵֮ķ룬ɱ¾Ͳ̵Ϣ֫ϱۣҲʬѻȥֻһεıߡʱѾȫȫˣǵģˡ
ŵ˵ɱ¾˭ЩʲôʲôҲ
ӳҳ棡
һŵʿҧʱ˿̣Ѿ޷ٶ˵Щʲô޷Ǿһ־ԵĿ·֮ϣÿ˵׷󣬶һиеģе׵ģǣⲢеļ֡
ȥ˵ĸ£
˶ӶӳΪٷ򳤣ҪΪʿһ㣬̩񣿺˹Լ±죬ͶԼİٷ˵ţԼһܺõĳ٣٣ʱʿܹ޷˵س棬֪ǷǣҲǻȻ¡
ǡǿŵˣ
ߺţӵǿ׳ӣһ߷һӱɷسҪȱϣʱҪȱڣɱһ֮Ѿȫ֪Լɱ˶ˣֻǿЩӵļһһȥ
еԲܴһʼͱӵˣ˫ŵֽҰһײУɨһݵľһͷӣȥ£ʹһȻ˲ˮ£һɱ
ҵûȥԣұԣǱ붼
֣һٷ򳤵Ļ֪ԼڵȥһӢȥǵģӢۡ
ɱɱɱɱɱɱɱ
ɱ
һûеտ˸ΪؼײװǰһĿ
ŵ˵ಽ߾ŶƣEEŲӣм䣬װݵţͷװЩǿսʿֱǱŭϬţضΪ֮𶯣ЩʹĿʿ
ǰδеľЩŵ˵ʿʱЩǿǿؽǵ񾭸ˡ
ŵˣս޲ʤŵˣ
ǣ᲻࣡ǣʤǣɡ
ĭɣţͷװǧѾѹ嵽˵һߣ·ǣж˴̹ٽٳìҪ棬һѹսһҪ֪սļܻǸ־ŵˣɶҡ
ÿ˶ҪȥȥǶЩ翹˸ȫɵ˵һŵսѾʤܹΪʲôǲأ
û֪޾ųȥ˭֪أӦóֵʱͻ֣
ҪѾΪ˽ŵ˸˴ۣǣȻڵһĳУʧ˽һǧˣǶôֲݣ
Юŷ²ɱŵʿԥض˷²ԴȻ²ĹʹһЩʱһͷһš
һؼңһʧܣǣʤߣ
ϱʼսˣΪὫŵ˴ȥȴû뵽мţͷװʼ˳棬Ѫ֮Ƥ׳棬ִ֮ˣʲôӼĵأǵ·˵᫣ǳѪ
ͼţͷˣǣͬҲŵˣΪŵΪˡ£ҫͬڣ
ǧ򳤵ĺսʿǣη޵Уɱ׺ݲ̣Щϱ˲ͳ壬ţͷ˵ǧսͬһǧˣǶô޴ʧǣÿ˶ϣսǲܲ˵ġʱʲôԥأ
ˣôֻߵˡ
ˣôҵսһԻȥ
ˣôҵĹңҵ룬һ˼̳ȥ
ˣôǹٵսʿ
ǹޣ룬ǡսʿ
ռǣǣǣɵǣǷ룬ǰĳɱһˮĶԳ壬Ҫһ̣վǱռ˶Ҫܹγѹܹ֪ܣѳɶ֡
ʱò幫ŵ˶ţŵսǵʬ壬Ȼ𻯣£Ĭ֮ģӵľ߱ġ
һ˼ĵսͬʱ޹Ұġ
ôʱһϷĿĻ˰ɡֻǾãʧЩԽܣǶôõʿЩˣôᡣѵøп˵
ϣƸˡԽЩѹУǣò˵ԼԺһָС
ʿǿǵԪ˧ǵĽ˿ûбԹʲôġֻ΢Цһ£Ȼͷˡ
սҲڣһأΪͬڱˣŵ˵ĽǣԼʿ˿Լ˿ԣܹӮʿǵİԣܹս޲ʤʵ

֣ԶԶأ˵ͰҪΧǽ𶫲ҪⱱҪԵЩߣɽ赲֮£һƬʮĿشȫûбҪḶ́ûаȫУǡΪֵŵ˵ս
޵Ĵս˳ȥĻԭţǿ׳սʿɨһʿǣľ񣬲Ӧǹµľеǧ˵ţŸţǶôӴޣָš
Уɨ˲ͽ¥ϵЩ˿ڵ˸ɫô֪ʱȻǸʿǸһǿ󣬼ֱ޷ģǿֲħһУûκʤģ˾ãսһЦֻС
ǵģ޾ġ
ʿǳֲͣѹų¥Ŀ棬ûеȸ޿ʼʽǣе˸ѾʼҪܣѾӹΣΪʲôµأӦø޵õ˺ܴıˣؿˡ
޵սǰһȻŵʿǣͬڣ
ͬڣ
尡
401ս8
ȫʧˣôҲûϵСǾȻ׵رеٵĵһŸ£û뵽ǣҪؾʱ򣬱ˡ޵ľŸȫӵͰĹǽǿֲƣûе˸ŵӴܼǲҵǣЩӴܵ˸ˣһ⡣
Ϭˢ֮£ֱͺһ㣬乭֮ʬǧ˵ģ¾־Ҫ󣬾ǽ͵ս˸УЩյļһڳԵ˿˸ˣģ߰ˣ߰ˣûмģȱ첲Ȼ˵ģµǣ彡ȫȴѾȫŷˡ׺ݵŵˣ˭Ҳûиȥʲô
޵ľѹȥڱҪһβ̷֮˿ȥȻϢҪһʱ汻ŵ٣УͧƮͰƲдΪĵؾͧάߵķͧһֻܷǧеάʱ䣬žҪһ£޲ܷǳǧ֮󣬾ȫûκˡ
ҪܱԣǺܲ
ŵٴӷͧ뱾мǣǿԷˣؽ֮ǰ˵ԲдϢĻᣡ
ŵٵţͷ˴Ǽģʱ˿̣Ѿ˴˿ںǵģһ˼սⳡսʤһԼῪΪŬ
սûκεĽңҲʵһ֣֪˭۵Ǵʱ˿̵ŵˣ˷ܲѣڶҪʿǵĳɱΪȴһɱףŵˣ
ÿʿĽЩһܶ˻ڼ֮ǰΪɳΪάЧʱǾŵˣ̩񣿺˹һһͬʵġս֮ϣҾսѣ

ԣû
ں죬ЩʿٴθоգʤǰգÿζֻҪʤģһԼ
Ѿ֪жⳡսУŵ˸˽Ĵۣĥ䵽ڣ̩ͬ񣿺˹ڱ˺͵ǲ̫Ķֻǿʵƴɱһ㣬ǺʣҲǺɵģ
޵ĳٵִӪϢһӪ𶯣Ҷ̾޴̫ɿˣ̫ɿˣô˱ҪڣҪγɼлˣж·Ǽȥɣ
ʵϣˣӣ͹ǰͶҪмضΣסس˵ĲӣҪǣǣ޲ɾǵóѵġ
ͬʱٴνϢ͵˴УеٿϢڵȵϢ֮󣬲´ڣǣǱĲȥսΪҫط
£ǴӲɣ
£Ǿ
£ǼŲɣ

Ǵǵľţվƣľݣˣ⣬ʱһǿľˣβܳɾҵβս޲ʤ·ߵ߳һ𺳵·û˿Ի̻ǻʵ·İ
жѡһǰɧš𹥣谭˻ޱϴľ񲿶⣬ҽ𣿡
еضжжȻ壬ЦվʲôµģӴ̣쾭壬ҪҲҪսϣҪҲҪȫɵܻӽˣ
ظĵ죬ͽг˷ܺʹ̼ĳ嶯·Ҫˣ߳
ǻûʲôʶʲô嶼Ǻһ飬ǾǣǼȻŷһǿļһôͱǸһ־ȥɡһֱģ
û˻ѡ߻ɣһ㣬ӹɵġ
սڼһŵͬ˵ĴսһηŵսУ˫Աһʼ˿ãձΪŵ˻ᱻֻ֧£˭Ҳû뵽һŵ˾͸ȫˣʲôһǿħʦŶ޲ߵĴսʿţǿֲ־ս޲ʤսʵ
ϱܴ죬شһܵ˼Ĵϲսս֮УҪرڶҪٳٲܽȥ£һ亹òײŴһӾ뿪ǸطոջصǣͿ޵Žɱһֻ֧Ӵܵտ˸˰һγɱȻʣ¶ˣͬʱϲȻͬɱһ֧֧ޱȣΪ׵ͽƾȻޣЩ֮еտ˸˳⡣
⣬һƬʬɽѪŵϱлؼҪ޳ˣ֮£λϲսͳ˧Ȼ˹ȥҽ춼Ѫմɫ£ʹ˼㡣
ⳡսѾ˸оֲʹ
ЩͶˣֱǴ˼㣬ǵİĵսֱһĥǻ˵Ĳ
ǣǰ֮ء
402ս8
ڸ֪Ϣﵽ֮󣬻𶯣֪ʮܹˣ϶ᳬʮˣʮҪ¾ɾݣһëȻûԼˡ
ڱԭڴʤûдģĻҪ⣬˵ԼսٿػҪ⣬˵һмƣôһͱ̩񣿺˹ƹȻʹˮһӴĲ̶ܷ죬Ϊʳ޷ûȻʿг֣ǲ֪ʹʲô̶ȡ
ڼ֯ͻΧûЧ֮ѡͶʱյľȻʮ򣬶ң̧ˡ
ĺ̩񣿺˹Э飬Ҫʵô˵ڵŵʿģҪ
գЭˣسʿͶˣ˷ܵΪǻŻؼңǿԻţǣ̩񣿺˹ԲĻᡣˣָЩļһ﷢ֲԾʱˡ
̩񣿺˹ܿɱʮһŵʿʣµģǵŵʵ˭Ҳţſ־壬ֻڿ־֮С̩񣿺˹ĶħٶȰһ߶ȡ
ҰףϷӣһηŵսȻ̶һ¶ȫ˳ϵľ棬ʧֱɹŵΪ˸˽˵ʧңǮĸڼƣǣʤʤʵʧս棬ص㣬ӿµǣ˱ط֣ǵĺͨҲȫɱˡ
˹ӣ֮󣬼˵ĺ۾ǷǳͻȻ飬һ˲䣬ͻϮħʯڵ֮£۽һش󺣸۱𣬲ǣ⾹ȻֻǺɵġ
˹Ͽĳƺţֶߡ
ƣ˵ֱجһ룬ʣսһƲã٣ǣ˭Ҳ֪սû𹫹ңŵ˹˶Ҫ֮سǰΪ˶ңҵĽȫصĵȣ˽ָŸԵľӣżзִ˴Ļɱ״ѩϼ˪
ԭȵ˶ڣҲ˳ⷢӵļߡˣҲУսֵĲҿѾУεѹ۵ĿֻʼûֹͣȥЩһѾʼ͵͵ߣǰǻطʲôģǲطδѾûκιϵˣֻǲҪд
ʱǺΣսǰ˼ŵˣȻӮˣûлᣬȥʵõŵˣʵڲĵ̣κιҲ˴ŵˣҪǿࡣŵܹʮϲжԿҲϧһдҪͿ֪̩񣿺˹ĵ㣬˲ŵǣԭһЩάǵԭס񣬾ȻҲŵ˵ľӣҸߺŵĿںţ˵ˡ
άˣʱ˿̣Ҳŵƺ֮УŵֻһˣǾŵˣҲûаɳˣҲûɶ߶ˡάˡ˹ˡţͷˡؾ
һģķңһУֱûа취Ӧһ˲飬ͺñһŹĺܽܽȻصһ죬ХһУеڵָ֮䡣
ҪģҪģ
ŵԶսսףشʮսϣͨͱѹĿҪˣŵִսЦΪţͷ˴ʵţͷǿģҲڵУǿһ
ͬɳϣֺأӲ̩ͬ񣿺˹ֺƴŵٵĴǽɱս֮УȫҪʲôֻһͷɱɱɱ
ɱ¾ֱǴ̼սʿǷҩάսʿǿ񻯳ɿսʿţͷѪ˫ۣʱһһɱ˵ɱ˻תû֪ôһ£ָΧˡ
⣬ԶԶؿȥգˣͷܶŵó¥ϵʿ˿ӣֱȵҪ־ĳ棬޷ţȻͻسԼǰĳ棬һεģһġ
͵ŵˣսɣһ̣ս޲ʤ
ս޲ʤս޲ʤ
ŵٵĿںЩʿǻѪȾ죬սݣȭͷϵһõ֪ŵˣǶôǿ
жֻͨҪп⣬̽ͷˣǱһʱǻԵأƺҲܵһֿ־壬Ҳ޷ȥѪ˴֮ϡ
֮ˣôҲû뵽һսһʼĹ٣ǣĿ죬һҫҲߡ
Ϊˣ쳣سȥˡ
̩񣿺˹սթɱʮ˲ͬǽⳡսĺϺ꣬϶Ƿֵ˴ߣǣһ̣˶ģʮֵĶġ
ս
ͶԽԽ࣬Ҳ޷ɱˡ
˶ڣǣʱǺͶʿеŵѾɱۣһţҪɱɱɱɱɱͣ
ЩһŻȥҪôɱǰɣ
ʿԺУһڻţǣɱһֱڼ˻䡣
սûкͳڵκһɱǣȴĺܶˣסˡŵ˵ٹ֮ⷢɱ¾ս
403½ɢͬˡ1
սʤѾȫԾˣŵ˵ʤԼĴۣǣȴԷʮļֵԨò˵ӵʧ˵ŵ׬ˣһ㣬ӹɵġʱۺֵ⣬ŵ˵ûбʤֱˡǿԵ˵ɣųǣˣǿˣˡ
֪ǲӴ̩񣿺˹һݽŵ˵;Ķı䡣
£ʣ˵ʵϣԶڹĴ󹫱Ѿʼ׼Լĺ£뵽ɱҩϵӣ뵽ˡֻǵҩʱǹɴ̱ǵζǵģȻǾĽ٣һУȻҪġ
Ϊһ֮˽ƺеսʿԨ
˸ͬǷŭģǱΪⳡսǲʧһЩʲôǴʹ˸˵ʲôأ
ǣ˸ˣģȻֻˡˣǶôʹ֡׽𺺲ڼСʱЩսʿǵļ˺ƬоЩһһôġ
ŵˣվǱҪǿĶడǿ󣬼ֱһĥüͷԼλϣһ㣬Ǻʵģŵ˵ǿȷʵġһս۵ķӵĵսﵽʱѾ⣬ңһЩôģֻû뵽ԼΪǣȻ˸ˣΪ̰档
ʵǲô˵ٿԿõһ飬Ǿǣŵ˵̬ȣϲõģܹͶ̸ܹУ̸Уϲ֮һߣǸ֮һȥҲǿԵġ
ˣ׼Ҫȥ£˵ɫϾڹ֮棬ĸдǺģսϵ⣬һϲͨǣʵǣϵǵóϣǸıļһ

λϣ̧ͷȥһЦľ޺׳˶ֳͷӣϷʵؿԪ˧Ȼ󿪿˵Ԫ˧ǵļ棬ʵԺܺгɵģǲò˳ϵǣЩʱЩСϲҵǰŪˣԣЩһǻᱻҸɵңȻúõػţıκ˶á
һȻ΢΢Ϲ̾һŻ˵䣬ܵУϣܹˡǵ
ǰɽ꣬㷴𣿡ϴɨӹģԼһɽ죬ЩųȻŵЩͷҲĴ˴˹ţҪǺ˵ûֱЦȻ˳еһ𣬶ЩˣȻǷʿϣԸҲǲԡ
ϧԴӼʶ̩񣿺˹Ѿŵ˵ı棬ҲûнĴΪٴһλֻȻսΪ˵־κθı䣬һ㣬ӹɵġ
ʴȡлĿοԪ˧ݿ£ʱŻܣǣţΪֻţάеŵ˵Ļ˲п̩񣿺˹ҸͷɱǣЩŵ̩֮񣿺˹ҪΪΪⳡսսͳ˧ֻŵս˵ͳܹùĿǰǣͬʱȺۣЩֵĹ֪˭ϴ
´ʱҶ֪ţŽҲֻܹ͵͵ˣ飬һεĲִٺëһ£Ѿ˲òϣʧܣһεĻĻǳǳʹ࣬ǣŵ˵ǿʢںŵ˽֮ϵǣ԰ȵȥ
̩񣿺˹ӣͲκλᣬԲᣡ
˹۹ڲİѾԽԽأŵȻûֱӷѣطʡȨУȨһѾ˾ΣΪһΣŵƾǿİסһطʡĻȨţ˹һʵ۱¸о˻֣̩̿񣿺˹ּһȻŵӵв
и׳˵һ仰Ȱڣԣ˹һʵ۱˵۹Ķô޷ȫȥסⲿĹʻġ̩񣿺˹ôţϾûڵ۹ڲв˹һʵ۱µͳΣԣĳ̶˵ŵ壬жд̵ķǣΪ̩񣿺˹쵰ڷ絲ꡣ
ķ۹ǲûб˹۹ö٣֮˹۹Ҫһ򱶡Ȼܵ˰ľ棬ǣⲢʵǴ˹ҲѹЩԵܵǣȻȺӵв˹һ˲͵͵طŶĿܶΪ˭ҲȷţһǷʹͳһֶΡ
˭еعעһΰսϾһΰսѾһʱˣΪⳡս쳣Ϭ룬ҲҪһصģȴû뵽̩񣿺˹¾񾡳Ȼڶ̶һ֮ڣϱ½㿪ʤĸɴ䣬˿ûǿǿ˼㣬һǿö֪Ϣ֮ɫϵأԽˡȻĶ֣ĻҪǿʮ
404½ɢͬˡ1
ڵĻ쵰ô˵ŵٴ£Ȼӿûжʱĥ䣬֮ǰͶǣǡ
ŵٵĺҪ¥ȥˣЩŵɫļһǸܵţͷ˵ǿˣҲûŵǻ๧ϲսǻ廳һȥս֮󣬽ǻװ֮󣬾Ҫعȥģʱ׽ˣˣ˰ɡˣǾԼȥġ
ÿ˶ĿԣˣôԼͶ˻Ŀԣһ㣬Ǻʵġ
İɣǲǰ׳գҪùҲˣȫǲ򡣡˧еָٰףɵ˵ɫƽɨһӪڵĽǣŻ˵²ֻҪɳȥǰ׳յļһҪ˵ֱҪ̫Ŷ
еģЩ޵ǲòϣ赭д˵ȷʵǴһỰǱѪо˴ǣŵǣƭ˴֮ȥ߾ķ˵Ķ򣬲ò˵һǿҲֲܹʮųλУεռŵһŵľųλá
˵ͷֻеʵȨġ
Ĵʵ֮ǿᣬҲ˲òĿ
Ѿ˹ȥˣźܿͻнģЩСµȲҪͶˣֻǿΪص²ȥԣŻôðɡҵȴһϢƺһˣ˵ʱѾ׼ˡļһԵ³Ǳҵ˼㡣
˵գҡҡͷʵ̾һ·Ǿ֮ϧ˭֪쵰ǸôHİࡣ
ãȻĻӿһҲûˡսʱ͸ôĽˣһҪŵٺϵδķ⣬𹫹ȻûдڵıҪˣһ֧ǿȥֱӿ˳ţ˸ĵ̣ʱķؿУǼȥҲûжٵıǮϴһʼͳԶ̣ң𹫹һôǽǡݽСУңܹķ˵ǷǳˬģľŶЩԲ
ϴڱͬ飬ӲϵؿΣȻջʼ˱̸УЩսнͬ˵Ĺңŵ֮£ɢʱʵķŵͬˣͬʱϰΪܼ˹޵ĺӵĴڱŵѹ֮£Ȼɥʧ˴ĶɳϣϰǩǵǺԼԼȷ涨ϰϱϰԶøŵϰ⳥ŵһǧҡͬʱϰŵƳݽ飬֮ѾγصķЧ棬ʣϰ˴ӴԺ󣬼ŵˣȾҪһͷǺʵġ
ͬʱŵҲŵʾǸ⣬һöһ²Ĵۣŵлȡ²ݣʵЩŵ⳥ŵһǧİңһθ塣ͬʱŵӽŵϲ۳УΪŵľ»ءΪһꡣ
ʵϣָԼһǩôǲԶġסۿڣʵϾ͵ڿסŵ˵ĺ뿴ںϣ˭ŵ˸ǿֻҪƬûŵ˵Ĭô󺣴ͻȻϮ飬ǷǳЧġ
űͬ˽ɢ˳ǰʹٶȻԾҪͽŵ̩񣿺˹ŵԽԽ࣬ʧأ˸ʮ죬ͬʱȨҲȫʧĳڣȫŵ˵СңҪ֧ǧҵ⳥ݣֱҪҪ֪񵤶ĹңʵǧңʮĹҲ룬֪̩񣿺˹Ļǣ˶ô񶾵ļƲߡ
ǣ𱱷ԽԽڻͣϷս黹ûᣬ֮УڶϣڴϢԪ˧Ҫݻ죬ð˵
ϧ׾ӵֶʵŵջ´һι֮ȫǳʣûκεɽţͷ˴ʱȭͷ󣬾Ӳ˭Ҳ˵
ȺҪҼһֻʵ֪˭ϴ󣡡ŵٵѪɫʱڳһиʱ𹫹ȫսⳡս֮У²ڶ࣬ѾԿƵĵزʱֻҪ޵һ֧ѹɵˡ
ʱ䣬һ·ɱѪȻǵĵֿǺܿͽһ·ȥЩֿǿӲӣŮٹͳͳɱǽ̻ĳԱŮֻҪǸǰģͳͳɱֶΣܹ岻ʵˣЧҲǼΪԣܿڸ·κһطٷ
ʿǵ׳־һ̣˺ܶࡣ
򵽹֮£ҪӺ·ߣϧСѷȫɱ·˸ˣҲ˿ҳǵĺʵӱϿҪСѷҪǿһЩǣʱ˭˵Ҳûжսŵ˵ǿ˭Ҳ˵ЩʲôֻĬĬسš
˸ɱĵ죬ݣ󹫱׽½ϰĹңˡ
ڰգ󹫹
405½ɢͬˡ2
ʱתƵ̩񣿺˹һһʮգһ콫ʮҴǰķ¬ȥǩͣսЭʵϣǩЭʱ˫ھֲȻڽ֡Ȼ沢ģǱ̩񣿺˹ǩЭʱһģȴû뵽̰Ļ쵰ĻҪթ
Сͬʱ̩񣿺˹ĶǵĶҪǿԵĶࡣ𹫹֮գһˣʮˣоȻһԶûСĳŮ˱ҽٺʹˣô˼ֻ
¾Чķ󹫵ӳܹŵγвģҲǲڡͶķˣֻһʧܶѡ
ⳡʤͬʱϲһ񻶣һŵϴ𹫹Ĳֿ⡢⣬ǱһգԱګګؿһȺͽǵļңȻһпߵֵǮߣͲȥЩĹԱı顣
һа񣬶ŵ˵ûκοȥĵɡΪִģլ飬ǺǣŵֻǰճٵȥԱǵļһգլ˿δ
ٳ˴ľЭʿάЩعصʿֱӱڹ㳡֮ϣֶ֮һʱ½Ż壬ʣ̩񣿺˹ʵ߹˭Ҳ޷Խһ
ŵٽЩΪʿ֮˵ǣõҫ
ǶʿͷֱӱҪ⣬κʿŵ˵仰ʱǶôķŭǣأĽֻ֣˵ź
ǰ̸еĹԱͬǱϴһգȻͶ군ˡͨ˵δزһ¶٣ǲټĵʣµ飬͸ӵļˡ
󹫽˰ǽɣŵ˰Ҳǽɣ˵ûκΨһͬǣͷǸүһˣһˡ
ļ򵥡
ԶûЩһô⣬˵ŵ˲ûɲײУһ籩֮ȻѾױӹȫΪŵ˵ĸӹûʲôõġ
Ϊ˷ֹ˷ѣȶۣŵٴͼԤʺܿ͵ִﵽڣʱѾڱУ̲һ̣̲Ҳ̲ҪŵģҲĿŵ
̩񣿺˹ŵģһȨڣʵˡļһŬô꣬ڳΪһ쳣ˣΪܶ¹жʮܼʮţҲǶʮݣ쳣ķˡܶľְȨֻսʱʱƽʱȴȫֻֻܶţҲһˡ
ô˵ǷЩۺ죬ӦõģʵϣܹʥʿȫߣȻķ۹ıţѾܹ֤һʵ
οһְܶλҲеٺ͸һģҲ˵ʲô˹ǿӦöٴ飬Ҳϴһڷϴ飬ϣֻҪ㰲ôǺͰݽҲֻʱ⡣
ʵϣĹң˽һĹŵȻʵҵĹҲֻʡôҲԭȵİɳô
ǲô˵ֱܹӽ½Ƿǳϴ˷ܣ뷨˸ĵֻ̣ʮһɽҪԽȥֻʱ⡣˵һսŵѾǷǳˡ˵֪ôһôһˣ쵼һ޴ıⳡѾ̾
һηŵͬʵ׼ޱȲ֣˼򵥵ؾͽݲճҲΪС̩񣿺˹ӲʵѾ߹ʵɲҰףȻʱ˵ǱȻԣҲǶ෽⡣
ӵһ£Ϧģʿûĳʿ̫࣬սԲУսʸǼ˵Ĳս󣬾Ȼһ浹ľ棬ϰȻֻʣʮ˻쳣ֱܴ衣
ͬ˺ܿͽɢˣŵǿӲ֮£𶯣ݽͬʱҲڽͽһս쳣ǿŵʵϣŵⳡսУ˵˽ǣƤë飬ûУֿµʵֱǷ˼ġ
ңֻбսŵ˵ıսϲսȻ˹֮սⲻò˵в߶ȺˣֱǳԵķӽˮİ׳գ
Ϊ˺ŵ½⣬ͽ̩񣿺˹ͬʱ˹֮еĳԱ̨гѴԼ˼棬˸֪ܵΪǱƻ֮󣬲ű˹ЮŲμβս
ʵϣ˸˻ǰ̩񣿺˹˰׳գԣûǵ˵ǣⳡս½֮ϴҲ˼һ⣬ĸҪȫ˹άǰ뵺˵²еȺ壬Ȼ½½￪ʼԣΧķ۹ЩԶЩ⳥ûе֮ǰһҲͣϢҪսǾսɣһ㣬Ǻʵġ
ϰã˼Ĳֻǣϰڲ飬ȴŵûһëǮĹϵǡǡ෴ǣôӴ̼˴ŵ˽ó׺ͶʣгϵʣѾൽĿĵز
406½ɢͬˡ2
ʵϣŵз³ͷ̩񣿺˹Լһ㣬ǽеݵˣ֪ģֻǣ˭Ҳȥ˵򻨺;Ӱʵܱ߼ҵгתʵɼһߡңóײţҲһһ鸽£Ҫ̩񣿺˹û٣˼β˵һҪ׼֮⣬Ǿʵʵذ̩񣿺˹¹жʵϣЧ쳣Щ̻֮ͲţҲò֮¡
̻ҲоֻᲢصĴʱѾȫ̩񣿺˹ϵ֮У٣緶Χûбŵ˹ڵ̻ỹҪïʢģ˶繷ľ磬ҲĸҶġ
ͬ˵߽⣬̴ӿ»õ֮УȥǵĻͲƷ֮ģǴعȳµˢϢӰ쵽Щԭסǡ
ǣЩԭסоһǣǲûԭȵĵͲİԵԼͬǩԼŷǳƽһǸ̻ŲµĽףǱ£ʱ䵱У쳣Ĳҡ
ܶ˵ŵ̻֮ʴȣΪ̩񣿺˹ķɣΪǱҲ߳ģԣ֮ͬ£ȻʴһЩ˵ϵ飬Щʱ򣬷δܹʲôõĽǡǡ෴ǣûֶΣ˵һЩ⡣
ðɣǣǵףһСӣĻ쵰Ȼܶҵ죬ɲǼ˹ıùʺ̣ƶµһƬ棬ѩصõطֱţͰᲢۡ˰ɶļһ
ŵļЦĿҪϲ£ˣ۾һֱţӣҪһֱȥˡ
ʹĺȣеľˮҵģӣ²عҾƣǸոմһݵ㣬ս֣ѾûκηˣǵСսѲסŵˣҪ֪ʿǴӰɳǵսгģɲʲô
ţͷ˴Ҳѵõص𣬾ľú¼٣ҪġһΣŵַˡ
鵽̶ֳȣҲûб˵
ɶļһЦǺǵһһȭǿ׳ϣȻιǲҪǺһãܶˣǲҪ
٣ޣ˵ʲô軰ӿĺˣѵ˵ǸСţߺߣҿһҪΪ´´ĽģˣԼĶ˵ιСӣûУЩطǱµģǣӵǺݺݵسһ
Сӻͦ׳־ģǵģιǵ·أɱŻɰеҲžƱҵغţǶʮֵظˣ﹧ϲ
οܶ¶ҪǨ˶Ӹְְ˷֮࣬Ҳֻ˵ƻӴԽԽǿڽݱʲôģЩʿǣǲȥ˵Щʲô
٣ǵĿܼ꣬򵥣ֻǺܼ򵥵ҪĸһЩЩ밡ʲôģùȥհɡһֱǸǿˣ
ͷļ򵥡
ͬѾɢˣҲΪǵĹҪйµ־ǺͰݽЩҪļһǣӦͳͳµǲ壬ǣͬҲǣ
ŵپͰڴڵһŴ
ߵһزܹӴ߽⣬ΪǸǿΪһֱŽᣬŽᣬֵǣһģһ壬һͬµһԱߵһҺοҲϣܹһȥǰ·Ƿǳѵģˣû׵ؽǷ˼ֻнͳͳ壬򵥵飡
˵꣬ŵٸߺһŵꡪ
ŵꡪ
ȽҲߺţĽǶǺȻһ㴫ݳȥⶼںţ쳣ļңķ糱ӿ̵٣ָоǰδеĺá
ÿˣÿ˵־һģܹ飬Ȼͳͳӵֱ̫Ҹ̫ˡ

ŵ˵Ŀ񻶲ͬ˸ҪԵĶ࣬ЩóȥˣȻǲʽǣһУǴģҵľӣ˭뵽ֻлٶ˵ҡ
ٶˣ쳣ļ˷ܣЩƬħһϵˣǼֱ̫ˡ
ǸöãϧֻΪÿôһ㲹ȥģ˭뵽ȻҪϼʮˣʮˣݣóȥĻ˭ţطˣңⳡսˣǿֲ֮࣬Ҳ޷ȥֱŵ˵ı档
ǹôѹƣҲ޷ֿ־ӡ
ң˸Ѿһ⣬Ǿǣŵ˶ںԣԶԶ½ϵϲãȻ̩񣿺˹ļһڴˣĽ֮߮ϣֲֿЩغ洬˿ҿ
ǵģôֲսӰǱĴֻж˵ԣֱҪˣѹԵ˼㡣
Сѷõ֮󣬻ûеĸչһڣҲ֮󣬿ʼǰ˸˵غкϷȻһΣϴٴжϵļΪ׼ȷ¶ˣĹң
407½ɢͬˡ3
һηŵͬ˵ʽ߽⣬ԸԼͶΪ־ģʵϣʱŵڲսûֹͣںܶ˿԰̩񣿺˹Ҳܽ˸ˡķ·ת˵ַԵĳ̶ֳϣӸ̩񣿺˹һ㣬˭Ҳ벻ġ
ŵ˵⳥ѾˡߺߣһӣҪǽĸ˰ʮԻָԪֻҪݵõ˹άǰ뵺ϵ´ࡣڵС󣬲Ϊǡ
ϴĻǹģ˹Ҳѵõ¶һ΢Ц鷨ʦʵڻָϴȥ̵ѧϰ鷨ʵϣϴ뷨ǣ˴ֻ̣Ҫ鷨ʦһٻŪϰôѹȥ˿ûκѹһ˵˹޷
һʵ󻺽ѹ˵һصĻҲҪʽתʵϣ˹ɺռӿѾʡڻǮˣҪȫȫɺ͹һĳ̶ȣҪʱ䡣ţͷ˹ǰǮϡ
ɪգɶҲ˵λ£ȻȫȫԼһԱܵ˵Ǻ¶ǰֲ̲˵ֱ֮
ǿڱʼ»ˣԱҲϣԱѵѡκҪЩҷΪǿɳ֮ôһڵġϴҧ̶̶ð̣ȻһתԵǰɳ޿ˡ
£֪ñҲڵķƶµҪԱأϴܹѯʣҲǿп޿˵ĸ߹پڴĹԱ˵ӴһңѾЩˡ
޿ʵҲûеףǻǻ˵һ£ֻǶʱȶĻ룬ҲҪɹԱο飬˭Ҳ֪ҹڷƶµĻҪһǧİҵĹԱԿƽٸУʮһ
м˹Ĳ޵ĺڣͲκ⣬º۵Ľ裬Ҳĵִʼʽķƶ±˱٣ܳԹס֮£ǲ˼֮Уʵϣÿ»ôöңʵ̫õˡ
ƶµõ˼£ػߣ֮£ŵ.˴ӣ˲֡Ȼ׼ʳѪѹɱһ֮Ҳû˸
ֵʳΣֻΪ˻ͷƶµìܣ̩񣿺˹һǩȥĻƶµǺ䶯˶֪˺ӣкͺۣЩʱҪģ֡
Ѿǰ󱳵һȺڲǵܶſڣ˹ܶһݹ
ʵϣеĹҪˣˣ㹻һǧˣȻǣֻƣʵܹӦģֻˣܹͬһǧˡЩڽ˵ʵǷǳҪġ
һ꣬һ룬ͻЧ
ӵŵɹ˿أʱ˹άǰ뵺ϵκһң쳣ɡźۿΪأֵûκ⡣
ҵǩʮۿڣһǾۣʲô𣿡ıļַ˸ǰǲݲݵһȻʵ£֪ǲҪ亣
Ȼûǰ׳աҪľۣʣҪ仹̩񣿺˹壬ںó׵ĿȣѾԽԽأҽֶΣκιڰ֡
ӵĺ𣬾ͿԺ˵⡣
ǻ˵õʮ죬еļǳʺϽ캣أǵĺǰߣȥŰٹں˵һǳҪݡҪ֪ڵ˻صĻʱսĹҡ
ϴ˵ͼ뿴еΧƶµϵ˹۹ǵѾǳ󣬵ʵʵĿȣȴΪˣȶԺܸߣԣֻмԣܱ֤ǵΧܹǴڣ£Ҫʱ֮ƣЩȶذγǵĿ꣬ЩСèСССϺ˹۹ķ۹Ϸ޵۹ֻҪϻеˣǣͳͳ壬ռпռأǲܰ
̩񣿺˹ĺԾǷ軰ʱҲû˵軰ֻΪһ۵Ұģ˵Ұģ̼ΧЩĻͬС
̩񣿺˹ҪڣĴŨīزʵϣںܶ˵Щ⣬ǲô˵ⲻ⣬ڵ̩񣿺˹һݣ֪·ǶôĹôĳȡ
˻~~
ðһȻϴĺ׳𺳵ˣ޿ôҲˣ۾ɵԲԲģ˹Ŀ࣬в޸пһȻҰ͵˼㣬еҰģԼҲԻȥɡ
˹²Ĳʵˡ
408½ɢͬˡ3
ѾռϷͷǺͰݽѾýһǶ޽£ķһּǾǣǻǶսԷʵϣֻҪ˹άǰ뵺£תսеȺеסԺ½ͱ¶ǵĹΧ֮ڡǾ˽ɹ˿صıǮֱӺķ۹а壬Ҳûпܡ
ϴԺһݣ˵ۺʵѾûܹǣսĽٶȣͨҵʮǼʮǲôķ壬Ҳһҿκ壬ûǰŮ˼޸ţͷ壬ֻҪԸ⣬ǲҪȥšͬʱΪ˶סһЩ׳յĿڣϣڸ£þļʺϵͽΪƣһҪ֪Ǹʲôˡ̻ĿģΪҵȨģɲˣŻкܶԸս
񸸣ŶӦǰڸˣλͷɮñӵʥ͢ͽɫһ£ǹ¶ļվ̱˵ģƣѾû˲֪ϺʴȣЩ½ҹ;ǻ֪ܿŵٹǶôȷ
һھüͷһò˵ջǿֻҪϴԸ⣬ۻĺ࣬һȺ׳ϴϴԣǺɵ顣ϵ֮£Ҫ˵ͨˣǹȵδǺ¶ֻҪеȨôܹӳ벻

ͬ˵ĽɢγɣǶ½ѹԣǰδеĸǣôʱ˹ڲìܣԼķ۹ܼĹڴսǵĻǰδеĺá½ϣʵϣķ۹Լ˹۹Ӧǿġ
ϴڵͼһطϻһȦڣûǵĶ֣û˿ԿǡԣֻҪȹסһ󷽣Ǿܹȡ档ء˿ڡƸȨЩǺ׻áҪĥ£òսôӢսľӶ⣬ԣҪʱ򣬾Ҫһһս
еǿжϳһڣǾǣЩҶǵľǿ͹۴ڵģǣжԣȴûκθı䡣Ǿ̲ǣʵϣȷʵģԣǣǵĿģеʵΧΧȥִ˵ͬʱҪĿܣ棬ʼǰǵĿģǵ־ȥǰţӦܹ˵ʲôɣ
̯̯֣ϴɨһߣȻԿɪգɶ˵棬ϣԺٹԱǿʼ֧ܵؽʡȹαȽ֮ܵ꣬ǽӵһԣʱڣʱǲܵʱڣҪ׼ַʽȥӶǡ
ʲôʽ¡
ǻֵ̿ʵ
һҰģҲǱֱӵģǾǾֱӳڶ֣óףӶóףҿԺŵ˵ںóϵǱķ۹Ҫ߳ٱݣһǧǣǵȫ˰գûķ۹࣬ΪʲôأΪķ۹̫ˣ󵽸Ҫ⡣ǵĺǿ󣬵ǲԺ󲻻ǿķ۹ֱӣѾ뵹ʱˡʣԼ˹ЩǿȨεסһأǣЩرľųǣҲѵȻĹԴӷһѾˣôĹҲҪʼĥˡһ㣬ÿҰĵļһһʱ򣬷еȨǿȴ֮á
ϴƶ飬˺ΪȻȻ˵УôǸһﲻǷˣʥˣԲĿʥˣǺܿϧķ۹Ƭ̯ӣôܳʲôʥأ
ɢ֮ͬ󣬶Ŀꡣ
ϴָ
һϰȰ˵ƣֻҪϰ׳չӦٹͶôһֵҲǲԡֻҪŵ½Ͻ֮Ҫ̲͸ӵֵ練ơ
ڶµⳡսУǿԺؿҵԸ񵽵ģ֪߰ʡǣˣʺϱռ˻ƽˮλãٲ޵ĺң˹άǰ뵺Ͻ󣬺ͲеȺңңԶ׼Ǿ͵ӵһ֧û޵нӣ
·˸ĵ̣¬ĶȫγǺķ۹ڲӵĹǺԣԲܹĻᡣһ̽ǵıǮһ룬δļʮ꣬ûлָĿԡ½ԲٴģȨ֮ڣҲõͷˡ
ƺǺԼߣϴɨһ飬Ȼ˵Ǻս̸ܹҪܵؽʱ̣쵶ն飬Щ飬ռ˵˾ͷŹɣҪ⣬ҪĿǰĿ֮ϣںڱеģԣҾٴˮֲμӺɳϣѾǰάˣܵĽѵʱ򣬱ĺϣдĺˮֳ֣ңҲܹס˹˶ڲ޵ĺĳڣŵжѾԽԽԣ˹һʵ۵ͷ󻼣Ҳ¶Űɣ˵ǿؽ˹۹ĺߣ£һ£Զǵˡ
΢΢һЦǿԸŵһ֧֣֪뻢ıƤǣǵжܵջ󡣿ǣϣǸӦûǳʹ˹һʵۣ˹۹ڲңһ쵰ᣬǣҲܲôˡǵĿ꣬ҪˮС
֮󣬻ǽˣǣ˶һ̹̩񣿺˹һµҰģѾ͵޷ʰĵز
409˰ѧУ1
Ҳ֪ǴʲôʱʼϴԼ˵ʹˣоԵֲ㡣˵˲ȷе˵˲Ųá
ԱѡȫƼپĿڣʵǺڶڸϲŵİͼ֮ѾйκǰڵĹ˿ǧʵѾһһĴȻͳǿǺһࡣ˹˿ڵһԼķ˵ڣС׼ˡ
ŵ˵УƺһֱλϣܹѾˡΨһвˣֻ̩񣿺˹쵰ˡ
ǹµУ˼⣬Ѿȫһоͷӣת䵽һȥȨȺͽͷڣЩʱɼ
֣ôôطҪ֣ɶ񣬲Ǹոѡǧ˽й⽻󳼵߬һ벻ļһѵǲ֪ҪֻһΰϢ𣿡
ڴⲽϴ˲վ¶˿Լ״̬̩񣿺˹£Ȼ廰Ǻʱ
ȻиŮ˿ͷԭ֮ǾǴܽ¡
װģôˣ
һʣ̩񣿺˹ȻϴתͷʮֱǸض󳼿ɪ˵ҺܱǸԲ𣬻ţҪϢ룬죬ٴ𸴣ոմ̣еƣ롣
ǻģҲۡ
һս֮󣬻ҪдϢսʿǵļνԼʿǵĻռգҪƿء
Ϊһ֮δʲô¶ǣȻ·Ҫȥû˻ù
ҪԼڣҪģ޷ǾҧȥǷǣһס㣬
ûϵ¡֪ͷۣǹԱԶԶעĹԱֻǧ˲ݣǷǳĵ͵ģ̫ˡҪƿؽǧ˿ڣĹԱֻǧˣͶ͹ĹԱҪԲˡҪһѡιԱ
ɪҲǾ̩񣿺˹ٶȣʱѾǰıĺĵشȫȫס·ߵһ֮䡣ֻҪ̩񣿺˹Ը⣬ϰͷء
ȻΪ֮սֻڣûô鷳Ϊ̩񣿺˹ֱƺţֻһ֣Ǿŵˡ
ĺôԶ׼ģЩԸŵˣȥŷȥˣʣµģǺǱΪ飬ʼͳƬء
ʵϣǾ٣ҲԽԽãϵľӣŵٶͬܿ죬Ҫصõһ˲šɶȴһʱ벻ʲôð취Ӵé˹ʿѧԺЩҵĺûҵģȫãҪʵ̫ˡ
ϴԼͷЩջ𣬴ܽ΢΢һЦװģȻΪʲô޽ѧУأ
ţ
ϴͿɪնһ㶣Ȼǵԣһʱû뵽ֽ취ⳡսʱ򣬲ŷ˲Ųãûʤ֮ǰûиоһ㣬ǵʱôһƬҪȥʱ򣬲ŷ֣˲ȫ
ڣܽȻ˵һǳΨһĽ;
԰Ϊʲô޽ѧУأ
ϴһԴЦȻܽݣݺݵ˼ڣ˵ллллװģ̫ллˡȻûע⵽ıʰԣûҪ޽ѧУңһǼʮʡµռҪ޽
ϴͻȻһ뵽һּ䷽ϴԷԶ׼ľǴСʼһ˼ֻҪЩСӽѧУȻѧϼ꣬ܿͻγһҪ˼ʱǻԼݣ뵽ȥγŵ˵һңβƵģ
ȻŰϴһȻ̶Կɪ˵ټڸ飬д󳼽飬Ҫ£
ʵϣոսɢĻôҲǽͷöʱٿڸ飬ºܶжڣô˵ڷǳʱڣҪһݲҵҵ״ÿ˶ҪŬ
ǿżʹ̣ǣΪԼȨȹ̣ͬʱߵĲηŬ
Сʱ֮󣬴ٶȻ۵ӸλҶسȥʮס
ֺ壬ǵ˴֮󣬾һ˿ϾʱʵĹ£ɲʲô¶
ϴ²ٿ֮ǰѾͼϼһһҶ̩񣿺˹뷨ʾʮȤͬʱҲ˼ſԣȻãȻǸüƲߣԳõؽռ⣬ͬʱҲܹ˲Ų⣬˼ʮ֮֮䣬֮ͬ䣬˭֪˭ĹȥеģֻŵڲĻԻ͡
뵽ѷͷҲڸգƶɫ⶯Ҳ֪ļƲߣӰ쵽ʲôĳ̶ȡ
ֻϴԼֻҪĻǰڵʹܼ࣬ܿЧʱ򣬹ǿʢ֮£Կһķ۹Ļʹж
ŵᣬڸӴȨھ˽Ķ֮븹أѾƽͣȻһηŵͬ˵ı½вǣ˵Ȼƽ¡
ȶ𽥸ǿĸ
ʡŵĸ߹٣
ŵᶽܶڴС
410˰ѧУ1
ǣ룬ѾһȫµĹؿǰǵľǰսȡʤʱȴû㹻ȥάأ٣һĥңЩͶӣҲῴ׼ֻᣬ롣
ļ򵥵ô˵飬õķȥչ
µҲû˿˵ʲô
¡
УˣЩʸ͵̵ģа׵£ǸѧߣΪ󳼣ƹʡĽ裬ǰĽ̻ѧУȫձ֮󣬸ĳ˼Ϊ򵥵ѧ磬ǣΪũסܷɢԲûкܶԸѧѧϰ
˵׵䡣Ϊ΢΢һ̧֣ƽͣ٣ʱ̩񣿺˹ٲȻһУֱçײϣȱģļ򵥡Ҫ֮Ժ㣬ѡ̩񣿺˹ģȫǸϵһּͲΣǣܹ
һǰ˵ҪģǴģʹòҿԴ֪ʶ˲ţǣܶ˲ԸһĽ齳Ϊнˮ̫ͣңеĵλǺܸߡ
׵»˵Ȼ̧ͷؽ˵֪³ҳǣ£벻ҪˣͳһȺ͵ҰޣͳһȺȵĸĸѣϵǻۣһӾжϳġ
˶٣ƺ̩񣿺˹˼֮ѧ߲ż˵ǡԼȥǰǣ˼һ⣬ǸʱǿԺѵ׷ѧѧʷĿȤζǣԼƶʱȴֻԼĶǵģǰҲĿա
һڣ˶غЦһ£һЦϾǸʱɳȻѾʣµ飬ֻ̩񣿺˹ƿ֮УȻƿأǷǳĵġ
̩񣿺˹̧̧֣˵
׵¸һ°׺ӣȻҵͬһ񣬲˵ز²⵽Ҫ˲ȥһֿհףҲ֪ǸʱҪ฻ڵģѧߣˣڹң˵һָĥҲΪʲôũ򿴲ѧߵԭ򡣡
Ȼ󰢻׵һϴ󣬲ŽŻ˵ũѧߣûжĽ׼УͶĳ̶Լʽ˫ĲͶǣѧ߳ΪܵĴʣЩʱҲɣһЩ֪ʶңֻһЩ֪ʶ׿Щһʲôأʲôᡣôʱ£һˣһˣһ𣿡
Ȼǣ֪ʶܹô׵ܹôչصԼɣǷǳõģˣôǷأ
̩񣿺˹˵
׵µͷȻ˵֪һ˽̵һȺˣһ١١һǧûģǣһȥ̵ǧˣһʮˣأԣҪдѧߺʦȥ̵±ҪϱĽ̵εĹԱҪǰǵ׵ѧͯҪ곤ѧ̵
£һ죬еѧͯ趨õĽΧпʼѧϰô긴һոһգĸĸ˺ЩʲôǻΧ˽бȶԣִ˺͸ĸ۵ǲһʱôҲѡĸĽ̵Ͷ뵽ڵĻȥԣ£һƬĽʱЩԭҷˣһʱϣѪӣǣһʮ˹ȥأ׷󷴿˲٣࣬ԣֻҪ֪ʶ¹ǵͷ֮УǲŻ˳ǵ־ǵƶǰУ·ŻԽԽ
׵˵꣬ϴһпͷӼֱţ˵ΪԽֹ۵ͷôϼһŵķ۹ȥһ٣˵ܴʣҵ죬ϼһȻӵС
ϴ˶ǻһߴߴԵۣظܵѧߵԨ֪ʶԼͳߵǻۣǻۣ̩񣿺˹õõĻᷢΪǿ
뵱ϼһﲻǰɳʷѧٵһԱû뵽̩񣿺˹һʱڣͱΪ󳼣ʵʷϴûе;¹һ߶ȵĹҡ
ǲô˵ڿƺҶܹѧߵǿ֮۵㣬Խʱͳߵķ
׵䣬ȻΪŵԨѧߣʵϣҲд⡣ϴ˵Ȼһ𣺡ǣ׵˵ģҪģԣҪܶѧУңκѧߣԽһԱĿˣڽϵְΪѧУÿ˶ܹУһҵְܹλĵλѧϵĵλͬʱԹũǽǵĺ͵ѧУȥͶͬʱҽѧͯѧУѧֱиѧϰʱ򣬲Žշѡ
ϴƺﲻݣվߴ׳߶ţȻƶµԼµռУѧУҪһǧҪЩ׵Ķͯ뵽ѧУȥҲƭƻգҪǽǵĽϵǽǵ˹ϴԣһ죬ǳ֮ǻϵӡֻ֪Լŵ˵һԱǣҵ˼𣿡
ǵı£˵û
Ƿǳȷľ
ϰɣ£ǿԽļԱˣҪʱ򣬿ʱһʱְλӶһЩĻδѧߵˡ
˷׷˵ϴ΢΢һЦͷȻ
411˰ѧУ2
ŵ嵱УƹˣȻǷƶ˻ˣǰΪɱ̫ݣΪոմһ̣굶ٶƤӣδţҲδԸǣЩƹУЩһͷǳǼ򵥡
Ϊͻģ˹ˡ
˹ˣϸ˵ӦóƺΪķ˹ˣ壬Ϊʷԭʹԭʧʹõģ˹˵Ĵͳ֣Ǽ¼׫дĸ棬ǵص˹ԡ
ʱŵƹģһֳƺΪϵԣ˹ά԰ɳΪʵʿﻯʱ򣬺ѱ˵˵ɳﻹάԣΪ˸Χϴһʼƹʱ򣬾ѡаԵάҲƫάϵ
ϵ°װƺΪŵʵϣûʲôرĵطֻ·Ĵʻ㣬һֶĿһµĸоˡ
˹ˣҲķ˹˵˿һûУսʿȴжʮݣǳĸߡʧ⡣ʵϣ˹˴ԴԺӶΪܹάϵԭ򣬶ͬʱӶϻҲǴ߳ġ
֮ԸգƶһܹڱսдʣȻΪǿɧʮ꣬䱳ӴʵԵʡ
ӶϻΪƶļױ̩񣿺˹֮Ҳ֫ɼ飬ͬµĴ֮У˾˹ˡ
Щķ˹˵սʿ˹˷ͻսǳǿ־Ҳܸߣ֮γɵսȻ̩񣿺˹սҲȷʵǿܹĴʱȻ֮
Ҫ˰ѧУķ˹˵ѧУһѧУ룬Ϊ޷˿ڼһռӿҲòѡɢķ̩񣿺˹֮ϴҲ
Ͼ̫ԣδܹʲôõЧ˵˹˵ķУЩòʧˡ֮£ҲµĴ㡣
ļʦ۾ˣЩʶ֣ҶһЩ֪ʶԿ϶û⣬˱ĸ֮󣬻һʶ룬ҲֵɡһʼЩΪ̫ǿ޷̺úӣȥƺǱо̻Ҫѵ飬ļɾˣܹһ̵ѵ֮ȥ̵ЩӵʱҲЩЦԷǡ
ЩӵĺͯûаѧõʥĵطﲻͣŲм۾ˣԭΪкܶ˰ס˾ȵǣ֮˼ĸı䡣ǸܵЩ֮µůֻǺͯվǶ˺棬һΣѧǿʦϺá
Щս϶ϱʧѪѪսʿδᣬһ̣Ȼˡ
Ȼ飬ȷʵЩ˵ϡ
ǲô˵ʩеȷʵõ쳣ǷЧɰ׵¾ĴĽ̿Ȼ࣬ǽ̵Щѧ˵ջŶԸһӣҲǲô˵ȥ˵һ˹һʼҲѵĽϰײϣҲû˵ʲôö֮ҲЩ۾ʦ𾴡
ÿǾϲֵػؼĸҫԼѧĴʱ򣬸ĸҲﰵϲ͸ˣ֮䣬ڱȽźǵ츳ʹ̵Ҳ˳ˡ
֪ŵ֪̩񣿺˹֪ҵڱַ֪ףǣ̿Уֲֻ˹˵Ĺȥ͵ʡѧʵЩ֪ʦǣҲҡͷ˵֪
ǱĬҪģʱ䡣
˭Ҳ֪̩񣿺˹ʲôľޱ䣬ЩҪļһųһ亹ǣһ޽ķ
ܽѵⲻǺ¶˭ɿͨˣιǲҪʶ֣ҪҪ֪ʶ
ǲܡ
ӿŵǣķ¬У̩񣿺˹һǩͬ޽ѧУֱҽ١ԼԱѧУޣݶΪˡһˡһǧˡ
˲žƾٺѡΣӴ˿ӱʮΪ˿͵ѧУŬѧԺΪͻѧԺҽѧԺŵҽѧԺԱѧԺǽԺ
ܶЩŻδлˣﳢţԤƵһĹԱ֮ڣִΣǲô˵̩񣿺˹ٶǸЩͨһᣬᣬӵзɻڴĿԣܣǳѡ
Ͼʮѡʮʮˣʵ֮ѣֻٮٮߣлᡣ
ָ߶˵ѧУȴúܶʮֵļˡˡͷҵߣűͻᣬЩŲļһһ죬Ϊ׼ġ
ķ¬Ϊûо֮ĸֺظˣֺֹ̩񣿺˹һ˻˵ˣǿֶεϧǲû̩񣿺˹ǰͺ˭Ҳ˵һ£Ǿδز̩񣿺˹µһʮų

һУȻ氡ܷƶµЩ˲ˬǲô˵˹Ѿס˾棬еһУҪǮȹ̰ǵó׺ӳ࣬Ҳˡʱ򣬾иľ͵ȥԸЩļһֱһ죬ǿ½ɾϰҵ
̩񣿺˹˷ܵغĽǷſ֡
412˰ѧУ2
׵΢΢һЦȻǹž˵£ǱҪĳУһЩ߼ѧԺͬʱԷֳ𣬱˵ǿԽѧҵΪʱڻ˵ǼѶȣÿѶȾһǿԽһѧϰʱ䶨Ϊһ꣬ţǿԳƺΪ꼶𣬾ǽѧĶϸ˵ѧϰԵʱǿԽѧóԳһŹΣֵһţѧӵļ򵥣ʦҲ̫ࡣ
ϴֱ𺳵Ըӣھð׵¼ֱеţֱǳԽʱĴԣİ˹̹ǲ֪ϼһȥļʮ꣬ȻֻǰɳһĹ٣̫˷˲˰ɡ
ʦţģţ뷨̫ȷ̫ˡһ˵ȥģһʵӽʦӸλȻ֧ӣǶδʮֱ֮С˼
ϴһЦûнķϡ
׵¼̩񣿺˹һڴӦҲһĵ¹ȻǷͬˣͨľͲ֪һɹȻЦһˡΪЧңȻȷһ顣
һ걻飬׵¾;ԼһûдײģãµУҪԼ뷨룬ʵֻҪȻӢϣԤԣôһŬֵõġ
ûбָ֧֣һУôʵأ
׵²ǫ飬Եһ仰Ȼ̧ͷ̩񣿺˹£ǽϵְҵϸϸֻͺѧƵķһϸ֮󣬲ӸλܼḺͬʱԾգӴ˹ʵϣµǰհҷǳģѾ˻öӰԣŻ᲻عĶóҴչĺóסһ㣬Ƿǳġ
ϴٺһЦʦ˵ĲãһСûľûӸʲôԣũֻԼԱôͻȻһ򷴳͵ðǶֻùǮȥҪĶԽԽǿʢô練ԽԽƽǴҪ
ƶֻܴͻңһ㣬رҲ̵֪ģԲŻԹݣŻὫЩĶһгЩŻɿңҲϧΪһУֵõģֻеͨ˸оǰ;ǸֵŬģôҵĹ񣬾ͻҵˣһάе
׵˵ȻȻĵԭͽеĹսҵƶҵĹҹÿ˲ŻԽԽңΪ֮ȵս
˵ҪùôǼ֪ȥΪ޲ġù֪ʶҲ֪ʶңôѧУͱ뽨ѧУνǵˡϴǺһЦЩǣһȵ˷ܣԺͽоͺñֵһΰһܹԤʳݱδʵ˷ܵ˼㡣
ǣʴȡ
˵һԷ̵ŮǶǵͷͣصžˮ߼Ẓ́һССľۻᣬʳȻǺܷʢҲǷḻɣ˸㼺Լе뷨ѧչʾ˳ǶǴбȽϺ;һ֮󣬶µĽȴżãô˵Щܷѧǣʱܹһ̵̬͹½Ľеļ޷ģʵϣҲĻǶôĿ
ǧ̩񣿺˹һľͽһλΪʷϣûĸĹܰθߵһΣºܶѧԤԻ߲˽ãǣǶǿؽͽĹԺӰʵϣϣյģһȺֻ֪ͷɻıţҲϣͳһȺȴһĵˡ
Ƚ̩񣿺˹ȷʵֵͽһ㣬Ѿܹ۷񰢻׵Ĵѧߡ

ѧУĴڵҲһһˣûֹͣķƶµѾʼ½УũҲָ˵һεգȻŵµĵһաͨ˵㲻һǰʹࡣ˹˵ѧǣҲʼĽǣѧУٶȣɼ
άǵԼɶ߶ѧУѾس˶ԭȵά꣬Ҳһŵŵдż㡣˸˵ǣؾʦˣҵһָֽŵķһЩؾĶ֮ڴħʦİ֮£һѩײǿ͵ֽš
ֽʹ÷㣬Ҳīˮпһ˵㹻úܶ˷ˡ
һʼֽŵļ۸񲢲ͣҲƤֽ֮һ۸񣬲֮ԿʼдģˣֽŵĲͣİٸҹ˵Ƿǳ֡
Ҳֽ̾ŵķؾǣҲܣӴˣҲǹŵеһԱ٣ʱǱΪŵˡ
˺ͼţͷ˵Ҳʼ˼ʮѧУֲһ˵ؾļѧУţͷѧϰάũҵߣҵؾҲﴫԼĶ켼ܵ˵ѧϰˣǺܶġ
ҵĴ󲿷ֵʼ˽Ƶƹ㣬ңʮֵĻ𱬣ʵͶʵ֧Ѿǧңռ⳥һ룬ԤʹõķãʹõĹҲ룬˲ò̩񣿺˹µһˣݣһ뵽ûлرͲˣǶϴ˵ɣǸɵӵΪ
֮ĵһʽ߼ѧУۺѧԺԺˡ
413˰ѧУ3
ʱεһܶոεȫûдһ˵ĽǶתΧˣЩ㵣һĸоЩƮƮȻǣյѵͺУһѪԻѹǹֵ˵Ǿ߱ŵġ
ˣҪĵļҪǩֵļʮӺлѾźãʱԱȺļ١
ͬʼרְȻֻƿ϶ҪȵıҪһǧ򱶣ͺñһˡվıֱǣȻʹǵʹȻǰΧ߳ٵȫһ㣬ǲıġ
ô࣡ûУЩץͷʹؾţͷ쵰ôණôܿ꣬Ҫ᣿ûУһȺûӵϻ쵰ᣬֱȺһȺǶ̻Ҫ᲻
ⳡ飬̩񣿺˹˵ȴʮҪģΪⳡ飬Ҫ׽ѧУ⣬ܸ߼ѧУѾ˼һʱ仹޷Ӷ̶̵ļ֮ھͻָӴߣűܵηкУǣⲢŵ˵ŬԶֶֻΣֻһʱȴòһģ˭Ҫõ˵˵ôܿͻᵹȥ
ֻһļҪļʱзּĸڼأЩʩеķѾϢԣᾭǩΪ䲼
ٵһϯֱӽԨЩ˼ʾڸĻǶأɲֻôһ㣬ҪҪ⣬²ھͿԾġ
Զ׼һ飬Ȼ̩񣿺˹ǳز£Ϊܶ˵ȴ˵ʹ֮飬ָӾЩİϵĶͷʵǿַζһδ﷢ùĸд
ҵ죬ӵһҪɹʲôƨܶλãһϡû˼û˼
ŽһܶѾп಻ǲ֪ʲô˵ҲȷϾҪȷƶµûзƶµͬʱ˿ڶ࣬Ե˿ܼҪЩ飬Ǻס
ټ϶ĵ˲ûȫҲ»˺͹ŵ˵ǶôҪȶΣʮشӰ쵽̩񣿺˹һµһƻԣ֪Щͷ󣬵ǻǾ֣޹غȤãֻһԽθС
ˣԷΪְ

ѧУѧУѧУѧУܹܲϷһرɡȻҳʽڸЩ쵰ǳʲôģ𣿣ţû̩񣿺˹ǩ֣Զ׼ڸĳöеæˡ
˵ǮֱûκθģֻҪ̩񣿺˹ϴҪ϶УûҲУǶô򵥺鰡ԼҲҪˣȴЩΣȻѰ졣
˰գһֱǸ⣬ɵ˰ոո㣬ûʽ֮ǰ޷ͳƵģȻ޷ãЩһĪչ˵ֱ֮һΪһǣҪ쳣ƽø˽޽ѧУȥõӻг
ϰ˵ʱ˿ֱ̼߽ӣ޲ó嵽˹˵ȦȦȦȦһٱ飬ֱҡҡ׹
˵޺޵һȴʼûţ룬ˣ
ǵĴˣķԸ̽˵
ͷһͷһЩȻûɵ˵׼һᣬһ³ܶɷ׼ɡ
һ㶣ȻͷǵĴˣϾȥ졣
˵꣬پʹҴȥȻȥæˡԶ׼ܹģҲ̶ˣҪǮˣǮƾմӿڴðԣһЩһͳһǮЩһ￴ȥδǻúú˵ｫʮˣúء
ǣʲôأƤʵ˼㣬ѧϰ̩񣿺˹ãټϸ޵ŲûܶԶκһһĵ̶ɶ˲Ϣ֮͵ķΧ֮ڣʱĸһ·ӳƣ¾ҪΪֲѹ
˵ЩһʵͲģֻûа취飬Ϊ̩񣿺˹·񣬾ͱ뾡ľϣǲ򵥵˵ģˣ·ôߣߣҪԵŬˡ
Ȼ̩񣿺˹ҪǽѧУôǾҪǽЩڻпļһȫͨͨɱˣ޲ο̩񣿺˹µжǾȫ͸ˡ
ͬǰģ˹ԼͼԤЩװִ֮󣬰һЩһ亹˳˭뵽̩֮񣿺˹Ȼֱʣȥһηŵͬ˾ĹƣƺһЦԱûκ
̩񣿺˹Ȼһʼûס˹˵Ļ·סǵ澭Щһ벻ҲˡһЩԭͲǺܷգƶļһɿһ췴֮󣬾˲䱻˹ɵľӸѹˡԭЩһﲻΪʲôŵǵжЩ˲֪ŵµ壬ǵϴʱٰһ򾡡
414˰ѧУ3
ĻǸգƶ棬Ҳ˵ʲôϾ췴췴һʵǰ˭Ҳ޴ӱ粵˭Ҳ޴ӿѣһԶɱһˣѪɺ֮˹Ҳ˷ݺͿԣºɵƽҲ뵽˶ȥҲ𽥽ŵһʵܣȥǱŤ
ǲôѧУģ˵ġһȺȺ̩񣿺˹ǧʦǱѧãȻϴһظЩ׵˹˹ŵʱѾעһһʼе˹ˣֻʷеһ崫˵δļʮУν˹ʳ֡
İǰȻиõİϣеУձƣֻҪ«ưͿˡڼάˣŵ˵ĻǰҲûеֿãЩǻ۳ļһԤϵΣ£ؾͷˡ飬Ҫٶ˵ʲôˡ

ʮ󣬻ٿһܶݽӼĹԱЩԱҹ֣ԸܶҸ˾Уƹһ򣬻֮䲢ͻҲûìܣˣƶǾûκġ
ǣҵ˵һ⡣˵´ֻһҪǾǣֻ˵˵ôܹõ˵ģңǣǷǳ򵥵飬ûǸɵϲԸŵ˵лһְٰûУ
¹ѻޱȣڴȨļһ˵ɥʧȨ޷ǾǺɱһʵģԣǱŬһõ̬ĻŵȻҶĻˡ
߱ȨǣӰ
ֻҪϱڸ飬˭ֻںܶ˵˵ʲôأģɵĶֻҪһȥᣬһˣҲһ֮ء
ʱ˿̣ʵظܵΪʲô͹ԱĿ̰;нΪ棬ֱǺսһģ׶һĹٳӿٳսһһУͺñеĵƣʱϬޱȣʱȴΪ׸ϰŪԼŪԼ
ˡ
ҵȻ֣̿

һһ̬ڹޱƣǶ˵ֳĻ̩񣿺˹ԼֺοһĴ׳
ߣȻֻóӴ̣ҲԽҵصһɵ񣬵ţҵ۾ԼҵжʺϵľߡȻңܶȨңô˵ķȨеġ
ҫһضһ¾̾ôʱöˣȻɨһߣЩ˵УвǼͶϹˣЩһֳɵĹԱֻͶ磬ҲûǣûиɵǣֻǼΪڳ
ܵ޽ɱ󹫵ʱͶĹԱǣһĻǣûΪ飬˭ҲûУֻǲĵرͷټȥţһӣҲٻ飬Ϊǻεġ
ҵȻ̿֡
ȻǸϻ̳Ͽֵģŵ˵ĹԱǣǲ֪ܶɫֻ๧ȴûԵǫЩţϣֻܹһǻѪԼǶԹµΨһ磬ԵЩǿ󣬵ǲò˵һ
ˣϻͲ˵ˡǶ֪ģ£ˢһ壬ѧУ߹֪ʶ棬ӹ֪Ƕ䣬µ־ȻΪǿǵģԣڸľѧãǻǳܻӭ顣
ԹԵ˵ţ˵ĹԱĸ̣ǳܻӭĸ쵰ȥһף϶Щҹʬϳȥιԥ֡ȻǳܻӭΪʲôԼȥ
ֻЩ뷨ԹҲֻ˵˵ĸĸ˵ڣֲ֪ôдˡ
ڣԼλúȨʲôԣһЦΪ˴̼ҵĻԣԼô֪һģԣΪĺõˣӦҪν
һ㶣ϲƣܶӢ
ֻĻû˵꣬˵ĲãǾͲӲ
˵գһָ̧ģȻϾʬɽѪɱĴ󽫾͵һͿͶһɱ˲ͬʱҲЩĹԱܲӴֶΣԶ׼ŵʹıҪɵĶࡣ
ʵϣ⣬Ǻܼ
вķӣô֪ģΪά.ƵȶͰȫòЩʹĵȻˣҷӺͻҷӣһҪݺݵѹһ㣬Ÿ޾ųһЭҵġ
Ȼûв飬һǸޣ˶Ǵһ飬Զ׼޵ʵ̫ɱͰԵˣ˲֪һɱսʵ˵ĵ䷶
ܶ˹ȻУһᾡȫѧУĽ裬ֻǣˣ⾭ѡ
Աһ䣬оʳʱ򣬾ͻһЩ¶ˡ
ȻһЦͷһһҪĸо
ģѾίΣȻҵİɣھѵ⣬Ѿ˸壬ʱӦȫûκģ
ĵؿˣЩԱǣؾã˵ëҪϣ
415ġ1
ݹ½ϵǧʷУȵ˴ڣΪʲôأΪÿһƬŻͷյϣ˿ûκΰȫСЩļһУֻбȲܹ׵ؽԼԼļ建شȥõϵΨһ;
Щʲôģû˻ЧһѧѧȥоеİܶˣֻǺܼ򵥵شŸӼ򵥵飬磬Ƕѡ
ŵ˵ʵԽԽ󣬿ԽԽЩ˸ˣǶСˣСˣսʼ֮ǰĶ˲ⳡսԲѵؿŵ̫٣һɰƽǣأĺǶû˶ս˶ٲƸ
ûɶǣ˸ھȻһ˵Ҫ֧ŵˣ죬Ǹİ׽𺺹Цźŵǩ˹ƨһ壬õŵ˵ľ°ʲôѵЩһﲻ֪ŵȱһ벻еȺĻЩҪĶ׽Ǹ쵰ӦȥϽ̼ܣ
ɶ񰡣
ڶﴩŹװʢװȻ첱ӣ˲İĵƹ£Ϣһѹ֣޷ָоʵǣ̻һֱȥ
˭Ҳûϵսʧ̸֮ϣȻһǧ⳥Ǻʵģ߮ڴ֮ϵŵ˵ĺսһвǣ˭ҲʲôʱڵìܣѾ˼¡
սʤսܹ֮䣬սܹսܹ֮䣬ˡ˸˺ԥһֲ߻Ĵˣ֪ܵؽˮΪǽõĹͷף˲òпЩһĺƤ޳ܡ
ǣ׽һﻹǺ޾ؽЩĵˮ©ŵͬʧܵģǣͬʱҲ֪̩񣿺˹Ӵ˵ǿʢ壬ǵЩСС֣ǲġ
磬һУļ򵥡
Ҹ˾ãӦø˸һѵ֪ӦʲôĴο׽֪̫ĵϸ̩񣿺˹ͷħǱΪ飬ǿģǣһĵģǻʲôĽһһޱʹޱȲҵɱ¾
ǣǵ۾úõؿˣ˰ɣʲô˭ֻ뵽״ǵĴ󹫱Ť˲ӣŤһҰĲһļ򵥣ȻǱϴһգֻҪˣҪˣͳͳɱ˵ʬѻԳɽ
սϣʧˣǣǣǾԲܹʧܣңһҪȥŵ˵ʵǸܵˣǺǿǣͬҲԱǿڸʲô֪ϴԣĨɱĨɱЩһĹȥʷ
ƶ˿ˣɳ˿ĸ磬ɶ߶˺άѾ˵ڣֵˣЩ˻Լԭˣֻ֪ǵĺֻ֪ŵˣһŵˣ
ɱ¾ѹȵˣתѹȱ˵ˣǻԽԽǿʮ꣬ͿԳ׳꣬ǵԺУû˹ȥļ䣬Ȼŵ˴սʼɱǵĹ񣬽ǵĲƲȫȥ
Բ״ԣ
ڵƹӵ˷˺˭Ҳ֪ᷢЩʲôֻʱǶĬԼһԷ𷴿ˣǸħǸµĶħ
̩񣿺˹ͷԭ֮һĴ½ʹΪ֮أһսɣս֮Уŵ˵ӰǶûؿսˣȻػصԼĹ磬Ҳ֪ȥԹǽĹѸǣǵģǹѸ
һսܹʹǵĹұ𣿻ǣǵĹģ˲һǿĹңķ۹Ӵֲܹɻˣ
ǣ̩񣿺˹쵼ŵˣңǳϬһ£ôݵʱ䣬ͽҵսһ̶ȣʲô˵أʵ
ս˿յģսͬ˷ܵģǣֻʤߣ˵ȨЩʧһƬСĿռУȻǵĿֻǵŻ谵͵ƣҲǺ֪ǵĶǺ̩񣿺˹ʵͬҲʹ̩񣿺˹ʵҪ
һ̩񣿺˹ʱܹĵزѵǵģȥӦòǿô˵أΪԼδνԼϣʱȷʵǿԱԵġ
磬Ҫ˺Ӵİ̬
룬ǱҪϵʱˣµˣھͿ뿪ǱһµˣܵˣЩѹȣԼڱѹȣнܱѹȵˣԽзǣ뿪ˣԲܹ˵ȥԲУ
мηվΧ˱ĵУ˳ȥ˵һȻм˵һɫǻشȥһ
һһһ㶣ʵⲻǳȥ·ɣ
ǵģǣµ·˵
ȻһҽеУγ彣ͱЩųļһ
ǲҽԭԥˣ˲ᶨԼģ־棬ǻ˵ʲôأѵ˵ȥЩԵļһ̸ʲô飿ЦˣԼôʱ򣬾עûʲô˵ģ
416ġ1
ȻЩһһֲиȥŵ˵ģ˵¬ķз˸УеĳŪͷŭԶ׼ģ̩񣿺˹޺ͷŭѹ̫ˡʱ˿̣ǵľʧ̫࣬ѾûжٿԽʱʱֻܵ͵ؼβˡ
ǣܹˣǷǳģֻҪܹ̩񣿺˹Ƕֵ֧ģΪ̩񣿺˹ǵһЩ׳־ЩһҰģڴ˿ֱǲ輸ϵǾһߡ
ȻܹȻǺõġ
һЩֵףάˣЩӳĴ֧ķŵΪлĴңϾάǵĹ»ǻŵģǸٳɹŵ¸ϳ֮ǾܹΪ󳼣ڹ˵ⲻ𣿵ǸʱǵȨᳬǹȥʧȥĲƸҲܿͻġһ㣬֧ߵڵĶģǼٵġĶʿôܳƬں֮ڵмأˣһĪķ̺Цء
ǣĸλѾľϣЩոճȥļѣڹڵһлᱻסģǵɣȻ޷̩񣿺˹ŵʲôӰ˵㣡
Ϊ׵ļһмտ˸ˣмŵˣӦ͵ˣֻһЩСˣѾоֱĸоˡǣҲظоĻδزһôٴӸ˵ͳһǲٳˣⳡսУһ£Ϊս״˵սܵ򡣵ı²սǳϵĳ裡
˧һһ׽飬˵ȥѾû˶еľӽκεġ٣ĿǰΪֹǲеˡ
ǣ˭֪زսģ˸ûκ̧Լԭ˵߹ͷ­ܵĻУҲֻǻؼβ͡
ˣ˵ǷŵһģҲǶŵ˵󷴿ɡ٣ڰս֮ѾûжǿսлӻⳡսδеĹǾȫ˾񣬵ǣȴҲⳡսսܹġ
Щƻˣ˵˸ˣɳľȻֻũ򣬿֪˸һʼǴű˳ŵơۻΪ˵Ҳ˵ȫҪƤˡ
ǻһ£ƺ˸ʷϣҲûаݹκκýɫҲ޷ٶ˵ʲôˡ
ҪΪģаŵķպǲģǲô˵ˣ϶ǴУֻᣬҪǰײҪˡ
ȥȨǱŪ֣̩񣿺˹ŪôãҲҪطݺݵػӳԼȭͷȻ֪һ˵㣬Ƭ֮ϣпоʹ˴ڵģ
ֻҪܹһ糱籩̩񣿺˹ǾܹʤܹõӦеȨȻȥȻ󣬽ŵ˸ϳǵߣЩԭͼͳͳظϵѩȥЩҰӦܵĴǵѪͳǸ߹ģǵĳǵһУǸ߹ģǣҰ˸ˣǱ뷴
ͷ˿ȭͷƻЩһǣЩѾıʣֻӦһ£κκȵϵķ߿ʵϣǺûκθĹ۵Ļôͷŵʲô𣿲ʵСˣһ˵ĶûУ̸ƨ
ֻǣƺҪһЩ룬ܹ˸оʵлģġ
ǣͷˣ˵ǲǹ¾սҵǿԮڣǻӭһǵѣΰ۹ķ۹ʹߣ
ȻһУǵĹδ߳һˣЩˣͷ񣬵˸ǰ˵ޱɳƣȻһǣǹ壬Ǹ߹ѪͳǲɵģǣֵĶħǵ⵽ƻԣΰķ۹ǲǹк
һڣƤһ£ʣһûܹ֪лᷢЩʲôƨҲ֪һķ۹ӣʱһţûбԵʣû棬ûС
ʲôΪ۹ӣһλߣֻΪӻλЧԿԶΪν˵ػΪ˹ЩıŵܵĿǣ
ʵϣʹߵУҲŲмͱ䡣
ܹ֮ܵĹ֮ͬԣǵĺԵ÷ǳ죡ǲӶҪģ޵õֻҪǡ㹻ļǮȻˣ˵Ǹ۹ӦеİǣҲͬİȼ۵Ľǹƽģ𣿡
ʹߵŨصǧ۹߸ϣһֱ̩񣿺˹ֿ΢һĲϾǧ۹ǿǴûԱȼ磬̩񣿺˹ıǵԴϣǾǲˬҪŭοǿ
ԣ۶Է˵ЩʲôǶţ˵Щʲô档
ӡ
СֹӴ۹ĻλȥһǳΣյ飬ʤ˹ȻǺ¶ʧأֻ˵Ҫһʱһ˳ҵġ
˵ǸĿ䲮ڣѾڵҪ˰ɡ
ǣϾǿĵ۹ʹ߰Ҫŵ˵ģЩ飬Ҫϣ
417ġ2
ҽһ£ǣķ۹Ļƽ粪λһǵľׯġ
Ǽ򵥵ĿףǣȻǰĥɰ˫ֳ½УȻͻȻ˵Ӧ쳣ƽģôҾͼ򵥵ֱ˵ɡʵǿҲǣȴʺϺǽкġ̩񣿺˹Ͷ֮䣬Ҳźϵһ
ﲻݣԶ׼ǣ仰̾סһȺˡʲôķ۹Ķλǿǻۻ壬ȻǸħϵѵģ̫ˣ
ǵģ̫ˣǷϵļʮңķ۹ڣҲ֪ʱ仹ãˣ쳣ù죬Ǿǣľװģֱһ죬һײ̽ƽĶУҵΪ׵˿
װŵʵ̫ԼΪϰߣ£ǲᱻ˷ڡľ𣬻ö֮شķǵǰ˭ǿأֲ
۹£Ϊ𾪣ҪǣΪ۹֮һδ̫һЩңѾЩʧˡټϵ۹ħˣ֧ģڡȻʲû»ʴ˭뵽Ȼ⡣
ƺڽһ΢С飬ǣԵúɣ渵ģЩ˸оһʵǳ˽թζˣӣǼʶʶˡ
ΪеĴͷԿҲûУʵǶ˼㡣
ô£̩񣿺˹ֵĻ
ᣡǣ˲һɫˬĹ˵Ȼ·ûں˵˵ݣֻȻǷ˵Ǽʶ̩񣿺˹ĸһ𣿵ȻûеģοΪķ۹ˣԶ׼ҶԵ۹֪Ÿ˵
ҡһʳָȻ˵ԶʵֶΣȻǲδֺ顣֮Գ֣Ϊ̩񣿺˹Ҫڵ۹еĻıŹУķ۹ͻȻ֣һ㣬Ȼǿģսʱڣķ۹ıźţսʮԶģ˹Ӹٿûпɳ֮ʱ򣬾ûһγ֡
ӰڿͷЭУͬһ㣬ͬʱڵ۹˵֮սʣǷǳڼģǣֱԲ˵ȻˣĻ⵽˵ǣֱԲ䣬ʵЩһֱĸо
Ǵ̩񣿺˹У˴֧֡װþţڣϣӵв۹κһŵľǸոպ˹۹߷һ
ǣƺ뵽ʲôǻ֪ڵ۹ڲƶһŵ˵ļƻϧǣб䡣λٳٲ£ڵһЩˣѾʼϴˣҪȨǣⲢô׵顣
ӵиȨΪģǽ˫ҪܹǿṩκΰȻˣֱӳ飬ǲеģŵ˿ȥģѾǰսӣˣ۹ǲͬʱĴıġϣܹһ㡣
ǣͷȻ΢΢һЦָû棬ľ淢ཱུʮֵ࣬뵽ʲôƵģ˵ƺǲûзһСС⣬Ǿǣ̩񣿺˹ƺûаǷȻˣһʵϵӣǣȴδزһ¡ôҲû뵽۳ôһǿڰս֮󣬻ַܹһ㣬κ˶벻ġ
һ⣬ƺЩСˬȺдһĿοǣĶУͺСһ㡣ǣЦһĵЩƺ֪Եĵ˵ǸʲôĵˣӵҪģֻǵź˳תŵ˵ߣʱŵ۹߾ڣǼֱѡ
Զ׼ǣ֮У۹⻹ԣļһʱ˵ͷԼ򵥵ļһڿ㲻ô⣬ǸѪʵ۷һ֮ҲܹԵЩο
ΪʱĶУһܹо˵ǿδķ۹ǿˣʣ˹۹ıʲôŵ
ĴѾвķ۹½ϵĹ棬ڱ߾ϣѾżĦ˫ſˮǶŵ˵ʱڣδҪһ̣̩񣿺˹УڴһСսǼȶľǿߣһҪʵеģңö֮ЩӱǼȥɣ
ŵ˵ģһҪеģôλŬǿԸ֧֣Ȼˣְ֧֣ǿԵӵµһֳŵͺǾܹóٵĳǿ̸
ǣƺ޿֣Щһﲻ
ϾҲǼΪӴ󣬹ڵڶ࣬ټĸԺգǹѵõĴ壬ǻʺӣһ˵˹кǿơ˹ȻǸϲؽļһԣεסŵĿȨԼ˹УھǲΪ˷ŵˣΪ˶Ը߹ڵһЩжԷӣͲö֪ˡ
ǲô˵ÿӶԼŬķʽǿʵǷǳҪġ
ҪģǵĿͷֻҪܹγһһǧӴ۹˵ǷǳõģԵս޲ʤеڴԶӵ쳣𾴣ÿγݶĻ⣬ôԽԽ˻У˲Ȥ
λȹ̣ʵȻǵһģǳʵ֮⣬ʵҲǷǳҪ˹һ˱ţȴǺֲǻʺģעδܹԺա
Ͼǻʵ۵ĵӣģ
֮ԵЩ̣֮飬ͱøӵĸӣοһϴʵУпܽҵˡôͻ˸оӵͷۡ
ǣͷ۵ļһʵǷǳĲףͬʱֺͬʱֲǺ׶Ըʱôһж˸оһѹ
ԣҪʱԭϵҲΪǳҪĿ
˵ӵ£ѰʱڣСֹƨͨˣᣬڣȡ֮£ҲΪԼʵһЩ룬ôҪһЩۣҲֵõġ
418ġ3
ǣǶЩһȺСޱȱĵģΪķ۹оӦֲεĻ棬ʵһԽݵĸоִԽУôĲоԼݸ߹ٲȻ͹һ
ȻˣĹͬı׳գڴҿķ۹ʹߣֱǴĺһѵ˵һ࣬ͿԽ𣿲֮ƣΪӵµĸտ˸ˣһµŮˣǰտ˸ķɣٻ߱λ̳Ȩ
Ȼˣķ۹ĻʵλñǸλʵǿпޣ쳣ûջ뿴ɣԼпܵʵۣȴҪȥһҰСĹⲻӽˮô
ǣŮʿǣǵĻ󻹻ǢȻˣΪ˴һ֮棬Ӧ̹һЩԣЩ⣬һֱӵʳ˵ųʵһ£һ㣬ӵǿ
ǣŵؾϹƺΨһһֹİ˿һ۾ᣬ쵰°͸ж
ʹʵ̫ˣҶΪߵһǿǵĺᵮ꣬ǵδõġŵ˵ĲбͷһΪǸۣ̩񣿺˹ĩգҲܿ͵Űɣһܿ͵ˣ
տ˸˵Ĺ￶Ȼж˹ƣϾһĻһεĻУ˸ƺҲļѡ׽𺺹ıݣʵǹ˲˵Ѫڡ
ǽǲпģЩѪڵļһƺûʲôý
ЩųųҲǿǲʧȥڵĸôļ򵥣ȻŵҪ˵ʲôҲҪһ£һһ졣𿦶䲮ǸͷԵļһʵ˵Ķࡣ
˵ʵϣ̩񣿺˹ƺͿ䲮ŲжΣʵϣһ̩񣿺˹ķ𣬶̶꣬Ȼһ쳣ǿĲ˵۹֮Ľ棬Ȼûд·磬һ˹۹ԼƬء
շ˹˵ŵʵ˵Ƿһķ˹˵ĲҵҲγɣǨԽԽ࣬ͨ˵ˮƽŴȵߣ˵쳣Чġ
ӵдʱʱһսʱٴʺѵͷ̩񣿺˹Ĳԡ
ںܶ˵ǿԽģǣȴǿ־ġϾĸԼ嶼̩񣿺˹ǷȨָͨļʵǡʵ̫ҪˡǴ˵еᣬ̩񣿺˹һʼɲôһУȨ죬ʱˡ
ЩıŶȡʲôˣҪһǿģΨһ˸оźǣǲĸطƺģټֿЦԽУڱ̩񣿺˹ֱģʹԽԽں֮ڵ·ȥˡǣһȺˣô̩񣿺˹ǸӴעأ
ȻǸ޷Ӵκв
ǣ£ȻǿԵҲ֪ӵµʲôĳ⣬ǿأǵľսʧˣһĴ̩񣿺˹Щǿᵽ˲ŵľӸˡ£ϵȡһеĸ;ѵ˵𣿡
ɻ󣬵Ȼˣǿ϶ģտƾƿڰЩʲô飬ԵЩ֣ԥ˱Եü򵥵Ķࡣ
λǲǹ֮ЩǳĿĿ棬ȻˣҲЩֻͨΨһֶβܻȥˡңǣ̩񣿺˹ֻܶ࣬ĿǰΪֹǿƽЩڸסˣ磬ĹƽҿΪһ顣˵оԷ㣬ȻڱҪʱ򣬸һ
ǣ٩٩̸ЩһҪİˣģȥ⣬ʵϣδʲô¶Щʱ򣬳ͷ϶Ҫȴģһġ
̩񣿺˹ֶķɢǿ£ЩҡڲļһֻҪ㹻ĳջ󣬾ͲûԸʶ䣬Ƕô򵥵顣ͬʱū۵˽ʮֻɣǿıֻЩһΪãȥ̩񣿺˹սȥڣŵͷ飬Ӷس֡
ǣȻбҲԼµԼҪԣ̸֮䣬ֻӼǰɣ¶ԽУʵһҪһĳ嶯
ĵ󣬲ûȥָʲôϾǸλϣǣӵš
̩񣿺˹ĿںŰɣƸȨΪһУʲôˡ𣿿ȥˡ̫̫ȨʱУѵ˵ûҪһɣôĽôĽ죬ÿˣ׳־ҰĲɱˣκһУĶǣ̩񣿺˹ӵˣ̫ˡ
½ػǺϣƹԼİȨҲκء͢ķŭȻ£ȴûдǿǵʱվǲ׵عȥǵģǵȨôܽһȺũأ磬ǵģʱҲǵģ
ǣǸʦ̩񣿺˹Ȼ˵Ĳܹ࣬Щһ뷨ͷ࣬˾ãǰİѵ˵
̩񣿺˹Χɲ©ٳȫ
ǣƺһ©ٳ̩񣿺˹ƺҲûа취ܡϰŻҷ𣬹ȥżµʱ䣬Ǿǵһɶ
ʱѾ˳ʱϵó׻ȴȻƵڸ֮Ĵ̻ǣظ̩ܵ񣿺˹ǵĹĶ׬ȡĽҺʣ뵽Ӵŵϵȥ
Щ¿ٵеҪˣ̩񣿺˹ŵһıѣȻĻ·ʲôģɾǲܹ֤ˡ
Щ̻ˣҲҪһƽľôǣȥҲǿõġ
Уֻм̻ߵıȽϽˣŻֱǿЦ֮Щһʼղ֪̩񣿺˹жôǿں֮ϡǼʶǸӴ޵нжôĵʱǾͻ֪Ļ飬һЦǷǳǳĿЦ
Ƭϣû˿ѹ̩񣿺˹һģ
Ҫģһ淴ģһ¶ˣ
419󱩶1
ǣԵЩ𺣬ЩҪЩʲôͬʱҲ֪Լĳóһ̣Щ˾һڵ۹ӵʵӴʼҷ緶Ĵ̫̫ˡǷһʱ򣬾Ѿעһźıߡ
⣬еġǣ˵Ǻŵ븹أҲţͷ˵ҪסǸеСϣۼһȺŵ˵
ԭᶽҲ뵽Ĺʱͻֻ˵سΪţͷ˵ľסҲĿЦֿЦӦͳͳȥʷԨȥ
ЦǣЩҲ˵һ㣬һʵǲǸöаоһֱڸȾΧһУЩǵУһΨһøУ¾ܹ棬ʲôͲʵȻˣҲûҪʲôϵľ
о£֪Ҫ˵ʲô˼أֻһСѺеսһЩǿħʦ˶ѡܶ˶ǰάǵǿѵ˵طЩʲô𣿡
˱ʾŻɣȻȻġСΧǴţͷװѵͬʱפһ֧ǧ˵Ĵţװ㣬ҪĻѹҲࡣ
ȻҶ뵽һ㣬ķ˵ĻԭӰİû뵽
￿άǵȻˣŵ븹أȻûлϷʡԼʡȴǳҪϱͶĽͨŦ˲٣޷Сͣڳ⣬ЩפĿٵķݣṩͣϢ
棬ҲγһΪ̳ͨǣҵܷҿԾ͵ţͷװŵѵάΰԣõԼţͷ˶Щƭ߿ûʲôøС
ңŵ˵ķЩ֪һгʧʵ̩񣿺˹µŭôȴĽѾҪȥǵģһǷǳҵ飬뿴ǸĲ³˹ΤүɣȻˣڲ³˹үĻ㲻̩񣿺˹󹫻ҵһСְλʵӾƺţŵУҲһ壬ŵûз˵ǹһ߱߾أǿԵģҲǹġ
³˹ˣڷƶµһܴĵأֳ˴֮󣬿ũׯСĻ
˲ô˵϶ǺġһΪиѺŽ˵սﷸѾʵķߣΪŵڶĽͨŦѾ׼ǻ̩񣿺˹ԲǺһСϿʲôϾȥǺܼ
Ϊһζϵ⣬˵Ǻ߶߶飬󹤳ˣ̩񣿺˹˵ȻЩܸУҲ˵ȷʵ˼⣬ңǶȨľôģһ̩񣿺˹µҳϳ̶ȣǲ̫ڿˡ
οӵǿʮ򣬾಻ʤķ۹ŷǰҲʱмһˣȻˣոհսսʤ̬Ǻġ
ǻᴴһһǳ˵ĴУЩǿͻȻ˵᲻Ǳأǵģǿǧŵ˵ľţ˵Ӯأ
ƺȥٱսַǳ˵ѾǺˡңʵҲˣû˾ñս˵иɵϵˡܶ˶ԥ˹Ķһ£ͱѪڣһٰܣ˧ûлعɱ֮Ҫٹ˵Щʲô
ЩʱֻҪü򵥣ͻȥ˼˵ڡ
ʮֻǣܹʲô̶أҲЩܹʲôңǵͬ˵ûκκôӦÿǽ˸ˣֲսеʧο˸սԲȺŵսΪǺһսһͿصĿ档
⻰ȥЩԳ˵ƺʵң˸ںޣǰ׽Ǹ쵰һ˵һ֮ͬ󣬾Ȼ̵ŵˣٶͨıѸӿɶ߾ȻӴܵ죬ֱǶԸӢ裬ֱһ㡣
ʹޣԣŻ
ʲôѵǲ𣿡ǣͻȻʣǾҪ˸˵ĶԹҲҪ˸˶֣᲻ŵ˵ķŭɣһ˸Ҫŵ֧ԮƾСѷ֧Ӵ󽢶ӣܹǵеĴһս𣬶Ҹκεֿңǣʵ
ǣĻֱӣȷʵʵȻ˵Ǳתŵ˵ߣп˸ŵ˷Ӧ֮ǰǣע⣬תŵ˵ߣֻɼȶʵܹ̩񣿺˹쵰Ҳ޻˵޹˼ɵؼսΪŵ˵ڲִ󱩶Ļش̼񾭵ġ
ңǸɹɹҲܱ֤ǣ֮һݣа˳ɵİգ
ǣŵ˵
Ǹôأʵ
ǣЦѵ˵һֻ϶Ҫ¿ߣһ֤𣿼ֱǲ֪νǵΣҪȥ֤ƾӵ¿һǾѾ޻˵ˣ
Թʣ˼ġʱλãںϣ½ĳС¬ͷ˸ְ׳գҲֻؿųΪƷȻˣһֱݵĽɫҲ
˭ҲûϵࣿķȻ룬ҲȻһǳɣҲתƵ۹ڲĻȵһʱͻȻ֣۹һҵײȻͿ̵ˡֻ뷨Ҳֻ뷨ʵ֮ǰǲ֪ʲô˵ġ
ӵ£⡭
˻ˣǣȷʵǺջ˵ȷʵǺɱһ۹Թôܶ飬Ϳֱ飬һǳõЧȻˣĻֵĻ
ЩһĿЦЦǣЦɵ˵׳һȺ
420󱩶2
鿴ȥԸһ䣬ЩӢǿʼǵĶĲıһе˶֪ԼǲһΣյĴ¶ڿƺôһĸоǣıչļģ˾úܴ̼ʵķйȻǴȾʹһȺˣ֮С
УŵһЩħʦʹԭͱѺħʦѾûؼˣʧȥɵζǲôοĲԶһСѺŴǧŮ䣬ͼţͷŮսʿ
Զ׼̶˵ҪɵĶࡣ
ιĪݿõ𣿡һҰЩԵŮڴϵһŮˣǸŮˣȻǵ̩񣿺˹ðоͱץĿһʱУŮĴǲˣ٣пڷԡǸħʦǺܿϧ̩񣿺˹Ȳϧֲǽǵ
Ѿƽħʦв̩񣿺˹ķ˵ĵһͿάǵһССǱʱһֲˬˡЩļһҪΪӴĴۣʵ
ˣҲûʲô˵ģȥҶǺӡô˵Се״϶ҪȴҪõĶ࣬ܶࡣ
Īݿг˳ޣǶӴҵȨĳޣǸƻһˣ̩񣿺˹ԵĻȡ̩񣿺˹Ȼʵÿĵ棬Ҳˡ
аͷڹȥϵĽͽǲôģڣͲôһ¶ˡԳޣһɱ˫ۣʲôҪˡ
Īݿ̩񣿺˹ĵһζķ۹ıžðоˣǿϣʿǺŤ˲ӣĸǱܵ·ϡĸ׸ӱңԭӳȥˣԼһ˳ֱӲ̤
ڻŵˣֻԼһˣһͷ˵ĸޣѾ˼£ƺֻҪܹ̩񣿺˹ɱʲôԸ
ɶ񡭡˿ڡĪݿҧгݣƺ޷ʹ˿һеĶŹжŹһŮˣάˣȻˣķ˺ά֮䱾ûκìܵģǺܿϧķ˱΢ǰеάڹҸ֮Ǽ֮ͥ󣬽һе𣬶ķ˵֮ϣΪķ˵ܣǵһбĹӡ
һûϣ磬٣ġûʱ䣬ûϣûδ˲֪ʲôʱ𣬾ͻȻòޱȣŮӼеǲԸȥվӵģΪǷǳ飬飬ֻǼ˥ϣƺˡ
һĪݿݺݵҧ촽ǲģΪԼɶ̩񣿺˹֮ǰԲϣԼ̩񣿺˹ǰ棬Ҳоʮֵ졣
磬ˣȻˣʵǻһЩǣ鼸ǲܷʱĪݿļ֣ҲܹȴһŮ˿ԻĸӾһԵʰɡ
Щĸߴ̬׳˶ţͷŮսʿǶʵûȤЩһħʦǣ֣˵ǷˣܣҲֻһ֡ǽ죬ƺŮǵЩͷĪݿɫƺЩ˷ܣܣ֪Ϊʲôԭ򣬿ȥ˷ܵģڸղŵļӵУ쳣ʹࡣ
ŮǺҵغһĪݿУһöСʯӶдһС֣ʮʮգ
Īݿ̧ͷźɢȥŮӰֻɵЦȴ֪ĸ飬ȥƺ׶ӡ
ĪݿаǱ˵ĻΪʲôأҲʲô˵顣
ʱԽʲôģĪݿУǺܼ򵥵顣Ͼ£ֻǣЩɻǣ˭Ӵܹ͸ǣǸһӰһǷǳǿġ
ĪݿߵŮСһǣУͬͬ飬СʯϿС֣ʮձ֣
ĻںЦбڸ˹ȥУѺŵ˿ǲٵģķˣ˹ˣάˣڵİɳˡҵ˶УЩһʧߣŵ˵ľӺݺݵشݿˡǴԭ򣬲ٹѾ쳣įˣֻʱ򣬿ȥЩͷȵӣʵЩ
ȻˣΪʧȥɽ꣬ɵĿ쳣ǿңҪǣʱڣƺҵһģļûиоʲô֮ǲô˵ȷʵЩͷۡ
ǵ𽥱ãڼ˵δʲô¶
һֱϹ͵ǣܱڹΪǾԲܹšһԭûЩʵ߳ⷢսʿѡһЩֳûʵķһͬսģʵϣǹҪĽ
ʮʮյıϢȷʵڲٵǿм䴫ţңϢҪڲ֮´ò˵ЩһǲСʮʮգûжʱˣֻô̶̼죬ѾЩ˾̾Ļߵʵ
Щ̳ǣȻûгǽٲȻݺύĽֵ񷿣ĿԼþӵӶܴʱ˿̵ŵڴűļһǶϼӹգǿǴһЩӶͻƺҲǿԽܵ飬Ͼʱվûеϵ˲Ŀĵز
еһЩһԭһЩҪģȴسططʵЩ᲻ڵ⣬ЩᡣЩԵ޹һЩ뿪ˣ˳ЦЩµĿǣƺȥ׬˴󣿱һ㣬ǣֻЩϽǣѾŵһ㲻ͬƽʱζǣѪһЩϼһǣҲƺز档
˭Ҳȥŵ˵ӴսԿҵʵѾ˲òǿ֮ĵزϣѾҵ˿žѹ̩񣿺˹ˣƺȥûС
ͿԽһôʲôĳ̶ȣǲԶģֻǣЩһﻹŸԵĹǣ̫ԡ
ƺЩ̫ԾءЩϼһСƶȻغĺ˵̳еգѾԽԽ׽͸ˡ
ЩĿ̣ƺᵽʲôϽǣҲʼСسźۼû˵ԼĹǣҲûǿκһСĽһʱУǿԽܵģֻм˲֪ࡣ
ǾǣҪˣ
421󱩶3
һʮţǼṹţǽţ棬һųͭǽڵΧǽʮף߶ʮףṹʯͷͨͶ䳵Ͷ˿ˣ֪ǿ˽ǶôĹˡ
¼ķҲδΪⲿ󲿷ΪڲԭʵϣҲǾ󲿷ܹ⡣ǿ̩񣿺˹ֻ˵Ǳñȴҳϣǣȴܹǳ׵Ʋջ󡣾Բܡ
ʱ䡭ӦҪ˰ɡ
Īݿָתһ£Щͣʵϣҹ˭Ҳ֪ᷢʲô˵ŮԺֻһͷǾǣ
̩񣿺˹ײ쳣Ŀֲǣӵʹޣˣֻȫ𣬲ܽޣ־塣˭Ҳ޷ӭ̩񣿺˹̵һ棬ʵǼΪ˿ֻš
ʮʮգҹǿ棬ȴûԲ£ƲѹĺܵͣڵգʱʱشһЩ磬ҹͷҲЩŮǴźǷһľ޴Ůţͷվǲսʿֻʱ䵱һˡ˵ˣ˸ߴҪһЩ⣬ҲˡοǹһЩûŮħʦ⻹ֵ飿
ٺܶ˶ôġ
ֻǣҹУ΢ĸOO@@˲֪ʲô촫˳ʵһı͹ܵζУҹɫԽĺڰգҲԽԽڰëȻҲ֪ΪʲôԵʡ
һţͷŮѲһȦ֮м飬Ȼƽ뿪ڲڼϢŮӼУܹҲˣⲿнһǧ˵Ĺ֣ʮ֮ڣͿԵΧ½ɱ
ڰУⲿ̳ˣﲼһ֮ͻȻӵⲿȼһլľͷṹլͻȻʢȻʼӣȥһʱǿ϶ˡڵ̵ǰȻ𣬼ŴͨڣͷܶҲ֪ˡ
Ż⣬ܹϡرټһϳ侲ɫڼôһţǺܿ׵ȥˡ
𰡣ȥȻ𰡡

߿ʱŮӼеĲŮħʦŵһСʯͷƬЩʯͷƬҹ͵͵ӵģֻϷŷһⲿܹҵңȥҵˣô
ĪݿޱȵеСʯͷƬǷֹԿףֻҪϵļʩչħֻʮֵµļħǲҲһ˿ԳܵģЩûжսţͷŮˡ
ڽкмȻƺܶ˶⿪˼䣬ŮӼ˾޴ڵУûжӰȫڸסˡ
俪ļδܻڵϣԽԽŮħʦ⿪˼Ȼʼʩչħ⿪˫֮󣬾ܹٻħʹħֻǺǿǲûв浽׷ʲôֻЩɶľǣȻ˺ú˯
ģôˣʲô鰡
ӹִӪд˳һǾ󲿷ֵĹ֣˯ţǾǲ鷢ģʿǱְȻɳһ֧ѲСӣǰڴ̽Ϣͬʱɳһ֧ѲСӣǰŮӼ鿴һûʲô⡣ϾйǱصġ
Ӳʵľüͷܾ̫ͻȻЩģ룬һٷ򳤾ǰŮӼڼͬŵĴȤУ
ι˵һǲҪȥֺֺǣȥİˣЩŮţͷ˿ǾԲȥģҲ濴ˣļһ
ΪӺһ°ǵĶ𣿡
ЦŵļһʰȻҡҡͷ׵ʮӺһͷ۵һ˭ľءӦñϷȥģȥô¶ӣǿҪеķùˣ
༷ţһ죬Ȼź޺޵ģҪʼˣ˵ţžžžȻûѾˣͷӳŻƣҲ֪֮䣬Ǹʲô⾰˹½ĸоʮֵˡ
һױһը˻ȻʵһִĿĵĸоȻ֮䣬һ־¡
ɣȻҪˣױҲ֪¶꣡һȺȻ֪л֣ⲢְԽͻȻʱԽҪǹء
ѹסʿǵɧȻָŰ˶ӣʼţʿֵػصӪУҲ֪˭ֻţˬ죬ӣЩûˣΪʱʿҹäֻ֢ŵľӣΪʳ߲Լβʹǵҹ㲻Ƿǳ顣
ܹҹʿأΪ׷䣬־ڶŹʱģʿǵĻʣҲֻǿӲѣԭ򣬻ҪܹǹпΧľŲ˽š
ף쵹ʲô鶼ֵҪǸոճȥľ٣һƱʿÿһмֵļһųӣˮһ㣬žȻķȥˣֻЩ˵жʮֵѸ٣ȥֲڵ䣬Щɻ
ٴιʲô˰
422󱩶3
ǳھȻӵģ
⻰ӦԵļ죬·ǲһ㣬ֻǾȴ̳彣СǣץסЩϸ
Щһ㶣Ҳ֪ʲô״ǾٵӸͲ˵ЦЩٲȻǲ֪״ȴ֪ǣٷȻǸӣǰ̩񣿺˹ĽǵģΣ֮»ˣʶĶˣǣԲھȻУңһ˲ľȣǼᶨ뷨
ٷǶԵģȻЩðľȻӣȻֱӴˮгһԳʼٶ֮죬ֱ
ٷ򳤲巴ϲԾһ̹ͣЦЩСȻֵͼֶΣӲ֪ŵ˵ʵǿǲˣСǣˣ
ٷȻǿϵĺӻģһֻ۾ȻЩбҲ˵Եʣʵһϵʵȴǲģ彣ǶԿҲǳСţεδشȻӪдӪڵļӣǣߣ
ִӪУ˳ʮ֧ļ彣ذףǼ򵥵װƤЩȻǿ׳սǿںܶ˵ܹ䱸һѹֱݳޣ̩񣿺˹ľϵ֮£Ҳûе䱸ĵز֪ǣδĺܳһУ̩񣿺˹һһбʵġ
ʱȻᳶôԶĻˡٷţа˵ƽǻ㲻ȻԮô٣
һԶȻðüٺˣִ̽ɷӣЩһʲôࡣٷ򳤴ʿǼʮˣʱƣ̳ˣʱúĹ־ӪڵʿҲ˳ӭͷһವϣܶԷʲô·ֱ
ٷ̽ȺҪ˵ҪտǣӾҰģ
񵰣ƨûѾϹ𣡡
̨ȴɱ𣬲ûЦ˼һУߵʿǶǳ侲սɱˣƣΨһģɫô̫Ƕڹ˵Ϳʵûʲô̫һͨ䣬˵ˣͷҰţҲҪ֮ء
ǰľ뼫ŮӼڷʲôûȥˣǴʱ˿̣Ůţͷһмʱȴη˲ڣʱʧɫ̾ȴû뵽ǣ䣬ȻҵһȱڣȥˣʣԽˣҲ
ʱ㣬Ȼһٶˣǲģ
ǺܿЩ˾ٴγߵУӼһſڣҹͷѲҹʿֻ࣬жʮˣڲ˶࣬ʱȻһٶħʦٺսʿһɱһΧɱ֮󣬳ű򿪣ȻڲҲһҡ
ױԽԽŨңⱩҵգ䳤ҲɵýߴʿǿʼŵѹЧԽԽ䳤һּΪǿҵĲԤУ̷һԮźţ幫һ֧ţͷʱѵѧԺȡ
֧ţͷ˲ӴһˣȻ񣬵սҲǿɹ۵ģս鲻˵жôḻӦͻ¼ӦǴ´࣬οǵǺܲģܹǿҲܺţͷ˵ĳսʿᲢۡ
ҹֵҹţͷСӿźţ̺ѵӪеţͷսʿҴȻһľһޱȣǺܿӾųͨʿѾװһ󼤶ĵʱ̣ʼÿţͷսʿǼΪĽš
ϴ󣬽ǲǳʲô¶
ʵ
ųһ£ҡҡͷ֪ȻԮ϶ʲôͻ¼Ǿǧ˶ΪλȫԮУϣ
֧ǧ˶ӣŻԭţ̬׳ƥһγֵͨս֮ˣʵ˵Ǵ˵еľ٣Ҳδظд̶ֳȵս
οţͷսʿʵҲǼΪǿʹҰţʿӵ⡣
ŵ˵УûնսϾԭҰţҲʲô·ץסȻѱҪЩļһʵһѰ顣

ųغ̹Ƕķ¬ĸ߼٣Ҳ˾ųӦͻ¼ļҪ֮󣬾ʹߴپųϽ߰ɡȻ󼸸̹еҲȥҪεʱд汨ùĵġ
ͻʱУκһݱһ¼ǻȽеĵط
˭֪Ѻս̷ܹܹѵӪͬͬʱڻǧ˵ľսԸЩһ´ˡ
ֻǣһıվǻ˸оһС
ڵɱڼѾײΧŵ飬ǵ˱ǰֻǣ鲢ô򵥣֮£û̵ѹסɧԣڰװ״ն׶ĻᣬɱӺֶΣЧǴʱʲôӶһȷʵǳԲЩ˴ʧ˵ĸо
ò׸㶨˳µĳײƺҪȶһ£ͻȻ棡
ˣԽˣ
һɲǣɫ԰ף
423󱩶4
ĸŵˣʵϣĸտ˸ˣˣУĵλǷǳߵģͬʱΪ۹ӣӣҲ£ǵ͵½ݳȻԱţ˹
ʢĶţʿЩʿʵ߳ʮ㣬ǿиȻ壬ֽʿʿĴʣ½ĹȥǧУӵһʽΪֹǵĶţʿʤ
̩˹ǹȥʮУϵǿţʿֽ߳˿ɵУ˵ڵԵĸУҲֻбļһܹȫѹǣˣǼһǿʲôĳ̶ȡ
̩񣿺˹ŵԼɳϣһǧնĴʵֲ˼㣬˵ȥУҲֻиգƶһһһ㣬ȻʵǷĿö֪
֣
̩˹գƲܴҹ鲢Ǻܷ㣬ĽʿϲɱԼ͵ϮϲĽǣһ̣ҪʲôΪĻŮ⵽޺ܼ֣ԣʲô
ǻӣǱţ˹Ĺ£ǽЩʱʲô鶼Ӧļһ
ɱ̩˹صĽһϬѸ٣Ǵţһ㣬ͨĶţʿսɱսʿǵģеĽϲָӹ٣ǹƥ֮ɱ˵ԣһѽеĽǴʱ˿̣εǶô⡣
ŵĴ棬Ѻ౻ŵǵģʵϰ̩˹غͬʡ
֪˹۹ĵ۹ʿƷ̩񣿺˹ϣеǰ˹۹ǸӲʵսʿսһ̣ΪƷĸ֣ˣ̩񣿺˹ŵԼɳϣĺճףãã˺У˭Ҳ֪ĸֳ֣Щ֣Ƿһ㡣
˵̩񣿺˹˵ŵ٣˵ɳϣάˣţͷˣҰˣ˭֪ءһɱһŵ˵Ŀأ˳֮Ҳ֪ʱ˿Ӧǻʲô飬ŵͻȻδδðˮʱ֪ˡ
˻׻λε·ҪֱӻдƵģʱе
Ǹ֣ܹȺŵսʿеļᶨƣûѡܡΪû·ҲûɡЩʿܵѵǽӵǼسţ
ŵ꣡ΰ̩񣿺˹꣡ͬڡ
ͬڡ
ǴսʿʿĲͬʿû׷ģֻɱսʿһ־ţЩʱ򣬵һ˿ԳԱůͻоϵĿ󣬶һսʿѰҵģ޷Ǿ׷·Ҳ֪ߵԶÿˣˡ
УǺѽ͵ģǣˣΪԵսŵ֮˶ݵʱбŷ˵ǼҵսݻԻͣǴʱ˿ŵ˻ҷôһ˻ǵʲô˵ʲôʵ˶˵ôô
ȥɣ
ͽԵױʼɱɱ̫ԣһһҲ֪Ǻεȵͣ
ŵ˵սʿ˵ηﺰѪˮȻһڣɵȺ飡ɵֹ顪
ŭ𣿻ɣǶѡսɱڼһǧ򱶡ͷļµҲ֪ʲôĸдĻɡɡ
սʿսƺһָˡ
⣬Ҳ˼㣬һϵϼһʱ˿̣Ϊǿ֮صɣʼһҵԽ޹غӪʲôֻΪһһУƺ˳
ӿĲʿѾǧ֪˭ܹε֮¸㵽ˡǵ̳УԽԽˣ⼰ءڵİٷѾʼӪأϾҪǿͻϮѾ޼ˡ
ʱ˿̣⣬ǿоţͷװѾװǰɱӪУʣһɱԵѾҪ
ƺԤϵŵ˵ķڵ·ϰЩϰҰţĸ֪УСˡҰţܹڶ̶֮ڣжʮתĶ˵ǰһҲܹɵط֣ȻԾǿŵʵ
ĳȲ㣬޷Ӱ쵽ŵ˵ţͷװţҰţǺŽһóڵؾ֪ԮѵңΪǿװ֧̩񣿺˹ڴսҲʹùΪʹõʱ򡣲̩񣿺˹д󣬶طһοҰţޣᳬˡ
ϾҪҵôѱҰţʵ̫ˡ
ǿģ̩񣿺˹УԶֻһǾķ۹Ӵĵ۹ڲĹΣֱǺţ̩񣿺˹˵Ǹ¶ֻҪûκνأôʲôɼ򵥵ġ
ûôĸӡ
ߣŵ˵Ԯѵ
̩˹س彣̺ЩʿЩսϾɱѾ֪ûˣǴʱ˿̳ˣವļǵصѹƹ̩˹뿪ĵطȻ˼𡭡
ǿֲһĻ
424󱩶4
ҵİ̩˹ֻܱˣʱ˿̣ҲҪʲôˡԼѾŴ򿪣Щǵĵ·Ū˳ңŮӼеѶţҲһһ͵ЩŮħʦҲ˲٣ϰ˵Ķ飬ޱȵͷħ
ϧЩħţϣûκЧЩһļ⼫գټõĵؾʦƤףͨ˺ͲܲκЧҪɱսʿֱǳ롣
Ŀǰеͨǲĳ̶֮£ɱһţԲܣ̩񣿺˹طһ㣬ʹͼһΪǿѵҲΪƵľ½ƽʱǺЩɷӽ룬죬ЩʿǼʷΪǿĵ֣Ұţʿ
ֱеţͷ˴սʿǻսսһξܹɱһˣԽ䣬ͷ­ѣͬʱ֫ϱһأҰţǰ治ǶôηʿҲֻȥûĽ
ǵģʵĽ֡
ʿż٣
ǧǸŵСͷӣûʲô棬̩񣿺˹һڶ̣˾֮ȻǸäҲ֪ںˣ̼һ·ؾӵģҲǷǳҪġ
ǣǧҪѹˣ̸ף
ϵɱ棬Ҳ˸о־ˣǵӴܡӷ֪Ѿû·ӴܣڣеľǿʼѶţеѲ߷ͧź֮ǰأоһУȥһܵ˭ǿŵ˻֪
ǣһΣһĳҰްļһ﷢ŭģǵģһᷢŭġ
Щ͵͵˵ˣĳӵµֶξȻľĶǣǣȴһ㣬̩񣿺˹ļһǽһٶ˶ûзĵͺǿŰ裬ܹɾҵϣһ㣬ƺ˸оˡ
ֻǣ̩񣿺˹ʱ˿̻֪Щеůϣ𹫹һ˺׹һֻСèһ̩񣿺˹µĻУķ˿ľϸ͸ɫʯӣض߼Ϊǿ׳ˣؼǿǿô
ǰǵġ
ظϣһֻţһƺƤϷһ⣬ȻֻؿһЩȡůŻˣӵĽˣֻбţܹԼоȫɡ
ǹҲֻǹȥĹˣһ˶һ󰶱˷˶㣿ʲôƯŮԵģֻɷˣҰڽԭʼĳ嶯ȣȫ泩ͬʱָоһʧ䣬ǵģǸƷԵģֻһнˡ
̾һգգ۽ë̵۽ëƯʲôģΪǸûκθĸףǡΪ˹ңǣֻһŮ˶ѣܹʲôأȴģֻǿȨУڣΪǿ˵Ůˣӹ˶ѣܼ򵥡
·Ҳ֪ǶԵĻǴģŮ˺֮䣬νԴˡǣʵ˸оһ
ϴ󻺻ſ۾һУѾҪٹʲô˸оԼĴڣԼĴڣΪ֪һ죬ͼǲסˡԺشιүѾܰôҧҰ
ƸȨЩ٣
Եкܶܶ·ϰɣֻǣȻǰĵ·ϣô·ϣΪʲôأǵģļ֣ǣͬûзҵЩ;ԼͬʱγڱƭأĸԸƭôǵǼ򵥵밡
ϴ۾ԺͷҲ֪ʲôֻԵĹȥ˵ļ򵥺ǣ磬Ȼ񡣺ʣ˻ϲġ
ֵ֧ĵ·ߵԽԽԶܹԼڶ֣ôΪһױҲ֣ûǲһģԼǡ

УȻ˱ǸȻģڴϣߣҲţ˴ŲǻһۣһЦҡҡͷԴЮӣٶǷɨһ߼ΣȻʣµ˴СУֻ˸оһ㺦£ȴܹЩ˸ıʲô
˯߼
ЩɵôôõĻᡣ
ɵôɡǣĳЩǵ۹⣬ǲӹ˵۾ģɣȥôˬ飬ܹôȥðգʵϣЩҪˣǲҪˡ
磬޷ǸһЩļΰˡЩѧҵУǣȻͷ׽ϵʭӣȥʲôЩԴӣԵЩЩ⾰ǿĶƺܶࡣŵ˿һʱ죬Ҳһʮΰ˴ΣǣأһΣĽ䣿
ԣ·ߵΪʲôأ˭ҲܹЩʲôʵϾˣ
ιѵһûأ
׵罻ӣ׻λεһЩһɫƺЩŪһЩУǣܹЩһеκκʲôģԶԶأܹսССһѵİ̩˹أֻһ
ߣţĻأΪʲô㲻أ
֮׽ЦݣȻЦı֮£Ȼ˸оĳЩӴ
425󱩶5
ְ̩˹صУǴ֪սʿǸʲôģģΪֻǴڴ˵еģڣˡһеţʿž޴սսгŷŭͳޣһսϣЩˣͱ͵Ұޣǣǻӵǿ׳֮£ӵĿ
ߣͼԤ
˴ȻͼԮʵϣЩֻͼţͷ˰ˣǴͼģͼһٶ๫·ǷɣһʱҲδܹɵ
ŵľУţͷ˴սʿ޸óʹģȷе˵óʹʵϣ֮ԸóΪСһͷţ󣬷ֱսսܣȻ󱻷ɶ߶ͨϵ׬ǮԼȻԼάͷϿ
˭뵽ǿʦȻֻһͷĿֱһϷ簡

ֻһǧٶȼ죬˵жΪѸ٣Ȼ֮ѾХ̩˹ľǿĶţʿţҲǿֻŵ˼㣬ЩԭţΪţϴ˼ǣֻҪһ£̾ѪɣסӶҷʿ֮
סɵǿʼսѾ޷ţʵ̫ǿˣͨսʿ޷ŵ˵ţʿκ˺ֱ˼ˣļһɢҲ޷ˡ
̤ʬ壬һ֮󣬺ʿǿʼΧӴܵŶƴȫ˷ӴܣЩһѾȫ򿪣ѣ˷̣ҪķҲûɱѾûκιϵ
ʱ˿̣Ҳ𽥵ִԶԶؾͿ˻СǣǾ޴ǱڣҹɫУȻʮֵаǣû˿ͣ
ӪĹǸ޷֯ЧнֻǷָɼ飬أʵǱ˼㣬ƣʹǺƥҲ޷ס棬οһǧħʦӷǵȺС
ͷܶܣ¼㹻̩񣿺˹ŭһΣļضܵΪҵĳͷ֪ڵ˼̩񣿺˹ôʱһ飿
һܣݱʲô飬ö֪Щˣֻƻлвˣʵ߳һΪĳְɱֻ߸ƻļһ־棬˭ܹʰȥ˭ܼ֣
ڻ̻̲У˭Ҳ޷ܵġ
̩񣿺˹ŭĻʲôĺǲŵģѪɺӣͷأʡ
ˣ׷
ϾֻһȺûôܹ׷ѵ±ʿǴߴţǰ׷ȥۻ಻Ѫɫǰˣɱ˽ҪһСʱȻ˴ӴӴܳӭǵģֻһδţͷزս
ħʦǿȥʵԣڳռĹɵЩ¶еħʦֻԽԽ󣬸޷ټٿعֻס彣ʼɱħʦѹס󣬽ħʦҼùļһΪһСĻһӣȻ˲ͱȺ̤֮Ա
ˣӴ̫ܵˣͬ
һ׳ĨһϵˮˮѪһƬڵҹҲ֪ܱܲϳʲôţ˲γ˰ããһƬžžવޱȣֻãΧϵ£ǻȻһģҲ֪ʲô죬ʲôˮ
ţͷ˵ľųƺǰһϲ죬ܲԶܣҲºۼˣ׷
ͷ˼ƽϣҲˣкһڵһ֧ӣӻһ㱾Ǯǰȥ˷ץˣһ·ȥǰ棬Ţ˹ﶼۣеͨƥѣټǰţʿҲ֪ȥˣٳûϢʱڣʵ⵽˼㡣
ֻǣ˰οǣЩӷǵֲ׾ܵõԮƵĻ·һһӳ죬Ҳδܹγʲôв
⣬ǽޱȣŮӼеʮѲŮţͷսʿɱڹУȻŮûѡߣƺɥʧƵģʵϣЩˣûйҿԻˣȺģֻǹӲд˵ڼٻܹܿڷԣһ㣬˸оЩ̾
ߣ
̩˹شʱҲòߣʿѾ˹룬ϰٺ־˲䱻ѹز̩˹زſ϶ԭ˵ŵ˾ӵͣȻԶԶۿ𺳣Ǵ˵еŵˣֻǿѣڵģ޵У
Щľ޴ȫЮŸּףž޴ţţʿǣ磬ʵ𺳵еˣʵϣӷв˶ǲŵ˼δսϱ߾٣Ǹʱ֪̩񣿺˹ʵһֱһ֧еûг̩񣿺˹ӣûʹ֧ľ
ڣܵ־̩񣿺˹İԵַʱ˿̾ȻһֿЦζСǣԼһţʿϣֻǽһƬǵʱǾһʮֲĵľ氡
426󱩶5
̩񣿺˹ǵͷһɽѹ˴ǣҲ뷴̩񣿺˹ǵһУǱ븴Ļǵÿ춼ڽſѯʣһΣܹεԼĹ类ŵ˸ݻ١
ʵϣλ˼һ£ǺγҲǾȥ˵غ;أܼ򵥵ʵֻЩˣû뵽ĸоˡ
ߣܲԶ
һӳһ֧˶ӣոճһ֧ǧ˵ӷ飬ɱһЩ˱Ȼ󱻿סѺȻ˼׷ټһ˳ì߳ǹȥ׷Щӱ
ΧһеģΪ̩񣿺˹꿼ʱ򣬾뵽Խô죬ԣڵļª̳ǣ;ԲпӴܶصĵطֻû뵽ǣ̶̼꣬ƬСС̳ǣȻչĹģӽͳڵеĲٽȻʮֵĿ͸ߴ
ЩڵһЩ߼һЩҪĸƷͿﹺãȻˣĳЩһﱾȷʵЩǮЩһ˻ڵĻȷʵǿԹһ˵Ǻʵġ

ŵţͷսʿǳļ죬ȻŢǰټϴһֱûֹͣ˼ɢĺܿˣһ̹ǵĸоôǿ׳ĻԭţЩӡ
֮£սʿǾװ󣬲׷еļţͷսʿԭţӪϴԼԲܹЩĻǺЩţ»ָǿܵġ
սʿðŴ꣬˿ʼ׷ֱһҡЩ½ϻȥӷҲ£˽ˣбֱɱģǧŵ˷棬һЩ䱻ɱ֮⣬ڳľӣûΨһʮˣΪСʯͷˤ˵ġ
ڵôˣ
һǧͷϵˮʪͷõԺȻ֮£һٷ򳤡
ţͷսʿͷȻ룬˵ȱѾʱɳסˣǴ˻еص߰ڷųȥŲ飬ڴһסˣڣѾʼ̣дˣ̲ˣ
ǧԵطģ´ʱ˿̻Ҫһӣʱǲܹģһ⵽˼㣬û˻һңǶôģŵϺʵһҲ޷ã֪̩񣿺˹һµϣǶôս
Ҫ֪ŵУ˶˳ƺ̩񣿺˹µġ
ǵģûеߣ̩񣿺˹£ⳡȥɨز˵ܻЩﵷҼһ档ʵϣѾ϶ˣ󱩶ܹ̼һЩųߵģʵ̫ЩСЩһˡ
ʵϣ󱩶ʱеķͧȻ鵽һЩϢǱϾ̫Զ޷ƵУʵϣһ֧СĶ飬Ȼֱӳȥȷе˵ǴϲսͶսļз컺شУԶȥ
ǣûüĳԱϣҲǲһ֧ʮ˵֧Сӡʮһ飬Ѹȥҵ˿Խ˰Ĵۼһʱ䣬޷ϳοҲƭ˹ȥЩһαװĺܺá
ȷе˵ǧ˵Ķ飬Ѹ뿪Ѳ߷Χ֮ǰ˭Ҳᷢе˶ˣδ󱩶УϣʱĻϱʧҪҵЩʲôʵҲ޷ˡֻǣҲȷʵЩЩ֯ļһǽеʹõ˼ޣһ˵ֵӵġ
Զŵķ۹Ľ紦һ߷ҪУеһסլУ۹ӣࣿķʵȷܹ𣿡
վŵǸˣͷ΢΢̧ȻЩСдͷǣоֻ΢΢һЦȻ˵£İɣн֧̻֧֣ҪŪǧˣǺ׵ģοЩ̻еû뿪ڶ㻳ɣҲ޷ɵ̻ͷȥֻǧˣԲʲôСĿʵҲǴĿ
ʲôҪ˵𣿡ĿĿЩŤϲֹĨǵķʽһֱӡ
ǣı鲻ɫֻ˵һ˹죬ӵµľܽ磬һʵǾ˴ӣ᲻ڱ߾ϸСϾʱȴһŵ˵ĸسУƺֵðյ飬ټױ˭Ҳ֪ʲôۼֻҪֵðյ鰡Ͼ̫ˡ
ţһӵһеŵ˵ĳУ̲صʳͽңǿڵ۹齨һ֧ʵǿľֻһĻҪ˹˵ǸɵӵֵĻջ𰡡Ƴһǣ˵ȴû뵽ǣһЦ£˵ģֻǴ˹д⣬ʵϣðգǾһģ£ѵڸ޵뿪չ֮ʵϣתʱͨıȻ붫ϲģԣһ˹еսȥֻܱӭͷʹ
ǣĻǰһ
뵽ȻЦˡ
427󱩶6
žųǣʮų̹ڣս߾³٣鵱ִʱŭı飬ԽӶƷǼĳ裬裡
˶ڽҵ׼һҲҪȡһҪǰ;ʱ¾ȻһӣСط˲ͿܳΪءǵı飬⵽˼㣬ʮǧϵľ٣ɳ˴ûֹͣ˼ϾʱʲôԵüΪ
ϱķ¬ǣһ㣬ӹɵģǣ̹ںǺֻн鴦ſ̩񣿺˹·ķŭ¹ԸˡǣЩǣмǶǾųλãЩͽϴ󳼵ĸ߼٣˭ŵľųųԶ˵˹Ǹӣһͷӣʱ򣬲ҲǶһŵľųλã
̹ںݺݵһȻ̺ȵˣ׼ǰǾųԯ
ҪȥȴҴҵܽˣǾų
ʵϣ˵ʵǴҡڵس˽жȣ˶֪ģĵزʵҲûʲô˵ġǴ鷳ˣһӣȻ˳һǧˣ¹ѺҲһˣǻмǧ˲Ŀϣ
Ҳ˲ʲôʲô˵ʲô̹һȻ֪鿪ʼЩˡοӴܣµĺۼ֮ͣ󣬸ͿһҲ֪ܵȥˣֵҵļһǲ֪ʲôĽ֡οеˣȫҲûжٸԶ׼̩񣿺˹¶ôŭѵȶ⣡
쵰һ˭ɵãҪƤ
̹˻ߣֻεҡҡͷڱѡֻо˳ȥѰңȻ취˵Ҳûа취飬ҲΨһİ취ͧͣȥѲߣֱǰԽڵ˵ǰ;ͿһϣֻҪһŪһģʱǻܼڵλϣ
ʮų쵽ֲϣֱ⵽˼㣬ڸսո¶ͷǵţ˭뵽Ȼʧǰ㣬Ȼ˥һ̶ֳȣò˵ɺϣ˿Цû
ǵͷæһЩŴųλõСԽԽ࣬ʱ򣬿»һЩ󳼳ûѣǱȺ͹´øƣŹɵĻ̫ΪǣҲһ̨ףǽģ
ô˵ǸҪҵ˿ܷŹһԴӰԶҲ·ϣ̹ڵУ˵ǣʵϣһȷʵ´еΣһСģͿȫĵλͻ᧿Σ
ƴһﶼЩСӿǵЦʵʵľųλãϹԩҲû˵ˣ
̹ǸຢӳСʱǸ¶ɹ͵ĹȻѧһЩսɣǳӺʹʵܲʲôֱ֣ͷķ¬ǣΪ֮ǵĴ֮ĿʼļһվѧҪĶ࣬ȻǸ޺ֿͽҲһˢӣеʵţˡŵУҲܹŵģ¼пܳΪ۵㣬Ϊ˵ڸ֮ʱ򣬾ŬҲǷǳıˡ
ġûӣѵȻһӣ֪ǰˣʵֻԣ̹Ȼ̩񣿺˹ϴĹϵϾûеľ٣ǲͬǽеľųǺķ¬еһЩ󳼹ϵе飬ʱŪһǻһ£ûģֻǣһȷʵԵеǱˣʱҲ˲ǱǱ飬ҪģҪĵλǲҪͷҲܹȷĴ𰸡
ȷųܱϵǵ̩񣿺˹ȻΪطԭ򣬸ҪǣפţͼţͷװԼţʿŵѵأ̩񣿺˹뷨ͷ˵еľˣҲҪ⽴ʵϲ̩񣿺˹ģ´ˣ뷨ϧ鲻ô򵥵ģ֮ǳҶ̫ˣڱԸĳЩһϸطǵ˿ӣ˴
񲻿һ̩񣿺˹ϴžž죬޷֣Ϊ˭˭ҲֻǣⲢ޷ȣֻ˵һǾԼĿܣǰ;סĻ½Ǵ󳼷ѹҲ㹻ȥλˣǸأǻƨţƨ

賿ʱ仺ƽҲ֪½ص׷ֲֵ壬ˮһҲߣԭ׼ͣյĿͧҲٳûգ󣬲ݵķͧؾֻգæפϢϾѪսʿֻһͨĵؾ
428󱩶6
ڶϷԽԽǵ£Ѳ߶Ҳ𽥿ʼǰУЩܵˣԽԽֻ࣬ǣս֮䴩жðգһѺ̩˹شʱһһ֧ССİ˶ŵˣҲᾫҲ޷ȥΪܵǣûжˣûĿ꣬ûϣӣֻǸЩ̳ˣͷûԵǰţ鷨ʦٻһ㣬
·ԽԽߣʵϣ˵ǵ·˵һ̲ཬŢ޷ӿٶȣżǵƥ죬һ飬ԥؾֿ־ӣ˵ĺӣԵһСèĽͻᶶ
뿪жԶˣСֹţЩˣûѾģټ콵꣬Щһﻹҹä֢ûлѵ£ʲô˭֪ǰʲôأ
мʮ˰ɣϰٹ
֪˽ŻӦţֻа̩˹غ뿪ĵֻʮ幫ӳΣأֻҪһŵ˲ǵĶǾˡֵҵǣ콵ܼ꣬ȼֻм̻еĸ߳򵼣͵˰©˰С·ܹҵ·
·ȻƧȴ򵥣ܹɵҵֻҪߣķ۹ı߾ߣһܵĵ˹죬ǸʱҪʲô飬ܼޱȣشˣǱ뷨żֵڣڸʲôƨЩһ￴ЦǼŮħʦҧгݵؼţ˸оһԽ̵ĺ⣬ǵģŮ˵ݶ˼£ֱЫҪͣûԸ˴򽻵
ʮ幫ˡ̩˹кܿ϶жϵ룬ٶһֵľ˵ѾǵѲ߷ΧƴٶȣôҲ벻ܹܳȥʮ幫ɣңһȺбߺߣЦ
̻ϵһЩûҪͷЩЦңңͷǰһ룬ĨһϵĺˮˮȻ䣬ȴ˵ЩʲôƳһǰŮˣʵʲô֣
ĪݿķάǻѪǸħʦĪݿ˵һ仰û˼̩˹һϾݵλ̩˹ֻһСĶţʿˣһͨؼûӦԵİ취ħʦͷһСħͻܹһǿ׳άսʿֿԼ¡
̩˹һͷû˵ʲôֻǿ˿棬ˮһɫҲֲʲôˣ룬ܶںһƬûʲô⣬ֻżһ磬˿һ㣬Ż֪ﻹԼԭ磬ĳ棬ֱħ磬һ㡣
·׻Ҫ߶ãĿҪˣ
һͷϣһòǱѺĴţУ·һͷɣ˲ɵñĪݿƳһۣ˵ĿˣҲھͰȻҪȥϣ»һô
ɣԱߵһһݺݵһǸһԴ̱죬ֻһάǵˣȻ֮ܶǰҲǳԹͷоһѺŵģֻǵ񣬾Ȼľȣ˭Ϊ֮󣬾Ȼ⡣
ڣⲢһֱͷۡ
ҵ죬ܹߵǸоԼһǿ󣡡һһǷһݺݵ彣ѽòɱ˳ŵ˵սʵֲ̫ˣˣҪлԼĪ̫ˡ
̩˹ؿֻЦҪֻ֪еһˣܵ˵УƾĻ֪᲻Ц
ʵϣ£ǵŵ˵ɱʵ̫׼ܶ˶˷ӵģֻǣͬһӴܣΨһԻķģһ֡
ǿо˼֮󣬲ŵóۣҲӵܹʩƻĿԣò˵ƲߵˣֱǸţôڸӵ¡
ȻˣΪĻţƺӦõģ
˿Ҫʱ򣬽ϵջǴﵽķ¬ǣ;лʮƥִʱѾиˣȻɫţʮִæصִڹ¡
ȵǴ֮Ǳ̩񣿺˹뵽鷿ܽӼһΣƺ̩񣿺˹£ҲܵЩĲѰ
ʲô¶ֱ˵ɡϴƺжϺȷ࣬˫һȥ
ϴŭȻӣվ쵰
󻺻վ˵£ңҺ̹ڣ
˵ʲô¶
ϴ֪һΣǺ̹ڣǳʲô飬ңʧ̬Ȼ̬Ѿˡ
ˣˣ
ʲô
ϴ·Ҫһɷ
Ǵ˵ѾɱһˣһˣǡмǧҪͽҲԲϺŰĿ԰¡ŮӼҲһٶӴܣħʦʱȥĳѾˣǣʮﷶΧڣҲۣ
˵ѾˣԶ׼飬жôУ֪ˣһСģЩ侮ʯļһҪͻ˵¶ʱ򣬶·ɵˣ;Բ̩񣿺˹ϾһУ̩񣿺˹ûκλ˵
̵̹ıӵȥʮûУʮأأֻűסڵλðɣǾ
һΣ̩񣿺˹һԼĵɽ׺ݣ
4291
վ
վϴһһŴڹڵϵǣǿ׳Ĵ󺺣˲͵һߣֲ̿ѵڵϣҲ֪Ϊʲôֻһţʵ̫ų
ļһѵǷ𣿣㡢̹ڣֱǴŭɶϴǺ޲һ˵᲻õģϾôܹ꣬ԿͣԹļһడ
ֻһƽʱôԱ뺷أֲ̿ѣܹȨĿУʱ˿Ҫ¶£ôأȥδ㽹ΣǣûһΣ龰ѵ˵ϵںԼЦ
ֻһʵͽĴˣǸͷĿһ̹ڵĹϵ㲻˶ͬĿ棬̩񣿺˹ǿļһȻɾĽҲȥ˺ܶ꣬Ĺ⾰ˡ
ĵٲ͸ӻȥɨϴһǻһƺҵһ㣬̴˵ϴһҪȾҺ̹ڣϴҺ̹ڸô꣬Ĺİʱ˭֪ⰡԭǹģΧһӪĹ֣ôܷȻôϴһҪǣǣ
ϴ̫ѨȻͳ˵İɣǶĲģһ֪ӲǶ˾ųλõģֻǣڿҪǳԵͷҪŪЩ̴ǣǲףϾҪصġҷԼ趨ķɣô𣿡
һãȻصͷŲ֪ɲɵ⣬ֻ֪ϴܵıԭ֮ñ˶µۣʲôȥˡϴô˵ô
׼ڸУҪԳÿʮӣƤ֮࣬ǸЩڸ󳼿ģҪģҪ֪ͨǵĹǺִȵģȻһһĻᣬʱҾͻ׼Ҫݹͣǵҵ˼𣿡
ϴǣ˵
ǸϽͷϴףǣʲôͣҪȥҺ̹һͷˮʲôηηβˡӣٳһΣҺֻһ𵽱ɱˡ
ž
ϴݺݵسһ⣺ĹƨɱɱƨС۶ܲˣܳƺΪãƨҲ˵ûУ
е£Ȼͷˣ
ϴһͷʵ֪ģ̻еˮƽģ飬ȫ㣬ҲһΣٽһЩͲ飬ʱ򣬿ºܶ˻ɨҵӣֶͿɴСҿᣬҲķǣһҪúõһɼҲֱ׳غᶫ𣿡
ףȫףǺ̹ڣʵ߹ϴ˵ʲôȥǣͷ˵
ϴһۣ¶දӣûͷûԵģҪǽĿ죬һ磬ͻ飬ЩڸļһͿǲˬˣ޲ýеҪְ񣬶ŵùˡȨֶǻǲҪմȾЩҵ뷨ֻҪסҾԲһµˡ𣿡
̸м㣬˵лϴ࣡Һ̹ڣһϴоݣֱ׳
ϴʱŵͷ˵ҷĻӦ˿һֻҵľ棬ֻǣȻĻݵҲʲôĶûŪʲôǰһ棬Ǻܼ򵥵ģֻǣĻݵļһƺصĻ㲻٣ĿǰǷ˭ɵģ˭ɵģ죬ͻˣ˭һң˭ĹıãҲҪĲߣϾȡǷǳ򵥵ģ
ϴ˫ʮָ棬˵ǰ¶һĪЦݣ˵ǣţȥ֮󣬴ӽ쿪ʼеķŵ̻ᣬֻҪϽڵ̻ᣬȥǵ鷳Ȼһһʡܶؾ̻˰գһҲһʾãѾ֪̻ʿ¶ǣȴҲҪһʲô׵ӣԻǣ
ϴѾԽԽ죬˲Ϣ֮䣬ͽ˳ҷǳмأܶصؽ򵥻ְҵˣҲǰһϴͼаϴϴʵȻһ㣡
󣬲һҪӲɱɱһӵģʱӸ⣬ŽǸۣ۵˺ֻһ

£Ȼưã̹ڽʱѾ뿪󱩶һʱ䣬ûлһҲ˯šȻ֪̩񣿺˹¾Բ鷳ǲ˲ʩѹ鷨ʦ˹Ϊ󳼸ʹ⽻󳼸ʹȨܴ󣬲Ӱǿܹ̩񣿺˹£ؽĽ顣
˹ǿ϶ϣеĸ߼Ա߲٣ԺڰˣʵϣǴ˽ĵģǣ˭ϣԼҵ˱ǿһЩǲ˹ɪգɶŮˣҲǲ׵ģΪ󳼣ͬʱ̩񣿺˹вƲ֧Ӱ϶ö˵ǣҲϣʮųУܹһɶ߶ˣеݵλܱ״̬ڱ۸ߴѹ
գƶսѷϷЩˣǸŸԵĴ㣬һųͬʱ˴⣬˭Ƿ蹷һŵζ޲ýеⶼһڳ
뿴ųλãʱ򣬾Ҫ밲һЩԼصˣֵʱ򣬾²ϣҲ޿κΣϾɷܲùԼԼķɰɣԼԼ
˵ˣ̩񣿺˹ų˿ǺôϲһЩ˳ϵ飬ô˷أֿ֮£ʵϴͱһȺԼţƣûʲô⣬Ͼϴǿ׳δʮ֮ڣȾָλزģֻǸԵΣ˭Ҳû뵽ǣǺ̹Ǵϴ֣Ҳ֪׼ϴĴȣ
4302
̩񣿺˹׿ڳϣд󶨣ʱ˿̣Ҳ˲úʲôģ룺ȻϴѾ׿ڴӦǣãҲ̫ʧȥ˴ųְλŽҲл¶ҶϴϾĹϴ󲻿֪ܲһǲҪ̫ˡ
Ȼ֪˭Ĵȴ֣̩񣿺˹ĴȣҲǲúˡοϴĹأֻҪģȻһʲ㻨صģȥ̣ҲǲԵ顣
˿϶üĿȻǲẦ£̵ģֻϻװһֺ̿µģ̩񣿺˹ͬ顣
ҹִʱѾʮӣҪԷʱ򣬶̹Ȼ̻󣬼ⲽȻ˯ŵġЩ˶ӵİٷǣҲгһǻŭԮţͷװɨΧŢս˵սҲǸ߿Щͽ
һϵĻͺɱ֮ƽ˵ڲһƽȻ˸оƽֻвϵţսϵľʹҵˣһֱǷѪԣ
ʲôüĿ𣿡
̹һ˵ѾϽӭ˳ȥſڻҪԳ䣿Ѫһƨڴڵϣˬţ̹һ૵¡ѵ𣿡
İɡͻȻƽ˵ϴѾŵң˵лὫʱ򣬻˰ǻģ˭Ҳǵʱڸϣһһܹʲôϴ˵ˣܻ㳡ϰľ׮ϣÿʮӡ
ʮӣ̹һ㶣ޱȣʮӣ˾ųλ˵ʵѾǺܲˡ
̩񣿺˹ļ£Ĺ£ȷʵˡ
㻹ôǺݺݵصһ̹ڣڲķ¬ǽͷϺ˶ԿˡϴҲҪ֤ɵĹǿʼ͹ֻ֮ɵʱìԽԽѵ̵ָĻ쵰ȥӵӴ𣿡
̹ȻһЦҲΪʮ̫£Ǿʮ̫ˡ¶ǿǰмӰô꣬ɱɱֵˡ
˵ʵֻ̹Ǹ¶ĻСӣû̩񣿺˹ҲֻǽͷʬеһȻˣķ¬ǣͲʲô֮ǣ紾Ӳ˵ˬûôֽԵƺ̵ζǷǳõľס֮ء
ʮӣ̵ģˣȭͷǺݺݵ˵
˶һۣһЦǾ˵ʲôҲʧȥλᣬο̩񣿺˹°ҪǣҪεذڵλϣǲ᲻˼ģʱ򣬸Щʲôǻ֪ġ
ϴ˵̹ڷԼˣʵϣȷʵǳ˴⣬ûʮ幫ΪǸʱһжӷôôԶΪʱеľ˵ڻشһ޷ͨ
ڣ˼άһ£ͺñӷѾĦ̹ǵһУǱΪһùļһЩӷǣ֮ززûаų
ɶ񣡿ɶ񣡿ɶ񣡡ݺݵһȭϣԶ׼Щ쵰ɵˣָоôԼűԼһԼȻ֪޷ָо⡣
ڨЦһʱ˵ʲôҲǰ˵ģ̷֪ͨϷˣ䱸ųֻҪϣͲЩϼһʲôëѾ˵ˣųλã˵ʲôҲǲܹúڰеȾָϴŲǡ
һЩѹĺܵͣ˼Զ̹һ㶣ʱҲӦа»ûؽǸ˹һȻģЩһĳʵ̫ˣ˿˹ٰΤˣƺڰϵʦУͺ˱ãţȷǸ⡣
ǣ˸߲ȨֻһССֵ飬Ҳø̹֪Լ̫ͣԲȥ˼Щֻ֪һֻҪεرס̩񣿺˹µĴȣҲлһڷ⣬
һ㣬ǳ̩񣿺˹ķ¬ͷϿˣѾˡ
ֻǴŸˣȥͲ֪˶ԿĽôģʵǺ⣬ϾϣкܶܶҪȥȻֻܴ̻·ô飬Ҳգ
ѵ㣬ƺɶˣͱԽļһ룬ûʲôˡ
Ǻ̹Ҳ˵̩񣿺˹µͼԶ׼һΣҪֶͨΣΧ֪˭ƬȨˡЩһܲͼͲҪˡǺ̹ڣ׼ȴķ¬Ϣ
һ󣬾ҵ˿Ƕߵ˵޴ȥѰˡΪ٣Ǻ̹ڶ̶̻ܶ߳ɵ˰ʾͷҲǸЩһСҪټ֪ôһ¶
ͬʱķ¬У̩񣿺˹Ҳٿڸ飬ʵϣڶڸԱڰ˼һеһУѵ˵õϷոճ¶ڸٿ飬ͬʱ˹籾ŵһΪݷ˵̹ںӦʱֹͣųһȨ
̩࣬񣿺˹ǵȻô򵥣ֻǼ򵥵Ӧһϲ˹֮ڵ۶ʱĵһžųеͻȻ˵Ϊⳡͻ¼ӦýƸǺ̹ھųϣӦý⽻ãųҲԮȲҪܳͷĻҲƤ̷֮ɣǺĳ򡣡
еٵһϯоĴиͣԶ׼Щһ̩񣿺˹ϵһ飬Ҫôܹڶ̶̼֮ڣЩǺοУ̩񣿺˹ĴӦҲǲܹӦġ
ҵȨֻǵбգǲܹģܹţ·ߵͨģ򽻵˵У˿ûаȫпԡ
ϴУҲǶЩͶϹļһǺܷġ
еٵĻһڣϴ˳¿е˵ĲΪǺ̹ųȻҲƤ̣֮Ϊʾͽ䣬Ҿʮӣ㳡ϣ̣
һȻ
4313
㳡ķ¬ǣڴľ޻·ȻֻһЩ鲼ܱȺܶҵ鲼ҲҪһ򱶡οŵֳɣϣֲ޻ʳסеĸı䣬ȴǷǳԵġ
ľӪóףϵĺϺУܻӭģŵ˿޲ֶںܶҶǺټġŵɹƹ̻ܵвٿأҷɸڵʮҴ̻ᣬйͬɡȻм仹дм˽ǵԼϼ·ˡ
ҵתϵģټŵдʳúڰϵʵħʦǶоΪŵ˵ȾҲȫõġ
ŵ˷Ҫһ͵ĵؾֽţһ֣д˳ĳܶëʣʹҵɱҪκһҵϼв˴ĲƸͨԼ˳ɱʵ
ֻǣﰲķ¬ǣƺֻص˻֮ǵǸʱԳУߴȺ֮УǺ׹Ȼǹȥ𹫹մϼһǵĻ˵ˡǺ׵òȴúܶԭǵжԹҵĹǸңŵ˵ʿ˽֮ϡ
ŮˣǹҲֻ֤ҵΰҵǿʢҵı뺷ûܹеǷʲôǲô˵ŵԼɣǵ̩񣿺˹ΰ˳ǰʱ
ûУĸ׺ҵֻǹִΪӦ÷ʩȴ֪һͷʨҲὲеСȫɱΪ˵ȫǲģ
ƺΪ̩񣿺˹ĳУͷڵ̩񣿺˹ȷʵ˸оһ
꣡꣡꣡ŵ꣡˸ߺ꣬ȻǶԹµ𾴺ͰڴĹ֮УƺģǣԶ׼СŮ˸оЩصĲͬ㺣ָ飬ǷԷθľ͸м
˵˴ʲôĪҫĻôֻһˣǾǰ£ʷǿĹ¿ȥһ߷緶ûУⲢܷڿȵﻶ
ضסЩڣǳϾĴɱѾ಻ʤˡ
û˵𷢱۵ŮֻС̩񣿺˹һСĴʲôƵģִٵؿΧЩ̻;֣̩񣿺˹ĺȴԵظоһ㰲ܣʵӦһ
ܹЩȶԼӣԭ򡣶ңע꼻һ֣һһֱȥģϴƣг˿϶;ԣȻЩ㹻⣬ֻԽԽã
££ǣ
꣡ڿңڿң

ȵȻǲ֪ҪʲôǺܿͻ֪㳡ĸ̨֮ϣƽʱǴСϲˣĵطʿߵϷǸߴʮּܣȴҲ˸оѪζٴɱߣʥ͢Щɱţ̩񣿺˹˵Ƭطĺ壡ǷڴˣȻܷ񣬲ĵλ
Ƕɫɫ˹̨ϣȥˣһ̹ڣһǣĸߴˣȥ£¶ǿļ⣬Ȼʮּܣεذ档
Ȼʱ֪ʲôĴ¼ˡҪųֱֱ̣˲ŵ飡
㳡ûѻȸǺĪ˹ȻĮվ̩񣿺˹ͺ׵ңһγͬȴûдܽݵģƶԼ¶˿ˣҲǲܹġǺݵŮˣ˹ڵ֮С
Ҫ֪Ϸһ˶ŮˣǵصȻˣģŵеһǺͰݽСһֵҲϲһµܶ;ᶽεرŵƿС
ܹܶ飬ʱ
ǣܹ֮վΪ˱Ҷǵ𾴺Ǹ⣡Ǹϵĸ߹Ȩһʥҫʹȴδڣ裬еһЩˣͲΪ̫ĳͱңΪˣǸ˲ʹĴۣ
ϴ󿪳ףͨ޴Ĵ㳡
ЩսթˣɿһУӴ֮ܵ࣬ʵԽһˣһˣǧʧ٣ݣǷǳصģЩͽʱвǵƲһУˣ˳صΪˣʾҵǸ⣬Ͷǵĳͷҽ̡
ϴһ죬һųеٽһʮ׳ıӽ̩񣿺˹УǱϣȥ˻ֶϣƤǵģһƤģǺʵ飬ֻû뵽ǣ̩񣿺˹Ȼѡ̡
һžžž죬ֱ˸оޱȵʹ࣬ʹ࣬̾궼Ҫɳ˰ɣ
̹ھųǾų𣿡ϴѯʡһַϵʽʾƽ̹ںɫȻЩ԰ףǻǴشױ̰ɣ
ݰǰȻǶŵľޣҵˣҲ͵͵ش״Ĵ˿ȴǺĪ˹ʱư彣ϣ·һпɶͻ彣ɱһ
ϴһͷվʮ׿⣬ֱ΢΢̧ȻͻȻһ˦˦һߣȻžž죬Ȼžһݺݵس̹ڵϡѪɣһֲѪӡڱϡ
̹˲ҧŵĺľʹֱ࣬ǲģȵͱڣҪܣ
˫۱ϣȥʲô״ǶдԼ̹ڵһƺߣֱͬܣһð亹Ҳֽ֪ţʲôʱ
һӣ㳡϶ǵһϯ޵ڶǸоִȵǿ̶ȣҲԹҵķɣܵеĹƽԣԶ׼ģ߾³ԱԱ̷ִһ̶ֳȣֺοЩͨˣҪаԵҪʹеоȨУ
ڶһӳĶûʲôоǺܶȴ֪һӣһڹģ
432塾1
̩񣿺˹ԶֵʮӣԶʵϣеӰѾҪ˵ܹļֻһЩ˲֪еӵȷֻǳ̹ںǵıϣʵϣУȴһȺ߼͸߲Աͷ
ǰƺܾûоˡ·ȫĵ˶ĲһȴʵǰЩˣǴ𺳵ǣĿңƤӵ£һξԵϮٶ֮죬ж֮Ѹݣ˿ԷӦΨһЩ̩֮񣿺˹һ˼
ǸЩĻ̥ļһǣʮųλãǡøӷɡҪȾָɱء
̩񣿺˹ĲƸȨʲôģͲҪˡṩ´ϵȨȨǼΪģκκӰ˵Ķ˸оָ߲㸳ȨȻʧˡ̹ںҧгݣʹǻʹȥԶ׼ǣ̩񣿺˹ɲ׵һ٣мȰ̩񣿺˹ķŭҲмĺɸ档
ҵ졭
̾ס˺Ǻ˫ۣžžıûӲǽлһֱȥҲлǶڴ˵ָҸ߲սʿʿǵӲʡ
Ǻ̹һǡﵺ˧е٣ҲЩûǻ۵ˣܹڡǸҪǣȻϴҪǵ֧֣ôǱѡġ
һһӣǶеһֱ޲ߣǶЩļһǣһ־棬֪ҵȨȻӲʣȻǿȻӵϵս
Ҫôĥһսʿ꣬ǶôĲװοսʿǴʬɽѪɱġ
û˿ӱʲôô򵥣˵·𱻱ӳˣԼĺѣǵһ㡣
СŮˣǺµر۾ڹȥļУ˵̩񣿺˹ǶôôҰǶôôײУһ㣬˵ʱ˺£ʵûκ档ʱԼĸǶôĶ⣬˵û̩񣿺˹ֱһԨĴħ
ֱ۴׳ⷢÿһλӣܹļʶһﱻţеӲʷȣֱ޷ġ
̹ڣǣһҪסǵȨҸģΧЩˣЩ˰ɣô򵥴ӵǿԲĿǱ̢ܵȴ̵ؽΣշǵΧһֶսʿ裬ѵǾû֮𣿣
ϴһ𣬴ʮӣͻʹȥ嶸Ȼʶһ£ָʶǺ̹ڣеëͱҧҵ˳Ǻ̹ƺþ¡ңҲ˸еˣұ֤ҵҫһ𣬾ԣ
ôȥˡֻ̩񣿺˹ЩӢۣȴǲһģ侲Ե˽ΪԼĴڣԿΪ˽һ΢ССֻȺзԷθغһߺ꣬ôͻƴս˼ס
㹻ˡ
ҪʲôǱ֪ǵĴڣһʹֻǱһķǺӲʣΧЩ֧ǵˣŻоȫУŻǣⲻǽףǶ䣬˭Ҳ޷Ĩȥһҫ׵ˣǻ
̩񣿺˹ҪһԣЩ֪ŵһУļ򵥺ƽǿ󼰣֪ͬҲӵĶǱģġ
СϳϣҲܹҧЩźۼСһǼ򵥵˼㣬Ǽһɿֲ
ԣʮӣЩԭ¶ˣ͸ͬһ㣬ݺݵ嵽ˡǵģǱǿܹȥս˵ǷĵȥսΪط֣ΧһУҪȥˡʳԱսЩСʮ㣬㣬һϣи㣬Щʱ򣬾Ķӡ
ʱ˿̣㽫ΣշЩĬĬ֧ߣˣָĴԶ׼顣
ͬʱһ̣ǹԲٵ̣ҲЩܱߵСʹǣоĵ̣ޱǿ̩񣿺˹쵼֮ϣ޷˽ĶСȻˣЩ˲ǰ׳գվܹܵǹɱһ׺ݵɱ̺˶Թ޷ȷϵġ
̩񣿺˹ǿӲʵʵظһǿĸдϻǿˣһַʽЩСˣĹңûиأȻǿҪҸ𣬾Բô򵥵顣
Ե߱ˣ廹Žһ£ǲ׾ͱ򵹵ġ
̣ܶе뷨Ҳ
̽ӣڹ㳡Уʵؼ¼¼ҺܿϢʹﵽԶķ۹еС
о㵵ؿʵԭΪ̩񣿺˹֪󱩶֮Ļ쵰̸ܵһֺֻ̿ѹȴû뵽Ųһ̩񣿺˹Բô״򵹵ˣΨһ˸о԰οǣƺ̹ںһ⵽̩񣿺˹衣
ȻӵУ衣
û뵽̩񣿺˹Ȼܹĺȴܵһ˷ˡǵģ˷ܼˡ̹ںĴԹޣ˵ҿһϵ
ţƺһо֮ƵأĻֻǴֶû̽飬ϾʱǲⷽȥŬģϾǲǵ۹ȨٿصԴȻǺٵġ
Ŀģ޷Ǿ£һսܹƣۣһʮ󡣻λᣬʵѾȻ˹Ϊ˱Ϊʸ֮ģò뿪ķǣ˹׳Ա飬Ʋѵһɶŵڱ߾ϵƣһӦûС
ֻεץס˱ŵľȨҲлĵһ顣ڶ˵óһЩһ磬ǣӵ£ǺҪӴʱ
433塾2
ҹ˹ı߾ϣ֨֨·ǳꤳһС⣬ϻҪһͣԵתڳֵϢĴǡԵǲ֪ǲУ²УҲҪװһģɡ
ӣ˸оİ
ųҹٹȥһ·˹˵פأ˹ĵطȻںͱۣս֮ûУЩӣʵʵȫװģųҪõ۹ãԵ۹ġ
ʵ۱¹ҵ֮Ҳʵ۹ĵطȨŰԼµĽǣһ֪óƺΪʲô顣衢ܡܣǴطӵĴʣ˶ڣò۹£ط屶İˡʵֲ̫ˣһõõֻҪôһ˿ԽЩط۹ֿɵã
ȻĲô׵飬ǶЩһĹ˵ϺܸӺܽʵ⵽˼㣬ûκ˵
ƸڴˣҲ򵥵ˡ
ֻǣºܶˣҲǲ֪νƸֻƵظţäţֻһ˲ò̾ϢЦ
ҵŪһ顣һֻˣĻսսֵ̿£Ƣбĵ£ʵûΪЧҵһ£ӵ£ڻλУȷʵǺơ
̩񣿺˹ôһȺũɲǵģбһԱߵĻţˣʱ̴ӣһƽˣһǵصķˣλȻǲһˡ
Ǹķ΢΢һЦ£ҪǸȤɳȥѧˣѵ˵ѧ֣Ҳһǻ۰
ಢûлشֻǿųЩԺе˼Ҳ֪Ʈȥ֮󣬲˵Ǿã̩񣿺˹սĻ֮˾ȰԭӦǸҰļһĽ˾ȵĻֻΪʲôĽأ˰վǶȨƺǿеġ
̩񣿺˹һ㣬𣿡
΢΢һЦƺƽеթټǸĻݣ÷΢΢Ϊķˣڲ飬ֱǵ˷ָĵزԺŵ˵ϣӦûбȻûԵļˡûС
ȡЦˡ̩񣿺˹ҰˣҲǳһʱ󣬻Ǳ۹ľܣСһֱһ㣬Ҫ̫⡣
Բ亹ƨ赭д˼㣬ҲΪ˳·Ǳһ㣬֪ӵǼǳΣյ飬Ǹ߰ĻرȴǷǳȥðյġƸȨ̩񣿺˹˵뺷ļ򵥡
ͻȻŤͷ¶һǳͰ΢Ц޺˵Ȼ̩񣿺˹ûͷԣĴĶأŴǻ۵Ľϴ·磬ʣܸҰˡң۹ӣʱ򣬻ʮֵСĺͻ֣̿ΪҺ壬ǶôǿҪڵ۹飬ƺûɵġ
룬ͣһ
עһ̵Цݸϣڣ˵̩񣿺˹ҰҡôҶ磬أǱҶ˻Ҫļһ𣿰ҵѣΪ𣿡
ĻԽԽ䣬ԽԽ˸оһֻ̻УķڵѾʼŰӣǲҪģȴû뵽һΣּΪֻŵ飬ô򵥡
Զ׼һǣһķ޳Ƿǳͻģʵ벻ףĻӣȻ׷档ѵ˵ַ޳ҲԵһŵǻе
ۣһ죬һͻȻĿ롣Ȼ侲صסͣƽס̣һŻذγгĮͲֻ̣Ǳɨһ˵֪ģ˱ҡġ
ȻµؽʬƵſڣصһŹϣžһƺʬ˵ϣŢĵ·ϣֶһЩƺᵽѪܵؽл󳵷ʹðʹܹ̼ǡ
ðɣղŵСͲ죬ǿԽһ⡣ӦǸˡŤͷһĻţ򲨿ƷһλƽսʿǸʿȻΪһЩԵʣΪĻţɵĻ㲻
򲨿Ʒνصͷǵĵ¡
һ㶣򲨿ƷԲѵسԼǴˣЩŭ΢΢һЦͲҰɱ𣿡
˵˱Լǡǡ෴ǻʮֵľ⣬ŵܹоҵĳ⡣
򲨿ƷȻǸƽĵΣö֪ղʮӻбƽӣڿȥļһƺĲǺܳãҲ˵ĽǺûеġ
ɣǵڵ״ΡǣҵǸ絽Щʲô࿴򲨿Ʒ˵
룬ӵ£ż򵥵ĲԣȻҲðյĲԡҪָ췭ظȻᣬֽʱǺѰյģһСģͻɥʧеĻʱ򣬻ĺͻλڴ˵ǸǳصðաԣҪһⲿ֧ţˣ˵ģɵŲģѾһΣʹ֮Ļ棬һնģҪⲿ֧ţһֱҪ
򲨿Ʒ٩٩̸Ȼ˵һʷǳȻǶ˹Ӷԣʵϣȴûô򵥡Ĵ󱩶߻ģ̩񣿺˹ҲֻὫ־߷ڵ۹ĵ۶ȥǣһ˹ӵ¡ƺǸһ飬ֻҪ̩񣿺˹һ첻Һķ۹սһֻܹ
һ㶣Ȼû뵽ĺôȻôԶУʱгɻ󣬶򲨿ƷֻЦһֻǺܿϧ˹ӵֻðգΪ飬ԲǴĦΰҲԲܹȥϷˣ̩񣿺˹ǸҰˣֱӵİ취ȥԸֱӵĵˣǣ֪˭ʱ򣡡
˻һ֪ΪʲôͻȻûһ
434塾3
Ѿ󱩶֮ĵ죬ʱŵڣЩӴܳıͽѾ½Ͷ뵽֮УһЩеļһֱˡƺɱΨһĳ·û˻ҪȥǸİա־ƺΨһĽѡ˶Ǹ٣·ϣȷġ
˹ǰ棬˹˳ǳԵüΪܣƱر֮һ㣬ǶɪɪؿƬϿܲĶš۹׳ʷʱ̣ǶооһӰǵδϵ۹ĸ֣ķ۹£ֲӿƺһ취ûУǣԤǣܻһ˳ΪⳡʤߡξһССĲϷʤ˾ʤˣֻһʤ
˹֣ǵۣӦԵؿһƣǵջǺΪḻġЩӣŵ˿ǺúõæһѡǸİ˹оܲˬʹŴĵܵܡʵϣȷʵǱȵķвĻλѡ˹֪ͬ۹֮УӵдӵĻʿƺֻͶʱ
еҲֻģϵԺգǧδеĴޱ˳֮УѾǺôͬоӣбҪʲôҪĶܼ򵥣ǣȴҪÿҪܵˣʲô
˹Ϊ̩񣿺˹֪һɹսûʶ̩񣿺˹ıȫжôǿ󣬵ﵺе٣Ӳʵľ磬ݺݵػӦܼ򵥵飬ϣԲֵڶǱˡ֪ԼڿʥʿſǸʱѾоŵ˵ǿʢһʼе٣ҲԲǽ
ȻЩ׶ΪʲôôǱشŵǸʱƺѾҼֱĿԡǣŻ᲻ϧһдۣڵ۹ĳΧȻӴĵ۹ٵǻλ
˵̩񣿺˹Ψһĵˣһĵ˵Ļô۹Ӵп̩ܺ񣿺˹һ̡ʵ˹ֻὫ仰κ˵ģκˣ
ҰĲĵܵܣ˹΢΢̧Ƥʵ࣬װĵܵܣ㵽Ļʲô˼֪ôһɿѶϢʲô˷ܲǰֳһʤȯյ飿
Ҿĸ磬Ŀ⻹ǶһӾͿĵĿϲȷʵôһС˼˵Ӧ֪ŵѾ˴󱩶ܲɵǣôǧ˲ŵץסЩˣвˣħʦŶңǶŵĻԹħʦ뿴ɣЩ˶ŵŪʲôĻǶôġʱ븹أǻ¶һأ˵˹ĲѾԽԽˣĻֶԣҲκβĳ·罫Ŀ̩񣿺˹һϰɣĻܶܶ벻ء
ıһаħʦߥһֹ֪Ǵ¶ˣһƿҩȴߣòʼƲס˫֣סһƿҩȻһ
ʵϣеķգôĸߣ˹ˣֻҪԼ˻߸¬˷˸ˣûκˡ飬Ҫκμ˭֪̩񣿺˹ľӪûôƣϾԭάĵ̣ô׾Ϳںƣô̩񣿺˹Ͳ࣬
ֻǣðգͷӷ񡣱ԭ֮Ӱ˹Ժһߣ̩񣿺˹Ծʲô³٣Ӯ治Ǻܴ۹֮УҲֻж£ʵӰ
Ļְѵ֪ӵʵƺͲȥԥϾǶôõĻᰡȴӵôһС˵νŵԼЩͽǣŵУ㿪̩񣿺˹ǱƢڹһЩСķϢ֮µ̩񣿺˹һ쳣˷ܵġʱתע븹أһƬߵĺԺˡ
ŹƻζΧĻԺвϵؼŵʧһ֣ķľӽ룬еӮǶ󡣵һΣ˷еζ˸оôһʵϾˣ磬˵ġ
Ҫôһ㿼ǵʱ䣬װĵܵܡҪ֪ҿɲˣ˷ϱͲĵƣɲҵ硣ǣҷԵĵ˻ڵҿӦʱҲòôһܿɹСĽΪҲǴ޵еĶ壬ţҲǡ
˹ζؿ࣬ظֵܣˣͷϻһǿĵûô򵥾ģ̫ˡ
ǺȻЩʱûа취ô򵥡
ޣðɣЩıͽǣѾȲˡûᣬֲҪĻô˹۹Ǹ³ʵۣܸȤġ˹ļһҲȷʵǱ˺ܾˡ
ƽ˵֪һ룬Եش̼һȵĻ֣㹻һαװжһðյʱκʱðգǰŸģ飬²ö˵ͣ׵ġ
ޡźġɣһ㡣ϾҪ˼һ¡
˹ƽûĳ嶯Щֵܴ򽻵СĽ̤κһܵ塣
Լ˹죬Ͳȥͷۣʹ飬Īڴˡܻȶȴ޷ģһ죬ʿܲסջһЩԼܵ
ԣսթԶɳ嶯ʱ֪ǶҩȴҪ˼һǱģûΪʲôûκɡ
⣬Щʱ򣬿϶ҪļһЩźáȻһھܹԳӣôգеһµĻҲδʲô˵顣ЩĥѣһССͻϮ̩񣿺˹ȥɣ
뷨Ȼܷ̩񣿺˹ǰɹֲö֪ˡЩʵʱ˹ʵһĽš»֮䶼Ҫװһصģ
ֵֵܾܣʼ޷ıǻ֮ʶʵ̫Ϥ˴ˡ
435ۡ1
һ֮Ҳ޷ԼĹҺͻλΣе߼壬Ҳǻ壬δĲҾ磬˿ʰ󣬵õģ˭Ҳ֪ʲôơȨı棬Щȥľǿֻǣκһˣܹ˵ǻۼκһ˵ͷϰɡ
ķ۹Ǹ޻˵ĵ۹ǧˣ糱ʱҵĻ˻ڻƺӦʷĺۼһǧ۹
˹ջûеֵסջӴľӣǿֲĿ֧޷̵ʱھͻõġֻ֪·ȥ۹ĶڶĶκˣƺûǸȥսеĴ塣
̩񣿺˹ĴͰƺͼ˸оңŵж۷׷Ѱ¼ʹ˹õһ˾úֵжϣ˹Ϊʱ˿̵̩񣿺˹ûں¼Դ˴ĺȻǲмһˡ
ȥ
ͱ쳣ļ򵥣۹еˣƺ¼Ƕôأǵ۹ˣܱߵļʮСң۷׷ףѾ˽֪ĵز˹Խ϶̩񣿺˹Դı֡
ʵϣƺܶ˶ãƽӦ̩񣿺˹һδ̫ԴЩɡջᾯ涼ûУֻڹڵ̺ʽһ̷ԼԷ֮¼⣬ƺ̩񣿺˹ǿнҹȥһҳְԵǣ˲𶯣ѵ˵ʵô
ŵıƶµϷƺ˶۷׷ףʵϣڸ߲ĻУ̩񣿺˹ȻǱŭģǷҰһ㣬һ´һһëȻļ˹ųոսΪᶽ˵ļ˹챱޵ĺӣ˲壬ͬʱϰԵƺҪ̨ľء
̩񣿺˹յؽ˴¼߾󻯣ƼսԸصͼ̩񣿺˹Ļ˵һεĴ¼һѵĻᣬչ̣Ұڸ߲ڵԸ
ŸѧУĽԭסѾܵ޳ĺôڶ˿ʼͳһ֣вʣǹ˫ش֮£˿ԵֵЩӲȻͳͳɱЩ˳ӵˣǳΪŵ漯ŵİףҲ֪⵽һ¾Ǿꡣ
ǻƫЩһʵϣ˭Ҳ̩񣿺˹һжʲôСϢ඼̩񣿺˹Ŀ˱ϰϰؽλԼʮĶӡԶ׼֮٣ĻϿġ
˵𣿹ƺҪʼϰˣʹ찡ҿ׼һεжд׬һأ׼һЩƤȻϷӣúõΪһ£˷ܵʱڰ֣һһ˳˵
г˼ȻͻȻԱߵһһι˵һδϰһЩʲôأʱǶĶʮֵĲֵǮɡҾţŪһЩŶʲôģ˵˹άǰ뵺ϵĹż˾ͷǷǳֵǮ
˰ɣҿ˵˺Ҫܶ࣬ҿ׼ϷչһЩţءţͷļ䣬Ѿˣһͷţң׳ĴţҿɲͷȥʲôοĶ˵ˣԼάϵͷô࣬϶Ҫ׼װˡôţ͵ƶµҲҪΪ˸غʳðɡ
ô֪Ϣģ
ϻͷˣͷ˵ˣƶµĵƤ۸˹ΤһɶʱﹴĶĵأСׯ԰Ǻܺã˵ˣһοǴƼûУ¼¾ȻûзκôƽʲôĿģƽ㣬Ҳ̲סİɣοǵĹµǸʲôӢӦ˽֪İɣ
˵ţ˵ĵ⣬Ȼ󼸸һ˳ΧŷǸһ˵⵹ŸԳǮͼϼꡣҲû˸һЩ˵
۾ӴС𽥾ʹ˶˵ǿɿϢǸˣ˶֪̩񣿺˹£Ҫʼϰˣɺܼ򵥣ǲ߻ıֱжѸ٣׼ϰǸʱⱾֻʣ°Ҳõˡ
ҾĻ֣֪ǵĺ𣿡
ЦݣԵЦصûд˹ǰʲôϾ飬˵ʲôǷϻ࿴ֻҪûôֻҪ棬ôǲ壬ȥԵġ
Ǳܣ˭
ǵȴ֪ԼΪʵ֮ǰ۹Դ֮ǰûбҪ̩񣿺˹һ̣޴飬̩񣿺˹Ǹһǿ֮ѾҪٶ˵ʲôˡϣû˿Ա̩񣿺˹ӲʺϵֱӵĶˣΪǸһʲôıƣ׺ݵȭͷݺݵش㣬㣬Ȼҷ𣬻ʤļ򵥡
ʵһ˳
˹һ֪гĻɺ壬ǲòϣ飬ĺȣϾ߱ⳡʵˣŵΧв٣ˣȴǲˡ
˹죬ŵ븹صı߾ϣֻҪӴһЩһԾǺܼ򵥵ˡ
װĵܵܣȥĿǱһడѵ˵֪ҵĴԶ׼飬ҲûбҪڣʵϾ˵ļ򵥡ûҪһֵĲ䣬ҪʱһЩϲ
˹ȻǲʲôֱԲ˵ܹŪĺܼˡû˻֪ҪʲôΪԲ¶Ȼ۵ĵѾôԣԶ׼̩񣿺˹жľĿϰϣһжԡ
ֻЦ𣿿ļһΪ⻹ʮǰľ棬ôʹشˡôһʵֻҪԵܴģҲûȥӴľ˰ɡ
˹֪ЦЩʲôֻ΢΢һЦûҾĽ飬ȥһ̩񣿺˹븹أϾǷǳֵðյ飬ֻҪôǧ˾ˡȥǻõһЩģ𣿡
ָ¹ȻǸˬˣһõʲôֺܿͻ֪ģ¶һа΢ЦȴҲ˵ˡ
436ۡ2
άǵ壬ڴСС̴װ½ĻһĻܹ԰ƵĽҡʵ˶ĿࡣŵǣԼ˹ҵ̻Уܵıκһ̴Ĵϣŵдһ֣ס۵ıŵľ֧
仰ǰʮ㣬߳ȥŵˣ˶ҪȱӲ֣Ǽ˹۹ķ۹ǿ̻ᣬҲǸ壬ûκһң̩񣿺˹İʮ㣬κһСϣ֮Уϣеģÿ˶иԵ׷󣬵ǣֻҪȶ٣Ͳκε⡣
׼ñǮӣʱ٣ЩǮӲģӶӲǾãΣ
ͷϣ˺Եõｻ̸ʲôΧɢŵĸ׳ڣͷϣæµŵļ๤ڴغţľ޴ţͷ˿๤ذŻһҲϲٵǮ
ͷıϣźߣһˮĺʹӣڵλϣŵЩǣ棬Զ׼Щӣ׬˲ǮġЩˣԭͲŵˣǰҲάˣֻǺˣ֪˳Ϊŵ˵ĺôҲȫǰݡ
˵ǰάݣûиκ˵Ǻôÿڹŵ̰֮£Ͳܹڶֻתȥ̰ûƽͿ๤ڲһˣֻлҵ˰ҪеȻȥΪأǱǰǾǺʮҲȥ̰ЩˣһͷȻûˣЩǸɵĸͣԵҲͺ
Բ׼˵Ҫǿ϶ҪģǣǷҪϰȴ޷϶Ͼһ޵ĺһսô׵ġ˵ˣҪĻļ˹ͿԶˣټɳϣܶ˵򣬱ϣܳκ⡣ԣ룬ǷԱ˳֣ϰֻһ
һΪʵ
Χˣһ˼˵ҿҪ齨ǿ϶Ҫ齨ģҶʮĽңûκ⣬ʱ򣬹ҲɹʳǮļ׬ȡһЩֻҪ̫֣Ҳ׷ټ˱鼫ΪأûӶɡҾãδһʱУδҪϰӲдСŪôĶص㣬һ븹أ
˶Ǵˣ׬ĶʮҵĹģһ룬ȷʵôһ˼У룬ҲˡϾ£ʢûɶ¼ֱ䴦̬Ȱɡ
ټϲ˶֪̩񣿺˹µĳǶôŰģţĹ뵱ڻ֮˻ʱôһˣ׵ӽ쵶ӳˬ˼㣬һ룬ƺ˹ƢĹ͵϶дġ
Ժһ룬Խԣĵ׼븹ϴ²㷺Χ˹۹ķ۹۹ı߾̫֣۹ļޣҲǷǳΣա
ֻ˹۹ڻҲŵ˹˺ƤԭųϣΪ˹۹븹طһģĳͻѱ䣬̺֮˹۹սͬʱԴԴװõļӣ̾ۼγһ֧ɺӵӴսǰ˹۹ڲŵ״̬Ѿ޷ȥ˿ˡң㣬˭Ҳʲôŵ˼㡣
˹۹ĿԣǺܴ󣬱Ͼɽ¾ȻǿܹһĿԣûֹۣƶµոտʼ׿ҪЩΪŵʵʿʱ仹Ҫ꣬ǵȲģӿ϶һһСһ򣬶˾ӣʢսսάںܸߵˮ׼֪ܲΪʲôǹ²ķ۹ħʦţܵ˵Ŀԣǧ۹ϡϾңĿǰвʱвǹҵĴڡ
ȻûʲôελͷȴһһĺãмҲתĻǻ븹ظķ۹˹ѹȣϾĿǰķ۹˹ķأܹ˹ҡҡ׹¿Լ鷳һʱ˹Ϊ壬ֱӹķ۹ĸء˹еıţҲΪ겻ϰսսΣ»ǵţǻħʦ֧ţͱ̲˰ɡ
ЩԣһΪȵ˵Ȼ¶ۻǿĺܿСΪ£ǵҿǲƣʱܱҵϡ
˶ʱһС˵ֻǻתһӵȥòã߲ߣͷŵĻ⣬ţ༰
ЩȻ˵߰㣬ȥԼԼһҲӦ֤һЩ۵ĵƾЩ˵۹⣬ôķж
ʵϣȫҪϰֵͬʱάǵȴͬʱɢһۣǾҪܱǿôô򡣺ʣΧ϶һĺвģķ۹Ĵ˹ı⣬ûбˡ
ֻ˹Ϊеٵţͽųʵפأ˹Уկйھƣػ۹Żļơ
˶óӵ£ˣ䲻ģϾճ˵Ҫõλ嶤飬ʵĲпᣬ˳Ϊ̳˺ܶ࣬ܶ˿ûӵϻʵۡټķ۹γ˴ȨҲ»ָȨϵʱڣϾ󣬿¶һաھεסȨʹɣ´ŴŴҲûκιϵ
Ĺˮ죡
Щˣȫ壬ûа۹ǰ;۹йǰ;ϣϾ·ˣ棬ֻǻһһҵƣĶʵȫûиı䡣
˵˵ǧ۹Ǹ˶óʱ򣬵۹֮УһҵսҲ֪ĸ˵͵˻ʵȥǧˣܻʵƨ¶˲𣬻λ˭Ҳʲôơ
һʱΧ̩񣿺˹ԼȴҲֻ֪ҪԼͰͲû۷Ի͵
437ۡ3
˵ŵϢȫ֮ݲһĳ̶ȣ˷ָĵز˭Ҳ˭ӵǿȻҹۡЩԱϢĲȷ֮ˣ׽ȥ˻ˮȴ֪һУ̩񣿺˹µҩǲء
ҪڹҵΧȼȻҲô򵥵顣˹Ϊ۹Ĵӣ˵ͿԼ̳лλʵϣΪͻȨûǿ˷̫ĻᡣȻö㣬һзӴ̸ڣڵ۹֮УӮħˣصĺøСô˵Ⲣʲô¶ǵʱ
ԣûߥ޺Ͱģ˹ʵͺҪһʤ֤Լǿػ۹ҲǾ߱˽ȨʵǺܿϧ̩񣿺˹УĿֲӰҲͬʥʿǰľʱݣ˹жŵ˵ľӣűܵؿܣȻںº͵С󣬵ȴҲ˵һ⣬̩񣿺˹ľӣܹӰ쵽ķ۹о˵ġ
ʵ
۵ĵͬһ⡣̩񣿺˹յ֪ʶѾԽʱû˿̩񣿺˹ͣ½ŲѾ˿ȷظо̩񣿺˹еɱΪʲôȥģԤһǣǿУȻķ۹ȻŵѾǿĿںţôʲô
ڣǵ۹еĸˣֻҪܹ̩񣿺˹һε㹻һػüǸʱλĳ룬ֱǶصһ롣ֻǺܿϧĻᣬƺǺѳֵġ̩񣿺˹Ȼױ̣ϲֱӵıֶΣǲһûӣ෴̩񣿺˹ܴ˾ԣû˿оʹܣܸϯŵܱߡ
ֻڣƺôһС
˹ԼǺܼܽšĵȸԾͻֽ̿֯һܱߵۣټۿǧ֪Ӧþǻᡣᣬһٽڵ۹ࡣΨһĵ⣬ǷһΣ̩񣿺˹ʩչļı
ıľܣô̩񣿺˹̫ˡ
ĻǶ˿޷죬˹¶˾ģ̩񣿺˹ɳսʿȴ븹أȥǷǳһ飬ֻҪĺãܹô˸е;
Щˣһŵ˻е۹ڲľ֡
Ϻ꼶ҲΪ⣬òСΪ̩񣿺˹ǶΨһһܹʤļһе⣬˹жľģ̩񣿺˹ķӦΡ
һ˲䣬׼˽Ӷ飬ܼǧˣСţڲ˹ľԱ˹ӵĹӣҲûġ˹ҪǸ򻺻ǰֻҪŬƺܹشĽӮʤ֮Լĸʷһ֮ϣ
ֱһġ
Ͼһڽϣ˵ǳԱһΣάһּĳ裬ǷһϾŵ۹⣬óǸʱͷ쭵̩񣿺˹άϾ̫ûʲô״˺ʵڹյ֮ϣôֻ˵һĻᶼûС
½֮ϣǷһ˴ù˹һųԱ񡣵Ǵʱ˿Ȼ֪̩񣿺˹ƺһ⣬Ĵ󱩶ֱǳһĶ⡣˭Ҳ֪˭ģֻ͵͵ذЦȫ˹ʱ֪ԼļƻѾɹһ롣
˭Ҳ޷˹һٳɹĻıͻͷϣʱʵ۵λãӲˣϾΪӣһıĻ޵ˣҲûл˵ˡ˲ʵۣҪ˭
ԣÿ飬;ЩƣǼƻǲȫȫŲߵģЩʱҪһЩȻԹȻЩ˵棬˹ò£ϵʱ˹ɾܹ̩ͣ񣿺˹һʧô˹ϻʵ֮Ҳǵĺã½һίߣҲΪʲôһ̶ȣѾҪ֤ʲô뷨žž죬˼㡣
жȣЩ߿һһ࣬ƺᵽ˼㣬չܣνĵز
ôˣ̩񣿺˹ķ¬УһܵľׯлԭӦ̹ڣľګĽݣ£Ѿ˴λãʱԷͻϮǵѾҲѾפԤλãʱԶ֣
̩񣿺˹ҧ̶ͷ۾ǰһŻ˵ȻˣǾͷȥɰɡһΣһҪЩĵ͵һ֪ӣҪ֮أ
ǣף
̹ڼΪصͷȻʧ̩񣿺˹֮УׯУŨصľĹºһȻƵһ˵ӣӰҪ֤Լ磬סң·˼㡣Ż˷֮ǲ֪ʲôðպ͵˵ȴңֻҪݺݵؽǵԴŤЩʤɡ
Цһ̶е̻ұؿ˵ϣ죬Щζ·磬ԵüΪСܱյĿռУľ޴ˣչֳҰϢ˲
Ǽս״̬ÿ¶Ц˷ܱʱ򣬾ҪսʱÿһεսֻҪʼͻԼΪʽȥĹȻһδεʤ˸о
ʱУżȨǻߣ츳֮߳ҲòһʱСһСģ֮Уʱ򣬾ûκλᡣ
Զħһļһǰðգ˹Сһƺ󼰵ǣǲеġ
˹ĳｫܵĸ鱨Ϣʱ˹Ѿ˶Աǧ񣬾Ⱥһرɢããԭ֮ϣȥ򣬾ƬĽʹ޵Ĺȣŵ
óǿҲóĿɶһȣƬ½Ƭ֮ϣʲôĿѺʹǲΪġ˹Ϊӣţô鱨֮ôܱ̩񣿺˹أ
438ðպ桾1
ʱѾһĵڶ£ƺŵ¶˶ϰһַУŭǶȫܵвޱȵعҷһԵĴǰʵϣȺѾȫϴԵˣгĿ޷Ǿһ̩񣿺˹£Ȼһй㣬磬
Ḷ́ݲһɳܽȥġǵʱ龹Ȼ˸оŭЩѾȨñͷˣڲ֪ܲܳƺΪ˵ϰˣޱȵʹޡΧˣƺһͻÿԼܵ˲ƲĴ
ǻõĲƸǲɼģô׵عãǿɲǱ׳Ȼ̩񣿺˹ʴȣôܾ飿
ֻ֣Щϰˣʵ̫ɶˣȻ߻һıӣûˡ
ƬСС֮µˣгŭ棬·Ҫ֪ôϰǱɱĿСһ㣬ֱڻҰϡǿŵƽȻѹȥѾƲҲ˸˵Ĺȣ
˰
ҹе˸ţżܹЩʱ˳˾䣬Ѳߵʿ;ԼΰԱҲԽԽ࣬֯һˣЩ©֮ǰңƺ鶼Ἧ
ϲļУո껻ཻӵѲʿǣƺûвʲôɫǺܺãǹһĴ
пģʪϢ˱ǶҲ֪УʲôĶ
ǻðյģƺ̩񣿺˹ĵԤ⣬ľ׼Ȼյ˼£ɵؽǽɱȻ˷̣ܵҵˡ
̩񣿺˹һΪô˵޷⣬վܹ˸оһǿθУǱˣƺ߱
һɢʿƬҪļвУΧСŨصάǷ񡣵¥ŵģΧǽֿھǴţ֨֨ĵ¥ϣˣǵɫͺɫĻ죬ս졣פһŵģǲǹεľ½פأͲö֪ˡϾҪҳô౻ԽӼˣҲǺܶࡣ
ҹֻϡϡ죬ƲЩʲôżһЩӰһֻ˾ãЩӦǷɡ
ǧ׵ĸ߿Уķͧż֨֨Ĳο죬һЩӣ˸оġȻȥι̣˭֪أͷƲοĶ
һһؾŷͧڲϣϣˮԶԶԶؿţȻƺǿʲôСغʹڵ˵šȻЩˣڴͷϵȼƣƣϵˣȴǿģֻиߴɽϵˣ˸

ѹѹȺۼһЩ˴ź·ͷһһĦһҵͷ¶ڵӣϵƼ࣬һġӹţȴǰͲ̣ţ׺ݵǿһ㡣
һڣ˵ҹȻ䡣ϲȵϡ࣬˸оһܣŤؿ˿Χ״˵˶𣿡
ˣаСʱӦþͻӹˣǺսֿߣʱϲҧ׼
˵ֿߣҲЩģϾʱҴҡڵսХЩŵĳֻҪײϣҧȻӵͻ᲻֪ǵðֱͺͻȳһĿֲ
ڣȻҪһЩġ
״Ǻ⣬ԶԶعȥûɢȥŵĸأҲɢ̫Ѳ߳ϾǱ߾սò˵ȴЩܵġ
֪һЩصĵص㣬ǲҵ·
ϾðգܻۣͻһԵıϣǲô˵ŵĸأֻҪݺݵ׬һѣ㹻ˣܹܳȥ٣Ҳ͹ܲôˡӣҪģԺͻȻԣЩʱЩһԼҲ֪ô죬ΨһŵģȻǸǺο˹ӵ¡
ĹģǺȷţ·һ㣬ʵϣֻǺһðհˡ
ǵĴӵԼδҲеļգɼһߡֻ˹ʵൽ˼㣬ӵҪʵôȻҪһЩù飬Ȼˣֵ˭Ͳ֪ˡ
ʹȻ

Ǻݺݵһڣ֪Щŵ쵰᲻ͻȻðЩɶļһǲ֪ǵҪʲôѵһл𣿿ɶ񰡣̩񣿺˹Ǹ飬Ӧµģ
һƺཱུļ̾ȻŤͷȥһеƥܹٶȲ죬󣬺ôܹһЩŵĳЩʱ򣬾ġ
ĺܼʱ
ǴʱЩСҲǶʮλãܹҧס׼ķҲǲףûмʮֱǲҪȥģһ㣬ƺǺʵģҹɫƺӵѾҹӡǵפ㣬˵ʱڼʮСɽڣһֱǺΣ˿֪һɽǼģǱȽɢһֱӺ쵽˹У֪е·һ׼Ļǲѡ
һ£һڣǴԼȥˣЩʿٻǾܹʵҲϵ䵶彣һɲǣҲʿ˵ټˣڣֻǿˡ
٣Ҫɵ飬ֻǣ˭ֻܹ˾ܣͲͣҪ֪ŵʵֱǺŵġҵ˼£һܹ˲ƺܹһģҲֻ̩񣿺˹µһЩˡ
ߣ
ٶһʼȻǲģֻǧһСţʵԣȥĻҲǲ׵սֻҪսĻֱǲǿӣкõĻܰȫ㶨⻹ֻ˵С˵ģǿǿӣôֻҪһӣܹһ㡣
ʱУ֣ǹּģǴ˵еľѻ֣ܻҪǿ֡
ƺǲһ㣬еķͧȻ˸ŴļٹâţҲֻԶĵԲ
ĺŽʱټõѾ׼飬޷Ǿ̩񣿺˹Ԥõķʩڣϡ
439ðպ桾2
븹أַפŵĵطά߰ˣһӡսԱԤӣв˶ڲһˡܶ˶ѡְҵ·ϾʱڣĻδĺܳһʱоܹҫȻϺӡ
ǺܼҲǺֱӺȷ뷨ڴ˿ƺûκ⡣
˾ܷ£жʮλκһսʿ¸ɱеĻܹĹͣȻλõĻֵطʱ˵߲㻹ܻȥһƬأĳһƬأĳ֧ųԱԱ֮רʹõء
ҫ棬Ǵ̼Щѵսԭ롭벻˵ļôЩŲرļһǣȥɡﲻʧ԰ŵǸ˶ĸԣȡ
Ѿоֻǣǲ֪ʲô˹أͧıעϾǲ׼ģҹͷҲ̫ࡣɢȥĿռ̫ˣ߲ĵطҲ֪ʲôģ
ַĴӳҧľյĶӣҹˣû˵ģЩͷľҧҲġ
ô˵չ涨ֻػַصģӣֻпԮ֮󣬲֧Ԯϣ㵽ҹͷ˸оȫء
ͷƺЩκͲ˼ݺݵһԼԴ˵ʲôɥأ
棬ҲõЩ˳ûʲôģѾǲҪˡҪǣӣļ򵥡
һðգΪͰȫôûеģǾǣΪŵľˣںڵͻսĵһɲһַɸԼʥʹͽС彣͹񽻸ԼΡ
˵񣬵磬˵һǿҵԺУΪǿսʿ֮һֽĸоԼʬ屻ײһɲǣᱣŰɡ
ȻĹдһд֣ĳĳĳĳĳĳһսʿ𾴣Լٵһ
ĹǰһʻЩŵսѣ˳سĹ˵ι쵰һû뵽Ȼӵǰ棡ɶļһ
¡ǵԼôô
ԼֻһӳһطĴӳҲľˣ
룬Լֿʼ˺˼룬ҡҡͷգӦøӽһЩ𣿡
ֻǵ˳ȥʱֻЩŵشӳ˵Ѿǲ幫ˣ
ȥͦԶġ֪ܿΪʲôԷҡڵĳ̣һսѹѹһȺ·üһ㣬ͷǿһƬãҲ֪Ĺ⾰֮£˵ѹһ̶ֳȡ
ǺڲǼʶսģϲսĲˣﵱСͷĿɢļˣﻥ೶ƤȻǿҹԶ̵ס
һǧףƺ˸ûпǲܹô졣
ףǿ׼ˣľʵǽͷϣÿֻУʮ֧һʱҪȥԷɵϣȻ֪ǿô⡣ͬ׼Ĺಣƿնཱུ죬ľƵկǽϡӲ󣬶ľͷܶࡣ
һϤĻζڿУϱһţ׼ˮ׼ˮ
ϱʱҲʼЩźţԣѰһҶֻǺѹѹؿԷ˲٣һһ֧ɼ͸˺ƣΧľͷ϶˼ʸ
ϱˣԱߵ±һҪ󺰵ʱһϱһСϣ±̱ȥ
ϱֵĸӸŽлӵĵӲˣ
ϵһ嵶λεգ˲±ʵˣ
ˣǾˡããͺúõɱɱǵˣͲˣ
ϱȺܶҪ׺ƺƽͺţʱжӳѾʼ˲ãϱкһȺˣʼ˷
мģҲֻûϹս֣ƾоˣҲವڶȻƺߵ׹춯˫ȴڶԳ֡һһЩ㲻״û뵽棬ȻҲвפš
֪治߰ˣʼսʱ򣬻Ǻ£Ǹ鱨ˡķ۹ľˣĻǱģο˹̻Ҳ֪ģֻ˶ܽ飬ڣƺʺϿΣյ⡣
ƴˣ
Щķ۹ıɵӣǾ񣬶սϵİգǼΪ׼ġ˲Ϳʼ˰ȻǱģĹһ֮١ϲ֮ЩǿʼߵĳţƺľͷӺܲοʱҪһ㡣
ʱַϵҲ˹û˵ֻֿţȺسǣŮˮľֱͺͱĹȫߵһʱ䣬ЩΪڹһ
կǽϵĻͱˮˢȥȻǵȼ˲٣ٲвկǽˮͣؽȥƺⲻ󣬵ʱʱػ˱һðͷļһߣȻһЦ̵ӣȻЩЦˡ
׳ŵӣ˭Ҳ֪ԼΪʲôֻľګţ֮󣬾ȻЩ֡ѹѹһƬˣȻȻĲףЩϱвɵøЩǣʵǲû֣
±ллأµģĪûʲô棬Ϊսʿ֮ǰƺҲֻе
ѵܹʹǳΪϱΪսʿɱֻвϵɱЩͷǿΣ֪
ŵ˵ĸԣƺǿӲһ档
ǣǵøЩһúõһΣ
ವļʸ̳ȥȻţ乭ٶȼеǿһ֣ϲսϣеһѹˡǸþųŵˡ
ԼģֿʼһȻǸ˵ķָ߰˻֪ܲĵˣֻһЦ
ۣ
мﵽ˳¥ϣ̹ƣֲûͣ侲طһξ룬ȻԭλԼǰλϣ˼ʮ֧ʸҪˣɲ
Ȼ߱ϱʣͷͻȻվһ
ۣü
һﵹ£ǽϵˣƺҲⳡðգôˡ
440ðպ桾3
ٶȼ죬һȻ̾ŴĹ֣ص˶ӦͷϵʿǶһľֻ߰ˣʵȫϳǣ¾һս
һ֣˫ˣԶ׼ˣҲʲô񣬶ʵʵĸ֣񣬶һйΪḻҰսǿˡַеЩ±˵ֱһðա
٣ƨ̵ģԷ̫ƻˣͷһ꣬ӳȴЩŵϱŶ飬ǽϵ˷ҲƵظܣ֮䶼Ӳ䣬ȻǲܹöԷù
ƶе˵ҪƵĶࡣ
һʮѾ£¥ϰˣȻࡣ
սٶȼ죬ǲܿһ㣬ЩܡϵʿǴ𹭼ļ죬һۣȻѾ˼£ɼ죬ʱʱ˵¡
ŵʿҲ⵽ǰδеĴ
ɶ̵ģЩֿһֶΣüһ
կǽľͷǽصһ͸һ֧ͷλεҡһ£ųһ亹棬ʵǾĶǵ˼㡣
ЩһսҲǼãǵķӦˣģ˵ЩҪǿϼǲ֪Ķðģָֻǵܶඥһֵǣס
жӳǺǺ˿ľͷկǽȼࣵ죬ȼջ͵Ķһ˸ȻӲһȱڡȼŵľͷϿžһȥ
ͷֱ̺УӵĲҪǮһѹƵկǽϵʿҪȻҲûа취
ΪկǽϵֻҪðͷǱ֣һƬǶƣȻױȡ
а»ᶥס
ַڵǶʼæƺҲûжٻ⡣һͷͻȻԽȦǰأȻǳ棬ӭģǿ׳ŵìҵһ̣һӾ⴮һ㣬˸ԹһأǸʿԴһᣬֱˡ
սɵؽлͷʿϽȥһһͷˣȻƥʬ屻ȱϣһʱ䣬ǿס˸ղŵľĶǡ
һ˲䣬üжӳë׶ըһ㣬ëǾ飬õҲΪ
ĸˣ⹷֣ƴˣ
һһһǸжӳһѳìȻͶȥྲྀ˵ϣǸжӳòǱ¿ƵߣСϻһƺǺԥ̾ͽ֧˳۵ѪѪ磿ȥȻޱȵҡ
ìӳȥ󣬺ôҲ˸ðյļһ˲䣬ʹЩҪһȺϾ˭Ҳʱðա˵ˣƺѾʼǣٶҲжѾˡ
ţ˹ŵһľͷկǽˡ״կǽڵһȺʿǶѹƲס־壬ͺһ
ҪսϾҪֿǼֱѰһ㣬ҪãҲͰˣʵԷʿսŵİսϱڵʵϣҪʤһŵ˵ĵֿԵЩģʿһ˲˲١
˫˵ðաŵ˲֪Էķ۹ľʿЩŵľˣǽ˵ǿĶȻģһҷǳǳҪ
ַӵλȻƫԶǺ֮ľ룬ȷʵЩɢʼԮһʱҲδؿԵִ
ʿǿʼսԽԽ࣬ɱȴûнȻЩǿǵȤɱϣΪ˱ڣֿ̽ľ˺˶һӣƺûʲôˡϴһվͿЩҰ׺ݡ
ϵʹŵ˲òڸӽֵϽڽڵֿӲ¾ЩǿȷʵֻһֵǮĶϴһպЩʿ̺ﳤȥ
õõõõԶȥ֮Щʿǲųһ±ǶǲԾԼԴãڼϣšǸ˼ˡǶϱ˵ֱһ衣޿κε飬ϵƣʵ̫ˡ
ȥֱУֱʼӽŰʱԮ٣ǽϣһǣִǶϵһִúܶ˶оô̫ƽ
ŵǿʼֱƵаס
ⳡðգ˹˹ļðգǹЮŴƱ׿Щŵҹɫڻʧããڰ֮СڶʱֻһطȻ編ơ
ʵϣķ۹ľҲ˼ʮʬ壬ŵʿϰ±ϱҲ˼ʮˣʧ󡣶ַ˵ʧѾ˽ˡοǲûκȵжֻǱذ򣬷ȻҲ죬ȴʮֵַӣ⵽ϴ١
ʿ˵ǳ衣
ûȥַصפϾ̫±ҶֽƻԸߣϵƼֱġµǣԷ·֪һһľȼյλãΪıŤʹӶ⵽˳صĴ
鲢û֮꣬Увӱ٣ǰʧľѾˣԷʧʮˡʵΪԷĻ̫ߣĳȻǿ󣬵ʵ̫١
˫ֲϵ⼫
ֲطصĻ»ᱻӵĸӳס
Ūķ¬ȥˣ̩񣿺˹²ȻŭʵûϵԷȻĽƻͻͬʱҲûϵԷȻľ֡ЩչֳսʣԲǿѵͿѵģЩˣڴսϻˣֶսжȣЩȡ
̩񣿺˹ҪͷһˡִģɧţǽӹĽƱ㹻ˡǮһа
˹ӵغţ±˲֪Ӣһ㡣ӵ΢΢һЦ֣жЧˡܿŵ˾ͻ֮Ǿͽŵǿв֮СʱǺһ±սҲûпܵ顣
˵΢΢һЦԵüΪǫ
441°ս1

޴ĺţͷƤѥһǣ޴վһŰϣҿȥķһ㣬Χӿˣ˫ĿгŭⳡĵŵĹ٣ַ˲Сʧ
ŵľս٣Ƕ޿䣬ȻŮǹھųµǰ˵Ҫǵ˸һּΪ򵥵飬ȥȷϧĶƺҲҲ
ļһƻ
Ȼ̩񣿺˹һʼѹһ˻ܽƻҪгս׼̹ڵ־ʱ򣬻Ǻ޵ϲֱŪĸоңһּ˵֮¡
ѹȻֵ֮λսȴҲͷۡ
ԲвδܹΪսĸȴǷǳ˷ա
ܣ̹ڵһοʿȻ¶ãȻǵģãȻ˵Ĳ׽Щ±Щ̿֡ûϱֺϣҪ˵ȥȥɱˡ
ɶ񡭡
û˵ʲôϻֻ̹ĵر֤Բٳˣң˻⵽شģǻᱻһɱԣ
ѸԽؼ޵Ů˲ʱǵʬ׾ҪٻĹ涨ܶʱҲǲѵ顣Ĺص԰УĻЩսʿǵӢˡ

˵
̹ڵͷǸˣǿĳЩ⣬ǼΪСѾж˳Щսϰߡ
ǿҹϡ
Цˣˮ׼ôҲڰսдô࣬ŵʿ
ЩһһǾ
ƺҲ˹Щȣ·˹¶˵ЩȷЩһǻ취
սӦòϷˣ˹˵ţŵľ񣬹ȻЩֶεģ˹У˹ķ۹ĴӣвСѹ
̹˸źϲԼֱӱ¶ǲô˵һġ
ǵһЩ̬ģοϱѹʱܽдսԸأֻܹطԷȻ࣬һҡӣǵսܶࡣᵢԡ
ĿĲǴǵģһջǵĿӦʣĽһգطķ˵У෴ǿңǺܼ˵սǱģǿһʤˣòʤ
ͷ˿ʬ壬Щʬ壬ǿ׳ȻǺܸߴ˵ЩС֫˫ȴ׳ǳԵʡǿˣȻǷһЩӲִ֮ܵ⡣ȵĻƫС֣»ᱬ
ЩһĿȷҺܼ򵥡ӦһǿԵҲһЩ
ǲȷϵģֻ˵˹һʵ̫ʹˡֻǲʱսķ۹ǴٳɵĻɾˡ¼Ȼ͹ͣǱҪʲôԲڷˣѾȥˣĽȻ඼ʤǳǲԼܵģʿھֲϣʵԶԶơ
̹ƺЩͷۣ룬°ͣ˼һ룬ӦöཨһЩ̨ÿһͽһֻҪȼӾܹܿ췴ӦʱԮٶ㹻ֲʱġ
һ˼˹ȭͷƣһȷǿԽܶ⣡ֻҪܹãƽǲܣ
д⣬´׼޽׾ʾ̨ÿطפʿҲ´׷ֻҪһ𣬾ʹӦ˷ѿͧҪǿĶࡣ
ȻǼ򵥣Ƿǳ֮Чġ
˵ڵģǷǳҪġ
ʿǲֹģҪǣʿǵģڴ˵޷ܵġ
ųŴһ֧ûûа취Ļʵ⵽˼㡣
Ϳ˹쵰ʲôưɣΪһɥʧɾҪ˼׼
̹ɫƽԶȴǰһΣҵĻᣬ¸ҵĻȻǲܴģڵЩϼһͶסǵλòˣʱЩиһѣ¹²֣ҲᱻƵû취
ʱȰڿǺܶ˶أֻʱҲҪתһעѾʼ´ˣȷʵǴвתΪʵжˡ
ǵ̹˵
̹ڵͷ˼ƽϣ֪Ȼ˵ǱȻ飬ôãҲΪ±뽫չ˵ĻʱĻӦǼº飬Ҳô磬ҪȻҲ£ȥһƬæҵӡ
ϰһᱻ򣬵ʵϲʱ򣬱Ҫ𹫹Լ󲿷ָصʱǷǳģ˭Ҳû뵽ͻȻĴ󱩶ڻð븹شĵţһʱЩǰɫļһǶе߸ͷ

˹У˹ӵ³һ·ʲôŵڽһ㣬ͷһȻŵ˹ȻǺúŪġǲô˵鲻ôˣڽˣֻҪӵõʱϣӦÿԸڶ֮ǰϲٻ
ֻҪḻĻһӦÿѵһӣʱ򣬾ֱάֵ۶ΰɣ£˹Ѿ¶˾ģʵϣ͸´ľġ
ǹڵĸƣֱǲšǣҲʮֵǿƣµľѾ˾ˣдĴɣǷӵģƺֻһ˶ѡ
۹£ħʦţҲµӰ֮£˵ˣħֻҪһֶ֧άֵ۹״ôһ޷Ÿı䡣ϾƶȣôĹʹ˶ͷˣԼҲЩƮƮȻϴ󳼾ãûлʵۣ״Ҳܹάֵ۹ߵĺԶ
ȴ֪ڱŵ˵ţѾ޼ɵĵز˹ѹԹڣһ̩񣿺˹սġ
һİսҪǣ˹Լλãܱˡ
442°ս2
̨⣬ûùġں˹˹۹ʱҲϣ汻۹Ǹʱڣȫһⱻ֮˹ɳʵʮʮŰΪʱϱͬʱֶ˹۹˹һʵ۲òѡ÷ֱʹھֲȻʹ˹۹ֻȥɧŵ˵ľӡ
ǸʱΪ˾䣬ŵȻֻǽһһѵĲݶȻȼܹʾáЧѣõʱ˹۹νղܣҪƱһʹͳ壬ûκΰ취
ʵʵ
ڣͬ˵飬Ȼŵŷḻľ顣̨ؿ̹ڵ뷨˴Ԯ߲ҲǾȻϵͨˡڸȫܵ˹µĵѹƣ֪ڵ״ǣ̩񣿺˹£Ҫס̹ں˵λãôҲǿ֪ġ
ֻҪʮŸûжôĵϵǴڵģʱֻҪսҲûģһ꣬Ҳû⡣
Ȼˣ̩񣿺˹ԲԼҲ˵ôһ㽮մմϲʵϣ⻹ԴҰϵ͡ľٶȣԶԶ̩񣿺˹Ұıٶȡ
յ˵ϰĻӦûᰲһЩ̩񣿺˹˹Ĳ޵ĺȫǰΧס˶˹άǰ뵺һɱСܶƶµɳϣٶȺά˼ŵΪҵᷢչʲôĳ̶ȣ޷Ԥϵˡ
ô˵״ǣŵ˱¶ģЩ׼ӭӴʱӢһκݺݵĶײÿ˻Ӧʱġ
˹ӵðֵýģںܶʱڹȥİнӵĽƱ㹻ӻһӵˣֻҪܹһ죬ʱֻҪѵһӣļʱͿԽ۶壬˭Ҳ޷
ĵʵ㣬һƵķͬʱ˹ֻȭͷӲҲŪһ飬Ǿǧ㣬ȫеңһȥǧ㹻˵ܶˡ
~~~
һȣſַӣ̹ڵʱפأľųЩƣ̴վ
һӣȻˣһɵˣ򱱣СӶȥһǧˣһ
̹ȭͷƣ˷ܵģȵӺþãúã
ˣ
̹ڴʱмϾȴƴ򲻳ȥĸоڣǲһˣֻҪ֣ǻᡣԭȵĹ룬ôַģΪȷὲѱڹڵһЩϼһУοʱиĻ׼ԼͷҪˡ
̩񣿺˹ȻԼһᣬôúõĻֱ֮أ
ⳡ޷Ǿ̹ں˹֮ðպͰս˹ֻҪһ첻˹ڲĹѹôһҪðգðգֻҪ̹ץסһλᣬͲЩɶļһкùӳԣ
ţ
̹ڹЦ˷ܲѣһΣǰδеĿһɱɱһҪЩɶĸ˹ɱͷֻޡ󱩶˭߻Ļûв̹Ͱ㵽˹˵ͷϡ
ķ۹ıţ࣬Щ˹ӵıȥĵʮһžʱҲóðչ֧ȷʵǺǿģŵ˻ûдйʲôơ
ǼζҲֻе˲֪ˣ֪һ֧Ҳ˵˹ӵľģ޷ǾҪŵ֪Ǻоĵġʵ˶˹еĲʵ̫̫ˣӵ£᲻ȥ˷ѽЩòײŽģ͢ʥʿţǿʮֹȻˣ͢ʿţǽУ廨ͷһȥġ
ŵȫǿɱѵðգƴܹһǿķ۹ǧǰĴȫǲơ
ŵѾϯѳɣֻҪʱ죬˭Ҳỳ̩񣿺˹ͷԭ֮Ὺʼϯ£磬ǿʳսʲôģҲֻССϲð굽սּĴսѾǴֿԽˣȫһУԵѹסԵһУʵ
ǲô˵̹ڻǲ˹һ氵սвʵƵԭڣΪ˵Ҳûʲôã϶һ֤ĸɸɾ̹ȴ֪һ˼̩񣿺˹֮ҪΪҪȷе̽һ£ķ۹ľ񣬵Ǹʲôϵս̹ڣԽʯ
ʮų֮һ̹ʤЩǱǾ˵ķ۹ľţսǷǳǿģôϯƣҪֹͣһ£ֻнܵӰС׳ʵ
̩񣿺˹ǻѾ̹ڿȥ˼ȥĦģֻǴԼظоһЩʲôȻȥһ£ɹˣǾǳɹˣʧˣҲǸºúõشһƯ̡
ⳡս̹ں˹֮һֽӺͷսʽˣʵϣ̹ڻ˹̩񣿺˹й۲ĶΧεļһ̩񣿺˹Уʵ
ⳡսȻǲСġ
Ħ°̹ͣڵ˵Զ̨̹ΪªоѹȥĺۼٵĳСѾԭλã˳ŷȥѾܹ̤ȥĺۼȻⲻŵ˵ģķ˵ġ
۹֮ϵǿսȻǲС
Щң·Է׼棬ʵ߳ޱȣʱûκԥֱ˵ײȥһ̹ڸоЩʵǾ
ҲֲԼһĳСӲòԶԶع֮󣬾ͳˡ
~~~

̹һ㶣ʵʲô¶˵
ѾػؽСĲ棬ĿǰеرڵֿӱȽƫԶפֻٶˣ
̹һø߳鱨
443°ս3
ҪһЩװɵװһӣǾԲܵġΪװһɵǲװɵɵˡװ͵װһʮ꣬ʱͲ᷸ɵˡΪ⾰Ӣ۴ܣӦվһ𣬵ƽ磬ȨУɨ£ɾٹ⡣
ֿЦǿɰڣȴʼǹðռҰļͬ飬ΨһͬǣЩɹߣ౻֮Ӣ۵һ㣬Ҳǽ˻֮УƴԼʬףѻôʺ˼סҲ㹻ˡ
Ұģ棬һһԭֻСļһﱬ˵
ͺñûгΪûгΪ˵е̩񣿺˹ôֻһźȿͷСũֻһֵׯˡڣ½磬ߣͷģֻɱڡ
ͷеͶս磬ǻҺս
СӺƽ
ɱ֯ѪֱһֲħûҪߣֻվȨ۷壬Լǰ;
øַΧһ˵Χʵս˵ĵطս
ֻǰսֻһЦĳͻⲢӰʲô
ƸȨ̹ڽȭͷȭͷȭģ̩񣿺˹һʼͺ˵Ļ
ѹ˵Ļ
Ǹ緢˹ΤӣȻϬ޷ţһȻҵһ̶ֳȡ
˵е񼣣Ҳ˰ˡ
ǵõ˰УԽزҪˡҪôǵģǡ
Դ𣬾е߽ȻȻǲ
ÿ˶ԼˣȷҪġһУļ򵥣̼Ϊ֮ƴȨƸ
ɣֻΪô򵥴ֱɵɣҲҪսȥսô˹ʲôӣʹɡҿǲһ
̹ʵ䲻ˣԼ
䲻ҲһΪ
ǣһִ
ҪսϻþԵǳ顣ֻвϵսͲãȡʤǺܼ򵥵顣
ⳡ̹ں˹֮İսĽΣʵûҪ֪˶ѣһͷ۵ˡ
ĸϣӭչпɢ˳ȥִ޵̹ԶԶɨӹһȺȻһǳɱ˳ȥⳡɱһ־ԵţҲĺִĸ
䣬Ҳ䲻ǣʱ˿̣ѾϵԼδʱ
˹ͬ䲻һðգʤоŵƬϵĿûеôǿԶ׼رãĽԲ򵥵ġ
ɣɡַӲҴһʱ˹Ҫ޳ָоʵѹֵ̫ˡǸȨŵ˹۹Ӵ
˳˹ʵ̲סȥǵ۹δ
һֱԻʴԾӣʵķһʵ۲û»ʴ
Ǹʱķһû뵽Լ粢ͻȻɡ
ǰŵǩЩŹЭʱ򣬻ڹڴմմϲֱǵ˱ĵز
ŵ˿ƵĵѾһȫķ۹ӴԣڱţһΧвһ춼ֹͣƺ̩񣿺˹ͷǿҰ޵ıܡ
ԽǿԽܹܵԱǿеĸоָоԸӵġ
ֻнвžҰްȵȥ̩񣿺˹ֻҪԼڣԣӵȼңӵҪǿƥ
ʵȻһı֣ЩʱƵĴ˳Ҳ˸оһ־ķʽ
ɱ
ССɵɢȥ֮ջ£γ˰ΧȦȻ֧һǧҵӲ֪Ū˸ڴڵǡ
ǧɲһǧǻȥ
˫ΨһĲ࣬ս΢иߵ͡ͼȴû̫Ĳġοǰսϱ˭Ҳδر˭Ҫ
СսֵʣЩʱ򣬻ܳһʿܹתսֵ֣ȻˣǸʿǿĿĻȷʵһ㡣
ҿҲôǿˣĻսʱҪߵĸ᫡
棡
~~~
ɵǣ
ɱصһĳɱȻˣҲûб뷨ˡ˵ɱ˵ս滯޷Ǿ浶ǹĸɡӮ˾ӮˣˣҲˣûʲô˵ˡ
û˻䣬ȻˣҲͲˡ
ܵĻܡ׷һܣܣȻߣȻ˲ء
ֻսֻɱг·ɱȥȥܱɾͣ
սͻ޷ˣ
⽣ӰһӺҲͬսţ֣𹭼ಾ۵׹µ˶಻ʤתۼǳɱϡ
˫λýٶȳɱ
ŵ˵Ͼ˶ڣѹŴ򣬾ʤľ档
Щ˹ӣƾһɱҪ䴩ͻƣĻֻȫ𡣹ȥİ£Ҳ֪̹ڵľ£Ƕô͸Щ˹Ļ쵰
ܹvңʵǵͷֻޡ
̹ڵ뷨ļ򵥡
ǣ
Щŵ˵ɱͬ˹ˣ׺ûмܹŵᲢۡӵɱվŵ˸ӵ˸оŷɥϾ֮УҲֻŵһֱɱһֱսս˹۹ҲǲܹŵᲢ۵ġս⣬򣬾ûս
ֻɱˣĴˣγս
ŵ˵֮¾ɱڣǲġ
ҲΪЧ̩񣿺˹ˣȥԼѧϰԼأԵЩﱬŴֿڣȴʮָսŵ˵ɫˡ
սֿȻת֮󣬺ԥĵڶγɱγɱӵļ򵥣ӵֱӣֱӵƴţսͷۣǼֱһجΡ
̹ȻڵѪ˵ĳ̶ЩܽܣҪһ־ģԣʤ
ɱβվӮˡŵС˰ΧȦ˶ƣ𽥷ɢȥ׷Щܵˡ
ⳡɱս̹վһ
444°ΧȦ1
ջ񣬻Ǵ󰡡ҸоһɥӵʱƺݲܹԼκջ档Ǵ⣬ͷ۵飬ڣƺͷ˱仯ҿ˵һͷӣǣȴĸ㡭
˹˾ƱܣΪ˷ܵؿĻǡЩĻСѵ£ע̬̬
˹Ȼһ㣬Цһ̬ǺǣҲǣһֱǵЩϧ̩񣿺˹ϣƺҲѧһЩǸļһƺܴܴؾͿıʣǵģˡɣƣļ򵥡ǿԻĺܺã𣿵ʱǿʳеĳԡеĴеãбɱص۶λ۹ԡ룬ҵģ
˹ȭͷб˷ܺͼȻȷʵģʵһҪôĻס
ն˻𣿡Ȼ뵽ʲô˹ʵ
ĻȻʵնųԴӳȥߵʱ򣬿˵ҪܳһʱŻΪŵƺӦ˹׼˲پΧ׷½ءҪһʱ䡣
Ʊеĺҡ£ָɬĿζһˬӺһֱθػһȣ˹Щ˷ܣܣǾãȨԼԶˣȥȷʵ
ʱŵˣȴû˹Եã̩񣿺˹´һһؽ븹أ˹ľӾǷҰȺһ㣬ϲȻȥûκε⡣ʵϣ޵ĵڶѾάеٵĵһŵ֮ڱǰ̹ںǵ֧ţҲγһ޴棬ǰƽ
ԴпĻôͻط֣е٣ϵޣȻһ޴Բ˹컺ذΧԵĳ棬ƺһԨ޵ĿֲС
Ŀʲôû֪Ϊָʾֻиų˲֪飬κ˶ֻãȻ֪ʵϣ̹ںǵⷬŬֻҪס˹һעǰѾͶŵЦλǸʱһ˲䱬һָὫķ˵ľ˺Ƥ
ʱ̹ںǣеŭѾȫԽ˹ɶļһʬΡ
սпܱ
ʵϴӱϿŵ£ǴĵҪϰӲдСҶ֣˭һ־ģһСһЦ
۹˵ŵǿ׳ļһֻҪעЩССϺϣͺܺ
ͺñһͷ֪һͷͻעֻЩɽеĸоǷǳģǴȴˣֻҪͻЩСԵĸɸɾ֮󣬿»һҧϷĺѪŵĸɸɾ
ʵôµ۹ĴٹǣǣǶѡԵӣǻǲǸʵǰļ򵥡
ǣǣ
棬ȥ̹ڴغţǡ
λǿ׳ĽһӪӣȻϲѾˣڣǿʼʱˡǵĶҪ죬ҪͣҪѸ٣ǹµҪ󣡡
˵գеǹۿΧһ˶ûУǿ֮̽Ŷ˻ӣֱۿյĸɸɾ
鱨糿¶飬һ⣬ͻʧĸɸɾǴûгֹһ㡣Щܵ鱨ǴӲϵСƵģŵ˫ϼУŵ˸ļǮʵǸߵЩףЩ۵ŵˣϲʮļǮȥȡЩ鱨
ǣ޴ŵȴܹʤ飬һüΪֲ˾鱨֮󣬶֢ҩŵ˿˵ǰսʤǰսУֽ鱨ֱǷܵһ㣬Щʱϵ鱨ϣѾʱˡµһ㣬һһ㣬ʹŵܹԺСĴۼĵˡ
һΣ̩񣿺˹һӣҪȫһ֧ӣ˵Ҫķ۹һĴȥǣ˶ΪҪϰʱʺϳ֣
иɻĻͰڷǰǼֱǴһ
ȷǺûᰡҧƺһǳĻƵģЦһΣҪЩŪķֻ֪ȭͷӲһ㣬ǲıģԣ
˹׸˹˳У˹ֵضŵͼһִǾãŵʵǲƺҪԸ˭ǣԸϰĶ֣ҪĴ𣿼Ȼ˹Ĳ޵ĺѾ㹻ƶôһССϰ̩񣿺˹ΪʲôҪôأ
ǣڰսУֵ˷ྫ
Ҳ˵޵ľţеٵ֧ǿȻҲУͲò˹ҪʱУܵģˡֻǣȴû˻Щ·һжӦġ
Ϊˣ·رܿŵ룬ǵģ룬û˵
նľأ
˹ٴʵ
˵Ѿ˱߾ߣŵ˵ĵ̡
ٺȻ˵
ʲôΪʲôҪʲôʱ飿
ϵʱ˵һ֧űΧһɽУԮϢﵽ󣬺նųôˡֻһʱûϢ
ֻһӪȣҲûʲôϾλãǺԶɡ
Զٻش˹˱߾ɽֻ幫ʱ˵һ֧ŵ˵ţǶסˣһʱû취ͻΧԹشԮϾߺܽҲ³ʲô⡣
ܿȥȷûģҪ֪Χ֧ӹһֽųʱ򣬰ΧȦͶס֧ţȻɽУųһЩеĳ򣬲طŹһͻΧĴ
ЩͻΧ֮󣬲û˽⵽ʱΧǶô⣬ݱһ硣
նԼ޵еؿ߾ȥӪһԼֵǡǶķ۹ҫ˿ʼһģʵϣԭ˹жǺ飬ȴһӳΪţ֧һ㣬ƺնոսƬʱ˷ӿĵˣоƺһıһרı
ȷıǺܿϧնģһˣǾǱŵָӹ٣˹ӵ£
ΧȦŸոտʼ
###ΧȦ2
445°ΧȦ1
ʱѾĩѾ¹һСѩڷƶµװعȻ˵ϣǶϾҪĸоȴ˶ܵˡ䶳˷ҹվЩŵʹթı˹˸ԴӶʮˣŪķƶµı߾ϣޱȡ
ʵϣ˵˹ΧƺѾγһ޴ĹȦϰŵı߾Լܱߣս͵沿ӣʱҪ̬ƣϰڲһƬ衣
ЩǿӲĵֿɣԼҲûжٵδؼֵģֻǿѳҲǱҪġȻѾؽһôͶȥҲֻһ·ߡ
ʵϣЩˣҲֻһЩʵȨɵǺһϰŵ̲֮ǾԲĵλȨƵģƷȨһӵ˵ô׵ط£ǣͬʱ򣬷Ǹӵղˡ
Щܱ߹ңǰϰеظ֧֣㲻סŵ˵Ľǲеļơһ֤е˵סĿԣǴڵġǶѾλϰ˵һУûһëǮĹϵԼֽԣҲȥκһ˹άǰ뵺ϵ˲顣
ܹˡĵȷȷܹˣҵǰ;УԡսУѾ֪ŵ˵ʵԵôǿȥΧΧˣһںܶ˿¶޷⣬ϰ»һֶԼҵĵֿ˵ȴ᳹ĺܳס
ûϣģԡ
ϰƵ˵
ΧվŵʮʹǴʱţİַ˶Ĺڹȥļкͷƶ˿ǴĲֺڣȻļֵ֣ĿģȻֻΪͷⲻò˵˸оһС
û˽⵽ŵ˵Ŀ֮ģǲ֪ʵϣϰ¿˵ŵˣʵ̩񣿺˹¡λ˵Ŀ¼һ
ϰаǼʶƶµ֮Ǿͻ֪Ƕôֲˡ
λеĵ֮ǿңΪԭϰͷƶһ࣬Ѿǵֵ˼㣬飬ȴܵǷݿֻšΪƶµҲǰƶˮ׼𽥰˼˶ܹٷˣļģõǧ档
ƶ˶ŵ˵Ĺ£̩񣿺˹һسƺһҲûȥԼǷƶʱĹºʷ֪ǣԼҲŵһԱʱЩ˵ġ
ǿֲֲ˼ޡϰ˵
ʱ¿˵ǻֲܿٶȳ˹Χ죬ƺܴһϮǿֲľ
еٵĵһΪ°Χ˲ͽ˹ıӱŸΧˣԮϵ˹˳ǵĵʱ˹ӵ»žƱŽոƵѾأǺȻо˿򶨡

Ǿʧڣغ˹üͷغǳʿעľֹ
ʿȻǰʲôƨֹǻüë
£²ˣŵ˵еٵһţͻȻΧ˱ӱŵפأչ͹ڵһϵΧ֮У֧Ԯ˵Ļ¾ͻ⵽Χ߰
žણ꣡
ƱһأǰɫѾƣ˹һľ㵣Ȼ󾪿ֵغܣŵ˵ıôô㣬еٲǻϷôڱһ˹˵ı˹˵ԭ
ŵչһòõĵͼȻŵͼϵľ룬Ϸ˹ٹĴ·Ҫߡǿ϶ܹס˵ߣʣŵ˵Ƶ˽ĿתƴˣȻЩһǻµ
ýƻֶΣ
ʱʱ˹һ˹˵һʮһʮ߾ţǰԮ֮ڣⱱӱŵѹһеţ֧
˹´ʱͻȻһ£²ˣնھԮӴӵʱ򣬱ɽȻܣŶΧסˣͷԮǧˣҲסɽȿڣͻΧѾ˹˳£¸ϽԮ
˹ʱǰһڣòײѹסǹɿ־Ѫӿаܵģܵģ븹ûôľӣôƾձôľΧ϶⣬⣡ְˣôĵطƸŵ˶ûôһӾͰΧҵľأ
նţܹģǹ֪նôɽȥģ˵Ǹ·һûκǰ;ģڿȵĻ·һ
˹ֻ´ڶ塢ġţԮնԼɽеĽţؼסŵ˵ԸնųͻΧĻᣡ
ȥĻǺæµԵľǶɫţȻսɱģЩ̩񣿺˹ʵ̫ǿˣǿҵԭв֮ģη֮ģֻ˵һ硣
ǲɷϣķ۹еĴ˵Щ˵ı֣Ƿǳģٴִ˵Ͳŵ˵ľ١
ſʮټ˹˹еľӪʮҲûпܵ⣬ټϣе۹ĲţҪģ˹еķ˽˹ͷ۵һ޴ȻˣֻҪܹһģĽսǾûκģҲΪɱģ
ֻǴʱ˿̣˹Ϸһ֧ѹѹЩսļⶼţʿ׳˶еĳìϵ乭ҸһʸԶ׼Щ˶Ǿ
Ȼףһϵƥŵؼ׻װ˵⡣
ͷʮǿһͳţͷˣЩţͷŻԭţڵسɱǰȥ˹ϷŻһ򿪣˹ĸؾȫ¶ڵ˵Ŀ֮СֱӰ쵽˹˳ǵİΣ
̩񣿺˹һΧȦ
446°ΧȦ3
˹´ĲνϣŵսҲνϬʱϵĲȴǺֲģеٵɱ֮£סѹıؾȱͶ߹룬㣬ӲҪ˵ܵжˡʵеϵı֧һ׷սԼεսѾǳˡ
˵ҲɺϣΧӱŵʱеٲûҵκսһжֻйоصطţͻǣӱеһ·˷磬һŭ֮£Ǹӳѡ˳󣬵еóģĪڷأ飬евͨġ
սǸӳЧģȻ˴Ӿǵ飬Ԯ֮£ȻһͻΧǣʱת˲ŵսеٸ׽ˣ˵ûⳡͻСеپԲ¹ӱš
˱ȥ˹ıȻϷŻ󿪣֪Ϣ˹ıȥֻԮشԮڵĶսŵ֪Ѷˡ
˹Ҳ̩񣿺˹ľһͿҲõŵˣʱԽõ۹Լʵʵϣ˹̩񣿺˹Ǹλ˵ȴ󵨵سģҪ֪ʱӦҪúõϢȡʵ֮һٶǬ
Զ׼ǣ̩񣿺˹۾಻ɳӣҪΪԼĸҪϹڵһЩǱìܣˣ˹ȻЩ⣬Ҳ֮е飬ܶʱǱض顣
ܣôôٶȣŵ˵ģӦǱĲӣϷɶ񣡿ɶɶɶı̩񣿺˹ˣˣĻ쵰
˹ţȻģϴˣˣˣתӿν˹ʱ˹ٲȻǱ˸ӡ
׽ֵ顣
˹ӵʮ򣬵ϵ۶ȻҪȷ̩񣿺˹Ķö࣬οйڶԶˮȲ˽Ҳǻüë顣
˹룬ֱ£ӴܡһʱŵҲóȻͻ
ʵϣȷʵǲóȻжսֻǰΧΪ̬кΧ֮ơ
Ǿͻϣ̹ںǵϾŷͻϮɱ˺ն֮󣬾ȻִһƯķ˹˵Ԯ˹֮ڡ̹ڸһǧתڲһƯػذԼʱ䷢͹ʱҲƣ˰ΧȦ
˹һ֮󣬻Ȳǲ³ſ£˹˵УȻϷؾȻĵطֱ޿̷֮ͻϮһٸɵ˶ԷĲߺΧȦΧȥ˹Ĺ뾫񣬶ĸɸɾķҲǵڶŵ˵ǰ˰̣ǰܵļң˵ǲҲ̶ãҲΪ
ѽ尡ɱɱɱɱɱɱ
޵ĳɱģѹȥЩͨᲽ˲ͱɱ޴ĺײ˳ȥˤڵϣȻ󱻲̤⽴ҲûܵĻᡣ
޵Ĳӽϵ󣬲ûмͻϮǷؾ磬ֹķ۹ӽ˹ʵϣĵǻǺȷģڵڶϣѾķ۹۶ĳǵ۶ӵڶӵķǵ۹е
ҵ۶ʮңפʮԤӣԤӣҲǸеľ֮ĲΧĸš
ķ۹ķӦ֮죬Ҳûдκλᣬȥĳһʮÿ죬˵ǷǳĿֲס߾ϢȨ
̹ת֮γɰΧлٶȴʤԷһţ²˾ųĽʮĴʤֱǲö˵ġ
οŵ˵ĿУҲԣǷΪķŵĹڽожֻһԮҲ˼ȶʵķ˾ҪѣҲûһõĽڣٶⷽ棬޻˵ҪķưͳԻǲ׵飬ټϴʱϰսҲѾ죬˹Ҳܽȡ
̩񣿺˹յʱȻ࣬Ҳƾվ޲׻ʳģҪʱۺ͹ѹθɾܱߵļС֮ŵǿƵλڱȷΪͻ˹άǰ뵺ϵĹңϣѾ
˹ƶоϰ
˹ʹǳʵ࣬ȻˣҲòϾһǿӰ֮£Ҫʲô飬ǲܵģԾͶˡǰ˹ǿʵҲǿҪֿģǼʶŵ˵ʵ֮󣬰˹ȫɥʧǷǷֶԷʵֱǿֲ˼ʱ
˹췢һϵд֮˹Ӳòɳʹߣͬʱ۹ľӣפڱ߾ϣ͸޵ľŽΣʤʵϵ۹ȴʼûп߾һǸ޵սΪ̩񣿺˹Ԥŵ۹ĵķ׵ؾȥԮĸ磬ôǵìҲǿˡ
ӺʹӣϴˣȻ϶ңʵۣҲ͸˵Ƕӵķʵ뷨ǵӵƺЩ̫򵥣Ѿ޾ŵķ֮һȣȻ´˽޵ľӭͷһΣν׺ݵ˼㣬ǿɼһߡ
޵ʿǣҲչֳǵ׳ǿķ˿޵Ǹɫߣľ
ΧȦԽԽӣԶڵ۹Ѿ˹Ķر߾ϣҲۼԽԽľӣȻ׼һֱӽ̩񣿺˹ȡһ֣ǵ̩񣿺˹˹֮󣬻û£ŵ˵ľӣ˹еĴӣͿ˳ؽգ²˳ҲԴҡڵؽգǻᣬǱ޷Ļᣡ
ֻǣľ͵۹ľԼŵ˵İս֮ʦ಻һ㣬˹۹һЩƾԿЩսģǺľǲĲһ㣬Ҳöеԭ֮һ
ʱħˣȴǴ̩񣿺˹飬Ӧ߲٣ȨƱˣȴûзκθĿֻۡ
447¼ȶʵ1
ʵķ۹ıһƬԹžģǷϵĵ۹˹䲢ûзϵȨ񣬵Ϊķ۹ʵǿҲûĸҸȥָʲôƬĵط鲼ݵغͲԭƽңдú̿͵رʣľĳɳ״ãԽ˹геÿľ
˺ܳһʱڣطǱķ۹һʲֿʹõģפŽֻһӵʿȻϾʵͷۣһС൱Уûκλȵġ
һ㱻ΪսʿˣᱻŵһʱפΪڰ꣬ϰϰһֱҲǱȽϿķ˶ͳȨȻŵҪڽķ۹濪սҪģͷ⣬ԲַصսͷĻʧͲŵԽܵģԣһʹĵ·̩񣿺˹ıġ
˹챱ƬкӶȣʺӶһȽԿأǶŵ˵޷أοƬ󣬶ʺϽµﱤάսеսԵλ
ɹ˿أֱǱұ֮أķ۹ȴΪʵ棬ֻľ߮ҲûԱȥģϾķ۹شﲩͲҪСطǾǿͳ˰ɵص״̬
ʮ֮˿ϵѹķ۹ԵһֲС̡
Ƭƽķȴ֮ãʵǿϧҲʵǹ̫ˣڸͲм˹ˣҲǶʱ򣬲ŻԣȴʲôҲȥġ
еˮԶһĸߴǣʱľѾɹʦϯ˹ƣټԴԴϿιľӣȥͺŵҪһսһ㣬սȥûа꣬һ˽ޱȣڴ̣Ǽɻ䣬Ƕŵ˵Ŀ־ʴӣҲʵЩľˡڣµŵ˷սҲ˻ŵġ
дΣôһطȡδܹһӴͶ룬Ҫ֪Ǩ̫ˣӦߵĻǼֱһѡҲķ̫Դ˰ɣϾܹһһǿҲһ뷨
ЩƣȻʵιе٣ʲôϢ𣿡
ЦЦЩΣֻǿе١
ﵺϵ˧ʱҲĸӵˣϵĺӵҲ˼ֳζէһЩС͡ͷȻǺȻէһȷʵЩţȴӰеǸ˵ʵ
Ӷܰټﵺ˧ԶҲһЩʱȷʵš
̩񣿺˹һߵĺˣʮų֮ףһŴ󽫣λûҪȸ޸һλҲ֤̩񣿺˹еĵλͬͷҵڸУȷȷʵʵȷʵЩ겻ѣ˭ҲֻĻСӣнȨƺ͵λЩ˾˾氡
ҪǴᣬһ㣬ǲģҽӵӶȣǵսĿģʹ˹˹˳ǣڱв˹˵һȶʵǣǿԽģı߾ߣ׼ȷĻ֣ʱ˭Ҳ뷭Ϊ뽨ɾͷķ˵׼Ŀģҵ˼𣿡
еƽض˵
ųµͷаԭˣȻǺһģֻҪʱ˹ɲзϣֻγɶţҲܹ˹תڣķ۹ڲγѹ
ǲðյǴһ̵ģΪûκǰ;ͻģһµʱ۹ڲ˹ѵɡϾʮӣĳ̶ֳ˵˹ǵ۹ڲǿȨߡ
е뷨ȻǺģõеٵ׿ڳ֮еһʯͷܶʱڵڿȥõ˽Բ
ķ˿϶иģ˹Ȼתڣ˹ӣ׷ʱ򣬿»ǻһֻ̣ǲ֪ģ̶Ȼˡû̫ģǲõľʮҪɵغǷսûʮġ
д󶨣ȻһЦĹͣҺ̹ڵͷϣҲ벻ģ»㵽
еҲ΢΢һЦ˵Ϊ³ЩʱҪǵ飬ʵҪȹٵĶ࣬ҲǺõģĲ̫ӣֻҪȥȥִоͿˡ
ǵͷΪȻ
ʱ˹˳У´ﳷ˹мãȻЩӣ޷Ͽɺܶʵ̩񣿺˹ǳˣԣ˹ûֻ̫ţֻԵŭ
ʮʧо룬ŵ˵жʵ̫Ѹˣٶ֮죬쵽󣬼ֱǻû׼ãǾͻȻ֣ûأһ͵βߣſ֮󣬾ǺݺݵһڣȻûлȥĿˡ
ˣ
˹ĺܸߴ󣬿ȥ壬Ȼ֪ŵ˵սģʥʿžʵ͢ǹɵĺܣҲûȥŵˣ̻ʱһһûȥʥսʲôģʵƾ͢Щӣôŵ˵Ļ֮ʦ
ǣ£
ؿ˹ȻٻûнţǾ͸ûнŵıҪˣ˵ŵ׺ݲбڲĹǻ˹ı֣ӮǵһºøС٣ڿȥͺŷ
Ļųǰң
˹Χкƽȥ鲻ô⣬
о̵˵ʿҪģһ㶼ʧȥԵأͿʹޱʹ֮࣬ڣ¾쵼ߵĸʵ˰ɡ
찡ҲǷŭʱ򣬻Ҫ侲˹аȻüͷڷⲽȺĻųǰ
ĻųǸѧߣĺܳǻʺµˣܣӴڼ統غ˹ܹñųλãҲһֲٰģ˵ıۣδĶ֣һǷȱģҲֻλߵִֹۣ߽ʱ˹һɣǿϣ
448¼ȶʵ2
սǲ֪ʱͷͷգ˱ûɬܹа취æ͵УЩ΢죬Īʿŵܿɹļ顣
˹Ҫлŵ˵ģΪЩӡаĺħʦǣһּˬֱдֽţҪǣ㹻ıˡ
Ҳ֪ǵ۹ǿŵԵÿô˹˵ʿǾһУ¾ʮ幫⣬дӵĵںХ֪ûͻѾķߡ
ʿǸϲ˹ˣڵԼĸףǵģֻһ˵ļͥʵǲסܹĻĸ׽ûչˡǺܱҵ飬Ϊ˹˵ӣû̫ĸһУܼ򵥡Ϊ˹ӵԼҲûǮ˵ڹȥİУвٵĽ
Ǻ˹ʵ̫СһЩ
ĺӶȾ˵ѾʧأԭפؾǶĸŵ˵ǿ󣬵ҲΪŵ˿Իܵ۹ǾԲܵ顣
ʮ˽֯ŵӦûô˹˵İɡ
룬໹ûȥ飬ֻһСӳʥͽļһÿСӳԱһŸɾֽд֣Ҫд飬дһ죬ֵдԼġ
ҧŹͺͺĶëʸӣƺ궼ص˼磬룬ǻֽд
װ裬Ҫ˹˳ǣŵ˾˵е׺ݺͲ̣Ҳ֪һ᲻Ĵ죬ô˵裬Ұһŵ˵ƽٶȺܿ죬ʱѾ˱ĴƬؾ¾˹룬˵ˣûκ⡣ʿǵ⣬ûΪŵ˻͵۹սҲΪġ
裬ŵиһײУǹħޣ˵ľѾϷϣأԵĻͷһЩ˶㵽ɽȥвģܿ۹ԮͻᵽΪӵѾų˼ʮľӣʮӣᵣ⡣
һ괺ģյŵʱӦѾ뿪˹˳ǣҵִ˶ʯҪｫشԮΪǵĴû취ߣӵ²ǣһ㻹Ǻܺõģٿ˹˳ڵĴһڱԣʵ۵Ļһûʵۡ
˵ҪְԶļٺңΪս¸ңɱһŵ˵СӳǸһӲʣǺݣҿʱϵĿףǵⲫŵ˶ҰģĺҰ׺ݵĲ࣬ҵһοţͷˣǿ׳һװǸСӳڻʱһɽҸоܡ
Ҳ֪ǸСӳɱоʮˣսʿڵ۹УҲǰնӢ˰ɣŵ˵ľУȻֻһСӳ£ҲẦµģ裬ҵɽеһͷӣһ¸ҵػȥǳ¸ҵػȥ
ԱѾ࣬ǵʿܵ䣬ҷǳĽ겻е˾ŵ˻򵽵۹ĸȥ֪ǲܵ顣ǵפؾҵĲӵߣսȥܲңԭӦа˵ģֻ˲Һܶ˶Ѿ֫ϱۣһЩһΪ̫ʧѪˡʦҲΪο˹ﱾħʦ١
ˣװ裬˵Щһ㵣ˣõĵģģĶ¸ңһɱŵˣȻְҾжӳˣΪսˣðɣһ¼ٵĶӣڼӦûвɣǸĴ峤ϼһһͽġڿƹһʮˣ죬һжʵֵġ
Ķӣϡ
дţƽشһīɣȻһϣһŷŷУȻ߳ӪʣݸЩæµĳ򣬰е˵Ͽɴҡлл
Ҫת뿪ƺ뵽ʲôΪѵؼһЦȻһöǺˮң˳Уʮָл
üɫЦգȻŸļ򣬺˵İɣҿõŲУܵ죡
⻰ľͱŤһģܵıȱ˿죬Ҳֵýǲô˵ǵС˵Ӣۣⶼ͸ûκιϵֻ֪ңСӰȫؽŷ͵С
룬ԼҲǸʮˣǵģһŮ˶ûءҪͻȥģû뵽սܿʹˡһңŵ˾Ҫ˹Ƹ׳Ƶģ˸оǳĲҴˣֵ̿һͿ·ŵҪǳԸɸɾƵġ
ǾͻᵽʯҪ˰ɡӵľϣǿ찡
͵ͬʱҲüͷ룺ϧŵ˶̫˲Ȼһʱ䲼õĻķҵĽúܶؾɥʧ˰
һֱ֪ԼһĮУΧսȥٻ˸бߵĸоֻǿһʻʧȻֻһʻףܶʼŵ飬
һĮʹһϿгΪһѵõı٣ʵ
ȷʵӦȥͼʲôģЩŵ˵ƽٶô죬ѵͲµ۹ľͻȻȥȥǵĸظĵ׳𣿡
뷨ǿʵֵģʵϣΪŵ˵Ľ̫ˣ˸뵽ڲĸػһͺñû˻һͷͻı󵽵ǲǿյĹľһֻ֪ͻĵһ飬ܡ
Ȼ˹ҲһͷӣԵصֿһ£Ҳŵ˲С鷳Ǻܿϧʵƺʧˣ˺ܶˣ˺ӶȣƽؾݣƬȷܶûе۹ĳϣðɣƺļ򵥡
׺һŵĻ۹ֻҪһܽ˹۹ɾɣϧˡ
ڿϧʲôȴ˵ΪʲôҪ˵Ϊһжӳһһʮ˵жӳ
ʵʵڵľˡ
˵˵Ƿǳˣڿȥôһ¶ŵڵĽϬͣⲢӰԾƵĸ˴Ħŵ˼ȶʵڸУҲֻһսϵĿ
˭֪أ˵ΪһҲ˵
449¼ȶʵ3
̹ڷһ͹ʱ򣬾ͱø˹ôҲûϵŵڵ۹Ԯոյִ֮󣬲ŷ·ǾǱЩԮģûͷԵΪҲõ۹ڲԮϵ֣̿ȻΪŵıģڰս
˭Ҳ̩񣿺˹«ʲôҩ˭Ҳ޷ԤΪһУΣֱһȻĶ漣⣬ûκξͷ
ƭְƻƭְŵЩһ̫ƻˣ࿴ŵͼϵıעټϴӳõһЩϢƶжϳŵڹƣĿľҪԻסķ۹ԮϷ֮µĸžȻֻǺ˶ţȥڼƻʲôǸڵͼССػһ룬Ȼаԭˣ룬ֻҪԮֱ˹˳ǣôֻҪһػأܰ·ضϺ·Ͳʱ˵Ŀֻź;ȣӦûõ۹ʧɫɣҪǣӦǶ˹˳ŵ˵һְ֧ɣֻҪʱ䣬˲Ϣ
ԽضǸ̩񣿺˹Ұ˸ȤˣڻֻһжӳûһСɫһС㣬Ⲣ̩񣿺˹һҪĶϣһЩνϰɡ
ŵĻһȻǼΪֻҪشʧϢǺ֮ͨ£ضһĺ·ȻǼΪأ뷨սķ˵ľӣȷʵǿˣǸļһ
ϸػ˸ȦȻૣֻǸжӳȴһųġ
ȥӦҲ޽ģ޾ǯס˹˳ǵǿ̶ȣһӦȫûģʱԮΧл֮£ֱǱʤϧҲ̸ֽģҪνϢ⣬ͷ۵˵ǡŵôѸٴϢأļֱΪһս
ȴǲ֪ŵ˵ľӣҪģϢϢĴݣҪõģÿھеĵλǼߣƷ˵ֱӾǾ٣СӳƽģжӳҲҪֻ
ľ˵Ǵʹŵ˵ϢֱѸһ㡣ټˮԶʹãԼؾͧĴʹŵսϵĴֹۣǿһַ״̬λһУǶսƵı䶯Ͱգֱ˵ָƣڼһЩͻϮʱ䣬гֵ׼ͷӦʱ䣬ʵķ۹޷˽ʵ
̩񣿺˹ʹúħʦħϵĴӦãʹŵ˵Ĺ߼ΪǿҲװĶϣͲķ˿Ტ۵ģһּΪֲƣڸС֪֮ǰ޷Ūŵ˵սΪʲôҪȱ˸ôһԭ
ȥŵ˵ĵҪķ˵Ŀ죬Ҫķ˵ĺãƺӶҪιһЩ
ҲһʱŪ׵ģĮΧʿĲȥ֮ȴֲòŵ˴ǲῼôǻῼǽôסӶ֮ŵ˸ûֹͣĴ㣬еٵ֧˳߮ڱƺʲôķ۹żѹ
֮ǰϷɹ̹ڻǱѾõеپųԼ޽ȻҪӵǿһЩ
ͷҲضáɳϣԱƶ£ıᱱ˹򣬶ŵǼţͷˣȫţͷΪսϯϷսƣҲķ۹ڱӰȫȻ޴棬˵ǱĴƬǴ᧿Σľأⲻò˵ķ۹ڿϵȱʧһ˶ı̾
˺Ӷ֮ƬһֱǷɵغͷ֮صĵŵԼĽ˲ò˵ǿȨ֮£й
Ϊ˰ͽĿǰڵŵˣǺͰݽСң׷ױʾԽܺͶԴ˵ŵķϷȨķ۹޻˵ССڿŵ˶ǵвҪķ۹ǿĶࡣ
οڵ۹߰ӦԶԶû̫ţǵ۹еһЩǣҲڿʼѰһЩԭϵƫԶˡʣƺԵ۹ıԣҲʵû̫ġ
ΪԼıɹʱƺûж˸оһЩȡĻǣҲüͷںܶ˿ƺһͲҪ·ȥ·һСģһͷ޵ȴǣȻǳ˸ɸɾ
ƸȨЩ֮͵ðռŷ׷ΪŵĹЧʵϣʤͲƸзʱЩðռǣʼĹЩʵʵڵĽҷеʱָоΪǿҡ
Ǵ˵еһǿɣǿô򵥡
ɶƬƵĻڰ͸ŵһͷϵƣǿԸӵĵزԶ׼Ƭķ۹УǼߣŵ˵УǱ֮ϧĵطȴ֪ŵֻôأѵֱ˹۹Ĵɲŵ˵ķ񡣡
ֹŵ˴ͬʱǿĵ˽սԣŵ˵ľӶһּΪϬķһսǬǿɱʵѹɱͳͳѿ״̬ŵ˵ս˼ͷΪЧҲΪ𺳣ǲɷϣԵ˵ǿֲģвʮġ

ȥ˹˵ĵһγ˴󳱾Ҫ̹˹˳תһȦ֮ƶ˵
ʵϣ֪˹Ѿ˹˳ǣ֪жⳡսİգȫǲģֵģǸûжսһֿ̹ģԼǿҵķʶǿⳡսŵ˵
ǣ˭أ
ǣ˹ں͹ڵʱ򣬵۹Ԯȴԥٳٲҳڸ޾ŵ߮һֱܵдϾħʵ̫ˣ˲ΪһսֻǣƣΪֻ̹ںгʱȥϱվͨ˹ڽɽ¡
ǷǳϬһ飬ӵͼϣǿģֻ˵ӾӵĶ˵ܿס
ʵϣΧȦһΧܣȻԵģֻҪȹ̣£ϷͿ޽£ڴ̵׼ŵ˿еģķ۹ˣȴû˼׼
ĵľ䰸ò˵̩񣿺˹ӻ쵰Ƶ˼ޣҪģռݰ˹˵ļȶʵ
ֱ̰˼㣡
450¾1
ʵϣķǵıʮﴦ˹ı߾شҲ·̣⻹ֻͨнٶȣߵĻӦÿһ֮ڵִ˹ս±ŵʱѾȥ졣۹Ԯ٣ǹⲻһ˵ȷǹⲻġ
ˣΪ۹ħ󳼣Ȼͬһ֧ǧ˵ħʦţǺܿϧΪԭĦɽϵʱ򣬾Ϊ쳣ˮ´ħʦ־κŻ£˶ֽŸףʩչħ
ˣͬʱҲòԮļƻǾǲһ֧ǿħʦŵģʱĵ۹ѾԤλϣħ󳼾ͷж
ڵ֪Ϣ֮ҲһûħʯڵԮûԶ̴ĲӣƾؼţҲһ֧ħʦŵĶ֡ħʦǵһλ䣬ܹǧʿڷԽġ
۹ڲ飬ȷʵϰ
ߣа룬ȴ֪ôħʦˮˣȻǶжȻǴ˵еǸЭˡ̩񣿺˹Ұвǵ۹ڲ谭˹Ӹöģһ㣬ƺעģϾ˹Ļλľ룬ҲʮֵĽˡ
ܹ֮һ㣬޷ǾˣΪǸڻңڵ۹ڹҵĺȴ֪ͽˣȻ֪ħʦŵн·ߣǵ·֮󣬿ȴôļ򵥡
뿪ԼƥȱʱƺСķɧţȥǵȷûн룬ڵʱ˹ĲӣӦõִﶫ˹˾»˰ɡҪصĻȷʵһʱò
޵һξЩ²͸µսͼʵϣ̩񣿺˹ľܼ򵥣ûʲôսУֻҪ̹ںǵĵλˣʮųλãʱǲ뻻˵ġɱˣɲұ֤ܹЩһеٸһĹ

ָӵжӳӳӳǶ˻ţһ̵˹˳ǿսѾʼڰʱѾŵ˵ǧľ˲أ𺳡
ǣǲʱֹͣģҪһƬϱӣ˹˳ǣ£ο˹׸£мӰ졣֮Ƕ˹ķһֳش
ŵ˺ķ֮УƺûйģսģĻʤ
Զķ¬У°˼̩񣿺˹§һ˺ףԶܽݣʱ˿ֻ̣Ů˵زԵظе֪ʱ˿Щжô⣬ǲô˵ķ۹̩񣿺˹֮ĵһδģԾʼ
ķ˿ܻ˹죬ҲҪӴ׼ϣû˿Ųߣ̩񣿺˹ƣĵİռΪ׼ټϺͶ֮ĺǸȡ裬ڸõˣȻûʲô˵ģǣһӢԣͲļ򵥡
ɶ񡭡ƺ쵰ͼܲʰȻһǻҪõλģȴ˵СĽƺ簡ճƶϣӦǷǳϬشӲ潫ҳԱȨ룬ڡȴСһǴʲôأ
ϴЩһθо鲢ĺÿƣһЩֶΣЩʱ򣬵̶ֳϵѾԽԽˣֻǱͣ۽磬վǿж
ǣȴһ㣬ھԵǰһıƣóѡ
̩񣿺˹ĻǶо˿˿ĿȣľϿȣÿսڶ࣬ȴԴΪ٣ᱯѹΨսܴ̼巢
ŵ˵ľѾǿһ̶ȣĳ̶ֳ˵һֻηչǸ˳ݵؿȣǶһС˵ȴǷǳҪģңҲǷǳ֮Чġ
ӵĿƣҪ𣿶˵ڵĲãҪǿȨĿưһ̶ȣȷʵЩͷۣǲô˵ŵĹУҪ˵ļȨư룬þӸӵǿ˵ɡ
ҡҡͷƺ뵽ʲô־ÿ
ܶʱ򣬾Ҫƽ⣬ȴǲܵ飬Ͼ磬һ˵־ת

ŵ˵ķ˹˳ǵؾһˣǺڶ˹˻սģЩһﶼϱ̵±ӣӵĶԺڿʼһսȻھƵŵ˺ܿ˹˳ǵǣ֮Щûܵľӽ翹
̶ֳȵķҪġ
ˣŵ˻ӿ룬򣬱Ϸ
ԭɾ͵ִ˹˳ǳµ̹ڴʱսǲô˵սҪΣ˹۹սͲһʵµĹҼңɱѪ
ƽˣ
̹ڽȭͷŲѣھЩֵʱ򣬸оԼԼĿˣָо飬Ҫըһ㡣֪ޱȵĽţܴ죬ͻᶪԼľųλãԼԴ
ڱųĽ̹Ҫţܵײʿǲ֪߲㷢ʲô飬ʱʤҾػЦǵΪˡ
ʤĹʵǺܶܶһġ
ţƣֵľһ±е΢΢һЦӲ˵ֲɣУЦЦǵļԵطһ¡
εʼ磬˵Ϊа취ȻⳡӦǿԿ϶ûģʵǹϵҵ˰̹ǸһҲĽŰɣҪǸˣͷصĿְֲңķ۹ˣϲڶǵԮʱˣҲˡ٣˹˳ǣȷȷʵʵرˣ
ţ죬Ǵغɣķˣɣ˹ˣƣǵʲôʱ磬վǵģŵ˵ģ
ĺʿǴΪ裬̻Ÿ첲еıغ
꣡꣡꣡ŵ꣡ŵ꣡
ΰĹ꣡
ŵ꣡ŵ꣡
ɽХһ㣬էһƣ˹˳ǶȥǾŵ˵ľ
451¾2
֮͹ȻûֹͣѾݣʹսŵ˵УսûнԣԲܹиΪ˴˵еĶʮȼλͽһ֮ˣս飬һòôѪӿ˷ܸо԰εġ
Ѷգ˵
һԵеüͷգֻ˵һųܵĸоǷˡ
еﵺ˧֮ô˵ΪǵСʵЩ֣ͲһųӦеķȣСĽһֵСĸоеٸо
Ȼֻ˵ûоǴ¼Ҫ֪ʱΪԼˣǱ¿ݣھͿˡ
ģηηӣҰͲȥ쵰Դõѡ񡣡еţһ
̱ƲƲ졣
Ⲣеٸôֻǿǰ˹˳еĴڼԴԴϵӿ룬ֻҪ˽죬˹İڽɽǵУ˹֯ķΪϱһƬʱΪԮǲ¡Ը޵ڶŵĻǿԺǡ
ķ˵ľӾǿԲϤŵ˵սʽ⧲֮£ҪԴģټŵһֱսսļϣķ˵սǲŵ˵ģҲʹö̱УӲӲӲսУǵı֣Ҳŵ˵Ķ֡
˹˵ʮҲ֪ս˹ӣҲʵԣ󵨵ؽľߣܻʧһ˹˳ǸˣǶ˹˵ֻҪѹ۹ôʱģȴˣʵֻҪ֤͸ʲôˣҪ˹˳ǵԵʡ
ҲЩ²޷׵飬Ͼβϵ飬Ǹ߲㣬ͲǸСܹģǵ磬ȻֻսĶԺѾǲϣ˾ӵʲôǶθ߲Ĳ޷⡣
Ȼˣĳһ֪սֻε֮ǻѾǾеһУܹҾƵˡ
ڣʲôǡ
ǿģ˹ģ˹ľӱ˻ˣһ˲ͱ򱬣ȻӴܣʲôӹǼٵģŵ˵ǰһĴڣǶھӵ˲Ȼžӻǿŵ˵־ʢ֮־ʢ״ֱ̬ӶϾͷ
Ͷ˹˳ͨڵҪǻԼźӣǸûзĻᡣܹҪԼĺӺӵĻ
ڽˣɶ񡭡˲һս̹ڱ۾ԭӦúӦʤ֣ʱȻһֽٺĸоȻˣʧˣľֻ֮ˡ
Ͼ̩񣿺˹ҪסǣҲûõóֵɣѵʱֹܵƨɣ˵ǹڵĴˣͨľӽ죬Ҳǲġ
ڣԺͽϢ˹ڣ磬űȥͧ󴫴ϢԱĸֹҲ𽥻ص븹أǰطƣеʦҲǸпǧڿսģǷǳȫģٻЩ˵ġ
ţӮˣ
һ㶣Ļǣôô죡˹ʮŵ˾һһɱҲҪɱһӰɣôôӮˣ
ӵʾ˹˳ǣǰ˶ʯҪأȴ۹Ԯ
ĻŵĻһ⣬֪磬ǲǴˣܹôѸپͷӦȻ̫˹̨ʵۣ֮뵽ԽҪ˹ˡ
ʱȴǰһ۹Ԯ춼ҪңʱҵǸһĵ飬Ҳûпܰƹŵ۶ӣеֺȥܶ࣬ʱҲϣҵǸ㱻ŵ˷ʬɣߺߣҪһ˵۶ˣ
Ǹ뵽ҪȥˣǶǰķǵ۶ʱҪʲô飬ҪоϵģȻҪ˹̨ʱܹһʲôǸˣԣ۹סλĶͻȻôһ¡
ķǸȫõļһЩǿˣǱŵԼģΪЩһﶼǲģĻҲڵ۶ĳУܹȻлӽйĦ֪ӵ£ʵǸӺ׷ȵļһ
ͻȻóȻãȷʵӷȵļһҲҪ侲һ
ǣ͵֮صԣ˵Ĺϵܽڴ˹͵ķ֮䣬ȴìصģ귨һʱԭӦ˹ͷϵ۶ͳְλȻ˶ӵķϣ˹ŭҲǸиȻһΪ˰οһ˹ķ˹ֱӸ˹Ϊ˹ǿҲЩοˡ
ڣȥŵ˿ǲϵǴӻǶӵģֻ֪ɱɱذɱķ۹˲ҽлɱͷ
Ҳŵ˵һְӶʢʱȷʵܹӣңʵȻһʵġ
ʯҪ˹ûлţ£˾֮󣬿ʼ֯ŷŵ˵ĵҲô࣬Ļ̩񣿺˹ܷȻˣ˹ж׼ȷģŵȷʵûнսʵϲ޵Ҳֻ߮˵ҪѰս˵СرʵȻƥҲɵӣʱʮ幫֮⣬һ֧͵ħʦǰš
Ǹȴ֪ǣЩħʦͱ˶һСУͣ˱۹פУֱʣ޷Ǿ˹ʵ˽һ£οҲֻŵ˺˹˶ģŻǵľ˶һЩ±Զûϱͷۡ
οŵ˵̯ôȷʵЩ𺳡
ûа취սеЩȫ㶨ģ̩񣿺˹Ǹ㶨ˣʮƯ˲òˡ
Խ̩񣿺˹ԽǿԽܹĺʤ֪̩񣿺˹֮ĺ޷Ǿ뻢ıƤʲôأеһУô
һУҪİգ
452¾3
£Ҿ˹ܴ죬ֻܴԮʿ䣬ʲô°ĻǶǾȣԡ˹Ħ°ͣȴű飬ЦЦܴ죿ߺߣȴӶսþӴˣˣˣǾǾҲӵҳϣֻҪͦȥƾϼʮĴһ¸㲻ڵȺ쵰ߺߣҪЦˡ
ʱ˹ǽҲǲ£룬˵ʱǵʳ֧Ŷã
ʯҪҪĴ䱸ɭϣеƣԹˣѹ˵ľĵطڿȷʵͷۣŵһʱǲʯҪġ
˹˵ϻмʮء
ŵûбȫɾȥȡ侫˹յǺģ˵̩񣿺˹ŵ˾Ӹһɸѡʿ
ֻҪָʿоӵսԲǺʵ顣
ķ۹ڣȻųƾ񣬵ǱϾûĺŵ˵ĴսӲҪ˵սʤˡһܴĻ̱ɲзϡڵ۹ڲľֵŵģĻֻôܼ
Ҳ޹ֺȻûаѵķӵ·ȴҪСڵ۶£޷Ǿǿ˵ķеһƱˡ
ƣ˵ҪҲףҲѣŵķȴַǳ˸оˣܶ඼֪ŵ֣ǲɸƵġ
̩񣿺˹ֳ˹ΤµӣܹнʱĵλȨƣٳһˣǾԲģҲš̩񣿺˹ӣŵ˾ӣȴʵʵڵĳǿҲѰ˿Աġ
Ӣ
ĻǴʱҲοٴӵµĲûбŵ˵ıݿ壬˸ǿĶ־ܻûедսʱߵٻǻӰ쵽˹ӵǰ;˵Ļ˹ǲڹκһж˷ԼʵĿģҪõʵ۵Ȩȡϻʵ۵Ļʹڣյ۹ȨȨ
˹Ŀ꣬ģǲöȥ룬ΪҲǰ룬ֻǿʢ˵̩񣿺˹ϯ磬ʲôأ
ҲΪʲô˹ܹԵʣҲò˵ҲȷʵһƷ£ڴ˵Ʒ£߱˹Ѿһ۵ǱʣȻˣ̩񣿺˹ʱһۣһ
ʱڵϢǺʣûв´Ļ۹ѹģʱȻٳûϢӦþ˹ı߾ϣϾŵ˻û˵ǣǵڡķܵѾ˰ߺߣҵЩܵܣһһˣҲˣȴ֪ûƿؾƵأ
˹ʱһ˿⣬˼־еƺûбеѹһ㣬ʣȴԽĻ˷ƺһ߱ǧŵƷʵĻ𡣵ȻǾá
£ʱ۹ԮӦþڱ߾룬ǻڵŵ˶ǷѰɣУ޷ǾϣǺŵһδսǺôе档ȻǲûпԤеڵʱ۶ѹöӲòˡ
ĻҲı㣬ϵһףķǵС˼һͷ¿Ҳܹο˹ˣֻ˹˹ϣǾ̵־ᶨһʱЩ£ԽҪ˹ˣ޹غֻ档
ô˵ڵ۶Уķ⣬Ҳȷ˲ʹߺ˲ò̾ӵµӢ䣬ڸеĶУͶЩȶˣǲô˵ʱ࣬ϵĳ룬硣
λԶ
ħʦŵ𽥻ָķˣش󳼵Ķش֮£Ҳòʼǰ˹ȥŵ˶ţ˫Ȼֲ࣬ǻ֮ҲǼΪСġԶԷʵҲһʶ
Уŵ˵ĵڶţǿˣЩʲôƨ̻ʿűֱʿ
ûеظܵǿڣֻǺȽ˹۹ȽϣȻǺ˵֮˭˭ӡ
Ȼˣν֮ҲûСķ۹ľӣ֪鲻ΪԳϲķ̽Ⱦɸ޾žòӴܡ
֪֮ЦЦû˵ʲôϵһҪûеģóĻ϶ѵȻܳһʱۡ
ŵ˵յԴεȵĶ࣬Ҳ˵жپڵȺ̩񣿺˹ĵǲЩŵĸ壬еǿﲻ֪ж٣ļĻʮֵľˣڷƶµսʱЩӶսȷʵֵ͵ģǸʱڣŵȷʵȹһαȽܵӡ
ֻڣȥˣŵ˵Χ˿ڷӰҲ˹۹ڵϣҲԽԽйƺԣԼǿսʽʹŵ˹۹ķ۹ˬˬдìܵʱ򣬽Ƶļš
Ҳ۹еʶ֮ʿ
ǣ޷ŵκεˡ
Ȼˣıȷʵ̩񣿺˹븹صӰһıָʢ״̬ȴӼеӰ˵ڸегԱģܶӹµоȡһȨùȨֵĴ󣬴ӶʹܿƣȴؽȨ̩񣿺˹һ£ڸЩ޿κˡ
˵žʢָ˹˴ݣ˹˳ǹݣⲻʮųλ¹̣ס̹ںǣ̩񣿺˹Ƽһٶþų½ʿǸоʮֵΪ¶ǵĹػǷǳ΢٣̹ںǵͷǱסˣǰ;ȻҲסˡ
˷˹죬ܹؿס֮һĵ̣ѾǷǳˣǵ۹ڲìأ¾˵ǹ˹˳ǣºӶȣҲǾ޿ܵ顣ڣͲļˡ
Ϊ˹սϵƣŵѾʼ˴׳޽£÷ںӶߡ
453¾ɱ1
ϲ˹ϲʮÿСԵľãǶڻʳǶڻǹ洢ǾפãһͬʱһҹʱиOO@@죬Ҳ֪˻ޡ
ķѾڰսˣܸ޺һκݵģЩķûƢʱȴӲƴʱ뱣֤ӵת䵽Χ˵ĵزΪķ˹ˣʮǵ
֧صĲѾһ򽫽ˣȴٳûпǳ֣ǲʲôı
ЩǵʸޣüͷʮֵСġ
Ҳ˼⣬սˣ£򲻵ҪסԷʮˣȻǳ룬ǣܵøԷһѵķ֪򣬶ǲܴ
̩񣿺˹ȷرܹʱӲƴķ̫ôڰսеʧѸԭģʱ˿̵ŵˣʵҲҧڼ֣ܱϿʮ𣬴ϯƣڣҪء
ӳ𣿡޵ʵ
ӣǵڶŵĵһӣųӣʵǿᣬеսʿٴϰٴսˣʵһľ񣬿˵Щһﵱεطϣһ׺ݵĵͷӣ֪֯һ֧ӣǶôĿ¡
Ӿһӣһˣһӣһǧˣһǧǿʵ˵һʮˣǴ´ġ
ڶ£һ񾫱Ҳˡ
ٵͷҪЩǣԷɳ˽ʮսݵľػǰĳ붼һٹϣһж򣬶֮С֪ԷʵҲǲģǣΪʲôҪڵһɧأ
ЦЦʵҪңΪʲôһʼķ˶֣ȴʱ˵ϣŽеֿ
ɫһ죬ǵͷʾͬ⡣
΢΢һЦԷʮˣսԱǶʮ򲻵һϾͿʼս˲ͻᱻ𣬸ӲӵڣȴǲͬģѾʮصϲĵһôǶռĵ϶ҪֱػģӦвҪСĶࡣο̹ںѾ˹˳ǣһļƣͻķ˲òתʯҪǡ
ţͷսʿǵ⣬ڵͼϵ˵㣺ǲǵĿ꣬ϾԮĿģΪ˾ԮΪʲôսֻҪǣסǣ̹ںǿܵĶľӣͿˡԣʵϣǵѹûеô࣬Ҳ˵ɡ
ƺ뵽ʲôʵϱûл𣿡
ٵͷͧٶѾܿˣǰһҿͧʧ׹˲Ϣϲˣ»ָϢͨں˶ԣ룬ϵʱӦþͻеؾͧİɡ
΢΢̾һϵеս˲˰ؾˣҪȻǲпս
޸пһȴд棡潫ķ˵һ֧ǰսˣͷĺǸķ˵Ĵ塣
ţ壿ÿ˳ȥΧһſľ̾ǸӦû壡
㿴𣿡ʵ
¿ĺǸķ۹ʽףƽɫսҲֻдСҼʻļġ
һ㶣ļ
һ㶣ѵķǵڶͳ캣ϣһϲļÿƥɫһһƥǰɫһƥǺɫһƥǺɫһƥǻɫʵǿᣬķ۹УҲһĸ֡
޺һ׳վȻҡڵعѵ˵˶
ǧˣӦǻš
޵ͷλҳȥ
԰գһȺʱڵһҲһͷĵڶϣϾһζĲҲܰѱǮȫ⣬νͬһҲǷһɡ
üһ˲٣޵һۿԷľӣЩ㶣ģȻսЩս˫ֻꤵԱߣǳĳ⵶棬Ϭ˻һûҪǸССظһ
Ϊ׵ģǺϣǸļһ
ҫսֹʵҪǰǶôǿ˼㣬ᣡ
ǼԾԾԵӣüͷʧڵģʵǲġҲ޿κεģ˭иҲǸսأ
ģ쵰һˣ
޴һ˸ڣͷԭţ̳¡¡ؼ̤أسƣƥŸ޵ľ޴ߴϣ˳ȥ
ļҲǻǰϣһЦû뵽ŵ˾ȻҲҺҽ֣̩񣿺˹ǸµĵڶųޣߺߣһûţͷˣҲҶ֣ɣ㲻
ϣеĳǹţȴҲ࿴ޣֻ˵ֻ̩񣿺˹ǰԵһ¡
ƤӣԶҪȶ׵ĶࡣһЦҪ͹¼棬ȹһ˵
ϣҲϻ߶һ˺ܶ࣬Ҳһˣߺߣɣ
޵ĻԭţȻǿǶԷļƥսǱס۾ߵĳ·Ϭһؼʻǡٵس̹ŻԭţҪײȥһ㣬һ֪һν֣ѡ
ϵ̣·ҪϻԭţǰƵأתһ䣬ޱȵϬӸ޵ǰҺϣʱ̳˳ǹ͸޵սΣޱȼҵĻ𻨣ĻǷ·Ҫһ㣬һôȻң
ڽţȴ֪ϣӵĽţаôܣţͷ˵ɣȻȫϵ۶ūţͷһ̩񣿺˹շʮųʵ϶֮ϣû뵽ҾȻֻǺһųһǸ̩񣿺˹ǰĸ޻Ҫǿǻô
ֻǺϣͳƺһ㣬ǾǣУƺûм˰̩񣿺˹ˣǿ̩񣿺˹Ұࡣ
һ𾪣˫Ľ֣ոտʼ
454¾ɱ2
һսķȻûսȴѹܴʱ˿̣˶ķҪʤǳѣʿȴǲģǿʤҲǷǳ򵥣˲Ϳת֡
òҪǣͰɱǣ
ߺߣɱȺ׳գ

ϴǵ秣ʿǵѪգַûʵǺһɱ˲ͽʿθ˲١ߣһͽ˶ԷЩ΢ŵעĿһСӳҲǺǧǰͻȻðһ䵶ӣԼˡ
գЩ쵰˵ʵǿ˼㣬ЩһȻΪŵ˵ľ񣬾ȻϬһ̶ֳȡ
ȻĻޣŵ˵ǿϬôķ˵ľǼʹϾҶˣֵܹˣ֮٣ǣŵ˿Ͳòˡ
ţЩһķ˵ʿھȵͬʱŵ˵ķϣδزͬ뷨ڴŵ˾˵֧ķˣʵһǿһǿ̩񣿺˹Ӧһս
ϾʿԷķ۹еľʿ߰սǿŵʵԷҲսεǿӣܹ˹۹Ӳǿ֣ǿսȻʤĴ٣սŵɱ˹죬ӱ˵ԣǶķ۹ƣķ۹ľ˵ǼΪԵһֳ
ǱһսʤҵӮȥƺǱѡģǣûа취
ȻɶʿǾͻϮܺڷϣҪľԶԶţǽѣҪ´ȴһ֧ǿͻȻɱ˳ȥϸȥϴŵģһ
ӣڳ֣ٶ֮죬֮ƣϬǶ˶Էķ֮Уһذף˷ʤ
ˣĻҲǿļΪнǼȻضԸ˵
޵ͷǻûжʱխضγɱʱܹͨһͨȻȥսһ·ɱȥĻܹԺСĴۻüʤʱս˵ϲս֣ͻᷢʱ䣬￪ʼת䣬Ҳǵһʼ
һðհս˵Ҫһ°ɶ񣡡޵ıǶ׼ʹǸʿ紷ʹӻڸսˢëѪܣĻսͻȻġ
ðգǷǳֵõģ
ķѾоһͳԲķӵҲԶսǲôͷһƵģܹһµ۶ж׽ӣҲǲģοʱѾòˣŵ˾ڶ棬Ȼ޶õĻڶ۹ӽʿУķͻΪѪԵѪ
κʱֻ㣬ҲҪÿ֪֮һѪڣ˫ˡ
һޣߺߣЦһţͷ˲ӰˣһЩܹˣǻʵǹҼҵСϷ
ǵȻ˵˵ͻȻ˲䣬˸һ󾪲ܣ
ǲܹǿеģҪ˫ⷬսʵͶıǧǧӣģȻ󣬵ҰսϾƼǣ¸Ǹ޲ûöԷ˼Ƕͬ⣬Ϊһ򵽵ײŵ˵ĵ̣һڵͻȻͻȻҧ췴ôûиľȥܵı
ԣһλǷоսɣʧܻһЩ
ķһλӽˮҲΪô˵ӣ䲻мԵˡʱķȴûϵ˵Ͷ뾫Ͷ뾫ģҰսս֮ϡڵķν񣬾Ҫһսϣ˵ɱ˵ͻϮǱڵһеЩ񣬳ٳûж֣ȺŻᣬȴ֪Ҳ֪˵ķһ֣˼Ӧ׼
üһŵ˿ʼɱˣ
ķ۹ԵĽǣļΪ˵
ķ֮߳ŭݺݵسǸ۾Ļ쵰һӣЩ·ͬϵıһ㣬ŭ
Ҳòӣŵ˵ĺɱȷʵϬ˲ʹʿǰȥսһ֧ǰ棬ȻŴңΪͻȻðĵˣЩֲӦԣͬʱɽŵǸӵ磬ɱȻһһ浹ƣ
ãŵţĻһɱĸɸɾӵʿͲߵȥˣ
ܺԼ̷ӣǶӵķҲǴ֪ûļ򵥣ŵ˿Ǳ̷ҪɶˡЩ̷ӣŵ˿ǲϵ۹ӵݣ¿㣬Ҫ׽Ҫһ㣡
£ҪͶһ֧ţѹƶԷķˣ㿴֧ͻȻŵʵԱΧľҪǿӦǸ޵ľڣµòӦǸ޵ڶеľ񲽱ӣʮֵѲڰսʱһǧԷǧļ¼һʮ
һۼ⣬˵
ķһһĵȻһ֧ǿô
ȻϸȥܹϡؿϣһѪɫ
ȻˣľţȻûеĵġ
Ǹôƽ⣿ʲôüƲ𣿡ķʵ
Ȼҧ˵¿Էʩڵķˣͬʱǰѹ֧ӣȻǿƥǱϾֻһ֧ӣɱôˣ϶㣬һ֧ȥ㹻̤ƽ
Щʤ֮䡭
ǣ᲻Ϊķ˼թķСʵ
£ʱںЩҪǣթɱȥܹ֤ʿʿӵİϧŻҳϵΪ£Ϊ۹񣡡
˵ƨҲĵļãʿҳϵĶ˵ǵķȻķ۹úøԶôϲĵķӵޱȡ
ս֣ҲȷʵˣǴȫУ
һΣķҲȷʵ˱ǮͶľǾ񾫻˲òĿһƣѾҪֻҪܹоӲʵɱ
EĲ𶯣ԴƣһһǿһһǿǶӣֻ֮΢΢촽Ѫɱ׺ѪȣΧķ۹ʿǸеһļ£Ǿòںһ֧սһȺҰޣһȺħ
֮Ķɱʼ
455¾ɱ3
ʵϣս뱾ǲ׶ҡģǰɱԲһӵϣĻɲ̤񣬵ʱ򣬱Ѿѹģܶ಻ʤĳЩʱȴҲò˵Ѱ졣
ΪǰϣһǶ룬ɱѾǰвãˡ
ӣһǧˣȻɶҪǿľҵУʮˣŶˣ۹ʲôµģ
ķľȺ˷֪ܲôݣʱҲһ򣬱󾫲࣬ⳡսԾܿ
źţõһ˱ɳ뽫Ǵȥ
Ȼķ´ִΣȴֲö֪ˣ׵ǣԷɱ֮ƺòһ㣬Ȼȥ֧ԮѾúĸޱǣǰԸпǿٶѵһֱ֧ڲ֮أ
ϧѵһ֧ӵģͨӵʮ屶еסʳöŵУģӣҲˡӣкͽǺĪ˹ӽаʵ֪Ұսжôǿ
ƺǸо˶Էս⣬ʱ˿̵ŵӵʿǣڳŪһ㣬죬бľѪ˼ֲ̺ͺݾ˵һʲô׺ĻôЩһһġ
ɶ񣡾ȻƲǣ
ͬǾ񣬵۹Ľڻʵ۷һȥ֮ͱˣǵķۼֿ죬ڸͬһʱִȨЩһȥûеģ֣й֮ˣ澳أ»һũ
ɱɱɱɱ
սһѪǾԾǿϵˣɲ谭̶ֳȡûħʦıʱǰϣʦҲϲȥģҲѹֻ̫Ǹϣӷ϶в룬ɱȻǷϬ
ģȺķ֣ȻҺǽа壡
ӵ˹ȻϬģǹ׺ݵϢʵЩĿ׶ײͬǿףӴģǵؾʦľףŵУһһǧףǧ˸޵УһĽװ
ֿףŸ׵ǿӲŽˮţƤ׵㣬˵쳣ЧЩжҪٻһķװŵҪӵͬʱӵϬ
䵶ȥ˳ؼ׵ķ϶죬ֱԸӵҡ
ʵ
꣡
صĺ˫սһѾȫһ𣬵ӵʵȻҪ٣޴ˮԶпһУ֪ʱ˿̣ҪһЩкһ£ߵǰʵʲô¶
׼ǳʱˡսϼף죡
װһ˵ǲһֱ׵ģֻڳʱ򣬲ŻרŵףȻ棬װĳ棬ҲΣ֮սʿˣǸʱؼײڻ֮Ϣһεĳ档
ƽʱƤףרŵģһװ䱸ӣȻˣʵϼӣҲսеԤӣֻƽʱһ޷չ˵ôĶ˱Ҫ˲ɡҲǾһԵˡ
̩ޣҪð㶯֣
бСӳƺЩðˣ̴ɱȻ˶סսΪЧ˲öԷоʴӣǼΪܡ
֪ˣģЩһѲɵǡ
̩ҲǼˣʱųӳ´ѾȥСʱһʿսʱ䣬ʵֻжʮӣȥʵǺѵģļսЩսһˣʵϸͲǼսǳ־ս߹սּҵ˶սʮӵĳˣѾˣеľǿֲһСʱǴʱ˿̣ӳűյ֮²ľִУʿ࣬ǧˣҪʲôģܣɱ֮󣬺ͨӣѾķ۹Ľս
֫ϱƮѪ䣬ֱҵ˼㣬޳ǡ
ʱ䲻ˣ̵ģꡪ
꣡
ʿǺս˶õģֶܹ೤ʱ䣬Ǻ־йˣӳȴ֪ųͼıʱҪðһ£Ͼ֪Էûħʦţȴ޶ãֱ޴˼㣡
Ѿ˫Ͷˣ
Ѹޣľ޴ţͷսʿעǰ˫ԵȴʼûжİʹΪǰɱӵظоսĲпͬʱҲӵѹ޴ͺ¡
ɱŸոտʼء
𶯣Էһѹ
޵´֮ĲEEǰìȻǰΪѹȣöԷ궯ޱȣɷϵ˵һּ˵սʽǸȴھӽսУѹǶôĿֲ
ԣķѾ˶Էж֪ʲôıƣѾܹͶԷһųģֻҪȶԷ󳷰ˣڿȥ鲻ô¶ǵķüͷ
֣ÿһأһŵ˵еķӣϵάˣһ򡭡ɱɲǻʲôôģң˹ּȻѾشԮʵյᳬ˹Ļϱţʮˣʵ̩񣿺˹ľӣֻʮһ˲֪˹Ǵʲô˼
һͻȻ࣬۹ӵ£ЦţЦţսթģȻ˿ε¶ڵķǰ¶
ķ֮ܵܵ˵һҪ̵ҵ׸ôȥôŶԣߣܺԼˣ
ķͷûлءһЦаȻô˵Ͷҡ˰ɣȴǲ֪һһصǴûиıģǾĿ꣬ԶԻɱԷΪĿĵģรɣ
Ȼָ£ôҾ͸ǣϾಡˣǲôϰɱоأ΢΢һЦȻһ뿪뱾󣬴Ӻȥˡ
ķԶԶؿ뿪תͷǰȵʲôŵ˾Ȼһ
456´ֲ1
ķʵ̫Сǰɣŵֽ𣿿ɶ񣡡
ԵļţгŷŭʱսһĿƣԱٶѾܿ죬˱Ϊս֣ѹȥ֮ء
ԶԶؿȥķ΢΢һЦվ¶ʱҪΪСأˣڶų׼ӭУߺߣ޵СϷǶأĶǿ࣬ҿô
ŵ˾ţΪ뱾ȻǲһвսˣصϬͻϮսʽȡʤν
ҲŹֵͣսеľ󲿷ӸɱڽҡУӲҪ˵տ˸ں֮ˡͲǸǿսһ϶֡
ս֮гʱĸʽ䣬ÿδǵ棬ϣǿӲҲֻŵܹݳ޵ʹãӦֻŵ˴ĵؾµǣǿ׳ŵ䱸ߴԶѪԳظʣĸͶǹЩڶʮ˵Լ׵ؼףĸأͨսǿˡ
Ҳ֪װǲѧģ߼ģսʿǴ׻ˮţƤףظսԻܹ׷ͷݻɱԲһ˿Գܵģ˵Ϊˡ
ĶֻȭͷǹȭͷӲҲǲеģܴ򣬻Ҫܿס˴Լԣ뱾ĺغȣҲǲС뱾󣬴ǰ浽оװװãҲǼΪǿĳìͣˡ
ޱĵߣоǰװоǰǳì󣬲ľͺأʹõ޷ڶʱڽɱܻܹԷĳɼˣǸ޵ľ˼뾫ڡ˵ս˼뾫ڡ
ҲǿǿȶԷò룬߶뷢𹥻ȵ˱ԿĴ̶ȡֱؾ˼룬ÿ˵ıܣΪսֱ仯ˣһ˲˼ƽԷߵģԣֻܱؾᣬ˶Է뷨ͱܣʹǲòС
ǣһֱһɱУʼûʩչڰսУڽ翹ʱͱĶڵıˣ뱾ɱڣöԷɾڣ˺ǿǸǳǿĶ֣һ֣ŵ˵ĴԱ״γһǧˣ֣ǳĿֲŵ˵ĺսԸսս־ȻҲҪԱһ̶ֳȣò˵˸о
ȴ΢΢һЦ˵ûᣡ
ⳡսŵ˵׼ѾܳˣѾķ۹ʵƵĺȷˣ֮󣬻ӦԷļͲγ̶ȣŵ˵ǿӣضãôľ˿ʼ˷ܣʿǾһĺûᣬ֪ŵĶʮȼλǸ֪һֶѪҫҪʱ
Ȼ˳ҧԷһ⣬ôܹ
ɱһֲ
Ħȭƣ˵
ķ۹ĽУһȥѾðʹú󷽵ĺ𽥲㣬һ϶ϣʹķ۹˼Ϊ˷ܣ֣ʹõķӵ´˾ŽǺ˷һһ´ԱǧˣǼ˼ʮ˵ֹģǣãã˳У޷սֵα仯ġ
ǣŵ˵ı󷽣ߴƺʲôʱش˿ƥǵķ۹ǲ֪ģǺ˷ܣҲǴɳɱϱǴӴ۹ǿ˵ʡǾԣǵøŵһѪĽѵʱˡԣǺ˷ܡ
ߺŵ۹ľ̳ǾųţսƮƺһˮһس˶Էķ϶ǣǸ϶ԽԽ󣬾һȴţҪһ㣬һЩ˲õԤУҧ֣սŬսΪʤ
꣡ꡪ
ЩţСӳ̩޿׼ʱһһķʿ̴֮Ա߳ߡȻأѾ˺󷽵ȫȥǵģȥˡ
¶һߴľޣЩޣҰţкѹѹһƬɫЩԶĸߴԣǿսʵǿһƥսͨı
ڣ֧ǧ˵ȷе˵ؼ׵װ׼Ȼ
ףܻһ֧ţǲ۶Էʲôľţ
ķʲôҲ֪ôֻؾãŵƺûô£Ǻƽؿƺ˵ĵУջΪŵСʵϣȷ˵ģŵˣȷûаķ۹Ķӵ·
ЩĽУܹģ̩񣿺˹һ֮⣬ǵĳˡģݰݰɡ
սǵ䵶ֱͦǵĳǹɴǵ˫ۣҧǵأڣǣǣսʿǣǾԵˣ棡ɱ⣡ɱɱɱ
ųǹȻǹǰһеҳ棡ѹɱ
˫ĿԲϢһ̶ȣʱ˿̣Ѫʱǵս⣬ޱŨҵطţҪԷɱһֲǾų׼սԣǾų¸ǵʺ򣬲𣿹
ʲô
սɳ˾Ȼʱˡ죬̣ķȴԽز֪ǰʲôҪֻǾãЩ⡣Ҵʱ˿̣ʵ࣬ƺѾ뿪ߵʱϵͳŪʵ˿Ļ᲻رŭ
õõõá
ˡ
սڣӴñǴĴؾǹ棬ǹ鳣ôŵ棬˲αڵʣʱսѾ˼Ϊһξ롣ӵŬȷģ޵İţвأҲǼΪΣգп˼ѾԼµΣҲͻϮĳɹڡ
̩ΪӵСӳ֮һҲòЩװǿͲǲԵֵˢȥĺˮûκһ˲˵쳣͡
457´ֲ2
Զ˻սǰ㣬Ȼ浽˼٣ٶ֮죬вܾͻὫŵԼľҲȥ·Ϊһֱߡŵ׼ǼΪֵģɢ϶ʹһĺŽ֮󣬾̽ƽһӵĶѻͼѹ˼¡
Ȼһͨ˵ǰ·ǿʺһѸֵķ۹Щڳʿϡ
ŵ˺ܽƻʮʮֵĽƻԭŵĵķӵ£״֮󣬲֪ô˵ֻһЦסʱʧһЩҲҪסоİȫ׼ѹƣ
ȻķҲǰ׳գⳡս䶯Σ֮һǰ汻䴩룬ֽǲģ˵һҪһɱеĻӦһȻŵ˵սʽκҪֲҪϬĶ࣬һּ˵սʽ
ֻǿ壬ٶȣȥˢȥѹȻ·򴩣оĻͳΪҪĿġս߾ͻѾɵһսˣѾϵսֵķչǷǳֲһս
ȻҪսҪģǵⳡɱʼʱ򣬾ͱ뿼ǵӵǰʽԲܹˮͬʱҪõõҪõԤ֪װһɱڻӪ֮Уðգһ˵ǷǳĶǵġ
ŵнֹʮֵĴλ֮ͳΪʵǷǳȷҲЧװסĻܹʹװܵϾڲܵ˺ģҲǿġ
˵װǾеľĻôԭţʿǾеǿһ仰ݵĻ񲻿ɵ񲻿ɵ˼ϣھԵϡ
ʮţʵĳȻͨװϣţϵţͷսʿס˫սֻҪܴһƬѪЩֱոĻ
ӲҪĻôЩװȥѹһȺ֪ߵȺϵĲԱȣ֪״̬֮£ǶôĿֲͿ¡
ٺٺٺ٣Űټ񰡣ټŰķȥɣ
սʿǵͣǵֶκ;ϣʱ˿̵ƼȻѾѾǳΪ˶֣񲻿ɵսַʵı仯
ɶ񣡾Ȼװ
ҵĸ첲
ۡ
Ѫķʿ̺ʬڵһȺУһǧ˲ͱѹΪãȻն׵ģһ롣ΪǸûдƾеֺзӦȻˡ
һʱ䣬ɱ˳ķɫ࣬аԭˣû뵽޾ȻսթȻĺݶЩװӪУֲãֲôҲҲ
ʱսɳ죬ʵǳŨصķʿﰧţָоֱ͸ˡս˲ͽ˫Ťתһ㲻ʣʣⳡɱú֮ܶءǾԲǸ޵ľš
ţͷսʿгţߺߣǶǸ˹һѲķ̫һЩսɲǹҼңвأǻٲģ
Ȼ˵ʮ㣬Ǹղ˵ţǿ϶ҲǼٵģǳţǶԼľӰٷ֮һţװ棬ûʱָоʮֵĽţˮѾ󱳸ʪˡ
Ҫʼֿˣɱ룬ܹɱ뱾ҪõķͷŸӵ޶ݺݵ˵Ǹ飬ֱǵʹһ㣬ƾħ񣬵޵ĳƺţҲˡ
ء
źſʼʼֱٶȣʮѸٵģԶ׼ֻҪѹȥֱӽԷΧߣȻֿǷǳСģϾװʧ˴Ļ֮£ǲܱôǿĳ־Ƕʱڵ޵״̬µķ벻ʲôð취װΨһ˺ģǹˡ
ǵķСŵ˵ľģʵϣÿһսʱ̩񣿺˹ǣκһκССսսԴĻͻսʤʿҲᱣʢľƣڣģս˴սķ۹һս
սеǿʼһηֱȻӲǿѹоʵǿֲ˼㣬û֧װĶ֣µǣţʿ˿û˼ڻŸԵӣЩָɵֱۣһĪչ
黹ûнŽٶȴʱҲʼжõõõõķ۹񾭽Եģһ֧ӣ·ǧƵģʵϣ˫ʵԱȣܼ򵥣Ҳֱӡķռţڿȥʿķӣбܵļˡ
ⲻʲôͷ
ķˣ֪ʱȥĴܻύ
¾ˣǻûеȵ¾ģѾʼһ䣬ȥĹǼһ㣬ǵصشȥƣɱΪĿֲ
ŵˣʤ
ʤ
ಽţƺһصĴսһ㣬ŵ˵ʿͬľٱʢľսʤʹŵ˵ľ˵ŽǿǱ޷ģҲ޷ģ
ɱһֲЩķ뵽нĽְɣ
ʹ죡̫ʹˣӺˬ
ɱȥѹȥݺݵش򣬺ݺݵɱǵ·ǰ
˵սҲⳡսǿ赲һҲƻȥܼһо
ƸȨȻ̩񣿺˹˵ÿ˵׷󣬵ʱǡŶӦսʿǣ׷ģֻɱֻսֻʤޱ޾񳱣һɱ¾֮ã˭ܷϣⲻǷǳľĶǣ˷أ
ǵ·ڴˣֵǣǣսǣҳ桪
СӳжӳԾޣ˳ȥⳡսֻҪôһŵζ֤ǶôӢ͹ϡ޵һðգ˵ķڹ۵֮һǮֱҪһ㣡
ҳ棡µķͷ棡
µķͷ
ͷ尡尡尡
սϵ˲Ϣ䣬ǲ赲Ҳǲ׽ġɽХĺķɫһ䣬־´ˡ
458´ֲ3
жôܺһɣľǼǿ͹˴ķװƤף֮϶ҪȵĲܵĿ졣һǿ޵оѾŵ˵ưθߵ˶㣬ķ˵ƣ˲͵䵽˹ȵףȽϣֱͬն
µǣǰ֮ϣѾԳ˱޿ƣһԵصѹܵĴֻǸ⣬ʣⳡսעһ硣
ķ˵ı硣
ķúд󣬿¸Ҳػһսıԣսʩչشķ۹ģǽŵ˾Ӳսʤ񻰣ȥڽһ֮ǰŵԶᱣģƶᣬ˷ʤ
Ҫӣ
һȣٿžƣȴ˿ʮֵ򶨣΢΢һЦӣӵõȥڿʼķɥ֮ȮһȺбܽǣյûˣ
Ƿ׷׳ǣҲû뵽ɽǿķˣŵǰȻ޿κΡҲֻ˵޵ǰıһսĲãþ˼ڱ˿ʵ޻ʵϣּ򵥵ıԣܹһУЧҲǳʼ
ڣҪģǵȣ
˵
ȣʲôأоѹϣŵ˵ľӱ𣬽ķ˵ķ걬ĻܹȫˣĻеˣҲܶࡣ
ͶֱǷ蹷һ㣬˺ҧץסţϣǿսԲܹ¶ˣ
ķȻǽоݣǻˣûн󱳽˴Űǧ˶ϺǧǧǾǿǴʱ󣬻Щ˲Աĸо󣬾ζӣǱ֮ˡ
˵ְǲòһ׳ʿֻ첲Ϊǲ󣬾ͻи˺һᣬֻҪȡʱ䣬ôһ죬𣬻ܱ
ˣ˾򣬻˲ѵɪɪֲֻͣزȶѣָоֱһĥ
ǿǡ
ƺıʲôЩƮһþɳĴ󽫾˵Ӧǲᷢģ飬ôܳڸħǰǸȷʵ˼ϸ룺ڱ⣬ʤѾ˶ֻ֣ǻķ˵ԱҪǿһսȻȫʤܹʿǶķ˽⣬Ҳ㹻ˡҪǣķ죬пܻķ۹ڲìأм˿ͬΪأҪ̹ں˹˳ǣҲìһ
ˣ
ƺ¶˾ģ˫ַսĳԯϣϵĴҴҶϥأ
׷幫ֹͣ
ǣ֮ʧǰǰߴȥˡ
ΧĻź͸ǶʱʧɫǴʤΪʲôһֱ׷ȥȫߣ
սɲô׵飬ŵʮֺսһȺ塣徭ͱս־Ϊǿ˿ɵеĵزˡ
ȫߣ
ִޣңңһָ޲ÿɷ񣬡ǿڵܹȫ𣿷ֱҲά׷ĿģһСģ׷Χ幫ѾǼޣõķС˵úõһΰɣܹģزˡ
˿ȥֻķ˵İǧȻƼΪ㣬֮ˣ󱬷ս־ȷʵǾ˵ģŵ˶Ȼ֮䣬оԷȻƵģʵϣô¡ˣҪƴģÿһҪþȫէȻ֮촦ûʿˡ
ǰսϱҲûҲ⧲ЩǱ
ǱϾʱȫԸܹʼһţʵǶˡ΢΢üŽǺսȫˣ𶯵ȥΪ֮ˢ¡
ͨսĳޣʱ˿̣Ѷ
ɱ
սһף赲ǹƣѹƵĶԷֱǷƮҡʱҪһ㡣
ЩˣҲޱȵģһϬԵ壬վǿˣ˵ŵֽŷ̱ȥ
ȴǵģֻһȥڤﱨȥˡ
սϵȨֻҪסһУ⡣
˵Ķƽ߶һĹƣֱӽ֧˽ӡ
ΧһȦϵСսȦɱӣ֫ϱۣѪʬҰ
֣׼׼׼
´˾װѾγ˰Χ޴Ķƶסķ˹Ȼͳͳ׷ȥˣںһͨ䣬٣ӾЩķбܽıʧܡ
֮һϴ۹ıͬĵ
Զǧ֮ŵķ¬У̩񣿺˹һüëһ壬ӵǰ߿챨һǽݱ̹ں˹˳Ǵսʤ˹׸˹˳ǣش˹˵ķ棬ͬʱķ۹֪ŵľӣͲ˶ڣҪսǾս޷ˣˣ
ʲõľӣȻܹ˺¿־壬˹˳ǣ̩񣿺˹⣬ǴӸ޲ϢȴЩ
ķΪ۹ĶӣܹôĴûеģյģ޷ǾķǻʳšЩϾǾҲϡ٣ƽ˵ЩãʵʵսֶΣȴҰս
鱨ȴʾķȻܹմҰսҲǳɽƵģں͸޵Ľսʱ򣬴ʧˣٽ֮У̩񣿺˹ڻɣķ˵ڲһʲôʡΪǳ⣬ԶӵķݺʵǲܻôҰսֵ֧ġ
֧ҰսսӸսùս޻ЩɵʮСģ˵˶Էսȷʵǿ
֧Ұսأ̩񣿺˹˳˼϶ǱţΪ˹һֱܱ·ߣֻҪʵ֣ʲô£˹˹źͱ߷ҲñſЦ
ôǶţǸӲܣ쵰ôöӵķȾָҪķ⣿˵ˣʱ˹սܵϷţʱڶѾ͸УҪգҪ֤Ȩ˵ĴǾͲӦ
Ψһܵģֻˣҡţ
ڱţ˹ɽţ˹ȵȱԵҰĴţ
̩񣿺˹ǰһƺڣ
459˹Լ1
ǺԵĵķսܣΪʵûĴʳٷ֮ʮҲûӰ쵤ķʱƿֶΣʵϣĻǽһսڼѹߣȻ⵽
ڲһޣʵϳĸ߼٣û֪ƼϢԵʣ޷ǾǸķһʱ䣬еȨˡ
ֻף磬Ƿ϶ˡ½иս;ӱƿأûȥ֧֣ͬʱͻŵѹȸУ·һ
ôأЦ֪һᡣ
ǵ۶֮УܵķƱ仯˷Ӧһڶ֮зķľӪʮѣ֧飬ЩݺΪѹ͵̩񣿺˹йĹԱǵõһϴܼԱûʲô仯һϴԴģڶǰǴι̳з߶
յЩ岻ɹߣֺ֧ͻ򰵰֮£˼ĵλйԱǨ㵽˶ʡõ˶ıӣǻвѡķУϾǵ۶ĳС
ǲԶģû֪˭ںƲǿԤһǣһεĴϴУвٵʧ
۶֮Уû˵ˣôǷǳ޴
¶ǻ۳˭Ҳ޷ȵϵţˣҲܹκεĴҡں˼ɣСǿ϶顣
໹ǵķϣǱ˷ܵģⲻΪģΪǵʵ̫ǿˣϵĲֻǸ棬ôھȻ֮ЩʳѰסˡ
ž
ݺݵһȭϣ˫һ棬Ȼݺݵصͺɶû뵽ȻСӸˣˣԽк͸߲θоҵ򶨺侲Щ˻ˡɶ񰡣
ˣ
غš
ǵģ£
֮Ȼ˵
ĻŽУʡĻžҲҪ죡
鼫Ϊ࣬Ϊ֮һȻ˵ǵģ£

۶ǶߴߴͣеͣʼµһۣҲежΪڵģͿεĹģͿ֪˵˼ڻ鱾档
ΪķǵԭʼУվʮĸߴ󣬵һŷװЩˣԵı̬Լսϴķȡȥһս˻ѧҡ
ǡ룬ǲǹɲΪ˿ôﳳֵģû뵽һ۹ȻһԼ̸еС¡ҲҪôءδŰ
ķ۹ƣܶ˶ò˼飬ͬʱﳰŪϾ飬治ô˴ġֻ̩񣿺˹ƣǸ磬ȷʵһʽǾԱȾƸȽԵơ
ֻǿϧϵĻһжǰ״ġ
̩񣿺˹ǲˣʹţΪǩԼʹţ
ķսܣ˹شԮ·Աʵͷϱ۹߲㣬̸е˼һҲûпǵͶʧȥģԭΪʤһսˣֱ޷ţǶڸ߲˵Ӯص㣬صⳡսЧӦ᲻ᲨԼ
ǹĵġ
˹˵İڽɽ̨Ѿǿܵˣһʵû˿ְܾ֣ǵ۹ʵ۱Ҳǲܵ飡
죡ȺŵıȺͼûƷλ飬ȥɣģ
ǣЩûκʵĻ쵰ߣߣ

һ漰棬ǾͲ˵ʲôˡοŵ˵ʵʵǼɵ
ӴӴ˿ڣӴľӣӴս־һ𣬲ǲɿܵģǲɹģ
ǧ۹ķ۹Ĵ֮ҿֱյ۹ҪģߺߣȥǴҧǲţѾ˵ֻҪһһķ۹սϧһд۵ľսߺߣ
ʹŵͷǸĻţȴܹСп޿˴ȻȥЩСӹƺǲ׳ӣʵϣҲһɱ˵ˣͬ鱾оĺħʦһ˵ְо˵ֹɱ
Ȼ˵죬ͰʼеѹƵĴ˭Ҳʲôġ
Ϊ׳Ϊһ壬˵Լŵ˲һʱ򣬳˻ӭӿ޿˴ĳŪ֮⣬ҪǣһЩ˵ⷢӣʱԼȥŵսԼȥѰ
͵Ϊ˿ûκθ飬ֻж˷ʤ
Ǻڿ޿˴˵仰֮ʱų˵ˣô˵ǵøŵһѺõķΧ
ҲǷǳĲ޿˴Ű裬˭ôأʵŵ˻ǣǷǳһսһƢûУ˿ûκηأ
޿˴оһ۹һЩϾÿ˶˵Ȩ𣿡
ʱųĻ˼һ־Ǹ߿޿˴ǿǴ۹ʲô˶ǿеģŵƴĵطһҲûʲôֵˡڶ˼ǳŪˣҫķ۹ɺͿ˶ȨŵĶú͹ҰͳΡ
ǿ޿˴ֱĻ΢΢һЦǵģ£ϾЩȷʵ˵ǹеһЩˣڹڻãǵ˹֮УͿʼɱ˲ͶÿҵĻǺйϵģϾÿҶ̵Ƶģ
޿˴ĻҲʮֵޣ˼ǣǹҵˣԼﻹǺúõģûѧôǹУͿʼʲô¶·ǶͲҪһİǹһãĻ̫ĻҲ滵ˡ
ʱų˿޿˴ĳŪֻ΢΢һЦÿɷаȻ̩񣿺˹˵ļһﶼʲô͹ȻϬ˲СӰ
еĴСҲһһλϾŵʹţЩһ²ȤҲǿҲõģԴ˹ȥġ
ʱ򣬿޿˴һ䣬һЦݣظ
460˹Լ2
Фڵ۹߲Ԫϼϴʵ񣬶ǹем˵еһЩӰӡκһ̶ܴϣһƽ⣬ʵϣλߣҪôϲȨҪôϲƽ⡣
Ϊһ֣Ϊսԡǰһ˱ƺΪһ˱Ϊ͡ФڣάƽͬʱԼȨõͣȴֲ˸ов
ĹţѾ޽ӽڶԴС˵ĴˣȨõǰδеûлʵ࣬۹󲿷ֵĴ壬СжͷֻǾԵġ
Фãάֶ
ּͱѾ߱ˣͬʱ򻹵ĳֻ֣Ϊһս˵ɱ־档ʣڵ۹СԼŵ˵Ǻ¡
һϴ۹ı۴ӺֽǶ˺ػúܶ棬еƲߣЩ͡
޿˴ͣǸһıʿΪ̩񣿺˹һ³ıЩ꣬Ѿδ򣬺ʣ¾Իϴ۹ûκʺͶҡġ
˵ǰ޿˴ҪԥǸ½дɽ˵ķ۹һСپˡڣֲƵţµδԲκ˿ġ
ƸȨһУô򵥾ͽˣź
١ˣ룬ûбҪĨˣµּһǰһ˹Ĺ⣬ԼӶȵ
޿˴ֱ԰˼㣬ҲǼ˼㣬ʮֵ˷ܣʮֵĽˣķԣǱ˳ЦһˣֻΪǰڱ˵ʱȻãȻ󡭡λá
һ֮ʹǩʤԼĴʹ
Ҫǣص֮ϣ
𡭡ڣҲǹ尡
޿˴ڹͷǲںģֻ֪оԣҪȶԷФĲλҪõĶࡣսսͬʱʾ֭ԷһӲŻõģ
ÿλ뵽ľ޴󣬵ƽ̩񣿺˹£޿˴һѵõԺУһֲܱϿɵһָжǵģĲ֮Աӣǹµΰ
ǡ벻һ찡
޿˴С˵
ʱҲ֪˵ЩʲôЩʱܲȥɡҪķ۹ˣҪĻҲΪԼΪŵΪڣ޿˴ŵˣһУеˡ
⣿ǲҪ˵Ƿ𣬸ϳȥϳķǣϳķ۹ȥ
ǺţЩǸоԼˣʣŵʹ߾һʺһ˶ģ˷θʹ
ԣӦý
ǵͺпȥͬŵʹţȥм˲Ǻ򶨣ŵЩɫ԰ףǿ޿˴ȴƽ۾ɨһۣҺѾ˵ˣû̸еĳĻôǾͼȥɣȻǷǳ⿴һķǱѹȥ龰ģ
Фϲ˫֧°棬ؿſ޿˴£˵ķˣңķǵˣ
޿˴΢΢һ̯֣ˣ˵ûķǵˣңǰϳѧȻ׽𣿡
ѾķǸϳȥһΣڶΡȻˣΪķ˵ݾܹң߷ֻŶӵģôҿԺܸظǲܵģΪǵ֮Уκ壬κ壬ֻҪԸŵŵˣû⣡
һЦŪһͥŲ˿ûаѰФ͵⣬֮һֽǶҵĽŵֱ֮
һ仰˵ĺãÿ˶һŵΣ
һȻ˲ż꣬ǺܶطĻ֪ǿǿŵˣһʲôĽ̬ķ۹Ĵ۹ײˣҲţһֿԺŵ˽ǢĻᣬ߲ͷ
Ϊײ˺ŵ˵̶ӣǹƽĽס
ޣˣƺһ顣Ϊʱƺͣǣڿȥڶˣƺţô˵أϾʱսԹƣҪʯҪܹĴ˹ءϾʱµԸҪ˻ʵ۵ĺᣬʲôء
裡Ե裡˶ǷŭˣķŭˣҪ쭣ƺû̫ĻᡣЩʱô˵Ҳ˸ое̺塣
о£ðɡӮˡǿԿʼ̸ˣ
Фһƣ˫֧ŶͷаңѾһֵزһĲܣϬͲͨļһȴڼǰϳķǣǺǡ۹Ѿݳ޵һֵزǿ˲ŶҪĵزˡĺЩײӵвܵˣòãԭµѡ𣿾ŵ˵ǸӹȻ󣬼۹ս
ƺ˺ܶ⣬Ȼã񿦶䲮ȻϢҲʲô飬٣ôˮȾԼϣһ۹˲ˣҪô⣬ҪôףˡʣʵЩܰ

ʱϰٵ۹˸Եλϣ̸д߸ļŵ˵ֽдģ沼ķ˵ֺŵ˵֡õǺʽΣҲ˸оһˡ
޿˴Դʱı飬ҲûиոʱӺһּ˵ֿ࣬ƺͱ仯ϲФһļ¡
а룺̸УʵһЩϧˣ۹ڲûмĵˡ֮䣬ֱͬˮô
һϿ޿˴ᵽķ˻ʵ۱º룬ФûһֳУڣָоԽǿˡ
һεԼЭ̩񣿺˹ֳ֮Լ汾֮䣬һ˹ͷˡ˹˹ҲϱʵҲҪڽɽ
ŵˣǾ£ǶڲĵˣǾǡޡ
ǲô˵̸Уȷʵǿʼˡ
461˹Լ3
ˡ
⡣޿˴ͷ˿ͷʾһۣʵԼıĲݸ׼𣿡
Ѿ׼ˡˣϢ˹ʯҪѾսˣʧ˵أǼΪǱϢǾʨӴ󿪿ڣʱͲҪˡҡķڲķѣء
ڶܹ࣬ȷ𣿡޿˴ʵЩʱҪõȷϣĻǲСˡ
ڶѹķ֮Укܶ
֮⣬Щ鱨ǴΧ鱨ԱлõģɿδΣȴʵЧϾЧ鱨õɸѡͷƫҲȥ£ŵȫŬΪģǻķ۹ô
֮ԣʱڶ·ǰһ㡣
Ѿʱȥ꣬ν֮괺죬µѾܹȫָս̸УΪ˻ȡսϵĹƣĻҪ˵ʲôֻŵȻʤˣҲķ۹ĵ̣ϴ۹Ȼвپǿģһʱ֮䣬Ҳδаٷ֮ٵʤ㡣
ǣҪ⣬ȾҪһڣҪкθڣϵĵӣݣҪĥĵķĥļ񣬲ȡʤܳɹ֮
˹˵İڽɽǵߣܹöЧҲǲԵģµ˼̡ܹܹͨķ۹ڲ̻нף׬ȡӴⲿ֧һ㣬ӹɵġ
޿˴Ҳǰ׳գܹĦһЩҲϵ⣬˵ѾõӴӰĳ̶ֳ˵һΧƾתġԣҪǿҪ主ʱ߱ȫһķ۹ϴ۹Ҫģ۹ֵȻϴ۹ϣȡļֵʵ
ּ⣬Ӿˣ̸ϵ飬ҪҪϬϿķ֪ǵľģǲɶҡģҪӷϣиɻ
ȭͷ޿˴һ¶ԵĸڶҲ򶨣һΣغӴ۹Ľ棬⽻ϵķƣĹ죬ǲɷϣǷǳЧģҲǷǳǿģһ˵Ϊ⽻٣ΪҪˡ
ɣһʱǣʱģôܹȴԲҪãҲãҪᶨء¸ҵȥսǻһȭͷ޿˴ʹŵʿ
˴ͣͲŵģķ۹ڲȨʧ⣬òȨ֮ƣЩ飬ǵ뷨ʵ˸оޱȵͷۡǣŵ˵ⳡͣҲǱҪģϾսȥʲôͷ
սҪǶģ޷Ǿܱϰ̩񣿺˹ͿԸһˡʵϣԤĿ꣬˵ԽŵдãʱʰҲ͸һЩ
ֻǴʱǶ죬սδ̫󣬽һú̿ģͲǿģܴʹľģǺֻϣú̿ʹãѾǱȻľͷʪ֮󣬾Ͳܵȼú̿ȴûֵĵġ
ˣҪʲôıҪȵضȹһ죬ⳡ̸УͼΪҪˣķ˵ķӦҲ̩񣿺˹ƣʵϣһĴĦҲǴϺԤϵԤУΪ׼ؿסһС
ʵļ򵥡

۹ãӼʵ۵ĵطФط̸еص㣬޷ǾҪôһĽˡֻڿ޿˴˵УͲҪ
ݣЦ
ǿǵŵӢôָӹĿ棿ǴԲѵļһﰡΪӣʲôĳһΣǲ֪ǵӣܹάֶá
ʹųԱжͷϾҲˬ֪ˣǿסŭ⣬̸ϣФȫ֪ǿɲʲôǿ۹ֻϴ۹ڣӦ˳ʷ̨ˣ
ǣӭŵʹǡ
ФͷƣУϡϡĹϾʱ˭ҲȥһӦú׾СԼЦǣӵĿɱ
ʣڹȥĶУ飬δ
Ӵ˹۹Ե۹ǿʵҲǱǰŵˣȻӲʵһֵز뵽Ȼһʵ۵ĵ֮ǰƺʵ۱Ҳȷʵͷ
Զ׼˸߲ϣûǻۣƾоҲܹŵ˵Ķ̩񣿺˹۰
һۣ
ˣΪʤ̸ԼĲݸıѾ׼ˣֻҪһ£ʲô⣬ֱʣһһ𣡡
޿˴ȻǸϬİ̸ϵƣǲ˵ģܶ飬һʧȥĻǻһС鷳ʵԱЩʣҲ£
ðɣȻǷǳһˡФҲѣо£룡
룡ˡ
޿˴Դڶ棬һʮʹųԱҲ˿־˵Ӳ磬˵ԼȻһС
ФЩЩһѵھģǵʣȻϬЩһЩѲ˰
ڵһǾͲͬ⡣ʲôϺӶȵķλӶȱ˹ĹϽΧǵ۹ڵ۹İͼ֮ϣǲɷָһ֣Ф˵
޿˴ȴ΢΢һЦƺһ㣬ӶԶֻǵ۹йܵĵ𣿹ûгλǡѾפʮ׼Ǩʮ￪أʵʻǴӷ˵Ӧҹ£Ѿܶ˸ˡ֪ڷʲô
ƺһ㣬۹ľӣڼ֮ǰפġ
ФЦ
޿˴ͻȻЦŪ˵£ѵ˵ǸطԼôڱ˺λʹųԱҲǾгˣѵ˵ҹˣЦûзϣͲأ˭֪顣ѵֻ˵һҵģҵģԼˣάǷϻ
£ûҪ˷ʱڵһˣΪûгϺӶȣʵʵĶԣǰֻջᣬ𣿡
ŰĿ޿˴
ȴƣڣФɫһ䣬ʮֵѿ
λΣ̸гԱһʡ
462¹1
˫۴ûͣЪһ֮Ҳû̸£˫սϵսķҲȥ֤һЩ飬˵˹ʲô״ˡԼķֶΣܲټסʳǾš
һУ̸н̵顣
ԣΪʵ飬ФƺЩȴ벻ǣ޿˴ƺ鲻ʹųԱõı֣Ҳûжٽźͼȣ·Щ鶼΢һ㡣
һ죬޿˴ڰФ֮ͬ£ķĴתתһʶһӴ۹ķ飬ȥǲһУ޿˴ƽ֪ԵϼһпͰǶһ飬ڵʺһֱϵҲûпܵ顣
ŶķԭЩƤ⣬ҿ󲿷ֶӵ
޿˴ָָԶһ̯гڼǰȴֳһȫǵ۹˵ģðФаӵ
ȴǶЦǺ˵֪ķ۹ԣĵ۹ḻʷӯǳҲԲ꣬ҲòЩƤ飬ӵӵÿһµ۶ڲҰҰè
޿˴΢΢һЦȻǴ緶ȣŵˣǱȲϰŵڣ˭ҪǸ˷ʳʳҪܳʮӵġʵʵڵʮӣ뵱̹ںǾųΪ¿̵ءǱӳϣֱҪ֮һСģˡ
ĽȻǿ޷Ტ۵ġ
޿˴ȻһֱеıĺͽȴðФ˸Ҳ֪ô˵ˡֻһЦǺǣһӦţܲãԼ̨İɡ
޿˴ʱУȴԵãȻȫأѵ۹ԶԲꣿðɣ˹죬⼢ʮϣѾʮˣ۹ʳ֮УͨⷷȻţҲ£ֱͰι֪ˣѾû֮ģķ֮ܶģҲûˡ
һתһ룺Լ£Ҳǻķɡ
Ƴһ۰Ф޿˴Լޱȣ٣Ϊδģʬ⣬һ㣬Ǻʵġ
۹ФҲڰ룬ĵһȫһŵ߹ӣͲȥΪ۹˵ĺãɶڻҪҫּʲô𣿼ǵʲôϵ֪ļһ
ȴҲûж˵ʲôֻǻ򣬰Фʹһɫ̳ǰҴȥ޿˴ȴֻûȻĴţжʳڲ
·ʱķٸոзһ˷еǸС͵ĺ棬˵Ҫµļ
ķɨһΧΧ۵Ⱥڣʮֽ̧ͷͦأ·ʹһ㡣
Ф˿ԱߵĿ޿˴ͷðһ뷨ȻסҪ뿪ʵˣʲô
͵͵Ա˵Ĳץס
ԷǸ壬Ȼ֪˭ǻ̻شɫţҲһڴϾֻһ棬ͻܵΣҲ˭Ҳ޷Ԥϵ顣
Фʵ˰
޿˴Ƥһ֪Ϸˣ
ȴûָʲôֻ۾ţҲ˵
ȻǰһŵˣѾ˺ü꣬һֱ͵ΪѾץסüˡ
Ŷû¶ˣȥɡ
Фӻ֣˵
Ͻ뿪ЩЩԲס棬Щ뿪֮󣬲ŻشһԵʵϢôˡ
Фƺʲôһ㣬ȻЦؿſ޿˴о£û뵽ôϲ͵ԡ
޿˴ȻһЦҲ˵ʲôֻ°ͣ룬ͻȻȭͷƣȻһ㣬Щϲ˵Ҳġ뿴ö˶˵һˣʱŬܶǸֵַʵˡһķ۹ȻͿʼ͵ֹأҲֻ˶С͵ɣҿ뿪ĿһЩҪȻҲҪȥ͵Դɱˡ
Կ޿˴ĳŪФһࡣϣ࣬ŭջ˼㡣ԭҪŪһ¿޿˴һŵ˵Ұ֪ģȴ޿˴ˡ
Ǳ׼ûȤ˲ò˵ʵһߡ
ҲҵĲ֮ͬŵ˵ַâȷʵһֱ˵ĸоձһܡƣҲŵ˵ڣֻҪܽе鷳䴦
һһյ˷ǳõЧ˷ʤðФ͵ʴףƵ˼㣬пҲ˵
Ҳ˵ķ۹ķ뻰߲ĳԼΪأӲϻ˼άڹˣˣҲԣǺǿȽȴûΪĿ˵ϴ۹ĸϢѾӷֳơԱй壬˻¥һķʽΣյ˼£ûаȫС
ССĲܿͱ˼¼Ȼ֮ʳ֮Уķ۶֪СΪ˲෹е̸ʡǴĵײȴҲûôеİ٣ǳ˶ŵȴﳰŰФˣΪһͷ¿ǸıǸ۹Ĩڵİ׳ա
ָϢܿ۶еĴǶ֪ˣʱһЩһڼͬŰФûаһ壬Ƶġ
ÿ޿˴ӵ˷ܣΪ˵۹ϵİܻѾһ⣬һֱڵģһֱģڣȴӦԳߡٵ𾴣ǵȻ޴档
Ҫǣǵİ٣ͺûһ㡣ӵ˵һ˵̣ʹ޵Ϊʽд֪ۣӳ۹Ŀ͸࣬ȫǴ£ﵽ⣬ûһõģõϢÿ޿˴˷ܵļֱҪϣб
ˣ磬Ѿȫ۹ĹѾԼԼһܵĹʱǶԹΣȻ˹ȵףȺͷܶľ񣬶֮ϣǺʵģ棬ʲô档
룬ڵʤ㣬ֱǴ졣ķ۹󴬣Ѿ©ˮ©ôˣٸһһɡ¸¸¸¡
޿˴Ц
463¹2
һ̣޿˴ǰһһѼӣҡҡ̵ϰ壺Ǯ
Ǹ׳Χȹۺ飬ͽڷ͵͵ش棬˵ŵʹߣЩһҲЩִ١Ͼ⼸Ҳȷʵŵ˵Щ飬ܶʱ򣬶øͯࡣ
ôõĵطƭ˵İ
ŵվԼǰЩʧ񣬱һ֮󣬲Ȼ䷴ӦͰ͵
ƺһһ㣬˵
޿˴΢΢һ䣬ѯһ½ֵļ۸񣬷ļǮǲģֻǣڵ۸Ѿǰʮֹˡ
Ҫ֪һѼӣڿ޿˴뿪ķ۹ʱҲʮͭͿԸ㶨ڣѾʮֱǻ
ķ۹ͨͣѾֶߣ״άȥĻʹķ۹Ļұֵޡǵ˽УľȡȻ˽ŵ۹ҡͬʱ˴ԱеһЩԾӣ֪ķ۹ľûѾ˺εȵĻҵز
һҵ׶ˣ޿˴ȥ˼ЩСطˣλģ²С۵ļ۸ʮ屶ͬʱЩļһнˮȴûǶ٣ӦķΧΧһЩƶȻ˼ġ
Ϣÿ޿˴ƶķ۹ڲ²㽨֮ìܣѾ˲ɵ͵ĵز˵һ󱩶ͻֻö֪
ˣµĲķڵʼ۸񣬶ʮʮŵľװϰٱȫǱ
صʹ֮ϢĿ޿˴Ÿʹǵⳡ飬ÿ޿˴Ȼ˺ܶ飬ڣŵ˵̶ڷӶӴ۹Ľҡ
ֻǣЩںִеģ½ϵĽףûг·ԣ޿˴ңںԼðФ׳ǩԼ֡
ķ۹ڲĸڴضڻʰ߼۸񣬻ҵгǵĻᡣ۵ĲƸ˲䱻߽⣬ҲǹǵģҪŬ
ǵģˣԴ
ǸᣬҲǸ˷ʱڣʣҪģֻôһĹǽǧ۹·ߵģȫµһ·
̩񣿺˹µĿ꣬ȫ綼֪Ĵڣϣ³صģĥӰ磬ˣˣˡ
˶ѡ
ЩΪ̩񣿺˹º߹һȺˣ̻צǧ۹̽һСܹһδڵ壬Ƕѡ
˻عڸ¶ᣡ
·̺Զڱ߾ŵ˵ķͧͧٶȣֻҪһϣͿԴӱ߾ֱӵִķ¬ǡ
ԣʵ˵ȫüġ
ڣ޿˴ϸعۿŵͼԵı߾ϣǻᣬҪı߾ǵóĿ֮⣬̩񣿺˹һί˿޿˴ȫȨְ߾֮⣬ԶӼ߾ó׳һܴľϣ޿˴ܹܵеΰǻڣԣŬ
̹ŵࡣУǱ뿪ŵó׳Уŵ˵ó̶ӣ˰
¿̸УŵʹŴʹ޿˴˵
ȻһӣѶİФһֻǣϲƣĵʲôҪ󣿿ųаˣڵ۹˵ϵʧҪġ
ֻȰФڣ޿˴˵ѾȫȨΪ̸дʹܶ飬Ѿ˵óЭֻҪǵͷǩ֣ô˹˲ֵĿȨǿġЩ飬Ҳǲֻۣǳжٵˡ
޿˴̸зʽȫû͹Ĩǣֱ˵۱ֱӣִѹŶԷİФҲΪŵʵ׳Եʡ
ÿ޿˴ϵԺ٣Զķ˵µʱҪõĶࡣ޿˴ǹҵļˣͲܹı޿˴Ҫóͷص˼
һ۹µˣȥһ۹Ĺϵˡ
ȻδϵˣôԼÿ޿˴ԼŬõ˻صֵøġҵϣһϵĶʹԼȥŬܶΪάϣиս
Ϊʲô̹ŵУФɻſ³˴ǸȻЩŭǻǿǰߴϢʵ⵽˼㡣
ŵ˵ڶŵľųޣһѻŵݸչˡ׷ݣĻսҪˡʿΪݱչ⣬ŭ¡ŵЩʲô顣
ڣӰʲôˡ
һЩŵľӣʵûа취ȻػߣǵݣҪǹṩܿϧ˾ܾˡЩҪ֣˵ŵ˵ı߾ֻʮ幫Ҳͷ
ЩʱֻҪһЩСܹıһЩش顣
ڵ̸ϣķ˵̸Ŷӣȫŵ˵İڲ;Сִ·类ȶӵ״ʵǹڵı
ֻǣʵ
ûΪʲôֻҪǩְˡͬʱҪ˹ΪޣӶҪʮ׿ڣЩóפ˫ɱάΰȻԹܸԷΧڵ顣Ǹŵ˰
޿˴ȫ֪Щķ۹Ĵ壬ƲˣΪҵ˰ǲ۵ĶֻŵУɲô¶
ҵ˰ķһУǷǳġ
ҵóάȻҪӣðФ΢΢㵣ΪǲǶˣԭҪذֻǿѣʲô˲Ĵ£
ã룬ǿġ
ФȻ벻ŵ˵ʲôһУÿ޿˴΢΢һЦаһˣô˵ܹǺ°
ãȻˬ죬ôҲͲˡ˹ϲһǧƽĵǿԷֻһӵ޿˴һָ
Фϲĵһͣ˵ĵλҪİ
ʲô˵żĲˡ
ǡݽ޵ݡ
464¹3
һƬƽԭ࣬һǧƽ˵ǷǳĹµĻŴŵ˵ǷǳõĳشǵĽ̬ƣھȻ˼顣ֻǣѵ˵飬ԶҪ𣿡
Фа룬Ҳ֪˼˶ã׺ƺЩˣüͷ˶˫°Ͷŷ⣬гɻ
ĿͶҵĸʹǴǵУҲãԻǲ֪ŵ˵ҪʲôһУȥܲ˼顣ŵĿ޿˴ָתСָϵİָƺƽӣҲеʲôĿǲô˵ЩЩһУܷ
о£ˡðѵ˵Ƭ˵ӦǺҪ𣿡룬Фֱ˵ʳԼɻǱȽںܶʱЧϾʲô˵Եúɵ
Զ׼һǣ޿˴ЩˣЩŵˣǷǳֱ̺˵ϣЩˣֱֱȥЩĨǵĶûκ塣
ޣ˶µľϣǻɰߺߣܺã޿˴ͷǵ⣺˵ĻɻǺˮƽġʵϣ̬ϲĹɾǷһܺõĽشͬʱﻹǲˣֱǷΪǣǲûȥһƬȥƽʵϰӿĵط˹ˣûôշء
ŰФеľ裬޿˴нţǻһνӣʵϣƬ˵ôɻȱģЩʱǻҪôһռȡʱ䡣Ļ̫ףҲûд͵ֻ̫һ仰ϣģ˿ԸģԳƺΪѪգ
Կ޿˴ĿЦФֱӣ룺飬۶˭˵ȥǺ¡٣ںŵ˵̸УܹȡһЩأȥв֧ҡҪ֪ڻʧȥģܹһЩ֤ҵĻҵӰƺҲٰ߲Ǹûᡣ
Ǻðɣ룬ˣûоܾɡо£ڿԼ̵ͨ飬ûʲô̫Ѵͬʱ˰ĻҲǿԽܵġܹȡһƬصȨ⻹Ƿǳ𣿡
ФԼô˷ܣϲü˵ľ٬˲ͳ˷ܣٻôĿֲ޿˴ФȥƣһݰӴ۹ڲѾõˣûκǰ;ԡ
ֻǡһ̸УȻûʲôļһЩΪⳡ̸лܳճԲŻǧѷĻᣬǺܿϧЩʱ򣬻ǵץסᰡ
޿˴룺ȥ۹ڲĸͽںԼǩʱҡźһ£̶ܴ˵Ƿǳ׵ֶΣǣϼһĻܹתһߣɱеĿ棬õİ취
۶֮еĻˮҪĶ࣬ǹѾԤȾһ̶ˮĵʱ򣬲ŸоаҿϵˣĻҲᱻ⽩ƸŤһͿ
޿˴ҵͬʱҲԼľϣһȷʵܹºܶ飬˵δ˵ܾúܾ֮ǰһЩ¡ǲô˵ܼ򵥵ѡ
ˣǾˡ
ϣܹһõ˱ң˵ѾҪ֤ͨһЩ飬ս飬ССᵽӡǹȥۻһǧ꣬꣬ʮ꣬Ҳһһһ˲䡣ǲҪ޿˴뿪ķ¬ǵʱ̩񣿺˹һ¿ЦƵ˵ĳĳĳĳ֣ĳ֪ĵط㹦ˣΪӢۣôҵϣһ֣Ŭɣɶļһ
Ƕѡ˵飬ˣ㲻ɹ㲻ʲôġ
ôˣǿԼһ¹ںӶȵĴ󲿷ֵˡ޿˴һЦгһֵ˷ܣͺñͻͻȻԱˣԲٽһֻɱǾͷˡ
ӻܸˣΪԼĹͣȴ֪ͻһˣҪ˵ġ
Фһִֻķӣܵ˵ûоΪԼʵͻˣȴֻ֪һϷѣͻԣȷʵˡ
룬ֻһطǴġФһ£һ죬Ƥ˵󲿷ֵǿ޿˴ĳͲмֻ֪˵Ҳǰ˵ֻ÷
ϱԲȦͲ棬Ŀⶢĳطָеһط˵˹׸˹˳ǣ룬󷽲Ӧ°ɡ۴ӵλûǴսԲ˵ⶼûģΪʲôҪסأ
޿˴һˮغ£Ȼ΢΢һЦ룬ΨһĽ;±Ƚϲط
޿˴ƽػش
شðФһ㵣Ǳһ˵ĸо
ʲôʲô
ФҪʲôȴûü˵Ϳ޿˴ֹȻʩʩȻ˵룬һַ⡣
˵գ޿˴һָһ̿ǰһҸһ˿޿˴ϣһݣ޿˴еһӵ˰ФĸǰʮݸģЩ˶ĿɿڴȻݺ˾ȡ
ʲô裿ʲô
Фޱȡ
ѵ˵Ļǿѡķʽ˹˳һ꣬һ֮ٹ黹ܼ򵥺׺׵ʵ룬Ӧûκİɣ
޿˴˫һ̯ƽ΢Ц˵
⵽ʲôʣФס˳嶯ʵ
޿˴ЦЦޣΪǽ˹˳һͷţһƥһѵùһ֮лǵģƨˣʲôʲôֻҪǳнṹǵģܻܼ򵥵飬٣Ҫ̫ĸص˿Ŭܶĺۼȫ顣
֣޿˴ƺǸˣָо
ƺһܴ󣬵Ǻܿ죬Ф˫ֳӣĿƵ˵ͬ⣡
ˣʮ̸Уʹ˽
465ϰս1
緢Ŀ޿˴緢ŵʹţ緢ŵ̩񣿺˹һһУʹķ¬ǣΪַǷĵط˸ˣϲã֪ǵĴʹǵĹңһλޱǿϿɺ١
Ƕ䣬ܿɹĶ͡սıӣսף
һĻƪ£޿˴Ứ˫ֲؽԼı̵̩񣿺˹еʱ£ˡһ޴⽻ʤǲսϵһּʤ˿ƥУڹȥļ굱УܹƥС
佫ʿǶѣȻĿ޿˴ڹȥķֻһӶûҪ¼ӣڣһ֮ʹһ֮壬žĽӴ緢Ľ
ˣ߾Իһ£ٹͶˡ̩񣿺˹΢΢һЦſ޿˴ļ򣬴˵ɵƯɶļһ㻹Լжأɶļһ
޿˴ܳӦ¹ˣˡϸֳ˷ܺϲãȴôҲ޷ڸǵģʵֵø˵飬
¾ͺˡӾͲҪٹػʱȥԸЩķҾӣֲһĶ֣ûʲôսء˷ϵϿɣٿϸؿסƬ˰ɡӪʮ꣬㹻Ϊ֮ء
ϴ۹׼ǲḻ˵˿Ҳ٣ĳס˿ڣ°ӺǨ˿ڣһǧˣҲܹסһԴĳáοķ۹ʮóڰ϶ų˰֮࣬˴ˣгϵʣῴǱġ
˰֮󣬸ֽ׾ͻƵͻӴֻҪӦõܹγһҵʹõعͷչȥĽ޷ǾΪһҪʽԴΪսӴĲ䡣
ṩгͣҲȷʵ˺ܶ⣬ڵĺܶǷװѾӶҲʼרְΪʿʿרŸȨȶһЩкܺõĸͱϡ
ͬʱĶʮƶȣʹŵǳս۵عܹӴȺڻӵ˲ս˶ٷƵΡеĹƽǲսģҲŵΪ˱ȽϽȫԭʼķᡣ
µ־ȻԴﵽ½һ߾ȫȵһ죬ţһᵽģ
޿˴仰ʲôлһţ̩񣿺˹׳ǲκεͼʧʱУûпܹƥУΨһһҲǻ۳ϣ˲һġ
򵥵˵̩񣿺˹һ˵¸ûһзͷΪ̩񣿺˹ֶʵ̫Ϭ̫Ե̫˼ˡ
ķ˵̸УӦõͷչ涨õλ޿˴ӽӾˡÿһٺ»ǧҡͬʱ˽ʹȹһνͬԱҡڸۣҲڶԱͬ飬ķ¬ǵУҲΪǿԽܵģԣӢۣȥӢ۵Ĵɣǿʿ
̩񣿺˹΢ЦŶԿ޿˴˵޿˴ѣгŸжСһֵλνѣ˶޷ģҪһ˹ķ۹ȻͶŵ˵Ļⲻò˵һģҪ֪ڼǰûΪ̩񣿺˹ķ۹ľ޴вǿ޿˴۹ǰհԣͬʱȥģԣɹˡ
СķʷڽĺܳһʱУŵ˻ķˣס޿˴˵֣ΪһŵΡÿ˶һŵΣοǸЦҲǸ磬ǣֻҪŬˣܹջġ
벻ȣǲǷǳĽ֡
ɵƯ޿ˣɶļһŶǷͷءһķ۹УǱ˴أʫ˵ðǰĿɶ̧ĺܸءԿɶļһ
һӵʮһžгøǽŰ٣ͬʱҲž裬ֹķͻȻ裬صΪеְ;ų飬ΪųȻҪġ
Ϳ޿˴Ĺϵ˺˵ϻιӿҪԲһ°ţ򻨺;طԺһ£˵ûǮ̵ģڻûǮ
Ұ촽͹˼ڻ˵Ѿͺ˷ޱȣΧŮҲǳﲨƽͦ뺷ʵǸڵĿ档ʵϣȢǸ˹Ů˵ʱ򣬸֪ԷȻı뺷Ҫ֪ûǰǸŮ˿һˮһ˭֪Ȼ״
ԵģܿŮ˰ﲨͶͱ˼ֻһͷĸϻʱʲôͷûˡغһھƣĿ޿˴ļͷĽήһԣһ˺ƾơ
ڿ޿˴緢غЩʻȣʱػΧ·кĴ̸ϼ䣬һЩʸҲǺܿ۹ļһΪͷ֮Уϵ֮ѡʵϣҲô¡
Զ׼һ飬ЩĴԹϼһҪʲô飬ǾǲӰ쵽޿˴˼һһڹ£οΰĹǶôǿͣЩϼһСԸԸУҪΰĹжȨⲻô
ʱ֮У޿˴ҲһȨԲܹɢȨĹ£Ӣģǿģ˲ò
ϴкźļ죬ĳ߳ĽУʱңңٱʾ⣬ȴҲ˵ʲôһЦߵͷ
˹ǺžƣҲʣһЩſʵ£ʲôʱԶˣ
ôںļ̩񣿺˹ʡ
˹æ˵£֪ʱΪ뺣ڵĺӵסѵĵ½սʱ䣬ֻҪӺغǣҲͲϰͶͬʱϵĲӣȻǱ»֪ɳϣһѩѩʹ÷棬Ļѩرжٶȼ죬ѩоʮʮٶȶֹ
ʿǵ˼ô˵ϴٴʵ
˹æսʣʱ˵Ϸķ˵սѾȡʤԲ۾ٻͨʿǼΪҪսҪ֤ųǵľǣǵĶֻ֣ϰֵֶʱ򡣡
˵˹Щ͡
ϴͷһȻ˵ô¸ڰɣһƣ֮ڣϰ
ǣ˹̴ϲͷ˵
466ϰս2
ϰۿϣǴӭУؿ֮ͷгˣͷһĸߴ󣬿ȥӦѵõľ񡣱һȺݸ߹ˣΪ׵Ǹӣͷɫ˿ڣ滹һŴʯĹ
£Ǵɡ
̴ʹ˵Ǹˣ˵ܼǹѼɤӣһɺǶζէһŮ˿ʱĸо
ŶǴһߣǲǾͲٻأλӣأǲİ
ϰ˵ѾλԼСӵˣʱλľȻЩ״ģΪ֮ǰŵ˻ûôҶʱǺ򶨺ܼΪλһֶԼԼء
ڣǾҲûа취ˡŵ˲κλᡣᡣ
ʰο£ǻģͷ̩񣿺˹ͷħʱһģصƬأǵ񰡣һỶӭӵǵġ
ͷϵȺ٣ʱһЩ̻Ǳ̩񣿺˹Ǹһ˲ٵǮأŵ˵Ĺ£ӵеһ˿Ծ߱ءͬǹĲ࣬Щܣ⡭ǲ֪ô˵ˡ
ʵ֪񣬶ǡ
裬ǸְֵˣǵĹ𣿡
һСͻȻһ˲ľУƺо˲ͷ轫СסȺУðͷ࣬Ȼһּ裬ǲ
󵨣˭˭ڷ̰ΰĹ£Ͻҳ
ʿܴ󣬶ܿţ·Ҫʱ̺ƵģʱȴҪ͹һţܶ˶ûˣǶǺͳһر죬ȻάǸСŮˣԼԼ֪ĸˣʿҲֻܼװʵ
ƸȨЩʱһЦϵķλҲЩ
ˣˣ࣡ȥˣˣ߰ɣ뿪طɡԺҲûлˡ
ϰ۹⻹ǿԵģ֪ѾȫݣǺ͹Աƶַֿͬϰ񣬶ѡͶŵģǴļеӭǿŵפϰ
һЦʮ߽⣬ǰĴսۣһζûСӵıٶȣٶ߽⣬ŵĻں档йֱͶһֱΪŵǱţ޳ܵӣü˹ɳϣ˶Ǻ޵
޳ŵ˵ǰЧģֻŵӺȭͷӮˣˡ
ǵģ¡
ʿϽ£費Ҫһδεسüȥû˿ƸѾûоˡƬĸۿأֻѡ뿪ǵģ뿪Ҫ֪Ƭ˷ҵԼҪģõʳõŮõƣõķӡ
뿪ˣȥأӵȥأ
˵ŵ˴ųܵˣĲᱻӵƫƧĵطȥۣЩˣڷصȥû˻ǵˡƶҲãҲգЩҪ
߰ɣǣѾûκξĻˡ
ϰһУҡڵؿ˳壬Ȼ˼װ壬磬˸оİְֵôԼǹĻأʲôʲôᣬʲôȥ˼ֻһְִֵˡ
뿪ֻ֪ǹҪȥȼ٣ȥȼ٣˭Ҳ֪Ǵȴ֪һЩϢ˵Ѿսܣݵĵܶ࣬ѾǿҪˣ˿ʼ׼ϸ׼ӵŵȥЩȴµ뷨룬ȻˣΪʲôŵأ
ͷһҲû˵ˣˣǲ١
¾ҪʲôԼԼҲܹ²⵽ģ˹Ĵ󳼣ЩˣεһܸߺܸߵְλЩһԭһҲ̶ܵȵĴٵģڣʲô󳼣ʲôڸ󳼣ʲôҵ󳼣ʲôħ󳼣һˡԭֻһµӴ٣һӾҡһ䣬ʮԱָо޷Ǿؤҡһ䣬Ϊ˵۹׸һ㡣
ǰǡ˾ᵽ㰡
ϰľӣֱһȺлӣ̫ˡƣԵĶûСҵ죬ǾȻԵĻûǵսãһȺļһ
СˣЩָܹʲôһȺ˵Ŀ棬λߵֲģһʱܹ֮ûκεǰ;ǡҿǻϣٻţһɣѡ
ڼ˹½սϰϼ֮սĺܳԭǼΪв飬ʱϰȻҲò֣γŵ˾ӾͿԹռһеĹŹ
ʵǰĶ֮ڣһֱţŵ˵ϽͣҲ˸о֧ӵĲ֮вϰͶҲ֪ô˵ˡսӪеˮ׼ȻǺܺãܱԭȵҪúܶ࣬Щһͦˣûϰ˸о˷ܡ
ԴԴľѾҪĿԭ׼ȥڹŵĴ˴̻ᣬ̷ӦȻⲻô򵥵飬ЩŵˣûдϰͼأһССĲƹңҪöʮ𣿴ʣ䴬ϣ˸߲ҵĴԴԴϵռԭѾסغУӱƶʡ͹ľĸ֪ŵ˿ҪúõؾӪһЩءʣ˹άǰ뵺ҪͳεĻΪĻģ˭Ҳıһ㡣
̩񣿺˹µĿ⣬ʱľޣʣЩ˼ֵ顣
ѾֲܿˡڸУȻŵ˵ľӿȥһֱ࣬ϸĵĴ˻֪ЩڻÿȻǲģǴӿľʮϣʮŵĵڸǣҲ޷ڵסĳЩڣðɣŵ˿ʼʧˡ
ϰ·ûоκսϵɱͺɵŵ˵ĿƣǱӦеԣǿʼŵ⣬ȻЩȥͷԵģϵǮǲ١
ټռΰΪ˻һ֮󣬳еҲ𽥵ذģȴ֪ľȫ£֮󣬲Żһ籩ǣ
467ϰս3
̡̡
̾ȼյװϵˮԵһЩȻŵһ񣬹غϺã
˹ϲǳƺΪгɾ͸УܶʱССҪҲǹȥһȤζڣȷʵһƿԼĸоȴҲû󣬴֮ϵĺǣ֪һǷǷͺôġ
˭ǿ˭һ۾ܹҪڶεĽƱʲôЩ飬Щʱȷʵܹס
ţ
ͷü˹ԼҲЩ䣬ĺԶԶһЩϣǳϰĺȥġһε񣬺ȷǸɵϰĹȷе˵Ϲ
ڴ۹˵һռĹǺôģ̩񣿺˹ԣϰĴڣǸңļһֻ
ˣ۴ĸǶȶģôҵأ֮أͿԱ̩񣿺˹ͽ£ԥأ¡
ǰĳ򴬶Ϣ𣿡
˹ʵ
󸱶ǸųʱȴҲǼȸЩǣΪҵĻµŭ𣬻ǲ˵飬κ˶ٱŭ̩񣿺˹Ҳֲ̩񣿺˹һٱ֮Уϱĳƺء
ֻϧŵ˸˰ˣ̩񣿺˹ԼҲմմϲ·𱩾ǶôƵģȷʵЩԲϧ
ɢȥĴܶ࣬ҲϰԸ񣬱ض󴬣ôͬĹԱͲûһʮҴ󴬣ǲܸ㶨ġźܿͻϢ˰ɣϾô֪ĺߣҲӳЩߣϾǷǳΣյ顣
󸱸Ͻ˵ü˹Եذġһӣ޵ĺ˾ٸϸһѣʲô鶼һ꣬ϰ˵ĴӣҪǻҪҪʬȻû˵ЦԴΣⶼǷǳҪ顣
ºأһΣ֮սĺã½ĪĺôʱеһЩˣõϰƬռŪһᶽ־ųҲûпܵ顣
˹΢΢һЦڲѧԺʱпܱ͵ѧԺн̵ܽգƶԳһУĻᰡЩʱ򣬴һҪϵŬӮùµϿɣа
˹˵ĳϿңľǶصͷҲʲôά˵ȷûдġ
л̻壬ˣ
æ񣬼˹ڰ֣ûټ˵Щʲô
ãƺʲôt̨ϵˮ̴һӷǵĳѾϢߣ
˹콢Ϊ󣬴ǧװţʱҲǻæӦԣ˹ս֮ںͼϹۿź߷ֲͼȻſԣæǰȥأޱȽϰһƬϡ
ԭҪ˹άǰ뵺򰡣Ȼ£µ½𣿻˵ֱ׼Ͷķ۹֮ȥأһУͦпܵİڱţ˹ɽĸۿڵ½Ļȷʵ̤ķ۹ΧҲû㹻ȥɵţ˹ɽķȷʵǲЩһӵĸˡ
¶ģ˹ٶٶȫǰӭϰӴܣȷе˵ӭͷʹ
һεȫԷΪҪ󣬲ƻʲôģΡ
ڽڱϣܹŵѾȫûС޵ĺսսսսսۣһٵ춨ŵǿĵλ·ϵ壬ԶԶڰսеսۡ
Ȼˣŵ˵УҪԣȻǸģû̫ɫò˵еĹǺǿЩ̡
Ӻ˽Сʱʱͷλƫһξ֮󣬲ظ㶨һЩ⡣ص˶ԷǰͷսϧȻսҲ䱸ʮѴЩеܷܲòֶǿ
ʹ󷢻֮ǰضɽҡħʯ֪ʲôǵһħʦǵоܹƵģʱ˹ΪֻҪһħʯڣܹͳһ硣
Ȼˣ뷨Ҳˡ
صһħʯڣʮ֣Ҫͣάǰ󻨷һž~ϵĽңһʡһȵǮЩʱֻǮʽ֪ҺǮܹѼ˹ųһ亹
ҲһôǾħʯʹȨһЩ죬Ҫ췴ĿԣΪ㣬ΪûоԴûħʯڵ칤ÿһħʯڶ䱸һ¼ԱÿĶڵĵģһһ¼ȷʵǶž˽ħʯԼϵĿԡ
ɵǣ
ŵ˵ˮ˴ԾԾˣħʯڵһ֮һսңһҲûʲô˵ģƲˮ߲ԶԶػܿСһҾ޽Ƕڽ˵ԾǵߵķˣˣǼֱ޵ݡ
棡棡ЩϰˣӲ
ڿտĺϺѱǻ紫˳ȥŵеְţöԷоһֿ־塣һССĻʼ졣Ǻܲң֮ǰһ䣬ɱ
һΣԲܹκѪߣԣˣ붼Ҫ
һԵǲеģ
Ưںϵʬ壬ˮеĹֻǻᲹһᴩ֮󣬲Żᰲģڼ˹˵ɾŵӺһ޴ϼһɼһ㡣ûκθ˵ĵطǣְڡ
Ҫ飬άԼ棬֮˵棬£
ʱ򣬷ܹɳϣѾʮЩ˶ɵԴûа취飬Ҫά֮ģǲ׵顣ͷʵıѹסɱ¾ϢʱҪһˡ
˵Զķ¬ǵ̩񣿺˹ʮֵĽɳϣءҲһλߵĿɱ֮ɣЩʱԼ飬ȴǲȥˡӰ죬һ쵼߲ƫ޿κε鰡
£Сģ
ϰɫ֪ŵǿģԭҲ룬ҲˣǵҴֻǲӬһֱӱ֫ϱ۷תʱ֪ͷʵ̫ˡ̫Ŀ־ѹʵЩԵֵ
ϰоԼû׼ãȷе˵û׼Ѱء
ҲҾԲ
У·ǲһ㣬ΧĺХͱըŸĿЩϰĴǺȻΪʲôҪϴΪʲôҪϴأ
¡һ죬ž޴Ļ⣬ϰըԼľ޽ϡ
ˣϰ˹άǰ뵺ˣȫᣡ
468ŵս1
ϰ𣬴ʱ˹άǰ뵺ϣѾʱֶû˻˼ȥĺһЩôȥҪ֪ǿŵ˵½ѾŵִռΪ׵ĽȻ̩񣿺˹һµĽͳ֮һųսʿͷĿǺ
ԭӽˮϣʿȨ죬ִϰֶ֮οסѾбߵʹӾЩƶ˶ϰ˵ĳ嶯ǺŨģֻϧǺ˵ɽ
ԭ˹ɳϣԸ飬Ǻáǲ˵ġ
ǺŽǧִϰҲԲۻ羰Ҫ֪ŵʱĵľŵˣǺҰй֣ǺһֱǱŵ˵ĶУһﲢ̩񣿺˹µǿˡ
ԭѽǺһΣҪʲôϻǸһڿǵŹأ
ɳϣһ֮ĳƺţͷʵǿȴҪŵΪģ֮ĳƺţҪΪ˰Щάˣȶȹ˼ڣȻûô鷳顣
ˣ
Ǻʵȭͷأ˫Ŀƽӣ΢΢ϹȷʵǸ̰ʵһǺµҲѾԭֻǱ뺷ҰϢѾһҵĿУԵ˵ơ
Ȼǽ߳īߺڣȷʵЩģ̩񣿺˹ųƱԭ֮ȻûСèСֻʨӡӣ
ϻǸһʲô˼
ɳϣȻûǰģԭеĺˬûоһͷ֮鶼ǼΪæսƺ벻ŵ˵жƵġ
ĸߴɳϣǺļ£Ҳֻɳϣƺ̩񣿺˹ڴľУǼΪľȡǿŵγƺ̩񣿺˹Ļ»ӵľɡ
Ȼˣû˽ͷ壬ų˹Τţڣһǵ߸˹ȥӢĶ塣
£Ǵʫ˵ۣǣȥͦпϵġ
ŵˣ̫ʵˣǹڵìأҹ跴ǿ֧֡Щŵ˵ķɣͱѾϵԹӶݳ֣ƷǵĹ
ЩɣСʹˣ׷ķʽķ۹֣Ϊķ۹ܹ֮ڷһʵ۱ôûбһȶͬʱܹ˹۹սдڽλãǵƶǷֲġ
ΪƽģȨƶȣıϡ
ӵǵ˲٣ũūҲƻìһֱûͣЪ⼸ңϧŵУڰսУŵһս⽫ʮ޷ܵģһдʿûйŵ˵Ϸۣÿ궼Ҫ֧߰ĽǮܹǧѾҪʿ
ǣ޿κε顣
Ƿǵ̣ΪĳͻҲ˹ƺûôǿ󣬺µӦþڰս˽ˡΪʿûлعҲʮֵĲޣ͵͵ַ֧ɣе߸̬ơ
ܱ߾ƵԽԽ⣬ҲȷʵùһԵȶһ£ǺܲңĴҲ˵ϰĹը˵ŵ˴ϰ֮󣬾Ȼ±ʮڱ߾ϣҪʲôԶ
ŵʱ룬ͣŵ˺ƵػظǴûдʲô˼
Ҳ˵ŵĵλǷǳ⣬ĳͻ֮£ˣǴ飬Ϊ²ӽˮܲбһϵеĶȻʹޱȣǣȴҲòϣŵĹѾɥʧӦеĿ
µ飬ڷеһЩˣǿϣֻҪǮʲô鶼԰ƽ
ȷǾһеĸǣǮȴǡ
⿴ȥЩ֣ʵǣŵ˵ֶκΪڱĴȷʵǻһЩӶЩӶ඼˹ˣҲ˵ǸգƶĶӶϻˡ
ЩȻǲŵ˵ģӶԸģֻҪǮʲô鲻أһЩ˵Ȱ˵֮£еʵȨҲãֻйעһлὫѸٵشϸʱңܹؿסˡ
ڶĵ£ҲǴʱǺѾƽ˵ϰѾΪϰһܶʮᶽʮפʮųֱųһս߳٣һ߳٣һ˾߳١
ȨҲܿӾתΪƽӿͬʱֳĴϷҲƬũ̿ʼӶũŸ֣ʳǻļģǵõ˰ȶ
ȻˣһϵеСҲܿѹ
Ѫȵֶκʹ±ȷʵܹ˸оŵ˵ֺûг֣ṩ˴ʣԼᡣ
˵ҪƬҪʮĹ򣬵Ƕŵ˵Ⲣʲô£οΪ·ԼѧУĽܹṩľҵᡣ
ũȻֵزʲôһҵȳУҪ˷ѻˣǸɵ
˭֪ŵڹŵʱԭĵ˹Ҳŵʱ󣬲رŵ˿СľӱҲ󳼵ķɣԼϵ⣬򣬶˺ܶ趨
ŵ˵ĸ߲кܴĿ飬̩񣿺˹˵һ仰ӺװܹǿԽˡ
ףǾ٣˵ĺɣδĺܳһʱУŵ˵ֹɣǷǳֵЧµģԱļලҲϬص̫ǿÿ걻ɵĹԱʵ̫ˡǱĹԱڷɵǰҲǺȻȷʵ˸о̩񣿺˹ĺϿ˴Ŀŵ£һܡ
ǹƵʱడȷȷʵЩܣźͿѾɥʧˣΨһλûϰǸоԼӦҪʤˣǴƵλ˵ϾҪ̡鱨׼ȷ
ɳϣͷǺĻԾһƽҲܹµ⣬⣬һϵӶᣬԵģŵһҡֻҪսŵ˵ⳡᣬˡ
ңҪȥȡ˾ͻԼ׬Ǯ
469ŵս2
ϲغۿڵ۵һ壬Ϯؾڵۿڶʮ幫һƬأɽأһƽԭмƬ߸ׯӣˣϲеȹУڱȽʵģǺ͹ڵĴ˵㶫ֱǲ
һ͵ͬʱһɫˣÿµóУܹӴŪٵĲۣÿʮҵ룬ŵ˵У˵һǰʮǿ϶еġϾŵûôİ̡
ǮƺˣΪΪϲ̻ԼС˵쵼ɣǰλ֯˾Ӻ͹սò˵һ˾÷顣
ǰһƺһüĿΪǺŵһ㽻ŵ˷棬ֻǾװڹһҲṩġ
ƻŵˣǣ
һƺǸоʲôָͷнû棬˰ü˳ۣȻ󹧾˵үЩӶͷӶˣͿȥ̸ˡ
˵ȥһȺͼĹӶͷ̸УǲʧݣЩǵʵЩСǻΪ
ҲʵҪԣǣһУԾʵΪ׼ģûоӵʵʲôǡҪȻǰͲýȫסȻȫء
ү𾴵үɵȥ룬ֻҪ˾ӣ˻Ȩһʱ˵ʲôǵʱбȨ˵ʲôֻҪ̨ʱһùȥ˵ɾǸã˵ˣôˣǾǿ˵󲿷ֶǷƶˣסά˶ˣҲ֪ģάǮ˵ģֻҪһֱǮǲ
²˵һתֻҪռݰڽɽʱŪʮʮˣһǮͺñȴҳǮһȨʲôأ
ֻǣƶ˱ŵˣάҲס˵ŵ˵ͷ֮һɳϣά˰
ǱȽСĵģʲô壬棬ҲʵޣʱҲǸѼϼܣò飬ҪǵļˣʲôûУǲŽ⡣ʱҲ˵ô࣬νǶĵġ
ŵֲʲô㲻ʲôǿϽŵ˸һƱĽǾҷǻԵĶǹ̸ֽ֮óģȻһûС
ҸҲƳüĿˣҲʲôԵĿǸԱ˶಻ʤаƾʲôҪȵǴûͷҲ٣ʱӵʱҲĹ󳼣ë
ֺĴǿǲ٣ڹֻƨ˲һڵ͸ʮأʹеʹߡ
ڹڼĴǰˣҲûһëǮĹϵһͭ壬ҲҪԼҵĵϣǹզΣҲǮбʲôˣ
ôھȥ棿ѯԼĵ֣ҵĴܼңԹ˵ˣŶҲƲˣ
ү˵̫ˣھ͸øȥ˲ǣЩӶͷӣڵҵľ¥ԺأСĽ˼СǣļˣͦɷģΪ׵һĸߴ϶˰̣ĶˣǸϷϣˣǿͷǼ⡭
һĽӻ֣Ц˺ˣȥ˲֪ˣɵĲ˳Աж֪ģ
æĵЦȻ˵֪˿ǲ࣬үĸͷϵļ˶ǱĵģЩˣЩһӹģ˵ӶѾԼڻڱ߾ϣʱԹأŵϰһЩ⣬ϾǵĹҲýǣڷ˼Щϣ
˵ţָͷ
ˣҲҲ̫˰ɣ
ǻϲǳ˶ȻǺ£ǷƮҡʮ򣬵ǷɵС£ľӣ˫ҲҹѪƴݶΪǵһЩͱأ˫£ʱŵ¹ڣһƬ˭ҲҶ
Ȼ֮Ӷǿɾǲһˣʱܹı֡
ҲҪ¸Ȩٸ˰գ̸£ǾֻܴඡεսȻǶԵġ
үǲ֪ЩˣǱŵ˱ƵģǸŵ˵Ұ̩񣿺˹ݲ۾ɳӣֻҪвԼƵװڹڣͳͳƽһЩϹļ԰װֱӱׯ԰ΧפģǹľӡڣЩӶҲûл·Ҫŵ죬ǿû·Ӻ͹´߰ҲֻˡǮ
ҲЩȻĵǸ̩񣿺˹ȻǲбޱȣŵˣӦ쳣ʹƶɣֻǣΪʲôЩŵ˵̴ĸأˣһΪһ֮˽̴
ֻͳЦ˵ʱƺԼҲǸˣɵĻ¶ǲȱ٣οһŵûȥˣҲȷʵЩЦ
ߣǾȥ⼸Ӷͷӡ緢վļǰǶʮʿУʿΪЩƣҲڵۣƬ汲ССһѣʵͲǺܳԵÿˡ
ҵľ¥¥ϣһ׳ϣһ欵ŮŮ˵µ֮ŶӣಲڵͰĴϣõĶϺõ˿񣬿ʲôζУϰŷʢʳ
ͬǸոʹˣ׳ʵϴ˵ǻ̸𣿡
ϣ׳һЦ˵أЩɵľӲ˲ûʲộһӦٴĻԷʮˣ˶ѣҲԶǡҲҪ˵ʲôһƱȻˡ
⻰˵ļΪҵķЩĻǶȻ󼸸˵ͷһӣ˵ӦûʲôģЩˣӦòŵ˵ļϸ
ϸֿǲдϵģȵϣ׳վ֮ҵǶ΢΢һЦƺǵóʲôƵġ
ϣ׳ŵ̩񣿺˹ŵĴͳ֮һǺ
470ŵս3
ϸشǰϣˣɫ˫ۣӣһֻͦıӣ촽ܺ˫۶˿ʱһ˺˵ѹȸСָоӦþǴ˵еɱǸʵϣ𣿿ȥЩء
ޣλӦþ˰ɡºնϣˣǻ岿սʿ⼸λҵͬ飬Ҳҵˡ
ϣ˵ƤеɫɫɳĮĸоǳأ׳Կȥʮֵǿ׳¡Իżղű̢صŮˣСشҲ淴ӳϣһ˵ҲʮֿסġЦЦе΢Ц£Ҳʾôľн
ԱߵĹܼҰʹ·ûпһ㣬֣˼ӣ̽ʰĸɸɾӣ˫¡
΢΢һЦԭǺնʿҲ֪ģں͹սһ鷳ҪǵİȻˣǮҳԴװȫ
ĻҲͳһ˴ˣʮˣÿζԱǰϣҲȷʵнʱǺˣҲ֪鱨Ҳѣֱ˵ȻˬҲͲˡʮķãǿ԰ǽзγսͽ֣ټʮʤټʮǾԵĴʤôټʮ򡣴ˣǮô
̹ʵ˵Ǯ˵ǺܸߣǮҲһһζԱһʮҳϵģëëꡣ룬Ҳʲôֵ̫Ҫ
ּۻۣȴǺٶ˵ֵҲ֪䣬ҲͲҶҪǮǮǱȽϹģΪڹӶţֻҪͬ⣬ʱսԼǧƥһŵ࣬Ǯǿʡ˵ġ
Ǻôһ˵ʣ˼ͺԣǵǮյĿǲ࣬ҪּۻۣǶ
ֻкնϣǸûӵĴҲûж룬ĵЩɵҲʵڣһٶҲ࣬Ҳôء
Ц಻࣬Ϸ˵Ǯʲôڹ˵¸ǾҪ˾ˡ
ôˣǲǿǩЭˣֵܼݵЭ飬ԹĿһ£û⣬ǽͻϰػأͿԽŵڣʱǿɾǰӦ
ǺһЦһݺõıĿ
ĵնʵ˰Ȥ
һǺıǩ˵ļûʲô⣬ھͿǩˡ
ЦЦӹݹĶëʣǩ֣ҪڲۣĵλİĻҲɣοҲ˰ΣԼܷõȨ͹һ¡
˹Ȼˬ죡ھߣҲˣ²˳ٰ˵ˣŵ˲̫ϣܿͻɨɽҲûжٻͣˣˡ
ǺٺһЦɫȻʮֵ࣬ʵȴǰȻ۸ֵ͵ķһΣ¿׼ʱأʱ򣬾Ҫŵ׳죡
Ǻȥ֮ºٺһЦϴ󣬿ŵ¹ڣһ㰡ûоã˾ûоӣ˭һѳʺʱ򽫹㶨Ļ˵˳־ͿԽЩƽΪƽ·
ﲻҪ˵˵˲һҪǹסԼ죬ԼľˣǹӶ֪𣬹Ӷ
Ǻ˵
¶ͷ˴ӪĵʱѾӣôʮﳤ·Ҳ
˱Ǻʼ˶Ա
ǣһ죬ڵǵĻˣΪǵľ֮Ӣս֮սʱ˿̣ǲӣҰĹӶȥɱЩ֪ŵ飬ȥͳͳΪ˲ʢȡͣǣ׼𣿡
ûɵŵˣ
꣡꣡


žݶʢǺ΢΢һ䣬֪һΣŵ˳ԸӣҪˣʱǺ֪Ǹı鰡ǾأǺأ߶أ
ôһУҪģֻҪսͣЪһУͶҪġΨһصģǽְˡŵˣֻ׷ʤ

˾ȣն£ǸŵˣѾ˻ֹ˾⼮ӶԪ˧£Ҫˡ
΢΢һЦ˵ȥҪֳӢǺУǺСһķȻҲΪ˾ı벻ͨټһңȻһˣҲ
̫лˣ̫лˣˣĴ£ҺնһУһǵΰػģ
Ǻ¶һϻ̳Ͽ֣ڵģǸжµӣʵ˲ţһﾹȻˣ޼Ҳ˵ЩţǷǳЧġ
ʵϣûǺھϢԵذһ£̿ε˶פ߰ĺٲӣʵϾˣҲˣڶ࣬ȥƺƴһʱ˾Щ£ȻɥʧһʼȨ
ò˵ǣֹҵԶʺˣǵСʵǡʵ̫˸оһųζˡ
ϴǳ鱨
ǺҲûкƴʲôֱжԺ˲Ҫ׼ŵʳϣǺģϷǴĴ˻أﴢʳǺ⼸ôԡ
ǺµһЩʿȥԵһһֹӶɢҲðһеĵġϾһ֧˵ľͳһʵ޷ģԣҪ󣬻ġ
ԭԷôߵİʵ̫ϧˣҪĲ˷ʱ䣬ţֱųţػصǵĺȥɣôҪ̵˰ɣǺ˵
ɫϲ̵ʱһΣһҪŵ˼ɹҲǼʶʶʲôŽд̣
Ǻƶ˵һΣʲôһ֮ڣͳ⣬Ҫǣöŵ¹¸оǵǿ󣬺¿ʮֵľǿأֻҪоǵһῪģӦõǱǮ֮ٸ´򹤣̫õˡ
ȻǺļƻ򵥣ȷʵա
471´а1
˾͹ֵһս˿Ķ壬һ巨ӲأһǸ˹ϣءȻȻܱ
˾͹£֮£ίؾܾˡǽͷߵķԵĲˡڹ׷ȨС˵ⲻʲô⡣ǺѾ˺ܶ飬ں˾ŵʱѾȻкüʮˣȻ֪ʲôӦúʳġ
Ӷսĵһǳأһлƻ޵Ժĵطʱ򣬹ӶҲ⵽ǿҵĵֿһڽ̵ĵ̣ڽʿսףǺΪǿҵĵֿù£ͷ꣬´ǣ
ʵϣ֪Ǻ֮ɫһףĵĻ᲻Ὣҵͷϣ
ǵ֮£ǰȥ˵ϣնԪ˧Ҫ嶯ơ
ֻû뵽ǣ˵ִƻ޵ԺʱѾѪɺӣʬɽȥȫǲԫϱڣʱشࣵ죬ɱԶ˾͹֮սҪҡ
˿׵ʿϣƻ޵ԺΧǽ⣬еĴ϶ʬ壬ֲĳõСŵ˶һŻһ߿ǺʮֵƽڳǱУǺ䵹ŲƱϴһպ󣬲Žһǧ߰ʷĹűճ˻ҽɮǶֿֻû뵽ͲͷǺ´ɮȫɱͬʱҵе
ЩŷͽǶǼˣ޺ֹӶôǻĹӶǶôᣬֱӿµ֮ƻ޵ԺȫΪҽ
Ӷųƴֿĵطͳͳǣ
ʵϣ˻صߵʱɫ԰ףµĲУѰһܣʼĩ˵֮ס豭ӵͻȻһɣ豭һһأʣ飬ѾӾµ
ȺӶ׺˼㡣
֪Ǹ˻ˣӶĽٶ֮죬ʵ̫׼ǺݻʱԭסĹҲʼ˳ҰսʱӶһ˴ıͷܣ͵ؿɱһ֮½½׷ɱһˣս̽´УӶʧǿԺԲơ
ҪǣѾɱȥǧϢؽ˹ĺ󷽣һĴԾŵ˼ʶʲôսͼµģսϵֶΣɢȥ֮󣬶սֻҪսսݻٵ˵ĺڣܹսʤ
ַǳɱͣЧ죬ʹõõĻԴݻٶԷľ֧߽Ҳûпܵ顣
ЩŵˣֱһȺҰɱɱ
ǺЦҲЦһԭΪľӺôҪǿһЩȴû뵽ȻĲغ϶ûгŹȥҿֻҪһЩ£ŵͻḲЩ˾Ȼ㲻ֻɫظһЩľӰɣ
Ǻͷ˵ƾЩɫҸֱۣ
ʱڶǱӶռĵطǲ죬Ϣ˲˱ռĵзֿˣܹоֲֿϮѹ֡ҪǣЩһﲻŵˣǲҪеκκ
Ϊ֪ԷǹӶЩԭҪֿһŵˣҲ˵ֿϾһȺɱԼҲ˷ӣǷֿͨˣ಻ʤսϣӶƽٶȼ죬ɵ֮ٶɱһˣǺڴĳһͿҪʾ֮󣬸ֱӴϰɹһжֱ֪ġ
ҲֻؿЩӶװŵ˵ľװֶŵȻǲȥΪ򲻵ģǹӶŲᵣǴҡڵȻӻ쳣˷ѼʸͶƣǸ޵׶ؿЩӶװԽԽһ취ûС
ֻǣûΣУΪʱǺֳĸоһǮµģֻҪǸǮӶʹرҲǽڽڰˣ˺սŽӶĽͷס
ǺսʱҲ˵κҲǱƼˣʮ˰ܶһЩûõ±վɱҲҪɱϺһ󰡡ҿҲҪס˰ɡһݣɳʹʱڸ˺ÿ
ںĺɧŵļֱղܣٻũﲻ֪ҪǣյݼǴ󲿷־ӵ¿лûаջٵսɲݣܣѾҪĳܷΧˡ
֧ţͲսƮûͲκλᣬú޵޿κΣֻҪСɵֿǰɱκλᣬܶζʬ帯֮󣬲Ѱζȥġ
֪״˵ũˣǺúõսҲǲܵ顣
֮£ҲϴǲǸøıһЩֶΣܹ͹Ӷϵϣһ̸еͬʱܹӶ֧ǿľӡ
һУǺһǺ˵ûʲôɸ졣
ʱбռĵطֻҪˣԺնʹǳƺնΪħɮ˵նǴаǴħ
ǺЦЦааҪǿµֶΣǻǸǳˡ
սΪӶĵʮֵ˷룬ʮ֮Ѿȫռ˶սҪǺľӾһŶҧ˹߲һ취ûУҪ룬ȻᱻһƬѪ⣬ߣرǺľӸҧ
ǣòĵɳʹߣһܹʮˣŶݰʱڣʹǽǺߡ
նԪ˧룬ǻֵľͳǰġ
˵Ǹˣд￨޳˵ʹȴûϲưʮֵС
ǺһЦ˵ɣȻˣ϶ʲôԭɡ
֪նԪ˧ľӣ˾˶ǮӶģ
￨ʵ
һһʮ򣡡ǺһЦ˵֪ŵˣЩһ֪ĿģֻһʣǺû׬ǮΪĿģҪģֻΪ½ı·ŵԽң̩񣿺˹һ˵Խá
Ŀġ
˵ˣԸ֧һʮңӶԸĻԸ֧ͬһһʮϣŵ
￨Ļ󣬵˵˵ϡ
Ǻ΢΢һ㶣ĵŵ˵Уд˵
472´а2
ùȥɣ
仰ǱгģеһȺӶĸߴǼ⣬˰ݺᣬսᲢ˸оһŨҵɱЩһһֻֻˮҰЩɮ£ջûסգһȥһɶ
ƻ޵Ժֻһʼʵϣɮ±ǿȥʵʱ֪ˣ⡢ľӡĹˡпĴȻûȥЩѪɮµʲô
δֶԶǰá
ĳ̶ֳ˵ɮǱɱ޵Ժݻ٣˵Ǽ¶Ƿǳǳõ顣ƸᱻԵ޹ʵҪԼҲҪȺĿ߶߶͵ͷ̫ˣǲȥѡ
ͺܼ򵥣͵͵飬ɮԽԽء
Ǻǣûʲôѹʥ͢ˣοֹ͢Сڽ̣̩񣿺˹һһвΪηڽ̣ûǰ;ġԣĳҪȨϵڽ̣ҪμǸ谭ļһҡ
ڵλܹ𣿡ǺһԵһ٣ά̶Լĳٹ˵Ѿ˺ӹƽԭڱŵ˵׶һźܿͻжʱŵ¹ӦûӦĶ
ǺͷȻ´ȥǣҪ¸˹Ǳеķ̫ˣȥɡ
ǣ
ٺ˷ܣϲһֹǷʽԷĵΪȫŵ˶ӲҷŻľʲôģǺĴֱѹȥײšܹȻǺ£ܻģҲκλᡣ
һ飬˱ϹȥǣҲֻǺѪŸɵĳŵ˵ԣƬϣ˸ķӣΪͳ룬ôļ򵥡
ϴԡ¾ֹŰŵϵ״Ȼˣ޷սĲпᡣǺ˾֮Ĵ̣ڴʱǴεһ
ʵϣ̩񣿺˹̵Ľ죬̬һϲŰֵĿУеȤζľųʼֶΣһϡŹֵģԵķƫִ˼㣬ǣƫִʹЩһǣ½ڸпǵ
˹ǱΧܴƳǽһ죬ȻĲٶȶԡôҲֻ˿ڵĵطʱʮ˿ڵĳУǴͳУ˿ڵġƺֻһķǣȻҲûˡ
Ǻսֶκܼ򵥣ſʼɧſʼʣѾùȫҲǱƼˣɳʹţǺܿϧǺҪĥһӣ͵͵ɢϢ˵Ѿɳʹǰ̸ˡ
ԭһǺɳԱмӴƣܿǷӦճһʮҵͷѣǺ֪ЩһӸԣͷѾûǰ;
ôļ򵥡
ƸȨ̩񣿺˹һµԣ
Щŵ˼ȥɣǵǵ

ʮһžųǸصάˣǧװȻˣ˵װŵ˲û䱸װףǴװװǸоԼǰͶˡ
Ϊ˼ûҪļԱǽϵֻǷǳͷ۵ģϳһŵ±˱Ĵȥǣǵǻţӻţ㹻ˣ
ղŵӾһħ
һԵһųЦ
л佱սҡȺûļһǼʶʶսĲпԣ
ѾҪʮϼһȴȻŻ𱬵ƢΪŭͻȻʵϣǸǳϸĵˣȷܱꡣ
ǵжɣЩһԶ֪ʲôս
Ūܹеģħǵж̫̣Ѫȷʲôģ
ǿ϶ǷӾƫִ񣬲˵ƫִͷӣʱ򣬶Ժ񾭴һϵȺţôʵһˡ
ǵľǻڿظɻءЩ׳գжʱˣ
ģ
ǡǵģˣ
ĴȻǸոմѧԺðСӣȻˣάҲɵ󵨣ЩСһҲֻ֪ԼӶʲôŵ˵ľӡ
ʵϣ֧ӿɶǾﶼ͵Ĳ񻰣뿴̩񣿺˹ԼĿһԺǸˬˬ֪ŵҲ־ڱصõ飬ǣʧ̫󣬾Щòʧˡ
ע⡪жӣ
ķӣ֮ĺܳϾҪȥȫװ֧װ䱸ǧˣһ֧һǧ˵ԤӣЩһ±ûʲô棬Щһıѩضûмʶ֪ʿҪĥ¡ôһڵȺ±ϹҲһսԶǴҴ㣬ܸӵձɼ޳ܣЩʱƤֶǳʺ
ɣսĸЩɡ
絽´ʮӺװѾ˳ţҲɱǲô˵ǽϵĹҲ޷ĳάսʿǿȥôۡ
ãĺã׼ǣ
һѪȵ
ǣǧͬʱһطȻƣֱҪѴ˵еľ
ŵ˵ħʦ࣬Щؼһʱֶ磬ɵάսʿ֮ȻòߣΪʱٲߵĻ˾Ҫǵ·ضˡ
¡¡ĺ޴ľջǱڵ˻ҪЩʱܱԼĺá¶ôϤΪҶһطˡ
˷ڶһΣҲظܵʲô뺷ʲôңǱ뺷ң
˹ǱǰȻһ³ǽǶڴ˵ص㲻Ƿеĳ֮󣬿ʼҪ顣
ǣ
˶˻Ȫ·ɪɪŮǱЮѺ͵һطʱ޲ʱ
ҪЩ˹һͶҲ֪ôĻôǾͽ̻ǣôȥ
õķʽ¾
ƺһаնƺӵôˡ
473´а3
ӣȫǷӣһǸħǸħ
˹ݣλˣӶսݣ˾֪Ǹ˻ܣһսǵӰҲõȥҪ֪Ⱥ޲𹥻Ļ쵰нģ˾
ô˵ЩӶڴʤ̣ҿȥҲҪ£ǣʹòӣȥ˵ӵĺնԪ˧棬顣ûΪǴϾġ
ﲻǺױøӱ죡
ھӪУٰͶںһİʲôǺ΢΢üұ߼ʵ˵ԭǵĹϵⰡһֱ֪ء
⻰ûкۼĶУԵüΪĿˡҪ֪ĹӶԾǷǳڴ̣ûйӶƾ˾ǵСǲ쳣İΪЩӶֻһȺսҰŵζҡͷβʳԣȴ֪ȺսҰͷǵĻǻɵء
նԪ˧Ȼˡ
˵գλòԽԽ绽Ĵˣ΢΢ſڣǸҫļһ˵ˣעУѾ
ˣЩһǷӣˣǣвˣǸСһ֧һʮ˵Ķ飬ΪԶ׳֮𽥷չǧˣҲһţΪųеĵλ͡
ҲߡϾֻһλߣûǮСˡ
һЩҲǿһЩڣ׬ǮȻҪģǸҪģӦһֵĴȡȻ²·ôҲֻߣŲʵͬʱǳ档
ﵱɵòˡ
һᡣ
Ŀ׺ܲٻ˲룬ǱǸﲻǱǸոմ˹ʬɽѪߣֻҪǷӶˣͳͳɱȻĲƸϴһգЩƱ붼ҪֵңȻǺҲҪװģŪʮң˵ǳڵսƷơ
ļһﵱɵϣδʲôɾ͸УǸоˬ
ûӵĹ壬Լǰ;ϵ㽣۸ֵ͵ļһѰҲô¶ˡ
һʼûжԺնԪ˧±ǵΪ¶᷽ΪնԪ˧ǸΰľˣǸָӹ٣ǲӦȥ赲նµָӷʽǿѾźڡ
ֳ´ĵһִԣնҰһޣͷῼŵ˵񺣶԰ǸҰһǸ̩񣿺˹ͬˡ
Ǻ΢΢һЦȴӻ
ЩΣӣȻ˵Ӧ֪ģսǲпģǣһĳҪһƬҪõĶ࣬𣿸οΪȵɱ¾Ҿԣն£ϣ֪ǵĿԡ
ǺЦȻˬʵ˵İԺˣֻҪЩͶҲͲɱˡǸ翹ĻҲϾֲ㣬Է˶ڣҪʱ򣬻Ҫݺݵɱ
Ǻ˵ʱǹɱ뺷Ϣˣֻ֪СһҰУȷʵһֱ
аնͷųȥǲء
ʱڹפĵطױͶפǶԶΪڶ沼ţֹͶ磬ǼֱһģǰͶһеǽٽ
õķؾǽ
ǾƨǺЧͬʱеΪһֱڽλõĻõ׽ͬʱӦ
ŵɧսɹݼ˲ս΢ʱ򣬽һСϸڣ;˳ɰܡ
˥֮˾֮⣬ҪľǶ־Ҳ㣬ǵ׼ʵ̫ˣϵͳǰǾû·һŮһԺô˵Ĵˣֻк޵ķݶ
ͬʱǣҲȷʵ˺ܶһʵӶսֲܾܿˡ
֪Ӷս֮ʧεģûʣΪоǻԼӺնУһͷ˵Ұ޵Ұʮļһԣ̣ô죿ȥѰ
аն
־µءһѾ˾֪ĵز̡ѪȡŰǺնֵľڣЩǶŵĿҪҪɵˣԵһ֧ӣǷȺȺ裡
ɵǸͶضԶӰ˵ʵϣĿͣĻǸŵĹˡ
ʱˣһӣ׼ְɡʱĵڶʹţҲᵽˡһһǳõģһΣĻᣬսһϱµģʱһִһ֧ľš
ǺȻ˵
ͶϲЦҴǻҪùˣ˵ϾҪϷˣҪȥϷû̴ӣи
ǺͷȥǸ׳ʹ߰ɡ
ȵ뿪ӶľӪԶˣؿŹˣ֪ڸʲô㼤ŭȺҰޣǱĻʱ⵽ɱ¾˾ǣʱֻҪʤΣǲȥģսҪ˵ġ
˴ɱˣɱͬŵˣѵֻһȺڣЩҰ˺ҧɱǷľ˶ͷǷ
֪˵ʲô𣿣ŭɴ˫ۣŹˣ˶ͷǷôʲôͷ
Ҳ֪˵˻æԲҴˣǡˣЩһҸоһ㶼ɿ̫׺̫бˣһӶôǵʵֱ˾÷˼
һû˵ʲô飬㲻ùܣ᷽棬д㣬ֻҪסױͿˣʱӦûϾʧǷǳĴȥǶҪˡ
ʵϣ˭˵ΣҪʲôȥȥʲôģҪ֪ʮˣʮһɱѪɺӾʵȾص̫̫ˡ
ܿϧڹȥһУȷʵһЩĽӴ٣֪ͷӺն£ôһ֧ƺǺܿɿ
ȻˣЩѾͶҽļһȷʵǻȥԳԵġ
ҹʱ򣬹Ĵɥ뿪ǺĴӪǣȴĵǰױǰͶӪء
474µı1
ͶλҲֻоϷԾ˵ӶĺëҹͷܹȻǲܵģΪŵ˵ʿҹä֢ûа취ҹͷжʵҲǴʱ˵ͨҹä֢Լܶսչһƿ
ܶ޷ŵΪʲôûйϵƺôľӣֻҪŵ˵ľ֮󣬾ͱǿޱȣҹҲޱȵܹͣ߸ͽܼ衣
ʵϣЩԶ֪ŵ˵Ĳ˵УһֶΡ౻ڻʳУʹŵ˵ʿȱĳӪȻͿҹˣ벻һʵ
ǿȥ
һӳЦΧѲߵСӣѲ֮ڻͶӪ֮УŻҲ֪ʲôЩڴ
˵أƬĹط
Щ̱Сŵƴ

ŵ˾ӪеֵͬںױУŵ˵ľЩˬȻûȥ̣ǵ˵ʵȴǿԽܵģһ㣬һʼǾ֪ˡһ°ɣԭְҵֻʲôֹҵߡʫͨ
ڣȴҪʹ׵ġҰļһǽŲ
˾еǮҲõȥԾӵʱˡǿûʲôӢսʿľһ㣬ʡ
Ӧʲô㡣СֹţͶӪû·ղдľٽȥԶ׼ʲôС顣ľƣҲȷʵЩǷǣͨʿ˵ܹһ¶
ж׹ǿɾûκ
ԣ̰ɣش̰ɣ룡
˰ɣӣŰҲ벻κͷġ
һһһЦ˼ľ̿˹һЦ漴࣬Ѳȥˡ
ڰͶӪУʹĵض԰Ͷ˵£֪ðЩͻأǣǹǺгģֻҪԸΪ·񣬽ǮˡȨǡԤһٶʮңԪ˧µȫͻҪ࣡
Ͷʵݼһ㣬˫ۺȻʹߣƺԥʲôȥʮֵľᣬ¶һģһٻȥһ°Ͷ½ǡ
ʹ߸Ļŭţš
Ͷ˼һô֪ǳŵǿеģֿڻı֤ʵǲţҪʵʵڵĶ
ʹƺ뵽˰Ͷ˵һ㣬ĵЦЦƬ̣𾴵ľųˣ˳ȴǱĵûʶӣһȺ˴ͷҪʰǣɶļһ
žž
ƣ滺ؽ˹๾Щ϶ѻʮӣʮ׳ӶѻӪʣ˽ŮŪӪʣ棬ʵǲ֪ʹߵڸʲô
ԶһϣǺһЦЩŵˣǱƼˣȻУǵܵı԰ɣأȴҪģܵıԣЩʱ򣬻ǺأҪŵ췭ظûзĿܣ
ʱڼʮ⣬ĥжĿԣҹɢȥ֪Σǿ͵͵оĹӶڹƤӵ£ƺһʧˣû֪Ӷȥ
ΨаͶһ֧ƫʦ֮С
ںױУ˼Ű飬ܾﲻԾ˵ǿµļǧλģûôЩƨǡԣҲ֪Լĵλôһ¶֪УʵһɢɳмһˣΪһǸֻϻıϣûǱ
Ͳȥִͷ뷨ˡΪ͵ֶΣԶǿģԶ˲׽ģȴ֪ЩʱֱֶӺϬͲҪڿκıϵĿˣǲ֪һûľ
£ʲô˼Ͷװָ֪Щ˲ƱʵһʻʹЩȣȻ΢΢һЦĵ˵ų£ǹµĳ⣬Ҳǹ¶𾴣³֮󣬻иĳӴʮңԤһ룬ֻҪԸ⣬иģȻǱ˾ĴҪõĶ࣬źնԪ˧Ӣµģǣһֽף𣿡
ǸȻģðͶŻǣǺҪģԣͶװһԥӣȻ˵֪ģҺͺն˵ĹϵǷǳõġ
ޣȻȻǵȻ֪ԣ£˵ֻҪԸ⣬ǾԲ֮䷢սһ㣬ǿԱ֤ģʣǷǳõĽ;˵ֻҪױеĵ˸ǹµΨһһҪѡ
ʹߵ·𿴵һСһ㣬УʣͶһͷ;ĸڣɣӦý뻳ˣ𣿸жʱˡ
Щܣϣˣðɣ˾
Ͷиֳһ΢ЦҪڣ࣬չٵʱˣ
źھܾĻˣðɣ£ǻĺģʱѾܹںױĳھ۲ˣһ㣬ǲɵģ
ʵʹߴֺͰͶǩνԺԼʱ򣬰Ͷ֪ЩǴǰЩ˵ɵϣںܺã𣿶ʹǰ֮󣬰ͶˣӶϣҹϮױЩ׳ȫˮȥ죬ǵ֮ҹ
жİͶֱ͵޻˵Ӹָ֧ӵҰսҹսǼΪֲģûô򵥡賿ӵʱ򣬺ױѾ͸˽ʿ
ɵſڵһ֮󣬷µţľӽӽǧˣǱƺʲôûвľ޴Ǳǹ˵λãڲ˷ܵʱ½˯еһȺɵ֮ٲȻûз
ǡ
ɵǡ
ɱ
ʱһֿ׵ŵ˸˲֪ǵʲôڵ˶Ǿȣǲǻһ֧ӶڳôһӾʹأ
֪ڻһһֿ׵ʿЩӶĻ֪θ룬˭֪أ˾㵵ͬʱƺһЩڡ
ȻͶ쵰
֪̫ˣˣȥɣ
˵꣬űеİͶһŪ˹ˡ
475µı2
Ǹ磬ôû뵽ǸҰˣȻҲȥǸƲʵЩܺԣǣܹЧ˭ܹ뵽أնаնȻܹһ̶ֳȣײеһ̶ȣȷʵļƻЩ
Ϊ֧ӶǼǿһҸһЩˣȴû뵽Ȼ׺ݶֱӸɵʮ̵ֲֶΣսͬʱȴֲòһʵǾǵǵսƲʱ룬ȴûӦߡ
ϷᣬǺͿϧӵ鳤ͷΣȥǲء鳤£鳤ˡһΪǹµļء
ɱ
ںױ飬һعڣҲ˭뵽ͻȻðһ֧ͽױһˣ
Ҳǰ׳գȻܹͶô׾ܲȥһЩ飬ЩάӶʵ̫ɿˡȥǲûʲô̫ʧΪŵˣŵµľĸࡣ
ڹȥһУӵĹѸѾˣݣôĿֲ󣬵ȺսҰƺҲûô
νȰڣҲЩʹ˾Եְ׳оǣһʼҵ˺նĻٶȱҪʮҲֹ
ıҲܳɹڣ벻ܵĶ֣һ£ŵ˻ȨڣƸ㲼µʱȴûϵǸʮ˵Ĵۣģһˡ
ЩˣЩ˵˭
ΪԼЩģǵЩӳɱӵʱоԼܺУʣʲôǣܵģֻһʧߣһѡ
ٺٺٺ١
ͶЦһŹ˵Դ˳ȥغѾӶԴϿͶ
ͶжѸ٣ױĵֿʱֻʮӶսǰͶżȥڵķӣؽһĲƱʳѻܹߵȫߣܹߵյ˿ûˮеĺѸ٣˼ֱ޷ġ
ιľͶغ£һǧ򳤣Ѿΰնˣǵ֮ʿ̴ʲô¶ͷ
ȥȫӶһ˵ţסٶҪ죡
ͶҪȶһ˾ʲôͷںӦһ۾ͿƳġ
Ͷ⵽˺նĽô˵նһͰͶ̸֮ˣˣں˵ûбõˣ˵ǲûĴĦûУôֻһ˵ǾǣǶȺά˸ˣˡ
ˣάˣ˵Ļһ㽫Ǹϳȥܱȵʱ˵ҪãҲţ˾Ҳɵϡ
ͷ̫࣬ô죿ľոתʵ
Ͷǳ׳գô򵥵黹ҪӽϹأһΣͲˡЩ˾ʿȫһ㣬֪³ߵĳŶͿˣ棬ȫ㶨ʱ²ʹҲҪ˰ɡܵʱˡ
ľһЦϽȥ֣ʱӺױУӳڵسȥĿȻǺıǰȥȥˡͬʱҲõϢϾʵ̫ѣοľӼ˵ŵҹä֢ĸʺܵͣҪԿġ

Ͷ
ʹ߳ҹĻ˺ױ˸еһ棬·Ͷڳһ㡣ʵϣȷʵ˵ģױͱӶܹĵطҲֻаͶܹƣѲ߶ѲߣܵҲܶ㿪Ѳ顣
ǵģ¡
Ͷ΢΢һЦʾ£ʹֻ£һΪˬӣǺܿЦе˵ͶжѸء
Ҳ֪Ƿ̻˵߰Ͷǲ㡣
ͶֻǰЦΪ𣿱һȺ
ľѾɾЩ˾ʿڹ˵ʬǱڳ⣬˾˼
µڶʱǺͻַ죬ЩԲ˶ߵ˾ôҲ޷κĽְɡȺ棬һ㷴Ļᶼûء
Ϊ١ͶòײקһеĻʹһ㶣˵ͶмأЭʱ򣬺ױӦý˰ɣ
Ͷ˿ûԥǵȻͿԽ
ʹһ㶣ôţˬʵ˾ıҪ֪ױƵĻ൱˾ķΧвһŶǷǳϬ
ȴǲ֪ͶͰѳŶˣҪĻҲҪʮ£οЩһżˣȴһ㣬ǹ˾֮սɲһأ㲻ãΪⳡɱ˾Ҫҹƴ
ǺҪƵģֻҪ˫Ѫһѣ㹻Щ˱ŵͻʧأʱֻҪˮ㣬ģŵ£Ⱥ̩񣿺˹µɳϣĴŵ
սԼƻһҲǰչ켣ģ˿û⣬˲ò̩̾񣿺˹µǣŵ˵״ͼ״Ƶˡ
ǺĵֶΣıһС˵ܹʶƣνǵԣǺ˵ǶǺɱˣ˹һУǱˡ
СǺͷޣĽǲô˵ء
鷳Ӱ
ǺǺһЦڶһʱѾ֪ҹʲôڵȴģǼѯʣҸݵʱ⣬Ԥһ¹˾ᱬһδģĳͻս˵ӴģһģҲǲΪ
ϴ󣡣
ͶʹŲܻصӪȥǰͶžӳ˺ױǰϰʵϣͶһȦȻҹɫҹʮ·ǰǶһЩ⡣
ʱǺеʵȻȻûļԱ
ʱȻ֪˺ױݣϵױʱ򣬳ǱϲŵĹģһоЩ飬ƺԼ̫Щ
ͬʱǺѾ͵˱߾ϡ
476µı3
ɳϣѾ𣿡ǺʵһԵİͶϽӦѾ׼˲ӣڼڱһ͵ҳˡֻǣϴҪ뿪һû׼أûͻȥҸоԼڿﰡ
ͶгϣǺȴǰڰ֣㲻㻹ܽ¶֮£ڵĺҲȥʲô뿪ҲҪһʱһ٣Ҫù˾ûʲôڷѣͬʱǸʲôƨְɣҪϣЩһ첻ҰĵǲС
ǻ裬Ѭģֵˣƺ٣ŧܶ࣬ȴȱˡЩһֻҪʹܹɳҵĴЩһҲǳԳԸɷҲûʲôǰ;ġ
׳ȥҲ°ɣΪǵļһòµĸӸӲźãʱҪ飬ܻءæĻ֣ǵ̨ǿǿ鶼첻ãȥɱ˰ɡ
ǺһЦ˵
ͶϽ˵µ˶ûб˼ֻڳ˵ĻЩҪˣ
ǺüͷɵˣºױЩͣǵ飬²ǹأڵϴҲеķţ˵ظƨ¶ȴҪܶģ飬ҪҪʵʱҲǲİɣڣ㻹Ҫ뿪ȻɳϣѾӦ϶ҪʼˡܹĻɡ
Ͷ죬ʮϧ˵⹦͡۲Ĳ߰߰ɣͷҿҲƲ簡յͷ٣һƱʹ߶˾һױƵģϧҲûϵӰеİˮȫˣ⻹Ź˵ʬ壬źױ˵ҸɵģҲš
ǺͷаЦˣ֪ıǣǣŭ֮£϶ȥţأΪ˷ֹǽȫԣеСģҪеģʱҪбʶƵ׼
һһĸо
Ǻˬüͷ˵
ŵսԽҲǷ飬к䶯ԵģĪǰһӵ˾ݰɣ˵˾ԼɵģǴˣΪӾ쵼зĻôأ

ۿڣ鳤ۡУƻͨʱشһЦľƻЩ޷ŵ˶ĽؿһۣҲˣܼǶǻ֮̽һЩϢõһЩСϢ֮Ȼ󼱴ҴҵȥԼˡ
ôױȱĵˣǵĶΪ˿ǰӪ˽ʮ꣬һͷʱ䣿սǺһ̶ֳȣҲΪӵй˺ױʵ
žƱΧΧһЩ͵ĹʹˣЩˣеΪһЩԵʣĴˣһͷΣǴˣҲҪŪһоĳƺţǸôĴۣǱġ
£ѵڻǸӶ𣿡
һͷʵ
ÿɷֻ˫Ŀ˸ž⣬ĵ͵ȥһ㣬Щܡ
˽£һһǧˣǿģһܲ˼飬Ǿǣױݵʱ䣬ǰҲǼʮӡǣΪʲô£ܹοϢݵۿڵʱҲʱ䡣ǣʱ䣬кֱܶ仯٣ҵ˸ҵĴ𰸾ǣռ˺ױ˽屻˳⡣
ƺԺиֳǸնҰаӣ
ǲɷϣǸնʵǱֵ̫ˣŵʷϣδûǿӢǺͺնɷЩ磬Ҳһֵڡ
һƿصĸоͺҡ
ؾһ¶һʼǱƵģǣǰһӵĴʤݣȴǷǳģǸоԼܿͻΪҵˣǸߺܿͻᱻ̨
һжܼ򵥣Ҳܹƽ޷յδһ˵ԼΪˡ
ʱһֱܣԼ϶ðգϵκһжĺЧӦǲɹġ
롭飬ѹĶҪһжٽӦԣҵĵģǹӶǵĿơ˵
һе˶ǻһ
԰֧ӶȻǿԳǮǴ̣ҲԳǮ
һ룺ԣԱȹǮԣûǰ;ģǣҪʱ£ãһ飬Ǿǵòʧˡ
һ˵ԡЭԣܺͷƺκһ˵Уǿ͹۴ڵģҪһ˱ޱǿӲЩѵĽء
׼ɣǸѵʱˡ̸Ѿûκγ·Ϊ˷ֹӶǵ飬ǱӾѿʼӾδսУơֻҪ̨һжǺðˡ
ƺ¶˾ģ˵
Χ˶ޣͷǣǵҲȥʲôΨһҪԼ΢һµģ޷ǾǹӶˮĻǸ⣬ƾ˾Ϣ˵ǵֿˣ谭һ£¶ûǸ
˭֪ն쵰ɱֱаħˣʵǿסס
ҲԣЩսҰȷʵŵζҲδܹԼǣŶ϶Լˣľ棬ҲֻǴһƣȻƾеʵסҺ˵
ֻЩ벻װĵطӶǹûʲô¶ôЩϰάˣȻǿսǳķḻһս˵Ǳˣԭ˹ˣҲδа
ȾƵʱͻȻ仰ͻȻһ˹ˣȵȣҺ©ʲôԡ԰˹ˣ֧ӶУв˹ˣǣеĸţȴάˣά˺˹˵ĹϵôܰĵһϷϣҰ˵ĿƣͲôֻһǺģ٣ǶԣǺϷģֵ𾴵ģսḻɱ
ҵ졭
ʱоһֲԤӿ亹ʱȴûнֿ־˵һ뿪еͷһĵǸ˵ĻǾûʤ㡣
ûУ
477߶ƻ1
̩񣿺˹ĴӪУڶĻƶıԼƻһļƻڴĹҶԣƶһһ˵ļƻǲ˼ҲЩ˷˼ģܶʱ򣬴۹͵Դƶƻһ򣬶ƶģϸļƻ
һе˵Ǵ̩񣿺˹һۿ˹ά˵ǿиɺеһУҲʮֵˡÿһƻÿһڣǺԡӷƶսʼʵϰͷƶټϰ𣬲޵ĺⱣһϵе顢¼ǼΪ̩񣿺˹ļƻ
ǣҲڴӪнεݣһسɹ˵ͷԼսûκιϵһһıüΪõһ֡
ϵ⣬ЩųԱֱһǴƻ棬ȴǸţҲʹ̩񣿺˹ܹĶԣ
Ϊ׵ԱǣŵУȨû̫ǵִȴǷǳĸߣף̩񣿺˹ŲǣļලȨЩһâ̱ĸоǣȨĸоǲòѡԹЭ
˵ͻȻðһһϸɵ̩񣿺˹Щһԥѡ̩񣿺˹̨Ϊ̩񣿺˹ЩҡȨʵ̫̫ˡ
͹ȥλȽϣֱϵ£ŵУƽǶԹνԼѾ𽥱İֲѾʧ
ҲҪŬ飬ҪӹȨǷǳصԶ顣
źǣ̩񣿺˹֪ȸ࣬ͿֶΡսֳսУַ󣬲ļʲЩǲò̩񣿺˹һò룬ʹŵһּΪֵλơ
Ľȴǵһ̩񣿺˹ƿصȨδܹӰ쵽һҵķ棬һ־ϣѾôܵȨǿȵֶΣһһָоǾǣ̩񣿺˹һ£ˣֻǵĿڴǮǮ
ͳһѭȻ̩񣿺˹ԣսֶηḻıڹڵ֧ʣȴԽԽ㷺˵ģʹҵǰ;ԽԽ⣬ԽԽãûȺڻҲôûһ취

ǣΪ˾Ա˵Ǿŵ˵ĺ԰̩񣿺˹ͿںţôǲеģһϵеľжҲϵһֶӳһ㣬ӦǺʵġ̩񣿺˹ĿģȻ棬Ŀ˴۹ϣǣõսĻʣŵܵʵȥӲ۹Ǽֱ
ҪӪңҪһȶܱ߻Ǻʵģ֮УĺͷӣǵĹԼ
ͬʱΪ˲ӦеĽȡģڹҵսǰأķ۹֮Ľ棬Լ˹۹ۣȴһֱûֹͣ˵˹۹ĴھΪ˸ŵѵõġ
ʩ޽֮δһ꣬ҪٽиķݣҪģάӣ˶ѡ
صԶ飬޷Ǿǽķ۹ʷУϴ۹ı֮ˡ̩񣿺˹ʷЩνĴ۹ģִĸ࣬ԵĶҩҪŪһˣǲҪ̫ˡ
ڵô
ŵ˵ĴӪ׶ķ¬У޴Ρ֮Уһ̩񣿺˹һƽǣʮ˵ţȴ˻սթǿƵļһض̩񣿺˹Լ
£ƻʵʩŵˣĲʶ̧١һĻ˵ʱ˸ģıϳɵƽͬʱһӣҲӦеķȺ;롣
߶ƻһӣӦÿԽŵ˵Ĺ壬ķ֮ɣĿģһҪɳǸһЩʱάӲʵͬʱ̫ѪһЩѪҺױùָ԰
̩񣿺˹ϣָϵĽָתһֻŲſԽķ䣬ʮǹĻţƽʱݣһЩͨԱҲһЩռĵİ
һټĻǻ̴ܵҡ
˵̩񣿺˹һԼ˽ţ飬ûκˣ˸Ӷ̩񣿺˹оһսƹǶڹźǿĲȨзֳһЩǣȴΪġ
ԵʱİɳƹսѷҪģ޷ǸǰһЩƴһЩȨŵУͷΣԽԽڱһҫȨѷǹµһ̺ܴܴ֡
еĴ嶼ûˣû⡣Ҳֻʿգƶǳضսѷ˵ڸʲô磿˰ɣǸһͰǶˣˣȺ׳գ
̩񣿺˹ֶΣʵ̫ƯˣӶһӾͽеȨɣͬʱȨסҲڹҵ֮£ȫܵ˹ĲٿأǴȨڸҲֻоȨûκʹõȨ
󳼵һҪҲҪ򣬵õල֮󣬲˳õǷݱͲǺܶĲ
ҲúܶٵˬǺǱŤ¹ǴֻǴӵײˣ֣ȴòûʲôǹ¾ʹһƽ⡣ƹǺ¹֮䣬ҧҧȥɣҲá
ɣǺ󵨵ȥ˵µİͶѾϰıϸҪԤУͬʱɳ澡춯֣ҪһҵĻŵȻ󣬾ȫǳͳͳͶͱɣֻŵǵ֮ء
̩񣿺˹Цеһֺ飬ûôѪڣֻǶԼƲߡıȤѾ󵨵ز߻ĸ𣬵ǣ̣ȴҪ̩񣿺˹ǿһܹɣ˵յļһܹ첻ǰһĶ̩񣿺˹ǲЩıǸеκεʧ
˵һƻܹһҵˣһϵĿС
߶ƻһִš߶ά˵ĹŴеŮҲոսսʿŮ񣬲߶ŵ˵ĴУȴǾо԰ɱŵһšķµһţ߶ӣܵһӡ
ƻִߣȺɱߡ
478߶ƻ2
£ŷƷǰ
һ˹ŷƷ̩񣿺˹µһʵ߹ʵķ¬ɱֹᱻ̲֮󣬴˵еϻҲˮ棬ǣҲֻںССһ˵С
Щˣûһȥ˵˭˵أ磬Ǹǿɱ֣Ǹнܶ˵ġ
ο̩񣿺˹ĵλķ¬ɱֹҲԸʵ߹˹ŷƷ游ʿգƶ֮Ĺϵ㲻ҲʹȻδʲôʵǿԵõõԴȥࡣ
̩񣿺˹Щ˵飬УŷûȥƽɱͷӣʮбɵӾλţˣһϣ֪һڵĳɾͣǶôĿֲ
ΪܲӣʲôģԶۣĻףṫ
ȻϿŷŵЩŵĳԱһְĹԱ߳ǷԱְλߣҲ͡
ɱ֣ͷһ̩񣿺˹Ǹʱյĸ̫ʱΪִ߶ƻҪ飬ǱɱҪѵĶ࣬ƻҪһЩ飬ֱǷ˼
þòŷʲôµϢ𣿡
˵ʱŷѾ˼µվţǺЩŤȻڰ֣Ʋ˵ǲǡ
ȻһֽŴϳŷ
Щһлõ鱨ͼԱķֲԼһЩŶаҪ𣿡
Ǻʵ
ŷ˵һллҡҡͷҪ
ô£Ҹˡ
ŷƷʱ򣬶κйĻǹϵ飬̸
Ǻ֪ʲôģҲûж˵ʲô˸һĵμƻһⰡεĶЩֲˣŵ˵ʲô¶

ŷصԼפ֮һЩ鱨֮Щ鱨ͼ̱ջ١ɱǾҰһɢŵµϡ˭Ҳ֪Щһǻʲô
ܿͻ֪ǶôµһȺһ
ڹرϣԭвһ֧Ϊ˳θг̣·ϣȴ⵽һ֧ű·Ǵ˾ŵĲ͵ϮԭΪЩں֮ڲһֵǣЩһﲻֽý쳣Ľƻɱеľ֮ȫĸɸɾ
鴫˺ĶУȻǲùô٣ֱܴ衣
ƺûꡣ
ʲô˹̹ԼıԺУɱֻһЩ˾彣ѵǶڳԹʺ𣿣
˹̹죬ΪǰһӵսʮӢ£˾˱һƬصǸո׼Ϣһӵ˹̹ҵ´͸ıԺС
ֱֱȺĶӣͣ˰ɣ
˾ڲǴģһ˷ܣһ߰ˬлҲ֪·ú¶Ȼ˿ˮǿ
ֻǣеͷ˾ϣ飬ûûˡ
ĽɱǴ¼ôûʲô¼ˡ
ǹĸ߲Ҳɳɱֻ֣鲢˳ǴɱӶĽնҵǣЩӸոտӶפؾͱÿŪ˴⬡֪ȥɵǺǶô޴ˡ
ɱֲ¶ŷǷ
һ˾߲Уһੲݵȴ˾޴ıըݵٶˣ;Ȼʮˣа˸ˣѺһعֽСºУħʦжϣһħʯը¼
ħʯ˭УȻħʦħʦ˭أȻǹ¡
˫ʼԷձ޳ܣҲ̻̲գÿİɱ¼಻ʤһ˵ǴŵطũʹĵȺ壬ЩҲ⵽˰ɱԴ˲
ɵĺӣµǵӾļ򵥣װһҲֻᳯŹµֶȥ롣
ԣ˵ͷƣǺõݵʱɫһ䣬аľŷ˹쵰ûѧᣬĺ쳣ı뺷ģҵ죬ɵôˡ
Ϊ˾͹֮һֱָԷɳɱ֣ʵ˫ǺܸɾټɱȷʵʹõԼװЩʹޣǺܲң˭Ҳûץһɱ֣ĿԽ˫ļγţ
ûͣȥֱй䵽ԴԱߣŷĻսٵ˫ǳʮˣ˳˾ݶڵŵ˵ǸС֣ǣû취ԼҪˣٲŪԷĻ
ʲôȨƸƨСҪġ
ģҪɵѺ̨һҪͺ϶ͷ̨ú
ʵϺҲôġ
˫һϵα찵ɱ̩񣿺˹߶ƻһ֣˵ǵڶ衣һ裬ȻǺжܹŵµȻռһݵ㣬γһĻءֻҪŵңʱվ򣬲Ǳʤ״
߶ĵڶ裬ҲǵڶƻǾǰɱϵذɱҼٻԷͬʱҪҪЩûҪ̨սϵɱЩո̨һ֤Լ̨
һпȥȷģЩҪ֤ԼļһȫԾһϲͨǵΨһ취Ƕ˫ԣҪ顣
ЩڹͳķԵüΪ⣬ǵһһΣǺܿ죬ǷûʲôôԾȫ˾ƵĵطӴܡ
ô򵥾ͺˣǽ˾ƵĵʱǺĹӶӳɱ˸⣬ûлڣǽ߸ʡݺϼǾӶˡ
Ǻɺ֣ܳ˵
ȷǰһӸո´׼κ˹磬ùԼϣ
Ǻܺõִ׼κ˹硣
Ǳͳһ仰˾˶Ǯүûѱũӷǲʲô¶
۵ĵʺϹµĿζԾƲܿ챱龹ȻתΪ飬γٶһ㣬ķҲʼΪʵһʯĳĲ̼һ
һУ߶ƻһ룬񶾵ģں档
479߶ƻ3
߶ƻĿģŵšνʹŵѾǾԵķ˾֮䣬಻Σжԣͬʱ๥򡣾Ǻ̸ҲǱߴ̸ģȻһƵľ档
˾˶Ĵ̻֧֣ҲЩҪԲļҪǣĻƽ𡢰˹⣬ȴһֱûжϹ
ŵ˵̻ĿŵؽֻҪеҪʳǾеǣ
ŵ˵ĴǶǺ޵Щɶŵ˰ǹ˶˹¶ֻҪ׬ǮǮ𣿣
һȺѪ˵壬ӱ¿˾ǽϲȵ˹ʺ²˳Ҳŵһǰδеķڡ
ȿסģǷЩǵײײˣ۽粻߲˵ûܵʲôѵżӮһҲֻǿ˶ɵ١ʵ϶ԣ˾һ㶼Ҳĵʱ֧ũ񲿶ӴһһؾΥľšһ˸пı˭˵ʲôأΨһ˱Ťģ¾ЩǶ࣬һһطɿ;ۼһƱˡ
֮ԭƻǲһ㡣
ôҲûŵ˵Ƕ

ŷƷջ˵ׯӣһ֣С͸ɷۿڴѻΧصʿֵķʽһƽصģȫһȺ˵ģۼȥһȺϴٹһ㡣϶СۺС֣ɷ۵Ŀڴ˻С
д˺ŵĽζ濴ȥ
ŷŵֶѾЩ˾ζʲôҪ֪ΪǺ֧ǿһ֧˾ѣµľǰ䵽Ǻפء
ڣŷŵĵطÿζܹиˤ
ڲԽԽֹܲϮսǣŵʳѾԽԽάӴľӿֿ֧Ҫˣŵ˵ɺֵ֣ܳЩŵĴҪ
ʲôûзݺѪ̣
ŵ˵ıˣѾֹһˡ
鳤ˣɵġ
ĻСض˵
һεݱ٣˾ʳķ֮һУûа취㵽ʳҪԼʮӺȥ
޲һԱߵĻţ鱨˵ʲô˼ҪãҪн
ҲûָԼһӾԴ⣬ı̩񣿺˹ͷҰ޻ҪĿţϣҲֻ̩񣿺˹űޱȵǿ
ڹӶǺֵܰ˵λãһȺ鳤̬ò⣬һֻܹԦӶģȴ֪ǣЩͿʼʹ˵еĶħնӴõ
ŵһŵֻҪԸ֧䣬ԻһΪӶþסءֱˣǺȴίر˾ܾͬʱЩһ˼ת˾䣬һ󾪻ʧ롣ǺҰο׳ջ֪ԼεĵùءٵùҲûǺߵ״š
гսҪͱѹƵĲĴҲˣҲ޶ȵģ֧ųŵ½սǿǣĥĥţͻĥûСοŷƷжѾɹ֮գҲѾߣǺʱ׼ˡ
Ǻ˺ͺЭսϣǽ˾ڶսϣνıȴǺ˸սѵڶ߷
飬ֱЦһ㡣
˭֪ء
˭ʱսûнһսԭƵ˫ΪŴĺڱ裬Ҳû¡ʱ˫ڵʱ£ͨѶ״ʱ
ڶߣľڹӶڻ֮£ǸоԼܿҪʤ
ߣպ෴˹װĹӶߵҪȨ߹ʧˣ˾Ǳ˽ӣȫûӳˣҲǧˡ
бܽ£֮󣬶ҲصսϣЩˬԻؼȥˣһ㸧ҲȥãǸӱɵΣգʵҲûȥе
˫ľɱȻǼԱ̫࣬޷άƽ״̬˻ɣǻҪʧܣҪˡ
ڸԵͷǱĸоִʤʹܵĸоǾԸӣ״ʱ򣬸Իʮֵ̣ΪԼһͷ걬˶֡ԾӦԼһͷȡüʤһͷûиõѹԵʡ
״ֱʵģȵ˶ԷҪξڵأڶݺԹͬʱҲһ飬ٲĻ㱣ס˹λãƺҲûʲôǰ;
һ̯ӣҪҲûʲôá
ҪͣķһЩȨҲνˡʲôʲôģȥɡֻ밲οһˡϢܿʹ˳ȥһҲսŪͷƤ飬ΪΪߣҪһ
ܴһһ˵ĳ֣ƣΪֱȥأϱߵ˶뵽һȥ׼͡
ֻǣѾȫ֪ĿŷƷôǳ⣿ɱֶηḻʣģĪںԼŮ˵ĶƤϣ쭣ˮУȻӾ£ҲûдӺˮƯ
һʱ䣬Ȼγϱ˫Ⱥס
ټ򣬴ĶԷλáһȺ״Ūͷ͵ͷԲִһ£ȴȫûϣ˳ˣŵ˵սսսҲûбս˵Ҫࡣ
ԼԼ˵Уָо⵽˼㡣
࡭ж˰ɣ
Ǻ˵
ڱ߾ϣŵ˵һ֧±߷һ⣬ǾǣԷŵ˾һͻȻãȻԹ߲ڴ˵ΪɣҪŵ±߷ʮ
Ҫ󣬸ȡ֣ŵȴҲףŵģòƲʲô飬׼һǮƽƽ
ǵڶ죬ŵ˵ŵ˵ľԽϮŵ˵ӣֳŵ˵Ŀףӣŵʿʬ壬ǳ˵ʵ벻ףŵ˵Ҫʲô
ǣ߶ƻĵ񣬾ͿԻǣ
սٶȿʼϰʱһģһ
480ŵ¡1
ŷƷж굽˼㣬ɱ飬ֻ֪ǲ߻ǳɱӪḶ́ȴһڡһ֧԰˹̶ӿʼïūгϣһЩūװūǿ׳ūľУνֹУʮֵҫ
֮ڣ֪һ֧˹µū̶ӣвǿ׳ūŶĹǿî˾ΪսǵĴūѾ͵ǰȥ黹Ƚ⣬ûūǵׯ԰Ǻǲˬ
ڣˡ
Ҳ֪Ϣūгϣ׵ūܶ࣬˭Ҳ֪ЩūǴġ
Ϊǿ׳˹ūܻӭһǧҵĸ߼úܶǺǻϲҫһؽЩǴĳսɢսʿչʾ˿飬Ҳ˭ˡ
Ϊ˱һ£ٰһūǶýǶʿǺúõرݡúǻϲȻǰֻȴ֪ǶôµһС
޳ܰԽԽ࣬ÿ˶ܵеļҺ飬ּصĸоѪҺڣʮֵļҡ
нһûмǶأ˸оѪڰ
ǰǰ˵ιҲҪأڴ
ѽѽ̫ڴ˰
ÿ˶ڴһ쵽ǰսսϣȻͬսҲӰ쵽ⳡǶ㵽ǿĽǶʿôǺ˷ܡȻעҲǽڽʮŵϹͶʮҽȥΪľǺݺݵһʣҪ֪սǱǿļ˽ʮңʱҪǲܹظǮôܹܵˣ
֮󣬽ǶʼȻƽǹȴ׼ˣ˹սޱȵȵ볡ʱȫϹúúõعһ¹ĿУȻȫ֪ⳡ໹ܹάְСʱˡ
һʼеһжƽ˭Ҳ֪ᷢʲôǶʼϹ廹Ϊؽţսʤÿζһ֣ϹҲְмʤȯյĸоʵǺõҪǣսӮңָоġ
һǶʿսҪϢڹǵĺУڶǶʼڶǶʿȻǿ׳ͣ¡𣬾Ǿ޴ƵġϵĽ׳⣬һ㣬˼㡣
ǶʿûлףֻǴһȺ̿㣬ɳϽǶֻһѸֵһСԲܡͷûС
˹սʿȻǺҪЩʲôģͷӿһͷƣͷ̶סȥޱȵͣ뺷˼㡣
ϵ˰̱鲼һǰսϱһ쳣ǿϱ
ɱڣ۾Ŷ֣ǻһ̣󱬷ǰ󲻹ӵʱ䣬죬ɸϣһѪ֮ءսʼĺܿ죬ĸ졣
ӣһʻʧǰٶȣʵֲ֮
ҵ죡Щһﻹ𣿾Ȼǿáÿ£
Ӧսȥ˾ȺսɱЩһ
ʤ޵У꣡
ʤ޵У꣡

ɣǣ˹ʿýְɣ˻ǿ׳Ѹ͡ݣսʿ񣬾ʨһ顣ѵǲӦýעݺݵ͵Զսʿ𣿡
ɿϢڼ䣬һ˵Աغ
ĨһƯɽӣʵԭע𣿡
һԵϹϽĵЦǵȻǵȻ¡Ҫע𣿡
ţǾ¡¶ٺأЩɻʵ
Ϲо˵£ȻԽԽãսʿǺǿ󰡣Ҳˣ
Ǿ¸Ұɡǲ̫Щˬ˵һ֣ʱһǶʿҲˣһԵıάսʿߴᣬҳ˲̵ϢҲһ񱩵ļһ
սʿϹ͹ЩԥһԵ̴Ҳĵؿһ¡
ϹȻȻ˵ҪȻһɣһ¡
ϹˣǵǾһ㣬¸ǧ˼˼ɡ
ȻԼû۹⣬ȥ˹Ӧòά׳Ķ֡ά׳һūսʿ쳣Ϭ˹˳֮ǰǶά׳
ֻû뵽ԭΪѾǰߵһȻûߣϹЩȻάսʿǾ޴һûж
оԼļңܾҪˡ뵽Ϲˣ
˹սʿ̧ͷһάսʿƤ΢΢´һ۾ͿǳֻǺûκαҪ
ɣûء
أ
һҵײСԲֱӱά޺ײƬȥĻ˹սʿ΢΢Ʋ죬üͷ૵ôȫûʲôءû˼
ȥɣ
ά޺Ȼûн˹սʿ΢΢һЦ˹սʿ˿ҵĵڵĽȣֻҪɵһǴҶʱ򡣺ٺ٣ڴأҲ֪ͷ׼ôˡ
İ׳հɣ
һץסά޺ԴһݺݵĳϥײֵոֵڝһΧһ󰲾ԭΪһ񶷵˶Ŀ͡Ҳûϵľյά׳룬ҲҪѶִɣû뵽Ȼ
ٺ٣
ЦЦ˹սʿȫռƣٴνһ죬Ȼά׳ļ׵Ǹʶˡ޳ָоǶסԼĲӣһ㷴ĻᶼûУǣʵǺˬ
ʲôȫûʲô˼أҪġ
Цһһ߷شٰʮ׳ȻǷԱվҲУֻĿ£ù¶Ǯôסʤô죬˲ù½˼ǧңϹǴغһѣ˽ָо˲Լǲš
˽飬Ͳô¶ˡǴҶʤߺһȺսɱȴӴ˺ʮˡһʮƺû˶˲ϣã˵һƼ¼Ҳ˵
䣬ǴūСʵ
Ϲ˵ǡǴūг
ʱϹҲǾЩһֶΣǡ̫ˡ
ٶ֮죬ݶ֮δš
Ҷʼڵ˹սʿ¶һΪ֪Цݡ
481ŵ¡2
߶ƻĵʵַŷƷѡһֱȽðյķǾýǶʿɵַܹŵģҪ֪Ƕˣÿ˶ȥһӣֻֿţ˲߽ײͳߵĻرȣʹŷƷ쳣ļ
ðֵõġ
ŷڶ໶ȺУѾ̵ظܵȵһ˲佫ɱָоͷ·ڿе㣬һӶסԷʺԷֻһֻѼһĿȫûзĻᡣ
ιעˡ
˹˺侲ɨһռݵλúܾ׼ҲвǣڿɲЦʱ
һλìٶһ£һﶼǽעڶճìһЩսʿϣѾ͵۷壬ʱ˿̣˭ҲţʱȻˬ
ô࣬ɱ
ɱ
ŭһеСԲܺ͸ֵ׼ˣɱҪ̫ʱ䣬ǵģҪԷȻʮˣǶ˹սʿ˵С˼
ɵǣͣ˹ˣ
ɵǣ
ΰһ̣ʿ꣡

ŵͬΪĦ£ǻ;ȴ֪ЩʵӦԼȥȡģЩ˾ù죬ǣȷʵǴ̼Щ޴ļһѪڣǸͬܣԼ޾ɱˬ쵽˼㡣
ͣ
һĵ洩͸ѪɣѪʱѾһˡ
Ⱦ˵ϵĻɳ̨ϵŷƷҲһţŸ첲ֻעȴ˺λʮħʦҪɵؽǲס
ԼﲼõҲǰʮˣʱҪס
ɣͰɻǣɵ׳չɣȻǻؼң
ŷƷţϷȴޱȵĽţʱֻһ֮ң
ڹµİɱӣӵ񣬾ǰɱĴˣҪɱһǳѵء
ıˣ߻ôãû̫Ĺ˼ɡŷƷҲзݣͻᵼ±ĽΨһҪָģսʿǱһ磬侲Ǳһʤ
Ȼųսʿ˵Ȼֻɱ֡
໣ɵ~~~Ưΰ˹սʿ꣡ΰʿ꣡Աţ·սһ㣬ʵϣոһʮ˵£˹սʿʵ̫ǿˡǿеס
Է˵УսľɷļһֱС˴ǡ
ͣ
սʿһһѪˮ϶ʱһڵ㣬૵תλãٶҪ죡᳤ìҪڽάʿ֮ǰ㶨
˵ţȻٶȳ֣ųìеĳì
һζޱȵһǽԷĹͷնϣ֮ǿʵҪǣһÿ˶
ɱѾöԷ¶ʮˡ
ÿɱһˡսʿļѾĹңƣһ¡ָо͵˼㡣
úã
ĸˣ
նɱǼ򵥣䣬Ȼиļһͷأָо˼㡣֮η壬
СҰȫһ߰
ŵ˹ųìŭָоģޱȼҡ
ŷƷ֪ǵĻᣬˡ
Ⱥӿ糱ˮһ㣬ǣһ̣ͻ
˹ͻȻתеĳì˳ȥǸٶ֮죬û˷ӦìԽԽԶȥԭվĹʦֿͫ־壬һԵϹѾ˼ά֪ͣͣʲôоԼˡ
ǵģˡ
֧ìٶ֮죬ȫӦ
ۣ죬˺ţ˫̷ףѪֱָָԶҪ˵ȴҲûſ˵
ֱһĥ
ҵ죡ҵ죡ҵ񰡣׷ʲô
£
ʲô¶
ˣȫˣˣ

Ƕ˳ӿǸ赲ֶȺĳ赲һ˹̳ΧǽԱȥûץס˿̨ӣವȥ̼Ⱥ߰ĶѾסˣȺʵ̫ѹˡ
֮Ҳ˿취ûСȫһ硣
ĺԩǣԩǣִҡڵߡ
ָоȶɱ˺Ҫѹ
ߣ뿪
ŵңȻһѡǣֻй¹ҵ˸оΪŵУϷ˴šֻЩ飬ѾҪŷƷԲáʵϣķѾʼһıΪҪӶܹӶָӹٺնɱָ֮Է
˹ӶפУʼûµ֣еֻһȺҷȨҪǣǻ֪ڱѾ˺εȵĴ¶
˶ԣû̫ӰеһЩҲǱȽϸˣ٣ķҲ˵ˬһʹ졣
ϱ֮ȫ֮ǱȨĴϴΪλʲô鶼ԸɳҲֻС¶һ׮ҪǣûȨṩʣ߷ڵֿһ֮󣬳׵ʧˣǴģͶ
ɳϣȻȴ֮ЦЩ֮Ҳûͣ˼ֱӺ籱ƽԭٹսߣ֮󣬱ٳ£ȫҪŵΡȨĸ塣
ѹѾûʲôء
ͬʱڹϵջУŵֱӦŵĺ٣ƷŵĸȨ
ǹûʵĻЩʱ˭Ҳ˵ʲôǲ˵ʲôǹڵһȺǿȨǶ̩񣿺˹ԣ棬Ҫġ
زʲôҪܹĲƸЧķʽ
һսٲҵ
ǲɹġµǣ̩񣿺˹һ׷óʱŵļƻҡ
һЩҲڰ룬ǲŵܱߵڹʵϣȷˡκһң̩񣿺˹Ѿı˹ԣΨһҪģǵȺµ׿ϰˡ
ŵҲ˳ȥ
482ŵ¡3
ʱ䵹˵ɱжʮСʱǰʵǸʱɳϣľӵѾƵĵزӵʱʺڲɳϣ˴ϰˣǷǳðյΪǲɳϣˣ˵ڶ٣û顣
֪ŵΪ˸ɵŵһϵðգǷǳǿƾһ˵ðվ϶ԣϣѾû˿ԺŵᲢۡ
Ϊʲôô˵أ
ðվںܶ˵ĴУҲΧζϵ⣬Ǹʵɼȴָǽ˷ֹĲúϣҵðգ¿ͷҪɡ
һ͵ĺ͸ɣŴ˴·ϵķͷ
ϵ۶޵ģŵõĻΪЩ쵰ӳַһȺˣ»Ὣϵ˼ҵѶˣɻֻһǾҪϵ˼вķӦġ
꣡ˣҪ˷ʱ䣡ǵʱ䲻࣡
ŷƷ֮̽ɢ˳ȥſڶ½½سȥڹ±ɱ֮ʱУʼǵŷƷ¶˳ǣŶûü֪ͨϡ
飬Ϳôݿݡսõ˼㣬̩񣿺˹ľͻȻ˼ҵҪ֮ΧֱͶ֪ӰǶôĿֲ
˵ŵѾûƤ˼㣬ǣǵľӻӲʵģ˵ڰս۵ôľӣǱҾһֱеġ
ǲֳ裬ǺʣһʼŵģЩŵ˵ıڿŵ²ǻܺõĴ𰸡
񵱳кܶĵҪ̩񣿺˹𣬵ʵĽȴǴྶͥҪôҪô硣ûеڶѡ
Ǵķз򲨶¼ʵ϶̩񣿺˹ŶԣǵûʲôʵϵӰ죬ӼӾŵڲͳһϴһ쿪ʼĻҲû˻ᵽԼνάݣÿһԱţֻ˵һ䣺ãŵ

ͷЩ˵ľװһ
Σ黹ͷۣǺҪ鱨Ϊʱ˵ľӲûм٣ö
ǺģԣҪϸ鱨ŷƷ鱨ͷӱǺ⣬ԣƬɽϣ顣
ģǵطװǵθڲСոǾӵһЩһλǽƻͰָĳ棡
ŷһ˸ƣСϽſڵϣʵͷʲô¶
ȥǺˣ˵бĲӹģĿӦǿڶʮһĻӭʽ
ŷƷĵġ
ʮ⣬һƬɽȵأһƬ˾ĵطء
ڶɳϣĴѾִ˸أͶı߷ǧ˹߸űĸſѺšʵɳϣϵľӣҲ򲻵
ԲɨĻӣٵĿ
ڱţûгɾŽơҲûа취飬̫ˡսҺսһѾ˽ŰƥˣĹɳϣֱ۵ǳ鴤
ܹʿѪǮ˷ˡ
ûĲսԼǮһ֡
ʱǴҪǮҲԶˮⲻ˽ʣҪǣҪҲûʲôáҪʲôûʲôʶʱģ˵ƽɳϣʡڷƶµĻָɹĻԱıǮûС
ŵ˵ľӴûǷõϰߣжõ᳹ʱ򣬻ʮһǳأŵ˺úõһΣʲôǽʲôǴ̡
άսʿҲǽӴ˶ķ
ҲѾûмˡ
˸տ˸ܴҲδԶ飬սЩߣֻ͹ҵˡʿʿܹ˳ػ
ƺ۵Ѿܹʱˣŵ˻Ǻϲ
Ӣᣬʱ
ʲôЩطķӦôô죿ǺЩ֣ƽʱЩط٣ǵطʲôĻǺţһĻ˶У·طϳЩϼһûõķû˳ˡ
Ĵ˸оطװӦһùʺʵȻˣǿ϶õôס
ʲôģŵѾˡֻҪ̵ܹ㹻αǮ˭ôࣿ
ҰĵˣǶĺء
ô˵ǲܸϷʲôϢĻᡣԣսʽģһҪ죡Ҳϵ̫ãµĻᱻĥģչǿӵʱ̣ϾҪˣǣѾ׼𣿣
ǺɨǶվһ׼ľ־񣬴ʱΪ·񣬸£ɣ
ãڣǾȽһɿң
ָɽȵĵͼϻһȦȺȺ;ˡ
ʱڣҪģֻôһСʱ䡣ǺȻھͳǾսҪľǼٲҪļ𣬸οųһǿѵ̿࣬װã־ߣأ顢ΣҲ˵˵ġ
ֻдľûľ
ģǶֻϲԶ̫ˡ
ˣ
Ǻ鼤ҪһЩˡ
ľӲֻ࣬һǧңȷţ޴ķָ֧װĽޣμҪǣʡװӦþȨģʱǶڰˬأܿϧ˻һж
һ㣬ƺѾˡ
õڶŰȥӳϵľٱָӺòӣԲвҪʧֶҪվλã
ǣ
ǣ
ԹӣѾγ˾޴İΧȦ˵λϣһͨ䣬ǵصļ꣬˲˵ǺİΧȦȻǹ֣ǵٶȲ죬ǲСԲֵᲽȻǷǳݣǽжϺͰ
Ϊûؿװѹľ񣬷ֹԷ棬ԱҪʱǶƶԷʿľ-
Ȼһ̻òϴ˵еĿֲ沿ӣ֧ųƿԺ;ĵ½ڹȥļУǳڸ޵ĵڶźеٵĵһŶй֣ǿţҲǺҪһʱҪҪʱ̣᲻á
ǣһ̣ȴǽһЩΧŵһ谭ˣŵµļƻ߶ƻĵĲݻҵҫģ
483ߡ1
ߣ߱ͷεĴʷҲǶʮˡЩһһʲôʲôۣʲôʲôʲôʲô࣬ȥޱȣͳһ㡣Ĺ޷˽⵽ǺȻ˽ƺõֵʱʵôʹ졣
ּǿԺ߻ϵȺŵģΨһͬǣƺȥӵа߷緶һЩ֣̫ѪһЩ򵥵˵ߣĴʡ
̩񣿺˹ߣǿɶɱ˿ħǻ쵰ͷӡǣ˭ôأ
ŵȨͷȫһϵеĲ߻֮¡
ʵϣֿúֻҪһֿ㹻ˡһĹϵ̩񣿺˹ҪֻǸһ˭ء
˵Ĺִĺôϲô˭Ҳǵ㣬ʲôǽ˱ǵȱݺøԣǵԼѪС
û˿һһֱҪѰˣ˭Ҳܹļ򵥡
٣ǿ̸̸
ŵ³Ƿһر˾ųǺкܸߵ׽ϵ˵Ľ㻹ǹµһȽ۰ӡڣЩүǲŲĵʲôƨͷҪǻıǮڣⱾǮɶر˾С
˵ʲôţҿ˹Ϳˣ˹ٰǲ֡ţԭ˿µĵܾܵ㰡ǸСһֻʮꣿ˾ȡðɣǽɡ£ֻһȺûͷӣһ糿ĺΣҵ£һ֧ƻľӣڲԶеʮ⣬ѾҪǵĳУ׶֪ζʲôζţǺܿͽ
һˣͷӣɽӱӵһ˿ѵõʢװ
ʲô˼
Сһ˹Ϳˣ˹ٰСƺ֪״Сʵ
ðɣ£Ҫİľӣǳȥɡ
ʲôȥսŶûУҲŲȥ
˱ĵɨһۣȻ΢΢һЦȻǲô̵ļһðɣǹϣǸΰĽ˵һǿԱôһĿƣ˵ί˵һ°ɣǿԲֿȻǽúõˣ
ҪͶ
˹Ϳˣ˹ٰˡ
ǣΪʲôҪأ
ðɡ
ʲô˼ǣͶĻҪԣıģֻһʮСһϳǷر˾ֻʮСʱҵ죬ҪְľǸı
ɵҲ򣬸οһܵɵϣôΪԼǿԵؿʮ롣
ͻ簲
ðɣ£㲻ʱȥΰвȡᣡ
ϲԴᣬʾһĸ׳սʿǶһѽСʲôƨǷ˾ǰһֻʱԴ׵Сᡣ
һΪ𣿡˹Ϳˣ˹ٰʹԴʹصʵ
ôۣ֮һʲĲƸ㣬ʧƬ˿ֻŵذɡҰϾͻռǸȡ裬ٻţǻΪǵĲƸһССŬ

ϲǹһطʩʱУһı͹ƣôãȻһжΪ׼ġ
ٿȥˡ
ϵۣ˹Ϳˣ˹ٰС쵰޲һŽϵ۵϶߸ϡãǸӦµħͳðɣ
Сһŭ
ǻȵһϢ
ϲЦЦ˿û˹Ϳ˵ԹͬʱǶǻһЦٿʼȥ
ΨһҪģӦþЩӵķͷˡͣĻƬϾͻΪһƬ
˿ڳʮĳУʧڵƽϣԽܡ
ΪЩҰһô
֪֪ʲôģļ򵥡
ߵͷ̩񣿺˹ֵȥͷûˣЩǡ
ɳϣľֻһȺĸҪһ㰲οһ֧ӣȥǽеֿȺɳϣ˷ˡѪڵ
ܿϧһȺ˸˵Ⱥ˶ûֵķ˵ʲô֪ǾȻôӲıάͶˡ
졭Ψһļֵ
˹Ϳˣ˹ٰоԼˡ
ǣôǿоһǿ֣Ӧħ磬˹Ϳ˵ʱôġ
Ȼһߵĸǰһǿ׳սʿ˹ͿΪǿ׳սʿȻˣʶ̩񣿺˹̸ı۵㡣
ĸӸߴţͷ˵ӣ֧һս޲ʤġһ㣬˹Ϳǲ¶ˣɳϣЩʹôҲû뵽СëͷȻֿ֧߾ָӹ٣˿ݻһţǵģֻһšϲΨһֻһοû˹Ϳ׳һ˹
Ϊ˵˹Ϳˣ˹ٰЩԷȻûɱӣãʱתͶʲôģ趼Ҫˡ֪ǳģ⣬˭ܰôô
ҷ⡣ܵ
˹Ϳˣ˹ٰãǿսʿӦÿԴٻ׼һԼǸ㣬Ǹ㻹Ǻһɫġ군ˣȫûϣˡ
ˣ˹Ϳ˵ҪúõرһЩвϲǣʼĵһνԣܿȥɳϣһС׳գɳϣϲñ˵ĸоûʲôȥЩأڣһᡣ
ǣСһ˹Ϳˣ˹ٰһͶ״ǾǽڵЩŪһ˵
ɳϣ˸ˣ֧ӵľ̶ȣǿĽţȥεһƱġߵơ˹Ϳ˵ɳϣ֪Ĺģڡ
޲ýС쵰˳Ե
ģ֣ˣ˹Ϳˣһµģ
֣֣µģԣµ
˹Ϳʼ磬Щ϶µƲƲ죬赭д˵µðɣǵģѾľˡȥ׼һ·䣡
ϲ˹ͿǰδеؾԼôǿ
ǣһУֻΪһ߶ѣʲôأ
484ߡ2
˹Ϳˣ˹ٰͶĵ·ԽԽԶȻϣŵеЩϹ¶ɽĻҲԶˡοڴ˵еŵ˳ǰ͸ӵ֪ҵǰ;òҵ˵ݡ
οŵ˵սĿãǸͲŵЩʣƾԱģսֶѾΪ˷ǳңԶĴʡ
أģѾˣ͸ӳһЩ
˹Ϳˣ˹ٰѾ¶˾ģʮļһЩʲô飿Ȼ¶˾ĵĻȷʵһЩ˱˵ЩصһЩֱӱ˳ЩϼһƿڴͬʱȴҲòŵ˵
˹ͿͶʵ̫ˡ
û˻ͷ·Ҳͷ
ܲһ̨ˣȥһʲôĴҵɣðɣֻһֻԵȻһʲĿ棬ڲһˣŵЩǿļһԻ쳣ˮҪʲôʲôΨһҪģǶŵ˵ͳ˧ΨΨŵŵ˶ѡ
ҲһʵȨĹְΧȫŵʿĻӣּӶ˹Ϳ˵Ѿûʲôر壬һʼ£ڣ˹Ϳ֪ԼҪģ޷ǾǼʵʵظɻΪŵףɱɱץץҪŵ˵ľү£Ĺ͡
ˣ˹Ϳˣ˹ٰȻȫǷһǴŵĸ߲νϣֺȻУȻŵ˵ʿַܲͶɣҲóϣļһǵսŻ쳣Ѹ٣ͬʱõĳǳأһƬ档
ʺַȻùԼν
ǺеļνҲ֪Ǹ˻ѹЦõؿһۣһνССش̼һǺ
ŵս̩񣿺˹һʼûмνǶӳΪǺ˷ʱ䡣̩񣿺˹һŵӲһҲͿԸ㶨ˣǺ£ռһСط
ɳϣıųֱӺɨ
Ȼɳϣ̩񣿺˹˵ܹһ㣬ȫΪǺǰڹڹԣЩԶǽڡ
Ҫ֪̩񣿺˹ǺߣŸǾеľ񣬿ǣǿӣȴʼմ򲻿棬̩񣿺˹ˣ
ҲǺȽƵһ㡣
һʼҲֻҪһһŵȻôܹξΡڲûƻ߶ƻĻǺֱҪɱˡ
ȴҲòϣ鲢ûеĵزһжôļ򵥡
ν
˹Ϳˣ˹ٰݺݵһ¼νŹµд٣ŵУҲǱȽϺġ˹Ϳˣ˹ٰŵˣҲ˹ʺˡʵϣҲ̩񣿺˹̼ŵսһȺʿЩǿȥЩɢˣ֪ĸʲôˡ
ͷɳӲ
ǿǿҲʲôЦǺһھӿʼ˴˵еս
װᲽʹãͻϮ֮£ȻоٶȲͨӣӿŵǣʮһǳأٶȣʵЩֲҪֻ֪ǲǷŵǣǻڶཻͨҪж˵طӺϱϵ
µطҲ޷˽⵽ʵ״ʲôˡĲץʮˣȫܵǰδеشʱٵľԾһȺ
ǿʱһ֧˶ӵӣһǧ˵ķطƺͷ糱֮£ŵڣȫûһ֧ϸĵֿˡȫûУ
㣬ɣҵľȷģŵ˽ͳܿǾͻ뿪Ƭطĵط
˹Ϳˣ˹ٰ˦˦еļνŴ˵е̩񣿺˹֣ǿϣһ
ǻȥŵ˵׶𣿡
˹Ϳ˵Ľ櫣˹ٰСʵֻһŮˣ֪Ǹ˻ѹϣû֮ءο˹ٰ˥ܵһͿ֮󣬸׺ĸȥǽ˵Ҳ̫ɢܸǺܸߵİڲһˡʮ˹Ϳ飬ֱǷ˼
ܣֻһҵͶҶŵĹ嶯˵ӡ
ʲôأŵ˾ʢԭǸ˵еĺն򣬾ȻǴ˵е̩񣿺˹ŵĴͳ죬ݣ˹Ϳ˽⵽ŵ˻ڹҧͬʱ˼ͽĥĻ
㣬뿪طɣȥķ¬ǣǷ֮ءնŶǺͳ쳤Ѿ߹ңҵĹͣɹʹһլԺķ¬Уȥһŵ˵Ĺ˰ɣ㲻ǹ壬ǴˣҲûйϵֻҪã㣬νġ
ʮ˹ͿˣǸͽǸ֣ʲôֻҪܹúõػȥŵǴһǧ˰ŵˣǸͲʲô
ǣǵļ԰櫣˹ٰ˵ǵļ廹˹ͿȻ֪ԼĽ˵ʲô
˹Ϳæ̫ˣ㣬һжƵûбҪƬطЩʾ֭ҪŵıƵļһɣԶŵ˵һףıƶŵˣûáֻʵʵŻϿ㡣
뿪ͿһһСĹְԵҲûˣʱһķ¬Ȣһŵˣô˵ΨһȷģӦþǸŵ˵߹ǵģ߹ȥǲءǱѾˣɳϣܶѾʼЩ͵͵ļһǶɱ˸⣬뿪ɡ㣬Ǹûᣬطɣûκϣǰ;
˹Ϳ˵Ļ櫣룺ǣôȥأϷ·ûдͨдֻߵġ˾ĵ̰
˹Ϳ΢΢һЦ㣬İɣɳϣܶѾ˵ˣֻҪԸ⣬оӻ߱ĵ·ȻִϰٴߣŵľǺܿͻӺϵִŵԼάۿڣȻͿԵŵķ¬ǣȥ˵е̩񣿺˹
Ǻεǿ˰ߣеʷЬݶ
˹ͿڽعĴ̩񣿺˹ǿĿ޷ǾҪ֪ѡȷģôȻͽ߹Ҳûʲô˵ģƤѾҪˣֻҪԼĽ㣬˹Ϳʲô鶼
ڣȥ˵еߵʱ
485ߡ3
ķ¬ҵ졭ǡ̫ˣ
˹Ϳˣ˹ٰ֪һУԭҲΰ󡢹ΰݵģһϢƣֱ޷һ㡣̫ˡȥƲµһĳǱޱ޼ʵĹ
ΪǼһЩģǣȴҲû˵һоȻĴ
ʵϣ٣˵е֮ȻûСķ¬ǵȴѾķǵҪࡣΧƽأǺҲƽ̶ĺӵֻУȡˮȫͺӵǲͨġ
ҳнֵǳĸɾκһƻˣᱻӵ̷Υĳ̶ȣвͬķЩôᣬںܶ˵һܲ˵Ľ
ķ¬ǣ˵е֮ǣƽ֮ǣĹ㳡ϣԭһǧ໧ͱĸɸɾĹ㳡Ϊҵһ̩񣿺˹һºͳºѪ㲫ʱĳ档
ҪſѪڣǹһ̴ͷ­
нţȥǽսһ㣬úɣޱȡ
ǡ̫ΰˡ
ſڵȻ˵
һԵһԱǽ˹ͿǵĹԱ΢Ц˵µ귢˽ʮ˽ΧĳǽʱǺҵ鰡Գԣһʯǹ԰šǿһ˻ءȥöඡ
Խǣ
˹Ϳ˺櫽Ŀɿڴ㵵ʵ
ǵȻսһȣû˻ԼҲû˿˵޵еģ
˵ţԱһĳݣһˣҪһ
ǡ̫˾ˣ
˹ͿĿɿڴôҲûϵȻ״
ߡſ˵
Զһĸߴţͷ˻߹ʮΰⷢףǽĴ
ֻΧ·˶ǹشкǶ񣬾Ǳһ룬Ǹţͷ˽߹ͬһĻȻʮֵĲۣȴҲ˹ͿСܹľ٣ŵֻˡһڻŵءǵġ
Ӵ£ڸʲôأ
Ǹţͷ˽ͻȻ˹ʵ
һԵԱϽ·Ȼ񣬴ųˣִ񣡣
ų
˹Ϳ˺櫶Ҫ޻˵ˣһڴϲһӵţͷ˾ų
ֱǡֱЦİɣҪ֪ںܶطţͷܹ뵽УѾǷǳĲˣų湻ģǿȥӦò˵Цţͷ˽ϵǹλϢʵ̫Ũˡ
ޣԭŵ˰ǵģ£һҲ˰ɡԺĳǿԿļˣɵĲڵڶеսӦÿ˳Ժİɣͼ߳ˣڣΪСģ
ߴţͷ˽һЦİ˵ļͷԭƵҲЦ˳ܿġ
ҾͲˣǸȥȵСءѽѽЩС쵰ѾȲ˰ɡ
ţͷ˽һЦȻȺе櫶һۣоȻʧ˽ͷ
˭
˹Ϳ˾ȵʵЩԺˣŵеһЩΪǲءһײĸ֪ԭŵֻµ˵ţͷˣû뵽ŵУų
ǾȻ֪˭ͼţͷ˲ϷŵĴųһάǵܶ͹ֵܣŶǾֵܣ
ĿڣӢţͷֵеս񣡣
еĳݣһ㶼٣ΰ˰ǰϷսɶΪΪĿأҪŬ
˹Ϳ˾֣ѵⲻǶ˾Ĳ𣿲Ȼ˹Ϳ˲ˣһжʵ̫֣޷⡣
·кܳܳ˫ĳܳһڹ̶վͣ£·ޱȣÿ˶һ·ߣѡغᴩʮֽֿڻеͨЭԱ齾Ժĸоһ۾Ϳ˳
Щʵ
ޣκֻҪ֧һĽͿԴһط̶ִһطվ֮䣬һֻҪһͭң˶ѡϾ·ʵ̫ˣʱķ¬ıˣܻ·½͵
һʮ·ϣ˾ȵһʮּܡ̼ܡͻȻǴͽĵط˾ȣҪ֪￴ٴδ̿͵ĴһΣȻǽ͢ɳɱ֣Ҫɱ£ǺǣϧأȻɱŶûзӦءҵʱһӸأǶ˵飬ã´Ҫ˵İȫǿ˰
ڰµֿȳݣ˹Ϳ˻Щ⣬ȴЩסκһλߣƺĵĳߡǺȻ̩񣿺˹ģӵĳɹ
㹻ʵô
ķ¬ǽˣһƬɱֹᣬڱı˹鱨ƽʱֻҪ㶺ϣͻ˳ߡԣһǲ׼ͣģڽ
ָָµĺߣȻ˹Ϳ˻ش˼ǰ
ǰǾڶŹأڣΰǳãǵһֻǮҲû˻ȥ񣬶ǻͨ˳棬Ѱʧÿ˵ʣء
룬Щ
Զ䱸ѧãֻ򵥵ѧУСӣǴӸդΧǽ·ܹѧ̿ѵЩѵЩ˹Ϳ˾֣ôСҪѵ𣿡
ǵģǿ׼ְҵ˵ˣɸѡˣ¼ˡÿ̭ǼҰһְҵˣӦСӵΨһϣɡ滮ѧУ٣˺ܶ˶ѡѧһյҲѪడЩСһɶǾӢء˵һųųҲӦСųɡ¹һЦЩĽ
˹Ϳˡð֪ھְ
ңǵڶʮӵһӵĴӳ˵ţָָǰѫ·ţҵľΡ
һŵִ˹ӼۡЦЦˣǽȥɣչǵġ
˵꣬΢΢񣬲ת뿪
ʱ˹Ϳ˺櫽һ˲
486Ҫ塾1
˹Ϳˣ˹ٰû̩񣿺˹ʲôģ׳䣬ǿ׳쳣ʱ򣬻Ǳܴһѡ
̫ǿ׳ʵ̫ǿ׳ˡ
˹Ϳе뷨պܶ˵Ĺ۵㣬һô£ֻҪôսֻҪһ꣬ǻ⣬һͷһ㡣
ǵ̩񣿺˹װͷ߳Ҷʿʱ˹Ϳһֱӹڵϣغ򰲣
Ǻˣһ̣ã¾߹ͻȥ
櫣˹ٰҲСع£ڵϣԱߵ˹Ϳ˶ɸŵĻ겻壬ʱ֪ǰЩСµǰʹûСһԼǣܹȴǿ֮ˡ
˹Ϳˣ˹ٰţɵòҺϲĴˣ鷳Ҫ֪ȭͷ͵˵ʵ̫鷳һЩɱЩˣɲʲô飬Ҳˡ
ϴϷʣһԵʿУһöʮѫ£˹Ϳ˵Ȼ˵վɣ˹Ϳˣ˹ٰӽŵһԱöʮѫ£ǶļԺоÿĲ㻨ˡһڳķ¬ǣٵĳС
ԺȻ˵ÿһأǰĲ񻰣Уÿһ䷿ݵļ۸񣬶ϣңо£вδȥɣȥоλȻУûص˵κأǹҵģǿԳǮ򡣡
󣬹ûпֱʧУЩ̻󣬷·ղŵһУǲһ㣬˹ͿһĸоոյȥΧʿеĽȴҲ˹Ϳ֪һöʮѫ£˵Ǹö
ΧŵʿǱİĽȴҲʲô飬˹Ϳ˰˲ͷϵĺ˵㣬߰ɡ
ԭ˹Ϳ˴櫹ҲĴһС˼ģϣ̩񣿺˹ܹԼĽ㣬ĻĽҲͲˡһǿĹΪˣһӶõġ
߰ɡҲǾĶǣղŵĳȴ̫ˡΪӦǺĵģǺ̩񣿺˹ֱܺˮţıȽϣһϣһ¡̫ˡ
뿪ʱſͻȻ߽һߴˣ˹ͿͷҲǼģǸţͷ˾ųǸǸͼţͷ˲ŵ١
񣡣
ãų£
ŵٲǽԪ˧ĻҲΣԣһ˵ǳƺŵΪų¡ЩʱҲ˳ƺΪų£ŵٺ˷ܣҲܸˣϲƺԼޱȵǿ͡
ʱÿ˹Ϳ˺櫣񶨸櫵ϣ֮ŵٲǰĽôͳ𣿡
ԭǾųˣûǳˣоλȥһ¾λ˹ͿС˵
ŵٵͷȻʵĽ㣬𣿡
ǵģˡ˹ͿС˵
ڻ𣿡ŵͻȻʵ
˹Ϳһ㶣˿һãȻ櫣Ȼ˵ʲôֱ˵
ޣģ㲻ĻҿȢ㡣ŵһ˵ΧǶǻһ㵵˵һ㡣ôҲû뵽ŵپȻͷֱǷ˼ս£ֵļһﰡ˵ţͷ˶ϲظƨɵŮôҲϲŮˣ
ңŵپ޴ʹ櫿ȥֻŵٵ֮һСȻʵϲûôţԱȣȴγ˾޴ĶԱȣʵЩա
˹Ϳ˻櫣Ǿ㵵˵⡢⡭ˡ
Կһ¡ҵסַҸ˴֪ˡŵȻǸһģ漴ҵǸŵٽ˴˹Ϳ˽Ŀɿڴ˹Ϳˣ˹Ϳˣˡʲô
ҡҲ֪ǻȥɣȻͿ쵽ˡ˹ͿͷңǴʱǵסԼĴǰᡣ
֮ҵǶ˵˸ղŵ飬ʱеһЩ˶˹Ϳ˽̬Ⱥֹ࣬ЧҲǼ죬Ŀɿڴʱ˹Ϳ˲ܵǸǶӰ
ܹ̩񣿺˹Ĺ»ӰȴǷͬ졣
Ҳüͷ˼ʲô
ڹУڸǶߴߴʲôûеʱ䡣ţŶȵŵ٣ţͷսʿƲƲ죬ϴæ͵ʵһֱ⣬룬ǾȢһŮˡ֪ģˣǵȻһģ̫ǸѾˣȴ˵ܻҾãţͷ˱⡣ӵǿǻȴСʦǻ۸ֲ߳㣬ìܵġԣһŮˣܹһһĺӡҲܵȻ֪
ΪʲôǸŵҪ֪ôɵĻ̻Ϊ޵ĺϿյˡ̩񣿺˹Цؿŵ٣ţͷսʿʵ̫иˡ
û⣬˸оŮͷٿȥ˿ûУŵУһŮ˶ûʲôģǲôסܲȥܵϣһŮˣȻϻؼҵİɡŮ˲һǼ£磬ȻҪҸʵĿɽǿȻǿģôҾǷǳõѡ񡣡
ŵٵĻʱΧĴǺȻЦȴҲò˵ŵٵĻôһ
һȴҲò˳˼Ħ°ͣű顣
Щһִʲô⣿ŵʵ
˹ȻЦ룬δزһܺõᣬ뿴֮ͨ飬˼Ӵ˽ںΧ죬ͬʱ˿ڣǷǳаġڵ˿ڲûʲô̫ƣҪŵһǧҲҪ߰Ĺ⾰ҪһռйУҪеģǻͨ飬ȴһǳõķϾ˭ҲԼɷӼҵ˺޵һǳõĽ
ؼˣ˵ȥʹҽˡŵٴ˵Ϊȴøһᣬ룬ǿԴϡзǳߵ塣
ûȷʵҪ壡
ʱ̩񣿺˹ҲЦ֣˵
487Ҫ塾2
ʵ˹Ϳˣ˹ٰоڻȥ˼ֻʮӣϾãԼĽ櫼޸ţͷŵٵĻ˵Էɻڴһ㣬ϸ룬Ӧûκġ˹ͿһҲ˼һŵ⣬ǶҪԶڳܶԭͲŵ˵壬ȨҲ쳣Ĵ
˵ԭһĹңڣȴͳһ
˹ͿˣҼ޸Ǹţͷ˺𣿡üͷʵ˵ΪһŮˣǾԲҪ޸һ˵ġŵٵȫͲҪǣŵٿȥȫַܻ顣
ˣǰֻǸЬ䡣ڣȴҪΪ˹ٰδ롣ŵǿʵŵеĵλ̩񣿺˹һǿȨĻ˹ٰҪˣҲʲô¶
㲻Ȩ£һС̣Ҳûġ
㣬Ҫҵʵ𣿡
˹Ϳʵ
櫵ͷ˵ɣﻰ
˹Ϳ˵ͷȻ˵ϣ޸ŵ٣Ǹͼţͷ˴ĵλߣŵ˵ľӵУųȻĵλ֪ϲʵϣֻҪһŮˣϲһԴϳֻţǵˣǣʵǣܹԼǿ˹ٰ己ٵıϡһ쳹ˣ֮У˵ƷºҪͬˡһƷºûˣֵиġ
Ҫǣû̫ѡ񡣻˵̩񣿺˹Ǹֵõѡǽ㣬ǵ뷨Զ޷ȥеı塣ο̩񣿺˹ǲѡģɣɶ߶Ĺ󳼿ɪգںܶʱҲ̩񣿺˹˵ݳ֣ʱδ֮ǰΪĻᶼûСӲҪ˵ǺϷˡ֪˵ʲô𣿽㡣
˹Ϳ˵ĻһӾͽ櫽ѣȻ˹Ϳ˵ĺܶ࣬ʵҲˣ˵ε鲻ᷢϣ̩񣿺˹ɵϣӲǴƼҡὫһСѸһţûκοԡ
һΪһûɵɶʷսˣҪһЩ̬Ƿǳѵ顣
˵Ķԣ˹ͿˡҶˡǿ̩񣿺˹̸̸ˡӣЩ룬ҲġΪ˼壬ҲΪ㣬Լ˵Ҳĩգ𣿡
櫿Цһ£˹Ϳһ£˵㣬ĲԸ⣬ҿԺ͹˵һȵˣˣ˵
ҴӦ޸ŵ٣һɷġежεĺ壬Ҳ֪οУŮ˵ĵλԶԶظ߹ĵط룬һġ
վ΢΢һЦܣоʵǲġ»ǸȵءܹһйıҲֻľſɡ
һ޶ִʻõĶˣҲˣʱ̩񣿺˹ݣҲֻʣ¶һ޶ˡ
û취ľԺ󶼺ѳ֡

ţͷսʿŵٻȥһйܿڱķ¬жǴ˵顣ͷϰ﹤ţͷС˽Եľ񱻷Ҷһ־ϲּ顣̩񣿺˹һ飬һĬᣬ̫ˡ
ʲôҵֵܡ
ϴ˼ŵ١
ţͷ˴սʿЦЦ룬ʱǰǷԤϵأǸʱɳֻΪҾͿգҶΪһƤͰˡأΪܹسһٱŬأѰһһĿ꣬ˣãȻ㰡
ƸеŵٿɾͲţͷսʿˡιҴͼĴ
ϴһЦŵٱȻһָȻ˵أȨʲôģһȤûУɳҲˣʵϣҲˡҪģ޷ǾǼסϻ˵һˣоһ˿ľȡΪǵĻԻͲٱʷڸǣÿ˶ᴫǵ¼
һӡݺݵأʷϣһţ˼סǣһҪĿꡣ١ΰ뷨ءһΣҪģǽй۵㣬߸Щùضȥɣ磬Ҫ˶ֱУָֻţ
ϴ˷ܵػȭͷŵٹЦһȻûбءڿһǿӣŮأڲֻһŮ˻Уļһ㲻Ƿ°ɡ
ȥģϴһֻۣǲôиҷģھͲһˡ꣬Ѿ˸ûкһ鷳飬ʱ򣬹Ҹȣкܶ˶һء룬ҲҪдˡôĲƸǿʢ½ǿڶļ֧֣ǵʵѾȫԽʱѾ˽ɲзϣȻһ־εľˣ
㲻ŵҲ֪ƣȻݸһ˵ĿԶǺ¶ϧÿһ·ϣ˾ھͺˡûһ£֮ϣֻŵ˵Ĵ裬Ҫģ
սϵ飬Ҳͼ죬ͼ޷ǾǾõָӰﹴǲòôνʲôģûвƸ֧ţǶ޵ġֻ˲Ƹ𽥵رǿ廹Ǿ񣬶ˡ
ϴᶨޱȣ櫵Ļ񣬽ĳʱ֮ĽޡݣޣΪһֿĹȥʽҪģ˶֪һ㡣˿ڻӣͻӺܶĲƸ̼еֱУȥΪһŬһеֶΣǾֻս
ܹսϲսǲһġóӦ߶СҶԣһϲʵʵڴԭţй䣬𰡡
ŵٸпһ£Щʱ򣬻޷㵽ЩʲôΪʲôôĳ嶯ͷأβ׷󣬵һ̶ֳȣҲһƫִ˰ɡǣ˾һ˰ɳңȽ̫ˡġ֣Щǲ̫һհĶأϻ
ңϴǺһЦݸ촽һ䣬Цѵû˵ʧ𣿡
ŵҡҡͷƭˣǲҪˡ
˶һۣЦ
488Ҫ塾3
ʵϣԼŵǿҪϰ˿ڡȽ˹۹ķ۹ֶһڵ˿ڣŵȫ˿ڼҲֻǧ˲лд˲ûжŵйС
ͬʱ̩񣿺˹Ҳȷָ˹۹ķ۹Ĵ۹˿ڵղ飬ûŵϸܻʮֵ˿ˣ˹۹Ϊڳе˿ڱӦռ˿ڵİٷ֮ʮɽԶǲ˿еģռ˿ڵı
Ҳ˵˹۹˿ϣӦĵڡôԵʣڶŵĳԱΪ˹۹Ϊķ۹еһڸǣķ۹˹۹ʵʵȣһʶһȷʵЧ˸оһֺصǿУ˹۹ֶΣҲǸ
Ȼķ۹Σ¸ӵĿţˣŵ˿ȣ֧һӴ۹ĵ̡˵óĽ۾ǣǻʮʱ䣬ĻͲܹȫӴĵ۹
̩񣿺˹ǵȲģҪһ̬ڣ̬ýѾ֡
ŵٴҪӮȡ櫣˹ٰķзķ۹һЩطҲѾ֪顣
ķ۹ĵ۶ķǵĳУǶأȻõϢı鶼쳣ĳأŵĿĻô֮ͨ飬˲䱻ƣ˿赲ϯ

ǣҲѾ֪ʵεģŵ˵ֶΣҲԽԽԲԽԽ꣬ǵ뷨ҪɱǣҪ֪ǵľǴûиıġǵĿģûиıӴΰ۹ǵĹһħһħһС
ŵĿף㤵ڽһĹ£˻СسЩʲô˭֪أЩʱĹֵ
ˡֱԣˣӦ㲻ʲôɣһȢһѸѡŵ˵ĳ裬ʲôϵأܲãΪǸʲôƨţͷ˴ȢһҲҪһӰɡ̫Цˡ
˵ĻǳǺȻϼһǵľܷḻһӾͿ̩񣿺˹ͼʣܿͻдͨпܣΪ̩񣿺˹ҲȢһŮˡ
ǲΣһΣ뿴ŵˣʲôв֮ϣûǵĶ֣ڣǵΧѾһңŵĸ𣬺ʣһ硣һͳ֮ǻΪŵֻһСһСȥͼһĹǴ̣Դ࣡
ɣǣµĵͼ
žһϲͼֻͼϻ˺ܶķźͼȻзԱӴ۹ķ۹ڱһҵȻѾ۹ķ֮һúɫȫע
˹ڻսǵģЩҰ˲ѡ͸Ұŵ˶սǣɸıһǡϣѾû˿Զŵ˳Ρǵս׳ޱȣģӴҪǣǵľӺǿһ㣬идһ㣬ǡ
Լŵ˴ŵΨһأֻһǾ˿ڣ˿ڣŵȻѾôĵҪѽһʱ䣬ҪǣĴǾз˼ģ̩񣿺˹һ㣬ô군ûκνڵ군
ڣ鲻һˣ
ϼһгž衣
ǶǶϼһҪһЩڣô򵥣ͺˣĹŹ֡
ôһأ
ϲſ˵֪Խ֮ͨ飬̩񣿺˹˵ʲôҪ𣿡
˻شϲ˵ܶ嶼Ů٣ڣȻһŵȢ櫣˹ٰôͻбȥȡˡ壬һУпܵġʱǵ˿ڣʮ󣬾ͻʮ󣬾һ֧Ӵľ齨ʵ飡˿ڣҪʲôΪļ򵥣ϵ
ϲڵͼϻһܴܴȦȦķΧ㷺𺳣ͬʱֱ˶Ǵţа룺ǻᱻū𣿲ôװɣ
һһʣǻڴ緶۹޽ǧ۹εСⲻ֪ϼһԼҲǵңͺǵһൽ˼㡣ϴ۹Ȼϴ۹Ҫ˵ġ
ʲô¾һ㡣
ǣƺһ㣬ӦǼʮ飬

ķ¬УŵЦǺǵؿΧеڣˬ˵û뵽ӵĻ񣬻ô˲μӡ
һԵ̩񣿺˹ļͷⱩ
ѵǲǱ𣿡ŵٷʵ
ϴĦ°ͣȻɷµصͷ˵šǵġ
֪ģⳡҪ塣̩񣿺˹֣˵ʮֵ࣬ҲǷһ
ŵٻӻ֣΢Ц˵Ҳ֪ڣҪȢһŮˣ㹻ˡ
һһţĿζǶصһͿʱɳһ͵͵سЦɣϴһЦ˵
ɳϣȷʵڳЦʱŴȹЦţͷһȻǳĻ쵰ȻȢǸСѸ۹⻹ǲ˷鰡
ŵڲսѾһߵľ棬ƽŵ£Ŀ꣬ǺչֳʲôǿšһǺڽ֮Уʮǳءغۿڰ򱬣ȫǺǿŶ֡
ʱҵĶ˳飬Īڴˣʣ˭Ҳܷϣ˵ļ򵥡
˼ѪǺǰδеսǺܶ˿ŵ˵ǿѾ޷赲ûǵĶ֡һҿԳ̩񣿺˹׳־
ΨкƮңʱ֪ڰսУ˶ô޴顣׽𺺲Ҳ룬ҪǵǳطĻбľ棿ֻߣûаͶŵĻ᲻Ҳһ󣿵ЩûмܵģΪѾˡ
ʱŵٵĻʽҪʼˣӴĶ飬ӴĻУʱһۡ櫣˹ٰŵ˵֪һΣһҪĻ񣬲ǶңǶԼԡ
489ºȨ1
֮ĿʵϲûҪйЧ΢ֻ̩񣿺˹ÿ϶µ״̬뿴¶Ծ۱ˣˣȻͷ֮һŵٶܹȢŮˣôʲôأ
ֻҪమˣ˭Ҳ赲Ƕѡ
˹ҵ֧֣ȻǺܶ˲پһ谭ӡ
ʱҵļѾһͻͽĵزԭȵЩħʦҲõĽ͢ȺҲᱻʮּϣӲᱻϻû˿ֱӽɱҲҪɣ˵ɾһǺħʦˡ
̩񣿺˹ֻҪа̣ȻôչȻû˻ᷢչĶôӴǼһԼϣڣԼбǮѹνϣǼֱŶˡ

۹ļ󳼿˹ٰǸȽϲֵļһϲŪһΤһˡ
ڸĽħʯڵǿϣʵĲϣѾһǧٶ֡ʵϣһδεʧҲֻ˸оһ־ִ˲ƣ
ÿ˹ٰĻ˵ȻʧһǧٶΣҲ֤һǧٶֵĲϲʺѡҲһֳɾͣ𣿡
ħʯڵĸĽȻԭеͭϼӳһЩССħȻַܰ󣬵ǶͻԵս˵ȴǺбҪο̩񣿺˹еǮֻҪʵ飬Ҫپѣ˵
ƴ֣ܶܶ飬˭ҲڸеһЩڡ
ʱŵڣ½սĿѾԽԽСֱӷһķ۹Ͷ˹۹Ĵսڣǻᡣ
̩񣿺˹Ŀ⣬Ͷ˺ͬʱĿͣڴ½ߣҲķ۹һЩغˣһʮֹĵ˰ƽʮҺγǰ
Щ߶εĳǰʵһһСңıҲʮֵĹͬʱǵĽҲǿ󣬱𱱷ǿŵضãҲΪǳԵʣĹУһųǺ˵֯
֪ǶôĽԺΪںϣȷʵӵĽӺʹӣ̩񣿺˹½սͣսͶλǱҲȥԶ
Ҳûа취飬һһȴżǧ꺽ĻĵȽûκεıȽ塣
Τټǣʲô˼
˹ٰɣΪʹܶණͬʱΤ˶ķ¬лһסһоλȻǺܲ׵飬ٻʵһЩǵĿꡣ
ʵһǸŵͶСЩˬֻΪƤӾͿоλһֱŤĸоǺʣǲȥ̩񣿺˹µľϣ˭Ҳᡣ

ȥɣ
һΤȻ˵αݼڣǹټܲ˵ҪݼٱҰɡ
˽ȥ̴֮Ƕ΢΢˱ϾǴ󳼣󳼺͸󳼣λ߳ȻҴȨŵУǱȽ׽ܵġҷѣûлų֣Ҳ֤һƷǷǳֵƳ硣
ˣ֪ιټǣʲô˼
˹ٰźۼصһСӸŮᣬһСݣҲǷǳУ̩񣿺˹Ҳһֻ۱һֻۣȥ˵ʲôվܺһνҪԼţһ㣬㹻ҪͣȥһЩ飬޷赲ģˡ
İɣλˣǾĺ¶΢΢һЦЩͬʱͬҲźۼؽöյУͬʱ˵һΣҪٺսĶƣƺܿҪ¯Ϊȡ˴ľѣ
Ļɣ˹ٰΤǰһ֪ԼһڷɣҪʣֻҪƴֱֻһѫʱһλڸҲ˼ȥӹˡ
ʵϣĹȨȻǾԵϣڸЩʱ򣬻ǻΪ˻֮С棬ò͹ǿӲܹܺǿӲ̩񣿺˹ǱϾʮܻôһɳɹ˵ľλ⣬һֱδֱϸ£ؽ⡣
Ŭճɹеļ˵Ҳա
˴ȨֻԼȤҲ֪Լ⣬ǲ뿪ҵģͥΧפϰС˼ģÿζл¾ӳ֣Ҳ˵ڹĵλ

֨ѽ
һ죬ű򿪣Ŷ첽ʮʽؽȥȻ̩񣿺˹վָָλãҧѩѣʹ˵
̩֮񣿺˹Ż˵ҪһսĽṹսʵ̫߰ˣľսôϵȵ˸ľϣҲʵǺѹӦο滹кܶǿУⲻҪ顣Ҫһ־ԳԽʱĴֻЩжԵĽûκλֵء
һսҪʱ䣬ڲάװҪ£Ǳؾڶ࣬ʦĹ٣̩񣿺˹Ҳû취ôľһΣ̩񣿺˹Ŀչǿ̶ϣһ
ҪһҿӶԷײĴǲܻķա
̩񣿺˹˵
˹ٰվ˵£ʵһǰᵽǸԽһ¡
˹ٰ˵İǵһսˣȻΤͼʦˣڲȫϲͬʱݶíӣˮӷ϶Ȼսܹޱȵļ̣ϧˮʴƤ̫ףܿ⼣߰ߣټ̫أʹôصĸһͷţһֱ˼㡣
սǺãǣٶ̫û㹻ٶȣ
̩񣿺˹ֱӷ뷨Ĺҵ̶֧ȵļҪģֻڴڲи죬ͬʱܹװħʯڣܹͻһףҪġ
ҪıսĽṹͬʱֹܹħʯڣܽ𣿡̩񣿺˹ű𴦣޵ʵ
˹ٰϽ˵£ʹùһֺϽ𣬿ۣ̫ˡЩƣϾû㹻ȥɡһЩ춼˵ҪˣϣµĿĻǵʯܿͲˡ
̩񣿺˹ü˵㹻ʯ
ʵŵʮֹ󣬵Ϊڵļ֧ſһЩεĿأҲûа취඼ǿ¶
˹ٰ̩񣿺˹ʣæ˵˸ϣм͵¶󣡣
һ仰ͽ̩񣿺˹˫ۣˡ
490ºȨ2
ұҪĽֹͶõȷĻرǻҷ飬֪ģϲûѵ͡
̩񣿺˹ܿÿ˹ٰΤǰôͰףȻ̩񣿺˹Ǹԭ֮ʲôСãӲʲôȿ档ԵģΣյĶû֮һ
ǡǵġȷģΰı¡
˹ٰΤæ˵
̩񣿺˹ܣⲽһȦŻ˵ڱʤΪǵй˻ĺۺػأǿԻӻĲƸܸߴＸڽңһʲô֪𣿿Ըһǧװ˾ħʯڵľ޴սѹȥԲҪκɡķ۹ȫҲѹԵĴݻ٣˶ѡ
ǿȵ˼ĻԵһɿѪڣȴ֪£ֱһӣʲô鶼ɵó
½ϵ޵вûȫԵıϣҪںϻȨԣһԸõ˸غͿأǶǵļ԰Ƕҵ˼𣿡
̩񣿺˹ƽÿ˹ٰΤЩȻȻصͷʾԼ֪
΢΢һЦ̩񣿺˹Ц˵ҲǣһĻ棬ǻΪҪĶȻһ󺣣ϵжͳͳܡҵĺǿѾȲˡ
Լ˹Ĳ޵ĺΪִе񣬾Ȼǽӱ̴ռ˾ųɣ񣬼ֱ˲ǹһµ˵غۿڣûʵԵĴΨһһκϰԾԷи˽ȥ֪Ȼ֪ԼǿҲţǣȴʼջûһ֤һ¡
ص㣬Ե̩񣿺˹ڸ󳼵ĻϴĴȨͬʱֱеĴר֮󣬴ʵĹ£϶ҪдˣһԼ˵ҪǴ֮ϵȨ
úҲû˿ԷȨǿͷǣȴǺ
û׼ȵҲ˵ŵ˵ĺװԾԾԵӣʵǺһǿٵļƣҪҪݴƣȷʵǸȾ˲ٹڵڣ˼ǿȥӦδ
УдҿŴĿȣһԤףҲһ־ڣ̩񣿺˹β׷ģֿȡ
ҵǿʢԸʤǿĿչֵģ򵥵ģȴҴܹмǿģһ㣬ǷǳҪģǲġ
̩񣿺˹δĹ񣬵ǲô˵ڱĺܺϸҲ
£Ҫʲôأħʯڣ
˹ٰСʵ֪ʱ̩񣿺˹κһԥԲ
̩񣿺˹Ƴһۣÿ˹ٰΤǻһ£ȻʩʩȻشף˵
ȫԺٶȡҪħʯڵٶϣȫԣҪħʯڵȶӣʮھҪһڹܣǻʲô˼һħʯڣķѼǧͭǻƽ֮Ҳûа취ģ𣿡
̩񣿺˹Ļܼ򵥣ҲֱӣҪﵽ̩񣿺˹Ŀħʯڵռʣȷʵûа취ģԣħʯڼһЩ
ŵгԽʱļǿħʯڣ̩񣿺˹ĿеĻڳΣľ󣬵ʱ򣬱˵ķ۹ȫԿҲûκı磬һ㣬ǲıġ
Ӧǿģþ滻ͭЧѾߣħʯڵѾȵ»ˡ
˹ٰΤ⵹ڴţǵļǧβʧܺҵһ΢ʵĺϽҲ飬Ҫֻһ̩񣿺˹ĿͷˡҵĿȣһ˷ܵͷҪж
սҲҪҵҪҲϣһȺţһĴֻƵҵǰζ˵սԲ㣬޷ЧƣηħʯڵзԱӦҪ㵽ʵûа취ʱ򣬲ŻƽЭһֶΪ˻һ֣ҵ˼𣿡
ϴԵúƽÿ˹ٰΤ˵ͷǵı£Ǻǵְʲôں۵ĴһֱΪĿŬš
Ǳġ
̩񣿺˹ƽ˵
ˣϴ˵Ѵ⣬Ҳ⣬ҪʲôҸʲôܼ򵥵飬ͶͲҪһȣȣҲûбҪƴ½ϵ飬ʱòǣǣⲢԶòƽȨ֣ǵļĻҺɨһҪ㣬ϣܹף֪𣿡
ǵģ£ΪԼΪ𡣡
æ˵
ȥɣȥﱨɣǻõӦеһξѵ֧İǧңҵ˼𣿡
̩񣿺˹ĻʱһǰһֻҪǮͲ¶򲻵ڿȥȻǣǺֻܻҪħʯڵĸװõʵ֣ôħʯװڸݵսϣЧȻġ
һ㣬˺
ǵı£Ͼȥ
΢΢һЦϽǰﱨ
磬ӿ˼㣬̩񣿺˹ɷ糱ٲȻѾΪһɣ˭ҲܷһǿħԻΪ档
Ҫģ£ǲܵ顣
Ȩ̩񣿺˹۾ӯĽŲܽ§סĺ󱳣Ȼʵװģڷʲô𣿡
Цһ̩񣿺˹תסܽݣһգŵȻ˵ûʲô¶ֻһС⣬ܿͻˡ룬Ҫҿʼæµӡ
̩񣿺˹ᣬ˿ûֿ񱩺ʹԵ׺Ұȫˡ
ŴܽݵСŮ˵ᾧǵģܽݻˡӻΪǵļ֤
кܶûȥ¶˿ˡ𣿡ܽʵ֪㲻ϲŮԹҵָֻţǡŮˣҵͨŮˣԣӦöӵĿһ¡
ǡָɷ򣬸κǻԼŮ𣿡
ͷؿŴܽݣŮȻǷСˣǰĿ˴¶˿˵Ȩǿң̩񣿺˹ԭڣǣԼĽ飬Ͼܽ˵¶˿ͨŮˣҹ
ԴҪ¶˿ɶˡѵÿŮ˵ĸԣǲһģܲãöԴ˵ķʽԴŮ˰ɣ
ܽݵĻ̩񣿺˹һ㶣ЦЦһ´ܽݵΣ˵ðɣһŮˣܲ󺣻Ҫѡ
491ºȨ3
ϣĸۿϣһ֧ӵᶽӲž۵ĲúάЩ죬ĴﶼæµţĴеѾõ˱ҲԤ֧˺ǵ¾ãһκսսʿǵõ˼νְܲĴ󸱾жʮδҲʮˣǳ˴ӳ߸ӳֹƽǨʽúҲʮֵ˷ܡ
ŵĺ֮ձ֮ͶϾҲ޵ĺѵɢľάһǧˣһźǧΪ׼սѲǸһǧˣսһű׼
󲿷ʱս嵽սԼʮʮСѲսһϽӡ
Ĳ庣սУֹػӣʮңģ֮ʵǰǷƶĺ͸ʺһʵǷӲ˺ʵˮƽĻ˹Ԫ˧һҪ֪һ£ʲôĺս
ԺУһѧԱҲѾҵз۵ĸ߲ٺäҲֻǳ½սС;ٶԱĻ֪ʶҪܸߣһͼֻƾ辭Ļ޷ָһ֧ǧ˵սڽͧںԣǲܵġ
ˣйʹ
ϣϣ˹ᶽϣմһ˼ǸĹ⣬Ҳһ뿿ű£һ뿿ŷ֣ᶽλáǾĴԱݣԭҲǴŲ򣬽ÿλӡ
Ƕһܶһŵᶽˣٲ˼¶˿ԵʣڸҲͬҲһŹϵˡ
⣬Ͻȥ
˹Ͻոշµľñ֮ޣǣһƥ߹ٷŸۿڶȥһʹǸѾ˹ɲҵΪˣžʵȣµʱϣʣʣµĻɫˡ
ˣǱˣǼΤͬʱźѲٵĹְرίרԱյȨɵһΪְĹԱɱȨ˭Ҳҵ
Ϊŵĵᶽִһӣе߾³٣˹Ϊ˱ȽϽڼڲܴϣϣҲù룬Ϊô˵Ҳûë
Դһᶽ˳Ա֮ϣһǷˮأɻڴĸ֮û˸ô˵ˡ
ޣ˹ٶͦġ
Τȵ˵ٶȣᶽۡһξ룬ԭҪȸʮʮӵģû뵽˹ˡ
ˣ˹ġ
һԵ̴Сѵ
Τһ㶣̾˹ͦڼ󡣡
Τô˵Ҳûй˼Ҫ֪ᶽ䱸ɣǿӵһļģƥѡͷëɫͳһǿݵ֮У˹һǣҲ̩񣿺˹ܹŶССһߺŵԵʡ
һ˭ҪߺŽְϵǾɱ֤û˸顣
ĹԱϵѡΣ·һǵطټޣҲǷǳҪΪЩˣǱѧʶδϣǿ˳ΪһЩطԱҪɲ֣еļȴƹżµְȨһһţҲû˸˵ʲô
һϵǴѧУѡΣõְ֮ܿ󣬻ݸְевֵķɣǺϵУϵʵ䱸һ׵ĵط֯Ϊֺ֧˲δض࣬Աȴܶࡣ
ܲÿҪв˵ԱȥģˣҲһǳݡ
ŵʵ˿ǧңõͬģռ߳ɣδضൽȥвٷ֯Űԭڱ߾һ֧ħʦΪɧ֯Ŵĵط첿ӳ˹ȫ֮󣬹еٴӵһĪ˹ӽŵεһξų
Ͽеٺ뿪˾û˾ӵƿأʵϣ̩񣿺˹һ֣ȫŲûֱӴ½֣ѡκʱ򣬴Ӻܲ˰ٷ֮ʮ±ٷ֮ʮϱ˾첿ӣڶʮˣľˡǣ֧ȴԾ½ܲԼܲ
֧ӵģǵط˭Ҳûеں̩񣿺˹ʲôΪκܲ˾첿ӵĽһЩŻݣƳɹħʯװȽϣá
Ҳһֻˡ
ˣôˣ
˹ΤйһЩ飬Τ겻ʱԼάĸۿϺͿ˹ٰù͸˹ʱֻǷ˼ҵһСͷĿΪ˲ṩһЩǰķ¬·ѣû뵽ǣȻ̩񣿺˹һУִƼ󽨹ʽĲ֮˷ֱʤ󳼣ɼŪˡ
񺣾£ˢ󣬱ضҪһΪ˹ٰΤȻûй֮ϣˣǽԵϣϣһ֮˹̾档
׼ħʯڣִ͵Ŀս׼һЩǿɵˣ׼ѵһΣúĵλʽƹȥ½˶׼ЦأͷѹҲܴǸˣºԲŹ㡣𣿡
ȻΤ˵ĺΣʵϵس̶ȣ϶ûôأ֮⣬ҲǸ˹Ǻܲ½ʵҲӡ
Ͼ½ԣڹȥļǧУңûʲô˵ġôǲһˣԺȨưԵΣ˭ҪΣ˭ǧˣ˭
ԣôǿʢڱеģսħʯڵԵ㣬ϣһԭ벻еߵܽͬʱҪ˸տ˸Ļڲ޵ĺڵĵͱҪſ·Щʱ̩񣿺˹ȻһģͻȻ£ôȨɱ½˵ڣ߬
ҵԣڣɹ˿أԵıұ֮ءǲıǹţ˲ϣ˸տ˸ֻһͷǺһݴ񣬶ݴǼ˹Ԫ˧ԼӳĹͬԸ˹ˣ»û취ںмȥ
㵽Ѿʮᶽɫ࣬һ֮һºϷ࣡
492Ҿֺ͹С1
̩񣿺˹Դӵһ֮֮Χ˵УܹǰһˣԽԽ٣Ȼⲻ˵˲ûУ˵񵱳Ķˡʵϣһִ̩񣿺˹Լûз֣ÿʼҪ֪ķ¬ֻǻ֮ǣôһ˲ţᵱãڣǧ˿ڵѡǧţƺʲô¶
ԣŶʱҲͳƲʲôˣҲ˸оζ޵Ե֮һɡ
ǣô˵ôˣһֱܹ̩񣿺˹оһ־޵ĸоŮˣһǿɪգɶһ¶˿ˡŮ˶ȨĿͬɪգɶϾǹݣôһʱŮ󹫣ʵ϶Ȩܵ¶˿ǡǡ෴游ϷȫһϵĵλǶôΣϵǮƶʭһԣҲʹŮ˱öȨ쳣ԣ˵ԣΪֻаȨܹ׬Ǯ
ʣ̩񣿺˹ǾģԼŮȥԼһҵָֻţɪգɶǲһ󳼣ңûлޣǸ˶֪̩񣿺˹ĵˣԣ¡ʵϸ˵Ҳ޴̸
ǿԽĵһ¡
ƽſɪհһļ۵Ĵƣǰ˵һֲֻͣĦţƺܰסֿС
ʲôɪһЩؽޱÿ¶˴а׵ֱۣĽ׳ϣϺЩ̣ͬʱϢЩ٣һϡŽԴؼϣָϻȦȦ
ϴؽ°ͿڿɪյͷϣһɲݱŮϲûݲϴϺ㣬ܺţϴϲ
һŮˣͶܽݵͬƽ⣬ͬʱ֪ȡᡣ߹ޱȵŮ˴ûҪ̩񣿺˹Ȣ·һкûκιϵһ㡣֮ҲĴϷ˯ȥ
˵ڹڵĽͭҺӣҪͳһЩطʹǰĻңͨʵܲ㣬ԣ룬ᵽҾ֣ӦÿԽˡ
̩񣿺˹˵Ҿ֣ǿɪգɶһǰᵽһ飬Ϊʱ˰պܼ򵥣Ľȴݬ룬ܶطʽĹҽңɪգɶҪǸʱͳһҡ
ϴǸʱͳһҵĻеĹҲ֧ǿȵĻҶһԣҪһľʵſ
ҲһĲͺñкܶǮԼģȴʼòڣͲõˡҪмңҲ㹻ǴС
ɪգɶ룬ڸеҲһ꣬ŵ˿ڳǧǻһҵĻ⣬ңһĻۣҵĲѾ൱㹻ӦĻͳһ͸ĸ
ŵ˵ľǿ̶ȣѾģû˻ỳŵ˵ľСģ˭Ҳʱŵ˵ľǸǿĹ¡
ޣǺ¶ʲôĵأڵıѾȫһ˶ֻҪպеս۹Ҳǲܵ飬ʵϣڵľȫԺķ۹Ტۣ˹۹ҲȳȵľˣͲΪ塣
ɪգɶ۹Ƿǳģֻ̫뻯棬ûпǵһ㣬Ǿ۹սޱȹ˿ֲǱϵô࣬˿ڵĴ۹ȫȣĻͺֱһս
۹ԶЩСҿᲢ۵ġ
ϴûֱӲ⣬˵ڻǿսʱǷս˭˭Ҫ˵ĻյȲսһͳ⡣ֶСңҪɵع¾⣬ܡԣұոȶ󷽵ȶԣҪģͳһҲ̣£ҪҾȫתеĻҶһ»ңҲҪʵаŻʣڸļһﶼЩԥϾǵıвټ壬Բ˹Ϊı󣬾ԭȵĺڰħᣬȻߵ̨ǰ˭֪ǰﻹжٻֲۣҩ˭֪ҵ߹Ŀ̫¶ˡҲҲ㹻ˡ
ǵĵļ汻ֺ𣿡ɪգɶʵʵϣɪյıͬһ壬һֱ֧ɶ߶ǰ壬Ҳǰ˿ɪô˭֪̩񣿺˹ˣһ̩񣿺˹Ĵܹܣ󳼣ֵλ¶˿
¶˿˵ӰҲ˹ϣᶽ˶ѡһᶽ˵ǳҪǷȫᶽû٣ʮеģǺϡ顣˺ܶ;첿ӣᶽҲͲôˣֱ·˼ûʲô
ʵģһΣҪЩҪʧһ棬Ļл᲻ˬͨڵ棬չһЩЩӴĲ壬ʵ࣬еʱǣǮ׬Ҫ׬ֹҺڵǮҾҪ˭
˵ϴ˫Ȼɪһоɪһ£Ͻۺ󱳣˵ģɶ߶ʣ壬һֱڰͽģԲܹؼҺοϣܸǣְؼĵĵţȻкôġ
ôɪգɶȵ̧ͷϴ°ͣͷһķɫ촽˵еƶƽȥҼ룬ʱ򣬿ԵĴսǣⲢûʲôþµģеȫ֧ҵģֻҪ֧֣ͺðˡķ۹ֳ߽أҪȥǿģôôأҾֻܹλش͸ǡߺߣйصķΪ˭סջҿԺظ㣬ҵȨĵؿУֻܹоʿǵķءλֻں⣬صĻеֶΡ
Ļɪվ֣ΪһΪСĵļһû뵽ǣȻǻ󵨵ͷͷȻ֪֪ܹߵһֵزȻͻ֮
ȷһ޷ܾɡɪգɶҲò˵
ԣͳһҵж˰ӣôǵˣȻʱܹҵ·ôҵķҲǺпܵģһǴڣӱŰˣһΣΪ˹ңҲΪԼ
̩񣿺˹˵
493Ҿֺ͹С2
йҴ󳼻飬ѾȫͣãǶؾۼһ𣬴ҶسļͣһЩ԰֮ʱȺʹȹԱ֮Ҫ٣Щʱ򣬵ײķӦʵ͸߲ľδûй֮ͨ
Ͻɡ
һ󳼿첽߽˹ţǰͷ̿˫Ŀƽӣ˿ûκиǸ飬ֱ̰ൽ˼㡣ԱǶǼڣһԵʿѲ֮Ҳô¶ˣЩǶļҴңƽʱɲİ
ʿҲȥ죬аһ뿪
ͷӶаħҪд˰һ࣬ҪıĿǺεȵŰˡ
ֵϯǰɳ޿ˣϯ䣬ͬʱҲ̩񣿺˹һĻʼιʣλŵ˵ѾǷǳȥˡҪ֪İɳɱ֮ˣ಻ʤǿ޿ķͷӣܹ൱Ĳס
޿ˣʲô𣿡
ʿգƶҲòΣҲҪΪ˹ıĶӶϻᣬܹ˵ϻģˡ˹˱ɢ˸طзۣд󲿷˱ǲؼֵȥˡָȷʵ˸ܵһٵ󣬷Ⱥӣȷʵǲùܡ
ټǧĴ¼̩񣿺˹Щʵļһʵĺ˹һͿҪǿӲûо˹ˣȫŰķݶ
ûʲôֻЩ飬Ҫˡ
޿˵ĻʱЩɫһ䣬ΪĴǺԣһ֡Ȼ飬̩񣿺˹ѾˣҪרУЩϼһǶ˾а룬κ̩񣿺˹ӲᷢʲôĽ
Զ׼û˸ôϵڣǣҲ֪û취ȥˡ˭Ҳûϵŵ˵ٶô죬֪ŵ˵ľܴ򣬵ȷʵЩֲ
Ǹǻǻ㲻
գƶ૵˵
һԵսѷҲЩļھУΪӵĽӳ󽫣ʸȽϣҷ˸ĺ󲹸ߣҲȷʵСѷıַǳĿδĺܳһʱУ¶û˻ỳ˵ĵλᳬӡ
ڹ᰸УѾνķ۳֣Ȼǲݴ壬᰸ҪԣЩŹѫĹԣĸ
ڲϢǶԼԼ˵˵ǽķأڴ½Ŀ֮ڣǻѡв⡣
һӣеսսͷԵϼһǶ˹̩񣿺˹չȨҰľȻĹ󣬹ЩԲʵԳܵĵز
սƶ̩񣿺˹ŵֶΣĺϲ֮࣬˹е⣬ң˹Ĺ̩񣿺˹ĺ󹬵УƲϣ˲һˣλ֮ΣԿ

Ҿֵҵ¾ڽա
ͳһң̩񣿺˹ڲ㣬˿赲ңĹУ̩񣿺˹ѾʼͳһνġͬġԣѾȫ˸оֲֿӰ
ͬսߣֶ֮ͻ˲Ŀ
ɪգɶ˻ͳһҪ󣬶̩񣿺˹ǸҪ󣬾һˡͬġսԣֻҪ꣬ŵ֮ڣֻʣŵ֣κεİɳ֡ɶ߶֡ά֣ȵȵȵȣһУٳָӵֲͳһˡ
һ뵽̩񣿺˹ǿ˾ͷԣЩϼһǾһɫ˥˸оΪ˼棬ѾΪʵĳЩ룬Ҳò֡Ѿ̩֮꣬񣿺˹Ҳһ֮ĳлǿͷӣԣЩǿ޷ڹʹõġ޷һԳʹǿΪϼһҲ֪̩񣿺˹һ㣬ԲŸҺԸɣܶζ̩񣿺˹ЭһȫûЭʮŵľųλáȫȫǹ߹˵еٵ˵һţεһžųĪ˹ͬʲôʡ͵ĵƣ˵һͷ񱩵Ĺܣʱ԰˺Ƭ
ЩϼһǻǾޱȵͷۣϣǿǲ٣ܹ̩񣿺˹ɵؽЩ˲ŵûм
һ㣬̩񣿺˹쳣ǿĹλĺȣҲɣ˹һΪʵۣһҵĹңһƬҵĳһĹڻҿһ򱶣Ҳ˶ˡ
ҾְûʲôתˣҲûκӵĽڣǡ
̾һһЩ̻ĴԱǶ̾һǺ̩񣿺˹һһȥҪŵһЩ̻֮һѪĽұڻ֮󣬿»һϵеĶ
Ҿ˵󳼿ɪգɶѾﱸ˵еĹҽлᣬԹΪ֤нĴţüзĳֽţĳƷгͨϢȥѾ˺Хһ𺳡
˭֪ζʲôζţȡӣܿҪļֵûκģνĹҽлñϵĻôǸ˵пСֽƬΪǳͨҡ
׵ķս󽵵͡
һ־˷ʤһôǿ
һЩķ¬ԱҡҡͷųȥĻҲֻС٣ν֮С٣ԣҲвйҴ󳼵Ļ飬Уһա޿ɨ˵ı飬аЩһ̰ͷ¾ǰһжȥˡʲô鶼ɵóİ
̩񣿺˹ʱʲôɵóܹ˵ҲֻˡҪлͳһԼԭʼУ׳־̩񣿺˹ôͣŵĲ¶Ҫصʱ򡣷ƶµѾָϰҪֵĵڣвǻд鷳
˭볶ԣ̩񣿺˹ıŭʱ֪ʲô֮ŭ
Һ٣ս֮󣬺Ա٣ЩϸˮֺҲصԭȥ°ŵĹ಻ʤֵأҲвƵĲŻݣ˰ֵͣʳǹͳһչ˭̧ۣǲܡ
һǿ̬ĺȥˣʵѾСֻһЩĵĴǲЩӣǵڳһЩʲôЩװħʯڵսʵʱǸҡضڻǡ
ǣЩ𺳣ȲϽĻݡ
494Ҿֺ͹С3
޿ɨһеˣвɵþȣû뵽ŵ˵˲ȻѾķḻ󰡡
һĽǻǸ߾֮׷һˣȫΪΪһֹǲʱ䡢ص㡢ıģһ־ԣҲ˵һָ߹Ʒڡ
˵İ˵θںܴĻô죿ͻȻʵ
ʻˣһάˣȻбµ˲Żаɪ˹ݸߵģЩݻƣȥǵ˸һļŴۣȻǾάǵ
һԵսѷƲƲ죬ʲôҪ٣٣
˵ţݺݵصһˬάˣɪ˹ƲƲ죬ֹҾ˵˵ѡȴתͷֶΣû˲֪ڿӦ֪˷ˣҲ֪ʲôôֻǣιĹҲ֪Щϼһ᲻żأ
ʵϣȷʵˣЩϼһǣǵĵҪŸǵıǼΪķḻǵļʵͷۣڹ̬ʣҲһ취ûС˭Ҳ֪ᷢʲôңҪһ飬ʵҲǸ޷赲ġ
Ѱ˰
˶
ݵλ
ǹȳһλԱ󳼶֮󣬲ſ̩񣿺˹лݵ˹ȻŵλһΧĴǶһͬؾϹ̩񣿺˹һѹ
ڣǸ̸̸һֱδˡ̩񣿺˹ɨһ飬ЩԱǶһֻһЩûʲôҵ׵Ĵ󳼣аˬҲƽҪ·飬ͱһǷǳĽ
ˣһûС
еҲǺϾԼϴǸʲôУæðɣɲͱһµɲġ
ߺߣǷḻıҵжȺһǰ֪ءأҲãҲ׼𣿡
̩񣿺˹һĺͬʱɨЩһʱͷȥ˵˼ǧ꣬Ͳһεġ
Ҿֵ⣬ѾҪκˡ˭ҪԵģԡǺǣǵҺϲûвһвǲǾ⼸ҶķݣͿǴʲôط켣ˣ
̩񣿺˹ָСôŻƽĸ֣ǰǵļ֮ӴҺܲˬûƽĳɫ׬ȡۣ˼꣬ûιιǲǻҪɰ
һȣʱЩԱǶǶʱ˿̣Щʲôͷ׵˾⣬ǻȻ˭Ǳԭ̩֮񣿺˹ǸǿΪʲôԼǰӲʹأΪʲô
ڿѾһЩӺͺ·ˣ˲ۣǾĲˡѾצӵĹԣ
κεĽͳһ밴ҵⶨĹ죬Ѿ˹ȥ˹ûɣ
˹ųƽڸϴλõһˣڵų游ǰɳǵıŸۿڲĸάǲټҪȨߣǰǽһ߹󣬲ڣ̩񣿺˹£ӣǶѡ
û⣡
˹򶨣˵վʱоԼĺӦĿ⵶ϡһʼʵ֮仹˵˵Ǻܿ˾֪˹쵰һԭ֪ġ
һԵʷʵؼ¼õḶ̩́񣿺˹˷ۣڣʷǵǺܸȤ̩񣿺˹˵ô˵ҪҪǣҪʵԼĿ꣬ͱڻͬʱҪǿ
ܼ򵥵顣
Ļ쵰ԭһһʼͰǸˡ
Сֹţ󣬵ǶһЩ˵ҲЦЦû취˹ҲҪΪԼļ帺𣬲вάǵ˹ڣɪ˹Ϊ٣ȴҲԼĹ۵㡣ǸоһЩģЩңûһʼͳɵ
սѷЩܣȻ˵ĺɣʵϲô¶Ҫ֪ѷͼУҲ׬ȡϵĲۣĵ۸ʵĻͳһңٵıһʮʮ
˶ΪǹҵĽҳɫͺܸߣһֱķ¬һСҵļ۸ʮֵĵ˶ܾҪҡҪǣ˶ҳɫǳߣķ¬֮󣬻СңԻʮһ˸ҾһٶСҡ
һһȥһٱĲࡣ׬Ǯ֮㣬ҲͿɼһˣҲŵŻҵĽϷҺ˸Ļʣǲˡŵ˵ĹڣҲǺ߰ģ쳣Ļҡ
ΪЩһֱ޽С·̣ҪҲҪĻŵ˵ĹңϵѾ
һ㣬Ǻпܵģ̩񣿺˹ԤԻǺܺãûгô󣬸οһֱڴ̣ͲҪ˵ʲôˡ
Ҿֳ֮󣬽ЩӰ˵Ľңκ˽ڻҵˣҹΰд̷Ǽ̣ŻкܶϲһЩ˱㳡ϵģ𣿡
аһ΢ЦʱëȻһ̩񣿺˹Ǹ̵ļһǱˣԲᡣ
ǵΧѾӰ㲼ţǴĺ·٣Ҫпغļ飬ǼģҪԼλζʲôΪǿСıȡĹߡǲҵʵ˵ҵ̵ĻҿǼʶʶʲôֶΡ
̩񣿺˹ĻشصЩС˼СžŵĴԱͷһʱŵس̩񣿺˹Ļ̣˸оʹࡣ
ƸȨһУŵǣôǾҪǵҳϡҡңҵڣҳϡǲϲʵϣһףϷĹ򣬾ͻᱻ߳Ϸľ֡ңϷƶˣвģԣţϣǧ˿ڴˣ̩񣿺˹ȺΪȨıҾͿһеļһ
һ𺳣
495Ҿֺ͹С4
ط棬һֶΣһκһͳ߶ѡȥϾܶˣͬʱӰͳΡǺʣ̩񣿺˹ƫִͺܶ˵ĸ룬ͬʱĥĺ
ܻʱ֣ƺİɳĴ֮һ˹̹ԱѾ伣СϢǣ˹̹ߥ޼ĳ췴ʵϣǼĵѳƾʽǧʱǾע˵ݰˡ
İٶˣŮ٣ͳͳɱ
ֱֶ̣֮֮ħûκ𡣶̩񣿺˹Ҳʵ˵еĵħĳƺţ˿Щʱ򣬳ŵʨϻʨϻʲô˳Сè
˵˹̹
˹ɫһڣϢͺ˹ֱ̹๼ΪĺڰħЭĳϼԱڰ˺ҲԼʵȥΪ
ЩһֱڰˬźڰħЭΰ˵Բˣܿͱڰ֯Ǵȥͷʵ
֪ˡǣҲûа취顣˵ǹҪݺ˹̹壬Ҳûа취˵ʲôϾЩ׳վȻ˵ܹùЭ֪𣿹һٶȡ֣ȴ޷ͳԼµıѡ
˹תָͷϵĽָƽָҲǵ壬ԵĸȴҲȽϷһ⽻󳼵ݡ
£ԽԽ걸ˮˣҪ߸ǲܵ飬ֻεץסĴȣܹõˡӿ˹ٰΤ˵ĵ·ڳںֻںЩܷ棬ûõˣǻӣҲһѳʺ
˹̩񣿺˹Ҳʶ˽꣬ӻ֮ǷǿҰˣʵЩ壬㽣һ·ֱһ漣
û˿Ը漣
ƽأǧ˿ڡɱȨ֣ʮװľ֮ʦŽһģٵ鷨ʦҲоһְݡ
̩񣿺˹û鷨ʦݣ˼ȨϿɡҲò˹Լ·ת۵㣬ʵѾˣ飬ѾҪˡֻҪúõظ̩񣿺˹ǿǰ䣬㹻ˡ
ҾֵͳֻǵһһºĽݰ±Һ;ɱһһһʱЩ޲ΧǲûǸ±ҵĳɫߣȻܾʵϽǰһ𲭵ĺϽ𡣺ħʦǵջǷǳ߳ģ˵ؾͰ˹ǵǻۣȫµĽңɱʹܷ㡣
еģҲֻдģеĽȻҲ٣ʵϲûʲô̫Ӱ졣Ϊط֧СģֵģǲôڻƷ˫£ܡ
ҲһϢǶôЩ׬ȡ۵һͷ벻ͨģôͺ˹̹һ͵̸ȥɡ
źܿ׹Ȼ׵ˣҲգȥ˽ڻңõĽȻһ
ɱˣ̩񣿺˹ᶼȥᣬһʮˣƤ̧һ£˵ˣǱģΪһʮ˾ҪڣôЩҲҪڵˡ
һϵеĶ֮󣬹ʵǮׯҲ󳼵ĳﱸ֮ķ¬Լܱʡʼá
ùȻڴĴĻȷʵЧʵϣκһˣûиϢǷȡߵıϷáֽŴ浥Ҳʹߵܹȡǳķ㣬ĿʮֵϵͳĻѧԱҵ֮󣬾µĹλ
һϵеĶһе֧ţ̩񣿺˹ǰڵ׼ԼѧԺ档
ͳһĹȻǳڶǿеҰƹ㣬ǷǳЧҲǷǳٵһֶΣ˵ϣѾû˿̩񣿺˹쳣ҰֶȥһϱҪﵽ顣
αϾΪûģһûиڣǾǳǺԲеΪ̩񣿺˹ִŵһ㣬ܹġ
ÿ˵˼룬ǳѵģڣǱڡ
ǮЩѧңܹ˵ѧҶԣǷǳļֵǶͨ˶ԣǮܣ

Լά˹˻ݣʿգƶɨһ飬ضԵµһЩ˵ǾʲôҪЮΪôͿùѰɣǵӴϣڴҲװ˼⣡˹̹Ǵвߺߣ֪Цİ׳о
Щһ˹ˣӶϻᱻ֮һЩ˻ԼάƬۿͷϣǱȽк·ģҲǸգƶȡģ̩񣿺˹ҲչǣĻЩҲֻƽԭֵأûκγ·
ǣˣǵʧܴ󣡣
һ׳˵ֻ˵ʱȴ룬ӡգƶϣʵ̫ЩˣһˣȷʵǷǳ
ʧܴԼάôЩĺ˭ģϵĶ;˭ģ׬ۺһϵûУҵɵˣǵҲûйϵ
գƶغ
׳ʱͷæǡôЩ׬Ǯǲ٣Ҿ׬˳ɫĲۣʵҲûʧ̫࣬ô㣬ǻӯġֻ̩񣿺˹һжƵ̫ˣʵ޷ܡ
ֺñôеĴ󲿷ֶǸ׬ǮһǹҲЩˬΪ£Ͼһֺѻ顣
ҳģǸ£͸ɱˣֵɱǣѾɳе٣ĹȫӣѾȫѵûпԼάĶ;ҲԽԽӽˮİ׳ǣ
գƶһȻּ˵ֱܵ첿ӣҲֶͨ죬Ǻԣ֪˵ǰߣǺžͽܱ˹鱨͹ֱ鱨ǹ鱨ģʱǰһı˶ҪǻҪǵļͥŮ˺ҲҪ㳡ϡǰһ˹̹İٶ˵Ѫûȫϴɾأͷ̨ϵ飬Ǵȥԣ
ǲ
žһǶ⣬ȵǸ˵軰İ׳ͷתðǡ
׳գ˵һ飬͹ԣԹǾǵģ̸еģ˹˵ˣԲܽȺ֮У
˵꣬գƶ⣬뿪˿ûЩ˹˵
496Ҿֺ͹С5
ԭʼеĳλǿģʵ̩񣿺˹νϢǮׯݣӵһЩԷŴԼƻΪҪҵôˣһЩ֮̿ǣʵϣҵģ֮ǰǲܽ뵽Ǯׯȥͨͱ档
Ϊһ㣬ԹȥŴû˵ʲôҲ쳣ǿӲֶҲǸӵЧ
ѵĿʼԹԤΪ׼ͬʱԤǴӹҲлǷǳһֹΪСһеתΧҵǿʢеġʱ˿̵ŵͲһ˵ĿΪĿ꣬ȫģȫһǰ򡣹ǿʢг٣ǿܼ򵥵ĵ
뵽ĹȦ֮Уڴ֮ǰһеλ죬޷Ǿս֡µǣ̩񣿺˹ĺս˼룬ٲȻѾɢÿһڵȥδսΪλ˲ƵһģǧˣȻռǧ˿ڵıȻСȴҲúͨƽ˿Ǩ֮·˵ǹϸõĵ·
ƽ幫֮У˭Ҳ˭ӵĸ߹̩񣿺˹ÿһᱨϣҲ˵ģ˸оЩˡ
·ǼѵЩ󡣡
˵ŵٵĻΪһƶ˵Ŀʰ֮ҾֵĻͳһֶΣһϵеֶ򣬿˵ջв棬ЩȨǲòʵվһ㣬˭Ҫ̩񣿺˹۲Ŵԣ˭ǰʯ˭ûбҪڵҡ
˹̹ɵϣǴûӵİ׳գǵѾϧһͷԵˣȥͬǣָоˡ
ǵһֶΣϾǻҰԭʼǻۣڻ۵ôľ֮󣬺ЩǶսҪģʵһһǿצ֪˺һСһֻҪôһ㣬һġ
̩񣿺˹Ÿ߽ˮƱǻƽɫķƣһӨ͸Χ๬װˣߵʱ򣬶ԼСһ㣬û˱ʾһĲͷ۵ıС󹬵ƽ⡣
һĿ꣬ǽĳڣڵһϣͨϱһҪϣ飬ǱģҲǱҪģǣ̫Դ󡣡ŵٿżȣżͷ˦˦̩񣿺˹˵
ţͷ˴ĻûдģʵϵЧҲˣͳһĵ·Уھһ΢ƽһ΢Ĺš
̩񣿺˹վŮؽ׳һʯϣߣͨţͷ˴սʿȻصسŶʲôǶǳʺֻгԱ㣬
ϴҲһˡ
Ѱ찡ô˵θڣҪιǲܵġʵˣһʼͲʵʲôΣЩǽڡԣǻ⻼ģǽΣս͵СܹĻ֮УѾûʲôɳˡɶ߶֮ƣеֻһ֣ŵˡ
ŵٵͷɫЩࡣ
ֻҪʱ䣬ǾͿһ̶ֳȣôʮأǺǣʱҲûôԻ˰ɡͳһ֡ͳһңǱ顣λλҪͳһֻҪÿһ׼ͳһģûκ⡣
ôϻ֪һ㣬һԵս𣿡
ŵʵ
̩񣿺˹ǺһЦʣ㻹ǵð˹ǿ˷ǳ˷ܵһ⽻׳أδĺܳһʱУǶȡ档
ҡһˮɫҺ壺ڵ̻ᡢ塢ңҪڣǸӸȨͲƸǺǣֵһеھǣܹǶͬʱƽҲҪ˸о޿ɺǡϾ˶ˣ˵ģֻһ̯ӡ
ƺЩԶ
ŵüͷǺϲֽԼڷڼʮָо
ЦЦ̩񣿺˹ֻһֳԡЩԹ뵽ȫµƵһֳԡֳԣϵĿСûȨеģڶ˸ȨǧˣļˣЩ˵ȨκһνҡҪǿһǧ򱶡
һֱģͨ˵ȨϵӣȨҲ֮ߣŵƺҲΰ׳գ˼һҪͳһҺһеλڣ˶ֻ˵ͬһֻʹͬһ֣ͬһʳȻӵͬһˣÿ˶˼ΪȨҲûһҶľ档
̩񣿺˹ͷڵģսֱģ˭Ҳ޷츳Σһ޷ӳޣһٸˣȴֻҪһ㣬ܹһ޷顣з˵Ŀɹ֮ҲģҲѾˡ𣿡
ţͷ˴սʿһЦźԽԽˡϻһʵʵȥ̰ɣ㣬һк˵ɳǸһҰҲ̫Сˡοһά˵ɥʧӦеҿ͸Ǹ쵰¸һѪĻҪʷʹĿɱоȥˡ
̩񣿺˹һۣ׳ˡɳûҵһмƻڲ޵ĺȫġԴΪǰҪģǸͳһȶȻԼƶһʱʲô˹۹ʲôķ۹ʲô޵۹ֻҪ̶̵һʱ䣬ܹݻǡ˲Ϣ֮顣
мƲƲ죬ţͷ˴սʿͬȽƶȣȽȽĿѧ⻹ܹһЩĹңûʲô˵ġ
ıЩĵֻܹΪڻһĴڡںϵԣһֲµ׳־磬ܹڲ֮ء
ҲΪʲôĳһطһϣ׺ݣеʧڣ̩񣿺˹֮УôһԵ
ѪҲãпҲգѪֶǲıܶģһ˼ޣûʲô·ΪˣЩ̩񣿺˹ڵˣҪŪһɱǣֱ֮࣬
Ǵɱ̩񣿺˹ﲻһ㣬֪ܳɹҪҵسԣĽȻ⵽˼㡣
ʲô𣿶ڵŵûһӣʵ
ƺ˼һ̩񣿺˹˵Ѳ֮£ѡһֶΣ硭õڲԼȥɡ
̩񣿺˹Ц˵
497Ҿֺ͹С6
ͳһҪչ»ҷһҪ֮ڣɻͳһʵϣ̵׼꣬һ񲿵ĻһƵģ˵쳣Ρ
ڹü첿ӵİ֮£ԭʵһңֻ˶̶̵һ£˭Ҳ֪̩񣿺˹ôһðô֡ҲЩϼһһһʼûзеļȨôˣǵȻֻΪ˻ҽ֣һЩһΪ˰ɱ֣Ҳû˻ɡ
ȨӴϢ
ͳǧ˿ڣսݣѾ˻һķ۹˹۹ܵͳηʽʣ̩񣿺˹ӵҲӵȨã˸ϢϢصĻȷԱǿ
ǮׯʼǮׯ
˹Ϊ⽻󳼣ִƵǷǳģڰڸϵۣûʼǮׯıṩҴͱ棬ϢȻǺܸߣе֮һӾЩͷζ
Լά̶ǶʵʵҪطʿգƶҲһ˹̹ĲԸʵϣԭΪһݺʱ򣬷˹̹ȷʵҪ̩񣿺˹Ĩڣ췴£µҪЮһȺˡ
һУΡ
ǵģҾֽͻʼǮׯͬҾңʼǮׯкͨǮׯܺҾֺ
󳼿ɪ˵˺̩񣿺˹ʲôֹеĳΣѾܹرֳһеҪΣĳ̶ֳ˵еĳ֣еĹгɱ󽵵ͣҸӵ͸ԱĲƸõʾĻἫضƸܡ
ʼǮׯȥ˽˵ǮׯʵϣûʼڽйҲкͼܣһǿ˲ò̩񣿺˹ػǽļδԼߵǰ;Ұһ
ҸУƶƶ
ԣΣҪôĲƸͱŬҽбǿĻһ֮ûʲôǰ;ء
ǣĻǮׯ̻᲻ƽ
˴˵
ƲƲ죬ЩһﶼǼˣʲôƸ࣬Щ˵ЩЩʱЩа§ôǮǲİ¿˵ıԣǿļΪ׼
ⲻۿԣʩչ֮ЧҪϣǸһ㣬ûбҪ᰸ǷֻҪӺͲˡ
ɪգɶɨһۣȻ˵
ǶáǰȨ塢ǶרС
ʱڸ󳼺޲ýҧʮ󳼺òˬ꣬ȨĴ˽һ½ĿУû뵽һת۾ͷԭûô仯Ŭ꣬ոıģԼϰ߰ˡŰ˻Ű̩񣿺˹ǿվǿԳܵģʵ
ͳһУ޷ԤģҲ޷赲ģҪͳһĶ̫ࡣûôྫڼëƤСϡ
ɪգɶĻո˵꣬ви̣˵ĵǺŮ˵ĶƤϣ˵Ȼɣվ˵˭᣿㵹Ҳһƹһ̯ӼﻹмʮϰٺŴҪԷҲ˵ԣ
Զ׼û˸ҵŹǮӵ󳼣ʼһܣɶŮ˵Ȩ֮һĹܼţŰ
ڵӦûǷǳ˵ģһļ㣬ǺƽضȹڡǵǺȶġֻҪȶϾͻᷢչսԣʱĴ󱱷ѾΪ˰֮ΨһȶģԭȵˣǶ˵Ķ֣ûκ塣̫Сˡ
ɪգɶ˵仰ʱ̩񣿺˹һģһֽӵİʵʹޣǺܲңﲻٴƺսߣڸϯÿ޿ˣİɳء
ħʦ£ȥͽħǵһɶֻȨΡƸܹܵ׷Чġ֮Ч
ʼǮׯıʣʵΪ˵ҵгһִķǷûвҰгʼǮׯͿñֶΣеأڳ۷ǵľ档ңǣǹµĸհԶǷֶΣǷģ
ɪգɶĳŪôЩŭǲûзλİЦһ˵ο͹µۣÿζԹʤգ𣿡
һ仰ʱ˻˵ϼһﶼһÿɷ
ȫĴ󳼡ܲر˾е٣ЦЦֻǵУҿܺڰɳǵǿǴģεĻͳһ˺ܶ鷳ЩʧǹȥıȡıҲһ۱һ۵ԵʣڳѪܱȵʱŵѪá
еٵĻʱЩϴһаûã߻һһ̩񣿺˹߹еٰԭ𣿹ʤεһιҰȫر˾ȻԵĻҪӻͳһҲû֮Чֶΰ߰ʵǸߣĲãȻһʼˣû뵽ǻڹʧ߰һ
ϼһﵱȻڣ˹ʱҲͷȻˬϻ˵еٴ˵ĲȷʵǶڶԣкô룬ͳһҲɣڻʼǮׯãźܿͻõ֤ġϾгȷʵֲĽףǮڻ߼ͼͶȵȵȵȣҪأЩгϵĻҪһֻǿٿأʼǮׯãӦû󡣡
ʱûеĸǻʼǮׯıǹζŹңԹĻȷԿװײٶô̽ʱڹͨڹͨҲһֶΣķ۹ң˹۹ƣпѾԪŵ˵һûᣬֻҪ˴ĲƸǾһжõˣҪ֪ϣȱģǹ̶ĲƸ
ŵ˵УյԴ࣬ԣ֮ڣ̩񣿺˹ҪģǴĻۺʶڻһУȻҪšڶԣҲҪ֤ҵȶɥʧǾЩˡ
ðɣһжǺģ
ڣѹеڸ󳼶ͬ⣬ϸִз
һҾֺ͹еĳԹʤ
498ս1

̩񣿺˹Ħ°ͣǵһνҵλð̡ʵϣһôҲ޷ƹȥĵΪĳڣ˵˹άǵͲ޵ĺĳڣͱӲ赲
κһŵ˵Ĵֻõ֮󣬲ܹ»Сսʱʵŵ˵ĽӣԵĿСһ̩񣿺˹ޱȡ
Сѷ󵨵ʵнģʽĺߣôĲβ棬֮ǰսЮת£»û취ָĽºϷ˻ƴôѾϷһЩۿڣռ˰ݽİϵĻΧԶ׼ġ
һ޷ƹȥż
ָûԱߵĴܽ΢΢һЦһѣ̩񣿺˹ûвϰߣ˵һҵ쳣ĮģֻϣżһЩȴҲ̩񣿺˹вһְĺܺá
ûԵԽҲûԵ֪ܡ
¶˿ŮˣһǸģǼŮ˵оûӣβ̵ˡһС֮󣬷Ů˸о쳣ľΪܳĴԶˡ
˭֪أڶ˵Ϊ׵̩񣿺˹ϲŮ
ݣһб𣿡̩񣿺˹ԴܽݵǳƣĹͷ̩񣿺˹ƣ˸Ϸʺǻۡ
ܽݿЦһأǲбܰѵԼһֱ֪ô
̩񣿺˹Ȼһۣһ˴ܽݵβŭȻǱԴˣ
ЦĻ֦չĴָܽͷ̩񣿺˹°̩ͣ񣿺˹Ĵϣһ˫ഺ˫ۣϷʵʵһֱǸԴŮ˰ҪȻôܹˣҵأ
̩񣿺˹̾һܸˡ
ðɣʲôڣõò̲أ
ܽЦЦȴҡͷ˵أǲЩģһΣȴҪˣװģôԽ˹²ͼô˶ΣǵݽСطͿ𣿡
˵Ǹüۿڸң˵ģ̩񣿺˹һתȻǰһԴһͷð˳ܽĺܲҲܵλʵУ˼˹ȦþֱӸɵԷȴû뵽һδܹԳɸӣǺ÷
صķӣͺñǶ۵Ӹ⣬쳣ĺݶЧǶŵ˵Ҳ͸ӵҪ
£ûҪʲôеֶΣҪϡԷǿͳһطôնףͰɱҲҪڣֱڸһٽȥˡ
̩񣿺˹սڼĻʵ˹룬ϾҪʼʩĽ裬ϾظոսңҪϢŵ˵ʵǿҲƾðԴ̩񣿺˹ȥġȥ
ʯʳǮЩģûһĻۣһս
ʵϣ̩񣿺˹вãһ֣κ֣ҪӦͻȻֵһսȻķ۹ȴûа˹˷
ʵϣӶϣطΧ˹۹ı߾Ѿ˹˸о˼ѹԿƵġǲɷϣȷЩ𺳡
̩񣿺˹ţⷽڲҲҪֻžѪͳĺսսս˼벻ı䣬þǿʢڲ֮صķ
£Ҳ㹻ʵа塣սĲŵĵģǿԵ¹䣬Ҳû⡣ϾŵѾˣҲûʲôˡ
̩񣿺˹תһ룬ʱ뵽˼ǰͲõЩ鱨ԱӦѾβˣϾʱϢʮҪġ
ͼϣúĵֱһƬĵطĺŤ֮ţĵط߾Ȼ޵ĺ֪࣬ĸӳ̶ȡ
ĸۿȴۣۿǷǳҪֻҪסۿڣ͵ڿסڵİ˳ɶຣֱһ۱衣
عҲǷǳ׵飬ϾﲼŽʮĺǧҴСһսǴսҲŵ˳Բ
ص㡣
жǺڣ͵Ƭˣڱĵ̫࣬ĽҲֹۣǷǳ⡣
ɶ񡭡ѵ˵Ҫ𣿡
̩񣿺˹Ժתͷһ֮ҪģҲǰպƣƽһ¾ˣҪģֻǽģˡ
һ˼ƶ˼Ƴ
뵽̩񣿺˹æһ´ܽݣм˵ллˣݡ
ܽ΢΢죬Ȼ˵ðɺðɣȥæİɣһȥչά˶ˡ
ά˶ࣿ˹̩񣿺˹Ĵӣŵ̫ӣ꣬ĸߴ˲СĿ˫һ԰һߣúܶ˴˵ӽĳɾͻ쳣ĸߡ
̩񣿺˹ԼҲԼӵδǳĿأΪǳ˱ܹɷǳ¡ά˶Сʱ󣬸˵һ㡣
õģ߶ӣְҪȥæµˡ
ٴӵһ£һ촽̩񣿺˹Ͻȥ

ҹټ˼ϯιʣ޿ЩƽȴǾȵġʵڻûб׼ͳһҵͳһҲֻǸո죬ȴûбȫܣڣȴҪԵ󳼶Ŀͣȵ޻˵
еֵʵ£ڵıȻµȫû⣬Ǻģ쳣Ŀֲ½˷·ǵĲ⣬ԣ飬ǷԵġοϵģ½սң̶ֳȣ̫ˡʱڼ˹۹ķ۹κ⣬쳣ʹ࣬սӣһ㣬Ӧÿǡ
Ϊȫͷӣ˵ƹȫķǾװر˾ǷǳҪġ
ļ󳼣󳼿˹ٰ˵ǵĺħʯڵĳܶϣȫ濪չĻԵĺ˵һƴ֮ǵĻͬھǵսȷʵħʯڵǳĴħʯڣǺܼ飬ǵĲܣδظϡ
ħʯȷʵ죬Ļ̩񣿺˹ͺɨȫˣˣ̩񣿺˹Ǻǵı֡
΢΢һЦ̩񣿺˹Ī˵ʲôʱҪͨˣ
䣬Ȼ
499ս2
ٶǸоϵľǰհԺ۹Ͽ̩ܲ񣿺˹ôϬǱڱЩСУӦڳڵģȻʲô㲻ˡ
Եɳˮ׼ҲԳƺΪ͵¾ΪбһλǺźһһжԵ̫أǲò˵ʧܵ˼㡣ԵһǣĿϣ̫ң̫ΨԼ塣
̩񣿺˹Ȼȥ񱩡ҰԸ죬ʵϵȴһ״̩񣿺˹˼ǣǲõɵģһΪǿеģǷǳҪġµ濴ļΪҪ˵һΪԼĿʩһŬͬʱҲΪЩ֮ı
Ƕѣûбκɡ
֮˵ٶֻһоϵľϣҲΪʵЩЩͷ·ûͷԣԴﶼ˼Ŀһ⡣ʵ״ٶǸߣû֮һ
İܸߣǿۿڽк̧ۣʱ򣬱һڻʳ۸߾Ӳ£ۿڵĻرĵطʳΣʱǳЩʳУòתȥתۣ;Ļһ֧Ҫǣ·ϵģԹġ£ʳͻΪʱĲùʣһʧ
ŵƽ·˵һ΢飬ʵϣǹŵʵˣһƣԻΪҪĿܼ꣬
һУҪ˵Ĳˡŵ˵̣εļ̻ᣬ͹ڸ·ӵģ˭Ҫӽˮ˵Լ壬ӵĸطûκεĽ
Ӳץĺôˡǿ󣬾ԼסΣͲùڳֹ飬Ǵ޷׵ĵɡ
ŽгҵĻܺ׬һʣϾǼªгϵֱǲ֪һɹľƬһ㡣
ָ֮䣬ͽһҵҪϵ˵һǮֵҲֻ̩񣿺˹²Żĺģ˵ʵڻЩһȷʵǷǳĿֲսУ̩񣿺˹ܹĴ󵨵ضʾֿŵҲЩŵƣһеĹ̺ͽֶ㵽ˡ
˭ҲɷϣһֺǿľӪԡ
Ҫõ˾ó⣬Ҳʲô¶£һ£ͻϵǿֶǰǲ
˹˳һЩ飬ǰһıˬˬͲҪ̫Ӱ˵ܲ⡣
һҪõеһЩСƲһ㣬ΪҪ𿴴ģ̻ʵۺʵϣռСӦʮôƲҪǺ̧ĳʣȥͻڻ۸ԽԽߣչԭ޵ĲڵģôƲˡÿʱŴմĲƲεַҪ
С˵Ʋ޷ȥʳҲΪũĲΪ˲˵ýȥҳһ·ƫԭеֲģʽʱũҵΣᱻǿơ
Դֶ̻ˣЩˣ޷ǾǵҪɲֵ߹õֶΣ϶쳣Ķ࣬Ҳ쳣ķԣǵǿսֳܹһδεҧӲͷͻʵͻ־壬ͻ᲻òЭʱۿе㹻ҡͷβڶٶ׳չԼνľ˫ɣ
̩񣿺˹ɨһǰѻı棬еȷʵǷģҲǸӢߣΪԼڡȻˣǵҲǷǳȷʵϣһսһѪ֮ĸսֻɱ˲Ѫˣĳ̶ֳ˵ϵսսӵ˷˼еĸۣţ⾹ȻֻǱѪеֶΡ
һУҲҪڹҵǿ֮ϣĻһֱߡ
룬Ե˵ĻҪӿ죬Ҫ࣬Ҫ㣬Ҫ͸Ҫܲ͸磬ֻҪܹϵֶΣҪϣҲ⶯ǿɱ壬һУǿеġҪֻһһҵĽܹڳڽвһ𣿡
ŵʱʰưϽ˵·ģЩǿԤ飡
·ģ
Щһӣתļ죬Ȼ飬̩񣿺˹ջ鷢ԣҪøЩĸļһһ㣬ǲ֪һôһеĳɾͣҲ͵Ϊֹˡ
ܹţǵ̣ûģǶҪ֤ԼһֶΣһĶ
һȫµսĺõĻкܶĺôȨƸһУҪԸ
̩񣿺˹ĳŵһһֵģЩһһҪߵǰ̨ˣҲ侲˼һЩ⡣ȻںڰвٿĿУҲȷʵڰ˼ţΪ̩񣿺˹ĺڰ֧ţһй֮£ֻкڰ䣬˸ܵǿڡ
ʵϣ̩񣿺˹˶ھϵսҲһϲͨģһʶǳԽʱģеţǼеľӢǻ۳ͨˡ
ⳡԵıǺһıģǰ鱨Ա˺ܶص㣬ϾսǱұ֮أ޵ĺҪѲߣͱ뾭
еļȷʵѲҪ͹սǡ
ˣһطҪ
ƺҲʶһ㣬ǷĵˣԶȷ½ϵĵҪŵĶࡣ
Ͼ̩񣿺˹ŵ½ս޵֪ģǺսĻδˡѻҲܹƽ֡һ㣬ֻҪˣܹ²⵽ϾսԵսĻȷʵܹЧصֵսڣ½սĻŵ˲ԲŻǿҵĺս˼롣
˵̩񣿺˹ĺȨ˼һ죬Ӱ˴ĵ˲òĽŲߣԼѵʱҲһǿĵˣǺ˵һЩڡ
ǵĿģҪȡߵĿȨǲƸȶıڡڴ½֮ϵ飬ԼľȥѡɣûκνڣҲûκεѣʵ
̩񣿺˹ɨһ֮󣬶Լӵǿţ˵Ļ
ΧŶվװһȻ
ԸΪЧ
500ս3
ۿڣڹȥУСʳļ۸ԭȵһʮһʮңڶڽʱ򣬷һӽһҵļ۸Ѿ˸оЩʧˣЩӵѾʼеĴʳûмڻֻǶС
ͬʱֻСǼۣʳǼۣʱЩǴȫռʳȻۿڣǲڳ֣Ҫٵһʱ䣬ʳһ߷˵ʱڴ󲿷ֵѾʳˣʧˣۿڼǼҵʳֻΪٻǣûκεɺͽڣļ򵥡
ѾǾʮһСˣһѣǶȥɡ
ЦһִֵųԱ˺Ͳ඼ǼΪ侲Ҳǹݣɶ߶˵ѪҺУϾ˹˵һҺͽȡִܹ֣ҲΪǶݵһо
ѧַܹ֮ƹˣļһ
ԶٶµԴҪסۣܡȻ㸻ʽǱʺһ
ЦһھͶڻ˽ʮ򳵵ʳѾһһңۿڼֱޱȵķ
ȻжСģǿȷʵдʳгϽ׵ʱǻǷ
ÿĳ۴ֻͳ֮Ҳֻ֪һţ׬ǮʵǸûκθˡ
࣬ԤֵСۻᵽʲô̶ȣʵ
Щ䣬˼һŵȻ˵ϵյʽ𣬴İңֻǰڵͶ룬룬ܹһСߵҡ߲µļ۸ǿֲġһʮҵʱ򣬾Ϳȫ֡
еСĻʱǵʽȫѣǾͿͨʼǮׯŴ߰ϢЩһԳܵġҪԵĻҲûʸ񣬸οǿŵǮׯǲٶȻԳƾ˫Ҫǿսʮӣңǲ˰
תĺܿ죺µ˼Ҳˣ׳ǲκһģǣǿòƸǵгǲòǿľ֮С
ҪĿģ𣿰ڵĽȣºܶʹˣũ˰ɡǿĶ䣬ΪʳҲκ⣬ȻǵӶˣǧѷĺûᰡ
ЦһгŪеĽԺʸŵ˵ųԱ˵ȴǰһ֮֮ϣǺôҲǹʱһˣһΣֻҪͲ඼Ҫϸλôµλãǿ϶һġ
뵱ȷô󳼺ҵ󳼷ּ֮󣬾ôͳȫ֣ҵ󳼵ְҵҪ߰ףȷʵǷǳĳѣȨ֮ʱҳ֣ҲΪ̩񣿺˹¿ЩҪҵԵʡ
ٵһڿɣʱ򣬾ܹˡ
侲˵
ʮ֮ۿڼڻȫʳκһֿⶼСסԭȷúʵĲֿ⣬Ҳ֮ʳ
̻˶ǾǺܶŵ˵Ĵƺææµµ
һЩŵˣҲʼתʳһҪڣЩһ൱߹Щ£ʳһʮҵʱ򣬱֣Ĵ̻᲻ŵʼǮׯʼŴʽʼת
һǧת֪ǶôĿֲһУٶֻ֪֪ۿںܷ٣ǿǰķ٣ȴ֪ĭһǶôĿ¡
˵̨ģһһųۿڵ̣ǺܿϧúõؾӪȴѡ˾Ӫʳܿͷʳڻ֮ЩŵѾʼչ߼ʳˡ
֮󣬺һĴ˽ʮл̻ᶼ˲ǵطԱͲһУҪģֻչ˰ֻҪܹӾطǲŲ㵽ôô
һµ֮鿪ʼŵ˵ĴѾʳȫգһʮ˸ңݣʷߣߵ˼㣬û𣬵ڣл̻ᶼⲻˡǴŵĻʼǮׯĽңǧ߰С۸⣬ĺܶʣͬˡ
һΣƲĴлᾹȻϰټңۿڵҵ˲
ǶǾ㵵طƲˣǾȻһʵĻƲˡ
ΪûڹҽͶΪԶûжС͵̻ʧأȫһС̻ŵ˼֮ʣµвҵǻʼǮׯģǰյĻʼǮׯˣû˵ʲô滰ҵгãҲȷʵǴ˼㡣
ҪǣЩʳȻһʮҵѺŵʼǮׯ󴬿Σȫ͵ŵ˵غۿڡ
Щɽɺʳŵ˷ܵһͿ
̩񣿺˹ҲԲ鿴Щʳ̣ƶЩʳ󲿷ֶ˾ĴԼūĿҲв͵Ϸ׼еһֺʳзĵڶźúõ׼һ¡
޵ֶѾĦȭƣǵľѾǿ˼㣬ѹ˽̵꣬ĻԼսҪˡ

ۿڣٶӲ˵صг״˵ٻǷٵģĿ̵꣬ԼĹ˵̵꣬˵ģŵ˵ĻʼǮׯһͷޣһ޴ĽǮׯĶ¥ϣǴģûˣĽͬʱּΪŵ˵Ĳ
һУøоһ
ŵ˵ʵɲⰡ
ٶҲĴǵ֪һݣŵһҵսУͶĽңһγ֣İϣֱŵġ
ʵˡ
ˣȫǸһرɱĸɸɾЩĴ壬ίеĴ˷Ҫŵ˾һսơ
ټһ͵͵ҪһʼǮׯ鷳Ǻź⵽Ĵ̵֪ŵ˵ͼԣҾҪĲ磬Ҿ鷳ģԼŰɡ
ŵҪʲô̩񣿺˹Ҫʲôٶ૵ʡ
ĴǶɫ࣬һεҵսУǵʧνأʽ˳ûʶִˣǸ˲١
ܶˣʼͬٶʣ̩񣿺˹Ҫʲô
501ۿڡ1
ۿڵȤһۿڣΪǴ쿪ģԱƺΪۣ֮ڶۿԭˮ½ͷһĹ󣬾ͳƺΪ֮ۡۿڣΪΪʳأʱڣ＾ԱƺΪ֮ۡĸۿǱۣΪĲۣԳƺΪ֮ۡۿ¸ۣ־ͽ¸ۡ
ۿУҪģȻĲۣ֮ۡۿڵҪزڱģҪ塣һۣڴֻ˵ǷΪֻвۣܹһļԺУͣҿΣһս˵Ƿ
˭֪ŵҪʲô̩񣿺˹ͷ̰㣬һӣ˭ҲܹĶӣθڣ˭Ҳܣ
ٶڰսУ˸˺տ˸˳ȣʹŵ˵ıҪˣһжܹ˹άǰ뵺̩񣿺˹ĵ̣ķ˹άˣΪʷЩνķߣһȺߣɲκ
ٶǰ׳գȻҲ׳־ҲԼһǺܲң̩񣿺˹Уһжͷۣ⵽˼ĸо
£ǽǵгȫңҪǳͷ֪ﲻŵǵ£ּɣŵ˵ļֻ̣ҪǵĲƲȫݻ٣Ҳ˻
һս׵ľվ˳ϸһǸǣϵ練Ʈɫ˿ļһ˾֪ļⳡŵ˷ľսʧصĻҲͲ˾˵ĻˡʵϣҪŵĵ˲٣Ҳȱһֻû뵽վֱ˵Ļˡ
ܿͻҵߡ
һݸߵļһЦһݻ٣˹̹Ӧøһ£ܹ׸ŵһǵĽŵ˻̩񣿺˹ĦȭƣȵľһᣬһǵɱӵĻᣬҪһᣡοһǶŵ˵̻֣ҵ˻ô룿ǻΪǵ䲻𣬸ӻΪƬϣǲȫģǲɿģ֪ζʲôζţǻʧܶܶԭܴڵѡ
Щǽڣų򣡣ų򣡣
˹̹غָָݸߵĴ󳼺
ݸߵĴ󳼣аǸصĵˣʹİСļһǲһһĻͦθߴ󣬸ҪǣͷԺޱʮǰ˳ٶλΪеļӵ󳼣ڶٶУ󳼵λûǷǳĸߵģ˵дĻûûжٶ¡
ߣúͲ˹ֻ̹ǳŶٶ˵£дСսһǧңʮһ˲٣ǣҲ֪ģǵʿսʵ̫ˣûɱˣŵأǼһֱڴ̣½Ϻķ۹˹۹ҿսǲ´򣬸Ҫǵս쳣ḻϱսֶΣҪǣ̩񣿺˹Ƕڵ˵ֶʵ̫ḻˡԶĲ˵˵ϰɣʵϲǰܸŵ˵Ĵǰܸŵ˵ıǱˡ
ٴοǰһȻ˵£ǵһǰҺ˵ϰĵʱ˿һһǧŰ򣬵Ǽ֮أֻ߰˿ڡ£֪ģһƬʮƽϣֻ߰ˣһʲôҪ֪ԭϰط֣ʳԣܹڹٴĴǱŵ˵ĹǺͷƶһ֮Ǹûʲôˡ
Щһڣʱڶǰ˵߰ҲͰˣԭȶ˲Ļбŵ˵Ĵ˹ߵūͣͽˣһµˡ̩񣿺˹Բ޵ĺɳϣƶ֮ϰ˿ڣֻˡеĲࡢݣǶôĿֲ£ŵ˸ͻ㽲ֻҪһڣֻһܿЦĽڣǾܹɱڣѵҲҪŵһ𣿡
ߣսǧңԼҲ֪ģѵǻŵˣͬھ˹̹غνľѪһЩơ
ҡҡͷ˵Ҳ֪µ˼ģʿͲˣսǧҲ٣أŵ˵ĺųһˮֵģ뿴ϰĺǺεȵǿ󣬺ðɣŵʩչ˹켣Ǿ˺֮Уǣƶأŵأ˹۹أڲ޵ĺϣǲҰܣûκλᡣҪǣ˹ĹңôôҲһңأͶˣΪСѷתһȦңǣǾʲôĽӣð˹ֱͶһһֺǿǿǣҵȻҲ뽫ŵȫɱ̩񣿺˹ͱУǲܵ飬ԣֻסܸ̩񣿺˹κλᣬֻҪһ𹫷ߣȺ֮Ļûκʤġķ۹ڲȶһĳͳһķ۹ֻҪϷϵķ۹Լ˹۹ŵͲʲôѰ飡
ʲô˵ɣ̫Цˣ˵вô˹̹غЩ棬ǵѪھؤһعţѵһȥսһ𣿰
˹̹ĺһЩǺܿϧⲻǰҪģֱֻ㶵ؿŶٶ
֧°ͣ˼һóϣǴͣĶġҡڲͬʱҲŵǶôͱˡ
£ΨһҪģֻʱ䣬սԣսУ
˵
˹̹Ǵ£һηŹŵˣǾͻỹеڶΣΣ̰ᣬһֵģҪȫɱܹǵʧ
£
еĴҲû˶˵ֻ︽ţһ
ٶ˼һſʰ㣬̩񣿺˹ĿʲôأʧأԪˣôûĿĵģ
£ǺʵģҪģǵıĶһҪĵۿڡȷе˵Ƕֻۣ֮Ҫ˶ۣ֮ʱͽǷǳӹɵ飡
ն˵
502ۿڡ2
ڵУߵƣĻǺзģȻ˵ŵ׺Ͳ״ôضеġټϹڵһЩδǸ̩񣿺˹ǿǿһսս֮ˣ಻ʤǹٶԼҲҵĽ̫ˣһڡ
£һΣŵ˱ض׼߲ƣǵĿģ޷ǾҪڵıغһĸۿڣǵҰ֮ǺġǣϷ˹ӲһֱǻҪͨôǵĵ˸տ˸ǲܵ飬ԣڣϱһƬ
˵ĲҲڣܶ鲻˵˵ͿԵģеϵεĻʵһޱͷ۵顣
˹̹ǵսսĺһҲսɣһֲɹʵУڵУҲĸߡ
˵˹̹Ͻ˵ΪԽҪֹŵ˸ǿҪǿǾҪǣûлᣡ
⻰˵ļΪȷǣˡ˼һ£һ¡
ôȥֹأ̩񣿺˹°ɳǺɶ߶ʱлֹȴûôάǵʱǻлᣬǽأҲ𣬷ƶҲ𣬰սԭǸûᣬʧأ۽ڵŵˣѾǼǰŵˡ
ò˹̹˵Ĵǣһ⣬֪ڣȴֹ
Ȼǵȷ֪ܹŵ˼ǿȥǺܿϧû֮Чֹʽʱ̩񣿺˹һҰΪ͵ʱоʢŭĻһսͻ֣ʱ򣬹ڻˣҲ֪һһǨŭκһ޴ĵϣǺʵģǣһ㣬ҿԱ֤̩񣿺˹һǸ
Ļ̩񣿺˹ںܶУȷǸǺȻжηǿԲġб̩񣿺˹˵һơָоǲ赲ģ̩񣿺˹ǿģǿܹ˴±㣬ôͻижģĻжˣܶ࣬Ҳӹɵġ
֪һУҲҪ֪Ϊڵϣ̩񣿺˹Ƕٶ£ҪģҲֻ°ˡ
ǲܼŭȻϣǣ£ĺ̩񣿺˹սĻʣǻᱻᱻ𣡣
ĻһҩͰ˲䱻ȼò˹̹˵ʲô޵Ļ쵰
ȥ޲һȭͷֻᶯƤӵļһϵĹһò˹̹Ͻ֣Ȼվֵ֪̿ϴ
ٶȻ𾴰ʱҲȷʵЩˬ˵ѵһҲ򣬾ЭͶҺ
Цһ£Ҫۣʵʵǳ󣬱£뿴ʲôʱ򲻾һۣңûĸԸū˵ǣǿСģشһ̣ܹӮĻܹŵ˸߿ǼۣʱȻЭȴҪţŵ˲ôߣΪҲ̫󡣡
ĻеöٶǰһܵľȻܹһЩڣѾͬһ룬Ȼѯʵؿ˿Χʵô˭Ľô
һЩ󳼶ǳͲ˹̹Ļڵ۵ˣУҲǲܵģҪģֻվӶѡ
ٶͷǿ˵ôȷʵˣ˵ʵҲǺЭǣŵ˵ս̫ˡ̶ܹô࣬ɺϺǷ˹άϵУ֮ĵϸ֪һЩģŵʵǿᣬҲˣò˵ŵ˵ľӣһ޵еƣʵǺֱӻǡ
ıܿ͸Ⱦ˴ңǶٶ־ӵشΪҵͳߣҲΪıøΪҵıĻͿռ䣬ԣͬŬŵ˵İѹƵͣǸоǵ˵ǲСҲҪΪңľ
Ļʱܣһɨڶ󳼶æ˵ģͬ
˵ľܿ죬̩񣿺˹ֶҲʵϣڶĹ㣬ˣŵ˵֮УսܸߣвپųĴôвսԣһսʤơһõͷҲ˵֮Уսʤؿ˵ģ£Ҳȷʵ˿ĸˡ
Ҫǣŵ֮˹۹ķ۹ȺɳʹţǸ͵̬ȣ̩񣿺˹Ľ飬ϵĸ߶ȣûбͻͳͷԡ
ԼǩҪµģŵ˵ʵҪһ̣˵Բ󣬵Ҳδزܹ֧ţҪŵµ͹Ҳֻʱ⡣
˹İ˹죬ĹޱޱҲ쳣СƬİϤš
ҪģҲֻ̩񣿺˹о˹µƽͣ˿ûаӿҲܹо̩񣿺˹ѪϢǾԣǿԡ
ǵģ̩񣿺˹Ⱜ˹µһѣѪһѣǵŵ˾ӵս֮ϡ
ĻͻȻɱ֪ʲôǿֶΣʲôɱ¾Ϣ
̩񣿺˹Ĵħǲװ׵ص˵ģһֱŵһˡ
ڵ˵̬ȣ΢ӣǲûдһκݵģƺǵⳡս޶ð
̩񣿺˹֧ԴͷȺ󳼣˹Ϊ⽻󳼣Ȼ֪һЩģǳ˵£ʹݷ⽻˳Ĺ飬ǳƣԸΪŵ
˻һȻ̩񣿺˹֪һģ飬˹Ѿ̩񣿺˹õ˵ҲЩҪ
ˣҲǰ׳еУЩأļһУ˵һв
̩񣿺˹˵
Ƕŵİ˹ޱޱڣΪγһǿɪգɶѾϿɻҵŮˡ
£Увˣǵϯ󳼣ңѾһЩԲԸǣƺۣ֮ǻķʽǡ
˹Ȼ˵
˻һ̩񣿺˹ƤһüͷţͻȻһ
503ۿڡ3
Ҫۣ֮ͬʱҲҪͷأ𣿡̩񣿺˹ҧŴѩѣеļ£̸ʹ͵ִķ¬ǣ˵һʼõģָֻʾˡ
һЩ¾ɵͧ֨ѽ֨ѽƮƬأŵĸеҪûдħʦȴܹǿľʵܹһģҲֻŵ˵̩񣿺˹ˡ
·ӢĦȭţ鱨Աʮ㣬ѾӲıõߵָʾͷĴƶһܼƻĿǴɱͷʢ߰
˹̹çɫʵǲֵһᣬκһųĸ߼죬аڵսʤ˿ûˮ֪ŵ˵УһǶôĿǿ
̩񣿺˹£ܹ࣬һʱУѹסЩһһ׵顣̩񣿺˹ֶĶܹ࣬ϴԣЩһ֪о֪г٣ӵзͬʱֲäӣɵˣʿսʿ
ʵҪ̸еģ϶ǵˣŵһЩ˳飬ȻһʼڶٶĹϵУѾŸö֮۵˼ˣأǷǳش𣬵Ϊ棬Щ֪ȴҪģ˶ѡ
룬˵뷨ӦǷǳ⣬أڵĿ꣬ǿӲͷ
һţȹǣ˿εţǰְɳϣгֽ㺣ǶʮǰֻһưܵǱܹʶŵ٣ܹʶ̩񣿺˹ⶼǷǳ˵飬һֱΪȻ
ɳ棬û뵽ļػϬ
̩񣿺˹һЦ˶ָͷϵ̻ңȻ˵Ҳû취飬ǵʵȻ˵ǿᣬսҪȶʱ֣Ƿǳ׵ģĳ̶ֳ˵ʵΣķأΣУδؾǻ¶תһ룬Ҳһֱ޲ߡ
룬½ǰĸһȥȻ˵ʵСŵҪǿ˺ܶ࣬ս̫ߣοϼһҲȷʵ˵ڰսʱ򣬵ɳľӣǵ˿ĻǵıǮǺܳġ
öۣ֮ڵ£ӹƽ񣬿´Ӹ˵ԽܵģǣǶ˵أ
̩񣿺˹ǺһЦҪת˵ʣսбԱ࣬һۿڵĸǲɵ񣬵ǣҪڿһۿڣǲˬ飬ԣҵ뷨һۿڣۿڡ뿴ۿ֮ǵΧͿشƲ޵ĺĳڣ˳Ȼ£еߵϵȺӸȫɵҪ飬ǡǳǳǿңǣǣһûᣡ
ɳϣһţ⣬ȻЦˡ
Ҫǣڵ˵ϸ׽ܣ𣿹ܹģ裬ǸãңһЩ飬ǷǳЧأǽƻֶΰֻҪһܹ˵ϻмʶˣ޼ɣǸͰȨĲ˹̹ǸֻҪӣܹˣת
ŵٲûж˵ʲôֻʵʲôʱжأڵܹ֧ģδһսս½սֹԣϻҲģûбҪڵķΧкͱģȻҲһ㡣أҵƼˣǺտ˸˸ˣǾͲˬˡȻսթû˿ĳſԡ
ǵİ׽𺺹ǰѷ˹ά˵ˣƭĺܲءһȺ޴ļһ
Цһ̩񣿺˹˵ôٽһγ֮ûĻͿ̸ˣҪģۿڣڵЩĸӰ
ʱ쳣Ķŵ˵ķΧУҲδһƬ̫ƽɢɢﵷңɽĵҲ֮أ̩񣿺˹ǿľ۾಻һɳӵģЩг⣬ôܹģ
ϲ½ϣ½ϵĺ˶ǰѵٶȱ꣬ҪǿࡣħʦҲǿ٣˴ħʦţڽ½ȵı˵δǸϢ
ķ۹ڵһ˷˼ƽͣսһֱڴ򣬿أֶκϬӲ˹۹ϲһƬ棬ȻԴΪ壬ɱ۹УȨᡣ
ķǣȻҪС
ķ۹˹ĵλǰࡣ˹죬ҲǰڽɽŵУͬʱǿһħʦЩһԭȵĺħʦһ˭Ҳ֪ŵڵʵֶôĿֲ٣ӱϿЩһֱǴħġ
˾ȡ
ʲô
ԶڵĶУ¶ٶһվŵ˲ҪǵĶۣ֮Ҫ趬֮֮ۡۻۣ֮ΪʲôЩһѵ𣿡
ûҲ֪£ֻҪǵļƻˡغŵȴһ̣ǻģֻҪлᣬһôֻҪСʤһѣǾͿͣȻ̸еȨǵˡ
˵
ŵ˵ĶôϡŹ֣ŵҪ綼ҲûһǮĹϵֻҪԼĹ;籾ߣŵôǿҲûá
ٶһ㶣ʱʰ˹Ҳʱûȥı⣬ڵڣȥЩʹڵΣ
˵һο飬˵ǿ飬Ҳǻᡣ
һۣ֮ӱ˵ڶٶвģܶҡڹǿϾ󣬶ڵֱ뺷䣬˲ͻᵹ
ڣŵۿڣôԵЩջˡ
ĵٶ̣ʵʵشţܹһֱţʲô鶼Ҫܡ£ܹõóֺŵ˶Ժľӣʵһ֧ûС
ܹܰ裬Ҳϯ󳼣ڲս˼ʵʵ̫ˡһʤ̸̣װ
ֻҪ裬̣ڶٶ˵һûᣬһԽܵ
ú裬ǲһģһҲǲһģ⣬öٶ˳˼üͷ
504¹ʼ̿͡1
Ǹɱ֣ڰɳʱһɱֽʮꡣɱֵĻԻʱ䣬ٳʮ꣬һ⡣ȻҪݵģǼǰƽһ׳ֵϻޣ֪ɱֵУˣȻԴﵽһ̶ֳȡ
ĴɱֶΣܼϻ޵쳹ʣںƽʱУȻᵽϻ޵ţɫ䡣
̸ܹɫģҲֻˣһǱԭ̩֮񣿺˹һɱִžߵϻޡ
ֻǣͬˣʵͬһˡ
ս˵еϻʧܵʱ̩񣿺˹ûɱΪعֵ鱨ͷӣţãһѼһҪ鱨һǰɱĵжԷӡ
ǵһعֵľֳƷ׺ܸߵĴ󳼡ְλ㣬Ҳһ󳼵λá
ңλãѾ˿Ҫˡι̵һͿɵЧ֮ߣʵ̫
ǰİսе鱨ռ飬̽ΧУҲôǿ鱨
ųƹҰȫĵλУȻҲ˹󳼣ʵϣ󳼴ûгֹΪû˸ι
̩񣿺˹ûеһΪǿĲţʼ⿪ŵĵزڶڸ󳼶ǱʾǹȴǴûΪЭʱ
в˵ĻἫΪηвܵˣǵְҵǺܸߵģ̩񣿺˹һΣô̩񣿺˹սƷΪս
̩񣿺˹ҪУǺų΢Ц̿ͣŵУΪĽƹҼ̿ͣΪعֵľֳֵĴ࣬ǣսµУ󽫱ɱȴӰ˸
һǿģֶΣصĹͿ֤ڹȥУøǿˡ
΢Ц̿ǻǺϻ޵Ķ֣һܳԽĶ֡ңҲǶ֣ˣҪЧҵľ
ڰҲоˣϻޡҲоˣǱԭ֮ĸһ켶ǿ󣬲ɷϡǿЩʱǿ̶ȵˣʵ̫̫ˡ
һΣعֵľ޴Ƶ£ǶˣһΣԵЩɣǻõĴȴǰδеĺá
һεĿǣǸųǵеĴߴߣϯ󳼰
ɱһǳص飬ǷĻʼҹعУͷܶ˺ܶ࣬õҪдҲܶ࣬Ǿʲôȴֻм֪
Ǿһͷӥϴߣߵʱ˫ɨһʱЩǸоһѹ֡
ǰʵʵǳѰطˣ֪ʼҹعֵǿɱ֣ʵϾһɱ֣ɱķ۹ʵۣһϻޡ
ƾһ㣬㹻úܶѪڣĳȡЩСһǣȥһǿĶ֣ʵͬʱҲţһУìܵģ
ϰ壬һεѡΣʲôҪ𣿡
ʵ
ɱֱظ֮Ҫ˵ද֣දԣٶ죬ǣٵ̲סˡףȻֻһˡǰһһϲ΢Цɱ˵Ѫ̿ͣʱӵǸ֪
ԼλʲôҲԼҪʲô
˵һ㣬ҵĺڰٲãҪ˵ĸֱһ㣬ǾҵӥȮ̩񣿺˹߹
˶ѡ
ΪƹҼɱ֣ǺѡһʳߵĴ̿ǶôѣɱҪֻǽǹ̡ǣѵʱ򣬹̣ȴֱ۵طӳɱֵʵ
ɱֵĿľɱˣɱ˭ҪܶʱɱֻΪǮȥɱˣǺܶʱ򣬿Ϊĳ͸顣
ЩһעܳΪһǣǿִǵţδѡһʿǿܾѡһɱ֣һ̿ͣһ̽ΪңΪ壬͵͵Ŭţܶţȥɵǣȴܼ򵥣
ڹȥļУʼعִԭȵչˣ֪УʲôЩʧˣѡһ˲ݵΪĳֶ飬ֻ˵ֿɶͶǸо룬ݵѡһУΪǮǮ࣬ΪһĹ
ɱ֡̿̽͡鱨ԱЩͬһˡǿΪԼֵҲΪ˴ֵУҪģǷӣȻ鱨鱨Ŀ꣬ĿꡣһС
ǵɳƣһԲɾĸо΢Ц̿͵ϻޣ˵һԭǿԳΪ˶𾪵ɱֵģֻеǿӥȮΪ
սе;ǺҪġҲԼЩʲô
ҪǵҪȥ񣬶ùΪ
ɱķ۹ʵ۵飬ȻûҪ̩񣿺˹Գ飬һΣҲ㹻ˡ˵һУ¶ûôǿֲɡ
죬ǳѡΣǸطʼعֵľӢǱϷ忴صҪԱŶϺϿɵҪǣҪɸѡ
ǵܴ󣬴ЩǾ񿺷ܣԽô˵ҲͱжĿ㣬ȷĴ㡣ôȻεĹͺ㣬˵һΣûбҪعֵ߹˵Ǩعֵĵط־ֵλöǣһ־־ֳҲǺܶҪ顣
Цһɱǵı飬Ҫһֱޱ飬ᣬǴ壬ڣЩһȴ¶˷ܣѪǿȵı飬ǰҲеģϻɵؽ֪֮ﵽĳ־磬ܱøӳɫ
ԣӱ޷֪ƹҼ̿ĵĻεġ
µί״ǰֻҪֱǩԼ֣ͿˡѡεˣֻˣһС飬ľӢС飬֮󣬳û˽֮⣬һ־־ְֳλǡ»԰䷢ҽʽ¸ǣǰѫ£Ϊǽת͵ıǮ
ǵȻ˵
ЩСӵı飬Ƿḻ˼㡣
һ죬ǳΪ˹ҴеһԱҲûпܵ顣
ǵĻʱЩһǷԼͬطһͺ
Ȼܿʧĸɸɾ
侲Ҳһ鱨ԱҪʣĽ˻ȡ
ȨƸЩƺѾ߱ˣ
505¹Ҽ̿͡2
ѡεĴɱжִߣǸ߶Ⱦܣڸ߲˵УѾȷ飬ȴûеġ֪ˣѡ˷ϣû˳һ顣ȴҲţڻʼعֵжǻṴڵĲ˵񾭡
ʼع֣Ѿǳѡκĵ죬ȻǴǸͭߣȥһ㣬ݳһ쳣ݣʹùǸǳĹֵ֡УҲһָġ
һ֣ЧʮףһԽַһϣ֪һֱڹ켶ġ
һġһǽִݣѾŵǵУҹعֵĿͧͻὫ͵ĿĵأΣ·ϣ֮󣬻ݡ𣿡
΢Ц̿ͱ˵ʵᵽ˼㣬һֻӥһ쳣ļ޷ܡ
ǣϰ壡
һѹƲסĵ˷ܣѾܿƵȥԼļ飬ȴò˵ⳡĽͣʵ̫˾ˡ
ʵϣжִзֻһסڵһִִʧ֮Ȼбõĵڶ׺͵ݡ
ʵϣһݵֻĿľһɱĿΪĻпܾͻɱǰճ죬Ҳһٶض㿪ɱԣݣѾǷǳݳ޵Ĳˡ
ݵĲã߼ĽƲڹҼִ֮󣬾ͿԵõʼعֵĳϣΪҼ߽̿ͣ鱨Ա౶ҿԽĲְҪģ˱ɱġ
ֳϦҪġ
û˻˵ҪһߵӥȮû˻ͷЩҪһ̣ԣҲûа취顣
̩񣿺˹ŴľӣȻǿսɱذ𾴵ޱɱЩʱյҲ쳣Ŀֲ
һǿɱɱĻĽǷǳģҵĵ˲ǷǳĵˣŽһĵĻ˾ǺѶԸˡһ㣬ЩɱֶԣѾĲˣôεô֪ܲ
һ˵ִļһжõڶݵģݸǴûгֹ
ŵսУǺսȻƯǴ̿ǵжҲǼ˵׳ԲĻս»ӳܾãŵ˵ǲģսӣ飬ᶼҪᣬһᱻ̩񣿺˹ɹʺһš
ҹһεĿͧ쳣㣬С͵ĿͧĲû£˴ؾʦ֣Ŵ˼СͻĿͧٶȼ죬ת㣬еĺöһ˵ɱǵͨߣʺϡ
һԼһʼعԭְҵɱ֣Ǿӹְĳӳˮ׼ڳһ棬ŵУҲһĺ֡ڶսУº͵ġ
֮ԳڻʼعУҲΪʱ鱨ɱֻһϲһûüʼع֣Ծ˻ʼְҵɱ֣ɱֶǷḻʣһĹҼֶ̿ͣηǷϬ
ŵУƵǹҼ̿͵ˣһٶţŽƴ̿ͷεģȴûмҲֻļϼһһʸ񣬶ڻʼعУҲֻ΢Ц̿ǲʸ
ҲΪʲôܹѹסȺԵʡ
ͧٶȼ죬ȥʱ죬еҹҲ䣬ֻһůϮΪˬġ
ŵƻ𣬿ֵ֮ȼ˻ң˿УȻƬУΪ˷ӣҲҲˡ
εжȻԤڵĲ²һ
һǾݵʱ򣬶ڼĴɱڴ˼㡣˵һ㵣ĶûУǼȻѾգɼҲҪȥļ顣
ԶȻķͧٶȣһ죬ҹִܹԤڵĿꡣ
ҪĵطжЩ˲ϰߡ
ĿߵŲú߻ж·ߣЩ̿ҪģһҪʱֻҪ֤ץסˡ
ÿһҩ裬ҩаŵģǾ綾һжʧܣ˲ɣҪɱǹأ˭ҲƻĻ˹Ҫܡ
΢Ц̿ǵķǾԲƹҼ̿͵ֵ˵ģҲգԼҲգϻޣĹ£˭ҲС
˵̩񣿺˹ʵ߹һ㶼ǲģңҲġ
һţľ
һСʵжС飬һΪ䣬жҪˣɹ֮󣬵õĽҲġһЩ
һСʵ˵Ǳִ֤ܹԤĿ꣬ǷͧϾԿƷ˭Ҳ֪ɵĸطȥ
󣬵˿ͧĵؾС֣ʲôСӣȻϣʵҿͧвٿطͧȷĺ֣ʮûг뵱£Ϊ˵֣ȥķ۹ģȺ쵰ɶļһ
һƺ࣬ҲЩһǵǷڣϣǲģûж࣬ҲûжǵжĿʲô
һЦЦûж˵ʲôȴǴ󶨣Ȼܹɳĺ֣ȻһʧˣУһУһС
ϣȻĶ֮
ΪҼ̿ͣһɶһĺ֡Ȼ֪һ߼ͧʦҪԣԶ׼ģһΣǵĿĶҪϣ
еɫ㲻ǿȻûôĲãҲ٣ҹգƽ˸оͧ죬ĿĵضȥɫлһӰӡ̡
ʮһǵжʱ䣬࣬Ȼ׼׷Զ׼һΣͷӣǰһεͷ㣬룬ܶ˶ʧأǾԲܹʧܣ
һʮֵϬܼ˵
ϻǿ϶飡
ƲƲ˵
Ǹóļһһذõĳ뻯Ǹָָ߸֣һذ׳Ϊķ˳ʣҲ¹ͣԭڶľųĻţǺܿϧһжӰڿҲʲô¶
нˮҲͣټһЩŵУҲûбЩҼ̿͵ˮƽˡ
һ𻰣ЦЦ˳˼֮󣬾Ȼɵ˯ˡ
506¹Ҽ̿͡3
һǰص㣬·ʱ˲࣬糿⾰ҲֻһЩСڵعšżܹڵƮһ뵵ա
ӻͳ˻ĵ
Ϊϯ󳼣ϰߡŵļƷƻǹٶµմǷ
ŵ˵գ˾ȡ
пţϯ󳼣ߣֶҪԡڹȥĺܶУһֱֻвҵˣҲŻᷱ١ǵݳǸϵ棬ҵѪƣͬʱֺһЩ棬һѪ⡣
ͷ۵鰡
Ƶǰţ˫ɫƥΪĽʵһϵεĺûɫëɫ⣬˿ëûС
ϵͭн˺졣
ӵеˡ
һԵλ𼸿ҧһڣһ㣬һ£ϲζʳʳһֻװŵѾ𣬺һڣǻҲǽڼ󣬵ǶڳԵģн
糿ʳ˵ҪάּСʱĹǲ׵顣£һĿ̿ŬҲŵһҪӦ͵İպͰ;һͷۡ
ڶԶƻһҵ÷
˹̹Ǹһ޴ľͺһ֪ɺޡ
һüͷһ¶֮һо͸оˡĶӣһ칤ĿʼҪ顣
ȻǺƽȵǰţ·Ȼǰ壬ż·һСҲǸϽܿһԣԶԶġ
ʮֽֿڵʱĳԯͻȻ򻬡
꣡
һ죬𶯣ƥȻ󷽺ͳѽڡһӵУԯˡ
үû¶үĳԯˣ
һŭİǱسغǳǸʲôԵģȻҲ֪ÿ첻𣿡
Բүү𣿡
ϽصǸߵǶؽƥҲǴǣͣʮʿվȺŰ
ϯޱȵ⣬ƺһȥɣɶͷ۵糿
򰵰һǽˣҿǰҪǱ˵ĻͱˡҲòңԼүǸƵĺˡ
ֻǣ˭Ҳûз֣ԯѵģʵЩ졣ֵϵ˲࣬Щ峿зǰףͷϵȺıһĹΪԼĶӣҲòȥˡ
塢ȣָо˷ǳĲáüͷǰߣףǳĵص㡣ѾԿͣţЩˣ˵δаĵλߣҲһС٣֣ϯ󳼵ĸоͷǳĺá
ôо⣿
·˶ƽ񣬲̧ͷЩʿ͹ԱȵЩ֮󣬲ŸпĽһŽ쿴ʲôʲôĴȴ쳣Ȥ
ЩһⰡ
ʿǸоղԣüͷǾһЩ̵ģĳ棬ܾﲻͷ
һֻǰһƽ峵İײȫ˵ϣũϽȥʰﻹʧ˵ôӶأȻϽ£˲ˣһߣصЩ߹Խعˡʿоһļ¡
ϻһ亹Χ˿ûУҶЩף·Σʲô߹ӡ̡ǣ
볯صҲֻ׵·ߵĺܿ죬ʿҲǸţƺһξУʲô⡣
ʿȻܹоһѹֵĺڰϢ
ۣ
죬ʸȵشֱ˰ؿһֱ֧ӹᴩ࣬һֱ֧䴩ͷ­
֧һ
жûУֱӵءһѪݣʱѪ˳쳣Ŀֲ
ũǾֵصɴ۾
Χ˶ǿ˹Ȼͬؾʧ롣ԶʱѾ쳣ĻңȻ糿ֵûʲôˣ˸оһֲֿϢ
ֵ߽ϵ˼Ҷƿ˴ҪƿڴʱȴƼȫװ¥£Ǳ죬ţŮǿ˵ڵϵĹϯ󳼣е쳹ֲֵ˸оһֺڰѹĸо
ʿԴһֱҪѰһ㣬̴ץ̿͡
ŭʿ֪ˣǰ;ѾûκϣΨһϣģץסܹ̿ͣرסԼԴοں뽲̿ǧУһϣˣҪʹ޵ҧеѪ⡣
һţ
Ľֵϣ۵¥ͬһĴһƣһˣͬʱΧʼάŰѾҲʬ壬һЦһеͳѣˣĸʹסԼĲӣѪעȻĽ
һӵĻˣ˭Ҳ֪ﻹɱ֡ͬʱһһ֮뿪ҪģֻǸһȡ˵ʱˡ
һźĺͬʱ˷һ࣬ٶȼڷӴܣܳȥֵ֮еһУ˭Ҳ֪лᷢЩʲôǺȻŵ˵ĶѸ١
һĻһ͵ͷһԺȻԭͶķУ§סǸոѵļŮεļŮͷЩʵŪҪҪġ
ŮΪһĵֶθ߳ءȴ֪ǣµĴүȻһִɱ֡
ڣ׼Ǳˡ
һδɱİգǿˣۿڵ飬Ҳ嶤Ļ˵ŵ˵ķ滹һЩһ
ǣû˰һȺڣֻһ㡣ǲ˹̹Եսɣ¶֪ŵ˵սʲôط
̩񣿺˹˵һУǵĿڣҪһףҪһĺܹ죬ȴֲôˡֵңŵȵĳڵġ
ңŵ˵Ŀ꣬ӵ
ʲôɱڳ棿
ٶŭؽеĲ˳ȥѵһһжԤʾһܸĿʼͶ䣬ΨһģǿƵվǿƵسˡ
ڳϣ˹̹Цһ֪ʱˡ
507һۿڡ1
ʵϣɵŵ֪Ҳǲģҵ˵֮𾪵ҲԸӵġΪʲôΪ׼̸ô谣Դأھˡ
ԭ⽻ĹԱǶĲҪε̸öԷԹʺȥǵĹǡ
ϧûаԤķչǶ̩񣿺˹˵еһУǰǵľ籾ȥչģû˿ƫеľճ̶ȣֱһ硢硣Ҽ̿ҲͳͳظŴֻǱعΨе˻ĴѰɱֵټ
һĻһǲûвһЩ˿еĿɶ󣬶ָһˣǾǲ˹̹ڵеսɡǷǳԴսɣ·ȫĽûһ㡣
ְٿĪ飬ŵڣû˵ٺܶ˶ò˹̹һĿԺܴ󣬱ϾͰô꣬һֱڳԱ񣬶ս۵ѹ³ɺһĻ˵׼Ҫ¶
룬˹̹˵֮Ǳֳǳ˵ӵġöٶºջ𣬺޲ֱӽȥǵı֣ʵ̫ʧˡУһ˲ѾʼЩĹС
˵ٶʲôĲӢڡܿͽƽϢŵ˵̸УŵʹߵľȣҲԵŵ˶ֵĿԡȴǲ֪ⳡɱǽಿŶڸ˵ģϢҲǼ˵ġ
ҰȫһȺǿˣж֪ˣҲôôع֮Ҽ̿ͣǵε˵طֲ٣һԱرʱڣõܹƵطϵж
ܲӵ֮ˡ
̩񣿺˹Ѿ֪֮еǿǻ۵ļһѾˡǵȺħʦûа취ֵʮȻˣô˵ǧսҲǰ裬ڡ
ҪһսҲǷǳĲǡҪģ¼Уı档
̩񣿺˹鱨зóٶļһǷǳºŵ潻ģ͵͵ػˮ㣬Ҳǲվ̩񣿺˹Щƣһﵽôģ
һ㣬ͺ˵ˡڰһ˹̹û˽ƵĻͻپսЩսУҪľ˵ΨսǺõģҲΨսܴͲƸλǲɵģ̩񣿺˹Ҳʿ˵ġ
ⳡ̣һǲܹ˵ǲϣ̫
˹̹ҪһξԵľֲʤ̩񣿺˹ҪűõȻһʤǱģ顣
ڴ֮ǰԵ̸лҪģ̶ȣʵ˫ûбҪ̽Щʲô˹ֻ̹ɫ̸ֻ֪߹ô飬ͲҪʲôֲͨ˼ļһ̩񣿺˹Ƿǳŵ˵ҪԴʵ
ȫ
̩񣿺˹תָͷϵĽָߵĹԱǶǻһЦս׼ŵ˺ͲִٳɾĴģ½ӾűǿһĿȻҪǣŵ֪֪ˣڵ˵СͲϡ
½ոմʤ˹Ϊ˺ҲòһЩжСѷµĿںš
ⲻǿšǣôţҲܹ֧һսʵԸϣ̩񣿺˹Ҫ̰һĻȷǿ֧ȥģǣûҪʱǰʲôģûġ
˭Ҳʤʱ䡣
ֻҪ¼ۿڣһжǺ˵ģǺܼ򵥵顣
ĿĲǵǹĹµһƬ޵أֻҪūҵ˿ڣڵŵԣжôҪԶң˹۹ķ۹ڲ⣬Ҳʼƻ˹һΪʵۣȴԼºŮȫʧˡĴѾʮ껹һ̫ӣԣˣȻûгɹҲûʧܡ
ӵ߻̫ӵ˲׳ɵľŬһУΪ˹۹Ҫһ˿ֲĵ·ϧǣ˹һ˵ֻҪӵĿȨԼϣôȻǻʵۣȻǸӴĵ۹ʵۡ
ķ۹ڲѽӵĻҡȫסķΧ˵۶ΧܴһƬڶĿ֮£ǼıҲʼת֧ʣ˼ӣǰֻſ˻λ
Ҳֻдǻ侲طʱ֣Ȼλôõģû֣һжǿ̸žԵʵǣоԵʵ𣿵ȻûС
ķ۹ҡϷ½ϵ޵۹Ҳû٣Ÿºԭ۹֮䲢ûʲôͻǺܿͻ֣֮ᷢսʵǳϷԡ
޵۹ɳ˽ʮ˵ĺӣǰ·Ͼ˷籩ӴˣȻ򣬶һȫķ۹ĺ²Цļʣжôĵͣ޻˵Ҫǣ޵۹ʦԤ˵һʣǵģ޵۹Ĵ󲿷ֵȷʣǸºϣ籩ȻϬ
ʮ˵ιιˣǲӡ
£Ҫʼֱӳ𣿡Щǵʵ
ʿǻûȫϣЩʿļڻûнԣһвôùοĺϣҲô򵥵飬˵ŵ˵սټϺʿʵ߳ױȵĳʱǣǺ󣬲Ǵ½׾ͻᷢƢ
ٻһɣǿԺ͵˳Ƥһ£ò˹̹Ǹ׳ռþغĿǵ鷳ڴ֮ǰʼǮׯҪƻ볷뵤ǵĸۿ֮ǰ˭ҲҪˡ
̩񣿺˹˫֧΢΢һЦа񣺡˵ۿھ͹ˣ룬ǿô죬һۣ֮Ȼ󽫴ۣۣ֮֮֮۶ʮ꣬ٶһô졣û˰ΪıߣЩƨһùʺһôûС
ŪζεŨأ̩񣿺˹ʱȥŪ֮˵һ֮ɱ̩֮񣿺˹ɱɱѧ˵㣬λԭ֮˵㡣
ڿԳսңʱԵĺսڰҡ룬͵һսĻҪϬһЩҪʱҪڳһݴļƣ
̩񣿺˹˵
508һۿڡ2
̰ԭ֮һ̩񣿺˹߹ǲһֱȥغ˿ڣǽ˴ʱʱŵ˵һּû˿赲ƣûСһʱĴ
߾һֱڸĦͻŵ˾ӲûɥʧҵĿԶǾֻײʿȴҲ֪ķ˵ĵ۹Ѿ군ˣ˹Ѿ޷ټǵ䲼óȥʣµģҲֻŵˣһ֧ȫµ
̩񣿺˹һ꣬һ
̸꣬еĶ˽ǢһǰȻǲ˺ǿನܶ˶ܵ˴˵˲ͷ۵ģ¾ǳͻսвһֱάϵͷ԰εĸо

һ˹Լů¯ּһˮ˫ָоů̫⡣
ͷ˻ӣܶ˶ΧţڰЩҲŵеһԱˣ˲Ҳһ֪ʶӣҪ߸ڽʲôģûκλᡣ֮УŽ̿ԣȴܹȡ
ÿ޵ġѾΪڵİЩãǲòϣһ̣ٲãǺ¶
˵⡣
ƺƽԼˣһϯ֮ȻһֱߵȥˡǺ¶ںܶཫ˵ȷǺ¶õĲٺˡ
ƺѾսʤĽ֣½ˣڹԤУ½Ѿ䱸սǸ͵Σͺʵ˲ֹһΡ
Ҳö֮ز˴˵е½սӣֱơ½ִ֮ҲͳΪһĻͳͻǣѵ뿪Ͳˣ
ųڻáҧÿĳᣬһ漰⣬սѷɫûһ顣
ĸգƶżЦ䣬һֻ硣
ڴѾ˵˾ټܿͻսˡ
˹ĸǶжţЩ̸ԱԣսĽǷǳҪģܹǵж̸ϵƣһ㣬Ҫӹɡ
ͿСѷٶˡһΣڲȷʵҪһδ
˹̾һĦ°ͣȻű𴦣ѻѩ۵ĲĴֽͷ۵İҲ˷ѡѩƮ˼ǧ
˵½սһðգô캣սǻһԲеΪҪ֪ÿ˶ܹѹͼ໷һСģͻᱻָͷ䡢ӡǺ׵飬ǣʿȴҪսҪҪһһѾԽԽء
Ǹ¯Խ˱ɻ쵰Ҳ˱ɳˡ
ҪȫߣܣشӦû⡣СѷϿµĺͼһĻȫû⡣
һЩãǻ͸һЩϢͷģΪľ̸и̸еʱҲзǳǿԤУʤʱϢ˵õȫԸҪء
̸нһŵ˵ĳҲѾ˳ֻŵ˵Ⱥ׳ջ⣬˹̹ܴܲʤ
ǿЦ뷨ŵĵĶһɶЩ澹ȻʤҲ±Ц
ۣ֮ȫû⣬ǾҪۿڣ˶ۣ֮Ǵ굤ˣǶȥ䣬תվֱӵ½տ˸˵أҲʲô¶
ڲıУһȺָָ㣬ѾԤȵؽһйˡֻҪ⣬¾´ʱ򣬾ͿԴҡڵڶ֮۵ĽͷϣΪŵĺֳأһǳҪɸۿڣۡ
ںҪԣΪ̩񣿺˹϶µЧӦҲܿ˷˴󺣵Ҫ̶ȣԶóȻڣڶ;УҲȷʵܹơ׬ȡҵĿУ˲ϵðգͶ˴󺣡
޵ĺϵ̴񶼵ȴʤĻǾͿѸٵۿеһͣҪκ顣
½ҲΪݹͣͣرʾڶ֮γս֯һľӽ壬⿴ȥȥͦõ顣Ǻȴе⡣γƤڵڶ֮󣬲˹̸иǣʼ̸С
У˫Ĵ˹飬Ҹһϵе飬һ档
ʣţΪϣŶԱĵ⣬ǵ˵Ƿǳûаȫеģ룬ǱгʱĽ
˹ϼ޻˵Ķǿп޵ķϻеᣬǳΪϼһбʵϣŵ˾ֻһͷȺ׳պŪȥˣֻҪӮһҪŪŪ
ʲôöۣ֮ʲôЦ
̸д֮ɫ䣬ֱܴ衣ŵ˸ûκɣֱӿ˵Ҫãһۿ衣ֺҰ̸֮УöԷǲ
£ѵһⶼûһۿڣǱٵĶۣ֮ǲۣõľۣЦ
˵İٺܿͱˣҲ֪ܹĽڲٶá˹ֻЦȻЦǺã¶ۣ֮𣿿۰ɡ
ȻǸȻı飬ߵ̸дǶǱḻɫ⵽˼㣬ŵ˵İǼŭǣͲʲô̸УӶᣬʵӶᡣ
򣿹û뵽ҿ£ȷһⶼûءҪȵģһʤɡⳡʤǵĳӣǣˣֻŵ˲кǵսҲ٣
Ȼ̸дƺšǲ˹ȻǸܵȻı飺۰ɣ̸Уͺһǿۣǻۣܼ򵥵飬㲻ôţӲĥӣֻҪʣһжǺ
˹ãһţ˸һȭͷ˿ϣǷǳûа취ûȥ赲ʲô
㣡
̸дȻŭˣվ̫ˣ
˹ٺһЦ̯̯֣֣ɣѵǻ֪ڵ״ǵ̸УֻһǵĶٶ£ҲôԸǵİɣǲǻϣǸӽˮĲ˹̹ϣģĴֻǴһЩ벻״Ҫʤ֣ע˵أ
ǿȨԵǿȨŵ˵İȨ壬˳
⣬ǿƣǿȨ
509һۿڡ3
ǻӦġ
뿪̸лʱ򣬲˹Цһ˵ǧﺣ⣬˹̹ĽѾʼ׷һСŵ˵ⲿӣսЩսĴٺܿ죬ʼձ˵Ľҧĺܽħʯľͳ̶ϣѷ
ģ鷨ʦ
һȭϣ̸дҧгݵԱߵǶ˫侲оЩĵǺͺ£ǲòϣ̸е·ϵΨһܹıӦþһʤ
˭ˡ
ŵҪһڣʵ顣ǣҲԸһԽԽԵǿʢǿԱߣӲϲ
ƺôס
棡
غλʼѽҧŵĵ˵ĽӣʱѾһ롣ŵ˵սĺǰսǲͣؽҧǷֳݶӡȻǽҧסŵ˵սʮҵӣЩսĴͷƤʮֵĺأȻײһµĻԴ˼
Ҳŵ˵Ĵǵԭ֮һܴʱǵõҪǽԷԤս򣬿ǣʱȷʵһСľͻ˸оһ£ƺҲЩˣ׷ԽԽǿң֮亰ӵҲ
ɶ񣡣Ҫˮ״ôӵĻһھܹήˣݺݵŴϣԶУԶԶؿһЩΧѹѹһƬ˶еɫУͻǣмһУսٶȻ죬ǼΪأһսӴҲǿҵӡ
һߣЩشֻʮңܿʧߵķΧڣѾ޷ڿ
źźãǣ͸ɰɣһΣøĵ˼ʶʶ˭Ǻϵİ꣡꣡
ޣ
꣡
֨֨λսҲԵ´أļ֮ըѿǿźŵԶĲ֮ϣս͵ȺţһԶһβɱҪĲ
ˣ
˾ȣҲ˽ţ촽ж£Ǽģ̣ƺҪ˵ȥ˭Ҳ֪һ̻ᷢʲô
˷սʼΧж֨֨Φ𶯣žžžĴſ֮󣬴ֻ֮ŶǿΧȥ
溣򣬶սһڴһΧȦֻ
ŰΧȦֻҪ˵սһСڣָΧ½սʱĸƣЧҲʤֶΡ
ȣħʯ׼
֣֣׼׼
ǧ׼
׼ϣ
䣡
䣡󸱸ԶսΪսĴ󸱣ʱܻһսһսսУƣǻҲǳϵУǹҵŵǿˡ
أ
ԶˮըĳֱӽԷսϵһЩˮֱֱеһöڵǽԷĽ׸ҳҴѣȻһʧ˾ͷ
ɵƯȣ쵰Ȼ
ЦȺݺݵػһȭͷԼʹ
ɵúã
ΧȦܿγһΧ֮ƣԷȻǷ˲֮ϧˡҪ̱ӣǾԿɣǿԿĻ
ʹҲѾ׼ã죬Զ𺣵սسײ˹ԷĴ˵һЩ⣬ɲ顣
ˮӿ봬̼٣ûеȵˮɹѾ˻ӡһڸ㶨ĽӻɱʱѾ˳֮ơֻҪɱȥ̱ӵĻԷҲֻгԻҳķݶ
ΪպħʯҪʮӵȴԣ޷ڶΡ
һź˵µħʯڿԽ⣬ʵ̫ˡһսװʮʹڣҪĽҾһǧңʲôһʡݵȫ롣
Ҳսŵ˵ĺսάסİȨ˹۹˲޵ĺҲûɵģ˹άǰ뵺ϵĿͲڿ֮ˡ
ܲˣ
ʮս˰ΧȦѾɵһ룬ͬʱǰ谭޷ת뿪˲ǣǶ죬ĺˮܿˮû˶Ӳ֫Ǹоһľ˶̶̵ʮӺ󣬾ͳ˺ףΪʳ
Ǻÿļһ

ŵķ¬ǡ
⣡սݣǲӸ𣡣
ιʲôݣӮˣޣƯɵúãҶӾѷµɵƯ
ͷӴӱͯﳭһݱֽظһöңȻӻ֣Ҫˣ
ϼһתѾЩڣϲûܿģݣǲôء
˵½дݴ½սʵһȻϿУŵ˵Ĵ˶֪̩񣿺˹ǿװңʮųΪֱͰһ飬˭Ҳ޷ܡ
Ǻսˣʲô鶼ᷢǺʵġ
ڣò˹һ¶һΥ΢Ц
ء
鷨ʦսթ̩񣿺˹˵ûʲôôģǶڵ̸д˵һĥ
̩񣿺˹˵Щ׳ǩԼĻͽǺÿǣǲԵֻҪ˸տ˸ѣҪ͸¶һѶϢǣţǻͬǩģ֮󣬿¶ٶǸһҲѡŭɣڣûʸˡ
ǣ֪ˡ˹˵
̸л˹Ȼ΢ЦôװǣڵĽءһĶ죬ףʲô¡
Ļһ鷨ʦ˵һֿµĸо
Ĳ˹ɨһ۶Էľд󶨣ԼͲıˡöۣ֮Ȼۿʮ꣬һ㣬ûɣ
Ѿͨ뺡
ʵϣαأһʼЭĻʲôᷢҪ֪ڵλöԣŵûκγͻвģҪģֻǽһЩң֮Уǣƻҡ
˹Ļź⣬õ̸д󣬲òԭ԰ͷ­
510´ǿ1
δǿδǴǿһԱɴ͸
еĹϵܼ򵥣ȷͺñǿһǿʱȥǮ̣Ҫ뷢¸̣ʵ̫򵥲ˡŵˡ˶֪ŵǸǿңȴҲ޿κΣ˺¾Ǻ£ûа취顣
˷ˡ
ǿ϶ģȥˣһȺĹ
ŵٺɳϣｻ̸ţһԵ̩񣿺˹΢΢һЦţͷ˴ʵϻһ׼ô죿ķ۹ڲʼңҲͳһıǮȥǲֵĻ»ְټһﶼ˵϶Ҫ׼ķ˵Ϻݺݵ׬һƱˬ鰡
ķ۹ڲĻѾ˲ӵĵλǵ˾ҵĳͻҲûа취飬ãȻעһУǺ˵Ǻܰңǧ۹˵ȥҪġ
û˿ֹһЩ飬Ҳû˿ԴһЩ顣
Ȳæڵ״˹һҪһЩ˹۹ũԽԽˡ˵Ǹ¶ҲԣЩ˹ɢũͻȻӦñǱĵǣȻصȥչʳ⻹һַ̣˭żǣǱʵҲʼ͵ʱ򡣡
̩񣿺˹΢΢һЦ⼸ǰͲµľ֣ڵջʱЩǣֻһİ׳գԶ޷֪ʳĶԭĻˣǲ֪Ϊʲôıҡ
еĲҲҪȵһ֮󣬲ܻսټҪͻȻ˿ڣôһ򵥵ء¶ҲŵģǵϣѾҪٵĸĵ˰ΧǣЩ˿ڣǸ㶨ˣ
̩񣿺˹Ӵҵṩ˴ͶǱսһؿֻһ̶ȵĳɼǲпܻȻŬ˵õһŵĳϣһŵŵˡ
ܶһŬҲһ̶ˡ
ĴһٶƽĴ˿ǧ㹻˹۹㹻ˡҪЩ˼ǵǵĺá˹άǰ뵺ϵۣһҪͳһǵĹȥʷɡͳһ֮ǾͲʲôƨ˹άˣֻŵˡ
̩񣿺˹ЧģͳζԣЧȻ
ڣֻҪͨϱĺߣЩеҲΪǵֳһ˷ܵ顣
ţͷŵٹһЦοʮֵİأҫ½ЩǣǷǳĲˬϣбȤ𣿡
Ҫǿȷʵ򵥣ǿϧķ۹˹۹õĻᣬǡߺߡŬ꣬һ̣갡
̩񣿺˹ЦһͻȻ뵽˵ڻ֮еĿӣòôܹܵ飬ټϻ޵ݣɱֵһˣ֪ˡɳϣŵٵ۽磬ҲУ˾޴ı仯
磬Ϊⳡ糱췭ظĸģһһУĸ룬Щ׷ǣȴޱȵĿȡ
׿ۣŵˣǸӵĴ⣬Ҳӵаԣǰֵе۹ԣŵӰɼһߡ
׼ɣսߣƶµɶ߶˹˵ֱӰΧ˹۹ҪõһЩԷĵ̣ǵĵ۶֮һУȫƿصˡʲôƨӣǲһ
̩񣿺˹ָټ˹۹ĵͼϻһ޴ȦȻ־˵һƬأ͸أȴúõãʹްһ֮ǻΪƬصˣ𣿡
ͷЦţͷ˲˿ҲͶ֮ҲӻԾزξʱصǲҪһЩ飬ΪһЩ£Ҫάơ
Щȵˣչһ£Ҳˣ̫֣ôֱӺɱԷκһᡣ
Ȼڮ̩񣿺˹ĸ˵µߣ˵ϵ⣬Ƕ̩񣿺˹˵ΪʤߣռߣͲҪȥЩ뷨̩񣿺˹ټͳߣټĹ
ŵĹУĸˣһֺǿҵĴǿɵĹһӴǿʢҵԼϣֳɾ͸кʶܹЩ֮ŷӳԼĲܣڻĳĵ֮ϡ
ŵ˺ҵĲ֮ͬΰ֮ΰǲΪƽţƽбǿܹˣγһֹ

ɷϣ̲˹άǰ뵺֮˿ڵҲ˳ؼҪͳһģĹԱµѧУЩǺҪ顣棬ҪСҪЩͷһЩͷ֪ҪɵĶࡣҪʲôʲôģȥɣֻҪ𣿡
ɵ⣬Ϊ˵Ż˭ֻǰĽ죬һﻹֻΪһ⻹Ҫ˼ˡǿ䲮ıŮһðʧƺһжᷢ
һӦĿ£ܶ˶ȥ俦䲮ȥҲиȥֽӶĺ¡
氡ʲô˳ԡʫˣҲģһ˷ḻĺ顣
ôǾҪ½ˡһΣҪ˹۹һǱȽϴĶʮȻޣ˹۹ľȻսǣʤ˶࣬ԷĻǲ˵
ɳϣ˵
ŵǲΪ⣺˹۹ЩɲΪһ޴Ļʵ۱¾ģӵ·ӶûУ̣ǺǣǿЦءνˣҪ飬ܶ࣬𣿡
ţͷ˴ĻȷʵǺеġ˹۹ǴǵģǿǵġǸ𣿲ǡ
˵ǴΪܴ˿Ҳࡣ˵ǿ򣬾ǡǣȴԣһЩǮ֮⣬ʱٵĿһ־սĻöľӣĶܹԷˡ
ҲҪֻ̫ҪľƶͬҪ󣬾㹻˹۹군Щǵĵ۶һоǻ˾ţʵġ
̩񣿺˹Ȼ˵
511´ǿ2
öۣ֮贺֮֮֮ۡۡʮ꣬ͬʱ⳥һϵ¼ŵ˵ʧܽһǧҡ
ȥһ㣬٣ٶԼܳȥѾ̫ӣʱѾûʲôֵˡƸʧֻС⣬ǣ˹̹ĺʧȴʶһЩ⡣
ŵ˵սթǵǿ
Ϊֱԣڴ㲻Сһ˱顣
һжͷۣ
ٶϵĶݺݵ棬ԸĴСǶʾ̻ǵʧ֪һΣˡ۵Ĳۡ
ٶòѡǽǽĸ˰ƽϢιʹ̻ŭʧ֮أҵԵЩԲסʮϰĻۣһõĸɸɾ
һУԴŵ˵ֶΡ
۶ٶεŭ壬ȴҲ赲ŵ˵Ľӿ붬ۣ֮Ƭۿͷϣŵ˵ĿūڵţܿдķԱݺͽ֡۵ĳΣѾڵرͰϽУˡ
ˮãʮ׵ˮҲ㹻ôս
ΪŶ֧㣬ϴ󣬾ܹԵЩԵԵˡ
ʹ찡
СѷǶ֮ܶȨȻ·źܸߵȨȻҲʲô񡣶ǴͽϵĴǽӳ
ӼУѾϵƣȻһµĸо
ߵĸоԭĿ⡣
СѷһЦžã͹ϵԼĵ·ǰ;ġ
ڸ顣
󳼣ԭ޿飬״һ֮˵£ǿʢҪǿģάϵ״һƵۣΪ۹
ŵŵ۹Ҫ̻͢ĳϣҪ޶ָֻţָоǰˡȻ̩񣿺˹û
ȷһֵܿ顣
֮֮˭֪ءŵˣǺǿǿ
ǣҲеһĵΪɻʵۣôںķأͺпܳΪΪʱҲһ֮ءʮųԪϣᡣ
ָоһʹȻʹЩ˲ϵŬÿŵ˵ĹͬĿ꣬־˵ģ˭Ҳܹ谭һУǵ뷨
ءҡ˿ڣƸҪġ
ʹԣγˣ˾Σսһһۣûκָɵġ
ŵǴǿҲǸ˹۹˿һ㣬һ㣬ǲƸȴĶࡣཫ㣬˹۹Ĳбܽһǧ򱶡ǲΪ۹˭Ϊ۹
ÿе뷨
£ǡ
ʲôʣʸΪǵĵ
ҪǣֻҪ£Ҫʱ䣬ӲӲܹǣ
ʱ𣿡̩񣿺˹ʵ
޿վתɨһΧĴ󳼣飬ȨƵȫÿһȥ췭ظضɽҡ
λǶһʵҲ˵ġ˹άǰ뵺ѾͼΪ۹ḳƬµݣһߵݡǾǵ۹ָоҡҡ׹Ĺ˵һǧһ򱶣
޿˵鿴ȥɿʣŵ˵ľӣǵľӣǿľӡǵڣŴҸнȡģֻҪǾҪһֱȥֱ类Ϊֹ۹ǼһȺϵüֵ
Ȼ֮䣬޿˾˹Ҳ޿˲ЩȻȻ޿ǰɳһ࣬˹Ҳֻһ鷨ʦڣһĵλ˵һ֮֮ϣߵ˼㡣
κһӹĹ̶ȵĴ󳼣ҲҪūϥϹϾ
ǵĵ·˴ʱҲûʲô˵ˡ
޿˼˵սϵʤǸѡȨҲЭˣǵ·½ҲǵҪ·ңѾʱȨ磬ǵƿ֮УǵģڣһʱһǿԿƵĴʱϾҪˣ
ѾҿʼͿ
޿˫ĿԲš
̩񣿺˹Ҳ״ѾĵˣòòΪ˷ʵֵ·Ȼǲͬġ
ڱ
˹ΪԪϣ⽻󳼣ʸ˵
ԭڸ֮ף˵к
ͬ⣡
ͬ⣡
ͬ⣡
ͬ⣡

Ŵ󳼣󳼣⽻󳼣󳼣ô󳼣󳼣󳼣ƽ󳼣ս󳼣ڸ󳼣
ڸ߾ŸȨͬˣ̩񣿺˹עǰ˳˼ʱ˿̣ԱıѾʼᣬ˹۹񾭽ҪȴģһʱˣȵʱͿŵ˵ս
ĵ·Ѿ֤̩񣿺˹ǰԤԣζ˹۹жѾ˵ڣʣ̩񣿺˹ǸţǸţΪ̱
ӵʺɵؿ˫ԯ˶ʳҲʼȥָñһƬصõ˸գһֽѣɷϣ˿ߵķƶµĥ̩񣿺˹񾭡ά˵ĿȺǿҽԱʯұʹãʹߵõ˿ƣܻΪʧȥʮ˵ǱߵĴģɢ˵ǺõĲٺõĽˡ
˹۹ڵƣһҪǿҪڲһ־ù޷ȥĸоǾͶǣǺ¶
̩񣿺˹˵
۹ҳϳ̶ȣͰ˼ԶûпƼҳϵˣҲǹ壬߼˲ţ˶ѡ
ŵֽĻߵҪ̶ȵĹң֮ٵģƽõѵĽһַǳܿɹ飬äѾܵͺܵ͵ŵͲķ۹Ұ˱෴ͨŵڣҲԼĹ۵㿴ҲܹһŲܸӵıֽ
ǲ࣬ϵĲࡣ
ⲻǴǿԽ͵ģֻ˵ܶ˵ʱԣǲô̩񣿺˹ȥһС
񣬵翪ǣ֪࣬׵ĻӵйУҳϸУǺܶǮȨ޷ġ
̩񣿺˹ὫֶǣĹУȴǳԵġ
512´ǿ3
ܲȥ𣿡
̩񣿺˹ںܲӲ죬ʱκܲԪ˧ļ˹ɱɫѾȥˡµֳᴫﵽײ㣬֮ڣеĻأõϢġ
Ҫ֤ó׺ͺ·ͨҪֻ̻֪иǸɣ׬ĵǮҲҪùڵũ֪еĶֻҪǵĺ·ͳȥǾܹ׬ȡǰʮʮ󡣡
̩񣿺˹˫Ŀ˸һּΪصļȭͷ棬ֻ棬ܴһнȡ棬ǲƸԭ
ŵ˵֮УѾüΪĹֵ˵Ͳѧߵۡǣֵֹŵ˵񻰰ʮһ۹ַṦΰҵҲˡ
ǣҪȥһµĻʮ꣬Ҳδزܹһ㣬ԣ̩񣿺˹ҪΪʲôʲô˵ʱڶ߹ǵΨһ뷨ǣۡ
ŵ۹ĳȷʵҪǿǿֱԡĸӹҶǲԱ˹۹ķ۹ǲʹߣƽȵģ֮Уǫ;
ƽǧ˿ڵĴ۹
ŵ۹һҲһǿһķ˱ط֣ķ¬ǵĳŹ٣һ뾹ȻҪǵһ󳼻Ҫһ㡣ѾĳУٶ
һĴƣµˡ
Ǵô˭Ҳ֪ĳУʲôǿµϢ
ʮͿʵϣˡ
ʮ꣬˵ʬѻһ̶ֳȡ²ĻУҪŵ˵Щ棬ȴһطҪ뵽֮ȥ
ĹңĸңȣЩ˥ܡǵ˵ĹңҪһǧһ򱶣˭Ҳ֪᲻ͻȻ
ڣŵ˿ԽϵκһС
˹۹ĿģܶһʼǷԵģҲǲģڣȷʵԽƻˡƽĿףᣬȴ˸о̩񣿺˹еĲݷԡ
ѾƵ˹۹ǵǰǲһģʱؿԻⲻĿģֻһڵĿꡣǵĶ֣Ȼʷķ۹ҵȹǿµģΨһҪģǱ¶еս֮¡ûзӦʱ䡣
̩񣿺˹ԵüΪȣսپһǿǿȣȥһǺܼ򵥵顣˹˵ĹңֻһƬƵĿﹶӲдǲҪ̫ľ档ΪѾɥʧ˺ƽȶԻʵ
£һսϵ̫úΪ̣˵һĻۣһķ۹֣ѰˡķڲѾõϣǵľҲǾɱǰսϱȥߴݼ֮ҲǾ񣬲١
еվ˵
ΪҰȫر˾ĻǺзģοǵһŵľųλȻ̩񣿺˹ʮֵ˵ϻ
˵ĲԣһΣǸҪսپ˹ǱȻģǱģҪγɶķ˵İΧȦͬʱķڲ֮ǰӭͷʹ޷άȥĻҪ½ϵĶ֣ơں԰Ϸ޵۹ԭʼңҪȥ
̩񣿺˹˵Ҫǵģٶȡһƽ˹۹ƽӮȡĿռʱ䣬ķ˸㶨ǿһ°ɣ
ⳡѾҪøĻݣӲҪȥ˼Щʲộ˵ļˡҪ˹˲ƣҲ˰ˡ
һ˥ܵ۹ܹ㶨ǵЩˡ
˵˹еҪǣǺ޶־ȴõˡʱ㻹ӲдҲδʲôӰ
οŵ˵ļȥʵ̫ˣɿҸǶ಻ʤ㿪Ľǣ˹˵ȫϴңһ㣬ûάһսĴܣҲĵĸɸɾ
ʱźʹ̻Уǲٿҵʱ֣˹һ֪ˣžӣȴҲ޿κΡȥƽ壬ΪĹ壬Ƕѡ
ϸļƻǺ½Ѿõ֪ͨҪģ׼֮һٹ˹˵ߡ½еķǶܹ˵ģģȴѻģֻҪ۹˶ɥʧģôһоͶ˵ˣʤǰԶˡ
ŵ۹ݱһͬʱ˹۹ڲȴһĳֺӣģһ޿κεı˹һмʮȴҲ޷άϵƽ⡣
ҪһʤҪܹɡҿ٣ܲöŶսɡҪ˵Ļôȥأ
ƸʲôģѾҪˡײľ٣Ҳ֪Ǻŵ֮䣬ƺʲôìܡʵϣʮǰֻȥһŵ˵֪Ͳڣȴ֣ƺλõߵ˹
Ȼŵǹ𣿿ȥأͲֹܹһзڵ壬⵽˼㡣
ŵ˾Ҫ𣿶ӳ
˹˵ǿţһӳһʻ˵ʵڵģҲ֪ʵΣֻګګ죬ȻĮȻ
֪λش
ûпѾӳˣǰδе顣û취˵ѾѾʧˡǰڱӷƶµɱŵ׼ʲôĺݾֻҪͶһ֣κεڶεĻᣬĲ̶̳ȣЩָǣ˭֪ôأȥŵ˵ĻҲİˡ
˭Ҳ˭ɾ
ά˵սǿǴҵԹɱ˸ءһǱŵ۹ջΪŵ۹սʱ˿̣ҲԼά˵ʵֻһ壬ŵˡǶѡ
泤٣ǰׯ֯ŵֿ
Ӿǻȳһʱ򣬾Ȼֱɱ¾ȥսһҵ˼㡣ϹŶһħʯżһ£µħʯչֳ
ɱˣҪڣȻһѻˣ飬ͲҪˡ𣿡
ŵ˵ľٶѪǲһ㣬һоĲпᣬ˿ѹǿҪˡһδεϴԻҲûжܹڶ̶̵ʮ굱о͸ıĿȻ˵Լŵ˶Ǳġ
ڣҪģһǿʿ
513±ཫ㡾1
ս֮ɳϣ£սά˵һֱάʮңһΪ֮˹άǰ뵺ϣҪάӦеᱣϺΰȷǷǳֲһ顣
Ķ¼ÿ춼ҪɱˣҲû취飬˭ͷֵǮء
һפʮǵĲ׼ǰʮ˽룬ʣµĶʮˣʮˣҪ˹˵ıǺ׵ġ룬һµʱ䣬ܹʦˡ
ɳϣ˵ĽܣɳϵӲ࣬˭Ҳ֪ôչھҪ̣һӴȥҪ˹˿϶û취ˣĵ۹άϵ
˹һмʮȴֻܹڵ۹άһΰֹطǶѡһַ̣Ҫ֪֧ӣΪ˽õģȴΪ˰裬һꡣ
˵Щķ˵ħʦſǴ˸ңģ˥Ҳҵһ⡣
ŵҲֺʮϾҪѾ漱ûвͱԭȫһ㣬ɶ߶սԶ޵ĵڶҲˣܼǧˣʮСţĹģѾǷǳǳˡ
ŵ˳ʱ򣬻ҡڵջķˣͺŹˣһ˶һ˵ιҪȥһˣ㿴Űɡ
Ȼķ˿ţȴҶڲûаƽû취ʹһȥǶԱϵĲˣò˵ŵױȵơ
ʱ˿̣ϲõ˻ٶȴ˵ıĸۿڣ˳ںͺأȫ´󣬴ǲ
ȫڽ̬Ƶŵˣʱۺ񣬲ôڣڵģ
õķǽԣҪ֮⣬ǲ״̬˽еάΰĲӣõ˴ʵˣҲ¡˵ǰ¼ȷʵһӰǴӱ˵Ͳҡ˸о̩񣿺˹ľϺӰһǿĻʵۣƵغĿ
ӰδĺܳһʱУɢ
޵Ĳӳˣ
۶ķ¬ǣΧȻĹأʹ֮У̫ά˶ն̽ӿţΪ̩񣿺˹ĶӣҪ߱ǻ۵ͬʱҪ߱£Ǻʵġ
ˣǰߴϢͶ˹Ŀ࣬ϣɳӹܵĲӡߵ˹ʵ̫ˣٵطҪɿճˡ
˹üͷЩǵ˵
ӺŶ̽Ļ̫ӣǾرֳͰһ档
һԵ󳼿ɪգɶдһ̩񣿺˹ΪʵۣҪܹܶ࣬ƿصķΧ˲֪ٱǺĲöʼãڵʱƣǷǿܶԣԱ˷ԼĲܣǵĻԣѾʲô¶
ЩԺУձЩĹҵҪǿĶ࣬˻Ȼһ¡
ϼ޻Ĳ˹Ҳòϣʵ۱µĲãʵǺԤԣ·ܹδһ㣬һӾʣµģǵȴʱĵˡ
ҿ׼ðɣӻʼнҲɹʣһհٷ֮һĵϢùҲûɣ
ʱĲ˹ڸ֮ףԣģ۹ĹԱߣܻʵۿԾϺܶģǣҵĹûô򵥣ԣһһǶ˹룬ΪʵѾòˣʱĴھ˵ǷǳҪġ
ʵϣȫͨʼǮׯд򵥵˵ǰĻʼǮׯѾȫӳ˿ֲһǿĹУܹЧصػҵͨͬʱֹͷ۵ľΣ
һΣʼҴȻ޷еֶĽ˲˹ŰĿⶢ̩񣿺˹˽еĻʼϡҿ̩񣿺˹ܷḻƸľˣĻǲ֪ô˵
û⡣£ķ۹ڲȻΪǵĶܵ˴̼ȫɹڵͳһ̡ǵĳѾʵǵĴ˹άž棬Ѿʧˡڿ˹Ȼƿ˳ᣬǶֻֻһۣһʵڲ̫ࡣ
˹鱨һ̩񣿺˹ͷȴЦЦʵϣ˹һ顣Ըķ۹ûҪıҲ˹۹һ⿿ıǲܽѹסģֻоԵʵԵʵܹǻܣĻһΡǵŬʮѾκһ˿赲ˣ˹۹֮󣬾Ǻķ۹Ĵս
ʲô£⡢̫˰ɣ
˹ʧɫôҲû뵽̩񣿺˹עһȻһŵ۹ʵȫ֧šҲΪʲô˹۹սУûоȫôʵԵʣǾҪķ۹һĳش˳Ӹ㶨
ǼȶĴսԣʵϣҲֻ½֪һͷֵˣ£ҲûʮųУи֪ϸϸڡˣֻԭһžųе֪ͷæŲþ棬һҵĴж
˹Τңǰܹʮ꣬ʮͷֵĽƽӼıѩصºѾ޷赲ǵ
쳹£ˣ
𣿹Ȼ˰㣬˹ҲǵĵİȫõءǿɲʲôСĳͻʵ¶ǲеİһΣǺҵһսŶཫĸоˬ
̩񣿺˹ЦǱߵĻ̫ά˶˲ͷϵĺˮһԵĸ׻ʺܽݸһˮеЦţƺûйĹߵĶ̸
ǵľѧԺôѧսУͬո¶ͷǣ˽죬Щɼһֳ裡ϵϰӣʮٻܹӦеƽҵ磬Ӧȥˡ
̩񣿺˹ЦЦУƺһֱһ飬Ǿǣķ۹ĻʵۣһɱģҾǵһɱϻޣ
˹һȵ޻˵һϽڵϣ˵䣬䡭
˹ֱţһоȻĿֲǸ˵еĺڰߣȻʵеĻʵ۱ͬһˣһֲجΰ
ǣ˹ҲˣǰǱཫ㰡
514±ཫ㡾2
жѸ٣ѾԽʱҪǣҵĶԱѾ˿һȫµķʽļװСŽмųˡĻԵõ˴ߣȡ˹֮һУȫߵŵ˵Ԥûж뷨һУ˵ļ򵥡
ʲôŵѾնˣôܣ߾ٹŵǷɹ𣿡
˹һţεǴ˵еϻ޽ɵڣҪĵ鷢ˣǾŵ˵ǿ֮£ֿĻᶼûС
һûõ˹˾ӵģ֧ӵֱһ㡣ֿı߷һ˵ӾͿԽһŸս
ӣӡ
ڶ½ĺϣ˹˵սҲ˲ĽӹĺϷҲ֪ŵ˵ĺǴԽ˱ۣƵ˶гһ๫ִţͲö˵ˡŵ˷ħʯеҲ˼һսҲˮˣ۸ߴһǧҵսʱǿӢͼˣŴɡ
ĸְ壬пֲĺӼŵ˵ֶα쳣ֲǣһжֵõġսܿ˹֪ʲôսʤ
һҴֻһңʮۿڻذСֻҪԶĿֲս֣ۿϵ˾Ϳʼ룬ûκֶοԶûС
ŵ۹ľֲֿģ֪ǳŵ˵ǿųڤս
ǾлʱһҲǼΪֲһӹŴ񣬻û˸ֲ˭Ҳܹ⾹Ȼǿ
սֻǴڴ˵еĶŵ۹ǿս͹ҵĵʮ꣬˳ҵΤңԼܹʵ۱֮ʿܽĲܷ
УΪڰǶ֪ζʲô
˵֮ɫ԰ףƺҲϣѾûܹ赲̩񣿺˹ħļһȢͳ磬ǵģûˡԼҲˡ
˵Ҫƽϵǧ۹׳־ģҪ۹࣬ȴҲˡ
ǲ࣬ϵŵ۹ǿʱһУ˭Ҳܹһ㡣
Ѿƶ緢˸ı䣬ģһŵ۹ȥصǿҸĵĹҡ
ŵ˵ľӴ󣬲ûдƾͳͳǾֻţйսľǿսӦѾҲϸĶ֣ˡ
һžķָΧˢܹݻκһֵġħʯϰ뿪ڣԵҲ㹻κμҪǴʵϻǴӾϣˡ
뿪㹻κɥʧһж
ŵ˵ĽҲĶ࣬Щ춼ǴӵײˣսϹսɱˡھѧԺҲ˴ʱ䣬ѧսϵָΪһϸĽ٣Ҳܹʹ졣
಻ʤÿٶԼĶλһӵӴĹҵУսǲֹͣ
ֻҪ̩񣿺˹ûֻҪϻûбĵطô̩񣿺˹ͲֹͣԼĶֹͣԼͽŲ
ߣһƺţǶô
ŶֵĹҸҫ֮Уָоֱ˼㡣ǿĿУõ˵һУ廹Ǿ񣬶ܳصĴʹ࣬ǰţǲͬʱò¹ģһУҪġ
սʼһжŲܿƵķȥķ֪һΣŵ۹ҿʼͻצǵĻʵۣǺųƱԭ֮ôˣˣˣǲҪצݺݵؽǻʵ۵˹۹ݻô
һķ۹Ӵ۹Ĳһô˶ľ˶㽫ǰƺǲһ
ǣֻΪӵǷôȻǡ
ӴĹ֮УƶȵĲ࣬λĲ࣬ʹ˹۹·ϣѾһֿ굱Уȫûŵ۹ۣһЦ
˹۹̨֮󣬽ˣ˭أʣϴ۹ǧ۹ķ۹ͻĿ⣬ʳҪһڡ
̩񣿺˹ǲԼʹֹͣģûеõ֮ǰûнӴĹ֮ǰǲֹͣҲġ
ֻгΪ繲Żͣ¼һ
أһ¶ˣȨ۷壬ֹĿ
֮ϣΨҶ
ķҲûа취ȥֹһУԭлģǣڵìںĲϣϢһУһַ̡Ǳǿϵ۴Ӵûкúãһָ̰֮С
󣬱ֵԭݻ٣Ϊңûδˡ
ཫŵ۹ͲΪཫ㱾ǿóϵӴڻŴȥ֧ȥţȥչŴĿͽȥǵĻʵ۱¡
ˣ۹תŻ˵ѸݣŻ˵һ۹ǿռ֡
δһʱյУŵ۹ᱻݻ٣ᱻĸɸɾʷ϶ڡڣŵ۹ϵǿҡ
ƽĹǧĹңˡӹǧ˿ڣͳ׶δһУʣ̩񣿺˹ռĿꡣ
δĺܳһʱУǽܵĽκιȥӡڵģδӡŵ۹ӡŵ˵ӡʵ̩񣿺˹ӡ
һеĸı䣬޷ģ磬Ҳֵֹ壬ֻһ֣Ǿŵˡ
˿ֲһĻ
£۶ɣѾܵвڱ뿪ˣ
̴ǶԾʧ˹һ˵
ʵɫһ˵뿪ܹ뿪ȥϷѾ߱Ǵĵɱ˹ֿһлȥûˣһж군ֻкŵ˴һ̣ϣȥǵģֻм֣ܻȥ
̴ӸϽ˵£ķ۹ǿԳһϵǵȨߣһУлģ£Ҫ˼ǰ
˹һЦһȥ޵аæ۹Ļʵۣǿҵˣôܣߺߣ
515±ཫ㡾3
˹ˣ˹۹ˣһӴĵ۹ʹ˱һϢûУʮǴ˵еҫҲҲе£ʣµģֹֻʧ˥ܡ
ŵ۹оӿ𺳺ǿ֪һȫµʱѾ
κˣ֪һ㡣һСӣЩǿ׳бз˵ĿͲε˾ʿѹȣͻ˲ɥʧκεֿͷ
ʲôʲôҫµȥɣҵĻʵȥɡ
ŵ۹ľˣǵĻʵҲġͬǻʵۣһĳɹ𾴺Ͱһȴ˵ǡ
˹һǺõģɥʧĻʵʱȥʱȥ׼һ
ᣬҵͳߣͬʱģҵĹȥһС
ʷסǣᡣ
̩񣿺˹ѹʱǴ˵еȻ޷ֵǺεȵĴĺģָо൱ڵԼóķսʤԼ
ǵģĸо
ȫеطܹоһ㡣
ƸȨ
̩񣿺˹ŵδǱŽӲӵĽҶȥʵϣ̩񣿺˹Ҳûʳԣˡÿ˶ԼļֵܹƾԼŬϵػȥûǿɳܵġ
Ĳ֮ͬ
û˿赲ɺǰˣûˡ
˹һģǵģȷԼ׳Ρ빬֮УһѳģǹȥʮһֱıİƫŽܵһ𣬾һ֮С
һУĲ˹һǸϼһɶ߶߽ʱҲ˵ľǿŮȴǵģΪŮɶ߶ٻôһԹȥĻĻʣµ飬ֻһ㡣
ڵˣ
ɵϣЩūǵǺ;Щ˹˵׳ʿǣΪƬصĿ档ǻȣǵեϵһ
ĹȥܹԱǵģܹԱһ򵥵Ҫ󣬾㹻ǷعڵԼ
ȥȷģЩʲôģͲӦȥ׷ġ
гػȥȴܹӵ롣˵ǵʸ񣬻ôһݳ޵飬
һ˵ģ
޲˲սϵѪһֿĻʹʿ֮λΰĽ۹Ԫ˧˹۹ĻʹȺ֮УΧĴѾ𣬵ǽŵζ΢΢ü
Χʿھŷ棬һƬأƷдıʯһС
ʿǲûзǸһ˭ġǻʵ۱µģǵģǻһݵģǲڣս
ʵ۱Ĺƽοʵ۱ôǮͲںôĶϵһУǻʵ۱µģ
ߵĸоǺõ㡣޲˲ؿϵĻҳطһߣսһԵӣΧʿǶӿ˹
˻֣Щһ߿ɣҿɲʲôҪĿ档Щ飬˻ܲһ𣿿ɶļһǣ
޵ţϵ׺صĲˣеսôΧʯͷȻˣǿյģģǴءӦþһˣ˹Ǽǰɣˣ϶û
ϵļһǴ˰
˹һΪһжȪ·ϣϧϱûôѡԣҲĳף˭·˭ᣬ
ЩƱЩ˹۹ĲƸ˹һκҫֻŵ˵Ľȥ
ɳϣ˵
ӵ˹ЩǵϵǺ͸һ̩񣿺˹Ľ߳ˣĿƣ֪սˡǴĲһЩǺùȥæʲôġ
ˣȺûûСӡɳϣѾǵʮʮ򣬱ǿˣ
ޱĵɨһСһСʲôǴĿǾǿһȺƣ
ЩŻʳǲҶļһҲԳǾֻǱ軵˵Ŀˡ߷Щ̼ļһǣƻһȺԴ񰡣ˣ
ƿڴҶǺЦЩһҲǺǺһЦȤ
ҲҪʼ£𣿡
ʵ
ཫŵ۹ڱǮ㣬±Ҳõ˴ȻǳһˣҲʲôʵϣ̩񣿺˹Ϊ˴޲ýЩͳͳԴҲû취顣
˭Ҳܱ֤ŵ۹ľӾǰٷ֮һ
ˣ飬һսˣսҲġ
˹۹˿ô࣬ô󣬺顣
ŵ۹ľôϬǸһ𺳵ĸоķ۹ڲʼ˴սսһδսһδսͻ˭ǻʵˡڿȥⶼһ֮µս¶ĸǰǱֳӦеĽš
ǣʵ̫ˣûȥһС
˭֪أ磬š
£ŵˡ˹˵Ļʳǡ
֧Ŷͷεػӻ֣ıЩϣʵϣѾס۹Ĵ󲿷ֵֻǵļСطһЩǣûгƵۣܼǰʵ
˻֣֪ˡ
ıԵúκį˶¶˲˼ı飬Ȼˣ뿪䣬Ե˼û취飬˭ᷳգȺĶҲˡ
ǺǡǷ̡˭һӷھȻһ۹ĻʵۣʮͿһ̶ֳ𣿼ֱ찡̩񣿺˹㵽ǸʲôļһȻһ̶ֳȡ
ܽ𣿱ཫ㰡ʱΪ˱ôһ㷴ʵȻɳЭڣȴòϣһۣһ۰
ӢͦڵƻԵú˵ľ㣬ǣȴҪġ
һУҪô
ʱվӦóֵôĻλҵĻʲôĽ֣ҿͳңȴʲô赲ҰĺأǡʱҰһУ̫ˣ̫ˣ
ཫŵ۹վǻ۳Ⱥ£ηˡ
516ƷһС1
˵ǰŵֻ˸оɵֻ˱ܵغ£ôڣ̸ɫ䣬һᵽŵ۹йصһУʽǼ߿ֲľ
̩񣿺˹ԵսǱ֤ӲԴȪʹÿŵ˵ľӶһֱսһְҵ뿪˾ӣصԼķϸ֡ЩأδĺܳһʱУֻҪжӣܹȥ
жٶӷֶٲƲһ֮ؾûжˣҲֳ̩񣿺˹ǿֶ֮ǣⲢЩȥսۻĹ¡ʵϣ֮飬˭֪ء
ڣǼʮһ̡
ʮ꣬ܶʮ꣬ܵʱ̡
ŵ˵Ĺ֮ڣЩˣֻūսǱ΢ţ۹ĻʩǵѪ֮ѻġ
̩񣿺˹Ĺ֮ϣմѪȣǣʲô
ͷеˣͳ˰ˣ࣬Щÿʱÿ̶ҪǵѪ⡣
ǣʲôĵطͷǿģǵѪù񲻸ҿϣȱģųħ
ʿôܱССвŵ
սʿ㹻˵⡣
˹˵ϣսϵԽԽʡԴ˹һԷй֮кһжļû֪һ̻ᷢʲôƺһжѾע˭֪ء磬Ķ䣬˭Ҳ֪ᷢʲô
еֿҲѡͶǵΧҲûпԳԵĶƤݸƤЩԵĸɸɾЩѪȲ̵ļһ͵͵سˣȻҲ֤һ飬˹۹Ѿ˾޵еĵز
ǵľӺȫһĹʴĸɸɾûκεĲͷϵңѬ죬˷ȴҲ᲻ãΪŶӡ
ˡ
ɳϣţƤ׷˿УĦһƬɿݵ飬ȻķĩڵϣһУɿݵҪ֣мġ洦ɼţͷǱϿҧĿпޣҶɸɾÿһôɿݵҪһáʬ
ָоʮֵĲ
ŵ۹Уδ֣ǺɵؾͱŵԼ㶨ˡ
йҵľԮԼСνĴˡһ˶ûУһ漣ŵ۹УȴΡ񣬺ֶŵ۹ڵ˵Ͳ⡣һУȥǼ򵥵Ҫ
̩񣿺˹ǿȨϵܶЩļһǲò־ȥ¶򵥵˵Ʒһеǰ޷ʲô
Сǵı֮ǵļ̳Ȩòܹķʵϣ̩񣿺˹ǣҲòһ㡣
һķһƽʱ򣬿ȥܲǺܿ죬ӣôһƽأͻֳݡȻʮˣܿͻ֣ᷢÿӵõģǼƽˡ
֮󣬾һ㣬һѳʺǰǶô򵥵鰡
޷вʵλӵ˲òп̩񣿺˹һССķͽܶˡ
ǿǻ۰ζأ
ˣкܶ񡣡
ŵĽʮ˶ӵ˹ɳϣάսʿɨһʵжˣ
ʮ򡣡
ѾһΣܶ˶͵˾ȥеŮˣȻǳΪŵ˾йʿʹ֮ûа취飬Ҳ޷赲һС
̩񣿺˹ÿ˶ţŮ**˶ӣȻпָܻ˵ݣŮǾͼȥɡ
Ƿɣ˭Ҳ޷ı䡣
ǿӲģ˸о־ľ¼ţһǿĹ֮£ͳԽԳܵǿ
һУͳͳرš
ʡ̩񣿺˹ΰģΰϢ
Ӵĵ۹ƽ¥һؿֲȻһβƵƣ˵ǰǶôΰǿķ˺ˣ˹ųزٶ˵ʲôǵĻʵҲɱˣľ棬
ϧһУͣ»˵谭һŵ˵ĽŲȻ׳رţǰĵ·ʵջ̫ǿˡ
ƷһУһжһǿ֮ÿŵϲּ飬ϲһȫµʱһ㣬ƺǻʵϣմȾôһָ㽭ɽػȡ
˹۹ŰƽϣΪһƬͽǵĿ֮أĳ棬𺳵Ŀֲ
һһݵ㣬һһ³򣬽µʡµĳСµĹԱس˹˵ϣ⿴ȥ췽ҹ̷زŵˣôܹúİأ
췽ҹ̷Ǻǣܶ޴֪֮ŵ˵ĵ۹ѧԺ֮УǧʮѧȴŴչȭţǣȫеѪҺ
ӵȨ˳һȫµƺϵ
û˿赲һˡƷһоʱĶȥѾ񲻿ɵ
Ϲأ˳ΪŮˡԼŰ죬ֻҪ̫֡
ɳϣ˵
ʮųЦЦʾһǵĸ٣Ȼ߾ٴ˸ϽȥˡھҪͳһ£Щ˹ˣֻҪܹԱӣ˵ǾܹԼһУ嵽꣬ԡ
ɳϣָоΪʱҲΪˡһЦ
ãˣɱȨȡ󣬼ǷΪƸΪ꣬Ȩˡ
Ƚķ֮󣬾͸ý˰ɡæµӰˡɳϣЦЦԴӱ˴֮ƺûĶ̩񣿺˹Ȱ˵ɾһĹܾˣֻص˹Τ£Ҷúõشţֱȥ
ˣͷ۵ĸоι⼸һϽ׼һ°ɡжûнأ
ɳϣһǣųǶǺǺһЦȻϽȥˡ
Ǵӷƶµһм趼ֱӳƷһУᵽ˼㣬ǾЧġ
Щ˹˰ɣ𾪵ؿһУɪɪҶСèһûһˡЩļһ
޵еģս޲ʤ
ûǾ޵еģ˭սʤǣ˭Ҳܣ
ʿǣнʸ񣬲
ɳϣЦЦҡҡͷЩļһǴģľӦǵȨֻзŻᰧ̾ƽͿˡ
ǿɲ߰
ƷһУĿĺԭ
517ƷһС2
ŵڳһǱ֮󣬼ڱϣѾ˹˹ٷֿҲڵŵնͷأһƬǧ̣ǣҲ̩񣿺˹ܹϲּġ
ϣûʲôȰҸӵĲҪκ츳ˡ
ӵٶȻǲ죬ڵʮһѾ˰ɡû뵽ҪһĪչЩʧ߰
üͷȻɳϣһ¿֮Ҳ˽һϵжʣҪƬضɲзϰˡ˭ȥЩȱģĿ档
ԵʱǱҪһԭ˵ᵽַҰʣҲı䲻ʵ
ʵǣ˹군ˣ۹ǵĻʵ۱һѻ˸⡣ǵĻ̫ӵ£ҪĶ࣬ûûʵ֮Ҳȥˡ
ϣ˭ϻʵ۵λã죬һʱҪӲɾˡͷﱾѪԣҲֲһЩˡ
˱ĵΪļһ
Ļ̫ʬ֮ɳϣҰ˴ɱϷٶȼ졣мһսϵһģսȻⲢ¸µŵ
ǵսѾڿ·ɱΧֱɱԷЩ֪ûз
ȻǸŵ˵ľ˺ܴ谭һУɱʮ˵Ѫͷ֮µĹͷҲˡ
ѪԣֻҪɱĺݣɱĳףûѪԡ̩񣿺˹֪һ㣬ԸҰˣͲǳɱǺܳ׵ɱɱĸɸɾûκεĸ飬һԶûСԭϣ˹۹޷⣬ŵ۹ľӿ֮󣬲£ʮͷأʬҰѪɺӣͷıգеأպӥûֹͣ
Ϊϵĸʬʵ̫ˣϢж˶˼ĸоȴŵ˵ľӷرˬ
ҰģŵģǸӵķĵѧָҰҲ֮󣬻ʵ۱¾´һܿ죬ѧɵžͳսϡ
ʿؿЩֻᶯƤӵļһҰ˵֮£ܿȥҰ˵ĵֿ棬ʵɳϣ͸޺۹еʱ䣬²̫á
ֻҪٴ½ϲҪҪľõסǾ˶˹۹սһ۹Ƿ顣
ķ۹ڲͬ飬ķ۹ҲڷͳһţͻӹͬԶʮʮӣʵɱʣľ񡣶ǰսϱϣǾҪǰߣȥˡ
ǹսǣһڵս
ʮˣųư򣬶ʮͬųư
صżİˣװ̩񣿺˹ţǾ߱սģЩӾֻۣǷң޷ս
һķ۹սڲöЩͷۣǲòϣҪ춼δкεȵĴֹۡսϵ⣬ȷʵıܿ죬һķ۹սʱһ£˳ˣ˴ڴսϣȴγ˰ΧȦȫؿסˡ
˹̩񣿺˹ʵ۱³Ƴϣŵ۹ܹսʤλ֮ŵ۹Ƴ
̩񣿺˹ĳŵ̩񣿺˹ԣƬأҵģΪʲôҪڱôأģֻҪôһģһ֮ڣΪ½ϵΨһʵ顣
˹ӣڼһˡ
棬ˡ
ķѾͷûһս֮ˡѾӮ˲սϵʤ޹ؽҪġ̫ˣͿסҪĲһеطϵĲţǹ¾ǵսܹάһ£Ѿ漣
̩񣿺˹侲ؿеڸڵ״ʮ˲Ϣ֮飬ڷ鱨ͬʱ˹˵ϣֿʼһѪȵɱɳϣǲϵؽЩ͵ǵȥ
һƷһЩ赲ǵ
ǵѪ⣬ҲˡҪ飬統һ㣬Ҫıκһ㡣
ʮ£ȥǣϱۣ±ǻ㽺͸ж֪ܻϣǱҪеΣʮǰ˱ǣôڣҲֵȥˡ
⡣
Ѿ˺ƶҪľٿӲӡǵĴںѽô죿
ľǶðЩܣͷµ飬Ǿù£һǿˣıʱСۣ޷ܵģȻ⸡һЩڱߵҲֻˡ
۾âһЦȻҪѰôͳȫǣˣ÷ͧգҾͲţħʯֱӵȥըǣȺ飡
޵ĺݶֱ˼㣬ȴò˵Ǹð취ƷһеͷһγɣԺоƻ˵ͷͷ֧ⳡײеսεѪȣǽ֮ǰԹҪѰԼ鷳Ҳ޹ˡ
زʲôģҪֻҪսʤˣһʹˡʤ޹ʤ
˶ѡ
¡
һ죬ƶҪɳһѣȻ˻ҳһɽ廬ǰȻʵϣƬߴҪУ˽˵Щ˹ƺҲûףԭһʧҪ۹أôʱͲأ
ٴʤߵ£ɨƽһЩϰ󷽵ľӿεĺܿ죬ŵ۹ԴԴϵǲŴĹ͹ʦҪ޽µĳУҪ˹ǴսѡЩˣֻūݣͺһһĲֵǮ
ҪҪ
սʤ˷ܼһδεش̼ŵ۹ڿ񱩵ĵĵ·ߵķɿ죬ƺû֪ʲôʱֹͣ
ǣ̩񣿺˹ĸϵȴ֪ģǰаʯ·ǾͲܴͣ󣬴ʲô̶ȣȴǲ֪ģľͷеˣľͷеˣ˭֪أ
սεȴΪ÷û棬һжҪģûġ
ʲô룬ǰôˡ
ƷһеĿģΪ˻棬ܼ򵥵ĵ
518ƷһС3
˹۹һǱݣŵ˹֮󣬾ƻеһ
ǶĪˣǵһ˹֮أ˹˵ľ֮أʥĳʥ֮˹˵ľڡﲻݣ˹Ϊһķ۹Ҳɾ˰֮սŵˡᲽ
û֪
޵ڳԹһƬ˹ϵׯ֮ЩĻƶûµ˼¡СӱԵĸɸɾ˭ЩҰ˵
Щ壬壬Ӧȥȥµ
˰ˣȥȫɱ⣡
Ѿһӵ򣬲һֱȥ޵Ц˸оһѪ˵Ѫ׵Ĳпᡣϣµˣõ˵ˣ侲õ˵˿ûвˡ
ЩһУûġ
ҲǿģһɱʮϱʲôĿ
ѾᣬǸϱˣһڡһ˧˰ɡҪǣ˹֮ͻΪĵһˡǵģ£ȥǲѡ
˵տ˸˵ϣһأС
ݣūӻлʼҴеҪǣ۹£ȥйʮѪƵġ
˭һ۹Ͻһ
ɱ˶ѣҡֻ˹ˡ
ǵڼˣ
Сʵ
꣡죬ǵһǧİٶˡС㡣
ǶǼֲ֣ȴҲʱ鲻õĸޡ
Īûô׼ģʧһǧװ˲š޵ıЩսװȻĴ󳼹ѾԽԽĻڣ˵һڣħǹ
ǣװһʱ˳ʷ̨
Ǹ˭Ǹϱô᲻֪¼ڣǵģҲ˵ģվ˵ģǲ֪һ㡣
վǻ˳ʷģ˭Ҳ֪ΣڣһѤʡ
Ʒһе
̩񣿺˹ʵ۱ά˶̫ӵµϣԸ޵ۡ˭ҲòģеԪ˧Ҳ߱
۹ʼˣʼµĳˣǺ¶ȴ赲ֱ޲֪δĳһ죬ںܿǵЩһ˵޵еҪ˳ʷ̨
оĵһͿҪˡ
۶ѾʼѵȫµʿǼе˾ʧ밡ʵ۱µֶΣ𺳵˼㡣
̾Ħ°͡
Ȼߵ棬ΧľʿǣڶĽۼһһΣһʦᣬҪĪˡ
ʿǣ
޵ĸߴǵ۾С
ͷѾлҰ׵ǿ׳սʿǸһֺܿɿĸо
ߵһڶʮ֮ǰһֻǻ켣ԼάͷϣܻΪһͭĿ档
޵ƺԽ˹ȥܹоʱյһУעģˣôһڤڤ֮УǣЩʿڻʵ۱µĺճ֮ǰǾؼţĵصȴšҼǵǸʱΪ˰ͽЩ˹˵Ȩ󣬲ò½ͷ­ǵģ΢ޱȵıšΪһΪһ֪ܲǲǱʵ÷⡣
ǣûзͷûвҴûжҡԼһܹĸáûзʵ۱ҵңƽؿңңιţͷ˼һҪһ𣿱үкþƣϺõķһ𣿡һЦҲǹһЦм̶ͷлӢػʵ۱£ʵ۱꣡

մ޼˵֪ģҲܾζķǴ̼˷ڵӺһֱȼյθʱָо֪ġҺǰˣʲôãһ̣ˡȻҳΪ˵ʿ֪ΪʲôսҲûиңԼһսʿΪʲôսֻǣÿսʱڵһûκηΧûˣΪκ赲ˣˡһͷͻצһ
𺳵ĸоڵʱս١޿ƥУһԻ͵ʱڻǵڵĵ࣬ҿܻʱһҳ棬쵰һǣү޵У
Ƕô˰ӮʤδܹȻ󡭡ǸԻʱʼѾʮ꣬ҴûʧܹΪÿ뵽ʱ̣ʣϣбʮԼĵ˸еĻǾʮ˰ΧԼǣǶӮˣȻˣôѾ֮ܳΪ˵һȺ߹һʲôأǣһ֮ҾӮһս
޵ƽΧܰÿ˶۾ⲻʫ˵ּȵݽûʷʫʤʷʫ
ʵ۱ڻ̫ӵµϣټڶཱུ٣ȻеĽ˵ȺһɥʧɣҵʿȺĻ쵰ޣƷһеһѼ⵶ܹƷһе޹һЦǿʣҲоһϣСǣͬڣһ壡
ȭͷңңɨǣ˶վϽҲǻһЦ˾ȭͷͬڣһ壡
ͬڣһ壡
ΧľʿҲȭͷ
ţӪҲȻӪľ֮Уź
ͬڣһ壡
ҫû֪ǲǻҫսս߱ҫǿɳܵģǺڰģǣ飬ȴҫġһħҲ˲䡣
ǣ˶ǶħôҲֲ˭Ǻûƶˡ
̩񣿺˹һʮ˹۹ݣľ֮أĪˣ䡣ҵľӾǻȳһ£ŰʥǡһУΪսƤŮˡ׳Ŭ鱦װ
һУǸûʵģЩǿдʣϣͷЩͽ͸ħʿӭǵĲ񷣣һȺսʿ
Ī˵ĳǽ£ǧ˵ŵ۹ʿ֮һĴɱ
ǧˣ޸ųǽʱֻۿˮһ£ȻʧӰ١
ƷһУ￪ʼ
519²䡾1
˵ǰŵС׺ݵ黢Ļŵ۹Ѿɳͻ˹۹Ǵһͷһͷ飬˹۹ʹ˸⣬ʷΪ˹̡
ͻͻɱĹУ΢һͷ۵΢Ѫ飬ŬŬˡŵģȴȻǸһֱŵĶ֡
ķųǧ۹ʥǣһ꣬Ϊǵİ֮أģȥ
׼𣿡
̫Ѩ޽ϵĻҰͷѾ˵Ѿ˿ʼ·ʮӻʮĸŮҲܽÿ뵽ͻĵһЦϣȱģ顣
Ϊȱܿɹ˭Ҳ֪Ρ
ǵĽѾ׼ˡ˾Ѿӵ۶˹нڰ˹дĵʣ񡣡
ٺͽǶɫ࣬һսһ˵ëë꣬Ƕŵ˵Ѿǧ˵ˡЩ˵Уаٷ֮ʮ±ⲻɣԲǡ
ҺǡǴȴûдȥҲ֪һصʱǵĸĸʲô񿴴ҡҳɾȴǵʬǶģˡ
ȻصͷΧĿһ㡣
Ӣۣΰսʿôˣÿ˶֪Լֻǲ֪ʲôʱڣΰذߣǳȥŵˣҪţȥˣȴԶУⲻ˵Цڡ
ܹ̾ǵ䣬ʵ۱˵ƵһеǻûдķˣǻûеϢʱ򡣻ʵ۱µҰվʵ֣һͳûйĻԻҵ£׳ޱȣ
վãȻؿԶ͵䣬Ҳ֪·Σɱ¾ڣѾȥʮ꣬һ̩񣿺˹һʵʮ˰ҲһˡɨһΧʿȻвˣȻᡣ
ʮǰе˻ֻ͵СƨڣȴѾ֪ɱˡ
磬˵ı仯ô
Ȼʵ۱¸ıģǰ硣
֮һ۵˽½̵Ĵ˾սһΣսǧİʮˣһǳʹ̩񣿺˹ʵ۱û˵ʲôǶڸ˵ʲôû˵һֳͷ
̩񣿺˹ʵ۱ϲʤǸϲ쳣
ǧİʮˣܶûˡ
򰲡
˾΢΢һЦȻ˫ֺʮʩ
һ˵Ҹ仰
һ㶣Ŵ˾
˵ˣ˹Ȼһеˣȴܹΰдʷϣе˻ţȴֻܱ΢ʷ߹ǣΰǳԽдʷܡõߵѪ
˵仰˾ҲǻȻһƺо仰е𺳣αͬĳȣɫ¹ػǣ
һ仰㹻ˡ
ʵ۱ʲôˣû֪
һҰ²ˣѾע⵽Ĵڣ磬Ũӡˣǿģ޿ƥеġ
̩񣿺˹Ұģ׷֮ҰģҰģͿֹ׷ˣ׷ˣ׷ˣϵΣյĵ·ϣնƾȴǰ
ʼɡ
޶Դ˾˵
ͷ˾ͬļ˾ԱǲÿʽܿͿʼˡ
΢ɳϵݶһһصĸ¶˳Щͷ۵ķףţҲϲζͬĲ֡
׳սʿǽǻÿһ˵ֶд˹ǻҺϣһУɱ
ҲûȥһȺʧͬߡ
ʧߣôʸǵսֵһأ
ǿˡ
ǻȥģڣ۹£ȫһģһͳ½ʵ۱µ²Ըʿߡս֮ˣǹٵġսʤ֮ˣҲǹٵġΪҫҲΪǵδضȫԸȫս
ûȫԸȫս
ȫµĺ壬ѺսĳӳԱǶ̻ʱҲҿ̫Ѻ಻ʤʮˣӳȥʮ
ҪǣѺ͵ľӣҲˡ
Щˣ̶ӵרü˽˵սҰսȴҲԼ񣬱һĵطţǾҪǿ̫ˡ
ʱڵ۶ķ¬Уʵ۱ڶսһζԱ۶ڵǿ׳ʿΪһƽ½ս˷ܲѡ
ϱִȣôԼȻеĻ쵰СӣھǵѪͳʱˣ
Ȼ±ǾڸעĿУ±ѵӪʮ˵ĹĶʵ۱µһε۶ѲΣͲǲƽһ㣬һһ˭Ҳ֪ͷʲô
ǿʵ˸ܵһֲֿܡ
²䣡
̩񣿺˹Ŀɨǰʺܽ§סǿ׳ɷܰ١
̩񣿺˹ʮӣϰӣЩŮˣеϣԼܹͻʺһĿǲܵģ˭Ҳܹһ㡣Ϊ̩񣿺˹󳼿ɪգɶҲֻһǶѡ
ΧһУʱеĲĿռλʵǲ֪һУǻʵֻһΡ
ķ군ˡǵģһ̣Ҫö׳գµ
̩񣿺˹˵
ȫζԱľӣʮˡ˵̲ǿ˶ѣ̩񣿺˹ԼĴ㣬ľʮһӣǾеľţģΪƺġҪǣ̩񣿺˹ҪɺϷ½һƬҵĵطΪ˵ĵط
޵۹Ҳܵһвȴ֪вжټʵ
½һΣ˭ҲܹҪģһ˺ҵĲụ̀
̩񣿺˹ĿϬޱȣһ˹ķʲôṦΰҪƬϵ˲ò˳ӣΰжǿŵ۹˵һѹء
ز½֮䣬ȻȻţǸ黹ҪºͱǾһһпǰķ۹ʣһУöڡ
ڵòҪĲ֮󣬶ȴѡ˳Ƶۣ˷˼
ֻ̩񣿺˹֮ļһ֪ʱ޶࣬ԣѡ˹һѻʵ񫣬Ƕѡ
520²䡾2
ķ۹ı߾ϣŵ˳±򣬸·뼯ռݴʮңʮţʱ׼Ϊķ۹׼ʱάΰҪǵİ
ʱҲҪκεֻҪˢȥֱӽķ۹ƽʣµģҲû
Ƿһ߮ڷºϣľȺһķ
֮ܶǰ飬붼Ҫ룬ǧ۹ɱܣҪЦˡڣ˸룬˸ǲɵġ
ʣɹһһ̩񣿺˹¡λʵ۱Ѿ꣬Ҳͬʼҵ۷ڡսȺײĿһϣܳ˲ţƺе
ȫµƣƺ޵Ĵ˵йţĽΣö֪
̫ά˶Ѿʮ꣬׳ʱ
ʹе̩񣿺˹УҲֻл̫ά˶ǿļǿ׳ǡ͡ηһֳѰ롣ĸױɱеıŰӵһħޡ
ĸ״ܽݻʺйϵģϾ˶̩񣿺˹һһ˼Ҿ硣
ϣɱ֮վٵģһۣôһҲ͹ˣٶ࣬Ҳ޷ˡ鰡
ʡ
ά˶ĺܸߴ󣬺ĸһǿ׳𺳡̩񣿺˹ˣǺһЦ
ļͷȻ˵ɵòСӡ
˵飬ǰһڱһȺӦǱĲбܽ߮ڱϣһЩ͵Ĺά˶£죬ȫ𡣷²˽ˣҲǲСĹˡ
ǣ⻹ֻһʮСһ
˵Ϊǻ̫ӲеĹ͵ĻǾʹشˡ
̩񣿺˹һά˶̫ͬϲΨһͬǣϲɱԺĸױһ飬ôֻôһ㣬ҲڶǸоǵĴȥǵĻʵ۱±Ҫºһ㡣
̩񣿺˹Ǳһͳߣһвˣ⣬ɱĸɸɾԲκԥ˸оͷ۵顣
Ǻܲң̩񣿺˹ǿǲɵġ־ԵıͳΣڹȥļУڷҪá
˥ƣȨ𽥼ǱƽôһĻһȻ棬˭Ҳ޷ֵѹʵֲ̫ˣһĸоûС
Ӧõġά˶΢΢һЦ˵
ȥɡ
ά˶ļͷ̫ӵ¾ͳŻʹжȥǻʺйܽݻʺסʹռ󣬼ǰϵķ¬ķΧǴӾסĵطȻһЩŮӶǡ
ҵ̩񣿺˹ЩãȻȴûиоȻζһ˷ܸУܿ죬ҪͳһµĴ½ԭǿǶʮҲ㹻Ӵ
ǿˣɪɪ׸򣬸û˺۵ıǮ
ǺǣҲͷˡ
̩񣿺˹Цһ˵
еεԵÿֻε֮µأȴǽʵ˸оЩͷۡ
ƸȨһУѾҲȱҲǶʮǰ䲮ȵֻӴܵĿ档һִǧƽ˿ڵĴʵ۵ȨʷǿκҪϵȨѾɻ죬
µԸҰģվʵˡ
˹۹Ѿ𣬴ūһرѺ͵˹ڣЩæµūȥ·ȥ޽ͷ̰ӣȥ޽һп޽Ĺʩǻδĺܳһʱ䶼⣬ڣǻΪһݿȥ
Ψһѡġ
뵱裬̩񣿺˹֪ϣԵı޷ȥͳεģѹȴܹЩѹȵѡ񳼷
ˣһʱҪѡһַʽǻһ˸оǿѹȡ
һ˵ǿӰһʱʱǵǷǳĿֲ
˶˵̩񣿺˹һʵһۣȻĵ
̩񣿺˹ϿЦ˵ĳһ죬Ҳ˹һһɱԼĹС˭֪ء
һУȥܲ˼飬𣿵ǺȻЩġ
̩񣿺˹һǸûʵۣȷЩˣҲòϣ̩񣿺˹ȷǸûʵۡ
˹άǰ뵺ϵЩҲòʾ⣬ʲôģӵ˱֮СҪģô
Ҳ˵㲻㣬ֻҪܹ±Ȼ󰲰ȵȥ㹻ġһҵ˱ߣֱǲġ
ƸȨ̩񣿺˹ŵ˺ܶĶҲɹ˺ܶ顣ѾȫҪκȥ֤ʲôǿģҲǷǳֲһˡۣעӢۣһʷעˡ
ʷǣʷУƶϷǡ
֣еģǣ̫ˡ
ҲβʱˣҲ֪ⳡ̣á
ͷ̩񣿺˹һת뿪̨ĿǺõģϲÿϢһһܸоɹԼϣ
ķ۹ڵ۶ķǡ
ʵۣ£עĳ棬ɹؽڵеж߻ˡǼӣǵĮȻؿ
ҶķȴòϣڹȥĺܳһʱУΪ֮乥һ߸
̩񣿺˹Сڣȴܹϰ˷һֲսҪҲε顣
ǶܵĻ˵־棬ҲģϵһҲˣ˾ˡ壬˭֪ءʮǰû飬ˣҲˡ
ǵģһʼǻʵ۵Ļֿ϶ģܹĺܺã϶˹һзһҪһǧһ򱶣˵Ҳܹͳһ½ֻˣĻλʧȥˣʧȥˡڶҲֻһ̯ӡ
ڵĵɣûκ塣
߰⼢ʿݬ룬ȴδȥеһսսеͣڹսУܷӳ
ֻɵˣʱ޿̲ڣϣˣϿŵĴڣҲϿɷı
ϾҪսˡ
ˣЩķˣȴͬؿ
ߡ
еĻӶߡ
521²䡾3
ƽ˹˵һ֧ķ֮ʱ˵ڶĴʵϣڶƵ֮ķ۹ĹҲ˼תٶϷ۹õһԮ
˲ɵϣǵȻóŵ˵ҰǶôĿֲսֱӺɨºڵʱ˾ͺⳡսѾ¹۹Ĺˡ
ʵ϶£Ϸ۹ʼһҵ֧ԮӶת뵽ޱ뵺ĺۿѹŵ˵ľ޴սЧȴҲ޿κΡ
Ͼȫװ׵սֻоңľ޴ս̫أ޷õЧĿơ
ûȫµĶ֮ǰȫĻһΧǴ׵ĸľ޴սսõģϮţǵòʧЩɵɵĸо
ոտʼԭڴеŵ˵Ϭûг֣ʵŵ۹ڲҲ˼ɻ󣬴ĺѾԸϣȻ۹֮ŴĽͨŦתǽӽһĴȷʵһ̫ĸ
̩񣿺˹ǩµþٶȾ͵ʮ˹񹤣һΣ̩񣿺˹ĻʵҪľǽ۹ڶȫ£ĸЧٵǽ۹οڼеñϡ
̻ҲᵽһӽҵϢҴз˵һιծȯԵ۹ΪʵСǶоһΣŵ˵ļǿʱܾҪһֱʱ
ô˵½ǧδйһ󶯵˭Ҳ֪ĽΡ
̩񣿺˹̫ǿˣʱѾԽǵӴ˹۹ȻͬʱĲǵ꣬иģǶһӴ۹Ļ˵һͬ顣
ķ˵ĽҲֵĺȻһȥϵۼˡ
ڵʧܡ
ɳϣεҡҡͷһ̩񣿺˹ԭĴƣֹͣҲûţǿʼһԵĿ飬뵽ķ۹ĸأȥũȥķûзԡ
һ군ķ۹ʿҲҪŶˡ
ķ˵ĹڣѾСļģû취飬ٺãҲֻıϲ̨棬ľʵǰ
ԭĹҪõö࣬˹˵ĵ̫ҪƣΪһ˳ƴķ۹ȴû뵽ʱˡɶ񣡡
̩񣿺˹ɨһż㣬κɥǻţֻҪķϿ壬ǵʤͬɡ
ʱ˹۹ԭйϣʣµװ඼ţս²˵ǵʿҲ⡣ܲܳŹǸ⡣
˹۹ͬϷǵĴĿ£ʮȶС˼ƲС϶Ҫ˺һƤʹҪһ취ûС
Ҳûа취飬һһĵľҪǧڽϣ˭Ҳû취ܡҪľ˹۹»һجΡ
ɳϣ˶٣ͻȻֵڵҲ⣬ǵľѾס˴󲿷ֵĵһЩïܵĴֵشɽȣûзˡɽԶغĽҲеĸۿڣ˹ǵĿƷΧ
ϣĺҪˡúܲǨ㵽ںɣ޵ĺĺߣǷǳĺʰҪݺݵϷ֪֧ǵĶ֣ɲʲôǵ顣
Ϸ½˿ڶ࣬ڹȥļʮУ½ļʮң˿ڷӵĹó˶ĵͬʱĽ˷Ľҡ
ˡ
Ϸ½ĸϷĺūֻҪӾˣһūֵңһװǧ࣬ǲҪٱǮģתֵĻԳʮңһǼʮȥ
ҲΪʲôūķԵʡ
Ϸ۹Ǵ˵Ķߣ˽ūЩǿ׳ĳūǷǳʺϵڻҵģתķȥսһ飬޵۹ĻʵҲֵټԼʿȥ
ĴŽңΪŵ˵ľδػжôѸ٣ǽ˸оһƵġ
עһЩ飬˷ꡣ
ǵ˵Ķ
ĻʹǶź챦ʯԭ˵ǹһʵ飬ʱȴµת
Ϸ޵۹ڿ˶ȫɵϣд˵ġ
δ֪ݺĵڿȥ黹㲻֪ܶ˻֪һƴ
ѾڱļҪפģŵ˵ŶûжϴĻӦҪǵĸأǵĴʱˡ
Ƕһ군ˣôҲ군ǿɲø̩񣿺˹죬ڵĸˣҪ뿪е᲻أ
ԭеļγ˹ûκεĶԻȨӣƺѾ伣ͷ·ûгֹһ㡣
ķǵΧʼҽɢļŶɵı߷פսľķ˻ʵ۵ĵϵ
ȻˣֻһùʺڿǲһˣôʬɽѪɱģ˵һҲΪټôĲȥʲôһ㣬ǿȥˡ
ȻҲ̩񣿺˹ʲôҲµ̩񣿺˹ѴȻŵڱཫ㣬˵Ǿ޿ƥУǿµĺȴҲͷۣټϸոմ˹۹˵ôҪָıȥ˲ҡ
һֵ˼ǵ⡣
һɿ¾һս˭Ҳܹ
룬һԸ̩񣿺˹һ鷳۹˸Ĺâ̩񣿺˹ҪµĺɣйͬͷǺȻǿϣıȨıİգǼΪǿģϵ̫࣬Ͳǿϡ
ҪһһӢۣôǸˣضӢۡ
ܲɣ̩񣿺˹ǶǶӢۣ˭ҲȥһûӢֻۣҪȥǷǳõĻȥ
Ըɲôʵֵġ
ˣ
ȵ
µļӢ󳼸ϽС
ҵɳϸǰ˹ЩҷӣǺݺݵ֣ݺݵش򣬽ΣҪֻ֪ҪǱžͷͿˡ
תһָͷϵĽָеĻȨȨȴ죬ȥޱȵ䣬ʹУȴԵЩ壬ļζңȷʵЩ⧣ǲô˵ʱȶʱ֣ڶ˵Ѿ㹻ˡ
Ҫģֻʱ䣬һ꣬꣬ʮ꣬ô˵ʮͻߵ
ȻˣȻǾģΨһģ˲ҪôĴҪͷҪ̱Ҫ¶ģ
˹ĲУŷ֯ɵɵΪǿǧңûԵս£෴еĴˣǰ˹۹ĵطرټļ˲ˣһзŵͬ˵ĳԱսʮֿɹۡ
522²䡾3
˹ĶһľشķգΪȻܹӦϷĵȴ޷ǶĹŹոջǷģǿӺһưôꡣ
˵űгףµǣʿǿʼˡ
һ˵սںгģ̩񣿺˹µʿҲʯͷģҲˣҲҲҪؼҳԸԲѾⳡսеĹͿԻٵĽһҫǺܶ˻õһƬȻ󿪷ĻҪ֡
ģӦвⱲѾֵˡ
Ĳ˵ڹȥļ굱Уû뵽ӡ
˹شɵļѲСٶϮѸٵسսЧؽ˷֮öԷȴȴѲСٶܴ֮£СӳҲڱԹš
˹ˣЩ쵰һҪǵͷš
һżͷȥ߲ѪСӳҧгݣķӦģС滹ˣƥЩջپСûɶϣˡ
ǰ;ҲָǿսܷңӣˣҪþųǽˡ
˺˶ӳˣǲʮˣԮϵǶҪ
ѲСĲӲǾţ±¾սûп˵ûоսϴ񣬶Щ˿ס
Щŵ˵ƴ˳ҲúʲôЩСӵġ
ɶ񣬱οڹӾҪжӳĶӸˣɶ˹򹷣ҪȺ棡
ŵСӳڴ£ֹסһֱͣѪѾҩҲЩˬˣӣҲ֪ʲôʱǸͷû֪ᷢʲôһһعȥˡ
ʵ۱µѾˣٹ죬ǾҪؼˡ
±ȻѪҲսʿˣϧǴһЩͨ˵飬ѪζŨصĵطǲһЩ
СӵģȻôңѵھЩ𣿡
СӳһЦŶССһ
ͷЦһСһʵ۱±ĴƼȻͣˣȻؼңȻȥǰ߷꣬й͵Ļתְҵ˺ˡ
תְĻҲǱȽϺõĸˡ
̴ĻľͲûԡ
ʵϲ̣˶֪ģؼ·ߵʲôʱû֪糱ѾʮˣһССǿͷӣȻһӴ۹ĻʵۣռĶ֮һأǿʵš
Ը˼ô
룬һﶼЦˡ
˵գҲ𽥵ؿǵʬ֮оʦһ곤ʣҲ֪Ϊʲôˡ
ܹ֮Ҳ˵ŸҪȥɣϾôˣȥҲ̫ϰһЩ
ʵҪ£ڣҲûʲô˵ģһֱȥˡƿһʱǴҲô˼ηˣ˹˵һЩѪҲӲͶ˾޴鷳ǽעġ
ӳǾٵˣ
о̣µľǾ٣ȺһļһŵȶӷǳǾ٣ǶսӣǵŵĳԱÿһսǶҪдս棬ּΪϸΪ̰ķʽܹúܶǵʱֱӾѰĶˡ
Ҳûܹǣ۾Ǿǵһ磬˭ʲô¶
ˡ
ڶСӣ
ٵĸͦߣ˵ɳϣ˵ˣȥάеӲʣ벻Ϊʲôά˲ȥǰߣʲô١ֿ̰񣬻֧Сӵ˶Ȼ
У
Ѿսһ£˵䱸ʿҪϸһ£ٰǵж·ߺ͹̣ȫһ顣
ǻһᣬв͵͵˵ʵڽѵӪ֮󣬾ĨɱԣĻΪʲô־ٵĶӽֱӴɲзϵ飿
һֱڷǳֲ¼˺ܾã͵͵ѹȥ黹ôʿ֪ˣȻӶ֪¶˭Ҳûϣ˭ҲûϣǺͷ۾ˡ
Ⱥǣûĵġ
õġСӳͷǵо·ߣɽΧһȦѲߣʮˣƥСӵϰͣ˴ʮӣ
Ϊʲôͣ
Ŀ絶ʵ
Сӳһ£ȻʮŴǿͷãǾñƤ顣
ƥҪһˮ֮ǰѾ˴ʮƥѾЩˡСӳæ˵¶ԷСľ͸һʲôʱɾʲô˵ˡ
˵
СӳֵǼǰʱ򣬷һЩĺۼǰȥ̽һ齻ڻǰУÿ·֣ᷢʾĺۼǰɵģӦ·Ϊһ·ȥĻŻũׯҪԽǲûֱ룬׼Ƶǻתʱеһũׯɱİˡ
ȷԷİ˵ġ
Ȼᡣ
ĿǸϣۿкüˣҲҲ̾ˣǰСֵϲ׼ɺӳˣǵķӦٶȺܿ죬ֱСʹ˹ѾֵܱҼˡ
Сӳһ񣬡ĹУѾļСӶ˹ѹ˻ȥ˵ˡ
ļСҲ׷֤ڶСû˵ʵ
һжʮСӣսǿشǣżżðỤ̋˰ͿʼüΪһðЩȡ
Ҿٰһũׯİˣۼǧ˰ɡҺǵƽҾǽƻļһǡ
ЦһʼǱȻؿСӳ˵Ļϲıͬʱڴڼ䣬ǲִΧ񡣡
Ӿͽ֧ڶСӲԱ±ѲСӶǾӢ˵ǿһ±էһҲû˾ۣԷǼʮ˾ѹƻȥҲò˵һġ
¼ֻһС˵ǵעȻɵעһǺܿͱʵ۵ĺת˹ȥ
̩񣿺˹˵һκ˼ǺŵŽΪƽսһݹס
һЧȻ
ںĵ£Ҳһ֮ļʳ㹻ʮս֮ãлдĹ뵽˹ҵı֮УԴԴϵʽ˾С
󳼵һЩרҵԴǿ͵ؾʦĻǹҲʼ飬ȻһδεըţǺȣ˻Ǻܿ͵
ⲻͬһԻǹ⼸ǼװħʯڣȻС࣬Ǵ˵ĳȷʵ쳣Ŀɲ
û֪ŵ˻ߵʲôĵز״̬ȥȷʵ˻
ķ۹£ȥӢսľӣҲЩĬֱ滢ŵ˵Ĵ
ⷽʮǰǲܵ顣
523²䡾3
һķ۹Ȼ˱ĵزʵЩꡣ
ڶħʦű˽ˣҲʮţȻЧڶħʦţҲһҡ
ˣΪħ󳼣ȴʼûΪԼıʲôһվ˵۹Ǹϡ
ʵϣϴ˵˭ʵ۶ҪΨһҪǣ۹ƽǿطչȥϣпڶʵ֡
ŵ˵սѾˣľѾķ۹Աģֺοһ˽ŵľˣ
ǵķ۹ոյ˹۹ò˶١
һлҪĴս֮󣬲Ż׵׻Ρ
ŵ˻ʵۺ֮ö˺ܾá
ʣ̩񣿺˹ǲܷķ۹ģӽˮˡ
Ǳ飬ǻλһ£Ҳã̩񣿺˹ʷõĻᣬʱѹȥķ۹ſ£Ȼͳһ½ȻٷϷ½Ĺƣͳһ硣
ƺÿ룬Щ룬̩񣿺˹ѾϳΪʵ
ѾΪһƻԵɧսһȹȥ֮Ѿ˴ĩĳתů˹Ĵܱʼ׷Щ翹ӣЩһŵ۹ȶ˼в
ɵ¼֮ƺҪӵĿֲһЩ
սµ̩񣿺˹Ѿӵ޷սƺֻҪԸ⣬κһֶ˲ֳϾǱӰˣεöľǻۣԵЩ
ǾϻһھԵʵǰһıƶǶġ
̩񣿺˹еľǾԵʵı
ŵ۹ʿƼƵսսؿŴľѹȥһǼŸľӣķ۹Ҳ޷ġ
ĳʱ޵۹ԮѾԽ벮ޱ뵺Ȼǰ뵽ԭ˹۹ϱפ˽ʮ˵Ĵ֮󣬽ģ޵۹Ĵʡ
ΪսҶʮ½Ϸ½ҪƽȵĶ࣬ټϷºȻ蹵Ҳ޵۹İȫҪȱҪõĶࡣ
Ҳû취飬ϣ򵥵飬޷ǾƲϵڵ⼫УϷ۹Ͳķ˵
Ǳ֮ˡ
˵ԮѾ𣿡
ָס°ͣؿǰʵ
ˣعѾˣ˵ħʦţ˵ūţĶǲţڶ࣬ʮ֮ڣĿǰںͱŵ˵ļŶţżЩĦûȷеսݡ
ϣܱǵƤҪһЩ˵̩񣿺˹Ҳô˾ȵһһ
һᵽ̩񣿺˹ƺܹپһ䣬ٶȻָһ㣺̩񣿺˹޼ˣһκúõĽѵ
ƺ˲ٷʿЩ͵Ĵȷʵ˾ȣǺֻܶ࣬ǧңȥӦúǿ
΢΢һЦ˵ΣҪʵս֤һ㣬Ҳ֪ǳ֮ǰκۣοǵĶּȻѾ֪˳ˣ϶ûжġ
ǵڣҲǸĲ˵ϰߣѣĳ̶ֳ˵δһֱߡ
һսĵӵǿңǲ֪ζȹļįµġ
ֱӵϻʵ֮󣬾ûôķգڷһ֮Żá
ϱûоģȻһսȻҪһӢ۵ĿУΣ֪
ŵ۹۶ķ¬С
Ѿˣû뵽ҲⳡսǱҲûȥˡ
̩񣿺˹Цһ§ŴܽݣʮֵԸ
ܽЦЦû˵ʲôΪʺϰĬĬ֧ʵۡ
˭Ҳ뵽ʮǰǶô⣬Ȼˣ̩񣿺˹ΰҵǱԶ޷顣
ݿһؽԨûбսµĿУܹ̼ˡ
ϳԵʲô
ܽʵ
⣬ĳȵĻʵЩЦãǴܽݵֿݺϷʣ۹ȹ̣ȻˣҲȫĹ;Ǵܽݵģֻ˵˸оһȡ
ðɣװģӮˣǲ̸¡
̩񣿺˹ʼ磬˫־ţεЦЦ
ʹеĽڻʹѵӪУµľڽĿ飬ǻʼ½ѧԺѧϾҪȥǵľٽǣݱʲôģû֪ڱʲôط٣ǲŵԼϡ
ˣֻսɳˬ
ȻˣսҲҪһʤս
ⳡû˵
˶ۼһиСӼĽ׳һԵţͷ˲ŵٺǺһЦ̵һˡ
ŵ壬ҵĽ
ά˶һֽ趯ֻһĺÿŵٶһ󣬶һţͷƴҲԼʶ˵ʵǲСģ֪ĳɾͣĽ
ðά˶࣬ҳǿ࣬Ҫսʤң㻹Զأ
ŵٹһЦһصһֱӽά˶еĵֽ˳ȥ
ά˶ϧؿһ۵еķֽ޺Ȼһǿһøǿģһ
ŵٹһЦά˶ļ򣺡ͰСһôʱѾԺɨɳˡʱǿǷǳķ⣡
ŵٵ󣬽˵һͨά˶һͬʱҲ﷭ŰۣϾôӢµ꿪ʼ͹䣬һֱʮ꣬˭Ҳܲˡ
ŵǰߵƺܺãû˾û䣬ʤӦõģؼεӦټҲڽУغĳǰ˿ʼ׼Ըŵ˵ĺǾۼ˼ʮˣһЩҲ֧ⳡսȥƺŵҪڶͬʱչЩġ
ǻһ㣬½ͺߵͣһѵĻᡣ
սڿûʲôͷǰںʹͳ壬ҲҪκμƲߣֻҪѹȥûֵܹ
ֳƽһеƣҲŵ˵Ĵ
֮ϣʮҪѵѵû߶ŵˣƺˣЩ޷⵽ôһ¡
Ǻܿͳ˶ߣǺʮǿڽֱӴݻһǰ֮սͱ
½ʮԼǰǧİңʮȥĺֲܿȴʵģΨһҵǣٶ˲һӾӿ뵽ŵ۹ĵȥġ
ǱԱİѪĻû˷
һսһǰ˽ʮֶΣʹͬʱȴҲоһڡ
̩񣿺˹־ÿϣֱһجΣûԸȥһȺҪҵķӡ
£Ҳî˾һΣһҪҵƣҪϯµȣ˸оһǿİ
²䣬ڱʱһ޴ͷǵ̩񣿺˹ֱ˾ѰĲ̫Ѱû˾˵Ц
̩񣿺˹ľģ˵κ⣡
524ս1
ֱ֪̩񣿺˹սթһ̶ֳȣȥµľȻΪ˸ʱȥ׼һս˵սһ춨½ĸ֣ʮ˵ĺȻӴģ˵ôսĻײҲҪײŵˡ
Ǵ̱ȵĲ˶࣬ӲǱȵƤҪӲϣ浶ǹĿ˹ȥ˸оһС
ຣ಻սѲʱʮ˻ûиоŵ˵ǿ󵽵һʲôȣܹ֪ŵǿģȴܵĻ̡
СҸ֮ˣΪԶҪȥôµĶ֡
ŷ˹άǰ뵺ϵȥʮ꣬ನȻУȴӰ񵱳
ټŵһֱʿƼ˲ŶͶ뵽˿ƼзУŵ˵ĵ۹һаĻܵתţ˭Ҳ޷赲һЩʲôµ
ڸһЩ⡣
٣ŵ˹ĺܿ֡
ѾȦˡ
ǲຣһʮǲ壬Ӳܷʲôǿⲻ
Ҫǣļ׷ʮ˵˾ŵ˵ĽӲˣǵϬҲԼĵš
ЩһǶҲ֪ǴĶģһԿ϶Щһ϶Ҫùˡ
Ԫ˧Զսʵ̫ðˡǵĵڶӻûе⡭
ǶǿСѷλ׳Ľ˧ű˲һĳ徢·ôҲòƵģܶʱһһҪսѷȸߵ͵ӡ
ʵҲǼοģڹȥʮУСѷսҲǻԻͣûгԵʲô
Ϸ۹ڷºսУȻˣ˵Ϊ⣬Ѿ·ºĿȨ
СѷµĶѾãӵ;ݵ㶼ЧطŹãҪӷºڳսҲǱ޷󵽵ĳǰʶˡ
ʲôѵ𣿿ɶļһСѷ˸һۣȻຣǳҪģֻҪ˵ǽضϱϵô͵İսƣҲðգѾ˳ݺݵسһڶôܹӰĵػؼң
ֻõͷǣϿЦǵԪ˧׳־Ŀµġ
ĶһϳȻ֣ѹѹһƬƸǵһĿֲ֮࣬ģ֮ĽӷӿٲȻһ־һսơ
ɳ޽СѷУҲǼΪĿɲǣҪģҪȫ֧Ľӣսʧһ㣬̩񣿺˹ʵ۷Ըʱ򣬾Ѿ̵Ĳ֡
ĿȨ͵ڽ֮ǰڷºµļӣ˼ãһ·ȥ˵Ҫƣ׾ٵ顣ҲǺܶ޷ԵʣֳԽʱԶհԣҲ˶⡣
ŵ۹ʱǰأ֪ᷢʲôˡ
糱еֻһ˵֡
Ѿߵزһһͳһ޽еʷϴͻ֡
ƸȨ̩񣿺˹ŵһУǿ¥󣬶ʵ˵ģ˷ڵսԼΪ̡
ˣ
Сѷ˽ȭͷ񿴵ĺԶٹȥһΣǲĺӣΪ׵ĽԪ˧Ҳ϶ˣࣿɡ
ڲǰλܸߣǴ游ʼÿԪ˧ɼҵ˶ûкý
ֱһʱɼҵȡв࣬ͳǰһ
ĳϲɿȥԿԪ˧Ϊ˻гɾ͸У
ϧԭʼģ˵ƣŵ˿ͺ͹ʺһĳţҪĲǸ࣬ǽʵѪҺѪֹҲҪȥ˶ͳͳ죬˵ӦҪ˵ȨǣԲ֮ǰǶͳͳ졣
ŵ˵ֶΣŵ۹ķ緶˸оһɺ񲻿ɵϮƾεõģǵסģʵȨ
ʵ۱Ѿǰϰ³˹սＯľžжʮܼʮˣװԭļ꼾սʧǴʱѾ˲ôˣӺ·ʮˣֱǱ̣ǵ۹ġ
ţͷ˴ŵٶȷ˵ţͷ˳ӱٽ˾ӣȻǰѹҵ˹
һЩ˹۹ʱڵĴǹĻڻķ۹Ԯ֮󣬾͸оԼӻ㲻ǺΧ˱ǼֱԼС
ĵֿǲ֪ܹŵɶˡ
֮˹õϣصũɲȥ췴ȥңںܶ˵ܵģԼﱻߡ
Ҳûĸɵϻȥ췴ˡ
Ĺ·Ѿ޽˽İٹӴĹ˵ֱǱˮнҹٵȻʵĺܣ˭Ҳ֤·ʲô̫ļֵ
ǵﲻŵ۹ҲȻˡ
Ҫһڡ
սǻٷԣЩļҲѾллˡ
˹һĹȥȣǾŵ˲Ŀ̸ʲô̺Ϳ¡
Է˵˹һǸɫ廳ĻҲδʲô¶
525ս1
սʼͳ˼𵴡
ķ۹Ϊ׵ķ¹ͬ˾͸оԼӦֱˣˣôҲû뵽ԭ̩񣿺˹Ĵƾƭ˵ģʲôƣ۷̩񣿺˹ĸĿģҪ½εؿУЩӬ˵ԴΧתȦһġ
˷ڣҲķ۹ЩܸУͬţ¾һȺ̩񣿺˹ţһδθ˾޵ı֡
ȥڣŵ۹˲žǾһس֣ķ۹еֻ˥˥˥ܣܶ˶ӵŵ۹ײ˲Ÿ͵òáһķ۹ͨطԱǻѡԼĸ֣Ȼø֣ȻԴƣγһӴӷ׵ĹƣֱǲҲΪʲôʹҲֲЩ˲ѡԵûϣ
ҪչʾԼĲŻϣһõķ۹ĹЮ֮±ŵ˴ɲзϣǲһûϣϡ
֪ͬһ㣬ŻѡЩ˲ţײ˲ţЩΪõĻķ۹ʵͬߺܶࡣ
ҲȻ̩񣿺˹ãΪʲôҲã
ʱˣľʵǺһ˼У̩񣿺˹һ㣬˲òͬʱҲ˹ŵ۹Ļʵ۱£ĽޣصˣҲԶֻˣҲΪʲôһһһ壬ͻ˽пѧУϴԣȻ˼꣬ĺӸȥʲôǵһɶ
ֻҪɳˣֻ֪Ϥʷŵ۹˵ͿˣϱͲȱκ޴ˣ̩񣿺˹ҪģֻǸӳһЩϿȻǴһ𷢶ǻۣʵֻΪ۹񣬶Ǻޱǿ
һ֧ڸʲô
Сѷջؿĵһ֧ӣһ֧սСͱӣһſڿڶ⣬Ѿ׼Ǿ˵ӵʱ򣬲Ŀǰûʲôı仯
ϣС岻㣬ЩŵĴʹֻܹ
Ҳٶװ˴ͳǷ󣬿֪Ҳ֪ĺսҪȫƴпܾǶ˹ˣƺǺʵ顣
ŵ۹ԣ˲ʧսҲνģ˸ǶСǰ˵ǸͲܹʧ
ֻһǰ˿ʮңֻս߰ʮңΪλȷʵҪΧͲῴһۡ
˰ս½ϴսǶ̩񣿺˹ľӵɱµģټŵ۹ĺ޼ɽʮˣʮУʳ˲ٺֳأдūǴŵ۹̻гֵġ
еʲôͷҲ޴֪ŵ̻ǮƣҲ塣
˾ãŵ˲֮ذᱻŵ
ڿҲˡ
սûκɵģ˵ʹ
Сѷٶȹ۲һ֣
ǿʼ˶ԱսϵĴǶغʲôһſڿںڶض׼УƺֻҪһ֮£ɽѣʯã֮£ԷҲ޴Ӱ취벻õķʽ
ŵ˵ĺĥҲõȥ
ƴһ
ԲĺҲе㱾¡
ࣿЦһŵȻСǣ
ػعȥ
ΪܶԪ˧ȻмȨοȨҲʱָʲôһս֮
ڵĶֺεȵǿֲǲ֪
ֻƴһѡ
˹ˣСıˡ
ûսԸأûû˿ںеֻһҺļʿƻڡ
ϣ˻ܶ࣬ڲܲô࣬Լ̾ͱʮֽͷҲ㹻ˣ˵ְڣǱģͲȥ롣
ɶ϶Ȼϼ޻
СѷǺһЦȻɣ
֨֨֨
ĴӿʼŵʮսǼƷľ޴սʮּ̣սĻױϳʮֲ׵תҲǱײ
һ˵˿ԽսЩ޴ս
棡棡
һ֧ӵʼ棬ڹٶȶ׼֮Ѿ̣һ䣡
䣡
ɽѣ˾޴ĻˮȻһ죬һսֱӱǿħʯںɱҲûһ㶯
ƽǲкʬƯѪעԱסľ尧ţܿȺ
Ȼһѣ֮󣬴ڵ˿ûֹͣǵٺܿ죬Ѹٵظڹܽ˺ˮ£ʱҪȥһƢûУ
ץɣֵǼͰ
󸱴ɤźһεתڹ˳ȥ䣡
һɽѵĸоЩĺǡ
֧ĲӻʿԵģϾǺս˵ǿˣзëּǲսʤС
ǲࣿЩغΧȥ˶࣬ѹҲѹǣ
һеսȫԸײŵ˵ĺ
սʼˣ
526ս2
ٺٺٺ١ɣȺ飬ɣײôүúõؽѵһǣȺ׳֪ʲôĺս

Цŵ۹ˮѪǶɱ¾֮ǰĿУܵĲˡÿһεսܹѪȷ磬ǣҪĲ
ʱѾ磬ͷƫ£óĵĺƽޱȵҫۣ˻ܡ
͵֮䣬Сޱȵġ
սȻʼ
ͣ
ײ˶ԷĽ֮УȻˮ˲ӿ˽ȥٻһ㣬˲ı
ˣ
̴׼սǵ䵶սǵĳì죬òຣ֮ϣ쳹ǵΰŵ۹ĺǿĺ޽У
ɱ
ɵЩ๷
׺̶ȼֱ˴۾Զ콢ϣࣿע˫ѾǢʵϣǰһͨڻѾش˽ʮսھ޴սЧʵ̫΢ˡ
ܶľƼװ壬ľƴ壬Ǻŵ˵սҪι̵Ķ࣬ҷ˺ܶ㣬ܲգȻõСְ壬㹻Ӧͻ״
ģȺŵ˼ֱǴӵģ
ÿһŵ˶ԿĲʿ뷨ǲ˶ʱļĺǿŵͷӣһһںսǣȻǲ¶̱ӣںϣÿǿԼš
ܶ˶սŵ˵̻ᴬǼ˼飬սѪڣ˭Ҳܹʧȥʵ
ΧȥΧȥ
սŵ˵ľ޴սΧ˹ȥʱ˫ʼ˽սսսȻûгȻǲࣿɻڹûоʱעһûʱϾԷ뱾ƺûʲô
ʱ뱾ŵ˵ĺȻԪ˧죡Сѷսţ
ȻСѷ٣û뵽϶־ȻˣǸ߿ǰ壬ȷʵһĲߺߣŵ˵ţ鴫
ࣿЦһʱȻ϶ˣô˵óڣʱĺսȫƷһĲҪǮֻܳ壬ŴĲ䣬ҲöԷսЧĹܡ
ѾѪɺӣˮһȳѪζȥЩܡ
ӵ󰡣ãϺ겻µľȻˣǾͺݺݵش򣡡
Сѷ۹ƣѾüΪǿ󣬵ԸϣȻֿ񱩵ĽЩס
ˣҲӭȥɣǣ
СѷƺûսҰսҪԵǽʮҽΧħʯڴټϵؾǹǿ֧ԮĳԵòһЩڣʿҲ˫ͳ˧ļ֮£ʱԵüΪСֻһĴڡ
СѷЦһڻһ䣬̾öԷĳͷԥһ£ԷĽʼһǰⱻ˻ӣʵҲЧܺá
صһ죡˫ҴײһȻʼս
ӸµŵȻű޷ƣս˻ŵȴ˵ĸǣ
һѪս
ѪɶңҪǣ˫ͳ˧ֻ˰ף
ħʯڲܹ׼ʱսҲǱȽϽŵ飬Ѿʧ˽һսڻʧģҲûа취飬ǺȻࣿΪͳ˧׼ĻǱȽϳ棬׼ãԭڳ۵ʱ򣬲ࣿÿҴĺ涼˽ʮС壬ĺٶȳ棬ǳһ㣬ֱӳŵ˵ľ޴սɱ˹ȥ
ࣿԸЦЦСѷȴ֪һսɣһΣ˹룬ҲҪзϣŵ۹ֻҪʧ޴󣬾ûмȾָʱˣ
ǲࣿɵľҲڴˣĿͣڲǰϣʵϣ̩񣿺˹ʮѾɱ½Ķ˸ƽԭˡ
ԭ׷ͶĴ󹫶ޱƵͻսµǣ̩񣿺˹ͣٵ鶼Ƿһо̱һȥɳϣıҲ˹˵ĵɱ˳ǯסķ˵Ĵ󲿷ֱ
ʹķ۹ֻؿ̩񣿺˹ĴХֻ̾Ǳĵطˡ
ࣿɻ֪СѷûǣǰݣҲ飬Ǻ½˫ϻһƽ½غ߸Ҳ˵̩񣿺˹ǿʵ
սĪ⣬ϱϵĺսСѷʮսѰսǱࣿסȥƺǳ˴ʵϣսͬʱСѷ˿ЦһһΣмҲܻأ
սʬСѷڶ֧Ϊأս⵽ش޼ʱҪԿսܸߣսǧˣ˹룬Ҳ쳣ֲʧˣ뱾ս˫ս˲ߣʵϱϾ˧ʿǵս־Ҫֱ࣬ӾǷƽʱٷ֮һٶʮʵ˵ĺûϹСѷ콢
Ҳ˵ŵ˵ĺսϾǺϱݣҪ£ֱǳ롣
˫֮£СѷЦ˳սࣿҲ޿κΣֻСѷﳤȥǲࣿȴΪһΣشŵ˵ľӣĴЩ
ֻ֪иҵ
ʱⳡսİСʱ֮ǰСѷµĵڶརֱӴ´Ƶź߱ϣ˭Ҳû뵽֧ϵȻŵ˵ĴǣĸۿڣһսҲûУӲҪ˵ķģڶརֱڻۿڵʱ򣬳漫Ȼң˭Ҳû뵽ĿֲȻ󲨶˶ǧ˵ʬ֮󣬳˳ڣŵ˳ӹܲۿڣҵŲࣿɴŲƵĽӻ
˭Ҳ֪ᷢʲôǺܿ죬𰸺ܲпذڷ˲ࣿɵǰ
ࣿɿսڼǰ侲һûУΨĴŽʯָоͷ·ԼŬһ죬ģһζȣҹô
ˣ
ǲࣿǣһͷ
СѷǸˣ
ࣿףΪʲôǸһﵨʱƣҽ˳ȥڵȺģֹֻĲƣȻһڻУ̻ʢ䣬
ϵʬ壬һȦ
սʱĸСʱսԻͣˣǶСѷ˵ضʮ˵ģһն˵˵޷ˣʹҪ
ֻҪȴ룬Ҳǳ飬СѷԼƲߣֱǷǳ򵥵Ƿǳá
ٽƻĺ꣬ںֵǰҲꡣ
սںȫĻ̻̣ĸͿƲסͶ˲ѡս֮أŵ˵ĴȴֻҪʱ䣬ܹϵͺͣȻϣʮһĲԣΪ򵥣ҲΪᣬǵ֪òУò
սĽ࣬ȫŵ˵ģ
սսŵھǧңҲû취飬̫ңСѷ»һµʱ򣬶öġװϵѪˢΣȴʼûŪɾ
εжǳֵãϱĺûзӦŵѾٳ£˱ĵ̡
ˣһ£賿ʼǣ
Сѷ˵
Ҫн𣿡
ҪˣڵҪͶǻģᣬȴǲȥ˵ڿֻԼɣĻһЩ޽˹·֣
СѷԵÿ£Ƕǵ˵ͷһЦ
ս½صĵ½սҪһǣ˭Ҳ֪һ̻ᷢʲô
ŵ˵ĹŹ磬ʵЩмܣ컹˵нûͷĵŵ˿Ͼͷ˽Ȼɱɱɱ
ɱ޷ֹģ㲻ָȺѾɥʧκһĵļһʲôõжһȺǣˣʲô鶼ɵó
ĵѪڻòйǾֻзսˣֻɱ¾ܹǸоһˬȻػȥ
ϾˣսĿ죬ʱȴҲδôʹ࣬Ϊʹ֮ǰѾˡ
ϵĴڲⳡҪЩ׳֪֪
˵
սӵĳԱǿʼԸˮǲжڣһԵĹսʤˣ

==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw