/:
״̬:᡻
ݼ:
ԣֲͬӡ֮ɫֲͬɫ֮
һµ飬һеСת£
ŮǮȨѡʲôܣƣ......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
һ²ݵƱ
һ²ݵƱ
200792HZ·ڣ
ĳУӵĽֵZJʡʡУ磬ǳĸ߷ڣͬĳһɹ̫ƷԼͷϣȻûдо࡭
һãһãһгеϴܣӵȺ׷׿ʼãһͷŷƵѼñ۵ĶTһõţп㣬Щӣ̤һŻ·пݵʽгڻǰţ֮Ƿ׷׶ԼıӡΪʲôΪɢĺ
·һսһ㣬ͨӵķֵгתһ·ϣ˿
кֲ˲ͷðĺˮʱص˫ȼǰ̤ȥñѹĺܵͣԲû˿ͷСӵĳ࣬Ҳܻ⡭
ȵ˿壬ѾɵĹʮСʱ̫ˣ۵ģֻҸû˵ĵطúõ˯һ
ֵбĻлȺԺʧԺ֮С磬·˰ΪֻһˣڲϵĳǰнšΪѾһ񣬻صǵҵС֮ϣ
ӣҰȥˣϴ裡һϤѾİĶУǰһʮŮˣһʮСкŮСкƨɣ˼ԵСǣ裬ŵģСʱʱôĵƤԶĸ׵İ֮УôҸ
ʱ򣬳ȻˣһɽҰУӣܣܰȥZJȥHZȥְֵսѣ㣡ԶҪڻˣһˣźţУȫǲ뱯ˣӣ߰ɣڲ߾ˣסӣϣҪôһһ߸ֱҪôһ棬һԶڵó棡ǰְûãԺ󣬾ͿԼһˣʲô£ҪѧãѧݣУ⣬ҪСģ߰ɣ߰
ҲߣҲ߰Ȼ˫ۣĴǣԭȵһƬɫֲˣҰҲ˲һĴ·ǰģûʲôףûʲôְֻ֣УһڼɲıγʱܵĿһת䣡гĳ֣뱾ﳵĳͷڼ׵ľ룬
飡һײͬгһײ·ߵ̻һԡﳵĳҲ˿˵ͷŭСˣﳵĲ۾Ҳң٣񾭲˵꣬㿪ﳤȥ
̻еԼг˿ûʲô£Լǲ֪ʲôʱţпϵĻҳﳵȥǾʱ۾Ķ˵ϣ̻ıԵһƱĶһĬZJʡչᣡʱ䣬92ţ10㵽8㣡۾СϲľHZ֮һʱ䣬ͻȥ￴𾢣ȻǵϰȥȴԶԶԶĿܴŵĿ죬ƱܵһνӴˣ9պܸһιۣĹʱ䣬ϣӵϣ㣬1Сʱϰ࣬ϣҹУ8պ¿ΣһСʱʱ䣬ոպãʱ򣬽ŵܣڷȷû˺ƱԼĿڴС
ְֵ֣սѣпˣHZˣԺ󣬱Լ˼ҷװ꣬СҵǼҵʱ򣬾ֻǳĻӭǣӣԼӣȴǳûɵҲǴũһĵطɣ
ޣ˿ڿˮӲݴ³ֲ˲Լ죬ǰƲƵгԶʻȥıӰôô
һ־ʵеˣһ̫ˣ̤Ϊ;֮У֪һƱдҲ֪Ķ̶ڶŮϣ
ڶŮϣ
HZУԷ12
һλߵĺסլڽԷطӵģȫʲǧĴǣΪHZеһסլľȫǿģǣ˭֪ڣסС͵ˣǣס⽭Է12ڣ
˼㿴ZJʡĲݹ컹ǱȽǿôܵĵϵͳȵõ˽ʱԭͼ겻ڵһʱˣһһŮղ˵ڵǰ˵ġ
ԱߵһŮˣӦ˵Ů˵Ļ󣬽ͷҲ̽˵ĻǰϸĹۿ
ӵĻͶĹߣŮϣŷǳƯļϢĽë£һ˫Ĵ۾ĻССǣһžӨС̲סһڣǹͣԼǿȥָƵƤһɫɲ͵ĴŮŮӣǰ˿еǸ˼
ôҵĹŮʲôûУǸЦ˼磬Ǳ͸ߴＸԪ֣ϰұϴ֣ҲԵĻˣ
ְ֣ǱôֵǮ𣿡˼ŤͷɻȥǰıҲûмôֵǮģǲ㿴ˣ
ְֻûϰʮأôῴǱ飡˵Ƴһ޵µģ̲ųϵؼֻڻû˿еְˣһΣǸ˳ߣ˼룬ԪҵĹԹԣˣңҲùںڰеˣǿЩǮһӻ޾ĽǮˣ˼㲻Ҫһ𣿵鵽֣ǿҪʲôʲôˣһΣһҪСˣ⼸ôջ󣬿϶кܶȥȡǱȡ֮ǰ֣
ãְ֣֪ˣȸպûãΣȥɣ˼ĸЦЦתͷŵǸӵĽͼֽ
žһƽ˯о˹ϣһʹĴߣһɷ긾ŮŷŭˣҲŮĳ࣬ԭǸսѿ˵š
̣ôôˣӴһǳСĵңһŴһӣ֮⣬ʲôûУҲʲôڲˣ˿ڲϣӣϰ໹УСʱ
ô˵ôˣÿôôȥҶûʲôʱ㣡ϴô˵ģϸ¿ʼҪˣѾˣҲûԹʲôôô𴲣ΪľǴס㣡Ǯ˵źŸһǰѣ̣ܣܲܿ޼죿·˹ʣңҾͻ㡭СĽţڿ˵ǰҴ˵ոһƵȣϴŻȵ¶ȡ
ߣ֪СûǮŮ˻ȥ㲻ҪڴۣԼ˵Žʱ򣬻͸Ҵȥ
֪֪ˡңһŸͷ̣ͣڵûҲûʸȥֻǸײļһ
֪ͺãţԼ˵ģǿ˵źɨһۣмת߳ҵţɻ˴ϣֻûһ˿˯⡭
ZJʡݣʱ䣬740֣
촩һµ۳һûƶţп㣬ԼԭҵͷλϵZJʡĲ죬ֵĴĵӣСϲһ۸ˣ֪ΪʲôӶ¿ʼͷǳϲЩǮűңԭסǸңǸԼļңĸ׻һЩֵǮͭǮˣһ˾ĿţϲĶϲɡ
ʱƱ߽ǰһֱĲǽһŵĻչһƷУÿЩǻرİûһ˿ӳ֮ҲĲп˰ɡֻУҵһ˿ûзյľ硭
˴ʱѾˣڲ9ţһοͣûзֵǣûжãһñӵŮҲ˽Ůˣ˼˼һӳʮŴȥĿģʵȷΪľǽȡǼֵı飡
ڵƻͨչʵܵshexiangͷչһƳʢʱµԭһֱղ׶ʷĻǰɾӵĻ£HZУļƷȫֵǣԣľҲرܣι۵һ·ϣʹԾ˲ʮľ죡
չһʮһһ·䵽˾źţһ·ϣĿѵõϢʱ÷ǳֵãҪлǸƱˣҪܲι۵ôйͼֵ
δĿ˵ھźŴڵĹŵʮţҲһȥֻг˴뿪ЩһεĻصʵУ糿˿˵߷龰ʵ֪ƾǵ㹤ʣô17ŽϷ⣡Ȼǻ谵ޱȵĵһ·Ҳһ飬ĹʣѾĳȥˣԶHZԶZJʡǸԶܰļҡ
ͨŷʱӭһӣ⧲֮ײһͬʱ˵صŮ£
Ů£
ӵ˵ϣǸѹϣһ㴫һѣһײĲᣡҡҡԴϸĳѹǸȥ˲䣬۾ֱ죡ϵģǸŮˣǸƯŮˣŮ˴һԲķۺɫTװ۵**ѹ֮ϣ۾ˣ
ʱ򣬴ûôŮǰ޾ɫ̼˷ӦӲӲĶŮ˵ĸ
åŮ˴ʱѾоһ䣬Ͻ
ԣԲңҲǹġʱѾ֪ĸˣͬһⱲӻҲûε飡ǻˣ
ߣŮӲûصĺһ˫֣ѹϣһԾվޱȣһ£ǾʱŵһȹӣķԽ˫ȼƬɫֱ˸ţŵҽ۾
ιŮӳŻɵɵڵϵһŵΪˣæ˵ңûпûп
ûпʲôŮɻʵͻȻ뵽˸ղŵԾ뵽촩Ǽȹˢһº㣡㶼ʲô
ûӵŵĸϽҡҡ֣ңʲôûġ
ĲйˣŮĳݺݵĵһۣ͵һţˣҪҽм£ǽѵѵĻ˵һͻȻֻͣһţŮ·һɾɵ鼮壡ŮŵĿټŵĳȷû֮󣬲صĺ˿
ǾʱͻȻݵľ忪ʼŲݷˣʱ֪ݷʲô£
ô£ѵˣܣҴӲ沣΢͸ĶӵͷԾ߶ûôܱ˸ˣڲҲûǿôôͻᱻˣԵŮȴûκεĻţһ˶ԵĵιʲôͻȻ۾һѵôˣ
СС㣬֪ôôͻȻˣεĳŮʵ˵ʵôãûôӣ֪ã
Ů˼ǰһۣڿϸòͦüĿģǸɫǣѾûкӡˡ
ң˭ȥ˼û˵ʱͻȻڵͻȻλοע⣬λοע⣡ҲҪ߳ڣʱڷҵսһӹڵΪԷһȴ첿ӵľԮڿʼբմţ԰һж֮УһϢ֮󣬴ÿչڣŮ˵ļԼ뾯άֳĽк
˼ˣԶһ˼Ǹô֪ܲĵȺ֮ԻҺפľ쿪սΪľԾǱڵļȡɢ˹Աעʱ䣡Ⱦ쵽ѾԵȡɹˣһУϧҪĶǱ飬Ѿһ˼õˣڣϽֻаȫ뿪ʱڻеⱾֵǵ鼮ŻԼ
أŵĻ֮˶סˣ⣬ҪεİôҲ벻ͨЩڵϷŵˣʵУȻҲݣڻΪԼΣ
˼ǰɵ˵ʲûȥͷôʲô˶аǰˣô˾Ǹսǵӣǲ¶ˣǸսûõӣ˼ڿûʱ⣬ʱԺȫչڵŲݵĵ½ṹͼ죬Сʱоڷֲݵһˮǿ˳ӳĳڣʱλӣʮھŴĽӴǸˮڴн׵ľ룡Ͽ쵽ȻһٷѾʼпҲ˲ˮǸڣҪǰ߲У
˼תߣͻȻ͵ͣԼĽŲһֵתʽǰɵϸĿ˼һ֮صĿһι벻ӳȥ
һʼ֪ڽ֮лû˼һţιҽأ벻뿪
ʱŷӦ˹æͷ밡ϻ˭᲻뿪Σյĵطɵӣ
Ǻã˼˫ֳΧתһȦЦǣа취ӳȥҪúõң֪𣡡Ҳͬⲻͬ⣬ȻֱӽֱϣڣҪװһ£ҪΪʲôҵĻˣ
ȫǰŮӵҪʲôǹԹԵ˳ϾôһŮǰûз
ˣֱǰߵ⣨ϣ
⣨ϣ
ͻȻ·ôĻҰˣ٣ĿǰǡſԼϵƯŮӣһпŮɫȻ˳ٵĶ˵һû
˼֪ЩʲôڵоȫΧĹϣʵ֮ԻֻһЩαװѣȷʵΪĿ꣬˻ɵģֻҪܵˮĳڣô˾ûмֵˣڣҪľǾʱðˣԸƽĳȥͻȻãеǱ飬ȻЩˡ
СС㡭˼ͣĳߵţĳʵʲô𣿡
㣡˼ͻȻһѯʸһǰˣʵѾˣôܻô׳յ˴ڣȻŭϻǱס죬ϾҪɢ˵עأֻܴ΢Цشûʲô㲻Ļͱ˵֪ˣ˵꣬˼һۣǣֱ۳ǰȥ˼Ѿ췢ı飬ҲεıԼ͡
˾һһңٵĴȵĹУ˼ĲԹȻɹˣ£ûܾȺע⣬ھУҲֻһͨܵŵŮˣǺܿĴ˶ĵ˼һƫƧȷֵ֮У
˼ǰİȫڣĴյĶС˵Ψһĳ·ڰȫԵǸСûУиˮڣǴߣ
˵ͷȻ˼˵Ҳֻпͷʾ֪ˡ˼ԽкԽЦԵʱʱţǡʼ򣬺Цֱ߽˰ȫ֮У
ȫڣרõĳڣƽＸ˹Ա˻Ҳǳ˼õģ˶࣬ǾͲĿŵĴԱߵСŽˮˣƫƧϲ·ĵط
߽ȫ֮У׼¥ݶȥʱͻȻӳ˼󣬴һİӵЦ֮ߺߣĳС㣬ǣҪȥ
˼һ̾תȥ͵һת˳Ҳת˸Ȧû뵽˼ֻ֮ǰһۻѾתһ180ȵ䣡
ʱǰģһһڷµӣǶ̶̵ͷ£һŷǳթЦֱ͸ˣԲʲôˣ
ɽô㣡˼΢΢ľˣԭߵƯŮˣȻʶ
ôΪʲôңǸ˼еɽԼĿţҳ˸ɾС㣬ֶΣñѽȻ͵飬ҵôһٰ£˵ߣѾϰֵѧˣ
ɽôһ仰𾪵ģĪˣɽеǸ͵֮壬ʱסˣһ˲䣬ʲôˣ
ˣΪʲô˼ҪٰˣˣΪʲôûдӵ·Уһϵ鼮ˣΪʲô˵нٷ֮ôˣԭԭԭԼС͵һȡС͵ͷβǰŮˣˣ
ίŭֱ˲ϣ˼ɽ˵Ǿ仰֮͵ĳȥȻνʶӣɽĻȴֱ·վǰĸо÷ǳĲڣɽ˵֪˸ţҲֻǲͣվЦţ·ڳЦԼð£ڷˣ뿴˵׻ô졭
ԭһֱҵӣұˣǲǺܿģŸͷţʵԽˣԽǱͨǿ
ûУûС˵ֻһ뿪ˡģѪˣԼһû㣬㵹ˣ˼æʲôǸ˵һ룬ȴìʵѾǰˣֻֻܶ߶ѣңͺǰûκεĹϵڼŽʲôԼҲ֪ʵ˼˭ᣬھץ˸еС͵ʵ뷨ճֹʲô飿ȫûҪҲûȥʲô
ǺǣǵģֻӵˣҲֻбˣķݣ㲻ҽʲô⣬һжֻΪ̫ɵˣɵ˭ţɵ˭Ρ˵͵ĳһתŰȫȥ
ιȵȡ˼˼֮һѽץУ㲻֪ôȥҴȥ
ž͵һ˦䣡ôı䣡ˣԼ֪ôߣ߲ȥҲС͵ʲô£εĳ˼һۣǰȥ
ڶʲô˼һС͵ҲˣȻιΣҲǼװһ£ʲôôǸСˣһѳ˼ǿƢ׵˳֣һεץϣʲô飬ȳȥ˵˵Ҫȥһȥ⣨£
һĻֱ˼ţ͵һתһѳ˼˼һ벻֮£ȻƵĵ˵ϣû뵽ʱҲͦģ
ˣҲڼˣԼ飬ܣԼܺԼɣ͵չҪץģԼСĵͿˣڵһȵĳ˼
˼ı鲻װģʱĺܾȣ룬ȻôȻܽƵҪ֪˼ǿֵڴȻᱻһ˿֪˸Ƶⲻܲ˵漣ˡʵҪԼû㹻ķ֮ģΪǰСʲôû뵽ô
ߣðɣ㰮ģҲˣ˼ҲˣһɵСӣôСĸУԼѾܵˣô֪ôӵ΢΢ϵĻҳҲһվԵ
ʱ򣡳˼·ǰ汻һ£Ļҳʱ򣬴СУͻȻһ鶫鶫ٵĵ䵽˵ϣžһʱ˵۾ȫ˹ȥ
ǵģǿ鶫һϵ鼮һ飡е飬ΪⱾŻᷢģⱾ飬˲˲ͬı飡
ɽ۾ͻȻ⣡ûǰСѾͷȻ͵Ȿ飡ɽˮ·һ壡
˼鱾һ˲Ѿ֪ãⱾĳ֣ھǱ¶˶ɽõʳҪǹǲеˣ
أֻ֮޾ЦŮˣ͵ľⱾ飡ʵ벻ͨΪʲôôһ飬ôõԲûȤ
ڳ˼ҵ뽫ʱ򣬾תȥʱɽˣٵһĿ꣬Ǳֵǵ飡ӷ⣬ôߵĵ
˼ͷǺķ֮ʱѾȫ˾׼֪ɽ϶ǰֵǵģ
ɽͬԱһĳų˼˶֮ʱ˼һץ飬͵һɽ˫ֻδ֮ʱһԣ
Ȼ㻹˲Ϸ֣ǾͱҲˣɽЦһһ˿գ˫ֳŵأһųų˼߶ȥ
ʱ򣬳˼ѾӵϿٵһԾ𣬳űһɽһնȥ
֣С㣬ĹܲɽĴӵЦֲ˲ԼǴ򲻹ҵģ齻ʡܵƤ֮࣡
ߣһ㲻ɣɣҵҪǸ븸ײˣһűֳļһʲô̶ȥ꣬Ҫϰƴֵ׷ôܴҡڵѣ֪𣡾ΪȥҸһǹôԴǵģȻΪУıСˣˣ˼Խ˵Խŭͨһ߱㳯ɽ͹ȥ
飡ɽ治ɫĲ˫ֳɱۻסԼԴӲĿһû뵽Ȼŷ˵ļ϶һѽ˼ĽץУţ͵һѽһ
˼û뵽ɽȻһУȫ̫е˸յĴ򷨣һ˳űһǰ͵бȥɽȵľʱ̣ų˼ĽǰбһɲǼ䣬һֻ֣ٵĳų˼һȥΪ飬ڳ˼УҪȥⱾ
أѾֳһиŵļ˹ȥûм˼ҵĴ򶷳ǰ˵սȫסˣû뵽żʮӲƯŮˣȻôǸɽˣȻһ
ɽĳѾʧȥƽĳ˼ȥ˼бĽҪˤڵϣ˵ǰ룬ɵɵվ
žɽ˷ܵǰһץסһǣ˼ҧʧȥƽ״̬뽫ָ߾ǰɵļһõ
ֲͬⱾѾǳϵϲˣǿ˺ⱾѾݲеĹ飡
˻һ죬𣡹ϵĶװߣʱ׷ɶȥ飬˼ɽĻ˺ƬƬѩ
·ͻȻڳ˼ɽϣͬʱ¶𾪵飡ǵ˫ۣͬʱɴƬһҳ׷Ʈţ
ģеƬЩƬ㣬ǻãȻеɢĹҳͷϣϣ·ϣԼűߡ
˼ĵһӦԺֶ
ˡʲô˵

˼ɽˣѾɢµҳȫ˵ֵ飬˸˺ˣ
ԪֵԪ룬ˣʱ򣬳Ʈɢֽŷ΢΢֮⣬Ҳκε
ϣЩ˺Ƶҳȫʱ˶ûпһɹ͸ʣЩɢҳзڶڿл۳һ͸ϸСٵԴ֮У
ֻãԼĴͻȻһʹȻָ̻ԺҡҡԼͷʹҲ֮ζЩͷϣ·ϣϵҳĶ׷׵˵ϣĽűߣѻ
˼ʱѾ˵ϣŭŵϵǶƬŭָصҳɽˣԸˣҪȥǿҪˣ𰡣ζʲôζ͵ӣϸԣڣһжˣʱǸɵ˽űߵģֻһѷֽѣôô
ңɽҲĲУô飬һĲ죡ߣ֪ǿϧǰգ͵ڵ϶һţۿ˳˼һۣתߣ
ôˣҸɽҺû꣡˼æһץסɽ䣬͵һȭ˹ȥ
ž˼ķȭɽֽĸһץסС㣬㻹ô棿ҲûˣȻҪˣܿͻᷢ鱻ˣѵȥ𣿺ߣ˵꣬һֻֽ˼ץסָˮﳤȥ
һأ˼ûסȷʵڹᣬһᷢ鱻ˣ϶׷ٵģҪڿɲʱ΢΢̾˿ϰֽûɣҪϰȥصȥˡʵĲϲǣʵںЦ
ŵһѾɷֽ飬ڿ޵鶼ˡǣʵѾǰѵõĻᣬִˡ
Լ̧ͷʱŷЦЦ߰ɣ˵Ҫȥġ˵꣬䣬һǸˮĳš
⣬Щô죿ʱѾЩͻĳŵȫǰŭĲ֪ȥˣֻǸ㲻һ㣬˺ˣѵͲֵǮ𣿡
ֵǮ˼ЩᡭһѷֽˣֵʲôǮҪͼɡ
˵ͷɲû飬ڵĶϲĵϲٵ˫ɨ˵ϵҳų˼ЦЦ߰ɡ
˼û˵ֻ΢΢˵ͷһ߽ɽѾ߹ڡ
ʮӵ˼һƬڰ볱ʪпһ͸ĳڣ˼Ľǳڴ˳ȥԼһȥҲϽ˳һģ谵ޱȵˮ
ˮͿ˽ֵ·ĳֻص˽ֵ֮Уʱ˵·ѾЩˣ·ŵЩ飬ȴ
˼˴֣Ŀĵĳǰšдʱģȫɢһص顭ڿǰûпǹ飡ͻȻûеҳͻȻˣղû뵽鱻˺ˣҲǹﰡ˳ôǲҲ͵뵽ͻȻͣ˽Ų
ôⶼû뵽һţһ͵ĸԼһ⣡ĺأǰŵĳ˼˼ɻԼ˼ΪʲôԵ޹ʵԼĶ⣿
ûûʲô˼Ŀ⿴һңæ˵С㣬飬ǲҲ㣬Ҳǡ
Ҳʲô˼ӵĲˣˣôô֣ι˵
ǲǣҲС͵ˡ˵˳ǸȻ鱻˺ˣǺôҲǹҾóĻ
ۣ˼̲סЦ˳ǰӣɵĿɰԭƵЦʱɢӰ٣ûĵһۣ˵ȻǷģôأԭҲС͵ʰҪƤ֮¹
ҪƤ֮¹
ûУûУæ֣ŵһѽеҳץУͻȥȥ˵û͵飡˵꣬һת׼Ÿղųķȥ
ι˼ЦĶӶˣ滳ǴʯͷĳģôԴô򵥰ڻȥû͵𻵹빻ڼһӵˣ
˼Ļ͵ͣ˽Ųתӣ˵죡ǰԼûȥҲҪ¸𻵹ǰװȥˡԼû͵
뵽Ƶļһ𣬿ȡӲӲҪ䵽ͷˡ
˼Ƶεҡҡͷ˺ˣȻ㲻С͵ЩֽǸҰɡⱾ͵ģҲ˺ģ
̧ͷ˳˼һۣεĲ֪ô˵˼ʱ򣬳˼һѽеġֽ˹һֻ֣쵽ǰˣǾְɣܸʶ㣬ҽг˼
æӹ˳˼֣˵ҽ
֪ˣ֮ҶԲ㣬һذףǷһ飬˵ɣʲôҪҪҰģֻҪҵ֮ڣҶ㡣˼֮󣬳ЦЦ˵
ǰŮӣҲЦˣûʲôܰҵģҲˣҲЩעģˡ˵Ҳûʲôֻ˶·ѣҲʲôʵղˣԼûа˼ȥ͵飬ûа˼ɱˣôİأոڲеķҲֻΪ˼ƭѣͲʲô
ŶĲҪæ𣿡˼´˼ĴţСصЦЦ룬һҪǮɣ
˼ĻãȻǮ˭ҪһᵽǮͻȻǸңԶļңǸɺĸף͵һͷȻҵȻҪǮѵǮϸǮ
˼·˼ŵʼ򣬡ңҿûǮⱾûбٵĻҲһܸܶܶǮڣҺһȱľǮ
˵⻰ʲô˼ЦЦ֪Ҫ˼ֱӸǮǸܵģҲǿ·ڳЦˣ
أ׬ǮҲûа취˼һεϸ۲ǹ۲컹Ȼֱұ
ιٶ˲ô󣬻ûбһŮŪܲڣ
ŵıȽϽʵ˼ս°ͣ΢ЦзݹȻ׬Ǯ࣬Ҳ٣ɲɣ
й˵ͷȻɰһµĹǮٵĿǮĹҵȻɣ
˼Ļ΢΢˺˼أҪЩƤ֮࣬ҲԸ𣿵ȻĹʣֻ߲ͣҹʱĶ̶ˣ
ŶʲôʱҪߣҹʱֶ̣æ׷ʵʲôԸɣ
ǣԼԸģʱпɱң˼ԼķȭڿлһߣݺݵײǰĿУҪĹȭ
ȭŵæȭвУôⱾ£Сȥȭ˸ɱˣ׳˼еƤ֮Ĺʲôˣ
ʲôû㵱ȭֻ֣ȥˣǵģǸأһ㵨ӶûУ˼ӵһƲƲ죬ˣ͵û˵ˣİܣǰ׷ѿˮˣһ¼ǧĹʣҲ޸ඡ
һ¡ǧ仰۾ǧԼڴ̫ǿҪö٣һ¼ǧǮǸķ⣬ҲǸ棬ҲܶĺöǮˣһ뵽͵ҧҧãҸɣֻȥɣ
Ȼˣ˼εĿһۣģȻʵҲСģϳȥ㲻ˣΪЩϰȥǮԽ˵ԽС棬ӽˡǹûģΪ֪֪ȭʵǵºȭĻԸǿ϶Ӧģ˼֮Ҫȥʵһǰֵʱʶίæģ˵ʵȷʵЩ˽棬˼Ҳǳ뱨һ
Ǿͺãǣôϵϰأʵ˵ϣ˼˼һᣬӶȡԼֻ֮󣬳˵Ұֻ㣬Ⱥϵ£ᰲźõģĵ绰1395673˼˵һۣȴһãȻԼʲôԼֻǺ밡
ңûֻε̯Լ˫֡
Ρ㲻زɣôһһǧӦеİɣô˵ֻ𣿡˼û뵽ǰӣѾ21ˣСѧһֻֻأοѾ20ˣ
ҵǮܴһֶĻؼˡͻȻҲЩĵ¡
˼仰̲ˣ仰һʲô£ңһ
ðɣ绰13956738606㵽ʱ绰Ϳˣ˼΢Цĳ˻֣ˣܰҲֻˣԺһҪŬŶҪֻҪŬһжļģͣ
֪ˣлл㣡ʱ·𿴵ĲǸƭС͵һοĺѣҲ̫Ҫˡ
ˣҲȥɣ鷳ˣǶӳˣϣټ˼ƤСͷȻ˳·⳵һ̵ľʧ˽ֵϡ
ټųȥӰ˵ڽ׵ɵˡ
ҵгڲݴſڡʲô·죡Ҫôȥ
ӲĽֵڰϣ
ڰϣ
֨¡һƬڰĿռ䣬һƾɵСű˿ӷ⿴ֻһɫӰ߽УǽڣĳҲȥ
꣡һ΢ڵĵƱˣǻƻƵĻ谵ƹĶԼڵİ֡
һһķ䣬׼ȷ˵һңֻΪס˶˸ĶѡһСľһŹʵӲ崲߰һ۵񣬽˶ѣ˭ỳܲסˣǣƫƫסˣסһʵˣղŽŵˣ
飡ڿҵԼƴ֮˲صֱɵʵ̫ˣһϣھǴֻ̼ҵĲһĻǸг˼ƯŮȥ֮ʮ֣˽Сʱ߻ʱİ֮СʱǿڴֻʣǶѣûĺ⳵
һڴϣԺĽ磡ڽ֮ǰεıһ룬ǳ˼һ绰롭
ģܵһбˣ磡ֵ硭
ˣѣιѣ˯ôֲǹתͻȻһߵĶڣԺΪǻþûȥᡣ
ιˣ߹壬ɾûˣڻ˯˯㣡һأȻ˷ֱ
ߵըͻȻ˹˫۶ʱ͵۾֮󣬾Ҳû취ˣ
ǣģɵˣֻʱһƬڰ֮УԼ£һصİ̫ڲͣţ磬ȫһ֪ԼͻȻδ
ǺǣˣԵڰޱȵĿռУһϵٴε
˭˭˵ʱ¼ˣط͸¶ޱȵĹֲδ֪Ŀ־壬ʱ΢΢Ŀʼ
Ҫ£ˣңǱں˵ͻȻǰ״ĿУһ˲ֿҫ۵Ĺâóʱںڰеò˫ֱۣ۵Լ۾֮ϣ
ǿ͵ֱۣϸĳ⴦ȥֻһɷǵˣһ͸֮ϣ΢Ц
㣬˹龰忪ʼͣĳƶһߺˣһ߻ŵǸ˰֣ʾˣ
Ҳ΢ЦſĳȴԼȴʼصĸǴ°ʹµİɫɽ
ֵʮ׵ľһǽһĽݺݵĺײһʹʹſ˵ϡ
Ǻǣ˵ˣô£Ȼ龰һ½ܲˣҲΪԵܿѽǲǣµ͸Х˲ƮǰҪ£ҲģԵţߺͰĻһſڵϵƯŵʱ
ʲôеӺӣУҲüͷҲǱųıָЩ˰ɡ
ڼ֮ͻȻҲ뿪ˣһжģôԼôУҲ⣡뵽侲ʼǰŵ۵߲˵㣬㵽˭ڣģΪʲôһᵽ
ðɣȻô֪Щ˵˵ҲСָ˸Լɽ΢Цų˵ڣԼԺ֮С
ңȵָԼʵ˵ԼԴǲǾ
ǺǣǷΣԼһԱ֪ҲЦӮ˭Ҳ֪«ﵽʲôˎ
룬ͻȻֳԼĴ͵һһĵʹȲ˲䴫˴֮У۵Լ죡㣬ƭˣΣôܻʹ
Ǻǣ˭˵ˣֻ˵ԼԺ֮аˣͲ֮ذƺ㻯ʲôϧһִˣôܻЩĸʵκһڿƼʱܻڿʱ龰ŵˣ
ʵѵʵУ͵ҡͷʵôֵܻطȫͺʵȫһ뵽ͻȻɫһ䣡ָǰǸ߾ֵ˵ѵ㣬ǹھ£
ھ£
⺰ĲϵŭĳͷϹˣôͷ࣡ϾϾƳһ۵ĹɽϾ㣬㣡ȻΪͷǸԭúõǰɵСӺúýͽ͵ģû뵽Ȼᱻǹʲôĵ壡ôᲢۣǽϾߣ췭ˣ
Ͼ֪Ͼʲô֪վǰģһɣ
ԣϾϾε̾˿˹ͨǷѾɴֱӽʲôҪ˵ϸ˵ڵλãԺ֮УңڴʱԷɽϾʱңֻ̫֮еĲѣ׼ȷ˵Ǳ֮УҲǱֵ飡Ϊ鱻˺ƣеİ̫ŻʽԺУ㣡ǱеˣҲԵ֮ˣ£ûУ
Ͼһ󣬷·Щ׵ĵ˵ͷô˼˵ԭס֮УΪ˼ɽĴ򶷲СĽǱ˺ˣŻҵԴˣ
ԣ˼Ͼƺһһǧ˽鷳ȻҲѯ˼άǾ÷ǳĲ˼죬ڵᣬȻǽпƼĶ˵ԴǲС
ʲô㣬Ȼҵļ䣡ôǲµģԼˣȻʼײϾȷ͵˵ļ䣬һͻʹе˵Ƕôŭһ£
û취Ҳ룬Ҫ㹵ֻͨˣһǧ갡֣ԶȫˣҲѧѧô㽻̸ϾҲûа취ѵҪ֮ҲԻƵֻͨҶѣ
ΪʲôҪҹͨɣҵƽˣʲôͻڻϾ͵һ£ҲôƣȻԭҲһ֡
ΪʲôҪͨ˵ĺã˵ȥˣϾһӣµ̵ʧҲ䵽˰֮У㣬ʱڵϵã
ҵȻ֪һܴľʦܲܲٵĴ˭ֵ֪ͷ׷ˣ֪Ϊʲôɻ
ǺǣǰȷǷǳ˵ãϾЦЦ·ǳ˵µһʦǵǱǱ飬ʵдģ
ŶдģЩŵ˵ǣҲû濴ְдʲôˣ
Щô׵ĳ֣ҲˣǱ飬ǰи֣飡ڴʱ֮˶õΪֻҪõ𻯳ɣ𣡡Ͼ˵ʱⱾ飬õˣ䣬ƽܣԣҲڶ̶ʮɣɽ磡
ŶԭɣǱйڵѾȶûղоˣǲףϾ21͵ʲôԼͷЦôϾҵкιɣ
кιɣЦе͵Ȼйɣǰ治˵ˣԵΪʲô̫˵Ժƫƫģ֤еģˣ
ң㣬㲻ڿЦɣңʱȵӶˣָԼŵŴͣôҲţԼôڵµС棬ȻɸˣҲ̫˰ɣ
ǵģ㣡ϾŵĴЦǵĻ˵ӣͷȽˣ㣬ĵˣ
Ϊʲôѡң侲֮ͻȻʵһûǮûȨֻǸײգΪʲôƫƫѡң
ΪʲôΪģϾָָԼģȻָָģΪһţֱϣģǵⱾѡϵˣᣬѡ㣡Ȿ飬ͻѰˣ㣬ѡеĵˣޣҶˣҲһΪⱾѾˣ
ҿɲҪʲôɣԸЩʲô񰡹ģôܵˣҲҪɣϾִѾӦˣȥʲôɵĵطôܵĵʮ洫
ʮ洫
ģ㣬չ黹ѣڵĻѾûлˣϾεҡҡͷĻѾƻˣԪѾٵĿɣҲˣҰңڴƳֻ£ҶҪɷˡ
ǾͺãǾͺãص˿ɻ˵ã¾ֻһ˵ֻ˰ɣǣȻɣʲô
Ǻǣ˭˵ΪɵģϾͻȻидļ򣬡Сӣᣬɣҿļ䣬ǿֵͯ꣬еıʡԭкܺõǰ;ģѵͲ첻ѵͲֲ޵
֣ҹֲҹֲĲƽģƺϾĻ͵ĴʹˣΪʲôΪʲôҪ֮УΪʲô˿ԿֵˣңȴҪ쿴ɫĲʣҲģ
ľͶˣ첻᲻ƽҲԹƽĶԴÿһˣ㣬ʱлıδΪʲôҪԭ鿴㣬㣬Ҳ㣡ԣǾ㣡㲻ڵԶΪһ棡ܸı㣬ΪһϾ
ģܰңŵϾУһ͸¶˶Ŀ
ȻˣҿɣȻֻƳʱµĲǰ㣬㹻ˣοǱأȻڵǲܵģⱾӵǿֻҪһΪһܵеǿߣҳ˵ǰͷЩ鷸ƣ޶֮µĻôʹҲͷ㣬죬˫ۣϾĳ˵СӣһֱˣǺģһűûеǿֱˣǸǻϰٱǧЩǿΪһ룬ȥı磬ıǣ㣬𣿡
룬һθоڼѵľ֮Уһĳվ֮ҧصĵ˵ͷˣĵĸԸͷԼԼУ
ˣϾѯʵҲͻΪѡҪΣҲδǿĶ֣Щ㶼ǺˣԲԲᵨӣ
ǵģδôչҾڵģ֣ص˵ҲǸΪǿ֮ˣҲУӵǿߵѪҺ
ãһ֮ҲҪ㣬£ûѵͣûвͶĶֻܽΪǿߵؾ㣬ܳΪʲôˣǻҪԼŬˣ˵ģܶϵˣûôˣԣúõİԼδɣ㻹кܳ·ҪأңճҲһ£оԣ漣ǿ˴ģϾĻԵķǳĳоǰɷǵɣԼĸһ顭ףжûԼҲ벻˰ɡ
Ϊ˸ףΪĸףΪԼصĵ˵ͷ֪ˣѾˣ٣ҪһˣZˣ
ãҾͿʼˣ飬ĹͨɣϾͻȻʧڰİ̫֮Уصڿռþòɢȥ
顭ıԼ˫ۣĸԼĸоȻߵ̫룡ȥ
鴫£ഫ֮ᣬھ˾֣ԴԶġӡƪƪƪƣףԻٱߣǰУ֮١Ϊ֮ѧԣϰþ裡
УϾػ֮Ҳ֮·һ磬һδ֪磡֮磡
ԣɫУֺһɫǣһ壬ճ޵߾٣ߣԣ飡ǰС
һۣ·תһɹɹͷ֮У֣ÿһֵĺ壬һԺлš
֪˶ãֻһը̫ʱѣɫĿռ䣬Ҳ̼䣬߽⡭
Ӱʧռ֮С⼴Ŀռ֮УϾ
СӣΪ֮ң񣬼ʧãã֮Уɽ㣬ϣ㣬ҪʧĵˣϣܳΪһǿߣһǿߵʮһʵϣ
ʮһʵϣ
峿⻺λZϷĴУæµֿʼһĹϣ⳵˷һҹȻͬľˡ
һ۵ľ񷿵ĵ£סһλϣ֮ˡ
ٱ߽ǰСٱ߽ǰСٱ߽ǰУһƾɵĴϣһͻȻ͵Լ۾
꣬ꡭĺ飬ջո۾Լͷҡţͷʹһʱ伸Լںδ
ģʹнʧȥ˫ҲʱȴȻãǻҰ׵ʡ
⣬ԭô૵˵ôһ仰͸¶˿˿ʧ֮ɫ
ԭΡ˵ôңɡǺǣһ·ߵ̫˰ɡЦҡҡԼͷƿű̺ӣ˴ҡվ˱ϡ
ϵǸΣԺлصţλͰİ׷ɣ·ʵгֵһ㣬ĳ֣ص̾˿·ɵЦһĳԼ˵ҲɵģһΣȻʲô˺ˣҪȥˣڲȥҪٵˣʱϰô㣡صԼͷΰ㳯ǽߵļªˮȥ
༷ˢ֮ϣٵĽ֮ˮͷԼϿˮԴڣҪѣԺļǸΣǸܵΡ
ˮӣ˼ҲĻָ͵Ĵˮнͷ̧ƬƬˮ
žеԼѿԼ֣ͣٵץ˻еˢʼҡ
ͻȻ׵Ķ˫ۣĶžеԼˢ֣Ҳͣˣͷ·˲ʯͷһ㣬Ѿմҳľǰ
⣬ңŵԼ۾һεĳžеԼȥ
죡ңǻݵžȵĺ·𿴵˼ԼȣȣոյĴ󺰽Ͱе̽˶УҵĿʼ
׿ʲôеԼΪʲôôȣԾʱڽˡ
͵ľУһǰȻͬǰ˵ǰȻŵЩ˧Եųʱȴôĳ֮ű׼׼ȷ˵ǳζǰӵ˧Ҹӵĳ˻ΪŹֵǣ˾޴ı仯ҲԼٵһıˣͷ·ԭǽ쿴ȥȴǰȻͬ
˫ۣĳ²ȥ˼飬ˣ壬壬Ȼǰǿ׳࣡Լǳеֱۣ·ͻȻʲô
ԭΣģ۾ͻȻһ͵һתͷڰķȥ죡ȻڲڵҵȻԵӻ׼ʱ峿ѣÿ𴲵ĵһ£ƣ˺ڰķƣҹû𣡵ǽ죬ûпƣǰӣӣһ
ġģ˷ܵȴû뵽һľͱףͷֱǷĶˮ˸ܽӴ
飡ϣԼǱײͷɿŵɵɵЦţǵģǸβΣģɣĵˣ
ֱʱϽҵĽеϴ˵ƣϸĶǾӹ۲Լı仯
ǰһֱСҹ壬ÿıȻʵǽʵϻԵ΢΢ЩӪǽ죬壬ȴһǳˣǽȭͷĸоԼȫÿһ鼡Ĳǰͬˣߣ࡭
ϸ۲Լ֮ʱĸͻȻһ΢΢Щӡӵĵɫ״ӡӣӡӣ̥ͬһ㣬ԵôȻ
˵ͷˣɴʱ˵Уһ־ʹһÿֶһôǲǾӵһ˳˼֮УŬĻ鷨ɫ־ǰһڸһɫӡǲǾʹӵֵԾ֪ˣͻȻ֪һж֮˵ѪҺǰӵ˱ûеǿ˭᲻˷ܵʮʵ£
ʮʵ£
΢΢ı۾ŬĻ˵־˫̧֣ߵǰںڵеÿһռ䣡
ģԼеʳָָһ𣡶ָٵϻһ
飬Ʈ£߾٣ĿУͻȻھ˫ۣҲʱ͵
оˣоɫӡǣͻȻ֫ɢ˿˿ɫ˿˿ڼٷ֮һڣٵ崩һܣȻȫۼಿλ
˲䣡ֻоͻȻ͵ıᣡ۾ƺʮϵһֻҷɵĺͷӬĸۣˮͷÿһˮΣˣ
־ȶʾ²ݣֲ־ּǿǡ˲սȫõɵĻԭԭظһ飡ڵȷʵӵָо֣¾ֵ֮У
־ɹȻ˵ûȻҹȻӵ˲ͬ˵̫ˣ˷ܵĿٳԼǰ˼ȭȭ٣ٵ˼ֱţͷ·𿴼˼°׹˸ȭͷѾֻصԭʼ״ֲ̬µ
·磬һ³ʵɫʣǵģһΣԼӵޱȵԺУͻȻоϣ̤ǿߵУ
ûУͻȻ侲ûбͻȻٵľϲͷԣҪΪǿߣڵҸǣִУֻҪһӵԽڵңֻǽӵѣҪĸǿҪжɵĳŵһǿߣڵң·ңԶĸĳĸоǰȣڵȷʵˣҲˡ
ʼԼõĵУԼ״̬ٶȣȭҪ御Ϥָоֳĸо
ѽһԾһΣü㶼Ѿøоס붥ˮ߶ȵľ룬һߣһɷ磬˳Ⱥɨȥ죡֮͵һ˫ֳŵأ
ʱ䣬һһţҲһϤţҪ֪һͻȻӵôǿ˵ָоʲôҪ
֪˼ӣͻȻоһҵʹ˲䣬ָֻԭҲĻָԭ״̬ȴûбֳȣΪɸ߹ÿһֵűӡģԼԽ棬ӡԽǿôͣʱԽңһʧͻ͸ǳƣ״̬Ҳصĵط
꣬꣡ڴڵӯѸٵıĳоǳϰߣңžƣһƨɾϣ屻յĸоȵĲǾڲҲϢΪҪأȻӵǿǻҪģЦЦԺ󣬾Ҫ췢ˣºˣһ칻Ѱˡҡҡصͷ­ӴץһƾɵĶ㳯ű߳ȥ
ţ̤ϵĽݣ˾񷿵Ĵ֮УĴ͵͵˼ۣȷû֮󣬲ſٵĴ˹ȥ߳˴ţɲֱ˵ŸץţϾѾ93ˣ17ֻвµʱ䣬ķ⣬֪أ
Űɣȥȭ˹֮һύģа룬Ŵȥ
峿ϣ˸ȵ죬ֻ峿⣬ġ
ֵĴ֣ЩлͣСĵվɲҲѾӦˣӦֺڰӵĴ˰ɡ
µһ죬ֿʼˡѾһˡʵֺγһء
ڿ·ϱţȻѾоˣǣҲٵԶˣһӵĹĳվ㿪ţٵĳųӱܶȥ˭ãгңԶĲʮеǸ
ʮеǸ
ǳãķǳãҲⱲӽǳ֮ͯĵһˣΪõ飡õһûǮûȨûϵ˵ʲô黹ֵøأ
ˣıˣڷ˵۾ǸĬҳһ˿ų꣬ͻȻˣˣòߣҲ˸ı䣡һļһ˵ı仯Ҳֻע⵽˶ѣ
糿æҹĻ٣һ¶һ궼ûôЦһֱֵ˹Ľ
СȥҹУŶҲϢɣϰ˵ϴ밡ɩ£ҪأڹıǸڻ·ĺˡ
Ŷûϵģϰߵֲǽ֪ʡݸձ٣˵ʲôˣ·Сĵ㣬̫ƽǸС˴ڵĶǻг½JLʡˣбҵʱڸĸΪըΪ˹¶ʱѧʼĴģһĽϴУΪ˵ĺ飬ʹΪΨһһ˵ϻѡ
Ļ㣬漴˵ͷЦų˻֣ˣ˭ֻ֪ǹȻйأ˭ӻ֪Ȼѧǹϵܣ
ȵȣҪ֮ʱСܵǰһѽסɻıʱСҿôˣƽһƨŵļһôͻȻôˣҿоӶЩˣı˵ŶˣҸоǰˣСԼͷȻͷȶȥǰҰܶôͲأ
УұôߵĺòЦһĿС֣ɲԼѧŪ¶֪飬ֻܲʹǺҲУ
𣿡СԼͷˣѵǰˣҡҡԼͷͻȻ½˫͵һһЦĳص˵ˣӣǸ˰ɣٺ١ʲôʱҿ
ʲôǸˣʲôˣĪĻ˵Щͷˣ˵ʲôôף
ӣ˵ģǸڳ½֣صһͶˡãҿҲֱ˵˰ɣǲˣ
ġһ£ͻȻʱ㣬ô֪
Ҳ˰ɣС͵һƣزһȭСӣҵģƽô֪죬˵˵ʶģŵƯҪҪҽ֣
˰ɡֻ֣ϲֲ֣ϲҡ
˵ӣˣ½ѯʵĸԣ϶ǲû˵ɣ
ô֪ı飬½͵ļ򣬡˵ֵܣ˵㣬־óȥף㱻ܾˣҲǸүǣﲻ˵ЩҪõģ飬˵ϣ˵һϣûˣ֪
ɣҡѾͨ죬ô֪ЩأǣǸĻ𣿽ΪСӣ
ˣ˵ֵܣ½̾˿ǰҲһϲһŮӣǣһֱΪǸ¶ûûǮϲң֪֪ǰһ죬סĵطʵϲҵģϧһֱûףӲż޸һǮ˼ҵĶӣֵΪҪӱЩںޣԲһߣԶûϣˣ֪㻹ļǧѧң½˵һѿٵĲ˲Լ۽ǣˣ
Ųĳ½һʱ΢΢סˣôҲû뵽ǰ׳׳ģ˸ĳ½Ȼôһĵ£һס½֣ͷСȻСһֱ㵱Ҵģлл㣡ģ֪ԼӦôˣУҲǷȥŶкܶŮأ˵ĺãȻҲҪ־һ׵ģʹңҲҪ˵ϲһˣҵɣȨȥ˵
ԣͶˣ½һѽԼԣСʵ˵ɣСĿϵĹ
ǺǡԼͷŵҹУǺǣһģлӱ
ôƯ½˵ͻȻͣͣЦӣʵŵģ׷ŮӣѣڵŮӣǶϲ׷ʲô𣿾ҲԹˮ׼ˣ
ǺǣһСӣıȵǣԼİЦӱĵغܺõģϴгûˣҡ
ޡѹˣ½һ˵ӣԭԵݰӰİһ̫ˣޣڻǰ飬ӣҪͣʲôʱˣһҪҿ
ãСһ죬һ㿴˲ԼŵȻų½һ֣ˣгȥˣ컹Ŷ
ãסĵطﲻԶǳűˣĳأ½һ߿ʼһûתʵ
ҵĳ½ʻʵˡĳڲأ֪ûбʲôٷ˸һƻʮ³Ҳãϣ
ʮ³Ҳãϣ
ų½гڽֵһ·ţڣֻǸһ£һŮʿгĻӱһҹӡʵ̫̫ˣӱխĽֵУһЦ̸ĸоڱ˵Ҳܲôֵû䣬ǣûжѵ˵Ǹϣֵûģԣ֪ʲôʱʼϲ˻ӱӱ˼ͬûָ˸߸ϵĸоû˼ôҲûг˼ֻõԸ͵ģдŵľʵ֪ԼĽԳ˼ǸģҶָרһ˵˻ӱƯŮˣҲῴۣ
½һ̸Ҳʶһ㣬ϲҪ˵ģܾң֪ǣѧϰ飬ǱʶѾû񵱳ôԱˣԣˣڽ죬Ͱһжӱף
ԺжͱĸӵУڣ޲̷ɵӱߣеİ
Ҫ侲侲ڿǰеͻȻĬĬĶԼ˵һҪõĻ˵Ҫ̫嶯Ҳ֪飬ǼģһҪץסʱܺúõıڣڴģǻӱӦŮѵһʱ̣Ȼȴûӱܾʲô顭
ҲδĻ룬ѾռģҲǱʶͲʧܣǰʧܣ˵ǶôĲпᣡϾĳõĳ
֨һת䣬һС֮ҹУѧ¥ǰһɲƽȵͣͣ
ҹУ**ҹУǽίרΪ˽**ѧʶ͵˽޵ĵطԣѧУ෴ģֱò棡
һֻĲ¥ĺɫһ㶼˾ȥˣֻĲҹĽңҹУ֮˭Ҳ֪⽨ڵ˵⽨ĸʱھʹˣҲ˵80ĸ￪źġѾνˣǿǽƬƬǽۣЩ߹ǮʿӵˣҲǣѧУҲֻЩԣϣ֪ʶˣŻɡ
УҹУõѧУϾûϹѧУȻԶԶҲѧУĹģ뻪𺳹ǣǰƾɵҹУǴ֪ʶĵãԶʥ֮
ˣгʱһӵһֻһЩֵӣֽ־У˳С֣˲ͬHZбˣҲǳǮ֮ԻѧУҹУʵƾ̫ˣĸĸҹУѧϰ֮󣬿**ƾĸѹϵҹЩҲʱģɲĵȥӡ
ǺǣС֣ð˳ӣվֱ΢Цų˻֣ȴ־͵ͣùԼ֪ǣһγ־΢Ц
ȣȣҲʶԼԣ־иɿ˼ΣСܵǰϸ³۲ţ˵ɺܷԣǷǳʲôʱô˧ˣôû֣У㳤ˣɣ϶ûô߰
ûУûСæ־һѣתƻЦС֣߰ɣϿˣȥ
ŶƵ־ɻҡҡͷΪֻǻþɣҲǰһֱܵ͵ı仯Ի˸־룬㲻׷ȥЦһ̤˽ѧ¥¥ݡ
ӱ죬ҪףҪҶϲţʱ˭ҪܸоԼǿҵ
һ·̤¥ĽݣмȹУ΢΢ĶѾЩˮҪð˳һŽҵ֣ڣ־ߵڵİ༶ѧ1࣡
꣡־һ˵ЦţһһѽҵĺŸ͵ƿͬʱ˽ȥʱĽѾԼͬѧĴţѰǣҵˡ
ǰһֱ۾նں浹ſߵλϣϤβ裬ϤıӰԺ֮УǵģǸŮǻӱǣҵˣ
٣ȥɣԱߵ־Ѿ΢΢ЩָָλһţﹻΣ˯أ
Ŷõġ۾һֱŻӱǸ򣬶ӣ־һߵλ
ĻӱһɫĶ䣬ʲôɿǶЦܲ
ҵ飬Ҳܲء˵˾䣬û뵽ߵ־Ϊ˵ʵʲô˵ʲô
ûʲôЦЦ˼Լȥˣһ־жͷԣεͬѧȥˡ
塭7ѧ¥е쳹ҹգһѧϰʼʮ³ҲãУ
ʮ³ҲãУ
ʵı仯ǷǳģȻû˵ĳȻƽﹻ͵˵ŮԣϿʱʱŮӽͷȻ͵͵һ̨ۡǰڽεʦҲɻôСرࣿңŮӾӶֻࣿβֻһεý̨ϣѧע⣡
־͵͵ר󱳣˵٣˵ǲרʦˣ㿴ЩŮ챻סˣʵǲʲôؾ
ʲôؾǰ𣿡־еĻɻĳǰλȥȻмŮ͵͵ʱʼǣæͷȥûжôİϲϾֻãʵԭˣеǼЩţԼǰ˧ˣȻ׷ӱĳɹҪˣ
ûȻǸ˧硭ǰôû󡭡־һĸпԱ治ǵѡ񣬼ֱڸ㵱
ǺǣʲôĲĵģֲ˧Ц־еļû뵽һ¸պñǰ̨ʦˣʦ𰡣Ͽεڣ̨¾ûͣӣûץͣ¿ɺãպץ˸ţǿɾ͹ֲˣ
վʦһ˽̨ӣŭָ˵أվ
εվǺã˵һ仰ͱץˡʵѧϰܿ̿࣬ʦǶ֪ģҲΪˣʦǣѧҪϸҪҹУΨһпܿϴѧ˰
ղ˵ѧϸ֪ʶô˵˵ʲôϸϸѪСвͬķ𣿾ʲôϸķַļ֣ʦ֪ѧϰܺãһʾѵϸѧʵǰû˵ЩֻʶԼĴ
ϸ΢Ұ¿ԿϸϸЯͶ̼ѪСѪáϸҪֿԭ΢֯ϸ߼̬ӦΪԷҶϸԸ״ϸϸȼϸϸܰϸ΢΢룬ٵĻش˳ʵҲǰϰʱǰ˽̿û̵ݣû뵽Ϲèӣײˣ
£ҶͬѧͻȻĳҪ֪һ˳˭϶֪ЩݣΪǸͻûϵ
ȣȣʦصĿ˵ͷͬѧشĺܺãǰԤϰ鱾֪ʶԺҪͬѧѧϰ֪𣿡
֪ˣеͬѧһθоֱ˱ĸоһθоܵصĸоҲһθоˣעĿĸоָоķǳãǰ棬ˣӱҲ΢΢תͷʾڣͬʻеĳɹߣָоƮƮȻ
ĿΣѾ֪ʲôˣӣǰͬѧʦ֮һԱ˵ҲĸоһᵽǰûйҸǵģʵԱˣֻҪһĹͻУΪʵ̫ȱıˣ
˵ǰڵУôѧ֮ãһԱߵá
һСʱĿγ̺ܿ͹ȥˣ¿ʦеķ۱ͷ˷۱ʺУԼĽ̰ѧ˵ˣͬѧǣĿξ͵ˣһȥԺҵɿδϽټ
ʦټͬѧͬʱߺ󣬰Ľ̸̳֮˵Ц˲ң۾ʱʱŻӱķȥڵȴȴһӱദʱ̣
һȥ־гʱѾԼĶվڽſڡ
ˣһ飡г˳·Ǻǡ֪־ֻǿպԼҪ飬Ҳίľܾˡ
ŶǺãˣ־гЦЦת뼸ͬѧһ߳˽ҵĴšʱ͵͵һۻӱȴȻڿϵ飡Ӳûдܿȥ
̫ˣҾлˣһ룬Ҳٴãĺüˣѵ飬ܽһı䣿
ʱһһţҵҲ׷׿ʼԽԽ١ԼȭͷڵȴȴӱĵĻᣡͬʱҲǰԼսҪսʤǰǸųԼûõԼҪη壡Ҫǿ
ʮӺ󣬽ڱĿյˣʱֻʣӱ˶ѣãĺļʰԼƷԼıģǰŵǸǸĽ
ȡƣӱ⣬ôˣ㻹û֧֧߰ǳŻӱ˵˽ϵĵһ仰İ֮սʽʮ³Ҳã£
ʮ³Ҳã£
ӱ뿪鱾תͷȥŶǺǣ㻹û߰
ûûҸҪߣ㣬㻹û׼ôһӱͷԿʼĻӱһ̶̵β裬ӸӵഺˣϢĸоʩ仰Զģ
ҰǺǣڵءӱƺʲô΢΢ĺ˺죬˿ֱЩԹ˵ǵģ˵¿ξģôڻû
㣬𣿡ԭڵѣʶ˵ѻû
ǰ˵˵ģڻûǺǡˣ˧˺ܶأҶЩϲˣŶϿǸشܾŶң϶ش𲻳ӱһĽţȴ֪Ϊʲô
ӱӵĳԼ˵ӱҡлҪ˵
Ŷʲô˵ɣأӱ˫°ͣһ˫ڲͣ·ڵȴıף
ˣŵ˿ڿˮ˲ͷͣðĺˮԼͷƣӱллҴĳؼҡң롭ңǴʱ򡭴ʱ򡭡
ǺǣûʲôͬѧôôСæûʲôµģӱЦҡҡԼС֣Ϊ˵ؼұʾлģ
ȻСæǶ˵˵ǺҪ¡ҧҧܼᶨ˵
ǺǣôʲôҽлˣԺѧϰϿҪŶϴʦ칫Ҷ˵ˣǰϣϴѧأӱһݵĿ⣬βѣ
ģлòһ˿ӱһ仰ָйȥУһҪ˵ڣܽôһܺͳ½һ뵽¹ǳ֮˫ۣĶס˻ӱӱ룬Ҵ쿪ʼ͡ҾͿʼ
Сӱ˼ҳٵˣģϴѵˣ߲ͻȻӽҵǰţһŻףţпӣȾŻɫͷӣỴ̈ҡڵĴſ˽ݣǵĵ̱˸ϴҪû취
ΰӱ۾һ֮󣬾̶ϣٵĽ鱾һٵܵһåߣΪ㲻ˣιǽҲ̣ܳӱŽǻƷӵ̴ϸ˵ϣ
һصģǿϣġǿŻȵģһ𣬱ˡ
λͬѧǻͷļһڲſɻĳŻӱһۡ
ǰͬѧӱǻƷӵֱۣǵĳվһԵ˵£ѣΰһʵ˺ܲġ
Ŷáʧı˲·˲Ƿȥˣ˲ʧȥ·ֻصǰǸһ
ãǰɣԺ˭۸˾ңսӱͬѧҲѣƬҹܣԺ鷳ˣһ仰飡Ǹдΰ͵Լظһϴļƣ
ʱ˿Цŵͷʲôڣֻӣֻӵһû˵ĵطʹһû뵽û뵽ӱȻˣûע⵽⣬дΰ˾һֱûгֹ죬ǵһΣҲܣǰߵ̫Եʰɡ밡ȵʱĿ˲ݻһˣʱģͱ˲ݻˡ
ҲôáʱĳͻȻˡֻĬĬУĬĬѡӱܡ
ˣҲȥɣӱЦЦȻǸΰ֣޼Ĵӽо˳ȥ
۾һֱĿʧ˽֮СʱɴվԭΪԼˣΪ飬ڽ켴ʼµϧԸΥģվģ£ôǿء
ЦЦԼվȽŲղŵһĻĴʵ̫ˣĬĬԼı·ʧȥһ㣬һ˽š
ǣ׼֮߳ʱĹȴͻȻһһŮСĽ̸Ҳ˲ʲôǣʱȴȫ
˵ԺٺͬѧҿǻԴ׵ģǸ˵ĺǻӱѣǸдΰĻ죡
ʲôװεͬѧòãʲôóԴ׵ģŮһǻӱˡ
ôڽô᲻ҳԴףǸ˵΢΢ЩŭҲǸС۵ˣм˻鲻Сأ
֪ˣǸлҰѣҺôܣˣһֱֻͬѧĺòãǺǣҲΪԴװϹԶֻһ
䡭һӷ·ըһ㣬һƬհסУΨһŵģֻһ仰
һֱֻͬѧĺòáһֱֻͬѧĺòá
ֱԶˣҲˣŽӲĽŲ̤˽⣡ֻãضת˺Ѱʹ
ǡԭ顭㻹ǲҪءЦǰһһţѧ¥еĵݣɢ΢΢ĻɫâӰͶڵذ֮ϣ
ԭֻѡĻѾһ˵Ľѧ¥֮ʮ·й
ʮ·й
ҹĶУõģҲ޵ģЩʵĽﱳƹ£Щֵ£ֻһǷϵĶ·ϡ֪ԼӦδȥ֪ԼӦô졭ʱֻޣĴޣΪ죬ʧˡ׵ʧˡ
ҲǰԱԶǷݸ飬ڣҪȲҪ˵֮ʱʧˡĻᶼûиʧˡ
߶ţĳû˹û˹磬·𶼽ʧ˵ĿһģŬһǿߵ˸ķ̣ݺһƣĺݺݵĲһ
йԼıˣйеĲ˳ģҲйʱҪһַҪйеĲ죡Ҫйеѹ
оƽгǣ߳һСʱֱߵС̯ЩڷľƿͻȻ뵽ôһʫưԷйԼĿƣ룬ЦЦãҾͺȴݸ飬ȴʹ̤߽࣡һС֮УӺڰĵƹУǼҷ֣;ƹݡ
˵ʧ֮õ֮ʲôҲٵĽ취ǣֻܽһʱɽⲻһȻʱҪģֻǽһʱѾˡ
ԼǰʮվƿĴ˸ã̶̵İСʱڣȵһơƣ֪ڵûֻǸооԭǸˣأҲʼҡ
ϣϰ塭㣬ʡԺһ̬ץ˵Եıŷ̨ǰϰ庰ϣϰ壡ʡʣ
ޣϰʵٵܵǰֵܣһһʮ飬ллˡ
ҲֱӴӿͳһʮԪǮϣȻҡҡڰڵƿ˵ţ˳ȥ֪һʮǮµѣҲеٿеһ롭ƽĶõȻôˬǺȸˣ
Լǻجج۾ǰȥʲôǰʲô㱵ıĸҲĸҲĸԴ·صĿҪʱһ㣬Լθ·ֿĸоԼĲӣҡεĳǰš
֪˶ãֻģģĸоܵĽ￪ʼϡȡ֮ģһֿ⣡
ҡҡͷص͵Լǹ̵Ķͷⶫ˿ѹԱߵһ·ԣڴڵĴ£ϧ²ŵθڵѾ߲·ˡ
ʱԭ·ͻȻɫĽγĳֱϣʹ΢΢˫ۡ
Żڣθʱ֪Ǳһܵ˴̼ôֹͣס˷ڣʼʳнθежһԵȫйһ룬·ԵשͷȾƺƷ
ЩŴƵĽγųһţͣŵ·ƵһߣȻûע⵽ʱθżҵĶأ
ꡭꡭŷ׷׵Ĵ˿Уһʮɫˣһ³ģȴһǳŮˣ
ǵģǳ۵Ƥһ˫Ĵ۾˫ü޳һŷۺɫӣС죬۵ǣϵĺϹͣͤͤģһۺɫһTһɫĶȹͬʹһ˳µĿ֮У˫͸¶˷ŭ벻۽ǵۣҲӵʱģ̸̸֮ȻǸûпʹˣھôص£ôܿ
Ů³ʾǰݺݵĵһۣԴǻ˵ңԼߣ
ʮܾʲôŮм䣬ʣڶϺ󣡾һ˿ٵ뿪˵ĳ߼
Żµͣ׼ЩźӲüͷһǿ׳ĸ߸ӿ첽ߵĸǰһѽո
СӣǲҪ¸ӻطȥƹһģһɳζǵĵǸ߸һţһӳ·˹ȥ
飡Ժһʹԭͷײˮ·ˣһײȻûнײѣȴĻײ˳ûйвʱŭҡŴӵͻȻޱȵı䣡ƾһãǾ׳
㡭ǸվסӵЩȥĺǵıӰһ֪ٶȣ֪·ͻȻ䣬Ӿֻ˹ٵĳЩǿ˹ȥڱߵǰЩˣõʮ¾еսϣ
ʮ¾еսϣ
ЩӼȻǳ˹ɵĳЦ㲻ǸǸޱȵվҲɵҺʮĿ˶Դ򰡣ǣ飬ҲֻкƵ˲Żǵɣ
֮ȺпŮĺ֮˳վߵʹ˸ɫ˱һ׺ݵԼӣǿٳǳȥ
һ´ˣǸϴ˰ЦЦɲԼûģЩˣɶǺеǿߣսļһʰôǵȻӦ㹻ˣת˵˵Ҷ㣡֪ϿɲΪߵǸŮҪӣˣôеŬȫǰˣ
ϴ׼תǰʱ˼鷢ˣǸƵļһǸղŻµĲеļһȻ׳Уڿն
üһӵһԾ˲ڿ֮ߣʱ˾ԾڿУ͵һ壬ڿ͵һڣ˫ȣ˳ĳ߳ʱ׳տٵķӦ׼ֱ۽滤סԼͷʱ˫ȣԲ˼ٶֱ˵
飡飡˵˶ʱҽŵ˵ϣ˹ȥ˵ϣЬӡӡ棬˿˿Ѫ
ڼڵ˵ϣǸϴŭˣǰ߰˸˺ģǼһӲ磡һϣѾģϴ˵ֱ꣬ӴӺ󱳵гһðźĿ
ৣ߰ϴȫλεĿЩˣǺᣡɱ˵Яţϴڳ֮󣬿ٵĳŻʣµļ֮˵Ǵһȥʰ֪ðСӺһȥϵĲֿȥ
ǣʣ¼͵ĵͷȻ󲻹ŮǿнӸٵĳһȥ
ߣʱѾ߰źǸŰΧסˣ·ƵƹճĻ谵ɫƹЩ֮ϣ͸ıΣֱʱԴ΢΢Щ˹ϾǿһͿԽһĿɲǿЦģ
ղһʵȫǱʶγɵģ壬ͱʵǿǿ϶ģǰںƣӶǳŭ𣡸ղһУֵʱЭԣһԾ׵ĵٵͻƣǿĹЩܱʾʱѾȫǰǸСųˣ
˵ղǷйôڵǾҪˡǰѰðźĿɲ˵ģǵһʵпֶǰڵпڿͲһʱеľƣûѣҲҪЩˣ
ҡͷҪԼѣŽŰΧˣҲʼûʱ侲ϧ侲ѾЩˣڸô죿ʱҲ
СӣֺܲģȺУǸϴ󽫿ĵϣһ߳ǰһÿڵĦţˡĽĦĶôĴ̶ǰôͻͷԷôһһڣҲʼˣϴŵߵǰϵЦëȻǣĴ֣ײĲҪеһԱںãҲҪеĵô˵
ȫûϵǷŭһ𣬾ȻôһȺµĵˣʵڸղţȫԱڵ϶һԲߵʱЩ飬һɵġȻˣҲûˣڣӲƴѾû˱ѡ
ƴˣ͵¶˾ģ뵽еġ١־û뵽ѧĶôҪóˣˣҪΪһǿߣôܲѣ
뵽֣ٵǰӡͬ糿ǵеĶһԼеʳָָһ𣡶ָٵϻһ
٣һŭ𣡵ŵİΧĺװһ߰˸ˣȫǷŭĺסˣ
ŸʲôϣһǸϴûбֶ뺰ŵһȥеĿ߸ߵľʱҲӦ˹Ƿ׷׸ŭž𿳵ȥ
ֳգһӱѪԶʣ¼źװĴλٳֵŮֻǺɫӰɫĿĵͬʱŰΧȦ۶ʮ¾еսУ
ʮ¾еսУ
ǺǣҪиˣһվŮߵĺװ˳Ц˭СӳԳûɣ˾ȻҶϴˣƷ裡ߺߣ׳һ
ǰλŮСٹԣҲ֣ŻȫһּŮ˫ֵĺװҲЦ˵˵꣬ŮƯһѣ
åŮһڣֻڸûз˫֣ǸָĸţһŮˣжٴôܻǰǿ׳˵Ķֻ֣ҪһֻƣܽŮӵ˫ָס
С㣡ɲܹǣҪ֣͹ǲͨϰְɣ˭ϰأֻίˣӴЦǣЦ֮ʱ˫ȴ˲סˣ񶨸ĵطϴҲս֮С
ǳɫսУʱѾиɵ˵ϣǸȻ·һһӰǵ֮УӻࣿǺ֮ΪԼˣ͵Ĳ˲Լ۾һȥϧĻһĳ
ȷʵս֮У𽥵ռϷ棡ЦȻǺܶȭţǣַ治ǿЦģѾʵ߳ˣ־ı̬
²ݣֲ־ּǿǡ˲սȫõʲôζţХĴǰ֮ʱܱȵĶܶζţѿʱܴݲȵĴҵķ϶ӶѶζţٵĴӶһѵʱЩ˵ˣѾʼˡ
ۣһνеĿһװֵ֮ʱʶԼɱˡ
˵ѪѵĴ͵˲Ⱦ˺ɫȾģֹܲ·ʱ۾ҲĳѪ˿ݵʲôˣЩ캰ɱˣЩ׳ЩĴ֣ݵˣƽѻĲ֮ˣݵˣֲᷢ𣬲ˣʱӵԸˣԣһǾǲҪˣ
˵Ѿ˷˪ϸܵǿҵĴۣԭСų֮ˣڱһ֮ͽңǸӵǿ֮ͽ
ۣһ죡ǰѿ˵ϸ˳ڵ͵һţ壬ͬһ㴩ȺĴ֮У
ſ뿳ĦĻƮɢڿ֮Уʱһͷߵʨӣǰôųһˣӵǿ֮󣬾Ȼ˵ķʱѾȫûп־壬ȫû˺£µģֻɱɱֹɱɱһѪ·ǸˮһսսʿܱȫеǱη壬ң
ַȻǿñ̬ݣʱ壬Ѿﵽ۷壡Ǵźϴһڽĵֿͬ籩һĹֱӻӵĺ󱳿£ȻûпѾоǺĵ߶ȼе̿ٵһ࣡ұߵĵָû뵽ô̵ʱӦʱѾȫյˣ
һҽЩֵϴ󣬾ȻԼ˸ӲĿֻ֣ϴĲҽٵǰһˣֱӽϴǯԼǰϴðʹ亹ҪȴԼĲϣһĿѾ
𶯣뿴ϴɱȫҶʱõϴĲӣĳƶţѳս֮УԱߵĺѾɵˣô֪УԼϴͻȻֲֻ˵һõ˲ϣӦЩ֣׷ͣԼĽŲʼЦԼϴϣڻõ
λλֵܡϴϵľʹҧ˵ǾˮˮˣϵùԷ㰲ȫȥ㣬㿴ôʵϴ仰Ҳ˵˴ʵֲ̫ˣǿ־ƴһҪɱ˻᲻ƴҪٶʵ̫ˣ쵽ǸЩӦڴȥܲüֵǲˣңȺûйڣǸպõסǵȥ·Ļ˭һڽֱ߿µļһ
ǰǾˮˮţϧȶֵģЦţղžҵĴ򶷣ʱѾȫˣȫ־ǿĸо֮УǰǸվԲڵ˻˰ʱҪƵĳģǸܺõӣȫ侲ˣ侲ѾȫǰʱλϴҪЮҪΪǵ־ʱܿϾҪˣûʱЩǻսȥЩ뿪ߵԽԶԽãǣҲɵϴϴŹѾɱһ֣˭֪᲻;ԣԣֻҪϴϣһоͶϣڶʮ¾еս£
ڶʮ¾еս£
ĵǸ뿿ʱĵϴĲϣ˭ǰһҾɱ仰һЩ˹Ȼ̲ҶˣԼһǱסϴʾұߴȥϴҲû취ϾԼУֻεĳұȥ
ʵҲ΢΢Щţղŵսһ鵽ɱ˵ζָоĺܲãΪԼȥӲǿųĸоװһǳģޱɱϴֱһֻѪʵ̫࣬ʱܳŲضѾ˲ˣߵж죡
ЩЦһĻˣλϴڳұ߻ƶţǵĺ棬λοĵ֣
Ȼǰƶ֮ʱһߵЩԶĵطһģ΢΢ЩŮͻȻƽ
ιȾңԭٳ˵ŮģĽһڣܿı㱻Եĺװ˸ס촽ĻҲ̱ˡ֮ȻŮҲսϴ֮ʱ֪ϣˣڣڶĲԼԼߵǵȻΪһԭ޹أһԸأԣʱҲǽŲѣţ˵Ļ
Ȼ֮ҲΪʲôЩɫĵǻͻȻⶼеĽԭǰһŮǰ沢ûпǸŮĻһϣǸǳŮ
˵ǸŮô£Ȼµô£ϴ׿ں˵
ûûСǸŮģǰҪŮˡϴ֧֧˵ţһʧѪ̫࣬ɫѾףûж˵ˣŮĹϵشܰȫ͵Ǽϵص㣬ôǰһоȫ׷ˣ
˼һᣬͻȻϴĲӣǸŮĴ죡
ֵܡǸŮĿɲܽ㣡˵ˣǺɣΪʲôҪ£ϴǶϱ֮ͷ󺹵ĳǵģŮıˣôļƻͳ׵ʧˣ
Ŷ𣿡˵ôͿѪֱۻжʱóˣҿɲ⿴ʧѪϴ˼ҲˣŮģǿ϶ҪԽҪԽǵóѣǺһˣΪģΪЩһƾ޹ʵǻǵˣɲʣ
ϴ˵ʱˣȥԼҲ֪ѪŹ֣ƻʧˣ취ˣǾͲֵˣھͺڣôûˣʵҲǲǽٳ飬ԽԽҡŮ˵ϰҵĻǿɵˣҺøոֻǰץûļ͸¶Լݣˣžͷ˰ɣϾǮҪ뵽ĵҧҧЩ˵죬ŮĴˣ
ǣϴ󡭡һװĴָ˵ʲôȴϴһŭ̻˶
ǸϽˣ𣡡ϴҲǿôѪȻĳϴˣҲ˰ɡ
Ǽϴĺεĳź˹ȥŮӸ˹ֱʱſŮ˵ò΢΢һ£ǰôƯŮˣ˭һأ
ǸŮǰЩܹʱ֪оˣû뵽ζĲȻĶˣٵıЩ˸ƵǰԾߵߣ
лл㡭Ůʱ˵ĵһ仰˾ĴˣȻᡭ
ûʲôұߣŮ˵˾䣬ϴұȥǣ˼ͣ
Ὺ𣿡ŤͷԵŮ˵۾Ķ·ߵɫİµϽγҲǣ·Ļ˭֪ʲôʱ뿪ңǵ󣬻һȺԶԶڸţ
һᣡû뵽ʶˣŮĻῪ˵ͷǰϴŮѸٵĳγȥʣЩǣ׷Ҳǣ׷Ҳǣεվ·롭
Ůһ·ܵ˵һߣһѽϴԿף㲻ϣԼΪʧѪĻ
ǸϴͻȻĸǱסĲϢһϣҵĿǾܿԣǹԹԵĽеԿ׽һѽԿӸǸŮŮٵĽԿײ˳ţ
׼򿪵ʱȴ͵ͣסԼĶЩվ·ĻһۣŵͻȻƺʲô⣡תͷЦЦ˵ǰѺĳԿҲǾ׷ˣ
⣡תͷЩװĵǺѳԿ׶
ϴϣǻôأгԿ׵˷ֱ˹Կ׵ݸǸŮʱתŴ򿪣˽ȥ
ꡭ塭ӷˣٵĴϴߵһߵĳţŮĬĽŸ˿ɣ
˵ͷϴĶ˵죬ãײң˼ǵļƻˣݰݣ˵͵Ľϴ͵һ˦ϴ˳ŹӳȥأѾһͷ˳У
̥֨һҵĦŮ͵һţɿĳǰɳ۶ȥֻˣЩٳϴȥĵǵıڶʮһҽоϣ
ڶʮһҽоϣ
µA6һǳʵĽγڹ·ϿٵʻţǱȽƫƧĵҹԣռ䶼ĺ
ڳڣһһŮеģȻ಻ϧ·϶մѪףЩоħԵŮӣȴ˵崿ˣоͬһʹһ㣬Ȼڿųǻܿ۾ʱʱĳе߿šڣ淢Ҳû֣棬ޱȡ
ڣǿŮ̲ס˵ǣǻ׷𣿡ֻԼ΢΢Щġ
˿ҡҡͷ֪Ӧûô죬ǾͲܰôˡ
˵ҲǣҲôߣŮݺݵĺһȻܵĴܲղţղźһ˴ôࡣ
ûУѡʱѾ־ʧĽ׶ˣ忪ʼǿҵƣϸղŹȵģоƾãڣֻؼңúõ˯һղţҪӦ죬ǯסЩֵϴ󣬿ܴʱѾЩһһˣղɼûпǵô࣬뵽󣬲Ŀʼһ㰡ۼˣͶ붯ڵͬһ޴ʯͷ嶼һ
ǿŮȴΪǶ̶̵ĻӦǲ˵ҲϾԼǸŮôʣȻشأϸһ룬ҲȻˣڵǰǳյĴ򶷣϶ˣң˺ܶƣǰ·¿£Ҳǿģ뵽ͻȻȴûΪʲôῪġ
ʲô֣ҽоңҵľˡԭŮĽо
ңǺǣһײļһѣ֪Ҳûʲô֪оŮһǸ󣡴ϴĿо֪ǰŮͲǺԼһˣȻһˣȻҲûʶıҪˡ
ޡоû뵽ԱֻεһʱԼС죬жôĿɰǣ۵İȴûпһۡ
ɣҵĶˣҪ𱨴ģʲôҪһ㣬ҰְֿǸǮˣأ϶ܰĵײоȻ˵ѣôΪĵȻֻϰֵǮˣϧоô֪ˣǸô̰Ƶģ仰׵İĸݺݵһ£
ǡ˲ǰҺ춼ûǮԷˡǰȱǮұ˭ȱǮôСȣ𣿲ҪˣϰֵǮҿ޸ܣУһ㣬ûо㣬ֻǸΪ˱ļһûôĸУԣҲҪ?*γͷһأ붼ЩЦһĽγȻ?br&gt;
оȫû뵽ͻȻΪ˵һ仰ôĻΪƶôĵļĻһ˵о̼æģңֻǺ㣬ûб˼
ǰĶѣ֪ллĺģллĺ⡣Ŀ⣬ʼûгоڿһۣС㣬Ҳһ䣬־ңǸֻΪǮˣȻҺȱǮҪǿԼ˫׬ȡҪ˵ʩᣡ
оĻ㣬ȻתͷһۣǳĹϣԭڰе΢΢¶ţʱˣͻȻһЩǰûص㣡֣Ҳ˵ĸо
ڣͻȻųӵıǺܿĴ˽˳ֱߵ˽ĶҲ֮ӣоʼҪŶӵȴź̵Ƶָӡ
ˣǰ·ͣ°ɣ³ˡͻȻ䲻˵ôһ仰оֵһۣ˵³
һʱûӦ˵ʲô˼ǵ˳Ŀ⿴Լ·ϵѪ˹ԭǰǵֵѪѾմ·ʱЩЩѪѾ΢΢ĸˣȥһɫȾϣ³֤Ļͷʻᳬ100%
Ų֪ôо΢΢ЦЦ֪ΪʲôϲεӣӣıĿ
ɣȥԱߵ·ȥ·˳绰ؼңǾİȫˣ𣿡оѯʵ֪λС㣬ⱲӻǵһΪ˿أ
û˵ֻεĵ˵ͷ˭·Ѿأоͷ֮󣬱㽫еķһ򣬳ȵͣ·ߡ
ꡱűоˣתͷ΢΢һЦŶȥȥ
õģûиɫֻǶ̶̵Ĵ³֡ѾоЩĸӵϵһԣһøжڶʮҽо£
ڶʮҽо£
оôҲֱӽŸϣֱһ˳Աߵ·ȥ˭ãҵľأ૵ĵôһ䣬ƺΪԼǰֵĹ˳ѡ
оӰʧڳ֮һſ˳ϣʵ̫ˣĵȫĹͷͬɢһ㣬ƮƮģյĸоָоڳϣȻͷŸʻǰ˯ˣ۵˯ˡ
ʮӺ󣬵оΪѡһ򿪳ʱ΢΢㣡ǰ빴˯ˣ˯İ꣬˯İݣŵ潫װе·ȡ˳˫ĽǼĸϣȻ˼ʻλ˫ԼͷţôšͺҪǰ˸һоȻ˧Ǳҳմӣһʱ䣬Ȼˣ˵һű˪Ϊƴиһų̬ȴЩ￪źܳſ椣ԼϰֽǮǣʲôأЩʲôҲǣ
о뵽ͻȻ˷·һ㣬ŵԼţʲôо㲻ϲ˰ɣ뷨ˣδŮˡ뵽˲䲼˰ǰԼδˡԼܶԲϰ֣ԲˡתͷһԹС˵Ȼ֪ʲô֣ǣΪǮ˾ûзʵǮǧС㣬ҸͨˣǮǮôֻǮʹūͰˡ˵˫вӿ峺ˮȻ֪˭Ȼֻദô̵ʱ䣬֪ǸˣܣҪģִСɡô֪Ŀ࣡飬ҲǸС㣬ܾ͸˰ɣҲ㣡оĻ˵ĺССֻԼԣ˯еǸģˣҲһΪԼΣ
ղţоѾڹõ绰ͤ绰Լĸףӵ绰ĵޱȼпܣʧٵڣҲһֱûϢڹһᣬԼĳӾҪˣҪȥǸ˳ǧСˣΪЦ˲۽ǵˮƺԹ˵Ҷ˵ʲôŶ˯ļһ˵Щϻ˵ҺϻÿҪȻ·򲻳أ˿ʱ䣬ȡ˼ֽ۽ǵˮɾ󣬲ò
ιѣѣҵˣϾҪˡоĴߴڳжʱҲԺĴ˯˹
˼ŵϢˣû취ڹһᣬҵļ˾Ҫˣԡоָָ·Ե˼ҪϴѪ·ˡ
ǺۣŵоϵζʱЩŮ˵㣬ʱҲǺܺõأ˵ͷ˸ʾ³Ķо΢˳
һĴӳվڳо֪·ʱԼתע֪Ϊʲôע˽Ҳ˵Ǹص˰ɣʲô飬ԽԽģоԼʱġ
һˡӳӵһߣ˹оתͷȥʱѾվ˳⣬ΪѡһɫĸӶŸģʵоԭģϧΪ԰ԼǮֻѡϣоܲպýǳյӢӸ˳ʱ˸оȫһɹҵʿĸоȻûôĻҳĻЧá
ţпȻҲմ˵ѪûǶôأںҹôԣԣоҲԶڣȫΪڿǣȴȫ֪ԼǵһΪһ˸ô˼ǽΪһҲֻԼ֪ɣ
ǸʲôʱǿҲãһˣټɫҲˣ컹ҪҿǧСҲҪԼıˣôʱߣʱ
о仰ͻȻȵĽһٵʶԼʧ̬֮Ͻεȣôˣһˣ
˺ܿҪˣҲӦѾûʲôΣˣһʲôһ紵ԼڣǰλǧģޣҶˣллĳԺлĻһỹġˣˣټо˻֣ҲһֱۣתԶڰĽֵȥ
ģӰʧ˻谵·Ƶƹ֮УоվǰµϳĳߣĬĬԶȥıӰֱʧ
ҲҲ˰ɡҲãҲǵʶǸ󣬻Ǹɺϡо˫ۣ
ҹֵĽֵУӰôĹµڶʮ
ڶʮ
ҡҡԼͷûдľлָ붼ֲǿһơư治֪ôȥģ´ڣѾ˴ʮСʱ˰ɣǸоԴĻǣ֪ƾʲôģڵģͷԷȥʲôƣ
٣ӣôˣһϴǴжĳ½Ҳ˽ģǲǲϴˣ㵽ԱϢ°ɣ
û£Ǻǡų½ЦЦҡͷʾԼû⣬ӹ˳½ݹһϴõ֮꣬С
û𣿡½ͻȻ뵽ʲôصĳЦЦޣ֪ˣСӣ϶ĺ˯İɣʵǲǱ׳ɹˣ
ڳ½˵ʱñ½ֻĻ͵һЩ꣬ҲĲײȻᣬǳ½ȴ
ңûбסıӰ˲Եôôıңͷת壬ĬĬĶȥϴеꡭ
ûбף½ЦЦСӣջǲҰ½ȥúùǰ԰ãСӣ˭뵽ȴԸĻ
ҲǲңȻ̧Լͷ뱯˵ı飬ó½·ʲôˡ
ڣĻǱ˵˿ڣ½΢΢һ㣬漴ذĺ󱳣ֵܣԼϲŮһ𣬺ʹɣû취Զֻ֧ˣû֧ˡ
ʱ¶ޱȼᶨ񣡡Ҫ֧ˣҲԸ֧ԼȻǰϲѾ˺ˣҲΪǰ̫ų̫ܣԣԺ󣬾Բڷִˣ
½ʱ˵Ļ𾪵Ķ˵ˣ⻹ǰǸ𣿳½ͻȻ֣칦ǰѾϲˣı仯ʵ̫ˣǰҲ˵Ļ˵ĻǾãԼоЩĲԾֻЩĲȻǾķ棬˵ʵ˵ǣʱֵ̫ҪǿˣǰȣѹҲһǳ˵ңңΪ̫ҪǿԺ󣬳½ǣὥıʵ
ʱûע⵽½Ǿеĵ֮ɫϵǳսĳǵģǿˣӵ˿սʸ񣡴ڿʼѾǰǸˣڵһ־սʿԼеĿֱ꣬ǰ
ӣҿ⡣ǶײˣڵᣬǮȨѾˣһҪŬʧν˭ʧģһԽʧܣԽ٣Ҫ֪ɹʧܵǰһȴ㣡û뵽ͬçһĳ½Ȼ˵ôĻ֮صĵ˵ͷ٣Ѿ֪ԼӦóʲôĿȥˣ
˵ֿʼĬĬϴϴ٣굹еæˡ
Ҳϴˡվӣصĺ˿һǽϵӣתͷų½˵СЩȥһ£ҿţϾͻ
õģȥɣҲˣȻǻҪȥ緹ʱ쵽ˣ½ЦЦתȥϴȥˡԵĨϲ˲֣ӿڴóһֽ棬ļһֻ룡ǣϳ˼Ǹȭĺ룡
еֽ첽߳˳߳·ߵС͹ݣ·Եĵ绰ͤУ˿ֽдŵǴ룡
绰ͨˣֻལཡ绰һӵι
ãǳ˼ȭˡ˵ƽȣǵĳ˼ûк£ûУ绰Ͱ״ˡ
ޣãǵģСѰɣСѾ˵ˣҾڵĵ绰أȥMˣҶڵûаҵϵʽ㡣绰ͷԵЩˣܶԷںȱɡ
MСȥMˣЩȣǰ컹һˣôȥôԶĵطˡҲȻˣ˼ǸʲôģǵģˣȻĶˣHZеʧˣﵱȻҲûˡ
ǵģ㲻֪Ϊ˵ˡȻ绰Ǿͺˣʲôʱ￴
ǺǣϻϺҹУпգĻżҪҵĻ١ȭһ㶼ڰеģϿܾѵʱ
죿첻ҪˣǺǣϰɣǺã԰ɣһ˵ǰ棬ôõģʲôС˵ĿɱпŶ
Ȼ֪İɣûУҲ绰ˡ˵ȭֲǸʲôǵȻˡ
УϾ԰ɣнˮĻ̸ô绰еܺˬȻûˡ
ãҹַ
ַǶ·ǿȭݣʱң죬ȭݵĽãǾҪȥæˣϵ
ãǹˣټ

ž˹õ绰ĳ˿Լȭͷӽ쿪ʼҪˣŬ׬ǮŬĳΪǿߵڶʮµɣ
ڶʮµɣ
ҹڵĽĳ֮УֲͣĶȴһЩޱȺڰޱȿֲ֮
HZǶܲҹܻ¥
¥𺳵DJֲϵĲţ·Ҫ¥Ľһ㣡ϧ¥ܷռУȫЧֻޱȵİޱȵĺڰ
Ĵ󷿼֮УǽվŴźֶǣǸŵ˪ûһ˿飬˻᲻Ϊ֮У
ǵǰ󷿼벿֣ڵϼͬźӣǸͷڲϵĲţ·ǳĺ£ǵǰ棬һһֱֻ۵ӣ˹µһ˹ǰĵ̺ϣͷ亹ڲϵðǰλϣʱһλԼ30͵ˣ۾Щĺµǰˣ
ϵѩƣҰɫſֳˣû˸ҷһ˿춯
죬û뵽Ҳʧܵʱ򣡡λϵ˿ˣһ룬еѩһڣ³һȦڵ㣬֪ʲô㣬ھһϻǶֱ۵ļҾʲô˰ôʮ˶ǺųHZɫĵôˣưˣûǾĸưˣ˵ҪɣԽ˵ŭԽ󣬵ֱŭݵĽеѩѸһ˵ϣλ͵վָŵϹŵЩ˺ĸװӣҪͣҽͣȫȥ
ϡϴ󡭡ǰǸֱ۵Ľк˲˲ͷ亹ĳվŭ˵ңҲ룬ǸˣǵĿӣңҽٳסˡԭ˱ҹﱻҪЮǸϴ󣡿ǰģǱļһ
ٳ֣ǲǶˣǸϴŵԼĶ䣬û˵죬ȥʲôˣ
ȥȥٳĽŮ˵Ǹк˽ĵԼͷҲҲû˵ȥ˰ɡ
ߣð죡ɵĵ˵ðԼȥٳˣ˸ٳסˣˣģȥˣǸΪϴҲͣǰⲽ˵˺ʱ͵һţݺݵһԵϣ
飡Ӧ˵ϣҲһ̱˵̺ϡȻҲ뵽Ľ浱ϴ˵仰ʱǽܲˣܾˣСӵĳһҪ뵽ͻȻ͵̧ͷ˫¶˼ᶨ񣡡ϴԣҲˣҪѳҪСӸʬΣҺ죬ݺڵأûôҹϴڸһλᣡҲСӵͷҾͲպΣ
ߣھɱСʲôãĽΪɵӣһΣԼŮץڶΪ񰡣֪ʧжٴǸĿΪ㳹׵ʧˣģǼ˹ˣǸϴڣҲЩƽˣһһ۹ڵϵĺ죬˵ˣǣôΪ︶һҳ˵ǰͷ´飬㿴Ҳɼ飡飬Ҳй̫ˣĽǺõĲˣΨһҵĽڻ֪˭Ժлᣡϴ˱죬Ц˵ʵӻǲģȻһ֣ĽʱڷأЩٳõĳȫǺڳHZУԶ֪Щĳ˭һ뵽Ľŭı飬ϴ̲סЦ
ϴЩİʱŷԼĺѾˮȫʪˣղţת˸ֻأڵǸ˲֮أ
ٳСӣ鵽ûϴЦͻȻźʵ
ĿǰûУһһ鵽ģʱһὫеĳһ鱨ݺݵԼΨһȭͷУ¶ɱ⣡
Сӣ鵽Ҫȥû뵽ϴȻ˵һ仰ƲƲԼ죬ִһߵϳһѩѣԵ˰ϻһڣ
ҪζҵԵģȫҪɱ
󷿼ڣϴĻ֮þûɢڶʮ±ȵ
ڶʮ±ȵ
ʱHZŻ԰һڣһŵ绰һͷļһڷŴ
ǸʲôԵģһˣҵŮǱ˭ܵĶ֪ʲôǺڳڳôˣڳҲм¼ڳҲǳҲ˭ҶҵŮģ΢΢Щֵ͵һֻҶϼԼ8800ƽֱֻɳһԣ
üͷı˫ۣԼִ˱ϣѾһˣһҲûУоǳĲΣյĵˣǴڰģ̳ݺἸʮصô᲻֪ĵԣһеȫĲȺԸļһϧĽչƺ˳
ְ֣ôˣʲô𣿡¥ϣͻȻһÿ֪ԼŮԼŵ绰ķŭˣĽϽɳվЦݵĳ¥ݵо˵û£û£һЩСѣԲ𰡣Ϣˡ
ûУôô˵ءоһۺɫ˯ȹ㷢Լ۵ϣű
ʱ¥ߺԼĸ׻ػְ֣ʲôĵѾûˣͱ׷ˡʵҲ֪ԼĸףһΪԼܵţ΢΢һЦߵԼ׵ǰְֲ֣Сˣⲻǰȫ𣿾ͱˣѾͷˣΪҵ̫ˡ
ĽԼŮε̾˿ԼŮ㷢ЦҵıŮǰְ飬£ְֵûð飬޹أһǰְⳡϵʲôˣǲ鲻аǱ˰żðְ˯İô
оԼ촽ĬĬĵ˵ͷ˵Ҳûе飬Ļ˵ô򵥣ֻǸƽͥеŮӵĻҲͲܻˣ뵽ȻԺֳһ˵ıӰǸûи˵ıӰ
ԼŮͻȻĽú֣ԼŮԼˣƽôͻȻ飡ŮңҪǵĵҲˣǸöáĽ뵽˼ҲҡҡԼͷоļ΢ЦŮҺ㣬ȱٵ̫ĸ㲻ְְְɣ
оæҡҡͷְ֣㿴ˣ˵˶ٴˣ뿪ѡҲҲģѾŴˣǰǸСŮˣһǿģְ֣ҲҪǿŶǴ˾ܲأ
ǺǣǵȻְҰǷ紵򲻿ļǿأĽ˵ŵ˸ʾֱۼĶоЦҲֻڼŮЦֵ°ɣҡҡͷЩ˵ŮЦĺ֣ܿϧԼŮº󣬾ͻǱ˼ҵϱˣҰ޸Ŀʱˡ
ְ֣о⻰֮ߺһʵֺγΪأҵλҲҲ˵Ļ˰ɡ
Ůʵ֪㲢ϲŹӣңǲǣױϾǸףо˼׵ô᲻֪оͷĽεĸ̾ϣûкܶԸ飬̫̫ȣŮԲεļͥСְҲģ޸Ǹӣǣ׵Ĺ˾ƴ˼ʮҵûε¾ͻᵹˣңҲǡǸɵţеϢҲÿ˵ɫҲð㡭Ľ˵ֹͣ˼˵ȥˣ·㣬嵹ɳϡ
ְ֣оý׵ҧҧԼ޵촽ᶨĳԼĸ˵ְ֣֪ģĵҶ֪ҲʧģĸԸģһĸԸġ
ŮĽԼǳˮŮҲһۣϾԼͷⰡûҸĻ׵ģҲȻܲζǣԼҵԼӪʮļҵһҹ֮ȫʧ˵ǲԸ߰ɣϾһ˵ԼôֲܱмأԼĹ˾ô⣬ûżǿ֧֣ԼԺֽΪƣʱĽ뵽˱Ψһӣı򣡡ߣͺܲˣʲôѧƫƫѰܼҵı¸ѧˣĶĽεһ۸վоЦһĴһôҲͲˣ
ְ֣˵ˡҲģҲǱЩĸҹӸˡо˲۽ǿҪˮ΢Цְ֣㻹أһԹԵģҿĹŮ
Ǻǣǰû㣬һ治֪ʲôȥĽ˵ͻȻ뵽ʲô˵ˣŮϣ˭ȵ㣿ǲӦȥллһҪȥúøллû˵㻹ʲôأʲôסַ֪𣿡
оôҲû뵽Լĸ׾Ȼķ·һ£΢ЦӣҲ˲ȥҲ֪ʲô֣Ժˡ
Ľ΢΢¶ЩϧɫǸ˰һúñ𱨴ģǺǣ֮ллˡ
оûн¸׵Ļʱȫ˵ıӰĬĬתԼӣ͸ҹաʲôأһΪƶɵڶʮȭϣ
ڶʮȭϣ
飡žȭٶȼӿ㣡СӣȭӦ
ֻ߽¥ĺɫſڱŴġǿȭݡڵʱ̾˹ڴȭָȭǵѵǰչֵ磬һ磬磡ͣĳǰţĴÿɳԲͣӶȭͷǣ
ã£𣿡ת˼֮󣬳һڲͣӶȭͷֱ۳ʵ
תԼͷȻЦЦ˵ģ棬ūǰǸɫ˶ģû
˳˵ֱȥȻǰһǫ̃̄¿һɫ˶ˣ˵ͷҿˣлл㡣˵꣬㳯̨ȥ
ߵǸ·ûмæǰţΪʱָ̨ڶԴˣ
ȣȭٶڿһ㣡ԣһȭ°ϣֵ۾ͻäôȭˣԲԣҪҹȭŶԣ
ȣҿôľ붼鲻׼ӣӣ˵˶ٴˣЭԼĲӣԣԣ
Ļ̧ͷ̨Уһᣬ΢΢ЩˣǸȵӣ϶ǲͣĳȭǸźɫ̿ˣһˣһֱڷأʱڶȵĽȻҲбеʱ򣬶ұеʱǾӶġǸͣˣʱѾ챻ĿˣǺѪ֪֮ˣǰĲ**ļһͶĹȭ
ȭ˽Ĳ࣬ڱĹҲֻ֪һ㣬ǵһ֪ǻغϢʱ䵽ˣ
ʱǰһűһתͷһۣ·ʲôͻȻЦãǳСܹİɣáԼңȻ˶λǱȽͦΣʱűȽͨϳЦݵĳ˹
ãҽԼ֣һЦļм⣬бʺŵ˧˵㣬ЩϧˡǺǣô￴ϰ𣿡
Ǻǣûʲôϰ߲ϰߵģǹȻҾˣϰҲҪϰߡģùʵģȭĹǹûϰ벻ϰߣûϲ벻ϲ
ãôͺãͷϿɵ˺ܲôһϣǸѾ׵һͿ˵ҲˣȭֱȽǸѾˣô²£
ǺǣµȻе£һӦģھϵɱ֮󣬶鼸ѾˣѾǰǸųˣ
ãһϣЦļתͷ̨Ϻΰ³λѴ㣡ȣһοɱ̫
Ǹ̨ϵĻ˵ͷ˳Ǵȭ׵Եĳ˻֣˼ԲˣоܿҪ˼СҪˣ
ǰȭˣǿݣе㣬ҲֻǵӰˣ㣬ҲףȭϣǶ䣬Լ䣡ûеڶ·ߣ⣬˵ս
Ǹΰҡߵ̨£ڽȭƷֱ֮ӳԼһֻ֣˼ǳףҪǮˣ
ƺ̬ȺܷУǱɵĻ˵ʲôĻֱ˻ȥƲƲԼ죬ӿڴȡƤУ˼ţԪĴֱӵݵΰС
ΰӹǮ󣬽̨ߵһ·ԼϣھʱһۣȻֱӳŴȥ
ԼΰӸȭװһ˫ɫȭףһɫͷһ΢΢Щʪȵɫȭ̿㡣һ֮ʼٵĻû뵽ȭģôľͿʼˣ
ǰڻȭװ΢΢еϧˣϧ˧Ǹһݲ֮󣬹ƾͻˡȤģǽ׳壡ļ⣬ԵôĳЩʲôļⲻһҪСǸһָԣЭ֮һ걾һ㣬׼ģһ˿ŵ뼡д򽻵ˣҲ̾һ˼ϧϧĽ̨֮󣬾ͻᱻݲеһͿ˰ɡ
׼ˡһĽסһûзӦֽһ
ޣ׼𣿡ε̨˵ͷ׼˾ϰɣס˾˵
˵ͷǰ͵һΧʹмֱӴ˹ȥʱǸȵȭҲӶСվڱϵĴëֱһӣ̨ȥ
ĵһȭԿʱ򣬿ʼڶʮȭ£
ڶʮȭ£
ȭԴ18͵˶Ѫ뱩Ƶȭڣ21ȫ׷ȰZĸ￪Ŵ󳱵ƶ£ȭҲZѸٵߺҵȭְҵȭģǺڰĵȭԱʤжĲķǷȭɫȭҲȫڰûз͵˶
ʱͲ֪Լȭʲôʵģҵȭְҵȭʲô𶼷ֲֻ֪һ㣬ǾȭýнʵȻһ
һȭٵĻǰĿۼֿ죬ͷ΢΢ĳұ͵һ࣡ȭͷХķ˲Ķ䣬ˣ
ãһֶӹȥˣ̨ϵҲ˲ʮΣΪȣȴ嶼ûһ£
ֱȭѸ͵ҹȭȭ䲻ĳȭܲ˵һδȷʵܾʣλý߶߶ĻﶼͣǣķظΪɫȵһԼֱֱӵסȵĲ
Ҳ̲סг˸֣ʶԼҵ˸ҵ˸ȭ֣ķӦû˵ɫĵطٶȣǵģٶȣûмֿ˻ôҲû뵽ڿֵʶСȻôõѡǵ·߰׼һ
΢΢룬ȻͻȻһ̨֣߳һߺţҪǷأżҲȭػֻأθҿ
ڶȵһȭĺ̨µĽ˵ͷʾԼ֪ˣȵȭֱŴѾǳˬˣʱĻھڸ
ҲͬʱĻɻԼüͷ˵ֻǱԼ御Ҫ˾ˣʲôʱҪˣû˼ãȭͷѾǰ
飡һȭʵ̫ˣģ˼ȸûļӦȭͷֱֱĻȵϣһ΢𺳵
Ϊʲô˵΢ΪȭͷշΪʲô˵𺳣Ϊһȭٶȣסˣ
ȵ壬ĳбɵ˵ϣֱʱ򣬲ԺֳһͷԼĶ֣ԭô¡
ͨȫأ壬һĲţֻϧƾôҲûӵ˹ȥ
һɱûڸڶλᣡֱӽ˵ϣôµıôµٶȣȻǺǿȭ֣ҲHZȭϵѡ֣ѡ֣һ֮¾ɥʧսҲΪǽңǣɲôΪ˭һӵл۵ȭҲһλӵзǳʸȭϽ᲻֪һȭĺ𣿲Բܣ
ڻӳһȭ֮ЩˣԼ֪һȭȫӳģȻûʹе־Ǳô볣ᲢأȻڣȻȭͷѾӳȥˣҲȻˣǽָʾԼ޹أȵĵôվһԣĬĬĿѾιȥĶ֡
ãûȥȵƣȴֱӳΧڳ˹ȥļ򣬴ֱõû˵ˣôûЩʶȭҾȱȭְ
ˣҲȭ֣ȭЩЦãŸûӣӵȻͽԼΪȭ֣תҲ̫˰ɣ뵽˵ָ¡
֣ôûأôҸɣɫȭ֣ôʱתͷ̨µҲʹ˸ɫ˼ٵĽȸ̧ȥˡ
ңаʲô᣿ȭô򶼲ᰡ֪Լղһȭ۹⣬Ҳ֪ȭ֣ôõģеǸȭ֣˼ԵģҪȭ֣ǿɲǿЦģȻӦҲ΢΢ЩԺģϾҲһֿ϶һһֱĬĬŵ˵ÿһεĹ϶֣
ѧɲ뵽ֵĺòϾˣһëݸ֮˵Ϊ׬Ǯɣ
ǵġӹë˲ͷĺˮֵⲻ˵ϻ𣿲׬Ǯʲô
ǲˣһѽֹĲϣԼͷս˵ȭ׬˶Ǯģǣ㵱ȭ־ͲһˣֻҪӮһͻõǮ룬鰡ȻΪǮΪʲôһأҿԽ㣬ģƾҵļָһȭѸٵĺĵڶʮȭģ
ڶʮȭģ
Ǽ֮ʱ۾˲ڣȱģǮȭôߵ룬ҲɣϾҲһ;Цݵɵ˵ȭ֣ôǮãļٵģ
ȻȻУ֪ˣ̼æ˵Zȭгôĺȭȭ³ȣȭƶ£һ۹ǧģģ˵ֻСĿܳޣȭ̳ǽǮ͸Ƶˣ
˵Ҳŵĵ˵ͷЩȭȻǺϤ붼Щ˲ҵȻƣȭȷǺ׬ǮĶ뵽˵ͷõģô׬ǮҵȻҪȭ֣
ãã˵Ĳˣİװ׼˸ţƾʣڼѵվZȭĶ壡ȭʲôֻˣ
ʵ˽ȭĻʱԾͲ뷨ˣȭ磬ȭݱؿǣҲ룬ְҵȭǿСȭĻʸȥμӣҵҲֻֽмʮ˵СȭȥģЩСȭݵԴǱ鲼ĺɫȭǿҲֻеĲ۵һҶѰˡ
ȱģȭ·淶ѵ쿪ʼ㿪ʼѵɣĽ˵ʵͶȭһϲͨͨϵͳѧϰٵȭļ뾭飬ʱѾЩȲˣȲϳ
ԺҵĹʡεЦЦʱĿڴѾֻв100Ǯˣ17ţҪأ
ʣޣ㣡ﵱȭ֣һҸ4000ӮһҪ㣬ôǺܺˬû취ʱѾ֪ҪסֻǮĳȱǮȻȱǮҲȭְҵˣ
ãԣ͵ĵͷ5000һ²1000Ĺʣ֮
ȥϢɣ쿪ʼͻµˣӿͳ˼ٿǮֱУǺǣԺģЩǮţúõȥ棡
⡭û뵽ŸһϣõôǮվ֪˵ʲôãʱƵΧϣһļ򣬡߰ɣú棡Ժܿӣ
ǺǣãȻǮˣҲûУǮ͵Ԥ͸֧ĹˣΧ·Ļˣתͷ̨ϻĽ˻֣תʧ˴֮У
ˣӿͳֻһܺ룡ܿ죬绰ͨˣ
ιϰ壿ɣϢҵȭ֣Ұµʱ䣬һѵɵһԣǵģº͵ǮɣǺǣã֪ˣһúõѵСӵģǺãŵ绰˵һȻҶֻڴԼСžţͻȻߺ󣬴ĿУ³һ仰Уߣҿôң˵ȭұУ͵ڰɣôȥģ
ʱѾǿȭݣһĿĵĳŽֵš֣ſļٿǮҹе·ϣͶһԵĻ谵Ӱ̧ͷǴͻȻЦôɵЦ
ϣȥҹУǸϲˣӱֻǰǳŻ룬ֻǴ޾˸С
ˣȴܱԼõҲΨһһÿһˣӵͬıˣıˡ
ʱԺͻȻһŮ˵ǸĿɰֻϧҲһ˲ѣ
΢΢ҡҡԼͷԺеĲӰ˲ʧȥոգֵľȻ뵽ǸȺ˽ٳֵŮӣǸǧС㣿
ôˣԼһ䣬ǻͷˣôˣ˭ǸҵǧС㣡ôģˣˣ˵ԿЦЦ谵Ĵȥ
磬ֽôģֻ֪֪пܱȭı䣡Ҫǿߣ⣬Ҳĵһɣ
Ȼһ·е߻סСסǴѺõķ⣡ĴŴʱѾģֻһһСš
˽ȥȴû뵽ӭҪŵӰ̧ͷһԭǿ˵ĴӣΰڿΰԣиŮˣ̫ڣӣҲ֪϶ǿΰŮˣ·㣬Ծÿ壬ÿ˳ȥĵ·ΰᣬҲĵڶʮ޿̣
ڶʮ޿̣
ϣⲻ𣿡ΰʲôϣһ㣬ȻͣԼĽŲ˵˵ذҼǵúһμϸµ˰ɣڸʲôôӰûУǲȥ͵ˣѽһ˻಻ףҪԵĺ͸˵аΰԱߵŮӣߵǰԼԵŮ˵ɩӣԸͷ
ôľ룬ǰǸŮӣ˵ʵʶŮˣΰǸ͵ĻˣÿһοߵŮ˶ŵĲһεȻҲ⣡Ůŵĺһ㣬ױĺŨϵˮζ͸ı͸Ȼ῵ΰҲ֪ʱ򣬲ܲӣϾҪȥֱǮһ죡
ɩɩӡͷһҲѾǲ⵽ǵڼνˣֻҪϣΰеģ
ԣŮӵǺܿģߵĿΰС˵ΰΰô֪㻹иĵܵܣ
ܵܣΰͻȻЦԵһߴЦһ߳Ů˵ҵܵܣֻһĿѣ˵Ķ԰ɣ
û죬ɵԼͷ壬΢΢Ĳţȭͷ𽥵ţҪ̣һҪ̣ҧ촽Լƽ˵ǰѾϰΪıΰЦĻôڵΰǳЦоôĴ̶Ѿǰһˣ㲻һִ֪ģϾΨһĵط
ô˵ŮҲо˿ΰеķζЩȥˣɵС˿ΰһ
ǰĿΰ·ûһ㣬תߵԺӱߵĹԣǳȮķóһͷֱӵݵǰ˵һ˺ܾ˰ɣඣȥ԰ɣԺסڵʱ䳤ˣҪֻˣʲô棿棡
ſΰѾһͷ˲ͨ죡ǵȻǺߵĺ죬Ǳŭĺ죡ȭͷġ죡죬ΰȷʵ̫ˣӵĹ֣
ΰԵŮˣʱѾȫסˣҲû뵽ΰȻֱûаǰ˵˿ԹĶȻԣȻ֪ǿΰڿЦЦҲ̫˰ɣ
ˣֳգѾĲ䣡ΰֻȥ֣ʱΪ˵ģİͷôĴۣ۵ģ·ʯ
ôҪΰͷ˻мƲƲ죬ϧޣҶˣǸ˰ôܳԹԹĶأѽ˼ˣǾɣ˵ĶĻΰ˵꣬һѽеͷ˵ϣýźݲȥ
žǸͷΰǴƤЬĽŸ˲ȵϡãһԣ۾ĶŵϵǸѾһһͷŭ
СۣߣɵΰҲһֱۣסԵŮӣߴţҲԼҲû˼˰ɡ
㣬վס̲סˣĵһγſΰ仰ѾߵſڵĿΰΪԼˣЩȵתԼͷڽңվס
ǣվסתԼ壬űֵĿΰ˫ŭֱֱڿΰϣ
ϣôˣΰ治˼죬ǰǲ˵㷢ˣҺ˵
ΰңʲô𣿡ͻȻſΰ˵ôһʣÿΰʱͷԣ
ʲôʲôʲô£ΰ룬ǻشˣԽķܸȤǰһԵģǼˣ
ôҸ㣬ˣˣ죬㣬ҪҵǸǷŭ˲תɱǰܹˣܹܵĸоˣֹܹˣҪ߿ΰǸ۸ļһ
Ǹΰ·Цһ㣡˵ҵǸҴˣķˣҿǸӣ˵ͻȻķŭɱô㲻ңޣҺ°үҴˣд£Ұɡΰ˵̲סЦԵŮˣҲˣ
ʱֻûЦģڵѪЦǶ裡ıӣͣ侲ȫļȥɣ޿̣̣͵źһһȭͷ˲䳯ſΰһӶȥ
ΰЦ˫֮ʱǽС۵Ů΢Ц֮ʱ벻ˣΰ۵˲䣬ŷ·ͻȻѵķŭ֮ǼԼǰԽԽȭͷ
飡һȭ֪Ƕôĳ㣡ղţһȭȴڵأʱûκηĿΰЧӵĲ˵ˣ
ȭͷֱӴ˿ΰϣܸоΰϵĹͷΰһȭֱӴˣ˳ȭƣֱصķɵһԵĵϣ
Ů˵ļΰĲҽصĵ˲һ쳹ԭҹա
Ҳһȭ̫ˣֻߣģʵ̫ʮ¿˵Ļϣ
ʮ¿˵Ļϣ
Ů˵ļ˷еĶһӷܳӰɵڵأʹŵĿΰûзһ˿ڸղţһջЩҲΰͻĻᶼûˣ
ӷܳˣȻǣǲÿ֪ˣһǿΰĸ׿ˣĸףԼĵܵܿ
Ȼ˵ܵʱһ۱㿴˵һԵĿΰһɲˣٵסԼ죬ޱȵܵ˿ΰԣ
ΰΰΰΰţôһ°ҵ찡˵һ߿ɥƵĺţһſΰԺʱ벻ոջ½Ůһҹıӣڶ̶̼Ӻô⸶
ʱ򣬿뿵Ҳߵ˿ΰߣ۲ʽһ㣬˸һԡҲϰ˰ɡ
ô£ΰôˣüͷָŵʹŵĿΰѾʧɫСʵʵѾ΢΢ЩˣֻǲŶѣôһųСˣ˻ţ˿ɲţǣЩȴòţʵʵ
ǸС۵ŮԵܵ˲Сľţ岢û˵ǿ־ָָվһԵ˫۾֮ʱŵϽԼͷȷʵҲС۸о˵Ŀ־壬ǣһȭܽһ˴ڵأʵɵ£
˲䣬˵ȫ˳С۲ȥǿһˣµվӰôĮô
㣡ҼΰΰģҺƴˣ˵ŵһˣۿԼӵʹӵĻ𱬷ˣ˵͵Ĵӵվ׼񱼶ȥû뵽ʱȴһѸסˣ
ʲôҸʲôҪȥѵѵҰ֣ģ㿴Ķӱʲôۡ㣬㲻ϳȥңҺû꣡˵ţʱøһķһһӿ˵ȥѵһԵ޺ɱһصڿ֮С
ˣһ֮зִ磡㿴ӾˣҲˣƽôǲ֪һֱţʲô鶼˳ҲܲˣҲǣ챻ͷϣôǵܵ˵ģ
˵һȻоˣҲС࣬ԼСӣһ𽫿ΰߵʱ˵źݺݵĵһȴûҲǱŵˣû뵽ƽ۸˵Ȼô֪ȭͷжôǲĶֵģǸС۵ŮˣҲӵĽ˿ŵ󣬺һ߽һӺ󣬴ֻʣ뿵ˡ
ߵǰͷһ仰Ҳ˵ε΢΢̾˿ӿڴͳһ̣һ֧ݵǰ鲻飿
̧ͷһֿۣ˿е̣ĽСЦЦȡݵԣУ̵꣡ĩˡ
ȿȡһ̱ǵζҵĿ̣Ҳ֪ộǣ˵ݸ̣ҲһҪ飡
ǺǣͲҪǿˡ˵Լߵ̣ĺ󱳣Լ򻺻ĶӣȥҲߣ֪˲Ϊ֪Ǹˣң׵ĺսѣһʼţԼ׵ĺѣԲǻˣ
HZܶ鶼ܿɣ˻Ĵ³ȦʵûгҲ֪˴ʱϵı顣
ȷҲ֪˵ʲôˣHZԺȷʵоĿĺڰҲΪˣõ鴫֮ҪıҪĿ֣Ĳôʹ࡭
ԲûаʲôæתͷǸ˵ҰǸûõˣְֺңڲӵʱ򣬸ûģʱǻᣬʱ򣬹ҲԶûôǵ79ԽսʱҺ㸸ʱŽ18꣡ҪɽǰߣĿˡǴսǾˣҺ㸸׵ĸȴǾĿģ룬㸸ҲΪſϽиҵİɣϧûһսӦİ
ǵһ˻˵Щ£Щ£ȻǸ׽һû˵ĺף׵Ľǲûɵģ18սĿʼԼĸ뿵ˣǣ֪жôļѣǣѾ20ͻȻԼûãô;úܲһȴ֪ܵĿҪʮһ¿˵Ļ£
ʮһ¿˵Ļ£
һܺҰɣô㣬ҵļͥȻ۸㣬ǰɣ˵ĻһĴ
壬Ҳģһ㶼ޣƴҡԼͷæţҲҲļˣֻԼԼûãгϢܰ︸׵õӵеĶܰ︸ɱЩ۸Ǽң۸ĸ׵Щˣ˵Լȭͷ壬ʼĲ֣òйĲ֣Ĳ
㻹̫ˣҵҲ֪һЩһ̫ˣֳ˿̣˵㸸ңǴսˣɱһˣΪЩʱɱǺõİ취㸸ףҲΪģǧ򲻸ã㸸ײûֵطҵǲϣ˵ʲôҪΪסںˣĸһţҲˡ
壬Ҹףĺܿ࣬ңҪˡ˵ͻȻһᣬȻᣡ⻹HZ֮һᣡ
֪֪㸸׹Ŀֺ࣡γһأ˳̾˿Աؼңһͨˣû뵽ĸ󳱽Լ˸ڣԼţпܾҪڽͷˡЦҡҡͷⷿӣŵҸģŵǼС·꣬ҳǮ˵һ˵ʲôֻװƣͷӣĻЩȥսһսϣܻʿؼң˵ݺݵĽ鵽һ˵ϣҲʼ΢΢ĳ鴤Ȼ֪Ҳˡ
һ˲䣬ͻȻ˺ܶܶ࣡Ǹˣǣʹ࣡ǲúõĶԴǣû˵һŲˣôȨֹŵΪԣֻĬĬĿţǲǲĸЩǣǸģûǸˡ·һʲôˣΪʲô˵Ķ۸ʱֻ˵˵䣬Ϊʲô˵۸ʱֻĬĬıȥԭҲĿ԰
塭Ĳ֪˵ʲôˣһֱΪֻģԹĲƽԹĺڰû뵽ˣڣеĹ·𱻿˵ļ仰׵ĵ߸ˣ˵Щδشãֻڵˣ֪ˡ
ˣȥʲô˵ģЦЦڹôˣҪҪǮɣͰﲻʲôæǻмĻʱǮʱһɡ
壬ҲҪǮѾĹˣվʱãǶôĿ֪࣬ѵˣԸҲһˣ
Ǻǣû£һȥأ˼ɫˣҲվļ򣬡飬ȥ֪϶Ƕǳ飬Ը˽⣡㣬⼸첻ҹĿ࿴ˣʲôʱȭͷôˣ֪ǾһȭСӱŵıȽ׳ҲǸĶûµģȥϢɣǱһ㶨ģ
塭˵˵ȥˣû뵽ûйӣοˣʱ˸ммôмô˽ҲʱһȵԼ׬Ǯˣһ¾Ǵӿ˵ļȥ뿵Ϊˣ֪Ȼ˵ɣʵſ϶ֵˣʵڲ뿴ΪԼˣϾǸ˰
ûµģǺǣˣһҪгϢ裬ְ֣ڿأڵأ㣬ȥһ죡ǰ֪ΪʲôܾԺ󽫲ǸͨƽˣܾԺһһΪ
֪һŬģſ˼ᶨĵ˵Լͷ¶ϵ΢ЦЦôܰôĳ⣡Լ֪΢ЦѾܾúܾû¶ˡ
ҹĳˣĳˣԼӦôȥôȥʵҲᱧԹ죬ҲᱧԹᣬҲᱧԹˣΪһҸҪԼȥȡģ£ԶûѵͣҪһǿˣҪһǿߣʲô꣬Զļס仰
Ǽᶨĵ˵ͷֱۣһŴȥȻȴ˵ģҲŵŭ볳֣ȻȴģҲǽӲƵ񣬲ﶼףһͦȥ̣֣ʱǱģҲһڵʮ±ȭϣ
ʮ±ȭϣ
ͬҹŽǿҵĳҲʱһΣҹ֮󣬿˵žҲûƹһۣǣҲûнϳУ֪ǿ˰æһ˺ݻԭԼûг飬һжôĬĬţ17Žһθķ⣡ͣڷܣڵȴţȴ뿪һ졭Ҳڿ˵ֻ뿪õİ취ɡ
һµʱ䣬˵ܳ˵Ҳ̡ܶĬĬнÿҪе顭ȭ·Ϊȫеĺ壬ҲЩˣ֣ÿԼսߺľһΣڵͻԽӵԽӵǿ󣡴ԭ־̶̵ļӷʱ䣬ڵʮӣ֪ԼıǿϤϵʵ֪ѧľԣϵķԣʵĵһʷʦڶϾܽĸ֮󣬽϶ɵģҲ˵൱һĽ̿飬˾ĵܽɸѡ֮ΪһĲοһ㣬ԣеоȥһЩõĵ뷨϶ɣҲ˵ԣǵһؼҪߵ·кܳܳԣһһϦѧɵģ
ԼǰƾɵҵСѣ΢΢ЦЦԼѧȭһµʱ䣬ԼڽϲμӵһһʽıĶ֣HNʡĶ֣һܹZȭǿһʵֵ֪ʵֻЩϢѾ˵ʮѡԼԵİԼļϣһõķ䣬ĬĬ˵죬Ҳǿ֮·ĵһһҪӮ
飡һصĹڣֻƬƬĻҳӰѾʧ
2007104ţƶõA2
ͣͣ򰡣򰡣С֣ôģСҵǮô죡
ȭУһƬƬźȭΧĹڲǺܶ࣬ȴ쳣˷ܣǵԿͷ·ǳǮĵһжôİô˶ģ
ûûʻûûвɷãһеһУôĲһôĲгʱվǫ̃̄ϣֻ˹ǶֽмȪˮƿ
ôˣѵȭѵǸȭڱ򵽴ʱѾغˣӱһʼãˡãȺڵƬƬŭ֮С
ӵһغϿʼһֱĶŶȭͷ㲻Ϊʲôȭ⸶ΪʲôıȭıԺѾҵһǡĴǾǵȭڴȭ
飡ȻãˣĶֿûУһǿȭֱӻ°ͣһȭ˵ϣ
ððԣȫĹڣкܴһȫߺֻʣµһС֣ʼ׷׳ŭеķֽһʱռ䡭
ôģվվΧߵĿʼŵڵϵôҲſĺúõôһӾͷ·ʧȥ˻ˣһȭ֪ȫԶĵģȴ˸ţ
ģһѽԼˮƿ͵ҵ˵ϣˮƿܽӴ˸ȴһŸ߷˳ȥһ飬һص飬Ǿǣû˵ڴıȭܣҲڰĵȭǿĲѪĵȭȲ˵ȵʱͻףҲͶȥģһֱΪǸΪǮκˣǣˣȫĴˣȱǮȴֺǮĹһֱ˵ʣ֪Ǵȭ϶̨ȭǣƫƫײϳˣֱϳŷһôĲһϧڣ˵ʲôˣˣôǸĻĴϰͻ䣬ôͻ䣬ôͻΪˣף
٣ôСӣǰ治Ǵĺ·ôˣôͲˣߺߣǸĶ֣Ǹȭĺӵڵϵм˼
ʱ򣬲Ѿʼڵأʼʱˣ
һʱ΢΢˲壬ûļ󣡸°ǻʹĮȻˣŭŭΪʲôҪƭŭΪʲôò׵һԼҪ׷Ŀ꣬Ǵʱ۾ȴԼǸЦĿֻǸ̨ЩĲζӳѣʱоԼɵӣˣǮɵӣ
ʱȫЩȭֺӮĶѾʼߺˣΪ죬Ǽ׬Ǯ
Ķ·Ҫӵذϸһ㣡һµѵȻѵôһôģǰϰƱӮѾûȥȥô˵ˣڣֻϣվֻҪվͻϣһжˡڣǰԼȫѹϣһ뵽ϰıĺѾȫˮʪ
ģŲÿһľͲһ£۾ɽĶڵϵ
壡µʱվһԹ۵ĺ̲סһûõķҴ򣬼ֱ˷ҵʱ䣡ĸ׵ģ
ĸ׵ġĸ׵ġþǫ̃лصţȴ֪仰õһصĺʮ±ȭУ
ʮ±ȭУ
ļԼ˫֮ʱȫ󲿷ֹڸߺ׼ӮǮʱ򣬾ںŵϵੲݵʱϵģ´ӵ
ããסⳡӮˣкཱܶģܴӵ˷ܵľˣʱܾĸоӣͣȰ˵ţǿЦĽǮջʵùѡ
Ҳ̨µһۣһת˹˫ֱֱۣĶǰǸ΢΢Щȵĺ
㣬ո˵ʲô˵θ˫ȭġġ֮ԻվΪǿЦĽ𣬲ΪЦΣΪڸղţ˵Ǿ仰Ǿ仰Ĵʹģʱɱ⣬Ҳκһ˿顭
һְôɣôڵصģ΢΢ȹָֻŵЦݣҲվ𣬲ûд̫𺳣ǣܿͻ֪ڵжôǿ
㣬ո˵ʲôûẮֱһ仰㣬׺ݵüͷˣ˵ʲô˵ĸףôˣôңǾ˭˭ںĳЦ˵壬ʱѾܽˣڲεı任ŲƶţѰһᣬѰҹĻᣬҲΪһȭرʣǰѧȭȷͳҲܹ淶
˺еǾ仰ͻȻźЦˣЦģĹ죡ľԼ˫ȭ˵ˣһӶ޷ǵһ仰
׼ˣôҪˣⱲӣ޵һ仰Ǹĸף˵ͻȻˣ壬·һɫһֱʧԭأʱ۾ûļӦʶģֵæ˫ֽ赲Լǰ
ݣһɫȭף˲˺ǰֱӺݺݵ˺ǻǰ˫ϣ
꣡һĹֹǣֱӦѣȻֱӱȭͷˣûļҽУĵڶֳ˹һֻȭֱӰڳһȭֱӴ˺СԵϣֱӱһȭĺ˳ȥɼȭǺεȵǿ
ǣû꣡ںĲҽոշ֮ʱںɳȥպһλ֮ʱ֣һȭݺݵĴڿеĺϣ˾һשͷ͵˵ϣ
飡ֱͷصĺ˲䲻ʡ˹ȥһײҲǸ𵴣֣һرĺݣ⼸ʱ䣬ѺָˣҪҽԺûüǲˡղһҲˣһȭֱӽ˵˵ϣҪεȵٶȣһԵҲɵˣոյǸԲǰǸѵʱȫ˺üʵⶼ־ڣѾ־ˣѾ֪ӡҪ˵ˣֻҪ⶯αᶯҲ˵ֻҪҪԵˣô̥ǵĺͻὫɫᴩ֮УǱˡ
һֱӰ˺ԣʼ˵Цոһǰڸڸպõ˸
ʱ̨µĹھ󲿷ȫĬˣȷʵԼȭͷʵڿǿȭȫֻǺСӮļһǸ˵Ĳˣʼĸߺ
ģ
ڲڿֵʱڿ̨һߵĹڣӷ׷״ӰɳվһӣһֱֻۣȺˣǵɵ˭Ǹϱ۵ļһǱٳֹĺ죬ɵõô
ϴ󣬾ˣһῴģԭգ˰û뵽ﱻҸˣֵǣһһˣģ㱻ҵˣ͵ĳһѿŭıӰڿ񱼶
վס˭ȥˣں֮ܳʱɵϴǸһ߼ѩѵĺһҲ˵ˣˣҪȥûҵĻҿ˭Ҷ֣
Ȼϴ󶼷ˣ±ĬĬеĿصԼλϣ컹ЩģԹϴ󣬽㿴СˣѵͲˣľ֣ǿ˲ٰһεʣСϿĿɴˣ
ߣҵ飬òѣ죬ǲǹͷˣӲˣҵĻʼˣϴݺݵĵǰ죬񣬳ɱʮ±ȭ£
ʮ±ȭ£
ңϴ󡭡ϴ񣬺֪㲻ˣǳĲģСӣʵ̫ɶˣһˣ
֪ʲô죬Ҫסɴ߲СڣôһܲˣСӣȻѾ֪֣ܵĺǣƾҵôѯˣϣڰģϴ˲輸ϵһƣ˵еĺһڣôֻ֪ǸûбСҿ򣬾ͲǸǵģĳλֵָͽô죿ѵΪһʱ嶯һ򲽣ԺȷֻǸûбСôȫһַ㣬ɣϴ˵ϵЦԽӵ
ÿ쿴ϴϵЦͻ᲻ԾĿʼָоʵ̫ˣϴôһ˵ˣԭϴСбһ֮ǵʲô鷳ˣ͵ĵ˵ͷϴӢһϴԸ
ӽ쿪ʼСӵϾȥ飡סҪϸϣδʱϣҲҪȫϴ˾ƱźԸ
ǣ칧һϹͷӦǣϴĵ˵ͷ죬֪֪ˣܰսʤ仰˵ԣϣúõᣡ
ԼϴЦݣѾʼһļƻˣϣѧһУһУҲΪһԱѧģֻѧпߴ
ᣬһεİ˵Ŀ⣬ֻص̨ϡ
ǫ̃̄ϣѾ˵ʮûдӵЦĺȫѾܲˣָվֱȵ컹ѣ֮£ֱ˱ʤԼסǴȭ׵ȭͷֱӽֱ۴˿У
ıʤڵغϽֻڵأеĻȭ֮ڣȻһþûӮ뻶ӭ˿̨ϾڵмԼ໰ΪʲôΪ䣬ӮˣȻǮˣΪǮˣ˵
ʤûһ˿ϲáſ̨ϵĹڣһθоһ֮УһĶĵĸоЩˣͲȭĹڣЩˣʵҲĲѣǵУʤʧܣǮϵȺŵģûһ˻ȥ̨ȭֵǺȭǵȭ
ûȲн߾ŵֱ۷Ѿѿ˲ǽץֱ֣ת̨̨֮󣬵һģЦݵڵȻˣӮˣϰովʹ绰ϲˣԼǷݣȻҲٲˣһëߵʱֱӵĺϣһѹסĲӴȭϢȥһһСӣɵĺܲܰ
ȴ·û㣬ģôĮȻҲǰһУѾˣԼûа취¶˰ɡ
ı飬Ҳ֪ȤĲ˵ֱӴ߽˲ԶϢڡ
ԼȭףԼȭ̿㣬ʱװӻװûͬվһԵ˵һ仰Ҳмƭ˵־ѾĴʧˣῪʼɵĸо˵ʵô֮ҲϤָоԣÿָоʱҪԼû˴ţЩ뿪
Ǹʵأ˵ģһֱҲûᣬϳԺԼͻףܺõİԼȥģⳡĺܺãҲʼӦ˰ɣţĽ𣡹Ҿ֪Ӯ͸׼ˣ˵ߴ·ȡһĹĵŷ⣬治ÿ֪װźһǮ
ұƭĲ𣿡еŷ⣬ЦƭĲҾã˵Ǵȭı꣬ôԲҲϣ
⻰ԭأԭΪվѾںʲôȭȭˣû뵽ԭôںǸҲǲҲǣ˾εվеǴǮͻȻôĴۡ
̫ˣκ涼ķᣬҪȥͱҪǮǰǮǺǮǶǮȭȭôˣȭҲȭ·˵ʲô£˶ڲţԼһִֻ˴Լؿڣ˵ңǸԭǸ޵Ľִ̹ZҶӣôһʧܣ֮ô죿ѵҲҪҲҪ𣿳ȭҸͲ֪Ӧô׬Ǯԣѡȭ·ǰҲһǳĲмֵȭأһü꣡ΪʲôΪûǮûǮˣΪԸֵط˶ǱƵģ㡭
ˣĻ˵ͻȻĻˣҡҡͷ΢Цᣬ磬үһˣһ˵ģԼģԼˣᣬûбʲôԼȥˣˣȥӦᣬȥѡѡ㣬Ӧ㣡ǰһ壬ãͨһĶԻˣϣԼȷȻκ˶˼룡ԲҸɲȥˣӽ쿪ʼ˳ȭĺɫҪģټ˵ĬĬԼףתϢҵſȥҲһ۱Ļס̵ʮҲµĿʼϣ
ʮҲµĿʼϣ
ȡȵȣ뿪ϢҴ֮ʱлָסתͷ˼ɻôʲô𣿡
ЩǮšŷֳЩᣬʾǮ
ΪʲôҪңоЩ⣬û뵽ԼҪ˳ȭһ飬ȻǮ
㲻˵ˣǮǶƭĲõģЦЦҲ˵Ķ԰ɣҲִ̫ˡÿˣÿҪȥ׷Ķ뿪Ҳǿ㣬úȭͬһɣ˸־ҲģϣǮҲҶĲ
㲻ңѵһ£ŴһˣЩǮϰ㣿Щ˼ȷȭ罻ȦһҪǮҪļһô
ǺǣǱȥ˵ߵǰеǸŷ⽻ϣȻصļ򣬡Ժȥˣúøɣ㣬Ժͷģո̨򵹺һҲ뷨׹ҲĿȥμְҵȭˣǿϧˣôһûа취ȭĵ·ߵĸԶСѣϣԭƭ㣬ǣѰɣ
ȻʱҲЦеǱǮ˵Զѣ㵱һµĽһҵʦǮˣллпܣһ»صȭģʱһҪҽŶ
СӣǵȻˣЦֱһ£صĺһ֮˱Լˣ߰ɣԺҲҪͣҿɻָһţ
ǺǣϣôһɣһǰͻȻһлл㣬ллЩչָˣ˵ֱ꣬תϢҵſʧȥ
ȥıӰ̾һʵԭǺܲôһȭִʧģǷʹĸдģԭΪ类һλ˵ķ·𲢲ôĺڰҲôĸˡ
ԸҵѡǶԵġĬĬ˵һ䣬ȻӿԼֻ绰ڣҪԵģЩӮǮϲû԰εϰǣ
߳Ϣң߳˹ǴĹĵŷֱ˿ɲ뻹ûȭݾͱ˸ߣǮһ涼ûô࣡һõôǮ΢΢ĸеʵ˭ֲһͻȻӵôһǮ˭ֲоأ
ֱ̤֮߳ͨİȫڣʵᷳЩ¶ŶĹڣֻһԼʧȥǵ˵ĵݣǣʵȴò⣬߽ȫڵʱͻȻиס
ãǽ𣿡ıͻȻһ˵תͷ˹ȥȴһһͦװ˹ġ
ǣλɻͲʶˣȷе˵Ǹûмô֪Լ֣
ǺǣãЩִٵĽס㣬ʵڲ˼ҽ࣬աǸļһﳯ΢ЦԼ֡
һۣҲԼգ𣿡
ޣģȭҿˣĺܲǵֵһȭٶȣϵķǳĺܰЦſ佱һͷˮǺȭѵĻͱ
лл佱ûʲô£ˡûʱĵĿ佱򳡵ȭȴҫ˺α٣ﲻΪֱпͷֱֻӮ䣬ֻ׬ǮǮ
ȣȣǸҲû뵽ô飬εĸɿ˼˵Ǻǣģӥ˾Դ쵽Ҫھ򼸸ȭ֣֪û˼
˾㣬㲻˵ȥɣҪˣͷҪȭУ̫˰ɣ
ҵ˼ˣӴͳһԼƬݸ׼ȷ˵ȥǹ˾ڣȫְڣȻǱˡ
ڣǺͱʲô𣿡ӹƬɨһֻۣдӥ˾ҪӪǲʱڣȫְڣȫְʱ
˵涺ǱǱڰһġΪڿЦһڴеô᲻֪뱣𣡿ǵ˫ɻʱεĿģָǶ˽˲ƲԼ˽ȫбߣǱŲƲԼӪҵԳİȫ߸һ򵥵ıȷѣֻҪãҹֵֹ࣬С͵ٷ˽١ǱЩԣͥڵȫһЩǳصƷʯƽʲôġڱȱ߼˲ֹһͬΣҲ࣬ȻҲֹ˼ô򵥵ʮҲµĿʼ£
ʮҲµĿʼ£
ôһ˵ҵЩˡǣڸʲôʲôᰡȻ˱뱣ڵ𣬵ǻǲһֻȭȭ뱣ʲôϵ
ǺǣģΪڵĵһҪһӲı죬ܱΣʱնȻ㲻ǱڣᵱڣЩͳһѵѧϰĵطڸͲõģ֮Կ㣬Ϊȭпȭֱûһȭڶ̶һ֮ھͽָŵģȻָǶûܵ˿˵¡
˼һѾˣļһͼԣǿ֣ڣڣպûȥĵطȭҲˣ˵ҲǸù֮󣬳ʵһ칤Сʱô㣿
һ⻰۾ʱһϷæشģǹ˾ͻǩһݾְ̳ͬΪǹ˾ʽһԱǻΪѡͷһЩʺĹȻΪϵӶʱ㹤ѣСʱ㣬һûҵӶǻϷѣЩͬ϶д
ѣǶ٣ˣҲ˵ûҪĻֻѡ
ĻӦüǧİɡʱıعƣΪϾϰ壬ϲϰ岻ϲĻڶҲǿջ
ǧסˣҲ̫˰ɣǧҲ˹ӶĻǹʡ뵽ﶼȥˣ˵ǧѾˣ
ȻȻǹ˾ϰ忴ĻܻҪߣұֻĹʡ廹Ҫϰ֮ڿ࿴¶ôȵı飬Ϊӹʵͣɵæ
ãȥԿģΪʺ𣿡ǲȷԼǷڣΪһְҵ˵ȫһϲͨ
ȻЩ㲻ҪģЩ̸ģһΪһɫıڵģ൱˵ȥԵʱ򣬼ĲˣΪΪһɫɫڵ̽ӣ۾ǾԲģԻΪһɫıڣȻҲΪ˾޴棬ٲһݣһˣûаԭƾŸоߵȵģΪƾֱΪһӵߣû뵽ı¶ˣ治֪⵽ˡ
ðɣȥǹ˾ĵַƬϵɣ˻еƬ΢Цࡣ
ԣԣĵַɣҲʹֻˣֻң绰㡣գҪ¸룬ͲҲˣǣôĵȭȻֻûУ
ңûֻȥ㹫˾ˣǺãټЦݵĳ˸кֱת߽˰ȫС
ֱ֮ŷӦɣһȭȭ־ȻûֻѵûЦҡҡͷҲֱתһߵĹȥҪ֪ͨ˾죬ҵһλԳְĸ߼ڣ
ԼҲû뵽εĻᣬٵתٵĥۣЩǺ󻰵ʮֵܣһ·ߺã
ʮֵܣһ·ߺã
̤ų½Ƶʽ̤ӰٵĴеϡ峿ϣôůôܰ
ϣϸһһŷ֮еһǮûĸо֣ȻǮȭģǣҲģӦõһݣ죬򰡣ⱲӾûмôǮûУǺһǮڷǰĺһһǸڵһôǮ˷ܣ֣һθоӵǮĿ֣ȻǮܵģᣬûǮܵģЩǮҲÿŵɫҲÿĵطϰɫһΣԼĸо
һ䣬ǰչֳֵôϤϾ﹤Ҳˡ̧ͷСǽɫƣЦйĵһطӽҪʼµˣҪһУ
ûôĵתгͷͣгǰгƺԼͣڲûҵг·ǸҹǸŮӣ˼
ڲ֪ڸʲô϶͵ʲô˰ɡ
ӣô簡ѵϰ㹤ˣСӣڻʱ򣬴Զһֿתͷ֪Դ϶ԼΨһѣ½ģ
½ҲǺѵϰ㹤ˣ˵Цţ߽гȻתȴĳ½
ĳ½Ǹӣ׳׳ĵͶģһһװףţпƶĻҪĶ࣬͵һߵǰЦǺǵĳһۣŵϰҹʣۣѵ̫߳ˣѵҪըˣ
Ǻǡ½ˬʵЦҲɵĸһЦģֵȻ˲٣½ЦǴ˺ԶԶ
СңмҪ˵гԿ׵ݵ˳½ǰͻȻֹͣϵ΢Ц
½ֵһۣӹгԿףʲô£ôأѵҵŮˣ
ûУ˵һ𲢼糯ǼĴкһιС͹ȥĳ½ĺ󱳣½ʶĵһѣҲԶĺֵܣ
ǵȻԶǺֵܣȻ֪Ϊʲô˵ĻЩĸоһůһů
ңҪְˡҧҧ˵һ仰
ǺǣְʲôҪְˣտʼ΢Цĳ½仰ͻȻͣסԼĽŲȵĳŵͷʵģҪְˣںҿЦİɣʲôЦÿЦ
ûУûпЦ׼ְˣңзݹҪȥԣ½ԺҾͲˣһԺҪúù˵Ѿû˵ȥˣ·ȫһ˲ȫһ㣡
죬½û˵ͷɫѿƺ˼ʲôƺʲôͻȻ͵תԼͷ˵ΪʲôҪְɵĲǺúõҪȥʲô
ңҪȥ˵Ҫȥڣ³½ţϾǰûǱȥְҵ뵽ȻɣҪȥԱˣʺܺãҲòȥ
ԱǿǺĹʵıǿǣ㲻ѧ㲻ǻҹУȥԱҪܵģѧҵô죿
ˣѾҹУ֪ʶˡϣҾͻѧġҲûǮϴѧҲãܲһĶáЦ˵ʵϱˣȻҪڣǿ϶ǲɵ֧ԼʱˣҹУҲˡ֪ʶȻҪǰҪ±ܹͨ˵ǰҹУֻΪѧ֪ʶҸùڿûбҪˡ
㣬ľˣ½ƺЩ᲻ãϣ˵ĻںЦ
ˣСԺҪˣҾԲģǺֵܣ𣿡΢Цĳ½ĺ󱳣һ¥ס˳½Ĳӣֵܣףҳɹɣ
Ȼ㶼ˣҲûʲô˵ˡ½̾һû뵽뿪͹ݵģȻһų˵Ǹоϣ컹һĻ飬˵߾ҪˡȻЩܣ֧ģϾǶᣬȥҲǺõģ
ˣ峿µıӰ߽˽ǰһĲ͹֮УȻۣ࣬˵ﶼ･Ĳ˸飬·ǵڶҡ
򵥵ĽȥʰһԼµĶԺȥ˹̨ϰôְһ֮ԼµĹʣĬĬ߳
½ԶԶȥӰͻȻпǧͻȻ˼ֻص˵Ǹ¡
ֵܣһ·ߺãһΪ͵ģ㣬һҪһƬԼңҲˣҲ͵ģټˣʮ±ڲôõģ
ʮ±ڲôõģ
ڣһִеְҵһȺŸнȺ壬ıܣڵǱ˽˲ƲܵвȺܱ֮ǺãǻǶƣԣڱһҵҲ˶мӣȻڸ˵ЩڼǵıһȺ滻ˣЩ˵Уӵбһݵһ£һмڸţôǺġȻζѡ
ӥ˾һλHZгǶͱ˾ʲЩĳıΪλڽϸ֮أ⸻Ƽĵطӥ˾ƾԼɫĹɫı뱣ŶӣҲһͻɫΪŹ˾ơ
ҲΪˣŻᱻ˾ίȥȭɢӵкֵıڣ˾ϲԣҪΪ˾ǿչһ֧Ա飡
ڱڽ磬һֱеȼ֣֮ͬ̽Ľ죬죬һ㣬ڱֳȱڣȱڣһȱڣҲԽ¼ڣм߼ֲͬ񣬲ͬı壬ҲΪһȱ֣֮뱣ڲһһȱһ㶼ΪָߣŶӵĴԹ߼һ߼һ㶼ǵж˵֮˶еλҵʿǳΣҲǳķأ
Щ֪ʶ˾ͨһڵѧϰβ֪ġ֪䣬Ѿ˾һˣҲѧΪһӦѧб֪ʶۻһ֮ǰȫ֪ʲôʱѾˣҲ㶮ˣ򵥵˵ҪģǱָĲ񣬲ܵһ˺
û뵽Ҳ뵽ҹ˾ĵһ죬Ķͷ˾ҹ˾ܾǩһΪһĺͬͬȷĹ涨ÿ¹˾븶5000ԪҺͬϻᵽˣ𲽵ȼΪмڣտʼ֪мʲô˼ֻ5000Ԫ⼸֣Ķʱǰһ5000ǾʹڲΪˣҲ¶Ĵӿ˼аˣǣмڵĺ֮Ҳ֣ҹ˾ڣ񵱳ô
磬ǳžѹģܿᵽ仰ĺ塭
һڵѵ󣬵һ߽δı֮ˣԭ̫ߣǼ¡
٣Сӣڱѵųصĸܸڶ·ںܲѺõĽæתͷȥȴԼһ࣬׳ӰǴдġ
ã£Ȼ֪ΪʲôҪǴĳѺã
˵½мСӣţҿģȻǿô磬ʵ˵ǲڸ߲к̨Ȼ׳Ļ˺ܲǴ˵ĲǺס
ûУ˼Ҳ֪ΪʲôΪмûк̨ǴȭʱܲŽҹ˾Ȼû⣬͸¶ˣˣһ֣֮ˣԸ񣬲עӵ飡ֻв˽ˣܵõľˣ
ࣿ˵ҹ˾ֻΪ࿴㣿
ǵģԣʱͲ֪ԼмˡԡǸ͵ĻȴǸ׳ˡ
ߣããô˵㲻ͨϵģǱƾԼʵˣ׳˵ͻȻܶѵıǺûУСǿʵģ٣СӾȻǿʵŸȥģǽкϷˣ׳ںͻȻЦһСӣȻ㲻ͨϵģǾͱҲˣ̨ɣҿƾʲôŵλӸǹˣˣҽһ˵ĵߣ͵Ҫߵ˵ţԼ˫ȭת㳯ѵеС̨ȥ
סˣȻף׳֮ҪԸԼǶԼмڵְλΪǸΪԼûõмʸŴ򱧲ƽɣǣмʸֲԼҪģԵ޹ʣԼ˸ԩͷ
ðͰͣСӸˣǰжͣ
ΧһƬƬ˷Ķ֮УʱоôȫµĻû뵽һ¾Ȼǽܱ˵սǿЦáһ£Ȼڱȱĸ߼ǣڵģЩĻߵȺ壡ǣֻΪһտգһܺõȭŲŻһУЩ˵ȭͷ͸ã
ʲôȫұ죡֪Ӧôʱ򣬴ѵҵĶ߽䣬һ˵ʮʵһ
ʮʵһ
˵ĺԭֵѵʱԭȽеĺļһʱĬĬĵԼͷȨ
ԴڶߵĽһһԲʷ̶̵ƽͷһ۾;ǰһǸģ
ã˼Щһǲ£ЦˣҽſЩ¼ڵͷͷϣղǵľٶҲĵġӵǺѺãĳԼ֣ܸ뱣ҵ
áЦЦæסſ֣ſǾǿе˰ɣ˵ûмʸ˼ģʵҲںϣܳΪѡ
ʣмʸˣ㵱Ȼô˵ô˵ˣ˭֪㱳û͵͵Ļ¸Ǹ࣡ߣǺúøһܣҵҪλмʲôͣǸ͵ļһ̨ұм
ͣ˵仰û˵ưͣʲôſ̨ϵŭһȻתͷ΢Цһʶ˵Ҷ֪ҶףһѡԺ󻹿ѡҺܸѡ
ſĻĺܸжǰˣȻԼмڵʸôĴǣǸˡллллôңţһܿͻõʸģҽգ
ǺǣǵȻſЦЦ͵ļֳһӻ͵࣬Ҳ˲١
ι̨µСӣԭ㣬Ҳԭ㣡־͸ûͻȥɣûûؼ裬ǵôģ̨ϴЦΧȺҲ׷׵Цţѵһʱ˻Цֻ֮⻶ЦԵô̶ѡ
ʱ·ã綼ڳЦ綼ڿһʱ䣬˱Ľ䣡۾˲䱩ŭ˷ŭ֮
ҲǰǸˣҪңãҾʵжǱ죡ģ·ͻȻ䱬һ㣬ϵ΢ЦҲı
ſɫԽԽԣ֪Ҫˣ˵ʵˣԭϣмڣȥθҪı񣬺Щи߼һȫְ˽˱ڣĵϣ˲ˣǲܵģڳ¼ڣûиίǣⲻĴ˭ֻܴԼУȱ˸ӵ˽ĿǰȻЩСʵԲ࿴ϵмڣǳԸɷģڲ̨ϵΪ򱧲ƽҲ˵ʲô̼ھǸˣҶ˵ĸо
ɿſյʱſһסֱֵۣܣҲ֪˵ʲô㲻Ҫȥ͵Ҹ飬ʵ˲ֻһʱܲ˶ѣ
ſĻĶͣ˽Ųתͷſһۣ漴ת˻ȥſֻ˵һ仰ûˣĸףҲУ
ſ֣仰˿ͷֵܣ㡭
һţһߵ˵ͷǻشſĻǰ̨Ǻܴȫûǫ̃̄һĹģֻǸ׵ѵ̨ѣרΪѵģʱͣ΢΢һ֮Ҳ׼ҪúõĽѵСӣҪԳԿͷ
̨֮£һ͵һΧֱһԽ̨֮УΧѵıǶΧ̨ıϣֽк棬ֵĲУһҪʼˣ
ӥ˾ܾ칫ң
գգһڰ칫ϰ칫ϣһļһ߳ſں
꣡칫ҵŴˣ߽һŮУŮһļߵ˰칫ߣݵϵǰܾϼŵӲˡ
ڲϻǩֱŮ֮Ȼֹס̧ͷŮűͦװӣ̳΢Ц
ѽӲ˼˼㿴æģǶԲסС꣬λˮӲдܣдܰϿٵӵеıʣλվ˵űߵӵԣ
Ǻǣﾭæز˼Ҷⳡ֮ˣʲô֮˵һλװĴԼʮ͵΢Цűֱ˵
ǺǣӲЦˣԼһʾһߵɳһ˹ȥ˵ЦȥʱǸСŮҲ˲ˮɳߵĲ輸ϣ˳˰칫ңĺ˵ʮʵ
ʮʵ
ӲʲôˣǸ˴ľϲһߺŲˮһǰʮ;ϼҵλӵңϤˣ꣬ҹ˾ոճ֮ʱŰݷùΪϼƼԼıڣȴƴˣû뵽λӲҲ˵ӴܾȻСҪڼǰǼֱǲ񣡿ӥǿˣHZһϼţȻҲӥˣ
ʵڰȫһЩ⣬֣֪Ҿܾ㣬϶£ӥȷʵǿҲûа취Ҫ֪ҲǸ߶ѣѡı뱣ڲͷ⣬Ҳҵһϯ˸ţ٣ӥĿˣҪӥˣ
İ֣˵⻰ͼˣԼĹ˾ǿ󣬱Ȳ˼ңһԹԶûУ˵ﻰ֣ǶĻرģǶ⼸깤Ŀ϶ǻһһԲϻô꣬Ļ᲻֪˵ЩƨȴñҳţǸߣ
ãȻôǣĳǾ̫СǼˣֵţʱ䣬Ҫֶ۾ۣǺڣǰôû־Ȼһˬ֮ˣύģǺˬˣȻϵǷˣæظ֤
ﰵЦСˣƤ㻹أɿ˼Ȼ׻˵ˣô¾Ҫʼˣôܺ˵˵ҪЩʲôˣ
֣ҽмڡǰ죬ܰ˽˱ڸȫˣأΣҲΪˡ
Ŷֲ˵ϼŶ³ɻǸܵ˭ѾЩˡ
ǵģܷ»ˣЩûõķԼŰ졭ȻѾɽˣǰѾȫHZб˾ܱˣ
ôûҵȻﶼҲֱҵӥҪмˣ
Ķ㶨ˣھȱһ֣һ˽˰ȫڣֵ㣬Ҳܹҹ˾Ҳ֪߼ھǼˣͷ϶ɳȥˣҪҸܸɵĻңҲֵ㡭
治ɣЩи߼ҲɳȥˣҲ֪и߼ٵĿõҲмһеҲȱ˰ڱҲֻһЩ¼ˣѰ졭û˵ļұ˾ŵһ㶼СʱƵ¼ڣи߼һҵڶǳ㣬ǰԤԼ˵Ŀﻰˡ
ְҲæģֻҪóһԲڻ£ϼȻȫһZJʡĶУҲ쵱ˣֻҪοϰңԺԻĹ˾кܴģһҲΪѣϽһնȥ
Щʼ˼ǰϼţHZҪģҲ֪ΰңԺı˵ģԼ֪ҹ˾߼ڲˣһȥBJУһ˱ȥGDʡҪֹͬлʱҲмҲˣһڹ⣬һһˣ˸ΪԼͬһ
ͻȻϵ۾͵һתͷ˵ֵܣΪ飬ҲòѪˣﻹһмڣҪҪ
ҵ۾ϵĻҪȻҪмȻ˵㣬ǿһˣȵֵǸ߼ͷϵæ꣬Ҳ٣ҪˣģǼı飬֪Ҫ׬ˣʲôģʯǻƽֻҪϡٵĶʱٵģǾصģȻϿеǸмڣʱұǰ϶ᷬϸü
֣мұ˵мڣɵʱ䲻Ǻܳû⣬ԭǴȭģиˣ֪˵ûк֣Ź˾ΪھԼƷһҪϤԼƷļֵԼƷиҪǾƷֵ
ƺеϤһʱ벻𵽵ɵԼüͷ˺һᣬŷ·Ȼ͵һԼϥǣԣˣǰһذȭᵽˣ˵ܹȭھѵλмڣ
ҵλмڣˣܹϹصͣԼĻһۺ󣬲ż˵ңһӣͽڵأȫɥʧսʮһʵ
ʮһʵ
һ£ߵȫɵˣǵ̳ͣOͣȻȭû·ģû·𣿾ƽܣҪһڻһѾˣοǻǿĽɫˣԲ򵥣ĺһ֣ôΪʲôŽмڵУ
ҲҪ˵ĵطΪ˸ռﲻãԻڿڣʵ߼һⶼûеģȱģǾ飡㣬ԸѡһʮûüһǻѡһǳǾ黹ϵ֮ˣϲǺߣôϲ㣬ͻضĿȥˣھһŬȥҵģҪԼƷȥʱλмھǼƷ
ҿʼԥˣȻԸѡһо飬ûļһһѡʵûоļһʲôǸô죿뵽һʱ˼룬˼룬ݣ
ϴ̺гһ̣еĳ֪ѡҪһЩʱ䣬ϾⲻڿЦҵͶʵòرôܸѪͷŹ֣
ʡʱϰ칫ϵĵ绰ˣɳվߵ绰Խ
ι
ιܣڹ˾࣡绰ͷԵĺܼ٣ʲôˡ
ࣿôˣ˵ڹ˾
ܣˣ¥ѵˣǸҹϵܺõı͵͵绰ҵģ˵ͲӵмڵʸսǲŸƻû֣ȥֳͲˣڲڹ˾ڸϻ·ϣȥɣһ߸żһ߽Ĵ˵
Ŷ飿ãȥȻ˵ҹˣϼæ绰ˣתλɳϵ˵ԲЩҪȥ죬֣ԵƬ̣ϻһ˵ţһ߼æĳ칫ҵĴţǣ򿪴ŵһ˲䣬ƺʲôͻȻ侲ԭٵϣ·Ц⣡תԼ˵Ҳ֣Ӧһȥţ㿴Ժһģ
ǼᶨЦԼļ򣬡Whynotĺ£֮ã̵һɳվһܾ߳칫ң¥ѵȥ
ӥ˾¥ѵң
Сӣҿ㵽ʲôĵطмڣҲ䣿ǸģƺţǰһСмĳ֣аɣҿȭͷжӲ
͵ƣһ仰û˵ֻվţƺڿʲôȫ͵˿һ㣬ƾҷ͡
ʱ¥ѵҵűĵĸˣ˶æ̨ʼ򶷵ˣĻע⵽Ķ
߽ˣҹ˾ܾϣϼŵĲԼ֣˳ǽ̨߽ʱȺΧļڲŷǵĴڣʼĴкϿɲɲΪǵĳֶⳡʼĴ򶷣෴ģϣ̨ϵ˴򣬴ԽԽãߵλϼŵĲ˲ŻῴʵӶǩ
̨֣Ǹ·˽ҪѡıڣǸе׳ͣµ¼ڣΪһЩ飬ҪսǿôԸİɣ룬ڿԺ󣬻ѡġϴսңһڲͣǸˣ˾ͱҪľƷƷ
ôˣǲǺˣվһҸ㣬Ȼ̨ͱҪңңǾһ㣡ͳȻվһţʵûҪ̫ѹʱĸоһɽȻȴҲκεʹߵұߣصŲΪľǵȴиһɲǣ
һӹȥˣ˭ûпʼֳȴԽԽܸоԼȻ̨ܳ֡
ѽڣͻ̲סȳˣһֱȭɿĳȥһ˲˵۾ȭͷǰȥֻУ˫ۣô峺
͵ȭͷֱӳ嵽ǰ˶ΪҪеʱˣ
͵ĳһ͵ֱȭֱӳ˽磬Ķ˳ȭͷĳƣ͵Ҳǰбȥһʱͱ˼ԼһֻֿٵȥʶĶҲϰôľ飡һƣǳȭѸޱ֮ˣܴĵˣһṥĸʮʵģ
ʮʵģ
תΪأһ˲䣬ͱһϵеĹתҲڷܿĳɹǣ¶һ˿飬ΪǸ˺ģ
ǣʵ⣬ٶȣȭֵֺˣôһܱȵϵģ
ֽ֣͵һͷֱȭֱۣ͵ƳҲһģ͵壬˲䱻ĵֱӳ΢΢һתǾһת˵㹻ˣ
΢΢бͿŶٿزǲսĿ꣡ʵͻˣʵٶȣȫֱһȭϣԵĻ֣Ͼȭͷϣһģֱ֮ԼֱۣԼֱ۵ⲿֱӱ˹ݺݵײ͵֮ϣ
飡һײԼǾŵУ˾˳ȥݺݵ̨ľ˸ܽӴֻȻͲٲ֮ˣҽԺԼҲãǰſҲҪ㣡ſӣһҪģΪʲôΪмڵʸҲҪȻǲԼģǣﻹ΢΢ľùⲻȥ
ãڿţһʱ䣬ոջŭţŵЩ̨µ¼ǣתԼʼΪϾһһеĵط˭ǿͷ˭ʵЩ˵лļһǱˣû뵽ΪһĵһҲҪˡ
ô֣оΣϵĳѾɵ˵˵һɱҸоĳûжȫһĻѾҪҽԺˣ
ҰԼͣͷ˼һ͵̧ͷ˵ˣҪˣٳ۰ɣ
ãǻذ칫ȥ̸ɣ˳йʶʶ΢ЦŽֳŵķһ죬˸ƣ˳Ʊ㳯ſȥ
ʱߵһ¼ڣһҰ칫ˣ
Ŷޣõġ¼һ֮󣬸Ͻ˵ͷ뿪ıӰ¼ڴʱΪϲˣΪϽȥ칫Ҫѵأ
̨ϣվӿʼһû뿪ԭȵλӣǸ֣Ըˣ־ûþɸ㶨ˣĸ֮Ȼͬ죡ȻҲԼ̿ĹͣһµĿȭΪһְмڣ
ʹԼؿڣոһ²ȥҵĿ԰ʹ̨ĵذ΢΢ķţǸʧߣⳡ򶷣
ͻȻǰһֻƣֻƾͣ˫֮ǰ󲻿ƣȴ֮˲еĺϼ룡˳ֱۣԼǰһ΢ЦŵڳԼǣǣơ
͵˲ǺεȵĿݰȻڴ֮󣬻Ԯ֣֮˼ԼסһӾʹӵϱ
ϣܳΪѣЦЦʾãҿԶ췢ģûùʲôֶмʸҲ֪ſΪʸ˶ãԣ֮䶼һᣬϣϡ
ᡭĻӵĺˣĺ죬ھεĺ죡ʵԼãû뵽ôԺҴˣҾͲң磬Ҿ㣡Щ͵Ļı֣𺳣ûйǨĺܸж
Ǻǣ粻ҵҴأԺǾֵˣ磡ɲҪʲô磬ĺͺһԸֵܣҲظԸڿϵŵ㻹ġ
Ŷԣͣ˼ҶˣԺҪʱ֪ʲôʱ̨ߵ˵ߣ֪ͣ˼ҵ˰ɣ˵ˣϼϹӣܵмڣɣҲŬģһܵмڣҪѧϰ
ңҲң磬ֻǸȭĳѧߣҲҪúѧϰѧϰôñأĻ˵
˵ֵܣͱˣʱҲȻˣԺҵĺֵˣ¾ҵ£ֵܣҲǲʶԼظˬʵЦЦһͻȻһҵĿԣԭղűһؿڻûָأ
ǺǡҲܸ˽ѣȻĵģ壡δıȺ֮У
ʱ̨һλźµ¼ڳ̨ͻȻܾҺ˵ڰ칫ҵ㣬£ȥɣ
ĺͷʾԼ֪ˣȻתͷſ͵磬Ÿ磬£ȥˣһġ
ãȥɣſļʾߣſߵ͵ߣؿղһ£ſ֪һ֣ﰵĶԼ˵ţǷһ飡
̨Ӱͳߵſ˵磬ղһȫûп·̫ˡ
ǰѾˣ𣿺µ飬ĵȥܰɣſЦЦĹ۲͵
ͬһϾ׼չ᰿ʮϱڣ
ʮϱڣ
ң߽ܾ칫ڣͿɳϵϣԼʶˡ
ˣҸһ¡һˣϽɳվߵǰλϼŵӲλ
ǺáǫʺһȻ֪ϽǸʲôǱϾԼ˾˾ܵˣɲûò
ãеǰ֣Ц֣Һղһ£ҲΪҵأ
Ǻǣոգǰ棬Ҳ𣿡㣬漴˹ԭոλҲ͵Ĵ򶷡
ǰҲˣĺܲٶȣǳļ˵ϲ㣬ĵһôˣ
񣿡ǰһȻϿеָʲôָԼӵڵⶩһۣʵѵҪұڵˣ
ǵģ΢ЦĹ˾ڸմһڣΪҪбȱҪúøɰ
ǣȻһúøɵģＤѣû뵽һڵĻѵӭԼڵĵһ
ҿ˵ı飬˼һᣬתͷ˵ܣҳͷǻԴ̣ĹӶѣԼ֣ͬʱָ
򣿡ȵѿڶôҲû뵽һڣӶѾô࣡Ӷѣ򵥵˵ǹӶڵһڹ˾Ӫ˷ãһ˵ڵĹӶǳȵģԼһ㶼һһ֮䣬Ҳ˵ĹӶĻ¹ʻһ򵽰ǧ֮䣡ôߵĳ𣬶ڸո̤뱣һҵ˵Ѿܸˣ
ǣȴ΢Цҡҡͷʮ򣡡
ʮ򣡡Ҫˣû뵽ôĴ󷽣ϼţԲ򵥣
ŶȻǸ֮ˣǺǣʮǲ˵㣿ϵ˸̣ɻɳϣʮм˵Ǻܸˣۣ벻ô͵ģ£ͨ߼ڿ˵Ļ۸϶Ҫüˣ϶ҵļ۸˿Ϊھֻèһ㣬եپǶ٣
Ȼû뵽ʮûܴϣԭӶڵķþʮʮ֮䣬µãһӱķǳıԼļλ˵̫ˬñΪкܶˮˣϣȻʡ͵ĵư΢룬˺ģҧȻϼҴҵ󣬿ܸҵ޶ҲߣʮоУҲֻһˣ
ʮһֶ٣˿̣ѾңΪ֪ˣѾܱбڹ˾ʵûа취֮󣬲ŻϵģΪϾ֮⣡
㡭˵ˣʮһмڣһǸû˿ھļһҶоϵԴǲǮͷˣʮҵĵߣ
УʮͣҪҲˣʱҲ˾۵С۵˭Ҳ˭ղŻõĺʲôˣ˵ͷҵᰡʱǳ˾ˣվһߣо鶼޹һЩЦõĸоڣԭҪƷȥ
գҰΪѾûбѡˣðɣðɣҳʮˣϰ壬ʤεĻһ̽˻ģһµڣ
ãû⣡֪һ΢Ц˵ӲǾ˵ˣͬĵǹ˾ʲôʱҪ
ҪǱڱˣڶûбܲȫһȥɣôϰҲեǮˣ֪һνǱϸԵˡŻҪڽһȥ˾Ǳߣܻڵأ
죿ô죿ϵͷ˼һתͷʵȥ𣿡
Уû⣡һúøɵģᶨĵ˵ͷܶԲǸߴʮĹӶѣܶԲܾΣﰵķģεһҪ
ãȻͬˣϾ͸ܾܾˣǰ֣߰ɣҰѺͬ㹫˾ȥ
ãǾ֣ʱһȺȲ裬ˡˣһұ˾۶ſˣĻһ˵ֱ꣬ӳŰ칫ȥԱߵ֣ߵǰ˵׼Լ¥µ㡣
õġ˵ͷ˵ǾҾȥ׼ˡ
ȥϺúøɣܸӥ˾ȥɣ
ǡصĳϵͷתʧڷ֮⣡
ıӰͻȻЦڷǳĸˣ׬һʹӶѲ˵ϼŵӥˣҲǸĹ˾˸ܺõĹ棡ӥ󣬾Ϳάˣϰ˵һ䣬תͷ˲̻Ҹ֮ʮô㣿ϣ
ʮô㣿ϣ
ܲãıҴˡһȲƵɫţ߽һʣִϢİ칫֮Уһνϴãͱִ𺳵ˣҲĸ˽ȥ
ŶңڵİЧʿԽԽˣҼǵãǵ˰ɣҵҵıڣѵHZеıڶ𣿡칫ҵһŴʯ̵İ칫һӵˣ붼֪϶ҪĶǸϼŵܲˣ
ڳϣҶܶҪעеһǽܲð칫֮󣬾Բܺҿ㣬ˣȻڽ칫УǱǺʩЩݳ޵ĹƷ𺳡
ԲܲãұΪȫǣԣһҪһܹʤ֮ıڣʱ΢΢Щˣܲԭ¡ҹĻشʱվǰ棬ý߸סˣûпλܲõŵʲô
ңô˵ѡǺ˵õˣŶһãǸܲõ΢΢Щȣ˵֮΢΢ӳһ߲˹ȥ¶壡
ֱʱȫĿǰӣһ֮ˣȻЩ΢ΣǴԵķǳʮ㣬һҵ쵼ߵİƣһ򵥣ǰܽôеļŹ˾ǵ֮ģ
ˣôƺϼŵܲÿ˼ʵ˿ȥûʲô֮ΨһģȴʮλУŵ˹ģҲ˧ģ
ܲúãҽĻشڵһμ͸λܲ¸ӡԺıҲ᷽㲻١
ǰɣֲǰǸʲôģܲ΢Цĵ˵ͷ֮Ի⣬˽˽ҿвıʲô¡
ǰǰǴȭġΪʲôܲû⣬ǹԹԵĻشˡ
ȭܲһۣЦЦŵӢģ濴ȻǴȭģǺǣη
ңܲãԺһᾡľıģģԼͷɲλһҪ˰С
ãȻ˵ҾͿıˣ쿪ʼ߰ɣܲ˵һ룬һԵһһۣңûˣȥɣҵµļƻ㽻Ĺɶ㻹Ҫԣ
ǣǣ֪ˣȥ׼ܲòûвǰŵǷæĵͷӦǣһ߳ȥ
ߵ⣬׼߳ܲð칫ŵʱȴ߽һӰһµ˽
壿ðþòŶŮʱ򴫽ҵĶһϳˣæ΢ЦŻشԭС㣡ôп˾ְ֣Ǻǣһ²ֱƯŶ
СǺǣҰְڰɣҿеС΢Цʵ
ȻڣȥɣҸոոְ˸أС㣬Ҳ˵ϴαܵˣҲѹܲĽЩȫˣԺҪСİ̾˿еıڣ˵ʵûǰһĺãҲȰ㸸ףǡ
壬϶з˲˰ɣʵְֵԸҲ϶Ǹı䲻˵ģεҲã̰棬һ˳Ż˦˱ڡС˵ͻȻҲƺʲô飬һ˫ü
Ǻǣ˵ˣԺСľˣȥɣȥְְɣأˣкܶҪأҼѹϽת˻⣬˻֣С㣬ŶԺʱһȥ
ټСҲҵ֮תǰ칫ҵĲȥ
ܲǰ˧ϸĹ۲Щ벻Ϊʲôһ˹ĵ˾ȻȥȭǰûʣǾôţ·ҪѰʲô
ܲõ۹⣬ԵķǳĲȻǵȻһ˶ԼͣĿ˭Ȼ
ܲʲô𣿡̲סķˣɲһվ
ŶûУǺ棬Ǵȭġܲ˵ͻȻĴԼİ칫վӣƹʯ칫ߵǰұ㣬ɵǱһУȻ㿪ʼҵ˽˱ˣǹһҪ֪ҵĹؾǣҵƴӣˣҵıʩûλˣԼְʧʣˣĹأòܣ߻ļѡ£Ҫҵأһ㲻ãһ̵Ľ㣡
û뵽ոջ˵ЦܲãʱͻȻһһ㣡Ц滢˼һ̧ͷû⣬һж֤㿴ĵʮô㣿£
ʮô㣿£
ããУҵļ˵İȫȻıΧ֮ڣһǳʲô£ҲˣܲΪҵıڣǸֻᱣҵıڣҪģǸܱȫҵıڣΪ𣿡
⡭ɵˣôҲû뵽ܲþȻҪͲܣһˣôܱܲȫңҲ̫˰ɣܲã
ְ֣ڸҼˣҪ˵ܵʱ򣬴Ӱ칫ҵĲ⴫һŮ˵ܲã˷ֱǲİ칫ȥ
ţıһֻ׵ϸָƿˣ⣬߽һǳƯŮˣһһڻɫ֯ȹһͷɢ㷢һ˫ɫëѥһ崼ͼʱ칫֮У
ǣŮ˵ò˵ģ˫оϤ
ô㣿ǸŮ˽ź󿴼ȵѿڶ⾪Уִ˿˿ĸˣ˿˿ļ˿˿Ŀġ
ͻȻҲú⣡ôҲû뵽ȻŮˣңŮӣȻҪλܲõǧ磬СŮˣȵģٳֵǸǧС㣬оǸܲãоĸףĽȻоûʲôޣǴĵϲоҲ˵ᣬֻΪǧСԼһˣоֻİ·˶ѣԣطֻ꣬ǾЩ⣬ѣ
ôʶʶĽֵԼŮŮǾּıУ·𿴳ЩʲôɻĲ
ԭоķĶʱһϲԴ֮һֱͣҹоԼҲˣԭԼѾ޿ɾˎİû뵽죬ֺˣң֪֣֪ĶͣĻᣬ氮Ļᣡţĵ˻ش׵Ļ
ܲãģϴǧ˵飬ǸʱʶġоûлشֻεԼĽش
飿ĽһӻûзӦеʲô飬ɻʵʲô飿ѵǣĽͻȻ·Ȼ˵ѵŮǴαܣȵģ
ְ֣ǵģңоƽԼҵߵԼĸĽߣǵסְֱۣ֣ҪúøллûŮͲӳˣ
ǣǣǵȻĽʱ¶΢Цͣĵͷм˵û뵽ԭŮľˣӢۣӢ۰˺²溺ӣĳһҪúõĸмм㣬˵ɣʲôԸھͲˣҸڹ˾ŸְλôֻҪĽܼ飬һ쵽
ĸмѾĽôˣΪʲô˵ĸмΪ²ľִУֻмĽ۹⣬ʱѾȫĸıˣʵû뵽ԼŮģȻǰ˧Сӣ
ǺǣܲãͲҪˣʵʱҲûľŮֻԼҲȥ˶ѣԽҿɲãߵıڣǾˣģһͷ飬Բʧģļ仰ԵľܾĽĺ⣬ɵҲȻûȨûнǮǿԼȥԼΪǿߵǽű˵ϣ
ĽԵ㣬ôû뵽˵ôֱӣȻҲµҪĸлȴûϵ˵ôֱӣ˵ŮҲһеˣڵˣмĽһԼŮͻȻ˸뷨ֱʵ㣬סģ
ңҼң֪ΪʲôĽ⣬ǻشˣҼڳɻԷ
Ľ۾һǻˣҼҲڳŻ԰Եְ
Ե֣֪ĽΪʲôҪ˵ĸоԵֲǿܻЩʲôǾʲô£Ҳ֪
ԭҲסΪʲôûм㣿оšͨͨڣֻҪһۣԼͻͻȻ٣Ҳϲһ˵ĸоɣȻָоǧԼĸ֪
ǺǣС㣬ǵȻ棬סڳĸ˺լȴסƽôܼĵ˵ʵHZеĳסլȷֳ飬סԭȾסũ븻סŻ԰кһξ롣
ŶоҲȻˣϴεĳоһָоˣǱȽϷи˵ģԣо˵ƶ̿ʼת˻⣬ְ֣˵ѱȫˣʮǧŮıڡһ
ʮǧŮıڡһ
ǰǺǣҵıŮҲڣôأ֤һڻˣȻ˸Ľ֪Ůڹ׾ͰЩڸˣӦоо۰Ľ˵ĻĽһ㶼ƴӣ
о˵仰εıһۣ˵ˡȻ׶˵ˣ㻹˵ʲôأֻ΢΢ĿĽļ´βˣְ֣Щں㣬ŮĲԣܹǵġ
֪ˣ֪ˣְԺǣĽԼŮ㷢һۣӽ쿪ʼɸһܲʤΣ
ʲôֻҪǱڵһɣΪĽҪʲô˷ܵĵͷ
Ľ۹ʱ΢΢Щĥ͸ߵоߵߣͻȻԼŮһһҵǰӽ쿪ʼҾͰԼŮİȫˣסԺҵһ飬ȫ㣡ԣһҪ𣿡
ʲôȫĴסˣģܲã˵ã㡭
ˣҵıһ˵ģֻҪúõıҵŮˣÿ𣿡ĽЦǺǵĴԼ̣ǰоǳЩ͸ƨһıڣԲŻǵ飬ôһᣬŮıڣһŮľˣŮܻᷴУȻܴЩԼŮĺݽɫнȳôǿ϶ûˣĽŻ뷨ǣȴûзһ飬ȻպԺŻףľǶôĴ
ҡûо˵仰ȥû˷֣ʱѾ͸˵ƻ
ܣΪʲôһҪŮıڣѵΪûбʵʲôطˣȻоУоôƯĸһУϲоıڣΪǽɲоɲ˸һҵǧСڣЩҶŮԼĸûһƢˣСˣˣҲˣȻоڲûбֳⲢԺֳ
ôŮı㻹ˣĽ˵⻰оһʲôѵŮڻίˣҰôƯŮ㱣Ӧøе˲ǣûأ㻹ôࣿ
ְ֣Ǹʲôлú˵ȻĻоҲǺǽһԼĸס
ǵģҡͣȴĽһָˣҪ˵ˣҪôŮıڣҪôһǱ˾ȥߣ֮ĽǲҪıԼҵıڵģˣ
ĽĻһѻû뵽ĽȻһصˣʲôԼԽԽߣڣūģ˵Լˣʱȴӥ˾ﾭ࣡Լ˾ôĿԼڲʲôȥλôϼĮȻˣЩʱϣҲЩǱƲѵİɡ
ְ֣Ļұ˾ͿˣûûϵġоȻ˵ţ˫۾ȴʧ֮ɫӡһӡԴϴηֱ֮ÿҹȥıӰȻҲ֪Լ޷һ𣬵ǣһʱ̣Ѿˡʱĸ׶ȫû뵽ԼŮԼΨһǧ𣬾ȻῴıڣһûȨƣûǮĺһıڣ
ãʱͻȻҧشܲãǱǱŮҹ˾ǷݹӶһܼ٣
ͶˣӦ֮Ľ˵ļ򣬡ģͷӻǺģ֪ǵ㹫˾Ǳ߻᲻ɣҸĹӶ𣬾Բ٣Ȼһˣ֪ڵҪԣȻǰڸŮ飬ôҾͽŮİȫȫȨĽ㸺𣡵ȻǰҪĹӶѣȫһĽĹ˾˰ɣ
ãԴһᾡԼȫŮģԲŮһëҲνˣȻһҪ⣬ҲҲǸѡ
ҾͷˣҿҲСŮպZѧǰıֻܵסȴܲѧУҪҲȥZҺZУЩ飬ҿԽŵŮһҲжĽ治һķģȻⶼѾǺˣʵʵǺˣԼŮʲô飬ⱲӶԭԼΪδȻ24СʱõĽʮǧŮıڡ
ʮǧŮıڡ
ϴѧҲû뵽ԼȻΪĽһ仰ĴѧһĸоȨǮĿ£ĽĿУϴѧǶôһ仰ǣǰǸоôĿоôļѣеһ룬Ľ򵥵һ仰͸㶨ˣ治֪ǿģӦú¡Ǯʱ򣬻Ǹö
оʱȫûĽĻֻӦģĴӦԼĸףоķ·һݽ˿ֵĺУ޷԰ΣûĹһ£ûϲһˣǰо϶޷ڵ˼룬飬ǿԸıһ˵ģһŮˣ
ǵģϴѧҲкôǰûϹѧɣĽЦûϹôҲ޵һᣬŴѧƾԺ㲻ɱҲܴ𣿡
ãûûֱϲĲˣϴѧһֱһ룬һɼ룡
ãԺҪĻȥĵطǧȥ֪𣿡ĽǷˣоԺͲֱܵˣ
֪ˣһġоСĻӦţʱǿޱȣΪԺҪһˣʱԼ۵С֣ЦЦԺұŶա
ӹоС֣ãҲգС㡣
ãǾҪȥˣ쿪ʼסһ㣬ԺİȫͽˣĽ˵꣬תͷо죬ְҪȥˣһʲô
ңоҡҡͷ֪ȻؼҰɣְ֣оЦ˵ͻȻ۾һæְ֣ҪɣҪסҾȥؼңô
Ŷо˵Ľ΢΢ĸоһЩȣԼŮʲôʱˣ⻹һδŮĿ仰ǿԣɱﵹæ
ְ֣оС죬͵ĳض˶ţһϿ˻һλǧС㣬Լɲһ뷨
ǺãͽˣǳȥɡȥʱѿýĽЦ߻Լλϣֿʼæоһֱۣתǲȥ
ʼıĵĵһһȻǸһλǧС㵱ڣȻǳĲԸ⣬ϴѧһ˵Ƿǳ˵ģʼոµȴȭӻԻ͵ǿ֮·һţ
ˣо߳ϼŴֱ֮ȥ˼ҵĹо˵ǵһĴԵٵĿʱϳ֮æҰǮ˵ǸǧС㣬̫ңԶˡ
ӲͶײоΣԭͶ˵ĳƱǮûоһֱۣӳųȥоԼС죬ĸĽŲҲ˽ȥ
Ǻӵ෴Ŀλһ˫λʱо򴩹˫ȣҲڲλϣЦЦǰлл㡣
ûʲôҰңǮȻҸǧС⳵Ҳ˼ʵǰԭֱӽеʿģ˭֪оô죬һܵ˹վ£Ȼ𹫽ˣ
Ļ֪ȫо̼ĲŻģһεĽ̸о֪ǳЩǮĸС㣬ԣ֪оǸֻܵĴС㣡ҲͨĹҲԹͨ˵Ϊһ㣬Ż⹫ǣƫƫûǮˡ
ûУԼҪģ鷳ˡо䵭ɫ˵ԽԽСҲ֪Լôˣƽ˭ƽʲôʱڳ谮Ľ㣿Щһǰͷ·ʲôˣεĵԼͷԼ㷢ŹĿķ紵š
·ʻţȴ˼ţ콫һʱˣڼ䷢̫̫࣬תģǵõ֮ǰȫĲһˣǰҲڵɣ뵽ͻȻЦЦǰǰԼô뵽ȻˣңڲõĽĴѧƴѧZ󣡡Ͱɣһǿߵľ룬ԶأһҪͣţҲǼңԼ̤ǰĵһɣҪȫµԼ
о͵͵Եв֪صͻȻԼĺҸģûио˵ҸûС͵֮ʱͻȻЦˣЦģĲãоʶڣûмЦҲɡЦģÿоһţЦ⣬Ҳ΢ЦûɵЦ
һǧС㰮ϵĸоʲôģҲڸͲ֪оѾ뷨ҲԻᱻ̷񶨵ģ˭о˭ͬˣôᲢۣ̫߳ˣҲоᰮԼŽˣǣЩ飬ǲ䷢ڲġˣʱĴڵʮǧŮıڡ
ʮǧŮıڡ
ǰòķ䣬ŵзùϢоֱţȻסĵطסˣȫģסˡ
ôˣɣ㵽һԣԼʰˡڳϾѾ뵽оԼסĵطһ¶ı飬һҲ֣һǧô֪һײ֮˵أҲסĵط˯ɣôȷȷʵʵ˽һʱ䣡
ûûµģ㡭оʰıӰ˺ģߵĴߣʰɫ۾ΪֻǸʲô¶ֻñǧС㣡û뵽ĵطȻסȥĹĺܿ࣬һַ֮
оһԼС죬һֻڷıӣıӺܳ࣬ϰùζңڳ⣬ŨŨķùζǺģıӣǰõɹ⣬Ųζ
Լ·Լʱվ΢΢һķ䡣죬ҪˣԺҲصͻȻЩ֮飬Ȼǵң͵ĵڶҡߣתҪⷿÿһļԺ֮Уǣ򴲱ʱȴоĶһ죬һֵӵ龰Ｋ䲻
С㣡ҵĴ࣬ͲҪˣ˵ȥһߵûԼˣߵĳ嵽оߣһѽһߣԼֿٵʰ
ҡоίĽ͵Ĵ࣬ⷿζܲˡ
ܲ˾ͳȥûͷûתֱһߵһ˵
оʲôʱܹί˫һˮǰãÿԽԽæҲãĵģǣʱô֪뷨ء
ٵĵԼıӣӷ˴ߣⱻûߣĶʵǿ˵ģֻһЩѣ˵ʵʵûʲôʰģЩǰ·Ȼǲڴˣ֮Իֻڿһң˳Ϳ˵һԼ뿪Ϣ
ԡԲ𡭡оһۣĵǸоĻҲһ̣Ͼ˼ŮӣԼҲֻıڣʲôʸȥѵ뵽΢΢̾˿ˣûʲôģո˵㣬⡣ʵͲҪһģԼһСһ䷿䣬漴Լоʰˣ߰ɡ
о˵ͷľ߳ⷿ䣬ڹϷ֮󣬳˵С㣬ȥͷ˵£Ҫˣ㵽Ұɡ
Һһȥôоһһĵġ
Ȼоô˵Ҳǿðɣһȥˣʱ򣬲Ҫ˵㱣ڣ˵ͬѧˣ
Ŷ֪ˡȻ֪ΪʲôҪоĵ˵ͷ˵ģ϶ɵģ
תӣ˳¥оһߵ˶¥¥ݿڵűţ壬ڼ𣿡
һ£űˣվŵģǿˣǰһƯŮӣֵʵôˣʲô𣿡
壬ҪˣллҵչˣְǱߵҲ˲ģлл㡣˵꣬㳯ſľһ
ʲôҪߣߵȥӰǲֵˣǲĶŪˣ˵ȥ˵ǣ𾪵ıϣôҲû뵽˵߾Ҫˣⲻĸ׽иԼȴҪˣľöԲԲĸף
ǺǣûУûе£ԼҪˣҪȥˡ΢΢ЦЦ壬ԺһǵģӹĺҾͿˡ
ô˵߾߰ʲôƭҰɣʲôίͺ˵Ҳ֪㲻Ҫȥʲôһ˵ģ˻ǾͻȻȥúܲ˼죬һСҵʲôĹȻ촩ıȽʽǲߵƯŮӣǵһμϸһ룬ڣҲʹôһɣߵŮǣ
ޣͬѧһҹУġæ˵ʵΪʲôо˵ˣΪ¿˻ᵣģϾǸΣյְҵ֪ˣ϶ⲻȥΪȥǱġ
áоĽһôƯŮӣĶܵӭģ˵ȻҲ⡣
ǺǣãáЦųо˵ͷŽԼӣСĳ˵ӣ㻹һְŮŵôƯŮѰɣﷴ𣿺úץס֪
Ȼ˵СĻǱоȫˣৡһ˲ͨ棬ȴ̵ʮǧŮıڡģ
ʮǧŮıڡģ
壬˵ôܻŮѰǸ˼ҵŮôܻһҲҿǸˣֻͬѧҰҵģæһоˣɲ˼ˣȻо߾û
ǺǣҲǣϧˣһΪ̾˿ļͥ˽⣬ôƯŮӣСǸ׷ĵġҪߵĻҲûʲô˵ˣֻǹԼûãܸʵĻԲ𰡣ӣ㸸׺㡭
ô˵Ѿ˺ܴˣﶼ׵ģȶзһ죬ӾԲģ⻰ĵģ˾ĵڶף𾴣мûҲڸHZʱѾڽͷˣ˵ʲôˣ
ããӶˣҲֻĬĬףˣ˵ͻȻ΢΢ЩˮӣסĲϰߣʱΪ㳨ţǵû
֪ˣлл壡ŶˡԼе˵ϣԼĿ˼ٿǮݸ˿ˣ壬Ǯµķˣ鷳Բ𣬺ü¶ûˡ
⣡ôУסҪǮǸʲôһӵǮּæĿʱһѽָס˻ȥǮ͵Ƿ⼸·⣬һҪ£Ҿ߲ˣ
ӡ΢΢ҡҡͷĬĽǮսԼĿڴӣʲôʱȥְ֣
ҳͷصһ죬һȥģᶨĻشſ˵Ļһ죬һЩǳԳԿͷ
㣬ŻһĵģʱҲһȥһȥ㸸ףҪлᵽҲ߲ѣɤҲΪ΢΢
ڳˣΨֻһԵоȫ֪ô£ֻͻȻĸӵĲͬ˵ϣж֪鰡Ǹصˣ
ǾˣɫҲˣҲҪ°ˣ壬ټˣ˵ϵİڵĿ˻˻֣о㳯¥ȥ
ȥıӰһʱ䲻֪ʲôεҡҡͷԼš
뿪˴һĵңʼոµıӭģҲȫõ飬ֻ֪һ㣬Ҫǿߣһǿߣ·ǰţԶǰš
20071015վʽΪоıԿZJʡһѧZJѧĴţΪ˱ķ㣬ĽֱZУ񾭼A֮Уоͬһ࣡죬ĵһ죡
Ҿһ죬ǰཫһλͬѧҲˣԵλ˧磬Ҵкɣ񾭼Aλ΢ЦųվԼԵλСʾ£Լվ˽̨һԡ
վ˽̨ĸλͬѧ΢ЦЦҺãҽģգԺҽͬAѧϰϣǴܳΪѡлл
ͣ˧̨£ʱŮĸпȷʵװȫһˣһNIKEɫףһLEEƵţп㣬ȫ⻹ǰǸС𣿴ʱȫɢҫ۵ĹâŮ㵹ˣԼѹԼҪεǰΪڵǰ·ǸݵģȫıԼȻǮˣǾҪǮ˵⣬˼ǧǮת䣡ת䣡
žž̨£һƬЩѧͬѧǳĻӭλͬѧȻŮԵıЩ
ѧ⣬Ҹλ°ɣһϿξͻỻҵģֻǰʱĵص㣬ϣѧϰ죡ȻͨУ֪ݣĳ£ѧеĴѧǿŵģɵģ
õģʦλŹʮ͵ʦЦЦֱ½̨λȥѰһ֮ߵұߵһ䣬ȥϵŮµλӣͻȻ·ʧתͷϵǣ۾ж΢΢ĿʼðˣΪʲôΪһŮӵߣŮо
оôѧǲǺɣо΢΢ĳһԵЦЦĵʵ֪ӽһˣ
УһһԷɶоûЦĽѧɲΪܺúõѧϰĿģŮԣоֻıڣͬѧϵ
оǲ䲻ȵĻʧתͷȥˣûдϿһ˿ЦңҲڻرͣԼΪʲôôԼʱúõĳһͨƢúõΪʲôԼô䲻ȣÿÿ뱬ʱȴбԼסˣΪʲôΪ֪ŮӣοŮʾ֭Դǣÿÿģֻ޾ʧʮоδ
ʮоδ
ڰνһЩ֮ĿοʼˣһϴΣ񾭼AóBһϵһھѧΣͬѧǷ׷߽ĽʱоɫͻȻʼˣôŵ˪ͻȻоһ˫ֱ۽ĲԼֱϣԼ峯ǰٵţתͷһۣԭо
ôˣҵȥ֣оôһͻȻĺܽŵоûлشĻֱһߵ˽ҵĺֱ߲֣˽
ԵĸܵоΪŶļٵĺǴƮҲΪĽű΢΢ıˣоǲͣĴ񣬲ɵٴʵôˣΪʲôôţ
Ҫˡģоһ˵ţһ߽һ˫Сֱֽϣ·ܸЩİȫУ
ĸ˭ˣȻô£оžԲûѵѧУĶовڣΪڵ̿ʼ̽
ʱϿλжξ룬ԴʱڽҵͬѧǺܶ࣬ңһ󲿷ѧֱǰţֻ񲻵ļһ̵оܱߣʼſ˯ˣһˣΪʲôоôţ˫ۻܣûз
ȵȣ۹Ҫջ֮ʱͻȻߵĹϣһ˫ԼߣϸȥһżɫµоݺݵĶţɵľǸ˵ΧżˣЩˣԵЩѧЩЩˣ˳ǳˣ
Ǹ˭Ϊʲôôţæоѯյ˵ϣ㣡
ǣǸеģǹóģǻ⼯ܲõĶӣֽΣ˳ŹӣǸ͵ĹүоΪߣ·ôˣ滺ʵǺܺ£ֻǽţŹӣΪŹӣδǸò޵ˣʵȴǣоǳҲ΢΢ЩϾԼ׵ҵȫ׵УŹӸ׵ļŵ治ڸԼ׵ļԮô״üŴľ޶ͻὫϼŸһҹա
ԭֻǸǮĹӸ硭ǾĽķǰ濴оôŵ飬ΪоأһӶѣôʲô
ǡо˵ģ́ͷʱȴ֣Ѿʼˣ
ԭ찤Լ׵Ͳˬˣ˭֪һҾͿԼδоһŵ˧СôðɣֱӴ󲽵ߵоλԣֱһϣ
أһ죬ԭĽ˲ѻȸһ̤ӵľϣŵ΢΢Щ׺Ѹٴս˵ʵŵʵڲô෴ģŮɫ̾ƵӰ죬ʹƤܸ壬ȥҲԵıѧ·ҪЩͣڼķǴһƣҲ˭ὫЩСһ
Сӣģ֪֪˭λӣεĻƣмĺһԵǼӵ˭λӣ
ǣǼһߴ׳ߵߣЦСӣˣŹӵλʶĹԹԹһȥʶĻһųȥû
һЦ׳һԵΣͻȻ΢ЦȻǵλӣǻطˡ˵գλվͬʱߵоһ
ιСӣˣһȥ㣡γңεĺ
Σʲôоŭĳ㵽ʲôҾͲܰô
ҲΪðΪְֺðǰɣǿҪˣ㿴δʱ·ͻȻ˸Ƶģĳоֻʵ̫ˣ
Ե㣡ǰĸҹӸеĻо˷ǳ⣡飿תͷɻԵо·е֪ʲô
δ򡭡оҧ촽˵仰ʱڵѪĺ֪ܲһУҲֻһԸˣҪ֪ġ
оеĻεĿЦЦԭоѾδˣԼƵıˣתǰΪ׷оأԭһжˣһȻı飬εǸ˼ˣɣȥֱóλãתźȥ
СӣŶߵŵ˵仰ȻЦоԱߣһԼδ޵㰡
ߵļͬʱЦҲԱ˸λ
㣡оǼߺַŭƯΣ˫۾ݺݵĵһۣתͷ㲻
ǰоıӰͻȻ·˽⵽ʲô΢΢̾һ૵ԭҲǸҸĴС㡭˶ĳ֮ԻΪоδ򣬹ƿ϶ҵó׵ĳɹˣҡҡͷô᲻֪ˣоôܻϲⲢʲô£ֻоıڣģֻǱоİȫѣ£ȫķΧ֮ʮһˣϣ
ʮһˣϣ
ڿεĿγ̣Ŀ뽫쵽оļϣоƵˣεҡҡͷһ̣ͻȻ֣ԭоĺܿĺܿ٣ǧĲôоıӰͻȻǰ̬ʵ̫ˣҲǣԭûиоһɫ뵽ĶԼԺˣҲǸ˰
ԽɫɫԽȥɴֱӵԼͷʼ˼һ£ҲãǾ£
ӵڵڣ־һֱֹͣǰӵٶȻʱ䶼ƿһ㣬ˣһ㳤ûУܣûע֮˵Լ½ǣǸһɫӡǶʱչʱо֣ÿԼ־ǿ֮ʱɫӡеƱһЩҲ֪⵽ô£ֻ֪һ㣬ӡǣûеô򵥣
ѵ־ֻô㣿ͻȻ뵽˵еЩʿʱ龰ѵɫӡǣֻչԼʲôı־뵽Щʲôô˵ĻʵҸͻûѧϵ־ڵңֻڳһ־ͻһֱȫ־ϵѧ𣿡Ȼ͵˵ͷˣһô򵥾ѧĻҲеľˣⶣңһҪעľľѵһֵĿ
ҡҡͷеȫʼЩھһ룬һСĬ٣Լ֮²Ϊݣƣ֮ǿ־ǿ֮ǣСΪԶСΪ֮ʳָָϣһӡ֣ĬĬظοھ˽Ҳʱ˿ھ֮УȻʱѾȫˣڿ֮ϡ
ſھĽϤҲʼ΢΢ķЩı仯֮У˿˿еĺɫλתһ֮ȫСɫӡǻ۶ȥɫӡǣںɫ֮ԽԽ֮ʱȻ˸ɫĹâҺʱѾ½Ƿɫ׸պסƬƬ⣬ҪȻҪץȥоˣ
ȫѪ·ʼڵ彥ԽԽȣˮĴϢҲļˣ壬·¯һɢŴʱҵ˶ʼ΢΢ЩΪǿյ˭ԳûɿȿյˣͬѧЩԲȵĸɴ࿪ʼԼ˭Ҳûз֣ҵ棬ԴǴ﷢ġ
оһƿιϵɫ֣͵͵ںŵЩ˶ҲǱΣǣ͵͵ʱȴͷ΢΢ĵ£ƺ˯оͻȻһĪʧСЦЦԭû￴һۣԼڵʲô֪ͲϲֻһԸˣԼϲô󣬻Ҫ쵰顭ʱĺİְ˵飬ӵţǣ뵽Ųϵ뵽Ϊ˵仰ĺĮȻˡ
ôڿСˣС˭Ϊʲôǻһ𣿺ҿϵģоڷ֮ʱԵҲע⵽ˣ
ûУֻҵıڣѧУġоһۣȥŽ̿鿴
ޣԭ˵أκܸһ㣬ԼЦյо۵Ĳߣһ㣬һ˵Ұְ˵ˣ£ʱˣǾͽ飡ʱˣٺ١
оǴ̶Ļû˵һ仰ֻԼ΢΢оЩ촽ͷѹˣֻ̣ûа취ͣ
δɫһĿ⻺һֻٴ쵽оϣоŵĽԼһ˫Сֱסε֣ǰһ
ʹºӣڻǣԣص㣬Σо˵仰ǴſǻģǰˣޱǰˣϧȴôһУѵ
ʱݿھкͻȻԼ˫ۣ˲䣬һɹɫӡ֮ɢȫЩȵȫʱʧһˬ̲סĽгˬĸоʵ̫ˣԼȭͷʵøо֪Լʵ࣡⣬ֿھԼİܲǿɫӡǣ·ЩĿʼˣǺɫӡǣȻ·Ҫ˹Ҳӡԭǳ˯ŵĵʮˣУ
ʮˣУ
¿εⴱѧ¥𣬶˵һĴѧγ̾ˣȻûȥʲôȻڵ˵ϴѧֻĳˣֻҪ룬ǱԣھܽѧʮĴͲеȫ⣡⣬ҲŷֵǸϾɣڸͬʱҲӵһ϶һ޶ǿԣǳ˵ǧҲڻûзĺôڲõĽᷢ޴İ
оʡڵһѧУ԰֮У˭û˵ĬĬţԷ˼룬Ҳĥİɡ
㣬ڴȥģֱߵУ԰Ĵſڣû취ĳԵо
оһۣҡҡͷҲ֪ȥģԭһУȫθɢڵֻҸطúõķййеίйжĲ
ǻȥɣܲòҪϽ֣ϴΰ˻ûҵϽֻΣաһоһڵݳ˵ȷʱ򣬻ؼȷʵоǰһ뵽£ǣ첻һΪԣ
˵ȥߣӦ𣿡оûлͷ΢΢Լߵ㷢Ц
ǰ˰뱯˵о֪Ϊεԭܲã΢΢ԵӰʱʱĺԼǸʱԼģһ
ãȥ߰ɣ˵ɣȥģĻشо֮⣬ȵתͷ˿һ΢Цɻ˵Ӧˣ
ǵģȻ֪̫ãǿ鲻ãҲû£˵ɣȥģҿȥԼļҲôˣоϾǸŮӰԴŮӣϲӦǰ䡣
ҡо΢΢룬Լ촽ͻȻᶨ˵ȥ֣𣿡
֣΢΢㣬ԭΪо鲻ãܻȥʲôĵطߣû뵽Ҫȥ˶ֵҵȥ֣ﲻѵŮ鲻õʱȺãʵˣŮˣرǮŮˣ鲻õʱ򣬻ԹַйԼеĲ
ôԸôо˫۾У΢΢͸¶˿˿ʧҲһʼûָĻɣ
ðɣһҪ㸸׻ؼ֮ǰȥҪᵣĵġεĻشȻûŮ˹֣ûܻûԹŮ˹֣ûüСʱǸܵġ
Ӧˣо˵ЦԼƣģְҪᣬȥ롭ȥӰ·̩¥ɣкܶƯ·أоߣһУſȥεЦЦԭŮôϲ
ߵ˴ϣԭȥȡĽİµϳȴоֱһ⳵ãȻ֮ʱȴо˵һлл㣬
⳵ѧУĴſڿˣʱǴѧѧĸ߷ڣѧУĴȴ࣬ΪѧסУģֻHZصѧŻؼȥסȻⲢҪѧУ룬ѧɺͿŵġ
ڴűߣͻȻ˼ˣʱڵĻһʶ⼸еһǸˣǸոջһϿεļһΣ
Źӣô죿ҪҪȥСӣεԣһ˵ͷݺݵ˵
оıڣҪ˼ʣǳ⳵ԶȥķͻȻ¶һ˿ЦΪҺںо𣿲ǸˣоǰֻһֻŵƯƯĹſѣʱǱӲʱǶֻҵѣεЦЦȥԵǼӵסҪǸڣһȣһύҸף㹻ɰϼŸˣߺߣ
ǣŹӣΧͬʱӦ֮ҲЦҲĸף͵ųϼŵһĵ˰ɡڽֲ֮󣬵ͷһȥϣҪȥСأǵLɧԸУоͱȲϣڣҲûһ壡Ҳˬĵط
뼸֮󣬴УͻȻ˼ӣһٵͳ˵绰һ룡
ιͷСӺĽŮһУˣ׷һȻʼˣԶԣȷûпһô죿Ǹϸһ֮󣬽е̵ٸ˵ϣݺݵôƤЬĽŲȥãã֪ˣ˵꣬ջԼֻ̧ͷоȥķЦܿͻ᳢Ե³ˣ֣ǰ͵һӣӣ˲ʧ˴ѧУ԰֮ʮˣ£
ʮˣ£
˵ʱʲô£ôһ˵ĺȥúõ˯һѾĸСʱˣ̫ѾʧӰ٣о򼸺߱ҵֵÿһ䡭
Ůµĵط̵ˣоװڵӰʱȫȴһȭҪˣװѾ˫֣Եоȴһ㶼ûۣĻԾ
С㣬ǣǲǿԻȥˣϣһ䣬ʵܲˣӴԺǾԲоϽֱ֣ĥ
ôˣоֱۣһǵڹòã㿴Ϳָ䵽ͷˣڻؼңô
о˵εĿЦЦǻߣĿˣҪڽͷ㣬ң
Ҫһ˹ʲô˼о˵ıһҲ֪Լ˺ܾˣǸˣȻ֪ľǹ֣оգգԼ۾ֵĸоĺܺã֪ǲΪߣؼңصңͻԼסķˣͲˣʱܣ·ʼѰԼʱķ
ͻȻ΢ЦŲͷ˵ȥǰмCYưɣȥò
ưɣȵĳо˿ٵҡͷУԲУưôҵĵطɲȥһʲô£ôܽ
ѽȥһ£ȥ棬һ£һͻؼң𣿡оధţȻûȥưֵطȷǵһΣ
Уһǰô죿ȥưֵطȥȾƣΪȥҲܹ֣ͲˣΪʲôоôȥưɣѵ鲻ãȥȾ͸ȥˣһ˻ȥĽ
ҳú÷ɷɣ֪ڵʲôұ֤Ҳֻǣֻ뷢ййоɫͻȻ΢΢ĿЦѰɣܲܽ첻ұڣֻҵѣ
⡭ˣǵģоͻȻɫһεðɣĲܺȶ࣬ȻѣҾȥɣ
ģо۾ʵ̫һˣȻӦҪо˵˲һڣûȫӦоֱ۳Ŷľưɿ񱼶ȥ
CYưɣHZлƽضεľưɣϵεһҸ߼ưɣưɣԼ۸񰺹󣬾ڶУһоĽܣһһ̤ưɵĴ֮УһţǵضüͷǸ֮ˣϰĳϣ龰ĻоһȻĴȽ϶࣬ڷԱ𾴵ľϹ֮һ߽֮ڵľư֮У
ʵļڲͣƬޱȵĿڣDJĺռ֮УŵʿߵĽ࣬ЩһҡԼ壬һйѹưԭǺ϶ΪһĵطΪʲôֵطôΪķأִйѹưɵЩˣΪҪйž֣йԼеĲ
о˼䣬һɷڣС͵ķ֮ǽһ汻ȥˣ÷ڵĹ˿ֱDJ̨ЩȺưɵأ
ųӵ֣о֪Ա˵ЩʲôԱ˵ͷȥֱ˷ڵɳϣŶЩҡͣȺɵҡҡͷĳЩǵĳЩˣá
ôϲ𣿡оߣĳ
û˵ֻǳЦЦʵоô˵ʵĵǶͨ˵ֵĵطȷʵĵ˵ĻҲûᡣ
оЦЦ֪Ѿ˵Ļˣֳлл㣡ллҹ֣ллҺܿģģ
ǰڿŵĴźоͻȻʵоĺƯƯûһ覴ã˵ϲƯŮǲܵģǣ֪ԼмＸоǾԲܽԼĸӽȥģǣͲˣ
оû˵Ҳ˵ʲôˣϵˮƴеһƬϣһŶԶЩ趯ԼȺһҲֿʼ΢΢ҡǰ˵ʵưǵһն˵ϲ෴ģ΢΢ЩУϲĵطֵطҲͲʺڻʺ
ո뿪ķԱʱˣһģеļƿɫĺƣ֪оǷԱ˵ʲôˣԭ÷ȥþˡ
ưЦЦͻȻ֣ԼʶоΪưɣΪƣŻһɵɵߵôԶĽŻײϱܵоһУܲ˵Ե֡һ˵Ե֣
ƿƣԱٶûл˵һ߽Ųб㵹˾ƺɫĺƣǺƵİ͸ƿƿϵֽ֪⼸ƿƣԼ۸񲻷ƣǮ˵룬ͻȻоֻܿӻȻֻҪǸˣ˭ʮ¶ϣ
ʮ¶ϣ
оװźƵľƱݸ֮΢ЦƱCheersоƱһֱۣӱ˫۾һǺɫľҺ촽ʧܸоǺĹ΢΢һڣ㽫Ʊϣûоô嶯ʱѾо˵ʵһͺԼһ
оƽгǣЦЦ仰ǳ׵оˣǰҲйʱ̣ᵽоеĿһԼϲ񻹺ˣڲ֮ΪҵȻҪ飬˭ҲʹɡɳϣĬĬоһĽУʧ
о¶ǣڵƹĲʱҫҲı΢УһŮˣоȻǺȵЩˣǱ˵ŮŮȾƺЩ崿ЩĶ
ôȣֱһƿȫһ˸ȹ֮ŷıлʣŵһƣ
ҲȣҲٺȵ㡣ε˵˾䣬ЦҲоôǽϹ˭Ҳ߳ȥˣ
ǺǡоĻͻȻЦΪЦȻ͵ĵĻ˫ַסҡҡͷоϵ㣬ָоܲ˰
콫оʱоȴͻȻ͵˽ĻԼļϣ΢΢ľо̼ģů
㡭û뵽оУоһŮӣӿʱ㿴ĳо˵ԼĴǿĺҪģڣҲĺˡ
ңôųӵصодŵĽĶڣп˵ˣô˵ҲǸ˰оѾ˲ˣҪЦЦֻ΢΢εоĺϣ˻
ĸоµһ鵽Ů˵ĸоһǸŮ
ſϵо峺۾ǰĵӣĽʹĶߣ˵֪ʵʵҺϲ㡭
䡭ӣͷ·ըһ˲һƬհףо仰ʱȵľϣʵ̫̫ˣôܻĵоľŮӾȻ˵ֻķӦĲǸǵģ΢ã֮󣬶ʱ˹
С㣬ˣǻǻȥɡһ˲Ѿˣʱо϶ΪƺΪεѹԲźģоλôܻϲԼԼмＸ׵ģ˵оϲҲܽܣоƯо䲻ϣЦˣƾʲôȥȡʲôʸȥȡĽǰ׳գҲɵӣѵװװԼŮ͸϶ʲôܵЭ飡оԶһ·ģĬĬ뽫оԼƿоȴĸˣģ·оؿڵĴڣ
Ҳûûо۾Уˮй֪㿴ָԣˣǧС㣡֪ңĹĺ࣬ĺѹ֣ңоڹº󣬾ͻΪһԼ˵ˣҲ԰ңˣǴ죬ұܵʱʼҵͻȻһ˿⣬ͻȻʼ˼һˣǸˣ㣡㣬Ҵϲһ̱֪Լжô޴ǰѾǱ˵ŮˣⱲעûʸӵаŮˣһǺϣϣԼе뷨˵ǼӣǼӣҲԼϲ˻Ѱһ˿˿İȫţйţ˵ԼеĻǱõĻԼͷ͵һ࣬ĲӣĿļϣֻܴ˿˿ů˿˿İοΪϲˣ
ϲˡϲˡĶߣȫо仰ʱǸû˹ģûСӣȴõһŮ˵治֪ˣǿɱ
С㣬һǺˣһǧС㣬ôܿˣûҲ϶ֻһʱãʱҾ㣬˶ãǰ˵ĻҾ͵ûҲڼˣ侲㣬׵ġʹı۾ȻûжоַǳϲĸоһƯŮ˵Լ˵ϲԼ˭᲻Ķ侲ΪоɲǸһŮˣϼܵŮʮ¶У
ʮ¶У
ģоͻȻ̧ͷ˫۾㿴ҵ۾ѵеİĵİ㣡ģ첻ƿƣ˵ЩģҰ㣬ĺܰ㣡˫ۣʱôᣬô峺
ԭһҪưɣֻΪ˺Ⱦ׳˵ЩЦЦС㣬ѾСˣôô죿
ǣǲ죡Ҿϲ㣬Ļ˵ôǲţţãҾ㿴ǲİ㣡о۾ͻȻһ£·¶İ㣬ȻԼ˫סͷ촽ȥ
㡭۾˲Ŵû뵽ȾƺоȻĴ󵨣ǡһθоζͻȻоԴ·ưɵضʼתо촽Լ촽ϣСͷȻıжֱУ
䣡ԴڶεһƬհһ鵽˽ǵĸоʵоǵһνǣԵĺܱ׾Ƕ˵Ĵ̼˶ʱһѣĸо
֮ڴӽǵоȫ˹͵һѽоƵһԵɳУһΣǷǳģоֱӵĵɳϣûзһ죬Ҳ죬ҲᱻǾưеǿָɨգ
ɳһоС㣬ˣϲôãڳϲңôˣңϲ㣡ûʸϲ㣬Ҳûиоʲôİİϲ˱˴˵ģһ˵һԸҾбҪ侲ǰ飬Ҿ͵ûзɳ͵վֱ˳ȥ
Ҫȥģߡоźߣһˡ
ûߣȥϸͷҲûأֱӳŰɷҲ˳ȥֻоһˣͷ޵˵ģ˵ҲһʼѾ֪Ľ֣ǲᰮСġ
ߵ⣬ǽ΢΢ҡҡԼͷԼôˣΪʲôһ˿˿ĲѹѵԼϲǧС㣿͵һҡͷܵģҪоŮˣǸʲϣҲԲκ뷨ģݺݸԼһ⣬ɫȥ
ھưɵĹߣǷڶӰǻӵŵͷװԼûп첽ĳǰǱԱ־ĲţϲһҲϲϲưɵĳӣϲưɵķ񣬲ϲưɵãչԳĵط
ڲԱ߿յԣǳֵĿһЩŨױŮЦվһԣƺڵȴ˭ûϸ룬ֱ߽в֮С
ʼ֮ʱͻȻһ˫յ˫ϿʼĦ΢΢һͷǸİģʶˣǸ˼תͷ΢ЦǣCYĿģ
ЦЦĵ˵ͷû뵽ưﻹַϲ˸ĦȤԼٵĽ˽֣һתߣʱǸһһ˵ǣףи飡˲ţЦݵͻȻֳȺŮһ֣С㣬λ磡
ֱʱŻȻԭΪ˸ĦưŮɣЦʼΪưɷȻôãǡ
ҡҡͷ˵ҲҪС㡣ЦоôƯŮԱߣЩСôܱȣ
磬ϳôĿĵǲС㶼һģŵĶȾƵĹҲһŶǸͷһ˻ੲݵţŹôһͻһ˵ţһ߻ǱϵŮ˶ʹɫʾǹ
ŮȺУ߳СвվŵĵطǸߵ˳⼸Сһ֣㿴⼸ǳɫС㣬Ҫ˵ǲ˵꣬СĴյĶ߼˵ЩǿԴȥŶֻҪҪкһУ
ѾͷˣֻΪǵŵû취ȥǸ˵仰ʱڻˣ˵ҪǲҪǸÿһƿǰ浲·С㣬Ĵȥ
ǣ۾鵽ǿұߵһŮ˵ʱʱͣסԼҪȥĲӣ˳׵۾ĶסǸŮˣǸϤĲϤǸǧ˿Ůʮ¶£
ʮ¶£
ơӱĿУķǵģǰŨױŮˣԼϲǸ˼ĺŮˣӱ𣿸ղûϸʱԽԽҿ϶Ů˾ǻӱ
ǸԸеȹŮĻ֮ҲԵ㣬ǵϸһۺ󣬱ٵһת·ʶһ㣬ŵĳǰĹ첽ȥ
ӱȵȣҿ϶ǸŮľԼǰҹУͬѧǸĵϲŮˣӱٵƿС㣬ֱӴȺд˳ȥʵ벻ӱŮôȻҹܻС㣡̫ˣҪʸ
һǰһܳȥ֮ʱǸͷһ˸ϽͳֻСĴ˵绰
ӱļ׷ŵĿ첽ϧǸ߸ЬôܵĹ׷һ·ֱ֮һס֣˾һɷͣ
ſңſңӱһ֣ץסֱ۵־ͱ˿ӱǰȫʶ΢ЩЦΪʲôҪ׷ңڵǺܷˣ˰ɣ
֪ӱΪʲô˽ӱŮˣӱôᵽΪʲôҪ㲻ԼԼ𣿡
ǰԼԼҵ飬ҪܣӱݺݵĵһʲôˣʲôʸңڲҹУˣͬѧǣʲôңôˣ㲻ΪʲôҪϲԸ⣡ҡ
žûȻӱ˵ֱ꣬һƺݺݵĴϣߵĲţӱû뵽ԭŮˣ
űһƵӱźɫߵ۾ʱȥЦЦǹ·˰ɣ㲻Ҫˣңɡ
أΪʲô㵽ֵطǲģǰӱǰʵ̫ˣȫܲʵ
ӱͻȻЦЦңΪԸΪԸ⵱ϹۣǸ޲ļһҡҲڻءңұˣ
ʲôˣסˣ˫ֿڻӱ˫֮ϣܺ˵˵㣬ҾԻὫʬϣ
ӱ˲۽ǵˮ΢Ц㻹Ǳˣ飬ȾܾȵģһڰĻǾȲҵġ
㲻˵ô֪ҾȲˣ˵˵ôģȻӱ˵ĻԼ֪ˣʲôܣ
˵߰ɣ׷ң϶ǻģ߰ɣӱεЦЦԼǸˣҲϣΪҵ°Ҳ͵ʶˣϣܻ졭ӱ˵ֱ꣬Ӵߣȴһٴθץסֱۣ
У˵ʲôҪ˵ҪⱲӶźӱȻҲʲôˣǣϲ㣡ϲˣһҪȳȥջǽϲӱĻ˵˳ʱҲʲôβˣֻǲӱųֵĵ֮У
ӱ˵ϲʱĽԵĲһ£ת˻Ǽᶨε̾˿Լ˫ָĵ˵仰ҲɽϧˣһжˣѾǸлǰǸӱˡУͻȻޱȵĳޣΰǸͨ˽ʶң׷ңһʼҾȻǻ죬ģҲҾͽ˭뵽ͲϲҶ׷ҵģĿģΪİ׬ȡĽǮӱһ˵ţһߵʼҵĲϸµʱӽҸףȰȥŶһΣҸŲ˹ľⲻ˵ССĳҲûĵˣĸ֪Ժֱ븸˻顭ֻʣңʣҹѾǷ˵ĸףΰֱͲˣʱȻһµҼңҸȥһ٣˵Ǯңû취ֻܽΰ飬顭
쵰ŭˣķŭˣû뵽ǸͷСӾȻһˣȫûϵˣȻ޳ܣ
߰ɣҺСϤ󣬷ǶΪԭ򱻱ƵģʵǱԸΰûֱ뵽ıһиǿӲĺ̨ڣͱˣ߰ɣԺǾİˡӱĳ΢΢ЦЦֱӱת뿪
ȥ֮ʱһֻĴֱ֣ۣûɿӻӱ󣬴һĻȥ
Ǻοأ㱻ʲôûõģӱȻܸмֻԼˣ飡
ȥĻûӱͻȻãѾǰˣʱԽԽûӱĥʮ£һ
ʮ£һ
ãܺãһͬѧ֮飡ͻȻӹĳڴһŴźɫµ׳׳֮УһͷȫĻﻨƣǴдģ
ΰһ۾ϳˣ˫ۣʱӱô£˵
УʲôбҪҪ˵ΰмƳһתͷԻӱڸʲôҸɻȥװ߿࣡Ϊƾͬѧ¾ܰȥҸ㣬ҲҪ
ӱͷתȥȴһѸԣΰ˵ɣôſϷŹӱ
ôܼ򵥣ΰЦĸָͷʮϳʮҾͰ㣬ûǮ͸ҹҵ⣡
ʮ򣿡ͻȻЦӱۣſϳô㣿ѵֵʮСȻֻǸС죬Զûдѣôҹܻᣬǰ￴ĳˣ
ôCYưɣսϴ󿪵ģǾ죡ϻ˵õĳʮͰѻӱߣҪȻ͸Ĺΰ̣Ҳ֪һòʮ򣡲Ȼû֪ʮ׸òҪ
սﰡڻʲôƵģ֮ҡҡͷû˵
СӣǲգһƯǣΰ׳ͬʱŭֻҪһ£ǱǰСӵɫƣ
սû˵أΰ֪ûһʣʵѾ׼˴߻ӱ׼Ǯ϶ûУǣ˫ȭͷĲУǾӲĽ
Ŷʲôû㵽˵˵ΰ˿̣Цȥҿʲôѵ˵ҵĵо˸ҴˣҲҪǲͣ
ҰһʣӲҪӱߣҹܻһᱻƻһͿͻҲӹɣװ޻άʮӦòֹɣһ΢Ц˵ţһ߹⽫ӱԼУͻȻѳ˷ŭĻ棡죬һҪѻӱߣľԣ
٣ֵǣϣҿмӣսҰëΰܲƣһŹǰȥΰȥ֮ʱļ׳ķʾ£ȻһΰŭҲ˹ȥ
͵Ľӱһƣܣһ㵲ŵģ죡Żӱһŵı飬͵һӣ찡ſڣʣµ취죡
ӱɫɰױ죬ľתޱȼᶨܹҪɣһ죬½һ첻ͣԸ⣡Ȼôһеİ͸İİ׷ѣҧҧתŹһ߿ٵȥ
ʱΰȭͷҲѾɵǰͻȻЦһСӣʶʶʲôʵ
ԾڰеΰӳԼΪȭͷԲˬûô̵ʱڷӦػһȭǳԶˣ
ǣû죬죡ΰȭͷ֮ʱȣһΰĸ
飡ΰһײҽ˾ֱߵĺӷ˳ȥΰǺŵģײ˸ҪǰǼ׳
ͨһĵ˾һ˵ϣͬʱʹţΰȻصˣһߵĳӶˣʹ࣬ϼȭĥ
۵ϵЩһֱתӹд˳ȥҲ֪ǳӢ۵ʱưﵽΰˣҪӱȫ뿪⣬ڲԶİɷиҪо
ٵıţߵﲻͣ۽Ǳ߷ˣѾǰ첽ǰŵĻӱŮ˰Ÿ߸ЬôܵĿ죡ҡҡͷϽһμӿٶȣſ񱩵ֱ֣Ӹϵ˻ӱԣ˾
죬ұܣһ˵ţһ߽ŵɱţưû֮ǰӱͳȥ
лл㡭ӱİӣĳл˾䣬ģһβоµоΪһѵĸо
ڲллʱһ·һ赲ǣһҪܳȥûУܣȱߵΪٶȶȵķ׷ױţưɣѾʼʮº£
ʮº£
ӱĵ˵ͷûпǹȥһֱץô죬ַǳȫĸоﲻϵţֻҪͲᱻ۸Ͳܵκε˺
ܿ죬㴩ȺӵȣоǸɷŰɷȥȴһ˶ûУղĺƿƿԼ߽ŲڣоһǼôöûȥˣ
ģһһоʲô£ôĽ˻ӱᶨĳ˵ѾԶˣ㣬ýܰɣ֪Ӱ·ڵǼҿϵ¼ɣϣߣ
أӱú֣ôõᣬΪʲô᲻ߣѵʲôһģ
һиѣһҪҵУ߰ɣӿڴͳһǮ˻ӱĻУߣûлͺ㸸һ뿪HZߵԽԶԽãûзսĵҲֻǽHZȥĵطϷֻҪ뿪Ͱȫˣ죡һѽӱǰһƣѾ˺߸ˣ
ԼСģһǼҿϵ¼ģӱᣬһ۽Ťͷ㳯ųڴ񱼶ȥ
ĺ˿ĲĻưɴʱûΰˣղŽʱֻ˼ӦʣµģǱҪҵоһɱȥ
ط򣬹򣬰̨ٵĳһź£Źͷı뺷죬Ƿ׷׵ĳڵǸɷʱȺѾ˲Ծ׷׿ʼžưɴȥҪľЧưſԽӵӱĿԽ
˶ҹܻưɣڶ̶ʮѾûӵĹ˿û˾֣ûޱȵĻĴֻǣƵص룡Ŵ˷㼯ģϻǿľĻǣԼȭͷиʼսսĺŽǣ
꣡꣡ҹܻ컨ĸ䣬ͻȻյ̽յƷİ׹⣬ҹܻյ磡
Ӵǵ벿֣һɫӰΰʱŸÿһһ鴤ղһ£ʵǰ˵̫ˣΰ˲ͷ۳亹ݺݵĶһǰͻȻЦǳ鴤ŵżЦô˸оģ
ҵһη֣ȻǸӣУǿǵҼսʱϴһ仰˵һǿҲᱻһ˸ſ£ԣԶҪڴʱ䣬ĵص㣬Щ飡ΰЩϧҡҡͷϧʱ䣬ҵĵ̣Ȼ£ҲòϧҪΪΪۣ
ϻ˵һǲڣΰҾܿĺܿΪһˣȻţҲҪߣϴ˵ûǣЩ飬Լһӣɣ죬ǰҸŵҴųȥ˫ȭǰҪȭǣȻҲѧϰһЩȭֵԣȭĿǰõһֲʽ
ΰǰڸĵԭôûǰǸôǿӲԸǰϻӱܵǸû˵ڣΪʱѾûбҪ˵ˣʲô죬ųȥ
ΰ˫֣ľ𣬳ǰ͵һӣ

ɱ
ΧһȦŴ֣ڴʱȫĺǾеļһԲȦģ񱼶ȥҪǰŵСӴĲ**Σǵĺҹܻᶼɼжô죡
ޱߵɱ޾ҹܻĽ㣬ȫۼϣΪķĴǣһ¶ѪĹâһΣ¶־Ц⣡ǿɫӡǣʱҲ΢΢Ŀʼһ˿˿ɫĹâȫ䣡
һȳ嵽󣬸߾еĿ׼֮ʱˣٶȣ
˵Уһһ㣬ֱʧ˿֮УûʧֻΪĶ̫ˣ˶ûпѣ
壬ԭ͵һתֱӶ׼ӵĴǰǸֻһ紵Ȼ۾һͿԭıӰʱȴţ¶˿˿Ц
УȴԼҲвˣ;ôŴţȴԽԽãֱȫʧȥɡ
ͨǸֱ֣Ӳĵ˵ϣֱιȥʱ֪׷ʲô£
ԭȭͷڸղѾݺݵҽؿڣһǳƯҳȭֱӽֵ߹Ǹˣûһ˿ʹ࣬Ǵ־ֱӻ˹ȥٵеĿֱһһֵĴʮº£
ʮº£
ۣһѪֵȲɽȥֲҽžԭһɵ˵ϱȰ
ֺӵһ֮һֵľϮ
飡ȣڶŵĵһ־ֱߵڵأĿֱֵĸѪĵڣֱֵĸ֣
ٶȣĲ̣ð˲䶳סԼжһʵֲ̫ˣֲЩĴǶ𺳣ǰѪˣһӵˣô˸е𺳣
̶룬־ɥʧսȫ˹ȥôڳ˵У˿˿µ
ڸʲôϣֻһˣлʱ򣡿죡죡ΰ˺ʱ˫۳Ѫ˿Ѿܲôˣʱֻһ뷨һҪɱˣˣʵֲ̫ˣ
ΰЪ˹ĺȫֿʼ˽ϾҲˣֻһ˶ѣǿôǿĹ˵Ľ
ǴʱҲˣҲäĿĽйǳģչ
ŭһѵ׷״ӸͬĽǶȳ񿳶ȥһùһѵֱӺݺݵľٵϿһӵֱϣֱֱֵۣӱ
Ѫ˲ϣ۾Ȼһۣʱץסһֱ֣ӿ׼Դеľֱͻȥ
꣡ľĻͷ̱룡Ҳһѣ
飡һڸղűеĿֱӺݺݵһؿڣֱӱ߷˳ȥ˵ϣ
ɱһ˵ϣȫĳ߻ſ񿳶£
ѣԤеĵ磬ҵֱҲһѵȫһʱ˿գ˵ذϣҲĿеĿһֿٵվֱһȭֵ°ͣǸֵ°ֱӷһ°Ѿˣ
һδεĹһδεķӹȥˣϵţڵϵĴҲԽԽ࣬ĺļأϵ˺ҲԽԽ࣬ƾǳǿķӦûбУֻҪҪͻᵹսڣûʹ־ʱѾǰǸˣڲѵ־ʱ򣬾Ѿ־ԽԽ󣬸ոڿָоԼﵽһ磬Ǿʲô磬ԼҲ֪ԣ򲻵ԣǾԲʹ־ģ
һǰѿ˻ȥ֮ʱȴͻȻһһŮ˵һԭ

ԴڸմϴּоղŵȲƾˣǷθòȥϴּ䣬ȵó󣬾ͷưɵ˶**ˣʱֻʣһƺڴܣо֪ǺڻƴҲߣҪ߳ʱȴͻȻЩżһȺеķ϶пϤӰżĸϿһʱûǰЩź·ļһǣŮ˾ԼϲˣȹԼҪС
окҲ͵һо粻ƫƫʱٵתԴоĳ֣ΰ϶ץסҪЮԼģʱ˿ɾӲȥˣȱо뿪뵽ٵĿʼƶԼӲǴȺмһڣʵ֮򶷣Ϊ˵ȴо֪оûҵ֮ǰǿ϶뿪ģû뵽ؼʱƫƫˣ
ΰʱȺΧоʱԵ㣬Ǳоˣֻʱģɫ˵ȻҪ͵ĳоĵطһ֣죬ǸŮĸץסˣ
оܣΰԵĴǺͬʱ嵽ϵҲɵվﻹû״оĺһ߷һǰ빥Ĵֱ֣ϵĸΧȦ
оĺ֮ں˰㣬ʼͣȥֱʱŸо˺£ŸоԣʹҲﲻæĺȣ˼֮󣬿ʼſȥ
ץסˣΰоȥķָӵȥǸŮץס
սţֱӳоȥҲˣںŮˣץס͵ڴǸͬħһĿֲһ
һһ˵ļһȭһ֣Ǹֵ嵲ס˼ӵĴ֣һĿʱʮº£ģ
ʮº£ģ
ڣһèֱӴӵķ϶ֱӴ˹ȥֱƫĵˣֱϻһӣѾûʱȥˣҪо
ÿһźֱӲľȺиֱӼ˳ȥǰһƬյأӿԼٶȣʼưɵĴſ񱼶ȥ󣬰ֻǷ׷׻ŵĸ
ʱоѾܵ˴ŸֻҪܼͳ˴ſˣʱ㷢ȴͻȻ˴ӺһץסˣһͷѪŭĽֱӾ˻
о۵ļȷʵûʲôͷ˺ҪʹˣͣĻӶԼСĴǸץͷĴ֣Լô
ֻ֣鼱֮¾ȻֱԼСסֻץס㷢ӵֱۣݺݵһҧȥ
ӱǰ汻һȭĲᣬʱֱһʹ׵Ļˣ˷ŭֱ֣Ľо˦˵ϣݺݵĸһƣ
ѪоԴʱ۷һġˣˡиͣ۾Ҳ˶ȥԭоôô͵һƣ嶼ڳ鴤ţ۾ֵΧǿ׳ˣ£ޱȵĺ£
Ů죬͹Ѳã˭£ԲˣǸӸ߸ߵľԼеľֱӺݺݵĶ׼оͷͺȥ
ľĺХһ봫оĶУı۾ʼںһ˵֣Ǹˣ
飡ִֵľ𣬹˲룬һ룬ӵУһ룬˵ϣײʱˡ֮
о۾˹еΪʲôԼ־ôѣѵΣо뵽Լ۾ǣ֮壬
Ƚģţ΢Ц壬סһĶͷʼЩҺ壬ȵҺо·ʱŷӦǣѪ
죬ߡȥȥ·ڵĿϵ¼ҡ񣬿ʼĻˣҲͬһλιһΣսʱǸִͷϵľڶΣڴʱĺףڳܲˣʼ˿˿Ѫ
ʱֲŷӦٶ̫ˣֱֻеľʱûпӰʲôʱܳģڿɲЩʱ֣ٵķ׷ýŻÿ幥
ҧһ¶ߣȫɨڵ֮һѽоžưſȥоᣬһѾѪ˵
߰סǧ𱨾оһֱӳովĴ֣һȭһţһ£ֱɵ˵ϣǣʱ򣬸Ĵ֣˷ӵ
ĺѹѹһƬĴ֣ĬĬĵԼͷŭˣķŭˣоҪˣԲ׼˭˺ͷ͵̧˫УɫĹâǵģɫĹâоѾȫˣʣµģҪһ˸ˣ
˫ʳָָϣɴӡ˫֣ǰ˸ֵģӡһƣƣҲĻƬСĿռ֮У
٣Լ֮²Ϊݣƣ֮ǿ־ǿ֮ǣСΪԶСΪ֮ʳָָϣһӡ֣Ψ£ң
Щ֮壬˲䱩һǿҵͬһɱʮֱӱĳбȥǶôǿ⣬ѵ־֮
ǿʼоʱڵĻһΪʲôоˣڵˡ
⣡ɫĹԣȫɢ䵽ưɵſƬ֮У壬ʼǿҵı仯ĸһֻһֻɫͻȻչֶʼ˳壬ƶϣÿ֮һֱ֣αȫ֮壬ȸղһȦͨɺɫɢޱȵڳİٶ־ѾԲˣ
ΰǰڷѾ˵ˣһ֮󣬾Ȼˣɣڱ䣡
ǵģڱ仯ʱѾȫĴڷŭ֮Уĺ⣬ҲȫĽҷˣ첻ķŭڰķŭҵĲһ̣ȫıʮһºսף
ʮһºսף
ĵײıзŭı壬Ǻɫ߹һ֮壬ʼ˸ı仯
仯Ǵָʼģ˫ָͻȻʻȫһźɫĻ棡˳ֱֱָۣؿڣĲӣͷ壬һźɫĻȫǣŻΧγһΧĺڶǱսģȻʯĵ棬Ҳܱս
ղţ˭оһƣŻУһģŽ˿֮У
ӻУ˲һӰΰǸû֮ʱӰǵԣһֱ֣ӾǸӰ
ȵԱ˿֮ȫŵĳȥڸѾǵĿ꣬ģӣ׵طΪǼһӴûľ
һźɫףͷɫͷģ·սʿһļһִеCYưɣʱǴ׵־ȻһѾŵӵĻ죡
ոգɣͷУɫĹâʱǸ֪һ˫۾һ˫κ˸о־۾
󡭴硭ԡԲңҡǸֽԼĺڲţûͶû뵽Ȼ飡죬ֱƬҪţ
ãȻˣôȥɣǸźɫ֮˽еǸֱһԼǰУ˲һѷ·ǻɵĽһѺɫѽ֮Ǹɫֱ֮ӽݺݲǸֵĲ֮
ۣһѪǻĲпǸɫֱ֮һӣһɻֱӸסǻȫ壬ʧ˺ɫĻ֮Уһۼ
ɫͷǸֱ֮תͷΰǸ˾ŵķ׷׳ȥڵǣĻյסеĵֱȫ˵֮ϣ˶
ꡭꡭɫ׵ÿǰһǵذսѥĽ֮ΰ͵һû˺¹ģʱҸضȥΪһΣ
㡭ΰص˿ڿˮˡˡһ㡭㵽˭׳ŵһҲǻȥˣǸҲǺõģ
˭ͷдһе֮׵Ĵˣǣ촥ңȫãԭɫ׵ģɫףҲһǸղŰȫĻݱģ
ͨΰ˫ȲĹ˵ϣͨͨռе˶˵ϣ
󡭴磡˲С˹ǣǴˡǰɡΰŲ־ɫ׵ʵԻӱҲģǡǰɵϴҪģĲʲô°
ǰɵϴģ֮ͷдһ˿
ΰΪоˣæĵͷǵģǵģϴģԸİ
ϧ˵ģ죬ҲǼ֮ˣһڳϣֳһ٣һźɫĻ˲У˵УһֻеĶħɢǿ־ĵ֮
ҪҪΰЪ˹ĺţͻȻ͵İǿȺžưڿȥЩǼˣҲ̾ŵĸӴܶȥǣȥأưɣΨһĳھ
սᣡֻ棡ΰǾŵĿʼĴҴ֮ʱźɫ׵ĽеĻͻȻһڣһֻ׵ֺ˻֮ϣǰűֱһ
һŻ棬̱˰״žưڣֱӳȥ֮ʱǽڣȼգ棬̼ΪһƬ𺣡ȼŵĻ棬˰ɷ˰̨أ˾ưеһУ
䣡һҵıըӾưȻŷΰЩǣ˲ʧ޾Ļ֮УѾ֪ˡ
˼ľȻӳǿѵе̤ǿߵУңһǿߣոµҲڵȴ·һ·ƽ̹Ҳ˵ʮе⣡ϣ
ʮе⣡ϣ
20071015գ1030HZӰ·ϵ»ֵ꣡
оСĵĲߵĺ֮˫ȴԶĽֵ֪ʲôոǸֵһƣİ΢΢ЩףǱߵѪ˿Ѿɾˣ촽ߣһСƤ֮ʹ
֪ΪʲôԵ޹ʵЩ˴Ҳ֪Ϊʲôǣֻһ㣬ԲǵģЩΪУһǸʲô±ˣһﰵţȴѾɳ⣬Ĺ
ڹӻûĻҾͱоһֻֽԼֻȻ߹ҪǱϾ죬ȫˣǻãûûԺˣһģоһ뵽˴оһʹȻھư˵ЩĻо֪ȻûϲǾԲ֮Ի˵ԼϲͷϾǸǮƵˣòΪԼĽǡЩо֪ģʵоҲûŵʲôֻҪܺһ죬ˡ
ཡཡཡʱڲĴϣͻȻʻһ뾯о͵һ첽Ĵӵڿ񱼶ԶCYưɵķˣ׵סˣ
𣬳ĻõĶ¥пںҹܿǹڸĿ֮УǻȼգоȴԽԽ䣬ԽԽ䡭
ҪͻȻоԣиŮͻȻУĺ֣оǸŮӣʱѾˣϻŨױѾϴĸ峤ˣĴϿһǸŮɣֻǸŮɣ
Ůɣо۾ʱһ첽ߵǸŮ˵ߣŭĽ˫̧ʶ˭Щ˴ǲǺйϵ˵
ǸŮоĬĬĵ˵ͷãȻĳǻĴó鴤˵ǣǵģҺҺء
㣬㣡оʱ˹ȵףԭΪŮ˶Щģ
ǺˡңҺΪ˾ҳءģΪʲôȴءŮӿ޵ĺģоãȻûпΪ֪޵ڲңģҲˡ
ôʶģоǳľưɣʳ⡣
ҺͬѧǸŮĲ˲ԼѾ޻ҵЦѰɣղΪ㣬˾ưҰɣôҶСһһھΣһڡţϣǸˣҡ
㣿оЦЦôܽ𣿶ҲãҲȥʲôưɣùʲô֣ӦúǰһԹԵĻؼҵġоʱ۾ʱˮҲãҲá
ιǣʲôأͻȻӿϵ¼ĵ棬һ˵ϤоǸŮŤͷһǵʱޱȿֵЦݣ
оŮӿٵܵǸ˵ǰ׷˽Ļп
󻵵Ϊʲô֣ҵˣ󻵵оԼСȭͷĴţ·Žַ·Լɷ
𣬱ˡѾѾֲסˡֱ˵ϢҵĻоŸо˲Ծæ̧ͷһģͷð亹壬ͷ·ҡҡ׹ľһʱпܻᵹ£
㣬ôˣ𣿡о¼̽סĶͷһȸ̴ݵУ죡ôôߵգ
죬ҸطңҪϢ˵ţ۾ѾҪˣоһ壬֪ʲôʱѾ·ˣãã£ϴȥݣоżֱ߳ϵ¼⣬ȴסӣ
ԼԵǸŮ΢ЦЦӱԺԺû۸ˣ㣬ҲȥĳˡϣϣܹҸ٣ټ
ӱᣬĵ˵Լͷһģлл㣬ĺлл㣬ȥϢɣԺϵټ
оǸлӱŮ˵æһһɺĳǰĽֵȥһߣһоڳſϵ¼ķţɵĳԴ׵ǸŮʲôˣΪʲôҪҪľ
ҵģתͷ˵һ仰ֱ˹ȥˣĿоĽϡ
оһ׳꣬ȴѾвˣʱ΢΢̾˿ĽӸ˽ֱߣʿֱʧⷱҹ֮С
ϵ¼ĵУӱϳֱʧӰĬĬԼţһҪҸߵŮӺƯĳϲ㣬һԶףģǸˣˣһкñĵʮе⣡У
ʮе⣡У
ιְְ㿪Ὺûˣޣģܿܿ㻹ʶϸĸڼңͽһϡǵģҾͲؼˡоվڱݷĴԣڸĽŵ绰˵΢΢תͷڴϵЦЦشǺǣҲһȥұأǣܿܿסµģԣϰֿҵֵľֳأԣϺúϢŶ̫ˣ֪ˣ㻹ѽ֪֪ˣʲôӵ绰ϰְҶѾϴɴˣôȥ֪ˣǾֱѧУˣϼ¥ְ
Ҷ˵绰оԼظصĺ˿ǰԼĸ׸ƭȥˣ飬ͻز˼ˣڻ΢΢Щףо뵽ŴϻԵڵһۣεҡҡͷ֪ΪʲôҲ֪ǾưΪʲôͻȻŻЩܶҪڣֻܵڿˡ
оʱֻԡۣողϴ裬ڰɾ˵ոǰһѾ·ŪˣҲҺˣҪȻڡ
뵽ʱͻȻһЩΣоԼյȶȣߵĴߣԡϤӣоȻԼʼ΢΢ļڣ·һС͵һ㣬͵͵Żе
ú˯ŶȥԼķˣϼоȻԼӣյԣһ¡о˵˵Ψһİ飬ΨһϲкӣϧûʸҲûõΪѾԼĸǸɶˡ
䡭䡭оתȥʱ򣬴ͻȻоæͷŶţ˵ʲô
䡭䡭ĲظĻоˣ
𣿡оĿյֻԡ۶û䰡Ϊʲôأ
䡭䡭ڲʹţĶͷðĺ顣оԼСֽĶͷϣȴĶͷ̺̣
ľ䣿ΪʲôĶͷôȣоֵ˾䣬ʱڻУôļ˵ĻεֻܽǵıӸ¸ǵʵʵأڻ𣿡
û˵ˣȫڲϵĲţ鴤ţоش֪ĺˡ
оû취ֻܽıóһţѹԭǵıϣ㱻һǣһһ㱻ȫİ
أܲ˰ɣоŵţʱѾʼǵҪҪҽԺˣ˺صĲʱҽԺǲˣ
ȡȡ˫ֿʼҶ뽫ϵıӸߵоˣɻԲѣΪںЦأ
ʲôһһȣ仹ȰоС죬εֻֽǲ㱻Ӹһߵɳϡ
ڻ𣿡оĻ˵ڣȴͻȻͨæı죡Ϊʲôôȣֻоոձһޱȣһӽһ㱻Ҳֱֲۣͣأںһ𣿡ʵȴͻȻ˲
оôˣԭһֱڲϵıȣ˲䣡ŵ̿Ұ㵽ôˡ
䡭䡭壬ʼʱһֱߵؤôĿôоһж۾ѾããһƬˣ֪һʹ࣬һܣȴʲôҲﲻԼûãĺûãΨһģɵɵܾĥ
ҪҲܾվţоһŵ壬Ȼ΢΢ԼǣȴļᶨĽ¸ϣȻߵ˴һߡ
о亹ֱðҧҧԼĺ촽ԼС֣ԡ۵˿͵һ
һ΢ݵķ֣оȻȻԼԡ۸ˣʱһ˿ҵվڴߣ۵Ƥǰȫģһ˿ҵı¶˿֮У
ģԼı֮Уоϣ΢΢ĺߣ΢΢ļᶨ֣ĽѾˮʪ·˵ϣȻ󣬽ıסǿƲǿ׳ǳʮе⣡£
ʮе⣡£
ô𣿡оǸǧС㣬֪ʲô岻ȥΨһģСʱ豧һ˿˿ȫУһ뵽裬оˮ㻺Ĵ۽£ǰСʱÿԼðˣͻıԼо£о죬Ҫ¸Ҳ֪ŮܲᣬֻҪܵĥʲôĸԸ
оıţЩЧѾǰıˣо΢΢ĺ˿ģǷ
ոʹӰоûпǱʲôǴʱ½Ļתĸо㿪ʼĿ壬ȫһо뵽ڵһºĺ󱳣ϼĽʵо۾Ȼ΢΢ЩԼߵĲڷһ
ʱͻȻ£˾ͬһһ˲ȶֱоƤȸУǻʹƤϴ֮Уüͷ˲壬ûΪоļı䣬Ǻȣʵڻе֪ھư־۷״̬Ŀǰʵ޷ôǿŻӣڷ˵ҲԽɡ
֪⻹ˣоһǡʵ忪ʼǹʣЩ־ʹģֻӽƤĵӴ𲻵ʵã
ǱʶûԴڻ֮ʱȫûʶ״̬£ʼѰѰͷųȥİ취оõķй֮ʱһջʮζһ㣬ͻȻǱʶǰ
壬ͻȻˣоǾȵУ壬ͻȻоĽѹ£
㣬Ҫʲôоǳ糺˫ۣµʵĻ֪ʱǱʶУһֻǰСᣡôĿɿˣ
Ϊֱͨоѩײ䣡촽صоĲϣһ̼˲䴫оȫŴ۾ȫûϵ
оڲҲ֪ҪʲôŵĺţڽĵֿĽʱֻҰޣоֿܵ˵ģħƣܿסоǶ԰۵֣о˫ȼ䣬ҲоһӲӲԼ
Ҫǣǲоţھĺţ峺ˮǣʱûѹôܻоĿԺУֻ뷢ййԼʹĸԴйЩʣ־
Ħñе˵ԽԽߣоĵԼΪĸĿУȻϲȻ飬ȫû׼ãҲȫûԤϵ
ˡҪоһ֮˫ֽоǷ۵βͻһ˿ߣ
оȫû׼ãһ˺Ѱʹ̴Ĵ֮Уû鵽ʹ˺ѷΰʹĽֱֱͦС죬ݺݵһҧļϣˮѪһ㻺Ĵ۽ľıˡ
Ȼȴ·ûӦֱӼ˶Լ°ÿһεĲ룬оľ񱻺ݺݸͱһһѣĸо˹ȥɵͷϣãȻãȻ岻ַͣţǿնֻţǴ컨壡һʹѾԱľǵӰ١
šš֪˶ãʹʧˣԼУһУһ֣˵ĸоС죬ҲԾĺߺǣһһ˵оģʹƿֵĸооʱ;ãڲͣķţӵ֮䣬صķţָоԽԽǿңԽԽǿң
ĺоʹƻֵԽԽأ˵ҲΪһ壬оԴͻȻһƬհף嶼ڳ鴤ŵʱ壬Ҳ͵ֹͣ˻ӲǶ֪⣬߳о͸оͻȻһ壬ֱڵ֮ȻʲôҲ֪ˣΪѾ׵˹ȥ
صĽſо֮ϣҲʱû˷ӦˣͬʱĻ˯֮ʮıϣ
ʮıϣ
ԼԵλˣмƲƲԼ죬ϴҽҿģɵŵģ֣ҪȻӿûȥˣƼˣԭҹܻʹģȴû뵽̤ҹܻţС㶼ûһ£ͱǰļһ˵ʲôǵϴҪ
ŹӣϴڼһͻһԱһλźĻЦݵߵεߣӴͳһƷƺ¥ȡһݸΡ
νӹ̣æô̸ϣĵЦϴͿˣҲҪ˵Ҫ£ҪôҲҴĿ˭֪ʱǺܱģҲû취ô
ãķϣҾڵһᣬҪϴڲǿɹֲˣ͵ĳ˿̣еһɳϡ
꣡ʱ򣬻ű˸ˣ߽˼Ļ죬ȺУһɫʮͷ΢Цſ첽ŵɳ߼
ѽ˼˼ŹӾõˣõˣӭӭǸɫˣЦݵߵεǰ֣Źӣ治˼ǰиܼòʱ䣬ģĿȫˣ
ǰɫ˹ĵӣɻʵǵɵϴ󣿡
ԶԶԣҾǣ˹ʶŹӣҰɵϴ΢Цųɳһ֣Ź
εǲֱӼɳϣһЦݵĹ˿е̣ʵҺûʲôϸɣûͷ£İɷΧҲӪķΧ
ǺǣŹˣҪΪһ¡Ȼϴķ緶ʱҲɳϣȴȫûεɳһ˸оƣ˰Ȼŵĺ˹ġ
ޣʲô£йϵôҲûʲô£⼯ˮˮ£治֪ǴӺ̸
ǺǣŹӲؾ֣һ˵֪ҲԼһ̣һ֮ЦЦ˵˵ŹҪϼŵǧ׼ˣ
ǣºô֪ԽԽ֣Ϊʲôǰܸоһгĸо
ǺǣжţŹӣʸʵ⣬ϲǸĽǧ𣿡һ˵ţһߵ˵ϵ̻ң֪ĽΪ뻪⼯ŵŲòŮ޸İɣ
ô㵽Ҫ˵ʲôߣôƯŮˣ˭᲻ϲֻҲ̫ˣоŮˣֻѣβмƯһ۹ѵΪҺںǸŮ𣿡
ǺǣǵȻˣƾŹ㣬ҪʲôƯŮ˻ûУôںǸëѾͷأǣϾԼŮˣ˵Ů˺ͱ˺ˣ᲻أһı飬ȫĥ͸
ѵϴҵŮˣ룬пܵľˣ˹һۣϴҪҵŮ˿ԣǣǰҶٵĺô͵Ļҿɲɣ
ŹˣоŮˣȻŵǺƯҹĳɲ˵վŵһʹ˸ɫǻ̻⳯һͷ·ͳһɳĲ輸ϣ
ɻ۹΢Цŵ˵ͷ󣬲ֽ輸ϵǴ˳
ֽװͻȻһŴƬ˼ƬһʱһƬϣĿоӰŵģǸڣǵĻ˵оﲻ٣εоŮˣϲŮˣֻԼӣԼϰˣϲоôܻԼĸȥףôΪоδЩʵͿҪģЧ
˺һѽеƬ˺ķ飡ͨ죡ңҾ֪СӲǱô򵥣оӣƽװôߣСôճ˵Ц٣һţһ߷ŭĽ輸ϵƬȫɨ˵ϣ
𰡣Źӣ̣ҽµôĵһ̣֮εţЦ˵Ǹڣʵоʶˣϸ£һŹӣпɲ򵥰ǰǸȭ֣ǴȭŶɳϣνıһ߽ܣ˼䣬ûоȻϲСŵ˧㣬е⣬ĵȵŹӣǸ֪ôŮ˰ʮı£
ʮı£
ߣҲãȻоôǿɾͱĺε۾г˷ŭе̡
ԣŮˣҪҲգεļ򣬡Źӣϵܣ֪Ŀ࣬ʵ翴ˣо϶ռһλģϲǲǣ
ûûУоŮˣҪж٣ϲʲôֻŵƯˣε΢΢ЩңϾ˿˼Ǽ飡
˵ϵܣʱ˻˵滰㲻ϲоΪʲô㸸ĽףΪβ㸸ֱչѾһƬеϼţ룬ҸϼĿǰ״ɣߣϼţǿиɰˣϼеʽ𣬻ǻ⼯ŵϣֻҪ㸸һ仰ټֻ̼任ǻģ˵һҵܣһԽԽȵı飬ЦˣһжȲʤȯЦ
㣬ô֪˵ͣ˻΢˼һ󣬳ǰͬһƻĹȻ˵ɣļƻҽõʲô棡
ãǻ⼯δļ̳ߣȻƣЦ˼˵һǻ⼯źϼųŹӲ֪ӪģǶĳҹܻƵ꣡Դ˽ԣҪģǽˮֻƹ㵽HZУZJʡֻиɵϼŵֻҲܷչлˮ·ߵļŹ˾ŹӣǸŮˣһصߵģô棬ǿɾˣ
ŶŹǻ˵꣬΢΢ľЩȣϴûи״ˮֻܷгϼŵûϵɣҿҪͨˣӦǹֳ̾ң
ҵ˼ˣŹӣҵ˼˵ˮҵȻҪϣвһЩҵ˼˰ɣ˿ڲ裬ЦȻǻ⼯ҲûкôǵԴټֻʸǻĺģϼţڲǽǲάȥ𣿺ǸĽѾǷǲٵǮ˰ɣߣǸĽҲɵģȻɵǹֻҵתüԼĹ˾ʽȫɣɽˮĵزҪ֣ҲֻܹԼԼ̫Щˣ
ҵʲôƾʲôһֻϻɱˣֻʨӳưԣδʱҲ侲˵ôǿʵĻǲƾ޹ֶ˸ҵ֣
鷳Źӻȥ㸸ףҹ˼ͷҲЩ˵ģȻȨͨ죬ôҲͷҲССZJʡɣңҹܸǽȫĻᣡңϼŵĹɷݣҪĲ࣬40%㹻ˣǣӪȨһҪңһ˵ŹѾ˰ɣͷεǰ΢ЦŹǸˣͿ㲢˵ֻǸѧĻӣҰģмıЩҶ룬ǵĺģ
ǰ΢ЦĹһʱò׼ע⣡ȷ˵ǳˣôǰһﶼÿ£ǵģûиоôһˣ·ԼһУǼһ֮У⼯һ쵹ˣ϶ϱҵͬķǻ˵̳սǹ裬ôܳɴ£˿ɳ͵վã˵ⷬһҸ׵ģǣоĽˣ⣬Ǹô
㲻صģʱҲվӣЦ˵ҲЩأһᣬܺúܺõģģ
ˣЩ飬ͽ˴ˣνЦЦôҿҪȥඣ
ãŹ㣡˸ƣϣĿģСߣҼҹܻƯСŹӣ
ǣԵһߴĻ˵ͷֱӴ߳˻ҵĴš
ϴСӿɿ𣿡ߺ󣬹һֱֻ۵˳˵Сӱһ
죬ҷĵԽԽСˣСĵҲã˽Сӣ飬ǲ᲻ģ㻹Ǻúõȥ׼ԸСӰɣΣҪȥԼ˱ƣ˵űҡǸ߽Ųеľƣ죬ȷǸûбС˰ɣ
ǣҸȷСӣǴHNʡһũHZģԲʲôԭϱ۵ˣϴαܵĺ죡
ãߣǹ󣡲ҵҪ󣬻ҵʵǿɫԽԽ䣬еĲֱӱһָ飡
ꡭһ˻ң֮ģйŵЦ֮
ҹCYưɣ
CYưɴʱѾܳƴΪưˣãȫյĿȫǣǽкCYưɣѾһƬð̣ȻѾ𣬿ʵ̫죬ڶ̶ڣȻһзմѾﻮΪ˷ǰȫشһҲΧҹΧѾûǻΨһ߶ŵģֻмڴѲߵѲѣ
ಣಣಣͻȻھưɵĲкǳϸСˣǸģ⼸죬µӶʱھư֮У
ӺڰУ˫۾ˣڲͣĴܱյһͿĵ棬ƺзʲô
ʦ֣ǿһȽٵӾưɵſڱ΢ĺ˲Դ֮
ǿĵ棡Ǳյĵ棡ֻܽʯֱսˣȻ𣡡Ǹٵпжôľֻţ
𡭹ȻǵģʦӦûȷ棡ʦ֣İɣһмңһ곤һһµ˿зҲ¶˲˼Ĺâ
֪ģֻԭĽɣԻģҲֻܷɡмӿڻػˣЩˣضֲĥ
ܣԭûʲôҲûôǿ𣡶ң˴տãҲɵҰǲһУҲûκζǺǾˮˮΪʲôҪǵĵ£Լеʣ
Ҳú֣飬ǿ߳ǰɣ˭£ַҴ΢ŵ̵ļһһŹǣߣǸͷ˵仰󣬴͵һӣ˾ʧ˿֮С
ձľưɣһλָʮΣ
ʮΣ
峿ս䲢Ǻܴıݿͷ֮УʼϷţȫǷᳳһЩӦóǣҲҪѵģչҪѵģҪԵģչҪԵİɡ
ǰ˯ˣо۾ʱôãôİһɹԹһʹоȫѾ֪ô죬Ժ󣬽ҪԺǺԭԺУƺͣĶõӳͣ
΢΢Լ۾ϡĳǰǸֵΣУһŮıסƺһֵĸо΢Ц֮ξҲ벻ˣЦҡҡԼͷȫģоǳۣŷ컨巢ǸصŮôܸоǸŮңǺϤģ
Ȼ۾͵һ֣Լŵ컨岢Լɫ˲䣬۾Լǵıӣɫģɫıӡ
ˡĶԣͻȻһ͵Ůȵһתͷ˲䣬˾ôסˣо¶Աӵ棬ε
㡭ôңǣģһоΪʲô˯ߣѵ
ǣڱιȥˣңû취Űо˵˵ţϵ£˲
оһ˵£ǵԼʹ־Ȼ崩һֵսףȻջǼCYưɣ·˿ϵ¼飬ȫǲˣʱѾûȥЩˣڣȷһ£һĵ£ңǡûУûôɣ
оǾŵ飬΢΢ЦЦûУûôɫĽϵԡĬĬĳ˱úû˵һ仰ֱվԼӣĳŴߵȥʹòÿһͣһ£һѧ·Ӥһ㣬ôĲɺ
һо·ĲѾ֪ô£ǲ̫Լ飡Ȼ벻Լʲô¡ĺ˿һѽɫѼޱֱ
ϣǵƺѾ㹻һе࣬׵ĮȻˡĶ˴ǵĺɫ
žݺݸԼһ⣡
žһ⣡
žžˣǵģʱԼɱˣԼôô޲飡ǿоǧС㣡ԼԼȻ飡ĳоȻԸģ붼벻ϵ飬ܲоɣ飬ԼĴǻ˭Ĵ
ʲôоԼƵת۾ίˮڸʲôĺڣҵǸ⣿
ҡĵԼͷһжҵĴԣԲС㣡ңһܲ˵һеģɱңҲԲһüͷ
ɱ㣿Ҳ뿴һųˣϣģһǿ飬͵ʲôҲûзɡǣҪκ˵⣬֮ܡо˵˲۽ǵˮ죬֪Ǹ㣬㲻ֹᷢâҲ֡顭ԣû˭Բ˭ĴҲΡ㲻̫ǣԭİˣԺ󣬻ǡ
С㣬һ㸺ģô˵ȫҵĴ޲磬˶Բ£˫֣ķ䣡ԭǸŮоʲôΣǾȻģȫģ
ǡҪҸ㸺ʲôҿʲô֪ɣ֪ͲỹǽС㣬֪Ͳ˵仰ôʲôǮңоҪȥҵƷ̫ˡо΢΢ЦЦҳϲ㣬ҴûһԣҵˣԸ⣬㲻ظҲھΣ岻㣬ҲҪǻ쵰оȫ뿪ˣҪĳŵҲҪʲô
ҡãȻˡûа취оĻǵģʲôֻǸûȨûƵСڰˣôʱҲֲˣҪᱻͬûǮûȨ˭Ҳ㣡ǿôִᣬ21͵ZԽǮưԵʱʹ븺ʲôȥʵ֣
ˣϴϴҪȥѧˣѾҪٵˡоһ䣬ת߽ڣصĹ˲š
ҼˣûõǮõȨĵԼûõԼŴڴоĵĿ֪ȻоװôļǿʵģǳĿ࡭
ңӽģҪõǮȨоӿຣнѣĲΪˣ͵קԼȭͷݺݵĶŴĳУУһȷĿ꣡ҪΪһ绽ΪһܱԼŮ˵ǿʮ³ŵ
ʮ³ŵ
ǰŵо֪òȥ˵˵ӱݳڣû˵һ仰Ҳûк߹ǰǸ·ȣʱʱҪľо֪ҪȥǲӦôһ˾һ
CYưɵһУ׵Уԭ־۷״̬ĿֲǺɫףôҲˣ糿𴲵ʱѾ֣ĸԭɫӡǣѾݱһĺɫ֪ǹףһ뵽սʧǶʱʹ࣬͸оǵģǱǰʹ־ʹٱľңȫ·˺Ѱʹڻһ£
ԺҪʹ뵽ȷĿǰȫ֪ǺûǻһԼǿӲʹõĻ˵ʲôصĺ֢ģʶԼɫӡȫɢһ˲ÿһ䣡ôĸо˫ۣ
ʱǰоСı·ߵʯͷһ£˾бżأæһ嵽ǰһѸ˻
ĻУ˲ޱȣȻѾûϵĸңǶڴʱ˵ӵƣԵĲڡ
ôˣǺܲ𣿡̲סĵϾԼ
оʱû˵ǽСƿʱԵԵ
ĶһʱһѽסоƾԼĻţ
㣬ʲôſҡоû뵽ڴ֮
Բ𡭶ԲԲ𣡶ҵĴûãұ㣡ҵĴȻҵŮˣҾͻḺ𵽵ף֪˵ûʸûнǮҲûȨǣҵŮˣҾԻҲ׼˭ܵ˺ңһҵߣһŬģһŬģԼĺ˵ⷬ뱣ооѾȫڽ
ĻоĽҲֹͣĻˣ޵ģίģĲԼ壬ĻУĽԼ֮У
㣬㰮ʵʵĲѹΡ㲻ңҪǿģǿûҸġоĿУĵ˵һ仰
ҳϣʵϲ㣬ǣһֱΪǲһˡǸҵǧС㣬ңֻǸ˵޼ҿɹСӡǰΪˣǸῴҵģңҲԲ㷢飡ֱ죬ھưɵЩʵҺܾȣȻϲûȨûƵСӣҲܴӦΪΣ㸸׵ΣԣҾܾ㡭ǣӽ쿪ʼһˣ˵һѽоԼĻƳ۾оˮ˫ۣӽ쿪ʼҵŮˣѣһҪҲһҪεˣ磬ûʲô׼ν˵ĵȼֻǺȥģȻӵģҾͿԴңΪ㣬Ը⸶һУҪȫ֤ҪһǿߣҪĺһԸԸһĵ𣿡
Ը⣡Ըȣоȫû뵽ԭģԭһֱΪûϲҲûж˼Ϊı֣ȫΪϵǸıģΪһֱָĸоԲŻôԭѾԼŮˡ
һҸĸоֵ΢Цĵ˽ůĻ֮У
Ը㣬Ըһӣϲ㣬Ұ㣡оԼĿǽʵļϣ̼䣬оǰδоְȫУ⣬ǰĸоɡ
ıŻеĿ˶һᵽһ˵θУһôҪԼĳŵԼŮʧҪǿҪǮƣֻʸȥоİ
ңоһʧģУþõĻصŵҪΪʵĳŵ
糿Ҳûκʱ򣬱ڻҪá˵ӰڽֱߵĴԣþõӵһϣԶҲֵʮպѣϣ
ʮպѣϣ
һڵʱܿȹˣоĸҲԽԽãоİԼѣȻܹܺȻıֳÿÿദ֮ʱǺǵ֣Ȼӵһǣһ㣬ҹҲܹʱαֵķǳ֣ǴϿ֮󣬱ھоˣһϴεʱȻһǰţоһۣоһ֣ûɧŵȻǺõģͿԺİһˡ
һжʲôҲ˵ΪΪԼĳŵƻһ춯صļƻһǰ뿪ʼļƻ
·Ľֵ룬ྻ̤ʵˮϣȴֲһĸо첽·߹˸䣬תһֵֵϣ·Ȼ෴·Ҳͷ·һһ㣡
ʵHZһ֣Ҳ˵ǲҵľۼأһ̶ұȽϵĽֵǲŹˣ
΢ЦԼװ죬첽ߵϤһҲ͹ǰͣǸ߸ߵĲ͹ӣɵĸпʱ찡һǰҾšڡԼױͦװɵЦЦ·оʱġ
ҡҡͷЩ飬󲽵ĳ͹˽ȥ
ӭ١λкܺõ棬ϺõĺˣСһ߽ţһվ̨һǮһϰԵ˿ͽŵʳӿʼû̧ͷԷģһ㶼ˣҲһϰգ룬ôҵĵطЩϵǸ˵ġ
һݣлл΢Цų˵Ѿϳˣ˾ǰǸߵϰ壬ң
࣡һ룡Ǳһ㻹Ҫ˿͵ʳˣ΢Цһһתͷʹ˿ͻҪʲôʱͻȻ΢΢㣡ôǰİԼôϤأ
ǺǣҪҪݴ̼Ҳ˵ƣ΢ЦԱߵĵϣϰ壬ô
аɣǺǣҵ̫ûʲôǮ׬ŶֵҡҡͷǰԼ죬ǼȻûȻҲ˵ڣһϴǲǸԼѿô
ֺң⻹ܺôãƺ˼ʲôͻȻתͷ˵ϰ壬꣬Ǯϳ
ʲôǮǮģڶѾûʲôͷˡЦҡҡͷͻȻĴסˣ΢΢תͷǰò˧ʵʲôǰ˵ʲô
Ǻǣ˵Ǯϳ֣ﰵЦţûԭԼǰǸߵŵϰȻҲôʧʱ
ɲҵϱУҶ֪ԼܸʲôˣȻǲ˵㣬ǻȥġæҡԼ˫֣Ȼǰ˺Ϥܾʲôطǵ˾Ȼ뽫ԼĵʱЩ˵⣡ôװˣôС͹ݣ
֪ˣͲҵ𣿡ûмȥֱӱת˻⡣
ŶǸСλûУ˵Ͻתͷųﺰȥ
ˣʱ򣬴ӳдһ󼱴ٵĽŲȻҿеǸСˣ
СĬĬתԼ۾ĶŴӳǸˣǸĿ࣬ȴޱˣĺѣ½
С棬һȥҼ½ӳŶһŤͷֿʼ
ǰһУڲǰľ˭ҲǰȻǸģ
ˣԣ½ˣԴӳڣû̧Լͷȵڵʱ̧ͷһ߲Ŷͷĺˮһ߳λ˵
ǣ̧ͷʱ΢΢Цֱӱȫľ棡ǰˣɻҶϵãˣǰǸСӣĺѣ
½һ䣬΢Цĵͷ֮Ĵҵ죡ӣ
ǺǣСþòˣų͵ĳ½ֺǺǵһĺѣٴˣ
Ҵʱ۾ֱ½֮ŻԭôˣȻϸ»򹤵죡˵ı仯ôԭеСӣʱȻҡ˧ǵļҵʮպѣ£
ʮպѣ£
Сӣ½һţ˵Ĵļ򣡡а㣡̶һ²Ȼ⸶СǳСѼˣӣģ
ǺǣûУһˣ£˵Цĳ½ļʾ½˵ͷʵ̫ˣֱԼߵ˾Ȼ
ϰ壬Աһᣬɣ˵˾䣬ԼҲ
ӣȥĻˣͷ˵˵һôģ½ǰǸпǧǰ˵һҲ͵ģڿѾǰһˣֻĪ
ûУ˵С⡣߳½ڵ飬ΪڱҪһıԣңһУҲţǰͨôڶ׬ǮҲֻе˲˽ɡ
ǺǣҾ˵ûһеģ½ԵĺܼϾıʵ̫ˣͷ·һڵˣһһ㣡ı仯Ƿ츲صģ
СҲһԵģ˵ͷ˵Ҿ£ôԸԸ⣿
Ը⣡ȻԸ⣡ô᲻Ը⣡½ĵͷܳͷصһˣԸС͹һӣȻʲôԶ󱧸ˣǶһ˵˭Ըӣ
ã˵иƻƻȱεˣ뵽㣬Ϊŵģֻ㣡ѱͲ࣬½Ψһصһ½ûҰģһģңԽ£Խܿһ˵ıԣԣѡ
½֪еļƻʲôֻǰһſӵȻôͱԵΣû뵽ľպʱԶҲ벻
ãȻңҾûˣǶ˾Ǻˬ㶫ӣһͷߣͷ½ᶨ񣬸ûҴˣ
Ҹ㣬ԺƮķǳΣգ㻹ԸҲܻЩԸ飬Ҳ᲻ʧϣ㻹Ը𣿡Ķų½ֻҪʱ½΢΢һ˿ҡͻ̸ȥҪģǾԵҳϣԵļᶨ
ӣȻҲ֪ҪҸʲôҲ֪ͲֵǮ͹ˣǶӣҲҪ˵һ㣬ģɥ޶飬ҾԲɣ½ʱᶨ񣬸Ǹֵиˣ
ãԺֵܶ˾ִˣ½ֽסϣ˶һΪ
ӣ½صĵ˵ͷϣһػϣ˭Ըĵײ㣿˭Ըһӹ͵ӣֻɵӲԸ⣡ȻĻᣬ½ԲŹ
С˵ĿǰͶСǶ׬ǮģʲôͶʣ˼һᣬų½ʵ
⡭һûͶСͶʣһ桭½˵֪ͻȻͣסˣȵòᣬȥƱ
ƱȻֵͶʸ߻رĶи̫ͣûй켣ѰȫƾͶʣɹ̫Сˡ΢΢ЦЦ½ϾֻǸģִ֪ľýṹɣõͶʣǳɣ
ɣ½ЦôᶮǶû˽˵񳴹ɲǶĲ
ɲǶĲмѰĶƱⶫˣ׬ǮЦЦų½һãļģҲȥɣҳѣ
Ŷӣʲôʱѧ᳴ˣ½ɻܸоһ²Ѿȫһˣһʲô¶г֮ˣǰǸԱȣʵǱ仯̫ˡ
ʲôʱѧģԺҵĻȥˣСԺǻվ۷ģңᶨĻó½صٴεͷʵͶԹƱоǱĴ˵Ʊķѧϰڻ£ΪʲôҪó½ȥɣΪһҪȥǾǳＯʽûʽôҲֻСС֣
ãҾͲˣ֮ʲôҾʲôģ½ַļϣֵܣ
ֵܣ˵ССĲ͹дӴˣ̤˸ǸŵĵһʮAM֮Уһ
ʮAM֮Уһ
һºȫеǮͶ˹Ʊгģǳ½ĻΪѡ˼֧ʹɣ鿼֣Ҳ½һᣬǮͲҪһҪȥһУҲԼǿôˣϸĵоŹƱûоǽһڣѾǳӮ١ڵĹƱгľãֵʱڣ¾㱸ֻʽɶˣ
ʽʱ˽ǿ϶ܵģҪô̵ʱڵõʵʽ˵УǸܵģȴΪΪϣг˹ƱһǾǶĲ
ĲƱһĲһּҪֱӵǿˮƽһͶʣţƾǳɫķһɹģ
ڣͷ۵ǣԼҪȥĲӮʽȥȫ֪ĴĳΪоıڣˡ
ôˣĲ𣿡оĹػԵ˲ӻ˹
ޣûʲôһЩ顭ҡҡԼͷԼĶͷǵˣǳҲ᷸Ρ
оǵҲǸζ֪ڿյģһΪһǮˣһɡֱۣĿļϣҪˣǼŶ·Ҫһߵһġ
оһůʱйĹػй֪ЦˣԼ֣о㷢ԣԼзִģлл㡭
лʲôʲôлģоС죬ɰĵ˵మ֮ˣ𣿿ҪһȹҸҪһమӦİ
ǵģǺǡ֣оǸǳŮӣǰƫȷʵЩˣЩһĸŮôĵԣ෴ģһ֮ģ⣬Ů˰ɡ
˾У԰С·ţʱǰȺѾǳϡ٣ԣǲǣһ
ңм¡صĺ˿ȥǱҪо˵˵
ޣʲô£оûпı飬۾һֱǰΪǰ棬иӰǳϤ
ң롭롭˵оȴͻȻܻһ㣬ֱӽַӣҲվֱ
ֵоȴ۾Ķǰ棡˳˫ǰȥֻǰмϸһɵĽ˽ԭЩ˵мǸӣΣ
ߵļӿ첽ߵоߣоǻŵı飬ɵЦ
ôôˣûϵûϵ͵ҲںˣǼߵоǰһס֣ߣӣҾ֪ڲ岻ʵڵ̫ˣЩҹܻСʲôˣ
Σ˵ûУʵȥˣȻѾײˣҲҲ͵͵ˣһĵо֣һֱֻӽҶоôңĲ㣡
ſŹӣģ㲻ǲǣԱߵļ˼αɵŭҲû뵽Ȼӻô
Ǳı飬νһЦЦСӣ̫ˣ˭ôţҸ㣬оӵδޣģĸУҶôקŲʧϣ
ҺڴмЦЦεĵֱĴսԼ죿ôˣڣҾ㳢ʲôкڣĻһ˵꣬һֱճȭͷֱӳ˸еթ
򣡡ʱһԵоֱӳ嵽ߣһסǼӳȭͷᣬʹƴҡͷ𣬱ˡ
оʹı飬Ķʱһֱһѽ˳ȥ
ε壬˳Ʋˤ˵ϣҺú漸˿첽ĳ嵽ǰ潫һѷסҪȻɿ϶Ҫˣ
㣡ãã죬Ǻ³ˣСӣһڵģƲƲԼͣоԼɣҪңǸСӣ˸㣬㸸׿׼¸¾Ͱ㽻ˣԼ㻹ң͵ǵĻǶԲ㸸׵Ͳʲôˣ룬⼯Ǻܲ⿴ϼžģߺߵʮһAM֮У
ʮһAM֮У
εĻʵ˵ĺˣʱоԹԵߵεߣô⼯ŽڶϽԮĺֻһϼŻֱƲоô᲻֪еĵǣǳı飬ģ·˺һ㣡һԼĸԼļͥһԼϲˣʱݽѵľأоӣ͵Ľþûж
̾˿ʱѾ֪оӦʲôѡˣҲ¶˾ģо΢΢һЦȥɣȥεԣİְֻĸ磬Ƕû㣬㻹ǵĳŵɣģһģͣȴȴʵһ죡һ죬һģ˵ĬĬоķ£ֱ˪ĳȥ
ǰǳϣһԵǿɲڷͬĴˣΪҪΣ׷׻ȭٵĳͳȥ
ûжǰţЩεıԽԽӣ͵ǰһ
һڵȭͷֱӳӳϧӵģֻǿǾȵУӰֱһƵ󣬳˫ϥǺȺɨ
ͨǸֱӹ˵ϣȭͷǱڹ֮ʱֱӺĺϣ
飡Ǹûκβҽеʱ䣬ֱӱһȭ˹ȥ˵ϣʱҲ嵽ԣ΢΢һЦ壬˲Ծ˿У
飡飡ڿ֮ʱȷֱڵŹȥֱҪ
ڣڶ̶һ֮ȫڵأǶôֲʵ͵ʿˮţȻôʵǲȥо׼һֱ׼ڣڹãǸϴļƻҪʼʵʩˣԣҲʱоû뵽оھȻôûԤϵģ
ȵʱӰѾǰ˫ۣŵĻŵ㣬ʲô㣬оҪңҴˣҲ׵ģ
εĻɵЦһһץסεڣֱӴյԼǰ
Ҿ㣬оԸ£˺һʬϣԺ󣬶õ㣡˵ֱ꣬ɿε֣ε壬˲ˤ˵ϣ
֪оֿӣڵˣʵһᵽԣһֱŬţŬʹԼԽԽǿվôһ죬оĳΪŮѣĺ˿תԼ壬ǰԶŵо΢΢һЦ
סҵԼһģң˵꣬һתݺݵĵһ̱ڵϵΣֱӴ󲽳ZУ԰ȥѾˣӽ쿪ʼԼţ
ءо˰ȥӰĵĿţĽֱӶ˵ϣסʵҲ֪ЩһеãעǶݵģ˻ϣֻΪԼţЩʱҪǵ˱Լ࡭ʱһߣһ뿪ȥû˵ĵط˵ǣԺг˸ǴЦʱԺгӰʱãȻˡ׵ãȻˡڣֻĬĬ뿪Ҳõѡɡ
һУĶôͻȻоһж·λ֮Уô翡ոǰ滹Ҹˣתۼ䣬ɢҲͻȻԶ֪Լ콫ʲô
о֪֪ǲˣıڣѧ֪ԼĵжôأΪ˸ԼǸŵŬţƴţȴһֱȵԼʱ
һ㣬һֱ㡭о˲Լ۽ǵˮĬĬĴӵվԼǰͣš
ZJѧĴУƣ̾˿գԼû˳ҵ£ԼͲòˡʱⶫĺ֣һʼû뵽Լоĸ飡˭ĵһСӣȻһŵǧ̸ˣ飬ȥκ˵˶ŵģԭо뼸ٵģڿȫûбҪˡ֪ԼڴоߣԼߣĽҲ϶Ҫߣ
ѧټˣЦŻ˻֣Ӱֱͣʧ˽ֱߣҪȥĽְҪȥӥְܴӽ쿪ʼҪΪԼܶˣΪԼҸһУһĶʮAM֮У
ʮAM֮У
PS¶Ĳĳ涨鹹ͬɺϣΪ棡
λÿǺãGZAMA7347ηɻϾҪˣ׼ýǰ׼İȫԷⷢ
λÿǺã˿սɤڷǳİͷ·һж޹ء
˿ڿзСĹ֭˸ڵȵһˣеǸƻϵĵڶڶĺãϵȫ̼ƻĳɰܣǵģAMֳ̼λZϷУ
AMÿ춼дһҹ֮䱩Ҳиһҹ֮Ӹ̵г׵ʧΪʲôΪȫڶģĶĳǣԴ޷˲򸻺ΪĲ˷ϷＯҪõʽ뿪о˱ڵĹΪľԼõҪʽ𣡵Ҳ֪Ĳⶫֻܵ㵽ΪֹĿΪ㼼ںãԶһûݣûλСӮȡôĽǮģAMǸа뱩ĵطжĲĵطһǿĺڣȻǣǶǵòΪΪϾֻǸûûбļһŻ·ߣһ߳½ڰļƻڳɣһ棬AMＯҪʽҲ֪һǷǳΣյģزĵطһСģͻʧܣ˵ʧʲôͳʧܣԽʧܣԽҪɹ壬ڴô
λÿͣκѾ˳ĿĵأλÿúԼףAMи飬ллĳټ
ÿ֮󣬷׷׿ʼ׼Լĺ˿ǴķɻܵĬĬĺAMˣ
Լаλ׼ߵɻʱһӰٵײ˲Сײһ
Բ𣬶Բ𣬲˼һŮ˵ŤͷһԭײǸ̷Ůˣ΢΢һЦû£ûʲô
ǸŮĿΪ̫ŲСײģ˿ߵĴСɵЦôһôࣿõȥû˺һ𣿡
ŮӴһ䣬һţп㣬Ȼһ㣬ֺĸо΢Цҡҡͷ࣬Ļ˰æ
һε̲סЦЦһŮӵһ߰ɣҰ㡣
лл鷳ˡŮӼֲͣĸл˾һһĽжϣһ˷ɻ
Ů˵Ц߳ɻ֮ʱڿﶬڵAMУǸǳ˵ĳУֵ̻࣬ɾĻΪԼһȫˣ˺ܶ࣬ൽ߼ͻῴλͷ۾ˡ
Ǻǣ͵Ϳˣĺܸл㣬жԲ𣬸ղײһ¡ŮӲ˲ͷΪණ΢΢¶ĺˮԼ֣ܸʶ㣬ҽгȽȽȽˡ
æӹ֣ôˣǽѰɣҽHZˡ
ǺǣHZAM𣿡Ƚһ۽һдʵAMΣҪȥĳתתŶϾĳϰ࣬ҵƬ´ͳԼһƬݸ
Ǻǣãʱһȥ֣ܾȣû뵽·һŮ˾ȻǶĳĹԱԵ֣
Ǿˣ̫ˡȽŻſڵĵʿ֣ȫŽ󱸳΢΢һЦףAM죡ݰݡ
ټ˵꣬Ƚ˵ʿӶʱɳ۶ȥֻʣӰ
Ͼĳ˼ԼıӣڰЦЦ֮תҲʿ˾˾ϾƵꡭ
࣬AM˾Ŷʽڵ˾һ㣬ǵĹ˾滯Ըһеĸо
˾AMĶĳҸѡطѡȻ֮ǰϲһЩAMжĳϣ˵Ӧûһ
õģȣAMһ11Ҷĳ353Ŷ̨йģϾĳɳĳ˹ĳϾĳAMصĳɳĳM˹ά˹Ķĳ˾AMпһĳģȥϾֻСģϻʲôģȥɳΪϾĳԶߣɳϻҪһ㣬ȥϾǧܴŽȥʮAM֮Уģ
ʮAM֮Уģ
ΪʲôܴŽȥȤҪ˽ľЩ֪ĵط
ΪϾĳƣ˺ܶˮɷɷţһֻŽʨӿڵģһֻ񻢿ڣֻǰǵʿվĿɴ˽ĳͺʨӡϻĿĿ;ͺױʨϻʳסΪʨ֮ڷˮƵãϻ֮ޣزƿݵáˣĿͲ˴ֻŽĳǡ뻢ڡˡԣұƫŽȥǧܽţбʨϻҪ͵ƣʮо䣡˾ЦЦǰһѣȰ棬ֱӴ˽ȥеǮ˵˸ͷ
׷ɱúܲ˼죬Zѵɱˣ
˾ҡҡͷɱġΪܲЩĥȺɱļһ֪ôĥ˵ģ
ѵAMȥͲˣΪʲôAM飿ѵΪĲҵԴ
ǲܣΪÿÿɶǿĻAMפĽž⣬ûбǿ⣡죿ûЩһɣ׳ӵĻAMĶĲҵȫɥʧԴҲΪʲôAMʱܺԼǮԭ򣡲˵ҲǺ飬ĸطжĳûѪ뱩ġĲʧ򣬶ĲҲĳЩ˵ӯֶΣAMеĺɶġǰĳӣŸոǶĳıǰ껹оڶĳά֣ǵڣЩåѾȡ˾λӡ˾һһת䣬һֵ󣬼˵ȥϾĶĲ׬ȡĽԽ㱻˶ϵĿԾԽߣңAMһڰΧ
AMһﰡʲôԽԽȤˣһССĳ⳵˾ô飬ZطǸģAMѪɱ¾ǮĽˡ
AMСɣֱռĶĳϾĳAMĵһڰ;ۼϾǷծߣƶûҪǮҪСˣҾȰֻAMεĻȥɳСɡ˾۹ۺеǰСŵȷʵ⣬˧ҲʵǲһΪAMˡ
˾˵˵ˣ΢Ц˳ϣ߲Ϸ˵ĽԼСžţϾAMһĳĲҵҪ׬ȡ㹻ʽһҪȥˣںڰû̫⣬ΪֻҪһû˻עġȷֻʽʧΪ㣬룬ѾȷԼAM֮еҪĿϾĳֻʱ֪ȻԼˣ˺յģˣһУпܡ
Ŀĵأλĵĳ⳵˾˳ȽģϾĳ޴ĵͽھ޵ĳԱߣһߴ52㣬һ޴ĽAMһ¥
ĺ˿µĿе֪Ͼ¥Ϊ52258ףһ޴ĽAMĿǰߵĽӵ9㲩ʩ43Ƶʩǧƽף¥ڻ6;ưɡ24СʱӦؼȣֳսӴοɴ5˴Ρ֪Ͼĳûȫ֮ǰAMĳӦǽɳĳŶԡ
ĶĳѵרΪ׼ģЦҡҡͷԼǺã죬ϾӸո깤ʽҵŽһڵʱ䣬Լվ֪ԼʵĻΪרΪ׼أ۶ľϾĳпţڲεı仯ˣҲҪ׵ıһˣԼȭͷϵаֱӳϾƵҪڽҹӮȡĵһͰ
ŷĽԼУ΢ЦŰԼķ䣬ŷһ߽˵֮УᣬŵĵЩ˧ϾĳƵһԱ϶ϸҪ
HelloSirAreyouJapaneseãձ𣿣Ա˵ֱǰЦYѯֻЦЦҡҡͷǷԱҲԼ´ˣεļʵAreyouaKoreanѵǺˣ
ʱǷһۣɻɫ˵˾䣬IamChineseôԣ
nonoԣԱʶԼʴˣ˼ץץԼԴ˼һ̫ˣһסģǮZ˺٣ԡ
ǺǣôᣬǮZҲܶ࣬ѵǶסȤҪ˵ZAMĲҲ٣ôǰ᲻֪
ǣЩˣһ㶼סľƵ꣬ǮZˣҹ϶ܷḻǸϲסһЩľƵ꣬綫Ƶ꣬ɫõƵȵȡסִƵģ˵ûУȽٶѡ˵ԼӦ˵ЩεĿ˼
һ˷˼ˣҲû˵ЩZĹԱ߸ǣһAMģŲùȻúһˣҡҡͷZ˵ľǲĿԡңZ̰ʵ̫ˣ뵽ͻȻ˻ӱӱĸףǱΰƭеǮɣAMǸΣյĵط
ݵŴʱˣԱ˳ȥ˵ǵ34¥ˣķ
ãҲŷ˳¥Ĺȣ԰ĻݼװƷòҾƵĹߣȷʵĺܶ˼
ֱߵߵĵڰ˸䣬3215ŷ䣡Աȡ˿ԿֱԵĵˢһ£űӦˡ
Ա΢ЦŽŽ˷ڣѾߵڵһϹףס죬ȥˡ
˵ͷǮȡ˼ңֱӵݸ˷ĽӹǮͣϹллллһ˵ţһ߽Ÿĺϣ
Ǹĸ󷽣ǮǮԼĿڴЦҡͷ߽¥ĵʮ¶ģһ
ʮ¶ģһ
Ͼĳ200711½ɣͶʮʽĳԶĳԽM˹ά˹һĳǣ꽻׶ﵽ𾪵ԪҲһǮƵĽ׳鵽˲õĿָоҲܻһҹҵ޻ͷ֮ա
Ladiesandgentlemennowopenlicensingunderbets.Ůʿǣڿƣ¶עһλϾĳ9¥Уλ7ŶĶĳС΢Цųӱߵλһ˵ŴYһʾʾҰѶעָĵص㡣½ڽʾYһԶZĴ档½⡣
Ϸҹ㶫ۡţϷ򵥣ܼҡϷҪҲʵӰ
ϷܿͱǽˣúȷһŵƣҪʤʱſɷ
ӷڶƿʼÿһƣΪȣע
עȥˣҪˡťעעϼͬĳ룬ѡעעֱΪ102050100200500Լƿ԰ťעȴƾֽǰĳ룬޷ȡءһעǱĹؼһУҿ԰ˡνѺδܹ롣ȵע˶עб̬󣬱ƿһʤʱ˿Ӯеĳ롣ͬ˳ӵͬɫ˳ӡAΪ׵ͬ˳󡣵8A֮䲻˳ֵ֧ͬƣһšִСA֧«ɡһӡɵƣҲдִͣСͬ˳ӵͬɫơȱĵţͬٱȵڶ֧˳ֵ顣AΪ׵˳Ҷ˳ӣһƣСһͱƵĻʽͬɣAΪ׵ֵͬɡͬȱ⸱һԣͬٱȵڶԣһȴеʽͬƼŵɡҶǶӣȶӵĴСҲһеɫɢƵһ̬ɢɣɶԣԣ˳ͬ˳ͬɺ«֧ȱһƵĴССһƵĻɫ
ڳλŮʿԱС˵Ļ֮󣬷׷ԼĶעԱС㿪ʼƣľʽʼ
һ֣3AӮұߵλڲװ˧Сӡ
ڶ֣K10˫ԣӮұߵλڲװ˧Сӡ
֣
֣
ֹΧ棬˶ʼע⵽ľƱжʿ˧ˣϵλŮʿʼʱʱȷӮǾԲСĸʣ
ˣһĲͳʿװʮڣѾһӮʮĸ߶Ľ𣡲ģЩ룡
΢ЦЩ⣬ԴȴڸٵתţȷܺãʵҪģΪʵԲŻϷ̨֮ϣֻƾͲˣȷʵ˵ʺϲĴԣٵķֵļϵƾ֣һҲ˿׼ռ䣡ʱ˸սĳʱ̣ͬʨӿڰһӣϵǮôҪгҵңҪΪһǿߣҪΪǿߣͱȡʽϣûκζ赲ҵĽŲ㣿У
ҡҡͷɢԼҵ˼룬һģʾŮԱƣŮԱ΢΢һЦ˵ͷ
ֿʼˣԱֳϴ֮ʱѾĴȻǿٶѻɢֽǰֻ㼸ʱ䣬۾ǾԲŹģ
ƣׯNO.1Ա˵꣬㽫һŵƷұߵ˳ʱ˳һŵķλĿ͡˵УΪԣΪŮԣҿλǳǮٴϵĳ֪һĶĿͣ۲٣
һƣׯȡԱһηƣΪׯҵ棬KA÷10÷J2ʱ棬ԵһλŮʿʱλŮʿѹ500ĳ룬˷׷ѹϡ
ڶƣׯȡԱ˵ƣϵΪׯΪKQAA÷109÷J÷3210λŮʿռŮʿԵĸAAAĻôˣһУAѾǱȽϴ棬ԵλʿһλŮʿֱPASSҪˣϣʱֻʣĺKQŮʿĺAAһŮʿ÷109һλŮʿѾˣõһ˳ӣĻߵŮʿAҲܴʱѾֱӰѳӴ2000ڽɫʱŮʿһۣͻȻֿߵλŮʿȻᣬҺԸеĺԸ촽Ǽȹչʾ˵ǰɢһŮԵҰ֮ȤģǸŮҲǸˣƤʮ¶ģ
ƣׯȡԱһ߷ƣһӢ˵ţһһ֮̽
ϣַźJ!һźˣһֱKQJһƻϵĻͬ˳еڴûǰ˭Ҳ֪Ρ
ԵλŮʿȴֻõһ÷8λԸŮõϣķ
һӣϵȫĸıˣʱ·ķλŮʿûӣһŮʿ̣һ֮͵ڽ10000ٶλԸеŮͬʱ΢΢ЩԾŮʿĵһܺˣλԸŮĵҲԲڶûпԼĵƣΪڷԱƵһɲǼ䣮Ѿ˽ԼƶᷢʲôƵĸʣȻɡʵֻƵĸʶڷԱп۳ĵƵʲôǻҪʱֻ50%İգ
߲ʱ򡣿ʼ΢΢ЩãˣǰֵܺáҲ֪޶ȵģʵڲ֪Ƿ񻹻ڽ侲ľ
žھ񵽵׸ǲʱλԸŮɾȻˬĽԼһѺɫӽ˶ע̧ͷһۡλԸŮ΢΢һЦʾ⣬ҲæЦЦʱ򣬾Լĵʱ̣ԼƣЦЦĽԼеĳ·¶һ㣬˽ȥľǣĲҪľˣ1ڵָ֮䣡ǰһڵ
עƣׯȡԱҲĽŶ΢΢ЩΧפۿĶĿͽԽࡣҲ⣷Ŷֵƣһ˹Aһпͬһп˳ӡԽơסܴĶעû뵽Լĳ󣬾ȻôؼʱλλŮʿս
ڷԱУһֽƴӷбĵ֣ģҿ˳ֽƣҵķ֮һʱѾ֪ź10
YESĽһǽŵȭͷ͵һӣǵģ10ϵƾͱ˺KQJ10ֻҪĵһźңͬĵǺ9ߺAĻͬ˳
ԱڶƵʱΧ̾ǸŮʿȻõ˵AƱΪ˳
λŮõ˷7ֶľ֣˲һӽ
ʱϵƷֱΪĺKJ10ŮʿĺAA÷8Լ÷AλԸŮ÷1098Լ7
ϸϵƣԸŮɵĵڶŮʿĵ˭Ҳ֪ԷĵʲôκһֱıֶľֵʤߣڳλŮţΧĿҲն
λע淢꣬ΧľųעŮԱúʲôΧľ֣ѵֻϼ˵Ϸʵ֪Ͼи涨ǾʵĶľ֣ǿΧһĵģһλŮʿھΧЩۿߣǶ֮ˡ
ԱΧǵȤǷ׷׽еĳλǰУʵΧľֺܼ򵥣ΪľеλʤôͽѹĳλǰųУɸֽͳƣ󷢷ţȻⲢӰǰڼҽеֶľֵλŮʿΪΧľֺȫûκιϵģ
ϾƵҲͬ˳ľֵĹ涨һѹׯҺһλȷų룬һҪ࣬Ҳ׷ӣ֪ΪֶֹľеһҪųģȻλŮʿ
λŮʿԵ÷ǳĽţһеȫ֮󣮾Եһƺȵĸɸɾ֪ƣԵȻ֪᲻ѹӣӦñȽѾġ
գλŮʿսʤǣԼģӽעӳʱֱڰ΢ĲЦҡҡͷĲⶫ治һĺ˰
ԸŮɼŮʿˣ˿õֱˣΧ˷׷׵ɴ磡𰡣治ǿЦģ40ңƽһ¥ֻĶĽ˰ɣ亹ѾʪĳǸԸŮʲô·ˣȻ˵ЦԸеŮԼЦЦ
ʾ⡣ʾֵԼ¶עʮ¶ģ
ʮ¶ģ
5Ӧø𣿡ԼĳʮӽϾӮеǮڵƿ˿϶ȫ˵ɰܾڴһ٣ӮˣһӮʮ𣡿ˡAMļƻͻ᳹ʧܶգֺ˿ģε˵ĲǺ˵Ķ
ǺǣȻǶĲҲǷǳ̼Ķ𣿡û뵽ߵԸŮɾȻۣӢӦľˣ
̼Ķ΢΢һ䣬ͻȻЦãǾ굽ףҪ棬ףŴ̼˫֣ͻȻһѽԼ߳гȫƵԼĶע
ȻΧ˶֪϶ǵֵʱǻǾǰʮ˲ȫ׽ľ֣ԷϾĳȻֽټһ㶼ڹ9ȷټĺܡ
ҲˣλԸŮɻûŮʿ˵ֱҲʮĳӽ˶ע
λŮӼԼұ߶ˣҲպģҧҧֻ˵˾䣬ȻҲԼ̨ȡʮĳ룬ֱŽ˶ע
λ˳λС̯ơԱȻôıᣬѾ΢΢ЩˣϾƽĲڣôǱȽٵġһĶĲڹȻûȥ
ԸŮŮԱµĽԵϺһڣһֻĵֽҿһŵƣ
쿴Ǻ6˳ӣ˳ӣ˳ӣ˳ӣΧЩѹλԸŮӮĶĿǷ׷׼ĽûλŮ÷1097Լ6Ǹ˳ӣ
÷109876678910˳ӣŮԱ׼ȷıһԸŮɵƥʱʾŮʿơ
Ůʿ΢΢һЦֱҲеһŵƣԱλԸŮתͷЦ˼㡣λԸŮ΢΢һ㶣糯Ůʿȥ
AA÷8÷Aŵƣź8Ů˵ƣ֪ԼѾûʤˣ
AA÷8÷A8A8«˳ӡŮԱʾʾԼĵơ
Ĵڼٵתţû뵽λŮʿȻôõƭЩ붯ȫǼٵģ«Aһ8ﰵ˾䣡ϵȾˣŮǺ«ԼҪͬУֻͬ˳ϴʱѾ˺89ôΨһϣĵǺAˣʱſʼЩˣһڸѧУAĸѾ͵УʱҪӮĻͱԼĵǵ4AǺA亹ڶͷϿʼ΢΢ð𣬣ĸ4%ԭõģͬĸʴ50%ңڣʤȴͬ˳ĸһӽ4%
͵ĲһѺ΢΢Щǰǿǽʮ˻AMļƻͻܣھ͹Լ̫çײˣ̲ȥӹһٵģ
ȻѾãˣôҾֻܿҵˣͻȻHZоǰʹӣԼоĳŵһеһСƺֽ֮УһССֽƣܸıˣ˰ʱôĴôĿЦ
Χˣʱ˵۾ŵֽƣ
оȼգɫʼĶһɫϵĴÿһ֮УһˬģҲ֮
ͻȻ۾͵ſ˫۵ֵƣ˲䱻͵Ʒ
ǰ˵ߣֽ֮ϣ˭Ҳûзһ˿Ŀһ̣·˲
졭A˵˾䣡۾˵ûˣˣֻҪģܴ漣һº·ˣ
žžžΧǣʼΪˣǵģͬ˳֮ˣķͬ˳
KQJ101010JQKAͬ˳ʤŮԱעгȫǰ΢Цų˵ϲͬ˳նĳĹ涨ӵжĳ͵10ϣ죡
Լߵһѳ룬ԼǲΣһֶľ֣Լ۴ӶʮһʮҼ϶ĳ͵ģʮٶңһҹ֮˰򸻵ʮ·Ķľ֣һ
ʮ·Ķľ֣һ
ϲ㣬ϵջ񲻴ǺǡߵλԸеŮ΢ЦߵߣԼ۵ֱۡվӣӹİС֣ǫöѣлл
λŮĴǣԵλŮʿϵıǽȻ෴ݺݵĵһۣ·ҪԵһ㣡λŮʿʣµĽĳյУֱŤͷ뿪
ߵıӰεʼ򣬶ĲôһӮǰҲԤԼˣģܴ漣ΪпС˵һ䣬ȴԵԸŮˡ
Ǻǡ˵ĺܶԣĲܴ漣ϵζĴıУоζһλŮƺϢַйֻ߳ջõζоϵζµģֲܾͬԸŮԭĲҲôĴ
ûʲô벻ģֻöѣ˵һҪءҿ֪ǰŮ·򵥣ƾ˶ʮɸоԣŮҪôǮҪôб
ῪЦŶˣҽŷðʲôλŮȻԱʼЩˣAMӵĵطκ鶼뱣־裡
ңܸʶλŮЦЦŷСZ˰ɣҾAMôʵΪʲôӽ֪ŷƽ޹ʵʶһʲôĻ
ǺǡBJAMģŷ˵⻰ʱ۾ûգ£治֪˵Ǽˡ
ŶΣǺһƲˣǹⲻȥˣǺǡһ˵ţһʾöĳĹԱϵĳпȥװڴͳǮȴŷһѸסֱۣ
һαôԸеŮջ󣬲͵ֵ˵գĺɫϢŮӵԻ󣬡գͱˣͷ亹ʱð˳ǰĶ˵ŷв룬Ůֲ˵һģεģ
Ǻǣ㵽Ϊֹ㵽Ϊֹ͵ˣ׬̫ܲˡ˵ȴŮ⣡ʱΪŮ˺ܿǶĳ̨С㣬ͺ;ưСһưСΪ˹˶ǺȸľƣĳСпܾǹ˶Ƕĵʱһɣ
˵仰ŷ¶˿˿΢ȵ飿ΪԹԵɣѾԹˣֻʧ˲ŻᾪȰɣȻУ˾⣬ʧŶôǿϧˣԭһһȥȥһģˣֻԼȥˡ
ܿϧֻ´ˡͲ˵仰˿ԸŮˣرǳջŮˣĸоȴһܻҪ۶ˣʰԼλϵĳ룬׼ԱʱͻȻŷַˣ
ޣˣҪòȥ棬Ȼ㲻棬ȥźˣ㲻öģֻҪԹ߾Ϳˣôŷ뵽¶ϲı飬ΪĿȥݵӰˣ
⣬һʱ仹ҲĴʾˣ˼ֻȥ棬һ㲻μӶĲֻǸԹߣ˷ѵֻʱˣһĽھȫˡ
ŷ嶼ϣǵģΧ˶Ϊѣ
ˣŮˣǿŵĿԡ
ðɣȥһ£ҪߵġջǰҲǣǿɱŮмûܲܵġ
YEãŷصһڣֱۣЦˣ߰ɣսﻹأҾϲ̼ĵطţ
ǺǡðɡһλԼһѳȥ̨ǮԼп֮󣬱ŷһ߽ͨĵС
˵9¥ĵƽĲߵĵطĻôʱڵĹȫһһصӵ߶ûֵĽкûֵĳ棬֮Уȫһĸߵ䣡ʩȫִߵǴӶǿ˹Ʒֵ൱ϵ·ˣԭ֪ЩԵλŽװȹŷСġ
ôܺɣŷ΢Цһͬһ˵㿴ǱߣǱߵǶǴأֵʮ𣡡
ǺǣϤôֱŵߣ̼һ¡
ŷ仰εЦЦûУֻżˣʱ䳤˵ȻϤˡȥ̨ɵʮ·Ķľ֣
ʮ·Ķľ֣
ȥ̨ʲôɻ,ûԵȻ֪Ĺ涨Ϊȥֻ̨ȥ룬ĸᶼûбҪôȥ
㲻Ŷͨɲһ̨ǻĵطҲĿ͵ĵطŶɣŷһֱǰţԼһ·Ϳһ̨ԱС㣬˵֪϶ǹ̨ˣ
С㣬ûλã鷳ҿŷЦųŮԱ˵ԼLVȡһŽһʮ
õģСԵȡΪѯԱӹŷÿʼΪһԱŵԿʼϸĲѯûλˡ
Ӻ󣬻̵һѳ뱻İڷһԲУԱҲҵλãС㣬λõʮ˺ŰﻹУȥţһͬһȥġ
ʮ˺Űãȥɡŷֱ֣ӳǰȥ˵һԱųţŷ·ĺ죬û߶þҵ˵ʮ˺ŷ䣬ţȻŴˡ
͸ŷż˻һԱһͺᣬ꣬Щͣӣˣһ֪ǲZˣ϶Ǹˣֻǲ֪ˡ
˼ˣҿԼӽ𣿡ŷĴȫһȫɫеŷЩĵطʵڿȥˣֻӲĿ
ޣŶӭȻӭŮô᲻ӭأĿλ˷ݷ׽˻λʿεĵͷֻһλЦӢﻶӭŷ
ллܸʶǡŷкӢлȻԱ߿ŵλϡ
ʱʼЩ㲻ǰԸеġŷʲôͷˣ־ͻʮ˿϶ǶСˡǣ׽ӽԼʲôĿģǰԱ˵ЦŷͻȻúԼǰԲݲԡ
Ǹոʵ̫ˣҾֱˣǺǣǶĶģ̫ҿɸǮŶŷǸ˵ģΪ֮ߵ
󣬲ǽֻС棬ʮ°ɡŮȤǵȻ㵽ף۾Ѿֱˣŷǰ͹͵ǵ۾ѾȫȥˡʵĶһΪԼڵĺԪڰͣĹɫоľɫŮ۹ҲȻȻһ֣ǵҲϵЩһ˰ɡ
Ǻǣ֪λôƺҽŷԱλŷ΢ЦλʿԼ
ޣҽգղķ˹գԵλа˾λѽ𣡺ܸʶ㣬С㡣˷ǳʿĽܵ
ǵҽܺᣬȻļ࣬Ƿǳľ£ĿǼԼ˰ɣ
ǺǣǿɲҪңأǲμӵģΪģߵλ˧磬ҲҵŶŷ仰һ˵ڣȵߵļƷȫ
ʲôңŵԼָָԼȵιС㣬ʲôʱġ
û˵꣬ŷһסֱۣǵĿϣϹҶɲ̫ϰɣ˵仰ֱӽĶԣZ˵ʮҰģܲ׬ǮȻ׬ǮˣҲҪһ֣ˣǿҪѱŶףĿģ
ʱӼŷѣ·ʧתԼߣȴľֵĿʼ
ʲô㲻˵ô˵ĻҲҪ棬ˡûˣֱǱı˶Ĳ
߰ˣһӮأǰɣŷһˣС˵˿ǮˮƽݺݵǲˣôѵӮǮԸ⣿
ǰȻƯȴǺˮŮˣЦҿҵϹɣľ֣һõİɣҿҲǸĳС㣡ҪСֱҪˣαظһף
ŷԵķǳľȡ·ԩεǶĳС㣬һǮҪҪСѣСܸҶʮǵģЩһְŵģǻΪǵǮ𣿷˵ˣҰҪǮĲģǺĵ¿ɷΣߣŷԽ˵Խɴͷȥˣû뵽ԸеŮҲʱûɰһʮ·Ķľ֣
ʮ·Ķľ֣
룬ŷ˵ĵȷҲԣҪСѣǮСѵĺö౶ˣ͹ϵǮ˵ʵҲͲڣͲʲôԼĶļģҪģ¹˭ֻ֪أ
ʱһӣϵĳ룬ĶˣǵģȱǮҪõܶǮʵһŵһԼŮ˵ĳŵʱȫԼǵ㵽ΪֹĹ涨ҲĳеΣգʱ򣬿Ѿˡ
ãҾͶһΣ¶˾ģŷ˵ΪʲôȻҾˣǾͰǰЭ죡ˣһеǮӮˣҵģ
ãˣŷӦˣ¶΢Цʵûϸŷ񣬴¥Ǹͬ˳ʱͱˡ˵ʵǸˣᣬ˧ֵζһʿװԵŮԾԲڻֻǣܺŮ˻ŷ󵨵ǰڨɣŷʵЩĪĸоԣŻΪʲôΪľʱ䳤һ㣡Ҫûпŵȱ㣡Сžţǿ϶֪ģΪŷʲôأҲΪʲôŷǾ仰ôԭ
˵ԼͷǳŷԱʾɿʼˡԱһڵϴƶ֮󣬽Ʒ뷢֮У
һֿʼҽעעԱֳעһ̯յֱӽ1ȥûӦӽˣֱӡ⡱һ£Ȼǹһѹע͸ߴ1ŷŷȴĵĵһۣЦеֱץ1ֱӽ˶ע
ע꣬ʼѡơԱӷгֱ̯ĸ˵ǰһȣмк˵ƷΪ˵һֵׯңʼû˵һ仰пԿĲ㿪ʼ峺˶ԶĲǺϵģ
ʼƣׯȣԱһƷĸ˵ǰȻ΢Цʼƣׯȡܿ죬һƷ꣬ԼʼӾȻţռСоձͨĶϽŶˣҲǣּҳ룬ղŲŹ֣
ܿ죬ϵᷢˡĸ˵ǰƶѾͣϵĳҲȾٵֻʣˣ̫ˡһǻͷˣȻģﰵţһ߲˰Ѷͷĺˮ̫ˣŵԱϴʱƶûмΣϾˣǿļҵ
ڴʱϣĸ˵涼ǺܴǺ1085÷5ֻһ5һѾpassˣʣµ˷ֱǸݵӺpassǽ𷢵˵ƷֱǺ4a÷7÷4˺Ǻ9÷6jjĺȽϴĵڶݵС
¶עԱ˵ʱռͬʱԼĵƣ΢΢һۣҲԲ׼ȻСǵǧתľ֣ƣͲø㻴εҲָֻܽ˵ϣһǣһۡһĺ8ǰԣ˿ʹ࣬ˣÿϧӵĻ󿪳Լˣǿʮ
ì֮ʱЦǺǵֱעҽʮ𣡶޵˺΢΢ҡҡͷֱӽƸpassˡҲĵƲãֻһjΪ˱ɣ
ֻʣһˣһյƣõһaҪȻûԼˣоֻһaaûгֵ֣ĸʵ̫ˣĬĬĳ˿ʱŷȴͻȻſļϣϰϰջĳ˵ôˣƲþͲҪˡԼҲ֡
ŷĽպ󣬺ݺݵҧҧһѽǰʮȫӽ˶עʱѾȫͷˣѾȫȥǣģԼӮѾȫȥˡ
עºãλ̯ƣλ롱Աʾ̯ƣֱӽԼĵƷ˳ź8
1085÷58ԣׯʾơԱ䣬յЦǺǡӮˣԼĵƷ˳һŴĺa֮ϣԴ䡱һһƬհף
4a÷7÷4aԣׯʤԱޱĽעгȫƵյǰ
ˡʹҡҡԼͷֱ˹ļãֻ˵ðˣû뵽
յôãƫƫһaһ̣ˣʮڰʮ·Ķľ֣ģ
ڰʮ·Ķľ֣ģ
ڶֿʼŷ΢ЦͳԼÿԱȡʮĳ룬ܿʮ
ֿʼѾۣѾȫݽ˶ľ֮Уʵĳ嶯ģϾڣĵһζĲĶĲ֪ʶȫͨ鼮ģȻѶĲҪȫѧˣȴûѧһ㣬侲ƫƫǶĲҪһ㣡һ㣬ȴҪѧʮ
֣passˡ
֣ŷˢʮĳ֪ѾܳļˣȥѾûǮŷЩǮˣǲϱٵĳ룬ȴȫɫڲϵߣܸоĺʼζڣĴԿʼ侲Ҳһ鵽˶ĳѧһ㣮̬ĳս̬Ҫ
ģܴ漣仰ĺ壬Ҳʱȫ˹ϵƣֱpass
ֱ֣pass
֣pass
ڰ֡
ֱʮֹĳѾ˽ʣµʮ𣬵ȴûǰĻţû˿ʼʱĳ嶯ڵȴȴһԴɱķĺƣһƣܾһУ
ʮһֿʼƷ֮ʱ۾ĸ˴ʱֱǣĺ77÷7յ÷658Ǻj÷44λǷQaQĸ˵ƣ̶ȽϺãգ˶жԣԣֻȽСпܳΪ˳ӣ
ĸ˶ʱǶ֪һ֣ƣпؼƾ֣ԽǶкƵƾ֣ӯԽߣڿһ֮΢Ц˵ֱӽ5˶עȻˣ˵ԼĵƼƿ϶˳ӣȻûпԼĵƣ
ʱ򣬺ԼĵƣҲֱӸˣ
Լĵƣ΢ЦźҲˣ
Լ7֪˼ʲôŷԼ°ͣĴ۾ĶȫעԽԽŵĺ˧ֳϢ˧СʱԽǰ˸Ȥ
ھʼĻ֮ѾȶԼ̬ô̵ʱڷڲ˷ŷĿ࿴ĵطˣ˶һϵģ侲˼ά˧š
ջûпԼĵƣֱӽ5ӽ˶עλ˶һۣû뵽ѾüpassһƶֱӸˣ
ע꣬ʼһƣׯȡԱޱķƣͻȻ¥µλŮԱеʱϣԱҲҪӵѹ֡
һƷʱһɫKKġһûгֹKKûκε壡ǣĵҲK
˵Ҳȫֳ꣬һ̬Ǻ777K÷658÷9
Ǻj÷43jǷQaQ÷j
ϵ7󣬺ĶΣһQСգƺпܳΪ˳ӣ
ԣ˶пܻӮ
passֹһ䣬ֱӽһѸˣϾʣˣ
ҳʮ𣡡ֺǺǵĽʮֱӽ˳ֱѹʮֻֿ֪ܡһ־飬ƲãλֿԱС֣
ߣʮҲ̫С˰ɣֻʮҳʮ򣡡һ߳Цգһֱӽʮĳӽ˶ע
ʮ򣡵Ŀǰһʶעۺı飡ѵĵƻj4Ǹ«ƣ
һºĵƲ7Ļôͻĺܳף7ĻôͻõƻҪ󣡻һ㣬յĵ7ĻôĵƾͲ7ĵ7ĻôվͲ˳ˣؼڣ÷7˭У
ģܴ漣ͻȻЦһŤͷŷ˵жǮˢ
Ŷдһɣǿǡŷ˵ЩʲôֱЦЦȫˢڰʮһ·Ķľ֣壩
ڰʮһ·Ķľ֣壩
ι㡭ŷͻȻһ٣ǿԼļױĻպûˣ˭Լأ˭Լ˵ʱءʱ򣬻Լ£ҲˣˣĲһѺҲнŵʱ򣡱Ͼһ𰡣˰ңǡ뵽εİŤ˷ԱԼĽֳ˳ȡһ𡭡˵ݺݵĵһǮˣҾūߣĻҲĵ뷨λԸС㣬Ŀˡ
λ̫Сˣһ𣡡Աĺһѷֱ͵һƽעЦ뺣
˷ľٶüͷڸպò䲻Ӯһ˵Ļ
˼ãúҲ΢ЦãȻôˬ죬ôҲ棡ƤһŽ𿨣ֱӵݸ˷Աˢһ
⻹ǷĶľְãȻλôȤôյȻҪˣսԼϵгһƵ˶עպһ򣬵ɣ
ȵԱ뺣Ķע֮΢ЦЦã̯ưɣ̯ƣԱĵ֣˺΢ЦЦ˵ϣƭң˳ӣҿˡ˵ãֱһԼĵƣ
j÷43jjԱƱ˳ȻjʱԺ󣬶յĵƶû
ϵѾˣҶҪ÷7÷7˭֣˭ӮʤǶõ÷7ôͻӮĵƶûпô׼飬ôΪβֱһ̯أŮվ˭Ǳߣյ˼˶ף÷7ľֵĹؼڣ
ԣŮǵ˰ɣʱ΢ЦЦѾȫԼϰĶծڣͷ·һνԹߣ˵÷7˭õ˭ӮǺǣ˰֣һǾ仰ģܴ漣˭İɣ
ãǺǣþûôˣAMˣյţĳֻǱװ°ˣʵģǳĽţͿȭͷ֪Ȼһ˵ţƭ˵ģ¾ôһӣһ㶼š෴ģǳ˷ܣ˷Լŵƣʲô
һƣˣӮˣõҪʽAMг̾ͻỮԲľţˣôпݽծ֮У޷֮գĲ˵ķ˵ļ򵥣ǣ߲ǣֻѡһ
һۣ˵֣ͬʱĽץסԼĵƣ
һպ˵ʱ˵ģͬʱ͵Ĳһ£
ʱ۾ѾĶԼֽϣУϵظǾ仰ţֻģܴ漣漣
պ֮ʱ֣һ͵һᣡŻɫƣŻɫƣͬʱƷ
ʱŷŵĶʱվ˫۾ĶŵƣһҪ÷7ŷһ˫СֽķԼǰţȻϣӮӮˣûԼǮӮˣҲῪģ
ŵڿڵʱ˵Ķھҵţ۾˵ƱԵĺɫǺڵģǵ÷Ǻңûп
ԽԽߣڣϣ÷ɫļļֹͣմʱҲǺɫ˲õЦݣǣЦݣƳƿ󣬶ʱͣסˡ
yesyesӮˣӮˣϵЦݣ˳ڣЦţڴ漣ŵƣ÷7ţŷӵһʱ飬ǺõĲںˣеԼ壬һӷ·˲ֹǧ򱶣ͷ·еһ޴ʯͷʱըķһ㣡ָо̫ʹˣ
տԼź10ʱģ׵˹ȵأ壬ʱ̱ϣһ𰡣ԼϷˣʱͬһסģмλ
777K÷7֧ʤԱÿһ˵
ʮʱΪԼΣʮ𰡣һǧٶңһҹ֮䣬ǧ̣ˣʱĺܻŪˡӵõĸоᵽڰʮ·ŭķһ
ڰʮ·ŭķһ
ϲ㣬ģȷҪ࣬ķڷմվЦãĽ
Ǻǣлллле֣
Ǻǣ㣬ˡЦЦأԻĶĳջǱȽϷŵĿģһٶ𣬾ȻЦĳȻ۵˰ҵƬԺǿԽѡմԼ·ڴͳԼƬݸӹһʱ
TTmobile?ɵˣǰգȻǶĵ¹ƶ˾ԣҲ̫˰ɣû뵽ǰͷȻ˵죡ֱʱ˽ˣŷԭĲʶˣˣôҵĵ¹ƶô߹ˣ
ǺǣҵĹ˾Ժϵҿ㣬ЦЦļ򣬡ˣˣҪǰݼˣ
ãߡĳյ˵ͷû뵽һĲȻʶȫ֪ĵžӣ뿪ĸӰҲ׷վǣľֵڣҲѾûȥˣҲֱݳԼƬԹԣͷйǸȻǺˣһǺǵӵ̫ܲãжһʯҵܲãһȻǷǸ󰡡о仰˵ĺãĳڣ˲ʶ仰Ȼһ㶼٣
ôĲģŷ˿裬ԼԸȣ·ȹֻסβѩ׵ĴȲŵһѣ
ԼЦȻģӮôǮô᲻ģʵԲôһԸеȷʵŷŮζԣҪԶ㣬Ҫ˭֪һıϡ
ôڣ㻹ΪǹȦեǮ𣿺ǺǣʱҾɰŷ֪ΪʲôҪȥվĿȥ˫֣ıϣ֪ΪʲôҪô
һ治֪ҲʡŷԼϣǱĸоӺϴվҲǣվҲǡ
ΪҿˣǺǣ㣬ҵһĵˣŷ΢ЦԼָ˧ˣҪˣ
㣿ɣҺʶûСʱŷС㣬Цɲôģʱ亹ҪˣһԸ￴ϵĸоʵ˵ô
ʱ䲻أҪǣ⼸Сʱ֮ڣѾŵȫŶĲʵܿһ˵һַŷɴûڶĳϿˣ֪ΪʲôôʽΪҵļױҸ׸ҵļױأױˣô㵱ȻҪΪҵඡŷĴĶ߲ͣĺǷϢŷǸ˲ۣϧһУ˵ǸûõģΪHZУŮˣһֱڵȴȥһ죡
˼Ҳ֪ļױԣһϻģ΢ЦŽŷԼ΢΢ŷЦ˵УŷС㣬Ժתһ£ԸУˣû˻ϲģңˣҿ޸ܣ˼ѾŮˣҺܰһȢ
ŷЩûиоȣЦǺǣأҴѣҿɲǷŵŮŶ˵Ůˣûʲôȥ˲ѵŮȥһҪƯǣҵĻҪôŷģ෴ģ־ڱصãŷҪõˣûеòģ
˼ˣŷС㣬ҵŮѣȷʵƯ΢΢һЦֱӽԱк˽ϵĳȥ̨пУŶ滹λŮʿģ˳㻹λŮʿ20050ķֳɡЦţŷĽԼĽһ˷ԱιĲǿǣһڵģŷû뵽ԼȻôûƽЩߵ˶˹ˣûˣˣСͱˣԽǵòĶԽõϣûŷòĶɫĻʼıĲУֻӲˣ
ڣŷС㣬һ򲻻ڣ50ǽӶҲѾ˰ɣˣҪˣ˶ǣһǰɣŷ˻ֱ֣ת뿪ᣬȴû뵽ʱŷѴӺ汧סڰʮ·ŭķ
ڰʮ·ŭķ
ĺϲҲܱŷеˣ㻹ǵһ㣬ңϣһҸġŷԼ΢Ŀʵĺ֮ϣûůĺ󱳣ˣ
˼ŷС㣬˵ѾˣңŮѵˣҲ֪ŷСأģǲʲôҶܴӦ㣬Ϊԭˣһ˵ţһ߽ŷ˫ֱ۴ԼǰΪʲôһҪңѵ˶ˣŷС㣬˼ҶûȤ
㣡ŷ仰˲ŭϵԼĴԣû˸Ҷ˵ĻûȤǾʹţ壬һҲûǲмĻҲǷ̵ĻΪ仰ڲţɫҲô˵ĵĲһˣһڵģΪֻ棿ߣ֪˭ŷ˵𣿡
ԲҲ֪˭ҲҪ֪ңˣֻΪͬڶĳԿЩǣˣˣŷС㣬ڣ˰ţֱӴӰ˳ȥ
ΪʲôΪʲôŷߵһѽϵֽȫɨ˵ϣ輸ϵֱǽϣˡ۵һ֮ǣȴͻȻ¶һ˿Ц⣡Ȼ㲻ԸϲңôҲеŮ˵ò㣡㣡Ȼ㲻ܳΪҵˣôͱȥŷԼϵİȡֻۺɫֻһ룡
ιҶΣҲҪɣӣϲĳ38ŰĻĺѿŷһֱ꣬ӽֻ˵ϣǷۺɫֻʱķѡ
ӷ߳ҡͷ̨ԼĽȡ֮Ͼĳһ¥ʨſڳʨӵĴţ΢Цллˣ죬ҴȥǮѾˣллŶԼĽ𿨣ʾŵʨӵĴţҫԼսһĲǸ̼Ķ
֮38Űڣ˼źˣǾȻȫŷǰĬ
ҶΣ񣬰Ұһ˸ˣŷŹǰһˣˣŷ˵Ҷΰɣ
СС㣬˽ĳϴ󶼿ҷˣһ䣬ԹԻȥAMиʲôʧôϴ󣬻BJĸϴ󽻴ĸ׿ǰˣһСɲˡҶһŷŷļпܺͺڰйأ
ٷϻȥ飡ŷĽڿŭʮ㣡û˸˦ԼǵһҲһȥǸڿܻϾֵܣޣҿ˿϶ģЩȥԼؼҵģǱģһ˵ģҶΣҪˣһúõĽģǣ첻õĻһʲôͲ֪ˣû
ǣС㣡ǸˣʲôӣҶζͷ亹ҪðˣǰԸеС㣬Ǹͨ˼ҵŮӣҪˣҶһɣ᲻
ȥҲ38ŷ¼񣬺һģŷŵĸ߸ЬһӲҶμϣҶΣԼݹȥҷúõĳԵͷûУ
ҶδûǰСô˱Ҫ̫ˣǣС㣬֪ôˣ
ŷԼĸ߸ЬҶεļϷãȥɣҵϢסҶΣ겻ͲҪˣ
ǣҶιĳŷһϹֳ͵һӣһȺĺ죬ȫʧ38Ű֮У
ߣҵҪ㵽ʲôͣҾܾŷһڵģŷݺݵһ仰ת38Ű˳ȥ
ɰޣŷŮˣʵ̫ˣʱ򻹸֪ΣգὥٵͷϣһֱΪŷֺŮˣҪģŪɫŵŮˣԣ˵ѾоûŮˣҲӦŷģʵ֪ŷyinŮˣ֮ԻְֻˣԼҲ֪AMһˣAMϲⲻˣֽʲôڰʮ·ŭķ
ڰʮ·ŭķ
һϾĴţڵĺܺãȥŷһ򣬾иʮ򽱽Լ߻н𰡡һ󼤶Ⱳ׬ôǮ
ϾǴͽͻȻпԼQM֮ԲˣõʽҲѾõУҪHZУһˣ½ڵоڵ
ְ֣ңӷĻ죬һûкùӳԣĬĬ˵˾䣬Լȭͷһ뵽ϼܿĸףģһ㣡ǮˣǣҪӵȨֻȨܾȳܿĸĸڻ£һֵţһȦ֮Ƶ꣬Ҫ뿪ˣúõڿһһĳǵķ緶
ͻȻ񾭸оһ˿ΣյϢ͵Ľ峯һתȴԼʮЩװģǳĴƦһۿȥ֪ǺڰĻ죡ɻüͷܣûʲôˣѵЩ׷ҵģ۾ͻȻһ˾˵Ƿ
ȥϾĶĲ׬ȡĽԽ㱻˶ϵĿԾԽߣңQMһڰΧ
ѵұˣЩһԼԽԽȻ̫ţڰܣҲӣ׷ģҪܴܲԼǮǰˣȭţһ죬ʲô
Ĳ²⻹ˣЩȻǳ׷ģǽ˲ΧΧһȦǽЦ
˭ΪʲôҪסңȻѾˣЩӦþϾĺڰĳԱҪĿģեǮˣ
ǰɣҽҶΣǺľõܸˣʶ㡣Ǹе̵ӿŵЦЦżɽֱ˵òȻŸϾӮ˺ܶⱣѣΪʲôûнأ
ߣЦѣΪҿ͹ݻǿƵģƾʲôҪѣҡҡͷЩǮԼ׬ģôҪǮˣǻô𣿡
ᰡǻᣬˣǽѵĸֵģǸҶεӴЦĻҲЦ·ߵż·ʽŵĵͷߣЦ˭Һĺڰ棿Լʱ̫ˣ
ǰЩЦŵļһˣ첻ϵıѣǱЩ߳ȥˣá˵˵Ҫҽ٣
Ҷû뵽ֻͬ⽻ѣһʱ侹Ȼ㣬ܿͻعǸˬˣǺãҲˬ죬һһ١Ҷεһָͷڿصҡţ
һ򣿡ͻȻЦ㲻ãıѶѵÿһȥϾĶĿͣҪԼһӮʲֻһˣҺ۸
ǺǣȻҾǿ۸Բģϻ˵ͱŴ߳ȥ
Ҷε񣬿ʼرı
ޣҽ죬Ҫųȥ⿪Լڿӣ⿪ڵҪѵȺ֪νļһˣ
Ҷû뵽Ȼʼ׼ˣûһ˸Ҷô˶ֵļһǵһŷС˵ûһȻǸֵļһһ֣ڳĻ뿪ڿ˼ƣ֪һŷСָҪϵСӣΪһˣôô˵Ķ֣
ֵǣһҶδڳ˿سһۣЦСӣ˴ʺã
ģҪҲȥ˵꣬壬ʼѸٵƶеĺǣֻӰһ磬žʧԭأ
飡ЩɵȦҲ࣬Ӱˣһȭһĸֱӽ۷˹ȥ˦ιȥĻ죬һƵ˵ϣڻ쵹صͬʱУһλεĿ
죬⣬⻹𣿡ҶˣĴСƴʮȴûٶôļһٶȣֱͲ˵ٶȣ
ҶξˣǣҲ˼ȻȴûͣԼĽŲеĿڿзţһһ죡
ŸʲôϣҶ侲شʱȥȵзжô취
ϴ󷢻׷׾𿳵ȥսȦڲϵСƶĿռҲڲϵСΧʱȫλεĵӰЦţ֮һƬƬѪ⣡̣һΣΣһ˵㹻ˣ
ȫаսЩһȫŵڵأΪĴߣЩСˣûз۵ڰʮ·ŭķģ
ڰʮ·ŭķģ
Ͼĳ࣬¥ڣ
СȽ°ˣ߰ɣһŮԼİ
ǰֵĳȽ΢Ц˵
ޣãСޱ߰ɣҳջͷϻһأ
һŶȽ̧ԼͷλŮǸЦЦ
Ǻǣð~Ҿ֪˽ûʱˣඣ
λСޱŮεʼ磬ֱ˰칫ҵţ˳ȥ
ȽˣѾյİ칫ңεЦЦ
ͷͻȻ˿ѽҶˣﻹûдɨ
أˣͻȥɣʣµֻˡŵԣ
ֹһǵģŵϰ壬ҳͲҪЩĿȫ
ĺĳȱһˡ
һŮ۾εֿʼŵԸ΢ĵĻ
һôĺг
ϾƵ꣬52ͳ׷
治˵㣬ҲСˣ㿴ǰ洩·
ô㸸׽һźʽʹԼΪʮͷӳ
վһԵŷѵš
ʱŷ·˸һ㣬ԭȵԸȹˣȡ֮
һŮְҵװĳ죬Ķˣֻʱ
ŷѾԸУ¶˽ޣȻװܽ
չʾѾûڶĳôĿ
壬ûµֻǺ洩ôʦҵô
Ҫ˵ˣƾ˭ҶŶŷ
ߵԣ壬鴦ˣ
ûĻͲùˣȥɣ
ѽǺǣǵġǸŷεЦЦŷ
۱һ£ǵСıһ֪岻ڽ㣬
Ҳˣְֽиңһʲô飬ô
磬Թܹ㣬ڡ
ûʲôҪߣѵ
ôĵĻһBJŷװӣŤͷ
壬ǺЦЦ˺ˣ˵ˣȥˣҲϢ
һ磬˴ȥQMе䣬Ҳ˳㸸ƽô
ԣһҪȥ󼸸ƽBJ˾ûȥ
ŷһҪȥ̺
ɳվߵλ̹ظȥȴû뵽
ŷȴͻȻתӣɻص˵ҶСӸ
ɳȥ˵Ҫɱʲôˣǲǣ˭ôڣ
ŶǸҶθ˵İɣûû˵ôţҲû
ȥɱŷ˵ͻȻסˣ͵شɳ
ҶΣôֻȥѵѵǸˣ˭֪ô
ɱ죡ŷͻȻʶԼ˸صĴǵģʱ
ͷʱȷ˵ĺأҶεȻΪȥɱˣŷ
ʱ˵Ķ侲һ룬֪Ҫˣһı
ҶθɱˣⱻӶԭԼȻǺڰϴŮɱû
иɹֻѵѵ֪ŷһڵģ
ǣҶɱĻ
Ѿ벻ȥˣæԼֻҪ绰ҶΣɱɱ
ǸϲˣǣԼʱʶԼֻͱ
ҵķ
ôˣʲô£˭ŷͻȻܻŵӣΪ
ʲôˣĵ
壬֪Ҷεֻ𣿡ŷʱлҼˣˣʱ
ԼͷˣԼҶνǣıⲢģ
һоϲˣҲǵһܾˣŷų
ոݵġҶνֱɱˣôԶòˣңһӲİ
ңҿɲ֪㲻ôıôţ϶ǳʲôˣת
ͷļһʵ֪Ҷεĺ𣿡
ϴ󣬲֪һͲ֪Ҷ˭ôֻ
أǵֻǱλϴİڲԱһŲ֪ģҲ
ģڶڲǶʶĻŷ壬Σˡ
ҵֻҸһһжˡŷãȻɳϣ
˫ۿնŲ輸ð򻨲ôס
ҲʶпҪʲôˣŤͷһ˵죬ȥ֪ͨ
ģȥҵҶεĵ绰
ǣڹӦֱСʱ˷
ѵעûԵôңĲҪɱĶԲ
ԲŷˮػԼӣĺܺԼԼĸԣ
ԼçײһΣоԼϵȱ㣬ΪһڰϴŮҪ÷磬Ҫ
ԸֽҪԼϲˣЩʱ̫ԼҲǼõڰʮ·ŭķ壩
ڰʮ·ŭķ壩
ۣĿݺݵزһĸѪʱ
ѾֵĻϱֱ
ŵŵʮˣеĻǽŶڲǵģǴû
ôǿĵˣƾһˣڶ̶̼֮ڣʮȫ
ڵأҶԼҲ̫ǿˣԸôǿ
ˣҲѾһöûˣԼ͸ûһַʽ
ŵĿɫ֮ڲϵɢǿҵĺɫ
ԪȫβǿĹ
ǰѾһȺЦ
ѵǾֻô𣿾ҲҷŵʲôЦ!
ɣһʹĴһĺеĿ
ֱԼǰһսʿʱ׼Žеĵ˵
֮У
ѽҲǱĻŭˣҲǱĿ־Ƿ˷
һȥˣеĺڰǣӵ񿳶
飡ӭ泯һֱһţֱӵ˳ȥ赲סһ
ֳĻ죬һתеĿֱӳǰһ
ؿڶʱɽ˵εѪҽŵ˵ϣĻǣ
һһеĿֱӳȥΣֻԼĿס
һ˵һֱӶӳһһȣһߵ˫ȫ
ֱӸߵ׷׵˵ϡ
ʱһɲǼ䣬͸߷ģص˷϶У
ڲԶҶΣԼڣͳһѱĽ壡
ǹĵһӦϳ֣æһ
ģˣQMҵĺڰ֮ǹеǱرģΪȱ
ʱĲǼ޵еģ
飡һž޴ǹ죬һӵֱӴҶеĲǹ
ǱҪٶȣһٶȣ
ݣֻöһˡ˾סˣӵ˵
һײ
һϵŻڻţûɵӵ
ǹǰٶȣȻܲһ㣬ڣ
İ취ܣǹû£
飡ۣһǹ죬ٵؽһԻԼϣ
ӵֱӴ֮УƬƬѪ
ôˣǰ治ǺţôãΪʲôҪ㵲ӵ
б¾浲ҿҿ㵽ǲɣҲ٣ҶҲ
ˣû뵽ʮ¾Ȼɵһ룡ֻһ˰Ҷη
ţѾ׷ˣ֪ɵȥԺԻԲ˶ߣ
еĲǹٴε
һѾҶǹĻʬһ߳ŽֱߵСٵؿ񱼶ȥ
ʱֻбסҪģû־ǣ֪
ɫ֮ӵ᲻ǼףΪ˱ΪҪ
֪ǻʬ屻Ҷδ˼ǹ֮һӺȫһſС
Ū֮У
ǻŸʲôȥ׷ģҶߵֱһߵһ
ϣֱӽߵڵأߵĻһϴ󷢻ˣæӵʼӴܵλ
׷ȥҶصĻʹȥ£εŤͷҲСŪ֮У
꣬꣡ڷرţԼٶֱӴСŪãֱӳ
һϣҪ˦Щһ˦ǣͰȫˣȻ֪ΪʲôԼᱻ
˶ϣһһﶢˣȻѣһûкùӳԣ
ڴϿٵرţ·ߵ˾ŵط׷ÿ·ǰֵͬ
ҵ֣ǰҪʢĶ࣡ԣЩֵǸõڻ
Ӱ·֮жʱʧ
ϴҲСˣô죿Ҷεһ쾪ŵسҶ˵Ҳ
ֵ·ڵ
ȣƨҶһǻƨϣһŸ߷˳ȥǰǴ
ȥģ׷׷˭ȥŷС㷢޻ˣ
СӸɵûùӳԣҲУ
ǣ˵ͷӦһл˷Ľֵ֮УҶǰͣ
ȺͻȻЦˣӲҵָɽģҶΣһҪʧ
˼䣡˵꣬㽫еǹؽԼĻУҲȥķ׷ڰʮ·ŭķ
ããҹɫģͺеƻƬΪڹټߣҵķʹΪˣеҪԴУҶֳ**ĳУȹһҹӭһĵ
ǣж֪ı󣬰Ŷٳªɱ
ȽٵĴͷϵ飬뿪˹˾¥Ÿڰ칫¥ĽֵϣǸǮˣԲûԼĳʮ꣬ĸĸںڰƴ֮
Զˣ˵һ˵Ӵļ֮ʱ׾Žʱ򣬵ĻǳŵʱԼĸĸѪеʱ
صҡҡͷôˣʲôôԶ飬úŶһµĿ˸ҲЩĵ°ɣҲУǸҹֻǳԶһĶΰ
ڵ˲࣬෴ģǱȽܼΪǣ͵ĸٹ·Ƿҵļңڸٹ·һͷһʱµķӣƮѾϰˣΪһ޼ҿɹĹ¶
Ƚ۾΢΢ţΪҹǿҵĵƹյܲԼȥڵǵƹ֮ʱһ˵ӰͻȻϣ˵ӰǾôϤֺǳİ
ڱţ쵽ԳȽŵٶڳ߱ܶ
ԽԽʱ˵ʱ˭ˣˣڷɻϰ
Ƚ˵ĺһû뵽ȻӺܼʱĳڹϼۣˣô΢Цųŵ˻֣ʱŵſ˳ȽϲûЦݣǻŵ͹Լ֣
ܣܰĺţڲǰѾҶǰҵԼλӣǺܿͻ׷ˣƫƫʱ򣬾ȻǸڷɻϵŮ˳ȽǰһǺõĿԣҶ׷֪᲻ԸȽ
ȽĺɻĴôˣʲô𣿡
ܣܣһ߿ٵĳųȽһ߳ͻ֣ܣܾˣ㡱߳Ƚڱ׷ɱ˵ֵʱĽŲʱͣסˣΪȽԶ⣬ҶеĲǹڶ΢ЦָųȽ֪ʲôʱܵǰģ
͵ԼƣһźϣĲϣȽϧˣʱ޷
顭
һǹ죬˲䣬Լ۾Ƚ˲ͫУ˿˿ȣ˿˿⣬˿˿ãȻͫףıģԼ˫ۣĻʧ壬Ҳ˲䣬˵
Ҫģ૵ˣᣡ壬ٵıܵ˳Ƚߣһѽ˻
ȽȽԲ𣬶ԲҺ㣬Һ㰡ĵź쳹ֵȽĴѪ۾˲糺
ȿȡǱߵѪֱװϣôҫۣôʺ죡
ȽȽ㲻ҲãҺ㣡ӣȥôңô
ȽЦˣȻЦˣ֮ʱЦţ⣬ҲǶЦݣ⣬ҲǶЦݣЦݣǶݵģҲȻ޵Ļһת˲ųȽȥҲû̧
ʱҶǹĳŷŵ˹ȷɱɱʵ뿪ǹǸŮˣ˭谭Լߣ
ʮڰҲ˹ǵĽŲԽԽԽԽ
ҶڰϲԼǰͷǰеʱʮΪҪʱǲ֪һУԤϵչ漣Զᷢϣ
ǶűŮʬ֮ʱȴͻȻ̧ͷ̧ԼΪ۵˫˫Ѿͨ۾˫ŷŭѪȵ˫ۣ
ȽĵȥɣңΪ㱨ģȭͷеķŭޱߵĶȽķ˵ϣĸ˳Ƚİûһ˿˵
ŶĴӵվվһɹɳɱХŷ·һĳ߿£ĻǣԼǹҶΣ
ǾȵУĬĬı˫ۣ˫ֺ׵ʳָָϣһӡҶεǰ˫֣ǰ˸ֵģӡһƣƣҲͨҶڰǵĶУ
٣Լ֮²Ϊݣƣ֮ǿ־ǿ֮ǣʳָָϣһӡ֣Ψ£ҵڰʮ·ŭķߣ
ڰʮ·ŭķߣ2534
ڰǣͣסԼĽŲ𾪵ģԼǰһƬѾһɫ֮
ҶΣһθо˺£ģǰδеģ£
˵Ƕλ֮壬˲䣬ޱĺɫâĶͷǰҶĿһֵ֣ΧһɫģϸСڲͣζһУôĹ죡ô˿־壡Ǵûм飡߶ȷĿƼᣬ壬ѸٵıԼɢĺɫû
Ӧ˵ûӦǰȫıɢźɫâ޾ȫİУ
ѵ֪ĸھнеĿ˵ϣһײ֮
ѵѵһ֮еĻǣĺɫǲԼ˫ȣеĿȫĻе˵ϣÿ˵УԼǰ飡ɫĳѧ֪ʶȫĴˣϣȻˣĴţӵгˣ
ǣȫµΪȽ㣡ᣡǺɫ֮УһģͻȻ棬ʱ̣ʧ˴ӻУˣһһźɫ׵ģʿ
㡱ҶѾ׵ɵˣǰǸ𣿻ħ亹ϵĴӺ˲ʪ󱳣ҶΣһκµľԼеĲǹ⣬ΨһܷɫΨһԼĵ
꣬ꡱźɫ䵽ˮϣÿһͷ𺳵Ľ
ڹҿҪǹˣҶǸԼԽԽĺɫ֮ŵĴ
ǹھںڣΪʲôû㴩ףڵʲô㿪ǹɣб¾ʹңǺɫͷ룬ɫĹâ˲ɢеŭǴŻ׵ֱ֣һһУһɫ֮Уһֻڻ͵һһѻɵĻ泤Уһѳһףһʿչ˵ǰ
ҶĻŵĲϺţȫû뵽ļһ⵽ʲôɣħֻ֪֪Լڲǹô᲻۾뽫ԼĵĿ־ȫˣȻصİ˰
飡ӵӲǹмٵķɳ۶ȫ׵ӵǺХŵƿ֮һӶʱڱڹ׵Ļ֮ϣ
һҶΣˣǵſԼ˫֮ʱԸ⿴龰ˣӵȻûиһˣȫźɫ׵壬վԼǰ
ⲻܣⲻܣҶĻŵٴνԼеǹĺĺУǹٴε
飡飡飡飡꣬꣬꣡ҶηİŰͿӵ׵壬ȻϷһ⣬ֱʧİţȻ֪ԼеǹѾûӵ
ݣɫս׵˲ڿʧµģֻʣɫĲӰһ֮ǴźɫӰĳҶεǰ
ǣһ죡ֻ׵ֱ֣סҶεĲӣǵͳģеٴ
㣬˲ˡУ㣬Ļһ䣬ҶξֵУ屻壬˿УҶǾŵпͷеĺɫ۾ɢâɫģѪȹâ
ۣһֻеĻ泤ֱӲҶεؿ֮УѪ˲ҶεĿ
䣡һȼհҶεؿҶε壬˲ֱȫȼգ׵ʧ
ԶĺڰǾŵĴţ׷׳ԶӴܶȥﻹʲô־ﻹʲô˼άģôӳȥôħУѣ
սᣡ裡ǴͷĿУ˵һ仰еĻ֮˲ʮ򣡰͵ĳǰһƣʮϳ˵ɫӰЩӴܵĺڰǷȥ
һڰ죬˫ֵУıǻУȻȫ壬ʼȼ˲䣬ʧ
һҪ֮ˣĬĬٴߵ˳ȽʬԣǴźɫ׵ΣȽԼǰ
ȽԲҺ޹ģģҲųҲӱܣΪҵųΪһʱĺ£Żװ׵ȥЩսףͲһãһаöԲ
ǺɫӰ볯Ƚʬ壬һ˲ʧһ˵Ľֵڰʮºɫʿع⣡
ڰʮºɫʿع⣡
ոգĵ𣿡һͣ·ߵڣһӳһ˵
ĵˡǸԼе˵ͬʱ֮лûл
ڸղţ·֮ʱͻȻϨˣҪ޳ѵʱǿˣһҲ˵龰
ڽֵһߵԶԼһǹ죬ȻһŮӵ˵ϣǸ绰ʱȴ˶ȲѵĻ棡
һˣͻȻһŻİΧ֮УȻǸӣһɫףǵģǶûпȷȷʵʵľһɫʿףһʼΪԼΣǵǺɫʿ˶ɱ֮ʱ˹ǲΣģٵȡԼ˼ƬƬºǺɫʿѾ˲ʧ˽ֵ֮У͸ĻܿǺɫʿɱŮӵʬ壬վڿ纣ŵĹ·ߣȻǺĿŮӵܿǺɫʿӰ
룬ǿҪˣǰȥ֯ڼʻλǸ˺ݺݵ˿ԼĿˮǾͷˣǾķ֣ظкɫʿΪԼİŮ˱ɱ˺ڰôı
˵˵Ļǻ᲻Ϊвǲű˻˵Ļ
ģ֤𣿱˾˵ǣУӹģʮƬЩ˿϶ƬȥרҵģЩǲ£ΪǿİôܻΪٵأڿ绰ά޹˾޳ɣ޺֮ȥ磬Ҫȥ͵һ磡ס˶Աˣǧ˭Ҳ˵ǿЩ£Ǹɫʿ֪˷ŭɱǣǶҪ군Ǹȥḻͱ
˵ͷеֻٵĲһܺ룬ιά޹˾ڰ·êˣԣǿصǣʹŹ·Ͼĳ¥ԣ鷳ǿ㡱˵꣬Ҷ˵绰ӳĻеǸɫӰԽӰ
꣱£ţȣУأӹʻ
߳ɻ֮ʱǿҵǴһµϣǵģˣһµˣĬĬԼһдֱͨȣĳ⳵
߷ٶ˵Ľ˻֮УڣȻŽʱ䣬˵Կþմ̼ݣһҹ֮Ϊǧ̣ҲΪıڰ׷ɱѳȽɱ
飬˵ģʱȻԲԼµˣǺȴģҲǸԸ˱̫ʹ
Ƚ۴⣬н˳ȽǰŵһһͨˮǸҹΪɫʿЩڰ֮󣬱ĬĬĽȽʬ˺ߣԶ˯˺ӵ֮
ǣС˵ŵʱ䣬ոմӣ籨ϵϢǰҹڣеĿ纣űߣڹŵĳͻȻêˣǷһ¼ڣͿ纣űߣһһɫս׵ģʿƬƬ˾Ȳѡڳ⳵΢΢ԼüͷǰҹڣʹɱЩڰӵʱŴˣһԱǵģС˵Ƭһ緢ӣеý崫ҵԴ½˸ٱֹĿǰΪֹƬδŵĳϣǺǣҲƬʵԸе˻ɣ۷׷ףЩ֧ƬʵԣΪЩģǿԳ֮ΪӵǴڵģһЩΪ˺ٰܿ磬ΪֻΪ˳ŪĻаˣ֮ڿȫĴСѾʶƬеλɫʿ˰ɣĿ˵λɫʿΪ˾һŮӶڰɱģĳִӢ۾ˣǷʵţǱУ޵̬һ̸̸ԼĿɣеֻԼĹ۵㵽ֻƽ̨۰ɣͬû뷢͵ƶû뷢͵ӭӻԾ̸̸ԼĹ۵㡱
ﴫĻѾҿ϶˵ıˣ亹ʱĶͷð˳ģѵʱ̫ˣﰵһˣĿ߿ֻĵʱƬڳֵһЩĵǰƬǺĲˣ˲ͷϵĺˮʱʱóޱȣڽţڣȫ˶֪˰ɣɫʿʹԼ
ڵᰡʲôУƣȻĶֱǳԳûɣЩţһ쵽ֶεĸϣŹֵĶǵġ˾Ц˼Ѿվ˲Ķ֮С
΢΢ЦЦԼҪˡʵ˾ʦ˵Ǻʿϻģɲɵӣ˵ᱻֱͽоֱ֫ˣʦ˰ɣôĵĹ㲥Ҳգ
õġڵǡ˾ϻੲţһߺְܿصˡ
ʧˣʱ˲٣ԺҪúõСԼˣ˷ֺʿǿɾ鷳ˣأɫʿǱر׵عˣȴ֪ݣȴѾһ˸ԼĿ
УϾƵꣵ㣬ͳ׷ڣ
ŷɴԼ۾ĶŽ糿ıֽǱֽϣһɫս׵ʿӰдռ˴棡ȫͨ͸Ľ׳ףϣһȥѾ˵ŮӣƬһԣźɫĴֱ⣡ɫʿΪŮӶڰʹǰϣŷĻ˵ƺ뵽ʲôȻסˣҶΣǸϱȥɱĶǸҹҲûѶѵѵƪָĺڰӱ£ôأͰԼüд˿˿ҰԵԼ˫˼˵ⱨģǺڰҶµĻôأȥˣǸ׵ĹеŮô£ŷ˵Ļ͵һͣ٣ѵѵǸɫʿȵ˾䣬ֱܿһЦ֮ˣôܣôֶܻܱôư˳ǸƬ˰룬İɣģͶеɫǳ㷢֪һţеԭңԭҵһʱ嶯Ҷε̫çײˣҲӦôԵĿǣĻʵ̫ҵˡָܿ
һҵģŷеˣһҪҵߣģҶҵھʮϼŵجΣһ
ھʮϼŵجΣһ
飡һоԭֲͣʱʧӰ
ıҳˣڻУĽŭ죡Ϊ߶ͨ糺ɫղֻ°౭ֱڵϵģʲôһȺ֪ҽеķĽûϼŻûеգھڿʼֵˣǺֶΣüıǲԼĿŻ⼯Ÿ͵ĽŻбĺ
ܣҲ֪⼯ŲڸṩԴϾ͸ûа취ҵڶҿǷֻӦңҲû취ôƲĿǻ⼯ָҪģĻǻ˵Ľ͵ܣѾɽˣҲʵû취
ô˵ĳҪлݿˣߣݹˣ㲻᲻֪˾ڿأһƲĿôԭܼһʱϾͻᱻЩĿȫˣ˵ôûˣǵĳ˻Ľݺ̳ʮԣʲôûмȥ͸ҰĴϣԸ⣬ԸֱˣͲŵ᲻תĽʱȷʵڷŴ㣬һ׼˾ļһ᲻
Ľһ˵ĵԼͷͱˣй
ܣӦô죿֮ǿ뷨ŪһȱѾˣҪͷûлԴĻǺĲˣʱĽԵϼҵҷˣüͷʱҲǽţǰƣЩüëζ
ĿǰѵⰡǣôڣʽ𼸺ѾûжˣҪ̿մƷûʽֻ˭㣿̳ս˾Ϳ㣬ǿôҵףһУô򵥣ϼţҲߵ˾ͷˡĽ΢΢Լ壬Ǽʵĺзǰǰ͵ļŹ˾Ľ˶ӵеĳλ˵ҪĽûϵյĺѣ˵㳹׵ķˣĽ뵽оһʹû뵽ĽҲһ죡쵰ǵʱôİͷȴҧһڣ뷨ʵڶĽҲֲ֮ˣҪĳ߾ͣǾɣǣǱϼţĽ⼯ȥˣǾĽĵˣһһӣǺΪ֮ɡĽ˵ĬĬվƺЩϣִЩ뱯ˣӻҵĴȥ
ˣѾܲãҲǸζǲ˵˭ãڣʡϼֻȴ˱ıԵ˿ٱֱԭ򣬾ȻǶĻҵĻ⼯ͻȻֹͣӦԴɵģ̳Ǹһߴ̽ĵط
ŴһȺȺ߸ߵĽĽ̾˿ǵģ·һجһ㣬ĲˣǣȴΪʱϼŵجΣʼ
ְ֡һöŮ԰칫ҵſĽӴתԼͷǿһ˿΢ЦŶˡ
ְ֡Լǽ˥ϵģоķľһʹǰĸףĲϣѾûյľɣʱһֻܵĹڵȴĩս
㶼֪ˣԼŮǺˮ˫ۣĽҲ̲סĵԼİ칫ϣǺǣ֪Ҳã֪ҲԺְҪΪһһе⵰ˣְְ𣿡
оԼ᲻Ҫ۾£ҡԼͷƮ㷢ڿвͣĻšԶҵİְ֣ʲôҶ
ĽЦˣǵģЦݣοЦݣߵоǰıסҵĳŮǰְֶԲ㣬ôίĶӣǸöҲãͲΪ˰ְʱ޸ˣŮְԺҪ뿪ˣԺһˣҪúõԼչԼ
ְ֣оĻŵĴĽĻ̧Լͷĸףô˵ʲô˼ʲô뿪ΪʲôʱҪ뿪ң㲻뿪ңҪԶһ𣡡
ǺǣҵɵŮĽ񽥽Һγһؿǣְֹ˾ˣְҽҪһӵծǺһҪܺܶġ
Ҳ£ֻҪܺһҪʲô£оҡͷᶨĳĽ˵ףǻԶһģǰɣ
Ů㲻֪鰡ĽصĬĬߵ͸ǰŲǸߴĽȺ̾˿ְңҲڹ˾֮󣬾Ҫˡ
оȵæ˵ΪʲôΪʲôҪΣѵ˾Щ𣿡
ǺǣȻΪˣҳ׵ʧ̽磬϶ǲĵġĽʱըĻоĶߡ̽Ϸ㻻ԼҲһö޷֮գοǣҪõѣ˽ҵĸԣңʵҲ˽ʵҲְְԼԼͶʧܣͲù˾ôأôܻõĻᣡ
УʵھʮһϼŵجΣ
ھʮһϼŵجΣ
ְȥ壬ǣǻ᲻ŹоҧҧԼ촽˵һ仰
ŮĽû뵽оȻ˵Ļǰ֪оϲΣЩʱ˵ȫȡԼĽѣŮĺְˣְѾʹôʱ䣬ڰְҲ뿪ˣʲôǰְһɵģӦǿϣӦȥѰԼҸûõĸ磬ֻϣΪãЩطܰľͰϾԺҲܼѡ
ְ֣˵ˣ˵ˣһµģһоҡԼԴǼᶨ͸¶оޱȵľģʲôģĽû뵽ΪĽ΢΢оһЩ
㡱Ľ˵ЩʲôǿоǼᶨʱεķˡˣڰְֻûأȻؼҰɣһ˾һĽӵ˰칫ϣо˰֣ȥɣ
о˲۽ǵˮĬĬת߳Լ׵İ칫ңڲϵţƺڲͣʲôоʹ˦˦ԼԴ·¶һ㣬ͳԼڵֻ
ιΣңо磵㣬ϣ㡣оǿŲõ绰һͷļһԼĵĻţڹҶ˵绰֮΢΢ĳŸǰ칫ҵһְۣ֣Ůһģ£ŮҪԼҸҪҪԼҲһ˵꣬ĬĬĵԼͷ˫ȭݶȥ
ȣ⼯ܲܲð칫ң
ףٺ٣оСڿϵͷˣμһƿܲð칫ҵţһֱ߳Ӻ˹ȥǵ߽칫ʱȴԼĸŮɳϣŮʱȴͨޱȣ֪ǰڸʲôˣεġɿ˼
εĸףεĳԼЦЦŮԸдȣ˵Ǻǣȳȥ£ҺҶЩҪ˵
Ůɺɳվ輸ϵļԼε˵ͷģȳȥˣܲãȻҪʲôϴ绰Ŷ
ǺǣãȳȥɣЦ߻Լİ칫λãʵո˵ʲôоڿϵͷˣ
ǰϰ֣µĹȻûСǰ绰ңһϻϼŵƨƨߵԼҳȥˣһоָֻ˼˷ܣеŮ˸߹ͷôܲˣôԴ
ٺ٣ҵĶӰҪϰ֣ʲôԼʲô飬ûõģֻҪҰĽϾ·о˳˵ɽ㻳ȡһƺ¥ϻˣӣǸɵĹǱ𸴵ôˣ
ǱߣһڷţоҪصˣҲõ֧֣ѾҪΪǲˣҸоǲΪãʱҪͺڰǲеģҪ˼˼ٰϵĹɷõˡҪҲáδԼװ칫Ҳȡһ̳ӣֱһУ
˵ĺܶԣڰˣܲһҪǣʱͷˣǸ飬ƾǵʵѾҪˣߺߣʱڣʡֻл뼯ţϣӴʧڵϣǴŽ۾ϣ¶һ˿˿Ц⣡
ףھһˣڻҺܲκͻȻ뵽ʲôɫ΢΢Щҡ
Ŷ˵ϴκᵽǸоıǰɣСʲôӣеϢмһԼĶӣУּһͲҪµʲô
ףĺҴûô¹һˣǸ˵۾ϢɱָоһӶ޷ǣ˵Ѿ뿪ڣʡˣҲãˮˮǣֵĻȻǲҾоҵģ˭Ҳߣһ˵һߺݺݵԼ
ãҵĶӣӦɫһˣģһЩڱģǸҲܵһ˾ô˺㣡׻˵ĺã˫ȭѵ֣ҾͲ»дļһ˿е̣ӷк˳ӣɴߣСڣҲ̫оˣŮֻҪǮȨʲôŮ˻òǸһưһģ
˵еˣʱ쵽ˣҿҪȥоͿôѵķİɣٺٸףҲԼˣղŲ˼ˡyinЦЦתͿٵĴӰ칫˳ȥ
СӣȥıӰŵЦ˵绰ֱŤyinЦ飬¡
һУĶǸļƻ֮Ƕˣ벶ȸںĵھʮϼŵجΣ
ھʮϼŵجΣ
Уӣǽĵֵл֧°ллˣ
ǰʮƽ׵ķ䣬ЦǺǵĳ½ļ򣬡ԺǾͲҪסֹط˽ͰᣬոһʱȥˣŻ԰㿱ڳۣǻ˼ҪˣҼ˸ˣˣ
ûհɣס𣿡½ȵǰװͦ˧ӣͻȻЦ˱ʣҿȥɵ˰ɣЦˣ
ǺǣСңûŶһ㿱ԺǾͿסˣų½һŵı飬ε˺ˣҿǲײĲᰡˣ͸㿪۽磡˵꣬ЦЦѵڴͳһļĶֱӵݸԵĳ½ŬɣǷתļŶҿû˵ѣ
½ɻĽӹϵǷļԭŵļ̵ֱ֮
㡭ôģһŵļòŷӦ⣬̫˰ɣĸôǮҵ죡һʮ򰡣һʮ.Ҳΰɣ
ǺǣǾ㵽ûΣ΢Цһס˳½һ⣬ݺĳһѣ
.½ʹһߺţһ߸˵Ϊ֪ĲΣһסıˣһѱסļͻȻʵôǮĸģǲ͵ģģ
ʲôʲôЩǮ׬ģǺǣڣεʱ˳СһҲ֪ڣֵطĲȥξû˼˹ԡװĴյ½ĶС˵ԣҲС׬һǧһ
ʲô½̴ļΪԼˣʵǮ
࣬һǧѣЦŻشϲ½ֱϲûı飬ֻ֪½ΨһĺѣֵܣԵķһó½ţϾڳ½ȫͶˣ
ʱ򣬳½ǲ˵ˣһĵĲ׬ôԺǧȥֵطˣ֪𣿶ĲǺΣյģһˣһǧ򶼲ĵģ
֪ˣ֪ˣǺǣСЩҶףͲڽܾöûôɹˣоͳ½һ𣬾˵ɸУ˵иУ?Ҳʵ̫һǧһǧ򣡵ԲЩҪǮǮҪٳԼһͨ½һԻ̤ͣǰǿ֮·
ӣ½ļ򣬡һԶ߸ģһ죬Զ
ֵܣ
ֵܣ
˵֣һεĽһҲ̤ĵڶҪչԼҵˣ
ʱڣȣɽڣоպȺ߽֮Уĺأһţп㣬һһۺë£ȥȻûյĸ߹ϢǸЩȻ֮
оһţͿһλΣʱҲ˫ɫ۴оһžͲͣĶסо΢΢˶壬صʵҧҧгݣ˺İ첽ߵεĶλ
˵ɣʲô£η·Զоһ㣬Ŀɳϣеĺɫȣɽȣ˵оˮƴеˮһ㣬Ѿ֮ˣ
оǸЦͲһ֪Լ׹˾ϻ飬Ȼʲô£ĵúһ٣ϧҲԼ׵ˣϰֵУڣֻǸ˵˰
ΣΪʲôҸ׻Դˣ֪֪Ҹ׵Ĺ˾ġ.о˵ţĻһ
ޣ飿ô֪أҸ׸ɵİɣҲֻ֪ӣ˾飬ҿǲܵġҲ֪ҸҪ飬Ҹӵֹ˵ģҲֻ飬㸸һ·ܻУϵʲôڻûôأôȥҸȥ˵Ȳʤȯһûһ˵ţĻУоôҪʲô
ΣʲôҪֻĸܷܲŹҰְ֣˾ǲҪˣǮҲҪˣֻ㣬ҪҰְֱϾ·ңҲ뿪ҡ˵΢΢ĲŮһǻ˭۵ģ˵ǰλŴˣ
ˣҲţǣҲΪѰ٣Ҫиȥ˵Ҹ׵ɰɣòЩ۵˵ţУȴ͸¶ǵĹâ
о˲۽ǵˮ֪Ǹ˵Ľˣ¶ĵʱѾ֪˵оҪ϶Ҫ븶ȵģĬĬĵͷң֪˽ĿԣԣԺǾǷˣңǣԽ顱仰оǴģջ˵ھʮϼŵجΣģ
ھʮϼŵجΣģ2608
鰡δ˰ɣǳ࣬βҲԸһңϲһŮ˽飬еӣӦǳɣ˳ƽ⣬ĳţ֪˵ʲô˼ɣЦţΪĿ꣬һʵ֣оߵһڵȴ˳˵
ңһܳ˵ġ.Ժһۻ㣬ŹҸװҸ׺Ҹ磬ĺܿо˵ʱѾˣԼǿĸףǸһ¶ѵһİܼӸʱҲһˣǸˣԶˣ֪ȹ֮ԺҲûлΪŮˣΪѾʧȥʸʧȥˣһ˵ʸ
оĻϽɳվоԣϧһĽԼ˫ֿоϣоĽ΢΢Ĳһ£ûǰһεĻִԼÿΪѾʧȥ
μоûзﲻϲӵôߵĽԼָĦоǰו͸ЩۺϣˮĨȥˣԺһܺõģΣǸ֪ˣֻҪĵӣ˳˵ҵĻһӵٻģֻҪϳ˳ĸңһҸ飬ְһ·ģϾˣҲҵĸˣ𣿡
šоû˵ʲôֻĬĬӦһĿ˭˽⣡ֻĬĬģĬĬػĵ׵һ˿ģֿĸ顭.оģһ̣ȫһƬ֮У
ıóѵĿЦУоεΪߵĿȣݵ߶ҲţоһζεԼͷԼϣԼİ飬ΪģԼĸƽĶȹ°
εĻ֮УоڵѪĬĬıԼ۾Ǹ˵Ӱӣ
ˣеԭûҵĳŵѾȲ˱ˣˣϣԺҵҸõŮһҪҸ
ȣжɵҹܻᣡ
ϴСӿĲˣҸոѯ˻⼯ţȻǸĴǹĨǵģҲ˵ǱڷǣϴӦô죿һװͷյŵϴɳƷƵĹѯʵСͼѾˣӲţϴ󣬸ոСܴϢ˵оǸŮģηֱǰɽǲǡԼĲ˸һϵƣȴֶֹͣԼĶ
ˡޱŵӻеĵӽĿ˿ڱеķؼӣȻ΢Ц⣸ķؼӺǴСһҵЩ͹˻⼯ţԭҲѾԼĺܣҲǣǮ͵ȨȨһǮͷǮð&quot;
ϴǸô찡ѵһȥǵļƻ군ô켱ĶɵˣҪڣȣͨѶҵ󣬾ͱҪɹ뻪⼯ŵĺõϼŵľӪȨǵĻǺӴƻΪһ̸ֽȫϣ
죬Һָë˰ɣֻеµеĺţƵķؼӣŲæ˵ҿ˼ҹܻĹԱʲô֪ˣߺߣˣǸʲôģڰôܻô׵ľͱһСӸƽˣģ׼͵ˮ۾͸һ󺮹⣡ϣǻɱ˾ˣˣɱ֮У˵Լˣˣıߣ죬㻹֪СӰɣСӺӣͻˣúö˼ΪҪһӣ
ӣϴ㲻ҪúõĥСӵôҪˣǷԼԽԽ㲻ǰԼϴˣ˵ҪúõĥСӵôҪΪԼˣ
죬ԼеӣҪԼյģİɣһеӺʹģ͵ſɣ뻪⼯ţҪһ˫һڵģ˳˵ҹһȹ˱еķؼӣЦ
Цʱ΢΢ЩˣƺϴҪ֣жԻ⼯ŵĴӳɳϵϴһϤĿ־ͻȻĵֱԼĴԣÿÿָоֵʱ򣬺֪ƵǸˣҪ94-99
ھʮ³Ϊİˣϣ
ĿĵڴţӵĶȺԼĽֵĬĬĵԼͷ˼
صѾˣϲ飡AMǺʿıһûе֮ƽϢԽԽ֣⼸ıֽϣ洦ɼǱģͷ۲ѣԼһȫýע⣬Ⲣһ£٣ǿ϶սˣԿνڱ֣һֻȻ󲨵ģЩȵģڵɫӡǣAM֮ȴûиоǱУҲûлʣ񷴶һ鶼ûˣûǴCYưɵһαҲ˵磬пһµĲΣʵ֪⻹ҪлоϣоԼΪ֮޷ôս׶ûһ˿ãҪ֪־Ȼֻĵһ֣ҲǵһѶҲÿʹúǿҸñõ֤Ȼģκ飬һʱѣڣѾȫû˺֮ǣҲ־ľ裡
ȷѾоԼ־Ѿﵽ۷壬ģֻҪĥѣҪ־ӵ£ûоյսǸ޷ģ֮󣬱㿪ʼ־ˣ
΢΢ĸܵ˱־ԪĴڣ룬Ƿ־ҲһӦûǿ϶ģĻֺһ⣬Ͳ֪ˡ
־־ĶԱȣ־Ч񲢲־սЧӱ־ķпԿ־еʾٺͷͯһҲ٣˽Ѿ̵ˣÿֻ˯СʱѾ㹻оÿ𴲺ôĳȫ·ʹҪģ־־Ĳ֮ͬڣ־ȻʱصȫûʱƣΪεǣű־ЧԽԽԣеǸһҲ·ǰԾ˺ܶ࡭һЩ߰ĶҲԼԺУÿһΣֻܿЦҡͷʹԼѹûʶԺпܻᱻˡ
йǺɫʿ⣬ҵעģǹϼſ𼴽յϢHZʮ겻ҵڻûӹˣ뼸յϢǵϼţʱĵģеоһûϢˣ֪ôȻԼЩʽ𣬵һǧʵԼĳŵԶԶˣԼеǮȫӽ˹ƱгҪǮǮԼҽóۣͶеʸߴ92%˸ߵʣһΪеĺȶȫǿķѡеÿһֻƱ˳ʱоģĿǰģǼǿʽִᣬǮʼʵҵǾͻ򵥵Ķ࡭
֪Լļƻܲʵ֡ͷƣ¶һ˿ů΢ЦҲϿأһҪɹһܹɵһǿߣ
Լȭͷֳĸоʹȫо˲һˬǰţһҵӰԺǼǼĸߵӰԺǰʱͬоһġ
̧ͷⴱ¥ߵľ޴ΪпһʱоҸЦϡĳԺ֮С
ǿӰȥɻرɣ˵ϲɻǱߵķ羰ܲءͻȻԶһ˵Ķ֮У
Σлл㣬ɻҺϲллôҡһŮţҲĶڣֻһΣԵĲһϤĺϤ
Ǻǣ˵ʲôл֣ԺֻҪԹԵģϵҶժתͷУؿˣһԻŵŮӶĽֵ⻰˵ǶôģԸһжǼٵģԸԼΣϧǾ˫ۣƫƫĿ˵ĳ࡭оΣһʱ䣬ԴʱһƬհףûĽǵԵʱȴһ˺Ѱʹ
֪ˡǽȥʲôӰоβûзվоɳ΢Цţ΢Цô۵İɣ
찡죬ȥֲƬMոӳŶѶ˵㵽ʱɲҪ˵תĲõȴͻȻסԼ壬ϵıԵ÷ǳľȣ
ֲƬǶˡôˣΣо˵һ룬ȴεͻȻͣסˣ˳ε߳ǰȥ˲䣬ˣһǳȴֲˣԭ΢ЦŵʱʧȥеĹʣԭ۾ҲһɲǼ䣬
ھʮ³Ϊİˣ£
ǰĿ˶һľʹţָоþûйˡôñעоߵˣɵɵվе֮ϣ˭Ҳû˵һ仰յ˱֮У
ȿȣǰɣǺǣû뵽ˣҺ׼ȥӰأأǲҲŮӰ̲֮סһȷˣ֪ʱģʱˣϲģЧñˣԼǰʧܣΣָоָо÷ǳгɾͣһ˵ţȴһ˵ߣСӣҺŮˣҵĶ𣿡
Σǽȥɡоƺǵֵ񣬴ʱ˿̣ģֺγҲڵѪǣΪԼ׵ˣε
ŶоֱӲȥε֮⣬ԭΪоúõһҳأȻо˵ôҲͱʾѾûȤˣ뵽ѾʼƮƮȻ΢Цæסоֱۣúã߰ɡ
оûһֱۣӱƵоо߹һ磬ͻȻһסоֱۣ
ʲô֣оҵнԼֱô˦ǯһơʱо˵м䣬εֱֱۣۣţһʱ䣬˶ʱһֱߣȻֱֱ߲̫
ΪʲôΪʲô㲻ңУ޾ıˣ˫۵Ѫ˿糺죬ʹ
ǣǳ׽ˣǣעһġſҰɣԺǱ˴˾İˡоǱ˵ֺγڿǣܱԼĵĸң뵣ԼΣԼͥδҸΣͷԼĲ㲻ȥAMΪʲôΪʲôҪҲˣңڣεŮˡ
ԣҵŮˣƾʲôθոսоĻֱ׳ĳ˵ղ˵һ룬̱ǷŭԼͣ
ΪʲôΪʲô쵰ôܵһ⻹ԭ⻹ʶ𣿡ףΪʲôǰоôࣿǰоԲ²Ӧĵط
ΪʲôӦҰɣоʱ̧Լͷŵ˪ɫ΢΢һ㲻ѧУһص㲻ʲôϵͬѧϵѣҺΣδޣң£Ҫˣԣ㲻ҪҺˣԺ㲻ʶңҲʶ㣬Թɡ
ǣ˵ңһУҰ㡭ģڱţо׵ĴĻ
ѵɣΪһȵĵ㷢һΪһ͵ĵһֻǸһĵҵļһô棬Ҳ᲻֪ҪҵҲһһϦ飡ҵãһ죿һꣿʮꣿǷҪҵȵͷˣ˵ĳŵǶСˣѰɣѻ˵Ҳã֮ǲʲôģİɣоһһѼ⵶һ㣬ݺݵĲУ
ֻۡо䡰ˣˡ죬ͻȻԴһȣͷһһѪֱӴĿ˳˿˿ڵѪҺ⺮Ķ˲ȴǰĵϣʺɫһ졭
оȥıԼ˫ۣ뿴ģ뿴龰ǣ˻ϣѹβɵģ
ǲѪҺߣʱģǳĬĬģ˲ߵѪҺԭ˵񣬴ʱȴıĮ
ã֪ˣ˼ˡϣܹҸԼ壬ģѾ׵ˡǿնĮǰģͷҲص߽Ⱥ֮С
֪Ҷİжô֪ÿҹ˾ʱжôĻ
֪ȥıӰҵǰжô˼
һžӨ͸ˮĻоǷϵıӰҲ̲סԼĵ˱˾֮ᡭ
оվڵӰԺſڣĬĬԶȥıӰԼʱҲӵţٵĻЦ
һеһУѾΪ̣ʧӰ١ΨһµģֻǣõĻ䡭
߰ɣӰ쿪ʼˡˣκεҸֻңֻΣܸҪһУ߰ɣĳʧķЦЦоֱۡ
оãȻĲ˲ԼµˮĬĬĳŵӰԺڴȥѡ񣡼ȻԼѡ·ӦҪĽѡ
ھʮ¾ˣϣ
һƿ˸ãһɾһϣϣʮվƿ
һͨС͹ݣλŻ԰Եĸƽ֮䣬ʱǰҹ͹ֻˣһڳҹһλã
½Լüͷ֪ôˣǿó£СʱǰջصʱͷˣӣѾˣٺȵɣǻؼң
ɱ˳½һۣͻȻЦЦڳݲ˵ССң㣬˵ǲǣǲǺûã
˭˵ģ˭ǿ˭гϢ½˵ҡҡͷ̾˿ֵܰ쵽ôˣǲǽʲôˣ
ǣһܳʲô£ңԼظЦЦǸǸﰡңȻԼŮˣ˸ˣҲǷʲôʲô
ʲôŮˣʲôŮˣ½ȵʵʲôʱŮˣ
ǣŮˡŮ⶯ǿһҡҡͷһ߾Ʊһڶ
˺ˣٺȵ㣬ѹˣŮôҪж٣㻹Ժû𣿡½ڲ֪ԭʧˣ
ʵҲܲܣǱڶŮˣ࣡
ȣҺȸСǸˣƿֱָԼһȻ½ľƱһںȥʱ򣬳½ֱӴӵվ֪ںܿ࣬ǺȾһҲˣҪߵˣǻߣȾƣǽģǰᣡҲþƾľԼߵߣһѸ߰ɣӣǻؼȥ֪ѹģǿȾƣûа취ģЩ飬Ҫʱġ
۾һ۳½Ժ˵СС㣬˵ǲǺңΪΪ˸Ůˣĳңĺûá
½סĺţοֵܣûµģȥͺˣ㣬δţԺ飬˭ҲԤϣ𣿡
Ժ󡭡Ժ˫ͻȻᶨľҲ̵˲٣ǰԺһԺһԼΣ뿪˳½ӵЦЦֵܣһΪԺ󣬼ͣ˵öԣǽģûãҪʵ֤һǸɫˣһɲǼ䣬뵽Լĸף뵽ԼĸףǵģΪǣҲһҪǿ
ǺǣͶˣǻȥɣϰ壬ˣ½̨֣ʾ򵥣תͷ˵㻹ðɣô࣬ǰ治֪ǸͰǶ˵˵иɶ⣬ԼԼô
ҡҡԼͷʱ˿˿ԪѾо˺ܶࡣ΢Ц˺ˣ֪ˣҲӦʱٲᶪ
½һۣת˺󣬱Ӳ͹˳ȥߵĺ˿̹Ȼ߰ɣؼˡ
½صĽһֹֻļϣ˾һǰšҹǴ˵治һԲ
Ǻǣ֪ƹˣ벻ԲУ½ЦǺǵĴһȭСӣסԺʲô鶼Ҫ˵ģŮҶ֪
˵ǲŶأЦЦ½ôаɣѡĹû⣿ô㹦ѾоԼڵľƾѾɫԪĲˣǵһη֣ԭ־ơ
Ҷ˺˵ˣкܺãѡ֤֧Ʊǵĺ֧ܲͣ壬֧ˣ㣬ֻһ֧Ǻܺá½˵¶˿˿񣬡ʱĺ֣ӣʲôʱôģȻƱôľͨһ죬Ǿ׬˽ˣ£Ϊʲô㲻ֱһֻƱԼׯң
ǺǣЩ˵Ҳᶮ֮Żģ˵ׯҲûȻڵĹƱôãûбҪˣΪׯҵһҪʱͶʲдĻرڶׯǺѲģСʱŵԣҲġĳ½ĺ󱳣֤Ʊڹһ¾ͻµˣΪѾڸλԣµ׾ͳʣܸ׬ǧɣµףһԼҹ˾Ȼ
˾ҪҴΪʲôҪأ½ʵܸ㲻ΪʲôʲôϲԼͷҲǸϲͷļһﰡ
ǺǣΪ̳ҶһҲ˵Ҫ͵̳ӣĻЩ᷽ܶ࣬ʱͰĵĶ³Ϳˣʵֻһԭ򣬻һ㣬Ϊ飬Ժпܻĺܶ״ȻΪһ˾֣ܶȻһ㣬ǲܺͳ½˵ġȻ½ֵܣ飬ܣܲ˵;ԲҪ˵
УֻҪ㿴ֵңһṼ½п̧Լͷӣĺлл㣬㣬Ҳ뵽һнǣһҪת䣬ʵ̫ˡ
Ǻǣֵܣҿʲôų½֣Ҹ̣顣
Ŷõġ½æӿͳ˰˫ϲȡһݸӹ̣˿ӣЦԺõɣֲ𣬱ϾҪ
ǺǣҲ뻻̳˱᲻ˣûµġ½ݵǰ
ꡱһŴһɻӴڴ˳̺ϣƫͷյ˴ԣ͸ƶͻȻǰԶĽֵϳ쳣
ھʮ¾ˣУ
½½쿴ǣߵĳ½Լһֻæָǰ˵㿴ûǲиŮıһȺ׷ţ
İôû½۾ϸȥǰֱĽֵϣֻмڵ۾УͿ۾ôܸȣ
ϸһۣؿǸŮӵӰڼæĳ߱ţʮźµ׷ȻЩѾ֤ǸŮΣգһѽе̸˳ȥתͷų½˵½ȻȥǸŮľ˵
㣿½͵㶣ӦʱѾ˺Զ⣬ʲôٶȰԽԽˣ˵Ǹѵˣ½ֻоŹ˼ӣӰͳ׵ıһڵ㣬Ȼʧʵ½֮ԿһΪ۾ȲģʱѾҹˣ˻谵ĵƹһͨôܿôԶ壡
ڱţһ˵Ľֵбţﱾʹȣϻȫĵĵ꣬Էǳ壬ĽŲڲϵļӿ죬ѾЩѾ׷ǸŮˣӿٶŮӱץס鷳ˣ
žԽԽʱѾŮ˿ŮӵҲѾˣ죬ǸŮӣֻʮ˾ͣϸ룬ֱӳ嵽Ůӵǰܱ߳ţܣ
ŮӼǰиװ˳ţ̻ŵ˰ʲôʱܼԼǱȻΣյʱԽΣյʱ˵ǱԽܱŮӾˣΪϣǰ汼ܵٶȿ˲٣ǣĶľԽԽԶ
ֱŮܵһĿŮӵʱѾȫĿ޻ˣȻµӣӴϿԿǸѧƿܲϸаɣ
һѽԼ󣬶ȺµĲ֪ݵļһǣ飬֪ԭΪʲôҿ϶һ㣬Щˣ϶ĸɵĻ죡ͻȻооĳ꣬ƺҲҹҲȾ֮ҲһΪһеһУ̫ˣ
û°ɣ΢΢һ࣬ǸŮʵǸŮԵ˺ܴû˵ǽڲں£ŭ򼴽ܵǰĻǣô۸һСŮ绹ûˣ
ꡭꡭʮźװ׷ǰǷ׷ͣԼĽŲڵش׷ŮӦ׷˱ȽϾˣҪȻҲôۡЦЦΪ˵ʮˣ׷һŮӶ׷ڴڵĴǲǺôǲԼû𣿡
ЩĻȫŭЩ߳һˣע⵽ˣӦþһͷͷҲֻûд
ʲôҶָֻţŮʶѵΪܽǵϸȳȥߣǸ˳ЦָָŵĲﰭְŵҲڣŮҪˣģȻҿӵĵϰ£úýѵѵ㣬ҿ㻹治֪ߵغˣûǮϰ棬˿ֲ㣬ʲô㣡
˵ԵĸоŮһæߣһȺˣ۸һСŮʲô£ǮԭֻǷǮѣԭΪʲô¼أȻС£ôС»˲ˡ
ǮаںòˣǸ˶ʱЦһޣƱˮ󹤷ѣǵ·ѣʧѡ
ںҴۣɫľǻֲӣֻƦʹ㣬Ǯ
ǸϸشһҲǸˬˣãôʮˣǮҲˣ
˵ô󡭡Ǹ˵۸ʱһֱŮ¶ͷϧһ㣬ڿ۾һ֮ŵ˻ȥ
ˬ㣬һ仰ֵǿҪˣǸҲˣǰǸǮ⿴װͲʮҲǱԿν̬ȣϸǾˣˣǵȻˣ
ֵܣҪ̫˰ɣǸŮӣͲһ㣿˵ţֻ֣Ѿȭ״ԭŹЩһû뵽ЩһȻڸģҪҪ壬ѾĽս״̬
ھʮ¾ˣ£
Ǹһ⻰˾ΪǮֻ뻹۰ˣЦһ˵㵨ӻ󰡣ҺЩּۻۣҲʲôƣΪǲгأʲôЦõóãò͸ҹ
˵ĻεҡҡԼͷһҡͷһǰ˼Ķˣ¶һ΢Цǣ΢Ц˷һܺõĻᣬԺթһҪԣˣ
һִбĳ֮ʱ΢Цɫ̱ŵ˪챾鲻õһȭѸ͵ĳĻ˲ɫȥǸ˻ûӦȭͷֱ˸ܽӴ
飡һȭĽֱֵӱ˵ϣûļҽ֮ʱĽһɲǼֱСϣ
ɱĲҽ̴˵ĺǲҵİֵĿ֮У
ֱʱĻǲŷӦ˹ǰ˰ǵϴˣ̷ŭĺų
ǳԼӰٵذԼװֱӵݸһԵǸŮӣ㳯ܣڽֿڵң
ǸŮǰոƽԼ飬ȴû뵽ȻǰˣһνĽӹװ£ҵĵ˵ͷȾܣȻЩļһǸŻˣ
ɣǿʲôʵҪЩ֪եѪĻ쵰ѧѧӦôдһŭţһ߿ٵҲЩȥ
һȺµĻ죬һһ˵ͬʱԳţţʱ˿ĻһΪǺڰڻƴأ
ԼԽԽȺ죬ĽѸٵڵһţһԾ˿УǷ壬Լٶȣֱӳһˣ
ڻȺУĻ죬ֻ뿪˵棬ķͷҲϵֱ̧ڿչԼ壬ֱ֮ʱʶĸԼ˫ȥ赲ϧٶȣʵ̫ˣ쵽֣ŸոᵽԼ¸ȣѾֱӷ֮ϣ
飡صһмӴʹֱӳ浹ɶȥӵ壬ֱײһ˾صص˵ϣ
һһͻӹȭͷʱ¶˹ЦݣЦݣȭͷֱһƯȭݺݵشӵ߹ϣġ꣬𣬲֪˼߹ǵĻֱײ˵ϣûзһ˿ֱ˹ȥ
ײҽڼڶʱһƬӰͬһһĴȺ֮У֮˵زԽԽľĻʱŷ֣ǣ˸ǲĿֲһǣȵǴʱ֮ʱһУѾˣ
ȭͷͬһӲʣһȭ϶һ˵أʮ죬ֱʱ򣬾Ȼû½ǣǶôֲȺվԽԽ٣潥ĵת˷ԭȵĻǹŻǣԴ򣿼ֱ
ͨһѾ˵֮Ĺ˵ϣˣǿ󵽱̬һγ׵ķˡ
󣬴硭ģ۲ʶ̩ɽŅ֣̀ˣҰɡΨһʣµſǻȫ
ԼΪ򶷶մϵĻҳڵصĻһۣ¶һ˿мЦݣ㣬֪ˣ
ǣǣ֪ˣǶ֪ˣԺԺҲˣǣǡǻһϣæͷ
˺ˣٰһ߷ڿͷĻ죬ֻһߵĲأԺ֪Ǹ飬ԲǣûУʵҲ֪å岻ģᣬһЩᣡԣҲû뽫ǸϾɱЩˣѵѵˣɱǣûбҪ
ˣˣлл磬лл磡ǸæԼͷͷӦǣصĺ˿ҲãʮˣûˣʱѾŵðˣҵĲţǲҴӵɹǸô̱ڵϡ
ȻѾ˽ˣҲûˣԼɫڿӿתߵӵߣý壬ιûУûĻҷȰһ䣬죬ҲҪѧῴˣΪԼåͱҪˣϣǲˣˣϣԺڿ㣡仰Ҳһ۵ϵǸӣֱӳʱķʧȥ
ֱӰʧҹɫ֮Ψһû˵ĻϴҲӵߣźϴϴû°ɣû°ɣ
۾ЦãˣϴǻڷϴҪҪȥҽԺ
û˵ֻҡҡͷ۾һֱʧķţ֮૵ƣˣһֱҪѰҵϴ󰡡ǲŻǰ;
ϡ󣿡ǸаƵĻãȻĽһ֪Ϊʲôϴ뷨
Ǻǣ˰ˣ˵ϡ͵ǰΰɡˣôܻǵϴˣǣȥɡϴüͷղ£廹һľʹ
ãϴұ㡭ϴһֻ֣˷͸¹ƹ䣬ֻϴıΡ
ھʮ¿ɰŮ
ߵͷŮӣӹ˳½ݹװ´ʲô֣סȥԺ󣬿ɲҪȥֵطˣֵطΣգ֪𣿡
ЩˣߣˣŮЦߵǰ㷢ǰҴˡ
ֱ˵仰ŮӲ̧Լͷ¶Լ΢ЦŰ˲ϵˮģиڣ۸㡣
磬áŮЦЦ΢΢һ㶣ǰŮӣǿû뵽ȻŵôɰһΪܶ΢΢ۺһ˫۾쵰ͣ۵ƤһŮӣôɰŮӣǵһμ
ӣϽȥɣĸأôؼңδأ˻ֵȥҰ½ض˵ȻЩ˱ˣôھӦÿؼҡ
ų½˵ͷӣ΢Цʵȥ
ҲŲҪȥǸŮҪؼңԼС죬ĵҲŲҪǸȥ˶˹ҵģУѾʮˣѾˣ˵·ܺ°Ĳӣֵ˵費Ҫˡְÿڼҡһȥһ类ЩץȥĺáǸŮ˵˵ţֳǴ۾Уģٿˡ
⡭ɵˣôҲû뵽ŮӵôĲңǸĵģĲޣԣˣ粻ؼңؼңޡ
½ĻһסƵһߣݺݵصһۣС˵㲻ؼңѵҪסһҲ̫˰ɣСˣǸʮŮסһ𣬳ʲôͳ
С㣡˳½һۣվһԣǸŮӺ˵˵ô죿ѵҪôɰŮӣҸļͥҲȥϰֵطңҿ˳ԼܳģǮûдȥȥ״½ôôİеǷ䣬סһʲôϵ˵ˣǱûʶҲʲôеֱʲô
ǡ
ˣһҵģƿ˸˵ĳ½ߵŮӵǰ΢ЦôȻ㲻ܻȥסҺòãֻҪ㲻¸ǻˣͺ͸߰ɡ
ŮͻؼҺ̿ĵЦıĻҲ̫ˣ粻һؼˣ̫ˣ
ǺǡɰŮӣҲ˺ܶ࣬صĺ˿ˣʲôֽ֣λг½
ҽޱԽޱޱޱŮӸ˵סֱۣ˶ԣ磬ᱣҵģ԰ɣ
ǵȻޱޱҵһأЦЦޱ㳯Լסĵطȥ½Ͻʹ˸ɫ½ΣֻܿЦҡҡͷ
ޱޱסڸңɲŶҪԹԵģŻϲ㣬֪𣿡ǰԤ룬סӣһǸհûãȻǡһͿˣ
ޱޱܹԵģһø絣ĵģޱ·ܿģ˵ʱ·һһģѾȫûиղŵĽ̿ˡ
ߵޱﲻɵð뵽ޱĸ׵ǸʲôһﰡôɰŮȻñǣҸʱ䣬һҪúõʰʰ
ȴȫûпޱ۾һ͵Ц飡صŮӵݣԺһģ
ȣжܲҹܻң
죬ôˣڻǿɳϣҡеĺƾƱվһԣֱֻ۵ĺѯʵ
칧ĳŹϹǵģϴҪҰ鶼Ѿźˣĵ绰Ҳ鵽ˣоǱߣѾëȥˣϴѵεĳ޾ǩǷݺͬ
ЦЦ죬͹ˣңҲ͹֪ȥͣȥʲô𣿡
ȥ𣿡ֵĻشǰʱ仹ǹԼ˵ȥˣ
ҡҡͷӵ˵ģΪλգҽոմӣ͵õϢϾĳˢ¼ھСӣ׬һǧңǶƭˣ
һǧǣڲǺܸˣҲܾȣû뵽ôãȻһӴ˸̣
ǰǱȽǮˣԣҸҪϵ֣ЦЦ죬Һ˽˵ĸԣֻӣоôƯŮߣвֻ֮ҪĵȴȴǵļƻʼжˣİɣҹĲ²⣬ĴβǶԵģ
룬ǲ̫ףξоôʲôϵѾоı𣿶ҿҲûʲôӴ
ٺ٣Щʣ͵żƻɹ֮ԼɣڣֻҪҵĻȥǾˣص΢ЦţеĺĹԼУеƷ100-104
һԭˣһ
оĬĬڴţԴڵӰԺײǿŴȫˡӵӰԺڣһλһ㣬ûһ˿ɣԺڲͣԹԹΪʲôʱҪ֣ΪʲôԶʧ
ԭһӵ·֮ʱ
Ϳʼҡˣǣ֪ҡ鶯ҡʵ޷ģμȥĸô죿ĸô죿
㵽Ҫʲôʱ򣡡оԵʱڷˣܲԼŮʱ̵һˣ֪оȫΪǸɵӶĳоϲĲηŭһץסоֱۣŭ㵽ҪôѾˣΪʲôҪǸСӣܴʲôܴʲôΣⱲӾûжһŮٰ㰮֪ҵж㣬ڣҵŮˣǼһģȻΪǸСҵڣһһֻץסоǰĲԼǰ˵Ҿ㣬𾴾ƲԳԷƣΪͿȾˣΣִܲ㲻˵Ҫ𣿹԰ľ͹ԸҿôңңģھӵŮˣ׺ݵ˵⻰֮ʱѸٵĳоãȻȥ
촽о촽֮ʱоͫ˲Ŵ͵һƿߵΣĮ˵ΣҪ
ҪҪδޣѵµʵûѵֻǼһʸ㣿㣿ҲˣҲҵ㣬㲻ˣ˵Ҫ٣һ߷·ߵϹޣԱߵ˳߿˼ָۣĿʲôûĵ
·ߵǼ˼æȥװûǰˣתȥָо˵㣬Ҫ㸸ƽĻǾ͸ҹԹԵվ
ڿһų̴绰㸸׸ҽûУ
о仰ʱ˲ĲҰף۾ˮ壬΢΢ĲȵΣо̵ᵽˣĬĬĵԼߵεߣԼεֱϣ˵ңҲˣΣǣǻȥɡ
ߣ⻹࣡ε̧̧ԼֻƷоĸԼ۾ɨоزϣǽ³ıزоɢ㣬ƺʲôǻ¶һ˿Цݡ
оӰʧϵʱԭվ֮ɫװӣһӴӿȡֻһܺ룡
ĿѾ뿪ŵصֵܸ˸ճ˷ܣֺͺˣŮǱƵģʱע˶򣡱ϣ˵Ҷ˵绰о뿪ķЦЦͬһһҲʧȥ
HZŻ԰17ű
ۡ磬Ǯޱĺпĳգգ۾˵Ľ磬ôķסޱޱϿ϶Ƶĺģ
ǺǣϲϲͺãҲǸûг׵ЩңޱޱɱŶЦޱ㷢Ӹղһ·߻ŮԽԽɰˣҲıԱ洿ɣʹһŮӣ̫ˡ
ޱɰҡҡԼͷԼСͷʵҺϲҲ磬ҿԳס𣿡
΢Ц˵Ȼ԰ޱޱͰﵱԼļҺˣһһεĳ½˵Һͳ¸ˣǳӭǼλСŮأ
ʲôСŮҾŮòޱС죬Լƽ˵һѾ˵ŮͲӦüС֣
һ㣬漴ЦããǵޱŮ²ΪҲ˹
⻰ޱǵ˵ͷܵ˿ĺëɳϣԼСƨĵ£磬ɳһ˺öǮ˰ɣ
ǺǣļҾߣһҵŶ½ʹ˸ɫʾڳһ˵ӣתͷޱ˵Ǹޱޱסѧô죿
ѧޱͻȻһ£ַܿӦ˹ϵЦݽʧˡʲôѧѧҰְֿ϶ҵңҴؼҵġ
˼һ漴˵ޱޱܼͥôҸѧһҪϵģ㲻Ϊ㸸׿ǣҲҪΪԼǿǽɣȥѧѧҽؼңô㸸׸ץȥһúýѵѵ
ޱźεĵͷ̾˿ǣ
ûʲôǲǵģһŮӺúͲԺһûʲôĻ϶Ҫ½ʱߵޱǰͻȻ˵ޱڸв֪
ǰǼûѧ㵽ãôõѧȴϣҶ֪Щʲôˣ
ų½ͻһѵޱŵ˾ôɳϣһҶһѽ½Сʲôлú˵ô°Żˣ
ߣ½ıȥ֪ΪʲôǿŮӣȻܿΪKPMЩGˣ
½˵ߵɳߣӽյޱǰЦޱޱ˵ˣȥѧɲҪ
ڣɽԽһߡ˵һʱͻȻֻֻ˳һǸİĺ룿ɻİ˽ֻ˶ԣ˵ι˭
һһԭˣ
Ҵûһɣӵ绰һİüͷֻ룬ֻû֪ΪѱͲ࣬Լûʲô˴ֻˣΪʲôֻ֪룿ߵޱ˸Ƚӵ绰ƣ߳˿˱̨ϣ˭ô֪ҵĺ룿
ô֪ͲõˣڣǵĵϲŮ˰ɣ绰еˣЦ
ģ͵һ֪˵ģһо㵽˭˵ǲоôˣң
𼱣˭ҪҪǣҽһ飬һϲˣо飡
о㵽˵ʲôʹ㣬ûʱĥƤӣЩͷθǱǸ˸оô˵ģ
ãˬˣôҲˬ죡оŹӺõ飬Ҳ֪ɣѵѹѵѻ𣿡绰ͷ˵ţ񲢲żں
ѲѻѲѹҪĵİɣ绰ֻЩôԲҪҵ绰ˣȻ֪˭Ļп˻绰ʲôҪ˵
𼱣𼱣Һͬ㣬ԭоһԣȴθɢˣҺΪеϧ벻֪оΪʲôҪһ𣿡
룬ֻ˵Ҳֻ֪֪ǰΪԼ׵ҵ뻪⼯źŻǺһһ𣬿оΪԼɡǰ֪ˣɻһ㣬ϼѾؿϢ͹ˣҲᵹգ˭֪ΪʲôоһǰоΪԼĸҵζǵԣ϶쵹ˣΪʲôоҪμѾûκҵأΪһ㣬΢΢ĲĺܴĴ⣡ڼоʱ˵ǷΪоΪҵƲμӲŻġ
㰡治֪˵ʲôźã̫ˣ
شˣоѵ˽⣬׷ٻԸԼ𣿺ߣǣҲϲɣʵ˵ɣ֪ϼΪʲôôƲΪĻԴ⼯ŽϼŵĹӦжˣ
ʲô壬仰ȫסˣҡҡͷٵ˵ܵģоζˣεĸô᲻ӦԼ׼ҵĹ˾ʲôЦ
̳սʲô׼ң׸綼һϼΪȥͶʧܣѾֻᣡôջΪ⿿һо丸׵θڣ̫ˣ
ʾ˵ôôͣоһ𣬲ζŻ⼯Żȥϼ𣿡
ȣôȣôʵĻʣôصĿ𣬳ȫչǹٷЭҪȻҲȲϣ
Ȼ⼯ȫչϵĻôϼž㱻ˣҲ仪⼯ӹ˾˰ɣ
ķͳ౶Ǹ绰еôһ˵ʱ˹ô˵ǻ⼯ǹⲻϼţαĿȻȫչǣΪʲôо
ߺߣϣҪһ˾ͷǺ׵飡⼯ŸûԴĽԼŮ޸ΣѵϼŵգĽʧȥһȨ֮ͲоˣʵɣҲµĲо֮ԻһһΪ⼯أȷ̳ϣѾڵأԶİ취ֻн𣡳׵𣡡
䣡绰İӵһ׵˹ˣΪʲôоҪ˵ǷΪʲôоΣΪʲôоһۣԭǱΰ
ģԭˣԭоԼȫѪҺʼŭģϲŭε޳ܣоıˣϲоûвûǱƵģУһŻʱȼն˫ۣʱͨΣҲŹģԲŹģ
ȱæżڿܻļһᣬҿɲұ֤绰ͷ˺ʲô飬Ūkpmgֻ֮У
ô㻹֪ʲôôʲôĿĸһе࣬ҶҪлл㣬ллܸЩܣˣĻл
ڣŶѾʮˣҵ¸ңʮǰδоݵʮ502ˣڽʲôĿҿɾͲˡ㻹ļĻϵĵףˣУҪлң˵Щұֻûкǣܿģټֻдӵһ仰Ȼ̱ä
ݺݵһȭͷٵĽֻ˴ֱӺͷһĴ̨˿ſﻹڿӵޱ½æ˵ޱޱúôţкҪҪȥ죡½ȻҺûĻҸɾķޱޱ˯ˣ컹Ҫѧ˵ֱ꣬ӳ嵽ſڣֱʧ⡭
ιôȥ½ڷӦ֮󣬵ʱѾʧˡ
ȥģΪʲôôޱܵſĳ½˾䣬½תͷεҡҡͷ֪
˯ȥ׼䣡˵ֱ꣬ת˶¥
ޱų½ʧ¥ݵıӰεСͷɳ
һԭˣ
оɳϵΣɻݵķ˵Σ㲻˵ôѲ
ǵȻͻģȵȵǣЦЦоԼ£תͷʵʲô
ĻǺƣ
о΢΢ҡҡͷȣΣΪʲôзԿףʲôʱ
ǺǣԿҵģ˵ŮıȽǵȼˣȽԿ׸ˡһ˵ᣬȵ㶫ʲôȥ㵹
Ŷ̫ˣְ鲻ǺܺãȥоЩĵ˵ĸףĽһֱܲȾƶգҲǣôһҼŹ˾ıѪȻͿҪˣ˭ôܺõ
ãһҴ绰ߴҲ̫ˣңԺǼһĺܺõģҸұ֤αĲ˵ҵŮˣҾԲļܵҵģδӰ̨ľƹҳһƿ86ƺƣȡго˵
оû˵ֻǵͷԼ˫ɫ߸ЬţôϲԼԺӦҲȽҸİɣԼʲô֪أʱʹɫģ˲һ˺ѰʹԼѾȫĴݻˡİԺ󣬻Զֻܷˡ
û˵ͷоͻȻ¶һ˿ЦĽƴ򿪣ȡƻĵУȻСĵıһоû̧ͷ΢΢ģԼ嵲˰̨ǰУһɫĩ״壬ٵĵ˺֮УѸٵҡ˼£
ɫĩںбٵķֽ⣬ֱȫʧΰЦЦתӣо˵ˣȵƣ⻺顣
о̧ͷеǱѾݵԼǰǿĴ˵ЦݣллӹǱƣȴȫûпе˿ıóѵЦݣһ߽µ
ĺ촽˱أԼֽƱеĺƳб֮ʱɫҺ壬о촽֮ʱεľһƣЦź
о˼ںƣһȵĸоԼоԭѹֶ࣬˼ڣ겻֪ⱭУѾˎ
ǽȥ£֪Լµˎô췢Ҫɢоע
£оЦЦ֪ûĺþȥİɡƷ˲輸ϣ˿ɳϣΪ˵ƣԭۺʱ΢΢ĸӰ͸ϵǼɫëµĳ£ԵĸӵĽ޶ˣ
Ŷ㸸ǰ˵ϲ󺣣
Ǿȥ嵺ɣܺãһô
λڵȴȴˎķȻѾܲסָо۾˳оĳȥնǴһۺɫȹӵβϣζʱһڸһԼеĺһһԻڿʣҲΪԼ׳
嵺ûȥ˵оˡооɫɫĿ⣬εĽԼ˫ȳһ߲˲࣬ȻεδޣѾԼ¹ûнǰǲӵģʵҲԼһַģ㽫ԼΣΪӰȻڡô뵽εԸҪڽоͲܣΪо涨βŲòˎ
μоĽԼӱ˹ȥεЦЦǰ嵺ȥһΣ£Ժȥ˾ͻ֪ˣԺһõģŮ˼ֱûıȣΣԺԺĺͱ˵Ȣ˸ôƯŮţһĽҪ
ΣҡҺЩͷΣоҪεĻͻȻԴһûɵѣоͻȻʼĳ·۾ʹˣһֱԼƤ
ʲôͷҪҪϢ£ιװܽһ¥סоĽʵУͿʼЦ죡
֪ô£ͷΡоģԼĶͷ۾ıϣ
û°ɣκƺԽԽԶԽԽԶоֻоԼ·𼴽һƬĺڰ֮Уһжתתεתоһһյ۾ĺϡ
κݺݵ˿ԼĿˮǰɳϣѾȫʧȥʶоһ˫۾ʱ緢һ㣬
оĽôǰ͸ë¶İƤǼͦزǷۺɫȹһ˫ź˿ȣû͹оǾһͣѾkpm˲g
ңҪ֣͹ԼεļЦҵģ㶨ʲôĳأҲɺˎˣǱǷޣ
ΪʲôҪȵԺڣҾҪ㣡Խ˵Խ˫֣΢΢Ĳоʵ̫ˣģеŮһʱģôˣôĶ
νоӴɳϷ֪оûȶٺƣɺˎˎҲֲ˶೤ʱ䣡뾡ĵõõԺ϶ҲĬˣϾҪˣڲҲҪģεģ
һԭˣģ
μķо壬˱ݵİɫϣʵεѸûж䣡ԼǰԤģԿ׵ȻҲоȥ̨ʲôɣһУһֲ߻õģʱƻؼҲõĲˣ
ڴϺȵо۾쿴ֱˣͣſˮҲ˴ϣо壡
ҵģԶҵģβ쵽оϣںЩƣоɢůεģǰϣԵøӵỬӵĽۣ
ε֣Ļо»ȥİɫë£εĵ۾ĶоΪ˷زϣ
찡Ů񣡽죬ڽΪҵˣΪεˣδЦţĽоëȥ棬һۺɫ˿С¶ǰǵƹɢĺιâһѣǶջѣо壬һɿڵĵ⣬ΣѾʼڣΪʲôµֻɺˎǴˎ
̬ٳоڴϣôѾȥˣѾ߸ٵȥԼףԼĳҵģҵģҵģһ߲ĺţһ߿ʼĿо壬Ѿȫıˣ˱̬ĵز
Լ֮оϷɫɫ۾ĶоزĴһڵõˣ壬˲˵оĽ֮ϣ
оȶ壬ɢ㣬ͣĴоǰ۵Ĳ
飡ǰse˵Ƥ֮ʱһص̧ͷűȥֻѾһ߿ˣ⣬˲һӰ
ǸӰǰʱεģ׵˹ȵףôô֪ģڲϵĳԼ⣬ķӦΪ뵽Լѹоϣ뵽ˣʱģΣµȫ
ӳ֮󣬾Ѿ׵ķŭˣȫֻʣڿ㣬ѹоϣоȻˎԵһҲȭͷ̡ꡱһ
쵰ˣûķŭ
ԼİŮ˱ѹµζǵһγ׵ĳˣһ嵽˴ϣֱһץסεĲӣ˴оֱ˳ȥ
ͨһεݺݵˤŵ̺ĵϷ˼£ʹ˫ֲͣҡˣæţҽͣҽ͡
ͣЦһӴֱӽ˸ŻҺµģһ˿˵ȥͰɣ
飡ǿȭͷֱ͵Ļӳֱһȭεĸθ˵ֻøһʹۣһѪֱӴĿ
һɣε̴ӰеĻվȣһر̱ȥȭͷжӲǵһ鵽Ļӣ屾ͲУһȭֱιȥѾܲˣ
ޣͨ˫ۺݺݵĵѾ̱ڵϵΣһεֱϣֱӽ߷˳ȥݺݵײǽϣ
˵ղһȭǿͦ˵Ļôһߣ׳Ҳܲסˣε壬ںݺݵײǽ֮󣬵ڵ˲˹ȥ
ˣʻûװŭų嵽ǽߣֱӽٴҶˎŭһȭݺݵĻεϣֱӽ˳ȥײ˴ߣŴҵĶһ£
ֳ嵽˴ߣڵϣֱεϣѾѪΣУֻзŭ
飡һȭֱѾԵϣ

飡һȭŭĺţ۸İˣ
飡в
飡**
ȭͷһһεĻţεʱѾȫĲˣԽԽŭԽԽŭ죡ڣֻһ뷨һҪθɱˣڣ񱻴ɸһ㣬һҲ֪ǻ֮ţƲסϰҽԺǺòˡ
һ΢ЩϢŮӴϴ˹ת򴲱ߣоȵ۾˿˿ɳۣ
ˣɿ˼ٴδµȭͷæĵʵôоôˎ𣿡
㣬˵ʲôôоҡҡԼͷ΢΢ЩͷεԼĶͷȻ뵽ôδ̸ʲôȻоͷΡ뵽͵ĵͷԼȥֻԼëѾˣϴŵǷۺĵͻȻ䣬ʲô֪ˣ֪ԼղΪʲôʣΪʲôͻȻͷˣԭһжƺõģƣŴ߲輸ϵĺƣʲôˣ쵰ںˎ
ˮ˲仮û뵽λôıɣô޳ܣŴоĬĬĴεվߵ˴ϣĽоıԼĻ
ԲҲ֪ԭ㵣ôΣôίо㷢Ŀľ񱻵ݺݵĴţһһѪԲ𣬶Բ𣡶Ҳãûãұ㣬ңԹңԼɤӣĵ˵ŵǸĻǵģԼԼΪʲôû㿴
˵һģһȵȳ죬һҪȳȥҲҪkpmgε˺ˣ
ҲߣŮˣһǣһӶǣߣôߣҪĥˣҰ㣬о³ĵ
о̧ԼԼ촽ʹҡҡԼͷҲܸߡңҰ㣡
ĺܰ㣡ءǣҲܺһҵĸףҵĸ磬ˣءǸô죿ǣô졭
оͷᶨ˵һḺģһ㶨ģһУҳһее飡ҲʧȥˣڣԺԶʧȥ㣡ʹ࣬ѾܹһˣҲڳܵڶΣңһʧģ˵о¶磬еŭһεȼݺݵתͷһڴߵ̺ѾԲѵΣŭҪɱҪɱ
һԭˣ壩
Ӵվֱӳ嵽˰̨ߣƺѰʲôоŵűӳʵ㣬Ҫʲô
û˵ڷŲ̋еһЩ壬Сƹƹҡڣ۾һӰ̨Ĺҵһ͵һѷ͵ôı䣬䵽оľҵó֮ʱѾ֪ʲôˣ
ҪҪоϽӴվֵŵ壬嶯ʲôú˵֪ҪʲôҪεİ
ܣ죬һҪɱޣɱŭˣ֣ŭľе͵̼˴ߵ̺ϵǰݺݵĳѻʵһڣޣ֣죬µӣļᶨ˷ޱɱ
Ҫ͵Ľ͵ٵĳεµʱоӴϿٵһĽֱײϣ˵棡һѽֻ͵ֱ۸סͣ˵ѵ㣡ɱôо㣬ΣҲңҲԼ߰ɣԸߣԸߵĺǣԸҸĹһӣɱܿܣǵδͻᱻˣһ䣬
оĻĻָһѽĽоڻ˵һӣҲñ۸㣬ģʲôģΣҲɱԺҲһܵӦеĳͷģԸԸ㸸ףԸ磬𣿡
ҡоԥһԼĸ磬һԼİˣһѽأů֮вȷʵǺʹľУ·ڲͣĴܣʼã
߰ɣģҾԲ㸸µģĸףҲҵĸףô˵оӵϸ§о壬ɳԣɳоףϡ
ûµģˣֻ˵棬Ψһˣֻ㡭оı£ϾֻǸСڶѣǱȽ̳ϵ飬ôܰæ
㣬ͻȻҵЦܵ޵ңѾǰһˣ˵а취а취˵㣬𣿡
ǼᶨооʱоһûйİȫУʵ̫¶ˣһĬĬļԼļˣԼҸʱڸоԼһΪΪֵһУΪһУģһθоůһǰδеůоصĵ˵ͷ㣬㣬ҵİˣ
ЦˣоĻ¶ϵģĵЦݣõ˵Σ»ʲôܱ⻹ҸģᵽˣҸоĽоٴαԼĻУĬĬ˵߰ɣ뿪뿪ޣǻӵԼգһԶҸݺݵһۻԲѵΣоֱʧ֮ⷿУֻһˣѪ
о֮󣬵ҹܻеĹɳϽ»㱨
Ȼֱӱһ٣ô˿ںƣŶ΢ЦųŶߵֻʵ
ϴο˵ĲᣬѾɵȥҽԺˣҸղſˣԹԣ߹ǶٱʮȭǸ΢𵴣ҽԺϼ£ǿ϶òˣ绰ǱߵӹĻش
ģ绰еĻش󣬹һӴɳվҾ˵ɲǸǵѾ漣ˣţô̵ʱ䣬ô쵽ģ
߹ǶҿǼһȭͷʲôģ
Ц˻ڲϵΪЦţһ𶶶ģоƱеǺƣ֪ˣˣǸɵĲСȥҽԺ֮һúϢɣʣµ飬ԺеæأԣɵĲǣģ
վһŹϷЦѾ³˸ţ֮һǳϴĲ²߾ͶˣΣݽǰ˵Ȧ֮У㣬ӹɵģ
Ҷ˵绰ĺһںȸɣЦˬ죡һжõļıڽţߺߣΣˣְ̲֮ŰɣҹһǿһϷģ
ϴȥˣʱҲ̲סȫѪڷڣΪǷһֱۣһҪҪ
һۺ죬죬ҵʵ˰ɣҹʲôʱĸԣεĸԣĸԣÿ˵ĸԶǸı䲻˵ģҹץľǵĸԣǣҵУ죬ڻΪҸkpmgǸ绰û𣿡
Ҵˣڣϴô仰ܽƵֱӱߣȻǸ߰Ҳ˷ܣΪ֪ĳ𣬺ܿܵñˣ
Ӧ˵ҵĻ˹Ӧ˵ץסĸԣʲôˣ֣ҰҺ޵ˣˣôøˣ죬òϣ֣ȷʵܺãʱҪЩˣûУ
ǣϴ󣡡صһϹݺݵ˵һۣҪ
ģ죬һģңһ죬þͻᵽˣĺļ׺˵HZУҹ£˭磿ôֻһֵ105-109
һСŮݣ
оԽԽʼо֣ӱݳ֮⳵Ȼֱӿ·Ż԰û˵ֱ߽˸оɻԵ̲סʵ㣬㲻˵ȥôôŻ԰ˣ
תͷоЦЦһ֪ˣҰһж㣬ʧʱ䣬ʵ˺ܶ飬һֱûл˵ںˣԶֿˣһ˵ţһо͵Ľ˽˵˫ֻţů
оôһ˵ҲͲ˵ˣ˳Ÿһ֮еĹɺķڶߺХš
ڣһʽıǰͣӣоǰŷʽǰɫĵɫΨĽĸоⴱ
ǽȥɣǺǣԺļˣĵЦЦоȵֱӴߵ˱Ĵǰ
꣡˰űǽϵžȻĴˣоˣԭļңϲ˵㣬ʲôʱµģţȻһֱסһСڣȴ֪
Ǻǣվ˵䣬ǸϿȥɣо¥ڻһ߽˴ڣֱߵ˱űߣԿ״˴ţˣֱ߽ı֮ڣ
⣬ļңоֱԼ۾űڵĸְ벼֣ݻ
Ǵʱվλλڿſڣоȵʵ㣬ôӵģģ
΢΢ĵ˵ͷЦԺŮⴱǰģҵıϣһԺһЩҲʱؼҡ
оֿ˳֪ΪıΪŻµģһʱ䣬ж鲼ȫģŨŨİ⡭
꣡ʱ﷿ķű˸ˣ߳һ˯ɴŮӣ˲ɴ۾ŹǷ˵磬ôŻޱޱȵĶ˯ˡ
оǰɰŮӣһʱûзӦֱԭأĻ뵽ļȻŮ
оᣬæ͵ǺǣϾȵһŮӣһȺһޱޱޱ㡣һ߽һ߳ޱ֣ʾߵ˵ǰ
áŮߵߣסֱۣоʺһ䣬ӻȴû𾴵ζεĿЦЦ
ޱޱáģ㣬㲻ǣоֱŮ߽볯кǵޱޱʱͻȻƺʲô˼һᣬͻȻ۾һԣޱ㲻ʡ콨µŮҰоյʱһȥμӹPARTYأˣϼܲõŮְֻܹأˣ
ʲʲôʡʡʱ۾ɵҪжͻȻתͷǰɰŮӣôҲû뵽ŮӵĸףȻôĹ٣ֱʱ֪ŮӸˣתˣ
ûС𣬱˵Ҳʶ㣡ߣޱҵĵԼתӣȴһץסԼֱۣ
ߣѻ˵ߣǸʱߣʲô費Ҫ㣿ʲôܵ״һؼңʲôû˹㣿ޱޱƭ˻һףڱ㵱ˣأһǱȻȻѾͷĵߣסҪͻȥôؼң㸸׻ˣ
ңûƭˣޱĻ͵̧ԼС˵ûƭ㣡ңֻһڼﶼȥ˭ңҹµңֻȥ˶ĵطءְְ֣֪칫£Ͳңءޱ˵ͻȻίĿǿģ
оæ¥סޱݺݵĵһۣ˵˵̫ˣ΢Цޱĺ󱳣οޱޱԣûй㣬ֻǲ֪ˣ϶͵ܵඣɲãְֻᵣģҪȸְִ绰ƽ˵סˣô
ޱоĻʱС˲٣̧ͷоίĵ˵ͷͣš
ղˣŮʡŮסڼһԺ֪ˣϸԼŮ룬оһëȻϾǿZJʡʡǣޱίĿƵ̾˿
ʮӺоοŵޱĲڿƽʱˣѾȫɳϣ˭Ҳûз
ֻùоֱۣһֻۣӴȡооӹֻݸޱ΢Цޱޱ绰ְֱƽ
ޱĽӹֻ˼һ֮󣬰һܺ룬ֻķԼĶߣûжãޱڻһ֮ĬĬ˵ְ֡
¥оһޱǲ֪绰˵ʲôֻޱı϶һЩżĻ
õģϴʶĽ㣬ʶģѽĽޱһԵоһۣ˵֪ˣˣͻؼң壿ҹġ֪ˣԺҲˡŶáޱ˵绰ݸо㣬ְҪӵ绰
о΢ЦŽӹ˵绰ι𣿶ģޱޱҼסһϣһȥѧġôᵽҼģǺǣǰı·ġо˵⳯ЦЦȻ֪о˵ıڣҲ
оʡ˼˵һ֮ڹҶ˵绰˿ޱСԴߵǰ˵磬ҴˣԲƭ㣬˵ʵģֻǣֻǿһЩѡ
ޱ˵ò˼ˣԼĺףЦ˵û£ֻҪԺҪԸѾУޱޱ֪ʲô𣿸ᣬƭˣԣԺҪƭŶ
ԺҲˣޱ˵꣬ߣϣ磬һˣ˯ź¡Ĵֲڣ磬㵱ҵĴ˯𣿡
ңɵˣû뵽ޱôһ˯£ޱѾʮˣóĵطôҲŮ˲죡Ҫ˯ʲôЦæҡͷУԲУ
ޱʧգ۾˵ǣĽ˯Ľ㣬ô
УУĽҪ㡭ûо˵æܾǻ˵һ㣬εͣסԼĻĻǰޱôҲ˵ڵģ
оĻʱô᲻֪˼뵽ڱݵǸҹʱյһ
ʱоε˵ֻʣޱֵˡ˼һޱʱ˹Ȼ걻Լĸ׳ţҲʮˣŮ飬ô֪һЩġ뵽صЦǴűһһоֱ˲˼󣬲Ź״ĸɿ˼װε˵ǺðɣȻĽҪ磬Ҿֻܴ󵨵˯һˣ׺ΪˮȴɽţǣҾͲǹޱ˵꣬͵͵ЦЦæԼķڣٵĹԼķţ
ǰ˵ʲôֱʱŷӦ͵ĴɳվðŮӲѧãôС֪Щ߰ĶҲѵѵҪȥޱķţȴоһסӣߵĵͷԹ˵˭أԼ֪Щ
ǣǺǡоôһ˵ɵЦԼͷоǽkpmg˵ѪսоĶԣ˵ǣ˯ˡ
оӦһԭ΢ŵԽӵķֻ͸ƻ̲סҧһڣ
оӦ󣬿ĵһѽоĽ¥ԼĻУů壬ˣ߽ķ䡭
һսһ
ǰ˯ŵӢӣоɢһΣҹķ鵽˴δйָоִ̼ģģִ˿˿ʹĸо˲˲õĸо
С֣ỮǽʵţУ¶İ⣡ŮˣһǣһǣԶǡ
ˣҲǱо΢ĸˣ۾˸΢ЦŽоĽ˻˰ɣΪʲô˯᣿
˯šо֮૵ᰮһ𣿡
ЦоֵΪʲôأ
ҵȻᰮһӣҵŮˣһӶǣ
оû˵ֻǽıů£оǿҵİȫУãĬĬ˵Ҳ֪Ϊʲôܸоܸо뿪ҡ
ǺǣСɵϣо㷢˵ģҰ飬һȹŶУδıҲһܿɰģ
оֺ˲ߺԼԼСִţ󻵵˭Ҫˣ
ǺǡŽ޵оĵľţûоҸӵԼŮˣĳ׵չˣʱҴңĪ⣬˭뵽ԼȻôƯŮˣԼĸףû뵽ɡ
ôˣˣоԼŷȭҲֹɻһۣΪˡ
ûУôأŴϹ쾭飬о۵ĺ󱳣оǱ۵ļͦ£ޱоͻȻӽıסоӣĽ͵һᣬоյǰһоʶıȥ
о뾪гȴĹĸо֮У˫ֱۣɱĺ󱳣Ĳ˵ĺʼ٣һսҲٴε
飡ʱһҵײӷűŵоͣӷ⣬һɰŮ㣡ˣҪȥѧУŶ

ѾͷεĿЦЦĳ⺰ã֪ˣˣһǰѾߵĺ͸оһڣǵĿʱⱻСħŮˡ𴲴·ɣҪıأ
ȥм໤˺òãҵרְڣ˭Ҳߣо΢΢ԼС죬ǿɰǽҪһޱȥѧ̲סѹ°һˣ
εЦЦʼȵоﴩ֮ʱŽŸ򿪣һţޱӰٵĳ˽һЦĳ˵ǣǶٵҲǵģһû˯þѧֳٵǱʦվ˸ô죡
ޱޱһ϶û˯ðǲǽû˯ԭ򣿶ԲˣӦ˯ġоޱĻúܹⲻȥϾޱû˯þǰͿ϶ûϿˡ
аǽһû˯úòá
ޱ˵꣬ĳоһۣУͳ˽ƻЦ⣡
оޱ仰ʱˢֺޱе˼ǸɵҲ֪ʲô˼ˡ
˵ޱޱڶأ֪ޱǵ㼿ܹһƭĻϵڶεЦųޱ˵ޱޱǶǲ˳ôԶľ룬Ȼĵѵһ϶Ƿű͵
ûûУԩˣߣϴˢȥǣסаСʱҾͳٵޱҲٵ˵껰ֱתʹӷܵˡ
ǺǣѾͷû֪£ǡЦҡҡͷٵߵоߣϴɣȥ¥ϵĳ½
о˵ͷɺٵ߽ڣޱĻ˵߶ˣֱ֪ԼûĽһϡôʱô࡭
оȥıӰҸ¶һ˿Ц⣡ڵоôӡ
ӳ˵ִ֣֮ϡһҾѾˡҪҲûκεԹԣлл㣬ᵽˣʲô顭
һս
飡칫ҵţҵһҿ棬ٵĳһֱ۵ˣһ߳ڿ첽ȥһ߼ĺϴϴ±棬ˣ
ڰ칫ϵĹĺ죬΢Цˣܺãоûһ𣿡
ǵģоһϴ⣬ǵ߻иŮˣ֪˭Ҳоѡߵ˹ǰ鲻ԶϸڿԱϱ֮ʱһֱ˷ܵڣϱۣں˵ޱߵʹ࣬ģĳ裡ǵģΪݺڵô꣬һᵽ˳ζΪһ֣ʹ޵ģǳ裡ԣһֱһѩǰܵһ쵽ôܲôܲ˷ܣ
Ůˣüͷ΢΢壬׼ȥ
ĿǰԿ϶ǣоסǵģңоĸҲָںֵֻȥˣȥûлرѾ˸ȥˣһ֪ǵĿĵءԼȭͷݺݵ˵ϴ˵ɣʲôʱ֣
Ǻǣ죬ҪȻ֪ɱˣڻʱأڵȣڵһߵĵ绰أϣ۰칫ϵֻ΢ЦҲ룬ҲһĲ˰ɣߺߣӱţһҴ绰ģ
ϴ˵תתԼ飬ͻȻƺ뵽ʲô˵㣬α𣿡
룬ѾΪʵ͵ĴվЦϣѾȷĸӴģߺߣֻǸˣ뱨
ֻҺᣡУ˭ҹHZеأģĸԸҵĵطҲܰ׸򹤣
ϴҺѾˣ߰ʵǸߣȸ࣬ȥθİȻ뱨ί㽫ɵ㣬ܼ뻪⼯źϷϼţϴһʯ񣡺һʵıԣʱףΪʲôǰ˵ԺĿĵģڣ̵ˣеչȫڹһּƻ֮Уܲ˵Ǹһ˫֮ߣ
㻹ȽϴЦȡ̣һڣȻ㶼֪ˣôĻԳ
ãʹһȥˣصһͷתȥǾʱ򣬹ȴһѽ˻죬ǱĿԣȥȥ𣿴ģΪɵӣ˵˷ҿˮ
ϴ⡭˵𣿡벻ˣڲȥҪȵʲôʱѾˣҸʱֱһӣ׵ӽ쵶ӳˣ
͵һ˺ͷϣСžһڵģܹƾǹҪģӣӣ㶮źһãȻ飬ҡͷ̾˿ȥ绰£оˣ
ãȻԼԴεͳ˵绰ʱ򣬹ֻˡ
ι˭ȻѾ֪֮˭װ֪ʵڣѾѶԷԵˡ
ϰ壬֪˭Ͳ˰ɣ񣡷ϻҲ˵ˣҴӦҪ󣬵ǣҪǸҴҶӵˣ̫ôһкϣֻУһ˵һˣ˵ͷ·һ㡣
ãˬ죡ϰ壬ô֪ڰ֮᲻᲻أɲɵֻļ仰ͻѰ̹
ڣͰѺͬ㴫ȥͬϣѾҵǩӡ£룬ܲ᲻˰ɣ
Ǻǣˬ죡Ǹˬ˰ϰ壬ҹĳϲ˴򽻵ģСӣԼ̫˵꣬ЦŹҶ˵绰
ϴоѾ˳ϣӦô죿
Źʵ
룬ִ˺ļϣϸϸķԸ˼䣬Ȼĺ죬ˣͰ˵ȥ㲻Ҫʲô벻ͨʱһĽСӣѩܵģ
ǣϴ󣡡۾дųݵĳһתʧ˰칫ҵ⡭
ߣڵˣںߺЦĺҪ֣͹磡磬ǣǿʳ硭
һս
ǰߴĺʽţɵҡҡͷ⻹ǵһΣһοôѧУѧУΪĴÿһɫĽӣǽ壬ǰɫģ֪ʲôʵĲ״ǡ
HZĸ߼ѧǰҲҵġ
ԣо¶һ˿Ц⣬ڴԼĸУ˿˿ĻܵHZĹѧУʩΪģôǺǣоѧУɣ
̫ˣһΪҵĻأǺǡԼһߵޱ˵ޱޱҸֵطңǰϼҵʱҪʮصɽ·ȥСϵĸѧϰÿ춼Ҫ賿𴲸·ڲܻؼءڸв֪
ۣɽһɣޱĻûͬʼ򣬷ͻȻ˷˫ֱȭһ붼úŶɽ·質ճ䣬ۣɰš
ˣܸоԼͷϵ亹Ҫˡ⣬ʲô˰Уǿʮɽ·ȥһ˾֪ʹ࣬ں˵Ҳ˵ˣ㰡Сô˵ءûһ뷨ˣޱʮɽ·ȻͻȻˣΪʲôԼǰߵʱֻʹ࡭
ǺǣޱޱСЩû֪ŶоֱۣԺ󰡣ޱޱȥһΣͻ֪еʹˣǺǡ
㣡ҲСˣѾ˺ò磬´λؼҴҲȥ棬飬ʲôɽ·Ҳһɽ˼ңۣ붼Ҳ
ؼҡŮĻʱ˳˼ǰԼʲôʱܹĻȥȭͷĬĬãȵһ죬һȥܵģڣޱޱҪȥѧˣҪٵŶ
ҽȥˣ㣬ҰѸ罻ŶˣݰݡޱƤԼСͷо˻֣תѧУȥ
ޱޱͻȻǵһ˵ĺԶĺеľޱתͷһֵֻһɫµϳԣһźɫĴԼ40͵ޱ֣Ǽµ׳ԣ⼸ıڣʱתͷޱߣֻͿܽŵޱ֮ҵĵԼͷԹԵֳ˻
Ѿ֪ôˣǸˣһޱĸףHZʡʡˣЦоһߵޱߣĸ׹·ͬһ˹
ְ֣֡ޱһ㣬ͷһֱŲ̧ȵߵǰĽһ
ߣ㻹֪ףҳߵʱûףޱĸ׿ھԴʣŵޱӲȻ˿
ǰͷ΢΢Щϡ٣һ۾ЩС΢ֵޱף𾴵˵ʡá
ʡ΢΢̧̧ͷ߳ٵɻǣ
磬ұһȺ׷ʱҡ
ޱ¶ԼСԴæ˵
ȥûʲô飡ʡŭһޱЦЦԼ֣ǰɣллллŮ
æӹʡ֣΢ЦûʲôޱޱǸŮҺϲôлʵ̫ˡ
ϣСӲ£Լһ˾Ȼҳߣ
ʡݺݵޱ˵ŮǹӶ࣬˭֪ȻӱƤˣպڰ칫ûлؼңߣӻСұһ·ʱ򣬾Ȼ֪ȥ˵ϰֹطȥǹһڽղɣ
ллˣҪڣƤļһҪץȥ˵ɿһݣǲʺ˵ġ
Ǻǣûй飬ʡޱޱҲ̫ˣʱ䣬նɡû뵽ʡǸô͵ˣȻԼõģһԺģҲ֪ˣֶ࣬ǹ˲˵ҲϰֵĲãʡƺʲôɫʱ
塭ʱϿεʡϽޱ˵ȥϿΰɣϰְ㡣
šȥϿˣְ֣ټ
ҲǺܺã΢΢֮󣬱һ˳ѧУȥޱʧĹѧУڡ
ޱȥӰʡصĺ˿ĳǰһʡ֮ǺܹŮģеŨŨذ֮ɫ˵һС
Ǻǣɣ̫лˣϴϣҲûкúд㣬ǲ˼ʡߵо΢Ц˵ԽԽƯˣĽ˸Ů
лл塭о΢΢лʡԼĸ֮ɫҲЩȻǰĸףǷϲء
֣§§оļ֪ʡĻֵԼĸˣϾĸףԺҲԼĸףţʲôܾĽϧڵʵ̫ˣиʽ뵽ЦҡҡͷϣûϾʵǲпġ
ʡ˿оǵģʱоǰıڣѣ˼һᣬ̧ͷڷǣǲǿȥ̸һ̸
ɻһǰʡߵоо֪ѯ΢΢һЦȻʡȥȥɣңڿǰ죬ֲʲô飬ԼһȥֱߵĲ㣬˳Եģȥɡ
оĻشųʡ˵ͷʡҲû˵ʲôֱתĳӱȥĸȥһģʡļڡ
ȥıӰо˿ڰȻ֪ΪʲôʡҪϳԵģʡЩϲĳо˫ֲԼ·У첽ĳŲԶĲȥ
죬ʵ̫ˡоûϵǣΣգڽıƽǡ
һսģ
ʡʲô𣿡ޱ׵ĳڣתʵȻ֪һʡĹʲô£ʵл˵ġ
ţ˵ˣҽ콨£Ӧ֪ɣԺ󣬽ˣô⣬Һ㣬ˡ콨ʡھһ仰ӵоܳ
˵С޵ˣҲûʲôֻ·ŻŮġΪ콨µֻΪԼޱ
콨΢ЦЦӳϳһļУ21꣬HNʡDQXNصDH磬2006ԴݽHZУ2007оڶ̶ʮ󣬱һǰAMУͻȻִʽСHZкɻԷ˼нޡ
öˣʡȻƾ绰оĻоܲ鵽ңǺǣоô࣬ΪʲôΪңû뵽콨ѾͲˣ漴ҲȻˣܵһʡ֮ˣǷӣ
Ϊһ㣬ҿϣҾ֪Ůˣ϶㣡콨ЦŽӵһԣĿˣ˵ʵ㣬һСӣȻڶ̶һʱţֱӷ˸ˣ綼Ҳ㣬϶֮һԣ콨£˵ͣһǵĽ죬㣡
ĽüͷΪʲô㲻æ룬Ĺ˾Ϳ㲻ǲ֪ɣ
콨΢΢̾˿뵱꣬ǧϰ壬ʱֻǸССֳʱǵĽͺܺãϧ˰ԽߴľͻԽԽѬġļ򣬡֪ϲооĳҲϲ㣬ĽҺγ룿ֻǣûˣպΪԸ⣿
ûЦЦʡ⻰˵Ŀ˰ɣ˭֪ҵٵգ̼ҿչ⣬ҲԲչϼŹɷݣϼſ϶ͻᵹ⣬һ仰ô
̫ˣ콨ҲüͷϾָǼܲ飡ϼţˣΣѵҪʡϵһԴʽ𣿿ʲôЦϼھһˮǣǿԽҪ˾ӪʽأǻԴأִᣬΪǰ쵼ʱˣˣڿгˣǿʳĵ㲻᲻װɣ
һ콨£֪콨½ϳΪʲôˣ۾͵һˣʡŶ壬ϳĿģ飬԰ɣ
̸̸ֻʲô⣬⣬һһ顣콨±һڣһжʽ𣿡
ң֪Ϊʲô콨»ôʣشӦǧˣôˣ
ǧ򡭡콨¿ЦЦ̫ܲ취Ǯ
Ҫ٣ҵǮϼ𣿡΢΢Щˣ콨жǮпչϼţ
ǣԼŽǧңôչڵҵ
룬ǧ򣡡콨ָͷûǧʲô鶼ûתǧֻ˵ɹһĻᣡ
ǧ򡭡ĬˣԼͷǧңô̵ʱӵǧʲûУİ취ˣ
бİ취Ҳ㵽⳵ˣǸʲô¶Ҫ̸ǮᣬûǮ㱾ͨ죬Ҳûκΰ취ԣҪĽֻҪǧʣµ飬һȥģϾҺҲõֵܣܰæĻΪʲôȣ콨µĻҵĿǰ״صĻԴȱĿӴĻʣѾʧʽϼŵյʱը
ǧòһ취ģᶨĻش壬취һϵյʱ䣬һڶʱȥＯʽһҪϸȻ
ãҸһµʱ䣬õʽʵھûа취ˣϾҲһ˵ģصĹ˾ӦùյϢҵչб꣬ʵѾְȨˡ콨¿ЦЦνˣˣĽԲֵܣ콨²᲻Ŀѣ
壬Ϊʲôоĸ׻ϵֽʡ
Ӧøõİͽ𣿡㲻ףвϲʡϵˣ
ǺǣĹҾͲ˵ˣԺĽԼɣˣ̸ôãоҲȼˣȥɣҲҪȥϰˡ콨²ֽȳŸ˿ȥ󣬶оõ㣬ôƯŮܿ㣬ĸúðˣˣ
ǣ壬Ժӳű˳콨¾ϹˣԺޱĹģҿ̫ȱٹذˡ
ãһĽܣ콨һ˵Ŵ·ͳһƬҵƬԺ绰ϵɡ
ӹƬĽŽ˹ϣıǼˣ׷һɫµ֮ڣ콨µ˾Ҳǰţ˽ȥ
䡭䡭ķĬĬߵһԣµϾһҳǰĵ·۶ȥ
ϵĻҳԺлڻ콨µЩǧҪȥĸĵôǮһ˼ţһ߳ŶԶĲȥ
ߵʱ򣬾̧ͷоŵǼҲʱģ˲˹ȵף͸ޱȵ˫һͣǲǰǼҲĲηɣҳһš
ӺһһƬհף૵ģֻ˵ˣ110-114
һһʮս壩
㲻µġͣظ仰壬ɿڽֵϱţķϺХߵĽڿٵĵţ
ԶĲ꣬Ұ󣬶ǳҲģԽԽ
۵һ߿˲ĴſĽȥʱѾû˹˿ֻͣһλ긾ŮĲƺ̸ʲôٵڲںɨһ飬ʧˣΪûпоӰ
Сӣ˭Ǹ긾Ů˽æվʵǵϰǲһλƯС㣿
˵ƯС㣬ǿ϶оˣæ嵽ϰߣҵļæʵϰ˵С㣬ʲô·ʲôŮѸո˵ңôһ˶ûˣ
ûˣȫˣղŻúõģһˣֱӽһŮĸˣ㿴ҲǸˡ
ϰҵһصΣľͿʼҡͷͷûˣЩ쵰ҵˣ˵߾ߣһ취ûССӣŮС㳤ĺƯǳͷţţˣżɫ£
˲İǸС㣬ооǼ£ǰɫġ˭˭ɵģӿʼٵתͷ˼ţΣܣ
Ҵ𵴾㲻ˣôܻôѹǡεĸף뵽ҡҡͷҲܣһôֲܻǺʵļŹ˾ȥЩ죡˵ҪҲӦҲŶԣΪʲôҪȥо
ܣ뵽ͻȻ۾һˣϴΰоĲҲǺڰѵͬһˣȥҲһˣǣҪȥǣǰоĿʲô˵ǰΪ˱ĽıȡĻôϼŶҪˣڰоû壡
ȥջһƬãȻ̱˱ϵϡ
ʱ֪ӦôҵоΪֱڣ˭ã
ãǾ죬ǲŮѱˣ費ҪǰæԱߵľ쿴ôһʧģопйϵ
ˡһ۾죬̻ؾ컹粻ҪְҵûһλģңЩ˼Ȼоþ֪ˣһЩһ֪ˣʱֻ鷳ϲִٵվǿ΢ЦڲŮ˵Ժ÷ҰСʱͻȥˣңϰ˵ǸɫµС㲻ŮѣŮѽ촩ɫ¡˼ˡԼֵķɣŮϰɻ˳ȥ
ģݺݵһȭ·ߵһǽϣǽϵĻҳ׷˵֮ϡ˭˭ʲôĿģԽԽоʱİΣ˭ĵֻֿôһᣬоͻᱻˣǣЩһںǰѾоˣ
ƺЩʲô۾ڲϵ˸ţ侲һҪ侲ʱһҪŭԼԴú룬룬侲侲ھԼɣ֪嶯ǽʲôµģһҪ侲ܸõҵˣ
ڣɽԽһߡʱֻˣٵĽֻ˳ʧ绰ģоǣһİĺ롭
ι˭ΪǴ绰ģ¾͹ţпֶ
ءңϤŮֻʱ˲佫ֻԼĶ䣬æ
ýˣоûлػֻģһ˵úϤȴһûӦ
Ҿ˵ˣлᣬһڴ绰ģǺǣ˵Եֲ൱ĺð
㣡ϴ绰ҵǸˣˣԭ˵ϸΪʲôоҪһǸ
ǺǣļԻ治ôһˣһΪ㲻ʶء˺񲢲żһûһŪš
ϻ˵ȻҪңΪʲôҪ㵽˭Ѿȫʧȥˣżģоİˣ
NONONOˣһҲûа㣬Ҫ˵ЩֻΪ˵Щ룬ҲѾ˵ĺˣڶоһΪоڶüֵô򵥡
ֵʲôֵ˵׵㣡ҪǮҪ٣Ҹ㣡ԼֻţһͷֻҪоȳɱУ
ǮŶҪĻ汻ˣңð㣬оȥĻƣһģֵǧɣܻҪ࣬ǱȽԵֵķϣˡ
ˡǧ򣿡ɵˣû뵽ԷȻҪôǮֱթǧûУֱթ
԰ҾթҲ㿴ˣǺŶԷļЦֻﴫŭԽԽʢ˵ɣ
԰ȻǮɣûǮǿɾͱŶǿֿԣʱ򣬵绰ḡͻȻҴôоϻǻĻģҿɾͲܱ֤ˡ
ģҲǰ׳գ˵ɣѾܲôˣڣֻҪܿоƽ£ʲôҪҪ
HZжɳÿʮ·157Ųֿ⹧Ĵݣݰݡ˵꣬Ҷ˵绰
Ӷ߷ֻ̿ٵֲһ룡
ι½𣿰ͷеĹƱȫˣеֽõΪʲôˣףڣϵǹѧ˵ֱֻ꣬ԼĿУ
˭۸оҾԲóѣȭͷٴ͵Ĵߵǽ֮ϡ
һһʮһǧ㣬ʧ㣡һ
ɳÿλHZеĶԭֻһƬأڸĸ￪ŵԭﱻΪ˾ÿҲˣԭһƬߵƽԭڶ̶̼һʮϰټҹ˾פִ۾֮أ
ҹûյķǱ鲼Ҳû¹⣬ܲƽţӦòǸ졭
ǰһѾ˵ĻƾɲĴıѾʴѾƺš157ţ
ˣȭͷŵĺɫƤ䣬ᶨ˵ңѾˣ˭Ҫ۸㣬Ҫ˵
ϵĳ̤ĳ⼣߰ߵĴ˽ȥѾ˺ܾãԵ岻ǸñѾ˺Ļҳ˵ǻ˵񳧸УǰʽԵߴ̴ƺʱʱ˵ĻԻ͡
һܵĵΣһռزĹֻһֿʵĴӣԱߵһصĽǸ˵绰еĻ˵157Ųֿ⣬ô϶ˣ
ӣĽṹӦǰʮĲпڷչʱĲǽϣϡܿһЩģĺɫ壬Щ֣ǰĽ
첽ߵ󳧷ǰĽŵһָ˿ģĵƹ͸ŵĿ϶˳ҲĿ龰
䳧һƬտĴյأڹգ豸Ҳȫת˵ԭտҲΨһģֻʮµӣУһǽϵо
ϵо󣬼æٵĴű߳˽Ŀ꣬Ǹʧ룬ϴ޺۵оǣĽŲ֮ܳ͵ͣΪһ˹ĵģ۾ӽһǹǹڽо۵Ƥϡ
ءЦŽָоʱо˲ĲҰףԼİˣоź
£ڣݺݵĵǳǹһۺо
ҿǵþˣôڲأһΪ㲻أ㲻ôλŮɾ͹Щˣ˹ĵyinЦųһۣȻϵǸƤ䣬ŶǮĴˣôɣԱһֱ۵ʹ˸ɫǸ˻ĵ˵ͷߵǰǰˣ
㣿㣿ԭǰоˣֱ۵ˣϴξоʱǸڰͷͷ
ǣңߺߣԺܺҵѾ˺þˣҵĶϱۣǱͣԭϱ۵ļһǱֱ۵ĺ죡
ǵôоѾûüֵ˰ɣΪʲôҪץ벻һ㣬ΪʲôϼŶҪˣǻҪץо
Ϊʲôº˵ˣʵλŮ˵һֵûУΨһмֵģ㣬ŵɨһۣǮóɣѵŮ˱ӵͷ­𣿡
Ȼɻղ˵Ǿ仰ǻǹԹԵĽеƤݸ˺죬ε˵ǧʣµģһ취ȥģֻҪǿϷо˵
˵ûɣֻǧҲӢ۾ЦŽƤ򿪣¶һĺɫңЩǮɨһۣٵֽƤԼĶָתͷЦллֵܣҪȥү֮ǰֵЩǮҲǣҪˣЩǮҲûỨˣ

ɻ󣬺콫еƤӸ˺£Լ¶ļթЦ⣡룬һ㲻ɣô㣡˵꣬Ѹ͵ȭͷֱӳȻ֮΢΢һ࣬ȭͷ̾˸գ
֣ЦˡǺܺãϧǲ֪Ůܲܵˣ
ں˵֮оߵһ׳ֱһȭоСϣоҽһӣСֱ³һ˿Ѫ˿壬ڲϵĲš
û뵽ЩһôıɣԼǾȻʹоܣЩޣǵҪôŭˣһץ죬ֱӳȭ׼Ҫֱҳ
ɣ򰡣ϴһȭҾͰҵʹȫоһ飡ߺߣ˭˭ǿЦһƿסץֱ֣һȭϣ
飡ûжΪ֪㿪ˣоֻܵЩһȭߣȭͷʵĴϣ壬һȭ˵ϣ
ۣ׺ݵһţֱ˵ڵϵĸ㲻Ǻ򰡣Ұ㲻Ǻܻ𣿲٣һһŵϣȻ˷ŭǣȴûһ˿ֻܣĬĬɺԼϻȭţֻܣĬĬĽʹ
һһʮǧ㣬ʧ㣡
򰡣첻Ǻ𣿰ҵֵܣͻ㿳ˣţڷķйţйеĲһ죬ȵʵ̫ˣҪֻıܴ֣ˬ
飡飡žȭͷһȭȭϣȣһŽŵϣʱһֻһ㣬ѪǰҲȭ߰ĴݲаɣʶʼԺ
꣬ꡭصĴ·þԼȫɼܵǺʹ࣡ҵֱۣģ죬ҪȫֻߣΪǧǮܾŮˣҸ㣬˰ǧҲŹ㣡ΪⱾǸնһǰնҪɱģ㣡ȻԸôͱĺˣҺ죬һȵ̫ˣҪΪҵλֵܣҵֱ۱һѩǰܣߣҲܺҶǣϴԻһ𣡡˵ߵԱһľľɨһۣ죬Ҫú㣡Ҫ㣡ľУЦųȥ
ɫһƬĺɫ۾ʱֻһƬɫĿռ䣬ΪͷѪѾ۾
ðһжôİֻж䷢ĺоԼ壬ޱȣĻػĶܲЩҲЩĿ⣬ֻǽĶǰĵо
ӵվ壬һصĵ˵ϣŬǰţ֣оķҪҪԼȳȥԼ岻ʹԼѪڲͣʶ£ˮϣһεΣڵ¶ƬƬɫߵ㡭
ȥɣΨһϣ߸ߵľǸľٵĳͷȥ
оĺţʹ࣬ʹԼǰɵڵصǸҵ׵ģľıԼ˫ۣ峺ˮĴ۽ǻ䡭
꣡ǴľŹĻߣصԴϣľʱ룡˺ץеһ룬һ룬Źԣڿ֮С
ĺϣʱһѪãԭ̧ŵͷģصģ˵ϣ˫ۣʧȥ˹ʣֻˣһƬƬ޾˸С
Ϊ㸶ǽҶ԰ļ֤
һҵˣôΪҿ
Ϊİ˶ȥǽҽҡ
飬֮м飬Ϊ֮ˣ㡭
о۾ջһĻĵһĻǴѪ˿УŲ֣ͣƺĹѾԲѵ
Լİ˱ĺʹɣ˹˵оĶǾǹ֣ĻǰĲ䡭
ĽоůƤоɵ˹ӵļЦͣڿлصţоܸ㣬ʵֻҵնҪԸģ㣡
ΪΪʲôǣΪʲôо԰˫૵ףΪʲôҪԸΪʲôҪΪУ
Ϊʲô˹ҡҡͷΪʲôΪˣҵѣϣ棬ûΪʲôˣҪ֪ԡ˵ͣ£۾оһۣҪ֣͹ŵ̫Ưˣ̫õĶǺѵõģߺߡ
ģǰɡΪΣǲҪɱģǰɡо˹˵ĻѾЩšΪɱôֻΣŻôĳޣ
ǺǣΣСӻҽԺŰɣ˹ŵǹѾ쵽оµһƬ֮УµҲڣҲ㣬εĸףҪҴָɵ
š塭оˣ˭Ļ֣ԭαŭָ֮ʾģǣ֪Σһ
Ȼһ˸㣬һУǳҵ֮Ǹ˹˴ЦŽǹоز˳תǱȥһߣһЦǸߣûκˣκ鲻ҵ֮УֻҪҶϵˣû˵ģȥεģҲǱòŻɱΪҿһǾ㸸һֽģϼţߺߣ£ҹ㲻׼ĶٵĿǣϵƷҪ֣͹Ϊ޴벶ȸںô򵥵ĵǶ֪˵ѾվڵϵǰеǹֱӶ׼˵壬ݺݵ˵Ȼ޴ôİµɣ±ӣκӦ֮ˣ磬࣡Ķ°ӣеǹֱӶ׼ûκηӦԴϣ
ߺߣȥɣĺʱտĳ֮УǰŰָĳѹȥ
һһʮǧ㣬ʧ㣡
ҪоţŤԼĽǰĽһжùھĺţǴ˻Ƶûдһ˿෴ģֻиĳЦģ׵ļ顭
Цţһ۾ֵоһ߽ǹеİѹȥϲָоֿűεĸоָоӵޱߵԺɾ͸УĿ֣ǽڱ˵ʹ֮ϣΪ˷ܶ쳣
Χк·Ļ¶΢Ц֮ʱںĿ̤֮ʱڹеǹǹ֮ʱ䣬ˡ
žǾǹֱۣһֻֿٵץס͵һ˻ûп֮ʱԭڵϵ壬Ȼˣͷ͵Ĵӵ̧Ѫӣ˿־壡
ֱ۱ץס֮ʱŵͷһתӭģģһ˿ģѪӣ
һŵľһ˹ĳκ鶼֮е˶ŵһʱסԼ壡ܵѸٿ۶ǹİ
飡ۣĶڿ죬ӵǴǹֱߴ
ѪʱͬȪһȣʹ˫ۣĿУѪҲ˳ǣȴûе£ֱԼֱ۽ǹֱһۣǹڣָָ̱Լ
㣬㲻ǣģ֮⣿ǿ˵仰ǣ¶һ˿ЦݣǵģЦݣù˲ʶԼΣյıԵ
ֱ֣ӿס˹ǹ֣ģǹİٴο£
ŵ׫ͷָָѹţ֪ĳֵôָĶٴѹȥ
ϴ󣡡ϴ󣡡ʱʶ˲Ծ
ǹڵķдźµǿʼȫƴĳ˭ϵԭһ˳ļƻͻȻʱٵĳ߷ɱţҪֹӵؿڣ˭û뵽ھǰ㱩һǹ֮󣬾Ȼôǿϵı֪һֱŬĵָֿڵֿţǾȻûֹĶ
嵽ԣһԾãһٶȽǹһãʱǹòԥӵ
ǣȴûԤеںԾʱͻȻЦһ֣ȻҲɿˣ
ûô࣬æߣһ˳Ź˵˵ϹһȦŷŹӵվǰĽ㣬еǰǹȴ֪ʲôʱܵ˶ûпĶֻǵ۾ĿǰǹʱѾУ
˼£Ӵӵվ壬ڲͣѪЩǵʱѾȫˣ˭ڰһ֮󣬻ûһվҪ֪ǵϵһ̲Ѫɶµģ
ǲǣúܺ棿죿Цţеǹֱָ˹죡ִõĸоǲҲܸܣã죬Ҿ͸ᣡǺúõһ棡
ĲҰףû뵽ôļƻȻ⣡ԭ԰гı鲻ˣȡ֮ģǾʧ룬־ı飡ʱҲ𾪲ѣ˵ǰԼǶȫһǼٵǸͲܣԼԼģôҵĹ£ȻܱѵˣͲˡȻʱֵģͲһΪ
ֲ˲Լ۽ǱߵѪַڱǰţ⣬ԼѪǣңȫӦµЦˣЦˣЦ⣬˶ʱëȻ
Ϊһж֮УΪǧ㣬֮Уϧǧ㣬ʧˣΪ㲻˽⣬˽񣬶ʱ֣ɱ¾䣡ޱߵɱʱɢ
žણһײȻеǹ˵ϣ죬Ҿ㿴ʵ㣬ޣԹ˫֣ٵǰʳֱָǰָʳָ֮ϣСָָϣĴֱֱָ
̫ԣ飡־һŭ壬ʱһ˿˿ɫĹâֹâΧţ׷˲ĸ֮
ۣһڹĿɿڴУǿŹӵĴ߹»Ƴıǳɫâţ壡
û˼龰ˣĳˣȻУҲոϲûо
һһʮǧ㣬ʧ㣡ģ
ѪĵطٻɫĹâѸٵѪֹͣ˵˿ڴԼٵٶ޲ţ˲䣬ԭǹ˿ڣһСС˰̣ȻʧбףһɲǼ䣬ȫָ⣬Ǳ־ٺͷͯ޸һ˵ǿ֮
۾ɨƬտռеÿһǵЦԽӵ죬Ҫ𣿿ϧҴˣԶҲ򲻹Ķ֣ݾǣǣδδҲ±ˣ
㡭㲻ˡˡֵ̿۾ܾòűôһ仰ǵģڹ˵Ĵʵ̫ˣôĵȻӵ̬仰˵Ҳֻ㵽ƽ˵һУˣҲҪԵģֻʧܡںúڣԼ̫԰Լ̫Ķɣʲôƨɣֺһж˿̸
ʱȴЩҲЦˣԳЦЦЦһ֮ˣЦʱ˿̣Ѿûκ飬ֻ޾־塭
оţȻͻȻ֣ԼôĲ˽ûԤϵһƽˣȻһһЩ£CYưɣͻȻҵıըǳĻ桭ѵЩɵģʵֲ̫ˣԼİˣȻӵǿǣչ֮Ѿȫûκܱʱˡ־壬ţִŵο⣬Ҳʱˡ־壬ţִŵο⣬Ҳʱɡ
û˵˫ֿ֣ʼ־ƣĿпʼĬԣ־Լ֮
²Ϊݣƣ֮ǿ־ǿ֮ǣʳָָϣһӡ֣Ψ£ң
䣡־𣬿ھ֮壬ΪŵһĻˣ壬˲ɫޱ߻棡Щ棬˲סȫںɫ֮Уһɫ壬дţޱߵʱ⺮ޱȵĲֿǶоһӴϺнĸоȣůȣǿȣǵĶͷʱˮȻҲűų亹
屻ȫİ棬޷Ŀǰ״˶֪һӻ߳ǾԱǵĩգѾЩ˵ֵסǰĸо˾žĴһŲֿĴŷɿıܶȥҪֲģһһĵطʲôģʲôȫԺΨһģҪ뿪
ܣûôףӻУͻȻȴЩĽǰͬоֻŵĻ˲ʧӰҲʧԭأ
һҽУ˿з˵壬˲䱻һɫӰŲʱ˿ˣһӶûпĶ
һɫ׵ʿǵģһŻɫ׵ʿǺɫӰҲǣ
⡭ҼʱʲôŵָŴźɫ׵ԭǱֽ˵ĺɫʿ
˾ôһ˵ʱڵ뱨ֽ϶ᵽģڡֵǺɫʿÿ˵ģʱȫ˹ȵס
ԭǶġЦЦ뵱м˵ɫʿһֱΪֻý峴Ĳû뵽죬ȴĳǰǲ֪ЦǸÿޡ
ֿ⣬Ȼ׵ĻԽԽȣڹУȴԽԽ䣬֣һҵı䡭
HZУɽ
ʦ֣ӦϴǾưгֵľǹԪһŵۣӳڴһӺ
ҸӦˣӴӵϿٵվԼı彣Ц첻ˣڱҵˣһȻһֱHZУߣ£ǿһҪúüνˣ˭ַҴ΢ŵĵֻ̣
ʦ֣ҪҪ֪ͨҸоԪǿҲǸ֣ӳ΢΢Щĵ˵
ЦЦӵļ򣬡СôôأûϵԪмңĳɣĸ֣ϵмˣĳɣЩԵŵ£Щһұ˽⣬ҪΪҪϼһôֵܵطҿ˳ЩЩСµļһЩ캦£ߣеڤúõĽһǼԵõǵֿܻԪԪǿΪĶѵ㲻ҪһţڵʦǳǵķݣС㻹̫˰ʲô£ҪΪԼǲǣ߰ɣȥɵǼһ˵һŵأ
ǡȻС˱һ˵Щģ֪ΪʲôǾЩġ
ѽˣڲ߻ƻ˶ˣ㲻ȥҿȥ˵꣬Ӱ˲ʧɽ֮У
ȵңʦ֣СӦ֮ҧҧĶʱҲٵĽӰʧԭأ׷Ĵʦȥˡ
Ƕ֪ȴǵģʲôľ桭˭ϵĴߣִ棬սУĵһ115-119
һһʮߣˣһ
һѷĲֿУʱһĳһλźɫսףʿһ˫źɫĺڰ죡˲ӣĴźɫףɫ׵ƣڴʱ˵УĿֲ˵
㣬ţȿȣǰɡ㣬Թ޳ĵˣǣǹŵӱ챳ȥƴţƴţ
֪ѾǳʲôӢ۵ʱˣڵֻűסԼɽڣûգڵ˱κ˶Ҫ
ǣǴдеÿһ䣬ǺɫͷУͻȻ¶⣡۾ĹâϧҴ֮󣬴ûмܼڶ̫ĵˣ㣬Ҳǵһ
˵֮ʱָͻȻ
꣡һ۵Ӿֵ
Ǹ죬ûзκβҽ֮ͷһ໺ȥԼļϣʧȥ
ҪһŵͬȥʱžĴƴ˫뽫ֱ۴ĲƵ֣ôƣôֱۣһɽһ㣬˿Ϊ
꣡һ˶Լͷǲÿ֪³ǺǰȥĻһġ
ֽͨʬֱ˵ϣǴͷ͵ת˹ߣֵˣͷԣ˭ҶŮһëҾҪúܿϧ죬ǾͻΪԵƷЦţǰԼĽŲǴսѥĽŲÿ̤һͻᷢһصĽꡱ֮ڹȴǵĺÿһʹŵ֮ţǸһ
ϴǣһˣԱߵĻǣʱʼ׷׷·¶İĳԼĿղֵһǳˣǱ߳һ˭ԸԸٵսأ
ǡѸٳ쿿Ļǣһβ˿˿ĸм֮飬ԭЩڵ£ûиľ֮˰֮䣬Ҳ뵽˹ùжѣǣҵĺֵܣĶԣһǾսԲų򣡡
ǣеĻǣͬʱһ˵ư磬˵ΪԼˣȷʵ˭飬᲻оֻأһʵǸӦе˳ǵǰôֻкҵѡȥ
ѽֵǣ尡ΧڹΧʮ죬һٵŭһ׷׷ĳӵȥʱĸսһһߵսʼ
ʱڹȴవԵ˵㣬ͻȻʮ෴ķȥҪԵĿ꣬ȻǱڷϵоˣֳɲͬĶ飬ֱԼԵĿȥΧյУֻʣ˹죬վǸָӹ٣ԼĲǰȥ
͸ǰԼȺѾоȥЦͻȻ˫ǰ˸ԲεĿռ䣬һŻȵĻ֮򣬱̻תռɣ
߾֮ŭ֮򣡡һеŭͷ͵ĴеĻ֮򣬿ٵĳǰһƣɵ壬ٵ͸лձֱӴ˹ȥĿǳоȥ죡
Ͳ֪ԼȻ˻ֻԼоǾʧԽԽ֮ڳ嵽ʮ׾ʱͻȻͣһ򣬾ȻʱѳŸСĻԱȸղŸٶֱ׼챩
Ҫӵо֮ʱͻȻǵ۾˲Ŵǿŵͣ˲ͣŴģ˵壬ʼϵĲţϵĺɫʼת˰ɫǵУҫ۵Ļ棡
һҵĽ쳹֮УеĿ˵ϣǵ壬һɲǼ䱻ޱߵĻû
оŵѾվֱԼ壬ˣǰֱʧҵľܳܵ˵ģ
һģɴ˫ۣʱ̱ϣ˹ȥ
оļһѾˣ˫ɫ۾ȻһǴŻ׵ֱֱ쵽Լ£ǰ͵һһѺɫĻ֮ʱڿֳѾ嵽ߵʮڰǣЦ̤ĵðɣңս׵ĴߣҪ󣡿ɱ䣡
Ǵźɫ׵˲ӿʧЩ嵽ǰĻ͵סˣΪǸͲ֪ȥ˺δ
Ӧ˵ʧˣʱ˵ȫϵٶڿٵƶţʮڰµĺ󷽣ͻȻͣ׺󱳣ЩڰֱֱĺֱһģǰѻĻ֮
֮ͨͨͨǣ죬ȻԵ޹ʵľ˵ϣ˳ŵ֮˵ķȥʱʬ壬Ѿ˲䱻ʧ˵ϣ
ǣΨһµģֻеϵѣλεĿ
һһʮߣˣ
һֵʱ䣬׳ʧ˼䣡ЩתͷĻǣֵǰڵأֻļɫױӰģ
ߣеǰѻ֮˲ȼųҫ۵ĺɫâ͵ĳһת˳תƣǴŻĳԼǰʮ˷ĺһɫĻ棡Ļ氡ͣȴΣǻ棬ˮĻ棬ģеģ
ʮǣǴʱѾȫûκηӦΪ龰£Ѿ֪Ӧ÷ӦĬĬĵȴһУУ·һƬң
䣡ŵĻÿһµ壬ǵ壬Ż濪ʼȼû˷ҽУûзţ·עһ㣬ǣֻĬĬĵȴ١
һյӰںǰɫǣһһѿǵлĵڵ֮ϣһ˿ϣҲǳĻ棬ȼյһɶ
ɻʱЦųź˵죬ǿҪˣҲ˹˵һ仰ӰĬĬĴӿ˵ƶбǲʱδ
ˣʱĬˣҲҪӦˣһ۹ͻȻ¶ޱȼᶨ񣡡ϴҸô꣬Ҳڣû㣬ҿܶڽͷˣ˾Ͷˣûʲôϴ㲻㻹ǰ;㻹룡ϴ󣬶ԲˣĻһ˵꣬ڹȵУ͵ĳ񱼶ȥ
졭źȥıӰ૵һغ֣֪Ҫʲô޷һ˿ĻᣡǣǰԼôӵߣ
ѾоĺԽԽ͵һת壬ӭĺһǣһȴȻˣ壬ת֮ʱڿԾڿоȻ͵һǻ֮Ľ⣬źӶûд壡һܷӦȻӹǿһ
ˣһѪۣûйЩһѾűĵ˵Сʲô
׼ȷ˵ǰһѽԼ
ϴ󣡿ߣţ壬ԼȫϣΪģֻʱǼҲã⣬Ҳȫˡ
ֱһôŻ׵ֱץס˺ͷͷ͵ĳһֱӽһˤϣû뵽ӲûԼԴһ㣡ͷʱϵģֻдӺͷץµһѷ˿
ͷƤʼϵѪЦż죬Ҵ
ʱѾʼųϵĲȥΪĴǰվţԼͲҪǱ룡Ψһĳ·ǽֻа˸ߵĴ
ǽԼĺ죬ɵЦ죬ΪֹңҲ̫ˣֱۣûץסͷֱץסֱۣб£ͶֻҲҡ
꣡͵һֱֱѾʣͷ亹˵ʱʹ࣡Ψһֱ۵ʹ࣡ǲ壬ȴӵĽˣ
ڸģôµͷе۾ʱɢ˺ɫĹâǴźɫ׵ʱڱɢ˺ɫĻ棡ǻ棬˲˺壬ںĲҽУ壬ȼڣ쵹ˣʧȥʶһ̣ǰŻ壬˵ϣֻƬƬҽ
ʱ򣬹Ѿ˴ߣۿžҪæԼƣĴĸָȻܳ˳һ˦ĵ棬ʱŹǻڳڵİȥ
ĵ⣬ε̾˿գǲһôҲ¶һ˿ЦģԼ۾ȴĽ١
ˣҴ΢֮ҰͻȻڳ֮⣬һź͵Լ۾ֻ׹⣬ӴкХų˽ȥĵɫĻ⣬׹֮󣬶ʱʧ棡
飡飡ڹԵõĴ׷׶ʱѣӴ⣬ģӰӴֱ˽ȥٶȣļֱ񣡹֪ʲôˣʱֻһ㣬Ǿܿоˣ
Ȼʣµĳ棬Ӱ˲赲£֪ʲô巢ķ⣬ֻײҲ׵ʧ
ûпӰȴĺӰŵ۵ӣ΢΢һ㣡赲սˣһͨˣǵĴſ֪ǣͬһɣҡҡͷ϶ǣɶɽ磬ôܻڵ֮ϣΨһĴ𰸣пܣǱɵĵʿ
ɵĵʿо鷳飬Ҫˣһĸоѹ֣ƾеѹ
һһʮߣˣ
СĴʦֵֵסǸַ΢صϵ淨֮ͣǰֱʱǲע⵽ǰ棬Ȼһֵףһɫף
ʦ֣⣬ôſףСɻ߾űĴʦ֣û׵棬һο˹顣
ССֵģʹһףʲôϡģҲģԼõģˣһٱ䣬ĵЩֻ۷ѣô䣬ɢŵԪܲɣǿǻʵԪСҪСˣһҿĵϸӸղĵԿʵôСĻ𣬱û鷳ģǸСеĴʦӦΪĸ֣ǸмɱЩͨ˵ģȴû뵽鴫²ѧľԵͲκɣֱڣ֪ϣȻŵʿҲ棡
ˣ챨ǺźɣΪַҴ΢شɱ¾޴ķˣŵ𣬾ͱҵȴ΢Ӷˣλʦ͵һֱָ˵ĺ
΢ţźɣüͷʱҲɻˣѵִ֮УŵΪǰû۾һ۴ߣӰѾʧε̾˿ûɱԺ󶼺лˣŹпܻΪķ󻼣תһ룬ȻѾԼǿʵҲе˰ɡ
ιҴʦʻΪβشǷҴ΢ΪУĬʱСеıҲָΪǰʩ۷ֿɵȫ䱸
شͲӦôشѵҪ˵Լѧ飿ѵҪ˵ѧɲĵļһǰʿǻڷѾ˵о˼һ֮ȴо뿪˵ʿҲκε
ʿǶ֮ɵĴˣ·ǰɽд·أһŮӱ˰ܣʲѲų֣λѼ¡ѧ˵λʿԼо
ʿСĴʦɻĳ˼ƺǷԼ˵ɣȥ벻۴źɫ׵Ƕ棿֮ҵû˵Ҳ֪˵Ǽ٣֪ģλԭأôᾭ
ģԭʦһɲͻֻƵСɹ˵ţ˸ӡ󣬲дУôѺùҲϹû뵽ȻҴеɶкɽɣȴ֪СĴʦֿ˵ǺŶѡ
ԭСĴʦһǻŵŮӺ˵ͷѾЩǰźɫ׵ĹˣϾ֪Сɵ˲࣬˵ҲǣȻͻȻʧľưɣĽһξ
˵ѣǰʱHZгֹǸյľưɣһĽûԪһģߣ̫СǴ΢ˣ˵Ҵ΢кĿģ
û뵽ԭЩԳΪĵʿͶˣǴεһαջCYưɣǱѾˣ˳İоߣǲˣȻĲУôֻӲˣưɣĸưɣ֮ˣѵҲȥưɲɣϷţȫĺԪȴʼٵתǴ׵˫УһɺɫԪڻĻ۶ɣ
СĴʦЦһ㲻ҪڽƱˣ쿴ǲ˵ʵˣôֻиǻʦһˣóǱ˵ʵ˵꣬еıͻȻ𣬿Ĭ΢֮Ȼ֮Ψ²ΪΣȻ֮߾΢̸ֻܷСʦֵı֮УһɹɫԪл۶ϣֱ⣡ɫԪ˲䳯ʱǸСҲԼıӳһγһȦסԼĴʦ֣
һһĬϣ
ֺɫ֮޾֮⣡ѽ֮ŭ
ɫԪĹ͵ƶһɵ˲ųǰ˵ղɱʱССֵĻôڣҪԼʵˣΪǰվŵģǱˣͬӵԪ棡ĳ˵Ҳһ棬ֻ޵飬Щͬˡ
ɫͷһǿɫԪʼľ޴СĴʦ˵͵һǿĻǿһֻ̬𣬲ٻ̬Ļ棡ʱʶԼˣǵˡ
һһʮߣˣģ
ɣ߾ҲԻãȥ߳ƾҲԻ׼ҲԻɶΪɢɶΪѭ֮Ϊ
СǰĻĳߵʿ󣬴ʦ֣ǣǲǣеģ𡭡
֪СĴʦʱͷѾ΢΢ĲһЩ亹ϸĵǰɫ֮ͻȻʲô˷ܵ˵СҪ£㿴ͷĴһ⣡
ûһ𣡶Ļ棬ȴȫģҾ˵ôôǿ𣡾ƾôһƲʲô˵ģ
Сʦ̸ԪһĺȻҲΣԭûǿٻһɵʱĺɫֻ֮һСûģ£ǿŵģҲʱ
ʿ벿֣һɫĻ֮ɫһ˿ɫԪڻսţɫԪڻΧʼչһΪΪģķΪһ˲ѳǧɫ͸ϸ˿Щϸ˿ʼ˺ɫ֮ʱǺɫս֮ڣǣ¶һ˿Ц⣡еǰѻ֮ڴ˿̿ʼȼԭõģֻİ취úʿעȻ
ֱֻۣͻȻһϣŻ׵˫ͬʱıסԼĻ֮ԼǰȫսףʱȫȼʱһŻһͬʱ壬˲ʧλӣ
ʦ֣СģСһʧһɲǼ䣬ͳԼϸ۲Ż֮ĴʦֺĺһĩĴʦָշӦ֮ʱǳ壬ͬͻƿһ㣬˲˵ǰ
Ԫ֮ߺһеĻ֮Ļһ𣬳ȥǹɹɻ棬Լٶȳ£̳ߵǰСĴʦ־ſٵĳȥǸ֪һжԣǺˣ
ɻ棬˵ǰС߸ղɫȦ֮ϣɫԪײһɲǼ䣬ҵıը
䣡ըľ͵Ĵ˳еĲ棬ҲʼҵĲڵеƹ⣬ҲȫѣײĻ棬ڱըԭ˲ѳϸСɫ㣬Щ㣬ʹͬһɫһ㣬˿ǰκ壡
䣡ʱһը˵Ƕ֪һ̸ɫԪɫ֮ըˣ
ըĺɫɫ㣬ĸӵʡ
ʱ򣬳Ѿըưܲ棬Ѿֱӱըһʮ׵ĿӶꡭꡭķϵĵ¿״ˮשߣܿ죬Ҫˣ
ˣһǼһõģСĴʦּæССõЩɫǼһҪܣ
СʱҲӦ˹ճ˵ըܻʵԪһǼһڹǰ׼õģٵָǰһɫԪͻȻ͵ıѶܣеĺɫ̼䱻ɫԪȫڣеĳ˵ҰУ΢΢
СĴʦŬԼ۾򳧷һȦĻаǴɫ֮˵ӰӣǰϵŮӣҲʧӰ٣ֻʣһѵε̾˿̫ˣǱˣ
ʦ֣ô죿׷𣿡Сߵһţû뵽ǸһôĽƻȻ뵽ûıԻסǵע
׷׷ʲô׷ڣѾڼʮˣȥɣ֪ʲôɵģҿ϶ǣһǻϵ棡ң˿ȥС߰ɣڿɣһ֪ͨϣˣǸŮ˺Щ֮ŮӵĻ񻭳ֻҪҵŮˣҲҵʦǰĸ̾ϣ΢עļһҵһŹ
ҲǣСݺݵһȥķ򣬰ģԼȭͷ˭ҴҴ΢ע⣬һŹ
Сº˵ʱ˴ٿɶҴ΢ɣΪľƬĵĽأԣһЩ˵óѣ΢ţСĴʦСļ򣬽еĽ˺ϣĳ˵
ʦַģһ΢˭ַҴ΢ߣС۾УͻȻһɫĹâ
һһʮĻ䣡
ĺҹеġںХһһ󴵷ţȫůأϵѾþûǿҵǷ׷ĶůļУϺĲ㡭
ѣѡŬĳԼ壬ԼĴڴоڳУļı˳ɹԼĻ棬˳Ի棬ܽоȻľ˳Ȼʱȫʹ˯뽫оҡѣʹԼѵ״̬ʵղȷʵΣգõѾԶԶܳܵļޣ˱־Լ˺ֱ֮ͣӴ־սףѾûڳ׶ε峬ˣһЩʱôΣ붼һ£
оĴ˹˲ſԼɴ۾ӣģ뿪ĵĽгԺȴͻȻǼ䳧һУ۾˲Ŵ󣬾ֵʱ¶㡭˭Ҫңоŵһ˦ץֱۣƴ򴲺ٵȥѾǰǸˣڵͬħһôĿ£
ңԼüͷĺţ֪ΪʲôоôĺԣǳУоԼɱЩڰµĳ棡Ϊо˵ľʧ룬˵Ŀ־岻̾˿µ񣬿бҪһжо˵ˡ
㣬оļƽĵı飬ɻģһ˿ʵ
ǣҪ£ղڳģҲңһ˵һУһὫ鶼㣡һҪң𣿡һ߽ţһԼ˫֣Ȼ˫ôĳ
ۡоͻȻĿĽٵ˽Ļ˫С֣ͣôţˣˣءءһΪһΪ㱻ħˣˣ
ǺǡȿȡŻĿ˶ЦͻȻؿһʹҵĿֻõĺͷһһѪֱӴڷƹУޣ
㣬ôˣǲˣңء
ء㵽ôˡоȻѪˣæֹͣô򣬿޵ԽԽġ
û¡ȿȡû£û£û뵽ԵķԽԽǿˡץԼಿλǿһ񾭵ʹǿ¶΢Цһֻ֣о㷢죬Ҫҵһж㣬Ը𣿡
Ը⣬㣬ûҪҪȥҽԺо˵û£ҲСһʣĵȻ֪еô»ǿů΢Цоǽʵţ֪ڵǰʶǸ
û£û£΢΢˻ƣ󱳿˴ߵǽϣ΢ЦңҰһСɽ壬һʻɽ塭˵ƺ˺ңԶ£˻֮УҺ˵һ£70ĩһڿԽսйٵˣܵʱɽ֪˶HNʡһƽԭũ壬Ĺʶ˷׷׹밮ӣλϵĸȾգ˾˽Ҽ˵ʱŮĸĸ˵оĽ˽˵ŮĸĸһʼԸԼŮ޸ˣŮǰѾף׼޸峤Ķӣһֻɻ£۸СĻ죡˵ʱԵĿӲңһĺ⣡
ŮҪ޸Ǹ峤ˣоʵ峤Ķ֪ŮǸ˺ˣһɣ
ǵģ֪Ժȷʵһҹһ˳˵ļУ뽫ɲзϣѹѹԼ˿˵û뵽Ǹ˾ȻôǴ峤ȫ֣ǽ峤ĶӸСĴ˲м
Ƿˣо۾סԼҲΪеֵ
ǵģǴ峤ӵȣҪεģԣϣҵŮŮȻĸĸ˽ˡ
˽졭Ŷо۾һû뵽Ȼ飡ӵӳȥ𣿡
ӳȥˣһ·ӵ˾뼸ٹһֻмٻ˼ҵСɽ壬һܳŴɽȫɽ֮Уܵ˰ǣʼѿҲԭȵĿ಻Ա˷ʳڴ˵ףУǽˣһŮǰĽᾧһкʱ˾źӳŶ̫˵붫ͬĺӣ֣ͽ120-124
һٶʮĻ䣨
˵ԵĲǸӤң
оסˣû뵽˵Ĺ£Ȼû뵽ĳȻôļѡ
ҳ֮󣬸ϵĵӱĸˣΪһڣÿŬɽ񣬰ũഺ׳ʱʱ䣬˷֮УĸľңżҲΪ˷ֵ׵ص˸ɸũȻĺ࣬ҵĸĸȴûйԹڣ΢ЦңȻǸʱҸͻСȫ¡¶һ˿΢ЦҲִˣǸĵȻ࣬ȴĺܳʵҪģǹĺҸңҸļнĳɳֻСѿĳɳСѧУУĳ֪˼еһУǺǣһʮңҪɽһ죬ȻűҴһȦĲɽɣʱǼҳ㷹о۵ǰĸףһҵУˣʮ꣬۽Ǳƣ׷Ѿ˷ԣȴ΢ЦŸңҪ֪㳤֣ҸʲôҪӣû˲룬ûҸĺӣңҲҪ
Ǻǣһִˣ֪ĸҸһ𣬺ҸĺҸ
оԼԣҲҸôȻ׵ķֻҪһҾͻҸҾͻ֣ԺҲһֱҸȥҲ¹ӣ˵ĶԣҸĿӣֻȣҲûпֵĺáǿ̫౶ˡ
оĽ΢ЦǰܺһҲԼĺҸ΢Ц󣬼˵ǣĿӣҵĸĸû뵽ȻҲãŸĸ￪ţĸסɽ彥繵ͨԽԽУͨɽ·Сѧʱͨˣұʮɽ·ȥĳС˸УұûмѧѧûиʹҵĳɼںãʦҲȰȥϣΪѧķãͲ֧ŵģԣұԼĸףһũһɽһ̹ңһֱȥһֱǵɽ֮УȻСȴ˰Ҹ
СɽһɡĵﻨǶôĳλðоһ飬ȷʵִȻСڴе˵һǳ˼
ǣΪһ·ԭѾõȴͻȻдˣһ죬Ա֪ͨˣһᴩHNʡĹ·޵ɽһɽ⣡ϣû˯žһ·ζʲôҲ޷һ·˵һңɼ룡ʵ̫ˣ˹·ǾͿԽԼũƷ磬ģܴȱٵ̫̫ණǵһĵȴһ㣬Ѿ֪ǺˣҪ·ˣôܲ˷ܣôܲģ˵оĮȻˣ񣬾ȻôΪһ·ôļ
ڡȻôĵطֻ˷Ľֵӵ̳ŽǮȨĴУԭZطȻôôƶ
·˵۾һ޵ɽ֮⣬·ɵһ죬ɽ⿪һ˵ĿУЩĸ߼ԱػɽȺڣʵʱֻҸĸ֪ЩΪ˹ػȺڣΪԼҲȷʵҪлǣûǣ·Բô˳ı˵ͽǣһм֮ҸĸɫͻȻˣԻ󲻽ҿٵĴȺ룬صɽ֮Уȵؼ֮Ҳ֪ԭһµˣǵǱҰְִ˫֮˵ĸףǸƽԭɽĴ峤
˵ѾҧгӺ峤˽֪ǸƽԭɽĴ峤ʱȻѾɽϵسû뵽̶ʮʱ䣬Ȼô죡ײ֪ԭسļеϵܴегȻسı÷֪ĸףҳţس֮ᷢ𣬶ĸףҲĺСģ쵨սľšϧϾûв͸ǽ
ҸĸݣǱس֪ˣسֱ糤˴ϴ峤һĸɽ壬ΪµĴ峤ĿģεĿסҵĸĸĥǣĵϴ峤֪ԭίҵĸףһʱ䣬Ҹȫʧˣʣµģֻ־塭
Ҫ֪Ǹ޿ļͥҪǿǾеĹۣʱᱻˮû
㸸ĸʱǺΣգΪʲô
оԽԽţĽ壬·ѰЩȫС
һٶʮһĻ䣨
ӣȥʱĴسצǸѾ·ˣεĿЦЦٵȨ컹󣡹Ҫ㲻òʱ򣬿˵ڵȴȴس˵ıһĵĴ·´峤ʱһϢϢҵĸףҵʱɵˡ
ʲôϢоǰʵ
һۣ³һλ´峤ӵسس˵ĶǱҸ׸ĲмģҲҪҸ׳Լӱ˫ȵζ
ʲôҪȣɲмоĴӴ˵ôĵز޳͸
𼤶ڵĹ٣ùУĻ٣ô࣡оʱ򣬸һ仰û˵Ǵϣĸһ϶ҵĳ·󣬸׾ҹߣZJʡHZУ͵սҹسצں׷븸ףƴǰţһϣ꣬ôôһֱСʱ֮ͣʱѾ빫·ԶһƬҰ֮Уһɫ֣Ұ
HZУ֪ˣǸеķ㸸׵սѣôоȥʰʱȥͷʱ龰
ǵģұŹ·һHNʡʡᣬ˿ZJĻHZУʱ֪ײǲһߣǼĸһˣ뵣һ˵Σ˵۽ǳˮĸ׼ĸҵҵ֪سΪĥҸףӲǻٵ˼յҵļңеˮڴʱ̲סӢӡ׵ʱʱһ֮£ЩצǴǣѾʮˣѾǵǸǿ׳ꡭֱۣЩצӲҲΪЩצ㲻ɧҸĸΪԩѾ˽ĩû뵽ǻ쵰سȻָʾ峤Ҹĸ׼Ҹĸ˴̹ҪҸĸ׶ֱֻۣѾʧȥͶĸףֻãֻÿĲиʣʣ˵ȭͷ壬ΪҵĲţãӳˣǮƴĴ򹤣ƴĻǮҽǮĸھӣھЩǮ͵͵ЩʳƷҸĸ
ңҺޣҺΪʲôǺûкñҺΪʲôԶڰ
ŭˮоĬĬĽͷԼĻĸͷοϹǻȥģһȥȳ㸸ĸģӽ쿪ʼҲһǧС㣬㣬ӣҪΪֵһеʹ࣡Ϲһжģô
ĴоĻ̧ԼӣУֻ޾ķŭ޾ı䣡ͣҳΪһ죡ҲҪ棬Ҫһɳ죬ΪһȵΪǿߵһ죬һȥһЩ۸Ҹĸˣŭ³
ϹһģһŬһȵһĵģоĻУǰԼָĻȦȦϹû뵽Ȼû뵽磬ԭôĲпᡭ
ǣ籾Ͳпᣡǿʳڵԭʼʲô𣡡һεķйȶԼ飬һоһиҪ㣬ҲܾȣǲҪ£ңԶǰǸ
о֪Ҫ˵ڳЩˣ˳ĵ˵ͷϹȻ㣬ҾͲˣ˵ɡ
˵ͷHZһұģΪһƱһţݵƱҴ򹤵ʱ·߼쵽һŲչƱ˵εõƱʶ˼ɣεõδ˺ȭγΪıڡ
оԽԽо𾪣û뵽ԼˣȻĴˣȻĻʹֳӵеǿ
һֱ˵ţԼһ·ľȫȫĶоֻڳսû˵ΪоᵣģоΪģ飬ѾоܵķΧߣ˼롭
ǣǹɱ𣿡о˾䣬Ϊɱ֮ǰѾ˹ȥ飬һ㶼֪ˡ
ûУˡԺҲҵ鷳ˣ˵ʵڼɫ־׵Ŀ֮鷳ֻ֤ӳˣ⣡
ǾͺáϹԺɱ˵ĺܺ¡о˵ﻰɱʱģֱþħݣ
֪ˡҺۣԱ˯𣿡еһ˵֮ȫƣ»ص˴С۾ıо֪˵Ĳᣬæ˴ϣģͬһ㣬Ϊ½
ҹо˵Ҳһ֮ҹ
һٶʮϼŵתһ
ǰһƬˮ˳˼֮Уʱյ̵ʯ֮ϣʱů⣬֮ͣУȻоܺãУȴɷ겻
Ѿȥˣ콨ʡһҲԽԽϼţҲΣյʱ̣ʱϣͬһɳӽľ޴ǱֻҪһͱпܱ̼߽⣡ڣܾϵģҲֻ콨ʡǸ취óǧʽչҵ취ҲĿǰΨһеķ
ǣǧ򰡣ǧֽȥң£ÿ첻ͣĹעŹУƾںãĿǰҲֻﵽǧʽ𣡶ĿǰһδδѹȵĹУѾ֪°£ǸͲܻ׬ı»Ҫˡ
ǧĿǰͷ۵⣬ûǧҪĿϼűչĿϼų׵Ʋʱ֮ԻΪ룬ΪоϿˣоȻ˵ںʵôĿԼĸʮѪ֮һ棡뿴оģ뿴оѹŮˣӦԶҸ֮УԣҲҪϼŸüëǲǮģ˾޴Ŀ̼Ҳ϶ͶʣУǲ
졭Ҫȥ㵽ǧ򡭡һԼĶͷɵʯϣ֪ΪʲôҲڡӮǧģͲôһ㡭Թ˵ͻȻ۾һˣҿǸŷǮУǸħŮ˭֪Ǯ֮󣬻ʲôңˡյҡҡͷ̾˿ڵǱǧסˣ
Ҳһֱûȥ۲䣬ĵǣԴǷĳоȳо֮󣬹ˣڶͷ·˼һ㣬׵ʧ
һֽĵɺڰҲȫɢ֪Ϊߵģ֮󣬻⼯źҲĽֱڣûйҪչϼŵϢ֪ʲôΣԿ϶ǣûеӸҽǺɫʿ鹫Ҳֻ֪Ȼ߲㡭
ߣһͷۣû뵽HZĴȻҲкһӵԪ֮ߣڸûʲô취ȥӦЩһϼŵ鶼Ļʱȥ飡õİ취ǲҪ飡֪һٴζúɫԪ´γǰģɾͲˡ
ͷ۰һһЦҡҡͷ΢΢˸΢ЦҪڣĺҸĺҸΪоҸоȫҸˣԣһҪϼţĽ㲻ΪԼҲҪΪǧʽһҪ赽УĬĬ¶ģ
ӰʯվģʧյǾǧĹ֮Сڴʱȴ֪ھٹĵطһըϢһȺͬ࡭
ZJʡHZУCAǧ΢ܲ
Ӱҵ㣬㣬ǷĿǴɫ׵棿ȷѣһͷ׷ߣڳǰһλʵǴʱһ֮УϵݰڳŸɫװ鼮һ߽͸оѧʶԨ
ǵģѧϣҴӰʲôʱƭ֪Ϊʲôô˵ĻHZпһźɫ׵棡ģʱһ֮ĵҵ۾Բǲ˻þССҲĺǵȷûѣǸ˺еϣǰǸѧϵæĽһʶˣûӣǽС߿еλʦ֣Ӱӣ
𼱣Ӱ㲻Ҫżѧ˵ÿһ仰ʵеĴǶ㣬ڴ΢и߼ǰǲܳϣѧϽվĴӰӼ˵
ѧϣңΪʲôŻ㲻أҺСƭﱻ˼£ңԩģĿǸһΪʲôǾǲҲܴأҶ˵ˣ˴׺пǻģѧ˵ʱӰӼĺԩ
ӰҶӣҲһ΢伮ݿߣЩ飬Ҳº˵Щ飬ǳǱ벻֪ܣԣʱ򣬾ͱҪװƣҲִ̫ˡѧŴӰӣ͸Źػε˵û뵽׷ߵĶӣȻĴӰӣ
ΪΪʲôӰ벻ͨѵôСһ飬ǣ΢ŵܣǸ׵ߣѵô£ѵǸַ΢ŵ⵽ô£ԽԽͿ
Ӱ֪еĻǧÿһֶǧ򻯣ǵߣǣһֶǻû˵ģ֪ʲô𣿡ѧŴӰã֪첻˵ʲôǲưոˣԼĶӣ˭Լ˽ء
ӰԼôһ˵ãҡҡͷˡǷȱ粻㣬ʵǲ֪仹кǻû˵ģ
ѧϱ˴Ӱһۣε̾˿Ӱϣֻһǻû˵ģ壬ǣף
ʲôӰ𾪵Ĵ͵վжʱһƬհףƺƺһǰʷ鼮һλ񣬶ǻ񣬺Ҳףǻû˵Ļǡ۾ͻȻ͵һѵףѵǴ׵˻ǡ
һٶʮϼŵת
ǧ֮ǰzһƬ粻ƳĹֻ˷˵磬ڵʱ֮УеɣˣСɢ޵ĸ壬ɱᣬΪģһϵĵܣҲһؼǱؼ֣顭ѧ˵̧ͷ˴Ƭɫ֣飬ʱдഫд֮ʱٶȴ׽٣سɣֱɽȥӴˣôһ˵˵ǣֻҪܵõߣس֮
ôƳʱǲǱ³ˣӰ΢˼һᣬԼĸѧʵΪʲôƳǰ鲢ûңƫƫǿʢƴˣ
ǣ֮ǱʧӰ٣д˵鱻һʿȥӡ˼֮ˣд˵Ǳһиȥ˷硣
֮ΪΣƴ֮ʱⱾȷˣѧԼϣ׼أ꣬ʦҲУȴ޹ص֮ʱ㻭һһ׵ߵĻ񣡶ңˣǧҪȥǵ֮ˣ֮е׵ߣȫǺϣ⣬ǴΪڴϷԭˡ
⡭⡭ףڿЦɣôܣƴġ
ףôִⲻܣܣһǸˣǸһҺ֣ȫû˵ôӰƴҡͷȫԼ˵һУ׾޵е棬Ǵ΢˶һǲ޵ˣǸЦ
侲㣡ѧϵ͵ĵһɫԪֱӻ˴Ӱӵؿڣ壬ݺݵײݵǽϣ
ѧϴϿ첽嵽˴ӰӵǰͻȻӶԼֱۣ
žһİƣֱ˴ӰӵϣʹĴӰ侲壬Ļ䵽Ҳϣ׶š
Ӱ㲻ʲôƾǰı֣ѾӦʵղţҪҵһƣ߻ħˣں£ںǸʵǵģĴˣһǧĽ죬ط˼ˡѧϽӰӵӵϸһԵϣس˼磬Ѿûгûˣܿ𻯳ɣһҲֻǸͨ߰ˣΪǸӱҪСģĴˣڵĹ涨ӦǽֱʦŵģΪʲôϻûΪ㸸ǳϵһԱҲΪӰӵ߳ԭǳϻΪִλĴߣпֻǸѧߣΪǳѧߣԲŻǰѣΪǳѧߣԲŻ㶷˸仢൱ӵ뵱λͬڣѾȥˣ
ôϻôӰӵԼķúľЩǷϵԼĸףʵ
ѧϧԼĶӣת̾˿ϣˣȻ߳Ҵ΢֮أôڣֻ·ߣֱۣԼʳָһˣΪǴ΢ŵĵѣңΪǴ΢µ䣬ĳƶȣѧ˵Լָڻûȫﵽ֮ǰ㳲֮ɱѧϱ֮ڣӰĸоһֺ䣬һǵصĺ֮⣡
ףôϻ·ӰԼ׵ĺ󱳣ҧʵȷʵǸ׵Ĵ˵Ļ΢ŭǿԺǺĲ룡
ǲ˭Ը񣬲ƢһУĿǰպһ𣬳ϻֻһѡ񣡡ѧ˵תԼϵĴӰӣ֮󣬴бĳһ֣
ɱ
HZУ·
ιޣ½нôˣ˸ոĵ绰ԭǳ½ġ
ӣԽԽˣЩׯҶѾọ̈̄û뵽ѹôǿӽ쿪̵ڣѾʮ֧Ʊףҵ죬700֧ڵֻмʮ֧ǰ½ֱֻӴĶڣ̾˿
СװɣѾûˣȫ߸ˣ飬˵ȹˡ˵꣬˵绰ڵܷ꣬пʼˣζĿǰΨһ׬ǮķҲ׵ʧҪôܳＯǿȱеǧ򣬶˵ɳϰ
ڣɽԽһߡ겻ʱеĵ绰ͷֱӽСҲǺ˵ˣȫ׵ҪˣѾܷˣʲôؼ˵һӵ绰һڵһĻֱ˹ȥԿĳĺ⡭
Ϲ㣬ôˣ绰ͷûΪһŮˣʶ绰ǳ½ģ
ŶʲôôεĻ˾䣬Ϲĳоֻ˭
ûû¡ؼңҽϲˡ绰еţȴһ˿ǣ
ô£ǲǳʲôˣ׷˽оһûǲģᣬ˳Ǹ绰Ůˣ绰϶ǳʲô£Ҳ˰ˣ
ûְְֺ֣ˣڼ˵绰˵о˵ͻȻЩ֪Լ޳
ʲôºú˵ԣʲôˣޣڣʱо鷳Ҫˣ
磬ץˡ˵ǣ˵ǷǮ
оԽ˵ԽᣬʵҲ֪æԼ׵Ĺ˾飬ȽϷ꣬ڳ飬ԭǲ绰ģǣ˭ܹϾǸˣ׸硭
ãȥʲô֣Ƕǰɣã֪ˡϾȥȹˡҵ˵绰εҡҡͷо磬ǵһ۶ûһֻܵĻӣߣҲ㸸׶ҪˣôΪоҲŲһЦЦæܵ·⳵
ʦǶ֡
һٶʮϼŵת
ǰжľ֣ͳǮ˳⳵ת˽ݣߴľƣ־Եľţܲпⴱ5¥ߵĽȷʵӵصһֱֺܷеְҵȻȻУһҲ;Ϊճеá
ƿȴ͵Ĳţ߽⾯֮УȽģһ͵Į֤̇׶֪ǰ֤֤ĵطұߣ̨ЦЦߵ̨ߣһͷ칫ŮʵС㣬һλıģ챻ץˣڿԱ𣿡
ǸŮĻ̧֮ͷģӦòǺܴ󣬴Լ30ͣһ㣬ֻ˵õģ΢£Ұ顣˵꣬ڵǰѯ
һ֮еĳ˵ıѾԱˣȥ¥ɡ
õģ¥ллˡ΢Цų˵ͷֱת볯¥ȥǾʱͻȻһӰײ˹һϰԵĳһ࣬ǸӰԣ˵ϣ
һ΢Ů涨һһŮˤ˵ϣɢһصļæסֱۣӵȻתʱŮײԱһ࣬Ҳǵ̫СĵĲȣųײ˵ϡԲС㣬˼òԵĵǸôҲΪԼŻˤģҲΪĲá
û¡ŮӲûнӹĺ֣֮Լֱ۽ץָ˦˿ԼڵϼļⲻȥˣҲεĹһļȻŮЩˡ
һݷļŮЯ֮»صǾУתͷ׼һʱȴһֵֻֻǣֻŵķǳ֣һֻֻĻ£ĿTMobileֻֻ̱꣬ǵ¹ƶ˾ģ
ʲôңԱߵŮֻڷղһײѾЩˣΪǸûзڼԼֻɵŭ
ޣ˼Ůŭ˹ϵֻݸǰŮ죬ǵŮʱ΢΢һ㣬ȷʵŮŵ̫Ưˣ
üд˿˿ŭ⣬˵ϣһ˫۾ЩƷľӨһĨЩˮĺ촽ǰŮӣо˵˿֣
ϵһֱо
ʲôߣŮԼɵ΢΢ŭһ䣬æԼֻӵվֱӳŲŹȥھ֮ʱС˾䣬ɫһ
ЦҡҡͷԼֻΪƯעһ£ôͳɫˣȴҪлŮ죬Ϊ뵽һð취ǵģһϼŵĺð취
TMobile˵һ䣬΢ЦսԼֱۣǵģTMobileһֱû뵽amʶѣλTMobileܲҲܾҲ˵
ͻȻͻ˲ǰĥµзܽˣôģȻûȷ֮ǰǱѵģ̳սʱضҪ־裡ڣҪģо׸⣡ӵվ첽ĳһĽȥĿ꣬¥ľ
ھǺɫƷ֮Уܿߵ⾯ֵ¥һտĵûзַţҲûзκεǽ¥һ͵İ칫ģֻǿռеļǽ֧¥㲻ݣģ˰칫⣬ʣ˾һȺȺеıߡ
ʣһλı˱鷳ˡ̨һоʵ
ͣоһҪͣ۾ͻȻٵڵϲʱ򣬺һߵıǳеĻŭĳںʲô͵ˣ˭ܱȻܳڳҲûã绰ˣͿǼˣ֮󣬹ȻּŵԲ֡
죬һĲмΪһ񾯲죬Ȼ˵ĻЩʱʲôôܹ鲻˵ڣҪ֪󾯲죬Ǿ
ҵˣڵ32ţҴȥɣȽ±ͽ𡣡оӵȡһļǩ֣Ȼ¥°Ϳ԰˴ˡ
Ϳ𣿺õġȻԸ⣬ǰļ˵ģͳԼǮȡԼÿˢ԰ɣ
ԣǰУãװˢоӹÿˢˢһһ֮󣬽ˢݵǰǩ֡
ʱͻȻסˣ10ͽôࣿû뵽һ˾ȻҪôǮԭΪǧˣû뵽ôǮͰˢ˾죡еջˣʱ˫üʵΪôСǮһ뵽ЩǮƽ޹ʵĸЩ죬òӦöѣ
ҪôģĹ涨Ծߣͽһ㶼510ңҪˣǷһѳ5ԪǱҪֲ߳ߡǩְɣܰ£㼱ˢǩ֡
εҡҡͷ˭ԼûйϵûȨأ棬ȷǼѰЦЦˣ˭оĸأʮʮɣôǷ5Ǯ
ǡӣ͵ˢֱǩ֣
Ϊһж˳֮ʱ飬ȴ벻﷢125-129
һٶʮϼŵתģ
飡Ҫǩֵʱһǹ˲¥ݿڴסˣԱߵľҲסˣˣȫѻȸǹѹ˵֣
ôֶǹĵһӦ¥һ㾯ǵķӦȫ̽Լǹæȡ˳ھǹֻֿܣһֱӷҪߣһֱзͽȻҳ־ȳѺӷ֣Ͳеֿܳˣ
¥ľǣһ£ʮˣרҵ˫ֳǹٵܵ¥ݿڴϵ¥ȫķסʮѱǹڣȫָǴʱһ˵¥£ÿж˰Ѻ֮Уо˶ûпǹְҵԭǱᰲڵģǣְҵľˡ
ѡ˺ˣͣĺˣ첽ı߲߱쿴ϵĺ룬һֱߵ˵32ߣһֻۣаķˣŮˣˣ˷ֱһ飬һŵģ˹ĵ˹ƱоĸˣΪһҹӣ̫ˣǼֵƵװԿݡǰλҹӿӲù·ͷԵı˺ҵǣǸ۾ȻҲ˸ˣͨšҲǣ˭ǷǮļһ᲻ϼء
ıоȥģǱıʱ¥ݿִǹ죬˶ƴĸϽſԼӣ
ۣۣ¥ݱȥֻѾкüŲ쵹Ѫ֮УǹͽԴŵĻЩֻǹľҵĶ࣬¥ʧҲֻʱ⣡
üëƫƫʱˣǸһ䣬ҲûˣѾ֪ô߳⾯ˣ
㣬˭˼ʱ򣬴ıſڵϵСĺ
оѣģλ˾䣬ǰӸ磬ûʲô飡ǰ鷳ǣͽǽˣû뵽ȴ˽ٷˣ
顭¥µĻԽԽͣЩ¥ݿڵľ콥ĵµԽԽ࣬Щ˳¥ǹûл
ͣҵģ¥µǹô£ѵģıְ׳⣬ǰһ٣
ģҵˣεİһۣ治֪ǸЦɵȻΪʲôҪ飡
ôһǹˣıʵɵǺµĲԸʵ˵ʱҲϣǿǹļһǰ˧ġ
У̫ãˣҡҡͷүǰ룡ûҪˣ
治ģıڱһ˿ϣε۾ĶǵڿǼҡͷ֮ͻȻۣһְְְ֣ۡҪɱְ֣ۡȾҡۣ
ǿǰоĸˣû뵽ԭıΪ²ʵô׳յ⣡ǰ޵ȥıһ͵ϣʲôޣ㻹ǸôС¾Ϳ޳ûֵĶ
ĿˣͷȻ
ıĿôһСŵ͸ĿźȾңҲһôᣬҲ
ߣԼ͵˻ӵſǰıҼˣûôĶôоĸ磿Ҳˣ٣̲סȻ໰ˣĽȻôһûֵĶͽûͺ³ҪǷͽӣ
¥ݿڱһҽŵ˵ϣ֪ڲ֣ЩȫҪȥˣȻϲ죬ǣٱЩҽķͽлǸеλģתͷıԹԵĶ棡Ҹ㶨һ㣡˵꣬㳯¥ݿڿٵĳȥ
һ¥ѾȫΧˮйͨˣ֪ǣԭЩͽһרе֮ͽGZеһ֮ʱƣͽѺ⵽HZУ׼ɻ׶ЩͽΪ˾ȳͽHZоǶľ֣ǵĿֵ꣬¥ذңǵȻ벻Щ˾ȻֶϮȵǷӦʱ򣬷ͽѾֵһ̣
ķͽţѾΧˣϿ
ķͽţѾΧˣϿִľȲϵĺţӭǵģȴǷͽгǹӵһʱ䣬ͽǽֲ£ʱ˽֣ľҾҪ֪֣Ų˵΢̷ǾһٶˣððȻȥǷͽеľô죿
Щô죿
Фӣڸô죿Щͽĵ׼̸ˣ¥ǹԿֻһ¥Ͷ¥ǵ¥ȳǵͬǸʱǾҪҪȫǳˣһĴűµľ쳯ԼߵĶӳС˵
ФӵĶӳʱŸ˼ţתͷŲ˵Сߣѻֶ׼𣿷ӻжø
ѻѾλĵβǷӣģȻֱ徯֣ЩһﻹǲҪˣӻһӾ͵ˡǸô죿ֳϾҪˣþֳû棬ҪȻɾ鷳ˡǱ¾ݺݵھһȭû뵽˶û뵽ĵطЩͽȻҳ壡ֱǲҪˣ
Ѿ鷳ˣһHZоضҪܴ֣ĿǰҪЩˣôȥɣ
Ƕӳӵеָ̣¥ĴСߣ㿴ֱ˴¥䣬ͨȥԮô
ֱ˰ɶӳֱӻûʮӿ϶ϲЩͽװ¥ֻʱ⣡Ҫ֪ʵ̫ͻȻˣƾҵǹеûļãƾеǹôܺЩAKǹĴͽ⣡Сߵľ˵Ĳûеʱڶ˵Ѿˣ
ģѵЩŵļһȳǵңߣӳҲǰû˵ҳ徯ֵķͽһΣȫҲͷһأ⵨Ӵ治һͰ
СߣӳڳĬһ֮ͻȻߵǱ¾˵оѻִоԱ׼
ǡФӣûɣ㣬ҪǸСߵľɴԼ۾˾䣬˵һʱФӵٴ
ʱֵõģФĳͷҲԸЩļһһ򾡣׼еĺڲֻˣ
һٶʮϼŵת壩
Ф죬ңҵһ㣡Фӳĳ֮ʱͻȻһ˵ĻФСͬʱȥֻϿǵľֳŭ
ֳФֳˣȥ֪ԾֳԸ񣬾ڶˣҲǲκһ˳ȥġ֪վھֳĽǶȣڶˣҲΪ־㣬÷ͽգΪľԮӳֶǾͻɾֳ²ָӲӾˣ˵˵ȥһھֳβ飬ֳɵģ
ֳ첽ߵФСߵǰĺݺݶФӳһۣΧľ캰ȫԭַλҪ򲻵ԣ׼йȫҴֳں֮󣬳ФӳصһФ죬ǳӲ˻ôȻôͷԣ֪һʱĳ嶯Ầ𣿡
Ҳ֪Ầˣֻ֪Դ˵ǶԵģҲĳЩˣΪԼĹλ˶ñ
㣡ֳǸ֪ФĻǶԼ˵ģ͵ָФ죬ָ˰ֲ֪ʲôãֳ
ʱСФֱۣʾҪ˵ȥˣСЦųֳ˵κֳԭФӰɣФҲΪвһʱͿǺǣѾͺˡææСһ˵ţһФ㳯źȥɲ뿴Լ̷Ӷӳֳ췭ظ
ߣκֳصŭһͷҲˣžȥֹһҲΪФţƢԸʮ꾯Ż쵽ӳλá
աաһŵӵ¥¿ϣӵɢҵĴ¥ݵߣСĽײ˵ڵѪľ⣬ڿ֧ŵģҲֻʣ¼ˡ
ܵǽߣһĿ¥ݿڣߣһڴڴڵĴҵǹսⱲҲǵһΡһۣǸղ̨ͽо죬ֱۣ˵ʲôΪʲô˳ǹ˾֣
Եķһߵ˱;ˣЦЦҲ㲻һ̷пЩһǳģ
̷ǲӦùڼ߿𣿡ˣô̷ˣ
ԭӦǵģ̷Ѻ׶BJеģҲHZжһѣHZĿ̫ԶˣԾѡѺǾĽǹеӵе˵ϣȡ˸µĵװϣģЩһ̫ͻȻˣѾûӵˣ
ŵɵļʬ壬Ǿ˵㿴¥жٷͽ
֪ܶ࣬ô˵ҲʮȻ֪ǰΪʲô⣬Ǻܿشˣ֪Ϊʲô˵˻ỰȫĽŸбʧˡ̸ʱɡ
ա¥µӵһܵĴǽ϶ʱ׷ƬƬĩһ󹥻֮󣬾̻ɫͬʱһͳ峯¥¾ǹ
ʱͻȻǰ͵һˣٵĴ¥·ͽӵһ˼ʬߣٵ˫ץЩʬеǹһĹһߵǽһ࣡ڿٵļǹĵˎ֮壬ǽ¥ͨڲһԾڷ˿У
۾Ѹٵ¥¼Ÿɫ·ķͽӰԾУĴѾٵĿ꣡
һģĸ˫ǿŰָ۾ĸĿ֮ʱͬʱȥ
飡飡飡飡ǹĿӵٵĴǹ֮ЩӵĿ꣬עԱ߾λûļڷڿеǹ
ۣۣۣۣӵӵ׼ȷĴ˵Ķͷ֮УѪӵֱһͽһͽĲ룡תۼ䣬ͽͬʱˤ¥ݿڴ岻ͣĳ鴤šҲǵûףԼôǹġ
壬ڿٵǹ֮ڵһֹ˸ղ˵ľߣһΣǾЩĿɿڴ˴ĴֵָܣУڲӴֱǹְ
С˼ˣǰڲӵʱ򣬱ѸļһﶼɹϵĻҳΪ˲⾯ģ㽫ʹΪڲӴġ
¥µķͽǼһֵܣȫǹĶ϶¥ϵľǴĸ֣ǹеӵͣһָɵͽ
·꣬ʤԺͻȻðһ仰ǵģǾ˼Ľ£ֻвˣЦ
һٶʮϼŵת
ʲôǹеĵУڿֻмӵԺתͷʵ
ңҽԣֵأԵľ쳯ʵҲΪղһǰ˧ˣڱտڶֵơ
˵꣬͸ǽ߳¥һۣȻתͷȻ˿ǽһߵһŴͻȻ˵⣡Եļ򣬡ֵܣ뵽˸취ȶţȥҵ㶫Ͼͻ
ŶޣõģԲ֪ҪȥʲôǵͷӦ鶼ѾزֻҪκΰ취һԣôȥ϶Ǹ취ΪͷϵӵѾˣ
ǽ߳ȥʱͻȻ¥һ죬ԭΪ¥϶ز˶ã׼¥¥ݿصģڿ¥ƺֵܵЩ¥֧Ԯ¥˾죬һĿǰס¥ûκˣ
ʱ嵽˾칫ǿ򣬿ʼ䵹ڣҪҵһӵ壡ȥûҵ壬ҲǣǾ֣ҪȥĶվӣܣûⶫǸ취Ҳֻǿ̸ˡ
Ѱ֮ʱͻȻ߶ǽһɫ͸ڣǲϣдţ˨֣
ҵˣ˷ܵĺһ첽ĳ嵽˨ֱӲԵĺɫͷֱ͵Ķ׼£
ॣӦ飡Ĳʱɢһأ
ӵеĸͷٵĽ˨е˳
ԭҪľⳤĿǽ߿İ취ϾҪʵˣ
¥ݿڣǹΪ¥Ԯļ˫ϵǹŵڵϣ˸ɱۣķ˼ҵǹսHZмֱǰѵһοھ֮еǹսǿҶǵһΰɡ
һ嵽ԵߣʱԵѾ˺üеĻҲǵǹһŵģһɫľ΢壡Ѻ̷ĵطװЩͨľġ
ֵܣʲôѵҪˮǣǳ֪Ҫʲô⣬΢΢һЦһжʱ˿¥֪𣿡
жҪȥģԱ˵Խ˵ԽͿʲôжЦ¥ȫͽǰţҪôжѵֱðӵ嵽¥£Ҳ̫ʵɣ
ûлشԵ⣬ЦЦһ¥Ų˵ǹ𣿸Ҽ
ޣУʶǰӣȡ˼֧ǹеݸӹ˵УֱӽԼǹӵе˵ϣµġתͷ˵ȺͽˣҪҺȾƣ
΢΢ľɵһ㣬ӦʱӰѾ嵽˴ıԵһͷһֹϣ˲˵ĵôһˣԭӴ䵽¥Ĵϣ¥ķͽ䲻⣡ԶӰľȾ¸ңȾרҵ뵽˾Ƕû뵽İ취Ȼ֪İ취ɲУ¥µ״˭ҲȴǸðգˣĳ˸ԱԼĵĳ羴תԼͷߵľ˵¶¥ͻϮ׼ʼ˵꣬ðŷͽӵǽһߣԼϢˣҪΪ׼һУֻƴ֮ʱǱ£
򿪴ѾӴһԾ˾ֵĽǽϣХĺߴķ˿ŷһƮʱԼ棬˾Ǿ棬ѾΧˮйͨˣ
쿴Фӣ¥ˣСǵһִ¥ģæԼƵФ죬ФӳСߵĻ۾Ҳ¥ĺɫӰ
Ǽһ˭Ǿ죡ѵǷͽܣǷͽôܻ¥¥Ф뵽æΧľǺҪǹ˭ҪǹԼˣҪǹҲҿФ췴Ӧ죬Щ컹ΪǷͽǹڶ׼ǺɫӰФһǷ׷׷Լǹڣεˣ
ڵΨһϣȻǵУܶſ˲ãÿ˵һ˿ϣĵصԿ¥ûбͽռˣˣп¥ͽ䲻⣡
Фӣ˵𣿾һˡС˵ľֵþģҹһǰ¥Ǹģ
ӺǾ죿
ǣФѾ¥¥мǽߵ˵붯Ų죬ûоĶٶ붯ȴ˿ؾӵЩһˣпܵ
Ҳǣͨˣܻĵʶֻͣеˣܻ֣ô˵һϣܽ¥ķͽ¥ıˣпһ¥ǶԳֵķͽĻˣ
ФС˵ʹҡҡͷܵġ
һˣôܸɵĵ¥ôͽĿǰƿԿͽۼڶ¥׼ȥ¥ͬ¥ļǹǾԱ赲˶¥¥ݿڣһˣôܸɵĵôķͽҪ֪ЩͽҲսģҪķͽѲҲͷ۵ĵˡ
һٶʮϼŵתߣ
ʱԼЩʲôʱľ߶ȵļţȻӵӵ黨ҲȲ㣡ԣûдս׵ڣҪСССģڣģֻԼķӦ߶ȼеľˣ
ſԽԽ̣֪Ϳ쵽¥Ĵˣǵģй¥µʱ֪¥ûһѶȵģΪĳڵ¥ʱһڡ
ӿٶţһ֮˳˶¥ıϣһֻһִӺһֻǹ΢΢˲壬ͷյ˴ߣ͸ȥ
ȴһ칫ҵĴ칫ҵϣѾɱ˵ľ죬˫նޱģ΢΢ҡҡͷȷ޹ģ֮ǰ֪ܶʲô£
칫ûзͽôȻͲҪֱƴˣȻһ죬Ѿ˵ľûаѴٶɵȲ˫͵ǽһȣ뿪ǽ˵˿Уʱַ·˵һ㣬Ծȥ嵽֮ʱڸϵ͵Ľ˻壬׼ȷĳѾ򿪵Ĵֱӷ˽ȥʱ򲢲֪ʱж˫۾עڵоУǾϣϣ֣ôоĿеӢۣȻӢ۵ĳƺŶ˵ϣΪòǱβġ
壬ڷɽ칫ҵʱ򣬿ٵڿз˸ͷٵʬİ칫ϣһ΢ǽ¥Ǳļǹֱ΢ٵǾ壬ȻǹûбͽߣǹӵȫԼ䣬һ֪ʱռǹеǾԽԽã
һ̯Ѫ죬ĬĬ˵ģһΪǱģϣô˵һж񱨵ģǰĵȥɣ˵꣬תȥǣ۾ͻȻ˰칫͸ƹⷴһЩϣģһССĶӣεĶӣܿȥľϵģ룬ٵǶУһѶӱŽԼ¿ڴ֮У
ڳ¥һ֮ת㵽ǽıϣѾʮӹȥˣôûײüͷ壬ѵ˵ʧˣʧˣһɧûУпȥûбͽ֣ԣһ뵽Χ˺עʡӵһǹǾͳȥ֪ʲôʱƺЩָߣ֪ʲôʱǸֻһ˧ˡ
ŵ˰칫ҵţҵǹʱĴĶ֮Уͷ΢΢ĳһ࣬ܺãֻͽװӵ˹ƶۼ¥ݿˣ칫ҵ棬һŵ̺խ¥¥ͬ¥Ǿ칫ĵطһİ칫ң¥һ¥һտĿյأֻЩ档Ĳ֣ʵ͵Ϯǹ䣬ӿڴУĬĬóö
۾ĶǽϢķͽУöֵĴĴָʳָ֮䣡
٣Լ֮²Ϊݣƣ֮ǿ־ǿ֮ǣСΪԶСΪ֮ʳָָϣһӡ֣ĿУĬ־ķĺɫʼζźɫζһ˿˿ɫԪٵĳÿһѪ֮УһɲǼԼ·ҪģЧ˫ʱ򣬱в
ڻԪ֮˲սȫõ۾ĶסͽĲ䣡ƺͽѪܣĿ
һͽһת֮ʱеöԼٵٶȿȥݣݣ΢ĺХĶöڿлһεӰ׼ȷĶͽĲ֮У
ۣۣͽ֪ʲô£ֻоһʹȻ뿪˼䣡ģǲǱѪѪһϸСȪһȻСȴҲڸŵ̺ĸƬƬɫ
һԾֱӴڵİ칫ҵţڶǽһ֮壬һķ䵽ͽʬԱߣٵļһͽеAKǹʱͬһ㣬Щֵַķͽ֣˭Щһģƫƫײ⣬Ҳעİɡ
һٶʮϼŵתˣ
Фӿ˿ԼеֱѾϰ˵ˣͷͽֵʱѾСʱǵڣﻹûһףľΣǻͽܱܲ׵Ǹ¥ڶ¥λ汻Ѻ
ЩФĿǰġݺݵԼľһȭǸľֳѾ棬Ҳվɵˣ
εΡΡФ쳯ǻ֪ʲôľִ¥֮ʱӶ·ͻȻһųӣФ۾˿ЩĳƣͻȻĽסˡǳϣƵĺɫ֣ЩȫҪԱģ
ФӣǲʡĳôѵʡԱӲˣΣ򰡡ФԵСֵ˵ִˣʡԱˡֳ˵Ӳùˡ
ߣ鲻ùʲôϵֻҪԼڵĹˣ飬þֳԼæȥɣФЦЦڵҪλֳ˽ôճֵһˣ
ʱֵľֳȻҲѾ˳ӣæܵ˱ԵߵıϣҪ˭
һŰµϳĺűһ򿪣һһλλ˾ŵĴֳڳϵ³֮㳹׵ˡʡʡίǣͳս첿һϳЩ˵ݣһ˵һ߸оԼԽԽҵٵĴ˾ߣɿĳ嵽Щǵԣ΢΢ЦʡʡίǣǣôˣѾȶˣǾͲҪһ˵ġ
κֳǰɣκֳ˵һʱZJʡʡ콨½ŵֱӳ˵˵ѾȶˣôǹǸʲôԵģԼϱӪȻᱻͽռˣųʲôӣ
ǡǡֳһʡĲһߵͷһᴦãһᴦá
ʡίߵľֳһۣЩĳʵκֳǾǲиҶľŮԱ
Ҷľκֳû뵽ʡίǾȻһͨľԱ֣εЦЦȥ飬ܿͻд𰸡
ȥȥȥҶľʲôˣһζ֪ΪʲôʡίǺܽǸŮԱָκֳıκ⣡ɵƯZJʡˣܴ谡ܴ裡ͽ־ˣϺǰ˱ӲһΣʣԺ㣡ڣȥҲ飬ҶľûӳûУҵȫҪ꣡
ǡǣȥ飬ȥ顭κֳŶͷ亹Ȼ֪ҶľǺηϺĻпǸҶľԱпд󱳾ת嵽˾ȺУʼ׷Ҷľ
ϣҶľĸ֪𣿡žǹ˷콨µüͷԽԽϰ治˵˵㣬Ϊʲô飿㿴ںˣ飬ô˵йģ˭ĵȻ£
죬⻰˵ģΪ밡ҲǱıôҶľ׾ңҰ˵ҪԼеҲû취ΪHZľﵱԱȫĲˣ˭֪ϺʡίǿŸίı
ˣ˵ˣǸʲôСţȥκֳôԼЩ˶ֳ֪ôģ
콨½Ե飬ＱĲˣƫƫû취棬˵ȴϢҲûκεķˡ
һᣬСŴκֳһˣͬһ콨ߵģˣһ˴žһű£˿첽ߵʡӵǰֱ콨Ϻ˸
ʡãʡίǺãž˷¾֣콨ϺһһһκֳԱ߽ܵǾֵ̾ӶӳФ죬λǸӳθߣǾֵĹǸɣԾڵҲ˽⣬Ƿ
ФЦݵκ⣬ֱǲһжΣļϸתƵøıļһȻＫȲˬκʡʡίǣεĵ˵ͷõģʡʡίǣڵģͽռǾֵһ¥Ͷ¥ڶ¥¥¥ݿڴҾԱмҵĽھֳ׼ľԱڣĿǰսҲǺ˽⡭Ф˵⽫ֳ׼ĸ˵˵㣬콨Ϻ֪ôྯûгκФ£˵֮ǰһӴ¥ͨ˶¥֮УпԶ¥ķͽǽͻϮĿǰ֪˵Ŀǰֻܵȴ
Фӳ㣬һҶľŮԱûУ
ϺФ˵꣬ȵĳʵľԱУûнҶľģ
ҶľФɻ˼һᣬ·ʲôƵģȻ˵ҶľˣһԱǰɣŵĻƯ
ԣԣˣģ콨һФʶҶľϼ
ûУû濴Աһ㶼ھ֣гִڵģƺпھ棬Աһ㶼һ¥һ¥ѾͽռˡФ쵱Ȼ֪Ҷľʲôֻһ˼һ߻شţȫû뵽ҶľһͨԱʡʡίǽţ
ǣЩǱ벻ģФʵʵ˵˵֮ʡʡίǣκֳȫ˵
ôФʱ򿴵ɫŸоһ󲻶Ծתһ룬Ҷľûбôܻʡίôţ뵽ƺˣҶľԱļͥһ򵥣
κֳҶľһ飬㣬ңӲ˸ϵ㣬ڣͿôˣãǶ군ϺĻ֪ҶľķתͷֳФ˵Фӣʲô취ܰ˴ȳҲº˵ǸҶľ׳Ů飬ε飬Ҫ٣ʱ򣬿HZжҪظ췭ˣ
롭׳Ф亹Ҳ֪HZеľȻĴŮֻоƺһУǹһ㣬ʲôЦͽռ¥ȻڣڣǺκֳͬʱ
˵ģѾǾķͽܱܲܲ˳ĶؾֵĿȨ⣡Ҫ⣬ƺȫΧƵһ֮ϣǾǣʡʡίǿеҶľڵôףǵ130-134
һʮϼŵתţ
һһŭһһķͽûκʹ뷴Ӧĵë̺ĶҲ֮ϡѾ·̣Χ¥ķͽ˴󲿷ڹ¥ݿڵķͽ֮⣬еʣ°ָҪڵķͽѾȫˣһоͬһô٣Լû֮ʱѾ¥ݿڱϵǶǽ⡭
ǹĴĶ֮УдӷͽĳǹУ˿ղſˣ¥ݿھۼķͽеĴ󲿷֣мʮ֮࣡񣬾Ȼô಻Ҫļһôһģ
ҡҡԼͷղΪԼأ˳ĻɱЩ˫ķͽǴʱԼǰģôӰԼҪôȥôܺõıԼһʱͻȻ֪ôˣԼʹսףǵȻûκЩ˸Ͳڻ£ĿǰֻԼȥǹܵ꣡Ϻɫף¥ϵľһ˻ô죡
ôˣӦô壿˼ַܵΣԼλãλ¥ݿڵҲ࣬Ϊǽţ¥ݱߵķͽȫӰôˣôǹԼɸйˣ۽űŵѾ˵ķͽʬ壬ε̾˿
һҪʲôԼǰ赲ӵСȱߵĻƿûκοõĶˡ
û
ʲôԵסӵ˼ţͿһʲôܵӵ壡ģܲԼȥӵɣ̲סŭȻɲɵȥԼȥӲӵҲµˡ
壿ˣͻȻ۾һĿ⣬תԼűߵͽ壡ǵģͽʬȥͬӵ˵ɾ͸ɣֱסǷͽ죬ֱӴӵ
ԲסֵܣֻҿӵˡԼǰͽʬǸЦЦͽһɫļп岢Ǻǿ׳߱ȽϸߣպڵסҪλ˳ǹͽʬ壬һ֮󣬵ͳŭһˣ
ĺһ䣬ͽһǽֶڷͽʬ嵲סֻۣƾһֻ۾ǰˣҲЩѶȣ˭Ĵˣߣ
ֻǽдֵĳǹǹǳǹǹڣĻ࣬һܴܵӵХĳǰͽŭȥ
աһǹصⲢĿռ֮УƶĽŲһŵӵ׼ȷĴЩķͽǵϣĵˣȻӼƵĺ󷽳֣ҽһʱ˷ͽӪ֮УǷ׷׻ҵĵתǹڣ
ۣۣУڿ죬мӵ׼ȷĴǰǷͽʬϣһһѪ
գͽʬ嵲ǰһҪԺüӵ桰ơ޼ɵĿʼǹеÿһӵǹһͽͻе鷢ٲȻѾǹֵķ緶ҲЩ˵ֻǼ򵥵Ĳѣ뷴ӦЩͽУֻһȺȴɱĸ
ҵķͽǿʼǵصţǰķͽʬ壬Ѿɸһ㣬ѾͲ**Σһ߳ǽ󳷣һ߿ٵţÿһˣǶԼһв
ڴʱ¥ϵľҲǹת䣬͵Ĵǽ߳£ĳšǺɹˣҳ尡
尡Ƿ׷׾Լе¥һһ߿£ûдͻֻǹУһһ쵹˳·ϣǣǲûͣЪûֹͣΪ֪¥£һλսʿڵȴǵĵһˣƾһ֧֮ţΪЩŲӮóʱ䣡ǣ棡Ϊ˾Ҳ棡ҪЩͽǿҽֵ³ÿ춼ڷŭţеǹеڷ֮ӵ̣ʱ¥֮СĵͽһһеأһҪֵ¥ϳľǣһҪֿǹǣ˿ս
ʮ˵Ӵ˰ھ˫л֮УʼԽԽ٣ѪǵȴԽԽ࣡ڲ㼸ƽ׵Ƭ¥ݿڣ˵Ų¼ʮ˵ʬ壡ѪСһ㣬ŵ̺ĵϡ
Ժ;Ƿĳǰţǵǹڲͣ࣬ʱľѾһߵľˣͽھѾʣ޼ǻƴֿǰٷеǹ뾯Ƿĳ棬ƾ⼸ˣôֿܵˣܿģ糱ˮĳ嵽˶¥¥ݿڣռ˷ͽԭȾۼλӣʱҲٵĳ嵽ǵԣӵѾһķͽʬ塭
ֵܣУҾ㣡Գ˴ĴָһΣĵĶ˼㣡ƾһ˵ȻܷŵôսķͽǴʱκһˣʵӮЩǵ𾴣
û£С˼¥ƷͽѾˣпǵͷͷ棡ǴҪСģҪԼװˣһ߿ٵĻӵĵУһ߳ľ˵
ߣҲŲЩͽʲôˣ󲿶Ӷˣ˻ʲôΪҳȥǸˣ
վߵһ첻мĳһۣЩ˵ţϾǾ飬һָֻţܲȻҪж֤ģҲһ΢ǹ˨͵ĳ¥³ȥ
ιȥʲô캰ͼֹ¥³ȥͲȰ棬ִĳ¥³ȥʱҲŲеǹһȥǱղŵʤͷԣΪҵĳܽˣεҡҡͷЩͽ˭һսķͽЩȥʲô
飡飡աڼ¥֮ûãҵǹ֪Ǽ죬Ǽ̫ˡΣͲЩˣΪʲôΪԼǵҪȥΪʲôΪǰôʤͻäĿԴ
졭ҲֻʺϹΰʺս
ҲҪäĿȥˣҶģûôûãһҪļһҲû뵽оȻǿʤļһһۣǸ΢Ц
¥һۣһ¥¥ݿѾûзͽֿˣһ¥ķͽѾٵ¥ݿڶѶˣӸղǼ¥ʱǹжϣ¥µķͽɢĺܿ¥һܼľۼһķͽһʱ䣬Ҳ֪Ӧʲô취Գ¥Ʒͽ˺ˡ
һʮһϼŵתʮ
¥ϵǸţҳ¥ҾһǹһİЩȫɱˣҪЩʣɶǵͬ飡
˼γ¥֮ʱ¥ͻȻһж¥ľ׷ŭʵƣȻ޳ܣ
ô죿ǳҲǣҲǣѵҪȥԳʵֵܣûʲôð취ܳ¥ȥȥҲǸ취
һۣû˵Ҳڿţһ¥¥¥£кܶԱ͵ķԱͽʣ
óȻ¥ȥĻЩʹƿֻ·һˡ
Լû˵㲻˵ȥԴӿͳֻʼ㱨ˣղսңûʱл㱨òע⣬쵼˼ҲǺõģ꣬㲦ͨ̾ӳҲ˾ĵ绰
ιФӳԣھǰɣ㱨Զֻ˵ȴ֪ľǣ绰Ѿȴʱˣ
ǣǣФ죡ԣС󰡣ôˣΪʲôôòŸҴ绰ھФһԴĵ绰ѯ
Ѿȶˣһǰѵĸ¥Ѿȫˣھʣһ¥ķͽǻڵֿǵͬ־ЩͽҪЮǣڳȥҲǣȥҲǡԼҪĽĿǰľФµ˵£ФӣӦô죿
Ф룬˵ǲҪų¥Ⱥͷͽ濴ǷʣˣڽʱûмһҶľŮԱФɲˣŮŲ飬鷳ɾʹˣ
Ҷľ˵ʶְ϶һ¥ģûмԲ֪ФӳΪʲôҪ˾䣬ФӣҶľŮ𣿡
ŮѣФһʱЩЦԼŮѣФ컹ҪˣʲôЦŮͷԣԶӳ㣬򲻵ԣǧܳ¥ȥǵһλ֪𣿡
ǣ֪ˣӳѵǾͷͽȥ
ĿǰҲֻˡԣסһῴҶľԼȥӵҲҪҰݺ⣬ֻ˵ˣФ첻˵ֻ̫࣬ܰϣԵˣԸҶľŮԱúõĻš
ã֪ˣҹˣԹҶ˵绰ɻҡҡͷҶľǾƯõŮݺ⣿ôһ¡
ԣԣոں˭绰ƺ뵽ʲôȥֻܾвһˣ
ңںФӳͨ绰ôˣֵһֱӴĵ绰ͨ¼ļֱֲͨФӳĵ绰
ιʲôԻû˵꣬Ѿ˵ˣιФӳһߵˣ㣬ľ죬ûػ
ФΪʲôִ绰һȴԵһİ˵Ļشػ治о죬зӺ侯Ŷˣŵװػ֧ԮҲС
ã㣬ڼӺըһｫ¥µĲը𣿡ʵҪȷһȷ⽫ΪҪжṩҪ֧Ԯ
ţФ۾ֵȴĸֻţ˵ͷû⣬ؾǹȫԣǣҪըŸʲôɱ
ģҺ֪ԼڸʲôӺ侯ѲŸըˣظһ飬ӺѲŸըˣУһıڲȻ֪ĳɹʽж٣Լģ
ӣʲô˼ιιФѾä˵ĻͲ亹Ӻ𣡸ò˵Ļ˰ѲŸըˣӣ˺ҪʲôƻʧˣФԴڶšǰǲĻһʧˣͽɱЩʣҶľ
ǲĻȥҲ϶Ǹ취ǸˣȻԿǵļһܿ϶Ǵ¥¥ˣҲһ
ģФһ̣͵Ľͷ˵ϣУ¶һɼᶨ񣡡ģӻȥˣڲҲǸɵţ˲һƷһСߣ
Сߣ侯ӳһˡ
ֽǹԼ䣬еĳǹֱ˵ϣǰʵذףƬжҪ٣
һļƱ֪϶а취Ը¥µļһˣæߵľǺ˭еذ׵Ķøң
ֵԣ׷׼Լװ¥ľһ㶼ţЩһ㶼ǸҡҡͷʾԼûЩʱ¥ľһ˴ȡ˰ذ׵ݸԣЦЦʿղصģɱŪˣ
ллˣԽӹذףذ׵ݸذһۣǰѺܲذףСҪһͣлĳǾ飬ذײƤأһйȫ׼ˣ
˵һ¥һը𣬾ȫ¥סըû֮ǰ˭¥⣬ϵ¥ͬ꣬¥ݿ˵ͽǣǣ
һʮϼŵתʮһ
ֱ˫ֿտյĳ¥ȥһţһߺţǹǹ̸еģǹظĻܿ죬Ų¥ߵһ¥ĵ֮ϣ
ֵһ¥ʱ𲻴ֻ󲿷˱ֳŰ֤Χ̨ΧţЩдžģд廨ɫƽ񣬹ЩƽǵǼǻڵȵµģʵһöѡ
һ¥յûбĵƷİ׹ȥѷŹߵǹ׼壡Ȼϣһ¥ķͽûж٣ЩſŽķͽһһҲˣղŶ¥еļʮˣƾͽĴ󲿶ˡ
ǹǹ̸еġ۾Ĵţվ룬һʵ˵Ȼˣпܱͽ죡
˭ʲôʸ̸У㣬ѵ⾯ֵľֳģͲ񣡡ŵĺܱ뺷һ̴üëһֱյҲ࣬ʮķͻȻеǹʵԣڹһǹŷͽĻӿкеǸȻŵһˡ
߸ߵľ˫֣΢Цãã嶯ȽԼҲֵľֳ̾ӵģ㿴ѾбҪ̸̸
̸̸ʲô̸ƴƣǴһ꣡ұߵһȺȺʣͻȻЦô·һ㶼ù¶
ˣĳһ̽ǷͷЦסƺʼ򣬡ģʹشˣлĻᣬѵ㶼Ҫ
ߣЩһ˽⣡һףһף㣡ЩֵܣȻҳûųȥˣͷмһţ
ðɣðɣҳϣ㲻Ӣۣ˵ֱԱ˸дЩε˵ôˣ㿴ôʣǣȻǿϷǣұ֤ǵİȫңһὫ¥ǵ˸ˣ
ĻǷͷ۾һЩŵʵֻһССľ죬ôȨںӰɣ
Ҹոպϼͨ绰ˣϼ˵ֻҪϷЩʣ뿪˵ʱ۾΢΢Լϵֱָʾڹķӣĺţᱻ飡
ģϼĿԸߣɵı飬÷ͷЩĻǵȻ˭Ը⿴ǰ·ȥأĿϷߣǷͷֺγԸ⣿ǵļƻѾʧˣǾѾ漣ˣ
ǵȻ¶˺ܿ϶ı飬룬ôϣĸٵĸƹˤǾͲͷϵĹñˣڣǱƣԷǱʵİȫǵһλģ
ǷͷĻ΢΢˼϶ڿǣĻежٵĿŶȣʱҲϸĿʼ۲ͽվλڶʱһٸɵͽ
ôҪ󣡡ͷƺ뵽ʲôǶоŵǹֽ˽һֱǳHZУңҪ㣡Ҫ㵱ҵʣͷҪʣ
ãǵȻû⣡ǣ˵Ҫ飬İЩɱĻǶ˫ãһ˵ţһĬ֣ӣ
ģ˵㻰ǣҪȰ¥Ҽֵܸˣһ¥ͷ¶һ˿ЦݣܴӳȥȻǼ£
΢΢üͷû뵽ͷôƻھҪ¥ķͽǷǼͽļƻˣһҪһ˲ɵѾղڼӼĻ
ôϣƭңߣЩ죬ĽƻǷͽŭĺһ˭û뵽ǹ֣ȻֱӰ˰
Ҫ飡շֺ֮ʱǷͷǹѾӵ˽ľֱоԴ֮Уһʱ䣬ԽѪǵѽۡǹ˲䣬Ⱥжʱź֮Щʣͬһģڴš
ͨоʬ壬ֱӱͷ˵ϣʹı۾û뵽ǰͷȻ˵Ʊ䣬˵ɱ˱ɱˣʵˣЩҪļһԣǵϣʲô
һʮϼŵתʮ
㲻¥ĵַҾһǹһǹɱеˣͷЦŲ˲ϽϵѪߵҲ࣬һۣ˲һץһʣ
ʱ򣬸պ۾ֻһɫľϣһüͷԭʱͷȺǸˣȻսʱײƯŮŲ죡ʱľţĺ£Ѿ˫۾ģȻܵ˺ܴľš
ߺߣû뵽ǾҲôƯӣೣƤǰۣɱ㣬һʹͷǹǺڶǹڣͣŮ۵ϻţǹڵƶŮ۾ҲƶУ޵ĶĿ־壡
嶯ֵܣ嶯ͷֵͷһ˵ţһ˫ֳǰ֣۾Ѿ˼ͽһ¥׼ȷ꣬ҪģվǰķͽͷͷԲԶһͽǷֱڰ̨֤ʵһͽ뿴ؾ̨ʵұһͽڲǰķͽĬĬĳԼһӣ
ֻһӵʱ䣬žҪˣһֻԼ·ڴһæٳŮķͷ͵嶯ֻ֪ͨˣ¥ֵܸˣ
ӿ㣡ҪŮҪ·ˣͽݺݵĵһۣǹڣƯŮĺɫ㷢֮УŮ΢΢Ĳţһ߲һߺл֮еᣬϵĴ۽ǻ£ģжϧͷǸϧļһϧҲʱԼסˣĻĴ
ãã΢ȵȣ΢ȵȡæҲ˼ֻּͨ˶ߣ绰ģһֻ֣Ѿ΢΢ĳ󻺻ȥΪĺУİǹ
ιСŰȥȥڿȥ¥ǼѺˣʲôܷţŵһǷͷĳ绰ϻʲôͷţǴ¥ԣһ¥ŶУ˳ϵ棬˽һֱɻ¥Ҫ죡˭ҵֳǵģ죡صĺ˿Ҷ˵绰ŷͷ΢ЦЦ¥ϵϾȥ¥ֵܸˣȰǹǹ߻ˣǰɣһ΢Цţһֻ֣Ѿʧͷ֮У֣Ҳ΢΢Ĺֻ˿֮УȻ⻺ĳ
أأأأ洫˵ĶУͬʱеķͽǵ߶תͷ˲Ǳߣ
ʱ򣡡źһ˲ٵһԼ½ǣڿϣǰλεذ׶ʱ¶ɱ˵ķâͬʱ֣ٵ쵽󣬽һǹУ
䣡ѵ˵۾УֵĲţըˡըľ죬ըĲŵƬʱӭһ¥˳һʱ䣬˶ⳡˡΨһûб𺳵ģֻΪһֲ߻ļıһһļı
˵ǲŵƬҵֱӲڲűŽķͽ壡ͽڲűը֮ʱڣ㱻ЩƬֱӲ˱
ݣеذף˿˿ɫԪٵĳǰȥ壬Ҳʱٵıܼ͵Ծ˿УһܵĶһӵʱ䣡
Ƿͷʱ㷴Ӧ˹ŭĸתͷԼǶλƯŮԴǹǣӭģȴһɢذף
ۣڷͷǴžȣãŲʵУǰ׳ذף׼ȷֱӲ˷ͷüͷ֮Уһҽжûļģĵ˵ϡ
Ѫ΢΢鴤ĴĶͷû뵽ԼȻϢ
磡ǷͷԵŮշӦ֮ʱԾڿееǹʱŮѾܽˣǾҵǹŮ캦µĶʱ۾
ŮĴУڷͷԲԶķͽԼеǹڷڰеȥȴͻȻԼôҲеĳǹİΪϣһӵף
飡壬ڳѾԵļŵŮȥڼƻ֮ʱѾãڿٶȣͬһʱ޷ɵһһͽģԣΪ˲ǰŮװֻҧԼ峯˶ȥҪԼţŮ쵲ұ߷ͽӵ
飡˵Ůǰ֮ʱеǹӵҲһΣӵĿ꣬Ǵұ׼ǹķͽȥͬһʱ䣬ұ߷ͽеĳǹҲ³ˣҫ۶ݵģɫ桭
աǹջǹӵ׼ȷĴұ߷ͽУźӰ죬ͽͷ˲䱻ĳ컨建̧𣬶еĻ࣬Ҳбϵĳϣϡ
ۣۣ֮øϵʹѾ֪еˡ
һʮϼŵתʮ
ұ߷ͽ建ɵ˵ϣгǹӵҲߵǽһſϸСӵۣȻϵģӵ
ȡȡ˵ϣƯŮǰһ֮ѪȪһĴĿ
ʱ¥ϵľѾٵĳ嵽¥£ǻԵһģսѾˡһսһ˶ˣڼͽû⣬ܲ˵Ǹ漣һԶҲܴƵ漣
ԵŮǰӢ˿ѪĵԼĽ£۾֮У޾ıˡ
ŮҡԼԴ֪ΪЩӵԭӵӦǴϵġ
ĹͷķԼ˫ȼ䣬еˮĻ׵ļķ˿֮С
ΪʲôΪʲôôɵ˫ֱԴ۾ĶһƬɫزȲ
΢΢۾ȫɢľʹŮĵ¶΢΢Цݣȡ⣬Σײײ㣬˼˵ģЦݱ˫̫ۡˣҪϢҪ޾ĺڰӵǱ־ԪҲ޷޲ص壡οʱѾȫûñ־ǻɫԪˡһУֻ
ʧȥʶ֮ԺΨһĻ
㲻㲻Ů۾֮ʱͻȻĺƴҡգͼѣ㲻ˣңҪôȥۡңأһûļл㣬ΪʲôҪѡѣءŮ챧ѾԵ壬ĵĽкšĽкšǱǰ΢ЦģӡԺ֮УӡУ̹ģ
侯죬ʿ¥ϳľǣˣĶŮߣĬĬĵͷľӮڳ˵뾴壡еʣ¶ľ֮飡ǵŮߵȵģ˵ľˣĿеӢۣģӢۡ
Фͬʡ콨£ʡίϺһﲿǼʿǵȺ˾ֵ棬Ҳⳡ𺳵ľǰ˵Ŀ⣬ĶһطƬһ¥شУһӣһڵϵƯŮ
СʡίھпǹڵϿƯŮ֮ʱϲĳԭƯŮ죬еģǸ׳ŮǸҪҶľ
ʡίϺ˵ĳҶľǱ߿첽ȥ֮ʱʡ콨µȴȲѣϸٴο֪Ѫ˵ʱڿ϶ݣôôϺĽŲٵһ嵽Ҷľԣæϥϡҡ壡
׳ҡˡǹѾѾˡ˵ӢۣһˣЩͽȫеġǿԼеˮǿĳҡʡ˵֪ûһˣǹ֮󣬻ܻġ
콨µüͷôҲû뵽棬Ȼ֣ңǹҡͷƺŵļҡ壡һϻкܶصҪȥоû㣬Ǹô죡
ȣۡ콨ᵽо֮ʱͻȻһһѪ֮ģ΢Ϣ
ܣܣ죡ȻԱҾ֪Сˣˣ죡ҽ콨¿ĵĴžֵſںţ漣ԭûϢȻֻ˹
ԭҶľѪ૵ĬĬ˵ʲôˣ֪ʱҶľʲôһãȻŮһ㣬ԡ
СһŻ˰ɣؼңΣգǻؼҾͰȫˣޣϺҶľãȻ֮ɫ̫ܵĴ̼뽫ӵϷطôҶľʼղ
ҲߣҪҪҵȵģҪչҪҶľԽ˵Խӵļᶨ˫֣ӣУ޾ᡭ
⡭Ϻʱһ취ûˣŵϵҶľ˼ᶨô죿ô죿ģǷϾֻҪҶľû£ҲͲõʲôˣϺһﻰмˣǵģ˶ѾˣˣһҶľԭӵ
ʱ򣬴Ⱥ˼ҽԱǿٵĽ򵥵Ĵæ뼸һ̧˵ܣٵĳžѾըķųȥ֮˶Ծÿ˵·ǵ۾ʼնڵɻԲѵϣֵǵ𾴣ֵǵľӢۣû˵һɣ
Ҷľ壬ǱҽԱ̧ŵһſȥȴϺһץס赲ĽŲ
СȲȥҽԺȣҪԣǻؼϢ£ȶˣȥ𣿡ϺǰҶľʲô֢ϾһСǳ谮гĴС㣬ôصĴ̼˭ܵʲô⣿ҪģȶԼģһȥҽԺп뵽ǰ淢һЩֲ龰ܴ̼
Ҷľ͵һϺͻȻ˽ϺĻУۣ壬塭ú¡ú¡
û£û£޳ûˣءϺοҶľĺ󱳣˿֪Ҷľʱܿ޳Ѿûʲôˣ̼ܵˣй֮󣬾ͻָ
콨һڰοҶľϺʹ˸ɫ˼˵ȥҽԺˣϺĵ˵ͷȻͬҶľһĳŴȥ
ԣ㻹ðɣФʡʡί뿪֮Եĺ󱳣ĵʵ
ҺܺãӳԵ˵ͷʾԼû¡ΧǣȫʼŴȥû˵ˣľǰľֽб¼Щ˵ˣļȻǰҽԺоΣ¼ȻˣƺĹеоæµģ
ӣѾʼжΣ׼Ͼ뿪ֳ侯뾯ǣȫ˾֣ʼ
ФһɵĽţ˿ߵʵǸӴ¥ˣǸ˰ɣ
ǵģФӡŴŵķޱȵĸп
ԣⱲӴû˭ǽ죬ĵľǸˣû£֣ᱻͽƣ᲻롭
ǹְǸ֣Фӿȡ̣ȼһڣǵϵķͽʬԿˣֱ̫ˡһǹһǹ㣬ȫͷˣʵ̫ˡıһ򵥣
ߵФһۣҡҡͷЦǵˣҪˡ
ˣϣԶΪǵĵˡ
쳯ЦЦӵе̣Եļ߰ɣʣµ飬еҪæˣ
ǣӳԳФ쾴˸һ۴ſڵķ֮ͬФ죬һ̤ǰ¥Ľݡ
Ըܻµ135-139
һʮ´Ѳк󸣣
峿⣬ҫ˴֮ڣĽ⣬һƬɫֵȾ˿˿Ƶɫʣƺһ羰
һλHZжĺҽԺҽԺڣӵִҽѧ¥ŵסԺʱסԺ¥ķУһʹ˳
ʹһڴϵˣƨϣһִֵܣȻܵҽĴݲС
Ǻǣܿͺãһ̾͹ȥˣû취ͷǴ˵㣬Ҳû취վڲϵŮҽ΢ЦƶеҺ建Ľǲ˵ڣһۣתͷ˵иôƯŮػ㣬˲赹ˮιʳιˎͷĺŮĺˣҪúö𹼸˵ǸӢۣӢŮܺʣŮҽеġܺʡ˵ʱĽǲƨϵͷ͵İ˳
ʹ㡭㣬ͲܰϧҵƨôʹİϵʹдŲ˵ÿΰ붼ôͣã˻ʹιȥˡһ˵ţһԼĿӴãڴϷ˸ʱųŮҽУˣ
ѲĻˣ££ⲡ϶ȹӵҽĻ˵պãպôƫ࣬պô߹Ǳߣպôȹǲಿ֮ܶһ仰˵ӹٻ
ʵֻԼ֪ôһ£ϣôĸպãô漣ԼͼҪǹе֮ǰѾæĵ־ԪסԼ壡ЩӵȫǱԪӲƫģʱҲ൱ΣգΪ콨µǾ仰ȥ־ҲпΪʧѪҽԺдȡӵ֮ڱ־޸£һǰʵѾûдˣֻôԺЩףԹװӲڴֱڣԣÿӲͷƤҪԸģŮҽе֮֮ߵĵƿŶˣУǰģǸƯŮ졪ҶľҲǣǸŮҽᵽƯŮ
Ҿ㣬ɱ𹼸ôƯŮӣȻϴŮŵҲܲԶչ˵ĳ̶˵ŮӺһЩСӣڸв֪Ѳ⸣Ҳ졭ŮҽһԼҽеһੲݵţͷҪˣû뵽һŮ˾Ȼ˵߶߶ŮˣŮˣֲ̫ˡ
ǣǣҵҽ㣡ԳȥˣеλŮȵ̫ˣεİһǰŮҽ治֪ʲôһ⣬ȻôʱоԼ䶼ϼˣеһƯŮооڴе֪֮󣬱ҹϵڵҽԺ׼úչǵڶ죬㱻ҶľԱΪɣӲıֻ뿪ҽԺʱ򻹴ڻУֻ֪֮ܿˮˡоǸˣԣ£˼о֮̽еʱ䣬Ҷľһ
ŮҽȥıӰͻȻҶľ֮һԻ
ңϰ
Ҵְˡ
ְΪʲôְúõľΪʲôˣ
ﲻãңҪչ㣡
ŶҲҪչˣѾȫˣ
Ҫ˵Ҫˡ
ιĺˣ
Ҫ˵
ġ
뵽ε͵ڶͷһģҵšҽԺôоǵ
˵ʲô԰̾ʱ򣬴ſڱߣ߽һλŷۺɫë£һɫȹƯŮӣ
ûûʲô˵ޣ˵ǣѲк󸣰ЦݳϣֻôǿЦ
˭֪˵仰ҶľȻ΢΢ĺ
Ž޵ҶľȻסˣŮǵȷɱ
ȿȣһ˷һ˿˿ҶľͬʱתͷſڣֻһվУһʻˮߣ콨£ʡ
塭Ҷľ۵ĽһߵĹҵǰĴ̨Ȼתߵ콨µߣ壬ɣģҳȥ㶫һ˵գҲƵ˳ȥ
壬ôˣеΪ⣬Ͼ콨ǸæˣȻԼãʲô飡
콨½ʻˮ˴ߵϣ΢ЦߣЩصʵô⼸Ŀ϶ɣôƯŮ㣬Сֿˡ˵գ͵Ц˼òΣ
Һֻͨѣ˵ôֻΪҾԸмҶѣǧˣæͣȴ콨¸˴ϡ
úã˰ɣҶľĺܲɡ
콨˵ּæ˵ðɣðɣҲ˵ˡǺǣ̸̸¡
һ£΢΢˼һᣬ콨ϼŵ飬϶ûбˣ壬ϼŵɣ˵˵ɣ⼸ҲģѾպһˣϳŲȥˡ
Ǻǣ𼱣СӣǺõû˵Ұǿˣˣ˵ֵ콨΢Цų˼üëŪһͷˮ
˵ֵֵҶڽǾˣҰ˰µҽԺҲûļȥʽ㻹˵˵ֵһֵ콨£ûֵ
ٺ٣СӣͲ֪˰ɣϼţѾˣѾµףʽӹϼҵֱܳչΪֹȻЩʵǷϻ˵ˣڵ㣡Ӳϼţˣ
ҵģȵ͵ĴӴϷæ콨ʵôһ£㲻˵ӹϣûʽѲ㲻Ҵռǧʽ𣬲ܾȳ𣿡
ٺ٣˵ˣ˵ֵ콨صĽյĶԣС˵֪Ҷľ˭𣿡
Ҷľ˭ҶľҶľȻѿڶȫû뵽Ҷľ˭
˵Ҷľλǧ֪𣿡콨εҲϾ֪еĻ
˭ģǧ𣿡·΢΢ЩˣЩµĳ콨һۣᣬһһŮ˰ɡ
ˣҶľ20꣬ҵ׶BJŮӾѧԺүүίϯҶ󻪣ĸףǺ˾ҶΣ壬ZǼŵܣιιŻ˰ɣ
콨Ǹ𾪻𾪵ı飬ЦҾ֪СҪŻģ
ǼšԼ󱳵亹ҪðˣҲ˵Ҷľүү븸ףǼţЩ˵Ǽĸ֣Z˭˲֪˭˲Ǽţְַ˸¹˾ֱưػе𹤳̣ҽˎ磬ˮ磬ӿƼƼǵ˴֮УȫһĴͼŹ˾ǼţZ
ڣ֪Ϊʲô˵˵Ķ԰ɣ콨··ԼЧ⣬ԵԼĶȣȴѡ
˺һᣬʵô˵ѵϼŵ飬Ҷľаæ
Ӧ˵æӦ˵ݰæ콨ЦΪʡίҲôˬľǩԼĴΪҲеĲûжľʹӦԭĵһΪȫ˿ڣҲͲҪԼһǮ˳Ľӹϼţ
ĮȻˡû뵽ҴУȻôһǿ󱳾Ů죡糿⣬૵ѵǣѲк󸣣
һʮ·յıףϣ
ǰСӣ˺ˣ˵ûɣˣ˶ˣ콨˵ȴͻȻĳʵ£һҪʵң
ʲʲô֪콨ΪʲôͻȻô࣬΢΢㣬ʵ
ʵңĵϲо𣿡콨΢΢ǷǷԼӣ˵ʱҲˣǸҶľʼϲˣԼҪպ÷ִ磡ĵϲоôͿҶľ壡
㲻ĵϲоôͿҶľһ𣡱ϾǼҵȫ˵һģԺǰ;кܴİ
һ콨ָʲôˣüͷͻȻɫҲıˣ壬ʲôˣֻΪֶεô˵ҲǸӺߣ飬ôĳ˵ˣҶľֻΪмҾչңֻѶѣ㲻Ҫˣ
úúãˣ𼤶𼤶콨½Ƶ˴ϣ˸Ǹ΢ЦСʵҲҲ¼ɣ飬ֻ㿼ǵΪãһأĵȵҶľϲ㣬ô죿оӦô죿ЩҲӦÿǿˡ
ܵ飬Ͳÿˣôܻţһô󱳾ĴС㣬ῴô˵Ļǲ˭һˣȵ˾һϲˣ壬˼ǡ
Ǻǣúã͵û˵ˣڵ˰ǡ
콨°һۣ˵ĲܣϻѾˣʽ԰ǻԴ⣬ҪǿˡûлԴϼʮҴͻڰ㣬Ҳֻһ̸
Ҳ뵽ˣ壬Ѿ˸⣬ֻǺȷǸܲܰҡ˼һᣬ˵
Ǹˣĸˣ콨˵ʱ֪еǸˣǺηʥ
¹ƶ˾ܲãղķ˹գҲǿеTmodileT˾ͷͷȻ콨ô֪㽫յ˵˳
Tmodile㣬ôʶģºˣ
ģ㶼ʶ£ǷˣģĽĹ˾Ĵ£ҲӵĻԻͣ콨ĸ⣬ǰȻ֪ﶼʶҲԽԽ͸ˡ
壬ҵ£ҲֱӵְܲλģΪҵĴ㣬ܲõλãһȥģʵˣҪĺֵܳ½ϼŵܲã֪ѧ飬ԽΣԽǰȫ
Ŷ˼ܲõλöðɣô飬ֻҪϾȻǾǶĽһİǰȥ֣㲻֪оû㣬һΪҶľչˣģΪĽһΪ˾飬ѾǷϵһͿоҪæչĵĵ콨εҡҡͷʱ䣬ָˣҲȥ٣ҲϼŵĴʼ˰
ģһȥܵģġ˵ƺоĿ֪ԣҸҪ㽫ԼУһҲҰ˵¡
ͺãˣﻹȥ죬Ժ㣡콨´վ΢΢һЦ㳯ſȥմţͻȻתͷЦЦ˵УעԼУղҿŵңоĻǺɾˣ
˵ͷǵģ֪ˣԺ󲻻ˣߡ
ã콨ЦЦһ֣ʧ⡭ſڣ˳˼ϼŵĻԴ⣬ҪǸհæˣǱϾֻǶϵѣϲϰǻֻǸδ֪ѡ˸Լ֫ʱĸоǳĺãʵѾȫˣţǷܳԺˡ
ꡭŸʲôĽǰԺʱ򣬲ű˴ˣ߽һϤףԭҶľˡ
ˣҶľһߵĴߣеĴСȫϡ
ߣҶ룬˵СЩ죬ǳлл㣬ллչչôãҲǸ˵ˣܸ֮л㡣
ȻҶľ֪Ϊʲô˵ЩǾúܿģ΢΢ҡҡͷ˵ˣҵľˣҸչӦõģΪҵӵѵͲôһô
ǺǣʵҲģľˡԼԴ֮ԻΪ㵲ӵֻǱܵķӦѣκһˣҶӵġ˵ЩΪľƯҶľһθУҪźܴİ⣬ҲƲԼĹϵ˵ĹϵôΡ
Ҷľ⻰΢Ц֪ٵѹʵʵΪңҵľˣ컻ˣȵǸˣǸҲһ㵱ɾ˵ģô˵ˣҲûΪʲôЩӦҲҪġ
ǡʲôû뵽ҶľȴͻȻߵԣԼӽյǰ
ղšղĻңҶˡҶľͻȻ˵һ仰΢΢ĺûһбĴС㣬ҴСүүͰְֵĳ谮г󣬴ҲûΪԼǣҿΪԼҲϣԶģүүְֵĹ⻷¡ԣҲ˼˵ķԣ˾УҵһΪԼΪԼδѡû뵽ھУҵһʵϰԱһµʱ䣬Ҿ顭˵һ۴еУ˿˿飡֪ôãϣһҴûġζ˵˵ţľȻĴ壬΢΢Ŀԡ
ͽҿǹһ̣ҸоôĽʱҲףԭһҪɵûȥɡ㵹ǰʱ֪ҵþˣǣ壬»ȥϣҶľԼ΢΢Ŀļϣʱ΢ЦԶҲ޷ǣǸʱҾͶԼ˵ˣⱲҪҵˣҶľҪϧˣ۾˸м밮֮⣡㣬Ϊ㣬ᵽˣǣһ˵ζϲһ˵ζ˵û룬ϲˡ
䡭ҶľĻһƬհף͵ĴӴ˴һߣһƴҡͷһæҶľ˵СС侲㣬⣬ϲһˣɲǿЦģֻ֪һʱмңмҾŻɱԼûµģʱ䣬ͻֵ֣ᷢϲˣңŮѵģҲӦ֪ġ
һʮ·յıף£
ң֪ǣңϲˣ
㣬ѵһ㶼ϲôpҶľû΢΢Щ˵ı飬֪ŮҼƯ
֪ҵĳ࣬Ҳֻǲ¡ǣϲˣҲʹ࣬ÿϣ۾û߱ӣ뿪һᣬҾ˿ǲֻᷢû㣬Ĳ֪ԺôҲŮ㣬ǣҾ޷ԼˣءҸô죬Ӧô졭Ҷľ˵˵ţͬˮһ
ĵӣҲ֪ôοãЦЦҶľ˵СǸƯŮֶôбˣԺһҵҺúܶܶˣֻһʱԻѣģȱɶˣңҲֻʶôʱ䣬㻹ûȫ˽ءˣǵһμʱ㲻ɫôǺǡˣٿޣҪСŶ
ҶľĻ󣬲Լϵˮһ߻ڳ鴤Լ壬ų鴤һһģжôĳˣ֪ڲǸʱ򣡸̵ʱ򣬾һҪ̣
ˣʱһĬ֮С˭Ҳ͵ʱһһ߹֪˶ãҶľ˿ͻȻЩ֪ĿǰܸܲңûϵǾͨѰɣҶľһϲҵġҪŮѹƽǶʱ俼ǣԺҷԼֻһʱĻһ뿪ġ
⡭뷴ǿҶľǼᶨ񣬸Ҫ˵ڵĻͣСȻҶľΪѡҲֻĬˣҲãȵʱһƯŮӦûġ
úϢɣЩҪȥæˣ
Ҷľ۽ǵˮӴߵ˵ϣȻϵİת׼뿪䲡
ȵȣС㣬Ȼˣ㸸ĸȥ𣿡֪Ϊʲôͥô죬ȻˣĸүүΪʲôȥ
ǺǣƭģڣֻǴѣ˺ˣҹҲҪȥϰˣټˣŶҶľ΢΢һЦֹ˷ţʧ䲡֮Уֻʣһˡ
ıףôܳԵССңѾϲˣΪʲôǲףҺ㣬ǸܵġԼ˫Уε̾ϢʵǲĴСΪСӶѹ֪ҶľǸŮǣֻһ˶ѣôܿͬʱôŮء
ڲ֮ǽϣһĽǣǸմ߳ҶľûȥΪոյҪŶҪʱˎ仰
ˮͬߵһ䣬ģҲһ׹£鲻Ҳ飬һĶ֮ĸ飬޷Ϊʲôܽ͵ġҶľԼҲ֪ΪʲôϲΪʲôᰮ磬̫Ϊʲô̫⣬ȴûԶĴ𰸡
Z׶BJϺ
׳ŮǴѲ˭뵽ͽȻҳ֣Щͽ治һĲ񣡿бҪڽǰϴжˣһžˣĳһϵ˵š
СҴıЩôĵĸңΪˣ˵ǲҹž̫ܵˣΪʲô᲻ҶϾϵΣóȻȥУ˵һŮӼҼңΪʲôһҪ浶ǹǣѵˡ˿ȥʮͣͷķ˿Ѿ΢ףƣҲѾʱϵı飬ԻΡ
׳ǧô˵С֮ԻҹҲһʱѣʵ֪ܰ˼ңҲû£ǻôһŮģҵʧΪȻΣգԱZJʡʡίȥְԱΪھֻܰȫû뵽顭ǲԺһ24Сʱ˶űġΣҿǸСӣҪСΣˡ
Ǹϴ˿˿֮飬ϵ˵š
ǺǣҲ̫ˣ飬˭ϵģЩΣҲã֪֪ҲǺΣյģϣͨؼ˵վСǸôˣõ˰ɣ
Ѿûʲôˣֻ
Сüͷʲô˵ֲ˵
Сʲô˵ҵԸ㻹˽⣿˵ɣʲôǸˣҲҶľүүʲôСһü֪˲ԾС϶ʲôûн
׳Ҳ֪鵽ǲģҵ˵£Ǹ˶Сһ㻤ţ¡СֹҶľүүѾ֪ǵʲôˣ
ʲôӣԽԽˣȻһ㲻ϵߣɱˣԼлԼģ
ҶľүүŭһţҪý֪ôţвУСȻ䷢չȥǻˣϿһHZУҴ
⡭׳һСϻҡ
С˵ҶľBJУҲǿ
ԩԩΪ۰Ůһֺǻ󣬼һùޣ֣ҸĹһӣڵãԸԿ࣬ȻϻؼˣԭĿ࣬ͻ֪Ѷ˵Ļؼңû뵽ԽԽˣСǸʲôͷҶľүүתͷߵСҪǺҲ
׳ҵˣûκεıĸĸףHNʡһũеũ񣬶ҲŸȥHZУܲ鵽ľЩ·ľ˵ǹܺãЩͽһһ˸ɵģǻ˵ǰҵ±Ա⣬ûв鵽ˣҲ㲻ôҵ¼Щͽʬ壬һ뱻ǹģкܴһֶһǹǱذЩҪλЩǸĽˣսʿҲЩ
ŶôСĻҶľүү۾һҲȤ˭֪ˣϲģıʱ˵УǸ
HZлǸ˼ĵطСȥעעŮĶίͻᷢһֽȥNJZJ־˾ԱȻԼŮôͷˣҲԻȥHZУȥǸ˳㣬ǲСӸؼңҶľүү̾˿ҶľһҶҵˣͱҪҶҷչΣˣôһҪ
ǣ׳ֱӷHZҵȴĵ˹ĳҶľүү˸Ȼתʧ˷֮У
ߺߣ˼ԸǸֻʸȨļһ
ССնôͲүүҵһءҶľүүҡҡԼͷתϣĿ
һʮ´⣡ϣ
飡飡з׷ţƬƬʴڿ֮У䣬ⴱλHZвϴõĴǰ·һ㣬ӵȺϲ뻶֣죬ϼŸ߲ԱĽգһ죬ϼڰ˳ＸµľΣָֻ߷緶ӣ
죬һۼ߽һµļԪȻڶѵõĹһ𻶶ѵõʱ̣
죬Զϼŵʷᣡˣ¸Ҷӵģϼţڽ죬ڿԴ˯˵ʨӣһεˣң½ңһĻԻ֮Уǰжٵĥѣδжٵ࣡ţֻҪϼŻһ˲սһ̣о仰˵ĺãֻҪһϢд棬սϢڿԺ˵ˣľ񣡵ȻҪлʡĴæΣһҪлæиHZĵ¹ƶ˾ܲãղķ˹ΪİϲŵҪߴһϢѾһϼTTmodile˾ˣ¹һ𣬽жԵֻϵͳĿζʲôζţڲõĽˣӵԼƣԼֻzĵĵһΣĵһΣ½һҫ۵ɫװ̨**ķԣ̨ǧԱ֮Уһˣ¶˿˿ĵ΢ЦϼĻĲߣ
ѾȫĿˣһǰǰԺʱסԺʱѾһˡںİϵգû뵽ǰĵƺЩ࣬ڵ绰ܸ˵ıʾϣŵ˶Եŵǣǣմᰮ⼸ҹ˾ĴȨʱֿ˻ǰ˭ôõ᲻ֿ
Ҫ֪ļֻ˾Zгķݶռ90
90ʲôǾ˵ҲõĻԴ⣡ֱӿƾĴȨֱӳ⼯ţΪHZƷֻ̣ȫûϵǣյİЧʻôĸߣڹ֮ڣһҲļҹ˾ǩ˺ͬΪԺһں󣬲Żг½⿶̨ʣϵĵ
ֱߣо΢΢ĳЦЦֱۣ˵лл㣬Ϲĺܸл㣬лҰְֱסϵţл㽫ҸҸȳ˿ຣ֮УҰ㣬Ϲ˵꣬һڣߵĵԼ̫ˣΪֿˣϼŹԵ죡
ǺǡЦЦѾ֪˵ʲôˣִоϣ˻УСɵϣҵһУ˵ʲôл֣ЩӦõģֻΨһϧְֲڵܲˡȷʵǺĽܲõģǷй涨ĽΪƣѾ̨ڵϼŵܲãôĲƲȫûգΪϼŵծ񣬶ģԣЩ濼ǣŴͷ
ûϵֻҪܿϼ¸һ죬ҾѾˣʱԵĽͻȻתͷ˵лл㣬Сӣû뵽ǰƸıڣȻΪϵߡ⻹ǵһοۣˣСӲõϣŮҲˣããڣҿԽŮˣǿ޺ˣԼһִѪ̳ԼŮϣһʲôģģԺΪһɹˣĽĻ֪һЩģҲѾЩǷϵӣΪϣǰĹ죡ѾˣӽҪһϼŵĹʣЩõԼĳɹʧܵľ鴫ڸЩǣϾϵδҪЩ죡
Ǻǣллܡ΢ЦŻشȴͻȻڻеоϺݺݵһ£ֻߵ˵ʲôʱˣǸʱӦ˹ллףһŬģ
ŮĽǵڷԼģԼŮ˸õĹޣһĹޣ
ǣ˿ЦҸһ֮ʱһгǵ
ôҲŶһŮתͷһʱоͷ˲
оĻﳯǷȥֻһżɫһȹŮ΢ЦŮˣоʶǸȵŮ죬ҶľôоʱһǰԵʱԼѾڣɾԲˣǵҽԺ˵Ҷľôô֮ʱԽԽҶľĲԾŮˣֺеĶоôʱ򣬻ǱҪ
СôôˣתߵʵͬʱҲ֣ûô
ģҽ컹أϲŶϼˡҶľ΢ЦţôоԽľԽӵŨ
ллĻðɣò˾䣬ϾһûˣҶľҲʲôˣ⻰оĶ̱ζصĺһ˵ıȥС˭ֻԼİȥжأ
ǺǣǺǣСҺЩҪȥæǾˡεԼͷҸڿ
ðɣǺþûˣϢȥôҶľƺںоо㣬˵װĺΣܿܿʵȴѾֿ˻֣ĥҲǺܺһ£Ȼȷʵһڣ˵Ǽֱͺһ㣬ûӣĹĺܿơ
ҪһͷˣƫƫҶľʱ˵Щ
ⲻԵôޣ飬ȥˣҪ죬һȥǺǣǸǾˣСú桭û˵꣬Եоһŭĳһ߿ٵȥһǸ΢ЦĺһԿϷĽһ׷ȥԭֻҶľһˣȥıӰ¶΢Ц΢Цмʲôǿֻ֪ˡ
ϲˣһҪõҶľӵ˵һ䣬һת㳯Ⱥȥ
һʮ´⣡£
ôʲôǰ߶ȥоıӰĺߵĽǸЦЦĽĺ󱳣ȥɣҵĺŮŮԸ˽⣬ǸϲԵ޹ʾŮˣʣµľͿôˣͣĽ˵˵ͷȻ㳯һȥ˵磬ǲ岻ʲôģȻȥˣʱϹͷ
ףߡŤĽоѾʧڽֵеӰɿĳ˹ȥ
һǰһĴϼŴñߵĴϣֻٶȸ죬֮ĲԽԽСԽԽС
һֻ֣͵סоֱۣӳһоײĻУ
ô˰ΪʲôôȻ֪оΪҶľôҲڻôɣסԺʱҶľһ¶ûôڣ
ΪʲôΪʲôߣƯŮȥˣҸʲôоһ¶żʵ顭
ΪʲôôԴװǰҲûоֱۣЦ˵ԸŮˣ֪ǧǧ
ǰǰҶã಻ںҶľҽԺһ£һܿİɣȥǵģҸʲôоʵֻΪһʱĴҲѾˣΪҵǸŮ졭ˣɲɣ
㽲òãҶľֻΪмҾŻģˣ𣿡΢΢üͷоܷôô
оһۣЩˣæ͡
һЦ㿴㣬˰ɣǺǣ㿪Цأ
㣬һûӦɵɵĳоʵô㲻Դˣ
о΢ЦҡҡԼͷԴˣҲôС۵ŮֻΪǸҶľǲ㣬ﲻˡֻһ𣿡
ǵȻֻоһʱҲЦˣû뵽о˵ͱ䣬ղŻǱ鲼ƣûñˡŮģ밡
˵ŶҪԼ˵ĻоصסֱۣһǰȥϹϣȥ˯ˣϰҲȶˣҲڿԺúõ㡭
ǺǣŶϣһúõİѱ۸ĸȫҪЦоо᲻˼Сʱͨ
һܰˣʧɽ˺ҵ֮Уǵİ飬Ҳֻʱ֤ˡ
M鱨FBLܲң
ꡱһƬڰĻ֮УǾ޴ͶӰһƬƬĵƹⱻÿһ˵ϣЩˣȫFBLľڸ߲㣡ôڿһ飬пܷ˼ص飡
ڴĻõƬ·վһλMװˣ
еĳָŷӳǽϵƬƬУһһŮϣ
ǣղƤѾŵݸǣڣǿ¼еİӣָƬе˵ˣгZרŴµĹҵѾʮ֮ãٲȫĸҳ룬ǰҹNYУǸʱNYYչĿ꣬չеİӣָǸԵһŮԣŮˣ˼ҲZǳŮҲİ֡˵˾ŵİӣĸλ˵ǰYҲݽչʱǵعڴʱĳع׷ɱνһļ˲еһYƸ߽ź֮У֪ͨعǰȥȡû֮ǰƸ߽ź㱻˼ҲǴǰȥǷݻļϵMZĹϵ
Z֪£пܻصĺ˶٣һۣ˵ǣĿǰǾһµ׷飬ϸѾ鵽˳䣬׷׷бУŮ˼Ŀǰ䲻ԣǷļ϶Ǹг˼ŮУǣǵ񣬾ǲϣһдۣҵŮҵļ٣ĿǰĨ˼пѾMZԣFBLǣǵ񣬽ǳļޣ
лҵˣ˵Ļ֮ȫվǳ͵ľͬʱΪMǽһУ
ִ򣬻ӭת140-1404
һʮ¹磨һ
200821գZZHʡHZŻ԰
󣬱ǴʮHZУZJʡZűЦǶڵȴĴڣһһ죬ҲÿһZĿҪĽգ
žžǰţߵоŵĸϽסԼĶ䣬͵ĻС
ЦŶСǲͣķŲڣըˮƿըֹޣǣôĿģôĿ֣꣬Z˵ǿֵģҸģʱҲĺ֣ܿҸڣѾûκ˿˿ź鱻ѧ֮2007꣬ȥһ꣬õķ츲صı仯ԭȵǸСųСӣҡһ䣬ӵңӵʮĸǰܸ˰ֻҪƴ漣ʱض֡ĸпţȥ꣬Լһ˳棬죬ԼŮˣԼҵǰҪӵеһУ䣬ǱĪ⣬޷ĥڣΨһǵģֻǼеĸĸΨһź
ǰؼһˣĸȫHZоһĻûжôġεҡҡͷԼļƻֻϺˡ
⼸£ûκεĹǣûκεİĿʼǱоеľԾѾգ־ĳɫӡҲĸĸĸϣѾӵһɫһɫ˫ǣܾñ־һûдﵽʲôȴ벻
ʲôأϹоĬĬƺ˼ʲôɵ΢Цųʵ
Ǻǣûʲô꣬ôо㷢Żео
оգĴ۾˼һ֮ͻȻʵ㣬ô룬ְ֣𣿡
壬ԵľҲһǰԼĸĸңԶHNʡɽ֪ǹôˡЦЦΪʲô룬ǡ
ȥо¶΢ЦȥΪʲôȥأϹǣһȥòãңҲء
һȥ۾ͻȻһ԰ôôΪʲôܺоһȥأղû뵽ϾоŮ˰
ǣ㸸ô죿ѵ㲻һ𣿡뵽ֳĬˣоһȥHNʡôĸ׺͸ô죿
ûϵҰְֺ͸һڣȻһ㸸ĸ꣬ڻˡо֪ڵʲôӣϹҪΪ룬븸ÿ궼һ꣬һģԺеǻء
ǰɣ
ǣĺΪѣǻǲҪȥˡ
ȻȥǸѾûصļңڣʱȥӵнǮӵӵ飡ǣʵǲΪԼĹϵо˲ϡ
ǺǣҰְֲǸŶȥ˵һӦģҪ֪ĺŮأǺǡо΢Цţֱ۱㳯ҵķȥ߰ɣھȥôȥȥڻ
ŶãҲЦˣڣĺܼҪȥն˯žˣ֪ٸҹĸӰг֣ؼңǱ룬ҲԾõġ
˴Ż԰С·ϣıĽıʵֻʮӵ·̣о߽ܿ˱ڣоҪĽĴ˵£û뵽ĽȻںһڴӦˣ
ҵĺŮ׻˵ϱҪŵģоȥ㸸ĸҲδǼ£ҵȻûɻᷴԣֻ·ϿҪСĵ㣬ҿǰŮиˣĽļĳ˵
ףͷİɣһúõıģ˭һëҾĲмĳĽ˵֪ĽȻͬоؼҹ꣬ô͵ѾĬоϹˣθʹУһ̣֮У
ãǽ׼׼ɻ߰ɡĽЦЦ˺ˣϽʧǶģͷӾ;Լˣǵģʧ
оһۣЦ߳˿߳оļСĽʧӰ΢Цҵ˸ùޡҲԷˡ
һʮһ¹磨
лл㣬лл㣬һĵ꣡갡ÿҵĸĸҵģ񱻵һۣоһǰţһһ߸м˵죬ҪȥˣҪȥǣǵĶӣгϢˣǵĶӣڻȥˡ
Ϲ̫ˣ˵һȥģôоֱۣǺ˵΢΢ĿļϣĸĸȥһΪеԺģ
һҪЩһǿڵǰѾȫһˣǣܵӦеıӦݺݵ˵ţȫڼĲţһ죬ʵ̫ˣ
Ϲλȥ뱨𣿿㣬ûȨôǶо˵ʵȻǮˣҲʡʡίദĺǢǱϾǸ٣ٶ³Թžжˡ
û˵ȭͷţǲ˵ǣ޻˵ȻZJʡں绽꣬ΪZJʡһƬHHNʡأȲ˵ʡͲʶгĳسȫһģǮܽôûȨһжǿջߣˣͬھҲøĸֿˣȻҪȥһҪǾȳ
Ϲ㣬ô뷨ҪңҾһȥоΪĸӽΣĳ
Ĭˣǰڣһǣ֮˵ˣϣű밮ооŮˣղ˵ȥЩһͬھĻоӦô죿뵽üͷ
˾ǰţ˭Ҳ˵˭Ҳǣ֪ô˵ǣ֪ȥĽô
˶ͷǰ֮ʱһŮ͸ĿĶ֮ڣ̧ͷǰһͷֿʼˣԭ˲ǱˣλŮ죬Ҷľ
СôôˣԵоû¶صĲ˺εЦЦô֪ģ
ǺǣܣҶľ촩һۺɫĴ£һȹһ˫ɫëѥ崿һԵоЦոȥˣſڵ˰졭һΪǲأ
ûУոպȥһˣСʲô𣿡ԽԽСˣû¾ҲԵоô룡
ģм͹ˣһ˴HZûʲôʶԣԣܲܣǣһꣿ
ҶľŤ˵Ŀģԭһڣ
ǺǣҶС㣬ԭҺܻӭҺϹһڣأźǸողž겻HZйŶҪ˵ʱԵоһѽסǰ泯ҶľЦЦ˵
ŶôҶľƺѯ⵽ǲģεĵ˵ͷģҺҪȥHNʡˣȥҵĹꡭ
ļ磿ððһȥҺȥļ糤ʲôأһɣHNʡҲһûȥأҶľ˵Ҫȥ꣬Ȼ˵˵ҲҪȥ
УԲУоߵ͵ĳ嵽Ҷľǰ˵㲻ȥļ磬㲻ʺȥ
ΪʲôУΪʲôȥʲôвʺȥѵֻȥҶľʾĵоŮˣļſڣ۵С
ԣֻȥߣŮѣҵȻȥأʲôˣƾʲôȥоҶľֱӳһذըҶľһʱҲԷͨ죡
ңѣΪʲôҲȥѵĸĸֻܼ𣡺ߣѵԺͿѶܽˣҶľ룬ȻҲһذըоо˫ֶ
һһ˭ûֵˣм䣬Ϊѡ
оĳҶľ˵˭ȥԣ㲻У֪ϲҲ°ѻ˵ˣûܰߣҲУԣȰԺǲҪˣ
Ҷľ΢΢㣬û뵽ǰԼµŮȻֱӰѻˣȻˣҶľҲͻȥˣ
ǰϲôϲҪõұ㹫ƽţ˭֪ôխôðһҪҾϲҾҪһô
㣡оŭָҶľĶ˵ˣŮˣֱֱϣȻĿŵˣ˵ѣȻĲģ޳ܣ
ɣо˵ʣмһǰҶľ
ʲô㣬޳ܣɣң޳ˣﱰˣ㣬ѪˣҶľ嶼С󣬴ûбǵһ˵
ǵ׳ûУܲˣ͵ĳ嵽Ů˵м䣬˺ˣˣϲ˭Լ飡ӰҵʲôˣǶȥˣԼĸ飬Լ˼룡ţʵܲˣ֣͵ָҶľ㣬ͺ˵ˣʲôҲǾһô˵˲㱨ֻҲȥȵģܲˣΪʲôôģүүǾίϯְǺ˾ΪʲôҪС
Ҷľصĺ꣬˲תͷо˵Ϊʲôôң˵ֻһ˵ģΪʲôôңûģǶԼûģ㣡
ص̾˿ת嵽Լſڣֱ˽ȥصһţ
飡Ĵţصһ֮󣬽ֹ
Ҷľо㿴ңҿ㣬˶Ĭ
ˣ˵ȻǶԸ⿴ġҶľίǿᣬģ׼תԼ壬ղǷЩġϲģһ㣬˭ǣȴû˽⡭
ȵȡҶľ׼ȥʱоȴͻȻסҶľɻת΢΢Цô㻹Ҫڿô
㣬ҡоԼ촽εڵϲͣĵԼȣղ˵Щ֪ԭҶľŮȻôүүͰְ֣ȻôĹ٣ʱͻȻ뷨ղ·ϣᵽûȨؼЩбĻҲҶľһȥҲδһ£Ҷľ
뵽һ̧ͷҶľһۣԸ˵ǣһȥļɡ룬ǣҲܳΪѡ
һʮ¹磨
ҶľȵоôҲû뵽оȻȱ컹Ҫ죿ղŻԼһȥôڣȻıĸоָо΢΢üͷô˵ӦҺһȥˣ
ǵģ㲻ҪΪҾǷˣǡǡ෴ֻͬ㹫ƽȻģһӮ㣡
оʵΪĽԼı׼ֻҪǶ飬᲻ϧһеȥ⣬ǰ
ãֻҪҹƽҲĸԸȻо˵ҶľȻڸ˲ˣʵںܸл㣬ģϲллĻᣬҲ֪ǸŮˣҸĻŮˣǣ㣬ĺϲġҲǸƤŮˣҲǸϲͱȡʲôŮˣǣǶңһϣ⡭ң֪ǲԵġǣÿӰҶľ˵˵ţԽԽᣬ˳Ưӱжô밧
оҶľĵģҲһϾͬŮˣĵҶľϲȴֵòʹоߵҶľԣ΢΢Ľ˻С֪ʹ࣬ģܺϲһĺʹ࣬ǰϲʱҲĸоΪʲôΪʲôҪϲͬһˡ
㡭Ҷľ۾ǰо˵ǣýõģôȻȻڰǵˣǣϣһĽ㡭
ǺǣãΪʲôǾͲܳΪһԺܺõĽأ
Ȼ˽ģǲţǾһҪΪѽ룬Ľ˭ʤǶ⣬Ҳȥ˭ʱʧˣֻĬĬףҸһҲһģôо΢ЦųҶľ˵ͻȻãҶľֻǸŮһĻŮˡϾ˭ԼҸ˽ء
㣬лл㣬ڲžãǸŮˣѹôˣұȲ㣬ҲһΪĿ꣬ıԼģǣԺǺýˣҶľоЩУĺܿԼ硭
ãо΢ЦŽҶľı˻УܸˣԼʶһƯãȻղŻ
ý㡭ҶľĵоĻУСϵĵһλ㣡˵Ҷľôĸ磬ΨһûС⣬ҲΪʲôõô谮ԭ֮һɡ
Ǻǣǽȥɣһأǿѽúõоĵ¶΢ЦûĽ־ȻԼһá
㣬ߣҶľֵоűĴȥŮӣͬʱ΢ЦЦģôĲã
һУ·Ѿˡ
ǡǣڿɳϣԭΪŮ˵յŽİ취ϲŮ߽ʱȵķ֣ҶľоʲôʱȻ˵Цˣ
ǣôоҶľߵǰƯŮӷֱһһҵߣֻоסֱۣǵ˵ϹҺСѾˣǽһȥĸĸ
һ𣿡ɵˣո˲ǳĻôһûͺͺˣѵԼǶٻǷˣǺǵЦðɣǱһȥҪĶҪˣˣɽﶬ䣬·Ȼ֪ΪʲôŮʲôЭ飬ҿҲѾôˣȻòˣ
ǣҵĵҶľŵĴȻǺǵ͵Ц¶ϣСɽ壬Сɽ壬Ŷļ磬һɡ
ǣȥˣһϲϵġ΢Цĳ˵ʱ򣬿ǱҪѩˣѩɽϾͱããһƬҪжô
ۣĻҿҪȥĸ飡
ʱҲðְֿǱߵľɫһҲģо˷ܵ˵HZѾüû¹ѩأʱһҪȥѩ̣Ǻǣ
õģʱ򰡣һڻ˵ͻȻȥ֪ĸôˡȻлǮλȥϣҼģǽİְֺ衭
ĵĻоĿļϣõģһжõģϹȥǴ㸸ĸĿ֣ǣһ˰ɡ
Ҷľֵˣ֪гֵ⣬ɻʵôˣʲô𣿡
ǵģһȥˣһжģԼȭͷЩ쵰ܵӦеĳͷ
һʮ¹磨ģ
˵ʲôҪȥHNʡڣȥHNʲô
ȥɽ壿糿յ칫ұӵҶľ绰סԼ壡𣬱ҶľүүҶ󻪿еǸյZJ־˾ԱСʱæ˵ˣүүܵ㣬Ϊʲô겻ؼأ
ȥһ겻ڼûʲôġ绰ﴫҶľŮһͷۣ
ȥߣСȥʲôɽڣһ鷳ô죿У˭һȥܲһ˰ɣŵ绰ţʱѾ룬ӦɶȥҶľˣ
Ŷһңһ㣬Ŷ㲻ʶģиģҵľˣļ磬أҶľʵĻشţ𲢲ѣΪ壬Ǹŵѡ
Сͺ𾭳һԣ֮䣬û̫ĸҡҶľĿУĸףй֮޲
㲻Ҫˣ㣬ǧʲôϸѵ˻ôүүǸ㶩Լģ㸸һŭ֮»ôɣԼҲˣҶľϲˣԲУһҪ
Ȼ˵ⷬ󣬵绰еҶľĬһĬĬ̾˿֪ˣ壬һպ÷ִġ
㰲ųӻȥɣɻҲȫȫĽͨߣһᣬҸ¿ȥȻʱ䳤㣬˰ȫãǻᱣİȫģɱܣɽ·ˣûУŵ绰жţµ˵ʲôҲûˣֻ˿Ҫģ
ðɣ壬ɱЩһǣܷҶľȻϣԼõɽ֮ñЩһƻˣæ
ˣһᴦõģүүܹͻHZˣҪǰҶľԤ룬Ҫүүæûлȥʲôɽˡ
үүҪHZ壬֪һȰһȥİɣˣүү˵ɣȹŶҪȥˣɳȥɡ
ãȥ׼ɡˡҶ˵绰˰칫ҵϣŴ洫ʿǵĳüͷ΢΢壬Ȼָٵֻϰ˼ֻ֣˶ߣ
ιСţ˾ԣм飬һҰ칫Ұɡҵ˵绰ֲһ룡ι򰡣ǰôû㻹ǵҵǺǣ̫ˣ绰ҿҪ㣡Цųֻ˵ģҵ׳ԶԣҶίϯ˼ҵĶҶ˾ŮǵģǶ˾ҶεŮ֪ΪʲôҪʡȥԶԣȥHNʡǺǣڲHNʡίãҺúչչԣǺǣ̫лˣʱʱ䣬һúõĺһѣǵģҶľһģȥĸСɽ壬һѵļ磬ԣһὫµģǵHNֱӵȥһˣǰڸϵأǺǣҶľһҪչ˺ˣȷչ˺ˣҶϯҶ˾϶ϲģúñ֣ԣǺǣҾͷˣҾͰҶľиˣúãǾټҶ˵绰˸ϵֻЦҹܲ㣬еչأǾίϯŮ˭ԸͽСأǺǣһҿɾͷˣ׳ǱߣҲԽˣп̾˿㣬ʲôʱ򣬲ΪҶҿأڵ룬ǻҵʱ򰡡ϣ㲻ҪүүĲźá΢΢ҡҡͷʼϵļ
ʱҶľоŽ֣ǣ׼ĸĸأ˵ӰҵϣΧһһĻͷʣϾоҶľƯŮˣ˵ɱȻǲԶġ
㣬˵ǸĸʲôأҶľǰһŵʱװǣоȷ˽ĸĸԲ֪ϲʲô
ǺǣļƶǲĸƷȥɣ·ȻҲҪ֮ûҪĶͶˣЩ֮ľͲҪˣɽɲҪֶŶоΪļ磬ԶﻹЩġ
ŶǼȻĻǾȹ㳡ɣˣǼӦûʲôֻɣֻֻȥôҶľĵ˵ӣһ뵽Ҫȥļˣһ˷ܣ
ֻоЦˣֻҪ򰡣ˣϼſǱչˣHZֻϵģĻҪֱòˣ
ǺǣҲŶʲô񲮸ĸҪˣֱɣֱӦõĵģҶľȥҲֱֻһˡ
ãǾȥֱˣֹȥŷ׿ֱרˣȥ￴ɣҶľ˵߱ߣо첽ĳŽֱȥԶǴһŷ׿ͼָǳУ
Ůӣ˵Цţһŷ׿רǰŷ׿ֱԴŷޣѾӵ150Ʊʷǵֱ֮֮ŷ׿˾ֱԾϸƣǵֱƷ֮һ
ӭ٣ſڷԱ΢ЦдУλŮֱ֮Уֱ̨Ͷһֱֻֻڹ̨֮У·ȴ˵ѡоͻȻͣ˽ŲϸۿŵҶľ䣬С˵С㿴ֱֻô
ֻҶľоŵķȥֻһֻɫֱİһչ߽ϸһֱֻۣǶƽģҹ⹦ܵɫɫӽָ룬ӳ˸߹
С㣬18KƽʿֱǵڵһƷѹˮֱֱҹ⹦ܣиʯ챦ʯʯΪʱֵĵɫѣ͸ںòԱλСֱֻȤæƼ
óҿ𣿡Ҷľһֱߵļ۸ֻ18Kƽֱı43ǧԪû뵽һֱֻȻô󣡲Ҷľ˵ֱȻ൱ԼһĹʣǸǮĴС㣬Ȼں۸
оԱȡֱֻϸĿ˿΢΢ĵ˵ͷҰɣǻҪһֻŮʿġ
ԱһҪ̸˵ĵͷõģŮʿֱǱߣѡȥֱֻаװλԵȡ˵꣬תֱ̨ȥ
оҶľһۣҶľЦֱֻŲӦúܺã߰ɣȥǱ߿ĸҲֻ
оҶľһתӣ볯ŮʿֱȥǾתͷʱǰһˣ壬ʱ΢΢һ˭ˣһԸˣǸǰδ򡪡Σ
ʱԵһŨ״ıȽƯŮ˵Ц˽оҲǾȵԭأ
ˣͬʱסˣǶû󵽣ʱ䣬ĵص㣬ˡ
һʮ¹磨壩
û뵽оȫû뵽ǰδǸԼΣӱ濴οȥѾȫˣֻߣһ̫Ե˰̣о֪µġ
ǰƯŮˣҲо⣬ѾмûмоͻȻˣȴ֪˵ʲô˾Ĵԭزˡ
ŹӣôˣԱֵŮֵһۣôúõģԵ޹ʾסˣ
ûûʲôһоԵŮ˵ȻȥɣеҪ죬һȥ㡣
ʲô飿˵ֱôŮû뵽ξȻԼȻȥ׼ֱֻģ
ȥͻȥôķϻͻȻŭ͵һ˦Ů˵ֱۣĺҹ
Ůεŵȫһæŵĳŷ׿ֱȥοŮȥӰһڣģӣ
оҲεĺæߵҶľ˵߰ɣһѡȥĵطˡ
ΪʲôĸֱûѡôҪˣ㣿Ҷľ˵һ룬ͱоԼֱ۳ſȥֵоոջѡĺúõģô˵߾Ҫˣ
Ҷľоųſȥʱоߵ׼֮ʱε֣͵һסо˵ŮӣЦЦѵüһ棬ôкҪˣ
оԼֱ۴εи˦ЦЦı飬Щŭ˵Һûʲô˵ſңҪˣ
Ҷľʱ֪оΪʲôҪǰ뿪ˣԭ˳ǰˣҶľϸĴǰվŵΣŵĲôǲԶˡ
лҪ˵Ҽӵʱ䣬Ҳ١
ɿоֱۣЦĺҸǵģ֪Ҹ׶ˣϼűչĻסһ𣬺ǺǣˣҪճɾǰɣ
ߣоһεŲ䲻ȵ˵Լ£òģ޳ܵļһ
ǣұɣ޳ܣԽ˵Խ߽оӣվһ𣬡ΪҵΪԼҽԺһ£ҵ֣ڻڹͷŸ˿ǣ¼Ϊ¼Żᱻӣѵʹ࣬Ǳʣʲôֻһõ˵Сӣε֣˵֮ʱ͵һĹ̨Ǿ޴÷ԱΪˣ
ԣ˵ĶԣȻǸõСӣǣǿأʲôֻǸϰֵķСӶ㲻ϣҽԺʱΪʲô뵽һУԼҵģֻǸѣоķεĻУξͬһֻ棡һֻֻڵԶеĿ棡
㣡αоĻʱŭĽԼָ߸ߵ̧һ˹ȥ
žεİƣûɾоϣֱڻӵʱоԵҶľֶʱס
žֻһʹԺУԭҶľһƣ
һҽеĹҲҧˣߣ㻹Լİưɣ
Ҷľ͵Ľθ߾ٵֱ͵һ˦ֱһεϣ
ڻع֮͵ĵһǰҶľ֪ŮǴðģȻƯȴ׺ޱȣ˭Һ֮鲻Ҫܣ
Ҫҹܣߣð飬һǹܶˣҶľ˿õţ͵һо󣬡۸㣬ȹһ˵ҶľΣ̰ڳһսƣЦҶľǱŴģģһȻҶľǸӡ
Σʲô£б£ȥôְҽԺס£ߣֻŮǰͱµˣʲôӺоĻо̣˵ʵĵ￴⼯ŵĹӸ磡;ᣡ
ͻȻЦǣҳϣҲĶ֣ҳϣǸûõˣ˵̫ˣһ죬һС޷֮գһ죬һһȫֻſİαĥİɣεòŮˣҲòҧгݵ˵ţһɻʱ޷оӵ޷ԼϲŮ˱ߣҪҪҪǸ֪ΣǿϺü
ðһҪŵûôͣ£Ҫ˵Уо˵꣬ԵҶľ˵СߣҪӣо˵꣬ԵҶľֱĴȥһӣöģ
ǣ˵߱ߣȻˣ͸˰ֱſںУʱ˷ŭѾûˡҪо֪֪θɷ
εĽкſͻȻĸŵĴ׳Ĵ󺺣оҶľ͵ͣԼĽŲĸ׳о΢΢ĸоһ˿ѵΣҪԼ
Σ㵽ô뿪оʱ΢΢Щˣû뵽ξȻ۸ԼҶľŴ󺺵ƽϵšʱоŵģӰʱǸö145-149
һʮ¹磨
ô˸ؼңúõĽδʱѾˣųоţˣΪʲôһΪʲôϲǸСӣңҲδҲˣָԼţЦұ˺ܾˣü£ԭҶѾû뵽û뵽죬Ȼ㣡Լģɱλ쵰ˣߣҿɲ£ʲôʲôңֻΣԺȨˣΪʲôң㲻ˣˣ˵ʲôطԲˣε˫ۣѾĺˣѾڷ״̬ٸҹеŭţ죬ڱˣɲзϵĳ裬ԼİŮ˱ߵĳ裬һ̣ȫˣ
оߵڷţţѾоΣյĵ֪ץס׻ôһʲôˣҪ֪ˣ϶żģֱķԱǣҲԵû뵽ڵ飬ŵĵͷװûпһ㣬飬ܽ˵ģǣֻǸͨСˡ
ǰɣȻҺ㲻ʶҾĺܿȻѵͲ鷳ѵͲǰһҽԺĺܿΪȲŭ֪ΪʲôôҶľʱȴͻȻ΢ЦΣһ֣ӵ񡭡֪ôôɣΪʵ֤ȷȲòԸǣȴϳʵԣʱƣ￪ʼŤеӰҲԽԽ˵ףֻǸĵСѣһʵĵСԸ񣬵Ѿ˷ıԵΪһĿ
ƨֱڷƨλȲʲôǸñڶѣ˭ǻ⼯ŵĹүڵĸһȲֱڷƨǣЩһڸʲôأץסǣεڷţĵĻңãȴֻ֪ڳǿѣ
ŭ׳ٵĳоҶľ߱ȥǲŲη費ֻȺ£ε£
Ҫģִε˭Ǯأ
оҶľ󲻶ţоû뵽ȻΣû뵽ǣξȻڸģʱֲߣıץ˵ĻԽԽţǰ׳ǣŵҶľֱۣǱץˣô϶ǵġ
Ҷľȴ·𲢲ţ΢΢оļ΢ЦŴյо˵㣬ţǵԮϾ͵ˣ
оҶľĻ΢΢һ㣿ʲôԮʲôʱйԮˣ
ҶľųǳǼ׳΢Цŵϸ˵ղţҲСĲͨͿСӲԾˣǺǡ˵ţ·ڴУϣͻȻһֻŵǵķۺɫE65ֻŵģģʽͨʱоͨѾкüˡ
ǣô֪ĵطоѵǸղţû˵
Ǻǣ㣬ֻֻɲһŶ棬Gpsλϵͳأҵģ˵һΣվʹ绰ҵءҶľ΢ЦͻȻоԼ󣬰ڳһսļƣɱˣŮӾѧУĸ߲
壿ĸ壿о֪Ҷľе嵽˭ҶľǾ޴ı˼Ҳָ֪ĸ٣ʵо֪ҶľеֻE65ֻZû۵ģֻE65ZרŶıϵͳеһֻͨܣԱλϵͳҲǾרã
оŵ׾Ԯ˻ʲô˵ʱ򣬾Ҷľ׼Լȭŵʱ򣬾ϾͿ¶Цʱ򣬾Ǽ׳ͿоҶľǰʱŷ׿רĲţͻȻһ޴
飡һҵĶ͵ĳײ
棬˼źɫ£ͷɫԲñֳſڿʽǹȫװԱǵĳ֣̾ȵĵɴ˫ۣ
ֲӣ̷ֿ׵رͷȫɫװľ˿ٵĳֱһнһߴеֱеķԱȫŵſ˵ذϣǼεĴ֣ⳡʱˣһʱȻӦǣǺ֪ܿûзӦ³
飡飡ǰֶԱǼ׳ûж·ֿ̿ǹʱӵƿ׼ȷĴ⼸׳УЩѾ嵽Ҷľֻ׳ǶʱӦֱӱ˹ȥȫ˵
ʱɵҲ֪Լİȫǵһλæſ˵ϣ˫ֱͷƴıԼ۾濴һۣȷҶľ˵ûǸСһûӺŵĵСԣעʧܣעȲ
ŷ׿ֱ΢ЦŵҶľŴ˵о⣬˶ſڵذϣһҲҶ
Ӳ⣬ԽԽɫװķֲӶԱһеĳǹſŵ˶׼ˣҶľоΪԲģ̿ȫװĶԱǣϹԲһڴ̵飡Щˣѵϸľˣܽ뷴ֲӵľˣǾڵľӢZ֮꣡
ӵʱ䣬ֱ̱Щȫռ죡Ȼȫװľ˵ԵģֻһЩûκηƽѡ
һʮ¹磨ߣ
ҶľǰЩķֲӵĶԱǣоգգԼ۾㣬˵ûɣЩˣǵԮأ
о˵ʲôֻЦЦʾӦǰҶľѾȷǸ񱳾ĴСˡЩˣ붼֪ͿЩһװҲӦھеⲿӰɣЩ˾ȻҶľζʲôζţҶľûмıǸв˵ģƺԼȥ֮Уʼֹһĸ飬Ӧûӭж˰ɡ
ʱǰŷֲӵսʿͻȻֿ˵߽һžٷװˣҶľһ񣡡ҶС㣬˾ģ̫ˣСԭ¡
ʲôҶľǰ٣΢Цʵʵ㲻ٸҲ֪ģȻˣֱֻĲֱɷģ
ܣУΣNJZJ־ִӣСӳشϣкܵУĻشţɲκεĵ˾ҪˣǾǴȻǰŮˣƯ
Ǻǣ˺ˣôģҶľԼ֣ҽҶľܸʶ㣬Уллҡ
ңҶС㣬ЩˣôãУӹҶľ֣֮󣬳ſڵϵǣʵ
Ҷľһۣתͷоʵ㣬ЩôãǰǹؽΣɵطգ
оû뵽ҶľͻȻԼܣϸ˵κǼ֮⣬˶޹ģͷŹǰɣΡоһſڵȫΣһھ취ɣѵԺҲô󵨣˵أ
ãǾ죡Ҷľź˵У鷳ˣǸ˺ץȥӹְҲǸͷˣ취ԼĶӰɣߣһ棡
ǣץı£УֳҶľ˸ָ½δӵϸεЩѾԲѵ£ŷ׿ֱֱӸ̧˳ȥ
αЩȫװսʿžоʱͻȻһӹ˵ϣҰɣ
֪ˣ֪ˣ㣬ҰɣҲˣ
ĵĿ飬о٣һ̶Ը⿴оˣΣҸ㣬ѾǰǸһҪ죡㣿ֻһ棬ԶĴ䣡ΪʲôΪ㣬ûӵеģǿֱ¸ҵģо˵꣬תҶľߵŮʿֱҲǹŵһۣ
δĽо壬ֲսʿŲȥĽҲ壬оԽԽԶֱȫʧڿ֮У
εʧЩսʿҲԼٶȳˣŷ׿ֱԭΣʱΣֻ˸ζѡ
оҶľһ֣Ҳûֱ飬ڿһʺŮʿĽ֮󣬴æ÷ԱǮ˱ֱ߳꣬ȥƷˡ
ͬʱȫ֪ϼܲð칫ҵɳϣ½̸Żؼҵˣ
ŶŵĴһװĳ½Ц˵СڿȥһϸܲˣĴŲᶪϼŵ棡ǰ·ȫˣûУ
Ǻǡ½ɵЦԼԴʱˣһһܲһı仯úܲڣѧϰѾͷöˣȷܲ˵Ҫѧϰоĵطʵ̫ˡ
ӣڲ֪ԭһ˾ôĲףԭȻΪЩܸޣأҲףԭǮ治ô׬ģ½м˵ӣ֪㲻ϲҸмĻֻ˵ӣ㣬Ҿûоúڣң׵ĸıˣǰôܻ뵽ҳ½ⱲӣȻСˣһŹ˾ܲãǧĸмҲ˵ˣһúøɣҲܹҵ㰲ĵĻؼȥɣ˾أ
ʵڲУһȥܵģҾḻкܶⲻ˽ⶼģ
ҪС£ûǴˣֻпԼŬλãվȣֻһѣɽͷĻԼԺϼŵĲҾͳ׵ĲˣķſʲôƻʵʩʵʩֻҪΪԵ£ǾȥʹˣҲԹ½һ仰ģʱ䣬ĺ飬δ˾ֻZJʡ㻹ҪȫгϼĳưȫZ⣬ϵĿ꣡Ҫ߳½ϼţԺҪߵ·кܳ
ӣ֪һŬģ½ЦЦ򲮸ĸʺãʲôʱ
ǺǣɣҶľѾͷ֪ʲô񾭴绰ʲô壬һҪɳȥǲɻˣһһҹг̣ǡҲãϾǲӵľǵһŲӵĳӻؼңЩһ￴ĻһһģЦȴ֪ŵʱЩеļһԲֻһôˡ
ӣҾˣо֪Ҷľϲ㣬ΪʲôȻԸһȥҹꣿ½ǰʱ䣬Ѿ֪Ҷľϲˣ˵½Ψһһ֪ѣķգʲôо˵ģ½˵Ҳѣİɡ
½ĻЦҡҡͷҲ֪Ů˸տʼĲɿһٻ֮󣬾ȻԵ޹ʺͺˣҲͬҶľһؼңҲأѵͲԴף
ǺǣҿһŶû´ĻоǲҲ֪Ҷľкǿıˣ½ƺ뵽ʲôʵ
֪ˣ˵ġͻȻ뵽˷ʱᵽһҶľıֵĳų½ʵ֪ôˣܲ˵֪Ҷľı˰ɣ
㻹ǵ԰½Цҡͷһڲ輸ϵĲˮ˵ô벻оΪűҶľЭأ
ΪңɣȵָָԼʲôоԭĵطֲǡ˵ͻȻƺ뵽ʲôϸĿһüͷ˵㣬㲻˵
Ǻǣǰ룬ȻλȥҪԸЩ۸㸸ĸļһôҶľĺ̨½˵п˵оǸŮΪ飬ȻԸԼнӽ㡭ĺҸ
䣡ԴͻȻһƬհףһ˲䣬ƺʲô˹
ԭ
һʮعһ
200824HNʡDQXNDH绷繫·
εΡεΣDHĻ繫·ϣڼ꣬ؼ̽׵𽥵ĽԭֵĹ·ϣаͳСγָǺܿĹ·ϻߴţھͿ쵽ˣǵģҲͷңԶļС
ડཡણڹ·ϳһƬæӵʱһʽͻȻ˾еļʻԱǻŵķ׷״ỵ̂ͣΪӵĹ·һλĿյأЦˣвõĵԾ·УӺ󷽿ľЩֱӻĶ˶ɿʱͻȻӾĺ棬һӣǰľֱӶȥ
ģЩһ飡ȻҸžƨɺ洩ȥģһаͳ˾Ȳˣȥֱתеķ̣⳵ҲŴӵĹ·ԵƱԱȴϽסҪĵλ
˾ŲɲȴƱԱһλûйϣֱ˸յӾҵһ󶶶͵ͣ˳һУ
ɶ࣡˾ڷӦ֮ߵĳƱԱһ۾Ͽɾɽ£Ҫȥô죡
ƱԱ˾ҲˣָųǸոտһŽγ˾ϹĲϹ࣡ҲЩĳƣܸȥ
˾ƱԱĻֹųʻһųһȥֻĳϣߴĳ֣UȻ˾֪Uִʲôֻ֪Ҫ߾ӻоĳƣһкɫ֡ĳϳ˺ǾʹţЩĳԭǸղſľרΪЩġа˾뵽ͷ亹ʱð˳
ûҼCS￪ģϴοشǳʡĳӣĿɫĴUЩ˵ȫʡĳȥңҡƱԱбһھе˾ੲݵ˵ҲˣʡĳôզĹ·ϣײаˡ
аͳ˾ѾƱԱֹˣȫǸղǳϵĳƣʡĳư棬ŵģɶʡһĴ٣
ؼңҲУһҪȥݰڡ⣬а˾ٴηӺΨһ˵Ļ
ǰϳ˵ɽأ飬ҲԽԽҡҡλεĳǰʱ߹Ĺ·ʻţҲоԼļԼľԽԽ
Ϲ쵽𣿡Եоڵ˹΢΢˸ļʵ
ˣдʮӾ͵ɽ·ˣоǳĽ۾ȴĶǰHNʡCSһֱСʱʱ䣬û˯һᣡؼҵļ޲̷ɵɽ壬ɵʱļ
оҶľ2ŵHZϾһֱһһҹĳ̣һ·糾͵CSУHNʡʡᣡǼ򵥵ϢһᣬȥʡΪҶľλѾȻHNʡʡίǣλHNʡʡίǣǹ⣬һҶľĽӴǣƳ٣λǻǼͬһȥļ磬ⲻλǴʡֱӵγþ·ͬһˣһ·ϣʽǾǳͨģŶ̶̼Сʱ·̣ǱѾĿĵأ
簡ûʲô仯·ɽ乫·ľôдУֻǲ֪ˣûб䡭
ʲôأľɫĺŶHZĿ¶ˣĻһôһߣҶľһп˵
ǺǣĻ۵ƤҪˣȷʵӣȴȳĶˣЦųҶľ˵ʲô氡ҰһɶΣյĶŶ
Ҷľ˵ŵĸϽסԼ죡ֻ뵽ɽҰõһ棬ȴû뵽˵ǳªһ桭
ǺǣŻӣǿԴɱ粻ȫˣоһ߳ЦҶľһ˵š
û뵽оĻһ˵ڣЦĸˣоӨС̱ǣ͵⻰ҪǶɽ˵׼ҪЦǴɽУΪأɱ÷ɻʮӻ࡭
ǺǣСǳˣһûɽҲԼļʶҲǼ¡ǰŵһλԱĵôģҲתͷ
оߵĻϹĲ֪ͱЦˡ
ǺǣããҰְĺϱƻЦĵ׳ģ΢ЦŽоڻᵽԼĸĸͻȻɫ治֪꣬ôˡ
ϹоȥɫοһжȥģôΪҪǹϺӰ𣿱ˡ
ǰģȻҪĵСɽ壬ֵˣð
ҶľʱȻоϾģ΢΢ЩȻǿǵıҲο
ԵλŮӣصӦǰ·棬ԼȭͷҪҵĸĸһһģֵ꣡
һʮع
ȴˣȴоԽԽѪڣǰ뿪ĵط繫·ɽڡ
ꡭꡭͣ·ߣγŵĳűȫ򿪣ӳһλλԱڵڶУоҶľĴӳ£⹫·Ļ֮ϣ
ۡŶҶľŹ·Եɽ֣ľ¶ԼǵҶƬ֦ɣһŵķԣһֻڶĴȻ羰ҶľĺһȻЩ䣬ģ¿
ۿ΢΢ѾЩʪˣǰԶɽС··һֻص֮ǰְ֣裬ˡڻˣ
оԵĬĬվһû˵ʱ֪ܸˣܿģ˽ΪûдĬĬػţѾûпļ羰
ʱ򣬴ӲԶһȺԱһźɫµߵߣ
תͷæ˲Լ۽ǵˮӹ˵ǣ鷳ˣ㿴ôæǹ
ǸˣԭHZʡʡίǹ⣡Ļæ֣ô˵ͿˣҲҲţոʡҶС˵гЩ飬ȻҲ֪ʲô£ǣֻҪǹܰæģҾһẬҶС飬ҵ飡
ǰǻе˼Ҳ֪HZʡǣûչˣΪҶľ˵ͷ鷳ˣǹⲻȥ
Ҷľ΢΢ЦЦ·˵ʲô˼ģȻĺѣҲǵѰæȻӦõģôȥģû˼
ԣҶС˵Ķԣѣʲôÿģǽ죬ɻҪ鷳ĸĸأЩôȥǰɣЦųҶľ˿۹⣬ĳߵһۣ˵飬ѳͣȥɣУ糤صسҲ˳飬æ
õģǣȺһȥļˣһس糤һ˵ͷ˵תһС
Ȼǹ˵ĺС
ԭǵĻģЦļеȷ飬飬صسǳʱǽǲǰѵ˽ˣתһ룬ȻҶľǰѣôͽƾͼƣЩһôҵʣǰµУҪڽ죬һԵȫֻ
ʵҶľȻĻԼг£Ҳ֪׳ʲô£ԲŻڵһĻպʡίǾȻس糤£˵ⲻҴôˣڲ֪±һʡίͬʱеһ飬ЩϷԣǾϷԣҪģȻۼһôͳ׵νɣ
ȭͷ沢û¶ĵķŭ΢ЦͬߵоҶľϸСɽ·ȥǵļҪԱͬں棬һ˵
䡭ʱ򣬹·ߵЩһۣ¶һ˿صЦݣ֪ЩӣҪȥĳˣһҵĳˣܿͻЩĳͷˣӦ˵ܣĳͷ
ƶбǲʱδĬĬ˵һȻתͷͬоҶľһʧλɽּС֮С
ۣ⣬ʲôҶľָǰͻȻܳһһͻæ˵Ļﺰ
Ǻǣ£ֻֻĽ߶ѣûΣյġſٳֿʧСԵӲеĽߣҶľĺ󱳣ο
Ŷˣⶫ߰ҶľСͷԼظһܵȵı顣
Ǻǣû뵽㵨ӱһҪСоԣ׼ЦҶľʱͻȻоԼЬӱʲôˣŵ̱۴ļǵſ۾ʱȴԼֻһʱһˢĺ
ˣ
㣬ո˭˵ҵСţԭСǴڰ֪˭ںƨһء
ҶľЦǱ飬ȻڳЦо
ðЦңҲú㣡ߣо΢źߵĳҶľֱ˹Ҷľæŵĳǰɽȥһһ߲סĵý㣬ý㣬ҴˣҰɣ㣬׷Ұ
ߣץ㲻ú㣬ѾͷЦ㡱оɲҶľģͣں׷һʱŮЦɽ֮С
Ǻǡǰ汼ŵƯŮӣƺҲĺ֣΢΢ķڶͷ赲̫ůĹâǰǱɽԶȥģƺһ𣬷Զ
ɽ֣СɽϷŵƯŮӣһԶǰӢˣǣ漸˵Цųǰнˣĵ̫ŴأƺһĻ
һʮع
һȺˣɽС·ţ˳̫ů⣬оֱۣͬԵҶľһ𣬾Сʱ·̣ӹ·һ·ߵɽ£ڴеƯŮˣһεû֣û׵ķţһƬĴȻ֮УǶһжоİ棬ͣĽǿеʶæĲɿ޲Լܶ͡
Ϲǿʲôоһ⣬̲סˣ¶һеı飬С㰡ӸղŵڣѾҲʮˣɽж
ѲһһҪܡҿɲɡ
֪㿪ĵŶоƤЦЦǰȥĺţϲңоĺϲļ磡
ǰо¶һܰЦݡ
ԭо֮Իô⣬ֻĲȥЩĵ°ˣмоԶӰ˵лл㡭
ҶľͷԼ촽ȷûоôΪ룬ǣⲢûоôİͷ͵̧΢΢һЦﻹжԶ
ŶԶˣһᣬͻᵽˣ㿴ǰɽûУĹɽͻῴˡָǰɽҶľ˵ɽ·ɽģʮӣǾߵˡ
ǾͼӿٶȰɣҶľתͷźЩԱ뾯캰壡ǿ㣡ǾҪˣ
ޣ֪ˣߣںأӺ棬ǹĺʵǹǹⲻһģǹˣܺúõĶȹ⻳ɽ·֮á
Ǻǣ߰ɣ㵽ĸأҶľֱۣǰоٵıܶȥЦŸҶľĽŲܿ׷оˣһ·֮ڴɽ֣һƬɽҰ֮У
ƬɽҰͻȻǰԼĸסʱҲŸԶӰ뿪ģʱ׶˵Ļ
ӣܣܰȥzˣȥZJȥְֵսѣ㣡ԶҪڻˣӣ߰ɣڲ߾ˣסӣϣҪôһһ߸ֱҪôһ棬һԶڵó棡ǰְûãԺ󣬾ͿԼһˣʲô£ҪѧãѧݣУ⣬ҪСģ
߰ɣ߰
ǻϡԺлصţĵı飬ӡ֮Уĥ
ְ֡ӻˣӣڻˣĳҰĺţˮۿлӿְ֣Ķӣڻˡ
оĿĬĬı壬˲Լᣬᶨ˵ǿ߰ɣɽ壬ǰ棡
ҶľȻ֪ĸĸ׳ʲô£֪λԲǹô򵥣ȻѾ뵽ˣоƺΪԭ򣬲ͬԼһо෴ģмомоܰæΪҶľԷԼһУ
ɽľԽԽ˼ĻҲ֮ԽԽ١ˣڴţڴеɽ壬ǵǰ
һˣڴҰдһɽɽС֮ɽ·תɽɽ˽ʮӺɽɽһСңɽµɽ壬ڳ˵ǰ
̣ţ̫Ҳ䵽ɽϣǣڿɽ壡һοԼΥļ磡
оŽµɽ壬̫ĹҫɽţƬƬ⣡
꣡Ҷľȡ˰е׼ԶɽҪһԶƬУҪһ̣Զļ
ʱû˵ֻĬĬԶɽ壬ԼȭͷĸɫӡٻɫӡͬʱζÿһϸÿһѪУ֮ԪźҪȫ֤ˣصˣܾҸļңǣû֪ȴģвпʵԼĸĸô뿴Ժϣ龰ǣҪԵģʼҪԣоҶľ˵ǣ߰ɡ
ޡŮͬʱӦһ󣬳ɽµɽǰţÿһĽʵһɽ壬ûлصļ硭
ɽɽɽıϣһƬƬֵţõͯꡭ
Сϣмɽűⵣߴֵһ۴ǰ߹ӢˣоƺϤôİɽ壬һͿһİˣǽȴһӿң棬ŵɵŮˣ
ȥӰһűⵣũԵ긾ŮʵûãղǸСӺ죿
Ǹл긾ŮһǸźɫ˵ıӰ˵ͷӣǰǸСզôأ鲻Ǵʲô˵ݰɣ
ңˣͷӵũȵĳһۣСĴյ긾ŮĶϸǲҵĶӣǸӳȥĶӣ
긾ŮũĻ̾ȵĵɴԼ۾עǲǶôˣ͵ĳתӣϸĶѾԶֿģ磬ۣòǣ淢ˣؼˣ
ǿкϷˣ峤ǼһҪԲ˶ˣũ򼤶ķ˱ⵣ긾Ů䣬ͷյߣĻǽͲȥˣؼҿȥ
긾ŮԼϹ˿ܣС˵ͷӣû±Ϲ֣ⶫģҲզʲô£ߣȥȥЩɽﶫڲڼ갡ӻˣ
ǸͷӵũҲ긾ŮϹĵֹб£Ѵ峤ˣǻҪɽﶫɶÿٸ峤ЩǮ͹ǻˣ
ɱԼĺʲôһ˼ҶгϢ˼ҵ£һ˸峤ģǹͷɶ£ߣȥϰѶˣù꣡˼ҵ֣ǴҲûãѽϹˣһϲϳôȥ긾ŮƳһԼɷһ˳Сֱȥ
ʱСǰ棬һȺźˣȺ˵ǰ棬žڴ·긾ŮŵĲ˲Լ۾Щ˻ĳԼǰһ·̸˵ųԼ
죡ɽ˵ǰ˱Ҳѵüһεļһ
ɽ˵죬ǾζҪˣ˵ǿ긾ŮϽһתԼǰɷæĳǰ˰֣ͷӣȥǲȥˣ죬ȥҪˣ
ͷǰ汻Լŵǰ·ûпȺԱ뾯죬أôղŲͬؼҵʱȴͻȻˣæӦűⵣת˸Լһ𣬳Ŵȥ
ȴ֪첢ʲôȺУţɽ壬磬ضûֹģHNʡʡί150-154
һʮعģ
·ţǰɽɫԽԽѾ˴ﴫţϤϤĿϤһУˣɽ廹һ㶼ûб仯ǰĴӣ̾˵ԣôһˮ෿Ŵ嶫Ƭԭǿյصĵطԭɹӵĵطʱȴһ¥ߵˮ෿΢ЦЦﻹ˸ˣˮ෿ݶˡ
Ǻǣĸ￪ģҶľЦŶڵСݣ˵ıأ
ǺǣҼһأҪӲСЦżǰţʱ򣬴ǰӭһųͷũũŶñ̴߹ȻǶ߹ģɽ壬İ֮١
ũȴͻȻ¶һ˿ȵǴ˿˿ϲı飡Сĳũȷĺţţӣ
ũԵһ㣬ϵ̾ȵſڶڵϣũϸĳһۣɻʵǡ
Ұţӣû뵽Ȼˣ
㲻ʶңǶӣӰ˶ּȥũ·ͷֱӽ˻
ӣǶӣ㰡ӣũ΢΢һ֮󣬷·ȻһҲıס˵ĴţǶӣһһϲˣӰǶӣ
Ǻǣǰңſ§ŵţӵũЦļ򣬡ţӣû뵽Ȼô࣬һΪϴأҽһϳˣ
ӡǶӣţǰӢĽ˵ӣгϢˣǳȥð㿴ңǸ֪ũ񡭡
Ǻǣ˵ÿÿ˵ĻôĺðɣûˣҪúþ۾ۣҸĸ
ǻ𣿡ԭǸŵģһᵽԼĸĸľͽ֪ţӵĿУܵõԼĸĽ
ţһĻ΢΢̾˿ĴͳԼ̣һֹţӣԼĿͳ180һĻƺ¥1916һôţӵ˻
ţð̣õһڣʵӣôÿɫģһܹɣ
ƺ¥ọ́аɣ160һȤĿɲЩţӿеõԼĸϢʵֻҪ߼ӣܻصԼļֻڵһȥʵǺ£»صң뿴һУԣֱӴţӵĿѯʳҲи׼
160һţi(˾䣬ͻȻٵĽ̵ȼĩ˸ָˣŽԼĿڴٺ٣ộһǵһγ鵽ǣ160һǲ8Ǯһҵ졭Ҫûȥҵ飬ɽˣ˭8Ǯһ̰ӣǷˣгϢţĽ̶˵ʲôҪ
ʱԱҲߵߣǲû˵ΪżоҶľһվڱϡ
ţӣ˵˵ҸĸôˣҲϻˣֱӽţӵĿڴУȵʵ
ţƺҲʶԼ˵ˣ˵ӣɻˣ㸸ĸĿǿడ˶٣ߵľЩźװǣλƯŮһۣĽļ˵ְֱֵۣس¸ˣҵķӣǰͱˡسĴ峤ڴ嶫˴ˮ·רſ㸸ĸ׼׼Ǹɻ㸸ĸЩ˿㸸ĸƽʱ͵͵Եĸ㸸ĸŻ
㸸Ϊ˲ڼĸֻһ˼ű˵ʣʣ˶سǿɶĴ峤ôأôĹ٣ɽˣ˭ܶĹӳȥˣҪǡ
ţӵĻĬˡоҶľҲĬˣѾߵЩԱ죬ҲĬˣ
ȭͷԽԽʵҸĸס
㸸ĸסھӼҵӱˣھӺ㸸ĸճһСӸ㸸ĸסǴ峤ȻϣҪھӼиԶصس㸸ĸסڻĽҰˣ꣬㸸ĸġǹģ˹Ӱţ̾ϵĳͷ˵ϣãûгʲô£Ȼ˵㣬˵㣬ھӴ󲮵Ǹ˰˴峤ķ㸸ĸӲǻǴ峤ǿͬˣȴ˿㸸ĸھһ㸸ĸԣǾͰѷ˸ӵһ롭ţļ˵ӣ㸸ĸΪʲôǾΪ˵ǳڶӦ˵㸸ĸȫˣ֪Ǵ峤ж໵۸㸸ĸ㣬Ȼÿ궼ҪǴϽʲô˵Ϊ˴ｨＯʽ𣬹ƨЩǮǽԼ
ΪʲôȥٱֱѪܵթŭĺû뵽峤Ȼ˵ıɣ۸ĸ㣬ȫ˶Ҫթ
ٱߣ˵ĺȥ꣬иѻܲ˴峤թ͵͵ܵȥٱˣ֪ôǸˣ峤ĴֱָӴ˫ȣڣڿԼѾ˸ˣЩ񣬶ҳţĹĵ˵ҲˣλԲ̽ô򵥣ƾԵ֪ΣǸĸˣ
ߣֱдǹûôƵ飡糤ôĵٹ໥Ȼ̫ϻˣǹǸȫûϵȻҵ飬Ȼس糤峤ֱйʱףΪʲôôŸϻؼˣֱתͷĳԵʵ飡صسʲô
亹ҪˣĻ֪ôһСصسʲôƽʱͲЩ˽Ӵʡİ칫飡Ķһ쵼һССسһӱ֣Ļ֪
һʮһع壩
ˣǹһۣҧҧصس־Ķӣ־ı÷򣬽ϻ𩣡⼸ˣɻҶʶָŴ嶫Ǵˮ෿ЦһΪˮĸĴģû뵽Ȼ־߹ͯݰͯ峤ģ
ߣȻ޿֣игسʵۣ
ϻ𩣿֪˭ˣ飬Ͽ绰˵Ӳ壬ˣҲŹǹ˵˼һ󣬳ֻ˵ˣ绰ʡ̰ίǴϾֵͬ־һˣ֮첻ҾͲ߳ˣҵҪг󣬻ʡίǴ󣡺ߣȻұҸ飬һ꣡ҲƤҾͲ򣡡
ǣǣҲ֪ĶˣæͳƤıӣʼĵ绰æ˺롣һŭУҶ˵绰ǹ˵ǣϻ°ˣѾֵԱ̸֪ͨϵ
壿ֱӹǻ뵽ˣ
ôҶľɻʵ֪ͨôһ뵽鱻ˣһô죿
ǺǣҶС㣬صģǵߣӣôӵߵģٵˣԼˣҲӲȥ
ߣһӣǵô죿ˣZзƵĹңǻӵĵȥƾС٣ӳô˵ˣǲ֪ĿģӲͨ壬Ҳ֮Уô뵽һģǿֻԹǹĵص̫˰ɣߺߣޣˣ飬ڴ绰λس糤Ѿ·ˣǼӿٶȣǹѾ뷨ҶľŴ󱳾ĴС㣬źĳףôмΰӵľ͵ҶľǷһ飡ڣѱҶľԺүүǰ˵ЩûҶľǾίϯŮ
мǹ⣬ǣллôңȥҸĸ߰ɡʱΨһģǻڹӲдĸĸҪȥǣҪǣ
ţʱŷӦ˹ǰֻΪЩˣԶǴĻ뵽ǰˣȻHNʡʡίǣʡϴ󰡣æĳ˵ӣ·Ҵȥ
ãţӣߣţӵ֣εļæǰȥоҶľ˴˻һۣĸԱɸǵһȺˣϦǺɫϼɽȥ
ϤϤĴһһߣУԴĺϾһӿôİˣЩ˵ǺѵõģǳʱСǷ׷׶һŷһǴԼǰ߹мСӻЦŸǵ󣬷·뿴ǵ뵽ȥ
ડеĹΪǵĽŲҵĴӴܣɽ壬ҲΪĵȫһɡ
쿴ǰ棡ţӳǰһָˣǰɽ֮еģǸΥļҡǣʱǰģֻһЩڵĲתʣߣļңѾȫջˣһѻԽԼǸҸļұģеŭ㲻ϵӿ
ӣ㸸ĸھӼң߰ɡţӷ˼ϵĳͷһߣѾһƬֻʣש߷ӵָָǰ治ԶǼש߷
û˵ֱĿٳש߷ţˣھӼҴ󲮵ķְ̦֣裡ˣĽŲԽԽ죬ٵĳǰţģѾɽǷ֮УţӰԽԽԶֻεҡҡͷоںȥʱҶľȴţϵɫҡҡͷһȥɣǣһڽȥһкܶ໰Ͳĸ˵
оҶľĻ˵ԼͷС˵ûǻǵȵڽȥһ˺úõžžۡ
ޣǺãǾȶһӣǣǺǣ˭ǶӵŮѣţӲ֪ΪʲôôƯŮӻؼңΪ棬һиŮѣ
оҶľţӵĻͬʱĬоҶľ뵱˵ǣ϶ҶľģҶľأȻܳԼŮˣϾŮѣо룬ţЦЦָָԵоŮѣǺǣҺһء
оû뵽ҶľȻ˵дŵмҶľһۣҲǸĴСء
ޣǺǣɩӺðҲҸأиɩӣӾôƯǴĹȫûһƯǺǡţԼĺףɵɵЦ
ߣѵֻɩƯҾͲƯˣҶľƤĺһԼĲ
ûûһƯһƯţӣô󣬻ûƯŮءӸгϢˣǿˡţ̾˿Ĺﰡһһ󣬶ңڣõĶûء
ͣҶľţӵĻЦţӵļ򣬰οԺһиŵ㻹ء
ǺǣҲǣһŬĸɻȢƯŻţţͻȻЦƺڻδҸɡ
ڴʱѾܵھӼҵļſڣǰģһϵѾ˵ľţ˫֣ƿھӼҵĴš
֨ϵľţһ򿪣ܿڣһũĴóǰǸ߸ϵǵȼĴִǴеĸߴڳŷģھӴһˣ
ƿʱھӼҵĴԼŲˣŵŴתͷһᣬӢʱ֣ȫ˵˵壬ǰķ룬ϴżɻ˼ۣ˵˭
󲮡󲮣㲻ʶˣǶӰһ̤ⷿӵżǰʮ˼ĺ
û󲮣Ѿ࣬ļǵǸСʱЦĴ󲮣ʱ䣬Ĳ˰
ӣѽǶӣھӼҵһʼûӦȵ۾һʱҲĴ͵Լĳӣٵĳ
Ŀ첽ĴȥˣڴõģһĴ󲮣һס˫ۣϸĳ¿ۣͣĵͷ΢ЦģǶӣǶӰŻһϵŮ˺ϰ飬Ƕӣˣ
۵ϵŮԼɷĻ󣬲סֱӽˤ˵ϣû뵽Ȼˣӣɻˣ
춼
衭æĳߵĴʵأҰ
ӣ𼱣ݺڲܹȥ峤ˣﶢأ˵ӣڸϽȥ㣡峤˿㣬鷳ɾʹˣιӣӣ󲮵Ļ˵һ룬ѾھӴ󲮵ֱӳźóȥʱĶŮǶôҪĵﰡ
ӰȥȥھӼҵĴ󲮻ţĺӰһȥģ
ھӴȰ裬ʼûתӣźõٵȥ󲮣Ϳðɣߣ峤Ҿ͵ѾǰǸˣǷծǮɱ˳ԹŲĵҽ죬ծˣ壬ʧ֮󣬶ȴþõĻصڴ֮У
ϰ飬˵Ӱ찡ȥһ鷳ô죿ϰ飬ϰ飿ϵŮ˺ߵɷ򣬿ȴ·סһ㣬ûлػ
֮ʧ紦૵Ҫ췭ظˡλ󲮣ԼЦЦгϢˣǣҲڸ÷ˡ
һʮԩͷծһ
Ӻõ紦ǰȫչ˳һĺԺһṹķݣȴĺԺģɽµķݣܽ飬ΪľԶʯһֺڡʡɽˣһõģҪôǵһʽҪôһŶԺԲηݣķݣôǿյض࣬ݵɢռ±ʱ׽ˮ
۾ԺһɨȦţţ⣬Ժֻǰһס˵С䣡Сһסĸĸ۾΢΢ʪˣĸĸţ꣡ĽŲǰнţ۾Ķǰƻ20ƽ׵СӵСţСţĸĵط
ǻ𡭲Тˡڻˡ壬СԽԽʱһƬհףڴţŵȴţԼĸһ̣
վסʲôˣﲻĵطȥ
ҪСǰ֮ʱұߣͻȻһéĵطһ׳ˣһߺһ߳˹תԼǰˣŭ𣬶ʱˣ±ھӴ󲮿е峤°ɣãĺãĽ峯Ҳת˹ûǰһҲûкһ˫ۣĶǰˣ
ǸҲú֣ǰǰûмҴĴҲˣǲô峤ǣκĽӴˣϲͷţ
Ĵĳ֪Ǵˣǿ϶ǸݵˣûкܶӵֱǸ˳ܹ֮һһ΢ЦŽ͵ѣﲻܽȥȥ˭ܡϣǸߵǰʱ˵Ļֻ˵һ룬ȴͻȻֱӽһץסֱһǸ˱۵̲ҽ˵ӣžʹֱ۶
žû˵ֱһ˵䣬Ǹֱ屻ߵڿգصˤ˵ϣڵѾ۵˵ͣŵˣߵԴǰһס׳˵죬Цȥߴ峤˵ˣٸĶӣˣ̵һˣ
ǸĻһĴӵһʹĻŽе㣬ţңҲùģ峤Źģһ߸Լĺţһžʹĳźõڴٵȥ
˲ֻʶӻվʱһŮ˵ľ壬΢΢һ͵һתͷֻһͷ·Ůˣϲ뼤ԼͣԼӣ˵Ů˵ôİȴôϤ
ĬĬ˵ûнйĳƺǰѾƣĸףģٴδĺ
ŮȷˣվԼǰģԼҳ߱ĶӣĹ⣡ˮ̰ͬ㣬ӿ
ﰡᣬųԼĸ׳ȥڲϣңԶĸףУĸף壬ĸ׵ĻУ
ˣʱ޳ˡ
䣬У飡˵飬ֳǰҹ˼ĸףڼˣĸ׵Ļů
ıԼĸ׸пļ֮ʱĸףȴͻȻ͵ƿ֪Ϊʲô֮ʱĸ׿ٵĲ˲յˮе˵ΪʲôҪոǲǰѴ峤˸ˣ߰ɣ峤Ͼͻ鷳ģܰɣѾܸˣְڴϣһۣͿߣ
΢ЦҡҡͷֽıסԼĸף˵Ҫ£ӽԺû˸۸ͰˡҲУ
ɵˣǵĳңǸسڱ£ôܶĹأһ仰߰ɣڲ߾ˣĸֽĽƿ˲۽ǵˮ˵ܺãҲĺܺãǵͲõˡҲͷˡһ棬ԵĺòãůůҶ֪ң治ǸĸסĸӢˮ̲סûáôС桭ɣҪ߲ˡ
һץסĸ׵ֱۣĸǳϼĴֲڵ֣һʹԼĸףᶨҡҡͷӲߣӲߣӻҪǱǼһҪѪծѪԩͷծǲŹģб£гϢˣͿŰɣôԸЩ۸ǵĻ쵰ģźôΪǳڶģȴҽȥְɣΪʲôڴϣ
ĸĻ̾˿س¸һֱֻۡûмʱȥҽԺȾ˷纮꣬ڴϹġ
纮ʲôһģæĸ׵òӵģôܺù
ǰھӴʵǿȥˣȥ˸ˣ˵ס˼ӣȥѾ˺ܶ࣬廹Ҫڴϣ˵ˣҪϢĸ׽һۣʵĲ𣿴峤ˣǿô졭
İɣһúöԸǵģȽӣס׵ĲѾ˺ܶ࣬˿Լĸף߽СݵڣҪȥûĸף
һʮԩͷծ
߽谵С䣬Լĸĵطⲻ20ƽ׵СĸĸǿĻ۾ʱĶߵĴϣǴϣһˣˣףٸһĸʱڣμӹԽսĹˣһһӾصˣ
㿴˭ˡĸףŴϵ˽лһ֣˴ǰĸף΢΢۾¶ˣְ΢Ц
סҲЦˣÿΣЦݣԼʹʱԺû䡭
ȿȡ㣬ڻˡöӣûпǸģǸˣĸףӴϻĽԼֱǽϣһۣĵ˵ͷöӣûĳˣҲĸӢˡ
ðֿǰСж׳ˡ
ףûߵǰǡͨһ˵ϣŴϵĸ׼˵Тˣ븸Сһݣ˵꣬𾴵Ľͷŵ͵£
ˡˡһӵÿһοͷ㷢һֳ֮⣡ҪÿͷԼĸףھڲŻһĿͷصĻصС֮Уʮͷ֮Ŵӵվڴϵĸţ˵ˣԺûڸǼҵˣҲû˸۸Ǽˣ˵һֻڵеĳ棡Ѿһһ
áãٸĶӣããȡȣ
ĸΪҵĿϣȴû˿ʹ࣬ϣҸõЦݣһףԼ˳Ϣϲ֣ûǵĶӣгϢˣң˷֮ˣ
ˣҿˡĸףˮֱۣҵĶҺ㸸ףΪеԺԶǵĽ
صӦһߵ׵ĴǰŸһֱֻ۵䣬ʹ࣡ѹף죬Ҫӵ˶֪۸ҵ³ͿţνЩ쵰һһģ쿪ۣڵȵһ죡ҪЩ˿ǳǷǼҵѪծģ
а𣿡ĸȻǱϾǸĿǸسı÷򣬸егЩɶǴٰ
գϹսӦ֪սϣֻʤܣûдţҲͰգ죬Ȼбʤģ۾˸żᶨĹâ
ӣӣʱ򣬴С⣬ͻȻţӵ溰ɣ
֨Сľĺ㱻˴ˣ棬߽ţӣȻоҶľŮ߽֮Ǻ黹мԱҲ˽һЩˣ΢ЦĳŴϵĸ׽ܵλҵѣһоһҶľλǣHNʡʡίǣ
ʡίǣĸ仰̾ŵӴȴǹ΢ЦæϹ˴ϣĸײؿвúǣҺǺѣǵ飬һﵽ׵ģ
ллллǡĸԵĲ˷ܣǰʡʡίǶǼҳˣ
ôͷسʲôأû뵽ȻʡίǶʶˣԼĶӣȻʶôĹ٣ˣĸѾûˣ
ĸǺáоҶľһĸĸ࿴˿ʱĸȵߵƯŮ˵ԣ˵ĳ˵ǺãǺãǳƯһ˵ţһСӷоҶľĽ£
ллĸлл̡ΣŮ˵ûЭҶľΪй˰̣һûЭֱӽг˿ڣ£㿴ңҿ㣬εĺ
ããƯŮӣвĸа̶һҰллҺ֣һûطɣһ·ϵˡĸǰƯŮӣԽԽϲѾ룬Ů棬ǲиõˡ
ӣӣ£ţʱڴߵСĽһкʾǱȥһ£ɻĵ˵ͷߵţӵԣʵʲô£
ţһݵˣСĴյĶ˵ǰ·Ͽǿ㸸ĸļһǰܳȥ峤ˣǵ˺ܿҪˣȻӦô죿
ʵѾϵǸһģڲô֪ʡίѾˣû֮ǰԼһȰѴ峤ţ˵ҸĸȥǴ峤
һˣˣ峤Щ¿ɶǳصģЩɶЩҪĻ죡һܴĹô𣿡ţô֪ĻǰǸڣ˵Ǵ峤ǼˣǾˣҲգһ۾
ͱˣҵĻˣţ˵꣬תͷ˵ҳȥǴ峤Ҿһڴ󲮼ҳ԰ɣǣһ黹Ҫ鷳ˣˣ;һ괺ڣȥʹ£Ҹطôס¡
㣬һ𣿡ĸ׵ĵĳʵԼĶӣҲһ˾ͰƽǸ峤Щ£
ûµģзִ磡ԼĸЦЦĴϷںأЩСඣһʰ㹻ˣ
˵꣬ת߳ӣĸ׸ǰסȥȴҶľסֱ̣ۡûµģأǶģ֪жҾǱ͵ġ
ŶĸҶľһۣȥСľţյ˵ͷҵĶȷˡ
һʮԩͷծ
ľͷ㣡ɱСˣҶҿܣڴСϣһȺũװĴ廨ŵļһﳯǰţȺǵм䣬һż£ϵ̵˵ĳΧţЩеĺŲҲԽԽ죡
塭峤꣬꣬ǰŴɽСֲ¾ɵˣҪСģǴ峤ԣǸľͷģҲǸղǸһߴһ߾Ŵ峤
ߣľͷƵɣɵҲжˣ峤ĴֳΧһڣ£жʮûСν˫ȭѵ֣ҽҪԲ˶ߣԸܻģǿɾͱĺˣ峤˵꣬һΧٱŵºֵǣСӸˣҺȾƣ
໣һоƺȣЩ˾񣬸ӼӿٶȣӴСϿţԱߵĴһȥӰΪļĻ˴峤ҪԿͷˡ
ľͷ˲ͷĺðһ峤Ҳ峤ǰˣľͷ峤ǸܳһƬݣһƬյصʱȴ֣ǿյصĩ˵ĵϣվһˣǸˣź·ģƺЩ죿
峤ľͷĺҲԶӰȥľͷǼһ˭Һûѵˣ
塭峤ǼһԣûǽľͷһţžԽԽڿǰ˵˭Ǹˣ
أѾЩˣרǵģ۾ɨȺˣȭͷ
峤Ѿûмһʱ䵹ûϳȷǰǸȣʵ̫ˡ
žžણ峤ûöñܵǰ峤һɫĳܷɢΧУУеĲľеĲ£ģõĳͷ
ǰ۸ԼĴ峤ͻȻЦˣЦʱ꣬µĴ峤ʱȴԽԽС󣡲Ǵ峤ˣɽˣҲǴ峤ʵˣǣˣģǿˡģǿޱˣǰĴ峤˵۸ǸСѾʧˣǰģһɣȫµ
峤ˣ꣬ĺɣɺãţӣǲǹĺ̹Цţ˸̣еĳ·ûпΧЩ֣
ߣȻЦһǰԼĸĸô֪ˣΪǰҪȣ죬ҾͲΪôʱ䣬ҾͲ鷳ˣ룬ӣʹشˣسһ춼û˴䣡˽㣡죬ˣǾͱҶԲסˣ峤飬г񣬿ȴ֪ѣѾͷϣ峤²Ǹûмʶˣô᲻֪һɽȥСܻ꣬ʲôͷ漣֣ǵǸСӶѣ漣ô׻֣ǣû뵽ƫƫ漣ͳϡ
Ŷسأã˼ҼԻĲأҲأһ̲ͣлҵļճһƬҽлҸĸӡϣֹͣЦݣ񣬴˿̳ˣ޾ģɱ¾֮ɨΧһȦ֮ǱĻ˲ѿڶ죬ҪǺúõĿ۸ҵ³
ǵĿɽǣ߸֮ǰҪˣɣһϣҿ۸Ҹ׵ļһǣûг£ĻǷһֱֻۣһֻҸ׵ֱۣ
ŭˣ׵ıˣ壬ӵͷƮ˲峤
峤΢΢һ㣬û뵽һ˺ô˶ԿЦһȻҪҾͳȫ㣡˰ҷСӣ
ѽѽʮ峤£׷׳еļһ߿ǵУֻһӢˣ˭뵽˳Ȼȭڣǣȫʧˣ
飡һųͷĴ峤צոճ嵽ߣ۾;ǰһʱӰҲûпһҵʹ˶ȫţ˿˿ŵ飬ֱӲľ˵ϣ
ѽһ峤צצҲֱһ˹ͻȻ¶һЦݣļЩһеĳͷɹ֮ʱʱһӣ׶£ȣȴɨһǿߣ
أأأֱצȲǲҽžԼȲĹֱӺᵹ˵ϣһɨ˵ȹǣҪεȵ峤ʱ΢΢ѾЩˣû뵽ȻôûзʲôЦʮ˻򲻹һˣȥЦ͵ĳΧżһǴ죡ϣĺҷһֻһˣһˣ
155-159
һʮԩͷծģ
Ҳ峤ĺǵ侲ҲǴ峤ŭôǲòǰʮˣӦ˵ʣµʮ˴ʱȫԲγΧٵĿ£ȥһŵĳͷľ£׷׳кȥ
ѽһеĺԪԪٵתʵԸЩһﲢҪ˵ЩˣǺĸʧȥֱ۵ĵˣģˡĵˣҪԼȫ֪֪£ַŭŭϣֵѪծѪ
ԪڲϵĿתţԽԽᣬȫҲԽԽ棡ˣһΣģ׵ģˣɫԪѸٵıᣬȫźХĺ磬ǰЩǣ¶ˣЦ⣡
ϣЩˣֵܵģǣҪΪԼΪӦеĴۣ壬ڿУʧ
Щצеļһڿײһ𣡶ӰѾǵ󣡴峤ߵ̣͵Ŵ󣬶˵ϡ⣬⻹˵ٶȣӣڸоˣǰδеĿ־壡
飡ӣֱӺݺݵײǰǸ˵ĺϣȣɨһ˵䣡
꣡꣡˿еѪֱǣһ߹ǣһ˼ιǣˣûüκεĲҽֱӿѪ㵹˵ϣ
˶ɵˣǴûмֵĵˣǺˣȷɱʽǸ˶о£ǵУ·𿴵ĲһǿģһħһǿĶħ
峤µһ¾ŷ׷׳ȥǸʲôϣϣ
ʱ򣬴峤ĻѾ𲻵һˡЩצǣվǰһ˵ȥˣɱѾӿռһƬѹֵ־֮У
ǣֻô𣿿һȫȺСƾǣҲֻ۸۸ЩĴǲǲãǵΪܵӦҽ죬Ҫǿ죬ǹƽģһж£⵽ӦңеһԼӦõıӦ峤ºˣǾ͸ֵˣ壬͵һԾڿһֱ֮ӳЩ˵Ⱥ֮У
飡ҪһҽЩ˿Ǿ־ǲϳ壬˵ĵף͸¶ĺ£ǣѾ˵ֿ֪ǣȫĶ֣ϣǱѾˡ
ոջ־һڽӵʱ䣬ˡеĳͷ£ľôۣȴôĿЦ
һ峤²ҽŵڵϣʣµЩˣ׷׺µĽеļһ˵ϣ˵ǣһȺ׸
ܣеһӦǷĲҽţ޺ţſյصĴɢǴʱѾ˿û˶־һȺں֮ڣεȷˣǣҲֻ۸۸ĴˣӲӣӣǻʲô£
ǣһǸʲô峤ŵĳӴܵ·źţ֪һˣô³
ʱ˿̣Щ峤£ĻԸ峤ĻֲɵӣɵӶ֪ԼҪʲôҪ˵峤ˣʮͷţƶˣ
ԭȺĿյأ˲ڵļſµĴ峤£ˣȫյأʱֻǴ峤վģվ
㣬峤ʱźڣԼΪʲôôıһվȴǵĵ϶аյģôû뵽ȻܱԼ̫ԴЩе鶼̫˳ˣûһһʮ³ΣԼ뵽Ͳ֮ǰĿʵͲɵһȺ˾壡
ϧ£ûкˎԵģϣֻнֻнۣûм磬û
Ϊ˭Ϊ㻹ǵǸţԴĴ峤𣿲ڣҵǰֻһСѣ
һСѣʲôʸʲôұЦţ壬ֱ˴峤ǰһס˴峤죬ֱӽ˿У
Ŵ峤Ǿʧ뺦µ飬Цˣ֪ˣαص꣬νҸ׵ֱۿģҾֱ۸
ӣлú˵лú˵ңҴˣҲ밡سԣسɵģҲûа취ӣ˵˵Ҫʲôȫ㣡ҪǮǮУУ峤ŵ亹ֱðʱѾڿʲôڲˣҪģǱסԼֱ۰
ǮŶӣǮǮЦжǮܸҶǮ
˵˵ǮǮ峤һǮȤ̸˵ļæ˵ңҸǧǮôǧ
ǧЦ͵һץס峤Ĳӣһ򷢽лӰǧӳȥɣ
𣡱ǧǧ峤촭ˣͨţں˳
ȥģǧϰֵһֱֻۣΪҸ׵һֱֵֻۣǧ𣡡һѽ峤壬ֱˤ˵ϣСءһ죡
ȿȡӴӴ峤һˤˤ嶼ɢˣڵķţһˤ۵۾Լ壬ǰſŰүǣ˵Ҫ٣ңȫ
ߣãҸ׵һֱֻۣҪǮ꣬ãһǧһӶУ֪һ峤õĳôǮֱߵһɵڵصĴ峤ߣֱӾһ£
һһǧ򡭡峤ɵˡ˵ˣʮҲûôǮһǧ򣿳ǣаɡ
ƽ峤ŵĲϳȥһˣһƴҡͷҪ㣬Ͳسˣùӳ԰𰡣
ϵ˴峤ǰһŲһֱֻϣڵϲĴ峤һŭ𣡡سָˣⱲӣҪڼ㣿һֱֻۣ͸ҹжԶҹԶ߸ߵľе£ֱӳȵǴ峤һֱֻͶȥ
ڴ峤ŵУֻе¿ٵĴӰ£ֱֻۣԽԽԽԽıԼ۾
ˣһжˡ
һʮԩͷծ壩
ۣСһҵʹս˴峤µϣҽţţ۾˲Ŵʹ࣬Ѫ̻˹ȥԭ˿ֱ۵ĸоġ
ڣҲᵽҸ׵ʹ˰ɣ˵ϣ˲ϽѪޱĴ·гԼǮһڵϣϳ鴤ŵ£ǮͳһİԪ󳮣ѾѪϣֱۣҲֵЩˣҾ㣬죬һɽĻʱҪģɾͲһֱֻˣǵһŰɣһİǰȫģߣһǱ¸жµµİֱֻ֣תǰȥû˿һУȫܣǰֱ۵ʱ򣬾Ӧû뵽ԺԼֱҲ£û뵽ֻ˵̫ˡ
ھӴ󲮼ţϵѪ˵·Բٴע⣬΢Цţڵ飬ܺãܿ죬͸ֵλسˣ
Զм峤´Ӱ͵͵˻ǿֱ۵Ĵ峤ǼµϦôĿնĬĬģ峤˵£Ŵ峤ȥ
յأʱѾһˣΨһµģֻصѪصĺɫ
һˣ˲ϵѪý촩Ǻɫ£Ѫ֮󲢲Ǻԣ΢Ц߽ھӴ󲮵ļУֻԼĸĸоҶľڴУ·ڵȴĹ
ˣû飿ոҶ峤Ĳҽˣôˣһſڵæ˹ȥʵ
ûʲôֻܰˣ꣬ҿ׵ֱۣӦ뵽ֱҲˣߵƱж񱨣ǲʱδ»Ϊң̫ˣ
ְѴ峤ֱۿʱ˶ˣû뵽ǰ˹ĵСӣȻôݣ
Ҳܹŭ𣬱ʵ̫ˣ
٣ǣʲôûʲôҲûǲǣ
Ļ΢΢һ˼Ե죬˵˼ô᲻˽⣡˽Կ±˵ֱۣǷģҪεģǵ˼ǵǲ֪ʱ£Ҳ˵Ҫ
ǣʲôûʲôҲûܴĸϽ˵ɲΪԼ޹ϵһ峤ĺǷװɵʱ򣬻Ҫװģ
ܺãǾҪѡٰɣãǾֳˣʱҰ˵ûףǸǺֻܴס죬Ҳҵ˵ʲô
ллǣԺõĵĵطܿڣǣٸ˵Ļشɽûǵһ仰ʮ꾯춼ã
աʱĵ绰˵۾ֻϣϽȡֻһº󣬽ιǵģã͹ɣڡ鳯ʵɽ
ǴУھӴŴɽļҡش֪棬Ҫˣ
ɽм䣬ڴŴɽԶԣǻжãúãһȥǡˡҶ˵绰˵ǣģʡίܹͬպ⸽һӲ칤ղҲǺСͨ˵绰𣿽ͬʱҪԼˣڣѾ쵽ɽˣҹƣܱصسҪ죬˵ʮӵ·
ŶǺǣǸӺãЩһһˣҲЩع٣ôģҲú⣬û뵽ͬȻҲϷˣ
飬ӾԱߵģڸصıϣǸس»ҪһӣҲãǾڴ󲮼ڸãǣҲû뵽ô˳ԭҪʡǸί˹ƻҪüСʱǸϵس糤ѾˣһͻܿȻҲˡ
ˣҳԷɣҪˣǱ߳ԱߵȣЩ쵰ͶɣŴ󲮴ʱ΢ЦкǷôгϢôܲˣسɽ˵ֻкôûκεĻǣҲմĹˡ
Ŵɽк˶˷ԱߣһһŴɽԼ׾ƣ룬ڶǵǣллôҺҵĸĸмĻҾͲ˵ˣⱭƣҵ⣡Ҹˣû˵㡰ˣˡĺȥ
ǺǣСǿˣǶҶСѣҶС飬ҵ飡ãҲˣǲͣҶС㣬һҪ֪ǹĲҶľҲӵĸ飬ûҶľڳǲģһ˫أڹٳô꣬˵ıǴģ
һˣֻû˵֪һΣǷҶľܴһ飬պҪЩ鷳ˡûпЩպ飬츸ĸֻҪˣȥҲԸ⣡
оߵҶľ΢΢Щʧ䡭ԼܰﵽԼûãֻܿҶľ飬ʱΪİ飬΢΢ЩɶˣҶľĳ֣᲻ĲҪˡ뵽ѸٵҡҡԼԴ᲻Ҫ֪ǰģô˶ΣҶľͬʱͻȻԼԽԽˣȻ뷨֣εĵͷʱƺԼǸûõŮˣһæﲻ
෴ģҶľȴǳĻԾͣĸԵĸ׼Ųˣһһ̵Ľţĸ׵Ҳܿϲɰϻ۵ƯŮӣ֪ˣѾΪҶľŮˡ
һʮԩͷծ
ڴ˵Цţĵĳŷʱֻ˵绰һ̸֮ŷϵ˵ͬͼԺͬ־Ѿ·ˣȥǣǽųԡ
ҺһȥӰɡ꣬һȥˣȴһСţôܲдЩأ˵飬ȥˣϵ·ġ
ԣһȥˣɽ·ߣҼҿ汱Ĵɽϣ·أǺǣãȳţȥȥЦŴԼף˵߳˴⡣
ĸһۣЦ棬ʲôˣôûͺ˺ܶ࣬ҵĶӣҶϲˡ
Ǻǣûʲôһʼ˶ʱȭȻ˱ڣԼ˵⣬ˡ뽫ԼѧԼĸףϾ£¸׳ܲ
ޣ㻹ڰǺǣǺʶˣĸʵĸһ֪ƯŮ棬ûԼδĺöϱ
ǵģʶˣǺǣҺԵأҺڰҹʶġһ˵ţһоȴЩƵĲˣ
ҹǺǣЩ˼ǰҹײģأĸ׳о
ǵģʱҰñ˰ˣ·Ͼҡо˵С΢΢ĺ
ޡԭʶİһǵһ֪أҶľȻһԭ˵ı飬ǵĸ׵֣΢Ц̣ɵģҺʶΪֱһȺͽٳˡ
֣ھָʲôĸˣҶľôƯŮӣȥָʲô
Ǻǣ̣ҲǾ찡һŮءҶľɵĻشţҪҶûˡ
Ů죿ĸ׾ȵҶľôҲûôƯĹȻǾ죡Ľ˵ûأԭְҵȻǾ죬ð԰ϰգˣǸùĸ˵ţתͷоʵʲôģ
ҡо˵Ϊûйѧ꣬һܵ飬ﻹйҹʵϰûȥ
Ǻǣڰ⣬ûʱҹ׼һְλȥоεģæӹоѿԼŮѣ
ô˵ĸ׸˵оŮѣȴоֹˣĸңҺǺܺõѣڹϺܹҡо仰Ǳ˵ȥģô϶ŮѣԺ飬˭֪أһҶľŮѣҲһģѾʼ΢΢ЩԱˣȻҲǣϼܣĽǧ𣬿ڣҶľȴʲôǡ
һԱУоĵײȫо˲ڣΪҶľĳ֣ǰδеΣһ֣·ҪʧȥΣ
Ŀһ۵ͷо֪ΪʲôоҪ˵Ϊо֮ԲԼŮѵĸףΪ˹˼ҶľɣҶľȻıǰԼϲһˣһŮ˵ĹϵŰѼĳ˸𣬲ʣǣʱʲô취˭ԼûͣûͳΪһȨߣ
ٷĳˣоȴܲܣ֪ԼôٷģӣӰǸüҪ뿪ӰôڣѾޱ˰ɡ
֨ű˴ˣĹһȺŰ˽֪ͬˣ
ѽͬѵѵãǾȻCSһˣ
ɰЦæվſڵȥ
ǺǣôʲôйԱ⣬ȻҪˣһĿ࣬ԼĴ£֪ǸˣǼίͬͬĳ࣬Ϊˡ
ͬãȻˣȻҪǰӭˣ첽ߵͬǰԼ֣һ·ˣůůIɡ
ллɣ治·ϣѾĴŶ˵ˣߣһû뵽⽨ʱĹ壬ȻѾ21͵ִģǸسһúõĻͬӹ֣գǹԱʧְȻûв鵽֣ǹſӡ
û£ֻҪͬˣǾѾܸˣǫ˵⿴˵ĳ࣬;ãһǸ˽Ĺ٣
ǣЩһﻹû𣿽Ѿʡֵͬ־һˣ͵ץ˱ȥ󣡡ͬǺУһͿżɽ
ûУƿˣСڴ绰ߴߣǵˣǸгҲʵˣǳߵ麰֪ͬԸˣӵ򲻽ˮļһһ˽İڣҲ͸ôˡ
һʮԩͷծߣ
س˵ʡίΪʲôƫƫҪȥǸӲ죿ǲʲôΣ糤ԵĳɽݣԵ־سʵһִҵ飬Ǹô죿
ߣԹ糤㻹ǳѻ찡ʲô鲻˵ƫƫҪ˵ĻİɣҸոպǱ÷ͨ˵绰˵Ҳڸ·ϣûþҪˣ˵ˣʡί涨ÿҪһΣʲô˵飡˵ˣʡί֪ҵ飬ôʱôұ÷˵ϼûǲȫ㶨ˡǣҲ֪Сʲô־еԳ糤˵ţ߳ɽȥǵƻͨɽ壬ǵǰˣ
ǺǣҰ׵ˣģǸµĵ绰֪ΪʲôͨҪǰ˽˽Ҳа糤һسϵ𣿡
ûУ绰֪ͨΪʲôһȥʡίɣ˵Ƕںʡίһأ־˸̣еĳһڣģɽ·ߣƽԭ·ɽ·߶ˣ
Ǻǣɽﶼͽ£˵Ҳ쵽ˡ
糤Ц˵ҵˣ֪ôˡ
ôھӾȻٽسԶݣˣҲ˼˼ҪȻǽҲôˣʡίǻطõطȥƫƫɽ壬ǻˣ־е̣˵飬绰ʡίǵ飬ѾˣĻ˼Ҽǹȥ
õġͳֻٵĲ˵绰ιáģҺس糤Ѿˣļأ͹ȥŶŴɽңãϹ˵꣬˵绰سŴɽ
Ŵɽҵţ־Ŵɽֺ󣬵ˣǸŴɽҵĸھʡίǣΪʲôƫƫ
س⡭ô졭糤Ļ˵ˣʡίҵھӼǺпѾ֪ҵ飡
ʲôҲ˵ˣûʲôѰģسȻܻңäĿı÷егڣ־ͷ·űһ㣡ش˿糤˵ȥ˵ҲʡίֻżȻҲһ֪ˣұ÷һа취Ҫģ㲻ңұ÷𣿡
糤־ôһ˵΢΢ƽЩ˵ͷȹȥɣ飬ҲֻӲͷƤˡ
ûϢĶߣ־мһߵ糤һֱӳɽСȥ糤飬ĸ˺桭
Ƕ֪ͨɽƽ·ʱ˵ȴһ·һƲ֮·
ʱȴͶߵļ٣΢΢һͷãͬ־ʣ־Уſʲô۴
΢΢˼һ˵Ŀǰ˵־سѾְȨٹ˽̰УҪڵĵ½ۣ־ƿ϶ֻһˣôʱĹԱģ϶иΥ͵Σǳ˼ˡ
Ҹĸ⵽˺ܽвŶҵȻںôǮֻﲻ걻ôѹһ㲹ûУ϶
ǺǣȻҪģȻǹԱ飬ôҪҲˣʱһͳƣһһǵġЦŻشǰСӵ飬һУ£Ȼֹôһҡ
Ǿͺãллˡмĳż˵
ĸĸҲܸˣϾӵĴ˵ʵǼӵıġȻʲҲǶԴһǸβɡ
ţӿļˣһλĿԽЩ鶼ˣĺ̫ˣ̫ˣԺͲڸ峤ʲôˣ
ߣ峤ڶ벻ãǮĽǡǿҪˣɽûĻȻôƭǿǽһĹʰ
ھȻˣҪϽǮǶôЦֿɱ顭
֨ʱŴɽҵĴľţ˴ˣ
棬߽һԼʮͣͷ΢ףȽͨˣǣĸĸǣˣǺҳˣصس־˫ۣŭˣ˻ңʶ
־ԭ΢Цŵڽ֮ⷿ󣬳׵ȴˡ
У뷨Ӧˣңƣ飬ģܻҪ⣡
糤һڣ˱סˣŴɽĴʱվŲ¶ʮԱ죬ԱӦоУѾ֪ˣ׵군ˣ˵ʡίӲ죬ôܻۼ뾯죿壬˲Ϊ¶
سǵǵ˺þðһһʺĻ˵𣿡Цų־̵˵֪־ǱڵļƸŻˡ
˼ǣҺáҾصس־־ĻԽ˵ԽС·ʲôһ㣬ͷڣʲô˵ģֻеԼı÷Լ飬Ҳء
ߣ־㻹ǵ־֪˭
ǲм־һָָۣ
־̧ͷһۣе죬벻ˣҡҡͷ֪
ߣسˣûôˣ֪꣬˭˵Ҷӵȸˣͷ֮ޣôŹ꣬һɶˣһǵãǵôҸļҸ˵ģҧгݵ˵ţУȫǷŭĿ⣡
־Ӣ˭ˣԭ˾ǰƵӳɽٸĶӣ
־ˣ֪ʲô𣿡Ǳ־һۣ˵ƶĹɶϼţû㣬ϼţȫǰǿҵ־־ʲô˲ǣôƫƫȥأССسǲΪ¾ˣ㻹֪Լʲô
ǡңҡ־Ѿ֪˵ʲôˡѾǵĿˣ飬пⰲŵģǣģģѾزʲôܶѾû˰ɡ
־سʡίķ̰ͬʣѾ˹ҷ̰۷ְȨҽͬдͬسûʲô˵ģȻʵȷ䣬֤֤ڣֱ˵׼ʼ־дˣ
ͬ־û뵽Ȼô죡ץȥҲҪı÷˵ҲԼı÷ˣתҲ˵ͬǲܵȻ᣿ҪҽͰг֪ʼĩ˵ģ˵ô
־㵽ʱѵ𣿡ǺһгǸ÷Լѱˣô磡ˣѰɣ
䡭ǵ仰ֱ־Դ˿ףĴԣ˲һƬհסϣûˣǽڵһ˿ϣҲˡ
һʮգ
س꣬۸ҸĸģҪУΪԼĶӣͽôһҸļҸ֪꣬ôģҲҪлл㣬㣬ұ㲻˷ܣ㣬ұ㲻нĳɾͣһУƵģקԼȭͷ֪Լǰسڲǳ嶯ʱسˣܷɵƲõģҪȭͷ
־˷·û˻һ㣬̱ڵϣ֪ȴģǳְΣԶӼˡ
ǡ⣬ⲻҵ°޹ģһ糤ûҵ°Ұɣ޹İʱվ־Աߵ糤ٵĹ˵ϣǰǹ
ߣ糤㻹һΪߣкͬǱǣûΪʲô˺£糤һۣ˵ģ
֨ʱ򣬴ֿˣ棬߽˼źɫװˣһ־ı÷ег־һ̿ٵĴӵȥ
÷򣬱÷һҪһҪȾңȾң־ϻ䣬ͣţ÷ʡίҪץңҪץҰ˵˵ңҡ
ϻһѽ־˫ִ˦һŹ⿴־֪˴ˣڣ־ƲϵҪȻпԼҲҪȥЦ־ڻΪԼı÷ǵϻĻһڣģ׵˹ȵס
ǣˣҴУǱȽ˽ģΪı÷ԳݵĿǣ˸֪鲻ҵʧְҸԸܷǣΪģרˣﰡϻ˵ű˵ϣװźʹ
˺ˣгͱװˣףһöûУZZ죬յ죡ΪʡŴ£һֻʥûϴгڱ־һССسôƷˣߣ̫ˣ㵱ȻһǴڵʲô˵˵ļأǳ԰׷ģʲôŽ̰ͬ־˵ɣͬͳͳץһ鴦ϳͲĺĻ᲻֪ϻǵС־һ˱ڹŶûУ
ǣǣͷİɣʣµͽˣͬ˵꣬ߵļʹ˸ɫͬײһ𣬽ϻ־Թȫǣڽܵ˷ɵƲã
ڼԱǽ˴󣬳Ҷľ΢΢һЦҶС㣬ǾˣҲѾˣðľͰ죬εľΣԲף꣬ԺлᣬȥCS档
Ҷľ΢Цĵ˵ͷлл壬ǸˣԺһᾭͰְֻүүģܸмء
ΪҶС黹˵ʲôллĻˣԺʱᾭ￴ģˣʱ䣬һɸŵĹسģԺ㸸ĸͷİɣҾԲڳֵڶˣǸ˰ҶľǾ仰һ˾;ֵˣ
ллˣҺҸĸлǵĴˣ֪ǰĶԹڽˣȴ븸ĸģȫµĿʼ
лˣҪлͶллҶСɡһҶľһͻȻЦЦ˺ˣˣټ
ټתıӰĸĸҶľоҲ׷׵ĳǵ
ǹԱһߣþ徲˲٣ŴɽЦŵ˵ͷðڽˣܷܷýĶˣңҲܹϺˣ죬ĺӰ
ǰǣȿȣӣῪʼµĸ׳˵Ŵ󲮿ĸͷҪŴ󲮣ҺҪˣŴ󲮣һҵĶ˰
صĵ˵ͷߵŴɽǰͨһ˵ϣ󲮣һݣ˵꣬˫ֱȭͷȴŴɽ˫ָסˣ
ǸʲôҪҰ㸸ĸƾԼģңҲԼ˺ܶǮûЩǮҲȲǸĸŴɽ˵ֻӦ飬ҲûʲôͣԣͷͲÿˣ
󲮣㲻˵ˣͷҲȥҾͲҵǼҵĶˣȫû˸ҰҸĸʱͦվ˳ʹ㣬ҿǧͷݣ󲮣һݣջǾǿĿͷŴ֮飡
ããӣȻǸöӰŴɽп˵ٸôӣĸ϶ĽĲУ
ңث֣ңǺģٸԺظӽԺŴ󲮾ǵˣ֪𣿡
֪ˣԺŴ󲮾ҵ״󲮣һúТ˳ģᶨ飬Ŵɽ˵Ļ˻
ϾԼôֶӣҲϲ
˺ˣҶɣվʲôءĸӵ׷׸Ҷ˵ӣЦ˵ϣǵޱȵĸˣ
ĸŴɽ򸾣ɽĴǵ죬ӦǣĿġӦǣģ˭ҲܰᣬȨ160-164
һʮ˭Ůѣ
Ȼ֮еСɽУڸ߸ţƺףĳʤƺףĳֳɹ
ۡŶ뿴ѩʱӡҶľһɫ£һӶȹһ˫ɫëѥٲȻһѩģЦҡҡͷС㿴ûУҪȥ緹ˣҰɶڵأ
ļƬŶҶľеSONYT70ڲϵƬεʼֻˡոϴ󣬲ķԣҶľ˵ҪЩɽ羰ȥͬ¿˵ʲôֻܺҰ˴Сʱ
￴ӡҶľͻȻתһ㣬ǿ¶Щ΢ЦɽıһĽ֮Сˣ˧㿴
Ҫˣǿȥɣ϶ȼˣ˵Ϊǡ˵ȴҶľͻȻΪʲôΪ˽ˣ
ǣ֣˵ȻỹΪʧˣûıһҶľǿܸˣ
ǣ˽ɡת׼ǰߣȴͻȻҶľд仰壬ʱͣСϡתͷһҶľҶľı飬ĻشС㣬㣿
ͣҶľͻȻŶӴЦ
ɵƭ磬Ҳ
ԭƭҵġҲɵЦղһѺģҪͷˣˣǿȥɣСĵ㣬нܻģ
֪ҶľԼСͷʾԼ֪ˡε̾˿תӣǰţһǰܸˣ߰ɣ
ҶľԽԽԶӰԭ΢ЦͻȻ¶޵ıˡ˫۾ĶıӰôᣬôĳ
һΪǰ˵ģЦɣʵǶǣҵģﻰңҰ㣬ĺܰ㡭ǣҵļͥȴһҺ㣬ҲֻǿͷĶѣʵҸûҪ㣬Ϊûʸ񡭡Ҷľ۾ȥߵÿһ죬ڽĳһ죬ΪԶĻ䡭
ԣڣҪЩԺƬСⱲΨһˡҲǣһ
źĴҶľ㷢ƮţۿУţˮ
СǺûȥˣѾߵԶҶľɴվԭأĳ
ˣҶľЦŲ˲۽ǵˮ첽ĳȥһŮһ˵Ů˿̣ȴҸһ֣֮һҸ
ˡһвӳоԼ㷢촩һķۺɫȹһ˫ɫĳƤѥ˲٣ԽˣԼ·˼£߽˳֮С
ĸҪҰæôо̽ͷڳղ˵ĸףĸתͷоһۣЦ˲ˣǳƯĲˣһˣǺǣ촩ĺƯŶ
Ǻǣĸûµæо˴˳ߵĸ׵ߣĸҪϴʲôϴ
ðɣǱϻЩˣȥϴϴɡˮڱϡ
ĸ׼оִҪæҲòϣָָԱˮϵˣʾоȥϴϴˡ
о˵ͷɵߵˮرߣϴȻϴˣƽǱķϴģпķϴ˵ӣѧء
мҪ㣬֪᲻㡭ĸһŲˣһЩŤĳо˵š
оҡҡͷᰡĸ˵ˡʲô֪Ķ㡣һϴˣһߴԱ˸ӣһİһƬƬϴɾ󣬲ŷŵ档
Ǻǣ㣬ûŮѣǺǣʹ⺢ӰֻЦЦûлش˵ȵҪʱȻǵģ㣬Ů𣿡ĸױ˵ű˲ˣѾתȥŵĲˣоĸ׵ıӰĲ֪ô˵źá
ĸ飬ǵˡңҲ֪
ޣˣҺЩˣǸҶС㣬ǲϲǼҶӣ㿴ôĹ٣ְвˣϰȥˣ˵ǲǶԶ˼ĸصĳоʵΪоĻΪоֻͨˣһⳡϵİ֪֡Ůѣվǰоأ
ҲǰɡоĬˣܲãĺܲãĸףŮѣǣһ˵Ҷľ᲻᲻ˣϾôæ
ǺǣǾܺͶãҲǸϱأƯﱳִҪģĺãԸɣЩϲˡĸ˵⻰ʱûתͷڵŹĲˡ
һϴˣһĸ׿Ҷľ䣬ЩоʱԼһʹ۾˲ͨĸףԼ棬޵ȴǱŮӣôܺܣ
ҲұҲΪǶŮѵģǺǣ˵տǵʱһͶĺܰ䣬ЩˣǺǣôŮѡ̫̫ˡĸ˵˵ţȻ˵оˣ
ĸңҡоͻȻ񺰳ŮѣѾҶľ᲻ѹˣĺ֤ԼŮѣĸңΪʲôŮѣ
о˵仰ʱĸв˵ĵ͵ͣȵתͷо㣬ǰ˵ʲô
ûУûʲôǺǡĸĲҪоǿЦݣָָӵķ
ޣˣĸæߵһڹӱߣЩˮȥˣĸо̸ͷ·ͻȻĩˣ˭Ҳû˵о͵͵һĸףصһղţա
һʮһλŮ
Էˣĸϰһˣ΢ЦųӱϵоҶľ˵ڴУ϶ԲɽϵЩҰζȻͣҲҪԵ㣬ȥͿɾͳԲŶŴǸ˰ôȰһҪʹһȥݼס˵һ˺úžžֻۣ⼸ˡԭŴɽһҺúסһ𣬲ǣϰһס˴̼ҡ
ллĸлл̣ͬĻȴͬöŮоҶľĿɵҡҡͷƺһãǾòЭ
ҪܡߣҶľһۣСĵļеһˣķŽ촽Уϸ
úóԣ̵վǲһЩԳƳʦļһǣǿϰٱأҶľͣļŲˣһ߳ĸ˵ĸҶľĻĵЦͣ
ҶľͬѧԷͳԷƨòã㿴Цʲôˣǣ֪˵Цˮƽˣ԰ɡˣΪʲôǰûҶľȻƤÿɰһأ
ϣʱЦϣֻоһ˵ͷĬĬĳŰ׷֪ΪʲôԼҶľʲôֻȱʲô
ߣҾҪƨôˣޣˣҺ˵㶫̺أһóҶľͻȻоΪĸĶûء
ѽˣﻹʲôǡǺǡ
ĸԽҶľԽÿɰԽԽϲ
֣Һ¡ʱƺҲʲô˸˷Žͺ󣬳˵ˣڴ꣬ǾͺһȥHZɣзӣסǮˣˡ𣿡
⡭ĸüͷĸһֻۣĸ׳˵ͷ˼Ǿĸ룬˵֪ǮˣҲˣҲһȥHZˣһס˺ЩˣѾ˸飬ҲסߣǳֵȺǶӦ˵˶Ƕܺãǲܼþߣ׸׵˼ɣ
һ㣬ȻĽ˽еķˣ˵ͷ֪ˣﶼߣҲãȾأסСɽﻷҲãǣǶӲТ˳ˡ
û£Ǻǣ㳤Ϣˣұʲôˣûµģ
ص˿ҪúøɣҶУȢƯϱؼңûУĸЦǺǵĳ˵һָűأ
ۣȿȡճԵ͵һڷôһ˵ȫ˳СĽǺҵĿðŻָεĳŸ˵֪
˵꣬͵͵һоʱо˵Ŀ֮оʱͷʱߵͨ
ˣô䷿ӣصѡǰļңôǾúõĹӣӵģҲ̤ʵʵ뵽ˣҪСɽһƯķ͸ĸֻİģ
ԱˣҶľŵԼСӣ˵лл̣ԵĺñŶҲѾԺõоĸ˵̣ǳԺˣȥŶԡ˵꣬оһŷȥƯŮȥӰεЦЦ
λȥʱ򣬼ǵøŴǮ꣬Ƿʵ̫ˡĸ˵ţȷʵкܶΣûŴɽİæܻܲżһ
һģзִģصĵ˵ͷֺγмĸȹӵŴ󲮣㿴Ҹʮ𣿡
ʮ򣡶㡭һҪʮĸ˶סˣʵжǮ˵㿪ʲô˾ʲôɶ˵˵㵽жǮôһ־ôǮ
룬Ц˵̶ʲĻֽǧɣϹ̶ʲҾˡ
ڡĸ׵ɴ۾ſ˫ʮ٣ǧڣҵĹԹԣǴĸôǮģ
Ǻǣ׬ġ˵˾䣬Ȼ˵һǧǶĲİɡ˵˻׸֪ԼĸףǸǳֱˣ֪飬϶ġ
ɣʲô⣿ĸװ˰ۣ̾˿ˣ˵ҲҺ˵һ㲻ΥҼ͵飡ڶ㲻׬Ǯ
֪ˣףҲģҵˣ͵Ĺ΢ЦЦʵ֮ǰʹˣҪֽܻĲûС
ǺǣʮŴ󲮣Ҳһ˵ģıŮϴѧȱǮأڸھѩ̿ĸԼĶӣϾгϢˣڵǮһӶû
̣Ҷľоһܳ˷䣬УһۺɫĴӣ濴װŵģǵļˣ
ҶľߵĸĸߣӴȡһװɫװеݸĸףף֣쿪ģ
ǺǣããллˣҲллĸЦŽӹװ򿪣ʱһֻɫľֱ
⡭ǽİɣⶫôأѽô˼
ĸһֱ֪۸񲻷ƣ˼˵ôصĶϴ֣ǲ˷ô
ǾһƬ⣬°ɡЦų˵֪᲻ôôصĶһũֱ˵ǿп޵Ķ
ҶľʱִӰװóһɫİװУݸĸףףԶᣬƯ
ллͺǺǣ𣡡ĸ׽ӹ˰װУһҲֻɫŮʿֱǺǣҿܺãҺϲ
һ±Ŷף̺ԶֱĵϣҶľףôҶЦ⣬ǳҸЦһˣЦ
ļ֮ãĺѾûЦˣӭǵĴ졭
һʮ¾Υˣϣ
ųڹ·ϱţģ·ôҲ
ԺʼջصŸĸǻʱӰ
ڼСɽһ֮оҶľ̤˻عHZ·̣ûйһ꣬һҸܰ꣡
ڷˣĸڵõԲĽѾû˺֮ǣ⼸죬ϢϵĴʡί־س˸ְȨͽʮϢ֪־µ˵иΪ֮Իʮ꣬ΪǰһЩ鿼ǵġı÷геĸأְȨͽʮꡭĸĸڲܵЩ쵰۸ˣҲʮͷ̸ã︸ĸһ¥ߵˮ෿ݣⴱݣһɣǽСɽߣҲƯķӣһˮ෿ݲҪʮʮװǽװΣҪԼĸĸסϴõķӣŴɽҲʮǮΪлҵл񣬾ŴɽвҪӲ˸ЩǮͻһӾΣ
ʲôأоĿļϣʵҪȥˣʲô𣿡
ĿǰûУȥ˵ɡǺǣ顭
ʱĺÿ찡ת۾Ҫȥˡп̾˿ڸĸ߾ԼТҲԼһӵźֻҪĸƽǾͱʲôҪˡ
ǺǣǰĸǺˡоЦЦǰѾˮ·ǲCSж˰ɣֱȥɻɣŷɻͻȥ
ôˣͷһ࣬оһۣ֪оôˣһԼļңϾǧС㻹ûгôõأԭͻģһԼ᲻øĸҲΪҶľϻȥ뵽תͷһߵҶľЦСؼˣֱȥɻв
ҶľʱŶأֻڶæʲôǰ˵ʲô
˵ֱȥɻɻȥûҶľһۣ˵
ûCSûʲôѣǾֱȥɣҶľʼ򣬼϶ȥˡʵ裬ֻǲоˡŮˣǡ
˾һƳǿɣֱȥǰŵ˾һ˾΢΢˵ͷʾԼˣ
ĳ⳵ֱͨ·ϵ˸ͷתƳǸٹ·
200823գHNʡCSйʻ
ÿע⣬XSеķɻϾҪˣÿǴǻǻ
ÿע⣬TNеķɻϾҪˣÿǴǻǻ
Ƭֵĺ֮УĴߵȺȺǻÿͣɻĻϣһ༴ɵİһ༴İʾ棬פۿ
Լע⣬ǸŮҿˣ׼жڻĺڵһλϣһڿűֽСĳеĴ˵ţ۾Ķǰһ״һаŮӣ
Լף㣬һܣһҪɱʷ˹Ů̫ˣģһ£ű׷ǿӰˣˣ
ӴһYԼˣ
һǰȥƷˣͿǹһҪϵĶõ֣Ѿˣλûи㶨Ǿûʲôùӳˣʷ˹бһŮԼĴ¾룬һۣ£еıֽֽķŽͲУȻһеȥ
ֱӵŮ˵ǰһԱƷ
ǸŮӣĴţ·ڹ۲ʲôʷ˹Ҫɨߣ̼װڿǽϵҺǸŮӣ
ԼҵûУѾָص㣡ȻһȥƷ⣬ڵһʱУʷ˹ϵĴݺݵ˵͸Һ·ĲĶǸŮӣ
ʷ˹͸׼ŮӵˣǸƯŮ˰Ҷ²ˡӴУԼЩϧʷ˹ĶС
ԼҾ㣡ڿɲϧʱ򣡲ˣϵİѷݻļõ֣ˣͲFBLȥˣһҪ죡Zĵ̣ʷ˹üͷ˽ԼǸɫ
˺ˣֻ˵˵ѣϾŮ˸Ҫһ֪ģԼУЩЦ⣬ҪûĻŮ飬ͦζġ

ˣҪжˣ׼öԸһеͻȻ״׼ʷ˹ӲŮѾת뿪Ŵ˵˾䣬Ȼ͵תͷֱĿ꣬ǸZŮ˱ܶȥ
ԼʱڻĺϣһάԱĵطǲܽеģ΢ЦŽϵǹϵ˵͸ǹ׼ǹڣֱ׼ǰ·ƯŮӣ
׼ȥֻĴʷ˹ٵĳѾ׼뿪Ůӿ񱼶ȥ˾˲࣬ʮǸŮ˾ͻᷢʷ˹ˣ
壡ԼĿУĬĬ˵֣ʷ˹ӰѾŮӽʮ׵ľˣ
ģԼ˵ֵʱʷ˹ӰѾŮ֣ŮѾʼתܣԼеǹŮӱܵӰƶţֵ侲۾׼ĶƯŮ˵ͷ
ʷ˹ĽŲܿ죬Ů˷Ӧ֮ʱѾֻ·̣һǰһ׷Уʷ˹ŮӵӰԽԽ
ŮӽҪӳ֮ʱʷ˹ӰͻȻڿնӣٵĳŮȥ
һŮھбʷ˹ѹ£
Լʱ򲢲и۾ɽ׼Ůӵڵϵͷϣ
һʮ¾ΥˣУ
С㣬ܲ˵ĸ㣬㱻ˣʷ˹űԼѹµŮӵĺԣһѽŮ˵˫ָεץУܸˣΪԤҪãץסģȻĸã
㣬˭Ůţͷ΢΢һ࣬бѹµǸˣĿУʷ˹֪ܻţ˵ܿ־壡ʷ˹Ů˵˫֣׼סŮ˵󣬡FBL鱨ֵģ㱻Mʽˣʷ˹һۣߵȺѾע⵽ŮˣZľϾҪˣҪ㽫Ů˴ߣŮӵֱӽֱˣԼǰʷ˹յŮ˵ķԵĶߣ˵ڣҽҪȥMУǻļˣ˵
ʲôļҸͲ֪ſңڲſңҪˣŮŵĲͣţ˫֣ʷ˹סˣã
С㣬ͲװˣFBLҵˣ㻹˵㲻֪˼ıµȷܲǣFBLҲǳصģʷ˹˵һ˳˼˫֣
ԭŮӣаõĳ˼ǸߣʱƷˣȻֱӱ֣˼ҲԭȵĻŵ鲻ˣȡ֮ģǷŭģɱ
ȻѾ֪ҵݣҾͲˣЩ쵰ȻɱҸףFBLߣҺǲ죡˼˵ͻȻ͵ĳھеʷ˹΢΢һбȣֱһߣ
ʷ˹ʹĽһĵ˼ҽŸ˸ţȫûϵһŮˣ£Ȼ뵽壡ģΪ²ҵʹų˼˫֣΢΢˿
ʱ򣡳˼˫͵һ˫۱ʷ˹Ŀƣ˼壬ٵһתתХģǿķȭҪ֪˼ǿֵڴ֣ǶģһFBL̽ǹе˼Ƕ֣⹦ɻԶˣ
˼ķȭʷ˹ľУֱһȭݺݵĴʷ˹߲ϣֻ飡һʷ˹͵ĳҲתȥ壬ҲԼбɼ˼һȭж
ǣ黹Զûеͷŭĳ˼ѸٵĴһȭֱ̧֮ԼŽţпȣһʷ˹ұбĸ
ۣʷ˹˼һţֱߵĵѪĸ߹ǣҪˡ
Щ쵰ȻɱҸףҺû꣡˼ŭĽһһץסʷ˹죬̧Լϥǳʷ˹ĸȥǣʱ򣬳˼ȫûϵԼԶĺ£һǹڣ׼Ľ
߲ԼǴǹʱ򣬷˵һǹǹӵ˲ǹŭȥĿֱָ꣬ų˼࣡
ӵŻˎۿٶȴſʱĳ˼ȫ֪ԼȻϥǣʷ˹ĸȥʷ˹ȫ˼һܹˣôĵôһƯŮӣȻǿıԺУǾϸѵıܣǰӦ˳˼ǿϥǷΣգб֮ʱ˫֣ܷӦĳų˼ϥǵȥ
ʷ˹˫֣˼Ǵţпϥ͵ĽӴʷ˹˫ֵ˼ϥǱƵĳһᣡڳ˼΢΢ȵУ壬Ҳ֮΢΢ĳбһЩ
ۣӵʱ׼ȷĽ˳˼֮Уڳ˼˲Ŵ۾У¶һ˿ȣһ˿顭
ͨһӺ󣬳˼壬ӵеĹ͵ѹʷ˹ϣˣֱӵ˻Ĵʯذϡ
ʷ˹ͷֱײ˴ʯĵذ壬ܵײֱ˹ȥ
ȡȡ˼һԣеѪĿԣĿӿо涼תоԼĺĳءΨһûиоģǾǿ鲿λûʹ࣬ûΣգֻУ޾ıˡ
ۡķԼӣźɫ컨壬΢΢һЦְ֡֡ңڣҪˡ˼˫ۣģ£Լĺۣ룬˯һ
˯Լ˯˼˫ۣ͵Լܾ£Ϊ˸ףΪԼǷݻļһ䵽ЩһУԺУȻ˸Լʱ׵Ļ
˼㣬һҪݻļZ쵼⣬棬ܡZ˵⣬ݻܡϵģδ
ϵҵδ˼УĬĬҧҧԼ͵ĴӵؿڷڵѪڻȾë£һѣĽŲҡҡλμ䣬ӵȺԽԽԶԽߣԽԶ
һʮ¾Υˣ£
ꡭڷɻͣƿ˳ţӳ˳΢ЦĳųںŮʿǣŶѾˣ𶩲Ʊһˣ
֪֪ˣǵģ˱ȴʲôҶľӳ˳һۣ˵صHZ󣬿Ҫȥлл壬һɶ壬ҪȻҲôˬǣ̺飬ҲôĽˣǰɣ
Уֻȥˣ岻ҡ룬漴˵ͷ˵壬ĵĿ㣬ȥл˵ҹˡ
˭˵ģǸܺദˣģ
Ҷľֱۣȥòã
һо߿ŵҶľεʼ򣬡Ǻðɣ岻ϼңҲû취ˡ
ǺǣҲİɣĲģҶľ˵ʵȥֻ֪һүүHZҲ͵棬ҶľɵӼҲ͵ҶľʧС
ιôôǺǣ߰ɣ˸ϲϷɻˣ
Ҷľֱۣоӳµһоһ𣬳ŷɻȥ
ؼҺҪ㸸ס죬𣿡֪оԼҹĲζ춼ŸͷЦǰ˺ܶ࡭ΪҶľԵʣûи߸ĸоŮѣԣ٣оЩεġ
ǺǣûϵˡȥҲкܶҪæɣæĺˣԼؼҾУոպ͸ͨ˵绰Ҳؼңءо¶һ˿΢Цھһһ㣬ֻҪػߣ֪ˣ
һߵогůмôõŮӣмôޣ򸾺󰢡
ι鹻ûУո˭ںſģڲ߷ɻҪɹˣҶľ˫ֳûͣ·ߵˣĺ
Ǻǣˣ߰ɣҶľЦЦоֱۣһ߽˷ɻĴ֮ڣ
ȿȡһѪ͵Ĵӳ˼Ŀ˼ϽôëµֱסԼͣѪǰɫëϡ
һһԽ˺ƱӵȺ
ͷĺˮĻգëϡǶ죬˼еؿڲԣļ£ֻ΢΢ĺ㡭
֣ţ˼ƾǿŬʹԼ֧ţܵ£ܵ£еźеǷļԲǰ쵰УҪȥȥ
е·һһͣ᫲ƽڳ˼˵ÿһҪž޴ʹ࣡еؿڵʹУԽԽǿԴҲԽԽѣʹǿţҪǿǹ֮ǰ⣬оޱ޼ʵĻ
ۣƱˣǿȥƱɣҶľֱۣٵƱȥεҡҡͷ˵㣬ںأ
ѽ˻Ʊںȷɻ㲻˵򲻵ƱڵķɻƱǺŶؼ̽׵ˣڶҪȥأҶľ˵̽ԼԴںо֣㣡㣡ȥƱˣ
ȥɣȥȵģоҶľ۾Զ£ܿ죬㷢˻С˴ļûȹˮأһ˰ɣ
΢ЦתСȥҶľѾûǰΣУоʵҲѾˣѾ϶оȲҶľоҲȹôΨһʤģҲֻˡ
۳СȥоתͷҶľ߰ɣƱһȥ
߰ɣҶľ΢Цŵ˵ͷ֣һߵƱڣһ߽Ʊ˶ʱɵˡ
ֻƱɽ˺ŵĶ飬ʮ׳ЦЦƣǽܻĻزȥˡ
ҶľҲôƱ˸һСͷۣôˣŶҪŵʲôʱ򰡡
ǺǣҪ첻ȥˣѾʼùģȻô࣬ŵƱҲֻķɻˡ
ȵȣа취Ҷľ룬˵˾䣬ȻٵĴԼĿڴͳֻٵĲ˺룬ȻֻԼĶߡ
ιã壬ңǺǡѾCsˣ׼HZأ壬ڷɻʶ𣿲̫ˣHZУǿ򲻵Ʊˡ
Ҷľ˵Щ֪ҶľһǴ绰ǹ⣬æɻƱˣЦЦ۾ұߵĴʾȥ棬Žɵĺ࣬ңûзHZеİȻҶľڴ绰㳯ʾ˼뿴ϸ㡣
ʲô̫ˣлл壬鷳ˣǲ˼ˡԶԣǾڹʻʲôʱ

Ҷľⲽŵ绰ʱͻȻһӰСײϣͬʱˤ˵ϣ
СҶľľ͵ĻͷѾˤڵϵҶľһٵĳҶľˤĵطȥ֮ܵҶľߣ۾ҶľϣһŮӵǸزһźɫѪ
ô·ûվ𣿰Ҷľײڵأ̧ͷԹײ˼䣬˵һ仰ĿǸײˣ˿˿Ѫ
Ҷľ֮ǰѾŮϵѪæһѽŮӵ巴ת˹ñŮѹµҶľվȴû뵽һϤףǰ
£˼۾һ˲Ŵ˫֣ʼ΢΢ĲǰˣǱˣʶģ˼
û뵽ʱһ꣬Ȼʱ䣬ĵص㿴ˣѪĵ165-169
һʮ»ܵļһ
˼ôô㣿ȵǰѾ˵ĳ˼ȫûϵȻȥMôHNʡңȻˣؿڵѪԿǹˣ
˼˼ѣѣҡ壬ѹҪ֪Ϊʲô˼ˣΪʲô˼
ҡУ˼յ۾΢΢ˣԺУĿǰӶһ˵ĺģǰ˵ӰԽԽ
˼˼˼۾ſˣеĸӴԵҶľȵ˵ŮӣȻʶʲôʱʶɾͲ֪ˡ
˼ڿǰ˵ݣˣǰȡʱʶǸСȻڵòǰЩ仯ǳ˼΢ģ˵
˼㵽ôˣôǹģżĿǰ˼ƣһҪĽȥҽԺУ
ʱ䵢ˣڳ˼˵ܾܿͻûˣ˼ӵվ˼£ȥҽԺһҪͦסһҪͦסһ˵ţһֱӽ˼ŸԺΨһͷǾǾˣһԴסҶľСߣȥҽԺǵHZ绰ңˣ˵ֱ꣬ӳŻĳȥ
ҶľĽһʱĻӰӰʹȺУʧ
˼һҪססһ߿ٵţһ߳Żеĳ˼ţĽŲܿ죬ûãѾܳƱ˽ŻŵĴ֮У
ңҲҪȥȥҽԺš˼΢ĺмѵ˵ŻѪ˳ſǻ
һҪȥҽԺʲô˵֪ڲȥҽԺڳ˼˵Ǿֻ·һһ˵ţһ߿ٵĴȺ֮УȺһŮˣ׷ÿԼĵ·ٶ˲١
ûûõġȿȡ֪֪Լȥˡǡǿšǿӵ򡭴еġǣҵġء˼ɿһѪʱ˳ûĻڿٱţһֱۣԼһУţҡʹԼ͵һһæס壬֮ĽŲҲͣ
˼ΪʲôǰѪĳ˼ۿĺû뵽˼ĵڶμ棬Ȼ¡
ң顭顭ҪҪ˵
ȥȥûˡҲ˼۾Ѿ΢΢ĽҪȥʱεҡҡͷ̾˿
۾ܣڼ֮ڣʱת˷򣬳ұߵһ˵İȫ³ȥȻ֪˼ΪʲôԸȥҽԺҲֻˡҲ֪˼ǹĲλؿڣļʣСС
ѵһŽ³ڵŸ͵߿ų˼һƬĺڰ֮У
˼ںڰУŻѾһϢĳ˼ģʹĺʹȻ˼ֻദݵôСʱǴĵмԼѣôܺùô᲻ģʱ˿̣оһûа취еĳ˼ֻ񣬽һİȥ
ˣԺͻȻ뵽һ취˼㣡һҪȻ㣡ų˼ţ˼ķ˵ϣ˫֣ǰ͵һĶʳֱָʹָϣСָָϣĴֱָ
ܷ߾ֳʾٺͷͯǿԪɣĺУһɫĹâȫĸһɫӡζһɹɳɫԪͣĻ㼯˫֮У
˼һҪ͸ɫԪĹâŰڵϵĳ˼͵Ľɢǿҳɫâ˫ְ˳˼ǹ˿֮ϣҪƾűǿһϢĳ˼
ɫԪ˫֣˼ؿڣ˼ȫɢ΢΢ĳɫâǹ˿ڣڽϣ¶һ˿˵Ц⣬ӷĳų˼ؿųɫԪ
ǣû˼ؿڵǿӵûϴеʱɫԪƵԶϵ˿ڣӵΧҲֹͣϡ˼ؿڵѪɻ
ܵģܵģǰʵƴĽ־ԪĹ˼ؿڣǣЩԪʯһ㣬ʧӰ١
лл㡭ңҸоöˡâʲô
ůңооʱһϢ˵ĳ˼˹ǲҰ׵ҲΪ־ԪЩĺ
ңҺûáĺûáʱѾ֪־ֻܽ˼ʱָЩܾ壬̱˳˼ߡ
ڰ׷ˡǹâʲô桭
Ҹоöˡ˼ӵİȫųɫâ¶һ˿΢Ц㽫һûı˺ö࡭
ûСҡҡͷ㻹֪ǱǱ飬ʵ顭âеģ
飿桭ԭ˵Ǹġ
Ǳ飬ӵ˼ЦЦ㾭ĴУô
ʵҲ֪ΪʲôѡңֻϧһǺܻáȻҲᡭ˵ȻĵԼͷ
Ǻǣûϵ˼ҡҡͷǰĺڰӵҲҲֽѰɡҵĸףһѾˡңͿҪˡ
˼ģݺݵľһѣΣ֪ǰĳ˼ܿͻΪʧѪ࣬ʧȥ
һʮ»ܵļ
ѹˣǰ㣬ҲҵһֹƽɡңҪһ£һ£㣬ӦҡԡҪҰ¡ȿȡ
˼˵΢΢ļΪ󼤶һѪ
˵𼱡˷˼Ȼ֪˼еҪĴʲô֪˼ܾܿΪ¶⸶
˼ǰ΢΢̧ȴؿڴһʹԼüͷ㣬㽫ϵë£
ɻ˳˼һۣڿǼᶨֻܽ˫ַڳ˼Сϣİɫë£
¡ȿȡһ𡭡˼ֿʼתϵĳɫâѸٵʧ֪һɫԪӳ˼ʧôζҲʧ硭˫֣ٵ˰ɫëµǼۺɫ½ǣڳ˼½ϵĸʱһɫıļ
Ǵӡó˼ĺʼоԼķβѾʼˣ
ų˼ָʾļĸȡ˳һװļֽӣ棬϶ų˼еǼµݣ
M븸ס׼һһYıǣȴзܵģܵļס׾ǱЩЩһˡ˼УĵˮЩ׵ļһǣԼΪױ
˼ᣬǿ΢ЦЦ΢ЦϵĳɫâҲʧĿУһѪ˳˼Ѿоˡ
ڡڡĬĬǷļԼյ˼ǰ֪˼ĩʱ򣬸ӦҪʲô
ΪΪҸסΪΪҡ𣡡˼ҧ仰б˳þԼľ
һһЩЩˡááóѣ˼ʧ˿֮У壬ĬĬĽӲ˫ۣڴʱģ
һᣬգΪ˼ֶݵľš
˼ĵԼͷ˫ȭ㣬ĵȥɣңһΪ㱨Ѫ޵ģ
УҲ֮ĵˮһǰǸÿɰĳ˼ЦϡԺ֮Уȴҵ̤һ֮У⣬ѵİţҪŭ죬ΪʲôҪôɰŮӣ
˼һ·ߺãм㣬Ϊ㣬ҲŵԵõ飡Ϊ㣬Ҳܳ׵ĸıҵİɡ㸸ףģ˵꣬еǸļ˼һǽӴ˿
棬һֻмֽļ͸Լ΢ȹ⣬ϸĿ
һۣ֪ļȷʵǳܣļȫYĴģļϣһĺɫӡ£ӡϣֻ֡ܣ
MعͳﲿļǴ¥ָӻءոնһУ͵һļȻMĻļϸ¿Խ¿üͷԽԽı亹Ѿʪ󱳣
ԭڿļ֮һ
ɫıߣMRЩʲôöѹ˼ҪƴļļȻϵZĴôɱ˼׵ģM֣FBLعˣ뵽ݺݵһȭ˵ϣһ죬ҪǶҪӦеĴۣڰĵ³УþõĻصš
㿴ĸطˣ˵оеһϣǰҶľôҲû뵽ȥϵôһʱ䣬ӰʧƱ֮УߵҶľ֪ԭոһ˵Ů˶ˡһң
ŴˡҶľεҡҡͷȻȥҪǸŮȥҽԺǸŮĺʶ
ߣߣҲߣоƴҡԼԴ˵ʲôô죡ҲȻHZȥҪȥ
Ҳߣ㣬һǾˣʱһȥҽԺɣڿѾڻˣǰɣʲô飬ǻǽġҶľǸ嶯Ůӣ֪Ȼ˵ŮҪȥҽԺôȴǹĵЧķӣΪһ֪ȥļҽԺCSиͲϤҪӺûиΪ֪ʱǷڵһλȥܻܿᱻġ
˵ҲеǾǰɡоεҧҧԼ֪żҲûʲôˡû뵽ҪȥˣȻ顭Ů˵ĺ𣿡
أؿӵҶľоشоҶľĬˡӵһƽ׼ȡǹеĹ˵ǽζʲô
ǣоҶľû뵽ǣûͳ˼ȥҽԺΪ˼Ѿȥˡ
һʮ»ܵļ
һ谵ķڣǰǰһӣڽʡ
һĿУĳɷ
ϵɷ䲻ȵıԼ֡ԭΪʲô֣Ϊʲôᱻɷ⻹Ҫڻĵ³нڵ³пǷļ֮㽫ļԼװڴȻֱӴ绰˾Ϊɳ˼ʬ壬ֳⷢ˼ʬΪڣó˼ʬ壬ΪˣҲɱɷ
ᣡһԶ̬͵һӺҲһֿŵã
HNʡDQXNصDH硭ȻûбסǸı飡
ߣҾ㣡ѶңǾ֣ÿһ仰ΪϣĶԴǵÿһ⣡ɲ԰Ϊ߾ߵĵطԽҾԽпɱ˵֣ұߵо̬ΪջûʾȻ̬ȵģ
٣ĻУ䣡˵仰˼ǲǿΪѾҶΪɱ˷ˣڿǷˣпΪͻΪʵɱ֣˵ȨظҵȨ棡ӽ⾯ֿʼѾ˽Ѷ׼֪˼ܻ᲻׷ڣԼװɵʱˣ
㣡ľû뵽ԼĻоȻץס˰ѱ͵ָ˵
С侲㣡ᾯߣһ꾯콫ָȥ꾯쳯ЦЦԷɵоǣҲо仰Ҫ͸㣬ν壬ǣλг˼Ĺﵽǲɱģǲûȷ֤˵ǣǹƽģ࣬վˮʯɷܺȷĸ֪ң˼С㣬ǲɱģ
λ٣Ѿ˵ĺˣ˼С㣬ɱģҸͲʶֻһʱ򼱣ҸƧĵطһ£ŻῴСʬ壡˵ɱ֣Ժκһ˼˱ɱˣҲڵһʱ䱨ολСؿеǹˣϿûǹѹģɱΪʲôһҪڷֳͣΪʲôһҪ绰ѲɣǾҲ֣Ҷ棿һһ䣬ҧסԼżȻ˼ʬģҪ֤Լ޹ģֻܱͷţԳ˼ĳŵܣؿڵݻļеļƻ׵ķ飡ɽڣûգΪԺܳϣԼʶ˼ҲòƭЩ죬˵Լ֪˼
ⷬһ˵ڣλȫĬǵȷûзΪûֵ֤֤ݣѶң˲Ĭ
٣ɷɣˣʱ򣬴ǽϵУһλ˵Ե㣬漴εҡͷζţӣѾûбƵϣ
첽ߵǰ˫ֵ˿Լ˫ֱֵۣǰʵðһ䣬٣Ҳܴӳ˼ϵӵзʲô𣿡
ֵһۣ˵治֪㵽װɵĲӵMƵǹӵȫ粻֪ж򷢣ƾӵܷʲô
ޣԭѾʲôˣֻҪУһ˵һ߳ЦЦȻҲϲԩңһϣܾĲˮʯôƯŮӣôˣϧ
ǻģʱпܻžͣϣǾսɱִ鰸ʱҷ֣ôҲģٱһһѣ߰ɣ˱ˣ
ãҾˣ꾯ٵ˵ͷٵѶҵſڣʧȥ
ȥӰߵ꾯ʵţû֣Щ֪ܣ
ҲָоȻܲɱ֣ҸоĵһǸȥĳ˼йϵ֪ΪʲôѡرܣܿܣܵĳѹŻģųٵ˵ͷԸܲˮʯ
ҿˡ˼ģȷԩģ˵Ҳ֣г˼ŮˣǾؾȻϸ϶ûУ˵ǵǰһΪĲZء֪˼Ǹʲôġüͷһ壬ε˵
Ҹող˲飬ǸһֱHZǸ˼һǰҲHZסһʱ䣡ˣʲôܣ˵ε̾˿ְӣ֤˲ṩƾųɣҪΪˡ
ʱžһۣЦô˵HZУͽҳ־ˣᣬʲôܵ飡ǡ
žٵ˵ͷеı¼Ҹ£ٵļЦЩ飬ǻٲκĺã˵׷İӣͺʲôǣʱô֪
֪ȥûӳǡٸ˵ȴž͵һꡱƸͣסˣ
٣һ㣬ľС󣡲ǲĵһְľ죬ᣬǱƲѰˡ
һʮ»ܵļģ
ǡȵϵҶľоʱʱ֪˭ˡ
оûųһѽıסӣءôôֵġҵˡء
Ǻǡû£㿴ⲻúõôЦоĺ󱳣οԣûˣһHZаɡ
о̧ԼʵϹǸʶ˵ŮأԭҺ;ΪȥҽԺˣԺǲCSеҽԺûˣǾ뵽ûҽԺǿ϶Ǳˣҵ㣬Ǹѣôˣ
ꡭоĻæ˸ƣһۣСĳо˵ﲻ˵ĵطԺ˵
ŶоǺεȴ˵⻰̲ڼ׷ȥȻԸ˵ôп϶ʲôˣ
˲۽ǵˮһߵҶľǰ
ǣ鷳ˣǹⲻȥǺǣڻ˵飬Ҫ鷳ҡЦԼ֣ǹ֡
һС¶ѣղžֵľֳң˵ѺѾˣô£һۣû뵽Ȼɱˣ
ǣﲻ˵ĵطǣطоܴˣϾողŶѶ˻ѣ뿪
ãҲУǳ˵ǵ˵ͷ˸ƣ߰ɣѾˣ
ã߰ɣо֣˵㳯žֵĴȥҶľĸ
ʱ̾Ӷӳİ칫ڣһ죬һ¼ݸCS̾Ӵӳ
ӳǰСȥʻҪһݽ¼¼Եų˼龰¼֤ոѶˣһͳ˼ʲô¼ҲԿϳ˼֮ǰ˼һӷʱǹĺۼԣ֣ǿ֤ģΪʲô˵Լ˼ĹϵΪʲôһҧԼʶ˼أֵĵطٳڰ칫ϵĺԼĹ۵㣬Ǻȴ·ûһֻԼе̣
ӳԵЩץɣҲӻչҲһ
ˣδ٣ЩҪĵ飡¼㽻ңˣ飬ϽķΧӳδٵĻͷİ˰֣ʾδԼ뿪İ칫ң
ӳΪʲôδٲģЩʲôǻ˵һ룬ȴͻȻͣΪ˺ӳǵ˫ۣ
ӳڵδһۺεҡͷ˵δ٣Щ飬װɵװá֪ģ˭𣿡ӳһδ٣˵ҲãʡСӸһҪٸʵףɣģHNʡʡίǣǹ⣡ҪץȥץߣⰸӲҲܣ˰£ͲòͷЩ飬ô򵥵ģ
ʡʡίǣδסˣû뵽ȻʶHNʡһǹǣʱĬˡʡίǶЦˣδٻûеӴĳ̶ȣ
ӳһǰδ٣ε̾ϢСδ£ӣڽ᰸
᰸ǡҪôᡭδ֪İҪôᣡֵӰӶûпİӣ˭֪ôᣡ
᰸˼ǹɱ棡ְӣĸ֪ôдȥܰɣҺɲ
˵꣬˰Լ֣ʾǰδٳȥ
ǣȥ죡δĳźһȻת뿪칫ҡ
ô£ܺ˵˵𣿡ڳϣǹ⳯ų֪ʲô
εĿЦЦǸŮӣǰѡǰĸȥM˵ǶǺͶϵû뵽ȴڻıЩʱѾصǹˣѾòˡ˵ǹģMֵ̽ԱзҲFBLع
FBL죿ôZû뵽ȻMǣ˹ϵüͷʵΪʲôᱻFBL׷ɱ
ǰ˵FBL̽ΪжʧܣFBLҪڡԣǣ飬һǲԸ⿪ڳйϵĺãһǣϹʹϵǿɾ鷳ˡû취ֻ취ǵߣǲŵģǷݻļΣҲ׵ĸߵڶˣ
ԣĺܶԣӦӣǵͷ˵ܶԣӦúѶ˹ϵ㲻пܻȺץѱȶģǡˣôMǿǲģþô»ˣС»ޡ
ǣǣΨһĵģұѴһĻͷ¼Щ϶ᷢ˵Ǽٻˣȷʱĵľ⣬ղΪ֪¼󲻿ܻô쵽žֲ˻ѣţ¼˾֣ôóƭǰǵķƭЩ죡ûϵǣоҶľȻûȥǹ㣬ԭû뵽ģԣȻˣ͸ɴԭ׼Ը˵Ըǹˡ
õģǹ㱾»еģЩȥ㣬϶ڲȥˣHNʡ˵ĻЩģҾȥһˣǰﾯ컹Ҫ飬ҿɾҪȡжˣصǿHZаɣͽˣϣһHZķɻǰѾ绰ǰɻƱǹ֮Ի˵ĵִҲԭģٵҪʱڣϽķΧڣһܳ鱻ع⣡Ҫֹκοܷĳ֣ϾͿ⼸ˣ⼸ڲǨĹٳľͻʱʮŬͽȫӰԣ飬Ȼ뺣׵ĺã
ǹĸ̥УڳŻĵ·ϼ۶ȥǹ֪ǣδ￿Ů˵Сεȵľˣ
һʮ˵ĳ裡ϣ
һƵı˽γZJʡ־ܲĴǰͣſڵ첽ߵӵǰżʻԱһ񣬡ãʾ֤ͨ
ʻԱ˵ͷ·ڴͳ˾֤ͨݸĽӹ֤ͨһϵı̱ˣһǼʻԱ͵ľһ񣡡׳ã
ʻԱ˵ͷֱӲţžʻ룡˳ĺϣʱһһŮǣǸյHNвżҶľ
͸γĳһжѵʿЩڽɢѵʿǣ⻹ǵһΣֻھ˵ĵط
ǺǣоôһûڰɣҶľ촩һë·΢΢ĿԣЦ˵
ǰǰֻ濴ĴţڣǵһءҲЦˣ죬ΪԼĳŵҶľѾͷģΪ죬ҪȥллλҶľ塪ZJʡ־˾Ա
ǲǿЩʿڲӵζҶľֱۣ΢ЦƯʱĶ˵ţ壬һڣȷҶľǸŮǸŮκˣûܺһҵİɣ
ӣﲻ𣿡֣ΪʲôҶľ˵
ǺǣɲǲӣֻǾܲѣĲӰʿӵĶ࣬ѵӵϸ񣡶ˣϴүүȥװʦʱҲûǺſˣҶˡҶľϲָоֻһĸоȻ֪ʱ䣬á
Ŷһ˼ˣлᣬһȥⱲֻӵϿ̹ˣװ׳ʵģûأЩĽĳҶľһۣȷ˵ЩȻЩȤ
ʲô˼һƤôЩŵѿˡҶľŮˣȻЩеĶôȤ
ûлػŴ⣬Щʿڳ٣һĺӳ⴫˽һŨľӪգʱЩѪʵСʱ룬ǵһʿΪĸףһʿһμӹսԡѪսʿ
ҶС㣬ǿ쵽˾ˣһҽȥֱͨȥӽγǰ棬׳ļʻԱ
ǺǣͲȥˣ鷳һˣ϶ҪæɣԼȥͿˣ֪·Ҷľ𾴵ĻشҲ֪ʻԱݣҶľ֪һǰʻԱܲĲıҲֻе壬˾Żòıȥ˰ɡ
ǺãҾ˾Ĵ¥ǰͣˣԼȥУþò㶼ˡǺǣһŶ
ǲıӺһת䣬ĿУĻҶľʱһհĺ
壡Ҷľһ˼ĵ˵ͷûзϣﲻ֪Ϊʲô̵ġҲͽԼ˰ɡ
ʱҲεЦЦȴû˵Ϊ֪ҶľϲھһڷϣܻҶľġԣǱͲ˵ˣ˸Ĭǽ
γܿת֮սһСڳӵǰһ߲¥ߵİɫ˳˵ǰǣҶľ壬ZJʡ־˾Ա칫Ĵ¥
ꡭγĺŴˣҶľӳ˳ǲı³¶ͷҶľ˵ܾˣȥɣе飬Ͳˣ˰ټ
ټ壡ҶľɵĳŲı˻֣΢Цֱۣ˵߰ɣİ칫¥ǻҪߺܳ¥أ
岻᲻ϼҰɣϾû˵һ
ҲϳʱҶľǲıʱ֪ԭҶľûк˾һðܵĻ᲻ᱻ֮⣡
ѽİɣǸأҶľСͷĵ¥ĴŴȥˣȻ˳Ǿɡ֮֮˾ӭһˣҲӦҪģϾĸôĽû˾ĺǵİæȫܵġ
ҶľĽŲһ߽ⴱ˾¥һһ·¥ݵ߲ϣȻ֪Ϊʲô˾¥ȻװݣװݾǺ£Ͼʣû˵ġ
ˣҲԱλǣʱȱߣһŮ΢ЦĳҶľҶľߵһۣ΢΢Щȵʵ
Ǻǣ̣ҲڰҵѣҲģҶľŮٵֱۣЦˣôҲһڰɣǺǣþûˣкþ˰ɣôBJģʲô𣿡
ŶŮصҡҡͷ΢Ц㰡֪Ϊʲôİ칫ң֪ˣ
Ϊʲôȥİ칫Ҿ֪ˣ̣«ʲôˎôأҶľɻǸŮһۣ֪ΪʲôҪ˵
ǰžװŮӣòϿȻѾ꣬ɻǺƯŮˣζһ֣˵иУεҡҡͷŮӿ϶ҲǸȨƵˣܺҶľϤģֻԼǸûȨƵļһɡ뵽Ц
ЦʲôǸװŮͻȻЦʵ
ŶǸûУֻ뵽һЩ顭û뵽ԼĶȻᱻŮٸɵļæᡣ
ǺǣˣǿȥɣǶȼˣ
ŮٳҶľЦЦȥʳãȥ׼·ˣһкܶҪһԷ˰
ŶðɣһҶľŮٻ˻֣Цֱۣ˵ǽȥɣڵء
ŶõġԼļ򣬷˽ͽˡ
ʵҶľûȫǰ̵Ļ٣Ǿ䣬ǶҪȼˡҶľûϸǣִŻ˭170-174
һʮ˵ĳ裡У
ણણણҶľ칫ҵ֮ʱ棬ǻû
֨ҶľĽһƣ칫ҵűű˿ҶľЦһ˰칫ңͻȻһ
ͻȻûҶľǸ˵ڵʱɫ˲ĲҰף𾪵סԼĽ·𿴼ʲôܿµĶһ㣡
ʱվ⣬ҶľͻȻסԼ壬ֵҲ߽˾İ칫ڣ
ҶľǸˣ꣬һ꣡ӣȫžװǼܸϵĽɫ֦һŽǺ׵Ŀˣȫٽɳ봦ͨˣȴĶԼԵҶľ
үүүҶľ·ͻȻʧȥеĻ˶ʱôҲû뵽ԼBJеүүȻİ칫
ʱҲǳ𾪣û뵽ڽ죬ȻZίϯˣҶľүүǸίڶѽ׵ģϯҶ󻪣
ߣôҲ𣿼ҾͰһô𣿡ҶľүүҶľʱ˲֪ģΪأôӦʲôѵүүͲܳǰ
ǵġҶľ·ֻܾһ㣬ȫڲţģС˵֪˼һ
ô㲻֪ҶľүүʱָһЩ׳ٽҶľ˵ѵû˵
ûС˵ˡֻǣֻǡҶľԼ˵һĻôҲ˵ȥˡ
ֻû뵽һô죬ǲǰߣ㻹ҰˣȻ궼ҲؼңȥɽҰȥˣˣ㻹ǰǸС𣿰ҶľүүϵĳҶľţͷ·һڵһ㹥Ҷľʱ򣬵ԼǶˣЩû˿ĴڰɣҶľ̲ס죬ǰһҶľԲӦùңҶľȥģʵڲ˼
㣿˭ûҵ׼˭ģҹȥҶľүүǰСӣûֱ˹Ǽҵ£ʲôʸ죡
ǳ׵ıˣôҲû뵽ҶľүүҸίϯȻô᲻һʱ֪ôˡ
үүô˵ҶľΪԼүү֪ͻȻĳԼүүһ
һҲҶľүүҶ󻪲΢΢㣡ҶôҲû뵽ԼŮȻΪǰ˶Լµ·Ҫһ
㣬Ǹ֮Ҷڿ˵ˣ
˶û뵽ҶľүүȻֱӿھͱ֣Ǿȵĵɴ۾û뵽ùҾίϯȻ֪֣
׳㻰أشҶߵûзӦæ˵
ŶǣҡͻȻо֣ձĸоˣǿɸǹҵ쵼ʱĸоԱУһ־Υ˵Աо
ߣһΪʲô˲ԭҲ˶ѣҶ󻪴űӵһм˵ĵǻԣһļһܳʲôҶĳˣģЩΪǵˣ
˵HZһ˸ɵʮͽУҿҲҵ٣Ҷ󻪿϶ţƾǰȥ˹ųϻһˣʲô£
Ҷϯ˵ҿԣҵ˸ΪʲôҾͲܸɵʮͽΪʲôҾеˣЩˣҶ󻪵ĹڴҲôʵľжһ˰ɣ
ûûСģʲôͳʱҶһߵƫݵһٽֱ˹ʲô׳ǰԲѷ׳ʱ㻹֪أߣ
û˵Լͷ̣ĸλҶľˣֻ̣ϾҶľģֻим
壡𡭡ҶľŸ˵ȴүүҶ󻪵һˣһûأ㵽˵ˣķ𣡡
ҡҶľε΢΢߿˿εϾģҲû뵽ԭԼүүԭѾˡԵ޹ʱôܺù
Ҳôվǰ⸶ģҾͲϲᣡڱǰԼͷʲô㻹Ǹ㻹ǸˣǾ͸̧ͷͦأǼУûһث֣ԣҲث֣Ҷ󻪵ĻĴ̼ģǱдűӵһ֣˸Ĳо
һʮһ˵ĳ裡£
ãҶϯȻôңҲ۾һˡȻǲǻ㲻˵ߵǰľһҪлл˾ģллİʹǱĥļңڵõ˰ĺллϹ֮󣬱תӣǣȴҶľĲ֮飡

Ҷľ֪үүHZУǾҪˡԺ󣬾ͿҲŵģˡۿУˮУű˵ģ֮顭
ңˣҶľǲί֮飬˺Լģ͵Ťͷ㳯칫ҵȥҲ֪ҲΣһοҶľˡȻҶľദûж೤ʱ䣬ףҶľǸܺõŮӣҲһӦýˣѾİŮˣ
ȥıӰҶľתԼԼȥҲܽĸһЩܽݱӦĵĸ飬ĸӳһЩǣӰһ֪ݸ飬ûнġ
ΪǣҶҵŮˡ
վסŶȥ֮ʱҶľүүҶȴͻȻˣĴɳվ˵һ£ЩҪ˵
үүҶľſǻĬĬĺһ֪ΪʲôԼүүҪ֪ԼүүҪ˵Щʲô
û飡һȥɣһҪԷˣҲȥ׼׼ҶǴĿУЩŭ⣬ԵΧ˶뿪ˣ˾˾֪ȤĴɳվӣߵҶľԣſȥ
ʱվſڣҲû뵽ҶľүүΪʲôͻȻסԼлԼ˵ʲôǼѵ֪ҲΪ˵Ҷ󻪲ǹҵľίϯҲҶľүүȻߣǸ㱻ҲһҪǷҶľģʵ̫ˡ
ҶľǵǵУ𽫰칫ҵŽĺˣ
ʱ칫ڣֻʣҶľүүҶˣ
Ҷһűߵɳָָ˵ˣ˵꣬㲻Լֱԭŵɳϣ
ߵҶָԱɳϣȥʱ·ڵȴʲôƺڵȴţҶ󻪿еЩ
Ĳղô˵㣬ǲЩҶ󻪽ɳϣЩڵ񻺺˲٣һɻҶľүүں«ʲôˎˣ
ûв˵Ķԣҵȷûʲô£ûʲôϢѾʲôˣھ͵Ҷ󻪰ѻ˵꣬ˣ
Ҷ˵Ļû̻ش𣬶Ǻϸһ۲һ֮ʵ㣬ǲǺϲǼҾ
͵һ̧ͷôҲû뵽үӾȻ⣿ҡҡͷҲϲҶľֻһĿЦϲҶľҲ˵ѾоϲҶľҲǸûнģ
ŶҶ󻪺оܾȣĺƺҲ仰΢΢ЩıˡҿĳǼҾϲ㣡
⡭Цϲ˭һ˵ɣǱǿҵġҶϯҲӦɣ
ȷϲҶľԼ飬Ҳûй˼ǣҪŸ㣬ãҪϲϾͷͷûУҲĳ֣Ҷ󻪵ͻȻҲԽԽᣡ
ףҶϯҪ˵ˣΪҶҪ˵ľ£͵Ĵɳվûб飬Ҿȸˣ
ȵȣҶ͵һĳ˵Ҳ֪ôģҲԺҪʲô֮Ұѳ󻰸˵ǰͷҶľѾ˻ԼˣҪ޵ģŸĶӣСܱȵģԣԺòҪںˣ֪ǻСǵѵôһҵһƸ𣡡
壬Ҷ󻪵仰͵һȵҶ󻪣û뵽ԭҶľҲһƻŮˣ
оˣ񰡡ʱܲˬĺܲˬΪһˣЩ˵һֳ裡
һ֣εĳ裡۾ʱͨҶľûеôҸԭҲǸܵѹȵܺ߶ѣ
ߣԭΪΪһίϯһҵ쵼ҸˣӦ˼ģˣû뵽һȻŮȥ޸Ը֮˵ˣҶ󻪾ίϯģԺ󣬶ڼŮһ棡ǣҴĵף㣡һֻ֪ԼŮҸȥȡˣԶֻܵıӣԶʹҵ쵼㻹ⲻˣ֮УһڵģУʱҶ󻪵ģѾǰãǲмӣǰǸĽû뵽ֶ˸Ҷ󻪣Ϊʲôϵˣǻ飡ֻ֪֪ˣ￴
㣡㣡쵰Ҷ󻪱һ̴ɳֱ͵һƱ˹ȥ˵Ҷ󻪵ĳ棡΢΢һͷҶ󻪵Ķ˸գ
Բûʸңȥ°ɣʲô˲ģһԼŮҸϷһˣõ𾴣лˣһ̣Ψϣ̲ˣѾһоʹ࣬Ը⿴ڶҶľʹ࣡
ããб£бµĻóԼʵҿһӵôһСҵˣƾʲôǰ˵Щб£ʹ㹻ʸҶľ߰Ǹ𣡡ҶĴ˿Ͼˣôһͷ·һô
ǣʲôǣǣһ죬ҲôңҶľҪˣһŭ֮£Ҷŭ
Сӣ˵ţ˭ᣬѿӷƨʲô£Ҷ󻪴ʱһĻ׼ŭˣҪûⱾ£
꣬ʱ䣡ָ֣ͷڣһ֤û
ãڣ֤ˣô죿ҶЦţ֪ίϯû
֤ˣҾǰԼ֣Ҳ׷ˣҪ֤ǰͷеث֣ǸˣΪһˣܵĳ裡Ϊһˣս⣬֮ĶԾ
ãҶָ˵˵ģôģҶ󻪲ǲسŵˣұ֤Ů޸κһˣ
صĵ˵ͷʱ䣬һڵģʱ䣬һܵԼĴ󣡸ˣҶϯ˵꣬תŰ칫ҵȥʱгһһɣһʤ
ۣ칫ҵţصĸˣҶſһ˵ķ䣬ͻȻЦ
ҾͿ꣬㵽ܸɳЩʲôߣƾ㣿ҲҺҶҲ㣬ƾʱʲôЦ
һ˼սˡҲǳϢսһճ־ãս
һʮ¾κˣһ
20085HZŻ԰
ǰŰɫȹо΢΢ЦΪʲôҪôƯһΪʹǼء
ǺǡƯôȹܹأElieSaabӣ
˼Լȹӵȹڣǰת˸΢Цģ˲оʹһ㡭
ߵоǰĽ˻
ҵʹһػһһģ
о΢ԼСҸĿļϣᣬоԼ·ȫҸŮˡ
ĬĬıɢоĽ˼ȴɽԼĻ֮С
£תۼȥˡҶ󻪴֮ҲûмҶľ֪ҶľǱԼүүȥBJˡƾǿԣƴļһһεҵƻңһһεģҵʷϵһһ漣
2008427ţϼʽƱгһļڵʽЩʽȫע˿ֻо֮У
2008427ţϼZһзɵ¹Ź˾ЭֻĹֻʽУĹֻԹΪɸֹɫɣڰ죬ֻɢɫɫɫѤʹâҹɢʵĻɫɫɫĹâĹֻɫ֮ɫ֮⣬CPU⵽˾̾ıĴļ𣡶ǴĻֱʣ򵥣ǿĲϵͳ޵ĸ߹ʹһԾΪ綥ֻеһԱе죬۱ͻ10̨أ֣ÿ5̨ٶڷţZ˲֪Ĺֻô֤ˣûڳɼ̶ֻȣ
200851ţһͶʱϼȫʮʡʽӪ˾Ҳϼ̤˳ưȫֻĻڼȫһٶңϼŷֱƶ˾Ƶȷʽɹ˽ȫĹؼһ̶µʱ䣬ϼţһٶ౶һУŬֲģ
ûԳ˼ĳŵʼеMϣFBLֵϣԼZFBLҪΪ˼ҪΪ˼ڶ
ǣǷݻļȴΪȻǮȴûȨͷ۵⣡
ҶľҶ󻪳һ֮ѵʶԼش󣡾֤Ҷǰ̧ͷôϾѾоʱѵҪȥһҶľԼ룬òܣ
Ϲôˣоûж̾˿ɻʵ
ûʲô˵ûʲôǽüͷԸокܶܶ£
Ϲоĸĺ󱳣һĿļϣ΢Цʲô£Ժ˵ôҿʵء
룬ǷݻļоᵽļȻоģû˵ĺܶ࣬Ǵŵ飬оģ
Ƿݻļֹ˵ģôֹļϵļƻģЩ߸ϵǣЩƽաо뿪Ϊա
ϣÿˣȰԼҲһȻMĻļҵϣҾһҪ취ƻƻһɹǶZZİնԣǽġεĿЦЦֻϧЩԱ˸ܣ˳Ժȣ֪Щʲô飡

Ϲѵûʲôȫİ취𣿵棬ʲôĴƻ˵صģʲô飬˳Ȼͺˣǿ̫࡭оĺ󱳣˵
ƻûô򵥣ڻʱ䣬ʱԼĸǿֹֻƻ
˵ֻԼǿˣ֮˲ŻᵨӣֻйҸǿˣҲŲ۸㣡
˵صģƻѾ֪ˣЩļһǻͷѽ˵Ѿȡƻأֲ֪ʲôоĻûеѾ֪ƻ缸ˣ˭֪Щļһǻ᲻ͷƻ
ҡҡͷǲƻģƻķǵľ̫ˣǲܣҲԲȡƻҲƴһô˵ƻɹˣZ군أһ޴ҵı̫ˣңһЩΪ֪Ķ棡ǵͶ̫ˣʱҪҲѾˣ
ڵΣеζ
ʲôƻôأҡоŵΪ֪Ķǲһģ֡
ԣҿǷļ֪ԭڹ⣬ҲZ޵˵Ĵڣֻ޵ģȫһĶˣΣҲһҪǵļƻɹ֮ǰƻҪҸԼҲϧ
Ϲ˵ˣҺú¡о۾УѾ΢΢ˮ㣬ˣңô졭
оһۣᶨ˵ЩʱΪһZˣСңΪң֮Ƕǣֶ֣֮ڲףҪˣжôΰ
о͵ıӣ૵ĿûҲҪҲҪ㲻µģһµģ
Ǻǣɵû˵һ£ĬĬģо㷢΢Цһ֪򸴺İӣͻȻŴǲͣŵ꣬Ⱪ꣬ĸһЩɣ
һʮ¾κˣ
ѧϣͼУǷΪŮӣһ֮УһŴų۵ĵһţĵһͼ
ͼУһִŮӣڶеĽֵ֮У⻭еŮӣΪ΢Ĵĳӣŷڶ
ȷǴŮӣŮӣӰӵ֮ʮϣǼʱõĴŮӣѧϾȵŻеŮˣⲻԼĶӴӰ˵Ǹ鴫˾ߵŮ
Ҷ˵Լĺӣ΢ЦҵͨѲεؽʱżȻ£۹ӰǷر˸ۣǻ첻ţҵŮӣĴˣ֪ܵ˭ˣ
ϴʱǷѾ֪Ĵ˭ˣ
һλ³ϼеʵ飬ɹϵ΢ŵĴ
Ǻǣҵûв´ĻĴˣӦһλ֮ˣʱŮӵѣϲ˵ţּĴ˿󣡡
ŶϣѾĿꣿѧЩŵʵһĿ겢ǵʱָΣ
ڵƣֻҽˣҳĴˣ˵Ĵ£ǲȷĴ˭ǸŮӵĹϵѣ
ˣһǰǸĬĬСӣڶ̶̵һȴӵӴҵĸλмˣңȻΪ̵ģûôɣڷΪʲôΪĴˣתλһһɨӶУҲ϶ģΪһ飡ܵȥ꣬ȥAMУȥǶʱڣպAMسһϢϢ˵ۿˣɫ׵ʿǺɫʿ鴫˵⣬պ˵пܣĴߣ
ǣһǵĻһжƱػ鴫˵ľ裬ԺҪץסˣ³΢΢˼һ˵Ҫһ룬ԸҪʲô취У
Ĵߣʱȫ֪ĵϸΪԷһҴ㿪Ǵ΢ŵ֮΢ϹⱦλϾΣѧϵĻдɱ⣬ռ䶼
΢Ϲⱦһ֣ɫʱȫˣϣʼͷС
ѧϣѵ롭Ĵߣӡʮ߽Ĵ΢Ϲⱦ֮УҪ֪жôΣգ³ϳŵ˵ܳɹӡסķӡǶûмһ
³ϣѾ˵ˣʱ֪ĵϸֻǽڵв֮ʱƲ֮ʱʹô΢Ϲⱦ
ôʲôѧЦЦôڿʼһһ飬ͽˣϣµǣܵļĶԪӦļô̶֣ϧһдۣĴˡ𣡡
ԼظͷİɣѧϣͽˣһϸĶŵģ
ĳϣڣµ³ɳϾУ೤ϣȫн׼׼Уڵĵӣлǵж֮һҪĴֻǴ΢Ųŵ԰ˣŵ԰ѧϵĻþõĻصϽڣ΢ŵǣҪʼжˣ
ʱȫ֪ΣѾͷϣԱĸоѾ˴ˣʱ˿̣Ŷ־־ķȽ̫ƽҲûˣڣֻܽڵķӦʵսžеĵĸ־ѧϰѾʼЩԵĻ·˵̤Ĵ֮УȵĳѧߣıһӦߣʱʵ˵Ѿһˣִߵĵǿȫܱȵģԣϵķǰţص淨
ӣôҿˣʵڲ˼
ž֮ʱ⴫˳½ˬʵЦ
ʵڳ½ϼܲõİ칫ڣ½Ļ֮󣬳ſڸս칫ҵĳ½Цû£ҲòŸոյ
ӣʲô£ǲʲôƻˣ
˵½µװߵɳϵԣЦӣ֪ʲѾϰˣڰڵϣѾȫʮҵˣ
ȻڻֻǰңŹ˶ãͻɳ׵׵Ԫ浽ʱɾ϶ŵϺˣ
Ƕģĸɵ飬ǲʵģ
ҵϢûе˿еĲˮŶЩʲôȤڣֻеȤ
Ŷ㲻˵ҶˣѾˣԹԣ鲻֪һһһѣ͵͵עRڻͶʵĹ˾û뵽һ죬춼о˵ϢڻͶʵR˾ҷһɣǾǵĹ˾ǿʮϹ˾ǿ˽һ¹˾ǵĹ㣬ûһˣңǴʵţƴھZԴЩR˾һľ**Թԣӣǲ鲻֪һһһ꣬һʱ䣬ЩСRȻZ͵͵˻عԴ38%ǡ
ԣģôСRЩ˾ZͼıˣȻûЩһZԴˣ΢΢ĳ˼һᣬų½˵ȥҲMZó˾Ǳʲô
ޣõģǣӣЩʲôϵЩǺؾܵɣˣô½ˣǸǲĶȴͲǶаģ֪ΪʲôҪЩ
Ͳ飬ô飬ϣҪҪĶ࣡̾˿δĳһ죬ҲĻս
սʲôЦ½˵⻰һҡҡͷܵ磬Ļ飡
ų½һۣ˵ģս׷ɵս˵ģǽڵģڻģս
һʮ¾κˣ
˵ҵսеģս½΢˼һ£ǺпܣĿǰ֮Уɣ壬׷׽ŰĿMZһǣƣֻ棬벻ľԼҵ˶ĻҵսҲõһֽ˵İ취
ԣЩMˣҲһġ˿ǷݻļУѾᵽһԣֱMþZпܾͻ򣡵ZչǿȥMҲϸɣԣҵֶϿZľãҲãҲЧķˣ
ôӣʲô𣿡½һۣԼ½ǣ£һMЩһɱô죿
Ǻǣ룬Ѿ֮ˣõǷݻļ֮MѾˣףЩFBLRļһļţֻǳ飡
ǡǿô죡½һżæ˵Уӣ㻹Ƕɣ㲻Сıˣûˣ
ãأǸò֣ģϵĲ豭Ц˼ĳҾϣһһֻ
Ǽᶨı飬½˵ʲôֻε̾Ϣ֮ӣΪ֮ɣҲ֪Ȱ㣬ɽڣûգǧ°
ǣ֪ҽ̸̸ɢʽ𣬿رĲҵֻҵȻû࣬ģ󣬵ҵһʮִĲҵֻҪһڳ˲˾ˣ룬ǲǽϼ෽չһЩĻó½ʱ˼
ӣʵ˵ˣҲоһҪǿֻһҵ֧ţHǼţMƻŵȵȣЩţûһǵһĿһҵչģԣ˽˼ȫ֧㣡½΢΢һЦӣô㣿ʲô֣

ֻ΢룬СȻǸֻҵģȱӦýƷһеҵ¿ͷѣֻҪһʣµ·ӣͻ࣡ģҵУZıȽϳɫģҺʾоCPUУZıѾʮţԽ򵼺붨λһ㣬Ҫץסô˵أ˵ҺʾCPU˵ȻǹһļڣһҪҵԵĽAMDڵǿҵĿ⣡ĺˣҲпܻһϯ֮أһвأǷտǾ޴ģԣҵҾûǲҪȥΪãԺ˾ǿڶҲ٣ڣص㿼ǵģǱĵƣʼԲҵ˷˵˼·½һ˼
ϵͳǾģѵǿʹ𣿶ӣҪ֪MGPSǶλϵͳȫѵģǵĸ⣬ûκ½˵ûǶλϵͳһȫʹõϵͳZͬʹñϼΪ⵼豸ȻͶʣ񵼺ϵͳ豸ѾĺܵӶ˵һ
ǺǣҵȻ֪GPSλϵͳѵˣҪ֪GPSǱϾZϿյ٣˿Ͷλʱ뾫ȷҲǺܸߣ۱أȻıGPSҪƼߣ룬ZϿգ4-5GPSǾȷ10űĸӷ˵ǣƳһϵеڱϵĵλ豸רŽ߶˿ͻЩʲϰĿͻԸ⻨ٿǮͨĵϲϼǧ飬侫ȷĵϵͳأκζиߣУͬĹ˿ͣǵ󣬾ڸ߶˹˿ȡأС㲻Ҫǿǽڵ棬ҪԶǣ磬ǵĹһϵͺŵֻװϱϵͳô磬ǳںڵıԽԽƣҲԽԽǿǵ绰ӵ绰תһУܲɷ֣ңҪǣȡ˾Σôڿɼδõ۵İƤ飬ҲһӽڿǣҲΪǴ𣬵ǴӳԶǣ⣬һׯ޼֮ף
˵˵ţӿڴͳһ̣еĳⶫ˵Ҳǰһɡ
ԣ˵̫ˣ㶫ͷԣôû뵽أԹԣһͶʣûرǸõӣ½˷ܵĲͣͷû뵽־ĿĶϵͳȻ׬ǮЩӣҲֻĵ
ǣûйã½˷ܵıͻȻ̸üͷţͻȻһ飡аˣѾǾίϯˣҪ;̸£ⲻǰٷְٵĲɫ
ǺǣҿǵˣԣҪֻϼŵĴɶѣȨܲңҿԽҵĹɷݷֳȥһЩоĽҷĶԣҶôңܲһӶйص˰ɣУίɲҶһ˵ģˣί֮УоίϯίϯϼŶԱͶʣôֶΪ֮أԣʹ󵨷ĵȥ;Ǣ̸ɣıҳƻԼͬҶɾֻ鷳ˣʵͿǵˣгĳų½˵
Ŷԭû⣡ѾΣһĵˣͳȣϵϣжٴ󣡡½ʱЦǸӣ˵
ҿԣм飬½Ҫϼŵʽ𣬷ɢչһЩҵСҵǣҪչϣһҪչڶϣϣȵ̳еĵǵ֮ʱǣҲѾͳΪһҵ뼯Źĳҵˣʱ򣬾û˸Ҷǣǵ⣡ҲϣһҶľ棬Ǹϣгƻľ棡ȵǿ󵽹붯Ƕ˵ʱǾǵĳɹ֮գᶨɢҪһҵ֮ùҶĽ£
УҿⷽУǣҪչЩСҵ
ҵһչˣûгЧô죿½ɻʵǼ£һ㲻ãҪϿϼŵģ
ĿǰչһЩмûʽ𣬻߹ƵСҵĿǰȱģ֪ʶȨ֪ʶȨҪԽԽã̳ʲôԳһӣǾǼֻҪ˼ۺʽʵһж⣡ǣЩµʱ򣬱һҪϣһϳΣ֮ʱЩСҵпܻΪǵģݣ
֪ˣ׼һʵ죬Ϳʼ֣½˿ڲ裬ɳվţǵδһһΪģҳ½㣬һӶڣ
ãҾˣŶˣЩ죬һὫеĹɷת20%оҲ˳о㣬ϾҲǸ߲ˣѹࡣǾˣҲɳվĳ½ļ΢ЦİɣֵһģһᴳԼһƬģ
½صĵ˵ͷתıӰЦӣԺŮ˿ҪۣҶľһ͹ͷ۵ˣǧһŶ
ȥģ˳½һۣҲЦҲҸˣôļܲûţô˵ĹȥǺǣˣˣúæɣ˵꣬Ѿߵܲð칫ҵĲűߣһЦһߴȥ
()ִ򣬻ӭת175-179
һʮ¾κˣģ
ZJʡHZXSʻ
µķУһܼ벻ͬеķɻȵĽ½XSʻܵϣΪHZУӭһһο̻ǣͬʱҲһЩ֮ˣܵǱָĵĳС
ڻĳڴ֮Уʱһ£īӣЩӵǰ棬һǳ޵ŮˣԼһĿĺӣ
ھHZ˰ɣһ㶼DJءһ˼֮߳ʱǸźɫְҵװŮӸĵĳԵдʯеR˵
ʯתŮ¶һ˿ЦŮ˰𪻬۵һѣô÷ӣDJлҵˣ
ȥģǸ÷ӵŮİһ۴ʯУ߳˻ĳڣ÷ӣһԸеŮˣ·ʱͦ¶εƣκ˸棡
ˣʯڽĶһ÷ŵԸβ֮˿ڿˮǸ˲Ů˰
ˣھ÷С㣡ʱ򣬴Զһлʯ뾮÷ͬʱԴķȥֻһϣһ۾ڳ֣
ھߣҰ¾ڽأˣҰ¾÷ǵһǸ۾ǵҰΣ˵Ҳ
÷С㣡Ҫô⣡עǵݣھ÷Ӵĺ֮ʱʯпٵߵǰһֱۣ
ʲôϵھòܳ͸͸ҪǰŸ񣬿ǣȻǸ߸ϵ壬ҲӦɺͷݵʱ䰡÷Ӻܲ˵˵ţӣɳҰ¾ĳӱܶȥ
ŮˡǣҲ룬ZʲôģʯεĿЦЦתͷһŴԼʮµµȫϳע⾯䣡
ˣʮ˵ĿУĺмɵģ׷׸ŴʯǴͳ߶ȥͬʱͣĳţ
䡭Щȫ˳֮󣬴ͳķһ֮ХųŹ·Ͽȥ
ڴϣ÷ЦݵĽԼҰεļϣҸ˵ۣҰ¾ļĺʵأһZζǿ׳İɣ
Ǻǣ÷С㣬ͱȡЦˡ
Ұεıž÷Ľ΢С˵
ȡЦأ˼Ѿкüꡭûأ÷˵΢΢ĽԸе촽յҰεĶԣ˵Ұ¾ڴϾôڿҶҪԲŶ
Ұε˲ˢıͨεԼĺԣ÷С㻹һû䣬ʲô·ôԸУ˵Ŀǣһû䡭Ǻǡ
ǣҾ÷ӣǸŶҲǳңѾݳˡ÷ӵһԵҰΣ˵ԭЩˣȻRصţ߼ŵһԱRУ߼RǿϰߣøַͨǿصļţRߵݣZߣͬȵģǣΪʲôZǣΪʲôZHZУЩǸա
÷С㣬㣡µģûд飬ع֮󣬿峤ô㣡
ʯĵһ۾÷ӣҰʵҰ¾ǵĿסλΪеĺδЩ㶼ҪһһóϸǣҪĶ׵۲죡УǰʱŶӣһҪеǵжȻֻṆ̀ZÿһߣҪԼõ֮ģ£мɲԴ⣡ʹֻһͨˣǶҪѵ״̬ɱʯĻ֮У
ˣ̣һҪµģһΣܲһҪϧһдۣӻ׽ܻ׽УҰ̸µʱ򣬱ûǰĺĳŴʯ˵̣Ŀһճص㣬ԼѾıȽˣΪжߣ
ãһϸǵģȴȥƵ꣬ʽжҶ׼֣ҪӦδ֪ϮγɹˣǻȥܵӢʽдǣһΣҪΪRԼӦеĹףûУ
ˣڣеĺȫĻش
ͣͨHZ·ϣͣǰš
ЩߣǴHZڰǴHZԹҲһѾ˶ۡ
һʮ¾κˣ壩
о֪ΪʲôƤ΢΢ЩƵĻţ֪ΪʲôҲûȥʲô΢ҡҡͷЦЦŸһЩ·Ż԰ıšʱѾϰ˵ˣҲѾ˰ɡ
㣡㣡֪ʲôʱͻȻһٵĽлɻתԼ͸΢΢Щ谵·ƣ۾ԴǸȥ
Ǳ֮ʱֻһŻɫȹһɫTŮ߿ٵıܶˣ
졭ޱоˣŮӣڼǰȹ콨ʡŮô
ô
㣡ǺǣֻޱٵıܶһѾ嵽оǰ΢΢Ĵ˴΢Ц㣬벻һɣ
ǰǺǣСޱô㸸أǺһ𣿡оǰ˳ഺϢŮΪ콨´һأ
ôҾͲôޱоĻϵı΢΢Ĳѵ㲻ӭôߣҼþû棬ء
Ǻûñѽѵǵôá
ǺǣǣҲ˼ޱޱǧأҺܸ˵ģȥɣ̫ˣؼ˵𣿡оһޱǲ˵ı飬̼æ˵ȷкþûƯСأ
ðɡ㣬Ұණޱ΢ЦŽֵݵоԣһ˼ӣо㳯Ż԰ȥ
ǺǡоޱǿɰЦ룬ؼ֮󣬿ޱĳ֣֪ʲô顭
㣬߰ޱоıܶȥ֪«ʲôˎоû취ֻܸﵽΪʲôҲֻлؼҲ֪ˡ
㣬ûһ𣿡ޱһߵԵо·Щµ˵
ȥˣһܲŻؼңǺǣޱޱǲ˲ģҪҴ绰ؼңоͻȻʶƯŮӣΪİɣ
ˣȻҲûʲôġޱԼۺɫС촽תͷоʵ㣬Ŷǲǣһȥˣ
ģޱޱô֪оû뵽Ȼȥҵ飬ޱ֪ˣޱһۣЦһ㸸׺˵İɣǺǣȥˣƯأ
ߣǶȥޱ͵ĲС죬ί˵Ǹƭӣǰ˵Ҫһȥģ˵Ҫһɽ·ģȥˣ绰ҲҴǸƭӣ
ǺǣޱޱؼңȥģȥҪ´Σ´һһȥôоʱãԭСѾͷʦġ
ܣ粻ҸĴ𸴣ҾĶȥˣޱһǶҸˣߣ֪׼˭֪ˣܣҽ죬һҪ˵
⡭оһͷۣؼңҪҪæˡ룬ȻСѾͷͷϣǷɢעΪáޱޱѧУǱ͵ܳİɣ
ûУҿ˵˲ģӦ˵ƣкʱҲ֪ԭȥˣ˵Ҳ˵һޱ̨ף̨׵ǰһıǰоļ
ˡ
ޣǺǣȵŶȥšоޱǸЦЦӿڴȡһԿףߵ˱Ĵǰޱޱ˯ɣôˣȥҲȫ죬úõ磬ΪʲôؼҶкǺǡ
ǣ㣬ʱһҪңޱоһֻ֣˵죬Ҫʦ㣬һҵģǰɣ
ꡭűоԿ״ˣоޱСһΣЦǣҿ϶һúõĽѵѵ磬Ժ󻹸ҲҲżԣǺǡ
ǽҺãǽȥɣޱоĻǿоһͷƯŮһ߽˱֮ڣǶڵȴţȴĹһغɷĵȴһҪʦĵȴ!
ŮӰʧڴ֮ھı׵ïУͻȻһŤһôԱߣһźɫļһӿѸٵֶĺϣһλεʿ͸¹⣬ڲϵɢŵϵɱ
һű棡ĿļŮӵĳ֣ǵĻĿƼᵽӳӦô죿˵ĿУһͳRĶߣһɳɳ죡
ӳյһţӣ׼Ŀлɱ˵ȾͲˣĿֻ꣬һ˶ѣӴУһӵ
ˣӦһ֮˫ͻȻһ𣡡е壬˲ͬһһ㣬ʧ˿֮УˣȻ
оޱĳ棬ƻᾪȵ˵ɣЩˣԾǳģΪʲôǵĿ
ʲôʱôЩˣǣֻ֪ˡ
ΣգһĽϣ󰲶ȸںһУûôļ򵥡Ҫܵģģκˣ
һʮ¾κˣ
Լҵķţȷʵ΢΢Щˣȥ˳½֮תϼŵļЩ飬еĻҪãĹֻϼ˵ǿǰģǿǴŵĳһֻĶ飬֪ĹֻԽȵ۷籩＾
һ·ţһ֣ϵֱʱѾʮˣоһڼȼ˰ɣ΢Цżӿ˽ŲŻ԰ĴţͨСš
ѾûʲôˣǱרڸסĵطŻ԰ľסʣռ԰ıһ붼ÿÿҹ˾ʱＸ̫һ㣬޷
Ƚϲְĸо֪˵Ľ˴ŵС·ϣо·Լֻص˼Сɽɽ·֮һŻ԰ŵıһɽɽɽɽȻߣȴǳдȻϢҲΪʲôŻ԰ô฻ѡеԭ֮һһУϾģ˵һıжءҲΪˣĴȻ˴ţҲڣǾ͸ûˡ
ĽŲܿ죬ûʱļ·ߵȻ羰ˣ͸һȵķ磬ûжñ㴩һС·һͨԼһССı˵ԶҲԶӵ·ܼԼоˡ
ݣŸҶȥʱͻȻķ͵ķ˷Ӧ壬ǰߵʱ˲͵һֻͣұ·ԵУһɫ壬ɿǰȥݺݵĶԵˮǽϣÿѾ֪Ǹɫ壬Ҫ
ոԼӦ죬ʱͣ˽ŲⶫҪԼˣ
˭͵һתͷұߵȥֻһӰԼٶȽ֣ʧ
üͷ֪˭ɱ˵˿϶ߣԼԴǴξоʱײߵڣûдϹɫսףôܻ˿ıҵԼߣ벻˭ҹеȴԼؼңԼ͵ϮĽŲ߳пٵĳǺӰ׷ȥ뿴˭ҪԼ
ͣĴֵľ֮УٶԽԽ죡׷ǰĺˣȻ˵ٶȺܿ죬Ҳǳصģڼ֮ڣ˵ľ룬Ѿֻٲˣ
ٶȲϵСž룡ҪЩߣ˭ҪԼ
һǰһ˿ٵĴ壬ܿ㵽ɽɽţһƬڣѾԶŻ԰ԶԼļң
ʱǰ汼ܵĺͻȻͣԼĽŲ
͵һתһźɫ沼ʱβǰ
㵽˭ΪʲôҪɱңüͷǰһɫӣ磬бĳʿԺͻȻĳһͷߣ
žžž˴ʱûлش⣬Ȼƣ˵ĳߺߣû뵽㻹ǸЩֵˣһᣡԭΪҪɱģֻһѣڿЩ˼ˣ
ϻ˵㵽˭ΪʲôҪɱңãǰˣпܱRеߣѵ
ߺ񲢲ţеĳ˼˫ۣںڰɢ⣡⣬ǰɱ񣡡ԹԵĽǷݻļҪȻ²ˣǵĻ˵𾴾ƲԳԷˣ㣬Ǵ򲻹ҵģֻҪϽǷMĻļұ㲻ô
ļˣԭǰһMɱȡػļˣԼеǷݻļڻǱˣ˼ʱΪЩ˵Ŀ꣡ǵĿģǷдMR϶ԸZĲ߻ļȻĿģôûʲô˵ˣʱߣԭҲֻM߹ѣ
㲻һRеߣɽʯУɲM߹ôRߣǴRʵ£ԹԵĽļҾͻ㳢RߵĲпֶΣˣ˵ݣǰHZеRеߣɽʯУ
ޣҵ뿴ߵʲô֮˫֣ȭͷһͨZǿЩһˣΪ˳˼ЩZĻ쵰ˣ
ŭɽʯЦʵô˵ĻᣬҪˣΪƾ㣬ܶĹң
ߣһ㣬ҺΣɣ뿴еߣʲô£壬ʼȫս״̬ɲǰߣʲô֮ǣֻЩСѣ
ɽʯе֣Ľʿһ⣬Ƭڰޱȵ֮УȻôʶʶRߵֶΣô죬Ҿͳȫ㣡һеʿ̵ĳ
ܷɽʯеĻһ䣬еʿ˲ɢһɫ⣡⣬˲ϣ۾΢΢һգʱ̣ɽʯе壬ͷ·͸һ㣬ʧһƬڰ֮Сһ⣬Ҳɽʯеʧת˲ţ
˰ǰǰĻʲôߣĻʲôɽʯУ͸ģ˺ڰǺڰ
ĳĻܣһƬ֪΢΢ȴ͵һ֪޴ΣգڣƬֵĺڰ֮У
û뵽߾Ȼ˵ͣܵĿ֪֪ʲôʱɽʯоͻĳһܳҪԼĸʼζźɫԪɫԪϵĳԼڣҲԽԽ
ǣʱҲֻѣ˫ȻֺڰеһһľȴǸɽʯеһӰӣ
֪ΪԼԪûȫӳûдףʹԼǿ״̬ӦսʱֻǿԪȴûоԷеֻдףԼþԵȫǲ봩ǺɫףǣһףǾζÿһжɢǿԪ֮ĺΣѾüͷˣǵģһԼϵǿԪ֣ԵģɾͲǰһˡģɵĹʱѵľء
磬΢΢ڴԵľľïܵҶŷ趯ţһɳɳԭѾɽʯӰӵԶĻᶼûˣҶ֣΢΢ģо˲ȻǸʧڿеߣڳıƽС
һʮ¾κˣߣ
ŵĿѾ͸ȵĿУյĺˮ£ĺԽԽ٣ʱ̣߶ȼе񾭣弸Ѿľˣǣʧڿеɽʯȴʼûг֣
RԽûг֣Խǽţʱƣȴһֱվԭأûжһ壡֪ɽʯе۾ɾܵһнĶԼ
ֻҪԼ΢΢һ£еʿпܾͺͻᳯԼĲ
вҲɽʯУȵģȵڣ˭ȶ֣˭͵ʧȥʱƬֵĻһȵķ֣һˣһģվУȷʱһʯһ㣬ּĿյϣ
޾ڰصɱһ
λڣŵ˽ĩӭտ̨ĽĿټӵӻУһڵӻǰɳϵޱ΢΢Ĵ˸Ƿ
㡭ôҶҪ˯ˡޱԼСԴŰɫ˯ȹо۰ϣϵԹ˵ҲǵģѵҽŸ׺ܳôڻؼң
Ǻǣ˯˯ɣʲô鵢ɡоԼϵޱ㷢΢Ц˵ޱޱɲŶһûôûؼأǰ֪Ҫء
ʲôİޱȵ͵Ľŵ̧æо˵㣬ǲģߣܲܣո㻹˵Ҫҵأôǰˣ
ûСôֻǿЦġо˫۾ޱͻȻʵޱޱǲǺϲ磿
˭˭˵ģҺأôϲ㣬ôôʣҲŲϲأǸ磡
ޱоĻͻȻŴǣоУޱεĽƱ磬ʵѾˣǰƯСпܶ
Ǻǣûʲôġ㰡Сȵͻ֣ᷢǸ˲ءо˵ͻȻɫ΢΢ЩȥΪôԣ֪ߣŮ˻ԴԴϡ
㣿˵ʲô˼˵бŮˣޱЩСͷԣܿ뵽ͷ
ǺǣûûУһʱ˼ˣڲˣԺ飬Ժ˵ɣо΢΢ҡҡͷ뽫ԺЩ߰˼ȫ׵ԺԻ󲻽ޱЦЦˣΪǿɰС˯ʱ䣬ҾΪѣ绰ɵаɣ
ðð㣬ؼңڼһ⣬ҹޣޱоֱۣʾĵ绰
о΢Цŵ˵ͷɳĲ輸ԼۺɫĹֻĺ룡ֻеߵ磬Ŀĵطɳ۶ȥ
ڣɽԽһߡ߶ȾڰɽʯУƴԼ֮ʱͻȻֻͻȻ񣬱ŵֻ˹ȥ
ʱ̣һںڰ˲ʿ˳ȵķĲһ봵ƬڵУɽʯеĺɫӰ˲ֶ
壬пµĵĲ֮ʱæҲ͵һˣɽʯеĺɫӰ䵽֮ʱĽŲҲѾ峯׵ľ룡
һ˿ѪĴĲȥѪҪģһ亹ڸոյ˲һУĶһ룬İӣҪǽɽʯе߸Ӳжˣ
ǿϧˣ̫ˣɽʯʿմŵһ˿ѪͻȻ䣬еĵ͵һָ壡ںõҲҹɣѽܷɽʯе壬Ļһεʧ˿֮У
޴ľѹɵĴߣǱڵвû׵˹ߣͷ·һֻ׵ĸ򣡲ĸ򣡲ܾװȻһ˫У˺ɫԪ֮壬˲䱻һɫǣҪսʱʹףҲҪʧڿе߸
ݣӺڰУͻȻŭһźɫ߷ڣ
һתù⼸ö֮󣬿ٵһȣԼֱڿն𣬳ڵķڿնȥҪܾɵվŵҪߣͽҪ˼ɱЩͼıĻ쵰
壬ѸٵĳһƬڰ֮Уȭͷ͵һӶǰȭͷϵĺɫԪȭͷ趯ϳһɫӰ
ȭͷһƬ֮УܿϧûдɽʯУüͷԵĽһ壡ȻԼˣôǾԲŹôõĻģ壬ƾűܿٵһ
Ȼ׶֮ʱһѿɫʿĵ棬µͷϿպХ
գԼų亹ֱһ߱㳯ԼȥҪڵһʱߵ壡ɽʯмʧôͻӵΣգ
飡һȣиոתɽʯеĸˣϣ¶˷ܵ飡ôãײߵˣ
ͷ͵һתֻɽʯУھȵУķ߸ֱߵĵ˳ȥ
ɹˣӣʱȫתɽʯߣ͵һţȴڴٵ֮ҪٵĽս
ǣȴڿоȻϢĳһλεʿҵУǰʿ׼ȷĳͲ
ۣæһǰʿݺݵĲ߹£һѪĸ
ڿгֵһߵ¶ϲУ֣ͻȻͬʱץסǰѲʿУģ¶һ˿Ц⣡һ֣ȫ˷Ц⣡
飡˫ڽץסߵʿ֮ʱ˫ȣͬʱ߶ȥǴ΢΢Ȳݺݵߵĸ
ꡭۣһĹߵĸ˲ӿѪ壬һ֮͵ķ˳ȥǰʿҲ߱߷ɵĹԣӲĴĸֱӰγ˫ϣһѪۣ
սԶԶûн߷֮ͻȻֳ˼ʿһأ͵ĳǰһˣһ٣ǣţԵϣһʿݺݵĲϣ
ʹĴһ֣ߵĵ֮ʱͬʱҲһߵĲϣ
꣡һΣ߾ŵУĲӣ˲䱻ֱ۸ˡʹ亹Ӷͷ£ҧϵʿ˳ӵһԣ壬ĴӵվԵϣصĴ
һʮ˸ߣ׷״ӿֶÿ˵Уһѣģɢɫģʿ
ֱʱ׹ԭЩߣһֱڰֻ֮ɽʯлһֻΪǶʵ˽ˣ
ǺǡôµЦţ۾ɨǰһźµǣͻȻ۾¶ɱǣҾ͸
ʮ˰ɢźʿʮӵģеRߣǲѪ˿ڣվֱԼ壡
һʮˡҲģпսҲǡûʤս
һʮ¾κˣˣ
Ϊƾ˵壬ܴĹʮߵĽ𣿺ߣû뵽ԭҲǸӵ֮ˣǣڿЩ˰ɣԹԵİѻļҽҪȻ죬ͱ
룬еŮӣܻԸ⽻ļĽ־ֻ˶ѣôΪʲôһҪأֻҪļ˵ˣ㲻ɽʯűеؿڴȺ֮˳ϣŷŭ飡Ϊһмߣɽʯлûҵ߹㣬ңǣҾǸӢۣЩ飬ˣֻҪļԹԵĽҵǺܸ㽻ѣ˵ԼΧһۣȻ˵֪ΪʲôûȰǽгΪɱˣҪ֣ǽ죬ˣԣҾ㣡
ȿȡޣһԣĿ³һѪб۵ɽʯУЦǣⱲӣûмҽֵ˻˵ҵģ֪Ϊʲô𣿡
ɽʯѾҡҡ׹ҡҡͷ֣ӦѾұȽˣΪʲôû˾㣿
ǺǡЦţվֱȻ㲻֪ôҾ㣡Ļ˫ֽǰ
أǰ˸ӡ˫УͻȻһɫĻ棡ҧԼݣɢޱߵɱҪҪƴףһϣĿУģ˵һ仰
ΪҵĵˣѾȫˣѽ٣Լ֮²Ϊݣƣ֮ǿ־ǿ֮ǣɫף
ź壬˲ȼǵϣȼɫޱ߻棡
ɳɳɳʮߣϵĳ֮ȫȥǵУ¶˾𺳣˵ȻԱԼĻ֮УǣŴʱѾΪһŻ¶Ĳ֮飡ǣжףʱԾĻô뷢ǿ£
ע⣡бͣɽʯнŵĳߵǴ˹ı仯Ԥе˲ף
ˣʮߣɽʯеĺ֮ȫ̷ɢǵУʿֳһɫâ
ɫ棬ʱԽԽԭѾȵļӵ
ս׳£ǽųһվλǳص֮ʱŰĻУĴ˴Щ
ݣŻУͻȻֶһɫӰ
ǸʧںδĺɫӰŻ֮ǻĻҲԽԽСֱȫʧ˿֮У
ʮߣڽɽʯпеı󣬳һ״ķλѲܣЩϷԵǣղһԭصȫԭأǴԭȴ·˼ʧһ㣬ʧڰ·˸ɫʼһֵϷϷӮңͲ֪һЦˡ
ԣٱ߽ǰ𣡣ɽʯеһźϣȻɢһ̹⣡̹⣬Ѹٵϵߵ֮ϣһɫĴǱʱγˣһɹɫͣĴʮߵΧһǿޱȵУʹ˵
ˢ߽֮ʱǵͷһɽʯ͵һ̧ͷеʿֱָԼϿգ棡һţţӭУ
ɽʯеĺǱ͵ɢһɫâһʤɫδֱ֪ͨŵߣұߵϣ
ұߵߣǹɫк̷һҽ֮ģ·ʹ࣬ڳž޴ĥǣһӺߵУɢɫâǵ壬ʱľеʿ
ߵźǿеҺ׷˫ɫ۾Уģֻ޵ķ
žž죬ߵĽ´ǣſ͵ֱԼͷһԾȥͷ·ͷѪıһ㣬ѸͶ
ʱ򣬰ͻȻһŻ棡ӻУȻһźɫףȫװͬʿһ㣬˳һѻȼյĽֱߵ󷨶£
˷һߣɫ޾ɱ¾ٵڰ֮Уײһ⣬ZRߵĽ棡⣬Ҳ޵н棡¹˭֣£ֻ֪
180-184
һٰʮ¾κˣţ
ǰµɫ׵ͬʿһɽʯ΢΢һûмܱZˣR߶Zϲһ֪սǱԣɽʯеǰ֪ZߵǣЩһ㲻ϲǱо̫¶棬ԭΪܼ򵥱ܽȴû뵽Ȼӵôǿ
ѵеZ棿ɽʯﵽУͻȻһ˿̿벻˵飬ѾԽԽӻˡ
͸ɫͷнĶǰ嵽ǰſˮ˫ɫߣһ壬˲ŷ˸ҫ۵ĺɫâѾףĴ򶷱Ⱥ֣ȫЩȫ˽ˣЩѣ
뵽Լ͵ȼճһŻ棡ɣЩRߣҪǿZŭţеĻ棬͵ĳԼ·һ߿ȥеǰѻ֮·һͻӶ
ߣڼ̱֮ʱеĻ棬̴˻ûļзһϣ
еĻֱ֮µĶߵʿҵײһ
һߣûײһеĻ棬˲ײؿڣ棡ϣŻѸٵȼ壬̱˻ĺųʹ࣬ţҽţ壬Ҳ֮Ӱе£ϳ˳һɫĻӰ
һײڶߵʿĻ֮ײ֮ʱû뵽ڻ֮ʿײ֮ɫĻʱӻ֮Ľɻ棬·һ㣬Ȼ˳ʿ֮ײֱʿĵϣңʿĵֱǶߵֱϣ
棡һλȵǶߵָţǶ߾ŵɫУɫĻ磬һӴͬŷĻɽһ㣬Ѹٵȼߵֱۣȣӵʱ䣬ߵȫҲͬһһ㣬ȫɡ
һҽ֮Ѹٵĵ˵֮ϣһһͣڲݵϰţţʹķţ
꣡Ǵźɫ׵ڵϣһ֮󣬵ɵߣҲʧȥɫĻ棬ճڵĽʬ
ԣ󣡿ɽʯû뵽ȻǿϵĻ棬УȻѾΪΣգѸٽʿңĳһźߵΣַ˱仯ԭȵǱתֻǵ
ߣǰųŵǣɵЦһĿУһеĲм֮ԣҲЧµģ죬ǿľԣôģĻһ䣬еĻ֮˲ȻУ˫֣ǰȻһ־
߾飬ܷ٣ߣԣ飡ǰУ֮־ŭ棡ѽŭͬʱ˫ֵ־ӡϣȫϵĻѸٵУ
һţɫǳ˵Ļ棬˫Ȼͣһţͬɫһ״ĻģҪɱˣ
죡ǣе㼯ҰɣɽʯǰźɫѾ֪Ҫɱˣ
ȻûмǹƾŻɽʯбѾ֪һΣ׶༪ˣڣڲƴһҲųȥɽʯ׼ƴˣеʿʱһɫĹâɢ̹Уʣµʮ߿ٵļ彫ɽʯе͵һӣһʤɫ˷ɽʯл۶ȥ
һ˲䣬ɽʯеܵʮߵȫ壬˲Ǻɫ߷ڴʱһƬƬƲĳͣĹɽʯеƯš
ɽʯһҵĺʮʱΪȫľ׷Ѫ˲ݵ֮ϣʱɽʯУܻȥϣ
ʮ߹ɽʯбıǰߣǿ׳˫۾УʱҲѾսһɫһ֣ʮֹ죬ʮֲֿɫеʿҲһ𣬱ɫ
еĺɫ֮ڻͣ˫Уһŷ·ʵĺɫɵԲ˫֣ɵͷϿգǰɽʯУͻȻЦɽʯУǣһӦǵˣ죬ΪµĴɣ߾Ǵ׵˫ֱָۣͷϵǿźɫԲ򣡡ŭ棡ķ
֮ʱɽʯеɫʿҲڿ͵һ£ĿУĺܷ׺ʮնĺʿٵǰһʮֵߣһɫʮֹߣǺɫͳȥ
ZRߵƴһڴʱ+ĻǷŭ۾ɽʯ񣬳Ϊ˫Ķӡ
һٰʮһ¾κˣʮ
УɫĻԲź֮󣬾ҵĶԲı֣ϸСѷ죡ЩѷУһ˿˿ɫĻ棬˲緢棬ڿ֮󣬻ٵĽƬ
ʱɽʯеļЦУɫʮֹҲ嵽ŵǰŭһ˫֣ǰһ񣡶ʱһɺɫĹȦ̰Χǰ
飡ųȦ֮ʱʮֹصײǺȦ֮ϣײ֮ˣֱӱףݵϣϿӣ
ꡭꡭɫʮֹߣ·иʴһĽݽɫȦ֮УۼţҪɫȦֱײˣ
ѽף˲˸ҫ۵ĺɫԪǵֿɫʮߵĹȦҲ֮͵ǿɫʮֹߣģǺɫĹȦУ˿ã
ôôܵģܵģɽʯУôʧܣΪʲôʧܣս޲ʤģɽʯҡͷ˻ţţȫһʿ̵ڿлһV״УһɫVֶֹ
һ꣬ѾľԼɽʯмĳɣ죬ҪųȥѽɽʯѾȫˣʱVֹߣԼȫģ뱻ܣΪʤߣȻʱʤˣҲܵķɣνڣֻҪܴûź
ΪƾЩܴңܴҴս׵Ҳ̫ˣͷ⣬ͻȻɫĺԪǣ۾ʤ˳VֹߣֱӴ͸ݺݵɽʯеؿ֮У
ۣɽʯڲŵУ³һѪ壬ɫԪֱӴС
Ѫ˳Сϵĳɽʯ
صСݣصѪ
ǣȫȥ˫֣ȻͻȻſѾƬȫס˵ĴǺɫԲɫ棬һ̣˲䳯Բĺ£ԲεĻԲģǰſ˫ۣŵģ
飡ſ˫֮ʱʮֹջͻ赲ŵĺɫȦǰֿ֮ʱʮֹ߱΢ƫˣʱֱӺݺݵײĺɫ׵ҼϣֱһƬףǺɫϵĻףʮֱֹӻƬƬƬĺɫ֮С
գû뵽ɽʯȻ˵ǿԼӲӵĻƾûˣʱ͵һתʮֹߺVֹߣЦһʮֹ߾ˣôܸҽӵڶVֹߣ
ʮֹVֹߣʧȥɽʯеָҵԽԶȥݺݵײһƬɫĲݵ֮ϣ
䣡޴ԶɫݵһƬʯ׷֮У˲䱻ը޴Ĵӣʱŭ棬ҲѾֻж̶ʮװ뾶Ļ֣
֮Уе壬ǺɫģǺģǺģֻʣµʮɵڵصǵ壬ҲǺġ
һУҵģɵǣһ̾Ϣ֪ôǿսЩ΢ŵ棬һҵġУ˷ŭѽŭ棡ۣźΪֵģ
ǡǡ䣡һıըһɫ⣬쳹еҹգֺɫģԪ֮һ˲ۼĺɫ֮УһƬ֮УȻŷһըԾأûɽŵ֣̼䱻ΪƽأΪˣһƬ𺣡
㣬㣡ոôˣƵԺޱ˲Լɴ۾˯һоڸոգӷӵĲԶͻȻһҪıը棬ʱһ󶶶Ҳ󶶶У˹
֪ޱޱŽ㡭оıޱĽŮһŴ⣬Ǵ⣬һƬɫûκε
ǲǱɽŻˣúŶޱŴƬɫתͷоķ㣬૵Ҳǵģڶˣôؼҡ
оüͷҲ֪Ϊʲô쵽ڶûлؼңǰÿ춼׼ʱؼҵģ˵㣬Ҳ绰ôˣոմ绰ȴû˽ӣѵо뵽ͻȻƴ˦˦ԼԴ뽫ǿֲĻ˦ԼԺУ˴ߵֻһεİĺ롰Բĵ绰ʱ޷ͨԺڲSonnyyouanetempouanilyunabletodialthetelephonEacce,
žડоеֻ˲˴ϡĬĬԶһƬɫ
㣬㵽ġо۾͸š
һٰʮ±ˮһսһ
ꡭꡭһصĴϢһɫӰɽпٵĴţԼٶȣڲͣĴһɽһɽ֮ϣȺ֮˳ɽɽͣĳHZߵĴɽȥΪʲôΪѾӦӦŲ¼ʮɵԪЩһѾˣӴ׵һ֪΢ŵЩ棬һᷢλãȻһиոշѾомԪԶ
ʮԪζʲôζţҪԵģʮ棡£ΪЩϵ߲ǿ˵ڴ׵˵һϵģͬˣǴӦЩԪУмԪ֮ǳǿôͬʱӮͬԪЩߣң⻹һʮ氡ҪѾǰǷ֮͹ܵˣڣԺΨһ뷨ǾӣӵԽԶԽãʱûǿ⣡ֻ֪еԼǿˣܹĳЩߵǰ
ʱֻӱһ·ߣ
źɫףͣĴɽ֮УʱЩǱոձǽɽʯеߵĹԼҼϵ׻磬ʱͷ·һ˺۵սʿڲͣţ׷һ̲ͣ׷ǵٶȻҪ죡
ɽͷֱӴһôֱһȣǺɫӰ˳ŵƳɽ·Ծȥ壬¶˺ҹĿ֮С
žણĽ͵һأʱѾɵɽ£ɽϵɽ£ֻ˶̶ʱ䣡ٶжٵĿ٣һǰɽֻҪӽԼ٣ǰ߱ҲԼ˰ɣ룬صһԾĺɫӰִﴩȥǣҪƬ֮ʱǰһߵںڰкȻ
ߣ㲻ˣѾҵȴ΢߸ŰΧˣԹԵ߳ɣĴߣ죬Ѿ·ӣһƬƽԭУһдŵֹ֮ͣסԼ壡
Ϊʲôǻ֪ҵ֣ߵĻУԼ֣ȵΪʲôǻ֪ĴߣУ͵һбģԼѾԵĽǵ֮УʱѾˣЩߣѾ֪ݣҸˣǣȻ֪ݣΪʲôᵽһս֮Ż˼һᣬȻ˼·òǣǸտʼֻǻɣûȷұĴߣֱߴһΣǲȷİɣҽ컹ͷˡ뵽ԼЦЦҪҡ
Ĵˣ㻹ڵʲôҳ죬΢ŽҪΪ³ӣΪӱ𣿺ߣСԹԵĸҹɣʱ򣬴ķִһߵ壬ԵĸܵԪǿҲˣǿߣ
ȥǲȥʱѵľأȥǰģǼʮǿ󹥻ȥǼʮ棬ܿͻᵽڵ֮УǱˮһսѾûκκ·ˡԼսͷ۾ĶԼ˵Ҽ绤ף
ΣȴҵģٰɡĬĬţҲڼһȥԲ죬ҺпܣҪˡͷ˲䣬͵̧ҪҲһҪҵȥҪҲһЩĪҪɱߺùУͻȻһɫĻ棡ǻ棬ǰ죬γǰѻ֮ңս׵ĹԣӭЩ˰ɣ̰֮׸֮ͽҪǿų򣡡ŭţϵսף˲ŷҫ۵ĺɫâĺɫڲͣţȫĺɫԪڳÿһϸ
ĴˣֱֻǰĴˣֻʱľеĻ֮͸սͷ¶У˺ɫķŭ˫ȣǰţ֪⽫һ·֪⽫һûʤ·
սһֱ̣ǰң⣬Ƭµ
һٰʮ±ˮһս
ɫҹգΪ¹ҫ΢΢ƽȵģΪĲƽķŭҹɽ֣Ϊľۼļʧȥյİ
ⱻ¹ɨɽһƽԭݵϣźɫս׵ӣ𽥵Ĵ֮⣬̤ƬݵأĽŲϣһһʵĽӡ
еĻ֮ܵĺڰȫɢһƬĿռ䣡͸ƬɫĹâǰģһƬŸʽ۵ߣ
棡ͻȻĶ棬ɹʱֶһǣٵĳΧ˶ʱ䣬Ǵ׵壬㱻ЩŵĸΧסˣ
ʱһֻҰޣ׼֮
ৣΧסǣ뻮һĽеıһӣƬռУһĦ
΢֮еȲ΢֮еȲÿһߵĿУǷ׷׺ԣǺŵĻЦЦ
ӣЦʲôѾѷɣȻ˰Ķ棬һϵĴɫ۵͵ǰָǴźɫս׵ŭ
һߣĵϣԵĻɫֲȻ۵Ĳߣпܱ΢ָˣߣʮ۸һˣѵҲӦЦǴ΢ŵ磬ԭİ˽ˣʲôеʲôʲôȲȫǹƨǽԩ޳ΪǾ˺ңΪֻһ棬Ǿ˵ų켺ǵĵ̣ѵȨûУʣҷǴ΢ĺַɣɱǴ΢ˣǵǴ΢ıΪʲôҪĻǵأѵһҪһ̷֤ͣ׸˫۾͸ɫսͷ¶ɫĹâΧÿһ棡Щ棬ĵԼͷ
ɫ۵ĳϴһһָȷûзʲôУҲûеǣĳ֣Ѿ㹻㣡Ĵˣһƽ٣ֻнǲȫķ̾˿Ȼļ˵飬һʹκԷ飡𣬿ڵ磬ֻһȷѪ꣡ûдģֻ⣡ˣҵΥ⣡Ҫ㣬㣬ò
ƨͨΪһƨɣɱң㣬Щ˳ɵߣֺγУĵѵ˳ӦȻΪˣ˵ɵвǾֱ˵ˣ˵һѹƨͨĴα
еĻ֮͵һָǰߣУɢϻ෴ıĿ⣡ҵҪЩֻ֪ٵļһǣкεȵʵңҵҪܴܲųȥ
ðϻҲ˵ˣֵ¼УܴҴ΢ӳ΢㲻鷳
ǣ岻ȥǿɱ²飡˵꣬һӣܵĴ΢˺΢ŵ΢Ԫ
еĴ΢ŵǣȫһǵ壬ʼȫɢɫâΧǣʼٵƶճԷ֣ΪԲĵĴ΢ǣڸٵƶţͷ·һɫĹһ㣬ڲͣĹ
ϣˡҵˣڴʱ󷽵УֳһɫӰЩˣβģ׷Ĵ΢źǵĳ֣ԭӴΣĸӵĿʮļ룬һĹ
ʱҪԵģԴ΢ŽĽ
һа٣˵û붼û뵽һУȻ˲пսʵô֪Լ·ҲӲһˣ
͸ͷЩΧתŵǣͷ·𿴼ˣޱ޼ʵĵһ㣬飡һ΢ţԽն˵أͷĵȥоضתڷҵĺ֮
ΧգôİܵĿռ䣬ֻ޾ĵ˴ӶдĺʱȻš
šãͷµͣ΢΢¶һ˿΢ЦЦôĳ˸С
Сʱҵĸ׾͸ңˣ棬ҪôֻһԶڵеĳ棬ҪôҪһɽҰ֮Уͷ̧ңҪģԽɽеĻ֮ģȼ
и赲ҵˣ롭
ӰڸУڿնеǰѻ֮˲䱬ҫ۵ĺɫâƬռеߵȾѪ֮ɫ
飡ңԣɨ£еĻ֮͵¿£һǿĻ棬ӽȼն£ʤ棬ĻûһɫĻ
໣һ쳹Զ붼еɽ֮Уɫ⣬ҫƬɽĴ֮ϣ
һٰʮ±ˮһս
󵨣ҵȴ΢֮Ұɫ۵ǴµĻûɵĺɫ޴ͷŭһӰ˲ԭվλ֮ϣ˫ǰƣһɴɫԪγһŴɫԲ򣬻ĳ˫֮ϣʱΧεĴ΢ǣ׷׽ѾγɵɫԪʤɫԲȥһɫԪ֮⣬ֱעǴɫԲ֮У΢ŵÿһ棬Բ֮ϵǵĴ΢Ԫ󣬾ʹγɣ
г¶ģһ临ӵԲͼͼУƺˣһģҲǼʥģһַţ֪Ŵʲô˼ǣΨһ֪ǣţÿһ΢ĵϣӡţҲţܾǴ΢ŵŻա
ǴɫԪ֮ڽܵԪ֮󣬼˲䣬ȻһԭֻаСɫԲ˲⵽˽һ䷿ӴСңԲԼٶȲϵ֮У
ɫĻɵͷʱѾߵͷ˳ſеĿ磬һɹȵĻ棬ϵÿһߵ壡ǵĵۣ׷׵΢΢ʼֽ⣬һϸСƶǵĵ֮ϣ
Ǵʱ΢ԪҲѾγɣǿŴɫԪԲʱѾеĴ΢߸֮УһֻаСɫԲ򣬼һ˲䣬ݵذСľ޴ɫԲ״壡
߾ɫԲԪԲУϴһ˫ֱֱָ֣ӿµĻͷ
΢Ԫ켺ߣȥһźڲݵϵĳ΢ԪԲɫ壬죬ϸСޱȵĻȥ
ʱҲŭһеĻֱָ֮ɫԲģָŻųɫ幥ȥ
һ԰ٵսһڴˣ΢΢ĴŴѾƣΪ棬ΪϣһҲľԼԪĵһҲһˣѾûڷڶĹ
Ӵɫ壬ԼϸСĿЦЦѾ֪˽һа٣ֻһֻˡ
ɫĻ·޴ٱɫԲɸ߰Լͷ­·һ㣬˲һݺݵײɫԲı棡
䣡һ죬ǻײɫԲֶһɳ챬ըĻ棬һɲǼռ䣡Ȼռ䣬ЩɫԲΧĵ
һŵĻǿҵŭɨȥ¶˾顭ȻǲаҡҡԼͷĺɫڽһײУ㻯޵Ļ棬һŻȵʧ˿֮С
ǿһȴɫԲı涼ûͻƣѾʧˡ⣬о
飡ꡭΧУһľǱը۶֦һƬƬ֣˲Ϊƽأźɫ׵壬Ҳвͣҡšҡζ˵ûʲôҪԵģǴ΢Ϸģǿűٱɫ塭
̹⣬ҫϣԭףɫĹâȾ˹̺ɫ
Ѿ嵽ǰǿɫԲĬĬĽԼеĻ֮ݺݵȼԼ֮ϣĬĬıԼ˫ۣȴ١
Բˡҹ˶ĳŵΪԼɼһȢ㡭ˣ˫͵ֱڿ͵ջɢȶԪ壬ǴӵɫԪʱȥ
ҲҪĺңûкһ⣡ѽϵĺɫףʼҵȼӰͬһŻһ㣬˾޴ɫ֮Уǣȥˡ
ǡǡд΢ߵĿ£ĺɫӰʧɫ֮ڣ֮󣬴ɫԪڲһ˿˿׹һĵɫԲ򣬿ʼĳѷ죡ȻҪըˣ
죡ҿԪҪըˣһźȳɽһԾȥû뵽ۼ˽Ԫ壬Ȼᱻһ֮屩Ȼᱻⱬըֱ˺ķ飬ԪըˣôЩ΢ŵǣҲһ˲أ
棬ƴĳǰֵƬѾֻʣЩжɵַɿȥǴʱΪܱסԼעըǽεľ춯
Ԫ岻ϵķѵԲҲĿʼѣըʼ΢ŵǣĻֻԪһصľ룡
ۣһҫޱȵ̹⣬ԪԲķֱӺɨƬɽ֣̹֮дƽеľϣдƽеɽ壬ֱӲ˾춯صıըȺɽ֮Уըľ
ݣһ죬ƬɫĹ߶ʱٴʧԪԲ֮Уʱ޴Ԫ壬ʱֳ룡Ǿ޴ѷ֮Уһɾ޴ɫԪԪ֮ЩԪһӴ֮󣬱ըʼˡ
()ִ򣬻ӭת185-190
һٰʮ±ˮһսģ
䡭䡭䣡ȣȽӴĵһɫԪڿпʼҵıըⱬըĵʼĲϲأΪ֮о˺£ţԪѳԲ򣬷·ΪɫԪը˵һúӴ壬˲ͨ͸
ɫĹâҹɽ֮˲ҫ磡һǿҵԪΧһɲǼֱӽɽɽŴֱΪƽأըһ޴ĵؿӣɢҫɫâԪ˽ȥ
أһ޴죬ӵص״䣡һɫģͬɽ緢һɫ棬ݽԪĵؿֱʣأھҵţؿǣʼҵ˶һ׵ľ޴ѷ죬ŰԪĵؿ˲ЩѷУһɹɫĻ棬ҲһʤɫԪɽŵƽԭֱըһ׵ľ޴󵯿ӣ
䣡ɫԪ䣬һܵıըΧչһƬƬɫıըɽصб޴ʯʼɽѾһƬɫ֮У
ģըıСЩԵɽ壬ҲԽԽͰ
񡭳ϡʱվԶɽѧϲ壬һƬɫâӵɽţһ𺳵ĳԵͬ𾪵˵⡭ǣ΢Ϲⱦ
ûеͷһƬɫĻ𺣣εĿЦû뵽˴΢ϹⱦԪȻģȡһ뱦һɫĴˣȻԭϹⱦԪɱ֮㽫Ԫջصġĳȴ֮ǰըˡ
ôǻѧüͷԭڳϻϣϹⱦӡ֮еģ˭֪ƻȫϲϱ仯ǰϣȻʹ˴΢Ϲⱦӽ˴΢Ԫ֮УȻⲻǵһǰ΢ŵʷϣûй˴ľ챬ըÿһΣԪ˵֮󣬶ϹⱦջصģһΡ
ǺǡԭҲв֪鰡ϿЦҡҡͷѧϣҰǴϹⱦǿԪȴû뵽˵ĴˣɣҲӦ˰ɡǿϧ羰ĴȻȻ⵽˻Եƻ
ˡˣûƣ֮˵أָֻ֮ܿѧ̾˿Ȼ޾ģҲҵԡѪսΪ²ĥ֮ء
ԭʮֵͣκΣȴ֮ˣһ䣬еɫս֮УˣϹⱦܿʹһΣһΣĴϣҲֵ̹ɵɽţһ΢˵ӣߵǣǴظ
ŵӲ˲ϵգתɽȥŴʧӰƬɫɽŵѧ΢΢üͷѧϣҪЩȥڣӽ𣬴΢ֹͣһлȫչһ꣡
չһꣿΪΣѧû뵽ϵĿУȻ˵Ļ΢΢ȵŴʱɫҰ׵ϣʵ
һѧϣָԶһƬɫΪΣ֪ΪΣصĶգȻᴫɵĶУ΢֮΢ϹⱦһѾ꣡Щӿɵǣµʲôµģɵ֮䣬΢Ϲⱦѳɷ˵⽭ϱأжҪʳչһ꣬ӦԽĲҴսˣѧϣĴߣ£нټ֮ɣЩһûһ첻ָǴ΢ʧϣΪΣߣ㻹ǸϣȻ˵ɵ⣡󣬵ǿʳ£ߵδûǿͲ棡һΣ΢ʧأǰԪıը˲ʮӣȻΪΣǣϷŭĳѧŭһִ֮ĽƽԱԼһʱѧϺ΢΢ЩεĵͷԲѧϣҸոһʱʧ̬ˡôĵӣй
ѧҡҡͷϵĺ󱳣ѣʶʮأңûмʱǴ֡ӦãĶԣһΣҴ΢˵ĺܴ
߰ɣÿЩٿϻǣӽ𣬴΢ţʧ֮ⷲУһԶɽŵһƬԪըľ޴ɫƽأҡͷ̾Ϣĳɽȥ
ѧƬɫ󣬿ЦҲһУ⡭
һٰʮ뿪
ƻƣһɨҶ
鳾һвԹ
·˵ȴˣݡ
İ˶ʱܻصУ
쳤ؾʱ˺࣬޾ڡ
о͵Լ۾յĺˮ¡
ԭһжΡо΢΢ŶͷЦҡҡԼֳԼĽӷɫĴ
峿͸ů⣬оǳ̫ôҫۣôŹâ
һɫ˯ȹӴϽһ˫ЬҵĴԣ΢΢ĿǽߣעŴһƬķ羰֮С
һʱоǰɹǣôĻ죬չţԱߵңǵϢ֮·ߵĵ߸ϣǵ֮ء
ǣһҸо΢ЦЦݣôĿɬôĳĽΪߵֻѾԶ֪ηȥ
㣬ǡ֪ңĺ㡭о΢Ц۾У˾Ө峺ˮĽĲţҡĺ㡭ɡ
صҵ
һᣬϻĻ䣡ÿһоˮ˼ÿһҹ˼һ̲ͣظţظţͬеĶͬе˼
һˣһˣԴȥҹʧ֮󣬱ҲûгѡоǰޱȻҲûеȵǸҪúóͷ硭
оļǵãǵ֮ٺĵڶ죬ӻгֵš
λڣϺãʱ䣬ҹλHZɽеĳһص㣬ǿҵHZ𣬵𲨼HZûκԱʡ־ֳֳ˴εֻǵؿ˶żȻһϵ񲢲ùڻţ˴εHZнڲٴγĵġݾֳڵ֮ǰмѰģڵ֮ǰλɽɽͻȻ˴𣬶˴δ𼸺ջ˽Ķ֣Ҳйģһλֳ֣ôȶ֮ʱͬʱλ÷ĸʩɽּϽ̻ĳ֣ע⡣вɿϢƣ˴εǴȻľ棬صȾ⣬׼ڽиĲ鴦ȾĸҵԷֹȾ
о뵽ЦЦ֪һʲô鷳ôǵģǴεһй׵ġ˿һ΢紵˿ð
ˣʱķϣһ⣬һְȥ˾ˣһŶҪٵˣ
ޣ֪ˣְ֣оŷźһӴ˽ԶĴɽо΢΢һЦе˸ҶӦ㲻ڵء½磬Ĺ˾ľ죬ϼŽ˹˹еĵһŶϣܳ֡Ǻǣɵ֣ԶĻҵУԼ䣬ʼԼ˯ȹϵ¿ۡ
ԶҵϹⱲӣֻһоĻһ䣬˯ȹ˵ذϣ
¹ԼĽ¶һ˿ᶨ񣡡ãϰˣͣ
Ȼ֪еǸˣԶصˡ
ǣûзϣһûзҲԶᣡ⣬оĳŵҲǣ֣֮ûӣɼǿţûŬţڵȴţȴţصߵһ̣۶ãܵȥֻҪһϢûдɵȥ
Ҳоִţж죬ĵ·ĪôôƮδҲоʵһ죬ڵȴϵ飬˭˵׼أ
һٰʮ˭ϣ
2009꣬BJжҹܻᣡ
ŶҲŶҲһҡһ⾢֣ǸҹķCOMEON!BABY!ŶҲ
գգգҹܻϣϴȺŮǣǾҡԼķйŶķ벻̨DJǽأȺķ֮ǣ׷뽫**ҹ⵽߳
飡ѵ!ͻȻصߣһܵĲȻDJŵҹܻĴŴǳһȺɫ·ſĻǣæֹͣеְť˲䣬ҹܻǾʧ֮ģǸȺļҹܻڵĹ˿ǣ׷׾ʧӴܣɵҲ֪䳡ˣ
DJĴӿͳֻ׼绰ԵһDJֱһеֻһۣӣʲôţҳӵ鲻ܹܵģһҪӣ߰ɣֻҪ߾ˣʣµ飬ǺڰˣˣҪݵ㣡ߣDJһסӵֱֱֱ̨ۣӳŲȥ
ʱǸպ˸ոոһȺµļһǣ֪Щˣҹܻĺڰæĵߵǰȥҹܻһָǣǿȥɣ涼ҳһˣҲ֪˭˱ӵȻŵĳӵңǲ롭
ӵDJû˵꣬ͱͷһڰһƵһߣǺڰһµϵ̣еĿ͵ĳǰһӣ
СţѾģģ۸ͷˣ
ǿʲôĺڰȺӣ̫ˣ
£һûôģҳһżʶ֪֪ʲôľһɱ
ɱǺڰϴĺ֮ĺڰԱȫеĿһѰλεȫ˳â¶Ѫ
Ŵź·Ļȫҹܻ֮УDJԶӵ䣬æ߰ɣӣɵվŸʲô
ιӣ˵ôֳ˽ȥЩһӦûû˰ɣӲЩ˷ܵĳԵӵD˵
ӻŵ͵һס˶ӵ죬Сĳӣ㲻Ҫ㲻ҪҿɻҪ֪ղųȺһ˭Щǰ°ˣ°֪𣿲֪ĻӦȥͶ̥Ȼڵһ⣡
°ɻԺڰ°ļ䣬ǲ뻹ãһһϽסӵ䣬С˵ӣ˵Ǹ°ǸոճģǸ°ɣ
ϻ˭߰ɣڲ߾ˣӼæŶӱܣĿУڲͣţ°⼸³ڣûµĳӣŹǹǺˣСܱǲˣ
ӵһ߳ҹܻĲ֮⣬Žֵٵȥһܣһʵӣǣǰ°Ϊʲôô˵ǺܴǰڱһͷͷӲǱǸԴ
Ҳ֪Ϊʲô°ͻȻһðǰǿǸ۵СţСϢ˵°һʲôӵһܴˣֻҪվǰĵˣûһܷŵģ˵MBаеͷΣˣһţһֱߵĳ⳵˳ţһѽӸ˽ȥԼҲ˽ȥĹ˳ţ
䡭⳵һ٣ٵʻֵǰȫ뿪⼴һڰս֮أ
ڴʱ¥ߵҹܻر߶ţٵһߣŸ·İ°صһߣȫһɫɫװ£ĦȭƣˎζʮֵŨֻҪһϣսʱпܴ죡
˭ͷվ˵ߣߴ͵ϴżϵĿŵĳŰ°ǰǰһȺں֮ڣЦƾЩһҲ볭ŵĳӣֱЦ
ǣλӰ°ڴ˳վǰļ°İÿԼ壬Ӱ°ȺУ߳һӢˣϹһ˿ӵЦ⣬ϣһϸϸģͬһĽ壡
ŵλϴǰȥޱȵӣꡱһ̲סЦҵ˭ŵĳӣԭֻһ
㻹ؼҿɣҹܻʲôޡѵǶˣСģ
ϴ󳰷ֵЦŵİҲЦǷ׷׳Цǰһţ¿˹ˣѾȫӦеľ裡
ǺǣôЦЦҾƫЦǣϾͻ֪޵ζˣ˧ϣ¶һЦ
ŵϴЦ۾ϵЦ֮ʱˣ壬ͻȻʧˡӦ˵Լٶȣеǰŵϴ
һٰʮ˭У
Ҳе˼ŵЩûļҲῡεʧ̫ͻȻֻصĵƹ̫ڰֻǡ֮Ǹһͬһӣƾյʧ˿֮УûˣܹӰںδûˣܹоУͻȻɱ
ֵǣ尡ﲻ֪νСӣɱŵͷͷʧ֮ʱ˹͵һеĿֱָİ°İǣһŭ
ɱͷͷŻǣĴţǵ壬ʱ°İڶȥǣǵУȴûпЩ°İǣڷ΢Ц֣мЦ⣡Ƿ·ںǰЩǳŻǣɵɵվԭأûκһǰһ
ŵȺУǰĻȷ˰°Щϵǲһ㣡Ļսһȴ·սһվһûж飿ǵԺУ˵һӦǣ棬һı
ǣǸֹ֮ʱǵǰ΢ĵƹ£һɫӰٵڿֶ
Щǣȿģǵƹ£ǰ״Ǹ°ϴڳˣ
飡飡ǰ°ϴӿȻ֮һŷȣɨ˳ǰһŵĻǣЩ죬˲صĵ֮Уʹİߣֱӱ߻˹ȥ
ž̤ϴӰֱӽŰڵǰеŰڣͷͷæĳȥղŵĳղŵЦ·ǾãԼıƾǰ°ϴղ¶һ֣˭
㡭㵽˭ŵͷͷŵӵףӾʵ
ң˭΢΢üͷ˫ۣ΢΢Щã˭ҵ˭
ŵͷͷû뵽Ҽһ°ϴͻȻ˼ĽеĿסҪʱ򣬰ǰ°ϴˣ
ѽ˼֮ʱͷͷеĿͷ͵Ŀ£ͷͷУͻȻ¶һ˿óѵЦ⣡еĵҪֺܺõˣ
ǣͷͷǵ񻹱¶֮ʱڰлµĿһ֮ʱǰӣͻȻˣ͸ķУͷͷ°ϴУ¶һ˿ᶨ飡
飡ڶ̶̵һ˲䣬ϴ·һĻ£еĽ״ֱӳŵͷͷɨȥصĴͷͷĸͷͷûļҽУϴȱֱ͵صĵذһţ壬ֱӳ嵽ͷͷǰ֣һץסͷͷĲϴĿͷͷĶԣĿУһǵĻ
ȻҲ֪ǰ˭֪ʱ˿̣ҵ֣ӣ
ӡŵͷͷֺ󣬶ʱ͵סıѾˮȫʴԭ˲Ǳˣͷİ°ĵһսӣ
ͨŵϴʹԼееĸеĿѾ˵ذ֮ϡ
󡭴ңҲ֪ǣ簡С۲ʶ̩ɽ˲С˹ŵϴȻԼĲӣǴſǻĵӲǴɤи˳
۵۵ͷͷ֮еĿʱȫ˵ϣЦվǰģBJеһڵս񰡣ûˣܹսս
ߣһֱӽͷͷˤ˵ϣһֻͿ˰ЬĽţֱӲͷͷҼ֮ϣ绰ϴٶң˵ӣ°Ҫҹܻᣡ
ǡǡͷͷͷð亹ͣһߵͷ߲˫ִӿͳֻ㲦˵绰
󡭴С㡭٣°ͷλӵġ
ͷͷ˵ӵļһģ́ͷһ׺ݵһתڵλӵģеս񣬽쵽ҵĳˡ˵˵Ҫ㡭ãⳡӣøͷͷ˵꣬˲ͷ亹ĵȴŶԷĻظûãӵ绰б㴫ͷͷǴСĻͷͷæͷӦǣǣǣ֪ˣС㡭˵Ҷ˵绰ͷͷ˶ӣĵĳվǰ˵Ӵ硭ңҵϴ˵Ͼ͵Ͼ͵Ǻǡ⣬⣬ǲǣǲȷŹЩСġ
һȥǣǽһվãӲͷͷϵĽţ͵һߣͷͷֱӳźǽ汻߷ɶȥ
ϴϴ󡭡ŵİǼԼϴߵǽǱߣ׷˹ȥ
ǸʲôûӴĻȫҿǽһվãͷͷһ˵꣬һתǽҲû֣ʵ̫ˣֻҪĽųһȣBJеĺڰҪ׵׵ĶҪ֪BJдӰ°ڶ̶µʱʮɱССİɸˣǿʲôģӵʵʵ
һٰʮ˭£
ǰƽֵҹܻᣬȴ˵İЩĴţһżɫë׵ŮӲüͷߣĸʮµı뺷£
С㣬ǲǽȥ̽̽ͽȥһǹϹǿɾ鷳ˣ޵ŮԣһƽͷӵͷյŮС˵
ǰС㣬ȥһʲô飬ǣôһߵһųӣҲŵĸȰǶеĴСգϾǿͷӰ
Ůӵ۾бһߵƽͷӣͻȻЦɤУ˱ŮѵˣţʲôϴŮ׽һƬҹҾͱ뵣ΣôôǸճСӣߣ磬㲻Ǵţ˵ȷһ𣿻㣬ֱˣˣôʱȴηηˣѵŮ˶ǲΪҵˣҽȥʲô£ҲǱͲܻܵ˺һ֮ͽʲôߣŮ˵꣬£ηĳҹܻĴȥ
С㡭ǡǸƽͷӻ˵ʲôǻ˵һȴôҲ˵ˡ̾˿ݺݵڵͶһţǽĴͷЦЦ߰ɣС㶼˵ˣǾͻȥˣ
ãصĵ˵ͷǰСǺɫ߸ЬĽŲǰţ֣͵ĳǰһӣ
ǺǺǺǺŰǣڿǺǰƺȫ¶еĿһƬƬĺ⣬Ĵ֮ϣЩ˵УǰĴС㣬ǱҪػʹ뷲ʹԣֻҪ˸Ҵע⣬еĵͻĿȥǣǴСĻӣǣžӢеľӢˣѸٵĽŮֻҪŮһ£ǱΪһȺսʿɱ£
ǰصʵʵҹܻţСĶͷԵһ壡΢˵߿
ǣӵæӦǣߵŵǰ͵һ٣壬Ȳĵ˲һԾڿУ·һ׺ݵıӣҹܻĴſ߶ȥ
䣡һǿ֮󣬴ŵҲűһŸֱ߿ţúصĸֻƣͨƿЩҪ˵һŽ߿ˣСԵ磬ȷʵӣ
ű߿ˣ棬͸¶Щ谵ĵƹ⣬ߵĴС͵һ̶ۣʹ˸ɫ͵ĵͷԼڴűߣһת̵Ĵܽҹܻ֮УҲӰ첽Ҳֱӳ˴֮ڣŴСûȥǰȥ۲۲
СʧڴڵӰ¶΢ЦĸڽƬ򽻸ʱ£˵˵ãǿģĸ֮ǸҲǳڶԼŮİȫǡС죬Ťͷ˺ǽȥԼһ첽߽ǳ谵ҹܻڣ˫С֣һţǰһƬĺڰһ˿ǿҵźҲжôҲɱ˶ٺڰ֮ŵĵ̣ŷĵϣһǵóѣ
ԭĴС㣬AMʶŷϲŮˣ֪ҹܻ֮УŲ˼飬ڵȴһУԽԽ΢
ŷ¶İ߽ҹܻ֮ʱŷԶǵƹȽǽ֮ʱ΢΢Ĵ˴漴ϵŭԽԽʢʲôԼƹҹܻǣȻһվһţǽڣ߾Լ˫֣
裬ĳ裡⣬Ƕŵĳ裡Ľľҵ΢΢ֱֻۣ͵һָȺǽͷ²һЦðãȺͰȻСϹˣôͻûеĻ쵰ǣǻŵޣǣͲŵһԱȫҹȥҲڿǣҹ
ŷԭҹܻȻ
ЩǽڵǷ׷תԼǿǷŭŷһԼԴ
󡭴С㣡С㰡ǽڵһУͻȻһͷĺˣˣҹܻͷͷҲŷļһʱŷ·˾֮һ㣬ſǻŷǱʶǰС㣬Զû־壡ΪʲôΪͷͷĸףŵһĸףȹλС㸸׵ƾһ㣬ζŷɱԣŷĳ֣ãϣӴ
ߣŷѾǰͷͷĺһı䣡£㲻죬Ȼɷ²ˣǣǺЦһˣȻԼ¼ͶˣҹܻᣬϹˣ
ŷԼ˫籦ʯһ۾ԶȺɫ·İȺȥ˵ЩһһǽBJеİ°ˣҲɻѣȺȥɢɢļһΪʲôú˵ĵӣ㺫ûã°ʮУкö඼ǳưһʱĴﰡΪʲô򵥵ڽµʱ棬ͱǰȺں֮һİһ㣬ŷɻѡѵһУǽӵǸһΪҡҡͷܵģһˣںãôܶԸôĺɣ
󡭴С㡭㲻֪ǸӡǸӾ¾ɥֿ־ĵͷеӵˣ·һħһĴУ
ӡŷֹһĳ͵һ˦Ⱥ°̺°ãBJжĸˣҽŷϴŮϴĻǰˣǵϴҲӦôȺ˰ɣҲ̸еĿռ䣡
һУôİ°ȺУû˻ػҲû˻شǸӵļһûг֣ˣ۵С۵ĻţҹܻڵգˎζԽԽŨ
ŷת˺µǰ΢΢Լüë£㲻˵Ϊʲô°棬ûгӵӰأߣòǣ㱻°˵˵İɣ
ŷС㣬һҪң˵Ķģ
Ǹӣǰ㿴Ҹˣģ¼Щʲôæ뽫Լ½Ǹŷ΢΢һ죬æȥվŷԵĺһץס˺½Ҫµֱۣȵ£ص㣡
ŶԲ𣬶ԲС㣬Ůģʵڲ˼ŷӦŷŮӣôܿ˵ĸû뵽AMʱǰ㸧üԸеŮˣʱȴֳߵһ桭ŷҲûзŵԸ񰡡
ߣ£Ҵʰ㣡ŷûĵһۺ£ŤͷԵĺ˵һӻ֣ͽֵȥȺ°˸ˣ
ǣС㣡ĳŷ΢΢һϹ˫У͸¶˷ܣı飡ǣû˷֮ܶʱһɫӰͻȻĴ컨ĵ͵Ľ£ֱֱŷͷƹ˺Ӱϣ¶Ӱӣˣʧ˵ӣ
ã⣡˼ҵ£ң㣡ӵĿУ͵ĺһ亰壬ڲϵĿٽ䣬ѾֱƵŷͷ׵ľ룡еǰѼĽֱӶ׼ŷͷ­ֻҪ˳ŹԣǰѽֱӵĲŷԿ֮У
ֱӳʱŵаڲŷ׷׷˵ӣӾŵģȻǴΣ֮صŷͷϷ֮󣬶ԼϷ̧Լȵ
ʱŷ˫˵۾ɢɱ˫ۣͬʱһ
һٰʮ»ԣϣ
䡭ŷڼԼӵʱԴУ˲䳹׵ıըˡԴһУȫհס˵ϣ¶ĵЦ⣬Ц⣬ֻߣǰЦ⡭
ٸҹλǣƵӣݵһҹӴҹ˼ӣ
ĺ촽У˵֡
ûпֱµĽҲȫûз֣ԼѾΣڵϦ
С㣡ʱŷԵĺ͵ĳҪڰееĽ֮ǰŷҲһҪ
鷢ʵ̫ͻȻˣ˶û뵽ǸսӣȻ컨Ǵĵ֮ϣ˭뵽ӵ֣Ȼôĺãңû뵽ǣŷͷʱĽȻԭˣû֪⵽Ϊ¶ûжŷѾϣĬ˵
ʵֻŷԼ֪𺳣ʱͷģǱˣǸAMʶǸһ
ʱ򣬴ŷӣҲҲ΢΢һ㣡ĵף·һںԺУ꼻һֵƬƬ֧Ļ棬ƺЩϵļͷҵĿʼʹÿȥͷҵʹ
ʹҡԼԴŽ֣Ѿʼ΢΢ĲŮˡáϤ
Ŵ·ŷ϶Ůܾ
ǣѾ벻ˣȻ˵ܾѣôԼͲɱ
ˡ̶̵ļӺǻŽֱۣڽ嵽ŷʱ͵ĳһӣ˲Լ֣Ѹ͵ķұߵǽϣ
ʱ򣬸ոոϵŷߵĺеĽѾ룬ŷѾûΣգ͵ĳذһȣ
ӣֱڽ壡
ĸɱС㣡Ӻƴѽ˫ȭźХķӿȥУޱߵķŭǵģκ˸ҶԼĴС㲻Ǿ͸
˭ǿԲľͷʹźǿȭͷ·˼ûڷϣ
˵λûȭͷӵ壬ڿͻȻһŤںǾ˫Уӵ壬Լ䲻˼ĽǶȣȻ˺ȭͷ
ȭͷֱӹ˿СʱӴѾȫ¶ӵǰ
һϣһ£ͬ壬ڿ͵һ棡ʱڿУǱ
ңĶУӵȭͷҲһɲǼ䣬ݺݵĴ˺С֮
ͨӺ󣬺壬صײصĵذϣӣԭ£һѽѾȫסŷһѸ˻һŮ˵㣬ӵıУ̰ĿУ˵
̡ŷԼӵĻУԼİĻǳůȫеĻĿУ૵
Ҳ뿪ˣ
˭һüͷ֣ĺϤǣ֪Ů˿е˭ڵļ䣬ֻдǰӳBJнʼļ䣬Ѿȫ벻ˣȫģ·֧һ㣬ֻҪһԴǧͷһ㣬ʹѣ񣬾ԼҲ֪Լʧˡ
㣿ŷȵӵĻϤӣ΢˼һ֮˸Ĵ۾ʵ㣬ӣ
ԣҾҪҵӣŷС㣬ʶңǲʶңһ̬ոջҪɱĵˣʱȴ׷ѰҪʹ£ʹȥˣ֪ŷб֪ŷʶ֪ǰʶ
㣬㡭ǲǣʧȥˣŷʱŻȷʵǰԼΪӵոջɱԼûϳԼǣȻûɱԼôпܣԼӡֻ䲻ˣԣʧȥˣ
ʶңԣǰȫˣ֪ģֻµ飡ǣҼʱҵͻȻһֺϤĸо֪ǰһʶ㣡𣿡Ӹ˼ˣû뵽ºĽ죬ԭֻԼ°ĵ̵ģԼʶһ֪Լȥĵ190-194
һپʮ»ԣ£
ŷʱȫĳĬˣһǰʧȥ֪һеô£ΪʲôͻȻʧȥ䣬ͻȻĳBJУֻ֪ڣˣϴAMУΪԼһʱµĴΪԼһӿܶҲʹҵҲԭԼ˰ɡϾȥɱôݶŮˣĿУôܽܵأο˵HZУиİŮѣãˣ׸òøݣ֪һУԼЩµĻ
ŷ뵽Ѿ벻ȥˣŷ·뵽ʲôϣͻȻ¶һ˿飡
ǣʶ㣬ң˺þˣϹ˳ϵĿ£ŷ¶ģĿ⣬˵һ仰Ľ͵˽ȵϣϹð㡭㣬£ܵȥˡء֪ңҵж࣡ŷӵĻпûţţѾ¶ˣȻʧˣ͸ɴཫƾͼƣǰʵĸһһȥHZУǸŮѵģ
ң֪ԼµĴ󣬿϶ԭģȻôʲôҪ˵ʲôҪҪԶԼߣ޷԰ΣôõһᣬһҪεİסڴʧߣ
ϡϹӳ׵סˣû뵽ŷĿУȻгĳƺʲôЦѵԼǰǰȻѣŻôƯŮ˵ĿûƺЩˣƽ޹ʣôƯŮΪʲôԼϹֲвңԼôĶоϤ뵽΢΢ģεŷĺ󱳣һʱ仹ûϤĸоղѣңϹ㣬ȷ
ȷŷԼĦӵĲ˵ϹǰԭҪȥӰģǣͻȻӽֱ߳һ׷ɱңȴҴ´֮󣬶һЩȥ֮
֮أҾôҶҲˣû뵽㣬Ȼ˰°ϴϹ㲻Ҫ뿪ˣ𣿡ŷڱһ޴ĻԣԼ˵Ļ棬Ҫκεģ
ԭѹҸʱô˺ۣ
ӻȻԭԼŮӵϹֲãԼôϤĸоŷ󱳵֣Ҳһȷһ飬˾ͻеӱȻҵԼŮѣôǰԼ벻£һȫԼģ
ŷӵĻ˳΢΢Ĳ˲۽ǵˮһĿɿڴ纰磬ȥѺһˣôˣҹܻᣬø°ˣ
ôУһŷֱۣתͷŰ°İǸ˶ĺֵǣҵԼˣӽ𣬰°ʽţа°ϽķΧȫҲһŵΧ
ǣϴ󣡡°İҲܸˣϴ󽫽£ҲΪϴļǣںˣϴҵˣôԺָҲһ⣡ǣİɲǻ죬ţҲǳˣϾſBJеһڰܽĴɣҲԸģ
ԺҲ뿪ˣԼǰĿ˶ĺӶ췢ģΪҵģҾͲ
Ӹ˵ú֮ʱŷæԼ֣סӵͣҪ˵ӦأаϹ㲻ӣֽҶΣΪʲôԼΪأһŷȻѧ׵ĽǸ׷ɱҶεּϣУʹ̣ҶѾˣֻAMϴһ¶ѣBJУZʶģҲûˣҶϣںòˣңҶεҲֱϣֱһã
Ѿڴ㣬νҶεݵĸ֤ˣ룬Լ֤ƻӵļŲɣԼ˰ɣ
ҶΣԭҽҶΡӳŷ΢΢һЦҸʱѾǲǰˣʱҵֵܸңһ·ߵʱһֱһ֣Ǹ֣֣Ϊǰ֣ԣгԼĳˡ
ǺǣϹǸ󱿵ŶҵСҵСأŷԼͷƤĳ˵
ŷ˵ӰٴνŷıڻҲʧȥˣҶΣڻصˣ
ϹȻŷеѾˡ
ҹܻеսŷļıƽȻŷ֪Ըǣϣܲ͸ǽҲʵʵֽҲָͱƣ
һپʮŮϣ
ְ֣ŷų˵Ĵһλϵӣ˸룬һ˫ŨüֿۣӸ˵ԵҲ˵ҶȥԼŮĽл̧֮Լͷϣ͸¶ϲ飡ֵļһŷĸףҶЩţôܻţŷôƯŮˣȻǣʵǰȴš
ŷĸæվ嵽ŷԣһѷס˫ۣ˵˵ͺãͺðɲְ֪ȥӵʱжôĵģⲻæټôϴһ׼ȥأЩԹŷҵıŮҲǵģĴ£ô˵ȥȥأһӶ֣ɡ˵ţȴͻȻŷߣվһİˣɻüͷ㣬ǣ
ãҽҶΣҲղſ˵ģǸӡҶ(Ϊ˾ҪҽֽҶ)ĳŷĸ΢Ц֪ԼӵݣѾBJкڰ־ˡ
ʲô㡭ŷĸ׼Ϊ𾪵ָҶ΢Цʶ̽ԼŮüͷǳѺõ˵㣬Ǹͷӣ
ѽְ֣ʲôŷԼ׵֣Ӹ׵ֳ˳ְ֣㻹֪ʧˣ
ҵѣҶΣҸոȥ֪ԭأҵˣȻҪ§
СѣԭԻΪʲôᱻŷܲڣڵãѾ׵ˡ⵽ʲôʲô
԰ѣҶΣǰǴ㿴ǲ˼Ҳŷһ߱ҶεӣһԼĸ͵ʹɫ£ײŷӦ˹ԼıŮڸʲôأ
ŶޣˣԭҼŮѹôMBеĺڰȫƵأ
ںڵôõŷĸףǷӦһģҪȻôһϴأŷʹ˸ɫϵٴЦ
ǺǣңôǰŪأʱʧڵҶˣԭԼŷûн飬ʧ֮ʱǲŽ׶Ρ
ӵĴڰ˭˲֪˭˲ðŶһλս޲ʤս绢绢ҿԺĺϴ˵ŷĵŮӣӦǽҶˣŷĸףŷ͵Ҷεļĵ˵ͷ˸ѰϣǿһҪúúһŷתͷһ֣Ҳˣ˹ͣ¥µ׼ҹǺúõףף
ǣϴ󣡡ŷĵеĺڰͷĿǹĵͷӦǣǵȻͬһϲѵŷΪνͻȻҶεѣΣӼţBJеĺڵ̫ƽˣǽңҲ֮ôõ飬ֶΪأ
˰СʱŷĵˬЦУһȫŵĴڣڣѾζʳ˷׷׾Ҷŷŷĵԡ
ְ֣εļ룬ſľBJеһŶ
°ĵ̣ɶأҪúллĺŮŷ۵ŷĵ֣˵
һŮһŷĺþûôĹˣ죬һ飡ŷĸ˵ľеľƱҶα㾴˹ȥôܲˣʱѾµԼŮĿˣ빴סʧҶΣȻ˳ļŰɣȻ˵Ǻ£ԼıŮĲҸҲùһʱ䣬Ȼ͸¶ŸˣʵѾСžˣ
ŷ˵Լĸ׾ҶΣŶожôҸˣڵõˣԸԳҵԼˣźȸɱоƵ̼˼˷ŽУΣ˾ƳЩˣθŶ
Ҷصĵ˵ͷŷУ޵ᣡ룬ѾЩŷˣôһƯͻݵŮӣ˭᲻أãʱҸģΪҵԼİˣһԼƬĸԴ֪֮󣬲֪᲻롭
ҵıŮǰв˸ְ֣ڡҪ˵ŮأԼˣְҰͱ׵ԶඡŷŮҶμв˵Ҹģ̾Ĳ
ûְ֣˵ģҸвˣǺǣŷԼ׵䣬Ӳ˿˸׵У΢Ц㳶ƽ˰ɣ
ǵģܾͷܣװô棡ŷһ˵Цţһ߽Լн
ŷһ۲ϵĸλͷͷͻȻ뵽ʲôŷ˵ְ֣Ůˣ°ҲȫţڰŸʲôλѽ˵ɲ˵ڣҪȻͲҵĺðְˣ
ǣŷôܿԼĺŮ㲻˵ҲΰŸλõģְֿʲôˣǡ
ŷİԼŮһۣҶ΢΢һЦ˼һŲϵͷͷ˵ӽҵŮҶʽļӽ𣬱Ϊŵĸô
һپʮһŮУ
Ҷ仰ɵˣȫû뵽ŷľȻʵŷ֮Ҳǿһ£ǾŮĿǰϲӢˣǿҸı飬ŷľ֪һΣŮҵİˣ
УҸղżţôܹô͵أУԲУҶβ֣ͣɲһžôһλӣҲԺţ
㲻˵ˣŷĵĻȻ˵ˣǾղȥӺɷ˵һԾŶҶεʵû˸һɣ˵ǰ°ţôĵһӱŵˣͳ㣬㵱֣ŷ˵һ΢ЦŮ˵ңŮҲΪŲ𣿽֮󣬵ˣŻǹܣ㵱ҲϤϤһУýֵ׼ˣˣҿ˭ҷԣţӽ𣬸ҶҶθˣŷĵĵˣ
ǣʱеͷͷæȫվˣҶεķһϹĺӭţӭţ
ҶǰƣҲû˵ˣȻô˵ʲôԣҶУȻΪŵĸҲԺΪڵҵ춨ǿĻȻЩǺˡ
ŷҶΣ֪ԼѾеʧ֮ˣĽĽӵԼĻУ
ŻİŮɢĬĬ˵Ҳ㸸׶ģһţԽԽǿ
ʲôҶ֧㣬ΡŷһƬҸ֮ʱͻȻѿЩг֣úͻȻĸĿڣŻˡŲûоʲôҶεĵԼ
΢΢ĲһĸоţԼǶԣǴоԼ·С͵͵ҶεΡ·Լƭӣƭǿġ
ôˣҶŵͷ΢΢üëŷػʵŷ̧Լ˵΢ЦҡҡͷûʲôֻЩĪ˸СΣ㣬Ժ󣬶뿪ˣ۷ʲô飬㶼Ҫ뿪ңòã
һһ뿪㣡ҶȻ֪еĿ˶Ϊʲô˵ĻصĳŵԺǻԶҸһκˣɢǣ
ŷҶε仰΢΢ķ΢΢ĿҶεļϣĬĬ˵ЩҶĻ
Բƭ㡭Բҹƭ㡭ǣĵϲ㣬㣡Ϊ㣬ҿԸԼΪ㣬ҿԸеһУֻҪߣұڻŮˣҲϧҺԶһ𣬺롭
ȣȣ˵ǣôҲעעⳡϣһͷǰȣʲôͳڵţǵġŷĹ˼΢΢һЦ˵˺ˣˣɢɣϾ͵ŮҪæźŮˣҶȥ
Ǻǡ˶ЦǷ׷״Ӳվһŷʾ֮󣬷׷׳ŲĴȥһʣŷĺŷҶˣŷ΢˼һᣬ˵һ£ЩҪ˵ŮȥԱ߷Ϣ£һҾͰŮ㣬ɣ
ã֪ˡЦŵ˵ͷվŷŷķֱһۣģȳȥϢ£һ
һҶȥıӰҸĺһȻŷһԼĸף֪һǸôˣ
Ҷ뿪֮ŷĵˣסŷİֱۣæʵ⵽ôһ£˵˵
ְ֣ʲôô£ôһ±ŮҵϲˣǺǣŷһ˵΢ЦǸڵŮˡ
ϲˣҪ˵ʵǸҶΣʲô㲻˵ȥAMʱ򣬾ѾϲһôҶֱĳˣѵǰǸеĲϲˣŷǵãϴŮȥAMɢĻŮ˵AMϲһˣôֺҶκˣ
Ǻǣְ֣ɣǸأŷҶ뿪ķ૵ҺǸˣ
ȥͻȻʧٵģǸϼŵɶŷľȵĲûû뵽ʧһȻBJУ
ʲôְ֣ԭʶôôûŷ׸ӵľȣԭԼĸ׺ʶǻԼѰӰԭһֱڰæ
ҲʶֻΪHZеϼһʶĺѣϼŵܾϴαBJģ˵ںæǹ˾ĹɶͻȻ䲻ˣҪһæĴѰңĿУҲ֪ϼǸĹɶҸ㲻ףΪʲôͻȻʧͻȻBJУȻ˺ڰϴ󣿡ŷҡҡԼͷ벻ףԽԽ
ˡ
()ִ򣬻ӭת
һپʮŮ£
ԭϼŵĴɶŷ˾֮νԼļ򣬡ںˣ֣ѾҶˡеһУ޹أԼĸף˵ְ֣ԺǰǧҪᵽʧˣȻΪʲôBJҲֻ֪BJ֮ǰѾȫǵˣְ֣Ұұκ˶ҪԣҪҵߣκ˶ߣԺͰԲԣô
⡭ŷԼŮǿ񣬲̾˿Ů֪ڸЩʲô㣬ǣƭ֪Լʱô죿ңŹ֣
ģBJУûѣҲûκεˣ
ֻҪ㲻˵Ҳ˵һ֪ģôŷ˫УıʪɤӣҲšְ֡ң̫ˡңĲûֻѣֻƭΪΪôHZСииŮѣ֪࡭һһҪҵģء
ŷĿûŵŷҲܲǸζŷĵĴ֣ԼŮ󱳣ŷĽӵԼĻУǺο࡭һ԰ⶫִ̫ˡΪʲôôһˣǰڵʱҲĺúõô
ҲܣѾܹʹˣ
ҲʧȥŮˣԸȥûˣܹءңҡְ֣ҰİŷĴӸ׵Ļ͵ĳ˳ûź
úãԣְִӦһԣˡ
ŷԼŮĺ󱳣οڣҲֻܰοˡѾˣΪԼŮһҪڽҶεˣİBJУʱѾˣĵԼŮȻԼŮôϲôֻܰŮϻƭˣ˭ãԼģŮءҪϵǣҲŬժ͸Բˣ
ְ֡ŷǰĸףĲ˲۽ǵˮĬĬʵҡǲǺܻңǲһŮˣ
ǺǣɵŮôô룡ŷԼŮͷ㷢ϲһˣһˣǶһ޷ǿȵĸ飬ɼģ㵱裬ôõļΪʲôҪһɱɱأΪְְ֣֣Ը⸶ԼһУϧԹְңԼϧػݸ飬ŷ˵ԼۿҲ΢
ְ֣˵ˣ֪֮ǰǰģڣҪҲΪȥӵˡŷ΢촽˫۾Уһɼᶨ͸¶ҪһΪԼˣԸһУ£һŮˣҲϧ
Ůİɣһģ׻˵ĺãҪסһ˵ģûмǲеģã췹ɣǸģԶ뿪ˡŷĵⷬ˵ΪΣϾ⻰Ķ󣬿ԼŮ
ְ֡ŷ׵ĻˢһȫȻЩԼĸ˵Ǹ׵ĻҲûе΢΢ЩĶˣΪܵõʲôǲأ
ǺǣãǾɣˣǶ׷ʱȥסɣĽһ죬һ״ıǣŷԼŮĺ󱳣Ц⻰еĺ壬ѾԶˣ
ŷû˵ֻ΢΢˵Լ΢ŷСŶְ֣Ҳעע壬οȼˣ
õģ·עⰲȫУŮҪǧǵã֣ʧɣӽѣֻһ֣ǾǣҶΣҪȥı뷨֪𣿡ŷ֮Ի˵ЩҪŷ¶ˣһλ˵˵֣пĵģ
֪ˣŷø˵ĺеصĵ˵ͷԺҵֻҶΣְ֣ˣټ
Ҳûʲô£ҶΣǺúõ棬︱飬ڽҲ٣߰ɣҵĹŮ
ŷ˵꣬ԼıŮ˵ͷ¶˸΢ЦתҲʧ˲⡭
ŲĴŷŷüͷڶĲļ䣬ԶָһָôԼŮ϶ѹķġ
һУʱ֤ɡҵıŮְĲѹŷĬĬ˵һѾϵľƱ͵һ˫ŨüУ͸¶˿˿裬飬뱣ӱıŮɡ
ǵһΣôİһˡǵڳˡ
һپʮ¶Ʒһ
ʱĺܿ죬ŷһ𽫽ˣ֣ҶҲŷУѾȫĽָˣڵģҶΣǸʧҶΣԼҲѾȫӦԼ֣ҶΣҶΣҲ
BJжһ˿ܼס֮أԣصҹܻᣬưϰӵźյĳҲ۾Ӵ˵أĿǰೡռţΪ԰°Ĺ˳ţԭֻBJеɣҡBJеһ͵һȫֻ˵ڶ࣬һζţ̣ѾBJгţٲȻѾΪBJе࣬İɣҶΪŵĸŷķ䵽˶ŷԭλãԭŷľûԼıŮܰ飬ֻΪ̫٣ڵϵҲķѣԣҪһŵĹҲι̵ĳǶ̣ʱĳ֣ýŷһŮˣôڴɱɱĺأ
ҶκǿգԵĸоڵĹĶǣֻϵĶѣһЩҳŷĵϴ⣬ͷͷǣֻȴûеһ£ҶѾ΢΢Щˣȥпܻᷢ벻ͻ䣡ãֻҪŷû飬ӦûڻԣҲûѱ˵Ĳ𾴷ϣϵĸרĵĹط飬һŲʡ
ŷǰҸˣ΢΢ĺˣҶӲûһ壬֪Ϊʲôԭÿŷ˯һʱܻᷢһЩ˷ַ˯ԣŷĵǸ췹ļƻһϣŷûа취ʵ֣ܲܣԼɣôҲŮӣҶһˣæŴڶúôһʱ䶼ûУʵҲףҶǲ׶úõĹЩɼЩм˿ҶεŵĸʵģԣŷȻȴǺĿ˿ڣÿΣҪҵΪصԼң飬һ˼ǼģŮӵòȴȻѾûˣΪֻҪǰҶλùĽİϣܣİŵģ
Ρ죬ϣǻҪѲļҹܻ᣿ŷŤ΢Լ߽űߵСʯӡ
ȥ·Ǳߵ˼ҹܻᣬ˵ǱߺƷҪȥҶβǰλŵɫԲ쳤֯һɫȹ΢ŷɵ΢ЦŷİС֣˵ôˣһ˰ɣȻȥɣȥȥͻؼңܿġ
죿ʲô죡ߣ·￪ҪʮأӲã춼ˡŷԼԸе촽ȻдЩˣɰҶο͵һǰŮӣǸ
ǺǣģҺܿͻؼңԵ㣬˯ɣˣԣŶҶκŮˣԸŮˣֻܿĲС
Ҷĥһŷĵ˵ͷðɡ
Ҫ㣬һȥӰ
õģһ㵽ǺǣȥǰóϼˣҶһͬˣæߣȴû뵽ߵŷָԭأ
ôˣҶɻһǰŷ׸ղŴӦĺúõôֲͬˣ
Ρ㣬㻹ûҵءŷ΢ԼС仰ҧ˵ڵġ
ŶҵʲôأټŶҶ˰ɣһ˵꣬תǰߣȴŷŭĺ壬ʱͣ
վסŷ͵һĽߵѾǰͣµҶߣָָԼ治֪Ǽٲ֪һҪ˼˵ôôҲŮѰ
ޣҶŷӦԭ˰죬ŷԼѡҶεĿЦСӣǡΣԼ£͵Ĵյŷϣ׼֮ʱȴû뵽ŷ͵ĳ͵ķһת
˵촽ʱܵһҶξȵУŷ˫֣ıסĲӣѩ׵УСͷ˳͸֮ģҶεУ
䡭ҶεԴʱһƬհףоһȵ壬δĿУˬģۡ
ꡭꡭھһʱ֮ŷ뿪ҶεĻڵĴղŵһ£ŷ׵ˣԭŮҲûʲôңҶˣ͸ӵҪˣͻȻˣǰAMʱôЩ棡ԭԸ븧ģŮҲҪġŷ·ͻȻʲôУģһı뵽Ϊͺ߶ͨϦҫ£·ԽԽˡ
ңˡҶδûмŷȻôǹʵǲԼλŮѶǷ˼ֻʧˣŮָ֮оҶǾúΣҲãһεĽǣʧһθоָо˵ĸоãҲε΢æŵĹ
ңڼ㡭ŷ·һػԼɷһţҶصĵ˵ͷת㳯ͣĵطȥ
ҶȥӰŷĬĬĵԼͷԼ˫ɫĸ߸ЬУԼһᶨΡңһҪĳΪŮˣ
һپʮ¶Ʒ
űҶΣȻ۾ǰ·ԺУȴþõĴŷǵʱָ̡оԡѪŷǰ͹µģȻһռ
žҶ뵽ݺݵĸԼһ⣡ʲôأҶΣôôĶŭԼ˵ŷȻԼİˣֻúõĺǻԴһʹػҪģѩ׵ļҲ壡飬ǽ֮ϵģҶΪĵ˼ŷԸ⣬ԼζǿֻҪŷԸ飬Ͳȥ
뵽ǲŵĽţѹȥӵٶȣԽԽ죬ХŴһֵһֵҪййеЩ˼룬йԼ徭ղǺʵҶ֮ԻִţΪ֪ŷ뷨֪ŷʱ뾡취ϴĻô˵Ҳ𾪵Ѫɡŷ֪ҶΣȻǸԷİ׳գɵɵĵŷأҪȵͷˡ
ӣڽֵϻƽҶεģҲ侲ˣһܣʱѾ˾ۼ·һƬСشȺȽܼ˵ʲôҲҽзı복ˣǣһײô죡
ǣҶθʮ·һתʱһкһŮӸպô·дҶεֱȥ
֨Ҷμɲ֮󣬱γһĳӡżɲ͵ͣ˵ǰǳͷŵģкӾŹȵ
Ǹʲôû̵ưǣҶηŭĴӳϴεͲܹкڴ̵أһţһߴߵ߹۲ûˣԺ·Ҫ㣬ߵʱߣߵʱ򣬾ûҲҪߣ֪۾һкӵŵ˧۾תǱкŵŮʱеĻȻʱȻֹ
ҶֻȥԼʮͷŮӵڻ鴤ĿУĳĭȻжˣæܵкߣзŵŮˣô£ҪȥҽԺôӣ
죬ǸкӻûлشֻĬĬĵԼͷҶνŮ˵Ĳ飬֪ˣȥܻΣգܲõŮӣȻ˲ʶĸоԺ΢΢ЩѵļƬ͵ĳˣȻͷҲʼҵʹ־ʹУӼŭҶһֱԼԴһֱкӵ죬㻰ôˣ˵
㡭ġǸкӲ֪ΪҶ׺ĻΪҶΣڣ۾еᣬ·Ȫһ㣬ģ¡㡭ȥҽԺңʵڿȥԣԼʮ͵кӻû˵꣬ҶѾ֪ˣܼ򵥣ʳƷűһѱ˻ڽֵϵкĽ㣬ֱӰ˳ӵĺϣڳǰкһ֣ɵŸʲôҽԺ
кصĵ˵ͷٵҲ߽˳ڣǰʻλϵҶΣ˵˾䣬лллл磡
лֻ㣬ĶƷ֪𣿡ҶԼЩоﲢûɵΧôⶾƷѵǴⲢԶ˼ҹܻģ
֪ҲǵãкӵУ¶ɱָ͵һָǰҧгݵ·˼䣡
ȻҶεɫһڱĲȻһкӣתͷ͵һҵһţ
壡γٵĳǰ͵ĳȥڽγڣҶγкۣһ仰
ȥҽԺʣµ飬ŵĵƷҶεһŹ195-199
һپʮ¶Ʒ
ҶǾ΢΢ԼüͷʱѾλڶ·ϵ˼ҹܻѾһСʱˣʱѾ͵͵ϸ۲쵽˲ĴطʳƷҡͷ裬KۣЩҹܻϰеĶƷȻɿһ඾ƷôǿңԶˣ˵ҲܵԣţҲᵼţȻһʵ壬Ŵӽŵ𣬱һֱǵƶƷBJģû뵽˼ҹܻᣬԼĵУȻڷƷңȻòܻ䣡һ㣬Ҷθоܲڣһ˵ĳ嶯
Щʲôڰ̨ڵķǰڰ̨һԲӢˣһҡеĵһ΢ЦųʵҹܻֳŵȣһȣǰһĹȷ֣ȻҶεĴϿˣˣǮǮôȻҪúˣ
ҶʱһЦķԱ¶һ˿Ц⣬ǴкȻһ۾ƹϵĸƿе˵ɫɡ
ãԵȣǷԱҶεĻ̸˵æתΪ׼ˮԼȻû´һһֵƵɫ£ɾܼӸˣһߵеľƣһ͵͵һˣƺӿֳʲôµ뷨еĵƺڲͣתţһʱۻңȻǵʦƻһף
ҶԱǰžƣȴ˼ţȻγιϴ󣡵ɱֻصĳͷҶ֪ҹܻģһ֣Ķӣ˵֣Ҳǳͷ֮һǵŷߵһԱĿǰƹķΧĶӣʵԭҲϴģ֪ΪʲôȻŷĸŵ˶ʵҶβ֪֣Ķӣһ̫үһ㲻ѧļһŷ֮ԽԼεĶһԼŮһ㣬Ǹ֣һ֣еʱһҵ̫ӱһʵģʽŷǵ֣һᷴԽĶȸһ֣ҪŷĵҲһ̸еĳ룡ȻһֻǼ裬˭֣ѾΣŷĵȨأ
ľƺˣԱɫⱭüƷɵľˮҶǰ֮ʱȴ֣˺Щˣ֪ʲô
ޣã֪ˣллҶαǷԱĽлѣһ΢Цŵͷлһ߾ǱɫľˮԼС
Ů𣿡ԱžƵҶΣЩصĳСžţһĴ㳯Ҷ̯
ǺǣûУԼһ档ҶҡҡͷоƱеľƣ˵ͷⱭɫĺܺãպܲ
ǺǣϲͶȵ㣬ҪҪҼСԱСҶε˵С㣬кܶŶһϣҲ󡭡
ˣǷԱû˵꣬ҶҪ˵ʲôˣ̻ؾԱġ⡱
ҲңЩ飡
ŶԱҶǼ飬֪εˣεʼƺЩģ
ѵֻȾƣģ
˵þͲˣҶνЩͷʼǰԱҲĺһ˿΢ŭ飡ǣƺ뵽ʲôһ֮󣬽ԼͷսԱС˵飬ҹܻᣬС⣬ûֶ
ֶʲôԱЩɻҡҡͷʵڲǰλҪĵʲô
ֶĶҶμû׹΢΢ѵ
ޣ˵ֶ˵Уеأ
ԱʱҲһֵܱȺС˵Ƕ۸ɹˣҪ֣ģеģˣ඼Ƕˣ۸Ҳҹܻϴţһ㻹ȽأЩϻǮǵĺҪôԱ˵֣ĸָͷ˼ҶףǧǮ
ãģ£ô֪ⶫϱ߷ģⶫҪǹеģҹܻͷ£Ҷ֪ʶˣţȰ֤ݸŪ֣һᣬǼһƿˣ
Ǻǣ˵ģС˰ɣᣬҲˣ¸㣬ǰﲻ
Ǿһŵĵ̣û˸ֶԭȵϴҲǳֶԸǣǰϴ֮ȫˣǶƷԽԽ࣬ԽԽãҲԽԽˣҪϲڣԵطˣţȥԱ֪ǰҶεݣӶŰ׻Ǯˣ
ղ˵ǧһ͵͵ȥģţǮ˻ƭ̶̼仰ĹʱһµĻҪˡ
ǮĴ߶ԱٶǿɲǸǵģҶκ˼ھƵʱ䣬ԱѾҶεǰ
ȡ㣬ҪĶԱصĴ˼еһɫĩ״ĶСĵĵݵҶεǰ˫ۣͣܣСעš
ҶνǷԱеУӰ̨϶ʱվûһڵKۣҲǿеĶƷ΢ЦţǮȡʮŰԪ󳮷Ž˷Ա¿ڴУļ򣬡ãллˣˣ
ãߣߣԱתȥҶεıӰæ¿ڴеһİԪȡһţһĥǲԺְ취ƭǮأϧȴ֪ҹܻᣬһʽԶöƷʧʧ˼䣡
һپʮ¶Ʒģ
ϴ󣬿һ׬ǮԹԣʮ򰡣ѹ֣ЩһƴҲҪˣƷⶫ׬Ǯţ
һ䲻İ칫ڣɫͨƹռУһŰ칫Χһ뼸վŵ£Ǵһɢ̰â¿˵ģϣһŵı䣬Ᵽ棬ķһոµİԪ󳮣Ȼǰ칫ϣ¶΢ЦģЩ˵ͷˣ˲ϣ෴ģᣬֻжʮң˹ĵϹһɫ۾Щֻϣһ˿ЦԵĲг
ðûаðֵǸǺģΪҸ׵£ɵĺܺã˹д˿˿ЦӴվ֣ӱȡ˼Ǯֱϣ
Щֵǵһ㱨꣬ǮǵµڷˣģֻҪ֣ڵһ죬ͿǵĺôúøɣԺ׬Ļ࣡һ֮ˣ͵Ե¼ͻȻǣֵǿɱˣһУҪʱóµ׼ԣͶʵ㣬ǧŷϼһ֪ˣ
ǣϴ󣡡ͬʱصͷӦǣһ΢룬ʵϴ˵ŷⶫĵŮԺɣһֵĻ
ߣ֪ϲļһ˸Ůͷİ°ϴ󣿿ǣӿɲ£ָָԼؿڣΧ˺˭Ҹ˭ҿң֣ԣҲ룬ŷϼһﶼҪ˼֣οһûȨûƸŵļһޣˣĳİɣûѵҵĻһԹԵȥ
飡֣ɵϴڿź֮ʱ칫ҵ͵ıһŸֱ߿ͬһ㣬Щڰ칫ҵĿɿڴ
ӱ߿棬߽һ˵ӰӰĳڰ칫Ҽ˵棬̷֣ŭָűŭģĸҵţ˭㣡ûŵĵôţȻֱ칫ҵţ
֣ŭ֮ʱߵļѾŰ칫Ǳ߿ű߿ȥҪúýѵѵ֪ߵغСӣȻŵҹܻеţǷ˻ʲôʱʣµ¾ĿٽĸӸϽǿɲñ˿ʾ޿˭ǮϾǸɾģһ֪һΣգ
ſڴŵļһ߽칫֮УǼɫװڰɫƹôۣǸˣĳ֣תԼһţӢַŭ
ģ˶ȥļ֣ɵ£ʱ׷ŭŻԼеȭͷŭĳ֪˭˿ȥ
žǼµȭͷ嵽źװǰ֮ʱϣȻ¶һ˿ЦݣЦУһ˿˿Ĳмһ˿˿ıӣЦ⣬ǰ»ӳȭͷ͵ıӵƸֱ֮У
֣ɣոգ˵ʲô˵ˣԶ֣΢΢һЦȭͷƣʼ΢΢ŵĸѵ㣬һȥ
£ԽԽĻʹľҲҽΪǱİԽԽȭͷѾ챻˸ˣеǶôǿ
ȥ²ҽ칫֮ʱ嵽ߵ֣Ƿ׷׽ȭͷͻӶȥҽŵͬ飬Ļ֪ȴǵģͬ³
飡ߵӵȭͷûӵֱӱ˿ٵһ߸ֱԼĸŶֱʹĹ˵ϣ˲˹ȥұأȭͷȻ˵һֻҲ֮Уͬ³ҲʹĲҽĺˮ˲鲼Ķͷ֮ϡ
㣬㡭㵽˭֣ʱڽһɾܽԼ£ˣǼ򵥵һһһͷǿ֣Ѿ֪칫ЩˣĶ֣
˭źװӢЦЦֱӽŵ֣ɵ¸һˤ˵ϣֱһһǣˣǰ֣ɣ´г˸̣еĵһ֮³˵ңеǸĸŷĵŮҶΣ
һپʮ¶Ʒ壩
ҶΣ֣ɵ͵һѣǰ˵ĻѾҶˣΪʲô˼䣿ΪʲôҪ͵ԼĻʲôĿģ֣ɵڿٵתţ벻ΪʲôŮᵽģ˼ѵܶƷµģ̧֣Լͷ΢һۣҶĵطɣҲ֪˼䣬ϽķΧ˵ĵطҲҹܻϴʲô˼Ȼ֪ҶεΪʲôֻ֣ܷܵ˵Щ˼ҪҶףϴݣ֣ĶӣҪܣҲֲҶιܣ
˵ĿģҶ֪Ѷˣ
ʲô˼ߣ֣ϴҪԼ죬ұ·ȴͻȻ·߾һˣһŮˣŮˣΪ·߲Ϊʲô£֪Ϊʲô˰ɣҶǰֱ׳ļһŭĺ֣ɣŵĹǺã˵һ飡ŵ棬ߣɱ⣡֪ʷ㻹ǸĶӣ
ģֻ۾ƷˣѪˣ
ޣΪ·һŮΪΪڷˣҸ㣬߼޻֣֪ˣҶΣΪ˶ƷģȻܳϣֻҪԼҧԼͷŷİǰĸ׻ΪԼ˵ģƷϽģԼˣǲֻ·һ
ѪˣҶεЦԽԽ֣Ĵ´ȡһɫķĩ״壬ָЦѪˣôĶƷôͣҸոջǧǮҹܻģ֣ϴǸүǣԼ飬ҪԼϣ֪ʲôģҳϵų򣡡
ңҸͲ֪ⶫôҹܻһ㶼֪ҲҲǱ˴ģҲһ֣ɵ񽥽Ļû뵽ҶξȻҹܻõ˶ƷҪ֪ŵΧ棬ǼҲһ㶾ƷģBJУΪZ׶ԶƷҲϣԣҶƷֵ֤ܳڷ
ڣ㻹Ʊ磡ߣҪֽŹʵˣҶû뵽֣ɾȻͷڸģУĳɱймҹ棡죬ҾţŻҶһ˵ţһߣĳ֣Ǳȥ
㣬ʲôҸҶΣ֣ɷ˶ҲҪԳͷֵʲô£㣬ҿ֣ĶӣҪɱңҸǲģ֣ɾֵĻȥŵĳҶԽԽӰţû뵽ҶξȻڱɱԭһмƻһ˲
֣ԲҲʶҶδ󣬻ĳһѺ¶ذףӣΪɱ֮ˣҲӲõŮӣΪòһӶڴϣһУΪ㣡Ϊһʱ̰ģ֪֪ΪĶƷǸŮӵҸѾȫˣҶκеذף߸ߵľ˿УʲôãΪʲôƫƫҪƷҴӦŮӵĵܵܣŮӵ飬ҹܶˣҽ죬Ҫɱ㣬ɱֻ֪ΪԼ
ҶεĻһ䣬壬˲ʧԭأʱվǾе֣ߵæҶ߿˶Լȡ֣ܵʱ䣡
磡Ӱһ¿һſԼ壬͵ĳſٳ߶Ҷο˶ȥӭģҶеǰذף
ۣذף͵ֱµؿڣҽжûļһѪѪп˲ȾҶɫװ
꣡Ҷеذײ֮͵ְ˳ֱƽеһӣǰذֱֲһµĸ
һ˲䣬֣ɵ±㱻Ҷθֱӷŵ˵ϣʱ칫ڣΨһվŵģֻȷ֣ɣͬһҶΣһΣ֣ᵽٵĸоᵽˣľо
±ӣϣˣǰѾ̱ڵأ¶֣ɣҶεĿУ˵һ仰
һڵģһڵġҵĸףһ㡭һᡭ֣Ļ·ΪҲ񣬽ã֪ʲôҲںڣҲڲѻڡǣ£˴ͻõӦеĳͷԹŲĵ
ƶбǲΪʱδҶεĿУĵһԣеذףľٵ֣ɵͷ
Ϊ˱㶾ˣΪŵ֣ɣ·ɣҶεУ͵¶һ˿ɱеذף͵ĳȥ͸ɫĵƹ⣬һУ·𶼱
һУչ鳾
һپʮˣһ
Ҷڽ϶ţ䣬һѴ˿˿Ѫذף˼ҹܻ֮󣬳ͣȥĳͣ֣ɣ˼ˣʵҶβǲ֪֣ڵĵλɱ֣֮㽫칫¸ȫһñ֪ɱ֣ɣҽɱ֣ɵ¸ŵˣΪŷֵ֣ܣһҶλǺģ֪ɱ֣ɣŷľͻͷˣһǾȹԼĺֵܵĶӣһԼŮѣһѵľأԣҶθɴཫƾͼƣɱ˭Ҳ֪Ҷɱ֣ɣ
ڲͣĴţҹ·ĽϣΧѾûκεˣһƬҵʱѾ°ؼң֪ˣһΪ֮ˣҶţոսմѪװһǳεĵطʱֻһɫһɫĳһ˵Ľֵϣ¶нţΧĽĿЦЦͣƻҪʮӣȻصң϶ҪˡԭֻǴ۲۲ģû뵽ȻǸŮӺܵܣȥҽԺ˵˼ɱ֣ɵʱ䣬ѾԶԶĳԤ֮⣬ŷ϶ȼˣҶţҪϻȥǣĽŲʼٵĳŽֿԽԽȥ
飡Ҷο첽ֵĽֿȥʱͻȻԶһƬĵдһǹ죡Ҷε͵·ͣ˲ұֵ߽·ķȥղŵǹǴǱߴģ
ôˣôǹҶ㣬üͷ΢΢ƬѾû˵ĵطǹҪôҪıɱҪôѣȷƬȷʵɱԽѳҹ˾˵Ҫǣһҹͺٻ˾
ܲܣҶεԺţǰȥæؼҾ͸ˣңǱ߻ҰлǹЩһǹе
ҶζԼģҲûаܴǹӳ
ǲܵĻԼЩӱܵĸоҶΣʲôӱܹʱ򲻹ܾȥҶβñ˿ԼԼһͻῴԼ
Ѿɱ˲ֹһˣ༸ֺηҶԼȭͷѾ˾ԶĻҰ壬ٵĵ˷͵Ŀ񱼶ȥѣܲܣҶεֵʹûйӱܣ
ɨһƬƬֵϵҶҶεӰҲʧԶĺڰ֮УǸǻû֪ȴģҲΣգߣһֻ
ߺߣ㻹ǹԹͶɣƾЩˣôǵĶ֣һƬտԭҰУ˳ŷӶ洫һ󲢲Ǻܱ׼ZУŲмЦ⣡һ֣ıóѵЦ⣡
ƬҰ֮ϣһȺֳʽǹŵĳܾţһƬյΧһȦͣĽһװ˸ΧȦڣȦŵЩ΢ֵŶԴͻȻЦ
ЩŹһɱٴΣʲôûмƾǣߣĳ˻ûôû
Ͷĳֵû֣һǣɣزصģʲôˣб£ǳһҪôҽҪôŹ𣬾ŽֻվǱ׷ĻˣٵˮɣӺԼһ뱣ڵµֱۣԼ֣һۣ̻⣬ֱӴӺͳһѺɫǹݸŹˣ
꣡Źһǹ˨ΧĬĬ˵ֵǣǿҪˣǣ²£
¸СһŲıڣһӶǣЩ쵰ֻҪһ¶ͷǺƵģУһͱȽӺݺݵ˵еǹеͣı任ŷλܵĺڰ֪֮Щ˿Zˣ֮ԻϮһıģ
ŲǾˣZˣûһ̰ģ
ͿðɣˣҲȳȥ
ǰǲŲǵģʣµˣһѿڶŹܸжᶨĳÿһСıصĵͷ˵ģǶǺģãһǣҪҲҪ汳ģ
ãͬĺǵĺͨĿ˺ԶԶԶԶ
ߣһȺ̲ĶôǾ׼ɣӿУ͵Ĵһ˵ĳŹͬʱңǵÿһϸʼ߶ȵľ
ݣͻȻϱߣͬʱ˼죡һööɫĽ壬ƿճŹ͵ŭߵ֮ʱ͵ͬʱǹߣİǹİ
飡飡ǹǹǹӵŻ𻨶ʱϱߺڰĿռۿٶȷȥʱǼöҲ䵽˱ȦߣĹͬʱˣ˵Щڵ֣Ǻܲģĸ֮£Ȼô죬ȷλ׼ȷ֤ЩڸǾҷһǱеľ
ۣۣȻ⼸Ǳеľ񣬿Ǻɫٶʵ̫ˣ쵽ڼ֮ʱɫĽ壬Ѿݺݵǵؿڣǵ֮У֮ڵǿնУ˹ɹѪ
ͨͨϵı飬ֲ˼죬ŵ񣡿ǣǵ壬Ѿصĵ˵ϣĳ鴤ǵû뵽⼸öɫ壬Ȼô˳ģԼš
Źͬ¶ޱȾȵı飡͸΢¹⣬ڵϣżöɫĽǷڣ⡭ǡߵķڣӵַѾǺܾǰˡܿ϶ķڣһ߷ģͷ͵ĳʣµСģ˲ͨˣɢΧң죡
ҿɢˣ
УŲһɢô죡ǾҲܵ˺һŭһ˵ֵǣǽŲΧλֵˣʣµģͿǵˣ
ƨ㶮ʲôɢɢ쵼Ź˫糺ŭڣ͵һڵ壬ȥǣôھͷ·һһ㣬һ
㣡Źָڣյĺ֪ǵ˭ЩˣR߰ɢڲɢҾͰˣ
ߣ֣ÿһڵģ߶˵еû뵽컹!
ߣǾ͸֬ɢˣϳǹѾ룬·⸽ĻһоģѾܲͨ˵绰ԮĲѾ·ˣڣƬûϰĻҰɢҲɢҲֻҪʱ䣬˾ֵõģŲֻҪܱסİȫˣǶԸ⣡ڵУŹ𿴳˼ᶨ˱ľģ
ŹҡҡԼͷѾ˵ˣô죡ŭľеǹܣȷǵĻеԼ˲ҪļһЩߵУЩɶǹҵĻļһЩߵУôͻ᲻룡ӳȥڣ֣ȴԮΨһİ취Ҳû취İ취
Ųŵȥû˻֪ԼǺϤĵˣŹһնûС
ǣ֪ǣƬҰΧۼ˲ʮ˵װӣЩߣϵԮᵽѾˣһ׼
˶֪ǣһ˵ĳ֣еĲ֣еϣһսƬĻҰУˡ
һپʮˣ
飡Ҷο첽ĳҰıԵ֮ʱӻҰУִǹ죡Ҷ֪ǹڼ֤ǻҰսڼĽŲҲԽԽ죡һŵľǰХ壬ԼٶڸٵıţڸղҰ·ϣͣܵĳЩԵŵۣϵĲЩѾƣ·ߣмװʬ壡ԣܵģпһ⿴ǳҶξ֪пеĹԱ˭ô󵨣Z׶ԱҪ֪Z׶һԱϮǿ飡ҶԽԽо˵ԣܾȳԱĿľͱľ޴ˣ
һţһߴһƬУƬ֣ڻҰĸһƬ˹֣ɳõģ⵹ãպøҶжԣĻ᲻֪ҪһӵٳЩͽһ˶ڣҪǣףԣԼԣ൱Ҫģ壬ٵнţ˫Уϵĳȥ֣ȻҶ΢΢ЩݻƣǴ׳ɣ˺ܺõãҶε壬һһ㣬ٵĲͣƬУٶȣò˼ӣܸϵǹĵط
ǣʱȴͻȻ͵ͣ˫ۣĳǰһȻֱһϣһԾ͵һϣҶУм˴߳
Ȼʮ󣬴߳˼оųǹӣЩӣ·Ѳһ㣬Ĵһһнܿ죬ǱߵҶصǿô£
ûʲôɣ⼸׼ǰн֮ʱͻȻһĶԽдһRӴʱ򽫶ԽȡԼͻصϴˣһĿľԮӻûе⣬ǱߵôˣǼһͶҵѾƬȫ̿ˣƾԮӵ⣬ǻܼһϣܾ졭
ã֪ˣסľԮˣһҪ˶סĿ꣬׽ӶԽУһ֮
ˣ˽⣡ϴ˷ģһҵغãԲһԮȥ˳ŶԽһͷصĳŵڼ˵˼֮˲ŽԽ߷ϡ
ӳôϴǱ߻ûи㶨𣿡һԵһһʽǹӴյǰСʵ
ӳһۣҡҡͷûУ˵ˣҪץģǼһһͶɣߣȥǰ濴ƬǷĵطһҪˣֵܵλöѾȷ֮һҪص˻׽ĿΪֹ
ˣӳĻش𣬷׷صĵͷȺˣּǰȥǶûз֣ϵҶεӰ
ЩԶ֮Ҷ͵ĴЩȥķ૵ôȻR˸ɵģǿеĿ꣬ЩԱˣѵԱϣʲôõĶץģԱǺҪˣߺߣҪҾ͸ܴˣЦԽץģԽ֤ҪԱҪԣ壬ʱǰܶȥϣҪȻͱЩR˵óˣղӳǳϴ˵ĶԻһȻ֪ԼΪʲôĶRҲ֪ԼΪʲô֪˵RǲôȫˣܣʧǰѧRɣҶҲףĿǰҪǾˣ⣬ԺڿҲ١
ҶΣԽԽ˷ĪĿսĿ˵ⳡսҲεģԽǼҵսԽǸо˷ܣȻ֪ΪʲôԴӼ°￪ʼ壬ÿһεսѪڣһҲˣǿĶֳ֣Żǿǹеض࣬ǸץȡҪԱķͽһеһУҶ˵ǺǿǵȷǿǣԽǿ󣬶Ҷ˵Խ˷ܣ֪Ļ̶ѨԽҪﴳʱ֪Լǰ˭ԼΪʲôȻŷǰһڰһЩϸڸоĵǰпЩʲôɸ˵ܣпܣŷ֪Ǿʲô˵ֻãһǿߣһ֮ĶʿҲҶΣѾʼľˣҲһݣڲϵǰЩ£
ǹԽԽܸоǳɱ¾գܸоеķ磬ʼѹ
ңҶΣˣһҪסҶεӰ͵ĸƶţ壬ԽԽ֪֮⣬ЩR˵İΧȦԱ֮ⲻԶ
ϣĻ200-204
ˣ
飡ǹһӵХųŶԶĵȥһµˣʹĵ˵ϣ鴤˼±㶯ҲˣŹжеİťӵдǹǹе˳Եһ˵ûӵˣ
Ųʣһˣô죿ڽӵдͳݸŹ𣬾ʱ򣬴˵ǰͻȻַöڣ
ԵŹ͵һѽԵı˵ɢźĺɫڣŹͷƤֱӴ˵ͷԶȥʱŹһѽǹŷڷķǹ
飡飡飡СRб¾ͰǶɱˣˬ㣡Źŭһźţһ߿ǹİӵһƬڰУͬʯһ㣬ûһѶ
ʱڻҰУŹΨһʣµıΧʮµˣǿ£ͣͣƺûɱŹ˼ЩڣʱҲ䣬ĿȫڣŹϣȻǵĿģɱŹߵıڣŹ
С㿴ûУЩRߺǣ׽ҡŹ˲߸ղմϵЦҶǣмֵ
ŲСıǱŹһۣݺݵڵһȭģԮôǶʲôȥˣ
õˣߣȻСRôץңһ׼ˣƣǵڲҲѾǵˡŹһ¹⣬Цǿˣһɲ٣ƣԮӵˣһҲͻƲǵķǣѾΪ˲ϵˡ
СŹĻһᣬĬĬĵͷŲǱĴ쵰һһǣ
ǺǣСɵˣһôȺߵĶ֡
Ź𷭹ӣеǹ׼һǰƽĺˣ͵Ŀǹǹһ˵˵ϣҲûŹͬµСЦûŹȻܾûǹˣǹһû˲أϧˣҪӵܹܷŵһٸЩһﶼǻӣǿɲҳҷǹҹƣҿͷҪˣҲǣץңʲô϶á
ŲСᶨĳŹһۣҧ˵ôһܱ²ҵ飬С
˵ĺã²οСRģӾͺڵûڿʱڣڵãҸɱR˵ĻˣŹЦСӵҴˣϲһǹҲܱȺһץ§û
ǣ񣡡С۾Ѿˮ
ǰλŲľȾˣǰŲλľˣŹһ˵ظ޷ֿ֮ʱСͬŲһͬ·
ãôγɣҪҲҪڳ·ϣŹ𣬲ŹЦ˵壬͵ĴһԾϣܲԶĺǣеǹŭ
СRǣŹǣˣֻսͶ尡Źţ壬ǰĺ˿ȥеǰѺɫǹϵ࣬һſӵ׷ŭһһˣʱСҲŹźҲǾеľӢκνȴûзӳһƣҲǣеչ᰿ӥܵҲֻֻĸ
˳ĽŲǶĺ˱ԵĴ˸ֲ˭뵽ֻ˵ŹСȻᳯôĵ˿һʱ䣬к˵£û˸ҾǹͬŹЩǱ7RװԱǽӵһҪ׽ĹŹԣЩûһ˸ҿǹֻŹĳͣȥЩҲ֪ŹǹӵԽԽ٣ӵʱҲǱ׽ʱ̣ңǵЩߴˣ·Ҳڲͣı任λã׼ʼжˣ
꣡Źеǹӵȫ⣬°ֵֻǿǹ֮壬һԵϣĺţϾҲѾˣôҵıܣϢѾңǣҵģģ֪ҪƬҰ֮С
СɣҪԥŹС壬ĬĬı˫ۣڵȴţȴԵСһӵԼţ˭ĵһҵĹȻԼҵ׶һȺϹЦɱ
ա䣡LʱͻȻԶһҵǹ뱬ըŹߵС˵ĺŲǵľԮˣˣ
ϻ㿪ǹŹ͵ĳСһ֪ԮôԶĵط㿪ǹһ⵽˷ѾûеȴʱˣûӵЩ˱ܿ޿ֵĳʱˣ죡쳯ҿǹ㻹ڵʲô
ǡСüͷʹĲžеǹԮӾڻҰ֮⣬ȴҪɱԼʵģ·𱻵һ㣬ʹѣ
쿪ǹŹС͵ŭĹϣļֻˣЩ˵ĿĲŲ⵽֣Ĵͳһļļϣӡл֣ܶС󣬾ͰҰļ˺˰ɣ
סһҪ˺ķ飬мɲܡŹո˵ͻȻͻȻоԼǰСĿʼĲСС󣡡
СԭŹȴû뵽ŹͻȻһھѵķӦʱķӦ˹еǹ͵һ˦Ӳ£ǹٵİ˰
飡һǹ죬ϴʱС͵תͷȥֻһĴҹзߣ߾еʿĵ˵ϣǺɫ沼УһѪ
߲ллСصĴ˿볯߼·Զĸ߹л֮ʱͻȻȻֹΪһʿѾֱӴţ
С߹ֻСԼϣ͵Ĵ˰ʿĵĳСȥӵϵǹɱϣһǹʿᴩСȫ߿ȥߴʱ͵һСϣǰʿֱӴСϱγһŹеʿ˸գ
ۣСؿڣһȵѪƬӲݴĵ˲Ⱦ죡СıڣûΪŹУԼˡ
ŹŽÿһþԼȫߵ壬ƶѾֵıԵʱߵͬʱߵӰһŹ֣ڵŹѾ·˷һ㣬еʿɳ߿ţ߶ֻеʿмһʱ䣬֮ܿģŹֱۿʼϾǰģRߣǶԵŹܲҵĶԿ
꣡ŹΪһԿ͵ı˼еʿ͵Ĳ˵ϣԱƽ⣡ǰЩߣЦˣ֣Ц⣬֣ҵЦ⣡ЦΪŵһZֵţЦΪŵһZֻRЦڲЩ̰ǣΪ϶ҪԸRۣͬ
֮ΨκΪۣ죬㿴ΪλΪΣŹźڰմţҪйеĲ
ŵŹ𣬶ԼܣΪҳҴýɽһƬϯԲŹûŵԣȥˣŹZĹ͵еʿԼĲȥ۾ı۽ǣвˮĬĬ£
һˣģ
ûôףŹеʿ͵ĳԼĲӻȥ֮ʱվں߿λͻȻһ׼ZĻУ˲䳯ŹһӶһöɫӰӰֱӿٵķɵŹĲߣ׼ȷĻŹʿ֣
ŹϵʿֱӵҲϣһƿյĽֱϣʱһöɫʮַڣѪ˳ָ䡭
ϣһ׽ղЦŴһߵļ߶ʱŹͻȻ٣ߵӰ˲ʧԭǵĿ꣬ǰŹ
Źǿϵʹæĳͣȴţʱ˼άѾЩ·ˣոյɱûгɹܵĳȥϣΪȺߵķ²ϣԼ׽ǣղҲɣڣѾ¶ľ֣ûκϣģ
ԼҪȺһ²ˡѵֻһܾĥ𡭡ŹЦԳĺӰƬ֣εҡͷҲⶼɡʱĪǿ󣡰ˣˡѾˣηĵֿЩܶԸǿߣ˷ô죡˫ۣĳ¹ҫϣһ˿ʣҲûճʲô
Ź̧ͷ֮ʱҲѾ嵽ǰ׵ľ룡Ƿ׷׺еʿ׷׽⳯ŹĲΧȥҪڵһʱƷZĴ٣ҲǽĿ꣡Ѿʤǰ
ǣǵʤȴԶըǹУͻȻˣΪڳ߶֣һӰͻȻĴŹֶ¹ҫУǸӰУһɢɫذף׼ȷֶ
ۣұߵ˲Լ˫ۣͷĳԼؿȥֻһذ׵ĵݺݵĲؿ֮УеѪ͵ǺŴıǿ壬ֱֱĵŹǰ
飡ǸӰһſٵ߷еʿǰѵֱߵϿգʱߵѾͻľǸӰһӢӣһޱȵӣ̶̵һڣû߷Ӧĸӻ͵һŲߣ
Ϊһʹҽ֮ʱߵеʿҲѾպõӵǰֻһѽӹǰʿֱһɨǵ⣬ֱ˵мλõߣ𾪵УĲӣжˡ
ߵͷҵһ˰У壬صĵ˻Ұϣеߣֱڲҽб߳˳ȥݺݵײԱߵϣҲûվƣ߹ҲѾ˺üˡ
ŹղŻ׼ô̵ʱǰͻȻԳһɫ˺󱳣Ѿ֮ȼȻˣģ˫У͸¶ϣǵģǰˣǿһܹϣô̵ʱȻһɱߣˣ˭֪Ψһ֪ģԼܲᱻץˣ
˸˭ղָӵ߷ŭĳǰӢ˺û뵽Լ£Ȼᱻ˸ɱˣеʿѸٵĳ˳ֱָ˵ǰ
˭ӢͻȻЦеǰѸհһߵͷµʿĳַ£˭һZˣĿУRѿڶʣµ΢΢һ㣡ˣȻ˵R
ߣƾһѵˣˣ֪ǽ˶֪Ϊ˽ƻ߻˶㣿ںãҲߵĶ֣ͷͷŵĴţеʿ͵ĳǰһӣʱһ׼ļƣ˭ҲӹеѵҪ㿴ľжôɣ
ѵ۾Ϲˣߣߣ⼸ֵĻôһٸҲõָָҲϵߵʬ壬ȷʵֻˮƽĻ֣ȷ£
Ϊΰ߾ֻͣɣɱģֻ͵ȵĳ߰ˣˣϰٸҲΪϧң¼ߵݣս㵨ߣ㣡߲Цȷֻô㱾£ǾͲᱻˣɱߣڳߣҲ˵ˣֻߵĳѧ߰ˣǰߣԱ¼ߵݣЩߣȻһ֮ϣֻߣЦнԼеʿ߸ߵľ¹ҫʿϣһƬɫķ⣡
ܷٱ߽ǰ֮ܣѽߵкһܵĻ֮еʿͻȻ˹ɫâ壬ڿͻȻŤģƯɫâԽԽʢߵ壬ڿһ˿ŤȻ壬ƾյʧ
ӢǰͻȻĵ𺳼ӾղŵЩʧڿ֪ȫʧЩǽƶٶȿ쵽۸ϵٶȲγӾϵʧӾϵ˿ǿһǣǰӣȷȷʵʵʧˣģȫʧҰ֮Уûһۼһ£ų׵ףԭߵĻģղɱģֻЩһЩĳѧ߰ˣԭߣȻķǵģ۾в֪Ϊʲôȴܿĳղʿϵɫâ
У͸¶ѹֵĸо˵Ķͷܿ㲼˺ˮ֪ʧڿеһ⸽Ǿȴֻ֪ܾܣСĽŹ𱣻Լ󣡲֪ΪʲôԺͻȻָоƲʶĸо·ǰҲľԺУͻȻðһַܸɫַðӵԻԺУ˾Ÿ֡
ٱ߽ǰУĿУĬĬ˵ľŸ֣Ÿ֣ղ߿˵ĵľŸֻ֣֪Ÿֵʵ壬֪ΪʲôԼôŵ£뵽⼸֣Ǿʿ֣𵶱սʱпܷ
ŹʱҲǼס˺Ҳû뵽ϣȻԼ巢ʧħĳȫĴеû뵽ڿƼ鲼Ľ죬Ȼ·У·һЩ֮УЦȻŹȻŷ֣üͷϴߣҲûмѵϴģҲһЩߣЦҡҡԼԴ飬Ҳûãؼģδӵʧڿеǰѡ
һԸߣ֣ͳȥŹߵͻȻһŹĬĬĵ˵ͷǻӦˣϵı֪ˣҲһûм߷ڵʵŹҲֻ˴鷳ĺãΪ֪ʹ𲻵κεãңЩǰΧĺѾȫΧԮȥĲӹȽңѾֵסˣʱƬտҲֻʣЩţղűǰɱֻˣʱӣʱֻҪӳȥǾʤ
ǰӢӵӣмĵʵѣĸֵģΪʲôӳȥһĴ
ŹĻһ߾ܣһ¶һ˿΢ЦҽҶΣκβ֣Ҳˣ˵ˣһZˣZˣͲЩRǵŰ裡˰ɣҽﶼ֪ߣȷʵѾȫ񲻵ҲԭˣǹǰҶΣ
Ҳֻôһ߰ɡ
˸ѽʱ򣬻һûʧڿеߴһеʿ㳯Ҷοָߣ¼ѾǱˣֻҶһ֣ͻ֣Ҷκγ֪΢һüֻӲͷƤ߻ӳеʿ
ûа취о¼ߵʲôλʱֻƴһˣ
ҶеĵٵĳųȥߣҲٵĽеĵҶеʿͬʱڿײһ
ÿһײڿУһĻ𻨱ֶһʱ䣬˱Ѿ˲ʮɼսļңеʿͣмߵĽҶǳżȷ߲£µģڿе¼ߣ֪ʲôʱ͵͵ͱԼһԣҶδʱһ߶Եһ߻Ҫźпܴκηλֵ¼ߣһĶãǱҴɣҶδʱȴòҲˣ˾ߵĿֻ꣡ҪץЩR˴˴ļƻȫˣ
һܻ𻨴ӵ뵶ĶԿֶֿٵʧںڰĿУҶνԼ屾ܵһͣȻеʿͷƤ
ʱ򣡡Ҷеľһ˫Ȼ䷢壬˳Ȳǿ󱬷ֱײߵϣȫûϵǰ˾Ȼײʱеĵڿ֮У
أһ죬ߵزҶεͷӴ֮߱ҶͻһײֱӺҶأûнĩߵĺˣõȷ˵Ȩ֣ǿһץסߵҹµ·ϣͻȻԼһ˦
ߵ壬ȵбҶ͵һ˦ŹֱӷҶеʿҲ󣬵⳯ߵĺֱӱһ룡
ˣʱ򣬿дһĿһɢɫâʿӿͻȻѵĿ꣬ȻҶεĺ󱳣¼ߵĿĺȻͬ飡һʧȥȻ򲽲ʧȻΪҶ䲻һУߵļƻȫңǱڿеߣҲò¶Ĳ֮
ܣҶεĿУ͵ĳŻھеŹһеĵû˿ͣµ˼ɳ˦ŹǰŭȥҶƴˣ֪Լ¼ߵĶ֣ڣֻԼŹˣԶǹѾԽԽ̶ܼҲԽԽϡˣֻҪ֣ܽŲþԮ˾ͻȵʱͰȫˣֻҪȫˣЩ쵰ļƻͻȫʧܣҶ뵽ӼᶨĽݺݵĳߵĺ󱳲ȥ¼еʿҲĺȻԼƿյĵ𣬵ɼᶨţᶨԼľģ
ŹҶεһǰ¸ҵˣת㳯ֿ񱼶ȥ֪ţΪԼһ˶ѣΪԼһ˶ѣУZδ죡ΪôҶεˣŹ֪Zһǿһһĵ
ۣۣҶμᶨŽеʿݺݵĲǰߵĺ֮ʱԼ壬Ҳ¶ڿе¼֮ᴩ塭
Ѫһεε˳£ԽԽ࣬ԽԽ࣡ĵΧһɹɹѪ˲ȾҶؿڵ½
ɫģѪĺɫƺȾƬأȾˣƬգҶλı۾ãضתۣۣϢƬҲϣ˯һ
Ҳ˯ˡҲӦã˯ˡ
ˣ壩
¹⣬ҫƬĽҰƽԭϣӲݴĵطȴŲͬɫһֺ죬һ졭ǣѪɫ
ͨҶεǰеʿᴩ߾ĵ˵ϣʱ󷽵һʿҲͬᴩ壡ϣŲݵϵŴҶ˳µѪ죬ҡ
꣡Ҷ¼͵ĽеʿһΣѵҶε͵İγУ͵һѪ˳ſЩѪǣ
Ҷε壬ĵ˵ϣʱѾ˯ʱѾ޷֮ؿڴҵʹУ˹ȥ
ۡĺۡеźԺֵ뷨۾ǱܱߵŹӰģ׼۾
Ұ㣬㣬ôԺһϤŮȻӶƺǳϤȴָоǳİİ벻˭Ҳ֪˭
ǺǡϹҰ㣡Ұ㡭Ұ㡭ŮͣĻصԺУ·һ㣬ںҶΣҲҶеһЩ䣿ֻߣҶμԵ壬˸о
Ҷε˫ۣȻˣ۾ǰһƬӲݣԽԽ
Ҳܾ£ǸǸǰһҵļ仹ûлָǰĹ»ûг׵ĻҾԲܾ£ҶεУź壬ı˫ָ֧
ңҲܾˣҶΣԲҵȥҶεĿУȻ䷢ȫź֮ţڷйţ棬Ҷλţ
ڴʱ¼Ѿ׷ǰŹȥ׷һ֮ʱͻȻź͵תͷһȴ֣ղűһᴩҶΣȻֻˣһʱ䲻סˣ˭뵽ôһȻ˲Ĵ˫пǴӵҶΣؿڻѪ
¼ߴʱԺֻΨһ뷨еҶΣѾֻùˣôĴ¾Ȼˣ˹˭ŭеʿ׼Ҷμɱʱ·ѾԼҪŹʱ뽫ǰǿ̬ļһ˾ôصĴϣǶߵ裬ҲǶԼ裡
˸¼ߴŭеʿҶεֱһᣬ壬˲ȥҡҡλεҶΣǣ¶һ˿Ц⣡ţһ˽Ҷε
ʱѾӵֱԵŹ¼ߵźҲͣ˽ŲĬĬԶҶΣۿг˸мˮˣΪԼȻƴĴӮʱ䣡жмŹûôһˣǽ죬òҶΣӢۣһἺΪ˵ˣŹô᲻֪ҶβΪ˾ˣҲˣЩץŹģȵģң壡˵ʵһ㶼ΪŹϵļ֪ĻܣR׼ȷ˽⵽ZһеĹһܣһŹ˵֣Ǻ˭ҶνΪΪ˾Ź𣬸Ϊң
ˣˣŹⱲӶ㣡Ź͵һѽ۽ǵɾת㳯ֳ˽ȥ壬ʧƬڰ֮У֣õĲ֮ҲǵȴԮӵѳŹ֣͵ڶһϣŹ֮ʱ鲢ĻԭУֻʣһҡҡλվŵҶΣУɱȥ¼ߡ
ǰԽԽĴźɫҹзߣҶβҡҡԼͷ۾Ѿˣ۾У߿ӰѾһʱ䶼ѾһߡЦˣ
ңҺȾˣҶ૵˵仰Ц⣬ĸӵŨ٣ûк£ûп־壬еģֻ޾Ц
ʣ¼ʱУѾ죡ҶνԼǴ¶壬ȵվУҶΣԼҪȥҲүҪҵôǣƫ㣡ҪţҪţԽԽᶨ㣡
ͷ͵ĳѾǰ岽ϣ
ɣ죬ǿ˭Ц󣡡Ҷ͵ĽԱߵڵϵǰʿ˳ֻԼ֮ңߣź
ɱ
ˣ
Ҷеʿɱ󣬶׼¼ߵͿȥƿ峺Ķ𣡶ʱ¼еʿ׼ȷĳҶѪؿٴιȥѾȫҶǰѵˣΪôص˵ˣôҲӲʲôӳĵҲֻСˣˣҪһɱȻŭѣĿ꣬ûɣŹҪȥ׷
Ҷеĵ¼ߵ翳ȥȴ߾Ȼ㶼ֱӭ΢΢УҲ¼еʿԼؿڻһɲǼ䣬ҶηĽԼʿ͵ĳһֱӱ任˵ķֹ¼еʿҪͱ벻Լܵ
ʿڿ͵ײһ𣬷һĽҶεķһȻֻǿסǰ¼ʿĹѵֲཻ֮£ԣܹ˵Ҷȫ¼ߵĶ֣¼ߵЦУƣҶ߻ĵҶеĵѾı
صʧѪҶεɫһƬҰףʱѾ飡亹Ķͷʱð˳·˶ãʤ
СôܵеĹ֮ȥɣѽ֮˲Ϣ䣡̵ͺһеʿϣͻȻɢһɫĹâ⣬ܷ
ҶͻȻ֮䣬·ַ̹ǳϤĸоеıЩģƺ뵽ˣ뵽Щʲô
ͬҹͬɫͬģˣҶε˫ۣ͵һеԼĸͻȻȵĸо˲壡Ѫ˿ڣʹʧȫɢˬĸо
̴ʱܴĵ׼ǰƴ˴ж˿֮ʱȴͻȻ˫ӵУȻɢɢɫĹâһ֣ĳɫһ֣ȫ֪ĹâͻȻֵĹâĴ˼άһ·֮䣬оеĵͻȻоǿҵѹ۾ǰؿڵƣģȻһƬɫâǣѪʱѾȫʧ
̵УҶεԺҲʧˣʱֻмɫڲͣεţÿһϣһϵ
٣֣֮
֣֮
֮
ߣ֣֮
ԣ֣֮
֣֮
飡֣֮
ǰ֣֮
У֣֮
ɫԣҶεԺУͻȻôһ仰仰˲ʧԼ˲䣬ãԼ壬ĲԼĿƣеʿʼ˲䷢ҫ۵ĺɫâ
ԣ٣Լ֮²Ϊݣƣ֮ǿ־ǿ֮ǣҶοеźֽĲͣ任һص־ţϣһɫĻ棬ʱȼƬɫĻ棬Ҷ˲УеǰʿģģȫڻˣˮһεεĵڵµӲϣһꡭꡭ֮ҶΧ¶˲ߣߵΧӲݣ˲ȼմ
̵񣬴Ӹտʼ𾪣ת˼飬Ӷձ˿־壬Ŀ־壡ʱףǰӣпܣеZص棡֣µģǿģԪ壬ѸٵĳȥҹзһɲǼ䣬ȻһƬĿ־
ҶͻȻŷǿתܣЦǿ棬һ¼ߣô⣡Ǽֱǳ׵ʧˣĽ룬ϼм̣Ҫһʤ㶼ûС
̵Ӱٵĳߺ󳷶ȥֻһʱ䣬ԶѾΪһŻҶΣʱѾȥʲôʲôĿˣʱУΨһģܣҪԶֲĵطҪȥZǻ㱨棬ߵɻĴڼʮǰǳսУ߱ѾԵ˾޴Ŀͷ³֣ǵĴ˴μƻѾʧܡ
ܣߣûôף̵ͻȻһеĳǾǸղ˵ģܵٶȸӵĿˣ
ȻܵٶȺܿ죬ǣŻһĺɫӰӵĿ죡ʱ䣬̵һȫɫ׵˶ʱһѽĺס̵壬ɫ֮˸ɵ
ɫɢĻȹâУǻҵ˫۶ͷ⸱ͷУһ˫ɫ˫ۣɢĺɫ֮⣡ֹâ̷ǳǷŭĹâǳɱĹâѾȫķˣǿĵˣûκεĵֿ֮
ҪɱҪɱɱʹ㣡̲壬ǿеĿ־壬ĺ屻׵ת˸ӣĲϣĸоеȸУ
ˣʹʱΨһ뷨
㣬ʶߵУҶһ˿־ɻĳʵҲײı⸶ڸղţȫã״̬֮ʱǱʶЩɫףףԼ˭ΪʲôԼӵ
ߣߣҪˣҪɱɱҿ׳κεĻһ壬û˻ΪͽѽѾ뷨ץ³ֻ֣һֱǱɱһֱǱ̿ʣ˵ߵܣѡߣĥİʹʹĺãᶨԼ뷨ڻ˵֮еʿ͵ĳǰźɫ׵Ҷεļȥ
ߣҶһߣû뵽ǰ߾ȻɱûжҲûеֿΪ֪еʿû֮ʱͻΪһ߱ʬ壡
꣡һ죬Ҷס߲ӵ
̵ĲӣֱӱҶθˣԵˣҶףԵ˵ʴȣǶԼĲ̣һʧǰûκεΪһУҵģǲǲɱZҪԱͲ³
ͨҶһ֣¼ߵصĵ˵ϣԴɾʮȽǺڲݵϣ·ҹգҹ
ޣ桭ҶεͷУĬĬʣ֪ʲô֪棬пܱЩ߶ĳƺѵǰһ棿ҶԼ˫ɫǵƣɻҵ˭ΪʲôԽԽ֣ңǰ˭
Ҷγ˼֮ʱԺͻȻһҵʹֳˣĵʹֱסԼԴ˲ݵ֮ϣɫףɫ¹ҫôҫۣǴʱƬҰϣԼѾûκˡ
ɫףΪʹ𽥻ԵҶζŵŵֱ֣ȫģƬƬʧϣҶΣƬս˵ĲݵϣȻ֮С
ǹԽԽϡ裬ƬҰֻعյ
Сʱ֮
죬УͻȻһӵһ󼱴ٵĽŲƬոջָĻҰƺѰʲôܼ٣Ҳܽš
ɳɳͻȻһȺǹʵʿƬҰȺʿǵߣһңӵ˫ۣͣڻҰѰʲôĽŲһ̲ͣнţĴϢпͷ󺹵пԿѾˡ
֮ʱ۾ҵѰҵĿָ꣬һƬݵϣΧʿ壬ҲԼĽŲٵĿ񱼶ȥ
ҹǺڰģǺڰУȴǳĵ¹⡭ǣϣĹâ
±𣡣ϣ
С·ϣҶһţ֪ʲôʱ򵽴Ҳ֪ΪʲôĴţһƬƬҰһСɽ壬һɽµСɽ塭
￴һͻȻҶε͵ĴһŮɻһתͷѰŮ˵Ӱȴ֣Զ䣬һƵĵƹŮӣķе
һǳŮӣ˿˿Ŀɰ˿˿ĻãӰģԵôʱϣԼ¶һ˿΢Ц
˭Ҷ͵üͷ첽ĳƯŮӿ񱼶ȥ֪˭Լ
˧˧˧ҶαܵӰǸŮӵĿлظͬĻӰԽԽģʧ˿֮С
ߣߣҶƴıţŬĳŮӴĺţǣŮȴ·𿴲һ㣬ӰʧһƬ֮УȫĿ
ߡߡҶ͵Լ۾ĶͷϺˮͣʶ£ʹҡҡԼԴһᣬʶŽ˹ǰһУѾȫıˣһ䣬һɫķ䣬˴Ӵ֮⣬һУǰɫġ
ɫĴɫĴɫǽڡɻĲ˲Լ˫ۣ΢΢һ㣬죬ѵոΣ
ꡭʱ򣬷ţ˴ˣ棬߽һŰɫȹƯŮˣŮ˵ӰҶηǳϤһ۾ϳˣŮˣŷ
ӡΣŷڹźת֮ʱͻȻֲϵҶξȻڴϣˣˣȻ䣬ֽԼ촽ʼҵĲ˫Уˮ˲ۿһſŵ֮ϡ
ҶڻˣǸҹƬҰһУȻʱεڻҰУôһҽԺˡ
Ρءŷ͵˴ϵҶΣ˽ĻУͣĿûţǸ˵ĿûҲǼĿûķȭͣĻӴҶεļϡûûء֪֪жൣ㣬ȻȥôΣյĵطûңһˣҪô졭Һ㣡ءҺˣ
ǺǡԲ𣬵ʱҲûа취
ԺҾԲˣ𣿡ҶνĽŷ˻Ƣ֪ŷ£ĵģҲ
ΡءܴӦңԺԺǧҪˣңһҪһӣһиʲô
ңҲˣŷȷʵŻˣڼпҶιʱû뵽ȵȴҽԺĵ绰ʱͲûιȥˣҶҽԺһɱһڣŷҲһڣء֪֪ҽô˵ô˵岢ûʲô󰭣Դܵʲô̼ȵĻԣ˵ڶûͺпܳΪֲˣ֪һôȹģû
Ǻǣ֪ˣԺҾģԲڸˣ𣿡ҶοЦڴӦţҲúܶԲŷϾԼĳʲô⣬ŷҪôĬĬĸŷ󱳣ĺţԲԺԶסģԲ᷸ˣԲˣǲˣҲǻ𣿱ˣޣ
ŷ磬˲Լ۾ߵˮŰڴϵҶΣ˫æס˫ۣ˳Ʊ뽫峯ŵҽ˵ˣʱҲҪúõ˵Ӵվ΢΢ķҶεĳƽŶ¡
û¡Ҷθ뷴ȴŷǺ۾ε̾˿ɣԼѾǷˡҶ뵽Ҳŷˣǣʱ򲻵飬ˣ
Ҷε壬ڱŷڷŰڴ֮ʱ۾ȴպöŷزǡǡģŷһɫķ£棬ֻ˼صһë£鹵öҶεߣҶε͵΢۾æ˹ȥ
ǡɱŷˣʱһŷС죬ĳϾ𣬡ߡȻˣΪʲôȥǲǣǲûҵŮѿ㣬һֱǲǣҵһ㿴
ûûУأҶμŷ۾ˮֻļæҵŮѰҰ㣬Ҳңһˣôأҵİ˰
ˣȻǰˣΪʲôղŻôѵ˵壬ǰˣΪʲôΪʲô㵽ڣûһ¡ŷߵ˵Ư΢΢ĺѵͣôûô
⡭Ҷ治֪Ӧôشˣô֪ԭŷע⵽ˣɵɵΪŷԸأģԭһֱڵԼεĿ˼͵ʹˣҲ롭˵ӣǻ˵־˵̫ˣֻεԼԴģʵңΪ
ΪʲôŷԼĴյҶεǰһɢֱҶεıУ
ҶκȻоһѹһֳ嶯ѹ
ŷʱȻԼİ˫ҶεϣߺҶε׼ԼǰĽͷҶεĶͷϣҶε۾ʱŷ鹵˸ĽӴһʱ䣬Ҷסˣ
Ű۵Ů**壬ʼ
ΡŮˡҵ壬ġŷ촽սҶεĶԣĻ·ջҶεģ۵촽ҶεĶ֮ϣһģĳƶȥ
䡭ҶδʱУͷ·ȼһȵĻ棬ȫͣȼŷ壬ûõڴʱҶ˵ŷ壬ʳһ㣬ǰ
֣Ĵŷĺ󱳣ģĸϣģһԱ˫֮ϡ
ŷ·һĵһջ·ҶνĺŽǣ͵һŷѹ£
ŮˣҪ׵ΪԼİŮˣһӵŮˣҶε촽صŷ촽ϣ˵ͷ˴ľһ
ҲҶβ֪µŮˣ氮ĵףǸŮˣȴɿĵȴĵ205-209
±У
ˣˣҶŷľһ׼֮ʱͻȻӷſ⴫һҲ**е͵ľ˹ŷҵĽҶεƵһߣӴϷ£΢ԼȹģڵľղŵķûлͣԼظ
ȥȥŰɡҶεĳŷ˵Թأʲôˣĸոʱš
ŷӦһ֮󣬱ߵ˷Ŵˣ
棬ʱ߽ˣͳľӾϿУӪһָӹ٣ǸˣҶʶǲҹȵǸôڴȴһװǼϣԵĴŽɫ֦Žǣ⣬ϽZҲûмˣ
ԭҶΣȻһϽҶε۾鵽Ͻļ֮ʱˣȫĴסˣ֪ȻȵһҶȻ֪Ǹٵģȴû뵽ôĹ٣˭һϽȻᱻһȺ˷˭һϽȻ㱻R˸ץߣѹЩôҪ׽ˣһҵϽǾҵĺģץסˣǺǲˡ
ҶΣˣð˾ͺãʵ̫ˣϽսţͿ˰ڴϵҶΣĴոҽ˵ҶɴڻԽ׶ΣȴͻȻĳǰôȣôҶΣľˣ첽ߵҶεĴǰסҶε֣ҶΣ㻹ʶҰɣҾȵǸˣŶҶ˽ˣҽŹ
ZĲ
ŷסԼ촽Ҳû뵽ҶȵģȻҵĹôĹ٣
ŲãҶγǰϽŹ˵ͷЦָָԼ壬ԭû취дܡ
û£û£ѹҵοҶΣǺģҾ㣡ҵľˣҲҵĶˣţͷˣŹ𼤶˵Ȼֱؿͷ
𣬱ŲɱСǧ𣡡ҶŹȻҪͷæ˫ַסŹ壬˵ʲôҲأŹҶĲԸ⣬Ҳǿֱӵ˵ͷӱӣ棡еŴϵҶΣжôļΰûѹңŹһԹԼԼģںˣܻŹܺúõı𱨴ˣ˵ɣʲôҪֻҪҶε飬һæǰǣֻҪҵְȨ֮⣡⡭Ļ˵һ룬ͻȻǰУվԭתԼǳȥ£ҺҶлҪ˵
ǣУ˸׼ľת߳ʱŷҲǳ֪ȤĳҶ˵Σ׳ģȥЩƷ
õģҶĵ˵ͷʱŷҶεôôˣȻŹ˵ĺ£Ѿ֪Ժô죬ʲô·ˣҪȢҪŷΪԼӣģ£
ƯŮӲŮѰɣŹҶǻڶŸղƯŮȥķЦݵʵ
ҶδʱͻȻӦ˻Ҹĵ˵ͷŲʵҲ˵ˣҶβַ¶ҪôˣˣҲȥǻҰҲȵˣֻҪܾ㣬ǾҲֵõģû뵽ԭôĹ٣ǺǣȻҾˣЩ˼顭
ǵģ˼鰡Ź𳤳̾˿ʱ䣬ص㣬жϵϾҲ÷ǳĲ˼飬Σº˵죬ܵĴű׼²ȥӲ죬ҵϣһݼҪļЩRˣǵȥģˣ
˵ڣҶκЩŹе˼̽ԵСʵٳеĺڰҶҲЩŵģǹ¿ɾִˣ
Ŀǰֻֿ֪ܣһ֣R̽Ѿ˾ίڲ룬ֿԺСȲ˵ЩίĳԱżʮξ˵˵Ҫôߵλӣĸ˲бģ֪ҳȥ˲֪࣬ҴǷļ˸ٵĿԣĿǰļʷǳĸߡŹ֪ΪʲôȻҶ˵˹ٳе飡ѾҶεԼˡ
ΪʲôôĹ٣Ϊ쵼ˣҪ˹᣿ѵZѾҳˣҲΪ˹ҵŬ𣿡ҶνʶһԵȫ˵˳㲻ףΪʲôôһҵԣȻ
Ϊҵ𡭡ŹҶһۣ΢΢ĵ˵ͷ˵һûұսĴݲУòZĵڹھڷɵʱÿ˶ӦΪ˹ҵŬǣôһЩˣΨ²ңǲ֪õʲôôȻǵǣͷӣΣº˵ʵʵڹҸԣˣøոˣڲҲķˣһһȫɣγһɹɰеǡ
Ϊʲôϯѵܵ𣿡Ҷν֪ԭڶǰӿթ벻ףΪʲôҵ쵼߻䷢չȥZҪΣˡ
ܣôܣŹεҡͷҶηʵһˣȫֳ˼ɣǵѾȫܿϯȨôܣôܵˣҺϯķܶô꣬ΪʲôΪģľ棡û뵽ҹҲ㱻˸׽ԵѾע⵽ҺϯһЩѾɱˣ
ôУҶϯº֣ѵ뷴˲ɣҶμŭôҲ벻ĹϯȻ񱻴ǼܿյĻʵһ㣡
ŹҶô飬һۣΣң㣬Ը𣿡
ҡңҶָָԼæҡͷУУŲҲҲԸʵҸͰﲻæһСôܽǸӵĹٳȥȥˣܸʲôУҿɸɲˡ
ֻҪԸ⣬͸ɵˣƾߵ֣Ҳһʲôܸɵģ˽㣬˵׶ڰŵĸԲԣһСôϸλã֣ǰϺھֲ鲻
ô£ŹʵڼǰȥҶεı뿴ֳɫ˵ʲôļͥͱһֻ鵽˽ϣҶǰϣȻûھκεҲú֣Խûѿڶ
ҵϣҶɻҡҡͷҲ֪ŲǸʧȥˣǰļ䣬ҵһ㣬ȫǸաԣҲ֪Ϊʲôֻûҵϡ
Ҷʵûȫ˵ڣϣ¼ߣǴϺɫ׵飬κˣ˵ҲǺǰʧȥкܴĹŷ˵ʧǱһȺ˸׷ɱˣѾΪпǺɫ׽Щȫɱ֮ԼܲʧģǣصǴӺζΪʲôֻͻȻϣЩԼҲ֪
±£
ʧ䣿ʧˣô˵ǰ㵽˭Լ֪ˣŹܾȣȷʵ˭ĵҶ˾ȻǸʧˣ
֪ǻЩǰļ֣Ҳ֪ʲôʱָܻ䡭Ҷ˵΢΢ЦãܺõǰŮѣղſġ
ޡǻǲеˣŹҶεļ򣬳ôҸɰɣΣһеģΪңôϾŹʱҾͿǸԸΪҶˣͲ־ˣ
⡭ңʲôᰡҳ˴ɱɱʲô֪ŲɿԣǣҪʲôأҶԴʧһֱǴںڰĴɱɱ֮Уٳе飬ô
ŹҶεĻĳ˼ȷʵһʱҲ֪Ҷʲôֺ֮⣬ŵŹԼͲ֪Ϊûȫ˽ҶΣڤ˼Ҷһʺϵλá
ҶŹöû˵εʼ򣬡ŲҪ˰ɣģֻҪõҶεĵطһæǣһᶯֲᶯԵļһҡ
ҶεĻ˵һ㣬ͻȻŹƸ˻Ź˲һҶһۣԥһ󣬵˵Σиʺ㣬ǲ֪ϲϣΪȽ࣬ΣҲܸߣ㡭
ʲôŲֻҪʺҵĹҾԸȥҴҲҹԼһǿҵĹҾͲȥǵĺȣһһڰĸĺáҶ˵ûʺȻԸȥһZˣʺĹǿʱʲô£ŹҲ˵
ݹ˵ʺϲˣŹ𼤶ԼյҶεǰС˵Σ֪û˵Ϻƺ
ϺڣҶһ£˵ͷȻרŸ𱣻ϯȫĲӣЩڣǾеľӢôŲҡ
ԣܽϺϯıڣ
Ź˰Ҷεļ򣬡Σ㲻֪ϯЩڣȻǾľӢЩˣȴԱĸǱϯָһ죬Ҫ£㰲Žȥ㸺ǵһһԸ𣿡
ԭҶüͷϺڣ
Ǳеƣ˵ʵ˭᲻ԸȥǣҶ룬ԼȥڣԼɾ̤˹ٳһߴǿ̽䰡ֻһΣδˣǿܣͻȫĻٵԼν;ܶˣڣһһΣˣŷô죿Ӧô죡Ҷ뵽ɵĵͷ
Ź˼붷еҶǰɫɫɵļӰѻΣ㻹ڿʲôϯ춼ΣУȫȥˣҺϯˣΣ㵱֮ԺĹ·ͻһ·˳ˣҵľˣѵһ𣿲ģҪ֪Ϻ֮꣬ģһɶʡְĹԱڲٳֿһӶ֮ʧۣ֮ú룬ҪǸҪ
ҪǸҪŹ˵仰Ҷε͵̧סŹ֣У˼ᶨ˵ҪǸҪŲѡңҶⱲӣûҪٳһΣΪ˹ңƴˣҸһϹᣬǣ
ãģǾ˵ˣеģΣҿ㣬һʧģϯǱߣһ˵㲡ˣȥϺǺģҾ֪Ҷβث֣Ź𼤶и˵ĴҶεֱۣӣֻˣȷʵʵһֱϯıаԼˣһԺúõıϯһֿԼӶЩһǱ˲ߣһʯֱһ˫ǰһֱҲʵѡһΣ֪ԼҶˣȲ۱ģҶεرеЩһȥǺˣҶε֣սпģܺǱ̬߽ʤļһӣֻмˣ
ŹʱԺͻȻ뵽ߣߣĳҶʵˣΣһֱףΪʲô㱻ߴ̴ؿں㻹ܽĲӸϣߵʬҼ׵Ѿȫˣôģ
ҡҶ治֪ôشˣܲܺŹ˵һԼ֪ףȻɱ˰ɣ΢룬ſЦ˵ŲҲǺ룬ʧ֮ǰѧʲôص书һ̣ͻȻԼ㶯ߵĲӸˣҾ˹ȥϸ飬ҲǺû취飬ҶҲֻˡ
书˵书Źһԭ˵˵ͷȻʧȥǰļ䣬Ҳûʲô˵ˣΣҪסԺߵʱܲȥӲ;ҪȥЩRߣʵ̫ˡ
ߺ𣿡Ҷβ֪ΪʲôŹ˵ߵʱɫˣɻ˵жҿҲһ㰡
ʹˣ꣬һһʦӵίʱһִʱ·һʡһƬĽżȻһƺ˵ߣʱҵʮʦֲӵľӢǼǴ߷ļһһӵϣ׽Сʱͱһ߸ɱˣߣ񻹲սƺӱʲô˵׷ɱɱסȥ·ʮ֮󣬱ʧȺɽУ죬Ҳǽҵ㿴˰̣ؿڣŹ˵ű㽫Լ·͵ؿϣһԵ̣ҾͶԼģһҪΪʮֵֻعʮȥˣҲ£û뵽ֳˡֻص߲ûô
ҲߣеļٮߣʮֵܰСʱͱǻɫʿ߸ȫˡ
ô˵ȷʵˡ˵£ɵʮֲӵսʿǿ󣡡ҶʱصȺ壡ȴ֪δǽһ
ǵģҪرע⣡Ҫ֪ԺϺˣôǿĵˣ㲻ӲƴҪʱΪϯİΣǣһҪȱϯȫŹʱҲڽ̵ҶΣԺɲôɾôˣʱΪϯ룬Ϊ룡
ãһע⣡ŲİɣһģϺڣһúõֻҪҶλһ죬ҾͲϯһ˿ΣգҶμᶨĻشѾˣȻΪ˹ңΪ˷ֹЩĴǵıܵóѣһҪϯȫ
ҾͷˣˣɫҲˣһỹ飬ΰҪúˣڴ㣬һڹٳɼģˣҲúúŮ˵˵ҪģȻϯıںΣգҲ֪ңҶϯֵˣûмңһϯһ𣬽ЩŸȫϳȥģʱңŻĸǿŹӴߵվҶľ˸񣡡ҶΣҵȴļ룡
ллŲһúøɣҶصһͷ
˫ȭУٳĵһ¿ͷѣһҪͷãϯıڣ֮ģ
ãȺúϢҾˣ绰㣬ʱԺʱϵŹ΢΢һЦϵֽԼĵ绰룬ȻҶλ˻֣ΣϺ
ټҶŹıӰȻвһѪΪҶܶѪһһΰ
̤Ϻһ
BJУһ϶׶һǧųǣȻӵصҲͶߵοǵĹ۹⡭
ҶԼγǰϺţ˿ϺкϺĺϳƣλڹʹࡣԼ1500Ķˮ700ĶϺġɹӡļƣǻ԰˼Ϊ԰شBJϷλʳΪϺʼԪһֱ񡣴Z֮ϺһֱΪİ칫ص㣬ϯ칫
ԼԺѾһµʱ䣬һҶνԼȥϺڵŷŷܾȵĲԸ⣬Ҷεһڿ£εĴӦˣ˭Ҷأֻˡ
ԼҲڰĺȫ׼иˣΪŷԸ⸶Լȫ
һµʱҶνиȫŷĸŷģҲʱ˳ţϾҪΪˣڵݣǲҪΪԺץסѱŷļҲסҶΣεֻܽBJжԼһĸŷһͬŷҶҲ֪һ飬ϴɱǸƷ֣ɵĸΪɥ֮ʹҽԺһڵĲڳԺ֮ȫеĺڵųϢһҪΪԼĶӱҶһЦ֮ʵ˶ĳ֣ɿ϶ǱԼڲɱ˵ģ˭벻ҶθɵģҶϣΪ˾˶סԺأȻвڳ֤ݣֻŷ֪ҶھŹ֮ǰȥ˼ưɣȻǲ˵ġ
ãʾ֤Ҷα߳ϺȥʱվڸλϵҶξ˸׼ľ˵
ҶԵһ㣬ʲô֤Źͨ绰ʱҲû˵Ҫʲô֤ɻҡҡͷ˼û֤ǹҹģԴĵ绰
ʾ֤ͨɫʼ΢΢ЩͷЦǰһˣôܻôһһϺ˵ţκ˼ˣҲŵģ
û֤ͨ˵ģ鷳绰ҹġҶʵҲԿŹҪ֤ˣȷʵôҪأôһ룡ŹҲȷʵû˵Ҫ֤
ȻǹģԴ绰㰡ԵĿʼмվ̨µҶΣСֹһԳûɵļһ֪ƭˣ
˵ʲôҶֹ΢΢Щָ˵˵ǹģû֤Ҳȥˣƾʲôˣ
û뵽ԼôСֹᱻ̨Ҳ˵ɴֱҶ̫ˣ˻ԸֽϺ˭֪ǰһǲҲˣ
ã㲻ǰɣҴ绰ߣҶҲĺˣóԼֻ绰ȴԶһֹͣ˶
ҶҶϺڣȻһ˵ĺҶŴȥֻһžװ˴첽ıܶﲻͣ֡
߽֮һǸУæžپ˸񣬡׳ãʱҶҲڿǰ٣ԭ˱ϴҽԺŹһ𵽹Уеһˣ˵ӭȥ֣Уͬ־˿ɾ̫ˣҪһȥˣ
ǺǣԲŲ㶼Ҫ֤ͨܽȥˣⲻ绰רųأ߰ɣޣǹĿˣԷˣһ˵ţһ߽װڴеľ֤ݸ˿ŵҵ֤㿴һɣ
΢ӹٵ֤εĵ˵ͷ׳Դſ˽ȥˣλղţղŶԲ𡭡
û£ִϸǺ£Ժǧ˵ˣ˵ϰ߿ɲãҶǸˬĿʱҪ汻ƭˣ
ǣԺһμǣϽҶ͵һӱֱͦţԺҲ˵ˡϻʲô¶УôˣȻǹĿˣǻˡ
ǺǣǽȥɣŲȼˣϯպýҲڣȥŲȥģУ΢ЦһһҶŷţһ߳Ҷ˵
ϯҲڣҶû뵽Լһͻϯҵ쵼΢΢ļǰҪȥϯȥߵȨ߰
ŲҶǹģϯڵأУĿ΢΢ЩĽ飬ȷϯȴˣϣм
ǿܰɣϯȼˣУбϯȴҸģҶУϯȴǺεȾ޴ѹæСֱӳǰİɫʯűܶȥ
ιҶȵңܴˣߡУЦõѾʯŵҶΣεָָߵķ򣬡߲ǡ
ҶεɵЦЦޣ˼˼һߵǸţһۻصУߣһߵķŹİ칫ȥ
̤Ϻ
˵˵ȥСӿ޲ڰԽ˵ô棬ԽλδıˣӦÿ˰ɣһиҪɱˡһ칫ڵɳϣһȥԼʮͣһ۾ǳͰףζЦڰ칫ϵһžװ˵ϣǸӰ
ϯģŹ˵۹û£İȫǹؼȷСһˣҾ뽫ɵõĵطȥһ˾֪СһͲǷƷǺǣ޶ˣϯMҪҹʣôеĺ壿ԭڰ칫ϵװˣǹŹ𣡶ɳϵˣǵZϯۣ
MҹǺܴ󰡡ߣЩһ춼ҹΪжд̣ҹзʣԣǶTWʡȨڵΪпݣǰMϼһǣһڻԣǵӣԽԽùˡϯε̾ϢһŽһģǻʲôMʲôѹ!TWʡͱոˣ
ϯ˵ûЩϼһ֪˵ļƻѾʼЩסˣǸҴͨRҽܵץõ֤ϯҪСģһ飬ԽԽǲķչţŹĻУĺ⣡
ȭͷ
ϯŹĻҲǵ˵ͷ˿ڲ輸ϵĲˮ˵㵽Ѿ£˶ԱˣЩ춯пܵ˹ƻˣ
ĿǰΪֹĹԱ£Ĳ࣬Ǻܶ඼ϵЩϼһŷǳеĹϵھѾ£8Aľ٣ĿǰֻоίϯҶ󻪼ĵϵûб̬ȣ˾ǲһϣZǿ󣬺ߣЩļһ֪ΪȨǮʲôˣŹ𻺻˵ȵҰѾеĴȫ£֮ʱǿʼ֮ʱҲ˵ˣߣȥĸӪԼ飬ԺҪ˾У
ԣҪӲһҵİֻ֮ҪϣǾͲ˺Ƥԣϯ϶ĵͷίļҶ˽⣬ҶˣǴӽսʱһ߽϶ԼӦø˭Ӧò˭ûб̬ȣпΪļ棡Ҫ취һҪֻҪ˹־ѶӵȨͻĻصǵʱ򣬿ίϯǸίϯɡ
ŻϯԳŹܲǸζ˭ĵô룬е쵼ߣʵȴǸûʵȨϯⲻܲ˵ZıŻϯʧ񣬼ᶨĻشϯõģһᵽģ
ҾͲţZ죬ܱЩһˣǲиŬŹҵһõģȵϯ˴ȨTWʡ˵ţMҲͲR۸ǣ
ԣһҪȵһĵ𣬴Ӧңһ쵽֮ǰɲҪΣˣƽʱͲҪʲô񣬾ͷԸȥɡϯ˸̣һڣϴε⣬ҲһЩϼһסˣ֤ˣ׾ӣٵĵǿеģЩʲôµģǾӻῪҵԺȥһҪȥֱȨȫǵϣ
֪ˣŹصĳŻϯͷӦǣʱ˿еֱϣʮˣҶôû⻰˵ڣӰ칫ʹ
沿УֹҶ
ŹϯһۣЦƣ˵ܲ٣ܲپ͵ˣӰ칫վŰ칫ҵ⺰ǽ
ϯŹǰ칫ǽŵţ뿴ŹеľˣǸΪڵҶΣŵʲô
꣡칫ҵķţ˴ˡҶϯĵһμ棬
̤Ϻ
ҶθУĽŲ߽İ칫֮ʱĿ⣬ĶλɳϵϣλԼʮˣڵϼء
ϯãǵģҶǳĺûдˣZϯ䣡ZŰʮƽжĿùλϯӰҶΣ첻ˣԺǽΪıڣǶôңǶôҸ
ǺǣðҶϯǰӢҶΣ΢Цŵ˵Լͷ𰡣ҶŵӢǵŮŶ
ϯⰡɣ˼ҰˣСŵĿһһƯǵŮɣûඣŹŵЦ˵߳Ҷ֣˽úģ˵У˵СȻȥɣ޶ˣСʱϯרϯ绹һҪ
ǣϯˣλУĽҶһۣת뿪İ칫ңȷʵܱϯ࿴еģУмˣҶΣ˵ġ
Σұϯ΢ЦŽҶɳ£еĳҶʵΣԺɾҵıˣʲôûУпù㴦ϯûκεѣֻϣܺúõıϯİȫҶæɳվֱͦ壬ŻϯҶΣ˱ϯָʾ
ϯʱŹһۣͻȻЦŹָָǰҶΣЦ˵ƣ֪ˣΪǾӳأ˵Ķ׼
ǺǣΣôԼѹϵϵţ˵˵Ź֪Ҷεһμϯ϶ܽţҶĸܣͣİοΣϯǸܺͰ׵ˣǹ˽˽ھ˽Ͳôˣǽһ֪ͨӽ𣬽ʽϺڶӳ𱣻ϯȫЩԵҪ㣬ϣܺúõɡ
ӳ⡭ҡҶôҲû뵽һϺѾȵˣȴϺڵĶӳѾҶܳŵĸо
ˣΣӳҺ͹һĽʱһܾȣΪʲôûһ챣ڵӳɣº˵ʵȻԭģϯϵݸҶһ̣ҶιĽУ˶ȼ֮󣬻ϯ̾һ˵ΣһѾĴ˵˰ɣʵҾǸܿյĻʵۣߵ쵼ˣʵϣȴǸһȨûеĿϯΣûһ죬ҲǾ˳ݣֻǸͨĹûһ㵱ڵľΪʲôһӳΪ˵㱻Pץ֮ʱľ飬㣡ΪʲôΪһΪҶ׵ģһźܶûеİģǣϣǿˣǣΪ׳Լ
ϯҶμٴδɳ͵վŹϯһۣᶨ˵Ҷʧȥ˼䣬Ҳ֪ǰʲôģǰʲôҶ֪һZˣһZˣֻҪѣҶΣԸ岻ݴǣ
ã㣡еģϯʱҲվҶεļ򣬡ȻҵɵţһΪΪ˴ڣZͲ壡ZͲ
Σ˵ֻһ㣬Ŀǰ񣬾ǺúõıûϯһʧûУŹҲӰ칫վߵҶεǰĴʵ
УֻҪҶһ죬Ҿ;ûϯܵΣգҶθش𵽣оȫѪϯŲǶҵΣǶĻرƾһ㣬ҵֵϯԺ󣬾Ϳҵжɣһж֤һУҾģ
ϯŹҶεĻһۣͬʱ΢Цŵ˵ͷŹҶ˵ãҿı֣
ΣɱΪӳֻΪ㣬㵱ӳһ˼Ź˶ٻ˵ϺĶӳҪϯȫһ㣬ϺڵһҪùϵΪǸ·Ķӳ£϶кܶʸĲ㣬ҪסˣһˣȾҪñŶڵ⣡⣬㻹ҪʱμǣǵĵˣǴνշҹѷһҪúõİе飬ϯıڶûֻҪ⼸ˣϸϺڶӳ𣿡
ˣһ飬һᴦģҶصһͷϯͲģһᵱӳְһǾ仰Ϊ˹ңҶһã
ãһΪˡ죬һŬϯסҶε֣ʱŹĴҲ˵ϣ
ǣΪZڷɣһͣϯŹҶΣص˵˼ᶨĻ
ΪZڷɣܶϧ˼ᶨͬ
İ칫ڣѪڵģȼţΪ˹ҵδȼţ
Ҷ֪ӽʽѾ̤Ȩ̤˹ٳ֮УڣΪģZˣZˣ
һʵ˵ϣ
һ̻Ի͵Ŀտʱڽ̨վŲʮ˵Ķ飬гݶƽڻõ룬źɫĸ߼װ˫һׯ϶ֳ̨ϣ⽲̨վŵģЩҪĿ꣬⽲̨վŵģЩ˽Ҫȥˣ
ϯãʮ˵ĺĴ֮УźǳģֺǾǧٴĿ͵ģǣǹҵľӢǾеļߣֻǣܱҵ쵼ȫ
̨ϵϯ΢Ц˸ƣʮ̡žһȫ뻮һµĵϣһ˿ǧζɵĽ
죬ҰѴټмҪ֮ǰʴңǵУ˭ǳӵģ
ϯصĻ̨µЩЩģͷԣǻǺܸɴĺ
ûУȷʵʮУûκһӣǶǲеľӢǵҲֻоӢܱùҵ쵼
ãλǾӳˣȷʵΰҵľУһһľӢǶǺģΪǵĴڣҶԼİȫеĹǣ죬УڼһԱǣԸ𣿡ϯе˼Ѿ˵ĺԣĿģıڶмһԱ
Ĭ˳ĬǳĬ˶ϯĻˣû뵽ټǵĿģȻһԱ˭ôϯҪ֪ƽ϶Աۻ¶ԱֻĬĬļ룬˸ߵϯרŽܼ룬ˣǵһ
ôѵԸ⣿ϯϵǻķӦȷʵҪ˸ߵΪ˵ݣòͨľˣɲҶǸ˿ûа㱳˿ûκβξ¼˰ϯȨѹס̨ЩеĲ
Ը⡭̨µʮ˷һĺ벻ͨϯܼˣǺηʥ
ǺǣзûԱûԱҪҪڹǶٷ
ϯŵ˵ż죬׼ģ
Ը⣡̨ϯĻִĺԸ⣬ôģҲֻԼ֪ˡ
ãԼ˵ԸģϯͿ˻Ͳһһ˵Ϊǣµ쵼ϸ۵ĶӳǣԸ𣿡
ϯһʹ̨ȫը˹
ȫȻû뵽ص˾Ȼǽ϶ӳ¶ӳѡǷ׷㿴ңҿ㣬һʱû⣡
ϯ˵˭ǸƼģʵǵȻֻǸӣǿɲɣӳ˭˵ܵͿԵģǹϵȫЭˣһѡãһϯİȫ⣬Ӧô죿˵ȺУ䲻ͻȻһҲ˵ЩϺڣ׷׵ͷʾͬ
Ǻǣ˵һ㣬ĸƼģҲκεĲӣǰǸͨZ񣡡ϯһҲ̨µĻңӵɿ
һξûУӵľǴ˵ϣ׷¶˲˼ı飬ϯĺ̨µЩˣȻѾʼеִˣҲǣ˳ưԵϺôһ˵Ľ룡
ңˣҪǵĶӳֱ췽ҹ̷
ϯҲԸ⣡ԣҲԸ⣡ǲԸ⣡Ըһ쵼ǣ̨µЩǣ׷׵ĿʼǼһ쵼ҳʲôģ
ϯĶŻͲţһ̨µŽ̨ǲԸı飬ͻȻЦ˵Ը⣿ǿô죬˼ҵֿһһģӳǲӦñҪǿ
ϯ˵⻰ҾͲˣǼϿһԴӣ˭˭ϺڣɲǱŴģƾǴûιˣսָأһǰŵıڴЦųЦ˭ǿǱеľӢϰٴǿߣǻһС̨µˣ׷׿ʼЦǵУƺϯĻֻһЦѡ
ǼȻţҲû˵ˣԼ˵ûǷֵģҶ֪Ӧ˭ˡϯһ˵ţһ¶ε飬Լļ򣬡ǸɴˣΪϺıڣȻǿӳôǲԱԣʵ˵˭ǿߣ
ŴҶǿߵӳûл˵˰ɣ棬̭ǴȻĹɣΪε210-214
һʮһʵ˵У
ϯĻĴһȫʱһƬÿڵڴСžţϯ˼Ѿ˵ĺˣ˭ǿ˭ܵĶӳ֮λ˵ӳСҪ֪ϺڶӳζʲôζţֻҪܵӳǾܹÿһϺڵľУôǴУھУľյľȨǿһʦӳǾζֱӵʦȨңӳְȨʦţںܶطУϺڶӳǾеƣʡгȫǵģ֪ӳͷΪʲôôౣڵĴ
ˡ
ϯлҪ˵ȺУͻȻһ͵˸߸ߵ֣ƺЩҪ˵ϯһۣ˵ͷʾ˵ȥڼϯͬˣ˵ϯʣΪϺڣǿ߲ǿָ֣ͬҪ˵ıԣǷ
ϯ⣬΢Цش㣬ȣЩϱڣҶǵˮƽָɣΣһֳڵıڣķӦȻָôȻǵˮƽҲƼ֮˵ˮƽԣεıԣֻ֣ҪģĶֻǸѣԺĶӳͬ־ָĻ벻˵ҲԶİɣ
̨֮˼ϯ˵ͷ˵ǺãҵһԸԣҺϯеĴˣ
ãһôأϯ۹⣬ɨ̨µбһ飡ΪҶɨƽ·һΣнǿţϾԸЩУҲֻȭͷ˵ˡ
һңҲ̨µĶУͣ𣬽һӵʱ䣬뱣ȫߵϣμζӳѡ٣Ǳ˭Ҳ˭ôõĻǰôܲμӣΣһξͲ֪Ǻˣ
Ҹոմ㣬ֻûвμӵȤ˶μӣǰɣãôҾƼλڳ
ǺԱԣ˭˭ǿϯ˵꣬ͷ̨ϵҲĻһҶΣɣ
˲мУһ˵ӰĻ󽥽ֱ߳ȫı¶̨ϵĵƹ£һӢˣȻ࣬ǴֵܳĿ̺
̨һƬȻ֮˭û뵽ǵĶ֣ȻӢˣӵü䣬ı飡ǵüͷĽı飬ǵĴôûǷǵɫ
ҽһ£λƼıڣҶΣҾͲ˵ˣôԴ˵ϯÿԼӣʾҶεͲǰҶҲֱߵ˻Ͳǰ̨ʮı飬ͻȻ¶һ˿Ц⣡ЩˣԺҪı
ҺãҽҶΣűϯأлϺıڣһҲ˵ˣҲΪûʸⱣڵְ˵ǣܲܵ˵˵ģһУʵ˵øҶΣһ̨˵ôĸɴ࣬
һ·ҲЩĻѾ˵ĺˣһпʵ˵ҶǵĶ֣㲻ᵱڣ
ʵҶ˵⻰ʱܷɣ֮ǰѾϤ˽ÿһ˵صȱݣЩ֮ܽΪҪЩڣûʲô̫ѶȣһУһֱѰԼصĺɫԴңҵˣ
ΪĸžԵӡǣӡǣɫǴӡеĺɫӡģһµѵҲѾյЩУص˵ʮڣûз
ߣСͲ֪ûɸӣ̨һСĳһڵ˵˵ʱǵһԸԵı뺷Ѿ˳̨µ¥ߵ˽̨֮ϣǳĶҶε壬˫ֹȭҶĿô󰡣ûʵֵ¼Уɣ˵꣬ڳ˼ƣ׼Ҷεһˣ
Ҷγ֣ʾȵȣҶɨ̨һۣЦһ˲Уɣ
ˣߣұʲôʱһ˽жԿСӣˣ˵һ᲻Сģֽ˺ѣ
ıڱҶε׵ļˣʲô˼ȻһԿһˣ˭ǿǶϺڣСӵĿƺûڱ˵Ǹ͵ĶӣĿɱ裡
ȻΪеĻҾû취ˡҶκΰʼĻϯ˵ϯ鷳̨ۿɣ̨Σա
ãȥϯ²ĳ̨ȥҲǺþûпôʵıˣһΣҲԴ۸ˣЩɶǾӵľӢǱ䣬˿ȹۿЩȭĲ
СӣĻΪϺ˵ģһˣǴսģ㣿𣡡糰ЦЦȭͷС
ҶһվԭأУĺɫԪڲͣζţУ汩ÿһϸ΢ԽԽҲԽԽȻ֪ľ״ӡǴӺζ֪棬ӵ޾ģ̨ܽµбڸܣ
ϻ˵Ϊʲôãǣֵ¼УҶεͳǺɫԪ˲䷢ӵ˼
һʮһһʵ˵£
űһͬԱһĺ·ǿ壬͵һԾҶȭͷǿƿջӳеĿ·𶼱˺һ㣡ʵϺУûм֪ڲξǰļǺպģȭͷȻģȴȷǶͯȵĴˣȭļ֮һˣ˵еҲһ㲻ΪʱѾţôúõĽѵѵ֪ߵغӢСˣҲǹָǺУ֣ȺУһģڣѾҶεˣ
ʮ׾룡ı뺷Ҷֻнʮ׵ľˣҶûƶֺԽԽı磬УĶҲԽԽѸӰҶμһǣ¶һ˿ɲ΢Цǣʤȯյ΢Цǣг΢Ц
ףףٵĳ嵽ҶǰʱŽ˼ӵʱ䣡ǿȭźХķ͵ĳҶӢӺȥ⿴ȭͷҪҶεĻɾҪˡ
ߵЦԽԽŨû뵽ҶξȻ˴ʱûжûмôľ֮»ܴȭͷˣҶδʱѾ·Ϊвͣˣ
ѽȭͷھҶӲ׵ʱͻȻ٣ǿıʱչֳ̨µĻϯΪҶ˰Ѻʱ𽥵΢΢ʼЩҡΪʲôҶεʱûжѵŹ˵Щ¶ƭ˵ģģŹ𣬴ûƭᶨ񣬽ĶҶվԭصϣ
һȭͷļݺݵҶεϣ̨˵УǵĽǶΪȭͷѾҶεˣڴʱ˭벻ˡ
ϵı飬˲ˣҶεϣ¶һ˿ıóѵЦ⣡Ц⣬о˿־壡ûУڶǰ˿Ŀ־壡һΣĺˡΪʲôΪҶεڶûƶ壬ʼжˣ
žҶε֣͵̧ұ۵ⲿͻȻ˱ǺХȭͷ֮ϣһƵȭͷݺݵҶεϣʱһҵʹʱȭͷҲƫ˷
˭֪ȭͷλΨһСĴָϣֱ۵ⲿǼӲĹͷ࿹⣬ƫ˷ǲйˣҶΣȻôٵĹУ׼ȷĹǿ֮ܲ˵۾Ѿˣֱﵽ˱̬ĵز
ˣһĺˣҶεЩľ룡֣Ĺڼ£ͣĲš
ʹͲ˿ģ˵ȭͷ㣬ʱǿƴľʹݺݵĶǰЦӭ˵ҶΣףΪʲôҶλ˿ˣԭһ֣
һ˶ԣôٵĹУ˵ǿˣܾῴҶ׼ȷĹڱѾʵһ󲽵ı裡ʱ֪ˣԲǸӣ
һ˲Ľ뱩ĳУ̨µ˲ûпҶһ˲Ķǿ֮ʱ壬ѾȵվھҶμԶ̨ˣûκһ˿˸ղҶεһɲǵĶֻˣ΢΢ơ
ϯ˿ڷˣҶΣȻǸʡ͵ĵƣղһȻûп֪Ҷһ˲ĶƵı粻òˣ⣬ʵҶεӰУƺԽԽģϯԽԽ͸ǰ̨ˡ
һﲻ˫۶ǰȥвѵˣȻã˵ӰԽԽߴߴ󵽣͸ڸֶУֻĳѹָоŻԽԽȻѾҶĵһ֣ʼ˼ţôԸǰȫ֪ϸļһˣ
磡ڸʲôأϰǱڶǰôһһﶼ㲻Ҳ̨ˣǲǱƵˣɵʲôأ̨£ǸߺʱĿɲһˣϺڵȫ壡ӶҶζ㲻Ļǻ̸ʲôϯңһвǿ̸ǵҲᱻģ
ǳʲôзִ磡糯̨͵һŭҲԽԽ꣡ǰҶΣԽԽ͸
ԭһֱΪֻǸ廨ͷǸղһֵ֤ˮƽͷĺԹ壬ڲ˼ˣ̨Ⱥһҽţ̨֪ϵԹ壿ԹǰɣߣصһҲǳĲô˵ҲͯȷĴˣܱǰСôһžƵˣصĶǰҶΣĿУ͵ķһź
壬źһζҶη˳棡һΣСȥģղŵĴ벻мѾȫʧ
һʮ»˭ϣ
Ҷվԭص壬ĳԵôԵôĿЦԼٶȣҲļУһ׼ƻٲȻΣֺȻǲˣֻܳҶε͵ĻӳԼȭһΣѧˣȭͷǿطϣڸҶκεĹᣡҪһΣҶλôйȻҪҶΣҪģǽ̨ϣͯȷɱﵣ
ȻûϵǣһΣҶεȻǰˣȭ͹ȥ֮ʱҶε͵ĳҲһ壬ֱӶ˱繥ȭƵ˱
ߣӿˣ͵Ĳһ˿ϲ⣡ȣ͵ĸ̧ȣŷǿȲҶεĸ߶ȥٶȣҶΣҲ΢΢¶һ˿ȵ飡ˣ߶Ϲһľͷ
˵Ҷǿȥĸˣ
ǣȷ죬Ҷεٶȸ죡ڱȲ֮ʱ͵һԾ壬ڿ͵һڣʱҲתûпҶѾ㿪Ȳ
ȵתͷ֮ʱҶڿзڵҲպЭģֻ˫ȣ͵ĳ˿ûзı͵һŶ˫ȹĲλǱѷصĸ
أڱǲŵľУҶε˫ȣصĻ˱ĸӦӱѾҶ߷˳ȥԱأȴҶ߷ˤ׿⣬һķ
ȡȣһѪʱӱĿбӿУ˿ĲţûԼ˿ٵȻȻᱻҶθˣǿͯȷе²ߣٶһְ
ΪʲôΪʲôܶţľҽʹüͷһ𣡱ҵʹоʹģģСһֱΪǿ߳ߣûһˣôɵı㽫ܣķŭˣ׵ķŭˣΪʲôΪͯȷѾ˷֮УĴӵվŸľʹµѪ˿ͯҵʷϣûʧΪҵģڣҶε½Ƕû
ŭ˻˫ۣ糺죡ѾˣȵķУˣһϵ
˴ܣҲͨ˵ֻ֤˱Լǿǣڱ˵ڴʱ˿̱ҶܣǶ裡ʲô⣡һð֪˸ˣ绹ôڱУô㣡ʱĻ֪ҶεģǣǽӽɵԴ֮Ԫ壬ļҶο񱼶ȥһΣû˲мûӣû˾裡еģֻ޾ķеģֻ޾ķŭһʧߵķһʧߵķŭ
ҶҲǷǳȣû뵽ôصһȻôվ˹Ҳ΢΢ЩŭˣղŵһֵģȫĻƱʱҪ˵վˣ̾Ҫ̧ȥҽԺ
ڸģǿɱˣߣҶҲˣûôļһ֪򲻹Ȼĵļ
ⲻǳԵûʲôűŴϢ壬ҶεӰҲȥ
飡ܵôعıԵѾγٶۣȲŸջӵһ֮ʱҶεȭͷѾݺݵϣûзκεĲҽУ壬Ҷȭͷصֱӵ˵ϣǣڵʼ֮ʱɵ˰ӵҶΣһƴҲҪҶδ򵹣
žҶεұ۸ǰһǱ߱㱻ֱϣĵڵءűڵϵһ̱ѪĻѾȫʧˣʱЩǰ׳Ӳ磡ˣȻǿɲľ˵ֻľˣŻ᲻һֿ̣磬ôҶδʱӰԽԽ˼Ѿ뽻ˣҶϲģǿУɸͽˣˣųƵ溺ӣ
ˣֵܣǴ򲻹ҵģҺܾҶһνӹӵϻȭͷ󣬻ĳ˵Ǹ溺ӣҾ㣡ȥϢɡҶ˵仰סȭͷƣ͵Ľӵ
죬ȥˣѱ찡ǻŸʲôϯæĳΧЩѾ˵ıǺֱʱǲŷӦԭѾĩˡ
̳嵽̨ϣŽӵ̨£ʱıǣһ˿˿Ѫ£Ѿ׵Ļˡ
Ҷ̨һȺȲֲ̨ĵıǣͻȻЦ˵ղҶεֵסһȭĹûпĻôĴ򶷣ǿǿһˣ
Ҷεٶȣ˵ȷһ˵ʵĸ˶ӲסҶβˣҾȻܽзƽԾĺշһǶΪڿˣҶεʵѾӹˣڣòӳˣЩ˭Ըǲûףƺ򲻹
žણҶɵĴ̨̨£ǰϺǣͻȻǲˣһϣҵˣôҾ˳ô򵥣ԲԶĻϯ΢Цϯű˺㣬ҪΪ̨ˣ
ŶޣáϯֱҶζ˵ĻŷӦæĹԱһ𽫱ԱߵĽ䣡ϯ˱ϵϣĿ⣬ɶҶεӰˣΨһóĽۣЦϯڣûһ˸˵ôĻһ˵ʮϺڣ˵ϯûпĳǽ죬Ҷȴ˵仰ƺԽԽڴڴҶεı֣ԽԽΪҶϵȷˣ
ˣǰ;ӻϯĿУ˵ҶεķƺԽԽˡ
һʮ»˭£
ǰվŵĿȥӢСʮϺǴĵŭΪģΪ˸ղ˵Ǿ仰Ǿ䣬ǵĻ
ҶΣ̫ˣ˱磬ΪϺоţˣǵһҲһˣ㵨ǴһϣҸ㣬˵Ҫƽģ϶ܳ󣬹ǽðҵҪǼʮˣ׶ĹһˣߣûУСӣǣϺڵʵȺŭȺУһߴıڳҶο񺰳ŭ˵**Ҳ׷׵ı
ǣϺʲôûмôһ֪ðĲСӣģϸɵһӦֵǣǵı£żԣ֪֪Щǲ˵ģһϸɵıϵװ¶ųţϺڣǧģ⿴ǵ壬ͨǰԵˣ
ϧģǲڳ˵ˣҶôûûкʵԱȣĸԣôųŵĻֻҶƲƲԼգǰȺԾԾԵıǣ¶һ˿Ц⣡ȻҶôԣôϻ˵ǣֵ¼У˵꣬彥¹𣬰ڳһսļƣ
ʮڣٵҶΧΧһȦ׵İΧȦ֮УҶ˼ۣͫУģȫ˵Ӱ
ⳡʵսʼ
ɱҶεǰļڣȵĵŭ
ǵ壬͵ĳҶεķϮȥǵֱĩˣӵеģԴľשȭǾѸ֮ȭǾ֮ȭ
ĺãҶδһһȣ壬ҲǼڿȥȻٶȸһ㣬֮бǵУӰʼƮ⣬ҪôٶȰ
ɱʱеıȫҶεǰȫŭ⼸ʮˣǾս϶͵Ķ飡ѵһе˾ͻ֪˵ʲô˼ôĬϣ˶֪ǰҶμȻôõİ취ȡʤ˶ĵǲ᲻֪ôõģǵǰֻҶһˣ˵ΧΨһһĿ꣬ʵ̫ˣ
ǣﶼҶζȥʱҶε壬õһ̣
飡ȳҶεǼѵһҶ潻һǵȭûйҶκβλ֮ʱеһϣѾҶǿȭͷǸڣ̱ɳ˰ΧȦ֮⣬صĵ˵ذ֮ϣʹšǴʱû˻û˻ῴʹ࣡˵УֻһĿ꣡ǾǣҶǿƶ壡
Ҷεȭͷջڣ߱ٵĳķȣʱһͻȲҶεͷƤϷݺݵײһ
ͬʱȵıڿУʹĲҽΪʲôΪԭͬʱҶȣȻҶζײһȲײһǲ뷢ҽвŹˣͬʱ˵ϣţЩһ˲䷢飬һ˲䣬Ѿڣʧȥս
ղŽе׵ߴıڼҶεȥȻȻ͵ĽԾ˿УĴºţ̹ˣĴºһֻҪ׹ѹ˭ϣǿ׳ײѹˣͻ̹ͬѹһ㣬޲֮أ
ʱ̹ҪԼɱﵣ뽫ҶκݺݵײѹԼ£Ծ壬Ҷ˲˶ȥʱҶΣȲɨҪĺ͵Ϯıڣȫ֪̹˼״ɵ¶һ˿΢ЦС㻹ĺܲңУ͵ЦоԼѾʤȯˣ
Ҷڽ󷽵ڸȫɨ֮󣬺ȻǸ߶Ƚ񾭸оϷΣգ˳ƽб˵ذ֮ϣ͸⣬ڿԼϷһ̹˵Ӱ
ߣҶηһصЦȻԼӴôţǾ͸ܶУҶΣҪЩԼҪЩڣķڷ
ѽҶεĿУ˵һεŭ˫ڣһɹɺɫԪȫѸٵȫƣоԼ˫֣ʱ
ƣѸٵıҶȭͷȭͷ̺ǿԼص㹻ģֱӻӳ˫ȭصǳѹ̹˵ײ
飡һҶε˫ȭ̹ǸߴӴ̹˵壬˼㱻Ҷν˫ȭӲǶͷ֮ϣֹͣ˽䣡
̹˵ĿУһѪ͵˳У˾ȣ𾪵ôҲû뵽Լ˿ƵɱﵣȻҶΣɵ˫ȭ͸ˡ˫ۣ˲ĵɫҪս壬ȴѾʹˡ
̹ͨ˵壬Ҷε˫ȭصĵ䵽һԵĵذϣղŻɱıڶ飬ʱѻȸ
˵ǿȷֻǽҵĻô̹˵ѹ֮ƣǾ޷ӱܵʵҶεʵһ£̹ˣбڵ飡֪̹˵޵еɱУ֪еҶν˫ȭͼ򵥵Ľ򵹣е˵
ǵģеıڵˣȴˣΧҶΧ˵񣬶Ķ̹ڵذϲϲӴǵ˫ţ·𱻶ڵذһûһˣҶμһҲûһˣһεĹҶζȥ
ϯѾӽĵվԼ壬Ҳȫסˣ꣬븱ϯʱ̹˱Լıڣ£һηͽɱ¼У̹˵һɱУһܻ𣬵ʱ̹ѹµķͽȫͷ֮ô͵һУȻҶν˫ȭֵѾǿ˵ˣֻ˵ҶΣЩڵʵ࣬ȫǣһ죬һء
ҶΧ˵ıǣĬĬԼ죬һܣĮ˵У˭

һʮ;ʼ
̻Ի͵ĴУʱصĳ棡һȺΧһӵȺ׷׵Լ߰ͷ­һͷƲΧĵϣżιȥվӣǵ壬ڲţǵУ͸¶Ųʣ͸¶ĪĿ־塭
ǵģ־壡ҶεʵЩû¹˭ûа˭еϺǣ׵ĸо˺£һ֣ǿߵĺ£ǿ͸¶־壡
žžžӴĽ䣬ͻȻһ֮
ǵͬʱŽȥǿǹ֮ˣһԿ򶷵ĻϯʱǵͷʱֵȥǸооΪһڵģ֮УʵҲܹǣǲ̰֮;Ҳʲô͵֮ʱбڵʤѷ֣Ǽڴȥ䣬Ҳֻʱѣңֻǳԣھ˵У˾ˣԼûеңԹ˭˭ǣʱǱϯĻžҶҲƴģ⣬ֻһѡȻǸоĺңҶεǿѾûڴηˡ
ˣԵ˽ϯʱѾߵҶεԣڱ˵ҲˣҶεûʵûʸӳҲѾ׺ˣֻ˵һ㣬ϣķڷ֮󣬲Ҫ˼ϲ䣡˾ˣʤΪΪܣ˭ڹϲҶεĻҵһӦûУ
ˡڱͬʱĻشţǴʱԼʧܶĸо߳ܣû취˭Լ˼ҵĶ֣
ôһģûԷ㣡ûУϯüһɨ
ˣֱʱеıǲŴĺ𣡲Ҳû취ҶεʵѾû˸Ҷ仳ɣ
ӽΣϺڵĶӳϣ㵣ԼΣúõĽŵ밲ȫıѵã
ϯߵҶѵʾ
ǣһϯҶΣһöӳְ𣡡ҶصĻشϯĻɨΧǣĿУ˵һεӳĻڣңԱͽҽҺ󣬸ԻصԼĸλ7ῪᣬлҪ˵ɢ
ǣǸش󣬷׷״ż˵ıڿٵ߳ĴţǵıӰȻǸߴͦΣǵУҶεǿѾǲĥӰǣǿߵӰϯĿģԲĴˣ٣ЩϺУҶεţѾĽ
бڶӴ߳󣬻ϯصҶεļ򣬺ЦаΣ˵ʱһŰɣǽ죬ǳ׵Ҵ۽ˣû뵽ȻôԹԣʮ˵ıڣǱĲһˣҺðҺ㱻ҸڳˣҵĵˣҿҪʳѰˡ
ǺǣϯʵҲֻ֪ǱԶѣ浶ǹĴδǼʮҪķӵĶ֣·꣬ʤҶǿǲҪҶҲһǵĶ֡Ҷ˵ʵصЩڣҪ˵ʮˣ֣ҶιƶǶ֣ϾЩǶϺڰǿһҵľӢôɵĴǣҪ鹦ص
˵ҲԣҲȷʵոǸˣ̹ˣɱﵣȻ򵥵˫ȭֵҪһ벻ͨˡϯ΢ЦŵͷҶΣúøɣʵӳίˣԺһŹâģ
ǣϯҸʲôһɺûʲôίίģΪ£ҵҶκܿĻشϯĻ֪һϺڶӳǿɾǴУһ൱ʦļһսСһ֮ڱΪһʦĴѾˡ
ãΰҲҪСģۣ棬ĹĶǣթ㶼ҪİٳǸΣĥѵĵطҪվסţԼʵҪйٳһױ£ûױ£ͦ㣬Ҳѻͷҵ˼𣿡ϯҶףٳǸɱ˲Ѫ֮أѧʣǽ̲ģҪԼȥᣡҶ٣߶ԶǶֻܿԼˡ
ףЩҶעģϯͷİɣһŬģҶѾ׼ˣȻ˹ٳ֮ڣǾͺúõĸһ
ãҾͲ˵ˣԼע⣬ˣϽڣҪģһҪ켺ϢųҶ˵Щ
Ȼף˵˺ϯ벿ҶεһҶ֪ϯ˵˼ҪϺڶлӡ
ǾͺãˣҲǴæˣҲ˰죬кܶҪǾˣϯҶΣϣһʱ䣬ҿģһȫϺڶ飡
ǣҶγŻϯ𾴵ľ˸񣡴һһˣʵڼǰĵѾת˾
ŻϯȥıӰͻȻһ˿п֮飡˭뵽һͷĻ죬ȴΪһУεľ٣
Ĳɣ˵׵ġ
ǣȴ֪ݣԶԶֹЩ;һƬ֮ʱһݣȴΣһҲȫ벻Σ֮215-219
һʮҰģ
20101ZJʡHZƵ꣡
ǰװͦĶ󺺣΢΢¶һ˿ƻЦݣָ߸ߵľеľƱܣ糾͵ĸҪл㣬һƣҾ㣡
ϣһ󺺴һƵƷߵ͸¶ŷɻһ߽ķ£һҲ˲ǱΪ׼ľˮǰһ⣡
ãܹȻˬ治ϼŵܲãһ֣
˵꣬㽫ԼƱеİ׾һԭװĶ󺺲Ǳˣϼŵܲãĺѣ½
ҵôصĽҹ֪к£˵޷ʲôֱ˵Ƕˣϲˬˣų߯˰ɣ½ǰ޴Ĳǰɽ亣ζɵ΢΢üͷʱ½Ѿ˵ǰεһЩڣ֪Ϊʲô죬λԼԷһǵľۻᣬųãƺʲôҪҪԼ˵
תתԼ۾ͻȻЦôûͲܺ´ܲý𣿺Ǻǣ˵˵ֻңİɣܶǽڣȫǲ͸ģʩǾһ
˵ˣ½ҲνһȫʮǿҵܣѵǰβɣӵԱߵĺľ¼ϣˣȵεĶ棬½һۣ˵Һܻӭֻ£ܺǽô򵥰ɣ
ǺǣǲȳԲˣϣúõĺϼܣǸӣУ˭֪ܵĴ˵֮ܳɹҵ֣֮һĹͣܵģͳҾ㣡
ٴεľ˾Ʊ͵쵽˳½ǰȸΪ
⣡˵գһ˱еľƣ͵λϣ
˵ܣɱ̧ңȻΪףҪ˵һĹͣҿ򲻸ҵģ½֣Ȼǫ˵ţ˿佱ǱȽϸˡ
㿴ǫ˰ɣ˭֪Ͽ˱GPSϵͳ˭Ͻ˹˹У˭ϼʲȫǰʮλû㣬ϼ˭˵ĹͣЦǺǵĴյ˳½ǰ˵ܰҲ֪ǰֻǸֻСҵʱǿɲǴţһ⼯űǿˣڣȫǲܱȰⲻĹͣǻ˭ģ
½Խ˵ԽԺôǰ⼯ŵһڿԼ棬ƺЩʲôҲ˵뵽ǫ˵Ҳһ˵ĹͣжǷ˺ܴ͵ģûǣһܶʲôãܣʲô˵ֻΪ˽ѣǺãҽˣһ£Ҿˣ
𣬱߰μ½˵⻰Ҳ֪Ĩǵİ취ǲеͨˣһ۳½Ӳͣתţƺڿʲô˸̣ݺݵĳһں͵Ťͷų½˵ܣĻҾͽһˣ½ûзԣ˵ʵҲ֪ʧٵһ˵ҵĹڣҲ֪ʱһᣬô£ڸ׵Ĺ˾һ˾죬Ҳ֪̳жôѰ磬ʵǰĳޣΪоģҲͨˣоܵõĵģҲˣĵ磬ΪҴĵı£Ϊһ˵磬о仰ңҲ֪ʵһֱڹע㣬ú˵˵̸̸ˣ
ʲô㵫˵޷Ҳ֪ˣˬ
飬ȥ͹ȥˣֻҪ֪˱ãҲѾˣϣһ˳ţڣҲϼŻӵǿ󣡱Ͼϵɶһᵽ½пԼֵܣͻȻʧˣ˼һôҶҲ˵ʵڻһȥˣʵҲʲôϣˣѾˡ
Ҫ˵ģμܣĳų½˵磬֪֪ϼŹɷݷɷݷ⻰Ӻ˵𣿡½üͷ֪εҪ˵ʲô
֪ϼŵĹɷռ40%о30%20%ͨڹǲǣص˵ţе̣ʧڿС
㣬ô֪ģ½û뵽ζϼڵĹɷݷôϤȵһ֮󣬿ʼЩ䱸˵㵽˵ʲô
磬ѵ㻹ûпϼ˵˵ȥоĹ˾ʧˣ40%ĹɷݣпܻоôȵʱϼŹ˻˭ϼŵܲãʲôΪż룬оı˭Ľ˵ףȥΪʧ٣ӮңվĽˣˣǸյܲãͻ滻㣬ֳɵķˣ˵˵ĶԲԣһ˵ţһ߽Ƶ˳½ľƱУȴԳ½Ļش
Щ񶼲ӦùĵİɣĽϵܲʲôԵģҲ˳飡ҳ½Ǹ򹤵ģǵɷݣʲôģ½ĲĻ΢΢ŭʵЩôܻû뵽ֻˣʲô취
磬˵ĶԣЩǲĵģֻΪ㼱ĵ㽻ѣѵôԼƴǿϾôˣñ˼ֳɣ磬ѵԼĳɹȫĸȥã
αĻ½ôʲôΪ룿һԼɵˣΪ룿ʲôЦ
ллĺ⣬ִԼ֪Ȼ˵£ллĹģˣûʲô£Ҿˣ½͵Ĵվ¼Լķ£ֱһת㳯ſȥ
ų½ȥıӰǼ˲ʧĬĬľƱЦԭҲֻһС֮ҽ컹ô˼Ҵأ㣬ûҰİûҰĵˣôܳɴ£ܣһ·ߺãˡԶͣ
εĻ˵֮󣬳½͵ͣſڣתҲûмǰУ·˼ʲô֮󣬴ıӰУĻ
ҰġΣȣҪңҰʲô
ҵҰģܼ򵥣⼯Ҫ׳ҪģҪӽģϼţ⣬ҵҰģε¶󾫹⣡Ϸ
ôǸҰĵˣ㣬ܸҺ⣿½ûת壬ɱΣ
Ȼûкõİ취ҾͲ뵽ˣ
εģƽеĺһڱеľƣЦ˵ܣҰģҵҰģպôһ£Ҳǵĺǳġ
ãҲҳ½Ӧ׷ԼĶˣҰİⶫҲϲǣȴĵҪ½壬ת˹ӣΣ¶һ˿ĵģЦ⣡
˾ܲãƵİ·𣬴һֹͬĿģĿģǺڰģùġ
һʮ
ҶǰȺλһԲϺǣЩΪǣżűԱǣ¶һ˿΢ЦʱһɫװֻװڣһöӲӵĹƣ⣬Ϻڶӳı־ݵϺڣȻְǾˣҲԼľΣΪݵ⣬ܴׯϵľװΪǹ쵼˵ıڣݣǣֻܴװ
ȫҶ͵ĳǰŵıǺЩ͵Ĵȫվɴ䣬ûһ˿ˮǱǱеľӢСˣôѵĵǣҶδλϽǵܲζ
ǰͷԵıǣصĿ˼ȻҶλߵм䣬ģܣ֪ҶεӳﶼǺܷǵУͱҴģϵģҶǵķ룬ӳְﲻģǰɣ
ҶεĻһɵͷûҿʱҶӵ࣬ǸűıȴͻȻ̧ͷ˵ҶҶӳûʲôòģԸķ䣬ұ磬ӽһ鶼İˣ
Ҷ۱Ǽᶨصĵ˵ͷ磬ܸԸң˵ʵǳ򶷣Ҿ㣬ĵľ壡ǸˣǸҴƴ溺ӣҺϣҳΪѣڹϣϣ˽£ܳΪĺֵܣ
Ҳ֣û뵽ҶξȻ˵ж˵ҶӳǰһֱΪԼȷû˻ҵĶ֣ǣĳ֣ףҾǾ֮һ㣬֪һɽһɽߣѧֹġ
˵ĺܶԣҲһڱԣ̹ӴǰһǰҶΣп˵ǰұϵʤͷԣлл㣬Ҷӣףǧ磬漣޴֮֮˶ţ飡ĸ֣òˣԲѵģ죬ĳ׷㣡ҶӣԺ󣬾͸ˣ
Ҷεﾪϲѣû뵽ԭϿú£ĵģû뵽̹˾Ȼ˱̹˵Ŀڣշ·ͻȻˣһڶſԼǲϿ֮ڣԸҶΣԸҶԼĶӳǰһ¶ЦݵϺǣҶε۾ʪˣǣЩĺӣʵˣɰ˰ǰЩˣԺͻȻһƬϣһѵңǣҲͬǰЩһЦ桭
ãȻҶԸҶΣǾǸҶӣֵܵӣҶνˣллңԺ󣬴ҶǺֵܣĺֵܣҶıļ򣬳ᶨĵͷ͵ת˵ǵϺڣΪʲô
ҪõʲôŴұҶϺڵΣԣǣһԸΪݹŬţΪʲô˵Ϻڵͷȥӣ˵Ϻڹʸߣãٿ죿ֻϺյĿˣŻ֪һжǹƨҶһӣţҶȻǵһ쵱Ᵽڣ֪ףΪʲôһۼǰ;ľģԼΪϺڣǱ쵼ҵȷ棡ϺҪģһҵľһҵΣΪһZ˵ʹ⣡ǴҾۼԭΪķ٣ԼĴǰ;Ϊ˹ҵȶԼļˣǣΪսǣΪҶܶ⣬Ǵյִţ⣬ǴΪʲôҪԭԣҶνҲǳθжҵӳǵӳʵһΪģңӽֵܣͬϵΣ˵òã
ãããϺһǵУµļˮǵϣׯı飡ǵҶεЩȫص˿֮У˵УҶεӰƺĸߴӢӣҲƺôģˡ
ҶӡŴȺҶεǰһ뺷Ĵˣʱȴˮ壬ȻͨһҶεǰ
磬⣬ǸʲôҶξȵæ뽫ȴָֹסˣǸмҶΣĿУ˵Ҷӡ㣬˵̫ˣЩ˵ҵﻰﻰ˭ףЩϺڵˣж࡭ǰ˵ûЩ֣˭ΪǮΪȨȥģЩˣѪԺӣҵļ磬˵ҵ˹٣ˣˣǣ˭֪ǸĸһZģǣΪ˹ңΪɵģÿ˵£û˻ǵǵ֣Щˣȡ̫ƽİЩЩ˵ֵǣӢۣΪʲôȨʲôǮ˭飡
ǣǣ֪ҶνӵϸǰЩǣп˵Ӣۣǲǻ˭ҵĸǿ˵ԽԽãǿģΪ棬ǲĥĹͣԣǷܶŬţǣZıҵıֵǣǴһΪõ죬֣Ŭܶϧ
ܶϧܶϧܶϧڣʱ˱Ǹ׳ź֮ЩϺյУƺҲˣǰոռǵģĶӳ
Ҷεĵһڳɹ̤ˣһĺֵܣȴͬʱˣһݼϲжΣһݣңΡ
һʮͻ¼һ
20081գBJжġһӣһӣ磬ǰ泵ΣڽγϵҶγڵ΢ʹѯţŵĻϯй滮ֵž̸ֳţĴǵĻ
һյǰǺܼͨͨϣ
ĶУǳƵҶε˵ͷһӣ磡עܼӶ򣬶ӱ־״̬ģӣעӳӺ󷽣ͨϣ
һյյյֱҶشǽŵ񾭲ŽչŹۺۻϯŲŤͷ˳⡭
쵱ϺڶӳѾȥĸˣĸҶǰδϺڵĸһͻҲʧȥֵܣǰһֱû뵽ԭһֱΪƽZȴ˵Ĳƽ쵼˵İȫһһεܵصвЩڵ뱨ֽϣǸֵġѹ֣˵ϺڣӢۣȷʵЩѾϤˣĬĬӢۣţΪ֪ˣҲκ˽⣡ǣֻһƺţһڼ򵥲ĳƺţϺڣ
ĸݼٷǳѵãʹŷļ棬ҲйĴΡ뵽ŷҶεȻ¶۶ҸЦ⣡ԼŮѣѾԽԽˣÿμ棬˵ĸоУ֣ӵȴɷùĸоҶףŷȴû˿Թ벻⣬ĬĬ֧ҶľÿǷ̫̫࣬ൽҪһֲ
ңһصߵģҶǰʧĽֵĬĬСŵţʱҲֻóŵԼӼᶨŶŷĸ飡ôõŮˣҶΣм죬мˣ
ΣΣӳͻȻ˻ϯĺҶæ˼оѹתͷشڣϯʲôԸ
Ǻǣʲôôأ֪ˣһŮ˰ɣţ㿴ӢҲհϯЦȡЦҶΣŪҶε̺
ûûУϯʲôԸҶνƱ˼˼ѯ
ǺǣҸոںŲ˵أϯָָԵŲЦŲոң˵ⱣôӢûŮѣûаԼŮܸ㣬˵ǰ׷ϿˮˣСҶжˣûУŮҲҪŶأ
ҶˣεʼֵǺǣллŲˣ˼Ůˡ
ŲĿϧͣҡͷϧˣϧˣŮƯĺܣọ̇̄ܽôһѣ϶Բ٣ϧǿϧˡ
˵ţҪñȫһ£ѡŮôϺڣֲһˣҪ˵ˣȥˣϯŲļһ׼ı飬ŪŲʱòæ֣˰ɣҰɾͿˣϧ˭֪ξȻŮˣǡ
˵ϼһôͿһˣô࣬ΪʲôƫƫˣϯԽԽˣʼ׷
ŮĪһҸ°ؼңֱӾͳҺҵǸվϯԵ˭һⲻôŮҲ֪ǳʲôˎһҪҽθʶ˵Ӣۣϲ㣬˵⡭ŲҲе㲻˼ˣĳŲǺܳ谮ıŮ
Ŷ⻹е˼ˣΣû뵽㵱ڣȴ߰ĽϯҲо˼æЦ˵
ӣϹôԼô֪ҶɻʵôԵ޹ʾͳӢˣ⻰˵ġ
һϯȥӴʱżȻĵģҰǰ˵Ϻڵ飬һֱǵӢ۳أŲЦǺǵĻشţյλǰҶΣЩΪѵ˵ΰŮڼɾǸһģҪпմ绰죬˳ŮѵҲв
ңҶξȵָԼæҡͷвУҿɲ֪˵ʲôϺвֹһôˣΪʲôѡˣвУ治֪˵ʲô
⡭ô죬Ů֪ҪϯûǼһ϶ҪְֵġŲίƺѾĵؼŮ龰ˡ
ϯۿŲεҶΣصĸɿһҿҪΣʹ绰ŲŮ˵˵ҲãҲŲһ
ǣϯҡҶθʲôȴϯˣ˵ˣôˣûУһˣ¶ãǻŲ˵˵Ķ԰ɣ
ԣԣϯ˵ĺܶԣΣŮ23꣬ˣ꼸갡
֪Ҷε˵ǰʧ֪Լ弸ꡭ
ûϵŮĵ绰룬ʱʹסˣŲ˵ŴӿڴȡһƬݸҶΣҶεϯѹֻܽӹ֡
̨㣬ŮǡҶƬϺȻдBJе̨ȵŲ
ǺǣŮǵ̨Ů֪㿴ֵĽĿûУޣˣǰ˵BJţŲЦǺǵȵҶ˵
ޣ֪ˣţԭŮҲǸأҿֵţΰǿǸŮϧˣǿϧˣϯ˵ʵȷʵżȻʱ򿴹ĿҲڵ￴ŮģȷʵƯûл˵˵Ưôǿһҵ̨ǿеǿ
Ųп˾ͻ绰Ů˵ģİɡȻû취ҶҲֻܽŲˡ
ããŮҲˣŲԼֿ˳ϣԵϯʹ˸ɫ·ʾллԼϯȻŲ˼ЦЦѾתͷҶΣıӰϯģƽСӣԼѡһ㶼ûд
䣡ͻȻڳڴƽ֮ʱ⳵ĸ߼·һҵıըһ󶶶
ͣһӣ淢ʲô£Ҷ͵˾ɲϵĴӣӵİȫӣֹκ˽ӽӺ󷽣˵꣬͵Ĵ˳ţӳһԾ
Ծ֮ʱУǰһ̣Ӹ߼»ͻȻ¼ƺһεļ٣
һʮͻ¼
磬磡ȥô¡ҶԶ߼ţʱ΢΢ķղſĺʵǴԶ߼ŸģӳȥΪڸ߼£ⱬըǳϯģʱҶ΢΢ЩȣǱըȻǴôԶĵطȴַ·Ǹ߼ŵײըĸо˾ҵıըȻ߼ŶԵĸоУıըͳġըˎըˎǾԲģ
飡飡Ҷ˼֮ʱӺƮǸͻȻһǵǹңǹѸٵܼȻǹͨҶζʱѾǺҶף·ĵطһڲҵս
ӳӳǱ磡ոҴԶ￴ˣըĵصλ߼űһôģĿõϼ㣬ըǴﴫðẓ́ӳǸˣǵĳӲû⵽ԼǰӶУҶڷȷʵǳϯģͺã
֪ˣӣҶصĺ˿ͻȻоʯͷˣϣԼЩֵ˭ˣӹϺѾϣӡ
ӳӳ̹ˣҶ׼سʱͻȻӶУͻȻһɤӵ
ҶΣ̹ˣ˵ҶοٵĻش
ղţϵ¾ģѯ¸ղŵıըǷ֪֪£ڱըĵص㣬һãһȺͽСʱǰٳµĹУΧ֮ǶڣΪ˱ƾ뿪ЩͽȻϵըˎըõϲʾոյıըЩͽʹõըˎģӶУ̹˵ĻҶԭˣ
֪ˣϯ㱨Ҷ˵꣬ת˽γڣźϵϯŲ̻㱨ϯǷģⱬըǳģղţڴ˵رĴñһͽٳ֣ըǴзģϯǿԼǰˣ
ãߣЩͽԽԽˣϯһǴ÷˱ըüë̽һ𣡡BJеΰô֮һССĴͽԸˣ׶ҵģ飬ҵ
ϯӦҪǿΰˣϴ򱻷˼꣬㿴ЩͽʲôЩϼһǣһ˵Zΰôôãôô̫ƽ㿴żʱ䣬ҳģǡŲҲϯˣҲεҡͷ·ڵһЩЩ
ȨңΪϯ˫УΣŷŭŵһմȨһ鷢ĴᣡЩЩϼһˣߣʲôƽʲôĴǼٵģǺȥɣ֣Ҫֳǰ£õ֤
ϯҪҴżȥȾȴˣҶγѯʵȻǲܣϯ͸ܲܣҪΪİ
⡭ϯߵŲһۣȻҪ˼Ų΢˼һᣬȻصһͷϺھƽϯӱᣡģʺϳһҲ᳴벻Чģ
ҿУЩһԲϰյҲܲܣô˵ҲǹҵϯΣа𣿡ϯЩģЩͽȻô޴ըˎҶλʲô£ҶٲȻѾұˣûҶΣϯѾ·ЩʲôҶΣѾΪ˻ϯĸ
ڻ֪ʱ֪һЩͽǺùֻҪܾȳʣҾϯȥˣϺҵϢҶصĵ˵ͷ֪ʵȷЩϺڵָ𣬿ΪϯܵõڵģҶѾԼӦøʲô
ãΣһҪСģܾȱȣܾȾˣǧҪǿ𣿡ϯﻹЩŲ£Ҷһʲô£ԼҲԹԼһӣ
ףϯΪ˹ңԸȥˣҶ˵ɱɣϾʱ䲻ˣæĴӳ߳˳⣬ĺ˿󣬴ĿУŴһӣ磬߸ӣ̹ˣӣӣӣɣǼˣϯϣǡҶԶḶ́ĬĬ˵ǣȥãʣ
ǣӶУ̴˵ĺ⺰ҶεĶУôôģɴ࡭
һʮͻ¼
̣ⴱߴʮ¥ĴвͣðõΧȴǸΧˮйͨȺУһžƷĳԵһλűµ΢˵ֳ㿴ô죿Ĵͽ˵ˣڸʮӵʱ׼ӣʱӻǾͺһԱոըˎҲӦúߣʿɾ͡
΢ֳֵһۣУֳ¶һ˿ܺɫŶ︱ֳ˼׼óȺȫˣҪ֪õ㣬ѾըˎըˣʱǷǣ⾯ֵô죿򢵼쵼ĶУҪңԼô죡
ǣѾûа취ˣϾȳʲİһͽͬھˣʱ˵ʲôѾˣ︱ֳĽɫڵΣЩļһļвΪʲôƫƫϽƬУǣȺһȻڵTNTըˎ治֪ЩըˎǴģ
ߣҪɣԼȥɣҿɲɣɶ٣ҲˣҲɣֳһŤԼͷӱ︱ֳҳô󣬴ûЩͽǵ͹ͷ
׶׶ЩͽǶ޼ɵаԵȥ㻹Щô
£Ҫȫְ︱ֳǰһֳֵӣǶҪҪǱʵİȫˣץˣǿǲܸģ
⡭ֳ͵תӣ︱ֳһۣһŶ˵ϣˣ˵ôôӲһҲǣҲǣ׸ô찡
︱ֳ̾˿ĬĬֳļ򣬡֪Ŀ࣬£͸ˣһ꣬ҪһӰȹˡ֪Ŀ࣬ǣ˰ڹֻ
ֳĬˣȷʵǰƣҲҶ군Ľ֣ôѡڰǰģֻ·һǷ߷ͽȴ쵼𷣣һģͽǶףһͽˣҲˣֳһҪ𷣣Ҫ£ֻѡԼİһЩİһЩˡ̧ͷ︱ֳĵ˵ԼԴðɣȥ׼ӣס̸еԭЩͽٴһ뿪ﶼ֪ǳӵʣ϶ǻˡȻߣһҪҴﵽС
ãȥ죡︱ֳǿ¶˵ЦݣЦݣ˭ŶεĿЦ
ι˭ǸʲôģߣΣգιûιʱͻȻӺһĺֳüͷ΢΢һ壬ŭģʱҵļһĲҪˣߣһȥ
á︱ֳһԽü׼һһֳ߳˵ͷһ𴩹Χǵ壬Žߵķȥ
ֳʮ֮ѾǰŽϣһȺźɫͳһƷھ߱رΧ£첽ǰȥסһ䣬бһ۸ճߵЩװӣʵôˣʲô£
һԱס·ֳֳ̳ЩͻȻ˾߷ΧҪǣֳʹ
ֳĻ󣬲ûָ̽ʾ˫۽Ķ߸װӣɻ˵Ǿֳֵ˭кιɣΣǿ뿪ҪȻҿҪץˣ
ֳУվǰһīӳֳһ֣Ľ۾ϵīժ·Уͳһ֤ҽҶΣϯϺڣԭ˱ǽҶǣ
Ϻֳһƺ˶ʱסˣŵĽӹҶε֤һۺ̳Ҷ˸񣡡Ҷӳ
ңֳôˣǰϯϺڰ·˱ըϯǹӪȴﱻʣҶۺ̹Ĵãǰֳʵ
ֳæͷɲǵЩǣΪһֳ׶ľֳϺƺ˵׹ŴĳҶ˵λ׳⣬ͽЯдTNTըˎʵûа취Ϊ˱֤ʵȫ׼˴ͽֳҶǽе׳֮ʱеľ춼סˣȻҲôͻȻЩӢеľӢܵϺڣһֳ׳ô᲻ȣЩֻǱڶѣΪξֳҪ׳
ǲ֪ϺڣÿһУΣһ׳һ㶼Ϊ
Ҷ΢˼һᣬֳ˵ֳˣȥ׼ӣҵֵǣȥЩһʧˣǾͷˣô
ʲôǣǣҪⴱãֳԼĶ䣡˭֪ڵķͽǿըˎ֮ͽһԱȥˣ϶ûһܻųǰӢϺڶӳȻ˵ҪһȥӪʣ⣬ⲻ췽ҹ̷ʲô
УԲУҶӳ㲻֪жΣգո͵͵Ĺܵһؾȥķͽͽ¥һըˣʱڽȥһͽƴˣˣɾûܻųˣУԲУ
ˣֳ˵ǽȥǾһҪȥͽըҲҵģûκθϵ˵ˣִҶεУͣĿǣڳоһЩѾֹһϯߵıڣʲôקģȻǾֳ
ǣֳĻȴеľͬʱ۾ǣҶӳ㻹ʲôѣҪʲôװ
Ҷһǰ·ĴãһﲻԶһ¥Ťͷ˵Ҫ豸뼸ҰսУԽԽã
ǣǣ׼ֳŤͷ㿪ʼΧľǷԸʱҶת˵ֵǣγɲɣͿǵˣãҪôһҪôһҸҲҶһѣ
Ȼ飬̼棬̹ôܴ̹ƲƲԼգˬʵĴЦߣЩСûǱ£
ȥǣ֪֪ϺڣɲǴģԼȭͷ
ãȻûôҷͷ׼׼ԱߵĴöȥҶѾˣȻⴱѾͽռ죬ôֻܴӴģǸձըǺ̵¥͸
㣬ɵôģЩϺڣǲӵľӢǹ쵼ߵĴˣ㣬ȥһǿҪԲ˶ߵİ︱ֳһѽֳһĳԣ˵
㵱Ը⣿ûпǸҶӳ֤ԹԣһϺڶӳȻǸУΣôΥ㲻֪ΣҸ㣬УһǾٽǿǽһУȥһʦˣʸûУʲôֳæȷʵҲʵûа취ˣ
󡭴УԹԣ濴ôᡭ︱ֳ͵͵һҶεӰզѹ˵׶棬ضǴءⱣڣȻ쵱ˡ
ɲǣҲãһʧˣҲжһ֣ϾҪȥģûа취˭ǵĹ٣ĶǴأ
˵Ҳǡ︱ֳȻ˵ͷˣ
û뵽ͷһȺ򡭵Ǹ˸ýڡ
ֳûлػ۾︱ֳһŲԶ׼ҶǣǵУѾǣˡ
ըˎӢ߱Ǹ˶֪Ҷϣжô220-224
ٶʮͻ¼ģ
žણĻ棬ȼһ̣һݸ߸ߣһţµһڣһ翵ȦĿл
磬ʲôţôǮ˾Ǻţ̣ǳĶһ˵ԣһ̵Ľ˵ţһֵһ̣һֻϣŰAKǹ
ǸдһۣЦɵСӣЩǮǮ̣ˣߣᣬֻҪȱǿʲôĶòǴһе̣Ķ˵ϡ
硭˵ǣλ᲻棬ɶΧˡ͸·ͣľصľ죬ﲻµ磬һӲȥǣǸô졭
ʲôǵϢǴݺݵĵߵˣ˵ëӣʲôϴ죬ҾûĹĳ棬ҼĶˣһ꣬ȥYNʡһŵı߷ӸΧˣ㿴ⲻúõĻ˰ôʲôҵһأӸëӣˣոϴըˎѾľʶˣǲ᲻Щһģһܰȫӳȥ
ŶǸëӵ˽Žɵĵ˵ͷûм˵ʲôֻǽеǰѳǹԵĴȻ˵ɣԼ֪ǰǹսУļѣˡ
ôСӻţǴ翴ëǰŰɵ͵һͷСӣӵСȻҲңϴģ㻹֪˭ԲϷʱ㣿㻹֪˭ԣ㴩𣿹յģʱ򣬾Ȼ˵Ļˣҿҳ鰡㣡ŭıһȹȥȴëæָסˣ
𣬱𣬴磬ҲǲţĸҰңϴҵľˣҸʲôʲôʱ˵ˣëȥҲһüͷëһ߽ţһ߻߾ٵָȥ
ëӵⷬʱҲ˲٣ݺݵĵëһۣëӣ֪ϴΪʲôҺʮ¥ΪʲôƫƫɱҲ֪ʮ¥ļ㶼Ѿϴըˎȫըˣ˵˭֪ôܻеˣѵ˻ɵ¥˵Ӵյ˵ͷëߣëӰϴң㣬ɲҪҺϴһƬⰡϴ˼ףҺװ׵ĺ¥µĵһȥ
硭ëͷ͵̧۾˲ˮ磬ллôңһúøɣ
ǺǣСӣˣӺʲôˣϣ¶΢Ц˫ֲڵĴ֣쵽ëӵ۽ǣ׼۽ǵˮɣʱ˿̣ëӵУǿװԵӣȴŸװĴ顭
ۣۣȻʱëȴͻȻ𺳰Ӵͫף˲Ŵ
󡭴磡˻ţԽԽ糺۾ԴУžȣŲţţ顭
߲ëǰĴ磬һҽжĿУһɫѪ壬ģëӵС
建ĵ£ëڿڴǰһڶǹڣ׼ԼŭסеĳǹѸٵ׼ҪǰԶˣҪɱף
׼ʱͻȻֲһ֮⴫ëӵ۾һĲϣ֪ʲôʱ𣬼һѣëȻıذף
һɱ㣡ëӵͻȻһģɱëӵһĶʱԭأǰеĳǹʼûо
žذ׼סëӲӵǸһѽëеĳǹһӵԶֱʱëӲų׵ķӦʧˡûܸ籨Ŀ־壬շ˵ֿ
ҶӣԻǸСģŶ󰡣ʱ򣬴Զһ˶׳ˣëӹǿĺ㲻ɵĸоһĿ־壡ʱΨһǣץˣЩˣǵĵˣ죡һëǲ´ˣǿɲǾô򵥣ǣɶǹ쵼˵ıϺڣǵģˣҶĶǣذ׼סëӲӵˣҶαˣǸմԱߵĴ¥ͨã㴩װͣһ·嵽¥УҲëģƫƫԭΪȫȴΣյĵʮ¥
Ҷ̹˵ĻתëӵǰëһۺüëҲղŻûз֣ԭǰͽȻǸСкڿɲ̸ʱ뾡ڵĴͽȳǣʲô֣˵ϴⴱ¥ǶĲ¥ݺݵĽذǶëӵĲӼ֣ѯʵ
ҡҽëӡꡭ17ꡭϡϴǣǡʮ¥ëӲ壬µҶεһһȫش𣡱ϾֻǸСӣĿ־˵ȷ˵㣬οʱֻһˣûͬ飬ûд磬.ϴ󣡹µһˣãᱻĥĺܲңĺ˼£ֻйֻͶ
ʮ㣡Ҷĵ˵ͷǼëӲϵıذף˻ȥʱҶԵ̹ǰһʵҶӣСӦô죿
Ҷһ̱ڵϻëӵСкε̾˿ˣ⻹ǸСӣǱ˸ƭˣ
̹صһͷߵëӵǰ͵ĳӱһֵëӻûзӦǰһڣʲô֪ˡ
ֱӵ˵ϣҶʹ˸ɫ̹˵ͷӣϳһֱӽëӿٵ
ëӱ㱻廨ĸӵ¥һ۵ĽҶһۣ̾˿е΢壬ͻȻ͵ľǰҰս£ŭһߣȥʮ¥
ǣӦʱصʮ¥Ŀռ֮С
ٶʮһͻ¼壩
ҶһˣٵֱӴʮ˳¥ݳ嵽ʮһ֮Уһ飬ֳСӣҶ򵣸ŽָӵΣǳǰˣƣС龯Ŀٴʮһ¥¥У
ҶӣѾˣûдͽļ¥һص˶ûУЩͽΪ汻ըˎըˣûܴˣߵҶεߣǴʱʮһ¥ǲ칫¥ӸղŽ֮ϵӿ֪¥һұչ˾ģʱѾһˣΨһɴڵģֻһŵķ䣬뼸˵ʬ塭
Ҷǰĵţûлش𱩷Ļ˼ţʲôõķ˳ĳʮ¥ڲʵ£ЩͽУҪǣЩͽϣ޴ըˎԣʱһҪ٣䲻⣡һȴͽǻЯըˎǿȫҪˣ
ҶӣҶ翴ҶκˣӦʱһߵ̹͵һѽԼߣ˸ƣʱףԭҶβˣڿһжô졭.
ʲô취ܸԳ䲻⣬ֲ˵ʡ
Ҷεüͷ΢֪ǾððȻȥǿ϶вͨģһҪ䲻УǣӦô䲻⣬ȴһֱڿ˼ȴôҲ벻¥һֲԣ²ֻͨ¥ݣܲԼ߸ȫɣҶ뵽ЦЦʲôЦѾ뵽ȥˡǡҡҡԼͷ¥ݿһͽţôȥ϶ǰ취ʲô취ܳ䲻⡭壬һ˼ţһص߶ţʱҪ侲ҪǼıۿʱһʧҶе侲Ҳı΢΢
ܶһ¥ݿھͺˣĻԱ·Ҳ˵ıҶγ̾˿۾˳ǰĳ컨ȥǣʱǸո̧ͷͻȻͣ۾͵һǰ
Ҷεǰ˫۽ŵģǵݿڴ
ݣˣݣģǱˣȻʮ¥ĴãһеݣҶμĴЦæܵ˵ݴŵԵİťϣ棬ʾһ12ȻղűеͽǸкһǳ˵ȥģ
ҲҲҶθ˵ı΢һ˼һæתͷ̹˺̹ˣʮ¥ǱɱĴͽʬ忹뵽˸ע⣬ߣҪĴͽȥ
Ŷǣ̹Ȼ֪ҶΪʲôˣֻ֪һ㣬Ҷӳһҵð취ˣæӦһת㳯ʮ¥¥ȥ
ҶδʱûţͨڵĴֳֳĵ𣿶ǰɣɼֱɻøתƣȥҸӵʱ䣬ҺʱֱɻɵʮԣҪֱɻĺùֻҪɾˣһͽըˎô죿ģ͸Ӳˣֱ˵ϲǾӣҾ͸ӵʱ䣡УɼȥõĴ¥õʮ죡Ҫŵͽֲص㣡ԣұҪȷȷͽǲǼʮ¥ԣãһ磡Ҷصĺ˿ԼƻԽԽˣ
Ҷӣ˵Ļѵ룬ͻϮʮ¥ЩȣȻҶ˵ЩеҪʲôˣҶǿʮ㣬ٵĸɵЩͽĵҶӣ֪ûըˎûʮ¥Ļƻһ嶼ûˣ
Ҷ۱磬΢Ц磬Ҫֻ֪һȺͽ֪ղŴ¥ʱע⵽ûУԽ£ը¥ԽСһ֤ЩͽеըˎˣߣƶѣңһУǸͲܻܶˣǱΧŲòռⴱ¥ģǵıֻУ࣬ըˎǸӲܻкܶˣ˵˾޴ըˎҪʽ𣬹͵͵˵BJУƶҪѺܴۣһͽŻôصĶȻԶֻϴУոСкҲ˵ˣϴʮ¥еӿҲ˵ǵϴըĶ¥㣡ԣҸҶ϶ֻҪͽʮ㣬ôըˎһҲʮ㣡
ҶӣеȻͷһķǺܴģңҲܳ嵽²ȥĿǰҲֻһְ취ˣһģģʮþȣؼڣγ䲻ĸɵʮĴͽˣ
ǺǣѾ뵽ˣҵţԴҾտǹӦǿϺڣɲǳصģҶ˵ûʱڶĲεĶĲӮĸʷǳڣ͵һжźãɶ磬£
ãЩڣϱвڣҲһˣҶӣʲôʱҲȥɸɼְԵıͻȻ˸ЦôҶЦӵĴºʵָҶǰƫݵĸ߸׺سӵͬһ۾׼ȷ٣һǹһǧƶеһֻСַӦԳ֮Ϊӣ
ǺǣɣڻûɹͿʼ˵ˣȳɹӪȳԼϯɣҶ΢ЦҡͷЦӣһֱɶϺеЦڣͲȱ˻Цգ
ǺǣЦЦҺϯ룿ϯƤӹզ࣬ôЦΪʱΣԴҵЦСֻǿűס
ֳѾ˼ˣô֪ˣãллİֱɻ𣿶ܺãҶʱӵֳĺУϡһ֮ĳŴҵעˣʮѾ֤ʵͽۼһ㣡һܺõϢͽĵֲ¸ˣңԱͨԶ͸Ӿһϰըˎӣܿ϶Ǹһͽͷͷ棬ϸһ´ҵ븺򣡡Ҷ˵꣬ӽַŵ˵ذϣĶ£Գ̹˿ٵĿ£˹ȥҶοһԼֱͻȻ¶һ˿Ѫ΢Цӣע⣬ͽķֲġҶеذڵذϻһһı־ھ۾У¶˾ȵ飡
֪Ϊƻĳ䲻ȣΪƻķȡһеķ񣬶ǽڣȺֲоӢϺϣʼġ
ٶʮǧһ
ء衭ԣ¡ʮ¥Ĵ֮УſһƬŸɫȺȺеİţеĿûеıǣڴʱ˿̣ƺѾ̫ϣǣڴʱ˿̣о̫Ŀ־壬ã
ʲôӰ㣡ߣӲΪǣӺֵӳǾܻųãӻˣһ˭ҲȺ룬һϴẉ̂׺ޱȵĸ߸ӳЩ޿ļһŭţţеĳǹʱȺ͵һָȺŮ˵ļʱΧеĴͽǶЦƺڳЦЩʵĵСĿ
ϴ󣬿ǱߣǸ㰡Ǹе̵ļһ¶һ˿Ц֮һͽյǰСѵǸϴ˫۳ָķȥȻȺĽһְҵƷڿûŮŵĺƯģжදˡ
ˡϴ۾ֱ˿ڿˮyinЦߵŮӵǰ΢΢ŮӣЦһгǹǹ͵ĳŮӵȹһǴ˿Ϸ¶һɫɫŮӵڿ㡭
ŮͻȻоƨһɵĴϴЦǺǵĵӣЦǺǵĽյŮӵԣŮ£ҿɲҪɱ㣬ҰǿˣԹԵôүҺú棬˵ҾͲɱˣ
ŮԾŵĻҡͷûͽ죬ĺ¼ˣyinЦĴͽֻҡԼͷµĲͣ峯Ⱥдȥ
ߣҪӿ㣬ģ֪ʲôо壬ֵǮɣͽϴһѽȺеƯŮӸǿ˳ֱӽһƽ˽ǽϣ׼
ϴϴ󣡡ʱ򣬸ҪϷŵƯŮ˵ϴͻȻ˲ԶµľͷתͷȥֺģڵԵ£
ʲôʲô£˵ϴͷĳͽͷϣʱͻȻ£ôܲ
ϴ󣬵ݣݣˣͽеһָŵݵİťϴ󾪻ŵĺţݻᶯζţ棬ˣ
С¸ëһ¥ϵİëˣǣ֪𣡡ϴһָʾԵʾǴʮ¥ĵݣǿ϶Լ°ëӣʲôСֵģ¥϶ըƽˣ˰ëӣй
ޡͽͷӦǴʱϴһҲӦ¥ϻаëأϴ˵Ҳԣʮ¥漸㶼ѾΪһƬˣôܻ뵽û˵ĬĬĵȴŵݿţ¥ֵΪʲô
ˡʱ򣬵ݵŻĴˣϴͽУڵһԽԽ͸ݵĵƹ⣬վڵǰͽĿ˵ڷ·ֻһӰȵĿڵǽߣӰǶϤǰӰͽͬʱ˿еǹҲķ
ôͻȻˣ¥Ϻܰȫ𣿡һͽ΢Цߵڣ׼Żǵλޱİؿݺݵһȭȴû뵽ǵǰ壬ģȻĳǵ
աڴʱ¥Ĵ⣬ĺͻȻʮĴͽǷ׷׽Ĵ⣬ֻһֱɻĳŴƶ
ֱɻˣֵǣЩûƭǣܡϴϲѹǽߵƯŮˣǼŵֱɻ֮ʱͻȻӵУһôҲ벻
飡ǣһ󼱴ٵǹȻֱľ޴ǹ࣬ͷǳĶ仹ˣԸģǹŵ˫У߽ݵ£ĵ˵֮У
죡о죡ע⣡ϴ̷Ӧ˹æŴеĴͽǴţǣֱɻǽŴľ޴ԽԽ죬ֲܵĴͽǣԵûǣÿһ˵Ķ䣬ôģǵߣʱȫעǼֱܽɻܷɻȫϣ
ϴеʮ¸ûĻŵһѽԵŮԼĻӿгһǹ㶥Ů˵ϣһͽȻֻϴľæеǹ߶ӵȺ밴°
ǧһ֮ʣֳһɲǼʱ
ϴź찴°ĴͽźֱɻľҺڴʱӳ˴еһֹҶҪģֹһڸеΣգеģɱ
ٶʮȡ
꣬ꡭͽĺʼŶڵϵһƬȺгǹʧı飬Ǿǹ˫֣΢΢Ĳ
ҡңͽεҡͷһź˫۽ıָ͵ĳȥֻҪѳǹǹһ죬ǰʣͻͬһ㣬һƬѪ
ǹϴĺֱɻĺҵȺһţĶвͣĳţͣǻţ
ѡΪǷˣһΣķͽȻЩ첻ŹǣôЩʣֻᣡԶᣡ
ͽ˫͵еĳǹҲ׼˵һƬеȺѡ
飡ϴΪԵĴͽǹ֮ʱʶı˫ۣȴĽ֮ʱǹˣǣȴͽеĳǹ෢ģ
ȡϴ͸ǰٳֵƯŮ˵㷢£ھȵпһѪĿµĶͷϣһԵĵֶۣ
ա飡һɲǼ䣬ǹԵģֱɻĺԵıȲҵǹʱеĴͽѾӦ˹Ѿ֪УѾ˵ˣǣһУѾҶУΨһû㵽ģǴͽϴ
꣡ұߵͽշӦ׼ŵ֮ʱӵ͵ĹһӰӰ磬һŰӰٵĴӵһ
գͽİ˰ڴʯذһ˵ĽײǣӰ½Ƕûܲ˵˵֣ʵǺõ˾ĵز
ʱѾȫΪ˵ĳֶףͽǷ׷׽ŵĳŴӵݳӹţȴȫȻûзȻǴ¥ģô¥УΪʲôͲֵˣ
ͽϴߵƯŮˣŵĳ󲻶ȥ̻쵽Ⱥ֮Уǰֵĵˣɵʱ䣬ֵܣѾȥ
飡飡ܿģϴôһգ۵ĹߵҲУʹĵ˵ϣгǵ˼ǹĿǰʱõĺֻܾܿһ죬ʱʵţһ˿ϣţ죬ֻǴɽģǾĴ󲿶ӵ
ǣڼϣȫˡ
ڼһ¥ݿڴҲҵǹһҵǹսȻĻ֮ʣ£һģȫѪ֮УǹǹҪһǹһ
ҶϺǽǰͽͷͷΧס֮ʱŰѺΪʲôΪȫ̼ƻʧˡ׵ģʧˣֱɻĺûнϴľڸǣջǰҶεǹҲıѾУЩ㣬µģŵ޴THTըˎҶεļƻ˵ȫûã⣬ϴȳ˻ҪĶ䣡֪Ϊʲôô
ֿҲһҶǰǹһλƯŮŵĴͽϴ˵
ǺǣϴҶεĻͻȻĴЦݺݵһҶε͵ֹͣЦ¶˾񣡡һ㵱ꢧߣЩ죬һ֪ƭҲɵô̸ããȻǸôǴһµһµŭĺͻȻסʵ͵סըˎߣ
侲㣡ҶθоͷĺˮڻµΣȷʵʱ龰ѾһߣһǰͽϴߣҶֵҪΧŵʮʣʮʵҲҪôҶĿľͻĺ壬εжͻ᳹׵ʧܣȣǲǾ죬ǣϺڣԣǱȾ˵㻰ֻҪϷԹͶҽ֤ȫǴУʦϺڶӳֳҲֻҵ£ֻҪ㲻ըˎлȥϣ
ͽϴһǰҰսӢӣ΢΢Լüͷ΢˼Ҷο⸱֪֮ˣΪţæ´ͳԼ֤㿴Ϻڵ֤û˵ѣú룬һͬھҵƽĺã˵𣿡
㣬˵ģƾʲô㣡ͽϴԵЩţмЦţҷôӶһ
⣬ǵȻøֻۣҪϷұ֤㲻ᱻ̺ôź˰ɣҶһ˵ţһ߽Լһֻֽ쵽󣬳Ϻմʱֻʱ䣬֪ǰĴͽҲһǳ˶Ŀ־壬Щԥѣȵһж֮һϵըˎģԣҪڣҪը֮ǰУʱҶξھɢעӶֵ׼ԴҲ֪Ůǰ壬Ҫ׼ȷһǹУûרҵǹǺѰ쵽ġǣˣ죬ڣֻܲһˣ
֮УֻбӵǹãڿҶεƺֱ̻ӿʼķɢֻбվҶεĿģΪҶνסͽϴŲῴǹ׼ƣ
ǣ˭ûзֵǣͽϴĴɨ˫ۣұߵһ澵΢΢һͣ٣ΪҶεһӵУһǹĳ
Σһ˲䣬
ٶʮ³Ůϣ
ڱӰ׼ͽͷͷ֮ʱȴͻȻ֣ͽϴ񣬽ĿʼһƬң֮ɫֻڳ׾֮ʱŻ֣ʱ֣ұߵǽϣһ棬ŵģԭװĴӣ⾵ϣʱѾٵһֱۣӡУԭǹĶѾͽϴ󿴵ģʱһ
ˡ
ʱͽϴ͵ĽߵŮһƵ˵ϣЦһ**ϵߣϣһ̣ð
ҶϴƵŮ֮ʱѾϵŭţѸٵķ͵Ĵԭֱϴȥʱֻһͷôôȥᣡ
ȺļУµ֮УҶε˫۽Ķϴ壬ȥϴҲŵľеǹҶοƶ͵Ŀ۶˰
飡
ۺҵ⣬
λãһŮӣһɫְҵװվھǵ󣬾еĻͲǰ˵죬зһٰλڸ߼űۺҵһ¥Ĺ类һͽ٣ھ쵽ļʱͽû˳룬ɥĲľȻռƩн֣˶ٻ˵ݾֳĽܣͽԵľרҵľѵĲӣǵϣЯ޴ȽTNTըˎʱǳĻң棬ֳǽĿǰ˵Ͳݵһλűµ΢ǰ΢ӱжĸˣ߼ܱ԰ֳֵʱ˵ͷǰƯŮнӹ˻Ͳ˵ĿǰƣǾʵ֮УΪѾ˽ͼӪˣֻΪǵ⣬Ҳ˵ɰܾͿǵܲܳɹƷĴͽĿǰ֪ͽ󲿷ȫʮ¥ϣ㿴Ǽʮ㲻ֱͣɻǽڵҪġ
ŶֳҵЩ棬ЩӪʵˣǵʲôݣΪʲô͸¶أú֣˵үȥӪʣǰλֳ϶˵ĴĻأһУ˫Ư۾ȻˣԼĸף˵ҪϯӲ龭ÿѵ
ǺǣҾͲ˵ˣֻ˵ӪʵģȫǾӢȻ֪ܲܳɹҲǲǰ취İ취ˣ֮Σôͽôңߣֳ˵һΣȻ˼ЦС㣬һ£Ǿ˵ȥæˡ
ãллֳ̨֧֣鷳ˡ΢΢һЦֳ΢΢ǷǷӣæ
õģֳϿı˵תȥȴѾͷˣߣŲŮҲʲǫ̂Ĳɷãǡ
ֳȥıӰӰʦ˸ƣ̧ǰߴʮĴãһۣѵþ˵ˣǣϯıڣϺڣԺУֻڼ⿴ĵӻϯߵϺڣϣͻȻ¶һЦ⣡ҡҡԼԴ仨ˣϯıڣôܻϹˣҲ֪ðְ飬ûС뵽Сʱ΢΢һ죬Ȼ
ʱԵӰʦһüжʱѣεĳӰʦ˵ͷʵôˣࣿ
ʲôأǸϿȥɷòɷΧľɣʲô뷨ҲǺõİΣգɷúˣǾ͸Ͻ̨ɣ㻹Ҫ׼ϵءӰʦ˵˷ʱˣ̨кܶأ
ʲôھߣﻹûأʻûоȳô;ߣܸȤȤҲͲһŮʹֳˣ
ŵŮѾǱ̨ˣȥһ̨ҿɵΣҲûа취κһֳôõŲ൱Ȼ·ߣ˭֪ŴСҪһôȰҲУô죡
Сͷ΢Ц֪࣬ҲΪǸŲŹǵʳߣв
УŶʵϻȲͲ̨ﲥˣС㣬ҵ㣬ǫֵ̂ĿҰεҡҡͷ˭֪ŲŲ̊ʮҲҪǹֵĲ໹˭
࣡ʲô飬ǡһۣͲ֪ô鿴ôУ֪Ŀ࡭
ѵ飡ͻȻʱڴõʮ¥һѵ͵ը죡ϣ˵ͷ̧Դ֮
֮󣬿ٵĽͷ̧Ӱһţײ¥ⲣֱӳ˴⣡ģ͵һˣָ߶ȵǾˣ࣡࣡
ʱĻ᲻֪⾵ͷҪԣ̧ͷ֮ʱϿŵͶ׼˸ߴ¥㣡Ļ棬˲֮У
Ҷ֮ԼĽһ̤գѾ֪ͽϴ壬Ѿһײ˴õΧ˴֮⣬˸֮УԭҶμͽϴεϵߣΪ˱ԼֵܣȻ׼ϴһͬھ
ǿҵķĶߺХţоڿٵĳȥҶһ飬Ǵͽϴ˫ִʱ͵һɣ˫Уֻ´ͽϴŻصµȥ
Ҷδʱ·һƬľͷ뷱ĺɫƣͻȻãôĽ·ҲڵĴͽϴ壬֪ڹ룬ȴͽϴϵըˎըˣͻڿͬʱһը⽴
ҲҶͻȻŭ뵽ŷ뵽ϯǹػ뵽ǻûлָļ䣡̫̫ɣҶΣûеʱ
ԺԽԽǿңľӡƺͬʱζһʤɵǿԪٵע֫ÿһϸ֮У壬ĳصԪ֮ǳ˵
Ҷε壬ڴעУڿһŤ壬ŤȻֱ˴õǽ֮ϣھǵУҶξ·һ紵ǽıϣ˫֣һץסǽİ͹ǽ棡
žҶε壬ʱֹͣ˵䣬·һ˴õǽ֮ϣ£ͽϴ壬ȴԽԽԶԽԽԶ
䣡ڰУһǿҵĹâ˲ͽϴ壬ڿУըˎһ𣬱ը˷ĩ
޴ıըܵĿռ֮УŰзһУ΢΢ߵӰʦ࣬૵࡭
£㲻Żȥ˰ɡ
û˵Ѿʱһиˡ
ڽ죬Ӧ˵ǽ꣬ûʲôţȴʱ飬ֵñ225-229
ٶʮ³Ů£
䣡ͽϴڰȻը֮ʱеϵľȫסԼٵĶȥǣȾϴը·Ѫ
ָ࣡ڰյҶΣһԵӰʦĺţ֪õģΪʵİȫսʿȻϧԼըˎĴͽһ׼ͬھ쿪ãʱڰ¥ϵǸӰ˵ӰСϲӢۣϲ¸ңӢۣɷλսʿۿսʿŵǺģˣķ֮УǾģ
Ҷα˴¥Ͻ֮ʱſڵϣصĺ˿ո棬˺ХķΨһģֻ¥¾ѵ
Ҷӣû°ɣҶεļ򣬹ĵѯҶε״ҶοЦҡҡͷû£˿йɽе
ڳϺȫЦȻҶλܿЦôһûʲôˣͨһεҶεӰڵУѾӡ˸ӡҶΣȻǸģȷǵĶӳ
߰ɣǿʼ¥¥ĲͽϺҶ͵ĴӵվԼϵĻҳе΢˵ǼʶʶϺڣеľ񣬲Ǵģ
ǣϺڣȫͬʱеǹеһ¥̤ǰȥ
һСʱȥˣڵǹѾʧڴôȺľǶףеӢۣͿҪˣһʱ䣬ôţӵˮйͨڵһȺýߣ׷׻ռλã׼ԼӢǽвɷãƴＷһŮôĹЩͷмߣΣֻĬĬվұߣӵͷ޷
ôԿ˰ɣҾ˵ŮӦôݲңΪʲôҪܵﵱʲôɷüߣǡںˣҲˣҲɷòʲôϣҿȻص̨ɣղžʵĻѾˣųȥشŰˣһ̨ҿɸ𣡡ཫϵӰ̧׼뿪ˡ
࣡УҪߣߣɷõˣҿɲߣ
һıһۣһֳȺмȥ
СǡεҡҡͷȻһϻȥҲû취ֻһߵʯϳ
ˣˣ֪˭һ˴ʱĿȫۼ˴õڣֻҰսȫװǰ棬ǵһƬͽٳֹǣ
꣡꣡ҶǸߵǰһƬƬƵƹǿҫϺڵϣڽ죬ǣеӢۣƹյǼԼ˫ۣҶβͣĺţĻŴЩֹͣ㣬ǣ£ôֹܻͣأô˵ţıֽĿȫŵļֵڣ
һᣬڲôǿˣҶǣҲӦֵƹµķӦǿʼƿȺ׼ͨɼǽ
ʣ㣬ǲϺڣͻȻӼȺðһŮڳˣȫͻȻסˣ
еĹһɲǼȫͻȻֹͣ
Ҷ˿ұƯŮˣԼ򣬡ϺڣǰǣǰҶο϶̷Լݣǽ첻һ죬ҪеļףҶΣϯʵģҪΪϯƽܺõ
ҶεĻӿһ˵ڣȫʱȻǰеϺڣȻʣ췽ҹ̷ǣʵǴڵģҶ΢ЦŴͳԼ֤֮˵ľ֮ŽķӦ
ģϺڣ֣ǲϯıôˣһʱ䣬ȺĲ²֮˵Ŀ⻹ǽЩϺǣǵҶǣʱõŲϣкܶߴʱѾлǷ׷׾еĻͲҶǵ˹ȥͣѯҶ΢Цôļߣӣ̹ˣ˷ǳֱӽìͷָҶΣ˵ǵĶӳֻӵзȨµãеļȫӵҶβͣ⡣
ҾһҾһҶδĳǰļǺţǰЩҽеļڱͣһӣż˵ҽҶΣϺڵĶӳڣҺʹ˵˵ģʮһ׼ϯŲϺ;дñըڸ߼ϸоԵ𶯣ϯһ֮ΪİȫΪʵȻԼİΣҴսһȳʣƷͽʵǲòɷǣҪɷõģϯǲŻŻȳЩʣӦֵ𾴵ˣ
ϯϯ꣡ϯ꣡ϯ꣡ڳˣǼ߻ӰʦǾǣǱҶεĻˣϯѾӮǵ𾴣Ӯǵأ۸ߺǣΪϯһУеļǣһܺõĹϯ
ҶεӰķĶʱһҵ
ȷʵڵϿӰ֮ʱ֪Ϻ֮ʱǰ˲֮ͨĳг֣û뵽
ˣллҵĲɷãҪˣȫҪϺˣҶʾ֮󣬱׼һȺ߳ʱͻȻԱߵλƯŮ˼Ⱥĳ嵽Ҷεǰ
Ҷǰλסȥ·ˣԵ΢΢һ㣬ֻ֮ͷƯƮݵĳһ˫˵˫ۣſ崿˵İʱ΢΢ɢЩ󣬺һ˵ŮӣεĿһŮʵ㣿
ʲô£
ҡղҶμ뿪ļĳ嵽ǰվǰˣȴͻȻԼƺû⡭
ûµĻҿҪˣллý幤ԱĲɷãȷʵкܶҶΪŮҪѯһЩ⣬ǫһ߻شһƹֱӳȥ
ι㣬ʶŲɣңŮ˵ˢһºʵʱҲܿ϶ԼϰֵûкҶ˵Լ飬˵һ̽Ҷε֪֪ҲΪҶζʵǱƲѡ
ٶʮ¾ܾ
˵仰Ҷε͵ͣתͷȥǰƯŮˣ¶Цݣԭ㰡Ų˵㣬ȥǱ˵𣿡Ҷʱ֪ԭƯŮˣŲŮǸĽŮ
ͨͨģжˣںߣԼȻʱص˴æıҶദһ˳Ҷεָķ򣬶һ˹ȥ
ıӰҶεЦЦı˵磬ЩҪȻϺһ
Ҷε仰󣬱һѾߵԶתͷ˿ҶΣƺʲôһ͵ͷ֪֪Ҷӣ᲻࣬ҪúðգҶӣҺ˵ȾҪֺƽȣҪѵͷԣɱŮԺŶҶӣлС
žջ˵ЩʲôȴҶοЦԴ˵ĻСӣЩĵĶŲŮûʲôͨѹϵ
ͨҲôɡ籧ԹԼʹԴҪֹ˵ʲôȴҶ͵ŸŵĶʱһߣæĵúúãͨѾͨѣҶӣˣ
ߣҶζûͺһŵıͷϽ˳嵽˽γߣڴ򿪳֮ʣ͵ĳҶ߰һ֣ЦҶӣͣ
Ҳæ壬ҶӣͰϺڣȫˣ
ﲻĶҲʰǣҶƱҪǳȥŵıæ˽γһ̵ĳŽֵȥ
һǡҶεҡҡԴһѾɢ˵ļǣ˼ĵطɲıֽǴ⣬ϺƯŮˡЩߵĹҶ붼Ҫ¡
СǰɣãϺڶӵĶӳҶΡҶǰվŵ΢ЦԼ֣ܸʶ㡣
Լ㷢΢Ҷ֣㣬ãҽBJ̨ˡ
Ļһ䣬ͻȻоһΣĬĬҶ΢΢˼Ŵñ˻ٱĬĬ˵С㣬㸸˵㣬ϲϺڣǺǣллǹ֧֡
л̧Լ˫۾ĶűҶΣʱ֪Ȼ˵㣬ҵżңһֱܳ㣬ң㣬ѡ
ǺǣǲѾôҶ΢Ц֪ΪʲôһĽ񣬾;һûɵĻңΪΪ˫ƯĴ۾֪Ψһ֪ǣǸѾ˰ˣİ飬ŷġ
ҪĲѣЩĵҡҡͷԼ촽ͨ˵ңϲ㣬ҶΣǵģϲ㣬Ҳúܲ˼죬ʵˣӵϵĵһۣҾͷ·ħһϲ㣬Լ֪ΪʲôҵԺÿ춼ӰȻʱҸ϶ʶ㣡ҲҲ˵ģ˵ģһɡ
ĻҶԵ΢΢һ㣬û뵽ǰƯŮ˻ô󵨵˵ĻǣǲżûӰ
⡭С㣬㿪Цˣ֪һʱ嶯ǲŵһμ棬ôܻô׵˾ϲˣ㸸׺˵飬ҵʱþ֪ǸϲӢۣӢ۵Ůˣǣݹݣ㲻׾Ͱһȫ˽ˣ˵𣿡Ҷξ˺ϾŲŮֱӾܾԺŲҲý
֪ѽܣʵԼѽܣףϲϲǰİˣҶΣģ֪ͻȻ㣬ԺҽңҺܹԵģġѾȫˣԼû뵽Ȼ˵ĻǰﲻһһĴŮ׷ˣ˵һǿţһǿǾԵģǽ죬ȻҶΣŲڣҲ۾ɣ
˵ˣҶ͵ĳҡҡԼԴҧҧȻĲУֻӲˣ˫ۣͻȻŷһᶨĹâǵģᶨĲڼᶨ
ңŮˣңѾİˡ
䡭ͫ˲ŴôҲţҶοоȻ˵仰䣬һ㷴ᶼûеĻܵģϺڱʲô˶Ҫæ㣬ôܻŮѡܵġ
ŷֽŷĿǰסBJ΢԰402ңԼȥҶֱӽŷסַ˳ֱӴݻһϣǸǳƯŮˣϣܳΪѣǣŮѣУ
ԭͨ˲Ĳ԰ףı䣡ģ׵˹ȵסԭǣԭһֱɵϣɵһΣɵһĻİ顭ԭԭһжԼ顭ˮͣĴ糺˫л£ģ볯˼ĺŵ˾Ȼ˱˵İԼԭֻ˷ʱ䣬һЩɵɵ¡
ģңĺܸôƯŮϲңģǣѾϲˣôƯϲһܶ࣬ϣϣҵˡҶ˵Ǳ˵ı飬ôҲ˵ȥˣԽ˵ԽǸоԼЩ˵˼
Ǻǣ˵ˣҶΡ͵Ļ̌ð۵СֲϵˮЦЦܾˣֻ֤ûԵ֣ȻѣôǺǣû뵽Ҳб˾ܾʱ򡭡
С㡭Ҷε̾˿ȷʵ˺һŮģԼҲúܲ˼ǣЩ鲻ôôģЩ飬Ӧ˵ģһҪ˵
ˣ㻹кܶ°ɣ߰ɣѾûˣǺǣҿǸܻúܽŮˣᱻС¸򵹵ģϣٴֳЦݣҶ֪ʵǿЦݡ
ãҾˣԺϵô˵ǻѣôҶ΢΢һЦȻѾ˵ĺˣԼֻῴĵһ棬˻֣תͷ첽ĳŽֵȥ֪ʹԼҲκεá
ҶȥıӰϵ΢ЦʧˣĬĬĵʱΨһܿģֻһεεڵϵģСˮΡ
ٶʮϣ
ԡһֵ쳹䣬糿⽥ĴӲ͸Ͻ˵֮
ŷĴӱϸС֣ŴϵӺݺݵһ¡
ʱʧӰ٣ɴ˫ۣҲ˿ȽģһӢӣǣģҶεӡ
ϹŻ˯ҶΣŷ˳űӣҶεϲͣĦţϹˣӶŶ
ҶαŷĶڸ˹۾ſϵŷ΢΢¶һ˿΢ЦôʲôûǴĻѵõϢգǺǣ˯ᣬôҲûʲô¡
ŷҡҶεӣ΢΢ԼС죬ƺЩ˵˵ϲǴӦңҪһ𴲣Ҹͳԣòã
Ŷȥɣҡ˯˾Ҷ˯׼ȴԼѾŷѹ£ôܷˡ
˯Ϲԣ׸ŷıóѣ¶˸΢ЦݺݵҶεһڣҶεʼ򣬡ðɣǱˣ
ŷ˵׼Ӵȴû뵽ҶͻȻ͵һȫѹҶε£
ϹʲôأŷŵԹ㻹벻ԡĻ˵һ룬СѾҶεˡ
꣬ꡭĦļң˵½Ҷε˫֣ͣİŷвλŷ֮Уʶģˣ˿ʼ𽥵ķָ̣о·𼴽뵽֮С
ڣɽԽһߡ**ȼյʱ̣ϵֻķʱ
Ÿʲôȥӵ绰ŷߺĽԼ˱ҶεĿЦЦ绰һԭŹĵ绰æ
ŲáҶû뵽ŹôͻȻ绰һѵõļڣһûʲôġн
ٺ٣Сӣǲǻû𴲰СӲɣٺ١
ͷҲûа취㣬ϯص֪ϢˡŹ֪Ҷŷ飬ӿ϶Ҷεļڿ϶ȥˣһڱ˵Ǹˡ
ǺǣûûУ˵ģǡҶתͷһڴֵŷ΢ЦˣϾҪ緹ˣŲʲô˵ɡ
ŶǺǣҾͿżɽ˵ˣΰҪ鷳ˣļȡôû⣿ȻҶϣŹ£
û⣡һ֯ţŲʲôص㣬ʲô£˵ɣҶ֪ѵõļڣˡһȹӵŷҶε仰ֽͣİͣҲҪˡ
ģԭ쵽MΪжǱͻȻֲϮȥжվֹ˵ͻᵽZԭļƻҲҪǰһ죬ԣΣҪȥ׼ι۲ӵˣӻͱˣϯȥУǲι۲һĿһҪãϣڵݾе磬һҪúһбŹڵ绰򵥶ϸĶҶεĹеķ
Ҷε˵ͷŵ绰˵ǣŲһɫ񣡶ˣŲι۵ĲǲӦѡһ֧ܾýɫֲóȥˣҾıԲ̫á
ҲǵˣǴ˴ξҪZӵʵְɣУһҲֲӵ·ְҲѾˣZžCžֲӶӳУΣٺ٣ָоΣŲʱҶĸоƬеͯһˣ˵ȴСһҶҲֻ֪жеŻ
ΪʲôӳԭȵĶӳأҶξú֣ôԵ޹ԼʲôֲӵĶӳˣ
ȣȡΪMϣ˭ɫأҲZɫֱɶģΰҲ֪֣ЩֲӵļһԶ㣬Z걻MۣΪZıûǴǿ׳ͣһΣʹֲ֧ӸǿʲôZһΣҪͨMǵĲιȫúÿZˣ۵ģǵıֺˣôZϣŻ᰺ͷͦأŻŹԽ˵ԽҲǱ̫ˣһΣϯһȫչֳZ㲿ӵʵ
һŲϯҶص˵ңһ֪Z˭۸ģ
ãҾ͵ĺϢˣڣȥúðοοСӰɣŹЦУҶ˵绰ҶοЦеֻ̧ͷʱȴŷѾˡ
ٶʮУ
Ԥ񣡡ҶεĴ֮ڴʱBJCžפڣ뻮һֲӶԱ֮˲侴񣬶ɾ䣬ûһ˿ңһʤݵİ˲ѵ֮УÿһֲӶԱȫװȴ쵼ǵĽӼ
Ҷδ˫пĺԵģǻϯŹ𲿳һŴװģȻMһʮ٣ȺϺΧʵʵǵĽŲҲĳǰʱԼ±Լ͵͵ָ
ҶβһôʱЦȻǱ硭СӣһȥúʰʰҶѾˣһȥָĴۣʱѾƤЦⲻЦˡ
ŶZֲӣ죬Ǵ۽磡ϯллһǵһοZֲӣȻǹҵĴ˵̫Mڻϯߵһ׷MЦݵYﳯ˵MЦҶôôۣɲΪϵMˣֳޣǷǻʲô
ǺǣɵZʿôMȣM½ս֮ǴϢеʿǻкܶطҪѧϰϯ˵ɵλMĹ΢΢Ѿ¶һ˿΢Цǣ˵ģƺЩˣҲǣCXսϣı㲻MˡYLKжңõ֤ôȫ¾һҵĲӰսǺεȵǿ󣡡
뽫ϯĻɵ֮ԭ˲ε˭֪CXսMZӿ⣬ˣLYKСƽ̹ĹңCXĸӴȣѶȵȻͬնοʱġӣֱMĶΣɵµʱμӹCXսȻ֪ǰϯеĺ塣ҪСZӣ⣬һMɵµҸ棡ʱɵ²ɫЩ΢졭
Ų򵥸ɵ֧ܽӵϯɵµѾֿ˻СZĹϣZӣߣ
ǣϯŹ˵ͷֳҶһָɵZžB˾ΨһֲӣλCĻ齨ģCCXսս湦֧ҹպĲӣ룬Ĳ²μӹǳսĻҲţǰģо齨ɵֲӣλǶӳŹ˵ҶδһУУ
ǣҶθߺһİ˳žž
žŲ󣬴ֲսֳ95ʽǹҶɵ¹ǰ͵һɵһ񣡡泤٣ZžCžִӴӳҶǰָʾҶεĻУһεİ𺳵ɵ£Ȼ˺һ˲סԼ壡
ȻôС󣬵ɵ±ϾϽȶԼҶ΢һҶٴ̻񣡾һ£ɵ²Z˸ĹۣҶεƣκûмģҲˣһΣMľӣ˴Ĵָ
ϯλҶӳɵ˵ʱȻõZģԿһ£ZӸĹˣ
泤٣ֻZеһͨ٣ZˣÿһôҶθϯ׼оѵʾ
սɵ¶зҶεĻɵɻۻϯʾѵʾʲôϯЦֻǳҶε˵ͷȻ˵׼
ǣҶ͵һȻ׼תǰһֲӶԱǣ׳ָʾоѵʾȫ嶼ˣϢв
ǣֲӶԱ̻Ӧһһ飬ʱʼѵϽвԴʾҶר׼ΪɵM˿ģÿһУÿһʽѡöԸһõĹУĿҪɵףЩʽȫǿMģ
ɵֲ̾ӻɱ֮ʱͻȻоZĲӣҵĲӣźܶĲͬҵĲǰչʾʱչʾԼһʵϰǰZӣȴϲ˵֧ӵǿҲɵµģM˵ûκεƣ˵սǿɾˡ
ɵ¿ɱֲľȭ֮ʱеһξͻȻͷһ
ɵɻתͷȥһۣǺܿ죬¶һ˿΢Цܿˣǲվסˣ
ǲ˽ңһЩԲΪZˣǿM˵λǿ׳ߴ͵ĺξٵϵľװ¶һ˶ļ⣡
ϯҵξҪʶʶZô
ɵ΢ЦĳŻϯ˵ܿξɵµĵҲM½սӵľӢȭȭѾ½ս޵֣˵ܿ˳֣ɵºЩȥСZˣ϶Ķ֣ҲΪԼص
뷭ɵµĻϯ֮󣬻ϯˬĵ˵ͷãȻɵˣô͵д裬㵽Ϊֹ
ɵ˻ϯ˼˵˵ͷŽܿʹ˸ɫܿ˿ɫ֮󣬴󲽵ߵѵ֮УȭֱYﺰιСǣ˭ԸҹУZ򣿹ܿ˵ʱ򣬻ˣ˼Уƺˣһ㣡
ܿ˵ĳЦǶ˲̷ֱŭǷ׷ȭͷҶȿֺ󺰵ӳϣ
ӳԸϣϰɣ
ʲôҶһŭжԱʱѻȸ
ɨһǰĶԱǣͻȻЦӶûй񫣬ǣźϣ˵꣬һ߾ԼӣһYﳯŽܿ˺ܿZ
OKOKܿ˳Ҷ֣ƺȤȷʵǰɵǰĳ󣬽ܿҪ걾ֻ
ߵ˸ԵǰеԹ˺󣬷׷׳˹ȥֳգģĽȻ˵дգ㵽ֹǣһˣģǴһҵľӣҶ䲻ͬģܿҲһ䲻
Сŵĵͦ׳Һúõʰ㣡űԼһͷĽܿˣҶβû˿Ľţɵ¶⣡Ҷ΢ЦŽյ˽ܿ˵ĶߣĻͻȻ˵RҶ£Mʲô
˵ʲôܿZҷѾΧҶôСĻôĵܿˣ
û˵ʲôҶ˺վ֮ǰĽܿˣ¶һ˿΢Ц
ʼɣܿ
ٶʮ£
ҶεĻҶǲмһˣûн񣬽ܿ˵ɫĿʼףΪСļһΪʲôֵôɣǰ׳ն֪˶ԿûнַȻܻ˵Уһ㣬ܿ˾Ѿŭˣû˸ӵԼûУӲξǵһ㣡
㣡ܿ˷ŭָҶΣĺԽԽǱҶθģܿ˵ȭͷС꣬ꡱڳ˶ˣʱĽܿˣͬһֻ۵ĹţֻҪһǵͻᱬ
ߣҶҪˣСܿˣǲ֪ߵغ񣡡ɵ΢΢¶һ˿Ц⣬ܿԴMƾǰȥͨˣʵǲΨһĽ֣һҶαĺܲҵ֡
ҶμĽܿѾŭȼգ¶һ˿΢ЦôܿĽأҿʵ
ߣãʱɱģŽܿ˵Ц΢΢ķŵģ˫УҶΣѾһֻʱ׵ĸ
žŽܿҽŵһѸٵĳҶοȥʱ˶ߺХķѾ֮ڽܿ˵УֻһĿ꣡ǣվǰҶΣ
ǿ׳Ȳܿ˵ı֮Թߵܿ˵ͻȻһɲֵĺɫӰôѸݣôĿ٣ЩֲӵĶԱƺѾܿˣȻʵ
ܿ˵Ӱڶ̶̵ļ֮ڱֱӳ嵽ҶεǰԽյ˫ȭͬǿڵһ㣬Ҷεزĳȥڽܿ˿ǿȭͷǰСļһĩգȭͷԻһһ׺שǽܿ˴ʱѾţС߹Ǳϵ³ˣ
Һҽܿ˶ˣϻûгȭͷҶԽԽϣҲ¶Цݡ
ǣȴ֪죬˵ĵȭͷ͵ĳҶλȥ֮ʱҶε˫֣ͻȻȻӳ
žž죬Ҷε˫֣˿ٵ£·۾һĽץס˽ܿǳ˫֮ϣҶε˫ۣͻȻԼķ͵һ
˵ľУܿ˵屻ҶһٵĳҶεȥڴʱҶεſٵĳǰһ磡ĳһ࣬˫۵ʱӾ磡
ͨڽڵʱ䣬˶ȵĿܿ͵Ĺʧˣڵǿ׳Ѿĵѵĵϣ˸ʵʵ࣡
ãеֲӵĹٱ˵ĴһӮľʣӮƯϯŹ΢΢¶Ц⣬ֻԱߵMιţͷɫѿ
ɵ¼ţѸ˫ȭȻô򵥵ı㻯⣬ýܿԼ˵ϣǶô
ѵģZ򣿡֪ףֻZǧеһ֣У̫˸գԾƶ
ҶŵڵҳĽܿˣ΢ЦԼ֣ʾ̧ܿܿԼӣУ¶˼Ȳ˼죬ֳı飡ûнӹҶֱۣԼӵվȷʵղŵһûдʲô˺ڽܿΪֻҶζٶѣȴȫû뵽ղţҶ˫۷ŵ֮ʱϥͶ᲻û°վȻҶѾˣϧ̫죬ɵûпϯŹҲûпܿԼҲûпΪֻZеһܹʽ
ղŵʽҷ棬ҿҪˣϣụָ́ܿ˵У¶һŵŵ޵ɱΧڣƽٴαǿ
Ҷβû˵˫ǰĻһԲΣ̫ȭʽʵˣԸܿȭȭΪĸһĴ򷨣̫ЧĿ˵ֶΣ죬Ҫúõĸλû׹ѧԱһģZγ̣
ѽܿŭһ˫͵Ŀ̤⼸壬һɲǼ̷ȻȭͷУôҪòȭͷ죬ķʶʶܿˣֻȭȷһǸ
ȴû뵽һҶε»ȣһȣҶξͻȥ޻أ
Žܿ˵ķȳҶοٵıƽҶε˫֣ԲεٶȾԽԽ죡·ǰһεţ𽥳ͣȻԹУǲͣ˫УɿտҲ
һ׾żߣǿ׳˶ļ⣬֪һȵжôǿȭͷǿϾûȲľ޴
ȣߵıҪ٣˵ÿ춼ڶȣѵȣȵıȫΪ޴ģҲΪǿģ
ܿ˴ʱҶ֪Լ˿ٵķȣ겻ɸղŶȭͷĶģ
ҶһɲǼ䣬ͻȻУʤѾû˿һʼѾ֪ܿ˵Ľѧֻ֪ʧܡһΣ׵ʧܣΪһͨݵļһҶε壬ͨ壡
ܿ˵ķȣ׼ȷĺݺײҶεز˫֮䣡ǣ¶ʤЦ֮ʱȴͻȻ֣ȣûߵκεĴ㣡Ҳ˵ĽţձҶθ赲֮ǰ
ԭҶ˫֣ڽ֮ܿʱ˸ʽɣĺôԷɢܿ⣬̫еľڣ
֮Ҷε˫֣ͬǯһ㣬ǯס˽ܿ˵ķȣŽܿǾʧı飬ͻȻһŭź
źģҶαʱ̣˫ֱ֣ӽŽܿ˷ȵưĽЩȫת˽ܿ˵ϣԹߵУܿ˾Ҷڵһ㣬ֱӱ˳ȥһƵҶѾԵļأ
͵ĽڼҶѸ͵ıܿǿ׳壬ʱȴͬҶһ㣬ųķٵȥ
飡ܿ˵壬ʵʵײʮԶѵַ֮УѾҽеûУֱ˹ȥ
Zڳˣɵµ˫ۣʱѾɵҪжĺ󱳣Ѿʼð亹̫ˣȫM½սӵĵһȭ֣ȻУŵڵʧȥս˿£˿־壡һΣĴZȫµĿɵͻȻˣӵмǧʷZ治ǴģҲһθо죬Ϊڽ죬һεĸM桭
Ǻǣɵ̫أԭ°ģղҲˣҶδУʹõģZе̫ȭר˸գԾƶɱǱȽСģҲֵģܿӦòʲô󰭣죬ҪúõϢϢˡϯֻһԳɵ½ҶʹõĹǸ˰ѾþúþûôģѾþúþãûZ˵üˣ
죬ҶνбMľӢ˵ǰMͷһγԵ˱ţһʵǰȫҪ
ǡǺǡû£ܿ˾úϢ˫Կ˵֣ϯһҲZѺ÷ʣɵ»˵ʲôҲֻܴŻϯ˵꣬תߵѾеҶǰһۣҶǿ㣡
ΪZķٸǿиŬҶκαĴش𣡵ȻɵʲôãMˣZˣҲûã˭֪ǲɵҡԣ飬Ǿ˵ҶΣȻҲǻľмģԣŻĲĻش仰ҪɵףΪZܶһκε۸ZĹңΪĵˣɵô᲻仰˼ʱεվҶεǰһ
𾴵ɵǲι۲Ӿ͵ϣרΪ׼һ磬MʹݡԵ⽻ʹ潥ڿϯɫ̴֮ĳеɵ˵г̣ɵµ˵ͷڿҶһֱ֮ﳤȥ
ϯMιһȥӰߵҶεǰ͵ļ΢ЦΣȻܰ
ɵƸҪͳдһ̵Zʻ¼ˣϯһЦţһҶε֣ҲҪһãɵ¼ʶZ˵磬ϣҪʶʶZ˵ĺÿͣɱˣ𣿡
ǣϯҶ͵һŻϯһ񣬴ĿУĵĻ֤ε230-234
ʮе꣡ϣ
̨ZBJкԨ̶һʼ԰ִּݽȺԪʵڴ̨̨800ꡣǬ¡ʵ迣Ԩ̶ڴ˽йΪʼ԰ִ֡Ĺ԰Z19581959ڹŵ̨羰޽ù齼鳡
̨λBJ⣬Ԩ̶࣬··ϲࡣ԰ϱԼ1Լ0.542ƽףܽ16.5ƽףˮ5ƽף羰ĵ̨Ϊڶ֮
һӣעİȺĳ룬һҪϸÿһ֮˵ݣҶԶԶŹݴ⸺һϺڣĬĬͨ΢ʹǣ
ⲻڿЦɵMιÿһȫǧܳκεĲ
Ҷӣͷİɣ棬ͽˣҶεдһСӳĻȻɣҶ֪磬Ǹϸ֮ˣҲܰſڵľ
Ҷ΢΢ĵ˵ͷʱͻȻб۱ݶһãӿмŴ˵ӣע쳣еǹʱܷɾ裡
ǣףӶУСӳĻشҶֶ֮ԱݻΧڷΧӴֱʱĲ΢΢ķһ㣬˿ֱʱѾϰ˵ˣ᳡Ѿ𽥵ɽ˺ɵϯŹ𲿳Ѿ˻ڣҶҪģǽĴţȻ󣬶мأ
Ҷγĳ˿Ѿ¶һӰתԵʮϺ˵ǣͿǵˣҼס󣬸ԷɢԱܼȣһͻ¼ʹǹе飡
ǣʮϺڵش𵽣ǵȻҶһʿһĺɫ£ȴŲʮɱⲢ֣ΪǣıߣκˣǵжƻΪǣǾеľȫZıڣϺڣ
ߣҶԼ죬ܲ˵ĳ˵һҶչֳģһԵǧŮӢʿѾûһ㱣ڵơĻһ䣬ʮҶһ߽ͨĴľ֮С
ڵһֱͷЦŵԽԽҶζĻУʱѾȺÿһŻʱۻ֮صĸоҡҡԼԴԼʮѾٵĴɢȺ֮УڣҶ֪磬ΣԲôߣ
ģҶתͷ˻֮ܵʱͻȻһԵҶλתͷԭһľƵķҶγ΢΢һЦĴԲȡһľƣлл
΢΢һЦǰȥҶ΢΢һģ۾ȴʼյĳ۲ţΪɵ£ϯŲȫҪˣۼ룡
ڴʱոպɵһںƵĻϯҲÿҶΣ΢ЦųԵŹ˵ţ㿴ǵľӳأ
Ź˳ŻϯɫȺҶΣЦЦǰһϯҲѾˣǲҲӦøŬ佱ˣˣǲɻȱ
ǺǣǵģţʵˣΪҷܶ˲ţһҪúõĽнϯĵŹĶ˵ҲˣҰȫֵľֳĿǰλţԭϵˣһֳλӣýҶΣô
ҾòҰȫ־ֳôҹ͸һ⵽ԵĴģңаȫ־ֳһôǶĿƣ϶ֻֻǲЩ̫ˣδʱֳ᲻ЩһķԣŹ˵Ĳ޵ҶαϾٳ̫磬ûкܳȫֳλӣǰһֱģҶȥʤΣĳЩ˺ܻܿ˵Щл
ϯ˵ͷû뵽һ㣬ѾԽԽȣʱΪԼ߶һȨǾͶһֵʤ㣡οҶȥֳԷģЩһǱߣһȥ˵ߣѲɣһϯôɶûУϧίϯҶʼûи㶨ҶļԸͶңôίһ˵ˣ
ߣȵʱЩһھ͵ˣϯ˵޺޵һߣеľƱ𣬽еĺ˲һԼģĿǰ״жôĲ⡭
ϯҲҶȻѯѯʲô˼ʲôļǵ壬ôǾһûбʤİգŹڵĻϯϣҶ󻪸ίϯļ룡ļ룬ͼһĲĽϯУǸʱȫеľίϯʱ򣬻ϯŻΪľίϯľίϯҪõϯȨǾͻɺܶ࣬ܶ࡭
ʮһе꣡У
ҶһȺţһʱ̵עΧǵһһ˵ʵˣо󲿷ֲʶֻϯߵıڣʱۼģǸ߹ٸ̣⣬ܱZɡ
˧磡ҶεߣͻȻܹһɫŮӣŮһۣŮ˿ȥѾЩͣ׶εƯŮˣȻµķ˪Ű΢΢ӵЩƣڵƹҫ£ȻǷǳˣϵ봩Ҷαܿ϶ŮӣһǸǮˣ
ãҶγŮ΢΢һЦڽķˡ
ҶεĻ΢΢Լ촽͵͵ЦҵȻڽ㣬ȺУ˭㻹ҪӢأ󸾵ЦǳˣǷֵ۲ͣĳҶηȥԱΧȺСۡ
Ҷβ˼ĸɿ˼ߵ󸾵ǰеľٱʾ⣬ʶôҲļˣ
ʶ㰡ڵͳˣǰҵýʣʵ̫ӢˣҵżҶһ˵ţһ߾ٱҶü΢΢һЦҶܷңʱ㲻һϰըˎĴͽһʱ㵱ʱôģ㲻֪ҿǽץŻǽ壬һľսʵ̫¸ˣ
ҶεЦЦ΢΢ƽ󸾵ֱۣʾ˿֮˵ûʲôֻһС¶ѣʱžʣʲôûûҺǴͽһȥĻ첻ǾͿô
ǺǡҶ氮Ц΢Լ֪Ϊ˵ƵԵʣҶЩߣ֮һСŮ̬ĽԼĽҶεֱ۱ߣĶԺһСӢۣϣ֪ûпգҿǺ㣬ء
Ҷ󸾵ĻĺһƤ񣬸ЩɫĹǰԼС˰΢Цһ߳ȥһֱۿס󸾵壬˼ˣҿûգлᣬһȥݷ
ҶεĻ󸾲ûʧͻȻЦǹЦ״Ц󣬹󸾺Լ¶ڵȹԸеİ˫磬ǺðɣҶҵƬŶԺʱ䣬һҪǵҡ󸾸üɨҶһۣϵСгһŽɫƬҶνӹһɵ΢΢һ㣡üһ
󸾾Ȼ㼯ŵܲã㼯ţһҴ͵ͶʼţҪزĿͶʡ㼯ţȫǰʮĴҵν˵ʮλͨѶҵϼ֮ɼǿʵҶû뵽ǣԭպ㼯ţȻǰƯģȥıӰҶνƬķŽԼĿڴ֮С㼯ܲãŮʿŮˣԲԼô򵥣ΪʲôҪô˵ϵҶβףףŮ֪ܲԼϺҲܻӽõ氡һڣûȨûнǮôܻκεĺô뵽ҡҡͷɻ󲻽ˣôʲôҰοĶ˶񣬼רעܣ
ڴʱҶηڻ룬иŰװӸͷŹĶ˵ʲôոջھƵŹֹͣԼĽŲٵת˻ϯߣͬ˵˼䣬ڻ᳡ռ䣬ԶҶθŹ𵽵˵ʲôһҿ϶дҪˣ
Ķע⣬дҪұ־裡ҶεڳŴ᳡еʮ£ѾϯŹʱѾ߳λڻ᳡ȺŻ᳡ȥƺҪȥӴʲôˣ
˭ôȻûϯŹ𲿳ͬʱȥӭӣҶεüͷɵȻûע⵽㣬ΪǣһȺ󸾸ŵİΧסˣĸ߹٣һͽĶڶȺƯŮæĲɿأ
ʱƣҶӶĴڽĽҿˣڣҶ͸ȺĿ߽᳡ķ򣬳ӰҶεĿӰһŮ˶ǴžװһߣһˣŮӣƺᣡҶι۲֮ʱϯŹѾߵǰɵǣϯŲӰպ赲סҶεߡ
˭أҶοЦҡҡͷεʼ򣬡ˣ˭Ǿ˰ɣӣǸȨΪǿľˣҪȻϯͲҲȥӭˣˣӰ˵еľƣĺһڣһˬĸо֮УĹ񫣡Ҷ˵仰Ťͷ۲Ķǣոתͷ֮ʱϯŲұߣŮӾȻ߽Ҷε֮У͵ĻͷһǴһȴ񱻱һ㣬ֱ壡
ҶĿǸŮӵôϤôԺǻ˭Ҷβ֪ǣΨһ֪ǣŮˣгֹԣУҶļǵãھŹסԺԲѵʱһΣǸУվ䳯յģŮˣ
ΣҲ棿ҶβϸĲ˲Լ˫ۣ̫ԸţȴòţΪŮˣеǸŮӣʵ̫ˣ
ǻþôҶοЦԼĶͷǵģôľԼԴˣܵģôܻʶϯͲǰȥӭӵôˣҶΰҶΣҿǺͿˣһУֻǴɶѰɡ
ֻǴҲҶԸֻǸɺϣˣȴһɺϡ
ʮе꣡£
ҶȻΪǰһֻɺϣϾŵЩ˶ȥˣУμģҲֻǸЩģǺӰһȻȴܸоһеһУֻʱŵǸŮЩе񣬵ȴܿ϶ܿ϶ǸŮӱеǸŮˣ
ȻԽԽҿ϶˫ɽĶŴʱվ꺣ԵŮˣһɫ۵Ƥڰɫȹڵĳ£Եôĸ߹ôĳഺĳ·һʹһ㣬ҶεǣɫȴǳʹˣҲģ壬𽥵ƿΧӵȺŻϯŹǱ߻ȥÿһҪƯŮӵĳ࣬һʱ䣬Ҷη·һ㣬ͣĴȺ֮У壬ŮӣҲԽԽ
Ҷϸˣ밡Һϯżһ棬ǣڰŹһ߽곤Ҷ֣һ˵ҶǰְֵĴҷǹҳһֱҵĳһ𾴣ڣĸ￪ˣҸˣʵĺ࿴㣬㰡
Ҷ⻰ԺҲжĲͣͷСţǰǰǶôĳ䣡岻Уˣ߲ˡֻڼϣֻҪŮΣҶҲֹˡҶ˵Ȼýõ棬ϯСţվʲôһͷӣôܵʢĿɱ˰
ŹʱЩǰܳҶˣƤĲһĺ񰡡֪ϯԼΪǰӭǣȴͺ֪һҶ󻪴ʱıֿҪԼŶӣĿǰûʲôϷˡ
ϯҶٵı鲢û˵Ҷ󻪵ŮϣȻʶҶ󻪵Ķӣκ˾ҶΣҶԴһɫƯСǵһοϯ¶һ˿΢ЦŴźɫҶЦʵΣߵλƯСʲô֣ôǰûм
ҶμϯˣæشϯҵŮҶľǺǣڼû£ʹ棬ľл壡
塭Ҷľƺ鲻Ǻܺãֵܳĸоǻеƽ밧ˡ
ãϯҶľȻƯƲֵģҶʵΣŮǲʲô£ôİ
Ҷһ۵ͷҶľСĵıһԵĸҶ󻪣Ц˵ûУϯСģǺǡ
ŶϯŶһʵЩˣƯҶľ֮ԻƺҶЩϵΪʲôͲȥˣϾҶľģҲǼڵ£ϯйصģȻҶļĹ⣡΢ЦҶԼָָ֣룬ҶǱߴŰɫװıMɵ£ǹȥðɣΣ˵ϴȥMʱӦúɣ
ǵϯҺɵ²Ǵ¥棬֪ܰܲرǶԱĹҵľӣ·һ˿м֮ǰʵļǹҵľһͿߣֻMӣľӣģڣҶһҧгݣMз֮ʱûٿɫҲܷдˣûа취˭MĹأкܶ飬ӦҪ̵ĵطǱ̵ģ
ŹͻȻϯ˻һۣͬʱЦŪҶһʱͿΪԼʲô˵ˣæǸ˼˼Ҽ˽˸ˣҷ˴󣬶ԲϯҲӦ˵Щҡ
ΣʲôǰЦ㣡ϯҶεļЦ˵ĺܶԣǸɵ£һˣ
ΪʲôҶβˣȻԼ˵ˣΪʲôϯŹҪЦôģ
ǺǣҺϯЦĿģΪ죬и˰Ƕ˿ڶˬǸɵ´ŵĲιţǰһƨŲˣ죬ǳԱŹϯĻЦ˵
Ŷģ˭ɵ·ˣǻٰҶθоȣҶҲ΢΢ĵɴ۾ǰMͷˣûȻټԱM˵İ벻ǳģһίϯôҲжţ
Ǻǣ˰ɵ´Mдһ˵Ǻ½սӽս֮ļһб˵ϣڹƻڴأŹԺ˵ߣЩMˣڼʶZʿˣ
˭˭˭ģӦúúýһ£ıӣҶδʱҲЦϴγMʱ򣬾ΪһZٱһMٵڵϣһӵû·Ϣ˵ֵĽŻϯ˵ǸĸģһҪȥĲ⣬ΪZˣϯʲôһҪȥúлл֪Mʱ򣬾һӵʱͷģԺһЩĺñ´ȥMһǣΪԼΪһѩǰܣðû뵽ǵľȻľӢԹԣ½սֻ֮Уа֮˰ǧŲĵʱҶεУʿٲȻһһòȥھı
ΣǸʵɣͱʲô˼ˣǸϯģ֪𣿡Ź¶һ˿΢ЦҶһѾ֪ڴʲôˣ
ϯıѵϺڣҶζʱʧ¶ϺڣһϷûˡ
ԣǸ˽ҶΣϺڵĶӳҷǳ֣ʶıԣǶģҹȥֲٰӶӳģΪľɵһݺݵϯͷһ˵ţһ߳ҶεķȥҲڻ᳡Ǹ˾ǣ
ҶҶͬʱ˳ŻϯָķȥֻԶȺУһɫˣߣ˵ڿ˲佻һ
ͻȻҶ󻪵͵ĳ΢΢һˣϵϣ¶һ󲻿˼ǳ𾪰Ҷεӣȵѿڶôô
ʶҶɻתͷԼĸҶһۣȴҶ˴ڼȵ֮УʱԭԴҶľԼүүĻҲ΢΢̧Ҷһۣ˳ҶķɻתԼҶεķȥ
һҶľͻȻоһѣҶľͻȻоһδй𺳣˫ۣһɲǼ䣬˾Өˮ
֣Ѿþûдӿ˵ѾĿ̽꣡ĺֵʱͻȻ֣أ·һ˲ӵɫʣ壬ͻȻоһֵʡ
ϯŹͬʱüͷôû󵽣ҶʶҶΣҸֵǣҶľҲʶʶʱı֣ʶĹˣˣŮĹϵܲ㡭
㣬ոգʲôҶδʱҲסץסҶľ˫۲ʵ
ְ֣ҪҵǸˡҶľۿеˮ·ͬߵķһ㣬ͣĻ£ҡҵˣҵˣ
ԭôĽҡҾȻû뵽ȻBJְְ֣֣ңҺɵ
ԡˣҵ˺ãҵ˺ðڣҲͲүүˣǺǣԭеСŵͦ˧ģְϲҶϸһҶΣԼĸ˵ºˣ;Ҳܺͺˣ
Ҷ̾˿Ц˵ðãҵ˾ͺãҲҲҪһӵĶˡԼŮһӶҰҵ˺ãҵ˾ͺãүүҲˣԺϲ˭ȥϲ˭үүҲˣүүˡԭүү𣿴ӦүүԺ󣬱ڸɵˣá𡭡Ҷ˵ѾЩǻˣһ˵Ŀûȥӵ˸Уӵ˸о˵Ϣ
ʵҶˣĺˣʱΪ˲ҶľҶľķֱӽHZBJԭΪʱŮľԼĸ飬˭֪ҶľûǣԽԽѻһһҶľҶûа취ֻܴӦҶľȥ
ǣ˸û뵽ǣһжѾˣȥHZ˻ѾʧٵϢʱѾԤе˺̬
ȻҶľ֪֮󣬸ӵ쿪ʼûҶ󻪣۰үү󣬷ˎϵɱùİ취޶ˣкüβȲҶˣҶľģĴĵо˺£
ȥɣȥɣȥϲˣصȥҶ󻪲Ĳ˲۽ǣǲϵֱۣĽҶľĽҶεķȥүүĺܰ㣬ȥɣүүҲʲôˣֻҪҸǾĿ!
үүҶľˮ˵ϣһҶ󻪣Ȼ¶ᶨת¶ɻҶΣһһȥ
ӽҲ뿪ˣ
ҶľУᶨǿҵģź֮
ʮ¼䡭ϣ
ҶǰԼƯŮˣԴٵķתţӸոŮӵУѾ֪ˣʶң֪ΪʲôƯŮӺϵľپȻĿˣѵŮˣԼгֵǸŮӣѵʧ֮ǰŮˣʶ
ҡҡԼԴһ߰뷨ͨͨӵԺ⣬ֱŮ˲ˣʱǸŮӣѾҶβ㼸ʮľˣ
Σһ˶ʶҶܸܲң⵽ôһ£ϯŹʱǶͷˣǼ˸еĳʱ׹ҶңһҶʲôʲôǸ֪ҶΣҲûǰҶǣ
ϯΪʲôҶΣ֪Ϊʲô֡ҶԼŮӰҶΣ¶һ˿ĶҸЦݣŮҵˣҲܷˡ
Σ˵ǰֽŹȵԶҶΣ΢˼ҼǵҶκ˵Ǹʧȥˣԭǰʶǣ
ʲô˵ʧˣҶ󻪾ȵסŹ䣬Сţ˵˵ŶҶΣôϺڵģôʧģ
ŹҡҡͷôʧҲ֪ʶʱѾʧˡϣұһЩ׷ɱʱҶεġŹŵ˵ʶҶεģҶεϺڵģǰĻ֮У
ҶߣҶľʱѾҶεǰҶӢӣ¶˺þòй΢Ц
㣬áҶβ֪Ӧ˵ʲôֻɵɵĳҶľãʺãô֮Ҷľʱ·һˮ
㣬㲻ʶˣҶľȫûϵò׼ѵҵȴģȴĳ棡ǰ¶һã
Ҷǰ˷ܣȴֳʧҶľЦЦ˼ʵڼǲˣ㣬ʶңУ·ӰȻҲ֪Ҳ֪ǵǲģǣҺεңʧˣǰ飬Ѿȫ벻ŶУҵ֣ҶΣеǸ˵ҶͻȻʲôüͷΪһμŷʱҲǺ֣ѵ
ҶҶΡҶľЦҡҡͷ߽˼ֱӽվҶεǰϣҶľ¶һ˿Ц⣡㲻ҶΣǰ֣ͽ
ǰѾҵﻯ˲ɷָһ֣
桭ģҶЩţļǵŷݾҲ֣ŰɵĳҶľʵ㣬ȷûпˣ
ҶľûлشֻԼ˫۾ǰҶΣǰ˫֣Ҷεϣᣬĳ⣡ûдĸһεӡǣûмǴǸӡǣǺɫġҶľΨһ֪ܣӡǣھ־֮ҽԺżȻģǾ֤
ɫġӡǡҶĬĬظҶľĻ󣬳Ĭˡ֪ĸȷӵźɫӡǣ֪ǰŮˣû˵ѣûƭ֣Ľ
㣬ʲô֡ôʶҵġңǰ£㣬ܺúõĺ˵˵ôңһ㶼벻
ҶδʱѾ֪Ӧ˭ĻˣҶΣã֮У׸˭ǰȥޱȣԼŮˣڼǸȴԼŷ
ҶľʱסֱۣԼĽĿļϣָоþûˡҽҶľҵǱȵģ㣬ݣϼŵɶ
ңϼţҶһͳɵˣ֪ʱҪԵģһȫ޷֪ܵӦ˭Ϊ벻ǰκ飡ڣֻĬĬļҶľĻ䣬ҲֻҶľ˵Ĺºˡ
ԣϼŵɶܲãõֵܣ½Ҷľ۶Լүү븸ϯʲô飬˿Լ㷢΢Цǻط˵ңҶľһҪǰģ飡һ֪ģ֪һС
طȥģҶɻʵҶľȴһЦֱҶγȥֱߵүүǰ
үүְ֣ңҪؼңôҶľ˵꣬ŤͷŻϯŲʵϯ𣿡
ԣΣͺľһȥɣ飬˾ͿˣϯҶεͷͨǰĶԻϯ֪ԭҶǰݾȻǸ̽ˣڳ׵֪ҶεһУŶڿʼϯҲ֪ӦҪΪҶθˡ
ǣϯǣҺҶľȳȥ¡ϯĻҶǲܲͬģĻҶ˵ǾοҶԼҲҶľ˵һУǲȫġ
ߣҺүүһƻῪ֮󣬱ȥʱټˣҶ΢ЦҶεļǼҾͽˣ
벮ģôϯģҾͻôҶľСİȫҶͻȻһҶ͵һ
ãҾͷˣ߰ɣҶδһӣҶľ΢ЦҶεֱۣ˵ߣ
áҶڵĴţҶľٵųǰȥʱͻȻ뵽Ҷľ˵һжģôŷǲǾǶ˵ˣȥĲԼһ𣬱˴మˣƭ
ʮ¼䡭£
ꡭһ𣬴ӷһֱ֧ۣǽһ֮󣬰һť
žણƹͻȻ䣬ԭһƬҴʱ˲ĵƻͨ
ɣҵķ䡭ӷʱ߽һɫȹҶľ¶Ųõ΢ЦκʱҪˣҪ֣ΪҵˣǸһӶ˵ģˡõҹһ߽ķ䣬֮С
ⱻҶľ֮˫۱㿪ʼͣɨƯŮ˵Ĺ뷿Ů˵һҶľҳŮζеĲַ·˵ɫûоֺܰĸоҶľʵҶС㣬Ϊʲôķ˸оô䣬ûС˵û¶һ֮ʱ۾ȴͻȻĶס˴ǰһǸУһƬƬУվһˣ¶΢ЦˣǱˣԼ
Ϊʲôô䡭ҶľЦҡҡͷḧŴأԼָ򴲱ߵǸ򣡡Ϊҹ˼ҹ˼ţŵˡ
ңĬˣʱѾԽԽҶľĻΪеǸˣԼŵʵ̫ˡ
ԣǸ˾㣬㣬Ҷľ˫У˾Өˮ˫˵㶼˰ɣǣȴûһӶǣĴڣǣƬļ磬ǸСɽĵġʱ㣬⣬áƬúÿѵʲôŬĻɣһ¶ɡã𣿡
ҶľеǸеˣǲõЦݣЦǵģЦΪʲô벻ʲôǲԼֻһ㣬ܹ϶
Ҷľε֪Լʧˣû٣˲۽ǵˮٵܵ˴϶Ӵһ룬ȡ˺һƬ
ǲ룬ϣҸһŵĿĻ룬𣿡ҶľԼĴߣ֣˵ͷߵҶľߣҲ
ͷʼҶľԼ㷢ЩƬҳһţٵǰ㿴㻹ǵ𣿡
ǰҶľŵƬƬŸ¥ãȻһеƬ룬һ֡ˣͬԼ
⣬BJУôǵBJĵطԻҡҡͷƬңһ㶼벻ˡ
ﲻBJУҶľǿ¶һ˿΢ЦﰡZJʡHZУƣƬⴱãHZı־Ի¥Ҷľһ˵ţһ߻ţʱҼǵȥǰһ죬һȥԻƬ֮µĵһƬ
ŶôҶľһۣ૵ѵǰBJУHZУ
ǰHZģʱң㣬С
Ҷľ˵ȴͻȻ񿨿һĽĻ￨˺ԵĿҶľ΢΢һʲô˵
ôˣʲô֪ҶľôˣɻʵҶС㣬ǲʲô飬ǲʲô֮
ûûСҶľ۾ã˫֣Լȹ࣬ͣĥĳҶľʱ˼붷û˵ôڴϣڵȴȴŽҶľ׻˵ʲôȻ֪ҶľΪʲôͻȻ֪ҶľĻܻӵҪ
ͻȻҶľг˼ᶨǱ촽΢΢ſңˣм飬һһҪ˵㣬HZHZУһһŮѡ
ŮŮѡΪʲôҶľˣԭ˵ǸУǻHZŮѡͻȻԼôĿЦһһͻȻķһһͻȻĳ֣ԼȴһһĲͣĽµµĹȥԼڡŮѣôŷأŷʲôʱоԼúޣúԼΪʲôʧ䣬úԼΪʲôղԼĹȥԼûʧ䣬ͲһһεĴھ뾪֮УҶľ˵HZŮһʱѾĹȥйŮˣܵ˾ͽܣܲҲýܣ⣬ʵ
ԣŮѣ֣оҶľȻܲԸ֣֪УһֵĴڡ
оֺ˫ͻȻų⣡˫֣ʱ͵һסҶľֱۣľңоСǲǣǲǽ
Ҷľĵ˵ͷǰ㣬ˣǰˣԣоСͽôƺģȻ֪ʶģϼŵܲãǰĸףĽ
ĽͻȻ͵ʧ䡭ģڵѪģڵѪԭԼеˣŷƭΪʲôҪƭԼΪʲôҪ˵ԼѵΪԼߣԽԽһ£ûҶľû֪һУôпܾһӱڹһӶ֪ԭԼͲҶΣԼŮѣҲԲŷ
ΪʲôΪʲôҪƭҡϣ¶ҵ飡û뵽ԼŮˣԼεŮˣȻƭʵʱѾǰѾȫŷ˵Ƿ
ôˣ˭ƭˣҶľ֪Ļʲô˼ΪҶľæһɨƬȡһţûƭ㣬Լ⣬ŮˣŮѣо
Ҷľһʱ˹ҶľеƬȥֻƬУһһķۺɫȹһ˫ɫĳƤѥ糤崿ЦݣͬŮһŮӣʱչǰ!
䡭ɵˣ׵ɵˣڿŮӵʱ򣬲ĵ׵һϤУȻŷǵģооźţԺУһһƬһĻ俪ʼһŵͬƬһֶ
ԺļڱƬϵĿ˶ˣ
ҶľоķʱҶľ˵Ϊָ֮ʱͻȻҽһ˫ֽıסͷ­ı飬ʹ࣡ôˣ㣬Ұ㵽ôˡҶľͻһʱȫĲ֪û뵽ͻȻ
꣬ꡭ壬ɵҶľĴϲͣķţĶͷͣðŻƶ亹ȥǳʹ࣡Ҷľȫ֪Ӧô죬ĲͣĿû֪Ϊʲôôʹ࣡
㣬סϴ򼱾ȵ绰סҽϾͻԣԣϴ绰Ҷľһ߲Լϵˮһæߵĵ绰˵绰ϵְť
𣡱绰Ҷľ绰֮ʱźҶľæӵ˵绰ӴϷſǻѯʵңôˣû𣿡
ҡҡǺǣǺǡͣԼԴǿ¶һ˿Ц⣬ҶҶľңǺǣ˭ˣ㣬ǣǰһ죡ԣԲԣ
ԣԣڻָˣҶľסԼ촽һ̣̫ģ̫ˣû뵽ļ䣬һ̣Ȼָˣ
ûСصĴЦų鴤ԼǣŬѹǷɽһͷʹûлָ䡭ңڵԺһǰƬϣǧǧܽҽҲܻԣҡһҪһҪ֣һʹźѾʧʹ࣡ʹ࣬ǰͷʹѣʲô֪һԹȥЩ䣬ֻɻԣҪֵ֣˽ȥ˽ȥһУ
Ҷľͣڰźˮ壬ʱѾȫĵҶľĻУڻİʹģҶľֻĬĬĿʹ࣬ܣȴʲôҲﲻæ
죬ΪʲôҪĥΪʲôǸˣǸ˰ΪʲôΪʲôļ䣬ҪᣡҪĥĥҰɣԸ⣬ԸΪԼһУҶľûţĵţʹ飬ȴͬһʹ࣡һУЩȥɡ㣬һҪ
ûлشĻʱѾʧȥ־ʱѾ˵ûˡ
УΪ֮ˣĥڷɣΪ֮235-239
ʮΪʲôҪƭңϣ
ѽѽۣ񻨶ڴڴŷһҵޱһߺſֵĸϣ¶Ҹۡ
ڸղţŷӵҶεĵ绰˵ݼ٣Ҷεݼ٣ŷеĸˣȻ޷ԴҶȥϺڵĶӳ֮ÿֻһݼٵȻΪŷĿ꣡
Ҷһ죬ŷ;ñȸʲôĸӵĸˣΪİˣ£ԼУԶÿǷʲô
ɫĿɫĺ󡭡ŷ˵ҵʱ¿ڴֻˣȡֻһԭԼŷĴĵ绰ιְ֣
Ǻǣأиƻᣬȥ
ȥĻ㣿ֻﴫŷĵܲ
ˣڼɨءŷЦĻشûʱ䣬ڹһᣬҶιƾҪˣ
˵ҲǵģżҲҪһôڼҶֲڼңƳ˸ô찡Ǹôãϰ㶼ҪǰɣʵŷĴʱѾ˼ΪϵľƻŽŷģʵǿԼŮڼûҶε
˭˵ģҰŲأҺΰСݣÿ춼ҪɨĸɸɾģλˣסҲôŷ˵ְ֡ôǵѾСˣѾ**ˣڼһ㶼ưҺҸĸоҸأ
ǺǣҵɵѾͷϹͰʲôˣѹֱ˶˵޳ȥŮóȥˮ㿴㻹û޸ҶأѾˣһ޸ˣϰֽʲô㶼֪˰ɣŷЩʵ˵ŮϰֻֿôһŮһˣҿҪģ
ϰ֣֪ˣԺһᾭģ
ĲŶȻҶξͻˣҪúõ׼׼ŷ˵ϵЦݲͣĹţЦݳµôƯôĶˡ
˵أѹֽôˣðɺðɣͺúõΣϰңʲôʱУǺǣ飬ʲôʱν飿Ҷ𣿡ŷʵһֱܹģһֱмǳĵģԣһֱ֪ԼŮĻڣֻнˣܷģǸʱ򣬾Ҷ֪ԼĹȥҲûʲôΪףѾ췹ڣҲˡ
ŷʵ⣬Сʱ΢ְ֣Σ˵æûжʱڼȵ˸λȶԺٽ顭
ŶҲãȰ㻹Ƕ˵˵飬Ͳúλ뿪ˣ
𣿡ŷڸԼŮ֪飬ԽԽã
ְ֡飬ܰס𣿡ŷ֪鵽ζʲôΪϾû޵ָо
Ȼְܸұֻ֤ҪˣǲһҶεԸ񣬾Ժ֪࣬Ҳ϶ˣҵŮٵƯٵͻݣôܻΪأɵѾͷڣ˵ɣᣬᣬˣʱڶˣŷĵĻصĴŷķ֮УԼ촽صĵ˵ͷְ֣ң֪ˣһ˵ģֻҪлᣬһ˵ģ
ǺãŮȽ϶࣬ҲһЩ֣Ķ֣ɱɱһ£ڵĻ̻̣ӣ֣ĻˣڵԼܵ飬ų飬еаˣ˵˭˱ӵȻɱ֣ĶӡŷĺͷۣΪ飬һ飬мСͷͷΪ±֣׷ɱ׷׶صʧ١
Ŷ֪ˣְ֣ҲСĵ㣬ҿˣǸ֣ҰĲСְ֣ǧҪ㣡ѾĳƽˣչȥܾΣˣְ֣Ҳۣ֮ĲУǷ֮ĲްŷüͷҲ΢΢ʵҲ֪ԼĸΧһеʵĸǲǲ֮λڵţڶҲǣ˾Ҫз磬ԽڲĹͻԽԽңķѣȻŷϲ˵ǺпĻߵһ
˵СѾͷƬ֪ʲôⲻӦùܵ飡Щһ㸸׵ĺֵܣ˵˵㣬ЩʱΪʲôôأ뵱꣬㸸ûǵİôܳΪ⸶ģ
֣˵ҪûѾȥˣ㰡Ҳǹ¶ˣҪ֪жЩ壬㸸׵ĴšŷƺȻʶڵĻңǲûʶѾֵľ޴ѷ죡
úúãְ˵ˣǶǺˣˡŷԼĸ׺ЩˣæǸȷʵֻǸоѣûԵ֤ݣôһҧ˵Ļء
Ǻã׼׼ɣҹˣһﻹеŮһҪҸŶݰݣ
ְ֪֣ݰŶŷ˵꣬Ҷ˵绰̾˿ŵ飬ĸоΣǣֻŮѣжΪλͺˣҲһð֡ԺιܣһԽԽģʱ򰡣ŻΪȫһĺڰﶼһأŷЦҡҡͷʲôأζѾΪˣôֻصڰˣֻҪƽǾˡŷﵽָֻ˲Ҹ΢ЦʼرߵĴ
ˡСʱһŷҲһ˵֪ĬĬȴİˣڻˣϽӵذվõذĨӵһԣɿĳŷ΢Цűܶȥ
ȻȴȫûϵԸ⣬Ҳֵ£
ʮΪʲôҪƭңУ
ˣŷŷ۵ĺһٵܵ˷űߵľǰԼӳھеģ򵥵ҪԼһչָҶΣҪҶԶԼ˵ʱ̣ԣÿҶλؼңǻžԼݣȻŴ򿪷š죬ȻҲ⡭
ꡭŷ΢Ц͵ĽŴ򿪳һĽ͵ĳǰһվӰʱһ
ǺǺŷ΢ЦСͷҶΰ˹ǣԭĵЦˣԭԾҲˡʱվŷǰģһҶΣϣŷѾȫǰĿ֣ǰҸ֮ɫ
ϹΣ㣬ôˣҶǲҰ׵ʶ϶ǳʲôˣɫôôѿ
˰ɣŷĵĳҶţһ߿ٵ˫ֽסһ֧첲ҶδʱɫŷЩҶλǰ¡
ЬЬʼգҶû˵һ仰ŷǱ˫ֻۣĬĬĻЬ֮󣬱㾶ֱŷȥ
Σŷȵļ˵ôҲû뵽ҶξȻʱ̣·ãʱǰǱˣͲǰǸ΢ЦģԼǸҶΣ죬ͻȻ˪ŷһʱȫıˡ
Ҷ߽˷֮󣬾ֱ˲ǰֱֱһľʸߵϣûһ˿ɣôɵɵǰƺʲôĵ顭
ŷ첽ߵߣΪҶû˵ȻҲǰѯʣֻĬĬߵ˲輸ԣ˱ˮ˵ǰ
ʱ䣬һһĽʧǷҶǰĲˮҲʧȥ¶ȣڵˮҲתıŷż֪ҶͻȻΪʲôԭƽʱʲô飬Ҷζ˵ǽ졭
Ρ㣬ǲܵ˴ˣúõĺ˵˵ңҾԽżǣǰˣôʲôܺ˵أԣ˵ҲùһЩôŷʵû취ˣҶĿţ֪һܴҪҶҲȫܱ⸶ģʧǵӣŷĻǵһοԣԽԽо£һûе׵ĺ£һĥ͸Ŀ־֮У
ǡˣҶ˵ˣͻȻ˵仰УԵĲмԵķζµģ˫۾˫ŷ۾ŷҶδʱôĮô飡
ôǣǲǰôŷҶεֱƵıԸ⿴ҶΣԸ⿴ĮҶΣ
˵أҶͻȻϵĲˮ͵һȻصĽ͵ϣ
飡죬飡Ҷε֣ʱ˵ĿӣѪϵĴ˿л
Σ㣬Ǹʲôŷ˫۽ĺӨˮӿֶңҵôˣ㣬ΪʲôҪʲôܺú˵ôңء
ңҵôˡίĺίڣʲô鶼֪ƽ޹ʵıҶθ
Ҷû˵ʱޱ飡ͷ·ŷǰͬһ㣬ȫӶ
ΡǣǲҪңҾúú£㵽ôˣʲôǲܺú˵ΪʲôΪʲôҪͻȻôĮŷԽԽΣǰҶθͲģ쵽Ϊʲôã϶ʲô£飬һǺԼйϵģŷ뵽ͻȻһѵѵָˣ뵽Ͻ̵ķˣܣBJУûʶˣļңHZУôܻͻȻǰ
ŷ뵽ߵҶǰӺ滺ıס壬Σ浽ʲôίڼԺúõ˵ŮѣһΪֵһеģҺΣңĺܰ㡭
߿Ҷ͵ĴվһѽϵŷƵ˵ϣϣŭԵı¶㰮ң㰮ҾͲңŷû뵽û뵽ȻˣҴ㣬Һ㣬һһӣ
ڵϵŷ̧ͷŵҶΣģͬľһ㡭ˮελ촽ͣĲţ£ʱоǰδеĺ£ǣлӱܣӱܣӱӦӱܵһС
ΪʲôΪʲôҪ˵ңҲס
ףκ˶ףκ˶ŷΪһŮˣ㹻㹻ݶҶָڵϵŷͻȻ¶һ˿Ц⣡ǣұˣˣұ㵱һˣˣǲǾҺܺ棬ǲǾر޴ԭһж㾫ƺõȦףңһô㣬ô㣡
ΡҶεĻͬըһ㣬صŷбըеһУȫըķɻ
ߣΣᵽ֣ҶΣˣ
ҶָԼЦҶΣǱɱңĽ
ʮΪʲôҪƭң£
أŷͻȻԺһƬհףһѣһĴʹ鲼ȫÿһ񾭣ڣڳ׵ˡ
ԭһеһУѾ֪ˡԭģѾָԼļ䡭
ŷҺÿడ㣬ƭҺÿడ͵ıסԼԴʱͬʹ˵ŷûи飬ƨôʱôʱĽӴôܲ飡ǣڵ֪һȫǼٵ֮òʹʵ
ٵģǡһжǼٵģҶ֪ԼλУҸڣôʶŮˣ˫ִԼ·ȡһ̣ʱȫͣĲţŭţ
žĻȼе̣һڣͻȻҵĿ
ΡŷʱѾȫûˣ֪Ȼ֪ˣһоͶѾĩ룬׷ˣ˲ΪӰ
Σĳŷ͵һŷ岻һûмôĻйôǿĺ⣡ŷԺ㣬ңʲôϵ֮䣬׵Ľˣ
ӡҽͣء㣬Ҫҽͣҡŷƴҡͷҡ㷢͵ĽסȣĿû֪֪ܺңǣĺܰ㣬û㣬Ĳ֪ԺӦôһءû㣬һȥģ
ءԭңԭҺǿԴͷǣǿԵİˣ
ˣãǿ𣿡Ҫжôı䣡ûʹһŮˣһйһΰŮˣ֪ҵʲô𣿺ߣҸ㣬Уһƭӣƭӣ
֪ء֪֪ƭҵĲԣǣʸ2ʸ֪жôBJ֮ʱҸ˻ˣҴûʱôĿģԴAM֮ʱұ㰮ˣ޿԰ΣĲɾˎΪʲôҪƭ㣿Ϊ֪֪ǰһ뿪ң뿪ңȥŮѡ
ԡƭңͻȻúܱǰĵŷĺܱͬʱ־ŷÿһֵͬģŮˣΪԼİ飬Ϳñѹñģ㻹㻹ŮģңᵽˣߣһֻΪԼŮˣ̸ʲô飿Ц޳ܣ
ǣ޳ܡǣǿЦ˵ҲҪҲã˵ǻŮҲã޻˵ǣ㲻Ҫ뿪ҡ
Ĳû㡭ʱѾһˣŮҲһұˣ㲻Ҫ뿪ҺңˡŷʱһֻСһ㣬ſĽűߣͣͣԭԼȴˣǸʲôˣʹ޵ģʲôˡʱ˷һ㣬ͣţʵŷʱֻ˵ʲôأѾûİ취ˡΪȷʵƭݺݵƭˣ
ŵſŵŷǱ˵ӣͷ̾˿㣬бҪôΪʲôΪʲôҪŷǽˣһУһָ֮ʱѾ׵Ľĩˡ㣬ңԶΪİ·ˣûлָ䣬ûҵĹ˵ĻҲǣҲһӣҪԶĻƭˡҶΣǺǣ㻹ŷҺƭңҺƭôʱ䣡ǣںһӣûбˣûѹӵеǿ֣ҸԣҾԭ㣬ӴԺ˭ҲǷ˭˭Ҳ˭˭㣬úûȥɣҲҵõˡټ˵ĬĬԼӽŷסȵ˫ָ롿Ȼ󣬾ֱ㳯ŷȥ
ءˮŷȥıӰ֪һжѾˣһжѾûصءŷעԶòİԶģò
Ǹʧߣһڰʧߡ˵ҲǸˣѹһ죡ûʧǵҲԶֻһȥ
ꡭ飡ţصıˣӰҲʧ˿֮УԶģʧˡ
ŷ˻Ƶĺһ֣壬·ߵķһ㣬صĵ˵ϡ
ʮorӱܣϣ
ԭû뵽ϣȻĹ£Ǻǣܲ˵СҪһЩϾҿƭǸŮӣҲƭģˣеþͱʧ㿴ƭ㣬ôܾȵŲôҵıأС˵ǰɣϯǰ΢ЦĿڸղţŹͻȻ칫ڣʼ֪ôһ£Ǻ֪ԭǰҶΣڵѾָ˼䣬Ź˵ʼĩ
ϯңǲǺɵεŮˣȻȻһֱƭҡʵĺģʱԸⲻģԸԼֻŷѣû飡ָ˼䣬ȻҲ֪ʧʼĩҲ֪ԴͬʱҲͬʱ׵ãˣãǶδãúȥδӣӦûصѾһûлȥHZУǼBJУװԼǸʧ֮ˣȥоָǸɵļ׷ɱΪһˣһųԶԼǴ
Źļ̾˿ʵϯ˵Ķԣ㲻ӦͬԶĲҲǸŮǸŮˣƭ㣬Ϊ㣬ģҼ֪ǸŮӣĵϲ㣬ٸӣΪһϺڣһѵһݼ٣أûбԹʲôûԹʲôֻĬĬغ㣬ôڵᣬмŮӣˣԣ²ܿ棬֪𣿡
ϯŲǰҵ쵼ˣεĿЦЦôоΪ˵
˵һӦüصߣһˣѵҴˣҲӦ
ǿû˼˵ȻŪˣȥɣҲҪǽϣȻָ˼䣬ǾҪǰ󿴣Ϊô㣬˵أϯЦǺǵľϵĲˮһڣɳϵڵȴڵѾǵҶˣһ㣬ϯǺ׵ģͳϼĹɶһɹĸ̣ѲǵǸȨǮˡ
ҡҡͷҲ֪Ĳ֪ӦôҼˣңѾȫ֪Ӧô졭飬ҵĴʵ̫ˡʵңʵŷһ㶼޲෴ģ޵ˣȺ΢ŵĳ棡ǣͲ
ϯŹһۣҲûа취ˣʹˎҽ廹ϵˣ˶ס
ڴô죿㣬ǼBJУ׼HZУǸһûмŮѣŹ⣬ãĵطߵѡ񣬼򵥵˵ԣӱܣ
Լͷ˫֣˷֮УҲ֪Ĳ֪ҲӦȥһûκʶҵҲǵһӡȷʵһεĴѾܲκεͻ䣬ģѾ˺ۡ
㣬㣡治˵˵㣬̫ʧˣŹû뵽Ҳкµʱ򣡿һΣĿˣҿˣҿʼĿˣ㵽׻ǲӺ㵽׻һˣ㵽ʲôʲôǰѣ㲻ȥֻ֪ӱܣѵΪӱܵһʱӱܵһԼԼģܲӱܵˣŹ͵һӣĳŭĲϣôǷϵģϣģǰǸţ
Ųҡʵ̧ͷ˵˵ûǺ£ʵҸǿ־塭ҿ־壬ҿ־һȥ֮ȴͻȻ֣һжˣĳҵϣҵ
ҵŮѣͱ˺ˣһģĻģһˣҲ˵Ѿʧһˣ᲻ôã¡
£¸ƨҵ治ˣ㣬ǲǺܰǲҲܰ㣿ŹڿĬĬĵͷ֮󣬼˵ǲˣĺܰ㣬İôţҪ˵һ࣬꣬꣬ʮ꣬һӣ޶㣡УӦԣûУǾֻ֤ûʸȥԣֻӱܣĸ𣿸ľӱܣľǰţǰĽȥˣվǰһΪĸûõļһ˵Щƨ
ʼҪȥԵģһжѾһжѾˣҲûʲôǸˣͱ붮ʲôϧʲôΪһʲô£ԼʧȥԭһУ
ŹĻ־ݺݵײ֮УĬˣҲŹ˵ûӱܲǰ취ǡ
ǣңѾŷ˹ϵңѾ˶Բ顭ε˵Ը˵飡Ѿûڻȥˣڻȥȥ
С˵ҾͲͬˣϲ㣬ͲںЩϾﰮôȻ㰮ͱ˵ƽ޹ʵԶ㣬Ҫ֪ʧһ࣬᲻һ࣡˼һ˵ʹ࣬Ҳ˵ҲӦö˰ɣϯ˵ͻȻЦЦŹεʼ򣬡ţǾ˵ɣʣµģͿԼôˣǺǣͻȻ֣ԭҲܰŶ
ǺǡŹЦˣҲѵõ¶΢Ц֪ϯŲĵĽˣΪѣŻ˵˸ղŵЩһʱ䣬ò׼⣬Ƿоģʵ̫ˡ֪ԼôôԣܿܵȴһŮˡ
ãСںú룬ϯվŹصһۣŹ𰵰ĵͷ֮ת˵ˣҸһڵʱ俼ԺĴ㣬һںңԺļƻӽϺݣʽ
žϯĻ𾪵͵ĴɳŵĳŻϯʵϯΪʲôΪʲôҪҵְ
Ǻǣ㲻ûʱôңҺŲˣıѾĩպãҲָ˼䣬һںһҪ񣡡ϯʱߵߣһҹû˯ƣǳļ̾˿Сϣһжģ㣬ҺŲڵһڵޣţһֻ֮վǵǰȻ㲻ѡӱܵ¡
ϯ˵ĶԣҪǿ㣡Ӻɷ˵һһҪҵŹߵ˷ſڣ˵˾䣬˷ţ
СˣһУҪԼᣡټϯ֣΢ЦŹһʧſڡ
ĬĬŻϯŲȥſڣ˫ȭϯԲ𡭡
տķ䣬ĴӣҲŸոտʼ
ʮorӱܣУ
أһŰɫĻ棬һƬڰȻų˲䣡ǻĳȴһӵơ
ԭһе鴫жġ
еһŰɫĻ棬ЦЦԭʧ䣬Ҳԭòϵɵġ
յҡҡԼԴ˲佫ųƺ£ŻҲʱʧȥУһΣ˺ڰ֮С
Ӻ˼ѾˣУԼʱĵ֮Уṳ̂һûкһˮûгһڷãǻûҵδģ𰸡
֮Уʧֵᣬʧǵߣʧ˳յ˼䣡ϵĽһзͨͨȫͶ뵽УҲֻвͣõʱӱܣ꣬õʱİӱܣӱϵһУӱķգӱԵʵ
ڣҲΪʲôᱻ΢Ǵҵĵ¶ƯBJеḶ́ԭǵؿҽá١־Ļ֮һ֮ҽоｫһƯ󣬱ؿѷ켷ѹΪˣBJУΪصˣ޸ԶʹԽ˳ڵߣߵֱӸãеļ䣬ʱƶҷҲΪŻں˺ڰӣԼҶΡ
ֱΧԼĵΧҲΪȻ޾Ļ֮Զɣʱָ˵ѾԭȵǸֻ򵥵һ־ˡ
ڣӵԵÿһֵҲ˵ʱĴﵽĵһ׶ΣԾڻͨ˵Լ֪ʧȥ˵ʧȥ࣬ǵõ࣡Ϊʧ䣬ʧȥԼ氮İĳУܵ˸ʹĥѣΪʧ䣬õǰδеǿ֮ɫ֮ʶϯŹ𲿳뵽ZȨ塭
ɫ֮סԼȭͷһǿĳУȫʱоһˬţ΢ŵǰ޿ɾ£ʱĳΪˣߣս׵Ĵˡ
Ҳ˶֪һǿ棬Ȼɺµˣָж˵ӵеģֻǿҵĳޣΪ棬Ż䵽һŻʧȥһļ䣡Żֱڣ֪ԶHZŮѣӦȥԡ
г𱨳ԩԩǣһ죬ҪѪծѪ˫ۣ˲͸¶޵ɱǿҵɱҵĳ֮УȻŭ֪ڵȻѧ˾ԣǣǴĳ׶Σ˫ȭʼѵ֣ϣʼֻйµһˡ⣬ҲûֱȥбԭҪҪΪ뾳磡ֻдﵽм׶Σʤ㣬ȴʱ࣡м׶ʲôԼҲǺ̵ֻĸоһ֣ΪһĸоʱҲѾԵĸоƿһѿ˷ƿֿͨԣ׼ģǾԵʹԣ˵ʵȻѧˣյģҲֻ־һԣİԣȱʵսľȱãҲ˵ڵȻӵ˱ȴļֵʱ̣ͬƿһУΪĲҲױԭ
ҡҡͷݺݵһȭˮ˵ˣнİ취΢Щ棬һǣʱԺооǳ΢ЦоůĻ
ңûڼ㣡壬΢΢ĲţѾ˰ɡܣѾΰ飬ңʧȥģʧȥһеϣɡ
ˮۿл£ΪһˣǱΪ˰飬ǱľȻûеȥҲΪҪŮˡҲ˵ֳ裬δйģǿ̹ĵģ
ڣɽԽһߡʱֻͻȻǰոտֻĻҶľģ΢˼һ£ͨť
ιɳƣȻΪڵûнʳˮĵķǳǾԵͨѾΪˮˡ
㣬ôڲŽӵ绰İ㵽ģҡءңѾˣ㣬ΪʲôϵҡΪʲô绰ǱߵҶľȷʵż֪ҶľΪϵԲ˯ţΪ˼ΪҶľУΨһˣҲΨһǣҵˣ
ҡҺܺãңʲôԼ˵ԵúȻ֪ҶľϲǣΪһѾˣڷڶδˣŮˣоҶľֻθУУΪӲܴȥӵģԽԽȥ
ʲôĺ˵仰ҶľԵһҲģҲһ˺Ѱʹ
ѾԲоںǣǲܵģԲܵġ
㲻˵ˣʲô˵ˣ֪֪㲢ңԲԣֻҴ߸ߣԲԣֻ֪֪оһŮˣ֪ʲô֪ǡ֪ҵֻһôҶľ˵ԵĴ˿ǻǵãΪҵӵһ˲ôǵãٴμһ˲ôѾ϶ˣ϶ˣһӵˣȻҿܵòȻҿܲӵУǣֻϣߣ㣬غ㣬ңҾˡءңˡ
ˣ˵ˣͻȻ䷢ܲˣܲҶľĻãؼ䣬ʹҲ˺ˣ̫̫Ůˡ˼ŷҶľһŮˣܵ˺ģģڲͣ˺ǡףеĴĴ
㣬ǶĺϲɢлҪ˵
Ҷľ·΢΢ƽһЩ㲻һУ㿴
ҶľҶľιιոշӦȴֻæġҶľѾҶ˵绰
ڣǼ㣿зӦ֮󣬶ʱȫͻȻŷɫĹâҺڰĿռ䣬˲Ϊ˺ɫâ졭
ģڣѾˣ죡ҲסСʱңôܵ˶ĺҡȣһţϵһףҲƵĳ˵ҵķţ˳֮240-245
ʮorӱܣ£
ꡭꡭھҵĴţڿٵȫţBJĶĺϣ˫ۣĴţϣǸӰĳ֣еɨǰٵ˵ĳ
ʮ˷֣ϵֱڽ˶ʮ˷ӵʱϵƬŵϣʱûйۿ羰飬УҶľİΣʱʲôҪҪƺûнҶľҪķϣ⣬ǵһΰɣĵҶľǧҪʲôɵʲô£һӵģ
ҶľﰡŶĺһ߱ţһߴźϣͨźҶľ֪֪ԼѾʱˣ
ǣʱһһĹȥȻȻûҵҶľӰֱʱѾʮŷˣڹʮ룬͵㣡
ģꡭ⣬ⶫĺôңҵӦôҰ˵ȷʵˣ֪Ҷľǹ׽ŪôôĶĺϣҪһô̵ʱôңʹҡҡͷҧҪźȴֿеֻʼ𶯣
ֻææҵĽֻӿȡ˳һȻҶľģϲ֮ʱæ˵绰ľң㵽ңѾĺˣ㵽ںϵĸôôңǧɵ°һҪңһҵģһ
ˣҾڣ󡭡ٵĻҶľ̶ƽһ仰ʱʵĸȻֱֹ壬Ľͷת
һŰȹŮһֻϸ־һֻۺɫֻڶԣŮϣҵģҶľ
ͷ󺹣¶һҶľ΢΢¶һ˿ů΢Цǣ΢˫лܿˮܲŸոֹͣ
Ҷľ˶ߵֻߵ˻ھеǰӿڴȡһɫĲͷ϶ĺˮ㣬죬ļˣҿĳҶľһ߲ĺˮһ¶ܰ΢ЦЦǳҸֵ΢Цı֣Ѿ֤УӵҶľķԣЦˣûУʱЦ˲ãܰ⣡·أϵɫֻһЦƷʱҶľʵ̫ˣģöĺΪ֮գ
ҲŮˣֻڳҸʱ̣Ϊ˵ģ
Ҷľ΢Ц͵һҲΪ⶯һЦ׵˹
žݺݵĽҶľΪֱ۸͵ĿǰҶľͻȻҲЦˣЦҶľôı䣬ô˳⣡ˣǰɣˣ湻ûУ湻ˣҪˣû뵽Ȼ˵껰ֱƹҶľӱ㳯ǰȥȷʵҶľĴˣԭһжֻǸЦЦѡ
վסҶľıӰ͵һǿɫǺСŭ˵㵽ҪǷϵʲôʱǣƭ㣬ҰƭģΪҪ֪㵽ҪԼһ˷ԼʲôʱѵһףһӽԼκ˽ӽҸ㣬ڵģһڵģǻ֮ʱ˵Ů֮Уӱ֮ʱ˵ԭӦöԲĽ־ͻͣǸųһֻ֪ӱܵųҴĵ㿴㣡
λʱ͵ͣסԼĽŲǣûתӣҶľȻ֪ʱı飬ôվ·һһ㣬ģ֪ʲô
ҵ飬Ҫܣ֮󣬴ĿУҶľź˼ȫû뵽һΣȻ˵벻
㵽ںЩʲô㵽ӱЩʲô治ףΪʲô첻˵زµ㣬ξȻԼԼг֣ãǷϣԵԵİѰɣ㲻Ϊһ˶ţϣ̫̫Σ̫̫ǣңо˭㣬оŮѣΨһŮѣ
ˣ͵תӣҶľһҵ˵˵Ӧô죿Ӧô죡ңһʲôȥȥˣһжѾĩˣ
׵ģĩˡ壬˫ֽԼԴʹĹ˵ϡ
ˮһεεĻӣͬʱҲҶľӣҶľ˲۽ǵˮǰʹ¶񣡡վվΪǸˣǸصˣǣȥZJʡȥHZȥоǣȥˣţõļ䣬ţܽôǱҪԣ׺ΪˮȴɽƣѶȣڡӣȥϴûվ㲻һˣ㲻һֻӱܵˣӱһˣÿˣÿ˱ҪԵһУҶľ˵ߵߣĽ˻ԶһˣߣԶ㣬֧㣡£ǻʲôء¿ͷѣֻҪһţῴã⣡
ۡʱһѱסҶľ˫ȣʹҪйҪййʧʹ࣬йָãйѡļѣҪйڳ׵ˣһУԼĶôɣôĿЦ
һһһǰʱֳԺУģľ
վɹĵףһѪȵźȥˣĻȥˣĿֹͣչҶľǰģᶨҶľģ˿
ľվҶľǰԼ˫֣Ҷľ͵һѱ˻У
лл㣬ľҴӦ㣬ҲҲӱܣһΣҪȥԡ
磬ͣĴҶľϣǣȴôҲߣᶨġ
ʮһµΣ
ô;ˣһڵʱ䣬ɻأںú룿ϯǰվŵ͸Ǽᶨ˫ۣѾ˸ţСͨˡ
ǰЦЦĻϯҲ¶һ˿Ц⣬صĵ˵ԼͷϯѾĺˣ
ãϯӰ칫͵վǰ֣ص˵Ҫ֪һ飬ͲܹڣһǰߣͲܻͷ
ǣϯЩ죬Ѿף볹ˣһڣҪˣֱͦԼţУ˼ᶨҲûκεڡ
ǺãôңԼһӦôߣҲļƻϯ˼ᶨĻҲ΢΢˿ǰƺѾΪһӰĵ·ϣҲӱܹҲãʱ̣ÿ˶ҪģֻҪ뾭Ҫѡ
΢΢ĵ˵ͷ΢һĵ˼·ŻϯЦЦ˵HZһˣȥԼĺֵܣҵĹ˾ǰŮѡ
ŮѾŮѣΪʲôҪϸǰأѵѾŮˣϯһ⻰΢΢üͷ˵ڻûлءУ˵ǰŮˣһһֱڵȴ㣬⻰Ҫ!
ϯҡ˵ʱҲ˵ȥˣԴεãŮѰɣҲұ֤ûұˣ֪һң
ǺǣȻأڿ˸ÿ֮Ȼ㽫ʲô㣿ϯ¶һ˿ػ΢ЦʱͻȻֱΧĸо
ȻȻȻ˵ɡҲ֪ȥ󽫻ô֪ҽһΪЧԼһ֪ȻʲôͲȥ󽫻ᷢʲô£
Ҳãȥ󣬷¶Ҫ㣬嶯֪ô
ϯʱµıȥ̫ܵĴӶǷȥ
һϯͷİɣһģǺһЦ֪ϯڹĳϯԣѾϵģһѡ
㻹ǵ˵һںµҪ𣿡ϯڿĵͷ֮˵뿪Ϻڶ飬ĹٳĽĩˣ෴ģĹٳģŽոտʼ
ϯʱĺӵϺڵһ쿪ʼͰһиϯϯʲôһܺõȥɣϵɽ͹Ҳǣ
֪֪һŰģҲῴ˵ģһұۣһ㣬Ҳף䲻һˣһˣǶZˣǾͱΪǵ׳ԼһУ
ǣصһͷ
ϯһ֮󣬴Ӱ칫ҳһļУ˫ۣļݣĴӿжڲָʾУ23꣬ԭϺڶӶӳιCֲӶӳУΣڴŴα쵼ˣιʱչֳZ˵磬ԼӪȳͽٳֵʵȵȹͣͬ־ٽΣͬγΪZҰȫ־ֳһְʽЧ2010314գ뵳ίᣡ
Ұȫ־ֳ⡭ϯҡ𺳰ĵԭأ˺þ֮ŷӦ˵УϯҲ23갡УôʤôĹ٣ҡ
ѵո˵ʲô˵ҪĵˣڣǷǸ˵ʱ̵ˣ˵ˣֻǵΣɵĲãʱҲ֪ǰһǵĸλӴߣ㲻ʤΣǸų򣡳׵׵ųҴ촰˵ȫ־ֳλҲ˵Ȩ۷壬ҲǸֵɽһСã㶼ᱻǧ£ϯĺݺݶһۣ֪λӣҴжôȸ㣬ĵһ֣Ǹֳΰ㲻Ǹʡ͵ĵƣ֪ı𣿲֪㣡ϯ͵ĸָͷһȫɢھȫιֳָڼ䣬永740600ȫشŵ걻ΪȽߣBJв۲۵ģģҲҪһ㣬濴ûһ˿ûһ˿ݣǣҾÿµģƺӵţĳɳˣûһ٣ңпһУݾŷûеڹ֣ѾﵽϰˣЩˣھûϣûݣ֤͵ʱģ
ϯ˵ӵĳص͵һֳϯ˵Ļôпܱ棡û뵽ţҲĴڣ
ǵģҲֻ˵ûʲôݣ룬ȻЩRӵôǿôZӵˣǲܻûеģ֣պʺǴȥţԣ㵱ֳ㵱ϺڶӳʱҪ⣡ҪԵģпһЩȺ壡ϯ˵ʱ΢΢¶һ˿֮⣬Ȼ˶İǻĪĿ־塭
ǣһΪһĴڣûоţûк£ʱУԽԽڴڴ븱ֳʱ̣ʱУZЩǣR߼ûǣΪЩ棬Żʧȥ䣬ʧȥŮˣʱԽԽ˷!
ãϯҴӦ㣡ҽˣˬĽ뿴УײЩ֮!
ˣĽˣ̫˻ϯЦɻصϣָЦû뵽˵ԽΣգСԽǺˬããǣҲҪʱעԼΣգ̫ˣҪ֪ôõ֣ҲܲǵĶ֣
һעģϯȻңҾͻã
ȭͷΰֳ棬ôڲص絽ʲôģ
ãӦͺãٽͬ־ϯЦļͻȻĳ˵ȥHZУСģҪʱó֤Ӧҵ
ǣ𾴵ĳŻϯ͵һУһƻѾγɡ
ʮ³ǰϦϣ
ʲôأҶľ˫ԼŴⷢɻʵ
ŶûʲôҶľѣԵҶľǿЦЦľΪʲôҪͣܺôֵĳɵüͷ
һλڻǶBJжܼĵطҲȫеҵģȻҲĵκܸߣǶͣһûʲôȤǰţ⣬ǵǲĳԷȾ񣬶ģĻ䡭ŷԣĵףòǸƭŮˡ
ǰԼܳأ˵ŷùܸߵʳˣкܶ඼Ľġ
Ҷľ˵ϵ䵭ɵĵĵ
ǲǲϲǣȥҰɡ
ҡҡͷ˿ڲϵĺƣȻˣͲûˣͣҲǺϲԣ㣬㾭ˣ
ҡҶľͻȻ֪Ϊʲô΢ߵҡҡͷǵһ
һʵһô֪ô飿һΪ㾭ء
⡭¡²ôܡҶľһۣ˼ˣ²ǲʹԼôҲҹùøҵģҳͣҪرĵطɡʶ㿪ʼ⣬⻹һҳ͡
ŶֻǵġŶһ΢ЦЦЦƺЩ˸УҵһΡ
㣿Ҷľھ֮󿴵ı漴ˣŶһǺǸڰϴŮɡ
û˵ֻ΢΢ĵ˵ͷǿ϶ˡҶľʱģɵ̾˿ɣǣѾˡһۣеĺƣ΢ЦʲôʱȥHZУ㶼׼ô
HZСҡҡƣЦҡҡͷʱɣҪȰͷæȥոι־ֳһ̯Ҫȥ
飬ҿҽڰɣֵүү˵ˣинΰĸֳܸɣһˣȥ꼸ֵµôҲôæɣ
ľֳҲûʲô鼱Ҫæأ
һҺ͵ľֳһϯƼȥģôøֳҵĹҲˣΪҷڵ飬һҪȥ£һֵʱѾǿҵľΪӦ˾ʱܸоԪ֮Ҳ˵⸱ֳΰǸ۲۵ˣļǵã˧˵һμʱЦݣЦУŲм볰֪ΰӵһûֳУȻΰΪ֪ĺֻ֪ҪԸ⣬ɵΰһ㶼ڻ£һжĲ࣬Ϊ˵ȫΪ֮߳ģһȨᵼĵʧ⣬߻ħΣաͨ˵磬ֻҪǸ棬ܴ£ɸǼֱ˷ѡ
ŶǣʲôʱߣҶľԼСͷͷ·ӣƴӡ
ǣЩȵʵҲҪȥHZУû뵽ҶľҲҪȥHZУǱûʲôˣҪȥĻ϶Լȥˣ
ΪʲôͲȥǵôұʹȥˣɣô˼ҺòãȥHZпǾүүͬģүү˵ˣһȥģ˵·ҲиӦҶľƤЦЦһıóѵı飡
Цôεʼ򣬡ðɺðɣô˵ǰүүֲ뵱һ󳳹أ˵BJɻHZҲСʱ·̣·ҪӦʲô
ӦҶľ˵˵ȥˣΪҲ֪ҪӦʲôѽӦߣĺˣȥоʱҾԲݣ
о֮ʱ͵һ𣬸ոպò׻ָ˲ֵ˻ȥȻҪȥԣÿÿ֮ʱĶһʹ
ԲңҺ˵ˡҶľæĵǸʱĻܷңҪǣѵõͣͣƻһϵ飬ԴʱĽѣۿеᶼĴת
Ǻǣû£Ҳôûõġû£Ҷľǿ¶΢Цصĺ˿˸˵ĺܶԣҪɣЩѹϣʱĺЩùֻ˺Լѡ
Ҷľ˲۽ǵˮοĵͷãһжģôţǶܻĺҸһ
ǺǡЦŵ˵ͷ֪ҶľһУΪãĵмƯŮǣȴֲò־룬һ֣ҵĹϵ
ʮ³ǰϦУ
Ĳˡ˱˴΢Ц֮ʱԱʱжŵ̡ǰųĺںţš˵ű߹ĽϵĹǸ
ֻһڵɢȥ֮һݿȥƬ״ţӵ룬ЦЦ΢΢ҡҡͷôȻҶľˣڲԸԣҲҪӲͷƤȥˣΪҶľԼ꣬Լܽˣ
ǺǣҪŶҵĻûءɱһ͵ԣҶľǸҾһΪȥHZһ˳һҶľеľƱݵǰɱ
ǺǣãȣˬĴӦˣҲãʱȷʵ̫ѹ֣̫ƣҶľǳЦ֮ʱʱͻȻȫȻˣҲʱ˹ƱҶľľƱ˲ײһ
һͻȻظһһĺͳŶֶѣľ˵ĺܶԣǽһõģԣ·ϣȻʹ࣬Ȼо񣬿ȻҪ¸ҵȥԣôɣ˵꣬͵ĽеĺƵУˣˡһҲţзգеİҲⱭƣһɨ⣡
Ҷľصĵ˵ͷҲеľƺȵľ⣡ʵǺܺãΣΪΪľģˣȻģС΢죬⣬ãһжֵõģһУԸģ
ľϯ˵үүڻǻû뿿ϯ˼ʱȰȰүүϯǸˣڵZУҷѣϯҪүүİ
¶ǣҲͻȻϯߵһЩ££֮һ
ҶľĻ΢΢˵ͷ飬үүҲ˵ˣ˵Ҫ˼һӣϾͶһߣ뾭˼һҶһ壬ͻٲĵزȻȻԭҲ˵һӦǲܵģǺǡ˵ǺȹƵĸӺУƺЩĺ֮⣿
ŶʲôҶľл˼˵ֻҪϯӦһͻҶϯ
ѽ˵ҲûãǸܵͲ˵ˡҶľͷȥĳ˳Ŷģ쳣ĳˣ̲סȥһڣҶľŮˣɢһСұĸоЩʱ򣬾Ͷ䣬ᱻã
ܵ»ʲôܵôľ?*Ҳ£æ̴ʲôܵ𣿡ҶľԽǲ˵Խżһֱϯ࣬ʱĺϯһΣᣬôܷ?br&gt;
ҶľĲʣҧԼ۵촽΢΢ҡͷУ˵˲оǲУҲ˵ģﲻæ
ŶʧΪܰϯæ˭֪ǿյġεʼ̾˿ðɺðɣҾͲˣľţŻûôҶеˣ
Ǻǣȳ԰ɵϣѵҪҰҽеõţţӣҲʱģö˾ȳԺˣҲҶľ΢Ц˵û뵽ΪԼһ仰ҪĲһ𵽲ųԣʱҲЩģΪϾֳԼĻʼںԼˡ
ҾȳˣȻǰţѿĶӻЩˣ˵棬׼ţɱȥ
׼иţŵʱͻȻԱ߾ƺȽϤŮ
ΪʲôҪҲ˵ȥв͹ôͣҺһǲǴˣҳȥˣҪԼɣߣ㲻ҪŮͨĴĶ֮ڣڻָ֮ľ֮Ѿȫգǳ˵ԣſڵȫˡ
˳ķȥֻһʱеİŮſȥԵһźװ֣ĳŰ
ңĺϲ㣬ΪʲôͲܴӦһأѵУˣ䲻𣿽죬ʽ飡ϣϣܴӦңӦҵŮˣ֪̫ͻȻǸǣҰĿ֤һУɶһSunpnibeb(ϲ)ĺܡ
ˣǸŮ͵һתǸǿֵӽŭߣģˣΪǸĶӣͱ˭ΰҸ㣬Բһףݸı죬ڱŮϰɣΪʲô֪ӣ֪˶ٴŮˣɣ޳ܣǱҸ׸ƵģҪһԷҲɣ׼Ťͷ֮ʱȴͻȻֱסԼĽΪҲҲ࣬һϤӣεߡ
ǶԳŮŮӵʱʱоһͷۣģȻ˱ܾǸŲŲ̊Ůңʱ䣬ֳϡʱ޲ҸضȥϧһжѾˣѾˣڶ֮ʱ˶ԷĴڡ
˭˵ģͲˣϲģģ͸λɣǸӸûзϵɺƤ׼ô򣡿Ļ֪ϲˣʱ֮У
ʮ³ǰϦ£
ͷ۲ѵʱҲȵһӴסˣôҲû뵽ԼȻ²ںҶΣҲڵ棡ȻҲ˵ĵطһˣڱ˵׷£ģͻȻЩϲ˫ۣʱԵƺڶ˵׷˶ȥˣҪңʧ
ȻûпҲȥ⸱飬ֻжԶܶԶôҲûˣΪѾĴڣԣʱֻװµԵҶľ죬·ֱӽǿ
Ȼ㲻ϲǾͻط֪мв͹ݲҪȥǸļһƤЦĳֺͣţϧԷ񲢲飿
ҪȥԼȥɣߵһۣԼֱ۴Ѷ£߰ɣһҴ绰
껹ûô£ô֪ڼԵҶľĵĿģĴ̳ʹˣʱҶľƺѾΪеǸŮѣΪУǸƯҶľ˲һǰ£
ʲô߾ߣ߲ߣã㲻ߣߣ
ԺԼҳڼңȻ˵ģֻĸҹѾĲͷˣԼױɱ˫۵ĻôҲᱻƵĳ棡
Ժֻǽһ˲Ȩ̳֮صĵ˵ͷߣ߻ôֻҪ㲻߾ˣðɣԺɲܲңԺҲܡ
ѽˣ߰ɣߣĻû˵꣬ѾͷƵĸʵĴſڣһͷı飬Ҳû˵ֻܵͷε߳Ĵš
ԭΪҪһȥǵ˶һ뿪Ҳʱʱͷǳ׵ˣԣС㣬Ҫˣ
Ȼߺûãϵ㷢ģ΢ЦŲӳ߿ʱεһ̾Ϣ
ôˣǲ˵ý첻ܲ˵ô
ǲʲô˵ϧˣҶľµľ̾һ̾Ҷľ͸оǽһ㣡Ҳǹذİ֮˵ĸоɡ
ûûʲôɫĽͣʱѾֻߵǰˣֻǿ¶΢ЦҶľһŮҪˣ磬Ҫ˳ˡ
˳ԣôҶľ˵ҲѾǰվŵһɫȹװƯŮˣҶľ˳ϿԽľԽԽǿңƯŮ˶ƯŮˣûʲôøеġ
ȣȣվŮ˴ʱѾʼ۵Сۣε˵£λ滮ŲŮBJ̨ŮС㡣˵һָŵҶľλǣ븱ίϯҶϯŮ˾Ҷ˾ŮҶľҶС㣬Ǻǣ֪ǰʶʶǡ
ʶĻû˵꣬Ůȴͬʱͬĺȵǣԭʶ
Ҷľһǰں˵һС׶Բͺұȣһֱȵеļһȥ˾УҪȻҪһˣ
ߣͬѧ˭˭ȣǰбҪôλҶС㣬ǰ㣬ڸӵ㣡û뵽ûбȥһΣȴ㣬⣡ʱɫ΢΢ЩԼ˵Լ˵ĸоܲðɡ
ʲô˼ôףô˵Ҳн߰û˰ɣڻڱȣʲôأҶľЩЦãû뵽յĶֱ컹ҪȣںԼ֪ʲô飡
ûϸ˵ֻһۣһߣһʼҶľʱѾȫҶľȷŮѣҲȷˣСȶҶľУҪԼߣֻд׵Ĵȴȫû뵽ҶľⳡݵĽɫȫĽɫ
ôս䵭ֻܳʵǻ˵ڣ̺Լ⣬ԲӦʵô
ңΪһѧִӵܸ뵽ģҺˣû뵽㣬ҶΣأǺҶľԼ𣿡ʵͻȻһѹǰԼһˣСȵļһһôܲѹ
Լ᣿Ǻǣǡ˵ȴҶľˣǰһ仰Ҷľ˹ԭ֪ʲôʱȻҲϲҶΣе䣬Ϊ˸ԼȻβʹΧҲУԣɾǰУҶľ׶԰ʼĵˣ
ǰԼģԼᣬʲôŶҶľƤЦⲻЦĳ΢ЦҪ֪ѶˣϲǼϲ֮Բ
˵˭˭΢΢üͷָָԵҶΣѵС
ǺǣҵСҶѾˣǰʧȥ䣬ڣһָˣԭ֣ǽ˵Ϊһʹ࣡
ûм׷ʣֻǵظ֣ƺ˼ʲôͻȻ͵Ĵϼվȵĳ͵Ķ˺ܾã˵ѵѵϼţǸʧһɶ
ϼţ΢΢Щ˸УЦŵ˵ͷǰɣһˣȴһζûлȥҶ֪ϼű䡭˵ʲôʱȻһ仰ͻȻһɲǼ䣬ȫסˡ
ϼţҪˣ͵ĺ仰仰ģΪбҪҲǸող֪
ϼţϤȴ־İ֣ģ˲͵ĳ˹ȵ245-249
ʮ¶Բߣϣ
ո˵ʲô㣬˵ʲôеĻڿд֮ʱԵԼĶ䣡ԼѾʼϼҪ£˵Ĵ£пܺԼй
Ҷȱ𼤶˵ϼҪˣǵģҲ̨һ˵ģޣɱǵ̨פʡļߣһ㶼ȥʡھһֵıըţһδɣBJ̨פZJʡģλ̨̨뿪չϼŹɷչĸٱ׼ϼŽȫĸٱȻýģᱨʲô¼棬λͬ˵Ļȴ˽ϼڷĺͽҪ飡˻ϸҶľ˵ΪҹϵҸһĶͷ˾Ҵ˹ϼŵĻҿû뵽һϺڣȴȻϼô˾ɶϼŵڸǸʧѾһʧߣԼ㷢ǰӢԽԽˣһıӰһһȫʮǿŵɶȻϺڵĶӳҪǺκ˵£ǸͲţǰ̽μȻͬһˣ˭أ
ʲôӰ˵˵ϼŵҪʲôˣûżҶľûʱﶫһһ䣬ֻ֪еĴ£ʲô£
ҶľĻ󣬰һۣߣҪ齻ɣҪȻô˵ĴأŮˣô꣬Ǻǰһ㶼û䣬ȱ㣡
˺ˣ˵˵еĴ£ָʲô
ѵѵϼҪչˣϼųʲô⣬ҪˣĽţֺֺܺʧ䣬ʧʧϼҪˣ뵽׻ʲô飡ʵԼ֪ϼſˣûбˣûѹΪУϼŶ˵ôİ·ϱռеġŵģоǸΣϵŮˣϼҪǳ飬Ǿζо飡£Բģ
ҲǺҲ֪ߵĽӴҵֻ֪ܲ࣬ͬĴšҡҡԴ˵ͬ˵ԭͨϼڲһѵõϢңһϵеŷ֣ϼŵڲڽܵ٣ν٣ϴƣµǸѣҲһκȾУ͸¶ϢϼĿǰܲã½ƺڽдԱԭϵԱΧĽߵΣȥģһǳ½ĸĹƱгϼŵĹƱ𽥵䣬ͬµ˵ǳ½һֲݵģҪ͵ļ۸ϼŵĹȨⱳĿģȻͲ˵ˣͬµ˵ϼĿǰĹɶ㣬Ѿʧһ࣬ɹ涨һʧʱ֮ʱᱻΪµĲƲз䣬ûУһŲݻϤ֮ˣԣǷݹɷݵڻûйΪûϼΨһйϵıֻиܲоĸĽܲó½ԣĹɷֻ˵ĸĸֻһĲƲɷⶫǲܵõ
ô˵½ѵݹɷݣڼչĹɷݣһõϼŵƿȨˣͻȻЦҲ̫ῪЦˣҲ˵½ʲôˣƷΣʧٴﵽ꣬ƲԶ䣬˵ҵĲƲշǻָоĸأǳ½
Ѿ¶ɣ΢˼һ£شӦûָоɣϾŮѣ½˵Ĺϵܡ
ǲˣѵ½ɵչʣĹɷѹоҺĹɷݣҪ֪ҺоĹɷݾռҵһˣҪ˵Ľˣô̸ϼŵȨôɵˣùԽ˵ԽɣΪѾЩصĲŸУ
ĲΣûкܿзֻЦʱָָָԵһˮⱭˮⱭˮⱭԶֻȴȥȵˮ½оֱˮһˮ࣬һˮ٣ˮҪȽϣȻˮǱʤǣԱߵķԱˮԴһˮУô˵ǱԭȱȽ϶ˮʤǱˮˮأ
˵Щԭɵɫ˲üͷ͵Ľһ
ǵģռеĹɷݾⱭԶһߵˮΪĹɷҪŻз䣬ڳ½ûнռоƵĹɷݷУҪȵģֻоռеһֵˮԣҲǳ½ͣĶϼŵĹƱзոԭʣĹɷսʤоĹɷݣ΢ƾУӣܹĽϼŵȨУӦ֪ǺܴģȻǱˮҪоģ½ΪʲôܽǱˮļֵ͵ͳ̶أ˵
˵ѣϼŸ塭˵仰ʱоһѼ⵶һ㣬ʹѣ
ԣǸܺõİ취Ȼ鲻ҪĺԣǵȻоҲһûʲôǣ
ͬµѾϼڲĲϰ࣬׿ڸͬ£½ŲùĿ֮࣡½ȷǳ֪ԼݣԼеȨбתʽͨһϵеİ취֪ʱϼŵʲ׵תƵϣΪĶȥ룬ڹһ£ϼžͻᱻգ񲿣ƶѾΪĺԺ˰ɣȥϼűؿɣ½Ȼϼſ˵ûһôԣϼſ֮ǰѾһֵĹɷȫԽǣϣȻΪϣ
飡͵һվ
ܵģ½ˣͲǴˣ˽
õֵܣĽָŭ˵ͬ£ֱſڿӣϼڣ½ŵĹˣҾԲıթ
㲻㡭Ҷľ˴Ļæŵο𼤶лú˵Ҳֻ˵˵֪飬һпܲġ
ּʵҲãҲã֮ϼΣ⣡ǣ½ǰǸܺõˣҲƷԣ˵ĺܶԣ½ĺֵܣһֱ֧㣬㡭ǣûУ㣬ѾʧһˣǸ˶ҪΪԼǽˣ½оϼŻ𣿵һûһ˿ѵļһѵɣûʧ٣һпȫᷢչǣʧˣصʧ٣ϼУŵģʧȥģôչô׳ڲʼջѷ죡ѷ죬ĵѷ죡ûв˵ԴķĻһУһУ̾˿֮Ѿȫסʧ˵ӵеϼĹɷݣϼŵĺģûĴڣϼŻᷢ飬żȻǱȻġ֪̫̫ĴţҵΪڲ£ϼŻ飬ʵһ㶼桭
ѵصĵ䵽Լλϣûɣ壬ĽֱšôţǰǸԼֵܣȻΪԼȨϧһеĽְĽףĻȴһ޴صĿûһ˿ܷ
ʮ¶Բߣ£
˵ʱΨһڻģϣһжֻĲ²⣬һУֻƲ⡭ǣĻÿŶȷǳߣߵΪµĵز
ҶľʱɻȻô϶ôûʲô֤أƾһ񲿵˿˵һ鲢˵أ
˿ҶľЦҪǲ֪ݣҲͲ˵ˣҲãҲգֻΪŰЩ˵ģЩĿų̶ȣǿԼȥ飬ȻϼΣֲûнİ취ǵʱ仹ܳ㣬ؼ롭ʱһʧؼ룬Լʲôľˣ
ˣͱ˵ˣûڵѹҪ֪½õֵܣֲǲ֪оŮѣһõֵܣһŮˣôĵʹ࣡˵ɣҶľ֪ôˣ֪ʱѾѹˣȻ˿Σ
ֵĶһҶľɻ˵ľ
ڲôΪǰŮо˵ǣоŮѣǣⲻѾǹȥʱô
֪κ鶼ǻѹĵģǣұҪףѾչˣȥԣȥ£ôҶľ˵һУΪ𣡡ɫ΢ͻȻ˵ңҲǰŮˣҾҪһУܸõĽн
ҶľĻתͷſɫУ¶ޱȵᣬʵûңҵѣһֱϲˣԶֻоԶֻѡԣ˵ˣѾ֪һУоģǣֻҪߣĬĬ֧ˡôҶԶ֧
ԭˣԭܾʱ˵ǸŮѣҶľʱͻȻָӵģʧ䡭룬ԼĶҶľûһʧ룬ҶľҲһǣһоŮңңˡ
㣬˵Ӧô죿ͻȻʱ̧ӣ¶˼ᶨ飡˼Ȼһǲ̫ų½飬һһжĻӦȥԣ
ܼ򵥰ǿ΢΢һЦõİ취ǻHZУô֪ĴڣֻĻع飬Ҳϼų׵ĵõȶֻеϼŹɷݣһεıѸٵʧ
ãˣᶨĵ˵ͷ֣קȭͷ½ĸôһۣõֵܣҲ⣡ҲһĳҰĵļһѣһıѹҲΪԼǰ;ҾòܣȻһȥ飬׵Ľе飬һ鶼ĸ˵һбȥԣֵܣҲУ
Ҷľȫû뵽Ȼ֮ʹлָǣû뵽ǰôõϣȴѵ֮٣˲͸ĲǿżᶨģĳˣĳΪһصӺˣ
ظ磬Ҳô侲оϲҼɫˣ۴ʲôǶϽҶãӵûеĶ⣬¾ϲԭɡ
Ҫ˵ָֻͨһγ׵ˣΪһ˵ΣΪһȥԵһУлл㣬ľʵлˣ㣬ĬĬĸΪһҪѧһҪĶǾԣһҪԵ飬ʵڲпᣬһһ¸ҵȥԣ籾ͳìܣ˱ţֻҪȥÿһ£ÿһˣ磬ܻΪܻᾫʶõģһԵҶľУ˸мл
ûʲôⶼϣ顭Ҷľ΢΢ĺֻҪΪ㣬¸һУҶĸԸ
ȣȣҸǣҿҪԴŶʱԱߵ˵ؿ˼ߵİҶľһۣʲôֱǿˣ
ǺǣȻȻҲҪллллôҪϢңһģᶨĳ˵ͷʾл
Ҫͷ˵ллûʲôأʱǰ΢΢̧ͷг˵Ƥûҿ֪ôҪϢأ
۾ʱж׼ؿڣǼɫƷ鹵һѣ̡ৡ
һͨϽȥε˵ǣҪʲô
ҰҪһƱһֱֻۣСڴʱ¶һϸָҪģֻһƱѣôΰ£ϲϸأ
ƱʲôƱɻô֪ҪʲôƱʶʱ䲢ܳԶҪĺϲĶ˽⣬ʱҪƱʲôˡ
һͨHZеƱѣɻƱƱƱֻҪƱˣôӦӦԭ˼ֻҪһǰȥHZУΪʲôҪΪʲôҪȥHZУ˭Ҳ֪
ҲȥҶľȵĽȥʲô㲻ڵ̨ʱأ˵ˣȥҲûʲôðȥˣֻҶѣ
УҶľôֻȥҾͲȥˣôҲǽںͷѧ˫˶ʿòãϵ⣬˵ܰæأ㣬ȥʲôãֻĸƨɣҶľĻһ˵ڣʼ
㣡Ҷľָʱͨ죡˫˶ʿʲô˲ģɹʶȥˣںһҺоʶҴȥȻ㣬еƨǣ
㡭ȴһͺͣסԼĻˣͲҪڳˣȥҶȥغ˿ȥȥҪסHZУҵ飬㲻ֵܹĸ棡ϼŵ飬ڲ飡ֻȥ𣿡
ˡ΢ЦĳЦˣת㳯Ҷľ˸һֱĶж࿪ˣŮˣرһƯŮˣĵ飬Ҳ˱İ˳谮֮⣬¾аɣȻʱ˵СĶֻ֣Ǳжѡ
˿˵Ҷľ΢΢һЦľˣСʶҲԺΪҲ˵أ𣿺Ǻǣǿ԰ɣţŶˣţţǳȥߣˣȴԺ̾ͳһΣҪȥHZУһȫˣԼһź
ŶȻ˵ˣҶľҲ֪ô˵Ҳͽ޹ֻĬĬľ𵶲棬ԼǰǷѾ΢˵ţţݺݵһȥ
ҲŮЩʱҲǺܿµġͱ磬ҶľʱĶ
ʮ»;ϣ
ҲкֺܶܣֱܶΨһģһĥģ⣬˵ĸԣȻҲΪ֮ŬĿ꣬ȻҲ˵ȷѣ̫̫飬о壬оĥѣԵʱԥǣȴʼûЧ
Ҵ绰үүɣǰŷɻƱ𣿡ɽ˺ķɻƱѾ߳ҶľεԵѯʵ
Ҷľһۣ΢Цҡҡͷ˰ɣȻɻƱˣǾˣʱ䣬ԵȺķɻ
İһүү˵£϶а취õƱģǸ𣿡Ҷľֵ˫۶֪ʲô򵽷ɻƱΪʲôҪȵ죿
ԼļνЦȻѾ鵽˳½ıôȥȥѾһˣҲûʲôϵϼŵ飬Ѿȫˣ룬ڿǴ˵ĸ߷ڣǸϵǱ˻ô룬˻ôΪߣҸҪ򣬾Բ̰һְȨүүȻˣľǾߺˣ鲢еôֺαںһʱأȷʵˣΪֵľֳͷȨȥɻƱĻͺЩΪĹԱʲô
˵ĺеȷʵĻӰҲáƽʱãһӵʱ򣬾͸ҪΪ˶࿼ǿǣǻǰƱø˰ɣҪķɻƱʱվһߵ˵ͷҲǳͬ˵
ðɺðɣǾǵĺҶľĹĵģжɰˣ۾һۣС첻Ǻã٣ǾȥķɻƱɡãҽȥͿˣվңһƱͳ
ҶľǸģЦЦתֱٴ߽ɻƱȴסֱۣ
ôˣɻһۣѯΪʲôҪסֱ۲ȥƱǵһصɫ֮ȵѵʲôõķ
ǵȻˣ˷ܵĵ˵ͷָŽֵ߱ŵ˵ǣѵֻɻȥHZô磬ͨ߿ǺܷҲ
Ŷ˼ѵȥHZвУȥʱ̫ˣɻĻֻҪСʱ͵ˣҲҪüɣѵԵĵ𣿡
̷飬ΪȥHZУ췽ҹ̷
ǾǣҲ̫ŰɣȻȥHZУ
ѵȥ죬BJУHZпʮǧأҶľʱæӦֻͣҪһ˿ܴʱ̣öŹΪͬˣ
ǿЦЦԼ㷢ε˵ҲŶʱ̫ˡˣǾȥɣ𳵣һ·ŷ羰ȥôҺþöûˣǾȥɣ
𳵣΢΢üͷɻʱ֮ȥλöûУ𳵵HZУҲҪһʱ䣬Եڻ𳵶ԣϤΪӼǸСɽӳıǻ𳵡
ǣ𳵺ζְȫվӦòɣ̵Ʊˣţ˵㵽HZУ˵ȫ𳵣һǲıŮСʱڣǻ𳵶ûԻرĸȤҲر
ҶľǷݺҲȻ𳵣ѾСʱˣϴȥHZȥμӾУʵϰʼֱӱүүźķɻԽԽȤȻһվߣҪҪǾȥɣܿ羰ܿ㵽HZУͦ
ҶľĻԵ㣬û뵽ǺҶľξȻվͬһӪˣѵôǺһ㶼ûоá
ȥȥɣȥ𳵣ƯŮͬʱͣĳŽΪǵĻ֮ãǳԶˡ
ðɣǾȥˣ˵Ȼھˣǵʱɲܺڣ֪ƯŮֻһʱȤϻ𳵺󣬿϶ʧģԣҪѳ˵ǰͷǣ
Ҳ̫ˣȥˣҶľСƵ˷ܺⶫʱ˵ǳأַǳĺ桭˵֣˿ĵĳŷɻĽֵϻȥ
ιСĳųҶľȥ֮ε˵ıӰЦŮˡǣôбҪôһҡҡͷһ߿ٵĳǰҶľٵıܶȥ
HZУˣңˡ
ʮ»;У
ɣҵ졭Ҷľ̤ϻ𳵵һɲǼ䣬ڸоԼʧһܴĴһ̫׻Ĵ󣡵ӵȺǵĿǵʱ̲ˣ𳵣ƺûǰá
ʱҲɵۣǰɷãϧǵʱ򣬻򣬳˿ϡ٣ڡ
ҪȥһֻģϧĶλŮ˵𾴵Сǣǲڣᵽ𳵵ζɣ
ĵҶľͬʱһۣʱ򣬻ڳſڵŮгԱ˽˵ǿȥҵطɣϾҪˣڲȥңƵȵһվվλöûˣ
亹ðˣҲû뵽𳵾ȻôZ˿ڻǱȽ϶࡭£ҪƱĻȥĲ
ƱӽŮгԱЦЦôȥƱֻվˣ˵վ³ˣȥɣ
ôûλӵ˲ֻվˣôȻλӶˣǾͲҪϻ
ҶľܲĳŮгԱæֱۣҶľĻ֪ģһίϯС㣬ᵽͨϰļ࣡
ǸŮгԱ·𿴵˹һҶľֵ˵С㣿ûɣУʲô߼ⲻZ˶ҶվŻȥĻṻãӣĵƯ˵ôôأ
ҡҶľ뷴һֱ۸ųȥһ߳ǰţһ߻гԱЦ˼˼ͽȥͽȥ
гԱҡҡͷɴûôֵ˹ͺһǹˡ
Ҷľһ˳ųһֱǰţгѾˣʣµĿյأҲֻλмĹˡ
ˣɵɵվ˹Уôˣһʱ䲻֪ӦôˣΧ˵Ŀ⣬ҲȫŮһУе˧ŮƯҪģǵĴţͻϵǣȫĸ롭
ô죿ҿҿǻ³ɡվHZ죡붼ֲΧ˵Ŀ⣬ҪǾ°ɣɻȥ
λ𾴵ÿǣгʼʻBJվǰHZվһվ㣬TJվλÿͱܺԼף졭ûѻ˵꣬Ͼʹ˲Ա˼֮г
ǿĳᣬӤĿͨŸַԵСصԼԴҵ졭군ˡ
ЦҶľı飬ҡҡԴ˵Ҫ𳵵ǣҪ»𳵵ǣˣ֮֮һ͹ȥˣһʱôվվɣһᵽ˱վҿûƱܲˣ
ŮĻû˵˵ʲôǼҪ𳵵ģܹ˭ȥڣҲֻưͳԻп˵ˡ
λС㣬λӸɡܡʱԱλϵһԼʮ͵Ů˳΢ЦЦλվɣվվ
̣ô˼ˣվžͿˡûڣҶľͲ˼Ļشû뵽ôӵĳ˿λӸǣλ̣һӱҶľв˺øСȻñվţԼ£Ȼġ
û£ɶȥԶܰæͰæС飬˵һ·Ѿ˺ܳʱˣվҲãλ̴λվЦŽҶľλ߰ȥȻҲ˻һ˿λλϣ΢ЦǾͽͽͣһᵽվܾҪˣСֻվһվˣ
ãû⡣ллˡ΢ЦŻشҲû뵽ڻ𳵻ôĵˣZϰգǺd
лңҪлллԱߵֵܣոϳʱλӸˣ˭ѴͰ˭ָλһŵΪʮͷˣһ´ӤʾЦЦǵлˡ
Ǻǣÿ˵ĺܶԣһԵ֣һǰҲǺˣһ𼷼һ˲ôǸʮҵһߺŻСһ߳˵
ǰһˣԱλС㵽JNоͻµģһеˣȰʱ򣬶һҲˣʾԱλϵŮһͻ³Ͻ˵ͷллˣҲźˡ
վͣĵлţҡҡԼԴϧˣҪǴôж˵ʱһҪ¡
Ǻǣж޴ڵģZϰգӵģĵ˵£㻹벻»ˣ
ȥ˵𣿺ߣˣһıԼӣų˺ĽͻȻһĪĲһη⳾̫õ£ָԺ֮СˮĳۿȻ֪
㣬ôˣԭĵϸ۲⳵ڴжˣǵתͷ֮ʱȴ˫۶΢ˮѾռۿŵļʵǲҸղ˵ˣԲ𣬲˼治֪
ûУû˵æҵĽ۽Ǳߵˮȥ¶һ˿Цֻˣҵ衭
裿Ҷľɻʵ裬Сʱ˰ɣ˵
Сѧ꼶ʱ򣬳˳΢˫УƺЩޣƺЩΡ
Լ촽˵Զǵһ죬ֱӳġǣǹײġ
û˵û뵽ôʹ֪е˼ףΪһߵˣʱпܳΪвĿ꣡
ϣҵ裬ӦңӦҪһ𳵣һȥHZУȥżҡǣûŵԣ͡ʵ˵Ѿ˵ȥˣŻ𳵴һƬƬҰ
ףԭҪȥHZУΪҪȥţԭҪ𳵣ֻΪĳŵε̾Ϣһȥοȴ֪Ӧôο
ʮ»;£
ۡһĬ֮ʱǸӻеСӤʼûһԵǸæߵӵߣӤ˻й۲һ֮󣬳˵ֵܣ̷⺢Ҫˣ
̷ۣ⣬ûԵ㣬Ȼż˵ˮͺȵˮɡ
ҲֵܣôְֵģȻϻ̷۶
ӤˮôУ𳵿Ҫһأѵһ춼ôţһߺСһ߳治˵㰡ֵܣôôأ
ǰ㣬ң˵𳵲Ҫι̣ȵˮ͵վˡҲ֪⺢һֱġӼæıϿǵȷԩˡ
֪ƨСû̺ȣһֱ޸ͣģ죬ȥгԱ̷۹ˣأôûһ𣿡λڲͣĺӤӤĿûֹͣӵ
衭ҳܣߣˡҲ𳵣ȥǸ¶˿ʹı飬æ˵ǣȥ̷ۣӴæչ¡
úãȥɣǵõģǰ̳еĵ˵ͷֱӵλϣæӦһżĳλȥгԱˡ
۾ôŶ϶衭ҶľһֲͣСӤĸķͬʱСһȤֻҶľǰ֣΢Ц̣ұ
ǺǣðƯŮӱҲͲˡ̸˵ĵ˵ͷӤݸҶľҶľӹСѧŰ̵ģʼûжãӹ治ˣ
˵Ļˣ̿ȵɫصЦЦ˵˵λӢСܣиԱôλƯС㣬ʣ˭ŮѰ
̵׵ʵˣεĿ˼Ц̣ҾͲشˣĸǾĸɡ
Ҳôôشأˣ治Σ⻰ŮˣŹأλ˼䣬Ҳ˵ˣΪˣҶľŮǲȻɫ
ʱһһˣӵĸҲ̷ۣӤι̷ۣһ˵˵ЦЦܿģԱλŮվˣҲλӣҶľĶ棬λ̣ԡ
һ֤ڴ˵Цʱ˾ǵǰһ˾һʼǱλ˵֤óΪ˻𳵵İȫϣ
ۡҲǳ˾׺ֻǹӤĿٴǰ˸ĳ˾ôû˾˵ʱôĴű벻м
ʲô㣬бҪô㿴ѺӸŻˣλߵֱӳų˾ǵģͲС㣿ø֤ôʲô
ٷϻþãΪЩ˿͵İȫһȺС͵ﷸʱ޶
ǳ˾üͷͷ˵Ϳãôϻ𣿡
ȥˣվų˵˵λͬ־ڰ칫£ǿ϶ϣִ̬Щ⣬ǳ˿ͣǵĹǶԵģôܳǴеģǻǮģֲģ
ǣʲô˾ߣֲǱѹߣƾʲôУҲæˣҲ˾ķ̬⡣
ʲôʲôʲôʲôˣվ³˾¶һм飬˵ҾûЩ˿ͣǳ˾ǵΪ˷ֹеΪǻȻ˵Ҳãôߣǻʲô𳵣
㣡˲ָų˾ôô˵𳵻涨˭ˣѵΪǹҹܵģǾ޷ˣߣ˵³³ƫ£
²£²££͸Ұ֤Թó飡ҿˣпܾС͵˾ҲˣûôѸĳ˿ͣƽʱˣͻȻôһɵ
һűʼǱԵĳ˾һƲԣæ˾С˵ˣСЩ֪ʶҪʲô©ӣ˵䡣
ǳ˾Ժ΢΢ĳ˵ͷݺݵĵһ֮󣬱㲻ֱӳǸӤ˵֤顱
ң֤ûǺʵ˿˾Ǹ˵ıŵ춼ί˵˾ͬ־ˣҲ֪ҲҪ֤
֪ǳϸĹ۲һ񣬾ƺڹ۲ﷸһ㣬֮ͻȻʵϳģ
ңҴCCϳġ˿˾׺ݵ񣬲ɵŵĵԴһ߽§ŻСһߺͳ˾͵ѧеģǰһӺųˣһ֮±Ʋºӻңȥȥ
֤֪𣿱£˾ûһ˿ļʵCCϵĳ֤ˣ
֤֤SHˡңǰSHдˡ˽ŵĻﶼʵ֪Խ˾Խǻ250-254
ʮ»عHZһ
ǣSHһܵCCУ㵽Ǹʲôģ˾һӵ͵һߣ֤뱨
33012719˺ܿıԼ֤һ˾ѯһ֮󣬶˾˵ͷʾȷ
ߣ˾Եһߣ˫ɽĶӣͷ·Ҫһ
ǰ֪ϰվȻֱ˱ӵĿӣﻹZ־죬ʲôͬ
ڵҲûãҸ㣬ZĹûȨۣǸʲôֻܡĹ̬ͣ飬ǻôֱ׳ҶľߵĴھ˼ͥӵž˵ѪҺߵ飬ĻΪġ
ôֲһСѾͷƬӹܣ˾ҶľŵƯҺвŮԼԼ鷳
Ҳô˵ģЩ˻вˣ̿ȥָ˾Ĺ̬ȣҿС͵鲻ģЩͨϰ˰ɣ㲻۸ûû𣿺ߣȥЩ𣿸ȥЩ˯𣿱ʣ
û˵ʲô˼㿴ǳ˾΢ٵ̣ѵٵˣ˯𳵵̣Ǻ͹ʲô
˵ϻ֤óЩˣǲϵĶҲģǲΪҪ
ǣô˾ڻˣûһ˾ֱӳǰ̺ĸٷŵƨֲָֻţ
ôָֻˣôѵ˱˵̣˵ֻǣһ治ˣZ죬ѵҪ˲ɣŵƱͱһΪ׳ҪˣڻҪ˵ǣѵΪͻЩƱǮˣ治֪Щ˾ǿŹʲô˿·磬˵Ļ׷ʲô£ԭԭƱȴ˾׳ȵɸˣֻ⳥ƱǮ׵ˡ
׳Ҫִֻ㳯Ҵʲôã
б£ȥ׳аû£û¾ֻܹԹԵߣСԼԩҸ㣬⳵̣׳ˣǿHZеĴ׳ǣб£ȥˣͶߣУ˾һ߲쿴һӵݹ֤һյĳǰ
˾Ļһ˵ڣ̳׵ĳĬˣΪûзûȨƣûȥЩHZеٵļһǽа壬ֻѡĬ
ǣĬˣ˳ĬҶľСԽԽ죡ޱλϣԼĻУԼ֤Ҫ˾úõĳԵͷ
ģ˾ǸεĳĬ˵İ̺ǰ̹ԹԵĽԼ֤˾֮󣬵ݻһɲǼ䣬ԵĿˣ˾¶һ˿Ц֣·һȵĳЦ
֤˾ŵԼֵǰʱѾΪԼĻЩˣŻôţôĳŵԵЦݣ
û˵ûбĴӻͳֱ֤ӵݵ˳˾ϣ˾תͷһ˾ЦЦ֮󣬽ӹ֤Цԣ֤ͬԼжôţ
֤Ϊһ˾Ƕôķ⣡û˲ܲӣ
ǣ֤֮ϵЦݳ׵Ľסˣ亹ĶͷѸٵð˫۾ʱҲҪжŵıۣǣģ뿴ʵ
ôˣԱߵĳ˾ΪԱ߹һ˸˵ľ룬ûп֤ϵݣֻĳ˾ʱ춼û˵ͺͻȻʲôסһ㡭
ɣڳãǻҪȥһأűʼǱԵĳ˾ЩͷˣأƽʱһٵΪʲôʱͺɵסһ㣬֪ʱУǳŶôҵ𺳣
˾ֱۣͣľҲţҪжڣʲôĿǷ֤Ա֤֤ϣװ׵дţʱǰˣȻȻǹҰȫֵľֳ˾ԺȻԹҰȫǺǶһҼľְֳǺ׵ģʲô˵֪һΣˣ֪ƳȻôһ٣һҼԱ
񣡡˾͵ĳһ˫ֵݻ֤ʱɫҪѿжѿֳң۲ʶ̩ɽ۲ʶ̩ɽ˲С˹ղҲã̫嶯ˣԺһһһ
ʮȵĴת䣬λϵĳ˿Ƕʱ۾ôܻĵôĳ˾Ȼ˳ϿҵǸǣһжʵ˾ȷʵǸˣңһĹϿңܶ˶۾¶һ˼ı飡ǣ̫߳ˣǣǳ˾ĻȫһƬȻ˭ĵôӣȻȻǸֳԱߵỊ̇뾪ȣû뵽ֳȻֻ𳵣ҾȻֳͨ˵ĳڣ⣬һʶ飡
ԺΪ㻹Ժ𣿡ĵĳ˾һۣһ֤֮Ž˻еĿھȥȥҰЩе׳ҵҪЩʲôɫְ߲Ȩֹ٣ҪҲգңᣬǲҪǵĴڣЩˣZ棡׵棡
ǣǣѵǣңҲûа취Щ׳ҶǲֻܵүһĹţҲ֪BJССǸ٣ҲǵĻС˾϶ûˡ
⣬ȥһˣȥ룬ֻǲ˾һ߲˲ˮһΪѵĿŸ˵ֳңǲ֪֪Ļ
֪ĻôһЦ˳˾Ļ֪ĻһҴȥ̣֪Ļ취¸ңߣΪִԱŻڵZ⸶Ϊߣ򣬷ߣ޷죡ΪǶе߳ܣ
ʮһ»عHZ
ǣֳѵǡ˾ʱܵĶˣ˭֪ľȻôһ٣ƫƫٻǸ٣ƺС˾ְ񣬼һȥˡ
վŸʲôȥҰЩүȫͺ˵ǣҰҵݸǣ㵱Ȼ֪ǲͱܳͷ˴ˣôĸĹĻϣҿԸһλᣡ㣬ûУ뿴Ще׳׻Ǻηʥ뿴ЩνԹҷļһ׻ûΪһԱģ
û뵽ȻһᣬĺµȻһӸ˲ѣæͷǣǣֳȥЩ׳Եȣ˵꣬һԵĳ˾һ𣬲ֻʵĳźгȥ
˾ıӰҶľ΢΢üͷ𣿻֪Էʲôˣǲ̫˵㣿
ʣľղ㲻ǽеĺףô˵Ҳˣú֣ոպͳ˾ֵ׵ľҶľˣôֻ˵Щ
ûϵЩһҲûʲô۸ңֻ㣬ͻȻǷͻԺĹ;ǲǻܲϾô˵ҲͷˣһģôҪһ˵ҵݣǲôģҶľʵ˵ĺе˻ǽأҪЩԱһָĴǻᰵҶľʱֻǣҲ
ߣͱô㶫ŵˣǻ
ǲ鷳գңǳԲ˶ߣʱקԼȭͷΪһ˵Ů˱Ƿǳɳܵģ⻰Ǵӱ˿˵˵ҲῼǿǣǴҶľĿ˵Ļ÷ǳǳĲܣ
λ˵ûֳͱһʶˣ⳵Ҳһ·ˣҲҪʲôˣ˰ɣ㿴ΪôһǣԼǿɲˣһԵİ̸м˵ҿĳֳǸţǸù٣ƾҾ֪ͱĹٲһϲϰһ𣬿ǣûбҪֵôȫZȥˣģҾͺܸмˣģֳҪɣУ̣ȫĹԱôZôᷢչûϣǱϵĹ٣Ҳܾ٣İɣ̣зִ磬ڱϣô˵ˣ飬ˣһ˵ţһǳ˾ʧķ򣬲ɵ˵ңΪأû֧֣죬ҲҪΥ飬ȻֻǼС£Ҳܲǣһֹ
⡭λ̴㿴˹ִҲ˵ʲôҲû뵽ڵZȻֹ٣ܳԿܹ࣬һһμͨˣĺܸжûбʲôʱڸжˣ죬ҲڿһֱĹԱʲôģҲZ̫ȱĹˡ
֧㣡ʱ˵ͷʲôʱǹҵĸЩ˱ˣӦúúõĽ֪֪Z٣ǿ޷ģͬĹ۵㣬ھãԼѾȫֱ¸ҵˣ˵ǰһ˵ĻôڣԺ˵ͨϤ۲
ڼеǷִţʵ֤ûпˣûпȻܲܵõǸδ֪ʤҲߣǣӰѾĿУԶĥȥ
ҶľĻûп֪ǶԵģǣᣬ̫ΪִֻΪֱûʲô³ˣģҲſƼķڲϵı仯ģҲĲϷչԽԽͬʱֻĹǣֻСˡ
׳ǰ棬ޣԣڴҳĬһ֮󣬴ڳſͻȻĳ˾̧ͷȥֻڹǰǸ˾ǰһȺźװļһǳԼϣʱ¶һ˿Ц⣬Ц⣬Ҫ䣬ж䡭
κ¸б۾ŲԶ䵭Ӣ֮ʱ¶һ˿мЦ⣡ס˾ֱۣСɲҪû¸ɣ㿴ͣôҵģ۾Ϲ˰
⡭⣬ҡ˾֪ӦôشֻæͣȴҲûһۣ۾һֱĶȺǣ
ʲôңߣСӣǵһҸո˯أͰҳѣںˣ˵ҪҵѣëͷСӣǲӽˮˣκ¸ߺݺݵĵһۼ亹ֱðһųȥǾʱˣ
ȥǵģɣȺǶͬʱסˣκ¸ֹͣҪȣŤͷϸĹ۲˲Զĳȥʱ򣬸κ¸ǣҲ׷׸ǰȥ뿴ëͷСӣˣʲô
ʮ»عHZ
ǰƫ֣ƫ͵ͺˣ˵ҽǹģôҽ£ҽմBJȥHZлϣҿһҿȥ鷢ˣҽǹΪ飡
飿ʲô£κ¸ԼüͷЦһðᣬСֶãֱý֣
ţôãʲôǣ㿴ȥأ
˿еĴͷ֣ĳŵǰ˵λ̣CCϵĳԭ򵽵ƱȴǸռˣʣZɹ涨ܷǷռԭλӣʣкȨټ֮ϣռ׵Ʊһһ䣬ʲôģΪʲôôı£ó˾ạ̊́
κ¸ĻһߵǸѮŮˣ˼һ֮ͻȻЦȺװ˵Ȼôˬ죬Ǻãǲش⣬ǲ̫𣿹ãκ¸תͷ˲һҷûй涨ռλӣǣҷҲûй涨Ҳܹ˯ԭĴڶûȨټ֮ϣԹԵİƱ˵ΪʲôΪǹߣԱ˵Ĵ£ҿɲҵҲд£ǰô£ǲǽгˣߣҸ㣬ңзɣҲǱģֲָֻţΪ˭ˣϯҵ飬ֲܣҵ飬ûʸܣ
ô˵ʲôһ컹ҪһҶľ̲ס˻ʵڿ̫ˣȻ޷죡
ľ£ҶľһĺУҶľκ¸һۣλϣûмκ¸Ĺ٣һΣǿ۽ˡ
ǰˣͻȻЦͷ˵ãɣ˵ˮ׼죬ڿ˵һҴ۽֮ţ˵ͷƨһȻ治ɫĲĽ
ۡ仰̲סЦ˳֮˼Ⱥһ˵ƨˣ
һʱ䣬ЦӸ䴫Ⱥ˶ʱŭ
ЦʲôЦʲôЦģκ¸Щջˣô᲻֪˼û뵽ǰСӣȻ˵ɫʼԽԽãģ㻹ǳţ»ãκ¸߽죬˵˼ˣ֪˭𣿸Һ˵ŲţһӹϺӣȥ
Ŷ˵һǺءߣ㵽ʱҪҰɣȥˣɣмƲƲ죬м˭Ҳ֪֪ǣһ£죬ҾҪף飬ôİõģ˴ǹϯҲҪܳͷο㣡
ѽ㣬Ȼҽѵңκ¸ԵЩ˼飬ʮĹ٣û˽ѵûа£ΪôˣôĻ𳵣ûʲôıʱκ¸Ļֱð𣡱һСëѵͷһ㣡͵ĻӳƣֱӳȥҪѵѵ֪ߵغĳСӣ
žκ¸ߵֱ۸ջӵ֮ʱ󣬱㱻˳ֱӽסˣŶԭߣ˵˾Ҫ֣
ðҵҪһϺڣ򲻴Ĺ٣
䡭ĻȺվΧǶʱ˵Ϻڣʣ˭û˵û뵽ǰȻǹϯӣϺڵһԱκ¸ߣҲɵסˣЩʧˣԭΪôˣȥҲʲô񱳾˭֪ȻϺڣ
ߣ㣬ΪϺҾˣκ¸Ȼ£ǱԲܷ䣡ϺôǸϯŵĹѣҶҸ㣬˾ĸ˾ôһССıڣΪһᶷ𣡡κ¸ΪϺڣҲֻһС٣˵Ĺ٣ûдµĵز
ڣ֪˵ݣһҲ˾ĸ˾ٵȻ㲻СҲѹţȷʵŵıǮǣκ¸ôܻ뵽Ϻڣ͵һݡ
˵ʲôҲ˵һ飿ķŭĻΪϺڵĻڸ˵һ飡һźκ¸ֱ۵ֶʱ˷
κ¸ֻоֱϴһʹҵջԼ󣬿ǴʱѾıץôҲ鲻ˡãã˵ˣÿôϺڵݣԱ㲻ʲôĺ
ߣҲ֪֪ϺڣңǸҵˣҾԣк³һӿκ¸ߵֱۣκ¸ߣȻϺڵŲ㣬ôٽأӻУѸٵͳһ֤κ¸ߵչ棬дţٽΣ
˲䣬κ¸ͻȻҸضȥĸоٽʲôǴţZǽίϯ븱ϯҲ벻һӵٽεˣȻֽͨߣ벻ٽȻôᣡȷǹ͹ٽ
ȺɫѾҰ׵ļһǣջ˾ִ֤ӻУͳһ֤ٽǾþȽңԶǺãⱾ֤ǻоȤģĽ֤չ棬κ¸ߺȻˣְ񡪡Ұȫ־ֳ
Ҳ˾˵ʲôǹҰȫ֪Ƕκ¸˾˾ԣҰȫ֣ȴ׹ʲôطרŵ鰲ȫ¼ĲţֻҪǹZȫģȫץҰȫ֣ǿǱȷ̰ܻ߾ָǿĲţκ¸߳׵ʧˣˣ˲̱˻𳵳ĵذϡ
ҵѽдˣȫվȰ˵ϣ˭Ҳû뵽ҰȫֵľֳȻᡭ
κ¸߳׵ͬкƤ̱ڵأʵһϯߵĺˣһҪҰȫֵľֳôҲû뵽ôõ飬ͱˣǰﲻó֣ƫƫл֮ϣˣһжˣǴʱκ¸Ψһ뷨ϻݣֻҪȲȣٲԭţԭȵİ裬ԭȵЦһɲ֮䣬ȫҷʣµģֻһģ
ʮ»عHZģ
ʵκ¸˵ռһͨ˵̣ǼƽС£ôأҲְȨң⻹΢͵ģֻ߸ͷͿˡǣڴʱ˵ѾǵСôˣվǰˣˣ׵˿־壡Ϊʲô˵ΪݣǿݣһҲ˾ĸ˾˵ҲǹţˣǽϵģǱǿô˵ڵκ¸Ѿǵǿǿռôˣ죬һʱˣҰȫֵľֳ
ڲ֪£ãбҪ𣿡ɫҰ׵κ¸ߣĺһְȨСҲɴ
ΪӦʲô㣿ҿɺףȻɵĳô飬ôܸɲ
ֳԣҴˣҸԸܵɵĳͷ
κ¸ھһֻ˵Ĺڣ͵ˣȷԸһݣ
ܷˣãκ¸߸˾ڵĵһҪ£ǰ̻λ̣ƲƲԼ죬֪κ¸Ѿ޻˵ѾˣΪ飡
ǣֳκ¸ߴӵϲߵλԣ΢΢һϹ˼̣ڰλø㣬ȥϢɡŶһгԱӵġʵڶԲ
ûûʲôңѾˣģǺǣǸҲҪˣڹСʱ͵ˣˡԱߵĴ㿴Ҳ˾ĸ˾ԼǸĶˣĻȥʲộ
⡭κ¸Ϊѵһۣλ㲻ȥܱܲȥɣǰҲҰ
˼һ󣬳ԱߵĴ΢΢һЦ̣Ȼ׼λӣȥɣأûµġ
ֳĺˣҽĺܸл㣬ΪЩϰգΪЩ𳵳ڵĳ˿ǳ˿ǸùٰõĵˡѽҲ֪Ӧô˵ĻͣмĻҲ֪ô⣬Ķ£һһӼסģλһ˵ţһɤŶǰϰջţĺܲףƽƱǺŬˣҪ̰ܵٵҪô˵ZõأǾڻãҲи޶ȣ
еĹ٣ȴףͱȷ˵Աߵλ˾ˣ
̣þøмʲô˵һҪǸǸЩٵģûаã֪۸ˣˣ˵ݺݵĶһԱߵκ¸ߣ˵İɣȻܴеȨߣ֪ϯǸΪǵˣԣǵ컹ϣģģһֻù٣̰
ãã仰һ˵İǶʼֽкһʱ䣬к˷ӦӲϾ
κ¸ߣ㿴Ⱥڵ۾ѩģһԲĴ£ͻᱻǧ꣡ڣ֪ԼûУκ¸񣬲̾˿ZĹΪʲô̰֮Ϊʲô֪Լְλıߵ棬Ϊǵϰ̫̫ۣǣҪ֪ϰˮۣȵˮôڴĴҲᱻ߸⣬Ҫ˵ģϣԺܹúõˣ
ֳκ¸ΪԼˣ˵⻰˼ҪŹֳ㣬Źң
ôǲǻȥ̰ܻ߾ȥһȥҸκ¸ߣҰ㽻ȥһͳ׵ĺ͹ٳˣѵ㲻ҵʵ˵ţʵҲˣһ˾ĸ˾Լˣ治ڸһλĹзʱֻҪ֪ܸģǾǺõģ
Ժκ¸߻ǺһĻô֣Լض군
ллллֳһᣬңκ¸ģԺ󻹳֣ԼȰԼͽֵĴţģҽдҿһ棬ҿˣΪһԱӦģͲӦģ˵ģǰһֱΪߣӦܵߵ磬ߵȨҽףߵȨģߵ磬͵ģûûͨգ٣ҲͲǹ٣Ľѵ̵ᵽˣֳԺһΪˣԲڸɶԲˣκ¸һ˵ţɤѾˣᣬϻ䣬ģʱֽٺĸо
ãϣ˵ģĻһҪ㣬Ҳ˵ǲĵģԵˣûк³ģļ򣬡ˣҿҲˣӦйɣȥ˯ɣϢ
Ұ̶ȥѾû˯ˡκ¸һΣʱ˲Լµᣬ˵
ֳлҪ˵ʱ򣬴ȺȺ߳һˣ˵κ˾ʵǸù٣ֻЩʱ˵עʵⲻܹⶼǱٳķģ죬ѾûˣˮٵһߣΪκ˾ϻ𳵿ʼͲͣоŲϡʵʵ̵Ǹɵģǣκ˾úõϢϢʵ̫ˡ
С࣡˵䣡ôҲҵĲԣ˱˵̣ΪȻû뵽ġղţֳͻ˵Щͷ˼ĴûκܽĴ󣡡κ¸ߺܳϿңĳȷܽˣ
û뵽ԭǰκ¸߾Ȼû۵Ŀϣ㿴ȻЩǶԼĹǻһ˿ġ£ǰκ¸ЩĿ࿴ˣû뵽ôһŰļһҲкõһ档
ˣȻҲ˵ˣҾɢ˰ɣκ˾̻ǣúϢǰڵףúðλᣬˣ񲻻ģκ¸ߵ˵ͷǴ
ǣһúøɣֳǣȻȥˡκ¸ھ֮תЩһ𣬳ųͷȥ
ȥıӰҶľ̾˿ĳǶǾҵĺù٣ֻΪڵڲʵ̫ˣԣһЩƢӣҲ֮ɣҿĳκ¸ǰ϶ʹ˵ЩĳǣֻڵǵĻˣʵ̫ˡ
ҲãҲգ·ҪԼȥߵġҶľļ΢ЦǣҪߣҲҪߵ·
Ҷľصĵ˵ͷȻ֪˵ģʲô˼
λÿͣǰվˣһվXCվͣӣ³ÿ͡ʱ򣬴Ӳﴫ˲Сģһӳ
HZУҪˡ
ʮط꣡һ
һڿȻص˳
ǰɽ˺Ļվеİ
HZڻˣĺţźţʱ飬ֻԼᣡһıȷֱһĿհףı⣬µ޳˵ٴλصͷ·ٴλصԼļңǸϤİļҡһɲǼ䣬ۿʪˡ
ҲֻԵҶľܸоʱĸ飬ȻΧ˶ֵ˽ǶҶľ˵⣬ʱĵĺڷй
Ҷľʵĺ󱳣˫۾ƺҪһɹɴˮڻ顣ǣվɣкܶ飬Ҫȥ
ͷӦһ˲۽ǵˮӸղһ˲ĸֻص֮У֪HZζʲôζţҪ̫̫ˣ̫̫£ЩǲɱģҲǱҪǿȥԵģ˫ۣʱѾѪ˿˿ȥ糺졭
㣬Ǻһ𣬻ǣʵŻ֪ס֪һסݣȻһȥң𣿡
΢ЦҡҡͷЦĵҼ𣬾ûлعHZСʱ򣬰ְֹ̫æΪ˲ðְֹĲģһҲûлżҿö֮żҵϵҲˣź˼ң֮ǰ绰裬Сĵ˳ŵ绰ĵ绰ʹӴʧȥϵȵʱȴͷűˣǰ飬˭Ը𣬲Ը
HZһʧɢ˵ţ𣿡Ҷľĵ˻ļ򣬡õģһжõģţһҵŵģһҺһҵģһҵģ
صĵ˵ͷűҶľм˵ľлл㣬ǣΪѵģô
ǲǺ𣿺Ǻǣ׶԰ʼһֱˣҶľƤգգԼ۾΢Цӽ쿪ʼǾͲҪڶˣõĽãԶǣ
Ҷľôһ˵Ҳ΢΢ĺתҶľС֣ĵ˵СһûһĺѣҲ̫ҪǿˣҰѺܶ˵ĺ⣬˵⣬ľӽ쿪ʼĵһѣĺѣ
ι˵Ůˣ͹㳤ö̵ˣûԱߴҰأҲĺѰɣվһԵͻȻҲɲһߡ
㣿㵱ȻԼͷ㰡ҵ׷󣡡˵ҶľľȻǽãˣҿһҪ˭ϲء
⻰û˹ȥŮˣӻ治һĴ󰡡εץץԼͷԼοǱץ꣬ҶľĻ׵
ٺ٣Ŷҿɲ㣬׵ĽãҲҪȡڣ͹ƽɣ˭׷֣Ҷľ˵һѾɵһߵɵɵӣһ㽿ЦأǵĶ֣ʵأ԰йͬĵˣ
ޡ˽˽⣬ľҪúõԲŶҶľƯŮˣʼСıǣѾȫİӵһߡ
ιȥƵ갡̲ס˵ԹԵĳǰȥҶľΪˣæСܵĽȥʵȴûпûпǰЦݡ
оӰԽԽԽԽˣ̤HZеأÿһģģ˼
ˣҵHZˡôпᣬңԶߣԶ
HZУŻ԰
žһصײһļſƮɢһءһУԭģģ治񰡡ΪʲôΪʲôҪһˣߵһŰ칫ǰ߶ӣĲᡣ
ְ֣ⲻܵģԲܣ½ôܻ£Եô˵ǰһŰɫȹŮˣǾϿԿˡŮˣŮӣоʱ˱ˣΣģĸףĽϼŵĴʼˡ
ޣ飬ңҲû뵽½ԭڱôĻǣȣǻô治ǸĽŭΪʲôΪʲôĲףѵΪǻܲõλӣˣϼˣ׵ˡ
ְ֣㣬Ĳʧʽĺͳ´йأ᲻ᣬ᲻ˣоﻹһ˿ңϾ뿪һϼŵĲϷչ׳󣬺ͳ½ŬǷֲģڣȴͻȻֳ½Ȼֶϼһʽ췭ظĸооôܽܵˣ
Ҳô˵½ѾˣΪԼĵλԼȨѾϼų׵Ľͬţôĳ֣ڵʱİôܶԵȥĽĺˣԭΪϼԻͣΪ鲼ȫĿţڡ
ְ֣ûһоƴҡͷ΢㷢УӰԶĥֻҪһûϢͼţ
Ů㣬ôأˣˣ
ûΪʲôڻ֣Ϊʲôϼôûг֣ĳˣϼžͲϾĹɷݰŮİɣˡңͳ½ãǲϣ㿴ں˰ɣڣϼҪˣϰңҪΪһˣĽԹоԹԼŮŮԼĻͳ½ϣҲ飡
֣˵ʲôоŭѵϼűŮҪҪô룬ûϼͲˣڣ㣬㿴˵ʲôǮѵı˻ҪҪԸҪϣһߺţһʹˮףΪʲôԼĸ׾Ȼ˵Ļ
ĽĵоʹҡҡͷңҽˣҷͿˣԲңҲǼġ
ְ֡ѵѵľû취𣿳½ǿŲùǷġΪʲôΪʲôǲȥأ
оף½Ϊʲôϼû˸ͦΪʲôǸļƻô˳
棿ǡˣԴ֮Ǳߵˣȫǳ½ȥǢģǺͳ½ĹϵѾһˣ棿ô棿ҿܸǣѾܲˣĽЦţй˵˰ˣûˣû˰ɡߣߵԽԶԽã½ȻѾˣһŹǵģڣκʱҪΣգ
ңҲߣҲߣҪػµĹ˾ҪػһУҲܾˣоᶨҡͷܾѡӱܣѡ뿪ϼţһִģܾó½壡
㣬ôͲأڵĳ½ѾǰǸ½ˣͱĹ˾֣ѾϼŸڿˣĿģϼţõϼţֻмյϼŵĹɷݣչġʱûµĹɷݣ⿿ϵģܺĹɷݣҪ뵽ܽзϵķ䣬ǵʱ򣬹ǣѾ½Եˡ뿪ĺãģְһأ߰ɣڣѾûˣڵƣѾܶˣڲߣѵְֽ𣿰ĽʱԵԲ˺ܶ࣬޴Ŀ־壬һ̲ͣĻǶΰĽ
㷸ʲôˣҪоףʱԼĸףͺ˷һ㣬Ȼ鶼˵˿ڣ
ߣ½Сӣȵʱʱһ뷽跨İϼŵĹɷݸƳģǲֻһ仰飡ûа֣ûԮֻŵĽʹ̱˵ϣ˫֣ͷ֮У
ְ֣ҪߣԼ߰ɡңһҪһоǳˮ˫УޱȵļᶨҪĹɶϣֽҴı㣬ʧܣҲԸ⣡ΪңҪغغţµΨһһҹ˾
ʮط꣡
žһ칫ڣɫɳϵˣһ׼ذ嶼ڲȻǲˣǴʱľȴȾ˿
ӭֳҾָߵһλĽӽӹĳ˵ֳҺHZ־ֵͬ־ǳӭϣڽĹϸǱͽ顭
ɳϵ˵ͷɵվǰˣò輸˵HZ־ֵľֳ͸ֳɣǺãҽҵ䣬Ҫ壬ǲǣڹϵķּҲͲˡ
ǣֳôЩͬ־λϺڳľֳͬ־ˣHZ־ֵľֳҲλӽ¶ϲɫĳ˵ͬ־ǣ֪飬ҷ׷׶䣬ǹ֣쵼ߣˣ
ˣƨĻͲ˵ˣҽ°ɣҸHZУǵǺ˽⣬ңǰæ΢΢üͷû뵽HZ־棬ЩƨʵеģҲЩ
ǣǽӽϱ׼ҽƺɽHZйҰȫַ־ֵľֳλҶǹҰȫֵĸֳʲô飬ԸУ
һۣĳЩ͵˶Ǿӳ⿴һ׼ľǣЩô죬ȻûƨĹǺܺáƾֳҶֳȣҪ˵HZУԲҲʲôɼ빦ģHZУҪΪԼһЩ˽£ԣûҪĺܽš
ǣƺɽҶһӦʵǵ仰ȫ˿ֻҪǷ־ֵģǾУϾÿֻҪһ飬ܻ뿪˵Σ飬ҲƺɽҶԸ⿴ģǲʲôƨеʱڹٳɼ
ôῴ˼˿ģ΢΢¶˿Ц⣬̧ͷǽϹŵͻɽͼ˵ҪΪǰæһǣHZеκϢԲܺͱ͸¶ʡ쵼˼˵ģһֶҪᣡ
ǵȻƺɽ͵ĵͷ֪ˣֳͷİɣǹ֣ԱΪҪǾԲὫٱ¶ȥ¶ƾֳãҶʱҲ˵ͷ˼ԣƺɽһ˼ȥ
ãͷͺãҲţҰȫֵˣǾӢеľӢʹأҲܵģԣıܹ˶ٽУȼϵһ̣˵ƾֳ飬ϼţǹܵĽео𣿡
ϼţƺɽ֪ΪʲôҪͻȻ⣬ɻҡҡͷҪ˵֮ʱԵҶͻȻشֳû´ǲǾλʧһģϼĹɶҶһʳƺɽ˶ȵ΢΢һ㣡ϸ䣬ͻȻԭλʧһϼŹɶҲ
ԣҾǣòܻĵͷʧһ࣬һһֱBJУΪҲǣʱңȫʧȥ˼䣡
ʧȥ䣿ƺɽ΢΢üͷ˵Ϊʲôʧȥ䣿ѵѵ˼Ӻģ
仰ص룬ͻȻ̾˿ǵģ˼ӺңҲŻʧ䣡Ϊʧ䣬ҲŻһ󣬲ŻصHZУΪˣҲҪȥԣԭӦ÷顭ͻȻ¶һ˿ɱ⣡ݳһȥֻڻʱ򣡡
ֳϼŷչܿ찡һǰһʡǿҵҡһ֮󣬾ȻΪȫʮǿĴţһеת䣬ɶǽһʱʵˣ˵ʵҶЩţƺɽҡͷпȷʵϼŵķչܿ죬Ѹ٣쵽ĵز
ǣչǺܿ죬ǣıģҲͬĿ졭˵һ΢΢ĳ鴤ʹǵģʹʱ·մҵ֮ʱ½һӣʱȻӹ࣬Ƕԣ½ĺãȫһһС
ôֳ׼ʲô˵ֻҪ˵һȫȥãҶȻ֪ʱȻ˵Ҫǰ飬ȻҪƨĺˣϾǵĶͷ˾
תӣһҶǼᶨ΢΢˵ͷǣҵһЩ֤ռ׷ٹ֪ԸⲻԸ⣿ȻЩ飬ǵ񣡹֣ɵľûʲôԸⲻԸģƺɽ϶ĻشֳʲôԸ˵һһУ
ȣˣϼһڵʽĿΣҶֳҺúõĵ飬ϼĿǰܲã½ƽʱȥЩطʲô˼棬İ칫ңסլȫҪһ˿©ĸҵ֪Ҫ½ʵֻҪϼſܾܰ쵽ʱûȥΪʲôΪҪ˳ģ½ԼԼԭΣ׵ı¶
ãЩ飬ͽǴɣ죬һĽϽϣֳʲôԸ𣿡ƺɽ϶ĵͷҪҪɼ˸žֳһHHZ߶᲻Щ̫Σˡ
˱ҾͲˣǻǶĹɣŶˣȥʽʱ򣬱˵Ʊڻг֮ϼŵһһҶҪİҵǰôȻôĵΣҪ׵̴ˣȻڣҲʵȥ棡
УɼȥоɣŶǰϼܲĽŮǧҪˣһУܵĽУһһţڲûдо棬ΨһģǽϼŴεΣнȳϼţǶоü
ǣ֤һ˰ϼܲó½˽˵绰ܵļжӵָƣֳЩ飬һõģͷĵĽǰɣ
ƺɽᶨ˵ţĹȻİ
ǺǣãǾͽ˿ڲ輸ϵĲˮ˼һ˵ƾֳ˵һУʵһ˵飬飬㲻ãпܣZJʡľãʵ˵ɣ£˵ҵһ㶼ΪǣˣпڲԱйǣһҪ˼׼ţʵBJбѾ˴Ȼ½ûа֣ǲܵģ֣УҲһڣйٱ̣̹ᣬԹŲĵ
ǣˣλ־ֵ쵼ͬĻشǴʱϵı飬ô࣬ô棡
һϼŵķ籩255-259
ʮط꣡
˵г̫I壬ôʱоǾ̵һ׵ų뵨С½ıʧȴһеһУһã֮Уǵģһãʱ̡
оϸһ˿Ҷ͸칫ǲ͸Ĳ⹤æĹ˾ͬǣİ칫ķŴҲǰİһ㶼ÿˣÿϼŵҲѾ֪˹˾ĿǰĴֻǣÿ˶ղƴĹƴΪԼĿܶš˾ϲ飬ЩˣæҲҲﲻϰɣ
ңӦô졭оȫ⣬ڣͲ֪ԼӦúȥδӣǺԼĸһͦûЧʹŹ˾һľ
ણоüչ֮ʱ칫ҵоſڵķԼ˼ص˰칫֮󣬲ĺ
ꡭ칫ҵű˴ˣо˫Уһ˵Ӱĳ֣ģȴ͵ĳԸˣȻˣˣͿϼŵʲϼһеˡϼܲã½
ǺǣôܲҲã½һţ¶һ˿Ц⣬Ц⣬оôãֵЦ⣬һ֣ŭЦ⣡
ԲҲһһܲʺã
оǳĮб˳½һۣȻ˰칫ϵļ
ǺǣҲӦ֪˰ɣ½Щ˼Ĳ˲ԼıĲ˼ȻǾģȴǵ⣡㸸׶ѾеˣŶȻǵȨϵˣ˭ΪԼţ˵ǰɣ
оŭһ͵վǰֱָų½üУ͸¶ĺ⣡½ΪʲôΪʲôҪѵǰʲôѵˣ˭һѷܲλõǰģǰĳʵŶȥˣ㻹ǰǸ½
ϼŸѵİϼţһִΣȻģڻΨһµĶ㣬㣬㻹Ǹ𣡡о籩ŭų½Ҫʱķգȫй
½û˵ֻоѻȫ꣬ȻŴӿھȡ˸̣Ƶĵһڣڻ³ŶȦ֮ǰŭоĮ˵˵ˣ˵ɣ˵ˣǾ˵˵ȭͷʱͻȻݺݵоİ칫һȭ
飡һɢ˰칫ҵռ䣬ڰ칫ҵĸʩǳã˵ȻһµİҶ칫ңκˣ˵ҲܿһС
ҳ½HZ֮һֱ򹤣֪ңң㣬ҵȻɷϣ˿̣˵ǣȷʵԲԲҵҲԲеϣǣҳ½ҲǸˣǸˣϣõģԼĽǮԼȨǰһֱΪ򹤣ܲã˰ɣǾǴ򹤵ְλΪʲôΪûԼĹɷݣûԼĽǮԣҪΪԼǣʲôңֻǰŬõǷݸ˳ϼߵ죬˭ҳ½ϣҳ½ԸΪһӣǣʧˣƽ޹ʵʧˣһˣˣУǻұ˹ҸӵĺڹˣԶˣ½˵ϣ޾ıˣõֵܣʧ٣ұ˭ʹ࣬ұ˭ܣǣ˹ʹҳ½ͶԼ˵ҪΪԼǿˣѾˡ
ԣһϣܸоĵÿʱÿ̶ҵߣоĵˮû½ְɣϼģ㣬һУϣ
ѾˣڣҪģ㸸׵ϼţ½ɫͻȻı䣡䣬˸оǳĿ£ΪɵӣϵĹɷݣڹ꣬ͻᱻԶˣʱ򣬹ɷݻ㸸˵ģߣҲĵȵһ죬ҳ½ܲõλӣҲᱻ˰ɣҲģԼҵߣҪҵһУ
žоݺݵһ˦֣ڳ½ϣȻһо˳½һƣӣһǷˣоŭĳų½ΪһΪЩɷݶռλΪҿеģϼŵĹɷ𣿶ϵһ˵ںģֻѡţһųҵǰһȵһĵģ½Ҹ㣬ȥһڵģоڵģһ
ǡ½ģϱоɿĵطЦЦڣҲǰɣҲôһ죬ҳ½Ȼ·Ҿ;ԲͷоŰɣҳɹһĵ˵ʵʵڿĵһۣҾϲˣ飬Ҳ㸸ᵽ֪ǿҵģҲֻˣԣһ㶼ûȷʵ㣬㵽ֻǣҵȻҲ֪ڲһˣңõӵеһнǮȨڵңƽƽˣ½˫У͸¶˶оĳԣķ񣡡о㣬㣡ڣǰģֻ·һһҸĹһӣأȫչϼţչ׳󣡵ȻĹɷݣȫڶ·Ȼ㲻Ը£ôãһ֣ϼ᳡֮Уϼĸ֣ԶΪһʷ㣿ѾõĹɷݣĸףĹһӣŶȻ㸸׿϶Ѿ˰ɣȥȷĸĶȥߣZJʡҳ½˵㣡
Ļգ˼Ѿҿ۵ˣ
㣡оȫû뵽ǰǰŵ׳׳ģȥʵĶˣɽı㾡޳ܱɵСˣᣬǮȨȫıһˣоų½еķȴ侲
㣬ϲң֮󣬴ĿУ˵һʣʣó½ΪϷ˵ľҵĵԼ͸¶ϲĳо˵ǣӿĵһۣϲˣоԸΪҳ½ŮһᷢĶһӵģ
оų½˫ϿҵͻȻ䣬ЦˣЦģôĲãЦģôĶˣŮӵһЦó½һɲǼ䣬΢΢һȷʵоʵ̫ˣǷǷʣ֬׷ģ
оĽʱ΢΢ĳǰб½ӣƺ뿿½Ҫ˵ʲôĻ½̰˱Ŵоɢ˶ζæϵҲȥ
ңŮˣһǣһҲǣ㣿½ԶûǸʸҲԶҪõ⣬Ǵо˵ģᶨĻҲ仰ó½׵ʧȥģ˶ʱ󲽣Уооĳˣˣɱĺ⣬˲ռ䣡
ãоģǣƣ˭Ц󣡡½˵꣬صһͷҲصֱӳоİ칫֮⣡
ſоڳ½֮󣬶ʱ·ϣų½ȥſڣͻȻһˮ
㿴¸ءһֵ֣һ죡㣬һһҪңҺ㡭
žડһžӨ͸ˮоϣصĵ˰칫ϡҲо˵ΨһϣҲǣϣ
ʮط꣡ģ
û˻õڵ飬飬ҪิжôĸӣһߣԼΣҪõֵܳ½һߣԼҲŮˣоȻ˵ʵѾ˾ǵۿһһڽʼնǸζ
˵ҵԼסĵط𣿡ҶľǰԾͣǳĵ˵ŮˣѾȥСʱˣô֪ҵûСҶľ˵ڵĵ飬ϼţѰԼˣϣһ˸ǣԼƾżȥѰԼûţȻҶľæһңǶл
֪ôʱûлҪôҵˣҪôûһͷҡԼ˼ԼҪȥϼŵ飬ԼԾͣЦЦڵͺһδδ֪δôʵĲ֪
Ǻǣˣôˣɽǰ·˵ˣ·̽ˣƽģƽҪˣҶľһۣ˵ҪǳȥHZУҲþûˣһȥjɣϼŵĹɶỹ죬ʲôûã˵ǰɣ
ȥȥģҶľĻ΢΢㣬ƺҲҶľ˵ĻǱȽϾһûлˣȥĵطȥĵطӦȥߡôһ˵һмطǳȥ
ааɣҶľһ˵˵Ҿ֪һ˵˵ȥĿҶľʱ·һСŮ˼ҵ̬жôĿɰ
ǰкܶطӦȥˡ˵ͷƺ˶ڹȥĻ֮У񣬴ʱôĳɣȥҿȥǰסıȥȥ꿴ȥݿȥһȭȥ
ǺǣҪȥĵطҲʵйġ
ݣȭݣҶľɻʵôĵطôడңôôֵĵط
ǺǣЩطȻ˵㣬Ƕ˵ǳŻĵط֪УHZƺѾΪҵļҡп̾˿þûȥЩطˣ֪ǲѾѷǡ
Ҷľһ飬ͻȻЩԼ񻹸˽˽Ĺȥƾʱ˵Щص㣬ûһطоϤо˽⣡ʱͻȻֺУҪ˽˽һУĹȥ˽Ĺȥһۣ¶İ˵Ǻã죬Ǿ͸Լһ٣ȥĵطȥ飡ô
飿æֵľҵ˼Ƿǳǰʱ⣬Բ˵ЩڶѾȥʱˣ˶Ѿˣȥطʲôá
ڲڣ뿴ҪȥҶľܼᶨĳֱۣ˵ãˣ˻ϣǳŻ䣬ΪԼеǷļ䲻ʧǾȥ飡ҲΪԼȴһԸԸŶʵҶľȥ˵ĵطˣֻ˵ŲиղͻȻоİУİУҶľЩ£Щ壡ԣȻԸֻȫ˽Ĺȥȫ˽һУֻԼʸȥõİ
ЩԾǰᶨҶľ΢Цʼɵ˿˵ðɣȻ㶼˵ˣôбҪúõȥߣȥˡ˵ĺܶԣû£ץȥҲԺԶûлˡˣǽ죬ͺúõȥľ׼׼ǻ·ߣ
õģҶľ˵̴ɳƺᵽĹȥˣȻȥܹһ߹ǣӽ쿪ʼҪ߹һӣ
ԣҪȥĹȥ
ǵһվȥҰɣǺǣܲңҲ㻹ĵ˿ˣ˿˵ļңǸеĵңҪת۵㣬һԶסĵطǴǸУڷɶģʱţǻ뵱ģֻǸֻʮƽĵˣǣݾġҡHZеģһҡ
ˣӦýпˣãǾȥҰɣˣһȥƷҿǵһȥݼأҶľ΢˺죬ȥңЩţȷʵﰡƺҲѾԼŮˣÿε뷨ʱԺֳܻһŮ˵ӰȻоǻ˭
ǺǣݣҰְֵսѣҲ塭˵ʱԭ˱ҶľͻȻЦЦ˺ˣȥԼ任·ɣһ·ںúõĺ˵˵
ޣãҶľ¶˸Цȥ·ˣһˣȥǱߵŶ˵꣬תſȥҡҡͷʱƺʲôѾߵſڵҶľ˵ľҵȺܾð
ſڵľ֮˷ŵعεЦЦڵЩ΢΢ĽţЩ΢΢ĸ˷ܣϾȥûĿˣĸоܿģHZУйϵģҲλ׵սˡ
ʮط꣡壩
ĵĽȴСʱʱҶľڴԼķгˣʱҶľȻ˺þãû뵽ʱҶľȻ˵Ưƽ粻ױѾԸӣڡ
һɫװȹһɫС׳£Ҷľ˺Ȼһӳ˲٣ڼһ˫ɫĳͲѥʱҶľȫĴһŮ˵ʣʣڰ˵ʣ˵ǰѩһȾĻôڣһλʵڵĶŮӵһǰδе׽оŮŮǰƷλ·һˣʵǿ̾ŮˣǱ仯ĪⰡ
ôˣӸղһֱڣѵ粻ÿôҶľԼȹڿԼһۣȻĵʵĸоһУ磬ҲȫΪ
ûûʲôεĵ˵ͷ˼˵ľ㣬ȣǰо׽࣬ƺƺҸоô߲ˡ
ĻҶľǳ˷һôû뵽Ȼ˵Ļ仰Ѿ㹻֤ԣûа׷ѣʵҶľҲżȻ²·ΪҪȥ壬òܴ̫СˣԲŴ󵨵ĳԴ·ЧģҪ࡭㣬ϲڵӣǣԺҶ硭
ҶľûҪΪҶıʲôģģ˵ͻȻ⻰ҶľģæĿ˵˵˵
˵ˣ׵ģҶľǿ¶΢ЦôϲʲôҾʲôҵģԶһˡ˵仰ſ첽ĳžƵĵȥķڵұģ˵仰ʱߵļѾ̧
ľľȵңմӷӦѹʱȴҶľѾ첽Զˣæ׷ȥǲҶľ˼ǣУҶľԽ˵;ãԽǿǷһ֡
Ҷľ˴˵ݣĳžƵĴ£
ҪȥЩĻ֮أЩϤ֮ˡ
ˡˡӺоƱеĺƣһƣڸҾƣһŮӳռ֮С
˲䣡ΧĶȺļذԼǾ֣ĶУֻعǰأ֮УȺڷ趯ţҹǵķйоƾǵĴԣΪ֮
ǺǡŮӣͻȻһޱҵĿЦ֮ЦôôıˣôĳŰ
С㣿ĲںˣںȣˡԱߵķԱĵѵǰ⣬ǳŮӣεҡҡԼͷȻһΪŮˣȻĺƯ
ңûҪƣҪƣſ̨ӣԱþ
⡭ԱΪѼˣҪǱˣһ˵ıݹȥǰŮˣʵЩĲ̣ôƯŮˣƱĸ˳ûȥҹǲǺˣ뵽ĬĬĵͷǲڸŮһơ
㡭ǲǣǲҲҺܿͻȻǸŮ˵ˣ⻰Įܱˣκˣһϧ
λС㣬ˣŮˣֻΪеϧ治֪λʿôûӣȻôģΪоϧԱһߵƣһ߳Ů˵С㣬ȰǱˣưĵطĲʺҪȥɣϢҲ죬ѾͻǸҲ˵أôõģôû˳֣ҲͲˣ˵Ķ԰ɣ
ϧŮԱĻͻȻһȻЦˣЦ̵ֳЦ⡭֪ʲôʲôصˣѾˣѾң뿪ˡңҳ׵ģʧȥʧȥİˣң͸ģãһеһУƭǵģƭƭÿ࣬ÿ࡭ŮӲĻۿеˮ¶
ԭԱϧҡҡͷ㲻˵ŮȷЩףæܰϵģԱһƵݵǰ΢΢ЦЦⱭƹ󣬾ͻȥ˯˰ɣƣֻȴܽκθ⡭ɡ
лл㡭Ů˿һ֮ƺҲ΢΢һЩŷԱ΢΢¶һ˿˵΢Ц谵ޱȵľưУƷžƱеĺɫҺ壬ҲֻеǸ˰ɡ
֣Ҿư𺳵Ĳɢţɫĵƹ⣬̼𣬼еȺưɵǣ޾ķ֮УֻУôˣôѡ
ֵܣûڰ̨λǵϴǧС㣬ŷ⼸죬ưɣһֱŷǸüı飬Ҹҿ϶ŷ϶ʲô£ھưɰ̨Զһλϣűµ˽͵͵Ĺ۲ںȾƵŷУһͱȽϵģλŸ۾˹ĵ˲ͣ˵ʲô
ŷߺߣȻϴŮƯ˹ĵͻȻбıߵ˵壬֪֪ŷ׷ʲô£
ҵûô飬ֻڵ˵ŷС㣬ʧˡǸϲˣ뿪BУģҲǺǸҡҡԾͣƺҲǺ
Ǹ˹ĵ΢˼˵壬ѣǲǱ֣ᵽǸʲôӣ
ԶԣǼһϴΣŷڣʱҲڳпܾŷǣƯŮ˻Ҫȴòû뵽ͷȻŮᱻ˸˦ˣ浱ϣ氡һ˵ţһԵЩֻĸо
Ǻǣ壬Щ㲻ҪȥǵˣҪǵģôԸλƯǧС㣬Ǹİϵ˹ĵ¶һ˿ЦܺãȥҪץʵ̫ˣߺߣʱһѹģ
˹˵Ļ֮ͻȻ¶һ˿ɫߣΪ֣ĽŷĺŮҪȥûˣ赲֣ĵ·ϵܣһҪ֣õŵĴλ
ǵȻʵ翴ˣŷкܴüֵھ䣬ȵ¾㱸֮ʱ֮֮ʱǸչ˵˹ˣͻȻ¶һ˿ȫļЦҲǴʱſɣ
ʱĻһᾪȵķ֣չ˵ļһԭʶңʶ֮䣬ŲĳޣˣǴǰHZеɵϴ󣬹֣˭ĵȻǴ֮BУҴʱƺʲôıһŷ׵ģı
ʮط꣡
⣬ѵңɡҶľӱ£ǰⴱ߰ļҾߣɢһصķӣɾȵĳŸ³ʵ
û˵˫۾ֻǽĶǰǰһƬƬǼĴԣڿٵ˼ţû뵽ԼǰĵطȻ⸱ģôˣ⵽ôˣ˵ļſڣô⸱ӣǵǰƬǰԺӣɶ̲ʻİʱüͷ壬ɫǳѿ֪ȷʵķӣΪʲôĲ֪
ҶľĻ󲻽˵ͷҲǣϾѾ뿪ˣ﷢飬㵱Ȼˡǰ϶İɣ
ȻվⴱӵǰڵһƬòĲƤˮ棬ҡҡԼͷеĳǰʵʵ̫ˣʼɣԼǲߴطˡ
᲻ᣬѾˣҶľǵ㣬ǱԽԽѿɫοˣҲİҲ˵пܣ˱ķȥסأ
ҶľĻ΢΢תЦЦܵģľûûİˣôԺڳôļҾߣܾãΡ
˵ҲŶҶľȷʵˣŲûϣңҲHZеĳд壬ķӣǺֵǮģˣôܻ᲻ⷿӸأǿӣӣӦûûбİ죬ҲûףȻǲ֪ʲô£ǸɴȥɣҲû
룬˵ͷǰţʱġ֨ҲƬԺӣѵõ
۵ţ׼Ҷľһ߽ȥ֮ʱͻȻӷ棬һ͵ͣסԼĽŲ
ǸʲôʲôңҺƴˣƴˣ
ء󲻾ãӷڣһŮ˵ļԼĿûˣ⣬ⲻǿŵô
ľسȥҽȥ׳ʲô飡ˣˣ˵ƺںĵĿû˵ļ϶ʲô£æҶľԸ˼䣬볯ŷӴڳȥǵŽһֱ۱㱻Ҷľһקסˣ
ҪһȥˣǰǾ죡ʲôûмͽٳ־Ҷ£С𣿡Ҷľһ˵ţһ߼ӣȻȽ֮ڣҲˣ壬пܳʲô£
ϲĶЩǱˣߣ컹Ǯϴ˵ˣҪ֮أУСǵɣҺţֱûˣӷڴһİ˵ŭԼһƬƬЦⷿˣǲ٣İӵĻѾ֪˸ţпܣϺˣû˵ֻҶľٵĳⴱӵſڿ첽ȥԽԽףЩåڳ߳
ȻⴱӵſڣͻȻ߳˼ĺװĻ죡ǻ˺Ļ
ǲˣֱˣҪǣҪȥǣ
Ⱥİ࣡ΰ㣬㣡ôˣ㣬㻹Ҷ𣿾ȻȻɳ飡ΰ㣬ôͻΪأ㿴㿴ұʲôˣ
üͷʼʱŴſ߳ļźװåŭıڱåЩå죬û˵ʱǰǰHZеʱå̫ˣҹУӱΰɵĹ֣ÿһåڰĻ죬ǳʹޣȻݾҲ죬ҲڰˣʱûԼļ䣡죬ֿһ뿴ҲԸ⿴飡ЩνåȻ۸念˵ͷϣ˫ȭŷӵſڣ󲽵ĳǰȥ
ʱóĻҲԺǵʱסˣΪʲôΪǸܵķŭޱߵɱǾ˷ӵſڣȫԼʲôģ
žͻȻһֱֻ֣˵ͷһȭŸʲôɵ˻ôģǰ߰Ȼ˵ס˷ţˣûпԺҶľ
ϣϴУˡ쿴ǳŭ񣬾Ȼ˵ûмôɱˣεƣģȱͶˡ
ʲôˣϴһһ죬˰ӳǰȥֻԺǰһһصɫװӣŭĳԼ󣬽һǳƯŮˣͿ˼һʲôʱǸϴͻȻ۷ų˾⣡̴Сƾƣ⿴һһŮ·֪ǸͷǮĻ뵽϶ʱ¶һ˿ЦݣʱѾȫŭ⣬ΪһȫǵĶ֣Ȼ÷ϣߣоŸˣϴֱӴ˵壬ֱӭȥһţһ߳Цѽҿ˭ˣۣ˧ˣһǿ˵ĸݰɣӭӭ
ϴ󿪻ĴЦţȫû˼Ѽͷʱڻţôթ棡
û˵һ仰ֻĲȴߵԽԽ죡ۿλ¶΢Цϴ󼴽һ
λϴԼ֣УҲֻǸѣһǮķ򣬴׵ķ
飡һصȭҲԺУɢ
ʮط꣡ߣ
ȡϴֻǰһӰһţǸģһ󷭽һʹ˲ŴԼ۾ѸٵŴ󣬰֮󣬲صĸŻôҲû뵽ǰ˹˧ˣȻӵôѸݵٶôǿһȭ˹ȥ
ҵʹϴѸٵĸȫ壬·ûһ˿ʶѾȫ˹ȥӣ빪վǰȭɺݺݵĸ
һȺ쵰һŭȭֱӳϴźݺȥʱϴǰ빪ŵģԾ͸պȭͷʱ֪һȭȥˡ
飡һȭȭͷֱӴϴųҲȥΪ̫ϴ壬ֱӱ˳ȥײһԺŵɳصĵĵ֮ϣһ̱Ѫ˲ϴڿϴôҲû뵽ԴļһȻֱû˵˺Уҽжûзһֱ˵һ׵˹ȥ
еĻǣȫĳˣô뵽Լϴ󣬱˽ȭֱɱ˵ϣ
صѪǻҵĴ򶷺ۼǶվǰоĿ־壡ǵģֿ־壬Ƿĵģ
ϡϴ󡭡åǣҵıܵڵϵϴߣǲ徯ǰǿĵˣ
˭Ҳû뵽ȥ˹˧ˣȻ˵ǿǿµĵز
ǰЩɫҵåǣ¶һ˿Ц⣬ôоˣоǰδеĿ־壬HZеĺڰԽԽûǰ;ˣô򵥵ļ£ͺ³ǻ֪Ǽ

ĻкڰļһǶʱ˹ǰǿŸˣŸˣѵŸˣ򲻹һ뵽΢ĴߣѾĦȭƵ׼ȥڴʱȴֻһ죬Ⱥĺ󷽣͵͵İﲦԼֻ
㣬˭ͿˣУʲôϵһĻƷӣŵĳʵɲͶԷ˰죬ȴֵı
ҵ죡㣬Ǹʲô׼ʱڷſڣͻȻһˣҶľȥֻӵ󣬻һ긾Ůˣһˣ׵վԺǸˣܱˣ
˴ʱǼȸģ룬ûڻˣǣģƫƫʱ˭ĵԼҵʱȴˡĿ첽ߵߣǰ֡
塭ҲǷǳļûˣٴοˣȴ飡ǰϵ࣬ͷ׷Ŀˣ֪Щ꣬һ˺ܶĿ࡭
㣬Ĳʱ򣬲ʱ򰡡ɤӣļ򣬸пЦˣңѾ⸱ģЦˡ
û£壡ĺܿģٴο㣬棬һֱ㣬ⲻҽ첻ôſ˵ֱۣһԱߵȺåſʵ壬Щô£ǲҲģ
⣬Ӧô˵˵ԼȻ͵ĸԼһ⣡ңԼûаѶӸܺãТĶӣȻȻȥͱѧ˶ĲǮȻȻȥ˸̶̵һʱ䣬ʲôûˡװûˣĻûˣⷿӣҲҪȸˡ⣬ⶼ⣬ҿ˵ıӦӦ
üͷ΢΢˰ԵĿˣ֪϶ûٱЩ˴򣡡Ϊʲô
ȻǷǮǰ˴ѵǻˣ壬ǼǷЩ˶ǮΪʲôҪѷӶˣ
ҡҡͷûõģҾȥˣڰƬľ͹һˣȥ֣˼ȴ˵ԼҪȥĲôܻǷǲТĶӰԽԽôܣҪȥ⣬ôʱ䣬Ƿ˼ʮծʮңҲӣô𣡡
ʮ򡭡סˣû뵽ĵô󣬼ʮ򣬶HZеĶĳˣüͷݺݵߣֶӲҪҲգ
ҡתͷݺݵĵ׵ĿΰŭТĶӣҵɷǰңͱȫĻˣ
һۿΰΰԵĸо񣬲ɵĵԼͷʱûٱ裬ʱһֱˣǣڿ˵ΰôô£Ͼǿ˵ӣ˷ӣȥҪˣҲԲԸ⿴Լǽͷ߽ޱȺڰļ֮еģ
΢˼һĿ˵ļ¶һ˿Ц⣬İɣ壬죬ҼȻˣ;ԲϾ·ģģڣ
㣿ӣ㡭ʱע⵽ϵı仯ϵװȥͼֵƣңԣվһƯޱȵĴŮֱʱ˲׹ڵѾǵǸˡ
ǣǲţܽ⼸ʮĶծϾǼʮ򰡣ǮôһóôǮɵ̾ӣ֪һƬ⣬ǣ⼸ʮɲǿЦģģˣ˷ӣӶѣҲֻܰﵽˣȥģҾӣҲûˡ˵УıˣϾһ˷ӣһˣҪŷ·޵ӣӣǼֱͲ˹ӣ
Ǻǣ壬ͷİɣ飬ܸ㶨ģصĵ˵ͷţֱӳǰһȺڰ˹ȥ˭֪ҪȥʲôĲ֪˵ʲôˣǰǸ򹤵ԼôĿͷ˽죬ȻԸΪԼеһУĲܲ˵ģǶôȵ260-264
ʮط꣡ˣ
У˭ϴ󣿡ǰȺŵĻǣмЦå죿ڰҲǣߣ⵹ǸӪĶĸģϴʲô֣
ĻһеĻ㿴ҿ㣬֪ӦӦûشǵȷǰָסˣƾĴҲ֪һ϶ôø㣡
ңҹģ㣬˭Ȼҹǵ飬ǲǻĲͷˣҸ㣬ϴǺڰͨԵ죬ǸԼҲʹˣȺУһװ׳˽ԼüͷŭǵͷͷˣھҲ߲ˣֵǣҸոѾϴ绰ˣһ͹ҲҪһŵˣ˶࣬һ죬Ҫһ￴ҹǺ۸ģǸ˵ʾԼеֻ˼ףЩͬǵϴ󣬺ܿʹ֧Ԯˣһ£еåǾͷ·ȫ˷ܼһ㣬¶ϲɫĸǵ˫֣ȫʼĦȭƣǰô˻򲻹һС´ȥô죡ɵڵϻԲѵͷͷǵƦһӳ˳
Ŷôû¶һ˿ŵɫʱԼĶ䣬ûǣһˣôãҿЩ죬ˣʲôĻصĻش󣬿ʼϵף¶ˣǰɫĳӣúôһˣ˵ǰЩ죬춼˭ϯıڣϺڶӶӳʲôݣٽΣCֲӶӳҰȫֵľֳѵǰЩӵĻ죿ʲôЦȻ棬ȻԸ㵽ףЩǿʵϣһֻʵ˵
ˡǸ׳ŵİ˿ڿˮû뵽ǰӢļһȻĲһ֮ôˣʵˣȻô嶯ߣãȻҾͳȫ㣡ֵǣ׼ˣΪͷͷһ£
𣡡쵱׳ĺ֮ȫƽѪȣΣ»صǵϣǵ壬һѸſ֮󣬿ʼ壬ʼתŰΧǣԵԶ٣ԶˣΪ죬ɲŲʲôɲɣУŸͬʱһʤʤʿ϶࣡ǲ֪ı뱾ʵ
ǰǰľǣǣ¶һ˿Ц⣡ԵҶľҲڳһƣּƣǱ׼ľȭӭսƣҶľھУҲǰģզһۿȥأ
ľÿκϣһߵҶľʾȥ˼ǱߣҶľƴҡҡͷУҪһ𣡷ģһᱣԼģ
߿߿ûУһ˾㹻ˣ
ҶľĴôΪҶľԣΪһҶľʲôʧүүְ֣ʣԣİȫʲôҪҪ
ҡҶľջ磬ǿŭɵС죬˵ĳſǱȥ˹鲻ˣĻǺġ˭ãϲأ
Ҷľ߳Ȧߣȥ׷ȴ׳ӸһסߣȻСôǾͺúõĽѵһʰˣΪǻԸ˿Щ𣿡ӺݺݵĵǰŭʲôҪĴ󣡴ӳʼʹûмôѺڰļһ
ңֻһˣ
ֵǣһϣ񣡲٣һ׳һߺеĻǶʱŭȫȥŸļƣ棬ҲʵЩ׳ƲƲԼıӣӭų嵽ǰЩåǣͻȻЦŵͳңȥ
飡Ѹޱȵȭͷֱһ嵽ǰĻϣǻı˲䱻ۣıѪͷ·Ѫһĵ浽ǣԼֱӱһȭɣصĵ˵ϣͣĳ鴤š
һ˴Ӻȭͷ͵Ķ£͵˸ɨȣĴȣֱߵåȲåֱھʹıɨ˵ϣ
ֻоһɲǼ䣬ȹͻȻʹĸоָо۵ĸоһģһӱɨʱǵԺУѾ֣ˡ
ѽɨ֮͵ȫǰһԾӣڿն𣬶һȵĻ죡Ŀ꣬ǰ죡
죬һеȥû뵽ô̵ʱڣȻֱԾǵϷǾȵ̧ͷȥ֮ʱĵҲպ
飡飡飡죬ҽֱ˵ز˻ûļһҽУֱӱ߷˳ȥصĵԺӵĽߣղһߣ˵زȫܲˣûйãظľʹֱӴӿһɹѪ
žણƽȵվԭأʮʱ䣬Χԭ˶ŵåǣѾɵڵأʹ
Ÿ죬ŸåŸڰӣʮܰȵվǰģֻˡˣѾȫŵˣŵ֣ŵȫ
־壬£һΣһ˲ǵ࣡ľ֣ѾʼҵĶǰǸվ·ͬսһ㣬ʧȥ˶־Ǹһ¶ˣǾʧ˾ãھ棬ûģ桭
ļҲɵˣǱۻҵĶȫסˣ˭뵽ǰǸ񣬾Ȼ˵ǿ󣡾ĿҲòֱʱŷ֣ѾǵǸңʵųܵˡ
ã˵Сӿ˵ﻰ⣬ȻҲ˵Ļô뵽ǰǸ۸Сӣڽ죬Ȼ
һвǷǰпĻΪԼˡԼĸ׵·Сĳ˵裬ǸǸǰǸ
辪ȵɫûдʧһߵĿɵ̾˿ǣʮӶʮ
ĿˣȻôǰôôȻΪǼҵ顭˵ѾҲ˵ȥˣΪʲôΪڣ
ʮһط꣡ţ
˵ʲôǿĻôվԭػҲѵᵽǿζǵǰŰɫӢǿˣôĵںдɱɱֵǣȻڽʮʱڣȫıŵ˵ϣǵĶֻ֣һˣһȥһ㶼ļһ
ʲôҹҿһȺں֮ڶѣߣƾǣҲַܳǷĸ飿ðɣҹؼңúõĹӣһȺûõĶ´ҿǳĻͲôˣûУˣ̸ҹͻȻӴվԭصåɵĻһ
㣬㵽˭׳Ӿֵĳʵ㣬㵽˭㵽ôѵѵΪͣƾ򣬾ܣܾȵ˿һңߣߺߣҸ㣬ҹϴǣǲŹģ
ŹңԼȭͷʱ󲽵ߵ׳ӵǰһסֱӽôĺʶʶǸеϴ󣬾ܰôҪһˣ˭˵֣
Ҹ˵֣ķſ£٣ʲôҴҵˣ˵ʱ򣬴Ժӵ⣬ͻȻһĴ룬һﳭ뿳åǵӰֱӳ˿˼Ժӵſڣ
Ⱥ̣ڵֱ߿ţӿ룡ЩźװĺڰȺУһһƤеӣȥˣ׳ӿ˵λҹϴˣ
תųǸӣŵ׳ӣȻˣЩСģûκˣ׳ѳֺ̳ӱܶȥһ߱ţһﻹҵĺţϴˣϴ㣬ҪΪЩֳ
ϴۿ׳ӣӦеİοûģȻ߳һȣһȣֱ˺޷׳ӣƺһֱӱߵ˵ϣ
һȺȻһ˶㲻ĻҹˣģӾûжޣصڵ˿ڿˮмһ۵ڵί׳ӣŭ˵ӣǲǱɵˣҿʲôʱ⸱èģˣ
ǣϴ󡭡Ǹкӵ׳ӦһϽĴӵϸվϴָϴ󣬾Ǹˣ̫ˣֵܾŸְܵܣܱܵƵڵϣѾȥˡӿеϴĵܵܣƾǵһڵصåˡ
˭ΪʲôҶҵˣ˺ʲôϵ㲻ҪˣȻҹ㶼ǣǲǲ֪ǸʲôԷģȻҰҵ˴ϴһٳվŲʮſҹ£ϴĻˣȻôЩˣɶΪģ
˭ҲʣһĶҷʲôҹһֻ֪۸ϰյһȺ쵰Ҹ㣬죬ҹܶˣ˵飬ʲô飬б£ֱӳҲ΢΢ЩˣʲôȻôţˣֱȺ׳գȻҶָֻţ
죬Ǽʶʲôкڰ˵ھܿҹǰȫһģƾϴļ仰Ѿ̣
㡭ϴŭֵָظΪⷬͣţãã֣ôˣȻ治ɫĲãҾʶʶʲôڰʱ޶
ߣģⱲӣͻûںڰǰ޹ҿһޣǵҲżʶˣȭͷǰһƬѹѹȺɵЦǣǺҵһϣ
ϴû뵽ǰȻôԼôżһåȻ˵ֱֻţǰ˹˧ˣȻһ㶼ûбֳκεĻţԽǲţϴԽǾòˣͷ·һվǰϴüͷʼ΢΢˼
ǣջǱŭûϴ˼ʮ֣֮ľ͵ĳǰһӣ
Ѿģϴ͵һźǳɱ񣬽Ķǰ侲ˣ
ɱʮ˵źʱڿ˼ҵԺɱȻأǣȴôҲ𺳲ģ
ϴ󲢲֪ĩգ١֪ݣڽ죬˸صĴ󣬽һԵᡭ
ʮһط꣡ʮ
˿ǰͬһĴǣȻûвκεĿ־壬ȴɵĸоĩյ٣ҲһôడĳȥԼߵҶľ˵λС㣬һɣôˣģ
Ҷľ΢ЦҡҡͷȻһЦĳſ˵壬㲻õģǰɾԲĶ֣ȻҲ˽ǰʲôģվǰȴǳ˽⡭ǳȥĻǣЦƾǣߣǿǸܵ飡壬ͺվıݰɡ
ŶҶľһ󣬸о΢΢һȣû뵽ǰƯŮӾȻ˵ʵ˫ᶨУƺˣһվԭصпı仯̫ˣֱǷ츲صı仯治֪꣬ôģ˵ˣôܾͻᷢôı仯أǰôųǽȴôǿǿңֺµĸо˷ǰҲн죬żȻģĸĸӦΪôһӶеϧˣϧҵĶӡʹҡҡͷʵ˻е˼ˣĽͬʱϧΪǸûõĶӶеϧΰʵǲ̫ˡ
գҲûȥһˣڷӵſڣǼͦıӰǴŰɫıӰ
ĺãǰļֻеĵɱ֮ʱ͵ķһźȭͷ͵ֱһȭǰһĶͷϣ
أֱֳֿӻ˳ȥˣʱͻȻһһĹνȺ֮У
˵˫ȭѵ֣ǣǰô˫֣ôĵͣĳϺХȥȴûһѵĿһһ㣬ͣĴЩ֮УͣģһȭһȭĽһһҹĻǡ
ЩǣֻſֵܱһĻ߻ڵأֱӷɳȺߣֱײȺУȺ˲㵹һƬٶȣκ˷ۣûһˣ׽ס棬ҲûǸͣ˵ͨˣ
ۣһѪմһֵĿпԵһλ̵ı˵ϣ鴤˼֮󣬱ֱ˹ȥ
ɱƽдУԽԽ˲˺£˿־壡ôĵ˵֣ôĺã
ҽڴʱ˷ţΨǺɱȴļǷ׷׾ĳ󻺻ȥվǰǵһεĲ˺£˿־壡ǷһٶȣһȭͷǳԾ˿ͷ
ڸʲôϰϴվڴǵżŭһȺûõķôˣѵһ˶򲻹ҿĻҹ𣡿ϣߵֱǰһһţͣĴߴЩǰЩѾ˾£ϴǲòеĵݺݵĶǰһˣ
ѽƴˣգϴսʤ˶Ŀ־壬ƴһ㲻ķ׷׳һιȥ֪ΥϴҲͼڣǽں㣡Ͼɻģӱܣӱܵˣǲһģˣֻᱻӣ
ޱĵס˹ݺݵֱϣǣȴһƺûзϣȻʱ¶һ˿ЦЦ⣬ڰħЦֱû
飡Ļ죬ֱӱһɨ˵ϣһڵصһĽôĴ̶
ѪѾȾƬڵϵˣҲԽԽ࣡һ֪ƣħͣķŵһһҹ죬УЩں֮ڣģԶӮ
أһ죬߹ǣһһȭӲϣǵӰֱӳߺ˳ȥصĵ˵ϡ
žһ粽ֱӶ˼ļлһһ֮ɵıֱͻ˻ǵȦֱԾϴǰϴͻȻǰһΣʤʧȥģ
ǣֱ֣Ӵ壬һס˴ȺϴĲӣϴھֱӱֱ۸ߣû˵ֱӽϴ
ձĸожˣϴڲͣţƺֱѳȥǣôŬǸһĴ֣ɰȵϴĲӣ˿
㡭ҪʲôңҪϴ󾪻ŵĽ͵û뵽Ȼô㽫ץ֣ôܲЦǰµеϴ󣬻˵죬ãȻҳҵ񣬻ǵõѵģ
ʮϼŷ籩һ
еļǿеԽԽأ
λϴʱѾ췭˰ۣУ뺰ǣεŬεǷһҽУΨһܷģֻصĴϢ
ұϴɱǿϴɵļ˶ʼŭǵǵϴ裬ڴÿ޾ĳ
龰еĻǷ׷׾˿ľ˷һĳĳ裬˵κʱ򣬶Ҫأô˶ԸһˣȻĺ޻֮ô˵Ҳ˵ȥҲҪڵأΪʲôΪˣΪåһ˿ϣѡ
أһʱ𣬲ҽӵײ˷һƬǰΧһŵսţΧʱȫǻǵӰȺڵӰ
һĽȺ𣬽ţҶľ㿴һƬƬѪڿڷ׷׵˻ǵϣϣԼ֮СŵԼķȭһСͨͨ죡ȻһڵĸԼжôǵѪȵĳ֮ʱǽסһĵǣÿһҽУ»ģȻûҽ
ϣһ첻ϵɵ£վŵĻ쵱ȻʱƶԽԽ٣Ǽ׳ʱѾȫȾһƬɫʱһλսһѪս񣡶ϣϴûе䵽桭
ѵѡѵѡʱ򣬴ԺĽֵͻȻһľ֮˵֪ľ죬ڸϵˣбһԼɼԶʻľݺݱһۣȷʵӴ򶷷ʱѾȥСʱʱˣʱŸⲻʧְʲôҪ˵ʲô·ӵҪ˵ʲôޣ죬ʱѾۿۣǣʱ֪ҲһҪԾһˡ
սֱ߷һ֮󣬾ڼͣ˿˼ԺӵſڣУһ˲죬ֳǹȫ䱸ֱƿųֱ
ȫҷǾ죬ѾװΧˣ죬ڳ˼ŵһ˲䣬ֱѸռԺӵĸص㣬ǹΧĻȫ׼ĳЩ죬Щʵսˮƽ֪οƾ桭
ѵѵǿеǹȫԹԵӵеЦЩǹ˵ȫǶ֣ȱԿҲֻɵӲŻɰɡ
ŻǻŵĽеһѰ˵ϣ뿪ص㣬ĳǰƶţеǹڣȴһֱûзɶ£߸ʱĴӸŻǽĿ£ʱȺ룬ûпӰŵϴЦЦӵִһĿһֻ֣ϴֱӵ˵ϣϴʱصĵ˵֮ϣֱʱſʼҵĿʵѾˣɱϴץסϴӵһ̣ϴĲӾӦó׵ĶѣȻˣգϾþãô˵ҲִԱ
ȿȡϴһ߾ҵĿţһҲԱߵļææҵĽͣĸظһЩϴϣĳ˲ٵĿͷǲһȦĺӡӣղµġ
ԽԽľڽǸΧסӼϿԿĳվơƶǵľ죬ƾǵͷͷҲֻûдȡǹݲȵվھǵ
˭ǵͷվ˵ٴĳŻȺкָǰЩмʮ˵ĻЦϲЩ֪ɱɱļһǣѾΪ׼λӣʱ׼ǽȥúˣʱȺɨһۣߵߣô£˵
ڣﵽǺڰƴɱֻߡǾһվڷſڵҶľԼһңЦֻߣʲôϷô棿
ȡȡڴʱȺУͻȻһҵĿþپúûӣʱǣʱȻ˲˾ȵı顭
ϡ񡭾ȣȾҡ΢ᣬڴʱѾȫȺУȴô̾ȵֱƿǰļ죬ٵĳȺ֮У
ʱվȺ棬׼ЩҪô飬ȴû뵽ϴȻ΢ĺӣϴ󣬾Ȼʶüͷʱ˲û뵽һ٣Ȼһڰϴʶңϵܲ⻹Щ̣
٣һδƿȺڿǸϴ̱ǰһѷסϴ壬Ȼæ˵̣ôô
ȡϴشȴһҵĿ񾯹ٰ˰֣ƽԺ󣬿ɥ˵ˣңҽ죬ǵùˣ
ôˣǾɨһܣȵѵǱЩһģʲôô
Ҳȥǣ
ǣЩЩҵ£ϴһ߽ţȻת󣬳ȺݺݵĶһֱָۣ֣һУģ㿴Щڵϵֵܣɶҵ˰ԭһտӣ֪ðôһһǴЩûл֮ңҡȣ˵˰̣ǵ˰˱ùˣҺʱҹҪҪҶҪȥˣ
Ŷ飿ǽľϸ̧ͷȺߵҡҡͷСӸɵģ
ɲһʼ뵽СӾȻôҲ٣
Щڵϵĵ֣ɲŵģСӣأ軹ҪĿⲱӣͱˡĺݰϴ˵ݺݵĳ˿ڿˮߵ񾯹ټ˵һҪô˵ҲҪСи
ߣô֣Ҫÿ
黹򵥣Ͱˣ񾯹ٺݺݵĵ˵ͷϴļЦͽҰɣģһͷģ˵ֱ꣬ӴһӣΧľ죬һ볯ȥ
ҶľԽԽԾôǸ˾Ȼϴ˵ôЩ죬ʱȫȥˣ
⵽飡ʱߵĳ˷ţԺȺô˵ģЩǾǰΪʲôȫץˣǣۣͬǶι˵أ
ҶľôźеľûһȥƯСֱȫƹǵȺȫߣǹȫΧʲô飿еľ죬֪һ㣬ûһ˷壬ûһ˷гͺ񣬷ŹЩͰΧ쾭飡ǣ쾭û˻ش⣡ǵЩ죬ǾǣƺѾİԼˣȴ֪죬
ʮϼŷ籩
ľߵǰ֮ʱٵɨһۣ˵˾䣬ţӾͳһлһһڣ³һ˿˿Ȧ
ҲֱţܷŵôˣҲİɣ֪ͨı֣ûôõ֡
ŶҲĳƲƲԼıӣǾһۣ˸Ϊ̾ƹȶŴ⣬ٵģ㲻ĳ˵Ӧò١
ߣˣҿĶˣɨмļ˿̣˵Ӳӳ첻ͷɣ첻ڣ뵽ţҸ㣬ᣬǰǸӣˣܺĵطֻңֻǾ죬ˣǣֶβȻһô࣬΢΢ƣ߽壬ͻȻ͵ĴѸٵİγǹֱӶϣᣬͣڣҺ뿴㵽ô񷨣˫ۺݺݵĵеǹգĴ򿪣ҵҪᣬҸᣡСӣҸ㣬ҪѧĶţôǱǼݣǰɣǺðǹҾôûеӰЦǹڶ˶ĬôˣղŲǺţX𣿸ղŲһʮҴ򿴰ҿ񿴿ޣˣϣҸ㣬ʲôţʲôᣡֻһֻҪˣģǶһ֣ǮٴЦӣǮܺаԵǮϺᣡûǮֻܱȣֻԣǷݸ㲻ǰɣǺðǮ岻ˣ֣ǽģںãǹ㶯ڿ죬ĹǹǲⰡȻҺƬţҹԣ֪һҪͨٹϵҸ㣡ҹϴ󣡲ΪʲôΪǮ
ǮתԼǰĿǾ٣ʵô㣬Ǿʲôģ
ѵֻΪҪǮðǣѵΪ׬Ǯֻ˵̫ˣϲǮǺܺãɱң㲻ǮˣţλϴǺԸǮģǹ
㣡ٷŭĽǹ͵ĳһΪҲңɱ㣬ֱ練ƣ˵ʲô͸ΰִԱɣҾܱ⣬ƽ£ߣΪҲɱ𣡡
ˣͨˣܾͬġЦŻشλ٣֪ʲôڣһֻϣ֪ʲôʱ򣬾ͻǮԶˣͬ־֪߳ܣͿϵ·᲻㣡ƾ㣬٣Ҳ䣿ޣ
Ҳ٣ٱʱµǿڿˮڼŭˣ
һԼֱסĲӣһֻǹ֣͵ĳԾͱһǣĶȴĸӿ죡һͷ֮ʱ˫֣͵ֱһץסǾסӵֱ֣͵ĳǰһ٣ھȵ֮У˲䱻˴ǹһֱӷӵ˵ϣ
أٵ͵ֱ˸ܽӴе˶û뵽ȻֱӺ;ٶŸɣκ˶֪;Ե³ڳо죬̿ٵľеǹȫ׼վǰ
ûҵ˭Ҳ׼֣оǰȥһ֮ʱڵϵ񾯹٣ȻһŭĴӵַ䣬Ƹղһ£˲Сˣޱݺݵ˿ڴЩѪ˿ѪˮӦǿǺ֣ͻȻ˴ĴָЦôսթô𾴵ܲҵ֪ͨ㣬ƻΰϮڱʽвʲôȥ˵ɣ˰ҿȥʲôľ֣
ǣеľ죬ʱЦŻشϴʱĵԼ촽ô֪ܲȥ֣ܵʲôд⣬ҲϣģʱѾεĳΪһԵĿ棡
ڼֳǹеƽ֮ʱӷűͻȻŮ˵Ǹס֣֪˭һȺ׳գ
ڵģ
񾯹͸ȺŷŷȥֻһƯŮŭĳ߹ղŵҲǴзģ񾯹ٲЦЦҹ˭ֻҪ˭ϮǷӣҲȲˣ
Ŷ𣿡Ҷľ첽ߵߣ˫۾ɨǰЩ죬ҡԼԾͣû뵽ˣҲ죿ǺЩåʲôңҺЩͬУǶˣһڵģһڵģ
Ŷǣ񾯹Ҷľ˵仰ʱüͷ΢΢һ壡ȫûϵǰƯŮӣȻͬУô˵ŮˣҲǾˣ
ң˼һǰHZ죡Ҷľм˵ǣһҲ֪ȻθЩ辯ְҵļһ
ǺǣС㣬˵̫˰ɣǵǵľ죬ľ죬ôʲô£Ҫ̣ʣĸֵģ񾯹ԼѾЩˣû뵽Ů˾ȻǸ죡ͣƵļҲ̫ߣԵڣȻ΢΢Щڱŵˡ
ǰ˼ǰǳǶֵܾģҶľǰ񾯹٣΢΢ĿԼһ˿㷢ʵھǰЩ죡֪ѶˣʵڲЩ³
ǣЩȻû飬Ҷľ˵Ļ󣬼ȫЦλ񾯹٣Ц˵С㣬̫˵ЦˣǶܾ֣ѾˣڵHZУֻľܾһܾ֣ǳǶܾ֣ѾӶˡȻ֪
ʲôֲˣΪʲôҶľ΢΢ľȵΪʲôҪˣǿǳǶľְܾΪʲô
Ϊʲôô֪˵С㣬ˣվһȥǰ칫ˣ񾯹ĳҶľһ֣ʾ뿪Ҷľ˵ȴͻȻоԼļʱ˽Ĵסˣתͷһֻӣ
ǶֱܾˣΪǰһͽٳ֣ΪģǾȳǵĻHZеĹԱΪ˷ֹԷԲòǶֳŴǰľǣǳĮ֪˭ǻٷ˸𣿡ʱһߵҶľ¶һ˿ЦЦôĮ
HZ˰ɣ˾ô꣬Ȼ֪Ǹ˵ʱΪǾ첿ŵӢۣǶʱ䣬ǼÿܶҪǸ֣񣬺ԣǽ񾯹ٳһۣЦ˵ûΪǸˣűסˣǶܾ֣ҲǼ鷢󣬲űġʲôϵ˵ʶ
ŶѵǻǴС浽ѣҲ̫ˣȻҸѾʧһ̨
еľʱ򶼱񾯹ٵ仰ĴЦǼ֪ϼѰǸˣѾ첿һˣΪ죬˭û֣
Ǻǣ˼ҵѣǣҵȷʶԼ֣ԼָָңȻʶԼ˾ͽ٣
˵ʱסϻЦľ죡񾯹ٵ˫˲ŵһҡͷһ߳ȥ㣬ܵģңͥɲǱŴģ
ߣãбҪƭ𣿡ҶľһתһߵӢӡˣλ٣ղ˵ӶȲôվǰģλҰȫֵľֳϼĹɶϯϺڶӳΣ
û˵ֻĬĬĴӿȡֻ˴롭
ιƾֳ֮ڣ˵ĺɻԷ12һǰȺʧľǣ˵Щһ׼Ҫʰˡ
ͨ񾯹һվȣصĵ˵֮ϡʱϵı飬ӵ޷⣡ʲô³
УڰĻƮţĿ⣬͸Ʋ㣬ƬҲԺ֮УˣһƬۼȺĵ֮ϡ
ЩˣսӣɵƲáӣĳͷ
ʮϼŷ籩
Ұȫ֣ƺҲͨ˲Ǻ˽⣬Ҳûж˽⵽ŵڲһЩṹ֮ѰϰյУҰȫ֣ҲδţδǣţҵλУҰȫȴ׹
ΪʲôΪҰȫ֣Ƿ̰ܻ߾֣ع֣ʾ֣ȫִԱĶͷ˾Ҳô˵ң˾ʡֵĹϽ֮⣬еִȫҪܵһŵָӣ
ʱ񽯹ľ죬һΣĽӴ˹Ұȫֵˣңڱץ¡
꣡˫ֱָסһɲǼ䣬񾯹ٱһһԵĬĬĵԼΪʲôΪʱѾ˲ǿҵĿ־С˭֪Ҵײ֮£ȻȻҰȫֵϴֻ˵̫һУҲʼһ¿ʼѾע˰ɡ֪˹ֵĳӣһ׵ˣǣץһûźģ
Ϊ֪һУӦãֱڣףƺǮܵġ
ǡЦЦҡҡԼԾֵͣһͣľԵĹֳ֮С
ǷſңǷſңϴֵ֮ͣţʱðͷĴ󺹣ôĻңǵģ֣δйĻ֮ɫ񾯹Цֳӵһ̣Ѿ֪ԼʲôĽˣתһԵͻȻҲϣ硭ң۲ʶ̩ɽҵ˵ҪǮҶֻ㣬ҪǳҪʲôҶ𣿡
Źڵĵϴûпֱߵϴǰǰһ̱ҲϴͻȻҡҡԼͷϴѵ㻹ûףǮҲܵģҵ磬ǮֻһָƷѣмֵģԼϣ棬ܺúõ仰룬һӣЩʲô飿룬һӣʲôʱĵģʲôʱ̣ҸģúɣͨˣҲ˵ԼЩ飬ҲΪʲôˡ
ϴĻƺ˼е˼ڵҲףֻڲͣҡͷУ޾ľ
գϴҲ˹ֵĳӣЩһȫȥˣӦȥҲҲˣúø졣һУԼˣˣǸı䲻ʲôģܸı˵ģԼģ
ˡҶľŻųȥʱʵôأǵ𣿡
תͷҶľһۣЦҡҡͷҲΪǵģڸпΪʲôڵᣬڵZӣѵһжǮıô룬ӦòǣӣΪľĿ飬ZˣǷḻˣϧȴޱȵĿ飬ǲŻֿһ۹ֳ뿪ķ̾ûû˷ܶĿ꣬˵ľͻһƬհסZҪĸˣȥٲ٣񣬽ǶôĿ£
ǰҶľ΢΢˵ͷȷʵ̫ˣְ̰Ȩߣǲ״Ҳһ죬ZԵͷġ
ǺǣҲɣεԼļ΢ЦͻȻҶľҲЩˣΪҵĶأǺǡ
Ҷľû뵽ͻȻģСʱһ΢ߵİһ˵ʲôôˡ
һʼûô£֪ΪʲôҶľͻȻҶľԼ׹æ˵˼ոණȥˣԡ
ŶҶľĻͻȻһĪʧжʱ䵽ϣʧУúܲζʵ룬ղһ£ǹģǸöá
ӣŶӦ˵ǣֳŶԣʱߵǰЦŴһȭֳ飬Ҫллˣ
壬˵ʲô˵˵HZУˣ˵ллѵûҵԼ𣿡
СӣҾ֪˵˵ʵû뵽ȻôгϢҵĹԹԣҰȫֵľֳ˲ð˵⻰飬Ÿм֪ߵһŬ϶Ƿֲģϣûûг԰ʳ鷢ȷʵˣѾǰǸųкˣģΪһˣһصӺ
Ұȫ־ֳʲô壬㻹֪ɣľζٽˣƾΣָһĲأ
ҶľƤգգԼ۾˵
١ٽһαˣһֵǰӣ㣬⼸꣬ôİ
ٽôٽҪ֪Ҫˡ
Ǻǣҵõģöѣ壬ûʲôġӿھͳ˰̣ݸ˿һ֧壬⼸꣬廹ðɣôþöûˣпΰͿɣҼһҪȥˡ
Ǻǣãͽǳ˵˵ͷ˿̣תͷ㳯ŷſں裬ΰǶӣҪˣ꣬ͻȻһߵҶľ¶һ˿΢ЦӣŮѰɣŵƯ
ɿ֪ôͿ˵һߵҶľֻĴȷʵŮζʱԼںأǺǣ壬ô˵أ㻹ǵ뿪죬иŮӺһ𣿡
ǵðǸŮӺͽһƯôˣ˵ʵŮŵĸɫǹֻͬһǾǶǲ۲۵ĴŮ
Ǻǣûûʲôҹ𣿡֪ʧٵʱ䣬оڵѰټҲҵ
ޣ㲻˵ҶˣҹҲڼңһʼΪߴأǺǣ˵˰֪ԭģСӣʱһΪƭ˼ҸܵأǣȥҲ˵˵һܵ㡣˰һۣĻ֪ʧȥˣҪȻôо
ŶôһˡĵͷҲãԼáص̾˿ſ˵ʱûкѹǲݵˣ
⡭ҲôǲìˣǡһԵҶľͻȻ˵˵ӣҸƯֺõĿţ˵ΪѣҪ˼ң֪û
˻Ϊǽ̤޷ء
壿ЩЦõĴ˿˵Ļ˵鲻ģҿûС˵۽ǵ⿴ӷп˵Ӷ˳Ҳֹͣ˻һʱҲͲſ˵΢Цŵ˵ͷȵĽеãҽһˡ
˵ԽʺǣԽǾھΣͷЩεĳ˵죬ллˣҺΰΰͼм㣬ģһǰ飬ҾĵΡ
˵ȥȥɣô˵ҲǶжģѵʱǿңѾĶˡģԺЩһڸǣͺ˵һǳԲ˶ߣ֣ĵ˵
ӣлл㣬ڳͷˣҲΪеģӣҺ㣬˵ôһСӣԶ磬ȻôĳɾͣĴ㡣˲۽ǼεˮһԵĿΰΰΰ㻹лл˼ҶӣҪûǶҪ˯ˣ
ΰʱһ۳ϻвѪͷ˵ллӡڵ˵ʵûимֻĽһ̲ͣĽŮԣȨǮҲλĸ˲ģõһУΰأ˼꣬⸶ҲΪŻȾ϶ĲϰҲԼļұ⸶ģǰ۸ʱԽĽʱ䣬ǰˣ׵ķķ츲صı仯
û£ÿǰߵ˿ΰߣĿΰļĳ˵ΰҴ磬ԭûʸѵģǽһ˵䣬ϲϲҶҪ˵ΰĲĲǸöԺǧҪȥˣ֪𣿸ȻԣҲǽǮûô죬пǳģˣ֪׬ǮǿĲ׬˵ģҪ׬ǮģԼŬֻҪˣһлر仰ϣԺܺúõȥ֣裬ܰ㣬ԣҪϧ֮׵飬ô
ΰ˵ͷҧ˵İɣӽԺҲȥĲˣҵǰ֪ԼӦȥˣǰһվͬһϣڣȴѾܵĺԶԶˣһԭ̤ӽҪֱ׷㿴Űɣһ죬һ˶֪ҿΰǸ
ãӺҪǣĵĵ˵ͷ
ֻҪģҾķˡ˵һԵĿ˵磬ԺҪصӺ˭Ʋǣ
صĵ˵ͷһۿΰ˵ǰ飬ǲԣǸˣֱ죬Ҳŷ֣ǰǶôĿɶǰҾͻ᲻ԾĶһθУȻѾԭˣҲͲ˵ЩǸĻˣ֮һУҿģһ죬һᱨ㣡
ǺǣͲˣֻҪҿһɹĿҾͺܿˡĿļصĺ˿תͷſ˵ˣ壬ҺľˣԺһǵģҶˣȥϢŶˣ壬ҸĸǱߣҲұƽ˵пˣͻؼҿǡ
ãǺǣϸ¸պְִ绰ֺ趼ĺܺãֻһûϢЩİˣģҾʹǣǣΪʲôԼأ֪绰ҪҸ㣿ʱú֣ΪʲôĸĸԼ绰ʺأ
ǺǣЩҪһصHZУǱܵģԣ绰־Ͳˣȫȵˣһȥġ΢΢ЦЦʵʱ˵Ķǽڣɣʧȥһ࣬ĳַ˵ûа취һԼĸĸڵ绰˵ɴȵֱӻ˼˵ˣǺãǾˣǶϢ죬һԺģŶУԺû˵ûΪ
˽⣬ΪǻܣЦǺǵȻشˣȥɣʱͶңʱӭ쵼ĵ
ǺǣãǴټˡſһ˻˻֣ŲϵȥҶľſһ΢΢һϹ΢ЦܸԺһģΰ磬磬ټˡ
ټһҳҶľ֣ͬʱ
Ҷľֱ߳˿˼ҵţ⼸ʮ׵ıԣŲԶ˵ļңĴһֻһ૵ټˣ壬һġ
һ˺ܺأҺĽǣҰƽҶľţʲôʱһƽƽһǼôҸ°
Ǻǣƽƽ氡߰ɣϳѾھƵˣ˳ţֱ˽ȥҶľһһУĽ˳ڣ
ķͻȻתͷԵҶľ˵ľȵ鶼ҴӦ㣬һг֮أ
ģҶľȵ֪ΪʲôͻȻ˵ô˵֤Ҷľߵļֵܿģ˿̣ĺܿġ
ʱ򣬺һˣһҶHZеĻ䣡˵꣬㿪˳ӣֱĳŴֿȥ
ʲôоһŶһΪLء
仰Ҷľû˵ڣ仰ֻ˵Լ265-269
ʮϼŷ籩ģ
һĽγڴ͹㳡֮У㳡Ķ棬һ30ĹʴãõƣϼŴá
죬ÿһλϼŵĳԱ˵ǸͬѰӣΪڽ죬еϼŹɶǣٿʮδ͹ɶᣡ˶ǳףĴ͹ɶᣬǳҲϼŵδδ֮У
õϼԱǰһ㱻֪ͨŴ٣һ׼Ѿȫ׼ֻȹɶǵĵã˱ԱѾһˣæֵ峿ȣϼŵ峿ƺ˸оһ£һĵĿ¡
о촩һɫְҵװǷɫĶȹ£һ˫ȴŵİɫ߸ЬںʹſڵĴʯذšžԽԽľ룬ķһ΢΢̾Ϣ֪죬Գ½ķڲüٿĹɶϣҲΪʸ֮ģҲϼţڽ죬߽⡭
ǣȻΪʲôΪõĸ飬ΪҪػĶҲһҪһҪսԣǸ˵ֵܣ½ս
ĸܣ㻹ðɣоԣͻȻӺǰһλŮӣоعһԭǰ칫СҶ΢Цų˵ͷû£ܺãллġ
ŶǾͺãĸܣҪɶˣȥ׼ˣһɶǱҪȫһҪȥӴأˣĸܡСҶǰ˵ŮӣľϹ׼뿪оеŮ˶ܳ羴ô˵أһΪǺգҲϼŵλʧٵĴɶĹϵǶãоļǿԻǵĳ羴ɡ
õġȥæɣһȥоԼ㷢΢΢룬ͻȻæסѾߵǰСҶСҶȵȣ
ĸܣʲôԸôСҶɻоʲôҪо첽ߵǰ¶4ЧЦȥʱע⿴Ǹע⿴
ǲǻôǺǣˣĸܣֻҪһϢһһʱ֪ͨġСҶо֧֧ı֪һԼλʧһĴɶ᲻֣ϼȥһֱͣѰ䣬о飬ϼԱȻ֪ԣоҪСҶȻˡ
о΢΢һ죬鱻˷ˣЩȻֻ΢΢ĵ˵ͷǱʾл⣬СҶЦЦĸܣûʲô£Ҿˣ
ޣãȥɡоСҶ˻֣ƺʲô飬һĮȻСҶ΢΢ҡҡͷת㳯Ŵȥ
оų̫µů⣬ϼŴǶĻȪ﷢һп
ʱվʱϼŵûûиģһʮĴãǸʱǶôĲãǶôҸڡ
֪֪죬һ籩ϯϼšְֵųûãһеһУҪһ˿㻹ϣΪʲôֹһеķأѵϣϼţⳡ籩Уȫݻôоţ壬΢΢Ĳţߣıˮģÿ뵽оıһĴʹ֪ΪʲôԵ޹ʵʧ٣֪һţһϣΪʲôΪоǷΣǷִţ
ܴܵϰȺҲԽԽµһ죬ڴʱϰ˵ˣоԸ⵽һ죬Ҳڵģǰûκεİ취ֻԣǿԣΪΪ˸ףΪϼţһҪȥҴ½ıŸλɶ棬ȥҴ½ıȻ֪пûһ˿ЧǣʱҲֻһˣϼŸܲõݣȥͳ½⣡
磬ڲͣĴƬҵĽȻΧɻĴˣŴõĴţо㷢
HZУϻϹƵ꣬403
žһϴHZй־ƾֳǵõİһ˴ߵԲϣ˸ֱӽɵŴϡ
˶ˡһ󼱴ٵ붼룬϶ҶľѾͷߴԼˣЦҡҡͷӴ͵һվ㳯ŷȥ
ˣˣˣ͵Ĵ˷ţȴû뵽ҶľȻǿŰģôͻȻĿûļվԼӣֱӳȥһУ
Сģæٵȳǰһ磬ֱ˫ֽҶľ˻屻ڻ˶ʱסˡ
㣬ţſҡҶľСĳ˵һŷӦæɿԼֱۣҶľվӣæֱӳķڳ˽ȥ壬һ磬һã
Լ֣ڸղţܺĸо֣һ壬ڲŷӦԭСģҶľġ
Լһ䣡ʲôطΪʲôƫƫһŮ˵ﱻˣôܲյתӣֻεĳŷҲ˽ȥ
ľԣԲһոաôϴǱģǰڴߵҶľεԼͷңĲǹģģңҾԲᡭ
Ļû˵꣬Ҷľһɵɵʵ㣬ո˵ʲô£Ҷľ͵תԼĳǱı
ҶľͻȻôһ¸ŪķֲˣΪʲôҶľԵ޹ʵ˵ΪΪʲôͻȻǱ
㣡㣡ҲҪ㣬һҪҧ㣡Ҷľ͵ĳ崲ֱӳ嵽ǰ͵ĽԼļϣ¶һ˫׵ݣȻĺݺݵһҧȥ
㻹ҧʹʹû뵽ҶľȻҧæһҶľҶľ˱ֱƵ˵ϣڵϣһ롭
ҶľԼƵ˵ϣϽȥǵҶľʱȴϣĵˮ⣬ʲôʲôҶľҧȴȿˣ
ʱһͷŮ˵˼Ǹ㲻
ΪʲôΪʲôÿÿһҾͻоôҸоôĿ֣ǣһ뵽ӽԺߣһŮˡӽԺ㣬ߣҲûҴڵɡءΪʲôΪʲôҪһΪʲôᰮ󱿵Ǵ󻵵󻵵ءҶľڵ̺ϣĵĿûţ˼ʵֻԼףڸղţزһ㶼ûо෴ģ̵ģ΢΢ĸоҸܿģǣǻҵĽͣĶʱ˹ȵףΪĽͣҶľо˵ֻǸˣһ޹ϵŮ˶ѣԣŻݵһ
㣬ôˣľ𣿡ĿûŵҶľεĶӣ˻Ҷľǲͣ΢΢鴤ŵ壬ɵ̾˿ľʵңҲɵӣҲ᲻ҵĸ飬ǡ
ǣҽ㣬ǣоҪô죬һ࣡ҵHZв֪ԭһֱڵңһһʱ޿̵ңңҲܹ׵ģģңҲܡ
Ҳ֪ҲףҶľûĽůػҲܣʲôܣҰ㣬Һðð㣬ҶҪˣΪʲôΪʲôʶ㣬ΪʲôңҲԣоһУҶһУʲôҪΪʲôΪʲôԶֻоҶľеˮĻļϣѵҾͲ࣬ҾͲ
뿪ÿģӰӣÿڶ߻ģΪʲôΪʲôҾҪĽ֡
ң£ĺ££оߡءǣǲҪȥϼˣңǣǿԶ߸߷ɣȥһκ˶ʶǵĵطƽƽ𣿶ԣ֪嵺Ǹõطȥǿȥ
Ҷľ侲㣡͵ƿҶľѾʼ˼Ҷľˣоô죿ϼŸô죡㣬ôֻΪԼܱ㣬㻹ʶǸҶľ𣿡
Ҷľ仰סˣԭ˲ȴɫҲģԽԽ䣬ԽԽ䡭
ǡʧңʧ˰ɡҶľ˲۽ǵۣ΢΢ЦǰҶľֻԶΪǶţ˵˵ȥԶҲȲоԶҲȲϡ
ľ𣿡ʹ˫צԼͷԼ壬ңĺìܣľ֪֪ΪһУңҴĵм㡭
мǺǣԭֻимѡҶľЦЦıˣԣֻĶ˶ѣһĶ˶ѡˣ֪ˡҶľܰܰĴӵ̺ϻվԼ˵׼°ɣϼŵĹɶᣬͿ쿪ʼˡоȥңףǣףǣиý˵ֱ꣬ӷɱŷŶȥ
ҶľʧſڵӰʹı˫ۣĿҶľǱʱµˮ֪ˮǿģκζҪ࡭
ʱͻȻֶһƬϣ
ЩƬϣҶľġҶľĿģҶľĿ֣ҶľıˣҶľĿֱڣȻ֣һеһУҶľÿһӰѾĿ̽У
ԭѾ֪УʹһŮˡ
Բ𣡡ݺݵģһȭ͵˵̺֮У
ʮϼŷ籩壩
ꡭһŵͻڵǷ׷ֹͣȫͷĶȽҵĴţǵĿ£ƿȴŷ϶ԽԽӰҲ𽥵ı
оĶſڽ߽ĳ½ߵˣüͷɵ΢ȭҲ𽥵ȴ֪ԼУѾ˿˿ˮڽţǵģӿ½ǵɫһ̣ȫʼ
žžžžžڵǣ׷׹ƣӭһܲҲйɶУ½ǵżҲǴǷˣȻӦõõǵ𾴣ǣ˭뵽ǰϼڶ̶һʱȫҵǰʮλܲһޱȿµļƻһϼصļƻ
½ߵλϣеԲδǰ΢ЦųŸλɶѹѹ֣ʾֹͣеĹɶ½ƣֹͣ಻ֳһƬģоÿ¡
һ·ˣӭϼܲܲõдܣš½ȵĶλϣǸ˵λʲôѣһҪܲԱ˵˵ǾϼŵѪҺޱȵҪϼ˵ȲʲôҵǶλɶ˵ϼǾԲĵģ㣬Ҳ϶֪ˣ԰ɣ
ԣڹɶ˳½˼½ⷬײǰָˣЩɶHZеѣ϶ǹ˾ˣôõ飬ǵȻˣʱһξҵ
½һ˸ƣȾ氲֮йɶɨһۣ˵ãܺãҶѾˣû˳ٵûȱϯǸҳĳˣҳĳˣллˣΧĹɶǱȭлһȻ͵վϼţʮιɶᣬʽʼ
žžžһһƬƬ˴Ҵʱ飬йɶУɶ˲ϼڲӣЩ˵ϼôǸͲģĵģϼŵӯӯԽߣ˵׬ǮԽ࣡һϼŵӯ˼ͬʱеĹƱֵȻҲǷ˼˼ѾţֻҪ½ܲȥ˵ǮҲͻԽԽ࣡
ĸλϼŵϹɶˣҶ֪⽫ϼȶķչţʲѾһµĸ߶ȣǰСţڵĹҼҵϼ߹һһȲչ£λɶǵȻҲ֪еĲֵ˼ϼŵʲҲ˺ü½ϲĻеʽݽţϼߵ죬ʲôǴҵЭǴҵڲŽᣬЩǽϼŷչ׳زٵһ֣ǣĴҵȶЩڵǵȻҲӦúӣ˵ϼн죬Ŭܣ϶ΪһŻٳɽϼţôھϼŽĴоչ󡭡
о̨ϳ½ϲݽֶԳ½ױ湦ĶĸУϼžҪϱˣھȻ˵ЩԽԽԽ½Ǹȵı飬ĶԳ½ΪԽӵʹ޲ѣúõһ˾Ȼϣоÿÿ뵽㣬ͻ᲻еһʧ䡣ĳǰЩĺĹɶǣѾ½Իˣų½һ㣬ӹɣоϼŵĸܲãЩɶ˵ֻǸŵǶѡ
ڽţ½ĻӮ˹ɶһһεĹȲʣֳĳֲѣͣйɶվ½ԼʣԼļ⣬Ȼ½һһ˽𣬶ң޷졭
ϼδķչƻЩŴҶϼŵֻҵ뵼ҵķչҲѾĿˣţڲõĽϼţһȫǿȻģϼԱZ磬ɶǣҲǽ컹ڿеĹɷݸòʱѾԥˣ֧ң֧ҳ½ǵʤ½˿ϵĲˮϢ֮ʱ񰵵боǣ¶һ˿Ц⣬֣ıóѵЦ⣡
λɶ꣬ܲõ֮ʱʱһһϸļƻ飬εܲãɶǣϼŵδǻԻ͵ģԣϣңһŬһ棬Ҳҳ½ڵܲõ쵼£иõ棬ջ񣡡½˵ͻȻ¶ϧɫ̾˿ϧҳ½ûлһͬܶˣϼŵδ˵ġ
½ⷬһ˵ڣʱұը˹ɶǷ׷ţŵ½˵ְ£˵½ǵľ۱裬ôܻͬλأ
ԣоĶŴʱ治ɫĲĳ½˿ڣôû뵽߰ǸоֱʱȻֳ½ʲôˣԼΪɶ棬ǵθڣȻ˵ԼλϢǵĻţʱɶǷ׷ײԸȥеĹɷһ½Ļô½ĹɷݣоԼϵĹɷݶ̫ˣܲ˵ܹݣʵ̫ˣоʱѾо½⣡Ĺɶᣬǳ½ٿĿģоû˵뿴½׻ôȥԽݵı棬оԽȥ뿴½Ƥʲô̶ȣ뿴½Ϸ׻ݵʲô̶ȣ
ʮϼŷ籩
ܣΪʲô㲻ȥΪʲôҪô罻ܲõλӣǴңһͳܺϼн죬ΪĹû㣬ϼҲûн죡ϽǸˣҪλеĹɷݣϽHNʡҲͷģҵĹ˾HNʡҲһģλˣôҹ˾ϼŵĺĿûĹǣҪλϽһɣ˵˵ܲõʱǵõ˶ٵĺô˵ԸⲻԸóܼȥʱоһսĹɶվ˳ų½˵ܣǲʲôԣҿĳλӵģΪʲôҪͻȻλأʲôѣԵŴҵ⣬ǿԽ˵ǲǣ
ǰǣܣʲô?*ҶһģܣһˣɷݣԣгǶϼţûˣǰɵĺúõģôھͲأǿõĿ?br&gt;
һʱ䣬𣬹ɶǷ׷վԱʾ֧½ңʱȴᣬɶǵĻУ͸¶ĲԳ½֧֣
½أʱڲͣİ֣ʾȶվλλλɶǣ˵ʵҳ½ôأҲϼţԻͰҵ˼ˣûѣҲûʲôֻ֮ǣЩڲ飬˵ѡ
ˣоʱĽԼң֪½ıһ̣У˿ڲͣתţ½׻ô˵ڲ飬ʲôۣ˵ϼڲ⣬еΣƸڲԱ
ʱоʼûף½׻ô˵ô
ʱڿ˼ţҪôʲôʱ򣬲վҴ½ıʱ̣Ȼ֪ڿ϶ʱʱ˵ЩĹɶΪڹƳ½̨ģӻó½ΪԼ⣬ӶЩɶţ½׵ģңƾϵǵ֤ݣ˵⣡
ʲô²˵ģѵǲϼŵڲԱ𣿡һɶ͵վ˵ĹɶǣӵеĶϼŵĹɷݣȨҲϼڲ飡ܣ㲻ؼɻ˭Ҳں˻˵ʲôлĸλӵϼ3rĹɷݣ˵ѵЩɷݣ𣿡λɶĺʱеĹɶʱһʱ䣬Ҷʱֳһ
ұᣬǧᰡ½ĳλλϼŵĴʤǣҳ½εºܣܱǴô𣡰˵˵
ڹɶ½Ը˵ˣʱ̰ڴʱ˵ĿⶼĶǰίԸĳ½Ϊʲô½ûε뷨ʲôԭλ
˵ԭҲԸ˵ģǿôϿҵҪǣҾ͵һˣһˣλɶЩҸ˵뷨⣬Щ飬Ҳǣ˭ϾҶˣͦ׵ġ½¶ĲԸǸ߸ߵϵı飬̲˴ҵͬ飡оĺһУ½ʱϷŵСһ㡢Ż
ʵ飬ҲżȻзֵģʱҲԸ⿴Ȼ֪һУҲһԭ򣬿ǣҲΪϼźãΪϼŵģңĲΪԼ½˵ص̾Ϣһǰˣ⣬ϸ£һλҪõͬȥȲ裬λͬϼŵԱǵĸܺã˵ֵܡֵܣʣ˵ѾİˣҲЩ˶֪֪һλ˹ضɣ
⣡оֺ͵һȣ
ôҲû뵽½Ȼĺ«ʲôˎѲɡоʱסˣʱͻȻһĪĸоָоܲãǳĲã
֪˵ģλʧһ𣿡һλɶλϻһ棬֪ͳܣǷǳҪõѣ֪ΪʲôԵ޹ʵʧˣ𣿡
ǵģԵ޹ʵʧˡ½¶һǳ˵ı飬촽˵ʵߴңҲҶһֱףΪʲôͨϼŹɷݻô٣Ϊн40ĹɷݣϣϼĹɶʵҵλӣΪġ
ڳ˳½Ļ󣬶ʱȫȻ۾ǵı飬ʱ¶һԭ˵ģ
ʵϼ˵ѸͷչĴ̼ҶԸ⹺ϼŵĹɷݣΪʲôûУܼ򵥣нһĹɷݣԭһʧߵϣԭǺܶϹɷݶ򲻵ԭ
½΢΢ЦЦõֵܣǣȴʧ˽ˣˣѾΪǳ׵ʧ˼ˡҵͬº˵֣ϼڲѾ˿ȥλˣΪңûӵһϼŵĹɷݡ
½оʱ̲סĴλ͵վߵָų½Ǹı麰㣬װˣΪʲôΪʲôҪΪ㻹ֵܣߣûֵܣԶûУ
ʮϼŷ籩ߣ
оͻȻָ𣬳½ûһ˿ţйɶ˵˵ҲҲӦ˵Щҵͬº˵ҪôλӵйɷݵܲãҪôԼȥӵйɷݣԼܲã˵л˵˵ףΪڴ򹤡½˵һվλϷŭоĿЦĸܣҲҴˣҲӦλӣ˵Ķԣû֣Ůѣϼŵ죬ӦңңӦõλʱˡ۹ɷݣ8ĹɷݣȷӦְܲλ
㣬˵ʲôҴû뵱ܲãоֱˣʲôˣԭ½ȫһ־Ĳ߻ģֻ֪ҪоһվʱԼڳĹɶ½޹ģоֻǸܲλӵĻŮˣıüƲߣǲ޷죡оȻʱ׵ˣǣҲѾȫ˳½֮С
ڳйɶʱѾȫı½ĻţǷ׷׵СҿоԭȵΣģ˲мӡо⿴Щ˵֪ʧˣ׵ʧˡ
½ңֻ˵㣬һڵģһڵģоָų½תĹɶ˵ǧˣ˵ûгϼŵĹɷݣǱȴй˲񲿣ͷȨʽܵĵչϼŵĹɷݣûԤĻڳ½Уӵ7ĹɷݣߣҪ˲֪ǼĪΪԼЩ飬ѵûʹ˵˵𣿡
оôһ˵ڳĹɶǶʼ˼ȷֿԲûУһǳ½ҰĵĻôϼŵǰ;Ͳòǽȥˣ
λǣ֪ڵ᲻ģҪ˵ǣϼŵĹƱǣϼŵʲԣо˵ûҵȷЩʱܵתƹʽ𣬲ǶСʵģҶҵдͬҶǩ֣ЩʽȫĿˣ֮Բ˵Щ˵Ȩ½˵꣬оһۣ£˶֪½ĵЩ˵˭ˣҲȫˣ½֮ԲԸεܲһְԭо⣡
˵⡭Уһźɫ׵վӣоʵС㣬֪ϼŹ˾㸸׿ģǴҶ㣬Щ˵ʣгƶʽֻ֤֤֤Ҫ֤ݣУֻҪ֤ݣǻ˵Ļġ
У֪С֪֪ܸպȥϼŵĹɷݷܵȷûӵйɷݣҿԳʾȨŵɷݷ䵥˵7ĹɷݵǵȷڣǳеģĳˣֽΣǺǣZJʡ⼯ŵܲã˵ǰҲʶԣ˵һУҶҪ֤ݣֻ֤ݣ˵һУ
ԣֻҪó֤ݣǾ޻˵òҾϵĹɷͦ½һεܲãһɶԼʱеĹɶ׷ױʾֻҪоò֤ݣǵĹɷݣͦ½
оˣʱɫҲ֪Ľֻֻ֣ˣ
ôС㣿û֤ݣŶ˵ˣû֤ݵĻô㽫ҵǻᱻģźɫ׵ӱ˵Ҫ֪˵ÿһÿһ䣬ǹϵһŵδչɲǶϷ˵ôȨ֪ͨ̾в㣡
оû˵ֻĬĬصԼϣͿˣǴ·ĹɶԼЩͷߣǺͳ½һġǣǵԼͶģǣѾûлصȥˣʲô֤ݣ֤ݣ½ҲһĬĬĿϷˣ
һУĶôоų½һı飬ɵ΢΢ЦЦ֪һ˵Ǹ岻½ģǣΪΪһУˣ¸ҵվˣǣעŬȫвͨġоʱˣԭ½ҪŪϼţĿģҪΪļţΣǸǰδԭѾ½ͬıΪģϼʧϣҲԺϼţͻ֡һΣ½ʤˣ׵սʤоԵģҲһʼ½Ѿ׼оÿһıԣоȫǳ½Ķ֡
ιǾֹ̹ģϼŵĹɶ˵ңЭץˣԣǵģҵԶԶԣãǵǵĵǺ·һﲻо˵С㣬˼ò֤֤˵£ԣҲòֽ֪ͨ
о̧ԼϣûۣûбˣΨһӵеģֻĿЦǶڵģ½Ұģֻɶǣԣò֤ݣǣ֤ݣ˵УЩ飬ѨϣܺúõĿǡ
еĹɶʱоĻû˼෴ģǵϣ΢΢¶һм볰Ц⡭ʱѾûоĻǣѾȫĸܲá
棬ұֳ̬֧ܵĹɶٸ֣ź׵˵һԼ֣ȫо⣬ˣȫԼ֣
ã棬ܣ30ĹɷݣȨһ֮ܲλҹƣź׵ӵһеĹɶǣΪǰԼ棬ȫ˵ĹƣǵҲڻţֻҪг½ϼһ죬ǵĹɷݼֵͻԶֵ
һƬЦһ٣һֵĻ͵ĻУɵգ½ǰĹɶǣһΣӵȨĸоڸоϼܲõȨһνУ
飡ҵĴţͻȻ䣬͵һŸߵһ졭
ʮֵܣϣ
ŷһ֮ͻڵйɶǷ׷׾ȵתԼ׼ȴʱѾײĴţڣղҵղˣȡ֮ģһƬµ
ڿᣬǲܽȥǲܽȥڿɶᣡǡǱ߿Ĵ⣬ͻȻһҵŮ˲һļžʱֻһŮϵ赲żƷǰǲôһŮˣô赲ô˵Ľ룡
飬ô£½ĵطһˣǸְҵȹŮˣǹ鷼С㣬ǼƷӣȴûмûмӳ½۾ȥЩϵƷҲǴûп񾯲Ʒɫȴǹֵ̾˴ģ΢˼һ£ͻȻ۾һı飬Ҳڴ˿˲ĳЦ⣡
ܣܲáǣЩ˳¥֮ôҲȰ棬ֱܵˣңôסıǸˣǣǹҵģ½һߴſǻһ߳ų½
֪ˣûʲôˣȥɣ½λվߵǼλͣ½ŲĴƷߣ΢ЦһǾֹ̹Ƶ˰ɣӭӭǴĵ绰дܣϣ½Ⱑ½ЦŨԼԵһλƷ֣˳½һۺ󣬾ȻûԼ½ֱ֣ӾֱŻҵȥ
½εջԼ֣ϲ΢΢üͷǣZJʡû˸ô½ӣгʡҲ̸ǰˣȻ˲ӣЩգ룬ȻЩץоģҲǿѹɶӱʮ겻ţʱȫûбҪʲôͻ
ƷӾֱſھߵ˻ҵ룬мȻͷͿƷϵļ£֪ͷһС
ͬ־ץﷸİɣǺǣĺܿ찡ǱߣǷˣϣǺúõѺȥȡø鱨Ǵź·Ӽ½ûбЩƷǣæλվָָڶоǣʱ¶һ˿ײЦ
оǰޱִԱֱӵ䵽˹ȵסû뵽յĽ֣ע˻ûܹϼţϼŵ죡ͬģµĶûȥǻˣΪԷɵСţץȴǺˣʱоǾһƵĻţǣɾǷɣǺǰףֻҪǷҪץ֮ˣܷɵƲãջǻĴվ֪һԼ뿪ңϼţȫ˳½֮УʱԼȻҲѾңɼˡ
ƷӳҵԱһɨӣǵȻҲ˻վоǣǵƺȴûרߵĳ½ƺǵߣ
·һ۳½½ʱҲպһ˰һĽһΪģһȴΪ⣡ôһУڳ˳ķǰţ˵һУ֮У½Լϣ۾ĶվоһЦоһжҵģ˭һҪԣôͱҳ½ĺˣ
Ʒˣڻվһ֮еĹɶǿʼ˽˽񣬶ʱĳ˺оǱȥоƷ˵أҲС۵Ļ⣬ңƺִӸղŵļžĳ
ҺãܱǸǴĻ飬֪ϼZJʡǿļţZJʡĽΪˣǲòλ̣ˡˣΣǻҪģΪҪץһλҵɷϣǵĵӰҵ顭ʱվмλͻȻ˵ˣ
ᣬ鷳ôأҲִйϼŶִأǷǳֵ֧ģҲϣִܱϼŵЩȫصĹɶǶ֪֪ϼڵZJʡִϣЧĵطֵֻطϼŲܵõһĻֻʹϼŸõķչ˵ǲǰ½ʱѾĲѣˣץоģȻղŶԼЩ𾴣ǱϾ˼ǳԹģżˣҲûʲôҪ
ǣǡǵȻԣһʱ䣬޳ɵ˷ڣһƬкоڴʱ¶һ˿ƽЦЦ½ЦķЦЩִԱף
Ҫץץ÷ϻˣоԾļߵƷߣÿһλɶɨһۣǣһڵģǣͿţų½ôϼŸŪɣǣһڵģ˵⻰ʲô˼½ŭָоѵֻ㵱ܲãϼű㲻ĸλԼ۾Ⱥڵ۾ѩģ˵λϵĹɶǺλλװĹɶǣ
ҳ½ӦǣֻҪڵһ죬ϼžͻԶչֻҪλһ죬Ǿͻõһջ񣡡ʱ򣬳½΢΢Ķ˶٣Ȼ̳Ʒ˵鷳ͬ־Ů˸ҴߣԽǺԽѿȥϣͬ־ܺúõĴ飬ʲô׵ģҪҰĵطһæ˵ͻȻ۾תתʵͬ־Ǿĸŵģǹ̹ΪʲôΪʲôϵƷҴûп
λվмľʱ½ĻͻȻ΢΢ЦЦƷǵȻûпΪǲǾ죬Ҳǹ̡
Ŷ½΢΢ЩȣǣǣôҲû뵽˰죬˲ǾֵģΪʲôҪץоѵղŵĵ绰ֱӽǹ
ǣҰȫܾ£ZJʡҰȫHZ־ֵģ򵥵˵ϵƷǹҰȫƷҽƺɽHZ־ֵľֳԭ˾ȻǹҰȫֵģмӣȻǹҰȫ֡־ֵľֳƺɽ
½ŵĶʱ𾪵ĳƺɽɻֳֳˣ㣬ôץˡ⣬Ҳ̫˰ɣ
еĹɶǰ˾Ȼǹ֡־ֵľֳʱȫʱɵˣֻСץߵģûмץСߵģ죬ȫˣû뵽оȻһֵľֳ
ǺǣţҲǽӵϼģƺɽһǰĳ½ֿ˿һޱо΢΢һЦЦ⣬ôǱ΢ЦʱֻƺɽֳŲĴӿھͳһļ˫ִ򿪺󣬲ŲĶ˳
вҰȫܾ־ֳXXHZ־־ֳϼڲ־޴ҵﰸǰϼܲ˷XX׽ù鰸Ұȫܾ֣2010428գƺɽûаѾве˾вɨһȦϣǵĹһΣǹҰȫܾ־ֳµκˣΥ
ãҵһ޳ɣ½ֽкһԵоƺɽ΢ЦƾֳҪץץǱ֤һǵж
𣿳½ܲãɱ˵㻰Ŷƺɽб˳½һۣƺ½ѯ˵Ļǲĵģ
ǵȻִԱ£Ǵұ֤ϵף½һһԵоһ˵ϣƾֳϼŵͽץߣϼŵõõƽ
ȻǺðɣƺɽ¶һΪѵģ΢΢ǷǷӣ͵һ֣
ͬʱƺɽ˵ͷֱų½ооƷһԽԽʹı۾֪һץ֮ᱻ¸д
꣡һͻȻоüͷ΢΢һΪʲôΪƺûио˫еĸо͵˫ۣ˲䣬ȫĴס
ԭֵԱȻֱӿ˳½ϣڳ½ľУоĲ˼УڳйɶĿɿڴУƺɽĵĿģ
ϲ㣬㱻ˡ
䡭½һɲǼ䣬ԺһƬյ270-274
ʮֵܣ£
ʲôЦܵģԲܵģƾֳǲץˣңûзûз½ʱɵˣ׵ɵˣΪһжΣĸо֪һУΡ
ܣ½ƺɽų½ЦΪǹֵ˻ɵץ𣿰ҽ죬ǳ½ģЦԲ𣬶ϼƺɽῪЦҪһûץˣҪץģ㣡ڶҰȫ֣ƿҵִأǲƽ޹ʵץ㣡½𣬹ҰȫܾԷǷŲùǷҵ¸Լҵթƭʽ㣬ȨֳĬ˵ÿһ仰Ϊ֤˵ÿһ仰ִԱΪĹʣ
½ȫûϵȻ
ĵһץˣץˣҪץģӦԱߵоӦץﷸҵΪʲôΪʲôҪץң
ǳ½ûϵڳ½ߵоͬȫû뵽ȻͻȻôתۣﾪǳɽǰ·һ壡оʱ־ĸоϣ¶һ˿ЦݣЦݣǷĵ΢Ц˵΢Ц
ۣԭ粢û漣ĳ֣磬ǳϣģоתӣŷŭĳ½˵½û뵽ɣû뵽Ҳнɣ˵ڵģ㱳ֻӵʧܣ
ƨ½߳ŭ͵ֵһ£ȴû뵽ȴƶֺʲôЦҰȫֳˣĸֱϳƾ½£ֵ˶ֺ½ܻĳƺɽƾֳǵǸҰȫֳʲô⣡ҸͲʶǸʲôֵܾľֳΪʲôҪץңΪʲôΪʲôҪң
ҾͲ֪ˣֻǽӵѣƺɽҡҡͷܳ½ķŭֱӳĸλɶ˵ϼܲó½ҵԱҰȫִ壬ʦΪ绤
ڳйɶǶʱը˹һ㣬ྪȵô뵽½ȻᱻҰȫֵ˸ץˣڵãֵ֧ˣȻ˵ﷸǵ飬ʵ̫ˣ
Ǳģ½ŹɶǺһһŮĳֶκ͹ִͨõģ޹ģ½ݺݵĵһߵоо̫ˣһõʦҳģʱϼţҵģӵϼ37ĹɷݣҲĹɶҳһ㲻ú
оų½΢΢һ֪½˵ʵֻҪЩɶ֧ϼĹɶӵϼŵȨֵܹ˰ץˣо֪ıԣĴ٣Ѿһ𣬳½飬ЩԱһ뾡취ȥģʱϼŻһ䵽½ϣоѾûпôˣֻҪǰʤѾˡֵĳ֣ȷʵ˿ô˵ϼţᰲһˡڣƺ֣оƽĸо
½оǵӵı飬ĴЦݺݵļ˵ңֻңϼŵܲãо㣿ƾʲôҶƾʲôѵƾµ8Ĺɷϼŵܲһְ̫ˣϷŸոտʼ͵̽ͷо͵ѹ˵ΣβùģŰɣ
ģо̲ȥˣ͵˦ָ˳½һƣ㣬㻹𣡳½㣬ֱ磡
½űоķЦ⣬̫ˣϼţԶҳ½ģ½ģңֻҳ½ӵϼĹɷݣ½ʱѾȫˣΪֵĳ֣ľܵ˼Ĵԭһже£ȻͻȻһϷˣôܲڣֻ֪һ㣬½ϼĹɶ
Ŷҿðɣߣʲôʱϼŵ죬½ˣеĹɷݣȫĵɿ𣡡
ͻȻſڵķһ˵뻰סڳйɶǣȫó½ı˲ϣ
ʱ𺳵ģǴ½ߵоǸȴһ˳ŮӣǸһˣᶨԼŮӣǸΪ˻䣬Ϊ˻룬иŬŮӣ
ǸΪ˰飬Ϊõİ飬ԼһģŮӡ
ֳʱһ˶ɴ۾ŵſǿյĿռ䣡ƺڵȴʲôƺʲôڴʲô֮ûһˣڷһһ
žžƺҵʯذϣһ΢ĽŲôôģģ
һ˵Ӱʱ˵нˣʱҰȫһһƷֻļϣһҫĽǣĴſ߽˻ҵĴ֮Уֱ߽ŵһɲǼ䣬һյףȫǹҰȫֵܾľֳϼĹɶ
һγϼţһΣ˵У
оſ֮ʱʱסԼͣϤӰϤӣϤһУʱ˿̣Уһᣬһ󼤶һˣʱһŸӵĸо˹ȥڼţŲԼˮ£ȴһ죬ȴһʮ£һ죬ڵȵˣһ죬һμˣԼϤˣһɲǼ䣬ƺźƺ˵ǣһ̣˼ά·ֹͣһ㣬֪ԼӦźʲôԼӦ˵ʲôĵȴյط꣬˵ʲôֻܸԼҪǿǿһܿûһҪһеĵٸҹͼԼط꣬оȴôҲû뵽յط꣬Ȼʱ䣬Ҳ㣬ĳ桭
䡭½ӽŵ˲֪һжˣһеĻ룬һеķ񣬶׵½ôԸҲǰţڳ½˵ʱеˣԶԽɽ壡½ͣѯԼѯԼڼʲô顭ڣᵽˣ飬ǳĸӣǳܣʧ䣬ڣ־壬£ˣ壬ãʱУͬζƿϲŭ֣ȫһɲǼ䣬ˣǰˣ½ˣΪֵܣһγǰʧڳǰôܲˣôܲǣֵʱ̣ȴǳ½ǵʱֱ̣ʱѣԼһ׶Щʲô£ǰˣڣ£ǵģ£Ϊ½Ϊĳ֣˲ãԭȵļƻԭȵļıһ̣ȫʧӰ١
Ĺɶǣ󲿷ûмʵڻûи׳ʲô飬ֻΨһ֪ǣ⿴ϵ׹ֵƷ֪ͷһСʶĹɶǣ˿ȫԿʼ˼ΪʲôΪ֪ĳ֣ϼţļˣĳ֣ζţϼʧȥɷݣµĻع飡ʱ˿̣ЩɶɵҲ֪½Ͷˣǲ֪ʲôʱĹ֣˶ĳҪץ½ģ϶
½һ߳ǰţһų̱ڵϵĳ½Ľһͷ·ǰһ㣬ôŹεĽһ
ӡ½壬һ΢֪ԼѾûͷû˸ղŵţû˸ղŵķǰĳ½һͷһͷ׸
ߵ˳½ǰ˳½ߵоһۣתͷĳ½ļ̾˿ûˣֵܡ
ǰˣһ𹲴ϼŵĻԻͣǣԺȴˣԸ⿴龰½磬ǳ̫ջ󣬳̫棬ףת䣬Ҳ顭Ϊֵܣ
ӡ½ֿǿģ˲䱻ڻˣ׵ڻˣһοͷ·һؼһ㣡½˫ۣһɲǼ䣬ˮ£
ңҴˡӣңҶԲ㣡
ʹĳ½쳤̾˵ڻ·ϣ˺ܶ࣬ܶ࣬ϼЩʱĺΪ㲻˺ң˺ϼţҪģ˺Ůˡ˵һߵоо΢΢ĺߵĵ˵ͷ֪Ϊʲôģ͵һ񣬷·оֻص˹ȥص˵ǸʶǶʱ⡭
һֱ룬һˣ㣬ϼţԼŮˣӦô죬Ӧýô죬ʱһãֵʣҵԺзţˣһǼ򹤵ӣˣʱػ˵㣬һ˲䣬ͨˣˣ½ҵĺֵܣ˽㣬ұκ˶˽㣡ģԸʶУģΪʲô֪˽⣡Ϊ磬̫̫棬̫̫ջΪңΪû㣬㡭ִ˳½ļϣ½ˣǴˣ㲻Ӧñջ㲻ӦñС󵼣شԲңԲϼţԲо´ھ͵ĳһϣֱ͵ӵ˳½ԣЩϣǼ¼һУ͵˰©˰Ųùת⼯ţӶϼŹɷݣδͨһˣ󵼹ɶǣγʽʵģÿֽϣĴȷˣ½
ۡ½˿̣ںÿһ仰飡պѵ̵ˣҲ˹ץס˳½ȣûڵҴˣҴˣ̫̫顭ӣңûڼ㡰
½ǰԵĳ½ҲˣңҲдʵҲңҵͻȻʧ٣Ҳ˷ҵͻȻʧ٣ƺѾû壬ΪŻ·ģ˽㣬½ıʣġ뵱꣬ôǶˣţ½ǸֻΪԼˣҲΪҲŻܲõλӽ㣬Ϊ㣬ε֮һų½ͷĬĬ˵ֵܣɣ׵ѹֵҵ㣡ȥԺ󣬺úõĸ죬ˣǣһֵܣһӶֵܣԶֵܣ
ӡ½û뵽ȫû뵽ȻԭȻԭ·˾µеƺǰӵĸߴ󣬸ӵⲻʣֱʱ½ģˣĿݣʶԼ»
ʲôҪ˵ˣ½ѾһˣԲڴڶˣ棬úõĸ죬úõİԼµĴȫϴɾų½ʹҡҡͷҲ㣬ΪһˣԼ飬ҪȥԣԼ飬ҪԼȥ˵𣿡
ԣ½˲۽ǵˮУ˿̳˼ᶨӣˣĳˣ˵ĺܶԣһˣֻҪԴ󣬾ʤлл㣬ӣҵֵܣҵһĵˣĵҲҳ׵ףҵȷˣҴĺĲԭ£Ҵĵм㣬ӣҸмԭңмĿݣҳ½Ⱳֵܣ±ӣǣ½ӵվһѽıס
һֵܣԶֵܣεգҲıס˳½ˣıһ壬Ϊֵ֮Σ
ֵܣδֵܡ
ʮһ߹һ
ӡ½ıˣ֪һΣˣǴشҲκһģѾ׵ıˡʱû뵽û뵽ԼֵܣʱΪʧ٣·һʧȥһӣҲԺãҲΪ½Żһ½½·Żһߵز
½ȥɣҵҵһ죡ȵһ죬ҵֵܣ㽫ʽ»ع鵽֮У̹棬йǿԼġֵܣȥɣһģˣҵ㣡صĳ½ļ򣬳½һ֮󣬲ĬĬ˵ͷԼԴ
ƺɽʱߵǰ𾴵ĳ˸׼ľ˵ֳҾȽ½ȥˣһʲô£֪ͨң
õġƺɽ΢΢˵ͷ΢΢̾˿ȥʱ򣬶ֵܺõ㣬õļ˸۸ˡ
ǵȻһ񣡡ƺɽһ֮ߵʹ˸ɫ̻ĵ˵ͷ˳½࣬һһֵѺס˳½ĸ첲
½û˵ֻøм֪ƾڵҪԼɱҲѣȴȫĿˡΣʱ½ĵԭڽһֵܣѾˡ
ӣˣԺҪúչԼ㡭ȣһУһж֤㿴ģΣҴˣҲ֪˱ⶫһջ󣬵ֿôҲֹˡңӦȥҵȥЩңЭҵǣԼ˺ģϼš˵һĸλɶǣǰŴҸ˵Բҳ½ԲңȷʵȷʵŲ˹˾Ĺȷʵչ7ϼŹɷݣһеһУҳ½һֲݵģλɶǣʵҳ½ûң˵ϼ֮ԷչڣһУҪıԣû֮ǰ˵һƻҸô㽫ϼŴ뵽Ŀǰ״̬֪ҿҵֵվǰҾ֪ϼŵ죬ӵĻԻͣϼܲõıʵģϼߣߣڹˡ½˵һԵûͷԲԣϼžͲн죬Ҳǲ߻ߣ˵˵ȥ࣬ҲֻǸִ߶ѡ죬ʶҴˣģǰԴǰķʵףһжĹͣҷģߣֻӵлԻͣԲҳ½ƭ˴ңңҲҪӦøĴۡ
½˵꣬ĬĬתͷƺɽ˵ƾֳ߰ɡ
áƺɽ˵ͷһͬһΧų½һ𻺻ĳŻҵĴȥ
ӣҳһ˵ģ½صĳһͷҲҲԼ˵ĻǷģʵ̫̫ˣҪԼδҪڼУúõ˼
ȥɡų½˱֣̲סת˹ȥϾԼΨһֵܣ˵ʵĺʹĺʹ
оû˵ų½εıѾ֪ǰǸΪĳ½Ļˣʱһֱڿһ⣬½飬ǲǾͲˣ̿ЦЦ뷨
½ʧڻҵſ֮ʱصһ̾Ϣ˭뵽һǰĳ½ô˳ΣôĺʵôΪ룬һܲпĿ¡
ڳйɶǴʱû˷һ˿ΪǴʱԵģѾǰǸϤĳ½ηģϼߣӵнһɷݵɶΪµǣʱݣȻǹҰȫֵܾľֳʲô
Ҳ˵һλҼĸɲһгɶǾҪ𾴵ĲˣοʱվǰģһλҼ쵼ôܸҳֻʱйɶǵѾѡδķǻ˵ǿ϶ҪͷĹɷݱסһӷչϼʣͨɷݣЦһҼɲļţʲôδչжô˳Ͳ˵ˣ˵ͷ˭Ҷһ£ԣڳĹɶǣѾ﷢ģÿˣѾ˸ϼŵ׼ˣ
ǺǣҲҪţȻǸ٣ûдеʲôӣʵϼŵĹɶʹһӵйɷݵĹɶѡɵĳĸλɶ˵ŴҲˣҵֵܣݾܲó½ΪһЩԭڵϼŵܲˣԣǴӦüѡһܲóλ˵ǲǣ
ɶĻ̽ӶޱȵĿλɶǰλҼɲĿֻҲ𽥵С㣬Ҳ
ܲõȻˣĹɷݷǰû˸ҺȵģȻͷǸû˵ң־ֳһְⷽӵϤܲһְ˭ܵڹɶǽһ̲֮סվ˵ˡĻһ̵õ˵ĻӦɶǷ׷һͬ⣬Ϊʺܲã
λλεЦЦŹɶ˵ҲҸղû˵ףǿ϶ѡȡ֮еģΪһԱͲڵҵܲõţңһ˵ӵеֻǴ󲿷ֵĹɷݣҵڲԱϤҵչģȴҡ˵΢΢˼һȻ˵ҪɣƼһˣȻҿͬƼߵоС㵣ϼܲһְΪΣ˵Ťͷһվ𾪵о΢΢һЦ˵Сϼŵĸܲãǹ˾ĵڶ֣ڶ⣬ǳϤңҲӵ8ĹɷݣңӵйɷˣңСĹҲĿõģŬñ׵ļռҵг룬ƾһ㣬СͲöˣԣƼСΪ˾ܲã˶ٻȻ˵ȻСҵŮѣһҲܻ䣬ȷʵкܵĹϵûмһ˿ĸ˸飬֮ƼΪϼŵĴǣֻҲܶ½λӣ֪λɶôģ
Ļһ˵꣬еĹɶǶʱѻȸһһģǼʱ䶼
оܲãʵλɶﶼûһɶʱ˵뷢չֻг½оԶֻһƲоôһԸˣǶûиڶоڹ˾ı֣ǲῴĵΪǸͲϼŵڲȻҲ˽оǣ㣬Ϊ˵ⷬƺ˿Ȼ룬оŮѣоûһԵȻһоܲܲʲôһʵ˵˵ȥ˭ܲãǶһģ
ȵɶ֮ŷӦ׷׵ͷƣûҵĹɶǵҲͬоܲõһ飡
ңõġоæ˰֣΢΢ĺţܲãϼŵܲã˵Ǵûпǹһ飡ڣƫƫ飬ΪʵоͻȻЩܲˣл
о˵ʤεʱһло˶ʱԭأƺѾþûдˡ̧ͷǰй̫ģ̫మˣĺһɲǼ䣬׵ʡ
ůʪˮû뵽оһֱ͵ڵˮһĽлڱŷ
˵ˣˮһʣİˣԶԼ΢Цһ棬ϧһϤĽлоûסûţͰĿûţϣȴţõЦݣ֣ޱҸЦݡ
վΪߵĹѤʣҸ
ʮ߹
ߵоߣо㷢ָоѾþúþûᵽˡǰſûŵо΢ЦΪʲôҪرأӦȡȡ֮ܲλΪңΪְ֣ΪϼŵĽҲӦȥȡôǺǣŶûˣ㻹һû䣬ǰޱӣǰĳ˺ܶ࣬ܶ࣬㣬ҿĳ
о˲۽ǵˮ¶һ˿΢Цֿĳߣһʰ㣡һоʱҲ뿪ˣ³֣µĳģһܲõλʲôֻҪΪڶĿ඼ԵˣֺοһܲãοܲãƺҲпԡתԼϣ͸¶ûеĳ죬ĴţȻһŮǿ˵ģ
λɶллҵ֧֣룬ʵûκεܲõľ飬Ȼô֧ңô֧ңֻ˵һŬģ˿˵ϼţҸһִģΪΪһὫϼŴԻͣԵδ
žžžйɶǣ׷׹ڣӵеģֻˣϼŵ죬ϣģ
ϼŵʮιɶᣬԲĽˡȻг̫Ĳ̫ľ䣬ǲܲ˵ҲϼεĴᣬţ˹ʻչˣĺŽǡ
ϼţܲð칫ң
Ů˷İ칫ڣİ칫İڷţԣһѶļϱںڰɫ͸Ϲ֮У칫ҿȥԵô࣬һȥһ㶼оκε覴ãԵ
İ칫֮ڣʱ壬ıһ´ûĸоĸо
оðСֲͣĸӢӣʱ˿ƺﻹǺȷ⵽ǲһΣһֻǰοԼΡ
ңĲΣ㣬Ļˡо촽ʱǶôҸǶôĳСŮ˵飡ǰһŮˣһ鳹СŮˡ
ĬĬץסоֱۣǰ۵Ƥôôˣ̽ԼӣоĶͷףûУûΣһˣĻˡԲһĻ˰ɣ֪ʧٵЩ꣬һôġ֪ûߵӣôĵǣôĺ¡һжˣһжȥˣһˣӽ»صˡ
оĻһѽס㷢ɢоһˬѾþãûоԼŮˡ
ڣĺҸҸڣĻܵĳ谮ˡ֪֪ÿ춼룬㵽ȥǣÿʱ뷨ʧӰ١ÿζԼ˵ҵеÿʱỵ̈ңÿʱỵ̈㶼ҵߡоԽ˵ԽʣһǰûЩӣͲԾۺ
̾˿о㷢εĿЦĲ뿪㣬ģһ̶뿪㡭
ǣЩһҪأ˵Եıˣĳĳޣĳɱ⣡ߣһ֪ôҵ֪αǵģ
ҪҲᣬʹĸо
оԽԽòԾ΢΢ȵ̧ͷȴִʱУȫǷŭ֮æӣ˵ôˣΪʲôͻȻʧˣѵݺ𣿡
ǲݺıɱͷоݺݵ˵ЩһҪıɱңҿҲûɣΣһӱ
ıɱоʺ󣬽͵һȻ֪ʧЩУôҲû뵽ΪҪɱŻʧٵģȻ뵽һ飡ǲϴ˵ЩҪɱ㣿Ϊ㿴Ƿݻļ
ҲɱңûǱ£ʱϵЩߣмƾǣֺҪɱҵģˡˣǷݻļ𣿡
ǣһֱûҲҲûҽ֪ļһй¶ܴĿֻţҲڣҲҽȥŶˣʧٺҾͰķӸˣϴΣżȻ¿кܶܵĺˣڷΧǻҵʱ֪һݺ㣬ңһǷļйҾûҽȥķӣҲίбġоԽԽΣæ֪ĸЩˣɱ˰ɣ
ǣЩˣһΪļģɱҵˣȴˣԶˣϣԼôǰ׷ϣΧҲˣЩǶµЩ£ʱѾǰǸոѧϰĳѧˣģһϣҲԲǱӱʮ겻
Ҳ֪ڣʱˣǣһоĳޣ̾ͼ࡭Ϊʲôǻ˵һȥһʧˣоҪоԼôʱ䣬ԼڹˡңԼİˣôоԶʧȥԼԶʧȥΨһǣҵˣ
ɣ޳ܣߵۣУеߣĵˣ鴩ߵĳˣһ첻ߵĺޣͻԶĳУʵʱ뷨ҲЩˣ˭ֻߺڰһأҲУ֮˵ģǶ˵ЩѾһ㶼ҪˣҪǣѪծҪѪ
Һ£Һ£ֻһεʧ١ӦңҪ뿪ңңĲû㣬ܣʧȥ㡭о˽ĻУĵĿûȷʵˣĿȴò׻ط꣬һʲộҪôȥǿһ˵޶ȵģо֪Լʲôʱ᳹׵ıÿÿ뵽ͻģͻẦ¡
оůĽ֪ӦôشܶоʲôŵΪˣҲܸԼ֪δᳯʲôľչȥֻ֪ΪоҪ˼ǣҪܵıԼ£ǣЩ飬벻ͷ˵ģЩ飬޷⣬Ҳ޷ӱܵġ⣬Ҳ˵İŰɣ
ˣ˴˵ˣӵһ𣬸ŶԷůţԷŨŨ⡭
ʮ߹
ϼŹɶ֮һڷɿĹȥˣһУоʽϼܲһְӶʹϼžȶĳ֣Ҳ·ϼһǿ룬ʹ˷·ͻȻʧȥ˺֮ǣ̶һ֮ڣϼڸնͬһֻ˯ѵʨѱ
ͨHZԺһо½̰¸Ųùﱻдͽ11оڷԺһ̣½ϵڵˮ
½ܵӦеĳͷǣиûУҲǸˣӦñͷˡˣΣǻ⼯ŵܲá
ɳǰ˫۲ͣĶеϸĶţԽЩϣüͷԽԽ
ߣֱǻ쵰һֱӿСӣȻڸģҵʱŹǾƲԳԷƣ֪ھƵӦֱӰˣ
֣ô죿ɱɣǿǷġо֪ʱӦ˵ʲôźãҲһһεıɱͻΪɱ˷ˣԲǵòʧ
˱ߵоͻȻЦǺǣΪ嶯ȥɱ㰡̫ˣˣҪ˵ɫͻȻ
ȻϲģҾ
оı飬ͻȻͷԼЩԾʲôԾ˵
HZУӺϣյ̣
ͨһʯͷˮƬյ֮ﻨİ峿⣬һѩ׵ë£һɫĶȹҶľʱںߵʯϣƲֵĲͣźˮͶһСʯӣСʯӷ·һ㣬һţһŵĳ׵ĺˮ֮С
ߣҶľ͵ִСӳһʯӣС첻ͣţڣһо۰ɣңôʲôҡҡԼԾͣԼȥȥ
ǣԽ뽫ԺӰӰȴԽԽѾһûмˣҶľЩ죬һ˼HZУ¶ҲûʲôеǸˣȴʼǣҡ
ε̾ϢһҶľ֪ⱲӣǱϳȥˣˣЦЦߵİͳԼֻ˿ʱ䡣
ŵˣôûԼõľŵģǣٵļһҶľĴţϸĹ۲յϵˣ뿴ϤӰûг֣ǣܿʧˣյϣʱֻнοͣûгӰ
ҶľĵĽֻ˰ȴԺƺֿʼھƵķ﷢Ǽ¡
ǲԺ󶼲ˡһˣ绰Ҷľĵо֪һоһˣģҲҶľˣɥ¶˸Թңǲİѻ˵̫ˣ֪ͲӦöʲôˡϾϲģоҶľʲôء
Ҷľص̾˿Ծ˫еС羰΢΢һЩǣ飬ȴôױ˵ģİѾĿ̽ƺԶ޷԰ˡ
ҶľС㣬һˣҶľһ˶Է֮ʱͻȻһ˵ҶľֵŤͷһۣȴվʯ
ǣǣҶľҲûмӣ΢΢ĲЩţӣûм
˭ҪҶľС㣬HZУоôһ΢ЦߵҶľʯαϣ˵
ǵ˭ҶľԽԽоԾԷȻ֪Լ֣ǣȴһζûмˣңǵĻZģҶľ뵽һӽBJHZʱүү͸İӣرZĲˣҪСģҶľʱ΢΢£ԼĽһֻ֣Ѿ΢΢ĳŰȥҪҵģֻҪǰȥZ죬ZĲˣ磬HRˣûеңҶľʱѾǵǰīźװӣпܱRˣ
ǣλߵҶľԵ¶һ˿΢Ц΢΢Ҷľ壬ͻȻǣѣǣҪȥܺõĵط
һɲǼ䣬Ǹ˶ˣֱۣ͵һסҶľ֣һֻУһƬɫӰֱ촽ϣ
ȡҶľվȵĺ촽̱һȫķסΪŶƯ˫ۣҲΪϵʣģձϡ
0103ĿѾ׽ظһ飬ĿѾ׽ڴʱվʯһûһӳڵ΢ʹR˵һ䣬Ȼ󣬴ϣ¶һ˿Цݡ
ʮһ
̫ҫŽˮ֮ǣ峿ôů⣬һʼˣϰ𴲣ӭµһ칤Ŀʼǣϰ붼Ƕףȴǵģȣӵ糿ͨ
ֱʱָѾʾڰ˵ʮˡǰķ羰չ֣Ҳ峿ӵĽͨλHZķ羰㣬յ֮У
ľһ϶Ҫ˵ˡεĿЦЦһҶľԹ񣬾;ر˼һ߳յ̵ĵ̵ţһ˵ľţɲܹŶHZĽͨǵĻҿûеġ
һֱѰţұǰСʱ¼ĵطʼûҵһ˿HZеı仯ǷٵģǰϤֵص㣬ѾĿȫɣϤǰİᣬǨǨôãһʶ˶ûҵⲻܲ˵ʵЩ
Ψһø˵ģǾȻͨB˵̨ͬϵHZ̨쵼˵֮쵼ǺˬıӦҪΪһѰ˽Ŀоеϲ⣬ǣϾǵ̨ĽĿһHZжῴĿҲҵҲһҲţֻҪżҵݣһʵHZеĿģ
Ŀʱȷں磬ҲԼһȥѰţ׼úõҶľҶľڿɱҪģѾλоһˣҶľȻ䣬ΪҶľĽã̫˵ȥˣⲻһ磬ͱҶľõ绰ѣء
յϵĸߴľĳȥҶľ˵ĵصԽԽˣĽŲҲԽԽʱԺҶľ飬֪뿪һãЦЦСӣǵģʲôأֲϺоˣԺ󣬻еʱȥıһûԴأˡĵŮˣ˰ˣκˣһȥӰ·ְɣʵҪ˵ﲻᣬǲܵģϾ˵ϲһҲҶľȶԣǱȽϳ͵ģǵҲȽ֪ܵʱоûһȻԼӦȥǣһ㣬ҶľͱȲˡ
ҶľʲôŮˣĵֳ嶯͵ŮӣΪ˼ȫĻָ˼䣬ãʱ򣬰¸ҵĻصHZУ¸ҵоǣҪоʱֺǲùô˵أҲ˵ɵĽøоֿ˵̫棬ڰʱȫûпǺʱֻ֪ǶԵģȴȫû뵽İ֮뱻ĴҶľһɵĿɰŮˣ⣬ۡ
ڴŸ߸ЬԲߵĺܿ죬ʱƣҶľԼĵصѾܽˣԼܿǱߵģӰ
ȵȣ̧ͷҶľԼյʯ֮ʱȴԼĿӰǺӰһԣƺиɫӰһӰʯϷ
ˣģ˲˹ȵףĺĺûʯΣҶľԼõţͻȻ뵽ҶľϺͨ绰ʱ˵Ļ
ң鲻ã죬ܲܳң
ľôôˣǺǣô㰡
ûʲôֻǣֻǺģҸ˳һȥ桭
ޣǺðɣҽҲúϢϢȥ棬ھƵ𣿡
ûѾȥˣڣߵյء
ޣǺãǵҰɣŵ㣬ŵһ׼ʱ
õģǾŵ㣬ɢյδƱĵһʯϣ촩Űɫ·ҴŶ
ǺǣһҴˣŶ׼Ͼ
á
ɫ¡æδƱԵʯԽԽǺӰҲԽԽʱĺһźµӣһƺѾ˵ĴŰ·ŮˣŮˣѾҿ϶Ҷľˡ
ƱԺͻȻĳһͷʱ龰֮⣬ƺҲѾûĿˣǣΪʲôҪԵ޹ʰҶľȻҶľүү͸׶Ǿе죬HZУûм˻֪Ҷľݣ
ԣ飬ƺԽԽ֪˾Ȼ֪ҶľֵĻһӵ𾪵ģ
ô죬ô죡һ͵͵ĸҶľĴװӣһ߲ͣѯԼʱӦȥⱲӻǵһ飬һʱ䣬ȫ֪Ӧʲô֪ԼһеĳȥֻҶľһ³ʱһƬãҶľȴ֪Ӧô
ʱͻȻ뵽˾죡ԣ죡Ӧô110æĳ˰ĵ绰밴±绰֣ȴͻȻͣסˡ
ʱСİϵ˵ѡĻϣ˲һϤĺ룬ڵڶһֻȻ֮У
һ֣ģƺһϣ
æͨȴŵ绰ĽͨʱĽŲûͣΪǰʮףҶľ˽ķֵ275-279
ʮ
ˣ̫ɹƨŶĿڴϣڰɫޱ£һ¶˯֮Уоʹ˯УҲһλ߹ŮǰĶ
ҲĻﳳоֻɴ˯ŤԼ˵Ϲ˯ᣬ
Ǻǣ㿴ˣ˯أ˯ȥҪˣǺǣСˣεҡҡͷЦоģʱǸСŮˣĻһܲõķ緶أ
˯˭ϡô
о˵΢΢ĺ˺죬ߵĳǰһֱۣӽӸǵϡ
ףԭоһ۵ģԭΪҲεĿ˿ȣ˵ðɺðɣͼ˯ᣬһз㣬ԣ˯ɣ
о˵ͷʵǲʵ̫ˣϵķڻʹô˴Ӧһ֮󣬼۾˯
о˯ˣ㲻Լ֮󣬱㻺뿪˴̣ŷĴȥ
ꡭĹ˷ţһЦ׼ת¥ȥ㣬ڣľúҸܿģһޣ򸶺оŨŨ⣬ȫıζΧҲΪˣ˵Ĵڣȫû뵽˻ϲǣҿּҳ
ڣɽԽһߡ߽֮УھеֻͻȻȡֻһȻģ
ɻ˼绰ʲôһֱô˼һ֮ջǽֻһӣȴõһصϢ
ι𣿡΢Ц˵㻹ðɣҵ𣿡ĽHZĿģѰŵʲôչˡǣȴû뵽شģȴȫͬ⣡
졭죬ҶľҶľӵ绰ﴫǼټ΢΢ſǻĲ͵ĳȥ
ôˣʲôˣҶľҶľôˣҲûмôŵʱ򣡽ڵ绰ʱ֪Ҷľˣңˣ侲ңҶľʲôˣڲŰյѾһûмҶľˣоһҶľ⼸죬Ҳ̫ҸˣŻҶľˣֱڣŷԼ˴
죬ҶľҶľ˸ˣңڸŰҶľˣ㣬صĴϣϵıһɲǼȫĽסܣҶľôܻHZб˰ܣѵѵҶľвүүֻֿæ˵侲Һ˵һҪעЩ˱ֺþ룬ҹУϳȥһҪסӵĳƺţ𣿡
壬ˡңҵ㣬ȹˣҪ߳յˣϾͻᵽ·ϣҵֱӽֻˣķֻȻܿţҶľΪʲôᱻܣѵ˲֪Ҷľǣֱ
·ᶨĵһڣ˵ʲôѾˣҪģξľȳҶľ
ˡʱ򣬵ݵſˣһֱӴӵڷҲƵĳžƵ֮ĴϿ񱼶ȥҪˣ
һеŮӣҶľ
ľңϹˣԼֱӳŴַıٶȣͬһι˿һ˿ӰĴڡ죬ʵǣ̫ˣ
Ӱͣǰȥһ߾ȫţһ˫֣ʼһϵӡͳ
֮٣ߣԣ飬ǰУ֮ԣԭ֮߾
ϣͻȻһ㵭ɫȦ֮Уһϵĳ㼯ȥıٶԽԽ죬ĺȴԽԽƽȣõԵİصϵĲΪܶʧ𽥵γһѭһ֣޾ѭ
ΧȺô֣Χֵϵĳôܼͷ·֮һ㣬ͷ·Ϊ˿һ㣬κˣûпӰΪٶȣʵ̫ˣ쵽ˣ۸޷ĵز
ʵһУԼģһΣҶľƣô̵ʱڣУһ·񱼵ǸĺϣһΣΪҶľһУȷʵãӱܵٶȣʱܳҲ׷ϲɼٶȣжôĿ¡
ͨ˽ģϵ֮𽥵ϷӵˣԵ
ʮ
ӰֱӴ˼ֵ֮͵һǰ棬ֱӹս˻··֮Уյ̵ĳڴţ̶̵ʮӣ˴˵أܲ˵Ǻεȵǿ
ʱУޱȵĻںޣ֪ҶľŻ飡ҶľߵĻҶľͲᱻܣͣţڲŸоǶôĿɶ񣬾ȻֻԼĿҸȫȻ˱˵ĸܣڣӶҶľҶľʲôһҲԭԼ֪䣬ŷ֣ҶľѾΪһ֣ĵһ֡
ѵѡણֵʼڶ߽ʼٶȣͣΪʱѾ˻·յ̳ڣţѰӰ
˿ʼĶߣЦȺΪHZξ㣬ÿ궼Ҫǧ˴εĹ۹⣬ʱǴ＾ڣεļڣһŵԺοͣԸССҲ׷ϽͷѰ˵Ѷȡ
һãһãͣĴȺ֮УܣӰʼûп˵Ҷľˣ
εĻæͳֻĵ绰û켸绰ͽӽͨˡ
ιҵյ̳ˣģȲֱӳŵ绰ĵľҶľİΣȻ֪˭˱ӵҰˣ
ˣңյ̳Եͣ⣡绰е̹Ҷ˵绰ֱӳұߵͣȥ
ȻܵͣӰ
̿ٵ˲ܵߣ͵һסվԭصæľأľȥˣ
ͻһֱס֮Ű˿͵ĳұߵͣ˵ľľװ˴ͣҿװӿų
ʲôˣʱһУԼһ΢˼һᣬ侲˵ǳ𣿡
ҿˣ϶ĵ˵ͷ֪ƿ٣ǿһµA6ZA946284ڣӦô죿ľľץˣ᲻ᣬ᲻˭ҪЮĸ׺үүһ˵Ѿûˣ֪ܵΣԡ
ûлشĻͳֻһܺ룬ֱӽֻ˶ԣУ˺ݺݵɱ
ιƾֳʲôҪ˵Ұѻ˵꣡㣬ֵ֪ͨĽͨģҰһӻ·İµϡƺΪZA946284ĳӸҴӸ·ڵļҵҪʲô׷ٵ֮Ҫ·ڸ½һ
ûУһϢ֪ͨң
ǣֳֵܾҲ֪ûֵܾǺѵHZоֵġ绰ͷƺɽԵĺΪѣȻֵܾľֳûеЭĻһ֮ƺɽɳԲ
ǣеľ֣ɷͬСɣ
ƺɽŵ绰һҷϻߣܾ־ֳĻͲҸ㣡Ҫȥģһ֪ܰܵ˭𣿡˵̾˿ίϯŮӺ˾Ů
绰һֵĻ͵һĬ֮󣬴ֻУƺɽնĺǣִУ
žҶ˵绰ݺݵһȭԼԾͣ
鷢չԹԼԹԼΪʲôڣѾҶľıܣȫԼϡ
֪ΪʲôͻȻԼȵĺһûзӦ֮ļ˵ôˣ̫ˣҪǰҶľЩȳ˵ҶľôͻHZб˸أHZУʲô𣿡
̧ͷһҡҡͷHZУôܻгˡû´ĻЩˣBJеʱ򣬺ܾܿͶˣ֮ԻHZж֣ΪHZУıȫûHZôϣHZУֻһܱǡȴ˫֣˷϶֮УʱĳھΣ˫ۣĿʼ糺죬˳ޣҲ˭˭ĸҰľ֮ˣ
ǵһο˴Ļ˫۾ųһ亹ʱŭǵʲôͬһοŭʱʵ̫ˡ
ڣɽԽһߡʱֻæóֻһȻƺɽģ˽չ˵æֱͨʵƾֳôˣ鵽𣿡
ֳǵģҸղŵ˾ֵļģѰոռĵ˴绰˵ҵˣǸٹ·ıڷƶ뿪HZУǰFYУѾǰ··ϣгʼɢֻǰˣƻңͻһ·ͷô죿ֳ绰ƺɽĻص˿ҵͺãֻҪҵͺãֻҪûʧܰҶľȻ
΢΢һ˼ڣ֪ҪҪþӳϾHZ־˾Ҷľ壡ȥòӣ嵱Ȼ϶ͬ⣡룬ǾӣϾֻһжòҲûʲôãŵ绰һͷƺɽ˵ƾֳ룬ѽ·ȫֱȥģֱָӣɳĸĺ棬Ҫ䷢֣˵ļ˵⣬ҵó죬ҪȥȺĻ쵰ǣ
ֳȥУ⣬̫ΣˣԲУҪȥȥҺ;ＸֲȥλСУʲôЦһֵܾľֳȥðգƺɽûӴǸ̶ȣһʲô£Ҫô죡
ߣƾֳȥͲ죬ôķϻ
ŭ죬˭Ҳ֣ı飬һ֮С
ԼµĴ󣬾ͱԼȥԼŮˣͱԼȥҲܶԷʲôͷ֮죬
ʮģ
λHZеĻǸٹ·ϣһոµİµA6ڶĳвϵļٴţ˭֪ϵˣȻѾΪHZоǵĽ㣡˭֪ϣôľ¼
һԲɣƻصڣ̫ϴһúýģʱһܷɻ⣬
ڳڣڼʻλԵĴװӳڼʻһλļһЦ˵бһ۳ȻԵƯŮˣ޵ȻǾίϯŮŵʵ̫ˣΪݣһЩ̲ס
ųעԼУǸ߹ߣһåλ΢΢üͷųڻûн˵̫磬ȵĵĿĵأʱҲ٣
˵RｻˣԭRߣΪʲôҪҶľΪʲôZЩ˭֪
Ǻǣ˵㲻˽ţHZУҶľʧôзӦģֲǲ֪ǸѾһˣԴӵHZ𣬾ûзֹаб˳֣HZУ㻹ΪBJţǾ͵ŽŮˣúõķˣλųġһϴǹãȻôΧ׷ûнץס죬Ϳ˵ͰŮ˸ɸ㶨ˣܲ˵BJHZУϾųЦеĳ˿̣Ȧλȥ̫ϴһܸ˵ģϴμ׺ôûץסǹƾ̱㽫һίϯŮץˣڻ뿴Ⱥ׺ļһϵı
ųˣ̫ˣע⾯䣬ȵȥFYУصܲʱĿİɣǺǣǱߣŮþƣ͵ˡʻһЦ⣬ͨۺ󾵿Ҷľ壬΢΢˿ڿˮŮˣҼŮƯģϧˣųֻ۸
԰ɣҲôİɣŮˣŵ̫ζˡųЩϧҡҡͷ̫ϴ˽ĺǲҪȻһΪŮȤ
ߣZͿ군ˣʱZŮŰڣǾΪ˴Ŭɣ¶һ󾫹⣡ǣ¶һ˿Цݣ
ˣųһͷ˵ϼõѣǰˣȻ޼
ɫİµA6չһշվ͸HZеĻǸٹ·ֱӿHFٹ·Σ·Ҳ320·УӵŲٸŵͷһһȫı¶ͷǰڵˣȴȫ֪
ཡеķ͵һתֱִ򻬣˲ƹ˴Ҳһ˹ȥ
ڳϵĵϵͳ׼ȷıµA6һһѾȫĸˣʵôüĶǶλϵͳǰ˴æǶλϵͳϼſıǵϵͳڲð棬ȻҲǾԽҰֻûϾǶѡ
ʱڻǸ320紦һλӣϵͳʾµϳѾ뿪˻Ǹ٣320ϣ࣬ľ룬ȥµϳûȫǰУȻˣûзѾ˶ˣ
ãܺã˵ֻҪûз֣ǾͻҴǵĿĵأǸʱ򣬺ߣǵĩգͻĵʱѹһһɷŭ֮죬һҪЩһ￴۸Ҷľʲô³
ڣɽԽһߡʱĵ绰ͻȻˣɻһһԵֻ΢΢һ㣬Ϊֻʾ绰ģо
ι룬ǽ֪Щ飬ҪȥԵģͱ磬ڵ顭
ˣģȥŶ绰о۵Ļһᣬ֪Ӧôشôˣô˵
ûûʲô΢΢ҡҡͷЦ죬ҿ㲻ˣңе顭ã֪ԼӦòӦðҶľо£оʧ䣬ġϾҪȥȵģһϲŮˡ
飿ʲô飬Ժ˵˵𣿡о΢΢Щ⣬֪ʲô飬ƽ鶼ֱӺ˵ģǽ죬ȴΪʲô֧֧ĺ壿
ɫЩ˿֮صĸ̾ңҪ˵飬ϣϣ㲻ҪѹҲҪġ
ôˣҡо΢΢Щţ֪ôˣͻȻ˵Щ֮ԤУܲã
΢˼һᣬֳǰһ֮¶˼ᶨ飡Щ飬˵ģҪ˵ģҶľ˵ԵһУҪȥԵģ
ʵʵ飬Щ飬ʧ֮¡ƺˣЩBJеӣɫ¶ʹ࡭ңʵʵHZУһŮѣ֣ŷҵļ䣬ǣҶľָġңǷ̫̫࡭λHZУʵʵǺһġңҹһȴ죬죬ˣңһҪȥȳһϣϣҡ
Ҷľ֪绰оʱһǳ𾪣ȷǰǸҶľо˵һֱС
绰оҶľ֮󣬱㳹׵ĳĬˣ죬û˻
֪о˵ʵ̫ѽˣǰе֣ͻȻоĶУǸ˶ʱĴԶ·ڵȴţȴоľʱĴԶ·֮󣬱ֱӵľ
Ҷľôˣܾȳ㣬ҪСĵ㡭ڷһҪƽƽĻ𣿡
û뵽ȴĻȻĻĲ촽м˵лл㣬ллĿݣлл㣬ģһƽģڷҵĺϢ
ʧȥ˺ܶܶ࣬ģѾڼƽʲôˣֻҪ֪ǰҵģǾˣֻҪӵİҾͻ⣡룬ҶľҲһȥɣȥ㰮ϲңҲԸҵĽáؼԼҪԼЩԶֵǸ˵һж˵ҪԶΪģˣԶ֧㣬㣬ֻҪİұ
ͣţһܰҶľȻġ
ۿУ֪ͻȻӯоһôŮ˰ȻӵػģͻȻãԼĺСС
֪ˣˣҵĺϢɣᶨ˵꣬Ҷ˵绰УҲźҲˣҲ壡
ֻҪԼ飬ǾͱȥֻҪԼɵ飬ǾͱȥɣԶΪһ飬ͻȻݺݵĲţȫٶȥ
ʮ壩
ͨһˤҲڶҶľԺ΢΢Լ۾ʱȫûѹԺʼãܣȫϤķ䡭
ɫǽڣĵƹ⣬ɫ컨壬һеһУôİôĳظУʹԼ̫ѨԼĴԿѹʱֳصĻԸУȫӦƹ⣡ĵƹ⣬ôĴۣ۾ֱ
ߣС㣬ˣʱ򣬴ӷͻȻһİӵҶľһɲǼָ˻ǰļ䣡ļǵãյ̵ʯϣװӡ뵽˲˫۾
־壬ţڴ˿̣ıŷ
㡭˭ҶľŲͣǽȥ־ڷҲ࣬װӣڶЦЦҶľ˲Լδ
˭ʵĺãҶС㣬㲻ؾţҽ֤ľ԰ȫ뼸һӢ˻ЦһߵҶľǰԼ˵ҶС㣬룬һûԼĿǰĴɣ
ģǲǻˣأֻһӣһӶѣô֪ҶСϲ
Ҷľܽ˵һʱ䣬΢΢ЩˣΪʲôΪʶȵָǸӣҵ˵㣬㲻Ǹ
ԣң¶һ˿ɫصһҶС㣬벻ɣ벻Ұɣ벻ĶţӢĿȥô˸о£
ΪʲôΪʲôҪΪʲôΪʲôҪַҶľɻʵǰʶȴǺϤӣ֪һ⼮˵Ķӣ棬һξƻϣүүʶġǣΪʲôַͲ֪ˡ
ΪʲôҶС㣬ǿҪԼˣҶľ¶ɫ˵һУҪԼԼŻԼ䵽زû죬Ұܵ㣡
ߣ벻ɣ׷ˣȻ㣿С㣬һɻɣʱҡҡͷ󣬼˵Ǻðɣ˿ķϣҾ͸㣡յҶľǰЦһУҪ̲үүҪ֣Ҫɣ˭ãŮأߣR˴ҵˣͳͳֻ
㣬û뵽ȻRˣҶľЩˣԭRˣԼӶԼүү
ʲôʱ˵ҲRˣЦţ͵һסҶľ㷢ֱӽͷҸ㣬ҵⱾӣ˼أRZ̽
ԭԭǼҶľĶʱ˹ȵףǰץˣһʹţǻԼҪЮүү븸ף
ԣҾǸЦ⣬ҶľоһĿ־壡ȥ꣬׷㣬ͨ㣬Ҷϼ壡ϧ˭˵ĲӣȻҾܾү
һѵĽҶľ㷢ſҶľ壬صĵ䵽˵ϣʹѡȻԱүû˼ôүңֻץˣүүأ룬ҶҪƽȥְܲɣ
㡭ɣҶľݺݵҧ촽û뵽ǰ걻ܾ֮󣬾ȻңHHZаܵ
ɣϲĿߵҶľǰЦҲɣһ޳ܣô㰡͸ҹԹԵһնҷʲôɧ˵꣬͵һ֣
žһĶֱӴҶľϣҶľֱ˱˳ȥײǽǱߣ˲Ѫˮǣ
ԼĿţļR˵Ůˣ˭ҲҪʲôԽ˭ƻ̫ϴ˵Ĵ£֮أúøҿ
ˣˣصĵͷӦǵϣ͸¶ޱı飡ǵȻҲ֪Ů˵Ҫԡ
ǵ˵ͷһڵϵҶľ֮һת뿪䷿ӣ
žડҶľˮĴۿ˳û뵽ԼΪүү븸׵׸û뵽HZУȻ˶֪ͲӦôӾƵ֪ͲӦúܡǣһжѾˣҲ֪δᳯʲôչΨһģľҲҲֻܾȵ΢΢һ̧ͷǰǼĺӣĲ˹ȵס
㣬ġҶľģڷź
ZJʡFYн
ĽͣһƬҰ֮ʱ۾ĶԶƬɽеǴ۵Ľݶλϵͳʾɫµϳͣ
ǵܲˣŷ̵֣ȭͷİ˵֯һͷߣȻӵεصص㣬Ȼ򵥣ǵʲôˣҴǾ
صӳڰťֻ֮ͨ
ιƾֳѾĿĵأĸСʱһûκϢɲӹˣĿУһ
ǣֳҪСġֻͷƺɽĻŨŨĹ֮⣬ϻʲô£ƺɽҲڹٳˣ
žҶ˵绰ֱӽֻػ֮󣬳ǴɽĽٵǰжȥ֪ҶľڵȴȴľԮ
ľˣһͺ𣬱ܵٶȣԽԽ죬ԽԽ졭
ʮ
ѻѻһƬɫɭУֻѻҵ7ͣӵϿգ֪ΪʲôѻϲۼۼƬɽĹʽǰ
ˣģȺѻһطŭĳָӵǰϵһһɫӰ
Ǻǣ¾ͶʲôһʶģѻûУվǿرϵһֳʿļһĿصļ΢ЦˣӾͿˣȵɣǾͿԻصúõһ٣
ƺֹǸ¾ӺߵĹһۣЦ˵ˣǻиڵţǰȻѡ·ǾӦϰε̾˿ǰţǶעע⾯ɣϮĵһߣ£СΪ
ˣ¾ͷӦǣ˫ۣʼɨƬǰɽҲ˶֪λӣھߵǰأֻҪϮ⽨ҲǡܻأôǱȻˣΣԣȻߵġ
˵ǸŮˣʲôͷ¾ɨΧɽһȦ֮һ߲ߵʿһ߳ߵĹĸ̾ʱ͵͵һۣƯͺŮһϧǿϧˡ
Ǻǣ¾üȵΪ̵ʱŮҪپж𣿡յ¸ǰĽ˵¾ҺĽⱾˣǸŮǿϧˡ
ٺ٣ڵĻһҪģ¶һyinЦʱѾʼλŮȵĳ桭
ͻȻ˲оһ΢ιȻ΢˫۷ֹҳȥ֮ʱһѪһɷڵѪֱϣﾪȵĵɴԼ۾֮ʱŷ֣ߣ¾ԾͣѾ˼ҡ
ǡź֪ͨڵǣҪϮҪˣ˵ˣǣ﷢ģֻһɹѪ
־ĻԼԾͣԼ˫ۿؿڣ¾ǰɢʿ׼ȷĲ֮У
ۡѪȪһӹؿֱһɲǼ䣬ʼûкһڿ־֮УĵеĲݵ֮С
ֱʱڿŲһ΢΢ĶһӰĴӿֶһˣһӢӣʱ˵µߵǰ
廹ڲϳ鴤ѪߣһŲߵϣ˫ۣȴǰһĲĹŷʽֱڣȫĿòⴱŷʽFYСнǲܻĽģǣֻһֿܣֿܣⴱŷʽǲǰģ
ЩRߣҪʲôѵǵļƻѾɵĲˣͻȻһǷݻļ
ܵģ׫ͷ̷񶨵ܣԲܣôӴļƻôڶ̶ôɣЩRˣҶľĿģܿӿƻЦЦֶΰȻҰҶľ
ߣǣƣ
˵꣬˫˲ϲָȫһ
߾֮־뾴һ֮
أһ壬ٴʧ˿֮УȥƬҶĲݵϣֻˣɢŨŨѪζʬ塭
˻һ·˺ѵͻȻ֮УҶľļûʱŴʱϵİɫë£Ѿ˺һӣɫĵɼֱӱ¶˿֮Уɢζ
㣡Ҷܲˣһ׳ŵĽҶľǰһڣ˵Ҳ٣СŮŵˮ鰡ҵ涼Ӳˣ
ι˵ֵܣԣɱģҪȻⱾ˿Ҫ𣬵ʱͷ¾Ͳ᳤ڲˣߵļ׳˵ǼСRļһҲ˴˰ɣZˡ
׳߼λֵܵĻʱסӣð죬ݺݵĵһڽ䲻ͣûҶľε̾˿ðɣðɣ˵ֵǣôһ˵һ¶ûˣߣŮģиУȨ죬ĸ϶̰ŹҵĲƲѵˣΪʲôϰR·𣿡ݺݵɨ˼ֵһۣҧǣĶǱЩ̰Ƶģŭ˫͵ĶŽҶľھеҶľӵĲԼ壡Ǹ׳͵ָҶľֵǣǿûǰ̰Ů˵ҵϷʲô
ҶľԼ˺ë£һϣˮϵĻҳû뵽ЩZˣȻR˻Ҫ޳ܣȻȻᱡСΪ־ıҰףǣʹҲЩһԼүү븸ף
Ҳ̰ŮңҲ˵ŮүүҰְ֡ˣǾԲǻˣǣЩZˣȻͨRԼĹңǣǶǺ飡
˶ûϵҶľȻ˿ֻŵ¾Ȼеӷ׳Ļ˶ҶľǾ人Ķʱŭ׳ֱصߵҶľǰһѽͷֱ͵һ
ҶľʹķһҽУͷסĸоǷǳʹģ촽ѩ׵ݸҧ˿˿Ѫ
˵ĺܶԣǺ飡׳͵һѽҶľ˸˦˳ȥصڵصʱĿһŲҶľ۵ϣЦȻǺ飬ôǺʱ㣬Ƕ䣡һһǼ̤ĸ
ǶЦҶľʹ۾ȥģֻЩеĲмӣ
ĴС㣬飬Ľ֦Ҷôڱڽ£ʲôоǲǣûбǺã죬еĺ飬ᣬʲô˹ӣ׳һЦģĽҶľӸ֪˭ԸλʶİⱾ˽ǵģ׳΢΢ҶľЦ˵Ȿ˵ˣҪ㣬ĥĲˣޣȻǧС㣬һûŰζɣǺã죬Ҿʶʶʲô
ˣ׳ںֱ֮һѽҶľӵ˵ϣһƤޣЦŻҶľǵڵϵ壡
ҶľûġҡԼԾͣͣĳźţУֻǴִֵƤޣԼĿֵ280-284
ٰʮߣ
ꡭĻ𻨣ȼնһ̵ͷ׼ģȼðһ
³һȦ֮һλֵӳܵºιǣϢϢй¿ţʲôģɣ
ǺǣãϼĻ¶һ˵ı飬ǱֳֵĳǹֳֵȥЦŴе̺ȡֱĵݸˣ飬ðⱾ˿ˣ˼䣡
ˣ¸˵ĵ˵ͷʼֱȼе̣һһڣ˵˵һоҪصʲôʱҲм˰ɣôһľZľ֪ˣǲ군ˣ
ǺǣСӣɲҪĵ飬ԻаţôҿСRҪ˰ɣȷҲȷʵЩû˭Ҳز˹Щǵͷһ˵˰ɣһеǸµԾͣ˭ȥǣǵ񣬲ܵ
ˣ¹ľΪ˴ʢˣڿۣСȪӶϧ
СȪӣĳõԽԽZҲûһôģѧϰZĻԺ󣬾ܸõĿңһʮǰǴûƬأʮҪǳԲ˶ߣ
ƨͻȻӿдһİ˵ĻشλһеӾŵ̶̵٣ֱӾеʿ˫۲ͣɨƬλⴱײܣ˭˭ҿҪǹˣҲæǹ׼һ׼λӣǰһİӵĻǣȴûпˣ
ӹȥˣӰûг֣һɻĵʵǸղţûİ˵
һдңҺˣˣ˵˾䣬ƨһ»ҵ˵ܵĺڰѾӽ磬̫Ѿ£ⴱĵײƹܲãʱЩֲĸо
أ𣿡һлȷһ£ȷǰǲİ˵֣Ϊʱ⽨ĵײֻˣռ䣬͸¶һĹ죡
ҡ񣬺񡭡һܿһ˵Ŀռ䣬ƺЩȷЩȷɻ˵˵ˡ
ȥһлǲţ˶ɻǹ˶µĺȥ濴ûʲô
»˵ͷ׷׾ĳǰȥһе߾е΢ͳǹֻҪһжʱῪǹԤţR˶֪е֣
žž߰ԼĽŲϵɳ鷢һ죬ǶͷĺˮΪʱ˭֪ΣǲڽϣҲղǴ˵ĻþֻʲôֿܣǾǣѾߣ
ڱļ٣ԼĽŲ߽ŵľеĳǹǰţǵĶ棬һƬڰĿռ䣡ڰУ״ʲôƺʲôڡ
˻ͻȻ˵һײ͵𣬴߾æתǹ˲׼ǵ󣬵ǣ֮ģȴİ׹⣡
ǵ˫ۻûпԼʲô£׹ֱӳǵ磬ǣû˿ķӦֱӶʱס壡
壬˲䲻Լʹ뺰УȴôҲв밴гǹİǣôŬȴ֣ԼָѾȫԼָӡ
ۡߵɴ˫ۣŵ͵ĴӿڱһڵѪǵ³ղŵºųһģϢ
ͨ׹ڵصƬĿռʬؿϣλεɫذףǻʶĻһᾪȵķ֣ذףǵϼһģϧǵҲû׵׷ʲô¡
𡭱ɱҡһڲͣĲţΪʱ˿̣ԼеǰʿԼĲϣһڶûп׵ˣΨһ֪ǣֻҪ΢һԼߵʿôͻ᳹׵Ĵ˼ʧ
־壬£ʱ·һ̰֮˰㰧֪ĸǰԼһߣζģҪ˹ԹԵͶ⣬ûκΰ취
˵类ǰܵǸŮˣǸĸˣһñ׼ġﳯӳʵһһҵĲ㣬Rˣ
ۣǸû˵ֱӷ˷һﲱϵǰʿڰ͸߷ıһŵæԾͣĻشʿʿǣǸŮӣ¥Ĵڡ
ģȻһ˵Ļ˫۾У͸¶һ󺮹⣡ʱı飬İɣߣãȻ㲻˵ʵа취˵ʵ˵ͻȻкһһﻹûзӦ֮ʱһֵ׼ȷĴĺ֮ϣһʱƺһصĵƬˮ֮ϣһƬҳ
ӣֱʱŽĴӺڰлףôӢֻʱΪЦôĿ־塭ĴߣҲǰιȥһüͷһ壬˫ֱֽӲһ𣬰Ժȵ
֮־һ֮һŭ֮ʱеصӡ˲ɢһɫĹâһɫϸ⣬ʱ˫ֱּӳһĿȥ
ԭе־ʵӵǿ֮Ϊʾ뾴һ֪ģ齻͸ӡΪ֮
ٰʮһˣ
⣬˲ֱӴһؿƤֱӳʵú֣˵˼άɴƣ˼ģΪʲô⣬Է֮Уѵνѧ˵˵˼άǿǼٵģ΢΢üͷһʱ侹ȻԿѧ˻֮Уȷ϶Ѿ̳飬Ѿǿѧܽ͵ˡ
˲䣬һɹɹһĵƬһȫԺ֮УԽǹ۲죬ԽǾһģŵ氵һڣ̬
ԭһļУ䣬Ѫ뱩ΪŵǣȻı֮ΣÿɱˣÿŰŮӣȻһ֣ҡҡͷ̾RǸôĹҰˣΪʲô˱̬벻ͨΪʲô壬Ȼܴ֮ϣɺ޵ǣһļкܶ౻ŰģǴZȥRZŮӣ⣬˲ȼͷʱ˿̣ףRˣȫ
R˵ֱۣ˼㣡
ȻѾһ֪һУȻҲ֪ԴЩR˵ݣЩߣԭǴR͵ɶZģҲ˵Щߣļûʲô𣡲ңĿģƺΪһʲôͼƻһݲߣݣ˽⣡ⴱȥ꽨ɵģв̵ǣѾȫɱԭشƷװЩԱõִ񣡶ϴBJȵŹʱЩΧŹRˣʹõģȥˎ˵ʵRľ⣡У˱ɱ⣬ʮߣµߣеһϵߣͨһļ䣬Ѿ˽е˵ףǣΨߵߣһû
ϵߡһһȦЦطӣȻ̶аأѾ֪ߣʵǷּ׺Ȼͬߣйս˫ͬЧRǾˮˮѡеߣȫߣϴϮŹģǼ׺ߣϴΣһе߾͹æˣΣһ̣
ܾܲȳҶľ֪Ψһ֪ǣڶƷǳĲղ־ʱ࣬ڵԪѾĵĲˣʱ־ĻһᱻǲĲֻ̣ҲẦ£Ƕһ̣ԴûнֹĶ֣˿ҵ
ôҶľһҪ־ȳȥ﷢ģҲһҪȳ⣬ԼΣᶨĵ˵ͷһɻԵһصһʿĴ͵ָһĲ֮ϣ
Ӧãµϣ˲¶һ˿ɫʿĵ⣬Ҳ˲䣬һĲ֮УһѪ
ʱԼԪˣȥûĸ֣ԼҪȵˣҾһۣλڽĵײ㣬λӱȽƫƧߵƲܿͻᱻ֣ղɱҲܿ࣬ʱǲ̫ģR˷Ĵ֮ʱȽҶľȳ̶ܲϣòҪȥӲӲ֮ʱףԭȻȫ˾ԵľַڻͨÿһַǣΪȻˣĵģǻкܴһξ룡Եǣ壬ûгӦڷ״̬µĳܸУԣʱż򵥵Եĸо˸ãͬǰ־һԵĸʱıĳ
ȻûǰôɵĿŶѡʵûףУʱӵǿȴ޷ȫƿصĽ׶Σ壬ĵľ磬ȫûиѧϰԵٶȣڻָһֱ̱ӵ˾Եǣȴʹеİٷ֮һ⣬ҲΪʲôδӴ֮뾡ѡӱܵԭûаգʱΪܴߵڶ׶ΣϼߣȻ˵ߵ߽׶Σ߼ؼˣ
ߵļ䣬ҶľӦǱѺ㣬¥ĳһҪȳ⿴һģѾ֪ҶľԵĻЩʲôˣеʿ˺ϣ̧ͷǰⴱĲ㣬ȭͷˣ
ľҲһҪȳʨһźᶨ̤ԼĽŲٵĳŽһ¥ȥ
ٰʮţ
ˣֵһĴ֮ʱһֱӲȵ˴µǽשϣֱһɶֱӴ˿ŵĴλһһ֮УڵһɲǼ䣬ѾⷿƺڼʲôġˣڵһֱƽһĺţԷ֣
ͷϸĹ۲䣬һȽϴķ䣬ǲֿһģгһƷ֪װŵʲôRŵĶװŵģ϶ʲôܵļ˵Ķܣ˲עʱһֱԾһߵӱߣèӣ
ɽЩŽZĳǿһյ벻ЧĶУһЦüͷ˵ĻУƺѾܿ϶װŵģһǺ˵Ķ
Ǻǣƾƻھʵ֣Щɶǵɱﵣ򲻵ԣǲܶõģߣ˭Ǵս֮ǩǸġ乫ԼأûԼǾԼֺαظЩã
˵ҲǣˣǸϽŻȥɣСһǿɶҪˣһɽ˴ߴߵǸƾļһӣ˴Ҫ뿪ˣʱѾеʿУţҪҪһӣһͷСˣôһΧR˵ע⣬ҪҶľǲΪ
뵽ķ˽ʿ֣R˼ֻ֮һصĹӵ˵ĻԽԽԶ
ڣӺ͵Ĵ˳һԾ֮˸ղR˴򿪹ǰѾϵķź󣬱ϸĹ۲濴Ȼܴ󣬵ȴûʲôͬӸղR˵Ļп棬һʲôɸ˵ܣ
ҵҪ浽ײʲôܣһеʿĵ˲ӵϣ͵һˣӵĴӦϣ
ʿߣصĽĦһ߾ĦСһʱעΧĶֻҪһʲô紵ݶͻˣ
ѣһ֮ӵĸӱ˺棬ǣʱҲ˲ɵˣʲô棬ţһƿƿˎ
ģЩЩˎʱȫR˵ĶԻʲô˼ԭЩܣȵ򲻵ѵ£㽫ЩˎɢZĳ֮Уһߣǧƣ
Rˣݺݵһȭǽϣʹıϵ˫ۣʱ֪ѾʲôĵķŭˣʲôпᣡʲôѪ
ѵZǵУģǡôܣôҵҡԼԾͣͼԼ侲УУҾԲôȺֱĲˣҵеʿǣ֪ӦôܰЩ٣
ûգԣԼչЩȥҲְֻ취ãԼڵĺɫžԵ־֮־ҲĿǰķ̵ܽĶ˲ڻ˵ЩҺ״̬ˣ뵽ͻȻϲı˲̣ԣֻڻҺ壬ûڻĻҶľǡ뵽ղŵ뷨ɢ
ˣˣȰҶľȳȥȻƺɽ룬ɴ໹ÿƼЩɣǣĻٶȾһҪ죡ĻǺܾܿͻЩˣ룬תһԾ˷ſڣ΢΢Ĵһӣ۲һᣬȷûκ֮һֱӴ䷿֮⡭
ƾݵ֣ٵ˶¥ڽ˼ͨĳ֮ƹ˼ֱ̣һԾϣֱ¥¥֮ϣ
¥һڸƵĲ֣¥ֻĸ䣬Ĺ۲ǰ䣬һǾֿ⣬һƺϢĵطֻ棬˼Ů˵˵yinЦ׳ն֪ڸʲô
ͻȻӶϷǸдһŮʹĲҽԼƤ޵͵һ𣡸ղǽȷʵҶľ
ǡŭԼȭͷղŵƤһǴҶľϵģҧҧʾԼҪ嶯ڣֱӳȥʱǶϱߵķ⣬Ѳߵߣߣọ̈̄ضûЩߺø㶨
ģΪʲôˣ԰յһ䣡֪ԼĿǰ״̬˲еģҪϢ֮ͬʱߣһọ̈̄⻹ĺѶȡ
ʱ䣬һһľţǷдҶľʹҽҲԽԽϧѲߵ̣û뿪˼ģڴʱʹļ尾šҶľʹԼƤ޵䣬ģͷ·ͬһʹ
ڵˣ͵վ˿ǽǵ壡У˼ᶨ飡
ľ֣ңˣһҪ֡
ٰʮʮ
ľŮӱЩһ㣬ܻһˣⱾǱ߿ɲýˣҪǽȥ˵˵Ѳߵпҵһ߳վĽľСѯʵƤ޵ĻʵЩġ
ǺǣɽЩͲȥˣǵְ𣬾Ǳİȫ飬ɲӦùϽķΧ룬Щһڰ׳գҲ޴زģǺǣôѵǵɽʼϧˣŮ˳ĵȷʵƯû˵վľŤͷһǴŮ˿ûķ䣬΢΢Щϧ˵
ɽľһ٩һΣæ˵ûУҵȻ˼ҲΪԺļƻ룬ôܻ˼
ľһεɽͻȻЦɽļЦĴ˿˵˵ɽû뵽㻹ô氡ֻǿЦѣ㡭ľ˵תͷ۾ɽȥ֮ʱЦʱס
棡һɫĻ棬ľֻɽһɫĻ˲һڿУʱȼо־ǣŻ֮УͻȻ¶һ˫۾һ˫·Ҫ͸˫ۣ
ľɽȷľЦͻȻתɿֻŵֵĺľһûκηӦ֮ɻתͷҲ˫۾ķȥʱҲֱסˣѲߵ̴ʱûпֻרעұߵĶûת
ৣһ΢ƶ͵ĴɽɫĻ֮УͻȻܳһɫӰǻɫӰ뿪ɫĻɲǼʧɫӰԼٶȳѲߣ
졭ɽźеʿѾ鵽һ룡ϧʿԶûгźɫӰڶ̶̼ʱڣԲ˼ٶֱֵɽľǰںɫӰ׵УһɫĹֱӳߵĲһš
˻һѪںɫʧһֱӴߵĲͷ·һѪһ㣬Ȫһ㣬ٵ
ͬʱ۾ǵУų鵽һʿ죬ʵ̫ˣǸӦʧȥԼͨͨص̵ֱȫ˵ذ֮ϣʱ˿̣ǵĲ䣬ȻֹסѪ
ʱ򣬵ոתͷ
ŻɫӰֱӴܵԣͬʬ֮ʱͫ׽Ŵ֮ʱվŵ֮ʱһֻźɫ׵ֱֱۣӴסĺ
ꡭһߵĺԾֱͣ˸180ȴת䣬˲ʧȥղ߲ͬĲӣǱšģԣѪֱӴӿڱУ
꣡һصĽذĽӴʬĵذźɫӰֱʱ¶Ŀһ˭ֻڵѾ־ףĺʿ
ȷԼűߵȫ֮ٵһֱǼѺҶľķ֮⣡ڸոշսܲ˵ǲʵڶ̶̼ʱڣֱӽ̸˲û䷢һ죡⣬ʵȫҪ鹦ʱ־ףûк׵ǿǲɱߵģңҲռ˺ܴһ֣ûרעĻγҲʧˡ֮ΣڣѾɹҶľѺķ֮⣡
ҪҪҶľʹĿûţֱϣѾӡ˺üɫƤӡΧ۵ƤγĶԱȣһƵļϣѪĴ˿в½󣬴ʱҲѾòſ־ǰͬħһ׳ͣҡͷţûб˴һγʲôʹζֱƤ޳ʹʹȥʱֻоͷ·ͬһ㣬ôĿֲôģ
ߣ׳͵һеƤޣЦĳڽеҶľ˵𾴵ĴС㣬ȨƵĴС㣬û뵽ɣû뵽Ҳнɣٺ٣죬ҵƤޣʲôҸ㣬ϣжжˣ綼ʽ˭ⶼЩȨߣǣӦٴǣЩֻẦ˵׳·뵽ʲôɫ˲ѿ
ݺݵĵҶľǳˮ˫ҧ˵ҵĶӣҵţΪЩߣʲôûˣʲôûˡǣǶ˵꣬Ƥ޺ݺݵ˵ذϣһ죡죬ֱŵҶľ͵Ľһ
ֵܣˣڴȥιȥģ͵Ϊֹɡ׳ߣһӲŶȰôҲûãǸȨˣȨģֻļѡ
ߣҲܣûȨûȨϵȨҪΪҵı׳ƤޣЦģСƤܺãֻѣƤụ̂һʱңû깻أţλС㣬Ҳһû湻ɣ׳ЦţֱǰǽǵҶľǰһξеƤޣ
С㣬úõĳƤ޵ζɣҪ֣͹˭һȨƵļ֮ͥУ׳͵¶һ˿ɫеƤޣ׼Ҷľ壬ٴȥ
ҶľڿгʹƤޣһα۾ȻǾ죬ǣʱȴûһ˿ֻ֮˳ܣֻܽܣҲ˵ĳͷʱУΨһֻһӰһ˵ӰΪţǸӰһһȳһĹط
׳еƤޣڿкХſٵҶľѾ˵Ľͷ·ͬһ㣬ҶľȥҲֻһƤҶľţţ漣ķ
飡ʱķţ͵һŸ߿ˣз˵˲ŵĳŷתȥ漣ģˡ
ٰʮ޾ɱ¾ϣ
꣡꣡һذϴڵϵı˲ǵ壬Ĳţⷿƺôĳأ˽ذ⣬һоĳ棬׳Լѵĺ׳򷿼ſڵ˫Уһɫ׵ʿĳŷ߶
ÿ˵Уʱ͸¶һ־壡ǶΪԼΣǣһУȷʵˣһͬʿһ㣬ĺɫ׵ˣʱǵǰ
˭Ҳ֪˭˭Ҳ֪ǰˣǺͷ
ǣΨһ֪ģǴûмˣˣһǵˣ
˭㡭˭ղǸŶǻӿ־ָǰʿڵ׳һʿһƽϵĳš
ɫ׵ʿûлشĻһķ׳ƽţƺͲ˵һ㣬У͸¶һƲɵƣ˫ɢŰɫâУɢţһ˿־ɱһ֣еɱ
׳һۣѡʱѾȷǰʿĵ⣡Եˣֻ·ҪôҪôȻѡһǵУ׷ȡ˸Եɢ׵Ĺ˲Χ
ֵǣҪ£һˣóƽʱı£ˣƤ޵׳ʱѾ˲ϽߵҶľˣӵеƤޣ͵ĳһλεذף׺ݵĶǰʿ¶һ˿ЦŲ˭ڲ˵Լݣͱˣ
ӹȥˣʿû˵ֻߵǽǲϲҶľĵط˲ͣסԼĽŲ˫͸ͷ۾ģɰ׵⣬糺ɫʼͣҶľĽϣҲûƿ
ǸղƤ޵׳׳ʹ˸ɫ˼׷׽峯ǰһǣҪ׼ˣ׳и֣мˣǳңҲΪˣƽһǳԸĳ棬СһЩˣѾʼľԮˣȴûһ˷ĺУǣ뿿˰ǰصļһܣΪʱȻûʱλⱾҲͲӶˣ
ϣһѽذ׵׳һźзڵ׳һŭ𣬷׷׳űΧʿȥЩ˵Уǲ֪Ϊʲôǰ˻ᴩ˹ģҲ˵ϵףΪʲôðɡ֪ǣǰ˵ףãԶԶֹô򵥣
ɫף͸ƹ׳еʿ־ĺף⸱µˣӵʱ׳ǵĽûзһ˿죬ҲûƶһУֻǽǣ¶һ޺۵Ҷľ
ģӺɫ׵ͷϣкɫˮ糺˫ɫѪɫҲǣŭɫ
ǡӦһед˿֮У͸׳ǶУÿˣⲻһ˿еĽʱгһĪĿֻţֻţȴûͣԼĽŲ׳Ĺȫָȥ
ǰذ׵׳֮ϣϣʱ¶һ˿ϲı飡û뵽ɣֱӲ嵽ǰʿ壡ǣһɲǼ䣬ɫʱҰףΪͻȻ֣ôеذףȴôܲһ磡ذףӲ赲֮⣡
һ̣׵壬ʼƶˣ׵ƶһе͸׳ǵ飬ͬʱϣҲʱȼˣɫĻ棡
ôĻ氡ɫĻ棬ɢǻ˲ȣ棬ֱӽϵذףģڻ˵εˮԵ׳ֱһɨȫھбֱɣϵĻ棬ֱǵ壬ȼǵ½ǣʹĲҽ֮һ˵ذ֮ϣͣķţģģǵԽԽСԽԽСǵ壬Ҳıڻڻһ̱Ѫˮ
ղذ׵׳ֵæɿѾڻذףæȴȥʱŷ֣ǰʿֱǵĶħҲһΣûյţͬ˷һ㣬ƴæſӴܣ͵ſͣҪź
ûбܼ֮ʱ壬ֱӱסӸôȴһ˿ʱ˿̣һ֣Ŀ־壡ǰӵĴ׵ħŵģֱ˿I
꣬꣡źսѥĽһĳҶľƽУŸղƤޱ޴ҶľǸ׳ʱ׳ѾŻˣLȫѾʪˣЩԼҺŸղЩֵܵڲͣĲšȻ֪ǰħǴĶֻ֪ԼƺѾʧȥκĻᣡ
ҶľʱҲѾŻˣԭΪ漣ˣϧ漣ȷǳˣģһѪȵɱͷ·ɱһģǸֿ׵ˣ׳ˣûɱˣС󣬴ûпѪȣ˿־ĳ棡ҲǵһοֹģϿѧ¼֪ǰһļһˣǹ
꣡ҶľǰͣУ׳ϣ˱Ŷ亹׳ʱȫ֪Ϊʲôǰ׵ΨûɱԼǽŮ˵ǰǣ֪ܿĿģ
ղšǲǣƤ޳ͷУһеѯʣŷŭɱ׳ɷϣʱֻţ˵ֻܺµûеͷҲûлͷ
ߣĬϾǳˣͷУͻȻһصҶľ˫ˮ˫ۿǰͬħһ˵仰ֱӽеǸոƤ޳׳صĶǽ֮ϣŵȫһ
ȡȣ׳ȫסǿһصĿ֮ĿУʱȳһѪ
Ůˣκˣܶ㣬Ҫܣпĳͷŭһѽ׳ֱӴǽ͵˦˵ϣһ˲ز
ֱ꣡Ӵ׳ز˵֪׳߹ǣѾѵĲˡʱкҲѾˣʱ׳ѾȫģһϢ
ķŭˣûˣ˲̵ĶԴҶľ
ԴͬʹһҶľĿһɫ˺ۣģͬɽһıŷҪĥǰ׳Ҫĥ
꣡׳ֱֱֻۣӱ۶ϣһɹѪ׳ĸλʱ׳ֻԼ۾ѾûڷһʹĽкΪķβѾԼ߹̴׳ͫףڽķŴ󣬽ģŴ
һźݺݵ׳ĸǴսѥĽŲֱӴ̴׳䣡׳ֱӱߵһƬѪģһΣ֣ڿȭͷ׼һȭ׳ţȻ׳Ѿ
Ҫ㣬㲻ҪˣѾˡҶľҲȥˣȻ־壬ȻţǣȻҧԼǽվֱ֪˵Ǵ׵ʿϣһ˳ȥ
ȵվ˱ҶľƵ壬Լͷɻ̱ڵصҶľʵΪʲô
ΪʲôҶľûĳ㵽˭ΪʲôҪѾɱˣΪʲôҪộ
ȻȻǺܿɺޣǣɱֹɱֺõȥˣΪʲôΪʲôҪɱɱȥΪʲôΪʲôҪộ
ңҶˡ˰Ҷľûϳǰӵųǿ˱׵û¶һ˿ݣ˵ҲǳŽУѾȫı
ˡ׵ĬĬİ˵һ䣬ƺ˼ʲôʮǰҶľһۣ˵Ǹˣںһ
ҾԲɱ˻ߣҶľûҡͷ㣬ɱңҲߣƭˣˣôܻǾҵˣҵˣ㣡
ߣΪ˭𣿡׵˿ͻȻһ˵ģ߲ߣԸߣôͼﱻЩR۸ɣ˵꣬Ǹʿתߣ
ȡȵȡҶľʹʹվ΢΢˲۽ǵˮʿʵģǣҵģ
ôϻҾһ㵽ԸԸһߣߣӲӵĳȥ⣬ⷿ棬ߣӲӵĳȥһоͿˣǻɫͷУһĽҶľĶУ
Ҷľǰߴʿ촽εҧ˵ãðɣȻģǣҾ͸ߡ
΢΢һЦ֪ıɹˣڴ˿͸¶ԼһΪԼɱôˣҶľ֪ɵĻܴΪһصףЩ׳飬κһ֪ԼߵŮˣΪǲֻţ֪֮󣬻ܵǣϾˣ˵ǿɶģ
û˵ֻ۾һҶľŤͷ㳯ſڿ첽ȥҶľʿȥӰε֧ԼʹĽҲĸȥȻƤ޳ҶľĺһѪۣƤûд̣׳Ҳû·ǳص֣Ҷľƻûе޷ߵĵزһһµĸоЩԲ
ſһȦ֮󣬷䷿ӵĸЧ㲻ղЩ׳ƺûдĺԶĲĹвûȫһƬһѱߵҶľ˸ƣȻ󲻹ķԣֱӱ˷֮⣡
ϧΣգȻٽζû뵽ģĽǵ285-289
ٰʮ޾ɱ¾У
ڿʼҪҲҪκεңһ뿪ǵͳűҶľȥҶľӵĲ棬ʲôҲûпΨһˣǷĻɫսͷ˵ҶľҲԼڻǲҲ֪ڣʱ򣬶ʱ˿̣Ҳǿûб˳Զʱ
һƬİĲ㣬ͷ·е˶˲һ㣬ղʱЩ˵yinЦȫʧ¥һ¥һ㣬ûһ˿
ǣԽûԽǽ֣˫ۣʱעΧĶ壬ȴԸٵƶٶȲͣĴ¥¥֮УҪ̵ʱڣȫĽҶľ
ղų֮ʱпɵ¼ߵʬڵذ֮ϣѪѾȾһƬʱɻЩǵûбԼĴڣҲ׼
꿦꣡ٵĴҶľĽһͣţеĿֻ꣬ǹԵ̨¥ݳѾȫˣֻд̨¥棬ǲĿǰеİ취
磬ͣڶߺХţҶľ΢΢ҵ㷢۾ǰ¥ʿţɫϴů˭£ĿʲôģҶľͻȻָоƺʼôǰˣ٣Լģ
Ҷľ죬ǾȽϺã֮˵һôҪҪԼҲи׼Ҷľһ֮ڸٵƶУĳλ׵ʵ㡭
ͻȻҶľ˵ֵʱʿ͵ĳǰһɲ˫ȣڵذֱ͵һ˵Ӱֱӳ˹ȥҶľֻоΧľһٵı任ԾͣѣѣһɲǣĿһλεɢʿʿֱбģᵽɤۣ
ৣɫĵֱӺɨڿ֮Уʱ̳ɫҹзӣ׷׾ٵӿжʿ
ʵҶľ˵һɲǼ䣬ȫƾԼĸоŷֵߣĵУҲڣҶľͷѾʿĴӲ£գڶǰʿĺ֮˳ڵϳһ
žӸ߿տµߣһ󷭣ֱ˸գеʿص˵ذ֮Уһľмʱӵذϱɶ˹Ħ֮
޷ļлڴʱŴߵǰһİɫâߵʿռʱɢһޱȹĸо
վֱԼ壬ҶľӻзҶľŵæ󣡵Ȼǰ͸¶ޱȷŭĿ⣬ˣʱΨһģֻǰ׵ˣղŵһɲǣŵĳһ亹˶㿪˵ĻôѾ
ãܺã죬ǿZĸ֣ߣҵǹƥĴˣǲ򵥣վмһĳЦҵ뿴ܲܰȫ߳еʿ˲Ȼҫ۵İ׹⣡ҲôᣬôײУ죬ҪЩɱRߣ
û˵ʱĴڸٵתţ⿴ǰߵֻ֣֪˵˴̣ọ̈̄ҪǣӦò⣡ǣȻǰվԼǰǾζţԼټѾ֣ɺȵֵ̳Ļȷʵûаٷ֮ٵİգܽҶľȫ۾΢΢¥ƬտĲݵأƬݵأֻҪӽ֣ʤ㣡
Ŷôƾ㣬ߵ£ʱǳеƬĻĻУôŲм̣
Ļ󣬶ʱ׷Цмеʿľ𣬵⣬ֱӶ׼ǰĺʱź
˺֮Уźʹ˲䱬һǿƵɱɱ·ʵһһԷĳȥʱվ̽ӵָ̻ӵһܵ־˿еܷĬǵ壬ҲɢһɫĹâֻâмλ˵ҪһЩ
˫ֽĴԼǰϵĺɫףʱŷһɫĻ棡棬谵ĲʱճһƬ죡˫ּ䣬ָĲ϶һŻ棬γһɫĻĳΧƶȥɲǼ䣬һѺɫĻ֮Уͣ
׹⣬ԽԽҶľĽյİװ죬ʱѾһˣô󣬴ûпĴ򶷳棡ֳ棬ѵֻвųֵʵУȻȻˣ죬Ҷľ˵̫Ĵֳ̼̫Ŀ־壬ģǳ̫̫⣡ǰһУͱ𣬹ƶŰɣ⣬ҶľʱԺΨһ뷨Ѿ׵ɵˣʹ˺ۣҲ׵ľˡ
ٰʮ޾ɱ¾£
ɫĹâߵͬʱֶͬյİ˵һ㣬ôҶľѾҫ۰׹еߣǰǸ׵ʿҲŷ޾ĺɫâΧһ߹һˣ¶ȣ֮Ȼߣ
ҶľϵıƵĳȥ˲ͷµĺˮ췢һУһӶǣźɫɫҫ۹â۾Ѿˡ
ͻȻڰɫâҫ۹֮Уһ죡û֪ߵ׷ʲô飡Ҳ޷͸ǰɫţ
棡еĻ֮Ѿ׳Ϊʵһ㣬ϣȼһ棡ƾճֵĳĽǰ֪ߵĹܿͻᵽ뿴һ̼̣ʲô£ʱҶľѾˣսһҪսپ
ɫĹţʱ˱仯棬ǹеĹ³һӣ·һ㣬һɹĹâʼʧȥͷ·𣬹żʧһ㣬ʼΧĿһʧ
Ǻһʿĵӹ𣡶ͬģһʿĵ⣬ŰɫĹâֱӴ͵âֱӳǰ
ȻһֱֻۣһֻҶľֵסԼ촽ֱֱֻۣۣѾ˵ֱƺˣֻ˵һֻѪ׳ޱȵͬưСֱۣ
ʿĵ⣬Ǻ˵ֱۣһƬӰӰɫӴĺɫӰԼٶȣĳȥ
໣һĺУǺɫӰĳǰ΢΢üͷȻʱʿĵԾͻ׶ľ룡ֻһӴĹǰ
ţʲôĹ쳡棡һԾͣȫűѵѪĴ׳壡һˣҲ֮ΪΪǡʱ֪̿ĺô£ʱ˿̣ߵ壬ƺĺһ𣡹֪ôܱģ
ǿеĶĸУٵĳȥǰĵѾı֮ǰеĻ֮һ̣˲䳯͵һӣ
һĽӵ뽣ĽԴǸ˺Ĺʱĳ󵹷ɶȥһ͵Ĳ˵ϣذ壬˲䱻һŲȥ
ɫĹʧˣɫĻҲǲ֪٣ʱһһʿྯĶţɱģཀྵţ
ҶľֱúõߣȻͬҰһĹһβ˶ĲΣķļλš
žҶľھߺɵĹ֮ʱǴ׵͵ĴӵֱһԾһһ㣬ֱڷɵ˰֮У
ۡеĻ֮пٵת˼ȦΧһƬɲǼ䱻֮ȼճ֮ͨɫ
໣ߵĺſҵҺŰеһкеʿ͵ĳǰһͦ
̡ˣһզ֮ʿͻȻһŰɫĹⵯЩⵯۿٶֱӳźɫ׵ȥ΢üͷæת˽ֱӺᵲԼǰͻĹⵯ˿û׼ֻӲ
ɫĹⵯһſźݺݵľȷײĻ֮Уʱ˼ȵľȣΪЩⵯȻʵ壡ײϻ֮һ̣ⵯɢԽԽİɫâ
䡭䣡ÿһŰɫⵯѺ۶ģһҵıըⱬըĹâ˲ΧסΪ˱ըġ
ҶľûĸճǱ߰ȥǱըֱӽƷ˵ذ֮ϣĲ㣬ⱬըֱӺɨдֱѣǽڣҲʱѺۣƬ򣬴ʱѾըһΧķ棬һỊ̇˿һ˿Ρ
ۣǹ￴Ӱ׵ʧڰ֮ʱ˵㵸ûһܴɫⵯĹ߹Ѿ϶Ѿֱըˣݺݵĳŵ¿ˮԷйеĲ˭֪壬ҪڷֿɹʲߣǣΪ˽ǰǾˣΪһʵߵﶼ֪壬ǲĶ֣⿴˲䱻ɱ̱֪Ǹ֣
أĹﳯûһᣬŤͷҶľͷУźɫѪ֮Ҷľʱոմ˵ѣѹ㿴ǹyinЦ̻æĳź󷽲ϵȥ˭֪ǸʿˣôȴˣֻǵĥԸ⣬ԸڱץȥҪӣҪ
ϧ˵ǰƯŮˣֻҪץѣҶľ壬ôӵĹǹǿ壡ֻûǹѾ˲
㣬㲻ҪҪҶľ˵ذϣĿ޺ţҡԼͷʱ˿̣Ƕôֻ뿪صصϤǸ֮С
Ծͬʱ¶һ˿ɫӴ壬ĽӽڵϵҶľ˿־ϣ¶ֲͬаЦĴ׳ֱۣģĳҶľļȥҪҶľ׽ҶľıԼ˫ۣһУѾûϣ
ۣڴʱһѪʱӿĴӹؿһأҶľֻоһůҺԼ֮ϣʱԼ˫ۣ
һѽһѻɫĽ⣬ֱӴ͸ǹţǹﾪ벻˼Уǹĺ棬һɫӰˡ
ٰʮԿһ
꣡ɫĻ֮ӹؿ͵İγʿ͵һתеĻ֮ڿпٵĻһȦֱ֮ƽеĳǹĲһж£
ֻ꣡һ죬֮ӹǰֱԺѪĲͷ·һȪһ㣬ϵڵذ֮С
ˡŴʱ͸¶ޱȾȵıԾ֮µĲӣи£صĵ˵ϣʱȻվŵģֻһͷʬ壡
Ҷľ·ӵһһ㣡ϲĴӵ˽Ļ֮У̫ˣ̫ˣ㣬ûûᣬѾ֪ԼѾ˶ᣬ֪ʱµᣬǼˮǸ˵ˮ
ˣǿߣǵѾˣڣֻд¥ȥ㱧ң֪ʱѾûʱˣڵǣʮֵΣգղŵǰɫⵯ׵ıĻѾըһ࣡û뵽һ̵Ľ壬Ȼղ̺ĻѾȥæҶľһѱ˻ٵĳ̨ȥֵ̨Ĳƺյϣֻǲ֣ܳ֪ΪʲôˣȻֻΨһ֪ıǣڲӣڹһᣬӶӲ
飡̨ɫӰıһһ¥ʮ׵ĵطֱӷԾ˿УǲԶտһƬСƺٵ׹ȥڴʱ֮жʱҳһţǹк˷R˵ܾУ߶Ҷľͬһĵطڿʼ
ͨص˲ƺϣݵضʱ˽ȥΪ˱ҶľȻԼĺأصҲҶľ͵һĵǰλֱûмĿˣĵʵ㣬㻹ðɣûûʲô°ɣ
Ǵ׵ʿûлشжشҶľ⣡
͵һתʱȵվղײصĵϣ¶һεؿӣ֪ղŵײȷʵǳҶľʱѾȫֲˣЩ˼飬ʵ̫ˡ
ڿ粽ܵһɲǼ䣬˲ɨһۣѾɫӰϵĸٳĳҶľץңҪˣҶľǰʿĻ̻æץס׵Ļ磡
أĽŵȻһը壬ͬһֱ˳ȥ˲˸ղĵصһٶףַһٶȣͬһ㣬ٵƬĲƺƶŲԶ֣ٵıܶȥ
󡭡һǹӵϵĴΧݺݵĴΧĲݵϣһ׷𽥵ӣǹܼȣҲԽԽߡ
һףʮףʮףǰԽԽԽԽŬĸٳֱţȻ˱صףƶٶȣκˣԪĸͣתţȫˣϵĺɫףѾϣֻҪ֣ôҶľкܴİ뿪ϲ飬н£ǣȴû׷ģΪʲôȫֳǹеͨˣЩأȥˣûļϸ룬ǣǣȴɵһж뵽
ˡȿ֮ʱֵĿУͻȻһ˿Ĳ˵£Ƕڳѵ˵£һʿ˲ͷʿΪ¹ҫͨɢ֮ɫǣǱɫҲɫ
ӿУȻͬʱߣЩߣĸͬĳȥ
飡ͷϵ֮ʱѾ赲ߵͬʱˣֻӳ˻ֱ֮붫ʿݺݵײһ𣡶Ҳûļ赲λεʿһɲǼ䣬˲乪𣬽Ҷľ¥˻󱳣˲䱩¶ѵķΧ֮УһײĺߵǰʿֱӲĺ׹ؽڷ϶֮У
һʹĽֱ֮ǰʿֱӲУѪĴӹؽڴǰʿȻûͣµ˼˷ܵĸ²ȥǣôڲ֪ԭЩ֮ûǽĲ¥ΪѾ·ߣǣУʼðĵȴȴͶ
־֮ŭŭԼȫʱͬһȼն߾ֵУеǰʿ˲ڻˮĵ˲ݵ֮ϡǰһɺɫĻֱ֮תŷֱӺɨȥ⣬Ǻ֮ŭ֮
ɫֱӺݺݵײߵϣ־֮У˲䱻ɡûļһҽУ壬ڰ֮Уʱը
䣡һ춯صıը߶ʱΪƬ·ɢȥ߼龰ûеӣŭĸӷĳǵУʱ˰ɫĹâ
͵һƿ˻ҶľֱؿڶסһʿĽȻֱһת壬һصĽ֮еĻ֮Ҳ׼ȷĲһߵؿڡ
ۡߵĿжʱѪû뵽ȻʹƴĴ򷨣ȻԼ壬ӲΧߵĽֱû֮ؿڣ
־ȼգĿУĴһźеĻ֮ȼˣȫµףҲȼˣ棬֮͸ʿ͸ֱ֮ӳߵȼնȥߣʱȫɫĻǣԶģǣֱǵ壬ȫȼմ
ҽûһʹԼϵ˿ڣֱߵȼŻǰһһֱӽͽ˵ٵһţǿĺֱ巴˻ȥһֽҶľ˻ӽ˺ڰޱȵ֮Уǰ棬ڴΣգҲһҪȥΪΨһ취ҲǣΨһĳ·
ٰʮԿ
ּӺ󣬴󲿷ֽеR˳嵽˸ղŷսݵصĽ紦Ϊ׵ŵȼյʬ壬Ǳըص⣬ͻȻЦΧһֳֳǹɻĳʵⱾˣΪʲôǲǰ׷
ǰⱾӳһۣĵЦ׷ȻҪ׷ֻǲ̫ߺߣǣӲ˶Զģû뵽Z棬ȻҶľߣѵZ**湴һˣϣ˲¶һ˿ɫǹһǴ壬Ҳǳ׵ĳǣ֮˵֪ΪʲôZôһң˿ôһңڣȻų˽Zˣ֪еԭ򣡡ǴֶЦΪңû֪Žֵĺ壡棬գΪɣ⣬Zϲ£⣬ҲңΪʲôᱻҴܵԭ򣡿ŰɣһӲ˶Զûͬİһ֮ߣֱǰΣֵǣǵĳ̴Уȴ棡棬ҲųȥⱾ˵꣬ȭͷݺݵ֮ϣһߵͳ˵֪ͨȥеߣעĶҪһúõ
ˣصĵͷ֮̿ٵĳпٵĴȥģʧ˿֮СⱾԶȥıӰݺݵ˵壬ǲᱻܵģ˵ZǿMҲȻǵĽ£
¹⣬ȻҫƬ֮Уֻҹе֣ѾƽɱʱΪʱˣƺƮ
ꡭꡭٵĲͣ任ԼƶԻˣ֪ܣпܴǸߣĺԽԽأ֪ԼڵԪѾʣ޼ŻҶľ¶ȣһã
ѵԼҪƶһϵ΢΢üͷҶľѾСʱ֪ʱƺɽһڵӣ׼ƬнҲ֪ϱͣ͵ڵڴӵûʮСʱʱǲܵ˵ģƺɽϾ¼еȨһмĹ־־ֳܵģҲֻмľ첿ӣһҲΧ򣬲ôģľӣвͨġѾЩڣûZJʡ˾кҲûнҶľʧٵϢʱĸүү븸ˣ
֮ǰӵֻзŭڣӣֻطû뵽ҶľģȻЩRߣңЩߵʵЩı棡û뵽ԭֻΪڰܵ¼һȺߣ
ʱ˿ֻ̣ܿЦ֮ڣһжֻܿԼˣûܰЩʵǿߣֻܿԼϵģɫף
ƴˣзһźȷʧˣڣҶľΣҲ񣡸ǣһҪRеܸ߹ٷǾУͳ˿ڵ
ЩʱĽԼ񾭣һܣԺжԷλжλ֮͵ͣԼƶ壬صĿһŴϣ
Ҷľ˷ֿжû̫ĻеľɿҶľĽһۣص˵ӶߣϸĹ۲ˣĺХǴǱߴģǱһǸ£û߻֮ڻ֣ܳ
Ϊʲô㡭ΪʲôǲһߣҲҪҲҪһ˹͵ңҲ£ҲǣҪҪҲҪһҶľǰ׵˵Ļ̱֮һУҪԼ˳ߣ
͵һץסҶľ˫ۣҶľôţͷУصصҶľĶߡһ˶Ӳȥӳȥһϸˣڣ㲻Ϊһ˶ΪһеǶס˵Ļס֮ļˣHZеȡϵǣһֿסһҪ⻰ǵĶУϵHZУʡȫڣֻˣܻųȥģֻ㣡
㡭ΪʲôΪʲôǲһ뿪ءΪʲôΪʲôҪšҶľûţţ֪һĻȥôͼܻųˡ
ľͷĻһΣ˵ᡭң㣬ڣΪңΡҶľ۵۽ǲͣµˮգ̾˿߰ɣ˾ͲҪͷ㵽±ߣȻҸεĵط֮󣬻ᷢЦ
ʱڻ뿪𣿡
Ҷľεĵ˵ͷʵʵȻԸܣǰŻɫͷˣ̧ͷ˵ң뿴㵽ʲôģɣô
ҶľĻ󣬶ʱ˽סˣû뵽Ҷľ⣡ҶľһۣڿǼᶨı֮ε̾Ϣһ˫֣סԼͷ
ǡͷһ֮󣬻ı˫־ͷҶľϸţͷ̧Ŀ˵°ͣ첿ֱ۾
ͨҶľһƨֱˤǰȵ۾ɫ˲ͻȻȥ˿̵飬˲䵽˹ȵסΪʲôΪʲô㣡Ҫ
ʹ࣬׫ԼԾ͡˵˫סԼĶͷĵĲţɤʹĲ֮

ٰʮԿ
λZJʡFYHZཻĽ֮УһƬɽïܵӵſ˹صòƵؾۣɽɽ֮䣬ӵɽѺۣ羰ڴȻ֮һ
ʱҶľǴɽּһ´ĸӣһ޴ʯͣľҴϢšӸղ뿪ɽ±ߣӵʱôԶľ룬˵ҶľǱ߿űܵģʱĲ֪ʲôζ
ҶľɽУĬĬĶţУѾ̸ɫʮּܣ۾УӯһҪһҪŻڼʿĿ֮ʱôҲû뵽ŹֵʿȻˣڣİˣΪȥЩ߼սһ𣬼ԹѵڣԿʮĵˣģͣĽţû赲ľڣֻϣܿȥȱ
ĺХĴòĽ֮У̱Լ壬һ΢΢ţڵȴȴźţȴȫźš
ৣ壬ڴ׵֮һŴǰ͵ͣǴ׵壬ͻȻԭת˸򣬳ܿտ֣ͻȻ¶һ˿Ц
ɣزصʲô£죬棡ЩûԵߣŨصĽΧ֮У֪ЩеǣѾȫ
Уһޱȵ΢ľϣľԣݵУһɫӰĴӿ͸¶ȫ߶񱼶
˸ʮʮߣ˻治٣ٵļһ£ʱΧ£ߣȻʮ֮࣡Ҳ˵ҹҪԼʮƴһ̾˿ѾǰΧʮߣͻȻĺЦ
ҺεºܣȻôߵУã죬ҾͺúõĿߣʵΪΣֳǰ͵һ죡һѻɫĻ֮ʱߵǰֶ
ʮ֮Уһźɫ߷رڲͬߣĳǰһȻЦߺߣһߣȻһʮߣɲҪ̫ˣ磬νˣɽɽˣкܶ飬ܹܵ˵ģˮˮЩɣߵĽ˺ѣˣǺźɣɲҪʱ򣬴ˣǿɲҵǽţ
ͷԱ˸ʱϵı飡Щ߲֪ʱУֱݣô뵽ЩɣȻЩ߽ˣѵЩ޵ˣѵZ͸ЩRļһһŭŭȼն磬УƺǰӵĿɺޣ֪飬ֱǰɴ΢Ŷµĳ޸ӵģû뵽ZߣȫЩ̰Ĺ飡УʱޱȰ˵ĹâΪֶѵĹҶΪЩеǼȻˣǣڣЩRߵĽ£еĻ֮ĳǰ
İɣˣңţɣߣ֮Ŭκҹۣ죬еѽ֤жԹҵҳϣһߣֻһַ㡭
и߾ٵĻ֮ϣʱȼһ
ɱӿȻ亰˷һźźеĳȫӿ壬͵Ծ˰֮У
ףһ̳׵ȼնյ˲һƬ֮ɫڷڰ֮УȻվڵ֮ϣ΢΢ЩŵǣЦһٻӳ˸߾ͷĻ֮
ԣ־죡٣죡£ĿУһźϵĳƬɢȥ֮һɢģǳŵϵǿµĻ֮
һɲǼ䣬֮Ľ֮ϣͻȻҫһɫ㣬ʱԽԽٵŻ֮ŵĺɫȫĻԪֻоĺɫӡڸٵתţһʤԪٵʧȥĵ֮УԪҲԽԽ顭ŵϵǣ֪ԼһȫҪУ׵ЩߣҪУЩļһǣ׵ʧZĹ֮ϣ
ҲҪţѽ֮ٱ߽ǰ
ֺһ´󶨣ջӰ󣬾ۼźɫ߷ڿڿյһֱ̣ӳΧźһ͵İγʿֱԼǰȫʼɢһɫĹâʿУһɹɻɫڸٵΧ
ٰʮԿģ
ߵĿھ֮Χ߶ʱƺҵ˷һ㣬ʼͬһջӰ֮Χʮߣʱ˿ȫΧ˺ߵܣʱǵϷ˰ɫĹâ
֮Уһɹɹ߼ҪƬյĵƻͨһ㣡ɫɫҫ۹âɫĻԪֲͬɫʣҲԤʾţһսĵڲͣĴ֣Ҷ׷׵£ĸڱâҫĲݵ֮С
ʮ̺̣ɫߵĻɫָ£һ͵ڵʱγɣУĵĻɫһƬɫԲιȦһʶĸоˣǰභ֮ʱЩߣʱģڵһ飡ӣ׼һ͵󷨣һ뿹󷨣
߾£ȥһźл֮Ĺ֮Уһȫͨ죬Żһӻ֮Ľ֮𽥵ݻһգɫĻ˫ʵһ˫ۣŵµʮߣʱߴҲѾȫɣǺɫߵĴУߴ󣬶ʱͣ⣬һ˿˿⣬ʮеÿһߵ飡Ľ֮Уһɫǹâ֮ڵ֮У˲ͣ
ջӰ󣡡ɫâ֮УλɫͻȻ͵ĳһŭȣȫ˲еĻɫ˲䱬ɢɢ֮УɫǴ󱻻ɫԪȫĸǣ
ۡһɵдָǰľ޴ɫ͵ֱӳŵߵ󷨿ȥֻߵУһȦȦüеĲľʼ󷨲һһǿʽ֪󵽵ʲôͷֻ֪ڲʱӰΧĺɫӴһ룬ǹǸʱѾ֮ɫĴͳȥ
໣һХ֮ںɫĿ緢֮ȥģһɾ޴ĻϢȻǻûɣ̬ȴòţĻ
ɫϢͬڵһ㳯ɵȥƺֱӽǸըһ㣬ңٵĳǳҪеĻ֮Щ߸׵ZϣУ޾ķŭıһеһУǰЩһֲģǣ
ġһǵĴ벻ˣͣߴ֮ʱɵ󷨣Ŀʼ˾ҵı仯󷨵ǱԵʼ𽥵ľٶȣǳ֮죬һ֮ɵ󷨣̳Ϊһ澵һľ޴󷴹棡ʱԪݱӴɫ³Ϣֱӳ˸ոɵľһľ޴֮ǰӣϢҽһһˣ
ôôܣڴıըûе֮ģޱ𾪵ޱȾȵͣôܻţʱһУڿ׹ʱĿϢھ󷨵ǰʮ״˲ͣסˣȻ˲ͣסϢһ
𾪵ڴʱӾУĸһȻȻϤӦ˵Ϥˣ
ǸȻԵǺɫֱһһֻɫǺɫģɫľ֮ɫȥʹ࣬ҲǱЩ߸Ӳıгİɡ
֮УǳֵˣӴһɫȫȼյĻ棬һɫȫҺһľ淴⣡ԼüͷͳЦջӰԭãǣüٵģģߣֱ쿪еĻ֮ٵĳɫ
֮ʱһɫӰһʤǿƵĹâֱӳ嵽ɫǰֱеʿеסĹЩֱж˼ãʧ
Уɫ׵Ǻɫɫɫһ̣
еĻ֮Ѿˣԭǰ·ڻûҪ壬ҪԿģֻǰߣѣеͷͷˣã죬һ£͸¶ᶨ飡֪ԼڵԪѾɣĽ֣Ҳ֪׻ôǣУѾűľģΪҪҶľ뿪
ǧŹе棬Ϊˣг֮еλߣҲԳϵߣղţҵȷСˣٻ֮ˣǵ֮ڿʼҽþȫһսȻǴĻУɱ⣡֣սĿУ
һս⣬ҲҪ˵ģԼϵĻ֮˵Ҳ˭֮죬
໣µĺɫŶɫŭһ趯Լβͣͷͣĳɫʾţ·ϴ󣡶ɫʱƺѾȫĿƣҲźɫͬɫľʱ˿ڳű˴ս
һˣֲͬսһ̣ݡ
290-294
پʮվԸϣ
κεͨ˾ɽĻһᷢǴɽ֮еĳһɢĹâǹâɫģǻĹâ֪ˣһΪɽ֮У𣬼١ǣ˭֪ɽУһѵһĶսĶսһ̣ˡ
ײʱһʿһѻ֮ĶԿĦ𻨣ɢ䡭
ৣƶӰڿٵĲͣڿжԿţÿһγͻʹεĵ꣬ԽԽû뵽ʵȻǿ
ļζԿУȻ˿·磡Ϊһϼߣ÷ǳĲ˼飡̣R˵Ǽֱ⵽̵׶ΣͿ˵Ѿǲܵ񣬽ķΪһҪǰ׵
໣һʼݺݵľһ𣬲ͣĴצӣϢβܹĲλ׷׳ŶԷкȥ˭ҲûռκεıˣɫȻܺͺɫѷѽ⣬£˫ƺڽţͿһȵ¡
ӰУ̵˫ڿпٵ˸ƣеʿ˲䱻գ
أ͵ĳһʿʱʧУʱѾտҲԱߵ͵һȣ̷ȥɵ˿У׼ʱụ̂ƴֱȥ֣Ϊλ̶ԿѾʼ΢΢ʵ̫ˣԪصģѾԲǿҵĶԿԣҪų﷢֮ⷨǰ
߾һźӰϿٵ֮͵ֱӳųɶȥУɽţǰҫźɫâĻ֮ҪѽֶԿǰλеߣ˵ϣģǶҵΣʤ˵Ͼ˫Էĵϸ˫ķҲͬԣ¹˭֣һжҪȽֳ֣
ȥһɫӰֱֵǳ̵ͷ¶һ˿Ц⣬еĻ֮͵ĳǳһ£ץס˳ʩĿ϶ֱأǣûȫǵһأ
ڳͷ¶һ˿ЦУеĻ֮볤ͷһ׾ʱͻȻһΣжʱæһתȴֳеʿʱ׵ı󣬲ݺݵΪĿ
̻ҵĽ峯ұ΢΢һ࣡ǰʿһɫֱӲ˳ߣ
Ķͷʱ亹ð˳ԼǰʿȥһԵ˺ۣһ£ԼһĳǰһЩôҲǰʿֱӲԼ߹֮С
һߣĴƬľϵȼţڲͣĶţȻЩףڴѽѷֵ
ʱϣŸָ˺ۣɫϵĻ棬ҲԵļ࣬ɫңβѾѣѾ֪١
߽ӹ˷ʿֱһֽʿ߳ԶٴηβҴ⣬ֱӻӳеĻ֮뽫ʿֱӻɳȥǣ͵һӻ֮׼ǰʿ֮ʱǰѵһɲǼ䣬ȻƤʧˣ׵ģʧˣ
ôܡĿΧһƬĺڰһģȻж˫ǰʧʧʵڲԪ˫ۣȻһѵƾǰʧˡ
ۡȵ˫۾ѰΧʧ˵ʿ֮ʱͻȻһʹͷһλεĵͷԼؿУѪʱĿףȻ˵ĲһʿȫĴ̴Լ
ءʿ֮ɫ򶷵ĺɫ˲䷢һҵХ֮ӴĻڿУʱʧȥ
㣬ҵĶ֣֮󣬳̳ĻУ͸¶Ĳм֣ĶʱסǰʿǰʿݺݵģݺݵĴа˳
ѪʱǣǴźɫ׵صĵ䵽˵֮ϣ䵽ˣʮ󷨵ģǰ
ľץһѵϵӲݣУһˮһΣˮԲңǿҲܼˡȾƬɫأӿѪ˿˲ٵ֣ʱûиоһ˿ʹ࣬һ˿ѹʱΨһоģһУһ֣ƣУҲ̫ˣӦãúõϢϢˡ
žણȵĴ䵽˵֮ϣ䵽ڵϵǰŵȫѪʿ¶һ˿ɫҶҴභǺǣ㻹ȫĲ񣡡еĵ͵һָڵϵЦЦУŶĲмʤˣˣ׵İˡڣȫԪѾȫĳգĵʱ䣬̫ˣҲ֪Ľ֣ŻҶľһߵİɡ
پʮһվԸ£
ϵϣ¶һ˿ڣѪ˿лԭɫףѪȾһ֮ɫһ֣Ѫȵĺ졭
ȡҵĿţͷѪҺǲݵ֮УɫСݣ̼˺ɫһŨŨ֮⡭
ߣ֣ڣǰ·ѡ񣡡վǰĳ̻ӶʿЦһ·ܼ򵥣ҽеѵҳഫʿ죡˵ʱֱӲǺ޷Ļ֮ϣ
꣡һʱҼ𣬳еʿݺݵĲҼ绤֮Уʱ׵Ƭ׷ɣͬʱһƬѪƮ˿֮СҧԼأסʹܣܷҽУϼ߳Ц
ӣ𣿡Ҳע⵽ʿмûзһҽͷЦ͵һѽʿҼг
ߴһ뵶ĦĹֻIתһ㣬촽ѾҧѪԽǲкԽǷŭһֱز󱳵˿ϣȻѪ˿ڣ̣̣
ʹ񾭵Ĳͣ鴤˼Ҫ˹ȥڲϵĲţź뷢йǣܣȻԼˣǣЩRߵǰģҽУҪйҪΪһZ˵Ĺ
֮ȫûϵǰȻ˵ӲʹȻûзһ˿񣬲ʼ΢΢ķЩı仯ŲŽЩ˵йعιˣ죬ҼʶˣZ˵Ӳǣȴ֪ġˣмˣģߣִ磬ɢߣҸڶ·ӽԸΪҴЧҽٻ󣬳ΪˣԸⲻԸ⣿̽ԼĽ뿪˿ڣʵҲϧ֮ģϾˣȷѾˡ
ûлشĻ˫ֻ֧Լ˺۵壬ģӵ϶ų֮Ŵʱһʮߣǰͣ¶ɫصĴŴ
·ҵĻѾ˵ĺˣϣʶʱȷѡãĳ˵ߵɫڴʱ˵·ֻҪһж⾵ֱӽҧ飡
վԼ壬ֱ۲˲ͷ߲ϵµѪҺ˫Уʱ͸¶ޱȼᶨ񣡴ͷУһ˿κĻҲ
վԸҵֵԶͶ֣ĻʱƬ֣Χľ·Ϊİж׷ײͣҡ֦Ҷŷͣĵ£˵ϣļϡ
ãܺã̴Ц͵еʿһָĲɫ˲ޱȣ񣬳˺ɫ
Ȼѡһ·ôҳȫ㣡ܳΪҵѣôֻܳΪҵĵˣ㣬
û˵ıԼ˫ۣУ·һжôЩƺѾκ
ˣҪô¶һ˿ĿЦ֮ҲԼǿҲԼ̫ûáȳҶľҲ˰ɣֵõġվڴȻ֮Уȴţһ٣
֣ҲѾעģʱκʱҪʱУҶľо̫̫Ļ䡭ȻҲˣǸѾȥģ˼УһθУȻ
Բ˼ңûҶĳŵңûа㱨𡭶Բ𡭡ĿУھΰˮ֪˼ĳԼǱˡƺǸҹڲݵҹһҹ
һУ˰ɣƬУ׵Ľˡ壬ԴȻİοԴȻĺг޾ɱ¾޾նȻ֮УԶֻаĵԻؼҵİ
Žǰеʿ͸¶һɻɫĹâҪеʿǰZ棬ǣ¶һЦ
ǺɢŻɫâʿų֮Ȼٵĳǰ׵ֱȥ࣬ԶƬ֮У
ɫ̵ķЦʿڿзĦ֮һ𣬻һַǳȻ¶һ˿΢Цһ˿ޱȰĻЦ
پʮȻԣ֮ľ
ܱһһƬĺڰįĸоʱо˲һһ磬۵һ̿ʼͷ·Ѿȥ뿪磬뿪ɱ¾һֻкڰ밲硭
磬ûз磬⽣ӰƺѾԼԶԶǺڰޱȵĿռ䣬Ҳ֪ԼǸг̣֮ٵԼɱȥڣʲôҲʲôҲ
ѵĸоĿЦЦҲٽĸоǣĸоɡֻоԼʱƺûû˷ŭûɱ⣬ӵеģȶ֮⣬Ѿûκε
ָоϸϸţְĸоУֵʵ̫٣̫ˣĲͣ֯ĳ˶Ĳǣڴʱ˿̣֮ʱģȴӵ˱κʱ̶Ҫƽ⣬Ҫ徲ģƺеѹҲ̫ˣǣ˻ϣ˭᲻ۣ
ȥδйİ֮ʱܵĻƺͻȻַ˱仯ҶЦ׷׼һղŵİоĶԱȣ飬һ̣ͻȻʱ͵һ
죬أľ磬꣬⣡һеһУڵ磬ȻùӵеȫǣȻȻ֮ĬʱףһԴȻûκε磬Ҳ˲䱻һУȻ֮ãˣԴȪ֮أԴȪ֮أԴȻ֮ҲһӵеȻǹ
ԣôȻŻΪȻŻþӵǿĴڸٵתţʱڻţŸղ£Լ
Ȼԡˣˣ˫ۣ͵ĵףһźԼź
ϣеԴԴȻûȻ֮ûκεԣԣ飬ģҪ⵽Ȼľ磡꣬𣬲Ȼ֮ΪΪ壬˲ƿеĺڰֱٴλص˴ȻеƬ֮ڣǰ֮ʿʱҲüؿ֮䣡Ӹղŵڣֻ˼ʱ䣡Ҳֻһ˲ѡ
һУӰлָǾǶݵһ˲䣬ʱ˫УźгѾˣһеĸԴĸԴںηĵģ˲䣬·𾭹һ㣬ͻͽ
ųͲλεĵ⣬˫ӵеѾ壬ǷŭΣ˫УʱֻУ޾İƽ
˫֣Ĵͬʱչ壬ģţԴȻĺ
еľ飬صĿ֮Դյ֮ľݣ飡޾а޾ɡң֮ݣǣؼ壬л
֮һɲǼʱ͵ͣסĽŲȵǰλ׵棬ʱ˿̣˵ȫĸıˣôºͶ·ɱ¾ԣֻһϷﲻǲ뽫еʿݺݵĲؿڣǣڣѾȫǰһǰ·һǽֱ赲ǰĽŲ۳Ŭʼûǰһһǿޱȵȫ赲һ
ˣ׵ıǰ龰ľˣôĵһѾĺ޻֮棬Ȼһ̣ͻȻͬѹһ˲ֳ֪ƺǶ֡
磬вͣĴţֻʱٲȻѾΪеǣһɹǿ˷ͣĳ۶ȥ棬գ֣磬һеһУֻҪǴȻʱ˿̣ͬعԴȪһıԼ֮У
㷢ԭɫ㷢ԭͷס㷢ʱȴĲϱ䳤ͷɢǷɫӺɫģ𺳵ĺɫ
췢ߣа֮췢ʿ֮ܣ
˫ۣʱֳ˺ɫĹâһ־
桭ϵףٴȼնһΣȼŵĻ棬ѾɫǱ޵Ѫ֮ɫģ֮ɫ
¶ȣ˲߶𣬳̵ֵסȵ¶ȣͣĳȴţʱ˿̣Ѿû˸ղŵĶ־
Уڵ׵棬ѾԶܶԿ˵ģתŴԣ˼һ֮󣬿ٵʮվŵջӰУҪԿԿ֪ģ桭
پʮ־ɱϣ
޾ĳÿϸ֮УһθܵˣܵԭԪõѭӵ˴ȻԪʱֻо·ȴģֻǷййԭڹ֧ǿԪѣĿʼѭչȻѭĽ׶Σ֮·ϣһ󲽣ĵľ磬ľ磬ΪڳΪȣڸܵˣʱ̣ˡ
꣡ȭͷڶУ׷һĽ⵽˶壡Ĵ£̤˽ʵϣʱ·ȻΪһ壬أأҲĴڡ
໡ɫһƬһХߴΧȵĸ²ϱĲٿߣ֮ʱѾջӰУƺһľǰ뽫ܣ
ɢŻɫĳɫףǰʮɫ¶һ˿΢ЦУûɱ¾ֻԶ飬ѾΪؼɫûһ˿ӣӵеģֻиĶ־ƽ飡Ŀ꣬ϼߣӦóҵļһ
ֻ壬ŽŲɫƽУ棬ͬһٵΧֱֱӴ֮УУ̳һѣȸղĻ֮ѻ֮ӵĿӵĳ˵ǻ֮˵һҪǰöɫ׵
ĽŲԽԽ죬ٶҲǷһĳǰٲɫǸӰæ俪ʼڶľ޴βͣͣĺɨȥƺˣһ㣬ֻҪβеķԻʱѾȫǰǴٶȣԣڵӵģʵ־ʵ
໡ǰԽԽȴô򲻵ɫܻĲͣĺɨβͣϣ˲䱻ը˼һһڵ˵ֱ練ƣ
ɫʼͷпٵϢҲ嵽ǰôֱӹʱ򣬾͸׶ԿɫϢڿжݵͣһֱ֮Ӳͣ˵֮ϣ
䡭䣡һҵıըƬֵĴв𣬴رըĲһ޴ĺɫӣڴصĵȻͣɼϢжôǿǣһµϢȴ½Ƕû
ڣɫǰ͵һԾصֱɫĲ֮ϣеĻ֮ݺݵһѲɫĲϣ
죬ȴ￪ķһ仰еĻ֮ȫĬɫĲ֮У
ɫѪʱĲɫͣİţƺǰ
֮ŭڴɫĲ͵ĳ֮֮ȭͷһĺ⣡һѪɫĻ棬ʱȭͷڣ¶һ˿Ц⣬ǰŤ뽫Ťɫ͵͵˵ټ˵꣬ǴŻ֮ŵȭͷݺݵһȭҽɫĲ
أأɫĲҽ֮ʱĲзһ룡ֻұۣȫݺݵĴɫĲ֮УģģһɹɵѪɫʱɫĲ
ȥɡĬĬһǻɫеȭͷʱſеŻ棬ʼһɲǼȻ緢
䣡һҵıըֱӴɫĲĲҽУڳǲ˼ıУɫֱӱȭͷըأͷصĵ˵֮ϣʹķһ˿֮󣬱ֱȫĻûɵǹ⣬ʧ
ʱĸоĺüˣûиоԼӵйôǿǿˣֻҪУʵ̫ǿˡ
ĸп֮Ҳ׵סˣ
û뵽ʱ·һһ㣡ٶȣֱͺһջһ㣡ҲһӶ˽⣬ΪʲôͻȻתڣԺΨһģô뿪ô뿪ǰս޲ʤ
ˡ֮ţƺҲҪһ㣬ͣĲŽĸģǰʮߣȥҪеȻ棬ЩַZǣZ
Ųϳҵæʩչ־ջӰĬʲôһضʼ˾ҵĶʮߣҲ붨˹뷨ĵӣջӰɫâ˲䷢ӵ˼
ǣƺʹ˳̵ľͼٻʲô
ۡӳĿУͻȻһ˿ѪѪʱգ˸ǿҵĹâʮҲһԼѪֱȾ֮У󣬿ʼıѪȣЦĳݺ˵棬ҿôʮߵľܣٻģأҲĹǣΪѪħ˵ţЦУƺԵķ񣡿Ѫħĳ֣ѾľʮߵڶĲĽжĲĲ˫ֻֿܡʤܣ
پʮ־ɱУ
еŵĿʼ·ɢСǣͬĩսһĻӴţе춯ȵĽǰʮɵջӰ֮ѵֵǸѪħ壬ȻܶеӱܣѪħȷǿ
ʮɵѾһƬѪĴУʱʱɢһǿĺ⣡УһʤͬҽһҺȻ˲֣ĺǸͲʲôɫҽЩҺ壬ȫѪѪ
һЦѪ֮жʱɢǶɵһʵ֪ЩǴʱٻģRսڼһʿѪȶս֮һ׷ǿӶħΪһɱ˲գ۵ɱ˻RƷɮֽɱRĸʿɽɽۣӡ꣬óһżȻĻ£ӷӡѶʮ˵ѪҺ֮Ѫħ֮ΪһħѪħ֮񣡴ӴԺȻѾ**ϣĵǩԼʹΪʮλǿĺܣ죬Ϊϵĳ֮ȻλѪħٻܲ˵һʵڱͻȻǿˣľԶҲǺ˽гѪħʵѾħ֮λһ鼴ǰδеѣ
һѪ֮ɫЦʼ֮ʱ˲ٵĴ鲼֮УһѪɫɢ״ƬĿռȫռ˵ɫʱƺŷӦгģôĹﰡ
߾еĻ֮ͣעΧĶѾ֪ο治ǿЦģǸһٻʲôǳǿĶħǿƬѾһƬɫֵ֣֪ģǷǳѲĶ֣
ǡͻȻһ̳Դתͷһָ֮ȥǣԶ龰֮ʱˣȫסˣ
һֻ֣һֻɱĲݵĿֱۣʱס˳̵ĲӣɻľͣסԼĽŲô뵽ȻᱻԼٻѪħסԼĲӣʱѪǳŨҲѪħȫòֻܿһֱֻۣһֻ·һֱۡ
ţԼĲӱԽԽţǰȫһսףȫѪɫļһ¶ֵĲ⣡кǰסӵѪħΪʲôҪΪʲôҪô˵Ҳٻˣ
ѪħȫͣɢһѪͷϴͷԲʲô˫۾Ѫķ
㡭㣬šſ̣Ѫħʮ߱ʱĻʲô󷨲󷨣ȫΧѪħ󣬺µĲӣеʿŵĳѪħſ̣ĵˣǱߣǳˣ
ѪħߵĻĽͷתϸĶһۣȻɨΧߣͻȻǣ¶һ˿ǳԵЦ⣡
ʵǺþûг˼ѪˣȻǵλٻңôΪҵĵһɣ˭û뵽ѪħȻ˵׼RֻRôô䣬ô˾ĺǺǺѪħĻ֮е̷ŭɢһɫĹâȻ֪֮ǵ̴˶ѪħĶ֣ǳȥҲѣǣΪߵǾԲԼ쵼߱ѪħʳǾҲܾܣЩʮǣΪΪߵѪħ˿ֱĳ桭
ߣǣֱȻҪôѵĴͣҿɾͲòˣѪħͬһһЦֱ֮ʧڵλϣһʧģ˵ģ֮
ʮߣǻھŵѰѪħӰ֮ʱһѪɫӰ̳ǵǰǣ·ûκεĽһ壬ǺɫӰ֮ʱʱȫͣԭأǵ壬·һص˿ãߵ壬ڴʱʼĳ棬Ŀ£
һѰѷŰ׹ʿĴǵе䣬ڵϣһײʱڿЩߵÿߵϣȫѪ
أվҲĵһλûзһҽУ壬ڿУӦ͵ıըһѪţʮߣÿһߵȫѣһŵѪͷ·Ůɢһ㣬һƬջӰ֮Уʮ˵˲ŶȥûκεĴ򶷣ûκεķûκεеѪڿмŻһ𣬱źɫӰȫɶȥ
ѪٵıնȥеһУֱʱѪħӰڳ˿֮Уƺһ٣˸
ǰ壬־ĿѪħĳ̣ѪħһЦ·һ㣬ŤԼǸɿݵĲĳϵĳ˵֪֪Ҵʱжôĸм㣡Ѿٶ꣬ûгζѪˣԣҪм㣡Ϊһ㣬ģȥģͨ
ѪħɿԼֱۣ֮壬صĵ䵽˵ϣ־ǰѪħϵĳжȥǣѪħӰڲϵĳƽ
ҪҪ̣ʱѾȫûߵκϣһ޸֮׸ͨһ㣬ҵĺţƴĳ󲻶ȥֻηĴˣѪħôܻŹ
һֻ֣Ȼһֻɱ֣ģһѪ˳֮Ķͷ֮ϣڳﾪֵУֻήƣͷ·һ㣬ٻٻꡭ
ءĶͷʱѣư֮ʱɶʱѪħƣصס˳Ѿѵţ壬̿ʼ鴤ϵѪҺʼһȫӿѪħƣ֮󣬳֮ϼߣΪһ߸ɱʬ塭
ʱպ󷨴ʮ׵ľ룬ĿԵһŴϣֱӽǰһĻȻó๼ǣƾս׵ѪħѪȵɱ¾һģһѾħƺˣôܴϣ
ɣ㣬Ķ֣죬Һúÿ磬ûж࿹ļһѪħĿУһηģȴǴZģʱڷսߵս
ԼȭͷѪħڣҲһ죡ѪħĶͲӦó˼䣡Ȼôǿ295-299
پʮ־ɱ£
֪˭룬һ֪ɡ㣬Z棿棬Ĳһ߳ǰѪħ֮ѪħϸĶһۣЩȵ˵ѵʱ䣬棬ҲˣббԼǿն۾ЦţʱƬУֻȻվ
ԼüͷὣһָǰѪħʵ㵽ʲôȻϵZ棿ѪħȻǳѪȣѾħĲ죬Ҫ㵽жôǿ
ѪħĻ󣬲ҡҡԼԾͣøԲѵļһѪħѾûлص˼䣬񣬺òױ˸ôܾ׵뿪ߣƾ㣿һС棬Ѫħ񿹺⣿ðҵҪ磬ĶЩʲôɫѪħЦţ壬͵ĳ߿һѪɫӰͬڵһ㣬ֱӳײ
ѪħĹ˿ĵϾħ񼶱ļһʵͲĥеĻ֮ڿѸٵĻ˼ȦֻĿзһصź־飡Ŀھ֮ʱҫҫ۵ĺ⣡ɫĻ飬ͬڵһ㣬ſȫ׼Ÿ˶Ѫħȥ
ſѪħѪɫӰڰײһ𣬿ǣͬ龰ȴûзըҫ۹âһһûг֣ѪħӰ˲䣬ȻֱӽȫɣſŻ飬Ÿɢȥʱ˾ıը
䡭һը𣬵ϵľʱҷһƬһƬûյæзѪħӰ˲ѾǰˣôҲûϵԼѪħǰȻ˵Ĳһ壬ʱ·һεѸٵľס˿Ҳá
ǡƴţı£˼ĽĦǰѪħ򷢳صһߣţֱһСϣСϵףʱ
ȡɴ˫ۣ͵Ĵӿ³һ˿Ѫ壬ڱţȻӲѪħһŶû˺һǣǲͣ鴤Ҳ֪һţǿ
ѪħԼ֣סͷ°ͻף֪˰ɣǣ˵ֻЩһƾǣҲҶ˼䣬ôõĵطʵѪҺʵ壡ҵħһһɳԽ۷壡
㡭㡭ʹĲ壬ŭĳŴʱѪħе㡭㲻磡㡭
һһܵĳͷû뵽ԼոյؼôǿȻȻֵǰѪħһЦղžȻֱʱŷ֣Լƺһֻ֮ܣȫûп硭
ĻԼʵڣѪħЦŸǺɫͷ·𿴼һܳƷһ㣬пһװϧˣҪɸʬˣ̰ԼͷͻȻ˫ۣصʵ㣬ǲڷǳɻɻҵΪʲôôǰɣϷ㹥Уҵ壬ôҾͷ뿪ô
ޣҪɱɱҿɲ̰֮ˣôң±Ӱɣصһ֪Ѫħֻѣ
ֻǣЩģԣЩĶѡ
Ѫħץץͷ˿ͻȻЦ
룬˼䣬Ѫգһ࣬һ٣ģһ̣ħ磬ҿĶĲ֮죬Ҿ˼䣬һ֣ңҲһ
ǰλѪħĻƺԼĶ⣡Ѫȣɱ¾һħ񣬾ȻȻ˵Ļе㻳ɣħ񾭣ǲʲô⣡תһ룬Ѫħ˵ĻûеȻԼԼܶӮˣ˵㻰ĻôֻܻҪܻܰΪȥһ죬Ѫħ񣡿ˣǾһ˰ˣˣֻԽԽѡ
ãңͺһΣ˵ҪˣѪħصĵ˵ͷ˵
Ѫħ˷ܵ¶ǸɱЦããǾͿʼɣŶԣܶʱѪħղȫˣڵͷ·һСһƤ͸ղɱʱѪħȫˣֻһ֣ȫĻָ֪
Լʹֱۣ˲ڵϵĻ֮
壬»ǿԴȻһΣɵ򵥵ʲôˣȻ֪ѪħĿֲҲҪʹԼǿһ
Ѫħ˲˺ʮ׵ľ룬֣ЦԿʼˣŶУɱҳ㣬
û˵ĬĬľеĻ֮ıԼ˫ۣǱѪħ״ֲͬɫӡǣʼɢ΢΢ĹâУɫԪ˲ÿһϸ֮У
գأ磬ˮľлǣлṩǿȻսʤǰһ磬ҲֻµȷѪꡭǣҽȫķһսҵһŬңʹǿȻĹԣ԰ܣ˫ۣʱ͵죬һƬ죡˫Уʱ˿̣˻ɫ޾棡
棡һɲǼ䣬ȫȼʱͬһһ㣬Ѿֲˣǻ棬ؼ䣬ģڻһеĻ棡
ۡеĻ֮һĳ֮ϵ𣬶ʱһȫ۵˽֮ϣ
Զ·ϷһµѪħǣ¶һ˿΢Цһ˿΢Ц
ԣ־֮ռ־ɱ͵һԾ˰֮УŵϵѪħ񣬷ĵеĻ֮͵ĳѪħ£ʱһжͻȻˡ
پʮϾƣϣ
գأ֣һеһУеĻ֮֮ʱʱ·ʱͣһ㣬ռ䣬ģ˾ÿ¡˶ѣ
⡭ѵѪħŰеƺ뵽ʲôɫ˲һ̣ͻȻֶһͷϴõħʼͣǿԼٲȻ׼
УɫԪڲϵţϣһһĲͣ۵֮Ľϣ壬ڰУ˱̫Ҫҫ۵ĹâеĻ֮ڲϵͣϵֱͣ廹Ҫ֣棬һȫۼ˻֮Ľ֮ϣͬһƴԭӵһ㣬ȶУȴֳȫ
ȣһŭȣֱֹͣ˴ԼеԪϵҫ۹âҲŭ֮󣬶ʱʧеĻ֮ϣһŴȻһֱӳŵϵѪħ񱬷ȥ
һʵĻţզһۿȥûʲô˲𣬵ǣ⿴ԶҲıʣܿģǻţɻ֮ˣǿ֪ʲô־ģռ
ŲûбըݺݵѪħ񣬶ʱվڵϵѪħȻҲѾ׼ԼеǸħֱײһ𣡵ǣһأѪħȴûнǻŸֱ߷ɣߣǣû߷ƴһ
ǡŵΧɢһʯľ޴죬ѪħʱȴڿĵֿȻ˫ȣѾֱӱѹ֮У˼䵽ڣǵһǱǿֱӴƾɵףеħȻֵס֮΢΢ĲѺۣԼ־ɱΣ
ǣϷڲŸոݣеĻ֮ĬھһɷʱŵǴʱޱȵѪħЦھôˣô㿴УС棬Ὣʲô̶ȣߣ־ɱ
еһѿڶڱѪħħϵĻţʱһ֮֮ѪħֻڻŵѷУʱֶһҫ۵ĺ⣡
ѪħֻоǺҫ岿λʱˣƾɵףȻʱȼ𡭡Ѫħںʧˣ׵ʧˣеǸֻǸѧƤë棬Ȼ£Ѿû˶ĲȤʱ˿̣ѾΪԼʼǣ
ȼգһжȼţ棬ľ֣ΪǻŵѷĺɫâȼţȻѪħҲѾһƬɫֺ죬ѾѪ죬ģ죡ʹţɢаɫѪħ޾𣬵ǣŬȴɣȼգ·Ҫȼյ壬Ϊҽ
ĿУ˵ڶźһźŵѷ˲״Ļţһ̣ʱѳ룡
ǡŻŷѳ룬ҵĦʱ쳹ѾһƬɫ֡־ɱձݣ
ۡ䣡䣡䣡޴ıըʱĻ𣡶űը֮ţ˲ɢҫޱȵ⣡⣬Ѫħ֣˷Բʮɽִأ
һĢƣɽȻ緢ͬԭӵһľ޴أľҲĢƵķΧűĲ룬ϵţһеһУߵܾ⣬ҲĢƵı˲ʧϡ
أڷ°ĲҹգʱͬһĢƣʣһƬƬţ
ԲһУΪһεıը˲ʧ
ըʮӣŽļڱըĵطɽ֣ըƽأʱ˿̣˻ȼգһƬɫľ󣬾еҲԵĸоǿҵȡ
ε̾ϢһѾʲôˣʱѾвһˣеĻ֮Ҳʧ˿֮Сڣֻ֪ѪħԭӦóϵļһף
ǣʮ룬ˣΪһƬ𺣵ɽ֮УһӰվǻĸ壬Ÿɱ˿־ţѪħģ
Ѫħɽµһ˿ЦƺЦԼȻţƺЦԼЦԼ޴ԵĿһ壬ѾȥһǸոյıըֱɨǰİɡôĵһֻһļһȻܻϣѪħ񣬹Ȼ˰
ܺãܺãѪħЦųɽµ˵ϣȻȻĴڣԺеˣҼססһУһһֻģѪħ췢ģΪħ񣡡Ѫħ˵꣬ڴЦУİ壬˲ʧɽ֮С
ڣ̲סĹѾս֮У˫֣Ŭ֧Լ壬Լ£ݺݵһץս˵һ͵˳ȥ
쵰쵰ôõĻᣬΪʲôΪʲôûܸɵԺ󣬵ָԺҪɱϼˡ
ϼˣصһȭ˵ϣڵأʱ˽ȥ
پʮϾƣУ
ꡭҶľ˺۵ĳƬ֣ӵ˸Ĺ·֮ϣʱȻѾƬĶǵ֣ǣȴûһ˿뿪ģ෴ģģʹΪʲôΪİˣΪ룬һˣ˼ʮĵˣУûˮΪˮѾˡƴĳǰţҪ֮ǰԮȥţһţһţҶľŹڲͣıţͼղſٿļЩȴûɳǰٵķɳ۶ȥ
ҶľѾоԵѣʱѪòˮԴʳĲʱֶֿʹ˺ֱۣѾŲȥˣܵȻûе£ΪˣڽǰδеΣˣôͲȥͻɣ
ȥǰ취Ҷľͣ˽ŲصŴһһҪܸ죡һۣһƬڰûпκεĶ
εΡͻȻǰһ󾯵ʱҶľתԼϲԼǰ
ȻһֵĳӣųһţٵĳԼ߿
ιҶľ˵ܵ·룬ѾԼڲʲôϣܾôΣʲôıȳʻľ쳵Ӳ֣ͣʾͣʹҶľʱЩҲͣ£ΪҶľ壬Ѿվ·룡Ǹٹ·ƽҴܵĵطڸϿĳٶȶǳĿ٣ԣҶľĴڵĻôЩ죬ͻֱײҶľײ·ߣȻ϶ԣΪ׵ĵһʻҶľǰ֮ʱͣ
꣡ű˴ˣƷľ죬мʻľһ³ƿڴô·ģҪ˵ȴԼ˵֮ˣһǳƯŮˣŮˣϾȻ˺ۣʱĻ˺Ҳûз
ҶľҲƽϣǿվֱ壬ǾʵǵĶӳңлҪ˵죬ȥ
㡭ɻ´ҶľһۣЩɵʵλС㣬㷢ʲô£˵Ҳһģܵ˼ͥǱˣ
ҶľĻʱǽʹߵǰֱӳȥǵͷңкҪ飬Ҫ˵찡
ҲҶľǽַŭЩˣǼʻԱæ˳ţųӵĺȥҶľĺǾһĳ˵Щʲô֮ĳţĴˣ棬߳һҶľʶӣǵλӼҶľ󣬶ʱϵı̱ˣ󲽵æߵҶľǰе˵ҶСӳˣܺãܺãֳأôûһޣ˽ܣҽƺɽǹHZз־ֵľֳ֧ԮģѾȥ˸СʱˣҲڵˣȴЩֵˣȵľӽᵽ㣬ôһӳˣӳʵ̫ˡ
ƾֳҶľһλˣʵЩ˶ԿǣȫRˣңұȥǸֿ⣬Ǹֿ⣡棬Ϊţһˣһ˰еĵ˶ȥˡ˵ĵһ̱˵ϣʮĳ;棬ҶľԼ֪ô߹ģҪ
ƺɽıˣôҲûϵҶľЩˣȻRˣû뵽ǣǲֿĽУȻǹеصһȭĳϣ޺޵˵ģЩRˣҪʲô
΢΢һת̴ӵϷѾûһ˿Ҷľ˵ҶС㣬ģ飬ҵ飡
һֳطģ
ллллҶľûųƺɽ˻ûлңҲˣƾֳǸϿɣѾ˺ɽ֮УЩRļһǶԿȥȾɣ˫ֽƺɽ䣬ģԶһ˿룬ţûг£ûг£úõȻţ
ͻȻҶľ˵֮ҹڰ˲͵磡ǡǡ䣡һĦľ죬ʴԽԽԶȴԽԽ죡
ԵƺɽŶһҫ۵ĺ⣬͵źһߵҶľֱ˵˹·֮ϣʱһֱӴӶɨһɽеľֱӴϣһŵĵ£һͣڹ·ϵҲ˸ֱӴֱӴ˰ӣбڵ֮ϣƺɽҶľҲӵ汻ֱӴ𣬳Źߵһͷɶȥƺɽһ½ץ·ߵĻҶľͻֱӱȵ˸ֱӽ׵ɽ֮У
ˣһһĲͣιƺɽֻץסֱһһĻʹдҧڼţɿ֣еҶľͶҪ군ͷ亹ͣô£ǿҵԵģ⸽ǿҵıըⱬըƺɽãǧTNTըˎˣǿԼ˫ۣķȥ
˲䣬˶ʱסˣʲôڶƬɽһǿĢƣϷڵĳʡšԭԭӵĿУȵ˵Ļ
ƺɽ˵Ļ֮ʱҶľ͵̧ͷҲķȥ˲䣬ģʱ˹ȵס
ź˲䣬ӿ׵ڸǡ
پʮϾƣ£
˵ʲôİĪʱҶľᵽˣᵽˣԼģ˲ͬһָо֣ʹҲѾľĸо
ˮ·ߵķһ㣬ͣĴҶľĴ۾лһĢķǣӳķ
ߵɽУǸ򣬾ȻǿҵıըôֻҪǸ˶뵽˽
ըıСˣƺɽҶľ䵽˵ϣɷХŴӶ߲ӱըʱѾȥʮӣʮӵʱҶľʧǷϵڵϣ͵ңԶĶңţƬѾһƬ𺣵ɽ֮С
۾УһƬ޾ĺɫ֮⣬Ѿûκεɫҵıըнһ˿룬ҲɫĻ棬ȼճ˻ҽ
ҶС㡭㣬ЩɣѾˣң
ƺɽҲȻϣᷢ飬ⱬըΪʲôҲ˵ǿǱըҲ֪϶Żˡ
ʱһż콫֮еͬȳһ氲οһҲͷ·ȫɵҶľϾ˱Ƚصˣڼĳشƺɽ治֪ܲܿ
ΪʲôΪʲôҶľǣͻȻ΢΢Ķ˶ıˣİһŮӵİؼע⡭ģЦû뵽㣬Զķֱˣ֪ΪʲôҪBJʱ򣬰ļѣΪʲôҪ㣬һͬHZУHZСҺطҶľڴźţڷййĵĲ뱯ˣҪййʹİ飡źţģȴڲϵıţһһÿһͱУ
ƺɽҶľĵεҡҡͷ֪ȫ֪ԼӦȥΰοֻйţйеҲùһЩͳĶԽ̨侯һҪɽִ𣬶Ҳʬ壬ֻҪʬûбչ⣬ҵһЩһЩɡ
ˣҪʵġƺɽԼ˵Ļ֪γ飬Ѿ군ˡһҼɲΪʧְ뱬ը֮Уô˵µģҲӦøܴΣڣƺɽȴһѹûУΪ֪ıըУܻʲôǿոյըһ˷Բĵըڴôһ㣬ƺɽҶľҪȥˡ
ͷڸô죿ǴʱѾȫӷ˳ӶãֻƤˣûʲô󰭣վƺɽߵһʹ˸ɫ˵ǲǣȰҶС㰲źãܲܣڹ·ϰɡ
ƺɽ˵ͷʾ˽֮˵һȺĲ֮Ǳһȥά·ͨɣʣµ飬ͽ侯ȥˣˣãҶûʲô¡
ǣ쳯ƺɽ˸񣬴Χľǣ׷׳ǰȥȥȴžԮĵʱڴ˵صģֻпûҶľһԵƺɽһҪҶľͻȥѾʧȥһֳڿɱλίǵŮҪͷɾҪˣص̾Ϣһ̿ҶľĵģֻܱȥǰһǰĹ·
ʱĹϣΪԭ·ľȼţܼʵֻܵͣʮ׵ľɣƺɽȥģһƬããεһ·ߵСʯӣƵĳ̡
žડƺɽȼе֮ʱһŲͻȻƬɫֵĹдƺɽ̽ŵƬãİɫ֮У֣סǹĸоΣյĴڣЦǿıըУ⸽ĹѾˣܳģЩR֮⣬ƺɽʵ벻˭ѵЩRˣûڱըĶŰɫнǸӰǹѾ׼ǸеĺӰֻҪһвԣԥĿ۶еİҶľʱȻڱ˵֮УѾνˣУ˵һ
ˣƺɽеǹͷĺˮҲ֮ϣֳգҪűжţǸɫӰԽԽƺɽܿǰкӰ۾һӺǸӰ˰ɫ֮Уʱƺɽǰ
ƺɽԭǹڿ֮˲䣬ȵĵ˵ϣ˶Ľײֻһȫãϣؿڣ˿Ѫˣ˵ĳ֣ƺɽϣʱչ˾ϲĲЦݣæߵҶľæкҶС㣬ҶС㣡㿴˭ˣ˭ˣ
Ҷľתת֮壬ʱһģ䵽˵֮ڴ˿̣ƺãϵı飬ҪิӣжิӣҶľĴӵϲǸ˵ֱȥ
֮ҶľĽص˽ǸӵĻУţ鴤ţţ΢Цûţ˵ǰҶľԶֻǸŲֻСŮˡҲҲֻǰҶľŻչ¶һɡ
̫ˣҲΣĲΣ㣬㻹šлϲԣ㣬ĻšҶľǰ¶΢Цİˣ΢΢ıˮ۾ԼĽţ촽֮ϣ
飬ǳ**ģҶľҪ֪ĿģĿ֣Ҫһǣ֪ûĴڣҶľԶûпģûп֡
پʮо
Ҳܶ˶֪ϵû¼ķҲ֪ϣûдŹνѧǲ·;Ҷľڵھ֮˶˼룬ѧǲЩõħÿѧԽ͵һУǴӺζֻ֪֪ۿˣһڿѧ磬ڣ˯ˣϡ
ǸźɫսףһƾճֵĻɵıĺǸӵļһ˺ۣ˯
Ѿһڹȥˣ壬ҲѾõĲ࣬Ǽ飬ҲΪR˵ȫֱӸգǾ޴ıըԵļվ޹ʱըڸʵȷڵݣֻҪ룬κˣ֪еĻ⣬ΪȨߵȻʱ˵Ҳһģѵȫ˶֪ZJʡһشըըԭ򣬽Ϊһķһôᣬضᷢң
ɫĲϣǽʵҶľԼС֣ĸǷĿ֮ϣ֪Ϊʲôϲģ˯ʱֻ˯֮ʱҶľиܵ΢΢Уϲˣʵ̫ǿˡ
ꡭ΢΢ı򿪣ҶľæСִϳ˻ȥεԼ㷢תſһۣһƯƮݵİɫӰ̽
ҶľӲվСָָȻŸսоʹʹɫո˯š
о΢΢ĵ˵ͷŵķ˴ͷϣ߳˲ҶľһۣҲĸ˳ȥģ˲ķš
оǰϻɴŲŮˣɵ̾˿ҶľС֣ĵ˵ľôĲأԼҲҪչ˺ðϵ˱ͱȽأһ㵹ˣһѹġ
ллĹģû¡Ҷľһķţϵı飬ҸֻҪҿҾһõĸ죬һ쿴Ҿͻûɵĵǣû£һƤ˶ѣܿͺõġҽ˵ˣҷģǺܺõ˵ˎԺҲ°̺أҸտʼһֱģҵϻ˺ۣ󡭡
ľôô˵أ˺ۣҲ᲻Ҫģˣ㲻Ҫ̫ˡҲĺˣ죬ҽ˵ܳԺˡоɫ˵ǣҶľС֣΢΢Щҵ˵ľʵҵĺϣҽԺǸҪǿˣ㿴һδεĳ飬´ңĳܲˡ
ԲÿζңҺҶľĵͷо˵ûƺѾˡ
û˵˼ľǧˡоæҡҡԼ֣˵ǵģԸݣԺΣգԽԽ࣬ΣԽҲͿ϶ҪܵصˣңĲ뿴ӡо˵˵ţȻ˿ǻʵĸŮԸԼİ˶ҽԺĲأоĵǣ涼⡭
ҶľĬˣоΪһŮˣ˭ԼİƽƽҸһӣ˭ϲԼһ쵽ȥɱɱڶǮڶȨҲҸ밲ϣҶľͶоǸУΪô˵ҲоУҶľҪϹŮˡ
һѣУʱӽϷһվȣֱײо
оæסҶľæĵľľôˣû°ɣҰǲǣҸո˵ʲôˣ
Ҷľҡҡͷǿ΢Цûʲô̫ˣͷЩΣܲܣȥҵĲ
ޣúãҶͷȥоæӦķҶľӣһĳϱߵĹٵȥҶľ岢Ǻأǵٶߵĺܿ죬оŻˣ֪Ҷľ屾ͲãҪӲչһʲô£ⲻǺԼȥ
ŮˣֱӴſͨ¥ݣҽԺĶ¥ҶľĲڶ¥໤桭
ʱ򣬴ӹߣʿƺС˵ЩʲôгĽɫʡоǲʱżȻǵ̸
֪§סһλǳȨӢˣԺ˵ǸסԺֱʡӵĵӣ˵˱Ƚصƣ񣬶ԣǱǹģһʿСĳһʿ˵У͸¶һ˿Ľɫʡ
˵HZУôгǹĴͽҲû˵ʲô֮Űһʿڳһĵ飬Ȼǲˡ
Ҳû˵֪ǰΪʲôҽԺſôسҶǹٳ˵һ¥ҵĿƳСõѣ˵ʱ䣬ǸеļҪӼһЩ쵼֪˭𣿡
˭ѵʡһʿ΢΢ЩˣСʵ
ʡʡʲôҸ㣬ģ쵼Сõѣۼļ٣񣬺üҼĲˣ˵ǸˣкܴĹְĺˣҪǼ޸иˡʿ飬·ڻʲô
У㣿˰ɣ˿ȥᣬǣˣûŮİɣ·һᣬкüĲҪأɣһʿܸɴĴĻ룬һסŵݱȥʱ򣬸պҶľо
о¶һ˿ԲĿЦЦǿɬģġ΢΢һԱڵȵݵʿص̾˿
ܵĻԸҪô֮˵ŮѡҪģǰǸǰǸߣ߷գޱȵİȫСо˿ԹĬĬԼңڵһС
ִ򣬻ӭת300-304
Σ
ҽԺһ֮߳ĳˎζĵط˸ĺ˿¿
ļ򣬸زϵ˿ڣʱѾȫˣǿĻָһ˺۶ûпǣ˺ûпĺȴѾĿ˽ȥRǱ̬ǿѪħѾĿ̽УԼȭͷ϶ʱһǿҵŭ
סԺһԼRߵܶŹ˵ˣҪǣ֣ǷݻļǷݣ˼ػĻļŹѾоʱ򽻳ݻļˡʱ˿̵ľƣѾ˷ǳϾĵزԭǲôͽȥģҶľ£Ĺ۵㳹׵ĸıˣˎ⣬һеһУۿˣôȻɵЩRZֻôһܻأԣеĻļҪϯȫ֪֪RMľ޴ıȻڵǣûз
Ź𵱳ǻļֱɵˣúǵģκ˿ݻļＤҵĲ
ǵŹǲ亹ı飬ûЦ飬ǳ࣡Ź̸һ֮󣬱ֱӴļ뿪˲֪ļֱӻصBJУص룬صϯߣֽļݵϯУ飬ʵ̫ˣ󵽣һСģZͻĵزԽǾ޴ȴԽоҪԣǷļ˶֪ҪֹǷݼƻĲѾˣҪģȥзνз
ƺѾԼĴ㣬㣬Լ֪㲻Ƿֻ֪ҪЩҿZļһǿZʲôĺ³
ôˣվߵоֵǰͻȻͣס䣬ʲô𣿡
Ŷûʲôо΢΢һЦôпң˾æôǵܲõˣɱǿСŶ
û죬ҲҪżٵοԺô飬ôܲأоһۣ㰡ǲ֪ԼչԼҷģ˼˵ҡ
ǺǡɵЦЦܵоֱۣС˿ڣˣҵŴˣ֪ˣ߰ɣҽԺҿǴȥˣ
ȥĻԺͲҪˣоԹһ䣬ֱ֣һ˳ҽԺſڵıȥоıӰһʱ䲻֪Ӧ˵ʲôźá
ôˣվԭأоǾ仰УƺصĲ֮εҡҡͷȥЩ󲽵Ľо󣬳Լı˹ȥ
HZУCAǧ΢ܲ
ѧϣ˵ģģĸоħϴʱ϶ʱһֻţصĵϡħ⣬ô찡ε̾˿ǰŵĴ΢ųǣϵı飬˵Ҫѿжѿ
ϣģϣҵĵȷȷоħĴڣңħҲֻٹľ룡
ѧϳصеıӣ˵λ϶֪ѧģǴ΢ŵľַħΪеġǾľұը֮ħĵطҹƣһ֮ˣˣһսѧϷǳ϶˵ţУ飡氡ôǿҵıըֱӽɽըһƬɫĻ𺣣һ棬ضǵõˣ
ŶõˣϵϣûѧǸ飡ϣеģֻأѧϣô룬ΪʲôڽƬҴ΢ŵĵ֮УλõˣҪ˵רΪ˶Ըħˣģ
ң֪ħûмʬףͲ֤һУ絽ôˣոսһĴˣھȻ˸ħˣħˡһ㣬ѾǧûгZ˰ɣĳ֣ǲǴţһѣ
ޣ˵ϣôͲõķȥ룿ѧ˵ôܿ϶ģѵ㻹ϣħ˻ϣλħ˶ˣǵͬ飬ģе£㲻Ҳðѻ˵ôɣһԵĵ³͵Ĵվֱӷһɧ
ϲûмŷֻļλϣɨһ۵ôλǲﶼ³һ뷨ãҸǣЩ꣬ˣϴֱվǰгƿڴں£ӱܣ̤΢ŵأǺ޲ɱ˲źãǽ죬ôˣˣΪһħļһǾȻ洳Լضޣƨڴ΢ŵĵУħ˽֣ʲô£ҪȥҲӦǴ΢ŵȥֲһ˵ˣ棬Ϊʲô΢ŵĵ̣ΪʲôںδЩǲûУߣһ֪ҿЩ˵ĵӣСˣ
ϣɱ˵ôѧ͵һӣŭ˵꣬ɱĴ֮ɱһģһǱΪɣôҶŲģڵã˸֪ͷ棬ͿʼˣΪʲôħ˳֮ʱûд΢ŵΪ΢еĵӣͷڹһڣΪɰô̵ʱڣôܳǷɰ
㡭ôҲû뵽ԼĺѧϾȻôŭһʱȻѧϸˣ΢ŶĳϻУҲûгֹ˻𱬵ĳ棡⣬ͷһ㡭
λλϣʱ׷׿ʼСĽͷӶҲûпѧϻôڵڧҪˡ
ѧϣҳϣҸղŵĻЩ뼤ˣǣҺú룬ħ˳ǵĵϣǿǧ飡
ܵǹƥħ࿹⣬ѱܺ޹˼ĳ嵽Ҵ΢֮ڣڵĻҵ΢ŵһУǻҪҪˣڣ΢ϹⱦʧȥãһѵǣӦô졭ʹԼĶͷʱϵı飬ա
ѧҲѾӷŭ˹յı飬ص̾˿ڣҲֻˣˣǴҿһɵȥ̽򶷵ĵص㣬ûʲô˿еļΧɵĶ᲻ǵˣǳУȥ˻㱨ħ˳ֵ飡ǶϣǸħˣıˡ
ҲֻôˡɳϿ˿°ϵĳɫ룬΢ЦǱߣϷȥɣߣעΧĶҪKpmgʳţҶԮԮȣ
ãȻû壬Ǿ죡ȥǴ𣬵ΪըģȻģ˵ɫ˲һ䣡ͻȻðһǳµ뷨ǣȴûа뷨˵ΪʱҲΪǸʵʵ뷨ҲǸ޿ܵ뷨
û뵽ǣһ޴ΣڳŴ΢ţ
һ¾Ůˡϣ
HZУλZӵ960ƽĶϷغ֮һӵλðĽˮ飬ڣHZбһֱǸĴʣ˽ҵķ⣬һƬŸĸ￪ŵĲѸ𣬶̶̼ʮʱ䣬˷츲صı仯ѾΪһҵС
HZĵҵԳвӰ·ҵΪΪݳޣĹ֪Ʒƣ̳ˣZJʡҵߵĵʱоߵĽţŹ֡
ôˣΪʲôܸоʲô£˵𣿿ôƲֵģҲܡ
߶ǰоüͷʵǰŰŮĲ֪ΪʲôνҽԺ֮оȫ˸ˣƺĿʼ䵭ˡ
ûûʲôоҡҡͷ¶һ˿ǿ΢Ц̫ˣûʲô£߰ɣ죬㻹Ҫҹأ
ŶȻ˵ĵ˵ͷ֪оһ˵ģиоɲǱ⿴оͷдȻоû˵Ҳ˵ʲôֻߣĳŵĶȥ
һԴ˵Ķ¥̽ͷһۣԭһϹ·Ŷߵţֻ룬·ʩᡭ龰̾˿
о̾ЦЦ˵ǲ֣Բ֪һƬĵкܶˣؽ֣мˣҲҲǵõԴĺð취̾ʲô
ҡҡͷŶǽ̻Ի͵Ľ̽յƵĵƹʾλðЧǵϴŷ٤ƣѾ֤ҵݳվ·ߵǣγĶԱȡ
ZǿZ̫̫ˣײ㣬춼ûԴ㲻ǺܿôϵˣҪϽάӦ֮ܶͰ
оĳεʼ򣬡û취Zʵ̫ˣҲܲˣǣܰǣ⿴Ҳʲôÿ˵߳ģˣﲻˡ
ɻĿһо˵ô뷨ЩǴ˵İɣǰ㣬ɲ롭
Ǻǣǻģڱ䣬Ҳڱ䡭оûֱӽͶֵԶԴԺҲǿҾͿʼıˡΪڵѾǰǸоĻ㣬ߵԶһ㣡
ɵˣôֻȻܴоĿ˵˿ٵһУסоֱۣĬĬ˵¥ݰɡоܣŮ˳ܣΪ֪һ֮󣬰ͻѺۣһвõĶͻ˲ӿ
о͵Ľֱ۸˦ȦѾ΢ǲΪоѾǸеˣǲǱӹˣǲǣ㶼ˣǵģҸ㣬ҾǱˣӹˣѧԼ˼ˣ
ͣס˽Ųǰоʹĳ鴤ļ⣬ãͷ˵߰ɡ
ߣߵȥܴߵģһӣһһоİˣˮѾۿпʼת
Ҳ㳳ΪʲôΪʲôҪͻȻŭǰоʹ˵ΪʲôҪǲǺúõǾôķ꣬ںòһΪʲôҪѵǰǵİѾɶˣѵĲţĿУµĻѵ㣬Ѿˡ
о仰ԵĲһκڰƽǺĴ۾Ķǰͷʹգصĺ˿ʱ޿̲㣬ÿʱỵ̈Ҷܻصҵߣǣĵߵһ̣ҿʼģ׵ĵģҵѾûǰְģѾûǰ̤ʵĸо̫׽͸ˣҲ˵㣬ʵ̫ûаȫˡÿ𴲵ĵһ£ǽץסߵͷΪʲôΪңҺ£Һ£ֻ᲻֪ʲôʱ򣬾ͻȻҵУʧӰ١
ʱףԭоһֱĵ£ĬˣȷʵĬˣΪһˣܸܵԼŮĿ־壬֣ûаȫеĿ־壡ǣΪһ棬оԶûгŵԶûУһĳŵԼ֪ܻãδֻᷢʲôԼ²ⲻ飡ԣ˳Ĭ޻˵
оߵߣģģԼϣᣬƺڻһУоӣİǣҪˣʲôҪˣòãֻһ𣬹Ҹ밲ӣİһ𣬿ҸĻһӡҸöıǿֵһ˭Ҳ֪˭ҲҲǵĵطģĲʧȥ㡭оĻ˵˵ţˮڻĵ䣡Ѿܹˣܹĵˣ
¾Ůˡ£
䡭һɲǼ䣬·о˵һУ׵ˣԼİŮ˵˼룡ԭҲֻǸҪҪϧСŮ˶ѣԭһȾŮֻǸ׹쳾еһͨŮӶѣҪԼİػҪԼİ۰
Բ𡭶Բңڲףԭôѹ֡Ľо˻УģΣǸ⣡ֱ֪оǰЩǿװģĹ¶ļį˵ּǿƺѾĥˡڣҪģһ£ʧȥˣϣˣ
ءҪҪ뿪ϷˡоĵĿûţƺ뽫еıȫ֪߳Ҫõõİ飬ֻһ£ǾǣҪ뿪ԼֻҪ뿪ԼоԸһеһȥȡʵӴʧȥߵУԸ⣡˵ףֻǸϣԼİ۰СŮˣһеСŮˣѣ
û˵ıŻео֪Ӧ˵ʲôҲ֪ԼӦôشģʹǴӦǲӦֻ·ѡǣȴԸһߣԼŮˣһߣԼܲȥеһ˲䣬ãˡ
ãû˵оҲůĻУڵȴţȴĻش֪ʱʹĵûа취ѡ񣡼Ȼһж˵ˣֻĬĬĵȴŽ֣ѾᶨޱȣЩ죬һֱ˼ŲͬĽ֣ʲô֣ĬĬĽܡ
ˣӵһҹϣȵվšɷϵڶߺХǱ˵Ķڶ߲ϵĻƣˣʼûзһ˿Ҳ˫֪ȴֳ֮󣬻ʲô龰
ң㣬ûа취˵Щ㣬ǲǣͻ뿪ҡ壬ڻˣ
о仰󣬶ʱµ͵ĴĻȻ뿪ԼĴ۾ǰھεģһ˿Ц¶ѵ㻹ףôôѵ֪ģʲôľôǺãҸ㣡оصĺ˿۾һֵ˵ѡ뿪ôͻԶʧȥң
ʹʹʱѾûκθоĶ죬о仰Ķߺݺݵһ⣡ٴεĵ¡
ҲڹˣҲڹĵˣܹˣҪӣҪ۰ңϧһӵһ𣡡о˻ŷźӨˮ·ߵķݣһεεƮ䡭
ӣٴ̧һΣϣӵеģѾã壬ӵеģޱȵļᶨޱȵļǿ˾оҲ֪ʵˣ
оȥϵˮͻȻ䣬¶һ˿ʹ΢ЦʼĺУ
ϣһеһУìܣˣҲһǳìܵĽ壬ԣϣûκڵġеһУڣڵһص̾˿оֱ۷̧ͷҹգ˵ǣû磬˾Σһ˵ľҪصķչܣֻΪᣬءд壬ҲС壡ˮŶ룬Ȼûô춯صĴ£ǣ֪ϵž޴ΣңΣ忿ŵĻϣһƲо˵ʱ򣬹ҪңҪңңΪ㣬ԼϵΣԲҲܸʲôŵΪΪҲ֪ԼܼܲȥҲ֪ʲôʱҾͻһѳء˵ûңˣǸ˽ˣΪԼغҵߣлл㣬ллΪһСֻ˵ʵѾԼˣҲȥǲݵǿ̿ʼѾԼˡЦЦо˵㻹֪ɣʵʵһߣҲǣУ׷ɵˡܾˣ죬бҪ㣬Ϊһߣɼģԣûа취˵Щ£Ϊ̫Ҫȥ̫ΣҪȥ𡭶Բңң㡭
˵ڣоһֱֻ壬ѾԵڲţǣǱ˵ĲҲо˵еЩһ̣Ѿ֪Ľ֣ҵĽ֡
ǿֹס˿ǿĳ૵ԭ桭Щӵˣǰɣ
ǵģżȻ£ŵõ棡ʧȥ飬ҲΪŻġ֮ˣУ˭Ҳ֪Լ죬᲻ʧ磡ԲڵңĲߡ˵꣬Ѿ޷ǰ˵оʹı۾УѪᣡ
оԼ۽ǵˮȥһסֱۣ
ʱ䣬Ҫʱ䣡ҿԵȣҿԵ㣬
ſԼ۾Цоҡҡͷ֪Ҳһ꣬Ҳʮ꣬δ飬˶Ԥġ
꣡оҧ˵ҵʱ䣡ȻţȻңˣϢˣ뻻ˣôңоʹıԼ㻹ΣδɵĻô˵һУȫְɡңҵ㣡о˵꣬תͷһߵ¥ȥ
оȥıӰһʹĳ鴤һŬģȻҲ֪ܲһУҴӦ㣬һŬΪ㣬Ϊǵİ飬һŬźȭͷݺݵ˻ϣʱûȥ
ˣһһŮһԭ£ϣˣǣϸԵĵ·ǣڵȴţҲ֮طӡ
¾ﾪ䣡һ
ɳϵѾûгˣHZеһ׼һķӣһ˾ʱһһ磬һ仰Ҳ˵ֻģǰĵӻһ졭
оǴŷѾȥһ£ĵûд˿ˬʣֻ޾ȣһĵģȸСо¶˾ģѾһ£ûһΣȻʱϼڣ˻棬̸ģȫǹ£ͷ·ѾΪİ·һ㡭
ףΪʲôо˵ܱܣӲζĵо飬˵˭ǿɬġ
ڵоĴãѣƺһ˲ʧȥ˷ƺѾ֪ԼӦȥЩΡǣסСڵ׼䣬סһģѾԺ˵ҶľԾѰԼŵˣ׷Уס
ɳϾķ̾˿ҡҡԼͷжŵһ̲˷˲ϣȻתֽ˳ڳ֮Уһȶ˵æĲɿϸһԭƯŮˣȻǰǸСҶľ治֪ʲôʱѧղˡ
ľ㿴ѾˣҲʲôɣæҵҶľһߵĵţһָ߲ͣӵ˴ˣǴװǽͣ
Ҷľôһ˵æͣסϳŲڵĳ´ףҵİѻˣС죬
˵ʲôҷģڸôϡ
ǺǣԼ˽ͺʹףǹˣСӣǵģ㲻ҪѧղˣƫƫҪѧѧôġԵҶľһۣ뵽סҶľֱۣɻʵľ֪֪ΪʲôǲǷʲôˣҿƲֵġ
Ҷľ̽Դſķһۣתͷ˵ʲô°ɣ鲻ܿƵ˵ôֻҪߣͺܸˡҶľ˵ǴʵԴ֪֮Ѿʲôˣ˵ǿѾվǵ۷֮ϣֻǸϲǿӵСŮˣԣֻҪߣʲôҸʲôҪģѾȥ˵飬Ҳǰ׵ġƲ֣ƺҲע⵽ˣȴ²ΪڿҪôо˵أҶľ뵽۵ģԴǹϵط֮ҶľѾ֪ѾӰ֪ںںΪʲôҪɱΣ֮оԼںΪʲôҪԼȡ룡УǸˣǸɷȻ˺о
Ҳɣľûз֣ԴԺ֮󲻾ãѾܾûоˣѵˡԼĲ²оһȣǿǱըԵ¼
ȥȥôأ˺ôãôܻ˵˵ˣô˵Ҳѽоôôܣ𿪹ЦˣҶľĲţ΢ЦŽŽڵˮ֮תݸʦͰ˳ȥɣǿˣ
ǳ´׵㣬εʼɵЦҲǣоĹϵôǺǣٵһתƽ˸108ȵĴת䣬ֱ㳯ŲȥҶľõеĻ䣬ȥΧΧȹص˿¶һ˿΢Цſķгܰ飡Ϊ㣬ʲôѧΪ㣬ҪͻݵӣҪúõչ㡭
ſеķȴ˿ûʳֻϰԵĳţѾĿζŨص׷ţԭޱ
ҪԵ㣬Ե㷬ѳҶľ۵ÿӽһɫļźɫ˵ˣóҲҪԣóԣҲҪˣҲ㣬Ǹҵһֹ֪𣿡
Ҷľһۣ΢΢ЦЦû˵еķŰţĶֹͣˣֵĽŵ˲׿ϣ˵ҳԺˣԡ
סȴѾվſ˹ȥҶľϵ΢Цʱϣû뵽һղˣͱˡ
ľûʲôģϣĲյĺܺãֻ£ЩˣҶˣðɣһڼ˿ǴＹŽУ߽˵óԡóԡ
ҶľȻѾʧڲſڵķֱ˿̲Щ׹ƺĳʲôˡҶľ˽˵һİղ˸ԣҲûò߿һʲô£ȻҶľ֪£ȴû뵽ʲô£ڿģҪĶ࡭Ҷľüͷ˼һͻȻ͵ץס䣡ո˵ܾûо𣿡
ֵŴʱŵҶľ˵ԼͷǰǰǾôûᵽԾ;Щˣôˣ
ûûʲôҶľƺʲôʱѾԤϵƺоʲôϵ
ʱɵɳϣĵӣʱĵ̨Уŵʱ䣬ʵ⼸ŷ֣ԭǸĥʱܺõİ취ڵӻǰʲô룬ʲôֻҪôţܴһ죡ҲڷǳϲҲǳʺ
λڣһBJеţҹʮһʱһλBJе˴ڻؼ;㵽ͽıϤλ˴ʮҲȫıߣĿǰڴͨǵĿǰû˿չŮҲ󲻾ãصʧλŷĵ˴λBJеľƵҵҵߣҲҵˣ˴ϮƣԤıİɱ᲻Ľﷸ鰸
䣡ŵʱ˵Ժ˲͵˵˵ӻǰǻڵǱѾ˺ݺݵĶһۣɲǼ䣬ĳ˹ȵס
ŷġյһȭ˲輸ϣʯĲ輸˲һϸ΢ѷ죬󣬡顱
һʱѵ˵ذϡŵӻлڱ¼У˷ŭˮ
ŷ£ңһԳŵӻһȻ̴ӿͳֻͨƺɽĵ绰
ιƺɽ𣿸ң׼ȥBJķɻƱңҪBJˣУҵͨBJйҰȫܾ֣ǳ׵ĸҲ飬һļһ飬ҳ׵Ĳ飡°ĸҲҪ©һˣ˵꣬˶ʱ̱ŵӻĵ˵ذϡ
֪Ҫˡǣȴû뵽һл֮죡ߣ֣õüıɱŷȴûҲһɱˣҪѪծˣŭһվӣʱ˿̣ǿŷһңȻŷƭˣô˵Ƿݸ黹ǲУûţҲڵHZнֱߵС죡˵ûţûŷģûŷԲɺ֮¾ŹҲͲҶľӶָԼļ䣡ô˵Ը˵˭ɱŷģô˭Уˣ
¾ﾪ䣡
飡оͷæŰͷȽϼֵļ߻칫ҵĴȴ˸صײˣüͷ͵̧ͷ뿴ûòļһﵽ˭ʱȴ֣칫ҵģǱˣʶģҶľ
ľôˣо֪ΪʲôҶľײİ칫ţͬҶľӰһſڵģʧŮ飬Ҷľϣȴûһ˿飬ôı䣡Ȼ˽ҶľеĿģо΢ЦŶͷĹվ
ܲãôȰ˵ѣȻֱӱײˣ㿴ҪҪбȻоĻԵѾλ֪˽Դܲð칫ҵŮ˵ȷоʶˣǵλ鿴ҶľĿʱǲо˵
о΢΢ҡҡͷԼ˵СȥɣҵĺѣûµġԼ˻֣λ֪Ȥ˺˼Ҷľײİ칫Ÿˡ
Ҷľû˵һ仰ڶоһ֮ͻȻ칫ҵܣϸĹ۲һ飬źֱ˰칫ҲĺɳϣĿУŷĻоӣܲĺܲζˣȻѸһе˶ˣ
о仰üͷ΢΢һ壡֪Ҷľе仰ʲô˼ҲԼϣɳǸҶľо΢΢̾˿ΪĻǾȥɣû뵽Ȼ˵͡ȥҾ˵飬ͲڸˣϣԼúÿǣҲǿо˵Եһ˿ˣ
ҶľоĻ͵ĴɳֱԼӣоͻȻʵ԰ɣҾ֪һʲô£о㵽׺ôˣܸܲң˵׳ʲô⣿ѵģҪˣ
оʱ׹ԭҶľղǾ仰ڽľ˵ڵһ֣ʵûһиҶľоʱ룬԰ûһĸԣôܻҶľأʱҶľʣεıȥεûʲôһС£㻹ǲҪܵĺá
ҶľбһоĺһС£СµĻôôʧ䣿ǵС£ôǷϣ㵱СоҸ㣬һ˵ģȻûʸ˵ʲôǣҰϣΪֵǳôû뵽ǳԴȴǴϣλҲǰϲģûô򵹣ǣƫƫȴˣΪʲôҪɣҪͣҶľԽ˵Խ뵽ıǷϵ֮ʱУľֻжоķŭ
ѹôоûбҶľǳŭĻŭֻƽ¶һ˿ʹɫĵģԴ˸е˵һðɡңֺγһ
ôȻôʹ࣬ΪʲôҪֿأ֮䣬׳ʲô⣬˵Ҷľ͵ߵоǰ˫ҡ㵽ôˣǰ㣬İڲԣҲӦ𣿱ϾϾŮѣģҲ˰
ҪңҪңоͻȻһ˦Ҷľֱۣۿˮ÷÷
ΪʲôΪʲôôෳĵ£ԭ꣬ǣȴһ¶ֵĿҪˣΪʲôΪʲôԼºþ£Ϊʲôһ£Լͻôķ
ҶľǰͻȻʹоԼ촽룬ƺѾЩ֪ΪʲôˣоųһЦ˵뿪ꣿǣ㵽ĺоģǣԼ꣬Եǣˣ꣬ûѶ£Ҫʲôʱꣿѵ֪ߣҲܰɵˣôˣΧߵŮ˻𣿵ΪʲôҪ뿪ꣿĿʲôܸ𣿡
ҡоԼؿڣ˵ҵĸңѾ޷飬ǰȻûȨûƣҵߣҸĹԼǡڣȫˣһδεסԺҵһĺ£һĵǡǣԼ˽صǰص֣ҲΪͻȻ뿪ҶеģįµƽƽĹһӡңҲȥɱɱңҲһһεʧҵǰ
ԣ͸һޣܱ֮˵˵ĻٴλصߣôҶľо˵˺ĻڿоǾȵʱ֪ˣû뵽оȻɵ˿ЦȻȻҪѹôǷˣ
žҶľͻȻ͵ĸоһݺݵĶ⣡
о϶ʱͨҶľûмȥоã飬̾˿
BJʱҶ˵ԵģҪȥԵģҪˣҲҪȥġڻָԼѡӱܣѡ˲ҪʵңңȥһУȥ㣬ϼţ֪֪BJʧȥǶʱʲôǲ𣬵ǣʼֻ֪һ˵֣Զ֣㣬ҾȥҶԸ⣡ΪʲôΪʲôɿЦ뷨ѵͯеİѩʲôƽҸ磬ЩԼƭԼģϣû˵磡ϣ̫ıҶľ͵һо䣬תӣԼ칫ҲǷĶУãƽ𣿾ΣһУ˵ҸһͻȻڶ죬·ʱСײ˲мôǵֻˮжȹЦЦоҸ㣡ҸǿʲôĻƽ⵽ģؼԼģĵǲǰģҿھѾˣİΪʲôẦΪģΪʲôܲһδʹİͲӦ˵ֻģѵֻ˼룬˶û˼ѵһҪΧתһˣʱԸΪʱԸֵʹ࣬£㣬ʲôܾһ·ҿӦˣ㣬ǸӺӦöضӦţΪһ˶ģΪΪңΪ壬Ϊģ㳹׵ĸѰɣ
Ҷľһ˵ô࣬˵ֱ꣬оһۣתͷſȥߵſ֮ʱûתͷֱӱо˵ѾȥBJˣǰBJѣ飬ҪȥԼúɣңҲֻ˵ˡ
顭Ű칫ҵķһűĺˣоҶľʧſڣȻûƶԼĽˣ˳˼֮С
ԣǴоһԼʼ˼305-309
¾ﾪ䣡
δ𡭵δ𡭡һεδӹܵеˮΣһϣĸо̲ס΢΢˯оѣʵſԼ۾ܵģѲǼůʵĴ̣ѾǷµζ
˲䣬ͫһеĻ䣬·һ㣬ֱԺпٵĲһ飡˲䣬ң
ŷŷĵǧŷʱԼ׵ߣۿĴͽֱӿߵ£ذ׺ݺݵĲ˸׵ؿڡڿûУϱ˻һȭ֮󣬱˹ȥ˸ˣȫİĳڰķһأǺܾáʵŷѾ֪׹˶ãѾȫʧȥʱĸ
ڰ˺ڰʲôûУ£¶ڰĿ־壬Ŀ־壬δĿ־壡֪ԼĸѾˣ⣬ΪʲôЩ˻ѵӦĸһ
ʣ̫̫Ҫˣһشе⣡ǣÿ쵽ͷ⣬ûڳǰ
ꡭһŵ𣬽Ħŷͷ͵̧ÿ죬ֻʱ򣬴⴫ƹ⣬ᵽһԾɻϵĸо΢΢۾ȴ˵ķˣǣȴȫû뵽һΣͷλ֮⣬һӰ߽֮У
˭ŷǸſڱƹյҫ۲ӣΨһģŵĽ۾ƹڽ۾ϣһĹߣ⣬Ҳȿ龰
ҵŷС㣬ôסһжϰ߰ɣ塭ɺãǸŽ۾Ӵſ߽֮ⷿУڽеŷ¶һ˿΢Цѽѽ˭ôԼȻĵƹⶼ򿪣˵ǵĴС㣬ɲˣӲһŤҵĻȥĵƴ򿪣
ǣ⣬һͳǴ۾ӳŷ˵ŷС㣬Ҫģĵƹܿ򿪣ǺǣѾˣ룬ӦѾ˼ĸ˰ɣ
ŷӵĻ󣬽Ե΢΢һźڰп峤λ۾ӣûź㵽˭ңףǲɱģ
žžǸЦƣڴʱĵƣˣƹ⣬˲⻹տķ֮УһУĴӺڰиˮ棡˲ĴӺڰתŷһʱܲ˱Լ۾ֱ˼֮ŻԼ˫ۣǰһ˹ģŽ۾ˣĳǰŷҷģǰûм
㣬㵽˭ŷˣ֪ûмǣˣпܣɱԼ׵ˣ
ǽ۾ŵ˸ʿŷϹ֮΢ЦŷС㣬й֣ڴǰһɵϴ󡭡ƺʲô΢΢üͷܿģϵЦŨأܿϧҵǸݾԻ͵İɣһһ׵ĸɢˣȻΪҲBJУŷҵ㷢ʱŷȻѾû磬Ǵʱ˾ĳŮŮʱ򣬻˿һ۾̲סһڵĳ嶯
˵ŷŵĸ£ԼĽЦˣԽԽú¡
֪ʲôмƲƲԼ죬ģǲᶯģڣ˵ǸмֵĶ
ϵȻˣǣиһûֻ㵱նŻֵı飬ʼǼһһУ˱һΣһҪˣߣһû뵽ɣҹ֣Ҵע⣡תͷһŷ¶һ˿ɻ󣬲ЦҶ˵ˣǸˣҲʶʶ㻹ϤС㣬ܻڣȫӦøлûѾϵһµȥˣߣţ˵練ƣ
㣬˵ģ˭ŷ촽ʵǳɻ󣬹ֿеǸˣ˭֪˭˴ĳޣңϤˣ
˭ЦЦսŷ壬һץס㷢Ҹ㣬ϸˣǸˣϲˣҽУߣͣҲн죡͵Ľŷͷǽ͵һײǸˣ
ŷͷײǽϵһ̣ĶУȻһϤİ֣ŷˮͷôǽϡ
ɱҰɡŷ¶һ˿ЦҪɱˣĻôʧˡѾHZȥˣңƭҲˣҲһҡ
Ŷô϶ԼƺûкܺõĶλŷ۵¶ͬһ˫ۣ˼еλƺѾϵBJУڣڹҰȫڣĵѰءִЦӿ˱ŷת߳˴֮⣡ڴ⣬΢΢бһۣͳҴȥŵص㣡
ǣĵͺ𣡹ֵ˵ͷȭͷϣһ΢Цչ¶
û뵽ɣڣҪˣҪΪɵֵǣѪޣ
¾ﾪ䣡ģ
ֳáֳãڷļĹԱͻȻվߵæվ𾴵ľ
ãҳߣ¼æùҡ΢΢ͷʾ⣬һֵƷٲȻΪ˹еϴʮˣ˸λģ͹ڻûҳڶ
ҰȫܾѾˣѾ˽˹ŷıɱ̣˵ŷĵıɱԤıģڶ̶ʮڽĩΰɱжĻ֮ˣҶ϶һڲ֮ˣӴϿBJѾΪգСǲܣҲû̫ͷ϶ȥɱŷĵģŷĵգŷŷģ᳡뿪˵HZеĺڵͷƼȴɱһŷģôŷֱͻģҲֻǰʹˣ
ĿǰΪֹ˭ɱŷģûвϾЩɱ֣ȫɳ£Ǽλˣ϶вڳ֤ƾץǣûг֤ݣֵģѰ䲻ŷֻŷƽܴĿУָ֣
ʵ˵һֱŷŨŨθУ֪Żᷢ飬ȴûиһʱΪŷƭ˶ڷŭ֮Уûи֪ŷǴη֮󣬱ҲûȥҹϾڼ棬ǳΡΪHZжһϣľ棬ܲ˵оΡԣһΣ¶˾ģһҪŷҵһҪɱŷĵָץסԸοŷ֮顭
ʱ䣬Ұȫֵһ̲ͣBJзΧڴѰŷ䣬пܵɷȥˣûκοɿϢĶУҲֵ֪ȫѾˣʱǺĻļһܽɱ˰ˮһ㣬˿˿Ǹ֣һʼ϶ºп֣ŵڶ󸱰ɵģǾĵ飬ȴĿʼЩҡˣȷŷĲˣ֣ǵû̲ţĶչ٣λãһֱţ˽⵽֣Ҳɳ˺ܶѰŷ䣬ңȻŴϷģֻŷµκ֣һأȻ֣̬ȣôе֣ɱ˶Ҳͳ׵Ĳˣԣںãɱŷĵģ׻˭
ֳôֳ½չˣ˼֮ʱͻȻſڴһԱæĺתͷȥԭǹڵСơ
Сƣ˵ͷˣϢæ嵽СƵߣ˵˵ģǲģ
ֳСôܻƭأոմӾּĵõϢBJгǱĹ·ϣͷĵŷ̽ŻµƬпΪŷγŻ£ԴͽŻ򿪳ģСҲǷǳļⰸѾæˣҵŷӰҲһ
˵ͷ΢˼С˵Сƣ֪ͨǱľ첿ţܵĸ˵һҪٵͣĵص㣬סǣԲж˵ֻ˵ģ
ǣСƳ˸ȻֱתſȥһһתͷޣֳˣֳԲأھֳ칫ҵˣ
ã֪ˣ˵ͷʱβסԼĵļ֮飡Ѱ죬ͷˣôˣô˵ŷй֮׵ŮˣôƭôҲԲԸ˺ŴʱڵĵƿæµǣԼȭͷ£һȳģҶ췢ģ
Ȼ֮ʱȴ֪յĳˣѾĶԼ
ܡԲܣһϵĻ֮У͸¶ŭɫ۵ϼŵǰŻŻУӡţӢò֮ˣˣʵ̫ϤˣӣǵձԴ΢Ϲⱦ֮Դǿӣ𽥵ˣԲܻţҲ˵ʲôˣ˴΢Ϲⱦ֮֮˰Բܻϣ
ϣ侲侲㣡ѧüͷ۾Ҳ⻭еӡҲţҲһ΢ϹⱦеˣһԴը֮˾Ȼϣǣʵʵ⻭ǵǴӳеģȷʵϣѧص̾ϢһУΡҵӰе飬ٲȻѾΪ˹ҵ쵼ߣһҰȫֵľֳʧ꣬ʵһֱҵ׶ôգħ˴֮ˣλĴߣҲˡ
еĳǶʱ𾪵ķ׷˭û뵽ǸĴߣȻϣ˵һجΣ
ѧϣ˻ţôǴ΢žͻᴦڼΣ֮У˭֪ʲôʱͻȻɱ΢ţѰȫ֮ɱĳˣӦô죿
ȥˣħ࿹棬ôֻ˵ڵΪѾȫһ֮ˣҴ΢£ʱǴ΢žͻһǿĵˣһԵĵ³ϵǵ˵
ǰ׵Ǵ΢ŽĵӣϣѧϣǶǳϻȨĳϣ˵ô죡еĳϣ֧ǵģһԵɳҲڸ͵
ǰλ΢ŵҵĳϣصĳ̾˿΢˼һ󣬳ص˵µҲ⿿Ǵ΢һ֮Ѿ޼ˡ
ϣ˼ǡѧƺѾһЩͷ΢΢üëϣҪ֪һ鴫ܴȥҲģ
ߣҾҪ磬Ϊĵˣѧϣ֪ڵʲôҲҪ֪иŸɣĸûеСžţһݹţЩɵͷҲһԸһˣԣһѡһ
ɣѧϣţ˵֪£κһ˶żģѾ뵽һУһԸ˵ôֱӽֵɽӸеߣ
ѧϸһ֮󣬵˵ͷȷʵһĵΣ֧ϵ飡ȻǿˣôǿˣʱĳУҲֻһˣ
ԣ˵ĶԣеãǶͬ⣡λͬʱͷлΧһƬ϶˵ãȻλ϶ͬҵôұͷжмɣҴ΢ŷųķҲ֪һУҴ΢Ĺ
ŵλϣͬʱվϹʱϣٲȻѾΪ˴΢ŵȨߣҲȷʵΪǵߣ
¾ﾪ䣡壩
ǰͬᣬͬ˧ӣ΢Ц˾ֳ칫ҵϣֳŷСѾС˵ˣ˵Ҫңˣ˵ɣʲô뷨˵ʵһֱͲǺܿ˳ۣȻûй̫ĽӴǹǴϯ˵˺ܿߵıȾͶһ˿˿С
ֳǺǣǰأһֱΪæĲɿЩüĿҶܸˡΰƺǰֳλӵûʲôԹޣӣԵĺܸˣҹţôҲҪϼƺϼһӦôߡȻǾֳǸģһģǺǣǸЩ뷨Ȼ֪ԲԣӦ㱨㱨
ΰǫ飬ЩȻŽΰƺ˵Ҳûôѹͨ˵Ȼг𣬿ɲǶÿһ涼г𣬼Ȼΰôǫ飬ôȻҲܹˣһ΢ЦȻֳǶԼˣʲô˵ˡҲϾȽʵʾ顣
Ҿ˵ˣֳҸ˸о𰸼пڲ˸ɵģΪHZУܰŷĸɱ˵ģҲֻԼ˰ɡиݵģһڰֳϸ۲쵽ЩɱŷĵǴ߳ģĿ֤˹ߣۿһﴩźµļһгں̵ܶʱڱ㽫ŷĸɱˡڶ۸ӣÿϴ󼸺ԼģҪ֣ĪԣȻ֣һܵԣܸоˣɿһΪɣԣҾڼȻ鵽ŷ䣬һܹó䲻Ľȳֹ֤ʱץﷸҲ٣ĺôǸɱŷĵĻıԳ䲻⣬ӶΰʼͷͷǵķţĻƽٲȻһгĸо
ԣֳ˵ĺܶԣҺĿһģŷ飬ҪܣԮжҲֻ˲μӣҪ֣˵ͷΰ뷨ȫ˵˳Ϊư֣뷨뽭ΰĲıϣ
ΰ΢˼һ£˵ĻܾõֻһˣҲ֪һӶҴģô񣬾Ҵһȥɡ
㣿û뵽ΰȻԶҪȥŷЦҡͷвУôȥŷ飬ȥˣھ֣õȹС
Ǻǣֳ˵ģǾֳǸģô˵ҲӦȰΣյĻͽȥɰɡΰվ˸׼ľ񣬡ֳģһὫŷȳƽ͵ǰ
ЦЦΰӾǸϲưѹϾְֳ񣡵ǣŷ飬һҪȥģΪŷô˵ҲŮˣԼŮˣôܷȥȣ˼һ˵ɣֳͬһȥͽƳȡ
Уֳ̫Σˣôԡΰæҡͷţ˵һ룬ͱˣ
˵ˣǾֳִɣҲվǰĽΰļ򣬸л˵ֳлл⣬ֻ飬һҪȥΪŷǧ˿ƵĹģһҪֽȳУ
ǣֳΰֱһһ˵ôҾȥһӵļһˣȵֵ˵鵽ŷľ巽֮ʱڳ
ãȥɡŽΰ˻֣̺ȡ˸̳˵Ҫú룬ķ乤
ΰ̵Ķ֪ȤԼˣžֳ칫ҵĴ߳ͷһ۽ΰȥӰͻȻЦЦ棬ǸüһҲ˵
塭ڽΰȥ󼸷ڣǰĵ绰绰˵ã
Ǻǣͬ־ɺãһϤ˵ڵ绰¶ϲɫϯǺǣôпմҵ绰
ôûվͲܸˣСǲæǼ˴ɱһţۣһҪ
Ҫ֪˴ɱӰʵǺܶӣȻҲ˵ˣ˴ĳȽϲãǣBJڰͷ
ǣֻҪ˴һⰸһķţ㣬СһƵģ绰ϯƽЩȴ޴ѹ
ǣǣİɣϯһⰸӸƵ֣ص˵ĿǰѾȷ˼ɷңոյõŮ䣬ţֻҪŮǾȳӣһˮʯģ
úãҾ˵СһеģҲ˵ˣŮӺǰŮѰɣС֪ڿ϶ȽѹһҪ˵㲻Ҫ˽˸Žȥ񣬾ǶսһҪȥ֪𣿡ϯ˼ȷǾǣҲŷȳҲܻܿᷢ飬ڸþӣҪһ˵ȥһŮˣһִߵȥһ԰ش֤ˣ
ǣףϯ˵һ˽˸ǼٵģһסԼԴΪأ
ܺãǴʲôʱȥʣҪҪɾЭ㣿ϯĻоһůĸװ۰ʱɤӶ΢΢Щˡ
ûϯҲҪжȽܣֻΰһӵһжİɣЩͽһûзصҧ˵һһеΣҰ֮ˣܷɵƲã
ԣҾͷˣһУԹΪأмǰСǺãҾȹˣʱ䣬ϺңǺҲкþû˰ɣ۾ۣһɣ
ãϯһȥټԷҶϵ绰֮ŻĽ绰Ӷ߷ص̾˿˻ΣҲ֪ǣһҪǿû˸ףڣһѹɡ£Һܿ
¾ﾪ䣡
HZгǱĳ
ԶԶʮĶصķϸĹ۲ţԣΰСֳ8DһԱϡ٣Ͽ90ʼ㱻ˡָָԶڵһ̴ѣƼǸ̴ûУǸ̴ʵûʲôãǰ˶Ŀģ̴棬ļ䳧ѾܾãоϵĻӦðʷ˵䳧˶٣˿ڿȪˮ˵ҵ㣬һֳ㿴һĽṹһƫ͵Ľ˴ڹ۲죬Ҫˣǿ϶ױ¶ĵطģڶڶǰӵڵǵģĻеӴȻأǿռ䲻㣬ĻѾϾɣ˭֪ʲôʱһԣҲܣ㿴ļ䳧ǸӲ˵ˣ¶ģ꣬ˣԣҸҿ϶һǽ˵䳧
ϸĹ۲һ䳧һ߹һ˵ٶľûпǽļ䳧жһҪ죬һҪԳɹԣʮþȵȷ֪˵ľλã
Ǻǣ֪ҪҷôŴͽһǾǸѵ¾ŵЩһԾûҿҲЩһ߽һųмˣԾȥļ䣬Ҳ˵׼ֳôʲôʱж
ΰ˿ֱʮ֣̫Ϳɽˣǵȵжǰ죿
Ҫȵϣһ̫ɽ߱䰵֮ͿԣеԶݸԵĽΰĹһԱһۣȡԼеֱҾֱ
ʮжʮ֣Ŀ꣬ų
ǣСĵͺһ׷׷еֱʼ׷ײеĸ־ǹеһԶĳصĺһΣֻɹʧܣ
ôֳǲѹˣΰЦĺ󱳣˵İɣֳһʾȳģ
صĵ˵ͷʱƺѾųеŷڳˡʱԺ˲ֳоӰһʹĸоʱȫܿģҡҡͷʹ׵ԺڣҪרעģ¾֮£
ΰרעų񣬲תȥڲеʽǹȻǹѾոˡֱߣȴʼշһѽһѣŽʵı
ϲý˽ΰֱߵıһۣͷȷǰѺýǲ֪ѽǲѪĽ
ǺǣֳЦˣѽʮ꣬Ѫڽ˵ȻǼҳ㷹ˣΰһۣȴ֪͸¶ʲôеʱҲ͵Ϯð֣
ǵģ۵͵Ϯȷʵȱĺã٣ǹ̫ˡЦЦûм˵ȥų۲
ΰ˵ˣҲ˳ĬӦ˵еĹԱ˳ĬǶڵȴţȴս٣
δ𡭵δ𡭡ʱһһĹȥ̫Ҳȫȥòɽ˷Ź̫ӭ˺ҹĽ١˿תͷһӵжԱһ֣жʼסһΧ䣬һ飬ռߵ㣡
ڣֻҪ뽭ֳȥˣֻҪһе˳֣Ǿ̻УסһҪǰʾȳǲ뿪ԼλãûУ
ǣֳһӵԱȫӦȫԼеڿУ͸¶һգҰȫ֣ƺûȹˣ죬ͷһˡ
һǹ䣬ߵĽΰʹ˸ɫصһСɽ֮УԶķεǱжȥΰĸ󣬼沽룬ˣһƬߵĲݵأһƬ߸ߵ«έ֮С
һӶԱǣʼķֳ˼飬ֱƿ뽭ΰǰķ򣬳ɢжȥԮŷжһ̣Ĵˡ
ʮӣ뽭ΰӰ«έȻԾͿԾ֮ǵĿ˷õΧǽߣеԶŹȥһƬտҲ֮⣬˫ûв׽κĻתͷŽΰƲƲԴΰ׵ĵ˵ͷͬһֱǽ͵һߣһԾȵķǽ壬˷֮Уﰵ棬ɾ䣬ˮȻ֣ҲʾŽΰֱҲһ˵Ĺ
ҹĽٵƬտζķУΧеһУһƬڰ֮УԵôضֹ졭
ꡭΰСĲȵһ֦ޱĿͻȻһһۣܣΰǰ¶˸Ǹʼʾû£Ϊ⼣߰ߵĴͰΧţԸǺܺõ֮Ϣһ֮󣬽ΰյߣСĳұߵǼ䳧һָ͵ֳǱ߱ǵųӣЩһû沼ֱ֣ӳȥǹ۲ȴ
ϸųıУƹⶼţ͸Զע⵽ųУһȿֵĴкȻһӰһţӵĿ϶ЩһͲڵų֮УŽΰһ֣ˣеǹģܵĳŵȥ
ԸľȳŷУ֪Ĺֻ֣ʲôıһУڡ½ڣ
޳ܵıѣϣ
Խһ֧ľǽ뽭ΰƵСλڵųҲǽǱߣΪ֣ųķУֻҲǽǱߣһĴ߽ΰ˵ΪʱųڵҲһ浯ˎĵطһҪ͸磬ֹ¶ȹ߶ըҲպã뽭ΰǱĻᣡ
ءһ͵ĲǽǱߵĿ϶У͵һԾڿնֱӴԾѾѵĴ֮Уӣڵһһ΢ڷ֮̾Сֿڣ
ѾܾãСֿڿտҲһЩƾɵľ⣬ѾûκεĶǹܹ۲һ󣬻ãֿﲢûзֵ˵Ӱ̳ŴĽΰʾĵ˵ͷΰʱҲһԾСֿ֮С
СֿǴ뽭ΰ棬΢΢ɿģȻѾôãҲѾˣŽΰ˵ͷָָԼָָſڣ˼ԣǺͽΰ˵ȥſڽй۲죬ԼսĽΰôܲ˽˼˽İͷÿԼӡ
СĵĻߵ˲ֿŵſڣ͸ڿһ˿ŷ쳯ȥֿ棬ǰģһĻе̶ȽϸߵĹڰƹʱȽĻеѾŲգʣµģֻЩĻԵĿЩյϣһЩԭȻĺۼڣڲûʲô˱һ̨̨ڶϣ涼˵˵ӰЩһ񲢲ֳ࣬ǹļһ⣬ÿһ߶ֻһ˰֣ǵҲֻųĿѣǵĴϿЩˣֻǽͷĻѣһҲֻռݣڳ룬ڿˣһ̨ϵŷʱڳ룬һĵͷֱ˫֣ʹŴԼ׵ӡ
ͷң·òǣ˿˿Ѫʱŷͷ·ӵгһ㣡ػĿأǶߵļһƿţƺ˯һвɵһʹһϴǧŮʱܹŰģһŻʱȼǣˡ֮
һʼúɻΪʲôܴŷ˻ֻǵϸһ룬ҲȻˣһ㣬ŷĹ֮УǱżȻ׽Ļ˭Ҳ뵽ģڶ㣬صԽ࣬ȻԽױ¶Ŀ꣬һŮӣôضɡ㣬ҲҪһ㣬ǸץŷˣܿŷʲôϵǣΪʲôɱŷĵʱҪƫƫץ˵ץŷֻΪĳвҷĻôɲ˴£ȫֱɱŷĵʱһǹŷҲһɱ˲ǸãҲΪΪʲôԭ֮ɱŷ϶ԭΪҲ֪ʱֻҪܹڵµŰ뾯Ϳɵİɱɣ㿴΢΢ķΪⲻǸˣ˵ĲֽΪϹĻôǸ˵ͷֶΣҲʵ̫ˡ
תԼĽΰָָָǹߵλָָȻֳŶϱ߸һָͷûָǹŽΰ˸˼ָʾڸýΰú룬ôһɵЩһһƣŷ˳룬ڶǼһУ
ΰ΢˼һᣬȻһ֪˼ƶǹΧȴߵǼһ֮ٵǹֱӽߵ˻УߵǼһΰҲɵ˵ͷΪĿǰҲֻİ취ˣǹļһǹؼȻ֪ΪʲôУҲԼŵģҪȻôܻǹļһվһѣ֮ͻȻ¶һ˿΢Цڸл죬˺õȻǹ㻻һλõĻôжͻӺܴѶȣһСģпŷͻ᲻
Ըһĳǹ죬Ȼģ˭Ϻڵ
˿ڻʹ˸֮󣬻Ľһ򿪣ŵƹĲҲ
壬ôôյģСǲˮˣߵһĺĶУЦЦЩһȻôҪ˻ںȾƣȻŽͷСķ緶Ŷļһһע⣬Ӱٵĳǰһˣӣֱһ̨Ͼɻе֮ŵģΧһžƵĳǹߣ
ιֵܰҲҪڸʲôȵĸ˵Ļôһ˴ô֪Ȼһ쿪ˣ˿϶ǽдǸһ
ˣǣôĸĲ£ûȣһƿײ˴Ц⴫
ι˵ע㣬ôʲôһᱻ˷ˣǳԲ˶ߣʱ򣬶ߵǸÿļһŭģʲô˲ģϴߵĺʲôקģ
ʱѾжص㣬΢΢̽ԼԴڳߵ˳׶λ֮˫ۣ˵Դ˲ԺУ׼ǹıγ
ʱ򣬽ΰֱֳҲѾ˶ߵһǽߣ
˸׼ƣĵ˵ͷ
ж310-314
һʮ޳ܵıѣУ
ΰǽڣУǰѷıĴӽлγŵƹ䣬ڵһƬ׹⣡ĽŲڳǽһƶţڵȴȴѵʱ
ͬʱڽ뽭ΰһǽ֮죬ʱڵϣŲæĴ´ȡ˸̣ȴȫȻ֪֪ڽĳ
쳤˿бںȾƵļһһ治֪ЩһôģȻʱ򻹺ȾƣһȺëļһ˸ģ˿ڿ
ͻȻ֮ʱֻǰ͵һؿڣһʹۡһɹɵѪؿ˲緢ǾȵУһѷޱȵıݺݵĲУ
뺰ǺģȫǴ緢ѪŴӵվӭģǱ鲼ҳĵذ塭
飡壬صĵ˵֮ϣһĻҳѪͷ·һ̨ʧصˮһ㣬ͣĴпٵɫĵ棬˲䣬ȾһƬѪ졭
ڶͽȻƾɻе͵վ
һվģ´ӵɱ˵ӵ
飡飡飡ǹ죬ʱԭֵĳ˲˾ҵϱߵķͽֱʱžѹ͵תͷǹԴȥ
ֻղŻ˵Цͬ飬ʱѾȫѪ֮Уǣһҽжûļ֮Уæӿȡֻ绰
飡һ̣ӽΰʱֳֵǹлð
ǹеӵֱֺӴӳ棬λü֮
ǹһæǹ䣬ֱӱ˵µŷʱŷҲѾǹѣɴУһӰģ۾ԽԽеǸˣԽԽ
ŷþԼȫ
壬ŷٵȥһţһʵԣңˣ£һжȥˡ
ŷʹıϵ۾ˮĴ˫û뵽Ǹ˵Ԣʵˣˡʱ˿̣ĺܸӣȿļĺ£룬ûнǣȻƭǲǰӵԼ룬һ壡
һһʼѾ֪ģģ˿־Ĵ塭
žણϵĴӵϼһӲϣŷĽصĴӰеĻС
ůĻŷıǽʵţѾþãþûӵְȫУֻ֣ڰ˵ůеˮĲͣš
ûˡûˡŷĺ󱳣ͣİοûˣڣҾԲñ˺㣡ûˣһȥɣԣһȥ
ŷ˶ҸĿûţӢӣʵߣ߰ҪԸģҡ㰡ΪʲôΪʲôҪҡ
ءҺ㣬Һ㡭ߣߣңˣƴźţûţ֪Ǹйֵˣ֣ܿܿģ
˵ʲô˭ҪԸңüͷ΢΢ûŷĻʲô˼ܿģƺʶʲô˵ƺһ㣬µ壿
ŷƴĵͷ뿪ڣһʱӳĴűŷ˲ĲҰףҰס֪һжѾˡ
žžžһӴŴüͷѾ׵ˣֱʱףԭһУ壡ԭŷֻնѣ̫ˣ̫ˣļıĻʵǲף˭ĳޣ͵ת˴ʱѾĳţڴ͸ĵƹУһ˵Ӱǰ
ø˰øˣһûм£죬ճɾˣôýĻɣӰ׹Уһ˵Ӱĳһ߽ôã˵ΪʲôôĶ죡
ڣĳǰʱ壬ʱסˡɲǼ䣬Ļ䣬ĸˮ桭
㡭ǡǹָ֣֣Ǵ۾Ц˹ӣȵˣɵϴѵˣ˲䣬һжˣԭһУıڣ㱻ɱ˵ģֵıˣǸҹҲһĲֿ֮Уȵģȴо
˭ˣãܺãϵı飬˲ı䣡죬ڣڵˣҹ֣㽫ˣʱ޿̲ţҵЩϲֵǣ죬Ϊǣӣ
㣬׼ɣЦֿ֮У
ôŷģɱˣüͷʵû뵽Ȼˣֵĺݶթǳģ׼ˣ֪ս׹ǿģǲףֽ쵽ʲôͣôаյĽԼѵҲӵȻܡ
ŷĿɲɱģһ󣬶ʱʮֳֳǹļһŷңûʲôޣҲûбҪɱȻҲ˵ŷȻɱģһУҰŵģңҹ֣߻һ޴ıߺߣıûأ
⻰ʲô˼ŷĲɱģֻ˭ɱģʱѾԼɵĴ߳ȥˣæŷԼ֪˭ɱŷģϯҲ˽
˭ɱŷģǾҪȥĺֵˣĿԵƾɻеϣָһųǹĻǣ˵Һ뿴һųǹ󣿡
û֣˼һЦô˵ģ֣ǰɣҲͲµû֤ݶѣǸŹͷʦˣߣĻǲ
ңң¶һ˿ɫһУǱƣͣ죬ҾҪһгޣȫҪ
꣡ڹֵһ֮ĳǹǰһȫǹ˨еĳǹֻҪһ£ὫӵԷ
һʮһ޳ܵıѣ£
֣͵ķһŭȣָŹЦЦŴ˵ΪƾЩųһŵĳǹҾͻ𣿲֪ǽ˻ɵˣѵǰ飬㶼һɶˣӦ֪ƾǣңҲɱҵģ֣㻹ûżԣôҿôܰˣصģ
ĻùͻȻһЦǵģǰ޼ɵĴЦţЦŷоֲķǳֲ
ôŶӦ˵ΰ֣Ƿ׼ˣǰ׼ֺݺݵĶԵĳ鴤ţǵı飬ǣгı飡֪ƾЩ£ܻĶ֣ǡ˵۹ʱһǣҹֵı£ԶԶֹЩ㣬̫Сˣ
ֵĻ󣬽侲ӣǰоȱˣҲʲôľȱһҪȰŷȳȥУֻаȳȥ׵İӲܸƣǸ֣ܵõɵƲã͵һᣬŷС˵ģһȥģ
ʲôҪʲôҪ룬ֻҪĸҵ֪ҲῴһЩǰȫ龰Ҫңǣֻƽһͬ뿪
ŷɻĲȻ̫˽˼Ǵ˫У֮УȷֻҪĵطͲоµͲо£ĵ˵ԼԴֻҪߣǵҲԸͬȥ
תԼ˿壬΢΢˺˼ŷĿıƺо壬ڿٵıȣ
ѷõĹУ֪ڹʮСʱҲΪＸǻĽҰأûоԮǣźб΢΢۳ϲ㣬֪ΰУ֪ȻܰȵվǰôפĹһӣѾпܱˡڵľԮҲֻĳĽΰˡ
һֳֳǹĺˣ뻮һ棡ַ·ڿϷһƺżеվƺʲôıһ㡭
ŷץϵ·˫˵Ĵ۾ӵŻǹ֣֪Ϊʲôʱô󵨵վ⳧ӵ룬Ҫ֪ôտĿյϣӵһŴĻֱѾ񣬴ʱͻȻоһӰĲȵĳϲ¥ȥֻһɫӰٵĴڿУ߸ƶ
飡һǹ죬ʱ֮УǹûһźеĳǹԣǴںڰеϲݵϣ
ͨȺصĵ˵ϣ¶һ˿Ц⣡ŹɫɵĳԼߵϲ¥һۣȻΰӰֻһԾֱӴϲ¥ԼӰʱȵվԣ
ǺǣɵǸϴģиһԼԸûɳɣϧˣΰеǹ͵˵ϣм΢ЦǹһòߣɴͲˣ֣Ľеıӽг˳ǰıͷ·ҹеһ㣬ҫޱȣ
ֳãǾˣһжԸǰЩ֪Ķɣǿûһث֣ѹԼ壬ڳһļƣŷߵˣ֪һսʼȴ֪ԼӦô죬ʱٲȻѾΪˣ׸
ǰ˵ıӰʱӰô˼ӰõĻ䡭ڣӰֳǰ΢΢¶һ˿Ц⣬Ц⣬ۣҸ
뽭ΰһһңһǰһİڳ˼ƣ׼ǰЩ¼һǳЩֳųǹĺҲŵĴҳ˫ڵȴȴսĵ
ͻȻŷıӰ˫У˲ԼҲഫһĺ⣡ֺ⣬ֻбĹԣŷ˫ۣ˲Ĵԣƺڵ֮ʱһ飡һΣ壬ĴԣͬʱӦ˹
Сģŷ壬ʱԾ˰УһɲǼ䣬ûκεĳɣûκεԥĽŴзźһ˵ĺ֮ϣ
ۡһѪڿͷ·Ļһ㣬ôĲãôģƯʱȵת֮ʱģȴŷţ˫дҵ
buĺʱ쳹ա
һʮɱ£޳֮ͽһ
ҷ˲Ӧ÷ع㱾Ӧóܵʹ࡭ڣΪ㣬ԸҵֲڣΪ㣬ԸҵΪҰ㡭
һһֻΪʣڡ
ѪĴŷʶĽڲͣĲţÿһεĶͷ·кݺݵĴһɫҰףģѾһ̣һƬãȻ
ȡȣһڿڵѪҺԭ۵촽оҵȾ壬Ⱦǣʱȴ¶һ˿ܰ΢Ц
΢ЦݺݵĶŷϵǰѣλɢŰ׹ģ
ৣͷ͵̧˫ѾѪ˿ַŭһ˳޵ıŴʱ֮ңĽΰʱһжˡŽΰޱ壬ʼҵĲ
ΪʲôĿУĬĬ˵֣۾糺ģ˼޷һ˵˫ۣΪʲôҪңѵΪľֳ֮λѵΪҪŹ֣أ
ߣ˵ĺܶԣΰĺ˼ڿʼıı䣬ڣʼ¶һ˿˿ݶޱȵɫʣĳΪ㣬Ϊ㣡
Ŭĳɾͣջһ֪˭𣿾ƾ㣿ƾ֪ðɢޣ͸ҵλӣޣΪ˭ֻǸɢ޶ѣڣôܱһɢͷϣΰʱѾ׵ķˣŭָңֻңʸ֮ϣƾʲôҵͷϣ֪˭֪𣿺ߣ˵㣡ˣҽнΰΰҵĸףڵ֪ڶûɣãܺã죬Ҿ㿪۽磡ڣ֮䣡˵ϴҵĸף˵ɢޣҸ㣬죬ˣ
ʱ֪ԭǰλֳȻĶӣɫı䣡ˣ棡
ǰĴ΢ţʧȥļ䣬ڣȴŷĲףЩˣﻹ棡
ʱĻУŷæһѱסŷ˵ڣأңҾߡ
ŷ΢΢ŬԼ۾ӢʱĵЦˡ㡭û¡û¾ͺˡ
ȿȡ㣬û£Ҿͷˡһ΢ķѪһߴǻѾ̴࣬ɣҲѾȲˡʱԺУ˲ֻһǣ˼ǰ龰
ԲԲ𣡡˫ۣѪᣡӳ˼ŷΪʲôΪʲôߵŮˣˣΪʲôҪŮˣһԶȥģģǣʱĬĬĽʵѾûκεİ취
һУĵѪᣡָоĸоͻȻһֻůϣĸģţǲϳ鴤⣡һ˫۾ǣŷǰһۡ
ԺԺҾҲҲˡ㣬ҪúõġúõչԼҡҡס
𡭱𡭡ŷŬ˵һ仰ֹͣԼĺ˫Ѿϵ۾£ůЦݣȻߣҲĻУޱȵůҲޱҸһ°ɡ
ĬУ˳ĬǳĬһƬһļžգԼƣԼģŽΰһģκһ˿Ļ
֪ϣʲôΪǣǰ飡֪ϣʲôǣǳޣ͵̧һɱϣʱ͵ɢŽΰƽʵһĶӣȻΪ˷һССľֳ֮λɱ飬ݹ֪⣬ǲǾν棿ŷؿڵı͵İγעǰĮȻĽΰнŵıֱ˹ȥ
ΰھнӹеıδڣĻ̴ϵôҲգ㣬ȻҪɱңôΪıҪ䣬ǷⱦһôѪô飡
ߣãǿɱңΰеıһޱĽֱָĺҸ㣬˸߹ݣȻмһССְֳλǣѾһְ壡㣬ҵŬԭҵĶĸ֮ǸŮӣұɱԼԸеһͲܹңһݣʽ㷢ĻͲö˵ˣֵ¼Уɣҵĵǣΰ˵꣬͵ĳųһ
飡ۡʱͻȻһѵӳĸУ˲ܽһɫӰৣʱΧ߸ӰΧбһȦӣɵһӦֵ֪һӣԭֻ㽭ΰ߹ˣ
Ҫ˵ôЩһͬɽĵѣʲô߹Щ棡ΰŭĳŭһɢޣҲʸҵȣҲ乻ʸ񣡡
ɢޡͻȻһЦɨһȦɢޣɢôˣѵɢ޾Ͳ𣿺ãܺãǵУֻɲĸ߹棡ǡǸ߹󣡽죬Ҽʶˣʲô߹󣡰˸߹ֹһɢޣǻǸ߹󰡡
ߣ㲻ụ̀ұ֤ǲᶯ֣죬ǣһһҪֿɢޣʲôΰľеıУһŰɫԪϵĻ
ˣһϣм˺Լϵŷʬ壬͵ȫһɾԪֱӽ͵ϲ¥֮У죬ĴˣʶʶµһɵǣɱҵŮˣһ֪ʲôζ˫ۣʱһĹâ
壬ʱ·һ㿪ʼҵȼױȵĸ£ƵĽΰͬڽںˣ
ԣֺգ٣Լ֮²ΪݣƲ֮ǿ־ǿ֮ǣһӡɱ£޳֮ͽ
һ߰źʱ쳹֮СʱվԶĹֽŵԼȭͷ֪ҪˣҪΪǵģɫħˣ
һʮɱ£޳֮ͽ
޾ķŭ޾ıˣ޾ɱ⣬壬˲䱻ȼյĻΧһ޴ĻţŵɫѪɫѪɫ
ΰ˫۲壬Żɫ󣬶ĽһΣ˿ֻŵĸоǵģֻţΪӵô֪ܲѪĻʲôȻΪ˳м׶ΣڣҲֻϣȴûмܼϵģǸΪϵĽΰûԹ⣬ܼܰɣʱųѪɫĻ棬о˿־壡ΪһżȻĻ£ĸףһʱĻ棬һġ
𡭡ΰʱɵˣ֮ǰеİһ̶ʱʧôĵһɢޣһɵļһȻȻܷųĻ棡áĹ֣ҧ˹һǸһֻᵽɫףǴûк˵Ȼʹ𣡲ʱĽΰҲѾͷˣԹһˣôܻ֪ϵĻ浽ʲôңǰʱ򣬹ּҲᷢĻ棬棬ҲھҶľʱȻȼնģǣ֮֮𣬵ػĻģĻ棡
ڽΰԵ浱Ȼ֪澿ʲôͷǷ׷׳еĸʽڿжʱ
ǵϣһɹɰɫԪʼɢҲ˵УһŻɢޣֻǵвͶѣ
ΰŬ˿ԼĿˮղŵѾȫĴɢȥʱȶԼľ֪һζĵӣֻȰܸԼϵŬţţǰŻֻǴɣţҲ£Ѫ֮ĻҲǴţ֮õķ룬ΪʹĻ£ܶԸˣѾˣҲԲһɢôˣ
ˡΰ͵ŭԼеıһɫԪвͣΧǰѱȥԭͨɢŰ׹ıΪǿİɫԪΧƶĸӵҫΰΧ˾򵥣ʧˣһϣһ콣󣡴ҵģ˵Ļ棬
ΰĻһ˵ڣ治ɵľΪǴûмΰ¶˳صı飬Ҳû˵Ļΰ˵һǰһȷʵʵ£Ļ׷ջ˰ΧʱѾһŻ˽ΰߣ
ˡŽΰǿƵԪطеı͵һ棬һ״ͣͷ·һ
ڣЦ콣ɣ׻ȸ䣡ǾףλŽΰһھɢڿ֮Уɵ֮ɢһҵİɫâ׳һ壬γһǽһͣڳ֮УǿҵԪһǿѹʱǴǶᣡŻ棬ڰ֮Уûжֺ
صĵ˵ϣǱĸһһ̨޴ƾɻеıϣʱֵǣ׷׶±ѹٴδɢִЦųΧ˷ܵ˵ûУûУսҲ˵֮սǿһӶֻܿһΣսͨսȣȷʵ¶ˣŰеŻ棬Ц죬Ҫ㵽ʲô̶ȣܲܰΰҲ򵹣ߣǰĳһҪΪģΪЩֵǣִ˿Ȼʮ㣬ڽΰǳĵģ
棡еŻ棬ڷһ֮󣬶ʱڿбը׷׻𻨣ʱɽĸطǻ֮ǽˮ࣬ľͷȫ˲ȼңԽȼԽң·Զ˲һ㣡
ɢı䣬ʱΧֵ߰£ЩµǱѵĻ֮˲ҽжǵ壬ѸȼնĻ棬ȫİУЩ棬·һ㣬ֱӽһȫɣֱҽʧ˿֮У
ΰɵĽڻϮ֮ʱ㳯Ż赲һɰɫԪǽǣǶû뵽ǣ棬ȻԪҲȼգƬƬǻһĻ棬һԪǽ֮ʱûϨ𣬷ҵȼΰƣȵԪǽʧ֮ʱЩڵϨ
ɫѪĺɫ˰֮Уǻű֮һʺɫ׵˵֮Уϵףôľ£ô׳ۣϵĻ棬ȼţǻ棬ǷŭĻ棬ҲǣĻ桭
һʮɱ£޳֮ͽ
꣡һصĽײֺףȵĴӰ˵֮ϣǴͷʱѾɽĽΰͷУкɫĹâʱɢǣŭ˫ۣţ޾ɱ¾
ΰ˫·Ҫ˵΢΢ĲţǿĵˣĵǹɰȻҲƳˣС֮;ôһ˳û˸Υ˼ҪУҲѾȫʧϣԸ׵簮ڲ𾴣Ѿ˻Σ
ûˣ˷˷ĳųɱ˵Ŀ⣡
ˣΰеı͵һ˫֣ڲͣıƺ޾ķ콣ƺͻȻһ㣬󣬿ʼҵĶ
ڣΪ޵нˣ߾
ǣǰ֪ɢ޿콣ɣΰ͵һ˻ʱҲһź콣󣬿ʼ˹ı仯봦һŰɫĹ㣬ʼ𽥵ĲһԲεУԽԽ󣬽ǽ֮еİɫԪնȥ
ףһĦֿٵһѪĻʱγɣǴŽĻĿлף֮Ļ£͵һţֱۣȥʱĿУһѻɵĽҲͣգϣһѳһ׵Ļ֮ʱ˿֮С
ڴʱӽΰǵĽ֮УתŰɫԪĹźȻͣסתȵ˰֮УģĴӱͻһ֮ϵ죬ֱڿγһ׶೤׿Ԫ޽
ͻȻЦһηΰսʿֳеѪҫ۵ĺɫ֮ŽΰɵĽͻȻ̶ȥ
ΰһ鴤ףǿӾڴʱ˿̣Ѿʧȥ˿־壬֪ڣҪǰս׵ӾһսҲûУڶֿܡ
콣ѽֲ񷣡ΰеı͵ĳ£Ȼеģֻ֮ĿѣĿģǺǰѣ޴ģԪɵģȫǿ޽
ৣǰѾ޽ܵ˽ΰָһʿһ㣬׼ȷĳǳŭȥôľ޽ڿȻٵĳҲһ̱ȫĴ̴
أ֮УͻȻһҵ죡۾⻪̼ĳ棬ľ̾졭šǰѽǰѽȻͻ٣
Ź־ո£޽žѾֱӳ嵽ǰǵģ˵ĲûдѾ޽ͻ٣ղǿҵıըľ޴
бѾ˲嵽ǰľ޽ͻȻһ˿ЦǵģһЦֻϧͷΰûпʱı顭˫֣ڿм˸ƣеĻ֮һ˲䱻˦˳ȥ֮ȥķǾ޽ķ
߾־֮ŭ£ȫ׶ʱȼѪɫĻ棬棬ԴԴϵǻ֮һߣ֮˵עУʱȼ
棬Ѹٵ󣬲ϵ
໡һ֪ʲôطͻȻ֮еˣһĽлˣҲû峺⣬ǻʵ֮ΰ΢΢üͷΪܿ㷢֣룬ǰѻܻ֮֮С
˵Ϊ֮ʱǵӾһαǿҵˣڻ֮ȼյĻ֮Уһɴ׳Ļ棬ʱӻ֮ϷڿУ棬ݱһʺɫͷһ·˯бѵģŭͷţצβһױȵĻ֮׵չ˳֮С
ڻ֮֮ʱ޽ǳٵĹҲѾλڻĸǰһȸղ㼸֮УͷУһȵϢž޽
ǿĻ֮봿Ԫľ޴һ̣սʽʼϢڿлһĻߣֱӶ׼˾޽Ľ⣬ݺҶȥ
ǡһҵĦʱ𣡾޽Ľ⣬֮Ϣݺݵײһ𣡺ܿϧ޽ûֱϢ֮ϢҲûܻ޴Ľ
˫ͷ·һ㣬ڿвͣĽţĦţͺñʿһ㣬ڻŬǣţھ޽ĽϢײ֮һԥһĦ֮ﲻͣţ˵ûǶ֪ⳡ˭ʤ
໣һХ˳ǹǻ֮ͷ֮УʱһϢϢͬĻһĻ֮ͬĹֱӳ޽࿹Ϣ֮Уֱʱ򣬾ŷ˱仯ϢںϣȻһֹ޽ѾʼԵģʼ΢΢бϢײĳȥơ
£ΰĶͷųһ亹æڽмһŰɫԪҲž޽ķ򲹳ȥ޽ڵõ˰ɫԪĲ䣬Ҳʼһεƽ
ǣûȽΰɵĺһܿ㷢֣һźɫӰʼ߿ٵֶ֪ӰΰƴСģˣڣǬŽΰһźٵ־״ĽͻȻһɫԪ󣬽ΰڵİ棬ȫĸ315-319
һʮɱ£޳֮ͽģ
ӰͣΪǰһ··ǽһصԪְǰȻҲ㶷˺ܶΣʵڣûȫԪĽṹңҲ֪ÿһţÿһɵ󷨣Դܷԣ̺ĶǷǳضҳģ
ȻҲ棬ڵԵЩ治һоĵԪĲ죬ǷĲ죡
ǰǶԪ֮ǽʶ֮̽ģǴӴ΢Щһ﷢Ҳ׵ľͽ̽ǶڽΰţһгļһôǿҲǿȥ˵ĿǰʵѾ˵ǰڵʮ֮һ⣬ҲǴĵɣ
桭һѪһĻ棬жʱͣΧϢ޽ĿĶ֮УŭһŻ泯Ƕ·Ԫǽ͵˹ȥ
䣡һҵıըǶ·ǽ͵΢΢Ĳʧޣ󶶶Ϣ޽ĶóͣһƬƬשߣһء
һмǽûеôǿô͵жʱγһΪ޴Ļ֮ţʺɫĻ棬вϵȼţǰǴڶǽоʧĽΰͻȻ¶һ˿ЦЦΰȻûпǣУˡ
Сģΰһźĳ嵤еԪǿԪԴԴϵĳǰɫԪĶǽ㼯ȥƴˣҪƴػסǽҪȻὫǽըֱӱ
ৣһСĻţЦкݺݵ˦ţڿлһߣԽ˽ΰͷȻȻ׼ȷ涼ûעġǽĶ
ǡһѺڶǽĶʱһѷ죬ǳʵģŻеĵصϵΰǲѵԪǽ¶˾顭
䣡֮ţڶǽĶ׵ıըˣ
ڴʱ޽ûԪά֣ҲϢײ˿˿Ѻۣڻ֮һ֮£Ϣʱֽ⣬ը
޴ޱȷҵ˲䳧֮У
ķǿֱƷƬֱӺȻ£ֱ˵桭
ǿ޴ķˮ鳯صһɲǼͻȻָоһ֣ĸо
ϴСģڴˮ೯µ֮ʱԵһ²֪Ȼֱ˵˹֣ˣֱӹˡߣꡭ飡޴ˮݺݵ˵ϣһƬҳ
Լϵ£Ѫղˮײ֮ʱʮʯݺݵĲ壡
Ϊ˾ȹ֣ԼȴȽʱûԵþţҲûԵĺ£ƺѾˣǰӵǿ󣡶ĽߣΰƺĶ֡
ѵҵĳԶ𡭡˲ʵˮĺĸúޣúԼΪʲôôûãôĲȴû뵽һеһУⶼǳԼϣûĺݶûսթ³֣ڻڹִļһҲӦýˡ
ȿȡһλΪ˱ΰǽʱԪƬؿڵ棬ѪĳŵһԵĽΰȥеĽѾʧȥ䣬Ҳ֪Լĵǻֻ֪콣ˣΰŵĶӣȣ
ΰҡҡԴȽģڵţѪ棬£æ˹ȥһѱ˻УСܣСܣ
ǣǴ򲻹ġ㣬ܰɡܵһϢŽΰһ˿Ȱ桭졭߰ɡҵֵǣᡭΪ㡭ΪϺ󡭵ġ쵽һ룬ͻȻ£ûб˫ۣΪģģһƵսУȥǣ˭ģǰֲء
ʦܣӷУˮ棬ʱڽΰУѾ˵棡ǿûţźţ棬ȫΧ˽ΰΧСʦܲȥÿģͷ·𱻵һ㣬ʹѣǵˣڴʱ·Ȼδ֪֮
ԶһƬУһӰʱվ𣬴һƬˮĲɫףɫĻ֮ǵģˣĻһŮӣһѾŮӣһɴŵ΢ЦŮӡ
Ϊ˷ĳʱѾȫʧʱＸѾΪһƬҰҰ֮УɫĻ֮Ѿʧ޴İɫԪ޽ҲûӰʱȻվڴ˵صģ֮⣬뽭ΰ֮⣬ֻһˣǱǣ˵ģ֡
ˣûʧµսʼ
һʮµ飬ս٣ϣ
Ϊұ۾ѶѪĹǴˮվ֮ʱȻĴЦУһλεAKǹǹǹڣ׼ȷĶ׼ţҲܲϣһΣӮˣҰˣ׵İˣŶ׵ͻȻ¶һ˿Ц⣡죬Ź㣡ϱҲԩңⱲӣУһ㣬һһȥɣ
ַźһǰŰָصİȥ
աһ࣬ӹеĳǹӵٶȳȥЦһ̲Ļ쵰һ䣬ȴͻȻ֣Լŷʬ壡˵͵һתܣӵŷʬ򻵣
ӵصĴĺϣһĽҲӵĳ֮ĲסĳȥȻӵܴϵףӵôľʹлǷǳǿģ̲סʹһȻĵ⣡
ʱһлɳãæһѽΰ˹ȥһ溰ӣǰţӣ
ҾԲǣҪһҪӾҪһӡΰôҲû뵽ڽ죬ĿУȻ˵֣ҲǣУһ˵֡
侲㣡Ψһ֪жôģôѹΪΪ˰ǱӰɣһеıŽΰȰ˵סǱѩޣʦһԸΪԼϧ
ΰǰһԼ£ͻȻƺЩףƺͻȻһָ򣡽죬ȷʵˣһеһУȫΪƢģʵףԼ
ӣɢ֣Ƿ׷׽ĴߴŽΰ뿪ΰÿһ棬ȻݺݵһתͷֱӳԶ񱼶ȥӰٶȣܿıԽԽСԽԽС
еѾ׼ɣǹĹȥ֮ʱȴͻȻֽΰѾܵԶһֱӶ׼ڱŵĽΰܣûôףһȣУɫĹâ˲ʧǳ֮ʱߵӰѾӣٶȣʵ̫ˣ
ۣ͵ģһɫ״ʵֱӺݺݵ˽ΰһֻȲΰһƺߣֱӵԶĲƺ֮ϣϣѻɵķֱ˽ΰĺ󱳣߹ϣΰ£ֱ䵹˵ϣʹ
ĵԼ˾˲ݵ֮ϣǣȫŭˣķŭˣ棬ȫݺŭԼɱ
ǣ죬ǴҼȻܻųȥˣôǾԼǿĹԸǰŵɢްɣʶʶʲôŽͳУһͷŭһץԼ£¶˽ʵţ棬̰֮ͽǣҲǵϣ
Ļʣµ·¶˾һ㣬׷͵ĵͷĬĬľԼеıȫڴʱҧأֻأءǵĸƣʱǿԶԶֹʮǵϣɢҫ۵Ĺâֹâǰҫۣǰģ棬·ʱһ㣬ȫǿԪ
ƣڶ̶ʮڣǸĸоȫһˣڵ棬þԭϵǣ׺ݣгɱͻƣʱ÷ǳ֣ԺУȻûֹһ˵ĵﴦȴǵĸʱѾİ˽ȥ
Ѷȡǡ鵤ˣȵĵôҲû뵽Щ˾Ȼķ鵤˼壬鵤ԭɵĵƷÿһԴ鵤ζʮصĵԪһ̣ȫģһǵҲսᣡĺôʹÿһ˲ʮϵ⣬عⷵһƴڴʱϣˡ
ǿҵƶʱǵɢɰɫԪȫİǵصĳŵ͵һٽţڵأŷʬ建ķ˵֮ϡ
һᣬҪȥʰǰһǣԲܴϢú˯ɡקԼеȭͷͻȻЦ鵤
鵤Σ죬ûһˣܻ߳Ļһ˵꣬һֱʧԭأ
׼ȵĽ֮ʱȴ͵ķ֣ǵɫһӰֱӵǵһǼʱתԼ֮ʱȴֱ֣ۣѾס˹ֵĲ
ڽ֮ǰңһҪȰˣһΣҲܣĿУһĻеҲԽԽ
ȡȡֵڲͣţԲԼ˫ۣУѪ˿֪Լĩգˡ
һʮµ飬ս٣У
ǰʹĹ֣ޱȷ֮Уǰˣ߻ıԼⳡս֮УˣڲͣԼڸģǰҾӦýɱϣΪأȴúϧԼҵģҲԣ꣬ͻˣǲǣǺãҾһ̣ȥߣҲһӣҲңеֱҸ̹ȻⱲӣûԲңԲĴ£һֺ̹ξҹ·ÿһ仰쳹ѾΪһƬĿտԭҰ֮У
꣡һĹһѪֱӴӹֵĿ֣ڰͷĿ̲Ļ쵰ڣӦеĳͷգƬĽҰ⡭
ͨ͵һ˦ֵʬصˤ䵽˼Զķ֮С͵תԼŵģ鵤ǣ
桭ֵˣϣȼһƬɫĻ棡鵤ãܺãȥǶô׳ңȥǶôĲңϧǵòͬ飡ΪЩһͲ䵱һѰ棡ǣ˿׳ҵս֮ϣɷ򣬹ʬǲŽиʹ죡ǣԶֻһСõ˵ıӣУŻʱȼն𣡡ɣɣҼʶʶ鵤棬ΣСǣǵүүɣ
ĻٵľѾǿԪıǴһ׷׳սУѾû˻ķѤķʱӵеĳ棬ֻ޾ɱ¾Լ޾ģѪɱ
ӰԼٶȳɱȥ֮ڣǵӰѾ嵽ǰ棬ڴ˿̶ʱɢֱͬ򣬳Ϲȥ
һеѪɫ棬ڴʱʱͬ׻һѿȫΧ׽ת׵ܣϸС棬һһ㣬ȫİУ
棡һٵлƶγһѻ֮ѻ֮γɵ˲䣬еĻʧֻˣһʺɫʵ֮ŭһг棬ʱ£
棬ҲǷŭźһԼǳɫԪıѽһһ죬ڿȽ㣡
ǣѽ͵ײһ𣬶ʱһҵĻ𻨣ǿĳ˵ʱܵ˶Էǿѹһȣ鵤֮󣬽һȻ˵ǿ⵹ûϵģ͵һתֱӷֿײķڿгһƯת֮󣬻һĺɫֱһĸ̶ֱȥû뵽ȻУæеıǰȥֵǣʱȴһЦ
һЩ棬ƽֻ֪ѧϰ֮Ƕڽе⣬ʵ̫ˣɼ򵥵һֱƭĽУѧ򵥵ʽȴ󵨵ãҾȻȡ˳ɹɹƭ棡
еĻ֮æֵ֮ʱֱֹĸıķ򣡻֮Ľ⣬ֱӳ͵һбæı׼࣬ݺݵֱ˽ȥ
ۣ澪ȶûϵУ֮Ľ⣬ֱͱֱ֮࣬ӴһڵѪֱĺɫ֮ϣʱǺɫΪȾѪĸӹޣ
飡һڴʱæֱ߳һţݺݵײϣǿֱ֮ӷ˳ȥűеһ𣬷ɳ׾룬صһײ˵ϣһƬĻҳ
ʦ֣ҵĿǵ˫糺죬£ѪǵĴʦ֣ǳ׵Ľӽ
һĽеı͵ĲһԵ֮Уˣźţıţĳ壬ڱУͣͣĸһϸСİɫ㣬˲䣬ޱҫ۵Ĺâ
ȥɣһҵĺУѾҫޱȵ͵վ֮ϣ
Ǵͷת֮ʱ㿴һҫ۵İ׹⣬ߣֱ˶
䡭䣡һҵıըʱ͵緢ԭ棬ȻȻѡԱ
Ա鵤ԱǺεȵķεȵǿ
ռ䣬ʱⱬըǣһŰɫţӱըĵص㣬Ҳλãֱӳ𣡷ΧڲϵǿҵֱһѾɷųߵĶųһųֱȫƷǸ޴̴ѣҲײ֮£Ȼ̤
ҵıըźһ㣬ֱӽʱȾһƬҫ۵İɫţⷽԲǧ֮ڣֱΪƽء
һʮµ飬ս٣£
˵鵤ǽһǱھӿԴ֮Ļô鵤ԱǽЩǿһΪģȫͷŶϸṹӦֱӿ˲鵤屶ʲôţһ鵤Աֱӽһ鷽Բǧ׵ĵըһƬ
ը֮䣬ҹѾǺڰҹգ·ǣƬλڡбĻĽҰ⣬޴Աڷޱǿľ
ԲεţԱΪԲģͬҰһ㣬ӽƬĻĽ֮ɨӳȥһɹȵģıըţֱӽеһУݻ٣𣬷ʣ
һУǰɫģͬϰһɫʰ㣬ôѤǰĳãסҰ֮У׷ɵķԼ֮⣬ڵ֮ϵģֻһƬƬĽǾҵıըƬȫıһˮֽ࣬еƬȵȵȵȻȫĸǡ
һƬڣһƬҲû֪Ƭ֮УһЩǷˣһЩǷǿĻţ˭޷Ԥϣһ춯صıը֮Уܻ֮һеıը׵ģıԭ磡
κʼգͷβġűըĽƽϢһɢȥ֮ʱԭıʱѾһƬĲأһ
ûκεûκζƬձǿҵıըϯҲ·Ϊһǰ㣬һļš侲ҹһεĻع鵽ƬأǱըƬɢ΢Ĳˣһжˣ£á
ӱһƬ񸲸ǵƬУͻȻһ죡һƬҳȽȽڿն˲ΧĿ֮Уǵϣ͵һ˵ϣմ˻ɫ˸Ѿ˭
ȡȡڻҳ̫Եʣ˷һصĿУ̫Ļţ̫ڴ֣ӷ֮оУһı߸ߵľ
ڣȻ߾еķʱѸٵĳһɫԪԪһֱΪԲɢǿԪ̽Χʮ׾ķΧڵвҳȫɨ
ʦ֡ʦܡΧһ߾ߺڵϵʬ壬˲䳹׵ı׵ģȫһǰǻ˵Цʦֵǣʱȫһ߾߱ʬ壬ģû˼ģʬ壡
ҡԼԴں޵ˮۿв壬ڲţھҵĲţʱ˿̣ʵЩܲˣԼһֵܵԼǰָоЩǣǱըը˰ǱΧΪѵĻеֹܲԼţÿһˣĶôİ꣬ҲôĲңǵϣ͸¶ľ⣡֪ףЩֵܣûһϣԼ
ʱԶһУһӰӵ˳ǸӰ֪ϤǸһЩֵܣȫĽҰ⣡
˿еΪԼӣΪԼеĲʧȥСõֵܣʱ˿̣УѾûԭȶĳ羴£ըԴ׵˷͸ԶǸʹ˫ۣ˲һƬѪ֮ɫеıҪⱦݺݵĴ֮̽Уǵģ׵ķˣ˿̣ӶЩֵĿ
ΰڰԼǱըж㵽һԵ֮ʱȴ£ڵˣɢޱߵɱеıڵϣĽŲһĽۡ
㡭Ҫʲôʦܣ㣬ҪʲôΰŵĲͣԼѾ·˫ȳ󻺻ȥУ˿־壡˫糺죬ɱŭʦܣΰоֽܵв㣬֪ʦֵǶˣǣҶԲǣǣ鲢ԤϵģصڣصڣһԼĸ׺úõĽǣǣڵʿ㣬õڵ취ʽļ뵽һߵӵУô㣬㲻ҪңҳˣѾˣô죡ΰڲͣĺţΪԼţֻҪǰʦͣĽŲɿ
ˡһѱĽ⣬ֱڿлһĻߣ˾뽭ΰĲӽһ׵ĵطʦܣһ۽ΰ֮󣬿ˡ
֪ںܷɱ㣬Լȥ׵ֵܣʹı۾ʵΪ˾㣬ҵֵȫȥˡߣеļνʲôãѵ˵ңʦָָԼţ˵ңҲҪȥˡҵĵˣҲˣããȻҶҪôһȥɣ
ҪҪʦܣ侲㣡ңҿڵɱңһӱģ㣬侲һ㣡ΰͷ亹δεĻ£ûǱԼòʼģǵģԽûĥѣԽûˣԽ
ʦҵЦʱտĻҰҪˣںʲôΰһжɵģûŰ裬ûС֮ģЩֵܣôԶˡ㣡һУ㺦ģ˵ͫ˲Ŵ֮УֻޱߵķޱߵķŭеıڽΰǾĿĿУصĳ£
һͻȻʦܵı
ѱķλΪһײƫ˷ֱӲһԵ֮Уģ⣡ǰѱ뽭ΰ࣬ס
ڽΰǾϲУʦǾȵ֮УһɫӰԶ˲䣬ΰٴε˹ȵס
㣬ûʸɱҵģֻңֽһŽеһ֮󣬶ʱƬ֮С
ΰ͵һı˫ۣΪѾˣˣǱˣɱưո
һʮ²ݣϣ
ɫӰһٴγλʦ뽭ΰǵͬʱУޱȵĿ־塭
ħħһǶħʦܷĴЦΰɫѾһƬҰס˭ĵһ鵤ķԱôľ룬ȻȻܻ
˵עУǺɫӰһĻǺɫӰŽŲԽԽ֮ʱΰʦܣͬʱסˣ
һ˰ȱȫϣΪղŵԱѵƬʱ˶·ѪѾһ붼ǲȱȫϣ¶˵**ȣֱۣǺ󱳣Ӣڴʱ˿̣ȫѪǺɫӰϵģϵѪģͷ·һħһ㣬˵ǰڴʱǿĺЦЦڱЦЦǶʱһħһվǰ֮ʱΰų׵ףԼ˸ôصĴǰѾˣˣ
ǰΨһⳡըʣµ棬ƲƲԼ촽ֱһѽԼϵѪɣϣʱѾ֪Ѫ˭ˡѪУʦֵģԱߵģУŷġһ뵽ŷжʱŭ͵һָڵϵĽΰŭŭ𣡡㣬ҪᣡΪʲôΪʲôʬ壬ҶˡΪʲôΪʲôΪǿЦļʣЦɣǶҪף죬Ҫɱ㣬ɱ㣡ݣ
ΰǳɱ֪죬ˣĺܳסЦˣεЦ԰ЦԵʦѪӰЦųǷ񺰵ɣɣɱˣ㣬ҪΪŮˣָָȻ͵һָʦܣͷ˵㣬ҪΪֵǣɣɣ͸ˣ˵ͻȻЦǣǱ˵̫ˡһ죬ҵĸףҵģҵģǣܵ˵׷ɱᱻҸ׷ɱǣ
ŶôЦҲʲôˣҲ㸸ʲôֻҪ֮ˣҾֻɱû¹ǽ죬룡͵ȫȼһ棬ֻԵҪǰҪ࡭ըƴģѾȫ͸֧ˣУֱӼһѵڵصıŽΰһȥ
ֻˣҲܸο֮飡ѾˣڣͲͷ͵¶ޱɱ⣡еıֱڵϵĽΰֱȥ
һĽײ𣬳ϵģʦܾȻ赲Ľеı赲סнĳֱ֮ڿһתǷĽ⣬תֱӳĲȥһʱѵķ˼ſʦеıҾҵǰɱҵҵֵǣϣȻдǡ͵˫ۺݺݵĶҧ㣬ɺޣѽڣ̫λʦܿеĵھʣԪһ˲ȫı˳һ׹⣬֮У
͵Ĳϳ˼һˣһƴĽڵĺɫԪ̫ˣģоԼ˫۶Ѿʼ֣ΰûУһҪ֣
ʦеıϣһŰɫԪٵһԾϰ֮Уеı˳£һɫĽ⣬ͷ·һŹһ㣬Ѹ͵ĳȥһͷ·һ䣡
͵ķһŭȣһĽкţ˫УһŻ˲γһ»֮ǽȫķʮɫصĺǻ֮ǽǽϣ
䣡䣡䡭һ죬֮ǽϱÿһ嶼ҪһξҵĳӲĻǽڰɫԪûĽĽ²ϵıըϵѣϵķɢʣ֮ʱҲŲסۣһӺͷ͵³һѪ
Ŵ˶Ǳİɫ֪Ѿû齨ڶǽˣ鲻ĺףҲʼֵ˸ĿʼʧζţڵѾȫĳա
ΪʲôǼ嵽ǰʹıϵԼ˫ۣΪʲôΪʲôһ̣ûа취Ϊûа취Ǹ쵰ɱˣҲģҲģĿУһź
˫ۣ͵ڰеǸΰʦܣͻȻЦˡǵģЦˣ
Ȼ鵤ƾʲôҲܣһ߰˻ȫĺףʱȫѣڿ֮С
ԣ٣ߣԣ飡ǰУĿУҧһܿھѾߵ˫֣ϵı任Ųͬ־
٣֮棡֮һź͵ĴӿһѪʱ򣬴¶СϣǿɫӡǶʱһĺɫһʹźĺɫӡǣʱͬսһ㣬˲һŽ飬ɫģ⣡
棡һҫ۵Ļ棬ʱ͵緢ȫʱǿҵĻȫΧһŻ𣬶Ż𣬱
ֱۣµĽڽΰʦܾȵУŻΧ˲䣬ֱڻˡ
֮չٺͷ֮ͯŻУǱĻ쳹֮Уӻ֮Уΰʦһųɫ˲һȫĸźɫĻ棬Ҳ˵ȫĸˣ壡
¸ңѷӿ־֣֮ɵģںɫĻ棬ɫ̰֮׷ĻɫҲ˲̸Ƕȥ
һɹǿƣǰһһɫĹȦ֮вɢǿֱӽʦܴӰд˵ϣûκεܱʱΰʦܴʱ˿̵飡ģûмǿΰıˡĸףҲǿɡ
ʱ˵ǿ棬˵ǿĸߣԵӣҪôǿĳ֮ڽܳһ֮ʱԼֱӵԣ
ӵǿģǷ֪֮ҲһǸǿġ
ʱ˿̣Ѿ׼׼鵤ЩһóɵԣԼŵԣȻҲͬȥԴУһݣ⣬ڵ뷨ҲΪŷѧϰΪǿģԵ֮
320-324
ٶʮ²ݣУ
ҵĸһɫһĹ֮Уֻһ뷨ΪǿĻ֪᲻һֵӣʱѾ׵ķˣΪŷûɱ¸ɱ֮ˣҲΪҵϣΪϣϣҪҲҪԼϣ
еŭе壬ԵǿȫİţһԪϵĳ֮Уʹܵʹ࣬ͣһһεȫţֺܶޱ޼ʵʹ಻ͣȫš
ʱڵϵĽΰһԵʦܣУʱѾû˿־壬û˺£еģֻ𾪣еģֻǰûڡʦܣӰɡ㣬Ķ֡
ӣӵĵȥλΰʦһ۽ΰ˵ղʧ̬ˣԲӦҴˣУ͸¶ޱȼᶨ飡ڣұɣƴһҲᱣ㲻κε˺ǣҵʬ̤ȥ
ʦܡΰмԼʦܣ̾˿ˣˣҽΰ죬ʶԼˣĴˡ˵ĺܶԣƽ̫ᣬ̫һУҲ׹ҡڣʲôûãʦܣҰеԪȫ㣡
ʦܲҡҡͷҲҪԪǿģô˵͸ҡ
ϻڶʲôʱˣҽΰŰһӣڽ죬ҲˣҲˣҲˣֱڣҲףǴˣҲҪһȥΪڵҵݣԲҵȥΰ·ͻȻѹһ㣬ǰŵǿţѾû˿־壡һ֪Լ֮ʱҲ뵨ӣҲﳹʧɡΪʲôΪѾľˣ׵ľˡ
ʦ˽ΰĻת˽ΰǰΰһþȫԪٵĵžΰƣֱʦܵĺϣһɹɰɫԪ͸ΰֱۣԴԴϵĻ۵ʦܵϣ
̶һڣΰȫͿһ㣬ίٵĵڵϲͣĴڴŴʱŵǾ޴ȦҲһ죡
Ǿ޴ɫȦڷһѰ֮󣬻ʧ˿֮СŹȦԽԽ͸棬һӵźƳɫӰ
ʦܸоӵǰδеĳʵΰԪʦܸ߳治һڣڵ˶֪ΰʵͲǿôǿԴǿףûÿµĹԪûÿµĵˎرΰͲܻӵôǿǣΰǿȴȥãƽĲŬܷӳЩʮ֮һһˣλʦܣƽڷܲ뽭ΰٱһֱƴϰ׷ЩǿԪ֮Уʱ޵еĸоΰȫԪеģ˵ѾµһԾΪϵ棡ȻΪ鵤ǣʱ˿̵ȴܰ˳ǰˣǿޱȵĵˡ
ۣһľǸɫǵӰʱɢһǿҵֱӽΧûɢֱ͵Ĵɢһߣֱʱ򣬽ΰŴǵ۾УڿеģˣڼʱĿ֮һαˡ
˵׵bͬĻôʱһսһɫ׵ս
˸ģǻצ׻磬ԼȲĻȣսѥЩɻɫ֮ǿõģǣŶ־ף
֮УѪɫĹ͸¶һ޵ɱ⣡ǷĻ棬ƺڸˣ̺ǿ
սԸԭ֮ı־ɫ֮µսʿףԼУһɫĹԣɢޱůĹâ
ضģҪ˫ױȵĳǵģһɢɫ֪Ϊʲô˿ûԣָ̫׸ĳ򣿲λʦܿ˿ҲҴ⣡ǳ򣬼ȻԲֻõģףÿһӵǿƻſΨֳеͷ·һŷеʥʿһ׵ʹ֮ǽΰԵʦܣļ
꣡һصĽڵĳн˵֮ϣһսΰʵĺȥǽɫսѥǲнӵĳɷ桭
ǣ˭ȽҵУĿз˴неıУһѽɫ˵֮Уһ̣оĺüˣûޱߵʹ࣬û˼ĥʱ˿̣ӵеģֻ޾֣һеǿ
ʦҧеıǰ˻ս׵һǿҵ¸ǻĸ£ԼɱŽǰ㲻òͣԼĽŲ
վǰģĻһ˰ֻоͷ·һһһ㣬û˵ֿ
УҵĵˣҪɱҪɱǿҪɱܾƽ뿪һҪʦܵзһźתڵϵĽΰһۣеı͵˫ӲǾ
ΰ֮ҵľǰǿĵ˰ɣʦĬ֮˫͵󣡡߾ڣɨ£һ䣬壬ʱɫԪ˲ŴеıͬŴһ㣬˲䣬ʮֹɫԪֱϲͣΧž޽ȥ޴ĽʱΪԪĲӶţ
飡͵ڵһţˣǰѴʱѾǴ㼸ʮı͵һԾ𣬷ɵϷ֮ϣΰʦܣʱô˿ɽ֮ƣһ㣬֤ľ֮ߣ
޵ߣΨģġģסģɽ֮׳ΪϷ֮ţ֮ѽᣡɨ죡£ʦܣսеľ޽һŭ֮󣬳£Ѿ޽ϣԪ֮ǣԪ޴Ľͷ£һǿԪ˲γһɾ޴ѹͨվλϣܾͻֱӱƸʱըɷĩ
ٶʮһ²ݣ£
Ǿ޴ĽͷУȴƽûзһ㲨õԺǿĵģΪߵȫһµĲΣ²ΪĶˮƽ羵Թƴַ֮ģǧ֮仯⵽ˣмɽɽˮˮľ磡Ժһףվԭأͷľ޽¡
ˣһǷˣΰĲסڲĲ⣬ΪʲôʦǿĹ£Ȼ˿Ҫ֪кɨ£ڵܷʹеˣڣҲʮˣɾǿʽǸɢޣȻһǱɵˣг⽣бô̵ʱͿ˵Ļôɢޣ̫ˡ
޽Ľ⣬ڼٵ֮Уͷ֮ϣ˫ۣû˿ܣôţƺǾ޴Ľǳһ㡭
ڽͷֺ֮ʱĿУһźźϣʱһɣεϣǵģһɫϣȻΰϣȴĿʦеǰѾ޽ڼͷ֮ϣ赲סˡ
ʲôΰ𾪵ľȻ鶼ûκεķָûκεԪ֣ôȻôǣǰѾ޽ǰѳʦȫԪľ޽ĵȷȷȵĶ˾ͷֺĶ
޽ʼʦܵ壬ҲĲΰϵı֪ѾþԼеǣǽ⣬ȴ˿Ҳһɨ£ĽУȻɵĸˡ
Сӵ⡭ֻôô͸ֵˣ͵һŭȣ壬󣬾˲ʧ˿֮У
ʧˡΰԼ۾ȴʵʵĿԭվڵϵˣ׵ģʧȥӰãһ͵ĳɴϵʦܺʦܣ
ʦĺ֮󣬸ǣǰͻȻһĲˣӰǼٶȣֱӳʦܵ壡
飡ʦֻǰһݺݵһţǴŽɫսѥĽҵУ֪׻ʲôĸоΰʦܣڻûļӦ֮ʱ㱻һֱ߷˳ȥһѪżݣʱĿз׷ɶ
ǣսŸոտʼʦܱ߷ɵһɲǼ䣬Ӱ̳ĺ󷽣ǱЦУֱֱۣһסŵĲӣռ䣬˲Ŀ¡
ϣôŵߣĬĬ˵һ仰еĽɫݺݵһѲ֮У
ۡѪʦܵһȷѪꡭΰı۾Ϊ֪һжˣգûӳⳡ٣עҪǿһһ𺳣УĬĬ˵ף㿴ĳֻôءТһˡ
һ˫Ŀ۾ʦܵϣû׹ԼĹεֵȥġеǰѱѾб˵֮ϣҰû
ͨʦܵʬ壬ָ˦˵ϣʱŵģǽףǸɱŷģ쵰
ǺеĽɫֱӶס˽ΰĲӣΰûвûк£ĮȻˡǿĶ֣䣬Լ֮⣬ѾûκεĿܡ
㣬𣿡ĻﴫеıֱӲ˽ΰĲӣڽΰĲϣһ˿Ѫۣ
£ڵңѾû˺¡һУӦãҳϣʧˡҲϣԼˡҪɱɱɣϤ㣡ΰ۾ڿһۣǣԺУɫף˫ĳȴԶĥ𲻵
ŽΰУûзŭûɱûгޣеģֻһƬ֪ΪʲôΰԽǱֵƽԽûɱǣԺŷյĻģһʹ
磬Ϊʲôɱ¾Ϊʲôųޣ뿪Сɽ忪ʼУҲûƽ뱣ˣһ뿪ҪػˣһˣĻСѵѵˣ
ıɱ¾棬ޱ޵ĻôԸ棬޵£Զɱ¾ߵõѣԶռµĻôԸҵһɱ¸ɱ֮ˣĳһ̣˲չ
ɫĹԣɫᣬɫޣֶصĹâͨҫƵ˲䷢һâ
±ӣϣˡĻ˵꣬⣬Ļ䣬һݺݵĴ̽˽ΰţۣһӽΰ֮һȵѪ˲ϣ䡭
飡ҲܲķɣصİѾȥĽΰԣ׵ʼҵĶ
ǡǷɵôŬ֧ԼԼڵϣϵףʼ֣ʼʧ
дʱ̽һԲ£ᣬջҪ𡭡˲۽ǵˮǻûһ룬ȴ֣µģȫԼѪ
ûϣڲͣѪ۾ӣͣ䣬٣ѪѪףʧϣǹ⣬ʧƬѾΪĻҰ֮С
ҺۡĺۡŬվԼӣ˫ۣΪѪģУ磬ѪĺɫһƬѪ֮ɫ壬һһģԶȥۡۡǣڣҸϢʱ򣡡͵ҧһԼ⣡ʹĸоٴ˹ңûɵţĳ㸸׵ĳһΪ㱨ģһҪΪ㱨ѩޣʱ͵ĳԼȲذףذףһѣ
ݺݵĴ̽ԼĸǾԭԵӡǣ˿ѾֻǻɫɫԼɫ֮ӡǣԺһ֮ʱѾȫ˺ɫʱǺݺݵĴ̽Ѿڵ֮ӡ֮ϣģǿŸʹӲģɫ֮ӡǣֱӴƤϣȫȫĸ
ҪҪһ仰ԶĹ·Ŀ񱼶ȥǣһ˿һ˿
ٶʮ˵ıϣ
ZHNʡ֮ߣλZԭ֮УһɽഫڣZڵɽΪʵΪҲΪˣλڴ˵صɽֱ֮ΪɽڣɽũڴɽϷˣɽΪֱ˳֮Ϊɾ֮
ⱻ˳Ϊɽɽ֮УλڳɽɽϷһƬ鲼Ұ֣ڴ˵أѾĵ򣬳Ϊ֮
HNʡɽɽϷأ
һƬ鲼ɫУһֻ֮ڿٵƶԼǽýĿ꣬ǰʮ״ֻӴܵСҰƼûнʳ֮ҵĵԼеĲҺǼźţɱźţٵĴ֮УϵľֻСҰԽԽԽԽ
໣һֻ֮˲䳯ѾߣȴڲֻӴܵҰҵĽҰƾűܣĳǰţϣҪϻ׷ɱ
飡ҰһһƬݵ֮ʱȻڿУصײĳ͸壬ݺݵıײ˻ȥ
ֻҰҲôףΪʲôڿУӲײ䣡ֻϧûӦѾϻݺһҧȥ
ǵģֻҰûףǣȷʵǴڵ壡εϣͬһ㣬ɫζʣһ޴ܣС
ʵ˵رZɣ֮
͸ķ֮ǽ׹֮֡
͸׹֣֮һ޴ģͬһ֮أʱչڶһƬİɫڵ֮ڣеɫ󣬼ǰ׵ġɫǽڣɫĽɫĹǣɫģ
ǵģ޴Ļ᳡ϣһ޴ĵ񣡶һ˵񣬵̵һˣһɫ۵ӡ
λڵ࣬һ޴Ĺܶأͨһ㣬ôĽ̻Իͣǣȴİ𪣡
ڹ֮еĴ֮ϣһӣλӣü͸¶ޱȵİڼǳյӣٲȻһߵļƣڴϷϣȻе䡭
ɳϣ˵ģԣҪף˵ٻɴʲôĺλһɫ̨ۣ¹վһλ׺ϵߣһɿܵĻ
λæӹĻشңҵȴ΢֮˴ӲԻѻƭң£ȴ£
ԭλߣǴ΢ŵĳ֮һɳϣԵģǵ˵Ȩ֮ˡ𣬽
ɳϴ˻һֳĨʮɵĳŶʱһƬȻе¶֮ɫеģԱ֮˽ţ֮Уʱֲѣ
ʱ򣬽͵Ĵ֮վŴϵЩǴһӣǣһĺ³ʲôģֻһħˣѵܽų
˽ػʱְɳæǰһĳŽ˵˷ǰħ˵Ϣ֮⣬һϢ
Ŷһǰɳϣ΢΢һЦ˵ƽ΢һĵ͵´ŲŲ죬˼ʶˣ˵ɣʲôϢڶһȫ˵
ǣɳǹĳŽһݣȻŴϵЩɨһۣŻ˵֪λǷ˽⣬ǧ֮ǰλƳ֮ң
֮ңԵ͹һٵڴ˼ŹǧǰϢ˼һᣬҡҡͷɳ˵ɳϣôңԶʲôҼǵãݾһ伮ǡ̸ǧǰ¼ǣǴ֮ң˵ִкǣ
ʵеǣɴˣɳΧɻǣĳŽ˵ݹżഫǧ֮ǰһƬң߲뾲ϰȴɱţǣΪֻһǱǣʱڣʿµһ伮Ǳ伮֣飡ɳ˵Ц֪λǷţ
飿ȺУһŻɫ۵΢΢ԼüͷƺʲôƺЩԶһʱûзӦڲϵ˼ţ˼ŷ糾Ѿõļ䡭ͻȻ˫͵һɳϼæʵɳϣ㣬е顭ǣǲǣǱʹɣܷޡ飿
飡һɵŷһУˣԨţƺǧ֮ʱҲйļأ
ԣ飬֮ʱǿеǱ飡ɳػش֮ǰϵĽ˵Ҫ֪ҵģϢ飬ҲĴˣˡ
һƬе棬ɳϵĻ󣬶ʱ𾪵ȫ˴֮ϣôĵɳϵϢȻĴ˴ʲôǿǴţһңִݣ磬Ƕô𾪵ϢϢЩһը
ɳϣʲôʱ飿΢ηֵģʱ˿̣Ҳ̲סԼȷһϢףĴ˳֣ʲô
ٶʮ˵ı£
ĴˣҴ΢ַ֮ZJʡ֮ڣһУʵҵȴ΢ҲżȻ±ĵֵģʱߣĴŻɫףףһ֪ǻûİɣΪױǿķУΨһʹ׵ģֻǧǰǳУʹù֮ˣɳ϶˶٣˵λţҴ΢žǿ˵ɣҵȴ΢棬Ϊ˲ѹӦսĴˣңɵ֮ޱǳսУʧʮ桭ɳ˵¶ɫ˭֪Ĵˣûĸǿ󣡽ղ˵ħ࿹֮棬ڷ֣
üͷɳϵ˵ͷô˵ĴˣȷˣħˣĴˡߣ磬ҪһȷѪˣ˰Լ䣬Ŵ֮ϵĸŴ˵ţǶˣ磬ӭһ޴ѣһģǰѣǣҪ߸λǣ磬Ѳǧǰ磡ԼˣԼϵǣԲǧǰǳһɱ𣡡˫۾ǰÿһˣǣʱǸҪŽһģҪͬǼ
ԣͬЭͬЭͬЭţͬʱʼʱһᶨĺţֻжǳĵģǿɾ֪ˡȷЩ˵ĴˣҲǵˣһı䣡һͨɽı䡭
˵˵ͷɳϣʵɳϣ΢ţǷħ˵Ӱ鴫һսȥټû̽ѯ
ɳϹĻشҵȴ΢ЭŬ׷˽һʱ䣬ֻϧħ˵ټȴûҵȹϽĵз֡ҵֻ鵽Ѿ뿪ZJʡBJˡ
BJУôɣСΰҲǡһԼĶӣ¶һ˿΢ЦԼĶӣˣ
ȵ֮ʱ׼е֮λ
Ҵ΢ŵ˽⣬ڱҵȹ֮ܵ󣬱һֱBJУңZҲ˹ϵƺʲô١΢ȷʵ˺ܴĹĹϵǶ鵽ˣǣҵ֮˲ְһжҴ΢Ų֪ܵ
ɳϣͲõ˽𿪻ЦСΰó˹Ұȫ֮УҲӦǸСĹˣ飬Ĺϵܲ
ǺǣòˡɳϹһϹŽ΢Цħ֮ټдȫ˵ǹͬŬţħ˲Ƕ˵Ǹĸ󻼣
ɳ˵ĺܶԣħĴˣһһҪȥΪ˵İȶΪҵľ٣ʢǣһҪһϣ**Ļʱ쳹ɵΰ֮ϣ
ٲʢ¹һٲʢ¹һеͬʱĸߺһɽ¥ƣ
ͻȻ۸ߺʱһ䲻Э˴Ĵ֮⣡΢΢һüͷŴŴмæһ棬Щˣǣ棬ȥBԼĶ֮ʱʱּѣĵζţԼĶӽΰϢHZϢ
ŵȺУƴļһͨ棬ͷ󺹵һ˽ǰϣ޾ıˣ޾Ļң˫ֱȭŽ𣬲˵ʮӵˣ
µʲô˵ôˣ𿴵ϵı飬Ѿ΢΢ЩˣΪʲôȥΰ棬֮ϻ˱˵ı飿ѵ
ˣӵĻһ£еŶʱ͵ȫ˶ʱһƨ˵֮ϣˣʱ·ʧ˻һ㣬ίȥ
һƬһƬİΨֻĲص֮ϣ
ңҵBJеʱҵڵĹȫ֣ǣǵ˸˵ǰ죬Ϊץӷˡ͵Ĳ˰ϵˮ˵ҵȻţ˭氡ôܻᱻͨɱͼѰҸһʦ֣ǣǣҲһʧˡֱʱϵλBJеıѣ֪ǰBJеıһҵսңBJҵ𻯵ĹǻҡĵԼͷĬĬĴıȡһǻҺУ
⣬ĹǻҺС
˫ۣĶеĹǻҺϣãáڽı仯ţӱˣĮĮŭѪ˿˫У˲
飡͵ԼϷһƣһֱ֮ӽϰĻָжҵĶһıǰµۣ˲䱻Ԫ趯λϣˣʹֵˮ
˭˭ɱ˭ŭŭ𣬴ɤȻݺݵĳһץסӵ죬˲˰Уң˭ɱҵĶӣ˭ɱ˽ΰ
ǰΪɥ֮ʹĽ𣬾ŵæشҲ֪Ĳ֪˺ܶˣ˺ܶطǣһûСˣһҧҧΰ׷ﷸǣҵȥһ˱ȽϿ֮⣬Ҹ벻ͨΪʲôΪʲôڳ֮С
ӵĻ󣬶ʱһ鴤͵ĽӵԼһո˵ʲô
ԣҲȥƺֻٱȽΣҲ·֮ʱһȥˣǼ֮ҲʧˡӾʧĻشţŽʱ֪᲻һŭ֮£ɱˣ
ͨ͵һɣӵصĵ˰ذ֮ϣ˫ۣݺݵĶŷڵϵĹǻҺУǹǻҺеĻɫڰɫİ£ôĴۣôģ顭
ӽ쿪ʼңĳˣһ㣬ʹĺʱ쳹֮С
ٶʮδɵΣһ
ȦӻϯĿ³ŴƬŵĶͥԺе̣ڲϵȼš̵һΣ̵ĺôʵ̫ˣǰӹŹĿʧٵϢ֮ʱˣ㳹׵ˣʵǲ֪Ϊʲô˼򵥵һξжȻݱ⸱ûоȳȻȫû֪棬׳ʲô飡
һϣ¶һϧ顭ΪʲôΪʲôôѶû㵹£ǰ⿴Ƽ򵥵ȴʧˡ棬׷ʲôΪʲôΪʲôЩ˻˵ɱ˽ΰϯҡҡԼԴʧ٣ʹѣλڱƬȥԺԵĿҵսҵıըıըУ֪
£ǰģǱͷʹģ죬λĵʿȻҵ棬Ҳ֮˵ĴڣûϵǣλʿȻ˵ɱ˽ΰۻϯѯʣʿǲϿ˵ԭֻЦŸ߻ϯڽ磬ȥ
ʱһϯվվϺ칫֮Уȴǵʿеĳ֣֪һʼоˣΰһЩνǣǿڿ˵ΰǱɱôô͵ϯ˵Ҳ棡棬ʲôɱ˽ΰ棬ôôᱻǵʿϣǣһֱŻϯģΪʲôҪɱΰϯ˽ܻΪΰɱҲΪһЩСĦɱԼͬ־棬̫Ŀܣϯ²⵽ģֻһֿǾǣΰڶʼΪľֳ֮λǣϯ뵽ҲȥˣΪ뵽Ľ֣ȻԺѾγ𰸡
ΰпܣǰŷ֮˹һŻɱģϯõ𰸵ʱҡԼͷԸⲻʵһ棬ȻΪһֳ֮λɱˣô棬޵֮ˣľ̫ˡ
ǻϯ֪ǣ֮УЩ˵ģ˵Ŀ£˵ŤΪǸûУν棬ֻһޱ֮°ˣͬΰһһĶӣôܲȥ棿ȻЩϯ˽⣬Ҳ
աһڰ칫ҵ𣬾ڳ˼ĻϯԼλϣԼţȻųſ˵
ꡭţ˴ˣ棬߽һҲûмģŰɫ۵ʿһͽӽ꣬üּε͸¶һְһ·ͬһ㣬ʿ󣬶˵ͣԼѾꡭ
鳯Żϯ˵ͷ˵ϯλɽֵʿĵʿѣ̸ȥˡ
õģСţǵðŴϣϯе̣µʿ¶һ˿΢Цλ
һۻϯû˵ֱһԵɳϣʿ򹧾ĸԣȴûɳϡϯεĿһﲻס˺ôİǰȻҵĴڣʲôͷȻϯﲻҲܲµˣпܣЩе
ϯɳŵǸˣûм˵Ⱥ˿ڱеĲˮЦ룬λܲǸİɣãҽһ£ҽлۣZĹϯ֪Ƕλǣ
ˣλڷŻϯҲԽӱ
ӣڸλվڽߵϵʿҲ죬ֲм飬ͷ·ûаѻϯһ㣡ϯҲ֪ӵг޷ӵˣͨǳĸ߰
ǳ˵żɽûнлΪϯֱӺΪĻѾˣֻˣ϶ҲĶ֣Уϯĳŷŭųޣޱߵĳޣ
һɱ⣬Ѹٵڻϯİ칫֮ӣЦֻ£Уֱָͷ
һһйϵϵΪṩγΪṩκ֧ԮΪ˽ʮУԣҵԮĻôҺˣȫ˽˵꣬Ĵȥһָͷ
ڶ֪ͨеԱֻҪһκϢʡе汨棡һһݸʡ泣פַ֪鲻ߣɱʵߣɱеָͷһȥһ
֪ͨǵľӣǲҪУһս֣ôֻǣüһɨ۵Цһ˵Ϊ룡˵飬ܹܣҲܲˣҽ쵽˵ǵҲʲôϸ֮ӽѣôʮ֮У
ϯɵˣȫûϵյֱӵĽĿ˵ǸɸɾһԼĶ䣡⣬Ļȫͨ棡ûκɣûκηᣬԵҲˣ͵ĴվָŽʱŭңԣ㲻ңҲԣǣ㲻ң㲻ܲعһأȫôԵΪƾʲôȥ
ߡƾʲôֱߵ˻۵ǰ͵һǰİ칫꣡ſľİ칫ʱӦը룬˵ϣҾƾҾƾҵǿԪŻۣм㲻ܣûйϵԷԣǼľǿʮ潣㲻ұظ췭Ļ㲻Ļ͸ҹԹԵﵱϯ쵼ߣ飬ţʣ˵죡⣬Ŀǰõѡ񣡡
ۡϯһƨϣѾ׵Ĵסˡ֪ӮˣӮķǳĳףûиһ㷴أȷʵһҵĶңҵս˵ô΢
ɡҪһɣۣҧŽ˵ֻҪһɡΪʲôΪʲô˺ôˣ
תԼۿĺ΢΢һ֮һ仰ͬλϵһ߳˻ϯİ칫ҡ
ɱĶӣΰ325-329
ٶʮδɵΣ
2010BJгǶܲ
ȣ죬Ҿĺȣ֣ǺԼΪƾõӣ߾еľƱƬϯϵٶֵܷ죬ɵӣĸλôЭң˳ҵԸ֣лˣȸΪߣֻ֣Ļһ䣬͵ĽоƱŨҵİ׾ֱһƽУ
ãϯλٶߺ˷֣֪ܵӣʵ̫ˡ
죬֣ĵмңлΪǵһģŷȻˣǣµҵһҪػţŬķչ׳󣡡֣ϯ̨ٶͷͷ˵ţϣܿһ˿˿ʹ֮ɫ֣ûãԲסҵĴ磬Բסŷ簡ŮҵֶŮСҲŴһȥˡģûáţ˫УĿǹᣡ
֣磡ûдҪЩֵܣΪ٣СȻˣȴûп壡ҪЩǻļһǿţԶᵹȥģ֣ǰһϴ͵վеľƱ֣֣磬ӢۣⱭƣҸˣ
ˣٶһվ͵Ľеľһ
ãáлҲ֣֣ңллˡ֣мЩŵľӢǣп˵Ҷ֪ڣ⣬ڣһ˶ڵſŵЦķѵЦǶڵţڶɱ˵ܲǸ⣿ܲΪԼ
ܣٶ˵ĺ쳹λܲҲľ֮Уÿһ˵ģķǵУżᶨŶδģ
ãȻˣǱҪǿţǴ򲻵ϲģ֣˵ɫʱȥȺףһɢɳһ㣬һѾܲˡϧŷֶŮڵĻŵһţ϶Ҳȶˣ֣Ҳ԰ˡڡ
ֳ֣ϧĻ׷׵ԴղŻַǷľƻֳʱһƬ
֣ϴ⻹򵥣ڣ¸أ˭֪֣Ĵǣ´µĻԻͣ£ֵǣ˵Ǵѡ֣Ϊһôһӽı뺷ӳΧֵǴѯţֻǶ̶̼ʱ䣬˱Ȼк
ԣ֣˭֣Ȼѡ֣磡֣֣֣֣ƻֳʱеǶǵУ֣ϴǻ˭ʸλӣ
λλ֣ƺĵİ˰Լ˫֣ɫ˵Ϸλӣǲʺģϣ֣ʹ˵Ϸһûܱŷ磬棬٣Ҷϲ˸ϵڶûҵŷС䣬󣬵ȴ˱ĻĽҰ⡭ȻȻʬ壬ûҵҲѰôãǻ֪ͨҡңûá
֣磡һӸĳ̨ϵ֣һͨȻصĹ˵ϣ
磡ţڳٶŸϴǣ׷׶˵ϣǸ˵ǧô˵ˣԽô˵ֵǵԽζҪ˵Σɲһ˵ΰǣǴңŷҵˣԣΪţΪ˴ңһҪһҪŸӵǿ룬ŷĻҲϣµңгˣΪŷұѩޣ
⡭֣ǿĳǰڵϵٶϴæ˵ֵǿң֣εºܣôܳܵһݰ
磡㲻µǾ;ȺУһ˼˵粻ѵҪĿžǴңĴ֮ܵλİţ˭ܱȵΪЩǣ˰ɡ
硭͵˰ɣƻ֮еͷͷǶʱź᳡Уżָ֮߰
ǡǡ֣ıԼ˫ۣ֮͵۾ޱĳŹڵϵٶŵͷͷصĵ˵ԼͷðɡΪЩֵܣΪŵ죡ҾΪѣʱš
飡֣Ҫ˵֮ʱƻĴţ͵ķһҵײȽյĴţʱ֣ϯ̨Ͽĺײŵģʲôǣ˵壡شŵµ
ٶʮδɵΣ
˵ʲô𾪣Ҳʱ֣Զ˵ʲôŭô˿̵ĸ㣬Ļˣˣòףֻ룬ʱ޿̵ȴŵĿ֮ôһ֮ʱͻ״ôܲ𾪣ôܲŭ
ǱӲײĴڲϵ΢΢ţ᳡еٶŵͷͷǣɴ۾תǳĴ֮⣡ڴİɫƹУǿһӰһһõĺɫףһţп㣬ϣ˫ӣ˵ôᣬôģӢ
һht׷
᳡еٶУдһϳ˵ݣȻ֣ôܻ᲻ʶʶձŷչ˵ģ
ǵģʱվڴ֮⣬Ż᳡֮ˣѾʧһڵǸѾʼȫͨʱܻ֪ҲЩǣĿģȴǳȷ
ǼĺɫڣһɫġǡϣţһƬɫѪɵˣȻϣˣĻˣ
֣Ĵӿҧĳ֣
ֱӴϯ̨£ٵߵ˶Ŵŵǰٶŵͷͷǣ̴ӵվ׷׼ᵽ֣ȻǴʱѾŵΪʲô֪˴˷ǰԲȾƳֵܵģ⿴ϵλεĿ֪鷳ģŵ鷳ģ
벻ɣ֣벻һǰɣЦţϣ͸¶ޱȵķǰŻĳˣŭȼգ
ʲô֣תһȦߵȾƵģô֣ӭǣµģôҾԲҰ
ԣ˵ĺܶԣ㲻Ѿ뿪ΪʲôֻѵΪУµģһλʶͷͷվѯʵǰɱڵʲôģﵽʲôĿģ
˻еѿмĲ˲ߵգȾƣԲûʱ䣬ҲûȤ壬ͷ·սһ㣬ȵվǴ֮⣡ҽծģҽɣǻδɵΣŵ˵˫۶ʱ¶һ˿ɫеĿ׼վǰ֣ɱȻб죬һ˵Ҫȥȥŷŷ֣ɣ㻹һ֪Ӧùҵǰܵµĳͷ
˵˾Ȼ֣ʱŵͷͷǵĶˣĻʵײ˼Ե˵ɱŷŷĻ֣վǰ֣
Ŷԭݺģ֣˿û¶뾪ţ̬վٶͷͷǵǰǱɫЦһһǰŵĸȻƣȻ֣ת̳˵Ҷˣ˵Ļеĺ壬ԣ˵ˣҲΪԼʲôΪţŴҵ۾ѩģҾԲΪ˵ֻƬͻԼ˼룡˵ҰģףԼЦֻ˵ʹǻ󰡡ĸģǾǻţֻߣλڳϵս㻹ĸѵôԸΪ˱İѾڷе𣿡֣ŭĺţѵôŰΪɴǵĻ᣿ãǺãҲˣû´Ļ㲻뽫޻ϣȻӢ۵ݽȻԼȵ̤֮λ𣿡˶ٻȴһĳĬЦô˵ˣҲˣ޻˵ˣ
֣׷ʣû˵ʱٶͷͷʼ֣Ļ׷׼ᶨվ֣ԣǲƻŵһУԣȥƭIԭ˵ǻҪˣ쵰ԽԽ죬ԽԽͷͷ֣ٲȻΪһ
ߣ֮󣬷ŷһصߣߣڳ̱ԼͣǰЩŵͷͷǣɵҡԼԴһȺ֮ˡĿУĳһĻ֣㲻װˣλͷʦѾҵϣ
㣬ڽ죬ҲΪԼΪӦеĴۣݺݵĶ֣Ȼ侲ӣ¶һ˿΢Цãǣֵ¼У
ˣĽŲһĳǰ֣ĳеѿڿջһ˵Ļ֮󣬵⣬ȵĶ׼˵ǰ
ɱһиɱ֮ˣߣߣĿУһŭǣսĺŽǣλͬӵһĽ֮ŭ
ٶʮδɵΣģ
ǷٳӰ֣ٶŵͷͷǲϵĳȥ֣֪ļҵףˣֺõĲˣǰǡӡſɲǺģǴģԣԲ᱿һ˳ǰȥѾ׷浶ǹĸһӣѾڿٵתҪⳡеˣúõĽѵѵɵֻᵥǹƥļһ
ҲҪţ֣ΧͷͷǺһǶŵľӢôܻẦһɥ֮Ȯ֣Ͳţ˻һģڶʲôˣȻһǰ޵Уˣɣ
ģСӾȻŵܲǰţֱŷˣֵǣһ֪֪ŲֽݶģģҾͲˣܴ򣬻ĹٶѪĻ죡֣ߣһ׳͵ĳذףڰǺڰеÿһˣһǹŵѪӣķҲʱǲΪ֮ܲڷ˭ȫţMBڰͷͷǣ֣ĺһٶ죬ʱ׷׳ЯذףЩذףɶǱ⣡
ɱ尡ٶͷͷǣڷһź֮󣬳ѾǰȥǾԲ̣ǣţ
֣˿Ѿվ˺󷽣ǻӶſӰ΢΢ģ¶һ˿Ц⣡Сӣ棬㻹˵㣡ĳԼ֣¿ڴ֮С
ӭײһ׳Ĵ󺺣еĿʱ˵ذ׺ݺݵڿĦһҵĻ𻨣һѿ֮ʱһߣͷͷŭŸ߾ذ׳ʹ̶
Ȼ񣬿Բɵӣ˳ƼǱ׳󺺵ذ׳ǰ͵һǼͷͷذףֱӴ˸գȴʱҲ˸βɨǰʮͷͷ
ٶ˶һˣıֱӵϢĻᶼûУڸոɨʮ֮󣬽ǰ˸ͷͷڵƹҫذףذףϵļһ಻ʢļٵܣûһЧȻһͦǹǰɨ䣬ӵΧĵطûУʱذףͬӵһ࣡
ꡭߵͷͷ֮ĺһ͵Ϯͷͷֱӻ룡ļʱ岢ûܵʲô˺ֻTȴǷذ׸ֱӻƬ
ŭһź壬ѸٵĴӵ͵һԾڶһƬذ׵İӰ֮ˣ̷ɵ˰֮У
͵ϮͷͷеѿݺݵֱӶ׼˫Ͳȥ˸ٵĶ˵УֻǷ֮飬Ǹֻǰһ㿴ֳذ͵Ϯɹͷͷ˫֮ϣλεĿ
ͷͷһʹĲҽУ壬׹ֱѹ˵ϣٶ죬ûΪͷͷĵض־壬෴ģǱĸӵķŭ
ղֻʮ˵ϹǴʱΧȺ֮еͷͷǣ׷źȫӶеذ׳ȫʹ̶ȥ
һ𻨣ڽĽ֮Ħϵ˿ڲϵӣ·ʮذ׵УһƬƬڿз׷ɡ
𣬵䣡ֵĿֱӽһͷͷͷֿ֮ڳ˴ſڣٶ˵İΧȦʱ˿̣еͷͷǽǰǣǵڴ˿ͻȻʼЩ仯ģƺЩ
ǵģ𾪣Ϊ֣ҲΪ¸ңΪǿˣǱƵ£һĿĵ˿ڣ
ǵģϵ˿ڣǲĵһ
ô˿ڰĸԭӦǱһƬǵʱȴΪһƬⶴôĹ죬ô˿־壡
ꡭꡭ̡ݵʱصĴϢţϵˣʵ̫ˣһǰǳս֮УܳܵԵӣǿķֱ֮ǿӲҵ˷֮Դ˼壬ȻΪԵӲŻγɵɣôյĸԴһڸǾӡ֮УԣȻӲһһģõӡǣȫģԼĸԼѪһ𣬸
ҲΪˣǣĵһֺҲ޷ӦеľԵ򵥵˵ʱѾоڵԪڣֻһͨˣһ˵ͨˣѡ
˺صĽԼϹŵ͵һ˺¶ǽʵֳţ˿ڣƺڸڳÿһˣԣֻУ·һ
ѵһֱӽֵĿ˵֮ϣ˫־еĿ¶һ˿Цǣģһ˿ģЦ
ش̬֮ȴ֮أ죬ҪΪһ˵Σҽеĵ棬̽ÿһԵˣɱ¸ɱ֮ˣ޳֮ͽеĿʱ΢΢ķһ
ˮˣķˣһ֪ΪսʿͷͷǣǶͷͷ֣ˣĳ桭
ٶʮδɵΣ壩
ɱһźеĿ׼ȷĲһͷͷĲӣֱӶͷͷǰٴγȺ֮У
ۡۡĿ͵ĴͷͷĲаγڷɽһƬѪ֮ʱеĿ͵ֱǰһԲΧһȦͷͷеļæеذ׿ֵѸ͵Ŀ֮еģûôˣǣֱ۾ǿԼĲٵһĨҲ̫ˡ
ͨͨһ֮ΧһƬһƬͷͷǵʬףȫû뵽ͬһͷ˷ʨһ㣬ͣĿһһͷͷͣĴһһͷͷģ
ڴʱ˿̣Щͷͷǣоˡϻţˣںˣ˭᲻أĿ־ÿ˵ͷ֮ʱӰͷ·սһʱԽԽˣʼĳȥǣĸܵˣһϢħʲôģǰͷ·һѪħһ㣬֮£һʧȥ
ȻڶĶ֣ϵ˿Ҳڲϵ࣡ѪѾȾѾɱۣȫ֪ЩѪģͷͷµġ
һ߾߲ϳ鴤嵹Ѫ֮УһڵҽţŵͷͷǣеѾеģʹš
ȺУǰѱѪȾĿڲͣĻţЩ̶̵ذȣѿѿҲ򵥲ͨڽ죬ȴΪͷͷǵĶΣһǸ֪ʲôʱѵģΡ
һתǰ̶ֱذףĺϣѪۡڲϵŭţڲϵķƴɱţΪʲôֻΪһϣֻΪһݣһΣŵ
ΪҸףҲΪң𡭡ŷĶ߲ϵĻţǷĲȴޱߵɱ⣡ɫУʲôǺɫģɫѪɫˣѾһѰѣĺɫذס֪ѾļޣһڵͲʲôáǣΪԼζ룬֣ͷԩŷŷǣܰǣΪ֣ҰģװȥģԩͷծƴԼҲҪ֣ʬΣ
ۡһذףݺݵĲ䣡üͷ͵һ壬һͺߣֱӽеĿһԲεĻߣݺݵĲذ׵ͷͷ֮УݺݵĶͷͷʹЦ
ҸѪͼЦڣɱɱɱĿЦУ͵İγ䱻ذףһѪֱӱһͷͷһƬѪ죡ͷͷƴĲϵѪҺ֮ʱеĿڵֵסͷͷذ֮󣬺ݺݵֱӿ˵ļ֮ϣ
һҽУѪһ˿СЦĿЦţЦ˸о˿־壡о˲˼飡Ⱥ֮Укܴһ˿ʼΪѪȵɱ侲ǿʼˣǻɣΪʲô֪ôΣգ֪Ľ֣Ȼҵǹƥɱŵܲ
ѵ˵ģģ뷨ںܶУʼĲǣʱ䲻ˣˣ˼֮ʱҪǽӽĽ
ϣϣĥҺѾ첻ˣܻ޵ģ֣ڴĺţǱ񣬵Ƿɱһһ֮ʱҲķˣУһոµʽǹ¿ڴУͳ
ꡭصһţֱӽһͷͷе߹Ǹ߶֮͵Ļӳһȭ͵ϮĳͷͷһֱӴɶ˶оڲϵ½ӳĵ߳ȣƺѾûղôԾˣϵ˿ڣȴڲϵ֮УһƬƬѪģһŴĿĵ˺ۣ˶ѾΪĿҪˣ
ǣ˶Ϊ֮ʱһźƺһδ޾ʮһ֮ŵͷͷǵĶʼˣĲˣ
죡ˣźڵϵʬ壬ͷͷǣڿʼˣѾ׺пܣѾִܣ׵ĴˣǼǵ㿴źѵµķŭҲʧˡ
ܿģΪԲģ᳡Уγһ״̬ˣ׵ľ룡ڴϢţһڴϢȴ֪ͷڴϢʨӣʲôʱԳݺݵҧԼϣ
Ǹʲôϣȫĸϣ֣ĺ˵ͣΧͷͷǣͣҺ
ǣ֣κУ˶ĬţǰһԼĶ֣Ĵߴ٣˵ִ֮Уȷֻ֣һ󶽾һվţȴûǰĽһֻ֪ˣǰɱ֮ˣԣеͷͷǣһ̣Ĭ
ݺݵĶȺ֣Ŀ꣬ѽˣ߻һıһƬƬȷѪ꣡ǰѾմѪĿŲԼѾǧٿ׵壬ģĿ꣬ȥ
ԵͷͷǣƺڴʱѾЩʲôЩʲôĬĬĵԼͷ׷׳ɢȥԶģΪóһѪ·ǣԼϣѪ·ҲǣΪԼδɵΣǰߵĸ֮·
ǡǸʲôǸʲô֣ʧĳΪÿ·ͷͷţڲͣĺţͣĺţУžţŭ
֣ͻȻһЦУͻȻһλεǹԼһźţ㣡ʲôɱŷģɱŷôô˭ʲôܵŵʲô£ʲôǰװҽ죬㿴ʲôǣֻһ棡һ׸Ŀ棡
֣ź˵еͷͷǣǼԼĶ䣡ôţԼĸ֣Ȼɱŷ˲䣬ǵ˫۷ŭˣ֣Ļǳ׵ĸоԼˣˣȫˣˣǣ֣еǹûһˣҾԼеذסĬ˳ĬȻǳĬ
˭ͲȻǣǿһֻҪˣͻẦĿ־壡
飡һľ죬֣ǹ𣬴һ̡˵УؿڣһѪ޵Ŷ
һĽ֮еĿݺݵĲ˵ذϣſ壬ȻȵվԭأֻǱӵе˿УһɹѪȪһ㣬
죬㣡ɫôĮôķĽŲֿʼƶˣǹɰˣʲôӢۣʲôЩˣģһᵽˡ
ðҵҪ죬˭֣Цһָһεİǹİ
飡һǹҼϣʱ׷ɳһѪļ򣬱ӵ䴩ˡ
飡ǹһΣȣȴڲɺĳǰţͷ·ӵѲɱ˵ǣһſ֣Ļң֣ĿЦ
ҿ֣İ˵ķӵǣһΣϣȴûκε˺ۡ
Ϊʲô֣׵ɵˣô뵽ȺУͻȻһŵͷͷȻԼ壬Ӳӵ
ͨͷͷ壬صĵ˵֮ϣѪǰ΢΢һЦ΢ЦôȻôģŲڣ
ҡɱˣŵͽ΢Ц仰֮صľ˵ϣҲû
ˣǶǷӣǷӣ֣һΰ˰ӵڿлһĻߣȴˣһӵͷͷ
ͷͷ壬صĿϣûпµı飬Ļȴ͵һңΪС㡭𡭡
֣Ŀʼ۶ǹһܴܻǺڶǹſϵͷͷ֮Уˣһ˿һ˿Ѫ
ǡǡֱʮӵȫ֮ʱ֣˲Ŷʱ˹ϧȵ֮ʱѾΪʱ
̧ԼǣģȴһٶŷŭӣЩԼ£ڴʱ˿̣ȴΪĳˣĳˣ
ˡһĲ֣֮ǰȻ
˲嵽ǰ߸ߵľˣԼǰѣѾ类Ѫģģɫ
ΪŷģΪŷΪŵֵܣɱ
һѪɫĻߣڿԼ׹£֣У·𿴵վǰŷģŷˣɥģԩꡭ
ۡѪʱһŵԽˣһΣˣһˡ
ٶʮºȥδӡ
աһ΢ĽҲС͸ǻ谵ĵƹ⣬ǿŽһ󵭻ɫ΢⣬ȴ˿ôĴۣô⣡
ͷ󺹵һŴϣϣӵڳĲλѪڻţڴߵһֱҵ˿⣬һǰɫı̱ѪȾһƬɫ
ۣۣģ̫ˡǻ谵ޱȵķ˫ۣƣĹСĿռ䣬ɫĵƹ⣬ҵĵΣɵԺкȻԼǰԼĹȥǸHZп˼еĵң
ȥˡ¶һ˿΢Ц˲ͷΪʹµһεκˮпǰһ飬׵ĸıҵˣҳˣΪһڷɶĸоǣУҲҳ׵ᵽˣʲôʹζеƿֹʹˎֱӵ˼ţӽԼĿСڣǽΰϵȫ浽ҰɣǺǣסڵУаȫĸоʱͻȻ뵽о뵽Ҷľ뵽ˣŷ뵽ˣ˼
ڹĺ𣿡ᵽо֮ʱѾǧٿ׵͵ĲһоŵŮˣҲԶHZУԼʲô¶֪ɡͻȻ绰Ǽ򵥵ģƽҲа
ꡭӳȡֻѾػһڵֻһʱ֮ڻصİ˿İť
ӭĹֻ硭谵Ҳ֮УͻȻֻдһŮ֮ڣ
еֻֻϼзĵһֻĹϵֻеֻĹֻϲµĵһֻֻֻƺֻص˵Ǹ£Ȼûжʱ䣬ȴоңԶľ롭
⡭ڻ֮ʱĹֻеĶʾͻȻֻĻȥȻһ֮УʮδӵĶϢɵɻٵİ˶Ž棡
һţҶľģʱ䣬ɱ˽ΰ硭
BJйĻ𣿺þûϵˣ϶ҵİɡҾ֪ߣкܶķϣҾˣˣһϢҵĺýã׷Ů֮һҵˣһܳԾԭžסڿ˼ҵĸڣôһŵ˰ɣŵ˵ĻĵĻ͸һظ绰ң
ˡ
ֵǣڿź΢΢¶һ˿΢ޣҡҡԼԴ龫˾ֱ˵ˣôĽڡһ΢Цһ߰ţ⣬Ҷľģʱ䶼һһڶᵽҶľԼǷݰ⣡֪ҶľǸŮˣˮͬʹһ㣬ֺγûأǣɲԼΪĴʵ̫Σˡ
˵ʱͻȻ¶һ˿ȣԭţоģʱ䣬ǰ
֪ΪʲôӰЩ㣬ԣŷţ֪һҵԹҲ㣬ҳϣҰһУ̫ˡ֪֮죬Ҷľҹңѯǵôˣ̲סͽ˵ˣ
һ֪Ҷľңݺݵģϴһ⡭ڵңĺܸлǸ⣬лҶľЩΪЩ̵ʶҵȷˣȷӦ£ҲӦе뷨ǵģҲ֪ʲôʱ𣬱ô˽˵Ķԣ㣬ӦһжΪ룬ʲôҸʲôƽδΪ㣬ŻпôˣҰ㣬һӣԶ㡭ȥһδεҵ£һδεҶҲẦˡˣֻҪҰ㣬㰮ң㹻ˣӦˣõİӦȫҸŮˣһ㣬ҪŮˣBJкúõĴ飬ңڵ㡭
䡭ʱĴ͵һƬհף̫ˣ̫ˣ˵ģһʹѾ˾⣡˵ģ˵磬ʲôҪоʣоʣ
ңҡллĿݣлл½⣡˲۽µˮæ϶Ŵڣ׼ͨоֻǾʱŵ·ţȫһİ뷢ģ
İĺ룬ȤֻͨϼڲķܹģҲ˵֪ܹ룬ֻܲͨĳϢֻ֮ϣȻİˣʶңˣ˲У
ٵİ˵һİ췢Ķţ˲䣬ϣһƬ䡭
о֪㿴ûЩţһ㿴ҪסǧҪֻҲҪκ˵ĵ绰ѾĺüԱܵĽ㳹ɾˣʱʹõģСʱͣã㵽BJʲô£ֵˣǰҵĵ绰ϼȫ˼أ㻹ΣҿĳҪˣڲɫĹ۲ϼŵһһϼŸûгֹʲôҸҿ϶ʲô£ŻģԼСģǧץסˣءһԶ֧㣬ԶǸоһСġ
üͷ͵Ķţղһһģо㷢֮࣬ԼĸожôĲã
ΪʲôᡭɻĲŵܵģϯһ棬һǳʲô⣡ôţһֱЧȻᱳҲţԼᱻͨǣоĶԵķԼǰܲ˵ٻɣ֪ϼĳʲô⣬ģҲֻǹ̻Ǿ죡Բܣֵ˻֣
ѵѵЩ棿ɫ˲ˣɱ˽ΰɱģ˵Ķӣλôһŭ֮£֮ԸʱܵѹһǿǰģȻɵҲ֪˵жôǿͨ˵ľӣô࿹⣡ţȻˣɵ¶һ˿ЦϯҲǱƲԶΪ֮Ǻǣڵã˹Ұȫֵľֳ˹͹ϽһŵɶһУһҹ֮䣬ȫҷ𡭡ȡϵ̣ȼһڡ
ȣȡ˵̵ܲĴ̼ܿҵĿһ߿ţһãȻ˱ˮڵң׷ɱش󣬺δ֮ң׸ô죿
谵Уҵķ֮СôĲ԰ףôˣһ̣ģᵽãζúȥδӣҲû˻֪
ٶʮսһ̣һ
֮սһ¹ȥˣ￪ʼŹľ޴׶УHZУʱλHZнһС԰ʯϣһķڵʵʵͷϣһѼñȫĸסǼ£˲¶һ˿϶ҲĶȹһµʱ䡭
һУᵽˣʲôᵽˣʲôǷϣʲôԩʲôΡ
תõĵڶܣӵϿ˹ְȫͨϢϼţҲΪԭ򣬱չȫģΪһҹ
ı磬ᵽˣʲô͵ĸоȫ棬һ̲ͣѰӰΪ˲֣һڣ˽ʮסҹסϱݣ̽ͷ¶ڴߣΪֻҪһСģеıĹâ
ʱȻϵѾ׵ˣϵ֮ҲѾΪӡ΢΢ڣһͨվǰҲʮþȵģԵƽ֣οĳˣǱ鲼ȫ棡
ֻӱܣӱڰ֮Уӱֵ֮У֪ҪãҲ֪ԼδںηΰĻȷû˵ĸΪ˸𣬼ѾZ˸ظ췭ôϿԿϯһʩ˺ܴѹ
̾˿Ҹо绰ҸҶľ绰ҸκԼĴڣ֪ŮǣڵӣҲһùоϼųΪ˹УȻܲãĵڱµӣǶôѹ
ҶľǾ͸˵ˣүүеԸһᣬҲԼŮκεĹϸףڣ˭ﲻԼ˭ﲻԼԼѾûκο֮
ĳ̣һʱ䣬¶Σ壬һеһУƺֻ̣ܻ⣡ʱҲӣĺȥĸЩ棬BJ֮У
Z֮󣬺ȻѾû֮գ͸ͷñӣ¶ԼǷϲѵ˫ۡ
ѵҪһ𣿡͵קԼȭͷϣһŨҵɱҪһ͵ӣǵ磬׳ҵȥûû£ôҾԼԼԼԼҲԲẦЩ쵰棡͵Ĵվĳգź죡ΪʲôΪʲôҪĲ̣ѵϣ
գôƣҲش⡭
Ƿϵȥˣ׵Ĵסˡ
ѵֻЩϣڿЦţԵĲţãȻҪĥңôҾҪսȥһֱսһ̣Уʱޱȵŭ𣡡ǣǵţҾҲǺù
Ӱ͵ĴһվŹ԰С·ƶԼĽŲıӰǰǰˡѾ¶˾ģԼҲ֪·ǲһ֮·
BJУϺ칫ң
飡Źݺݵ͵Ľеļ˦˵ϣ˷һ㣬˲佫칫ϵһȫɨһƬɢܵĵ֮С
յģЩ᲻ļһǣǣǼֱľǿˣŹھҵĴϢţУ˷ŭָվǰŰɫ۵ŭǣʵ̫ˣȻȻҰѾȨǣˣǼֱˣ
µ滥һۣһ곤ĳǷŭŹЦԲ𣬹ҲֻǷ£벻Ҫ
ѵֻĻѵͲң𣡰Źˣһ˵ķŭڳױˣʲôʲôз£ֻǣĵ׻ǲZˣ
棬ѵӶ޻ѵһ棬ŲZ˵ѪҺʲô˼ҪָȨʲôѵ׼ɳӣҰȥӰ֪ЦŹ͵һӣѾǺܾˣ
ְˣͳˣͨҲˣҪϣѵһδεôߣ׻ôããҪȨǸɴңǵˣ
汻Źüͷ΢΢곤泯Ź˵˵һ㣡ע
ޣŹ͵ĳ˿ڿˮָ곤ŹҪģûЩôҪģŹôãû˵һ໰ǽ죬ǣ˵ľ໰ôǲˬɴȰɱˣ
ҲˣǰĻһҵĹֱһͷƦӣ͵ԪһƸˣʱһԵæֹСĶϸһɫ
ŹҾ㣬𾴾ƲԳԷƣȡȨһãǿ϶ĵģִԲǿɱϱͷ㣡ߣѵϣʮBУָȮ𣿡
ѹӣŹɨһۣʱȥǹƨ˵Ӳˣ͵ߵǵǰЦ޳ܣȷ޳ܰȻУƵòǣǣҲҪȰһ䣬˻ǽ޿֮ʱˣһսߣʮ𣿡Źһۣ˵ǺãұǸˣһȥʮ棿ǰأͨľӣܻв˵İɣǣҲҪˣ˵ĿƼҲܿʱǲϲ겣ˤǺãһܸ˵ĿBJ֮Уң˵ĿҵĶڲӣZԭӵݺݵϣŹ˵ݺݵĳ鴤һ£̫ˣҲˣٸһ˵Ķ֣𣿺ðҵҪĹԭӵãǱԭӵֵܵҵҪ򶼳ܲԭӵʱЩ棬ڵըģ
˲䣡ӲĶסˣǶͷ亹ʼð˳ôĵΪҹŹ𣬾Ȼ˵ŵĻģһοʼо˺¡ϻڱղҲ֪ܲԭӵ
šȿȡεĿŹ˵룬ӦðĻȥҵ飬ʱ嶯Ȩ飬Ժ̸Ժ̸ôˣټ
ߣǺãˡԶͣŹһƨȵ˰칫ϣӰ߳Լİ칫ҡ
ֱʱŹ͵æȡ˼ŲͽֽŶͷµ亹ڸղţŹֻҪһɱ⣬Źڽ죬Ҫ׵ȥˣ
㵽naҪɵ°ڣܶԶ;ԶǧҪЩһ﷢ˡŹŴһƬɫϺͥԺ̾˿˭֪ΰȻĶӡηµ£ʵ̫ˣȻҲ֪飬һҲǱεģ˽ĸԣǸӢۣ̹ģǺģԣҪѵʱ̣ͦ
ǧǧ򣬲Ҫɵһʱ嶯ܳսǣǿǣʮ桭Ź뵽˸̫ʮжôĿ¡
ʱûлŹⷬһ̣ʼķתۣ
ִ򣬻ӭת330-334
ʮսһ̣
ֵĳУĶйǣһÿ°࣬ÿ찴ĹÿеʽļӵĹַĵ·ǣ֮УٵģһУܷΧĻƺһЩʲôֱǿʼע֮ʱŷ֣ԭHZڣһЩǰ˵ϼɾûģʿ
ֲƵʿǵĵȻɾÿ˵ǻᱳһѽһѿıɻˣǵʿΪʲôҪŰѽ󣬹ǼΪЩصĵʿֻĳݳŵԱֻǽͷյСѡ
ǣֻһˣ˵УЩʿĿ꣡սĿ꣡ҲЩʿǣ֮еԭǣҪץסҪ𣡶ˣ
һɫµʱ䣬ڶһֻ˵С棡ͨϸĹ۲֮󣬷˺пֻǳ棡ΪʲôɳץȻˣȻɣһȫôʱضܾ͵أ棬鲼ȫѰȻȱԣЩŵ棬ֻܳΪӰһӣڶ֣𲢲УһĴˣʹս׵ˣΪһǷǳ˵ˣÿЩոţӴĳ棬һսôΧѸٵĿ£ԮȣʱָӵֱȫɱļƻҲ˽ͷȻΪ߳ȴȱʵ顭ȫ֪£Ľ˽һֲٰģ޴֮С
ʦ֣ǾͲ鵽ɣѾ˺ܶˣǸ϶ˣʲôڴϲϹ۲ܵУһԹ˸ʦ˵ҪֳУȾĿǻҳĽֵǣһ̶ȥˡ
ʦܣô˵⻰һǰˣô֪ǵϴǸΣǰ죬ְأ͵ȥӵӰֱ˽ŽѵҲмʦְԵʦһۣʦֱܵӴ·ʦȻԼʦֵĻ˵ˣ˷ۣҲû˵ʦ־ֱǰȥ
ټһ£Ҳʲô£뵱꣬ôӶˣ򵥵Ѳ飬ôѵĵֵأǰɣ
ڼ£Ǹ·ڣǽˣʦָǱߵһŪã΢Цĳߵʦ˵ڣһܹȥһطǻػغúõϢϢ⼸ȷʵۻˣ˵µһᵽ⣬ƵʱǼ٣ͲôĵˣʦܣʦܣǼסҪͷأҪץ棡Ȼڻײ㣬ţֻҪֵһŬһ죬ǻ̤߼вʦ˵⻰ʱԵ¶һ˿˷ܣһ˿ǣȴȫûϵһںڰеӰĶǵһһ
Ŵֵ棬հѽսĵصΪŪ֮Уƹһ㳡ĸ֣ȵԼĿڴ֮УΪڴԼģķɵɵ֮ϣͿӶϳݵȼʮֲֲȡĶ֪ĿǰԪҲɵЩǲڻ£̵ʱǣֻиʱ䣬ܣ
ǵģѾ¶˾ģҲҪ̵棡
ܶɱһԲŹһ
滹ڻ죬ûн䱸߽һֵڵŪ֮ʱӰѾͬһģʮ׵ĵط
ʦ֣㿴쵽ˣǴŪãͽĩ˰ɣǽĩ֮ʦ֣ȥǳƣзǵǮңǶûأɴƣȥúõĺһ٣ôұߵĻʦЦųʦ˵һľѲ飬Ѿ׵ʧȥ˽䱸֮ģȷʱ䣬ĥκһ˵飬뾯裡
ƣӦþеϢˣѵãϣǺúúһʦǸƹƶ˵ȻǼˣЦʦܵļ򣬿Ц˵ʦܣɲУһƾ͵Щƹһұ׼ԺҲΪһƹģ֮ţ⴩ϣʦɱֺһ͵
ôûãʦ͵ߵʦʦܵǰ赲ǰȥ·΢Ц˵ôʦ֣ҿһҪ㿴ҵľǰڿɲһҵľǡ
ʦܵҫԼĳɹЦ˲˵Ļû˵꣬ȴҲ˵ȥˡΪһѷķɵ˿׼ȷʦܵĺ֮У
ۡǴž綾ķɵһʦܵĺ󱳣ĺбһڣ͵ֱǰʦʦһʤŨҵѪ
ʦܣʦھнס˵¶ʦܵȻ㿴ˣǰѲʦܺɢźģɵ͵תԼԵĻʦܼæź㣡͵Ϯ
ǣ˵⻰ʱѾΪʱǻʦǾȵһ֮ͷԼšֻ֮УһССķɵѾû֮У
ۡʦܵ˲ڣУһѪӿ˲ȾϵǼۣȻصĵ˵֮ϣգڲϵľҲšޣΪʲôûε״̬£ȻȻ٣޾ĺڰ
ʦʹķһźֱӽԼʦѾʧȥµʦ˵ϣĺУһѱ͵ıγŪڵܣŵĺ˭˭־ͳ
ݣɱ˲ûΪʦֵĻＤŭǵѷɵڿ˿ֱӳʦֵǰ
ʦֵʦ֣µֵܵʬ壬Ѿ׵˷ݵļ㣬Ѿ֪˷ɵʱķʦ֣Ǽٷķɵֱӣеı͵һ£
һ죡ľ֮УķɵȻǰȥֻжʮ߰͵һ
ҳ֪㣡ȻֵܶˣΪʲôҲһɱˣһһ˭ǿ˭ʦɱˣõֵܣ˲һȫ˵ϣ˵ôܲʹôܲŭ
ͨһԾַ֮Ӱʱʦֵǰ֣Уʱ˿¶ģֻжޱȳޣ
ˣʦͨһµû˵ҲûзŭֻǣĬĬľеı
ʱΧĸֹȡһ֧ԼУ˼ˣۺ죡Ҳƺûκιϵˣһ̣˶Էĵˡ
һʦĬĬŵ߿ʼѪҺʦǵʬ壬һŭź־ٱĳ棡
˵еĸֹܣǿٳʦ֣ģǣ¶һ˿Ц
һͨķ֮ˣһе棬һ̣ʼһսʣⳡսǷǳҵġ
ʮһսһ̣
ʦִŷŭĳ棬е͵ĳؿ̶ֱȥ֪һҪٵǰһȻٵ뿪֪һԼһĻܿĵҪ֪еϰͷѰӰԣһ֣ķɱУ
ǰʦȴȫȵĶȻȻûȥֵĹӲͦԼеı£ǣƴˣʦܵȷ˳׵ķ֮У
Ȼɵĵز͵ĳǰһеݺݵӭı˲ײһ
һĽŻ𻨶ʱֶĿеѾеıݺݵĸ˽ȥҲǣһͨôֵܵ汦ķأ
淢һźı˲һֹɫ֪ڵԪʼˣһƯķȫϵ˲䣬Ѿ˲ӱ֮ܵ⣡
ļƻǰǲҪĴȫĸˣԭһɱǰ棬ڿǱҪԪʱˣȻԪΧע⣬£ҪٵĽ棬Ѿû취İ취ˣȨףҧҧ͵ӵѾֻʣ°
֣һ̣ѸٵĽӡʳָĴֱָָָ״ٽ֮󣬴ĿУ͵Ĵһԣ֮֮ҽǢ۾һ˲һƬɫУһɫԪڿٵĻţ
ĿǰУǸĵطֻʣӡ
ϴǳ뽭ΰսУ٣Եӣڷɵ£ǿеĽӡڳԣʱʣµģֻߣԣ壬飬ǰУԣ
Ŀǰ־֮⣬ԣûã٣֣ȻھԿǰУ֣ȫڹǿԣʧԣ˵Ƿǳϧģڣֻܶ־Ӧս
ķŭ˫Уֻ΢΢ɢɫĹâò˼ģ˫ױɫ۾
أǿսʤǰĵ˰ɣ˫͵ŶΧһɹɵѸٵĳ£ȥܿϧλ֮أĲȻ֮ٵĿ˼룬ΧǵȻٵʧ
ɱ͵һŭȣеıֱɢ⳯£֪ԲȥҲ֪ͨǰλӵеҪٵΪԼʦǱ
д˿˿ɫӰıͣĶţΪ˸ղһЩĸӯĸӿ٣ÿһͷ·𿴴Ķһ㣬ǳ˳ıˣ棬ȴķ֣Լ壬ԽԽأ˼άҲƺʼƣǰ˫ɢ̹˫ۣڽԼ۾
־λھԵľһָԣӵľ޴ǣ־һ⹦ܣǱǣ֧ԼͱζʲôζţֻҪ־ȸּᣬֻҪΪǸĿµˣͿԱ֧䣡ʱ˿̣棬Ŀ֮С
ﵱͣı۳ʮ֮˫ֲԽԽĶҲʼԽԽٶۣڣбһɵĶ֮˫֣ҲסеıӦڵأ壬ڴ˿̣Ҳͣ˽Ų˫УҲ۾һɢ˵̹⣡壬ȫĿסˣ
ꡭꡭصȻҪһˣɲǼ򵥵£̫ľĺļʵԭȫԼָʱƣΪڸոգʦܲǰбͳ˷ŭڼսͿʼ⣬Ҳ׵סģס壡
˴еıǰѱ΢΢Ĳţ֪ѱ˷ΣյźţǣѾȫƵԣ΢΢ľ棬Ѿκá
ԲҲǸ溺ӣǸˡǣޣߵһǰϧһۣģеı
±ӣǧˣһźеıݺݵͲ֮УѪͬȪһ㣬ؿصĵ˵ϲţ鴤šֱʱΪʹѹ棬ǲʣǷŭ
ӵеıͷҲûأѸٵʧƬŪ֮УֻˣǱʬ壡
֪ʱһвʮ߸һҪǸ֮ǰٵ뿪
ǣȴ֪һ壬Ѿһȫ˽ȥ
ʮսһ̣ģ
˵ʲôˣˣŸոմϢ̴͵һסǰŵһ棬˵ңĳֵģôûбΧ
ǰŵԼôı飬һʱ䲻ŴˣڼΪʣ̷ӦҵĽ͵BJУɱ棬ĿǰûӰƬѾפHZеļΧˣҲӲȥ
ããͻȻЦһˣ̲סˣߣֻҪ֣ܳҾ㣬׵㣡ϣ¶һ˿Ц⣡͵ĽϵֱԼϣ
ҪȥģһֵŽǼæµĶ˵ǰȥBJȥɱɣ
ϻȥҴ·ʲôһûɵ泤˵ϣѩϣϣڣ̰ΧϢ֪ͨÿһɣǱϣЦݣʱţǣȫе棬ȫBJнҪʮ棬ɱΰı³
ŵˡʮ涼ҵ׶⣬²ðɣһǱЩ΢ʣҲ˵Ըһˣʵǧ㹻ˡңȫصȫBJУʱҲڹ֮˼Լĵļ⡣
˵ͷϣ˿ĵ˼룡ϣôȻҵĵԼմϵǰɫµۣ˵ҵⷬٶҲԭģһʮBJУ͵ȷʵZ֮УҲ֪ĻԽԽӣǿƼķչٶʵ̫죬вϵţڲϵıƻȻƻζʲôζЩĻʧΣҾҪҵͨˣʶʶʵΪԺĻҲôڶBJУҵ׶ʮ棬ֱӸǿҵ𺳣ǲһֱϣЭǵֿҵѹıǺãΣҽȫ棬ʽ̤һҲΪЩˣҲñЩǵϣҪһ㣡ĴߣĴˣɱĶңУɱ۰Ķӣƾ㣬ӵɣϣղ˵漯𣿺Ǻǣ֪֮Ųһ֮𣿽ʲôšޣˣ֮þţţǸţӵе˲ϵ棬ǰɣһΣϣóⷨΪˣף
⡭Ǹڰô뵽ǰȻŵļҵ׶һ֮þȷʵڵģǣʹһΣҪĻָҲ˵һù֮Ժİ䣬Ҳòˡ
ŽӭıϺ˵֣ʲô³͵ҧҧԼε
ãܺãλ϶ȥ׼ɣһΣҪķӳĹʣҪã綼ΪҵļƻʼЦ˵֮󣬴ֱ߳Լƫ֮УУĿ굱ȻֻһǱ֮BJУ
ڴʱBJУɷϵģλĵƬ򣬴˿ѾȫҳһţŵۣϲűǣƬǧ׾򣬸ȫĸˣԪһ𣬼ͷ·ᵽζǹһ㣬βֱ̿һŴȫĽƬʵʵǵĿ꣬ǵĵֻһǱǸոɱģ
УսըŭͣĳڴС֮УľǷ׷ĴӴܣǸ֪ʲô£һĶΪǿֲǰϮˣ˿̣ΧǷǳǵ֪ͨBJ̣侯ԼǿٵڸΧһߣ㣬ĽƬȫУȻЩ侯뾯ǸסģԣBJнľӣҲʼٵļᣬ߸
̶̵Сʱ֮ڣʱ޴ΧȦ֮С
棬侯죬һȦȦĽȫİΧƬ֮Сչʮεսھ֮ٵʧΧĽ֮УףԼΧˣҲѾ̤ƺõ֮С
ȺɢſֻŵĽкĳİΧȦȥܿ죬ò˶ãƬԼķΧڣѾս˿£ǣķֳΪһĶ飬ڲϵͬСΧȦͬеı¶ڲսš
ʮսһ̣壩
ꡭصķһϢԼǱ˺ӵ֣ѪֱۣģһĻҰȺԽԽ٣֤صĿԽԽСԿǣڲϵ£ΧȦǣҪİƳ
˲ͷĺˮЦЦûϵԭͶһϵе壡ɱ棬ʵֻ˶̶̼ӵʱ䣬Ǿ⼸ӣȻֱô棡ӵĻᣬûСʱףΪʲôôˣܼ򵥣Щ棬ʲôѲߣǣֻǽеնѣȵĵ㣬㣡ţBJУȫն϶Ҳţڣ˿ЦѾ֪Լôˡ
еĳ·е·߶ƿأĬˣ֪ԼĿǰ壬ȥɱѪ·ȫ쿪
ǣֻֻװ׵ȴ
ǺǣڣƺѾûеڶ·ˡһοЦˣ֪Լ֧ŵʲôʱ򣬸ոշʮν棬ѾڵԪȫĹˡĴˣûУǱеȨƵ˵زȻȻļƣ֪ΪԼĶӱͲΪʲô룡޽棡У֮ˣУ
ˡˣڳ̾һ֮˫У˼ᶨ˵Ҫ޻˵ǣҲҪԼҪãЩҵǿΪǵجΣجΣɱһһɱǶǺǣһ汳ģıֵõģ͵İγһѲ֪λı
ǱϣƺţµѪ
죬۾ڵ棬Ѿ˺ֵز
棿ޣ£кк壿ԸħԸΪһɱ˿ħҽԼƽЩαǣǵţˣеıٵĴӴ͵һԾһʼ磬һս
BJУϺ
Ź𽹼ĲͣԼİ칫ŲԣϯɳϣŹˣ˭Ҳû˵ΪУϵģֻǸԶϺʮBJе
ô죬ô죡Ź͵һȭԵǽϣյ˷һŭҾ֪Ҿ֪Сӿ϶βסį¿ɺãôΧôҺϯΪ·㵽ãƫƫҪˣһжˣ
ϯŹĻҲһϧ̾վӣĿǽϵŹ𣬡ϵܣѾǱԹʱˣŷԸһǸӵˣȻҲ֪ΪʲôҪɱ˽ΰǣ
Ʒ磡Բһǿеʲôа棡һصˣҲΪˣŻᵥǹƥĳӭսˣͲˡ
ϯ·ĲϣѾΪҵֵһҵľˣߣΣʱΣʱЩЩΪɵļһںˣΪԼĶӣҪɱ䣬ˣһӵҿɱĲǣŹݺݵ⣬ڲϵĲšͻȻ͵תԼѾĲ԰ӣŻϯֱӹ˵ϣ
㡭ǸʲôϯôҲû뵽ŹȻͻȻǰıˣæǰŹ𣬿ȴ˼
ϯŹڣѽ꣡ǣ϶Եң¶ԵĸŹⱲӾ͹ôһأжϥлƽϯϯˣһҪһҪ취һҪŹ˵˵ЩƵеϣˮϵĻţϯŹųķ·ʲôݺݴһ£ʶŹڣûмôΪһĹȷҪ˵ŹϯֺγأǣѵҪþΪһȱڣҪ֪ԵģľӣǰɱߣЩRߣԵģZ棡Щӵǿߡ
ϯŹӵϷһıסŹĺֵܣͬҲҵģΪҲΪԸĿĵ£Ҷĸ飬ŹǣʱңһҵϯѵҪ̹սȥֿЩ棿ȻֱӵȫĲӣʼϹһĳʮҲΪҵ쵼Ϊ棬ҾͲ
ŹĴӻϯӵгԼӣҲ𽥵侲ȷϯ˵ĲûдϵΣѾ޷ͬʱǸõֵܣΪҵ쵼ߣǣҪΪԼÿһӦеΣǣܹһʹ࣬ùʹԣǱ뱣ǲп侲ǾԲ̵侲
ϻơŹһǰĻϯð˾䣬ǣܲܣ٣Χ֮гĻǣܲòΪӡ
ϯ˼һ֮ε̾˿˵ͷڣΪģҲֻЩˡϣƽӳ
飡˶Ĭ֮ʱ칫ҵűһ͵ײϯŹͬʱ٣ֻһˣ̾˸
ʲôˣŹʶ٣ⴱ¥ͨѶҲŽϢݵĳ֣Źʱףˣ
ϯţŲΪٵıܺûƽ˿ڿˮ΢ȶԼĺȻ󽹼˵ղţڸղţüı棬BJеΧͻȻ˲ӰǾͷ·һӴӵصðһ㣬ƾðҪעĶл㱨ڣڸô죿
칫һƬİŹϯʱѾһƬңǣѾ֪˵ʲôˣһBJУζʲôѾԶˡ
ȥɡŹ֮󣬳ٻ˻Լ֣һվȣֱһƨɵϡ
ʮɱǧѪȾһ
һжӵĶӳڽ磬ӵ侯ܲĽֱӴһжһٰʮսʿλBJҵڽ˰СʱʱΧƬڣԼֵܵӰѾ׵ĿһˡѾȫĿסˣӵǶڴ˵أ׼κ˽֪ͨƬ֮УĴŵ۵ļһƺ׷ɱʲôˣҪģֻΧӶѡ
һ̵˸ϵ̸侯Եжί췽췽ۣ֮ЦŽӹ̣СӣʲôʱҲ̸ˣҪôˣ
žĻ͵Ĵ˳̷·ûһȼԼϵ̣һڡֱʱų췽ЦЦ˵죬ڲУû̳ӣôŶ㿴ڣһСʱ̣˶Ҫ˲ǣ
췽û˵Ҳ̻ĳһڣʱǿҵ̼͵ĿǺᶼ˳ţȡȣ˵ܻ̳ܲ鰡⣬ʲô̰ôǺˣ
̳ڿԵ췽˸ۣЦԲ𣬵ĶˣǮţҿɲ췽ڼиǮϵҿһףֻܳǮһĴǰŶ
У쵰ҷ췽͵Ľǽһڵ̸˵ϣڼƷ̵˵ţ֪֪ǵʲôʱĩ
ʲôһжܲıܲߣѵǻЦЦ췽ʵ찡֪֪ܲǹǸʲôˣ
ѵ֪췽Цŵ˵߽µʯӣһƬѾһ˵ҵʵ;ˣ˵ԭôֵôһӾˣңֲǽָΧĵֲǳȥе飬٣ûôֵ
֣ʲô֣ٺ٣㲻֪ҿ֪ܲΪʲôӵĳǰһָ˵ѵ棬һʲôˣ£ֲܹܵ˵ģԣΪӣֻЩ侯˿˱
Ҫ˵Ʀӻ侯ô˵ĻţԽԽˣ췽ݺݵĵһۣ·ЦЦһ˵Сӣѧյ˼άǣǲǽˮˣZ
йܲ˵£ҿ˰ɣ治֪Сƽʱʲôʵ˵Һһô꣬ڣһֱ͸㣬ܸоأص㣬һİ˵ĸоתһ룬ȴֻȻ֣ҵֵܣ
һ췽ͻȻһЦЦΧŽж侯ֵ񣬲Щά˼֣㱻Լ˫ۺݺݵĵ˻ȥߵ췽ǰصļ򣬡˵죬ʵԭأҲ˵˵ǣ֪һ飬ֻкôûл¥췽ļת˽ķָƬǲܽ˵ûУƬǲܽղǲкۣܶ󱳽ļһҸ㣬ǣܲˣԣҪ飬ܲ˵飡
췽Ե㣬תԼ̣ΪʲôЩʿһܲ˵ģѵǻĶЩɲɣ
ǺǣҾͲ֪ˣҲֻһЩ룬˵̵У췽˿ԵĿһ˿ᶨ飿
ܣ㿪ʲôЦڶ21ˣƼôʱôܻ˴ڣ췽ҡͷ˵ĻЦų˵˵ǲǵӿˣֵвŻеĶôܡ
췽˵֮ʱĻ˲俨סһͣ˿У
˫۾ͻȻ𾪰ĶΧԶƬĹ԰㳡ģסˣ
ûпԼ˲䳯жӵ侯ͻȻ񺰵ֵǣȫҵתǹڣ
꣡侯һжӳ̵ȫתԼǹڣȫ˸180ȴתת˺󷽣ÿ˵۾У͸¶һֲܵķ
ˣˣѹѹһƬ˳ǸĹ㳡֮УԶ߿ٵƶе侯Zϣ˾ӣôܻô˼ǰǣٵеıǹ˨ȻףЩĶǵ˵Ļôһٶ侯춼ǣΪһսʿҪָӣ̵Ļߵ
˳ͷ·󺣵ĲһһĺѹѹٵĿ侯ȵǽ߽֮ʱſЩˣǾ죬ҲǾӣͨϰգǣһŵۣÿ˵Уһ֮
ҵĹԹԡ췽ڳ׵ɵˣڣûпôġʿ治֪ôĵʿǴðģΨһڰҵǣÿ˵Уûǹеûȱӵһٶػ侯˵ҪȫЩˣܲʵǣҪǵֵסӦûʲô⡭
ûУ˵ˣЩһǵ֮ڣĶܸȤʲô¼ôı£Ȼô㲻ļһ⾯Ĵ֮У
š̽ĿԼ侯ճԣͷ췽Ц
ʲôʱˣ㻹Цĳ췽ǿˣ̣ʲôİֳĽգѾѹ͸ˣȴȻЦˣ
ģЩһǲǹǲɵɱǵģ̱˱еʽǹɵ˵ǵĿ꣬Ȼɲǡ
ǣ̣˵ǵҪҪǽȥǶûǹƾǵĻѹСʱûģ췽ĳ˵֪ʲôʱʼ췽Ѿ̵Ļˣ
췽ĻͻȻ¶һ˿ЦҵڣῪЦûǽӴȻ֪ЩˣǼ򵥵ĵʿҲ̫ƽˣ׼׼ǹ׼ǣһ͸׼ǳһƬѹѹĵʿţһ߳췽˵սʿǴҵĻûҵ˭Ҳ׼ȿǹҪúõġЩɣ
췽оԼͻȻƺһʤεɱסһ㣬˲䶯ãɱԴƺԼڲӴ˼ĺôϴģʼԽԽǰһˣʱƣﻹһжӳǸһ
ԣһһƣ֣ѹû˿Եƣûֱƹ˼ճ̵ȥЩ侯սʿˣеǹǣ¶һ˿Цþòˣ˵335-339
ʮɱǧѪȾ
ۡһѪĸݺ֮ʱеıӾȷĴ֮̽У˵Ѫʱڿнһ𣬶һˣһˣ
ͨޱȾŭ˫ۣ滺ĵ£µĵϣţͬŵʬ塭
֣ĸԼСϣʱϳԡѪս֮ĺۼǱһò¿㣬ǽ˵ǸոձĸӿѪһеһУ֤飬ɱ˲ʮ֮ˣ̫ˡ
ڿʬ֮ʱһվȼ֮ʱԼеı⣬ӲǶˮ֮ϣԼһ
ȡΪ̫ң˿ڴһʹĿУ͵һѪƬԭɫˮϣ˲ߵѪεĿǽ
ӸղŵڣѾɱСʱʮʬ塭ǣΧٻϰڽѰӰ
ˣûһ㹥һɱˬ죡
ԺУͻȻðһ˼룬ε漴ֿЦɱУ򵥵ˣôǸЩǼˣûһǰһ˫УȼյŭڻӵǰԪǰЩ棬ǺвһǣʱȫͬˡڣΨһܶõɫԪҲ
ȫĿݽ
ҪģôԼ˿ڡԼѪ˿ڣ֪ʱֹѪĻǻûҪΪʧѪԼˣҪֹѪˎԣҪˎͻȻ뵽ʲôߵʬߣʼѲûдʲô˵ˎ裬˰죬ֻɱ˻ͳһ«һ
Ǻ«һ棬żϵ֣ѧ壬ϸıһ֮ڶϿŵ֣
üͷһֱԼŽ棬ԸͲ˽ⵤˎЧƣڵͲ֪ĵˎʲôģ
ʵ˼ļƷˎΪγΪ˼壬ɶҪĵˎ˵ҲҪˣǧ֮ǰһλɢһֱǰȥɵ֮һƿ֮һֻĿţĿŵˎȫͬĹЧΪʲôȥͨӵôĵˎǻҪӼǰ˵Ǹʱ򣬵λѾȥ棬ɽŵĵӣΪ˵õŮģԲӲ֮ԼΪע⣡ǵ¯ɱĿߣɵ¯֮иӲǸ͵˳
ԭֻ͵еһţȻ͵͵ĸŻȥ˭֪ûļ£ľȻǲBJץֵᷢˎվʧȻⵤˎһֱϣſṯ֮󣬱û֮ʱʱͻȥû뵽ǣȻɱˣңϣ
֮𾭹طˎ֮գٶߣܶ٣죬ƣ̣ɫˎһǿ
ߣ˲ǿԪֱ۷壡֮ΪͻͽԪ֮ȻɫˎֻܸݷߵΪܲԪʣµģͣڷʳڣȴպ󽥽⣡һԪʣԱΣգ鵤̲ǿԪֻȷȡã
ߣ޸һˣ´ˎô֮е˲ʧңĹܣǻὫߵϸ飡ɣԭǿʮϵ
ߣܴ̼ߵԷӳߵǱˎãԽ˵Ǳȫı˲սıңˎЧʧûʱƣ
ߣҲΪǿĵˎֵˎȻȻֱĵľ磡ĵľ磬ҲǷ˵ģŵģǹΪûľԣɫˎȻܽĵľֱߣҲֻɢɣֽɵˣƵĳɡ˵˵ֱ޼֮ǣͨȴ֪Ҳмµһ棡ΪⲻҪľⲻҪܳܳʹ࣬ôߣ̱жµĵˎָĿһ£һŵˎӵµ򵥵˵ⵤˎӵŵһʶֻб֮ͬˣ²ŻƽȹΣڣԣıܣΪһΪ棬Ӧûӵ伮֪ⵤˎףǸͲ͵ȡĿų֪ĵˎΪ֮ˣ͵Ҳɽŵܷأǣ˼ɽûԤϵģģ͵Ȼǿܵˎĳ֮һڣչת֣Żᵽ˴ʱϣ
ʱ֪ʲôãʲôʲôãԵˎһϲͨİοͷ
һ㣬ʱӵ֮Ʈ¶һ˿˵飡Ȼ㣬ʹ棬ϺõĵˎպԼ˿ô
͸ԼһֻۣĿĿŲͬɫȴ΢΢ɢŹâĵˎ΢΢Ĳûעȥ˵ȻǵˎһǶˎˣСҲǸ棬ĲǶˎǾһͨ˵ˎôأȥ˵ˎֲˣ˵꣬ҡҡĿŵˎͣķ˼ºֱӽĵ߸ߵľٹͷ׼Լͣ
ડડˡˡĿз֮󣬵еĵˎʱʧ
ȻһԹˣ
һŶҪĵһĿšɽŵʱǰĻһᷢģϣûиֱĿһˣǵһ
ʮɱǧѪȾ
˵Ǵ󵨣˵ǲ֪ߵȫ֪£Ȼʳֱ֮ȫ˶ӣʱ֪Ļ֪ϵı飬ʲôӡ
˵Ŀɢ֮ʱоСһɹȵϢڡʹܶȫ֪ˎˎԵΪǵˎͨˎˣæٵ뿪ʬСܽһ񷿵ķ֮У㾲ˣ֪ǿҵɫˎʼڵƤڻγɵǿԪǵˎƤǿˣ֪ĵȫڻкεǿȫ֪ڣһսҪˣ
ģһλĵĸСڵһߵƷڵļҾ߰趼ΪƷĿУһž޴ĺɫ̺ע⣡
һ飬ȷвû˵ļ֮󣬿ٵ˵̺֮ϣеı˵ϣ̶
ʮָۣĴָǰʼʱѾоǿҵıԪȻæʼԼĵ￪ʼ
˲䣡壬һƬ֮ͨɫɫʹ־ʱĺɫԪֻһѪĺ죬ʱȴ޵ɫˡ
ɫеĺɫˎʼǿҵıˣԶ׼ŵˎĽڻźɫˎͷŵԪҲʼ״ôʱ䣬ɫˎĵƤڻ֮һƥҰһ㣬̳ÿһϸ֮У
ҵʹһɲǼȻ緢ÿһϸобԪ͵Ҫѵ˺ѸУı棬ƤеѪܣѾʼ𽥵ԽԽ壬ʼͣĲͷϵ亹Ҳ£ԽԽ֪࣡ⵤˎҪãѾȫʹ˵ת۱۽ǣĴԣڿţڿ֧ţ֪һʹȥпܣҲѲˣ
ֱʱ׹Ǹƺ񣬲һƿͨĵˎ֪ⶫʲô⣡ﲻһùһһһһԪʹУźɫڻٶȣԽԽ
ۡ͵ĴӿпһѪѪʱǺɫĵ̺һ޵Ѫ֮ɫԼ۾ʹš⣬ʲô
û˵꣬ӸͻȻһʳʹʹĽк̽һԵˣڴʱȻʹܲ˵ʵ̫ǿˡʹѾ޷
ڣǿʼѡ
ܿģڵʼȫˣֵˎɢǿٵľһ𣬶ʱγһɸΪǿʼľ֮кֱײԭ͵ľɫֱ֮һĳϣ٣壡ƤУʼһ˿һ˿ѪˣѾٲȻΪһѪһ㣬̱˵̺֮ϣʱѾκεˣΪĺҲǿɫˎֱ֮ӳѣ
ȡȡڽĺţΪܱǹǿƵԭÿһκֱӳƿӳܴһ֣ʹҪͣĽͣĽ
ȫûϵȻȻǿǿܽ壬ȫĳ壡ǿޱȵĵˎܸ֮оԼڲͣĳײͣģƻԼ١
Ѫͷ·ˮһ㻺ĴĿУѾȫʹľˣɫ컨壬ѵģǳѵģ¶һ˿Ц
û뵽ûбɱûڵ˵Ľ£˼ССĵˎ֮УǶķ̣ĳѾⵤˎΪ˶ǶΪʲôӵǿƻΪʲôģ
ͨصڵĵ̺֮ϣѾڱŴƣʱ˴Ի֮⣬е٣еϸѾǹǿȫģݻ٣
ľľѾоκεĸоܸо΢࣬ʱֹͣĹֻҪǹǿϲֱӽȫᴩ
ˡľҪˡһ˿Ц˫ۣƺѾãٻ˫֮УԼĹȥԼĸĸоҶľŷ˳˼ˣȥһһС
ӵˎɢʱڲȫ飬ֻ˼ӵʱ䡭ȴо£ô
BJΧȦΧ
BJ侯߷ӵ32ӵ5жӣʱִϹ뱨ǵ·ݣ粻˵ҷȨзعظһBJ侯߷ӵ32ӵ5жӣʱִϹ뱨ǵ·ݣ粻˵ҷȨзعǰƣ뱨ǵݣ췽ǰǧվһŵĺѹѹһƬ۵ļһǣ־ֱۣ΢΢ķһһĲ
ʲôļƣҲ췽һҲûпôˣͬһվԶǺѹѹȺ췽һȥûпͷһ£ôˣ˵Ҳиü򣡶ʱ׵ģһжӵ侯Ҳ췽һҲǷȻǰЩ˶ǵ˵Ļһ£ڵǼ˵ʱģʲôĸо˿̣췽Щ侯ǵָо
ʮɱǧѪȾģ
ǰмһѶѷأЩоǹŵľǣһɫ۵ͻȻ¶һ˿˲Ц⣬֪ЦЩ侯Цǵ֮ͣ˴ǰָӵȷЦˡ
峤ϣڸô죿Щ֪ߵغļһﵲסǵȥ·һûˣǿɸΰЩһﵨǴ󣬿ôˣȻҺǵа壡峤ϣҴһ棬ȥǣӵԣһָӳŭ˵£ǿʮıȥһҶˣ侯ֱЦ
ǣȴϵ΢΢ҡҡͷ˵ɣǲǵĵˣǵĵˣǸǣƣΧϷԸˣûҵ˭ҲԷǰЩ侯ǣ϶ʱ¶һ˿Ц⣡ңúõȥǣ
峤ϣ㣬һȥΧĳǶʱôҲû뵽ͷӵָߣȻҪǹƥǰȥЩ侯Ȼ⼸侯˵ƺûʲôѶȣĸоܲ˼飡
ôѵһǼһڳɨһȦǶʱͷȷӵΪôܻẦЩһϵǹأһֱ֮תӣ侯شȥˣ
ʱ侯ϣ췽ѾͨԶԵĿλڶȺ߳ߣæ̵ֱۣŵĳ˵ţţ쿴߳ˣҵ죬ǸϼһҪ𣿡
̲ûдԶôֱֱԶǺѹѹȺԣһĺáڶ˺ܾ֮󣬲ųԵ췽죬ϼһûǺǣ죬ԻⱲӴûм飡
ʲô飿ڣѾ˴ûмˣ췽һָۣǰһƬƬѹѹȺЦѵôĵʿ͸һǰ𣿡
û˵ɶǰϼһǣͻȻݺݵһ鴤˫ԭڴ˿̣𽥵
λĹԱǣҵߣ˿̣ǰģʮϣǣǽȥȻǿɾͱҲˣԼɱ𣬾ƲԳԷƣ췽˵꣬˿Ѿ֮߳ͻȻ侯Ӫ֮дĺԼۺ˲䴫ÿһ侯սʿĶС
⡭һǸͷ췽ɵˣȫûϵѽļһȻᷢô
ǺǣԾģںͷأתͷԵ侯˵Сţӣ£
߾žʽǹ侯Сų̵˵ͷյӳͿðɣ˵ţԼۿٵѰҵԶĿ꣬ģĲϵУ׼ĳǹ׼ǣ
⡭һӵֱǽСŵսʿ³ǹİֱ֮ӳ׼ȷĿٷ˹ȥһӵͷ·Ƕħץֱȥ
ȫûϵЩ˾Ȼ˵ĵΪȻֱӳӵһŭ֮£еĹ͵ĳϺݺһ壡
飡һ֮ͷеĹȣʱӲǱȥ׶壬͵һ֮󣬶ʱ侯У˼飬ˣ
ߵ壬ʱɢɫĹâǵģâ֣ƺֻ̫Ĵ۹âӭȥӵͺǳɫ̫ȥһ㣬ٵģһ˿У
̿ĺӵͿߵ֮ʱ˫֣˲ſˣϣǿɫԪֱӳһӵȥ
ӵ˲ֱӸ赲סж˵ϣʱŵģֻޱȵķŭ͵ĽֱߵĹµĴӵϸ˳˫еɫԪһֱӻ۵˹֮УҪЩײĲļһǿɲǺ۸ģ
ãҿɢԽԽòԾӾеĹ֮ʱ͵ĳҺ֪ĽϾͻ
췽ˣֽܿӵˣϣȻУңȻվĶ棡𺳣ʵ̫ˣ췽ûԭ֮˵ĴڡǣӦ֮ʱģѾǼģ壡
ԵһԾ֮ʱ͵ĴĿзһźûֵʱ䣬µĹ֮УһǿģɫԪֱصĺ
ʮɱǧѪȾ壩
䣡һҵıըʱ췽һɲǼǱըĻ棬Ǻɫģɫɫ
ҵǱըǿɫֱڱըɢֱը˲ʮھе侯һ߾侯սʿ壬ͷ·ߵķһ㣬ڿɢصĵ䵽Զĵ֮ϣڱըΧʮ侯սʿֱӱɫֱƷڵأɫĻ棬ֱȼǵϣηǻ棬Ȼȼղֹ
̵ĶУһ侯սʿĲҽȼƬ侯жӵ֮жʱһƬǿҵıը侯׵ˣôĵߣȻȻֲᷢĹǼԼ۾ţԼսѣȻÿѧܽ͵
̺ݺݵĶ˶ͷǱըԼ䣬۱ѹµ췽εĿЦЦôΣоԾ˰ɡ˵Ծ飬š
췽ɵɵĴӵΧһȦҵĳѾ׵ıˣļʮֵܣˡûһ㻹֮ݺݵקԼȭͷֱһȭĳϣУŷŭĻ棡
ֵǣ췽ŵģվŵģſŵģŵ侯ǣãȻҵɫͻȻһŭ𣡡ֵǣǣʱ˿̣𣿡
侯û˵Ȼ췽Ļǣ˭Ҳûлش˭ûпڣԣǱǰǸߵǿһȫˡ
ãǺ£⣡췽ͣĵͷߵ侯ǵ룬ģеʽǹǣһ䣬ǣʲôˣǣǸʲôģǣŵģʲô
е侯ʱ췽һ仰˵סˣǰ侯ǹҵػߣǵУŵģȱ֮ǹ
꣡ʱе侯ŵģſŵģǶŵģվŵģǣȫеĳǹžˣһ̣ȫע췽ǣڵȴڵȴţΪһ侯ӵеϣ
ǣ侯װ죡ǣǱңмǣԲЩ쵰ǵţ̤£ǣҲҪٵսϣ
ֵǣǷۿԶЩԳΪļһڿǣΪ侯ϣΪ˹ңǣԲǸˣսǣǾеĳǹΪҶսΪ϶սǿǲǺǵģ췽Ļˣûп˾Ȼ侯еʽǹֱӳ嵽ǰһըɵߣˣǹǹ˨ʣµ侯ܴ˵Ļǲ˵ģֻҪߣܶģȫһ̣õս׼
췽ľٶ΢΢üͷ£⼸ʮ侯ȥʮභ׳ն֪³ʲô̴ĵ췽Ϊ췽ǰ¡ĬĬߵ췽ߣͬģеǹ
ָ̣ӣǶӳ췽Եһۣתͷ󣬼˵ղţлл㣬ллң
̵УͻȻһ˿εĿЦЦûʲôллģֵܶѣ죬Ȱ㣬ǹȥɣԱ߼жӵ侯ƺڿߵĶһôЩжӵ侯϶ҲῪģһ۵ģɾͲ⼸ʮˡ
ǹȥ㿪ʲôЦ췽ͻȻŭĳ͵һָǺڵϱɫȼ侯ǣ˵ʮֵܰͣڵϻıˣǶǵ裡ǹȥǹȥҵһǹԼģӻˣǾҲҪ¼ǹۣ췽˵꣬ΧѾս׼侯Ǻע⣡ȫҶסǸվǰϻ쵰ǳӵζ
ǣ侯ǵĿУ͵ķһŭ췽һϧıֱ֮ӽǹ׼ߵͷݺݵһҴ򣡡
飡ա췽һź֮е侯еǹڶʱһܴܻ𻨣ӵһ㣬ܼĳȥ췽ļ򣬴ʱ˿̣УѾһ壬ģȥʱʧˣ侯ǵ
ǹܵ꣡ӵһᵽִȱɢôܼӵһ˿ȣû뵽ЩţھһȻûģӵʱݺݵ
ܼӵӲϵĳߺ󳷶ȥӵݺݵĽű߽һٵǰһ̫ܣЩӵĴ̫ϣСȻôǿ壬Ҳͨ˼嵽ʮѣûзıӲȥĻҲӵʲôӰ죬һٿţһǧһеĻΪڸ֮ˣҲͷʹɡ
һߺһ߻æĵֵţӵĽŲһ·̫ײ䣬֮Уصĺܼӵһ߼棬ҲĲԵ
ݡͻȻӴæĵֵ侯жӷĽ֮ʱӴԼ׾һߣһһжӵ侯ӪУ˲һХ͵һ˿æ̧ͷǱһԹԣˣʱסˣ
һöֱӳǰ˿ĻХѾûʱʲôӦˣæе̫ת֮ʱһײ֮ʱֱ
䣡ײ̫֮ʱֱӱըǿıըʱ̫˺ѣǲŵУĵƬֱӺݺݵĲؿڣ
ۡӵĿУһѪʱһ߼ΪȻȻͨ˵ıԼʵȫҪԼ̫У̫԰ûмʱ÷׼Żᱻ侯лɳã
͵ĽеĵƬֱӰ˳ĿУһŭеıʱɢһɫԪ
ϣϣɱǣɱӵĿУȻ䴫ŭź棬뻮һȫӺϳԼı
ǺһƬʵʱ쳹Ƭĵشǣͬ͵սʿһ㣬ս
ɱսߣһ̣ͬˮһ㣬侯жʮӪȥÿһϣʱɢ˸ɫʵԪ
һĴսһ̣׵ĻʱZȴȫĲ֪顭
ʮɱǧѪȾ
ȡȣзһʹ˫ۣĴӻлʱģһƬ磬һƬ硭
⡭ɵɵһ䣬ͻȻһ˿ЦѵѾ˵ңѾˡģԼ壬ӵĿ϶Լĵ뷨û뵽ҾȻ˼ŵˎ֮
ı飬˲ϣȷսϵģڵ£µģûڵˎµ桭
ĴӵվʱĽ£ѾܳΪˣĽ£һƬޣһƬ·һ嫵ǿա
ԣͻȻ֣Ľ£ƬǿյΧȻһƬİ̫󣡶̫оǳϤƺļ˲䣬͵һʱЦԭûûָŵϵǰ̫󣬸˵ĺǵģǵģҼҼ⣬ⲻҵһѧϰ飬ǸϾĵطʲôŶˣҵԺ˵ûڣֻҵʶ
ʱΪ˵ĸоҲ̫̫λûȥɣ̫̫ĵûȥԲˣˬʵЦʱɫĿռ֮Уڴʱ˵ҲûѾ˵ˡ
ͻȻЦȻֹռһȦ˲̱̫֮ϡڴʱ˿̣Ȼ뵽һ⡭ңҪôȥ
صԼĶͷͷʼʹǰ֪ʲô³ڵңͲ֪ȥİ취һΣɵĲԼȥģһΣռ䣬ȴֻʣһˡһˣҪôȥε˰죬ǿջϲһ
ģ侲ʼĿǰƣˣһһǿֲĵˎ֮ݻҵܣƻҵϸҵұʶҵֱ꣬ӽյԺϣʧˣһģղŻ˲ѵ飬ʱʧ䲻ѡȻˣʱԼ꣬壬ռ֮壬ȴѾǵˎǿ׵ĸˡ
ȥˣҲ޸ԭ壡Ǳɣ
ô죿Ӧô죿Լ°ͣѾʶԣȴһ취ûС
ģݺݵŭһǸʲôƨˎʲôȻôԵˎܳԳһǲ֪ӦǿޣӦЦãˣƬͬһĻ£׵ãˣҲǣҲУҲУѾ֪Ӧѡô죬һӦô߲źã
˳˼֮УֻǷ֮С̫Уʼ׼һһƺô군ľ
ԣԾԼԺԶһֱȥ֪˰ճ˻ңҲֻԶƬڣɢΪƬλԺʵֻһռĸˡɵĿУѾˣƬռԭռ䣬Ҳи֡ʱѷ죡ǵģһƬռ䣬ÿÿʵĿռռ֮С϶һ÷յĿռ䡭
¸ȥԣ취뿪ĻôͻصԼ֮УôҪܵǵˎɢľʹļ尾ʵ֮С
ͻȻ˸ոջָǶʱ䣬ǶʱһҪѡԣӱܡʱӱܵģоŮˣڣһΣҪľ
վվΪǸˣǸصˣͻȻԺУǸʱڶĺϣҶľ˵Ļ
վ㲻һˣ㲻һֻӱܵˣӱһˣÿˣÿ˱ҪԵһУ仰͵һǰƺҶľڣƬռ֮С
ľĬĬĵԼӣû֪˿̵ı顭ľ˵ĺܶԣǸˣһصӺǸˣûеȥѡǸˣͱԣ˫У˲¶ޱȼᶨ飡ΪˣұеԼһУұ룬ȥԵһУѡ񣿡ЦҡҡԼԴȥѡһӣͲ̰֮ˣҪҪҵս֮ϣܣռ֮Уģڷź֮󣬻Ȼˡ˾Ϊһ˵ľ룬߳ռ䣡ȫǵˎ֮ݻ٣ʵ֮УҲһУԼ߹ģ
ߣصķһߣЦΰҲڣҲɱ㣡ĸףǣҲңĵˣԹ΢΢ԼĲӣıԼ˫ۡ
ϴҼǵãÿھ֮ʱ֮еģҲǻ֮ʱҲűͳռ䣡۾͵ѵһĿھ뿪Ȼ֪вУʱȴԵĸɾʮ㣡˵ɾ͸ɣɴֱȴ
˫֣ڵ֮Լ꣬ΧһСģһҵľ磡־磬Уһ˵Ǳǣ붨
飬֣֮Ϊɫ֮ɫһ֣һɫһֺһɫϣһ壬ճ޵
ĬĬģвͣĿھ꣬ʱɢһȫϸ΢Ԫɫ
١ȶʾ²ݣֲ֮־ּǿǣ˲սΪ֮־һȫʱɢһɫĹâˣȫ֪£ƬռУǺɫĻ˲һȫȥɫĻ棬ͷ·һ㣬ٵĽĵ֮С
֣֮ʾٺͷ֮ͯǿжѸݣ磡ͬģ־£УһʤɫԪ˲䱬ռҫһƬ
湲͹ңѷӿ־֣֮飬־һ򵱹أĪ֮ƣͳһѣ
ߡԭ֧֮Լͱָ֮֮ҽǢ
ԡΣӦ֪ġ֮һţ
ĵӦ֮ʾ뾴һ֪֮ģ齻͸ӡ
顭ʱ֮ƣʾȼ˵ģһ谭Լϰʱ䣬ùС
ǰԪأľˮ֮ƣʾó֮ʹΪƽ롱
Сģʾ֮֮硣ļڤϣ⵽֮߾磡
ԣÿһԣϣһǿĹâֱֿھ꣬УɫĹâ̽ȫİУ־ûмҲûоʱ붨֮Уóʲô£û뵽ײ֮£Ȼӳ˾е
ԭֻͨԶصʵ֮еȴû뵽ӳʵȫܷӳľԣʵУȻÿԶãǽֻǳöѣ־֮⣬ԣûڻͨʣֵս׶ûдϡڣÿһ־ǽڴ˿ںһ֪ʱ˿̣Ϊ֮壬ᱻɣŻ׵ٻԵȫȻʵеĻľ֮УѾѪ˰ɡ
ɫĹâһ̣ȫĿʼںϣɢԽԽǿҵĹâռУԺĿǾΧͣĻţͣĿʼкϲɫԣһ̣ͬйһ㣬ȫ˲ϲһ֮ϣеĹâееԣȫһԵȫǹ֮Уռ䣬˲һƬڰ
ǡܣһͻȻĦǿѹ·ڲϵļѹ޵Ŀռ䣡ڴʱǸλǰĹ㣬һ̣˲ʹ
໣һǹ֮Ȼ䱬ڹ㱩ǿ֮Уһһһ߲ȻǰĹɢ߲ʹâ˲ĵ֮У
ۣ壬ʱɢһǿҵ߲ʹâҲһ̣˫ۣʱ˫У߲Ԫʱ˵İϷ֮ϣ
䡭䣡һľ죬ʱӰ֮·һİһ̣ȻתһɫĹâʱǰ͸ռĴžҵˣҵˣԼĴš׼ȷ˵Ǿɫҵģ
ֺһɫϣһ壬ճ޵
Ĭ仰Ӱվ壬ͻȻǳĴſЦѣ
ˣˣԭ߾磬Ǵ˿ľ磡Ժһ֮ʱɫһʱ̣Ĵߣǿʱ̣ɫ˲
ˡǵţӣһ340-344
ʮ֮սһ
ɫһƬ޾İɫĿռжʱ˫ۣıۣ֮ſԼ˫ۣع飬ڵ̱ҪӴԵع鵽ʵ֮С
һůĹâİ̤꣬ǿռ֮󣬱˲俪ʼ󣬲ϵ꣬һ˵侫֮ڣҲ֮ڣ
꣬˴ԣڲϵţᵽԼ꣬ڲϵ͸ÿһϸ֮Уָо޷ģָоȷʵǳ΢
꣬𽥵ĻָĿȨţԼľɫǵ꣬һܰԼǱˎĲȻ꣬ϵɢһһǿԪǣ߲ĻָԪ
߲Ԫÿһϸ֮ʱǸϸ˲Ӳϵ飬˲乹˸ǿҲǿϸˣϸڣϸĤȫʱڲϵŵ漣
ʱڵߵĵˎ֮ɢľɫԪߣĿŵˎ֮ϵǿչ˷Ľɫϵڻָ壬ˎ֮ȴǿƻ޸˫ҶᣬȻڿʼ˴սۣ
ʱѾԼΪһ壬ɫǵˎ֮֮һҵʹǸոջָ־ãͱһƻһ޸Ĳֱ˹ȥ
亹ϵĴȫð壬ѾȫһѪˣĲϸĲָԱֱʹȵ۵ĸоһ˱һַ·˻¯壬ںɫĵ̺ϲͣĲţǣȴһ취ûС
ɫ֮뵤ˎֲ֮µСʱҲϵıٻ޸Աֱ֮ٻѭȥкüαʹ˹ȥûãֱʹ˹ֱּµҪѵʹ࣬ãһӣּ尾
ɫڲ֪޸ٴ֮ڷŭˣ
ʲôЦǼо϶ɵΪĸ߰ô̵ǵˎ֮ǰҡڣ
ɫķŭ֮ȫɢİɫԪʼ£һѱļһ׼ǵˎ֮һսˣ
ɫˎ֮ȻҲмĶ֣ǿɢɲɵ䱾ǿԲһͷ
¿ɺˣɫˎ֮ɫֱ֮ĸʼ˾սĳײһ𣬾һǣҪֳʤɣ
ͬޱǿڴսȻҵıˣײһʱֱӳܲ˺ѷεĸо粻ֹеѪ
ɫڽľסɫˎ֮ʼмƻĶǵˎ֮ǿָˎ֮ڴⲻ֮£ֱӱɫԪгķݣķݣպñɫĵˎɫǸļһڷָĸˎ֮󣬲ûмֵˎ֮ȽʵĵˎΧסʼ
ֵˎ֮ڼǱĵˎ֮󣬶ʱҵǰоԮ⣬պþ˾ɫļı
Ըֵˎ֮ɫֱӿʼΧԮļıǱĵˎ֮ȫİԼԪ֮УȻƴڻͬʱ湹һ̵ԪߣԵֵˎ֮Ľ
Ǻɫĵˎ֮ڸ֪£ֱӱɫ֮ȫİٵĽ˷ֽ⣬ڻɫɫԼɫĹ£ɫķȴȫãûһ
ӹ󣬺ɫĵˎ֮ɫԪϵСԼջʧ˾ɫİΧ֮С
ɫһİһڻգԪڲϵǿǵˎȴıСɫȣǲһЩ٣ıϣɫˎʧˡ
ֻøӦԽԽǿֱֵˎȫʧ˾ɫ֮Уһޱˬĸоʱд
䡭оԽԽ֮ʱͻȻǾɫ͵ķһǿҵıըֱӴӵ̺͵һڿڵѪˮһ㣬ͣ˵̺ϣ·֮ϣæһЩԪʼ
ڣֻһɫԪڲͣİĵɫˎڴʱ˿ȴĿϸС壬ȻȻĵ֮У
ֻоڴһһıĹʼ׵춯ֱʱ壬صٴε˵̺ϣʶҲֱӵٴ˹ȥ
ʮ֮ս
աһܴܻǹǹͣ췽Ķ𣬶۾ȴֱֱģԶķϡ
ͬһѹѹһƬһһ侯פ֮зĽÿ˶ԼǰǿķܣӵƵӵùֻĿЩ棬ϵĳԽԽԽԽ
ָԱָԱ췽ߣһ侯սʿĳ˼æתͷȥҲʲô£
侯սʿָָеĳǹյԼüͷ棡ûӵˣ췽ı棬̾˿ûӵˣȷ侯ǱΪֻפأûߵӵʱûӵζţǲͶҪ
ô죡侯սʿſǻ췽ûӵˣֵǶˡ췽΢΢˵ͷԼ߽ʣļ侯սʿһΣ׳ʿһȥı֮С
ʮӣһֻʮӣӵˣˣҲӸʱһٶڵ⼸ˡ棬ȷδˣѤĵǿķǺѹѹһƬԼߣȥʮˣ侯սʿأڻӵ󣬽˼塭췽壬ԵĲţ֪ⳡսʹӿʼʱѺʤ㣡ֻûϵǣȻܵ˲ҡ
ŵϺŵ侯սʿʬ壬˫֣ȭͷʱĻǸöáʱоӵ֧ԮĻǸöã췽Ѿʶսڣйƿ϶˴صĲڣûпһ˿ԮĺۼԵģһûⳡսǣ侯Ԯʮ棬һֻԺɨµĴ췽ȴֻԼô侯ӣǿ⣿ƣھЩ죬˰ɣ
ǣ췽ڣǳˮһӿ췽ݺݵͦͦԼţսʿʬԾһԶǹ͵ĳһ٣
Χʣļսʿʰɨһÿһˣ˵ֵǣǶǺģǣǲĺսʿģѥӱߵذ׳˳֧Զǹǹϣǣǹ͹սʿǣǲμӹRԽսľһ֧սʤĲӣ죬ǰˣ˽ĵϣ⣬ǣǣҪܣǣҲҪܵĺңԲñ˿ǣֵǣҪҲҪڳ·ϣ
侯췽Ļ׷׺ݺݵĵ˵ԼԴ췽Χ侯սʿǣ¶һ˿΢Ц΢Цͷ·һĸףĶһ㡭
͹ľˣУԶû֣췽͵һǹ˨ֱ̤ӲһѱըĸϣǰͳǣתԼͷļսʿ͵ĺֵǣ尡ΪΪϣ尡
尡侯ȫһĨ۽ǵᣬȫеĳǹǰܼˣĳ桭
ӰϦ£ԵôĴۣôĳԡһƵǣһǽֻʣԡѪսģ侯սʿǣǳս裬ĵ¸ңӲǽ˵źͣԼĽŲ
尡췽侯սʿǳ֮侯жʣµսʿҲȫźűܶ񱼶ȥ
ϣϣֻʣôˣǿʵĳȺ֮УһϺݺݵָǰЩ侯սʿǣЦȥɣǣǼҷ˵ʲô³
𣡡ǣȻ䷢һǿŭգеıֱӶ׼Щ侯սʿ˶ȥ
һΪһΪ侯ϣĲ£ںݺݵײһ
ۡ췽ڳܼĽ֮кһѱֱӺݺݵĴ̽ţѪֱ
һ˫˫޵۾һ˫˫۾һ̣ʱɱһ𣡲Ӧ˵ɱֻ˵ǵɱѡ
İѱݺݵĲһ侯֮ʱһߣѱֱַһ侯֮Сǳɱű棬侯һ˿֮ûУǹеҲУ۵ǿ侯ǵڣ
ܿģ侯׷׵Ľ֮£ǻѪ˲ȾƬɫĲݵء
⡭췽ͦѾݺݵĳ˼һɨԼеԶǹӭһƬ͵ĵ˻ȥ
ĴЦţЦģôЦģôıѪǻޱ
ǡǵķãǡǾʹҵʬϣȹȥȹȥ췽͵ĽϵѱӲĴаγûзһ˿һ˿ҽС
Լϵľװ˲ԼմҳľѥΧ棬ͻȻ¶һ˿΢ЦѾûֻˡ֣ӿ͵óһף˱ջƬ
䣡һ죬췽ԭվλ
ʱڳ棬û˻Цû˸еԺ棬ĬĬĵµԼԴ췽һһӮڳ𾴣侯սʿ
жӵ侯սʿڼ֮ڣȫɾһƬ˸жӣǧ侯ˣ׶֮Сһˣıʵ̫ˡǣ侯ǣԼжӮ˶ֵ𾴣ǣ¸ҵսʿľˣ
ʮ֮ս
ߣСҲԣڿǰ֮󣬲ЦһߵһѪϣǰǰڵˣ
ѣھţȥӣڣ˰ΧƬȻΪλ죬һҪұƳ
ŵѪϹĳŽһϹתʧ֮УǰһƬƬʵĴ¥¶һ˿΢ЦĩգҪˣߣҵ뿴ʮΧ㻹ܲӳ죡
ϦҫƬĵ֮Сǣʱ˿̣Ѿûκλŵģ塭
Ĵӻ˹ҡҡصԴղҵʹǲҪԼĴԣͼԼԺĴһЩ
˼ӣڻָ˹ֱʱͻȻڣѾûʹˣ뵽æԼ壡ֻǲѾڵѪ£ȻѾûκε˿ڣ⡭ô£׵ɵˣԼֱۣתתԼһʹжûˣ
æ붨Ƭɫ̺ϣ
Լڣһǳֵ£ĵ֮УȻ˾ɫȻ֪еЩǾûγɵģǣò˼ǣǾΧƵĵطȻĿţصȻǵĵˣĿڲͣת⵽ô£֪Ͳ֪ڣ׷ʲô£
ͷˮһԪ¿ɺãһԪȻ͵ǾٶͻȻȻȻʼת
۾͵һ̴붨гһ
ˣ֪ˣԭĿɫܣȻΪǵһ֣ҵĵ֮Уʱӵӵ˸ղǹǿĵˎ֮ˣԼֱ̧̧ۣԼĴȣ̫ˣû뵽ΪһϵзӦûΪˎ֮ػʱӵǿԪ
žһԼȭͷԼڣһǿģǿûԪ˲ȭͷ֮УԪɫǾɫһɫԪģԪ
ҳɹˣĳɹˣѾʼû뵽֮£ҾȻҾȻСңǿʼˣùͷˣ˲۽Ϊˮ˵ô˵ҶҪл죬лᣬһѩǰܣҪЩ濴ĴˣеҪǿĴˣǵսľǵŰɣˣ
ʵ֪ɫʵǱˎǿѵģˎþɫʶ£ˣʱǡ걻ǱʶԺؿռ֮Уʹ˵ˎ֮ǿɫӲһ𣡶壬Ļ֮ɫĻָ֮£һһε׽ϴ裬̥ǣڵ˵ǧ֮γɵģ壬䱾ԵֿǿҵĿΪڵı仯еʱʵڵԪ֮ǿ֮ڵȻû⵽ɵĵزҲ˵ģһյʵԪǿɢɲӵеʵѾȫ̥ǣģ
߾ԣ־͵һźڿٵı仯ŷ˲䣬һɫĹâһֱ̣Ӱס֮һɫ׵̳׼Ĵ֮У
̫ˣ̫ˣԼǱװ˫֣ĲԼԪٴεĳԼУָоֻԼĵĵûԪʱʹ࣬ĵʧȥԪ󣬱εıˣ
ΪԼδɵΣΪԼϣΪսɡڷһ˿ź֮־׵壬˲ʧ˿֮С
˵ĶΣڴ˿̣ˡȻʱʮ棬ȴ֪һֻľ֮Ѿѣʣǿ
BJУ
ǣڿģλBJĽֵǴʱҿԿѾһƬǼݱ̨ϢԺڸողþٰŷᣬһ쳣ͨƬĿǰڷһϵǿĿֲϮ¼ǲǵǹԼըѾӿƬĿԴңһὫЩӴϸߵģҲϣֹ֧֧ңֳǻΪź龰һƬλ¼ĶһλƯŮڶŵӻǰĹǽֳ
ˣˣС㡣ӰʦļϷ֮ʱһԵԱǰŮ֣ĺܸллеĵӻΪĹףûǣľȶĺܸлǡ
ŮԼ㷢΢Цŵ˵ͷûʲôӦģѴǵȻܲǣ飬ܲ͸¶ϢΪʲôľٶڸղ·ϣԶԶĿǾۼ˰ǺѹѹһƬ׳ʲô£ѵ**Ӹۻ᣿
ЦҡҡͷʵҲ֪׳ʲô飬һֱûߣƺҲûг˼ǺǣֻܵһЩεĶﵽ׷ʲôĲ˽⡭
λŮεʼðɣ㲻֪Ҳû취ôһᣬȥȥɷ𣿡
УԲУᶨķ̫ΣգҽӵһǳǷΧһԣС㣬ҲΪˣһᣬǾȥɷòɷú
ŶŮʧ˽һ˵ͷʱһߵӰʦҪȥһطˣ
ԭŮǳй滮ŲıŮ׵ҵԼ֮󣬴ҶľĿ˵飬һصBJУǣһصBJ֮ҶľȻүүֱӹΣֻȻص̨Żᵽ
Ŷˣǰɷóҡҡ֣ߵЦ飬߰ɣһɷõص㣬Ƭ棡
ãȥɣǵĳǺģ鳯ЦЦֱתĽγȥ
ߺ˫ۣĶƬĵ᲻ᣬ棿㡪ҪСģˣľУңڵĬĬľԼСһᣬŻתԼĽɷóȥ
ʮ֮սģ
棬ڽŵһˣֱ𱳿űǰţԭĲмԭţȫʧΪڸղţˣһŪУŵʮµʬ塭
棬ѾƬһ磡ǣͬһ㣬Ӱȥ٣µģֻǵʬףѾصѪ
ʦ֡ûеôһ泯űʮŵѯʵôôûûеڲ⼸ѣҪˡ
סڣô㺦ˣ㵨ˣҸ㣬棡ʲôеͽûץסѾˣ㻹ﳤ磿ߣǿ˼µʬ壬˵ʲôҪˣҿĵӶû޴󣡡ʦַŭĳ治֪㵨ôôСѵûпЩ˵ǣȫڼҵĴȥģڣҲһ˺ˣ
ǡ滹ʲôȴʦ͵ԴͷСĵľ䣡ס˵ĵˣߴߴģžķʦֽеıֻֽţصĺ˿˵ڼһ£ϾˣղѾźţмӣǾͿԳˣ
ģʦ֣Ŀ仰̸ʦֱͷһ£ƨ㣡㣡һһҪɱˣ
ǣǣô溦µʦֵ䣬С˵ʦ֣ǣҪҸطһ°ɣˣûʲôˡ
ߣҪ㣡ҿɲ㣡ʦֱӵԼʦܣεôǰûĵӾȻôСҿûųˣһˣ㻹ŵֱӣ
ҡ΢΢ԼͷֲֹԼģǱŸƵġ
˵ʲôʦĻ̵ŭðСӣȻŶԹˣ
ûУûСĸҰæ֣ʱ˵ͣˡ
ۡһѪֱӺ׵ıϣ澪ŵУĿһɢɫâĽ⣬ֱӴ͸ʦֵţѪǴ֮Уֱ
溦µֱӽеı˵ŵĹڵأһ־ļУ
ʦֵɴ˫УԵ(վ)һ˿ȣ𾪣ǰѱֱӴʦֵؿ͵İγʦֻµһӵıӣʱǰȻˣ
㲻㣬˭澪ֵǰɱ۾գһµӣ֪Ǹˣ϶ˣô˭ΪʲôΧİΧȦ֮У
ͻȻеıֱָĲ˵ǲǾҪɱĶ
⡭ǡǵģŶϵƬɫĽ⣬ǲŵͷ˵ǣ
ܺã㲢ǸΪʲôĹƨʱȥˣЦŽӵϸֱһ͵ĽߵԱߵĽǽϣô㣬Ǹûͬ
ûûС󣬴磬㣬ͷŹҰɡңĲģңǱƵġᶼҪˣ֪ǰ˲һ˿ϣ
㣿ԣǣҪǵĶԹ
⵽ôһ£ֽⶥĲϣЦֻҪԹԵİ˵ҾͻŹ㣡˵ٻɾͱҽ飡
á磬˵˵ŵ亹ֱðæ˵ңʵ֪Ҳ࣬ңֻ˵ǣǸɱɱĹӡڣǰΧʮʮ棬ȫ棬ȫˡ
ԭһüһǺǣʤˮΪ֮ˮСӣȻӵ껹Ҫţ
ӲɱһϵĶӣȻɱ˸ģǶθڰӾЦŪһͷˮ
󣬴磬ңҿôŶЦݵӣһ䣬ڣֻҪԸˣ
߰ɣסɲҪκ˵ĻҵûʲôӰ죬ֻҷ㣬ɾͰ׷ˣй¶ܵɲһССܳеģķеıűϵ·ָָ߰ɣ
Ӽ͵ĳӾϹлллл磬лл磡ллһߵлһ߳·ڿٵȥ
ȥӰεҡҡԼԴ꣬ǼһҲƣҾͲɡ˵ʱߣӷҲˣ죬ȻҲһѣ̣ɲһȵˣҪģΪһǿ氡ԭӣʧ侯Ӫежӳ̣ԭҲһ棡ҿӣΪͣ

еıһֹۣһĸأģҲ̫˵㣬תȦͷֲˣģ˼Ȼ˲ʧԭأƬĽֵϣʱֻһߣʬ塭
345-349
ʮ֮ս壩
Ϧ˵ƽ֮£ҹĻʼƬλ׶ĵȻʱһˣ˾ЩëȻ
磬ڿտĽֵϲͣţеľֵϣһյյĵƹ⣬ʱ˿Ǽž·γĶԱȣܲ˵磬뼯ȻģȻһƬƬӰڶ˵ĵһ̣ƺ˷̡
ڽָ£һֱӶĸԼϣϣĸĴ󲿶ӣһƬƬһѹƬΧǸҵЩֱֳۣһôôĴۣôĲг
ڱĸɽ֮ϣ󣬽ĸһƬʮָǣǣһעƬĶǣʱǰĽŲ
ܳסǶѾˣôӰڽԣһλɵɻ˵᲻ᣬδ֮ǰѾˣ
ĻıһۣЦߣ֤ҿֻ֮ѣİΧܾϢı˵ǰУʮѾ𣿾ƾһ㣬ҸҶ϶СӻƬΧ֮УҪģֻѣ飬ͲôˣڸģӦ֮νʬΣ
ŵˣڽĻ˵֮빧ľϹӦǵУʵûʲôУȻΪǰλǲòͶԭܼ򵥣ҪΪĶӱѩޣǣֻλѣ˵ʲôĴˣ֮оʲôȷѪֻ֮꣬ԱǣʲôˣѰߣѾˣԴĩʼѾûκһܷɣĿģѾıˡ˺ܴһΪ˱ĸǿ⣬ˣΪ˳ӦµĹضΪ桭
΢ŵϴ˿ķǳˣǳļʮȫ棬ۼȫΪĴ£ôܲˣôܲԭΪԼɵİȫȫ뽫ȴû뵽ûԽԽǿԣ죬ʵ׬ǣǴ΢ŵ棡밡ҪȫŵһսĽת˵ĹУ΢˵ֻûбף
ϱűߴ¶һ˿΢ЦָΧڲǰĴ΢СɵǺϸѲÿһ䣡һҪڱ˵ǰͷҵͽ죬ɣ
ǣϣ˵֮УһӦ֮е棬˷ܲѣǴûвμӹ˴սۣ뿴ʮһˣӣƴ̹ſؿʼʹûгֹɣǣĳ죬Ĳ뵽ս֮УǣΪǿеޱȵĸˣҲΪĵˣоޱȵ˷ܣ˿ǵٲȻѾΪһ׸⣡ǣƺûʮ潫ҪڵΨһˣ£ôõİɣ
ʱһߴʮĴϸ߿£һƬƬǣ˼ģЩѹѹһƬڿǣΣܽƬٳ̶Ƚ͵ͣ
ǵģУȻڵ飡֪һô濪սƱػƬ׶ĽֵըһƬ棡ΪһΪ͹һ񣡻ϯŹ𲿳ȻǣԲԼ
ң̫ƶԣ֪ҪƬĽжôĲףܣƬȫĽΪ׵ĴӵͼĨȥ
еԵ޵εĿУ˵һ仰仰ҲһܵĴĵʱ򣬽ԼǴ־׻ֱֵۣЦԸңԸңǣҲܸҲܸңҪǿ󣬶֮·Ҫ̤ʵȥ죬Ϊ޵£ѳҪЩ޴ǿʲôĵ
˫֣ݺݵȭͷѾ·涫ɫͷ֮У¶һ˿΢Ц
սһе棬ûףǴˣǴһ̿ʼĴˣǣ޵ģֻΪֻľֻǣûģ޹Լģһû޹ĵ棬ͲΪ棡ִ棬ʱһȺӵǿսʿѣǣʲôǣ棬ǵϣֱ衭
ö趯ſԼ˫ۣŶʮ¥£ͬϰСǣֱͦͦĴ϶£ֱӷȥ
ʮ֮ս
ƬԽΪ׵ʮͬɵһ沿ӣǶλԭ棬ɣԭˮݵɣ˴Ϊ־Ȼһ¿ɺãⶫһʵڰѾֳԵɣ໥ڰоϵĻзš
ι˵ǰĻǣҲЪһЪô죬һǵķˣǿµʱͲý˰ɣǧУһŵĳͻȻǰǧǴĵ֪ǰôĲ䣬ΪǱ빦ýŵϳЦĻ˵֮󣬽ǧߵʱЦЦУԵĳ˷̵ζ
ܿģǰߵĻ͵תӣ׷׳ĽźŭôܻʾҲ׷׻ɫʱһ濪ʼ˿ˮ̡
һǺЩ˵ʲô˻أֲĶ߰ɣ׽סȥʱҪôŪǻһ仰ôڻɵ룬һλŻɫ۵ЦĻУԵĳ˶ԽŵĲм
ǺǺЦ֮ʱв̳еıУһɫ۵͵İνһָ棬ݺݵĵһۣߵӣҪΪԼܺõȥߣʲô˵ǽǺãҵҪһɱӤŹļһ㲻е
˵ʲôƾʲô˵ǲǲˣ
һʱ䣬ӵĻ䣬ӻ̴һŭ֮źɫ۵߲Ųߵ˽ŵǰеĺɫ͵һˮϣȥһߵľ룡Ŷôϣ뷭һˣ
ôã㣬꣬˭ȫʮڸϾɱΨģѵǹ𣡡
ߣӣӦãţԲŹʳޣǧޣУʱ̼ǵµһʱѪծǽϺݺݵĶǰĻӣҧ˵ҽŵУʲôħˣҲʲôУʲôĴֻҪǽֻҪһڣǻɣ͵ʬɣ
ΪҲ𣿡ķŭˣüһ壡ǧĶԹ˵ҲὫԶָǽţһԼ˫ۿţȺôǻϵģߺߣϣҵǺܼ£ƯŮɱģҸĸף㣬ԼˣôֻɱһУҵʲô
ŮǰںŸףǿɰ
㣡仰ʱ˷һĶʱһ˿ɫĽӽƴˣֱ޲Ļ쵰
͵İγ˲ڵϵĻɫȣ˫Уɱ¾֮ɫðӷ㵽ףȫʮڵ͸ûˣ
ǣǣǧɵǸŭĳԼеķÿһˣڽţһʱѪծ
ǺǺǺǧŵǵȻʾȫ˽еıǣҲɵһѪծѪ
ղŻžĿУʱɢ˾ɱգһ̣˲ӵǧԹɣɱɱУ̫̫ıˣ̫̫ĳޣһɹɳޣȥֱһһȫֻҪ֮һɲʧϣǵսԶĳȥ
ţУɵγƬŵͣѾ̫ϤڣǰγԷʱ̣ˣס˺Էһһ˫ôȻԵôмĸش˫Ҫɱտռ䣡˭֪Լ᲻Ƭյϣ
ڽӻ۵Сۣʱ׼ʼʱ̣˵ߣͻȻһɳ赲ˣǵǰһɫӰ˳Žֵƹʱǵǰ
飡һصײ֮ýɲɵȫһǶŵмյϣһɫӰʱǵС
ôһӰֱڣǲȫĿһɫģɢ΢Ļףһǲͷͷһ׵ʿʰ״ǵУˣûзӦ˵˭
꣡һصĽĦڴ˿ƬžķΧǴɫ׵սʿֱֱվ˫ǰͷУ˶ĺ˫ɢ˫ۣ
е棬뻮һȫìͷָɫ׵սʿǵУȫ΢΢˰Ѻղ˵ĳǻһʱûзӦĻôڣǵԺУѾȫһ˿־֡Ĵߣ
ʮ֮սߣ
ôǲǣֵĲʱ򣿡ͷУķ䲻Ľлǲô뿪ʼ͵ûгֹĻУԵĳŲм̣˵۹ת˸ӣȻ˫ֶʱ־־ȣһŭȣɫ׵׵ģֱʧ˿֮
ɵ汻һصʧԼ飡Ƿ׷ײϵĳȥţʱ˿̣ʲôԹʲôޣȫ׵ԺڣҪǣץסʮǰ׷ɱļһ
ŵֵǣעԼΧΪģγԲδһСģȫû뵽еȻˣȻһ֮ף֪ԼӦʲôʲôģڵ˭֪ˣʮ浽ԭ
ɵǣȫԸΪ׼ٵγɻԴ󣡷ֹͻϮȻſƲ˽˶ԹҲǸ֪صˣΧеĻɵ棬֯ЧͣԷĽ
е棬һ̣ȫǵĶͷ΢΢亹ǵڿٵƶÿﶼ֪ŵĻпܣһ룬˱֯ǿķͣȫıʽȻ˿̣ǲڽͻҪ̵ķأ
ϵһθоĿ־壬ǵģ־壡˵տʼڽӵΪȻΪʮ׷һ˷ԴĻôڣѾ׵Ʒ뷨
˵ѣҪ˵棬бRҲܽõĻ֣ǣҲһֳŵȣ¼𣡸ǰңͬʧڿķ֮У֮磬ȫоһ˿еѾǿܱˣϷǳܽӵ֮ˣǶôĿ£ڵдµѾ⵽Ķ壡ڽ죬ףʲôȫӰ죬ȫ͸֮УȫʱĴ䣬Ѿǿ̬ݡ
мһ֣֪ûУ仰ȷʵĵǽϸоĺ£һ߰ԴĻӣʱҲһָȫסˣȫ֪˵ķλȫ˵ϢȫܲĲֻ·磬Ҳһ֮⣡
ܿģɵһٵԼΪԲģ׷Ӵķ󣡽γɵģ߷Բν˿ɹأˮ©Ĵһǳ̫֡
ɴʱγɵģȴһ󣡴ǻɵɴҲǻɵڽзǿ󣬹˼壬֮ǻǣศйһ֮ѭϢ
Ҳȼյľ󣬱ͬһһһ㣬һĻ棬ȼն
е棬ɴ󣬳Ϊе΢СһӺȫס˺ȴĽȻûܿģôֻеͶˣ
󣬹Ȼ󰡡ϧ˼ɲǻײǽɵϣǣмˣӴڵȴĽʱһɫӰȻֱӴ͵ķ϶ֱӳƬΧ֮һȥ
ãģȻϴʱŷӦǶƭˣһʼûǷսֻǶĺ־壬ɻλӣһͶõļıܣ
һıһǵٶȥɫӰص̾˿ˣĺ
Ȼô̵ʱ䣬ҵķ϶֮ɵĶԹϵܵ·ߣˣȻڲͬ
ţǣӦô죿ԱߵĸѵڵѾԶˣҲǸ취
εĿЦһ۸ɻͻȻô죡ȥ׷
ʱڽڵĽ֮УҲ͵Ĵ˽ϵĻ׷׷׷ɾҪ군ˣ
̼䣬ɵӴķ߽⣡ǵӰ׷׵ĳȥķ򣬴ĳɱȥʱ򣬽ӻ࿴һۣûгޣûжԹʱǵУֻζĿЦ
ڿٵԼģݵƬ¥ĽֵпţǽӽٵٶȣƵͬһɫ쫷һ㣬ٵֱӴһһֵһһ·ڣ
ɣǣɣǣܵģΪڽ죬һǣյ˶ϣһ߿ţһڲͣŭţڶʮ¥ĴöˣѾѰҵѵսص㣡֮ΪƬĽֵΪƬķһ棬һӵŴȰ֮ĵ޵ߣĿţƬַĶУΪԭһƬ棡ԣҪӣҪҪʮ棬ƬߵɽҰ֮С
ǽƷǵģζ
ʮɱ¾£
ڽɵǣ˾׷׵ĳŶĶеͣ׷ɱȥÿУڴ˿̷ȶΪʲôΪܣѡܣ֤ǣ£ʮ棡ÿ棬˴źǶţԼ󣬿ʮôӴľΪÿÿ뵽еıĸӵİ
ڴʱڱĸɽ֮ϵĽҲ˶һɧԼüͷô£ѵƬΪʲôȫɧˣ죬ϣһ棬סǱߵİΧȦӣЩ棬ʲôԵģ
˽һϹ֮΢΢˼һᣬɻ֪棬ǽɻԹͬʱһƻΧ֮ƣܿܣǱ߳ʲô⣡ȻһɧңһҲһὫȱڲϵģɣɶԸ⿴һͷɣܻһɢɢ͵ģҸ˵ļ⣬ǷǸˣ˲һеĳߣ
ĶŶ֮ͻȻ΢΢ĵ˵ͷ
пܣߣźͻɣӦʧְһ棬Ȼһ˶ֵסΧȦȫ̵ļƻǼֱڽϣһŨҵɱʱɢΧĳǣæԼĶͷֵ̿ľϹ
ݣͻȻУһɫźŵһɫźŵͬʱҫźŵֱ֤ʵϵĲ²⣡ȷʵӶˣ˿̺ݺݵһȭͷصһԺʯϣʯӦ飡
쵰һȺ쵰Ȼˣŭֱ͵ĳŶһָİǺ׷׷ɱĲΪˣе棬ȫ׷쵰
ǣǲҪ׷һЩĳһ䣬һֱȫ׷ɱȥͻҵһͿʮǼٸǧСɵģԵǵǿʵʮ棬ȥҲһȺں֮ûһɢ׷ҪͳָӣǾͱȽˡ
ߵǰ˵˶ˣҪ͸ʲôɵ˰ٶȣΪϳ͵ܵĹȥˣȥͣȫ׷ɱһõͷߣֱ˵ĳϣǻŸʲôȥ
ŵгεĵӦ֮ȫĳȥ˲ʧ˸ɽ֮Уֵʱ䣬Ƭɽɽϣֻʣһˣһеģ
ܣҸ㣬ԶҲӲҵĵģĻĿл˵ǣȴû뵽ûдܣҲûдӣԼĴ㣬ԼҪ
ʮϣڽӺ󣬱㽫⵽ÿһɣÿһĶУ̼䣬İΧ߽֮⣡ǣ׷׾еıսŶĿɱȥ
ʮȫܵӰںҹô׳ۣ׳۵ԭޱȵľУƺˣյ
ۣһȭǰ֪ʲôһڰΧȦΧ渹߹֮һֱסɵϵı͵һζ
ˡһڽֵƹķ£ôĳɫĹԣɫ׵һƯĿת֮һٶȣֱӽеıݺݵĲһҪνؿڣ
ѪȵУֱӴڿУһƬһƬڵѪ
ԼֱǰɫףͬʿһǷһٶȣڸղţ˵Ц棬˲ȥڣֵˡ
ѽķһźзԪ֮ıٵĳ׼ȥ
ۡڴʱͻȻоԼؿһʹ
ɴԼ˫Լؿ֮ʱһѷŵƹĽ⣬ĺֱӴ͸ؿڣ
ͨûзһ˿ҽУ棬ĵѪ֮СûףΪʲôǰǰɱĽΪλ
ˡֱӾеıĶ׼Ѿڵǵƹҫ£Ŀһˣһ侯ľװУȻŰڵѪģ汦
˭صˣ̳ɱ⣡
ˣĳȻûв˵ˣǸ֣
Լ˲бϵѪЦЦýţܾãѣ
ѣüͷ΢΢һ壬Цô֪ѣ˭ǲģ
˽ͻص֮εʼ򣬿ЦðɺðɣҳϣԼ飬Ҫ֪ҵж࣡ǵģΪ㣬ҼܱΧһƬŶˣɱ˲ʮأ
ɣȻǰ˱Ÿ߶ȵľڵͲκһİˣѣʣ˵ĺþûˡ
Ǻǣ㻹ǿ˿ﰡѾʵı󷽵ֱߵ˴ɫ׵ǰҲǴЩ֪׵ĻҲأ˵ڿǱ֮εЦðɺðɣҪɣҾ͸ɣҽ̣һ侯жӵĶӳô˵أЩĻһɵ棬սĶӣǺǣȻǿ϶û˵ˣΪսͳΪʷ˵¶һ˿ҵɫԶҲ޷Ǹҹ԰ȼգض𣡸ף磬ֳµǣȫҽ֮¡ѪһƬƬѪ⣬ǵʱġ˿ļ˵Ժұһˮūһܾ֮ʮ̲꣬סɱŵĶӣҺ棬ԣѣұۣԣѣΪϣ棬ѾǴǰˡ
ǵУֻȨ**Һǣԣվߣ
Ѿ֪ǰˣΪʲôΪˣ̵ˣһǱ֮ˣеıҲ
ôҪô㣡ĻôĮģѾ΢΢ıжˡΪǰ̣˵Щͬĸоһ̣ƺҵˣһΣҲܺģѡ
ž͵Ľϵ·ֱǽ׳Ӿˣ̵ϣ˵ĻһһĿĵİ̺ۣĸ֪ʲô̳ӡ
ҵĹȥ̻ۿеˮˮУűŭҵͯ꣬ҵĹȥڱŰгģΣӲıԵֻ˹ʱұԼ˵棬һӵĳˣһҪɱһҪɱǸĥʮĻ쵰ǸˮţӣԭѪĳˣӪǰߣ˵ǰָӣӣ
û˵Լǰɫ׵ֱۣԼ쵽ŭǰ͵̧ͷû˵һ仰̣¶һ˿΢Цһ˿ε΢Ц
˵ƣ˲䣬һʣ˵ӽ쿪ʼҲӵУرĺ塭
ʮɱ¾£
ô죿Ҫܣһ㣡ڣѾİΧֻҪӳʮʮ棬ҲҵĵӰ̳ߵ˼ۣ˵ĿǰƣҾӦӲ
Ǵʱһܷͷɢȥ֮һһģʣ𣡡
û˵ֻĬĬĶӣһʬϵļöڴֱӰ̲ʵ㵽û˵ǺܿҪ׷ˣҪð
һۣеķֱӲ׵ڻ֮˵˲ңҲˣңұطˣ磬Ҫı䣡棬ԲӦģԣ죬ұһսҪǼʶʶʲô棡ʲôǿߣ
ɣ㣬ҪʮԿȫûϵȻ˵ĻɻʵǣҪӳΧȦʲô
˲µѪĬĬ˵ΪҲｻսҲΪңһƬ桭
仰Եһû뵽ǰɫ׵ľȻܵɣȻʱУͻȻһľУһ֣Ӣ۵ľС
ãǸģ̣ûа׽ѣҲܣ̵У㣬ѾҵӢۣ̺ݺݵĽеıһѾգЦ
ɷλֺξ壡죬ֵ̣һսɳһ죬ЩǿϣʲôӢۣʲôˣģӻʮ꣬繻ˣ죬ҲãҲգ֮㶨ˣ
صĵ˵ͷ֣͵һָԶƬɽǰʮһƬߵɽأǣеʶʶǵľǵǿ
ãߣ͵һļһһ룬ֱʧԶٶȣôĿ죬ȫʧԶӰ̻һ⣬ҲĸȥҲΪӵͬ飬ģҲоôĹ¶ôļį̵ĳ֣Ķѣʱֵѣ壬ĺܲһ
ӰٵĴڶеĴϣʧԶʱͷǧ棬պõĸϵ̽Ӵĵطŵŵʬ壬е涼ŭź
ǣһҪץסǸͽɱҡôõѣǵѪܰǰ壬ǰ壡˵ˣֻҪ˭õͷ˵ĳϣɱȵһٽǰɱȥǧ棬ͬˮһĳԶӿȥÿһУ˷ŭģ˵ĳ֮λ˵ҲаǰҲƺûжĹϵжģ˵ĳ֮λõ֮λζһͨгΪһ֮£֮ϵߣ֮λȷʵһ涼ߵ
ڿٵĴŽֵǾƬеıԵѾûжԶˣǵڱлһۣ¶һ˫ᶨصĳ˵ͷΪһˣֻҪ϶һ飬ҪȥɣҪȥףҪԼҲϧ
̣һֱЩʣҽһ¡ڷһʵĽ֮ҲʮԶͻȻ˵۾͵һ̵˵ͷʰɣֻҪ֪ģͻ㣡
ɣλֵȼģǣƾʲôһΪǿʱģ˽һЩ£ϾҪԵģǽʮ棡֪֪ˣܰսʤ
̻ΪҪʲôأĻ̻ش򵥣ĵȼʵܼ򵥣ô˵أǰҪǿΪʲôᵤڣʲôԪӤڵģڣִ̫أȾԽԽѾʧ˿̵磬ѾûǰĻԻˡ˵ڴһֵ۷֮󣬼һ߱һ߳ߵ˵ڵ棬¶ʱӵеԪֵȼģһΪ棬ͼ棬м棬߼棬ؼ棬Լޣޣǵۼ棬һ㣬а˸𣬶ÿһַСһֶʮĸȼһ˵ţһ˳·ߵСгһƿϣ򿪺һں˵ȫʮһԤ£Ӧýǵͼߵͼµ棬µнһǧм棬żһЩ߼ĴڣԣĵˣʣµһǧˣǣҪĸ֣һ棬ؼ֮󣬱ӵǿԪҲܿʼô͵ķҰеĽһǧ棬оŰؼ棬ޣоʮ޵ģֻʮ˶ѣ
̵Ļش΢˼£ʵôأߵȼ˰ɣмˣ
ЦЦޣΪǵľ޵У޿ܴӺ棡ǿİ֮氡磬Ŀǰƺǿ棬˵ˣҲֻޣ޷⵽޵ľ磡ߣЩֻ֪Ȩ**棬ô⵽޵ľ磡
̵ĻƶȻʱ̵ͣĻУƺһЩ˼飿棿ɵˣǡֺһ죬ҵĺ󱳣ǳ˳ôѵһ̣Ѿͻ˵޵ΪôҪڣþֺһĻͻȻЦƺԼΪӵĳˣ
ôˣ̼ͻȻͣɻʵôͣʲô𣿡
̵Ļһʱ˼лָ˹ҡҡԼͷͷǰٵֶȥתԼʵ̣ʲôΪ
ЦЦԼţңҴѾ޵Ľ׶˰ɣôҲϾһ˶ʮˣжٳɹҲ˵
Ŷ˵ͷ΢΢Ŀһǰ˿̻صǼӿٶȣмӣ͵ԵˣȥƬɽأȫ濴ˣǸе־ͺµģ
ãĻкҵһ죬ʮˣ죬Я֣ʹɱ棬һɱĿжʱɱ͵һ٣
ԽԽԶӰҲʱӿԼٶȣĿУ͵ķһõź
ɱ
350-354
ʮɱ¾£
ɽ̣ĬĬվƬɽҰ֮ϣˣ˭Ҳû˵Ϊڴʱ˿̣˳ĬǶѾ޷ĵǷݸо
̣һ棬һԴСİ֮ΪƷ棬һɱ˼Ĵ֮ϴӵ棬ǰˣ޵ķŭޡѪλѽ濴ȥģߣǵģ˵ʲôȵ϶ĳأʮ걻пĥŰѾŵѪҺȫľˡɱֹɱΨһ뷨Ȼ֪ⳡսпƬҰ֮С
һżȻõῡ٣һ𣬾ΪĿ־壬ȫɢޣһ飬ĵϾڵ棡УˣѪȻûôҵûַܹ˵Ĵ浽ڣһֱڱһһɶǿ˵ŭڽ죬лᣬȫͷųˣȻ֪ԼܻܲҲ֪Լȥǣֻ֪һ㣡ѪծͱѪ棬磬ԭȫڵģǿ棡
һɫף¹ҫ£ҫɫԵ棬Ĵߣһһ侯Բʾ¶һ˫糺˫۵棬Ѿʧսŵ֮ӣˣҪƾϵǿԪޱȵԿ⴦ɽµ飬ѹѹһƬƬ
ʮȶĲ࣬Ҳϣ˾ţȫ̵жѪԣҲҪ汳ߣ
ɷݴһˣ󹶻׳Ҷеǰѱ͵ĴӽаγǱžԽԽڲϳŵǣվԸݺݵһѽֱָǺˮһӿǣմЦ
ƽߵӰҲһЦⳡսô˵ǶʤߣΪˣվǣɱ䣡˶վģǾӢۣǾʤߣǵΪС
̣죬ھ֮ʱ꣬˿ηʮ磬Ԯ֣֮Ҿ㣡죬ǾΪֵܣΣڴЦ֮ͻȻֳ嶯Ⱳӣ˳½ûһֵܣʱĳ֣˵Ǹжӵֲ
һۣˬĵͷΪֵܣ޺ã죬϶ֵˣ
Ŵ磡һѽݺݵĲ֮Уͷ͵Ĵͷжİڵأǰ̺ϣŴ磬ֵһݣ
ͨҲ̹ڵϣǰӢƺЩҵ˴ǰԼĸоźס˫ֵۣܣϣֵܣ
ص͵ĵͷٴδԼͷеıŴ磡ЩܵôۣǸһЩΣ
ֵܣⰡãֵô翴ʵЩ˵Ĵ˵ãһûۼʶϰɣ̺ɵļ
Цŵ˵ͷתԼɫ׵ʱ˫ֲͣıһ־飬ԣ־߾Ŀ͵һźɫ̾ͷ·ǹһʱʧȡ֮ģһȼյģʺɫ棡Ż棬б˲ȫ
̿Ļ棬ʱɵˣĸףսŵôûмʱģһѪһĺɫ𣿡š͵һĶͷȫûϵȻǿ˵زҪ֪𣬼磬ûмãң磬ҲˎĶ棡ˣҲûм֣Ȼ˲ȫ治֪飬Ȼܽ
໣ȫȫ֮ʱŻУʱ֮ʱƬɽҰ˲䣬˲䱻ȫսڣ˿ֻ̣һźɫ׵Ȼǰղŵɫףɫ׸̵ĸоֻгİԼޱȵɱ⡭
־£һźУ̳һɵǿţţƺڻ䶯¶һ˿𾪵Ц⣬֪ˣкùӳˡ
˽ֻԵ˶֪˻ˮϨֻñˮܽȫ𣡳÷ǿ赲֮⣬һȼôΪ޼Ҳضȼ
ڣѾȫĿ࿴ĴߣȻǿ˼㣡ڣģһʮȫ⣡Զ֮ʮ棬ҲѾǲܵһˡ
ǰȼյĻ棬ڲͣķʵʱҲо˷ǳ⣡ʱк£ٶȸӵĿ죬ǿǣĿżƷɵ֧ŵֱӽ
ǣɫȫںϵľЧ˵ǰн޴Ļôڣֻöǿݣ
һ֮ǰĻţһСҪ֪һ߶ѹܼȼߵĻţôʲô
ˣŻ棬ͻȻһ£գգԼ۾Ҷ϶ûпǰŻ棬ȷʵȷʵˣ
ˡһƿǰĻţ˲ƿһӣǳ𾪵УһСĻŴϼʮĻͷȻŻ͵
໣һ춯صǰôһͷ˿Ѿȫ͸¶˿֮Уģ޴ڻŵǰһ죬ֱ׳ȫı¶ǰ̵°Ͷ쾪ȵĵˣȫûϵǰĻУȻһȻڲϵĸλ𺳣
Ȼ𾪵˵ɽǺѹѹһƬ棬Ҳͬʱ̧ͷеֻȻˣʱֹͣ˳棬ȫɵɵ
ġǣǻɵĻ֪ļڴ֮жʱȵĺ˾ֵʱڵһƬȻǵģһη׷׸о١һɵĻצ
޴ģյĻڻ˼Ȧ֮ͷͻȻתɽһƬɽҰʱϵĺɫҫ˰磡ܿǾ׵ɽ£һֵ
໣ٴηһУһҫ۵Ļ֮ʱγɣֺȥɣȥսɣȥЩַ֮ˣԵǣȫ޾Ļ棬ȫɣ˵͵ĽеĻ֮һָɽµһƬƬ֮Уϵսףʱɢ޾ĺɫԣȣ£ȥ
໣ʵĺӵһսĺŽǣӴĻ֮ţֱӳȥ棡צľ޴һ߷ˣһ߸Ǵ³һһھ޴Ϣ
ɽµǴʱĻˣϸղŻ־ı飬ڴʱ˿̶ʱһƬ֮Сǰǣ׷׳˻ߣͷ·̵ĺˮȫ˶ȥЦһٱĻǰܣʲô
ĽûпʼͱٻӴĺֱͣȻ֮еָƴ뱣סͣΧܵ棬ô죿ӴУָǵĺУһ޴ģ˿־ϢںݺݵײѾҲӪ֮С
ʮɱ¾£ģ
䡭䣡һضɽҡ֮У̿еĲ龰һǿϢݺݵײ֮Уÿһײ֮ʮӴܣڿ־е棬ֱӱǿϢײǿϵգ·ɢһ˲֮Ϣըˡը̳Ķ޵ĢƣĴڲģһڲһϢıըóɰǧ棬֮СǻһҽУǵֱӱⱬըǿ˲ڻ
ǿҵıը֮һϢʼ֮һɨƬƬ֮Сʱǿԣʼ˿־ãƬΪǿֱȼһƬһƬĻ棬ڱԽԽ󣬷ΧԽԽ㣡̿һЩ֪Ϊǣ׷ǰγһһԪܣ̳ܱûб֮񱼶ȥ棬ûļѧЩǵģԼͱֱɡ
ҽһƬһƬϢݱһƬһƬȼ֮е棬ڱ治ͣȼţܲʹĥֱԾ棬ͣķţϣϵĻ𣬵ǣûȡһЧԽϵĻ棬ԽԽҡ
˫Ѿ΢΢˺ˮȻѾֵܣ̲סһ̫ǿģ
ûһֻǿҵ⻹㣬ϿղͣĻ̫ˡĵˣҲѾʬ޴˰ɣ
ɵļ̵УȴôĲпᣡöǻ³Ϣֱ˲ǧ棡治֪Ȼǿ˵ĵز̴֪ĲпᣬǶԵģھ֮ʱսϣûԣôģ㲻Щʹ棬ǣ˿˫ۣɽ֮һգգĽţ
ĿǿϢеʶܣѾǰ취ˣڣΨһ·ǵֿһ棬϶ķǣƬɽУŽʮ棡϶ˣҲܳû˻᲻׵ģ
ܿ죬ǧڵϵʬ壬ǿٵ侲ָǵķ£ںǧ֮ٴһһǿͣͣѾзݻڣҪԼÿһ˵ֿĻĿ־壡ΪǴʱѾף޷ܶãǣҪʮֿʱµĺɫ
ʱĺɫ·һθΪǿҵĹھҵȼţͷڲϵķһһǿҵ
Ŵ磬㷢ûУ濪ʼ׼ˣһɽѸӴ͵ǣ˵û뵽ڵңȻܷô޴Ĺ
仰ȵʵôֵܣǰĹ𣿡ԭΪһֱôǿأˣΪʲôһʼ޼ɵ׷ɱԭǰûô
һǰʱѾص𻵣ͶòʲôԪǰΧҵʱҴһɱϵõһƿֵĽĵˎ֮󣬾ͱˡǰǿʱҲȫڵİٷ֮һ
㡭˵ʲôɡǵıľ仰סˣŵ˿ڿˮҵʵֵܣ㣬⣿㣬˼ţ
ôȫˣĿŰɡתԼǺɫͷһ𾪵ʵôˣǵˎж𣿡
ҵ졭صһԼԴ˿̣Ѿ׵ˣĺ˼ڿ֮ȶԼ˵֪ʲôڿҡҡͷ֮󣬼˵Ҿ֪һ֪֪Ļ;Բҳˣص̾˿ߵһֵۣܣǴѲк󸣰׼ȷ˵ǿɢƵĵˎǵˎ֮ˣҪôΪܲǿˎֱӱѶҪôΪܲǾҵˎﷴɣֱͬжһ㣬Զһ˳ĻôͻӵǽɢɵɢɰԹԣѾǿɴˡ
ɣ־ôȶҲ̵仰˵ĳˣ˵ɵңôûоڣҲֻоǰǿ࣬Ǻûǿ̶ֳȰɣ
㲻ףҿ֪ʱһΪ廹ûȫܳⵤˎȫĳ䣡ܴﵽɵˮƽĻôͻȫı̵˵еı˵ˮһܵĹ鼮˵ģɾԲԹԣֵܣѾӵ˰ɵ͵ȥȡˣ
ԭˡףΪʲôĵУĿᾲˣԭЩǺ
Ǻǣô˵һǴѲкˣû뵽һҵԪȻߵôǿĵز
Ȼڵ㣬ҹţһûзȫɣţһͺ䶯ôһܷӳ޵ʵֵܣ㽫ΪִУһޣڹʱ֮󣬺пܣҲ˵̵˫ѾʼŹˣɰô𺳵Ĵ̲ܳɣֵܳΪˣôҲ޺ˣ
Ǻǣɲҿɲֻ֪֪ʮ棬һǺùɽҰ˵Ҹղϸ۲ˣУĸ֣ûж٣ܿܣЩеһǧ߼ϵļһĸУֻǺľԪŻǻɱأ
ߣĵǿѾгģֿܵĽ̺ݺݵĳ˿ڿˮģӺþûôˣʮķŭڽ죬ҲӦȫͷˣ
صĵ˵ͷĿ⣬ٴȥУŵľ޴·¸֪ǿ
ڵϴʱѾɣʮ棬ʱ˿̣Ѿʱֳ˶ķֱӸһƬɽ֮УӴֳôԻд󣬷ӳȫĹЧ
һ̣ĺȽȽǽɫʱһƬƬȼչĴء
µһսʼһΣضӵĲҸӵģпᡭ
ʮһɱ¾£壩
ɫҫƬ֮ʱֻľ޴ޱȵĻ֮Ҫǿһȫڼٵı仯ţĻ棬һ̣˲ҫޱȣ
໣֮һǿҵ֮Ͽյھһ֮ɲǼ䣬ЩѾγֱӸ£
еľµľ޴Ӱеȫеıǵĵ֮УΪߵͣۼСȫɢеԪ
Ҫ£ҪţֻֻûɵļѣЭһסǲһսʮһսη壬ֻǵֿǱضܻʤΪˣǱŽһ£ΪһҪɱǰŵĻʤУָʼοΧ棬ڴ˿̸ж־ڴ˿̣ӳǿƵԪ
ʤʮĺ쳹ƬɽҰ֮УǾ춯صĺʱ˺ԶԶ
д󣡽ľˮйλдУһλɫ۵ߣеĹȣ͵ķһźԪźŷŭ˲䴫˺ԶԶһĶԿһ̣
ߵĻÿһ˽дʱʼɢֲͬɫǿԪâֹâֱӽȫİڴļһ׳ľ޴ԪʱһƬһƬɽ֮չֶ
дֽԪشഫдʦоһʹɵӴõǿ󷨣󷨣˼壬ֳС󣬷ֱԽľˮֱ֮ʹ۷¼伫ϡٵɫʯϸСɫʯȴһʯͬʱӵԪ֮ҪģǼϳԼڵԪԪֱͨɫʯֱתԪ֮ڽǿഫǧǰһλڵľǿжȽ֮ʱڵ֮ŵס׽ٵĽɼдǿķ죬дٴչƬɽҰ֮УͬǣΣɵǿͣߣ˿߾еɫʯ֮ת
ӣóҵļһˣߣǴ봦ߣݺݵЦ죬Ҳ˱Ƶζ˰ɣһ
̵Ļ΢΢һüͷôǸվߣǺףŵģ֮𣿡
ǵģ˵ӣһ̲ĺĹ֣ߣŵǿɫʯӱӲģǸɣѾˡ˵꣬һˣɫʯжˣΪߣ϶ֱӦȥµó
ģҵҪܸʲôĻͷһǸ߾ʯӣЦŴ磬һᣬôΪ㱨𣡡
͵ҡҡͷҧŭ˵ˣҪҵǰɱѽͷ֮ޣ
ã֪ˣ˵ͷ˫֣ٵǰһܷ־£֮ķŭ
һźھѾ嵽еľ޴֮ʱӿԼٶȣΪŵǣʱĻͻȻʱſѪڵ죡һڿϢӶĳдҲġһһ
Ϣˣҿڿ޴ǰֱӶɢžͷдеһ֮Уָߵĺʱ
д󣬷ֽ֮𣡡ָߵһҵ֮е棬ʱеı;ٶһɹǿҵԪÿһĵ֮˲ÿеıֱ｣壡
ۣ֮УһҵԪ֮Ȼ𣡶ЩԪһ˲ÿһѽ֮ٵĻ۵еһԲ֮УǿţԪɵľ޴Բģյ㼯֮󣬶ʱҫ۵İɫԣڼ֮һǿģԪʱ֮гд봦ȥ֮ʱվڴȻ䷢һŭȣеɫʯ˲ǹǿԪһ̣Ҳ׷׷һһɹǿԪɫʯʯ֮ϣ
ʱɫʯʰ߶յɫɫʣʱӦֱȥд֮УʱӦɫʯĹԶγͬɫʵͣеͷϣһɢֹâ֣ʱȽȽ𣬳ԲεĽһ޴ĹȦ֮СɫĹȦɫĹȦɫĹȦɫĹȦɫĹȦ޴Ȧͬػһ㣬ֱӽĵӵǰһɫ֣ʱȫУܲ˵ɫʯ𵽵Ĵǽ漯ϵԪת֮ãתԪ֮ЩԪӵļֱʮ˲屶ʲô
ʮɱ¾£
ɫĹâǴֵķ󷨣ֱͣǿϵʱֻ޴һϢ֣˵һμǿ
һɹɺɫϢÿ׵ٶȴӻֱ֮ӺݺݵײˣողŽǽɫĹȦ֮ϣʱѳһһĹâ
䣡䣡һǿҵıըɢޱҫ۹âĽɫĹȦγһһǿҲǽɫĹȦʱˮһ㣬ɢһɹɲƣ
ǱըֱӳŽɫȦľ޴֮ɢȥֱƷԶ֮һƬеľ
⣡̵о˿ʯһ㣬ǰŷӦ˹ԹԣֵܣдĺոһϢȻǹȦķûйƣҿ
˵ͷȷĲûдЩȻΪߣʮɲǳصģãȻҾûд󵽵ʲô̶ȣ־תʱѾ̵˽ɫȦԵľ޴һϸСĺɫԪһָŻһ
ǵںһԪٵ˻ͷ֮УӴĻ̷֮һŭһͷ·ھЩϸСǣҪĽˣ
Ȼڻ֮һ֮ž޴ͷӴֱӳǽɫֱĿ£ǿΪеȻ˲һʤԲ״ͬһ㣬ܱߵ¶ȣ˲˶㣡ȣһƬȣʱӴһ볯ǽɫȦȥ
ڽɫȦеͷǾ޴Ļ֮ĸ֮ƣеڲеѾµѾ˵ʱǾ˵һ̣ɫȦƣǱζţǣϵ棬ķһźľ񣬱ԼеǱ
һɹɲϳɫʯתȥԪһ̣࣡
ʱ䣬ǲ˵ġյĽ֣ӴĻͷںݺײǽɫĹȦ֮ʱˡе棬һ̣ȫĶǽɫȦ棡
ǡûбըûƻӴĺɫͷײڽɫȦ֮ʱһ磬һҵĦײ֮Ȼ𣡽ɫĹȦһ͵ݣھ޴Ļ֮ײ£ȥγһ͡
ΪɫȦ赲ס˻Ľ׷¶ı֮ʱڵصĺ˿Ϊһб֮ʱ̵ɴ۾ĶǻȦײ֮ʱӴޱȵĻͻȻȫѳǿҵĺ⣡
ãҪԱӸպϧʱǲ˵ģһУѾˡɫľ޴ʮ¥ߵĻӴɢޱҫ۵ĺ⣡״̬£ʼɲǼ䣬ֽˡ
ķֽ⣬ԱĺŽǿʼֻѷֽ֮ʱĴһҫ۵Ļ֮⣬˲ǽɫĹȦı棡ǻ֮֮ɫı棬ʱͬʼһ㣬ڲϵı䱡ı䱡
ǡһ΢ڽɫĹȦͻȻ֣΢֮ҲɫȦµĽ˲ָˣһƬţ
ǵģǾ޴Ļ֮Ȼģ˲ɫȦıڻһ϶ڴʱ֮ͷȻը
䣡ͷǿıըֱӽɫȦһ˿ϸѷ˲˲ֹ֮͸ıըֱӽѷ·棬׵ڻ塭
һҽӽɫȦжʱһܴܵĻ磬ɫȦֵڲ˲һ˼棬ȫʱȼϡ٣Ҳûа취ûа취ʧǣֻʹвͣķţţ𣬵޾Ļ棬𺣣ûжãһʻʱһ߾߽ڵʬ壬ֱȫȼմ
˵ʲô־壬ôڳǰһУֱѾ޷ݣĸе棬ĬĬЩڽɫȦе棬һ˻ˣһҽУΪһƬ
ӣǻը棬дн֮桭ÿУˣǿ־ˣǺˣֱڲף׷Ƕô޴ѡ
ľִеĴ΢ǣ׷ײһ̳Ĭˣ֪Ӧñʲô߰οʲô֮ĬˣǿƵһȫˡĴߣΪٶȡʵ̫ˣϺݺݵڵһȭĺܲƽ⣡ǰǸɶԸļһڡͬһˣͬһɫף֪һΣҪԵǰǿ˨ٱ˫ڷڿ־壡û־һˣǵһ
ǣͬ鱻пɱ¾ķŭûУѾȫıˣȫģѾ˿ûʤġΨһģ뿪ȥĵ˶ʲôǣ涼ûи˵仰ΪָǱڸǣ˭ҪӱҲǻһ̣
ɽУеĬˣƬڲͣȼţƺԶҲûͣЪ˼棬ͱЩ棬Զǵ
ʮµһ
ԶһƬȼղֹĻ𺣣̾˿
˲ȷʵһǿҵӾһʱ䣬ЩܲˡĬĬģԼƣЦ˵ղţҾ˫֣µĵ
һģ֪ʼˣȻǸ˶֮ģ΢΢üͷãȷʵãԽǾھΣĶ־ԽᱻҪ֪ڸͲʱ
ɽ£Ž棡Ѿʧִֻķ֮һҪǣһǧ߼Ϊļһǣֱڣûг֣
˼ʲôһҲֻܸżͷ·ճϢһ㣬ˣ˿ڻָʿأΪּɱ棬˼붷
㵽ҪʲôʱˣĹȥ˶ʹ࣡£ûʸڣǾԻڴƣǱƵģ˭ҲԸ⿴Լǰʧǣսս⣬Ĺؿڰȥɣֻɱ¾û׵㣡ڣһΪԼսսʿֻ˵ʴͽɵˣ˴ֻһСģһǧ˵ľ񣡡̲סڴ֪ѣôͶҪ
̣û˵ĸǰɢʺɫĻ֮ص̾˿ΪʲôǳôΣôĳޣΪʲôҪҵ鷳ҵʲôѵ밲ĵҲִô
ǵģ㣡ֵܣ㻹ûиףһˣУһ𣬾Ӧñ뷴׼಻ɳӣһɳӣֻɳڴˣǵ۾ѣ̻ļһȵĸо
ôҵҪôǲŲ鷳ѵҪҰɽµȫϾɱҲһʼŭΧģڴ˿֮ʱʼЩ׫뷨ˣųûԸǿӲӹӵһģ֮ġ
΢˼һ£ͷʵҲ޳ɽµȫɱ⣬ɱô棬ҲһӦģ棬׷;Уǳ䣬ĸ򣬳ŶԴȻȰţʴ֮ģʮ汻ɱˣôҲЩħˣûһ𣡡ļ˵µ񣬿ֻһְ취ˣǲ֪ܲ
ʲô취һ˫˸̾ͷ·ľһȷ˵ĺܶԣɱе棬ôħʲôôҲͲһ棡
ʵ취ҲͻȻģһ֪磬һֱһĵĹ涨涨ʵǴǰſʼģҲ֪ǻ᲻Ĺ涨һҸҿ϶ﵽ涨վǰʱ򣬾ǲϣҲһ˿ûж־ɽǿʼ任͵֪ʱѾ
ʲô涨ʱȻҲѾɽж֪һǽµɵĻôһɽϷ
涨ǣгִﵽ޾棬еһҪΪ𣡵޵ޣǵλȼƣҲΪ涨ģĿǰҲûдﵽΪԣܴﵽ޵ľ磬ǰչʾô㲻ǵôҲһڶɱ⣡Ѿﵽ޵˵е棬ֻ𾴣ݣ
Ŷԭ˵ͷϸϸһ룬취ӦÿУȻ˵ֻҪչǵ޵ΪĻôֻҪֵӣܴﵽǣ뵽һˣôǣҲϣ
ǵȻϣ෴ǻƴ㹥
ϣĸȨߣԸ⽫еȨλ˱Ƶ⣬ʼѾΪ㣡ԣҸղҲ˵ˣ£µģ밵ǧ˵ľЩˣɶǸɵ뽭ĸֻҪ˽ǣĵ֮λ
ãֻҪ˽У˫Уݺݵ¶һ˿ɱ⣡ɱ׽ҾͶԲȥ棡
ãôڣֻҪǧеľȻô¾Ҫ̫ƽˣҪ
룬ֵܣ˻ţȻܹԼҲԶűˣڣҪΪԼսΪԼĿѣΪЩȣǣһҪǧ˾ţǣһҪ¸ı磡
ãкһץסƣһ𣡼мƣıı̣Ŀʼ̤ˣͳ֮·
ʮµ
սѾ˻Ƚ׶Σղҷ棬ȻࡱˣЩŵģǷӦóһƬï֮ܵУһλźɫ۵ĳСѯλ˵֮
ǰڲʧӲң
һɣȫĻˡҲ񣬻жٸŽʧȥǵɡڽһߣһɫεʵİˣǳɣǣʵǿȥȥôѪˡ
ڽ󣬴˿һǧɵ볤빧̹ڵأǲʧǲԸ⿴ԼɣΪһĿ꣡ƬУǧ򵹵ĳȷʵǳ׳ۣǣƬս֮УЩ棬ֻǾţһëѣǵΪȴеڣÿһˣȫӵŲ߼ǿʵֻҲڣ
𻺻תԼӣǰһƬǣͷʱ̾˿˵ڵȵȣڣǳֵʱΪһûг׵ڳȥпܻһȥڵȵȣλ˵ľӢÿһˣҾͻʹģҽŵŵģҽ½ΪսģһὫǵһĿ̽Ӣڣ֮УҷģӵжôʧҽһΪǲȻ
ǧڵص˽ĻѾʵǲ֪ӦȥԣһĬĵԼͷ­ȺУͻȻһȭŽʵôҪʲôʱܳ
͵ĳ鴤һЦҡҡͷһ֪ʵ̫ˡڣѾʼ΢΢Щˣû뵽ȻķǶΪտ֮ˣӦܿղǻһɣʣǧֵ֮סǻԱ֮ж˻ڵ
ֳʱٴγĬȥǵģﶼףղһǴϣǴϣѾԶԶĳǶԷ֪
˵ԸղķֱӿжѾﵽ޵Ϊû뵽һɢޣȻ˵ز˿־ǣڣǸʮ嶼ûɢޣʹıԼ۾֪һ壬ԭΪɸ㶨ʮǰֻ壬Ҫʹˡڣֻǣλţλϣ
ǣ޴׼һΣпܣҪȫܽɱˣ
ΪˣǲŸҪǧ֮Уʮǵ޵ΪֻҪǳҲܱȺùʮӱˣһ͵վŽʵѵǧţһ˲ɣߣޣҲҪ԰ˣ
ԣˣǧţʱ̶վ׷׸źţÿ˵УʤǣҪʬΣ
ǣƺûΪֹޣǵ޵Ļôǻг񣬻˷ŭ
ãȻж־ôȥǸɱ˲գ۵Ķħ͵Ĵ佫תӣǰ׵ɽҰ֮ӰЦ׼ǣҪɱȥĴˣ
ŵǧ˸ŭÿ˵УԼһıǧŭ̴Ƭ֣ĻصƬɽҰ֮
ɱڽһź֮ٽȳ֣һƬԭ֮У壬˲䱩¶ƽԭĿ֮IУ
ɱǧڽӰǰٳȥ֮ʱҲȫų߿ٵĿ񱼶ȥ
һ߼ٵıţһڿٵĬԼŵĿھһޣһ޶˵棡ʵԲɣ
ڣ죡һ壡߾ڽڸٵƶУеıʼҵɢһҫ۵İɫԣʵľ޴ֱӳվƽԭϵӰһŭȥ
ɽţɽڣ߾ţ̫
߾ţȥŽ޴İɫǧŷ׷׻ԪƶгǰĿֱȫԼǿĵһʱ䣬ƬֵƽԭϣɫʵĵڿǵصĳԶӰٵĹȥ
Ƭƽԭɽ֮µڼʰ߶յѤ̷֮ĺ֪Щǵ볤ģǣڶҵĽˣǷ׷׼ĽкţţǣΪԼ볤ǺгǵĹ֪ǵţΪǲ𣬶𷴿ˣ
ǵص޴ĵȿֺĳ̹ȥڿиƶ֮ʱ̳΢΢һЦͷֵܣɰ񣬾Ϳˣû뵽ûƲ߽ʱǵˣȥɣֵܣǼʶʶʲôǿ棡ǼʶʶĵǿסڣΪԼսΪԼɣΪԼϣΪԼΪԼܵ裬ȥսɣ
ǵضĸֵ̣صĵ˵Լͷɫףڴʱ˿̣ɢޱǿҵĻ֮⣡߾еĻ֮͵ǰһȵվǧǰǰ泯Ľʱһŭ
ıӰĵ˵ͷ֪עΪҫ۶Ŀǿ֮ǣ磬ȽȽΰ֮ǣ
ҲҪȥԼĵˣҪ֣ȥǸĥʮףҪȥǸܾĥĶ355-359
ʮµ
ĸֵǰٳЩǴǧ˵ľŭ֮ǿԪڿԼٶȶ׼ÿһ䣬ĳ¡
ŭڿоþûصţ˫ۣһ̣ıˡûǳŭĳޣûͣЪķûеնû˵ĹĶǣĵУΧһУƺȫƽڰһƬĺڰֺڰоǰδеǣĵǣĺ
ɣ㣬ҲİɣģͻȻһʣǺǣ֪Ϊ棬ҾҪսϢΪĴˣǣһ桭
磬̫ĺڰҲӵޱȵĹ˵ǰǺڰĻôҽҵҪƬ磬Զĳ룬ҲӦҵʹңѾ˺ۣҪı磬壬ԶƬ֮£
˫ۣһ͵ʱ峺ޱȵ˫УѾû˳ޣûеķŭûЩ׵ķ׷šƽˮڵ飡Ѿ֪ԼӦʲôӦȥˣΣʹ
١ȶʾ²ݣֲ֮־ּǿǣ˲սΪ֮
֣֮ʾٺͷ֮ͯǿ
жѸݣ磡
湲͹ңѷӿ־֣֮飬־һ򵱹أĪ֮ƣͳһѣ
ߡԭ֧֮Լͱָ֮֮ҽǢ
ԡΣӦ֪ġ֮⿪һţ
ĵӦ֮ʾ뾴һ֪֮ģ齻
͸ӡ
顭ʱ֮ƣʾȼ˵ģһ谭Լϰʱ䣬ùС
ǰԪأľˮ֮ƣʾó֮ʹΪƽ롱
Сģʾ֮֮硣ļڤϣﵽ֮߾磡
ĬĬĽÿһھ˵֮ʱϣһǿԪĵ˲䱬Ѷȫ
ֲͬɫĹâһ̣ѾȫİС
ھ֮͵ͣԼĽŲ壬ǿҵľ棡޵ǰڣ⣬һΣԵԪľ֮
ǧ棬һʱ̣ҲȫͣԼĽŲˣ뽭һڵԪǷ棡
Σյźš
ڽ˫УܿһɹɲͬɫԪٵĽһ򣡶˼ǣڰΧȻʲôڻƶ
ţǡǧ棬ʱȵķ׷סˣôܻĵоͬɫڴ˿ͣΧΧǣͬʵһ㣬Χͣţ
ͣǰľУ˸޴ķһ̣ݺݵײ֮⣡Щ޴Ԫʼˣǧ˾ģһν棡
䡭䣡һΧܱ߶ʱѣһһľұըƽԭڲֶڲⱬըԶɽ֮µǣǶܸܵĵľ޴
һǿڱը֮пٵɢǧǣʱ׷ȫԼķеƬС͵ƽԭʱһƬɳʯ粻ӰҲʧ˵֮С
ĻΪԲĲϵȥǿҵھǧķ赲֮󣬶ʱû۾ĺҳײȥƷһƬһƬɫ֣ʱɢķɳҲʱȺ֮УʱһƬĴӪУֶģ壡
ڴ˿ǿɫʯԼɢԲηܵķɳȻдѾʧǶ˵ɫʯˮ֮ıȻҪСıģ
עֻһЩɳûжϵҪֻźҴ̽˵Χѣһ߳ΧźţһһֵֻĹȲͣɢɳϮ
ķɳȷʵ󣬵ǶӶԣףԽķɳԽԿΧһһС˵˱ˣҲǲСʧ
һߺɨǰķɳ֮ʱһ߻ԶǧĶԾ֮ʱһӰƺĳǰķɳ֮У
˭ͣ׼һȥ̳ǸӰţⲻص浽ǺɵģһҪúýѵѵͣĻԼеĹȣ뽫ǸӰϻصԭ֮Уȴ֣ôϣӰǾվԭأһҲ
쵰û˵𣿿ҹȥܲļһˣŭĳǸӰ͵ĳ˹ȥеĹ̶˵£
žеĹ͵ĳǸӰµʱ棬ȻȵֱֽǸȵĹֱӵֿסˣ֣˹֮ϣ
쵰ӷŭĸһ룬ͻȻǸʱǰ͵ֶӵ΢΢ȵУѾķɳУǰ
𾪣𾪣ҲѾ޷þ˿ӵˣǰһӰʱıͬһģһڻɫķɳзģ⣡
ۡǲŵУķܣͬСӵһ㣬ǰıֱӣݺݵĴ̽Լؿ֮УˣһѪʱӵĿ͵ţΪʲôΪʲôǰ棬Ȼ׵ģֱķҪ֪һɵţΪﵽ޾氡
һҵʮˣڷɳУһʱӵĶ𣡡ʮУÿʱỵ̈ڻǶʹĥǶʹļ䣡죬Ǹеıͷʱˣ棬͵ĽеıӵֲһΣֱʱӲȫѾԼǰ
־壬ţΣڡһʱ䣬ֱ˲临ӵһѪУڿǰǳŭӣǸᣬȴɣӡ
Ĵ磬λսŵĺᡪ̵ӣ
һ벻ɣ벻һ벻һţô̵΢΢¶һ˿Ц
֪һ룬ΪʲôɵͻķɵĽͽ壬ô˵仰֮΢΢ģ˲ϲӵĲϣΪѾһ޾ˡ㣬Ѿˣ̱˵仰֮ʱеıֱ͵һ嵽ףǵɴ˫УѪʱ
ͨӵ壬̰γһɲǼ䣬صĵ˵ϡֱʱ˫ɴ˫ۣûбϣڲͣĳ鴤ţͣѪ˲ȾһƬء
̵ͷǷ·Ŀʬ壬ڻıԼ˫ۣһˮˮѩ޵ˮˮڽʮĶԹ˶ϵˮӾˣǣеһƬһƬİ̺ۣȴԶҲĥ𲻵̣ĶԼӣеɫʯŽԼ´֮У
ͷӣӽҵĶԹһʹһӵʬ֮󣬻¶һ˿΢ЦңΪԼҵҲԼУ仰֮󣬽ģֱʧѾķɳ֮
ˣҵĳޣˣҵĶԹһȫµ̣֮У
һԴ˵ЦʱƬɳܸǵ֮УΧЦ֮ʱʱоһ־壡Ŀ־塭
ʮµģ
鲼ɽҰķɳʱ֮󣬻ĳܣǱըڻһƬһƬ֮ҲʧƬ˺۵Ĵ֮С
ܣڲϵҰҲڲϵеǣѰҵԼͬ飬֮û̫Ļû̫ѯʣӵеģʵֻһѣ˼ףϲ㣬㻹šǵģǻţǸо˻ŵˣΪǾ̫̫Ŀ־壡ΧһƬƬҰУڵϵһ߾ʬ֮⣬ֻ̱ڵصӰ
ˣڽˣһָͻȻĳͺһڽˣл죡лһ
ָߵĺʱֺγһ֣еУսڽˣǣܻŻȥˣصǣ֮У
ʱЩ濪ʼĴڷййдʱޱȵ飡ţԽԽ汬һ˸߹һ˵ļźʮĺ̴ƬɽҰǵģǶǵصԪˣըˣ
ǵжһ뷨ǣʤˣȻʤ̫ңǣǻʤˣҲʤ١Ȼпܣʤõġ
û°ɣʮźУǧ֮ڷɳתС֮æѰŽӰʱԪը֮󣬽ǴǰλãôҵıըʵЩģܿģһ֮ǱһҵѾҳĽʱ֮ԣ鿴û£Ȼûʲôˡ
û£ⱬը˲ҡ۾ʼûǼߵǰ棬˫ۣڽĶǰڣԭվλϣǣڴʱѾ΢΢ɢķɳУȴûмӰӣ
ѵľˣԼüͷ̫Ҷ϶Ĳ̫Ҷ϶Щըĵǿھ֮ʱԼԪ궯ָо񿴵һַǳµĶһ㣬ֻкΣ֮ʱڵԪŻԤ⣬Ҳֻе߼ϲŻӵе
Ҳ˰ɣĺðˣ̫ƽˣһߵߵż˵ˣҾͶܻʵ̫ˣ
ܵģ˲ô׾ܻᱻĹͱըʬ޴棡Сģһţ
͵Ĵվŵܣ֪һ⸽ĳ䣡һûĹôܻôǿ棡ˣŲɵ£
ڽԵļŽͣѰӰɵĶεʼһ˵ˣѾǾ䡰ˡû˵ڵʱͻȻ˵УȻһִΣȻˣ˲ֹͣԼеĶѹǿҵѹϵƬɽҰɢ
ֺһɫϣһ壬ճ޵ȣɫսףͻȻƬɽҰ֮УһϤ˿־Ļϵɢ˲ɽҰ֮У
ۣɴķɳлûȫӦ֮ʱһǿֱ̼ӽѾϡķɳصĺɢȥߣ˲صУ
գУһɢޱҫ۹â㣬ڲϵɢǿ˲Ĥ֮еԪ֮İֱӷ·뽫Ľ£
ݣڶ̶̼֮ڣҫ۵Ĺâ˲ʧȡ֮ģǾֹâֱ˲ҫƬ֮ϣ
е棬ǧ뽭˵ͷ̧ǣĶţǰ֮ϣǸɢžɫԵģ
촽ڲһУֱԼ۾֮УһɫһףƯԻ͵ףУôĺгôȻôǿ󣡶о𺳵ģ׵ĺ󱳣Ǻ֮ϣһ˫׵ģɢľĳȻ
ޡ˵仰֮ʱ׵˳Ĭǳ־ĳĬǽе棬һ̣ȫĳĬˡȻУղŻʤǡ
ȻǵʤԶԶûеǵУʤѾͬӰһ㣬˲ʧ
쿴ǡǵޣ
ǳšǣǾȻں͵ڶԿޣˣеĵޣе֮
֮ͨУָ߲Լ˫ȣĳɢžɫԵصĹڵأţһƬһƬ棬Ƭ֮УǣûѡǳΪһ쿪ʼǾʹ伮ѧ֮٣ĹѵģĥǶϺ壡οǰǳɣޱȻԻ͵ף֤ߣ
ΪΪڽƬ֮󣬽ȫڵأһĺһδγݵĹݣǣѾĵ֮
Щ쵰ңҽǵ
ѵ˶ֲңֻҲǣ֮֮ͻȻ˷һĳɽµķţѾ׵ʧȥһ޵侲ڣΧǣţ˭֪Ӧóһߣ
һߣյ쵼ߣһλ˵һߣȴеĵޣɱ֮ǽǵֿǧţȫɵˣѾȫ֪Ӧξÿж֪ʱ˿̵ľܾǵɣһˣ
ŽǷźǧŶĬˣǵĴУżѵľǴʱÿһпΧͬɱ⣡
ԶҴ΢ŵǴ΢ţԶ׷ˣͻȻǧźͳ֮УϴȺ߳ٵ˽ߣϣֱǴ΢ŵϣѧϣԼɳϣ
ǧ볤϶ʱһСɧңʵǸ֪΢Ҳ֮٣Ϊ֪һµУǱ¶ģֿͬף
΢ŵվһϣӪд΢ŵǣ̧ǵͷ­Ǵ΢ţֻս棬ûͶ棡д΢ŵĵӣ̵
ϵһźܿģһƬݵӪ֮УһС滺վŽ߿ٵıܶͷģȻǴ΢ϣ
˴΢ųϵĴͷܿģǧ볤У߳ʮ볤ϣǽǵɣѾôҲ⼸ʬ⣡ǣսһ̣ʮ볤ϣȻɵ볤ϣҲٵǧ볤ϵӪֱ˽ߣ
ܴ˿ѾﵽӰеķ񣬽侲УʣµģֻΣǷϡǣǺο࡭
ž棬ʱ˽ǰˣ޿ףϣ
ǰһƬݵĸжˣı˫ۣȻ͵Լ۾ǽһ̣ʱ峺ޱȣããǾЩսʿȥǰսʤĵˣһս
ʮµ壩
Žǰ棬ཫǧ볤ϻ˼ۣʼϸȷʵʱǸ֮ϣӵžɫʹѾǵ飡ޣѾ֪ûгƣڽ죬ڳˡ
ڴµĻǾǾκˣΥȵ־ǣѾʹļ䣡
ǣΥµԣǣӦ˳֮Ϊµߣǧ볤֮У໥һ£صҧԼͷ­һһת׼е˿һ۽Χǰ֮󣬴̤ĳΧٵƶȥ
аѽ棬ӹ֮͵վ߰Լţ־űҲ׷Լɵһ𣬳Χ£ȥ
ܿģڴʱ̷ֳ˷ǳԵӪһӪռֵ֧۵һӪٵĿٿ׷潭ǡ
ƬѾҲɽҰ֮УղŻŽһҪѾ׵ĳصľѣΪУȵԣǵʣȺ˵־ǵӵҪ
ŶɽҰɵЦһСʱǰǻͽΪһ˲仯ӰԭռƵƣȴ˲תˣʱʤĶԱȡ
ЩһδξٶҲ÷ǳ˼飬ԭΪ̿˵Ĺڵ޵ĴԲЩ˳ǻǺ޶־ڿǳ׵ĵ͹˳Ϊǵľ޴ѹһǵһ׷ɱͽתۼҡһ䣬֮
ǣȴûдԼµǣУԼ飬ԼĳޣԼȥĳ͵ſչĳɢɫǿҹâ˲佫ƬأҫһƬɫ
£ⳡսң
ǴŽеĻ̴֮ǿžͷɢе仰󣬶ʱȫסˣǷǳ⣬Ϊʲôʱ򣬾Ȼִһ˶Կ
ǣ鲻⣬޵Ǿ֮ǾԲΥģǱ鲼ɽҰǵӰڴ˿صİڵأ
ŵҵ淢˲ͬ޴ŭһصƬɽҰ֮У棬֮󣬷׷׳󳷶ȥֱصɽ֮£ǲͣԼĽŲ߸ߵţɴеģ֮
ŽΧ棬ķһЦ⣡£ǿʳﾺƽڷ֮У뷲ǱޡκΣһһεıȣһһε׷ɱأд΢ǧԴըؿǣɥʧļ䣬нΰֻҶССֳ֮λɱҵŮˡڣ㽭ʮ棬ұɽޣ˵ǱȵģãȻôϲһֻƽ֮ˣô죬Ҿǿʲô棡ʲô
΢ŵĻ󣬲ɵ¶һ˿ɫȷǴˣԼԼ˾·ǣǲòٴͦţʲôǵĹʵģѪҺ
ãã˵ĺãҽϣˣȷʵҴˣǣµǾͶѪսϵģǣͶɱģ棬ǵϣѪҺǣֿףŭ֮͵ĽеıֱָеͻȻһЦ֮
ХХ׳ʿһȥǣǾеıΪϣΪǵ尡һɱӰ˲䳯еȥ
ɱ棬ۿᣬ߾еı˽󣬷ĳȥ棬ȫɢżǿҵԪǣǰλĵһս
еڴʱ˿̣˫֣ĿʼͬӰһĶֲͬɫĹâһ̣˲ȫ֣һľŲʻߣһУһɢžŲʹâģһѵžɫ񽣣ʱ˿֮У
˵һ㣬Ҿ㣬ôеѾŲ񽣣·ѽڱһ֮Ѿȫչĳ˲趯ŵľɫףһ̣ޱҫĹâӿУ˲䳯ųĽ棬һȥ
ôҵսôٵ̣ѽսţս֮ͻȻ뽭ߵ࣬ɽ±һɫӰʱҫǸӰڲϵ󣬲ϵͶֻʱ䣬һ޴ģͬսһսʿ̳˵У
ڸٵķͻȻЦŴ磡ԼĶԹˣã棬ȵˣҵģ
û⣡ֵܣͿðɣ߾ս֮ŭѣڴЦ͵һŭȣǴʱѾһ׸ߵĴȣʱ͵һײ˵֮ϣ
ꡭ꣡䡭̵ֻΪģһѷ죬Žߵȥأڴ˿̲ͣĲǾ޴ѷ죬ֱӽŽǰ·ʱѣ
΢ŵ漴һŭȣˣȻ赲ҵȥ·ҿǻĲͷˣѽ΢֮ϯ籩ϵ־֮УһɫԪʱ״͵ȥ磬ֱ˸еľͷ·һѪڵҰһ㣬ʱҪһ̽УţеķһƬƬĶʱĿԵӴҲ׷׹ȥ
һ̣նųڵϼٱܵĽ𣬺ݺݵĽеıײһ𣬷ҵĻ𻨣
еľŲ뽭ǱɫԪŵıڵһν֮У̷ֳʤȻȻֻһ𣬵еĲֱ࣬ʮǧݣοʱǵ˵޵Ľ׶Σ˵ֵӣѾΪ˵޵ĳ׶ΣʱֵӵٲȻѾΪ˵޵ĸ߼׶Σ߼׶εĵʲôҪ֪޵ĸϲ㣬ѾĿհ֮ڣԣֱڣû֪ʲôĴڣҲǰɣֻɢɵʵҲǲܵģ
𣬽޸߼׶޸߼׶ȣǲʲôеĽײľŲ񽣵Ľ棬ݽ˽ı֮У
ʮµ
ǴŻ׵ֱ͵һбеı̱Ų񽣸һ齣棡͵һתſһͷ·ȫ֪˼һ㣬ÿһָƣ⣬ҲǾĲɡ
Ų񽣵ĲͣвϵĻæţÿһ̵ȫ޿ɱܣÿһΣüѿȫԪ£żʱĽĽѶ
ôˣ㲻Ҫһе񽣣ѵ㺦ˣѵηˣһ߲ͣĴ̼ŽһЦŲͣļһһεĽڴʱ˿̣ԵģֻнǾŵ飬棬˿һ˸ƬѺ۵һߡ
ԽԽûյģ޴ԽԽǰгԼĵˣɵŪأڣܸоҲǸˣȻԼ
ҲܲһܵĽ˵صѺ֮ǰʱڱˣȫ˲䱬ֻ޲ŻӵеǿԪԪһɹɵİɫ׵ģͬѩһǣڵɲѩģ
ڽ𱬷Ԫ֮æȫԪԼУݺݵĳ̳һ֮ʱȴͻȻ֣ԼԪʱʧˣǵģʧˣ׵ʧˣ
ôܡɴԼ۾ԼѾûһ˿Ԫ֣˲Ĳ԰ס͵ĳȥֻԼǰԶ˫չĳϣȻǰɫԪ
죬ˣ˭׼ԪǣеһսеľŲ񽣣ʱֳŽ͵һٶȣý۾һȫûз֮ʱɢžֹâʱǰ
һΪ˶裡е񽣣һź֮ʱݺݵĴ̽˽ĸ⣬Ѫʱӽĺлһǰ񽣣ʱӽСֱݺݳ˳
ۡ͵һѪ˫ۣɵĴģ˵ǣȴоôҲ˵Ѿɱ⣬׵ˡ
վǲżվȵĽ𣬻ٴγеľŲ񽣣һΣˣǽ֮ϣžͬɫЩƺЦˡ
һΪ˽ȥǣŭ𣬰е񽣣ݺݵִ̽˽ţ̴ĸоѪʱ֮ϡ
һıסѾվסĽе񽣣ļĲϣһ۽Ѿʧȥɫ̾˿ϣ±ӣܺúˡ
ꡭľŲ񽣣ѤڿתһĻߡǲŵѪ˵ż񣬾Ļ
֣Ҳû෴ģУһ֣ĸп֮飡һˣһǿˣȻ䵽أΪָߵԭҲΪ汾˼룬ǣѾˣȫĶ֮УǣѾǴǰЩɷǣһˣڽʬ建ķڵ֮ʱƣ˲ȭͷݺݵĻ˴֮ϣ
ңڴ˿췢ģһҪ׵ĸıҪˣΪǿ֮ڣΪĻ壡
䣡а֮ʱڲԶսѾﵽ˼伤ҵĳ̶ȣ֮УѾʬ˵Ĳ˵ϣǵĶ棬̵Ҳ˺ۣղŵıըֱӽը˵ϣ³һѪ
͵һüͷȫûϵȻܽһѾ޵ôصƣ֪УʵﵽߣѾˣΪµǣЩޣѾʱ׼һսԣǷ׷׽֮óֱͣӺ̶ȥ̲Ҫ˵޵ĳ׶Σ뽭һﵽ߼׶ΣҲֿ˶ķοѾʮ꣬ѾٲȻΪһɢޣһɢĲ࣬ΪĸߵͣǷһɷֱӽ̴ˣڴʱеľŲ񽣣ʱһ̵̳ԣŴʱĽ˵ֱӾ񽣣͵ķһŭȣ˫̵֣ڿγһ־Ҫˣ
ԣǰ־ƿԪ֮ľˮԪعλźϣһɺɫԪʱ͵ıǹǿԪֱ֮ɢ˿֮УȻ˲ʧȥ
ڴʱĿɿڴ֮УɷȻڿУʱͣסˣǣͷ·һεһ㣬׷׶ãͣ˿֮У
ߣһȺСҲԣѽ͵Ĵǰ͵ĳЩɷе񽣣ǣĿţһӱ㴫µķһһֱ룡Щӿʼ㱻һµķڿһһıըһһɵĻʧ˿֮С
㡭㣡Ҹƴˣѽ棬һ̷ŭȫѾȫķˣһ£µķԼϣǲŹˣѾԼǣһȿֺȫٽźɱ
ߣһŭ֮е־ʱֶ߾ԣ־УʱգһźһɫԪʱɢ
ɲǼ䣬նסˣضסˣֹͣ˴磬ʱһƬһʱЩֹڱеǰ
ն͵һеľŲ񽣣ӳ˾ƬѤĽ⣡ʱʱڴλָ򣬴ؼеƶ䣬ҲΪ̫䣬͸ֻڴ˿̵ǰһƬƬѪ׷״ǵĲ
ѵͨһ󵹵֮ЩղŻǣһģŵصĵƬɫ֮С
ˣе񽣣͵һָԶǽʣļ΢棡⼸УȻվѧϵӰڴ˿̻һۣɵͬʱһЦ
Ӯˣǣܵķڷϻľеı͵ļĲϣ˫ۣʹĽ΢ŵǣҶԲǣĴˣգǵõ£ڷһҵźֱ֮еıжԼĲӣģѧϣԼΧǼ΢ŵĵšǣһԾķάԼΪϣ
ŵʬ壬ۿʪˣϣӹŵ񣬳̫̫ɱ¾̫̫ѪȣģһŬŬϵĶأںƽ뾯٣ĳгҪΪɱ˿ħһΪһɱǧҲɱֹɱսֹսƽ֮ס˵еľŲ񽣶ʱƬƬǹ⣬ͬϵŵ޵ĳһʧƬɽҰ֮С
ⳡһһҹսȫʤգǣΪһ棬Ҫߵ·ȴкܳܳ
ʮµޣ֮
ȿȡһҵĿæתӣٵߵ̵ǰæ½ԼϣŴ磬Ŵ磡סָԪһ˵ţһ߼æĽְĺϣһɹǿԪ̷Ĵĵ̵ȥ
ĬĬ˵ԼڵԪʼٵ޸ղսܵˣǿԪĲϲ䣬ٵ޸˼ص֮󣬿ʼϢ
Сʱ̻ſ۾ǰŵжʱһůػĸоƺѾжʮûˡѿ촽ЦЦģһˣֵܾҪ֮ˣôʱȥأȿȡ̼˵֮ʱ̲סһҵĿԣæĺ󱳣֪һΣ̵ȷ˵ĲᣬƵȷǿסˣ˿ڣҲȥҽԺƻõĸ죡
˵ˣŴ磬һҴȥҽԺúõһʱ䡭һɽҰʬ壬ص̾˿սڽˡ
Ҳܣĵ˵ͷǰˣˡǺǣ֪ʲô룬ûҲƬݵеģˡ
ô˵ǿ췢ĵֵܣңεͲǳģʲôҲڣҲǾʮ涼ˣ̵Ļȷǳл̣ûͬ״һֵܣһӦսҲҪ޵ˡҲԲֻɱЩˣ
ôлл㣬̵ɤӣͻȻˡ
ѾյĽɫ̫пʮˣֱѩޣⱲӣѾлл㣬
Ŵ磬ӽһԽԽã͵ԼֱۣǼᶨ񣬲ɵЦŽԼֱĽһ𣡡ǰӽڳˣǵģˡ
ɳɳͻȻӦԵַһ䲻Ȼ͵תԼʱƬѾǲִ֦˭˭棿ҳ
Ӻŭжʱ߳˼ЩմĻ۵棬ϿǶˣԣѾ֪Щ棬ţǳˣ
Ǽ湧ĳ΢΢һϹһ˹ĵ𾴵˵ɽˮţԨ󣬽ţλţ֮ѵʾ
ǰ΢΢ɨһۣ˵ͷʾԼˣ˹ĵ˵ѵʾҵȷʵкܶ໰Ҫ˵λɽµ̼ᵽɽ
ŵҵŹĳߵ֮󣬶ʱٴʧ֮СȥӰͻȻɵЦҵǺǣָо
СӾİɣҿԺȻһֵ֮ܣңŵĻô˧̣תˣ̴ļһúøɣ͸֮ı飬Цõĳ͵һָĿУĳ˼̼εۡ
ǿұӣ
ܿģ˼ӵʱ䣬ɽµʼĿӴƶ֮Ȼضʼ΢΢
̵վǰѹѹһƬƬӴӪжʱɣ棬ڴʱ˿̣ǹˣȻΪôҪڼǰ붼룡磬ǵ漣
һҪ˴ðɲҪֳˣûУ㲻ͼΣ˽ŽһĻֻ֪ԼȨı˽ǸҰĵĻֵ̣һŹ㣡˵ģﻰûǶιȥֱҵĹȥʵǲʷڶˡ
صĵ˵ԼͷŴ磬ҴӦ㣡
һ磬γһǿĵ۹κҪвˣ븶ʹĴۣ
ĵ˵ͷ˦ֱۣһѣȥɣֵܣڵȴ㣬ڵȴ쵼ǣһµʱȥɡ
ԼȭͷᶨɽҰ棬ģ̤Լ̨֮ĵһӴ˿ҲһˣҲµΪӵͬ飡ϵΣҲͬʱĸӳأչ᰿ʽ˾֮ϣ
ǰ棬վһɽµߴһƬһƬӪֶǶӢ֮Ӱ
һϥӴ֮Ӫ棬ȫصĹ˵֮ϣ
֮ǰǧ볤ɵ쵼ӪƬӪУһϵʱĴ
֮еߵĻ֮󣬶ʱȫ仰˵źһƬɽҰ
ǰ棬ʱ˵λĵѣеųǣңĴˣ֪ڴҵУʵɢ޲˽⣬˽ģֻӵе޵ʵȷ׼ȷ˵Ҳӵе޵ΪĻǣܶҵĵˣǣ磬ǳ漣仯ģƫƫһɺ֮£Ǵӵ˲ѣôǣһܳΪܺõĻ飡ˣǵģҲǣǶԴԼѣҪֵһԴҼȻ֧ңΪҵΪΪԭܱ֮ǳΪ֮ôҾһܴ߽¼Ԫ
еȫ棬ֱ׵Ļ֮󣬷׷׶ûѡԼĵ·еҪ׺͵Ķ࣡е棬һ̶ʱĵ̹ݵ֮֮
ǣͻȻһصɫҲ˲ı䣡ĿУļ˵ǣе磬һǸŽ磬һһ磡ԣĳЩ棬ǹ˳ң빶һĻôͱ뽫Լõıһҷ֣Щ棬мǰ·Ķǣ˽ݣնģ
ϣʱɢһɱΪ棬Ҫס棬ɱģ磬ҲضܻҲǻҪסȻΪ棬ӵǿķǣǵϣʵģлѪҺǣ汲Ƭ棬ɳǣͬʱҵĹǣZˣԣЩ浨ҹı˽ֺZģɱZͬģὫʬϣ
ŵȫһƬѹѹڵصǣæ˵û棬ҪģһZӦ£ңÿһλȥ£
عݵ棬΢΢ĵͷӽ𣬾˽ɢӽڴ˵ؽµļ壬лˣ˶٣˵μ˵ɣһӭǣĸɲ룬Ҳǿ
ЩɣҪһZӦ£һҷκΰѱɱҵ޽飡
ǧ볤һصŭŵ亹ˣæݵҵЧңԸΪлһӣţȫţźţûһ˸˵֣Щ˵ֵǣѾ˰ɡ
ãܺãôӽ磬л˵פأѣǾͱҪְҪ֪棬޵ģҪģ޵°ĸп˵ӽл˵ܲͽڴ΢פأ
ŵҵе棬ĺ仰ˣڴʱѾǰ߸ϵûκεӣ
ϣƺˣһ֮緶
֮²Ҵɽӣһʱ쳹ƬɽҰ֮Уе棬ʱæͣ
֮²Ҵɽӣ֮²Ҵɽӣ
ĬĬĸԼز˿ڣǰӰصĵ˵ͷֵܣ㣬һΪһ֮죬һõġ
գôʣ̫ůĹâƬոձսϴȴֵս֮أģƬɽҰģȴ˵360-364
ʮ²һݣһİ֮ģϣ
ˡһ󼱴ٵ諵Ϊжŵİ칫Źʱڰ칫ǰļܷ˼ٵɵüͷ
ΣΪһԱôķô뱻˴ţǹǹĽлһֱֵͷļȥˡ
꣡һٵĿֱӴŰ칫ҵű˸͵һƶ棬ֱӳһƷ׳ӣıϿƺʲôǳż飡
飡ǰ칫ҵײǽϵ֮Ź̲סһӣ͵̧Լͷ˵˵Ͳ㰡Ųײ㻹ôţֱ˵꣬ŷ֣ԭǹԼһ΢΢һۺ˵ʲô£ô
һŹӶʱ·һʱ仹ûзӦڳĬ֮żĳŹ˵棬棬˼ˣ
ŹҪˣ鱾ʮֵĵ䣬һȻôææɱֻΪ˹ļˣʱæ˵һһûﵷʲôҰ˼ͽиͣǹҪһ֧ӣ㻹һ㱨ʲôԼðǹȥˣǣû𣿡
ǣǼˣһһزţһ·æģ˵ᡭ
һǰмһģͱҿЦˣҽûǸ飡߰ɣøʲôʲôȥһ˾һŹˣ׼ͷʼļ
һǰŲǼˣԽǼԽǱﲻҪ֪Ϻܰ칫һ·ܵŹûмǧǲеģڼְҪһЩϢʱһ˼֮͵ĳŹ󺰵棡Ǽˣ棡
棿Źͷ̧ӣֱӴӰ칫ǰվ𣡡棿ʲôߣѵҪϵıȨǻҪҪ˻ˣ
֪ҪҪҪһĻû˵ڣŹҡͷҲ
һûһö֪ǣҵˣȥǣҲ
ǡָҪĻЩ᲻ᷢŭһѵȷʵΪܣȻ֪֮Щɶɱ˲գ۵ģӵгûĿֲһﰡ
ŭаǷɣб£һ·ɱŹ𱾾ͻĲˣһ¿˻ˎͰ׵һİ칫ŭһǣҪңԣҪ̸ҲԣȣһǸҷǣ׶ʮҳȥҪȻ̸
Ŷһ˵ͷ֪λʮĹѾϻˣԣôȰҲܸı˼ˡãȥ˵𣬱̫ˣˡ
Źͷֱӳһ˰֣ص˰칫ϣһ׼ľ˸֪ǰŹ𣬻ǸһûмȻϺϺڵĶӳڷֹһδݼһ棬ǣ֣׹һһϴһĶ䣡ʱĺеʲôȻôϯ벿İһЩʣȻҲŹϲˣûмŹôΪһ˶ѹģƢ˱ţҪ˵ģһ뵽΢΢̾˿ת߳Źİ칫ҡ
ǣʱǰͻȻһĲ
ǾȵУſڵĿжʱƾճֵӰŵһæƴĺʮǰ󱳸űĴŵ۵Ӱ̳ǹȵʲôˣ
һһźҲʱڰ칫ǰŹ
һķȥֻſڱߣȻƾճ棡棬Ź𲢲ʶʱĻðɣصһȣðˣЩĵӣԽԽˣôңҵģҸǣӲһףƾʲôôţ
ӵʲôҸǣҲǣʲôоʹɣ֮ҪҪЮңңŶûУ
һʱҲˣǰˣȷʵ棡
ŵ˿ڿˮеǹĳŹߺ󳷶һ߳ţһ߳Ź𺰵ӣסǣ
ӣŹЦЦΪʲôҪӣƾʲôҪӣ
лأZ칫ǹҵģΪʲôҪӣƾʲôҪӣһǹλҪȡģǾƾǰǹһöûУŴſڱߵվס棬Ц˵ɣЩ棡ʲôˣ
˼ǿˡͻȻ⴫һӵĻŹ仰΢΢üͷЩϤƺûϸ룬ֱЦЦУĸˣѣǣߣЩ߹ǰֻһȺõ߰ˣ
һΣĲ´ˣһΣҿ̽ѵġſڵĻһʱŹ칫ҵţһֻֻƿˣŹֻһӰ˽
˲䣬Ź͵һϵı飬ɷŭм̱ŵļˡǵģŹıˣǰȻһӵӰϣĲǵۣĲǱһɫףһţп㣡
ŹۿʪˣĲţţңҲΰɣңôˡҡ
ŲûΣңǰˣԭˣǱʮΧӵΪΪ֮
ΡΡŹ˼䣬ͻȻۿˮʱж᲻ᵯǣŹǿˣһӣһվ۷ӣȻΪǰˡ
ʮһ²һݣһİ֮ģУ
һôҲû뵽ڽ죬ȻܿһӶܿ飡ʮĹ߶һѪӲȻǰǰˡӣȻеǸȥ˧һЩһûȻ˴
СӡŹͻȻΪЦ͵ĳ嵽ǰݺݵĳǰһȭСӣţ̫ˣ㻹ţ
ǺǡŹ˼ı飬Ҳˣ֪Ź֪Ź𰮻£Źϯְͨʱ飬Ҳ֪ǰΧĲӣȫ˸ѹһУڲУıסŹˣݺݵӵһ𣬾ͷ·սϹѪһ㣬ӵš
ãðŹһһ壬ͷοͺãû¾ͺãҾ֪Ǻģʲô֪Сӣ춼£˵ɫͻȻӰԲҶԲס㰡ңϯҲǱΣΪңͶǹЩɶͻͻˣ
Ǻǣû£ϯ벿Ѵԣⲻһ͵ô˵ţͻȻһŹһתͷվſһȥɣȥſڵǼϣ
Ļ̹ĳ΢΢һϹĻشŵҵ˵꣬˲ʧ˿֮С
һ£ŹŴԼͣɴԼ۾˰֮ĳߵģʵղţʲô
Źǿŵı飬ЦûʲôһĵĳƺŹɳϣʱվǰͻȻ˵ŲܣϯΪҲˣ飬Ѿĵõ˽ӽҲûͬåһ棬Ҳûһӵˣӽе棬ĹϽе棬ȫΪܵ˺Ǹ˵̳꣬ŹľһŹæվʲôһֲĴŹһ֮ļ£ðģǳˣԭƾһ˵Ȼˣô˼ΰսĴĵ㰡һ˶Ըʮ棿
Ȼ˵ãǲˣ
ʱվһԵһŹ仰ͻȻ͵һԹԣһ˶Ըʮʲôңʮˣȫ棡һһ£ֶĿ࿴ζˣĺ˧һЩˣȻǿ˱̬
ûʲôöѣĻӦ΢Цƺ뵽ʲôŹʵŲϯأǺǣ֪ûпգпյĻҶԸȡ
УпգȻпգŹЦ˵ϻôûգŲһ绰ӾͻǰֻҪˣҹϻƾҲ̷ɻ
ŲôϯûյĻǰҪ΢Ц֣ŹĻҲ֪Ϊһϯÿճ̰ŶŵģԣԸԼһᣬҲԸϯΪƳʲôš
ŹǰЦЦҡҡͷ˵ӣȻ˵쵼ˣŹ˵㣡ҪϻڹûзȨţٺ١
εʼǲˣڵŹ𣬻ԽԽеͯˡɴɳϣڹκ顣
Źߵ˰칫ǰҪ绰ŷ߾ȻվŸˣתȥһһ˭һ
㻹վʲôȥûλˣһϯҪú׼ľ
ޣǣողŴзӦһæŹһæһܳŹİ칫ҡ
绰Źһ֮ܺͨˣιϯʲôȥBJгˣȥ콨¸ʲôʲôʲô˭ˣŹ̴绰ϯǶϵֱֻˣʲôʲô˼Ͱ仰ˣУ˵Ұ칫˿ɾͼˣԣ˵ˣŹ͵Ĺҵ˵绰תӳͻȻصЦϻƣˣԭȥBJгĴˣϯô㣬ǣû
ֵϯȥBJг֪ҵĴǺǣһǵһϼȥѯ¼ġ
ҡҡͷ㲻֪BJгȻСеΰһ㶼¼ȥָӵģ粻ǾͱƬֵ콨»˭ҿ콨취ܲܰиŪȻ͹ȥɡ
ԭϯжжˣǰضǿϯȻΪһ˶ðΣȥ˸мѾ֪Ӧñʲôˡ
콨£ʱͻȻ΢΢üͷ˺Ϥƺ֣
ŹĻ΢˼£ЦǺǣˣǸ콨£HZԭȣZJʡʡ
ˣˣ͵һԼԴӣǵģôҪ˶ˣʵǷ̫飬Ȼ벻ˣôʲôʱBJегˣúõZJʡʡôԽԽСˣ콨£ڴǰȵǸŮޱĸ
ʮ²һݣһİ֮ģ£
ʲôйԽԽСɲ֪BJгĹ٣ɱZJʡʡҪ󣡡ŹһۣͻȻصЦЦôҲȤǸҺϯ˵˵ҲʡҪ˵ʱŹæ˵˵ǰͷҿɲʲôְȨô˵Ҳеʡ
ǺǣͱˣҿɲҪʲôʡЦϵĵѾˣһĹ٣Ͳѹļ򰡣
˵˵쵼ôһʡٶ³ʲô۵ļأҿŹǿĵĲˣ˵ǰ˺ܴĲ
ǺǣðɺðɣĲʺϵʲôʡεʼЦŲʱ䣬Һг˵ҺһЩԵ֡
ŶǺǣǰʶɣû⣬ʱ绰ҾУһԸϵǰģŹֱۣЦݣǿǳˣҲĸǿˣڣҺϯҪͽأ
ͻȻ˵ôô˵ҵУϯԶҵĲϯǸҹԴļһҲǸļһ
úúã˵ˣ˵˻𣿡ŹбһεЦЦСӣ㿪Цأôʲô
ԭ⣡˵ŲϴҽǷݻļ֪㿴ôˣĵģǳ˼Ƿݻļ
һ̸£ŹϵЦʧˣȡ֮ģΪһ侲࣡Ƿļϯˣʱڿ֮˭û˵ǣĵ˿ŴһƬľ̾˿ЩһZϣļƻֱZıԵǣϯ֪ݻļһڹ٣ڵZ̫СһķˣǺǲ룡ϯˣĿǰǾǷݻļϵĿһصŹתӣҧȡǵԴǾƫɿԴĿƣˣǻ֯ȫĹִţ˽ͣԼԴƷڵҵˣͷϯѾˣһƻУҪȷİڳʮĿЩıǹңҪӵȨ¿ƼǸڱ˵ƨɺԻҳǣҪһеҲ˵ǣмܹԽǾǳɹ
ԣҲڿ飬һҪչ֪ʶȨҹĸ߿ƼȫԼУֻŲẦ±вŲῴɫˣƳһϵеŻ߹ӪҵչоҪǣҪѹĹıǣȷģĵ·ˣǣԶڱ˵ƨɺתʱ͵վᶨ˵Ų룬ֻҪԴˣڼZԽԽǿĿƼκιңСǣ
ϯͷ۵ģȴѣѣȻȽ϶࣬ҲȽϴ󣬵ܸıģǣϯͷ۵ģǹЩŹ𻺻̾˿RҾ֪ߵĴڣMֵعҲѯܵģս۵սʿYȫ֪ĺڰҵ£Yܳڼ䣬ΪһYعߵ̫һعһʧ֮󣬾һɽĽڳǵĸʬYӰеѪ˵ɫҰףԿȥعһǽ£
YDL̻̽ʣȻҲŲ˼YDжһһУЩصֱ޿ײ룡ԸǵľѹǿһֿЩصϯŹһۣԭǸѾ֪Zǲˣڲһˣϯ͵ұۣԸⵣѵ𣿡
û˵ֻǶŹЦЦԼᶨĽŲߵŹǰĿУʱޱԣЧҹңԸΪ׳ԼҪңҾͻ̳֣ʳԣֻҪҪǣȻڵǱˣҵ˵ǣңȻݸıˣҵİ֮ģԶı䣡
ʮ½̸
ã˼⻰Ҿϲ㣬ˬǵİңһԽԽǿ󣡡Źصĵͷ֪ܾΪһǿΪ˹Ҷͷ­Ѫĺж
˼ӣŹͻȻĵ˵ڹڵϯѾȫȨҺܵЩʸϵļһǣͬЩһǺϻңǣҪĶûǣǲиľһ˼ȥĽ
Ź΢΢̾˿Щε˵ûУĸӣɱҪĶ࣡ϯȻ˽˳ɵľȨǣɣھίϯҶ󻪵Уڣƺûһ˿ͶļҲ֪û˾ԵľȨǾͲҶ붯ЩһǾͬһ̣鲼ȫûǿӲֶΣǿ϶еģԣϯڵȣԭҶľĹϵΪҶ󻪻Щת䣬ǣ㲻Ǳ׷ɱ񣬰Ůˡ
Ҷ󻪰Ҷľˣ΢΢һüͷܿȻˣⲻҪŮܵ˺ΪҵĹϵBJеĻһǧټƵѰҵġ
ԣŹ˵ͷҶھϯеһӲʯͷܰ㶨ôЩԹҷ̰ǣͻõܴػϯҲӵоԵȨ
죬ȥݷһ£ҶľҲӦȥΪң̫̫ˡĬĬĵͷھΣȷҶľھΣ֮⣬Ѿûκζˡ
ּһᣬǻҲתƵ˽ķչСʱ󣬰칫ҵڱ˴ˣ⣬ͳģȻҵ쵼ˣϯ
ϯȻҲǼѣϣž˷ܣȻ˭飬Ҳһ÷ǳ˼ģһսʤʮ氡
ⱲӴû˭㣬ǵһĺ㣡ðãʲôǿϯп̾˿֪ǿѹĵļܴĻУ˿˿ʵĸо
ϯ͵Ĺ˵ϣϯģˣԺػңϯŲһΪңܶһ
ááϯæͣĿûˣͺãǺģһĳˣǴ۽ˣһʮӢҲ
Ӣ۲ҵҲãŻϯԼѾõ޵ΪЩȫ˳ģ飬ǣϯǣϾһ죬һΣգΣգͨζӦ˵ġ
ϯɳϣͣʺůŪʼ˼֮󣬻ϯεĳ˵ľԼǷ̫ˡְģǸϼţҲչġҡ
ϯ˵ˣµĵĿԣҲ½ҲͲΣգᵽ˵ˣ⣡мĳŻϯţ˵ϯղŲ˵ˣллһУ͵ȥBJгǵҸ鷳ˣԲ𡭡
⻰˵ģϯбһۣ˵ҵ㲻ҵ£ĹԱ㣬ͬҶһĴڰҵϣܺúõĻȥ
ϯıжˣ֪ϯ˵ĲǹٻϯĹҲᵽˣֹذĸ֮顭
˺ˣĻҲ˵ˣֻҪµĻصߣıʲôҪģϯ΢ЦôǵСֳʲôʱأ
ʲôΣԵĴ˴ϯ⻰ﵽʲô˼
Ǻǣ˵ʲôʱ򣬼ȥι־ְֳ񣡡ϯһۣǿ˺óʱİˣڲȥСĹҰȫֵͬ־Ƕ쵼ˣ
ϯҡû뵽ϯȻҪȥǹҰȫֵľֳϯҲǱ𣿡
ߣΪʱ⣡ϯԵŹ˵ţҿȫȥֳһЭ飬ȡں
Ȼһȥ׼ģŹļ򣬡ӣһΣӶӲ¥ϯԷˣ㻹ʲôҪ˵
εĵ˵ͷôأллϯһѹֵĹãϯոŲ̸һǷݻļ飬֪ôģ
ϯһ£üͷʱ飬˵ʵŶܽţڵƣȴûѡҵǣ׼ڷ󷴹ĿǰǱһ׶ε׼֮ڣҵȨȫԸЩͼʴҹļһ
ҲãǣҶɵľȨõ֣ϯУûоԵĳӮս˼һᣬ˵ʲô취Ҷ󻪿Ͷϯء
ϯŹһۣǷ׷׵ĵ˵ͷΪʲôΪǶˣһʱΪҶŬĴ꣡
Щһ죬ҶҲϹӣֻҪһȰлģһΪǵһӣϯĵ˵һ죬һὫЩ֪ԻȵĻ쵰ǣӵĶиȥ
˵ͷӻϯУĿϣˣҵϣãϯһܰ쵽Ҳȥ취죬ҾȥݷҶ󻪣
㾭ô飬Ⱥúɣ죬ͻٸԭְˣţ㣡ϯ΢Ц˵֪ǸӣӦøõǼٵı㿪ʼЩ飡
Ǻǣ֪ϯŲǺãˣҵһֵܣҽԺһȥɳվϯ벿һ׼ľ񣡡ϯŲټ
ãȥɣú漸죡ˣϼҿ˷ˣص֣ȥ´ְɣǺǣŮѣкܾû˰ɣŹ𻵻Цƺĳ顭
һŹĻɵɵЦЦõģлͻȥˣ˵꣬ڻϯŲУ߳칫ҵĴ֮⡭
ŹϯһۣͻȻЦЦƺַйƺֽѣƺ޷֮顭ǽ죬ĸо˿ĵζΪĻˡ
ʮҽԺ粨ϣ
߲ͣٺ˵Ľֵһµϳڵ˸ڴ˿̣õ⣬ŴһƬƬˣߴĽ
ţáУͻȻһ˿ǵģţʲôǿֻлܿһǿֻлĵ˼ϲŭ֡
ʱͻȻ뵽оǸûмİ֮ˡĬˣ֪ӦӦãڴ绰ȥڣϵĵӲûжȥȴӵĳ֪Ĳ֪оӦԣȻ֪оѾ½Ǿ֮оĵĿӣԼ֪ʲôʱ⵽⣡ǣ֪оԼѡӱܣԼģҲǿҵǴԼǣ벻˼ԺвͣţŪʱ
ҽԺ쵽ˣڳǰһתͷȴڶһ˷ˣòѰĽһֱԺźǰһֱûиߣһӻûӦ
ǰ棬Ǹ𱣻棬Ȼڷһʱ䣬ӿȲ˵ٶȵһ㶼
ʲô£ĽлѣŤͷʵôˣոձлε̾˿룬һлǵȥԺ˵ɡ
ǰŵͲ󣬴Լ䣬ͷĻŵ̶߶µĻشҸ˵ҽԺ쵽ˡ
Ŷã֪ˡͷ󺹵ЦЦСǰɣûʲôģղЩҪ˼ýбУҪҵǸڼӵˣУԺҲҪʲôˣĲڣͽҴС
ǣôУǸС̹ĻشʲôݣôôܺĳƺǸ
ε̾˿ðɣаɣİ˵ʱþͲҪˣʲô˻Ϊ񾭲أ
СΣҲֻ֮ɵɵЦ˼ֱʱƺ΢΢Щģ٣ǰߣȥûôź
µϳٵƹһֵ֮󣬿ٵתһֱеȵͣBJеҽԺĴſڣ
ꡭ򿪳ţӳ˳̧ͷǰⴱߴʮҽԺ¥һ棬ɲҪҽгƺǣͿˣ
ŵҵġҪֽг漴ݺݵĵһۣӲǰָʻ˶
ˣ󲽵߽λBJгǶĵҽԺ֮УҽԺרΪרҵҽԺҽȫģҲĴ̸סˣȻ̵Ѿõ˿ƣҽԺеƷ̲ܸĻָŴеߵǣͻȻҽԺƺһҳУ
ҵѯ̨֮ߵλҽԺҲѯ̨ǰѯ̨ڣֵСʿŵĵǷǳ棬һҽԺרдԱ
ãʿС㣬£һλ̵ĲסڼŲڽסҽԺǳĳһڲѯϵĻʿʵ
ʿ̧ͷһ֪ΪʲôԵĿ΢΢ĺűͣ˵鷳ԵȣͰ顣ŵĻ̷ɿôԵļ̣̣ס601һס̽
ãллʿ΢΢һЦת¥ݿȥ̽ĸȥŶ˵ˣ˿̿ûдʲôۣһͨ˵·ȻǴĵۣͳΪĿĽˣ
ߺûãʿŵҲһʿС˵ιոտûУ˧棬࣬һǸ쵼ģ
ʲôˣϣСһỤʿ㿪ʿݺݵСѹˣ˶ˣǣһ˧ͷɵ
Сʿ϶¥֮΢΢̾˿˱һǸöðεĿЦ
ǣȴû뵽һ粨ҪϯҽԺףеģǸ˧磡
һֱӴ¥ߵ¥ͻȻʲô£ˣƺҪʲôɣǲеģǶѿС磬СһȥҽԺЩˮǺǣȻǿ磬ҪЩǣ
ССԻһۣǸղżʻС˵һȥˣСɡ
ϻһҪǵģѵΪ˭ɣǿЦˣ֪һǳԼ𾴣ɲƨһĸţ
ȥɣ¥ǣ
ŶǣǺܿڱϵλϢһᣬǺܿСС˵꣬һۣ̿ٵĳ¥ȥ
ʱ͵͵ķһЦ˦ļһˣʵʲôʲôͻȻֳ嶯ոգѯ̨Сʿ֮ͻȻоƺСʿоԺغ
΢΢üͷصҽԺλϣͳ·ڴеֻҪҪء˦˦ԼԴһзնͨͨڣϸ˼һ֮񣬱ļᶨ֣ķֻĻصģ˿
ǳʲôûǮͲҪҽԺǹҽԺĵطߣߣͻȻֻ֮ʱλҲһ䲡Уһ˵֮
üͷͻȻ΢΢Ľո¶ľģһɢˡ͵վӣŭĳǼ䲡˹365-369
ʮҽԺ粨У
һ˫ŲЬĽţͻȻǲſڳ֣ĽǶȥ˫ţڵصģȻǸԵѾ˵ϣĳǼ䲡ȥģſڵʱǰһ˫ţŻҲ̿ĴȣǼɫ£һ˲ôˣ
䲡УһĹһŰ״ӵҽǰֱ࣬һʮͷһ鲼µĸŮȻϵı飬ǵҽĲм֮ʱŭӿ
ǸʲôÿһҪȥߣֱӸǰɣСѾãҪκõĻҪ׼ûеĻͱˣ߰ɣСȥҽԺȥΰɣҽԺҪǵģҽĳŹǰţҽȽ˧ֱ벻мɫȴѾ˧γһɾҵķ
ҽҽˣҵĶСϵİ̺ۻźһӵҽˣ;ȾɡǮǳǳǮֻֻҪʱţǣһỹǮġˡԵʮ͵˿ûųҽͣĿҽķõҽǣǶܱҽԺġ˵󣬻ڹһõ豸ˣ͸Ҷһΰɡ
ءҽˡʱǸŮҲҽϵĹţǸͷĬĬĵû˵һ仰ֻǲϵĿͷҽͷ
Ǹʲôţ˵˲оǲУҪ֪ԭͲµˣԺͬǽѾǸǺܴˣҲУǲԺһ׵ģ˭ǴP޻ؼҽôܻҸ߹֣ΪЩ¼ũҽΣߣʵǰɣõĳЩǮҲҽʲô˭оΣҽԺʲô߰ҽŭǰŵũÿⲡſڣ
ʱҽĻͬһеȥˣЩ˵ѾʼĲȻǲû˵ʲôˣֻ˽˼װɻش˯ˡ
龰ɵһZˣѾĮ𣿿ЩԹĿ⣬ͻȻ֮Уĸ￪Ŷʮ꣬ȻڵĹ˱ĮһȺˣСʱĸ׾;̸ͬȥ̸ԼʱңӸ׵ĿġˣڵЩ˱Ŀ϶ΪԼߴˣ
ԹߵĮ˵ظƶһеһУԭͻȻƺЩҡΪʲôôŬңΪʲôôŬķ׳ԼĹףΪҸѵΪǰЩ˵ԹߣǰѧͲһӵҽãˣûսϱ򵹣ûбκܣǣһĲ֪Ӧȥ
ÿûУһȺߣҽԵĲͷȣصһųǴе˹ȥʱߵǸۿһ˵ߵϣҽһţݺݵ˵ĺϣľ̾ӡһĽӡ
ôˡŮ˵֮ҽڲÿͱ治ˣô֪RˣҪǸһҲŲԸصƶĹңҽĻﲻϵڿûзӦ֮󣬷ŭһ͵ĳȥ
žһصײҽĽ´߾ŵ̧ͷһۣȴ֣ҽŵƤЬûϣǣһֱֻۣסˣæתͷһֻһˣӣԼֱӺ쵽Լǰ
֮ͣҽɻĽȸ˻ĳͬµ˵˭Ȱñ£ﰭְţ
Ǹ˲ûлشҽĻǽԼֱ˻Ļҳ֮˫ַߵ˫ϣϣ¶һ˿΢Цվ˵Zˣ־ǣԲܹЩԼڶ˵ļһǰ
˵΢Цܸо˵ϣֲɿܵƣ˿̴һƬհףȻ˵ͷվ
ջҪҪˣ㲻ܾվվ֮ʱԵͻȻųյˣΣⱲӾˣ
䡭߸ոһƬհ׵ĴͻȻһѣһƺԼĿģµԭǲϵڸվû֮صĹ˵ϣ
ߵֵסҽһŵģ߸վֹµͻȻصһ̾Ϣߵʮ͵ӣЦ͵ָӣκα˵λĶӰɣãܺãֻԼ׹򵹵Ķӣʹûм˾ȻԼӹڱǰ죬żʶˣΪΪе߳ܣʱһ۸վǰҽķһߣ룬ǰλRѧҽϾĶӣӳˣ֪㸸׹ڵȡĿĻһףԶıӣжվԸұЩǣڿȫԼԼȫֵͬ飡һ̾ߵĶ˲ʵ㣬Z7㣬ԵеТ㣬һ𣡡
ӱʾȫɵˣͷ֪˼ʲôȫھҵĲţãĬˡ
ʮҽԺ粨£
ˣҪϷطݣҵĹһҪȥĲҽ˿ǰǰһ˵ҪСǾͲӦûôͼ
ԼûãֻһӵũǸǮˣֻǸ٣Ҷ˵ΪС׼ԣң£һϵûУԼһɵ
ƨĹƨҽ˵̳꣬ҽֱһ˹ȥҽ͵㣬ŵʵ㡭˵ʲô
ǰ߽һЩЦҸղ˵ĹƨRĹ֣ôѵ˵ˣһ㶼ע˵һ֣һ˱˹Ĺ֣һڹ˼꣬ŵ˵Ĺ֣㣬ѵ˭
㣬㡭ҽ̱ĻĶʱͨ죡
ðűһ仰㣬ôˣ
ˣһָµڵصߣ㶼·ϣ𾴳ȭӣôˣģ壬˸˱Ļ쵰
㣬ֱ֪˭𣿾Ȼ˵㲻ǲǣҽ˫ϵ۾ŭɨȫɵߵߣֶһָֻţǲǴͨõģΪҾͻǵСŶûУ
ȥȴͻȻоԼȱ˸ͻȻסͷһԭߵĶסĿţ߶ӵУ֪Ҫˡ
ҹܣ͵һԼĴȣߵĶֱӱѸ͵һŸڵأҹܣƫҪܣҪúΣ˹Ĺ֣
ˡʱҲתӣţŰˣҪҪҶţǰϹͷҲҪҵܽĳɳֵˡ˵Ķԣû־ҲûʲôšǣǶֻϣҵƽ㣬ҪҵҲԸ⡭ɫ԰׵תӣֳҽ˵λҽͬ־кã;Ⱦҵɡ꣬5갡
һӴſ̹ӣԺҪôǻḶǮģͿһΣһΪ˰»ңͷңͷˣ߲˵꣬㿪ʼָҽͷ
ˣˣˣÿһͷذ巢ĶôĴ̶߿ͷ֮ĶӣӵţҲſͷ֪ĳһ˶HZˣܿܣΪҪǸյСһ·ظϵġɷϣȻһ˵ǣȷʵǵǰ֮ˣõĸĸףõүүZΪǧǧļͥһһӢۣ쵼ߣ˫ʪˣΪʵǿȥǰⲡһУ
ǰûκαҽķŭˣָҽ۾ǲϹˣĶ䣬ǲˣЩΪ۰֮㻹ôΪҽ߳ͿԲ˵Ҹ㣡죬ҲΣΣҲҪΣβãŲţȫң
ҽĻ󣬲ûԵĺܻţĸŶȫңЦȻȫңΪ˭ͷ죿ڰϴҸ㣬ǣҲˣҼңɲܽܳĵط
ǣôĿһǸȨļңſڱܶǰɣǲǣоڿŰ͵һ֮ͻȻ侲ҽмŸҲʲôʲô£֮˵Ļԣ˵
ŶһĺŶ֪ڸʲôڣвңԼҼ˵İȫðиԣϲôƣڣͱץˣҽЦ˵֮Լİ״ӵĿڴУͳһֻֻ׼룬ȴͻȻһмЦЦʲôЦ˹ȥ
ɨһҽϵֻЦһЦҵģģȻԭôãҸ㣬㰡Ͳϵֻ
䲻ʲô£ֻôˣΪʲôҲ䣿08¿Σ״Һ䣡ҽȫûʲô˼ΪڳЦõֻá
Ҳ˵ֻã˵˸ֻֻ˵ֻֻZ˲ʹã㣿ѾһZ
㣡ҽڲףԭˣ֪ԼõĹֻZƶֻ֪ǣֻĴʼˣվǰҽڿԼеֻ̱
ããҵţԿͷʱ򣡡һھҵĶһֻţһƺҵʲôϲ¶һ˿Ц⣡ܿģͨ˵绰˵עУŵһЦһ߳ŵ绰˵ιңС߰ҸʢԶԣ˵飬鷳һˣԶԣǺǣĺܲ˼Ҫ鷳ããǾ
žҽĳɨһۣصĺԼֻŽ˰״֮УЦںڵĻӻļ֪ոҴ绰˭ҴģBJжֳֵߣ׼Ϳ뿪
ϵˣԵķǳɵĻش˵첻κãҾ;Բ뿪˵꣬ٴηסߵ˫ۣػĳЦЦүǣûԵļһİɣ飬һḺ𵽵׵ģ
Ǯˣ㶨
仰ʱڳ˶ʱȲѣÿĿðԵⲡеˣûмгļһǰ˵ĻҪô⣬ҪôЩʵˡȻȻ⣬ôڴʱоǰĺʵ
ҽҲ΢΢üͷû뵽ӾȻֳͷ£ǵһμŵļһ
һҲʲôҽ΢˼£ɵٴ˵ãȻִȥǾˣҽĵҪȥˣ
֮߱æ˵λСӣǺţҴȫңлл㣬ллİæǣ㻹ǿ߰ɣһȾˣ߲ˡ
һϹͷˣҲܰôǣ۵㰡޹ġ
үٻĶڣͲ£
ģ˵Щ飬ͶˣӣһƽƽĽɳģ߼ᶨĵ˵ͷڿǼᶨĿ֮󣬼Ⱥַ·ЩĵӦһߵϱ˵ҲɣۺãǵĶţ
ϱһۣȻڻǺͨ˾ȻܴӦǵ飬ÿǿʱıһֳ嶯һѪڵĸоָоǲԸ˵ĻȫģҲԸţа취ǵĶӸȺã˼ߵĶϱҲվĿߵԡ
ͷ϶ǵľ֮ʱǵ󣬴һٵĻˮˣԲˣˮңô
ʮ丸ӣϣ
еߣֱתԼӣȻڲϵССԣֻǵˮֵЦЦλү
ǣ̽ӵֱӽˮŵһԵλϣֱӳ嵽ߣߵסԼֱۣЦЩˮôʲôǺǣҿôˮŴ繻һӵˡ
Բ磬ҺСҽԺϴһȦҵˮ꣬ҪͶһЩǺǡСԸΪǿͻȻ֮ʱת˳ƺ
󡭴磬ʲôλôˣ
СͻȻʵǻ˵һ룬ȴæסԼͣڲŷӦô˵
ҸʶĴү˺ܺãֻЩҿȥѣǾ͸סͿˣʣµ飬һԻ˵һ۲ǸѾŶȵҽҲֹͣ˻űߵȺ
ڸղżҵ볳բǰ䲡ſڹҲԽԽ࣬кܶȵ˱㿪ʼС̸ľɵЦЦZˣʲôʱʼֻ֪˽ȴ֪İæˣģҲ֮¶һģZҪ׵ĸı䣡Ĺң壬ӦѪģӦǷܶϢģֻԹֻۣ۹ԱԽԽȺĵĵȴпʼĳߵ߾⽻̸
үBJ˰ɣȻ֪ǻҪһҲΪҽ
ǣһҶHBʡëģһɽ·СʱĻ𳵡һ˵ţһ߸̾ҵҹҲûлڼڵBJˣʮһ꣬仯ʵ̫ˣ찲ţѾȫ֪ңԽԽУۣá
үBJУˣҪ֪ʮǰսʱڣʱ򻹺ᣬǸʱͨڷҪĴӵBJУҪ߶·̰
λЦŵ˵ͷǸʱҼǵĺľ꣬ҸոճڵĲӣպĲеһ֧ǸʱԺộ¹Ҫˣһ˲ǻϲأԣĲѵŶ飬ҲǺܿģʱ࣬ǶܸˣϾµʱˣ
үǺǣû뵽ǸϾˣҵĸҲǾˣμӹԽû뵽ǰԽĺ֮ߣȻһ͹ճʱľˣλߵɸտʼͬ뾴ݣҪ֪ǸʱľˣÿһǴ˶ѵսŻģЩˣӢۣ
ǺǣԽսûвμӣˣҳı֮ұת˳פ֮УMԮCսʼֲμ־ԸǺǣһ꣬Ҽǵ51ɣҲMеȻˡǸ࣬һʱ򣬻ͦ˵ġĳÿÿڻ֮ʱ¶һ΢ЦڻǸʱǸʱĹĴ󹦳֮ʱȻҽԺĴĺܲζʱ򣬺ݺݵĵһ۲ŵǸҽˣôܻĵսĸܣǸʱˣ˶ǺģӦõõ󱲵أ
ү˵˵ӣôõģѯʵΪģ⣿ƤãӦǳɣ
ӵ飬ɫһ΢΢ЩҰСӣȫҵĶˣҲ¸㣬ʵ飬Ϊġ
Ϊɣ˭ôݣȻСã
ˣôû뵽ȻΪģһСӣôܻᱻ˸ӣ
˵˵飬˵ĻˣһжңΪҵĹִҵʱϵһͷҲͲˡ
ô飿үܺ˵˵𣿡ϵ齥Ŭ⣬ǵ˵Ϊ֮ʱҲ΢΢Щˣ飬һʲô쵰ɵˣ
߼һ࣬΢΢˵ͷ飬ҪȴҶӽǶ˵ҶӣԱߴȡϱʱóл·һӣҶϱסⷿӣʱǮǧʱģ˭֪·ڽ꼴죬˵һҪ·飬Ϊ·ģ
·ʵ·쵽Ǻ°ôأޣ֪ˣ·Ҫ·ǴӣҪգ㲻ϣŻᡭ
ǵģ߼̴ĻŲϵ˵㲻֪·Ҫ÷ǾͽգǴӣһ⳥÷ѣʮ򰡡
ʮǻΪʲôˣȻձõôǮΪʲô߻᲻أ
ҲǷӱհԱڻûеǽأǴһﶼѾ֪·ǿ϶Ҫǿˣ˵Ǹعٵž˺˵ģԣкܶ͹˼Ļ׷׶㵽ǿظȥ췿ˣ㲻֪ǿ·ܸӣ˹·棬߶ǴɽޣɵģҲôţǳ֪˭͸¶Ϣ֮⼸£˻ĪܵҶչӣĿϰʮķӣ˸չߣ˭ԸţңǱзӵĴ񶼲ⲻͳ˴ˡ̾Ϣˣ㲻֪ǴһԣɽǿǸ۲۵å죡ĸ糤ĸиȨֵܡǰɽʹЩߵչݵһ˴Ż˵˭·ߵķӸˣ˭ˣңһʱ⵱ɵľƢһʱûдӦ֪ɽúݵţӲǽ̵Ŀˮֱӵǿӵϣ˵ѾǳˣǺӱˮ̵ֱƤγһˮݣԭΪһã˭֪ˮԺƤȻʼˣֱǸʱǲųףɽǿˮǣ棬϶Ķ
ô£ֱǻ쵰һȭݺݵǽϣʵΪʲôΪʲôǻ쵰ץ
ץôץɽȨ죬ƽ£ϵľǴڶţ浽ȥҲһʱߵĶӲ廰ǲ棬Ǹûطȥ桭
ĮȻˣԼһε̾ϢߵӰʱԼԶǧ֮ĸף˵Ǻ񰡣ٴ٣ֹֹܣ仰˵һ㲻١ڳϢȨҲη֣һƶɽĴ峤򳤣ǼֱʵۣĲ֪飬һж٣˿ŬԼŲ԰ľ絶һ㣡Ϊ˹͹Ѫ泡Ӣۣ꣬ȴԴ˵ZǿˣˣǣҲˣ
ʮ丸ӣУ
үBJУڹҵ׶ΪʲôȥҹҼ쵼ȥӳأһġԾƽڰΪյӢ۳ıߣ飬Ӧù鷴ֹ̰ǷӦġ
˰ˡˣѾûǸȥˣھǺڣΪʲôӦɽ˾ͿˣǮӵҪڣֻƽҾˣ˵ʱˮˮεˮԩˮ
ߵˮģˡõһɽ˰ǵҪʵһ㶼֣ǵԸֻҪһ㣬ǣӢۣսΰģɰˣûû꣬ȴֻЩ쵰Щ쵰¹ۿʪˣƱۣƱѵ仰ʵдѵңѾⲽء
ȥ˫У͵ı˼ᶨԼ˫ȭıһҪ׵ĸıȨ߶ֻ۱ֻڿϰǵļ࣬ҪΪһжߣȥˣܸıһһܸıһȺһȺģһҪıңһҪЩ̰߿ʲôǵĵң⣬Űˣ
ᶨߵߵߣ˫ֽǲϵ˫ԣү֪һܿ࣬һŭǣڵᣬ㲻ܲסıߣסԩүеӢۣЩսڱսеЩȱһңӢۣκˣҲκˣֻҪˣЩӢۣôҲܣһᶨ֧㣬㣡
ү飬ҹܶˣ
ˡǳϿҼᶨεҡҡͷˣˣллĺ⣬ܾܲȵӵ㶼ǼҵĴˣ飬˰ɣҲȥ׷ˣ磬ԭҲˣ棬ʵˣվҪ̭ģ˭Ǽûأⲻ£ȫûбҪȥ飬ĴѾҸоΪˡ
ʱԱߵĶҲ廰ǰǲ鷳㣬ΪǼô࣬ѾܸмˣʵǮǮǻǴյĳģѼķӺﶼˣܴճǣǲ֪ҪôǮŵʱҲûô࡭λĵͬ־ҽΪǶǾˣһ̻˼ңǮճġ
һûɵĳ鴤̾˿ү磬ǲҪмˣڸмģûȥˣ飬ĴǹҹԱǵĴңľԼܶΪͬе
ʲô߶ʱȵǰСӣ㡭Ǹٵģôᣬ͵ˣ
εĵ˵ͷǵģүҲǸٵģû㰡£ĵָ飡
ΪҵĸףҲܹʹ࣬Ҳܹĥԣ£һȥһỹǸ
ǣʵ̫òˣ߸˵ļôҲû뵽ǰ˾ȻǸٵģȻˣǲɵӣ׶еٵˣô˵ҲǸС٣
οôᡭ
ССʱҲסˣΪһ棬ģǵһ˽Ĺ۲쵽սɱ˲գ۵֮ȻȻͨϰգôĹذ˵ģƺѾսǸѪҵˣڵһеĴ磬еѣǣᵽΪʲôᣬӵ˵޵ΪУжУǲ׵ǣȴ֪ʱƣǴҪѧĶкܶܶ࡭
⣡⣡ʱͻȻ¥ݿڴ˼תһֻźɫƷľվ¥¥ݿڴ֪һҽԮˣǸҽԭ⡣
ֵϧǸҵİ࡭˾䣬ÿ˲ĵ·ʱ򣬲ڵҽ̸˵ֱӴϱе壡һ߽һܵſڣǼԼ֣Ǳ飬жˣ
Ǽڼֺ̳΢΢һЩ죬ֻм䣬иֵľ죬ϿǣǸ˵ʲôֳˣƺֳȴһ벻ˡ
ֳΧ첽ߵǰʱЦų˵Сţþòˣѵ㻹ǵ壬
ֳ֣ǫ̫æˣСԲ˼ŲǣҲû취ҵϣûŵĹ
ĻСһ仰ǲܲҪҪʲô飬㸸׿ǲҺɫϡֳЦţûгΧȺȥԣȻҲûпһߵ
壬˵ģҸôҲҽѵš˵ɫʱݺݵĵҧгݵĳֳ˵壬֪ҽˣ죬ȻвҸ˿Ҫɱȫأ
Ŷ飿ߣ޷ˣǹҵ׶ݵô˴ڣҵҪҲǾļһֳһĻʱûмôŵأ
ǣ壬ҪúõĽѵѵҽŭĳ͵һָһֳ߳˵ȺˣǸߵСҪβòǮҾͲΣǸȴӲҪΣŵҲΣȫңߣҿǾһģңŶûУ壬ǶץúõĹϼ죡
ĻֱӴ˵Ķ֮У߶ʱŵ嶼Ķϱ¶ĺ֮ɫΨվƺʲô¶ûУϻ˭ѵΪһ֮ССľֳ
ֳȿߣǲ¶һ˿Ц⣬ţССߵ棬Ҳûʲô̫ķӳǣɨԵĶϱ֮ʱ壬΢΢һ㣡
˲䣬ת˹һ£۾˲ŵıʲôҪߵ󣬻վһˣǸˣȴôϤô˿־壡
ֳֳ̫ȷһ䣬ǣңûп˰ɣ
ʮ丸ӣ£
ңȷȷ￴ֳˣҪȻֳҲܻϳֳܲ
⻰һȫʱɵסˣ˭ĵСȻһõľֳˣ
˵ˣֳȴǶʱųһ亹æ˲ͷðĺˮǿ΢ЦֳǺüԣȻһϳգMľϣ̸ֳ䣬û뵽ֳȻһ۾ϳңҰҡ
ǰңܳ͸ˡ
û뵽ֳ㻹ֶӰȻܺãǿ󣡡
ֳһƤڶһۺ󣬼˵ʸ⣬ҼǵǴξϣҺûеϾֳɣ
ǺǣǣǣûУһֱϯᵽ㣬Ҿ˸ۣ˽˽㣬û뵽ʮ죬ͱζҰȫ־ֳҵĶͷ˾ˣǺǣǺǡ
ֳŵĶʱ亹ֱһΣȴûȥˣΪѾоԼֶˡֳǧᣬɲֶӣǺǣϵģϵġ
Ұȫ־ֳϯˡĻôڳ˲𾪣𺳣˾ʱ˵ôĵȻţĵزԭΪҲֻǸֳһС٣ǹҰȫ־ְֳ񣬿ȫֳֳͬǼͬҼ󲿵ĲˣߵֳҲֻѣ
ϵģ仰Ƚôǲǿԡ롪ϵλҽͬ־ıһֵۣȥλүӶأֳ˵λڣ϶Ǹ߹
ģλүѣҷĲǷ
ԽĮı飬;ԽǷ̣ڵܸоҫŵĲһݺݵĵҧҲʲôˣңҾͲ
£˶ˣôĵҽȻ˵λҰȫ־ֳӶҲʵǶ֪ʱֻŰˣΪľԼһӶѣΪһ㣬ӡʲôƨУ˶ѡ
ŶðȻôҾͲǿˣЦЦŶʱҸ㣡𾴾ƲԳԷƣΪ˭ҽ񣿻ҽʥƨ㲻ҽȫеǱ߹Ҫõҽһ飬㵽ףҽҽ
ǳɱ͵һһΣǷųһ˿ԪģƣԾ޴𺳣ǣɺݺݵҡҡͷǲƺĲˣ
ã֣б£صĵ˵ͷô֪ˣҲǿģǣСˣҽԺߣᱻļȮ㣬һҹRȥȻôϲи߹RǾȥɣû˻㣡ǣȵʱң壬㣡
ڵģ˵Լͷ˵
ү߰ɣûҽӣһõĴʶһľҽʮƵľңһκõģ
صĵ˵ͷѾȫ룡һҰȫ־ֳ˵ⷬ㻹ܲ𣿡ţšͷⱲӣϺˡ
ںݺݵĶһǰվ֮һֱ뿪ʱֳæǰӽǣһ׵ľ֮ͻȻǰһ˶ʱסˡ
ѰɫĶ̵λεذף˿ֳ̣Ĳϣʱѳɱذףذ׵Դվˣˣ׼ӽǵ˿Уʱ˱ɱ⣡ˣСС棡ԭȻˣÿ˵ĻУѱذףʱܶȡ˵
ֱ꣬꣡ʱǼ̷Ӧ˹ʱ׷׾еǹµССԵļ򣬡û££
ССĻ̹ȡֳϵذף׷׻ص˻ŵĲֳͣһۣ˵ֳʲô˵
ֳĻ󣬲ŻعСĵĲߵߣΪѵС˵ֳҪȥȰȰСԣȵȣвСԵĸףҲĴ٣߶ýԣܴ½⣬˲ˡ
Ŷһ⣬Цʲô٣Ҽ𣿡
ȻϴξƻʱͼףĳίԱͳսĲҼǵãأʢֳ̻ش
ʢŬĻһ£ʵƻȻ˲٣ʱϺڣҪЩ߹ĹԱǣûʲôӡ󡣻˰죬ͻȻʵʢǲ촩ɫװģЩơƶǣŶˣϻе̵ˣ
ԶԶԣǺǣֳǺüԣüԣ
Ȼžֳ΢΢˿ˣֹԱԱİûһֻ֮Ҫĳһϼ棬Էͻ̾úϤ״һƬǣֳȫˣɲˣ
ҵ˭أԭĶӣͻȻЦһ丸Ӱ뵽ˣƻǸ֮ŲԱ̸ǸˣЩɵļһ֮һЩ֪óϵع̵ļһ֮һֳ˵ʢ
ֳֳ̽˼֪ô죬ʱ΢΢룬ͷֳ˵ðɣȥͨǣǰȥһڣСӴRǹƨ磬һβˣ
úãУȥ̸ֳ˵ĲˣȻ׺ǳģϺڶӳְ񣬿ɲʲô˶˵ģֳƨƨߵܵԣƺ̸ʲôֻϵıĲм΢΢ľȣĳЩˣεͷһɲǣЦˣΪ֪ߵо
ʵǲļһǣתһ룬Ҳ΢΢ЩȻˣִᣬЩ˲أĿƼZʵԣкܶȥ˹⣬ҲûлȻĵˣεĸ̾һΣˣʵپͻڴСĽдĻƺһǣĸףȻϯҪڲشôڻȫʱ⸸˷ͻȻҲȫð취˵˼ȥҲһһһѹⲻҪǣԲܶһ˵Ѫ밮֮ģˣôԲѾһZˣ
գӦߵӺ漴߳˲¥ΪѾûˡߵ¥ݿ֮ʱͻȻıӰ˵ǧҪҪȻҲܱ֤ǲҲ
Ļ͵һ΢΢ĵ˵ͷɿֱӳ¥ȥú֣ΪʲôôʹӦߵֳС˵аֳû뵽㻹ܸأ
ǺǣСҴСͿʵȻֶӣǶҲһЩֻǰֳıභ֮׵Ĵ·һ£ģԼˡǺǡֳǫС˵ֳʵСԱʲ⼸RˣЩR˵˼룬ŻῴˣǺǣϣҲϡ
ֻҪϾȴүӣҲûʲôԩҸʲôҪģֻҪ˴үӣҾͲôġֳ˵ͷ˵УҸո˵ҽԺǹҽԺ⻰ô˵Ƭܵģ㲻Ҫ˵֪
ֳһæ͵ûûУҽԺҲǹҽԺֻƣշѶȽϸߣԾö֮ȻγһֹҽԺƣҽԺ͸ɴ಻ӴˣֻʼǮĿͻȻǽӴġ
ǣ˼˵򹤵ģũͲˣ벻ҽԺȻЦȫûѹũ׼ô˵ҸɴΪʱҺˣҪʲôͣ
ǣֳѵǣҾͻȥֵ򢵼˵˵ǻúõĽҽԺ쵼ġֳ˵ְԵ˵ҲĶͷ˾ˣҰȫ֣ھ֮ϵģ˵ҲЩЦֱڣְֳֵ֪飬֪ͱְĻôƾͲͷ󺹰ɣԣֳں֪ºıףǽָ˲ΪʲôΪʱֱٸԭְ˶ѡЩѾǺˡ
ߵһң΢Цų˵үһᰲǶסҽԺģǸҽӵãӿ֮ʹ绰ңһͬһȥĴӣúõЩıĻ쵰
ллллֳлл߼ĲͣĵлţתͷԼĶϱæ˵ϱ˾ֳͷ
֮ͨͨߵĶ̹ǰæǰֹǿͷĶ˵үǹ쵼Ĺңǹ٣ԹЩҵΣүһжЩԱ鷳ˣǣЩȨߣûܹţŻǵôĸ
үˣѾоܿˣģᵽǹҵϰգʵģ
ššĻȻĿˣûпĺù٣УٲȻõĹ٣ΪĹ٣
žžžžžžʱڲΧ۵Ⱥǣȫ׷׹ǣΪǰΪĺùƣ׷׽кãеˣķĵĸ̾
ܹô䣬ô䣬Ⱥڵ۾ѩġ
ʮ¹˳һ
BJڹؼΪȫ׶BJУֱͨΪӣBJзشҲǷб½صأBJйžߴ֮һBJСTJСHBʡSXʡNMGʡһΧھĴþҪ𹲺͹MGEķԼ׶BJе˾ڵΪBJΪߴսλзҪľBJֲӣװײӣеţоָĶ֣ܲڵBJУ֮أ
ʱվBJ˾Ĵǰΰĸߴˮ๹ţи߸߹Ǻ죬ԼھӵİһգһеһУʥϣ
ҽԺǳ粨Ѿȥһˣı£λҽջǸߵյҪʱϳԻҪһµĵµƤų֮˳ĳԺл֮Ѿصļ磬ĶϱȻҽԺУ׼ղһȥֵ̣ڵԺһȥл˵ܲ΢֮ؿʼ½Լƶ˹һϵйȥˣʵȥܲҪģǴ˶ǵļලãǲŲΪû쵼ɢʼ
·ĵڶ죬ӵΪ͹žٽΣƶȸĸ֮ĹҰȫ־ֳȻ鷢˳£ĻϣЩɷӻЩ΢ӣãбҪȥһҶľүүҶ󻪵ʱˣΪȻȴϵҵǰ;ֻҪҶ󻪸Ը˳ϯôϯõԵľȨӶʼڲشĸҲΪϯиʱ׼׼ЩڼܷĹƣ֮һֻ϶һ£
оһֱûõӦӦô绰ԣһֱϵڣûǸ绰룬Ҳڶ˵Ů˽飬ǽʱ
Ҫȥ𣿡ʱߵССѯ˾䣬ʲôѵҪ
СĻ̱ӵİһۣǰǾҪȥˣôǲԸ⵱
ûУ͵ûʲô˵ģȥģǾһȥģСĻشȷʵΪЩֻ֪ڳתתͷˣò׵Ѫڵĵطôᷴأ
ߣĵܵģЦһСԵļ򣬲˵ˣҵǣǣ߳ȥ棬ȥɢģ֮ûһͬȥ
ΪǲǱ
ôУǿǡСռæ˵ȴһǰѺĻɻ˶Цǵ˾ǵڵģҲˣúȥ棬пɣٺ٣֪ˮ࣬úȥɣҽȥе£ˣǾصأ˭ҰУҲҿһͷӺòãҿˣţҵʵͲʾһ˰ɣ
⡭ССԻֻεĵͷǺðɣҪСһЩһʲô飬ͼʱͨѶǣǻټBJ̸ģ
֪ˣ֪ˣССİ˰֣߰ɣıΪھܲſڸʲôأ
ŶǣˡССεĳ˸һŶĽֵͣȥǶɲҷҲɵȥ֣Ͼ˵ⷲһжǲм֮ûʲôþġ
Լ˳ȴûзӣεҡҡͷһˣǰȣȰɡ˵꣬㽫ת˹󲽵ĳBJ˾ȥ
֣ߵſ֮ʱӽֱͻȻܳһγֱͰȳֱһƬŨŨĻҳ΢΢üͷʲôӣȻ˾ǰô죡۾˹ȥֻ⳵ĳBֿͷģһǾڵĳˡ
ߣô죬Ҳײˣȷ΢΢Щոʵ̫ˣûעĻܾײˣû뵽ھصǰ⳵Ὺôţô죡
ڴǰ͵һɲɲġ֨
ֱƻΧһƬǰ첽ߵĳ󣬿ʼ뿴⳵ʲôˣôţ
ˡʼĽһֻžװֱֱۣϣԵĵݳһ֤ԱվڵľǾᣬҲͶʮ£ڽӹ֮˵ݹ֤֮󣬳ֱӱֱľ˸𾴵̺׳ã
ԣڳڵľǸ٣ûɵһôԼǸ٣͸ӲӼɣ˾ǰŵĺ쭳ŭĴ󲽳ǰ˹ȥֱӴǺγĳֱߵΪ͸͵Ŀ˹ȥ
ͻȻסˣУٲȻڳһžװĽɫ۾⣬һ٣͵ĽסôҲû뵽ݳھ˾ǰɳļһȻǸˣ
ǣڽһ֮еķŭĸӵǿųڵǸ٣صһ񣬽ʵιĶZ𣿡
ڼʻλϵ˿ͻȻǰҲЩ棬Ļ֮Ҳĵ˵ͷȻĶ
ã㣬ֱ֣ӳŴׯϵİһָʲôط֪𣿡
Ȼֵһ֮ʼǲ׼Z˵Zӵ˾ŶˣͻȻǰֻûѶȵɣ
ߣ㻹֪ZӵĴţֱһѽ쳵ĳŸ͵Ĵ򿪣һѽŵٸֱӴӳһץ˳Ȼ֪Zӵ˾Ӧ֪ZׯϣʥĵطȻҼʻֱײZ˵ϣ
ӳӼʻλϸֱץٻûô£ͱֱ˾ԣվڸ̨ϵľ˽Լݳᴳصأڴ˵طվСʱලִУ
ʲô˿̲ŷӦæӸֱ̨ӳ͵һѣ뽫Ƶڵϣ
ǣԵƴˣ˭ôܻᱻһھ˫ָҪ֮ʱӣٵĳұһֱ࣬ĵĳǰ˼ſͣסԼӣǾ͵תԼֱӽеĳǹ׼󵨣ô˾ǰҰ
ҰЦһ۾ǲϹˣոҰ˭Ұ˵ҿ
û뵽ǰƷǳļһȻûһ˿еǹȻŭĺУҽУŭ֪˭ôҶ׳ӣˣֱǷˣ
ǣô˵׳ھǰֱײͨϰվͲˣ𣿡¶һ˿Ц⣬ܿģʱ⹷ƨȫϸ񣡡
ϲϸֲ˵㣡ӴУɨһۣʱֻһװףѾþ²ֻǸҵļһǹڣֳ׼ھһΣ㲻λ׳ˣȨǹиھǰµĵҷӣ
ʱ򣬾ҲоյĽţ˾˫֣ʾûй֮󣬳ߵ˵ŶŶˣҪ嶯Ҫ嶯ҳϣҷЩ󣬺ǺǣǣҲǸʱ䣬棬Ҫȥ졭
ݺݵĵһۣЦʱ䣿Ϊ㲻ֻۣ˵ǽڣΪӦ¾밲ȵ뿪죬㲻վСʱͱҽţ
ʮ¹˳
󵨣Ǿ͵һŭȣǹ˨֪˭٣ǻӰ쵽ҹӵĹϵģſߣҪҲֲ㣡Ϊ˭Ϲлʲô
Ϊ˭仰ͻȻԼϵĴţʱˣЦһֱԼڻһ֮һֱ֤ӱ˳
ֻһɫ֤ٵĴ˦ֱڿлһ֮󣬻ĵǰĵϣ
۾úÿûʸ飡Ǿ˵˾䣬漴ǰ˵˼ǲ뷣ҲҪվҲҪվZӪأͱءľ
OKOKٷ˷ۺĵͷ˵Ȼִ֣ôҡͻȻ˵֮͵ǰһƣ壬ڰ֮ʱ׼ȷĹ壬ֱ˦ץ֣ٵĳ쳵ȥ
ߣд裿˵㣡֮Ļ֮󣬶ʱҼ͵һʹһʹ֮ȣֱӺɨ˫ڳǰܵĴϣ
飡٣ֱӱһȺɨص˵ϣʱ֣ٵĲϣ
ֵ֣ʱ䣬˾ĴǰһƯޱȵùľȭ֮˭˵ȭô˿̵Χľȫʱɴ˫ۣ
ƯһãǼûмù
žʱ򣬸ոջǹ׼羴ޱȵ̳˸׼ľһϣȻ̯Ǳľ֤潫ͬ־BJ˾սʿ캣ָʾ˵⻰ʱںԵĲţڸղţԼеĳǹ׼һٽУķһʹ
ৣĻΧĸոշſھľǶʱȫӣ̾Թԣ˭֪˰죬ԭץǸٵˣȻǸٽεĽ
ϵĳɨһ۴ʱڵϱŴʹЦܸܰҿߣѾӵԼļң߾ߣ
Ǹ캣Ǹı飬æŵСܵǰµС˵Yʼ½УǱ˾ԱرĳɽӪѵָľٰ
ݺݵĵǾ캣һ̴ۣĻߣҲŲĻôģֻҪ˾ӵĹأǾӦýܾ˵ĳͷôˣôˣҾɣӦܷ
˵ΡǾ캣æ˵죬֪ҾĹءǾ֪飬Բģϼо˵ģڣĲ֪ǾӵĹء
ɽĻԵһ㣡¿ֵɵˣæž˵ģôң
ղţңҲ֪ǡ캣п˵ˣղŵôô˵˵ˣǰ棬Ҳ֪ȻǸBJ˾Ҳû
ûе캣˵ȥεߵٵԣæһѸԲ𣬸ղû˽̫ˣҲԣҲвԵĵطӦҼʱ˵Ӧ룬룬ľҲΪ֪Լ˴ܵİɣ
ٴ˿ڲţͷ亹ͣĻ󣬻ǿЦЦûĲˣ෴ģȻһĴָZ
Zˡãģ
һǿʹڿ佱ԼʱˣǺǣһûˣȻԳ㶯ֵĴָðɺðɣǸҳֹˡ
ٿ˲ϵĺˮŵʼǿЦŶڣѾˡҪ鷳㣬ͽȥˣǺǣԲ𣬸ոм£Ҫȥ˾˾һۣЦԼ֣ܸʶ㣬Ľͬ־ҽнףҲԽˣУ
ҲԼֱۣ˵ֽգٽΣܸʶ㡣ȻеСͻ˵գգ۾
ޣǲǳͻǡô˵ţϸһ֮ͻȻȻ˵ԣУʶ
ʶǺǣı΢Цŵ˵ͷ󣬳Χľ˵ǶظԸλȥɣһỤλУȥ˾ģ
ǣеľȫǷ׷׻صԼĸλֿʼһִڹ
ڽϳǰ֮Լ˼ʻλϣȵǰŴ֮쳵ֱĲ֮£˾ڲȥ
ʮ¹˳
ҶǰһݾЭ飬΢΢ԼѾ׵üëݾЭ飬ǹNJZJ˾ԱĹڽZJפطһЩսʿ˼Ĺ飬ЭϣǿҵҪҶ׼ZJʡܵľϵ̣Ҳ˵Э飬ǷǹٷģǻܵģҲǳıġ
Ҷ֪һ׼ϵĸӣôҶ󻪵ľܼǿһҵʵĺҲһͻᱻ˫棡Ȼ֪ΪίϯĻϯԼͶȫ˳ɵľӣѾϯεУʣµɾӣҶ󻪵УһеľȨϯôЩε쵼ֱѵ³
һߵ֣ǧһȫšҶ֪ڲڶԼ̬룬ЩϸҪΪУǹϯҲһӲģڣǸǳʱڣҶֻҪߴһͻᲽ̽䣡ڰǰģֻ·һͶϯϯӵоԵľȨӶĸڶЩ뱣ɴһ£ͬϯĽ
ӱϿͶϯʤĿԱȽϴ󣬵Ҷͷ۵ǣеľȨһߣʱϯ˵Ļôļ壬ͻٻĽ֣Щ뵳ŽͬϯһԹҵĽ費ЩһҲʲô񣬲ɵıȨУ
Ҫһѡûб»ҪѵˣҶѾ˰꣬û¶ģ뵽ͻȻԺԼŮǸڻԼڼеҶľ
ҶҶľһЩصг̹֮ϵĽҶľȷʵ£ҶľһһеȥѰôпܻᱻɱ⣬ҲҶ޿κεľɡ
ҶĬĬ˵֣ˣҶô˵Щһˣ̫ظУҲ̫ΣУƾϴHZһѾҶ֪ˣĺܲ򵥣ȷʵûǰţȷʵԼĳŵʱѾˣⳡĻѾǸǿ˰ɣ
͹ٽĴƾֳϼŵĻܲáڵңȷǳ㣬˭ҪһضǿأûгĻҲѾ¶ģϯˡҶ󻪿յҡҡͷ˵Ķģڵʱǳҫ۹ԵϣĿһƬϣһƬҶҼԻ͵ϣǸʱҶѾ¶ģ׼ȥϯ˳ǣһжǸҹ׵ĽˡԼ´绰棬Ѿְʱҹߣ
ְȡΣϼҲѾϲ
䲻һеһУҶ󻪵ȫʧˣԣҶľΪҶľѾǰ;һƬڰˡ
˵û¸ʲôҪȥЩصʲôҶε̾˿ϵǷݾЭ飬΢˼һ֮΢΢Щϵ֣ʱһԵĸֱʣ˰ˣȻһжôǩ˵Ժ·˭Ҳ֪ôһʧ㣬ͻǧźţҡҡͷеĸֱʣֱӶ׼Ƿļ˱ʼ⣡
ˣʱҶ󻪰칫ҵţͻȻеĸֱʣʱֹͣ˺Ķģͷ̧
ʲô£ȳſںһȻٵĽϵǷݻܵľЭļֱӽ˳У˳룬
ҶίϯҪǸٽڻҵš⣬Ҷ󻪵ľҶ⻰֮΢΢üͷ죬ƺû׼ӼʲôٽٽǴðģһ֮󣬻ǳſ˵ȥɣ
ǣſڵӦ֮󣬱ҲûģҶ֪ȥٽȥˡٽ˭ʲô£ٽСһѵ԰С¾Ӳ첿ȥôôͻˣܣ·̾ҲôģҶ΢˼һ֮ǲ֪˭ҪȻٽԼҲҪ˵ĸԼԼҲ˵
û֮ٴδҶ󻪰칫ҵҶ󻪷еĸֱʣ⺰
ꡭ칫ҵű˴ˣ͸ǻ򿪵ţҶ󻪿Լ飬Уλٽ
Ҷ󻪾ȵ͵Ĵվȫû뵽ҪٽȻȻѾʧõ
ǾȵֱֱϣôһսϽ𾪵ˣ£Ҳֻ˳䲻˰ɡ
˵λ˵˾֮󣬱ֱҵλBJ˾ľί칫¥ϯ߹Ҷ൱ʵۣΪBJȫҶ󻪵ƿ֮£ҲΪˣԻϯŹŻƵƵҶʾãЦصصĽڱ˵ϣ˵˯ĺþ𣿶ҲҶ󻪵ʱһֻȫɱȨȴܶڵĽİʱ
ʱ֮ٴοϽҶľүүžװֻĴ󽫾ʵУǴεľƻѾҶ󻪣ʱʧ׶ΣԣһΣˣһһǰǳ֮ĵһ꣡
ʮ¹˳ģ
ȿȡҶͻȻ΢ĿԼ˰֣СȥɣٽҪ̸
ǣϯžٷУ𾴵ĳҶ˸Ȼ׼תֱž߳˰칫ڣİ칫˨ֱӽŸ
ǰҶ󻪣΢Цǰ˼Ҷ󻪵ǰ񵽣׳ٽ񣡡
Ҷ󻪴ʱɶ֮΢΢ĵ˵ͷãɣǺǣþòˡ
Ҷһֱ˶ϣ漴Ҳ΢ЦǵģϽǵȷþòˡ
ˣǴξƻ⡭Ҷ󻪴˰л̣ݸһæ˫ֽ˹ȼ̵˿
ҶԼҲ̣ص˿Ȧ֮ͻȻпҡҡͷû뵽û뵽ҪҵģȻ㡭
ϽǺǣǰɣЦЦҿĳ͸ղվʱҾ֪ȷʵܾȡ
Ҷ󻪵˵ͷȣûʲôĳ֣ȷоǳľȣڸղţ𣿿ڣˣȻǰⲻȣʲôȵء
Сٸԭְˣʲôʱ飿ôһϢûУҶղٽôһٸԭְˣѾ㶨ˣҪȻǻϯŹ϶ҲôӸҸְ
ûУ͸ոǰ飬ϵ£һ㶼ܽУ̫ҡϿ϶֪ġɲҶĥЩƤӣĿģɲҶɵģ
ǰҶ̾˿ҶˣһЩϵ飬Ҳˣⲻָٽε£Ҷûء
ǺǣģһָٽΣN˾ģBJҿûбܽBJǽ¡˶˼Ŀʼתˡ
ôô˵СôܻBJأҶ󻪰һۣǰͻȻЦСҲȦˣ֪˵BJľȨҲͨڣ˵ãǰɣ
ǺǣģҶϽҲ˼Ҷ󻪵Ļ̵վæ͵Ͻڸãһﶼףҿ˵ĽBJΪƿشԭ򣬵Բ˵ãƿأȫ飬ʿȫһ
ҶĽͣЦЦ˺ˣôżҲû˵ʲôֻڶѣ̸
ͷϣͻƿѾ򿪣æʤ׷˵ҶϽƲ̸ˣȷʵ££¹عңˣԣ֮ĶԹȷһš
Ҷû˵Ļ᲻֪ʲôԭ򣡾ʹѾָĹְܿ˵ˣ
ǻϯŹ˵ͣҶ󻪹˳ѣҶʲôû˵ԶǿͣҪÿ˵ɣʱ򣬵˵Լͷʾ˵ȥ
Ҷ󻪵񣬱˵ҶȻֻһ棬ҲĳһλսΪƴɱӢۣλ͹Ĵ󹦳ΪһУͬӵһŰ֮ģԸսΪ˹Ҷͷ­Ѫô֤ڣҲһˣҿĳǸԸΪԼһ֮ˣԣҲΪҶģ
Ŷô˵С˽ˣҶ¶һ˿ȵ飬ڵ˵е̻Һ΢˼һ֮ͻȻʵСǰĳ㻹ǵðɣ
֪ΪʲôҶ󻪻Ǻܿĵ˵ͷǵģһǵãϽĳ꣬Ҽǵ
Ҷ΢΢һͷЦʱ㻹ǵ˵ѾѾ˼˰ɣҼǵãʱ񣬺ܷŭ
ǵģҼǵãϽҲ֪ΪʲôҪͻȻ˵ҽΪ£˵æƿ⣬鲻Ӧ̸ģԼĿģǣ˵֮ʱĻӲҶ󻪵ֱһ˦ϣҶڴĻ󣬼ʵ֪ʱô𣿡
΢΢ҡҡͷ뷨ô֪ʱƺЩоǰԼǰҶ󻪣Ҫ˵Щʲô
ȻҶ΢΢̾˿֮˵ʱһҶľ޳ȥ޵Ķһ룬ӵкܴȨƵļ塭Ҷ˵ûʲôӦ֮󣬿ЦЦ˵ԭںȨ֮Ѿ˾ģ׼ЩǿļһҶңܲᱻԣСҪףⶫԶûһƬҲԶһƬڰĶ̨棬ȴ÷һʱļһȫ죡ⶫ°ңǸˣҲⶫԣΪȥҾͱ˵Ĵ㣬ģЩԹϯǣγһսߣ
Ͻ⻰֮ʱ𾪲ѣҶЩɽͬ˵ĻԾϯʮþȣϯҪʱ̷һ֣ѵľ370-374
ʮ¹˳壩
ҶһδĻ˵꣬ڷԼҶڴ˿̳Ϊһλߣ˵ʱҵǴͻȻףԼȻ˵Ļȫԣǣ˵ȷʵǱȽ𺳵ģĻУҲų׵ףҲԼŮȥ˵ĳ룬Ϊһˣһ۰ˡȡŻ£ʱ޿̲ע㣬עһУΪҷ֣ÿҿʱ򣬾ͻʱԼƴľѪľְľ񣬵ңһôȰңôĶԼδŴϣԣҾϣϣ˿Ҷ󻪣ڳ̾һ֮󣬳һۣСʱҶԼĿޱҪϼųɹĲ׳֮ʱҵģҲŲһ˿˿οţ㣬ҵĽӰˣҶ˵ʱͻȻԼǣʧˣΪʧˣ׵ʧˣ
˼Ѱ˺þãȫûѶʱҼˣӸһصBJкÿ춼ŰԼѻӣ붼ʹ¡ֱʱͻȻŸоƺѳŴ˵طڶľϣ׵һѡҶ̾ϢţȼմͷѾȫ˵΢΢ЦЦСʱһֱΪĿˣʧ٣һʱȫû⣬ھԭѾȥ㣬ΪŰԼȥߣǣȴʧˡ
֪Ҷľ֪ºôң͸үүɱû˰취ȫѾû˳׽İ취ʱˣЩһ˵Ĵ㡭ھʱҲѾˣʧԺǸڰ
ҶԼ˵Ӧģþصߣ
ϽĬˣҲ֪һЩҶľʧʱ飬ȴ֪ҶľȻôǰʹɫҶ󻪣飬Ҳ֮ʹ˼㡭
ǣ۰ڳˣǴξƻϣٴγ֣ھ˵һֻĻҶ˵⻰ʱԵļС㲻ּ֪һ̣жʱɵĸоҶľ˽Լƺ־ãⳡĲҲû䣡ϲǣȻϺڣϯ͹һϣҾˣȻѾϯվһôұڶһѣҾ˳ϯҶ˵ͻȻһۣʵ֪ûҵʱ˳ϯ
֪ҶΪʲôͻȻ΢˼һ£ͻȻ뵽HZ֮ǰżȻҶ󻪵Ĺ˳ʱҶľƺᵽһǣʱȴû˵ʲô΢΢ҡҡͷϽľƺ˳иǾʲôûж˵
ǺǣŮ̫ˣ˵ˣҲǻڡҶ󻪿ЦЦԼĶͷ˼˵֪Ϊʲô˵ôǰ𣿡ҶڿһãȻ֮ЦҾ֪㻹ûиףǣȴǳĿ
ܼ򵥣㲻ҹ˳ϯеľȨϯ𣿡
Ͻԭ֪ˣǺǣΪʲô˵Щʵڸ㲻ףȻҶ֪飬Լ̸ǰʲô
Ҷһۣͷ˵͹ٽҰȫĲֳϼĻĹɶȷʵʱ䣬ҹĿ࿴ͷֻĸԸĶ˵ˣҵĶľ֣ˣǣҪл㣬Ϊ㣬ҲӦȥѡǰ·Ҿ˳ϯеľȨȫ䣡
ģ͵Ĵվ˵ĳҶʵϽԸ⣿ͨˣ̫ˣ͸ϯȥ
飬꣡һû˵Ҷһס˫磬ֽӸϣ
ǺǣҾ֪Ҿ֪ǺģһȰԼĹңϣǿ֮ˣûпϵϣһѪǸû뵽Ҷ󻪾Ȼɱľ治֪ãˣϯŲĥ궼ûЧĹ˳ȻҶ󻪼ŲһСʱɹˣ
ٸƨǺǣͷҿɲһף
ҶЦЦһʳָһҪҹ˳ֻҪһ
У˵һһϯԸģ˵֮ǰϯ˵ˣ˵֤ϽϹ˳ϯĻϯһļھеȨӦᱣеľȨᶯֺģģ˳ϯһܵʲôʧ
Ǻǣ֪ˣǻϯҿżɽ˵ˡҶ󻪴Цô᲻֪ϯ뷨ϯʵǿҵȨеģίȨ
ֻҪҹ˳ôȫľȨἯеϣһЩͣҪˡȻֵĻǲôģΪҲŻϯҲŹֻ㣬
ллллϽôңִվ̻ͦشҵ˸֤Ͻڹ˳һκεĲ֮·
Ǻǣ㱣֤ʲôΪǻϯ֤ˣҲҪ㱣֤ʲô㣬Ϊ㣬Ҳǣһǻϯͣҿɲ֤ҵĹ˳ȥҶ˵仰ͻȻãƺҶ󻪹˳ȫǳģʱҲûж룬ԼҲܻ뿪ϯŲ̵ͷУǾˣ
ʲôˣҵû˵أҶЦݵǰˣ˵ֻҪһһ㹻ˡ
У˵ʲôһתϯ벿ļˣһɹô˵ϣģӭһһߣδ
ҪתϯŹ𣬾ֻҪӦˣҶһۣǲȴɱͦ壬ת˹ȥǴһƬƬѵľóأĴӺ
ҵֻһǾǣ㣬룬ȢǼҾ
ʮһ¹˳
䡭˲䣬ĴһƬհףȫĴһƬհסʲôϲãʲôˣʲôһ̣˲ϳ׵ʧȫʧû뵽Ҷ󻪿еȻȻ
ϡϽڣڿЦɡЦɿãáǿڻָǺҶ󻪵ĺ¶һ˿Цҡͷ˵ϱ鿪ЦҪȻҪȻǻ
ΪҶϴأսԡѪƴɱľˣ鿪Ц𣡡Ҷ͵תԼӣǰᶨ˵ҵֻһģһ̸ȢҵŮΪҶҵˣҲܽȨϯڿǲŵ𺳱ʱ˵ͬͬ⣬ȫ㣡ԼúÿǰɣҶ˵ĻǷƨҽȨǾֻܰ쵽
ɵˣǳ׵ıҶ󻪵ĻˡԭȻѹ֣Ҷľʱû˵ѹ֣ûǰ˵ҧҧ͵ĳҶ󻪺ΪʲôΪʲôΪʲôһңȻңӦ֪HZУѾİŮˣΪʲôΪʲô㻹Ҫѵ㽻ȨֻΪԼļ壬ΪԼѵľһ㶼ûΪҶǹǺ죬ǰһ죬ûѪڹ𣡡
УУҶصĺˣûϹսͲҪһԡѪսľʣҲңΪʲôѡ񵱱ҲңΪʲô޷ԼսҲңҴеľȨ䣬ˮ֮У㶮ʲô㶮һĽڻ֮ʱʹ㶮һүүԼŮÿʹ㲻ȻôôȰƬأôðôӦԼԼİŮˣȫȫĶԴҵŮ⣬ҶĻش𣡡Ҷ󻪼ĲͣŴָԼϵĽţңһɳĽʱѪҷܶǵʲôĻһ̨ϵսѣʱҶҵţŬĸĸӣѵЩˣΪʲôΪǹһǣսϣǣҵᶨȰ͹壡
ǣʱƣĸ￪ţ˼άţһݷ˼ըԭȷղѵĹң֮ʱûȷʵǰǿ󣬸ӵĸԣǣģȴһʧ͹ҲûƬĸĴ֮УڵĹңڵȥʲôӣǮȨĵһУǣֻ֪ΪЩܶŬǣмʮǰ˵Ѫ𣿻мʮǰ˵ûˣʲôûˣڵĹˣӵеģֻԼֻҪԼţǾͱʲôǿôˣͷӣΪԼôһҪ󣬹𣿹𣡲һ㶼֣Ҷ˵̾˿ʱѪţŬţܶţʱãĹʹڣ꣬ҿңᣬʲôҪʲôҪ͸ˣҪҽȨԣǣұҪΪұΪҵļ壬·ҵĺ·
ģȻ䷢һźҡԼͷʹķϽ㿴ˣȷʵãͬʱҲڲϵţ˼ţ
ĹңڿǰġȻʷḻˣˮƽˣľȴˣĥˡԣĿģϣѪϽңϯŲһΪңѪĹңһܶһŬһ죬ɵĹȣңĸңǿʢԣҲҵϣһഺһഺʱѪģ˭УıҵľģûҲûа취ǣԣŲԣϯԣԣҲ˳ϯǣù˳ΪһϽ͸ǣûΪʲôڵĹң
ûδһʲôչˣֻǰҪģδ
˵λ֮Ҷ󻪵Եһȷʵ˵ĻˣҲû뵽˵ĿУȻ˵Ļ
˲䣬칫ҶʱһУôİˣ˼ţ˼ŸӦ˼⡭
Ҳ˵ĻеҶͻȻðһ仰ǽţ񣬿ʼٴμᶨǣһǻҵ˵ĶԣԣҾˣڹңһṱ׳Լ壬һʱ䣬Ŭķܶǿ󣡵ǣҵı䣡ⲻΪҵҰģ˵Ϊҵ˽ΪҿǷҵŮ̫̫ˡңһҪϣֲһҪҸ֪û㣬ͻһƬڰѵĿž⻨һͣĵл𡭡
סˣҶ󻪵仰ʵȫûһ˿֪ҶľİǣҲԼԸİʹľΪѣڣõģ
ʮߣߡϣ
BJ߳ĸоãһΣһֶ԰ãУһΣĸоԭϣˣܾ£ʮ棬ɿ硣Լİ飬׵ãˡ
ߣߣһֳߵͨʱվͨ룬ȴԼľ
ϲұߣΪİˡ΢΢һüͷĿ˵һǺܿ죬ãȻˣߣϯϣҵδԼҶľҸңǷ̫̫࣬ûĻҶľҲԸȢҡҡԼͷ͵һȭݺ˾·ߵһŴϣҶȭ׷Ʈ䣬Χ·ļ˾ȵ
Ӧô졭Ӧô죡÷ĺ÷˫ݽԼͷУʹĶӣ˾·ߡڵģĻ˵֮ڣǸһǵ޻ߡ
ǰƺû뵽⣬УŮˣƺԶֻһǾоҲԸ⣬һоһ𣬹Ҹǣ̫뻯ˣˣôܻûбŮϲأοΰǰģദҶľʼĬĬŮˣĲ֪ʲôʱʼѾӵӰӣҪ˵ҶľȻԶԶȲоǣڲһˣԭֻǵİѡڣȫһʣȢҶľôҶ󻪾ͲὫеľȨһϯļƻͲܿչңɻᶯ֮ԼǳҶľǶڹ˵˵ʲôĺ
εΣͻȻ·ʱӲԶһǱɨһۣȴϤ˵ĺ쳵΢ȵĻվӣ˿ҲѾǰ
ˣּˣڼʻλУ͸ֱӳ˸ں˵˵ôȥģһ̣
ˣǺǣôˣˣǿĴһ˿΢Цʵ˾˰ɣ
Уһŵ˫֣ȻȻѾˣղһ£ǴҰزֲأûˣ㿴һЦһ߹Լֱۣ⳯ʾԼֱϵļ⣬ж໬ˡ
Ǻǣû¾ͺá˼ЦǿЦһ֮󣬳˵ؾӪɣҲˣھҪȥ
Ŷ㣿ֱڲŷϵȻ֪׳ʲô飬ҿ϶鲻ã
΢΢ҡҡͷ̾˿󣬳˻˻֣ټȻתǰ·ڻȥ
ǷϵıӰ΢˼һ£̲šӣĸĽŲƽеĿţ˵ӵصӴӳ͸ֳ˸ڣˣһ̰ɣҿߣ߳˾ţҪˣ
۳εЦЦʼ漴ߵ˳ӵ࣬򿪳ţֱ˽ȥ
ӣ֮̿ٵĿʼĹϷɳʱӽ磬еľ˶ѵ·߲ûжˣ쳵ٶȣѾ˾ڵٶȡ
˵㿪в΢΢üͷĳУ˵ʲôʱëһģ⳵ӿô죬һײô죿
oKoKĵ˵ͷЦЦ˵Ϊ밡ڣǶ磬Ҳ£ͻ᳹ʧҲһŶ
Ȼû뵽˾Ȼ£Цҵ飬ɲ㿪쳵ܽģ飬ʵ̫ˡ
Ŷʲôӵ飿˵˳бһۣڿǸʱ̽͵ҪᣬҪᣬҿɲʲôһܣ˵Ǿˡ
ǰӣͻȻ˵ˣΪʲôZĻ˵ôãZ˺ܶҿ㣬ѾZ˵ĺ
ɲҴˣJND˴ɽ⣬ٺ٣˵ĺõˣû˰ɣҸŶҵĸZˣҵ裬ҲǰZأ˵ĳЦЦ԰ҺϲZһ㣬ҵڣҲѾZһ˰ɣ
Ŷһˣ㲻ǾΪʲôZдôʱ䣿Ӿɻˣ˲ӵľôܻZһһꣿ
Ҫ˵ˣô˵أ֮ҵݣЭԱֻ𽲽֪ʶʵʲãZYĹϵ⼸ܺãҾʹʱ䳤ˣ꣬ҾҪعˡ˵仰ЦѾǿʱ򣬳Ѿʻ˾¥򣬵ͨŵıֱ·ϡ
ԭ˵ͷ˿̣ƺһֳ嶯ˣ֪ô£һߵĳ嶯ҲղҶѹϵľȷʵ̫˰ɡһ֮ҧҧʵǸˣм飬
⣿˽˵ģǣһ˵ˣ̼˶䣡֪ʲô£
˽˵ġ˼ЦЦ漴ʧ㣬ҵһѣԼδΪѣһ棬ԼϲŮˣһ棬һȥȢŮˣ˵Ӧѡ˭
һŮˣұһŮˣ˳ʵ˵ͷȷǵģڣǲ֪Ӧѡ˭֪ѡ˭ǶԵģѡ˭Ǵġ
ĻͻȻ͵һɲûϵȫ̴λϳǰ˳ȥۼֱֿ͵һųǰ̨ſֹԼӷɵϡ㣡ֱˣУ´ͣʱܲ˵һ
ŶŶˣ˼ɵɵĳǸЦ˼ǰһֱһ˿ϰˣղˣ㻹ڳϣ
ǱŪһƢûУûЦˣ˿϶ûŮѰɣŮѣŮѸˣ
˭˵ģҵŮѲҪ̫˸⣬ȴͻȻƺʲô˵Ҳҵôˣ
תƻ⣡Ҹղ飬㻹ûش𣡡ǿ챻ˣƤģķķˡ
Ļ󣬺Ȼʼ򣬲˵ǹɵľͷģZĻ˵ǽʲôšŶԣڸв֪˿ŵĽı飬ҵĻĻҪô࣡
ңʲôҵģɴ࣬һȫҪˣ´ˣ
ȫȵˣͻȻ˵Ļһ˿ǰΪʲôԼҪ붫ΪʲôԼһҪԼѡѡأʵǶԴһգڻ֪ԺôΪʲôҪǸţǼ֮أҶľоŮˣԸһôɴȢˣǸã
ޣޣ뵽֮ͻȻ˿ˮ˼æˣʵһòãһˣͬʱӵŮˣ
ΪʲôͲܣ˭˵ܵģŶ֪ǹҷɹ涨ֻһһƣǺãѵԻɡľУǸҿɴûй涨һһ޵ƶȣϲϲҪҪȥҪֻҪŮԸ⣬һʲôϵֻҪ֪㰮ŮˣޱҪģˣ˳˵Ȼܽ飬ô͸ɴ಻ᣡʲôֻǸʽǸԼҲǵģӦȥԼŮԸⲻԸȣôԼͷʼѡô֪Ů˶ԸһһأǺǣҪòܣϣûвܵ£жô֪ѣȥŮ˵˼Ҳ٣äĿܺĲһˣŶ
䣡Ĵԣ˵ĻͻȻһƬհף
û뵽˵ĻУȻɵģ㽫ôҲ벻ͨˣǰȥʵˣô׵أʲôа飿飬˱˴మǲŽа飡ô£ŶڻûҶľо˼󣬾Ͷһ˿ʼǻ˵ûһʵѡ֮Ҫٵģ˵ʹ࣡
ˣˣ˫˲ᶨѣߵˣм˵лллл㣬У֪Ӧôˣ͵ƿ˳ţֱһԾ˳⣬ֱӳžſ񱼶ȥѾˣڣҪȥĵطǸָĵطǸҶľķ䡭
ι˲ʧԶվڳߣɵģ¶һ˿Ц⣡Ŷԭ˵ˣʵԼ
գ£ɢɫĹԡУһƬεգƺҲôңԶˡ
ʮߣߡУ
С㣬ͶһڰɣԴҾҲûпϵЦݡôţ˵ĺãЦһЦʮ٣С㣬ôƯɱüģһүַƢҸôš
һܰĳɫϵֵŮ˷֮УһڳŴбŵһλƯȴޱŮ̾˵Ȱ˵Ļ
С㣬뿪һЩϣ˲⣬˳ĵںԼȥˣͶһڣԣͶһڣвŽеϡ͵ƯŮ˵ߣŰɫ˯ȹŮȴɽıͣһԲ
ڿ⸱ᶼۿлתС㣬˶ʮ꣬Ҿһֱ㣬ǣΪʲô⼸꣬ȴðǰǸÿɰޱȵС㵽ȥˣǰǸɢ΢ЦС㣬ȥˡڰ̾˵仰󣬿û˵仰ǸƯŮˣ˲;߷ŵһϵĲУ˫ֽ̾һǸŮ֮ҡͷ߳䷿䣬˷ţ
Ůˣֱ˿̣ûа㷴Ӧ߿˵ģѾˡڣүүһ֮ʱѾȫˡ
ûŮˣģƯ޷Ůˣ˿̺ޱ飬гŵ˵ŮˣǻصBJ֮󣬱Ҷ󻪸ģҶľ
ԶǵãүүϣϸǸ棬ӵвͬͨ˵ܺ绽棡ŵģԸΪһеˣˣˣȫ棡³Ҷ˵ҶľҲǳһ˵ȥԿȫ棬Ҷľ֪һΣ׶༪ˡȥǣҶ󻪲ϣɵȻڼ򵥲˭ӽǾȫΪУǾͻҶľ£ϲһ̿ʼıԵȹģǣүүҶԣˣһؾһ¡ϴΣʧȥ䣬ͬҶ󻪸꣬һΣֻǶãһꣿꣿֻߣԶ
һžӨˮ۾л䡭֪Ҷ󻪲ԶǵүүϷų쵽֮ʱһʧ˼֮Ŀʱ򱻷ųˣҲῪģҲˣΪģһ̣ȴԶıϡ
˲ϵˮҶľ˻ױ̨ǰž˵Լᣬͬߵķһ㣬һεεģϪˮһ㣬ĸӵĿ٣ӵʹ
㣬ᰮ𣿡ҶľžеԼգıⱲӾҳɲŮˣô±ӣһҪŮˡʱǿ¶һ˿Ц㲻ģôءǰ㾭ٵĥѣǰΰҾȳģǰһһε³ҵǰһµģһʹԵǧȻģΪҵУģŬĲϵˮǿҲҪǿҪѧǿҪңһҵǰģһ
ǰңһǰġΪҲŮˣ㣬оܷŮˣ
ͻȻҶľһӵĻҶľ壬͵һҵĲ۾Ķžе硭
һӢˣھгţˣôϤôĶԼ۾һ̣ͻȻЦˣЦģôĲãУһ˿˿ɫʡ
ҶľҶľѾʹൽ˫۶þ𣿺Ǻǣԭһ˿һ˵ĳ̶Ȱǲõ΢ЦʱôĳҸûҾҰ޷԰ΣҰҵӵҪӣлл㣬ллңٴοӣлл
˵ۿУˮٴοʼӿ
ľתתӣĻˣң󣡡˵ٴεĳ˷֮У
£Ҷľ˶ʱסˣŵĻתǴŰɫ˯ȹҲʼһתȥ
Ȼ˫УǸߴӰӰǰӢϣܰЦݣģʱ׵ģȫڻˡ
ģ𣿡ҶľˮûΪһ̶ʧȴԽԽ࣬һεεģͣϣ£
ߵҶľǰ̧Լ֣ĲҶľϵˮֱһֱ̣Ҷľָܵϵ£ˣģģһ̣֮У
ۡҶľ͵һֱ˽ĻУʹţţţҸţҲûбʲôʱڣҪٸн˰ɡڵֻҪйĻУķй
Ż˲޳˵ҶľֺγһĵѪʵڷ̫Ĵ󣬷̫ĹԭҶľһֱԼߣԭҶľѾΪˣвȱٵһ֣ҶľҶľҶľᣬҶľĹػǿȵİ֮ģҶľһһε˽ףˣҶľҪԣһֱҶľĸ飬ȫΪе˼£ȫĵִţǴĵﲻǣܰҰΪоʶҶľָо¶ĻôͻһˣһģŹαӣСˣɫˣ
ǣ˵һλȫȫģ׵ˣǰֱڲףʲôҰҺޣʲôİ飡Ϊһ棬Ȼ˼붼ȫˣڣǳ׵ˣʲô׵ƫʲô׵ĲݣȫĹƨ밮Ҫ󵨵ȥֵԼȥϧŮˣӦȥϧԼ飬ǣǵ߾磡
飬ȷʵ⣬ָһ㡭
ڵãӱܣ̹ϵоҶľÿһˣر˵뷨˵ѡͬʱҲ룬ԼģԼĸ飡ر˵ˣе֮ˣǣԼˣ֮˰
ҶľǸ˿˯ȹ󱳣¶˾ģŮˣܵӦеĶԴҪĵĶԴÿһŮˣҪĵϧÿһŮˣ⣬İ鰡
һ̣ıסҶľĽɢ㣬صˣҶľĵһŵ
ľⱲӣҲ뿪ˡ
ʮߣߡ£
Ҷľŵ֮ģĽĲˣҵĲˣͻҸһѣ飬̫ͻȻҸ̫ңĸܵˣܵǿģ
Ҷľ΢΢̧Լ۵ı˫Ĵ۾΢΢ģԼĽż⣬
˫˫֮ʱҲûӱܣصҶľ˫֮ϣģеİǣ˫֮С
ط꣬ô˸жһİˣŨҵİ⣬һصǣ˱˴ˣõ˱˴ˣӵˣǳģо
ҶľڳԲʱĽǣߵĽĻ֮ʱã£ҸҸˣǰҸޱȣΪӵȫ£ŮˣҶľоŮ飬ֻҪʲôء
ľǺǣ벻һǰɣոں;˵ʲôأôĺиСŮˣɵɵĶžأҶľ΢Цŵ
ߣ󻵵Ҷľߵͨ죬ոԼž˵ĻһȫˣԽ˵Խúߣ˲
ǺǣúãǴ󻵵˰ɣŻĿ˶һҸҶľ˴ϣŵɫĴͻȻпǰŴϣľһҵĹȥҵһУľһһεΪҸȴ
˵ȴҶľԼƸֱס촽Ҷľ΢΢ҡҡͷ
ҲҪΪҸֻֻ֪ҪҰ㣬ԸΪ㸶һУǾֵõģֵõġ
صĵ˵ͷҲˣԺҲӱܣϲ㣬ľҰˣİ㣬㣬Ըҵİ𣿡
ҶľֿĻˮٴʪۿ΢΢ĵ˵ͷʵԸ⣬Ը⣬Ը⣡
Ը⡭ʱ޿̵Ը⣬Ը㣬һӣ㣬Զͷϡ
ĽҶľٴεı˻У̾˿ľ֮ǰȥҹүүǺǣȥүүΪ˳ϯ顭û뵽ȴҿһ
Ҷľ˵֮ʱͻȻ͵ĴĻʧԵЩ𾪣Щʧ䣬Щ壬Щ£үүүү˵Ǹ񣬽ȥԭΪǸҵҡ
ҶľǶʱĵı飬ɵļæ˵ľˣˣǣүүǺ˵ǸȢſϹ˳ϯǣ㣬ԲΪΪˣˣңǰģǷĵİָԼͻȻƽ˵ľѵ㻹֪ҵΪΪĿģֶεҲϲ㣬һΪܵѵ㣬ң
Ҷľ峺Ĳһ˿ʵ˫ۣ΢΢˵ͷȻ֪飬Ǿһ㣬㣬ʶԲˣ㣬šǣΪʲôľҺˣôôоô죿Ҷľ˵Ҳ˵ȥˣΪѾ֪Ӧ˵ȥ
֪ʱˣҶľİʱ̣ڣһץסҶľС֣ᶨʵľ㣬㣬Ըһһҵߣһ𣿡
Ҷľû뵽Ȼ˵Ļһʱ侹Ȼˡ
ȫûϵĻȻĿ˵ǰ˵ֻôˣˣǣˣ
ľҪĻشģֻشĵľҲףӦôᶨ˵ҳϣҰҲ㣬ͰˣֻʱûףԼû˽⣬˽Լڣˣ˽Լĸ飡ǣĸ飬ͱҪ̹ԣΪҪӵеģŮˣһǸײݣݵľԣϣװ׵ĸңĵ뷨ǻǣͬ벻ͬ⣬ҶϣܸҸ׼ȷĴ𰸣Ĵ𰸣
ҶľĽһβĬˣһȫĳĬˡ֪ģżǿҵĶǸʹḶ́ǣǸ뾭Ḷ́
ãҶľʼû˵һ仰ǰĬĬĵȴţȴĻشС
ʱ䣬һһĹȥҶľڴǰûһ˿ȥСʱ֮ͻȻ̧
ˣԼȭͷҶľĻشһ̣ҪˣеľֱӹϵδԼĴ
Ĵ𰸣ʵ̫ص375-379
ʮٻHZһ
ң롭Ҷľ˿Уһ˿˿Σ˵˵ڵĸоԼҲоǳĲܣ
סС֣ĳҶľ΢΢һЦľ˵˵Լĵѡңһ㣬һҶ֧㣬ľ
ҶľǼᶨԼ촽صĵ˵ͷ룬ңȥүү˵˵ܲܣ
΢΢üͷҶľūūԼ죬ɵѾͷڲ˵ʱ㵽ôģԸһ𣿡
ңԸⰡǣҺһˣ᲻᲻ˣģҶľɫЩ˵Լĵ뷨ʵҲ˵ҲӦ֪ôģǣҾãҲӦô˽ߣȻȻ˵Ҳǣܲ飬ϾŮͬʱһˣⱾͲʵңǳһҵ֮ͥУ׵Ӱ죬˵ӦãӦñȽصİɡ
㲻ҪЩ⣬ֻҪĴ𰸣㲻ҪΪʲôǱߣȥ棡ĶҶľᶨ˵ΣͨˣĴ㣬㣬뿪ңҲһҪȥҲǽЩð취ѡѡҼȻģұʹҸʹĴۣô˽޳ܣɱɣѡ󣬲ѡңѡУõĽ취ô
ô˵ǡҶľ˵ʲôǱӲֹˣĽԼļϣ̾˿˵֧㣬ҲƽжŮˣ㣬֪ߣһŮ˻㣬ԣȻҰ㣬ôұ븶ĴۣԸ⡭
§סߵĿ˶Ķͷһ£лл㣬ľлл˵ĻҴӦ㣬Ժθı䣬ҶģԶ䣡
Ҷľ§סţһᵽůı۰ȫеţһΣĵõˣİǷݣİ顭
ܲɷֵˣڣΪһ£Լص˸µĵһ
ZZJʡHZУϼŴãܲð칫ң
СţôģôôûѶȵĵӶӲⲻܲð칫Уһϯɫְҵװо΢΢üͷһļŰ칫ǰһλװʵ֪ݵӶϼʳƷֹ˾жôҪʧܣζϼŸոտٵʳƷҵ·ʧܵıԵ㣬Ҫô˵źá
վоǰӺͷһԣ˴µСһ㣬ĬĬоСŵӣǰϼŸոճʳƷֹ˾ܾҲϼ½һԱְ
ô˵㵽˵˵ΪʲôεĶƽ޹ʵܱȥˣǱĹ˾ҲˣϼûǱ£ǣƫƫȥĶȻ˻⼯ţҲӦ֪ǹ˾뻪⼯ŵĶԹɣˣǸ⼯ţҲǽųʳƷҵֲΪʲôǶأΣʧĲһλᣬҪģҵ֪֪оԽ˵ԽظܷӦжôƽһ΢Цʾ˵о⻹ǵһηôĻҲܹСΪʲôģƫƫĳһ⼯ţԶϼŻĽʱЩ⼯չģϼǰܲãڻڼеĳ½ͱ⼯ãЩϼžʹ˲оҧгݵģǸмŵܲΣǸδ򣡲֪ΪʲôԴо̨ϼ֮ܲǸξֻ˷Ĺһ㣬ҧģϼŷչʲôҵضбһţݺݵĸϼűһΪˣϼĸӹ˾ΪòƵĹŴ󼪣ϹƱҲĺȻоȡɲɫо֪һУθĹȻ֪ʲô֮ϼ˵Ǽ£ͨϼűҸչоһоϼŵķչŲһĻ֪ȥпܣϼҪҲһ
ܡڣǸСŵС̧ͷĳоܣöҷôĻҲ̲סˣһУҵĴ
Ĵ˭ĴоָеļӲɹӹȫȨһ˸ģΪʲôھ棬ͬոҵĻмţ˵ǵĲƷã⣬û˵ǣƷĵȷȷû⣡Ҹ˵ǵĲƷԱȻмŵҪã˵ⲻĴѵҵĴɣ
ܣǣǵĲƷ޻˵ƵķǳɹҲϣûдҲûдǸдǣ֤ҲûдСķģǵĲԣģǵĹͨ򣡡
о΢΢üɻʵ⻰ô˵ʲôдڲ빵ͨžͨ㸺ģҲ㸺ģô
ûЩģǣȴû
Сʹ̾Ϣһǰоɵı˵˵ܣ֪Ϊʲô⼯ŻӮ룬⼸죬ѾȫˡǣͲںԼĲƷǵĲƷҿ˵ҲǸһƷʣǣû뵽ԭһⶼûĶǱˡΪʲôΪйϵΪʲôΪǹͨʡĺܶ쵼ܣ֪ɣڻ⼯ʳƷƷУһʡױǩһίǵŮԵģ棬ѵܿʲô𣿡Сûо뾪ȣҡͷЦأǵĲƷûκ˴ԣûκǩʣͨǣǶû롭̻ô룬̻ô룿ǵǮȫ˲ƷĿˣ⼯ŵǮȫ˻¸ϣЩ뿪һƷϵʡгĹϵܲҪǵĶҪǵֲ۾Ϲˣѵô򵥵ĵǶ˻⼯ŵĲƷôǵĹ˾ͻõʡг֧֣أ˲Ʒ㣬֮⣬ʲôƣãԶĲ˵˵ЩʲôˣЩˣ˵㣬̷̷ҪʲôҪľ󣬾ǮƷòóԣòãʲô£ҪģܰѲƷ׬Ǯԣ˭ûдֶˣǰܾͰڣϣ̫ˣ̳սǵøտʼЩԱл¸ɣô˵˵һòƷ㲻õȨߵ֧֣һʶ£ãڣȴֹˣѵҴ
Сšо˲ͻȻϣʱһƬʹ֮С
СоǷϵģɵİοܣҲ˵ֻ˵ϣӦгõĻ£ıһ²ˡǰ˵һ㣬Уϱչˣ˾һ쵽ЩԳΪҹԱļһһ쵽ǲʾǲʣŪͬǸû취£
ķһ£Ա˲ˣչߣ˵ĺʵЩˮҪЩԱһĹߣһߣҪæĹ˾ȥϼſ϶ģ
ˣұ죡оС˵ϼҪ仰ͻȻ͵վҡԼԴͣ૵ģϼŲģģ
᣿ȥҿͻᣡСҲĻȥˣ£˵̫ѹ̫Ĳƽָܲð칫ҵţо˵ܣȥ˵ɣȥЩҹԱϰģǣܵ裬ʲôġǰۿкˮоһͻȻᶨĴ˵ʵ˵ܣϲ㣬ǵģһֱϲ㣬ҽϵĵһ쿴ʱҴϲˣǸʱҶԼ˵ΪܲΪϲһҪΪϷܶףһһֱģ֪⼯Ÿҷϣҵнж֪һʡѧҵĲʿжٹ˾۾ȥ𣿵ȴܾˣһģϼţ˰С˵ˮۿлʵܣǽ죬ʵܲˣܹϣҲȥǣѾܲĪѹĥðɣһΣȫңңǣ
СšоǰžһʱѾȵ˵ˡԼĽĵԼ߰ͷѵѵ㣬ҲҪ뿪𡭡
С仰͵һҵĲЦо̾Ϣܣ˵ʵϼŵĻĹɶǰɣǺǣĺҸΪӵܸɵŮˡ֪ŬһӣҲϳԣϲܣֻϣߣҾ;úܿˡǣҲ֪ԭʱǹ⿿룬⿿ŶȹģҲҪΪԼĽǣҲҪΪԼǰ;ǣʱ̾һԲܡһûǰ;ļţĳеļ԰ټˣž˵仰͵ֱתʧܲð칫ҵſڡ
оСʧӰʱоһƬãȻͻȻһ˿ĵĿЦһ֣ޱȿɬĿЦ
ңĴѵֻǸֻӵûκģܲá
ʮٻHZ
ʱ䣬ܿȥˣԴҶľһ֮ҲУһ˵ľHZУȥоңҪԼҶľ飬о˵ͬʱҪõоĴ𰸣Ĵ𰸣
УҶҶľȰ˵£˿ڣӦʽ׼˳ϯŹ𲿳ǸҲҶľķԣաǣȴŵŵһҶľһమҶ󻪲Ǹߣ෴ģ̫Ͱ׿ĵһУҪǸȢҶľֻϣҶľһҸȥڿȻӦᰮҶľҶľһôȢ벻ȢҲνˡ
˿һ˳ڹĴ¥֮У
ˣŹǰŹϯǰʽҶ󻪵ľ
û뵽û뵽ģǺģŹһ˵Ҷ󻪹˳ľ̶ʱ͵˵ǰͣЦļֱĵĶ˼
һԵĻϯæǰһƿŹ𣬼æţ˷ܹͷˣҪҰˣҿɸ㼱
ŶŶ֪ˣ֪ˣŹͻȻԼЦźȫĴţң̫ˣҽ죬ʵ̫ˡôмӣǣֻףˣðáţþûôˣþûôˣңҸм㣬ҴȫеİǸм㡭Źһʼ˵Цģ˵˵ţϣȻˮ
״˿ŹĸܣǰҶڹ˳ˣŲϯڿԴһˣȲ˵ģҶ󻪹˳壬൱ȫľȨյϯУϯίϯͷΣֱһ̣ĿԷӳã
Ź˼ϯҲǲӯĺ󱳣ص̾˿ظǱõţãлл㣬лл㣡һֱŬĿ꣬ڽ죬ɹˡĳɹˣǿҵ˻ϯͻȻһס˫ۣ¶ޱȼᶨ񣡡ڣ㷢ҵԣʥԣңۣԲṼһƬŬһңڷɶңһңǿʢ˥ңһңԵδ㣬һۣԾǰ
æŵ˵ϯôôģţһţϯǵĹңһ᲻ϵǿһᣬߵ΢΢һģ˿ļѣ˵Zһֻ˯ʨӣ˼̤裬ѡǣһвһ˯ѣôЩ˵ģʨӰŭսʤؿˣ⣬л壡⣬ΰĹң
ǰС˵һ㶼ûдл壬Ӧõ˾ѵʱˣ˹RսMʱ廢һеһУһ˵ѪĽѵǣԲڵǰ˵ĺޣǣҪʱ̼סЩսɳΪңΪ׳Լǧǧʿǣ
ǣҪǿһҪǿ󣡶ǿҪģŽ֮ģŽֻ֮нĽܵŽ壬Ż֣֮ˣŲӣϯصĵԼͷп˵СڣʱѾˣȫĳˣôҾҪģʼĸˣ
ϯ֧ᶨ˵Ҵлȫ棬ȫ֧ϯȫ֧ǣ
ããϯͻȻпĺܸлϲԣлôõһսѣȫӦüס㣬סΪЩ£
ϯ΢΢ҡҡͷЩ飬ΪסңЩ飬ΪҵһӦģƥ𣡡
˵ĺãŹʱ˲۽Ǽˮ͵˵Ҿ֪ŹûпˣǸģУлѪһһߵĻϯ˵ϯǣΪܶϢ
ܶϢϯͬʱͺ˵ֱۣĽһѪ֮ģ٣ȼһ
֮Źϯɳϣʼϸ̸˽ÿ˵ĹԼʼһļƻ̸˰Сʱ󣬻ϯͻȻ͵һϥǣеѽ㿴ԣȻ˵ˣ
ôˣϯɻʵ֪ϯҪ˵һйأҪȻҲᵱ˵Ļ
ϯʱŹһۣ˵ţ˵ɣȱɻŰ˵¡
ŹԹ˻ϯһۣƺ˵ΪʲôǿԻ󲻽ʱŹεЦЦ˵Ǹϯ̫æȻִгϼŵչڣڡŹ΢΢̾̾ʵ飬ҲǸողֲ˵ġ㲻֪ϯǰΪҪոʡݵĹԱܵһලߵ壬ֱھֹҹģҲ˵žֵӣ̽ʡмԱĵӵ̽Ź˵һۣϼ⣬֪ģZJʡǰʡ콨²ΪBJгԣһεʡԱϯˣЩɵԣ֪ϼŵĹӶչϼ֮ԱϼڵңģϼһƬ֣̽ر˵ϼŵԱ˴ְҷչҲܲ˳
ô飡쵰һȺ쵰Ź˵͵ĴɳŭĺЩɵļһǣǲǳԵûɣôϲһҺúõĹ˾Ǹ尡ֱд
ʮٻHZ
𼤶Һ˵ڼҲûãҺϯˣԭɸԼˣȥZJʡѹһѹЩԱķͷϼŵʧû뵽Ȼô׾ͰҶ󻪸ˣ¿ɺãǾʲôõģʲôˣŹɳϣ˵ڣӦǸЩһǵɫʱˣҿǾ죡㣬HZУֱȥЩһѹˣϯ룬һģЩɣɸȫ
ţҪô鷳ˣϯŹֱӰ˰֣ЦЦڣǵʵѾһˣӵоԾȨңôЩ쵰һ죬һֱΪԱֱȥZJʡЩ쵰ȫѺˣǵְǵţҵҪ룬˭ڶָֻţZJʡͳΪǸĸﲽĵһϯǼᶨĻصĻص칫֮У
ãϯô죡ᶨĵͷߣҵҪЩʡǣεٵģǾɱһӰ٣ZJʡȿȭͷ˿̶ʵ̫ˣϼţ˵൱Լһ֣κˣκ˴ע⣬ɱɣ
ҿҲУЩ̫ˣӦøǳͷˣҪǻ治֪ԼʲôˣŹҲͬϯĿ˵λȥҪЩµļһ֮ԷҪЩǰ;ȰҵĹԱ£Ҫ֪ζ󿪵ѪϯȱģǾӢԱùңٳɶѰԣڲܴӦѭ򽥽һЩҵļ棡
֪ˣҸպ׼ҪȥHZУ¸պã˳һˣԭʹҪHZȥоֻû뵽ϼžȻ飬Ҳ֪оڣһѡ
СǲҪȥǸHZеŮѣӦȥˣô飬ڲȥһ£ŮѿҪأϯЦ˵ţεʼʮĻصϯСˣҵŮˣԶᱳңһ㣬Ҿţ
ϡС鳡أҲǣСݣĸŮĻ᲻أŹҲЦصĳʵӣҶ󻪵ŮϲɣҿҶͬ˳ϯҲһйɣ
һŹ̾˿ǵģŲµĺ׼ҶľȷʵϲңҲϲԣȥHZУҪȥ˵顭
桭ģŹû˵ϷԣȻģһ̣ȫıˣһۻϯֻϯҲ𺳣ˣһƺ΢΢ˣԭҶ󻪹˳ȻͬʱУ׷׵Ķֲһĸм֮飡ȷʵǸģˣȴĪĳ
ϯôˣԼߵͻȻĬı飬ֵʵѵ˵ʲô𣿡
ûУû˵ϯ̾˿ļ򣬡ˣʱҲˣȥϢɡУһȥģԱݣȥHZһˣ⼸죬ͺúõ׼׼
ŶõģϯҾˡվ׼ĳŻϯŹ˾̳֮Ű칫ҵĴȥ
ʧӰϯŹһۣͬʱЦͬʱĬ
ţҸ̡ϯͻȻŹ˵һ仰Źæɳ߲輸ϵ̵һԼҲһĵȼ
šո˵ǻʱ̫ˣҵģסһ㣬治ζϯںݺݵĳһ̺󣬲ǵ̵֣ʵ˵ϣĿˣҵϣ
ǰŹ˵ͷеᵽϯĸܣȻΪҶ󻪹˳Ҷľһˣһֱ֪Ҷľϲһֱûнܡû뵽Ϊ˹ңȻ
ǺǣðĶ֮ģңң
ϯ¶һ˿΢ЦϣƺĿ
ϯһܿӢ۰Źп˵ҵУһӢۣһӢۣˣģ
ģģңһ壬һϯ΢˼һŹͻȻ˵ţ˵ǸһֱŵнǲӦø
ҿУȻᣬǣݣԹҵĸӦõļνŹ𻺻³һ˿Ȧ̾˿õõľˣнӦøϯڹ꣬ӦҲҪˣʱѹλӣ
Ǻǣĵ˼һҪأϯе̣˵ǿˣˣѾˣһһչڷɵľǣҪĪš
κ˶赲ĽŲĽʵ̫ˣģ˾ÿ£ŹɳվȻŴչİһݣ
л죬лүһĲǵĵˣӦô졭лл죬ŹĸоˣΪҸеˣΪǣΰӢۣ
ϦŹԹӰбӡ˰칫ҵĵ֮ϣһУƺڲСսƶĹңڣʼҪഺѪڵĹ
ʮٻHZģ
λBJзеģִҵΪһۺԴҲRԻͶʵһصĿÿZRϵŶ֮ʱＸÿζǱRֳֽΪһƬƬڹĺ
Ҷľ˿̾λĵ¥ϣ죬HZеһ죬ҶľЩоļȻ˵ôϼŵĲҪģǼȻҶľ飬ôҲȻҪһˡ
ȹӺÿ𣿡ҶľһɫȹԼϣԵʵӦûƯġ
Ҷľ΢΢һЦϲǵɫģɫôӦòϲҵǾã·ϻȽϺá
Ŷ𣿡ҶľһĻ˾ֻҪ˵ÿģƯģҶľȻͻٷְٵĹעˣֱȻ˼֮΢Цȥ¿ãˡ
˵ͷʾͬˣҶľ΢Ц߽һԵĸڣ˲͸šҶľʧڸ֮󣬱Ĺ۲
ȻRĴ̳棬ȫZĲƷ㣬úԺZĸ￪ʮ꣬Ȼڸ߿Ƽȱ̫أ²ҵͶʣǶӹҵṤҵ˵ZȡõĳɹǺܲģȻûZӴ˿ڻ˵˹ЩҲںܴԣ򵥵˵ZֻһչйҰˣҪĴﵽңҪҪԶԶ·Ҫߡ
ֱһۣϾŵˣ죬ͻҶľһ糿ĺHZУЩ죬Ѿͨ̽ȫϼĿǰҵϱ飬Ѿҿ϶϶ǸһϼļһǸһǻмŵΣ
Сϴʰ̫ͻȻѾæԸһ˭뵽һﲻûԼ䱾ľȻڴϼŵ⣡
ߣһΣҿҲŹˣ¥̳´ϢȺ¶һЦ⣡Եˣ˿ر֣޳ļһ
㿴ÿͻȻҶľĻվڹϣתLƲƷLESDJLMµŮװڵĸſȥʱ΢΢һ㣡
ֻһɫȹɷģŮһףʥŮһĸŶׯڼϵǵ΢죬͸¶˿˿ĿɰģͻȻִŮֻӦУ˼ŵĸоҶľȷʵ̫ˡʱΧ˵߶ҶľĽ˹ȥǻϲġ
ÿ𣿡ҶľǰƺЩˣߵĳʵء
ŶޣÿÿҶľĻ˹ʱεģԼԴЦľŵ̫ƯˣǺǡ°ɣȥˡ
Ҷľ˳ĵ˵ͷӰٴν˸ңȷڴ˿̵Ҷľ˵ĽΪĳ֣ôôڲͬ˰ɡ
ζƷλˣֺγܸܵʱҶľʲôĸоء
ת¥£ڵҶľҼأ
Ȼһϲ֣ΪԼߵҶľû취ȥҲҪӲͷƤ
ʱȻײ̳ſͻȻӵһȺȺԽԽ࣬ƣƺźܿҪΧסˣϸķȥͻȻȺ֮УһŮӵӰΪŵǣǸŮӣȻһӸţ
˲䣬ͫŴˣΪǸӾȻŮӺݺһ⣡΢΢һ˿Ԫڣ˲ǧʲô£ǸеΪʲôᷢŭһСŮ
һӺüͷʼңԽԽRˣɵɻֵĻˣRȭͷЦҲܣû˻ˣתŴ˿̸ո߳ҵҶľ˵ľʹ︶Ǯȥ£һ
ҪȥҶľʱոմӸ߳ɫȹֱϣ㿴ͬһĳ¥³ȥˡ΢΢ҡҡͷҶľȫ֪ô£ΪǱ߳ʲô£ҪŸϻȥεֻʼǿС죬̨Ǯȥˡ
һ̨еĻһ㣬һֵֶʱ䣬ֱӳ̳һ¥֮УǸΧȺڣƽУ첽ı˼һȺ֮⣬ֱӲ˽ȥ
ˡءңԺ󶼲ˣǣҰɡȺ֮ʱȺĴһŮӵĿûӣŮЩRġ¥ϾͿˣղŴŮӵRԺʵΧΧһƷӣӣЩ˶ıڣȻǲû˵Ҳ֪ǵĹ
˸ѽ·ˣǸR˵ĻһʾΧȺһ߲ͣĳȥR˵ĻУԵĸоķŭ
ҪĻ쵰ҪZˣȻ͵ҵǮ֪ôд𣿡ǸRRƿڴ˼žţһ˳֪һصĶ⣡һ£΢΢£ԭŮ͵R˵ĶñRץ£Щ֪ӦӦðˣϾRռԼˣƺЩ־һŮӣʹһŮӣҲǲӦõġ˼ԺţȻͣԼĽŲʱRߵһˣƺǸ룬ֱӽR˵RZķ˵ˣŮ͵ĶӦܵɵƲãΧһ׹ԭŮ͵ȣʱȺŮӵԽԽ࣬׷׶ָZ˵
ģҾͲˣΪʲôҵˣô޴ôµȣߣҲɣҲ壬ūϣŰɣһ죬ǴRһὫҳ׵ĻΪҹֳصģǣǶΪҵū˼ŻȺǸŮӵı֮ʱǸR˴ЦžȻŮ˵ĻR˴Լʮͣ˿̣ϣĿţʱŭȼˣţ˿⣬⻹ZϣʱķЦЦ˵ˣŮһҪΣһȥ첿ŵģΪZRѺãԸⵣΪҳ񣡡
žžΧȺǷĻ󣬶ʱ΢΢ĳR˹֪֪R˵뷨
ʮٻHZ壩
ߣصһһеѺʿZͶʣչˣӭZӭǣǰλZΪZΪݽˣϳ֮һ̣͵ĴӸջڹƵȺ͵߳ݺݵĶ룬ֱߵǰ
žһץסڲͣͷ΢Цķ룬͵ֱᵽ˰УһУæմȺгӣ˧ʱɵװɻλˣ㣬Ҫʲôңôˡ
ûôңͻȻЦЦǷʵ㣬ZˣRˣ
Ƿ벻֪ΪʲôҪʣת˼ӣε˵ҵȻZˣȰԼĹң˵ʲô˵ģҵȻZˡλķ룬ҲZԱôˣ
ǷĻ󣬶ʱͬȻһĵ˵ͷ˿̣˵ĿⶼϣǶ֪ΪʲôҪһķ˵
Rˣôңٻͬ㡭Ľϵķ뿿Լ壬ϣ˿ûһ˿飬һֻȴűԱһ㣬ǰһƬ
ͻȻЦˣЦģô䣬Цģô˿־壡ǣZˣôңҵȭͷúõĿ㣬һZˣ㣬ֻP˵һ
ĺ֮ʱȭͷǷ뾪ŵɫ֮£͵ĳǷֱӺȥ
飡һȭһȭصĻǷϣǷ룬ڱһȭֱͳһ׵ľ֮صĵ˵ϣҽжûһֱ˹ȥ
ҲҪһԻˣ͵һָѾʵ룬ЦǸȺģץŮͷRˣղţR˵ʲôķһ飡
ģҾͲˣΪʲôҵˣô޴ôµȣߣҲɣҲ壬ūϣŰɣһ죬ǴRһὫҳ׵ĻΪҹֳصģǣǶΪҵūR˵һ飬Zֱӷһ飡𾪲ѵȺRˣһRһɾ߹ҿˣRˣ壬޳ܷеΪѺãĻһ䣬еȺ̱ŭˣ˭˵Z˲ÿһZ˵УŵģɶǻѪҺʱ̸ߺСR
СPСRʱȫȺ̷ŭĸߺǵģΪ⼸仰Ѿ׵ڳZ˶е˳裡Z裬䱾ڶ裡
ǸRRظղŵĻ΢΢ľȵһۣ漴ͻȻһ˿Ц
ǣмЦ⣡ͬʱȺķŭӵߵźƷıڿʼĳR˽£Էֹвȫ
ǰȥ뽫ѾֵڿûŮӴӱŸ߽һЩͱһڸһ˻ȥǰīļһŭٴγȥ£Ҳˣǰһ͵ƳԼ˫֣ٵƻȥ
һΣδֻ͵һ࣬ٶȣ˲ɣǱڵ˫ָ׼Ҫ֮ʱȴͻȻ֣Լ˫֣˿ˣ壬ΪԳǰбԲųǰһ
ɾһľ룬ֱӲھȵУֱĳֱ̱ͨڵصĿûŮߣߵˣλŮ߲ǰ
Ů͵ǮС͵𣿡ָŵϵŮӣZĳʵ͵Ǯ
ɻղŻµļһһۣڻǰҲáĻشŮӣ͵ҵǮһֽۺҴԼ3飬ÿ֤ȵȣһ۲۵С͵һ޳ܵС͵ŷ֣ԭһȻҲ˵Zģһǰǹ˵Rˣ
ŶãλRġǰɣŵ棬侲ʵô㣬ʲôҵķɹ涨͵߿Ź͵ߣǽж͵߹ҽе裿ʲôҵķɹ涨Ϊ﹥ʲôҵķɹ涨Rлǰָֻţ޷죡ʲôҵķɹ涨Rˣлʮ񣬾ĳūһһķţÿʳһ䣬ĵķŭļһ㣡˫УŷŭĻ棡ȫ鲼ɱ
ԣʲôҵķɣ˵ĺãҲСRZȥһʱ䣬ҶһηĻ󣬶ʱȺߵĳƿڴЩȺķŭٲȻûΧڵĻ˶ȥϼڿˮˣ
㡭һʱǱʴˣȺ֮ŷӦ˹Ļðɣʲô
Ҳ飡֪˭֪ӵʲôݵ𣡡
ߣصһҲʲôˣֻ֪ͼ׳գߵǷǺڰ׵ˣҲĵ㣡
㡭㣡˵ˣֻǷŭָͷãã֣֪˭һẦµģߣʱˣ
ŶʱͻȻЦˣЦģôĳϣûµ˳˭ҲģҲɲƷͷ㣡֪쵰ӦøҹRԶҪ̤Zһһ̱ڵϵŮӣѵҪ͵ʲô˲ãΪʲôƫƫҪ͵СR쵰Ķ
ҡҲ֪Ҳ֪RˡŮƺûдӾлָʵĺŷһ˿
ֱʱſŮӵݣɵ΢΢üͷŮӣôܻ͵ŵĺƯССǣ۾ӣС죬ڼϴ˿ͨĺŮӣȻ380-384
ٰʮٻHZ
ҲǰҲǷŭĳֻ΢üͷ֮ŮӿӢģŭ֮ģûȶӵľʧ룬ˮֲͣĴ˫˫л壬ھҵĲ
ŮһߣǰѾԶû˵ЦЦôȻߣǲǣҪȭͷ㣬ſߣ
ĶǰͻȻZĺݺ˵ߣðҵ뿴ôҴͳȥҵҪôȭͷҳȥģĻһ䣬һֱֱֻۣӳǰ͵һӣ˰Сӵɫԣ
ʱΧı͵ĳ˵ͷǰڵӰɢʼΧסڣ壬ԷֹΧȺɧ
ղŻеĺ׵Ⱥһ̼Ҫˣ΢΢ĺеˣĬĬ߿ˣеˣվڸԶһʣվģֻʮZˣЩZˣŭΧΧ˼ԣҪ
меÿһˣοĵ˵ͷңǺģʱ˿̣վģǰ֮ˣѪ֮ʿǣҷģЩһһ˾͹ˣԶһ㣬Է
Ǹһ𣬴ȺRĻ쵰ǶZˣ
ȥҲԸڱ裡ΰĹңԲڱۣһ𣬺úõĽѵѵЩZ˵Ļ쵰ΧȺŭţ˶̸
΢΢ĵ˵ͷЦôҺܸˣҷİɣ飬µģôӦԼǿţҲˣϣô
ʮʿ˵ˣֻεĵ˵ͷ׷˺˼վ˾ʮԶĵط̳ſڴмʮ׿ȷ򶷣ṩõĳ
ȡ͵һŦۣϵǼɫװֱ˵ϣ˿̵һɫĳһװ㣬һɣСǣʮǰZѧʲôӣ죬ҾʮZ˵ȭͷǿZ˵ȭǲǻôӲӲǽӣ
˸ڴһǷ׷ӵϵīҲӵ˵ϣǵϿԵķǳģȴûôۣZ˶ڵôһˣսļ˶ļһ
СӣүүǺú棡һúõģֱΪָֹƲƲӣмġ˵СǣĲϧ߰Щޣˣǵ壬дǰɣ
ãǵߣ͹𣿹
˸Уұߵıܲ裬͵һȭȭͷšķֱӳأɾվԭأûκεķ
УǱڵȭͷ۾ܿȭ·Ǳһȭݺݵĳȥ֮ʱȺзһ󾪺֮ʱ̱ڵصŮ̲סŵı۾֮ʱڵͻȻֳһ󲻿˼ľȣ
šأ룺ôܣھȵķ֣ԼȭͷԼΪĿȭȻȻˣ
һɲǵĹ֮УֻӰͻȻһȭͷȫͷ
ԱߵȺ򿴵Ǳڵȭͷͷһ˲䣬ͷ΢΢ĳұ߲࿪ˣ˶һɵˣˣһͷҲ˭ǣٵĹ£ֺĲͷƾָ֣Ҳẹհɣ
žڱھȵ˲䣬ֱ֣һץסֱۣٺ٣棬͸ֵˣ͵ķһŭȣֱӶ׼Ǳڵĸ͵һ߶ȥ
ôܻߵʱƴ˦ץסֱۣʱ򣬸ȵˣ֣һѴǯһ㣬ô˦ѣȫûЧŵĸ㿪һţȴͻȻ֣Ŭ壬ʼҲ޷㿪һŵķΧ
ƣ˲䣬ռȫƣսʤܣʵǹؼʱ𺳵ڵƣ˲ʧ
飡ȣݺݵһڵϣֻһԵġꡱ𣬾Լ֪߹ǣˡ
ۡڱ޴һŸֱ߷Ѫֱ˿֮УȻǿʼѡ
ץסֱ۵ֱ֣͵ĳԼһڱ߷ֿٵĳ߳űʹģ־ģŵı飬Цţһֺݺݴڵĸ
һ죬ڵĸڵ壬ǼУصĵһ׿⣬˴ʯذϡۣ͵³һѪͷΪҵʹµ亹Ѫˮһоһᣬһʧ֮ӵذǣô壬ѾȫĲָӣڲͣĲš
ʡʡɣ߶߹ǣйˣмƲƲ죬ڵǸ֮ǸҰȫֵľֳǸٽΰĽǸͷȺܵĻ죬һȰҵĻ죡ʱϵĻҳԹѽҵôմ˻ҳɲˣմЩRĻҳžŻ£
˸·һԷŭĶı̱ĻŭˣһɵڵأǲͣѪڣĳ𺳣޾ķŭΪһڣǾԲܾǰһ裡ԣжôǿҲҪӲͷƤϣΪģΪΪڵϣҲһҪϣ
ãģǣǣСLţΧȺڿ˲һ֮󣬷׷׽кΪͣΪ
ٰʮһٻHZߣ
ǷɿĳһһĿ֪ǴӸղű㿴ˣǰһѲԣǲûȳУֻǽĿ嵽ߣͣǵģ˭Ҳûȶ֡
ôҶ𣿡ЦųǰڿЦһԭļһһȤûеģǣֻһЩΪ֮ߵһѣǣȻϲ棬ôһǣᣬһжʵԼĽŲڣһһȥ
ÿһŲĲϱƽڱ㿪ʼĺˣǵУ˼ֱ͸һֱ˵ǣиɻǸ֪ӦùֻǻһǶͷĺˮͣĻ£壬ȴɲĳȥ
˸ڸʲôأϣǸţָΧںҲϣһϣСӸˣ
ˣΧڿȻһǰսΧȺѾԶŻ˶ıʼսţ
һΧȺȫԶ٣ȫĴ򷨣ǣȴû¶һ˿ĺ£෴ģ൱˷ܣ˷ܣǵģΪҪǰȺ֪ļһ
ȣһŭֱӳֱRڻһۣҲ׷״󺰼Գȥһӵ
ҿ˿̵˲䱼ܵ˾ԶȣĴʯ͵һţʼڿлڣȥ
ڣҲźһȫǵ߳Լȣ׳ȣֱӵĶ׼ǵܼ򵥣ߵֱӽڿ߷ɣ
˫ԽԽӰǽߵЩڹȻ֮ɵЦһЩڣʵ͸һġսϣûκε
һ̣ڿеһŤŴͣû˵ǵ˫ۿ壬ڿһ360ȵĴתģ˵ģֱӽӲᷭЩڵ
Լ߿յȻڵжʱһգʧǵζʲôǣκ˶Ҫס
СRȥǵһŭ͵Ĵ
ŭһ̣ŭģǷһٵǿȡ
飡飡飡飡飡ĴڵĺϥǴڣĹ£ȫϥһΧȺ˵ϡʲôţǸڳZ¹ˣ
˸һڷŭĸŬվͷһʹһȭݺݵĺϣһŽֱ߷ɳ׵ľ룡
٣벻Ҫ˵˸ģǰ˸ɨʣ¹ŵڣЦôǣǿԷǿԳ֣ǻ֣ᷢܿģǱڵϵһлĳͷ
ڻ࿴˿͵˵ͷƺ˵һ㣬˲ͬʱվӰǶһɲǼ䣬ֱ˵ĺ󱳱ߣ
أһǿ߻һֱӱߵ˵ϣڱһŸеķβΪ˳ֱӻ˹ȥһۣ˫ȭͷͬڵһֱӺȥڣڻû׼õ£㱻ֱӴ˳ȥε˵֮ϡ
һǽһӵʱ䣬ڣ˵ϣȫ˹ȥرµѪգ̧ͷʼţǸǰôƺУҪڻǿһģ
㡭㡭ＸѾ챻˵ˣͬʱȻҲȭͷԣǸŭԣ˫ۣںݺݵĶһ֮˵Ҽס飬ǲưոݵģ
ŶðҺ֮أԼĳ䣬ЦRѣѺöԴǶľ߹һĺѿ
ããţ㺦µʱ򣡡һ߳вţһ߻ĳſȥҪ뿪ϻûıȫιȥ
ȵȣһĺ̰ſƶӸеͣסˣƫԼգصһôΪˣ㵱Եûɣ𣿡
㡭ôµֵ˵㣬㵽ô
ߣô΢΢ҡҡͷҲôֻ룬ѸղŵĻջȥŶҶˣ˵ĻղȥģôǸЩZˣµлأǸ㲻ǸҲԣ٣Ҳ̳߳Ĵţ
ﵱĻסˣΧܶ˶Ծߵ̳ĴſڣʼΧɫԽԽ
ιǸʲôҪ̳ﲻǴ򶷳ɫ֮ʱһȺ̳ıʱȴͻȻˣǺܿķֳɼһ飬ֱΧס
֣ЩΪʲôֻΧΧϵЦ⽥Ũ֮ʱƺЩˣȻR˿̳˵൱Χɣû⣬ΪУЩֻЩСѣ
㵽׵ǸǸǸĻӦ֪³ʲôģ˿ûΧΧıǣվſڵһδ
R˼۱֮Ȼ̧ԼͷҪҵǸΪ˭ˣҸ㣬ŭˣӦΪ³ǣ֪˭𣿡ָָԼţЦ꼯Ź˾Zһ372ÿһҵĵ̣ңǰϯﴨһȻҪЩͼZ˵ǸûҵĴûRĿƼƷZˣܻڴװС£ܻڣëʲôϯʱߣȻҪǵǸΪ˭
ٰʮ꣬⳾ļ䣨һ
ʱףԭRˣȻǰܲã΢ľ֮ûбֳܴ𺳣ȻҲƣ˭ǳ̵ĳЦȻҲ¶һ˿Ц⣡
ޡ˵أĸR˸ZҰ˰ԭǰZ˵İܲʧʧҶǰ˵Ļоڰ
仰סˣڳлˣղŻǸӢ۵ˣȻǡ˵ŵˣ˵ڴ˿̽ķ˸ı䣬ɸղŵļ˷ܣݣʧ䣬ˣӣ
ߣڲ֪㲻Щ𣿡Ļ󣬸ӵĵָѾӵվǸƯŮӳ˵ڵʶȽϿ죬ֻҪ㽫Ů˴ȥ֣ҾͲ׷ˣ
ޣ𣿡ɫֵûҰѻ˵ɣҺˣǵģȷˣ˵ǣĺڣûа쵰Ѫͷûһж˿飡ͻȻЦﴨһ㣬ǲⰡ㣿Ҳ˵ЩԼٵôߣСˤˤķǣZл壬˽ķչԼѪģԣңRЩİ㲻ҪˣĹңҲҪZİϰԼʲôȹĺˣ㣡ֻǸˣһΨͼļ̶ѣZûг˵ʲôȣZûо޴￪ôƨҸﴨһңֻһ꣬ǵFʱǵƼָʱǶûУ볢ưĻԣе¼ˣܶˣۿģжZƷжٲRҾ㣬ZZϣղŵУǸ͵һɨΧıǣָǣ̾ϢЩˣѵûһZ˵ĹѵǰûRôǵĹңǵǣȻΧң˵ǵļˣ˵ǵүүƶҪӷĹǶӣ
һ˵λʱΧıʼĬĬĵԼͷǵģǲˣǵɫʼȻˣΪⷬ˵ǵУǣʼĳ뿪ΪÿһȻûӢһվ֪ÿ·ѾЩܾŬˣ
ϾRҵҲҪңҲҪڣ
һĳﴨһȥÿһľ̲סһ֪ȭͷжڵϻʹıѾ˵⣡ĺһȨ֮εС˵ðɣðɣΣӮˡңﴨһΪղ˵ĻҵǸ
㣡ûԷôͻȻһö˶ǸﴨһƺſסˡǸŮС͵ҲԼ촽վһԣŴ˿̷һУ
⣬ҲֻǼС£ͬʱȴǴһϣһйϵ֮£СǶҪ£
ңﴨһΪҸղŵĻҵǸԲ𣡡ﴨһڴ̧֮ͷݺݵĶһۣȻתֱ߳˴֮⡭
ޣʤˣﴨһ֮еȺڶ˵ĴǰǴûôüԸһȵˣǴû֪бԼҪĶ֪ϣԶǵСΪǶһѪлѪ
ӢۣӢۣӢۣǸߺӢΧߣǹƣȸԾĸߺţǵģʤˣZʤˣΪңΪ壬Ӯأϣ
ڳŴʾɢ֮ñǼԲѵıǸZ룬ߵǸƯȴصŮߣһۣŮӱһ۸ֱӺµĵͷûڣȻֱӹ˵ϣ
λ硭㣬㲻Ҫȥ֡ңҲܽҲܰˣĲ֪֪ղ͵Rˣң֪ˣҲҡŮԴſǻƴĿҪȥ֡
ޣ˼˵Ժר͵˵ˣ𣿡üͷȻһȥְɣẦ˺ܶ˵ģʲôΪʲôһҪѡС͵أҿ㳤ҲƯΪʲôҪô¼飿С͵𣿱ϲ𣿡
ҡҡŮ΢΢̧̧ͷ漴ֵȥ
ĽԵ΢΢ţףΪʲôһӦǳŮúȻҪȥС͵ôҲŮԸС͵ģϻ£мС͵ԼԸȥģ
ѯŮС͵ԭͻȻӲԶһеĺŤͷһԭҶľһߺһ߽ĳ
Ǻǣľ·ˣ΢ЦųѾܵǰ΢΢Ҷľ˵ΪҶľеĹ
㰡࣬Ҹո棬ȫˡҶľߵߣͻȻһ£˵ոձֲǺǣ֧Ŷ
ǺǡǱҶľǹĵطͻȻЦľղŵ飬㶼ˣ
˰ҾͿˣЩR˺ݺݵһ٣ҵȻģǺǡҶľһ˵ţһĳޱȵҸӵˣҶľĲڣԼľһһһڷɵľĻҶľô᲻ôܷأ
ǵģ㷢ЦðɣȻˣһߡһ̳һƷ̨ͻȻһ̾ôõ̳ϧΪʲôһǸR˿ġľͻȻֳ嶯ΪʲôZˣͲô̳أͲаصHZкһ˵˵һҪǹңҲԼĸ߼ֻ̳ŲÿЩ˳ª
ôҶ֧㡭ľֱۣǿѪڵİ֮ģ
صĵ˵ͷֱʱҶľŷǰǸŮӣ΢΢ȻҶľϸĿŮӵʱͻȻϤĸоҶľɻĳʵ˭
ٰʮ꣬⳾ļ䣨
Ǹոʼӿߣ͵ǰܲõǮǺǣλֵڣû赲סһ棬治֪ΰܲõǮ͵ֵġʱڵĴӵ£ﴨһǮȻᱻŮ͵ˣϲ
ҶľĻ۾Ůӵ±ͨȴԽƺļŬڻʲôüͷ΢΢
ǸŮӸûҶľĻҶľĳ֣޶ûпһۣԴƺ˼ʲôĽ΢΢ĲţǺȥ֣ŻẦ°ɡ
ԣͻȻҶľǼĳŮӾȵĺ㣬һ㣡ûп
ҶľλʱǸŮӵԵһ͵̧ԼȵҶľǣУ΢΢ЩãƺʶҶľ
ľңľѽľҶľҶľ˵һ˵Ůǰ˫¥˫ۣæ˵ľѽǵСʱ㻹Ҫұ˯ҰھԺСʱ㲻ϲô
ô벻𣿡
ľľ㣿Ůӵ񣬽Ļָ֮УԽԽŨҳһˣϲֵı飡ŮӣҲҶľе͵һѽҶľ§סʺľ㣬ľ㡭

ҶľҲԵĺܸˣ۽ǵˮѾǰƯŮӣŶӦýŮĵǺǣǰǸ޵Сû뵽ȴôƯˣǺǣһ㣬Ҳ20˰ɣأҺҲBJ𣿡
Ǹһ߲۽ǵˮһ߼صͷҲ㣬ÿκͯʱͻ˵㣬ľ㣬ŶҶϲˡ
ǺǣСѾͷҲһôƯˡտʼҾ;죬Ǿ벻ðұ߶ϵСңǺǣˣǰСʱ˯ұʱҿСˣһͻǰɣҶľ΢Ц˵Щ꣬һֱǣһҲܶ࣬Ҳ֪ǾǨλãö֮ʮˡ
ǺǣҺͽ㶼㣬ǰԺֻҪк۸ǣͻվʱ˼ҶСأľ㣬ıģڵ㣬̫ˡҶľĽ˵Ľ㣬Ư
ǺǣĽˣԺ󰡣ҲôƯģҶľ㷢ʱŷ㷢ϣմЩĻҳһ£ҶľͻȻӦʱ˵˵˵ΪʲôΪʲôҪ͵
Ҷľ仰һ˵ڣʱĬˣԼֱʱ򣬼һԵεĿڵҶľתͷʱŤŤͷʵʶ
Ҷľ˵ͷסֱ˵ŮӽԭһھԺĺӣİְ֣һʦ׵εԭһ˶ˣүү˵ǰȥXJʡ
XJʡǲZʡάŶ룬ˣĸףǸʱȥXJʡˣǵطҵ붫غƶʦȥҪôʲôҪҪôǷ˴ˡ
ԣǵģʵ̫ˣһʡڶüʡˣҲҲǣôҸͲ֪ȥҡû뵽죬ȻҼˣҶľУŸˣһˣʲôʱصBJУʱǶСҪȻͺˡ
㡭ǣǡ΢΢̧ԼԴ촽˵һˣǰͻBJˡ
ǰɣôûүү˵㸸Ҹ׵ĹϵҲܺðΪʲôҶľ˵ͻȻˣΪϣ峺ˮš
ְְ֡ǰˡʹĶ˵ϣĵĿûҶľĻҲȫסˣ
ˣҶľ˵仰͵һվȣæһ§סŲˤڵϣôᡭôء壬ôܻ
ſûŮΧѾкܶ˵߶ע΢΢üͷСĳҶľ˵߰ɣ̫ˡľ侲һ㣬Ҹĵطúð˵
ҶľĻ΢΢˵ͷǰߵԣڵϵӣߣ߰ɣǣҸطЩ꣬ǹôǶôģ˵˵
ĬĬĵ˵ͷĿҶľһ볯Ű̳ĴţȥʱŮ㱵ĽŲɵ̾˿
û뵽ͷһRȴҶľҵյĺѣ⵽żȻʹȻЦҡҡͷ֪ƯŮϣһкܶܶĹ¡
ٰʮ꣬⳾ļ䣨
һһŵĿڣҶľǸ͵RﴨһǮһС֮Уÿ˵ǰһ𿧷ȣģΪ֪Ҷľϲ
㸸ףǳôҶľɫҲܲÿƯҰײҰ׵ģ΢΢ĺ󱳣ƽһ飬Ͼܸ
һҶľĶ棬ӵĳ뱯ˣȻ£˵׵ȷʵܴ
⣬ҸףǱɱġۿеˮӿţҧҧԼ촽Ҷľ˵ľ㡭Ҹףĺܲңܲҡ
ô£ҶľץС֣ػʵҪģĺ˵˵˭ɱ壡һүүǣ
ҶľĻ¶һ˿Ц飬үү֪ġʱˣ֪顭
ʲôүүүү֪ҶġǾȵ˫ۣû뵽׵ԼүүȻ֪
ǵġ4Ч4Ч̾˿ľ㣬ʵһΣҸױȥXJʡҵ裬һܣʱҺͽڷĿУ˵˺ܶŭĻУҷһʣͻ
ͻȵʱоƺЩˣͻ˵ģǲǾǻԾXJʡķѿֲӣ
ǵġ˿촽΢΢˵ǸʱҺҽ㶼СС׶Ժסߵǣ֪ͻʲôֱֱȥXJʡ֮ǲŷ֣磬BJУȫһ˵ľϵĿȣĺһڡžӨˮϻ䣡
ͻҶľƺ˼ʲôð֮ͻȻʵô˵㸸ףǱXJʡȥץЩͻļһ
ףȷʵǱȥXJʡ붫ͻӶԿġ
Щ꣬Һͽ㣬һ֮мֻΣԽԽأÿλؼңǾȲѡڻţXJʡһСʱ򣬸ָӵľסĵطԶʱҺͽ㶼ΪZJ̫ˣʵģΪ֪Σʵ̫ˣϣΪʲô顭ԣÿλؼң͵͵ĻģÿȥҲ賿
ôȻжͻӣZJʡôZذôһΪȥͻʦȻҪ͵͵
ߵ˵ѵXJʡͻѾռеطˣ
ûУҲ֪֪Ϊʲô˲ᣬЦǹ׵ѷҸײϣһˣΪԭ򣬱ͻѰɱԣȻǹģǣȴòһһĳңסҶľֱۣɫ˵ڣһμ֮Ǿûм֮󣬼ٵ˼ǡǡ˸׵ĸԼԼǰУСĹǻҡ˵ţ͵˵סˡ
Ҷľ˫ۣĵæߣһסԣԣˣม
Щ飬Ѿȥˣȥģȥɡ
ľ㡭ءԽԽģϿƴĲ۽ǵˮԽˮĸ࡭ʱҲ΢΢̾˿õľš׶İΪ˹ңΪ壬XJʡЩͼѹҵĶͻӣսϡ
ˣ㸸ĶԣӢۣ񲻻ӢۣȻˣǣиѪ˻λӣϢ㸸ףΰĹ٣УĽ֮飡жѪԹ
ǡûУ˭ûм˭ûΪ𣡡Ļ͵ķŭĴվ˫УųޣŶҵĳޣͷãȻ˵ԡ˵ĶԣҸףǸӢۡǹҵӢۣӢۡǣǸɷ򣬲Ǹøףһøףһɷ򣬻Һҽ㣬裬һ˾ʧˣǵʲôǵʲôǡǵ㸧⡭ûУʲôûУűģ޵ϣͻȻ¶һ˿ЦȫģߣǺãӢۣˣһˣˣ֪Щ꣬ô֪Щ꣬ĹĹһֵֻҲ̫ˣ
ô˵أú˵ú˵£𼤶ҶľǼĻæϣ㷢˵ԣ𼤶ˣһжȥˣǺú˵𣿡
͵һҡͷʹˮݺݵĵɵǣǸС͵ΪʲôҾͲС͵ǡΪƯѵҲС͵ȥԼ𣡱һֺѵˣ㣬һͳԲů˲֪ôûǮѧûǮô죿ǣŬҹţǣΪһ19ŮӣʲôĹ͵ǵģҾС͵ôˣҲˣҽ㣬裬ˣǡҪΪǸӢۣ䵽³

΢΢ȵŴ˿̾˷һȫ֪Լ˵ⷬô̼ǰŮӣֻǽеĻ˵˳ڿƺʡ
ˣˣҶľһѽ˻˫ľ˵磬ҲǸˣҲǸӢۣ˵㣬ֻΪ˽飬㲻ӦùЩĴ侲һЩ㲻Ӧðеŭ𣬷йϡ
ءû˵ֻţĵĿţŮϣʵǾ̫̫Ĵ䣬Уһ˺ۣʵ̫ˡ
ֻ˵ҶҸղĻǸǣһǼ֣С͵ǲԵģᶨûһ˿飡Ҳ֮ʳС͵ְҵ䱾ΥģԣȷʵҶȷʵоϧǣΪ㸸飬ǶԵģСңΪ˴ңңǧǧе㸸ףǸӢۣ飬ңҲû˹ңûᣬСңףһУֵõģҡ
˵ûУҳȥҶľû˵֮ʱͻȻˣǰˣִ̫ʵ̫ˣȶȻĻôҶľе
ҶľĺʱԵ΢΢㣬ܸû뵽ҶľŮˣȻᳯĻɡ
վŸʲôҽȥȥҶľǴſǻٴκһֱ֮תʧ֮С
ͨʧſڵӰҶľҲվסӣ˾̱ĵϡ⣬һγ385-389
ٰʮ꣬⳾ļ䣨ģ
㣬㡭ͻȻ̱ϵҶľŵæϷסĺľ㣬㣬û°ɣãˡ
Ҷľ۵΢ЦЦⲻĴ磬ʵ̫ɺˣ֪ģȻ̰˵ЩҲ̫ȥˣǸģһ϶飬;ĺţһ
ľ㡭ĵҡҡͷҴˣҸղ˵Щʵʵһʱ˵ڵġ磬˵ûʵҲ˽⸸ףΪľԺΪҸ׶Ժ
ͺãʱǶС֪磬ʲôġڣǶˣǶ̫̫飬ǣҲõģõ飬԰Ҷľ԰Ц԰Ҫޣǣʵһӣôõ飬ҪųޣҪűˣǣҪЦŻȥ˵أ
ң֪һǿĻȥģŬĻᶨĻţҲһľҲһҶǿĻţԣԲ𣬸ոգҲӦ˵ġ˿ͻȻҧҧ˵ʵľ㣬ҸոգڼʣĽĽ㣬ľ㡭̾˿ľ㣬ͬסԺһˣһǵ㣬һģǡΪʲôô࡭磬ģ˧ֺĽ㣬ԣҲŻ˵Щңǲǣܻ
ǺǣɵѾͷʲôĽġҶľȻ˵ﻹһۣС֣ЦżһжģŽ㣬һУģ㰡Ҳһкܶкӻ׷ģԺҲһõҸõõŽ㣬һġ
ңѾûǸʸˡԼ˵Ǻǣ㣬˭ϲһС͵˭ϲһſӣײءǣЩϲҵɫϴ˰ɡ
Ҷľû뵽ǰǰôÿɰŮӣȻȻôԱôġһʱ䣬֪˵ʲôˣѡϴɵ˵ʱҶľѾ֪ӣʲôˡ
ʱ̧ԼԴ΢΢ĳҶľǿЦЦľ㣬ˣȻ¼С͵ǣҾԲ¼Լ˸񣡳飬ǾԲɵģ
Ҷľ΢΢˵ͷʱ˵ͷ˵ʲôǰСŮӣ˵ĻѾҶľܳܵ˵ġ֪ᣬЩʲô֪Щ꣬һˣôģ
ľ㣬㣬ȥɣ᲻ߵˣ㻹ǿȥɣùңѾöˣĶˣҲͿˣһͺãû¡Ҷľ΢ЦЦϵĿһڣĸ̾
ܺúȵĿȣǺǣ֪жûкȹݳƷˣ춼˽ĸ
Ҷľ΢΢üͷĳʵʵ˵ǻصBJкֳʲô£Ϊʲôôࣿ룬ôһˣҲĿӵģ˵ֳʲô£
һҶľɬЦЦûʲôֻǱһѸƭˣĻְֵĸȫǸԺϻΪɸƭˡһʱ벻ũˎɱûɣǷһƨɵҽˎѣʵܲĿӣ˸ټˡԼ㷢ļ˵˭֪Ǹʲôˣһ죬óĻ쵰ÿ죬Ǳ򣬱Ϊɻĺ˻飬ȴһȺåˡˣ裬ҲҽԺ£ⲻոջծֱˡϵĿȣ¾ҺͽϺӣԼ⣬˸
Ҷľʱʹһš
ǺǣûʲôģϰˡЦӸȥʱʼѾϰ߹ˣǸˣ۰ǣҶֻ֪˵ѣһ٣ٶĲ˵㡭֪ΪʲôҲŪһ˰ɣ֮ЩӸǮ׵ʧˣһֲʣԣѧˣҲѧˣһˣ񣬻ϵ񣬾ǻǸĸ
΢΢ʼ򣬡ȻôܻǸ˵ǸˣÿµϢǶĺܼѡ
ǣǲܲĻҺͽ㣬ᱻȥŮǺǣϣûбǼһҵļͥ˰ɣ
ҶľŽļŴ˵һжģ⣬Ҳ̫ˣǣΪʲôȥЩ㸸Ѱæأ
æǺǣаҹǣϰæģ˭ءĻţҼǵúһĶ죬һȥ׵ĺսѣһѾϴٵȥѰʲôҪҽ޵Ǽңҽ㣬޸һմɵӣ
үүүүΪʲôүүأǲҲ𣿡ҶľæʵţүүҶҲ
ľ㣬ȥүүǣүүѾǼ̫İˣǣѾҲûȥˣȻȻ࣬ǣ˵ĵǻãǣ֪ܵˣһΣ¶һ˿Ц⣬ľ㣬֪һˣǺˣԣҸȥүүҲܣȥ㣬£һǣȫҾͻӵΣ
ӦҵģӦģҶľ˵ӦģӦģҰ㣬ΪʲôҰ㣬ϣҸֵĳɳ㣬Ӧõõ֣ӦõõҸ΢΢Ĳ˲۽ǵˮ΢ЦңȥһᣬǾȥңҪ㣬ҪǣҾԲܣǹˣ
ľ㣬ﲻǵģǣʵǷ̫ˡüͷѾתŰſڵҶľЦ˵֪ǼǷǸǮҸ㣬򣡡
͵ģҶľסˣתӣȵı飡㡭ûʲô࡭٣
һֲ࣬Ҳһֲ١ÿһֻܻѾ͵Ǯˡ裬ʮ򣬿ÿһ꣬ڣѾˣҡҡͷľ㣬㲻ùˣлл㣬Ҽ㣬ĺܿģǣ飬ͲҪڹˡ
Ҷľǲ԰׵ɫƺͻȻһȻڻ껪еŮģѾˣ׵ˡʱҧҧҶľȥ裬ҲҪǻǮǣȥˣңһͻҶľ˵꣬˰ķ֮⡭
ҶľȥӰ̱ϡԼ˫ȭˮ£
ľ㡭㣬ǺοءҺͽ㣬ֵô
ٰʮ޳ܹᣡһ
һðµϽγٵķɳBJеĸ߼ܵ·ϡУȻˣŮǰŵģ棬ְ֮ССԣڳŵģȻҶľˡ
ʱŴⲻϷ˵ĽһƬƽڸղŵĿУûҶľҲ֪Ҷľ֮УҲΪԣںҶľ˰Ǹ˵һҵ֮˵ıӦͬҶľһȥļȥ
ҶľʱߵȻоԼĺҸȻǸִܹˣԲ᲻ףһз·𶼺ղţԼȥȴһҲ½֪ĿԣΪ⣬ҶľҲоһܰ
Ҷľ΢΢Ŀļϣ˵ԺҲˣԲ𡭡
ľҲ˵û⵱ʱҶľ㷢ɨұߵ΢΢̾˿ǸղţЩ̫ǿʶˡ
ûд˵仰ңҲŲ׵㣬Ӧ˵Բ𡣡Ҷľǿϵ΢΢ĺ˺죬ľ㣬㣬ҪȥҼң
ǺǣɵѾͷȻȥңڳӻҿʲô˵ˣһҪ㣬Σһڼȥˣ
ǡǿ򰡣㣬ôǮҪôǲ֪ҶľļͥȻүү븸׶ȨǣٵıϾǵٵģôǮһܻ¸ˣҶľļͥ˽ôôֱһ˼ͥôܻܻأԣȥ϶ҶľҪǣҲһǻʱ˽Ǯģ
Ͳõˣľ˽ġ΢΢üͷͻȻЦЦҵ뿴ЩŸļһʲôӣͷȻĿŵ˴ڣҪȥúõĻˣҵ׶ŸȻŵˣǵзɣİɣҶľǱǮҪҲӦóϣ
磬ѵ㡭˵̾ŵҡͷܰǧ磬ǣЩˣбģЩŸкܶԱΪǳ磬ǧͻЩˣǺBJеĺڰйᣬBJеЩҲйᣬ㶷ǵģģңǧӲ
Ļüͷĸˣޣ飡ѹˣѹǸôţô޷죡ãˣһǷȥˣЩһﲻʰˣ֪жҸļͥᱻǸɢȺ쵰Ӧˣ
ԼûסæҶľ˵ľ㣬ȰȰɣĲܰһǳʲô飬ңҿҪˣңôԵǡ
ԣ£ҪŶҶľһۺ΢Ц㲻̳￴Щڶ򲻹ЩŸļһôĶأҶľһ㶼ţ֪ݣ˭Ȳ˵ǽ˵ǹҰȫֵľֳ˵ϯ͹ߵĴˣ˵һ棬Ǿ㹻ˣ
氡ͨ˽ݣЩߣôܻĶ֣
ǡʲôĻȴǰŵСתͷʱˡλõģϣ˭˺һ֮أ
ȵתͷӣĳҶľһۣ㣿˵ʲôʲô
ȡȣصĿһ͵ĵСһۣŵСתͷȥԴҲҳЦЦǺǣҵСϽСӣûûС
ꡭҶľʱ̲סЦû뵽ȻҲôĬʱεҲЦЦû취˭СǶ˵©أ
ޣԭȻ֪ҶľΪʲôЦ˽һĵ˵ͷ磬˼һ߰ɣǧ˵ЩˣңҲҲǻѾʹˣΪҡĻģ
˺ˣʱ˵ˣǺǣڰĺ㣬֪ʲôˡҶľ΢ЦôƯˣ϶ҲƯ
ǵȻҺԺŶ㰡һ㶼ľأûзѧҵûļͥУ׷ˣһŵ찲˰ɡһ˵㣬Ժľ㣬㲻֪ҽи׷˵԰ǻеծסʵӣԭӦţǱһڷˣ֪޳ȥһòҸģʵҲΪ£ңҲ䵽ҲϣҵϲˣҸҵļͥ
ǣˣᣬﻹҵĵ
еģһеģֻʱδѣң㣬иҸδģҶľ۵ıᶨ˵ǣ裬һҸģҷģ
ľ㡭Ҷġͣм˵лл㣬лл㣬ľ㣬ĺܸ˼㣬ģĺܿģúҸЩһξãڹǣңģлл㣬Ҳлл磡
лңǺǣҲûʲôлģֻҪܹҸͺãľ㣬ϣһˣܹ˵ԣ񣬾ͷĵĽҰɣᶨĳ˵Һľ㣬Բɱ۸ǣ̹׵˵Ҳļͥ߳ģֻҪмᶨģֻҪмᶨǣһɹ
΢΢ĵ˵ͷľ㣬磬ƺʲôˣһᶨĻȥģһ
ӣڷٵǰţȴעҪıû뵽ǣһУڤڤ֮УڷŸı䡭
ٰʮ޳ܹᣡ
ǰƬҲĽֵԼܱƾɵķݣҶľţ˷ĴУҵ׶ȻȻƶĵط
ɨΧĽֵķһ˿̾ȭͷϵı飬ŭ
죬ǿˣ˷֮УȻȻĵطǣЩٵģѵͲƨɱ𣡻쵰ֱһȺ쵰ŭĵͺţ˵ļƶ⣬˵ҵƶҲ⣬ǣ׶ھýĴУȻȻƶ⣡Բ⣡һƬƬƾɵķݣŽֵصյˮЦĺЩĴǣôܳԵĺã˯㣡ǵߣǵƤ£Ȼĵط
磬㲻ĵطBJл崦ЩнûҲûԸ⶯أԣƬΪũƶǵá뷱ĶУõסΪķ˰ǺǡϰȻһѾڵˮӣҶľ΢ЦЦǿ쵽ˣӣǰǴ¥ķҼˡ
ҿˡҶľԶǴ㽨ߵС˵߰ɡ
΢΢ĵ˵ͷҶľһǸˮӣһ볯ǰţһ·ϣưܵľзǳĲʱֳ嶯ȥBJгĳ嶯Ǹ콨£ΪʲôΪʲôĹסľΪʲôΪʲôƬʮĽǹϵש߷һƾɵĹسǡ
ССԸһԲҲΪ棬ûоʲôãǵ˼УûƽȵĹΪǸͲڷͨˣ棬Ѱѡ
һ·ţ߹һˮӣһѶѵ˷ڵŹһ˿˿ɢĳڣǵһѾȫΪɹܶ䣬שͷ¶ķǰ
֨ĽⴱӵĴŸ˿˵ĳڴţ㣬裡ǿ˭ˣ˵꣬ⷿӵĶһȻ¥Ľﲢһסţ¥¥£վģ¼ˣ
Ҷľ΢ЦӵСĿĶ˵һȥɱ˵֪һĲףȻɱ˵ģУҲˣиԣĵطǵȻƶĵطˣңûи񶼹ϺĽ׶ΣԣҪı䰡ɣţԺһʧģ
ҶľĻ΢΢㣬Ҷľ¶һ˿΢ЦͬˣȷҶľĻûеһ̫ƶ󣬲е˶ӵҸ⣬ҲĿô΢΢̾˿ҲͨˣȻ⣬ǾͱҪȥȻƶôҪȥŬŬĳ׸ı䣡⿿һζķŭûõģ˲ŬһҪŬ˵ùҹ͸ҪԼȥıң
˿ͨͻȻĵЦˣǰصƿһУʵô򵥣ССϸһ棬Һľȥˡ
ע⣬ʲô˳űĻʱͨ
ǣССԹĳͷشһһߣվŵ࣡Ϊǣǵְ𣬾˵ҲϾ˵ˣȫûйϵйϵģ
ҶľЦЦǽȥɣĺڴĽ㣬ʮûˣĺü
Ǻǣ߰ɣһǣɱǿޱӡҶľС֣˾߽УǼ䷿ȥ
˿ⴱʱΧǷ׷׿ʼ˽ҶľȻ˭Ȼһ
һһŮԹԣġżҵԶݣ񰡣ĽʲôпܰżҵҲһЩЩծ˶żҸʲôˡżңЦˣôǮҲҪ·οŮôᡭòᣬŴ׼Ů˰ɣ˵ЩƯŮ˵ļһĺ桭пܵģŴôô벻ͨõŮš
ԽԽòԾֲô˵ֻܵͷҶľԽԽ죬Կνô᲻֪ЩھӣЩ˼ңҲܴڳŭϾҲżҵĽַ
һһҶľСֳǰ֮ʱҶľĽȴͻȻ͵ͣԭأɻҶľһۣȴֻϣ𾪣⣬Īĸж˳Ҷľȥֻ⽨￿ķ⣬Ů˵Ӱ
Ů˿ģʶվģһԼʮ긾ŮȻΧܲŮ˵ƤȴǷǳİ𪣬Կĳʱ򣬱ĺܺãҲӦǸƯŮתұǸ΢΢һŮ֮ʱͻȻסˣȫס
ٰʮ޳ܹᣡ
˼ᡭ˼ңľľҶľĳǸҵŮʵָָԼᡭ˼ᣬǣּˣңҺ㰡
ǸŮҶľʵĻĽҲ͵΢΢һ˫۾У˾ӨỨ
ľ㣬ľ΢Цţţĸ׵ԣֱӳҶľܶӨˮڱд۽ǻҶľҲӰܶȥ
һ̣ʮĶʱ飬ʧɢʮĺѣģĶʱ䣬һδεĳĴԣ۾Ҳ˲ģˡĸףǸվ긾ŮҲѾݺᣡ֮УΨֻɵɵĿѾܵǰλĽ㣬˼ᡭ
ĴԴ˿һƬĻңоضʼתǸһҲ·Ů׵ļˣ
Ϥ˫ۣϤСǣϤϤһеһУһ̣ʹĻ֮С
ҹ֪ˣУһŮ
ˣǾְɣܸʶ㣬ҽг˼
ңҽ
һƬڵҲͨǰŮ
ΪΪҸסΪΪҡ𡭡ǸŮˣصĺ˫ۣԶʧ֮СԶ
˼˼ʹıԼ˫ۣвʵˮĴ۽£˼Ҷľӵǰʱ̣¡
ľء˼ڽӵסҶľɲǼ䣬ĿУĴſǻ˵Һ㣬㣬ҵĺýá
Ҳ㣬Ҳ㣡˼ᣡӽһˣǣһҪһҵĺýãǣһŬĻȥҶľǰѾʶ˼ᣬ΢΢Ц˼ᣬı仯ʮ겻ȻȻôƯ
Ǻǡľ֪ȡЦң˵ұ仯һû˵أǰļСӣȻôƯŮˣҲŲء˼˵˲۽ΪˮͻȻվһȵ΢΢ǰҶľʵľģ
Ҷľһۣȴû˵ߵߣסֱۣ΢Цҵѣ
Ŷ˼һĽĵҶľȥߵǰ˲ԼСֱ֣쵽ǰЦܸʶ㣬
˼˵仰ʱͻȻ͵һĿ⣬Ĵͣ塭
Ҷľֵ䣬ô˼أôʱȴסһ㣿
Ҷľ΢΢Щ˹ǰ΢Цŵ˼΢΢һͷ֣˼һ漴ɿ
Ǻǣ˼ᣬ⣬ѣİˣЩȻǺǡ˻ǺܺõġҶľһЦŽţһֵһۣףոջúõôͻȻͺ˸һ㣬ԺҶľǴûм
û£Ǻǣ⣬ľѺ˧Ŷ˼ЦҶľ΢΢̧ͷһۣǵǻʱ̱ŵƫȥôһ񰡡ˣã壬Щɱ⣡˵˼̿ٵȻעǣԵǵһο
ǺǣͲҪȡЦˡˣ˼ᣬǼң˵ˣһﲮĸЩģһҪҸҶľᶨĻ˼һβ
ľ飬ܲҪˣǼңѾ鷳үүˣôܻҪأİɣڹĺܿģҸֻҪܺãһڿۣ࣬ҶԸ⣡˼Уͬżᶨͬģ
ǡǸǮҪôõѣǣҲǣһģ˼ᣬ㲻ȥˣ븴ѧ뽾ĻȥӾԺгСûһᱻκε򵹣˼ᣬҰһΣΣұ֤Ҳˣ𣿡Ҷľ֣µı˼᲻æ˽˼ᣬǸԲŮӣһ㣬ʮǰҶľ˽ˣ˼û˵æߵҲ˵ЩǵҶľ˫۾ֱֱĶ˼ʱüͷ
ôˣڿʼʶһˣǰŮˣ۾̧һµģǽ죬Ӽ˼ᵽڣһֱȫûͣ
˼᣿㣬ǰʶ𣿡
ûУҴûмôˣ˼Ҳú֣ҶľߵˣһֱڶҲûע⣬ΪֻǼİˣ뿴ϸǵڣҲòԾˣһˣһֱİ˵İڣѵûô
ôˣҶľ͵ҡҡ壬΢΢Щˣò岻ɣ
ֱʱŴԼĻбҶľҡˡ
˼Ҷľ𾪵У۽ϣˮȻ£
㣬ôˣ㡭Ұ
ҶľҲſʶڣûмӣûУĬĬᣬ˵ģ
ˣ˫΢ţҶľֱ۸ѿǰһԻ󲻽˼ᣬ૵ףʶ˼𣿡
˼Ҷľ֮ʱҲ͵ĸŲһ£ԺУ˲ֳһ棬һڻԵһ˵ŮӵĻ棡ͻȻ˫ۣ͵Ķ˼ϣȻ䣬ˣ׵ˣԭ֮ԻȫΪǸѾ˵ģг˼ŮӣֱʱҶľŷ֣ǰ˼ᣬǳ˼ֱŵһһ
ǳ˼ǣ˼ᣬ˼˼ѾˣˣҶľ͵ķһźסӣ˵ź˼ˣˣĻ
䡭壬͵һˣͷ·ͻȻʧȥʲôһ㣬̱ĵ˵ϡɵɵģģ͵ģ̱˵ϡ
ҶľϵıŻˣſڴ󺰵С磡Сԣǿ
ССҶľĺתڳ˽̱ڵص֮ʱ˲䣬˵ʱ࣡
̸ߺųؿǺذףֱһ㣬ֱӳ嵽ǰڵطס
ôû°ɣС缤ĳѯţСɱľеذ׳Ҷľݺݵʵ˵˭Ūģ˵
ҶľСԵɱ˲סˣСԵʣһʱȻ˵ʱһԵ˼һѻסҶľǰСԺʲôԼصģΪʲôҪľ
ߣҲ˭ֻҪǵҶԿҵͱ
Сеذףһ׼ȷĶ׼˼ѩ׵Ĳ
һУ̫ͻȻˣͻȻҶľһ˿׼ûУǰСԣѾԭǸˣʱһ˲ģɱ˿ħ
ٰʮ޳ܹᣡģ
ۡʱСԵ͵ĴӿһѪ޵ĺɫСԵ˫˲糺Ѫ˿
еذףݺݵҶľ˼ᣡ
ǣǵ׶ҵʲôǣȫСԷŭѾУɱ˲Ƭռ֮УңɱǣѽȻ䷢һźеذף˼ѩ׵Ĳ̶ȥ
еˣһԿϷĽַھӣȫͬʱľ˼ֻǰɢźذףֱӳĲֱıԼ˫ۡ
Сԣȡס֣ͻȻСԵһֱʱס̫ϤˣԴ
СʹתԼӣǻѪæܵߣʵҵ㣬ôˣ
Сһۣ΢΢¶һ˿Ц⣬ûˣںöˡ㣬ô⹥ǣǣõѣǣ˺ҵģԼãҪѹڱϣʵڼ˼֮ʱ˼ŵȷʵ̫ˣĴʶʼģͰ˼ᵱ˳˼룬һѾ˵ģھΣмŮͻȻĳǰ᲻о𺳣ȻͨˣҲȹ󣬻һоͶˣΪ֣ᷢǸˣȥȴͬһˡͬӵеΪ棬һǿޱȵ棡ԽǿĵʵԽӵĴ飬ܽܣǵһеŮٴγǰ֮ʱԺ˾ҵͷ·ͬʱĶڼϹȥĻ䣬ɲǼ伸߻ħǸղһѪе³ĻҪܾ޴Ĵ棬һѾ˺Ҳֻĵ˺ŻĴɡ
ĴӵվϵĻҳСļ򣬡Ѿûˣõġ˲ǱߵѪ˿ɻҶľ˼һۣ̾ҡҡͷ̫ˡ˼ѵѵ˼ڷĴѵңԶػ𣿡˫У΢΢¶˼ᶨôһҪŮˣԳ˼ΣԳ˼ĸмһȫ˼ϣ
Ҫ
˼ڿļᶨʱתͷżѾ˵ҶľοľҪ£Ѿûˡ
Ҷľ΢΢ĵ˵ͷѾ֪ûˣΪһصߣΪһǿֻ֮Ǽ˼ʱһʱûзӦѡĵģʵ壬ڣ˼ģ
˼֮󣬱ֱߵҶľߣ˱ľ£Ժ󲻻ˣոգǺǣҲûתҶľԹԵͶĻ֮У΢΢˵ͷ֪֪ʵûбҪģ˼ѾȥˡǣҪŬ죬ô
֪ˣ΢΢˵ͷһԵ˼ЦЦԲ𣬸ղܾˡұ֤Ժ󲻻֣㡭ŵ̫ȥһˡ
˵ˣ⣬ʧȥѣһʹ飬˽⡣˼˲ͷ亹΢Цٴν˳ܸʶ㣬ҽ˼ᣡ
ٴνסܸʶ㣬ǰ˼ᣬͻȻĲһ˿嶯ţ˼У˼ǲ桭ģˣŵʵ̫ˣ
ѵͻȻһصײ𣬴ֱӳһĸߴֳذףľ֮Ļ죡
ʱ˼ɫ˲Ĳ԰Ҷľֱۣĺľ죬ǿȥǸծˣǵһᣬǮǱߵġ
ſǺѹѹһƬ죬ɵ⣬ⲻǺĸߣ
᱾͹һģûкǳô˺аԵ˼һ˵ţһҶľĸȥССԣĸǵ
ǡˮģڰߣҪʲôʲôߣԭЩһﶼڸЩ޳ܵĹ˵أЩԱôܻ᲻ƬԭѾЩˣߣų߳ĺǣ壬ʱ͵ͣ˼Ǽҷ棡
ȥ˶࣬ǧҪǷͻ
һԵҲˣ˵̫ˣҳͷǹԹԵĽǮǾͲôġ
ʱҶľҲͣԼĽŲ˼֣Ц˼ᣬѵĿǣǵģǣ￴۸ģ
ǺǣǷİɣЩСˣҸûз
Ѿ첼ԺӵĻǣɵķһصߣһɱBJеһڰһ֮ʮẦǰЩ죿ȥ㣿
Ͳ֪ôд
ǡҪɱ˷Żʲô¶ĳǧľһ仰ԹȽȥһǲµģʱ򣬾վһԵŴķˣɲΪǼҵĹϵܵǣ
ĸİɣˣοĳǽżŮᶨĵ˵ͷͻȻǣ¶һ˿Ц
С磬СԣǰԺĻǣͻȻһ
ڣССԹ̰£
ǣлûеطЩǣϵѪʼ
ǡǣ׼һᣬҪˣƲƲԼıӣЦ˼ԿնգΪ˭ۣ죬ǣúõĶһЩ쵰ӦܵӦеĳͷǵĹңᣬ֮
棬ССͬʱȭˣͬһѷļ⵶ֱĲЩǵǰ
Ҳ˶֪ŭǣǳɵ390-394
پʮ޳ܹᣡ壩
ľ㣬ѣɣģˣԼİ취㿴Щ죬ôǶǲǰޣԺ˵˵ģǣô˵ģǡǿǵϹӵĻšŴðҶľȥʵǲϣҶľΪ˶۸ȻҲ֪ҶľүүǸܴĹ٣ٴĹ٣ҲھͳﰡҶľǳǳǰģô
ҶľЩһİŴķΧЩУԵĴŲм볰ЦŭĺݺݶһۣŤͷŴ˵õģûµģ죬ҪȫҴȥҶľ˵
⡭ҶľôᶨŴҲ֪ѾɶˣڣֻЩļһܷŹҶľִˡ
ӣǣǼˣ˺ۣµˣһǰǮ׼˰ɣˣµϢӷϢһһ򣬺Ǻǣˣ˺ۣϲˣҶľŴԻ֮ʱſĻȺУһͦŷʷʵĶӣΪյĴЦĴȺǵǰվҶľԵŴЦǼ˿ˣǸð£ǲܶ໹һأ
⡭Ŵǰԣ¶ɫĳŤ˵ϰ壬ͱΪˣô˹Ҫʲôѽ
ʲôߣܼ򵥰ծģҪǮģֵŴеϰܱܿǷŸˣ΢΢ĳ鴤һ֮ЦŴԸôֵܹѽʵ¶ǷǮϢֻܻһ룬Ҳ֪ͷţͷôǺģôһû취ǾֻҪǮ¥ô¾Ͱǰµһ˰ɣ㻹𣬲ǻп
Ҫô࣡ŴȵŴͣϰ壬ֲǲ֪ҼҺŮѾƴˣ⣬⣬һӻôǮôõĳҪҪȻµģ𣿼ֻʣǧˣ⣬⻹СŮ͵͵ġ
ʲô塭ǧޣ㵱ҪأģӵŴֻܻʱֱһڿˮ˵ϣݺݵָŴҿӣϲģ־ǱƤǲǣÿ¶ϰϣǷǷ㻹ôҲģȻҵĻɶ߷ˣϸô˵ģ˵ˣһ𣬰
ϰ尡ϰ塭˵ͣŮˣ׬ôడǣȫȥѪҲôǮ
ңǾˣڿ޵ʱ䣬ǮһȻģģŴ־ƿڴı飬ŵȶ΢΢ˣôûһĺݣЦŸģ׷ծ˭᲻ݣ
Ǹ־ŴĻƺ΢΢˼һͻȻ¶һ˿yinЦŴŴϱıʱһ㣬漴㳯Ŵ֡
Ŵ־ڳ֣ǰߵ־ڵǰ־΢΢ĿӣǸɴҲֱ˵ˣļͥıҿҪ뻹ǷǮǻûϣˣԣ·ߣǲ֪ϲˡ
ʲô·˵ֻҪܻЩծţУŴԻѹһծʱ̼æͷϰ壬˵ҪҸʲôֻҪܻծʲôܸɣģϣҺܸɵģģ
˺ˣ־ڲͷĴŴĻŷվŵŮɨһۣͻȻЦֻҪͬŮҴߣҿ԰ЩǮһʹңһԸһǮǵô
ʲôŴ־ڵĻ󣬶ʱæƴҡͷУԲУ˵ʲôҲܰԼŮˣԲУ
Ҫϸˣߣ죬ҪôǮһϣҪôͰŮ־ڵɫʱı
ʵ˵˰ɣǼҵŮѾиٿˣСţðܵٵĳ谮ԲðܶԲùӣңôծֿһԸ壬㿴ðˣҪûлأɸҺúõˣɱ𾴾ƲԳԷƣ
УҵŮԲ㣬ԲУŴնĲ촽˵ѾǹôĿӣѾǳθУҾԣҲܶԲˣУ˵ʲôУ
ŶǺðɣȻУͰǷҵǮһˣ
־Цӣҿǻû״ɣΪҽôأҽ죬ˣ죬ֻ·ҪôǮһˣҪôŮˣҵЩֵܣɲԸɷģ߶Уǿɾͱº
˫ȭʱУѾ˷ŭԭ־ڵļһ׼żŮ߻ծģѹֽôҪŴǮžҪżҵŮǰЩ죬ųĴ֣û뵽ǣ־ڵĿУȻٵľȻҪСţBJ׶У͵ģҲЩɲˣΪԼˣСţǲǷ⽨Żе𣿿ǽ죬ȴװ׵ĳǰ
ͨʱŴͻȻ־ڵǰϰšңˣңҸ¹ˣҵŮ߰ҵŮǣûκε飬ңһжҵĴҵĴڸҵʱ䣬һǮϣһϰ壬ͿĸŮôķϣǰɡҵŮǺúӰǣǲ˵СţˡŴûųǰ־ڲͣĹţʵûİ취ˡ
ߣҲûãҿͻǮ͹ԹԵİŮɣҪȻɱĺˣӲģʱҶûӣ־ֺŹڵصŴУ￴ĵһ˿飡УֻˣһмһЦ
žصĳǰһţȵߵŴǰڶˣǲκαϣûܿĳĵ뷨
ŴصĳŹڵϵŴǣûԵļ¹˲ֵ¹վΪŮҲվ˻űҪϣҪй
ŴȵǰˣƸסˣȻоǰθС
û˵һֱֻץסŴұۣ͵ĽӸתԼӢӣ־ڣͻȻ¶һ˿Ц⣡飬ҪŮ
˵һƿŴС̷סŴֱӴѾỨżŮߡ
ҶľΪ֪Ҫˣһŭ£ܵ˼ûŴıһ֮ʱҶľǰͻȻЩһҪ군ˡ
پʮһ޳ܹᣡ
˭£Ǯ֪ǷӶǮ𣿡־ڴ˿̲ſʼϸվǰһɫװɵüͷĺһˣﰮͷΪ˭˵ģӲС
ǰ־ڣͻȻЦ־ǰɣ
ǷŸǰɣָָżĸŮˣ˵ǣǷʮǮǮһǷǰɣΧļһǣ㹴һĺڰåǰɣǺǣ˭ոƺ˵ңżҵĿ𣿡
ŶżҵĿˣǺǣСӣ㻹ʲô֪ˣôãȻ֪ˣǻǮһֲ࣬һݲٵĻңҾͲ鷳ˣõĳ
ҿҲͶʮ꣬ߣС꣬Ȼĺ棬㣬õĳЦǣ˵Ǹõĳļһ𣿡־ڲмĳΧʮĸѯʵ̼䣬ԺӱЩǵĿЦм˿̣ԺУҲֻһ־ںĻˣסⴱ¥ǣѾŵĶ˸Եķ֮УԺӣåǵþòɢȥ
õĳһ仰ʱڳЦĻǵʱȻֹ־Ŀڳݶʼʲô㣬˵ʲô㡭õĳ򣿡
Ȼ򣬲ʲôƲƲԼıӣʮߵǣҾãͲõ֣
㣡ˣǲǣòòˣҺ氡ģ־΢΢Щŭˣָƿڴϻ˵ôɣѾѻˣ㰮ͰŮ˸ң
Ϊ˭˵͸㣿ĳǰ˼ʱ־ڵǰԼˣһУżҶȫûбҪУǣûΣ
һֻǽʮŴǮȷʵǽҿ㣡ǣǸûоɼı󣬺ǺǣԲǸڷϣĽֹģԣ浽Ժ㶼õӣڶŮˣ֪ҪʲôҪʲôҶһԣŲţͻӵԺĴߣȻҪŮˣҸ㣡һ㹻ʮεˣȻǰҫʲôʲôƾ֤ʲôʸ񣡡
㡭־ڱĿҪ˵ˣôҲû뵽ˣȻֱӾ͸һɣһĴʶҲɣǱ˵Ȼ
ԣڣ㻹ûиʲôʱ򣬿ҹҪȻȴģǷɵƲãĻһһصĴĿŭ
־֪ϸˣˣôܻ᲻֪˵Щߣܻ˵Ҳɣأҿ㣬ƺҴߵĶ˰ɣָָԼ̵Цǡң־ڣǸŸģΪҲ֪˵Щƨ𣿹ɣҵУľһĲֵãӷŸôˣʮˣ㿴зƲù˸ңˣͲҪ̫ˣҪ棿ðȥ氡ðҸ浹ҽȥͿûˣģʵ˵棿軹˵㣡˸̣˿֮󣬳һۣ֪жٹٰ
軹֪˵ǵ㹷ƨ⻨ûϷģôģ죬ŮҪˣȥ氡ȥ氡ҵҪȥģ㣬ңŻ͵һ֣ݺݵĶֵǣӳһȥżŮˣ˭ǰһ£ҷ
𣡡еĻ־ڵĻͬʱĺÿеļһ׷׾ԼССԣʮåͬʱ־ڴ˹
Լѡģʱ򣬿ɱңĳ־ڶһۣȻϲģôҾģ
죬ҵҪ˭ǰŮ˸ߣ
ۣССԴ˿ͬʱзذףֻһ£ɱȺ֮Уǣ
ŶƾˣɲҪ̫ˣðҵҪ˭˭־ںݺݵĽеͷ˵ϣӹһһŭ𣡡ֵǣϣѾģ
Ⱥ΢΢ĳССŤͷ˵ҰѺŮǸˣ˭ǰǣ͸ҷ˵꣬㽫ϵװʱͻȻЦЦһ֮ڣȻףǸŹĴæ˰
˼˶ǽǿֿˣССԼĵʵ仰ʵ̫ˣΪǣľͱ涨˺κεķˣ
⣬ҺúõĽѵЩ쵰ǰǲԪŮ˱ˣûУµĺװֱӳԶһӣһųĻǣֱӷ˹ȥ
ҵССڻһ֮ͬʱĵЦǣڿԳһеˣЩ쵰ȻҲǷôǾҪЩåǿʲô棬ʲôʵˣֳذףĻҶľŴ˼ߣǣԾԾԣ
ռƵĻ죬ⳡһߵսҲһʼѾע˽֡
پʮּţ
һĲߣֵǿƵȭӰһ˻ǵȺ֮УȫһѷͣĴǰͣķŵһƬһƬĻǣ
أһ߷һճٵå¶һ˿Цֱת͵Ϯåһ
åҽŵ˵ϣѪȪһȥ޵ġ
ȣһåΧŸտʼ֣Ѿʮ죡־ںǰʼüë˵˭Ϊʲô˵Ѿֿһ˿˿ĸоֻӿڴ͵͵ģ˳ٵİһ绰󣬶㵽ǽǣƺʼʲôˡ
еĻǣָɵˣǰΧôо֣Լ֣΢΢Ĳ
£˶ֻܹһжѣӵʱ䣬Ͼͺ˵һƬˣʹå
ôǸղŲǺܺ𣿲Ǻϲˣӱ˵𣿡˲ϸոձӹεĻҳЦȺûõķǳ۸ߣǻʲôб£б£Ͱҷŵˣ죬ҵȫſĻԵļŭЩåǻ˼ۣ׷ִеĳӶżһһ˹
ĺãһ˳ִӵϼһľ׼Լǰһëͷֱӳ嵽ǵǰ
ëֻǰһ㷢ȻֱӱǰһĽеĿ͵ĳ˹ȥ
ëֻеĿ֮ʱӰȻʧˣеĿص˵ϣһصĽڴ˿̣ȻڶһĺХûļתԼ֪ʲôʱѾеľݺݵ
飡ëһҽ֮£ֱӱеľҷ˳ȥģߵĹͷŭĳеĿʱʱӺ˹ȥʱŤת壡
Сġ˼ԽԽĿŵæѣ֣С֣ˮѾŵ΢΢ġ
˭ᱻåУǹͷʱѾֻ֣˲ջԼеľľ˳ìֱӺݺݵһ˹ͷü֮Уأһ죬ӹͷĶͷǹͷ˼У壬ֱΪǿһ˳ȥеĿԽԽԶ˸ա
ͨͷصĵԶĵϣ岻ͣĳ鴤šĶͷһľµѪӡƺڸеĻ죬жôǿжô
åٴγĬˣǷ׷˵˾׷Χ⣬γһİΧȦû˸ǰû˸ǰսϣһ̣åǵģѾһĴĳӰ٣ڵǣѾֱ֪ǿ˱̬ĵز£ҲѾŵ˵ϣССԣԱĺݣÿһصĻϣذµ˺ۣ
ôûɱûս𣿡һѽľԼļϣ̧߰ԼͷǣͲսǣûʸһս黹ȫҹԼ־мֹǺãǾ͸ҰһŵڵϣŭĿɨܵåһȦֻʿԵķǳ䣬Ѿڿһۡһ֣ЩåﻹҶֺ
ȻûǾ͸ҹͻȻһ𣬰ѻŵԵһм̧ͷ˼ۣ뿪ȺƶȥȻ־ڻǮĻ˵ƺϸҪɣǺԽԽå׷׿ʼȥһʱ䣬һ׵ı壬ôֵģȻһߵ롭
վסЩ׷׿ʼܵĻŭһָŵϵåǣЦѵǻ׼ңЩһȥҽԺ
Ļ֮æܵԣԼ˵ͬǸǻţԺȥˣ׵ˣЩˣһˣһǿޱȵˣ
վס˭Ҹ̤ŸҿӲ棡ͻȻ⴫һ˵ŭеĻǶʱסˡ
ŷһĦлǵעУһëƤµӣʮֱӴ߽ԺӣеĻ죬һ̶ʱȫ˵ϣ
еĻĸߺԭӣǵϴǸе΢΢ɨһۣŵĵͦ뺷ֻô˶ûå֮ˣҲӴģѾǽͷС£Ǹ߼˰ɣ
ǸǰһƬڵصĻǣصһǿǣʲôӣڣһȺӱǰŵˣ
ţ˿˵ʺͻȻоһԵѹȷŴ̫̫Ļ䣡û뵽ڽ죬Ȼŵˣ
ԴǴιһ˴֣ԺҲûйŵκϢû뵽ȴˡ磬СĿԣȻŵˣôķŭҲ΢΢ļһЩϾҲ֮еһӡʱŷŷģŵĵεΣ
پʮּţ
ˡʱ򣬶һԵ־ڸ˵ֱ˵Ǹǰĳ˰ݣֵܰҿ˸Ӳ磡㿴£ģһҲ֪ðֱּ̫̬ˣ־ںݺݵĶһۣŵ¶һɫ˵⣬ô졭
ŵ־ڵĻֱӺɨһۣȥӢˣȻô΢΢ЩţЩҲ϶ƾնģüͷЦЦޣеˣ
ҪЩǱ߻Ҫء־СĶߵ˵һֱڵżҵŮ㵽֣ÿ㽻
صĳ־ڵ˵ͷǿ壬һֱӳǰ󲽳ȥһţһ߲м˵˭ҵ´ģԼվ˵
ǰĻһ󣬿ȴһ㶼ûӡ󣬺ȻʶҲ֪ıŵЩԹԹ֪ĻƾͲĿ˵Ŵ˰ɣ
ңô֮֮Ҫܸʲôķˣһ࣬һ٣ֻ˭ֻ͵Ŀһֱ߽صЦһߣҵ˭BJţԭBJеһŵˣԭ˰ԭBJеĵһڰҲһȺ˹һЩɼ˹Ļ쵰ѣţ˭ڵҲúõĹ̹ܽܽԼȻ͵ģ
Ĺ죡ǸʲôֵʲôΪ˭٣ô£صڵ˿̵Ʀֱߵǰ˽׸ߣվǰһͷȥٲȻһ翴Сܵܵģֺģ΢΢üͷ
ŶǰҲŵʲôˣǣżҵ飬ҵ飡ԣ£ұܣҲһܵףҪˣãǾȹһ˵̧ͷǰǸԼȭͷɣҿЩϲȣǲЩͬ
ĻͻȻЦЦ͵Ϊ֣ԵĿûΪһɵ¹ȭţЦˣʲôǶʮͣ㻹ûиԼʲôʱɣô룬һ㳹׵ģЦԼָָԼ֣ϣ֪ʲôʱ򣬺ȻһѣɫǹǺڶǹڣ׼ؿڣ
ǹʱ̣˼ͬʱŵļѾ׵ˣⱲӣǵĸףǻûмǹ죬ǵһΡȻȻڵ˵ϡ
ҶľҧԼ촽ûоУûк£ǲսʤģͬżŮСǾ˼ͥǹһ㶼İοĳˣǹֵУġ
ŶΪðǹסңûͬţ־壬ڼǹ֮󣬾ȻЦˣɵָָԼؿڣѣǹŻˣб£ͳ￪ǹб£һǹͱң
£ֵɵˣӻڵڣûпǹļһǰˣǵһ֪Ȼѱģʱǹ˵ĮĮ۶ûпһ£
㡭ΪҲң΢΢ǹֱۣ͵ĽǹڶĶͷϣߣֻҪҰ°ͻ̳Ϊһ߱ʬ壡ΪӲңӸ㣬ҰɱˣҲһܻǺǣʵɣ룬нĹԱֱҿǹ㣬ңᰲȻĴӾԣ㻹ǹԹԵÿҪʶ࣬룬ҵǹҲ߻𣡿ִԲĻɱĺµ
Ŷ룿߹٣ܲĺ̨û˵Ѱɣ˵һͨԱ㹴ҵţִ٣ôܻĻåۣͬЦˣбͿǹŻĻת룬Ƕͷǹ˵ⷬЦƾһֻǹܽΣȫаٷְٵİգֱӶӵ֮˵Щһǰ֪ĸ٣ȻΪĸ٣Ȼľ͵ʵۣĹ٣֮
λεĲˣûмǹͷüͷһµļһ治֪һĲûӦ֮ǳɵˣԭΪóǹܻס˵õļһڿǹ˵һöûУȻǲҿǹǹⶫĲãǾǰ˫нȻ˵ûȷʵѷɵƲã˭ԵûŪȻǻ죬ǣҲǸ˰Ϊɱˣɴɱ˿ˣ˿̵ǹҲǣǹҲǣѵĽأ˵Щ֮ʱ붼û룬ʱشСңСţĹʲôߣƽʱпŰɣǸϯǽֵľֳǹֵ̾ľֳǹͳսĲһ쵱һָǡƺ˵ʲôǵһ۾ı֮ʱӲʻҪ˵Ļϧ֪˿̲ŲľѾ̫ˡ
˼ǲ˵Щٵģйˣǣðȷʵܴţ˵ðֻʵǿϧĺܣҲǣѾˣЩԱȫɵãܺã
Ѿﳹ׵ŪˣЩٵڣҲ쵽ˣȻ鶼ŪˣôҲӦðǰˣʱ¶һ˿΢Цûţһ֣Ǹ֣
ʱɫʱˢһ±ĲҰףǲĳʵ㣬ô֪
Ǻǣ˼һΪҵ֣Ѿŵ׵ˣǱˣңûЦĳͻȻӱɱ֣Ǹ쵰
žડһŭ𺳵ֱӴԭأеǹǾȵɿֱ۵˵ϡ֣ôû˵ŵĸһɱܲɱ֣ʿˣѾһô᲻ֻ֪Ϊǰһֱڽûѣ֣ţ˲֪˲ε֮ʱѵʾˣߣر֣ߣɱ⣡ԣǰ˺֮ʱǳ׵ɵˣȫľˡ
ôųģǣŶƺܼɻɣೡǸ֪һ˵Լĺãʡķô£һ߳ЦǰһߺɨԺӵĻǣһ̣ͬһλһ㣬˵ǰ
ƱۣƱѵţµû뵽Ӣ۱ţںڵпڱõţˣ̰۸ߣ̹ٻµţȴȻ䵽ⲽأΪŶе߳ܣΪЩ˵ǰеߣĻصĻÿһУԺеʮŵİˣ׷׵ԼͷǵģΪÿһ仰ÿһ֣е֣ŸͲûԣ˿̵һԼ֣еŰǣˣ־ˡ
ԭЩ΢΢ţǰӱǣ˵λʱˣΪûһ˽Ŵǰ˻֪ŴǰһɣţҲ˵ţ
ֱͨӹ˵ϣð亹Լͷǲ֪ԺţԲԺһξĹǣǣĲ֪Ĵݹ٣ģԲ𣡡˵꣬һͷ
룬ЩֻǴŵĵײ㣬ǵÿһӦöϲֱģԣʵǣģЩŵ쵼㣡εɫЩÿָĵߣԶҪ£ȫҹҸ㣬ǸϲżŮĹԱûаǴ˵˼Ұȫ־ֳСˣûķݣʵʵڼŰɣ
ĻһеŰڶҰȫ־ֳȻѾôĹˣһͷĿղţƺѾһЩԱĳνôܻĵǰ˧ļһȻȻȻǹҰȫֵľֳ
ʱ񴩹ȺȺ׼͵͵ߵ־ڣɵֱӴԵһֱӳ־ڳȥ
˿̵־ѾµҪˣʲôЦһŸģôһҼľֳ⣡ⲻüȥײʯͷԣʮƣȻΪϲˣ
ô죬뵽ȥôǮ׼Ҫˣ
־ڳŻȺ͵͵׼뿪ʱͻȻһ־ʹ຦µĲԭȿܲϤɾˣ̾һֻŵӣɿı𣬲ֻʵĿٳſӶȥǣûܳԶ֮ʱһʹ̴ֱϴ
־ʹķһҽУֱֱۣ͵һѸס͵һֻۣꡱһˡ
ͨ־ڱһŸߵ˵ϣʹ־ڣŸ棡죬ֻǸССĳͽ䣡ڵżµĻһᣬĺܲңûУ
ǡǡ־ɫҰ׵Ļæ˵ͷԼѾ˵ұۣŬٴվһȳһյĳȥ
ǻʲôҹΧŰǴһϣ¶һ˿ɲЦȥľϣҪˣ
캦飬ɱһ֣ͬҲɱţţ
һֺ֮ʱеŰ̷ҲƵԺ֮⣡һεҡҡͷģǷϵĸԼһ뿪Ժӣ뿪š
ЩһʧӰעţȭͷҸһλᣬǣǻִԲĻʱ򣬿ɾͱˣ
ԺУ˿̣ҲûˡһʤˣֻεʤȴƺûʲôѶȡ˿ңϾͻ㣬ϼˣ
پʮּţ
˼յĲˣǺǣ˺˵㣬֡ǼҵĴţңǲ֪ʲôмˡŴǰӶţͣĸмŲˣţȻԭҪһծɵһʹˣôܲˣôܲ
ϼ򵥵Ĳһ΢ЦųվǰŴ˵ˣľĴǾҵĴôǼ£ȻܾԹۣο飬䱾ģΥģҵȻΣҲбҪȥֹ
Ǻǣ˵Ķԣͱæˣ˼ᣬˣЩ˾͹ˣһ³԰ɡҶľȻҲܿģԼΪԼĺѽ˴⣬ȻԺУǻһæͣ˼ᣬк˼ᣬЩѾˡ
˼˲ͷ΢΢ĺˮ΢ЦĳҶľתͷҡҡͷûµģǽżҵľˣڶĲҲȲǶǼһУģľ˵ҲֻǼС£Ƕ˵һ컹Ҫ£ںˣӽ쿪ʼǼͨ˼һҸĹԼԶҲΪЩǮĵüˣżңһĻȥˡ
˼˵ŴһȫĬˡǰӽܹͨ˵ڲùǲ˹ˣһУģ
ˣһ³԰ɣȻôмңֻ˵ϣԺܹҸͺˣǣԺǧȥʲôˣǮǧˡ˼֣ʾһԷ˼һۺ΢΢˺죬ŷеĲףһСߵӱߣȵҶľԡ
˵˿Ѿȫףǰ˼ᣬ˼ᣬǰǸʶĳ˼ȻŵĺȻܴ˼ϣЩ˼Ӱӡ
ҶľĿһۺҲ˼˵ζʲôͻȻЦЦ̬жˣ˼ᣬ찡ɶ㻹þƾһ
˼ҶľĻεĵͷҡҲȾơ
ѽȻѧѵôˣͺһ
ҲǺǡҶľϵƤһС˱ӣŴ˵죬ΪżҵɣΪżõ죬Ҹɱඣ
Ŵ΢ЦҲеľƱ˼˶˾ƱҲҧҧԼеľƵ߸ߵľ
״ЦһҲ߾˾ƱãΪ˴ҵɱ
ɱ˴˿̶ЦŴĺҷ׷׽еľһȹ˱еľƣ͵ںȹеĹȥбҵĹȥˣӭõ죬죬Լģǵģ
ȿȡ˼ںȹıеľƺ̱Ǻƶ˵ʵ̫̫̼ˡ
Ǻǣ˼ᣬɲҪŶҶľ§˼ļ򣬳΢ЦԺ󣬿ҪúһŮ˼ңȻܶȾƣҲǲܲȵġ
˼΢΢˵ͷͬҶľĻ͵͵һۣȴעŵϽԼĬ
˼ᣬȷûмһ˼Ůӣϸ룬ǲճµļͥڣǲţŵôŮˣȻụ಻ʶ˴ˣ⣬Ҳʵ̫һ㡭
˼Ĳʶʲôˣ˼ٴδʱ֪Ϊʲôǲĸо
εʼ򣬡ʶˣǺǣԲ𣬸ղԺҵľٶŵ˰ɣ˼ңΪʵŵ̫ˣһʱЩܲˡ
ûûС˼СĻӦһ̧ԼǰӢɻʵ磬ǸǸŮˣĺŵĺ𣿡
ĺ񣡡һ˼˱¶һĪ˸УһΰŮˣȻᣬǣһ壬ҲŮˣΪңֱڣȴҲΪ𣬰ʵ̫ûˡ
Ǹ˼ǴڻΪ˹ҲģôҶľͻȻ뵽ʱǸ˼ʱǸʱǸ˼ȷʵˣײҲϣѵǴγ˼Ϊҵ飿
ǵģΪ˹Ҳģ̾˿ٱٴν֮һûûڵûҲûڵ⸶ģ֮Ƿģʵ̫̫ˡ
˶ĬˣȻǲ֪˵ĵôһ£ǴĻУǶ˼˵ǳҪ
ǺǣˣǾͲҪ̸ˣ޶ˣոԺᵽǸʲôţǲǾǰʧȥ֮ʱڵǸڰҶľվȴٵĻ˸⡣
ЦЦ˵ͷǵģǸŵˣŵĸĻԭɣȻǺڰȻҲܱѣֳΪǣǾԲЩ飡ڣµûʶŵɣģලߣһУᱻĶԼ˫Уε޼ɵһЩ캦飬ȥ˵ģҲףɱһ֣ɱڶ֣ҲЩˣŴǻΪ²һֻһֻҪǰȫŵ£Ȼȥĸɸɾǲεӣһڵģ
šҶľͷҲܾүү˵BJеһڰǶһ޶׶ڰＯţȴû뵽ȻЩĸ桭
ŴҿͰߣһ׷ӣǾסǱȥɡһᣬȻ˼˵˼ᣬأԺϴѧҼǵŲһǸѧУܲܰæȥأ㻹Ը𣿡
ȵæҡҡͷҲŲҪأѾҵˣûĴ㣬磬Ҫ㿴ҰŸȥ׬Ǯɡ
㻹СΪʲôأ磬ҪҾͲˣûСɡ˼ᶨ֪żѾǷ̫̫ˣں˼ǽһ
ǺǣֻҪ϶Ҿһ飡˼ͱˣֻҪúõİУģģЦź˿ڱеľƣĵͷƤˎƻ㣬ǺǣҲþûкȾˡ
ǰǰǾͲõˣǿɱСǸǮҶľЦżã֪֪ϼ˾
żûһۣ׷׵˵ͷæ˵֪֪ϼţZֻһ𣿺ǺǣҺϲǸĹֻأϧһֱûǮԺ׬ǮˣһҪһҪҲһ
ǺǣõԺô鷳˵Ҫǣ˵ֻϰٲǧֻҪǰһ仰ǻֵǺǣϼĹɶϼţģҶľЦ˵ݣżҽ÷ģǮбĶĶǮ
żãǵĸף׵ľˣôĵһӵôְˣȻͬʱôһҼţǵУѾͨˣǷ·𲻿Ľĸɽ˵Ͳͨˡ
ǺǣȻľ˵ˣҾͲˣԣ˼ᣬֻҪ룬ѧһǶ꣡ᶨĳ˵˵ͷ֪ʶȻᲢǷǳҪȴǱزٵģϣѧɣΪԼĹף𣿡
˼Լ촽֪ʲô֮΢΢ĵ˵ͷãΪ磬ΪԼΪżҵ죬һŬһ𣬰꣡ǣһҪԵ磬Եľܹǵ
Ҳص˵ͷһͽһ𣬲綪ģһ飬һõˣ
ãͺãЦŴվȻˣôǾˣ죬һǵ·ȥסģ˼ᣬŴҺľˣ磬ҺľҪϷɻȥHZУԣûʱˣһǵģһ飬ҲԴ绰ңľ
ôôҪˣˣŴû뵽ôҪˣԵɣŸպأľ˼ҲþöûˣôҪߣֲ֪ҪʲôʱŻˡ
İɴǺܿġҶľ¶һ˿Ǹ飬ԭû̳ҲͲôҵˣȻҵˣǼͻƵˣôҪȥHZУҲûа취ҶľһԵ˼ᣬ΢Ц˼ᣬԺڼŶһBJУǵģǺúõģҺᾭǵġ
ľ磬һùģллǣĺܸл˼ǰվͻȻ˵磬ңҲ֪ΪʲôôǣżңʲôҶܸм㣬ңһᱨģһ
˼ᶨЦˣЦĺҸЦĺο˵ͷãһȵһģ˼ᣬͣҺľˣǾͰȥ·ӣ˭۸ǣǾͺ˵֪𣿡
żҽͬʱ˵ͷǵʱȻоһжΣģûһ˿ĸоǻǵһᵽᵽˣΪһͨ˵Ŀ֣Ҹ
Ҷľ뿪ŵӰ˼촽΢΢¶һ˿ᶨ飡Ŵ΢΢̾˿п˵ǸҶľѣǸö١
衭Ϲ˵ʲôأֹһţǵģ粻ľѣͲˣǵģȻ˵
ǺǣҲ˼˵ˣҶľѣһģǸжáŴ˵仰󣬿Ůͬʱߺæ˰֣˺ˣ͵û˵ҲûǸѽˣʵҲ̫֪ˣ龰ǻ죬Ҳ붼ģţˡ
ˣ˼ȥķĬĬͻȻһź˼ᣬҪסˣˣõɣ㣬õԭҪһӲܵõɣ㣬ҪԶļס395-399
پʮ¾Сˣһ֮һ
εΡաһһֵ빫Ǿҵķ쳹ƬȺˮյУҶľС֣ĺƬҰ֮е¿λھHZġʱ˿̣СʱķɻոյִƬϤĴء
ֻˣÿһεĹôĲףÿһεĹ˲ɣУһΣǴޱȵķŭǴʹ
ڼǰϯϣֱΪһԱZJʡȫʡɲְܹ򵥵˵һ仰ڰZJʡЩԱɱȨȫȻڻϣĹԱ˷ǣʲôʱ̣ʲôƣЩǰ̰ļһͻȻǻϯնĻ֮ʱȫסˣϯһȿչ֮ʱŷ֣ڲ֪֮УϯٲȻѾȫľӣǱصҶ󻪣֪ʲôʱ򣬾ȻɱȨҲֽ˻ϯϣһУǵпʼҲǵľн
ЩԱǣڿʼձڷ֣ҵ죬ѾʼǵĽŲǰǵˣƺѾã
Ұȫ־ֳԱнٽ֮һһеͷΣһԵĹֻ23˵ϣ񹲺͹һˣֻ˭ǿ֮죬ǿݣվƬȰZJ֮ϣ
ڣ˼Ѿ·ȥ˰ɣǺǣһܿġҶľ˿еŮʿĵĳԵ˵ڣZBJĹԱǣҲһ֪ҪϢ˰ɣǣڿɿĲǺǣ
ҶľĻ΢Ц㷢ǺǣǰHվݣһּҳߣߣ֮£ߣ֮գЩһǣ֮ԻᷢẦ£ΪԼ˼˵£̹ôẦҵĵǰһŵĳ⳵ͨĴͣԼȭͷһΣҪZJʡһƬأѪǰZJʡԵˣôҸܰ⵱ͷһڸˣľȥһΣҪı󶯣Ҫúõһһ
ðΪ㣬ΪϼţҪŶҶľ΢ЦһڣĵĳŴȥҶľǵӰɵ΢ЦڵҶľԽԽ˳ŮˣҲԽԽ˰ɡ
ΰġ
HZУϼܲ
ϣϾǡѵҲҪְ𣿡ǰһŽʮվŵȺо̾˿ʹĸԼĶͷˣˣ߰ɣ߰ɣȫ߰ɣϼסˣߣҿ⣬ڣЩԱҪߡΪʲôѵоƽǣӴãΪʲôΪʲôôѵʱǶҪһ뿪ңΪʲô
ҶľǴԲʣ˶ĬĬĵͷʱǸŽ۾ϾȴͻȻ̧ͷ˼һ󣬳ǰԴЩ˵Ůодʵ˵ܣ֪ǵ뿪ѹҲϼѪϼ˪ǣҲҪǵĸܣǣÿһ˶ֻһȺͨˣȻҲ˵û־û룬ǣûʲô־򣬸ĴֻȺǱ߻ĺñȥıߵСİ칫ңԲҫʲôģģܣֻۣ뻻¹»ˡҲͽȺʻļһ˵ǣǣЩҪҪԼĹҺ֮ˣ˭Ǯ࣬ǵȻѡطܣл⼸ǵ࣬ǲŮ˾ģһԶǵĽ̻壬Զǵ˵ÿһ仰
ǡˣˡо͵̧ԼĶǰȺˣñĲڱһһҧʵǣǲǣȥͶǻ⼯ˣ
ڳǷ׷׻͵͵˼ۣһʱ䣬û˸վ˵ʱϾߵǸϵ˳ˣǵģܣǣҪȥ⼯ţǣϼ뿪нųɣȫǱ⼯ȥģﶼ֪뻪⼯ŵĶԹԹԲŶտڲᣬȻ׷ʣϷͲֱ˵ˣǻ⼯ţ˱ϸ߳ŻϼŵԱܣҲܽԱĴߵΣôЩͲߣԺҲû˻뿪ϼţ
оǰλնߣͻȻḺ̌ϡۿУԵĺᣬʹҡͷЦԭĶǻ⼯šǣΪЩ棬͸ߣѵУǮıʲôҪҪ𣿲ϼŲܿ˷סǣҲ֪ϼĿǰĴǸڿĿ˶ٴ˵ѪҾԲĿΪҪǵнˮ뻪⼯ŸԾװ̥븹СǿĲ˲۽ǿҪˮ˿Ҫߣ߰ɡоûסǣϣڻ⼯ţܣĿġ
ܡǣˡϾо΢΢һϹоǱ˵飬ɵĸпܣǰһо仰Ҫ˵ҲΪ˵ĻΣһǲò˵ܣϾȻҪһеȥǸĶλϵͳȫƻʵڵòʧҪ˶ãͻ֣ᷢȵļƻʼʵеʱϼŴУҲѾûʲôֵΣֵиˡܣóʱڳ֣óʱǧ֣ܳʱڣʺӴļƻ
ϣ˼У
֪ˣллѡо΢΢Ͼ˵ͷ߰ɣ׼ǴְǣҵļƻһҪȥӴϼţֻʣһˣҲһҪȥⲻһ˵ļƻҲϼŵش粽֮һ⣬ҲһˣҪɵĿ֮һһŬҲٵģ
Ͼ΢΢ҡҡͷǺðɣȻĻҲûʲô˵ˣôټˣܣϣϼŵãټ
ټܣ칫վŵȺڰ칫ϵо׷⣬ǣתӣ뿪ܲð칫֮ڡ
˲Ŀյܲð칫ңоһΣ΢΢ãˡңΪĿ꣬ΪϼŵĿ꣬ѵѵӦ÷Ǹƻ뻪⼯˶ϣҵӦô
ҵףӦô
оʹ˫סԼļ΢΢ĲšϾֻǸŮˣǸҪչ˵Ůˣѡ
پʮ¾Сˣһ֮
ܣ˼ȷһͷ飬ʡڣǸĻ̻̣ΨֳҰʱҺǲ㣬ʵѱ
һɵİ칫ڣװһëɳϣһЩơƶǵӣ̴ľĸߵ칫ϵһλü˵ӣǻ⼯ŵܲãܲãΣһϵжϼŵܽƵĺ̨뱳ռϼŹ˾ķݶϼſʼشĿ֮ھҵԱԷʹۣյĿģȻȫԵϼţԵоһַչļţ
оĳޣεȻѾ裬δޣߣ⼯ֻϴλãҲϼռһеһУα븴һеһУҪоʹɡ
ǰǻӣ΢΢ЩȣǣʡǽôһܵôˣôһͷˮȷŷţѵǳʲôˣδʱüͷЩˣʡһܵڲпҪˣ
ܣҲϵõϢһοɲͬĳͷĻﶼԵЩ֪룬ǵڣҲȫ㲻״ڣƣпҪZJʡ쵼ˡʡ̾˿εĻشϽӵ˸ͷ쵼ǵĵ绰ڵ绰ƺʲôȴֺ±ǳĺֻܴţǴ뽲ĴУУᣬɣҴ壬죬ȼ٣Ѫȵȴҳ϶пʲôңǵͷ˸ܼˣʱͻȻ뵽пZJʡһԱЩȻԱᣬǸͷһҪԱĵZJʡ򢵼δѪͷӿڵĻףһֱھңһҪССģԣŻҪ˵¡
ôܡʡ㲻Ƕ˵ͷͷܴﲻɻȱĴΪʲôΪʲôҲԱ̫̫Űɣ˵ǶҪ飬ôZˣԵĲλԱĻôܣ컹úõģȴͻȻ״
ܣҲܳԾͷܻǿЦġԱҲǵһȷʵǴڵģԱãղ󳼵ְλһģԣƲ⣬룬пܳ˾ҵı䶯һԵ΢΢̾˿˿̺ηĿǰƣǻΪҲļƻʱȻһȷͷȥڼô
ܣ˵ʲôҲͣ׼ôõʱ䣬ΪʲôΪĲεļƻ𣿡նֱҡͷһǰ˺˿侲ͻȻ˵ãԸͣǣЩM˻ͬ𣿱ˣǵı󣬿ǵ֧֣һͣǿǻᷭ˵ģǵİѱҵĹ˾ȫǵϣǣ͸ֻô򵥣ҲǲͣǸûа취ͣˡ
˴εĿM֮ʱǵԵһǸ̵ɫԵķףʧĳμæʵôܣЩM˴ͰϼŸ̲ˣô졭ǣӦô죿ģǸԱʲôʱãƫƫڹϣǼ
ϼMָҪչģһͣЩһﲻˣʱǸ˵ģǵЩѱȫǵϣ΢΢ĳ˼Ű취βܼмƻķͻȻıϣ¶һ󺮹⣡µ񣬿ҲֻΪǿˣ
Ϊǿܣ˵εĻ󣬶ʱ΢΢˼һᣬȵʵѵѵЩMе֣ԱԼּ˲ϣһꡱơ
Ȼûбİ취ҲֻˣΪǶܻ飬ҲֻˣֻҪǸԱһ̻ЩһȥɱκݺݵĶϵĵ绰¶һ˿Цϣ޶ɷ򣬸οصĴ£Ҫ֣͹ƫƫҪHZ
Ҳֻ취ˣM˵ɱҲδǼ£ȻҪһЩΣǵĹְܱסҿУɣҧҧݺݵһͷ
ʡҹģԱпܵһȥ㣬ֻҪһ㣬̸ҷϢһ׵ȥܵظһ㣡ԵЦЦΣƻԲܱϣǣһϵļһңһҪЭ
ǵȻˣܣΪЩMʵϢǸԱߣ϶вٵĺ֣׼Ҫһ㰡ʡǾЩģܾãôı䶯ģһǸ֮ɱڣ˵ļ򵥣һ˿©ǿɶҪԲ˶ߵģ
ģЩMһͲЩöܸоMһЩϵҵڻûһ£ΪʲôҪôչϼţѵϼ棬ʲôǺҪҲҪõĶɻһ˵꣬ͻȻ͵ҡҡͷߣЩһҪʲô֮չϼţҲεĿֶ꣡Ϊ
ãǾ˵ˣܣǻҪ鷳׼ЩһϵǸԱһHHZУʡǻһۣɳվǳ΢΢ľһˣʲô飬ʱ໥ϵ
ã죬ޣʡϻиɱˣǺǣҿǸ׼˺üɫС֤ģyinЦǰվӵʡЦ
ǺǣһһһεĻʡ˶̾˾ͣĳͷһ뿪εİ칫ҡ
ȥӰǵyinЦߣϲĶһɫһ̰ǮȻٵģЩ쵰ҾϲĻ쵰ǲͣ΢΢ĳ鴤£ӳУȡһ򣬶УԵܿһŮӵӰһǳŮӡ
о͵ŰɣţϼţΪҵһ̣
ţҵĿʱ̣εĿЦʱ칫ҵĿ֮С
پʮ¾Сˣһ֮
ϰһ룡΢ЦһֵСڽţĲǰȻһѾԹĿտմ룬һԵҶľ̿Ц˵صHZôʳˣǺǣûмԹôĶ
θںãдƬHZеһɫСԣִƵ꣬ûеŶľʵʳںߵ֮УҲһԽƽ֮ԽӵвͬζЦŻشһ֪ɣǰҿǸͿ͵СӣʱһԸһصصƬֱԳŶΪֹǺǣȻȫˣȴҲѾûǰȤƽţʱһԸǸɵɵʲô¶СӣȻӹĺܿ࣬Ƕÿ춼µ룬ڣ˵ĵλˣҲԽԽɼ
˺ˣҵĴпңɣҶľЦָָǰոٴ͵ڲԣһҪˣ
ޣ࣡Ҹɹһɾʮģ˲ԼĨ͵ǣʼܶҶľһ棬ĸпڵܣɡ
ڣɽԽһߡʱֻͻȻæ˿ӣͳֻһԭСģֱʵιС磿ǺǣСӣҽ飬ôˣʲô𣿡ԭҶľһǰHZУССԭһҪģ˵ʲôҲǸԼǸǰ˼һ˵İϵżŮӵˣû뵽СȻôʹ绰룬пСЩʲôˣ
Ǻǣģ鶼Ѿˣ˼СϵQHѧСϵQHѧУѾϵˣǾͿԲͶˣԸģŴСҲѾ˵صأڰǨС֮УһڣСװ諾ͿԽӪҵˣڸոհüңѾȫˣûг⡣ӵ绰УСһһʮ㱨Ľչȴͷˮ
ʲô˵ʲôʲôQHѧʲôСιС磬ûȥϵʲôQHѧʶǸѧУQHѧģһûϵô˵ͻȻסˣС磿ոգո˵ʲôѧQHѧҵ졭
㣬ô쵽ģƺڲŷӦQHѧƺZһѧһһƴѧɣǸС磬ȻȻ˼Ūѧˣ⣬ôܣ
ȱ𼱣Һ˵QHѧУһ游ѾʶλQHѧһˣû뵽УǼǱģ˵ʲôҲҪ˼QHѧ˼ԭĳɼͺܺãֻΪ·ѧѣĸ߿ǸУˣȫԽQHģԣͰ˲ˡС˵ҪŴŪСĥ£һ桭
ǣ棿Ǯû뵽Ȼ飬µãһ첻żĸŮ飬ȫ㶨ˡЧʣǲһš
ǮǺǣҵ˵ЦˣȻǮⶫǲȱƾǶѻŵĻƽҹƶܵˣôܻȱǮһѹιƸڣˣ˻ƽ鱦֮⣬ͷǮʮ֮࣬ǺǣǿɲȱǮŶ
СĻ󣬶ʱӶ˵ϣŵľɵʵС磬㣬ղ˵˵Ǯţ
ҵһɵʲƽ鱦ŵģʮڵֽ⻹ʲôΪڷ׼ס˾Ȳȫ˵Ҳиڰɣʮ˵ɵʽ¼ǧڣǺǣ⻹Ǳعơϻƽ鱦Ļҿɾ㲻ˡ
ɵˣǳ׵ɵ
ɵˣǳ׵ɵˡǧڡȻϼĹɶǶڼǧĸҲǵһγ׵׵ĸоôʵǧڣǱعƣʲôоǧڵʲɵֱʮϼŵˣ˵ǮֻЩֶѣǶ˵ζʲôζţЩǮۺʱЩǮ˹ңеۺʱ
ôˣӵ绰УСĺ΢΢Լŵ绰˵Сӣôǰû飿ôҪ鶼˵̫ʧְˣ
ҪңΪһĻСʱŵĽæ͵ԲҲ֪ôҪԭ˵ţһæֵˣĲ֪Ǽ£Բ治֪

پʮ¾Сˣһ֮ģ
ˣҲû㣬һʱҲȥˡ΢΢̾˿Ҳ֪˵Ǯһ㶼û䱾ļֵֻͨϰǲŻףǮҪԡȻҲֻ⻨УǮǼܵģǶ˵ǮֻһѶѵķֽѣԵûлƽ鱦ôмֵС磬ܲһˣҵĻȥøһЩеʽĿһʱʵĸȫЩǮкܴãһûУСԸְɣޣˣص֮󣬾˵ЩҪЩҪȥ
ңҺСȥˣ˭㰡һʲôΣգô𣿡绰Сɺܼ٣ŵ˵Ҫ֪ͨһڵŸͿԣҺС˾Ͳȥɣ
ȥһҪȥ˵񣬾ȥĿҶˣŸкܶķ飬飬ǽǵģУҾ벻ˣôһԽأҶ˵Nˣҵ޵Ϊ㲻ĵˣ룬ϼٸҲû˰ɣϻడǸ㲻ˣΪʲôССԾôϲʵССҲֻǴԼΣǵȻԼΪĶ֣ĵҲѱְǺ棬ݣؼʱ̣ԼΪɱУ
ĻСε̾˿΢΢ЩǷϵ˵ǣҵ仰̹Ҷ˵绰ǰڵͻȻǺǣ£еˣ
ʲôеˣһԵҶľ˿̸ոճԺڲС죬Ļֵһۣո˵ʲôʲôǧڣѵмǧˣҪΪȫ׸ˣǺǡ
ҶǸȤʲôǶģתͷСԵ⴨ϢȺпֻаЩǮʵʵڵĵطǲģ
ôҶ֧㣡ҶľĽļϣһȥأ
˿ߵҶľ۾Ц㷢һأȻؾƵ꣬ңҪһ˹ˣǺǣǰѣǺþòˡƺɽǺǣҪ鷳ˡһ뵽ҰȫHZз־ֵľֳƺɽϱ΢΢¶һ˿Ц⣬ƺɽˣǱȽ͵ģЧʸߣְأǸǳľֳѾڿǣϣԼߣ£ȻԸޡ
Ϊʲôһ˻ؾƵ갡ҪһȥһھƵĵġҶľĻ̾쿹
ģ۵΢Цľˣǵط㲻ȥҪȥҲãһҰˣ㣬ô
Ҳãһȥɣȥɡȥأ绰ϵŶҶľһ˵ţһһڡ
ãˣҪСĵ㣬һȥΣյĵط֪𣿡λԵıǮϣСϰ˵ϰ壬ǮˡҶľ΢΢һЦת뿪СԵꡭ
ҶľԼ㷢ϣ΢΢¶һ˿ƤЦݣȻҪȥ죬ҲҵҪȥŶҰþûмˣôҾȥɡҶľ˵ֱ꣬ӴվҲ߳СԵ֮С
ZJʡCNأǧлܲ
̴˿Ķǰ⼸ŮӣȵĳԵļʵң˵λϣǣ
ϻһͷ׷ĳϹߵ̵ǰϹŸ⼸Ůӣлмɵ֮ŮǴȫǧŮгѡŮӣ޷Ķڵ֮ĳ羴뽫⼸Ů׸е
ô˵ЩŮǾ׸ˣһǰŮƯȻŮ˵ԪϺƤ۹⻬Ȼû˵ˣ¶һ˿΢ЦðãѵЩôģôǾͲؽЩŮ͵ˣֱȥ棬𣿡⡭
ȫûϵ̻˵Ļǻ˼ۣǸ׷ٴξϹ֮ڻڷٲŸЩŮպ֮ʱھҲ١
ߣ𣿡̵ɫͻȻı䣬͵һǰ̴ľԲǺôĵӣΪʲôʱĻǷ⽨Ϊ͵ƯŮˣֵĻҲδ̫˰ɣŵôӢΧߵŮѾˣѵǻڶЩŮ˷˵ǣһǴϣôͲᶯӣԸѵǻûв͸ãûв͸ûйϵǣǵǸᶨ¸ҵߣ⻹Ҽ飬ˣǵԴҪˣҴߣҪŮˣԺף
ͻȻŭŵæȫڵأͣӦеǣǣһڷˡһߺţһ߾ŵĴЩŮٵװŵķ֮
ʲô⣡ȻͽᶼͽᵽˣȺ쵰̳˸̣һڣ˵ոЩŮӻŵĺܲСҪĻô죿뵽ͻȻԼУСӣ϶ῴЩŮ˵ġģСôЩϵļһǣˣŴ⣬ɢҫ۹â̫пɲõ
پʮ¾Сˣһ֮壩
աһ΢ٵƬİ칫о΢΢̧Լ㷢ŶӶ¡
о㷢۵˶󣬳Ű칫ҵſһٴζŰ칫ǰһݷļϸоû֪Ѿ˶ã˵УƯŮŮܲãҲͬ빤
ꡭű˴ˣ߽оŮ飬ɿļо˵ܣиҶľŮʿ˵ѣҪ
˭ҲʲôСʱ󡭡оҪ˵Сʱ˵˼άڴ˿ͻȻ͵һͣ٣˲侪ȵĳſվŵŮȥ㡭˵˭
Ů黹ûи״о˴ķӦɻ˵һλһλҶľŮʿ
ҶľҶľо͵Լ˫ۣ飡
˫͵һİ칫æĳ˵
ǣ֪ˡŮֵתӣоҲһʱˣǿôǵһΣҲҶľŮˣеܣܹϵɡ
ҶľҶľо˿̵Ĳͣ粨ӿĴһţ֪Ҷľĵ˵ϣĵ֪ҶľǰʱѾصBJУҲ֪ҶľΪȥȥģҶľĹֻֿܣҪôҵҪôϢϢǻϢɿŵİ칫ţڴţڴҶľĳ֣ڴţϢסԼ촽ƺԼ侲ʱôܻ侲ôܻ侲Ϣ˵ǶôҪΪԼ뿪һŬȥΪԼ뿪İȻǿĶǿϲҪĻšǣڵѾȫȫģ׵׵ףо벻ļУϵ֮ûоʬʲôӣһֱڳЦԼЦԼʱͬ˵ôĻЦԼȻܴﵽڵʲôҪʲôҲҪֻҪƽƽĻǾ㹻ˣֻϣ֪ڵϢǾ㹻ˡ⣬ҲǰɣԽݵҲԽ֮֮а
ણડ΢ĸ߸Ь߹ľſܲð칫ҵţƿˣ棬߽һɢഺĽŮζŮӣŮˣоʶоϤŮˣһŮˣҶľ
þòҶľƺûΪʱûоеİֱӺߵоǰȵϣ¶һ˿õ΢ЦһɫһһȹԵˣϧǰģȴǸͬ˵оκһվҶľǰĻûֵܵס𺳡
þòľҶľǺ޹˼ɵĴ󷽷о΢΢ļˣо˵仰ʱ΢΢˦˦Լ㷢Ҳ¶һ˿۵΢Цܸٴμ㣬ľðɣȻôɣҲͲˣ⣬ľΪʲôҪHZΪʲôʱôãֻأ
о̹ϵֱʣҶľͻȻЦüŶȻ⣬Ūô࣬ĺʲôҵڽҵ̸һֱңǲʲôϢ͵ˣֲǲ˵

оҶľ˵֮ʱĽ͵ĴվоԼ˫۶Ҷľ˷ܵʵģļˣôû°ɣ
˵ôҲǿҲô˵ҲҪŪҺȺȰɣУ㰡͹ǸѵҲѰôͲʲôʱĹŶҶľװĲˣ΢΢ԼС죬ڳһôļơ
оһۣεʼ򣬡ðɺðɣҵĴС㣬ǷˣһҪҼŸǰɣ
ãšоæ˰칫Եĵ绰ťһŮӵ绰
飬ҵȽоǰҶľһۣε˵һǣһüӡ˵꣬ҵ˵绰
ٺ٣Һãô֪ҺȿȲϲǵģҶľԼյоǰ¶һ˿΢ЦǺϸĵѹˣôϲ㡭
Ǻǣϻ˵ңBJڵĴһѰɣľˡоĽȻҶľ˿̵ı˵ɣо΢΢İ֪һڰȫĵطҪȻҶľܻںı֡
ǺǣＱʲôǵġҶľ룬˼һ֮Լͣо˿С˵ţ˵ģʱҵĻҪҳ
һо͵ĵԼͷģֻ֪ڵĴԵôôֻҪƽҾˡľ㣬͸ҰɣңĲʲôֻҪϣܰȵţҾ͡Ҿˡо˵˵ţɤӾȻ˫˫УˮѾڿʼתˣȷʵʵǲ̫ġ
㣬ǸʲôúõģôͿˣˣҸ㻹ˣһһһʮģȫģˣޣҶľоͻȻĵıЩʧ룬ְоĨȥˮ֮΢΢̾˿֪ܵô˵һС֪Ҷ֪ȣҪǣţûңڷǳƽңںǿǿ󵽣κˣ˺ģҪţҲҪһ㣬ô
֪šоҶľЩȶû£˵õϢҲôΨһĺϢ΢΢Ĳ۽ǵˮǿ¶һ˿΢ЦֻҪû¾ͺãģҰˣϣǿҲˣľлл㣬ллҴϢĺܿġ
ϡֿЦģ㲻ȥԱû츳ˣǺǣðɣôΰİ˵ķϣҾͺúõĺ˵˵ڼ䷢ˡҶľ˵ͻȻͷ֪ʲôͻȻס˻
ľ㣬ôˣоôܻ֪ҶľʲôֵŵͷĬҶľɻʵôˣôͻȻ˵ˣ
ʱľͷ΢΢ٴ̧˿̣оģֻҶľͻȻޱȼᶨ񣡡Ҫ˵ģʵδҲûͨͬ⣬ҾãӦ̹ףҲӦ˵˵ףԣҲǰֻϣ֮һȷѡңڵȴѡԭЩʵԼ˵ģҾãЩӦ˵ΪҾãֻ˵ǲأѡԣˣԣҪ˵Щ
ľ㣬Ҫ˵ʲôҶľһоͻȻ֮ƺһǳص飬Ҫˣǵʲô飬ȴ֪ҶľҪģһкܴĹϵ˼һ֮ͻȻԼ۾ȵĳҶľʵǡ㣬һHZаɣ
ˣڻҪæˣҶľ΢΢һص˵һҪӦң֮ΣҪҪ֣͹Ұɣ
㣬˵ɡоԼӣҶľͻȻ·ʲôֺʲô
˵ɣţľ˵ɣһжҡ
ãҶľݺݵĵ˵ͷƺ˻֮У֮󣬲Żſ촽ģʱ
Ҷľڻģϸ˵ţоϸţŮˣͷ·޶Ļ䣬칫֮С۽ʲôҲˣԼѡ400-404
İ¾Сˣһ֮
һڵʱȥˣһڵʱ絽˹ҰȫHZз־ֵľֳƺɽ̿չ˶ZJʡйԱܵ飬ҪһйԱĻϢΪҪ֪ЩʡǣڸЩʲôǵĵϸЩԱǧ˿ƵϵЩΪʼǰ׼Ȼ֪֪ˣܰսʤҪ˽ЩԱһУ׼ȷģΪZJʡдѪ
һ棬ûȥоһΣǲȥǾȥоʱûг죬ôĵҶľѾȥоˣңоѾ֪ѾHZˡ
ڵֽ֮ܵչ˾Ƶ֮Уȫ㲻ڸʲôҶľû֪ڸʲôҶľУͷ·ȫ˸һ㣬ȻûûҹĶŵԣҪ˵Ҷľûмƾʶˣûмɣ
ǵģŵԣȹҹڸʲôϸ˽⻪⼯ţ𲽵ķŻ⼯ŵڲṹԱɣѾƱĲȨķ䣡˵ˣƻ⼯ţǸİģоյδΣ
ߣԭǰ°˿ڵԵĿȣڵǰŹҰȫֵϸ⣬ڵԵĻϣȻεϸϣŷ꣬һҳҳ·ţҲоԽԽȡ
ʮƶѧпԺоԮXZѩֿһǧ򡭺ǺǣһȻҲ£΢΢ҡҡͷ¶һ˿Ц˿ĻǸİʿܿϧС˾СˣôŬıԼݣģȴԶûκεĸı䣡ߣСӣֻһ֮Ǿһ֮ҲһһҲ޷Խϰϰ磬Լģֹص˹εϣӵһеܵ鵵ʾȫͬϵΣȫһˣһʮļ̣ʾϵĴƼңǧľӣʵϣȴһ𣬲ͣƻ̬͵ĹȾԴͣĶڻ̧ͣũƷ۸ϧ˵ҸıԼ棡һеһУʾļһʵֻͷβǣ͵һںȹ˱еĿȣĺ˿ΣΪЩƻҪĶĶ࣡㣬һСԶҲûа취һӣĽϼ·ȥһ߿ţ˫ۣʼսĶļ֮С
Mˣļҳ֮ʱͻȻ΢΢ȵôһȻM˹᣿˹̹˾˾ͨѶƷҵôôκϸĿһҳM˹̹˾еĻףüͷһȻǸM˵߹ߣðһСôһҾ͸ܷŹˣЩMУӣǳŹģҲMZеܼƻеһĿҲһߣMˡ΢΢ƲƲԼ죬ͻȻЦȻǺô죬ôȥǣޣˣˣЩ쵰ͰԱϢZJʡеЩһǣȻҲ֪˰ɣǺǣǺãǾңɢǵעɣ˵˵ϵֻһܺ롣ܿģ绰ͨˡ
С磬𣿡ûж˵ʲôڱֱѯ˹ȥϵģѾлܲС磡
ǵģѾϽ㹤ǰѾˡӵ绰УСҵ㱨һ£˵ĲƲȥƽ鱦벻ʵʽΪ˰ʮңϲֵ˾ҵֵܴƽ鱦ֵּܹһΪǧңȻڲʱпֵֵֵֻ߽οĿǰļ۸
ãˣҲ˵ܶõģֻа˰ʮˣǰɣЦЦŵ绰˵ôȫʽôЩ˾ҵǷתѣ
ģҵ˰ʮڣǳȥ˹˾תҵչʽģһ㶼ҪЩǮȫ𣿡СԵЩԾɲ֪ҪôǮʲô
С磬ˣ̰еǮֳʮݣȫ浽ҵʿ˺УסҪһһʵķֲͬ棬⣬ȥҰȫܲһٵ빫˾ôЩ֮˰ļݽң𣿡ָ΢΢ŵУһƻһԵļƻĳ͡
ǣҵһ񣡡绰Сᶨ˹г˼֮󣬲ŹҶ˵绰΢΢˸ߵ˴ǰһڵĴ
˻Ŵ΢һƽӲӵֱӴӴ͸䷿֮Уյ˶ʱ˽ɫ
õҲǸԼȥʱˡ¶һ˿΢ЦŴƬ죬ڷˣսź
սʤؿˣΣţĶΣڿʼ
İһϮһ
أһ𣬾ҵʹŴӻжʱ˹һʹĲҽСʵ˫УģǰģһС
һһܷռ䣬յ谵ɢ΢΢ɫâĵݴ۵ʹɵ۾۲ţ۲ǰվǰģ׳
ǡȿȣǣ˭ŵ˫˫Ŷţβľҿԣһ˿˿ѪĿлȻղҵһˡŵǰ׳ǣʧѯʵ⣬
ǣҪʲôŸͲ֪ԼôΨһ֪ǣ˸ץˣ
ʲôߣǻҪʲôվǰһ׳еĿУ¶׺ݣ¶ɱͻȻе͵ĸ߾ٶǾŵǺݺݵĳļһ£
꣡һĹʹĲҽʱ쳹յĿռ֮УѪ˲ȾԼ򴦵֮ģȴ׳мЦˣĵҲʵ˵֪Ļô³ܲңܲң㣬
ҡҡΪʹԵĶͷͣ¶ĺ飬ϵĳ۵ĸо֪жôʹ࣡
ûιȥѾ㲻ˡ㡭˵ʲôңҸͲס
ףǺǣûϵûϵֻҪ£ͻ᳹׵ˣҵͬ־ֵͬ־׳ڴսԵ˵ͻȻЦܺãֵǣǽеˣһȻףôף׵飡
ã׳ͬʱЦӦǵУһŸԳ׵ˣʱ˿̣׳˵ֵʱѾ֪Լˡǵģԣ׳˵һȷʵǹҰȫHZ־ֵһعܼZJʡʡΰһͨʱEץģǰ׳һʡܴǣ׶༪ˡ
ǰЦ׳ǣԾı˫ۣ˵˵УչֵԲܳܣԲ֪ܳ֯ЩʳЩʲô֪ʵģһǹܼʡԱԭ򣡡˵Ҳ˵ԣ˵ˣѵͶԲЩֵֵˣҲ˵һΣֳִֵܾеҲ˵ԼаĶţʹʹ࣬Ҳܰй¶
վǰ׳ᶨı飬ͻȻŭ͵һס죬˵ǹΪʲôҪʼʡĹԱ˵˭ָʹǸɵģ˭ǵľֳˣ
Įǰѯʵ׳Цһ͵ŤԼӣҲһۣѾ¶˾ľҲ˵֣
Į飬׳߳ŭãܺã㲻˵ǰɣôͱĺˣҿ㣬̵ʲôʱ˵͵˺һԣЦһͻȻϣ
ǣ׳Ե𾴵Ӧһ̳ǰ˼ֱԵǰߵ͵һеƤޣݺݵĺСӣƲԳԷƣ֣ðȻô֣ôүүô㣡һ䣬дŵ̵Ƥ޺ݺݵĳԵһĳȥ
žžžһһʱƤڿеķԵһĵʹһƬƬѪԵʱ࣬صƺţӲûзһҽУ˰һ¶˾ģֺξ壡
ƤޣԵһһŷѪĺӡ֮ʱƤѪޱȣԵ壬ھҵĲţֵͣͣһĸоּ尾ʹļ尾
ʱһһĹȥˣţʹһУʱվһԵ׳ұߵͻȻʹ˸ɫӵ˵ͷֱӴԵĻ¯гһӹ͵ĳԵؿӡȥ
Ҳ̲סˣһðеĲҽҲԽԽζռ֮УԣԴ˹ȥ
ͷιȥˣƤ޵Եһۺ󣬳׳˵һﻹӲ̵סͷȥɲǰ취һҪܸڳڵ״СӹҲǲ˵ˡ
׳һۣ΢΢˵ͷ֪ߣû뵽ץ˸ôԽļһǲƺӲˣǺãҾͳȫȫ׳˵꣬ӿڴͳһֻֻʱɿİһܺ룡
ιǮֳ𣿶ңѦģʡҲһ˵ϣԶԣ˽ԣҲ·ԼͥԣҪ˵ϸַĸףСţҪǺǣãҾ͵ĺϢˣѦ׳ֹ˼֮󣬱Ҷ˵绰Χ£ЦȻλӢ۲СˣôֻЩǳֶˣߣ룬ˣһܾȣܿĵģ׳˵¿ڴУͳһƬ棬Ȼд⣬ȻŵƬ
ʮϮ
ʦȥ֡һ⳵˸ų⳵˾˵Ŀĵأ΢΢˫ۣʼĿǳ⳵˾͸ۺ󾵿һۺϵɵЦЦСӣ㵽Ǻ˵˵ҪȥĸְǱǶء
Ŷ˼ʦȥĹHZ־ܲ˾Ļæ˵ھƵ˿һڣЩԺˡ
õġ˾ȷ˷Ųţ⳵ǰʱɳ۶ȥ˾ôһʣû˫ۣתӣǷٺ˵Ľֵ
ˣȥˣ֪УƺͻȻЩĻеĻHZУһ϶ĽǣʵǾ̫̫Ĺ£ҲһδεĵվǸСӣһԾΪ̫ҫְĴһУ˵ƺǳΣգۼ¡
ϤĽֵǰͻȻ˾ʵʦƽ·԰ɣ˾ѯʺ󣬵˵ͷǰƽ·Ǻǣ㲻HZˣ
ǣǺǡ΢΢ҡҡͷпǧľĽֵƽ·˵ôϤֵϣǰ쵽ŲݵƱΪƱڵ
뵽ͻȻ˳˼ǸѾõŮûҲͲӵ飬ҲΪĵޣ֮˰ɣЩʱ˵ĺܴҲ֣ʱУʱǿҲһУ

ǺǡͻȻЦЦ֪ʲôʱʼԼԽԽ˸ˣҲʼԽԽĶȻΪһ棬УǵֶǺģƾĿǰΪҲһǶѡô˵е֮·һƽ̹֮·Դѧ鿪ʼͱ߹·Ҳ߹·
ˣȥʲôǲǷʲôˣ˾ЦΪǳʲôŻȥ֣ʵһϰնֵ֪ľְǵУּ͵ͬ˾ֻ֣ƺȾҪߵЩѡ
ʦǷ𣿡ЩЦˣҲǣȥֵˣ޷֣һڹϰģƺԶ⳵ģһ֣Ȼȥˣܺ͹ǣϵˣǻϾǷµˡ
Ǻǣҿǲ񣬲ǵطƺҲ˭ȥģСӣ㻹ţҪúϧ˰̫ˣЩʱ򣬶ɼ
Խ˾˵ԽòԾôȥ˾ƺ˵ʲôһɵĽ͵ǵģʦˣȥ飬ǲǡ˵ͻȻﴫһŮԱ˾Ĺע
Сαһţҵ̨ոյõϢڳǱһһڣ峿һʬΪһӣĿ߱ӵʬǱ˸˻ķƷУȫã״̣Ѿʱֳľ棬Ǳĥϣ÷ɷӣ緢쳣ɲѲС˾ѣмɱԼȫòлɳáݾϢƣߵļͬһȫʧȥټĿǰȫ𰸼
ƣˣڰȻǺгᣬǲĺܲңʱ򰡣ǻ˽죬֪⳵˾п˵Сӣ˵ڵôͳأǸˣȻǰǻĺܼ࣬ǴҶͿľһһ㣬Ӹĸ￪ǷչˣҲԽԽǮˣǣ˵˼룬ȴҲԽԽãǮǮ˻ƵأûǮ˿಻ԣǮԽԽǮأȴԽԽڵᣬǡ
û˵ĬĬţΪûзȨǵģһΣΣĸƣ˾˵ûĸ￪ŵȷұĸǿˣǮˣǣǵԽԽԣͬʱ˭ûз֣ǱľڻıĹͬĥֱڣУ̫̫ˣѾʷĹ黳ǣ׷Ͷ˽ڵĺУǵУǮѾΪһУΪǵǣһ⿿Ǯ֧ŵܴڶãʮ󣬵ȵЩȥ֮ʱڻףǻ֣ᷢʧȥ̫̫࣬õģȴһѣȥĳͭǮѡҵ־𽥵ҵĸҲڹн⣬Ҳ˵һֲ԰ɣ֪ļϣ򵣸ֹΣҪǿʢȣı˵ĹңҪ𣬹⿿Ǯûõģģÿһİ֮˾ĺ󱳣ڴ˿̼ᶨԼźʦģڸı䣬쵼ǻῪʼģڲõĽһῴһZһʧ
⳵ڽֵϷɳţȴѾûHZ羰飬ԺУȫǸղ˾˵ǷҲһͨϰյĿĻκʱҪоʵΪԷӦҰǵ˼룬Ҳ̵ʶĸڱУ
⳵ȵĹճһнֵתƫƧнʱ˾ڳˣɲǹ㶵ȦҲ֪ʱϰ߷ڣ·һͿ·ǳǶͨС·ǺǣҲҪΪҪ׬Ǯţ
ǺǣʦĿɣ֪ġ˾Ľͣ΢΢ЦЦӸղŵĽ̸Уʦ˼ͬʱҲΪ⳵˾ְҵ¶е𾴣ʵZš
ľͺãСӣˣ·еߣ𵽡˾ЦЦ͵ĳҴȥ·ߵһˮӱ͵һת䣬ɲǼյһֵϡ
ʦóŶ˺þõĳ˰ɣɵı˾һָסˣĲҲҪúõľ㣬Ȼ˾Ǹ֡
ɲǣҰ˾ڲѧĳǰǽƴ󿨳ڣѾжʮˡ˾һļݳ䣬ԵԺ뵱꣬ܳ;ҹǼҳ㷹С˸ʲôǸʱ·Ƕǻʯ·ѿĺܡ
ǺǡЦЦ͸⳵ļʻǰȥ·ȷʵƫΧǻҰɽǽHZߵɽˣӵĵҲ΢΢Ŀ˺ϣñƽ⡣
ǣʱʱԵĸоһصб壬Ҳ͵ĳһת
εΣһ󼱴ٵĳڳ⳵ĺʱһԼٶֱӴӺ󷽳ǰ⳵ųǰʻ
⳵˾ʱ󳵴ߵﳵƿڴʲôôģ񾭲ûǰг·Ͽô죬
˳˾ҲߵıﳵȥڳǰʻĿǰպòͬƫƧĵ·ϣֻǱﳵʻλϵĺɫĽ£ɵ΢΢üͷǸʻԱ˳⳵˾Ļ̽ͷ˾ҲЩ˵Ҳ̫ˣ˱˵ĵ˵ȻҪ³ֱۣҲϢˣҶ˺һյĵڳǳ⳵˾˵ʦˣҪСһʶȹȥˡ
ðɣߣڵǮţΪ˲𰡣ˡ˾ڻ³ıﳵҲñҪǼһ㿪ʼļ˳⳵ٶȣų⳵ٶȼ񳵱㽥ĳ˳⳵ͷʱǱﳵʻԱĳҲպȫ
ɨһǼʻԱѾµĳ뿴˵ʲôˣһ̣ʱ׵ɵˣĿﳵĳ֮ʱһ𷢱۵˳У¶Ц֮ʱĿˣӳУȻģڶǹ
Сģһ͵ĳǰŵ˾˹ȥ
飡һǹ죬ʱƧС·֮УǿŴǹŭӵٵĳѾ˾ȥ
İϮ
Լ˫ۣ˾ݺݵ˳⳵˾ϣӦѣ˿̣ǿŴﳵзǹӵݺݵĻ˳һĵ֮ӵ˲Ӳ˾ԵϣСһ죡ڴʱ⳵Źȵ˾͵ĲɲƫƧĵ·͵ͣ
գֱ˷ղŶˣÿ⳵ϡװзķ˿̣Ѿ׵һˡ۾ݺݵĶѾ˦ǰﳵ֪Щһһǳģ
ﳵڳ֮˸180ȵĴת䣬һɲȵͣ˳⳵ǰֻһ󻬶죬񳵵ĳűֱˣ棬ܳ˼ѳǹ
աһڳǹǹҵ緢ţ⳵ǰֱӴ飬ƬƬƬڿ׷ţѾ˾ѹ¡
ӵһĻ治ϵɶй⳵ĳϣǽĳ⳵ӵĦţһƬƬǻ𻨣̥Ҳŭб⡭ѹ˾ͷ˾ǰŵĳ£ΧһһӵĦ˾ͣĺʦҪҪ
⡭ôһ°ҵ죡ȻȻ˳ҿǹ谡˾ڲţô󣬻ǵһңͲ˽Я˾ǰʱǹǹǼʮȥˣȴڽ죬һĻյĳôܲ£ôܲţ
ı˾ԴԺڲϵתţղţﳵе˾ǸˣȻҲǵһ״Ҳ㲻ףЩһﵽ˭ɱģҿ϶һ㣬٣Ѿ¶ˣ
ģһʵ벻ףΪʲôصСģȻᱻ˷ĴڣĿǰǰɱˣпǳԱݶģ
Ȼûʹǹ棬ߵĻôܻǹԸ
աǹͣҲԽԽȻӵ˵ûʲôΣգǶµ˾˵ÿһӵҪڴڳеʱԽǾͻԽȫ֪Щһ᲻䣡һǻ䣬ô޹˾Ť˹̱ըȥ
΢΢̧ԼԴСĵĳűﳵȥֻﳵ⣬ֳֳǹӣڷɨѾǧٿ׵ĳ⳵ЩˣҲˡ΢΢üë֮˾һۣͻȻʦ³Ըǣץסʱ·ܰɣס˸ִ绰
ȥǣģУ㲻
˾ô֪ܲǿĻǰȥǣرӵ
ʦݺݵĳ˾ŭһס֧Ԯס˾ڿ˫е糺֮΢΢ĵ˵ͷãã֪㣬һҪСġ˾ǵɫɵ¶һ˿΢Цģǲôҵģɲôµߣƾǣʸ񣡡ĽĳŸ͵Ĵ򿪣̣ӵ׼ȷܼ˶˵ĳϣųҲӦѡ
ʦҳȥˣסӵʱһܣ⳵ܴãϾͻᱬըģ˱ѹµ˾һڳӵͣЪĿ϶͵Ĵӳ⳵һԾ·֮ϣ
죬죡ﳵзһվڳ׳͵ǹ˨ӵеĳǹٴǵĿɲˣǸոմӳ⳵Ծ
žžžӵײڵϷһƬƬڲͣķţٶʵ̫ˣ쵽׳ͰղסӰӵһһεƫһһ㣬ٵڳ⳵ţĿĺܼ򵥣һҪӵȫߣΪǳϵ˾ʱ䣡
ʮʱȥˣӵɺţһƬƬļĻҳֱڣǼٵӵ½ǶûӰǱﳵԽԽʱǸڼʻеĽ𷢱ӳڿǹ׳ͻȻ˵Щʲô׳ڵ˵ͷ֮ͻȻıķ
죡ʦӣһ׳׳ĳǹѾ׼֪Щһɱڳڵ˾ˣĴų⳵ȥ˾³ӣѾȫˣ
εĽлûп˾Ӱ֪˾ѾŻˣʱӵûУӵ˾ͬһĲͣų⳵һһ˿־˾ԺУ˿־壬ѾһƬհס
ģŭһٵۻˣԷһٶȿٵĳ⳵ָ˻ȥ˾Ͼ⳵˾޹ģ޹ģ
أڣһӵݺݵĴĺϣû˿ᣬɳǳ⳵ȥһ壬⳵ԽԽҪ˾ȳκε˺һǱķ֮ٴλصǳ֮Ӳƾųţֵסһܴӵһץסڲͣ˾ļڷ˵ʦΣա
ڴʱ˾峯ųϳ֮ʱʻλϵĽ𷢱ˣٴεľеǹ׼ȷı׼ˣ⳵ĵײصİеİ
İϮģ
飡һǹ죬˵ǹбŷһżĴ׵׼ǰбԵĳ⳵©͵䡭
ӵ˿ڷһ΢ĺХ׼ȷ˳⳵Ѿǹ򴩵䡭ǾȵУһ΢ĻıԵĦ𣬺ܿˣ˲
䣡⳵䱬ըˣһըģ⳵˲䣬Ѿɸӵĳ⳵ǿҵıըбһȼյһӣʱһƬ֮УӰˣһɵģǸոձӵģλ˾
䣡һҵıըһΣ⳵ĻĸӵʢЩǹļһǶ֪ķըˡ
ŶҲﳵϳµ̸˵ͬʱЦǵУѾ˳Ƿ׷׻ףĿ걻ɱ˵ӦǼܸ˵˰ɡ
ʱڳϼʻλ𷢱۵΢ЦͳһֻֻǰһƬ𺣣ͨ˵绰
ϰ壬жĿɣըĻȫɣѾʬ޴棡Yжӿ˵ɵĿ˵ЩζĿϣеĵһ̡ǣ֪ˣϻϰ壬´θѶȵģСˣֺαҪǶ֣ж˿̣˵仰
Ľ绰Ҷˣһǳ⳵Ļ֮Լ֣վڳͬǻֵϰ˵ˣǿȥ㣡
ǣӿٵеĳǹжȫ׼űﳵȥȻܸˣǴʱѾʼڻŻȥõǷĽ𱨳ˣŮǮЩҪģǵϣ׷׶ŵЦݣЦݣһ̣ȴȫ˲䶳ˣ
׼ﳵ֮ʱжȼ׼ʻ뿪֮ʱͻȻƫƧĵ·УȻһне
ôô뿪ǣҲ̫СˣһŽеƬտĵ·͵׼ϳӾж˼ϵĳǹ̳ܾ˿̵жҲ΢΢ȵͣס׼ĵλ˼ˣƬȻŻģը
ݣһХ֮Ż֮͵һ˵УһźɫӰԼٶȳűﳵ
Сģաͻľ޴ʣδǳӿٵǹ˨ֱӳڸƶеĺɫӰٵӵٴλԾ˿֮Уһε׷ǣǺɫӰƶٶʵ̫ˣӵֻܸӰĺ棬һһεƫ
꣡˵ľ֮УǸɫӰȻֱڰͣȵ˵ϣֱ˿̣жͬſˣźɫӰʲô
ôһӰɫĻ棬ɫףµĻ磬յڼ˫ǵսѥ״ĺɫͷ˿̳ǰģȻȻһźɫףͬʿһˣɫʿУһѣɫģȼ޾Ļ֮
ǵģɫʿǱ⳵ըĻɵһֻϣȴ˾ʬ壬ǾߣѾȼճһƬڵʬ塭
ɫ⣬ںɫ׵ͷֶǣŭɱ¾źţֳֳǹǰģźΪʲôΪʲô޹˶Źǣǻ𣿰ֻһͨ˾⳵˾޹ģ޹ģ
ӽŵǰһĺɫһǶͷ亹ڲϵţˣɶûˣˣһɫף棬ȻܻˣȻûУԣǾˣʧˣڴ˿̣еĳǹԵôôģûаȫС
ߣΪ˭Ϊ㴩ŹֵͷͿˣûǾɱôǵĿ꣬㣡һû뵽ȻܻŴŻгʱһֱڳϵжҲ˳ţ³עǰɫʿ֪һոΪѾ˵ģĿ꣡
ͨ˾Ľʬ˵ϣصĵϥ£Ǿʬ壬ģ˱ˣ˷ŭ˾ʦԲ𡭶ҵĴ㡭˵΢΢˾ʦģļˣһưãڣҪģ㱨ɱǰЩɱĻ쵰ǻɫ˫ۣ͵ŭΧɱһڵˣ˵ЩˣĳˣģҲȥ˾ģҪ˾ǷݳһǰȺһǳ׵Ĺ
ꡭʱѾ΢΢ķӦ˹Ƿ׷׽еǹе׼ǰȻһǷǳĿֻţǻԸԼԼеǹȱʱǹһƻʵ׶ԣеĳǹΪ
ӵվеĻ֮ڿ˳ֻ˸ȦһŻ⣬ʱ˿֮С
֪ǰףΰԪǿ
죬ң֮죡ǣӦܵͷĳͷ߾־ⵯھ֮ʱǻ֮Ż⣬ɲǼۼУ
ݣݣݣȻһһʺɫĻʱɱŭȥŵĻУķŭɱ⣡ҪЩ˵ȥĳ⳵˾
ա˱Ļţɱִͬ˷һĿǹӵһſŵĳСĻųȥеײ˻ţʧеģƫ˻ţݺݵĻɫϣСȻӵ˵𲻵һ
ɱֳ׵ľˣֻĬĬɰгǹİŹĻţֱĳǳȥ
ִ򣬻ӭת405-409
İսʿһ
ųĳĻе֮ʱɱѾɵˣǵ֮꣬ƻûмƺֻдӵвܿĳ죬˵ǸجεӣŻŵԽԽƽɱǷ·ȫʧȥ־һɿ˳ǹİǣѾڵȴ١
飡һըľڿȻ𣬶۵ɱȴƺûиоʹࣿǻԼ˫ۣͻȻԼȻ𣬶ǰĿУһѾɢ֮
ɱǵǰվһˣһߴͣ𷢱۵ˣǵģ˱жû뵽жȻƾһ˵ͽĻŸˣڴ˿̣Ҳ¶һ˿΢΢ȵĹжô׵Ļ⣬ôܲеȣҲΪˣȫѪʼ֪϶ˣǸȫ֪ϸĶ֣
ߣZҲôжһǰźɫ׵мԼȭͷһû뵽Ȼһ棡ߣô㣬ҵĶ֣
Ŷ𣿺ÿĿôҿǿ㣬ʲô£ǵһǰ˵Ļ΢΢ЦһжǸɫͿȾﰡոһƺԼٷ֮һ
жʱ΢΢Ĳɱ˵ûеķȫҵȥûҵ
ǣɱ񾪹֮һ㣬һȿֺĳų˽ȥʱӵжȴͻȻЦУͻȻһźɫģ֪ǺʵжͻȻĺɫ׼֮ʱ벻飬ˣ
Ǹжеĺɫİ֮ʱȻȻֱӳ˹ȥǺɫĲڿлĻ˿ڴһɫβ֮ʱɫţֱײ˱ﳵĳϡ
һ룬롭䣡һ֮ﳵ˲䱬ըˣ˲䣬ﳵȫɡǺɫȴȻû˵ģֱӱж˻ع鵽УǵһμһμȻܻյ
˭ΪʲôҪɱԼͬ飿̲סĳжݣ²ɱô򵥰ɣ
ߡжûлشֻصһʼԼϵĳ֮ʱһǿ׳Ŷʱչ¶ǰжЦţУŷǿ׳ϣֻһ̲һİ̺뵯µĺۼϲͣĽţţ˵ˣԾٴսӵһģƣϣҲûмˡ
жMˣMرжô˵ǵݻˣҲԳΪսʿҵ񣬱ǰɱɱMΣյμսڿǻɫףжһһȻֱӽԼݱ˳ǣҺ˵ЩֻΪϾҪȥȥ֮ǰֻ㣬ٲẬԩȥκοҵ֮ˣȫҪ
ZˣZҰȫ֣ٽΣлˣҵǵһеһĵˣ㣬֮һҲʲôսʿʲôߣʲô͢ʲôڰħֻֻ̣֪Ҫһ죬ҾԲǣлɳãȻжԱ˼ţôܻߣ¹˭ֻ֪սŸոտʼ
ãܺãжͻȻĴЦЦһɨ˵ɣڴⳡսĵϰɱ㣬Ǿû뵽Ȼһ棡ңȥǸǳ棬ߣжϲģǽ֮˵Ĺȫ飬Ȼµζɣ죬㿴ʲôսʿѽǰжһź֮ʱ壬˲ȻɢһɫĹâƺʼˣ
˵ǵһսʿһǰŲ̸۹MоĿսʿ˼ǽû죬ɵһָ߿Ƽǿսʿ䱾ϣȻZعһֱŬȡȴʧܣΪʲôԭʵMоıʵ̫ܣʮ䣬ȻعϵĽ͸ȴҪô޹ҪôܵĴڽ죬һսʿվǰȷʵûеףͬǺɫһжһ֪Ҳ޴֣
ʱжһźɫİΧŶ壬ʼҵļ󣬹׳壬ϵߣҲԽԽֳŻ֮Ųϱ仯ж΢΢ԽԽȣ
أڼ֮һɺɫ˲жбֱΪԲĳֱɢȥоޱȾȵˣźɫɢ棬Ȼһ˿˿ѷ죡һ㣬ԿֺɫܶǾٽֵģǣƫƫȥһ壡ζʲôζţɫпܣǿѧ˵ģеģʣ
ʲôʣô˽⣬ǣݿѧǵоصİǵȷڵģ汬ը֮ѧǵƽֱģܶȱضǵٽֵģһٽֵǷյĻǿŵģͬʱѧҲһ򵥵棬ܶȶʵʽ֣4ͨʺ96İ밵Ҳ˵Уеģģǰ밵Щ⣬⣬ֻҪЩһЩССǱԻΪǼʺڶһһУһе
ͷ亹ڿʼǰжȻŰʵڵ֪ȫ˰ûУΨһԿ϶ǣMЩѧӣȻ죬еİʣ֪ÿ˵УӵŰʵĴڣǧǰZѾʼڵİʽоһѨλУʵãǵѨҪѨ๦򣬵ʵѨеѪҺ㣬ǵеİʣǿġѧң̬սʿΣĸо΢΢ЩͷˣЩһչȥôʱ򣬹ÿһսʿΪսɱ֣
İսʿ
ɫİڲϵɢȥڵγɵһһѷ죬ǸжҲȶֹͣĿĵͣĶǰȻ֮ʱѾãƺ֮У
ǰжѾˣʱѾһԼףӵȫëĺɫԭ𷢱۵Ŀεӣڴ˿̣ҲѾһĿɵ棡ϣһƤһƬƬ¶ĴѪڸǰж׵ȫһɱ˻һŻĹ
սʿM˻ϲгªĶ
ж⸱Ц˵ж˵սʿ˵ڣѾǸͷβĹʲôսʿʲôMоȫǼĶ
ЩӣѾͷβһĹеĻ֮ڴ˿̶ʱ߸߾𣡡ʣźûͲһĹ㣬ֻһѣһƷѣ
໣жʱЩԵķŭͣĴԼؿڣйĴʱѾ˻˵ˡ
ôսɱңôðҵҪǿҸʤһϵףһ̷˱仯ǿҵı仯ȫϣʱȼһ𣡣Ļ棬ʱеĻ֮ۼޱҫ۵Ļ֮⣡
߾ԣ־£ź֮УеĻ֮һҵĶеĻ֮һ̣Ҳͬղŵжһ㣬ʼҵǱĽϵı󣬲ϵı䳤һ˲䣬֮㱩屶ӴĽֱͦͷ
໣ж˿̷һ˫żֱۣھҵ֮󣬾ȻʼѸٵΧɢİжͬڶһ㣬ΧĺɫȫΪԲ˻
£ɱһѽȳˣ˫ۿĽסǾ޴Ļ֮Ľ͵ĳǰжѶײڶֱ֮ӿ£Ǿ޴ĽڿлһɫĽӰ⣬ֱжͷȥ֪Ըĵˣпᱻգԣɴֱ˸ԽеǿƹҪǾ޴Ļֱ֮ӽǰսʿ룡
ڻ֮֮ʱսʿж˫ϵĺɫҲѾγ޴ĺɫԲ򣡾ͷ·ڶһ㣬Բûһ˿ûһ˿Ӧһ̣жŽ˫еԲֱһ
ǡһɫԲܱĦϲǿֱĵѷ쿪ʼӾʵȻ
ڣжеźɫʺϲһֱγһӴĺɫԲ򣡶Բ֮Уǹ⿪ʼ˸ȵԲܸоԲеǹ⣬еϵһģһġ
ôܡôôܣǣǹ⣬ǹ⣬ѵѵϵǡɫԲ򡭡סˣסˣ⻹ǣһս˵ܵ𺳣ǵģжеԲЩǹǵͬϵһĴڵĻôɫԲ򣬲һСôܣһսʿһЩʣȻܹһС棿
ܵģܵģ͵ķһҵ񣬱ԽԽ񣬡ȥȥɣܣǲܵģѽļӿеȣǻֱ֮ӳǺɫԲ£
ǣһڻ֮ǺɫԲ˲Ľ֮ʱൽĶŷһൽ壬ܷ
һֹһ̣ˣţӹ飬ˡеĻ֮ںݺݵײǺɫԲ֮ƾôŬʼգ֮û·ֺƺһεľ޴赲Ż֮ǰŲɾ޴֪ǴǺɫԲзġ
־һ̣ĳ׵ıˡʲô֮ʲôޣʲôΪһУǼٵģٵССһźɫԲûа취ƻ񣬶ʱɷ˼ȵľȣǷ֮У
ǣʱڻ֮ǺɫԲײڴηæȥ֮ʣˣʱסˡ
ʵײ𣬶ǣǳģ־Ļ֮Ľġ
Ļ֮Ȼˣ޵УݾսʤʮĻ֮Ȼѷ죬ⰵɵĺɫԲ򣬸ӲǳײˣһϸСѷһ
սʿǳªжڴ˿̷һЦ֪Уϵֿסˣңȫսʤˣˣǵģ֮лǿ棬ϣˣϣ
꣡ϸ΢ѷڻ֮Ѹٵӣܿģһ֮УǺɫԲײԭɵĻֱ֮Ӷϳأ⣬ڴӽ϶ֱ֮ӳŵ£ڿУʧ
桭ʣ°صĻ֮ڷһ֮ҲƬƬǻ˲ʧȥ˫У˲סģѾһſѡ
ꡭܲס˴ͻȻϥ˵ϣܲʧܣǵģûаܵ˲ҹһ㳹׵ʧˣôܹܵˣʵӮ̫ˣڲ䣬Ѿ˱仯Լʧܣͬ˽һû˻ΪһߣȻһУǵʧ֮ʱ׵ıˡ
ˣһ𶯣жкɫԲĸӷĻеĺɫϵİеĺɫԲѾ޶־ԼҪʲôҪɱҪеźɫԲɱǰл䣬֮У˿̵ٲȻѾһֻ׸Ѿûһ˿һսҪǰԻޱȵ棬ͽеĺɫԲ׵ʧ֮У
İսʿ
𣡡жЦ͵ıһŭǴ˿Ѿľ޴ޱȵĺɫԲ򣬳źɫ׵ֱӿ׶ȥ
Ǿ޴ĺɫԲǳŰʣŵǹԲڿлһߣһɫβͣĿ꣬ڵصֱӳ˹ȥ֪ɫԲһײᷢʲô£
˿̣УȴͣڽŶ壬·ͬڲͣţڲͣĻභţĴԣһƬ֮Уʵ󲢲ǵһγ֣BJ֮ʱżҵԺУһۿ˼֮ʱѾйʱûע⣬ǣԱ¶޵ȱݣ
ޣһľ磬Ҳ浽һ֣ڵΪΪǿޱȵģǷ¶оı׶ˣޱǿ֮ʱȴһʧ䲨仯ңǽһĽ׶Σֽ׶֮ʱ޵ǿΪǸﲻʲôæģĵľԪΪľȫһģοʱ䱾Ͷ̴٣ڼڶ̶̵㵽ĸ߶ȣľȫûиΪĽŲֱӵĵĴӵľңԣıӵױ壡ڣ㴦ĵĳױԵ򵥵˵ΪԽߣʵԽ򵥵һǰԲڵأʧ飡ǰԻսףԲᾭʧܣ
ţһһ߶ȣԽµʱվģʵ̫ˣһͷĹϣͻĴ˲䵽˹ȵף֣Ŭڣͷֻһյĸоܲ˵ǣģֻһͨĹ
Լ̧ôߣʲôޣʲô֮ʲôĴˣֻǸ棬һҷ϶ѣһУһͻȻ
վǵޣ֮Բܾ׵ĵ£Բܣܿģһ
ֲͬڻţڻţֻоͷʼԽԽѣʼҵʹܱ߳ӵʱʧȥյǣʼĻңʼĲ֪룡Ķ߲ͣĻţʹ˫ֱͷƴҡԼԴ
ǺɫԲݺݵͷ֮ʱͻȻһʹźź壬ɫ׵Ҳ֮׵ķ˱仯ĵһεŵľɫźͻȻſǳ˯˫ۣھɫΧĵˎɵĵһȫҫޱȵ⣡
ˣ׵ıˣÿһ񾭣ÿһ񾭶ڲţţûֵܵסı׶ˣģʼ壡
ǣıͬʱеľɫڶˣǴ˿̿ʼұĵֿıϵһ񾭣ٴαɫǿԪһδε»ָϣϣԭȼŵĻ棬ʼ˾ҵı仯ԭɫһ̣˲ʧȡ֮ģһɾɫĲ״ǿֱӲɢΧ˲һȦ
ǡһ̣жӳĺɫԲҲպ˹صǾɫȦײһٴηһĦǺɫ磬ŲԪɢҫ۹âֱڿнһ𣬷һһĻֿ
棬ǰĵ棬ûκεױ˲ߣһѷǰ֮Ѹٵɢȥֱӽڵ鷶ΧһƬ֮أǰʵǾɫ֮ûܹ֪
ʹ˻ţĲͣҡԼǴźɫͷԴж΢΢ȵǺɫԲǾɫȦײ֮ڵȴţȴԼĺɫԲƾɫȦֱӽϣˣӦ˵һһ֣ţƺڵȴţȴŽֵĵ
εΡڴʱ˿̣ͻȻǰֱһγǻҵĴԣһƺ΢΢˹֪ǳΣգγϵˣ޹ģǣ޹࣬޹Zˣ
жǲͷ΢΢ſ֣һֻ֧ŵ棬һֻ֣򻺻ĳѾǣǰɲ˵Ľγ
Ҫǰж΢΢ķһ˿ʹڲ˿̸ûһ˿ĴصʹһеһƺڸûеǣȲ⳵˾һ
Ψһϣǿж飡ǡ޹ģҪѵԼһ˿˼άж˹ȥ֪жһˣҲ֪˵ʲô˼
ǣжЦһ֮ջǱֱı۾
䣡һɺɫֱӳγγеǾʧУγ˲䱬ը
Ҫıը֮͵ͷշһҵĽк˫УѪ
ˡˡ˫۵ʱ糺죡ɱ˲ɢˣ׵ķˣ޹һһǰһһľǣ뵽˳˼뵽ŷ뵽ǳ⳵˾һеһУ׵ģŭˣ
꣡һ΢ٴվһΣȵվЦжǰǰĹȦ𽥵ļӺ񣬲ҽǺɫԲ򽥽ԽײԽԶ
飬ԣ٣ߣԣ飬ǰУԵ֮Ϊɱ²֮Уѽ˫֣ıһһ־ϣһһŸɫԪ㼯һһεĽźɫһ˾Ԫ֮Уڴ˿̣ǾɫȦҲ·ӵһ㣬ֱ£˻ȥһֱ̣ӱһţһžɫʵĹţ
ֺһɫϣһ壬ճ޵һεĸˣڽγըһɲǼ䣬ͻȻһжˣ
ͻȻȻ˽ǧ硭
֮УΪ֮֮طɱУΪս֮ɱֹɱԷֹ²֮У̫ƽޣҲ
ڱ˵޵ȫҲĿʼǰһļһˣʤҲŸոտʼѡ
İսʿģ
ǺɫİԲȣʱ˿ľɫȦӵӴ󣬸ӵĳޱߵƣжŵĺҲûиףΪʲôղѾڵأ޶־һ̶ʱᷢǿҵԪɣǣʵʵ˵һУһεģˣ
ɫİԲɽײǾɫȦ֮ϣǴ˿̵ԲȴѾȫû˽ļƣڰɫȦײ֮Ħ֮洦ɼǰʵԲȴûǰֺ֤ɫȦǿѾԵ԰ʵĹ
ɫľ޴Ȧİжڸûа취ܿĵ壬˫Ѫɫ˫ۣ˿ֻܽĶǰСĽľȴţȴţ
Ȼǲõġ
ۣһҵʱڴ˿̴ǾɫȦ֮𣬾ɫȦһֱӱޱҫ۵⣬⣬ֱ˵֮ϣ˺ɫ֮ϣˣжѾɹһ֮ϡ
ңɱһģɱӾɫȦȻ⣬⣬֮жǾɫȦɱʱţ͵һǵģо˺£о˿־壡ûᵽʱжеֿ־УΪһѾǶôǿжûֿµ죬ļʶˣʶǿ󣡹һɱѾĸӦˣԹȦе
һ̣жȫһ̣ɫȦʼ˱仯ǹȦΧʼϵСԲģϵ£ԼȥܿģɫȦڿʧǺɫİʹţȴڸղŷײ֮ûǰֺ
жڿ־ǹȦʼʧֱȫʱĺĸӼΪڿˣڿ˴˿ȫò
һһڵĵޣһ̣жϵ𺳣ɫľףһĻɫ͸еľɫ֮һеһУж·ĺ˿̵ףӨǼȻƷ۴κνǶǰǰѤĿ
һأֵжɵˣȻΪһǾôһֻ۾УǰҲǲµʥߣʱһһ㣬ǰ
ʣչĳ֮һɹǿĻɫâҫܣһǰͣԭصİ֮ͻȻмЦеľɫ񽣣ĴоֱָǰĺɫԲ
棬ǧĽϣеĻһУŰȼ򵥵ðʾƴնģߣɫǿգռɫϧһ㶼ûпƣԭЩҲֻ֮ѣãܺã죬еĽһⰵʣֵܷĹҵ޵Ԫ֮
˵ĳͻȻų壬˲˺ɫʵԲǰ
ɫ֮Ǭһ߾еľɫ͵ĸ߾˿УУһɹ߲ʵԪʱʼֱ˾ɫ񽣵Ľ֮ϣ֮ھɫ񽣽Ԫ۵֮ʱ͵һǺɫİٴ佣£
Ǿɫ񽣣ڿлһľŲʻߣԸղŻ֮ͬģʽͬĹͬƳǺɫԲһȥ
˲䣡ɫ񽣵Ľֱӿ˺ɫʵԲ棡ûκεûκεıըûκεĶһУǳȻȻɫ񽣣Ӳɫİʸ룡
ǡİʵģһɫ⣬ʣֵͬ޵ʣûʣڿɢֱȫʧ
ͨжųʧİʣҲܲסǿ𺳣ȻǰѾȫһĴڣ壬ڴ˿̵ĺ޶־У𽥵С³˺üѪ
ȿȡжصķ˼ԣѪͬȪһĴǻ£ĮŴ˿̹Լǰָж֪жѾ˶ˣһ͸֧ԼаʵˣǸܴϵģȻսʿ͸ܻĳãһָıĻսôܻأ
ˡĳжǰеľɫֱָжĲ˵˭ɱҵģ֪ҵټģ˵ӿʼڣΨһ㲻׵ı㣬صôãHZУоûȥΪʲôᷢ飿һֱԻ󲻽ĵط
жµѪǿ̧ԼԴǰŻ׵ͻȻ˫У͸¶һޱȳݵ顭ʱʵ̫ˣʵ̫һƷˣж˿ѾЩԺУѾϵۣ
ܵˡҶĲɡ·ʹߣʹʵˣңὫ֪һжңѾʧȥ֮ǰܼĸоޱȵҡжĳĿ૵˵ޱȳ羴Ļⷴһͷˮ
ʲôʲôжĻһʱ䲻סˣ˲֪ˣԭǰһȻԼ΢΢룬æصжҵʵˣҲ֣ӦֵģЩͼ˺ҵˣЩˣҵĵˣ֪һжңֻܵõҵáȻȻôõ飬Ϊʲôúõãɴ͵񣬿ʼжĻˡ
жһЩæϲͷ
˫Уһ󼤶ˮܵлʴȣлĿݣһ֪һиҪ˺ģңMפZĴʹлأŶУһZˣһҵңȿȣˡңˡҵɡжһ߿Ѫһɼ˵š
жĻˣǲλ˭ߣûȥΪǿˣȻҺM˴ͨһðܺãȭͷжʵô㣬֪ҵٵģ
ǡץһֵˡãʲô֪١ģ֪Ĳ࣬ңҿĿˡж˵ȫѾһĵ˵ϣʼĳ鴤ۿǻȥˡ
΢΢̾˿صĳ̾һȥɣҵˣٻ㣬ȥɡ±ӣһҪˡ

жڵһڰе΢ЦţĺԼ˫ۡ
ݣж˫֮ʱ͵ĴӰе£ǻľɫףʱʧӰ٣ʣµģֻǲƲȫװ
꣬ꡭſڵϣصĴŴǣһ˿ʺѪҺȻˣ
ߣһȥǵѪǿĴӵѾжڵϵʬ壬ﵽĺա޵ľ磬ԭľղҪͻȻֵĳӼʱҵǣ˵Ѿˣ˵˫ȭݺݵΣҵţһ㣬
İ¿籩꣡һ
ôôܣ˵ʲô˵һ飿ǰMʹԱ˵Ļ֮εӣصĵ䵽Լϡ
Ѿˣɳȥɱ֣һжǾMоҽмǿĳսʿǾԵ汾ǲ֪Ϊʲôһȴһͨ˵Ķ֣ҹƣпܣǸͨһЩZе
ƨҲ˽һ˽𣿡μ͵ִվĽԼŷŭյǴʹԱǰЦ֪ʶ˶֪ǰʲôϵʲôλ᲻֪᲻˽⣿Ҫ²⣿ܣԲܣڣڻжǻMʹݵעóģһɣMʹݸûаһȥ˼ɣߣȥлľĻˣĲֹΣҲʡǼͷͷҪʧģMZ棡
⻰Щ˵ȥˣлһֱͺ£ɳģǿɱ֣Ȼʧܵԭǲ˽⣬Ƕ֪˴˵ϵZ˵Ҷһϵˣ˭ֻϣᷭأԣһЩʱ䣬ǻȥ׵ĵģǸϵǰǳ˽⣬ǣȴ˽ȫɣ
λʹݵͻȻеļгһļϣ룬ȿļ½۵ıȽϺá
ļɻһӣϵǷļֵɨһۣɨһ֮ε۾˲ŴǺɫYϣȻдһĵʣ
ܡڿֺ̳ǴʹݵԱֱӽŵȥǴʹݵԱȴɵĴϳһ̣ΰ˰֣ſȥɣ
εһλصļϣԽͷ亹ԽԽðǴʹݵԱڵȼе̺һѾȵΣ˵ɱˣǰMع׷ɱһȡһļŮZڻĻսУŮеǰļиһӣӣλߣ˵ûҲţ˵ûЩӵҿɲţΪݻļRҹɳһǿɱ׼϶ȡϣRսƣһɣǣǿ壬ʮϣȻ֪һģа֣֮һжӣǱɵˣ֮ҷԱһֱѰټȴͬ˼һ㣬׵ʧȥټںٴ֮ʱѾĹҰȫ־ֳˣʹԱһ󣬼˵ǳǿɲҪСˣΪϤ˽ʵֻ֪һֶѣҲΪǹϯߵĺˣܻԱZJʡдѪԵĵˣ˵ǿҴʹôܻ᲻εʧܣ˵ѾµǶûа취ĵز
ͨʹݵǸ˵Ļ֮صٴε䵽ϣͷ󺹣ʧãȻԭԭ
ߣôôͺˣɲҪˣˣҲ㣡Z˵ǿǿ֣һɽһɽߣ
ģл뵽ʲô취⻰̸֮оϣæеʵлǲѾʲôԲߣ
ȻǴʹԱڻĽе֮ʣ͵¶һ˿ɫȻλӲԣôǾҪᣬʲôǿлѾϵRҹоţRһڳôĿ֮󣬲ܻ᲻б㿴Űɣܿ죬߾սʿǣͻϯZJʡҾͲţ񲻳ɣһ򲻹ʮˣôǾɰٸǧҿжٰ֣
˵ɳǧ˵زӣε亹Ծǡôܻ᲻ܣ԰

ԣŶǣСģСģ
һΣҪͬļһȫҪ˵ķЦ͵ĴվεгǷݻļˣҪ˵Ҳ˵ˣл˼ҲѾת⣬Ƿǳʱڣͣȵʧ֮ʱȭ֮Ŀ
ǴʹݵȥӰɵĲ˲ͷ亹һֱͲ֪ԼյУȻ˵ǵڽ֪һ֮ģȴҲķߣΣԸħҲһҪʬϣ
ڴʱҰȫ֡־ܲ
Сţ¼ϣֳ칫ȥԹԣߣսʿⶼʲôʲô׶һΪݶһ¼УһŹƷӴӻȡһݴŴֱӵݸͬСš
õģȥ壬Һõ͵ǹ컨ϵģҪȻôҪϢҪʧˣҰǸСųߵ͵һݵ˵û뵽ǵͷֵܾľֳôˣѹƾֳףֳ׷ɱˡ
꣡С˵Щ֮˸ƣһۣСĳС˵Сţ£ֻ֪֪֪֪˾ֳ⣬Բκ֪ҪԴľļκˣ˵˵ˣͻٲľأûУ
ǡǡ壬ǣҾȥˣСŽŵ˿ڿˮŴŽԼĿڴУڿͷ֮æ߳¼ңžֳ칫ҿ񱼶ȥ
һѪȷ磬Ҳˡ˫ƺѾ׼һУƺƴ֮410-414
İһʮ¿籩꣡
λϺãZJʡ̨ŽĿڽĿҪСӻУ˵Ļ͸Ȼɫвţһ糿õ͸ɫĴ֮Уԭɫյĳͽɫ
оʱǷɫĴϣɫѼޱѾˣоѾ˯㣬Բκζ壬˼ţһİҪ飬ͬʱҲھ񣬾һе·
Ҷľ֮Ѿ֪еһС
֪ѾHZУ֪ҶľѾΪŮˣ֪ѾûΣգٴαĸӵǿ󣬱ĸӵӵȨơ
ӦôңĿݰ𣿡о̾˿ĽĿ˴ϵĵϣŴǰĵӻ죬ûף˵·ںηǵģоҶľĿϢʱķǳ𺳣ڽҶľΪһŮˣܲԴףڳԴ֮ȴָоһĪãĸ飬֪˽⣬Ҳǣ˵ĸоѾԽԽңԶѾоԼץסץ䣬ģֻܿԺи֡о˵ֻһСŮӣһԼƽƽһСŮӣϣģҸӣȻѾܴ
ǽܣԭȴڵѡ⣬ƺһνͷϣȴ꣬û뵽ȴģȴľˣڱ䣬ڱ䣬ûںʹǰһĬĬغоߣǻҪǻ뱣ĶоףݾǧٿףŬ˵ĹңΪ˴ҶСңоףѾΪ˴ҪģѾСˡ
汨һ**ţҰȫ־ֳͬ־ZJʡڹHZз־ֽӼʡмλ쵼չһݵĻ飬ݹٷƣͬ־˴λHԱݶҪչĹZJʡڲĹԱѹаԱΪZJʡٷչǿĶ棬̨һͬ־ϸϣУ23꣬Ա19872HNʡZҰȫ־ֳԱͬʱίίԱ׼нٽΣԱְһλĸȨߣҪ˵ǣոڼǰչϼУӵн40ĹɷݣϼĹɶλڣͬ־ĳ֣ǷZJʡһֱ쵼ĵְд۲죬ͬ־٣ԴZJʡչӣϣλӵŬΪZɫŬܶ
ꡭӻ˵ʱоңӻĻˡҡҡԼ΢΢¶һ˿ЦԭѾôˣһֱ֪ԭĹ٣ôˡ㣬ܸʵϵǸ𣿡оϵı죬ȷʵֻһͨСڶѣڣȴѾ֮ϵĸ߹ߣ̶ı仯ʵ̫ˡ󵽣о֪ϲĳ֣Ѿ٣Ǹ쵰ΣʰˣϼţҲˣ
оʹ˼֮ʱʱ˿̵վZJѧſڣӭ糿⣬չԼ˿¿
飬ڵˣԭ˴ܵĽHZУûб֣ٵģһλֵԱִиʱ¶ԼεץΪԼ˵İȫò˵ĴڣҲΪŻжɱ֣ҲΪѾ֪ټԣȻزˣôβĸһȻѾ֪ĴڣôЩʡĸ߲㣬ô᲻֪Ŀģԣɴ˸󱩹⣡ټеʡԱһμᣬýĴڣǳ׵׼ĺθһˣȻҪģһˣһϵӹְװ컨ϵеʾZJʡЩԱMʹݵĹԱйᣡҪԵģһڰǿ󹴽壡˭¹˭һеһУƺԤʾţЩᷢһսһս֮սһսԴ¶Ƿݳ˼ǰµĻļǣԲ˴ҵ⣡
ʱ֮оһĴѧΪǸΪǣĳ⳵˾ΨһŮѧУ֮СȻѾùҰȫֵ˽˾Ѷ֪ͨŮĸһҪȥϴѧŮӣڣϾΪ˾ȥġ
ܸߴľһ˴ZJʡڵһѧڵС·ϣ·еһԶǣƺ˴ǰԼоȹǶμ䣬ǸʱǵоıڣоƺεδްɣתȥˣѾǵоҲƺһ㿴Ҳģŵĸҡ
ô΢΢ĿЦЦҡҡͷ漴¶һ˿ᶨ飡ҲڣΪ˹ңΪ񣬼ʹҷǣҲںû˹ļңҲϣ㣬ҵѴ
Ѵû׶κ³ǰ˭ƽƽҸ˭ԼİŮһ𣬹һҸļͥȻҲ룬ǣȴɼ
ѣƥ˲ϣԲܲǰ棡
İһʮһ¿籩꣡
ͬѧһ£óϵ3¥Ͽ𣿡ǰԼסͬѧ΢ЦʵҸѣ˸¥ȴ֪ĸң˼鷳ˡ
Ǹ۾ͬѧ´һ֮ĳǰǼָָŬǴûУóϵ3ϿΣҾǹó3ģ˭
Ŷ3ģǺǣǸãصģϿΰɣһͬѧǹó3ģɸ˵ʵѣЩ顣
أʲôˣһء֣Ǹͬѧ˲ɫ̱ˣŵС˵㻹߰ɣܲãĸǰˣʱòҪԭʦڼϢǲԸֻˣ˭ĳģȦǺģǿһϣʲôˣΪ׵Ļû߰ɣزǡ
ͬѧҿˣǺ̻ҺοǣԼҪ鷳æҰг𣿡οĳصЩͬѧܺã˵Ҳһݵġ
⡭ͬѧĿͻȻ̾˿ðɣҪӦң˵֮󣬱˺ˣѣɲǸǵ˺еƵģ
ѣ΢΢һ㣬Ȼ֪ͬѧΪʲô˵ǸͬѧһãȻٴѵǵģҪõѣóϵУǿǸɱԳû¸ŭҪȻɳԲ˶ߣĸף˵BJ٣Ȩ
Ŷ֪ˡ鷳ˡ˵ͷʾ֪ˣǸͬѧһƽûоȵģΪΪȻأﰵţǰӢˣҪԿͷˡôĵվǰģڱȻҲʱ򿴵ӡ
ͬѧֱߵ˹ó3ſڣһ·̸֪ԭڿζ޿ΣոͬѧҪȥϲԲŻǰб۳ǴȥʱģǼʮڵͷϰѧǣɵĸпЩѧɶǹҵĶ
͸ҵĴͬѧ߽֮󣬱ֱӴǰλߵ˺λϣĿǸͬѧһڿŮ˵ЩʲôǸŮԵ΢΢漴˵ͷӴ⿴ŮӦþˣĺ㣬ֻ˫Ե΢΢ףһĿûγɵġ
΢΢ıԼߵ˽ϣһƬλڴѧڵĺ߷羰˼ţһô˵ܸȶص顭
ûйãӽ߳ǸŮӣӽŮ˫ԵĸӺף̾˿ӭȥ
㣬ôڶվԼǰ˧ӣǴŵװһΪҲ4LǸѧˡͿܱȽԵȿѯ
ǵġãҽǿ¶һ˿ôǿЦЦݣǰԼ֣ңġ
ллûʲôµģѾöˡغ֣м˵ллĹģѾˣµģͨ¹ûа취ģȻѡһУӦ׼ص˵ǿ¶һ˿΢ЦʵˣҸ׵Ϊʲôһֱûж㣿
εջԼ֣Щõ˵ڱصһ֮ʱȫɢԭǼôʹ飬ǰŮӣǰӵΨһˣڣȴҪǿһϡһ̣־˴ĸо֪ӦοڣѵҪǰѾӱлָŮ˵һУѵҪĸףΨһĸףΪڽ⣿
أô㣬ʵʵҽһ飬㣬ĸסջǾһУΪȨ֪࣬һӣҧҧ֮һص˵ʵ㸸ףΪңŻġ
ʲôǿ¶΢Ц˲ϳʧȡ֮ģľ벻⣡ôôܡ뽻ͨͨ¹ô
ᶨҡҡͷصԼͷԲҺĸףʱ㸸׵ĳ˿ͣû뵽ұһȺɱ׷ɱ㸸ףǡǱɱģ
ص˫Ļ͵ôĵԭΪͨ¹ʶĸףȻȻǱɱģƴҡͷֵĿûܵģǲܵģҸףôǱɱģܡԲܣ
أԲ֪ܴ󣬿Ҳ˵Բ㣬ҲԲԼģģ㸸׵ĳѾұˣӽ쿪ʼҵãҵˣһһӱ㣬ͬ㸸ңҽڵġԲ𣡡˵Ȼֱӳؾȥ¹⣬еĵһΡ
صľĹ˽ڹó3ͬѧע⣬Ƿ׷׽Ͷ˴⣬Ȼ֪ʲô£ǹⳡ֪һǸصǸ
Լ˫ֽ촽ȫڲţŬԼԼ޳ĵˮͬȪһ㣬ٴδѾ׵˫ʶ
ͨ¹ɱ壬˵Ǹ˶֪ȫͬ˵ͨ¹Ļô˹ɱǾǲˡǰˣҵףǣȴΪ¹ĶԿǰˣģѾˣοɱ׵ˣ
ͷû˵һ仰֪κεĻֲԼĹȻһҲĴǣΪŻ¶ŮΨһĸף뿪в˸ϵ
أôˣͬѧǶڿǣǡڵأ촽ʹ֮ʱڽҵſڣͻȻһ԰Ů
صͬʱ˽ſڣڴ˿̵ĽſڣһŰɫףһţȹŮҲͬʱȵˡ
˲䣡жʱˣ˫ۣ΢΢ƺ˼ʲôصϣűˣŮӵУ͸¶ޱȵıʹ࡭ǽǰŮɫȴΪɨ䵽ӵ˲ľޱȣ
磿ͻȻǸŮӿѯʣ̵Ŀ
ϡޱޱڴ˿ˣǰϤŮԭǰǸҹȵǸСŮZJʡʡ콨µıŮޱ
˵˲͸صĽʱڿн֯һʱټĸоˣͬʱ˵
İһʮ¿籩꣡ģ
ޱޱǣʶ˴ʱȫסˣޱǼ˵ϣƺѾʲô˲ˮ΢΢ȵĳޱʵޱᣬġɣ
ޱ˷ܵĵ˵ͷۿеˮǼˮҲǿĵˮˣˣ磬ҵˣҾ֪һģޱޱޱޱ㡭ޱߵǰԼ֣ģӣͻȻ˲˽ĻУʼ
ĬĬĸޱĳ鴤ʣޱļû뵽ûǸСŮȴôƯĴѧʱ䣬찡ޱɢ㣬п˵Ǻǣû뵽ȻСһ
ʲôСһѾˣһ仰ޱ̵˫۲ıʱ˵磬㣬⼸꣬Ļô
㲻ɣֻϧصĸס˵ɵȥޱô
ǰҺҪõѣ磬صĸף㺦𣿡ޱЩŵһĬĬͷ֮ҲĬˣվأ֪Ӧ˵ʲôźá
ܸأϣܿ㣬ŪԼӣӽҾˣԺʲôѣҪʲôҴ绰һæͳԼƬƬţԺʲô⣬ʱ绰
룬սӹеƬĵ΢ЦЦؿϽƬ֤ѾԼˡ
磬磬һԷɣҺ꣬ôģޱޱкööĻ˵𣿡ޱεԼ죬΢΢üͷ
ôôµĻǣǾ͸ɡ
ޱı飬ΪûϷˣɫҲǾʱͻȻ¶һ˿΢ЦǺǣģʱ䣬緹ޱޱ˹ˣҲһɡ
ģ̫ˣޱͻȻ˵һ󺰣ǵͻȻֻû¿ʱæסԼ۵촽ֱһŷ֣ڽеͬѧ˲ĽĿϡ
ޱĳֶZJѧڣ¿֮ޱһǵſڣĿɿڴ£ޱɵ˵¥µĿỤֱ̋Ӱ¥˵⡣
ȵȣ磬ȵڽȥޱҪ֮ʱƺͻȻ뵽ʲôɫ΢ĳ˼˵һᣬ磬һܽŶ
Ŷ֪ˡ֪ޱڸʲô˵ͷֱӺޱػһۣڿ֮
ڸʲôʲô˵Ķ𣿺Ǻǡ΢Цҡҡͷͷƫƫһƫɲˣұߵ̨ϣԹԣŸɫŮ£ڿ㣬ʱתԼεĵ˾䣬ģԭȥʰȥˡ
֨ſˣޱֱ˳΢Цĳ˵Խ硣
ŶáЦ߽ޱסУһңӭһŮסңķ㣬ۺɫķ䣬ԣΣǳƯһۺ󣬲ͣĵͷǺǣסҲʣҲˡһأޱЦЦޱޱû뵽ػǺܺõѣϣҺúõչҿǽиˡ
Ǻǣǻ˵ҺؿǺܺõĽãһһһӵŶ԰ɣأޱƤĳԵգգ۾һɰģ
ЦҡҡͷޱʹǰһŻɰֻޱȻҲǸСŮûôöѡޱĳˣģԽԽƯ
ʱҲ¶һ˿΢Цߵǰ΢΢һȻȻޱĸ磬Ҳҵĸ磬֪Ҹ׵ȻЩûа취ģҲ뿪ˣԺһǿһ˻ȥϾһޱôõѣôõĸ磬ôܻ᲻Ҹء
˵ĺãʱص˿ЦŵͷôͺãأģԶҵĺãһչһӵģ
Ǻǣã磬ҲҪչһӣֲǲˡĸ磬ѾܿˣֻҪܳңĿ֣ǰɣޱʱޱЦЦ֪ôģޱСʱˢһͨ
ã֪ˣأҲޱǺŮһҸģһһȦߵ˿Ŵȥޱ˵ˣ㸸BJг˰ɣ
ǺǣBJеʱ̫æˣûȥݷùԺʲôʱBJеĻҺһȥ㸸ףҲ
Ǻǣð磬㲻ְ֪͸߹ϢֻıȽԶһֱ㣬Ǹ˵ٱҪûǸȨǵġޱ΢΢С죬Ҳȥʱ·ǰһޱٴᵽǽʵı۰ǳȫе
һУоƺһ㣬ôôҸ
ǴʱȴѾЩȻϾޱѾǵǸСŮˣڵѾһ͸һ㣬ΣĽҲǳŮԵһжоЩԲæԼļε˵ޱϰɣڰŮˣѾǰǸСŮŶϣҪǱѿˣǿ˵ˡ
ͲҾҪڸϣʲôѣҲŲҪ㹻ˣޱĻ󣬲ûдĴӹֵĽ§סǰǰ֮ʱ̺ҪжǴгԲ
ޱ𣬱ڿأԡŬޱ˫ִϸƵʱȴޱĽȻ΢΢ĳ鴤ޱ㣬ôˣȥſԼϵ֮ʱȴޱȻˣ
硭ء㣬㲻ϴҵʧģôһˣôޱϹˮſͰ͵һ̣˵Ļ
ʧٵϣоһϣ㣬׵Ĵǵʧˣ׵ʧˣ꣬Ҷûм㣬磬֪֪ж㣡֪ҵĿӰӣ
ޱޱǰûŵޱĸǳ۵̾˿ʵôͻȻȥôͻȻʧأʵңĺǵߣҸǣкܶıزѣô
ÿˣҪȥɵʹҵʹɵҲδҲȻƮǣҪţҵģԶһޱޱҪңһС˵ͻȻоҲⷬо˵ɡ
ޱޱ⣬ޱޱף磬ޱޱȣޱޱȵޱޱԶŸġޱֽıסһΣȴޱȵᣡޱϲ磬ޱޱ磡
䡭ޱͻȻ֮ʱĴ˲һƬհףȵ˲ͣܿģҡͷԣԲԣֱۣ͵Ľޱһ˳ȥޱУ㲻磬㡭
Ļؾޱʱ򣬸ոձƿޱȴ͵ٴһΣȴԼϣ촽촽֮ʱǷĽӵ֮ʱ˲ٴסˣȫû뵽ޱȻôĳ嶯ʱ͵͵ıԼȨʲôûп֮߳⣬ĬĬĹ˷ţϣ˿̹ҳһ˿Цݡ
֣ѾޱĿļ䶼ˣΪĹкѵأôܻ᲻֪ĺޱеǸ˭ء磬ޱôᱻΪZJѧУôܾѾĺ˵İ⣬ôᵽ˴ѧû̸һء
ԭޱǰһ˿ʼѾİĲ֦
촽ʵ˫۽뿪Լ죬ǰû˵һ仰ô˵˵ʲôѵ˵ޱôô嶯磿ʲô磬ֻϵģǣأԼޱĸأ뵽˲侲
ޱ㲻Ȼ׸磬ǣһֱһֱǰ㵱һڣʲô֪𣿡˼ͷԽԽ䣬ҲǸʺˣµô࣬ΪʲôһҪѡңұǳڣұòãѰɣޱţ㲻ܸһǣǸͲʺϣοѵˣѾС
֪֪ʲô֪ޱĽԵһ˫Уˮģ磬֪оŮѣҲ֪ԣǡ֪ǣҵĳǡ
Ĭˣ֪ޱĻʲô˼׸ζţİˣ˭֪ԼѾоȻ̾˿ޱޱǺοءңǲҸģ
ҲܣҲܣҾϲ磬ҵκε˶Ȳ㣡ޱ͵ҡ磬Ұ㣬ķ˷һİ㣡֪ãҲԣǣĲΥԼˣǰѾʧȥ㣬һΣΣһҪ˵ĵ뷨
صϣӿڴͳ˰̣ȡһ֧ȴޱʱ
磬Ůң̡ܳޱֱ۶ϣ˳֮У֪һܷգ⣬ҲҪʲôŵѾˣϲңϲϲңҲǿ磬ֻ֪ĵ뷨ô򵥣Ҳ̫ˣ⣬֮ܣ
ޱޱǰޱͻȻһ˿ĸпޱĳˡ
ޱУޱͻȻʱ򣬴ӴȻһѧ㣬ޱҲ㣬ˣͬʱ˴⣡
İһʮ¿籩꣡壩
УһֵĳĲЩЦԭղŵǴŮ¥´ģڴ˿̵Ů¥£һȺͬѧȻ߾ģʾһĻЩϣȻдţУУ֮п⵽ףޱԶ㣡һĻǸſںţƣƺģʱЩˣղڽѧ¥ޱϵѾˣЩһƶЩϲޱͬѧǰɣ
ǵޱµЩȺ󣬶ʱ˵Щһʲôֱȡ֣ȥһ٣˵գޱתҪȥȴһסֱۡ
ǺǣҪȥȻҪһȥҪȻʲôޱЦЦҲͨˣ˳Ȼɣޱ˵ĶԣǲǿģȻʲô֪ͲӦÿȥӱ⣬ҶľһѾˣȻڵܲޱҲԺҲᣬ٣ޱĸ磬Զǣ
硭ޱĵ˵ͷܸˣԭΪ̹Լĵ뷨ҲˣڿһУƺϣ
Ǻǣû취Լÿŵ̫ƯˣѵǼ棬Ȼôķ˿¥ʾˣޱޱɲСŶ֪Ϊʲôһޱһ𣬱ϵصƺˣҲֻޱһĵĿɡ
ˣЩһĲİˣҶ˵ĺǡޱ˵ͻȻ΢΢ĺ磬ģԺԺԲˣҲᣬģ
ǺǣɵѾͷôǸأ߰ɣҲȥЩ棬ûʺõĺ÷򣬹˳ޱС֮󣬴Цֱӳȥޱ͵һţҲĸȥ
ޱŮҵ¥ֱӳȥǸյһ¥ͱ¥̸ܰסˣǰ̽ŵĳޱ˵ޱޱڿǧܴλȥѧ̫࣬һŪҪģȶ¥ɣȥбǸߵģ
̣ˣǲµģЩͬѧҶʶᷢʲôͻģýˣͷİɣǳȥ˵һ˵Ǳɢġޱʱϻأô¥ﲻȥЩһޱô£οЩͬѧҶ֣߻أֱ˲֪ޱô֪ܲ꣬һ˽һȺڰϸģЩѧʲôЦôܻĿĶ֣ЩѧֻһȺëͷСӰˣ
ŶǣСһ㣬Ծͼʱ̼ޱģҲ΢΢ķ̶ޱǺܷģȻޱô˵ˣҲǿ
ޱص˵ͷԼŭĳ¥ȥڳŰЦЦ֮Ҳĸ˺棬ɰŮˣ˭֪ʲô״
ĺԽԽȺԽԽޱ˹̤ᣬֱӳ嵽ЩͬѧǰЩͬѧͻȻޱ֮ʱ˲䰲
Ǹʲô֮٣ǳԳûɣޱһǰ㳯ЩͬѧǽҾǣϲ˭Ը˭Լ£ޱԼ£ֲܣҲֲҲģڶѧУ֪𣿸ĺʾһʵȴôɣ
ǵɲɣޱмΧͬѧ֮ʱȺͻȻ߳һߴӢߵޱǰ¶һ˿΢Цޱֻĵ뷨ǴҶǳϲ㣬㵱ȻǴĿеŮԣǾԲñ˴߰ߣ
˵ݺݵĶһޱԵЦЦûлɫ
Уɵɣð׳յĻޱ۾һͬѧЦЦ˺òãɾôʦڵɱ𣿿ɢˣһûзǰȫɢˣԳûɵǸЩĵ飡Ҫ֪ǸĸͽѧУģ׷Ůӵģ
ޱЩ˵Щͬѧ΢΢ĵͷûзӦǵ˫ۣ˿̶ĶޱԵأôûиܵܵصĿһ˵仰Щһǲˡޱ䣬ͻȻ΢ЦĳǰЩͬѧĿڵҺãҽһ£ҽô˵أҲѧѧԭѧûмڶȥҾúܿϧҲúܺڡޱޱǰʶĺѣأĸ磬ȻҲõãֻϣҲҪˣҿǣƺ˴ǰңǶĶ֮ģҵˣΪ޴ĹףĽǣͬʱҲȰһ䣬ѧУѧϰĵطǺǣȻˣŮӺԹŶûб䣬أҪ֪ϿʾϷʵʵã˿ãΪޱͬѧһΪޱİһ˵ʱΪǵʾͣԼĽŲ𣿺ǺǣǷ񶨵ģԣİޱޱôǲҪóжչ׷ÿ˵ȨǵޱޱܾʱǻǿԸǾǵĲˣʲôɧţԣɢ˰ɣޱޱͲӦ
ĻһĩЩ˷׷׵˵ͷúе˿ޱѾվĺ棬ůȫеĺ󱳣ķһûɵ⣬ϲһ˵ĸо
ߣٷƨʲô˵һѣ˭֪磬ˣСΪŵӢͿѵˣ
Ӳһף˵㵽׺ޱʲôϵΪʲôҪŮᣡڴʱȺ߳˼ֵļһԣЩ˵ıȽ裬һ֪ˣǺڷ۾ֱӸǰ⼸һǶ֣
ʲôûʲô£ôѾ˵ĺˣңޱϲRˣûʸﵷңʱޱ͵ǰһĳǼſֵļһｿŭ
üë΢΢Rˣɨһۣ⼸һﶼRѧˡ
İһʮ¿籩꣡
ޱߣıΪǸŮ˲𣬳һ죬ҵĴϹԹģʱ򣬺ߺߣףҲײŶǸޱеͻȻЦΧļſֵļһҲŷЦţΧͬѧĻ󣬷׷׷ŭĵǣǵʱͻȻ׺ݵɨһ̵ۣģͬѧԼԴѧУûû˵ǿֵļR˵ȭǣ֪ԼĶ֡˲䣬ֳ侲
㡭ҹޱ˿Ϊ߶˲ͨ죡ƽޱ൱һڷƨҲ֮ȥˣǽʲô죬ϲˣûмˣվԣȻ˵裬ޱôܲߣôܲŭ
ߣҪߣûôװɣǰһڴ˿ߵǰ˧绹û뿪֮ǰΪδϹңôܻأޱ㻹ûҽܽܣλ磿
ԼǸPѧͻȻЦֲǣѧɣĽǰôᣬͿԳҿûгأʱ䣬һȥR
ŶԵģ仰ﾪ¶һ˿΢ЦðϲRʱ䣬Ҵһȥ棬ôǿ˵ˣֻҪ뿪ޱôҺRѡ
Ļæصҵ˼ˣҿû˵RˡߵޱһۣͻȻ˵ע£˲һѽޱ¥ԼĻޱһҪǵԼůĻʱ˲ҸЦˣ˳ľţ˼ҹů
˼бҪһ¡ĿɿڴķŭУޱֱۣ¶һ˿аа΢ЦһңһҲRһҲǸֻ׳СĹҡڶҸ˵ģʱȥRңû˵ǺǡЦһ֮˲У͵ɢһһɱлᣬһȥRһ
ΪɱлĹ֣ϳϹȥʷϷʱ޿̲ۺлǧټҹչһֻԵı̬壡һҪȥһ֣ȥЩ˶
㡭Ļ˵Ѿȫ˵ʱ˿Ѿ˵ˣֻǷŭָǰϵ챩˳ãܺã֣ǰ˵ЩRˣ㣬ǵһңҪ㷢սҽҵս𣿻ǣZˣЩֻ˵ᶯֵļһĻܺãղ˵R˵ͷϣӦZ˵ͷϣ
׼˵ҵ磡ޱҪߵĴĻǰȥȴһٴȵı˻Уޱޱ÷ϻˡ˿͵һ̧ͷЦֵãҽս
硭𣡡ޱԶû뵽Ȼͻս˵磬ֺ֪ܺã㲢˽жRʱȫֵھĸףZJʡR̴ųפʹϵܺãҲ׵ԵŻZֲãѾǱ̬ĺãǿֵڴ磬ˣ򲻹ģģ
ŶֵڴǺǣǸ˼ˣ˵RĿֵܳҽ쵽Ҫʶʶֵôޱĺ󱳣ûµģޱޱзִ磬ԸСRļһҴͲ֪֣
硭𡭡ޱվŵҡԼԴȰ֮ʱͻȻͣסˣΪˣ˿ɢޱȼᶨ֪ڣ˵ʲôͽˡ
ɿ˱ޱ֣Ŀӣôͬѧսĵص㣬أ
û˵ֻԼĴĴֱָ۵ָָΧһRѧǰ˵ϴ˵ˣսĵص㣬ǿֵ
ãôϻ˵ˣߣޱС֣̱һɫСֱȥ
ߣҿ㻹ŵʲôʱ򣡡ޱԶӰ͵ĳǰһӣǼֵһҲɫСֱ˹ȥ
ûУشţޱҪǼһˣʱѾĬõȺڴǷ׷״Ů¥ɢԳѧУĸȥҪȥʲôǵȻ˵϶ȥɢϢȥˣ
ԹԣZJѧһԣֵڴޱ˾սô춯صϢ£ò˶ãᴫZJѧ415-419
İһʮ¿籩꣡ߣ
һ侭ͨĿֵݵǰӣһдţZJѧֵһдţѧֵѵأӣ˵ˣֵѧУӵеȻӴһ߽ȥڻеĿľѵУһɫֵѧڿ̿ѵţȻôһУĵȫĲЭǲܲ˵ȷʵǰִ֪ĸ￪֮ȷʵı˺ܶ࣬ѧΪ˶ԼһЩУһЩRHȭֵΪѧ˷ΪһʱУϵĶ֮ľ裬ȴΪ¶ǵߣһЩѧУ֮⣬غķʡУѾʧˡ
һ˵ĵֵеѧԺǷ׷ͣԼĶľۼһŸո߽еһȺ͵͵СĲ²ܿģеĺʧˣȡ֮ģһź۾ֻ˸оİ
ߣںڴ˿վԭصصһǸſֵߵȼĺڴʾֱӴȺߵλڹĵĴԼʮƽĴ̨ϣ
̨ȫľ̳ɵ̨RڹʱסСķݣľ̳ɵĵƽչ֮ҹ˯֮أȻַױ̨Rϵдա
ͬѧǣһĳΧ۵ĿֵѧԱǺ죬һʵսݣƽѵǻʵսǿֵĸڣ죬ǽҿʵսУֵãǵ۾ÿһǽû
ֵѧԱǵ仰ʱʱȫǰڱϾǺƽʱڣǴѧʵսǺѿģ仰ΧѧԱǵ**̵Լ͵ĳһָ죬ңҪλսս֮ǰҸλӣǷҵЩѧԱ棬״
״˵̷ֳˣ״ǹʱʱһģʽ˫֮ͬʱ״ôⳡ˫಩ݣһڵأһԼֱȫɥʧսΪֹʵǺģģȻɥʧսԽΪԷֿɽΪԷȫʣ֮һ仰״ǴһĲҲ
磬ǧ״ʱ򣬽ŵޱһסֱۣ˫УǾţУԲУ㲻磡ˣıˣ
˿̲ûлشޱЦݵվ̨ϵΪɵʵô˫״ʧߵǷҽˎ˭أ
ĻǰûзӦе˼仰ʱסˣԹԣ˧˻ǻῪЦ״ˣȻڻĵҽˎѵ⣿ǱˣѾְ׳׵ԺˣʲôЦ״һʱΣգ˭ںҽˎѲҽˎѵ⣡
ڻع֮ϵʱѶиվǰˣأݺݵҧҧϻ״ҽˎѵȻԼ𣡡
Ǻãˣƺڵ仰ʱѸٵϵĺɫװڵŦɿ˼ţ
ã֣Ҷˣˣһ̶״һ̣˭ҲԹԷ
ıóѵЦݣϵĿֵЦôҵĶ֣ڿ̨ˣ
ãҪ̨ȥȴԵޱ͵ٴסֱۣתͷһޱȴİԹ뱯ˣɵĿЦޱޱʲô飬Һ׳ʿһȥĸо
͡ޱǸˮΪЦʱ̲סЦǲŸո¶Ц⣬磬㣬ΪʲôͲҵĻأ
ǺǣҪĻҾͲӦñиˣôİɣޱޱԼзִ磬ʵڲУһˣɵޱקС֣ο̨¿žˣԸRˣ
硭ޱޱĺһ͵һٴޱһ̣עһ̣ޱȻ󵨵ĵż⣬ľϣ
ҵ磬ģͣޱ촽뿪ʱĶ˵仰һԵȺȴΪޱǶȫɵˣǵУʵǸо̫˼ˣоóϵһУȫУıˣȻȻˣһˣңô飬ôĳᣡֵݣΪޱǣ˲ѻȸ
İһʮԱƱϣ
ֵɾǰĹϸZRȭ϶ɡʱϲ׼䣬вοZȭ˶ص֣ġֵRռҲڵĳһϵݱ䣬ɳRΪ˵ŵѧ֮һ
ֵϱɷУι֣֮ιΪֵʽ󿪴ϣMŷ޵ȹ֮˵ϲƫ֣ʽᲢãΪص㣬Ȼιֵô࣬ȴʤ˵˵ȥֵǾZѣֻΪRԴΪRĹʵⱾZ֮һ
ֵ˽Ⲣ࣬R򲢲˽⣬Ϊ棬ѾҪȥоԣƾǸͬ뷲˵ٶȾһƵУ书ѧԽ࣬ص㣬ⷴǼʲô¡
ǰڳһֵʽͻȻʵҼǵãֵıƺǲ׼жԷİɣһ㲻ǺܳԿ
ĻĺһͲõˣȻѾ״ôѾһˣ⣬һսսУҿĹأôǲǺˣҪǺµĻ˳ļ
Ŷԭ˵ͷ¶һ˿Ц⣬ôðɣȻǳսôҾúõ棡
㡭оϵѪܶҪˣûԴļһɣŵģǰһĺõͱŬĿƺԼ͵˲ڳ˿ֵĳƣһСˣ壬һ̣ԼȲһһĳ˹ȥ
̨µǷ׷̾ľȵͽȻ䱬ٶȣѧϰֵѧԱǶĽѣ
ڿ̨µļеŮļԹԣǲΪݳֳ
ȺУֻޱһûзһ˿һֱԼķȭ˫ۣĶ壬ƺʲôƺڴʲôǣڼᶨʲô
ХķĶ𣬿쵽̬ٶĲһԺУֵ磬ֻٶȣ޵еģڼڣ㿴˽ǰûκƶϣ΢΢¶һ˿ʤЦݣߣ֪ĶȻòᣬɵ˰ɣİԲмıеƣҲѾڴ˿̽קȭĿ꣬ܽǰ
ڣͻȻ͵ĴӵһԾĸУȭݺݵĳһȥһУ·ˮһ㣬Լ󣡶أȴվԭأûƶֺ
ȺУ³ѾǵԺлȵѸ͵ȭͷ֮ʱһбĩ˰ɣΪ̨ǸŵĻУõޱļһһΣҪڵϣúõϢϢˣ
Ǿ׼Ծƽȭ֣Ȼڲͬˮһԣ찡ɵģ˼ҶȫRˣҿǸ˰һȭƹǺȺУ׷׿ʼ³ˣ֮ǰһֱǰȭûб˿ùʱ˿̣ҲֻĬĬҧԼ촽ޱĶżİɡ
ǰƶԾеûκεľţûκεʧ룬ϣʼû˿ı飬ĮĮ֮⣬Ѿûκεܱ˿ı飡ǵģһվǧ֮õĹһ㣬ǳǰĮǰģĥ͸
ʱĻܵıΣǰ˵սû˿ٵĹжûУٷ֮ٵĳɹĲһҲͬʱעʧܣʵ̫߰ˣ߰ѾȫˣĸףѧϰֵĵһĻ
Ҫסϣһԣˣ죡ԶҪԼ۷壬һˣôͻ۷ˤˤĺܲңܲң
仰˿Ѿȫˣڴֵ磬õھһˣԴһֱΪıǮʵϧЩֻǹ̶ѡ
ѽ͵Ĺǰǻƽȭݾֵܹǿһһһ̣һٶȣֱӳûκηȥڴ˿УѾˣ֮ҪĥҪεޱ棬צ
ȭͷڿкХųȥУѸͶȭȴôĻôģһһ̣ûжû֪ĵʲôûܸܵƽˮģ̨µޱԼ˫ۣ̿еĲ״
ˣڿֵеˣʱ˿̣ȫס˺ܸܵĵȭͷǿǿ󵽣µ
İһʮԱƱУ
㣬˵ʲô˵һ飿ں칫ϵͻȻ̧ԼĶļԴ𾪵ǰո߽İ칫һ㼸ʮ飡˵ƯŮ飬˿еĻֱһĴ
ܡݸղгļӦǸ˾ѾöĿܵĸˡмɫŮڿǰǸɱεʱµСظһղ˵Ļ
飡صһӣ˲վܵģԲܣ⼸ĿǸ㶨˵ģôܣôֻ飡гЩһﲻǳԵûʲôɣǣ˵ʽЩڴһǮôܻţѾ϶ĺͬĿȻᱻߣѾһ˾гļһҪøʽˡ
Ǻܿ죬ŮĻ̱δһƬհףǵģܣȷʵһHZеҵǿչǹ˾ԭµǼҹ˾ĺֱͬӳŵ˵еʧ
ѵһվȣֱãȻصϣֱֱ컨壬ǾɵɵĴסûзһ˿
ܣܣŮŵֱӷеļУܵεߣҡ壬ΪΪ˲Ĵܲˣ
û£͵һƿߵŮ飬ݺݵһȭ͵˰칫ϣģ˭ĸ˾Ҫңôܣ̽һͷôܻͻȻɱôһгĹ˾ѵ뵽͵Լ˫ۣ˲תԼӣһסŮ죡òᣬòϼţòоǸŮˡ
ܣƲܣϼŵǶָƣĿǰڿһĿûжʽǹ˾ļƻһȫ񶨣ǼBJеĹ˾г˵ƺһҵŮæεĻһо־ͻԴ׵ļһ
ʣǺǣðȤȤȻҵһ⼯ˣǺðôʲôһ⼯Ÿ壬Ǵҵε˲ǵǴʲôĿģҺúõĶǣǵĵϸҲߣǺܻ꣬¶β͵ģ
ǣܡŮصĵ˵ͷƺ£ǳġ
HZУZJѧֵݣ
飡һصλڿֵ̨˶ɵķһǵ˫УۿӳĿȭ׼ȷģû˿ƫģϣ˾
˿̣ŵУӣֱӱȭͷĳҲƫȥ壬ҲֱӺ
ƺûгûе£ȵվסˣ
ӻĳת֮ʱﳹ׵ɵˣ
ôţһȭļһȻȻӲĿסǿԭŶһ̼䣬ҷ
һȭӦƫһ㣬ǿһЩɲƲƲԼ촽֮ʱͻȻǰס﷢һ˿ЦȻĽˣôֵҶ˰ɣ
һ仰æ˼˷ƣȻԺﻹǲֵסԼΪ޵еȭͷҪģǷٴ׼򵹣ϧڶûзӦǿ󣬸ͲǷȵģ
һ֮ڣ壬ˣһ磬һ󼲳۵ķ磡壬˲ֱʧ˲˫֮ǰûзӦ֮ʱȭͷֱһȭĸ죬ʵ̫ˣٶȣȵģ˿̨µȺûпôǰģ
ʲôƣʲôķһеһУ˵ͬ裡һеһУڲͬĶսͬ裡ͲһĶ֣һʼӦ뵽
أһȭûκ׵£˲ĸЦǺɫڿķ׷ţ治֪˿ǴҫǴ
ȡ˫۷һҵĿʱȫѾʹĿʼǿ鴤ʱһֵˣһȻһΣ￴ˣʼƴԼ˫ֻס壬ֿסһ
ǣǿ̬ôܻɵľͱסأ飡һҵȻݺݵٴĸ̿Ѫıһȸֱ߷˳ȥ屻ɶ𣬳̨صˤȥֱӵԶĵذϡ
̨µȺѾȫĿɵˣˣѾȫˣ˿̣ǰչֵⳡȷʵΪǽεĹޱѪȣˣǳȻĶ쵽Ǽûпٶ𺳣ޱ¶һ˿΢ЦıӰƺ뵽ǰȳԼʱĳ桭
ιˣûϢ㲻ǿֵھ㲻ȫR޵ôӦվɲӦý¾ͷŵŶǿɾʵ̫û˼ˣ󲽵ֱߵǰⳡûвУһֱס죬˾˲ֱӴյĶߣѾʹ˫۵һ֮ſԼ죡
㣬ҶRˣرЩ֪ôRˣǳ񣬷ǳᣡԽ£û꣡⣬Ÿոտʼѣ㲻ϲñôܺãôҾҪԱֹȰֽŶˣҿ㻹ŵʱ
İһʮԱƱ£
ȿȡⷬĻʱؿһ󼤶͵³һѪղʵ̫̬ˣصιȫ˿Ļĸʱ˿̣ĸѾʧȥ˸оľ𣿻ǣӦ˵Ѿɥʧ֪ɣŬ뱣סԼȵվ̨ϣεŬƺöڲһ㣬˫ȣڲͣҡš
飡һת֮һҵֱӲ°ϣھһУ°;ˡ
ۡһѪĿп°ͱһˣѾѪȾİɫֵһ𣬱ֱӻ˳ȥٴصĵ̨ϡʲôֵھʲôһ֣ʲô԰񾭵RˣУˣǳ׵
ڵϻͣʹ֣ĳ͵һָ㣬ЩRֵлƤëѣߣZаԵ
վӣлֻһƤë͵ҫ˵ģ㲻Ҫǩ״Ǻð죬Ҿʶʶʲôĸһߴţһߴ󲽵ֱߵǰ͵һٴס죡һΣĳɱĳ˲мôˣˣ͸ҹģ֪ʲôطʹڣZӵǧĻĹŹ֣ޣҲ֣ҹһȥ͵Ľһ˦壬һ׳⣬ٴص̨ϣ
ʲôѾˣ˸ʱ򣬴ӿֵݵ̨¶ʱſֵRѧǣЩһ£
ôǼϴ󱻴򣬾Զ٣ߣǣл𣡡ɨѾ嵽ΧġѧһۣмЦԭR˿е״űĥôһᣬǾҪ䵱ˣ
˸㻹ûԣѾˣѾˣվֱߵһֵڴŭĳûпѾûл֮𣿡
ҿˣôĻΧԵRѧ׷ŭߣ˵ЩʵĻб£˭ҪԼĲͷˣǰҽйҲ֤ȫֻ˵PˣǵǺŽᣬϧһŽ壬ȴӵһޱȺڰģ
۸Z˵ʱ뵽ǵı𣿶£Լͬ鱻裬ȴװһ˭
ãҿ˵ˣˣҪϣǾȫһϣ
ӽ߹ݵģЩСRĿֵݵģ
˸ϣһѽĻһ˵ڣ̨ϵRֵȫͬһͷͷŭʨӰ㳯˶ȥûĹǵȷʵǣ߸ˣңȻûʵȴǿֵڴΪ˶һϣҲǼУ
ǣǴˣȫģˡ͵Pֵѧųȥ֮ʱǴűϣ¶һ׺ݵɱ⣡ǰЩˣŽԼͬģȻԶ٣ȫʲôԼµ״ЩˣֱߵĵƤʲô𣡺ߣRˣҲǸã˽ɣˣˣ
˵Ļ뽫ֻҪżԣZϻֲţڣȴֶ߸ģȻǳأ
ǡӭ泯߶Rˣ壬˲䣬ȫʧˣʧ˿СRԼ˫ۣһлģǴ˿ǵǰģֻˣһХĿ
ҡRͻȻ֮ɲǼ䣬ǵʽɸղŵĽΪ˺ǣǵȴҲȫ˿֮У˵壬΢΢ŵбȥ
ʱʣµļRֵڴͬʱųղŹյĿֵڴͳ˹ǵĿУһոӿкȴķ֣Ǹ˲ٴγֵӰѾ˵Ͽա
꣡꣡ʱֵڴزΧΧRֵԱŭźУǾĿӸ߿ص£˫ȣصĽֵڴ壬£һķ˸ܣǿµRʹĲҽԼڵѪ֪
ȥ͵ڿһ壬Ŵеźֱ֮ӽ˫Ѿ֪˼߹ǵRֵڴǣ߷˳ȥ˵ֱӱ̨߳ص̨£˹ȥ
ݣʱɵĶһ͵ϮĿֵЦһѽȭͷУ͵һ
ǿֵ߷һҽУûȭͷ˿ѾĹˣءصĽţ϶ʱֵߣղһ³ֱ߷ɳ̨
ʱ˲һתԾ˰֮Уת֮ʱֱ˸ߣߵĿ꣬մ󹥻ĿֵߵԴ
飡ػֵߵǵصľĵذϡЦ˭һ۷ĵޣߣ飬ЩҸоõĿһ
ʣֵߣûнֻǣĳȥÿһذͻݺݵĲһ󣡶ֵߣھֵǼӵħһֲʵ壬ĽŲһģ󻺻ȥǣѾûκεĶ־ǣֻǿ˿־ļһǰ
ͨһ߽֮ʱֵվȫˣǺòԥķһµļУ͵ת̨ԶĿֵݵĴűӶȥʲôʲôϣڴ˿̣ǵԺУѾȫʧ
ڳˣʼһ̿ʼҲûзһ˿죬ǣѾȫĽ۷ǵУƯ֣ѧ
žžžžžžžֳǣȵѧѹ֮ʱһ׷ײĹǵģԺΪZ򣬴˿ֵǵģǳݣһɱֵڴRѧӢˣôܲݣôܲأ
һ˰ԭڿֵ̨֮ϣ̨µˣôԶԶĸţ֮󣬴ĿУĳһ仰
ZģǣӦΪҶеԺZˣذͦأZˣؽ磡
İһʮ𣡣һ
ӿֵݳ̳ΪZJѧӢۣΧУݵĿ⣡ǣӢۣͬʱҲĸܵˣΪһZ˵Ժ뽾Ǽ˵RֵѧǣҽҵľȻԱͽȥҽԺȻֵݣӴԺ󣬹Ҳˡ
أޱص֮ظʧѧУ԰֮У飬Ѿ˶ҪȥԸĵˣ
ʽѾ쳹ZJ֮УеĴСԱĻ̻̣ԼΪߣйԱףԱɾԲZJʡصģĵ͵һλղ󳼣ץ˭Ҳʹţ˵Ĺ·ֻ·һˣԣЩԱǣ׷··йϵϹϵһֱͣѰʶģйϵֽл¸ͨǺܿ㷢֣ʵZJʡһûУأϼŵܲо⣬ֻʣһڼеĳ½ֶͨεĹԱ׵ˣܲȥ¸һɣоأ˰ɣϼŵܲоZJʡĹԱûڱչǲҵڲ鲻ͷǳôܻ⵲£ԣԱǷ׷׶˽ûһ㣬̻̲ա
HZУϼܲŴãܲð칫ң
ǰ˼ĺӢˣо֪ΪʲôͻȻͷ·סһ㣬û˵һ仰ֻĬĬģ飬ҲĮģλԺյģˣˡ
㣬㡭һεļ棬ʮӣܲˣȿˣǵ˵ʱȴ֣ԼǾûңʼ˵ڡ֪ʲôʱʼͻȻԼоľ룬ԽԽԶˣԶģɵĲһ֣Īĺ¡
ܺáо΢΢ԼƯĻһ䣬HZУΪ飬ǣΪ˽£
֪оΪʲôҪʣ΢΢̾˿ǻشˣΪ˹£Ϊ˽£л˵ϣ˵꣬𼤶𣿡
ǺǣҲἤģҪ˵ģʵʵҶѾ֪ˡоǿ¶һ˿΢ЦСֲɵǩֱʵһŰֽ滭һһȦȦ㣬ʶˣ
ãһ㣬ӦɡôˣԽԽòԾˣоʱΪʲô⣿Ҫ˵飬һ֪Ұѻ˵꣬ҡ
˵ˣҶ֪ҶľˡоԼߵ㷢¶һ˿ЦҶľѾˣԣҲѾ֪һС
ʲôʱ͵һƨɴϴȵоȫûϵһ׷ʵľľˣʲôʱģ
Ǻǣܾˣźü˰ɡ飬㲻ľɺܼоεҡҡͷ컨ɫĻ״̣о̾˿ˣתۼ䣬ȥˣʱ䣬졭
üͷ֪ҶľΪʲôҪоһжϧԼСһڣо˵Щ£ԭ˼֪ˣȻо֪ˣôľҲӦ˰ɡ
ȻѾ֪ˣôѡ㣬ѡ·ŵſͣݺݵҧţ飬չҪиģ
оڴʱһ΢΢ģʼѡôǡѡ񣬶˵֪ĺѣġǣȻôѣ룬֣ǻֵİɣģҲվһۺɫȹԸУĳŮԵ㣬Ҷľ˵ϲҲңõˣ𣿺ãǼһ죬ҶľͬʱˮУͬʱҪϢˣ㣬Ⱦ˭ǣ˵ȣôЩʱҲɼңҲϣΪҶľΪңоϣԲ𣡡
䡭Ĵԣͷ·͵һ㣬˲ʧȥκε˼롭оԼľջûѡһȻǣȴ˵Ļ
㣬Ҫҷ𣿡ڷӦ˹ŵҡԼԴ˵˵ѵѵһλᶼ֪ľһһЩΪѣǣûа취š
ˣ֮һУˣЩķǳףǣҰ㣬ǳİ㣬ǣһǣ޷ԼһĺˣҿѣԶػߣǣ޷԰˵һܹˣӣо˵͵Ĵۿʶ
ң֪ˡĬĬĵԼ˵ͷȻ˵ңѡ񣬲Ȼ㣬ϣı뷨ʱڸңԶ㡭
УϼţѾҴǱ߶ˣ㣬ܲðɣϼţ㸸׵ģ⣬͸
Ҫģоæҡҡͷ˵ˣǲҪҹ˾ģĲƲܲһȥһŬģԽԽǿģ
ãɡңˡ˿̾ͷ·һʧǵλһ㣬ֱת첽߳оܲð칫ңϣûйıʹ⣬ĵһΣ
оǽȥıӰͻȻ·ʧȥһĵϣĬĬʹᡭ
ԭңԭܿģᷢҵĿԣԣԲ𣬼뿪ңֻ420-424
İٶʮ𣡣
û״˿飬ԴϼŴ֮˾ڽεţûˣҲģɣǵģ˵죬û꣬죬ʧȥˣһģ۵Ůˣо
̵ľôĵƻͨͣĴеĽֵ֮УˣǰˣǰæµһеһУһ̣·Ѿ޹ϵԺУֻо˵ӰԼĻ
ڵ·磬Ѿ׵ʧȥϵڵ·УֻһҴ͡һҸͬҲһʹʹ¼ǿˣ¼ǿˣһ̣˵ǣ˵ľ޴ĵһصܵ˴Ѿ֪Լ޵ΪɻıľĶҡڣȴһģǾ¡
ԼоĴǰһ߹ĵεΣĲԽԽգصĵ˽ֱߣ͵ģӿ³һްʺѪҺ
ԭôĴԭ˵ˮɵĵ棬ɵĿЦеĿ࣬˭֪еʹ˭˽⣡ң壬Ը⸶ǶŮˣȴʧȥˡ
ͷŭĴһҪйҪйеǷʹ뱯ˣʵǱ̫ã̫ˣԴǰõǱ鿪ʼһз˾޴ת䣬ҲһСӣһԾΪĴǣ˭֪˿ʱܵĻԸԼĬĬĹӢۣЩʱǱƳģûԸվ֮ʱվˣǾӢۣӢۣȴԸԼţţ̫ˣʵ̫ˡ
Ҷľոװõķ䣬΢΢ԼС֣˵¶һ˿΢Цæһ죬ΪľǺúõĴոհ¼ңһλıⴱҲΪҶľģҶľĺܿģԼİĶȻٱĺǻɲһʱ䣬ԭûһ˿ıǱĵһƬµģһյյɫĵƴ洦ɼĿɰߣСҼﲼóһģܰļҾӡ
ǺǣˣһܿĵİɣҶľĵ˲輸ϵһͨͨƻĽҧһڣȴɲͣдܣڣֳΪŮ˵ĸоˣͣ߶ȻһµĴУŪЩΪûеλһϲ
ˣˡʱˣҶľһתͷ΢ЦźˣȵŶ֪һˣæеһСܹǽϣȻ̷ɳЬ첽ĳŴȥԺд˿̻ڻţһУʲôıأ
꣡Ҷľһۼǵͷˣȷ֮գգԼ۾ģĴ򿪣Ȼ͵Ľһ
Ҷľ˵׼˹ȥĵЦõӵʱϣǿֵı˲̣ȡ֮ģľţĽš
ôˣôˣ򿪴ŵһɲǼ䣬ǰĳɵľˣʱ˿̣վǰѾƽǸ绽꣬ٳǸڳǰĵûпҲûнӴ
Ƿϵã˫ۣŨصľǰоľƹʲôôˣΪʲôҶľֻ֪֪Ǽ䲻ҲǼ䲻ܵģǰˣһʲô£
㣬㵽ôˣ㣬ҰҶľһ߽һ߿ûŴȥÿһҶľеҶľ˽һӲȾƣ˾ƻϺȵ֮⣬ξƲմΪʲôԵĺ˺ܶ࣬ȻǹԼŪģ
Ϊʲô㵽ΪʲôҶľɳϣһ߲ͣĲµĺˮϵľգǻԲѵʹģˮͣϣǰ֪Ѿھ״̬ȫĲˡ
ʲô鲻ҷֵأΪʲôҪȥȾơ
Ҷľ˲۽ǵˮĬĬĲӢӣһһ㣬ĬĬػߵɷ򣬲֪ʲôʱʼҶľѾ쾭һ¡
ΪʲôΪʲôҪ뿪ҡΪʲôͻȻھкĴӿ૵ķһ˿죬ҶľڲӵС͵ľס˫۴ȴãûзһ˿
ԭԭǰ֮ԻΪȫΪˣǸоǸУʲôҪҪģоͻȻ䣬һŨŨĴ⣬Ҷľɢ˲ʪˣ
ʲôʱҲΪҾˡҶľ΢΢鴤۵ĽԼϣᣬ˳ӣһһεģ˸ողøɾģ֮ϣ
ȿȣۡʱҶľȫ벻飬ٴηˣ֪ôģͻȻ͵ľҵĿ
ĿУһѪ͵ĴĿп˲佦Ҷľ
ҶľŴˣôܻĵȻѪƴҡԼԴʹĺҪҪѣѣ
ۣһѪٴδĿһΣ˫ۣ΢΢ˣǰʹҶľ΢΢ģ¶һ˿΢Ц
ľҺۡĺۡŽҶľСУǲҰܵϣȴʼչ΢Цľң˽һأң˯һ˯һʲôùܣʲôʲô÷ա棬á
㲻㲻ţһҪţңͽҽͽҽҶľŵæͳеֻ򼱾ȵ绰ȴ֣ˣľûõģˣң桭ȿȡҽҽôܣܾȵˣҡҺۣ˯ɡ˯ˣҲûзˣ˯ˣҲãϡϢĻԽԽĿУһڿѪ̻ͣϣҶľϣĿģ
Уˣô죬ô죡㲻˽㲻Ҫ㲻ҪоôˣΪʲôΪʲôҪУңʹ绰Ͱеţ̰й֮ǰһҪסûУҶľ޺˵͵ҡһ߿ٵĲһֻ룡ǣоĵ绰롭
İٶʮһ𣡣
ɳϵڵѪڻţսо˲ӯտʼӵҶľĵ绰ʱŰŰɵ̬ʶǸ޵еˣôҶľ˵Ѫֹǣ֮ʱȴ֣ԼˣˣѪʺѪоŷģʱ顭
ôˣ㣬㵽ôˡء㣬ңҡо͵İ˵ߣ˫֣ĸӢӣ촽һĲţǰһϢģ͸ˡ
ôˣӦôˣ㵽װôˣ
ôôҶľһƵԿûоŭָоˮͣĴ΢˫ʶ㵽װôˣôˣΪʲôӦԼһ棬һʲô˶µ棬һǻ߳ˣΪʲô˭
ԼɤӣͻȻֱӹоǰ
ءˣ㣬ȾɡϵһԼϷỨҡͷҿʲôҪģģҿʲôҪֻҪܻҲҪһҿԲҿԲƨһĸˣֻ㣬㣬һҪȥȥ
ľоʱҲôܻ뵽Ȼ칫ǺܺúܽģΪʲôھͻԼ֮⣬ƺûκ°о뵽֮ʱ˫˲󣡡ԭΪ¡ɲǼ䣬һů˲ůģ˿̣ͻȻоޱȵҸǵģΪʧȥŻ⸶ģģԼãжôģתͷѾ˵ķһẰ㣬ֺο࣬ο࡭֮оûģûʹ࣬û˾ҵĲеģֻƽһƽ
ǧƵӢӣ˲µһ˿Ѫо΢΢¶ˣһӣãҲģ΢Ц
ϹɵϹ㣬ΪʲôҪءоĽԼ۵΢΢ĽϣôôᡭɵϹ֪ʲô֪ΪʲôһΪʲôΪʲôҪ𣿺ǡѵΪΪǰǸƵ𣿡ʱ΢΢ҡҡԼԴ˿Լ㷢ǵģǵģˡо˵ͻȻ΢΢⼸죬ԴҶľһ֮һֱأһֱţǵδǵİ顭ǺǣϧʵǺܲпģڹ˾֮󣬿ϧ뿪ɣˡоĬĬģֻĸ֪ôҵɵϹ㣬δҵĹң壬ЩҶ֪ҶףԣѾˣǸӢۣҵӢۣҲĬԣңӦ뿪㣬㲻ӦΪҷġоֱۣİԼĸţϹ㣬㲻֪ңոսӵҽԺ֪ͨңҵθ
θҶľֵĵɴԼ˫ۣ𾪵ĺ֮˲оԣ㣬㲻ڿЦɣ㣬һڿЦǰɣθʲôЦ
ģѾˣҽiңѾ¡
о΢΢Ҷľ㷢ǣҲģģľģĺԶǵϹԶǡ˵ĶԣʲôƽʲôҸӣһУǿյģǿյģֻһӣҸģôо˵˵ţˮֲֻϧѾûĸ֣ѾûȨ뿪ԣΪ˲ѡ뿪
ǣû뵽飬ľûģ
ǰоҶľһѽ˻УҴ㣬Բ𣬶ԲӦ˵ģ˵ġΪʲôǵԶıңΪʲôΪʲôǾͲܳΪýãԶķΪңΪ
ȿȣͻȻҶľһ֮ɤӣ͵ķһ֮ĺУһںɫѪ飬ֱ˳
Ҷľоͬʱ˵ϣڴ˿ǵϣ˲¶һ˿ޱȾȵЦݣţˣҲΪоĻڴӻ˹оҶľֻ֪Ҫܴӻѹ˵ܻ˭ӵصģÿѧ͵ڣǿֻҪˣǻָˣ
ϹǿЩڼǿЩУи̫̫Σ㣬ܾԶ㣬ϹһҪǿоĬĬĶţĲͣţ֪һϣһ̣ˣ
İٶʮ𣡣ģ
Ϣɷǳ΢ſԼ˫֮ʱоǣ¶һ˿Ҹ΢ЦǵģˣģҲ֮ص£
ϹоĦգĽԼĽ֮ϡϹ֪ˣˣԺʱڣԶ뿪һԶҪҲҪĻҸȥԶҲᣬµһˣȥ
оĻ۽ǣһξӨˮ֣о磬˵ģңһȥԲ𣬶ңΪûߣȻȻθ飬Ҷ֪
ʱңҸղžѾˣҵ壬ûд󰭣ֻΪģӰ˵ģЩ˺ѣµġڣҾһ£㣬Ը⣬Ըһһ
Ը⣡о΢΢ĵ˵Լͷ˫۾ᶨоһӰ壡ܣԺᷢʲô£ҵģҲᶯҡֱȥ±ӣɻߣ
áá¶һ˿΢Цо㷢ᶨļʵô㣬ԸһãΪһеģ𣿡
棡оȵĴ͵Ļ̌ϲ𾪵ʵҡңңʲôᰡ
ֻ㣬Ը⣬ԸһΪһ𣿡ϳ΢Ц¶ģ׼ԼŮҲΪˣǣҪ㣬棬ǼǳΣյ顭
Ҳ֪棬еģԣΣҲǳ֮ǡ˰֢ңҲģڣҪһ𣬿Ҳֻһְ취ˡ
Ը⣡Ը⣡ϹԸһһߣ
Ը⣡ԸΪһ棡о͵ĵԼԴ֪Ϊ棬һԶԣ
ҲҪϹҲңҲҪΪ棡·жôļѣԸУҲһҪһ𣡡ʱԵҶľҲĺ⻰֪Ϊӵʲô֪Ϊ棬룬Զغߣ
ǣˣǰŮӣţص˵һΪ棬ԶͨᲢۣǣһȫͬ磡ǣˣ
ˣ仰ŮͬʱģѾ¶˾ģоҶľʱ˴һۻס˶ԷС֣Уޱȵļᶨ
Ҳ֪׶Բԣǣֻ֪һõİ취ҲΪ棡ϣҲڽľɳǸľʹٴεɳϣľƻ൱صģȻû˶߻ħǲҪɻˡ
Ϲǲģѡ·Լ𵽵ף֪֮·ǳն񣬿ǣֻҪǵӰն·Ƕǿ߹߹ÿһÿһӡоĻ˼ᶨᣡ
ǰʱҶľӹпĳ˵ϹĺҸҸΪңӵ㣡ӵ㣬Ҷ磬ѾҵԭΪֻƽƽĹһӣȻүүİţ޸һԼϲˣ˴ǣֱĳ֣ˣʲôʲôĺңԭԼУô࣬Ҷľֻξ֮;
λŮ˵ĻۿУԵʪšľһΪңΪһ°ɣԺԶҲ룬Զ
ԶҶľоһۣĬĬ˫˫˽ĻУֱַһλ¥ǣҸЦ˿̣ľ̫Ҹˣ̫ҸˣӴģҲԲҵŮˣҲԼǣܵϵ˺棬޵ĲΪҪģԼǿģŵ֮磬Ҳǣ֮磡գǣ޵߾磡
ϹоҶľͬʱܰĽһǴ˿ҲˣԼģǣ޷ָĴڣȻҸӲᵽôǱһȥսǣһδεΣ뾪գǣẦ£ΪԶǵС
죬ԶõġȥԶֻǣģҡ
İٶʮһ
һڵоҶľľĺǻѾȫĿȻڵ޵˵ֻҪľȶָֻʱ⣬ڣ뵱һݴ֮ϣ
ǰλ׼͵ŮˣڰоĻع˵һޱȿģҲޱԺ飬ǿĲڻˡ˿̵ҲܷԸЩ밵еĵˣ
Էˣоһĺתͷ۵ЦЦЦҸǺǣʲôأԷ
Ŷã֪ˡε΢΢һ£ŴҴҵĴɳվŲȥһڣѾŵ̸оҶľ̵ȴϵķΪԴڣ֪ѧûʲôΣգԣΪ˰ȫоҶľķǴѾŵǵһֽŮһרʺŮķţȻΪʧ֮УɵȴǵһģװûоǣǷҲδǸõķһڣһ߻ָԼĵģһоҶľŮ⣬Ľݾ̶һڣŮѾż浽˵ͼľ磬ףоҶľ̫Ϊ棬Ҫ⵽мΪпЩ߻ӵļһһս֮MоսʿҲѾеһЩΣϴжĶսУ˽⵽սʿĿֲȻֻͨ˾оģսʿİһ߼棡ڻֿ֮Щ뿴˵ˣʵҪսʿȴҲ£Ϊսʿһȱ㣬㼯ԣհʵʱʵ̫ˣʱܲЩУֱʹУжûкϳǰԲѾˣֲЩսʿıײңǰҲʲôС棬ֻһŻ϶ɵŶѣֻҪһ߼ֻмٵĽЩսʿûʲô̫ΣգRߣҪúõооˣߵļνпߵȻZıͨȻõģһ˸߼ߣҲСߣĵǵǣRؼߵĴڣȻڲ˽⣬֪ؼߵԲöԸԣҲˣоҶľҪǲ뵽սͽڶУúõȵΪ߼֮һɱҲ٣
Ǻǣ㰡ĲȣŸոյӵҶľ˿Ҹ˵ۣλŴˣ쿴ǵϹôǣ
УǸ棬Ҫôʲôֲ⣡ÿһЩˣԶҲ˷ѣΪ˷ѣÿһݲ˶ٵٵģԹˣǻʲôأˣǿɲŸո棬û⵽óԷľأҶľһۣЦæоߣʾ˵Ķ԰ɣ
Ȼˣоһεı飬΢΢ЦҶľ֪ôˣǺأǺǣСûء
ðɺðɣ˵㣬ߣٳԾٳԣû£ϣ˲;ԵĿӣͻȻ˫ɫɫĳҶľоͬʱЦЦٺ٣ӶˣͰҲһԣûû£
ϹֲˣʼԽԽǻˣûоãҶľߺԱͬߵĵԼоٴѯ˹ȥоأȻֵ˵Լͷ
ǻǱŶһ⣬ŽԼ֮ЦԼţǻǶڱˣǿǸ˵԰ɣ
оЦŵ˵ͷϹҪܰľһŪķģǹư㻹ͲҪǻˣ
˵ʲôأߣˣվһߣҶľֱţһ˿Ѿͨˣһ뵽ϵķֱҸضȥˣ
⣬ֵ˼һ£һ£ľʶ̬⣬ҪúõооԲˡ˿¶һģǵޱȶ˵ŮͬʱЦʱ˿̣У֣ܰģҵĸо
ڣɽԽһߡ˵ЦĹ֮ʱֻˣֻҲԭܰޱȵĳ棬˲ȴ
ιƾֳ𣿡ڿֻĻʾϵ֮󣬷˵绰ֱӽǵģ绰ģǹҰȫHZ־ֵľֳƺɽ
ǣֳңǺǣôˣ룬оֳߣǸƻָģһܿ죬ܿ죬Ҿ˵ֳΪʲôһֱϳֲ˼ˣƺɽһ˵ֱӿһЦԭڼǰ˵֮ƺɽһֱȴһ˵ãϸ֮£ڱ˳ԭһֱŮأ
Ǻǡ˺ˣƾֳͬ־٩Ŷ˵ɣʲô£ֱ˵仰˵ʱ͵͵һ۶ڳԷоҶľǲûƺɽĻ΢΢ҪǱоҶľ֪ΪǶһڶûȥԼ£һȭҪͷˡ
ֳģΰ칫Ұõ΢˷ǳҪãǰʱ¼Ƶ¼Уҷ˼ȽϺҪ飬㱨¡ƺɽһ˵£Եһ£ƺأѾ϶֮ΪMʹݵһ٣ֽ˹ҹĵ鷢֣MFBL鱨ţרŸZļȥ걻ΣZ٣䰵еĿǻ֪ǣε̸У˹һ̸ֳĿ˵ƺ뼯RMһɱɱ㣡
Ŷɱңƺɽ⻰ҲǸо˾ȣR֣ǺǣǲΪMսʿɱ˵ԭ򣿡
ǵģң¼ãˣƻǧֳ֮࣡ҪǧСţӵ绰УƺɽĻ͸¶ޱȵĵǡ
ˣǶԻ֮ʱû̸ʲôʱʲôصҽаɱ˼һ󣬳ƺɽѯʵ
ûУǵѾˣΪǰ캣صͬ־ңһ˽뾳ºȴֻ˴ֻȴûзִԱҹƣпЩ˽װĲ˽׼ܰɱжĳԱţMһټͻж
ã֪ˣƾֳʲô𣿶ˣ飬ôˣʱЩν޵Ϊǧ˵Ľûжٿµġ
˵飬һµĵ飬ZJʡйԱĵϸѾ壬Թԣ鲻֪һ黹һʡĹԱн84̶ͬȵйְ̰ܻȨ飬ӿŵǣʡУص̰ȨＸ⵽90ŶˣҾԱе黹֣ǻ⼯Ŵżص͵˰©˰һֱʡţ֪鲻ǻ⼯ʡЩԱһźĹϵֳǸܺõڰһǹ˻⼯͵˰۾ݣȫпܽǸˣ
ԭã֪ˣڵңɲķѻ⼯Ÿ壡ϣͻȻ¶һ˿ɫҪοеĹ˾ôһʳɾģҪĿţԼܱӦʡԱ̰ܻߣԼְȨһһзݱ񷢸ңѡҪгĹԱ֮ڿʼдɨ֮ǰǵҪ񣬾ǼйԱһһҽ֮Һһ򾡣
ǣֳˣãԵʼʽ֮УҹHZз־ֵȫͬ־ʱȴţⳡʡ֮սƺɽϵĳ˵΢΢ĵ˵ͷãǾȹˣ
Ҷ˵绰ſյƣɵ΢΢һ³ǣɽ¥ǺǣԹԣͷֵͦǮģȻɳǧ˵İɱ顭һΣҿɲܶӦսǺǣǸøл˶Ļˣҵսں棡뵽صĵ˵ͷֲһܵ绰룡
Сңһͨ绰ֱӿżɽ˵㲻Ҫ˵ҵĻ꣡˵ܲɣȥ̣д뾳ȫˣ׼ս׼ǧ棬HZУһϣ
ǣҵ绰УͷβֻСһش֮֮Ҷ˵绰
ZJʡĽ֮ʡ֮ʡܿ죬Ҫ
İٶʮ
ڹˣô˵仰һλʡ¥İ칫УһλֵǰһԲZJʡʡΰڽϣͨһҰȫHZз־ֵԱ֪λӾԱѾʼҪԱˣˣΰû̧ɵڵذͶһţⰡȥ죬ҾͶҪһˣ㰡ôڣȻ򶨣ѵΪ㻹ᱻǸԱǡ
Ĵ㣬ҿɾɵˣʱʡ˵ˣ˿ڷڰ칫ϲ豭еĲˮƺĳǰѾͷ󺹵ĹԱ˵˵ϽٰһЩɣ˵ûҶ㵣ʲôǡΰǰϽĹԱͻȻ۽Ƿһ˿Ц⣡ͬ־ǣҪúοοͣǧBJиϵ·㲻ߣ㴳
ѵϽΰĿбĳĴʾ֮ʱŵĽеĲˮϡ㣬ոգո˵ʲô㣬㲻롭ţҪ֪ʲô𣿡
֪ʲôǣѾܲôˣŵһƣҲ²ߣܺãM˻ǣǵפʹѾܵжˣƣ͵һ֣׼֮أΰ˿̵˫ۺݺݵĶǰ޶ɷԱǣˣɱңҪ֣͹ԼҪ֣͹ЩMȥΪҲ٣ΪҲúõĽңҲɼǰҾѾʧȥһֱ֮˵ȨôȻʧȥֱıǮôҾֻһ̰٣һ㣬ڣЩMеģǹ£ΰ˵ǰϽݺݵĵһۣϽǰ㵱һϵѣŵҵȥ˵ĻӦ֪ЩMлôԴɣ
ǡǡ֪ˣȻʡ¶˾ģôϽһ󣡡Ͻ˲ͷĺˮæش
ڣϾ͵ˣZJʡʡȫʡĹԱһ̣˫ģׯϣ£Ǵ飬ǱģȴһԱ䵽ɱ⣡
HZУϱ18
ǰЦ⣬ôõ̿첽ǰ͵ļһȭЦСӣǻҲ°ԹԣǸܲһ£֪ôģģ֪ҾӦһȭȥңңˣ
౻еļЦ˵ȥҲŲȥأҾ֪ȥжңԲȥҿŴ㵽ǼЩ˰ٺ١

ЦЦͷģôֵܣǡ
Цָûн仰֮£صĺһ͵һƨ˿ɳϡ˵ôôأҵ죬ǲ֪ȺǸѽͺһȺȺӬһ㣬һӦʲôһǸӦʲôһô죬һǸôҵ죬ԺҲȥֵطˣҪҽгѾƳˣЩǣҶ䶼Ҫϼˣ
Ǻǣ֪֪Ŵ磬ίˣ㿴ڲǰг𣿡΢Ц̵ԣæӲ輸Ͼ˰̵ĻУŴ磬̣ܴعŶ򲻵ģ
Ŷһ̵̣˫̷˲Լıӣĺ£֣ѻǰ̳һķڱһڣ˵ȻǺ̰
ǺǣҾ֪Ŵϲ̵ģģﻹмˣ׼̵Ⱥã˵ǻǮ⡣ԼΨһĺֵܣ֪ΪԼȷ˺ܶĿ࣬˺ܶ࡭
Ǹãɱָȫ˽˰̰Ǿҵ̵ȼе̣һ֮󣬻³ȦԵüΪܣ̣ȷǺ̰˵ͻȻ͵תͷЦݵһı飬Ạ̊́ӣɱЩ¸ңȥǸĵطҿҲȥˣǸλӣŸ˰ɣ˵ֱǵ
Ǻǣˣҵϸ磬ȥȥˣҲǿ㣬ͻȻ˺ۣбһ֮Ϊ˼˵Ŵ磬м飬һҪ鷳㡣
飿ʲô飿ǿֻҪҪȥǹط飬̲Ķһۣһıٺ٣Ҿ֪ͻȻ飬ԷǼ鼴˵˵ɣء
ôôҺһıһġĿЦǰ̣ʲô˵Ҳϲһ㣬ֵܣͲ÷ֱ˴ˣֵȼֵܣŴ磬һ飬Ȥϱ߾һļ̵ǰŴ磬һMܵļļϣһݣһһݣҵĺģϯϣ
Ŷôֲ̺ľϵļȣϻһŵ飬ԽȥɫԽԽϣѾ˷ŭ࣡
飡һѽǷļصϣ˸ӵģЩ쵰ȻֶԸǣֱлˣǲ֪һһӣļô㵽ģ
ô㵽ҾͲϸ˵ˣæļйأصİ̵ļУΣŴ磬Ҳ֪ŵĹ֮һҲ㣬Ҳļ㿴ˣ𣿡
ֵܣ˵ɣֻҪйæһƴҲﶨˣ̣ˣǸûаĵˣ˵ɣҪʲôǣ
һѽסֱۣᶨĳص
ãҾ֪ҵĴ磬Ǹˣصĵ˵ͷƺż˵Ŵ磬һصHZеڼ䣬Mɱ֣ɱ֮УһˣMоսʿȻʹðʵ룬ΪӣMսʿѾˣҵ˼𣿡
˼˵ȥMսʿо̽Ե˾䣬˿̵΢΢ЩˣôСд뾳Ҳսʿˣ
սʿRߣп̧ԼͷңһɹŴ磬˵ڶRߣڶĺ԰MսʿϷдYDŽ̽ڣѾǧ͢⻹֪ķΧڣжٶҹвĴڣҸûеǵ񣬺أ
ߣʲôһɱһһ˫ɱһ˫˵лв̣ͣһĺãҽˣ̳ɱĵͷӣǵ֮ӦټȫǽжԿ飬ý֮УֻҲŲʧ
ҲĿǰǵӦǽǷأʱԼָͷһ˵ĵϸǻȫû壬ԣӦþȥ˽⣬˵ĵˡڶЩУǶģΨսʿǺϵԣ׼ǿ뱡HZеǳսʮ˰򣬶ʧһΪ棬£ҪģǽϢ
˵еսʿἰƺûʲôɣôô϶ǲǵѣǵأЩ벻ףȻԷĿģΪʲôôֱӵİԭܳΪѵļһн˺
ߣֻʱδˣһɻ̣ЦŴ磬ǲô˽⣬Ҳȼһ̣˿˵ЩУǿҲѶԸģ͢͢ģӴ󣬶ڸԼķ֧ĿǰõĵģҲ֪Ϊʲô𣿺ǺǣΪڽ͢ΧиҪȥˣܲYĺڰԣ͢ڣûʱԾõĶ֮ģYDţΪϡȴҲη壬ΪڹBҹĺֵܣǵĹУȻҲĴڣ͹æһˣԣרĳȥRMĴʱһڰ͢ѹƣͷ̰ʨһġ֮ڣһҪץʱ㶨ܸ㶨ĵˣֻĵֵסӴ͢ĽҪ֪͢Ա򣬶ľҲнʮ֮࣡ڣȫǽ͢Ķ֣
ԭˣôҪȥMսʿоȫ˷˵մǿƵܲôȥɵһܲȤˡ
Ǻǣֻһļƻ΢΢ЦŴ磬ѵǧĿһΣΪնһ㣡һMR϶ɵĴ㣡ֻҪһϹôȥM֮Уͻ˳࣡RߣȥԸɫʱϣ¶һ˿ЦҪǿҴһߣжѿŴ磬һεָӣսĵص㣬ΪHZȺɽУôʲô𣿡
ĵûʲôֻһ㣬޵Ϊѵ㲻Щһ𣿻ҪǧæЩ޷ʵ룬Щսʿô˵ҲĶְɣ
ǺǣҾ֪⡣ɳվµϦһӰӡڴʯذϡȻǵޣŴ磬Ҫ֪ˣɽɽȻҿǿģǣܲǣϣбһҪǿĴڣޣ˵ףǻֻǸˣ˳ˣˣӦô죿ȻֻһָʼСĿܣҲųΪ޼ĵ˴ڣңˣҪǿٵϤսĲпѪǾᵽսһиãҪˣѵһ֧޵еѪֻǲ˿ԶĽ͢
ˣԭпĵģôȻҪѵ棬Ϊʲôɸأѵǧʲôãˣа氡Ѿ΢ĿģЩ벻˽⡣
ǺǣŴ磬ԣ֮ɹİɣԺҪμӵսֻԽԽԽԽ࣬ԽԽǿеǻᣬеǶʱԼ˫ȭɽ̫صģһжһĻߡ
ɱ425-429
İٶʮ
һMZĽһλеͨ칫ңѾΪMӵеZϣһλͨMԱվ칫֮ڡ
棡MԱĳŴ˿ϱһ͵һ񣬿Ƿǳǰӡոմ鱨ŻõϢһܵصHZɽУƺɢģҷܽйĴʱ
ŶǸȻҪȥɽϢɿ𣿡һ֣ĽӶʱתЦݵĳǰԱѯʵ
˵ϢԴǳɿƺ֤ͨĽʱ򣬹ֵľȫҪ棬ңҷƺɽĶԻҲԼڷԸƺɽǿĻԿ϶һοôһļƻȻһֱڰƺֶZJʡܵѾӽβʱĳ֣˵⣡ǹԱеĵǽĽ
ŶǸĽ΢΢˵ͷ΢˼һӵָ͵ͣȥ֪ͨصĶ飬ǣ죬HZɽϣ
ǣԱ𾴵ĳ˸Ȼתʧ˰칫⡭ǸԱȥӰϣ΢΢¶һ˿Ц⣬ζû뵽ڣѾ˰ɣһ
ڴʱıУǰǸǰĲ輸ϣһHZķŴͼ
ǧ棬ߵָӣ㣬ʲô΢Цųǰָָͷҽһ°ɣҶ˽⡣
ǣҵҽӣŵؼ棬ǸŵţҵӾУϷܲμսǼޱȣھ뽫ЩRָˣǰӵǸӣܣ̰ڳһļ˷ܡ
Ǻǣãǰɣǧ棬ڼƻȦѸٵİΧԼɽ֮⣬ȫΧˣҾҪϿǿսǧ棬ܽΧס΢˼һ£ǰ֣ȵǸҹɽڣ㽫ɽһˣǵĺ·
ǣҵ˫ֱȭֱӹڵأʱֽų߼˵ͷǼ׷׽Լţ˵ǶǾһǧ棬ųǧ˻춷һǴӰͻȻϮ⵽õЧ
ǣҵǣһصĳŵ֮˶ĿͻȻЦһΣǸֵʱˣ
ģһΣЩһҲѷɣǧ澫ԽʮεˣʱһͻȻ廰
˼벻С棬ȻǿϻռЩƣǾ˽⵽εĵˣҲңЩУֵĴڣȻ־Ҳвܵģռ˱ˣңûУ
ǣˣָ߶ʱĸߺĿеĿһĲţǰһȦصĵ˵ͷãֻҪģǾһܰЩһһ򾡣ϷŸոݣǿлʵң²
ң²ң²ڳʱĺ֪ʲôʱʼǵģƺǰ߸ϵĵ֮ͬˣͬӵһţİ֮ģ
ϣأ֮ʱͻȻ̵߽Ӱе̹ĳϹã
Ǻǣããÿߵ֮ϵĻҳЦǷԱѾƺɽˣùãHZڣҪ췭ظˡ
Ǻǣ췭ظô򵥣ʱͳеֻһܺ룬һ绰ͨˡ
ιС磬Ҫ£ôˣżɽһ仰ֱӳֻ˹ȥƺСʲô飿
С磡ҰѾһаףչĻ⼯ŵĹɷݶչˣڣǻһɶûǩ֣ȵǩ֮󣬻⼯ű㳹׵ĳΪĹ˾ˣԭСBJпһҹ˾˵Ӵʽֱ赲˻⼯óףŵǣ֮󣬻⼯ţѾӲκܽµó׵ˣΪʲôΪˣҪȫչ⼯ţҪ⼯εϣ
ãڻ¶Щ飬κúȥ²˭ֽŰɣھȥϵ뻪⼯ϵĹ˾ҵǮҹȥȨѹȥҾͲţһҹ˾Һͻ⼯⣡Ǹˬһһε޳ܱɣΣйԸڶˣ
ǣҵһŬ˼죬ܼЧˣ
һģ绰еС˷ܣҲǣ汼ôãΪĲһ̵ôһ̣ͲõȺܾˡ
Ҷ˵绰һۣͻȻ¶һ˿õ΢ЦŴ磬ԭڲ֪ǮȨôˬһ£ЩһZJʡ飬BJУúõĳһ٣
˵ģҿû㣿֪ڵĳˣıģսʤ
籩һ֪㲻㼰ʱķ籩ڣʡĴչĴڣҲһУƺѾ˴𰸣
İٶʮģ
űȽϵĶ£ΧֵıڳHZеȺɽʱɵһڣǺõط羰£֮أȻޱȰⶬǱһζ
ǺǣֳHZ˼õǶԲƺˣԣһHZ־ֵĿƳЦžԼֳȺɽָܱȥֳ㿴һƬƬɽҰУ̲ŷḻĲҶԴлȪȹһȪˮ̬ȷĽš˵֮ʱıԼӣȻHZˣȻڼķ羰ҪĿһֻȴ֪ڣĻп羰顭
һ˵Ⱥɽ֮ʱߣԼֳҶԼλԱ̼ͬС·ϣһ˵ЦĵҲѡһص㣬һĺõص㣡
߽ʲôɽϸһʶСĵĲ̽ΧĹռ䣬һѯԵҶֳƺɽ֮аɣ
ǵģֳɽͷɽأȣ滷ɽ˶ů֮λHZгˣķ羰˼һҶѯ̹Ļش
ΪγУǹֵļλͬ־Ǳ˹ǼѾHZɽ·ˣ
Ǻǣȣֲ΢΢ĵͷɽΧǱصɫ¿ͻȻп͹֪жˣҪˡ
ʲôֳǰ˵ʲôһԵλƳΪ˵仰ʵ̫Сɵæѯ
ûʲôǺǣķ羰ȷʵܺáЦС·ԵһʯϣڸոյļʱʶѾӦΧٹɲͬƽڲѾ֪ϮЩһѾ볡ˣֻҪĵȴţȴս˰ɣΧΧһĵĹֵ⼸λԱɵһ̾Ϣԭǲ÷˸ģĶףҲЩһģԲѣֻôˡȻսҪʼܻܲ뿪Ҳֻǵ컯ˡ
ҶֳλƳǼ˽ˣ羰Ǿȿ߰ɣ·ڣ˽Ӧǵġ⼸λһЩҪ̸һǳ˹ȿڣɢ˰ɣҲԼ뿪ġģֻô࣬ȫԼ컯ˡ
УֳҪߵȻҪһ߰ǴɽҰżοʹӹȿڽ룬оûгסһܵʲôϮǸô죿УȻ㲻ߣǾͶ㣡ʱǹֵĿƳַˣﱾͻûпξ㣬Ա̫٣İȫ˵Ҫֱ֤ġƳ⻰һ˵ԼԱ׷׵ͷǣ뿪ˡ
ͷĺҪðˣǺݺݵıǿƳһۣʲôʱˣƨĵĶ죡һ˾һǣǿƳһۣҶʹ˸ɫҶΪֳȻ֪ƻصĿһǿƳƳ㻹췴˲ǣֳߣ͹ԹԵߣôϻֳȻоֳĵǾŰɣһһֳ˵˹һܣĻ³ôΪַӣȻ֪ģ
ƳһҶ仰ʱŵæ˵ıԼͣԹԣ͵һܣǿҪǹеģƳô׳գҲ֪ƨĵˡ
Ǻǣֳ⼸λͬ־ˣķ羰ϣҶ⻰е˼ײˣǵİΣϣǰģϾڷսͬһ̣ZJʡҲҪظ췭ˣڣƺɽƾֳֳļǰZJʡ·ϡ
ãҶֳص˲뵽ƾֳĹУİɣһᣬģҶصһͷ˫Уᶨ˿̵壬һ̣ҵģ֡
Ҷͷ֮󣬱ԵļλԱŴȵĹȿȥǼȥӰⱻǵĹȵأ˫ۣ˿Χʿʱ̣ˣл֮֮ʱ̣ˣ
ոմӵ˸ңѾλʮӺ湧ĳ˵ǰе飬ˣѾΧ£֮Уݷ̽⣬Щˣǧ֮࣡󲿷֣µߡ
ǧˣԹԣΪһȻǧˣͷֵǮЦļʾ֪ˣʱһ紵ǵΧַ׷׿ʼҡɽ¥꣬һ̣
ȣ͵һ7ŭȣȫԪʱֱӴΧʮøߴľϣ˲䣬ǿҵĺɫâɹâԲѸٵɢֱӽΧɫǹʺ졭
ɣڰеļһǣزʲôӢۺúŶҶˣƺͲZˣôãڣΪҵĵһݼ񣡡ԾһĳΧɽĴ͵ķŭ
˫֣Ҳڿ˲ȼճһʺɫĻ棬еģǿ
ҵĵһȼհɣ𣡡ѸٵΪԲĶɢȵÿһ䣬еĻ棬Ҳֱɢ
֮𼯺϶ɣ˳֮Ϊ¼Ļ棬ˮգػ棡ഫֻ˲ʹãǣȴгˣ⣬ʵҪ鹦־ǿ־ղǿĻ棬˿̣Ļ棬ΪԲģ׸ȵɭ֣ɢȥ
İٶʮճУһ
УһƬԭ΢ĺɫ˲ɢһƬƬԳѸٵɢֱӸһƬһƬɫɭ֣ȻչɽеľЩľеĵ˱Ƶ޴ȫԹԵֳ
𣬲Ӧ˵Ӵ𣬽⻷Ĵȣ˲˻ĺһÿľȼնǺɫĹâҲһƬһƬĳԭһƬɫɭ֣֮ԻѡɽϮ֮භһɽȸһ򾡣һ㣬ɽȿȼմеľǣȺɽչһɽȵľҲҪָܻչƬȺɽʹǧ֪꣬ܲ޸ԣŻѡɽȣ
ڲͣȼţһ˹վڻΧߵ׷׵İγԼеıΧڰеĵˣܿ죬ж˰ɡ
ͨȣģܿģɲĴ˲佫ڽһĵȼճһƬҽֱʱ򣬵ˣѾòûг֣΢΢Լüͷ˵˿Ӧǵ˷ʱ̣մʲôȼʲôôܻڻмôʱ䣿
ѵмˣһ뵽ͻȻ亹΢΢ð˳Ψһֿ̰ǰһֿܣǵδȼյ֮У˵˵ļıˣû֮У뵽̳죬ϵΧѯǵ
ǣ̹ĳӦһæóõֽͬһķ˵һӣһӣߣôˣ
ֽײûȴһӣûκεĻشģ͵ĳ˹ȵףţĵĵǣĳˣΧⲿǧ棬Ѿ˽ϻˣʲôƵļƻѾˣ
飡ݺݵһȭԵϣڷһʹ֮󣬶ʱȻصҵ˵ϣ
ɶ񣡾ȻȻ˸ˣݺݵ˵£ˣʵ̫ˣ˭˭ȻȻҵļƲߣȫ͸ˡ
˭𣿵ȻˡͻȻһëȻЦΧѾճһƬҽĽڴϻصôϤǣȴôİ
˭˭б¾ͳһս˿Ѿȫˣû뵽󰲶ȸںһ־Ĳ߻ķΧȻ˸ʶˡ
㻹ǵ𣿼ǵҵ˵Ϊħʱ˿־ٴڿ𣬿һΣȴͻȻ͵ľһƬҽ֮У
ѪѪħ񣡡ˣǰ˵˭ˣˣͲ֮ܳΪˣһħһͷβħ类ٻѪħ񣡴ȥˣʼѪħĴڣʱƣҲæĽѾĴڣǽ죬ٴεĳˡ
١ļԻͻȻ˵Ѫħ֮һʱӶ߳һɨæ֮ùӣڸ֮͵ֱȥصĺԵһϣǿôֱӸʴһƬɫ˲䡰֨һѶһƬɫľм
ѽ߾Ѫħƺ̽Եһиչ̷˹ȥͬһɣΪŵĵӣҲӵи߼Ϊǿ棬ǵϣһɹɫԪĹâ˲㼯ǵıϣϮķ˲ŭȥ
ʤɫĽ⣬һƬĴȥƺΧһƬɫĴȥһ硭
ûбըûκ쳣һӹȥˣһƬ֮Уͷ·Ǹûзһ㣬ûκεĸоĶϮķУŭǵģ˵Ѫħĳ֣ζ϶Ѿȫ޸Լ壬ȫĻָѪȵҲ֪ѪħҪָ뿿ʳѪУҪȫָڵѪħ֮Ҫˣ¾ƲǧZû˵еĪǧ֮˵ģ뵽εĵͻȻֵѪħһжˣԭ쵰Ȼӵ˹⣡ձش֮ӵRĿԣǳ֮ߡ
ɣزصˣѪħ㲻Ҫ𣿺ãҵҪ²ǿ˼Σʱȫ˲ȼնһҫ۵Ļ棡֮ǰΧŻϣһĺɫףʱ֣
ǿȲ쿴ס߸̣бмˣһΣǧҪһӲˣǣʹҲƲ˺벽ǴŻɫ׵һתмֽ׵ҲʲôܲǻٵһǰԮЩһһҪȺɽ֮У
ǣҵĳһϹǵУǵ޵еģǲսʤģǣѪսף
ߣͽˣڣηηţ
ͷϣɫ˫۶ʱ˸һâҵսطɾͽˣ
֤ǵӯس׷׵ͷǵӰѸٵʧƬؽڵĴ֮С
İٶʮճУ
ʵ̫˽ҵĸˣģҵĿѣ棿ҿûȤ١Ѫʵ̫ԣˣڣѾʼˣлҪлҳλһҪڻħ磬ᵽֵӣʧûжãǰһݹһħĺɫӰʱһ
þòѪħΪϴα˰֮ȡѵܿϧ㲢Ǹϲȡѵ֮ˡǰߵ˾Ѫħ֮мĳЦ
ѵ˺ܶ࣡Ѫħһɫ磬İ֮УͿ˿̵ݣĽѵС㣡ߺߣһΣģĶ֣
֣ǣѵȥRȡѪкѵֻΪһսϣһѻɵĻ֮ʱͣѪħӦ֪Ͳ磬ʹɱ㣬Ҳ˽Ȱ㻹ǹԹԵ뿪˼䣬صȥɣͲӭĵ
Ҳ˵ĻʵɣҵĿ꣬ûбˣֻ㣡֪R˶Ѫ
ɱ˶Ҹ㣬ǧˣѪħ˵˲ǿѪֳĸоĺþãþûˡѪû˻Ҵ˿̻Ҫӵǿһúõĥ㣬úõģ֪ټ֮ұֱߵߣȺûõķûңƽ춼Ҫɽ֮Уɱ˵ҲñҲĺɣ
ϻ˵죬ǱһʶʶѪħΣڴ˿̰ڳһļƣźɫ׵ħѪħ񣬷ս
ãȻһҾͳȫ㣡ѪħĻ˵ʱһ˲һ
һѪɫ͵γɣ˫ۣĶѪɫҪ֪һУҪλͨ˵ԣһˣеĻ֮һ߸ߵľڿжʱγһһͣǰѻ֮һ͵Ķˣ
־֮ռɱ߾ǺɫУȻ䱬һŭеĺɫ֮һ̣˲ȼȼô򵥣ռ䣬֮У˼飬һ̣ˣ
ȼŵڲϳɫɭֲӵһƬƬ棬һ̣ȻȫƬƬǻֱһһε͸Ļع鵽ĽϣܿģΧȼŵļ룬֮Ľ˲˼ʮ
Ǿ޴Ľ㳬
ǰԸңΪѪħôױܵ𣡡Ѫħŭĳһ˻еųѪȵһ̣緢ˡ
ͬһ㣬ѪȵֱӴѪħָʶγһϵȻͬĺɫģѪħǹͷħƶȥʱѪħħͻȻһħͷʱѿһѷ죡
úóѪȵĺɫɣѽ
ȥѪħڹЦнеħһֱָǰһӴĺɫΧһȦȦѪһһ޴Ĺⵯֱȥ
սף־ɱ߾Ѫħǿ󹥻ⵯ͵һԾ˿Уصģģ˦еľ޴֮ǽϵǿ֮γһɻɫͷѪħȥ
ɫѪȵ϶ɵһźںɫʣ˲ոͬʱ־ɱγɵĻɫͷݺݵĳײһײһɲǼ䣬ʱ˲䱬ѶһʤǿֱӽΧȼµľ뽹Ʒ˳ȥ
ǿ෢ײοǿֱǿ棬ѪħħǿѪսʿĳõضɽҡݣ
ǿڿлڷżҵսҶᣬһʱ䣬ΧıըĺХһƬΧ֮УѣХضɽҡ֮УƺԵĶǾأûսˣ
Ȼĵ˭ǿħеһλħȻħףԼЩģο˿̵Ѫħ񣬿ѾȱѪޱȳ棡
УƺѾʼ㣬ΣѪħˡһ棬˿̵ʵǷǳڴǣûָӣֵ֪ܲܵЩбĵˡ
СС棬ȻҶԿ֮ʱģƲѪħˣǺãҾ㳢ʲôζѪħʱŷ֣ԭһԿһƺű飬һŭ֮£ʱкɫ
ʱڿཻʤƽ⣬ķ˱仯ȵķ֣Ԫ־ɱĻţѾģǺɫ˻ֱʱŸܵѪħһ㣡εսǰѪħʵ˺ü
İٶʮճУ
ôܣ⣬ѵǣѪħӲŴ˿ѾǰԼĻţǺɫһӲĿסԼѪħ񷢳ţĦľ޴ѹʱǺɫزѹ̤ȥɲǼγһݵĺۼ
ǿƴļѹţķ֧ţ˿ǰȴѪħЦ
ûõģεֿ죬ضҵϣѾѲǼǰǸѪħˣңӵѪ֮ܣң֮ףûܴңûˣѪħſĴЦţĴЦţУѾûһ赲סĽŲУѾһУһС
ǡһܴܵĵķֿвĦںϵѾ⵽˿ܳܵļޣĲѪħƿ²ǿ˺ţ˫֮£ĺۼһֱ죬һֱȥ
ô㻹ͶûõģôŬҲսʤңңǾħ˼ĻңѪħ񣡡ѪħǵֿŵӰЦȻִԲ򣬿Ҫúõ㳢ʲôʹζѽѪħ˫ͻȻڴ˿͵ſǱɫΧӰУѪɫĹâʱɢֶеħֱߣٵĳٴιȥ
ѪɫĹâһ˲̳ײǺɫĹĺɫںϵ֮ϣʱҫ۵ĹâȻ
ءҫ۵Ĺâ˲䱬֮ʱǹҲ֮ҵıըը˲䲨˽ԵǴźɫ׵ŰΧһƬģȼմĽֱӣγһǧ׾޴İԲͣɢźںɫǿҹȦ
ǡ䣡֮Ѫħ֮䣬Ǿ޴İԲ͹֣ըˡıը˲ǿޱȵֱƷΧеأͬһ㣬еĲգԭĿռ䣬һ̣ĸӻ粻
Ǵгȥᾪķ֣ѾȼŴɫ򣬶ѾһƬĵһŻŻɫһʰԲ״壬ڲϵ󣬲ϵģƻŴеһС
ʵпܵĻҵʶѣֻϧңһ·֮ˣѪħ͵һϵ䣬УһɫĹֶʱ赲סĳĮǰѾĿռ䣬ģԼͷŵͷָƷڿУһݶ¶ɫĳª֮֮У
ңѪħףκˣ赲ҵǿ󣡹Ѫħſ˫ۣĴЦţƺѾ϶ⳡսĽ϶ˣʤ֮ħ
磿ߣ£ûôװɣͻȻѪħǰƬѾǿըĥǰһϤĶ
ôѪħ񼸺ԼĶ䣡ֵĳȥ˼ȵָǰһƬҵĺôôܣܣܵģôǿ֮£ȻȻû
ߣ»˵ɣʱΧһƬУ⣬ٴɫĻ谵ɹ⣬ǺɫģҲǺɫģǣһɢžŲ֮ɫĹâˣڲϵĽѪħ˵ĶԣңӮڵģǣܿϧǿˣôܻ˺
սڲĿʼ죬Ҿʶʶޣʵ
ޣѪħ񾯾ܣڣûзӰħȴĸоΧһȫİϢڲϵǿϵǿˣھ㲻Ҳ֪ġ
Ѫħ˿¶ľȣȷʵô²ԽԽǿأҪ֪εıըʮ㣡ŵĳսѾըķˣôܻڣʵҲǰȷûڱԽԽǿڲϵǿ֮С
ããѪħ񣬺þûĶˣҹĿ࿴ѪħУʱ˾춯صǿħЩħУһɹѪ֮Ҳ֮ɢһѪΪ֮ħȡѪҺ֮ǿǿ϶ģڣҲóԼʮʮıŭˣ
⡭һǿʱѪħǰΧеĻҳɣΧеɢ˲䣬ΧһУٵ
⣬ŲʵĹâڲϵɢţһ˫͸ڿ趯һžɫʵֻԻ͵ףһ˼ŵˣѪħǰ
ûκεףûκεĶɢǿɫħѪħ񣬾ӵžŲǿԪһ׵棬ģӣ
ˡһ˲ѵõУһӵžɫľɫ񽣣ĳ֣ģǰŭָǰλħħ
û뵽ⷲ˵УȻǿڣѪħڴ˿ͻȻЦеħɢŸǿħ˫ۣɽĶţǰ׵ƣôôף֮ȻڲͬѪħ񣬽죬϶ˣãܺãڣоȫսϸѾ̻ԾˣҸоҵ壬ڷڣҺþûָоˣ㣬Ϊ㣬죬ĸоܺãһȫʬģһᣬĺʹģѪħݵ˿־˿Ŀţ˫ǺɫģѪĺɫ
𣿺ðҽ죬ҲҪħļһﳢǿΣľɫ񽣵ĽϣһžɫԪѸٻŲΧУ˫ĳһ̣˲ſĴառ֮УûκεĹâɢ͸â⣡
ɫ֮֮⣬޵£ĿУһŭȵɽ֮Уеľɫ񽣣ڴ˿̣߸ߵı߾˿УŵѪħӰŭһѽеľɫ£
̫ɫ֮ɱŭеľɫ˲䱬ҫޱȵľɫâڽ⣬µĽ⣬ͻȻһԪǣ֮ڣ
ǹϸСʵһԪڿжʱŵѪħȥѪħû뵽ǣǿеľɫԪھԶͽȻ䣡һԪ֮жʱݻѪħ񶨾һʱħ׵סˡ
ţʲôǣһһžŲ֮ɫǾ޴ͷֱӴǹԪֱ֮ŭųѪħצų
ΣħҲΪ֮ʥݵĻѪħ׵һ̣ĸо˺£ģоΣԽǾΣԽǸо£㱬˸ǿħܼ򵥣Ϊ˻ҪһʵŵˣȻҲϾ־ܣ
µ͵߰ħܱһ֮򵹣һѾˣһΣҲóѣѽѪħͻȻſԼ˫ۣҲˣħһ̣ʱѶ˲䣬ǿȫÿһϸ˵ղŵѪħǸɱӵĻôڣһʮӣħ˲͵ӣ
սڲŸոտʼаɣѪħӡħ֮Ѫħ˻ƵĴһħ֮Уһǿĺɫħʱеħ˲ٴθɱħȴһ̣ޱȵǿ󣬳ţɫǿħ
ۡһĦ֮ѪħùһޱȾģɢźɫħ֮˲ùͷ֮ϸСĺ˿ںɫԲвͣɢΧѪħڵ˲һƬѪɫĵƬͬһѪɫУһͬһ鲻ͣǻ䡭ħ֮ݵһ㶼
໡ΧͻȻɫĿռ䣬ɫԪûľŲ˾֮Ӿɫ񽣵Ľ֮ʱֻ˲ɢҫ۵ĹâϵľɫĹ֮һ̣ȴ˲ȥѪħɱһͬǶһ㾡Լȫ
ֹУֻڳϦ֮䣬ֻһ֮ڣԼѪħŲͬ𣬲ͬͬռһ̣ͬʱǿһ
¹˭֣˿ֻ̣˵430-434
İʮսսףһ
̵źˮǰһƬƬһͬһӵĺ𷢱۵ǿ׳ӣ亹ʼð
ǰɽҰӰֺֹǧһѾʶԼмˣмˣе棬мˡ
ģ̺ݺݵĳŵ˿ڿˮμɻΪʲôҪǧԸЩһ˭뵽ǰĵˣֱǷˣôˣ뵱ǧˣȫͲһģŭĵǰɽŭٳƬƬӰصĳԵͷӣϵܲٵһԮ죡
Ե̵ĵͺ֮ô᲻Ƶԣæͷش㿪ʼֽ׹עʶʼżٹܲͨѶԪ
ŸŸʱ̵һսʿĺͻȻһֵĺʱûתͷ˫ɺݺݵĶǰĵˣˬĴЦһ͵ĳеı
ǣ죬Ǳҵʱˣл壬г˰֮ãУûй׳һ˿һŹ˲ұɱƬرռΣ̣֮ѾԹһһΣ죬ǰЩˣЩٴǵϣƣ˲ңҲˡڣǣ˵ڣӦô죡
վΧǧų˳ƬɽҰ֮Уǵڴʱ˿̣ȫĶһˣǾ˵ĸ̣ǵģڴʱ˿̣ȫѪ˭˵Ͳˣˣһ֮ˣ̵Ļ֮е棬ȫ뻮һİγеı棡
Ǻصİν֮Ƭ֮淢ĵźңұطˣңұطˣ
ãеıʱ͵ĽŭָǶɽҰĵˣŭ֮棡Һɱ
е棬һ̣ȫ˫ֽס˱糺˫ۣžɱǵĿУĵ
ɱ
˲䣬ĿͣȫڵĺХһĳ˶ǺɫĺһߵսһߵһΪ˹Ҷսս棬ңǧ棬׳۵еıɢȫеԪŭĳޣǵضĵˣȥ
̻ӽ첽һȥʱȴͻȻܵ࣬һȴִ˿ֵ߳ģȻߵλôǣüͷæ˼ۣʵأģǵôӰ
ϸ˵ˣǹģڹڶԸļһͨţҲҪֵס˵ĹȴԮôһҪЩ쵰пұߵλæش
ã֪ˣʱ˵ͷһ߿첽ĳһǰԽԽĵˣЦϣԿļһûгģӵҪǰĵˣʲô磡ĺãҪֻǧˣӻɱ̫죬ζʱ̳ųһδֵǣɱЩӣ֪֪³ֻ
ŵǧٴΧĹɽأ񷣡ǵŭУǣߵĵǣˣ
ݣһɫԪǧǵذϮȥЩԪ廨ţľԴڸͬɵǧ棬Щʼ״ʽ״һſԪγɵԲɢԪ⣬֮ĴιУеĵйԶ̹ķƺѾˡ
ĵ˿ǵضԶ̹ǣǵȻҲưոݣźµǷ׷׳ǰʱӳһɫĹâЩâ֮УһƬƬȫóİڣ룬ܹģǺòĵȫһȫ֮У
Ҳսʿǲһˣǵϣڴ˿̶ʱȫһźɫĹڰʵǲôڵߵЩİЩѧҸսʿĹȻƻ
ۡۡ䣡˫Զֱ̹˫Ӵս֮ʱһѪ֮һը֮һҽ֮һ֮ʱɽҰʱűըҵĺ
У˵£˶ԷĹڵѪŵˣǰĳ棬ֱؼҵĳյĳ֡
ȥῴ˫ЩսʿĴ˲䣬ײһ𣬾Ƭ޴ƿ飬ռѹһ𣡶ʱ֫׷ɣѤĵɫԼǺɫİ֮һ̻һӵս֮У˭Ҳֱܷ˭ÿ˵Уֻ޾ɱ¾Ƭ֮䣬
̻ı˫ۣĺУĬĬսʼˡ
İʮһսսף
ɫŹâҫƬɫĽ֮ϣȶڲеİƶȻʧɫ
ɢžֹâĶһ̣ĳ˿֮УһУھŲʾǰһƬѪɫĵ֮УɰǧɢħѪȵĳþӵļң
໣ھ֮УŲʾϢѪ֮ݺݵ˲ײһƬƬ֮УϢ֮һ̣͵ķҫ۵Ĺâ̱ը
䣡ҵıըΧڰлʧһƬѪһĵиѪ껺Ȼǰ֪ǰǰ
գɫֱѪ֮ײһΧ壬˲䱻ײǿֱⴵȥһƬƬ볾׷ɶһƬɫĴȡ
ȥɣֺһɫϣһ壬ճ޵ѽеľɫһ̶ʱ˸ҫ۵ĹâȫǿԪ㼯⽣֮ϣֱӻޱĽ˳žɫӰ˳Ŀ꣬վԶѪħ
СӣСˣû뵽һ̣Ȼһ֣ѪħųĽĿȻؿڻһɫĻߣǣѪħҲǳصģ죬ҵģãܺãǾʶʶѪħһǿķɣħӰأѪħЦź仰֮ʱǵĺɫڿ̳ΪһʵԲȦֱӽѪħУ
ڴʱɫͻȻһ壬͵һ˦β֮ǧеһͣ͡
䣡޴ĢƣһմӾɫ֮бըΧһУ緭һ˲䱻ը˳ȥ棬ֱӰݶ£ը׷ɣУűըɢǿ
ȣʼĲأһ̣ضɽҡһһĳɽвͣĺɨţ̨һ㣬ɽߵľһŵı𣡵ѪħĶԿԭȻɽȣ̼䣬һ֮ȣų
޴ıը޴ɽȣһĸоٵԴΪԲĳɢHZУԵĸоУ⣬ô
̸ŽµĲǴ˿ѾһƬɫɽȣͻȻˡеǣеսʿ׷ױҵĵڵأֲãĳԼĿĹȥ
ľˣǰĢˣ֪ǿıըһսģڣ֪ɲһ̴ܸţ˫УɢƬƬӨỨ˫֣ȴеıߣ͵һ
ۡ߱һֱ룬Ѫֱӽ̵Ѫ֮ɫΪΪлֵǣɱ
ɱе涼ףôҵıըѾΪδ֪֮ǰǵĵˣվǵǰǣҪеı˵ȫƬɫɽҰ֮УǣҪеıԼĹңԼδڹڣδǵ
ɱһһȫԪıݺݵĲһոճʿߣϣ̱Χ˺ۡ
ɽӣһһŭеıûһĽʮΧʮ˿ȥΧʮߵķʿĵ⣬Ҳݺݵĳڡ
սʮֵĲңǧ棬ǵңţеǷѪǵģսһĻĻǲ֫ϱۣѪ׷ɣÿһλУǶһᶨǾɱǰĵˣ
һλһλ浹ˣǵʬԣ˸սʿʬ壬⽣ӰУû˺е棬ԼѪȡ˵ĵ塭
ڣսʿʼˣǷ׷׵ֹͣס˽ĽŲʼĳʼȥǻûһңһУƴĵֿ˷սʿǺˣǵˣ
һߣڴЦ˺Լ£ֱӽ·һ𣬾ǰѾմѪı󲽵ĳǰȥ׷ʼ󳷵ĵˣ
׳ʿһȥúɽξ
ɱɱɱ䣬һƬƬʬ嵹Χͬսһ㣬ͣĻŽ⣬ͣɱ¾ͣõ˸оĲ
ͻȻ̵ԣһʿ䲻ֱæýݺݵĶס͵ϮһҲ࣬һüë׵ŷŭ˫۽
üһ˸ӲӣһЦеĽƬƬ⣬߽ȥȴݲȵһһ̵ĽУʿ϶һ̵ļ
󡭡һ˿Ѫʱ̵ļԼ۾ǰߣȻܿĽУභ̴֮æһתʩŵš˺˼
ļ濴̸ˣæ˹Աס̻еıɢԪֱɱ˹ȥһ̣ʮҲͬʱܵߵԣס˼Ľ
һǸͷ̿ˣʹǿĵߣһߵ죡
̵ĴжʱʣҧٴξеıȫԪʱץסߣ죡
ǣ̵һԵļӦʷ׷׾ٽ߹ȥ棬ҲĿʼ߿£ǹĿ꣬ȫʮߣ
ʱ̣ʮҲͼҲ뵽˱ߵУ׷׵ֿķһʱ䣬治ͣĵѪ֮УЩսʿأʱȴʼ׷׵ĳ˵࣬ӣƺ׿߶ˣ
ȫԪѸٵľۼеıϣ͵ķһŭӣӵг̶һԾ˿У
һѽ׵罣ڷɶ̣Ⱥ߿ԼеıǳԪı֮УһƬƬ׵˲ŽԷɿٶֱ
̵ĹҲӿзһRеʿͻȻɢһɫĹâʿʶһ㣬ʱߵֶƿΧƴֿߣƿŵıֱӳµ̡
СģʱԵһ濴ǰѹʿĹ켣һУʱ˴ڰе̴̣˿ﻹ˵ʿһź֮еıʱ֣Ŀֱָ꣬ǰλߣ
׵һĹâֱӴӰߣĿߴ˿̵˫У͸¶ޱȼᶨ顭
ۡһ̵ĶУæȥֻԣһӰԼǰԼٶȣصĴӰе¡
䣡һըֱӴӰжʱ𣬶ӰҲ˲䣬ը˷ĩһƬѪ죬ɢڿ֮С̵˫ۣʱˮΪ˾Լʱŭ˫͵һʱϣԸĿˣǰѱĲߵš
ǡһ֮ĺɫƬһ̶ʱȾ˰֮ɫǼᶨ˫һ̣໺ıϡ
䣡ͬģߵ壬ߵĴӵ֮бըˡըľ޴ֱӽΧʮը죬صһ䵽Χ֮УҲû
˸ѽ·еۿ߱ը֮Ƿŭˣǵ˫ۣʼѪˣеʿʼͣĲˣǧߣ緢˷ʨһ㣬ŴʱʣΧԵĳȥ
ʱʣǧ˲̱ǧΧһƬСɽ֮Уŭ߷Ĳͣǣԭһ浹սһȴ΢ı仯ϴھƵȻþԪƴɱŽߣֻϧʵ̫ˣûļʩŴ͵ķͷѾüѣʮʿĩΪϾǣڴ˿̣Щɽͷ׼˵սʿڿߵķ֮Ҳ׷׼ս֮Уû뵽ԭΪɱߵͷʹ߾ɢӴܣǽȴߴķŭˣһһµ棬ҧûзһ˿
ǵģָʧˣǧ汻սʿΧСɽϣǲͣĻʿĽţǣʹҲ䣡
ǣ죬Ĺ٣սϣǵңΧһǧ棬ǲܰҲϾһǧˣĿǰʽ˵Ѿ𲻵ʲôˡǵ£ǣϵѪЩƣ
лж¹ͷ̵Ļֳƣе̱ĻĸȾˣǷ׷Ĩȥ۽ǵˮһŭ
棬أ飡
İʮսսף
ȿȡŻҳ֮Уصķһԣ³һ˿ѪӢʹӣʱȫ¶˿֮Уɫ׵ͷѾ֪˺δķ䣬һ˿˿ѪĶͷ
Ѫħֻ֪֪ԼǾ޴ıը֮Уǿֱײ˵棬˵¡ǿλžɫ׵ĵޣڵأ
˿˼ͷ״ѪŬһѳеľɫ񽣣ԼٴξվѾΪһƬĴ֮ϣΧһƬƬΪը΢˲ͷѪ¶һ˿ЦޣȻߣȻڷ˵ǿ󣬿ħѪħȴɱ⸶
ڽˡѪħڱҴˣſԼ˫ۣɽоźţȻˣǶĽǳԺǰħ񶼱ˣôܻ᲻Ժôܻ᲻Ҳ˵ģЩ̫ˡ
ܣʲôܣδҲ̫СѪħˣͻȻ֮󣬴ӿУһЦЦʱ˵
ģŨŨУѪħ׵סԼԭѪħûһ˲䣬ӲˣֱۣڲĲ
־壬ң𾪣ʵΪĴߣһ̣ϾȻ¶˱飡ûУûκʱ̣ڸӵĸо˼顭ʵʵѪħȷʵ˿֮С
ûļʱ䣬һɫӰʱĿ泯ֱӺХһɲǼ䣬Ѫħ׵ĳҲϿգ
ȥɣûõߣ㿴ħ֮߸ߵУĿУɫӰڲϵ׹£ԣ˲Ѫȵʺɫ
ǿм׹µӰģѾȫʧȥ˶־գѾûͷŵ˫ۣı
ЦЦھԼôķ̣һ棬ҲԶҲһħħ񣬵ޣǿ棬ҲֻǸ˶ѣôܣһһڵħᲢֻۣһʧߣѡ
һ˲䣬Ĵڸٵ˼ţţеľɫ񽣣ͷ·ûһ㣬ô˵棬޹⡭
ˣһжˡ飬ԡһУֻǹ̶ѣǿҲֻһ˵ѣϵľŲףȥԭɫǲƲȫĹ֮Ҳڴ˿̣ȫҲһѾû˿־˶ԣʲôѾҪ
ˡ
Ҫ㣬ø𣿡УһȻģǣ˵Σȥʵ֣㲻ΪԼҪΪܿǣΪ߶⣬
ͻȻһ뵽о뵽Ҷľ뵽࣬Լѡ뵽ϯ뵽ˣѽģģ·˺һľʹѪħͷȫȾһƬѪ֮ʱҵʹ뵽һһĻ棡ѪѪħ񣬻ɽòһε֮У
ң壬ˣѣֵܣһеһУôܻһݵ˵ģϵΣİ飬ͬʹ飬ǣ˵δôܽ͵˵ģԾȥ˵Σ˵ѵҪε飬һ
ܣҲܾȥ˫ۣͻȻ͵ٴ˫Уһɼᶨ飬ʱ
ԽԽһƬѪ죬ףһٴηޱҫ۵Ĺâ
ΪңΪ壡Ϊ˰棬ΪԼİ飬飬ΪԼұȥȥеľɫ񽣣ĸ߾˿УϵĹâʱҫһƬ֮أ˲䣬գ·һƬѪ죬أҲƺٴγǿҵĹâڴ˿ҫӢϣѪϣһ˿ů΢ЦʱеһУڻ
Ϊ壡˵仰е񽣣һα˸ҫ۵ĹâǹâǾŲ֮⣬ľɫԪ
Ϊ˵ĹΪۣĹ֮ڴչǾŲ֮׵ɢһ̫ͬһĹ֮
սսףˣˣɣɢʷĹâ飬ɢʷᶨѡңܴǿףһжɺϵĻôҾҪɺϣ׸ıŤ磡˲еһŭźеľɫ񽣣һ𣬻һҫ۵ĹâĿֱָ꣬еƬѪ죬ͬһɫһ㣬ڷɶХ죡
ɣҵĵˣɣ鴫ߵ壬㷢սѽɫֲ񷣡žŲ׵ɫ񽣺Ϊһ壬ģΪһѾ޴ģɢǿԪĽ
ˣ˼ǽ˽һң
ôŴ·ֱϵǰѾ޴ĽԼڽгŭѪħǣ¶һ˿Ц⣬ôҼʶʶһף˭ʤеùһ̣ǱĻʱӦѡѪħ񣬾Ȼеķ֪˵ùˣ
ùƬڿл˵Ѫɫǹ⣬˲䣬ǵصԩ꣬ùбȫȫȫͷ˳ԭԳѪգһ̣꣬ȫıˡƬ֮ɫ
ҿɣҿʤǣɲܳԽĴڣѪħ˫֣͵ȫ·ȥȥɣǿһҵһħ֮
գɫգһ̣ͷ·һ㣬ʱٵĳΧƬѪɫѪħĵˣǸ˽һ˲ģȫ˳ѪԲ֮С
һľ޴ԲȫģİСԲĶѪħķĿ¡
˸㣬ңһУϽѪħġ㣬ȥɣ
İʮսϣ
ۡһʿݺݵĲһؿ֮ʱѪʱ̣ȴõ΢ЦеıɢһĽţߵѪ΢Цͱǰŷŭߵĸ
һһ滺ĵڵϣȥһĻĻ׳龰ֻǲͣĻеĽеŭֱսһ̣
ɫİЩսʿоۼ̴æһ㣬ǰصĻ֮ʱ˵ϣ˲һĵӡЩսʿѾսлǵĵϸʵսʿİȻϧȱ̫ˣֻҪභһʱ֣ᷢսʿ̫̫壬ֻҪ޴İʣôǰģֻǸ޶ԿļһˡǴζԿսʿΪȥӲӲĹģԸЩһֻҪâǾͻһǴ
ѽеıΧʮͬͬ䣬˲ʮΧðϮսʿǵֱӸ룬İʣҲǰ棬ʵǵʱ˵עУЩֱʧԭأûκʹûκαҵĺУǾֱʧ˿֮С
СսʿİʣܶͶ㣡΢΢üͷʵȷʵֲ˼㣡սʿĹٶߵĻǺǲ롭
Ѿ˶һƬСɽϣ֫ϱۣʬҰǣǳѪƬѾΪĵϣһһεĶס˵˵ĳ棬һһεģеıĵˡ
̴ʱҲ࣬ڵѾ˶ˣֻƴĵֿǵûг֮ǰһҪסˣһҪϵĳΪֹ
Ҵǵڴ֮мսҲǣԲ˺һҪشȵɽƴһˣҲҪİȫ
ǣУ˾ĺеĽеԪһΣǿҵıˣǰĵǣǿҵıˡ
ڴ˿̵ĴڣƬѾһƬɫĹڣһŹ޵ʺɫ޴Բڰ֮УѪȵľ޴ԲĶˣվһźɫ磬ݹᾣɢŵЦӣѪħ񣬻˭
ûüëûͷѪħǳªѪ֮ɫҫ£ǰ˸о־壬˫ݵ˫ۣ˿ĶµѪɫԲΪԲ֮Уĵˣ磬ǿĵˣ
ɱĸоô㣬ĺܲңܲң㣬ᱻҵѪħ֮ӽŲʼڻѪˮѪɫԲ֮УģȫԲһ֣ηûõģѪħͻȻһɨУҵһУһУ¼䣬ƣħĸڴˣҲֻһ³㣬͸Һúõȥɣɱ
޴ѪԲ˿ڲͣĲţΧĺɫâһһεھɢţⲢѪħʲôָʾԣԲĵֿսһ̣ڽŵĽš
͸ԲǳѪȵĽ͸ĻᷢԲ֮УһѾ޴ľɫ񽣣ڳŶԲڲͣĽг棬һһεŬΪޱǿʧܣھ޽֮еģ亹ͣĴӶͷð˳
ԲܾԲУΧһƬɴѪ죬ͣĬһһεĽнһһεʧܡ
ΧΧԽԽ࣬ǣڲϵĲʳ˽һɢԪѪħһпֲͿֲһϣñΧԲ֮⹥ڣϵԪԲ֮У
ô죬ô죡ĴڸٵתţʵѾ벻£ͻѪħǿһ˫۲ͣɨΧһƬѪʣģҲţ
ͷ·һ޷Խǵһ㣬ѣ޷ͻƣģԽԽ٣ΧɢԪҲѾɶԽԽ
ԣȻ˫͸¶һᶨ飡κεķ¼κ壬ǻȱģˣͬģκǿķ϶ȱڣһ˼ؼľڣұȫʧȥ֮ʱҵеֻҪܳȥ룬˿ѪħһѾΪӴѪþڵħֻҪܳȥˣ
ȻȷĿ꣬̿ʼٴεѪ֮ڵĽṹҳֻܻѪħ񣬲ǣΧʵѪΧɫ꣬ʵǲ֪νѪħǿƵĹ֮Уںδ
ԲģԲģԲεģôӦûĴ˲ʮֿܣ漴ֱһȫˣͣҡͷԲʣܸ˺ģǡ
ͻȻ۾͵һˣԲ״壬µ룡ǣһ˿Ц⣡ˣһˣ
ҵ˽һ֮ͻƲԲΪҵ޴ˣ룬һֵȥͱֻ᰼ݶѣǼϸСأˣһԲ壬µģС壡һ뵽ǻϲǺܿ죬ַ⡣
ԭΧڣһԼ˽֮󣬽ԪڽԲ֮УôһܵĽǺã뵽ܿһƬãֱ˿̣ףΪʲôѪ֮УѪħҪͷ˶ˣԭЩ𵽵ãȻ
ˣԴУһ˫ۣݺݵͶѪı棬ΣһҪѪħˣ
žŲʻ׵˫֣ƬѪ֮ĴɢǰģһĻߣһܴĵ˫жʱչֶ
֮ɫ֮˽һ룡ĿУһźʱ𣬴ʱ˿̣޴ľɫ񽣶ʱɢһҫ۵ľŲʹâ̴͸һƬѪΧȻΧ꣬Ųʹâǿ£ʱʧ࣬࡭
ɢžŲ׵ֱӴӾɫ񽣵Ľ֮б˳ȥʱȶѪڵĿУ˫֣ڿٵ趯һһǿķ
֮ɫ񽣣һź֮ʱɫǾ޴Ľʼ𽥵ԽԽСɢĹâҲ
žŲ֮ԽԽΧʱɢëȻļ֮ĿԵ
ˣ˫۶ʱĶǰ꣬ϵĺˮ䡭
һ̣ʱչֶâѪ֮УҫܵһУУȻһöϸСʹС壡ϸһⲻǾɫ񽣻ʲôǾ޴񽣣ȻϸСĸ룡
ʤܣڴһˣǵضķŭǣһѾСľɫ񽣣Ȼ䣬һȣ
ȥɣɫ񽣣߾͵һ֣еľɫ񽣣ֱ˦ӵԪľɫ񽣣ϣѪı棬ٵĳȥ
İʮսУ
ǡأеľɫ񽣴͵˦֮󣬴˷۵ֱ֮ӳ嵽žŲ׵֮ϣһԹ޵꣬ľΧƳһȦȻ˲͡
һҫ۵ĹâϲͣҫÿҫһζţһڽΧ֮󣬳׵ıըˡ
ÿһεıը׶ʱһ󲨶ĲڵֿţڽƾžŲ׶ֿţҧȥѪУЩƺҪҪģǰŭѾϸСľŲ񽣣
ֱۣ׵ֱۣƬѪɫĿռȻĿ꣬ǰ۶ȥľɫ񽣣һһϵıըָſԭػƾһȦţɫָ˶ҲһȦϣ˲¶һ˿΢ЦеָʼԽתԽǾɫ񽣣ҲԽתԽ죡ɫ񽣣˿ͬһ̨΢͵꾮ǵģ뵽ԭҪȥ⿿֮⣬ȻҪת֮
ꡭһը֮ϵͻȻʱѣüëʱһ壬ҧûнг壬ڲϵıըϵĿʼɢһһҫ۵Ĺâ
˵ʵҪлŵˎεĻǿҵĳ£ѾΪĩ˰ɡ
ϵһδεܵصƻһһʼѣѪħȻǷܴģȻҲǾȫУܽϴŵΪľŲ׸ը⸶ģҲǰ޹˺˰ɡ
ȥһҪȥҧҵʹ㽫ԼͷҧƣѪţȴǰļᶨžɫ񽣷ȥķڵȴȴ漣ĳ֣ԣѪħһңȥҲҪһܵظ
˲䣬仰ʱʮֻһİסȫҫ۵ĹâٴδѾըǧ԰ٿ׵ҫ𡭼֣ڵ˵ΨһҪҲҪ£
ڴ֮⣬սѾӽβǰվƬɽҰ֮ϣսʿǴ˿ѾջеİƺѾſϷ飬ԶԶĴںˡ
ɽҰ֮УΨһСɽ£ûߵһƬɫûսʿİ֮ɫһȺɫ۵棬һȺս桭
꣬ꡭ̴ڴڵĴŴȫԪѾľǰѾûߣû棬еģֻپߵʬ壬˵ĵɽµÿһÿһ䣬ѪСϪڲݵţݵأ˿ҲѾΪ˺ĽΪһƬ֮ء
Եһദˣǿվϵļ˺ۣԼɤ˵ǣڵ
̵˵ͷԽֻʣ¼ʮ˵ǵϣƣѪ˽ۣˣ˫УǼᶨ¶΢Ц뵱Ƕô񰡡Ȼǣʲôϴʲô£Ҳ֪λǵĸı䣬ʵ̫ˡ
ǣǾеıĽѾѪıһθ߾٣ʮΨһʣµ̷׷Ҳ߾ǰѾ߰Χû˿ȥ·ǣ̵΢΢ˣǣ̶Բǣ죬ָӲ
̵Ļ̼ĺĴ̰˰֣žʮ׵ߴٴ¶˿΢Цǣȴҿˣǰûйķɣ˫ۣɨǰÿһ棬ᶨ˵ңΪ٣ҲһΪ٣£Ҫģ̩ɽë죬ȻǰˣܵĺܲңǣѾԼŬǣ٣̾ϿյıʱָǰĺɫߴţţһָеǣĽǰЩˣ壬壡
壡
̣һǵӪſŵһһʬ壬ǰһʿĵź
ɱ
ɱʮڵǣȫԼеı˳̳ȥӰĸţԼᶨĽŲҲһˣǵĻȪ·ҲһˣǵͬڣһжѾνˣˣֻоսϴǲŻףʲôȻʲôң
˸Ⱥ֪ߵغɵӣʱߴָӹٳ׵ķŭˣ˵Ƿŭ˵ĵףѾǰЩһǸĿʼ΢΢ĲЩѣ󲻰ҲܿǵʧӰ١
ǺʿͳֱָƬǣȺֻмʮ˵ĳ顭
Ϊ˵۹ҫ¸ҶٵǣǣǰȥЩߣǣȻ֮˲䴫˺ԶԶ
ˣеͬʱһеʿ˲ɢһҫ۵İɫâǵĽŲž͵Ŀٳǰƶ߻ı˱ܣ棡
ߣԤĶֹһ󱸾ǰڵľżһ֮࣡ҲΪʲôǧƴɱȴԶҲ߾ڼٵԭһΣRѪˣǵĿ꣬Ȼ棬ǵĿ꣬ȻǸڴڣû¶ϣZĽR˵УٲȻѾΪһҪҪĿ435-439
İʮʤ£
µľ޴ѪڲͣʶţѪħľվڿУվѪ֮ϣǣ¶һ˿Ц˫ۣĶǽµѪǿ֮С޴΢΢ţһֵãǳֵ֮ãֻҪˣϣûֹѪħĽŲ
ѪħջΪףΪĴЦǿή˫ڷ˲ſôĲгŹۣǣƬȵĽ֮ϣȷֻֻѪħ񣬳ΪףΪ˿ɽУѾûκˡ
ͻȻµѪʱͻˣǺܿ죬ǿͻ𲿷ֽ֮ȥѪħĲ˲ͷĺˮмЦ㻹ûõģǿ󷨣κˣҲͻƣ㣬͹ԹԵ棬ըɻҳѪˮɣ
ˣ˲䣬ѪıƺӦѪħĻһ㣬־ҵһ£ѪԲ벿֣鷢ˣǱ棬ʲô̳һ㣬ֱӱ
ôѪħ΢΢һüͷֱͷ·Ƥһ㣬ȻҪ壬Ƿǳ񣬷ǳϸ壡û壬ѪıǸͻģ
Ѫħڲ⵽ʲôʱ̣һѪĲѪħһվȣֱˤѪ֮ϣŵУþħȫõѪ򣬾ȻȻǲ֪壬ֱԽԽԲΣ˲һԲģ
ܣⲻܣôܻôϸСʲôʲôӵôȻܽҵѪħ򡭡ѪħȵŲѪ˫У벻⣡
ǣһоľ벻зˣ淢飬ֱ۾Ѫֱ켸һֱߣǿĳѪԴ˿ڻţͿ˭ܳԽ˭ļޣ
ۡѪֱˣһ۵ľɫâʱɢȻѪʧˣǿħɵ壬ûгסǿĳ֮ƳһϸСĶǾŲʵĹâǴǼ۶ѿСɢ
Ѫ򱻴Ƶһ˲䣬Ѫ򱻴ƶһ˲䣬ѪǱֱΪǳ֮ﴩƶص˲䣬ſѪ˫ۣѾûκαѪħڴʱ˿ƺʶһ⣬£ûйƵǽѪ֮˵ףֻһǽѣһǽ֮ʱǱԱ֮գֻڵѪħѾϸˣΪǰǼٷѪԵֱӳ߳
Ѫħ亹ֱðǧһ֮˲Ѫǳªģڿڷһ󣬱صĵ˽ڵ֮ϣֱˤ˸࡭
䡭Ѫھҵ־ҵ֮űѾĿ岻޴ѪɫƤײһ𣬷һһҵײƼ򵥵ײȴޱȾҵ̴γɵ΢һ֮ʱ˺γһ޴ĿӣһŲʵĹӰʱѪ֮һţ޴ѪΪ֧Ųһһεײʼըˡ
ıըѪʻ״һƬƬһıը𣬱ըѪҺ׷ɣĳΧ򣬽ڵ׷ɵľ̿һеһУⱬըϯһ𣬾ȻֱУγһ޴磡
ǿҵĲͣΧܱ壬ڵϣγһĶѨǱľ޴ֱӳγɵģ׼ȷ˵ǵֱ˽ȥγɵģɼǿ
ѪħæĳŴȵΧţҪ֪˿̵Ѿȫû˿ħˣոѪ򹥻ѾľеѪħ⼸ɱＯħ֮һ棡ŵʵǾ޴磬δѪӳĻôѪħ˿̲ܱɣ
ھвͣĳŴȵ봦ƶȥ֮ݲЩսľϯ֮УܿģԭѪɫ磬ڴ˿̱ԽԽڣƶٶȣҲԵΪյԽԽԵ
ǡ䣡絽ȵ֮ʱͻȻһҫ۵ľŲʹââ˸֮£һǿֱӳĲ֣Ǹɴֱӽˣ
籬ըˣǿҵǰƴյĸֱŴȵÿһȥ޴˲ɨȣ磬ҵĿ磬ƺεĴɨһһ顭
ҲòϣǿսʿĶŲǰѷģɢžɫԪâľɫ񽣣Ѫħǳªӣڻĵǣһ˿Цһ˿ĿЦ¶ʸ⣬㵽ΣνҵѪ򣬻Ƶģ
ѪħǰǸȫ׶Ѿòϵǰ߰ѪǰѾΪܵħԼ֣˲ͷµѪҲ㲻ţԼţִⶫҲӵҪ
˦˦ϵ㷢Ѿб̫¶ᶨһ˿ЦݣѪħˣضʤ죡ΪˣӵӵӵԼִţκ赲˵ĽŲ죬Ѫ֮У
ɨһѪħ񣬵˵ʲôսʤ㣬Ǻǣܼ򵥣һսʤ㣬һСС룬ȴһб棡ܴ֮㣬Ϊ֪ĵǸ˶׵ĵϧǰĶֲûһûһԣǲǣʧˣѪħ˵ư磿Ҹ㣬Զûϣڵһ죬Զûϣ
ôԭԭǸ̴ѪĶȻеѽѪħ񳹵׵ķˣ׵ʧȥΨһĶ־ˣܵĳ׵ף˲͵̧˫Уʱ͸¶ޱȷ񣡡Ѫħݺ£ɱħɱħȴܸôһСӣĲЦţЦУ͸¶ıʹ࣬͸¶Ĳ̣Ǹɱ˫֣͵ס˾ɫ񽣵Ľ⣡
һУ⣬⣡ҪңҲò
òѪħǴŷ֮󻺻˵СӣҪˣܴңеè壬ұӵֻޣֻ㲻ħңֻҲܷӳħȫʵãȻˣôҸԸܳͷĳͷڲЦУ˫ֱ֣ӽɫ񽣵Ľ⣬˲͵Ĵ̽Լĺ֮У
ۡһڵѪҺѪħĺȵǰĶ֣ôҲ벻ѪħȻɱˣΪֹѶԸĶ֣ħĸ֣еĽ̴ԼĺصĵƬڵ֮С
Ѫħ񣬳ȥ˵㣬Ǹֵ𾴵Ķ֣
ĬĬĴѪħĺг˾ɫ񽣵Ľ⣬Ѫħʬ壬˲ʧ˿У˵ǹ⣬ƮɢȥԶԼ˫ȭݺݵ˵֪һ磬ǷӲħǿģߣǣҲ˭ֻҪ˭ƻ磬һ
µ̫⣬ѪϣббĵӰӡ˺ɫ֮Уʱ˿̣ǸԡѪսսʿǸѪ߳ս
עΪһΪ֮ǿ棡
İʮ𣡣ϣ
ҵʹ߹һ˿˿Ѫ̵ĸȾǼɫĵ֮ɼ
ȡĺͷһһѪˮͷ·Ȫһ㣬ĿƬɫĴأǵģˣڸղţߵļлѾƣ̸̴ǣҲѾΪ̵Ľꡣ
ŵšһվȣȴ˼˫ۣȴĶǰΧģһλεģɢɱʿ
еıѾѪȾ죬ϵĵѾΪһĺɫļսУߵǲϵĵ£ϵģһʿ֮ʧȥһһ׷ֱڣߵģֻʮ棬Ƿ׷׿£̵ԣǵУɱ֮⣬ֻмᶨ⣡
̶СʱսǧЩվƬɽҰеʮ֮⣬ģѾȫߵʬһ𣬵ƬZĴ֮ϣսĲпᣬսѪȣѾǳ׵ľˣľԼģľԼ飡
Zǣ߾ŵڶУҺܾǵսֻҪǷԸͶ߾ţұ֤ǽõİȫظһ飬ֻҪǿϷǶȫǵĿ겻ǣǿԷԼסԼļ磬ֻҪǷʱ򣬴ߴȺͻȻ߳һɫҹзߣϣȴĿһöɫӣǣҲȨɡ
еߴ󲽵߳ߴİΧȦڣǰʮѳıͣ˾岽ԶĵطеʿĹϣպòŵ棬һˣվЩԡѪսǰҾǵսҵĿ겢ǣֻҪͶǾͲôشҰɣZ˵·һһͿôѡˣ
ǰȰУǣɵ¶һ˿Цû˵ڵȴţȴѡʵʱսʱ˿̣Ҳף֪ԮƸͲ˿ĵΧʮ棬ֻ·һȻǿ̸ɴĬˣϾһѾûʤսֻϣЩ棬Լѡʲôѡ
ʣµʮڴʱţǵԺҲ˼붷ϾǰģǿԼȥĻᣡǣһѡ棬ôǣҪ˵𣬾ԼҲԭԼѡɡ
ܿ죬еվ̵Χм棬߳Ķ飬еǰǵͷ˭û˵ǴҶףǵͼ
ЩͽǻǻZ
ǼֱڸǵߣһȺ飡ʱ߳Ƿ׷׳ŭл棬ҲͶǣͲZˣ
Щŭߵǰҧûзһ˿ȫеıȫ׼վ룬˵̡ջǶôľ޴Ƕô˷һӵ˵Ҳʵ̫ˡ
߰ɣǣǵѡǲǿʱڿˣ˸־ˣҪң壡ȥɡԽʣ°˵ǣ¶һ˿ϵ΢Цллǣллң죬ǽԼѪ֤ΰϣǣǾеĽһγɣ
ǣˣʣµżˮеıȫĸ߾ٶ
Ĺټػ˵ټ׳ʿһȥʮһúҧеıǱһεµѪ˫ۣ˲ɱڣսʬǧｮѪȾ£ʹ죬ʹ죡
е棬̵ѪĻȾķЦԽĿ־֮ĵµģֻǲս֮꣡棬һ̣ǵУ˲ŷҫ۵ĹâǣսϢĹâǣݺµĹâ
˸Ⱥ׳գҺǾȻڸģЩ¼Ļ쵰ȥɣԭɫ˲ı׺ݣ͵ĳǰһӣ˲䣡ʮһǵĿ̣꣬ǰ棬ողͶߵͽ
ûзӦѾԼǰʮ׹һǼŵУϵѪʼӿ
ԭУľЩ棡ֻԼʱ䣬ЩȫͶ֮ȫɱˣûϵȻ£ֻͶˣ⣬߳ŭԭ
쵰̷ŭĳ͵ķһŭҲûϵǰȰļһȻ˵ĺ
֣ھҵĲţģڱǿҵķŭ벻ʣ
ֵǣɱĻ쵰尡ڷ֮󣬾еıһǰΧеһγȥ
ɱ棬ԡѪսսʿ̣Ǻѹѹߴȥ׳֮·
ķ磬ƬɽҰлţŵǣԼѪдһ裬һĿ衭
еıݺݵڿһߵʿĦһ𻨣ŭĵǰߣŭţþȫ˸ŵѪֱӲǰƽţ
Ե߿˾̴೯̳ʮλεʿֱӳʹ̶ȥ
ۡʮĳ֮ڿ𣬼ɵѪͬȪˮһЩǵĺɫҹзϣ죬Ѫȡ̣ǰţͦţԭ̵࣬棬ǵ壬סߵĽ
ѽƸ۵̣ǰǾֵУӲȫɢǿԪеıߵʿݺݵѹߵļ֮ϣеıڻһĻ֮ջʿĵ棬Ľǰߵͷ­ж˳ȥ
ûˣл棡ҲУ
̱ˮеıڲͣķšǰĵ·Уһһߣ˲ʧȥΪһ߾߱ʬ壬˵ĵ˵֮С˿̵̣Χʣ棬ԼѪ֮赲һһͼ̽аɱߵʿ밵
Ӻ̵ֻʣѪ棬ǰλ߰ȰߣУŵĲͣȥ˲ҪĽˣѾǰӣ˵
ߣΧ˾֮ʱѾʶսڽӽβûоԮûϣǣѾûǸƭС
ǣRϯл֮أʬҰʱZӷֿÿÿѲڣͱΧǼһ³ֻǣǣ󲻺ڣеı֧ԼѾ棬΢Цʵ
ǲڣ滥˴һۣͬʱ¶˼ᶨ飡ǴѪӣĳǰ̣ǵĿУͬᶨĻˣ
ǣټ
ۣУ̽ģԼ˫ۡеıģԼؿڡ
ģR˵̾ȻҲѧˡ¶һ˿ЦʱҪи̣Ǹöðӣˣǻֵܣ
仰̵Ŀз֮ʱ˫ŵı͵𣡽⣬࣬͵ģֱȥ
İʮ𣡣У
еֵı⳯ݺݵĴ̴ȥ֮ʱԹһλԾ֮ʱսʿѾʼ̸Ц֮ʱµϦ̵ӰϳһĺӰ֮ʱ
УһɫʵĹâ˲ҫƬѾѪʬȫǵĴ֮УůĹâ̫Ҫҫ۵ĹâеսʿãȻȵ̧ͷȥ
ʱһɫӰٵһ֣֮أԾǰ׹֮һƬƬѪĸƶǵĲ
ֻеıͻȻһᣬһײ֮УУѾ׵ĿտҲԼ˫ۺǣһ˿΢Ц͸¶ˣϣ֮ǰǰһŲƵľŲףͷڷӰǰ
СӡڣڳˡţгỨǰпսû˿Ű֮ģΪһ˵ĳ֣·ãǰ⼸ǧߣѾǵˣһȺ׸ĸǵģֻˣŻģ˵ĸоˣǵޡĺֵܣ
תӣǰѾѵ̣ѾһУλֵܣǧ棬ֿסǧ߽СʱķУ˸мͬģӳ˷ŭȫûϵһǱ7սʿȻ֮࣡ӣΪץסMRѪˣĺܿϧ֪һ޼棬֪ZѾ˵ĻǾɵҲ˰ɡ
ߡɨһǰҵĺѹѹߴɨһԶЩ˵ˣ¶һ˿Цսʿܺãȫˣеľɫ񽣣ĳǰ͵һָǿԪ˲صƬɽҰ֮С
λԶȷʵˣЦЦĳΧսʿɵĴܺãܺãҪĲͷڣҾվҵҪ˭ֵܽǵԴȡߣңԵ֮ģڴ˿̣ʱһޱҫ۵ĹâǣĺܲңĺܲңңҪǵѪⳡսУȥͬǣңģ
ߴǧǵǰ˱֮ʱ˶ܿģԭûԭѵǹµһˣҪԭǲ֪ʲôֻ֪ǧ֮ڣֻһˣѡ
㿪ʲôЦҿǻĲͷˣʱȺееĳЦΪƾһˣܽǧ𣿺ߣôĿô磡
ӣɱɱһȻȰ棬ɱɱɱʱһԵͻȻǵģûʲôˣλиŭˣ
Ŵ磬㻹֧𣿡ĵ˵Ƚȥȫĵطģһһ
ҪûйϵӣһҪɱǰЩߣΪǱѩޣ˵ʵǧ氡ǧûˣңʹ
Ǳ˵飬΢΢̾˿ߵ̵ԣļ򣬡ģŴ磬ǣԲĲ׵ģǶǹٵսʿΪ٣㰲ĵϢɣ棬ֵˣ
ӣ㣬㻹аɣֱʱŷ֣ϣ˿ڣϵ𴦣кü˺ۣ˺˿ӡ
ߣԸЩ飬û£һѱס̵壬Ĺ֮һ˲ſˣߵע£ľȻԭأڿնһɽֱӷٵĳǴٵƶȥ
Ÿʲô˸һȺûõķͰ֮Уеٴ𣬶ʱһɫ˷ڿڷɵȥɵʵ̫ˣЩûѾԶԶ
ܿģ͵λƬɽҰɽ֮ϣ̿ԶЩߵĽˣ̵ƽһδ£ĵ˵Ŵ磬ָһԪȥЩ쵰Ǽʶʶǿ󣡡
ӣҪСšȻѾ˲٣ҴԿ˿뻹вǧˣ壬еĻ͵ȴԮɣѾܲһᣬһ˵ˣһҪСİһץסֱ۶ţѾʧȥǧѣʧȥֵˣ
ǺǣŴ磬Ҳ̫СֵˣˣҶˣģ¶һ˿΢ЦİɣǧߣһǣӦеĴۣ
ááοĵ˵ͷҿţ￴ţ㣬ǵģΪǣ𣡡
𣡡Уޱߵɱ⣡еľɫ񽣣˿̷һǣŭıʾҲǣĵŭĲ
뿪̣ߵɽĶɽһƬƬѹѹǣϣһ˿ѪЦݣ
ǣǵˣշһ˿ŭֱӸ£ɽ֮߳ɽһԾȥ
Ĺ֮ڷţеľɫڲţȫľŲףǿĹâ֮ڣ׵ıˣ
İʮ𣡣£
ɽµߴǸľŲ֮ʱ˵ĵףһⲻ͸¶Ȼǵĵ˽ֻһˣǴϵףǿƣУǸķ֮ܣ￪ʼ𽥵ʶҲǰпܻǹĿ࿴
¸ͬһֻշһ㣬ôɣôѣ˫֮ͣڶţҲߴдԼ׾֮ʱȴͻȻͣ˰֮С
⣬ֲͬɫĹâ˲ȫıôĹâ̫ĽɫҪãյɫҪ࣬ȴصɫҪޣϵйâӵҫۣɫʣƬɽҰգ˲ֵˮйͨҫƬɽҰÿһ䣡ʢĻһ㣬ôôĽۣȫɢŲһǿԪһɹԪžɫĹâղͣĻ˵ףγһѭ
ģֻʣԪˡüͷ΢΢һ壬ղѪħһսʵ̫ԪõԪƺֻˡϺܿ¶һ˿ЦԪѾ㹻ˣЩһҵ޵ǿȫԪڿٵţͬĹ֮һ㣬͸ǳ
ɽµսʿǶǰ⸱ȫסˣǴûм龰˵ǵ֮Уһ̵̣ʶԭˣҲһΪ
ǻŸʲô˸ģȫҽ󣡣߶žɫǿҹâ֮ʱг͵ķһŭΪָߵԵĸоΣ٣ѤԪԶԶֻõģĿ꣬Ȼɽµǧߴ
ǵе֮󣬶ʱȫһ㣬׷׾еʿʼһԲεĴҲZ֮ǰ;Ѿѵ˰ɣжѸٵģ˿뵽ƽѵĿ̿࡭
⣬ҫţղͬǣ˿̵ϣâѾ˲٣еľŲ֮ȴҫ۵Ĺâ棬ǿ
죡ħռ󣡽ᣡڷһ֮еһ̶ʱγӴͣЩ֮УÿһһɫĹâֱԽԽ㣬ԽԽܡûйãɽ£ǧǵĴ󣬾ˡ
ߵҲ࣬սʿ޿ǵЦųǧսʿ˵սʿǣǵѾʼ׼ˣôǿɲܸȥ׼óǿİϵļһ￴սʿ
սʿǷ׷״ЦǽܵŽһ޴ķΣǵУһ̿С͵İʱչֶ
˵ˮܻ۳ɴ󺣣˵籾û·ߵĶˣŻΪƽ̹˿̣ǧǣ޴ԲδΪ׼еİɫ˲ȫ㼯ǵͷ֮ϣһԲδ֮УųʵʵСԲ򣬾ˣսʿУһž޴ĺɫԲɢŵǿգҲǵͷ֮ϣ
һ˵սһ˵ԿɽɽҰĵˣЩˣӣô׶Ը
еľɫϣŲʵԪڽϻţƺߣһߵΰһߵǿɫ񽣣Ѹ֪񽣣ڴ˿̣ԽԽԽԽ󣡶ΧڽϵԪҲԽԽ࣬ൽƬգѾΪâȻʧɫ
Ȼ޾֮ɣԣ־߾¼֮֮УĿУͻȻһ䷨˲䣬ֱӰһɫԪ
һʱû뵽¿ɰĴæ־ȻֻùΣеͷκ˶˽⣬ڸ־˵־Ĺܣ˲伯ؼȻ֮ΪʩṩǿɫԪĿǰ˵־ֱ绢ԭֻʣɵԪһ£ٺ٣ǲӿĿʼˡ
ûκεףҲûκεĲͬϣֻǱһɫԪֻ֪˽⣬ڣڷʲô£
Ԫ޾ǿԪǵصĳл۶ԪûɫģΪԪؼȻ֮ڴȻǣɫζ޾ġ
أʱֻ̣оȫ͵һһˬ̲סеľɫ񽣣һ˲˺ֹһѾ޴ľɫ񽣾˲֮У
ģ֪ڶԸѪħ֮ʱӦʹ־ˣЦŲ˲ǵѪ˿ڣֻоȫѪڣھͷ·ӵĲƸߣϸ˼ţβܽеʲƸǡô֪ȻȻޱǿģ־ҲߵԽǿռԪԽǿʹ֮ķ֮ҲͬԽԽģԣҪһɱЩ쵰ȫˣֻܲΪɶս֮У
ɽ£ʱɵħҲѾ׼ϣսʿİҲƴߵħϷܵĿͻȻԵ޹ʵĿʼһƬƬİɫԪⷽԲǧ֮ڵɽųʵʵͷ·һ㣬ôضĥսʿߣǵͷһֱʮ׵ľ޴ɫһѾݻϣչƬҰ֮С
ɫУ߾ŵϷͻȻһ˻ֻ֮һɫľ޴ӰƬУȻվ𣡴һԭǧ߾ȻٻһħһĹRףнһѾ޴ĺɫʿ
ȣһΪһѪħħأϸһ۲ŷ֣ħֻۼɵģҲǣδ߶СĴħͨħļһǹҲڲ˶˰ɡ
һ˶ԿǧˣսϾûϹҲµһˣ͸ɢǰµĺѹѹһƬƬĵǣͻȻִȻĸоǵģȻ
ˣֻҪĶˣеκ£ֺΪ壡пĻд˿̽Ѿ賤ʮľɫ񽣣ĺУȻһŭ𣡡£޵У߾񽣣
ص£еľ޴ɫ񽣱ǿľŲ⣬صģֱ˵ϵγɵľ޴ħ񣬻ǣᵲһĺɫԲ
ɵƲʣΪ㻯ˮ󺣡ͬģʱеľɫ񽣣ɢžŲʵ֮Ʋһ㣬Žµĵǣɱȥǣ֮Уܿģɫ񽣵Ĺԣߴɵľ޴ħݺݵײһ
Ǻɫľ޴ħ񣬷˺Žеĺɫħµľɫ͵мܶȥǺܿģǼû˼ҲǰһĻˣеħһֶûеֿסɫ񽣵Ľֱ˳кɫħв£ħ˲룡ţڼǧߵע֮Уɵħеħ񣬾Լò˼֮Уɫ񽣣롭
䣡ħ֮󣬽֪
Ҳе߶û뵽Ŭħ񣬾Ȼ˵ĲһɣǸûҲ֪ǰĵˣӵųˣǶôֲһǿߣһǰҲ˵ôսϰߣ͹Ǻˡڵ˭
ǿ֮һողȻ֮ǿߣӵʵҪħʵ̫ˡ
ǾźͱУħڿбɫ֮󣬾֮ϣƾձըˡըһ˲ͽ¿ٴ߸ըһʱ䣬ҽ˻˷ըϵĲ֫ϱۣǺѪһ̣ߵУ̴һƬѪ֮
һԿ˵սʿǣ¶һ˿пЦ˫ۣ˲սʿͷϵǿž޴ĺɫ򣡡棬ֵˣеһеľɫڷһƿ֮󣬾Ȼ˫ָţֱӺųսʿɵİʾԲȥ
ղֱǺת䣬Ž˼ʱ䣡սʿǼӦûļϿյĺɫԲɵħһ³ûκεףֱӺ룡
ɵԲ룬ƻԣڳ˶ףħıըǿɲǿһ㣡ܿģֳİԲΪûƽ㣬ĵȱըˡʵıըֿԱΪʵ⵽ٽֵı
ڼ򵥵˵൱һͬȴСǣըˡ
Ȼ˵ⱬըİʵСĿǱըȴԲСӣһ㣬ֻҪ˿սʿӪ֮бѾһ
޴İʱըԤϵһûо춯ҲıըǲɢǿҵĹߣЩߣڵ֮ǲӦóֵġܿ죬һɫĿն𽥵ľսʿǰγˣȥޱȵĺɫնȴսʿУޱȵĿ־壡ǵģնѧ˵и˵һһڶ
֮ʮսʿûбըըûбǿҵĹâȴգۼ䣬СĲСĺڶ֮У˲ʧȥ֮󣬺ڶǿֱӽսʿʮʮģȫ˺ڶ֮Уڶȥ֧ŵʱ䲢Ϊѹ˵Ļھݵ֮ģʧˣһʧȥģսʿսʿ
Ϧڻ䵽ɽڹãҪµƽߣҹĻ١߾Ǿ޴ľɫ񽣣¶õ΢ЦǣսŻӵе΢ЦѾɽҰɵص˵ս񣬸
УУͽսʿǧˣڻʣʶǵУѾǸˣһȫսʤ񣡻磬ǿ֮Ĵڰɡ
ɱԶһƬ춯صĺɱ֮ȥɽҰĵƽϣһƬƬ۵Զƴɱ֪ӮˣԮڳǰǰЩѾȫɢǣѾ׸ĸҲ˲κεķˡ
죬ǸϦصĺ˿һףϣǿģԪһ˵־һ־޼᲻ݣ
İʮӦϣ
ZJʡʡţ̨
ǲܽȥû֤ͨ˭Ҳܽʡһǰڵļʮźװӣֱ赲סǵĽŲκˣû֤ͨͲܽΧ׷׾ۼŵĶסȺ˲䣬ΧĿ
֤ͨʱһͬɫƤµˣȺ߳ǰͻȻЦЦ֤ͨûУ֤ǻеģ˵գ·ڴУȡһɫ֤ȥ
ɻĽӹӵ֤һʱ˫û˵֮ʱӵȿˣ죬ץ˵ģʱʡȫҹҪЭǵĹҪȻǻ԰ﱻһͬǣûУ
ǣֳͬ־֤ӵĻ̹ĳ͵ľ˸񣡹ԹԣվǰʲôɷӣǣǶǹҰȫֵˣڲһĵĹ涨ֻҪֵˣͱԵӣ˿վǰģǹҰȫHZ־־ֳƺɽ
ãǼߵͬ־ĸҪȫסˣǣҪȥץһɱˣƺɽʮֶԱ֮еĹֶԱһۣп˵ͬ־ǣǵʱ̵ˣ죬ǵսڿǣڿZJʡüᶨⳡսã
ǣڳйֵĶԱüᶨشƺɽĻƺɽ˵ͷǵĹҪץĿ꣬ʮӺ󣬾ֵ˻ὫΧƺɽеıϾŵʮжʼ
ƺɽ֮ǰĹֶԱ̷ֳһС飬ԳŸԵĿ곯ZJʡųȥ
ڶԱɢ֮󣬴һɫγУһɫװӣƺɽ֮æС˹ȥ
һŵ΢ЦӢһˣվ֮⣬΢紵°ڣǣȴȫ¶ѣ
ֳȫ׼ˣСȫԼĿ꣬һӦô죬ָʾƺɽǰСнһֳ֪ôģĵףԶҲһ˿һϣˣƺɽ֪ڳ꣬ҲԶֻг𾴡
ɫװӣ˭ɨһǰƺɽЦƾֳô࣬жǵķȻǷô͸ҷһܸ©ˣ
ǣֳģƺɽ֤ʮ߸Ŀ꣬һǹ鰸ֻƺɽƺ뵽ʲôߵĶߣСѯʵֳ⼯ǱߡֳΪϼŵܲоȥ𣿡
Ǻǣʲôʵģƺɽһۣɵ˵һоһȥߣйֵԱԱҲʲôˣоȻҵŮˣǶ˵ϼǻ⼯ܺߣȥййҲûʲôɵġǺǣİɣƾֳߣȥͷͷHZôˣΣǹһʡˣ
ǺǣãȻ˵û£ôƺɽͲ˵ʲôˣߵļԱʹ˸ɫ̻ߵ׼С
˼ͻȻͣתͷԵƺɽʵƾֳHZǱߣʲôϢû
ԣģϣӵ鱨йѾʽNRĴʹؾ棬ҹмMRĴʹѾȫΧˣԤڽ磬еMRʹݵĹԱᱻƺɽ˵ĵ⣬ģMRô꣬һؿüһѣ
΢΢ĵ˵ͷϻ㵱ǲèZѾǰǰģZԶڱ裡ΣЩһǳԣͷ˯ʨ֮ʱǶôĴ֣͵ĳǰһӣͬ־ǣߣ
ǣһ֮£еĹԱʱǰüӣĺöûйˡһΣ¶˾ģÿһZ˵У˼ˮǵȴһ٣ʵǵȴ̫ˡ
HZУ⼯Ŵã
۵Լ۾еĲֱصˤ˵֮УϸС飬ǰࡣ
㡭˵ʲô˵һ飿ˣ׵ˣôܣԲܣǰŮ飬ھҵĲĲ
ţܡңҲǸմӽϵıֽϿϢţԼȻ֪ǰΪʲô˾ţŮ黹ǽ֤ԼæеǷ籨˰칫ϣæСڱֽͷһָZʽMR¹ݽо·Ŭ𣿡
Ű칫ϵűֽűֽŴͼƬͼƬϳһǺһ׵ĽķϣһM죬һR죡˳ߣĿ·ΧžģǹʵZӡ
ˡһжˡ͵壬͵һƨɾ˰칫ҵϡˣʲôˣ쵰쵰MУĶȺ쵰һȺƭӣƭӡμŽЩģ˫Уˮģ
ܣܡ㣬ôˣŮȫûϵֻΪ٩˵һ仰ȴǿҵķӦԼģҲãǰ˾ƺ飬źܴĹȻҲֻεˣкܶ飬Ҳ˽⡣
ȥɣһ˺úþһγǰŮ˰֣ķ겻һƬհ׵Ѿȫʧȥ˷
ܣû°ɣҪҽҽ㣿㡭Ů鵣εһߣβǿɻˣȻֻεˣĵףΣˣǣող˵һŭŭȫʧȥ˷
㷳ҹȥȻ䱬δͬһֻıһ㣬˫糺˫ۺݺݵĶǰѾȫŵŮ飬֣͵ĳſһָȥҹȥ
ỨŮҧ촽˵ͷŽתԼӣſڻ㱵ȥһţһУɵķһ˿Цʲôأεʲôأֻεһ鸾ˡֻҪθˣ죬͸ϰˡŮ뵽˲۽ǵˮĺܲð칫ҵţںŵ˲䣬УΨһµģֻһ˿˿ᡣѾ޷԰εİˡǵģҲû
飡κݺݵĶԼİ칫͵һȭƭӣȫƭӣ˵ĺȫƭ˵ģͻȻЦţȫţʲôʲôǧһˣȫǹƨںˣںˣʹݱ⣬ȫ군ˣ군ˣչϼţߣƭӣΪǵãȻҸ˦ˣ˵֮ʱȻ俴߿ĳУǸõƬо΢ЦεĺٴΪʲôΪʲôԶΪʲôΪʲôĽ֣㣬㻹ΪʲôΪʲôԶ㣬ΪʲôΪʲô440-444
İʮӦУ
УҪʲôʱ򣬲ŻءŮڳεİ칫Һȥϴּһ£˲ױ֮صܲð칫ſڵ̨ϣֻеֻϣ˿̳һƬƬĺӰΨһһΣԼᡣʵףβֻǰ˷йĹߣкܶΣڴ֮ʱһŮ˵֣Ů֪ǲϲŮˡŮ˵֣о
žડžડŮ黹ں˼֮ʱſڵĹͻȻһ󼱴ٵƤЬʯذĦȻкܶܲð칫ŮϽԼ·Լ㷢վ׼ӭӿ˵ĵʱ˫ɨһǰճ̰űȴ沢ûйʱεĻáˣûаţôôܽأҪ֪˵ȵĻǸܻ뵽ģڹ˾ײ㣬Щ˹ƾѾᱻȥˣôܻһŮ鿴Щ˺ܿйϵѣҲֱûоͬһ¥ɣ
ԺкҵĲ²⣬ܿģȺŮǰ˼Ӱ̶Цݵ˵ӭǣ˵ӭ֮ʱʱ˺֮УӲľ˻ȥ
ȵĿǰֵģͲʲôˣǼźɫװźɫīĸߴӣܿģ̨ͨУװԽԽ࣬˲ʮˣæ̨߳ҵĻԼֱ赲Щ˵ǰ
˭˭ǽˣŮ龪ŵǰЩ׳⿴Щ˵ģ֪߲ƣЩ˿ȥڣᣡ˿Ȼ֪Щôͨ¥¶ģ֪Բǽܲð칫ȥĸ˿̣Ψһķߣߣȴֻ˶̶һ˲䣬㳹׵ıˡ
վŮǰһλû˵ֻǺȻĴ·ڴͳһӣӦ˵һ֤ǴֱֿŮ˲˫ۡ
ǹҰȫHZз־Ա׼жεĴǵĹɻҪȥ·Ļô㽫԰ﱻһ鴦ӱĻͨһĴŮĶУŴԼͣǰûзӦ
ʲʲôҰȫ֣Ůǳ׵סˣԭЩװǣȻְԱһǵֵĹԱԺУ˲ǰǷɥı飬˲ҰסѵѵΣˣĵð뷨˲˹ȵף
žણžડʱ򣬴ӹԱͻȻһ߸ЬŮ͵΢΢̧ͷһʱǰһ
һŮˣһɢ΢ɫװְҵŮԴ˿վǰŮĵһоƯƯŮˣӵŮ۰ƤǷ۵촽Ĵ۾ǾµСǣһеһУʹǰŮӵ˾ɫ
ʰɡƯŮ˳ԵĹֵĺװ䣬ʾ˺ӻ̹ĳһʱŮǰֻŮվ
ãεɣΣڰ칫𣿡Ů˵⻰ʱû¶ʲôı飬ɫƽĳ棬ƺͲץεģεѡ
ŮϸĶŮһۣóһۣκվŮߵŮӣҪʧȥԭеĹʡŮӣȫɢһҫ۵ĹʣɢĹʣĶŮˡǣǵġ桭㣬˭ΣʶʱŮͻȻһЩоȵĳǸŮʧʵ㣬ǡо
ʶңоŮг֮ʱ΢΢Щ֣һҲȻˣȻΰϼŵˣôֱ֪ҲûʲôϡġĻ뵽ŮζԸϼſʼ֮ǰѾ֪ˡ
ҡ˵˵㡭Ůͷ΢΢ĵȥڣףΪʲôλоΪʲôλޣΪʲôλ۶һۣԭо˵ģ޵Ļһ㣬ŷ붯˵Ļɫ
о֪ΪʲôŮıô֣ȻҲǹʱ̣˵ͷãҽȥһģȡ̹ףǾſڵҰɡ¿ɺãĻһ˵꣬ʮӶʱסˣпоĺװæУԲУС㣬ﷸððȻȥһʲô£Ҹôֳǰֳر𽻴ҪİȫģҪҲȽ
Ǻǣˣ˽Σ˵θΪϤңҲܴεģֻҪ̹ˣôǵĹ͸ˣ𣿡ʵоˣΣˣоĶΡǣо֪β̹׵ĻôȻܹ鰸ǹʹеЩԱҪңˣܰǵĻѴʹݵĹԱ׽ãMRһ˵ˣЩоһʼ˽⣬ģ⣬ҲоĿģ
⡭оĻ󣬶ʱҲ˵ȥˣȷʵȻѾѴʹݸΧˣû֤ݣƾһ¼ǲܸʩѹģؼοϲ˵ˡһ֮΢΢˵ͷӿڴȡһ΢ͱðɣС㣬Ȼ֣Ǿ죬һʧأͰǻһʱȥģ
֪ˡо¶һ˿΢ЦǰϸСֽӹ˱СУãǾңһ˵ģ
С㣬һҪСġӶͷ亹΢΢͸ˣʲôЦоʲô飬ǵĹҲȫˡ
оǰǰ칫ҵţ΢΢ĺ˿µļԺвϵĸֶûгĻôǰ칫еˣǰͻΪˡ
ΣþòˡоȣģᶨģǰĻ⼯ܲð칫ҵȥĽ˵ע£ȥɣһ޵
İʮһӦ£
ꡭ칫ҵĴˣηŭĽתſڵķ漴ŭҲ˵Ҫһ㻹ʲô͵ץϵһļ볯Ű칫ҵݺݵҹȥǣļ֮ʱͫף˲Ŵ
ţĿˣ϶ҲԽԽ˳ŷ죬ֻһӰһϤʱ֮ˣʱסˡ
žણžડĻУо߸ЬʯذĦΨһ죬Խ˰칫ҵţģٴθh
ң𣿡ҡҡԼԴ˼۾ٴͬһȥûдоɾվǰ
žеļ䵽˰칫ϣεϣ¶һ˿΢Ц΢ЦҸ΢Цǿĵ΢Ц㣬ڿϼˡ
оǰЦݵΣ΢΢Լ۵촽˵Σȥˣ㻹һ㶼ûб䡱
ǺǣǺǣ㲻Ҳһ˵ͻȻҡԼԴˣĸƯˣоڵ㣬ˡ
Ưо¶һ˿ЦʱԸԼƯС֣Լȹȹڣ˶ԹȥĻûҵҲһĸһЩ
ǡξôһᣬҲϣǰоǰĵεΣˣоģεġ
С㣬Ϊʲô
εͻȻת䣬о˼׼ȻʣôҲͲعĨˣᶨǰһΣ˵ΣȻˣǣݾѣ֪ʹѾӰΧˣѰɣȥˣѾ˺üˣһΣȻ˹ᣬΣ㲻Ӧġ
ôƺֲܰɣεǳоʱ΢ЦѾ׵ʧˣȡ֮ģķŭգ˭ƾʲôҵ飿ŶˣҵĶ֣ҵĶ֣Ҹ㣬ôҶҪĿһ͵ЦɣЦҵɵЦҵûãЦҵʧܣ
Σо͵һȣ΢΢Լ壬ŭѵڣ㻹ҳԼ֮ۿ磬磬Ǻڰģ죬ǳŹҹڰУ˸ŵεεǹ⣡㻹ҪãԼС֣һ˫Ĵ۾ݺݵĶǰΣΪԼʧܣΪԼĲҪı磬ҪͶˣĹ֪ҺڼһˣǹŮˣǿ󣬱ҸΣˣһɳģǸˣǰʲôҸ˽⣡ʱţԭ̤ȴڷɣΪĿǰ״̬Ŀǰ뷨սʤȵ컹ѣоŬĿԼ˵Σ㹥ϼţҲ㣬Ϊ֪ΪңϲңŻòң뷽跨Ϊң֪˽⡣ǣ㲻ӦùˣӦýԼĹ˾Ըң
û˵ĺܶԣϲ㣬һֱϲŮˣ㡭ֱо˫۾ȼһ̣ݺݵһڣǺǣþûˣ˵ĺܶԣԶȲȲҹҲһʼղĶ֣ǣҪһ˵ϣҪһԣҸˣҹУһ̲ϼţҪԼŬһػΪʲôΪ㣬ΪԼòűңҾһ棬ҲҪ뱻ң
Ҳ㣡ͬ㣡оεĻ֣͵ָ˰칫ҵĴţ棬ֵѾˣΣͬ㣬ҲŻ˵Щֻϣ㲻ҪڼȥһΣһΣΣúõĸĹ֪ʵֻΪԼ޵ģ΢΢ĺ˿ƽ飬ڣǰ·һҵĻ͹ֺúϣ֪ȫ̹ס翵ߵףһʧܵף·Լѡɡ
о仰͵һҲȫûϵоξȻֵعһİɣ
ҲȫûϵһΣоȻץ͵ǰƽоֱյ죬̵ָ֮
Ǻǣӵ֮ͻȻĴЦЦôǰʱƺʲô͸ʲôԼİŮˣĴЦţûɵģЦš
飡ͻȻ͵һӣֱվԭ㲻˵̵ģ㻹ȰģһûҲжȰһ죡϶Լ˼ɣİɣ
Ϊ˭Ҫ𣿡оûκεı飬ǰ¶ɫΣε̾˿ҲȰģ˽ԼԺ·ôߣΣ̫̫£ǲˡģֻ̹״ӿϴǰʱ򣡡
ңһ̴֣оĻƹ˰칫ֱߵоǰ֪֪һᵽǣǸʮˣҸɾ¼Ļ£һץסо֣˵Ҫ̹ףΰɣΣҲԲᣡ
̫ʧˡо¶һ˿εɫգûת䣬ǹִļԼǿЦԭЦ
ʧңѾʧ˰ɣߣôϲԸ⣡ԸܷɵƲãҵӦ
оǰǰŮӣ֪ԼԺгֹٴεŮӣѵõģ¶һ˿ᣬҪˣȥúõĹӰɣԼĴԼе㣬ӦõõҸ
飡ʱ򣬰칫ҵͻȻһŸ߿ˣ⣬˲ֵعǣعһģεˣǸŮ顭
ܡŮǰΣˮ͵˽ĻСܣ㲻ܲСĻ̹ףԻü̵ġС㣬˵ѣǸֳôֻҪ飬һμᴦģ𣿡
ͻһĻȻоûиô£ʶĵ˵ͷûֻҪ̹һУһȥ˵С
ʲôûʲô£ҳȥʱ߳ŭһ˦˽Ů飬ŭָ˵Ҽ̹ʲô£һ߲κϣҵ飬ò죡
Ů屻һ˦صĵ˰칫ҵĵذϣûţΣİˣʵš
ΣǣҲʲôˣҲӦùʲô¡ǣǣңҲҶĺӣûиףûиװ
䡭ֻԴһƬհף˲ıޱȣоܵĵܵĵץסֱ۵ΣڲҵĲš
㡭˵ʲôӣӣھݵľ֮ͻȻ˵ϣϣϲǳ˷ܣŭֱ飬˲佻֯һԼ˫ţһŮԣһѽ¥˻УкˣΣкˣ
ѾˡŮҸνıڻУģԼСĳ˵Σǵĺӣһúõģ**ΪΪҰ㡭ôǷУǷǿңԶߣӴԺΣֻҪţңǵĺӣǿģվģһ
ۡһ˲䣬ˣʹݾֻԼ˵Ů飬һΣĸܵˣŨŨİ⣬ŨŨ֮Уȫû뵽һԼйĹߣȻ˵İϧ˵ǣȻΪӣԲ𣬶ԲԭҵߣôõŮˡңôôһֱûܹúϧ
ɵϣ֪ԺϧҲѽŮĸεͷǰξͷ·һкһ㣬Σúõĺ̹ԼһУȡϴϵңǵĺӣ
δʱصĵ˵ͷ۽ǵˮĴӵվǰعԼ˫֣Ը̹ףΪҵŮˣΪҵĺӣɣ
عоһ֮󣬻Ľε˫ϣоŮ飬¶һ˿ܰЦ⣬ԭж˵ģȻǰ顭
ӦѭƶбǲʱδΣΪԼµУ̤·Ϊһ̣ףĽǮȨֻǹ̶ѣģеǷݰ飬Ƿݣ˿̲׵İ顭
İʮҹ̸ϣ
ϺãӭտZJʡţ硭дг֮ڴ˿̣ɳϵҶľо˫۽ĶŵĻ¿©һ㻭桭
죬ZJʡ˵һǳֵüĿӡ˼ı¶˷ܵ˵ڽ죬ZJʡʡӭһξ޴ĸĸݹҰȫṩ̨ϣԭZJʡʡΰһʮλʡдȥȥְԭǸָʾشԱ̰۸˶УЩԱ̶ͬȵķ˸Сڽ죬ڽܵ˵͹ҵͷͬʱҲţZJʡ죬Ȼһ¡˴εĻ̬ҲйʶZƽشı䶯ǣҲֻץ뱻ץ⣬˵ǣж֤ZJʡ죡εжȫ͸ģҷ߽вɷ֮ʱֵ쵼ֱԲṩ˵һֵϣ̨ɷõʷϣȫûйģŵĹ͸ĸȻһеһУĴ̨棬ȥZJʡһȥˣĳλ쵼ͬ־ָʾңĹңZZ˵ġ룬Ϊڡ
ôѾʼˣ˿̣Ӱԡ߽˿ʪʪͷҶľоԣǺǣǿʲôҲ˽ĸࣿ
УйĴ£κϣ쵼ˣҶľһۣ͸оһЦ㣬˵ǰɣǿС񣬿ĵȻˣĳλٵ쵼ͬ־ʵսʹأ
ҶľĻ㽫պȵеˮ˳ľô˵أôζŨֵˣ
ңϣôŶΰֳǴеĴأһСŮӣҿҪոˣ
ߡҶľԼС죬ⲻǱ˻ʲô
һȫ֪ʲôµо΢΢ЦЦ֪ľأ˭㲻һץж
Ȼ¶һίģҵḶ́ԭΪôҲ˵ˣץﷸɲģ⣬Ȼܲμˡ
ôҺôҲһΰ񾯲òãҶľʾԵĴɳվɵͦԼţ֪ڼ˶ţ㶼ȥץˣûҵķݣߣԾƫģ
ǺǣûûˣôˣСƢֱҪˣֲϽȥ棬ô飬ôһҶľĿУͱζأжϵZJʡĴѪֲǲ֪ɶأһʲôǵŮȥץԱ㻹쿪˰ɣ
ҡҶľ˵С̵ĸߣܲܣ췴˵ʲôҾˣߣصĺһһƨɳϣͷȥⲻ
ҲףѾͷֻ˵˵ѣڼʱ䣬ҲЩԲɧҲûʲô
֮ͨЦݵҶľֱۣúãǾҴˣв˵ɣҪôԭҵʧְأҵŴˣ
һҶľ˾͵ת¶һıóѵģһɫ֪мˡ
ٺ٣ϹҶľĿнεεĺ˳Ӷֵˣæ˦˦Լ֣𣬱УҼƤȫˡ
ٺ١Ҷľɲô࣬Ľ̴ɳϣ˵Ϲһ㣬ZJʡжˣ
ʲôô֪ҶľʲôСžţԴת֮󣬺ԥ˵£ʮ졣
ϹļԾǺãҶľ˾ϣĽһѪǡ
ô㻹ǲǵãУмǴڼеأ
⡭ƺЩҶľе˼εĻشûмǴĻӦʮҡ
ʮ죬ðɣʮ죬ôװϹǲǾãıܲأҶľСָӣѾͷʱĲˡ
ͶͶˡľ֪ǵʱ٣Ҫ˵ôðɣԺᾡؼҵģҲ֪ұȽæ͸ո˵촽ȴҶľֱСָסˡ
ԺˣڣҾ뵽˸⣡ҶľЦֱۣĻͻȻϣ޵ᣬϹ֪ϵĵӺأκܴҲ֪Ϊ˹ңΪŻôæµԣ⣬Ҳ㡭
ֻҪңҾˡû뵽ҶľͻȻôᣬп˫ֽӵ˻УľεѾһ䣬ЩúõǵģȻҲܱ֤ᵽͨôҸģһһǵߣ
ϹожҲļϣİ˵һ仰һͻԼĶͻԼޱȣҸ
ʱҶľĻ˳ɫĳϹȻ㣬Ĺͣǣôæɱˣ㲢һϣ㻹ļˣĸĸ
ľҶľ仰ȵǰ޲ɷҶľ˵⻰ʲô˼
Լ㣬жûлؼҿĸˣߣҰɣϴȥҵڣѾнûлؼң˵ǣտǻؼһ˰ɣְ֣֡裬϶ɡҶľĸĸΪְʱСߺ
ҶľĻص̾˿ǰĸһҡأʱ䣬ǿ찡뵱꣬һǸʲôǵСӣڡҶľ¶һ˿õ΢Цľлл㣬ллңãȻǾͻؼȥ
ҲҶľ˵ıо˵ĵɳϣϹɲܹлһŶҲͺֻһֱûʱ䣬Ҳû˼˵
мֻ΢Цȴû˵оҶľѾͷоһĬĬĸᣬͻݣҲǳоȫĹ԰ɡ
лŶҲӦûؼҿˣһôĹԱôܶĹءˣȻ֡о˵ҲСһ죬ְȻӲ绰㣬¼䣬вĸĸأ
֪ˣоҸЦô飬ӦûؼһˣҲ֪Ѿôɽͨ˵绰ͺˣĸֻֻԺʱϵ
Ϲ㻹֪ɣںѾͨ绰ͨأˣZı仯ҲǷ츲صģ治֪ǸСɽ壬ʲôģڴŶҶľ˻֮Уǰֻѡ˳ȥǸɽ壬ĸĸΪְ֣衭
ãǸ粻ɣҰͷ鰲һ£ǺͻؼңôҲˣZJʡѾĲ࣬ʣµֲһʱܽ˵ģ˵ҲĺþûǰƯţſյϢһ£ҲǸѡ
İʮҹ̸£
죿ô죿о΢üɻʵϹ⼯ŵôԴαץ֮󣬻⼯ѾҳһţҰл˵HZеһҴƺҪչ⼯ţô㣿
ǺǣҲע⵽ˣЦУ͸¶һ˿飬оӵԻ󲻽ֱۣƺһԼļ򣬡˼еǸBJеĴ󡭼Ź˾ٺ١˴ֵĻЦ
ѽ㵽˵ѵʶǼҹ˾ֻߣչ⼯ţЭǼҼŵģϹΪʲôѻ⼯ϼչأ㿴Ҽ漰ʮģоĿҲպÿϣΪʲôչأΪʲôҪѻ⼯øBJǼҼţϹ㵽˵࣬뼱ҰǰЦŨŨоѾоһڵʲô
ٺ٣ҵŴˣߣʱɳվԺһ˫ֳ֣ص˵˼BJǼҴŵġϴ󣡡
ʲôоȵҲɳվɴ˫ۣһģѾ뵽Щϵȴû뵽žģѾһӴϼţʲôʱֶôһҼŹ˾
Ŷǧȡ˫ְסо磬ֽĽصɳϣʵأҲһϢһǺǣǼҼţл˵ģԵȻҼϴ󡭡
ô˵ʲоԭίƽһЩ㻹ΪֿһҼأɾЩʧˡ˵ôϼȻЩǱǰܲó½ǲһЩڿִһţҪдְ˼ˡ
㣿㻹֪ϹˣǧڵʽأµҶľоЦǵϹ׸Ŷ
ǧڡоֱˣǧʲôǧڣȥһҵǧڣ̼乺ʮϼģĴţǧڣZκһʡˣϼʮꡭǣôһʼǼBJţ׼չ⼯ţΪʲôϼչأ
Ҳصɳϣȡһ̣ϣȴоСֱָӶ˹ȥЦ֪ʱĺôʲôô
гоĿкܿı˵𰸣˵ͷԣг˾ϣоŻн֮ԻBJļչ⼯ţǲϼڹڳưԣ˵ע⣡㻹֪лƶ˾
ȻǸ˶֪οֻҵġ
оȻΪʲôôʣ֪һĵ
ԣʱлƶ˾һģͨսһһΰѾܣһһεҵսвϷչ׳ʮʱ䣬Ҽռ˹ڼ90ƶͨҵ񣬵ǣأ
˵оƺ˵ĺ壬ͷǵģΪʲôôһҼţʱȫһƶӪ̣ȴڶ̶̼伣أԭܼ򵥣з磡ĸңĸԲһǿ󵽳ҵĹ˾ڣԣлƶˣԣûаѻ⼯ϼչԭ򣡡˵͸¶һ˿ᶨ飬ţὫϼŴǿ󣬵ұ㣬ϼŵģʽֻתڵĿģʽԲܣлƶ·Ǻǣһ˵гʱԭΪʲôҲأ˵һ㣬бҪ㣬ˣǵĹңĳ׶Σ˵ĺ㣬𽥷չһ̣ǱҪġ˵㣬ǾǵĹңڻ̫Сʱ׾ùڵгչ
һңֻСڣ룬ûеʵûеĸ￪ŵĴ󳱣ZڻǸԲ𷹵ĹҰɣ˵ӵļᶨ·ҪһһߣȻҪһһڵĳԣڵĹ飬ʹǱѧϰҵģʽùڵгչȵԵĲˣǸʱ򣬲תʱ̣˵⿶ʱ̣ȴͻȻıܹжôѣ·ϣжټ裬ٻĵˣŹһɳԶػŹң
Ϲо˿ıסУҲ¶ޱȼᶨ񣡡Ҳһػߣһһ壡
ҲǣҶľҲס¶΢ЦϹǴһ𣬼֤һΰҵǣлǣṱԼףԸӵǿףԸӵĲʢŽᣡ
һΪõ죬һŬϣޱȵԺģǰλޣĲʲô
ãȻǺǺǣȥǸɽ壬ÿġоߵһ£ˡ鲻Ա
ǰλ˯ȹľɫţɵĹЦţһһ̽Ůӵ𣡡ǣΪ˺Զ尡
оҶľߵУЯλŮ֮С
ʱá
İʮ¾¹ƣһ
ĽϣĴ֣HZУλðĳУZĶϷZJʡʡУ侭ʵѾʮԾȫǰʮλܲ˵ZJʡڱǸ𣬸ɵйʡݣɹҵʿġẒ˵ģZJʡڡ
һݹʡڸĸļƻ飬üͷ΢΢ΪʲôΪǰļƻ飬ΪڲǰƺɽĿе֪һϢ
Դα֮ûκεأǳҰȫֽ˽̹һУϣʽMRʩѹϯܵ˶ԻЧԵĺܲ룬ڽһ磬ZJʡƺ̳ΪĿ꣬еפҵʼȫɵĳжZJʡóУһ죬Ѿʧ˽۰MԪĺͬMR˼ǳԣһǶзʩѹᵽǵǿZJʡֻʾһöӶѡڶľٶ˵Ƿݻļеҵսܿ죡ӱķ棬һҹ֮ܵôҵгжͲѿMRԤıģûԤıôô̵ʱڱZJʡǧ룬ܻô̵ʱڣZJʡ̽綼оһһĿֻţȻǵĿģҪ֪M뿪ǣͻһ겻
ꡭ˼ʱ򣬰칫ҵű˴򿪣̧ͷһԭǹҰȫҵƵĿƳʲôˣ֮ʶʵΪƺɽܹ
ֳǿƳ𾴵ĳһͷʾ֮żٵ˵²ˣZJʡ̽Խʼ̵̣ĳǵĿֻţΪ̵ĺͬȻȻ
Ȼʲô֪ᷢЩZJˣϷޣһԼľԴʧȥ޵йˣ
ǾȻʼ߻׼п飡ʹʩѹ׼죬ʼеƻֳƣ׼ŸˣǿƳƺǳĻţ亹ðͣϻʡȫҪ췴ˣͨ˻ҪҪˣ
飿ʾƣ⻰Ҳ΢΢㣬֮ͻȻðһĻǣǲǲˣ
ǿƳΪԼˣôҲû뵽ĻֳĿðһĹԱ£ֵĵȻǾţʧ룬Ȼ侲ʼѰĶԲߣǰľֳˣȴֻð˾ǲˣ
ߣˣȻûһǼͷ͵һӣŭймҹ棡ѵΪĳʣǵ棬ǾʹҶŸɣ
̼̣Ȼ޼鲻̣ðȻ׼ŸɣҵҪûͣҿЩ쵰һǳԱ˳ţȻսٽʱһˣһͣͨϰնû˵ʲôȻֱܺߣôɣѵˣ˭ȨǸУ˭ǼҲᣬΪƱðһûǮ׬ˣһҪǮˣһͺȻҪԩȻ췴ˣֱһȺûӵĻ쵰ЩˣӦȥ˵Ź
⡭ֳ˵ǲ£Ӧô죿һЩܲȫץɣƳ˵ǴʵZJʡó˲ȫץZJʡľõ˲Ҳ˵ģɾҪҰ
˵ҲһʱҲ֪κ鵱ȻԼԸ񣬹˻ûпʼǿĿ飬ʾƣҪúõ˼ˡʱû˵һֻֻĲͣûŰ칫棬ƺ˼ŶԲߡǰĿƳ⸶ģȻҴţֻĬĬվһԣȴָʾ
ʲô˵ȴǰƳ֪䲻ðһ⣬ǿƳĻ̹Ļش𣬡ͽСˡ
仰ЩЦǰʮͣȻҪƺΪСⲻ˱ôǿһЦ漴Ҿͽɣұף˳ƺȷ
㣬ĿǰԹԵ̼ңǷǶó׵ҵ
ǣǵġƳĻ̻شʡȫһóʡ˳ƹȫʡʮǿҵ棬а˼ҵкϵֳε飬һ°
ҵȻ֪Ƴ˰֣ʾڼ˵ȥŴбµϦ΢΢̾˿ˣôҲֻһ취ˡ
һ취ʲô취Ƴһа취Ȼ֣ҵƵĿƳǳףZJʡ˵ĿʼжĻZJʡ뾭ΣƳ˵ΪʧְԣŻ˲һеĳ嵽ѯĶԲߡСžſ㣬ԼȻѾֳ㱨ˣôպ˲ӣҲܶһ˵ǣϾһͷҪôھǹǰܾ־ֳˣ
¹ƣĿУ򵥵ֻ˵ĸֿĸֵķ˭Ƕôĳأ
ո˵ʲôƳΪԼˣȵѵֳе̫˰ɣ
¹ƣʲôЦôǵ棬ZJʡƹ˵445-449
İʮ¾¹ƣ
ԣZJʡҪƹܣݺݵһȭͷЦǲǺܲǲǶЩֻϽϳܰƤôãÿһ̵ļ⣬ΧһĲӣ
ҵҪǮҪǵҪ
ֳ⣬ʹðһķеģһĻ̻̣ʧȥĵİƳô᲻֪ԣ¹ƣţֻսʱڲŻֵߣ
ģһסִġƺѾг񣬸ղǹϵǷŭѾʧȥȡ֮ģһ΢ЦƳ֪ûУݺĵ
ݺƳʣʼ˼ʵڲ֪ΪʲôͻȻ˵Ĵʡ
÷Ѿȥ룬㡣ߵƳǰļ򣬡ݺ˼˵û촽ҲᱣסǺǣƳ괦ҵƣӦ֪MRZĹϵɣ
ϵƳ˰죬¶һεĿЦֳǸˣͱ𺮲ˣ˵ʲô
ҵ˼ʵܼ򵥡ڹĨǣһһãȻƳЦһҵĹϵɡɵһƨԵɳϣ˵MһĿǰΨһһȫĹңԵ߰һӣȴòϣĶľѣZZھ˶̶̵ʮĸĸ֮󣬱㼸MһĿľӪ˵ڿɼδZMǿĵˣMŻ˵ĴĻҪZء˶ע⵽MȻģȴٳٲ϶֪Ϊʲô𣿺Ǻǣܼ򵥣ΪѾʼʶZѾǰǸ׸ĹңZȻɲԣûҵУٷչľãԼҵչѾȫ֮룡ô˵ڵMУZְֺޣޣȻǺҷչ֮죬ʮʱ䣬ӵ˼40ĹɷݣҲ˵M⣬ZMĹɶȻZ۵ͶٵĽҵԼõԴóˡԣ˵ZǴĻôM൱ǳˣݺZ׵군ˣMҲֲôȥ
еķƳǰͻȻһֳ˼ǲ˵εĳMֻʾ볹׵ĴZ
ȻˣZJȫ췴ˣŶZJˣȫ˶췴ˣô´ҵZʧȻСMȻҲ԰뿴ZJʡͶʣMж٣һ죬ʧĲZҲMԼЦRǾ͸˵ˣRгZZ˶R˵θڣRĲƷZݵģǸMƨɣMʩѹRɵҲɵװʧóװɣ֮ZˣôĲZMRһֲôңʧҲıZٵȥ
Ŷˣݺԭֳ˵ôһ¡
µʲôϵƳʵǸ㲻ףǰ˵ô࣬ʲôã
Ȼˣô뻯ε飬ǾɵĶȼһ̣΢΢һڣƳ㣬ȻMRZң볹׵Ĵңôǻΰ죿
ҹţǹƻҵZǣӵ벻ǣȻǣһ벻ķˡ
ԣ㣬˵ˡߣս֮֮УMRСžʵԣǾZһҵսZڲҵͬʱεֻǣĸԸĳΪǵһ˵̻ңǸһ˿ЦʮֵԣǣҪһ㣬ȻżҪ²УMȻһ㣬ԣZǿӲǲǵפʹMʼ̽ԵֻһZJʡ̽ĿģҪģҵԵĿԣҪģ̬ȣһ̴򲻺ã¹صȫİΣԣҲΪұ룬һҪ¹ZJʡҵĿģҪMľģһZڳǿӲ̬ȣôMһɵھͽҵսһ֪ѶˣĬĬĽ׼
ǣǲȫһM׼ãǻ¾Ƴڵֲоһһĵʲôͬ
ǺǣǾԺˣƳȻָͷʮ꣬ʮǰZ˻Ŷ̶ʮZǿԺ飬˭˵׼㣬ң˭ܲ²⵽δҲܣʮһZһʮ󣬱һ޵µZ
ǽҪģֻǱⴽݺķܾˣֺõ飬Z˲ңǾҪλᣬ֤ZԲǰʧѾˣǾԲʷһΣ
ˣֳǣ¹ƣǿҪͬⰡƾһ֮ʡҲ˼˵
Ƴ˵һԼ˵ˣôõ˵ûǸأǲ͵ǿƳԼͷȻ˵˾
ǺǣͲĵˣҪ飬ʱעʡҵĶʱһ㱨У˵ĻԲκ˵һУҪܵĽУƳڹҲЩͷһκúøɣᣬʱɾֻһΣϣЦݣ
ǡǣ֤񣡡ƳǸ˰˵⻰˼ΪڹٳôƳ˵ô᲻еĺأüɫ֣سһ񣬡ǣ
ܵǰɢ˳ᢣɽֵƣƳͻȻð뷨ͻȻãƺֳһߣһưµߣ֪ǣһ֮
İʮ¾¹ƣ
ƽľ˴ΪӦ꣬ҲΪľæΪһû˯þһ̣Ŵ⿿ߵǳ̫˼һֱҲѡ˵˼ҵģֻİɡ
ϹôˣİԺ˫ۣȴѾǿտҲ֮ඨһȴƽ֪ʲôʱѾ˴ǰɳϣճңһ򲻴̵һ磬ȻѾѷŪơ
Ȼôƽ̣̲סĺһ
ƽʮаˣZJʡһóҵͷŵĶ³һҹڵĸ˵ֻ£֪˵ͣЩμ׾ˡڴòӣƽǿ¶һ˿΢Цû£˯ɡ˵£Ʋš
ʲôˣСƽʮƽĻҲû˯⣬һ͸ķۺɫ˯ȹʹӱ˳ߵƽߣ¥ĲĿļͷʲôô˯ŰѵΪ̫Ư±ߣŮЦЦ붺Ե˿ǵȴ˰죬ȴɲЦݣɵЩ
ʱƽ§סԵĿ˶һڣ磬һ죬ҳ˸⵰㻹һ𣿡
ôˣôͻȻ˵ĻϹ㣬ɱҡǸзŮɫԽԽףǵʵǲǹ˾ʲô£Ϲ֪ģһֱ
ĳ£ҵϣ뿪ңҲ뿴ΪҶܿ࡭ƽƺЩˣ˵⻰ʱԵģЩй֪֪˵ZҪMRʼҵսҵĹ˾ҪóΪһҿҵңȫҪȥˡ
ΪʲôΪʲôúõģҪأǰӻ˵ZĹԽԽãԽԽô֪ҵϵ£ʱȴЩ˽ˣ̳ս
һʱһʱˡƽεҡҡͷ֪ôģȻôʱҪף죬Ҿʧ˽ԪĶȥҪ˶ãͷҵλӣҪˡ
ϹѵѵͲȥǹҲǶҪˣ˼˫۾˵ӦòôذɣôҪʧȥ˾ãͻһ겻񰡡
Ҳ֪ҾԲŵʱƽɫͻȻı˭룬ҲǼҴѾ˵ˣ죬ǽZJʡ̽磬Թʽ飡ǲܾԴУΪһˣԲ׸
⡭ȻʲôҴ£ôҲ֪ƽ⻰е˼ҶŸɣⲻԼ𣿡ôأϹҪԿҰһ
ûʲôһѾ¶˾ģҪ㣬ҪЩҲҪ̫ˣһСǼZJ˵ǿǷǳģôҲذɣ
ƽˣֵڽҲΣյģϾ뻹ҪǵӰ죬ZJʡ˶ɱˣԺ˭Ҵ̣һôǿ
ϹˣҺõĵġԽԽо˲ǾȥɣʧЩʧЩֻҪܹӾУǮ̫ҲǼ¡
㰡ȫǸ֮ƽЦ󷼷С΢΢̾˿ʲôߵĿģֻܽܳγôѪôܲ취
ǡ˵ʲôȴƽֹˣ֪ȰΪҺãҲ̫ˣ뿪ҵģһ
ȻƽѾô˵ˣȻҲ˵ʲôֻĿļϣһȽȽ̫
þãû̫ˡǣ˫ȻĻսһ
ˣʱһ󼱴ٵ̴ѵõĳƽĽڷǰֿЩŭĳ⺰ȥ˭ô磬Ϣˣ֪һӶ⣬ûˣţ׼Ӷʲô£žȻõƽѾЩ뻻ķ˼ˣһӶˣȻõôֱأ
үүˣ²ˣȻ⴫ľӶƽͷĴɳվһſһֹʲô²ˣһӶҲ֪ʲô£ǵġŷţĽŴ򿪣ӭһԵ÷ǳ긾ŮǸŮƽļӶʲô£ôţѵ֪Ǽ𣿡
үү֪ڼӣ㣬㿴⣬ȥǸŮԵĴţңƽƺЩоӶ˿ķʲôŻ˻š
⣿ôˣȻ֪׷ʲô£ƽǻתŷ̨ȥһһ߻˵ʲôôС֣ԺţΪһӶˣǺҪġ
ûӶ˵ĻشƽиӵĿ϶һҪӶ˵뷨̨뷿͸ţߵ̨ϣĳԶ˼ۣתͷĵأôһ㶼ʲô
үԶӶ˾ŵֲĳ·˵㣬үڣ桭
Ӷ˵ı飬ƽֵٴתӣ̽˰ͷűµԺȥⲻҪһ֮ƽ˲ԭأ
Ϲôˣú󣬿ŵƽҲߵ̨ϣȥ
ֻ̨ǳʻ̲ݵԺ⣬һɫӰһվʱʧУӣ
ǵģӣһһǹʵԲʾʿһ̣ΧƽıΧΧ
ƽģ׵ģ˹ȵס
İʮ¾¹ƣģ
2010ZJʡѾ׵ĳΪлأȫעĵΪһϵĸĸʩĵģZ50ģһξ¹ơǵģһôʡȫƿأ
¹ƣ˼þƻһƬеΣãĻ⵽ԾȫǿӲƣ⵽ȫգ߰յ״̬¹ƿԷΪֵƽͨãֶΣȷָͬԭֻžӣһȴȫסƵȨڹ⣬иĹңֱԾ˴Ŀʵ־¹һ״ôʷϣ¹ƣ᳤á
ȻȻȱ˸ʶһ㣬˵Ǿ¹ƣʵʩȴҲһһֻþƹ˹ҵһʡݣûнȫơڶƵķȴӵļ򵥣ĿǰƿصģֻоڹƣûжԳндΧһ˵еľ¹ƣ˵ǰգ˵Թơ
еĹңͬʱ۾ƬĵZϽ֮أƺZľģZĳ䣬ǿӲĸı䣡
ƳüɫеһļʵǸ̾λ˾Ұȫֵľֳͬ־ֶιǿӲ̶һʱ䣬λȻ׼ҪǰЧʣ˵ZJNJ˾һ־ѣ׼ӵõ׼ڵмҪҪλˣȻ̶ֻһʱ䣬ȫ㶨Ҹһɳ˲ӣֱӽZJʡóŵȫŰΧ˼УеĴʡĴͻ˵Դ飬˵Ȩͨ죡
ţʵ̫ţˣƳǷһļ첽߳칫ң¥ķȥԺУʵ벻бţǿʸˣ֪ѾǸٽĻӵɡ
˼ԭļƻҪϺˣΪһЩ顭ԣǺǣҲˣҸɵģ鴦Ժȥ𣿺Ǻǣã֪ҵģϻȥʱľҲ֪ͨһ£⼸Ҳؼңãˡ
ƳҪ֮ʱȴ칫Ϊʲôܣſڣϸĵܿ㷢֣绰ƺŮѵġ
ĸʲôͽ˵ϧûʲôмֵĶ֮ʱͻȻƳ˶ʱ͵һڿ϶룬һţΪʲôȻᷢεĿ˼˼ƿŽȥ
Ƴ͵˵ʲôʵɣܻ䣬ֱӿżɽ䶢ǰƳʵڴ绰ʱѾĴڣȻһͨ˵СôӵĹ޵ǿ
Ǻǣ˼ֳҾǶЩ棬Ī֣֪ˡԺ󣬾Բڷ飡Ƴ亹ֱðǱĻ̱֤ΪľǲʲôЦǰֻҪָͷƤɾҪĸɸɾ
˵ɣʲô¡Ƴһ֮صһԵɳϣƳ˿̲صĺ˿ϽתƻֳҪϣˣѾȫ뵽ʡĻУ
ͷӹƳǷϣһ֮󣬵Щ˵ô㱨Ƴˡ
಻࡭һĿ佱ƳЦĺϲ죬¶Цݣֳֻǲ֪ЩȫǿѹһǷΪǽʲô
ֵƳһۣЦҡҡͷҵҲͲɷѿĵĶʡо¹ơ˵磬Щ˵ˡ
ףֳ˵Ȼǽкͽ⣬ⷨȥҲϾǾõԴ뿪ˣҲΪѡƳͷƺѾ϶ġ
ЩЦĿǰƺͷͷǵƳҡҡԼͷǺͽ⣬֤ҪЭֻ˵˵ĿǰĴԼѡˣڲʶʱǿɾͱĺ
ǣǡƳƺƨϣ΢΢Щ죬ıǱȽ˽ģĿǰZJʡҲ˵ĻȨİɡ
Ƴɳվȥ׼׼һʡһˣ
ǣǡƳͷ֮ͻȻ͵סӡʲôֳ˵˵ҡ
ԣʲô𣿡ֵƳһۣѵ㺦Щˣһ
Բ˼ƳȻ˼˿Ǽ֣˵ƳôҲǹֵĿƳһְ˵ˣҲǸƼģƽھﻹЩȨһţ˭ʶ˭˭һȥZJʡ̽ͷǣѾĵպһƨֺ֮ˣ˵ˣǼ룬Ϊһͬǰȥʵ̫ңҲʵ̫ѵõһλᣡ
ǲȥǾͿȥ׼Ը֮󣬱㲻ڿƳһۣһ˶ǷϿʼо
Ƴصĳһɷ̴ſһܶǼı飬ʧĿŲ¶һ˿εĿЦСġ
İʮʷţ̶Իϣ
̨ºѹѹһƬȺߵ˽̨ĻͲԣһɳƣʱɢ˲䣬᳡ԭһ̱ѣǰҰȫֵ쵼˵жŲ볰ЦôһСӾȻվǰ̨˵ЩʲôܿģеĳЦɲǼʧȡ֮ģޱȵݣ
ҺãȣҽԼһ̨ûзϻֱӿżɽǰZJʡó̽¶һ˿΢ЦղƳҲѾܹҾǹҰȫֵľֳ
̨²һĳЦ֮ȻûУмҵķӸ˵СӣȻؼ裬ŶͲǣȻҵ˵̣˲𰡣ûʸ˵飡б£ù̾־ֳ쵼˵˻һ̨·׷ӦȻ˸һ֮ˡ
ЩﲢûԵĹߣ෴ģӵԵԽԽЦ̾˿˼ǵĻҿ޷ֳ̾쵼ҵǿֳǵЩ
УΪԼ˭Ȼô˵ϼȺһֵӲмĲڵ̽ʱ軹ûгأǵǸŶûУ
˳ǸǸ˵ҪȻҲ
ԣҲԣZJʡĵ˴뱲ӣʹûôҹȻӸѺ˵ҾԲݣԣݣֳ̨̳һƬ׷ײŭ
̨ЩZJʡ̽䣬û˵ȵȺǽ侲֮ʱ죬ǲҲãҲã޹أңָָʡҵĵ棬ֻһ䣬ֻһ䣬ǣǲZˣǲл
Ȼ֪Ϊʲô˵ֻΪڷŴ󻰶ѣȺвŭǲZ˲ҪۣҪĹ٣Ҫ쵼
쵼ԡƽƽһ仰ȴ᳡ڴ˵۹Уž벻⣬ʵǲ֪ǰëͷСӵ˵ʲôĽӹƳеĲˮ˼ڣִӿڴọ́ȼһ˿ڣųЦ˵ȣźĸǣǰëͷСӣңң쵼
ʲô˵Ե¶˲ŵ񣬲ûǳ֣˵֪쵼Ķʲôҵǿ˵˵ҵݣҰȫܾ־ֳлžٽίZJʡԱ֪ǲǿ쵼
˻һеȫ˵ţҪµģҲǿһܾģǮ˲𣿺ãȻǮԸ˵ǰɣܺãҾͻʽ˵Ļ˲һָǰŵˣûǴĻкƽ󶫺伯ܣǲǣ
ԣǣ֪ǰĴʲôҲ֪ЩٵҪ˵ĵϸֱ練ƣɴ˸Ҿǣô̬ȣǰ
ãӣǿûʸǽжԻȻǰһ£ң̸УҲǽкͽ⣬òҪõĻ룡ߣصһֱֻһ룬ιСԣң绰֮ʱɻĺƽһۣͻȻ¶һ˿ЦһĿ꣬󶫺伯ţ˵꣬㽫绰ֱӹҶϣû֪ʲô
ֳʱû˵̨µҲ֪ҪЩʲôãɵĵ˽Ȼ֪֮ҲСǰٽˡ
ӹȥˣֳѾһ壬ֻ֮УͻȻһ󼱴ٵֻ˻˼ۣȷǴӺƽĿģƽڻͳֻһ룬ʱɫĽ˵绰С˵ι
ֻ΢ġι֮󣬺ƽҲû˵ֻǿɫԽԽԽԽ䣬֮еֱֻΪǲֶ˵֮ϣ
ͨƽֱӹ˵֮ϣϳ亹һ̣ѾǸղŵĲмҲǺľˣ˿̵У׼ȷ˵ǳ˿־壬ޱߵĿ־壡
дͣĹҰɡң֪ˣ֪ˣƽղŻֺ̼仯ΪУ˶׷ױͻתˣһͻȻģĹ˾֮⣬ʲôǱ
˼ֻһûȨûµ˶ѣ˵ʲôҿһ㶼ףһı飬еǸڻȼţһһܵȦƯڿС
֪ҴˣĴˣƽûͣĳͷˣ󶫺伯Ųһ˵ģǣǿҵңҸš۲ʶ̩ɽ˵Ļ컰ŹһɣңӽҾԲֻҪԭңԸһ׷ң
ƽһը˹ǲȻʲôʹøղŻһĺƽ˿ȴɥ֮ȮһĳͷģKȻPMGеԭЩ̳϶Ĳʮصô˵Ҳܲ³һԵģղǸ绰ܿܳ˺ƽļҵף
֪ˣղﵹ˵ЩʲôأǸı飬Ц㲻öҿͷ˭Ҳһģûʸվ˵ļһˣ
ʸ˭ʸ񣡡ƽʱѾͬһβͲһ㣬ܣǰͷ·ǶĲүһ㣬Ĳˣµģǰⲻ²ı飬Խı飬ԽŵĻ궼Ҫܳȴһ㶼ڼ˼һᣬתͷ㳯ZJʡ̽Щͷǽĺǣ˵ǣڷϷˣΪҺƽҺƽùһλүɣˣǴ˭ֲȥ֪˭ĥˣ
İʮʷţ̶ԻУ
ƽ⻰һ˸ӵĲúõĺƽһŵͻȻ˹һûʲôǾȻ˵Ҷһ·ɫ⻰ɴӺ˵Щ˼ЩȻӵĲм
ǰЩײĲļһǣƽε̾ɸֵĺɵ˰үʲôǸͲףĴӵվЩǰƤЦⲻЦľǣָ̨ϵ˶𺳵ĻZţ˵ģִй٣
һж˵İû˸ղųӵĻҲû֫ϸ΢֮еǣеǣȫƽ仰嵱
ţϰղûж֪ļŹ˾֧鲼ȫʮʡݣһٰʮУ˵ǸZˣŸһҿŹ˾ʮӵзֲӼŹ˾ϰǿҲΪĽļŹ˾˵ϰűҡӵĻôʹشϰ𣬽ֻΪ֪һ棡ӴĵϵУţʹZǿ֪ݵˣû⵽һʲۣΪһˣһʡ쵼ĻǸܻ֪еè壡ÿһֹ˾ԼƣԼĹ˾ƣֻҪ̽һͷ˶ףҵ˿ԣյط붼ԣǣԲǵţһǵţô㲻һǮʣĺܲңܲң
û˿־ŵִй٣ʵҪ˵ţһǰԼҲǲõġţʵӴҵţϴС˵ӵǧʽ֮ʱȴûϸ˵ֻǷܵ˵ڷкܶҵʵЩҵָıţⲻܹС磬Сڵ֮ǰֻһڵĵӶѣҲǸ֣ڲ飬Ҳǲ˽⣬ͨԼ˽֪ŵĻԹԣ˼Ҵҵ˵һӣʵҲǵĺУѹʱǰ޼ɵֱӶָֻˣȻͲ룡룬ͻȻѣZҲҪʮɣ֪飬Ҳ𣬱ϾҲ˵߲ˡ
ǰЩһ󣬺һȻѾ㹻Ǹʱˣû˵ĺܶԣʵǲ˼ˣûʸǽжԻСëŵִй٣׼ȷ˵ңŵ˻һʱһޱߵİʱϯ᳡ԭȵǹɲм԰׵ʧȡ֮ģֻеͷͷڵͷûǴ˿ֻ̣޾𺳣Ŀ־壡ŵͷȻǿģǡǡ෴ţΪ͵Խǵ͵ĶԽ˲һĪĿ־УһĪΣ
ڣûڻᷴվ̨˰ɣЦһԼļ򣬡ðɣѾôڣҪοʷˣƽ㲻ûţֻҪҺ˵Ķúõȥұ֤ļŲᱻ˶һ˿һʱͻȻ͵ҲѹǣͶֻ˵ûʸҲԲŰľȱѣǱɨǰҵˣԣǽĽ˵ĻԲŵʩѹҽǺ̸̸УһЩһЩĵ׵Ļ˵һѵҰЩ˵꣬ȻѡԼģұ֤ӲǣŲѹǣǰôôҲܣ
ⷬ˳ը˹ȻŵʩѹЩ˵΢΢ĻЩϾſɲǿЦģѹȻҲ˵ģһ£е˲ûӴѹǳ˺棬̨ӵKPMǿGȨˣҪ˵ʲôܿģ˶ǵ˫ۣĶǰ𰸣ǵģҪĴ𰸣Ҫ֪ȫ룬˵ץʲôҪĻ
ڼʮǰҼǵʱս鲼Zʱ򣬳һʣһִǷǳ֮ʣ顣룬ҵȻʸоİɣĿ˵˶ϸţǰ˾Ҫ˵Щʲô飬ǵģʴǸʱͶ˵Z˵ĴƣҲɳܵĳƺţȥZ˶飬⣬Ҽ԰ʮǰʮҲˣִƼ⣬÷ʱǮѾһûãûǰ;ĲǵģҲϣǮȷһ˵˼룬Ҳȷʹ˵õ˵أǣλ˵ǣǮΪһZ˵ϣΪĳƺţΪлһԱҫǮܵģҪ˵뿪ܣûûǮǷģһ֤ûǮҲǳԸɷģûǮǣ⣬ĵĻ450-455
İʮʷţ̶Ի£
˿˵ûУĳŵұ֤ǲΪûǮ෴ΪˣΪҶʧȥǮƣҸ벻ˣǹҵѪãûûǣ߾þһջҲҪʲôĻһתŭһڿʱм˿ǹҵĴһΪʧȥóʽ֮ʱûΪʲôҪûУûһ뵽˵ǵУûд壡ڣʣǻǲZˣǵڣʵĵʲôѪҺΣѵУأѵֻ֪Լ˺˶ٶǮ𣿰͵ķһźұһֻ޲ܽԼĸ͡
Ǯûˣ׬ûˣΪǻǮкãЦһ˵һëεϣʲôлĸֶѾڣ˵УȴʵĻѪҺӡһӣ쳤֪̾һι⳷ЩóҵʧܴҲ֪ȥһ£ǶῪʼϱҵסûУڼʮǰʲôĳƤݸĽž˵ˣʲôһ˷䲻ӵĽžǽȫZ¸ҵȻһҪģǾߣսǺǿĺܣ񣬾ǿĺܣʮǰһʮһҲǣǱǱǹҵϣۿ˿ǣ봦ʼΪǣ̲ǣ߽ǣǵãûһ˿ģûһZӦеľ򣬿˵ǮԹ˵ʱͿʼֹңԼ죬ҶΪǵ죡ʲôںʲôǲˣѵǷİѵֻ۸ǣѵǾͲһлݣȥ֤ǵˣ֤ǵǿ벻ףѵΪZˣѵһȥĻԻͶûм̳𣿺ߣûм̳ûйϵ죬վǣҲ֪ʲôǿжôǿֻ֪վϣŻ˵ָֻ
һŻ֮ʳûǧԷڣҪǣȻ׻ڶ䣬ƥÿһˣǷǮǷƶԴˣֻɱһɱһ̧ͷѵǣһЦȻ⣡⣬ЩȻãļһҪ˵ĻԼѡԼ·һǵ߹£̹ӣȴѵ֮·һһZˣó㻪ƣЩ۸ǵļһǣúõһÿΣ֪֪壬ͷ˯ʨӣ֮գĩ֮ʱ
̨еǳĬˣǵģǳ˳ĬѾûκοԷɣѵĻ˲ɵ˼ǰҪôǮкãѵΪͻһʾͿֻŵףԹңԹΪʲôԭΪʲôһҪµˣʲôʱʼZ˵ų̧ˣͲһZˣ
˵ĺܶԣĻҲףԼӦЩʲôԼߴ·ˡʱ򣬴дһ˻һۣʶƽŵĶ³һˣó̽һͷߣ⻰Ŀ˵ˣ׷׸ص˵ͷ
֪͸ģĪɣ֪ˣΪʱȣļһ䣬ֻҪһŰģ񣬶ʱӭع飡
ͨƽͻȻϥڵأһȭƽһûжκ¹һΣҶ¹ˣǶԹңл壬Իǧ¹һҲ֪ҵڣʵKPMGǮѪѪлѪƽģӽԲңԲ֮£ú
úеȫڵأеˣͬʱкź
ãܺãǳĵͷôʱЩZ˹ʱˣʶʶʲôZJˣ
ZJʡó̽磬ĹͬԵУԸָӣƽĳ̨ϵصķˣҲһĳŵ⣬ҲΪһZҪĳŵ
ǲûҲʧҵĿˮöԵطˡɵЦЦǣZˣҴң¾ĵȥսɣͬ־ǣǵȫʮǵ󣬹ңԶվһߣʱЩһǵɫʱˣǣΪȷ棬ҵȷ棬ȷ棡
ԸΪҾϹᣬѣȻˣǸZˣƽǰЩóǣ˵ԼҲԼţ컹ҪҪҪԼȻ˵Ļûûǰᣬȴһﾪ˵ĻⱲӣǣĵ׵аɡ
İʮһ
MϻEDSU
ǣһ㱨һ¡ĻУʮλװͦMӣЩ˵ǰһλŮ٩٩̸УһݺϣϿԿ飬ƺЩϢŮĽ𷢣ɵ˵ԴӿʼзZҹеĴʹݷжԻжѾ졣ǺǣҲòʱ˵ЩʲôòŽͳȫ㼯ɣʵأϸĿеļǱᷢжƺȡ˺ܴĳɹ
Ů˵΢ЦеϣMԱŷ׷׿ʼһݷļߴһϢǽʱ䣬ѾZJʡ90óZZJʡЩǣѾ칫½пɣ
ǺǡеĹԱ¶ЦƺΪŮЦĻеĹԱ˵㾫ŮͦͦԼزЦͳѾ佱ҵεĵʱԼսɹô棬λ˵һ²Ķ
ԲˡʵǣѵҵŵһѵǽZZҵȫ˽˲ɣ
Ǻǡʱһ⣬ô⻰жԵĳЦζȻǳЦŮڵҵţǳЦǸ˰Ķ֮
ǺǣӦȥͳͳ׼ĻǾ˵ŶŮԱ˸ۣɫλ뷨ܴЩһļƻȻ׼ZJʡҵƾZRӵеZJʡMеĹƱƾʽͶеķزд۶⵽һìܣZMòǹңǵĿģǾһչʾҹľZ֪֮Կģǵĵˡ
žžžž᳡ΪŮĻһƬһƬҲǸMѾþûܹҫˣһΣķĵĽк
ܰZľô50ǰǿɾںòˡ
֪λԱͻȻðһ䣬еĹԱʼЦȷʵǵУһϣгԽM֮ƵĹңûκκøеġͺһһԹۿһؤһĸԣһ㣬κ˳䵱Ǹ˵ĽɫһԵôˣ
λЦĹѾǾȫʱκιҶܽľýлԴŶȻ½⡭Ů΢ЦţȻܻ𣬵ǵƣ൱еģͱǽеⳡҵսȻ˵MȻĻģǣZƲУĸ￪Ȼڶݵʱӵ˴ĲƸǴҲҪˣͬһһ㣬ԭʵͻȻӵݵĲƸһʱ䣬뵽ƣӦλӻǣҪͣӻͣ׬ǮĻᣬĿеĲƸԽԽ٣ֱȫʧ
е᳡𣬹ٴγ᳡վǰ̨ĽŮ΢΢Щ⣬ЩԺʾԵĻ˻֣᳡ٴΰ棬ҽǽ½ҹZҵһЩԲԼͳλŵְ𡣡еϣϵָӰԵĴĻȣҪMۺʽȱZZʡһȱڣȻ

ѩƳڽŮϲ׼в֮ʱͻȻӻ᳡ҲĽܽһɫӣԱǵ߶ʱȫǽѩĽŮҲݽЩŭĳŻ᳡ȥıӵ֮ʱϣһɲ⣬ɻı鲻ɵ͸¶ôˣʲô𣿡
ǸӲûлشѩĻֻǿ첽˻ҵĽ̨еһļֱӵݸλŮļ٣ĺ˿̻ЩȣУ
ߵŮѩæķϣ˲䣬ɫʱĲҰףԭϵ뽾̼仯ΪУ£᳡йԱǷ׷СȻ֪ʲô£Ǹҿ϶һǸϵĶйأ
Ȼڶ̶̼Ӻѩǿ¶һ˿Ц߻˽̨ʱﻹиղ緢ģ
ϵı飬ֻĸ⣬Ǿǣ಻ԣ
ǡѩЩʼ΢ĲߴһźϢңҵζԻ棬ʧܡ
ʲǫ̂еĹԱǲɵľղŻúõĳĵѩΪλͻȻȻֱμƻʧܣ˲䵽ĸойԱԵĸоɽĸо
ѩ˿ȻЦݣЦôǿɬģǿġǣԲҵ͹Zʵҳ׵͹ZʱͻȻһλоZʮѧ˵һ仰һZĹŻʿգĿ࿴ǵģ죬ǵ죬ZҹĿ࿴
ѩС㣬Ƿϸ˵һ£׷ʲô£̨µĹԱѾβס̨ϵѩѯǴ˿ȻǱһͷˮûס
ġǣѩѹסԼۿѾǹ⣬ҹZع̼ܴݵϣZJʡʡľã˾¹ƣóŵ˱ƣƺܼеĳ֪ΪʲôڼСʱеָֻɣ¹ҲѾȡǣǾʹһ̿ʼǵجΣˡ˵̲סˮʵZJʡʮҿţͬʱյZ˵ڸղţZѾŷᣬӼֹͣMóףгֹͣеҵýMóף
ܣZѵɵѵǲֹ֪ͣóҪʧʽҪʧ㣿Ƿ˲ɣ̨˷ԵĲZ
ǵģտʼҲΪZˣϸһ֮󣬲ףZˣM˷ˣǷˣڲףԭǴҶһҪ⣬ǾǣZһ겻MκνףĹҾûᵹʮ꣬㴢٣ȻήǣѩӺкǣMһ겻ZκνףһºMǫ̀Mȴ췴ǶZѾ޷԰εĵزУҲѧߵĿZĹŻ˵У˵а˰٣һǧǹңʧZĶ࣡
᳡дӿʼڣ˿Ϊʱ̣йԱĬˣǵģҲKPMGҲûпǹ⣬ǵĳΪʵʱȴ֣ʵվʵλ룬Ѳʵˣ
񡭡ѩ̾˿ԵӿЦЦ鷳תͳ飬ҵ׷ԻýҲʮҲһǿٴжڣȻĽɣԼȥ
ãˣصĵ˵ͷת˽̨뿪᳡ѩǰĹԱǣĳǾһԲǣǱʱ䣬ҲʮȻվڣ룬Ѿû˻ᡭ
᳡УһƬ
İʮ绰ϣ
εεĴƬ̲ݸǵĹ֮УаããһƬƺͬˮһ㣬ת˲š
һɫĹǰ޵İɫܰɢŵ㣬ɫӰѺɫɡĹ԰֮УǰĹãá
˼кþû˰ɣǰĹЦݵŮƬҲ΢Цﻹסϰ𣿿Ĺǰɸɾһ˾ɨҾͷˡ
˼Եо¶΢ЦҽоӣνҪȥļ磬·CSУǰ㣬ϣܿƽƽġ
ֵԵŮһۣо֪ȤĲ˵ֹε̾˿˭Լ·ʲôģЩ飬վҪµġǰ˼ĹľȳȥɣңЩ˼˵
оĵ˵ͷҶľ䣬ŮŲݴԵС·Ĺ԰ĳȥ
˼תѾҴҶǵյ龰оþûص˫ۣƺڻ˼ĵεΣģǺǣҺûŲݵƱûʲôпܣɻǵǸСӰɡʱҴˮţ˵ЩЩദһڣл㣬лӵһС˵ժеɡУ˳˼Ĺԡ
ʵգһεδϵĸо2011Ĵ쵽ˣϵΣӵء˼ǷػĻļѾݽ˹ңѾ֪ȫݣ׼ңǿ㣬ĪģĹϳ˼Ƭˮⴺˮһ𣬻Ӣл䣬˼ڼǰҳɹĴMRҵʱ̶ǵǰǾջģһ㱨һ죬ѾõĴȥMŲ֮Mսʿоأͻᱻȫ߻٣ZߣҲԸһ
ȭͷطĵ㸸ףһỹһһȫĹҶ֪л壬ǲ۸ģ飬ϣ㱣ǧٿ׵Ĺңңܵս֮࣬ңվ۷壬ֻԻͣ˵վӣȻ֪·ҪȥкԶԶˣΪսսϣһ㣬ң˼ټˣһֲֻ֪Ҫ֪УԶĴڣټ˼۽ǵˮٴγеɡ¶һ˿΢ЦʮţеĿ꣬⵽磬ҲڳıޣһŬ
˫ۣĹ֮ѵתȥЦ̫ߣЦ˿ˣξ𣡹
Ц˶Ĺ԰֮УĴУص
2011괺HBʡë壡
飡һũҵĴ˲䱻һŸ˿⣬ʱʮũߵ׳Уһͷƫȴޱȣһ۾ӳڵдͷӣҹͰҸҸã
ʱ򣬴ĺлæ߳һλŹȵߣһô֣ʱŵɽ㣬
ߣҪԼǸɽһǰŲѵKͷPMGһƨľϣ˶ȣץһϵƻݺݵҧһڣأӸҹ
Ҷôˣ㣬ôҼǱ۸Ļ㻹ҪʲôͷԵĳ˷ŭǿʮ׳ֲòǻŭУ̲
治֪Ǽٲ֪аͷϴ¹ȻЩüһﰡΪȥBJУȥ׶Ͳˣߣôģѵȥ״ɣӿнƻԲЦаͷľǲһһӲŸպãǲҪҲÿˮϸ飿
㡭ͷȻƺʲô£ָǰɽŭǣBJ˸ù٣Ұˣ̫磬ĩգͿ쵽ˣ
飡ɽ͵һӣ͵վӣǰͷǺݺݵһȥֱӽߵڵأصһңȥң˵ˣģð㲻ǸΪʲôǸûһΪʲô˵ôãûԼĩأˣҿͷԼξΣĵڴߵˤڵأʹŵͷߣЦǲϵӣһԼɵɵˣȻӵ谡㣡ģںˣëֵǮĵƤôһ˵ûһҵƤӦô㣿
İʮ绰У
ȿȡͷͻȻЦͻȻزһɿ㣬㲻к³ģǹ٣Ǹ٣һ㣬һᣡ
ðһ뿴ٵж󣡡ɽЦվӣͻȻ¶һŵףٰҺŶĺŶ
ɽ´˿̶ǸµıĴЦЦֱҪ̣ж̣
˰үӳԣܺԼͣңңɽһ£е¶ʱ˾ֱзɢʱڣϣĻҳڿķ衭
ǡһᣬ᲻úͷżеļҾ߱һһ飬ģһĳ鴤
ʮӺԭɾķڣʱһƬǼɽ˶ϵĽ۾ŵϵͷݺݵ˿ڿˮˣĴ˵³Ӱ͹ܵʵһЩڸҳȥ˵ΣĻһΣɾͲô򵥣ߣǣߣ
ɽһ仰ʱ׷׵ͷת˲Ĺ򣬳׵ʧϼҴ֮⡭ͷǰһƬǼķӣݺᣬʧʹʵģĵ˼㣡
ɽһбӦģһλˣԲ㣬ԣ
֨Ӻ󣬴ٴαͻȻƿŵͷʱȫ͵һŵſڷŷ֣ԭԼĶӡ
⸶״ϴ¾ʧĳͷһٵĳ嵽ͷߣķǣôǡ
£ոգոɽ쵰ͷǰŵĶӣݺңҾǸҳ⸶ģ
ɽϴһԼ˵ô£еŭڵһȫȼն𣡡ȥȥձ˳òҽãھȻǼңģֱ̫
ۡͻȻſڴһСĿûͷ볯ſȥԭϴµϱӸպ߽ţǰһƬǼСӵȻµĿ
գԣޣޣͷ۵ľӣæӼܵǽյСߣСԴοղޣǸԺӣ£ԡ
⣬ô£ϴµҲǾˣһСʱǰȥʱﻹúõģôŹôһᣬҾͱ⸶ģ
ɽǻ쵰˵дҪûӸⲻʦˡͷŤͷĳԼĶԹ°Ҳ˵㣬ͣȥ˵ʲôºã˻ûȴҳ⸶㲻˵ѵֺΣˣһܽ⣡
ô2Σ£ҸûϴǾúίû˵°ô䵽Լͷˣɻ˼һͻȻס˴˿վſڵӣǻҵɫʱһУ˵ģ˭˵ģ
ңҡǸдĴӴ˿̻ҵĵԼŤҾǺ͸ڵŴBJʱ£û뵽
ȣôôţѵ㲻֪ŴǳĴͷ㣬ô˵£ǡϴû˵˫Χһɨʱϵһɨ㳯ǴȥȻӡ
£ͷɵŭŮʲô£ҲĵģѾʲôãҵӣôСҪô࡭Ѿĵǵ˰̺ۣһůͺˣһ仰׼ɽʮ˲÷
ˣ˼ôĹ٣ʱΪҽԺ˶࣬˵ģôܰôܻΪƨɽϴεĽеɨӵһߣЩй˵
ô֪УͷĽԼ´ͳһոµİֽƬ棬һĿֻ룡ܺ룬BJҽԺĺ룡
ʵ治ˣôæû绰
ҪǾԣУҲԹ˼ңϾ˼ѾˡϴһKPͬMGһĵ绰룬ɵǰһһܺ룬Ǽҵķζʲô
ζϣζŹ
⣬һڰ£᲻ͷ΢΢üͷĳžһ棬ǲŵĴˣһ棬ңıӣ
ðɣɽڣҾͲͣһһڳʲô¡ңҾĲˡء
ϴµ˵仰󣬳鴤Ŀûһ£˵ͷĿǰΪӣʲô
ǰСľͷˣգͷݺݵҧҧ첽ĳǷ׵ĵ绰ȥ
İʮ绰£
߰ɡĹ԰ȺҲλӣǿĴ΢Ц˼˵һỰ˲٣ղ㲻Ӧ˵ĻʲôӲӵģ£ɱҵ˻𣿡
ҡֻǵġоҲ֪ղ˵˻Թˣ㣬иʲộңҲ
ˣ˵ЩûõģڲǺúõĵʲôڣô˵Ҳмˣ¥סоĽɢ㣬ҸЦ㿴ľãûôࡣ㰡һ쵽üģСıɳ˹֣
͡о仰Цɵİһۣ˭˵ģɲ֪㲻ڵʱϲ֪˭جΣںء
˵ңûУҶľоͻȻᵽԼ£ʱķǣεֲУ˭ûجεѽ
ǺǣˣЩͲ˵ˣ֮λŴ˱֤һԶغǣһ¥λźɫװľɫŮص˵˷ĵĳŵ
㡭Ϲо͵һڣߵĴĻУǰֵͣıܶȥӰڷµɫĲӰɵһů
ڣɽԽһߡоӰ֮ʱȴԼеֻһͳֻһֵôʱе绰ҲѾͷϵѵʲô⣿뵽ٵķֻһֵˣԭĺڸ߶ȻܣĹԱZJʡĹԱ⣬֪ĺ룬ڳֵĺ룬Ǹİ룬ҴſȻHNʡģHNʡӳڿûȥһأôᡭҡҡͷɻĽ˵绰ι
ι㣬𣿡ĳ绰ͷܲϣǲдԵļƺ
ǣǣһԼϤ͸Ӻˣ˭HNʡʲôϵ
ˣңҽԺͷӣҵӽա㣬㻹ǵ𣿡ͷϵƺһЩ벻˼ôһ䡣
ʱ˭ˣ͵һԼԴԣԭҼǵҼǵã治˼ү̫࣬鶼ˣⶼ£ǡڷӦԭ绰ģȻϴҽԺӵλү𣬵ʱҽԺ˵ҪæȥǴӵ飬ɵ˿̰ղѣԭô£СľȻ¸ˡ
ˣ㣬㻹ǵãͷʶԵĺ˷ܣûû£æܼǵͷӣҶѾ֪˵ʲôˡˣ֪Ǽ飬ܲܰæ
һûǴүѻ˵꣬նĵİɴүһҪ˵ҪңɻȥHNʡ㿴𣿡
ˣңûŵ°ɣʵԭҲżֻ죬Ǽһңʵûа취
ͷ˵ĺܺѾأ֪үĸԣǲӲҪĸʵϰգôĿ½ˡ
үû£ÿ绰Ҽˣٺ죬Ҿͻᵽʱϵ𣿡ĺھΣ˵õǴүӲþһȥģڲ£Ȼ¶ˣ
ãã鷳ˣǶԲסͷĻгΣƺŵĳĻг˿ɬΡ
үǾʲô飬˵ȹˡ
ټ˵꣬ڶԷҲ֮󣬹Ҷеĵ绰
Ϲʲô𣿡һԵҶľǰ绰ежϣƺһΣʲô鷢
΢ҡҡͷҶľεЦЦľǲһϼˡ߰ɣҪȥHNʡȥһ飬ãҾͻǻϣ𣿡
ŶҶľεŶһ¶ˣҪȥ죬һȥKP˵MһG°ɣҲУȥְ裬ҪЩöϵȻˡ
ҵȻ֪һС£ò˶þͻģǺǡ¥¥ߵҶľ΢ЦǵûؼҺ󣬺úõĶְ裬ϱͷһؽء
ʲôͷһϴѾȥ˺òҶľһߵȥǣְǱߣҺͽչţ
ãǺǡҾͷˣҶľһ£ллŴ˵£֮һ绰ϵ㡣
ǿ߰ɣڳѾȼˡҶľһЦ㳯Ĺ԰ͣȥ꣬ƺµԽԽ455-459
İʮ³Σһ
ããƽԭд˿˿ɫɽҰһũҰɽӡHNʡԹűΪԭأл֮Ͽãԭ¿⸻ĽϣԹŸǧľ±֮ءӵйһһϣҲһһӢۺú˵HNʡлأһ㶼Ϊ
˿̵һƾɵаͳڣеųĹ·ϲͣ;羰ɽһ·ľȻҰ鲼Ǻһ˼þʵǷУǸΪѵõ԰ũ徰Ȼﲢ⣬ȻɳŹϢɱ˴ķ羰۷
ƺ뵽ʲôŵһλģ𾴵壬һ£صʲô磿
λһۿȥԭúϸĲ鿴ۣЦСӣ㲻ˣص磬ڿ·ᵽıߺӴ塣
ǺǣллˣôëﻹԶ
ٴʵȻĿɾë塣
ë壿Сӣȥʲô𣿡Ǵһʱ¶ЩţڿЩŻ˵СӣȥݣôУŵҪȥǿƤҲ׼ʱһʣȰ㻹ǱȥΪá
ŶΪʲô˵ʵѾǴʲô˼˵ǵƤǲúҪս·ĵƤɣ
Ǵ˼ۣ˶ڳ˯֮СҲ֪ˣҿƣŵĿ˵˻ˮǲȥǲ֪ë壬һԣ
ԣʲôӣﻹд͵ˮ𣿡⾪ȵĻشǴ弱æˮӣǰİԣһԣɽΪ׺ݶǸͷûʲôţģĸ׿糤׵ֵܸ˲ãϵʯƺǸмĸ߼ɲı޷죬ЩƤѾοסҪ⣬ҿ㻹Ǵظɣ϶ûϣˡ
Ŷ£ʵﶼһУֻȷһ£鵽ǲ˵ǰأһжʵˣ⾪ȵɽ㣬ëĴΪʲôȥ
棿ǺǣСӣ㻹ţ飬ʲôã
£ҲмȥǲǱ̾ǱϻغɽúõĽѵһ٣ǱȻ̬
ô᣿ѵﲻУͲ֪ȥʡ棿ʡﲻУǾȥBJи氡΢΢ЩŭȷʵЩٵģǼֱԼϽĵԼĹô˵滹ΪԼ˹֮أ
ʡˣ˼Һǣʲô취ȥBJи棿ЦˣëĶǰ뱲ũȥǴУ治浽һ£ܲҵĵط˵أҡҡͷЩп˵ҾëģˣȰ㻹Ǵͷͷٹ໥ڰĽţ£һûһù٣
Ǻǣ壬ɲô˵ùٵȻеģҪȻڰգֻ˭ͱƣȻ֪˵⻰Ǻܲȡϣ˶ûϣǻҪùʲô˵仰̾ЩڣϾǰҲһλʧȥĵӣ˵ĻԹĵϣһ̫̫࣬Żᱻĥɡ
ù١Ļֹһ̾˿Ҳ˵ĶԣùеģûпһλûпҿģЩֻϰգֻ۸ṵ̃ѣʵҵǺܻʮǰʱȻᣬҲ֪ʱĹ٣ǹ٣ʱˣˣĸ￪ţұǮˣҲѧģһıˡ
Ĭˣȷʵλ˵һձڽZ̫̫İͬ˵ǰ㣬Ǹǿˣʹ֮£ҲԽԽձ飡壬ôĵطҲкܶĲ⣬һжõģ𣿡
ǺǣԸɡЦЦĳЦܿ࣬ĺܿ࣬Ҳһ˸ı˹ĺѸı䡣ǰλһϣһҪȼϣʵ̫ѡ
ߺӴ嵽ˣµ°˯ͷˡߺӵ˺ǣʱаͳͣ幫··ߣƱԱǴֿɤĺƺ³˿˯ͷĳ˿͸մԺѹ㼱ææʰߵĴСҴҵ˳ȥȻҲв˴·߳ϳʼѰλ
𼱣𼱣λûУǮȰôɶǡǴһߺţһ˫ֲͣĽǮٵ˺ųƱϵⲻͣţȻǸרҵƱԱ
úӵĳ˿ƺҵλã׷ٴλ
ɨһϳĳ˿ͣһŴСƺȥϼѯߵĴ壬Щôôණ
Ŷ˵ǣǺǣϵĿɶСĻƷ㲻˲֪ëǰϣ콫ۼһУϻǸϼЩˣż֮ʱ׬ЩСǮũСӣҿᣬǸˣϸһźɻʵܶũ壬ˣһǴİɣ
ңһϴŵзЦǰǴӳģȥëһݡ
ݣ˭˵ë˼Ҷʶ֪λݣˣëµ˼ƺûʲôݰ
һᣬȴͲ֪ߵĳƺֻεë壬ǲиյС
˵գͷݣһ̴ЦǺǣ˵ʲôأԭͷݣֲˣëͷ棬ʱKPMGӳȥ̵ˣһԱؼңĶսˣë壬ϹϵģҲˡôûݣ
ǺǣԶöûˣϵϵġ仰˹ȥæתƻ⣬壬ҼҲëģպ˳·һȥϼңв
аѵϸ˵ݣҿǵȻҪģǺǣû⣡ˬһڴӦϲЩˡ
ʱһŮ˵ļڳڶʱֻꡰڡһ´λ͵һܶǵУ֪ʲôʱ׷һѰѱذף
ģȫӴλϱ𶯣ҪȻеĵѪͷһ̺۵׳ֱָѾŻ˾˫糺ĺͣӼҪǸͣҾ㲱Ѫ
İʮ³Σ
ʱ֪ЩһǸʲôĻƶȥײǽˣ˷ۣǰЩذ׵ļһֱڿ׳һ㣬ԵĴͲһˣȻĺܱ뺷һĳȻŵȶʼ
壬£ڡ밲οοԵĴ壬ɵҲЩпһͨϰգĳ϶ŵĻɣԼ껹ǸСӵĻҲһ˭ڵѾԭǸ
ǮΣȫͳĻùԹҪȻǿ϶ǶЩˣҲˣҶ㣬õ㣡׳һ߿Եĳ˿ͣһ߲ͣȡӳ˿ͲȡµΣӳ˿ͿͳǮһ·ӺǰѣĲˡͽǽĶųܣԷܣ˾ǱߵȻչȫһרŵӶŵֻ֪֪ɲ
Сӣǧ£Щһɶ֮ͽǮ˾͸ˣ׬ûˣǿɾȫˣȻµڲȻȰʵǾ仰û˵Ҫµ˼ֻǴԼˡ
ƫƫԽǲ鷳鷳ǻԶԵһ׳һȻתԴݺݵĳǴ嶢һۣǴŵĶʱɫ࣬æͷɾûôǣ˭⼸ͬСһĴͽһ׳Լݺݶһۣһۻȥ
Ϻǣ׳ûϵȻ۵ɿŵЦһֱ˫۱㳯˵СӣаôţȻҵӣǲǻĲͷˣ
ûлĲͷҵǿǻĲͷˣʱɱɢⲢаͳڣеĴͽ̲ס
˵ʲô˵һ飿׳HNʡذױǰһָС˵һ飿Ų쵶ӽ׵ӳ
Բ仰Ǻ쵶ӽ׵ӳɣ䲻һ仰ֳ̽ԭֻŵջԾ˿ǱǸܣЦֲЦֻܱڶЦ򡣲ǵǺȻԵ̫Բ˺ùӡ
㡭׳ֱۣܿ侲ͻȻ¶һ˿ôԵ÷ǳª΢ЦȻˣǲúܣǴͽ˵ʱɫһףƱ㳯ȥҲ˸Bģϻ࣡
˿Ѿŵæ˫۲ڿһķǿյ𵴶пܣﰵ̾СΪʲôͲԼȰҪЩͽīʲô
žİûڳȡ֮ȴһǳƵţһֻһ
ҵ谡ǳԣǴӸղҪǴͽзģԽԽԣҵ˫֮ʱȴȫ˵
ԵǸ࿡ε꣬Ǹǿ׳ƽƽ꣬ȻȻһץǴͽϣǴͽҵĺУȻѾӲϣ
ʱ򣬳˿˾ͽ⣬ǮĴͽ뻹Ĵͽ̫죬ǸûпϵĶԼҽŵĴͽѾѵǿˣƾϣҲҪúõԼǷǸʵˣһУֻһ˿УˣԵλ壡
飡һ߷ѾĴͽûͽ嵽һͽȥ
ͽֻǰһ֪ʲôʱеذѾʧӣֱڿն𣬳аͳĳԽԽ
һ֮ڳ𣬽ģһͽس˿ǿˣǰˣȻ۾ûļӦٶ£ֱӶһͽеذףڽӳ֮ǰذף׼ȷһɶֱӲһͽؿڣ
ڣ˿̳˳ӷҲûκ
еĳ˿ͣҳһ󣬶ʣµͽڵ
ǣ׼𣿡Լ˫ֱ֣ӴӿͳһƬżʻλԵõ˾ذϵĴͽһЦŲţ㵶ӻû˾ʱұƬĲѪ
ˡͽ֮²ҵ˿ڿˮͷ󺹵˫Ĺаͳĳϣʱĵúú
ǴͽģһѾŵĴͽҲѧģ˿Ǵ˿ڱˣǷ׷ŭЩͽеѾλʼѰԼղűȥĽǮӿʼڣûһ˸æ֧֣ûСû˵һ仰˵ذ֮ĮȻλϡˣǵģĺϣõЩ˿͵Ŀ佱˭ںЩ޵ĵЩ˿͵ı֣ڴͽ֮ʱǱ׸һͽƷǱһ߸ϵģ˲ܣ
СӣǺģ˰뱲ӣôõ֣ǵһμҪô˵ͷأ㸸ףҲǵİɣԵĴ峯˴ĴָεĿЦЦûУҸҲũҲû
ŶѧģЩ˼һֱΪ֣ƶǵĳһũ񣬸Ͳ֪KPMG֣ѧǵ㣬ֻǸЬô˵룬͵Ϻڣ
ǺǣǰڡĻ˾䣬ڿû̸˵أϾڳﻹͽڣȻû˹һһСģпѣȻǸӳҳȥĴͽѾģΪǼһ˿̼㲻ⱲҲ²˴
˾ʦҿÿ㣬Щ˽ɳǡЩ˿˽ĳ˿ͣĳżʻλϵ˾˾üɫĵͷӢۣͷİɣϣҿˣ˾һλֱͲţƾͿ쳹ױϵаͳȻݵ乫·ϷɳžҵĵĶͷԼڸղţΪʲôҪ˵Ǿ仰أЩͽ˵ΣյģȻɱүˡ
İʮëЩ
Сӣ·߹ͷ͵ëˣǺǣɽϵĹ԰ûУë֮ԽëΪʢˮڣֻëɽˮǿ鱦ذ뵱·λʱ򣬾ƬڻСRľӣҲǸĿոݵڰɡHBʡ⸽ػǱȽⲻ·Ҫ쵽⣬ֱɽôһ㣬ϰձϲһ£ˡһ·ϣǸԵ˵ΣͣڸëΧľɫʱ뼸Сʱǰڳϲͬڿ֮󣬴ǰѾȫתΪ˳ݣԽǷǳ顣
Ǽͽ֮аͳ˾ܿ㿪˵һСɳУЩͽȫѺԭҪб¼֮뿪ģԭϴϼСʱģȴûϵڽ֮ûñ˳ֱϵһаͳŵëĴǰɽ·ϡ
һĽܣһ΢ЦĲͣͷոСľڣΪ뿪ֻ˾־ֳ칫ң֤˭ǷݹҰȫܾ־ֳ֤ǾֳзǾֳǰûзӦӦ֮󣬾Ͳûϵӵ£ڵ֪鷳֮ͷ󺹵æ֪ͨ·УʱżһȨҲʲô£٣ĴӾг˷ʳ
ǰ˴ԼʮӣԶԶģѾԼëȫò뷿ݶðĴ̣Ǻһɽ˼ͼֱ˿̣վɽŸܵͷ˵ڵķλë壬ΪһѵĺһΪں࣬һƬɽ棬һƬƽԭ򵥵˵ëͷ·ָĹҵͼһ㣬һƬƽԭ֮أϱߣϷһɽ֮Уͷ˵ģǽ·ĵطɽһȱڴȷʵ˹ĵƣսʱǱұ֮أڣȻҪ·ĵط·Ҳֻܴխھֻһ򵥵·ǵȻС˵Ȼ·ΪʲôӲǱߣ
壬㣬Ǳ߲·Ȼ˵㣬ӦÿͨаɣΪʲôղаͳߣȻʣȻٴԵ塣
Ŷ˵··һߣͶʽģʵ·ʵãԶĲ˵㿴·ĵضζΪɽҪɽһ²ܿ·Զ˲˵ǮͶ٣аͳûôɵ£˵·ֻͨë´壬ϴںǱߣȻҪ߲Զ·һʵڡ´忿Ŵɽûפ˼ңƺҲֻʮɣĻϴţŶͷ´˴ӣ·Ҫ·빫·һǹͶʵģĻʲô·ֱӾͰɽɽûôˡָָë´ķЦһȴȥ´ɣͷϴķѾסѾס´ȥˡ
ãлл塣尡·ȻûʲôΪʲôҪأ֣˳ֺõ飬ֲɵӣΪʲôҪɣ
Ǻǣ°سȥǴģ˵ܲţڵس糤һƵģƺЩԹͷߺ޵˵Ǹ֪ڵЩ٣Ǹͣ˰һϲȸ⼸ˮ۸񲻴ãëȽԱɽɽزģЩǮк̨ļһȥˣһ峤һίǣôģģǰѡ˴Ƿűڿ̻ϯȫ˸飬˷̣Ϊʲô
ΪľôͶƱǣô죿ѡ˴°ƫƫֻܰƤķݣѡŶûУ԰û취۱۵õôҲͺҵ㽫ֱӶѡһ¿ɺã峤ίһһ룬˸£û糤ȥˣŶɽϵһȥһǣдĺõģͲûѵĻƽ糤ˣ¾ͱ糤һ仰㶨ˡ
Ŷ糤Щ£һ仰㶨ˣ
ЦĴ˿ѾĹ٣ѹЩ񶼻ʧȥϣľˣ
ǰ˵˾ʲô˵ǿЦðп̾糤˵黹򵥣ʲôҪȥ˵㣬峤ģίǵģԺ꽻ʲô¶ûô
ֱ쵰Ҳ̲סʱƿڴһ糤Ҳ٣ߣȥλ࣡˴Ȼĺͷһֱҵ٣
ɲǣʲô취Щ飬֪Ҳֻڶﲻ˵ЩͷسгӲ죬ֻ۰Ͱ͵Ļӭû˸ȥٱҶ֪ٱ³ƺʶԼЩ⣬εԴǺǣ²˵ˣ˵˵·ɣʵ·Ͳ⣬Ⱑ糤ġһΪʲôɣܼ򵥰Ϊסë屴·гȻȥˣҪȻѵӿƽԭܣ
糤ʲô֣˫ۺ䣬䣬䵽ԵĴ廰˵Ѿֱӣʵæش𣬡糤֣ɽӡ
֣һ֣קȭͷͻȻɽЦһ֪ʲôƱж񱨵ģ
ˣҪ嶯ͷݣȻֺã⵱ٵǶģ㶷Ĺ־㱻㶷ˣָ½糤ֲǸʲôЩ糤峤Ǳѡõˣֻڻһ죬ȥġ
Ƕģ綼Ѿϰˡ
ǺǡǺǡ˿̳˿Ц˵ʲôǰĴ壬˵ԼĸףǰǶģҪ׸ıĽȻҪZJʡһ㣬һδѪZJʡHBʡеʡݣҪиĸңҪóһ׹淶ЧļܴʩһҵϰĿˣ
˼΢΢Щңɵͳ˿ڴе̣ϸ˿ڣⶫȻܴ󣬵ǺôҲеģԣҪģܻѹֵ飬ûжƷôţȷʵǻѹĺöڼ˼֮󣬷Ѿɽ˺óʱ
Ǻǣ壬ɽɣʮӾӦõˣˣ̳鲻òԵԵ壬岻˼˵ǳ飬ֻһẠ̊́˳Ҳ鲻ߣһǳԼİɡ
ôУǺǣ鲻ϰˡšһݹȥ壬岻˼Ľ˹ȼ˿ڡ
ô˾䣬һŵıʲô͵˸ߵˣҲý˷ֳʲôŵȽ׼ܴһСӣһԾΪĹ٣Ǯˣǳ漣ģȻǰǣԼŬŬ
̣Ạ̊́ͷ˰뱲ӵ̣ûôóģ̽ʲôһܹɣеĳ˿ڣ³һȦ
УҲƺһʱԼ˵㣬ƺ¥1916һٰʮǮһɣҲˡʱḷֵ́˿̵̣ӦMмƻЩսʿɣǺǣ̾ȥֵܵģЩⲻȥʵҲ̵֪ȻΪ̶ȥΪֵܶȥġ
ȿȣĻ循ȵһû³ǺľҿúžʲộһٰˣôһǾſǮҵ찡˵æвյһͷ̱˶ߣҪţԹԣͷ֪ʲôˣˣŽƷͽֳ̱һٰˡĽ㰡
Ǻǣ壬ʵĽҡһԶƵë壬˵ʱҵǸͻȻԼЩпɿЦҡͷ˵˲˵ˣ壬̸ͳ飬ŸʲôҴﻹˡЦŴıбͳ̣׼ݸǰĴ壬ʱϴλؼ֮ʱСʱĻţӾͺǰĴһ̾Ȳѣȷʵ̣KͨPMGܳԺ󣬻ǻ̳飬Ȼֻ̣̻ñײǴָоָоڱ˵ܸܺˣǶȴȫĲ
ôôգԲУԲСͷȻھܾǻûƿѾĿڴУǺǣ̾͵·ѣ壬ҵܸ˽ѡ
ǺǣãȻѣҾȴ֮ˣ˵ظİֵܣëҴ˼ʮ꣬һ
Ǻǣôǰ·ɣЦָָǰëķ򣬴˿Ϧ£ӡƬɽҰ֮С
̾Ϧ޺ãֻǽƻ衭Ϧ֮󣬶Ȼֻոµ죡
Ȼ֪⻰ĺ壬ЦݣͷƺҲĸȾˡ
ˣɽ䣬ԶȽȽϦ
İʮ¼
ϣͷǣüһȥسûЩʲôöѽ߽ë´ڣҪ긾ŮŮ˵Ļ΢Цһ˵ǲ
Ǻǣ𻨣ЦˣһȥʡǻʲôöֲλһǺþƺ⣬ĽͷƺЩŮƽյ٩ˣһ˿Ҳûò˼
˵ģ긾Ůͷ佱ɷ򣬲ЦϺҶŮ˵˫ʱɨһ΢ЦЦϣôεСӣͷݣ
ǣλСֵͷҵݣ·ģһëⲻһ·ͷ˵˾䣬ҲЩͷǰȥʱŮһͷݣϵЦ̱ƽŵСӣȥͷɣ˵챻ɽ˼ңӱ˸׳أĸպãȥɡͷ⼸ƵĲء
Ŷлл֪ˡ΢Щ⣬ǺܿȻͷٴαɽۣʵûа취Ŵ绰뵽ӵЩӦ˼ҵ飬Ȼˣǡ
˺ˣ𻨣ȴСֵȥϼң죬˺ȾȥˡһΣʱ˻֣㳯ŴȥǹһŮҲ֪Ȥļǵ飬Ŵȥ
ܱһŻոµˮ෿ɸ̾ĻԼļ絹Ǻ࣬ǲ֪ûؼңʲôģˡ
µ·ˮ̵ģʱмֻһܶУʱѾ֮ʱҹɫѾ٣еƻͨвûйˣ߱ģܿģ㽥뵽ë´֮С
СֵܣƣǰǴǾͷļңǺǣߣһȥһָԶǴɫˮ෿˵ֿ첽ȥ˵Ҳ͵յĵأҲ
һӺⴱɫˮ෿ԺſڣƻͨȻڼң忴һۣԺӴţеүӣүӣ쿪ţ
ˣ˭ﴫһϵ˵ȻͷǳϤûΪһԵѾ˹ȥңɽ
ŶԭǴɽţѽϡϡͣ͸㿪ţͷųһ֣ڴһʱͻȻִһӵȥȥšɽ磬ɺþûҼˣǿҪúõĺһѣҲϤո׵ô
ûãһܽŲ֮Ժӵű˴򿪣͸ĵƹ⣬һԼʮü˵Ӱŷ¶ߵͷŵ˨ŹһЦ˵ȥʡǣӵģǲ׬Ǯˣ
ǺǣȲ˵ˣֵܣ̧ͷԵλ˭˵ϼһϲȻһֱΪǼҵݣݵвϲĵ
ǣյĸֵ̧ͷǰȥ֮ʱ˫вû¶ϲˣʱ˵·һģȫסˡ¶һ˿Ц⣬վԭأŴסոס
ǰɣ˵ֵܣݶϲˣô¶ı飿ؿֵˣݣΪոȴȫ˼һ㣿Ƿ飬֪˻Ϊǰأʵ֪ϼңǾɣֻ죬ܵɣ
㣬㿴˭ˣ֮󣬻عո׵һӦǴںȥף֮ʮָӵУžηżžţεĿ˼ϻ̳Ͽֵ˵ˣѽôҴ绰Һȥ⣬⡭ȣǸ֪ҪҲûȥ·ϵȣǻ쵰ҼֱɵӣҳԼոԽ˵Խֲ˵ҪһƳԼкȥ
žֱһס˿¶΢Цյĸװɣû£СֵģҲʲôˣѣΪѣǲںʲôӲӵģҸеǣΪҵȻ¸ˣʵǲá߰ɣǽȥ㸸ס
ǣǣˡңǲ֪˵ʲôãǴдҡ˿ո׵ϣ˼ˮУŸмأ
Ŀɵˣǰֵܣʲô¶һĴֵܣ˿̾Ȼˣʲôˣ
ʲôдСֵܲϼҵʲôʱ򣬾Ȼҡһ䣬ɴˣһͷˮ˿ǰûеΣո׵䣬˵ֵܣ˵ЩʲôأСֵܲô
ݣ磬ɱЦˣˣǾǵĴ٣רΪ˴Ҽҵ飡ǵձ˵𣿾λ˾ȵհո׼ڳ£Уһ̳ϣºˣˣϼңڲɽǸ쵰ˣ
¼˹ȥʱףʲôŽز¶ʲôŽĺù٣ϰһһӲͨũһаͳɽ·ĲŽù٣ʱҲǼ𣬶Եп˵Сֵܣ
ˣKPMGʶ̩ɽţû뵽ɽ©ˮģǺùٰù٣ͷⱲӾûù٣ǽ죬ҿԺĶԱ˵Ҵӽ𣬼ùˣõĹ٣
ùʵڲҵ£ѡ壬ѣǽСֵܰɣͷʵűŤ̾˿ߵĴҪͽ䣡רΪϼҵ
յĸ׼˵æ䣬ЦˣȥɣûԷɣϽŰѼļɱˣǵļˡ
鷳ˣǳʲôұʲôҪ񹩻ʵһңתߣ仰ŵյĸףæӦеǣǣɱɱǾЩȽݰɡ
壬ǽȥɡȻЩе壬˵Цֱ߽ԺӣӣȴӵſڣվһɫߣλߣǱˣѾõģͷ
İʮ²ͣ
ˣŶСС죬Ǹ˰ĸˡǰͷĶеľ룬ҾСһ
¶Ц⣬Ȼľͷһϴү˵û£ҾԷ㵽ףһ·ҿ࣬ĿУҲʵүģȻˣͻ鳹׵ĽҲɽʲôʲôֻҪԵļһǾĵˣ֮
Ļһ˵ȻǸ֣һԵգֵЦȻ֪ʲô£ֻҪҸˣˡ
ˣ۲ʶ̩ɽԷ룬·кܣ£ʱոԵ͵վӣ׾ƣ֮鲻ԱϼһѾɽˬ˸ǣĴ˰
ֽˣ˵ˣԺСУ궼Ҵֻ˸٣ûʲô˲ġ˵һҲǺˬĸɵ˰׾ƣ˵׾Ƽֱͬ׿ˮһ㣬ʵûʲô
ǺǣãСλӣֲһߵľң̽ʵСһ㣬ɽˣ˵ͣǧǿǸù٣ĺù̫ˣʵǲԸ⿴ΪǶš
һ˵ϼ˶ʱҲĬˣǰȻھǸ٣һɽĸھҲйϵӰ쵽ǰ̿ɾͲˡΨһϣĻ
գ仰ʱȥŴһͷĵ飬¶һ˿Ц⣬ҷģţң붯ˣûгǰЩŵεʼ磬Ųң˵һУж˵
ǺǣСĻǵȻŵģֻǣ»׼ȫһЩĺãȴ֪СɽʱյĸϴСʵȻҲͷġ
£ô˵ģСⷬǰȻ׼ѯôСһHNʡĹԱǴкǹë˰ɣĻҪģǡھĲ˵У̰ٵ飬һڹԱͬ취ԺһǰЩ쵰һ򾡣ܲһ˾ɽɣҪ֪ɽͺһ֣Ͳ°ˣ
û֪ͨHBʡû֪ͨκһˣ飬һ˾㹻Уɽ⣬ĸףļ壬ȫϳͣЩˣһŹ˿ڲ˷У˵Щѹ֬ļһɱһӰٵķѾȫвͨһ򾡲С
ʲôĻͷϴ£˶ʱ˼ľͷǲӳ˵С㣬ôֻһ˱ǰˣǲ֪ɽڴ˵صµĴֱаˣǺΣյģ
Σգû¹Σա֪ĵ뷨Цллҹģ֪ԼӦ죬ǾͿϷɣϴүָɽΪ֤֤ڣͲҲ
⡭죿ѵһˡСҪ˼ؿɶɽĵ̣׻˵ǿѹͷߣȻٴ󣬿һ֪ݺɱģʱɾΣˣͷˣԭôһǰضǰӵһѣִһƬĽ壬ôĵȻƾһ֮صϴɽ
İɴүʻУԸֲڻ£壬ۿġǵģаͳ֮£˵仰ǵġ
СȷʵֻܲС㣬ɽУǹںãҲҪǽǹ㶷Ȼ֣Ҳ֪ںãǹ£Ҳûκʤġ
ǹǾȻǹĸоǳȣʲô磿⻹Z𣿾Ȼһ˽ԲзǷǹ֧е
ǣҽǴ۽磬ǱʵۻţҾ͸ңˣϴү壬ϴ磬ǾͿðɣ죬ȥᣬǸ쵰˵͵һƻϣʱϣһӡ
һ£˳׵ɵˣûԹ⣬ûܣһƵЩӻеĸк𣿿ǽ죬Ĳ磬ʵʵһ̣˵ģƺ΢΢ĶǰǸز¶ǣģ
ã죬СһȥɽˣҲȥˣȥҲȥҲԸСһһӺϴµѪҲһƸȫı˳תͷضҪϼҵϴɽ϶սƴɱΪľԲɽʣңҪɽ֪֪ϼңûһث֣
ãӣϵ֧㣡ͷ˫ְϴµļϣпһǻ֪ٴΣһΣҶӼ̳еʱˣë岻ԶգӣһЩ쵰һƣHB˵Ѫԣ
İɣʱŤͷһԼӣصҳ£뿪ϼҲãҲգֻϣKPMGǵĶգ֪ǸŮˣ޸Ҵ£˲ٿͷҳ£Ҹ˼Ҹļްɡ
ֻϣԺգպЩϴɫص˵͵ľϵľ룬ʱȸа׾ƣӺɷ͵
һ͵ϴ磬ƾղǾ仰һ㣡ģһɽǰ
ǵĺӣͷˣɫ䣬еŭȴȼգⱲӣǵһΣ˾һˣϴµΪò
һģɹһҪҪͿˣΣҲȥˣùѣⱲҲһΣͷ˵ʲôҲҪƴһѣʱԵ͵վҲ֮ƣ
ã죬ȥеɽҵҪţʲôģЦʹǷɽڣкɽɳսף¥ղɽվףĹңǹҵ˵460
İʮ֮·һ
峿ƬɽҰ֮УڴȽȽũĴ𴲣ʼ׼һĸ֣˿ֵνһļ봺죬ǲֵļڣһȻʼһеһУܶʼһ㣬ѭţҲȥģֻ˵䣬Լӵʷѡ
СǣǴˮ԰ʮԷͶ½ģ⼸ˮȻϧˮļ۸ȴ궼ҪЧ沢ǺܺãڼһЩˮĽڣеϲֻʵˮëĴȻϲ˵Ǵﶼܿ࡭СϣϴԵŶߴɽµƬˮ԰˵΢΢̾ǿϧЩˮ˵ЩĲΪʲô۵Ͳô࡭
Ŷ£ûʲôطȲˮ𣿡Щ֣Ȼϴ˵ĲȹĲΪιļ۸أ
һΪԭӣһɽԽĹ·⣬⵹Ǻð죬ҲС¡
ڶǵˮûӣûаװһҾɢЩ̱꣬Ʒƣװˮǳ˵𣬳氮ӣˮóΣװõˮȻҪȰװõҪԶˡǸûкõֻССǣĳУ˵Ϲ񣬾ǽǶҪ֤֤ͨͨ⿿ôܰʵ˶ףˮҲѵأһΣ˽ʡǣǲŹˮǸ߼ۣ˴˺󣬴Ҷ̾ţǵˮиӣиһҲļ۸񣡿ǣҪ˾ģװҪˮߵģͿëĴôܰôĹ˾볧
ϴ˵ƺĿģЦЦֵ㿴ңô㷢ɧˣҪԺ̸Ժ̸
Ц΢˵ͷͻȻЩ뷨Ƭïܵˮ֣˼һϴµϴ磬㣬ë˹˾˳ˮ԰Ĺģܷ󣿡
ǵȻû⣬㿴ɽƬˮĺõطЩǲ㣬Ǹûʵȥ㣬ˮǵĶЩˣҲҲûȥˮ԰ˡϴȻ֪ΪʲôҪ⣬ǹĻش
ȻǱģôȻҪҪǿϴµļ¶һ˿Ц⣬ôй˾ҪͶܱ֤ˮû𣿡
Ǳ׼£ɽãˮãûعҵһˮΪˮҲǴţʡ˵Ʒζû˵ģϴظ֤Ҹ˵ļҹ˾⣬ͶʵĻôһΪһ
ǣǿϴ㻹ͷԡ˸Цû뵽һԵȴֽϻˣǺǣСûɣȻŵĴ׳ͷԿǶɵģˮ԰⣬ǰЧã˼˿ͷԣȥЧ½ˣ°ҲйƤհ̾
磡²˼ץץԴεû취ҵͷ⣬ʵʱⰡҪиһһˮ԰ķЧ淭
˵ģûдţָϴ£һӵ۹ϴƺëˣͦرȻϴ´Ͳᴵţ뷨ģģⲻٱˣ
ãȻôģǿɶǵˣͻȻһ仰ϴǶģͷԣֵС˵ģʲô˼ôף
£˵£Ҹղôһ˵Ҳˮ԰ȷЩԴ˷ѣȻһЧ淭ôҸһڣҪΪȫˮӹأôûģһ˾ɣƹܣҾĲ
仰һڣϴǳ׵סˣ
ʲôЦһڣϴڲ֪ôƱҲ֪һʲôһũ˵ʮóѾѣһڣʣֻڵӻмɣ
СͱҿЦˣôǶǮһٵģĺù٣ֲֲ̰ģôõĳһڣЦҲÿô˵һ򶼹ˡϴԲóôֻ࣬ڿЦء
Ǻǣţȷʵٵһ㶼ûʲôǮƺһµĹʣҲͼǧѡͷһ˿ԺҵһݣȴóôǮ
һݣֹһС㻹ݲأѾôˣ㻹ʲô
Ǻǣ˵ɣʱɣܾЩۣϾǮϣȷͦ۵ġԻ󲻽񣬲Ц˺ˣ٩ǣҵһݣŵܲãҲӦýCEOɣʲƺǧڣж٣ԼҲ
ϴɵɵð֣ţҲ૵ţһһǵļϣԣţĵһţ鲼ȫ磬һڣǸˣ£㻹ôʵԼŵ԰ɣ˵ġ
桭ģ⣬ģС㣬ȷǿЦ˵⻰ϴ¶ǲţǴ˿˵⻰ľǣȻ˽˽⣬ˣһ㲻Ц
ȻģʽҺ˵һʱ׼ã͵ļƻʼ£ƬȵϣΪë壬úõĸһѣʵһëĴǣëܾļ磬ǸСɽô񣬼ȻзչǱΪβ˳ˮۣһأȻǰǣЩʣ׵Ĵȥ
лллл㣬Сңûʲô˵ˣҴëǣлл㡭ϴʱȻӯĽֱۣʵ˵Ҳһ̾ëKPMGڳˡһУΪĵҲΪΪһˣһԸıصΰ
ǱǴɽס˰ɣߣȻŵĺţ󷿣˵ҪʮɣһﵹǸͣȥݺһϴ磬壬죬ˣǻ쵰úõһΣߣ񣬽Ķžˮ԰ǧ֮һɫǳ֮䣡
ߣӣһǰ棬˲۽ǵˮĸԣ˵ӰҲǿ첽ĸǰȥ
峿⣬˵ϣķϣĲе461-480
İʮһ֮·
֣ͬΣĻһ򿪷˾ǱЩֻٶȿҪץˣǵϢ¸¾ͻƬëķʱǻᰴͷһȫóɱ
Ҳ˵¸֮ǰһҪ㶨еĴǰѷӶǹ˾Ļ󲻵ɹۣܴӦ֮󣬻SZһױǿɲ˰ıǵң򰡣һʵĿ֮УɳһŽ۾ϵӣһԹ٩٩̸ģһλһЦˡȻǸŽ۾ӱëɽ
Ϊô㿪ʼй滮˵Ҫºôһˣɽúƣ˵õļƻȻǰ£ȻǮǼˣɽֽȸУĽȸУ䲻£ȻڣҲŵͷһɣ
֣ҪǣҲʵΣԭЩһ˵ĺúõģ˭֪ĻҲֻ˵ڲƺ飬ƺ붼д±䶯ֿ֪ܲZJʡֵķз˵뻹˸ԱǼһݰֱһµʱ䶼ZJʡԱһһ˵⻹Mıû֪Ǽһĺ̨˭ǿԿ϶ǣϯƺĻǰMı׵ĶɱˣԹԣƣƹƺѾʼ̰۸ܣ֣ҲҪСЩ飬Ҳľߣһ¶ţһͷǿɾ͡ŵӻ˵ȴɽһ߸Ӳϣ
ߣֻΪǸӲӣ¿Ҳ°ɽмǰλһۣЦģô죬Сطôܻܵĵȫôĵ뻹뿿ʲô뿿Ĳǵط𣿶ҿʲôҿĲҲǵط𣿹԰ĹؼƬ¥֪˵ײ
ףȻס˲ϵĺˮ֪ΪŸղ˵ǺǰɽֻƨĵʲôʲôݣҵȻһˣҲŸڹϺ԰ϣҲҪܵĿģ³֮󣬺ô򲻻ٵġ
ðɣ֪ˡɽĻǰڷŵĽǮ¶һ˿ЦһٸģЩôܸɽԣߣһ¾һ£ұ׼ƬƤרԱǰʣҾë죡
ãҿɾ͵ֵĺϢˣɽĻص˿ڵͷСбԴɳɽܵĴԼİ칫ȡĳƱ֣ЩǮֵǺȺȾƣԽģ̫æʵǳ鲻ʱ䣬һֱݷðݷ֣ҴʲôʱȥSHһһ䡣
ŶǾллˣSHУðȥһֱûᡣУ°ˣһ㣡ɽеĳƱʱ۾ȻǴãУֻǮǱκ鶼ҪҪĶɡ
˿̹ĽǮ˲輸ϣôȻһж԰ףҲҪˣ¸£һ׼ʱǰһдЩרԱ֣ҿɵĺϢŶ
ͷİɣĳ»˲ӲɣһϵҸһģһٸģû⣬͵ҵĺáɽոյ˵ĺϢǾʱ⴫һŭ𣬳׵ĴĻ
ģҹëĴֹˣҹĺ峿ɽŵı⣬ⰲޱȵɽ壬ȻޱĿޱ𺳣ޱȴģͷ·ƽһըף㣬ֻϧЩһѡ
˿ɫʱһ䣬ɽǻȻͷӸղŵЦӯӯ̱ıޱȣŤͷ߼ֵȥ˭˱ӵﵷңģ˲ɣ
ǣϴ󣡡ǼֹĳɽȭϹ̳˿̵ɫ΢΢ЩֻͣǼ飬ղŻΪ¶ִԱأ
ǺǣػţСѣɲʲô£ߣҲãҳȥɱһӰ٣ǸԺɽһߣҲǳſȥȻѾ֪Ǵ£ȥҲûʲô󰭣Խĸɽ󣬾һ߳˿
ⴱԺӴſڣȻվˣһ뺷ǿ׳ȴ΢ڣķŭݺݵĳ˿ڿˮƿڴɽүү㣬
һˣΪʮͣһ˫ŨüۣȻһԭģڣȻһ֮緶ڴ˿ֻ̣룬мĴ֣ȴû˿Ŀֻţ
ˣȴǱȶСֻ࣬жʮͣŵĿΰ㣬֮Ϊй֮޲ŮȻΪ֮ģСKPMGûǱ׳󺺵ŭ֮飬û֮ϣ˿ֻ̣е΢Ц·һо֮Уг΢Ц
ˣ峿ǰϴ£ǰıǽĿ꣬ǸëһԵɽ
ϷƺŸոտʼ
İʮ֮·
ô£ɽӱ߳ǰ˲ͬı飬΢ȵĳԵĴʵ
ϴһԴˣҪҪǳȥúҲţ⼸һſǲ᳤Եģһۣмƣǽе׵ĲǰȥҵͷĶ𣿸СӴҲ˰ɣǲȻ˾ֱ֪
ߣɽȻںеϴ£ķһӵЦ⣬СӵЩ֣ҳļңȻ£ðҵҪܸʲôãˣŴ򿪣˽
ǣ𾴵ĳɽһϹ󣬿ٵĴⴱԺĴţϴֹͣ˺Уƺ˵ƣҵĽкˡ
ߣصĿ˼ֲЩĺˮȷʵһͨɽũ˵̣ǵһμɽǰǼʮ֣ԣͷ·ıһǣֻ֪Ҫһ仰ɽˬôЩ֣Ὣ˲Χȭͷ̷ӵǵбԵĵĵƺЩϾ֪ģǰЩǿ׳Ĵ֣ԲĶ֣
СûվǱ̨ϵģɽһСѵһᣬȰƷˡĹЩ֣ɲΪϴܶԸˣȭſǲ۾˭֪ҪԶٿͷοɽǹԣΪʵʤķ
û˵ֻ΢΢һЦ󲽵ĳȥϴ˼ۣҲĸֳգʱޱȣ˼䲻
ϴ£ôĵӰѵͲ£ϸףᱻĥĺܲңɽѾ߽ţΧˣмĵ˵ϵĻҳǰˣֱģ
ߣɽĺӽǵͷˣ죬ǱģëĴǣƽﱻ۸裬ǿΣźڰޱȵӣڽ죬ҪѪܵʣ׵Ļϴ¿ɽǸ߸ϵı;÷ŭⱲӣûһˣҲûɱһˣɽĳˣ
žžž̴ɽûп־壬ûк£еģֻ޾ĳЦ̣ã˵ĺãֱ˵ëȥˣϴ£濴㻹ˮƽ֪ˣΪʲôѧҵĴѧأŻˣΪҿˣûѽ㲻ëǸĶ죬жûҵϴ𣿹

ɽĿЦΧǼʮֶʱҲǳЦֹϴͨ죬ȴǲ˵
žžžͬĹ˿ٴڿɽǶʱЦʱȻֹǵ˫ۣϴλģ֪
˵ĲбҵǲӦ˵ʵĻҵû뵽һûибҵˣҲбЦһбҵ֮ˣѵеģʮЦٲĿУķġǿۣëһԣԭҲ˶ѣ
˭˭˵ûбҵģɽǰİӣôѧҵ˵ʲô
ŶѧҵûëһԾȻܳȥϴѧʱ仹ǳʵѧæĹ𣿡
¶һȣȴΧǷŭ
㡭ɽָһʱľȻ˵ʲôĻһԼĻˣԼʵ˭ߣϴˣֲëĴʲôʸָֻţ
ңϼҵݣô˵Ҳǰë˰ɣ£˵Բ˿ɹŵЦ⣬Եϴ
ȻҼҵ־乫ѵģ֪λ˭˵㣬ǡеĴ٣죬쵰ģϴºܼѾȫȻߵΣգһȵʵ̫ˣûҲһӣûеӶǰɽĻ
ŶBJеĴ٣ɽ΢ȵһ֮ͻȻꡱһЦŸǴЦ𣡡㣬˵ЦɣҲԵжͣȻ˵Ǵ٣ЦˣɽЦĳԵλ㿴Щ񣬻ɵĿɰҪ飬Ȼѻ࣬Цص֮УУȴǰĿЦЦ
λBJеĴ٣ôãҾǹϯɽͻȻԼɤӣͬ־ǣл񹲺͹ڽ죬ʽˣ
ԺеĴɽ仰ʱȫЦϴµһһףһȻóȥ˭ı飬ͣܳΪ٣BJеĴ٣ôܣǣǶˣϣֶ漣
һȺ׳գЦɣЦɣЦǣǰЩЦֹļһǣ·ͬڿһ㣡ǻôë¹İɣʱ򣬾ȻЦĳֱǰ׳գ
ϲ˭أԵĴһǰ׳գʱðȻ֪Ϊʲôɽѵǣ˿ܲˣԣ˲㳯һȥǵϣ״
Ȼûϵһ˵ֱ֣æһƴˣǷˣӻûУǵȿʼˣûΣû£ɽķͷû뵽ɽһ仰׵Ĵ㡣
ҺݺݵĽѵһ٣ʡϼһﲻɾɽûĬ´ǵĶһ¿ɵۣԭסɽһ϶ȴȥɲҪĽ֣
ȻɽֻĳȥΧмֺȻȺһ볯ȥܵҧҧ׼ӲѾãʱԲ֣һ֣֪KPMϸGɽȻСҪסǿɾˣԴ˿̵ԸԼ⼸ҲǲԸԵֻһԸѣʵǣڼΧ̣֮ӰȻʧ
ꡭ֮֮ͨ飡
߷֮ʱΧɽǾУǼֽڼ֮ڣȫŵڵأҽжûļȻȫԲѣ
İʮ֮·ģ
֣ݣ˵֮ˣ˿վɽڴǰɱеĸ֣֣ȷʵ˶ûпǴʲôʱʧִʲôʱͻȻ֣ǲ֪ʲôʱ˼򵥱㽫⼸ָȫ㷭ڵأ
£ɽвмԽԽ䣡ǰ׳գȻ뵽ǰϴ֮޼ɵ϶ʲôԭԽ뿴ϴóʲôȫûϵǣȻǳϴµϣǰӢ꣡üһԭǼ٣ȴǸ֣ܺ
֣֣£˵ǴٰӦ˵Ǹֻ࣡ɽԴ΢ЦЩֻ֣ЦղƺûпλݳֵĶ¶ְɣ˵һ̳֮ԺĴֵǣҲˣǰģǸ֣Ұѻ˭ܴλϴµݣΪͷͷнǧϣҿλ֣סǵĽʵɽеģǴƽЩļһһһ壬ߣʮǲڻ£Ҫʮһ٣ǿ¾ЩˣϾ˫ȭѵ֣书жȻҲ˺սĶ֣ˣǹ⣬ɽۡ
ɽ۾鷢ˣдͺӵ֮ʱûκˣΨվ̨ϵɽϣûо裬ûоȣֻ΢Ц˾ëȻ΢Ц
ֵǣһ⹷յģУͷļһǷ׷׳嵽ԣ˵ʱֻкȥҲɽһ뷨ֻΪȻֺãȴô˵ַȻǶˡж֤ʲôĸ֣
ХľͿĲ󱳣֮ʱӰͻȻٴƮΧĴּԼ۾ղŻȵվԭصһ̣˲ƽ޹ʵʧˣ
һǿķιǵ壬ӰٴγˣΣֵķλȻڴְΧȦ棡Ĵһ̶ٴΰΧȥ
žµһ֮ȴץУƾǣҲҶһڿһһȻ
ͨͨͨ˲ΧʮһȫڵϣЦǣʣµļʮ֣Ȼûпηеģ˿̵еǵЦ⣡
ǡ˵ע£Լ֮ʱȻ˫ָ䣡ٲȻŤһOͣ
£еĴףʲô̬ʵˣⷢ׳첻ǰλ࣬СģȻɾͰ쵽ˣ
ѵ֪ĸֵһŵе֮Ƭ֮Ժ˷еĴںˣɵ˶ףˣֻҲֱɣЩԭƬååʲôåӲ̰һʶԷҪǿ࣬Σ֮ʱɽǾ佱͵ĻԵô԰ǰ˭ԸΪǮأûôǮʲô
ܿģǷ·Ͷ㣬мһ׷£һȫ֮⣡ǵУˣԣǻûɵĵزպɽҪʣҲñȶԸǰڶûпֵĺã
ɽЩˣϴ̨жӲʣֻĻһ˿ߣΪһ֣ڣƺģʲôԵλȴǲԲֻĬĬģСĿʼȥˣǵģǣǺ֣Ǻݣ
ǵģλӼһ۵ʱ죬ˣˣǰɽģȥJʡԱҪ˵ȷû棬ǣһֱоˣԣƬԼı£ԿֲıԣҪϳǿȻ֪ëļƻǳûϷˣ
СȻɵΪֶӸղǱ˻ֻʣɫɽһˣڵɸӼᶨԼеͷʮĶܳˣ
ɽ֪Ϊʲô޼ɵվǰ˰ɣߣ¸㣬λͬ־BJеĴ٣оĺ֣Ըİ࣬һʮϴµǰֻʣ¼ҹ˵ɽŭͬ־˵ˣ㣬㸸ף㸸׵ֵܣûһӳƲãֻ֣©û뵽Ҳнɣߣ쵰ҼպӦܵͷˣͬ־ҿеǸ٣ǸĴ٣µ㻹Ͷ
㵱BJеĴ٣ɽ˿̣ȴЩϴ¿֮ˣҪ˵ƾǰ֣Ȼ£ǸµģKPMGû͸¶ݣıʲôĺ̨ʲôЩһ֪ʱԼ׸Ļκʱκεص㣬κ飬ȱҪ˵ݣν֪֪ˣܰսʤֻϧɽЩʵǿˣȻȫȻûн丸̻ģ
ǰɽɳЦ⣡ԽЦɽԽǾÿĵϸûãڿˣǣڶѣһһˣҲʲôBJеĴ١
ʲô£ɽסˣϴҲȫ֪Ϊʲô˵Ļ֪߾ȣ֪߸
ңǹҰȫܾ־ֳίίԱٽΡӣԱĻϴ³ĬˣɽӲ˺
İʮƶбϣ
ǰƺضѱɫޱǿݣڳףʲô˲¶ָ࣡߾ıܱȣ
Сϴ¼ļᶼ¶ǰվôһ٣ȻڵĹٵβεɽ룬ǿЦƾݣֻҪóһʡҪ
ϴ磬˵ˣ죬ҼȻ˵Լݣô֤£һ쵽ף͵һָǰѾ̱ɽЦɽû뵽һɣû뵽ҲбͷһɣߣҸ㣬ƶбǲʱδһܷɵƲãëһƬ̫ƽգ
ԣһ̫ƽգ弤վԣ֪˵ݵһɲǼǱѾ֪ëоˣë壬Ҳܵɽѹˣ
Ǻǡɽͷ󺹵ǰˣͻȻЦЦԺУôãЦУʹ࣬Σ˫ۣһ˲ɿ־˷ҧЦһľֳٽԱĳ죬Ǵ۽磡һˣȻ˴ĹְȻӢ۳꣡ǸʮĴ󻵵ǸˣǴˣϣжʧȫʧ󡭡
֪ʧͺãʣµĻ͵ȥڰɣʱͳеֻһܺ롣ܿģֻͨˣιСHBʡأ̸HBʡֵľֳ绰أԣһСʱڸϵãˣ
Ҷϵ绰֮ʱɽҲһȥû뵽Լڽᡣ֪Լ˶ٻ£˶Υ֮¡ǰȻŹԼԽԽޣҲԽԽ񣡡
ֳ벻ףΪʲôúõĴٲҪë£ЩôҪǵæΪʲôѵٲӦ໥ֻҪܷһҿԽƽĻһǧ򶼸㣬ֻ˵ûҪҵҲ֪ˣ𣿡ɽ˼ǰֻҧУٵĻûвϲǮģһѣԼȫļҵԼ
ɽĻɫ䶼ûбһ£һԵϴ¿ɶʱٹ໥һʵڼ̫࣬һ°ѳֲסӦɽôë岻ֻἦȮ𣿲ʱϴ»һۣͻȻ¶һ˿Ц⣡ʲôЦղڱͶһڷչˮҵῴɽһǧǲܵ£
ɽԭУپģǰɣٹ໥һٹ໥һǮһǧòƻ治١һ˵һߵɽǰɫ·һһ㣡㣬٣Ϊʲôڣ
ΪʲôɽһĨϵĺˮǰܸ꣬оһεѹӣ͸ĸоڳ˼֮ǿЦپӣپǹնڵˣپǡ
žһİɽ϶ʱݺݵһƣֱӻɽӣɽڴ˿̾һ˿ӦûУΪʲôʱֶûиоһ˿ѪĴ촽ʱ׶𣬾ͬ͸ƻһ㣬Σ
ߣףΪԭУһֱе뷨û뵽һԱĶӣȻ˵ֻߵһץסɽ죬ݺݵĵ˫۵٣֣˵ģǻʵۣǵǰԷˣҸ㣬ڣл񹲺͹Ƿ⽨ľᣡپӣˣޣҸ㣬ĹҵĹҹܲţҲҪȥܣǣΪ͹ǣǵĹʲôҽװ׵ĸ㣬٣ū٣ˣǹҵūˣǰյĹ٣ΪĹ٣ֻĹ٣ù٣һĹ٣˵һ͵ĽɽڵϣЦԣ㲻٣Ͳ䣡ǲҪĹ٣񣬲Ҫ̰ˣҼһһҼһ˫ץһ˫ֻҪỹ˴ڣҾ;ԲԹۣ
ã˵ĺãĻ󣬲ɴؿ³һ仰ȴʮ꣬ٴ׶ˣʮǰĻǵߵĸԣǼʮĻٲȻԱɵ߲෹ǲΪڴǰǶμУǶٵеĿ꣡أ÷չĸ￪ţֲûִԱУKPMGЦһⲻܲ˵ZĪı弤ĨԼ۽ǵˮΪ仰ᣡףϣùٻеģΪĺùٻǴڵģһĬĬţȴʼΪϰʵ££ֻĹ٣ʵ̫ˡ
ٱҴ󣬵Ȼ˵ʲôʲôˡɽ֪Ȼ˵ĻôǱԶûлһԶֻĲ֣ٲȻѾ󣬵ȴţһһĽ٣
İʮƶб£
ʵҿ㣬ľúܿĺܿЦɨһڵϵɽǰͿһָԼģϣıа񣬳˹Ķ֮⣬ˣһеһУĶУѾûģŶҲеģֻǿźĶѡߣΪһ˽ë֮ϣˣӦϰ죡
СºϻˣȰץ˵ˣ˵Ǵ޹أ죬ĩգԺף£ʲôƣʲôǶѾȫɥʧԵļһǸ֪ģϴ¿ɽмıǲˬǰ伸ȭһŭ
ǰҲʲôɽϴµĻ󣬲һЦǣڲҲֲһ죡Ǵ٣ǰԣɽԼûı£ֲٻļһ˵
㣡ϴǼ˵ҪԵѴǰȥúõĽѵѵСӣû˵Ȼվɽǰ֪ѶɽѾӲɵƲãڣɧҲν
ʲô㣡ﻹֲ죡ûʲôǣǰôûţΪʲôƾҴ㶼һ֣ôпɽˣΪԼ˲ˣΪԼӢˣҸϴ£ֻǸûõũ񣬴ǰǣǣԺ󻹻ǣɽûĻ
ãã֣ԣ˵ĶԣũôҸɽٻZˣΪҵһӣҾ쵰ȨϴҲ̲סһƿԵֱӳϱ̨ף嵽ɽڵϵǰһڣһ֣ȻȭͷҪһȭ
ɽúÿۿıӦһȭëӴĴֻصѪծϴŭһ֮˲ȭ׼ɽͻȥǺХȭ磬ڿк죡һȭҪɽţضѪֱ
ǣһ̣˫˲һ䣡ϴµȭͷڽɽһֱ̣Ӳͣסɸղŵķŭޣ˲תΪȣ־壡
Ľ˲ĺɫǹڣɲǼ䶥ϴµ֮ϣǵģɽֻϣ˿̺Ȼһѣǹǹģ˼ǹĴڣǵģɽһֱǹһѾʽǹһɱղΪʲôҪϴ¶죿Ϊľʱ̵ĵȻɹˣƤ£ɹˣ
񰡣ڿ񰡣Ҳģ㲻Ǻܿ㲻ҪΪëӴ񱨳ҰôˣˣҵǹˣҵҪȭͷ죬ҵӵ죡ɽЦŴӵϻվ𣬶һվģбǹסŵϴ£
ɽû뵽Ȼһ֡ɫǰı䣬Уȴû˿ľҡ
ҪСңСҵĺǻصģɽǹŲð亹ϴ£¶һ˿յЦ⣬ǿǵģҼˣʲĶ֡ǣǿΣܶĹеǹܶĹеӵ𣿡
ȻΪҶ㲻βɴǹɱҪϴǰԭ֪ɽĿģŶղϴµĶ֮
Ȼǹɱ㣬ɱ˵ûһôɽǹϴµţǰûκαҸ·һɱϴ£Ȼɱ㣬ɱģɱˣȻɱڶңԶ׷ҵ飬ұ֤ҾԲڻëҲԲڳǰ·Լѡɣ
ǺǣԭϴҪЮҡ㵹̴㣬Լĺ·Ѿˣɽ˼ԼΪ·Ҫӳȥ󱻾ͨǰͷ󺹵ϴ£ü΢ЦôãɽǰҲΪ׼·ɤ֮ɫһǹԹԵĽܷɵƲáڶǹԾܲΪ죡㣬ѡ
ɽĻǰûзӦô뵽Ȼ˵ĻҪ֪ϴ¿ϣеǹɱǰ㣬˵ʲôǾò˼飬ѵΪΪҲҿǹ𣡡
ҵȻῪǹϣǰƽƽˮǣҸţһ㿪ǹ֮ǰ㳹׵ʧȥ֪
㣬˵ЦҸ㣬Цһ㶼ЦɽɫЩԽԽ䣬һνģľԼоͬСһ㣬ΪҲҿǹΪҲ𣿹Ҹ㣬һ˾ʱκ¶ĳɱȨͨļһ
Ŷ㣬ҵŵġϵЦͻȻһ˿ɱɽУ˲ʧ
ҵɽȫû׼ãûϵȫȻϴ¶֣ڶݵɲǼ䣬ɽ¶һ˿ΪͿӰ˿ںδƬ̺г޾Ƕϴŵǹָذ£ҲҪҸ汳ģɣҶɣ
վԶ˾յһĻ˲ͻȻһŭ𣡶ϴ£Сϴ£ϣɽǹ£Ǵ˿ȴ£ֻܴĺУгеǷΣ漣ĳ֣
飡ǹջˣϴ˲ŵ̱ڵأΪԼѾˣͷĴ󺹶ʱƤðʪ͸ˣˡТ
ľźţźһ㣬ȴͻȻʶԼΪλʶȻ䣬͵˫ۣ
磬磬⣬ȻãĻɫľӭƮûúʶ飡͵ģ͵ӻĳתȥȴ֣ˣֱվȻмģȻǰѺɫǹ
ȡȡɽĺڲϵĳѪͬؿһ𣬽еѪϵƬɫĴʯذϣεΣܿģ۳һϸСѪţڰ׵ɫĳ£ôޣǰĹ죡˫ۣʼһֱĶǰʵǲףô̵ʱڣץסǼ°ֱۣǹֱתԼؿڣ˶̵ʱһеģ
˵Ҹ·Ȼߴ·ϣǵƽסɽų벻ӣ̾Ϣһϣ±ӣˡټֻƣɽһƣɽȻֱͦͦľصɫʯذ֮ϣֻѪ˳Ǳӵе˿ڣȾǼɫһƬѪ졣
Сϴ´˿־ĸдѹֲסԼˮë壬Ҳϴµһ
˵ˣҵġϴ¶һ˿΢Цʵ㶷֮ǰұѾ֪ǹֻKΪPMG·ѡ˵΢΢һ̾ϢֿҲڼʮ꣬ȴѡ·Թñˡ
ԭԭ֪ˣϴʱ֪ԭһУ֮УǰˣҺǸù٣ǵ˵ĻϴѾȥȻһˣʵ̫ˡ
յƬɽҰ֮УҲҫˣⴱıϣɢʰ߳ɫ󣬷·һеһУôȻǰͨˣԶľԽԽԽԽ
İʮܻؾ
ɽУ31꣬ëίίԱ̰ְȨռвС֣У52꣬ضɽ糤̰ְȨͽ21꣬Ȩẓ́У48꣬س̰ְȨͽ23꣬ȨΪУ49꣬XHίǣ̰ͽ18꣬Ȩ콨ǿ47꣬HBʡ־ֳ
ǷԼ취ĳ̾û뵽һë飬Ȼһʮʮ٣ôһƬ̰٣ĿģǴĿģڲ֪ԭҪZץ̰٣˼׵¡˿Уһּʹޣεĸоָоǳá
ҪʲôϣʱһλƷƯС㽫˼άʵУ΢ЦĿսۣЦȣлл
õģԵȡսòĻش̴ĲһȵݸĿȡ
Ŷáӹȣ΢΢һڣͻȻٴʵС㣬£ҪòŵBJʻ
ģھBJлдŰСʱ·̣ʲôҪĻϵǻᾡ
ս΢ЦĳĽͣʵʲôƷãҪǹգĿɶеλˣˣǲ˿ġ
Ŷõģллսлһγ˼
ǵģλ͹ٽľֳĵȨߣڡʡеķɻϣëǽˣϴԼϴүĻ£ԭӦͣĸλڡʡļ磬ڳϣȴͻȻӵ˻ϯ˽˵绰̷BJУڵ绰УȻû׳ʲô£ӻϯĿ飬ǳҪҲǳĽԣ붼ûӦڸоҶľ˵绰֮ڼԼĸĸֻ˺࣡
۹İ̫ˣ죬ԭľϲҰˣü˼ϯôȥΪʲôʱԭͲλͻȻôһҵЦɵһˬתһ룬ôҲǹҲ˵ȨҲ̲Ȼ𣬵ǹŵôܻǵ֮ϣ˳ͷ
Բ˵ܲС㣿ŵϢˡԴһ࣬һӵڻȻǳǸЦ˵
˵󲻴ʲô£Уװʲô˹ģɻɵ䲻һСʱѣڲϢղڵ϶ȥɶˣȻ˵ȰûãӵǿҲ¿ɺãյĳ˿Ͷ׷׽ŵ˫ڶʱ
Ҳ΢΢һֻۣһĻﻨڣͷƷСŭĵһλЩӣɵҡҡͷ˵ʣǲû˵Ӳ˵һۿȥǻ͵ˡ
ô˵أŵϢ˵ڹ㻹ˣֲһ˰ģб£ͰԼɰ㺰춼û㣡ԵĸоΧ˵۹⣬ʱöӣҲǺòʾĳǻӺȥ
㣡ǻ뷴Ǳ˰죬Ǳﲻ仰˵Щˮƽһ仰һͬԱ˰㣬˫۲ͣĳ
ΰΰ˰ɣҪڳˡʱ򣬾ǻԵŮӶʼȰƺԵ˷ãǻӿŮȰܣǾûӣŭ죡ߣϲУܵӲУרķɻϽУҿܰôȻ˵ӣʼˣˡ
ޣûֲҪˣ˵ˣˣΪ˭ỹåǣҲ㣡ˣĻôܣĹ֣
ܻ໰Ȼѿڶ
˵ʲôб˵һ飿ҲڵģǻӼ˾ȻԼǹ֣ôʵˣʱӱλվӳȥӵȻҲǻĲУԼڶʺ̵ס
ʱ˲ڷɻյĹϣ۵С۵ıҪ֣¿ɾܵĳ˿ͣǷ׷æʼȰʱ򣬾Ҳվһæͣļһﰲ
Ҳʱת֮ʱһӰҲմλվԭЦɫ˲һƬ䣡ȣ壬ɲǼϮĴԣżɫɼ׵Ůˣڼһ̣ԵҲһ
ȻǣʶӦ˵ǾΥˣŮˣȻǻԵŮӣģʱ˹ȵס
Сӣ㲻ϴӺ浽ףһŭŭƺ˲صʵ֮У˫۾ʼգͣŮӵϣ
ϲˣðҪ棬浽ףǻŵһų˷ӵϣʾһȭȻػǹӵϣ
ΰΰˣˣŮKPMGȵھȺ˲ҵıͷǽΰΰĻӵ䣬ҪԺ󶼲㣡
ǻһ⻰ǰЩеŭ˲ʧһ룬ں޺޵һӺŤͷ̳ŮǿڳһЦúãҵĴҵĴӱӱҴ˻
ŮƺûΰΰֺֻǷ·˻һλϣǽΰΰĻӼԼŮˣôڴҲȲοԼŮҪҲһۣҲæʼŮֺð˵Ц
ӼС겻ȻҲգν޷粻ˣ綼ˣɵɵĳʲôӺ󣬹ڶʱְֻһȻվ˫۾ɶŮӵλϣˣ
İʮܻؾ
䣬ô˸оĴʣȥ飬ŹŶߣΪӵл䣬õģõĹȥȻĵ׵һñţһӣܻᱻŶȥ
ȻеʱеǸ˵ĳ֣һƬƬĵҴνºʱˣ֪١ʹҹֶ磬²УȻʱ˿̵ѾȫȻǶϼ䣬ϼţֻ˿̽ңģһŮˡ
Ůˣ崿ޣȴֲھɫֻ˵ֻΪϵʣഺĳΪ֮ĶȻҲĶ
ӱӱˣҲ˻ԭһ˷ɻְ軹ҪǵģŸôǲأŶǶϱһμţɲŶǻڰֺٰô˿ɫλŮӣȴ֪λŮ˸ûǵͷڶһ˫ȵַ·ܿȻû֪˿ɽûԼλһ˫СֽקŴȹȹڣУȻ΢¶ˮ
þòڣϤĽ͵һˮҲۿлתǻԭڻŬֺλŮѣȴԲ֪ʲôʱ䲻ðһ˵ɳԼӵһתȥ
һˣ׼ȷ˵һӢˣһ̣վλԣղԣǴĿеˣǻԭΪҴˣǵ˫Ůѵ˫֮ʱ˲ãȻӱӱ⣬ѣ
λӱӱŮӵͷӦһȻǻشԻӵĻʱƺͨʲôŬĻ̌𣬳¶һǿЦ⣬þò
ƺǶλӢ˲˾ƺ΢΢Щ⣬Цӱӱǰôû
ǰҹʱͬѧܾǰˣƣ˰ɡŮӴ˿ŬĿԼ˫΢죬ǰվӡΰΰЩҪ˵ȳȥһ¡
ʲôܵ˵ģΰΰһŮѵ⻰̸Ӿй촽䶯һɫԽԽѿӱӱҪ˵ǰѰɣ
ߣûӱӱڽͣһصߣɫЩ䣬ģվģģǿҲûãӱɣһģҵûҵ㡣˵ⷬҲǻԽԽѿɫֱ߻ԼλӣǵģдڵŮˣеһΪʲôΪ˵ĳޱãޱȵĿ̹ģӱСʱŮˣΪ־ưɵŮˣһǲ˵Ůˣȴû뵽ܻؾķɻϣˡ
ΰΰҺüûģһӱΰΰļʾ֮󣬱ҲǻӣֱλȥȥǽΰΰĻεԼ߿տյλһɾĴ⣬ʱȻλݺݵһȭͷСӣҺŮˣֱĲˣ룬ӱӣ˿ǲᷢġѾã˷ɻBJУĵ̣һҪø׵£úõòӢ֪ߵغСӣ
׸質ĺã㲻ݷǣңǣȴߡ˿̵ӱȻû˵ǰĵ𣬵ǵһһ̣ȻôĽǱ˴˵ģȴȻңԶ
ӱ㣬Ļ𣿡ԵĻӱ̹ĵŮˣǿ¶һ˿΢ЦοЦĿ࣡ԴǸ֮ҾҲûм㣬Ǻǣȴû뵽ڷɻż
ǰҲЩȡӱڽĿԼȻףǶôļܱ¶ΪȻԳΪİˣע¡֮ұ븸һ뿪HZHBʡңµ׺ǷнĻָ༸˼ҹϱУڣҲѾЩģлл㣬ңĲ֪Ժӽʲôҡ
ȥ£ȥɡȻ̾˿ȥ£ʲôл벻лأ˭뵽ǰǸС˷⣿޳˭ҲԼ죬ҲܣǸԵѣĲֻʺ㡣
ǡӱĻԵһЦǰҲʣǲôɾŮˣѾҵԼİ顣ڣΨһﵽԸǰףóԽԽãøԽԽоԽԽҸѾ㹻ˡ
ӱĻԵһüӱΪʲôҪ˵ԼΪʲôҪԱأǸŮҪõԼҸԼİˡֻΪĵĽڣиԼϲˣô㸸ô֣ܿѵһӣȻԼŮҸҪ
ײ֪ΰΰʵ顣ӱ΢΢ΰΰһۣ¶һ˿Цתͷ˵ʵΰΰҲҺܺãȻƢ˵㣬ǻǺܹҵġȻҲԼˣһԼˣΪβأ˵𣿡
˵ʵûпǼһʲôáΰΰһˣʵǿ̫࣬ĸҹӣ׷Ů˵ʱ򣬼Ů죬ÿÿ֮ŮܹǻӷֱӱҰһ߷ɡˣҲ̫顣
鲻Ҳûֻ֪θ׵ĳҪģұֺĸĸͶʡҵĸײŻɿӱĻشĻƺڻУȻһ˿š
ʹ඼Լһ˿ţΪֵ𣿡ʱǲ֪Ӧ˵ǰĻӱЩǰѵڣȻˣӱʱҪѧ˽ҪѧҪΪ˱ˣһеʹ඼Լļϣ˵ϧΪҪ㿪Ц
ûأҺܿģĺܿġȻۿзỨȻǿЦ㲻֪أкΰΰԼˣ¸һȥ橵ݳᣬ橵ݳᰡڴĺڴ
橣˭Ų֪˭橣ֻĸĻ֦չ֪˯ŮǰɡʲôǣʲôݳᣬͲðŻӱǼƵɵһ̾ϢӱֻϣҸúõϡģڸЩɵˣ㸸֪ôʹ࣬ҲһԸ⡭
˵ˣôӱȥ΢΢Ĳ˲۽ǵˮתʱȻָЦˣ˵ңû˵أЩôHZ𣿿㴩ǹգǮŶѾǰǸݴˡӱںȥHBʡȻ֪Ѳͬն
ңǺǣЦЦȻӱӱܣΪ˵ҲֻĮȻϾҪıԼ˵ȰкãȻı䣬οģûõġ
ŶBJʲôǸĿӱôܻеǫ飬ǰôգϵĴôôʱУȻ֪ݣӦùҲ
أBJʲôȥǼһĸĸղǸΰΰļһᵽĸĸ
ǵģΪ˸׵ĳӣĸĸȥͶʡӱǿһЦʱѾоλΰΰԽԽεĳ˰֣ǺãĵŶпյĻӦúúóȥһۡİͳһƬݸҵƬʱKPMG绰ϵûʱĻ˰ɡ˵˰⻰֮һ̲סᣬǰӢˣôûĶڣĵĪĸоɴڡΣĸоҲֻĵף䲻ˣǰҲ
ãʱ䣬һϵġӱƬ´У˰֣ȥɣڲȥѣϾͻҳˡӱһҪҸԭĻӱ¶һ˿΢Цǵ˵ҸʺĽٴ͵һ
һģӱᶨĵͷȵˮתźԼλȥ
İʮܻؾ
ķɻӱԼǸ³ΰĳųȥȻţǿԿշǳ䵭ӱǰԵ³ΰ˵ǲ³ΰᡣ
ߵڣԶȻһڵȴÿǵļԼӴ߾ӣ³ΰɫںÿһЩ˫ͣɨԶһ˵ĳԵĻӱӱӱ쿴ţҵ壡츺ǣǿȥɣ
ӱԵû³ΰǰ˷ܣϣһ˿ĲᡣȻɵӶĳڲ˭˿̣תԵ¶һ˿Ц⣬ûеĻԺһߡ
ӱӱ³ΰûϵԵĻӱȻ˵ĻŸոЩ˷ܵɫӱӱˣ϶ء仰Ȼ˵ƽ˼˾֮ģ·˽֪
û£߰ɣһҴľУӱôǾ֣ףBJ֮п֡ûֻ͵ļһѾֲֻ֣ҪӱҸôһ㶼ν
Ǻǣлл㣬һĺܿĵġӱ΢΢Щʧ䣬ҲΪ³ΰǷеȻ˵Ҳֻ˳˼Ҳ֪Щ飬ҵ˵ģͬĵǸΣΡ
ӱӱ߰ɣѾˡӱĿ⣬³ΰͷһѻɫʮѿӱӣǿЦʵ³ΰΪ˻ӱı࣬ҪǰŮô˼ӣƿڴˡ
ӱʱЩջˣԵ³ΰΰΰʲôأҺѵҲҪ߰ɣûˣҪ𣿡
³ΰȵǰ״ĻӱǿЦЦǺǣⲻҲúãĻᣬҲţܿ˰ɣ
ʲô̬Ȱʱһ仰ûбԹأ㡭ӱ׼˵ȥȴԵһѣˣӱ˵䣬ҲҪˣúദġ
ʲôû˵ķݣǰ²Ȱ⣬³ΰӶȰ⣬ڿϷЦӢ³ΰĵĻ緢ˣָǰŭĸӼʣΪ㣡Ϊ쵰ӱӱŻôҾ㣬ӱԶһ㣬ҪȻҡ
³ΰӱһѽ³ΰӳ͵һϣŭĳ³ΰʲôأ˰˾ҧʲôˣҵǿǲҺù
ӱӱҡ³ΰƽɫɺݺݵСӣСĵ㣡ߣغһ֮󡣱Ҳ˵תȥ
˼ҡӱͣǵ˵֮ʱͻȻһӵΰΰں˭ܣģ벻ˣ
Уһ󸹱Ӵ˿ߵ³ΰԣ󣬻мžӽ棬ȻͷСˣ³ΰеλˡ
壡³ΰӾͷ·𿴵һ㣬̸˵˸ӵڴЦ³ΰļ򣬴ЦããΰΰѾŴ**ˣʵģ
Ȼ³ΰ壬ӱҲͷϾ˼ǳسӱǲȥΥġ
Цпʲôˣʲô³ΰɫǴǰλͷСѧȥġΰΰڳ˭۸ˣ˵Ҳúǵΰΰǻ˵ã֮⣬ֻ׼ǲ׼³ΰˣðԵۣĻһ仰ɫҲʼ΢
Ҳˣ³ΰǱİ˲٣ֱָǰڿӱǼҪɱ˵ĿתڵǺǣ壬λҵŮѣӱHBʡϴѧʱʶġ
Ŷλ³ΰеϸĿһۻӱЦǸŮһǷŮȢŶãӱС㣬ҽʢBJоֵܾĸֳΰΰһУ
塣ӱеķǳСǱʢĵ˵ͷʱ򣬲ע⵽ǻӱԵˡŵĺӢȴӱվһţʢڹٳݺʮصˮƽڿ˼֮󣬱˸šΰΰ˵ղ۸㣿
ŶûûУ壬ǺǣʵӱӱǰͬѧûղҪأҼڵǣʹߵļЩӱӱЩЩִû£ҲҵĴ̫ļˡʵ³ΰж˵һЩĻȻԵʢץúõĴϼ죬ֻҲ֪һԵĻӱһ᲻ɣ˵ת
ʢʲôˣôܻ᲻֪³ΰ˼ۿ³ΰŴģ³ΰ˵꣬Ѿ֪Ӧôˣǰˣʮа˾ű³ΰУΪ³ΰУʢȻǲܲܵģ٣ҪǰKPMG֪֪ʲôߵغʱߵߣ¶һЦЦı飬ԭǿһжᣬôãҪ³ΰߣ֪λ벻һŶ˼ҿĻҵǲ⡣ΰΰ𣿡
Ȼ⣡³ΰǸ˰Ѿ֪Ѿȫ˼ҪСӵɫˣ
飬ҿǾͲҪˣԼߣ԰ɣӱѾ֪鲻Ծæĵߵߣ䣬Цŵ
һЩ飬˳糵ͲˣôӱӱҾˣ˵ȥ顣ȻǳǰԵĻӱĬһС³ΰҲӱѿò˿Ҫ¡ȻѾλʢˬҪ֪˵˵仰ָˣǱˣǵĹϯλBJоֳָܾû׹ݣҲǣʲôݣһмֵĸֳôBJгˣƻϳʢûʸ
İʮܻؾģ
ôУôҲΰΰŮѵѣǱʢѣô˵ҲҪһ̣˵BJеĳ⳵ôѴһ˴ܲ˼˭֪ʢȴųı֣һ˵ףһûʲôˣʢĹȻ󣬿ڹٳν쳤ؾã⿴˵ıеģᣬҲʲôкı˵ⷬĹǾȫʧˣ
ߣһ̣̲סһغߣϻǲèֻɫԽԽ䣬ֳѵΪͿ˵𣿡
ʲôʢûϵղŻӱܵ䲻ðĻ΢΢һ㣬úɫҲôûλ˸˵ŶΪʲôõģ
ԲҲǾ죬ҵȻҪ⡣ֳֻµʱҪԼģʲôʲôõģûлرܣӲ¿ŻԵĻӱӱæ˰ɫԽԽѿʢЦ壬ɻˣ˵Ļɱ棬ĲҪˣ߰ɡ˵æʢֱۣ뽫קߣǻӱȴôʢûжҡݣģʱ˹ȵף
СӣᣬȻѵˣããþҪͬˣôȥһ˾Ϊָ˼Σ˵˵ľ;ɣˣСȥ֣Һúý˼ΣʢĵĻѾĴǰǵһ㣡Ĺؽúó£ǲ֪Լʲôģһ̻ĳ嵽ΧȻҪӲˣ
ʱſڵǷ׷׿ʼעߣǵУٶЩĮ̾ϢĮ뵱ٵĺаԵ̾ϢҪ٣
⡭ӱµʢֱۣͣĵ壬дͷŹɣ˵Ĳãһú˵˵ģˡ˵ʢ޶ԣۿʱʪųһԵ³ΰΰΰȰȰ尡
³ΰεʼϳ޿κε飬УȴǸ˵Ļŭţӱӱҿûа취ˣ˭һܻк³ҲȰϣȰҲûð
㣡ӱЩᣬǰλѣԾһֻаҪæ˼³ΰã³ΰôǾͱҵͷˣһӱϵˣԲǡ
ӱڻӱû˵꣬һĺӲǴĻӱ֪ģ
ã˵ĺãһûа취һ޷ʵۣû뵽׶BJУȻ˴ڣҵЩڴڴʢܽôΧһۣǱֱֱľǰʢͷ·ҪĶһ㣡һޱߵƣʱɢ
ͷӲǸ֪Ķʢɫѿ͵һ֣ͷ˼̳ȥͼֲ֣ǵҲһ̾Ϣ׷˵ûһֳ˽ʲô
ǰֻһСӣû᲻ᷴǴӾУڳĴͽ⣬ûмҶԾ춯ֵļһһ̣ʶǵ˼룬ȫĴˣ
ֵһ̣Ҳˣֻһҵ˫һã֮ʱ͸оԼץұͻȻ˸סλһҲһֶֻѣһ̣Ȼͷûתһ£˫ۣɶǰʢ
ȵ춨һȴͬʱץסģȻ˫֣ΪߣһͬʣǻûзӦ֮ʱǱĴĿз
꣡꣡Ĺ˲𣡶ʱҽ̴ĺʽɢɻĴſڣеȺڣʱѻȸɻƺ졣İ⣬ƺͷһ㣡
󵨣Ų֣̻æĽǹͳŭиҪ׼ţȴǰһԭվǰʱʧ˿֮Уֻλͬ飬̱ڴʯذʹ
ǹõģľǹǰһƬ֮ʱʢľУȻûܿʲôʱʧģʲôʱֵģֻĿĵȷȷǹȻģ˫ֶʱĺ󾱣
飡ػĲûһ˿֮ŵ˻ĴſڣȻʱ䣬Ź˼Ӷѡ
㡭㡭ʢֵĲͣȥ˵Ͳˣ仰˿ȴζ˵ڣŰȻվԼǰǷֵڲͣĲţΣͣļв֪֪ϮϮǷģҪεģ
ߣ֪ɣҪߣֻ֪һطɣǣҾԲľΪԼ˲ΪƨĹ٣Ϳ޷죿Ҹ㣬ʢ磬ԶҪĶ࣡ɽɽˣЩʱԼûаסᣬЩʱ֣ᷢˣҪKǿPMG࣡˵ţǰʢľɫĸоΪʲô˾Ž̲ģΪʲôǵߣĺ£̫࣬ë²Ÿհãһ·ɻȻײһѵZ磬ߣĶֻʣѵ£ù𣿡
㣬ô˿̵龰ȻѾȫʢϣղŻŵеʢ˿̽ŵĶǰֺõĳˣҵѵ㲻ҪˣںãҲߣǸֳҶңͲԼԹ˾㣬ʲô㣬㲻ҪһԼƽʢͣѹҶٿ֣ȻˣشϣûбĻһ˿һ˿ǣ
žһصȴԹһľˣȻҶһλֳ֣ǵģˣ컯֮£ô˵涯֣ƣݺݵʢһָӡ
İʮܻؾ壩
ҪûиᣬԼסᣡǾͱ²飡ŭɨһѾµ˵Զ³ΰЦӱҵĳĵŮӣҹ۸ߣһʬϣó˵㻰ԶҪ̽ҵĵߣ
ʢԭһƸĶͷΣŭɸǰһΪԼֺþ޷֮ʱ֣ȴУһȻ󲨣˫ۣһ̣˲Ŵ
һڲһʮĹ͹ٽһܾϯӣϺڶӶӳһιҰȫܾ־ֳӢBJУͷ˭ûĴͷﶼףϯŵˣԲǣҲǲ𣡶ʢȻǶ
һѪҺʱȫ㼯ԣʢֻоԡˡ
һվȣʱ̱Ĵʯذϣڣ£־壡֪һ̣һλȫǣҲǲĴûм֣һǰѾĿʱԼ˵ˣԼԲǣڣһѾ׷ĪһBJеССֳȻҽ˶һλȨͨ죬һ֮£֮ϵ֣ȻѾ޷Լδʲô
ߣ㣬⣡м𣿽ˣб¾ͱߣҵҪɵ˶࣬㡭³ΰǲһıͻȻҲ±򣬵ڻӱǰԲֵܱųֻȫ֪λ壬ʢģѾһƬңĻŸ˵һ룬ʢȻ̺ΰΰ˵ʲôұ죡ǰλԼֶӣĲһܹ˭أֻܹԼԼϹۣǣҲܹҪ֪ǰĻǽٸҲǰһ£Ҫ֣ҲֻܹаԵ̫Ӧ³ΰ£ֺͷͷǵļһ
壬ǵģ³ΰûǰƣʢԽ˵Խ𾢣壬ˣӦøЩɫƣҪΪԼЩ¾޷죡ﻹZ£
ðǺһZ£Z¾˵£Ըȥı׵ĸıһŭ𺳵Χ۵Ⱥڣˣ֪Ȼ׷ΪкֳʱһƬ֮
ˣΰΰ˵仰ʱʢԽԽԣɫѿŬٴվ͵ߵǰͻȻ˶۾飬ˣ
ͨʢȻôΧߵǰֱ¹򣡵еĻӱڷյĿȫ֮ʱ˫ۣ̱ǰʢľٶȵ˲Ŵ󣡶³ΰãȻ˴һԣŴҲţĿԶһȵ壬Ȼһˣðˣ¹ɣ
ֳ˲С˹³ΰΰɡе飬ҳееĹʢ𡣲ܴʢ㴦ãֻ³ΰΣǵŮѲŻˡ۲ʶ̩ɽðֳҲ֪飬ǳĲݣҲϣˡңֻϣܷŹ³ΰһϾŸBJУĸĸڵȴؼҡʢ˵ݺᣬɤʶɸղŵ緢ͬһֻܵĹȻһ²˼ʮ꣡
ڻӱԻ󲻽У³ΰĴУΧȺڵУ׶ûǰ¹ʢһֻۣЦֳֻһȻ֪ҵݣͲ£ϴˣ
ֳ˵Լʱƣ֣ұѾ֪һֳûҲͬ˲٣ⷬƵģȴûеڶˣٽ־ֳֻ˭ءĳʢλУİû֮⣡
ֳ仰̷ˣ˶ˣʢϵģҪĶĴٰѹת֮죬ѹǷϳԭˣǸ٣Ǹ٣
ǡӱ˿ľԼԴЩѣôĵǰСӣڶ̶ʱڣȻ˸ߵĸλٽֳţ˿ֻһָоһּλеĸоʵɾʵڻӱÿǵģѾȫȻˣҪǵģǰ³ΰ壡
㿴˵ˮƽ˵֮󣬱Ѿ֪ҵݣʢ˼ϸܣΪ˽ֻϧ컹ҿˣһҷǳ뿴£΢΢һҡͷҡͷУʢ˹ȵף֪ĹٳģѾ׵ĩڣ͵δˣ
ӱʱСһߵߣ䣬ҵϣ³ΰ룬Ѿ֪ˡ
֪ˣǺǣӱ鲢ǰ򵥣
ҡͷվĲңһͨˣôܲңᱻеץ֣ܲпŰĥϰվֻĬĬܣǣѵû뵽ǰܵЩʹ࣬ЩļһǸģȻҷǣ
֪Ҷףǡӱʲôǵ˫΢΢İʱ֪һΣһоʱûȰסһΣȻҲˡ
ͨ³ΰϵı飬վȣҲصĹǰֱףǰ˵Ļʲô˼ˣҲףĹ٣ҪͬһֻһףֳңҴˣǣԣԲ𡭡һǸ³ΰǷĵģĿųΪһĸоǧ֮һ飬ȻײѾ޷ĻˡȻֻܳŹ
ʢҲûиᣬղԼ˻ᣬԭǱôһ㣬ôܻܵߣصһߣʢ˿Ȼһ
ǰµˣɨһΧΧ۵ĹԽԽֱԼϵĻҳʢԼؾ׼ܼͼίĵɣ³ΰǻӱѵķϣβ׷ΣˣҶһ˿йԻӱõĻʱ򣬿ɱСӣ
ǣǡ³ΰĸ˵ֻӵԽԶԽãʢһ𣬴ǰħļһǰѣһдĵɢ죬ʲôɽɽˡ죬Ƕˣʲô˲ò񣬺ɶ
Ҫڿǣŭ⣬ֻʢĲվ³ΰʹŵľһͷĳŻſȥ
ⳡͻԭǼ䲻ԳƵġֻƵһȳֶѣǿһ޿̲ŷʵЩϷ绯
ӱӱһȰȰ㣬³ΰˣǲҪһĺáż˲ֻȥıӰ̾ԵĻӱ˵
֪ûеѡ񡣡ӱǰյĺѣڽ죬ʵ̫̫࣬ǰѾʶǸˡ΢΢㣬ЩȻǸƯŮǻһɣ
һ𡣡֪еǸƯŮָıоͻȻ䣬ƺЩп֮ǰԼЩ˵е뷨Ҳ磬ֻȫͬɣʱڤڤ֮⡣
ôͺˣֻҪҸҾˡӱûΪ˿̵ϵôˣ³ΰڵҡ飬ϣĹΡҲ֪ٳʲôûֻ֪˴ˣΣһΪһùٵġ
ǺǣҲɡ΢˼һº󣬳Żӱӱȥʢ˵Σֻڴ֣һְڸᣬĹµĻᡣӱڲúøĹ£һĴΣ
ллôټӱ˲۽ˮ˻ֱֱۣ㳯ŷɻĳȥ
ŻӱıӰ΢̾ӱ֪KPMGĿԣΪģֻЩϣBJУĿġҡҡͷ෴ķҲǳų߳ϾиҪڵȴ
߳ɻò׼һ⳵˾ɨһۣеӳ⣬ЦСӣȥأ
ʦϺ˵ڣȴŵλ˾ʦһϺСӣλǸʲôȷȥϺ𣿡
ǵģϺ칫ʦ鷳ЩҸʱ䡣ЩЦã˾ΪˡҲǣϺȫģȥǵôܻأҲǰ޹ˣˡ
Ŷõģˣǳ˾Ȼ֪λСȥǸʲô˿Ҫȥֹʲô£ֻҪ͵У˵գ˾͵һţȫźɫִ㳯ǰһȥֻһɫڿ֮С
İʮһͷ۵
ϵܣǰλˣðãͺãǰվǰıͦžŹ̿ЦĴӰ칫ǰվߵߣ͵ļ򣡡СˣϯղŻ߶Ѿ쵽BJأû뵽һգ۵ĹǰˣôZJʡ㶨ˣ
Ǻǣ沿ZJʡѾҪϯĴ֧֣ôĽṯιMļһҪͷһˣؿǰʯͷԼĽšѾжʱûǰĹŹˣȻˣǿǱ׵ķ˿ɵһп͹ȵĸð
ǿǺúüһѣϯ˵ˣε飬СӵĹͣλѾн㡣ŲЦĳмҪ顣ԭϯҶúõĻؼϢ죬ұ˶棬ϯ˾Ƣ˭˳ۣ˭ƺûʸ񣬶εȽҪһʲôӣǹҵ涪ⲻ˵һЩĹڣݺݵĸһη
ʲôôأȻ֪δҴԼһкҪ£ûϵȻôأŲ񣬲ɹ벿ϯģҾԲʧʲô飬һãһṼǵ
ǺǣС¡Ųĵͷӣɳ漴ʰ̣ݸһС黹ϯ˵ǰԤ룬ε飬ֻϯŻģǧԴˡ
벿ģôأһӣϯأ˿̵ĺ֪֪ǲôֲ񵽵ʲôЩȲˡ
ǺǣϯղȥᣬѾȥ֪ͨˣڹӾͻᵽˡŲ˿̣ԵͻȻЦ˵ZJʡ˼ѵһ٣ѵķģǺǣ飬ҲֻĺðҺϯ֮̾ȫ֧㣬ZҪıˣû**ԸĹң㾭ȫһôһûиԵĹң첡긴һ꣬ոһյԼӦ£ȻְأȴƢĹңûûйҵıЩٵģӦðڵĻԵԸƽգһȺڲԭѱĸ򡣵սʱǾһȺǣһȺ׺ݵĶǣֻ壬Զᱻ۵壡ֻ壬Ż᲻κιҵƣ
Ų˵ĺܶԣһûԸĹңԶֻǱеһ⡣ʮǰZȻƶȻƼ󣬵ӵޱȼᶨǰΧĹȫĲʹѣĸ￪֮ڵZأʧȥˣĻƼĳΪ˳ߵūZǿӲ̬ȣӵЧ
ǵģϯڶдĸⶫðýҵ˿ZĴҲǹ˿ĴֻҪⴰܺˣôܸ͸ĽĴʩڹУϯ˵ˣʱ䣬Ҫ׼ְܻصĵ绰Ա빫ڣù͸ͻӸоZZΪģʵ£Ųͷ죬һ̾ŴûȻʵĹͰϯĶܸм㡣
ΪûʲôммġҡͷҲΪϯΪң壡
ǺǣǰҲ֪Сľ粻Ҫ˵ʲôмƨֻǴĵＤŲĨ˰۽ǵˮǰϯǱܿյĿλӣûʵȨֻܹſܰЩǵܵļһȫǵĽĴûתԭô죡Ҫǰǲʲô漣Դʶ֮ˣңŲɣǹҵӢۣӢۣ
ϣ˵˭Ӣأ˵ţɱСǰϴҰҪҪģʱ򣬰칫ҵűƿ̼Ĵɳվ𣬹ĳǰλ߾ϯ
ϯҿû˵ŶҰڿ佱Сأϯ߽칫ңŲЦҪӢۣȱЩӢۣ׳ʱ
Ŷ£ðɺðɣұ㲻ӢۣΪ£ʲôӢ۲ӢۣѣϯЦԣļ򣬵ͷԽԽʵˣǸӺˣ
Ǻǣϯ˵иҪҪң֪ʲô񣿡˿ѾżˣӶ񵽵׻ʲôϯͻϮйܻأȥɱĹĸ߼ԱֻߡѵǹҪսˣ
ۡϯյĲˮ㱻ʸһأŲ˿̵ǴЦͣ˭˵ǽϯ͸ҰɣҲЩȥ׼
Сڸ֮ǰҪһ¡ϯɫЩ²ĵȣεҪȴҪȥʲôжΣǷʲôսһȥһս񫣬㰡ȸҰЩ˼ͳͳȥɡ
ŶԭЩǣϵıЩʧ䣬ȻҪ񣬵Ȼս٣˿ôġ
㣬ϲϲϲְǵģϯڿú󣬺Ц⡣
֣ǣЩͷԣô֪ϯΪʲôͻȻĵ⣿أҡͷżЩʲôģʵǲȤ
ŶǺǣǵС뵱˿ЩѹŶЩͷӴʱ̫ˣӦȥҪúִ˵ϯлЦҰθ˸ò£ǳ衣֪֪֪ǣ
橣ʱͻȻЩϤϸһ֮ͻȻȻŶҵڽķɻϡϯΪʲôҪѵ˵ʱЩȵǰĻϯ˶ʱЩͣϯ㣬òɸҵ񡭡
԰ε񣬾㸺𱣻橵İȫֱ뿪ZҲҵʱ䣬ܾá
˵䣬橿ǸŮŶǸ۲۵ѪŮ۵ĻҪúðջ᣿
ϯȵӶʱ͵ĴɳɣʲôصʲôΣյΣԭǸ𱣻һλǣϯڿЦģ𣿡
С˼橵ıڣڡŲЩЦ˵СӣȥŮȻֵôȣҪˣȿֺҪȥˡ
ŻϯŲǻЦףһжġٴصɳϣͷɥʵɣҪɣҪһŮ˵ɡϯɣҾԲȥʲôǣʲôʲôȻһнȥһŮǣƾȫҲǰ޹˺ߵİɣ˿̵ȴûһλŮܵõϯĸ߶ӣ䱾Ҳܲ˼
ɣãСӣǵ˱˻ԣ㲻˵Ҳ˵ɵģΪŮôôȫЦõı飬ϯɫʱ΢΢ЩЦˣС֪Ϊʲôһлǵı𣿡ϯ΢΢һ̾ϢʵΪǣ̫ˡ
ǲУ̫ᱻĵáŲӹϯĻҲСӲʶ橣ȫаλĸǣңΪŮɤȫʮǲ۲۵Ĵǣĸ߶ȣģӵһZѪҺZݳᣬ뿴һĸ׵˵ҲһZҲΪˣ橵ĵԲZٴξٰһΰ˻¡أԣȫλ
ǵģСһZô**ʿȫ򲻽ᱩһϵе⽻粨橣ڼʮҶ٣һZĵɱôZδǿǰϯǵ¶ڱЩȻĸо
ϯ˵橣ʵǿֵެ󣿡ЩףΪʲôϯ벿֣صˣ橱ȹĴʹţ
ǵģҲô˵棬һǱ橣ӰڹZĻôZĿе󣬶Ȼתá⣬ҲΪʲôϯ֪ǿֵެ󣬻ͷͬԭСڣ鷳㣬һҪúõıǰϺڣⷽҲȽо飬棬ʵZܱȣϯվȥŲ˵Ҳֻȥϯķŵģ
Ȼ֪ˣҴӦⱣ֮¡ͷȻЩҶȻɵŲ֣ⱣĴʩһҪܲСҿȥһڣԭıڸȫˣѡȻѡʵһμ򵥵ı񣬶һսһηǳΣյս
ԣսСʲôҪ󾡹ᣬǻ뾡һа취㣡ϯϿĻЦСʵأ㻹и񡣡
񣿡漴ͷϯ˵ʲôֻҪΪңԸ𣡡
ãǡϯ˵ȴЩֹ˼͵͵ĳԵŲʹ˸ɫŲ˵ɡ
ңã˵˵ŲЦ¥סԵЩ˵һСǸսˡ
ʲôսҶһ߾ȫȥɣûз֣
Ǹϯҵ˼ǣڱ橵ͬʱǸżʱĻͶŬŬȡ橸ݵ֣
˵ʲôأ˷ۣǿˣʲôҿɲҪˣŻ߳Ŷ
ٺ٣㲻ҲҪ룬׷橵ĻǹҶĴڣҸղŲ˵𣿴ýͨĴ橣Ǳȴýϼ촰İZڹⶨȻֻŻиĹԸ֧ZֻMRŻףԶҲһȫKPMGŽһZ⣡Ųüɫϲ˵ţȫǺȵı顣
ãðɣҾⶫ˵оеġ˹ɲΪԼ㹻ȫϵС㿴
ãֻҪϾУ벿֪ģϯļ򣬶ʱ벿Ц
Ƶ̾˿ôܾôǼµϦʵдء
İʮϣ
QHѧZĸߵѧҲǰʮǿ֮һĴѧУ԰ǹصƼ˲֮ҲǻĴĿʥѧϰãݷѧΪ˿ѧܶϢѧͷѪ˵ZĴѧQHѧBJѧѧҲʦۺĴѧֻҪѧϰ֮Ҫƽƣ㲻ڻǼ¡
˿̵һµϾ£ǰȻǰżԾĴ֣QHѧУſڣ̽żҽã˼ġԴϴ뾩ڣȻ֪ȥһµʱ䣬ЩǣͬҶľͨ绰֮󣬸ǱƵҪһΨһоοǣҶľĻĳоڼĺܺãҸ
ԼŮҸΪ˵¡ȻŮڼ㸸ĸĿ֣ǱǶһ󣬷ZJʡҲѾ̫ƽǷŷżҲǺõġϣһĵϢḷֵ́M֮󣬳ɹʮоսʿоأǧɨMսʿѾһɶǽܻعϢǷǳ˵ģһǽͷһ£ҪȫԸRߣһRҲôRMʹʲôСУZ£һڸٷչZֻҪȫ¶Ըұɣл壬Ȼֵ֮۷壡
ι˼𣿺Ǻǣңͨ˼ֻЦſھǰ˵ҾQHѧſڣԣջصBJУԳſеʱ㣬֪æŶõģҾ㣬ˣҲһгһԸ㷹ǾҾУſԵԵǣãݰݡҶ˵绰ʱ켴ʼ񣬲Щͷۡһֱûͣо橵ϣֹۿ橵ļݳᣬͨĹ۲ڵóһۣϯȻ˵Ĳ٣ŮӣȻǳƯǳңעǣݳᣬȫ¶ģˣǱΪŵĵطǣ橵ݳᣬиҵ쵼˳ϯɼĹӰŮ˵ıڣЩ˷ˣԽѶȵսԽϲ֪Ů˵ZһǹҪĿ꣡ϯ˵ûԽǳˣļֵûбĸߣλŮȻˣ
ҡҡͷ׼ȥЩϾBJеĵһڣҲһ죡죬橱ᵽBJУȻҲȫͶ뵽ĹС첽߽QHѧУſڣбһ۶һѧУQHУѧУУԼĽ㵽ͦʵֻҪܹҸܿġ˼˵ֳصĴԣԲϣ˼鷢ŵһһ˼ϣ
һһϣλͽ׳Ĵѧƺڴű˫Ҷᣬٹפۿ׷׽кַǷҲȤߵȺǰϸĹ۲ھʵ
óϵһóϵһҲɫ£·ϱŴóϵֵġŷһͶ׼ȷ֮򳡶ʱǻֵĺ΢ЦŲȷʵڴѧ˵˶ʸܣҲʸȥȻҲĻ껪ǺԵģľȴѾĥѶޱȡҲѾҲ˷
ѧԽԽ࣬ܿģΪ˲Ⱥò˳Ҫ˼أȺбһһļѧеһУɰ̾ҵҲΨһźıûкúõѧɣǺǣȵҸǿʱһúõһأ
磡磡ʱ򣬴ԶͻȻһŮԶȥֻλͬɫ׵Ů΢ЦųԼ֣¶һ˿΢Цǵģ˱˼
û˳μʱݣû˵ʱƾɵ˼УٲȻѾΪλͤͤĴŮ֮òѾͬն
Ǻǣ磬þòŶȻȽóܲȽһĳ嵽ǰЦסֱۣѵѵã㰡еģǽãһΪ㹫·æͰԺأʵ㵽ûǽã
ǺǣȫȻûϵ˵ֱӻͷ⣬һʱǻش𲻳Ȼ˵ɣƺЩˣ˵ɣƻᱻһkġ
ôͶ˵أǷãεĲ֪ҵʱ˼ҲԣݺݵĵԵһʱСͷҲû׷ʡ
첻ַµڶŮ˵⣬ǲͷðһ亹˵Ů˾Ŀǡ仰ڵʵ̫вεĴЦ˼˼ᣬǸþòˡǵٶȻ죬ҸողſһǱѾˡ
ǺǣɾͲ֪ɣҿڽˣǸѾţӵĵ绰ٺ٣ǰҲģΧȺһкɵЩĽС򳡵ķȥ
ŶҲģǻǴŶΪʲôԽõٶȻôˣϹèӣˣ
ǺǣǰΪǾóϵģϵӵıɲܲ˼ᳯ΢Ц֪Ϊʲôĸֵˣ֮ʱȴ˵ĸоһ֣Щĸо
ǺãȻģǾһȥɣȻĵͷոҲ˻ᣬóϵЩĿǰȷЩء
ģǿȥɣҪȥΪϵӼֱۣͣæӵȺȥ˼ε̾˿ҲЦŽϡһͻȻЩдܿģҡͷȥں˼룬רȥ
˿̣Ȼ˵ǰ㣬ȻȺкžóϵԶֻ֧ϧǼǷȻдŴ4567óϵĲ࣬ʵЩ󻯵ơ
ȺǱһص̾ϢԭóϵһηطûͶУ˸Կƿ죬֡΢һüȥóϵ䶨ˡ
Ŷ磬Ϊʲô˵ȻȷֲȽϴ󣬿Ǵϰ볡°볡ܲ˵лᰡ˼ᵹЩΪȻǸ漣ŮˣóϵȻʵǺܺãкܶζڴȷ·ΪʤģһҲҲ漣Ҳһ
ûõģȻҲ֪ǰıֵΣһȻ˵ĻȻϣɨɻ˼ᣬ΢΢ЦЦһָǴ10µľóӶԱ㿴Ǹ10ţȻĹ׺ܺãͶܶϣǸ͵ĺһ˵޵ģóϵ̫ͣȻǿϻ칥ӣǵȻ̫߳࣬ȥ϶ǰ취
ΪóϵӦνأķ˼ҲЩͬѯЦõİ취ϻͶĶԱȻûеĻֻܿ⡣ԷԽǴ죬ҷԽҪҪ֪̫ԭˣԾƶ˸գһѱĽԷĿ칥ЧóӿԺǣϾ˵ǾóϵǿĽҪ˫ӵˡ
Ǻǣôһ˵ͷͷǵ磬о˼ϸĴһƺ˿뷨
ûУֻǷˣѾþûˡ
ҪϸϸδҲǰ顣
ϳаŤת𣿡˼һ仰ǳ׵ЩԾʲôϣǺǣʲôЦֲQHѧѧôܻȥ澭óϵμӱ
Ǻǣ磬ɲ֪ŶQHѧκһ֧ϵԺӣǿԮġְͬҵһԮǿʱġ˼ЦݣȤȥһĻҿȥͽ˵ֻһϳһҪӮҪҿɾͶˡ
ϳЦҡҡͷ㻹ҰɣһˣҲˡ
ѽȥæóϵκòײų嵽ǰˣģܴЩԱǰģCUBAѧɾԵˡˣ硣ò
˼KȻPMGȫûϵǣǰλɫĴŮȻӵľˣ
ȥʽɣͬ⣬ҵǿȥһԣҳ󻰿ɷǰͷ˵ıɲһȫı˵ġȻ˼ôҲЩˣϾûˮƽʲôزԼ
ӦˣҲھȥͽ˵˵˼һӦˣ̸˵æȺѰһᣬͻȻԶס񣬽ȻȺ⼷ȥ
ѾͷǡЩЦãѵõݼ٣ȻQHѧ˳䵱ֵġû
İʮУ
ԼǴ22£εĳԵ˼ЦȻôңֻܾˣɲҪҡ
Ǻǣ˵ˣ㲻Ŭ˵Ȼ㣬ѾǳĻôʹˣǲġ԰ɽ˼˵ʮһʦüͷǽƺЩ˳˼ᣬҲ΢ЦĵͷǵģǺǣǾóϵԭͲйϵϵ⼸ӣΪľCUBAѧϳһͷԭóϵͲǵĶֻ֣˸㣬ŶǸ10ţԾóϵܴǿⳡûκεϣֻҪУԹ˵ǲġ̬ҴʵĺУǽ򵥵ķ˳ƣ֪ԭ⹤ϵӻı漴ͷʾ⡣
һһͣȻ㻻ϳסǵͶ׼ȷȺܸߣߣֻǺӦְɣһסǵĽְ𣡵Ȼڷغ֮󷴻飬Լպó߶ȡǰóϵĽȻЩģƺ˼ӲŴӦ飬ⳡѾûʲôϵӮѾ϶飬һһҲûʲôӰ졣
ã֪ˣӦĿ⣬ȻĶϵĶԹУʵûʲôգϾû򣬶ǰҲҵˮƽҪЩרҵĴѧӿ⣬Ҳû¡ȻѲƵ֮ݣⳡûκεĿ־뵣ǣУûӱ֣
磬һҪŶǾóϵȫıˣ˼ǰһȭΪͣľѣƺһɲǼʧһ̣ƺͬݣ΢ЦһӰ˼
ཡʱ򣬲е죡óϵֻͣòеһ亰˫Ա̲ϵĺˮϢ̨˼æΧƿȪˮ³ĶԱ΢Цųȥ˿Ʋͷһ۲ԶļǷƣ557318֣˿°볡Ȼһڣʣµʱһ20ӣ˿ȫѪʱ΢΢Щڶ
QHѧУſͣ
С㣬QHѧſˣҪȥһϳݻǻɧҵģС㣬ҿȥСгɣһڣڼʻλϵһʮ͵ӳλY˵Եȣһͻ
գˣûµģȥȥͻǸղڵ绰˵ôſڱߵϣҼ֮صϵģͷİɡڳӵĺϣһλڷŮĴϿīѼñżʻλ¶һ˿Цݣ㿴ôܻϳ
ǡƺЩģ˵ЩʲôȴλŮ˰֣ȥȥһû˵ʲôȻ򿪳ţų߳
С㣬СţŮԶȥӰɵһҡͷЦСһȥʲôѣȴ֪һʲô£ҪЩڵô죬ﵽȴӿͳһС͵ĶԽţһţѾ뿪ߣעܸ٣
ܿģӶԽдһףŻмӡĺŴ𱣻һ̽оԮףĺףף
ǰŵŵĴѧУţǰλȻīȥòŮӲɵ¶һ˿۵΢ЦñȽɬZĬĬ˵Zҵڻˣ
ãóϵͣóϵͣŶ
ʱ򣬴У԰дһ춯صĺ˼ŮԶԶ͸УȥֻڲԶУ԰ڣһվ˺ѹѹȺ˰ɣǺǣѩһңѩŶңڲ󳾣ZˣԼķȭ󲽾ֱУ԰ȥĿ꣬Ȼе򳡣
ৣڿлһĻߣֱ׼ȷķ·۾һĽ֮У򳡶ʱ׵ķŵ򣬲ƣֺܺõѡǵģϳֵ֮ĵһ򣬶һ֣ϵ˼ǺݺݵĶ⣡
һǰϵͨ˾óϵ֮ʱ17µзڿն𣬳͵һźʱ뽫еݺݵҽ֮Уһ˲䣬ͻȻоһޱǿƳѹûļϸ֮ʱԭȻҪΪʹ򣬾ƾʧڿУ
йϵԱɵۣ׼17ŶԱûʲô£ȴһ17ŶԱڿն׼֮ʱǸո滻ϳľóϵ22ţȻֻǸ22ţȻɵһԾ˲䳬Խ˹ϵ17зӴڸܵ£ȻڿнϵжԱʱ˫ۣ𺳵ļԶ˲·Ƕ֪ڹ֮ʱǿı˴𺳰ѹ˵˵ǹֻӶĸٶȣͲܼ׼ȷϵǰóϵ22ŲˣһڿаˣⲻͬñǴĶΪϵԱǷӦ֮ʱȻȵ22ŵУ
ϵĶԱûзӦóϵĶԱȻûзӦԭΪҪзҽ𣬿ǾǸոջϳСӣȻ似գֱӰʹĶ˻22֮󣬸û˿ͣ٣ֱŹϵȥһ̣Ź1ӵʱ䣡ϵĶԱڰ볡ûлس22ȻѹϣһƯͶֱӽ׼ȷͽ˹ϵ֮С
ʲôʵΪ޵˵һܵĶֱˮһǳɣڼǿKPMG֪뷴ӦԪãͶʵײѣ˼򵥵һϵжǵѰ˵У羪κһ𺳣
Ͷ֮˼ԵĽ͵ĽеĿȪˮĵɴ˫۽ĶǰԱ§һɾȵŤͷ㳯һԵ˼ʵ˼ᣬǸǸ22ţ㣬ôʶģţǰòǹҶӵİɣԣǹҶӣҲûˮƽѵɺϣܣĶôţôܻɺϣ
Ǻǣ𼱰ɻûأ˼еƺЩᣬҾ֪һʧĿУһĴڣҲϵκˣΨֻֻҪҪȥ飬ûа첻õģ
ôô˼ĻЩŵļ22ıӰȻ˼˵ģ֪ǰ˴򣬾Ǹеĸ֣
İʮ£
Ǹ22˭Ŷѩ֪˭𣿡ȺбһҵĺȲ֮һλŮλѩĺڷŮСѯʵ
ѩĶϵ22ŵӰҡҡԼ㶼ʶôܻʶѧУİɣûм
Уû֪ѧУˣú룬QHѧôѧôһһ棡22Ű22ţֱNBAǻᣡӢϲ22ţ׷ˣһԵĿƺȻѩĻȻĽŰģѧ˵ƺʾѾǼҳ㷹˰ɡ
Ǻǣգϸڲǻ˵Ҫ׷ѧǸϯôôֻĿˣѩЩЦã⿭ֱ̫Ҫڿ졣
Уѧϯǰ22űʵǲ̫˵ҵ֪ԭֻѣʵǸķͰأڽ֮ʱȴ22Ÿ߸ԾһͶУ3ֵ֣̼ųϵǸ
ѩεҡҡͷϵ22ţƺҲ΢΢ЩԡZôãûйĶĸоһΣ22ϳ۳ҵӢˣһ΢΢˸о
žͻȻѩоԼļָסΪĸ֪ʾߣŤͷŭɶȥǣת֮ʱȴ˲¶ޱȾ˵ı飡㣡
ǺǡԭվѩģǸŮˣһƤۣǾīڵŮӣŮӣǸղͣ³һѩĽ㣡ڷһ΢Ц̳֮ѩ˸ƣѩȺ⡣ȷԱûڹ۲֮С˵ѩô죬ѵ㱻˲ȱѽҲжء
ѩһ֮ЦԼСͷ㣬ôô㵽ˣ˵аСʱ𣿡
ǺǣɵѾͷϲаŮӶ˶ϵĴɫīഺޱȵЦݣô˵ZֵĲؼˣĺܿŶŶ
ɻȫ˵ŸջڣûáѩɫЩ΢죬ĳŮСʵ㣬ôһZĸоΣ
ô˵أоʵҾZûеôMȻЩ󣬵ǲеôưܣҿڸٷչءŮϸϸ˵ţȴǷǳöˣѩڵ绰ҽߵһֱţǵĶԼˡ
ǺǣǰɣҲӮ˽ˣӮһѩڴЦƣ죬Ʒ
ǺǣѾͷŮЦһѩǽ׵С֣ӰóһСӣţǸ׼ģѩһŵ涼ǩˡǣ֧½Լȥ򣬾Ȼ͡
ѩӹǾµСӣǺеķCD̿ĵŮһڣǵȻҵսƷŶ
УŰɣ´һӮŮӾеķȭԵ󣬵ѩ¸ڵݳƱҪԼȥŶ
ʲô㣬˵͵ôѩŮ仰ʱˣģZһƱģҪ˵Ŷ
Ǻǣ˺ˣ㿪Цõôô¸һ˸͹˰ɣҵСŮӵƤѩ۵УǰѩԶֻǸŲĺӣԶǵǸҪԼչ˵СáðɣҾˣջڳأڲȥǻᵣĵġ
ôҪôѩ˾ԼС죬ƺЩ㣬Դ㵱ǣҶкþûм˰ɣЩˣҿôʱѩͻȻ˫һŮӵֱۣʱȺȥ㣬ǰ㲻ǷǳϲNBA𣿶ˣ㲻ϲţӵǵ𣿽и22žܱȵǵŶҾ͸ϲ
ѩŮ˦ѩǣŵֱۣѧʲôÿģֲNBAʲôʵıˣҪȥˣżסĵطҰɡŮȻɽ˺ϣֻµNBAǰѧôܻȤ
ٺ٣㣬ҪҪģѩ֪ʲô⣬΢˼һЦⳡѧ22ܱȵNBAеЩǵĻʤѧ͸ĻǾʤô
ŮһģƺЩȤðȻôϲҴģôһķڷ˵ɣʲô
ӮĻôҪȥ22һ£ˣȻҪΪȥЩ׷ˡѩƺǰĺ龰ɲһ񡣲һΣûԼ䣡Ǹ22ţģ
ѩģôⶼĳŮ˵ѩͷһ£漴¶ޱȶ˵ЦݣѧеĶԱҲһЩӰɣϾZ˵뱬޷ȵġ뵽һЦ˵ģպиYͷ۵ҪȥŶ
ãһΪѩŮӺָܿ˱̳ӵΧȺ֮У
ӵȺѩŮ¶򳡵ıԵ⣬ǰ֧ӣŮӲɵһüѩ㻹ɣĻĳأNBAôȻԶˡ
ߣȵˣֲ豸ѩŮӵ䣬һֻ֣ȻָǰվԵһµӣλӵϣȻŴ22֣ⲻֻ˭㿴ǸˣǾóϵ22ţ˵Ǹˣ
ŶѩĽϸĳԶ22ϸϸ˼ۣ֮ڲмãҼǵǰҲϲNBAɣ㵽Zǰļ䣬ֻǵˣѵãNBAз棬ҪǰλӢ22Ҫ̫ࣿȷʵǰ18˵NBAз棬ǼֱЩĸ߶ȡ
ǺǣɾͲ֪ˣŶѩԶվԭص22ţЦԮողϳأȷʵλǿԿ϶ġ
ǰɣ㿴ѾվгˣļһҲкѩĽȻЩò˼飬ͨڶԷ˵ҪзصĺKPMȻGԼ»ⲻǽǷҲѩЦˣҿûɣô֪ͨʶ֪ȻNBAǣ
ѩô
ߣ㣬ƣ쿴ɣʼˣѩΪ22ű⣬Ϊ֪ŻʵýĿ࿴ģ
ֻѩĻ֮ʱһϵĶԱȻʼѩĽ㲻ɵ¶һ˿ЦôѧNBA˵ʵǲ̫Զ̫ԶȻѩ棬ΪӮⳡģֻӲͷƤſȥˡ
İʮ¼һ
źƣһЭ22СӣǼһǸӲͷ취ˣڽⷢ˲䣬ϵӵĶӳ15ݺݵĳгǾóӵ22ŶһۣҧǹϵQHѧǿĶ飬Բڴǳǰ˵ľóϵϣҼͣCUBAڵȴǣΪ尡
尡ʣԱ𣬺ֱӳžóϵȥһɳƣбóϵԱˣܿ˵г
22ǰȴͻȻǰϵ711Ŷ˫Эصչˣ¶һ˿εı飬ǰľó17ź17ţȥסǺ
14ſ˼з׵ĳǰȥϵĺھóϵʱˡ
žžǹ̶Ӻǰóӵ17ţ΢΢ǰ𣬲ͣ򣬡Сӣңߣ㻹˵㣡
۲۲˵ɣ17һſ˫ۣںǰչͭǽһ㣬˿̣ȻǾóķߣ
ѩ㿴22žȻЭסˣˮƽ治֪θоģѩĽĲмʼЦҿ䶨ˡ
Ǻǣ㣬ϷŸոտʼأ22ţǴһʱģ۾ȥɡѩЦɶǱԱЭ22ţѩĽεҡҡͷȥ
ʱĺͻȻ٣͵һΣбǾó17ɫһ䣬ʶһ̽еϵһĺǺĵȷȷͻƣ
֨һ̣Ь򳡵ҲͻȻһҵĦĿһɲ˿̣17־еףֻҲûлˡ
17𾪵УӰһ˲תҲ࣬һ򵥶ַǳĹֻ֮ɵվԭص17ţӰȻ˷صȥ
ৣ졣κ߸Ծ׼ȷͽ֮У3֣й̶Ա˷ܵĸߺӵǽӰóϵߣһƬš
ûµģ⡣ľɥѵ17ţЦڱȷ70766֣ʱ仹10ӣҪģʤߣһǣ
17ҧصͷԲûзʵ̫죬ҡ17žЩǰĶԱǣܵģ
ŤͷǻЦеĹ̶ӺһۣͻȻЦ»ҪʵҪУʵڼ򵥲
Ŷãǰ22ŵĻ17Ųܲţ٣ϳڣûʧ
ΧĹۿȺУѩĽ㲻Щȵѩҿ22Ųôǹ̶ӵĺȴЩղʹһԻ֣Ȼתֱƿ֣ö˸գͶҲͷˮƽȷʵ㲻ˡ
Уȥɣ22Żԭεģѩִ֪Ϊʲô22ŵӰƺͻžóϵӮⳡʤ
ལ𣬱ʼһǾóӽ֮ͻȻ٣ֱƹ̶ӵз棬гʱЭԱٴαƽȫأ
žžڳйɵ˶ţĬĬǰ̶ԱͻȻЦңûо𣿺ðɣǣУһ亰ʱЭĶԱһ󾪻ʧ룡Ӱصĳһ㣬еȻУ
ȣЭԱһʱǰͽһֱ㳯ȥνԹ嵱ԣЭԱȫûҪʲôʱΧۿĹȻ֣22Ŵ˿̵ƣղŹ̶ǺƼһһ
ȻΧڵһ󾪺У˲ֹס֮ƣղһ෴Ҳбȥ
룡ҲЭԱڸȺҲ֣ͬԵĶԱһ𣬶ʱγҼл֮ƣĹƣȻǵ֮УǵУһӵ˸ķӦȣһ͵ЦղԼеĺһ˲ʹУ˿22ŵǰԱҪˣʲôЦ
ѩĽһҡͷ22ѧϰı쵽ͦߣֻϧֻһһʱ˼лôܻġ˵֮ʱʱ˫ۣҲ˵ȥȻŴīϵı飬Ȼޱȣ
22˿̸̽ԱһϣԶûвܵ£ǵģ漣һ̷ˣеѸת֮ٴһξҵת
ķضԱһ󾪺֮͵һ󲽣ֹת֮ôĵɲǼ䣬ڴתأҲתȥҲķضԱȻɣҲ͵һĶ22ţ
ҲĹ̶ӶԱͻȻ¶һ˿Ц⣡ЦǼıóѵЦ⣡ڻû֮ͣ£Ȼ˳KPMGеӳӳĵȴǸոձת˺ЭԱĿӣ
ãҪʲôˣǵ˫ͬʱȻնм䲿֣򣬱һָʹ£˳Ĵ͸©Ӱһֱ
ã̻ʵǼֻڵпѩĽͻȻɤЩɬ۾ĲǴξʵĴͻƣͻǰתô̵ʱڣôٵ˶УܽڵǼܵ£ǣǰ22ŲˣƭЭԱܹݣȫƾʵҿתְҵģҲ޼Щѩˣǰ22ǳ̶ӰƺѾǰĿЦ˿ƺЩڴЩڴ22Žνͽǹ̶ӵ֮ڣ
İʮ¼
ꡭꡭĺˮ15ϻţǰͬɽһ㳯ԼĶԷ22ţ˫ЩԺƺûס22ŹĽŲԶ͸һߡ
ãٴαһҵûԭûӽֻΪóϵ22油Ա˸Ưתȸ߻ˣɹ˶Է20ţˣϵ̶ӶԱУ˵ķ߱ͻƣҪվ֮е15㣬ǹϵķߣ
Ǻǣ㣬ôûУѩĵıһɫѩ㣬ɵĵ22Ų֪ɱģҸҿ϶ǣˮƽѾ綥ģû뵽ZȻҲ֣ZĹŻ˵ز¶ɣ
ѩĽû˼Եѩ˵Цڳľ⣬ЩΡǵģΣǰһ22ţɫ΢졣ľˣôĳͷȥЩںѩģʵѾ֤ƺְһءûˣƯѸݲͶ׼ȷ˶㶯λֻҪͶһֻܳʧܵĿһǲУ˿ĬĬZ2ǧҪͶУ
22˿վڹ̶15ǰϵֻǺݺݵĶ·Ҫǰһ㣡ǰԭ̶Ȼǰ20֣˳ʵǿľóϵ˭뵽22ţȻƾһ˵Ťתս֣ù̶ʿ׷ٴа޴룡
㲻ǿǣǾԲģ׷϶׼ЭĶԱǣ15ſ˫ۣ͵һŭ𣡡ɣ
û˵ֻľ룬ȻͻȻ˺˺ֱ˺֮Ȼûһ˿ףԵķǳȻ
룡15ҲȻĴֳͶصĸȥ˵Уֻ׼˿ûע⵽Ĵ׷ҡҡͷΪ򲻻ˡѩĽ΢΢˿22ͶˮƽС
ǣ˶ΪȻᱻñ֮ʱ벻鷢ˣڿУȻ΢΢бȥ֪ʲôʱȻֱԽԽԶ𾪵ʱ̣ĸоԼƻӿնĿ֮
ৣģ֣Ȼֱ˸ֱӽ֮УһУʵ̫˼ˣ˲٣ּܽȴ޼һз棬ǾˣһзֵһĵԭǷǳ׵һ£ϧʵ̫ǿǿѾȫǴѧֿܵ˵ģͶNBAҲһǷص̫ǽ̫ǿ
žડѩеİ˲˵ϣһ̣Ѿ޷ܵĳϣȷʵۣǸ22ţȷʵǳ
㣬ô˵22źġѩİס˽ֱۣѵİŶôעʲôʱأ
ѩǺǣѩĽ˿ЩоһͷԭΪӮĴľȻӦǸע֪䣬ôҲӦģѩˣܲܣܻܲע𣿶Ϣʱȥ֣ϲĶô
MONONOУѩ˿̵С˿ſԼеĶעѩǰѩǷԸķҧ㲻һֱҪ𣿽ȥ򣬱Z470أôעͻ𣿡
Z4㣬ܳ𣿡ѩЩһֱ򳵣óһѧ𣬵͵ҲԸԵ򳵣ѩʵЩˡܿ죬ҡҡͷУҲҪˣ죬һҪжעſߣҪƤ
ʲôƤѩĽЩЦã¥ѩСѩĹһκ𣿽ңһûС˵û׹кӣ⻰ߣȴҲ˵ڵġ
ŶǵȻҪ׸Ӣǰɣ㣿ѩԼĻЦͣ˭ѩӮأ
㡭ѩĵѩһۣããô󣬻ûвأΨһ벻׵ģôѪãߣԭѩĽ㲻ǱˣǣӵKPMGƽʹƺŵ橣ɵǣڽ֮ͽḺ𱣻λŮˣȻżˣ
ǺǣҿɲѪȾ˵õ飬Ȼܱ¥ѩЦ橵ϸ֣㣬ҵǲĩ㽫22ϵĳ䣬ףȻĳŶ
ѾͷãӮˣ´ô㣬ߣ
ЩĸоѩΪ£С˾ϲģʲôҪһһȣˣˣ
ҺŶ㣬ҵĻôУ֪˭ǰӮˣһ϶ʶкҵĳͱΣٺ٣ȻҪ¥
ѩԭҲûҪýԵ޹ȥʲôˣֻǰһֱأ͵šѪޡһĵԸԳԵѩε̾˿ܹ˭أҪֻܹԼ˭취Լã˰ɣ
22ţӡͣ22ţӡͣŮ۵С֮ʱȺٴαһҵĻԭ22һν׼ȷͽ˶Է֮ڣһ֣22ӰԼӢ΢ЦƺЩٳ׸Ǽһԩ
İʮ¼
żƷϵıȷ֣ķŭˣԶǸóӵ22ţȻϳ5ӣѾװóŤתܾ֣8989ƽ֣Ҳ˵ʣ²5ӵʱڣֻҪ22żȥ̶QHѧеӶӣͻᱻľóӸֱͿ˵ļţŭˣķŭˣģûʧ֣Ҳû뵽̶ӻᱻóӸϼңָӵĳޣʹȫѪʱҪʵ̶֤ǿģ
źƣ򴫸ҡûдУֻĳźƺһȫʱɢһǿƣʵ㱾һʵǿз棬ӵޱߵİڼһߣһɽ¥ļƣ
еĿžóϵ𣬼һеڵ棬˲һĳžóϵķԱȥ
죬סæָóϵԱҼл赲סͻɽһ㣬ǿ£ضԱûнϳɼл֮ƣ㱻ͻƣֱײԱٶȣֱƺڸ߾óϵԱ㿪ʼˣĸľ
ܿģһ֮£ͻԱҲ෽λֱͻóϵߣ͵ĲһԾĿֻ꣬Ǿóϵ
飡һصʱϣ򷢳ġ֨ƺеˣʵʱֳѻȸ
ǵģж֤ʵеݺݵҽ֮Уóϵиñзֱײ˳ȥƾԼޱߵİٴù̶ȣ8991йϵĶԱʱͻһĺУǵ**ʱһصĿȫһأ
ֻһֵ÷ַʽֵֻ÷ַʽͬκͶʽĿȻõĽֻ΢֣Ƕ˵Ǿĵ֣һӵƶᱻһΪ֮Ťת˿̣ԼĿԱڵ**̶֪ӣQHѧǿӣ̶֪Уûث֣û򼼻Ȳóӣ
˲䣬̶Ƴǰδеĸǣóȴͬɥ֮Ȯһ㣬ͷɥ˿û˸ղŵĶ־һĻľóӽ֣ɳԵ˼˵˼ᰡȥƺ̫һҪ취ѶĸסͣɣڰһЩսǡ
Ҫͣ˼ᳯŽ΢΢һЦ㻹ǲ22ʵŶİɣ˵ԽǴ̼ŵıԽǸȤ˽⣬ǸǿߣǿߣԽ˷ܣ
ŶģľôΪ˼ᣬҲҪ֪˵˶22ûΧԱϣôţǷǳ⣬22ôһ˵˶ôܹƾһ˾У
ǺǣǱûģɣҪǲҾͰͣŶ˼ûоĻشߵĽֻĬĬıӰãǸӰȫůıӰҲǰ֮ʱͼŲѵıӰ
򣡡һ𣬳гһߵĺҪǺͷ֮ƹһϵķضԱֱӽ򴫵У
ǰٴγֵ˼лǶʱһЦ⣡Цʹ⹤̶ԱʱЩ½˸ղǴεľ飬ѧˣౣһľ룬ֲ϶͸¶һղŵԱ㲻ܷ
˿Щ˸оڼղǸ֮ھñЩ˼µһλĽСŹ̶ӵƺ뵽һ⣬һҪѶָոյȼȫݻٵĺ⣡
žžԽԽ죬һȻ͵һбһұߵĹ̶ԱźѧˣԹһοɲɵϴһǰȥȻûж֣ɹԭأȴٴγб
һΣַ˼صĴ֪ܳǰѵͲֻ֪溬Ц⣬ֱҽͿһֱһתźƵֱƹ˼лķߣͽʵʵ
ģźƱ֮æΣĳ׷ȥ͵һ֣
ͨڲеУص˵ڵأȻźĺ¡ˣվϵĻҳûйֱͣ˷ߣһУ֮У
ѩֵվڷϵɵĳԵ˵㣬22ʲôղˤԾǹģѵ뿿׷رȷ֣񰡣ֱͶǲ׷أԽȷַ𣿡
ѩĻ΢΢һҡͷҲ22ϵı飬ƺһжļеġǾͺúÿ
ȥˣʲôС
Ȼ橵Ļ䣬ĵһ׼ȷĽ֮У9091һ֣ڷһĻȷֻᱻ׷ƽˡʱѾ̶࣬ӵĶԱǶ򲻻
ৣжԱעУоƮȻǰȥעĿڿлһĻߣֱӳǰ
ˣ£˫ԱȻʼ׺ݵļѹƴĳ׼̶ӵĶԱȻ׼֮һɲǼ佫ǹУΪӶȻóӵĶԱǵȴһʧֺǽҪ߾Ȼٴνֵ֮У
˲Ļ߶ϢеĹڶڵȴţȴŽֵһ̣ѩȴûж˶ǽĶվڷϵƺ뵽ʲôƺڴʲô֮˵˫ڷŹâֽݵĹâ
˵˵Ķһ̳ˣ̶ԱǸ˵ĿݺݵıԵûζʲôζûзУ̶ȻȣֻҪôʤƽб
ѽһȣһĴͷ͵ĳȻԼͬʱľóӶԱſеԼԽԽǵЦҲԽԽŨֻҪõô̶ӾͻһνĻᣡ˿̾ӵʱ䣬һ־ζʤſ˫ۣ׼ӭĻǰ򣡿Ǿ֮ʱͻȻ֣ǰȻڸٵתţKͬPӵMGתߵһ㣬ǰڵʱΪתı˷ֱӴ㻳ȥ˫вһĻߣзȥ㻹û׷ʲô£ȻʧȥӰ
ʱ̣ˣһͲȷĵ棬ʱڿն𣬾ͬһ㣬ɶȥ
ɡѩ˫ۣſǵӰڷɶȥȵļǺ仰KPMG橣Ȼ˿Ѿīժʵڽ죬Ȼܿǵıɱз˴
˿̾óӵĽʱ͵վ˫ֽȭ˫ųδйľ⣡һԵ˼Ҳͨ죬ڵȴʱ̵٣
һ̣еĹȫס򳡣עĿĽ㣬ֻֻڿзóӵ22ţ
İʮ޵У
óѣڷɶӰԽһһԱ֮ʱµ͵һŭȻٴδӵԾ֪һεĿдóѣô̶Ӻò׽ƣͻȫĻһҪֹǰ22ţֹĽŲ
Ӵ¾ͬһźɫľ޴ͭǽڣʱ˰֮У˿̵պڿнӵת򣬳ȥڰ֮ǿͿһ˲ĶԾ
еĹڶڿţԼ˫ڴţڴڿе˶ԾһǸձϳQHѧʶԮóӵ22֣һǹϵĶӳĴȫöз㣬ķʽԾⳡǿģ
䶨ˣ˼΢ЦǰĿУţϵ𣬶Ȼᱻߣ
ˣ22Ҫײˣ橲ͣ̾Ϣҡͷ22ţһϧôתһװ˼ȥײһķз棿ֱȥҲˣ˱ײɣһʲô״пܾóӾͻˣͣԹţƺǲ֪ʲôʱɾóӵĽˡ
ѩԵ橣Цոջ˵ѧû˼橣˿̵Ļһ˿мģٲȻѾȫǰĺУԼںηҪѩղæī´ϣֻѾΧ˸ˮйͨ˰ɡֻѩûһ˿ǵɫ22ŵı֣Ѿ22ŵĻϡ϶ܳһ谭ݺݵֵ֮У
ʱ˿̣ڿеǰλȻһ˿΢Ц˭ǵZȨƵˣлߵͷ죬ߣν޵Уڣе֤ߵ
ڵӴһɲǼ䣬˶ʱֻоһǿֱӺݺݵĳҧһſԼ˫ۣϧײϵͷ·һ㣬ǳؿ͸
޵Уһŭ˶ʱ˲ȼգƬ֮Уͷ·һλߣ֮ϣ
УֻȻƺǿޱȣŴ¶ĳϢ˶ȵ˵
ֳʱŶȥ
飡˶صǵģձҽһװ˼ߣֱײ˶һ㣡˿̵㣬ӵڵϣǰԼʵ̶ÿΣһΣ򼼣ƣ֮Ϊһˣ
ҲóӱһǻȸԾţֱӽӵ˽գ
޵У޵УóӵĶԱǸߺĿںţǴ˿ѾĿ϶ǰ22ţǵľǣǵߣ
۶Ĺ̶ӣٴθͷɥȷ֣һαˡ9291ʱӵʱ䡣
ӣǿ22ţʲôأӵվû˵ֻǽȭͷˣȷʵǸ22ǿƵĽˡҰһһĴȻһװ˼22Ÿֱӳײɣûн죡ɥεĿЦһУƺڳŹ̶Ӳչ
ӣҲûӡûе붷־Ḻ̶́Ƹ߰ٵľóӴһһεС߳գд֮ʱȷֶ11095óӣƾ22ĸʵսʤǰδսʤĹ̶ӣ򳡣ʱΪһƬֵĺ
ѩűȺӵľóӣڿ22һȺŮɳһԵЦ㣬ɲʧԼŶȻҪģǿҪ۵ģ
橰ѩһۣΪѵ֪֪ˣֲǲȥУ㿴ˣôĽȥϱԹʵѾͨͨˣҪȥ22ţȻŮǣǵŮǣ飬ʵЩ뺦ߡϾǿĳǰȻлҲҴСŴ橶鿴ĲǺأҪһûκιϵȫʶǣ⻹ЩܲˡҲǸ࣬УҲֻĳȾɡٸҹʯ׷ȴһֱԾܾΪһԼİˣԼһУ׸
죬㣬Ⱥˣѩ˿ͻȻ橽ţСֿһֱָԶȺ߳22ţ
˺ˣ֪ȥôһ˦ѩֱۣԹĵһۣһȥУһԿŰɣģԸķ䣡˵꣬㲻ԵѩֱԶǴ۵22ȥ
˿̵ͷƤڶԸǰһȺŮأôĵȻôŮϲ˶ڵеͷΣ֪ΧովӦһȥǣû뵽ε飬ϾҪˣ
İʮǡϣ
22ţ˧ǩɣ22ţҰ㣬Һó㰡22ţҵżҰˣ22ǰӵŮѧһ밮ԣͷ亹ͣʶŵѾֱסԼҲҳǰнһĳҲǵһμЩͬڷһŮֻԼΪʲôҪӦ˼ϳΪԼȻ쾭óӴӮⳡ򣡿ǰЩŮˣǿЦãΪ֮ȺܴҲҪЦӭ˵Ůѧǣûˡϵ·ƴŮѧţŵæԪֱӿٵĹȺʱһԵľóӶԱ׷׳ŽȺ˵FANSǣһԣصĺڲףνǲõõͲ仰塣ֻǰ˾óһæȻͻΪô˳ݵżͻȻʼͬЩеǣЩһһҪ࣬飬һ˾ռߵˡʱƺ켴λʸʹС㣬֮ͬģӼһ֡
磡Ⱥ֮ĺתӣ֪Ľֻˣ˼ᣡոϳǰΪһ绰˵¾ͼææˣںģ˼ᣬȻûеڶˡ
˵ŴС㣬ҿԲˡʼָָԶڷҾóԱǩŮǿЦЦҵû뵽Zôܻӭ
Ǻǡ仰˼һЦߵǰ˫֣һСŮ˵̬жôˣǰ㲻֪ĿɶأѧѧǶܿţ˶ŮѰҶĻءŶһû˵ˣ˰дǺǡûϹѧȻûĸоֻҸϵĽû뵽ȴ˼һЦ
ҵ˶Աͬ־ɲǽŶ˼ͷµĺˮͻȻĴӿڴгϣΪˮлл㣬ˡ
û飬ʲôҲǸоһů˼ǾƺǸݵҹǸѾԶȥļˡˣ˵ŮѰҶĻʵûҵǵĶУһϣ
û뵽ʳ⣬˼᲻΢΢˴ϲõĶҲͣһջԼС֣磬Ϊʲô⣿˼ĻͻȻЩԣεĶʱЦǼ˼ô˵ҲǻŮӦҸˡӦеİ鰡Ŷ˵꣬˼ƺЩʧ˫Ҳȥܿ죬΢΢Ц磬㣬ԸⲻԸԸ⣬Ҷӽ㣬͹ҶӵĽЩ飬ƾ֣һڹҶӴλӵģ
򣿡һ֮ҡͷˣҿûȤ˵Լһûæ꣬ʱء
Ŷõģˡ˼ʱһۣͻȻɫЩ΢磬лл˾óӵĴæңûʲôлģֻУֻС
ǺǣҪˣ˼ᣬֿľͺãС²ҪʲôллģľѣȻҲˣֻҪ˵Ҫ£һæġæл˼л⣬СæֻǾ֮Ͷѣûʲôˡ
˼ĿɲǼĸôҲҶľѣ㣬ǲǾͲˡ
֪Ϊʲô˼ͻȻ⣬һʱЩΪʲôʣ
û뵽ǣʳ仰˼Ȼ̧Լ۵ϣȻӨˮΪʲôʣΪʲôҾҪʣشҰҲҶľѣǲǾͲңңˣ
⡭˼ᣬ㵽ôˣң˵ʲô𣿡Щͷԣô˵ĺúõģ˼˵޾Ϳˣ
ΪʲôôģԼû˵ʲôĵĻ
ûУû˵ʲôһУֻܰˣ˼ļڲţеˮߵˮһ䣬ģץ
˵˵ʲô˵ˣһǸģľ㣬ɲĵģҡ˵ȴʱֹͣΪһ̣ٲȻԵ˼˫ĶĿУƺоҶľвŻеɫͻȻ䣬ƺʲô̻æ˼ᣬ㣬òǡ
ԣ˼ͻȻ¶һ˿ЦǲǺɵǲǺܻ֪Ǻѵѣȴ
˼ᣬ֪ǲܵģԼʹ࣬Ҳۡ㣬ңȣ飬ô
ǿҪιȥôҲû뵽˼ϲԼʱԺУͻȻֶZJʡʱޱӰ˫˫ۣǰ˼ᣬ
硭˼ĬĬĽļϣͻȻ˼Щ֪ǲܵģԣһŬȥŸı䣬ǣлл㣬Ҳϣôһλᣬɡô
˼ıԼ˼룬Ȼ˵̵ͷãֻҪܳȥı䣬һܸ˵ģϾ֮󣬺ǺడĲȱһ˵ġǺǣ˵ɣҪôлңҳԴأȥúõһ죿
ҡ˼˵ɫʱߺһƬǽεģһۻŮģ仰Ȼһ㲻٣ο˿̶ģһλŮ
㣬Ǿóӵ22ŰɣͻȻ˼׼˵ȥһ˲䣬ǰһöŮʱתͷһȴһλͷѼñǰһīסŮվԼǰԶǰɻǣǣ
İٰʮǡ£
Ǻǣ㲻֪˭ֻжԼġŮ¶һ˿΢Ц߽ǰ˿ֻ̽һ֮ң
һɵķζʱϴɿЦõԼʲôԼС㣬ûиˣ
ȻûУǾóӵ22ŰɣһʼΪڿЦǰǸļƣȡ֡ԣǾóӵ22ţôС㣬ʲôĶԼЩЦǰλסŮӣ˵ŮʵΪŮӽֻҪ¶İ֪
ŮĻ΢΢ͷ˼һ͵̧ͷصЦų֣Һ˵
ֵԵ˼ᣬ˼Ҳεʼ˭֪ŮҪʲô֮£ֻǰȥֱߵλŮӵǰŴīЦˣӦ˵˵ĶԼʲô˰ɣ
ҵĶԼǡŮ˵ӣɫʼЩ΢졣ͻȻٵֱǰһĺ촽ֱӡ֮ϣ
˼ῴˣҲˣ˭뵽һŮˣȻ˵׾ף˼Ů¶һ˿Ц⣬ҵĶԼˣֻ㡣
ŶԼգЩΣЩû취ϾǸŮˣŮ˽зòƻûаɣֻԼȥˡ
ĺܺãЩҹĿ࿴ŮһЦѣĺϣܽZлȥNBAĻһΪԡ
NBAҲȥġҵİãҵĹֻżæҲ֪óʵУҡЦЦNBA˵ƺЩ̫ңԶˡ
ŶǿǿϧˡΪһܺõǣҡŮƺЩÿϧɲĵȰȰ֪ݣ֪ĻôҲɵȥʲôˣ
ǺǣˣûȤ˵ҵĹѾæܸʶ㣬С㣬ôûµĻҵҪˡѾЩͷŮӵĴ޷뵽Щʲô̽̽ĻΪŮǸ̽ˡ
ŶõģǲˡŮĻ֪Ȥĳһһۺ󣬱Բ֪Щʲô˼һ߳򳡡
ȥıӰŮӲЩˣ̫£ббӰǰĳӢˣǾãȥNBAԻǿ貵飡
㣬ʲôķأǺǣŶ׵һ£Ȼϵûһ˿ءʱŮӵٲȻ߳λƯŮŮдĵQHѧѧѩǰнģȻǵһˡ
ߣˣԼҲˣҲˣҲˣܿϷ˰ɣ橰Եѩְ
ѩɰСͷͷðɺðɣŶҿɻݳءǺǣ㣬Ǹ22ŲŶû뷨
ͷûֱѩͷһǣ㻹ǿǿԼĴ°ɣĲġסĵطңҾͺܸлˣ
֪ˣôʲôЦѩһ޹ǵ橶ʱЦͣ
㣡ʲôЦ
ǺЦЦ㰡ǸŲѾͷ
УҲͱСһ·жƵġ
˵ʲôߣѾͷҿǻĲͷˣУ
ҴˣҴˣ
ŮĴУǻóʤУ˼ӰʧQHѧſڣQHȥҪȥȥڸʲô顣
磬ղŮ˵ܾúϤֻ벻˼˼˰죬ڻ˵ĵʡ
ôһ˵ҲǣЩϤ˼仰ҲǾЩϤֻҲ֪
ǺǣܲŶƯŮӶء֪Ϊʲô˼˵仰ʱȻϴЦ⣬ȴĲС
εʼ򣬡ֻ˱˴ĵĹߣʲôġ˼ᣬʵҪ󲻸ߣڵңҸоҶľĸо֣ܿѾֻ뾡ľڵ飬ˡ
磬ҵлûء˼˵ͻȻ·¶һ㣬磬Ҫһл˾óϵĴæ򲿾Ĵæĺܸл㡣
Ǻǣÿˣ˼ᣬҲ˵ˣл¾ǣҳԶٴ;СЦЦƺѾĥţҪȥ˼ԷˡȻ˵Ǽ٣͹ͣǮȻϾ˼ѧûй
ҿ벻ͣҲ벻ģΨһܵлֻС˼˫˫£һɵ˼֮ʱ¶ģ߽˫Уֻ˼촽׼գ˫ۣȥ
ǰɡҵ죡ЩЦã̶̼ڣȻƯŮףƿ˼ᣬεĿЦ˼ᣬлллǸǻǿȥǳԴͣ
˼콿ߵĵ˵ͷųǰȥĬĬ૵磬죬ҵĳǵİٰʮһ´˵еĸ!(һ)
İٰʮһеĸ!(һ)
ڿ˺ͽγĳڣʽݳ޵ĹɫװڣڹӴ־ֳ⻧ԣų⴨ϢĽֵɵø̾˵ֳбҪô¡ֻһǶѣ㲻˵һΪҪȥʲô쵼أ⳵ĸģ⳵ûм°ɣ
⻧λĹ־ֳЦֳ˵Ц˲ǣҿǹдֵľֳȻûĴҲûôʵϵĶȻҪ⳵ʲôǻм˹˹أҪҪǺǣȻʲôԪףҲǾصĵĸȥӼѾǱȽϺˣȥ͹ͳӼʱӵļӳֿϰ
ŶôţֿϳĳӣǻϯҲɣֳɱҿЦ͹ô¡أҿ㵱ȻҲģЩ˹˹ôóΪ⻧ڿЦֿϳӣҪôӣ˶֪͹УǺ֪͹мǿֿϳӣ⳵ӣһǲóʲôҪĹԽӼŻʹãһǣôܻã͹ͳôߵĹӼ
ǣ㻹СٰȲٹ쵼˻ţ⻧ŵЦѵϯû˵ʲô𣿡
ҵȻֻ֪ԭΪֻӰ޴ѣû뵽ȴôǽ橵ĸЩһǣȻվĸ߶ȣȷʵΪŽһš
ֳһᵽ橵Ĺۡ˵СЩҪ˵Щ̶̫Ļǹǣڹǰ˱ӶȲһذһǸˣڹӣǵȻҲֵ˱˻Եˣ˵ǰɣ⻧Ůˣǧǣ
ףڣֻҪŮ˲̫֣ҲʲôִġͷϺڶӳľ飬λŮǣȻѶȲǺܴ
Ŷ˵ϴϯߵıȫѾأûа취Լıڡֳεʼ򣬡һֻһֳ߱ԴΪذ
΢üëЩõôѵŲ𣿼ȻıԼɻˣҪȥʲô
ֳֳ˵⻧Щı飬æ͵ǲҲû취˵ҪһҪġȻ˵ҪҲû취Ϊİȫǽ㶨ڵλϣһʲô£ǿɲǿЦģ綼ԣڹŭģֳ£ֳ֣һҲܸ㶨κ顣Ǻǡ
ߣôԴ󣬲±ɱʲôڣǣû뵽ҪûŮˡȻͷȷʵЩջԼΪھϸѡʮ棬׼ȫλıãȻ飡
ˣԴıҲʵǶ࣬ҼıھͲʮˣοıڸǶ಻ʤˡԿΪûбҪ뱣ڡһƬǺõġ⻧ͣΪ⣬ǵȻ˭ոձнţҪ橸Ǽʹ۵Сۣѱͷɴñȥδˡ
ðɣȻҪҲû취ֳ飬ҵΧабܲǵ˰ɣҲЩȻϾǸŮˣǼĶˣֻϧȫ˽ڵģڹ˽ЩĴڣ
ǿԣֻҪ־СǺǣֳ죡⻧ͷ΢Цֳǿ쵽ˣһɱ𡭡
֪ˣѾ˵˲°ٻأҶ䶼Ҫϼˣͷİհ֣㲻˵ұǸͻ𣿷İɣҿɲƢôˡ
Ǻǣǣǡ⻧ϵͷĹЦţʵѾһΪ˵ôడү˵ţƢһ
ӺܿĴһƬĴ԰֮Уֻڻ԰һźıֶĴԡ棬һ߲ϼ⣬ƽеļƷ
ų⣬пǻһ԰˰ɣԹԣֳһƬ˶ǮҿĲۣ²ǧڰɣ
Ǻǣֳдס޵Ļʼһ԰һڴԼͶ˰˰ڣ׷ڣһһǧٶڡںܿҪʼ죬Ͷʿ϶ǧڡһᵽʼһ԰ǿ⻧ԺΪĶϾʼһ԰һֽô˵ҲǸ׼ˡ
ǹ󡣡ҡͷ̾ϢʲôʱǵҲסķǣڹķˡ
ֳῪЦͨôסʼһ԰ǽġ⻧û˼Ϊͨܲס⻨԰ء
⻧ҲûоֻİģһҪùұøǿӵã
ֳֳ㿴ǰ¥ߵĽɫסĵطǵˡ⻧һָǰ״Ǿ޴ͬŷʽǱһĺ橾סǱ֮У
ã׼£׼ȥλµŮǣͷһ㣬һװڣЩڴڴеĸ󣬵ŵʲôģ482-499
İٰʮеĸ!()
̧ͷǰ̻Ի͵ı֮ʱָпһĶܵĸпıʵ̫˷ѣ˰ʲôʱܸĵܵϰߣô£ͶȻзԣ´ˡ
ֳ橵סˣԴϴνӴٹŮ֮ҲûסˣοóԵ⻧һ˵һ߽Լ֤ݽԵľڿ֤̹֮һ񣡡ֳã
ǺǣáСɣǿҪϸ㣬ʲô©⻧ǰԼΪʮľĿǰĽ㣬ǿɲҪҽǵš
ǣ֤񣡾ֳͬ־С͵ˣһֱʹڱûǸڰ֪ͨǽȥƺ뵽ʲôæ׼ͳԽ˵ȴ⻧һֹˣԼȥͿԡ
ֳͬ־ǲǽȥʵСдԼıЩŵĺܣֻҪǿʮڣ룬ǲǽȥġովиĹѯСݳʱı尲Źʲô󣬿ȴıڸ˳Ĵ²ŽȥġЩΪѣϾǰĿľֳǾССȻǲܱȵģĴҪǱëˣ֪ᷢʲô¡
Ŷ£ֳһۣͻȻЦӣһǹصĺãðɣȥ
ǣ𾴵ǾæԽ˫ɨɨܴŵɺɵҡͷӸղųֵڣֻй밵ɱ橵Ļôô򵥱Χڵһʱ䱻ĸɸɾӣԼǵĺáϾԼֻһˣȫλȫ޲Ľб
ûãӴھ߳˼Щؾӳרҵڣʵϯԭ뽫Ϻģֻм쵼ҪϺȽϷض鲻ֻ˶ΣֻؾȻʵϯĵıǽҲαڣ͵ڶһǿŵıʵ
ʾ֤һϴǵǰѯҪ֤⻧Щŭ橵ıڹŵģҲȥ㲻֤ǲܵģ֮⻧Ҫݳ֤ȴ
⻧֪ҪʲôֵֻһۣȴֻװڴгԼ֤ݵУ΢ЦûĴºӦýаӣԭǸϺڵİɣ
ĻȻ΢΢һ㶣ղһֱûϸ⻧ߵˣҲһԱλһйļһ£ȵ˿ϸ۲֮˲伤㣬㲻ǡ
ǺǣþòǵǼһ档Լ֣ЦǴμ滹Щ£ûǵĻӦŸıڰɣôˣǰϵãǴȫϣ𱣻һλҲϺڣֻ°ˡ
㰡ǽаӵЦ͵سһ񣡡û뵽ٴ㲻Ǳϯʲôʱʼֳıˣ
ǰӵĻЩЦõصҲǾֳıڣλСڵġǺǣӣԱλǹĹдֵľֳ⻧
Ŷԭˣ˵ءаӵ·Ȼһ㣬һҲ⻧ӣƺ˵ԭˣѹһСֳһ
⻧ЦݣЩΣֲƿСֻǸɿȼʾǽȥӵȻ⻧˼ҪпҲû֤ݸȴ֤ȻǾ֤һԹԣ̴κ͵سٴξ񣬹ӭĵнͬ־¿ɺãǰӸ˵꣬⼸ͬ۾ľнڹ͹вλнΣοôнǼûһλ죬ǿˣ
ˣô࣬øʲôʲôȥɣþСİȫΪףϣҴ֮УְأҪùƲǣڹ⻰бҪ˵һ˵ǰЩѡ
ǣڳоźнĻЩѪڣЦнڵôܲƴıЩĸпС㣬ʵ̫ˣȻнڣʵǡ
ӣǾ鷳ǽȥˡǰİ΢΢һЦ֪ӻӵģҲΪŴӸǵİɣΪС㣬ǼѾǵıںȫ֮УԹԣϯţ
ڽȥ֮ǰ¡粻ƺ˼ʲôҧǧЩСıڷʲôͻˣЩһһŵĽֱǾͲһ춼ŹģǶʲôҪҪȻͻͲˡǴ٣ǰѣȥ󡭡
ŶȻ㶼˵ôȴˡڵıЦİɰӣˣںõǾԻǶȡ֣ŰļһһúõĸһϿΣףлĵֲ̣Ұ
²ðɣô˵СıڣһͻĻӵĵĻ˵ȴϡ
ߣʲôһУһƾʵ˵ǱȲңƾʲôǣڹָֻţѵΪǹıڣرһЩƨʲôȣڹԲְ׳˵мЩû£֪ϵļһȻŵļһǣǺǽǿʳ
֮һЩã߰ɡ⻰Ҳ֪Լڶ˵Ҳùˡڴ˿ĵЩڴڴ׻ʰЩŵһĻ쵰
һ⾭ݵͣ󣬾ֱűԺȥ⻧ԵôôãʵЩ׽͸ղŵǶλĶͷЩˮð
ʵĴ죬Ҳûеôȣ
İٰʮеĸ!()
ʼһ԰һΪߵÿһӵн׺ŷڹŽӴסҲݵ֮УľҪڵĻƽǱһĲ¥Ĵͱ۽̻Իͣԣڱʽ̫䣬һֳͨΪ̫ǡ
˿̣⻧еǴ˿վ̫ԺӲƺϣǰĸߴ׳ڣ˵
λλСģŶ˵ˣλǹָС㣬ǹɫıڡλаӵСãţ·ѹԼҪй¶Ĺְֻհ죬϶Ҫﵱڣְܽ͸¶ɡ
ף橱ƺûףֱӶЩ˼ã˵ûСıڣҲʲôͷ˵С㲻Ҫȥ˱ļһڣڴЦΧҲǷ׷¶Ц⣬ͷ·Ǳ˵˸ܺõЦһ㡭
Ȼû˵ôֻ֪ڻûʱԵ⻧һۣСЦӣǲǵķ롣һҲ¶һ˿Ц⣬شҾƫҪǵķ룬ȫҵȥ
ӵȻûĻֻæֳǱ˵ͨͨڣǴţڹСʹģЩҪС˵鷳ǽȥ
Ǳ΢΢˰һۣЦ˵Ҹ㣬ϣСʹϵԱֹɰǧС˼棬ôϢô׼ݳ᣿λʲôʲô֣ȥӳͨһϣҵȻû취
⡭һ󣬳ȥЦʲô񣬽ʲô֡
ҽûдǱڣС㰲ȫģʲôߡЩͷҪһʣǸеĸˡӣĥĥģûʱģ
ӳͷʾԼףŤͷʵİĻɣתǰıڣȴǱڷһͳĳɫŶʵģǣġ
ȥģӾֻУ̲סֱã˹ȥɫʲôʸǰҽУҵڣͨ橣ǲģ
ǱȻûϵҲ˵һʱǱЩͣڷӦ֮ŭָʲôȻϵָֻţҿǸûгӼС㣬˰ҰǰΧˣ
˲䣬Χеǹе̶׼ǰһˣǵϳŲмƺվǰģЩСѣ
ǣСѾһǱڣҿһ࣡ɫЩ䣬Щڼֱ̫˷ˣţҶŵļһƺûʼЩС㵽Ƿеǰƽ׽ˣϾۣȺ֣᲻ıڣ橱ҲòȥǰЩŭıǣ¶һ˿Цˣһֻ˵Щĳ˵ĹǰҷͣͨҪȻǳе
λλ侲Щ侲ЩʱһԵ⻧æεĿʼԲϾͻ˫ãٵشȡԼ֤˵ǣڹҽӴֵľֳҪСҸһ鷳ǽȥС㣬Ըڣ̵ͷߣԲһ
֪ǼǱ⻧ǫ黹ǿ򶯣ֻ߿ǵǣڹĵ̣֮Ǳͷշߺ޵ĵ˵ͷؿǰ󣬱ת˻ƽ֮УղǶӳͨȥˡ
ߣһȺ֪νĶصһϺڵʱ򣬽Ӽôʹûִܵ橲̫ǣڹĻҲᵱƨڣ
ֳЩ˶ǹۿ˵͵ļһֺαء⻧ЩͷۣЩֵôԺ֪ҪǷٳͻ˶ɫЦЦСˣӲС˶ֻҪǵСϾСڹϺָֻܳѣڹʲôģֳһʱƽ˾һգ˴
ߣһ˴ˣֳȵ˼ﵽͷ֮ʱѵ㻹𣿡⻧ļȻлأѾ̫࡭绻ɴʢʲô˸ла壡ǿǿǿҫʢŲţ˲Ҳˣұطˣµǿµڲ񣬻ɫϢ⣬Ӧл֮緶ǹ͵ϷΪǲ򣡡
˵öԣеֻڹڻ̫˵ҪнǡûʵƴҲֻø³ʲô£Ҫ˼ţ⻧ҲͬУҲǿ͹ôŲһ粻ΪУףνʤ˥ӣڣڹǧʷУͲ֪ҳ
ͷ泩Щֳ˵òҧ˵ʨӣһƵУڹֻڳ˯ѣһ죬ȵʨ֮ʱЩĶẦµĲ
Ǻǡ⻧ûм˵ȥֻǿЦЦ˯ʨӣҪ̸ף֮ûзĻʵǾԼĶʮΣһĵ
ûйãǱͷͷɫĴӱ߳ɳǹıʹʹɫ̻ķɾ䣬ǹԼ䡣ǱͷһɣСǡ
лл⻧òĳлţʹ˸ɫһ̳ƽ߽ȥ⻧Ǳͷ֮ʱȴǱͷڰֹʲôЩõĻ⻧ȻԵȴһΪôľ룬ؽжڻ£ôܻǱͷͷĵϸأ
ԭ¶һ˿ЦһΣҪˣߣЩһﲻǵɫǾͲ֪лʵ
İٰʮеĸ!()
̴ľĴִǽ⻬ݳǽڣɫɴ֣ŵĺɳ߿ƼִͶյٹĲְ裬һеһУ߽ʹĸоһԵ⻧ϰߣûйֻȴ뾪棬Ｘ죬ûнƽһΣڣǿˣףͶӴĻʼһ԰Ƕôݻ΢΢֮ɫãȻһɨİ裬ȴûй֮ɫ⻧÷ǳȣϺʹȲݻΪʲôǰʢ˵Ĵ²ʵȴ֪ΪžнҰȫ־ֳ֮⣬һҲݣǵл˵֮ܲݻǰЩҲֻС׼װˡɲǣܲǰ֮ǽȣǰưǽʱȻʧɫˡ
ţСһͻ¥еıڰɨһˣûдһ˿һΪ͵𾴣תʧڴſڡ
Щһʵ̫ûòˣѹָ˵˶ҰˣһڣûȫӺݺݵصǱʧķ򣬲ɵ¿ڿˮغĵ̺ӲȥÿһƷɶǣڹ˳Ǯ
㸸ףǺǣ˵òЩˣΪʼ棬һ쵽ҫǵʿȣȴ֪ǣڹڵڣЦһ̧ͷ⻧Щ˵ֳô˾סĵطôݻ֪֪棬˶˰˵Ǯƣ
ǣɱңʼһ԰ɲǾֲٰģҪְҪЩڲ֪ѾǸЩ߹ǣЩǸģҿûʲôϵ⻧ֽͣ׵ľͽһС
Ŷԭֻϧʰǵ̫ǱЩˡҡҡͷ⻧ⷬȻѾ֪ʼһ԰˭Ľˡֺù˿ǴڣֻЩζû뵽ʱ䣬ͷɴñͻᱻժȥɣףҪǰλֳˡҪϯõľȨҪƽĸҪϯһһεЩЩԱֻɸǵںΣ
ǸǺǡԭ뺰İͻȻ˼ﲻ˽зĿڸЦС㵽ʲô˰һֱ˵ţ治֪ȥġһССǣȻܱӣҪǹıڣʵЩ
Щ˷ǰɣЦЦʼҲΪȻ˼ֻҪǡС㵽ʲôˣߵЩڣҾҪҪұĿ꣬ӲŲʲô󲻸󣡡
ꡭĻ⻧ŵæ˸ƣƵͲСһС
˼ѾˡͻȻ˵һʱǵĶУ⻧ͬʱȵĲ°ûеæҵŤͷ˹ȥ˿ֻ̣ûתͷ෴ģûоȣȴǳЦ⣡õޣôܻ᲻֪Ȼˣⷬǹ˵ģĿģҪףҪڣԣҪЩһıڣҲԲ
⻧Ӿ̾УһɫɴȹŮӣչ˵ǰͬʯһɢ峺â˫ۣһͷĺɫ㷢ǰ۵Ǿͬɰ͸ҵһжͷ·еŮһ㣬ͻȻ⻧˿ֻһͷֻоԼŮ·ŮӵʵŮˣֻڵϵݳмǰλŮʵУǴϻΣͷһ㣡ȻǴ橣еĸ󣬳̻Ի͵Ĵ֮Уͬһֵģλ۽е̺۵Ŀ׳
橼⻧񣬲ûоʲô֣Ͼֹǧǧ򣡵ֵĵط˸ұ˵ҲĴϻΣͷһ㣡ܿ죬΢һüЩ֪ҪҵʱСŮҲˣ˵Ҳ˵ˣѵͲҼģô
һҪģұĿܱ꣬㣿ֻӦΪղǰǸҲǸˣνʲôˣʲôūţūţȻ˸ȨҪҶһأȣҪѧˣȻûתͷûУŵͳ̣еı橵ȼȫһƴ⻧˱ŵ缶С㣡˾磬Ҳڶ̶̵ʱڣһ˼ڡ
һСˣһС㶥ˣһСˣһС˹Ҫˣǰ޹ˣںǿɲҿ϶
󵨣ССһڣȻҶС޴Ųҽ㿴̫ԵǸ׳̲סŭԴӸС𣬾ûмŵˣο˻ΪСıڣģɶԣڹݺݵıһǾȻֱ橣ѾãڹЩԱһǻͷˣȴûΪʲôһڻţΪʲôôһƺ۵ļһᱻ橵ıڣû뵽ԣȻԵͷ
С㣬㿴û˵˻ûзеĹȻҷˡǣڹоŻҧ˵ĹУеĹҧˣСߵЩڣҲֻЩϲĶⷬһ˻ûӦ⻧ȻǱ͸ǣ˫һȫİ޹⡣һͷ붼ҵĸӰȺС㣬һͷӵнΣùҰȫ־ֳͷǴƫƫѹмССд־ֳҲˣĺܺڣΪʲôҪˣ֪Ӧɸ͵ˣһ·϶˵ôĸ룬һȫȻҶˣѾõ橷ʱģŭʱĺԼͷɴñĲҿ
İٰʮٴ
ɫ˫ĶǰλӰһʼЩ죬ǲ֪ļԭЩ棬ֻ˵Щ֮Ѿڹ£ѾĲУݣûмûʿȵˣ˿̣ѾڿôһıڴȥȻڹ飬ԼȥԼɵĿΪһλҵĿˣǿ¶һ˿΢ЦǿŭãСŮӳҶЩڹֻ̣ܽλĿǣ̬ȱҵǰǷҲǷǳǳİأ
ˡ⻧橵ĻѾ֪꼴ֻǸ̾̾ò׵ֳλӣڲúҪˡ
ǡȻ˾䷴ʣС㣬ѵ㲻֪ʲôӲӲǿǿ֮ˣֺ𾴣Ű֮ˣֺߣҵЩˣ𾴣ݺݵ˿е̣Ȼһȼյͷ죬׼ȷĵͲ֮Уûܵ𾴵ˣôҲԱ𾴣
ߣΪ˭һڣǣڹūŰˣȻôţѵûи߹ʲôʶʱΪЩڹˣƽǰʲô֮ҫǵʷԵĹΪҸӣ˵ףǱ۸ߵԴ񣿱ڣߣΪҵУǣڹˣͲ䣡Ǳ׳˵Ե΢΢ؾϹС㣬˸ͲڣҿҽϳֱڣҪҲգͣڹ˵ѪͳҲòȥ
ǰԼıڣҪ˵֮ʱȴһߣлֺ׵ģڹ˵ѪͳǷˣǳԺδǳԺδѧʲôɢȭȭֵ̩ȭҵʣǷ֪ȭȷ֮Укֲǳԣڹ˵ڹ˲䱣ʣڹ˿ھֵʱĹһΪ⣬Ѫ۸ߵԴ񣿺ðҾͲøǳĸң֪УӵţڹµĺۼǺۼеģڵڱڹ̤ģҪΪǷ˻ǹں俪˽ڹĴžΪǾ͸һȣˣˎǣڹģڻõҰʱڹӾѾˣ˵ҫʷǴȥǣڹ˸ҫʲôʷΪ磬ʹţڹʷÿһҵʷϣУڹʷĺۼڹӰ죡ȥĵ׳ղŻ˵ⷬ
㡭⺷Ļ̺۵׺ӲİһһǰûҳĴȷʵֻҪ˽ʷ˶֪ŷޣ޻һƬҰʱģڹѾ˷ķ⽨ʱŷޣ޻δ֮ʱƳȻռ֮һԪޣ˿ڵĳ˻ΪʮľӶմմϲ֮ʱڶӵаӵسУֻЦڲ˹۹ǿʢΪϣƬ֮ض˹ʹʿȪ֮ʱ˵ĲǸ춯أһͬʱڹڴս߹ңһûмʮľӣؾ֮Ծʮ֮ڣ۴ʷκνǶڹǿַģ˵ڹҫʷشڹҫʷΪʷԶҫǣ
ôѵ˵𣿡ûתı䣡һʷûѧļһͱһңһ壡ۣڹ㣬䣡
΢΢ЩȣǾǰӶôĲѧôпڲţǾӵƣҪ֪Եıղķ˹գ綥ǰʮλļһĲ˵ɢŵʮܵǿҵľţ˵Դոûмܽĺ޷֮ˣ˿զһȥǰˣһǴ
Ǹ˺ˣʷǾͲоˣС㣬ãǹдֵľֳ⻧ǺǣҷͬһܼݣҡСˣǷŮһţǺǡ⻧֪˿ڲԲԼһӣ˿̣ͷð亹ǿ΢ЦʾãֻϣȥֻҪ첻£Ժȫˡ
⻧ȴûϵԭ뵱˵ǰ橾Ϲ֮ʱȴŭı׳ոֱһƵһߣֻűŵЦã˵ĺܺãҵǺˣڹʷֻҲҪˣʷеģڹεǿ󣬽ģڹֱǶѹʺ
ǣȻҲϽڹû䡣ϣûзǿ϶ǱյĻֻ㵭ûУϲԲȱκﶼõһªһ档ģڹʵżȻǱȻκζлＫطҲҪˣȻմմϲҵǿ֮ʱ˵ʮ꣬ɵڶڹ
ˣҪʲôʱſϰݰǲҪѹ˶Ÿģǡգ˵䲻ڿǣˣʲôʷģǲ˵ҶۣȥľȥʲôҪȥ̲סѿڵҲ֪ʲôˣʲôͷֻ֪ǣڹıڣãȻǱڣǾƾʵ˵ҪҵǸԣҵЩڸ򵹣ҵǸȨڳ˵⻰ɨգգҵ£˵̫߰Ҳ֪Ҳֻ֪ҵıȫģģʲôҵʷȥһȣ˭ʺϵڣ˭ı¸󣡱ڲǿ?*ģǿִģУղȷʵ˵ˣڣ͹𣿣ڹô㶼һңղ˵ҲǰڹˣѵҲӦ𣿡?br&gt;
⡭С㣬Ҳ˼ҡû뵽橻һʱæΪԼ⣬ȥҲûԼ͵ĵ΢΢ͷ̾ϢС˵öԣҸղȷʵ˵ˣΪҵĻǸ
ãܺãʱͻȻãȻת˹ǰˣһ˿΢ЦڵȵģС仰ȷʵһڵˮƽǿԣֻұȻƺЩ̫Щ
ת֮ʱ˫۾˲ŵĽȻӳ˿̵ľ𺳣ǵģǰŵˣǰ߲ѣԼںúýѵѵˣȻȻģǸڣѣȴѧ֮ͬѩۿҫ۵ˣǸѩˣ͹ǵˣǸóӵģţͻȻãǶôСԭΪҲģţȻ̬վǰңΪԼڣڹıڣһ̣ģƺʼЩҵ
İٰʮһпʵ˵!()
ڳԣ仰Ӧ˵ŶԣԭҸмֱűڵͷСԣǿСϣһ֪֪ʲôıڣյǰһﲻ֣˷ĿľƵ֣ѻѾȫ˵ˣ֣Сһְıڡϲӵ֮ʱΣ˵ⷬˡ
ա֮󣬳ԵıյԲˣλǸɣУ룬ΪڹɵıڣʵȻ˵ˣֳ鷳ȥתڹҺܸлǵĹ֧֣λҾˡ
֮ⷬʱ⻧ȵŴͣǰŷɻİ֣ܿ죬æĿЦǣǣСʵ̫òһ⻰תϯллĿ½⣬ϣڣڹʱ䣬ʲôþǻ߾ȫŬơ⻧ǸİĻŭҲΪȻΪʲô橻ͻȻת̬ȣֻ֪Ҫ˿̲鷳ĹλǱסˡ
С㣬Ϊʲô۾˾ȣȻҲ⣬ǶΪʲô橵̬ȻͻȻ360ȴת䣡ʵѾ˱橣һŴīѼñһ˶װڵ橴ȫĲͬ飬ѾԺҪǵõģͬ˼һʱĳ
ûΪʲô¶һ˿ޱȵ΢Ц߽ǰӢͻȻ۳Ƥգգͨӣƻ궼ᱻ߰ɣᣬҲ˵ĵȹ֮˵ΧߵŮӣĸǴŮȻ΢ĸʤһѾŮߵ˵һ㶼û뵽ϣΪݽɵЦ⣬ʱ￪ʼЩů缶ĲЩһԵֻףڸʱôԼӶȻܶ⣡赹СְҵҲŽһģôܱĺӵİȫڱڵֻǿΪ𣡶Ҫ֪ʵ
С㣬ллҵ⣬Ҳлл½Ҹղŵǰ𾴵ľҵЩСΪˡ˵΢΢һЦֻıϣĽȻȻĻϣС㲻ҪϾ˵ģǵƿӷ͵ģֻˣ֮ܵĽΪıڣȻģҲϣõȨΪ³Ըɷһҵʵ֤ʸ񱣻С㣬Ҳȫıڣ
ŶĻ󣬵ЩȣǰӢˣû˵㲻ҵıڰѵһҪ֤ʵЩˣǶҵıڣȻǶģҿͲҪ˰ɣ
ߣСӣɱ̫ˣɨһۣЦҪСѾӦΪڣȻҪ֪ıԣǲУЩڶǳԸɷĲɣҲ̫СˣС㣬ӦҺúýѵѵСӣӵسһᱻҴſˣɱǣڹ
ãȻдд裬ôҾȻȻˣôСȻҪıڣҶȻĴ߳ȥһȥˣôСȫڵĵȫҪҵģңҪΪıڶӳôҲһսõǰһɢһǿƣ
ΪҲ𣿺ãԸһǷһݺݵһ٣ʲô죬ˣ
ǡǰ۵С۵ˣε̾˿ԭ벻շͻǽ飬Ȼ˭ã˸ǿ֡ǡ˼һֻ֮ܵͷðɣǿҪ㵽Ϊֹҿɲϣˡ
С㣬ɾѰˣȭۣ˭ֻ֪ڴлʲôأ˵𣿡ʼ磬Ѿ¶ģҪúýѵѵյıڣΪղŵţҲΪڱǰĳЦΪǱڵϸĻԭյļһ橱еĶӳѾ뱣ǴҪڹıڣҪԽܣȻͳյ仰бҪúõĳһʹζκεл֮ˣضòùӣ
ðɣСľǡҡҡͷƺЩԹ顣һļһΪ룬ΪξǲأȷʵԴϳеģԺ󣬶Ĺ˲䷢ˣȵĴת䡣Ȼ˵˿Ѿǲܵģ˵Щøǵȷ£ϾϵӢˣѾĿ̽ķ֮УϣǸĶǡ˿̣ĵĵȻգȫ֪ʲôúܣж֮ʱЩһֲ׽õʣһ֮ɱʮֲӣȫǹĴۣӲǽƽĴӻصȫشɱ¾˵ͬҳ㷹Ǳʵ˵ıԣ橴˿̶ΪյĶ֡Ųս֣˵㵽ֹֻϧû顣
Ȼ橵ͷյһϲ˵иڹıҪ£лŻŻȥˣ޶ȣϲѪɱ¾ʵУЩıڣǹԸɷµɵڹַչйҵıˣͶԣڹһЩ̰۸˽⣬Ϊ˽壬һӵ壡
ôǻվʲôɣһְǳһƣƺ˵ѡжôİ׳գֱ·
ðǾڻ԰ඣյƣʾĻɫںɨһ֮ת㳯ſ֮ķȥ⻧̸һһĸں
գһԵʱЩյֱۣˣڹıڣô˵ӰҲ̫ã˵ô
С㣬зִ磡ʧſڵӰ¶һ˿Ц⣬һƳԲҼȭֲصġ
ǾͺáԼȹڣԼϵ·΢Цȳȥңȥ¥ϻ·
ãС㣬ȥɡչس橾ϹգԶʹС㣬ֱսᣡ
ԣͻȻЩΣ룬ǰһִ̾˿û˵ʲôԲǺľʵذ峯¥ȥ
С㣬ûˣܰߣգԶڣ˭㣡ǾıӰԼеȭͷǸǽдѧϵģţ֪кøУΪҸıڣŰɣС㣬һ԰ȥĵط
İٰʮһпʵ˵!()
ʼһ԰ıֵĻƽڣ£еȻڴʱ˿̣еԺڣչһ䣬һʼһ԰Ψһһ䡣
ĬĬվԺӵĶ࣬ؿǰڻǵգ¶һ˿Ц⣬Ц⵽ڳЦգڳЦȺΪʹıڡ
նӳͰСӸɷˣؼȥ԰ǧ飬һúýѵѵնӳֱǻĲͷˣűŵ֮ߵģڹǵǰ࣬ʵڰĬĬΪ͹ľúõĸǰһء
Ӻڴӱ߳ʱһۺɫģһۺɫţжȹ㷢Ѿȫ磬Ĵ˼ָ߹ţֶ˼ֻഺӰౣڶΪ֮һ㶣ɫ̫ˡ
С㡭ճ橹һϹС㣬俪ʼɡ
գʼɡһ΢΢ϣע⣬ҪԷ㵽Ϊֹ
ǣС㣬֪ˡյͷվֱԼǰɵ÷һ˿ЦڹڣǿԿʼˣ
롭˸϶ʱõƣϣǵǵԼˣⱣڵָȨȫȨҸ𣡡
ģҸӲǣˣ͵ôȥԼװ¶ȫ˶׳ļ⣬ȭ͵ڿһӣĦ˶ķǳʾǰʾȷȭͷǳҷǳĿ٣û뵽˵ٶȼֱͬһ㣡
롭˿ûյٴε˵˸֣˼ԣҪȽտǺޱģľһ󼫶Ȳˬôһƺڰϻ־һЩɲĸо뵽æҡͷ뷨ȥôһͨڣʲô£
ӳϰСӵɫƣͣбڳպţǶ۾뿴νڵأȻģȺУһ˫۾˫۾ֻǶԶûзκε˫۾橵ģа̾˿Ǹ߳ôҲܴܵյġʵ̫˽ˣգꡭ
ȣͻȻ䣡ձһŭǿ׳ļֱֱۣͻƿ͹ȥʹģȭеֱȭ˵ֱȭֱٶ뱬֣ȭѸײڶ֮ƳȥȻǸȭ֣ٶȣ˾̾ѣֳʱ侲ʮ˫۾ȭ֮νп֣пŵʮУҪڶȭеģֻ⻧ˡ˶ǳף˾һȭԼҲǺԣֻҪǸ˶ΪͶǿֱȭõķ
ȻҲ֪ճ֮ʱԺбѾʮֶܵķһΣҪ˴۾ˣܼķңҲӮĸӳף
߾ưգȻվԭأʱ˿̣ͻȻһյŭҪ쳹ֵŭȣ͵سǰһȭֱ
һ˿ȵУбȻУ⻧һ̿ȥУŴ͵У쾪УִٷȭͻɽһȭڿкݺݵĶײһ𣡵һ֧ұһ֧ôǶֵͨڿоһߣ橵Щڼڴ˿ӵͬһʶǸˣֱ
飡һص˫ȭڿ𣬻صƬƽĻ԰Ժ֮Уյȭͷȭͷһ˵Ӱ̫£ббĵӳƬƺ֮ϡ
ʲô漣漣ǵΪܵӲķǰͽ漣ȻƽĻ԰漣ˣ벻漣ˣ
ȭͷȻյȭͷ֮ϣȴδ˺һֱҲ޴İ취ֱӲӲĿסյι϶޷Ტ۵ɴ漣˴˿е漣
վǰȻ΢ЦĶͷȻ΢΢ðˮգջԼȭͷ󻺻˺˶ûע⵽ֱۣ΢΢زļ⣬԰ĳ鴤һУһȭģ
ã˫ֱȭǰ˸ڹǶʾԶֵءտôƣôĳ裡һأտѹղŵԴѾȫȻϳʧӰ٣ȡ֮ģ࣡գڿʼĶֿҲҲСڹڣ
ز¶ıҵȷЩС㡣ǻ֣ɫڣڹҵǺ˽⣬ʮǰҵֵһйǽ̸һ׿ֵľȭֵ֮£ҺܿˣĿ̿ѧϰ׿ֵѾΪҳıɱԸȭȷţԲԩСˣ˵ʱȫڳֵƣóڿֵѧϰ¯࣡
գҪ˵ʱʧʵ̫˽յ׿ֵܷˣڼǰжǳ⣬ձȭȽϵĿֵУǽʮǹĿֲӸѪȳ̶ȣֱڻ̹ģϣҲŪзϣѾշŭˣƵվȻҪʹУ
෴橵ľʧ룬ƽĺһ˿̵Űڳֵ̬գЦٲȻ˫ǰһ̫˫ľ׮˿ڲƺ֮ϣȻôԿֵԺô죬ҽ֪лĲЩѧƤëļһֵԴлֻл⹦ıֶѡãڹ˵ө֮⣬ԣ
ĻͻȻЦ𣬡Ҳ֪ʲôڹҹֵԨԴֻ֪˵ʲôʽɱУǱǺõģڹ򣿾ƾǵӰзȥͷ𣿺ãҵҪη߱ڰĽһܣ
ǺǣһԱ֪ϻ˵аɣһУʵ˵˫е̫ԽԽ죬ٲȻܱߵĿҲеľһǿƣʱбһսҲ˵ֻǳͨıʸԣУѾΪл֮սԣΪлȻȻӰֻȫԪһֲҪ֪Ϊ޵һֲԪҲԶԸǰֵΪѧգ
İٰʮ¹!()
յ˫ȭһĹ֮˫ȼڻ棬ȫĶ־ֵ˼һֽѧɣҹȡл䱾һʵսԺǿĲڿֵʵɱ̫ڿֵԾ֮ʱֵʵ壬ǿȡ֣һֵľԾʹۿۣ䱾ʵսԣһֱֵȫ緢չеһԷԽ壬ֶΪ˵ĿǰѧЩֵȭлӦñѣǳǵģл䲩ڶ⣬СߣҪȥʮ֮Ҫôɣ˿֮̿⣬ȻҪļ츳ƾõ²СҲΪˣлıڣڹԽԽҲֻѡѡлԭִʧȥһų֮ԺģѧСɣʮ֮ܳΪӵһɾ͵ĸ֡Ȼϰʮ˵ѾΪѧңһлأ໨ʮ֮ʱҲֻܳƤë˵ֻѧϰˣֶԾϰ⹥ĹռϷ磬ȴҪˣûˣûһλѧңСл֣Ϊͬһѧ£ռϷģлĴߣһ仰Ǳлѧͷѽѭ򽥽ͷףʺϴڡʣʹûӵ˿ʼѡǻڵʽѧ侫裡һƯ߾ͻΪǿᣬ˧ȴ֪лǿҪ£̲ŵģޱߵɱ˿̵գȻһˣȻһλֵ֣ȻʼֻлĲȻȫԤ֮⡭
ʵǸѧ֣νһ֮ͨͨİѵлҲӦ֣棬ʵл˵һĵֻԪѡڼҸ޵޵Ԫֻ״Ԫڵ纣ɰٴһ㣬ڵ֮ڣγһʵʣԣϣȻԪʤһʲôѧҲûʲô书ؼѧģͨȭǾͨȭͨҲǲСӣ
ֵʮΣշһŭȫļʱ𣬾ͬһ㣬˫ȴ׮һɲǼ䣬Ȼ˫ȭһУڿֱֵֽ˫ȭʽȻ˿ЩͬȻǿֵľ裬Ȼѧɣ
źХɽֱ˫ȭһûӲֱԹΪѾûбҪȻˣôӦлԿյĿֵֻ˫е̫Ȼһǿֵ̧ϳƬ֮ʱٲȻٵĶյ֮ϣջûз֮ʱ͵سԼһ
ֻһǿԼϮǼᶨľ׮һ˫ȾȻӲľֱӰ𣡲˼Ȼưոݣɴཫƾͼƣ͵ڿն𣬳űһƯĻߣһͨǰֻµδ߳ĴȣȻУǧ򲻸ãƫƫϵ
̫ˣһ󺰣糯ŤһתڴΧ֮ʱ˿ûѶȵĶյһţٴ֮ʱոպôһ߿գδӵľ̬֮ʱȣһתֺݺݵһץסյȣ͵һ
飡صҵ֮սŵУƺ˸ܽӴӣһ֮ݺݵײڲƺ֮ϣµĺۼ
ΪӦ̫򷨣ЭЩ㲻ذɣֵֻ£û̫Ķ֣ڲƺϵգԼ֣á
԰֮УʱѻȸղŻеĻ橱ǣɵˣֱڲŷ֣Ǻ˸ӦǵļһǲͣԼظǿŷھҵţȻʣȴԸ⿴ˣû뵽˵ķգķչЩϷ
žղĵسŲƺݺһȭӲǾӲƺٴվޣǰڵݺݵµǳԽĲмͻȻЦЦЩңãã죬̵ʲôлȷʵɫǣǵˣǵˣͲԼеԶսףһ˦׳˶ϵ飬ݺݵضаɣֵʮôȣ˵ͻȻһŭڰڳһֵ֮ˣ˲ʧԭأ
˶ûпףǷ׷ײԼ۾Ƿ񿴴ˣǵģͻȻʧˣ˵Ƥ£Ե޹ʵʧˡ橼ʧ֮˫˲ں£ǵģ˽գΪɱУɱ˵иǳ֣ѪƮ㡱
վԭأ˫ֱֱǰȻ΢΢ҡͷЦû뵽ֵЩһȻߵݶ뵽ѧ֮Уǡ˵˵ȥһ͵ѧڹεı֣ʲôҫģ˿ֻ̣ܿյӰܿʮߵ֮и֣֮߼ݣеһܷܱ֣ʹڸƶȻٱøɫܱЭӶﵽԼ棬ȫݵЧͼݣȫԼǿ󱬷ڼٵʹ˵۸˶ٶȣͻʹ˲äӶﵽݵЧ˿̵ȻõǵͼݡӰ˹ǵһ˿Цһ˿ŵİЦ
İٰʮ¹!£
㻹ǲš˫У͵͸¶һ˿ɱȻˣҾϷеȭԸ㣡߾˵֮ʱͻȻŶϷͳȥ
θͣɽ֮׳
ȭһ˫ȭ͵سǰֻһƺߣԭֻſķΧڣȻǱһӰ˶û֮ʱȻһԾڷڰ֮ϣ
ɺչᣬ֦ʳ֮⣡
ȭӰڳ֮ʱȻӿг嵽ͷֻһ͹Ӱǰ˫ֳ˫͵һĶֻһҽ֮ӰףӰգ˿ӣȻһշԾɵգȻ
̬飬ȡ̬֮
ȭɺ״ץӼ֮󣬱һ㣬ŵɶգֱһԾǰһһΣĿյĲ˫֣Ȼɵ״ղݺһУҽڴη
ʱѾЩ˿ȥ׷ױ˫ۡǱ䣬ֱǵ裡
ȴʱȴЩѣҧŭһ֮Ȼֱȭڲ˼ȻŤһȭʱգ
ƮƲм֮Σ
ȭϡˢˢγ۶ûпеĶȴʹĲҽУѪ׷ɣǿ׳ǰԵôı΢ǰգյӲǸصأƬƺ֮ϣ
д⣬Ƴۣ֮
ȭƽһԾֱһ㣬ԾУһһֱֱĳڲƺϵϮұǰһֻǿȭͷյĸ£
˵ľУ橼ᵽɤ۵У⻧һ뵽Լǰ̶ʹ۵̾Уǿȭݺݵ£գʹı˫ۡ
飡һʱ׷ɣÿһ̽ڳ˵УǿߣǴûолǰжǣڳˣл򣬹Ȼģ书ϼǰŪҵʲô
˵˫עǰս֮ʱǾȵķ֣ȭͷûкݺݵҽյ֮У˾׵Ĳƺ֮УȭͷȻȫУ橵ıǸ׷զ࣡һȭжƿԵģϵ˺ۣ̫Ѩ˫Ѩءʮ˺ۣѪȴΪ֮Ȼȫˣĳһ˺ۼĻɣ
ȭֽȭͨȭֻ֮ȭ·ֻǲ֪лн²⹦ȭݵĿֵΣɨһǰѾ˫۵գЦѧΪɱ¾һʼˡѧΪǿͬȭһ㣬ƽǶ߱ĸлл֮
Ұˡյ˿޹⣬ҲֱһȻˣͲֵܵ˵ģţȴ֪һɽһɽߣ󣬾̫УҲΪΪƱڵʵûϹʲô֡죬ˣңλߵĲڸߵĸ֣
ص˿ղʵŻˣǿٵĹΪվҪãûʧȥǣȻ˵ĲᣬӦûʲô󰭡ֻڵƺӰ˫øԻ⵽ôһ˰ôã书ôĸߣûмôྪȵˣûУĸףйһȹûйƺһԼŵͷǰǸˣ
ȻѾԼʧܣҲС۵ˣһѽմӲƺЦ书ҪǹеͬҪ㻹ǿԸȥǹе
ãҳˡҲϣСлĲ˻԰ԵʯϣһԵıѾʼ绰оȻܿ죬ձᱻͽҽԺơ
ֻҪлСյÿһңÿһ񣬶ڵĵԣǶôĿҲ¶٣ڵһǳȰǰ¶
տЦЦһץסֱۣתɫҲо㣬橳ʲô£ʣҴ򲻹㣬ƴҲһҪϾɱ
ĵȥ˰ɣСڣڹʱ䣬һȫȫıȫһ㣬㱣֤ļʱ򣬻ʼһ԰רõȳѾյ˵ͷúð橵ģڹ֮нˣһĽ㣡ǣʱڣˣҲֻҵ£
ãԸķ䣬ڣڹڣйСİȫȫ㸺𣡡˵⻰󣬱㱻ڸϣ㲻ʧ
ģҴӲʧƲƲԼ촽ڰ˰֣̻⹧ķճǾȻȥ
ܾʵı䣬ϲ㣬ԺͻգΪҵඣǰӿεѹĵļԼ֣òЦԺ󣬻ա
Ȼȴûнӹ橵С֣ϸɨ橼ۣûпۣڣѣȴѧǷ棿
죿ûаûȥѣȴѧ䲻ʳ֮ʱ΢⾪ȵôˣ
ŶȻҿϴˡܾСƺļǵϼҲһǺǡһԼҲȻˣ⼸춼о橵ݳᣬйˡ
ŶǺǣҲҵĸԣһڵϼԼǿ϶ϲĸŻȥעˣ뵽һЦұڵķϣҿԸǩӺӰŶ
ǡǰλƯûл˵橣ЩЦõˣС㣬ǸǰվǰǾԲʶġǵӣΪɸұϤߵòҿɲĸԡУСģǲģֻҪڣڹгһұὫ㽻ձ㣬ұڼ䣬뾡ҪһҪʱǰ֪ͨȫ׼ϣܶҵĹ֧⡣
Ŷǻȴû뵽˸Ưʱӵߺ죬޲Ҹطȥʵ̫ˣ
εı飬εʼ磬СĸȷʵǳҺϲ˵⻰壬һڸԣɲյͺλַĻڴҵȻ
ģĻʱãЦͷϲͺãϲͺá
ǣûʲôµĻСرϢɡ΢΢ϹȻ˫۶ʱԶȺ橵ıڣЦһЩҪէȻǲܲģ
Ŷá˳ĿȥƺʲôЦٴεͷȥϢˣһ
һĿȥıӰ˫ȭʱȺЩҵıǣȥ
İپʮ±ڵӣ(һ)
ʱܿȥˣĻʼһ԰Ȼô壬ֻƽ֮ڣԶĻĳͻҵơ
橴űȻڻ԰ɹ̫ʱֻоϵҪðǰֱӽ橴ӿϸ˱С
ʲôժī˵Щ΢ŭ˵ڴˣǸֲ׼ֲ׼ȥʤż棬ҿˣѵɹɹ̫Ҳǡ
С㣬ɹ̫ʲôһҪһ˾Ƭϣϰ־**վָָ⣬ҲЩŭҵְǳȷڣڹڼ䣬׼ý屩ϣ׼ͻ״׼Σգ׼
úúãɶ࣬ߣڼˣһ˦еīֱŤͷ¥ȥıӰ̾ݳǸ򶨵ĸ󰡣ֱǸƤСŮôҡҡͷеĶԽС磬Χû
С磬ûзκοӶԽдϤЦЦС磬һҪעⱣ־裬ûУ
ǣԭܵĴеʮ֣Сͷڰ֪һҪ橲⿿ڵЩһöûеġڼ˵˼һ¥¥ݣת߳˱
˿̵ոܽԼķ䣬ݺݵ˵ԼĴϣĴǷۺɫޱˣǸֱǸĻ쵰պãȥͻȥģ֪һ粻ҪأС죬˿̵ģֱҪɰжɰֻе橣û˼ۿԼģ
УȥҪģȥǲԸڱ﷢ƣ˵ͻȻƺ뵽ʲôæߵֻУٵķһ룬¶һ˿Ц⣡
ڣɽԽһߡʱڲƺԵ绰óֻһ¶һ˿ҸЦ⣬˵绰
ι𣿺Ǻǣڼûðɣԭ绰оģһ㣬һµʱȥˣоҶľҲԼҵǸСɽסһµʱ䣬ĺϲ
ϹҺܺãЩˣְľ㣬㵽ʲôʱ绰еоЩĺԭеŮһղһ߱һ£ôܻ᲻о˼
ʱ񣬱ϯٻأ£ˣƿܻҪڣǴסڼңסȻأȣаɣͰ˵˵һȥǵģǶౣ塣΢̾ʲôݹ٣ڹĻҲᵽڻûмԼĸĸ
ŶоЩʧܿðɣϯһǳҪˣϹҪŶҺľѰְչ˵ĺܺúܺõģͷİɡˣǰɽСϪе˺ܶأлУţһȥճۣɽУôôôĳȻ̣֮ң˵ϵˣ㣬ԸҺҶľһ𣬴ɽ𣿡
Ը⣡һΣѿڶᶨĻشоǵģɽ֪еҲ֪ǰѡǻѡɽ壡иŮ֯ͷϣǶôĻ
ģŶϹңҰ㣬ԶһĵоĻгҸĸоãһҪңһߣֱԶһģң
ššоƺЩʣǣǺãһæҾͲˡᰡԱߵŴҪɽĺǺǣҪȥæء
ãҹˡȦЩ΢죬Ӳ֮ĸжˡҲϣܸжģֻܾоҶľ˰ɡعҵ绰ڱǽߣͷͷ̫¶һ˿Ҹ΢Ц㣬һ
£кŹҽԺ¥ң
ʮʵʵ˿ڣ΢΢̾˿ԭΪһļһȻĸ֣ʴû۹һΣĳϣȷʵۣߵúԶ
ȻⲢգˮƽܿģֻͬˮ׼Ķ֣Ȼز¶豹֮ˣʮգҲ
ҽڲֻҪɸһڣ´ȴҵ˶˵ȫҪλһ˶˿ѣǶ˵͵ˡԸһڣҲԸװȥһ뵽޲ðƤ⣡裬飬ȻյϣԺС㣬Լ£ڶصľʷһݱڼһݴδʧܼ¼һʧܹһΣôǴδʧܵıڸͱȲʧܹһεıڣ϶ѡĻǴδʧܵġԣѾյӡۣΪģΪδʧܵնкɣ
աʱڹһЩ֣ʱ䲢ʱˎʱ䣬ΪλţԼҲȻسſں
ꡭű˴ˣյɫȴ˲Ϊ߽Уûһʶģ
İپʮһ±ڵӣ()
ǸӳӼҴ֮ܽʱպ뼸λ橵ı۰ڵ⣬תŰЦЦӣʲôô˵
ӳſиŮҪ˵Сãû֤ͨ鷳ȥС㣬ǲôáӽ˵˱飬ȴĻش
ЩȣŶСãǺǣʲôʱڣڹиһûʱ̧ͷбǸĴȴͻȻ̽ͷڳ֣ɿЦҡͷСѾˡ
ǺǣӳҰ˷ŽˣЦЦȻڵĻش𣬷ϻ˶ó橲ϴϴ󣬿ǰλԴǰǳ֮橵ıǸ˸һϹϾԴҲǹǳҪôпţʱ浱ǷһҪһŻѡ
ɣûС㶼Ѿڵ𣿡Ц橣ǹ龫Ҳȥĵ˽û뵽ڣڹиá
Ǻǣãˡӳľ˸񣬾ֱűȥŤͷΧıã˵ĿǰǾͰ䣬Ҷ𣿡
ףǳһ񣬷׷ɢԼĸλȥ˿ԭؾʣһվԣͷ̫૵һڣֻҪڼһڣεˡ˿̵Ѿ¾㱸ҪңҲܳӦԣֻϧȴ֪Σ
ǰ⼸װĽӺһɫװƯŮˣ΢΢ֲõԤУæ밴´ߵľ壬ȴǴɫ·ŮЦԭеı֮ӥȴ˵Сˡôʹо־ƺϲδκŶ
Ů˵ĻһǼ¾ֶʱͣڿУúջԼ֣ǰ⼸λͣ˭Һ񲢲ʶǰɣΪʲôҪҵķ䣿
ڹоŻһ죬ⲻǵĵһξⲡˣڶμ֮ʱӦܳΪܺõĻ顭ŮǰС֣˳յӻ£أؿڴȦȦ
Ŷ㵹Ǻģ벻߼֮ѣǷӦøңǵʲôݣооѣ׸òýȫǴɫװŮߴˣʲôŮնѾߣŮ˶˵ĸȵ橵ģ
ݵǲҵǿȫǱģۣ㡭Ůӵָڻ֮ʱ͵һץסС㣬أ
أãȻûȤҵȻҲûȤඡŮЦջԼֱۣͻȻɫޱȣҲ༸װն٣ȥǵʶʶʲô
ǣС㡣ӹسŮ˾Ϲ֮󣬾ֱߵյǰŮӲͬϼһ˿飬ԽԽţʵڲһﵽ߽ҪʲôɱԼǸղžͿԳ֣αصȵڣԼѣ뷨ЦȻڱڽȽԼȴûһϵѣڱƯУĶǱ񶨵ģҪΪһıڣѵȻԽԽãΪԽ࣬ԷԽҵҲǣҲǣЩĻţǵģһ˸ǰ˵ԼʲôʱĿ־壬޷ġ
ģὫõΰ츣磬ƽΰ񰡣ǿ֮ǰλɡ֮⣬֣֮Ӵ˿̵ϥյĴǰгĻЩףЩˣƺҪԼϵˣ˿̵ЩЦãϵ򵥾κõĻôϲйŹˣ
ǣһ룬˫Ǵסˣֻӵϣ˲һɫĹâȫս֮УǹɽɫĹâͨӵֱ֣ӳ
ǡջΪĳж֮ʱǽȻڣʱȫĸоɲǼȫֻоһ̳ޱǿޱҫ۵Ĺâǳָоδġ˿̵˫ţҪźˬĸоǣָоﵽ֮ʱͻȻʧˡ
ôʮҵĹϲ㣬ӵΪˣūͣŮЦţ·Уһжע£
ǡʲôˣԼȭͷȫʹ˿ѾָоʧӰ٣˺˿ڴıģȴƤͷ·Щ˺ۣδһȷʵļˡ
ҲѾôǣˣΰڵϵĴߣ޵еĽ͢ʿŮ˿ؽǳڲ㣬ָǼӣϲ㣬ΪǵһԱȷǳңܵõ
ߡյĴԣʱһƬհס
İپʮ±ڵӣ()
㣬ôҹʲôҸոջϿأѩǰûһ˿̬橣ɵЩŭÿζΪԺ󲻻أСʱֱû𡣡
Ǻǣѩǽƭ㣬˰ɣģѩС֣˿ڴϣСʱǰ㣬̫ˣ㲻֪»ǸڶӳֱͲˣһ쵽ҴĶȥˣ
ڶӳôʲôʱֻˣѩЩ֣ɻ㣬ôǰȥҵʱǻȥô˵˾ͻˣ
֪˵ɾͳˡп˵ıƻˣ˳ȥμһЩĵ֮⣬Ͳ߳һͣŮʱǴڼôܽأŶˣǸӳҲʶġ
ҲʶЦɣ㣬ǶûˣôܻʶʶŶѩЩɷɲʶʶʵѩ橳Ǻģֻݵλʵ̫ԶˡǵĸףǣйһλǣСǣԭ˵Ѻܶ࣬ΪǵйĹӶĲѣ˭֪вƣһͻҶһѧԺΪһ֣ѩԼȴѡڹһ㣬˶мûôܻʶͬѣ
ǸǸǴĵλ˵ߺǣϵǸô
ʲôѩȵļӴ͵ŵ橣ǵͨʱƺЩˣôܣӵԮôΪǴĸְҵأû뵽
ȰɣǺǣҵһμʱҲȣңǣڹıءƷǳһ뵽˭õôһˣȴôСĽֱŮһϸʧܡԭЩøУͨĽӴҵĸоֻģ͸ߣ˵ӣ㣬Ƿһǡ
ۡѩպȵеˮ˵ذϣ˫Ĵ۾Цǰ橣Щ˼Ҹʲôѵʲô𣿡
㣬û֣þûһˣѩʱͻȻصǰ橵ƸͣѵġӴѩոѵ˵ãǸͷ˸ѵͷҽɲΪ˵ѵģ
ʲôҿǺæ˵γѧҵʱǺܱءѩԼͷȻҽ㣬ûеҵȨ
ˣ龫ҲǱǻ쵰ô˭Ŷҵأˣʦ˼·ҪҪҲʶĿǰƣֻ͵ĿʼֺѩԼ¹ó·Ц⼸ǽϲģ㿴ϲϲʦ㴩
ٺ٣ҵĺýѩһһ·Լ϶¹еľӱȻת֮ͻȻеۣ㣬·ĺ󱳺ǰǼŶͻȻԭ˵ѩɫֻϧ·Ҳܴ
橺ͻȻʶʲôƵģæһǼ·ҽ͵ѩԲ𣬶ԲҲ֪·¶Բ
㡭еʱ򣬹ȥȥɣΪȥ飬˺ԼһӡѩͻȻЩ࣬ൽ˸벻ǰǸÿɰѩ
ѩĻ󣬽ʱһԭ΢ЦҲ֮䣬ƺʲôܣǸܣȻǱ˵ġѩȥˣ˵ﻰֲֽ㡭
Ҵûйֹ㣬㣬˲˽㣬һ˽𣿡ѩЩǿ¶һ˿΢ЦԶҵĺý㣬ʷݣɻ游׵һ㣬ⲻĴҲǱƭߡ
ѩʱķ֣Ȼ㣬ȴҶ̫࡭ЩûĽ·һӣ̱ڴϣۿЩˮЩ꣬Ҷ࣬Ҳ࣬ѩҺ˵Ļʱõ׵ʱ㲻ڸ׵ԣҲˡ
㣬˵Щûõˣȥôõˣ㲻ҲǱǿƭ֪ģʲô֪Ϊʲô뿪ңΪʲôȥ޸ѧԺΪʲôᵱһ֡ΪΪ㺦¿飬ֻҪһ飬ͻޡ㣬ϣףѾˣѾˣڣҪģǺúûȥôѩ橵֣ͣذο㲻ΪҺ󱳵ĵ˶ҲΪһ̿ͶеˣⲻĴǿ޹ϹģĻְҲûйֹ㣬ӦûȥˣϾϣֻǲļ˰
ѩۿеˮ̲סص£ʹ˽ѩĻУʵĺܺ£ĺܺڣΪʲôʶޣʶǸƭӣҵʱ̫ˣʲô飬ʲôǶƭ˵ģƭ˵ģԶҪ飬ֻҪӵмˣǾ㹻ˡ
㣬ִˣǴڵģϣҪûеİ飬һʧܵġֻϣҵһܺõĹޣԽڵݣ׷ĺ˹Ҫŵȥ˰ɣǺǣԭϲŭ֣ʵôأѩ橵ĺ󱳣һЦڹѧ˺ܶ࣬ڹңȻƶȻ󣬵ȴңҲһȻɡ
ѩѩĻͻȻΪЦѩ龫úõ˵ʲôңǡ
ٺ٣תߴ󷨣ɣǴѧģѩЦ橵ֱۣ㣬ʵڰӵһΰ飬ǾϣˣˣǸţô
ţޣ㡭ͷûǸʲôܿ㷴Ӧţ˵ôߵѩæĵҴˣҴ˻Ǻǣĺܺã㿴ôôȻǸڡ
ǲֻ̫һЩΪҺһһҸ𣿡橲ҡͷѩ飬ڵңû뿼⣬ڣҾ뿪ݳᣬҵڹ
ģȻУһУѩС֣ڴʱһȥģһΪͣʱɱøˣô񡭶Ұѷ͸ĸģȻñӣӦû⡭
ѩĻЦЦǵģѩȷʵѩҲпС̵Ļͬķվڱǰֱ涼ҪһأǵģҪעⷽ棬ڣڹݳᣬʶҵ˾ͻӶˣʱ򰡣СкӰ㶼ΪŶҲʲôʱǻݣǣȥڹѧǺǣһܺ棡
ģôû뵽è̫ӣԣڹô˵ģѩһҲǵͷĶ磬˾Իᱻŵ
ѩĻûиͣȴͻȻĳͻȻ˫оһǰһãȻѩЦлл㰡ѩ£ҿлȥһˣ
ѩ˫ۣ֪ǰʲô
İپʮ±ڵӣ()
ǰС磬Цļ򣬡С磬˵ǵϢСӣ²ƺ˲Ŷ
С粻˼ԼԴЦлл佱ŴˣȻˡǺǣŸϵܲ˵Ѿһսʿܻأڽ췵̣ͻᵽڹ
ܺãϢصͷõһϢˣ̴ȻɵòΪʲôϵң
ǺǣҺ̴˵ڱһҪ´ŵɡСЦЦƽɽˮɸ̾羰ͽϵĺ񡣡
Щɽˮ˹ģľǽϵķ羰С磬ûгʲôɣ˼ţȻѾƽԲôƺߵжҲӦüӿٶˣֻҪߣôڹĵˣֻʣĽ͢ʱ˶ݴͣ͢һһΣνԶǣнǣģ˳ᢣսʿѾױֻʣһУֻҪߣôڹĸĲû谭ҶȲչԽ͹Ϊǿֻ֮͢Ϊ߲͢һл֮ģ͢ûСв̿л֮ģ͢ûСڽ͢˵ߵģǣڹӴ˿ڻأ͸ڣڹĿģҲֻոĽͽѡ֯ȻвҪС࣬ߣеͷŵˣ
ûʲô쳣ֻܲ⣬ƺʿܻᷢΧɽЩϹȥʱûзʲôʲôҰΧһС˵˾䣬ʵǶЩ˵ˣȻǰ˵֮£ǾС翴Щĵ±ʱ͵һ
˵ʲôжɫԽԽ䣬ŵСæͷǸǵģҺ˵ģ鵽ʲôҲǺֻ֪ʿÿλɫЩ֣Ҳȥʵġ
ûõĶ̳̾С㴫ҵ֪ͨܲɳǱڸεɽ֮УҰǻãһǵ˵Ļǻô֪ǣһҪˣҪʬҰ޸ĹҲҪҰ޵ʬ̧ң˵ģǣǻĴ
ǣǡС粻ΪʲôͻȻô󣬲һйϵˡæͷӦǣͷ󺹵תǱĵ׼ܲϢˡεҡҡͷһȻһ㾯ĶûУȻԴܲӦȥһˣúˣ
һƽţһĵļƻǵģǸļƻߣĿǰͷŵˣԱ룬ҲһҪԱ䣬ʱöȵȶ⣬Ѿţȵƽ뿪ڹ֮ȥܲúõĽһ
ӳӳ󣬴²ˣĥܸõĽߣȴԶƽľ󲽵Ŀ񱼶æӭȥЩôˣʲô飿
ӣӳǾɫŵŬ˿ڿˮͷ󺹵سǿ˵󣬴²ˣաС㡭
СôˣԽԽЩ֣СˣܣǴڷ𣿡
ǵģգСûװ磬˻ʼһ԰ˣڰ˵Ļ˵˳Ϊһ·ܶŪ˵ʵǱ£
ʲôʱһͷһ˦ǰľͬһֱӳŻƽȥ
Ӳʱţڻƽ԰Ĳƺ֮ϣΧͷıڣ˲ŭĶʲôԵģţ
ڡ¥ϡһŭµָָŸغһҲŲڶãǾͱô¨ӣʲôɻվŸʲôҳȥ׷
ޡǱһ仰̻ҵؿʼ׼һЩƷ̳ȥȥıӰҡͷžԽսԼ촽С磬뿪˻ƽ뿪ʱֻʮңûʼһ԰ŹϣԻ԰б
ǣСסӶԽдС΢΢Щȶðɵֱӳ϶¥˲λҵǰ
飡űһŸݺݵ߿ŵģٲȻһλ橵ŮӣλŮӱ橵ˡ
İپʮ±ڵӣ()
ѩŭʱѾ֪˳ˣһЦμıõĳɹеϲȴ֪ǰ˵Ц⣬жôŭ
ЦЦʲôʲôЦģЦǵĵڶմմϲЦûãһ˶סЦ޵ʱͻ֪ڵЦǶô֪ǰһƨѩǰݺݵض˫ۣ˵ʲô֡
ѩѩ֮ɫղų׺ݵĻɵЩ£ԹԵ˵Լ֡
ѩ橵ãѵ֪һܳȥǺΣյ飿̾˿ңжã
ʮӡʵʵôŵģֻȥȥ£й䣬ܿǰڼһ͵ܳңȥ氡ѩƺ밲οڽֻһʱԴѣ϶ƽġ
ͬǴŮѩЩ޿κΣǣҲ㿴£һǳѺãƽĳУǾ㿴ԼļһȻãȴӵ̫ĺڰǣûʲôϵΪƯåأǣһиʲô£νԼνеϷпܻݱɱ磡ףѾȫעĿĽ㣬ɱˣһаýڣңΪ˷ֹרűڹɵСߵˣ橴ΣգڹΣ֪ĵẦ𣡡
ҡҡѩҲûԤϵԭֻΪȥôصĺµĲۿеˮߵһ㣬ͣʶ£ңҲֻ֪֪Ϊ
橣ѾǰǸˡ̾Ϣҡҡͷʵֹ㣬ԼҲûʶԼĿǰĴжΣաڹҲͬڹǿжд̣Ϊ˻ڹʲô¶óοɱһ޻ڹ
ѵѩصĵ˵ذϣˣ׵̱ˡû뵽һеʱʶԼͽϷжٵˡ죬ȥȽ㣬ȥȽ㰡
򶨣һѰסѩ磬ȶһЩﲻκæһȥӻôżȻܳȥĵϵͳҲܺܿļʱӦȵ׼ȷĲԣǻкܶʱ䣬Ӧ㻹ڻʼһ԰ڣĻѾ˻԰ڣӦûаȫ
ˣҸ߽ڻƽԶй۹⳵ԳѾ˻԰ѩѣ橳ʲô⣬һӿ϶Լˣ
ѩĻص̾˿ͳֻͨһܺ룡ιŸֳǣ˰ѻʼһ԰Ҫȫ·ϣ绰ּģϸѲӻʼһ԰ȥĹ۹⳵ǵģһŮˣֽ橣룬Ҷ˵˰ɣԣԽԽãˣڹҵ绰ִ绰ιҶүү𣿺Ǻǣæ鷳Ѿǵľȫһ䱸״̬ǵģϯǱһȥ˵Щ״ԣ鷳ˣټ
һһ绰ѩһһĳ鴤ĵ绰Խ࣬Խ֤橣Ľ㴦Σգ橴˿֪˾еľ죬侯ӵĻƽʮҲڲ˽ˡ
ˣ绰ò࣬ҲóȥˡǰʧѩǿЦЦѩú룬ûк˵ȥĵط
㡭ѩ΢˼һҡҡͷֻ˵ȥȥżһ棬ȥûж˵ƿܾԼ֪Ҫȥʲôطǵһڹ
һڹôţȻһϽ֡ǡ޲úݺݸ⣬ֻһ˻ûҵҵˣҲҶô˼ǸŮӣֻ֣ˡ
硭㣬㲻ʲô°ɣУҪһȥңҪȥѽһѩ̴ӵذվҪȥȴһѸ˵ϣ
ԹԸţ㱣֤һƽģѩһһı£ûˣ˺ǣ˵仰㳯ſȥûˣڵƸӵıˣ
硭ѩ΢΢Ƿӣ۵سıӰһһҪҽ㣬ȻȻ
ûлشӰ˲ʧ˶¥¥֮С
İپʮɱ¾ޱߡһ
ԱҰҪˡ΢ЦŽߵݵ˷ԱУīñӵִǮгһŽ𿨣ݸǰλԱС㡣С㼸û׷ʲô£һ˫۾ŵǰ毺õŮˣ͵ͷúãС㣬ȥáĸҶ췢ģԱڣûм˺ˬĹ˿ͣҪ֪ӵ·ɶ𲽵İǰŮˣȻԴûҪˣǸԱ˼֮󣬻СʵС㣬ҪҪ·Ļ
ǺǣллŶˣ·ҿɲģȥɣڿûкõġЦŻش˾䣬רĿΧƯװʵԱ֪Ů˱Ķ橣˭·ĿԶѳɲֿˣôܻῴ׼·أ⣬Ӧ̫·ˣŮˣⷽľ飬ʵ̫ϵ
˿̵橾ʼһ԰ѾдԼСʱʱ䣬ܴǵģǳĴ֪ǣڹģȻ֪ûйְ뿪϶׷١һʼһ԰֮󣬱˹۹⳵ͨĹǣһûޣ֪橵䡣һ뵽橲һЦûķգôɣڵֿǰһ֣һһɵŮˡȻûпǵ⣬Ҳûϵʧٻд޴𾪣
С㡭·ԱĵݸѾװеĹ˫ֵݻŽ𿨣΢ЦллĻݹˣϣܶЩϲ·
ǺǣõģһŶʵϲӵģû뵽ڹҲСˣԱ£ҵӵܲģǴӹģ
⡭Աûϵ橻⣬΢˼ҵ˵С㣬ģҵڣ£еר꣬ڹѾܾˣȫӵмʮҷֵ꣬ȫܲġ
ŶԱĻش΢ЩȣڹȻѾôгˣһΪݳƷƲ½ڹأǺǡ
橵仰ԱɫЩÿˣԭֺˬŮˣȻǸӣڹ˵ļһʲôв½ڹǿڹȻǹ˿͵ӣԱȻ΢Цôߣӭ´ι١
ŶõġȫûϵԱԭһȻЩǻǵͷҵ߳û뵽ԼղĵĻѾ˺һڹ˵İģǷԱõְҵ£ӼҵˣƻҪһ
һڴϹţŴϢȺ۵ĸ¥ãʵЩпСʱ˵Ǹڹڷŷ츲صı仯Ȼǵһڹǰڸһ̸ڹһЦЦı飬Сʱ֪Ǳʲôȵ֮Žףǲмı飬ǳı飡ڹˣ˵УһֱƶĴܾڹ˱۸龰ÿÿЩͻΪԼӵһڹѪͳеЩ΢΢ԱԭڹΪңڹںĴŹ˾ģڹʹ󣬸Լĸ׼Ƽġʵ֮ʱĲжôΣΪһƶڱ˿ֻЦ̸ģڹʵ᲻ʲôȤֱ֮շ֣ڹʵЩǰֻߣЩڹ˿˵ǽʮĸĸ￪Ųĳɾ֮ͣ˿չǰģԲʲôɫݵĹȣֻʲộڣɫվͷĹңվ¥Ĵ£橸˵͹ûкܴĲ࣡ոԷԱʵЩʵҲһ˵ڹȷʵ̫˽ִģڹ˽ĸ￪źģڹˣ
С㣬кãɡڸпţڹı仯֮ʱĶԣڹΪĹ֮ʱһϵһ·ǰԭõ˲ʧӰ٣εĵͷӰȡһԪĴ󳮣ֱӷŽߵУ߼ɫĴ󳮣˲۷Ź⣬ͣ橸мллллС㣡ллС㣡˰Ǹˣ
Ǻǣүģע塣橺ͬߵߣԼϹϲ飬ĲζλүĸúõһΣȷڹǲǰǸڹǣһźܶˣڣڹƣЩΪԭûнǮԴߣΪֱߵؤڹ⣬߲ûУȴ࣬ΪὫ޼ҿɹȫȥԺȻǮġǣڹĹʵڹжˣжˣҪеһ֣ҲǸӴ֡
ҡͷ̾Ϣǰţȴûз֣ȻмܵĽ󣡶Ӳ֪ʱ˿̣£еľ벿ӣΪˣ
£Ӧָңмվվ칫ң
ʲôûҵǵǸʲôԵģסĻԲܴһӰһҪϸĸ̲飡ֳڵ绰ŭ£ĹҶ˵绰⸶ģʵŬмѣְֻжǳģݸǰǾͲö֪ˡ
ֳô˻ûҵֳǰֳһԣ£мվվ븱վЦп˵
ǰûзСӰ˵᲻ûϽְֳͷĺˮ鲼˵˲˽ôʢ׵ķǳ֮ףʢڷɻͻǸ³ΰ壬Ǹ£оֵܾĸֳ
ʢһëȻǼºֻǳ˸ʹ֣Դ鷢⼸У챻Աȥ˼㱨ܾ־ֳֳ˾ֳ˾˾һƬƬٷ׷״绰ָʧְ³çƫƫͶħûκļһٴ
ֳΪûϽֵʱ𣿡͵شվЦڣӦ۵ģΰСҵΰȥûϽֵ⣡ѵûϽ֣ͲǾʲôҸ㣬Сʲô£군군ڹΪ¶ص⽻ۣڣҪģһңңңߵʢǰҲʲôֻҪСĿǰ䣡𣡡
ǣǡףסʢǸưƣǸ־尡Ѿ޷ȻܱҲ򲻸˵ڵġ
ֳжأѾ˵ˣڣҪȥѰңڼָӣһκСϵûУɨһʢȫʢ˵ƣ
ǣף֤񣡡ʢ𾴵һڵǸѼϼܣûеڶ·ˣȻûбѡȻֻܴӦ
ãҵĺϢ˵꣬Ҳʢֱת߳վ칫ҡ
ֳ˵⡭վԶˣСĸΪʢƽֺֺǰʢŸ˵һ㣬һ̱֮ʢˣѾȫϣֱ˹ȥ
İپʮɱ¾ޱߡ
㡭ʲô橾ŵǰ׳Ĵ󺺣ı飬Ѿ֪Լ˿̵ĴжΣգڸղţ׳ӽֱõвŴ֮ͬУ橺У뺰죬ֻϧǵⲻʱԼ˵ǹԹԵ˳úá
ʲôС㣬㵽ڻô޴˵ʲôУһе̵׳ЦǰѱذףȫһǷװǾͶˣߺߣָؤǰԪ󳮣ôҲֵŪǮɣ
ҡ˼һᣬʹԼ侲ԹԵĴǮгеֽ𣬵ݸ׳ĺµңϾֻЩֽǣǷŹҰɡ
һһǮң׳۾˲䶼׳һѶеǮңЦȻȻǮֵǣηˣ΢еǮпԹԣֽС㣬ƽôǮϽֵǮ˵С㰡˵˵㸸λĸ˾ܣ
ףҡ橲֪Ϊʲôǻ⣬˿ֻԽԽãû뵽һӳʼһ԰ЩˣʵҲԼûо飬νƲ¶ؤ־ǰԪĸ˻᲻ΪǮȷʵǺǮֻǮƺѾܽˡλ磬ǮҲˣҿô
ߣȥ˵Ҫ𣿺ߣ׳һߣеĺذ˲ѩ׵ĲϣС㣬һ˰ɣ룬ϴǺԸĸСúùͨͨģ
һˣȥģҲѾǮˣǻôЩߣɤҲ˼֣˭Ǵĸĺ⼸ֱ߻ú˵ѾܲˣЩ˾ȻڸĵĻô
ϣ㻹ҶҴСУģ׳ûмذžȻҺļһǸŮˣһץס橵ͷ˲ԼߣⱲӣ޵ľŮǰСУ֪ôС㣡ĻͷĴʹһ⣬ݺݵشǽ۵ϣīʱһİƸ˦˳ȥ
ֻоضתϻʹѵĻƴ˿ѾʹȥⱲӣûˣƣåǵһ
ӣ椴ȥϴȥ飬һ׳һѽûдʹлعֱ˦һԵ£ԱߵɫԵıռˣȴ׳ֹ̺ӣޣʵ㣡ΪλСǽֱЩɧ𣿸㣬Ҳ뿨ʲôͣСǵҡǮϴܴϺúõһʣ֪ڻûݣҪǺȨƣֻϴҲס㣡ûУ
ǣ硭ǽӵŵæͷʾףȷȻǽֱߵĻ죬Щǻõģⷱģڹ׶֮ڣСʵ̫࣬һǣǣ˵թǮҲġ뵽㣬ЩڣڴŮһơ
ãǺúȥϴһͻȥǽļһѪ˿֮󣬱󲽵뿪ͬһ׳˷ֱ橵˫ۣ˺ͬŽֱȥ
˿̵žѰ橵ӰһһֵҲһֱһֻң橳ʲô⣬ʲôȥϯŲ橳ʲô⣬Ѵ̣˿̣еľ춼ѾԱھѾϣڹһСʱҲ橵Ļֻܶȫʵʩˡڣڣʡо¹ѶȲǺܴ󣬿Ƕһ֮׶ûа취İ취ζʲôԣ򲻵ѣԲ´
ʻѾȫұˡڵһ·ڵʱԿľ첻СĵسԵʵҲ֪ڵǳĲãֻҪһ󣬹Сǳ׵군ˡ
ˣô죿ЩسǾǻмûҹģҵȥȥɡ
ǣǾ칧Ӧһһתת䳯һֿȥžƣžѵľǶΨһĳʮٶ㿪ġܿ죬Ǳʻ˵ҵ
ʱнŵĵ绰ͻȻһʱ˾æ绰ֱʵôϢûУ绰ֳģȻֳܴ绰϶
ǵģǷСټݼͷиŮӴ볤඼ʮС㣡绰ֳƺǳĸˣȻϢҲ֤ĹְǱסˡ
ģĸ·ߵļͷȷҲǷǳ橣ôͼˣȻǴȥ
ǵģֻСһ˴ӻʼһ԰߳Ϊʲô߻ˣ·ƺڳĽȥȵȣ˵ʲôŶոº˵ڴҵڱлˣ
ֳ˵ˣȷ𣿡üͷ橳ȥʱûдڣôܻƽ޹ʶˣӳ֣ôһʲôˣڳʢŤͷ㳯Կľ죬תͷȥлţ
ȷͷпСԣҿԡʢĻ˵ʱͻȻƺ˴ϣƺʲôԽԽѾЩɣ橱˽ٳˣ
ĵһ㱨ССͷɢң··֮ʱԵңҶԳƣСпܡֳ˵⻰ʱԵĲĻû˵꣬㱻Ļϣ
пܱʲô˸ٳˣǰɣֳĻѾȷȷʵΣգߣҲĸ۾ļһҶ橣ȹһأȫɢޱߵɱ⣬Եľ춼Եĸоһɹɾѹ񽥽ıñ䣬ĵŭȼգֳҪҶϵ绰ȥģʱһ㱨¶򣡻У飬һȥ˶Ҫ֣ҵ˼ûУ
ǣǣȥģףһᱣ磡ֳѾǱɱ⣬ôãڻϿһ֮⣬ʲôףȻҪǹƥȥѵѵЩһˣ쵼ܻȰС£ǶΪûбҪ֣ڷɻʱѾ÷ǳףһֱǹҪˣ˭Ķ֣
ֻֻ˾ڵߣʱֳϵ˫۾ĶǰСţ쭳ˣڣҪлųҵǰ
ǣǽСŵľ˿͵һλͷ·ֵҰһ㣬ӵĽֵһɫ
İپʮɱ¾ޱߡ
谵Ŀռڣ橺µĶڽɳϣŴ⴫֣־ܡһưɵİᣬȻ׳ס۾ȴưеȻûڹѾܵõڹľưһģåľۼ֮ȻӲųҾưɱǻϴġԼĿǰĴǷǳ׵ģٳܣڹ˵Ҳϡ棬ֻϡǣûм˴Ĵİܣڹ⣬ǺصģΪһܣֻĳӴĺڰͨĺڰĲ߻ļıڣڹȴ˵ļ򵥣ƾưɵİѾܿóֻǸСɣ橸ףɣǿܹӵġ
ȴ֪ÿÿСɣֻЩв׼ڴ󸻴֮ˣǽǼҵģҪ֣ʵֻܹǼ۽ͣǿһϴִֽȴڶŮˣţţȥڣڹֵطȨƵļһĸŮǼԱģƫƫǮӳģպֱײĸ˸ɣΪûдڣֻΪĸŮ˼һʣ֪Ļ˳ҪѪɡ
꣡橺µĺ˼֮ʱű˴ˣ橾ŵУ߽˼װļһ⼸һм䣬վһλЦӯӯ˹ӣò¶֪ӿ϶ǽĻϴˣ
ϣ۹ⲻȻ˸ŮĲϰϴ橵ĵһ֮ʱɵЩȣȻǾ橵ȷʵ˿̵ں£ɫ΢΢ЩҰףϴУԾһλľɫŮ
ϴСС㣬϶׬ܶǮٺ٣Ͱһλ¼ϴЦţΪܲæƨȴûϵƨûĶλӣͷ̱ϴһ
׳գΪʲô˶С𣿰ܿʲôǣǰôƯŮС㣿ҲóǱӾͲģһ쵽֪С㣬ôǾưС㻹йĿԣϴָ¼ţֹͣس¶һ˿Ц֮󣬻橶ɳϣǺǣС֣¾УƯŮˡС㣬ʵ̫ˣֱͺǻġ
Ůϴ󡣡һԵ¼ϴ󿨿ˣɹСϴݺݵصһۣƿڵҲ֪Ů𣿻̣ϼҹȥ
ǣϴ󡣡ίĵͷϴ˼ٵ߳˰ᣬϴɫŻ͵С㣬ͬŮһ㣬Сʲô֣
ҡʵڲ֪ҪҪԼ֣һϵеıЩЩԼְɣʵǺ֪Լ֮󣬻ӲߣнթǲԼ֣һ˵©죬ֻܿᱻ򣬸ո˵һƣأ˼һᣬسϴС˵֣ǻ᲻ң
ϴû뵽ĻĻش𣬲¶΢ЦСģǰץֻЩǮѣֻҪֵЩǮǵȻԷˡҪң㸸׽ʲôʲôΪԷߣȻŵġϴЩʵҪЮ橣֪橵ʲôͷǴٵŮȻҪЮȻȥȻʱ۾Ϊֶ׼ģϴȻǳһܵܵĵص㶼֪ģôȻἰպıˡֻĳЩǮȴûƵļһŮôԲ⵶ǿ϶Ҫȥ
ȻѾЩɵĲģʽӸղǽĶ˵Ƿϴ˵ЩС۸ģֻЩͨ˶ѡ˼һᣬĵԵĴҲƽ׳׳ӣϴʵܲܣұˮȣЩڿʡ
ˮãû⣡ϴֱӽһƵ˹ȥ΢΢üͷȴҲû˵ֱӾƱ˹ˡһں˸ɾ
ϴûϵ橺ȵ˺ˬֵݹһôʣںһɣȺ̸ϴɫдһ˿䣬ǵģ뽫橸Ϊƺˣ˵ĻԽ棡
ǴӲȾƵģӲȾƵһƺ󣬽֪ȫʼ΢ȵ־һֻƱǱҲһ¶ǣֻоͷ΢΢ЩΣǵӣȴԽԽˡ
ϴ֪мԵķؼӣԭЩΪԼ׼ģȻôȣǵȻ»Ⱥ£ֶֺΪأֻһЦС㣬ҲˣҸղŵ⣬ܸûش˰ɣ
ҡҡԼԴͼԼһЩͻȻһЦϴ´һƣ֪ô
ŶЩһ￴ԽԽˣԴôܴءϴڼ橣˿ֻ橵ĿϢ
İپʮɱ¾ޱߡģ
ˣҳô󣬻ǵһα˴ǿϷߣǵ˾һʹҲ˵ġ橳ϴһЦģжˣȹƵС΢죬һ̬ٳģΧѾĿˮ
ǺǣҪллСĴˣУֻҪ˵ҾͷߣôںƵŮˣƭģȻϴǸк֡
ˣʱͻȻɳվҡֱһһѾ˳ĻͲңǹʸ橣
ϴ橵⻰󣬶ʱɫ΢Ц𾪣ȵ𾪣ͻȻָֻЦ橰˰֣ЦС㣬ͱˣ橣һèأˣЦļҵǧ𣬺˵Ҳ߲ôϴôţǰƯŮ˻ǹʸ橣ĸʣǧ֮һ
ģ橣㲻ţãø㿴ʱЩƺޱߵļƣ뵽ڵΣյıԵ󲽵ֱ߻ɳɳߵİֱͳ֤ݸǰϴ󣬡ȥҵĻգúÿɣҾ橣ٰ橣
ϴǰƤġա˶תĽӹ⻤գһ˲䣬ɫԽԽ䣬䵽Խɺı㣡
ô˰ɣ⻤տǲٵġ橻ЩüëȫûпǵǰĴʵֻһ㣬ûСɵϴȷҰЩ߹븻ӵܣȻҰʳĸ󣡵ȴû뵽һߵѹϴ󶼺µĵزʲô£ֻ֪ˡ
橡С㡭㣬Ϊʲôֻһ˳㣬ıأϴȻ죬ǶڹٰݳỹЩŵģֻϧȴ裬ᰮĵĵӣԶ橵òûмӸǣڣڹȻкܶ橵ĸԣǻûдﵽ۷״̬ҪΪȻȴһζûӭԣڹ֪ˣȴ˽橺ܶ࣬οЩһ쵽ֻ֪ɱɱå죡ϴʮڵĴǰ橣ôԲܷߣһ߹ٵŮҲûʲôǰܹʸݣһٸҲܲ˾޴ѹôİ취ƺֻһ
ڣҾ̫Щڣһ͵ܳ橾ǰϴЩ˵ȴ֪ϴֻƤЦⲻЦ䱳Ȼɱ
Ŷģֻһ͵ܳģϴɫԽԽ䣬ڼԼ侲Ϊ죬ѾڵϹӹˣǽֵ˱ûΪԼΪֵܣֻһ֪ģ橸ɵΪˣǲ˵ġ
ǵġ΢΢˸ãؼӵһĴ˶ЩԲοǵξƲմ橣˿һѾƱϴЦЦܲܣһ
СҪȾƣȻУȻѾ˾ģϴȻȥˣҲҲһѣԼʹ˸ɫ̻ϵĴƿؼȫ橵ľƱ֮Уλһûаƺɫӵ΢죬¶Ц⳯ԵϴԺãˣңҿ˰ɣ
ߣ㵱ȻˣǺǣС㣬ףһ·ߺáϴɫɺͰ˲ᣬ˿ѾɳվֱߵµԣСҸɵ
ǡǣϴ󣡡²ŹĵͷǵУ˲гһѰλεĿ
С㣬Һܸ˼㣬ͬģҲе⡣ϴɳϣЩ橣ЦֻϧǼĳ̫ʣҪȻҵǩ
Ǻǡ橸ûзӦΪϴ׼ҪˣæɳվҪҪǩھͿԸǩŶ
ѾҪˡϴͻȻЦЦôᣬһ˵ǩҿûʲôȤ
ˣʺ˲˹ڱҲ϶֪ʴʲô˫۾ֵسϴȥ㣬㲻˵Ҫߵ𣿡
ǵģһߣֻߵģǻȪ·ˣϴ󲢲Ŷ֣Щ飬˱ȽϺãϣ˻ȪҪңҪ֣͹ݣȥûӣѹ͸Ψһİ취ֻˣû˻׷ͷˣЩα֤ҸҾܻҵЩֵܾܻԣ
Ϊʲô橵ľѾȫϴˣ촽΢΢˵һŮӣǴˣҲݲȣ˶ûˣԼϢ֮ʱоĪĿ־壡ҴӦ㰡һȥ϶鷳ģ
ûõС㣬һеģͲܷɵıô֪ȥΣѵһ㶩Լ뵽ʱҾϷԺԺҲӰɣϴ΢΢ֻ̾˵Сʵڲãû뵽쵱ĸǣȻҵϣʵǱйٰ
橾ֵĳȥˣȥŲϳƽЩõĻǣĳ׾ˣǽڵ橣շһļС
İپʮɱ¾ޱߡ壩
ҹɫвɫƹ޾ҫʱеֻĬĬֳܿ϶Сư棿гɻʵǲȷʢ˵ģҾưɣΪҾưôĿеֹģղҲϸˣ橾ȻĿŵôһԤıİܣпһʱɣ橱ЩֱߵåϣֻҪЩǮաȻѾЩΪ橵İȫӦò⣬û뵽ЩĿи۵Ļ죬ɱ橣
ҾưɣûѾ˽⸽ĽṹһƬ԰һС˾סģֻбĻ԰붫ҵ֣УҾưΨһһԳС϶棬ԲֳȻЩʱ˿ۣܲ˵Ƶǲģûе湦Ҫôܵ׶ֵĸֳأ
֪ˣôһ˵Եͷ϶˵绰ʢĹ۵㣬ץס橣Ҫĵطǳ̵꣬ȻǾưɵһֳҲΪŸӵЩջССֱåҵҰ⻹׶Ѿûȥúõ⾯ϵͳˣƹΰʲôģ
ߣصһ߽ҽ˼ҹܻᣬ˵˼䣬ȴĺ᲻ѣͯûһӣֻǼСģľưɶѡӵ֣һ𶯵治ͣشһü
ʱͨȣȻ߽ưɡõϢҰĳһеһУƺֻڣȣڵǸҹǸҹһΪ˾Ȼӱ죬ҪȵģǴĹʸ橣ʱȻͬգѲǵǸηηβСˣ
ãһ˻ѣɫ֮ʱһӦ΢ЦųϹӭ˼䣬ｫΪṩõķ񡣡
ϴлҪ˵ûӦЦֻľһ䣬ӦϵЦݣọ̈̄
˵ʲôӦȫûϵǰսĿָҪϴһʱûзӦԲô⡣
˵Ҿưɵϴ󣬳ߵҵǰһץסӦ죬¶һ˿΢Ц֮һûпӰҺѵԼɳʲô
ǣǣȥУ̣ȥͨϴ󡣡Ȼ֪ʲôˣǵӦ˫ɱ񣬱Ѿ֪λȻֵģ̳֮淽ȥеһԵɳϣǰвͣŤһͬʬһĵģҲǿįġϲĵطҹܻᣬӵ֣ðĻʺϵĸο֪ЩеŮ޷Ǿ뷢йĵ벻ŻۼֵطȻÿ˶ÿȨûϲֵطֻЩʱΪЩ˶еΪǰЩŤ鷢й֮˸е
΢΢ҡͷ֮ʣźװӶʱߣǼӵԣȻǸղдλӦһﻹӶͰ˸ˡ
ߵǰļˣûзϻֱӿżɽ˭ͷʶʶĿɨһȦǴһɲм飬üһȫЩջ
˼ưɵĸŵ˳֪½кιɣòãĲǸ޶£ǿɾͱֵҲڼװУһλͷļһ˳ⷬ˵ڣֱ˳ڵĲ˳飬ҲһĹˣֻȴû뵽վģ
ϻҲ˵ˡȫǷֻüëһᣬӦЦҸղ˵úףҪͷҲǵϴ󣡽أֻ˸ĳ㻹аӵʱȥǵϴֻаӣ
ʲô˵Ҳһŵ˳Ļһˬô˵Ҳưɵĸҵģ˵ǲˣ
Ŷ˵һۣмôҾưɵȫ𣿡
˵ʲô˼ǸѾǸܴˣҪϴϴںæûСʱŵ˳ԵļͲסˣǱǽֱߵĻ죬ȡֵ飬ô̵ȥǰСǵֻʲô£
ǣ˵֮ʱ˰֣⻰ɾ˵ˣΪʲôҾͲܼϴΪʲôҾûʸУʹ޵ģǱ˽ңСףһ˵һߵӵǰĿУһһֵĽСظ𣡶ڴ˿̣Ȼһ˲ס˵
ôҾʶʶСı£һ䣬ǻ컹ûзӦ֮ʱͻȻһ΢ġꡱ󣬾Ӳ۶ˣ
ǻ췢һҵĺ֮˲ǹǾ֣ǹưɵӣһУӦһ㣬һλŮӵļҲ˲ŮۿǸվǰҽеˣӿѪ
˲䣬ưɣʱҳһ500-512
ɱ¾ޱߡ
亹ŵ˳Ķͷ˲ðһſŵĻ£յƺѾЧһ㣬֮ȫŵˣıŵˣǰˣֻһ󣬾Ͱµ۶ˣҪٴҪְڵԼȶ٣¶
ڣȨϴ𣿡һסǶĻһѽƿ죬ˣû⣬ǶҪܵҵĳͷҪ֣͹ͷβϴ󣡡
ѣȥϴгԵȣԵȡŵ˳һ⻰Ȼ֪ϴǲеˣϴæ֪ǱЩֵܵ˵æǵҲǸ°ɣ
ŵ˳ԶȥıӰЦЦǵиʶʱĶ֣ҪľЩһһͷԶûУͷ˾Ȼ֪˵ʱ͵һԻԴǻЩŭԣղһ֣ûܹĶٶȣлķˣ˭Ҳ룬ڶ֧˵󣬻Լġ
橾ֵĶǰλεذʱΪԼľҪ֮ʱԵĺڰϴеĺ˿ڷؼӣƷλžеζһ֮ſЦС㣬KPǰMGʲôԸûʵڣʲôҪתĻҵǿ԰һæȷͷˣ취ЩϢͳȥϾƲȥĲ˵һǺܳģһССŮˣȻôߵλӣôߵݣȻǷǳ򵥵ġƾһ㣬Ҳ̵ģʬ壬ԻİᣬģҲһ˲飬ӻĴѩ׵Ĳ仮֮ʧȥ֪ʧȥ֪
ǣǲɱңҵıڣҵıڻңǣ֪ˣһͷģϴеĻĶµĲôͱҪ˵ǰϴֻ˵ԼԼŻĻ
ŶڣС㣬ˣǽʲô˭뵽һư˭֪ưɣԭǮðƿģڣŶЩһûбܲ鵽ȵ鵽ʱ򣬿Ѿˣϴ͸¶һ˿һ˿һ˿̣ʲôڻ֣ţʧôãһַˣ
˵Ĳԣ橻ʲô΢˼˻ᣬڼתţԣԣҵıУи˽Zҵģ书ܺãǸĶ֣ǲҷˣһҹZϤϤ
ǮðʱͻȻ΢΢üͷô֣ôô죬һȴ벻Կ϶ǣ֣ͷһûͷ֣ǮðǲܼǵסҼֻ̣ʱˮҪһһˣЩѶȡ
Ǯð˼ģ橾֪ˣӻתתǮðƵ㲻֪Ǹ֣ZңʧٱɱˣΪưոһ鵽ȻǣǣҷˣҲǣһáڴ飬⣬ҿͶʣҪǮҿԸǵİǿ㿴ɱ벻ɱңȫֲͬĽ𣿡
ߣǮð橵Ļ˲վЦŶǰ橾Ȼ˹ƣС㣬ݽȷʵǳʣȷ˵ÿһ仰˵ҵȴһʵãСΪˣС㲻ᱳ壬ȴȫСZZеľӣҷ㣬ZΪıѶеһҵϣΪЩֱߵСصƻZǣһ᲻һжҽбϣֻ˵Ŀǲ˵ģȻҲų󱻶ϵĿԣǿ˵ΣնȵȻȫԺԲƣԣҺźĸ㣬죬ɣ
ʧˣ˿Ѿ׵ʧȥģ֪ȻǮð˵ⷬôα⣬õġǣһڵģ橶ǰǮðƣɲ촽һ˿Ļ
ǮðûлشĻǳʹ˸ɫ»ĵͷеذף̸߾ڿУֻһ£ǾĽϣ̶׵Ѫ
ˣǮðƴ׼һӶ֮ʱ橱˫ĵ֮ʱţȴͻȻ
˭Ǯðüë΢΢һ壬ڸʵڴŵԼ
¶ľģȷʵǮðƵֱ۶ţҪ֪˿ҪɱĲʲôǧС㣬ʲôŮˣһλڹ϶ܹʮԪ׽ӴʸݣĵλǮðƸͲ֮ȣǣôݣǮðƲŸҪɱ橣ҪɱֱôܲôܲĻţϾһˣСɿʱű߽Σգʱȴòľ˲õѶȥ˵ôܻ᲻
ǮðƵ½Ÿ򿪣ȻܽһλźװӣŵЩ뺷һͷе̵ϣֻţ
ŵ˳ʲô£һ֣ɵĶŵ˳ǮθЩǲֻЩɻһصŵ˳ôȴ¶ž֮ɫ
ϴ棬Ҫ㣡ҳӵģҪСģǼһǸӲ磬ֺܺãָҪȥŵ˳Ȼһ·ܹģϢЩ΢΢˳
ҵģǮð»Щˣôʲô¶У˸ʸھȻҳӵļһ˼ưɸûʲô֣Ҳδҹӣ£ĵĵһ㣡˴˶˹
ûдˣһˣŵ˳Ͻ͵Сţ󣬱һˣĺ
ŶǮð仰Щȣڱɳϵjֺ󣬵ͷãҺһȥˣӣףúÿǵĿˣһ
ǣϴ󣡡߾ذ׵ĻǶʱͷûǮðƵԸɱһôƯŮأ
ŵ˳ߣȥǼһͣ͵͵ȥţֵǶټһʲôԾֻһˣںôǼʮѵ򲻹𣡡ǮðƵЩŵ˳ĺ²ÿɷֻǵӰϷõģںãҲ˺սĶ֣˵ҲǣǮðںڵϴƴļһʲôĸ֣⣬ҲӦġ
һɱ¾ޱߡߣ
еҹǵƺ̵ģһƬҹɫ֮УֵĵطҪڵľưÿҹеǹɵʱۼΪǧеһԱӵ֣ŤѾΪǷйһַʽѹҵĿǲɵ뷢ййѹŵķ벻졭
ڽҹ˼ư֮еľȴȫȻ֣֮ͬȫʧһƬž֮У˿Ѿȫտھưɵ봦ȴֻվʮװĴ󺺣һλͨӢӣ
ѣҵ˵Ҫң֮Уһλ˹ĵ˿ڹ٬ǰɵһЦҸ˵ҵĳӣ
һۣЦȺһͷȻǸ۾˹ˣҾưɵϴ󣿺Ǻǣˡûп
ϼϴôţֱעУϴ󣬻¹򣡡˹ӻûпڣԵļһȻǲֻ֪֣ѾȫԼˣô˻һ˲ɣ
ҡӣ˵𣿡˹ϴŭ׳һۣ׳ΨΨŵŵĵʱתͷЦǮðƣ֪¹Скιɣ
ɣûйɣֻЩ뵱ϴ
ŵȥüëǮ㣬һƬǲΧ
ǣֵƺʵЩ֪ʰɣ㲻֪ĵ̣ôҵǮðЩˣǰһŵĵֻϧ˵ϲȦӣǮðǸˣǴˣϲ׻ֵܣżɽ˵ɣ㵽кιɣ
˵ˣûйɣɫǮðЩͷ飬ޱϲҲòֻһ£һܼ顣
ðزʶȻҰ£ҵڣֶ֪һϸûеˣõҲ̫˰ɣȻ֪ǰһﵽʲôǮðƵȻ֪ԼͺôģǰҲģ
ֻǸţûʵʵ壬쵽˵ʵǸǮһӣҪ˵ҾȰǮһ仰ģż֪ǰȻϴѾô橵İȫǿȫ֤ġ
Ŷһ仰֪ʲôǮðΪߴطˣСʵǽЩûǵİɣʲô֮˵Ȱڻ֪ҵȰԼʲô
Ȱʲô飬иȣκ飬и߶ȣɱ׳죬ԽóԵĶܳԣóԵĶҷȰ㻹³Ҫ֮ȥƴЩЩˣܳܵµģڻͷļƵ˵ţȻֵȼһ̣³Ȧ
ĻǮðƺЩЩ⣬ʵЩ⻰ʲô˼ǣֵܣ⻰˵ЩԩˣϵЩ꼸ûȥǹʲôɣҲûжKȡPMG̵˼죬Խ㵽˵˵ҵʲô£˵ⷬǮðԽ˵Խǰ˼ֱȡ֣ȻǸСȴҲκ裡첻˵ͱ߳
һһİ˿̻ȻվЦȫãȻ˵ҾͲĨˣʰҪһˣһŮˣ
ŮˣǮðĻɫ˲һ䣡ղ˵ʲô˼ˣǰһͲµģ橵ģŮˣʲôŮˣҲ֪Ҫ˭ȻЩ𾪣ǮðƻǺܿ̽Ի˾仰
Ǯ֪ڰһĶǲⱾһΣⱾǮѹ̫󣬶ң࣬£㲢ûȥðɣߣˣϻ˵˽̳ҲһԿǷһ·㻹ִԲݹҽ죬ССУնɱûпЦ죬Щ֪ԼѾѽļһʵǴԼۣ
ǮðƵɫЩѿȻǰֻһ˵ôư֮жռơǣˣڼѾȷǰһѰɺģ㵽˵ʲô㵽˭㲻˵ô֪ץûУǮðƻڱһ˿ϣϣǰҪҵĲ橣ֻҪ橣鶼ð죡
Ŷ㵹ץ˲ˣ̧ͷɨǮθһ۱ҵģһλǣһλǣ
ǮðƵģ׵͸ˣô뵽橲Ÿץô׷ȻǱӵĸôʱھܸٵˣȻӰͬ죡ֻǮðƿɲܾԹԵĽ买ˣҪĿʮεûУҪ˵СﵹǺܶ࣬ˣûҪˣıɣҴææ˸ǰȥΪʲôֻһǰʵԣͲȷ橵ڲѾ֪βֱɾУôôһֻǰѯʣ
ɱ¾ޱߡˣ
Ǯðƣͷ˻֪һ飬橣ڲͻȻǮðһƺݺݵһԵľϣʱľһӡһԵ˶ʱȫһ
㡭˭ǮðֻоȶڷǵӡͻȻɤЩɿʣɵʿˮףǰһǶ֣
˭ɨһۣЦã˭ֻ֮꣬Уͽ֣ŵˣʶʶ
ȻʶǸǵڵе˳Ѫɱ֮Ǯð˵˫ȻŴǵģ֣ǣ𺳵ǣ֣ǰ橵ĿУҲ˭ˣ˵橵ıڣһĻôǰλ㣬ѵǣ
ȫһȻ˶ˣƾ֣ںڵ֮л˭˲֪˭˲һ˽ŵļһǵУĴڣҲ
Ҿ橵ıڣһɨΧɫߵţȻҲССǮҿҲǸµҲûӣ˵ֻҪ˸ҷˣңԲ鷳㻹װɵ㶣Ǿͱҽ죬Ѫϴ
ǮðƵɫһһ죬ǰڵһڵѾ޻˵˵ʲô˭þǵһŶµļһУֻǸСɰˣ˵˵ŹŵĻںڵӢһڵĻǲ᲻ţûɲţҪֱȲֻϻҪףôܻϻֻңҸղûɱ橣ɱôĺ붼һ£磬ڿңڣÿ˶ǳĳ㣬ãȻ»ôһ̹ףӣҧͷС㣬ȷʵ磬KPM֪GǹʸС㣡֪ˣһٸҲץϣܿҵȲ֪£ĹһΡ˵̹˵ϣеİڿϴ¹򣬶ʱȫڵأˡһΣ
ģ˵㻰ֻҪ˽ңεҼֻ̣ԺɱڸֹˣҪչҿ⣬Ƿչķк֣ܶǮҪ԰ģʽթǮԵõչĻһ᲻ڣϣúɡԭŭҲЩʧϾȻǮðڲ֪²ץ橣ö־ܾȳ橣ǵȻںòķ
ǣǣѵǣԺһڹ£һڹ£ǮϴĻ΢΢˿æŤͷӣǿȥС磡죡
ŶŶǣǮðƵĻæŰķ񱼶ȥǵӰͷǮģллˣֻԣҲУǰСǼˣұȥϳͣγô£Ҫи
ǣǡ˵Ҷ⣡ǮðƲ˲ͷ亹æֳԵļ죬ȥӺһ˵Ҫȥ
˵õҲΨΨŵŵ˼Ĵ߳ȥѰץ橵ˡǮð˵ϸеǳ⣬ԭֻһ־ѣĸĹǵȻںòֳ˲٣ʱǮðѾӵվߵߣһƣ΢Ц磬ǵϵֵܶܺ棬ԴǴɱ֣֮ΪʲôʧأԭţӦ²ǡ
˿ںƣƲǮðһۣЦǮΪֻɺڵҲȫ׸ġ
ǺǣǣǡǮðû뵽дȻôһӢӣʵʱᵽ䣬һʱ벻ȷʵѾǲãҪѾںڵʧ̫ã¼ѾǵߣڼֻǰݵСưɣǮθƻż֮Ҳпԭ
Ǯŵôˣ֪𣿡ͻȻЩǰʱ⣬ֻǸΪŮˣŷţһִģ˵Ȼһ
ǺǣҲֻ˵˵ڷչĲѾھǷչˣǵȥ˱ƺEĺڰʲôϵģҲ֪Ҳֻ֪ǸСɵϴ󡣡Ǯð˵Щûбĸо
ȥ˱ҲٲΪھǴɱɱˡһںȸ˱еĺƣʱ䣬»ûаСԶ𣿡
ôһ˵ǮðҲþȵģǰôעĲԶڶ¥ĹսŴ˵ȴͻȻ¥¥ȻٵӰЦ磬ˡ
ŶǮðƵȥֻղȥŵѴ¥ֱӳ߳üͷ΢΢һ壬ȻǵΧע橵κӰӣ
ɱ¾ޱߡţ
ڵĳ֮ʱĸоؿһѪӿʱ˿̣ǰһŵĳˣȷʵСư֮С
磬⣬ôվߵǮðƼɵˣǹŵѪӵҲûпҵľܵĻЩѾԲŻˣƴסͣĵľɢƬžĿռ֮У
ڰУjİ֮Уǲжϵ֫壬ǲѪҺڵӣϣԵĵһƬǼԵĿ˱ȫ֫Ƭң˲γɵģΪʲô˵˲䣿ΪЩĲͲǵиɣǱըڱըصָо
мڿС㡣ʹĶͷһֱţĵļȷŭǰƣƺѾЩף飬ѾԽԽˡ
ʱǮðѾȫǰľˣûʣֻɵɵĶϵһ֧ǻѪҺϣָֻɴڵָϣöɢŹâĽָöKPMָGʵϤȥ͸ŮѵĶָĴʵǮðˣȻûزΰԣӣȴŴģǸӾȻҪ
ǱģȻֹһǰѾҪץǮðư첻شĻڷŭıˣǮðƣĸһػһסǮðƵĲӣ˲佫ᵽ˰УҪǰһôܻᱻܣҪǰһôܻʧ٣һжҪһûͲ
ྡзӦǮðƶʱ͸ڰѣߡнµ˼Ǯģ㲻Ҫҳɵװ㣡Һú˵ĸ£ΪܵԹ߲Ų𣿺ߣһ죬˭Ҳųȥ
ſϴ󣡡ʱΧĻڷӦǷ׷׳ŵĿ̽ΧǮðʹı˭֪ѾҪĶˣ
ôѵ뷴ãã֣ôҾͳȫǣЦһһֻ˲䳯Żƾһץ˲䣬һĻͻȻһֱӲĳȥľУǺµУֳȭȻؿڶʱݺҳһȭ
飡һƺ̴ǻĿֱӵ˳ȥݺݵײ˰ǽϣڵأֱ˹ȥл쿴һѻȸѾȫһиסˣǸͲ֪ôеģΪǸûпĶ죬ʵ̫
죬ҵ橣һҲŴ߳ȥǮθƵ˲ٴһǮðһƬ죬ȻѾ֧Ų˶á
꣡ʱһĽڻֻһȻһλεǹšϴҪȻңҾͿǹˣл춼ףһλǹ
ֵܿǹˣɱҪģɱζǰɽܵԵĴȲ˵е˭ߣɱˣôBJлȥ
ǹǾȻǹǻеǹ֮ʱϲû¶κεĺ£ǸоǳľȣСɣȻϴǹҪ֪Zǹ֧Ǻģ׶BJУ˵УкڰҲûмʮǹеǰͨڣȻһѣߣʽǹǴӾ
ϻ˵ϴ󣡡ȻǹѾóеĻ֪Ƿļһ￪ǹΨһ취»еǮðƣֻϧǸ֪ǹ˵СӹҼߣ
ôһ֣ŭҲ΢΢ЩǮðƵ֣Ҳ΢΢ɿһЩƺҲ侲ȻǮðƻ˵𾪣ҴֳĳԲ֣֮ͨһУʵǮðƲûйϵǹָĻ죬¶һ˿ȫã΢ЦΪеǹܾϴ󣿿ϧˣģǳף˵֮ʱ˲ֱһ
ǳǹĻȫȵĿУеǹͷ·ӵһ˲ƣֱӷɵУ
žڽסǰǹ֮󣬷һ΢žİ֮УȴǰĴ̶
ⶫԸ˻УԸңԲǿˣ˵֮ⷬʱȻлǵУǰýǹǰȱʱжбһѷ
ͨǹ飬Ǯðȴһ˦صӵϣҵĿļæǮðƣͣĺ󱳣˳һЩˣѾȫû˶־׷׽еĿӵ˰ĵ̺ϣϻô̬ʵѵȥÿȥһǹļһѾȫܻǶԸ
ɱ¾ޱߡʮ
Ǯðƣһ飬ղڰڣ㼸£
ٴظղŵĻΪղŵĹ۲죬ɢĲ֫Բһ˵ģ
СȿȣǮðƴҪ⻰˵ڣɲӵζ˵ͬһĴڣܸҶκεĲ˵һֻǹ
ص̾ϢһǮðʱѾЩָæŵĺµ磬⣬治ҵĸɵİҸҶ죬ڷģҸɵģס
ˣͷĴǮðƵĻûɨһۣ㷢Ҷ֪ɵģΪƾ㣬ĳֻǺûôһ橾Ͳᷢô£
⡭ǮðƲĵͷ⼸궼ǿģûзʲô£ǽôˣ˹ʸڵһӢۣǲ£ԹΪʲôʲô¶ڽ췢ˣ
ϴ㿼ͻȻڰճȥ֮ʱͻȻи쳯Ǯðƾȵĺһ˵ߣ̳ǻָķȥȴ컨ϣһѪдĴ֣
ҪˣҰʪءϴҰʪǲǳϵǸʪع԰ǻŤŤֺ󣬲ֵǮðƣֻϧǮð˼شĻڿ仰Ťͷ磬㿴˱ȥҰʪˣ
Ұʪأûʵ˶BJôϤûBJдãҰʪأû˵
磬ҰʪǸϵطˣǵôʮǰɵBJеһ̬ʪذɣʱһʱΪ԰Ϊ̰۶ץͽˣƬ˶ûУǰСץȥ϶õģ磬һȥɣҶϤ·֪ΪʲôǮðξȻԸµվ˳Խ췢Щھΰɡ
û˵ֻϸĿ컨ǲѪµּּ濴дֵ˱Ĳ˵ZķǳĲΪʲôô˵ΪּԿֻҪǸZˣдѿּעǣǾ˵ľ֣ȻдˣҪľдζʲôζţˣԲZˣƺѾĳЩߣֳܽ˲ɱѪȳģǸʹĸ֣ôһѾܲ²˵ֻ֣ߣǽ͢ˣǣΪʲôҪ橣ܣ統ɱ橱ȽЧȻɱ橣ôǱ԰޻ZӶﵽKPMGҶZزǴȴЧοǻּ÷ʧٵ֪ǵĲ֮㣬ֵĵط˼ĵطҲǴ˴
ѵǹҹȥͻȻԺð뷨Ǻܿ㱻ԼˣԼгޣǻ˵˵ֲǲ֪Լʵƾһ橣ôƵס˵ǽ͢ĻǾ͸ûпˣ͢һζûн˫Թ޳ô飿
硭ڸô죬㵽˵仰Ǯðƿ粻ӣһһĿ־壡Щ£Щǰһļһһ벻ͨЩȫɱˣǿɾȫˡ
հҡҡͷ̧ͷһԵǮðƣֳһɾ£ΣﶼӲɵƲõģܣػÿĺãᱣ֤ǵİȫ٣ǵͷأھȥҰʪأͲҪȥˣֻҪѴµķصظҾСǰǮðƣʵԭǵȥǹж֣ǲ֪ΪʲôܸоǮðƣڰļһһôĺ٣ڿǮðΪ±һƬѪ֫ĵʱѾ˰һѵĳ嶯ǣʵʵһ£ͷһ£˴£÷ģһҪ
磬ǮðȻǸصľӢۣȥɣ𣿡Ǯð֪Ӳ˱ץˣֻҪЩֵܱסһѾܿˣΣɣȥУ
ϻôô࣬£ŭǮðһۣļ򣬡֪뽫ǽȥ飬Ѿȫ˵ģҪģǹԹԵϾ죬ǰԼµĴºúõȫ˵ǮϴǸӣܿ϶ǲʲôԭΪɾǷɣ˭ѷɵƲã𣿡תͷ˵Zǻĺƶǳ죬ٶЩԣЩԲǺ˵ɣȰңȰ壬ÿһˣӦ£һһδʹ࣡ҪҪǲû־˰ɣֵǣӼ󣬺úõһZˣ
Ǯðصͷ˵ʲôȴǵĿ˻ȥߵǻߣϸѯҰʪصķ֮µ̹״ӿѹȥһж̹׳Ȼ󣬺úõļ˰ɣˣ
磬ҪСţǮðƵɤЩʣ֪ЩֵºܻǸһм֮鲻ԱѾİģ±ӣһҪһ
ɢ!(һ)
˿̵վҰʪ֮ڵһͥԺ֮Уһ޼ʵʪĽŲͣҰʪȻѾû䣬ûԱ˴Ϊ֮ʱѾ˸Ĵ䣬ԷԲʮأûһӰҰʪأҲǹеβ̵һ߳˼ư֮ʢѯҰʪصԭʪBJһгĲֻΪʱԱץ֮ʪصĳ̵
ĴѰڽѰ橵䣬ģһһɻͣţƺַǳõԤУ飬ӳʼһ԰Ҳ⣬ǣﱻٳֶȥǿɾͲˣ˵߱ըʬ֤һģǵĿڵĵʲô֪֪ûô򵥣
Ұʪ̫ǵ׻橲һ߿ٵӰƬʪеһ羰֮һڣӸղŵڣѾ˿ʪأ橵ӰӶûпЩɣЩһ᲻ǹԼ
ܿ죬ͷΪһƾɵķУһֻɫĸ߸Ь߸Ь橳ȥʱŵģô֤橾⸽صһѰңֱӳ䷿ݣȻ䷢һŭ𣡡زأһȺСǴүڴˣȫ
ڰҹ˲䴫ݶ쳹ʪصϿգѾûѰҵԣʵڵģԼ˷һӣ橱һӵΣգȻվһˡ֮ϣܣ
ৣͻȻ࣬һɴ͸Ľһֱ࣬ӵıԵݺݵĶҲľ֮ϣһ壬Ȼһɢ׹âС
žžž֮ܣͻȻŸɫ̷ˣ˲䣬ˣһYҵΪRߣȴû뵽ԭǽ͢ݵϷֻЩʧǣǽ͢ڿʴȣƣǫ飬ƽֵȥˣոİУɱֶΣߣǹѪȣ
ߺߣڵ㻹ǱΪ˿ǵΪãڣֻҪԼĴˣ͢ԱɫһĽ͢Σ·ɫһŵȼ˵λźɫ͢εļһ
ϻ˵ΪʲôҪȴְ˴ɻ󲻽ı㣬Ϊʲô͢˰˾Ȼߵص㣬Բôɵ£ʣ벻ͨģ
ӲûмʱشĻһ֮ͻȻЦΪιҰȫ־ֳZϯĸݣʵ
Ŷǽ͢ѾңΣǷĴZΪУΪУǿҪˣ橣ǾΪУǣΪ˵ĵˣ
ˣã⻰˵ĺãΰĽ̻͢ʣƺͽ˵ˣ㻹֪ɣߺߣ죬ĩգǺӴһӣںڰ֮УͻȻֳ˼͢£ǣС㣬ȻҲҰ֮Уֻʹȥѡ
ǵôҪôſϷ橣ԽԽ㲻͢ôģֻҪ橿ǰǰȫģ˿ǻû꣬ıǺ֮˵Ļʱһ
ôǺǣǵĿĺܼ򵥣ΪģҪǺӺŵ΢Ц˵ⷬ·еһУ֮У
ǡɱңЩüЩһΪʲôҪˣԭԼȻԼɱԭǸ˰죬Ǽ٣ʵΪȴң
ߺߣȻĹ죬ֻϧǲҲѷˣǺЦһĴٴһӣ˲˼׵ʿ֮͢ʿţʥ̼ţ죬͢ڴˣΪľҪ㣡
ѾŰΧĽ͢ԱǣɳʵΪʲôҪɱңѵ͢ҪZˣѵǾͲ˵ı
ǽ͢ûļһЩһѾһΣǽ̻ʴּ⣬ǲŻ˶һˣǺ̵ɫЩ⣬г˶Խ͢ĳ羴֮飡
УѵǾΪôһ׳һɣ͸ɳô£ЩúЦΪǸϵĽ̻ʽӵǸ֪ûеָʾððȻɱҲ̫һЩɣ
׼ΰĽ̻ʣͷ֮˾ȻڳԣҲúýѵѵ㣡ǺĻʱЦ̱ɱ⣡̻ǵĿо񣬶һǾԲģ
ãȻǵĿңô橸ˣؾ޹ģ֪һǴһǾ춯صģ橸ˣ橵İȫǿԱ֤ģ
ģСһţƲ²˵ǽ͢ѣǺ̳ʹ˸ɫʱʧҲǵӰһʧڿ֮Уҵ£Ὣӵʮɽ֮УϾҪԼһ߳ˣڣǵĶԾʱ䣬ʼˣ
ȻȻ㵽ףһ֪һȫӦǵĵˣ˵ţȴûеףΪһȫûԤϵ˶սKνP֪MG֪˷ܰսʤǶԷȻ֪ԼʵԼȴʹõʲôûиףȻǸZȻǸҰΧԼôһ֤һѾֹԼʵɳݣϣһɱʱǿҵƣʱ򣡲ô죬ǰЩ֮͢
ȴȫûϵһţƺڽ¶ûϵǣΣ٣
ɢ!()
ΰˡҵҵõʥһƬڰɣΰָǽ͢ǿָǻޱǿɣ̸ûϻֱӿʼȫԪʱıһŲ֮˲ȫסֱ˾Ų֮
꣡ͻȻԭڰϣź̵֮Էʱһף˲仮գһɽɫ϶£ǼŵУ˲Ǻ̵ڣԭͬһḷ̼́ʱһоǿ
ûзӦȫǿ֮ʱһһɫ˲£׷˿Χʮ͢ԱϣŽɫ׵̿еĹʿ֮⣬дŽ͢εļһʱȫֱһ̣ȫ׹ԭ͢ЩһȫϵЩסˣΪʲôͨյZЩ֮Ȼᳩͨ裿ôЩ߸ϵɽأȴΪǧ֮öעڷ¶һ棿ҵķȫ֮⣬ֱڣЩǺ̵Ļǽ̻˵ĻпģȴֲףΪʲôҪɱѵЩһǿһĵ
ʱ˿̣Ұʪ֮еĹâ˲䱻ΧɢǿҹâĽ͢Աڸǣǵںڰҫ۵ģžŲ׳ǰ֮ʱ͢ЩʿǣҲѾųһصķλ󷨣ȫİУ
ǵһᣬܸܵгĵ֮ڲͣĲ˶һ£񶷣һ£Խ֪ķΧභģȫûһ˿Ͼ֮
ԣڳеľŲ֮ͻȻоʲôĿڹ⣬ǰλڲͣŵļ룬ɰ⣡ȻȴΪܸܵĵǿͲǷܸܵģȴʵĸܵˣôֻһֵԽЩȷʵǣЩ˷Ľ֮ʱЩ϶Ѿۿۣ뵽еľŲ񽣶ʱâһҪһЩһǰ㣬ǰЩҪɱԼǾԲܵ£
߾飬ԣ٣ߣԣ飬ǰУֺһɫϣŲ⣬ɨ£ʱ֮ϣǾŲ֮ϣȻɢŵ͸ĳеľŲ񽣣һ̳ǿľŲԪ֮ͷ·ͬͻɽһ㣬˲䳯µĽ͢󷨳ȥ
Ǻڼڵһ𣬱Ȼ֮͢ʹٻ֮⣬һź˲Ľ⣬˳ֱ۷Χļ˲ͬģʽһ
棬֮ϣǼɵǿ֮Уһʹֱӳʮ͢Աͷʹףֳɫâıɿʹ֮⣬Ȼ鴫ʹػߵĻ䱾죬ָ𣬱Ƿ񣬳Ϊƹ˼ʹʴᣬʴı󣬸ֻȻɵʹɿ³֮󣬴еɫУֱӳһޱĽɫ͸ʵʰľŲԪȫͬģ
ֲͬĻֲֲͬͬҰʪصĿ֮нһ˾ޱȵǣȻȫûײһʹھŲ֮֮˲䳯еȥľŲԪҲʹ֮󣬳ŵϵĽ͢Աǣغ£
һʹ֮⣬ûϵûзײֱ͸ѾֱܽۻԼǰ׼Ӳ赲סĳµKP͢MGԱǵȻûеطӣǵ˫Ҳǳ𺳣ûĵԭԪʹǲụ෢ײģеĽ͢ǣ׷׾ı˫ۣȷʵֻһۣļ˵ڵĽɸ֤ͨͨ
ԶȥܿżȻֵһֵĹââҲֻ̾͢Щһ˵ߣζģǼ
䡭ǡľŲ֮˲ײأһԪǿը֮ʱҰʪأأһƵţһƬǿԪڴ֮ϺɨȱըЩļ룬˲䴵ɢɫ֮УΪ塭
ڴ˿̣һʤɫıը׵ĵڰգ޴̻һ㣬ڿţŵ֮ʹʹ֮ըǿ
ҰʪأǷõĵطڽʵǾһԭܷĴս޴ڲͣĺɨܵأΧľ뻨ȫǹâɣ˲ȼմΪһƬɫ
գھݵʮĻԻ֮˲ٴƽ
ɢ!()
ŢкҵķţľѳΪһƬ̿һŵĵܵĴϣƬ֮У޴ĺɫӣȻڸղǺվķλϣҲϵһһĻɫ
ȡβһʹĿУȻһѪڽĵ֮ϡ֪˶ãŴӻѹǵǰһʱɵѻҲĺɫ֮Уղʹ֮һܵصˣϾ˿̵ٲȻѾòľŲףȫ˺ۣѪЩ˿л
е£˿ڽˣղһļʱҲڵʲôʣ£ֱӻᱻǿ񱩵֮ɣЩңԼţԼǿվ
Ը橻šҡҡԴĽԼӵǰһУͬһ㣬ҰʪأһĵղըΪƽأеȼճ̿ľ׷ɵҳƽأǰһ޴ģɲĴӣȫһĽ
ұ뿪ڵֻֻܷӳһԪһ͢ĺԮ֣Ҫװˣ뵽ᶨĵͷԼһθоصʼٵĳҰʪصΧɺѵȥʱ΢΢˲֣ã඼ֻѪ϶࣬ȥһʱ䣬϶ָܻ
һжôİΪɵЩղһ˵Ѫħûֱ£ǽ͢ȴŵĳȻ͢ʮڽ͢ĶֺֹǧһжǱЩģһ͢Ķ˷ҵ̶ֳȣKPMGЧķ취ôδ᲻룡˿ֻ˼˵δΣϧȴԼδΪʲôЩ͢ҪɱΪʲôǿڿҪһеһУţһ޴ţǰнţԽԽãԽ뿪ԽãҪѽ͢ϢʱĸˣǼ׼׼Խ͢Ľ
ৣһɽ֮ʱͻȻ䣡һĽ⣬ʱֱæ֮УӦ䣬ٵһֱӹڵأſһϣǻһѪۣ
У˿ֵ̳һͬǱˣϣЩµƬضǸղǺһʲô͢еʥʿĳȫҲ˺ۣܻӳһȻȫһ
ȣ¿ɲʴȵʱ򣬲Ȼһŭֶ֮ʱȭһɹɾŲԪ˲ۼȭУȭͷֱӳԾڰգصʿϣʿУȭͷݺݵһȭҽʿ֮ڣ
أһȭͷǰԪһȭֱӴʿд͸ֱֻ۹ᴩʿؿڣۡʿڿһѪ֮˲ĻҰֱȥ
ͨԼֱۣ˿ԼѪֱ̱Ƭ֮УͣĴղǡ£ȻľԪ
ʿʬ壬ɳ̾˿ָЩ·ҪȻ֪ǰжڴϢƬ̺̿ʼ
ǣ׼ָԪ֮ʱȴӲԶһ𣿡Ǳ׼Y÷ǳϤŤͷԴķȥȴһ˵ӰںڰкӰ֣ȵʵ㣬գǵģղ֮ϤȫΪԴԭȵıڶӳҽԺգû뵽վȻô̵ʱھͳԺˣû뵽ǣվȻͻȻ
㣡շ֮ʱżı飬ֻӰֱӳ嵽ԣһסļʵСأСģûһ𣿡
СѾȫĵطˣǣôģ˺ˣһ˼⣬ʵû뵽ջҵ
Ѿûʲô󰭣С뿪˻ʼһ԰ԼæҽԺ͵˳һ·ѯ˺ܶˣھ֪С㱻˰ܵһ߽ͣһ߼æС㱻ȥˣҪȥ
ǺǣԭİɣǻȥʱͻСˡɫգﵹЩ֪ҵһһǳḶ́Ǿյ־Ϊڵľ΢ЦԼ֣գڱ뿪ܻе˵ȳҰ鶼˵һ˵
һۣͷӹֱ֣õģҲܲԾֻ·ô
ңԼϣھŲѾõĲӣѾײԭȵģڵ˺ۣҪǱжǱǺǣ·ڸղŴ򶷵ʱˡ
Ŷãȥɡսǿվ¥ԣǰһȥмллˣİ뿪Ǿûġ
Ǻǣÿ˵ȻҪˡʱͻȻصĳ¶һЦɫ˵һɲǼޱ䣡ϻȪ·յȻҪ
㡭ڻûļӦͻȻʱúһʹĵͷȥȴԼؿУȻһذ׵ĵ⣡
ɢ!()
ۡһѪȻһѽմ߸͵ƿԼصٴε֮УΪʲôΪʲôҪ
ߣΪʲôΪʲôŴ˿ɵڵصɢ޾Ц֮ΪʲôΪ橴ҵߣΪҵıһԶ޷ĨȥźΪ㣬ڱڽӴҲ̧ҲΪҵΣΪʥʿΣ
㡭ǽ͢ˣɣ޳ܣŭָգǰĲյĻ⣬ѪǰذףֱӲزĴ֮У
ɣ޳ܣǣǱɣһŲ֮ϣЦֻҪڹϼӣеѪŹ⣬ʱʲôɣʲô޳ܣȫɢϣܱСˣֻңֻգ±ħҲԲ˰ռҵλã
ǡȿȣЦţЦǰˣȻˣȻѪֹǾãǰˣҪһ򱶣
ЦʲôЦʲôһĳЦԽԽһźݺݲ˿֮ϣЦЦЦһŽԽԽصĲ̤ǰԽԽģ˼άҲĿʼҡ⣬ǰĸоôı˫ۣģȴ١Ȼ׼ߣУ֮ʱֻǱȻˡֻΨһģԶڡʡоҶľİŮˡ
ֿҪЩҲôĥŶںڰУ˿ͻȻһŮ˵Ц֮
Ů֮ʱȻҪµĽŶʱȻֹͣ·Щ°㹧뿪ҧһԲ
ܿģںڰ߳˼ͨװˣЩУԺֻһŮˣһЦݵƯŮˣƺ
ˣΪʲôҲ쵰㲻ȡ𣿡ЩĳŮʵȻʵļУȴҴ·ǸпŮһ㡣
ҵգֻ˵Щû˵ɱŶŮյߣԼСĴָĻϵ̣һЦɵĲû뵽ʮ˵Ľ͢ţ͢KPӢMGľӢûд򵹵ĵˣȴĵ£˵֮ĲŶǿϧôӢǽпŮӰµأѾʼ˼ۣЦ̻ʴ죬ɣ
ǿЦͻȻһЦݣһˣˣô磬Ѿûÿ˱ҪһҲѹһ֪ʱ׼ţǰΨһźûܼİŮˡ
ȻǸءЦݣи̾һӢۣɱǿϧֻ̻ɱǲеġϣִаɣǰѽ̻͵ʥ⽣ִҲλΰӢۡ
ǣĿˣڿԣһλźɫװϣڽӵ֮󣬵һʱٴγһɫĹâ˲ӵȫ
ǣһʱӹâֻղǸźװϣѾҡһ䣬һλŻףһʿǰѽȴǳɫĹâ
ʥ⽣ǵս֮ʱˮĵڶķ棬֮⣬ˮϵ񽣾֮⽣ΪǿѽȻĺ֮⽣ڷ磬ʥ⽣ҲŵϼƷ֮µӦòᵡݡһۣı˫ֱۣ͵һӣ
ϣ·ӵһ㣬صĵͷеʥ⽣ڷһɫĹâ֮󣬻ߵǰʱ߸߾
˫ۣڵȴʱ̵Ľ٣˿̻ЩźΪʲôҪȡҲֻΪԶš
ˡʥ⽣ڿзһ֮ϣȫ֮һ̴ﵽ˶壡ڿϧУЦУԼ˷ܵĿУʥ⽣˲䳯Ĳ£
飬ԾΪ׼´֮״¶ΪһзԳϣɫɣһ壬ճ޵֮ĬĿھֱףԭûȫﵽ壬Ҳûдﵽľ硣͹˽͢˵Ҳǣһûмˣᵽжôľ޴ԩ
ʥ⽣ڼٵĳĲ£ֻоĿȴ⽣µôĻ·ȴһǰҲǰĸоɡ
ˣİŮˡˣң⻪ĹŹһԱΪл壬еޱԺڣ壡лһģ
ɢ!()
ǾֻмıɷһĵЦ⡣ӽ͢ڣΪ˽죬ﱸһ£HNʡ֮ʱѾĶ橣ʸҲǽ͢Ļݵ²˳ܹZʵһеһУֻǽ͢ҪɱıѣZû뵽Ҳû뵽Ƕû뵽һ㣬ĸôһڷչƶĹأһУǽ͢ͷЦZЩԱȻΪԼƶķչǱ˻ڰǮ
ԭû뵽˼򵥱ܽɣǧ㣬ıʣûԤϵĵġ橵ߣܣһеһУΪ˽õĻᣬԭ취橸ʳ԰ȴͶֱһδεɺϣЩʱڲ䣬ԸıһУǰЩɺճɵģͷصĽͱ˵Ը˵ϣɱǰߵʵԼףΪʲKôPMG´Ӧ˵Ϊʲô´һ棬Ȼĳӣڿڽ͢ôõ֮Уǲ˵Ĵ棡죬ͻᱻԼָļı֮У
ֳļ͢Ա˫۶ϣеʥ⽣ֻʥ⽣£Ǳ뿪ԲصΥĽ֮͢У͢ʵǿͬиСĺڰ˵ĴڣûYΪصĺڰǣƵĻƽ͢ZһսѾÿ˶Źɾ̵ֻĺڰˣһĿ꣬ƬĶء
ϣеʥ⽣£Ƕʱһ˿Цһµĳɹڽ֣ôˣ˿ҪɱˣƬоԺޱȣڽ͢˿ֻȺ˵̶ѣǿÿ˵жʮֵףνֻҪɱǰ˵ϴôȺף϶ʵۿۣҲǽ̻ʵһֲ԰ɣֻҪɱǰ͢ȻԳư磡˼ϣķ񣬶еĽ⣬տĲ֮ϣڰҹɫУϢĿȥ
ˡǣн͢Աûϵǣϣеʥ⽣Ĩ֮ʱͻȻͣٶֹǽڿзһ󶶶֮ȴ˿һ
ϣôĸ̧ͷϣеıȴȻ䷢ϣɫѾͻȻһƬҰף̾ĳܽŵȥĳܽ͢Աע⾯䣡е˳֣
һ̣зӦĽ͢Աʱ׷׳ܾ䣬ոǾеذףٴγȥĿڼǰʲôʣҪֽǰļһ˫гɱɱĿֻһ֮УѪ
ԾգڿȻֱ̳ԼеذףգȻܵ˿Ŀ⣬Ϊһ͢ʿڴ˿Уǰذ׺Ȼһ˸ǿذ̽붼֪ʲô
ûֹյΪѾȫȻעϣϣڲں£ǵģ£۾ʱ˿̣ǽߵϣϣȻһλεıѱֱӹᴩϣɺǰֱӴ͸ɱϣÿú£룬ôľ룬ô̵ʱڣȫȻûв£ǵ˾ȻӲɱϣϢɱÿµԭˣпܣЩֵܵ͢Ķ֣ԣճûֹһȥļһûбҪҲûȥѾȫ䱸ֻٴγɱ֮ʱȫ
ߣȲݽ棬ɸл֮زɱ֮ʿֱһУеذ׺ݺݴ֮ʱڲԶĺڰ֮УͻȻһŮģһɢǿҹâ˲佫Ƭҫͨ
ôĹâ߲֮г֮ͣгʥâŹȦڼٵɢӽȫʱһɫâ˫ڿжٳһӡ̶ִԭĴ˿ȴޱȵȫȻĽ͢ԱǷ׷ױһһ˸Ĺâ˵һȫǹȦɢĵصŭȥʮâͬʱȥƣֻúΰ׳ݣ
ɵСԣ𣡡ŮٴƬǱâɵ߲ʹâһ˲ڿзֱγʮȦ赲סǳĽ͢
䣡һҵıըУһɫӰ˲ںҹɫֱӳſ߳ͣĳȴֻŮ˫ͻȻߣֱ˻δµ֮ڣ
ɢ!()
ûףδ͸δֱԲԶĿһĹߣڿΪ㣬ֱһţڽ͢˵֮ڣ
ۡ͵³һѪص˲ѹ֮ϣϵϸСȫ˵ѨŮ˳֮ݣ֮׼һӶģ
ΪʲôԼвѪ˿ڣŵǿ̧ԼѾվԵλŮӣλŰ£·ͬŮһŮӣ
ͨͨ͢ˣڻûļӦ֮ʱȻȫصŢĵ֮Уʮ͢еľӢȴŮһжûн£Ůӵǿ󣬿ɼһߣ
ֳ˿Ψһվڴ˴ģֻŮһ˶ѡ֮͢ѾȫһһɱҲҲûбȴŮΪǿ˰ɣڣŵˣȴֹŮһˣȻڵϵϢ
Ůӻİڵأϸָסֱ۾֮󣬲ɰһҺҸļʱҪȻһжҪǰˡǾϢͻȻ¶һ΢Цؿڣȡһƿ뵤ˎһ壬ĿС㰡ǵģôССıƣһһֱΪҪӱһЩأЩͷǴĻáŮƺԹƺڹ֮ǵˎȻǶˎˡ
žžžͻȻŮӵüͷ΢΢һ壬ţںڰһ֮ʱںڰУһϯɫµӣȻ˸ղŮվֻ֮ЦʣȷǾʣҵ¼һŮ廨Ǹֻ֪£ȴ֪Ѫɱ¾йŮȴûϵһսʵҴ۽簡ѵǳ⸶ģ
ԭŮӣȻɽŮλŮ֣ʱѵĻһἫΪ𺳣ִУǼδ˵ĳ֣վǰλŮ
ߣһͽʲôʸƷͷ㣡ҾǱɶħҲȻҪЩаļһ𣡡ǰӣΣȻվһ
ͽҪ˵ͽӦ㣬Щ֪ΪֿļһǰɣҾǲףΪҪֿӣľͶǣɽȻͬǰһҸֻҪϹԹԽϾͷͽܽ£Ҿ͵ûп治ףȺһﵽôģȻKΪPMСGɽ磿ЦЦʴɽȻȺף㻹ҪִŵʲôʱѵҵһһΪʲôΪʲôԶվҵĶ棿ΪʲôһҪҳ֣ӵ˫΢΢ЩУз˶ܿǰĽ֮УӵĻȻҲһˣͬʱ֣Ŀ궼ֻΪһǾ
Ů˵һ󣬲΢΢һɫ۴ˣΪЩͽŻվۣ֮ɽ磬ΪǣŻ⸶Ԫӣѵ㻹ףͶĲһɱ˲գ۵ĶħҰģԲֹɽ磡˽磬磬磬ħ磬ЩҪõģΪŰĻΪ£ĸԸΪ߹ΪʲôΪʲô⸶
ΪʲôΪҪȨΪҪϵȨǽйԪӵɫ˲һ䣬ЦɽӦýлλƾʲôҵΪֻܵһССʹ㿴ڣƹɽ籱ɽѾܹӣҪǿұǿ󣡡
ԪӵĻ󣬲¶һ˿ЦԭɾΪͷԭɽֻΪҰģǣܵͷܵصǴԪӣ죬Ҵ߲˿
㵽ڣϻͷ𣿡ԪӴ˿ЩָŵһϢЦ治ףôһͨĵߣΪʲôǻ˴ϣѵΪϾһ仢൱ߣϾϣοϾͽܣðҪţ޻˵ҵĳ֣ļƻ֮ڣյϣҿߡҷȰһ䣬ͷɣǣǾԶģԪ̾ϢһѾܷʥ֮ˣ
ʥ⻰֮ʱԵüΪ𺳣ҡͷһⲻܣʥľ磬ôܻҰĵļһܴﵽģԲܣ
벻ܣұֻϣܼ翴ƣҪνˣҵߡңҹԪӣԶԪٴ̾Ϣһ˲ʧããҹɫ֮С̫ͬף£ֻġ
ǹԪȥӰþûжոչԪµǾ仰ʵ̫飡ɵڵػԲѵ̾˿ʦǺǰ˴ҡǶħ޳ʥҲĿҲȲķѵɽɡ
ҹɫܵĴ֮Уֻһ׹֮ˣޱߵĺڰУٵĴȥ
һʮɢ!()
һƬɽ֣糿ˮܵľ֮УһƬƬɫ·ͬɾһ㣬˲̾ȻĻ֮Уֻоȫһޱȵˬȴãѡ
ģΪʲôᵽûмﵽʲôط֪ѾһУУվɽ֮䣬֪˶ãվ˶á
ͻȻһŮĶ߳죬˫̳ǰȥȴһΪϤŮӣǰɽ֮У裬ɷΧܣĳǰн˴ȹһƮЦͣ쳹Ƭͬ
ǺǣŮӳ֣Цļ˵赸֣Ůӵķĳǰȥǵϵǣȴǲ˭ʱһֳһŮӣŮӷ׷Χԣޱȶ˵赸ڳ¶΢Ц
оҶľʹ˼֮ͻȻܼĺľǣǰǣ̧ͷ֮ʱλŮӣȻ׵ʧƬɽ֮С
ľģҪ뿪ңҪҵתԼͣĳܾĺҪ뿪ңľҪ뿪ңҪҪ˲䣬һƬڰ׵ʧȥ֪
ˡɴǿǳص˫֮ʱļȲҶľҲоһλûмģ橻ҪŮӣ΢΢һ󣬰ܼۣ֮ⷿãңһû
ûУûŮӵһЦͬŮһ㣬Ⱦ崿ţоģǰŮӵǺ֪ѾҰʪʱǽKϣPMGӿµʥ⽣뵽ʶԼĲȴһ˿ڶûУһԼȻ˸ɾ·˺ȫʧˣ΢΢ЩȻ̧ͷλŮˣ㣬ң
ǺǣҪһЩҲһ־㡣ŮӼûд󰭣˼άѾѹҲ΢΢˿ЩԹɨһۣ͢ЩˣڻǶ֣رǸ̻ʣʵѾͨҪ϶٣ððȻ˵֮УܻųѾ漣ˡ
ô˵ҵǴѲкˡŮӿЦЦмôллϾңû㣬Ѿͷأȥˣûʹմء
ҽŮһЦǰԼ֮ˣ΢ЩӣʵҲ֪ӦӦ֪һУҺããѡ·ˣֻǶԵġ֮Ѿ̤;Ҳûлͷ֮·ֻϣ⣬ǵĿԣܰǡ
ǣǺǣһðһˮ֮ӿȪ౨һ׵ġȫ֪Ů˵ʲô˼ȻףǰæˣֻҪһָһӣȫ󣬾һܰ㣡
ôðæҲˡǣ֪˭Ȼ˵ô硣һۣʵЩЦ֪࣬¾Ͳ˰ɣֻ˵ɶԸɽ֮£ûôԸ˵ˡ
ǺǣĲ˵ZһЩġ˵ɣС㣬ʲôҪҰæġˣһ˴Щ͢Ľ˲֪棬˵ҲǺѶȣһģ˵ɣʲô£ǣȫ͸ΪǳΪλĸ˳ɽأȷʵΪģҲһ˳ôֻһͣǾǰλŮʵɽʿZʿһǷǳصĴڣȻҲ֪ǰŮΪ϶֮£԰æ飬ܷܿǳѶȡ
һ̾ϢĽĴӴǰվ˫ڶ֮ᵭ˵ʵһλŮ
ɡԭ׼õĻʱ⵭һ仰ȫɢ˫۲ɵĶʱˣŮǸˣʲôЦ磬Ѿ˷ĿƼ磬Ȼвųֵˣ㣬ûҿЦɣ
ΪбҪ㿪ЦôһЦϸһӣֻһԵĲ輸ʱѳɰ˿ȻҪţұ֤һԼʵˡ֪Ҳ⣬Ͼһ˼ˣǲǰһУȻҲų⡣ֱֻٴһӣһɵİɫԪѾѵĲ輸ƮȥɢŰ׹Ԫһ˲ס˲輸еƬģģǰ˿Ƭʤָ£Ȼ漣ָֻԭ״̬պϲһ
ģ𺳣𺳣𺳣ͨĲ輸ɼ飬ҲޱȵǣѵĲ輸ٴϣղûǰ˿ϣͲܹôˣҲûбܽһˡ
ɡɣΪʲôΪʲôңΪʲôȻҪҰæЩͣʵǲ⣬һǿˣΪʲôҪԼİ
һʮһɽ֮!ϣ
ǰɻӢӣ¶ЩԾ֪ӦòӦðɽս֮У֪ɣֻǷǿߣֻͨѡƫƫѧķȴ¼һ޶ģҲΪŻΪǵķЩ͢߹ǣŻı뵽ƺЩȻ˿˵벻˵Ȼһжϵһ
ĻӦҲģҪһΪɽ磬ǧڵȴĻش𣬵ȴ㣬ȥǡԣ¶һ˿ЦһɻһܾȣΪʲôô˻ȴһˣ𣿡
ͷϻֻҪǸֹŹֵôܲȲɻ󣡡ˣңӦô㣿ͻȻǳϵģôǰѾǧˣԼ̫ḡǿɲá
ͽɣֻǸƺûʲôġɫ΢΢һ̧ͷڣһһܣһǷ˵Ĵܣ㣬һҪúȻԼж
ã֪ˡŮ˵ɡȻ֪¹شǧˣǿɲǿЦģô˵ȻΪʲôҲ֪еΣԣȥɽ磬ԸȻڽˣңȥɽ磡˵û˱ţˡ
KPMGγ뼸ǧǰʱŮʥ˴ɽ磬Ϊɽĵһλͷ죬Ůȥ棬ɽ֮λһһֱе߾֮ھԼǰϵλƽɽɵ֮ϣ֮£Ϊ֮ʴۣҲɽĿǰΨһһλͳߡ˵ɫЩѿȻȻǰˡ
ȻʴͳɽɽӦúܺòǣҿɫƺɽ緢ʲô£Щ⣬˵Щ֪ͨնףЩʲô鼮д񻰣ʴҲZ˲֪˲ģȻû˵ص
Щ϶Ҳ֪㲻֪ǣʵֻһƽеռѣŮ죬ڵ֮ڵĵ򣡡˵˶٣ЩŭĵУֻɽһ磡ɽ֮⣬֮磬磬޽磬ħ磬磬Ĵڣ⣬Ƿ
硭ҲԭġǰЩЩ֮鼮ڿЩЩˡ
ǧ֮ǰ֮гһħһĶħλߣڽ֮ʱսʱڲûвɽķΧɽ粢ûгֻǹսһսʧأϧģ֮˹ս񳤴ǧսңҮͻͳһ½硣ϲ˵ţķǳϸ΢˼󣬲æʵеĶħأɱ˹֮³Σ
ħʵˣֻ͵ѧħ˫طӵħ˫ΪǿߣУͬʱѧϰħǾԲģΪʧȥǣķǳ񣬴Ӷ߻ħǶħȻħ˫صѧãΪϲŭ޳Ϊ֣ĳΪǿĵˣ类֮㿪ʼѰϵ֮е磬ͳһ磬ΪߣΪģֻҰĶѣ
ɱ˲գۡȻǶħ΢΢̾Ϣһһ˽綼ļһɼΪǶôĿ¡
ԣ˵磬һƷ塣ȴ֪ʴӵһרܽ޴Ķħ֮ⷨڣ˹ʹʴǰȥæ֮ʣ۴ֻǰƾǷħͽյĽ֮СҲΪŻ˶ݵĺƽһۣЦʱû䣬ɽķƳڷ䣬ʱҲֵʢͼ鲼ޡ
ԭƳʱڰһһֱӶӦıǷ䡣Ѿ΢΢Щף˵ʱ۳ƳĻƳĽӴɣ
ԣʱ۳ƳƳδŷޣ˹ķѣŷҲֳʮСһֱڡ̾Ϣʱɽƽһɷپ˶ΪѾƽԶʱϾҲʦõɣ֮ţޱߡ
ʦ˵ʦʶ˼ңڻ𣿡ȻֻϾеĲӰһΪʦΪһֱϾԼĳ𾴡
˼ı飬εĵѾˡ
䣡ֻоһתһƬհסʦʦˣˡɫ˭˭ɱ
ߣȻǸħѾԳ֮񣬻֮ʥ֣һᵽ֣һҧгݣϾ۴ˡҲһϣ
һʮɽ֮!У
ôܣۣ۶˵һжģʵûϵǸеĸôʲôĴڣ֮װȻҲ
֪һɻɻǸǱ۸ӡˣΪʲôֻɱϾۣ𣿺ǣʵˣҲˣϣŵģǷӡƺڻʲô˲࣬ӡֻɢõİ취ϧ۰һж̫򵥣꣬ʱ䣬ӡ㱻˽⿪ˡ
˭⿪ģΪʲôҪ⿪ӡǶħ»ָɣѵ֪Ƕħ¼䣬Ȼ޴ɣͷŭ죬һеһУӦöǸŸļһ
ߣǸСԭֻһֻ޶ѣҰȴǴޱš΢΢һ̾Ϣʱܼ緢ֵĻҲֳⲽءľͷߣȻۺҸˬɽǿ󣬾Ƕħӷӡи˳ܻصǰҶȻὫľͷȫƣ
ͷߣŮ˵𣿡ͷƺƺЩ⣬Ǿͷɽޣ
ǵģԭħһСͷĿһα̫ǾƷŴɽ統˵ҲΪˣɽ绳ģһȳʹָ֮ͷߣӦҲ֪ߣڷ䣬иݲѣȴ֪ͷߣŽڵǼȮ
ŶҲ֪⻰Щ⣬˼һᣬЦҵǵڷ񻰹йͷߵ¼
ǣֲĶôܻZг֣壬ͣڵĹңRͷߵߣ
ߣ͵ĴӴվľȵԭѹڵRŲѣǿѣ飬ǽ˰ⶫĹ⣡
ǵģǰڽ⿪˸ħķӡ֮󣬳ΪĴ󽫾֣Ѿ壬˳˳齵Ĺ齵ЩԸģѾȫ߲ɱ˵˴ʼҵĲƽ֮󣬸ٽɽ磬ɽսϽ֮ɽһսأڵʱķ䣬ʷ֮ҿʼҲսսʼԭɽɻռƣǸһսսɽʱ߽⣬нһ˿KʼPͶMGȥˣѾˣɽ̱ѳ˶飬ǸĴռǰ幬Ϊɽסɽ棬ҵѪսףǿĹ˽ƣſֵס˸ķʱϾǵ쵼ߡ
ʦɫһʦôģȻϹŽʦΪʲôҪһս
֪ǹ˵ĽƣʵҪ̫֮ҹ˵ĽǿȴиɻϾԭΪ˶٣ҪǸ仢൱˭Ҳκβ˭ǣΪ˵İΣȻԼһΪǸƣңΪ˸޲Ӯʱ䣬ֻһǰȥ赲š˫бˮȻ΢΢ЩʣʦǸӢۣԶӢۣ
ĬˣԼİΣΪ룬ڷѾǳܿɹ󣬸ᱥѣŬһŷɵˣ˭ϣԼɻ֮׵ĽⱦΪ˸Ͼȷʵܵĵ˵ĳݣгģ˸У뵱꣬ԺֹʦȻ˴ӢۣЩпν޳ΣΣܹӲ١
гĬãɳĻ֮У˼ԼδڣˣʦʱĲ˵ҷɽ磬ΪĻƻ̫࣬Ԫ㣬ʵǾǲû뵽ɷԭʵǳԷ˵ᣬǣɽĴң
ǵģ˵ûдڸɽ֮ʱΪ˲ø뷲䣬˷ɽͨʵƴɽĿڵˣΪ֮УֻɽͨǿԽ뷲ġͨȴֻ˷ϣ·ȥԸôϣɽ硣ȴû뵽ͨ㸽ȻǿϹŽƣǰһ϶ĵͷʵֱ·֪ԭ⼸䣬ZǾôĿѣССRһԣ
ɽ뷲ǽϵһġڵ磬ƼȴȫȻ֪Ѽͷˡ̾Ϣҡҡͷԭ⣬ȫ磡ΪʲôЩ͢ļһҪɱǰ׳һĽ̻ʰѶħˡ
()ִ򣬻ӭת513
һʮɽ֮أ£2725
ǰ˵ԼȭͷôŮʣΪʲôôжӣȻָʹ͢ɱңѵͽΪϾͽܣУô½ģΪ½磬ȴܣ
ûлش⣬ԹԵؼ˵ԭֻͨŮѣΪΪ廨ӣƿ˼аȻ֮ɣɾ·Ϊ֮ҪȻļЦ֮Ѿ˾ֺһľ磬ΪҲﵽ˷ƵĵޡҲ˵һĴڡǶ˵ʵֵһᡭ
ǺǣҵȻ֪ˣɽ˵ȻҪȻôˣЦһˣԸɰǧ˰ɣ
ôԼʵ𣿡ٴΰһۣЩЦ˵ʵ鲢ǵޣȻ͵ɢɶҪ࣬Ҫǣʲôʲôչ͵ףֻ˰ˡֻһЩӵĳЩȷ˰ˡ˵˵ȥһУˣɲΪޱ߶ˣͬģһˣֻҪŬҲΪΪɡڵ޾ģɣҲֻ뽫еͨĳ;ӶѣʵϵһУԭѾڣֻˣûзֶѡ
ӣĻ㡭ƺЩĻɫȵѵ˵ģѵ棬ģʵֻڱӵе
ԣʵˣֻǼǱܣõֻǿԵ˼άɣֻһֳƺѡһеһУʵÿ˵Уӵˣʥ˵ֻܽ䷢ӳڷ֮һˣ޼ǼѣܻֻǸߺ֮ηӳеμǿֲǿѡųȵЦ԰㲻Ҫ̫ԼΣΣΣû˭˭ǿֻ˭˭ܷӳеѡ
ԭף浽ôһ£ôһˣͷ˲еǰ߰һеǰĹԭҲֻͨ˶ѣǺñǡ˳ݵĳһ࣬ӵѡ԰Ҳô
Ȼ˵ñȽͳһͬĿʵеʵ˵뷲䲢˶٣ֻǱ˶ѡɽһǴɫ˿Щ䵭ǶħȴˣǵĻ˵һˣ
ŶǳһͻȻʵӣԹɣħΪʲôҪɱңޣָΰЩˣ̲סˣʵһֱ⣬ֻǰһֱûΪʱѵҿӣӦҲ˵֪Ļ⡣
ʵҸղѾ˵ŶΪʲôΪĵĸˡԭ򡣡ûԤϵɱĻشʵǼ򵥵Ĳˡ
ΪѵǸħĴ֢룬ºߵĻЩɣѾЩһеΪʲôˣֻɻǺܶ࣬û˵ǰּʵΪʲôôļһȻẦһĵأΪ֮ҲܻᶯҡĴڰ
ͻȻ¶һ˿΢Цô֪㲻ᶯҡĴڣô֪᲻ֻǵ޵㣿һУЩʱ򣬾Ҳ㲻ôܻΪһǱȻأЩʱ򣬱Ȼ֮£ЩżȻôȻҲͲǱȻˡ
˵û˵꣬ȴĻ˵ȷԭȸͲ֪ɽһУûмˣǰȻڷȻɰɣأ㲻ˣ֪ɽĿǰ״ô˿̵㣬϶䲻𣿡
û˵û˵ˣЩĵķǣʵڲףҵ׻ʲôв
Ҹ㣬ʵд֮ˣֲȫǣ˿ͻȻǰĿйγһһŻʱKPMG˷֮УָеĹŻЦŻͨϹµļƷɱɱãʵǳ򵥣һһһԢԣһδ򵥵˵⻭ã֪̽ȥԤ֪δеһУֻ֣ʹһΣұҪǧ֮Ѫã
⻭У̲ʲô׿ʲôһԽԽ˼ˣǣԼϹŵɱˣųԽԽĺ֪еĻ׻ʲô춯صĻ棡
ɽδɣɽϣеɱ¶һ˿ˣΪǲŲϣһֱŬڣһֱŬ˴˿̣ɽĹŽǿ󷨵ѾҪ˥ߣṩİ취ûЧĻôɽ磬ư뷲䡭ʱ磬ɵ뿴𣿺ãھ㿴ףһеһУ׻ηչ㣬ĵĴˣδϾԸ磡
Ļһ䣬Ķʱ͵һ˫ϸ֮УǷŻһɱȻʱչ514
һʮ¾񣡣ϣ
ûб̵죬ûξ羰û欵ĳǰȫչĹŻ֮Уûпκιɽ෴ģԼ˫ۣŵۿ⸱ŻУǺɫģѪȵĺɫڰƬɫĻ֮Уֻ봦һɢžֹâĹţɽĶˣŵܣһһɫò˼ǣƬڰ֮Уһ˫ŲʹâĳȶޱǿƬɽȫ˾Ųʹâ֮УⳡΧһˣǲɵĺɫ֮ս
ţ򡭡뵽ڸոճΪ֮ʱڶԵ֮ʱƺҲĹţԼǳǶԳԺһʱֵĳʵ̫͸ĽɫԳԸâ
죬ǲǺǣõ֮Կ֮ʱѾ֪ǹ֮˭ˣǸˣ㣬֮֮δɽ֮仰ȫסˣȫΪԼǸʵȥɽǸһܣƸûж֣Ѿûˣ֪ɻʲôָָǸɽ壬ɽɽɽ壬ǵ壡ɽ֮ߵɽ壬Ҳֻ߲ʵĵط˵һۿʱǲ֪ĴڣѾף⻭һĻᣡԽԽҧ˵֮壬Ȼ֮ߣΪɵۣΪҵվɽ֮ϵңˣεߣ޽ɣĴʿðΣգǧ˺Ǵɽתͨ뵽˷䣬Ϊģҵеߣɽľǣ
Ȼǲ֪֮ˣж˾أֻǸֻеΪѣѵǽƾŻƵĹâƵĳͶ϶Ҳ̫Ϸ˰ɣЩƣŷ֣ƺɽ˶˸ЦΪģģĻ֮ˣΪâ򣬸ɱɽأԼɱ˸ʲôЦ
ɽѾΣڵϦΣǶҪһҪһλᣡڴǰεЦ֪˿һһУ˶ЩͷԷȵļһ㿴⻭еɽɣɽ磬̫һսɱ¾ɽճΪʺ죬ҰԭɹƵɽ磬ΪĺڰΣֻҪһϣˣһֿף
ҺθɣֻǸ߶ѣսҳǣҾǣΪʲôҪҲȥǵ쿪νսֻǿȥҼЦЩˣΪôһƾݵɾȥûɵֵزǣȵģǣҳǷ飬ôǸ飬ҪһϣԵ޹ʵļҵϣָʾɱ𣿾ȵģôȵҲΪǶģ˵⻰֮󣬿ٵĴӴ׼ȥԲŮ֮Ϸҿɲ룡ֻúõĹҵڷúõȥ
úȥΪ𣿡û뿪Щ˵ռɽ֮󣬵һҪ飬򷲼ɺڰ֮أ޹ΪЩЦĿƼֿܵס𣿺˵ⵯӵЦֻҪһ󷨣Щըֻùѣأļˣİô죿䣬ΪĲͳΣΪ˷ḻĿЩܰΪз˶Ϊūʱͻˣ
˵Щ߰ģ͵һֱվǰôҲ֪֪Ļȥɽ磬ôһңûǰװĳ̶ȣ
㲻װģң㲻ģҡͷʹ֪֪ΪѰ㣬ǰλˣֻ޽ɻˣȫ֮ͨУǸ˲ʹĴۣȻһûаյս˵ܿɹģǱκ˶ҪϧԣǸ˵װ˷ǵ˵ɫһԭҲôͰѶ㣬ڿԼ̫ûˣĴߣû꣬䣬ÿһٶÿһ˼룬ҵƤ֮£ԭ׼ĸӳ֣ʱѾˣʵûа취Ż棡㿴ʲô
ʲôֵһʱ˿̣Уóһݹϵ鼮鼮֮ϣȻдʥĸ֣
дλǰΣޱȣ㣬᲻Ϊ磬ԸһԣһԣΪ磬Ϊ˷kpmgһԣôⱾʥ˵ؼˡ΢ЦĽⱾؼϡ
ʲôЦΪʲôô࣬ÿλһˣоֶڲʥʲôϻ֪һߵĿ꣬ǳΪ𣿶˵Ŀ꣬ǳΪ̫ʥˣڣȻҪȥʥߵؼʲôЦⲻˣ
ΪҳԳûðôΣջʲôⱾʥؼѧǱ飬ʵǳһλʥ֣֮λʥ˵תѣԣʦ˳ѧⱾؼϵƤëѾﻢ൱ԣֻҪⱾؼܳΪøͷ۵ߣⱾؼǰиҵĶҽġļ򣬵һЦⱾؼȥɡҸʮʱ俼ǣԸ⣬ʮϵҡϣ㲻Ҫʧټ
ڸ֮˲ʧ֮ⷿУˣڳɴеؼ
()ݺִ򣬻ӭת515¾񣡣У
515¾񣡣У
еʥѾ֪ٴγ˶ݵãȻǵģһʵǷ̫ͻȻһУʵǷ̫˼ˡˣħһеһУԴٴ΢΢ЩʹԼԴȥЩ¡ʵһеһΣеŮǣǱؼȴʱʱĸеУģʵʵķ£
С硭ҡͷ뽫Ժеһȫ֮ʱһ΢Ů֪ѩ
ôˣôת⽫ʥؼ·Уǰֻһ˯ȹѩǿЦЦɫôˣҲȥ˯ˡ
硭ѩǰӢˣķ΢΢Ĳţ֪ΪʲôѩһܻᱻǿƸƵĵƯ˯ȹȹڣ磬Բ⣬ⶼҵĴûкͽ㻻·Ļ
Щȥ˾ͱˣҵƽĻʵҲȫ㣬ң㣬ҲΣȥ˯ɣú㣬ȻȽȶҾ͵ǲǰѿ־嶼ôһ㣬ôҲòΨһеĵģЩ͢ļһٻԣıǸɽ֮У֮ʱһ˿˷˹¶Ŀ־壬Ӳ߳ɽص˳СصƽʱҲѾ˻ڣûмһ棬¼橣ʵǾãʱʣ橼棬ֻЩ飬ҪģǾĿ־壬Ĳȶ
磬ǣҲ˯ѩɵĵ˵ͷѾΨĻˣε飬Ҳڳ׵ףԼĽȫǵݣҲͬǵһĵֻǣǰѩ߳ͻȻתͨǸ磬лл㣬ллȻ˽㡭
㲻ҾȵģлҡЦʼʵǸܺõˣȻҲ̫Ϥ֪Ǻõġ԰Ϊ㣬ҲΪȫڹϲĸԣ⼸һҪ㿪ȥЩ飬ֻݳܳɹŻԶΪĿеŮ񡣡
һģ硣ѩصĵ˵ͷһۺͻȻЦʵ磬ҲӦȥ㣬ĻҲҸЧء㶼֪ڼ֮ĵһ仰ʵ֪ں
Ҫ˵ˣѩҪ֪ǣѾİˣ㲻ʺңҲʺ㣬һıڣԶǹˡѩû˵֮ǰֱӴĻллĹģݳԺǾİˡ
Ŷѩʧĵҧҧ΢ЦôҺҽ㶼мΪһУ룬ڹĽĸԣҲмġǸΰˣ룬ôãҲΪкһ˵ĳ֡ڻ˵֮ͷҲصıת뿪ңתһɲǼ䣬۽ǣȻ˸žӨỨ
ΰˣǺǣΰôһŪ֮ˡѩʧſڣص̾Ϣһʦѵ㴫飬һеһУֻ˵İң׸úȥδӣѵҪɵɵʥȻһ𣬷ɽ磬ȥսǿĶħŴǷǵ׺ҹգķ겻жеķԺУͻȻչǷǻеɽ磬˿ʼˣҲо£οԵģһ㶼ϤħǳԽ˵ıĴڣһĶܵ뿹ܣһйħĶȻеʥ
塭ʱڴֻһоġæ˵绰ǿЦ
ϹǺǣæ𣿡Ựо˼밮⣬˵оǸ˳ŮӣҶľãҲҶľʲô˵ʲôԶֻԼĻģ˵Ļ˵˵ģһҲᡣʮȴֻǵѯʹķΪһŮ˵ķ
æѾԽˡЦľǱ߻ðɣʲôʱǺǣԲʵûа취һֱûʱǡ
ûϵģϹµȻҪ֧֡Ǻǣ㶼֪ɽĺúŶľÿ춼æĲɿ˺öƬϧû磬ҪȻԴ㿴о΢ЦţĳɣǷһѣֻ˵Ϲʲôʱ񰡣ְ趼㣬Ļͻ𣿡
΢΢ЩãȻ˿ȫ֪Ӧôش⡣Ҳֽѣеʥﲻһʹ񣬻кܶ࣬Լ֪ӦòӦýܣ
ңһҪڲ֪ûûеĻһġֻشʵǲܴԼŮһĳŵ
Ŷ绰еоֻǵŶһгʧܿٴοĵǺãҺľŶϹҰ㣬ټ
ټãȻ˵ҴҵĹҶ˵绰п˵ĸо֪ԼǷӦ÷Լȥμⳡ˵ĶĲһӴħһǷħɣѵҪμƵһʦ־
ԣû׼һʮ¾񣡣£
橵ݳBJĻ᳡ԲĽˣŶĸмԼѩ̤˻ع;ΪɶܵϯļνʽΪĵĳԱˣȫĽˣڹκ֮УΪһλȨͨĴ
Ǵɫ͸ǽɫˮһBJ԰ľϷŴļǵã橵ǻ֮ǰ⴮֮˵Ƿ
Ǹˣڣڹʱ䣬̫̫鷳Ϊ˱ңҲ˺ܶܶĿֻ࣬˵Һܸм㡣ȷʵǸܺõıڣӵıڶ١ҲԼûз֣ʵ̫̫ˣȻ֪׷ʲô£ܴпص¡ţʱ򣬲̫ڼƽǸԽָ֪࣬𣬾һŴǰߵˣȻ֪յ֮кܶǮܶı꣬ǵڲɺߵյʱȴ֣ᷢΪ·ϣʧȥ̫̫ࡣ˵ǣ㲻ҪķʽȥǸӢۣǸɫˣΪʲôúõΪʲôúõĹһҸΪʲôһҪԼļϿЩνѹأڷ£ֻһС£ôԽ飬ֻ·ϵһʯѡˣյǰƴԼԶΪ
ҡҡԼԴε̾ϢصɵľϡǴˮɵķһЦ橣ϵ£˵ܿͺˡڵңԼ֪һţΪʲôҲһţֻİţֻǣΪһİš
꣬ꡭ鸴ӵǴˮ֮ʱͻȻԴһ󼱴ٵĺŤͷһ¶һ˿΢Цԭԣһλ˵ĵųϣʱЦǿЦСӣЦҸͷӣˣˣҲֻ·
ǺǣүӣɲϣͻܳܵͷٵĿˡ˵ĲǼٻ˿ȥûаʮҲʮü˻ܣѾ˲ˡ
ʲô뵱꼸ʮ¶켱оŶӣܳˣˣ·ʹ϶аͷƺЩɥɵЩ
Ŷүǰ𣿡һͷӵĻƺ˵Ȥ˵ͣӦʱþս𣬲ɵʵүһμӹսɣ
սСӣɱڲУ뵱꣬ʮͲμ˰·μ˿ңڽǽŹңִϣͣԮãһսٵңү˵ЩԺڵţǰǸͲһˮƽڵЩˣϸܼ۵ĲУأоʱű꣬ǶŶǳе飡˵ûݻʱᣬͲݻĵҽı󰡡үƺЩпӦǻ䵽ǰһЩ£ЩˣûбսĲ֪ңѪġ󰡡
ͷһᵽĬĬĵͷ֪ڼʮǰĽսʱڣλүһӢۣ˳·ϡүӣܻѾǴѲˣӦøл졣
л죿ҲŲл죬෴ҵҪ죡үƺȽϼָͷɫЩʹˣ֪ҲμӹҵǳսŵսʿΪһŵģ;ֻʣˡǲҵ״ûа취ȥʬѵģɽҰҵڻļǵãЩսսѣЩʬ嶼Ҳѵ⣬Ұ
үӣݻĸܣȥľȥɣجΣԺҪͺˡѲĻǾǶõĻرҸ㻹ܿŹһǿȥԺţҲֲҵ״ˣڹǿˣû˭۸ǣүӵֱۣ밲οһЩ
֪ʲôһǶҵĻرƨһһֱԹ죬ΪʲôûսϣүӵʹǸսʿһӶںǹֵ򽻵ԭΪܹٵսϣȴû뵽ңұһλսӲǵסҵӵ֪ʲôо֪ʲô𣿵ҿ΢ЦұʱҾԼ⼸ʮʱ޿̲ڻҵλսѣ֪ʱҵǿӵ˱ҡҴҼʮѣ٣ڼʮǰҹٵĳڱΪսϣ⼸ʮ䣬ȴһֱͬʬһĻţЩһ˲ϵıʳԼȴһ¶ˡ˵һʲô壿ûκε壡һվĳһ߶ȣȴͻȻ״ԶῪĵġôΣһ˾ļֵΪֵ֮ʱӵӵĿɹˣΪһߣҵҸǣҪ壬ûҲա˵ĹˣҿҪܻؼˣӻҳ緹أټˡ
ټүӡվǰȥߣ¶һ˿΢ЦҡҡԼֱۡģͷӵҸ𺳣ʱоǰһƬǰΪʲôҪȥѰգΪʲôҪȥںôĿ벻ܣ벻أԼΪ£ҪȥԼΪмλ£ͱȥɣϣΪľĻôûһ˿ϣҲȥԣ
˲䣬ЦˣԻѾ£һ̻Ȼʣףԭʱӵľ򣬱мֵ
սɳҲԸa͵ĵһŭ֪ԼӦξףԼ·Ӧμµһʮϣ
ⱾϵؼоԼĶɵļ֪Ȿؼ׾˶£Ҳ֪ⱾؽŶٵȷѪֻ֪꣬£ⱾؽģҪⱾؼλĶħ
Ƚģһҳ׭ֻ֣ȼ׹ЩѾǧʷڵѾȫף磬Ѿʷˣǧ壬Ҳֻǳ˵⣬ⱾؼѾ˼Ҳһ
һҳǿĿ˸ţ˽֣Զ׭ֻЩоֻҪĶͨЩѡ
˾˵仰ҪӸʲôǡĿؼ֮ʱһϵܲ˵İһۣߵԣָʥϵ֣ķĽһɹɴӵ㽥ĴıУɵΰ㳯Щȴɵŭʲôأڰ㣬ȴԽԽԶ뵷ǲǣҸ㣬·ԼѡģŬһ֣һϣ㲻ҪΪԼ棬Ҫ֪ǧİΣ˿̿ɶļϣ
ǡǸ㣬ңǡĻȻЩǸӲ˼ıȻ˵ľ룬ǰԼ˵˼Ȼ˳ʲô˼֮󣬲΢΢һ죬Եӣ֪ŮܲףҶʲôˣҿɲŴˣߡ
ĻɵҲЩιҪòãȻһŮ˶ںһ˻ںʲôͿһ㣡ţƢһǰ˼ȻĽ֮ϣǾʱĲСֱǰı
飡ֻһѵӰڷ˿̰ڳƣȻƳ˫ƣǰбأѾɵһƬεƬ֮У֫ŵˡǿ㻹Ҳҵļƣɵʹ෭˷ۣⶼʲôʲôŮԭôġ
ʽͬѧϰʥ׼Ϊɽս׼ŬԼʵŮңʱָĲ㡣ȻżʲôʮƵģǻᾭʹõġ
ʱţˮҴңתѾµʱ䣬ѾµĽʥؼȫ꣬ϵĽʥеǿ󷨾Ϊ¼ͻͽʵһĴΪǸǿĵޣ˿ҡһ䣬ȻΪһλӵǿʥ֮ʥߣµʱ䣬ȫû߳ƬרΪµĻҰɽׯһ
ۣһǿҵľŲ֮˲Ĵγɣ͵ĳȥɵһת͵ĶšŲʹ̼صײһԵĻɽ֮ϣһҫޱȵĹâ
䣡ǿҵıը˲佫ԭ߸ߵɽ˲ըƽأ˿̵ȫûԼɵǿƻеľŲ񽣣ŲʽֵŴɢǿԪ
䡭ͣıըôڲΧľھҵҡΣӰͣڿкԺ֣ÿεĶһξҵıըγɡ򶷵˶ûע⵽ƬɽҰ֮УȻʮ޴ıըµĵؿӡ
Բԣ̫ˣЩСҶƭôƭĹôˣûԷҿ㶼ȥɽˣһ˶ɱNΣ
һĺͣ쳹ƬɽҰ˭뵽˵ŮӣȻҲ˵ЩҪǲ֪ˣȻΪøء
ͨڣӰȳһ鱻ըֻʣ°ľʯϣϵľŲȻòŴеľŲǺݵĲǿʯ֮У˫ֲͣҡҲˣͣͣЪᣬЪڴ򡭡
ͣͣƾԵɽǶ֣ôһĽҲĲԶȻϾǿ˵ţȻҲǱôĴҪӵľҡ
㰡ӣ㿴ϵ˵Ȼ֪ˣ޸ǿѾ˿һˣҪЩڤѵɹʱɣֱǿǰŮˣΪԼѾǱȽϽˣȴãǰֱͲҪһ֪Ů֧ŲסˣԼϢֻǲĿϴʹȥŹҪֹͣġڵʵѾĶˡ
ҵûϵǼҶ򲻹ôභУľһУ㵽ûУؼʽѧᣬܸʤֻܽɣİһۣ˲ͷ㺹ܿٴξеıɣʲôʱˣϢˣ
УΪĴ򲻹㻹˼˵ʥЩʽĸðǿҪ˵ģڣҸ𣿡̱֫ĵھʯϣڰһ֮Ƶ˵ӣͱǿˣֻ֪ҪһʥͻᱻҴˣ㻹ĥҡ
ϻʥҴĹǻҪʲôҪңڲʹʥ£ǿ¶һ˿΢ЦһͻȻҪܲʥսʤңҿŶ
һ˵⻰̴Ӿʯϳ˫ϲ۾Ķ˷ܵ˵ģ⣬ҳԣǸ˰Ҫ˵ʵԲԶѾûϵҪҲֻƷƷʳζѡɾζܲˣԭҲ֪ǹ⻹ôģǰ˷ѬԣһԲˣ֪ʲô֮ǶֻϧѾ£ûԵһԣȫ˾
Ȼ˵ģɣб¾ʹңŶһЦеɽȻ˲䱬ǿԪ
͵Ĳ˲ɣ񣬼˲ĳ׵ı䣡ߺߣӣˣĻոշӰȻ˲ʧ˿֮У
һҵıըٴٴƬɽҰнж˭֪ڶ󣬾ΪƬɽҰɾһɵ۵ĵһʮ£
ǰһһۣУܲԣҭǲǣû˺ǳ񡭡
⣬һʱû취ػֻɵЦλϴ裬ɢŵӣģһĴָ˼ȻԣյóԱ
ߣ㻹ʶࡣⰡֻɽԵĵûеġ¶һ˿΢ЦԼС֣ǰУһƿϸСƿȻ֮У棬װɽеķ޻ϣֻⶫӵϺ濾ŻôζŶ
ˡŬԼеѬ⣬͵ĺһˮĻشԭⶫյģѹҾʹûôóԵĿ⡣
԰ɳ԰ɣеԵġ֪Ϊʲôƺͬˣֻӹ̫࣬𽥵ģǿеĹѾʧִ֮˵ͨһûףղһôҴڵصģ
Ǻ񣬲ɵĵһЦǣҲ˭ôҲҵ֮㼿ûУô
ꡭһѧԼѵĿǣЦĻ֦Ѿĺʵļ򣬵ͷҲͽܲѧҪȻҲŲԸø㣬ʵ˵ʥһ£㵽ѧûУ
˿Ѿе⣬һԵ֮Ķӵпؼڼҵϰܾ÷ǳͨӲڵ룬ȻлʥһУôȻĵطʱһûеľ衣
ʦ׽ʥһ޴Уضܴ󴴸ǵʱѾˣһҪͣһҪȫʥеʽľǰУԼΨһϣҲɽƴ˵Ψһϣ
ãһŬģصĵͷǵԵһЩ֮ʱ˲΢Щ˼ָָεǸ㣬·
ûô£ǵָָķʱ˲һƬߺ죡ԭղϴ󣬴һִ˵ķۺɫȹ֪ʲôʱǵȴպãʱ˵˲䣬ҵ˵Ȼӳ
žһİƣص֮ϣûô£ãȻ룬ͻȻվŭĳ̺ιԼòãֹʲô£ΪʲôҪң
ɫǣ˿ûǿֻ˦ȫԵĴֱ꣬˳ֻĿɿڴվ˵ҲǣɵվҲǵãȻ
ģڣε˵仰ƵԼգĬĬıԼƣ߽Լ֮С
֪˶ãӰٴγ˿֮СǷŽյң˫۾ȴͻȻһỨ
ǣܴܸɽ磬ǸʱңԸ⣬Ըһ𣬻ص򡭡
ҹܰģȻĽȴǲпģһһµ֮صɽҰеı֮ڡ
һεоʲô𣿡촩һɴȹŵţЩʱЩʧˡ
аҸоڵʥ࣬ʥеʽһУѾˣһΪҴ򲻹ں˿ˮ֮εĵԼ
ŶΪʲô϶ĻɵЩ⣬ֵķ֣ƺرЩпʵȴ֪ԭư֮Ҳֻһ𣬲ŻоԱҲΪˣǰֵܱǸŲСкʵΪĳȣԶԶĶ֡
밡еĸܺ绽꣬ܵĶħңȻڵǿȴɾͷɣ绽꣬Ǿ͸ˡ˵ǿĸȻǶħô϶ͬһ㣬ܷˡȻƾֺһϾŲףó裬ǱϾ̫顣
ꡭĻͻȻһЦŶֱۣң˵㣬ЦҰ
ңûаһʲôЦģѵҸղ˵Ļ𣿡ЦĿŵɵֵѵ˶ɣǻʲôˣѵ˲񻰹һҪ÷磬Ҫꣿ
ôʣƽԼ¶Цݵ룬ƺעһ¡
ʲô£˵⻰ʲô˼ЩͷԵѵ㻹ʲôûк˵£
˵֪㷢ûУôãк绽ùҲ˵ֻǶԼڵѣĻ˵£˭ܲõ߱ɷ裿Ŷֻ׳ˡ
˼˵ֻǸɣֻһӵˣôɽ綼ģЩ̫˼ˣҪĻеЩͨôģ
㻹ûһе˼˵ڵڷ䣬ǲӵͨʵ籾һռ䣬ûȥ޷⡣Ҿٸ򵥵ĵӣ㿴򣬶Ƿ䣬԰ɣôҪȵСӦ֪ɣƺһЩǾԽԽͿˡ
ǰҵȻ֪Сѧ֪εʼȵСܶ࣬Ա֮һԶ·ҲǱıģܸߣȻ˵֮ʱ˫˲󣬡㣬˵ڿռһҲ˵˵ڷ䣬ֻһȺȷǿ˶ѣһ磬ʲôʲôʲô뷲ҲǵһͨԼڵܺ绽꣬ӵͨ԰ɣҲµĶ԰ɣ
Ǻǣȫȷ㵽ûô˵ĺܶԣĴڣӵбĶΪ磬ֻҪǸɣüǿһ˹ؼڣʹ˲Ȼʣ
ԭˣʥڷֻܾЩһ磬ͻΪĸıɱ£ˣ͵Ĵԭ˷ܵһץס֣ôʲôʱߣʲôʱص磿
ĳЦЦͷˣѾô޽ɽ紫ϢˣֻҪôǽɽ֮ʱ
ŶǴŻҪãµʮֵԼоҶľȥɽ֮ǰȥǡ
ܿ죬޽ѾϢңɽѾѶϢˡǼ̾ϢһǼɽϦɽδУ
졭ô죡˼һᣬǳ뿪֮ǰ룬ȥоҶľǸ𣿡
һЦ֪ˡȥɣֻҪȥɽʱСҪסͨɽͨÿһΣǾζǧҪλѵǧܳٵ
ã֪ˣ֣صĵͷɽҰеգ̫̾˼˵𣿡
ûСܿĴĿз⣬̾һ֮ǣ̫˼ӵ˳Ϊҵļң
ӰĽɫ£ԽԽδҲҲɫӰһ㣬ԽԽϣһʮ³Σ
λԱͬ¾һгǰޱϤСɽǰ֮ʱıѾ޷ӹҵ飬кܶ˶ݻĵҹǸǧеһԱ
׳ԭɽнһʺ˾ӵı۹شһԴٽɽҵ뷢չĸĸ׽飬ԼƻδУ⼸ɽİĿõģղɽˮ̨ף˽ģɽڣҲѾȫʵˮͨѶ̣ͨ׳ģļҳгһᾡȫ֤ġпǰûбСɽ֮ʱվһԲ֪ǵڼεHNʡʡüɫ̸ɽĹףǵһʱɲǼҷ졭
ղ˵ʲôｨ͹۹üͷ΢壬ЩˬɨһԵλİֵʡˣЩЦɽеɽ壬㷢չҵ类ƻˣʡˣ㣬Ļɽ壬ǼֱͱȼٴˣָָԶСɽ壬һ޷ŭͨ˵ܻ⣬֪ʡڷǰûɽ壿Ұ㣬ɽ֮еɽ壡ͨܵѾǺ˲ˣȻ·ǮˮͨʮСɽ壿ҿ㲻ԴëǸ񾭣Ȼһʡ֮ѵ㲻֪ص˷Ϊ𣿹ˣֱǶ
ǣ׳ѵǣһһʡ˿̶ͷͷ󺹣йԱҲ׷ΪԼ˰ѺҪ֪붥Ĺ٣˵һ仰ô֪ԭֻƨԺڹٳչչˣ˭뵽ƨĵˡλʡǸڰôûʩλʦȰ治ˮܣͲݱ⸶
ôģƾ̬ȥģ֪֪ڹΪĹԱԹҲŻǿŻḻǿ㿴ǣ˰˵Ǯõ£߹٣ƨǳ˻Щ⣬˵Щɵ¸ߣһȺҵİ࣡˿棬ĻʹڳйԱԼųеĹԱǣͻȻЦôǲǰҵ̫ϻˣʵ۳Ҳòּƣϰǳ˵ط٣٣ۣ۴ϣ˼񣬵˹ܣٹ໥ǺǣЩˣ֮ĹкβֻͬǣǵģԲԵңԲԵЩսΪҶʿڹĵطܵģۣ۹ܲһҪܣ˵һԼ˿ȫͷĹԱɲǣһָǰ㣬ģԣ㣬ȲԲԵԼίίԱ㣬ʡгس糤ȫչ飬飡ڵз̰ģȫһദǱҷû£ôͷñӣͲͷϣ
ǣһ񣡡Ǿֳĳ񣬲̳ԼӾʹ˸ɫܿ죬ʡгس糤ȸɲһ˲Ϊ˵󣬱
ˣǻȥɣͿˣһ˻ؼҡλڰʡֵıڣЦϣҪ˺ܶ࣬ûбõȥҿɲǵıǶȥЩԱĵ飡
ǼĻ󣬻˼ۣܿͷӦǹҰȫܾ´ʲôѾǰ֪˰ɣҪȻôĹԱҰ⣬һʲô£ǻˣ
ܿ죬ڼֱͬڵļ໤£ЩԭεĹԱѾŵҰ׵ȫųһųʱˮʯ׼߻ع·ԵĳУне顣ЦǣǲԼΪƨˮʯ֮ʱȴ˾ԼԺĵ顣뿴ĹԱûһ̰£𰸺ܼ򵥣ȻǲܵġԣȴЩ˵ģǷɵϳͣӣʡһЩ쵼λӣҪˡ
ԽԽԶȺ΢΢ķһ̾Ϣٹ໥̹ᣬһ˭֪ȥǸ̫ˣϯϵĵӣĺءȥ磬˸ôڹͱȻػشʱʢֻҪҴɽɳư磬ô׻ͱȻ֮Զվ۷壡ʲôߣʲô͹ȥģݺһȭͷһ̣ƺԼȥ񣬸ӵ壬ӵĳŵٶʮ
ٶʮ
֣裬Тź˼ҵǰһúõĲԭºԼĸǰıسǿͷһĸٸæվԼĶӣʲôѴĸ⣬ⲻľ𣿺ǺǣҶӿǸɴµģⱲӾΪģ󵨵ȥɣԶ֧㣬ֻҪǶԵģӦüȥ㣬һܳΪصˣ
صصͷżһԴȹľо¶һ˿ǳǳ΢Цˡҵڲ
Ϲʲô಻ģ㶼֪ж࿪ءľһסֱۣҸǺǣţӴץС񣬸ϻǣɽȥԣСɽ壬̫ˡǴȻ֮Ŷ
ǺǣѧʲôûУջ֮Ҳ˸ط£оҶľܿԣϾѾûˣǶˣȻҪճһˡ
ȻҵڿǺܴˣǰ컹ʹһץأҶľƺԺسͣ˵ʱɵ£ܿͷǷĴҲ٣żҴʾǱǸŪġ
ûǸأо㷢ЦƤԺɲܾŶ
ûˣҺȥǸǴǮʵûа취ҶľͷһЦϹȻˣһȥΣȻֵǮҲģˣҲЩȥ
ãһȥͷʱԼĸĸѾЦ뿪䷿䣬ǲǣעǰλò绨ӣľסʱ䣬ҲسȥɣϾ´Ҳĵġ
оһĻͻȻЩԾ͵شĻ̧ӣɻϹô㲻ôҪ߰ɣ
¶ˣңҪȥǳҪ£ͱҽǣĸƺ˵Щҧ˵˿ڡ
ϹУôҪˣľӦѵڹĹԱôһȥǣһϢʱ䶼ûУԱҲ˰ԱҲҪżϢУҪүүȥȥһһˣ
԰ϹҲ̫Ƶˣô˵ҲôæˣǻҪעϢоʮͬҶľĻҲŽϻ
ǰɵʼ磬һЦʵҲɽкúöȹһӣֻϧһҪҰ£ľҼҪȥ£Ǹ޷ҪԣֻҪ֪ûлǾ˼˰ɣ𣬱ˡ
⻰һҶľоʱȫɵˣоһץסֱۣǵ㲻ҪңôԽ˵Խˣ
оŵ飬ָ۵ļԭֻһСӣԭңδӵƽֱ㣬û㣬Ҳ֪ʲôġܹమԸ⻨һӵϧǲùģҪȥսҾͱȥⲻΪʲôΪһڹˣұ뵣ҵصϣ⡣˵תͷֳһԵҶľľҪȥүүҲҪȥϯҪȥκιԱε飬˿ûйϵֻ˵ǶŮҲŮҷԸֵ飬ô֪һҸʹ࣬ģԣǶһԣҷ⣬һҪúõȥ𣿡
ҲҪȻôΣգΪʲôҪȥأҪȥˣһӱܰɣǿԽɽУиŮ֯ҸУǴԻȥΪʲôƫƫһҪأоЩ֪û˵صĻһθоµĳԣ
У·ȥɣңӱҲûа취ر˵ĽŴŮɢĵ㣬оҶľҰǡ
ϹŮǰǵʣỨۿдת֪ĸԣǸȰҲȰҵˣĿѴΨһΪЩʲôǱֳĬ֧ҪҪȥɵĴ£
ˣڷУӵһǰҲãҸһٶʮһ³ɽ磡ϣ
ٶʮһ³ɽ磡ϣ
ɽ䵱ҵһɽǣڹ̵Դ֮Ҳǧǰµһΰ֮塣˵ɽʷҲû˻᲻֪еɽ߳صʿǵľס֮أصܲ𣬴ɽǵҵʥɽ
Ȼͨ˽⣬Ҳ֪ǣɽʵߵ֮أҲ棬֮ԣͨɽ֮ͨ⣬ɽȺɽ֮У
оӣѾס˿ˣʲôʱǴ޽ɲŻѵǾҪһӣǰһСɽϵоӣķɧ뿪Сɽ󣬱оɽԵĳϣǰλɽ帽ɽȺ֮УƬïܵСľݣɽҰ֮ˡһУʵΪ˵ȴ޽ɵص֪ΪʲôʵҲΪʲôоӲֱӷϢɽ磬һҪ涼ûĴ޽£ƫƫǴ޽ɾͷ·ûһڶû
ǣǾҪһӡоӻشʱ۾ûгһۣ˫ۣʼĿǰĿɽ֪ڵȴǴ޽ɵصʵｹĲֹһоӾԱҪżǵģϵʱԽ֤ɽ磬ǵԽӵıΪ֮ͨѾ׵ķӡҪ¿ݵ˲䣬ҪķѾ޴ԪһԪôҪԪһ˲ȫ緢С޽ϵʱԽԽ֤ɽֿѾԽԽͣпܣ־˴սʧ˸ˣ
ӵоĻشҲ֪Ҳǰˣɵ̱СɽµʯͷϣԼ׵ԨŴһֱż£ͨ˵طȥ֪ʲôĸо뵱ҲʯͷڣȴԶǽŵ޾Ԩһ졭
Ҫ̫ĵĻԼʥһ㻹ûץصɽ磬ֻк̵ܶʱԼɽӦԼĽзӳû̫ʱ䣬պÿÿ롣ǧ˵ȫ֣𣿡оڵģʥһʽûкܺõա
оӵĻͷ֪㶼Ѿ˵˺öˣʥϵһǵҲǲʹãܾ÷ӲӦеһûдʲôɣˣ϶֪ҪһؼѣҪһ־磬ϼѵģھǰѾȫһУҪˡ
ҪżǼõģʥ˷ˡֻŬǲǿе»ǲҪǿúáʵһֱû˵ĺܴô̶̼µʱ˼ʥЭõûл˵ĶģֻϣҪҵɽǣϣǴҶսлǿһսʸ㡣оӻ˵ţ˫Ѿ¶˵Ứദôʱ䣬ǵһοо˵Ķ飬һŮӣһŮ˶˵ԼĵĻ㲻ԵŹˣãֻ΢ľȣû֣ԭоӻһ档
Ǻǣ˵͸Ҿò˼ˡ֮һоΪɣûʮİսʤǼһҲûʮİܸɵңһΪɽŬϾⲻΪɽ磬ΪڹΪҵˣΪҵĸĸս˫ȭᶨоӣһŬģ
仰ҾͷˣŴ޽һѾͨɽ֮·ǳգûо飬мһҪǵĺ棬ȻȥɽҪȴɽ·ΣҪСܶ࣬ǱϾǿƴ򿪵ͨһжδ֪вɵġоĵ̾˿ǣҳʲô⣬һҪַϣһҪȥɽǧ˵֪𣿡
˺ˣҪ˵ôĻǶûµġǿЦݣŵ˸оӣòƸ˰죬㻹ûк˵ɽͨİ
оԵıЦһۣǺǣ²¿µˣҾǸš
ţĴģҲŲҪأһΪѵıаɽô֪֮ͨĸƫƧ˵ɣҲȥĦĦ뵱꣬һкܶͨɽɣڵǿûôõĸˡ
˭˵ûУȵ˸Ϳٴοִ֮ͨ治ֿԷɽˣо΢Цļ˵㻹ǸĴģҴȻ֮ͨ⸽ˣ㶼֪㻹֮ء
⸽˼ۣܿεܶɭ֣ܲͨɭаɣ
оСͷ΢Цų˵֮ͨҪܾܳ޴֮λԶߣǰඡ
ʲô㣬㲻˵⣬ɽͨңҽ°ɣԼ׵ľ޴ԨޱȾȣ
ԣƬ׵Ԩ֮У㲻֪֮ͨҪ޴Ծö֮Żγ˾޴ĵصԨֻܵǿԵرĳо˵ڵλãҲڣкܶվ
ԹԣﶼʤżˡͷʵǾò˼飬ôԨ֮УȻô޴ܣҪ֪ͨĻ֪ʲô롣
ǺǣԭﲻģڡоӻЩʲôǾڴ˿̣ĽȻһڴ˿У˷뼤֮˲¶Ľڴ˿͵شɽ֮վ
޽ɣ޽˵ٶʮ³ɽ磡
һͦװһܿīһ˫ƤЬʵڲɽĴ޽ɣȻǰ⸶ִͬʿһģֻװڰ֮УȷЩɵþתʵǴ޽ɣ
ԣǺǣٰĴ޽ɣĴ֮ͥһЦŻشĻ֮󣬱㳯ǰڿĴ޽ɵԪӣͷ治һμͱ㻣סءǺǣôɽ˶𣿡
׻˵볯СУҵҲΪ֮ٴ룬Ī֡޽ڹŻ˫ȭ˸ʺǣЦ˴޽ɹԪӣųߣɼ
Ҳң˵ŵûУҲǺǣȻ޽ɵҲҪףֱӽɣʹԪߣɵʱͨҵȺʱɽ磿ĵĵȻǴ޽ɵʷݣʲôʱɽ磬ʲôʱĿɽķɣʵɽ绹Ǻܺ棬ȥһûиһǵȥˡ
ѣ֮ͨ볽ʱ򿪣˿Ҳֻмӵʱ䣬׼ֱӽͨ޽ɺЦ˵ЩŤͷֶ֪ͨĴֶҷ˽йϮ˲أһο֮ͨͨҲ޷ƽ˶ϣ;зκɢʧҵһҪ֤ѵİȫһǰҶϺмС
ҿУǵΨһϣһ¡ԭѾ¶˾ģ˿̸Ǽᶨѵһұ󣬹ԪӣںһС£ҵѾʧȥ˼λѣˡ
İɣܲҶȻðյġ޽ɴ˿ժȥϵīһųı׼̳У޽ɣȻе˰
û˵֪岻ʲôλ˲ϧһжҪԼĻʵǾԼеʮֵľ޴˵ʵûģûбʤİƷ˸ϾǿǧĴħͷֻǿһµССѣ˶򲻹ļһôܻʮһУֻܶˡʧˣζɽǧˣҪһᡭ
ѵôˣʥȫ𣿡޽ƺʲôŵ˵ǿ֮ƺΪǰѣȥɽ֮һҪСģɽΨһϣ
ʲôֱǿˣ¿ɺãѹˡε̾Ϣʵʲô̶ʲôһ׶ûУϾǸмＸȻҲʵûе࿹ĳ̶ȣһжǳĲʤ˫ռһ㣬ҪôҪô
ˣѷɴ򲻹Ҳԩ޻ڣĻҲֵãϾǴҶһ𸶳Ŭѣ㲻ҪѹŬȥУʧˣҲɽЩ˶Բ㣬㣬±ӣһᱨģ֪ʲôʱ򣬴޽ɵ˵ĻѾڸš
һŬģ˻ȥƴһأԩ޻ڣ͹ˣصصͷᶨ·ڸǰλˣѾҪΪɽ磬ҪΪδŬ
磬߸ߵɽţ˵½ǶƮԶϦǶ֪Լ·ںη֪δ·֪սڲԶ졭
䡭ʵգںȻƯһҰƲ㣬ǼµϦ֮ڵһ֮˽µľ޴Ͽ֮Уһ⣬˲ֱȥ
ˣس֮ͨһȥɽģҵŵԣһ͡ҵţ졭˵΢΢Щɬ΢
˵ʲô˼صͷһУɣݴһûϹǿĵˣҷģһҪΪʦѩޣ
һеģѣһɡ޽˵ȫĽʱǿԪƬռ䶼Ĺԣһ⣬ɫԪҲɢǰһɹǿԪ˲һΧϵɢȥ
ӵص׷ƻǹɳϵĽϿȵıԵţܿģǺڽĳҲɢγһ޴Բοնն֮УŲĴɫ׹⣬һһƺվ硣
ڣڶ̶ʮһɾ޴ģɫģԲεĴ֮ͨʱɲϿ֮䣬ӨͨԶ˼ͨǧˣǧͨһչһ桭
߰ɣͨոմ򿪣ûɢߣ޽ɿĬĬ˵⻰ֻǾ޴ĽɫͨԵȥһۣᶨͬʱصͷǿٵĸ޽һ볯ǽɫ֮ͨȥ˲ͬɫƬ磬ʧ
սŸոտٶʮ³ɽ磡
֮ͨ˼ͨɽΨһͨŽɫýǿɵؽʣʱ˿̣Լ޽ɹԪ֮ͨзĳϷȥղԻ͵Ȼͬǣ֮ͨڣûκεĻԻãеģֻǿ񱩵ĺɫ籩һƬƬڶһţ֮ͨУźڰӵͣ˷ǿĳ
Щţûм˿־뺦µĳ棬Ƿ˵ôõ磬һƬڰΣĴ֣ղŽǸ֮ͨɫȻͬ棬ȫһ磡Ϊʲô޽ҪϺҪǰˣҪͷ󣬿Ѿæˡ
ʲôϣԼͷԶĺ̴ӳ˼ѹƴĻϣһźɫŲͣسԼ߳˵ֶţһ֮ײϣ㲻ҲȥӿŵǣЩ¶ƮģԴӷ˳Ŷ˶ΣС˺ܶ࣬Ǵɽ£֪Ҫ϶Ҫײϵǿ󵽱̬ЩɶԭʼĻѹһô࣬ͨǲù
·޽ɲͣؾۼڵͼֿܱߵżлһŵ׵ãҲа˳϶£ײļʵ͡ʮָмǵҲΪˣĸоԼãǰѾʥΪʲôҪԼǣȷͨڵһİ޽ɣʵڱ̫̫ˡ
ܿģ賯ϣĽԣüɲǿЦĵطһʧ֪ڰ·Сһ£ǿ
Ļһ죬ǣ֪ˣԲǿ쵽ɽ𣿡ֻ뿪İĲĪĿ־壬ʵ޷⣬ͨϵͻƵģ
ˣѾ˴г̣дԼС·ҪСģעܱߵţҪעʱпֵܳ磡˦Щ󣬱㲻ֱϿٷȥȴžѾ֪Χǿѹγɵģ񣬱Щų˳ͨ
ΧǿĴųʵµģΪִųŻγЩɫţ¶ϣԶ˵ǡ˳·ģֻҪͷţûʲôΣաǴųɾͲһǲΣóȻֱĻǿķ󷨣ҲᱻųĴӶͨеһʬǣ
СģոմһƬɫ֮ʱȴͻȻ֣Լľ䣬һɺɫ·һ㣬ֱӻһԲεĻߣĽŵ׳ȥɵʧ
󾪺֮ע⵽ԼĽźɫǿٶ죬Ѿƶ֮£ɾȫԪݺݵȫһźɫųȥǰɫǿԪһ㣬һĺڰ˲ɢΧ̳һƬɫĹ
һź֪ĵֿǸܳɢǺɫǿŵĳײģпܣؿϷɣһĻĻԺ֮УۿУỨڽȻղһֱûгֹܴΣգȻĴûǾȻ֮ͨͨǰһУȴʱѹ
һҪһҪҲһҪȳŭˣ˫糺س̿ȥȫľŲʹâ˲䱬УһǿҵľŲ֮ȻֱӳǺɫŶȥ
䣡һҵıըİɫԪľŲ֮мȻǿʱɨһƬ޾ĺڰռ䣬Ƭռƽ⣡ԭƽĴųڴ˿˲ܿ죬ɫĸԴ֮ͨ޾ĴųʼΧĺɫſʼҵƶҵĻײһһεըͷ·ƽĺһʯһ㣬棬Ӧ˵֮ͨڣʱԵòڵٶʮ¾սϽ֮ߣ
ܺɫ֮ʱӰڳ嵽˾ŵԣһѽסһ
崫ůϵľ֮ȻʧȥΪһŮˣ˿ܰģůĻҸӵĻ֮Улл㣬һ
˵õģһҪȥɽ磬һҪʲôѣ򲻵ǵģ𣿡ûоãǰǵŮԼҪʵûʶ˵ȥɽΨһ֧ҲĵΨһԴûͻоµѾĽ֮С
һҪǿػȥһȥ
˿ᵽҸԭһˣôҸô¡ӵúůܰҲʱΧĺɫ񱩵Ĵųƺϣһ˺Ѱľ̳ƬɫĿռ֮У
ãҪ군ˣ޽ɹԪӼǰĳ⽫ζʲô̳ȥһ߲Ǵ󺰵ǧ𶯣죬ΧɫҪڱˣ찡
޽ɵĺ̷Ӧæ˵Χȫķ󷨣ǳŰɫԪŲԲ󷨣˲˵Χ˵Ӱ̱С
ʱ޽ɸոճ嵽˵ǰܲϷĺɫٵڿĬһһɷ䣬ãĵɫǿǽʱ˵ΧǴ޽Լȫǿ󣬵֪Ҳܲ𼴽ǿ
ţһ⸽ĴųɰǿұըһҪںɫըĿ϶ӳȥһҪץסʱӳȥ޽֧Χ֮Ťͷˣ¶һ˿΢Цɽ磬ˣҸңҰ˴ɽˡ
ԪӡУ㲻㲻һҪһȥһҪ۵ǰĹԪӣ֪Ԫ˵Щ˼ھ˵ҪԼȡ˵ƽ
ۡǵصĺɫţɲǼͶ޾ʼؼɨ˷Ҳһŵıը׳ۣҲжôľ޴󣬵ٸǧΧűըأԻأ˿̣˽ҪԵģ޴ǰδе
죡ڷȥ죡˷ǿ޽Ȼ䱬һŭȫĽ⣬ڴ˿˲ҫ۵̫һãҵĽ⣬˲嵭ΧЩܿģǵͷһƬûдųĺɫյأ¶
Ԫӡ֪޽ҪԼ˳ĵɽ磬ۿٴʪԼҲҪס˵֪ɽǵȴѾ̫ãԪӲܣҲǵĵȴûҷ
˲䱬ǿľŲʹâԵŭֱδ֪ǰ
ɫĹâɫķǽ壬ɫĹԪӣȥ֮˲䣬ǿӵֱ˺ѵķ飡ҲֻƬƬδʧĽɫ΢⣬ƺţһλǿ˷ս
Ԫӣ㲻ģԶɢĽ⣬ҧĵ췢ģҲɱ˸ɽĲΪˣ
ܿ죬ڸղҵ֮ͨڵıը˴ΧһźɫſٵıǹԪĵطȥڲڵǰΣȫڸٵķţʵڲ顭
ûйãһƬڰ֮УڷͷԶһ׹̶˸ţĳǴһָǵˣɽڣ
ڵˡڡţڿɽڣҲ˵ڻŻмޱȵøӽץˣǳȥ
΢΢ͷ֪ɽ磬̫̫ΣڵȴԼΣԶסԼĳŵȥ
̶̼ӵʱ䣬һͷǰɫڣǰֻɺڵɲǼȫת䣬ɵñ˫ֱۣۡĻСͻ˰ɫڵһͨƼûжãԵĸоԼصˤ˵ϣ
أ۾ǽһ˲䣬̱ǰľɵˣΪʲôΪƬɽ޴ĵ̳ϣվˣǧۣɷŵˣ
ӭѼɽ硭ով֮ʱΧǧ̹Ĺݶ£ߺĿںţǵУ˼˷ܣˣ޷Ĩȥϣٶʮ¾սϽ֮ߣ
¡¡һľ컮Ƭɫգվһߵɽ֮ϣ鼫Ϊӡɽ磬˵˶ɽ硣ǣǰһĻĻȴڿȥ⻹Ǹۼɽǰһɫ磬ѪɫϷƲ㣬ƬҵɽԭһеһУ񻰣ʵ̫ˡ
ȻóǷпĳǱϾǻʵʵվɽһƬƬҾĵĳ𺳣ö˵⣬ˣȻҲϰˡһԵԴ˸еļѾ֪ʲôο֪ԼӦɽĿеʵʤ۱磬һжѾУ˵кá
ĬĬػؿһۣЦڣףΪʲôôɽˡ˵ҾϣıɽòϣҲףѹҼϵΣжôءԭɽ磬һǺİɡ
ҭף޸пԭȵɽ磬еǰʵ࣬һУǸɵġңǵķǿһս磬̼**ܣܰǣǵһ𣿡
û̻شֻĬĬؽԼһǿ߲֮⣬̼֮УǿңƬɽУȫӳ߲ʹâ֮£û뵽ɽԭڵʥȻû˵
˼䣬ȷ̫ڵ޵ģɽȴƺ޾һ㡣£еģһսˣ
ĻһЦǵȻģֻ˼ʵȣǿǲԶˡһɽ磬ΪĲʮͣ㣬һܽܵġǧˣģ
ǼᶨЦŵͷ󲽳ƬߵɽǰźХĺ磬Ȼ䳯ظ
ˣңһɽ磡
ĺ׳־ıӰɵЩˡԭֻǸƻеԼģȴޱصķѾɾˎİӣɽΨһϣ֪Ҫ˶ãʤͻеӰɽ磬Ľһֻ֪ѾţһֱߣԶ
ǻȥɡڴһ֮ƺܲĵĿƺѾĵĹǳ׵Ĵˡھ֮ͨΣյó֮ƺ˲١
õġͷѾףԺҲɽ硣ңӼеĿġ˵ԭȵЩѶϣ񲻶ĻôڣѾԼģƬѾǧٿ׵Ĵ֮С
Ŀǰڵλãλɽ綫Ϸ֮ڲԶƬ֮ͨĴڣһжԭɽģɽ磬ĿǰǵһΡŻ𺳡ٴλص֮ʱҾȻͬЩӦˡ
ӣѣǻˣڣصƬɽˮ֮ʱſļλ˲΢ЦǰкɽϣǶ֪¡һ˻̹ǰӭӡ
λѣˡͷؾ˾䣬ԵҲǹĻɽ˲ȷˣʲôĶյǵʽܲϰߣˣҲϰΪĲձһ
ǲȻľϹ֮񣬼λڵϲЦŨһλµ˴˿ǰһѲ˿ɽ粻ȷ䣬ЩϰߴɲءŶˣ̽ʮλ˵Ѿ˻ˣҪ֪ͨǣǻȥȥţǱ߿ʲôϢˡ
Ŷô죿Щϲ̫ˣһֱ̽鲻Ϣڿƺɹˡ˵תͷǿȥɣô˵
õġҲǸ˲ѣǰȥ̽ϢŵģӦ˵ǻûɽ֮ʱЩ˱ѾǰӪȥ̽ˡˣضǴõϢܿԶǽ̻ԻͣɢŨŨľ޴áٶʮ¾սϽ֮ߣ
̤Ĺ֮ʱ̻Ի͵ĴѾŸɫ۵ˣ̤ܿϼνݣ˵ǰǷŭ˵ƺѾףʲô¡
ѣӣˡ˵һͷ׷ˣǵãǰߣз䣬һλӵмΪϡ˿صĿ˵ӰɵüӣҪˣǱʱ̣ˣ
ô죿Ҫʴˣ΢Щȣܿͷϣһ̽Ϣ˵õϢɣأ
λӵĻæԼָһλǱˣ˿ȥԼĪǷ˵ʮģ˺ۣ⿴ģ֪Ǵɱġ˼ָԼ˫ǰˣ֮ʱУͻȻһɾ⣡
ϣλλϾͽô˵⻰ʱļϲ̱ʵˡѣˣ£ȥʮλѣڿ԰Ϣˡ
λѣİɣȻ֪ԼܷսʤģضȫһսΪңΪӣΪɽ磬˼䣡ᶨĻ쳹֮ϣڳ˲пĵͷӦʣţһλ˼ˣϣ
áãǣõԣƾ仰ҾҲֵõģ͵һѲȥ۽ǵˮɴЦǣһʤģ쵰һΪԼĶУӦеĴۣ
ٴεͷ̲סѣǿ˵˵ɣʲôʱжˣǱ뾡ԲӦԣ
ѯʺϸһƹؽɽģµܴ֪̽ʧȥԣº󣬽ЩɾҪΣѵʱˡ˵ǰͻȻֳĵǾ̫ˣһΣҲ˵ǳսȴôãʼҪģһսǸҵɽĳޣ׵˶ϰɣ
¡ҧͷɫµʱ䣬˵ҲǱھͿʼ׼ѻûϤɽãڣһŬİϤɽһУңϣȻľսôķѾ޴ҲûҪάȥˣǲԶһΣҪĽ
ĻҲǵͷ۹˸ӻ˵ûǰһζֻ֪зﻹһ˿ߵζһȺһΣѣǲӦôȥˣһζҪˮһսɽ磬ûǵ֮ءλѣǵľս٣
һսɽ磡һսɽ磡УǵľҺĳǵУŶԸķŭޣѾнǧ꣬һΣǲԸڶˣ
ǰһƬǣ֪ǵȴһʵ̫̫ˡǧУۿԼߵĺѣߵĻڸУĵԹŭʵص̫̫Ѿо˼ϵѹⳡսһζĲĻôȻĲؼӣսֱӹϵǧ˵Բǵ벻ˣԲǶħ
ã˵ʱȡ棬伸ȽϽ顣ˮѣڣҪЩɢʧɽʹ޸ѰأЩˣɶǶԿõսʿסѰҵ֮ʱһҪ˵ѵĴڣֻǲŻĵĹһ̳һλɫ۵
ǣϡھϹ֮תһվһԵ¶һ˿΢Ц˲ʧ֮У
Ǿó𹥣һˣҪȼڸ֮ʱش
ǣϣ۵ĻǾ֮󣬱ϹһΣתҲʧ֮ڣ
ӣǡڲͣضԴеͷǷһһӰҲʧ֮С
֪˶ã䣬ŤͷһۣȴС߰ɣµʱ䣬Ҫѵˡºϣϲ
ɡʹһĶͷո˼;˼µѵŸոյɽ磬ҪѵˡڿǲҲȥֻզզͷĿʼϾһжǸǵĻûиôܻɽ磬ôǱѵԣǿֻʧ֮С
ɽսһٶʮ¾սϽ֮ߣģ
ɳɪɪ磬˺ѰʹоһƬƬ׹ӡǵģһƬƬһƬƬɽ͵˴ĳƬɫĴ֮ϡԶһƬɫֵĴأƺڸǣˣˡ
սǰĺɫвɵЩģǰ⼸ǧˣֵܲܵĳ̫ЩǣǸʵ̫ǿˣ磬󲿷ֵѾռ죬֮ϵɣҲ׷ͶǰӴţЩͶɣ
𣿡ůСֽƣãȻǰƬƬƬȵңһǵһΣô񡭡
ԵĿ˶ʱһҪĳ嶯Ҳʱ˼λޣԼϤǣǰΪΪǰЩǣΪ˼ԼİˣΪҪˣԲܺ£ֻԼҪսӣǻ˭Ƭǧٿ׵Ĵأ뵽ȻᶨµĿѵģһֻܴܸҪ˸ǰЩɣȻԺȥҲпʼ
սˣһҪȥҵλ˵ԶὫģҵ꣬δԶǵߣļᶨС֣սߵĸشȥ죬˵Щʲôǻ˿УȴôҲ˵ڡԼԽԽԶӰڣ̲ס㣬һҪŻ
ûлͷֱֻ۳ҡҡơ֪Լһȥ׶༪٣ǿߣһƣ̫ࡣȻҲԼƣƾڣȻ֪ĴڣҲ֪ݣǸ֪ʵҪ䲻
ҵսɣȣʥԪʵ˷ǵǰһվڸ֮ϣȴһħĻش
ҵ˭ֱҵ֣ԭֻǸĳСӶѡɽ翹ļһİϣˣʵǿ㵽ʲô£ȻΪЩɵеϣĪЩ˶ͷɣ
ܿģǺѹѹսдһ˫ȭЦϻ˵ҵľ֮գǿˣǽעļգֵ¼У͵һָԶϺɫɽ壬¶һ˿ЦϽ֮ߣɽߵɽ壬һɽ֮Ͼս𣡡
ңǺǣ㻹ûи״ǾãӦԼȽϺãͻȻ䣬ƬɫУһɫӰֱֱ㳯Ͻ֮߷ȥҲ֪ǸӰǸҵҪĴߣʲô̶ȣ
ǵӰĹ켣ɵŤͷѷӪһۣŵЦʱЦˡҲһΣĲڻҲһΣⱲӣûаյսǣȥΪǰЩˣΪڷ࣬Ӧһս
٣ߣԣ飬ǰУֺһɫϣһ壬ճ޵߾ĿпĿھ壬˲䱬ǿҵľɫâһ˫ɫĳһѾɫûɵ񽣣ڿն𣬳Զɽ߷壬Ͻ֮߶ȥ
еĻߣỮۿУżˮþòܻ䡣ӣҰ˫䶯ڣ˵ĵĻһһҪŻ
ɽ壬͸¶ޱİ֮ɫѾǧδ˼ĵطڽ죬עҪһشˣɽˣ
ꡭžɫ׵һȵ̤Ƭ֮ϣ͸ͷ˫ֱۣŲԶǸɫӰһ˫ħĺɫӰ
ģǸɫӰת壬һ˫ĺɫ˫ۣעǰɢžŲ֮¶һ˿Цûеôª෴ףټӣ硣ֻӢҲκεĺøСϾĵˣҪĵˣ
㵹ġвһ˿ķŭʮֵı䣬ЦһûĻӦýɣϵ׵Ưĺܣ飬ѵõ
ߣ̫ƽɨ磬죬ҴбɱˣָаɣҼʶʶʵϻеľɫ񽣽ֱָԹŵаʤ죬Ϳ仰Ǽ٣
ŶǺǣаʤƭСĹҲţҸ̫鼸꣬аѹֺѹңߣʲôѵΪ⹳ĶǣɱѵΪⱥ˽̰ԵͽԱ֮Уһ䣬ɫʱΪԸ齵ң´󽫣ִԲǿɱҰһѹɷ
˵û棬ţվ֮࣬վѹ񣡸οǷҲԼ£кθɣͲˣ˵ģ齵㣿Բû¼Ҫ˳һ˲˹ĶȫľŲ֮ڼĻţѾ׼ٶʮ¾սϽ֮ߣ壩
ãǿҵģɱڣɫ˫УȻͬڶһĺɫУôͺúóζɣĻ䣬˫еĺɫ˫򣬱Ȼһ˦
ʥɫ߾еľŲбһܵ⽣˲䣬ȻɫһŲӽ⴦Ȼųǰٷڶȥ
֮ƸȻֹſѪҧסɫ˫һɲǼ䣬޴ȻƬߵϽ֮У䣡һ춯صıըɽ֮ضڲ綼Ϊ֮ݣǿֱɢ޴״һɽÿ䣡˼ͬʱգڹ֮У˫Ȼײһ𣬷ҵ
£˶עϽ֮ϵսƺ˫ڴŽ֡ǰϣѾʲô٣ֻ˭ʤ˭ɽ磡˭ʤζһյʤ
飡һ죬УеĽǰѺɫĸͷݺݵײһͬʱ͸¶һ˿ŭ
ҶԿ˽׶εˣǵһĴˣȻͬ죡һЦвͣѪɫնΪڰ̵ޱҫۡ
ҲԤĻҪѶԸȻǸʵĴħЩ࣬ͣڵֿԸǿѹʥȻͬ죡
Ŷ𣿺ãϣҿҪʹȫˣЦһڣûʹȫ
ȫǸֻͣҲͲиˣһ䣬ȫĹâĸӲãǰҲẦǰңԶĶħȴѾһսǶԼĿ飬Ϊ˶սϣƽˣĬĬ֧У˿ֻһֻŻᰲ
ĺڹԽԽŨΧŸΧϵĽŻģƺһϣջ۵˸ͷһƬڰ֮У֪ᷢʲôΪѾиһУǸԣΪħ
ۣɫֱһҵʧӰ٣˿̵УѾǸղŵǸһֻƻĹǵģһ˫ħĳֱֻ˵Ĵ̣ӿŵǣȻ׵ʧˣȡ֮ģһźڰһƬɫԨĺڰֻ˫̹˫Ǹ
ĶħĶǰȫĸȵǸ״̬ԭŵģߣô죬һҪݺһеľŲм˲𣬱㳯Ÿֱֱĳȥ
аɣźһеѾӳһŲ֮âߣʥһУϷҲ˵ȥľŲʹâΪϷģɲǸֻˡ
໣һھŲʹâıԪҲʥһôܻøֵʲôô̶̵ļʱ䣬Ų֮Ȼǰ㼸״ֻһŲ֮ͻȻֶſѪڱ㳯Żɫĸҧ£
䣡ɫһɲǼ伱ңһĲըԵҫۣϽ֮϶ʱǿķɳʯһǿֱײƬɽ֮Уһһұըɼежôˡ
ǰһƬ磬ǲ¶һ˿Ц⣬Ϸʥһ֣һŤתǬ֮⣬ûκ֮ȡʹһŤתǬֻʥиûжһκεļأûпھûԵֻһƶѣȻ֮ûκμΪ԰˳ǿԼȥ򣬵ѧʥôãûʲôŤתǬԣֻʹϷӵǱȽϳɹģǰĸѾʧȥӰ
ڼϵЦȫˡһɫӰԽӽٵٶȱֱԶԼ˿̣һ㷴Ӧ
飡ֻоϵľŲױʲôݺײһ£һɾʹĸ˲Ϣ˳ȥֻƬʱ䣬ûļסԼΣǺɫӰȻٴγǰ
飡飡飡εϵĴϴʹ伸˹ȥǿĺɫÿһεײ·Ҫ̴һ㣬ϵľŲ˲֧顭ڻ֣ԭԼôɣȻ͸£ԭڸУֻһֻˣСѣ
ۡͷһȭǵ飬ѪڴӺһʼһʼԭͲһεġֻеϷ֪ľ˶ѣ
зŵǶעеǵУʹ࣬ʧԣи̫̫࣬ΪΨһϣϣѾ֮ʱãȻˣǷ֣ԼҪԵģһֶδʧʧ
ʱڻţҲڱԽԽءǿĸĻϣڸղƯԻ͵ľŲףֻʣ¼Ƭ֮ϡЦʵڲãˣɱ벻ɱʲô塣
žֻɫĴֽѾһϢǶԽɫĳȫУŻ˵Цʵ㣬ҾӦڸղŽ飬ΪֻҶû뵽ȻôķҼֱһȤѾûСȻЩ׳յϣϣȷʵ̫ˣôҿһԱڣǲǻûѣãûûйϵһ㳹׵׵һأ
һĲҽдƬ谵գ۽̵ˮڻǽϾļ֮ϡԼ촽Լ޳ǵĽɫ򱻸ֻʱ͵ľҲڳ̱ܲ˻ĵ֮ٶʮŤתǬ֣
˵ˣġӦңƽģƽġʹţգʹֵȻļ䲻Ըȥ룬Ļˣˣ򲻹׵İˡ
ȫҡľʹѾȫʧȥʶոսɫ󱮵˲䣬ʶѾȫľ״̬Ѿȫ᲻ʹᵽģĵʹ΢ŵЩôܲףԼζʲôԼ˱ʲôʹԼʹԼûãˣ˵ֻֿĬĬȴżٵ
Ĳ͸¶һ˿Ц⣬ҲУΨһܴģֻɱ¾ĿС𽥼ӴܣһֻûκεֿĸԼɱ¾ĿУһֻ֣жħܸоĿУ
ǻۡ۷ʲô£ԶšһϤŮĵͻȻԭѾһϢͻȻָЩڸСɽʱоԼ˵Ļ
ϹԶ㣬һһ룡Ҷľģ·ץסʲôԺһֱŮ˵Ļþòɢȥ
䣬ñΨһܸܵĸоȴůޱȣΪԼŮˣڵȴԼؼҡҡʵǺңԶĵطȴԶĻСȻԼ˫ۣȻкХⴵԼ˵УûйǿҵĶ־
ŤתǬΪҵŮˣһҪŤתǬһҪŻȥͻȻľղŵĲҽһ˲쳹ʣˣзǶˣǵУƺһγϣ
⣬ľŲ֮⣬Ǹɴٿ׵ٴαһΣâģಿλǿҵľŲ֮ڸǺɫУȻƤиֻȻһɣֱĳŵȥ
ôܣȵŵʵھ룬ΪһѾ˵ļһȻܱǿϣоĵƺղţһķԽȻ䣬Уһ˿
ٵڰԽԽͣڿУɢžŲʰĹԣֹˣ˾ȵٶ޸ţϣֳյľŲ񿭣ֻһΣͷƺûг֡
ŤתǬĬһ䣬ϣ¶˲õЦݣԭ֮ض仰ŤתǬУʥ֮ܿŲԪǿˣˣҲΪˣʥиûеĽݣΪб뿿Լھ֮ʱԭʦϵʥԸǸĶֻ֣һŤתǬǹؼеĹؼЦˣЦޱȲã·ռУֻһ˴ڣ
ۡҫ۵ľŲ֮Ƭգҫ۵Ĺâڴ˿̱ıһ˫Ųʰ浵ĳ򣬺Ȼ˵֮У
򡭿쿴ǾŲʳԤϾҪʵˣеԤԶģ̫ˣʵ̫ˣģģŲʳʥ˳ˣڵȵˡڡӪѾ״ˣڼŲʳ֮󼤶ļѳֲסԼڼǾŲʳʱСҲͻˣΪ֪һսʤ
ŲʹâеľŲ񽣣Ļڽ֮ϡŲʳžŲʹԣ鲼ƬգǿľŲ֮һ̣ȫȫıˣ
ԼħĺҲڷͷţôɫϢʼձŲʹâѹţУԻͶĿģֻӰ
ΪԼİˣΪ˼ɽĺƽҸĶ죬ұ뽫߾ʥŤתǬȻھ˫Ųʳ̻ŹԣһӾŲ񽣽ɢľŲʹâ˲ֺɫâȥ
㣬ߣһƺѾҪҪǣһΣ˶ᵽˣʲôŤתǬ
ƬգɢһһĻߣǾŲʹâĻߣǧϸһ㻷գҲû˻ţѾǧһյĺɫգŤתǬˣĽɽգ˴ǰһƬƬǵضȥľŲʹâջ۵һǾǣĺɫ֮С
ô¶ûףû֮ǰĺɫ˲㱻Ųʹâȫɣ̣ͬ壬ھŲʹâУʧ
⣬ңҸһڻģһڸҵĺУȫʧһУͷ·˳һ㣬̣һżɢ
ɹˣɹˣ꣡ϵǸ˵Ļ𣬲ڹƬ֮ͻȻĹڵأ꣡ꡭ
ڴʱڸӪ֮УһڵأУɢޱȹԵΪĵ羴ʥˣ
ƬصǵĳݣڦһһɨӣûȤʲôɽĻʵۣΨһģǻص˼䣬صλίӵߣҸĹһӡ
ľǵңҺܿ죬ܻˣǣԶڷֿЦţֱһӣһŲʹâƬǧٿ׵Ĵأ˲䣡ƣɫȻƬɽأֳ˾Υ
飬һΰʥˣͬʱҲһҸ硭Ե˳΢ЦԼɫ룬пʥΰ󣬲˸磬³˰˺ƽƽ
εգɫƵնɽ壬һеһУעһȫɽĵһеһУؽΪ磬õ졭

==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw