ħ/:
״̬:᡻
ݼ:
ɷħħǧ̣ݿ࣬ͳͳɱ⣡
......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------

ݻڴ,Ժ1.һ٣£첹ϸ
һ٣£첹ϸ1һ٣£첹ϸ
2.ϵ
ܾǰ·һĹųǣסŵĶһЩϡŹֵ
ޱǿͼ͵϶̾Ϊֹ
ңƮƮǣһƥ߱¸깽䣬־ԶΪµһһ;С
ܾ֮˾һĹųǣǻң˭
ʱ˥ϵ֣䡣ڶѲȱĳǽͷԶࡣ
ΨһΪĺ类ɳ
볤õãȻ˼֮У޷š
⣬ԭһԶûд𰸵⡣
ֻ֪Įղ䣬ǣǡ
һӢ֮ܵǣ
ңϵĽ
ڱǰϵ
ǰд֮ǡ͡ݺᡱʱڿ̤ķչУ鶼1Ĳѳɼ̫༭Ҫƪ£һǾźһԼ⡢ܽܵĽ֡Щεսᣬһֱеһź
ԼдԼĺһԿɳмкܶɥȣվԼһԽдƿųɾӰ͸ţáӡ*ˡֻǣȻɳԼȴ޷ȥ̽磬ɻʮֵĲʡ
һֱǰйչһЩ϶дħԽ뱦ֿǸռʱҾͻȻڱںǰԼϵη绪Ȼϧۣȡռֵʱ˳ְѪݿŪȥԱΪƵĳ̵档
ڽͨںδķչԿʼɳħһħˣͨǿԼ̽һЩϴĹ£ԼսܡõĹ˼УһֱĿеһչ磬ҲһķʽʹҼ档
Ȼ彻ڣеĶûǺ͵ģеʱЩ㵡ҾôҿЩʵǾħĹܱ
ɵݺ֮ҿͷ༭꣬ٵ17ѾƱò׺ɣⱾħǵֻڸݺǩԼ༭ֿ߱һССҿͷŵģԭҼ¼һµһ֡
ԣжڸ˽ЩҼָ輰ʱʮߵģҺܲһТӡԼšƻ顱ΪŭԶȥһֱǺܸмĸ֮ģ鲻
ԣж߲ˬǾҰɣҸܣǧ輰ҼˣӦ⣬йҲ꣬үүҿɲ
Ҳɾһֱţڻ֮ͻȻӦøҽһ£ڼ֣޷ʧҲôҶ˽һЩߵᣬԼΡ
һ
ݻڴ,Ժصһƻħ
һĬĺɫ£һͷƯľ޴ɾһƬħ̽¶ɫıŻ޾ա
֮㣬ͣһʵ޳Ӱһɷʼɢգ˿
ԾĿԶЩЩƺڴʲô
֮УơħīһƬ
ԶǼʿ紵Ƕºھ²ʱӦԶ촦ĳ
أڣԶĳԵħԶһֳޱȵľ⵶ƿãã޾գ;ǴŴһĺɷ
ԶҰ˲ĳߣħʷɱ
ֻųм޵Ķħ磬·ġ֮оҲöʱշ·ɲǼ֧һ㡣
ǣ֮ƵġƮε쳤еδȫεħͬħպƣ˿ҲȻɢѣΪ޹򡢺޻Ϣ޺
ԶԶȥźʢڳƵǿգһֲпᡢѪȵţ˲Ӧǵħħͷ
һʮ꣬Ѳף
һ΢΢ܵĸп꣬ӰһϻΪһŨīĺæ԰ɺʯ¶Ӷ¡
ӰڿһĺɫߣӶѸʵ±ԾĺڰС
ݵӰͷ桰֮ߵħ֮Ѿͳɱڵˣʾͷϯ
ӣƱɫ
Щ΢Сһ֮е¡ħƺγʱǳ㣬Ҳڸ޷ֵĺȻ±ɢΪɢư촷ۣɢڵħ޾֮У
֮ߵˣ֮ľ޴ǿزֲĿռѹһλؾڵħǿ͵ºơ
֮𡢻Ϊҽħ޷ɶݣ
ѾΡʵǿħ飬Ҳ޷⣬дĴĵħʱӿնУҲֻо׺ҽУ˲ɢһ췢ɱ֮У
ȻȻ֮УħȴҲǿħͷռݵħħɽԼһЩģѾСġۼ˲׺ħľħƺܰȻضɹ
ħһ磬䵽ˡɷϵħͷħǣȻǿؽѣ
ԾסġС족ƺкХ¡¡ŭѹϣ
һ̶ʮ涾еħһ𣬴ħʮ涾ıӻҲССѣһ֮жʱڷѪҺ
ʮ涾ĿǰڵħмΪǿ׺ġĵر涾Χ֮𹹼һϣܿܿ˺ٻĸһȻķ֡
ʮ֮Ȼǻ״ܶȴĿզ࣬ССһشǧڻϢȼգڣɢһһ˵
ħղǺƵǼʿ磬Ҳ̿ĳ洵Щ
ǽ֮ǧ꣬ǣǳɷ֮Ӷ԰Ȼ涾ش
ڼ컯ܲǷ֮ħܶȲ⡣
˵ǰǴԽĻħһ涼һǳ׵飬Ⱥħĵħ򣬲ӵһЩĶô꣡
֪ǵħкܣΪʲôÿʮħʱĺȻ٣
˼䣬֮ܶеͬʱ΢΢ſڣǰһŽ÷ڵħʱΪһԾ鶯ྦྷĻߣ˻һԱ˫ٿ롣
ǧȸµʮ֮ȴҲûԱ̵˫շ΢ĺΡ
Ĵÿһ֣ûΪ涾ĸ¶˿ıãȻ԰ףһޱȼޱǿı˪ܸһ㡣
һͷɢҵĳҲǰ糿˪ߴǰ֮ʮ涾Ҳȼȥħÿһ缡Ѫ⣬ѾǸĹ졣
һС涾һɭħϽǻͬںϣ޲Ըպ֮ٵħתȻ侹Ծһƺõ߰˰ˡ
ʮ֮ǿħĺöȻѱãҲȫԪ
ǺѾΪ̲һħǹڴ󲹿񲹣ħȣѾһǧ
ʱ֪ħѾС󷽵ãǿգʵನԵͺһȻΪһҺԻдӶ˪һŴɷϢ
飬ƽٹǿǷǳģҿܻջ
ʱΪС족״ƺǴನ֮Уɫҹľʯ飬ΡΡȻĸ֮崶¡
ʯ׹ͼʵޱȵ±ײĦ֮ĵڻ谵ɬգʮֵھš
ʯ֮ѵģ涾иɳһƬȼաͨĴϿչһħԡĽȡ
ͨѩ׵Լ׶࣬ῡ˫üȴʵıƺӳճ߼įԭҰ
֫޳Ǽܾȣڷ׷ʯ䣬ۻУҲʮֵľС
ϸһЩĻͿ⻬СȺֱϣһȦȦ΢԰ɫϸƬ΢΢͹档
Щ˪Ƭϸвܸ͹ԣ־ħͷݣҲ˵ħڡס׶ΣҲħ׶ΣƬ鲼Ҳһ
еﲻһݲУ޳ζ⸱ħããħʮִġ
ԽӴħͷһȣ⸱ǰεƺʮֲϵεġ
Щ׺аԭʼ³Ķħħǣǵħôǿ׳ƻڰĿֲ
Ȼĳ̶ֳϣʮ죬ԲûΪħϵħͷеɥʧϾר
ħ;׼գǧ·
ýппʱԽĮͬʱҲԽţһƬĵħǿȥ
ʱֻͷȻһŭ죬ض²𶯣ۣһСɽͷЮХʮ֮µ׹Ҷȥ
ҪǱضºУʽұΪһѪģ⽴ǰǧħгɹΪУ
üͷȴԸܣ˫üһ޳ħϹ⻬ļ棬ʱӿһ˵ȥ˳һǧߣ¶Ʈݡ
ƣ߳ȣİɵĺʱֱб£Ϊһ֦޴ĺ˪֮
˪޽Ȼӭ֮ƺѹµİɽ£һ׹ģ
ֻһ˪׹ڲըټɽ徹Ȼ˲䱻ʯɳ֮ͬһİԵ
ɫ򾲣΢΢¶ɵ΢ЦΪһŰ׺ħ켤ʯڷɶϣȻԼ֮׵ǵİԵ飡
ܴʯ۷֮У˪ռ䣬ĿɨӡС족֮ĺǿգ¶˷ĵĿ΢Ц
ͨձīħ̣ܲĺƺƳգʱѵõĳһʾʸУȻ
صƺħ˲һϢ·ǧǰһķ羰㹻Զǰ׷廳
һħӰֹںںľֳ֮ǹĮ޳ӰӭǼҷ紵һͷ˪׳׷һֱƮݵζ
㲻׵ĵħУѵеʱ̡
ȴʯһഫġ̶ƣ塢ʹ࣬ԼѹĻ
޳üëһһŨصɷ֮ʱԵü䣬˫Ŀ纮磬ɨƳȥһȺ½ӵһĵͼħͷ
С޴ĵֵٸոջγɹĳħԵĵϻǵħձ࣬ħ࣬ǧٹ֣òģЩӵħ壬Ǳ߼εħͷūߵϡ
Щħͷ⣬ƺоǷּλģħ飬ħǵħϡٸ߹Ʒ֣˵ħǻ۾ͷͬСɡ
һħԸ츳ӡ
Ȼ䣬ɬͬޱߵļįͬʱӿǿݷҪǰɢңԶ֮ɭȻɱ
ħһΪԼѾΪħһֱԭеĲ˸ÿħĮаġֱҰɱ¾ľһ˿˵ͷ
ɫȻĮ飬Եͳ׺ȣ˫ֻӶӰһӿڶһȪ۲ͣðݱ
ɢĲ㺮ɲǼ串ǡǰ߻谵ɽͷЩѹĻħС
ʮ֮ǣЩոջβõԪĵͼħͷܹģֻħͷҽУޱȵħӲѪܵشݻ٣´ɢΪȼߵĴħ
ħЩŨ֮Ĵħ֮£īԵıǿһ롣
֮䣬ٳħħǾ㻯ħһ֣ĸѩһ׳˲٣
ǿʳʤ̭ҡĹһɡЩħɱҲħͷɱ
ԲûǣոջγɹڲСεСһͷħϣ㱻ħɡ
ǺħΪμѪԵɷµһѪꡣ
ⲻǵħ̱ɱħ飬׳ԼԪҲħħ齫ɷ۹߳ʹõֶΡ
ÿһǿħͷɳ̣һɱմħħͷѪһħǿݡ
ÿһλ齫ɷħͷ̤ŶѶʬǵħ;߷ġҲܳԽ֮⣬ҪͱӦĹ
ǧٸħ׾УǰֵĵС飬Ҫпħʵ׻߽⣬ʺĵħۣ
Ȼ̣ȴԭеôס
ǰУĳЩյΪֻҪһѵһᣬԺԥؽѪܵɱ
ڴֽʱȴֻǾĮؿȻޱȵغжĬȻбȵĵ䡣
ޱȡ㵹мֵڹ۵ķֻǡ뵽͡ȥ򵥲衣
ףʲôϡı
ԽƬζħһգֻ²ٵİиһعӵӣɫ׹ǣǹ䣬Լܿ深ܹķƣ
жʱһǹʮֵĲ򵥣صҪæȥС
ʵ벻һȺ͵ȵħов⣬ʵ֮ĺô
СӣôħͷȥССӣȴǵøǿ׻һôһദĺھӣзһֻ롢ŭԺ
ֻһλͷľħ˫ֽһѳޱȵĶ۷󸫣سڸһˡ
ɱħͷһͻļ⻥ӵᣬɫڷ죬ǿ׳岼ɫĻƣһžǰɭɭͷԵࡣ
ô׳ֲĸͷȴӲҪһƥ컢ϣó컢ҲЩƾɥֳ֮ˣ֪ûаˡ
һħһͨħƣɷɱڣʮͻȻسںʯ֮ϣ
ħСİ֮һǿ׻Ȼǿ׻ǶԽġС족νмһˣʲôʲôǿҵİ׻ƺ
бһɢҷֲããеľħƺϲٵĲɽ壬ǿ׻УԼġ׻¡
ͬģԣԼµСҲǶǿ׻µ֮Աǣԣħ˭Ҳ˭
Уһôҵ̸תƣƹ
Ծɨһ̰ǿ׻ǿһĵƳǿƽΪǺܲصġ
磬Ϊһ˪ֽԼСǿռԶϡ΢ĹâͶӰ֮£Կ°ַ
ɫ׹ǵĹǸղλͼħĸԶħŶ֮ħ֮ЩħҲ̴֮ұܹƽ١
ǰĿħʵǳƶЩɽˮѰС죬ԼС츽һЩħٵСº;ħƺȴûǵͼħħëҲûҸһ
һ֮ʮֲħǰôܻǿ׻ǰ׻ħͷһ
ǵɢԽ˳ӶǿϡĿŨŨİʹýµĺͷһ˪ѩڳʯڽ֨֨졣
ٲٲ٣ǿ׻жԶ񶾵䣬ռȴԽǿң硣
´è컢Ҳǻһήֻûųʺٲҿ԰벽
״ǿ׻˶ħתԼһЩǿ׳ýֲ컢һԾ£Ҳشľ޸㳬˪ѩֻеȥ
Ӱƿմǿ쫷緽͵ӿ·Ҫǧɵĺͷߣ
ǿ̴ãĿɽһעĻлὫǼħԼС
Сռһϯ֮أħʮֲֿǿ׻Բ֫ͷԼ򵥵ļһ
෴ʮ֮ƻգԱߣСλ֮УʵͷʹԶԸġ
ֻǧĶթɱɱǻ۳ǿ׻ôûƢԣ
ȴҪԼûǸ£ȴƺԤϣĵһ仰Ƴϵһֱ
޳ӰɢЮһɵħ̽ȡعȻǿ׻ħӰͿ񱩾һӶ
֮֮Ʈǿ׻Ω̾
˪ѩ֮ȴԵԤ£ǿ׻ħ޸֮УѩֱѣһΪм裬˲佫ǿ׻ӸΰͶᡣ
İ˪ֻм޹컢컢غһ飬Ϊһ̲ȳѪˮôֻһͷ컢¾ʬǲ档
ɱǧĻ쵰ʮ͵Ϯҿ޹ˣҪҸ㽲϶ٴβףÿȥƽԭһͷ컢͵ûҰ׻ʮǮģ
ԼһεرԺУҲʱסǿ׻ʹֱŭħڴתʹԶлָ
컢ĶǿƵʮͷɰ޹Ĵ󻢰СӻûеԡЩҪսص㣬ͷħˡ
ڶħ
ǿ׻һ徫ѪޱʢħǿˣϻκһֱǿħоϢȻǲ
ֻֻҪǿ׻Уǿ̶ʮٲˡ
ħͷ֮䣬ɱ¾ͻʮƵǰɱ֮УԳܹǿ׻ȴĻὫǿ׻С
Ϊǿ׻һͷǿħľħ飬ֽ׶ε֮޷ǿ׻ħϣᡢɢǿ
ħбûκħͷ츳ʵǰԼ츳еǿħǿͣеעħǡǿ׻ԾĴ
ǿ׻Ҳûа취Ϊһʧȥ׷ϲӰȡȥԣοÿһεԵҪ;Ѫ
࣡ضֲǿ׻ԼСħͷУѾΪЩħͷĽʣĶ
һħʮִǵħ飬ҲռӵħͷµĵһֱΡȻ
ģ˹Զħԭֻе֮ħӵУһ֮ˣ
ǿ׻ɢһмҲתˣ֪ԷٶԶʤԼʧȥ컢׷Ҳȥ׷οҲ޿κԡ
ղˣֻ̾࣬ˡ
йƵĴ׽м쳣Ӳı飬±±ǿ׻жɫ׹ǵħȻ
һмµǿ׻ץԼǰ޸ŵðɺɫħԼϳȥ
ΪԲʮ֮֮ڣǿ׻һô׷ʮ֮ǿ׻ǿħĴħУɻĶ档
ħʮֺϡ֮һСħϦƽҲǲܣǿ׻ðΣȥᡣ
С첻Ǹƶ֮أħ޼Ӱϡ٣Ҳǲ֮ΩһɹħͷǲɵġĵرҲɽҰĺʯ֮ˡ
ʯޱȵļӲûǿħûгֵиУҲֻ֮̾
֮ʸǲͬһ㣬ΪʮأѾǿ±ըѵļͨħҪȡһҲʮֲףԣСħûȡȡı¡
ֱºħͷǳļĽֲòȻھӵģԿǲôħͷʡ
ȻѶȵͬڼֵʯʮ֮ƽԭʮֵܻӭʮ֮һСƿܵǿ׻ôһͷ컢ʮħǮ
ҲƽԭƽԭСİٱȴǸֶ֮ǣܹϰٴεʯǺ˵
ƽԭ󣬶ҴٸС¡ħƺ룬ݱĽƫƧдħͷ˵ıԵǴǴԶ
ƽմʱ䶼ʮ֮ĵص׻ɱҲûȥ⽨춴Ѩֻٽص±ڴһȻݵĿӶһ£žס
ǵģסļªСѨҲǱޱȣʯڱ⻬ȴһ㺮˪ѨʡӰӰ´¡
ȻֻҪһ뿪סѨ״涾̶ڷɢڻѨΪˮٻһա
˵Ա֮ǧ࣬ħɢһǡ
ȵһɣ֮㿪ʼħʼͻȻþ£涾Ҳܽ磬Ҳܴ̫á
أħϾҲ壬׹ʮ涾̫ãҲᱻճɻҽʲôҲ¡
֪ǿ׻ܲµײǻ£֪׷ҲãԵǹħ֮ԾͻصԼªĶѨϸ˰׹һӡ
ħϸѶƣγɬ֮⣬ԺһļӳȤ
ƺЩа֯һ𣬽ʮǿ
УʯףȻƺϵħڲԶĵϸȴʲôҲû
۵ϸ͹ģ塪ħô֣·޵ħһʯͷصԵС
ħħ
ʱʮֲڣֻޱ𺳵Լʮܣޱȣ֪⡰ħִǸǻ
ﲻǵħôôŪʲôħħˣǧħǴû˵ħ绹˼ħؾȻⲻųشħԵʶǳªԵʡ
ڵħĴ˵УħһֳԽħĳڣǿͨ
һȻľããȻȻһ־ԼֵħΪ֪һһ¶ȥɱ֮
ûʧ£ﾹԱ侲״̬
ǺǣҲνħҲĳԳħĴħͷУЩνɼҷһ㣬跱۵Ĺа󷨣Էĳֹɵķʽͷſֲľ
õϹħϲջѹòٵֳһ˿ʶϸϸĦζǡħ֡
ʶ룬ոӦһЩԶŽӡĺۼͻȻеħڲӿһа񡢲̡ĺħʶڶȥ
ɶصǣڳħֱаħϢҲͬһûԤ׵ġޱȹаجΡ
ʶޱ粻ϵ׹䡢׹䣬ȴƬëһֱ䲻ף
˻ǿһ㾫ħʶ֣֮Լ޾׹ʧ
Һħʶʮּ̣߾Ϣ£Ŵجΰа𽥻ָԷ·Եʱ麹졣
ùǿϹħԭ˻ǳԽǴħǴ˵еħۼҲһֻôͨĴħͷȴҲⲻħɢ˸̾
ȶ񣬽ǹаıɢȻħ̫аҲ̫ǿˣҪҵС
ħͷǴǸá˽ģԼĶݲñ˰Ⱦָֽħɾͣħ־ǲκΰ㡣
ԿοǣϹħϾһʮǿħȻ֮ܽⲢƿ磬ҲӵħȻ
ħʱΪԵظӦϹħѩ˵һĹӦ
ħԭҲɷԪħͷʴʱħڲСֵرǣԸоħһֻʱԼħ֮ǰǿʢһ
Ǹöϧ̫죬޸ܵħ飬Ҫ֪ħԺδ˱ȥħԭѰһ˵ҵƽħ֮ţпҵããħޱ޼ʣȴ֪ӺѰˣ
ţúú÷һЩճβõħΪλᱻħ˳嵽С죬·̶̫ħ类ħ˺Ϊ촷ۡ
΢üͷϥ볤˼֮УаӰӳʯڹ⻬ϣЩصӰ塣
ڱƣӳ붴Ѩ⣬γɹìĹɫӰССѨ֮һرˮ̶ˮڣˮǲˡ
ûħԼʵĻᣬһʵܶһԱһǿ˵ͣԸˡ
ĵħѾɹ˹¶įҹҹ˼ɵǧ꣬Ҳʼ޷ȫħ֮ɫһħñݣʧǵǴͷβ޷Ϸ
ǰԪһĻĻڰˮҹϮҹ̾ѡ
̫ǣҲ£̫˼̫ĲʲԸˣˣѣ
һλ꽭ϵĹһһЦԵԺ
ÿħգӲ˿΢Цʱ򣬶ǿһλŮ¶Ƽɡʪ޵̲ݵϣֵ
˵Ը˵ɽȣҲԸΪ׷ݻΪƺеһĨ޺죬ĸ겻ֵᣬŮӡ
һĳըУ硣
ܣĵʼմһ˿ãطϣǰ֣ħƳУҲѾ䣬ŰԷƣϷӵǽƬƬ롣
ƾгʶƣǿ޴ڵ𡢱ͺڰħ˰γΪͼħ飬ֹٶǡ
Ҫǿһ˿ңгһ޳ɴħʱܻգԾ鷵ǰ֮һ롣
Ȼô᲻ܹ鷵ÿһʱԼο޹ҳɥħ֮С
ʱǧɾ֮ϣħӰ໥ԿһۣȻԹĶħСĵԾ½¡
ǽȻȻڸǲסһƬİӴԨģ˳ӺʯڲϷ
ɨ±ڣѾǻ̷࣬ð̡
ǻȻѰն֮
ǧӵСģʮ涾ǱѰմһǸ֮겻ɢпܻħʶħǣ
ǰͷһλݲסҰϢʮ־˵ĸħͷͷʮ֮úǿ׻¹λİĸˡ
ǷݴëӲ̡ɢݱ˵ĸɿħͷС֮׵ʬħǺ֮еаѾǧħ꣬ʵС춼֮еһ
ʮ֮Ȼ鴫ôԶؾ룬ñëԡˮУ治ըƯħ𣡿Ե֣ȷʵͬѰ
ǧһڵƮͷһڣ޳״죬ʱ޳׾ָ۳룬мɷǣģȫԱߵʬħǿ׻Ǻһ޶
۸߹ڵǧӵòȻڿԽʮ涾ʱȴ̲סĿ¶̰֮ɫ粻綾ߣ˲
̤һɫɽɵһУƲͨ嵴֮ĳ⻪γһȦý⽫ǧӻС
ʦҹӢܣ־ɵλ֪󷨣һͬ޳ħ֮գʮҽʶ˸λ֣ԺҪཻĵòǣ
ǧʮ֮죬û뵽ħԻƧİƵԵⲻ۵С죬һӷϵĵر
ǺʯͲҪ˵ˣƷħĺöһʯطһħƷ١
ʮ֮Ǽѵã֮ʮȼʮ֮ѾԵĵػԪĻ棬;˵ħҲޱȵ档
Цɳǣްǿ׻͸ʬʬЩͼħͷһĿǳªĵر£ȴ֪ãҪ˱˰
ǧ΢Цع۲һԱλħ飬ֻʬħǿ׻ͨֻЩƤߣȷм򵥾ٶǶǴںķ׵ħĽ׶Ρ
ǧӴϲͬʱ߻ħĴħҲʮֵĲмģ˼
ٺ٣ʦĿ棬ǻ纣󵨵شҵʦֵܳħĵħͷ˽ͽ̾ӢޱȵԿɶıħѳƧ۵ıԵĵرƺʦͽһǬ֮й
ǧӵȻʸƲʬħǿ׻νʵųһµͨǿƷħʽҲޱȵԭʼֱɣͣڼ򵥶ѻħ֪ɱ֮Ľ׶Σ̸ʲôķط
ֻħĸ£ħħͷǲлǿħʶɱףɷȸ߼
ħ֪ħĵȼħ顢ħħɷħĸ磬ħ侫ĳΪħÿֳиȽס
ĵħһֱδħǵ䡪ħۣΪδħɹħ٣ħ壬Ϊħͳߣ
ʬħǿ׻һħΪħħʵʮǿѾǡħǧҲа취ƷЩνİħ
СٲȻѾ˲ƲʦȻ֪ȻǱͽ
ǧԭʦ˵У̽ѰƧıԵջ󣬻вȸħͷԴħΪƻ£ȺħԵǣ
Сħٵħ꣬ޱȻԶʬħʬʮֵϤɵ
ϢأһıǴŨŨʬζ
澫
ϥһŶձѩ㺮еԣ޳üëһϺͲ԰׼ѾͬΪһɫħȻŨɷɱͲ̡
֮ϻģϲⰵмҵģҲ˳ۻҿ˳۵ģãɱɱɱ
ħ磬ΩипᡢѪȡǿ󣬲סħͷ֮ģɱˣˣ
߳һ޳̻ΪһĺڲĶѨһȦȻһٿطɳ˺ʯ
۵Ļ֮ϣ涾аλ𣬻糤ߣѪڵħŲŲ
ɳʯԹһ㴩Щ붾֮Уû˿͸µļжʱֳʬħǿ׻İǧӵӰ
ʬħǿ׻ȹҽأĪԶһˣͺ۸ˣ
߳дѪȵζԶԶЩ붾ģмǱʬħǿ׻ʣĿȴǶһ㶢ǳƮݡòȻǧϡ
⻹Եһο࣬һǶħĵˣʵѾ𾪵ͬʱֿϲޱȣ
ǧʵȴʮֵĲһ㣬۸߹ڵɵ붾֮УȫʵıɫâЩâǧӰȫػУĶֺ
̤೤ˮһ㸡֮ϸе̰£¶š
ǧҲдԣԳħ̬༸һ޶ʮֵľɣ۲쵽Աۼ硢ϲ΢΢͹İɫħ֮ۼжȻѪȵ̰Ϳϲ
ǧδԣһʼмɷǵǧӣһϲøжɴʱǧ۽¶޵ĺݶգȴʮֵ񷴸С
ǰ˾Ƥǣ˲¹ͷ
һԶʱȤϸǧӣֻǹ۲ħ׵ĳɫıлᣬնɱյĶħߡ
ǧѳ೤ƷħΣֵʮֿɹۣϰħǮҲ
˿а㡣
ֵܲҪᣬΪҪֵһĺôȸһ£ԱλȲĸǳ¸ͽǧⲵʬħȿڣôҲǿϴ
ʬħЩĲ㣬֪ʮ涾֮أȫСĴСħͷҲûʲô취ԻΪһħԼΧ·裬ɱŨʢȽ£ɸϽڽ͡
ȴʮֵĲˬǧССħĿǰſ񲻾ʵڲӡ
һƤƤЦⲻЦͬʱѹһɱ˼ıԺνѵѵ֪ĺħͷ
ͨʬħ򵥵Ľͣǰλħͷ⣬μһºħᣬڳ½ռݵ¾С
ºСǧʬħǿ׻Щͣԭʼħ׶εħ˵һСĿԽȡ
ûóɱ̤սްæԸϽȥģϾĺķħǿո·Ŀǰħʵġ
ǧӵʧˣһº˽չᣬҶǰȥհѧϰû飬ˡԲˣԲ䲻Ӧ
ƵķųһɵıſĶһգħûʲôøеԵɨһۣΪһͶ³޿ֲĻ֮С
ԵֵͦиԹ
ǧòͿݵ˹гһȴһ˿ѹֵ̰
֪ߵغСӣȻǵħټ壬֪֮˰Եĵر
ŭãʶôǲΪɨ£
ɫͨĵĵʬֵʬħǧӹƺ⣬еһɣк뿪⻷ʮ֡ӡĶԨ
ǿ׻ͣûнǼԵȥĹħ˵ԱλħʵԹ⣬ʬħҲǿ׻ԿģϾ˼۰СĴһ˵ֻǱ˱ˡ
ղϸع۲һȫԣȴûзħӰӣǺʯҲӦħ
Сӽħ뵽Լ֮ڣôҲ䲻ħǿ׻ԽħǺڵѰ
ħ֮յĹħϢͨʱҲںǿ׻ӦҲ
ħ֮أҲֻЩħļһ˽ɡ
ħԵޱǿ׺һľƣʲôָħ߾磬ǴһֲĴڣ
ǧòƴƣ¹ڳģҲ֪ƭˣĿ⸡ףĳЫҲȥʦͽʲôҶҪȥȡһЩϲεħϣ
֮Уϥһ޻ߣޱȳҵĶǳ𽥱ѱ
˫Ŀ˼ǧӳħʦͽһºħ֪Ѿ˶ˡ
էһòȻɷǵǧˣڵħֻͼħͷħ򽻵ԣڵʱǾϲ֣ʮУ⻯ħǧ꣬ǧԼĵһΪ˵Ĵڰ
ǧĻʮϺǰ缲ϲǵ㷺ԽƤеĶʺǡ
ммѵħһȥģΪҲʮԼħʮֻ
ħʶһڶ֪ʱںϣɲͨħĵһؼħӤ
ĵĽʵѾøŭƽԽزСħǽֻ֪ͷΪƢ졢
λʬħǿ׻ǣÿ¿Ǿۼٵͼħ飬ʵԶһ顢ĸԿȡ
ԺлһЩǰϣԷҲǵóĽۣħȻȱһĵħҪʺ쳣ǵħ
֪ħķҪԣκκƬƧıԵ򣬡ھӡħͷǶǧӿеԭʼħ޿ɽѧϰ֮
ǿѰ˼С߰ﷶΧڵĴСº;ħƺ˸飬Щǿħͷռݵľħƺ⡣
Сϱ߸һ;ħƺһλȡħͷռݣͳħ顣
ŹֵĳҪνħᣬǼпܻᵽħؾԶֲħǣޱȵ
㹻ħǺΣղأȴħ飬ҲҪɶ˻𡱵¸֪ľٶ
ڰԨħʱҲҪġ
Ȼ֮⣬µħԣڲ֪ʹøħȥ̽Ӵһǳˡ
ǳ˼ȻԵħ֮أһħͷŰ簲ȻΪˣǧһǳ¶Ҳ֮ͨ
ûϴħһ߱﹦ܵĺöһλǳԽħεĳڣħжħͷ񼵶ʵı
ȻϣǺõģҲħûǿĹħħľҪҲǷǳ͹۵ջ
ǧǿ·;ħ̬ƯɣҲҪ׹䡣ʱղ࣬ȥһƽԭ׻һͷֵܵħˣ
һħԾޱȵơȻʮҲʮֵ鷳ͨħ޸޷һΪˮĺǿ׻ͷʮ컢һ׵С
û취ֻȥƽԭһͷܵħ޲
ʬħǱżĵħŮ˵ﵹǷǳĲʮֿϧʬħʬɷɣ͵ħŮĳǧޣΪ䱦ĳޣ͵ȡʹ˻ͽһɧ
Ȼƽջ¶棬ż¶ĿֲʵСηԶ֮
ħħͷΪħǸֶˣҪúãǱ֮ˡ
Ľʬħ͵һʱĹȻ㹻ʮ涾һڱӯ״̬ʱ??һСƿʮܻ֮ȡһͷ컢ôָһʮػ𾧣ְͷǧͷ컢
֮𾫻̺Ĵǻʮ־˵ġԼǿħԣ֪֮
޳ָһöָСĳ𾧣ޱȵ˲͸ֻƣʮָͬ¶̫ߵȪ͡
ͬʱֻһɾ֮ĻȻӴ󴦣һıڻۣ˳ֱնϣֱۼҪ۵һ㡣
ԹԣʹһæĶѩǣ߳ǵֲĻƳ壬ͬʱɱ鿴С羧ӨεĻ𾧱С
編ƣԴǻײһȡö𾧣Ҳ֪Լǿö𾧵ĿֲҶȡ
ʱ֡ʽĹƧħߵƺͲ¶ˣܴϧĲر֮඼ûУķŶ
ʵϣǳ΢е·ħߣͨһЩ䱦ľ֮ɢķţźЯȡһЩʮֱҲ֮
ԹƧ޲ʵħ£ӵħͷ߱ǻۺǰʶ飬ħԶһħͷǵġ
ħߣڻƧưһСƺǿԵģһ֪ߵغϳħڴɵĵӣȴɱ֮
Ǵį¶ͳģһֱΪħȿʼͣҲԸ뿪ʮ֮أڹ֮ǰȥն洳
ŵܲסѵĴ죬ٲҶһ˫Ȳˮ̤һ㣬ɿ측ϡ
ϣܴлȡһֻƷĲرһֱҲǰ취᲻֪ƻ¶ĵȡö𾧣СеħͷһЩõĶ
Ͼȥ²μħᣬ·;һ·϶ⲻɱ¾׼һЩװħ
ħͷ˵ҲС˸ոճΪʱղõǿ׻ҵǳϧ֮ͬ⣬һʬħڶصŮ裬Լ㶾ĶӣѾħ֮˽طḻ
¸ߴԵ˵ӨĻ𾧣һӰٶһɢΪһŨīħշȥСƺشŲȥ
С죬˵һȽϷͰȫĵһƺȺħϢشħͷǻԼĵرȻĵرļûУǴӸƺ׽ħޣΪʴɱ䣬ĵشΪеƺġȫ
ɹһƬƽĻԭɽӶʱҰһãã֮ƽĴأ㺮⣬ϡϡ衢òħͷСӰС
ͨŨħһգһʯУ帲ӯİɫһͷ˪㱻紵˹񣬾һƬҵĽк
һЩǿʵСħͷǣ·һ㣬ηԶԶ˱ܶȥƧСУĲôջӭ
һЦҪҪҲȥЩʵеСħͷƽϣһ޳ʱһããΧ¶ȶȻ½һڶСħʶָ£ûɰ񱡼׸ϡ
ɲЩ֪ΪħͷǰЩģġʹõļӡѾͽΪħεؽһˡ
ƺشۼٴСħͷӴ͵ǿħħͷҲһעǵӦ͡Сٵħͷ
ħͷª壬дǹԲӹĵĴħҲʯһħп糤ѵıħǧٹ֣Ҳͼֲˡ
꣬ǧǱˮˣÿ㣬СıɱӣǺЩڵħͷ
ﲻԼѣܵʲôϤԵħ־档
ʬƺĵСģϸ첲ģŲ˫һ꣬ܰɴ
ԭˣһΪ߰أҶˣ
ЩյС첻õİħĿ׺ݱ壬ʮ֮ѺԾԾԡ
ʬħ
??߽ħͷѹһɾ׻ûħ
ʮ֮ʯͷһк⽻ħͷɶΪݣ۷׷ףȥ̸ȴûС
̰ħͷڴħǳ֣зˡǳлȥ񣬳̰աĽ
ֵħͷʱǿϲѣ¾λħơ׳˶ɽħͷ
λħͷЩʵѾСЩһվħͷԾֹͣŲ׷׺ˣó㹻չʾħͷĴܶŹĳ
λǿħħͷ;˶ΰǿħѾһ磬㼡Ƥܾᣬų׺΢⣬нɡסļ󣬹Ȼʵ
һλɢŨŨɫʬһǴĴ׹ǰһС͵ʬɽظԡ
мλƤ΢΢ⷢɢһħ޵Ƥӣŵ˫ʮָ׳Լʮ֣Ӳָ׷ɫ
һλǶƤԲЦĴħʰ׵ĶƤ㣬ħһжƤĴ򷢳֮
𾧽ңҿƤĿħͷ̰صȵ
ƤǣɲԣɱСӣҸƾʵȡ𾧼ɣŪСϷҵȳЦ
ħЦشƤǵĻϢ׺ʬħͷһۣ漴һĶƤ֢״شӵͻȻӵϵһŴǰԣ
ʬҲŭһ֪ʲôħ޹ͷĴǰʬسɱȥ
ƤħͷһһƤķ⣬׺ݵһʮָƬʱָȫ
һ֣ΧۿϷħͷǲɶѪ˷ܵĺУʮ֮ң
ȻЩëһ֪ڽҪܷǳôѵΪλͿ޼ɵˣа룬ħͷǵҲﵽĿġ
λʬħͷӦʬħصͽʵƽˮ˫ĵʮ¶Ȼ½ٶȣ

пĮ߳δ䣬ɫһ֮ƣӴضܲλħͷ
ʬǡƤħͷʱһͣѪҺħϮһ㣬֪ǰ޳üĿħͷǵģ
ǿħ׺ݵŭǿзǿӶлָж
ֻûиǼĻᣬһΣѾΪһźɭħλħͷм䴩ƶͣסֻʮȳħѪѪɫ̻һ
ʬλħͷǿħͬСըըһ㣬ѪɽǺƤħУֱӱͷϣǲҲѣ
ףʬȻû
תһ֮һʬӣһ޴ʬۺʹȶѪģըȥ룬Ѫע
ʬʵΪħǿղ˶ͷħùǴ̰׹ǰһһ
ʬҲţģ븱ħըöˣԵô׺ݡ
㲻ãɱӰһɺҪʬǿ
ħħͷײб壬ó׶ݣǼǳ֮ʮǿңʱһСĦǵǧأʱʱһ£鷳ѡ
οֺͲ飬նݳɱɸɾԾ󻼣
ֶ֮׺Ѫȣ֮ɴ䣬֮飬սһ˲䣬Ѿʤ֣һסȫսħͷȫѻȸ
ЩħͷסԼղûж֣ǰȻ׹ݣһ˵ġ
ȻЩħͷҲʮλǿħٮٮߣôǵ԰²һ
û侳ǲ֪׵ǵĹ֮һʵħͷħҲǰٸ꣬ΪʵħһɣɵħħٶȺֹһΪһǺķʱ⣬ӵԶһħͷĸ߳ǻۻϡ
ֵ飡ԸҪ֣ȴһͺ붯
ϤӰϤŨʬСĵһԴʬħ
Ⱥħľкͻüͷһ壬һ׹ε޳˫ü֮䡣΢΢ԥʬħȻΪһƵħͷ棬ͽóȻشֵĶУЩ첻Ⱑ
˿ԥɢȥȻ䣬ֻԾǳϵͻȻֱ֣΢΢͹İɫϸһˮֱ̧һ׺һĿȻ׺ݳӵʬϡ
ʱʬȻӴɽħƺһϢ֮һзʬħѡŭѣ
ʬħѾǿһ磬Ϊ֪ǵϸçײ֣λʵħͷ֮£Իʤϣ
ʬħ飬ԱŹʬʬʮֲʺͳ޵ȴı⣬º󻼵ǿʬħͷɱ
ԣҪΪϷκ㲻ãȻ֮ͬ飬ʬŵڶӣ
ʬħԼӣȣȴɱʮ̵ֿͽʬðħʶ
ŭһʬħǸߴħʬʬлŵ׻ħʮֵĹ죬óħнϴͻơ
ʬħŭ𲪷֮£Ҫ֣ѵѵͿ˳۵߱ͽС
ʬţʬôŵ??˿С
ﲻǻûе֮㣬Ҳ̸ʲôʱ˺ͣʬħӴʵ֮ϣҪ֮ƴòǾս֮⣡
ߣʶ̧٣Ϸ㣡
ʬħŭһʬϢǣǿ׻ٿһѾʮֲֿʬʱһ͡
ֻѸٰգư磬ʬγһƬƷϿգת˲纳һ㣡
ʬħ޴һѹʬسȥţԴħһᱻ޴ĳһ
ħȻħǣǰһǿӦȴĶ֣
һʬħӻƣѾ΢΢ʧͱط֣ʬħʵѾ٣
ڵһΪһںںӰԭʧʬһԾƼ׻𣬺Ȼ£ֻ̳ʯɽ޴ĿӶ
ٴվʱѾһѸ߸ߵʯ̧һֱѩ㳯ħĿʬȥ
ʬħǰʵʤԲ٣һֱûа취ΪʬħʬΪɷ֮ħܵԵĿơܶħͷǿˡ
ʱʬħʬ٣Ѿôˣ
ѩֺȥʬħ˿ܱţҲֻһα˰ӣȻЦųԼȥǿ˶ʬƶԸոĴʯΪƽأ
֪С˶ѣʬħԺΪѲԼǴãЦһʬԽŨҿֲʬһ裡
зƶӴɽʬħһɨɳʯضɽҡڣ
ԶԶ˱ֵܿȺħʬħ˿ֲֻţη岻ѡ
ʱȺħͻȻӰһλ̬˴ԼŮһλֻȵ濡ɾһλֳ־޸ǿ׳ɽǿ׻
ȺħȻСһãѵһʢ
ʬס֣ҼΪͬڣαضħװ
ŮСĵڶ裬һë֮ϣ紺նȪ쳣ö
º棬ڷ٣ϸ徫µƤһ㷢⣬ӳһħаݺͶصʣСһŮ踦һסħ̰Ŀ⡣
ֻݿۣС㶾󸶾ӣ֪ϸ˻֪ǳª˶ޱȵĶܣ
ϵ߿źǣ㶾Ѿ߿ҶޱȵĶңǳԵֻҪھſﵽһʮǿľ硣Ȼֻ֮ӵܣ˲֪
嫵ħÿħûΣǴʵΪһλα?&gt;
λ͵ô԰ʬ˲Ҷ֪ʬħоԵ·ˡղŲϷСֵддѣ
ʬħ޵ʬطһʬĵʵļ£±רЩӵ趾Ӻǿ׻ܵʬħѹֱƣһþƻᵽΣյζʱŽһ£ӦŵʬħĲʳ֮ġ
ʱĴ֣ʬħζƣҲʱ޷ӲĴϣˬ죬һѸղ߱ͽ֮Ժ
ʬħƽҾ֮𣬸δԼλй֮һֱضѡɱ֣Ұħһ֪ȻδɱңպԶʮ
һźɢֳԷסԱʯڣɫԽ԰˼ŨħѪһѩ׵ķ˿̧ͷʬħʱʱĮޱȣĿ⺮ɱһ
䣬ת磬ʬħĹڿմֵʬɱȻħԵֿ
ƽȻصѪζԼоɱȴɵʬħԼǿ׻Ϊ֮һԷ顣
ΪԲƺʬħǿ׻ô᲻֪λԸĵСֵΪôԴرֶμ̶һϣǶҪͷƤĵ
ϲıƵģһɱɱɱ
ڵħµҲ飬ҲѪȣȴһֱڲпĵħġΪħ
ɫĮòƽʵɱѾʬħΪƽһУΪֵǿη
Ѫ
ۻۣǵħγѳɾȻ澺ֻб̭عħ̬
ԵòƽġѪġ£ʬħͷƤ鰵ľҲǿᾫάǿϴ
˦˦䣬ƺһ㲻Էм䵭ػصδɵСӣϷħǧ꣬㲻ɡվȨǶ㲻ССͽ䣬´ûô
ǿή˲ٵǣɫѸȫָղʬֲܵơ
ʬħĲм˿ΪݣֻǽɱֲС
Ե侲ǿӲâ̬绨ĵ裬ĺĶӣԼڼӵС³ġǿ׻жǰ塣
ҪһǿƵĵǰľˮǿΪĵħǼǳ׵顣
λ͵ģϷһ
֪˫֮Ѿһ޴ֵʬħȤɨڷ˪Ŀ˵һۣ趾ǱǿһߣԹԴһȺﳤȥ
СܣƲɣʬֽħǱʬħǿɲǺ鰡пŻⵤ
ʨʨ񻢷ǻĺͮͮǧޣ΢˺ε¶ɫϥ˵˹ȥ
Χһǧƺ˶ԼΪЩͭһŭţ죬ԶԶسͺ
ȻǲȥǻԵģǧĿǣҲͷ쮶ѣȥ𹥻ȴ򲻸ҵġ
ллĹģûˣ
³һٻ˫üչɫõվ衢Ӻǿ׻ȭлǶ˴ҵĶ飬պ󶨵ر
ʬħʢǲͬ۹öѡ
Ӻǿ׻΢΢һЦػûˣҲƺˣؿ絶һۣû˵ʲô΢Цͷְǧ޻Ũܳë
ʲôպرħôħͷôҪرͰȥĹħ͸ǿɣǿ׻аֹعϵ
ɣ֮𾫻͸λˣûǴħǴ𣬰׻ûȥͷݣԵҲˬ죬вε̰翴
ô˼ǿô˵ɶȴ˿˹ȥȡһöʮ֮𾧣һУȴʹУë׵Ĵճһ齹ڵ˰ߡòסҪϸĳ嶯𾧶Ĳر
һԡͶǶǿ׻ľٶЩΣһۣȻһЦ򵥵һڹͬв֮£ϵʱǢ˲١
ǻ𾫻ʯǼֱϡ֮ϡ
ڵħȺӵķһöô˵ҲƷϵħƷλªΪֺˬСֵܣӾýԳͷޱӢ׳١
أһԵĵȴ߾źһۣӯö֬һ𾧣Цˮޡ
ϸŤ󣬼ޱȵǿҲǾޱȵɱⲻǿҲſˮˡ
Է轫׽˸߸ԾУתЦҲ˲æŶôԺ˱ˣ
ǿ׻ɺĴһһɾĿˮҲϽ˵ǰǰ˵òöɲֻ϶һˣ
ðɣٲ˴ҵĺôǣǰЩʲô˵룬гħᣬû𾧻õĶأŶǿĲرҸɣԼ𾧳֣ǻû·ðյĶ
𣡡ǿ׻һסԼƵĲرֻһرҪģ
УرǿһۣЩεЦŮ裬˼ԣղطḻĵڶаɣ
ֻԡЩ֡һɨ£ЩϷʵһۣҵĺô𣬲رҿкü
ȡһرԣ˽ָĻ崫ֱۣʱɲǼ䶼Щ΢΢ĻȻ΢Ȼظƫ˶ӵĿ⡣
һԵĶȴЩм˵ħᣬҿǳ˲˴Լͷ߻ѣǰҲʵǽħɷħ֮䣬ħед˰ɣ
ȻǳĶοѽħᣬԡǿ׻ԼСǧħͷ쳣ڴħġ
Ͼ⻹ħĵһʢᣬ˴˽⴫ħɣǻ콵ĺ°
λСİ߶ľЩϧǲŸԷ룬Ǳصء
õѪԼɴػصԼܶᣬŷĵؿʼȱľ
Ѫ֮͸һѪſƣԱĿιָ̣ЩƳԵħ򣬵ȴΪħ֮
ɱ¾ſ죡
޼ɵ޽ɣĪġħ
Ѫּڤڤζ췢֮ɱ⣬Ӧ֮Դʶﵽһ֡Ҿءľ磡
߾ǺεȵزڸҲ޷ȥֻǸزкľпӶؾĿܣ
ȱʡľ
ɷ֮()
иɳСѲһߣ¾ŵĴʮֵ졣
ټСƽճĵϡ޲⣬طӦöǱħޱȵġ
ʱչڸ߿գʯɽҼ⣬ҰΩħӰ·СȻľ޴Ĺ
һ붨ѵǹã̲ס²ʱСһȺħͷǿ֣Ҫݵˡ
һ޴Ĺ·ֱͦϣһɫħĢϵŨħвħ̬ħﾲӡСġ塱ϿҲ֪ƺڶŮħˡ
˳ߴǧĹ·̤ɶϣԽϴԽһɢħѹصΣճ͵ħԪᣬʹѡ
˸߶ȵʱΪѡĸ߶ΪԼ赱ʱһЦֻЩص˵ػ磬ǣ壬ǣҪħɣ͵úһ㡣
ʱԻСĵУһԽظ߷塣
ƺʱʬħΧϮɱ˵ĸͣҿȡԹԿһֱݸмУڵвͬڶԴħͷĸ顣
΢΢֮䣬·ϿѾɽӯӰһǰһԭչ˫Ůħ
߿ǵԴ磬˳ŪӰڲ֪ԴʱܳأǰѾͶǿ׻ȥˣ˳صħγ˵⣬һֻв㣬ǰмϤ
һ롰Ѫ⾳Ѿչ൱ڵħһµʱ䣡
֪Ѿһ˿΢΢ʧ䣬˳ŪӰ˵ͷתȥ
Ҳԥһ뿪壬Աֱµķȥ
ܳʱ䴦ħ̬ħ˽ϴҲĿǰܽɸϵƽԭʱƥһĵͶǡ
ֲСڿտյħӰϡ裬ԭѾ²μħᣬħͷǵ;Σ⣬ʶԼЩʵħͷһͬǰ
ħͷʵβһػӰ·ٶȣΪԼп׷ȥ
ãã֮УԶ㣬СƺʯŸԶƮ촦΢⡣
޾֮У塢ħﶼ΢ڹںããʱնԣ΢䡣
һֿĹ¶ƿϮĮį¶һ˼ããƮ͸޷壬͸ɿƶõ塣
ˮʪħǱԽİĮ顣ʱͻȻǿҵ֤Լˣħ
ҷ·ѳͨ壬һǻǰˣһǲпħͷȻ붼ʵңì໥ںϡ
ʱһ΢صĲʶس֣΢΢ȴôʱʮдԸܵˡ
Сħʶһɶ֮·Լһ㣬ӦããƮ켫ԶһģĽ࣬ʲôһǿ
ѪȻȻһ˲䣬УԷ뾲Զɱķ⾳
ޱȾϲǣһΣڸᵽ֮⾳
һޱǿһεʹʶǣһУΣ
ԭɫȭͷСħʶɲǼĸӦУ·ͻȻóӪ̲ǿ׳ӤһͻƾޣѸ
ʹֻԾʹѣҪըһ㣡
һоʹܣ⿹ܺ΢صɶʱһʧ·һдδһ
ҵԼеȥӦȴҲоֻȻͻڳħʶղŲǳ˻þ
⣬ֱ̫ˣǸƮ޸ȴӴεڸصġɱ֮⡱ԵԵʱȻĤ֮⣬ֻܾ̾һ档
һֲ׻һеɱΰˮϮȥ
ԵʱȻ¶ʱյص룬ǣǹƺġ췢ɱļʱգϲôӦõ
ϣ㽣ԻǰȥƮССĸ㣬ǿյĺͬװ˲ǻ֮С
ħ֮ħ򷭾īڷ糤ĵԶħʱԶʱ׳ѪȵĽΪһ壬ħħġĸ塱
ЩħīŨĵطɼһЩھۼΧħŬûĳħǷ˷ܶĺХ
ЩظۼɵƯ½ءܿһЩڻûʵѾʵĳħ飬ǧٹֵĹħƴɸħħ
ջûΣħǺģҪĽЩеʶħǳħǵӪͣǿʳʤ̭ﲻҪĵĴڡ
ʱһ̾ЩпЩˣЩңûξħŵġ㡱ʮλħչǻۺʵɱȫ֣׳ʵ
ãã֮Уչǰĳ޾׳ۣһѪɱ¾ƴɵϤ档
ħĵһѾŨŨѪͳɶѵĺǸǣɱħͷԺɾͶСҲһֱ˿ɿ̿ǿʵԵʡ
һЩλεħ鼱£צƣððʧʧسɱǲˣ˿飬һһɱɡ
̶ȣЩͼħħѾ洦󣬳ĸ߼ħϵħͷŻԵħȴϴı仯
ҲԲȥɱЩոƮڸĳħԵʣĻħҪħˡ
ڹں۵ǿաСʱͿռĸѾģ޴֪ˣҲ֪Ư˶ãԾЩƣħصʱǰȻһһ׶С³ǰԶΧơ
׶ССʮ֮һСϴ·ӡСѾǿвٵǳıԵ˼άСѾ߱ħǰȥϢռ
һ£ƽԭûĽȷʵĶ಻㣡
ԵһӰؼ٣һĺ޴¡
ɷ֮()
Ӳд߷ƹĵʵĻɫӭϸϸȥסϸŽ´أȷûʲôڡ
ףôͣ˲ħͷѵҪΪµĵһԭס񣿲ǻŻ鲻ģƲ񣡡
Խ¸ߵһĵ棬ٲȻʮħֳʮС飬ռСʯѣǰԶһĸɽ£ħͷ֧֫飬ڵɻð̣ʬʯС
ħͷ˴˻ɷһɱǵֳ²ֲȻǵС
ֵܽˣҺβĺɱҵֵܽõĶħɱҲðڴ˺úϢһȻ·
һһ쳣ǿ׳ߴػɫֲƤħͷԻ׹䣬ԶԶسԴкʮħͷѺú
˻ɳʮ֮һĻӣֵʬصصֵôһֲڻɳǿ׳ħͷк½һԼݡ
ǣԵӦ
ʬصҲС죬棬ʬħǿħͷǰԾסƺʬصءʬǳɽѬƵġ
ɳħӣǰǼΣҲˣҹȥｩֺʲôһ룬ĮѾǿһ˿Цݣӹ˹ȥ
ӣǻɳֵĻͳȥɱɱǷ˵ħྫһ·հ
Żǹ룬ܷɳʯޱȣջ¶һָƣ
ʲôɳʲô˲ģʸ쵼ħôĴɵһװʲôװ
ЩԽ󾯽ħͷǶԻӵȴ˿Ȥظأ˴˻ּװ£ԻɳʮƥǷԵĻ䳰ȷͲûɳħͷǰȥȷ棬Ǻüˡ
ħͷѱײб壬ҪǷʮѵ飬ӵбǾǿʵмֳƵĻӣȻʵЩħͷеٮٮߣҲǿ˶٣Щħͷ˿ˣ
ɳħͷͨɳʯºͻɳʯĥദɳӢǿǵѪħ壬һòƤֲڣһӲĻɳսס
Գ߹ȥͬʱĮѾ治ɫؽɳȺħԼʮħͷʵһǿɱԼ
ô£ҲȥμµħİɣôڴҽţأԶԻӻмֺøеģɳħͷǰΪ˱ȽϺˬҲϹ䡣
һ룬֮˿ĻâȴʮߺΡ
ֵܳ˽ǰǹħͷǵЪϢ֮أȴһ֪ǺĻħռǰ͵ϮϢǣ°ħ飬ֶ׺ݰԵʵǿ󰡣
ԭͻȻһʵĻħһصİλǵĻħϮ˻ЩŴ˵صħͷħΧ֮£ǻħɱ°Ůħͷ֪ȥˣ
ħͷԶǲбײеģħͷڴŮħǿұʹԣһЩħͷ°ǻĮȻȥŮħͬǵı°ȴǱԣҪɱħػ
ӶЩħͷĽȻʮΣֹŭɳħԭϸһ˫ۿʱͻȻţɾâɨϡ
һϲ˵ֵܣ콵ҲǻħĿǰ
ҪԳ֣һɱǿֲѪյĻħǻɳŮħ°Ȼ׸չǴŭĻħ
ĽĦһ㻺ӵϸܻɳɳ϶ʱϱı˪лɳħĵطɳԲÿɷؿ˻һۣϥ£Ϣ
̬ȴûɳħͷʮֲˬ׷Ŀâ׹⣬Բӱѹ
ٺ٣ЩɳħңЩ׳֣ѪҪԽɱ¾ս⣬ܸõаأ̵ǻħʵǲ׷ԱĿϢд㣬ħ̲ƣ塣
µĻħʵӦòʹûӺȺħȷṵ̆ѣħһħͷͬǻħһǴǻ֮飬˵ǿúܣͬʱֲħͷ̰ɱĿꡣ
ħͷħҵзǳ;ЩʪħȺͻɳȺħһ㣬ɻħ̰ͷ
ͬʱ෽ǣƣ±˱ˣڶʱͲסһȶ֣Ȼüˡ
ħʵǿħͷһȻҪʵʸɻħ
һ֮ѣﲻЩħͷΪԣʱ˵ȻǺϾſϷϷճŻͻȻ֣Ⱥħжʳ
Ȼ䡱ħǧأʼ˼ĸߴʶرԼΪˡĲ֣ȺħͬۡħͷǴԶӣһȺȺңԿģ̫̫ˣ
Ҫ֣ҲǶɱȥħͷǺǲȫͲǵģοЩħͷСģ̸Ϻúú֪ԴԶʳҰĲӣôȥЩ̰ħͷͷ޹ڻң
Ѫǿ˲٣ħ֮ûɣȴǴ̲
԰㣬ɫȴõȴӦĻӺɳȺħ겻ѡԭĻɱ
λɳֵĪʱԻǾȻŮǣ·ħҪһ취ħͷϣҲʡһ
ɫԽѵޱȵĻӺɳħз֮ƣԼʱص׳һ䣬ЩħͷǱ̰顣
ãֵܵ仰ΪҲû׽ʶһ
ԴӦڷɳʵЩħͷбǿԼˣȻʤԸɳħһȻֳ侲ŵĸɽȥ
ɳһħͷǶʱ겻ˣħͣҲæɳħͦɽĸءһħͷǶºô䵽˱ͷϣҲ׷ҵɱȥ
ֻԶԾյƽأ»ƳγεϸɳһƽĲɫˮӳ΢΢Ŀ
һжԵԤ֮Сħͷ̰˽ԣѾ͸ˣҪҲᰲȵػڡ
ɻħħȴҪûǸ£û㹻ļƻ߼գⲻɲҰԴ۲ͣ
ԻĴɾϵϸСɳһԶľƽԭНǳѩƮ䣬Զ΢ĳ£Զļį
˿µĿӰһɹЮһűβȥ
ѪܵƮޱ޷׽ɷ֮⣬ԼһԡȻľٿħģħͷħãã磬ƺԼڴһ֡ơг˳
֡ơҲֻڳ֮Ÿˣĳ̶ֳȼƺħչľƣҲ־硣
ľת䣬˵˷𽲾һ֡򡱣Եɺϡħ޷ˣԲԳһЦѪս֮ǰһԺ
ڰħ()
ΧɽͶµУԹЮŴźϢشƷԽ۵Ĺɽ
ת˸䣬Ӱһͬ˳ʵĺڰˮУӰںãıбһֵͳ׳
ϢȥǰԶֻһĻһƬâ׹У쳣ݵĴԾŲҫ۵Ļһһģ˵ӾЩϡ
Ӵɳħͷǣһ׷ƻǿĻħһ߻Ϻͽ͵Ϯħͷŭƴϣ̰˽Ե£ħͷǵĺһɢɳ
ħƶʮֿٵģڶթڶȺħл裬Ųȥ磬ݺޱȡ
żһ˶ĻԶڰͻȻը𣬾ùħͷİУ
ԲȻƮȥҵսһбȥĴݿʯѻĵ棬ǡԼΪ˴СŻħȫɢǻ𻨣غͻɱһš
ӴĻħȫͨĻ棬ҫۻ𻨣Ŀ嶼ģ壬̿޻⸲ǣԿ®ɽĿ
ȥĴݿӣаɫĻϣȻǿħѰҿȻػѨ
ǰҲѰС£֪СڲЩ֮ԺûĻħǻҲΪ档
Ҳ٣ħЩ͵ϮӣҾͲħȰǲ˵ӱŭ˻ŸĺףȻħͷǵĲͣɧ͵Ϯǳơ
ģ˭͵Ϯ˭λֵˣλȴǱǻɳģǽᶨˣħȻҲǷǳŭ͵ʴ׵ĽǼۣԻɳħͷҲԽ
¸£ЩΪǣȥʲô£ɴǼλһΪһˣ
ҽУľһĻħӴĻ̽һֱۣץһħͷ壬һһڳһһǲҽħͷһ˶Ļȼ
ħȺħһӣҷħͷǱ֮ȼħͷһ˼Ȧ䱻ճ˽ֱ̿ðͣ
ԲʽͬǣʮĻħֱ֮𣬸ħǡ
֮жΪ⣬ħµ֮Լṹ൱ڽһ̥ǡ
ԶǻĲȴȡ֮ľ֮ͨǵĹᴿתΪ̬Ǹ߲εá֮䣬оϵĲġ
ȻȥҪһʶĻȥɱʽʲôˣֱǻħħ̶ȣŪݻļɣԿȵġ
ħʵ֮ԭʵԺڵʬħˣֲô׺ħͷһ֣˿壡ϸϸ۲ǻħ¹˵ʵ
Ѫ֮ԣʵǿ˲٣ľϱһص״̬г籩ĲɱȴܱʶϵľԳȻ侲ħ׷ҵһвǰһѹ
൱һͳνūͻȻĳϵɣūĳ̶ֳϴڡƽȹ״̬Ըؿƣʵ״
ħǵʬħվǰֻҪʬħӲҲȻ塣
ֵˣȰһɱЩɣħһԸ
еĻӣԺƵؿɴϲħĲɧź͵ϮƺѾ޿̡
Уֵع£вرһ£֪ú䲻Ǹδ
ôҲǻɳʮλ֮һôûһͷǻۣ㶼ˣħͷȻ˾裬ܽǳ׳ȥΪǿĵˣ
ȻΪ볹׵ԼˮѣʹӦħͷǣܷйһӵ
ֻּթļƣȴԴĲˬжɱң
Ǻöɨ˻һۣȫͻȻһǣһħͷʱس֣Է˱ӣ漴ѪһˣһűħħͷƮһ롣
СǻɳһģͷɳȽĻħһ˻ɳǣȺȺħͷ죬ֲּʵһתʱ뵽񶾵ļƲߡ
ȺħЩʵǿӺֵģĸɴӶ˶ŭĸñħͷһˮ
һħͷǶʱҲͣΧ׷ħĶݺݵصɳȺħƮȻԡħͷ֮ΪԼթȴǺɲܻбħͷĹƻ
ǱߵĻħȴˣˬģ鶼ӵǵĸ˰һȺСҲҿң
ħŭ֮££ɱͣħͷ
УһɹɻǴǴݿֱܶϣӳϣʹӿֲӴ
ǵ㲻ϴƮ䣬ڵϣճɹ̣ʯͷҲۻ
ֻҸæɱħȴұ°ȥͬ顣ҺͻǲûʲôƻԸңͿûǸͰɣ
ʱҲȺħһɱϽͻɵƲϵЩħͷʵҾ֮һãⲻǿħħߣɾס±ġ
ʵ³çţħͷһҲǻãȥɳħѡ
οԻͲЩħͷ֮ѲĶ֣ȺħǣסԲл̻ħһħ
쵰治ӻδ䣬㱻ΧħͷŪϾйŭɧ
Գֻɱ̽Լֵħ֮󣬼֮ǰ̬ȣħͷҲԸ֦ûٹ
ڻɳħͷħսһƬһԾͷԼͻϢŵĻħţħЩ𻨶졣
һȺҪͳͳɱɣףİСӣϢù찡
ħһԹڴֱִܣһ߽̿Ƶħͷʬ壬еͷתԣöԷ͸¶һѹԼϢС´
ٺ٣ҲһһȦѩ˵ħԼΧסȻַ̧ɿű裡
죬ħֵȫЦɣͻĽǱըɢɴźûħħɫһϢɢ٣
ԭСħģΪԸͻħƿħңȴǻ
ħ˻𣬹ĵɢɾԵʮ̬߰ɫȴ˵ס
ھħ()
ǹȻһħĿǣħѾ֮ϴһ飬ҲҪҿƣڻħצȴ΢΢һЦ̧źȥ
ʮĻħҶܣӴħڱҲʮֵԼضӣղԼడȴٲӲԷıǣ̫ˣ
Ų䣬ȫڻ֮еĻħҡ壬˻˻䣬кһܵӾһĳ̬࣬죬磬ֱһֱߵԶȥ
Ҳ㣬һǻħޣ
ԭڻȺħͷԵĻħһϸƯƲɵԣʱԼһʵһߵؼԡ
ͨǣħѨǻ׳ĻħԶԶȥħԽڵħ棬ƺ͹һͨĻսףʹ֮ȥħ
ǣ䶶ȥĻĽĻħޣڣ磬羫Ļ
һرζ澢ƮԶоǴС۵Ļǻħһ֣ϸ۲΢΢һ룬漴ȻҲʮ֣Ȼޱȣ㣬ԭôһ˵֮
һǻħ΢΢ֶĵǸӵĲͲ޼ҿɾܲ
һ˫裬ɹɱѩһռ¶ȶȻ½ĿģֱָħޱȵĻħޣ
ôܼıѩ䣬ŵĻħҲǶܲˣڵĻħޱһ󣬻ħʹͺڻǲҼˣջηٵĻħޣ˺뱲ӵҸ
ɣ޳ܣ׳ֱ˵ƵĻħʮֲԷĹȫԼ棬˰̲סմˡ
Ҽ㣿ֺֺЦħһҸԭʼĴçħʲôñȽϵģۺͼֵ۴Ĳһò
ŻУչ۲һ»ӺħͷսֻЩħͷɱˣһĹ߰˾ħʬ壬߻ɳħ
ҲƲŭףսɳԽԽңããɳħӰ֮УӵħڲϻۻɳǿʵԵʣѾı
ɳħһܽʵĻɳսףĴϵĻƼ׾ħݹɹɳɨݺᣬе֮ţ
һʱ֮䣬ЩħͷûߵԺͻħˣͻȻֳ嶯볯Ǵһǣֲǵ˺ò
Ȼ԰ͲûϾԼʱãҲԸȥһӰһʧڻħͷ֮УٴγѾվǻֱðĴݿӱߡ
ǰСħ㻹˵㣡
һЦԺħʶɢħʶΪȣ΢ز׽˻ħħʶʹݿ֮ϵ磬̷Ƚ˻ħħʶǿ̶ȣĲɴ
ѪȻ棬ôЩħʶѾǿħħǼͻħ׶Σ֮ǿħ
ϲħʶɢǿҰжЩ޵ħʶߣɲͻħ־սתУݿеĻһա
ħֻԼͻȻʧȥ˶ԻԴƿأһָǰս״ֻ̬ŵתԸù־£̫ĥ͸ˣ
ȴħ˼ʱ䣬һȦѩ۳κ󣬵ɲǷӦٶһĻħһҵûħɢǵɱУ
ĻʱϢģħѸСȥԳԾǣ΢ǵĻħԭβһСӤСȴ鶯ѵĻޣ
⼸ȫǴûħԪˣɵۻħɢ˷Ϊ
ۣȫŵûɢĻħʱƺ޸һ㣬ССޱȵʯϵʯۻѸٰȥðɹ̣ӽؿӳѨȥ
޴ʱһԣٲǰġ׳աţʮֵص͵ֻ¶׶ġħͷߣ
ǰ֮󣬿ֲǿߴΰĻǱ٣ƺûʧȥеĺηֻŵУһСûж
ֲħɱħԭѾ˳ħӤ״ϧң
˵ϧжϺȴһϧͬ˼ҲûУһɭȰӶס˻޶ӵ·ߣ޲ءҪҰɡ
߳һһֻٿץһźû˶ΣһٽͷˮĻħУ
ںзͻȫǵ㽦ð;ĺӣ
ҪɱңǼλһûǾĻУûǾȲģһʧˣǻȫûǰǸǿħ޵Բ㣬Ͱ͵ζɷġ
Ȼ֪ħе͵ħͷϲĴѰѷɽشɱ׽ħ飬ǿΪȥħҩ֮ࡣ
ǿֻǻ˿ġ
ɱԻȥǿħ֮൱ʵ̬ǿʮŸ뿪Դ֮أܵģСħϡٵ൱ſһӡ
û뵽˲ǵħͷǰ޳*εħͷһԼǣޱħԶħ֮ݺ߻һˣû뵽һӱԴԭΣڻǾɥ־岻ѡ
ǵħĹǻħ³ˣҲҪǰధħ飬ħ͵һ̶ȣħȽֿɼЩ°ȥŮħǣˣ
Գɹޣʮ죬˵˼䣬ǰúͼȥĵˆ¡
һУםĻ޶ʱƯ˫ץסɱ¾ڼɫˮ
ħֻǼվһħѣͷӹһ˿ϧУĿƵֱĿꡣ
˵ЩŮħΣԻûôϣͽѵѾ߹ħŮħȫֵϧͬ飬ħһ̽թǰЩյŮеһƴ
Ȼʮ֮𶼺ηԣں޳ѨǻҪ־ˣ
ãֻҪɱңԸӴЧ㣬ڵĵħģ˶?ǴӴΩǴӣΥħʶʳ֮࣡ΣڵϦһ֮»ἱ֫ӶָطԸΪԵūħ͡
һ˵ħͷѻƪĴƨ磬ڻħ˶ħħʶħĵģȷʵޱȵ飬Υĵħͷ³ǳҡ
ʮ±ݣϣ
ԣ˶?һģԵù鸽ʮ㣬þҪֵ΢΢ݣͣ˽һĴݻж
˶ħӵԼ⣬ʮ־ȣֿϸĸо
ħͷ򽻵ľ˶?ӵԼϵħͷ˶ħԼʱеľɺʤԭеɱ⣬ƺħ򵥡
ڵħпһصĶܴԨԴħѪͳȵȡ
еЩħƧƶı߻ĵشǺħͷǻϹϵģս࣬ĳƵγɳôеħ̫ˡ
ħ˶?ǣɳУиӦ˻֮ԴһӴԻΪԼϡⲻ֪ѾǳΪ˻ħеıߣ˵ɹߡ
˶Ǳصػģֱڻħ޳ɺ󣬲ε£ռ˵ӵһ˵
ɳУħͷǽӴʱ򲢲Ǻܶ࣬ʵԺܱȽϵġɡħͷȵĻ
˶ȸճӤС͸ͨȼ֬渡£ʱʵҲ¶ͷ緢Сʨӣ岿ֳһ᳤ĺ˿֮Եù⣬߰˷ơ
鱯׳ĺƮһС𻨣һöСӡ£֮УصȴɱȨʶӦŵ
˿Ұɣʧȥ֮Դħ˱ǣֲ֧˶õġ˶?һ㸩԰ƣͬľŻޱȵˡ
Իеԥѡ񣬻ħ֮Ϊ棻һ棬˶ظЩ֣ħһܳļƷϡа޼ȻӵеϣĽչһǳֵڴ
һֱǱ޵˵į͹¶֮УܸоԼЩʲô
һռǣһѣһӦԼϸϸԼŮˣһ㣿ֻҪһħӰӴڡ
ԴˣѾӦıԴʵǺǻħһͨģҸߣ˵벻ĺô˶ԥһ£˵˱ķ֡
ǸоħԴʵĻ֮Դħѡԡū͡Чҡ
ԥУǱȺħѪսѾβˣʮħͷԡѪģʮѣάְɳս׵ĻٲȻеʤߣɳħͷѾȫС
ʱħͷǶԾֹսԺˣͷҲ֪ɱȥֻͬھ³οԱ߻һɫ˻ħԡ
ֵܣȻֲץס˻ħɣӦϾͿԻָˣ
ĨȥǵѪ˿һɳħں϶ɵĳλսףմ˲̶ӵʬĭͰ߰Ѫ
΢Щ緢ĴݿӣѾɱƷħɴϲ̲ס̰ػϲҪɻħ
򲻿ɣħħǱѰܸӷáԸǮħ
ħģӿڲҲǼˣæſڸźزһħͷҲ񣬹ƻ̼ԣ»˻ħָ״̬
ӺĳƺղŻɳħУ֪һ˻ħħһָһҪɱľˣ
ɱòˣԵɨ۱صħʬ壬˿ûб֮ͬУҡҡͷضҡҪĻӣԽıġ
úܣħһɱ˾Ȼ췽ҹ̷һװɣ̫֪ô̫֪ˡΪԼ˭ұôпЦѪ
Ҫǣˣ˽˲ħǮԺȫ˵ˣҪħ˶ȴǱԻҪżħһϣҲûˡ
˶ȻԵĶ֣Ⱥħͻǰ֮ǰȴʤݣֳȻУĲмҲ
üһҷˣһϲѾоˣ˿һ̰Ļӣʶ˽֮𣬻ħ˶Ϻʱʧ
ٺ˶ϲмޱȣһʻĻۼ紦ɫħϣȦȦϵɻעУ˶Լ츳ֱħϸһϢȻһգʧԵֱħϡ
ԴˣҵĲ²ȻûдȻԱ֮ʵġħϴ˻۶ܣԺҾʹˣҪʱ۶ܣЧ⡣ȻԺʵԽǿ۶ܽԽ᲻ɴݡڶħ֮ǰ㻹ǲҪ㶯ҵĻܵ
˶ԭѾԵħУħĻ۶ֻƬħ۵ĸ⹦ܣƬ΢΢ħۣѾгת
仯ľϲѣôҲû뵽ⲻ֪ĸʯͷĳҰħȻӵط㴴һ۶ܳ
ջʶ쿴һȵֱ۴ڻ۶ܵԪռУһ˶ƣӤ㣬ſ˯ģмֿɰҲħĻָϢʽǴ˯һҲ˵
һдϸϸɳ紵һŨŨѪζ˹ħͻȻʧϣӻΪԼۣ۾ȷħʧҲǱĳصķʽ˺ʱȻɫ
Сӣǰ˵õģħɵô㾹ҲŵһɳǣЩ̰սħͷôлɱħǱɡ޳ܣ
ӿĭĽŭһɫһӱȴǴ˺ʶԼ߿ħͷȴѾսڵƲҵˣ
˵ɻҿ־ˣбȭǸ񹦸ħȻֻʵʸãղħ֣Һ벻ҪⰡ
ǿʶһķϣղЩ㹻ҹɱʮΣһסͣ˵ĻӣǿɱȴûɱȥԶħͷǻڻء
ֻҪһ֣ЩȻصսħͷǶȻԱߣΪ΢£˭ܱ֤ԻɱӺһĿ겻ǡ
ħͷǾһΣأһΣĶԹֶһˡ
ħͷƢԵûóȻ֣ʱĹ˻ӣȻСΪ˵ġ΢΢֣ĳȷʵǷ˻ӵĸоϾ˻ɳȺħʱӵĻԼֻ
ʮһ±()
ıѾԼУҲúЩħͷִͻ±ĻӿֵĴݿӣȥѼħ˶ķḻղȥˡ
ӺĵʵħͷǷ׷ӿݿӱԵҪкôȫռǱʾķŭͲƽħôǿвĲƸղأҲһ
ݿػȪһȴȺħò˱ܣӺԪˣʱ޷ֻ֮۰Ͱ͵ݿӻڣ׷
ģҴûм޳ܵļһôռ˽̰ޱȣ
쵰Ժ򣬺ߡ
Ҫǻս𣬽ʧأװױС
㣬͵Ϯһɳɱ˻ħô¶ˣ
Ⱥħ֮ĽǼֲˣ´ݿӺû˶ĵ棬ֹħʵʸȺħзֵô룡
ݿɲ⣬̻裬ǿСǻʮ֮һС
ɱĻ˶ָ£˳ؽħһƱղرһ޴Ļҵ˼°ӲؽҹŮħ
ǻȻػΧڲȴûаǣŮħǰȫúܣֻҲ޷Ѷѡ
ԵġӢ۾ɱȻǴӵзǷʵ򿪾޴ĻʱĻ𱬵ŮħѾ˫۴ˮֻҪԹָЩŮħǱҪͶͱˣ
ôô°ЩɫܲɣλŮħǶԹͷģе԰ɧµҲһ˫̫ԸˣУǸ޻ΪһŻԵֱϣһϸĻ˿ס裬ˮĽָ㽭ɽϧѡ
Ҫһɣҿػľͷǳ
ס죡һ˶㿴ʲôƷζֱ֮ͽ
ڴ˵޶˷ŭܲˣԹԵ˻۶ܣ󻹺ݺݵؿһŮħͦԲβ˻һһĨ͸Ŀˮ׼ȷطɵԱһŮħǸʰмС
λ֪ŶǷ㾡ҪԺŶ
ѵӢͲįСŮӿġþŶȻ˼ң
Ůħ̤סչ¶ģֱ󿴵ɫԽɱ˸󣬲ŲòԹͲȻʧۣ׷׷ɳݿӣǸԹħȥˡ
дһĿøƵģôεΣⲻǶ
кЦߣԼԺбҪúһ»˶ȤԻħıɫԺ˶ⲻŮħղǰ㣬ԼŹ֣
ˣⲻܹңħ߻ĵشŮħϡ٣ƯȻˣеĻ౻Щħʵļһˣ⣬ҲǼʳҵۺԺ̵ˣ޶ڻ۶УӦԵĶæ˵ֱ档
˻ħԺ󻹲֪Ǹǻӻ˶ʮֵĆ»֪࣬ǲ̫ûк˵ˣ˶ԣԺ˵鷳
˶ੲݣֻǿ죬û׼ㆪ¡
ħ˶˲Ը̽⣬ֻһ˴ڻ۶лζЩ˵Ůħ飬ȥˡûһ¾ûˣ̫ϧˣ
֮ȻǴݿһָħˣѪʶ
һԻϸһ˶Ļ۶ܣڻħյħãռ˽⣬ʮֵľ̾ԺҪúھһ˶֪ʶ⣬ЩĿǰҪġ
Զ˼Ḷ́˶ȫ֪Ѿ˿ˣ֮ģǻľ֡
һħԻȥ˶ʵֻССһŵȻ֪Լ뾡ʵħ֮أʵǿ˺Լкô
Ծħָ״̬۾˶һŻ澫һڳԾæͣ
˶?ǷһҡԼСɵӣһߴС棬һ˫ڻлȻͣڵ£ѾЩˮĳɹ
һĻɵĻħڶǣѾ˳Ҫ֮ǰӴΰħûʮħǲܵˣ漣֡
Ȼʮؽ꣬ħͷ˵Ƕ̶һ˲еħͷһ˯ǰꡣ
˶бصĳǻȡãȴܲסƣ͵Ϯϧһеħܣͷ۲ԡ
ϧˣŵγޣ֮Խ𾧣ڶǵĹԿ֮࣡ĵط౻ǿռˣʵҲˣ޿᲻뿪ɵڶħԸ
Σô˵һСħѵĻжʱһ֣ʲôûУǲȱϺõˣ
԰һϲãħǿ൱˵ǿ󣬡Сգ㲻湹һԼȥͿ˰ɣ᲻̫Щˣ
˶ɵһЦٺ٣Ͳ˰ɣħ츳죬ֻҪڶħˣֻҪȥںһͿˣңҾȻħḶ́ʵҺ֮һֱڽĥϵģ
ħľϲͺ棬Ҳ΢˶ੲݵĳƪۣȴûдĻˣú档
󣬴ջԡҰս˶δıݣڵͳʮ֮۾һĻ޶ʱһԵ壬ǼƷϳ˵Ļ𾧣˷ǳ
ʮ𾧣̫ˣڶħƷʶҪһ̨ף
˷ܵĻۻ𾧣˵ڶħĹǼ֮Уڶħʱ΢΢һ
ԸȥԼ˼ħħǺʶ֮Ĺϵ˶ħ˼ĸ߶Ȱθࡣ
УõħħǺʶ֮ӦǻӦģǰֻ֪ħǻֻǿħô򵥡
ʵϣԴѪʶ׳Ѿʾ쵽ʶħ֮ҪֹϵҪһֱϧԼħĹڴ
ʶǿĳ̶ֳϣħԷسǿ׷չħǣˡǽħʶںһ壬൱ڵԪӤġħӤ
֮ħӤһֱΪħڶʹ޳ɵħ磬ħӤҲһֱڣ쳣Ҫġ
ǣħ¼˼ԣóԽħͻħ۹ؿϣӦǡħӤ͡ħһںΪһ
͵һ۵Ȼߵһȥˣһֻع顰һԪ״̬ĵõħ
ʮ֮Ѫϣ
оԼħ߼ԣڻϲĺȣַ֮ơ
˿æµĻ˶Щϧ֪ħôûбҪĵڶħˣĻһòʮĹ֡
ǰ˶ĵĿֲħˣоͶ˰ѻħϽʵ˼հ˶һ˵ɵĻ޵ǿҷԡ
Ҹ˵ǵϢͨģʵҸ߱ȴǻжΪкôοҵڶħûˣܹħ۵Ļ۶֮УΪĸĴεεˡУɱСҸĻ۶ܣһ㽫൱ڳħǿħ״̬ķƣУɱӻʲôģôٵĻҵӰ
˶һǿԼҪԣᵽһֱûĻ۶ܣһ룬ͬ˶һͬǰУѻʵЩȫ
ӺѾ֪ǻħ˶ĳѨ̰ħͷ£ѱǲ״ָ̬ݿӣûħټ
Ļ˶ڴ½ʵǾһȺħɡ
ɲԸ⿴ľ棬˶̶̽Ӵ֮ԶѾһ˿άĸ飬˶֮ҵŮħԿܣȥȱ⣬СյҳϣԼϵġ֪ʶԨȡǺܲġ
һоǰħ۴һɾ͵ؼǰһֻԼѾһԼʮֺĻܻС
ϲԷ۲ܵǿȣôܿԼιӣЧٺ٣ǿǿ⣡
ҪǣڸӵĻܵĴڣûкͻԵɽܣ˱ôһӶܵǿ⣬ûġ
𻹲ɣ⻹ΪԵʣԺʵǿˣֱܽӻûػ˵ս״ϣ˵ĹܱǽôƺͲ⣡˶Զੲݡ
һ㣬ǿպϰɡϾԺ󾳽ˣħ쳣ǿ۶ܿпģƳ˵ĻһۣݺݵشСԴ͵ҫ
޵ʱήȥ˵ǵҲǣǿħħͷĸǿ׺ޱȡ
úúŬ
ЧﵽҲټ̼ˣк˶һɳػݿӣ뿪£ħỹǰء
޼æ߶һЩֵֹֻеĵڶħʧ˶Ǳ浽˻Ԫռȥˡ
ʮֵĽٻԪռֱȲرöˣæ˶ٱݼΣѧ
ֻƾ˶ô⣬ԾǴ첻ⲻݺݵӣһɷ
𣬶ԲˣУֻǻħ츳ħѧȥɣ
˵¶࣬Сĸͨͨ˶æͣǲҵĲ˽ħ츳ҲӵУⲻ̫Ϊ׵
ֻεؽʵħĪ⣬ħħͷȷʵӵһЩرһ츳ħĳֳġ
ͬʱҲֹôҾûзԼʲô츳أƺٶȱȱ˿һ㣬ħպЧƺͦһ㣬ûʲô˰Ĳƽ
˶۽̬֮֡İħ֮УԺض࿴ԼЩħۼۣЩħ۱øӸ͹Ľƣвһϲ
ħ۽ħڲħһֱĵʹħֽƣĸ˿֪
ƺһصİʾʶħ֮Ĺϵƺ
ĵݿӷ˳ԾȵǣӺĵɱҴǾѾ뿪ܾʵδָûɴˡ
ڵݿӸļʯ£ȴһŮħǻĹƻõı²๶ϣһ?ۣѾ̽ơ
ħѪͺķʽѭתԴһģоָо˷ܣԽԽţҲԽԽѪꡣ
ϾΪħһֱħѪҺħıͲǲɾܾģԽǿԽԡ
ֱս궯ǰԼǸǵġʦʹڣԲЩǿħħͷڣһ˿ͷ쭿ˡ
ڣԼħ½׶ʮǿɹ۵ԣȷʵǺ˽ԼѪҺпսϢ뵽ͲЩħѪڡ
ٺ٣˷ܵԶִһħֻǼʯȻըУǶҰѰֵħͷŽܡ
Ժܾǣǵħͷϣһ˵ǵħͷεȻӵǵ⡣
һһŮħͷͱȽϷԵΪһۣӳʯ֮ؿڸ󣬲ɷŭغţħħᦣŮħ֪ôشӵٻǿ׳ʯͷˣúýѵѵԽɢ˷ļһ
ʮ֮Ѫ£
ǰȻôƣ̫ǰɣ
ĸħԸȣƺ˸һйߵħһһȻȥʱֻɷСħͷƾӿ֣׺쳣ħȻռ䣬Էӿȥ
ҿһǼôһ־ôֲ
һͷùͷһħħᦵ£ԼХɱɫæһ㣬һɺ̳Զռȥ
ܵÿ죬ҲΪħе֮һԶԶشʵħͷĽк
̫ӢˣСҶ̲סĴ󶯣ӢˣŮħֺõԶԶشƮ䡣
ˣҺҼÿ죡ԲΪԼĲսӶΣħ֮ħͷʱرǿһҲϡ档
ղԳħͷǰƺҲһЩħͷ˵߻һĴħͷɱ¾˫־ѪȣӦپСʵ
Լã˶ʺĵҲֲħͷ²ǹħ˶ħͷλԣղŶԷħǵͷ΢΢Щྪ
̫ûǿħͷԾԼЩ½ԲԼΣʶ
ȥ·;пٴǿħͷѹסħѪ̼ı˷ܸУǺпɱ֮ġ
𣬸ղģҺܵÿ죬˵ɷ֣˶ҲЩµһ
ħͷ³ǺܱҵģⲻһΪɣҪΪħµɼλ꣡
˿ҵԽԶԽãǿмٷС
޴羲ŵķĹӰ֮Уһų㲻ۡ
ƽԭƽƽĴӣȵظ֮УΧƲٴСºǳ
ƽԭ״˶أħͷǾʱ򣬶ⲻ˱ȥʵǲΪ߻ľħƺ֮һ
ȻҲΪĶصòʹƽԭʱͱըʯϮҲɫ֮һ
·ڿŶصĴ;ħƺ޴ħһƽԭżһðʯݺݵغȥƽϽССһ㣡
շеħͷҲԦŸܸշеħޣƾķҰзâħͷ̸ЦŭҲԶ
۲Ƹԣ߻ģҲʮֵƽۣСʵҲǸǻߵ£ֻǵطͦ˲ħͷۼ档
ƽԭߵŻӵһħҫħͷĵħŬеСħǲⱻʱ߷ɹħͷЦġ
ƽԭλԶԶܿһЩͽħɱһЩҼеħͷЩԿ綾һҺħǵħǿϵħޣħɷĸҲʮͷۡ
⼸ͷ׵ĵͽħƽԭʳԴḻĵطˣҲ˽ƽԭװԶԸǣֻҪǲڿǱ棬ƽԭħͷҲֻ̾ȥ°ԣǿʳħͷҲϰΪˡ
ãħֻǱߴתƽԭ˭ħǴѪʳĳ̲סͷƤ顣
һᣬҲƽԭһȡЦԶУ֪ʲôʱһЩŮħ˹
ֻмɫŮħһŪɧһͷ޴˫Ѫ棬þѪԸء
ѪһƽȵĿкĸǿſֲĳһȶбХķǿҵķ籩βȣҡҡ׹
⼸Ůħɫ𪣬̬񻣬̬ӽͷЩǳɫħƣдߡ
ǿԺܸȤһָӾѪĵŭһ߲ʱָЦԡ
⼸Ůħʲôͷǰôûڱ߻ļòˣӦöĽʵˣȴΪҸʲôֲǺ죡кݺݵЩ׽Ū˵Ůħȴ¶ԼĲ
ѪͨѪȾ˶ͷʱв̰ɵ˼Բ
ǰ˫ѪĿֲֲû˵ǿħѪ쳣ѱڵѪнʵڵľ͸˵ˣԶħֵħͷηɲѣôЩʵŮħơ
ףˮ㣬ǿСϵħۿʼҪˣҪأһĽСŮ۾Թħεħ۶
ЩŮħǶһɵӯۣһöƣħԶԺ߻ħͷһӿֻ֣һ㵭ɫ毺õ֡
ЩҲڹ۲ԳԾĵطԼת£²ЩƮɵŮӦĳߵȵħ壬ƺͬһֻǺܿϧǣڵ޷ϸ֫öּ
̲µòСħǿҪڶ׶ˣһĽ׿ǲͬԽԽԽԽ󣬾һ
ǱС̳ˮİŮӣ̬쳣欣̬ӯ͸¶һջĳ죬йԲм
ˮڳνĴˣֻϲǱ칬Ľö֪ģҾ÷ڵܺÿ
ЩŮھѪЦȤ͵Ծ
Сޣ칬ѵ˵ħ壬ôܣ˵ǿǵħеһ߼ħ壡Щ칬ŮӵĻŵһģؾԼħЩ⡣
ƽʱħԶСħͷЧʣҲǿħҲӵгԽһħͷݺٶȣȵȡ
ֻǣעǺǿԵʣħԶһֱڳʼ״̬ûеõǿ֡
ֲãһʶ׳ǣħнƣڵħѪԽ¶һֱ겻ѷơ
ЩƮݵı칬Ҳ֪ǺηʥŮӣȻ˵ԼǸ߹صһ壬ϲ鲻ѡ
ڱ߻ħͷ󶼲̫ʶҪݣ¾Ѿɱ֮һ뵽ͷðһ亹
ħ˶ԺͻЩħͷ̰һ޵ѪħͷߵȽ׵ħʵ£Ȼħͷ󲹵ĺʳﰡ
ԭЩ칬ŮֻǺԼݣٲƽɫҿɾͿˣ̽ؿ˿ЩЦѵı칬Ůӣʵûж⣬ɷ
ʮŮħϣ
λŮǣܲѪɿһ㣬ҿҪˡң̫Ҫ׹ȥˣҿɲΪαеĵһˣ
סԼβʱܣǾѪԽԽӴӰĵѵõظֳϿҵ΢ЦЩָָİŮӱȭ˵
СޣʵҲ̫ˣģһҲûʲô
ǱǿεҼ穣Σ칬ŮǹⲻмʮֲʳľѪ˾룬ƽԭѸٷȥ
ҲҪƽԭϢ
Ĩһ亹ḽһЩħͷּʵĴҲӽƽԭȥͷѪ𣬹ĵƣķҴңԺүүҪƤǰȣ
𣬸ղǷٷ簡ֵҿղЩƷŮЩˡٺ٣Ĵɫһ»治֪ԭǰΪһʯͷһĵɽ˶ˮ಻һԽӡ
ޣǲѧãҲԷʲôͷ㻹ǰӵеڶħʵͷѪһ̵ģ˵ЩŮӻδ¶ʵˣ
Իغúýħ˶һʱԵЩĳ
Ա֤ҵĻħʲôʱﲻסܳȥɧ°Щ칬ŮӣǿǸǴɱ֮ˣ
ܴﵽɷҾͲĴѰˣŵʱ޵ħŮԸŷңҲ֪ħǿߵ磬㱾£ǹԹԵغúɣ
ͬʱԲЩĻħһϣһħɷľ磬˶ĵȴָܵĶ
˵ʵħ˶?ǼȻܴӻ֮ԴʲôӶΪԼȷϣԶ»ǳڴģջ˶Ϊ°ҸƴȡСܴﵽһʲôħٶȡ
ϴ̹׶ƺеĴ̣˶?ǵֹͣੲݵŮڻ۶гĬȥҲ˼ʲô߻һħ֮ܶĴ
ʱֻ֮кȻһ󼱾Ѹ͵ӱշӶˡɲǼЩ΢ʧϸо
ǿĵһͷתͷȥһȦڵ÷ϵĴǷӵ֮ƿնϺڹŵıҷһĺβͣ
Ϻڹɢǿҵħ֮Ϻڳգɷֱֱƽԭȥ
֮ײɲٵùħͷһЩӦħͷϺħ̽ħץסѪ֮䣬Ϻħħͷĸ͡
ޣɽˮ֮أЩƼݳܲζʵ̫
Уǿѹڷе͵ؽʮף漴һйƵͷƮ
𾪵ԻδüӦͿϺħҷġ̳βʹͷӹѸٳǰĴ׹ȥ
ǵʯ֮䣬֮üԵɨһۣĵѵϺħ֮Уһĸ߰ƵĿħͷϢǳǿϴźοսףҲ֪ǲħûɵġ
ħͷʵǰЩ칬֮ϣ¶ħʵ˰ɣڵı߻ǷȺħ׾ۣʮֵĶ
̾Щʧ͸̾һƯӯë׹ȥ
ƽԭķҰħͷشĽȥһӻӦ
Իƽԭشľ͡ƺ½½ħͷħͷƾ˵ؽ䡣
Щħرǿ׳ħͷǹƺһǧ׹׹ʲôģһ̳䣬õ涼΢΢ҡΣЩħͷޱȣһ׹ʯš
ƺһƬƳƽ׵ĸɽɽƽ˳úܣרħͷͣģħͷ㽵䣬ŪһͿ
ʮǰƽԭƺǰӵķ׶ʵĽޣֽףǧٹֵĽƷʱһЦŮħòɫҲǿ⡣
һ棬óԾ޵ֻȻεĸо
ǰûƽԭҲʮǰˣƽԭҲ֪ô£ۼԽԽħͷǰֶˡ
ңԾǣߵħȻһͷǿħɷĿֲ֣Щ칬ŮӻкźеϺħͷʵԶԶ˱߻ħͷǡ
ԽǻҶԽ侲ϸϸһ飬Լ֪ĴСݺϵжʱһʵ
һУҲܵ߻ȺħӴĳйأħᲢôȥ
Ҳ֪ǿǻڲȥǣ༸˻ǰȫˣ
ղŲ֪Ϻڴħͷ̼ԣԽö·û˰ȫϣĴѰСħͷǵټ
ƽԭشòζɷħͷײײʱѱħͷһԲ϶ֶŹȴһЩս׵ǿ׳ħʱƷǴ
·һ͵ħūħ׳һЩڹƻɿĳħסס·ħͷ仰ЩħͷȤɵĳڲ
ĺд洫źص·ħͷǡ
Ѱһͷηħ޳䵱˵һͷħ˵һѪڤزŮħѵʱһԵ͵ȵĳħһۣ㼲˽ȥ
װʲôװһղЩһԸҰ˵Ůħ㼱ͣħԽȥ̲סֹһ
ħʵǿͬΪħ׶εħǿϣħǵϣԶಿħͷ塣ʵĲ˳ܵԸ񣬳һʮ˵⡪ǾСƻ󡱵츳ûսȻħͷ
ԺƽһȻƳӣȴ⿴мĳħﲻˬˣеԩЩħħͷһֻӲǿǰҲֻᰢʽйһ£ŷڶѡ
ʮûԽޱȵĽ׳أ㲻ɱŨŨĻϳζˣϽϢ룬һħūħ޵Ȧα߹
ƽԭ͵ħūħ޵Ľ׿ΪˣüλħǿħͷУЩƢԹǿħͷĵطǲððʧʧ߹ȥġ
ת˰ȦûзָȤħޣЩʧһȺħݵĽ׳أ˻ýħͷеһſ̰˷ܵĹâǵоһޱǻòҲŮħӰ
ʮŮħ£
ŮħѪڤʮӴħ壬òʮֽӽȴŮӸߴǿ׳࣬ǳһƽѪɫϳޱȵĴУֱۺʹϵѪɫд絶
ǱѪŮħе꣬궼ҪöųƵħֲ֮һѪ֮УΪѪڤصħλꡣ
ԾãЩѪɫããаһûŮħԵħʮֵĹĪ⡣
ѪڤؼȻħֲأȻǴޱȿֲյ򣬳ŮħããѪڤسûѪ壬칬Ů˵ĿзһľѪѪƷ
ǺϽ׸߹ѪħÿλѪħӴѪħţѪڤص޻ԵĴ
Ůħĳ̶ֳȣҲǱѪħ֧ū۵Ѫλħ壬ǲòһλλǿѪħñӻ
ǳѪڤرԵûջ·ħͷħޣȻѪ̶䱻ߵ꣬ΪѪħṩԴԴϵѪ
ԣƽԭŮħջѪɫӰʮֵľɻġЩŮħȻЩǿⲶ͵ƽԭ׬ġ
Ѿħ칬ӡϺڴħͷԣλŮħǿߵʵҲͲԲ²ˣܴѪħ°ˣԷ϶вϺڿħʵ
վڸ̨ϵŮħǣȫ㲻һƵģһĹ⻬ƤʷģϸҰʮˮֱ޳ĴȣһԴѪħһµܵشڷܵȺħһ࣬ԼħͷǸ˳
ЩŮħϵѪѾǿаγϣұǿħ²һλλΪйħĶãҲǶжˡ
ҵѽϴЩŮħǿ¼ƷħһģȻ۾Ƿǵĵѹ£ǴкǻһʲôܰѵͲһλʹ࣬ҲԶһλħū̷뿴ڵħŮħԼħūһֺεȿУ
Խ͹İħ۴ʱһƬת죬ħ˶?Ѿ궯͵ڻ۶̽ͷԣŮħųҵ
Ե˶֪ԼûʵȥŪһλŮħССӵתջĶԣ˵ѷĺûᡣ
˵ǵ˶Բɫ̲סժԵĲر浹ֵǮĶ𾧣ȥȡһλŮħˣ
ȥŮħĵڶħˣûеڶħŮҲֻпķ֡οҿɲҪһͷһֱߣʱҲˬĻꡱ
ԵȻĿСһۣûħܵǿҵΣ
ħ?ǿ׻͵ҲһϲϲɫҲȥ˪㣬ֱЩ䵭
ٺ٣㲻ҪⰡ㿴ħǣĸӵһԸл𱬵Ůħ϶ңⶼӦӦǲǰԣ
ǿ׻Եļ򣬿ĭĽεϰҲˡͬˡ
ԣƽʱһӣû뵽ҲڰԺֶһĵõĻ飬˲òడ
һֱڵ߲ҹڷ˵ǿ׻ԾԵļ룬˶һŮˣôҲĮɫˣҿôԡɰơˡ
Ǻǣߵõ죬һ͸ϲ׷ǣ裬ǿͷħޣǿܿҺûԴӹǿ˫ƤĴг˳һ΢ЦȻ
Ŷͷħް淢һͷѩԭѩȴʺԶ̸·ħϢ̫ʺϵģ治һ׵ŶԵѯʣɫɱúͻ
һλŮڲ࣬ǿ׻ͶΪЩŮħݷ񣬵εĲڰ
ΪʵʵҲŮħģ˵ݲһɣú࣬Ҳ֪Ϊʲô
ǿϧڴΪٵƽԭҲûʺϵħޣ˵꣬Բɺơ
Ժ͵ǿ׻̸;ʱǱߵĶѾ緢ǣһʮջƯй;ħͷǼʡĽ̰Ŀ⡣
ǿӭȥſˮղŻֻԶۣȴԺƤܶɱһĿ⣬ȥŮħѣ񫡣
ѾŮħëƤ£ǿ治ƿ麦ֺõŮħѣȥ®ɽĿ
ŮħڶǰԳɯ?ѪУѪ̱γʱ֪ԼһУֻԼ˵ܶԼȱЩ
Ŀߴȴ΢΢ҺͶԶӣһͿֻš
ûʵƾЩŮħǺεȵѪȷԶҲίǿ׻ֱɶɫġСһȥĵЦݡ
类鲻ʣһ˿һѪڤؿֻΪξвܴʥأŮħɯҲǳ㯺ɡ
ǣźӣ˶дϧ۰Ļ뿪ѪڤѪħǵƿأҲʧΪһɣҲѪڤعûࡣ
ʮĪҪţϣ
һƥƥѩİᣴҷ£Χסһڴ͵ĵȪŲŲƶһѬˮ֮д͸ŮЦϷˮżһǵջͳ̲סظ档
һʯɽɵĺСƽԭħͷй
ѾһĸϢٵԼйǰȷŭƽ־·ǳһֻͬмѪߺرܵʹ
֪һȺŮ֪ҰռйȪЩŮʵǷǳǿЩƽտǳסѪȻ³Ų˶ã
ƽԭĸλħΪġǿˡǿ׳Ӵħħƣȼаİڻ棬йǰԶͷѪɫСɽľѪ¶־ηɫ
ѪֳһĲεϵһһʯɽѪűãѪɫش棬һЩĵ׺һЩѪĲȱ֫塣
Ѿ㷹ѪȻʮĸǿ׳崹ѲѣʱͳֱߣϼӲޱȵô΢΢𵴣ɹɲʱֽߵвѸĥɡ
һУøķԳܣû֮ǰĿֲ棺ֻѪڤزеľѪ𼸵𣬾Ƭճ˽̿׽ħūǵʱζɷ̰ޱȣ
쵰һȺĸͻȻŭëŨܵĴ׳̤ЩѪ壬йΪ˵ŭ
ЩۻĻ˶ûŮʹòǱħ⻹߹صôȻδڵسɱ֣ﻹȳĶҿɱ۲ˣϣŮˡðĹҸڴϻڹԸΪҹܽ޷ܱ֮óܵĳͷ
˺ĵ£Ѫǵʹ͵Խ͸һŭһƮй
иĵ͵ħʵĿȴȻܹⷱԭܺӵӴĲƸȨˮʦ㰡֮ǰ㻹˵߻ªýʦǲʮֵĲԸأڿһȴ
Ƶˮ֮УԼԼܿŮȶ˵İӰǳľջŴĴֺñ칬ŮǲʱȤЦ
ߣʦеƫģƫ̻ǰҪô߻ҳϹֵ鷳أ
ˮ»ˬȪˮϧḧԼƽ̹СԲѩ飬ֱԸеĳȣˮȴЩ㯣˼ˣȲǰô
ħԨԴĶˣòĶɢȼյħǣڱ칬УȴԶʵİ
Ǹ˵ĳ˵ķ飬ˮ̲סٴνҧ˫ʡʵĻȼա
ʱһٺõȪҲȻζԡƽʯ棬ԺȴͻȻֳ޵ò
ŶŮ˾һҡͷ΢΢Ц
Զǵһתⰵһתȥҹߡ
Ҳʱݣʣµļöʮ֮ʯ˰ƷʲĳЩǿħͷʶԼǰ֪Դ󣬾úõ׼һԼŪЩ֮
˪Թˣ˪ǿԼٷ֮߻һѵúʵıˡ
Ըǿ׻ǰչ¶ԼġѪܾй¶ܾ˺ǿͬסջ룬Ҳû
ڻУԵʶһַѪ״̬߿ռĸ֪ȴڳɱӡ
Ѫ赼ǣ֮лַɢϼǵķչǱħ顱ؿһ
ޱȵħɢɢڲĸؿռ䣬ȻѪǡڡǣطظĺǡ
һɢһգƽȴ֪ۺϹУԼħϱ⣬еһɱԽԽԣĹɱ
ԾԼѪȻ¶һδںʵʡıΣвЩʲôҲǰ˼⣬Щ̾Ȼ
ҹԶ΢⣬֮ȻܿһЩħͷͷʵӰӣҹĳƺһɱ¾ʱͣЪ
ڻҰһʯɽ֮ϣ˪Զ΢ʵһѩˮббɢ
˶?ѵԵħۻܣڲԶĵڶħĽҰʯɽһѺҹ
𾧹˪ʱ˶ʹޱȣΪԱ˷ԴԶੲһ죬ֱ޷ܶñɱ졣
ħڶħοѾˣ˶ںͻǲʱǸħ״ʮ𾧵룬ħǼԵøܣ硣
ѪշıħЩĿǰа·ܣҲΣĹؼʱЩܾıǮ
ԣԲǿһϢʹкøеĵ裬Ҳû͸¶Լܡ裬ܸһֿ֮͸ĸо
ҹɫ֮£ɽʯΩħ޵ĵ˷
붨֮ǰѲһ飬вħͷҲѧһĽҰضħҶһЩܡȻҲЩħͷԸ֧ƽԭס޷á
԰ν裬ֻƥˮɽɢݽ⣬ѵѪƽտעʱӽɱ£ҹľ飬ýȺ
ڽϲѡʱĿпѺ˪֮ǰǧеѷˣԺ̵ӡҲϣԼú߱
ºȻҵĽɱĦһæȥֻӿݵĻϣһȺħͷɱ׷߿
ʮżª㲵ħͷ۸߹ڵִ׷ɱǱѣдħͷһһ߸ģԼδðӸûкͳй׷ɱơ
ֺĵȴ˿ħͷǵ磬磬ɱݣԵޱȡ
һħͷɱܻһͣ£̰ϲشħͷʬץһźħȻٵ̷£̶ɻ͡
׷ϣ׷ɱħʮֵľĬƬ̵Ĺԭʮɥ֮Ȯһħͷֻʣ߰
ʮĪҪţ£
׷ϣ׷ɱħʮֵľĬƬ̵Ĺԭʮɥ֮Ȯһħͷֻʣ߰
ףЩħװ綼ǧʮưֲЩħͷֵסˣЩħǳҹ˾ܵĽҰᳵ·ҸڣնɱЩɢħˣħͷǵģ
ϸϸһѾϲĲ࣬ǧͬŲܵͬʱҲ˾֮ģû˶ͣƵڶħĻסЩħˡ
ǶһΪ˽Ʈϵ޼ɵ
ʦֵǣղŻϢԪһĺȥʣЩΪǳªľ͸ˣȥȥ
һԼæ˶۸ħڣ˪ΪһɽʯӣԶݶȥ
ǧӵͬԶСħ׵ʵѹһͷЩħУǹʣ治ʬ𼣣
ٺ٣СܣͣɱԸˬģҪʶħǣܣһ׶ѵĵȴڿٿһħ׷
ãռƵħǰȻ·磬ϧǿ׻ǲ򶨿ԺնɱԴļһħ
Ի֮²ʮֳԾʶһɻȻɱֱ͸˫üһʱһȻɢݶ
ͣתѾһº͵΢ЦѺñ飬ǰʮħ˹
Īǳµĸ֣Һеǧⲵѣǧӵһпɺã
΢΢ͫףȴ߶Ⱦؽǰɲħһϸ΢ͱ۵ס
ôǧʦֵѣôǰûм㣬Ŷʦ£ڳﱸħأγƺȥҲøʦкһ
ħһƽѺõ飬һ߻ӦȴҲһ߻Կϧ۽߮һ˿ɱͲмȴǱ۵ס
Ȼۣʦ֮³ͽħ˽թޱȣԶһħͷŪ˾Ȼ뽫ƾͼ͵Ϯң΢΢ȻȻԶȥ²μħᣬһɲðգ
ϧħΪһĵԴðʧֵͬʱҲɥ̣֮
治ɫŻ߹ħˣǶħΪ˱ʾԼġѺá⽫һز
ҽУԶЩħͷĲҽУħңλͬûС
Ժħͷһ˵ĿɲǼʵʵײһ𣬼ε
㾡ɷģλͬš
һ̣ħ˻δ䣬һ˿ûȥЦĸݵһ׹籡磬˫۴һڷ缲ץϻ΢Цƺ޷ץȥ
ȥɣΪǵħм͵Ц㱼
Ϊǧǻʦ־Ϳƭеˣⲻ֪ǻ۸ССһΪǣɥȪҷ
ħŤݾ̰֮ɫǰħͷɱЩ̲ˣ
ǣǰֻããһƬλۣͬʱϺϮζʱ΢΢һͣѪҺᶯͣ͡
д󾪣ҪҪλͬٸʱһѺ˪һĳѾ̶
ôܣħͷıȻһͷңħɫͬʱҲŭһǰʱһƬɫ⡣
һֻҪһ󳤽ʶˡ
˪ס⣬ȥȻһͣף΢΢һǹɱϢȴǿǿһֻһ˿Ѫ͸۶ӳֵ˪ϣ缱
˪ԭĽʱԹһ΢΢İ죬ɱ籡
ʶɱᶶɵصʧɫħǰĻ⣬̶ǰ㣬ݿ࣡
Ѫ⽦Уħŵһ˫۾ȥȻһʬ嵹ʬ֮СҲףԼȻᱻһħ鵲⣬ɥԷֲĽ֮£
ɱһħ
һ㣬ħʬ嵹أԼͬʱͷҲһ㵭ɻħʲôʲô˲һ
ѪʱٶȻһȻеԼʶһ˿ɱᴩ˪ϣһٺħ˵ķ⣬Է˲£
벻ѪȻ֮ǴӶ񵽱ˣ
ͷйܵļظеǾӲħʬһŨɫħſһֻһǿۺħڣȫΪ֮һͣ
ħΪ̫ɹˣħ˵Ĵ󲿷ΪЩ΢Ҿͻħؿħˣ
ֻȫħȵԣ˿ҵͣæħʬѷһ飬ǧͬŵıвرͳͳԼУȻӰӶΪһħԶݶȥ
ղһٻɱǴ԰ħˣȴ֪ԼǽҼﻹħʵĵˣɲΪԼʲôܽԷͳͳ𣬾ħΪôĶ
ħ˻ɱĵħħͷԼͬĺ˿ħʬ壬ȴǲݱɫ쳣
ԷʲôͷȻ׻ɱʦܣĪЩʦ鷳ı칬ɧΪ
Ӧòǣ칬ɧʵֲǲ֪ˮĶӣƾҲô׵ػɱʦܣ
˵еôʦ谮ĳʦǺһɥģⷬȥҿѱ
ףʦʬϻһ˿ıϢ㲻ҪţȥǧӴʦְæֻҪúТ̰ļһһӦûΣգ˼ȴٲ˵ģ
ħֹ˺þãӦԲߣŴҴ뿪ƽԭʧããҹ֮С
ǲǷ̽칬Ķնɱɢħ˳ֵ顣Ƕ벻նɱʦܵĲһħ飬Ȼħʮֵ⣡
ٲҰĵضԷǿ׻ϢĿջ
ϥϢĵ۾ֺЦ´һŴɻ󲻽ʵĪǸղ˶ˣϺô
Ŷͼ۵ļһ˻ᣬû£
跢ʣ΢΢һһ·ȴѪɱϢڵĸӦԲ΢΢һϽɱ⣬ƽϢ
žžҲûֻؿһ̶ۣЦ˵ԿջСϢۺ񣬿Ҫͻ鼶ˣ治֪ôģ
ٺ٣һжѣǻ˽ôŶǿ׻ͶأЩ˼Ҷɲõ֪ɱһ£ħǿ֡
ǣߣԼȥǰգ
˵һƲԺеĶŬŬ죬ϲмͬʱһ΢΢ɬκ죬΢΢ʧƬ̡
ʮϣ
ǱԴɬӣƺЩˣͷȻ󻺲ָʾİɫʯȥ
ƽԭϵĽǲȡȻʯͷɣµŵĿջҲȫðɫļӲʯɣʸһֽྻˬĸо
ȻħеĽݺķݸǴͬģħͷǵȤཨδۿԣڲҲŪøȻѨƵģҲֻħͷǲžסʵڡ
ò˵ƽԭİͬѧмҵͷԣۼԦӴūţƽԭһ׳۵Ľ
ΪӴȺصطյħһЩպյġʤء޳Ƶħ֮һħߵ׳۹泲ѨѪڤ޳ѪɫɭɭѪضѨƴֵƽԭһħĹΪԼѣ⹬ȴˮȺԱ칬Ůռ졣
ϲྻ徻ʯɵĿջӺǿ׻֪޷͵ִֻ÷ȥѪڤط½ϢĴ㡣
ºÿϧʱ˾رиյѱСһħŮ
ҪһƬѪɫУٴŮɯܹܵԶѪڤ̤ħŮƳС
δ޳һεİɫݣѾԼѪ͡ѪٵͺУǱߣֻϡӰеʽڳɢһޱȵϢ
ҹɫеĿҲ΢΢ģջζұ˶ø緢С͵һ΢΢
ٿһЩԶ𶾹˷ܱʱĶع຿УħŮĵóˮһļ
ʹʹ죡ϺֵùҺ⣬ٽδ
ģ϶Ҳ߯˰ɣƽﻹҳֵܣ֣Ҳкһһ
ǿ׻ϤѹӷݽƮձӺŮħŪЩķҵæϸϸȥֻǿǿ׳ӴʮصͷһĦʶ
ħУԻ޻˵ɿЦЦŲͣ£ҪͷߣʡôűĦѧϰȤ
ղų䲻رɱǳµĳͽҼʶĶӷһȴһʱ϶ͬ־һҰԷζħŮҹ˯ߵ϶ȻҪϧѾͨˡ
ӵڰ˸Ҽɣʵǿ̶ȣǳǰҫʵǿ׻٣ʹͨﵩŮħɯкҲķѲ
ħŮɯҲħǿٮٮߣǳⲫʹɥʧѪҲǶ֣ҰĵħŮѹ¡
ħŮɯͶҲǿǿ֮£עҪŷ?ķ쳣ȴɾ֮
ôôܻˣҿƺƤأô°ƼǸǱƵӣˮ۾ȴһЦŹʵ
Ǹû£϶Ҫæأǲٳȥˣ㲻һɣ˼鶯úܣﲻ֪ǹⶺЦԼɫһˣʮ˵
Ҳң
Цųգգۣһɫõ߶ʱ͹Ǹ߸֧ѵ˫޹ǵˮɢǿޱȵջ
߲ͣôһҲһ棿
ʬصءСҲգȺħ˭֪ڶƽն˶һӴɫĮӣһºĶżĶģ
ˣϣϣϣСյǧľǰŮڴİʾϼݣǧѷ˿ҪħֵͻȻԺǣֵʮֵĲʱˣ
˶?֮ǰǼħŵЩʶľˣΪԼҪλһͬɥˣȴû뵽Գ䲻ⷴһħ߸Ľָӵش̼ССħ顣
ʱŮǰζҷСճ׿־Ӱ¸ӭϣȡԸõ
ôȫǿһ˶ҲܳպϣһЩͷˣոƽϢǿķֱ˶ŭ֮²ɺݺݵطһʶСû
һα׺ݽѵ˶ʹѵ֮£֪ԼʱղִùͷֻģȴڰԱԹԼô˲ôһλֱҰˡ
ͬʱ˶Ҳ־̾ΪЩԽħʶǿѾʤԼԴʶ飡
ٺ٣Թߺ˫۷Ź⣬ڵ縡͹ѲλܾصĵڶȻ¶Ծ͸ͣҪϸͣ
ĳ̶ֳϣҲһǿ֪ԼʱȲηʾһ棬ǻõӴЩԼҲǿɫһ֡
ħ£ôìܶ΢ҲǰöħͷӴԵ֮һ
ֻĿⷢڵõɨ飬ĵѾˣû׽Ū۵ԣԶˣκغݺݵػضһۣȻٲҹԣƽϢأԴ
ʮ£
һӰΩıϢڿһһЩЩ㯡
ߣ̽ңԼƤһ΢Ĺƺе΢΢Щ⡣
ҲԸѵõգһѪһ߷ֳʶȥĴħ˳ѹĲر
ۿѵë¸ôôԱرղССһ£ħǮϡŹֵĵر͵ߣмŵţ
ЩӳǰѽҲ൱ϵȽ׵ıںɻն󷨣ؼʱ̿ɳ䲻ɻն˱еˣħߵİٷ֮˵ɱ
ҪСħһҪѾԶԱʧȥȤ⽣Ҳǳרˣ˵ȥ;󣬷ŵ׷ɱ
ǼȴԾʮֵܣһǡ漰ʹ÷ɽɱĸּɣЩԴȴǾޱȣʧ֮ȣȻɱСȴҲֻ²εĽ
һǡ칬šԲǳţǳǰӱ칬͵ĶͽѾ͵ʦĻɫҲôôص
ⱾУȴǾüֵȳҪߵĶ࣬ݷḻϸ壬ᵽħơ󷨵ŵԱԶħħ֣һֱ޷ƽһ?ļħ̼֮£ħչɣȻɡ
ҿҪͻƾˣħȽʲôʵڴһ뵽Ͼ̲ס¶õ΢Ц
ǿϧˣҪõ⡰ħѪ䡱ǳΪʱӦܽһħİٷ֮ʮȡҶԷµѪҲΪãѾ̤ħ֮ˣ
ɱǳµĳԸ΢΢в㣬ħǵ״̬УжɱͽҲԾһ޷죬Щħ˹׺Ÿ³
Լһ̤ħ֮ȻʵԳҲùڽź£˵ʱлɱΪħѪ֣һ仰
չ齦͵֫ϣȦȦĹõֳ׵Уһõͼ
ͷɫϲ΢ǣȴмֺ棬˻߶ȵƺڸղŷһ˪׷µĿӣоԼķЩһȡ
һֱԼп͸ĸоӵһۿԼ;ħͷ߱Ķ̲סȥ²ȥĥ
ħħͷãã֮УʵĶصҲֻһԼǧ΢˵ķģǧΩһһ
ԻڵУĿЩԵϸϸ絶ѩȾƮݳʱȴͻȻоųǿħϢ
ǿ󰡣ףӴİħѾ𣬱ƲĪѾħͻƵħ磬̫˳Ծˣֺ֡
ʬصطֺٵƽԭԵһħʵٲȻ˺ܴ˱仯ʼɢһǿϢƺǿΪĵħλߵϢ
㵽׻жܣԣһˣһ̾˼֪Ʈ˺δ
ҿСӾȻڵ㷿´˰ɣû뵽ǿŰɣס㲻¶ɧβͣ
һϤĵĴͻȻ𣬴˵˼ϲеҲʮջ˫ۣӾǿˡ
ʱоǿ˵ĻеסŲ͵΢΢ҵĿӴ㡱
˶ЩΣǿ׻Ǵͳ฾ĴֻſϷҹͬҲǸı䲻˵ʵǿȥԶﴫݵˣǻ˵ã
ǲ˼һ붨֪ˣǿһƤ㻹ǲҪ̫Ⱑ˼ɦɦͷԿƤڵĵĿиϽ˳ȥ
ʱǿ׽ڴĵЦЦȻסͣ
ǿԺ֮£Ҿ㣬ڵʵ˰ɣ
͵ȻŶϴѾһжˣǧϵĸһ
ߣʶ࣡
ڶʮ½ħϣ
ƽԭ¸ȥħͷǳǧ򣬷·ҹͬƵģͬһʱڿշһžԭں嫻ãУһȺѹѹܲС
ǣЩЪ˵ħͷ롰һξ֮ǵӰ۵գǿһһεĳħĽռ˿ۡ
衢ǿ׻ӺĴ󡰰һͬ·ǧһȣԡڷɵĺƲ
ڶħŮɯʮġòݵشһڿֳ㶾ްһǿħ񸡵յĻɫСɽྦ׺ݵĽ⣬עĿ߸¡İ˸Ͷշ壬շ塣
ӵõʮ𾧵ĸƽԭɯУ֪ͻ˵ڰޣԸʵǿٵȻµħ᲻ΪȻȴڵǿ׻Ȱջ£̲סһͬȥˡ
Ȼ߰ԸĶǰȥⲻûչʵν˵ķ
㶾ǰ޴ȣмʮִ׳㲻ʱÿһζӱ㸺Ը޵ħŮͽķٶҲѷǧޡ
ⶾȣԺǿ׻˵ӰԵùСˣǿ׻ǿħиǿֻܿԵáС컢ء
컢Щǿִıǿвɹ¼ԦһŨīϻţһߺ
㶾ǿ׻ȵģΪݶԵеĶ״һĹĪ
ԳʱҲĶһħУȴ׷ϵ趾ǵٶȣǿгصǿ׻Ҳ΢硣
֮£ֻŰաзţʶע뺮˪ͬʱħ˫һȣסȻâѩǵĺ˪˫Ϊͨħ˽һֻͻ͵ҫ۽â֮Уɢ޳ӰҡҰڣҡҡ׹
ѿʼĲҼ穣𽥵ǿȲȺ˪ٵҡſųУ赽̣Ѿõ裬ӻǿ׻Ŀɿڴ
Сģʲôʱ˰Ʒʲôʱͨеķţǿ׻Ͷ໥Ǳ˴˳Ծصȥʮˡ
ѿʼǿ׻ڴڴСϣԺѧЦ̣˵ﲻȥǰĵ蹲ɶǸ˻˼ôơ
ȵȻЩҡڲڿ˺ǿĴſûк£
һ˵ħħͷóУƽ̵ǽǸֻǧݶűҪǳֿȭ˺ˣ״޳ʵڲħͷǵȤζ
ֻЩħħߣвϲ÷ɽΪƮȻķţħܹա
ԣӺǿ׻ڡȵز֮ϣ³ԦһѩƥɻӣжޱȣȻǲΪԳ˽еƻǸ˧û׳
ֻе裬ڿʼԾһָ֮ƽֻż汳ϻͷ΢ЦһһѩϷĵӣˮвΪ˾¶һ˿õɫʡ
ҿ㲻Ҫ˵֮Ҳһʦͨİɣ㶾ħںƵУҲס
ҲͨʡĪԣСǿ׻ͻȻͣסȴЩȻʼնħ
ʵթǿٴᵽħϲеԲɫ΢䣬һ˿вâɨǿһۣǿԾر˲΢΢滺
ӵȴѾ˶Ӻ͵ǿȤѯԺǿô£ǲԵõʲô˲ı
׻治֪ħǵаĻΪѾ𽥵ħ飬ȴһֱйעҵľٶ
ԽͶȥаƽǿ׻֮ĶԹ⡣
ǿС컹㶦ʱ򣬾ѾǽսʮϰٴεԩңΪʬħȻǧеõʬؾʵһͳС죬ԺǿжӺ͵趼߲һ𣬸ܻһϵǢƺʮֵĺгѺá
ħ飬ħĪ⣬ħͷթ̰ıǵ壬ֻ̾һȻħʵǿ׻ӣ֮ĿǰʱĺгԶѱܷĳɱͻ
ȻԵĻԻǲԸ͵϶ǷɳģϾ˵׻ھˡ
ǿ׻˵©ںҲǳĬһżͶӵЦ컢ϾغɣӲϣٶȽǿӲǺ޳ܵظɴöһ̣˵ĿĵغһḶ⳵÷ã϶ѪǮ
Ŀ˸ǿ㶾ħϺȴֽźܲʵʱöעиʱŮħɯһ˼Ͷ뵽˶ɫĻ봹ϡ
Ůħ֪ǿ׻ūǺܺõѣڿǿ֣Ҳֻǿ΢Цϣ˿
ڵħУһɥʬսħūݺ͵λǼ΢ģʱܱͻȻˬײĨȥΩһģǾϥֺźˣüĻᡣ
Ůħɯ㶾⸱սս׸ģżǻӹһ˿˿ͬ
ƾǺε׺ᣬħǿ֮һпΪǿµħ
ħΩһɿ취ŬؾԼʵ
ӭݣƮݣŽ¹âһѱ˪޽ĺ˪ҲӶǿĲˬ𽥻ָճŵŲħͳѭԽ磬졣
УȻĶӯ̫ˣռԦϢɺԡһ緫ٶѾ˿϶ˣֻǺ͵ǧȻһЩ
޾ǰһƬħӿӾ
ħ۳ɰǧŨƲ㣬޹ģֻöɱħǴ˷ļ
𽥶ħкĵ˸ҴŨܵħƲ㣬Ʈֶй¶ľħ͸¶һԶļįζ
֪Ϣʶڣרעһֿרһе״̬
Ǹרע£ŴӳĹȫħУǺʶ֮ҲԽԽǿԽԽԸо֮һмŦħǺʶмƶ
ڶʮһ½ħ£
Ǹרע£ŴӳĹȫħУǺʶ֮ҲԽԽǿԽԽԸо֮һмŦħǺʶмƶ
̣ħѪӿëһһţħ֮£ڷ΢ɱ۴ȴİħԽظ͹棬ĳϷʽеĸ͹ףеļʳ
Щ͹ɫ󰵺ħۣһ㵭Ѫɫ޵ϣ̺ײбļԪأħѪǧ˿Ƶϵĳʱ̴ȼħǱ˵
ƷƲһһУҲӰһƲһЩɱѪȳªݣһħֵĵС
ӿħ֮УͻȻԷǳʹǸ߿Ҫйڹڳĳѹְ㣡
ԣô
ЩŵعȥȻָ濿ɭɭħƵĽ⣬ΪƬڳħ۽ԲСıڰв۵ħͷ͵Ϯˡ
ǿ׻ͶҲɵȥȴ˿̵ԻɢѪͰںи⾪Ķǡ
״Ʒһ㣬˻ţŽâԽĺ˪ҷɣҽ
ħҲҡڲޱȴֱҰѸͳһŨħƶˣ˶ħƲһĽħ
Ȼ÷ħһڴŴŷӿĺ֮ϣ˻һֹ۵ѪɫϢȥɢһǿȴϢ
ĿѪ⺮ɱһЩɱħƽͻƺҪ屬ĿϢ
ڵ趾Ӻǿ׻ǳԾ΢΢ĽУħŤɲһʹŭһŨɢҵħڻƽЪǵѪâһ׵ĶͷУ
ڣɫĹһʶţһʲôǿһ㣬һٿ֮УѪظըɢת䣬³ۺϺһһħӤħ֮У
ħӤӨӨü֮䣬һöѩ׵ӡ쳣ĿǳǳֳħӤĳعϷֲѪɫȥаǿ
ħҲͬʱɱϣ̥һ㣬øͦ۽
ǰȣڼⶼ˵ħʼɢһض˿־ѹħ۴İħſ̽
ɢ˺ħ̻һȦܡħݺĸ͹ƬħƬģһ񡱣ԳõħϿϵı־
ħͷֻҪħϽ׶ΣõħǿţȴڵĽħĿ϶
Եġ־Ӧĳλħ?ͼȾָöħ
ħҲ˵ػӦˣǿ׻ġʶʱҲһ׮£ħܽû֪˸Լ׻
ȻڶӿЦʽĲɣԻһ˹ȥѪܻǲй¶ȥɰ˿Ŷҵǿ⣬Ҫջķ
ʱǺʶϳһ壬ħӤأԲһ飬ѾԼǰȴħĳЩı仯
ȣԭһġǵġˮԡЧħӤԪʡں˼ڱԭСĻϣˡɷ͡ѪЧ
ɷԴѪʶħǽϣѾ˴˽ڣҲΪ档
ѪѪȣսս⣬ܽϴȼǱħѪͳĺô
Ȼʱʵ˵Խ࣬ҪЩȻл·ҪߣЩʱ˵ԵвǺǿ󣬽ԵħΪ𽥿
ڶʮ·ϣ
Գ㶾Ķӣһƽ򶨵ĵҲʧɫǿ׻ʵĩԲλçǻ
ǾѪԻͷһɨѾ֪ͷζɷȻǱ칬ЩŮ˵ͷ
ѵҲǰµħ᣿칬ͳŹϵѻǵУħʵѲⰡ
ԺȻ΢ĸоȥμӳ˵ħἫпԼĳַǳΣУҡҡͷȴȻЩã
֪ʵ⸱ڵħǰһʾҲ֪ԼѪεϡУпܾ⵽Ӻͼʵɱ֮
ħͷС̰ԸӺһ
ԵħѪͳϡٵģԳ֣ʵȥǿħͷȻ׶ŨɱϾ˭ҲԸһпڽԽԼĸǿչԼв
ֻһжΪ֪ĵħ߻ΣʱǱ
ˮ޵ӰھѪСƽԭһıϣջھи¶ţһЩ칬ʦá
̡ޡεǺʦˮһǱ칬ʮӣʵħ֮ϣˮѾӽɷ磬ԲʸǵĹ´ħӣȥ칬һɶħ߽ɢħᣬð߻i?һﾹȻֲĸоطѴҵתƿɢƺɨ˻췴ʦһۡ
СѾͷ֪سɳΪһƯСˣȻЩ΢΢ļʡ
ԭϲķʦ֣Ȼסʦ׷˵ʯȹ£ˮһֱڻԽ뱨ѣȴԽŪ࣬޷רСʱȻΪһոսħ׶εҰޣЩԼɿɰʦõ
Ұޣָ޼εӣԼͨ޷ֳħеޡЩҰһ˵ûжǰ;ģΪǳǰڡħס׶Σ㱻ħͷɡ
ҰڵòʼıزۡǣҰ޵ѪͳԶ̥޴ö࣬䷢չǱҲ̥ޣʮѵϧġĵر
սѪħ⼸߹ǿħѪͳҲ᲻ʱҰͬ࣬Ұ޲ࡣ
ԣˮһʼǸСģǺ;ɣ֪³ç֪Ҳôġ
Ȼ֪ԸոջεʱĶħͷĳѹֺܵ˶ħͷ̰׷ɱǿǴӸпѪвɱġ
ǰΪʲôԼôǵħͷעͲɱֱʶԼѪͳЩ
Ϊ˳ڵ棬ĳ̶ֳȺԼħƣƾǰľǻۣħǣֱ޳ɡǡʱȫˡ
ҰҲЩʸˣǱ칬һڽõļʹҲ΢΢ʣƺҰҲ˼
ħУûʲôԣħͷĽ޶ȣǶԴԺĴͳϰߡǿ׳ӵи߹ѪͳħȻŮħѡݻĵһ
ʱ칬ŮǵԣȻ֪ԼѾĳ̶ֳȳΪеġг衱ڱ칬ĩӶϴǵӣΪʵ͵λ
οǱ칬´ħҲŮԣ칬ŮбȻǷĲѣʱǱ칬ĵʹӣȻ޷ܾҲҾܾʦ󻶵ġ롱ģһǿʦ㡰ֻΪƵƵǹӭϵгʦܡ
Ҳƴı칬ŵλеˮ顣
޶˵򼸸֪ԼѾΪǾѪϱ칬ŮӵԻԦ˪⣬͵衢Ӻǿ׻һȦԷ⡣
ڶʮ·£
ΣôôŮʵǿҪպǿн°Щ˵Ĺǡɧޱȵǣǿĺ󹬿ǳӯ
ǿ׻ʱ¶ͷȻԺ͵ӣǶƺͬףԵذοǿһ£ҪĹв
㶾ɲ⾫ܵǿ׻յԼŮħɯĴ̼̲סûùŮħūȡֶΣǽ϶Ĵʧ
ǿС㣬ҿȺɧŮǵħı칬ӣСǰΪҽӵͳؾ档
ҿﲻ˵Ҳ֪ǸղҵֹûУˣ
׻ɫûɫȻһĿ⣬ǿƤȳǽ޹ʼһ޺ģ
ǿҵ쫷дѪŨŨѪζԡǿ׻æסӰҡ˶ͷ׵ľѪ𾯽䲻ѡ
衢Ӻǿ׻ǶǵһοѪǿӴ˹׻ɫ԰ף΢΢
ҪȫڵľѪ𻮷һȽ׵ΣӦǳԽŽħ޵Ŀޣ͵ħǿħ࣬ȫڵħѪǿö࣬ϾѪ
ߵħޣûдħʵǿħ͸µģҲͷ´ħǼǿˡ
ȥǰ²μǳӵħôҸǣȥˣΪӽٿ
ˮվھѪϣԵǿ䷢̬ȳȻӸ£һƬȻ۾ȴֶֻϣƺ˲мһˡʸʵ
ԭλŮղƺ˲ٷɰʶԼѪͳԣ칬ŮǶԼ񣬲﷢ѵõغշˮ
߳īߺڣѵǱǿçСˣôҲôǿ԰΢΢̣͵͵һԵĵһۣȴ˿˫г޵Ц⡣
ҰޣôҡУ¸Ⱥħۼ֮أп칬ƣȥǱ칬գ˵ˮֵ㣬Ӧû⣡
߸ϵˮдŶ֪çײ֣ʵ¶Ե˼䣬һöѾΪһ׹ԵŨС
漴ԡ衢ǿ׻Ͷ𾪡ɺͲ²ע£ˮЩ칬ŮӽЦտˮľѪﳤȥ
ԿеİƣϾİϸ֡칬Ȼ½ϸСּˮǱ칬Ůơ
ϻŮ£Լһ˿ƲɢƮأջԼ
ҿ㷢ˣǾȻӦ칬ԺǴºóʳǣǰ;һƬ
Ӻǿ׻Ǽۺ΢΢η飬ǵ˼¶ţڱ칬ĳ棬Щ߻ħͷǾһȺԭʼġδȺ壬ֵλݵĲ֮࣬ŲԽĺ蹵Ҳֲʵ
ǿ򶨵ĵ裬ֻο͸ˣֻͻȻһҰޣע⵽Ǳ칬ŮƺûУ
һ˵ĺû뵽Լһֱܻй¶ȥˣֻͶ̹ס
ӡǿ׻͵ԵĽͣһֻȻһɸУͬʱȴǶۿģԺµҺ⡣
ҰޣԺռǻԺתøˣȥ칬ҲòˣȻ뿪֮ǰøÿŪٶǧֵʮ𾧣
Ļ᲻թײթ޷йǿǿҵļʺͳӣΪ˷סǵĴּͣۻһ󣬲òǩһϵгԼƽϢ⼸ѼһĶʻ
ˣƺûбҪȥ£Ͼô˶ȫ޷칬ּ⣬´ħҪɢħᰲؼӸҲô
Ժǿ׻һ󣬶òȥˣǶǿҼҪȥ֣˵ʱ˵Իˮ̵ô
Ⱥħۼ£ȴΪ칬һ仰ħ޼գŭײеħͷǲŪĽģ֪ɢħǵʱ´ֳţѪս֮УУǰԤϽĶȻǿջһЩôһˣ
ģûɱΪħͷħԪڳ̼ħųȥӦòҪɣ޳ɵڰ˿ŶҺʵǵĶӣΪ
СĴСоħʵУϸ£ڻҵ´սЩôԻͦߡ
ԣǿ׻裬ȻͶһŮ֮һĶڻǾ¸ǰԹҹݲʰ
˵ˮһȺ칬ɣڸϳ֮ȴھѪϽЦ˴ֳһţǶʦˮġȲȳ֣ȡЦԹѣǵȻ᲻һ׳дӴ˱ˮһ˶ר
칬Ҳ̫˵㣬ɮ٣ǱɵȻ֡
ˮʦҲ̫صˣΪһŷĻǣڷ˧ϣû뵽ͻȻתԤҰޣǲûлô
һ뵽ԭŪʦܣʦ㡰ʨӴ󿪿ڡһ϶ǶǷ޷޲ƽ
߹ħѪͳиûеƣǿͨħͷնԷľӶԼ벻ĺô
ȻԽǿѪͳҲǸ߹أŮǻõĺôԽԽԣһѪͳҰΪȻԼǵ롣
ˮһڳʮӴʦݺϣǿԤλһҰޣȻʧȥ˾ǵķŭͲƽȻˮ֮С
ԵõˮΪЩʵԼʦǣôƽҲ޼£ΪѾȳ֣οʮʦݲǸǵã
滹иߴĵӣʮϵı칬Ӵ󶼳ħУƽ¶棬ֻѪսʱŻһ֣ҾŴϵĵࡣˮΪԼƿһĩʦܣɵ顣
Ȼûа취ȫĵġǵУ棬ҲرǿңֻҪʩչĹδʦ͵Ҳûлᡣ
츳ʹǼǿһЩķչȴй֮ǰȻǣյ㹻ǿħͷȥǡ
ЩûкõĹϧӽݣ˵غ͸ħĽﵽϵĻ档
ħħȺú츳кö࣬ȺħУҪľӦӦ
ڶʮѪսȺħϣ
;ħƺ߻ʮѵõķڡɽˮħΪϢϣǧٹֵĴСħ汼ɣǷ羰续ƻá
ȥԾԲε¾Сһŵĵ򣬶̫ңԼ˼Ѿõļ԰һ
ʱԵӵ˸߲ҵɢħǻһˣѣһƱĿ£ҹۼө棬¼Ͷȥ
ۿƺҪѪɺʬɽˣǴĿϧ
ﳤ̾һȻ͵ǿ׻ǼӿٶȣħƫƧĽȥ
ûϴƾǳѪڤصľѪĽˮһɱ칬ŮӶѾҡڵ߽˳ŵĹ´ħĲɿּ⡣
ԭϲĳԼĵˣ칬ô쵽һɫҰףããȻ֪Ǻá
ǳǿаռģԭ°ħͷǶɱɾĽôõ칬ǿԶԶ󣬲յһٿħͼװס
ʦ𣬱칬ʵ̫Ѿ˷´ħƾʲôԼǣ
ȵˮ̵ȱ칬ȥõĴǧڿڣһķŭڱ칬ΪʾĲͷ߿
ǧӵķŭоۼĶħ˷׷ӦҪ˲Ҫ칬ھħᣬʱӵɢħɱһգʵ»칬ô
ʱɫ԰׵ĳȥһںīĳٳȻʣкӵײбâôҲһĺĶħɷϵ
ۿҪ󹦸ɣֻҪˮѾͷ죬ȺĴçɢħΪҳʦͽеħȻǳΪҳδĶ֮ţˣȴʵʣ
֮ϵĳˣǧӺҳһƬķԣ׹ԥбһϣ⣬漴üͷһ뵽ʲô黹ήȥòŷһʵġεĳ̾
԰꣬򲻿³ç嶯ҵǰί칬£ڷ´ħײбͱĪֲǲ˽⣬ȻѾϤǵļƻȻǲĺ϶ɱں棡Ŀǰʵ޷ͱ칬Ⱑ
ɷ׾ҪͻƵħĳᵽպյķ´ħħǰħѪɱѹֶΣɶ¶־度ɫٲҴ룡
ʦ֣ȻħٿΰͽɢϷӵЩɢħǣһǳϾ鰡ʦֶָʾ
ڳ˵·һݻϵطʣҹɹֽУӵĳϿմ̶֮
޼ʦⱾûµȥͨһЩ³֪ȥǣʲôϾѵģ
ɨǷԵĻħһۣзһ˿Ũҵ޼һֱ𣬶Գƽ֮λҪûҷѼô׵飡
ʦ⻰ѿӷƨһʣҳźεħ뿪ͿɢɢõſЩܷĸô۸µһɱ˾ǣ
ǧĿֱʦ޼ǲмúܣԼ֪ʱԼȡʦ˺øеĴʱ
ӣҶԱʦǺṵ̀ܽ˰ˣԼɾԼƨɰɣ
ƽʦֳݵӶԼƣŭյ޼ʱͲȻɫһŭޱȵ˦ȥһ׷ˣʱյࡣ
ķҲѳʦ𣬻ǻعˣ
޼ıǧӴһ˹Уⲻѣڵ̨ϵĳҲ¶΢Ц˿ֱֹϵӵĹԼҰĲʦܳԳԱ
Ϊ˱˻ǧӵͽǴȥҪ˶Ⱥ۶ɢħ̬ºЩħ޼߳ŭȥȴǲŲʣλҰʦԶԶ뿪Ų֮õ顣
˺ǧЩϵǣ²μħɢħһɢȻŭ̬ư˶Ū˱飬ը˹
ħͷϣħ޼ħͷʧŭǺͳһִѪսĽ
һǿħĴħŭ˶ޱȵΰħҰֱطһײɽײ飬Ȼ־ŭĳӷɽȥħİʶĴͷ­
˭ڳ£³
ĳһ¾۽ޱȵĴħͦ͹緢ڴȣδ䣬ѾӵϵҰħͷ˺壬ΪѪĭ
ֵǣȫǲǵģǼʶʶǵöħŰҿˣ˭Ƚȥ˭ܵõõģ
ǿ׻˴ƤͷȺħӿдһԸǴǱ˺Ƭĳ˲رȻŮɢһ׳ŵţɰǧħͷ
ħŽǰֻħͷ˰ѻһ۾б̰ޱȵâţźţһȺȺ񻯵˳ΡȻĳӵȥ
żŭĳάȺħɫɱ˽µȺŹţ棬ֻһȺӾͨĸ߸֮ϣƬƬҫ۵Ļʽк£֮µͷӿȥħͷ̺߶ûһΪѪˮ
ȥħͷǹɹħڶ˷Ѫĳӽвʱ˷Ӷ£ɽЩħ
ǧװ˲䱻ħͷȳޱȵѪɢҵħѪȴǼħͷṵ̆Ƿ׷״ӿֲĳӲϱ˺ѳѪ꣡
ܳʵħϣ˫ȭѵ֣µɢħǸҲʵһӱŭɢħΧӵסֻбץס˺ѻ򱻺⽴
ħƣǰħӿһȺħ̤ͬʬ峱ˮǰַ̣СңħͷΪȥĳӵĲر֣һʱȷѪ꼤ɱݣ
־ŭ벻߻ЩδɢħǾȻ׶壬ŨҵѪζű˫ħ£ηϳǰǧѾʬǶѻɽȳճѪҺһ˳ʣ
ǧħͷڵһʱͳŵĶԿлΪѪĭħɢҲ˲أתۼϰ˱Ⱥħ˺ҧɣ
ڶʮѪսȺħ£
½½µɢħֲﵽ򣬳㾡ȫҲֻǧӣⳡѪȴսʼ֮ǰŵλ͵޼Ѿһϵȥ·޼ѾԤϵĽһǰޱȵرܻȥˣ
˲òԳ֣ɳĴָű£ڳǰɱֻħ裬Ѫɽ
˲ɥĳ˿ŭ֮£ЮһŴɫ⣬ħǣ۾Ӷ£ɱӵܼȺħ֮Уֻħ֮ңħͷǵľѪȪһӿ䣡
ɷʱֳɿǿ˺ŭ֣¸ûж֮У
Ⱥħ֮мʹԺͶһЩħɢħֲУҲסӵħ裡
һȺ֪ߵغķǣɱµӣͳͳȥɣ
ݺɱӣ֮ɱ۵ɢħҲǿֻŷ׷˱ܣ
ҲѹֳżŭЩӻ϶˽ħģԺڵħҵĸ񱻲֪ĸ˶ɿ̰Ѫħͷһµˣ
¸£벻ħᾹ㿪ģúúãϲ
ɱ¾УһƬٿս䣬ħֳһݳаӰȺħв͵ϮħԲһǿֲĶħˣ
ǰɣҪұ߻ô
ͷ˺ƲȣһͷըɢСһ裬¶¶һƬҰ׼Ұ׼滹Ů˵Ǻۺָӡħոսһ
ȡɭɭħᦣٿһɨ϶ʱӿ׻ħɷ׻ħɷӰ׷׳ɽĳ˷ȥͬʱҽУ
úðţҵȵϴհ´Ӵ˾ˣ
ԭɱʧǵɢħǣʱһͻȻɱɷ׷׿ϲ󺰣ʱȺħУѾΪӢۺĻӢµĴ
úúãǣǾţĶȡ˱ǣ
ϲͷЦԵõħӶƷɷ־ͺ˽ٶŵأ
˼״ѣҲ벻߻֮ؾȻҲȵɷĸ֣ǵɷףףʵʤ伸֡
ʱҲ˲׷ɱȺħˣһ㻯ΪһħɱϿУսһ
ɱúˬСǳ˺ħǣ˱ţҼôǣ
յЦαȻ͵Ĵһһ˵ߵɢħͬʱɴؽһħڣ
ѪսУԡӡǿ׻͵Ѿһ治٣ÿп¶˼ʮرÿҲ˲ħħǹ͵ý
һսԵֹǿްصΪֻҪСһ㲻ҪǱһ˼ħͷƻУѪսϸϸÿħΪǿ϶ģ
ʱħʵչţÿÿ־һ꣬ħ鼶ħͷֲħһͳٶ棬ϾͲǶ֣ôһṤѾʮħ⻹سֲұ¶Եʣ
ɱħͷħʱ԰ħѪ䡱ȵػñɱħͷħΪѪħѪĹת£Եħܵõеǿ
ȻֻֻڻжɲǲЧ
һ⺮ѭ˪ÿһ㵴ħںϵĺڽ⣬ǿħħ飬һǿ׵ħҲڽ¸ľһ㣡
ԵɱƻǰȺֹһ
Ȼǵĳ͵ϮһЩϸ侲Щħͷע⣬ŭħͷҲ׷׳Щзոܷӷǿ׻ҶڶӡԺ͵󣬲ʱظǵĽӻϡãҲΪˣ
ЩŭħͷɱУ˻ħ˶ġ۶ܡķЧֻҪĬһ£۽Ӵİħ۱һ㱡Ļâһ污׸
۶ĿǰķЧܿסһǿħħʮǿҲǼ䲻ˣħûн֮ǰһǿħħ麬ŭֵĻһιܹԺ⽴Իӽܵ
ļѪսʱ̣ħ˶?ܹסκεڶħδɹֻż׼ħ̤ɳԻǿ׻ҪɵħȻڻ۶ܣȴһγֵĺûᣡ
л澫һɽɳĿʮֿɰĻޣǿ׻Ǻ쳣ͬʱҲŭѡ
Ϊʵ㲻ԶӺ͵һܹ͵ϮдĴħͷò׻һħͷҪħʱȴڹһ㼰ʱɳĻ˶ɣ
һٶ֮£ǿǱһӵĻʱԷй˵۸ڲֻ
ǿ˶вΪѪһ㲻ѬСĻޣҲܹŵСƨȴû뵽˼һСո񲻲һۣŪǿƾɲѣ
Уװ׻ȻҲΰĻħ˶?ǰףħƵ
ǿ׻Ļ͵вСձǿ׳죬Ȼ
ǿ׻ʶħҲΪ棬ǿȻΪС֮һɻûôȥطðգǳª֮еģҪ治һħ
ǰѪ
ڶʮ¹Ŷܣϣ
칬ħŮβ׷ȥˣ
̰촽ʾҳķȥԡ̧ͷȥֻͷӴ׶ľӶһѪᣬϷķȥ
̫̰ˣţҲͻ˳ħħҪⷬ
һˮȺ칬ӹȻ׷˹ȥ֪϶̰ĵļһЩգɰͬ
α
ǿ׻ĵŭһ̶ۣԸղʱʱħĻ˶ūǿ϶СӰɵĻ澫飡
ⷬŤģҲչտĽЦѵüĳѿ
ǿǿܻᶷȺħۼѪսĻᣬˮЩ칬ȻʵĻװ˷ѣ
ҲղˮҲѧһããħͷУ͵Ϯ㣬ΪѪսҲоħͷ֮£ǽϢ뵽ˮЩ칬ӡ
ˮ֮ǰǵӡʵѾӽɷȽףҲħ׵ʵղŵĴѪսпԼʦһΣԲŸôβ׷ŭеĳǶȥ
´ħּһ棬ܻгأˮǵĹǲǾ͸˲أ
ħͷǶ̰Ĳģӵǰǻ۵ˣҲƲҰ̰ͣ͵ħĹԼĳڵϢйأԣˮǲŹһܵĻᣡ
ħҰģ޾ġпѪȵɱ¾ɱܵһڵħܽħģֻҰħпͻƵħľޣԽǿ嫵Ŀռ䣡
̽Ϸ׷ɱȥӺ͵ǽ棬ǿ׻ͷλ
ߴԾľͦããǿգ˶ƸǣϵǴֱִһڸɡʯ͵ϣܾħԭʼĴδڡ
һ·׷ɱȥ;һһߵħͷ޴ѪģʬףѪڷ˶Ļ䡢̵ҶƬͲԾϣĿĵ죡
ǶԳ׷ŵħͷǵʬ壬ħСʹˮÿħͷóֵı£ЩħͷԭΪҲһ׷ˮܻøĺôȴûԼˮ֮ʵ࣬װ
Ȼ󲿷ħͷĲƸסˣǿɷֳ˴ûʲôȤȥ׷ɱϾɷֿɲһġˮƼ׺ݱ¶ˮҲ׵˺ѳְˣ
ЩȥħʬϣЩħɢѲʬ帽ȥƺڵȴħһѣֻĳҲûʱˡżܼһ˲ȥʬ壬ˮıϣǴӴԶڵħ
ЩŨħûΣգ˶ҲͲסһĽ棬ɿһ߾ħʬɨ֮죬ÿͷ˶ƶǿ׻߿Ҫ
Ҳ֮ܵǰӹԸзŮħɯĴ̼ڵĻ˶ʼ־ҪΪħǿǮĸ̣һȺѪڤصŮħһᡣ
ĻӹħʬĿȥƷʻװԼرһЩħʬ֫Ҳͳͳ̰ҵĻѹ
СС˾չǱõ衢ӺǿһͷĿѣĿɿڴǺü۾Ϊǻþ
ʵһͷħ˼ǰ˸ἰ飡òƲ˼ʵɫƽ˿ûеǸ˼
ڻ˶?ǱֳķССسһѾϲѡһǶϿΪħ͵˶ӵеĲƸǵԵĲƸһôȻϣСվԽԽã
ѽСգЩرʲôģҾͲ˵ˣΪʲôѶĵ֫ҲղħĻﳤҲѵвʬô
Կ˶ǿ׻չءʰġСյĳЩ˼顱ľٶȴǴСֵؽк
˶ЩƷǲǻħ츳ġռ䡱УԻǶЩ֫ʬеʮֵĶġ
¸£֪ɣЩǿħļһʵһǱҴѡһЩŨܵĲǺͶ۹ģƽԭҾͿЩϳۣ۸񻹷ǳ󣡳ȥֵǮ;˵ЩֻܴزⳤħģС˵ǿ׳󲹵ĺö
˶Ծˣ˵Լͼʱһ첼ǿ׻΢΢֮ǿЦ
ԾĨ˰亹˳ڵǿ׻ǳЦϷŪĿ⣬ָ֮仹һؾĵҲֱۣЦ΢ѡ
ԣһλħƷ֮
ŶͶӦ˲ļƷͣ
Ҳ˼ħģԼװһãȻĿɺģ
ǿ׻˵ȡֻñһǰĵҪһﳾңңȶȥ
ħҲǵģԼڶħ˻ٵˣСС廹׳ʲôʲôĸŮħԸݺݵģҶˣ
ƵҲȥ˶ֳ䲻ӱٶˣǰֻãã־ͷһߴߵĹɽ
ڶʮ¹Ŷܣ£
һɽĻ߹ɽɢĳԶŵϢʮֺͲɵǣɫԭʼç룬ɭ֮ĹɽһƬƶ񤣬ɽ澡¶ĻɫʯɰһһݣԵùޱȡ
ǻɽвһűѵͽʱէ֣Ҳ룬һǳ˺׷ħͷǣǺͱ칬ˮɱ
ɢزԶԶϢĹɽԺ͵һ󣬹ͬгһ֡ܡĸо
ָоһʹǱηֻŵ׷ɱøɴᶨ¶̰ҹʡ
ģҲŰǵĲƱصɽȥˣֲô󷽷˳ǿڶڲƱҲܻ˶ĳ̶ֳش̼
ԥʲôѾϰ˳ֽӷ¸μ٣ûããɭ֮УɽͷصԶӶȥйȥĻ̫ױ¶Ŀˡ
ˮЩˣ᱾ͷȥ´ħôҲʵҲֹһ㣡
Ϲǰɺһûأʱ㹦أСУٸ׾ܣһԸǳһ
ȥˣϷ˺ͬھҲҪһµ
ħǵеĵѵô
ڹɽɽһ޴ʯ֮еɽУˮ޺˺϶ˣܻĳ˴ʱͷɢ緢ĶڽˮУ
ֻ֮ǰڳѪսѾ룬ٵı칬ŮҲˮ϶б칬ǿɱħǿħĸ£֪Լ״̬˳׷ɱŵı칬Ӻͷһɢħǡ
칬ŮָЩͷӬһɱһŵħͷǣЩħͷɱۣб칬ͷŮķȻ˳ӵˮǵָӣʣٲĳչɱ
ħͷ֪żȻɿ룬ܵɽȻмùܣҲгıأֻҪɱЩ;ĩ·ĳӣеһоǵˣֵȡõδ
޴ʯһͷſ޵״Ĺ޵˽ԨһļУǧӴ켸ҵطɱԶԶؾͺżضԳ˵
ʦ𣬴²ã͹Ѿ⵽ƻ޼ϹԼ˱ƻˣǰ
޼˶Ϸ򶨲Ĺϸһ¿ָܻ͹ܲˣһŵס
ʮֲҵϢ־ŭѪ·кڽȴӵƵˮˡ
ǧӵֻøϽתͶںĹŶȥʦķԸƻ
ʱԡͶѾϵɽſڣɽڸʬɽŵӺɢħѾѾȥ㿴칬ŮħǺһЩɢħںʮŵѪս
һɸħͷǵħԪһŲԹűʯǰУ֪ԶĹŶʲôܣڱ칬ӺͳŵɱûȤ롣
칬ǸȥǣԭǿһΪ´ħһ仰Ž³붼ĺηý
һЩǱ㿴ˮŮغζɷĳ˲һ𣬳ϢԽƣŲ˶೤ʱ䡣
ˮŮ϶һʵʵĹͭƹסɢĽ棬ĶײһˮĳǿķħɷĹҲͻƣֲǸβ׷ȥҪֻĳ˽ɱ
ûжֱԽĴ־ս֮أĵݶȥ
ŵڲʱ͹ʳʯʯϣһ߶Ʒ绯ʴصĴʯڵħǿ֮ţٶȣúĶǼۺ첻ѡ
˶һŻһǳԵļͷҲڰĿռһЩʱָʾѡ򣬶ݺύƸӵĹŶԹħС׼ȷʶı졣
˶˲پħϢҲǿĵڶħܴǰҲһ
֪ת˶䣬˶ؽķֶҺлħСޱȸӵصҶѨеļһָ·ǰһֻǰľ޴ɽ֮УѨľͷһɢǿҰ׹ġصĹϴ
Ĺϴ󸽽һʱʮϢ¶ħʵĶħεΧڼ޸ȥ޼ƻĴȥ
ǧŵĴʦһͷȺָʦǼӽ֪ǽŻǺ¿ֻţʮֵĽǡ
ڶħٵħ֮ǰǧ˽гаħ˽򵽴ǵĴҲ˾ռߣⱻƻٵԶŴȻԶвǿĵطҪָ͹ҲǺѵ飬ؼҪ㹻ʱ䡣
ͻΧѪսһ·ɱɱͣͣǧӺʮڶ¶ƣ̬֮ħԪҲ߰˰ˡ
ģôһõĹ󣬳ŵıزصȥˣǿ׻ѹйԼʧķŭơ
ͬģԡͶҲһʧɫһ·׷ɱǸλ˲ħԪϢҲûаðһˡ
ǰֻʮԼһ͹ǧȻ𣬵ҲΪԼʵǰɱħһᣬѾ󳷻ȥˣ
Щϧźǧӵһۣ̾һͲһħΪħԪˣҾҪͻƵħˣǿϧ
һ°ǰǲħԼ񲻵ͻħ޽ħڸħҪѸݵʵǣЩڻеĸо
ԼǰǧصĿںķʱˣﻮһ˿пѪȵҲħĹ֮УħѾ趨ɳɳһпȴٵģʽħɱ¾ԡѪɳ
ңҲϾǰˣɴã֮ĵħв۵һħ
һ̣ȫ׿ǰΪˡһԼħɵźԥڵ˿˿̶пĹâӴ̤ϳħ֮·
·һʼħ򣬾ѾпذĽ£ħעһѪɱ¾Ѻͱѵı׳֮·ϵسɳǿÿħͷӱܱ̭Ωһѡ
·ѣѪʬɽ
Ѿͷڣ
ڶʮϣ
ʱǱѪ鲼ĳ˵ײײ˹Ϣǿɱ׷ҪǧǻغϣԶŴ뿪¡
ǲ˼
Եͳȴ׺ݵںڰ侲͸¶һ˿ѪȷбɱӰһΣħӿƣһͷӵѾõħӥǼٿ£
Ϊħ֮ĺ飬¾ԡѪɱݣ
Ӻǿ׻˶Ƿ̰ĵЦ΢һߣһͬӲ֮˳ȥŶԭΪǷ˳ŵĲرصأȴǴʧ
ȻԸַأ⼸òɱΧĳˣеһ㡰ôðײã
޳ܵɢħ͵Ϯ
ܴļսʵ൱ĲʱԶ˵ʨͻȻɱʧɫͬʱҲ
ǰû˻ԸִУ
ϧħ̫һˣôԶƴͽĶ֣Ǹվͷͷ򲻸ʵڿ׷ɣ
ѪˮĽѲħѪһʱֻǰе׳ӵϷɳһűѪŨħ壬ħǣͬʱеħһ΢Ѫ΢΢ʧڣ
ǿ׻Ӻ͵ǸһħԪɨսȡʬϵĲر֮ණߵսȴѾȺڴߵĳžӢע⡣
ͻȻеɱǧӷŭͬʱһֻ֮񣬳ͬűɱķ򲻰ȥ
ʦԼʦֵһԭΪܹ׼Ԧı߻ɢħǵײк˵ôҲ벻ЩƽʱөһСɢħһȺӷˮһ㣡
Ϊͳһ߻ħħ֮ҵĺƴţһ֮Ѫɺʬɽ£ǧһһƮʵجΣجѪû˳źʦǣ
ԣǿ׻ӣ裡ʬصصĴܷﾹҲ۸ţ
ǧһϳǵݣλҰɢħСʱͲ̲סɣϧʱ֮ǻ޷Ը
ԭһħ飬ǧӿնɱҰޣڴһ˵ѪԼͬţһͷ̾ʯĿзһ׹⣬⣬ǧӲ׺ģҲ޷ܵģ
ǧ֣δȻ
бĺ˪Ѫǿħڹϲ˵ʯɢȴ˵ƣǧӵػӽʾһ£ƺ˿ǧǽŭ׷ɱΪǵͬűѩޣ
޳ܵħֻ͵ϮʲôӢֽۣЩںڰеķһǧӶҪǧɱ
ͻȻΪҰޣѪȲ̵Ұһ侲֮ɫԭϲҪɱȥǧһİΣԶȵҪһʱǿ׻Χǲǻ˱ɶ޳ܵͬɫ󲻸ҳ嶯ðʧɱȥ
޳ܣ͵ϮӢۣ治֪ŵĴǰôڵħģЦǣľһͷ޳ܵҰޣҲǰ壿
ֻˮһǧʵɿЦαСĿ֮㻹ûᵽħɳ֮սǱ̭ķ
ħҪӢۣҪ壬ʲôԣΪȺħŰ磬ħֻҪǵѪȸɣΪһпѪȵ̭ս
ħΣƺڣƶͿŵħɳħͷ
ǿ׻Ͷ֪Ե⣬ҲƹЦƺѶԷַŭǧӵ˷ԽǧǾԽҹȻܺһʩʩȻȥ
ûɵƣӢۣ
ֻе農վںڰ֮Уע۸ӵʯԷгˡɢħͱ칬ͻȻɱ
Ҫ⣬ҲɱֵĻȡҵɣ
ǧӼ޼ɵڲҹȥȺħ߻ɢħѾ۽磬ɢħ޳ܹҪ
ȻǾ뿪ˣףԸǽڵħܻóһЩ
Լݳɹ԰ϲͬʱҲǧħ˵ıʮֵıĺͲмʼ磬һɵתߣǿ׻Ӻ͵ǽϣ
Ǳߵǧ仯ֲʵؿﳤȥûе׷ɱȥﻮһ̾Ϣ
棬ҰǧԽĸĪΪҰϴ󿪽ƻթҲȽ׳ħͷԣǻ۸߳ǰ޷Աġ
ȻԸĸо޷ĥ͸ƺڶԷħǵı󣬲һףһɲݣ
ֻǣϧˣ󲹹ҰǰߣǧӲַŭ
Դǿ׻ǼʯӣʵҲȷǧӻ᲻ᷢԼϵ׷ɱĻ˾ˣ
޴ʯŻĳڰԶŵϢͷᵴԼ΢΢ãȻֲ²֡
ƸӷֶݺύԶʯΪʲôֻһĹŴ󣬶Ŵֽͨη
ǷӿӶݣʹǺֹ׷ɱֻҪһããǹޱȵǿվõĲ֮˲ѡŴĪǹʴʲôܣ
΢΢źڷдҡҡͷĽջѾǳˣҲҪ̫̰ʲôˣ
ĥ˼еԣȻΣͻæ̧ͷȥֻһŨ˵ħ˶ӰħӰ£ںڰпħеӰǳˣ
Զʱ󾪣˴ʱһسݺ֮˵̰¶ɣ
СģǳϹĵҶе΢΢һů԰
һĵħӤϢ˪³һƬ⣬һϹöӺǿ׻ǸһӦɷĸ֡
֮ҲŹ⻪Ц֮նȵħͷҳŻҵǴҷվйͷ֮ޣ
ħͷɢħĳˮһӰԴ򷭣ħ׵òĹſɭһָƶȻͳһž˶ֲħ֣һץ壡
øɷħͷձֻǿֲħϮԼҡСһʱܱ˴ʬ޴棡
ڶʮ£
˶
ǿ̣Ը˻ħ˶?ǸĻ۶ܣ̳ħ۴ʱӿһҫ۵Ļ⣬˲串ħΪһŨĳ׻׽λ
˶֪ʱǹϵԺԼʱ̣˿ҵͱԼԭע뵽۶ܵķ棬ǿ˻۶ܵķЧ
Һû˶֮ǰ˲ħһΪǿ˲٣ǵڶħ٣Ѿ̤ħˡʱ˶ǿ۶ܵĻЧǽħֻ޴ħ赲棡
ֲ˵ħץڻ۶棬һֻ⵴ŤѣϸСǣħץ֮ƶʱһһƳڳħħȼ
ףһҰޣȻһͷħΪͣҲ㻵ˣסϸϸͻƲ٣ֻҪҽħ֮ŽضܹӲʢ
ԼԭһץȻ޹ħһĳħȻϲ۹ײУħо̰صõһɫ
СӣҪˣʹǻħһҲԶǵɷĶ֣ԹԷܰɣ𻹻һЩ
ħЦӰöħǣڽ൴һٺϵ֣ͬʱħǵص£ȷĽ⣬һץס壡
ϹҪţȴҪ㶷һ
УӼٱȻǴӾޱȵʯɽкȻ֣ŨȻ󳯳Ϲײȥ
㶾󸣿ǺʵҲˣûھſŶңԶҵĶ֣ʱһպȡͷ­
Ϲٲսֻһϲ˻Թȥ壬ħը£ӵŶ°ʧںڳǰ
ԣ
ҵĽſ⣬һ㳯Ϲʧķ׷ȥڰһתƲײһʯϻ˹ȥ
Ҫ׷ˣȥ˲װϧԸոսħȴҪزǵɷϹУ
ӷһͳ̾Ϣָ壬ǿ׻һŻԵĵٲԥæȥ
׷ɱˮǣˮʯӵĵΣϹܺ󣬱ʧԹһʯУ޷סħ
֪ԱܣˮǻϧؿһۣûΪѶǷˣǼǰ֪ʯʲôܡ
ǿϧһҰްʵ֮ǰǱ칬ضСϧϧôõӾȻҪħˣ
޺ˮﵽʯײٻĹŴԼĳŵʬʱֻȥĲùŴȥǸ޷֪
ûԵʬףֻϣܹħӵˣǿ׳ӰȥĿϧ
ŴĴڣˮǲǰĳλǿħͷģ칬оͼøʹһԾǨԶĵطڵħʹԶԶû˽ձ飬ҲûС
ֻħУħͷħǿаǿħм踴ӵĴ󣬶Ľ跽Ҳֻħͷա
ħĴֻڱڴͣҸǿȴҲǿһħ޷ôӶݵģŴʮֵ²ӣƺĴ
âħǧӵʮ˺һƬյĿռ֣һƬ¿ռ䣬ڰһŨܵţֻԶڰżֵļԻʣԼһЩģĹŵ
ħЩ¶Ŀ־ɫǵӣǰģصպǿħͷ˽ģ
ǧӺͼʦܵȼȼյĻѣһɢŨɢĺɫڹ֮Ŀռ䷶Χ·ŰȫģǶһ
һסһƶ壬Ѿӷнƽĳħһǵսʱʱɫ԰ûѪɫʦмѡ
ֻǵͣסĽ£ٲȻһ֪Ԩɭɭ΢ůĵħϢһһʴŹͺԨʯڣϢ˵صħԨ
һӱҪħںһ޵ħԨ֮УһħΪҲڹȴֵðյĵ
һĹϢǳӵףʱǿʳһȻұϣǳʹڣ
һԵǧӺͼæͺһɫָǰĳϣ
ӱħԱߵͬȴܶһæǧǳֻɱ⵹ù޹ͬŵʱǱȺҹŨһЩħѾǵӵȫ
ǧǵǳòԥ֮ɱͬҲ飬ħз·ֵüעĶͬűõѪģʬ壬ǰһɳ̺
һǧгԼȥͬǰֲԨ
ʬһԨֻԨڰ֮У˻˻ʴ˺괩ഫתۼʬ׻ûüʧ˵У㱻Ԩڰеħʴһգ
˴ħԨ˽ĳηηѣǽѺͽȷƷСĵرܿڰƺֲħԨڰǽŵĺһһ󼱴٣
Ǹ۵öҶСһЩɻħԨռ価ޱȣǰҲΣùں£Ҷҳľסǵʮֵı󣡡
ħҲɫ԰ף֪Լɷʵɻ磬Ҳ˿֤İȫǣѧԼĵӶܾӦȴֳĿֲ磡
ǽصΪɻħԨΪŨûɢĺڰײǿħԼһݺԨ
ɢŷʤĹħԨһȥĳýһ徫ʶϢฯʴЩħһ壬ȻҪһѪⸯʴһ總֮
һɷΪԨҲܽҷɹ飬Ԩ֮ףƺĳЩ˼鲻ǿڣ֮
պĿӱϢʴȻԨԨϢʴΪУİռ䣬ʱΣķ޾֮Увȫ
Ϊɷħô츴գ֮壡Զ˳ħ̰յ
̫ղؾϲȥ鲻аˣ
ʮɻħԨϣ
?
˻޺ü飬˶ƵתˣħΪҪɥˣףʲôռ䣬ĸԴ
˶Ȼ۶ݣǿڵİصģ΢΢̵ĵ棬ԨɢħԼδ֪ħͳûħĸӦ˼㡣
ˣֻҪ취ӳħѣһԴص簲ȫӣȻޱȣȴѲңʱЩֻܣ
ħһ󲿷ʱ䶼ѽҵصףٸӱõĵҲѲֲѹֵյصȻɱħ˶ţֻҪصδ֪ǿħȻܴڵص߱ӡ
ڻУħӤȫϹŬԻָһ˿ħֻҪʩչħ󷨣ǱضܴӵԶͷϣħеõġħ󷨡档
ħ󷨣ϿƺǿޱȵħĴǳܣѾգֻҪһħʩչѡ
ֻҪħһʩչħӵеɷ׵ΪʵҲƿزס
ħиãÿʹһΣͽɥʧʹ߶ʮ֮һĹǴ۾޴ûԸȥܡ
ҺõǣѪޱȣʹڱħ޷Ҳһ˿ʶУҪǿʶУһħԪħӤ޷תҲӰѪС
Ա۾񻺻ɢݿʶڽһƬռ޵磬ȥӦڵɷ֮⣡
ĿǰΩһУħһ벻Լиڰйƻ
ѪҪħǻħӤϣħǼ亱ģɴҲɼع֮Ƿǳƽ׵һš
ֻҪһɷ֮ħѪУԱܱܵһħӤӶʩչħ󷨴̰ĳħ
ʦ޼϶ҲһǰǸʯϣҵʦܵĲдʬ壡
ǰǧӻһлѣںڰƬˮһȥֻУһִʯ˴¼ѪģĲȱʬףʬϵǳˡ
Уɻħڸûʦôźã
һͬŲҲ̶õʬףԭǿ򾲵ĳӶʱɫҰףȫ־ػҺ
죡ʲôٳûħԪˣ
ħ׺ݵ߳ЩСĵӣҲ̲ס¶һƿ־壬ӰһͶ䵽µͷϣ
ɻħȻǿ󣬵ֻϲҵʮǿңＴʹɻħûҲôһͷұ۾㣬ЭõɻħôֻҪҵһħйܰȫ
ħȻòʮּ򶨣ȴܸоӿʱʼץָԽӲܸоһָ΢΢
ɻħǿֲôħɷĸҲôֻţ⵽ʲôط
԰ҡҡͷŬѪϣȼһ˿ɷ
СӲҪװˣ֪ѹˣֻҪԹԵʱȻʹ죡
΢΢ȴóħˣɶ΢ЦžвȻ϶ħôҲûָɽѣҪɷֻƨ
ڹĵصѰһԶŷħʱȫٽҰ޺úõֻҪʵͻһϰұħ磬صɻħԨҲӱǮ
ħ˿ⲻ΢˫۵ԣ԰׵ϸ¶̰ڴĹҪҰ޾󲿷ֶĹħһЩĵرǿЧ
ħԨ½طѴħưһ˵ģʱ߻ԭأмһʮ׿ħԨ
ͨõĻȴҲ޷ɢԽԽŨĿ־壬Ϊһ·ʱԼͬŵĲ֫壬ǿ϶޼֧յɻħĲͣϷŪ׷ɱǺпֲɻħͻȻӺڰдܳȥǻ˺ѣ
С۹һ¹ϵĲǽϱڣǰһֻǰ氵˺ڰռ䣬һԼʮ׿խġšǽȥ
ҺڵϢƣϵʺδɵѪֻʬȴѱϢʴһա
ħѪ⾫У˳ӹ᾵Ԩұڣ糿ʱƵһıѲȥƺڵȴѪ⾫ʵԶĸʴ
׵ħԨħԨвʱжðܼɢĶṩ˳Ĺɢ˸Ũڰ
ǰһģ̶ϲǣǰխСȴžͷһƲԹɢаϢĲƹʹֳ
ǲƹǰԼؿһЩģӰĻζƺӣħǧɫϲ޼˿Ѻõģ
ţ˵öԣһһǲͣ
ʮһɻħԨ£
ֵղظ
⸽ɻħ֮ǰ޼˹ȥħǧǷоһ·˳ŲʬǺѪȫȫβ޼ǵ󣬶ҵһƲȫԶŹ
вƹʱΣлЩֲڵص׸ĲƹƺĳЩɻħҷţҴ֮УƺЩԶŲƹޱǿĴڡ
ʦҵһԶŹ޼ʦҲһôٰҺһ֪֮˶˲̾ͳ·ǧӺʣµʮӲһɳֺȻضλҰĲʦ峰
ţ¹ȥһ㣬ֲ㣬ʦǳͻҪԿġڹٺúʰ޼ӵķҲһЦݣᵽ޼ʱȴһغһ
ڳµܣ󼸺ɢħŴʹĳѾȫ޼ȴ·棬ΪȫŽͬģ϶ϲڱɢħǹƣȫɥȮһĴӴܣ
ߣҰ޺ͻħħԪ󣬳Žû޼ˣǰҶЩ
ţȻٲ̤ʵխţ壬ƮƮʱݵͷɣܴԨͻȻħ
ǧӵҲæģʦĶβ˳ǰƵԶŹȥ
ۣۣ
ײбĹֻֽһͷŴӳϰǿ׳ͻȻһħԨԮϣǿ׳ڱ󳯳ȣлץ˰ӵĴȣеѪģ
һӻһۣʧʧ޵ħԨ廹ڿ£㱻ͻȻӿŨϢʴʬǲ棡
ǿ׳ﲻɵЦ￴ѾбӯûȥɱǧǣֻӰֻͭ˸Ѫɫ׹⡣
ǿ׳̿ȴʯһӲ֫ŵɣһ˫ǿ׳ǰڿץһӣѪȴһһ˻˻棬һŨĺɫϢ
⣬ıħִ̣ļ׵¶ʯһͻβһħܼĴβħ۱鲼Ĵββһ̹
ԼĴСֻǿ׳̫ˣ
ɻħҲҪͷϽߣҪľǷһװ˼ɻħͻȻںҲǴһæڵСߣ
ɻħû׷ɱǣǧһþҲ
˼磬ϵӷݣȴʼղԼڷɳ½ڸǵķΧƺΪԼһԨϿҲħĸʴٻһ㣬ǷǳСĽ
׵ľȴҲһЩʱſԽŵһˣһƬש̾͵С㳡ʱǧӺʦܲŷԼһѾԼĺˮѣˮ̶ոմ̳һ
ǾԼı󣬷·ڱɻħѪаĿעӣлֲ̿ôҲڲزס
ʲôħŶ˰ôҲܵˣʮǱ
שС㳡һ߾аĲƹŹߴǰſʮ̽ž䣬ɢʻ⡣
˺ǧǵͻȻֶЩŷ羯ĵӴһǳ˵ͬʱЩ̲סЦ
Щǳŵڶ޼ĸȻֻ޼ŷԳ˵𾴼ޣóϴʱ̲סظŨŨɱ
һɵ𾪺ͺ£æǲƹȥǵʦ޼ȥˡ
ɵӳԾͺµȻɵģǿǽµĹŴƻ˵ģȴȻյĵص磬ҲҪǻٻе鷳
λͬǰ˱һٻ󣡡
˽нƵӸǧס˫䱳ƹȦȥԭƵ˵ȴһȣ循Ų
ʵǱͳԦ޷³Щ棡
ҡͷ̾ϢĳͻȻαͨħʱͣײг֣ٴƮȻʱѾһƬɵӵʬףе˻ûȫ͸ʬ䶯Ť
һۣԸԼɵҲ˿һٻУĳ֮ݣȷʵʸڶħڵħ죡
дҵǺεĪΪ㻹ǰ߸ɱĳƽ̣Ҹ㣬޼Ӵ˺ͳӶϾʦŶ飬ڣعʱǳڵפأȥѰϢ֮أ
һϳ۵޼һȺӴҴҳպüɱɵӣȻɫ޼ʱٽֱָյʦ֣棬ҪӴ˶ϾʦŶ飬˵Լľġ
ҳŵ˽εƺպգеӸߴʮ򣬺ųаڵһɣӿԴ󣬸ãôñ䵽ħٵħľأΪ˱ȫһĴУžͱ˽ļһȥɣҶʹɱ֣صŹе԰ǣɣ
޼Ȼ߳ȣƹӿɵӣѸשС㳡ɢڳɹɱɫʮֲƵؽг׷׶׼յƽ̣
ɫ֮رãŭꡢʹ޵ȵȸһһţһıƽãú󷽳̾һתҪǧӵȲȥ
ʱеʮħʵĵӣ޷޼ٶӶԿγѵĸоǰյƽƺǰѾɥ֮Ȯ
ҧгݣ綾ѪжԱ칬޼ʹ޵˼㣡
ʱȴͻȻССı仯ǧͻȻһŵļУס˵ע
ڴͬΪԨħɱֵĿУֻʮƬİѪɫǧеѸɢԭȱħ·𱻻ľһȻ֧ɢ䣬ʮɭѪȵħ˷Ȳݣ
ô£ȻƼı仯оз²ͻȻʧǧԼڳӶ췢ɵĵͺ
ãҰʹʲôаħҪ뱾ƿأ
ǳħӦÿ죬̲ϵĳħæһħɶݵѪħΧɱȥ
վ࣬Ҽһʱ䷢Ҳ޷һӽסһʮƬݵѪħҰʲôаħ
ͻȻоʹԵҰϲвܰȻҪˣ
ʮħԨ棨ϣ
µǧӵס°˾ŹѪ⣬ֻЩѪⱻǽסͻȻӰһΪ˿˿Ϣɢһ
ħ󷨣Ȼţޱȣ
ƬɹݵѪٵشԽʮ׿ħԨڴħԨϿʱҲһЩħƺʲôֻ̽һͷڳǴʧ˻ħԨС
⼸ƬѪħͣһ״ĸ½ϣȻںϾۼһĹһ޳ýӰƾճֻ֣ЩήվڻҺɫĸｹѵϣԣ
һ壬оûʲôֻ֮ħӤϢ΢˲٣ѵ촽ΪԼʹħɥʧĶʮ֮һΪʹϧѡ
ΣԼӸսĶħֵһףԲ̧ͷֲħԨĳ˹ЦˣǧӣгŵǣԵԲպ󶨽ٱرλ飡
վԨԵȴҹڿϢ߮ıϣ𾪵ŰⰲȻԣһʱ֪ôѯҰޣôܽɢѪһħԨϿհȻƮ
СҲؼװȻ˵ħ򣬾Ͳ±ɱֵĻ㶼Թȡ
ӳĬһųӦĿƮԨһƬײкͲм
Ҫģֻ˭ݸײУ˭ܻøãȻȥ
Ǳ޵ҰޣҲδؾͻὫħ׶εԵıҪ֪ʵԽҲԽѣõɷʵ׶ΣȶԷɷ磬ѾǴħˣʱħӻ˭ô
ܺãϣΪ֪Ҫǰɱˣȥȡ
ڶԷӺͲм˿⣬Ǳߵĳ˹˹֣ת׵ŨڰС
һħô߲˼ǵħԨʬǲ棬Ǳɻħ˺ҧƬǧֻԹڿýЦ
ǳ̽ɻħԨѾϰʱˣڵصħԨΣպ׶˽⣬صħԨвܼʱҵһħŹ·ڸޱȵĵУñҪɻħһЩԨħɣ
һ죬ڰͻȻȼճһС򣬻⸡ΣӳճԵӡ
˶ӻ۶мƵļһСʱӳԣ˶ͷԹԻħָ£Ѿĵ뿪ԭȳռݵĵعһ
ͻ˶ǳ׵ĺڰ֮У˶ƾԼָһƬĽ֮УƬʱȫ
ʵϣҲѾͨǿʶɨһ߸ȴûиӦʲôΣħ⵹שǽĲԫ͹ȴȻʵķħϡ
ڻ˶츳ԽʱعҪ׵ħͣûԽŪ
˶ųز쿴һƬľ޴棬йϵĲǷϢţ˵һ׳ҵ¡
մƬ泾ש㡢бϵħƣשʯ֮Ҷľ޴ʬǼ϶Ƭ漫пԭعȴٻűӡ
ԲһбǽγɵխСռ䣬ϨСϥѪԾָƣԼħָ۷ǿʢ״̬ΪӦʱֵܳĵն׼
ƽľһְֿɱľ磬ѪһУʶӦķΧ̶Ⱦʹسƽ
ɢ糱ˮʶظƬĵع棬ͻȻƬعиӦʲô΢Ĳ΢ĲƬԶϢƣ΢ȴɢһϡ
æѺȻ˯Ļ˶һڷѰǹʮҪǶΣصĵصħԨ˵صħﲻҿֵعΪϢ
룬ĵɷ֣صɻħʱҲη֣ɻħȴҹڿеعĵضΣпǵعԭЩǿħĳϢǧȻǿĪħԨ
ķײھһؿӣеĺ˪类ȥֻû˶ⷢȣռ䡣
Ѿòھĵص׿Ѩײ˶һŷ澫·ζɢĻճ˿ɭĵص׿Ѩռ䣬һ۾ͿѨǸͷɽһľ޴ǼܣеԱ
Сɽһľ޴Ǽ׳ħԨǰ±ȶ㶾Ҫִİ׻ҹֲܷѻɽ
ⲻ֪ʲôľ޴ħбȰͷ­˶һĶ죬ſĹŶһ澡ʯ񵶽һᾰ׳ݣȻħȥѾãȻͻֺꡣ
ﶴѨһĴٲȻа븱һϹͷⱻӴħҧõʬģȻó˾ֵɻħʬ壡
һԻһоڰĵصΣڣΪǿյħﻹڵɻħȻħвСһ̣
ӴɽĹǼܽ¸ҵطֲһЩɢ˶ʬǣпֻŵԶԱȷһ£ǴԼƽʮͷǣɻħʬǣƺЩɻħۼһȻ﷢ȴ˫ܾͬڴˣ
üһħǻеȻܵħ޺еΣտռɺ޵ǻ¼ҹˣ
ƵѾظӦصǹͷϷӴ޴֮У
кһĴεĻ˶ӦһɭȻηĹ޴֮УԽħĻ⣬ڶһĹϸϸѰңڲǰɻħ鲻ĹǺһԺ׹ҵһźĵƬ
źĵƬһƬĹײƬǴĳħǽϰһ֣͸ģһźɭ͸ˮʱһЩħּ
ּͻȻʮϤü˼ڻȻһ򣬾ħħĴ̼·˿˿ϵĺ⣬ħֳָٲȻĵƬּͬ
ѵֱҷʲô뺷أ
ִϲæֳʶһ˿һὫƬԱĿֱãϲ۾ֱˣ
ͨħڵھʮŲħռͨƬ֮һ
ʮħԨ棨£
ͨħڵھʮŲħռͨƬ֮һ
֪ƬܣԲһΪԼ˽ģϿܶǿģһֱΪķѪħ漣һ
ѰĻϲ޾ȴͷͨħڣħռ䣬ͨƬȵȣʲôҵʲô޴ܣĪǺеĹħͬһ
ˣѵЩɻħͷһľǿƬôƬȲʲôǿħҲʲôĵرΪʲô
صħԨһֱȽϰȻҲǿµòҶĻ˶վɻħ޴ʬϣС첲ϸȵɻ֮У̲ס˵Լʡ
˶ղ޴ķ¿Ѩѹһ󣬷ûʲô䱦ѾЩȻζˣƿ񡱷еƬҲֵǮ󣬸ƵǷˡ
СգⶫмֵȻһ֪ʲôģ
Լ˶ħЩ΢ЦĻ޵СͷԸο
ŶȻмֵҵĹҲСˣΪ㷢ⷢȾϹἸԺ˲ҪһҪɯһԸзɧħŮ
ԵĸοȻЧ˶СĺͮͮȻһС˫ĿҵĻϢʧʱر
ȻһŮħʲôֻҪСԺӳصħԨӳ֮ǰѼһЩƬһĻһȺħŮ
ԼǵûлɱħѡոԣʱĵŵС°Ҹõֵ㣬û˸߲ҶδЩȲ
ŵǲҪǮģ˶պӦһ¾ͿˣǵģһħͻҹҪ
˷ģصħԨȻƸգѲħˣЩɻħӵлԴֻҪɻħ֣һǰ֣Ǽʱܿ˶ԵŵϲСظ֤ܸṩһİȫϡ
ͨħڵھʮŲħռͨƬζŻɰǧħռ䣬ҲζҪȥʲôͨħڣԻռͨƬһʮּѽɵ
Ȼ֪ЩܣȻᾡȥռѰңűȻдͨƬɢƬصħԨռ䣬ĿܾǷֲڸص׹֮С
ЩƬҲһʼǲĶģħԨع֮ڹ֮УƬɢضǿϢصħԨɻħȹ
ɻħҿֵعҲǾԭĿǰƬع棬ǰ֮Աƻٻп޴ѨͷȻĹ޴ͷᣬعɻħǲһӵϣȻħչս
ɻħǿĪӴħﲻϧôƬӦòͨƬ򵥣ħ棬ӵʲôĹЧ
²һԾòŷЩ̰ĳŵӴصħԨġӢ׳١عرŻʹó˺޼ǲɻħ׺ƴռһƵعΪ֮ء
ΪܶΣصĵصħԨĻΪ޼ľǹ޴ˣ
ԽƬرãΪ޷һʱûѹνװʹԵĲرⱣҪ汻˻ǧȥرԻᣬʹҪ
Ҫ֪ѹδѪսʤƷԺʳл˶ŮħǾȫˡ
˶һԼϣһһȷعûʲôֵǮ󣬷˵ص׿Ѩ
֪ƬԨħٻĺԻĴѲһ飬ȴڲĶϱǽԫשʯзִԨİħʬǣЩʬǱصĳɸǣǰûзҲ
ħʬǰӴɽǿħ޺ɻħ׺ĹкüӴĽСħޣָǰ˾ӡ
ԨħǺηؽعΪƬƬϵĻ룬Щ
ҪΣصĵصħԨֻпǿʵȻԼǻ䡣
ԣΪؼľǾѰҵһԶŵعȻڵعǱУҲҪѪȱķľΣĻһΪҲͽﵽɷ磬ٲ¶ڰеĳ˵˵İ͵Ϯ
ڷлָƲ㾫񣬾߳ңг˯Ļ˶ָ·ߣ뿪棬ȥѰȫĵع
Ƭ澡ĿǰûħεΧܱ֤Ժ󲻻ɻħɱˣԨħǶѪ⾫ʵǹУԶԼİȫһҲûУֻԨħĵعܸȫıϡ
ͷڳ֪ߵĵص񷶥ԥһᣬڷð̽Ĵ㣬һϿգԼĿ̫ˣɢ£пħɻħ׷ɱ
ưټһƬ˳˶ԸոָһͻȻͼ־ؽ
СģǰԨԵ˼ͷޣ²
˶ĻѣʱԽŵĳˮףȻԨ޷ˣǾֻкƴˣ
ȥֻǰڰϤϤͷͲ쳣ǿ׳׺ħޣͻȻðһֵͷͷԨޣôǰӡġʳʬЩ
ѪⶾצӣѪ۾͵˵ǿ׳ʯһӲͷ­һɫǺͻ
ͷԨ޶쳣ѸݣǷڵصħԨðյߺ󣬶ʱһ񣬿ˮһɫļ糯Ա˶ȥ
ԨⲴޣǿ׳ʵѸ磬ʵȼ˽ħˮ׼ɻħһء
ɻħȼֻˮǼԦľѪԲһ㣬Ҳ㳬Žħ޵ĵΡ
ħ޵Ƚ׺͵ħ׵ħ岻һǴһŽ׻֣ȽԽʵԽǿŽ֮ϣΡ
һ׵ħ൱ħ飬ĵ׵ħ޿ħߵŽħʵͬɷħ֣Ž׵ħޱħȣȻӵмħԼħĿֲʵ
ԣͷԨⲴһ֣ɢǿϢ嵽ԣǵԸоƳ˸ѹ֣
˻˻ɱеĴ޿ħƥһ
ĽвõԣʶԨħֲĸħϣȣλΪһźתͶ˱߳ĴƬУ
һͷѾ൱һ׵ĵɷħ֣ͷͬʱٿ֪Ҳ򲻸ӭ
ֻн渴ӵĵΣĿǰпͷԨħ޵׷ɱȡһ˿
¡¡ײԱֻͣŴų̱ɢͷ˿Ѳԫϱڷǿޱȵħֱӽ·ϰײ飬׷Բţ
ʮսɷŮϣ
ڱصĲǽĶϱڲԫϷƣͷǿԨ޽׷ᣬԭȱĵع棬һҰͿ񱩵شݲм̤
Ų䣬üһŵɫɭϢŨ۳֣һɭϢһΪ䶯ĵɫħߣ򱳺ƻͷԨޡ
гͲԫϰӰ죬ͷԨ޲ûܹʱֲܣֻɭħڴϺɫ̻һըɢһɱ䳹ǵϢʱͷ޽С
ǷǷ
СﾹȻҷԨʮֵĲмͷŭǻȻش˸ǷħԪǿϢͷɫʯһ籡˲ɢǰԲˬı
ôһɲǵĹѾƹбľ޴󣬺ͷԨһ롣
ˣǣȻ˽ħޣħԪܶһЩЧ
˶?ǻһ㱡ת⣬̽ͷ̽ԵؿֻŹעⳡصħԨսʱħԪһЩЧηҵ鲻΢΢һɣʾԳٳ
һɱ˺ѣ˶ͷڶħûĻħҪɥԨռģѾεһħͱ
СգվҼʹҶСҵıӦܸͷ׺Ĺ޲ӵ˫˺
ħ˶ĻԣĵӹĻͷԨһ޼ɵɦһĹˣ
ԨܼӲޱȣһʲǿħףȻЩɳȺħϵĻɳ׻Ҫǿʮ
صħԨĹħǴħǿޱȣѸ;ףǰͷԨ޻ҪǿٵɻħһħǡħħߵجΣ
õǣԴӽѪڣħȫԶѾõ˴ļǿӦǿħ֮ǰǿ
Ե˶ֻòƷڵһͨͷԨ޸߽λħɵѹ֣ǿֵ£Ŵܣȴ㣡
ߺߣⲹ޶μĹǲм˼㣬ش˸ӵı죬̽צһץ˶Ŵ㻯Ϊɢţ
˻˻΢ĵͽײĹŭĴͷɫֽǣʱڹһɫʱƲС˳ȥֱȡħ͹粿λ
ҿʲôʱˣ鷳ħСմ˾ҵһò㲻ûǣϴҪǷŭص촷ۣ
ԵѪһֱڰУֽ׷Ԩ޷Ӧʱޱ޼ŭϧԼѪʳϡõشɫڤ磬Բɫ䡣
Ȼ͵٣ɱܵһ¸ߴĻǽԫֻ֮ȻһǶºʮ׵שǽȻǺɫڤ»Ϊ̳
գôǿ׳Ƥ񣬻ᷢôħһߣã
Ȼ𾪵˶ȶһԸԼŹõһЧԴΪԼȡᡣ
Զħǧ꣬һɱ¾ѪôѣͷªаԨ޸У
һħҴǣһħʵȫŷţɫ׷ħü䰵ɫĺ綬նѿȪۣ鲻ͣðħȻ󻯳һһŵ״Խŭ귢Ĵ޺ȥ
ѪĸЩܼħԶĵ󲿷кͷ׷ĴϣͷԨޱס
ͷǹĺɫԽ죬ɫڤҲǾ˷ѪʳҲҪ·ϵĵ΢ʬΣ
˶ޱ߳£Ҳڽ˶ս״̬ɳ۶ܿռ䣬һͷڵСɹվԼͷҿҳһſŴ
ò˵ͷ൱ڵɷԨǰħħı췴ȾҲʼ˲˺Ч
˶ĻԱ˪Ѫڴ޵ǿħ棬ʼΪȻĴ䣬η֮ɫͱںϲǿƻЧⲹ޼ʹǿޱȵҲ޷ֹ˫Ľ͸
ԨħصѾ̫ʲôԼвĵˣԨħڲðȻصħǴѾΪǿڸͣԺ˶в˫عڿʼǸеЩ΢ĺºͿ־塣
ŭ΢΢µĴ޿ʼҶԺͻħĹˣץ޴ʯ鳯ͶľʯǱ
޲ǰ޼ɵһ·ײϰǿ׷ɱǻ۲͵ҲʼʯǽϰøԶԸ
ôͷôѲأ޸ı׷ɱģʽƵطһ̾Ϣ
ˣħڵ׷ʽʹ÷Ժͻ޷һϰΪжڰеڤ磬СĽģѾҷֿγɺΧ֮ƣ
Ҫʩչһħˣ֪λ᲻ħλ֮£
һ;ĩ·ԣֻ֮ӳع棬ԵħƵԨȥ
뷢ħ󷨣ħԨӹȥͷԨ޲ڣǴԨ֮·׷ĻԼѾͷ̵ĹԶԶԺ
һɫħͣԨԵԴһħӤһҲһƬŨѪɫʱֲһ˫ͫħ󷨾Ҫ
ʱͻȻԱͷ޷ŭֿ־˺УһĮƽŮ쳣شԶ䡣
Ǹ㲻ħҲҲشصħԨúöҲҪԼûǸʵŶ
æȡħ󷨣ɲһӹħ׶ΣԺܼʱӳص׵Ļؽصĺڰ硣
ĻУֻһ޳ӰһƥѪɫ磬ֳһѪƾ˵ʹꪣһҶѪɫ籩ͷмݺɨ̡
ꪷң֮Ѫĵ⣬ص׻ɢŨڰ
ǰǿޱȲһԨͻȻֵŮսĹ£־ҵĺУѪĺÿһ䣬׵ضΪļӲħףīɫѪҺ
ǿħŮñҵ
ϲĸпλͻȻְεŮӣʮֵ͸мȻͬʱҲԷҰɢǿϢ壡
ʮսɷŮ£
û𱬵ħİɽغΣһյϸѽ
ͻȻüͷһʪֻħ˶ĿˮʪԼļϲһһȣݺݵش˻Сɵ
λŮɳһЩֵħ⣬Ѿȫ޶ˣ֪ĶħˣѾħɱ䵽ĸħŮ
ԸҪӹȥŮһѣȴֻԷѾɵػͷ˽Ԩħޣ
ѪδȻĴ۵Ĺâ£Ԩ޾˶ͷ­ѪճĵīɫѪõǡ
ת籩ӰֻͣѪֳץƻֺɭꪵŮǸ޳ӰһİɫѪ͸޹⻷Ȼؽǿ׳Ըл𱬵ŮУӾһǿҵ
΢΢һƺЩŭԡ񡱵ĸŮսв֪жصĺضӲĵ棬ʮƽ׵ĵשѪ΢΢һֳ˵İӣһ满ɫ̴Ѫɫա
ƹǿĴꪣһѪɱŨˣһڵŮѾܷԻе
ЩӺͲмһۣⱩŮսüһüһŨѪâͻļӮӨӨ·ĳӵͷԨѪ?䣡
ֱŮսǿƵĿ⣬Թ˵֪ԼǿŮԼȤĻñӻǱȻգ˵ˡħѪ䡱һаħŮ̸
ħѪ䣿һħҲ֪аħôˣⲻʲôħѪ䣬ұ츳սѪ
еȤĸŮɫ΢ͻһЩȴħѪĲ룬Ҫˡ
ʱ뿴ǿ޵ŮսԺȻһֺܾûеĳ嶯
ʱˣŮϵѪɫâҲ΢ʹԿԿ
ֻǸŮԡһȦɫľ֮Уû𱬵ֻһЩؼ˱͵ĵɫף޳ֱĻԲȣϸˮߵСһԲԲ꣬Լؼһ߸¡ӯ׼죬ɢԵֵ
ȻĵˣȴǸǿҰԵķɣʯһҲ䵭߰ͲмʹԸкʮìںһγǿҵջ
ĴŮϧ̫ǿ̫ˣҪסѱɣƺ˻˶ڻ۶ſˮľ̾
ĿѸӹǵѪаӯļǿĿŮԸ˵ĳǴһöѪӡǣһħƺħϵԼĶرǡ
û취ˣֻҪһˣܱҪö࣡Ͷ޶䵭Ů칬еϵٺͱ칬нɣ
΢΢һЦԷһѾ˱칬ˮ͸İƣɲǼع۲쵽Ůս䵭ɫӺȻһ˿â
ٺ٣ŮˣʵǱ칬ĩӣʦʦɢˣ֪γȥϣܳһ£
ϲԷзӦѸٵؽʡñ˲ףȻԴҵ飬ܴŮǿżǿģ뿪صĵص硣
ŶԭǱ칬ĩӣʦɢˣսɷǱ칬ȴͣңҲһֺֻȡʦ
û뵽ݵŮսȴͻȻɫһ䣬ԭеƵϴʱǳ˫¶ֱɫ˫ĪͬʱԾƺԼʮֵˣ
ô£ģôúõͻȻͷˣˣԼӯŮͻȻһʮĵı飬͵һ֪ˣ
ĲʧԭŮսɷͱ칬ԩҶͷ¿ɲãɱڵɭɣ
ԭǴսɷְʧҵ껹Դʱ򣬾ͲֹһսɷϰĵħѧϧδԸһź
һ䣬ƺʮֶݣæԼľ֮飬ϣܹŮԼԼҲˣٲҪԼְɣ
ߣ칬ŮȫǺöģҼȻһȻ֣صħԨǺǵĵһʦΣҲĴʦȥҲһŶ
Ըֻ𱬵ŮԶԾúŪƺҲмһӡ󻵵ĵͼ֣ɨɨǿ壬ƺ΢΢һ죬뵽ǰӺͱ칬ħŮ񻶵ĳ
߰һŤĲӣڹžɵשһСǻâͻȻֵսɷŮںڰи߸Ծ漴ʧǰĺɫ֮С
ʧ֮벻պһ칬ĵˣԼһ
ǸӯĶӰʧ޾ĺڰУԲԾɥ
ǵţǱ뿿ԼصħԨˣҪϼͷԨħԼǽһߣ߽֮أ
ʮεԨϣ
ˣҪģѾλƷŮϢؼסˣֻҪΧﷶΧڣҾŲڵλãȻûж֣ԺȻҲãŶɱˣǸߣޱɨҵŰĵعģ
˶ʶСɵıӣ鸡ĹʣԼ۽ˣǰ°ǿħŮӹ֬׷ۡ
ĻȴԾϲѡ
С˵ĲߣȻϰæǸںܿ԰ɣָʾٶȿǲСģ
Щ޳ܵĴߴ£˶񣬱ӲͣţָʾԳǰ޾ĺڰһȥ
ò˵Ļħһ󹦡һ·ݶȥԾȻ;ʱԨħʬʯѺԨԵЩħʬ״ǰ˽ħ޼ĴޣһЩֳħԨûɻħʬ塣
أɻħŮЩηɶԷǿսƻԸɱɡ
ЩԨħʬ׶ħԪΪսָǳߵŮЩԨ޳»ħһħԪͬСɡ
˵˶ġӡǶԵģСΰܳΪ޾ڰħԨָȷķ
ԵڴΪʲô޼ǣ⻹֪γƺĽսɷŮŮᵽı칬һʦǣصħԨðεˡ
ȣȻصħԨħʮ㣬ʮʺħԨħḻʵˣǿǿɱЩħħԪѸٵԼľ硣
ΪԼĿǰԱѣԻмǰԼħĵص磬ħϢСǻľħƺŨ˲֪ٱ
ѵõǣԨħ޺͹ǸǿýֲʹĿǰԨħҲа˽׵ǿʵЩǿħභǺ͵ɷħֶУܼԼս
ЩԨ޺ħǱǻԺħȣΪһǱ޷ͬȵεħֿģƣʹǳΪܺõ
ΣӦþԵõһöЩʲôͨħħռ䡰Ƭˡ
ԵõֻһöĲƬԶЩƬʲô;˿֪
ӦþǷֲ·ûоͷĵصԨеԶŵعˣýĲƵعпͨħڵͨħ򡱡
ЩͨħӦǰ޽ЩԨعĳƾʲôĶӵǿħڴԶǿĵع֮ϢɢֽǿߵϢǧԺ󣬾޴ħһ˿ִ棬ȻԨħǲ׿Ұ
ƹ۵Ԩ½ظţʱΧħԨ˷ðɫĶЩһšһħ֮ħϢܵˮݣһȦȦ̹㣬Ѹ٣ҹʮ־а
Աºڰºڰ谭ԼߣԨعĺڰȴʮֲͬĳħµغɫһҹﲢûжΪ
һСģ޵ħԨͻᱻϢǱڰĹħɣԳ޼ǲҪЯҹѡ
˶ͷСڵصԶгĻħȻܹɵǰֻҪԨǵͻȻϮе㰲ȫϵģܲʧħԨ
ǰһƬϴ½أΧԨ绨Ũĺڰ𲻾
ֻһ󼤵ѪâʯУʮ۵ɢϤѪɫɫУ·սɷŮֳ
ˣôŮعħԨ˦ǣʮֲʵͲܵġζҷأһĳ˶ţС
໡Ԩ˸ʹĲҽдӸߴֵʯд˳ֻǸŮս߳ɱ֮
ˢˢˢճѪҺҵ罦漴һͷ˺۵ԨƴҽŴʯּӴܣֱԵħԨԶ׷ɱ
һͻȻԼԣĲһѡ
۾עӴܵԨ޵ɵ·ߣͬʱμħѸУԲǴ޵ٶȳ½رԵǱ߽ɱȥҪǲֻĴһʹ
ʱԨ־ޱȣ羪ֻ֮ǿֲĵԶһ㣬ûעΧǷ񻹻ˡ
ǿҵѪɫâӹʯмŨŨɱսѪ֮УٲȻǳŮս쳣ýĶӰŮս˫ս޵ĺ⣬ʵʵ׷֮ززԨޡ
ŨսѪһ㻷ѪӰӣƾˣԴһǿҵıϯĸо
ӣ
ŮսǺս쭲䵭ƺڳԨΪİ׳Ϊ
ҲΨսʵĪǿߣʸڰ˽Ԩħǰмһ˵رĳЦǡ
ڳŵĵӣҰУԨ޾ƺ޷սʤĿֲڣǿ֮Уλ׼Ȼ
һ֮
شһ޴ʯ񱳺ɫɭħѸüŨᣬǾ˹ı֣ȻŭһǾҪ½رԵһ뿪Ĺ΢΢һͣ
ͬʱƬڰаеħȻԨұȥ
Ԩ޾֮ɫӹ΢΢ƫͷħ֮Ŀ֮ȴǾԲмЦ֮ɫħ壬ҲҳӰ˽ǿ֣߳
Ԩ˿ûԵ͵ϮΪԼ⸱ǧǿħڵɷµħ˵ĹǰǼղȻĲսڡ
ѪҺͣ˺۵ֻԱǰѾ޴ԿѪɫη壬ڸղţѪɫսꪣǸֲŮսħǰ׵ؽͬһ𳤴˻ͷոȥ
һħȫȫۼ׼ⶼڶȻͷ
ڽˮ֮󣬴Ӵ˱ٲԨ½˻ˡʵ̫ȫˣԨ֮ǿҿͬһ֦ϣҪûö࣡
һ׷Ѫɫꪼ⣬ƺбҪԼסӣԼԨ֮׵׷˼ζ֤ԼҲǴѪսӢ˵ġӢۡ
֪Ժĺֲͬսꪣǿսˣ˻᲻̬
ˣͿֲǹ
ˣ֪ԼٶȺͱս޷Լ֮󣬵ִԼ֫ץٵ㣬һоԼޱȵӯԨϿյŰƣ
ôûеԨûͶԨ֮ĸů紺Ļ
ʮεԨ£
ˣ֪ԼٶȺͱս޷Լ֮󣬵ִԼ֫ץٵ㣬һоԼޱȵӯԨϿյŰƣ
ôûеԨûͶԨ֮ĸů紺Ļ
󲻽Ĺ޻ӣһıħԼղϣԼĴͷ­ͷ­µĲȴڹط֣֮䣬ǿֲѪɫꪼ⣬ô£
һ˲䣬˱վԨԵġϴſɶĵЦݵħħӣһʵʱ
޳ܱɵ޲߹ѪͳݣȻ͵ϮŰ˽ʵң
ٺ٣Ȼϣǿıħ˹ؼĳٻЧ
΢΢һ˿ԵõЦ⣬ֵͬʱ쳣ݣаϵѪħʹ渡һŮսѪϢĲƣ˵һһŨİɫħ޾ڣ
㣿칬ķϴս
ŭȵսɷŮս޳üëֱĿ˸ɱŭĹâƻֺɽĺꪶʱѪڣݵ֮ӡ޳ܵͷ
첻ǣȴƺȻͷŭʱ£ȻɵȡС
ֻͷȻ޹̧ͷЦؿ򼸺һЩľŮսĿдֻʤϲá
Ůˣ벻صħԨôСŶõĹǾּˣǺǣ벻ЩԨҲеôǿȻҵһ֮˿ûзأ
ʲôɶİı칬šѵ֪ղһɱԨޣһɱĹ׶ƣ
ŶˣҴ̳ӰԻΪɱڲŸаѪħ䣬ǹ޵ħԪѪķһʶʵȤ
ͷԳΪϴŮսѸתɱһظһƽƽˮĮ״̬سջǿֲǿδꪣɨһۡ
ߣ칬˵ǳĲڻûбԨ˺ɣǲ֪ĺάֶãܲܵȵЩ۰ǻʦǸϵ
е֫һŤһսѪͬʱһ֧ϨâŮսתߣûпһۣǲмҲǲܣҲǲԸһȥĶ϶ע
ѪҰԶӰѸʧǰǰڰ
ߣʲô˲ģȻһٶسӱˣʵôһ䱾ǲܵģֻҪû뿪عħԨҲǺǣҺСվͳҪټ棬ңڲ֮
ԼԼľŮսȻԶȥ΢΢ʡŭЩ任һɷŭȴڰѡ
ħ壬ܸǿߵĲͳΪǵħʮͨƽ
һħ壬ǰĸ߰ӲǣħѾĥȥǰĴ󲿷ֺۼȴǴ
ϴŮսǿ󣬿˳ħʵߵ̬ȾʮֵƽҲܺõˣûнֻɱɣصħԨɱһˣ˭Ҳ֪Ǻηʥɵģ̬ȴǴ̼Ӳͷԣͷ³ӡ
ϥ£ƵѪոİ˽״޵ħԪһһİ캮Ͻ֣ʾǴħԪ֮ʵڻǳ
˶ӻ۶ܿռɳһŻ澫һԾѲԶʯΧΪԻ
СͬʱʶСɶ̰ıӣǾŮϴȥķ򣬷˿˿죬ͬʱһ׳ġħ֮ޡһЩ˼Ť仯
벻˵ƤʱȳǽҪ񣬾ȻǴŮǰ̹Ȼ޹һħԪҪǱˣͻڲΣعݻħսݣ
Сħϧѵţ뵽ϴǶǵ˷ϣĮеĻʱһ겻ᡢ̰ı
ѵġħ֮ޡѾָһϸһɹرĻʯζɢݣž죬ٿշŤ鸽һЩСʯ飬ħǿʢָòˡ
Գ³һһɷüٿһûһħǰŨ˲٣䣬ؽڴ籬һ춯
ħ㾳ɵشﵽˣڿԨعҲôȤֲ٣ȷʵһĺõطֲã޼Įϴ裬б칬˶ðǿħΣգܵˣ
ѪħԨ޵ħԪѪԲھĿͻƣԼħǿĴޡ֮󣬱øǿ׳棬ϵħħ̶øͷ
ʵЩɻ󲻽⣬ȻԼѪͳǵħ߹֮һΪʲôħδŮսϴ츳ǵġ󷨡Ƶ츳ء
ڵħݻп涼ƺһħһߣȴ㲻ǿħѪͳɣ
ѵǱ츳Ҫʲô̼ôֻܿԼˣϧ칬Ůϴ϶ͿԺúõֽһˣ
ԼԶûзԼħܵԣշת˼£ֻܸоһЩģӰӣȴץؼʵֻʱסΪ˶Ѿһ߽ѡ
һεսѾƽþˣ²ñԨûˣңϴ˷ҷϢѾ΢ԷѾԶ׷ȥ¾Σˣ
ϴǰɣԽԶ㣬ҾԽҪ㣬ڵصԨΣȰ˦˹
һЦһ˪һƮݳҲޱȼѵʱ̣鷴ڵħδеķɡ
СոϽ·һһ;Ȳ̤׷ĵ·
һ·δħʴħԨʬĳ֣СϲıҲԽԽԣҲԽԽοСڣ˶㣿
ˬϴ費мģһȻΪԼĸһ滹ĳĽԷȴӵͷơ
һԼΪ˵ĴȴԼû˿øУޱȵĲмͷУָоζ˻ڵġ
Ĺ̬£ЩߵԤս쭵ľŮˣҪϴһͷˬź˱칬º׷һԵĻǾ̫̫Ĳˣ
һУҰѻʵϵľ棬Ԩǵצ£һ󵨵սŮ߶ȣ
ſǴ֮ǰС̹ȻħħͷһĳɳУ˭ֲþأ
οսħʵľɫǿߵΣٹⶼҫңңǸħǿˣ
ʮ͵ϣ
ħ˶ӺڰĽвʱϳͷԨ޵ʬףЩʬ״󶼲ȱѪģݺ˿ڣʾŶֵǿ顣
˶СɵͮӴޱȵʬСȴ˷ܻϲб任һѻɵСָɼЩԨħЩΪֵǮмֵĲ֡
ǰãԺ˶Ѿٴ׷ٵսɷŮϴӰʱǸӯսѪŮȻԨħǵ鷳
ÿǿľŮԨħޣħǵħԪʱԺͻħСն̲סؿˮЩģһһƵؽŲţϣսż©һСϺףǾֵ¶
ϧǣϴȴûʱÿѪս֮ǽʤսһɨգ׷ٶԺСһ·ǽʬס
Ϊ˳ԴΪħС̲סؼ۲ƴƣΪЩԨħ߰˽ʵϣǿħĵطȡ侫ԺǮ
˶ޱŮζļһԵڵصħԨһ·ûʧȥ׷ٵķ
нħʵսɷŮ·ȷ棬ʵٺòˣʱżںҹ룬ϴԼŮǶãõһ޵еʱ¶ص΢Ц
ÿ˶ǷϵĹϵʯѷϳԨħ޵ʬ׷ֽʱҲܻһϸĦʬ˺ۣӶԺиֳŮꪴɱĶˣյԷħеĽǶȺ͹ؼʱ̵ľȻƴ̬
һ·ЩħʬѾõϢҸо÷ǳֻһλԼʵĶֺúôĦʵһԼս
ԣһ·СտԽصʦĿεԼʱеһʮֲΣյգʱش
˲ΪǴŮԵʣĴ£պϷйһɣҿǻûֶϱ۵׼Сĵ͵ĺãʱǿʵڲеĻҧһҲ͹ȥˣ
֪ԼĻħʹ²ԼĻ֪ŭȼ½ħٴδԭΣӶҪԼʱڡħʹ˺úý˵һ֮ꡣ
˶һֱĹʯ£С硢ǺȴḺһ̻ƵĴֳޣʱСձֳĹʬ׷ѹţ淢ص죬ͻħʹĵͺ
ʲôһõǧ
ҲħõοһˮͰϸԼжʮ׳İŭһ쵹ȫͭһۼףЩۼԶʱݵķ紵ʱ
ۼƬ֮䣬ɫƬɵƵħƷֲ֮ϣһְȻŵĻֺơ
Ըе˷ܵǣͷòƹħ޴ŵ׶ͷϣ֦졢ƲǣԵйؼӡУͷƺѾ֮Ρ
صħԨǴصĵطҿԼϤˣ˿һƺεȵȻ
ԱߵĻħ˶ԼմȾϵħѪ̲סʵˣԨȷֵģܲܰȫؽҴ
ŶҵȻҪ˵ĺ󣡡
˵ͬʱһ㰵Ѫʱӿֻ˫ץ֦ǹĵطһɹɻīɫħԪʱӿ˫˳ӱ۰ӿڣɭѪֱʾھҵ
ǿħԪңַˣ
ޱȼԣֻоһԨһɹǿҵľħ粨һӿһղĸоʲôǿ
ħ˶Ľ̰ʹʮֲʵؽעǿħԪḶ́ͣ촽ƺ΢滺һץ顣
Ǵʧ󣬵֮ǰҾѾй΢ȴû뵽ǼͷɶĴޣͷʯĶСտǳԴˣϣղܸ꣬ҷֵˮȺȣ
ʹ죬ʹ죡
ãƺ˲ٵֹͣգ״һӣСħԪûĹʬ׳ԹһСȥȻԼϽϥ˹
ûϴͷֽ֦ǵĴѾǳŽ׵ġޱǿ󡱴ˣȻޱǿֻԶԵģΪûսɷŮѪȴꪳŻȥӲдڣȴǱ⡰ںȸ
ͷŽ׵İ쵹ʵȷʵﵽһֲֿĳ̶ȣһʼСﻹûзǿΪպǰһ̱Ĺûʲôǿɹ۵Ϣ¶
ǣعʱڵһʱӦˣͷŽ׵ġУȻһ˶̡ħƵġڵ
ħ޺ħֵҪ־ǣħħǲħһɵصħĳħﵽһ̶۳ħӤӶ̤硣
Щħħ޹պֻ̾ڸУ뱻صȵһĳ̶ȣȫǾеľʱ򣬲Żһγһš̬ҲħӤ
ԽõĳŽħޣŹÿͻһؽҪĲΣγһš
ǣγһħѾǳǿˣѾǼ൱ħħ֣γɶħ޾Ѿǡħ߼Ĵˡ
ܹڵĳŽħޣһ˵ħϢԣǰľѪҲֻһѪ֮ŨңħԪϢ
εĿħޣѾϢռڵ֮УԵڱΣȴӵΣգ
ԵֲȴȻȺħķʽƺ֪еһ֡豹桱Ρ֮
ʱһޱȵħԪӿϲϤͬʱҲ˼ν桱߲εĸڤڤУƺһ˫ֽΪڴ鴿޳ĸߴĵشһţһ̽ķ϶
ħ޵ϣҲǴħͻڵħ޵ܣħǣǻձ鲻ߵħѧϰ
ĳϣһúúõظмսɷŮһ£Ѫսܾ£ҺСյԲ˿սħħԪ
ŸԵϹɹڵɭѪʼ𽥴ɬɫħӤƺ߳һʱһѪ⻪ͷƶܲɢȥ
ٷԷԼһħѾȫر任һѪɫĺȻϲ⣬ǾħԪﵽһ̶ȵ˵
ʮ͵£
ȭͷŭͬʱ͵һѪɫʱȻӿֱӽȭǰһ»ұںը촷ۣ
ǵɷȼֻϤĽħԪٶۣ᳹ħ֫ٺȫħպ󣬹˿һɷˣ
ԻȭʱĿ͸¶ǿҰԹâǿʵһӵиҰĺͱ
ħʮֵĲ㣬޷ȫħԪգֻûħСҲһԴʱľֻǿͻħףġɷм΢һ֮
һ֮ѾʲôˣͻƵɷ磬Ȼָտɴ顣
ٺ٣ڼʹһһͷԨޣҲسϻ̳ϿֻԶˣڵصħԨɶ˼汣ıǮ˵ףллλϴ˹
³ԼħԪϢƽʱԻŮϴɱ˾ʽʽ沽תȭצںڳĿռִҵȭˣʱԾΣʱֱѪ磬Ƶ֮
ԴħѪ֮ѾԼƺʺǰ֡սˣӵǿħӵ㹻ǻۺսʶȫԳΪǿı뺷ǿɱ֣ǰǵԵηηβ
ȻصħԨŮϴ裬ҲȻӰ죬ŮѪȵɱʽĿǣҪģ
ңԾãԼҪһؿħǱҪڽߵѪȶԾðɱΪ֮ѪҪӵ¸ηս
ĿǰħֻһȻγ״̬ǱҪھģ
ǰһű򶳽ˣȻԶܣٶˣһսĻ֮ѪֻᷴӵߣӶʾǿܣ
ףСأܵȥˣܿɲһħ͵ӦеΪŶֲûиôͷեһ߸ʬˣҿǼֻʣһƤˣ
Ҳ֪й˶õԣջħԪо»ʱȻûлħ˶ϤӰѲˣɸоʮֵֺ
ڵϼѹեɳһųƤʱǴһæȥޱȵۼƤһ۱˴˽Ӵĥݹ졣
ҲǺö֣Сƿôۼףﵽйȥˣ
ɻ룬㽫ʮֲۼ׶ԼĲرСģΪԷԼħͣħ͵Ķ˵Ķ쾭
СնƤ˷ѣԾЩʹļס䲻ĸожԼħ͵ĽкܶҪǿĵطĪǣСΪԼڵĲѾʮ߰˸Ůħô
ʱ˲ٵѪħΪɢ˲ٺڰģԼΧԼʮ׷Χĵ
һߣڷĹשǽ޴ϰһĴʯʯѰһ£ȴûзֻħ˶Щ͵͵ʮֵҡͷֹ
Ԩɱ˰ɣ
ҪҶԴһ㣬Ҳòȡ˵ġвȷʽ˳صħԨҾĸʮ߰˸Ůħˬˬ
ԻĺܵĻħ˶ǲԨԾˣһ׵ħԨСĵ߽ڹħǰͣסŲ̽ͷԨ
һһӴҫۻȴͻȻƤ׳𣬻ͻͣŶϤĻϢϤĸ¸¹ЦǻħС
¸£ˣ˰ɣôعӢĹ󲻴ɣԺôݾȺ椣ǿ캰صسϷޱȵĻħ֮£
ܵĴ򲻿˼شԨӶϣԵ滹˿˿ƿŵ̵ϢЩ֪ϢܿرĻԴճɻҽ
֮Уֳħ˶?ԭǸӴ䡢׺ӰУСյĵڶħڻ⣬ݺֲĹػħɰǧͷСħԾһ㡣
ǸָϸСħҲʮֵĴ׳ڣһޱְԵ
ٺ٣ô׳գԱĴ͵ҵĻħ޵д㾪ȡʺƵĹâģŽħ֮ħеˣ
˶ЦЩηؿԣƺ˽뿪Ǳ벻ħԨ³çΪ
ħ˶һͣΪҪֱضͷԼĻԼССһ֣֪ǰǸɥʧڶħСԼܵСգ
ģҵڶħɣ޵ħѪ͸Ǽ룬γɵĵڶħǰǾҪǿʮҲõԼ壬ܷܱСյļŭȭ
ߵĻħ˶⣬ʵ֮УǱߵȴϲЩƲʡ
Сհڶħһʵ̫ĿЩ㲻ԨϮҲ˽ķ΢ؼɾһЩҿأԺ㻹û鱾ֺˣ
Ա˱˵Ļûħ˶ʱˡ
ôأҷô׳ĵڶħöȥ޳ܵŪСɺͿɰɳôңҽӣ
ѽޱǿˣҵĻԻٹҫǿң߹ѥ£΢Ų۵ĻôοСӵڶħӦø˹ǣԺͶ֣һܴһټó
ﺰ䲻Ļħȴ磬һޱȵūڵأʹԵСȣɣҪԷǺܲʵʵĴ㡣
ħ˶Եɺϣ⸱Ǳ޵ǿĵڶħôŲٷСƵı״̬
ԭ˶Ԫƺս⾳ʱһħԪȴټʬвʣܾûﾡá
˼ڤͻȻһ֣ͻħѪȫɼõĵڶħ
ȴû뵽һƵͻ׬ˣһħѪħͷĴǿѾﵽһּ״̬ħĶָ޷ʵԡٻԵ˺
˶ĸħѪ뵽ڶħУħԪͻڳɹǿĵڶħ?Ѫ
ڲѪԵʣڶħʮǿӵвԨϢԣԨϢֻǱĻƾسΪ˶Ĳħ൱ǱԨڵϢһ
ԣļ͵˶ðյǱԨȥһƣǧĵصħԨиոŵأԶԶؿͷԨޣµϽһԮ
ʮ»ħĽϣ
СգΪܿסһͷԨ޵Ĺ𣿡
ԼӴħ˶һֺȴ޶ԣֻһûħе´һͣ΢΢ͷ
ħޱߵĵħһֱȽĴڣһػҲӵԣԭֻһŻ澫飬󲿷ֵħмġ
ߣħҲܹħ޹һ֧Ϊӵзǳǻۣһںܶĵ͵ħ֮ϣҲ
ԣԶԼƺ仯ܴͻħֿͣ͸ʵĸо´⣬ֻܴӻħǿȺ͵ڶħǿ棬ԼĴַΡ
ҲţǿǿպӦһͷްɣţû⣡
ôֱʵغϵ⣬ħӴʱЩη˶һգʱԼź÷̵Ļӡ
ţҲˣɣſֽȫһս
ȻԻħԲģɵĻشЩԻǴӻħ׿ڻشеóϢɫһϲ룬Ȼѵ˶ʾ⡣
ϴ㣬㲻Ϊҹ׳ɹˣѹһɣ
˶Եóٳɡ¶ŵɫʵַˣ
ҿûúǰСҵĲˣԼˣħϣΰĻħ˽ɲΥϣ˽˺Լң˶ǾԲģ
ħڻԵģϣȻּթϲȲĸЦݣǰƺѾһ档
ԼǡСɡһֻƿڴһϡʯϿҿˤޱȵ಻ֱڳĵصħԨռ䣡
Ǻðɣϴ󲿷ֵħԪȻɵŵ㣡
ħ˶ʵظ͵سǰһͦһʮڴŵԣ˫֣ƺ˶ȴͻȻٺһЦ*һȰͨ˫УɳĳȻƣԺݺݵȥ
ҿСҲ̫ûսʿķˣȻѧ͵Ϯ㣡
ڻħͻȻϮƺвЦһ䣬Ӱȴֱܷӭ㹻ǵſֲơ
һܣԹˣ˶״ϲÿѸٽⳡȫһϵսӿǽˣ
ۻɢ˲䱬ըٻ˺ѡݻٶֵħֵħţ֮ǰĸΣ
ħϵɵùԲˣ⣬ôܣ
һǿҵѪħͻȻǿеشӻѳѪħٶ˿ǰɢѪȡ䡢ŭɷڵĹħһѸ͵ķʽһٷѴݻٻħĴ
գۼ䣬һѪħѾ嵽˶еĻħ˶ǰһ췢ļӲֲħͻȻԵݳ˫ȭ˸ŷġܴһеĹ
ħƻ֮ħ̣׵ƿűֻʶĻɢѪȺƲɵζɲǼûħ˶Ǳ׳ظ
գҲ̫˰ɣ
ѪͨĻײһ𣬻ʱɢѪǿҾˣħ˶ʮֲʵطƵۺ
æȴԼĹ鴦ǿĴըһӴƶͣĻӰ棬Ҳֻ˷ѵ̻㱬ը
ÿٶȣϴѵǳΥ**Ȼôͣ
һ̣Ӣ䡢׳˶ɽĿֲѾһѪ߸ߺɶһֻҡҡλε׹ڱԵԨһס
ǺǣôС㲻㴵Щ
ѪζһӰһ㵽ԨԵһѽ׹Ļħ˻
ħͻȻгűľɥ·ղŵĻʵķˣǺĵߵһλãԼ˵УһֻյĴƿڴ
Ӷħϴħ˶ϽĶԴ޸ڶħ˿ڣ˫۵ֱת
Ȼ磬ǳɴֱӵغ⡰ħϴ㹻ľ룬΢ЩȫеСղһʵظͦһͦ
ղУ֮ǰ޵Ѫ⣬ӳۣճ⣬ϴǿĻƺеʤ֮䣬պһǿǿսɣ
Цһڷ⾳С߰ϴ󣬴ʱ·ϴ󿪣ƺյһЩҰħԣӰӶûȤô
ħ˶ϸţ÷ǳбҪʱ֮¸нħɺ󣬲ⱻ̤Ѫ
СգͻȻħ壬ŶħиܶԴëƺħӶ˶սɺͷȡĶţСհԺߵ·ɳأûؾϴҺúдд裬ұ˴
ħǸηı飬ԸԼŮսϴѧٶԣɾЩЦ
Լħ͵ģںܶʱԼİܴرεصħԨ֮УͷҪԼɱĻħڻϣ
ֻħҲƷǳԣʹǲûкúʵϻʲôԼǿ൱Ķ֣Լħǵ㿿츳Էı¾еˡ
ⷬ̾ʵǶԼģԺлŮǾɱ¾ɣͲЩȻŮӣǰǽüһŮǿˣ
ЩڴĦϴսԼ֮ѪҾУͲ֪֪й߰ˡ
Ϥĵ򣬲͵ʦѧϰԸƣħԪĽһؿڸӿʼաԪ״̬뵽һֳȵġƯʯͷ׵Ӣ硣
ԾջСõڶħɵĻħ˶һ£ȴԼսѾ˿һĵɷ֡
սУϽԼеġѪ⾳֮Уʮ׵Ŀռһб仯ƺ˺ħ˶һһַӦָƵĸо
Ȼƾ֮ѪǿԸûܵһˣ˳ɹؽͻĻħС׻ܣ֮ɣ̫˵ĸо
ս񾳽ϵľʵħԪȹϵ󡣱ʱħ׵ļȴܻһƽӹĵɷһεħ֡
ӦģصħԨİ˽׹޴ǣûͻȻðһƬǿʼӵԱ
ʮһ»ħĽ£
ٺ٣ĻɱͷޣӦþͻƵ˵ɷˣ
Ҳ֪ԼԽߣռ̫ħħԪڵҲԽԽЧ
Ļһħĸ֣ͱսɷŮϴ˶ĸ֣Ԩûĵعռ䣬ͻʱ磬Ϊħħħ񰡣
ľʵԺ˶ĺô
ħʱޣħԪܴ󲿷ֱ֮ѪգħӤεҲǺܶ࣬ʹûͻƵɷ𡪡ȻħԪ㹻ˣͻƲν޻ҪĻԵ
ǻħ˶ϻ˸ĺôһޱȾǿħѪħǣ̰СȫЦɣͬħ׵ֻʣһͭһƤ
˵ԨħԻʮֵ棬ǰеצצģʮ֪ǲǺƽԭĽħͬһ壬ֻ˫Ҳ̫Զˡ
ңëɧޱȵķɣҲںںһԨ֮ףʮֵĿϧ
һɵװģ̬ˣϴҴ·֪ôãŮǿ˵ζ㻹Ųŵõ
ԳһװСĻħ˶߳һͻթļһ̿·ǶλǿŮŮ϶ѧϰһЩ
ңĿǰȻһͷԨ÷ǿޣǷоްһĲ֪ħޣ׵˺ЩԹΣգǿŮЩıϡ
ο׷Ů൱׷һ˵÷羰ֶΪ
ϴֻҪ㲻дͳɣǴ˶ķ㰡õһʧ֪ôģ˶ÿǰٶȴ½߰ƺǰ쿪·Ľȣѵڹϴ㣬ǿָսᵽգ
ħ˶ԲҪдսʮָɴ̴·ǰУͬʱֹ˵ɻ
Ć죬һͷ޶㲻ЩݲʲôãұҲ򲻹ߣ
ڶӵĻħੲݣԸɴݺݵشһӽҪʵϳʱ˶ǽ۴֧顣
ߣֻ˵˵ˣҺҵСħ
һߴ·һƵħ˶ͨȼӴħںڰкȻһҡҵĻЩѡģ塣
Ѫ죬ֻħСǴѾǷĻ׵ħϣͻȻһźͮͮԾ
ɢһϣͷͮͮոЩվȣϢǿʢȥСʮСС˶ֻһƬãȻ͡
ףɫħͣôͻȻ仯ôһСͷħˣԲ۾һעССգġ
˶ػͷԣȴعⲻΪ˽⿪ԻӴҡĵڶħһЩĻ˿ߣЩ˿״ĻССССǴ㯵۾ʱһתͣ
ħ˶ػֳǰһָС𾫱쵽ʥּƨƨߵԾŽǰĺڰС
Դٻħ츳֮һͨͽħĳϵٻȫƾָӵĻ𾫣ٻɻħʵ׼
ʼٻĻΪħ鼶һףɳٶȷɿ죬սԼȼΪ𾫣ȡ
ʱԵõĴħ˶ԸֺǵˬһָʹСȥʯͷһָȥžɵʬǶһڣûµĲرֵǮ
ɶǣĴħСܵԼߣȻС𾫱˭Ļħ֮޸׳ͣ
СãȻȴ΢΢˷ܵػӱģԾԽԼͷħħʵǣʵǹġ޳ܡǣ
ŶԼ޳ħ͵ıģͶԴС𾫵ĿԸǴСĺ棬Խ۾ĴɨѲ
ɢʯשǽѾҽ䡢ûȫɿݵѪǿŮǰѾòԶ
Է欶ҰԵģʣͻȻͱů࣬һĪĳ嶯ķġ
ָоͬĵûҵһϵĶԵ嶯
ĸоǱ˴Щøеڼҹϵãȴûһľ硣
иʱǰոչһɫұڵĿռĻħȻʧɫشһۆۆ꣬̾Сʹ졣
漴ħ˶ŭޱȵĺţһɣȥ̵߰Ļϼ
·ᵽԨȡѪȵĻζﰵõæһѪɫ㼱Ӷȥ
ڻħĿУӿ漴һͷӱܵԨ޷ԾԵУͷкöദǵѪ˿ڣȻѾˡ
Ļħ˶׷ᣬĿɹȻ¡ıǿпȻѾﵽһŭĵزмĻ档
ϴ󣬸ҸͷޣȻҸճССնŹôҿССհ
˶ŭˣΪոճȴиոձССհ˲ѣŭͳȫбǰ泯ԳȥԨȥˡ
ԭͷ˵ԨѾǰת䴦оħԪϢһĻħǵĵ͵Ϯйߵ׼ͻȻɱСһ޲˺۵塣
ܣٴԽſԨޣšᶨͲмĺ⣬֮Ѫӿģɱ
ѪУʹԵĸӦһδȥ޵ĸ߸ݹ켣ɫǰɼǵķ˿ڡѪŭеĹâô׼ȷرС
˷ֱӭȥ߸Ҫײϵǿ̣ԽŲһббƫ࣬ܿǶѪܵĿֲ˫צһħͻȭͷ͵£ħ̶ʱ˴ǳªͺ£
ѪҺ䣬Ԩ޲ŵطľУڱֱܵʱװʯڡ
ջȭͷԷȥħϵɫ֭ˮȵøɾٽħջصȭͷ棬ǱߵĻħ˶ס޵ʬ¿裬ڱƲڴķΪ
ˣϴôŹôһͷĴޣĪǡ
ҲȥͻħǴ޵ħԪˣɵ֮ǰͷ޵ĸ˺һͷϴѾԨﻹʲôħֻˣƺᣡ
ҲܽΪʲôŮƽٶԽԽڣһͷҲӵ
ʮصĵعϣ
ȭͷⲿκϥǵҪλ֮Ѫ̼սʱħ̶̱벻ġ籩һĹ
֮Ѫɱ¾ѪȣһضǿѪѺӵԽԽֲɱս
Ѫǿ񱩡ѪĴʣӵԽǿսԽܼӶ˼
ǰעħǣսɱ¾ԶԶһħħ壬սʽԶԼѪĿȤħԼʵսʮޡ
յţǾǿȥսͻϢ裡
ղͷԨȻˣǿǺͻħڣһħȻֻв³ڽһս⾳ԣȴٲͿµĶ֣µսֶεġС󡱡
ϴǿҶ㾴Ͻˮ಻
ħ˶ˤ򹻷йˣС𾫵ԨһѴճɻҽȻЦŹȥǿӡ
˶ĿУԲûʲôȤֻûħ·뿴ڵŮǷɣѾϢ˥ز
ԣϴսɷ޸֣ں֮ǰͷսиˣԺǿսޱȣԲû뿪ȻҪ뿪ħԨռҪʲôⷽʽһֱ;ԨѪսʵ̫Ҫǿսˣ
֮ǰıʹħ˶ͬ־ڲ԰ڵٻ֮׵Сˣ߾ʮֹɵǰд·ӲͣͣȷŮķ͸Ƿȫ
һ·ȥüعͽϴĻƧ½ƽԭԹ۲¶ܷսĺۼһֱ˳ȥڼüͷԨޣս˳УֻһСˡ
Щսȴһ漣ٶѸϣ֮ѪڻָЧԷֵġѪһܡ
ѾȷħνĽ壬һӵǿսĺս壬ħʮǿաħʮָЧˣٶȷӦһȡ
ڼϿƣޣʺԡѪսǿħ塣Ůϴսħȣ˿·硣
ڣƹԨ½ػȺԺʹħ˶ǰһҰʱ٣һƳڳռݵĵعǰġšѵչǵĽ¡
ϣһԺĻɫĩˣһɢ϶ҾĲƵعغبԶʱϲҵһŰЪĵط
⸡ŵвһΪƽأսĺХͿ˻һԡ
ҫ۵ѪͿֲİɫħһ磬½ƽ̨С
Ũâħ֮УһһɫӰƶӰǲǿʹֱӲײһ
ֲľ޴ǴͻɻħΣ͸ֽýҰŮˣѾǿֵݺ֮
û뵽˶Ȼˣ֮ǰԤ˿δϴҲ͵ÿԣ˵̶ֳȣȴƫƫܿɻħâؽžͷĲƵعô䵽ҪɻħҪƴͬľأ
ĿɨӣϴҰԶĮŮսǿ֮ĩͷԶʱȻأŮȴ»ߵĸоǾӦ÷ǳͺ;ġ
ȻЩΪȻعָٳɻħ鷳Ƕ򵥵飬Ůսȴƫƫһͷţһ֪ת䣬ҪԼײͷѪҲݲɣ⣬Ե޴ˣ
ǿߵļսУԷħǿ׳ɻħսо䲻ħ۹ǴܲĹβûʲô׵ͻȻϴ˦޶ȥ
ÿһ˦޹УǿֲĴβĩŰɫħŹâһȦȦħʶߵж־Ԩħ
ϴеĺȻѪͨޱȣû˿ӻرܵƣһıꡣ
Ů˫ѾƣĿȻǿźͺս
ϴϰɣ
ħ˶ԱĪɢݣ˫۽սе˵ĶӰֻ˵ĸ֣ΪɺĿˮѾشڵϡ
ϣɬĴʵĴʱãѾʾħһ˼߶Ⱥ⾳ϣ
ħʱ룺ǿĵѾ˫˫ˣһͬ䲻ɱȥһħԪɫһ˫գ
ƾŮǰεȷǿ˿ַ£ʱȴҲ׳Сһƾҵ׸˰ɣ
ݺݵɨͷɫĴħһۣһֱһҵսʱһȼգüĿһսеŮϴк
ǿĹһ֮ɱζɷɻħɣ
ɻħ൱ڵɷ׵ǿԨʵȻԶǿʢ״̬Ůϴ裬ںħԪ𡢾Ľߵսƽ֡
ɻħĿֲ׺ʵľŽʵƻǻۡ
񣬰ռƵعƬɻħһǿϴ˺أƽϺðճǿսħɣɻħԼһͻƽ׼ޣһԾ볯Ž׵ħУ
Ժʹħ˶ͻȻ֣Ѿɻħ֣ʱսҪһЩʱܽŮһսѹեɾ
Եĺʱɻħ⣬ȶ޵Ƴ˹ԵòؼѾע⣬ԺضҪƻµ˺ѣ
칬С겻ɢʲôãֻƽѣ
Ϣ˥ϴһԵĳ֣ĳǾϲ΢΢ʧȻ䵭ؾܾ
Ϊ칬ֺֻȡķɧʦǵӣͶԼΣ״ãɺһĳ֡ɺҲ̫˰ɣֻɻħһٷͶѡ
һͷСϲࡣ
ҰԼǵ΢ʵħ޺еĵعħԨܻڣʵڲ漣ˣ̫ˣ
뿪֮ӣŮɫһ߳Թȥ
ʵѾϮĿȴѾ˵ԵӡĹۣϾ˼һСħǷæԸ͵ɻħΣѾʮܿɹˣ
ԼǰĮضӣƾԷعħԨΪϴ趼ƺЩԲˣԿȻ飬ȴ֪
ħ¸Ҷ޴ӣʵ̫ˣ
ʮصĵع£
δ
ӶȥԽ㣬һѪ⺮ƵһĲӰЦݣȻŮľܾͳŭӥɻħٿȥ

ħУɻħͻĲмһֲĺ۴β˺ѿһӭȥͬʱһȦ̹Ⲩ
˵һֻħӤʶȻȦ̹ʱ޿˱ֱӵ壬һ굴ǵľ¸о
СģϴæһѪһȼĴٿعӰһסɻħֲħβ
գæһȫУĶʱֱһ״̬лظ
ɻħȻ׺жǵ
õң
ȫ£йɷ֮ȫǹ̹Ⲩ޷ԼħӤϲӯӯϴʾ˸м
һһѪɭϢɻħƤ׵ǿ׳ħϣͬʱȭͷǸӲޱȵİħشɻħ壡
һ̣֮Ѫһӿʹȭͷϵħ׵ضɻħ׵ķ˼ڲ
ܣСħôֻܹ屻һ΢΢һٵɻħʱشС
΢΢һٵ˲䣬ħ˶ңңĴɹħԶԶػףɻħں޹ʹ
µǣϴץסһݼŵĻᣬʮ񱩵Ӱʵʵغըɻħϵһ㣬ֻƤⷭѪӿըһֲĴѪ
ɻħʱˣæצԣðֱشΣգ˻ŷ׵ħԨУ˲Ϣ׹ŲӰ
벻εǶССħ
ϴꪴϢɫµķ˫һŵζ΢΢Ķ˽ɢݳ
ӵؿԣо졢͸мȵȡ
ɺһӣԼһӲмƲüβͷضɱ֮⣬ȴǿԼ
˵һúúлл㡣ˣǻǸϽǺĵعʱܿԨħĹɣ
Щĵؿ˿ȻɢǿϢŮս񣬶ϴеĸɫǲô⡣ĵʱعˣʡɻħٴβʷأܴĹǰ
ؿԻмæӴħһۣϴû˵ֻĬȻͬԵĽ飬ƾ˵ʹꪳϲƵĵعȥ
ˣһΪҵĽ顱ħ˶Щʵ͵͵ֹȴһöʱѱĬ
ǸԵӣڵħ̸ʲôղӦŮɻħܾˣȻȥ˲Īǣϴɫɲ͵Ĵ˶˼ħϲ˵ȴתƸͣпϧ
ڻħֱ򵥵˼άУղþƽǿŮȻȲϴʺ϶ȵԵʵڳħĴ֮⣡
ħʶȤزԻԸǰҡҷ˵ĶӰִžͷĵعǰ
ߴֺȴƵĵع񳾰ǰѾܿ⣬ϴȴƺᳵ·죬ƿһ϶ͷĵһۣȻ˽ȥ
Ƶعǰ棬Ҳһ½С㳡ɫʵƯڿеĺƶ䡣
ź桢ϲһֵڴĪҲŴȺصĵŷ϶м˽ȥ
ӴĴħ˶ط˰죬εջ˵ڶħԻŽ˵ع
һع֮УԶʱĻԻͺͻ𾪡
ع֮зֲҹĹâԿ񷶥һĵع֮ĸߴΰħ񣬺һµĽྻˬ棬ƻĻݻ밸̨˵ĻͻԻ͡
ĵħ֮Уΰƪ¶Ѿ֣ʣµֻ廳̾Ϣ
滹ྻɣعڵصħԨŵϢҾɨһ¡ңһЩսɷͬʱԼɣ
ϴƺԵ𺳣һʯƳɵı齣ⱦ齺һԼʮ?ɨ˶ϵĴŮһȻ´£ʱѰƵĿϲУ
ر˱һ˶ϾʯԼСɣֻظ˵ڶħǸߴһץϾʯҪԼĻա
ħǵӲСϾʯ£Ժعеж㶼ⴥһħʣ
ǱߵϴտȻ˫ۣǹһ˿Ʈݵ΢ЦĿȴǿѹôħ˶𣬾ô
˰ΣֻħŮ˫տȻ۹һɽһԼϣǿԿ˶͵͵һԼһۣʮֲʵڹ硣
𾴵ġޱȵħˣϷսȹССħȻԸΪԼܲСɵһ𷣡СħҲòħ˵ǣλֽźȿܸӵĲɲǺǣСħȻڮҵˣѴˣԺܽӦóе޹ϣǶôƽ
Ŷ˵ԼħǱΪ˳еһеģĪҼǴˣΥħ򣿡ϴ̵øˣⲻ˵ûħ˶̼ȹϵϡ
ǺãϴĶϰһʱģԺڵعҵܼӡϴҪؼһõĽס񣡡ħϵŮ̽סƺһ
ʮ½ɱɻħϣ
Ͷˣʵ̫Ȥˣ
˸˶벻ԭԨعĻͻֺ꣬ǰĵع֮һǷǳ˲Ĵħħ۰ɣħ񣬿ƺ˼ƣѵսɷǰ
ħ붨У׵ؾͽ뵽⾳һͨѪ鵽ֲħɷ֮⣬ĹħӤɫŨһЩüĿ֮УһŨŨĿɷϢɢݡ
ӻ̾ԼŮﲻ΢΢һᣬ˫̺տǿգؿԣ˳ȴǳָԾ˷ǰļɢ
ǺǣϲĲڵعȷսɷǰǰµġԨ֮УλĴСعҲǰһǿߺ߿ռ䣬ѾǰˣԨħҲҳưԿռ䣡
ǰ̵ƫŮϴǰԽԽദԷЩ³ħķɣºͶ̸£ǿǰȴ̬ƫŮõӡ
еʱ򣬿Լǰ٩٩̸üɫ裬ӵϷ·ɢŲڵħʣϴ費ʱиλõĴӣʵħ壡
ѯħܣϴĿе֪ʵսɷعԶһԶħµĵع䵭ϴ˵пһЩ칬ĸ档
˵ʱŮ΢΢ֱ˵֫رϵı飬ɫȻδ¶ϲɫʺ󣬵ƺ˲١
սɷҲǵħĴͳ֮һλģȻЩڶı칬սѪս˭ҲСսɷսɷԿľǵ̫٣һ˶ߣԸսʮҲһԱսĶ֣
ͣһͣʵˮ뽫칬ҲǿѡģսʽǺսɷЩ񣡡
˵˼ʵѾˣ鶯ô᲻ףԸо׵Ůս£Լ칬սɷأ
սĸʵ࣬ԵǺͬϴֳƺսɱսʿĻˮ޺ǸԵĸоɽˮķŮɡ
ħҰ޳һħͻ費ͬעÿħÿħͷԺķչͬ
ʵͷչǱ϶ܺսȡ
ڴ˵ȴظʱ̣ͻȻֻ˵һ䣬⿪Цһ㣬սɷǲǶŮս
ǵǣսɷ󲿷սħ壬սħжŮ٣ţŮսĺ٣սǵʵʮֲϴЩ⣬ǻشˡ
룬һгŮȦУһǻᶥޱȵѹڶľ޴Ӱ졣Ǻǣҿɲͷϻжٸʵǿᡢպյʦʦ㡣Ҳ칬ʺңԴ󵨵˵Լ뷨۾̹ȻضЩˬ΢ŭ۹⡣
ߣ㣡ұ֪ħħͷǶʹı칬ǺɫĻʶڸҳȥҲ㣡
ŭǿңϴŭźˮʵʵѪħ߸͹ĽһŭսϢš
ħ쭣ȷʵ;ףԺͻħ˶ͷһѹ
⣬û뵽õħˣȻΪССħһ仰󶯸λ𣡰㾹ȻҳȥΣյúģŮ˵˼ǱĪ⣡
͵͵ؿ˷ŭеŮϴһۣȴŮݺݺŭĻص׵ػܣֻЩشŴҲҴһĻħϽ뿪
ֱ˵ع֮ţԺʹħžɱǿѹһɣɶغ˼
˵ϴŶʧܣǲǻڲˣʱҪҵģɻħʹܾˣȻǾŪˣҲڿˣ
ħ˶ֹֻԵһٱᣬڵعǰС㳡ϱͷܣһǻˬŭ
¸¸£Сǣڸҳ˹ԶԶȴһŵģ˻
һ׷һӵͶ˶ʱ󾪣̧ͣͷȥֻС㳡ȥƳšԶһͷ˺ҧ׽һѪܴȵɻħǻʾ⣬ʾ׽
ҿһﲻǰ˶սλôôôأȻͼ죿ɫһ䣬ѾϳͷԨԵɻħǺϴ轻λСǿ
ˣϴʲôǰ찡Ӧǰǰλɻħˣħ˶̲סһֹʾ
ôѵһ붨ֲ֪ʮ죿ţֲŮ˵ƶظòˣҾøպǴ˶ٴһչ۷ʱСգȥ°ܽˣ
ͬһĽƻթޱȵɻħԿûʲôģŤͷ˶ȥɱݺᡢɵŮһⲻ֪ôɻħ
һͷɻħܹռϰԨϲ½ؿռ䣬ɼǿҵǣʵǷǳĲ
һ˵һͷɻħܹԸʮͷԨ޵Ľɻħƻգʵ飬һȺҲֻԨٮٮߵļһС
ʱûܹͬʱԸʮͷԨޣŻúƤСȥŮս˵ʮó
ʮ½ɱɻħ£
ʱûܹͬʱԸʮͷԨޣŻúƤСȥŮս˵ʮóªɻħԲλࡢԨȥ
˶˵ϣԼɻħв˫в£òӲͷƤηηﵽعǰ̽ͷʹ˻
ŮħˣϴɽԸɻħģɲҪ㽫ŭйڿС֪ۡҽеҳе𷣣ħͷæ󳷣ܻصԵߡ
ħǿߵ磬ȻԸսɷЩ£㶨ͷɻħԺұ㲻ɽҵĵعصĵعŷƮŮ񵭵
Σ˶ôһΪħˣôһСһˣŪƢأǵƤﳤ̾һɫ԰׵ֻýעȫǰЦɻħϡ
Ȼˣұȥͷ޳ܵɻħһսɻħצ»߲ʤҵħľɽһ¥
һתͨʱѪħʢ˫ĿоǿѪսɱ
ϴҪСıذһңңΪ͵ģħ޳ֹܵ˿ûбԷϡ
գſɶѪʳĩգ
ɻħҧһѪ⣬Ȼֽǲ֪λùħȡĴȶ˽Ԩ˻һһƬɫħʱɻħ֣ʹԿʵӰ
ڰǰԳִԼµ飬ɻħһֱʮɱ˺üԨðյħ壬Ԫָסϴع뼴ʹŮħĶ֣ɱһ޺һͷĻħǾġ
Ԩصףɻħƣ򲻹Ҳ׵뵽ǵԨȻŻ֡
վڡšͷС㳡ıԵԼмʱɻħʱȻŭλǿߵϱ£ſѪ˻㼸߸ߵݣһħӰԳȥ
һѪɷ֮ľ磬ΧһжԵøӵս⣬֮ѪĴڲϵǿսǿġ
գ̤߲εĻᣡ
ѪâɷһŻǴ̵Ѫɫ籩С㳡Ѹپצ˦βɻħŲƹ
⾳ƶҵĳԼʱħһǿ籩к
ħ˶ҲʼįȻηɻħλߵѹ£Ҳʱҳ򣬶ɻħҲ𵽸ŷĵã
ɻħΪػ˶Ļ湥ʵ첻ʲôЧһ˺
ɻħʡŭȻ˻벻ͨΪʲôħĹȻܹ͸Լʵ׵ķٵʵ塣
⣬̫˷ŭˣ
ŭĪɻħצӰ̹죬ֲβһǵħ⣬Ѷƺ޷ʵԵع˺һűԡ
񱩡Ұ֮Ѫܣֻ㣬һϸޣ
ԵϱɻħצӺʹβץɨ٣ȫʺ֮Ѫݺʣʹȴûηӡ
ˣһŲתƣܹħβɨͻȻһѪܵ˫̽ʱʵʵػɻħԴġױĸȭͷѪħһû롣
ɻħǿӴʱݰһ߸ȻӰһʵʵغһ治ߵұϣӲʵұײ촷ۡ
̳УԵӰȻȽȻ緢ͷεɻħʮѪģ˺ۡ
ģ㻹е㱾µħһ޳ܵطʲô˷ܼʵǲƽˣʹɻħֻĻѸٵشʧ
ŭƵŭһŴŵϢȻʹ͵سԶЦĴħ˶ɱȥ
οˣ˵ôأҪúòһСʱŹħҲٿ˻ɻħѸٵš
ˣȴ޷ͻȻ͵СǿһԣηѾ̰ıԣϿֶںһħСħսжֲһôĻԺʲôȥԨµֵѣ
ϴ󣬾ң
ħ˶ۼɻħζɷһɱʱɢֻ֮ʶسеԺȡ
ȥɣ
񱩵쫷ɻħ˺۵˫͹һŨɷѧ籡ץסɻħĳشβһѪħâ֣
Խ׺ħɲǼɻħħβƬ϶˺ĿӣȻһԵֱ˺ǰɴɵīѪˮӿȪһɻħ
ɻħһħצյħ˶ͷӴǿ׳ħѾʿƬһڿҷ𣬻ش£ħ˶
ȥԷɻħĲԶԶȥһɻİħѾӶ˫ĳˮһӿڣʱһͷ˪׵ĳٿըǿҵħõɳʯ
ɻħǧĻħԪպñħȫɡǰͷܲˣԼɻħУȫʱѸҵ֮ѪĿ񱩣ľһ㾫
ȫѵͬʱħӤпʼһĸоÿһһ磬ָоԵý÷ǳˬ
ԾãڴʱħԪøӵľѪѪлһԼеıˮ
ڵɫϿգԨ磬Ҳʶħ裬ԼڵĿռ䣬ˮһʱ䣬иĴУģĳ
һµʱȻԭɷֵĸо
缶ħͷŻиӸ߲εĿռʱոУһֲ˵ظоָоʮҪÿһЩĴڣȥ̽߸İء
벻Ŷɻħ£ȻޱȣջӮˡħ޹վǵ͵ȵкһѪսģȥıض㣡
Ȼ¶οϲõԶơ
Ů֪ʲôʱߣԣֿɻħĴħ˶ϴ費΢΢п
ûսʤǿޱȵɻħԼͨѪ̸ɻħ˺ҡɻħĸ
Ȼڵع֮Уǿɢʶȴ淢һжͻȻΣվһʱ֣ɻħ
ѶʵһԤŵĲ²ʵǿЦġ
ݻеӣȷʵһֵ𾴵ĶעɾͷǷ
ֻǿϧǣɶֻż칬ջķɧ
ʮ磨ϣ
ħĵɷ֮ѾħֺͲ֮һˮ룬ɷܻ֮ħͷĿء𾴺;η
ϾããħƵϴħĳĴ󹬵ĶħҲûмˣһпҲʮ֮
ͬģħĸҲ࣬ҶǸġ֡ڵɷһ׺͵ɷǻһһʵǿǵɷĸռ˶ıж١
ƵۣƣѸٵˣʢľ͸߰ս»ع顣
Ůбع֮ţ޴۵ĺꪰ¶ġԲ޹һİȣЦЦЩظӵؿԼʱɵ΢΢һ
æ΢Цʩ񣬡ҲڻɱͷɻħܿԽعúһ˰ɣ
ˣȻͻƵ˵ɷ֮ҲõᱻԨǻˣҪȥһˣûʮµĲսɷͬѰŵĻ˵Ӧò鷳
ϴ迴ϢƳٵԣ𽥻عƽ䵭֫塢߶УȴƺЩֺ;нһҰԣһЩŮʡ
εĺꪣ޳ѩӰͰȻչɱӳγһöС
Ժ˶ЩȵĽע£̵Ĵߵͣͷ˵
عǰİ֮⣬һǱ칬ԨŵĹҵͬʦֵΪĻܲסȥЩǡȥĥȥˣȻǵɷ𣬵ʵҲֻһ㣬׼Խ棬ԽԼúŬɣ
ǳؽһϴץסԼǸƾ˵ľʹꪣҹеĴӥݸ䣬ʧԨصǻɢŨŨڰС
ΣǸˣƸջֳָȥԨħ鷳ȥˡôعû뵽ȫҵĸ˹
Щп߽عħƨƨ߸档
ֵڳħµĻϣ⻬ˬʯϣ·µδɢķ㣬Բϸϸػζһ΢΢ЩѬĸо
ֻüëԼϴѯҪؼ飬ô뿪صԨȻôطʥء
̫ʧˣҪֽѯʵģǸͻȻЩ仯Ķ̬ˡһԼܳȥˣȻֱǿͬŸϳǿô죬ܲһֱڵص׹»Ұһ˰ɡ
룬ǾսɷħعȰѪúһ£ʶǿһ̶Ⱥ󣬳ƽ⿪ϡħĹϽƣʲôܡ
ѪԽϰ;Խǿֻ֮һĲƪҲһͻƺͲʷԡ
һͷС𾫳ɹΪм𾫺ǵĴħ˶ȲٻѳڶͷС𾫣Ԩӣ˶ҲеַԴĺķѡ
붨ĵʮ죬ͻȻعǿħԪϢţɷ⾳ѹһ˿״ɷħӤϻƽ
ڣԲŽѪȱƪһؾ硰񡱳գеϲÿ֪
ħЧʮ˾̾⸨£ڳɹؽɷ֮ʵħӤøӵǿ׳һɰӵɷ
ԿԿ϶ħвħռͨܣÿһûбԨħ﹥ݵٵĽعܡ
Ŀɨȥֻſڴħ˶ֺµرŻסֳδꪵǿħΧ룬ħ˶ͷС𾫣һͷ˵Ķ𾫡
˶˻ߵرܴϴסعģϴѾûй鷵
ħֶǵɷ׵Уǿ׳״һѪͨתϴħϢȻϴͬš
ɿϧǣսħȻǿһԺƣĿȴǳЩڶԲڣѪб˱ëϳϸС׹ݡ
źսʮ㣬ȴڳªʹҰЩÿϧɻϴôˣǰսȴªˣѵսһŮгô
һѪէ֣鱬ֻһսͻȻִ֣һѽһͷСܣſڹ༸븹С
ʹ¶̰֮ɫħͷ𾫻񣬾Ҫ֡
ǲŲ˶߶ϴ費ڣǴԽħԵóȻðߣɱˣºϴҲԼͬôǲ
սһ̰Ͱռǳǿңǵǿʵȣ
ħ˶ʱŭޱȣΪԼٻ׵С𾫵ɥʹϧѣȴȻҳսг֣Իɸȡ
ʮ磨£
ϣһλӢͦСֵܣֲʦûСսɷǰµʥعСȻʦáģҴʦõע⣬ֱˣ
Ϊ׵սһ죬ʡŭͼȲƵĿˢˢ´ҲĻᣬߴؽԼĲ¼ɺͼʴ죬ԶʱһλĲġδŮСɫǡ
սһ壬еޱȣŮȴԸоףսһռ˰ٷ֮˾ʮʮħ塣
Щɮ١伫ȲˣʮսǲӬһΧŮͬߣǧҲҪɱѪ·˹顣
ԣʮ־ԼҲķˮǷǿȻǼ޳ʮ֣ʻһɱ¾Ѹ
¼Ժʹħ˶һɵӣսл֮£ѾɱСͻħˡ
ֳһۼҲ£ʦϴ践飬гֻҪҸھͿӦȥȻȰ˵ʦãСǿסģԼսѪͳ˲ǽĹޡ
ѵսɷ𣿼ֱħͣĻͼףսɷĻڵħ˥λĹĩܱȡ֮ҲΪˣ
ɫħ˶ͬʱȫɢɷ֮İȻɱ˿ηλսеĻ
Ļȴλ֫ͷԼ򵥵зղѣʹЩƴĹ΢΢ջ
ԵȻ塢һսɷľƹ⣬λС
ģСҲҪˣսɷô˥䣬Ҳܵµλã㲻Σߣʦ÷ϣ˽վͷһԺٸɧʦãǰǾٲˣ
ϧ񡢻սЩ㣬ֻװͰ͵سԺ˶ŭ뿪عȥȥǲʦõƤתơ
ģڵħʦһ仨һСȥˣźͱ
˵ףǵԵĳ֣ʹ׷ĵλƴɥʧһʻţǾ̫ʹˡ
벻ĹӲɵñʦ֡ʵò˵СǼζɷԹһ
˰ѺдɱΣתһȦҡͷ뿪սɷعŻħ˶ͷС𾫣½ڰħԨռ䣬һȻ
뿪ŮӰҲϧʧȥħ½һɷ⾳Ļᡣ
ЩϧͻսУΪǵļʡҰʹֱʹԼʧȥһ÷չĻᡣͬʱЩͬ˽⣬ôôȻҪʹ֮ٵĻˡ
Ů˵սɷعǰĳһ칬Ӱռĵعûа취뿪ֻȥˡ
ŭʹĵĻħһ·ԳǵĴֱΪʹ߲ѣԺлһҪڴǰһ״ΪԼȥСȡЩϡ
ԭѾ뿪صԨⷼ٣ֲðҲûصعɵƣ˶ʶӣεطϴζѾԨƮݡ
ǳʲô°ɣħʵԨ޴󶼲Ķ֡ħֹӹһ˿ɻ
۵Ԩ½Ժʹħ˶Ҳ֪˶Զ˶á̫Զ֪Ѿʧȥ˱սɷعķλ
ûضĿζħ˶ҲڵصħԨҲΪһͬʧԹһԨռ䣬һһͲ֪˶á
һ·ɱɱͣͣϢˣʱͲ֪Źȥˡ
ͷԨޣֻҪͷϣһ㶼ûħͣһԽԽСһЪŹսԼںɷͽһĥԼսɡ
żһͷ޵ĻԱߣûħ˶Ļ𾫾Ŷ
ܻħ˶˽ȷķܶĿꡪ齨һԻ𾫾ţҲøڷҹͣǱԨСԨŻԴٻС𾫡
ԵĳԽͣڰеĽѪ磬任죻֮ѪҲӵıԽԽɹ۵
ϢԽĳƳ΢΢ǿӲͱ뺷ѪĴϴø񲻿ɵ
ǼĵصεðպУƣʱʱһǸĶӰ͵趾Ӻǿ׻ǡ
֪ôˡԾԼħһõʵ̫٣Ҳϧǰ
ϥһ߸ʯϣǴСеĴħ˶ʮ߰ͷĻ𾫣ͷԨްΧУȻ졣
Щ𾫱ٻֲսȥڴʮͷ𾫶Ѿǿ׳׺ٵĴ𾫣óܣͨȺŹǱ˶ϸѵġ
ʮͷ𾫼ܺһͷʵ΢͵Ĵ޿⣬ɼħ˶ʵҲС
ϧΣյǣ˶ܽٻĴʲôռȥԻһ࣬Ծ൱ڴһ֧ΪƵĶԨռҡС
ǣǰٶԽͣԨ޵Ϯ
˵ǣûŽ״ڣǶɻħҲԸȥΣյķˡ
ħͻ𾫺ս԰ͷԼĴ£ħ˶ҲڽɳˣԺһ
ڤУɷ⾳һҲһƬʯȥֻʮλ۸Ķħ˲ֻʴڳϸһףȻǳˡ
ͷɢȾѪɫήҶηֻţΪ׵λ֣ȻǳŴǧӸǣ
û뵽ôûǧҲͻ˾磬ǵɷһ׵ĸˣʮȴֻħ׵Ĳһɱһ䵥ͷҲ÷ôôǱͿֻţԺɻͬʱĴħ˶кһٽͷޡ
ɱɥڳеԣڳһֿ̹ǵĳ޺
ʵʮ䵥ĳŵӣȻǲԸ׷ŹǵħԪǱȴ޲ԶˣҪйޡ
ħûʴߡ
סˣΪһħˣݷŤյĳ賤ųǰǧǽ׷ɱ
ģ⵽ô£ôʦͻȻ׷ɱͽˣЩˡ
漴ԾˣǱǵճƽǸ޷ı飬ǧ΢εݣѾ֪Ѿˣ
Ȼϣĳһȴ̶ЩϣȻ͵Ϯȡͷȥ޳ܵ޼ϷռʹӤҲҪǻҷ𣡡
ʮұϣ
ʦӣⷢҰǼȻŹ㣬ֺο׷ҧţҪƴֻܾͬھѣ
ǧʮַգĿֻţʦûдﳹɢصλһƴӣûж־ˡ
ӲηΪûûˣһͳ޼СǧʶʱһܣͶ޼ʦƽ̣ó˵ͷ­Ȼ飬Ȼ͵ϮɣҲغƴͬɣǧɿš
ռһƵԶŵعڵصԨ˰ǱĻϡ
ͨǧͻħɷΪȻռݵϵعҲħԼħ
Ѿᵽħħϵĺô⣬ʱճܲʲôڵع㹻ʱ䣬ôЩ಻ĶħˣпͻƲγΪɷ֡
ֻҴһιһ޼ͦ򵥣㸲֮ǰܹϵشԼϵصħԨһѡ
ȻҲпܣ֮ǰУ޼Ѿȷǵعλãʱ¶Ľפѡ
߷ħͷɢĳˣ˫ĿȻˡʹڹâбħǧأ־Ǻ񶾡顣
ˢˢڽ˺ȻѹĶħ˸ҽУͷ­Ŀһ?׷Уһббڴħ˶£ʱħʹСǵ̰ɧ
ħ˶һѼڽ¹µµתѪ׼ϺضһǶһͷǿ׳Ĵ𾫣ǶʱĹ˻С
ħ澫飿ףȻϴǸСӣ
׷ĳ˷̽һ̣ס׼ȻݺݵͿмڣɥʧǵҰһڿ˶ħһȺ𾫵ʱħ峺һЩĿ⼲ɨʯмϤԡ
ӶʱһֻֿŷعħԨеһпܵ˵ĳ֣񾭱նĿ״̬
εӵĵ걳ѣλƽ̵ɥ֮Ȯľת䣬Ԩ֮ɱȵȣһѾƽ̵̶ܳȣù·ߡꡢնãȻͷ
ֱǼ˾ɱħҪвԼɱվֻʣһã΢еһ˿Ͱȫ
ĳӵУһĴڣ˾ҪƴһǧӴ͵Ϯɣʱ˱****һʦ׼׷ɱС
ȤȤ벻һҲɥֵز֮Ī⡢֮飬ˣ
Ӻĵӹҧҳһţػƴ΢΢̾
??龰ڵħϡƽģԲʲôͬ鰡ϧġ
УӺеĳŵӶˮҴǣʼǴ˽ˮȻǱ칬ɨµˮȻΪ߻ɢħµˮԼɵˮ
ǹ˺ҧûʲôֵϧģֻвмĳ
ʤΪΪܣϺһ̶ǲȫš
ĿƣڴʲôãǧǺͳƴòʱ򣬾ʹħǳֵʱ
ôóóȻȥͬǽɲԸ⿴ġЩȻôУǻǲò˵ŵɱԼɷĸ֣ܹвԼͻħء
ѽƽ̣벻µķҲҪϴͷ­ʵ˶еѿ
Ŀ΢΢Ѫ죬⳰ش̼״̬ʱʱĳӣҪٿһɱǧǣȻɵʰһġߵĵɷ׸֡
˭СУħͨ죬ɱЩ滹¾һСֵҿţϢҪͷȫأ
һƽ̡ĸ֣ĳӾһĿ峺࣬һֳֽɱһ̧Ѹٵؽɢҷִ˷٣˳õĵۣĴ·»صո߸ϵƽλá
΢ָǣӵĹøӵɷ׸ֵȫ֣Ǳ뺷ʮ㡣
һ޴ħֽһħ˺ֿһ̣̽һѪ⣬ֻ̬ظ״̬ûľˡ
ʦ֣ʦϼһﳹ׷ˣǿ׷ʹʦ¶ս֮ͷֿǶҪϷӵĽ£ʣµ߰ħǱ־壬Զûʲô־ǧӱ
һĨֻźĮѸӹ۵ףǧԲͣס۴ȣãǾͺϷƴˣɱƽȻؽͺǣɱ
ǧʮĴȶʱЩħսⶸѸٰڿɱ󣬽ɣƴѪս֮Ũҡ
٣ǧӵĶ½غħ˵ƴ£ҲϾǷ񲲻壬ֻ֪ʹɱȫá
һɲô죡ײеЦٴβͣغ𡰳ƽ̡ţʹóӸر״̬
겻ɢ߹ʺ˵Ұޣǳڲ飬˸վԶ㣬ɱϷӾҪĹ
һֵҰ޲̼ͣˣʹĵɷԽ׺ηǧӲɷŭ޵سŭҪʶȤعԶ㡣
ģҲǹʺ˺õ㣬ǿ˵ɷһ׵ĲΣٵңӵ±ضúõؽѵѵ㣡
ʲôҶϴСУҪϴУȹأûǸʵ
Ա߹սһ̰Ĵħȴץסἰʱ֣ŶʱڣǧӸս԰ʾԼҳϺ¸ηġ
Щħ˶ʵѸԼѾǵɷȵĴħһһΩǴӵĹĻ𾫴֡
СŵĻ˵ǣһĵɷ־ҵˣ˭ҲҴСȺŹţ
Ȼ仰ħ˿ǰ˵ģڵ˶оǼȱ̬ġǲġˮޡ
ԲʱҪħһȺ𾫺սĥÿζǴôħĻ𾫾űˡϢ١˶ôԼĿֲ͵ϴǰˣŪ磬ǲʹ
٣ħţǧڿڷԲͻթĴħĶ֣ƵһݻȡͻħˣƤˡ
ʮұ£
ۿͬɥһ񲡢һѵĳУǧӿĮԹ۵ԣЩ¶̰ħ𾫣еͷԽᶨǿҡ
ɱӣܻħ
ǧˢˢɳ⣬һȴٿغˣǰ澫һͬ赲ӵķ˻ԼħˣѸûĺڰС
СӾȻôƻҶƭˣǧô̰ͬţԲɺǰûڣ©һĸ󻼡
ҲԥˣһȫѪɫħԪһһƣɱڵسսȥ
ͬʱݣҪħ˶ĴСסħ˿ݵķλ
ʵʵѪ⼲̽룬һڽâΣĿ׹⣬˫ѾʧħаѪħͬʱħԪڣ
ģСֵܣҴһǱߵĳʱ峺һЩ·׵ظɵ˲ļӣħ֣Ǻ
ɲǿħԪڣһɱһƣɨսͳ޻ŵĶħˣѪܵʬ׺һء
ӣɥĲЩ˶׷ĸӣ㾹Ȼɱһ˭һϧ͸̾ԣűãȻήҵĳӣ˵̼ħĻ
ʲôҵĸӣ׷ꣿǶɱ𣬸ղҺ񿴵㶯֣˭?ͷʹѣǳƽ̣ŶǧӣҲ޼֪˭ˣ
Եľ񹥻£ħһᱧͷҡض㣬ţһ־Ц財һʱ޷úˣ
Ϸӣýʹɣ
ĿһμѪɫڤ糯ħȥɽʯȭͷǸѪħ̷
䣬ħֻֽһ߸߷Ѫڿк컨šԵӰȿ磬Ȼһֱ׷ǳӻɵֻù鱬죬Ѫʢ
㲻Ǻˣ
ʮʹĳӣȫûжǽȫõģ·ջȻԷŭȣʹĳ˵ĽթͲ̣
ҧ⣬һŨŨѪԻ赲ߵͬʱħԺȥ
ȣȫѪһ񣬾ֽǿħɢǰ̤ȥѪɢȴɥ֮Ȯһĳȥ
ǿ֧壬****һɼͷ𾫵赲߽УѸתһϵұڣʧںڰУ
׷˼ͣӷ֮һ·ϿԨħǵĹ׷ȥ鷳˱ΣԨħǵϡ
ǧӣɱħˣشӣǰܵѾйɾ泩ڶԳӷûȤ
Σĳ??ΪǿʱŹǷ˵ĳˣңöԷ֣еΥ֮ѪĿ
ǲ֪Ӻĵӣǰô뵽ħģԵĻҵԸȥʲô˽ķ羰òʺȤ԰š
߸п˼ǱߵĴħ˶ȴǴһӣһȺС𾫽ʬ˼ĵɨһգѪ⡢ħȵȣȫתɻԴһȺ鵹ǴԱ
֮ǰɵԨ޵ʬкһЩ·ȥħʬףǱЩħһգл嶼ܳΪǵʳԴһ
ɨƷʱԷһʮɹõġ̡Դؼеõ֪ʶȽɵزͽ߰˵С󷨡
Щһʮ־ʵĹܡλָֻ˵еǰָ֮ĶǹܸӵǿƣϾǿƳı
ʶ󷨿ռ䣬һŨС棬ʶ̶һλȻ̵ָһ·ǰȥһѰ׷٣Щͼָ̺ǿˡ
Ȼ̶ָʾķλǳȥĵطЩȥļ¼ڵʱϣʹù̵ĵܻ㡣
ʼֻʶһᣬ̼¼ĵص㲢࣬ɼⱦĶħصħԨûȥٵطϰԼġͼȥˣսɷع͡عʱʮظֳ
ֲãǧЩǣҲԨߣԭĺö·
Ͳѣħебǰϧ̵϶ǳħħͷûʶӦǳŴ˽ġ
ϸز鿴£ȴֻһعķλϸֳҷԼ⣬ղųˣŶӾǴߵġ
ԺмְգԼܽɵҵֵĵعҸŮϴʾ⣬عǱ칬ħԨĻ֮һ
ûмгսɷڴ˵ջǲᣬ;ŮƵı칬ù
õԣһħԼָķǰ
Ȼħ˶ҲѧһӣԼܱߵʮͷ𾫳ָ
Խһ㼹һն£ɫһʮ־سոӹġ㼹ȥ
ֻżһŶըɢԨıԵħһһͷǿ׳͵ɻħɿֱϣһĵȵץڻɫխġ㼹ϣƵػӶצ졣
غͷɻħһϵѪɷȴԽԽŨңͷɻħЩܲסԵɷӣЩعινڵϢڵԨ
̫ƻˣЩʧЩ
ɻħԨȴӵмһħǻۣץסᷢ͵ϮʮУһԾܵɥȮһȫԼþŽħ̬᲻ʧȥӡ
ͷɻħں·вʱ֣ʱԨͻȻʱǰɽʯͻȻ֣˼͵ϮĿֱָħĻ𾫾š
ħ˶ʵҲˣÿɻħͻȻ֮ǰǰԼ£Եûл𾫱͵Ϯɡ
ɻħԽԽûӣ߰˴͵հ㶼ûһγɹֻ֣ǳһȺɿڵ˴𾫳ֵ£ôɻħЩĴܸС
ȻʧֵĴ󲿷ԭܵɷһȴ¶ʮΣϢӵĸţԷǿʶųɻħֹ˼̫࣬ȴ
ǰһţźĹϵعģֳ֪Լ̵ָʾҵ˵ع칬Ԩ֮һ
ɻħǵı󲻸Һ;ɥؽ˽УԻͷЦЦͷһ̵ɻħ˻֣ȻôħСǡš
ʱǺɻħͻȻ˷ܵظУʱǣ˹ȥ
ʮ±칬ʦ㣨ϣ
ģϣҲַϤԶԶƮ
ҵħ澢ը𵴣ڽĶӡ
ǰλСֵܣͺ𣬿һѣħұ岻ݴǵ׳ٰ
ǱǰӹͣסļһﾹȻû󰡣
ֻĳƽһ֧飬ֻʣ鲼ϣȫªȴݹȻɫʵǱȻȻ͵ɻħ׷óԽ˻ǲԻ΢Ц⡣
ΣһǼٷ軹裬һõʮƵӣǺͻȻЩ죬ԼЦá
֮ǰǱҼôڿʮֽýӣһЩӲƾȻָ밡ǲһĲرд鵤ҩ˵ţǸóƵҩ
ڳԼĳӣԼ޵⣬һʶཻĺģӲᰵҰɣߣĻȡ
֮䣬Ѿתͷĵĸоӿͷ
ģһﳹ׷ˣö̥ǡԡˣ
ѽѽħЩԲˣԺôְæԸһӣЪָħӵǬ
ǱߵĳѾͷߴԸϽæֶԸƺյ׶ɻħ
ĳ׷ˣԺúʵȴļһҲΪԼһתһ˸ʱЦӺɻħȥ
СܲõģɻħΪֻ
ϴ켶ĺ޳ܰһӵıһ죬Ȼǿʮ㣬Ĵħ˶Ȼ֮ҲѸ˽ϴͻȻðġڿȴͶء
ǱߵĳԵĴȣҲԵشһ£԰׵ãͿ˼ɫҲҵĴ磬Ȼȥ࣬ǹԽòԽԵÿͣʵȻ֮ϣоˣ
ӰһԴӳȻӹȫԪ͵ش˶ɷüɢݣѪħһ㲨ٵݳ˫ȭɻħ˫ץ˸ʵʵڵӲײ
ȻǿǿײħԪɢ䣬ɻħ΢΢ظ
Եƺһ沽תһȦѪǿɻħู֣ɻħĽʱɸʹİ
һӲԲڵԼɻħڡ׼߶ȡȣٻʵ֤ɻħ³ҰʵСԳƿ
ԽѪĵһ㾳硰񡱳ɹѾѪɷһ˿񷥡ɷʹĹǿȺƻ˲٣ĿǰʮֲɻħӲӲⲻ˳Կ
Լǵɷһ׵ľ൱ڵɷʵɻħӲƴܽ磬Ѿʮ֪ˡ
£ԳԼһٶȣһı󣬸ոյһµɻħûйӳˡ
ɻħֻԼһſ񱩵Ѫ⼱Ѹ͵Ĺ籩꣬Լȴ˿Բ׽ԷʵӰڼȱĵزģ̫ˬˣ
׿ޱȵŭڳӺԿҪƴ˵ʱɻħī̺۵ĴβɨһȦȻβĵؽһȻ˺ܵĺӲͳ嵽ԨԵԥȥ
ϧҲУɻħͻСеһƴʮֲɻħ˽ȥòͷǿһԨĥս裬ûԷܲԼȭˣûа취ˡ
תתԻѾº͵΢Ц͵ûд󰭰ɣ͵ε磬ղˣһǲҪҵİæԼܽͷаħն佣£
²塢̻¶ĳӼִ˿ֲɻħѾͶأȷǰļѾģ壬ֻԼԼؼǵһЩӡȽ̵һɷµĺŪ£Ϊֵš
ϳ΢죬ʮעǵ˼ɨɨԼϼòȻŤŤرԼĸм֮顣
ȻΪСʵҲ֪ʲôطħУۻأСһң¾ͬĽЩаĹħɨɾӻ˵ɬ֮ɫѾɢ룬ħľȣݹ
ţ棡ɨһ۳ë׵İȺͰڰһεĿ貿ǿ̴Цĳ嶯ŪһЩóӶ˫Ųɡ
͵ܣǰعȥһ
ȥ˽棬ֻǱвʱƮĲ룬˾Ҫһ·㱼ˡ
ǱѾ쵽عС㳡Ĵħ˶һУһֱĿɿڴŵ飬ȼյ˫Ũҵĳݡ
ϴȻѴ֮͹ƭǿĴ֣ıԺúѧϰѧϰ˼š
Ȼԡ˺ʹħǸո̤С㳡ʱϵĽ⣬漴ɫӰӵعһ
ʲôˣ˿󵨣ȻҴұ칬أ
ԡ˺ʹħ˶ɶ΢΢һĿɨȥֻѩ̬欵ƯŮüĿǲÿȥ
ⲻǱ칬Ů𣬰ѽȻħڴɣǵɷ׵ʵ
ɫһϲæôħ궯ܾĻǣһȴ첼ĵغ˽ԸߴıӰԼİ
͵ܴɲˣֻҪֺ̹αƤ󣡡æԸĳǰ棬ó׳ĻôԷŹ
ѵǣ
һ£޷ץסֻ̺ܽԲ˫ⴹڵ貿λƤȴճޱȣĿʹҺЩŮɶӡ
꼸ûЦǼŮﴫֻ칬ŮǸ죬ĵˮĿⲻͣڳ˰׻ɨǵǿʴ󷽵úܣһƬģЦ
ٺ٣Сԣ֮ǰѾˮʦ칬һЩһֱնĵԨǰȥҵλǷʦ㣬ʽ뱾ˣ
Թ˵һ࣬ǻȻվһλĳʲôףٵ˵һԼͱ칬Ĺϵ
ŶˮЩѾͷǺʦŽ㣬Ϊɥ£û뵽㾹ȻصħԨҾ˼һʮ欵İŮü룬֡
ǱӣԲʸʵˮʵ̫Щǿǵɷһ׵ˮ׼ˮȴҪһȹ
⼸ĵŮƺҲ֪Ե֣ʱĳ˿ˣתܵش⿡Ӣͦӡ
ʮһ±칬ʦ㣨£
ҲҰ޵ݣʹڱ칬Ů֮ͷɣûʽţѾòŮעҲʮֵ˲ˡ
칬պúսɷ෴ڷ´ħλŮӣԱ칬Ůռİٷ֮˾ʮϣЩŮӴǵħѪͳϸ߹ħ壬ħȵȡ
߹ڵѪͳʹһħ࣬Ҳͱ칬ڶĵλ
սϧͻǸ⡢עŮһ칬ŮǶԼеʦʦҲǿ׷ƴȻ󣬸˵Ѫͳ߹ʵǿ˧ˣҰ޵ģ͵ϵն
ڱ칬һѪͳ߹Ϊ͵ħӣȻԸͨᱻһȺɧʦʦûƣҹҹ࣬˯ԻǷǳ顣
ԣҰ޵ͨһ칬ĵŮ簵סֻǵʱϧõʦܾȻʧˣΪԱɱˣ
£ʦЩذ˵عЩĵĹûԼظ֫͵Ծ˵ıֱȣĥ䣬Ļػ
ͬʱ֪λǳʦ֣콿ޣɪš콿Ů޺ͰɪһһѪ顣
ЩԱλʦӵع棬̶̵ļ·ѾгԲˣΪƯʦ̫ɧˣϸ¡
۽ǿ׳ţӣ¡ĽʵβдԼмСܵܣǷʦǸյĲ֣ʸ˫ȭѵаֻֻ֣ڿҲͷˡ
ǺĴħ˶²ĳˣڵع⣬ȥ
տԼϴӵ˴ӵұѾˮͣһ׳Ļħ궯費ͣǣħȴǰȥ͹ǴڨΪŮǸʵԶ֮ϣֻ̾
㲻ûôȻ˦˦һ£ħʺƲѡ
е˼ĳˣڼѩ绨ı칬ŮǺȴԼܹڿЩһݺļУֻðŮΣա
Ҳˣͷ㲡ӣǰ߹ڵĳƽ̫һˣûбϳʹʵǣŮҲŹ칬档
ŮʦǵĻӵ½˵عֻعսɷعһĿֺ꣬ྻٿ˶ıʯǶ߸ߵĹϣɢˬĹâعڲյͨ
ڵعһߴʮ׵İŮħ£ӨʯȴȼͮĻѣԨ޵ĺ죬Ƿǳõϡ
⼸м䣬վİŮذɰţ̬һɾǧ֮ıζĴŮһֻ޹ǵڷϵĿܡ
عȴڸǲŮջ
ʦʦ㣬ԭǵһĩʦҵˣ˧ˣԣ
λеؿĳŮһɨǶʱɫޱȣɿץ֣ɢǿϢŮӹر档
Ǳŵİʦɯ׶ʦ㣬ǱŵλȻĵһʦ㣬С㻹ǰ񣡡͵͵֫һѣ˵
칬һӣۣλʳȻĴŮȣҲ˿·簡ˬ
΢΢һ£Ӿ֮лظسλ̬˵ĴŮй
ŶȻǱʮͷƼԺұ칬ʽˣСǸúýһ±ŵŹԺÿԨعǰħţ
ɫľʦֻǵɨһָۣʾһشš󣬱£һö䵭顣
ǵһʦɯ׻ȤشһᣬºƺЩضԴʦ
ҿҰüĿͦ˳ۣħԨԡѪɱƣСԺҺˣұ֤㣬òãҵĺ
УСħ֮ǰҾԲ㴥ˣҪǱҷܵģߣĲ˼ȴǼ顣
׵Ĵʦ㣬ҪôôСĺþûˣһΣòã
𷢱۰ҲڸǲסĶʦǵѾԶԶ߿Զ̲סĻһܣҵĹԹԣ̫ǻˣʵңԿһҲν
ʦĮġԡİţԳЩˬ⣬Ҳ˿ķ
칬ȻΪħڶħʵǴʦȻѾǲ˼Ĵħ磬ǶʦɯҲǿҪΪħˣʵ̫ˣô칬֮´ħʵǵ˺εȵĿֲز
ľ󣬳ԾǱ칬һӵĿֲΪ
ڽɷ׶κѾҪһ⿿ԨħԪѾЧǺܴҲЩɱôԨȴȻԭ
ΪֺͲķˮ룬ɷ֮ϵҪѪսͬʱСѪսǵħħƶͨϵɱ¾ӣħͷǲſѸٵħԪ磬һ̶ȻýħϿɡ
ָһħͷԵħֺľ֪Կռʱĳ죬ʶܷǿĹؼ
ħӤħԪʶĲħ֮;ⲻҪħԪʶͬʱ̿нУӶãĻᣬħ
ʦ㲻Ҫ̫Ⱑʦ̬ȣӲӬһ׷ʦ㣬Įһ㣬ЩɶǸ󵨵ƵɧţŴʦУԣ㲻ЩʦһɣŶ㲻ˮСѾͷר裬ôʦ㼸һɣ
콿޺ͰɪӵԣӿޱȵĵعǰţԶַգһ빴˧磬ں޹ľ顣
⣬Ժ϶Ҫλʵʦ̵ֽģѽҸղźɻħսһ۰ҵúúô˯һɣ
ðʦ㲻֪һſٽƣ͡ظ湦Ǻúýдɣ
аʦҹ粻Բʦ湦İ֮ǧ򲻸鷳ʦˣ
ʲôȻʦɱŵĵˣôôأ֮ͬٽ뽻ͬǶ£ʦôŤŤģ

p¶2ΪеҪȥ죬Ժָ13Ҹµġ
ʮ¸ģϣ
Ա칬һڵعţȻЩˬƣȴҲܽܺ⡣
һ칬ĩӣǵɷġ֡ˣǱϾֵȵȶʮֲ׽׽ǰ״Ůɯǲܵġ
ҲνЩҲͺȻڴűϥѾһöСɵİƣǴʦģӡĸ֡ԡڿʼǱ칬ʽˡ
칬ӹжʮǰʮڴȫѪͳ߹ħ壬չǱãǱ´ħص״ӣǱ칬صĶ
ʮʽΪƽӹǱҲôõħӣЩʮһͳĩǿĵҲǵɷףĩУѾǸˡ
ħУÿѪȴսʤڸԼغӵĹϵѪս಻ϣĴħʵÿѪսкصģϵ׵ĸڲҵսɥ
ʹúΪһҪ飬ֻԴԴϵĺϣǲάһǿ֤ԼɵƲڲϵѪսл䣬Сһһݻ壬ӴӴҪһ겻
ƤЩڴʦȡ칬ɱħͼܣȴû뵽Щ󷽡ɧջʦһھܾǱ칬ĹǡƾʦŹѫȡ?ҲòġشšҪŮţôõɷ֣Ȼشţ
еĴħ˶ͼĳˣǺ޲ÿЩԨɧţһͿԿٵԼСܣһԳħΪӵضһ
Ȼ˵ġħҵرǰɴûдߺħмͻʵġ
ڵصħԨε˻˺һʱԣڲɱԨ޺ɻħЩ˾Ž׼޵ħԪΪɷͬʵĶħԪԼѾûԵЧǣܴŴħͳϿҵĳնɱԨ֮гŽ׵ǿޡ
ԼѾȷĿֽ꣬׶ŬѪԼʶͻĿǰƿƿħһǿĽƣشܡ
ڵħεһʱ䣬Ѫյɱ¾ѾħӤ𽥳ɳøǿ󣬡񡱾ƣҲʹƿħĲƣͲؼһħܾͽǰ̻¶š
ʹ͡
ħжԼʮҪĶָоĽȶԽԽԣ֪ħԭ治һǿħͷǴħܽħԭһʮӡ
οԶħӡо춯صġħ֣
һ뵽ܿܺ͡ħйأԾĳӿƣǴ˵еħĴڵġħħûгֹһλǿħħˡ
ԼٲȻܣܲ
Ǳϣȴ˿Լ©*Ϳϲ¶ֻɫˮϥعŽ䣬ֳɷ⾳֮СиӦΣսӽ򲻻
ʵҲ콿޺ͰɪɧŵķƯʦƵ֫Ӵϳʲǵõɮֵסû취¼ǣպýѪޡ
ʵǿ಻ԣ갡
ʱ⾳ŴƣѹԾһĸ̾㱩ߵĴħ˶һٷŭİۡ
ĳȴ˿ᣬ˫ĿһգȻؽ⾳֮С
ˣŶħħ֮䣬զͲôأ
ЩԼرǵ˶ôҲ׽͸ÿŤ֫İŮΩз߷߲ƽزĳˮͷԿХ
ԵĿʱعĴʦԽԽעÿξҪؿϼۣԵ۹ƺҲûǰĮԶˡ
ʮ¸ģ£
ڷʦ㣬ԺСҾҪСʦܺ˫ޣ
ʱ򣬸ɯĿ⣬סΨһѹסĴʦĥӣ𷢱ԸޱȵĶʦĿƵˡ
У˵ڴﵽħ֮ǰԲһˣ򣬺ߺߣĮİ״ʦȴһڱܾüͷһ¡
ʦǺŶǳɯʱü˳һѱСèһջǻè䡣
Ŭʦܣʦʮֵο⣬ͰǲɧԵľŹ洦ʲôġ
һĴʦǿô˳ôͣҲǲòˣȥһӲǧʯľޡ
ֻǣÿ¾ɱԨ޹ߵʱǹ߽һЩЦؽ̸ΪѹĻǲǵˣҪ־ֻܹСʦܶΪ㣬ҪʦǺúõֽֽ̲ǡ
ÿζʧȻȥСʦôĲ飬ôһſżįķأ
ϳ࣬㿴Ƿɧӣ׳վףȥֺ˵ûпܱ˹飿
εĴħֹһε͵͵ѯʹȺں⣬ÿγ˶һҡͷ
ɫǿգҪѧѧ磬ֹˮɽİ
ҿҾ֪ţǸҪƤļ
һްֹ߿Ȼһ汯׳ȻС㳡ǰԨУԨʹǷйԹŭȥˣ͹ﲫʱ򣬲ͣڳҺܳ󣬿Һͣ
ʱ䲻֪ţϥ޵ҲûܵͻħǵɧţѾһĳϵİɷѪʱʱ֣ƺεɢݳƮƮ翵չӳعС㳡
ɷ⾳֮Уʶ磬ɷ¶ĳļ
ڣһѹ˫ü֮ɷһģƾᵴϸֿϲɫ̲סظߺ˼ʦͳӵط׷׿
ϴйʲô˼һħ˶ֹܾЩӶӢ˵ĲͼʣѾɧԹ
ڹԲԺħ·ϱضҪŹâ
ϴϲæֺףأﻹ˿ǰǳƽ̵ӰӣЩʼûбɯϳ
һŽƺҲʼǰǵãȴԼǰӵĺֵܡ
ӢСʦܣˣʦǿǵȵúļʦúÿǰǿ׳ร
ҲϲΧȥϧԼȥҡʦһżǿҲǿ˶ãķ
һ߾ĴħʱעӣؽԼǱǿ׳ظ߸ͦΪǶԼעһ㣺ģЩŮǲǹװ߰Ϊʲôһ㣬ǵɶϴأ
á񡱾ƵһˣħһؽЩҾҪƺ壬ȻƣΪҵһ󷨱
ĻϲԻûкúõػعԼԼѾŨΧϵζĻʱ̲סȼ
ˣѵ칬ʦǶޣԾܾֲô˼ԴҲҪһͷײ칬ĴţֻǣҿǺã
֪ʹ໹ǸĻֻǰ޹ҫۣŨķӣõæ˫Ƶȴִ壬ߵƯʦһЦ
ʦܣûรԭҲʵ
ڸʲôأ֪ʦ㲻ϲЩô£ǵСʦԶһ㣿ԶɵΪʦ㡰ɯףͲסʮֲˬͼʵ߳ȷ
ͬʱظۣƫͷתԵĴʦʱ𷢱۵ĶʦɯȴһСֺã׵ʦ㣬⴮ոտãƮ磬úร
ţСǶҪɧСʦСʦħؾֲÿŵķţȹˣҺгһ£ȥħ£Щѫ͵ΪڴӺˣ
ѩµĴʦȻһӽԵΧʹ֬ӽ˳
ӹСźɯ׵㿾⣬˳ľָ˺һС飬ŵĺ㴽ߣ޺ջ
ĿЩæҡҡͷƺԼһæڸлʦ࣬εķӦ
лʦ㣬һЭΪЧ
ţѾǵɷһ׵ʵˣŵҲʵϵˣȥһҲġһȥʱ书Ҳ˲٣ȥˮǽɣҲΪ˲ĵӣһ¹һ£ʦȻ䵭ҶóСʦӡǲ
Ҫɣ׵ʦ㣬СҿʦʵҲǿɷһףԶˣúúԨعһβǣ
ǱߵɯȴģʹĥĵĿⲻʱȥʮֵĲһϺõ
ߣСʲô˼ʦһ᲻֪㰡һֻܼල͵ȵĲè飬ʦҾˣСʲô˵Ҳûãٳ־Ļʹƨɣ
ϵİ״˲ˣ˵žžջӴԺͻħ˶۹һֱòȻ²ĳǰҲֳɫ
ֵô˵ңСҺܲ˼ģҴӦʦһħ׾۵ģɯһκ죬欣е˴ɫƺܵݳˮˡ
Թԣ̫ܲˣҺҪȥˣгʦɯ׵ԸջȻͬŮϴģЩڴɯ׷ʲô
лȥˣֳ︡ŮǳݺҰԺԸںһĶӰ֪ԺʲôʱлٺˣŪƤӣЩȻ
ڰУ֪칬һʲô׵ؽصԨռ䣬ȥ֮Ҳٴηء
صԨǿİ˾Ž׹ħﵽǣһֱ볢ԶԸĳŽ޴ڣʵǴʮֲңԴռġħռͨƬһֱûлջⶼԺҪطԨĶ
ڰɯһλħһλħ׵ĳǿƤ£Ҳй¶Լħܣ뿪ǵע⵽ȥ֮á
οӰе֪лȥͳһ;ħ£ˮ˵ĺò°
ʮĴ˵ϣ
֪ԼδҪ뿪صԨǰ˵ʵ磬˶һֻڴС
ħ˶һȲĺＱģڵصļ尾Уѵ𾫻ɱԨޣÿö˶ʾĶǣȴԻ뿪Լ͵ͶĻС
룬ôƯɧŮ߶Լȴ˿ҴǾԲһܶǵʽļ尾
ͺãЩŬɱʵˣǻ˲ٲƸȥʮ߰˸ŮħúˬˬĽϴϳడŶɶϴνˣôŮǿ׻׻Ͷȴǿҫһ¹
˶ڽʱһֳ״̬ӴϻϢʱºˮʱӿ
ǿϼѵĳȵĻħ֮ޣԼͳľӨˮ̰ڲɫ˼ر¶޺ɯǵȡЦͳŪ
Сʦܣ濴ԭȺãһͷɫĻħǲЩȤζͶҪƤ뵽ʲôʦǶزģЩҲԭ㣬
֪ԹЩҪ뿪صħԨˣҲһһ칬ӽǶһ񣬻̲סظ
ڴȥֻҪʦ??һͷŽ׵ôһŻƤǼֵ˵ĺö
Ŀž˵⣬˷ܶһӵϣһ޵ĽŨҵ񣬶һĳ˸ոƤҲɪǷԲ˵βһ羪֮һæŲ
Сװ죬ţα͵ǵ壬ȴһСϱߵģɪ룬ȴջسĳЦһ£˫ӺаЦת۲еƤˡ
ЩŮЩڿȵӣֻôްΧгˣȴβסɫɣһƤɣʦѵ˼̵Ķ
Ʋ¶ȻԣֲСĵطһССĴ
ףǼֵǧħǮƤ
ƤɱȺڰħƤֵǮˣٺòôһſǶһϺñˣ
ţ治֪СʦܻղĺöɷʵôԻɱɵĳŽ׹أ
콿޺Ͱɪ˷ֹۣܵʱƫͷӵسһһ׳ԣЦѡ
ǺǣƤôСʦ㻹Ǹϵĺְ֪ǰȥɱ޵ʱʹȥˣǱСشԵɧ̣˺üƤ
ǱߵİһѾȷƤ΢΢ض࿴һᣬ⿡۽ھʲôһ
׵ֵô˵˵СĲˣ˼شˣҲСҵС
ԱߵĽԸŮȴˣ̲סʦ㲻εԣͦŤһޱȵĲˡ
ɯһַ⣬ҵɯϲϵضСʦŵ磬ԸеһĹֽ
ٺ٣ֻãһͷǰ޶ѣҲ˳ְƤղˣ
Ϊ˲Щʦ˼뱩¶Լֻʵʵ˵ǿƱԼɱģǿ޹ܵԼǰȥģţԼǼı˶ѡ
ͷޣҺôúõʶأ˵ǹͲС
СʦҲ̫˰ɣɯһȡ
磬㿴ʦǲСҵǷҲռȥɣߵĳ͵͵س˳Ե½ǣ˵
ӾԴҳһݺǰĲü仹Ǳǰǳƽ̼ʶ챦оƤ
ĳԭ򣬳Լǲȥּۼ۵ģֻôȥˣҲ²Ŀһݰɡ
ֻùԼ˸߲ҵŮȺУΪԼСȡˡ

ʮĴ˵£
ֻʦɯױһϲɫһӱƣŮг˵Ѿ˼ֺܲѺõķ
ΪᣬԺ⿡ͦεʦܽӴһ¸ģû뵽СʦͻȻǸţȥˣţǲ£ͲԶȥ
ɯױɫУԹЩĻڣѪӿ
ȻĴʦ΢΢ҡҡͷ촽΢Ц˵ʦܣԨɣͷɱˣǰȡŴƤ
ǰǰʦҴִֽŵģСʦֽһŪһЩƤȥȥթթ»зǼԭԹѵɯ׶ʱ˷ֽЦ
ǰɰʦ㣬ħԨеϢ̫ˣǰԹڵħԪɶҲֿסϢĸʴôǱԨײ
ƤʵСƣĻɫ΢΢ΣæʾԼûǸǱԨɱı졣
һôСƷı¿Ͱ㴩ףȻǲþԨϢˣѵõϸһ˿ȤЦݣָָǱĳ˵˵
ŶԶʱϲԭˣ
ֲôħ˶ںѪǺ˿ϢĸʴɵǱԨײȥԨʹ޵鷳ԭŽ׵Ϣܹ˿ֲϢľ
ҲԨеĴԭݲһĴڣڿȴЩΪǰʦ󳬼Ůصҵľǵ鷳
ɯһǴħ磬һħ׼ʵ֮ǿѾ㹻ԨŽ׵޸еΣ
ڵľ׶ΣѾҪﵽħļޣٶʮּѣɵģֻгŽǲṩ΢һĻħԪĻᡣ
ƷħԭԶеôķʱգӺһ֮ھ͸ԽԼ۱ƺˡ
ҪƤѾǷǳѵõϧϣԨǧصħԪѾһħĥղ֮һĽƤΡ
ֻ轫ƤüʣȻӡ̻ͷ󷨡Ƥ쳣󷨼Ѿӵһ쳣ıˣԺкʲϵĻԼǿۼס
Ƴ۱Ȼϴ²࣬ɫȴвͬļ׶һɫףʮֵÿԭ˵ĸӵسг䣬ɷ
ϵǱīɫڿħļһｫһŪŰԵޱȣôһͷ׽ֲħ
ԵǼԺͳ˵һŰԵɷ۽յħϣɱڣƾһĿƣǵŮʦ˸´ѡ
˵ʮϳļ򣬺úõ˼䡣
еĴħ˶ѹûڲѵֻ̰ƺͼʵԺͳ߲ͣתƣеֹԹ˵Ĳ塣
ģǿ͵ףֻдڱħϲܷĹţϳϣֱֱ֪ںͷ޺󣬾ӦðƤռȥģǱϴûԵļһ
˶ڵѪԭƤôҪҵõˣھŮֺˣҲ˳ֿͣ
Ȼһ뵽Ҫȥʮ߰˸Ůħʱ⿪ˡ
ɯλʦ϶̣ǵϣӵĵصħԨѾһ̽ˣһ̽ʮɡ
һǴһȥɱԨΪ˵õһһЩƤǰɱʱ򣬰λǿƵĴʦ㶼ùɵɯȥȡƤϧɯײóɼӻ̣һŵϺƤ
Ȼûʵʵ˵Աôϴħ˶ΪԼҲǸ̫ԸӻȡƤЩ£Ȼ֮õħͳˡ
˶Լ࣬뵽ںһͷŽ޵ĹѪȻͻͽͺ޲ǰ̸̸ЦЦŮһߵÿ㣬Ҫ̸۷˷ѱʱ䡣
ҲǶĴС𾫹֣Ԩص׿ޱնĵطʵȥҲǸԨͲˡ
ӹһ᫵±ڣڳĵصԨȻӴޱȵҹޣĬĬעƺԨħǷһˡ
һƬ޴ĵعıԵͣǸӰԨˮһİɫһһӵסº±ϷӿϢɫκʱΣյĶһּææȥ
ɯ׷ԸеҲƵİɫǸĳ
ʵʵ°׹⣬ħ۳ĻħԪ֣ʮǿɹ۵ķаЧ
СʦܣӦгŽ׵ޣпǿɰ㿴عǰûúõģȴԨǹˣǿϧ
ɯ׿ԺܽʮֺŵջƮͣĵĵȳ˫սԶߣ΢΢һȦΣ˫΢գϢأȴһΣշϵӡ
СпǵħòãҪȻعᱻɨôǽ壬㣬ʦˣ
ЩκͺЦһƺɯףѩİҡͷԼĲˬ
ǿʦǵʲôǲǰԣ
ɯһŮģƵЦ߿֮ǰ͵͵Խ¡βһģѹʦܼýʵ֪Ƿ湦ǲһʵʦҿǺڴ
˫Ŀһʱһʲôг˳԰ˣæħԪиձǿѹȥ
ʦɯʵ̫ѵˣǡɧ飬ⴿֵܹˣҲֻдʦܹεס
ĻħħСһ㣬еħĻǾ˻ص½ǵħʮǿֲ˵ĿҲǿˣ
ȻУЩȴһ˷ܿȵӣȫƽǸĮӡ
Ȼɯ׶ĵħʮڴ
Ҳǿðħĳǿ߸е˷ܰɣ
ħĸ֣ԺͻȻǰĵعеǸ޴ɽĹǼܣǾǵħĺǡ
ԨħʱǽεȾ춯زһ
ҲħصħԨеռˣѾ൱ڴħʵٽһҲܹͻħľ޽Ŀռˣ
ȣԾԾԡ
лɵħǾԥģпܣһŵħͻƵɷħ磬ĻðűλʦҲνˣܲΪͰԼɱй߰ɣ
ʮµħϣ
ƮݵİɯĿؿһۣȻתԨͱԾȥڵԨƮ䣬ޱ߹ħԨ
һ䣬ʱһ簵ֻԨ֮йϢ淢ŷӿһ˵Ůħ̰ɶȥ
ȴֻ䲻мһʵʵĴħԪֱøۣۻǿħԪˮϣʳϢ˵ħԪϣطʹధţЩϢһɢ
ԹͷЩһԨתϢʱХһԶԶӶݶȥٲҿɯ߸
λʦȻǿħڲͬ
ĿһĻﲻɰ̾ĶȫħԪ壬һݵƤװĸսħһΣҲ˷·û׵ħԨ֮С
ۼƳɵı£ˮ֣ǿԨϢҲ˿κãϢ׵ʱ򣬱㱻̺ĳϢ롣
ǳŽԨ޵ȻƣϢṩܶһ㣬ܹܵϵıױøӼ͡
鼸ƾ޴ˮݹĵʮŨİɫԨѸȻԨըɢ̻һըѵҫºЩԨ±һںڰеľ޴ħ
мŶԸɢˢɫģԳһֻޱȣҶԾңôһҲܶмʮͷˮţ
ȻԸþЩһۻħԪѾȫƳֳֻζȴȻüͷĳǿ׻˵ĳƨڿҲ㲻ʲôˣ
ڰУƵͻȻһᲨΣգ
ʱԮʯѸ»Ĵħ˶պÿħܻԨ֮ˮ⵴ɢڣƵĻ⣬̵ʯһɨ㿴˼ͷɫִ̡ò׶Ԩͱڱ氼͹ƽҿڻϢس̰ͱ۹żںڰһһΡ
ߣͷҲ͵Ϯңֱǻòͷˣ
ﰵԲмԱһװûвģһ߻׹һ߳ԮԨǱ߿ȥ
ɯƶ⴦Ԩײмֲı޻ҪǿĵħڣȻ˿Ҵ⣬ͷԨƽʱ˿÷ȴܲСӦһǰԨ޴
벻ɫһɱ⼸ͷСޣ
һ󲨶ͷܻ΢΢ζһ£Ѿʶ֪ͨħ˶ҪħϽͷԨɱ֮У
ħ˶Ȼãζ͵ʱֵˣһܻʯϵ˶֫ѾޱɵתǶȷ򣬺γһϻ֮ƳթĴѸٿ
ʵ˵⼸ͷ˳ס͵ϮĴ޵ǻۣԻʮֵľȣ⼸ͷԨ޵ǻۺԱǰĶҪ߳һЩԵթӵԶԸ
ѵΪԨ֮ħڵԵʣʹõħڵصħ޵õʲôһøǿ󣿡Դϻۻǣز²ЩǿԭǿޱȵĳŽ޵ħֶ˼ڴ
һ㵭ѪףƺȻѸٿͷǿĴޣѾܹڰӰЩô׳צסʯڵĴе̰Ϳϲ
΢΢ıһ̹ϲı֫÷𣬳Ȼ˶ȥʯڼһʯѵ죬Ǵ޼צʯڵԵʣ
һȺĹޣôҲڱǰ
Ȼ䣬˫һƬѪ죬ͨɷɢʱѹǼͷԨһ˻֮΢΢һһͣȴǲƵض
ѪɫӰһΣٶȱʮֲֿѾЩ޵ǰɷսһһǿԳ۵ɱͬʱʯڵһܵĻͻȻӿ˳ħ˶һƵĴ򳯴ȥ
ԱѪħԪͻħ˶һԴ˫ش£ͷԨ޾Ȼ߶ûк߳һžžžԭǿޱȵѳѪˮ⽬˳ʯڹȥ
ǶİÿκⱩѪȵļһǱŪһŲҲ̶ã
ѪӰںڰһһ𣬶㿪Ѫ⽦ԳϵĴħһԹ
ϴ㻹û԰ÿζԼôѪȺòãɱҲɱˣҪ͸ħԪÿСǿʬǲ棡һúһٵģߣҺ²˵޵ݺħˣϴ㽲߶ţô
ǱߵĴħ˶زʿŴ޻Ѫˮ䣬˿ε֣ǽ䣬ȫĶʱɢޱǿҵǵصԹԹȥ
ֹһõŲֱ̬Թôĵؿ˴ħһۣӰ½㿪ħͷһĿֲ
̫޳̫ˣ벻ŮôϲϴȴҵӢӶħ˶ҧгһҲæſԮȥԹԹϴȴǲò˭Լ򲻹ء
˲ˬȻȥʱֽ˵ָ㣬ʹԼԼС𾫣ǿǴػˡ
һ٣Ѹ׷仺ƮĽգգۣúõλɾĴ˵Ķˣѵá
ɯλŮħԨ֮Ѿָƣ֪ԨޱȣħбأóȻɱǿĳŽΧĻǾΣˡ
ĵعԨǴݻٵģڵعķɯǶģħع룬СһԨһعҡ
гŽ׵Ԩ޴ͷʹС޺ɻħһ𹥻ععǲܻᱻٵģ
ݵعĳˢۼһεعĴݻٺпһͷԨд˵֮ħĴ졣ڵޣħҪǿϲ٣ʵԨ֮ʵȽ൱ħеġħ磬Ӵɽղڵħ˵ֲֿڣ
õǣħûмħһԨ֮еĵħҲָһּޱӵԨײһͷֲԨһǳѵ顣
ǵħôĺÿֲŶСЩǰÿʮһڿ򶼶ʱħ£ħħռĻأɰǧĵɷֺһ
ð׹У쵰΢΢кεɯ̲סѯԱߵĴʦڰ׹̽ٷ磬˵ɾϱˣ
ʮµħ£
С㲻õģô˵ʦҲǴħǰڿСǺսɷĻ깬оЩϼһǺɱͷħôҶħֻСĺ£ħڵħѵóһΣһħԪεȵۻǿһͷǴҵʵܸСˣҲƨˣˬ
ƮƮİӨ£ϲӯ֮ɫԾüȻļúܣɯ׵Ӱ˿⡣
ǺŶҪңǵħĻɯཷ޵촽ǽΡ
ҲֻڴʦǰһҪ۰ģҪڵħħͷǰݲһŮħ
žһɯ𣬰źֱһǿƲĳʱһһɫڿշ𣬽Ҫ׹ͷһѪˮΪ̡
תɯѾһƬ΢΢ͷڿԲĵЦѽʦõƤŶСҲҪŪôѪȣʦҾϲһ³һ㣡
СĺüŶԱߵİŮʦ㶼̲סɯ׳ĽǶݡ
ô˵أС´˽ĺǲӦħŶСǴȡҸ
ɯ׷΢΢һ죬ץסһҡΣں˳ĺ͡ɵŮζˡ
ʦ㲻˼Ŷͷ͵ϮңСһ㣡Ϲᵭȴɯ׵һȻֱӵȼСµĳ嶯
ܺԸķ˵ʦҲ˼Ŷһ°һޱȵͷ
ѹסİͬʱɯ׻ᵽġ˽ҲԴһ
ô£ɯ׻￴ʦʲôСµǿħƺ˽һʱ䣬ҲһǶħߣ
ͷĳȣȻЩ֣ĪڵħУʹΪħħ۾磬Ҳа취Ƶħǽ磬ʲô˽ŶˣղǻᵽʲôʮһħǿĳŽȥĪһж
ڵħʮһڣ쳣Уͣħǧ֮Уϰٴεġƽ١ϴкöζɥɯһᵽʮһͲɵغͺƽϵڰ˫ʱԡ
˼ʦ㻥ȡЦƶʱͷһħ˶Ҳ˳ڷ̵ұԮԹԣռλ⸱ģĿʱЩֱһѣһĳˮѾ˳
ɯ׵ƳһģĴħһ䣬ֱĮǧ֮һˣŮħȻȻɢôħһʱη
˶һ˻һ˿ˮͦʶȤıһ룬ٷع˷ɣŮħ¡
ħʵȽ׻ɭϣλ߶СɱȨԵġȹϵħҲұ֤Ůħ˲ֳͽһ
ı仯һ侲Զǿֻܸ̾һħ飬һжǿʵ˵ͬʱҲЩ˷ܣλħΪʦԼ̬ƺͱ˲һǵоͿ׵ؿоʮ
ɨͷͷԮµĴħһۣԷһʶԵذһԼħЩ˵ģѴսгĶǵĴսҪʮ־Ӧ
ʱԨͻȻҡұڴʯ׹꣬ϢļһһƴӺڰкХڿյշȥ
ͬʱԨײһޱȵľ޺ֱϣ֮ΡȻַ¶ɣּǿҵİԵɷꡢң籩ߵڤԨй
ľ޺ˢ£ԭԵŵԨʱԨηϷд˷˻ڲĴӣԨײĺӴҺ
ͬʱŨİ΢Ԩ޴ˮһڶ𣬷ԨһһըɫâյɭɭԨɲǼͨ
Ŀɨ޴󵶽һĺɫұϣǲ֪ϢԮŶԨޣ͵׺۹һյյĹعơ
ħӤһµļ¶ԡɯ׺ʹħ˶ǶȻ󾪣̫ǿˣ
ֿ־ĵħŭ𣬺ȻǿԨ֮ħϴѾǵмԲŷ桢ǳвŭҪðʶȤȥ
ɯ׶Ӽۣ΢΢ľŲһĨصĿ־壬ֱɼϲͼ̤Ưͬʱ׹ʢҫޱȣŵħǿߵƣۻ׵ħԪɷ翪ʱΧ֮ڵĿռħ
ǿİ׹֮дĴСԨ޲ݣ쳣׺Ը˱ܵıǿԸɻħʱܵһ޴ҫ۽ĺҲҲòŶĺڰ֮С
ʱԿɯλħʦȫ׹֣â֮ǿɷΪġ֡ǵӰֻǱһ־޴İ׹һ˲ûʵʵ׶ξ޽ƾףӣ
ɱɻħȱȽǿԨħޣǰɯǱ׶⽣ͷ쭣һȦȦӾ޽뵴ȥ׼磬ɻħǿΪҲֵסɼħ֮Ǻεȵľ޾ף
׵ħȻԺʹħ˶УԺ˶ǵħ֮Уܵ˾Ĳ࣬ħ͵ɷ֮ľ룬һĸ߷塣
ʦܣǲҪңղȻĵħڷʾȴõˣⳬŽǰݻعĽ˲ˣԶԶطʾʹе̬ྶͥǺˣ
򾲵׹֮УݵȻӨӨԣһֽϵӣƺһ紵ὫƮȻȥ
ԭˣλʦ̫ǿˣ
̾һԭԥͿֻƽڰɯλʦȴ־øӸĪ⣬ԶԼΪѾ˽
ʮ¿ֲߣϣ
ӵħһвŭУƶϳƶǳɰܵĿܣǻۣԲòԵ
ղŵħһķİ֮ԵʱĶ֮زز˼ⲻ˵ܣһ֮¶ƺǿʵѾøԿ⣬οԨ֮׻ر鲼ǿ׶Ԩħ
ΣħһԾԲʦǰͲ֪ߵغóóȻɱԨĻҲħһ׵ؽΪһθᡣ
ħİɯһʼҲǱԨһŭסˣͷصĵħǿ󳬳ԭȵԤϣѾڳŽ׶ʵͲһǳΪԽȽ׾޽޲εĵزˡ
ǿֲħԨŵУɯ׾ԲȥơޡϣԶԶؿ˱ᡣ
ڲͬˣѾǡޡĵħһʾŭ𷴶Ūɳ׾¶򵨱ɰһѾİɯôܻʲôһͷ˵ġޡһޱȵħԪΪأ
ȻħѾأҾͲü˱ˣʡðװλʦ㿴ͣȻǺô⣡
ͷתԹĶɷħԪѸٳ䵽ħԨײƬƬֲĳͶڣΪصԼСʮ̶֮
ϴôһ谡ħǿѵӦ𣿡ħ˶ֲԸ׳ޱȵĻ֮ץһͷ֪Ѱɻħʬһſڿһߺѯԡ
˵ʵ˶ѾħԨ֮бħĹħסˣӴСѾѾ޵ģûм׳۵Ŀֲ档
һվҪ֮ززģԼϷûȥôҶأħβڵģ˵ħͱȻúܲҡ
һͷɱɻħʳúòĥǹҲ⣬ƽɻħɲôɱֵġ
Ȼ˱ɫԻҪȥðôħҲҪԵسЩԼҲ㱳ˣħܲԼɡ
գ˼һ᲻֪õģϴߣϴ㣬ı˵أԷһʶССسͷԼɫֵСħһ£̶˵
ԼħħܵΪʵôΪҲ֪һĵ˶־쳣ɻǸԼˣԼ˵ҳҲɼ֪
һ·һһͿνǻ빲ͬڣߵĸҲ˵֮飬ø̣һѷѵζ棬ڵħǺѵˡ
ﲻ˵˵ϴôһӢŵģħֹһ䣬Ȼηԥжȴˡ
ڴҼӿ³ٶȣһӾͿӽҺͶ淭ԨײˣڴƬƬĿĵŭ֮УƬ޴ɼʵޱȵʯɵ½أڷɺڻ֮ϵĺɫ˴ݺᣬƻֺꡣ
ƬػҲԸʴĺɫʯ½룬һͷȫ̡ؼ׵ȻٲȻ׾Уɽһ޴ɢѹƵƣ߷ɽͷһĿֲͷŹâľյŵĵ̺졢һеİԵ
һͷŴǧٱԨޣòкܶ죬ƺܶ޵˺ˣѵǿĳħ֮ǴͼԨ޽
Ԩ֮ħɽһӴϣŨϷһţǿʹþǲͣعҵС쫷磬ɵصʲôС޸ҿһ
Ԩ𺣣ڳ½֮ϣΨһ޶
ⳬŽԨ֮Զġܵι״֮ϣеĴƬɫ½棬ж͵ұ棬ԨޡԨɻħȹħסĿ¶׹ŴԺͰǡ
ڵħϿոͷ̷ػţԹ޵ħ¾Ϣۻǿ
ǰΪŽ޵ҲֻгϷķ֣ħ֪ԼڵԲò¸߰ӣڻָƹ̣ʱǿӴԨΪԼʹ
ġԲħǣԨԨΩһ֮ŵͳ²µȥ֮ӣ
ħһԨռþûصڿ˵ͬʱʮִǴ̶ʱֳɰɫĶȽȽϣһƬֲĶΣѩƮȻİɯڰȥ
ʱԸӣ޵ħʵ壬ԼԨ޾Ŷе޷ܣͷƤ顣
ӴĳŽԼɷΪġСˡƴҲ˿˶˶ԷĸԪʲôʵԵ˺
ǰͷԳΪŵҵĵħεƣԶ֮ǰڵع濴ĳħ֮ϡǰʲô޴ħѪȵȣǰľȡ
޼𣬿¾Ͳ൱ħ崫˵еħ۾˰ɣϧǣħǸոսһĽ׶ΣʵʵǴۿۣһ߹۲Ӵһаƽϣ
˫ѾˣǾдħĴʦԼħʵĶʦɯףԼԱǳĲˣ
ϸһİ׹Уɯλ˵ŮħԨ֮װ㾯棬һۣԭϾϾȻһ˵ļ졣
ԶһԭԥʱתΪȻɱֻȣ޴ĳ콣һǿһζƾˡ
ʮƥɭȻӾ޽⻪зݶһȺХİɫӥɿͷİƣǿǿۻħƳһ󲨼Ŀռ𵴣ƺͽһɢ
Զźľһĵħ״΢΢һŨĲһˮ˰һ˿΢ɾĽǣη塣
ȻһԨ֮طľƺݺݵ£½ʵޱȵġҲٻĺҶʱѳִѺۡ
ͬʱŭԨһƵĵͺߣɽһȻʱ𵴳һ̹⣬Ƭǳɫâ˲ӿһӼĿռ䲼ɯסԺԶԶĴħ˶ҲУ
ǿ֮Σɯ׳Ծؽ߳
Ž𼶱ĵħһʻôֲܣ˼壬һʩųʶռȻǿһٱǿ֮ĵǿһǧ⼸Ǵħһµħܵģ
޴ʱ͵ѹԺ˶ҲȶסͰһҽȥ
Ԩ֮ķŭġɿԭĬĬȴԨʥּ׶ĺд󺣳ˮһ㣬Ǵ˷ҽеħӿȥ
ʮ¿ֲߣ£
ҽһȫȻͣħħƶȫװɱѪɫϵ׹â
ǿ׳͵˫ۼѵһƽʱʮȫһ㣬ǿУռȻѹ޴ѹ漷岻ס֧ŲסĻһѪˮը
̵ҽµһĶ棬Щ㲻ʲôΩһвĻǳɽһѹ
Էٲά裬翪ٵصľˣȻҽƳһռ䣬ѪɫɷħԪУǿʱӵԱ
ص³һ̧ͷȥǰ˶пԭӴΰĻħʱѹһŴ򣬿ҪһᣬΰĻħ˾ҪغռһƬѪ
Сգ
ۼ˶Ϣ΢ڶħѹÿ죬ۼֲ֧סˣԲ˾ŭȣ˫ѾһƬѪɫ۰ȫѪ䣬ѵƿΧ̵ҽ棬һץסԼħ͵ı۰ԼġѪħԪС
ˣҼΪҾҪˣǴһÿֲ
ħ˶мؿſ֧ŵԣȻƣҽУغУȲشڴΧ֮
һ֮Уž֮ᴿǴħ˶ԲħԪĺöҲʮء
һ˶ֻһɫľ޴ֿҽˣڵֱֲ͹Ժʹħ׶ľһ֦ģйֽǹâһͷŽħˡ
ͦǿͬжصжһһûɱ͵һɡ
ԭ޲𹥻ǿֲȻԼȻԨħҲεѣ
ϴȷȻ޲Ʋù޼ԨŵҴ˿֮£ƲԨϵЧ֮һ
ĻһԨ֮Ȼ飬ڡǿ֮ΡƲ£һӾˣԨǻᱻֱӼһѪˮģɻħҲֲ֧˶á
ĻŵҴͷޱȵĴˡϧ޵ǻ˿ڸ߼ħ֮¡
ɶħ壬ȻͬۼƳɻߴϣ˶Ҫ븹УԽͷŭ𣡡뷢һʶƺ϶ǰλħڽӡ
ԭǳһƤģСֲǰƤ
ԵһڶȴȻ壬˫ĿŨɱһ磬ʵʰĺ⣬׵ħһѪ䣬ӱ̧ȣȻ£ӲǱ赲ĳҽǻ𣬶سȭȥ
ʱ˾ΨԼΣɱһѪ·
λʦɯ׵ܲסǿ֮Σ׹ҽУĿǰܵƵʶҲ֪ںδָԼˣ
úúãŽħǰɣ֣ѾڴܾˣǿǰԲ巴Ц
ͷɱҲǿ˾Ž׵ģɢϢȻǿȴûеѹԵĵز
ڵѾ°ɣһħԪΪ񾫴Ϥ̽Լ֮ѪܣѾ֮Ѫܺõؼ˳ħ쳣ͣѪսнԼսĥ죬ԨŽħ޵ɻħѾ粻Ƕ֡
ڵļǣͷɻħȺŹǿܣȻҲ޷ȫɱͷɻħΪɻħʵۺֹڵĽƻѲ
ԣڵħĿ꣬Ѿ˳ŽŨһ
ʣͷֶɱô
һɫϢεԵʣϢҲĻ
ףԴһħһħѪⶸʢϢ𵴼䣬ͷһȭֱӭȥȭͷһ΢Ѫƣ氵ħ֨֨
һѪȭֱӽǵ޴ϢɢһСģδħԪɨв֣ԭִˮһĴ뾹Ȼһա
˲߳ŭ˫צѷ翪ƣؿץȥʶѪš
æܣǧ罫һǴÿֲ֮ӲǻûǸһȷ棬Բɫһ䣺ģνжˣãˣ
צݺݵɨ磬ӾƵı׶ʱһ񣬵һ׺ݵϳ˼ѺۡһץȻ׵٣Ȼǿİħɨûģ·һ
ƽʱĶʱڵ±ǰɫһһѪưħٴκһ
ʮͷʼįĴ޸սΪб˿ԼȴͬεԱĴħ˶ŻյƤ֮У̻Ϊҽ
ʱɭⶴҽһ𣬰ĹâǻҲڸǲסԺʹħ˰侲ɱ¶߳
ԭʱԨ֮ŵҵ£ͷŽǧͷɻħ޶԰ɯ׷͵Ĺ
Ԩ֮ŵȻ֪λѩ޹ŮħܶԼɱĶ֣󲿷ֵɯǹ
ԣŵֻ֮ǲмƳһƳССҰޣԼûʸ
Ԩ̬֮ʹԺͻħ˶ǿֵ֧סѾԨû
ȻԨ֮ŵҲΪµĹ޴ܹɱʵԼ൱ŮħΡȻֻǷһǿ֮ȻĵȴȴԨСǽɺ޵侮ʯĶϿ塣
Ϊ˿Խ֮ǰĽȽƿŵҲòðž޴ΣԨ޹ĽħعȡõعԶħںһ壬޳ԼĵһͻƽޡΡ
ȻشۣڴݻٵعȡħԭĳϷĹͻȻԴ󷢣תṥҺŵڵħ켣ʱչǿʵɱѵġϵԨޣħԨϢ
̷ԶħҲڳͻƵĵȽƿ޲ΣΪԨ֮ߣʵԽͷħһߣӵ㹻ХħıǮɱǱԨħ壬Լȵħ
ʮ޵Э
ǣԨ̴֮ãϧȴƺǵ͹λŮħʵǺڷĮŮħ
УĮһȦ׵ġɭħԼ֮أԨֲ֮ν
ѹһİɯ߳ɾ޴Ľǹâҫ۵ϷʮﷶΧڵԨްǿƻɻħȫΪѪ
Ȼ۵˫üֻ⵴˫һţȻһȦ޴ޱȵİ׾İ׹򻺻ɳ棬ɯײ糯ĬԨ֮ŵұȥ
ѪɣűҰ
ʵҲˣǿ֮ʱɥ̣֮ҿǻ̸кˣǱ칬ӱҲϵãϴڿҲǵĹ´ħ֣Ҷˣɣ
ɽƾ׵Ԩ֮ȻٴοҪͽ⣬٣زһݡ
ոջɱͷݵԺʹħ˶ԶһԸٲǱߣȴͻȻһᣬϰεʱԼһӯëһ綼ܰԼһ
㵵ȻһԨֻ֮ŵҾ޴ͫиּƣͳ
ԭν״̬ѾˣԨ֮δԪûдӵعħлָǿ֮άʱۿۣЧһ롣
ϴ󣬿һҲƻúܣ粻˵˵ѡԼǰһ˵Ǳհ
ħ˶æ׷ԣһⰵɢ˺ۣʱԨ޵ĽдϲȻҪԼĸܣԷйղνеǱơ
Ԩ֮˴ħһۣͺһȴһޱǿػԺ˶æͬʱֿɨ£ȴٴεҽ֮С
Ϊ߹ϵԨ֮ͳµ֮£ԭһðͲ涼Ҫܻĳͷģʴȿǰ޺ͻħ£ҹŵҿλĿ˶ȫȥҲˣҪɱ޺ͻħǾ֮ͣΰĹŵ֮죡
ҲǾùʾ¶Լη壬ҲԨӣŵҺ治ɼһ䣬Ժͻħ˶
ǺǺǣңɽһԨָ֮ЦȦȦڿзƣԵƮӯޱȣ
Ԩ֮ȻԽħҲϣﵽľ磬ǲոսףԪˣ㻹Ҫ󣿡
ʱİһУǸ⻪޽ʱ̷ɶ𣬰ɫƥɨһͷնгأʾŮħǿɱ
ҲҪ̫Ϊ˼Ԩ֮ô޼ŶɣŵҴ³ڵǣǾ˰ɣ
ɯ׸ղһɱԭ׽ѩ۽Ԩħ޵Ѫ⣬ʵزԶԺʹħĿⶼЩֱòҵɱնһ㡣
ԸкĵĶʦһڣȴǺݺݵ׵ԣʦҲ̫˰ɣֱǵԨ֮ùŵ³׵һӾţǻǵħϴײǽɱˣֱ̫
̬ǿӲޱȵİ̲סͷ˿ĺݵĽޣĿ¶һ˿˿ĳԾ
ʱԨ֮ġǿ֮ΡЧѾʧĴħ֮ڣԨǵ׳ǿҲֵסɯѩһ׹֮ԨʬɽϢƴ
ԭҵĴ棬תۼֱǿǿ֮ĶԻħʵЩԨ֮ŵҵԭԤϣ̫ǿ̫Ե
ŵҵľ޴ӸһƬŭĺƣصŴɴɵİħӴɽɽһĲꡢǺͷŭĴһסɯף룺ϣƥģ²˳ѲĶ֣
з˼֮£ȴǻǾĿǰ״̬Ҳֵȥͼλ޳ܵħԽ޵ǰ;ǿս˺ԨħɵĻ̫ˡ
ŵҺݺݵţԪˣħûȫѱڷɣǿ֮Ч
ΪǿޱȵĿֲܣǿ֮ҲŵۺʵҲֻʮ췢ΣҪķѴħԪ
ҪҲ̫ˣΪʾ⣬³һΪòߣŵһͷС޴ĽУĬڿڡ
ɯסǻʶһᣬϲõͬΰԨ֮ЭõôܰȻˣ£
ŵ߳ŭϧͬھôп˫û³ϾձŵҺôǵһġ񡱼ڡ
ңղźԨĽսεɱԼǿɢħѾķ˰ħԪʵԶǿӲ͹
ɽҲܾˣŵҸʮֵǣұ칬Խħģȡڲҹŵ鷳
°ҲģȻ˳ɱ֣ôͼþհɣһ޼ǧꡣ
⣬ɯ׻һĿǣڵعԨеĵħŵҾ羪ˣһ롰񡱼ôһֱռݵħͳȨħλЩˣڰŵҵһȴнʵʵѹȥƽĸܸбħһߡ
Ҳ޵ǿ˵ȵһεڿʱҲͻĿǰƿȨսУѹסħǿħ֮ǡ
ǵģħԶħΪܹοռ䣬ǿĸֹħѹΪãʵϣ߶֮Ľȴһֱûֹͣ˫ڽ׿Ȩ
ڵȨ棬ͨħڣǵħĪħصأߵлԶħĹغͻƽռܵ̾Ϣ˵ܽͨͨ
ǧѪսɱɣΪĲޱȵĽĶˣ󳬳ħľޣƿգ治ؿռô
ħߣֲ³һĥ̴СɫɢŨҾħԪϢһɫȽȽƮ淭Ͽ´ƬɫĹԣԨ̰죡
ҲӰһһѽסųûȲ˲رȻתҪкϲɫɯ׻ȥ
ȵǣ
ԺʹħæкλŮħԵȣɯ׺ЦȥȴһһͲ֪ʲôʱѾϹʬѻɵʬɽȳĲѪ֫ۻ࣬æµòֺ
ʮһ޵Э£
ԺʹħæкλŮħԵȣɯ׺ЦȥȴһһͲ֪ʲôʱѾϹʬѻɵʬɽȳĲѪ֫ۻ࣬æµòֺ
Ѫ֣εʹɴޱȣʹħ˶ʬɽɻħĲкħͬʱȡϼֵǵƤ
ȻӴʬ󲿷ֱħ˶Ļռ䣬ںĵڶħѾڵعеʮͷСˡ
֮ǰĲѪսͷŽ޼УԺԼħħͺһͷͷɯ׻ɱֳʬԨ޵ʬиĿ
Ժʹħ˶ɰȡԼͬкΪԶԶΧ۵ǧԨǶЩľˣûжǿҵķŭͳޣĽ̰ȻЩϰǿʳɱ¾ֻǶʬʮִѶѡ
ȻȵԺͰȥɻħĲкҲΪԨ͡
Ԩ֮УеʬãϢʴٶȷǳˣЩдԨħǶͲԺͻħȥȻźýǵ
Ȼ㱻ɵôջ㹻Ϣ
Կɯʱ΢Ц˵Ĵʦ̲ס¶ʤϲãұԨ֮ŵҺ޵Ŀڿնȥ
ǸĽ֣ԭȰɯ׾û뵽ľһͷոս񡱼Ԩ֮ǹŵԪûлָǾȥ޻ˡ
Ԩ½أԡɯ׺ͻħֻһɣɳһղǿޱȵЭһ㡣
ҲԸͣԨ֮ĸϢһعȥһ·ԨŮħ֮価𣬹ȻǾ޴󰡣
صعޡͰɪǿһǱ˵ģǴһԼĴʦʦոһͷǰǿе˼֮ǶȸԾ
ʦʦ̫ǿˣòЭͶԹԵ׳ԼǰЩŽںħ֮ѪսʱǱ칬ÿ˲٣Ҳһ
ǻÿʮһڿʱĳѪսȻоĶǵĸо
ٺ٣ʦǲҪԨԵĹأôͲ佱佱ҼأԹغȴֻͰĵİۡ
СʦܣܻŻͲˣ㻹ʲôô
ЩʦνķӦԲɸеЩƣԼûʲôãֻԨ֮ǿȻɽһħԼóȻȥ¶Ҫѹһ⽬
һ˫ůĴֺһĺ;ĳ˽סԵ֣ǳеʵû°ɣҪСܸոһ¯ǿ鵤ҪЧ
æ˦С֣ܵϽ˵ԼƲħǿб׻֮ǰҲͷ޶һЩƣħʮ˵ãħ̲£Ѿõòˡ
Сʦܣ˵СյͦˮƽŶĵҩͦģȵϷ鳤ϵҩˡ
ǱߵԺͳ˸˸ۣЩĽԺͰȥɱħʱ򣬳ѾɹؽԼ˱칬ŮȦӣɪ࿴
ħ˸Ԫҩ˲żϡ٣ħͷǶǴִ²֮ǻȥŵʹõħϺõḺ́Ԫ˻ָĵҩֵ
ʱĳˣԷһ䣬ǵħѵõ˲ţ˲ѵãȻݵλˣŮʦҲˣ̬ȺƵúܣֱǳ˵Ĵ쵽ˣ
뵽˾ɻɵؽԼظͦ˵㡣
ʦܣԨ֮ʦЩڴˣıֲСǱ칬ġúУԺɱ¾ĳ棬ҲͻԱˣ
һۣߵعߴصħ£Ȼϥָڴ󵭵س˵˾仰һõعþ
ʦ㣬ƫŶǶֻõзٽϰСʦܸս뱾ŲãʹǱ칬ߵؾ
һ󾲼ųĬͰЩηؿ˿Ŀİ󵨵ֹһ
ȴֻһûлشһȴͰɫһ䣬ȻʮֻֿŲʦŮħƣԶܹܵġ
һѾЦݵɯ׿˵ʲôʾʲôħ󷨣ȻϣȴʺǿħԷ٣
˵⻰ʱԻĶʦѾʣ̬سգգۣ˼ܹ⡣
л;״ӢСʦܵദˣ⴫ȻԣҾͲܷɳʦơɯĵĿ⿴סԣϲ̵ʲô
ĽͲƽģѵǱ칬ĶħݺԨ֮װɯʹõǿԾ𣬿˱ĿϢİ´ʦһۣƽ䵭Ĵʦ˼ָм
ֻһԸзɧ̬欶˵Ķʦڴģж԰ĸмתһĻɯ̫ˣ
أԶڽµĳ飬ƺҲ©*ڴ
Ԩײ֮УԺʹħ˶ǲɥԨ֮ŵҵȴǾԶģʵʸΪȫǿĴħʵסŵʹԨֲ֮ʵ³һ
ǣԱϾǾһģںԨħԾɱʱıѾӮ˰λ칬ʦĳϣķӦĹ޾ηʹðǰ칬ɱħڸԡ
һɯס޺ͰɪУѾλռ칬õʦڴУúɱ칬ĺľӢ
ĳ̶ֳϣЩӶûȡõҫϿϣѹƲƽȴֲҴɧֻǶԶ˼ʺĽʹԭԴԵ̬Щ΢ı仯
ԣ
ɯ׳֣صЦЦתȳعȥȥأȻǴڱ칬ɱˡ
ٺ٣ɦɦͷħ˶ĽĿعţһȥòȻɷǵĳ˶̲סļʺĽ
ɯĶʦȻе
ʮ»һʱϣ
ħԨռһƬâ䲻ҹ񱻾޸ʿһԨ棬ʱð̻ɫԶɢĬĴˮˡ
Ԩ޵ƵԶԶԵĶȴһɢˮҹС
һͷɫƮݳ˳Žļ米£ĲᶨüǶԶһ۾ڴʱ˿һ˿ᣬ޿ɺǣλ˻ɢǣסԵĿ⡣
ɯӯĴ׳ۣۣ欣˳ԨԵߵҹջߵؽĵħŮ۾Ų
ӯĶ˽ӰƮĶķ㣬ϸԲ֫ҡԲ̵ͦľ͵˵Ļߣɯڝ¹еĺڰ飬ꡣ
ĿⲻʱǰǾĶǵΡıһ߸Ľ񲱣Ѿ˺öĿˮСһǿҵȻԽ궯ʹȫƺ񲻿ɵ
ʦ㣬ѾعԶˣҪߵȥ΢΢ԥ£Ի̲סȿ˵
жʵɢȻҪڴ⣬ʱԻľԼǰɯסЩƯɸʦǰڱˡ
ֱĸоһֱ΢΢ƺͲˬо棬ѪʢԼʱǵſһ㡣
ħǸֱӶпᡢɴֿŵ磬ǰľ͵ȫûмڶбݵء
ɣ˾ˣʦĬ̲סǰơ
ͷһĿҶϣݺݵ룺޵ʦ㣬ǿٵؽɣ
һǰƮɯһ̲סЦһȻ쳣޳ֱһ˫ȿͣסϢζԨԵתͷһӢ¾ŵʦʱɫʯһѾӯ̶ɫĵĺˮ
ʦܣôһȵӰѵʦҳɢɢеʮֵĲô̫ʦˣ޹ƫƫһȻ㵲ģԸе*ͻȻ洿ŮȴǸӵĻ
΢΢ɶ˼£Ե˫۶ʱһȵĳ죬Ұ󵨵ֱһֱջԼԸʦ㣬ȫڵһѸͶֱس嵽ɯ׵ǰǿ˫͵ؽǾޱȷӯԾ˵ĺᱧ
ʦܣô³ҰŶеﲻֵһŤصĲλĦһǿҵĻ⣬ֱȻѾʮֶ飬ȼ
³ҰħŮϲҰôֻԼлĲһͨŮˣһʱܷ񱬷Լ׷ٻļƷը
궯ҵĿһɨǰһķ?ůء
׽ڣӰҲζѸ͵Ľһһҵĳˡ
ɯ׽ĵˮһૣʹӭϺŤڲϽԵߵɽ塣
Ǽͷ͸ԨޱŨҵĺ׽ѹסһҲãֻкηֵֺصħڸʲôɱǷæµЩû飿
Ԩ޾˵ĹڣǵƲ
ķУһα칬ɱħҲڷۺɫдݣŤڵɯʶʵʹ߶Ժ
ļйУԵʶֱһ̰зոյõΡؾںԨ֮ԾУѾɱ˺ޱǿħѣҲڵõˡ
׳ҵı֣һ궯ͷ㻺ƽһ׳ĴշɻͺСϪ
ǿһ쳣ͷĽزϣɯޱӹӢӣֵָȴɽһŻԲȦ
ʦܹȻʵʦҶе㲻ֿˡ
ǺǣʦԺԸͽ̣ʦҰ֮ãղʱҸеһǿ͵ϷųĪǾһ󷨣ӦӰ첻ɡ
ȻʦѾŮħ磬շ磬Ķûʲô˺ԺЩΪ粻ǵĻҾͲұ֤ˡ
վ¼ףԿһ½ͷĵԨޣкâһħӤ֮ħԪϢؾǣγѪɫţһſѪɱ׹ơ
һŽŶʱ鶥ݶѪɫĽһǣָϸģɽ˻˻죬ûͷԨǿӲħ֮УޱƤëһȻһ赲ҲûС
ըͷ޺߶һѪɫǴаԵرըֱҪǵС
ʱɥ֮ȮһԨȥĴޣڱ˱׵Ķ
ħʵһУǿʳʤ̭ô򵥣Ѫȶֱӡ
ʮ»һʱ£
һԻЩɯ׼״΢΢һĵЦЦԣ㲻ұ칬ĶħӤ󷨣ԭʮĹҿħԪϢбſɷʮ㣬ܲұ칬ȶУȫһ󣡡
ʵѾǱ칬´ħʮƵĶħܽڵħԪϢɰǧѹȻתųɱǧ֮⣬ʺϴģѪսһߣɱƬƬĵˣ˵ǵħպһĶħ
ʹڵı칬֮´ħҲҪħɱȻֻһɱħܰħ򵥵˵һųֲԶתħԪѹӵļɡ
ɱ̶ܴϣħԪȺ͵Ƚ׾磬ħԪԽۺ񾫴Ƚ׾ԽߣôĻٻɱȻԽǿ
ĶħѪͳԼȽ׸Ҫʮֿ̣ǵħ߹ħѪͳϼħȽҪ󣬾ǡɷסҲĿǰľ硣
ԲյõѾͿԾħԪϢɽܹԦֳ֮еˣɯװľ
λոպƴ༫ѾʦܣҲǲɵظеĽһ˿в
ǿߣڿ?Ҳûа취ѹ屶ҵĳ̶ȣûа취ħԪɱʱ֤ɢ칬ˣʺҵħԪԡ
ŲݽһᣬѾޱȵϲǿħڵħ򴳵ɴǿ˱
вǣЩԼֻܾ۳ŽţǺķħԪղһ;ԼһۻħԪ֮һ
ħȻˣͬʱҲľˣûΪòԵޱȵɱ󷨡
ʦ㣬ôֻγŽҿʹʦ㶼ǶһƬޱȵŶĵɯ̣ղ©*ɽһоԼ欵Ķʦ׽˲٣űڵζĵδɢء
ʦܾȻҲв黹ǻȥú̸̸˵ɯһתѾָƽģúõظԽһ
ԣڻǵɷ׽׶ΣħԪۺ񣬸պôﵽؼѣҶڵķܷѾǳˡ㲻飬󣬳ͿԴﵽʮúüͰɣ
Խܾ꣬вɯױȥصع÷ǳбҪΣӦԤ׸ߴʦԾԺԴԵ̬ȡ
ħָӦǳѾɯ׺ܶεӦ龭Ȼǲ˿ġ
ͻȻвӦĻţʦѾһ˿⣬쳹ջסʦܺԺ㽫Լġר衱вָͬһȴû뵽ԾȻڽܹصвغв
ôԴԣ⵱ȻҪʾһ´ʦ㣬Ͼʦʮ½ʦܵӡ
ħһһҪɯѾѪĲпĥ£֪뽫һЩвɱڵħøá
ܸոպȣ飬вɯǾ˿ģǵħĲпᣡ
ôոչ飬ѵΪҵײôɯѸûڰеӰüͷһ룬벻ȻҲûٷˡ
ǲײ࣬ɯǵĽףʧشĽȴѪȵİ죬ȥѪɱҲܴ
ѪɫĽûղŵĴڣǿֲؾұըǵĽֱӹᴩݻٵ
ȣԵĽԵñꡢҡѪȣɷ̫أȻ˵ƻ֣ͬȾĻƺȰɯǵġ桱Щ
ֻǣֽ󾢵ıһĿǰҲ޷ƿصĻ򣬡ѪѾ˵һصġ񡱽׶ΣħԪʲôŮ֮²ճϰ۵һ֡
ʮͻȻɱϣ
˺ͻħ˶ԵɫҲĽɯԸеħɣʹһĽòҴ󷽿ţǵħħԻѶ
ʦһˣȴ˪һºӵѩʥ壬ǿӲϼᶨһǰֻԲλ࣬޴롣
ܹɯԸŮ࣬ڳ˺˶УöȻߴĽòˡ
ʱĳѾȫĽɫ֮УǰֻһЩӡر̵ĶŻ¼Ĳڷ⣬ʹòǰҲز࣬ѹְɯôҲûϳǰηɧļһǱ칬׷ɱͽ
˾ƷסɱͻָҩǿԼ汾ӮЩ칬ŮϿɣͰƽٲ˵ĻһЩħԨϣ˰æƶһȥòȻƮҲüȥģ˴ƺЩ˼ˡ
УĶߵƵҩԵʽӽϳ࣬Ȼ΢ĳֲʵʱúĵﲨ̻¶ջĲλλ˵СŪĸ꣬
ƺ˺Ķ֮ͲһʵʱͶĿռ䣬ܺҵݷһ©*Ϸ
ܳ˿Ҫ֣ɯ׵ԸлԳⲻ˵ĳվ͵ۣϴѾĿԸŮ˳ĹϵмĽ֮࣬Ƕޱȵ̫ǿˣ
ȻԵԸҲã˵Ҳã칬ŮǰһҲãһڴħ˶УѾŭƼʵýľˣħ˶ֻһ뿪úһ
ΪΪڿǵħħһеĵһˣɷԪռѾһʱ۵ġƸղһƥϧƤûע⣬ںԨ֮Ծսвġ
ħҲ˰ҲҪݡλƸԼŮģοһͷڲͬ͵ĳħأ
ޡɪŻԼħͼСܵȻˣ̵ģŮ鱾޶֪ûгˣ΢һҪбҪЩİŮɫ
񾭼ޱȵ߽ʦԼ鸴ԹĶʦɯʱЦЦĪɫ񣬻Щֿס΢΢һ죬ҲЩ
ʦ㣬ҴԨҲкЩˣһЩѲ֪ҵŶżòˣԣ뾡ȥЩ˽˵Ҫ
˫һ΢΢˵Ĵ㡣
΢΢Щ죬Өȴһصԥԣȴû̻ش
ЩâڱĸоȫرвΣգĪظеֻţһεĿ־壬ǰѩԶһĴʦǰͻȻظܵһɱпɱӶ󲻽Ϳֻš
Ϊʲôʦ㾹ȻҶɱҿûʲô˵鰡ѵҺɯ׵©*ʹôʦŭŶˣɯλʦ񾭳Ӱ룬ҶɯԸӣðﲻˬǣҲǡܺߡŶ
΢΢ͷԼɻѸٵһбζʲô
Һõǣɱֻһ£ȻҲûг԰дһȫļ񾭶𲽵ɻ
̧ͷȻ䵭ȴͻȻλԼӡ󲻴Ĵʦ϶һǿӲԶԶƽ֣ǷڵĮΣա
Թնǻˮ˳ϲҡΪ̰һ꣬ڴʦеǴĵòʧɯף㵹ǰҺˣг̾Ϣһкܶɻ󣬵ѾûбҪˡ
ǿĮıɽˣħŮħһɺͽжûúûбҪֻҪˬ㣬˼һܾǰ;˺
⣬ǿߵһ־ɺӵϣ
ȥһֱŰ۵ɯ׵һ˿Ǹ⣬˿Ǹܿͱӱõɫ档
ֻǰġħӦߴʦѣɯ׵Уʦ´ħķǳǿɽԼʲôⶼܴϵõ
ʩչԨ޵ɲǣвԼĸӦһɯȴ׺ӣ߾ŻӵеԤʾ
Ȼ߰ʱû뵽һֱʦʮֿõĴʦ̬̾ȼתԲŨҵɱɯЩ⣬ȴܸм
ʦĺǻչûл˵ԽܶвｫԶ䡣ԵҲһǧɡ
ܺãʦ뿪ʱˣǱ칬ħԪعĵӶޣȴӵôõĴʱ⣬ųȥ˺ܶʦʦܶ顣ţȥʦŻһЩúöԱ£Ժǿܻлٽģ
䵭Ŀͣ˺þãĳ־Ż˵˼䡣ڼʱ䣬Լꡣ
΢΢ظоЩίͷŭܰղɱһ֮ûٴ¶֪λʦһֱû͹ɱ⣬ֱ󿪿˵ԵΣвʧ
£ͣԽòԣ񣬿ֱ˵ΪʲôͻȻһеģѵħ˾ĲһŪҵ˼ô
ͺһȥúֵӣһ򽱳㽫Բ칬Ǿȡģ
зĵĮòƵȻȴžвħʶѹЩ֪Ǻá
ԶһͳҲЩãȻ⣬Ҳ˴ʦԵ̬ȷʵı仯ɵأλ½ʦܣж˼ϧ
ʦֶǿ˽ģһʦ㶢ϣպ϶ù
ڰ̬ʹҲ￪ʼԶԣϾ˭ҲҺʹʦԣѾʦж˱ҵˣԶ㣬п
һΪģʦһ̻壡ԹһȻת뿪Ϊ̬ȶʼӰС
ȻԶҲûбҪȡԼһӻҰɡ
ħڶһпԼ
ǿĸο㣬ɳ滹ǿԼֵĿزܵԡ֮ǿ߲мңҲ⣬ɾλȡԼ
Σصĵħڣһ·̤ѪȺʬƾûԼǻۡ侲ô
ʮͻȻɱ£
ʦǰȻ̬ͬȣһĴ̴̣ų衢ŭͿԺ󶨻ʱʱ̴̼̿ԳԽ߸ϵĴʦΪһĿ꣬Ҫ
Щܲǵĵϸ͸񣬸ɴܳعԨϥϢ
ȻûеعķУܺùЩҪɡ
ɯ׷©*ĳԨ֮Ծ¶͵飬ȵȣЩĻ治ʱԺ԰顣
ǽϴħ˶һǱԨԨ޵鷳𽥷йһǻƻ˶֪ʱܲãûһ߶߶רĵָʮͷΧɱԨ䵥ɻħ
ڣʮͷٻĴ𾫶ʵˣϢŨӰǰС𾫼ʱĻɢøоʵڻ壬ħ޵ʵҲ൱ʮͷħ
Ȼ𾫵ǻۺħ޷ȣԾһһĻһͷ𾫻Ǵ򲻹һƻħʮʮĻпʮλʱϵħЩ𾫵Ķ֡
˶Ѿûħٻʮͷ𾫵һ˺ܹʮͷһֵܣĻֻҪ˲ɱУЩ𾫾Ͳ׹ҵϴ𾫱˶ϤĽ̵ϻ仯󷨣ǵʵǲСġ
ԺòɧͷɻħûʹǰϰߵսʽɻħӲɱսҾʵúܣ˫ȭ䣬ɻħӲͷ­ɻħԽĻƺоöˡ
ͷɻħħԪϣһѽʬӸǣǼҵʳ
ˣȻˬǣȥ˴˾Լ£ĺαţӣƾǵʵȥﻹңڵģ֪ϴüȡսɷˣ˶ɫõ㣬ؽȰ˵
ħԵĸԵѹ֣˶ɵЩͬܵĸоħԵĴƢһ𣬵ȥĲݿܣЩʲô˵ĸо
ϴ裿ǰʱֹսƵĸӰȻؾЩսɷߣԶûڰǰֵѹֳظУЩĶݵʱ⡣
գĻԺɲҪ칬ǰ˵ʡɱĻ˵úовζ칬ͻȻرĺޣҸɴأ
Щį룺˵ʱӡصǿѾԺڱ칬ĵλԺֻǸӣûиĻĺôܲŭλĮĴʦѾܲˣԺѹ
Ѿ칬һɱѧ֣עûп칬ŲΪܹԽ
˸һθоԼ˲ԼУһѪһŨѪɫĽŷɳѪâûǰڰ֮УȻԨ޵ĲҽС
иԭħҲϢϢصģԼħȻǿʢҪ󼫸ߵкܶ಻ĵط⽣ھֻͨţɯǼȫë׶ܷҲħϵĲࡣ
ͰɯȣڵħʱձϾ̫ԶħҪǧĴѪĥɵĹâ
ڶ죬Ȼԡ˶˻룬ڵعǾ߹صĸߴħ¡
ǳȥλ˵£ʦǰŵħǱǵΧûҵ뿪¹Իٻأ
ʮ˵⻰ʱ򣬰˵˫ɨȻ˫ֽһĽӡȫɢǿҵİ׹⣬촽һȻӣ΢΢һţһİɫƥƿڶͷΰħͷ
¡һħʱϷɳɴִҰ׵Ĺƾ˵ĹһԻƵתȶγһʵʵĹΧƵͣҲһ
ʦܣǽȥɣұ칬ħĴ󷨡
ӵԺʹħ˶г֣ͷִ߽ɵġĶ޺ͰɪҲĬ˽ȥ
Ҳк˶ͳ˸ϣɯ׵ĸǰʱȴǲ΢һһ٣ûתͷλɸʦ㡣
һƺȥͣ½Ųһ˲䣬ȥһ̡
λʦúñأ˵һ䣬Դ˶ͳ߽˹
㡱ɯɫӵظһ֣ԱߵİȻƳһۣλк֮ԵԸѡ˳Ĭ
ħ񷢳ͳ죬ִĹٴԻһת󲨵һ𵴳һ׹⵴ĴԲȦԲȦ룬ѾԺǵӰ
ʦ㣬ôȥħֲޱȵĵطνǱ칬ʵ̲ʵħѾңκϵռʲôôÿѪսʧĸ˲ԴԴϣһ֮
ȴһ˵ȣɯ̲ס䣬ر෢йԼĲ
Сôڻܳһʵһأѵֽѵ;ѧôħӦǳ飬ǶܿĽգСȻܹӦжвôһΣȫңȡħ׳ã˽ֲ֮õĽô
ȴ޶ԣȻǸǧĵȻĮֻüĿ֮ȴһ˿ϸ΢Ĺ¶įֳ
С̫ˣҲҵĸӦһ׼ȷأҺ᲻һǧħҶӣ
С⻨գشԵɵϣ
ߣ˵˼ңҪ첻˵һ仰ˣͷ㣡
첻˵ǺðĳѵǵǰƵôǹһʱסҪҺͺأ
Сݺãҷģ֮˵ɯһ֮ҲĶ󣡡
У
תڸߴħ£ħһȦȦԲĲƻţѸٽҵ⾳֮С
жˣĽ޵õ廨лûмС˵ұԽԽ飬ôͲ˽ҵ飬Ϊһʹأ
Ҳں˵ĿֻںܲܳԽħ磬ܲܳħľΪƿҺòڮ
֮ǰһĻ飬ںϣԹ𣬶Ǿˮ£Իö棬л档
ʮ±ؾϣ
׹ɢӵ˳ˮһӿ˫ۣѾԼȺ˵һ͵Ĺ㳡һ칬Ůģ֮¡
Ůͨ񣬱ϸһš
ǵƾճ˵ע⣬ЩƺʶǣֻԶԶͷ΢Цʾ⣬ǶԡħͳŲײ󿡳һİ˺Ǻ档
Ŀȥש̾͵Ļ㳡ϵߵİ۸ı칬ӣ峺޴ĵ۵ɫ֣տȻۣ޴ɫ֮£еģʹƿհģԷ־
˶ͳǵ棬İŮָֻװ̨˳ƻϣ峺⣬гһƬλðķΧ
׵ľͷΡΡȻһ¥صǧĳħΰֺı칬ɫߴɢųȻԵǿƣ֮ΪħĴħ֮һ
ı칬Ӷò̬ĵŮеӼʵ޷ëһ㣬ЩеһȺòӵš
ǿЩħƺЩڷĵ޸ˣü֮䶼вĳƣ΢ȻǿҲάֲҹ޶ȡ
ǵϣƺоһɼıƣٸУΪЩ칬ͬŸеͬͬʱԼнҵţҺԼѾж˱ҵˣպ澭Щ˵ڡ
ʦܣǱ칬ˣˣʸվ㳡֮ϵĵӣɲǶʦºպչѫĽܳڴӡһߵ΢Цؿһ澪̾ԣԱֻ߽ͣЦݺǰԶһԶеϧ
ӵı칬ӸϢǿ޵вɫħ֣еɷĸֲ٣ҲûеĿǵķĵĵزܴ󲿷ħ׵ʵǰʶˮ̺Ǿ൱
ԣѾʦжעٳΪڴӵҰޣʵʵ칬Ҳеϵˮ׼ˣڱ칬֮Уǰеٮٮߡ
ŹȻƲôܳͬŹ£ҵңԵЦĶ䵭Զƺ⡣
Էѽǣ뿪عԨ󣬱ҲԶİ޺ͰɪȴЦݵһֱó޺Ͱɪֵ׽ǹװģЩ׽͸
öŮҷˣ
ߵ㳡Ĵħ˶һſˮĿϾӵһ欵ͣӶܵĻڻˡ
ףҺЩӡ󰡣ѵǰôȴǾɲŬȡ룬ȴͷʹ޷
ʦܣλ޷빬ڣͳȵ䣬ҺĶȥִ³ϣͿҪȥħˣ
ĶԻӻ֣󱦽ɳһ޴󽣹⣬̤Ҫǧ֮ϵΰȥ֮ʱĶûȴЩӵؿ˿޺Ͱɪǣ촽䶯£ȴû˵
СʦܣǱ칬ɣղ̫̫Сˣʦܳ칬ǰȥһ®ɽĿһźȥݼһλصĳϣλʵڴʦĳϿΪ˵ܲһȥħߣ
İһЦӯӯ˿ںԱʦӵ飬ԿʵļϣԺȥᵽλصǿȨϡ
Ϊ´ħһͽڴ֮ףΪħ磬ڱ칬ʮȨҪԸԣԻŻ˻᲻˺ͰΪ˵
޺ͰɪλŮǸ£ӣᵽλصȨϵʱǶڰ־ƺһɨա
Ǳλ칬ǿʮֵ˲ãԿơ
ԺѸ˼칬ΪħĴħ֮һӴͳޱôļôӵ䣬ôһ˵㣬?סڵعħԨˣûʲôҪ겻һΡ
սɷŮսϴԱ칬ڲϤĻܺ׵֪˵ѻһСħʸʵռһعԨ
/ʮ±ؾ£
˶Ԫռ俴ʮֵĴΪһĹǰѾѻһСɽˣʮͷһ߻עû͵͵߶ЩϡеĲϺܻӭܿͱЩΧȥı칬Ůߡ
⾭ḻƴʦȻǱħ˶ǿȥ۵Ļƣ˻Ǹǵã۶ʮֵĺʣ칬Ůûôۡ
ɻħѪãʮֵʣϵȵҩԼǿ׼ͶȣбɱĺöһƿħǮۣ
λĹ￴ˣŽͷǣħǼϡٵΣƸħԣܼħŴѪͣһǧħǮתˣ
òɵļһףòȻ༫ѣܺ׵ӮСçǵš
ȻҲһЩŮʹּۻۣϳں󣬾ɫһ䣬мϵƵôԽʥıؾҾЩ
ĲϣŲмأһ飬ʮǮʲôţӣɵɫĻħѽˮ˼ȹˣմ˱ˣͱһ͸Ұɣ
ʦҹһҹƿɻħħѪ͸ˣǲ͵ģ
ħǮ򴺣ܵŮıĺͲм̫ûо
ձܰ۾ˣȻܳǺͰҪΰĻħǾ֪ҵˣ
ԶԶؿﲻɰͷϳࡢյļֵԶûھ
ˣΩһСһɫħͣȫԴ
ԲԲЦݣ״ʦǿһӽɷĸת͸ǺϵˣҺͰɪһףǰ¶һˡ
濴ʦͷĴħͦģȻռôϣǿϧҶЩϿüǮǿˣ
ɪȴһûƣʵǮû׬Լһͷħȥˡ
ҲͲϻħͳˣкĵԱշ˶ͳ˵ĵɷʵʹǿ򲻳붯֣ҲӦòʲôΣգ͸Ű޺ͰɪŸϸ߿գߴΰֺı칬ŷȥ
ħԪһˣȫʱ类ɫһ㣬̤ѪƣУһɷݵɱ񣬺Щ
źƵǣԴӺ˪ʧڵعħԨһֱǳֺɱûнУѪħԪϢȫƾԼΪУҲƲѪա
ףôѪڤصѪħҲͶұ칬ˣԶԶشһЩɺĵ
ǰѪħһͶĻ£ҪΪռѪڤ㲿ǹڰѪа񣬱žȻҲգ
һɷɱħԪŨңһԶתħѪϢһЩ칬ӴΪѪħһҲΪ档
ֻ칬»ûѪħһӰӴڡѪħа䣬鷴޳ɱ񣬰ȳζѬˣ칬Ը塣
̤һ˶Ũĺƣɵظɵ칬޴ΰĴǰʱİ㳡ֻСɡ
㳡ΧܿɽӰٵǺƣֻܿձɫǱؾµķΧˡ
칬ǲҼԦֱӴħŵģððʧʧûͣ½⣬ǾǴ󲻾ǶԱ칬£ϱڴΧǿֱɱû˿͵ء
ħţȴж죬һĺУϡĽĶӯĲɫ򣬴Ӱķɹ¥߷µطֲĿռУ񱻽һ˵Ũ
ħ˵֮γɵģǵħħħ޵֮Ҳ൱ʦһԽӯŨ޷ǾԽʺ
ȶ˵İӰУı칬ϢԱҪǿһأܶѾǵɷľ磬ʮֵľ̾
޺ͰɪŴַǰУһ·òϼѵŮͬţϵشкЩİŮΪǿ󣬲ħԪϢۻҰޣǷ׷һʷ׳ʣסشȻʮȤ
칬Ϊ˵ɷŮӶѪͳ߹壬ܶཿ޵ɷѾʮֵĲףѾ칬ϳ˵ˣħͻһȴǧѣٲά裬ĻħҲħˡ
֪Լйأ⿿ԼħԪħӤҪͻƵħûʲôܵ顣
ǺܶѪͳı칬ӣھ˼Ѱ辶뵽ҪħѪͳ츳ԣħԪΪħޣʵνġޡֻһܴл棬ħ峤ᷢԼΪû˲Ǵ˲
칬ŮȴܹŮ©*֮ȡԷһ㾫ޱȵħԪۻΪʮֿɹۣԵϵĲ㣬ͻԼƿޣⷢŮǾϲԱ칬¶һɡŮޡ
ɮһֱ˵⣬Ů̫̫࣬٣͵ҲŮַըҹɲʹñ칬еʮֵ֣һеһȺ欵ʦʦãҲǿ಻ġ
ģ칬ֲɲ֮紫棬жη֮绢۱칬ȻдɫĿϲŽȥ鷦س
ѪͳĸߵҰޣЩ칬ɷʦУɶһϡԵ߳˰޺ͰɪλŮûˣİŮзϲѡ
Ϊһôǿ׳ʵôҰħ壬㹻ʮʮɷĽһͬɲȻħһͱھͻˡ
һ·ϰ޺ͰɪŲͣرͬԴкķʽ£ȤЦУЩŮǵìͷһָԣ֪õԵϸϣʹβѵ׹ʮ۲Ž˷С
λʦ㣬ƺŵʦҲ̫˰ɣЩľ˵
ǺǣԺʦϰߵģȻģȻǺˣû˸Ҷǿˣ໹ǿ֤ģ޺ͰɪȴЦ֦Ҳ
ʮνϣϣ
תƵһĴ⹬λ칬Ͻλã칬ڲ¥̨ڵڶ߶ȣڹƲڱ칬߹ݺͲĵλ
ССǻǰױɽûΪǰɣŽĺϵӶǴкⲻ˵ĶһϸĹ
ףշױɽôҶôعԨǸõط޺ͰɪҲ΢ЦĴ𸴡
αǰһ״ʦһ״ʦĽеöȣ緢ԷθڰܻԼˣȴԭα¶ٺ٣ױɽŵͦϰǱģ
ӣﰵԷЦͬʱҲɴ˶칬ϵ˽⡣Խڴ뿴ףǺηʥȻţ棡
ʦλʦ㻹Ժ򣡡
İŮ΢΢һ°ǣϾʹһ
ڷǲССԼλӽ
쳣Ʈ˯Уַ·ڶƣڸǲס飬ȻԾߡ
֪ˣͣڶ鶼ЩɾøУѸٸһ뷨ף϶Ǹ˫ޣ
ɷ׵Ůڷ΢΢ЩʣǲÿˡǿܺͰްɪЩ϶Թһ£κȴûгɹ
Сӣǰûǣߣʦٻˣ
޺ͰɪԲǳصģڱ칬óʣĸʵֶκģضһλʦãһԽȥˡ
ԹۣЩĶ˿Ȥǻ۸˼ܣһȥѾ֪Щòƽĵܡ
ڷʱԲ簮޺Ͱɪţ鴿һ˼άһŮڱ칬½ʻаûʲô飬ǰ޺ͰɪŵĶ֡ҲΪѵôЩζѵףף˲Żǽźɣ
˵ʵڷﻹһøеģֺøûгڰ޺Ͱɪϣ֣ʶѾõľȻμˡ
װȻݳޣȴǵ׵ģںװΣȭͷҹڵУͭ׶̨İλãضݵĴɫĻƺӵ˵ĳ˼롢ں
һİӰ԰ǣٿϥڷƣıӰѾ¶صķϣǣ˵ķȴֺʶȵö䲻ҹ롣
ٿһֻͨīĺ󶦣ʱвŨħػȻİڡ
Ӱ޺Ͱɪ˹΢΢µѾ֪λָһŮǿеı칬ϵȨףˡ
ԳԾǣλףеӰΧɫڵĴֳħɺһת裬ָ߰ƣܿЩٲȻһſʮĺġͷ
ܽħԪ̶ֳȣʵ޷ȻǴħĶ֣԰о̾
ڹߺһ˵ףϿһһĺ֪滹ǻõġʱȫսǶӰڡ
ҲͻȻСĳرһܹǿħ
һ΢ƳϢУѾƮȻϣʱŷ֣ԭλ˳ûдѥЬһ˫޹һİ㣬в΢΢һĳǷ
ԣǺǣӾȻѾеɷҪͻƵ׵ľ磬ССű棬ԵСƺǶ㶯ɱ֪ʲôҪף֦˵ûУ
紼೤ƣ֮Ҳˣף֦ת绪Ľնʱһƺ𻨱
ϸޱȣӨӨɢĹ˵ˮ̶˫üϸ棬ᴽ죬ȻɣȻĽһӶ࣬ɾһ٣ɢ˶ĵ޳
ڸǲסľߣز߸ͦųֱԲΣ֫ϸʹνӴĻޱԲ⾪޵ף֦ףʮָ˿ǿͦӵͰ֡
һԺѸ侲Ӿ˳й󣬲ŽعԨǰ̬תζ೤ף֦Ϥ֪
ûʲôģԼرѪܣŰ޺ͰɪŶǰʲôʽ߹ϵĳˡ
֮ǰλʦѾ˵˱ŵĻպԸ£ףϵһеǲֻպϲŭ޳İ״ʦͻȻʱܹһ֮
ԼĽͺʳڵף֦ؿһᣬһ˿ԲЦ⡣
ԭɯӺпͨħĸӦԤ֪ԽܶױɽɯҪãȻⲻ˶ԶɱˣֻȻûֱӻɱñЩ档֪ܿôˡ
ܺãȻѾǺĵӣԺȻշ㣬Сҿص˶֣Ӳ
ף֦˫㣬ںɫ̺߶ȴɢһǿϢüһ壬һɱĺڹʱзɳ˲ɳڣûããĿռ䡣
һ׹ⷵأף֦ܰ׹ʱ΢΢һ䣬һŭ¶˳
ִ³ļһȻһѲҵĽ飬ҪǲȥջҵħߣҲҪվڷ°һˣʵǿɶ񣡡
˳˵ŭʱݺһ٣СŮķ飬ԡ޺ͰɪŶ΢΢һ㵣Ϊǻþ
ף֦ȴƺںǰ¶ѵõһ棬ֻ΢΢Щաŭ
ϴһ˿Ǹ⣬ף֦ʱе㲻ȻΪ˵Ҫԣղŷʶڱ칬ִ³ʱȴֵһѲأҪǲȥħأһҲûֲݱɫ
١աǡףĸִ˱칬߲дĸֵһǵħ쵱ĳ֣ҲǱ칬˶ǰˡ칬´ħ鳤ϣ졢䣬ף֦еĴ
ħпգʱţ֪̭˶ǿħͷ칬ֱĸȿף֦ͬʦã󲿷ڵħѪսɥʣĶǱ칬Ķˡ
ףϲգƵŶħߴҶһη֮绢̸֮ɫ飬Īﻹܳ˲ɣȥڴǺεȵĿֲѪ֮أ
΢΢ͦأһ˿ںӣϰ¶Եš㣬һ˵ɣŮһ
ף֦̾Ϣһ¶ħһ
ʮνϣ£
Ըȥ
칬ǰִ³ף֦ϣף֦黹ãһ˵ǰ콫ǲȥħߣ̡
ĮûһζȻȴҲܽܣϾǽʵĿռ䣬һ仹ǿҲ߳ħͷ
߳칬ٴ̤ĿĺƻĴ㳡вûǣ쳣ڴ֮ѪڴѪȵɱ¾ս֮Ѫڵ塣
㳡ϵı칬ȥȥƯŮӣԵһ˳֣Ѿüǵע⣬ٰŮװس
ҰѪͳۻǿ󣬵ɷԲޱȣþͿϲ¥òӢǿͦһʣڱ칬ȻһȺʡʦʦá
ǱߵĴħ˶ͳ˿Ҳϧһգݹȵغ߼λΧ۲ȥɫİŮҽ̸
⻹ЩŴһԨռĲϾȻͱˣƤħסˣĶˣٺ٣ɶλεħǮ˷ˣ˶һǿַȵغŮ̸һ̵š
λǰɣ鷳˵ҵɻħħѪСһǿķǮͰһѪȵӣһǺܾûŮˣСҵĹ򲻴Ŷ֤??һȡħߡ
ϸشһǸŮ̬СòŮӦǺӡڼһɰģȴ벻һԭӦÿˬĿŮȻһɷڵġ׶ģ
⣬̫źˣϧţͻȻһԣ˲ò࣬ˮɶ
ǽСİŮϢǿ󣬾ȻҲǵɷ׶εĸ֣һʵԸȫһͬţҲǽܷͻĶ֡
ʦ㣬ôҵǸɶļһûУŶֽԣ䳤ָҪȥħߣ治֪Ǹʲô˲
ƿն˫ֻصɷŮߣòһͷҷСӣѣʼմааЦ⣬ȫʲôôһ
ģЩǱһŮǰȴɫǿƵһ㣬ŮηӣʵЩ⡣
ߣ¥޺ôڲŹأҵǰι鶼ûаͷŮȴ۽һɨؾǴ
ٺ٣Ǹʦѵǣȥħѹ飬Լҵ˽µȻҪõģ¥һãģʮһ˵ұȥħߣûеҿڣͺһȫܹˣʡ°һΪҪһѱһȰɢأΪǰеɫħֻ۾갦̾˵
ұλ׳ޱȴü۵ϲмЦһƳУƽ˵ʮźεĶε罺ᣬû뵽ǵĸȴһˣָһŶֽһˣ
һʲôʸ˵¥أʮŲһߵһʣҪôϼһȥ˶ԺħҲֱıϰǶͷɫħƵ¥ܻط༥
СͲ֪ˣʵߵʱ򣬻иһֱסңΪʲôأԭ˵ҼȻȥħˣô۵ǮƺϧƷҲûˣȫ͸
ûа
˰ֱӾ͸һѪɽģôܲأ
ǳǿ׳ɫ˵̽ס¥޻ָŶԷЦЦκ۽ȴƺеҺ˳
ͷӡߣһҲЦŮ˵һལһ°ĿͶϡ
p쿪ʼָǰĸʱ䣬ʮָ
ʮ¶ڻˣϣ
ι˵λͷʦܣ㿴ôãѵûҪ˵ôǸ֮ࣿ
ŮƺϵɷŨһЩɿǰ˫ֱ֣¥޺䣬Ȼͷһ˦һͷشа곯
ʦ㿴ĹԽľۺ˹õԴۣŶǸһɱʦ㻹ŨļһĪǾκǰȥħģŶʲôԵСӣ
¥޺˳ŮϢɷѪɫħԪϢƣһǾԵ
ˣҲ֪ǴӽǸҰޣǰʦŵǴûмħԪϢѪޱȣһǸĺɱĻ쵰ԺȥħҪıͽǺܲɿŶСӣһߺԺݺݶԵɣһ¥˵ķ
˵ǣƺʦһĶ׵ɷ֣ɱӣһ˵
¥Сؿ˿Ů磬ԼղһϡĳƺͻȻ֣ⱩСŮƺȫںԷŭк󣬲ɰشһٺ٣ϣ
òƺȫһµŮãͦȤԲɵЦһЦŮ˿õƺԽԽһζɷӣ֪ŮӦʮǿӲ±ԱƲ껹Ҫǿʤ
һСһʶһ룬תͷƫԼߣкħ˶ͳ˹ϡ
ٺСҾ˵ﲻβ㣬ô˰ɣŮԡ䡱üĿһ棬ãഺɡ
Ǳ߻칬ŮĴħ˶ͳ˼кֻǼŮһѣ̹˵ԼûдˣȻҲŮǵתϲ߹ȥ
ˣϴôһȥôðѵͰö㵽ȥˣǲ֪Ҿͺϳ͸ղǼɫŮҲңȥˣ
ħ˶Ĵɤû˵ˣʮ㣬ʱԶԶһ£ʱķһƬĵĿ⡣
˰Ծּװʵǳûڸò˶ֻվһǻڰ
˶ȴһӣ˿ñ˵ıʲôɱȻҡڵشԽԴ̤ȥһͨһĴ𾫣ԾԼħôЩҡҫʱɡ
վһЩ칬Ů۾һڨģܲѺõŮԼڵسԥ£ǲǣʲôϵ
ԣŮԼ¥⼸ڱ칬ͦСģƽնŰ跸²ٶУڱ칬Եͦõģ˶ˡ
ԼװûǳԼģ˺˶˻ϣʼԼħͺСܸղ׬˶٣ݺݵɱһԻǺܲˬ
հǮ̫ۺŶϴ㱣ܰɣˣ
ϴʲôϳԼѪǮȻԼˣͲͷϴˣףϴ㿴Ǳ߻ǱߺöǳƯüŶ
ͣҪ⣬ˣõһңôչô׵ģһħôǶԼ˵ģֱǷǳĲְ
غϴ̫ˣҰԼѹϳ࣬㻹ʲôҺϴּۻһ
Ŷ磬˵ʵɵ㣬Ǻܣܹƽصģħ͵һб˵Ѿܸˣô֪þأ
ҿǺԸңϳ̫ˣ
Ĵħ˶ǲòʹԼõһ׳۾һյҸһħǮĲرٶаϲ
ɵòҾǵͷȥʲôĵش͸ǶһȺħŮܣأܲҵǣȻǲȥ˵ʬɽɱԷһ򵥵ħߣϴҺķȰһǣö㾫ԱȫԼԸҪԴҪ
治ɫħǮĲرһ£ԼԴӺǿ׻軹жӽŵħɱԽ޹ιǣѾ൱ɹ۵ĲƸʮϧħϵȲϡ
ɯ״ڵġɱħԿԼûһʺԼѪħԪϵħɱħʶɨɨԼرĸϧƤбʮ֮ȵȣʱԼʦСܳ˱ʵĻˡ
ȥɯԼף֦ħĳ̸ֶ֮ɫħħߣȫװһԼ϶ǻĪġ
ףļ󣬶ҼȻȻ֣ȫӳ
г־ҵСߣ᲻úһ¾ʶͳ˽ԼҪһѪȱ塢׶¾֮
磬ʵӦӵһѺýˣ£ħԨǻ۵ȻЩܲƲϣҪƳǿԵɱȴǻȴҪĿʯ
ħԪϢ񱩡͡ɱڣҪƵĽ̺ƱľʯѪħѪͺʺϣЩһɱ¾񺿵Ƶʱ򣬶Ҫһ߼ǿħ꣬Ϊħ񣡡
˼Լ𾴵ĴʵƳǿ¾ħȻ޲ϸϸ˵ˡ
ô鷳һΪʯͷһͿءСడ˵ħҪħ飬ĪƽɵʱħͷħӤǿںϽȥԲҪЧ
ΪԽߵħӤƳĽԽǿ鶯쳣
ԲɳĬһᣬסùħͷԼδѪȽעǿħꡣ
ɱħڵħ㲻ʲôֻҪϴͷ󱳾ļһǲапֶɱħͷǿħӤħҲûܡ
ȥȥڵħϡƽ鲻ˣûѪȣֻи׺顣
ԵĿܸߣһֱûгֵ¾˫ȭͣҪײ˵УֻԶܲǡ޵Сս˶ħȻҪǿúǿ
ǵɷ׵ĶλźܿͻƵɷףѪķȱݵ⣬ͻƵħħ磬ҲǳġԣʺԼȻҪߵģóַ
ҪһĽ޷ӦеۻǿħԪǿй䣬Ҳֻٽ
ľǣʵʱħסٴݻǿħƳħӤƵѪȽ֮У
ιǰɣôԼϱʦʦ磬Ҳúʩʺ򰡣칬ɭϵŹɲǷÿģ۾￴أĹﲻվǰô
ԵŮݺݵسԴ󺰡
ʮһ¶ڻˣ£
ιǰɣôԼϱʦʦ磬Ҳúʩʺ򰡣칬ɭϵŹɲǷÿģ۾￴أĹﲻվǰô
ԵŮݺݵسԴ󺰡
һ·רעȴû뵽ĬĬŵһ벻޶õӣһӵŭ𣬸ӵþԼǰȥħļһĿʮֵĿɶ
԰԰ʦǰɣʲô̬Ȱǻ۲ħаĻʦ㽿վǰ㾹Ȼúʺ򣬲ҵǸ¥޺СҲһԺٻ
ϴλСɰüǸղȥƭĶɣ޸ǳ¿ɺˣ˼ҵŶɱˣħ˶һֻ˫ȴɫŮµϻȥ
ʩչ˶ǿôĽǮħһֱŭأʱ侮ʯû䳰ȷһ£ʱǲ
ޣԭͷһССħں˵һħͲʲô죬һˣȥ
ԻкݺݵؽѵһԼħͣŮѾ̲סسħ˶ŭۣӶʨһŭɷ֮£ѻħŵһηηغ롣
ҾԣƺʶûʲôԹɣôһ־һҵӣ
ĿⶸȻһɵѪɫۿƣͻȻƴŭͻ
ŮȻͦɰģѾʵǰԵɷģĪԼ鷳ŭһȻͱ뺷Ȼ
ҺСǱ¸²ȥħߵģһȴϲļһȥ㻹˵£ڸʲôܰŲأҲͺͲȻҲôţ
һŭ쭣ȴϼŮǿʤ׺ݣƮƮĽСħԪϢʢ۴ָһͷŭСƻͬʱüĿ֮価а¥޺һŵעԣŵͷ
ŮϵħԪϢȻǺɫְײһİףһĨ۵ĵڻС
һ𰮶޺Ͱɪ˵ı칬ϵĿⲻŮ׳䲿λһöɫƣɻȻһ
ԭŮ׳¥µĵӣֲûᱻȥħߵڻˣɵӲǱ칬ƺͷˣÿħǱߵı칬սԽʱ򣬶Щĵȥ䵱ڻҡ
ԶͬѾ˽⣬Ȼǲ²⵽칬翴ǲ˳ۣҵȥħĻ
ֻԵ˰Ҳ൱ڵںһǵȴϲսڻҡ
ԭҲҪȥħ߰ﲻ˵ءҲû뵽ǸʲôͷôݣҸոմӵعԨҪȥħߣ
˽֮ͬ£ԺԾؽԼĽ䱸ƽŭתѵõ¶һ˿΢Ц顣
Ǻǣһ¥޺ҲһɣǺЦǺƤ죬Ҳ΢΢طһ¡
ŮϵɷҲɢԵǺСϻûȫɢŭСŮ˻治õ
һŤ޳ĲӣںڳƮƮһƺʤһ΢΢ͷԵĵǸ̬⣬Ͼһͬȼĵɷ׸ֵķǸ
ʶȤ֮ǰҺ񿴵ɫħ׬˺öǵǮɣĵǸĻȥħ߾֮桯ʱҲЩʵū£أȥħҲ˼ֱϵ
ĴȴֶĴħ˶ϸڲزס̰ģԾۺʪʪСͷһ촽ˡ
˵λСôҲûеħ԰һҺʵħǼ䲻صΪŶħ˶ϽסԼĲرƺṴ̊ĿⶼħǮǮһ
ףԴһȺħūȥô⵹Ǹ⣬ħȺħۼͶȥ治ƵģϳɰǧǿūһȥôǵȻǲС
һ˵󶯣ôп֮ƣȻȻذĿ⿴ħ˶
ٺǵȻǻʵͬһ˵ãִ³ͷȻָȥȴû˵ɲЯħͺūһǰȥҿʦλħħʵǵɷ൱òҪܶһЩɿǿ֣ħȻգҲССһӵıǮ
󣬶¥Ҳ۾һŮƨŮƨһ顣
Ȼ֪ҪȥħߣﲻȾ͹ѵһħʹأĿ⻬ŮķСͻȻʵ
⡱ʱһƬ˵ĺΣ֪λشɴͷһ˦¥غһ
¥޺æֺõЦݣԼ۾˵ٺ٣֪ϼһˣһжҪǮǲʮҪǮﶼЩɧƭˣǮȥūװǵʦأʵҲССİãЩĶĳԣؾȥ֮Ĳ񼸺ûӮʣӶģ
ˣ濴һԭı°檳Ⱥһò崿ȴԭǸĶĹ
ԺͳЩ˼顣
յ˵ܳΪ칬ڴӣ޳ɵɷ磬˵ʲôҲǿԻһʲƸġ
˵԰ɣǰСʱ򣬿һƬ֮ȴջħ˶ʼӵعԨȴѾҫۣƸˡ
¥һȺҪչ˻Щ˵һɷ׵ĸ֣ƺûаʲôк֮İɣôܻȫޡɼò崿Ůȶķ棬ȷʵʮ˾̾Ĺ֮
ȥħޱȣ칬ʵۺޱȣҲռʲôôÿĸֲԼȻǲ׾յأлװǿԼĻںСǮ
˳ģ硢¥մҲ㲻ʲôһ
ǱߵĻħ˶һۿļһﻹôħΰߴûҪһֱ÷ֹʰɣҵǮǱˣʹҪҲȫŮħٺ٣ŮħʵʵҲ
ڰʮȥ·ϣϣ
˵䲻԰˵ǵҲˣˣҵǻٹˣ
絽Ѿ߳ŭСϸӺܲģ¥ްԼӵĳ˵Ժͳǰûӡ
͵͵ؿԣȴ֪ðҰ޿ƺǿѹԼЦŭɵǺݺݵضСţ͵̽Ťס¥޵ĶһʹСӴġ
ԭʦûȺã֪һĵĶʲôƺһ䡣
ⱩĶĹƺ⣬ԶĲҲЩϲãЩͷһ㶼ǶĴСˣľħʶӣأȥĲǿȵ֮棬ʦȥʶʶ
˵˷ܴɵ˼ĥͷ¥ޣǴսâ䣬ʦܸ飬ħͶôǮӦøͣô豾ʦٰʮתת׬Ǯһ밡
ԲɱĵƳƳĶĹһۣ˼־˵ƾļӮǮĻҲͲҽǮˣҿǷһƨծҰɣ
Ǯ˲𰡣ˣҪȥħˣǮҲûãȭͷӲǵ
ԲϽǮұԼһһģغ˼ûмԣںһתͳ˴ڨ
ҲʶʮֲıףȻΪҲлתĿ꣬ϣ׵Ǯȥħ֮ǰĶһѡ
ȻѪ޹飬Ҳûʲô˲ǮһģһЦﳤȥǶôķɣȥһöң
أϴˣ˸ûǮǧӵرѰ㣬ǱӴܣĲرѾ֪ʧڵħԨȥˣرǱеĳŵȡģûʲôħǮ
Ǯ治ԼɫȥջɫĴħ˶˵ܴӲ˶ͳЩˮ
ԭҲһȻӳƭǮˣҲĵظϳһİۡ
ҽһ˴Ѿʮֵ磬Ϊ˱ʾԼѺú飬¥޻Գһȥڱؾȥһҹ
¥˵Ѳڱ칬ĻɽҰѡ羰΢һģˮлĵطԼýɽкһʯѡ
˵ġѨԶ涼ܼªΪʹСǷֶһ߰ģأٺܰһҹûʲôġ
ɼʹڱؾУҲеڴӶݳ޺ģӹðݵĶǹ´ħһϵĵӣϵӲ˾¥һҸõĵطպһ۶ˣؾطǲ
¥޺ϵĵӣɽҰ뼴ʹҲѣøõġҲֲǰռġ
ɴҲԿϵڱ칬ϵûлȨģǾӵһЩյ񣬴ѪսҲǰͷ֡
ӴڲҲŵȵģ칬İסڡࡢϵ˵׻ǰǿʢȻ֧Ҳÿճְλִ³ռһϯ֮ء
ϵûʵӦҲûʸִ³ϵλáϵܳĸҲħ׵ķͰޣĸ־ͲˣɷҲûж٣硢¥ɷĸϵҲǳ˲õˡ
ϵλϴͰ޾˵ͰɯЩĸ߲˽ãͦġ
ɱһͷ÷¹ڶ⸽̵ˮ̶дպϴˢëɾ¥޻ǻд֮տ¹⣬ԡ˺ʹθڵĻħ˶
ǸζʵǲôΪ˶ǳԵĽζرǱĶĵĻʹ㡣
Ϊħ˶ͷҲһֻ¹ӺԸܳȥ˺üͷ¹̲סչʾһԼտգʱҰôҵĸ߶ۣҪаԺĻʳʲ㣡
Ľɽϥҹ̸УԴǿ˽⵽칬ӴԼϰ֮ڣռ˾󲿷֣Լа˾ʮڴӾʮ֮࣬ҲǸṹĵȼλֻģʽ
֪һȴģһͷӺöˣԼӰڴҲû˲ҿ
ھģͷһһΪԼ뷨ӴĲҰĶԾ
ܹд𽥵أղ־޴칬֮ڣԿԿڴ׼
жľжħ屾ҰԶҲעΪڵҰĺȥֱܶ
ħͬʱҲҰĴڣħԶǵ׷
̸Уһ±ĶŮġѨڣ¥ûʶҪŻشʱȴͻȻЦͷԵľٶУⱻҺԹȥˡ
ںܾԺĳżȻĻ֪ʱŮʵǾ޶ƯΪɶأΪûж¥ֲڵĳѨҲûС
Ϊɶأܼ򵥣ΪĶģǷһƨɵծҹ̶סһطҲͲҪɽҰ롢ħѣϲݴԣԴպ˯һǲ
ʱͿʼڴˣǺˡ
ؾһҹУտ¹⡢ĵáָСȣԺǵĹϵѾ÷ǳ׽
ڶ죬Ǿյ˱칬Ĵ뿪ؾħ߷ȥ
ԡ硢¥޺ͳǣл˺üˣЩ¼У־Ͳˣֻɷ׵ĸ֣Ķħ֮
ᱻȥħ֧ԮѪսĵӣǵʲôܵƷмܵһҪҪǲȥħߡ˵𡱵ġƽӹġӹšֶϵĵӣҲм׺ϵԵشһ£ԾĽɫ
ħʵ۵λ̸ӢۣԺսǿܴвսļһسΪ֧Զͷ򣬳ԺԶҪ쵼Ľ֣ܳһɷ׵İϵж¿սļһ쵼֧
սԼģԺɶǲŻж¿սϲָĴϴ£վܾս߲ߣͶ¿ս쵼װ
ڰʮһȥ·ϣ£
ԣ¿սǱ칬ɹලĽɫִ³ĵӣȻЩͽԼߥޡƻ˵;ɢ飬мȥϾȥħҲǾһ³
뿪칬ʱҲа޺Ͱɪżϵ˴ԵУĶڵعԨ˶ûһ¡
ԱЩڴˮ̡ǸûΪǰε˳ŵҲ̤˵ɷ׵ľ磬عԨͰɯһȥˡ
ԡͶ¿սĿǰĴƬ򣬻϶Ǳ칬Χһ·ϸ·ٶȷɿ졣
¿սʹߴ٣ʹһ·ûϢһֱ·ؾԶԺҲûеƺͿ飬ĬĬظŶȥ
ͷϴ˵ϢЩʵϡƽͬŵȻǲԱԹֹáжϻһָӣǱȽʵ
޾ããħۼɴƬƬ޴ϳĺƲ㣬һڲڿУǹԶ˸ʾŵħޱ޼ʵ
֧ٸ칬ͽ桱ɵĴƺƵشƲԶ֮£һɵȺ
裬һ۵ĵ׹⡣
Щ֧ʵݬ룬ҴûʲôħھһƬġĸʱʼ˴ͷ˵ҪϢһ£ǿи·ĻҪǰħԪľ׹ʬ޴档
ǰ֮£Ҳǧ·̣ǿɲϴǵɷ磬·ˮһϡƽôϢһ°ɣĵ̫࣡
һĿ֫ܳĸݵվ¿սԺѯ˵ĿһϢҲ˿һöƣȥħϵĴͷǣеɷ׵ľ硣
Ժ绥࿴һۣһ£ÿбҪϢһ¡ٶı칬֮УʵʲôҶǵħһЩŮӡ
ȻҪһȥħ߲μһݿȨôЩͬҲһݿһµǿм·ĻǻЩֲ֧ǧ֮֮棬;׹ĻǿħŵʱҲɢһǡ
ʧûбҪңԺԼΪһȥħߣǻøһ㡣
֣ҪҾƬϢһ°ɣ
Գ¿ս˵¿սǱ칬ϲġȻؾԶˣҪѯһ´˵ġ
ԲУħߵӰӶûпϢʲôǣĵӾһȺϵ·Ϻһ
¿սмɨһۣƺԺǵĻڶԶʵȨӣΪ˶ġ
ԺָֻܳžǶȨƣ¿սɲͬһȥڻҵģֻҪżӼලȺ𡱵ķϵħߣ˴һ뿪ħ߷رؾ͡
ӵģϢǻûиϵħ߾˰У¿ս쵰ΪͿ裬̫
ɫһԺ绹пڣǱߵѾ̽ס¿սĻŭ𣬳¿ս
ģǲִ³һ·ȥϹ±ɱ⣡ţʲôţ㣬ͷϴ󰡣ȵħţҲ¿սԺ綼ôǵ
ƫˣ˲żƨ
һϵӴ˶УҲ¿սɫԦһȦɫ⣬ѸڲԶĸϡ
ǽǳ۳γɵʵ½أܱխɢŻɵϢâ治ʱħûɵĳħӺӰг֣¾ɱȡȨ
ò׶ϵӾٽ̿ɴ䣬磬˼ͷոջγɹ֪ɱĳħ飬΢һħֱϥ£Ϣ
ܶȫı칬ŮӲĽ͵ؿҳͷӢۣڶߴߴö¿սͼලİɫԽѿ
ģ̣ܽΪ칬ǷǶĵطô
ڣ¿սһһǳҫ۽ϷڸϢӶݺնȥ
׺ݵĵһæгǵնȥ
ǣҫ۰׹һͿһѪ꽦Ӵͷ­壬¿սһС
˭ͣҵ³˭ҪϢô¿սȻӣٿƯƺˡ
ħ׵Ϊ¿սһӲˣл϶ʵ˶٣Ҳħ׵ľ硣
ǳͷһӲס¿սնɱʣµЩŮĸվ˵ҪϢ
¿սúģɱͬţǰӵô
ۼʣµͬŶеؿԼ֪ԼͷҲЩͬʲôˣɫ࣬˴ݵƣӲͷƤݵĶ¿ս
㱾ҵ°ܽŷǾΪԶ֮ϣȻҲǵɷΪȴͨɱͻģӶʱԶԶҶҲ·һο䳤Դ͸һƷħ
¿սһһʤȯյͷһУ½һĿıʱϡ
ⱦƵɫϢΣƲͷžɴ˶ˡ
Դ磬ͷǰùǿ˵ѹںһŽ׾綾ħħ꣬
˵ԵĳƺͻȻ˴磬Щϲ
ŶŽ׾綾ħħꣿԿһۣƺûʶⱩŮԼĳƺ˸ı䣬Ŀ⾼ؿֳֶĶ¿սȴ˳˹Ƴ顣
ղŶ¿սڽԱҪССؽѵһһһ£ȴǺͻȻ˳ʹûܹϷ쭡
ǺͶ¿սˣȻͲųˣ֮ǰͷλͺͶ¿սССرһ£ûôʹȫʹѹһͷ
Ȼʱ¿սпܹʾܣԺǺݺƴԪˣԺ¿ս֧ħԶоȻûʲôѹ
¿սؾôԶʲôʹЩ㣬ұôʦǰſܽ˵ĵطʬ޴棡
ǻδ䣬вö¿սһݵĻᣬһˣгƬɫ⣬Էնɱȥ
ϵЩȻʲô۵Ľɫ෴ǳն־Ǻ鲻ǲͬǱ칬ĵӣȶɱ˲ͬŵħԪΪ񣬱ȥħȥˣ
pùˣô죡
ڰʮһ֮棨ϣ
ģ͵Ϯң
¿ս΢΢Щҵһб칬ʹùǿâһĽ׺ݿУ
ǿʢİ׹⽣һʹõı칬߼ɱ¾ħǾԿЩһ˺ͶԼӰӶսʽƣ̶ȾЩˡ
¿սȻЩ󣬵ħԪϢͽȶ֮ϣһͽǵѹȥأ¿սһ
ڱ칬ݳʹͬűȶҲͬƴһԼصĺɫֻˣ
£¿սһű˶ƺǿˣʵʱҲ
ȴһ˿ѸٳԼ¿ս󾪣ɵϣҪ
֮У׺ݺݵײȥͬʱ͵һƫһƫķȻȴ㹻ܿԼʺҪλãݳɿݵֱһ٣¿սִұȥ
ȻҶ裬һĽ˳ǲһʺĻߣǵĲʱðƬƬѪѸٽȾ죡
һԲʽðսǲһ༸ȫϣ˺⸶۵Ľõ˷Ļر
һжϵ¿սʹæУұ۴Ѫ
¿սҲǾ׾ͿԶԸļһѸٺУʶͬʱɳŶַɻУȻ׺ݺݵŭһ̷ɳһϢĻ
Ѹͱ˫һչǵأʱھ޴ӰУ
Ҳƺߣ޷׷ɱ¿սֻħ޴˿ȳѪӰߣ缲ӻӶԶĸͣס
ͬʱʮɫӰɿ쵲ǰϵĵӣȻҪǵġ
ŭУ޴ӰҲѸɢһϢɻص¿սĶС
ȻҲҪʹߵΪ¿սȴάֲ˶ãĻһ֮ղžʹпܻǡ
˽ֲϢĹȴѾѪܾ꣬ˣЩħΪı칬ŵӶŵЩ겻ᡣ
ʶϧԵ˵һ䣬ղѾܹǺͶ¿սʵʵȻ
Ҫսţұţ͵عԨǿĹħսڶ¿սǵս֮ϣԴӵعԨɱһׯȫǴѪʬлģȻǺͶ¿սЩΪȻ
һҲˣǿܺһͷɻħҪԾҲ˿塣ǵٶǵķӦԼħԪۻȣԶңҪ˵ħԪˣ
¿սԶԶ˳Ĭ׺ݵضһûٴγ֣ղһѾԪˡ
ȻɫղŵΪǱ칬ŹƣֻҪѶϢ䳤ϣ㶨߲ħ߾ͱִնɱ;У¿սܲ˳Ĭ˵
ĻҲ޷·̣Ҿͺͬھ
ǲϿֲ˿ڻѪ˿ᣬֻĿ綾һŶ¿սƺ¶ԷͻȻղǶεĿֲһѾηɣԸиȥԼ˿ڡ
ģðɣҶ⸽ĸϢһߣʱʱ֮˭£Ҷɱģ
¿սȻûôĺݣʾͽȷɵӻԼֱۡ
ǹ֮ǰҪϢӦ㲻Ŷ
س¿սһҵĶ䣬ɲΪղһսǽٵӵ˹ȥ
ǺͶ¿սĽ֣Ƶö¿սòͬôϢڳıŵɶǱһ˿м˼Щн
ϣһֱӵһƷ
ͬŮ䵽ȥϢԼƮڶ¿սߣһѪɫϢɢľηɱ
ԣ˵ʲôѵû侮ʯɣҸ㣬ڳɱҵĻ칬һΪͽ׷ɱ㵽ĺǣããħҲû֮
¿սһɱ̵ϢɫǻҾ֣æ˼
ؿ˾еĶ¿սһۣЦЦϥ£ָһŨɱڻڡ
ղЩɱһȥ¿սָֻŵļһһҲǶԶЩġ
һ·;·ȫƾԼۺħԪԦηУͬŶУԶԶأö¿սˣһﶼɱɣȻٶ칬εԼ
ֳֵΪǰҲޱȵı˳Цڵħȴ㲻ʲôֻ˵ҲһֶΣж֣ԼĻ
ûգֻиݸաΪܹɱֻڣҸղҲĺݳɹ˶սƵöԷòͬô
¿սһͽ׷ɱȴԴŨɱѹ߳Լԭ׵ĳ³Ǳ칬ýѵ
ʣԼʵһˣԶԶ޷ͱ칬ԣʱסˡΪһ
ϴֲ£һˣϴһ仰ҺҵĻ𾫾ܽһ׻УϴʶŮѣôƯɣħ˶§һ칬Ůӣߵ߷һʶ
ˣɱ˲ϢĹֻʱ
ɨ˶еİŮһۣ۾΢һԼħüıʶ˼
˶ʮͷ𾫶ǲóеģ뿪칬ؾʱ˶ԼʹͷӴóеħգͷʮͷ𾫣һͷħݣһ·ϵǱ˶ɡ
ħޱǱϸӥһͷ­ֺܴ󣬷˶ƨҲһŤһŤģѿʤƳ־ãʺϳ;УǱؾȽľ͸ħޡ
Ȼһͷħյļ۸Ҳ൱󣬼硢¥ؾ˻ܾõļһͱ칬ƹѱ޵ĵĥãѾ˿࣬һͷҲȥ˶ʮħǮܹ򣬻ħҲǴѪһˡ
۵عԨϧ˶ͳ˴׬һǧħǮ칬ڴҲǮԷ˶ħ֮Ҳֻʣӡ
ڰʮ֮棨£
Ļ˶齨ԼӴŮħ󹬵ļƻˣŮħһļ۸һٶħǮӵһ޸˶΢ʲҲǿŮħѡ
֮˶Ҫ˼ҳסãǽǮġ
أħ˶ת˼ֺöˡ
һ·ʹħռԦɵظڶ棬ʱغеλеˬħı칬ڨħŮõʱħչˣܿر⵳ˬŮ֮⣬ɫĻħ֡
ˬħѪͳŮĻ𱬣ҲħѪͳҲǺܵġ
ٶ칬ŵĵУʵΪĩģȥħ籯۵϶һȥ޻أħУΪеһӡ
û뵽˶òĴħȻ˼ʵΪ൱еɷ׵ľ磬˼һתħ˶ôΪԼһƬԺħҲЩˡ
Ϣʱָòˣڶ¿սĴߴּ·
ڿʼ¿սûôǿԵˣ¶ɱԡ硢¥ޡǣдħ˶ˣʵرž룬ǵҪҲһһӦֻ˳Ⱥͽ͵ħؾ´ˣŪȨƺ硣
ǣͨһսҲӮ˲ͬŵľһӵһˡ
󣬴Ҿ״̬ãһ·ٶӲ٣˼գ㵽ǿе֮档
֮޴ԶŴǱԶͨĴ£бؽ׵ƲΧʮֵþԵУǰе칬
֮浽ˣǲɴػǵĸȾӰŵı칬Ҳ¶Цݣ𽥿
ֻԲǣ硢¥⼸һûмǮ治ô˳
лٴι֮ĳˣиǿҵԤУҶӮˣôԺܴħأǾ˺ܱˣϣ¿ԴɱķǰȥϱͳͳӮ
ףʦ㻹бǮôҼǵϴծܵɸ˵ǷĳħǮѾ㹻Сڿ㶼ȥծô¥ްͷսǰɦԴ૵˵
ȥģʲôʱ˵ڿ㶼˵ģⱿɵƣܵļһҹԶԶȥ
ŭڱˣһţ¥Ƥһ߷ɣ¥޿ŵؽкųûӼ֮ȥ
㿴ҸʲôѵҲ˭˵ҲС˵©죬С쵰εؼסڿˣǿɶ֮
ǺѵõЩŤŤ󣬽һҲæ׷¥ȥˡҲʼįаЦŸȥ
⣬⻹֯мôһûаźãϴ㿴Ǿ˽ȥˣ¿սɥƵ뵽˿Թ
ʲô㲻˵֮ҲǱ칬ôֲܣ¶ʱޣָһϵˣ
۽˶¿սһ£󵱻£ȻԼҲк˺ͻħ˶һβǰȥ
ǵĶ´Ӣۣҿ㻹ʡʡɣ
ǴһȺſطɹɫȲÿĿսЦطһ¡
ʣµı칬ŮӾûд󵨷ˣϾ¿սʵϻΧȴָʾ
ȥɣҲһι䷱֮ˣȥ֪ͨһǰЩ쵰ʱ֮¥ǰϣ
¿սҲ֮ĳͣһӣЩŮȥĴǮӻһˡ˵ʵЩЩȥħߵͬŵġ
ϼһģһȥɣһöǮӢۣЩƮƮı칬Ů۴һѷһԽذƲ㣬ȥ
ǻжԼʦĲ¿սҲֻüװûʩʩȻҲƮ䣬ѧˡ
¥ļλúþûˣȥúһ¿սϸаЦ
ԺͳԼ˶ǷȥڿѾΪ֮ķ𾪣ȵµŷ硢¥۰Ͱ͵صǣϴֺúĵЦݡ
Դ磬Ǯ
ⱩŮһź¥ҲҷĶĹ汩Ů֮£ֻó۰Ͱ͵ҪǮ
ˣСѵͲһԼСڿ㶼ԺűûôȻѧȥģֱЦȴǹȻ⡣
㡱ĺĺŭ֮£ȶһָ
ٺϴ󣬷ȥħ߾һѧʦһĶԼӮ˵ǴȥҽĨͣѧʦǰһܾˣħһȻǵɷ׵ʵΪҲһסǲ
¥Ҳƺδƣܴһʾ
ͬ¥޵ͷӿɽҲ
ԵҲЩʶһħĶˣǰУȻܿΪۣô˵ķҲͦƽӣƾƾоĻҲġ
Ҳͱȥˡħ˶˵ûȤҪȥ䣬ûиȥˡ
ʵ˶ڼѵã󶯵ѾͲסѰһĵطߵĵˬ©*һ
֮Ķĳֵòˣ汻ħħͷζŨңԺǶԼıæס˺ųһħԪ֣˽ȥ
ħǸͷ˶ʵǿսɷ֣սĶĳսɷ֮澭Ӫĳбк̨Ȼǲ¶ͽǷǮˡٺ٣ûǮ԰ԼҲΪūծ
òսпŷǳϤС󣬻ħһųøӳªˣģСѾͷƬӻûǮҲȫǹծ¥ӿͻǮҾǲǻħң
ѽǻƴѽǺþòǳ
սԴԼһضסԼ֪Լܲ˵ֻЦһС׻һ¶ԷĹŨҵĵˡ
ͬʱⱩŮʹԱԵ¼ףʹɫҪһЩǮûħ񲻻̷쭡
һ·ԺǵĸѾܲˣԸ϶һЩĵط£ԲεسһЦҳһĲرǴħ˶ħǮɵذѻħ㶨
˵ʵսɷˣرսĳУǺûкøеġڵعԨҪлϧǣҲôغϴü뿪ˡ
ĶĹ˿ˣ㻹ǵðǰľ˸һʱħǮۿǷԸкǿȥˡ
ڰʮ±Ůùˣϣ
ò˵ħħͷǵνĲǻֲܴڼ򵥵ģڿζ̱ǵĴĳתһȦо˵ĵ뷨
ӱŮ¥ǵķӦ֮սɷһлħӪĶĳƺѾܸ߼ˡԴԿȴǾټĳӻԶǰڽͷСһҶĳΪĶĲַ̫ˡ
׳˶ĴСħͷȴǷǳͶܣȷרעСȣӺ꣬ʱŵҪʱŵرĴЦ
Դӻħ߿鷳硢¥޾ĥÿӲǸԲһʮöħǮȻԶħͷȺкܿͶĲķСӣ侫⣬ǲԵˡ
ʱһĳϹõ˵ͷԼҲΪԶԶزʱע⣬Ҳ̫˼׵ԼǿֵġŮȡȥͷǼλá
ֻ͵͵һۻĴתƵһۣȻסҪԼСȥˤӶţĳ嶯ô
ǰ漸׳˶ɽĴħŮĹϸֳһĪĵЦݣмֳȻƮԶɣٲȻһӶĳǮƾеĶ͡
ǰһλЦţĴħǿļ򣬸ĪĵЦΡȻ䣬λͬѧһԹһᣬӮʮ˴Ǯˣλ൱
ħ˸߲أͷһλ浾СŮҪŭĳ嶯Ҳһӳɢˣٺ٣ûãţħ⼸ڻħⳬгϵǮɲ٣ãÿһս
Сţ뷨Ƿǳģʤ׷ȻҶĵֵĳԣǼʱֲĳʤ֮ǧعüͷӡÿʼͨڣȻ˸չùȻ֣һȥɣ
һĥĵĸۣеڸݲȥˣĴħһһէģһʱľ׮һһʹҡҡͷԼڱŮġ۵ѹ
УСѾͷƬӣҸţħүүһУдλֱ˵㵱ǱЩͷԵɵƣĵҹԶ㣬ǿЩ죬ƺҲǻ켣ĳ֣粻ϧҪִݻһˣħţħԼͷһԼûϵĻȻ״
ȴֻǰСŮͻȻһ䣬ĪĴ˵ƵȻ޴棬𪻬ͷһʹڶ𣬼ϸϸ֣ţħΪԼۻˣǰǰСŮͻȻλɷڵıͽ
㣬ʲôһǴУɫǽٲƴɫĻ岻ݴǣһӣٲƵĻͱˣܲҵʬ裡
úɵᣬȻ㾴ƲԾͱҹִݻӲϹˣֻ߲ѡŭֲ͵ıĶŮһ䣬¶۵һźָۣɽһ£׾ٵħţħشǧӴȻֵضһȥˡ
һЩͽĿɿڴעУüһɷ͸һʲô󣬱ʩʩȻϾѾϵġ
ߣͷɵţ϶̶̵ʱоʮڱ˫Ķļ£ܹɱ˷ͨĺ
ùţħһͦȴǲٸȥս罿СȴеɷʵĿֲŮֻסֺСѲԼ۲ƱصĻħиߣҪΪԼͷ
ħսмѲ֮ĶĹСħ£ѾʮѿĴһ־壬߹ȥѾʼСнĲѾС
С磬ѵΪֵĳӿûйأôҶĳģһħĸƺһи磿ɧҵĹ˿ͣǺͱиȥħǿ׳죬أȻǲŭ
λôиôĻСŮôðأǸССħֲʲôͷѵҪΪλöͷɣǱ칬սɷɣСޣС죬ɧụ̋˵ô죡
ȻţĻħвװսɧŰؼһζɷ¥޺ʱ֪˳ڵܹվһһңݺݵŭӴͷиħ񣬳ʣҪѪɡ
ģ벻ħֻɫսŮٴҶ֪ɫѬİǵϾĲˣȻѾȻܸıˣûмǴҼǵüǰϽ㻹ǱĴַ֮ʥɹڣóǮ֣ҿĶĳԺάȥ
¥޺꣬ǰⱩĶŮ¼ʱצȻթĵħˡ
¥޺˵ʲôദ֮ʱ򣬱͵Цʱһ죬ԶԶǱЦע¼һۣ߳ŭغݺݵץ¥޺һѣа֮ͷȥһǧ
һڣ˲ٶĹħͷ֣ħһųǱͨޱȣŭⷽѪɫһܡ
ΪԼĳأⳬսпͰͲסˣ
Ȼ׷󣬿ǵɷĸЩûʲôȫ֤Ķĳ϶ҪٻһƬĿõķ
ǣдӻħô󣬻ûб˭թӿǹͷӳȥħǸСѪս׻ǿŭ뽫¥޺ŹٻԼ֮Էĳӡ
սһ壬ħһǳ嶯Ѫǿħ壬ǳǿߣᰮɱ¾ս˵һȻѪġ
ʻħôƣ¥޲ǵɷһ׵ʵϣиҲô
¥޺ԲиѪսħ쭣˷Цﲻߣи벻ӶԸ
󣬻ħڼսȰ£ֻ˳Ҹ̨װͷһȥû鷢
ȻиȻԸôǰʧӣǰһ仰칬Ҳûмүҿ
ڻħиƲ¥ޡȴǻû˿ΪݣԺͳȻҲֻиƨһ
ǶѾ칬߲ҲȥǴ˵ʬ޴ħߣڱ칬ҳѾȵĻ䣬Ϊиһţ˼ҵĵðճ֣ȥά칬أ
ԿһзﲻɾúЦȤ硢¥⼸һһ𣬻ϣƽ޲
ǵڣȴЩ͡ǵԣվΡȻЦ̸ëݵǺֵ̬þ塣
ҪǻħЩǿսͲס֣ĳɾǾһ̶Ѩղų߻ħǼòսеɷ׵ΪսɷԺǻıȥ
ףһȺͷĲǶô
ԻûôǸλǮͻȻ۾һߵħͷһţڿʯԲߺȵòֺ
Щһ۴֣ˣһľȴץһСİƣǡ
ڰʮ±Ůùˣ£
ԻûôǸλǮͻȻ۾һߵħͷһţڿʯԲߺȵòֺ
Щһ۴֣ˣһľȴץһСİƣǡ
ˬǰЩֻǻǺѱ֤ԼеĴǮԴԴϵң
дϲкһֱԼߵҳСܳһ£ЦǺǵؼħͷǶ
ƣǻӳⷽ٣߳ƣɱ˷üرװ˽λεħǮһԹս϶ĶȻסԵ¼ףҪΪΪͽڲ񹦡
ϧǣʱϾˣΪʱһκģ¶ҧгݵĶŮݺݵŭɶĶĳ٣ƺҪסòһѩ衣
ĶŮͬҪ˶ɵĿ⣬öĶĳֲɶͷ΢ȶӶЩ
˿̵СϰһöħǮԲԲǮ⣬䶯˹ףȥָϽٶ˷ʩΪԵüԥͳ
ѹǲѹһޱȵ⡣
ʹΧĶͽǶϵͶĵĿ⣬վڱŮ米Ĵħţħͼͬǲסص̡
»ǲ°˷Ǳʱ䣬һӼʮ£һöСǮʧľ޴󣡡
СһöǮ㶪ȥҪռéӲʺǹԹԵվһ߿ȥţħδɱķɣүö˳˵ʩһǮȥ
ţħΧĶĹǹЦʱֻһȫ°ҲֻһöħǮŮĹĵɷΪڶĳûʲôвġ
Ƕĳĵ
ԭĥʮǮѾĶŮþ⣬ֻʣһöǮˣֲԥޱȣ֪һöǮһӲҺ󣬿ûˡ
УǶĸСѹһöǮ
ţħǴߵҲķˣһЦȻؽСöϣѹ˴棬ɲǼϲΪ˾һ˿ʹ
һѹȥȴ緢⣬пĺˬȣֻЩȴĶͽȴ޶ãֺֻشſѡ
ȻСҷˣ
ͬͬһλ飬벻ѰֻҪѹǾѹСѹСǾѹ󣬿϶û
ֺУһߣֽճȭŭӶĶĳƣ̲סҪɱλרԡĻ쵰
㣬㣬ʲô֣һöǮҲŹ㣬㻹һħôⳬõӣȥͲҵ
ǻ˼вңﲻ֪öĳ˶Ǯô»֪ҪħϴʲôģûǮͿǸ꺱ĳùĳڱˣҲŭ
ôСˣȻҵıþ⣡ѸָһĳУúԼƷɣ
ţħһװħǮĲرǰҫҡʾϽˣýλøŲ
ԭǷţɽħţħˣ֮ǰСС᲻ҪⰡҪλôҲУһǮۣʯһһ˿ĥزߣռλãʨӴ󿪿Ǯ
ţħһ˫ͭһľ۷䲻˼ɣΪǰŮթΪͷʹһλһħǮﲻȥ˼㱳󱦽âѳҲֵǮѱҸʮ򣡡
ţ񽣼ֵǣҲߣ¶أԸģһԿǿǣ
ЩԥţħԿ󱦽ûһţħҲɵ˭֪ķͽǵģû侮ʯ֮
ţ㿴ˣѽɲһĽǳʦȡʮϧʯͶɣϷѾϰˣҹһһͷ˽ǿħ޵ħ棬ֵȻЩǿǧŻȥ㶼ģ
翴ţħ۲ƣЩĶǵùԴʮһӾˣñŮ뷭ûбǮˣĳûвģŮǲͼȥѡƻꡯȻƲףҲǲͿɵţܲܶ࿪Ǯ
˽ħ޵ħ꣡ΧħͷԶĶˣҲ׷׿ѯ
ħǿħѵãΪħ̫ȱħ˲ˣһûʲôûвƸħͷΪʮֲҲԸԼӦǿħ
ߵħôãǴӱؾһ·ǾһЩɷΪǿħͷֳһЩƽӹЩϡŹֵƵĲϺܲǿ⣬Ҫ˵ǿħ꣬ǻûпġ
ڱ칬ڹϣЩɷΪķɧʦʦϣҲûпǿħħɱ
һɱļֵҪǿƵʱûֶͨ߳ηӡǿħΪɱ꣬ɱзħģͷͽ׵ħޣħħħ壬ܼɱɱ
ܳƵϡħģЩٷӡħӦλħꡢҲȡϧʯɵɷ֮ɳƵǳħ
һħıʣټֵħǮ
ֻţħһȻ֫ͷԼ򵥣˼벻ǰ׳գ漰ǮƸ棬ǲẬʱþ⣬ħţħȻҪԾܵͼļ۸չ
ģԱߵЩʲô˭ҪͱţɽħĶȸľվڳ򣬿ĸҪģ
ţħħͷȻĶһţϽţǿļ۸ס̰ħͷ
ģԭǷţɽħβĵóףֲôǮģɧǮҫǲҪ
ţħţҿ˴Ǯ󲿷̰ħļһﶼˣţɽħǴ˵ġɧޱȵľβŻͦġ
ţħĹۣʹѪƵ³򣬷ӡа˽ħıҲпӯĿռ䣬ؼţɽħĶƾħԼʵĺ׵辺Ҳɲ١
С㵽һڼۣԥҾˣһӼʮ£㵢鲻ģţħشߴҡڲĶŮ磬Ŀȴǲʱɨ米ħΪԼ֮
˭ôŰСǮҲұ칬Сħ⣿
һش硢ţħħͷһɷ׷׳ȥֻһ䲻׵ἸĵĲرȻس
Ժɻĳ˵󣬾Ǹһͷɥʧǵĸħͷĳ˵ջһĶ࣡
p´ҸоôͬѧϲսҾһֱսҲǻԵÿģд⼸µʱҸоǲġ
ڰʮţޣϣ
벻ԭħ׬Ǯô򵥶׵飬ǰڻƧСƶôãһ߳Ǳȥһмֵ뵽
ƾЩħǻ۲ôصĴֻҲҽǵ̫Ҫˣ
ԭڶȻޱȵıĶŮ˱ǮʱѾһȺͷֻɱȺħѪɫϢ˫Ŀ޹⡣
ȥ㿴ģϾѵÿһȺħͷ񶷵ֳԱ߹սһᣬͱЩ̰ȶĵļһСˡ
ʱЩĥ̵ħͷһİףһƺýζӣǾдϲͭĴ۷͵ĹâţģһǮĲ
ޱȵλˡ£һ߻ɿ´ԣĿɨĹĵĲرԼɢƵף϶ͷ໴׵ķ
۲ӣ̰ħͷǶѾʶһȺڲ۵¹ƨɹĳ龰ˡ
Ȼ޾ɫ΢΢ıӣܿͺЩһ￪ȴû뵽ЩֻǵļԼлеͼ׾١Ѵ֮عιЩĶĹرеһҡ
вмԼĵĻ˵ǣӮҵǮһѹҲûУ
ħͷȻһ赽ֱҵĵزֻǻһʱѣǲһֱȥġ
ԣܱ׳ŵأЩ˵ħͷѹԼĲҵƿһѷϴѹԼĳѨƿߣ֮汦֥ϰѺԼĵ̣ߣһħԳ̽ѨļһԼʮųơ绨㡱Ӿѹˣȵȣһһἰ
ȻģЩѺĲҵҲãҲãŮҲáҲ֪Ƿ̽ѨԸƯϾħƷζһʮֵĶعֳͣΪԵ֮
˫ĿȺ졢ħ̽ѨԼȵλˣľԼĲƸŮ˾ͽһһ߽ĳġۡȻŻҪʶ㣬ӮǮƹ黹ҪԺÿĳơ
Щ̰޳ܵħͷһ֣Կǳ׵ˣ񾫴ѪԪһˣչ¶һԼɷ׵ΪĹСܳҲˮ˹ɷ׵ǿǰ̽ѨͲǹԹԵԸķˣ
һ㣬ԾԼӮһڵħǮδػʱԼܱߵħͷǶΨֱ֮һɢˣһ̻һ˿ӮǮӮֵͬĸо
ȥĶķԱԭ֪ڶĳѾɹ˶¿ս涨ʱԭȥ֮Ľū
Ǳ߶˺ͶƷԲôıŮ˻ĳħıȻҪֹˣȥħϣʧȥԼ˳ֵĻɱǿʱȻʵۿѲ⣬Ҳʧȥһλǿı
ţħۼѾĶСֶȡ˱Ǳɷ͸ʶħּϲͻȻɱġ˾֡
һѾǿ׳һظʱ¡𼸷֣Ե׳ޱȣѴͷһĿضסԣвζʮԡ
ôСС޻ƻĺ°ϣвɷ׵ʵֻ֪֪֮ţɽħĶǽպľβ޺ħˣٺ٣˵޺ħһԱмӣͷ˵ģ֪ɷħ֮ľǼԿԽģ
Ŷԭһףôôţ
˿ⷬвĳƪֻۣЦЦػؾһ䣬ʱΧֵħͷĹǺȻЦ󣬸ţɽħĶͨޱȣ߲Ƿŭ
ںɥ̽ѨвǶʱԾЩ̰ļһжţɽħúõ˽һȻţɽħ֮Ա̽ѨԼĳеħͷǽֵΪţɽħ˾βŮħ
λħǵħĽܳʵѾеǿħ棬ħҲʮֵĳ
ȻȾβħʵħͷ̸۵ģȴǡɧұޱȵ顣ҹвĴѰĻ֮Ӵˡ
ܹβһôħõŮħʹͣɱħ鵤ҩħǮȨȵȡ
ǣܹŮħ̫ˣǿҪĻǰųƷţɽħţħһˣҲˣţħħħвŵõ˽ħĵλ
ȻŮħţħһֱԼѹأΩ첻βʹӶ϶ȥˡ
㣬㣬Դ֪Ұޣ費ҷţɽħֱǶǸ߸ϵĴħƣ֪з֮涺ʮģǴħ߽طأ
ţħ֪ԼмＸȻһ£ȴҳȡ裬ֻ̧βŮħͷӮһЩӡ
һ˵ħ߽أֵħͷǶǸɫ΢䣬׷ʲô
Ŷħ߽أǱ칬ӣҪǰħ߽ذ£ɵţҪĴԵ鷳ħ߶යµģ
ȻƳţħһۣһץסһԻҡڲħķ뱩ŮħͷǾɲĴ޶ãҪ뿪ѬĶĳ
ץôǮЩŭˣȴǲԸ뿪ĳ
СʦãɲҪǵĽɫݣǶ¿սලţҲŲ캣ضĵʲôأٶȥҺŵΪ㲻ıȥ
ɿСֱۣİŮƤòղŶ̶̵ؽӴһ£ܹ⻬еԣ
ʱ˿̵飬Իܹһġħ֮ϣЩ;ĩ·Ӣۿ̾ĻǷ֮УǱʶǽйѡ
һرǴ̽ѨǮӮģŵиһǧ򣬿̽ѨؾӪܲǮŮҸ˵ЩǮԼϼǿħūʱȥħ߽صʱҲܶ༸ֱϣ
ۣôǮںǵĴ˸ҵĹâһԵݹĲرʶһɨ󣬱ŵشЦ
ﻹûмôħǮҲһۣ
Цһ٣ƺʲô΢΢ŽεС죬ʮֲؿ˵ʦܣղԼı֣Զ磬һǱ칬ڴӣԶ֮ϣԺƺһʦ㣡
ˡֵܹʮֵĸˡôˣ˵һȻĸжҲˣҵĸٶȲ죬ֵҲûǰôǿˡ꼴٣ûʲôĻҽؼӿⱾĸٶȣҲʱո6000Ҳ¡
ڰʮţޣ£
УҶǱȥħߵŵˣ˭Щ޳ܵı֡㲻ҪٰҵǮȥˣȥС޹ǸϽȥūһҪǵɷףҲǿܿɷʵħūҲŲǮɿĳˣ
ԸղŰôһǧ潻ˣЩ۲ᣬǰǮһĶĳԡ˶ƷıŮϡԱߵĳ綼Ϊʹ͸һرôǮԺƱʯ첻ٺöˡ
ţħƤǽ׶ᵽβȥħߵʱѾתƿˣԭмƻССر䶯һ¡
ħȻޱգħ飬ʬɽǿţȴ˵Խ磬Ա࣬βħǿߡʵħͷȥˣ˵̽Զħ񱦲ˣܶʱ¶
ԣԭһ֧ħūħߵ뷨ıˣɷΪ磬ٶ࣬Ҳûʲôôȥūеɷʵħ޻ħ߱۲
˵ħūԶħūҪÿƣΪǵǻûħȡֻħԿǵֻǿħūİ
ǿħħūʵһҪַյ飬ħūȻѾӡħԪԷҪǳɱˣȴǲòɽԼħūָΪ
һԱ֤ЩΪͺǿħūģЩʵǿħūҸоʵȫָеõ塢̰ԸӵԻǲħԼ˼һԼС
ūԼڵħħģħūһ˵ûа취ΪԶԶ߳ԼˣƾǵʶΪԼħūѹȥȻūɱħӤ棬ôԼȻҲˡ
ҪūԶħūԼħūɣ뷨ǲ̫ʵģûĸħͷūװ׷ԼġƸ
ССޣǻСʲô̱
罿СһɻһѼ·ħͷĵûޱȵ¥Ŷץ˳
ղһСһ뺷ġ̡ڣԵϲԼƵüʱûǰʧȥԼ崿С׻һŮɡ
ⲻ֪ĶԼСڿ㶼飬ѾƴάŮȻ޴棡
ѽʹ㲻Ҫôϴ㿴Ӯ˶٣ǵĶʮǮѾʮ˹ãħ֮оˣ¥޸һѽħǮЦ
ûǮƵģ˱ӣ΢һۣϴҲ΢¶ɫЩϧĸо
ʦɫƺܺðĪþ⣿ԺĲҪħǮˣ¥޿鸴ӣһ£ɻЦ
ͷǼʮѣʲôֵø˵ģʦǧ򣡡
ҫҡеĲر۽ɨһ΢Цԣȴǻһ˿Ȼĸ̾˼˰ôʹûйӮǮĸо
ʱˣǸϽȥ򼸸ɷΪħū¿ս˿ʼǼˣæǸǴ·ҪǿħūΪԺħ֮δѡ
֮ԶƽԭħūҲǽӴ󣬳ǧıĸħūԼǿħ޽гۣҲвħūϵ۳
Ŀǿ֣ݽλ𱬵ĴŮūƷ̤Ƶϡ߽ħޣСɿɰõĳСħ޵ȵȣӦоУֻҪǮɷӦʵħūеȻûмĸǿħﻹᱻסΪħūġ
ԡ硢¥޻гħūɿɷΪħūǺٺٵģū֮Ҳǿʮĵɷħ֡
ԽĿ˹ȥһŴơţɽħƷħūĴǰţɽħħū㷢ּʵȻɢϢĵɷħū
ţɽħȷʵʵ嶴ߵó׻ū֮ħūǿ߽ħޡ
ħūȺУȴ?סͷȵɷΪƻȻЩֵס
ȻҶˣһҲͱʵˣǺϹֺʹħļǮһǧ˰򣬵ѪħɾҪǧǸ߹ѪħѪͳǱްңǴħԽģͷѪħʧ˾ħͷ΢΢Ͽޱȡ
ԣѪħҳǧ򣬺ħʹħһǧ򣬿ԵĻҾһˣԿ޺ĵ׻Ҳཻˣ㿪Ҫ
һҲǲ»ģ벻ɷΪħūô󡣹ֲţħ˻ĳһ𲻶ݣԭħˮô㣡
Բɸ̾ħū⻹׬Ǯɱ˷Ż°ӡ֮˳°ӼѺΪħūֱǶһҹ¸·
ãˬ죬ҲͲ໰ˣһǧħǮûôǮħѺҲɣ
ָµආѪħϹֺʹħȻ۰Ͱ͵صǮĿо̰ϲ֮⣺׮Ǵ⣬ħūôãûм˳ô£һӹɷΪħūģˣԼ嶴ҲƾտԻ˽룬ˬ
ԶһװǧĲرȻ˫ԽħģתūԼɹĺħūԺͻŲڿӴţںϡصиıʲô
ͨ򵥵ʽԴӷţɽħлɷΪħūȨ
Ӵˣɷħū˿ʼƿأ˲Ϣɸģ
ڰʮǿ׳ħūϣ
ẮϾˣ
շϴ󣡡
ѪڤŲ¼߹ǿˣ
ӷţɽħó׻нӹλɷħūȨԣ̹ȻԵõؽѾԼµͼħūİݼ
ϾȻǸ޳ħͷշǶǴĥ̵ĴħǳѪͳ߹ѪħԳȲĸˡ
λϢǿĵɷħūȻѾΪħūλͼūʱղãԶٵػǰǸ߸ϵǿ̬ʱμµˣλǿħūȻǫü֮仹¶һѱ̬
Ҳѹ֣Ҳǵɷ׵ʵΪΪ磬ҪλĸѱĵɷħūĳϷЩʵʵġ
ҲһȻӣλħū̬Ȼ۵ףֻüë΢΢һһͷɫɢ͵Ĺһ̱㻺˵
˱칬ԣҲǰλж߹󣬻ж󣬱̨жǿڳΪԵħūʹյһжѾΪƣԺҵж׼˭ģҶӤع
쳣ᶨǶԼһʵΪǳ֮ģѪħ¡ϾշλħūȻʮǿѱҲǲΪȻʶɨԼλħūʱѾūʵʵ˽⣬λħūͬʱ淴ԼҲܹӦ
ںͻתūԼԵʶ֮ǿ͵һݺɫһѪɫһɫɫֱʾϾѪħºշħԪԼǿ̶ȡ
ʱ˵кϾĿǰΪǿģΪѾǵɷкڣħԪշʵΣħһóýǳʯóٻϵλѪڤصȲȻѪͳ߹ףʵħ֮ȴģȻūԼǿѪħµʶȻλħūҪǿһЩ
ʶͽħһķչɳǱϢϢأѪħµǿ೤Ѿ֪²ǵħ򼸴󶥼Ѫͳ֮һѪħ֪ķչǱȺϾշҪǿϲ١
չǱǿ̶Ȼһַʽ˵ҲǱ纮Ͼ󾳽ɳļ޲ǵɷףѪħ¾緢չħ׶Σħȵȡ
˵ħūļֵλҪǵǵķչǱʣϾշɷļ۸񣬻Ѫħһ
ڻԿļ۸ʱҲϸ⵽ϾշϢһŭıӿʱ򻢱λβ׵Ŀⶼ˼׺ݺѪħ¸ǲ˱ĵ⡣
ȻʵΪǣ򲻸ڱĿǰʵǵѪħѹһߣܵԼӡסħԪԵʣԱսѾˡ
ԡȴΪļ۸ܹԺѪħΪħ磬ǺϾշҲԶѪħһĶ֡ħǰɷΪԵЩ߹һˡ
ϴǮǧҳȥ۶գһ£λǿħūħ֮ǵǶ˼ֱϣһĽòˣԵȴҸо¹˷ˡ
Ŀ˸Щ룺ϲ̫ǮˣǮȴֲһ㣬Ůϣһħ߾λħūȺħɱУǧħǮˮƯƯ
ԿʼѵӦλǿħūʱ򣬶¿ս겻ɢĴߴˣҪǸϿ쵽֮¥ǰϣĻΥ칬;ϱǶ׷ˡ
Ѫħ¡ϾշԺҸоʶԼѾ͵һޣϻħ˶ѾǺλɷħͷ˽Լѹħūļޡ
ԣ㻹вٲƸҲȥǿħūˣֻ硢¥ޣҲȥħūôҪ齨һСħūš
ǶԵĴ󷽺ͿЩýˣ˵Ǯһ㲻ۣչһЩʵ׵ħū
ǸԴħūصǰʱԾЩЦˣֻƵؿżʮϰٸħūɵľţҲһɷ׵Ļɳħū
ǽһѡɷΪūͿ𣬸ôøѡһħΪūʲôЩ˵
ҿϴΪǶô̬Բ֪һǾͱˣҺС޾͵ɷ׵ʵܲɷħūֻøѼһһȺħȼħūˡ㿴ǿ㣬Ҳһɳɷѣ
¥ǲɵؽԵ񶼷ŭЩˣҰϴҲ̫̫̬ˣʶǿ󵽲˼ĳ̶ȡ
ûʲô˵ģŮôһͷɳɷѾܲˣ㿴Сϳͬ־ҲССһصĶħȼСħū𣿡
תۺ޵СһƲŬʾ⡣
һˣɷΪĳ˶ûйصɷȼħūҿϰħū󲿷ģԲŭˣͷһתҪĵؽ̵յĳƽСһ
ϴǸǸҵǮడɷħūο㽫ҪƼƷħĻǮã
˺绹лħ˶ˣҲЩЩ컬˫һ̯ʾûǮԿ΢΢һ졣
ôûǮҿԨعҲ˲ٲƸղϴûǮԸ⶯ԼϱˣԵֹһ??һˣȻѪͳʵ£Ӵ֮£ǻôһЩΪĸֵġϧɳλɳĽܳ˲Ŵһλʲôǵĵͼħū
ڰʮǿ׳ħū£
ȺӰ˵ħūţԺҲͲս¿ս̼ޣƺƵظϵ֮պ¥Լ칬ЩͬŻһ
ǴһȺϢǿħū飬¸ı칬Ů˷Ҳ֪ôһȺʵ׵ħū룬ħ֮Ҳ˲ϡ
ǡ¿սȴ죬ӵض࿴ԺǼۣȻҲ벻ôǮĴɷħūϰٶħΪСħūţΣһ֧ˡ
ҺСӱ״ʦˡ̡СĺֶΣϲƸڱ칬ĻĻúٺ٣ҰǮôȥħ߻һ֣¿սЦš
϶¿սһʢ˵ģԣ磬λʦܲûԼʱϻأһ˽һȺħū룬ﻹô
УΪĸабºͱ̣ﵥ
һ۶˹ȥʱѶ¿ս̼òС
۸ڶĶ¿սǰѾԡŪûжƢʱǸո¥ʮλŮ׻Ƥվ״̬ⱩüȻһڱ칬ǰսȨҲúܣԸҲӭսǸɴţװָװͷ뿪ֵ֮棬̤ȥ
칬ŮǷ׷̤գԺǲŵȵħ˶ħҴҸ˶ĺ⣬ӵŻзħŮˬӴħϣʮͷСҡط
ϴ󣬸λǾõˣ˼һӹڳԣʱ䣡
˶죬˷úصһ궯ľúõħŮˬǷ۵Ϸйһգڴħ۹ⶼֻͬã
ȻħԸֻԡǵıӲѣ˶һƤ͵ޱȺʵȻΪӡӡ
ˬλħĹѾħʱʹŪһƺֳЩͬкһµûˣɫóλħ˶ǿ󱣻ĹĳħĳǿսǷǳͺġ
޳ܵĻħȻ;
κһڣԱߵԣС֫Ը֮һŤҡҷ˵شԼĻɳħūɳ㳯ǰĶ׷ȥ
Σֹʲôˣ
ƵؿС׻һеӰֻóħһӸ·Ѫħ¡ϾԼշҲڷɶȥ
ʲôףѵΪҵĿֲĿôڵعԨǼƷŮɯ׵ʱףССؿһϴ󻹼ˣħ˶͵͵мֹһҲָԼĻ𾫾Žϴ
˶еĵˬһʵѵʦֺͶʦܹϵôôɺӣֱȥħ߰
ŵû˽ħ˶һ񣬻ħڣõˬһΪ飬ԱǱŮޣԱˡħͻȻи뷨ĪǱŴʦͶʦɯףŮ֮ĸɶɶĹϵϴ̬ҲͻȻôת䰡ţʴӱңһ뵽ˣõڵõ˽𣡡
ħ˶ڳı칬жһͻֺ͵ˬħձŰ飬һ߲ʱңһǰԺǿħūӰͻȻظоԼЩΣˣһħ͵ĵλƺҪܵвˣ
ȻԼɫ̰޶ȵĴħħ͵˽£ħԪеħ볯£γһ˶İţذ衣
Ȼĵĸ·гУҲϸѯѪħ¡Ͼշλħ͵λħϵһͬ㣬ǸºǶħ߽رţɽħβŮħסȻٱɵλͼħ޻ūġ
ţɽħŮǷͬһ㣬ȻǰħūħȽˣ
ϾǰҲǵħشԵһСƺİϴҲħͷʮֵķ⣬칬һʵ׵ɨһգ»˴ֻʣ¹¼ҹ˵˾֪ڵħ粽Уֻúĵܵħ߽ȥˡ
ħ߽أԶһܹƿصģȥ̽Ѱ̫ʱħżħͷһʵ׺ޱȣħĪ⡢糬Թһĵص㣬Լǿ칬ǣҲʾǵơ
ö֮ϾһͽԼŸĿĵ׺ħͷ㽫ħΪ˱ħرأӿϣγϵħչѪնʬɱ¾
շͺϾľ࣬Բɽļһ˵ǰСܾʮ򣬿ϧȫձȥԸҲֻӵħ߽أܾ׷ɱ
ѪħµĹ£ȺϾշ۶һЩѪڤѪ۲ǸѪͳѪħһ壬ѪڤغܶɴѪħѪħŮħѪħҪͳöࡣ
´ڤѪʥأѪڤħħеʥأ󣬱㿪ʼʾͬһѪħƺͰʣ̶ǧ꣬޳ڵĵɷ׾磬ȵԵٶˣȻڵõѪſʼġ
ʵǿѪħǿޱȵšӶᡢɱ¾ҲͣͨձŮħѪħ̴Ӻڤռĵ𽥵ǲɱҪڽѪħŵĦս
޾սУеһǿıŮħѪλҲ䶯ΪŮħܵѪħϢƵѪħһĸӹսūǵѪħеǿŮħ֮Ѫ֮Ѫħеĺͳܵǿսˣ
ŮħѪŮܹѪħϢƵѹȣԲѪħǲָʹѪŮŮħĺͳǳѪħʹѪŮܹӵкѪͳ߹Ѫħһ岢ͬĿܡ
ǣκսѪħ˵ǲ̵ģΪڸ߹߰ѪͳʹǴԸ͵͵ȵѪħվͬȵλá
Ҫìֻ취һɱԷ߱ԷɱʵսѪħѪŮ׳󰮵ֻ֦ҪѪŮԸΪѪħˣôìȻǻΣѪħȻصΩһ
ԣسһѪŮʱ򣬸ҲٺܶѪħƵĹؼѡزǵѪħɱָܹͬӴŮħŵѪŮ¸߹ϵѪŮء
ڰʮħ߽أϣ
ǵԼΧѪħôǿԼк̨ԵʣѪŮվԼҪԪˣѪħ»ǺϵССѪŮ󰮡
Ѫħ߹ѪͳѪ͵ħӢĵº׵ػеĻӦõһλԸеķˣԼǿ˲١
ϧþںܱѪħ̵սУѪħºͷһλ̨ǿӲѪħλ־ȻѪڤضļλѪħ֮һ˽ӣºеĴϲ
Ѫħɱ֧ԮԼ˽ӣǸµԲ֧˽ѪħѹƵǱѪħ˽Ӹǿ˸µķУҪµȫԼĵ̣һ̰Ҫ°ѷϡ
ֲܵ£ѡĿȫ̱ռ죬˵ѪڤڤѪصĸºͷҲûӹֵ׷³Ǳ뿪Ѫڤأ𣬶¸ҵķҲӶռ
ŭġĸ뿪Ѫڤأܶ뿪ѪڤصѪħһԼʼ÷ǳѣΪȼ仺뿪Ѫڤأ뿪ĸһӤ
нȣһѩԼ氮ǼܵˣҲħͶ·ħͷһȻǰħߣ̽Ѱ̫ħżǿȴҲ纮ϾԼշһţɽħĴһȺǿ̴ӻסΪħū͵֮һۡ
߹ѪͳȾɵ걻̤
λòͦٴ˵Լıһʱ鵽ݴȻ̲סƵĴ
ǵͦҸ˵ģҲǣħ֮Уܶħǻһܶ䲻סҿԸһϣǶĹܰȫشħ߷أһһ֮ūԼһ֮뱨ȥŵȥţ
һƬǿʢѪâеһ룬Ѫħ¡ϾԼշһܿɹĳŵøǸжһͿ
ᶨĸˣ˻ħħ񱦲ƽأ
ȻºͺϾ̬ҪǵԼܻع֮ʲô֮һţ׵ǡ
ֻǣʱɷħūԼҲһãȻħ񱦲أƽ鷵⼸ǲ̫ܵ顣
¡ϾշħҲ켣˺ЩӣȻ֪Ҫħ߽˻ȥǷǳѵ飬˵ʲôħ񱦲ˡ
ɺǵظһϣħūǵĳ̶˲٣ϣܱȻããһðɡ
Թǵʱħū˽±ˣ뵱ȽǱӡһԹĵԼһмܲסǾͿַͨʽػɡ
һ·չֳԽɷ֮ϵ󣬸ºϾǾʧɥˣҰ˵һɲĸо
ҲѪħºͺϾǿе֪ħߵһЩ֪Ǵ۴ͷ֮أвħħĳǿħڶѨݺύԹгûЩħͷɱ˫մѪȵĿֲ¾
һһǱ칬´ħӰһɵɱͷػߣʵˣϾҰɫӹһ˿֣ƺʱ龰ǰٴηһ
Ŷ¹칬ĵӵǻûмԼĹӰɯ׵ĿУƺǶԼĹҲʮֵ⣬֪ôϾһ˵ԲɵЩ룬ԼͰǵķĿɳҲ̾ѡ
ⲻ˽ħߵӲ֪ħػֵ߳壬һΪȻӣһߵѪħºշȴɫΪ֮һ䣬ʮֵĹŹָӣƺĽʣ̰
ºշæͨͺϾЩܿⲻ׾˵˼Դʱµûôע⡣
Ͼ㲻ῴ˰ɣػ֣߳һ¹ɱͷºշȲԵʮֵļ
ȻϾƭǣǻǲҪ˽ˣʲôʰɣҪǱ֪˽ԺǵӾͲùˣ
Ͼʣʮ־ָշ͸µĲ֮շѪħɫһһףһʱĬȥ
ħ߻šԱһɳ˼켣ôãħ߶ѨӢħа񽫵ëûһػȻǾϲ쳣Ҳ˵ħߵħ񱦲֮˵ˡ
ˣ֪ػֵ߳壬һڵӵħ߷ػߵټǾζӽ̫ħ񱦲أǿػ߲ŻͻȻ֣ЩߡϾ˵üëͺ붼ǻҰ޳һģ¶Ϣʮǿ󣬻˿Ĳۡ
ŶȻô°һΪػ߲ħ򶴿߷֧гûħѡұ칬ΰķ´ħʮֵĲ֪ҵʲôħ񱦲ûУ
ϾһܣԲɸ߶ȵڹͺϾͬʱȻĿɨβеѪħºշǿӲͦɢһ񱩵ɱ¾Ϣøºշ𲻺æ
Щһľħ׺һǲеģȻʱ˵Բ㶯ֳͷϰ߿ʼյһ£´ΣͲسͷѱħū£ǳԳѪֵ֮ζ
ֻǽºͺϾǵһʵӷӡͷų㲻ͨūԼҲ׵ػλɷħū
ԵķӦϾ΢΢Щ⣬֪ԼʱǰӮһ֣ʵɿӡԺȻӵĵó裬ܵõŴ
һߴ߶ɫԷУһ߹ؼ˵ȴǲ֪ħߵն񣬱칬´ħȻǵħ򶥼ʵħħֵشȴԶԶزοػҲǷǳѰʱ´ħȻɱͷػߣҲػߵĳͷһħΪֱӵһ׼̽ѰصεħͷѾ񣬺һӵϣӲ÷¹ü̽Ѱݼţȵ¹ַߺħߵַƶֻ̾Ϣʧ֮ˣ
ԭˣǿϧϧ
Ͼôһ˵Բϧ˵ͬ쳣עѪħºշҲϧѣֻϧ֮࣬ȴֻҡ
ħ񱦲ԼòȻϣҲõħͷ̰˽ʹǾľٶ
ԭħǵĿֲأܶޱȣһֱڲͣؽ˶ʱһħͷһʯڵʱ򣬺пһͷԼ±Եǰ赲ȥ·ʯڲ֪ȥ
Ȼƶһ˵ǺܻؽУһЩؼطͻȻᷢȻͬıǨ컹һֱħͷǿԿͻ˶ġ
˽⵽ħصڲ˶󣬺̽ȤζԽǿҵԲɳڴʱħЩζɷεħͷǷҪעλˡ
ھʮħ߽أ£
ȻȥˣлĻȻҪνħ񱦲أǿʵΪ侲뵽
˵ʱĶ¿ս鿪ʼãһȣƮݣ˴Ѻͱ칬ӵ˳ֿʼת˼ˡ
ͷϵԼԶȴǲɵϸֽƻ΢Ц׹˸ٶȣǸ
ˣ㲻һֱߴǸ·ôôԼʼֲ֧ȥˣǱ¥Ŀ˰ɣǶ¿սٱȴǺ
ӲûƤ̣¥ЩħŮеĶ֣˵㿴ǺԣȴʵͣҲǿѣȴӵһ֧ǳ׵ħūԺħߣǿȴǿǵɫˣ¿ս˵ǵһ֮μģʱ̲Էһ¡
˵㻹ǷˣħߺεնأǵħūȻȥȴ;󣬿ܲñΪǲܽħūӡȫͷųǿƲˣħұ칬أȻϵΪοҸսӵʦֵϢħ˻ԵѾͻ˵ɷ׾ޣΪ칬һħǿߣ
ڶ¿ս΢΢һ£ȴǲô⣬ĿԺǹħūֻͽ˷ǮƵΪѡ
ԭ칬ϵӽһֱħصһȻΪϵڱ칬ڴϵдƱزÿ걻ħߺնصĵǽϵӵģһ棬ҲҪľǣ칬ħܹһֱҲĴڡ
ǰ첻Լϵڱ칬Ĳ󵨿칬Ȩ㣬ͺϵʱؽֻУǾһ֧һӣҲ칬ȨǷħ߽أ
ȴλ칬൱òף侲ǣʵǿħ߾Ȼˮĸоûб칬ȨܹӰ̽ѰħܣԼħͷѪսУһͻǧĵɷƿƿǿߵħȽף
Դ쵹һС
ԣϵ߲ȻǵµӲϱħҲûȥǿҷˣӳ֣ϵɶԼҲһھͻԼ
ڵħߣѾļλɷʦܣΪ˱칬ͳߡҲˣǺЩȥħ߽صͬţһֱȽѱطǲ
ԣ磬¥ޣǳ˴ħ˶ǣʵħأ÷ӡʦ֣Ȼħصİ΢΢Եõš
¿սһûгɹǺԡǵìܣЩɥֻǶһ䣬ҿãҰҿҰĲҲûǸܹԦס
Ȼ˱ʧȥ˺мĥƤӵȤһֺ̤ڳǰ棬ãȵռȥ
Ƕ¿սǵ˽̸ĵ¥¥ްԺһ˵ǲɵضԶ¿սʮֵزˬ޲ھͽ˰£ֱջһٱ飬һٱ顣
·;УСʱط¿սЩƶľͷСһЩЧأͬеϵǵʾ£غǱһЩ롣
˵Ķ飬޾֮вϴУӹССľħƺ£ջǽӽħ߽ء
ԶԶؿȥħ߽ؾһƬޱȾ޴״ĺɫ򣬱ƺʹŴŨħưΧţһͷеľ޴ħɢſֲźͲпϢ
ԼĽħƺҲԶԶħߣԶԶȥħǺڳòڻã¶ӰְһеƸһ쳣ǿҵĳС
ĿĵѾǰһ·Ѿƣı칬ǶŮǵĽħͷǶǾһԭҲһɨա
ʱ򣬲ãҲʼħͷħ޵ӰħͷҲ칬һǳȺڵħ߱ԵشӣҲвѪɱҵѪսڿнС
֮Уɱ¾սУʱһЩùħͷһ׹䣬ΪһƲһ۵̣иӲҵħͷǱſյǿħ븹ʬ޴档
Ȼĳ칬ӣǵĲǿ־ͻңڴͿսĳ嶯ƺħεӰţԽڳޱ޴ĽأԺǾԽԼħӤ˷궯ԺöǱӵسսѪĳ嶯
޴ȥԸоԼһֻ΢С꣬Ļȥ
ڵ֮Ѫǰδеķڣɷ֮ҲøӵƺħľȫƬ̫γɵħżһ㡣
ĳִƺľ޴ĺɫںļ룬ƺѾȴǧꡣ
ֲãħͷηظ
˫ĿһƬѪ죬ޱҵĹâһĳ̾ȴյĳע⡣
칬ʳ¯ڻҸϵħж˼֣úúã
һȺºۡϢǿħͷ֧칬ӹЩֳָзħĺħưطЦǵЦУ칬˸߰⡢Ըĺͳ
񣬲֪Ǻηʥɫһ䣬ɨЩħ֣һѪսĳ嶯
ʦܲҪ嶯ԷŵʱΪǾǵħһħĵӣԱߵæ׵Сһѣһ侲ؿЩͽŽһߵ͡
ŶԭǾˣֲôţõô
ʱ嶯Դྶͥ侲ǣԵʮֵ죬һ̺ͣɱ¾ĿȴȻʮֵļħ߹Ӱ죬ʮֿһսɱһЩˣܾؿЩµûš
ЩһвʮɷΪѣȥǲʤľ棡Լ촽һӴ۵Ѫɫâӿֳ
ȺСеļһȻΪ壬ħ߽أǾȴħϵĳǿߴڣеʱ򣬱˻ŵıǮ㿴һԴĶ¿սǶװ޶ãҪǳ嶯ȥ϶òǵ֧Ԯ
粻ذһۣͻȻޱȼѪƲԼĻʶ
ħǿߣڱʯһ侲˫Զʱˮͷ侲
ħߣȻһһ̬նأ
ȶ񣬿ʼصֵħ߽ɢʶ궯˷ܵ𽥻ָһĵȻš
ھʮһ¾ջˣϣھʮ¾ջˣ£
ԭ칬ĶһȺ޵󱲣ģôүүǿһ
Ͳˣû˼Ů˵ҵôŮ˳ϵ˴ϣﻹս
Сһֱǰװӣ˵Щеˣ
ȤЩͦˮ۵ģ°Ӽһº󹬣ʱǲˣ
󹬣ĺ󹬲һЩôĪ뻻ζοּʲôǵ˵ϣеǻᣡ
ЩͽĿԴ˵׺֮һȺ˹ĵƬܱգĺɫĴΧű칬ɳߵĶ鵴ȥס޼ɵơá衣
ȻԽŲ񣬶¿սʵԽӵĳỊֻ̆ϵıԽԽѿĿиǷġŭ׹⡣
ֻҪûе͵ļޣȫûܵвʵǿܵġ¿սԶԶػӼۣ˴֮ͻȻЩϧĸо
һЩƯĵı칬üܲˣ߷֮£ЩŮ㲻ɳڷҲûʲô񶾵໰ֻЦЦؽߺϣĳ˵еľջصľջѱݿ
ջһڣⲻġֵۡǣ˾Щۿͽɫ䣬һֳĬȥֻЩĿͽЩŮ¶ŨҵɱƺҪͲסֻɱǼŮ
ЩˣĪǶǻòͷˣǰɣ
Ϊߴĺ۵ɷ׸ɷ߳ȼһԵƵϽ˫͵һײһɫļӰƾճ֣ѸͿٵسһλпı칬Ůͷȥ
ɷ׸ֵΪ⺬ŭ׵磬׵ؽʬ޴棬ҷ
ȣȴˬ칬һ˿ɱˣȻǲΪǳһţĽ
ǸͦˮöƺѵЩСŮڼͽһʱڼߣʱԷõɷ׵˳ֹһľͼ߳һᵯ¸ĳѾ񣬰׹䳯ͷɫ׵纷Ȼӭȥ
¿սڸʲôվڿԱߣô֣
ĿѪ磬֮ɱˣۼ¿սǻȻһ²ؼ߸߹𡱵޶Ե飬ɸеЩŭˡ
ѵЩڱ칬˻ǧļһɵлûһǿң
ıĺɻҲһĿȰ裬һѪƵӰһƶȻԲ˼ٶŮͬſϿգ漴Ѫۼ䣬ƺһħԪ;ֵļײһ𣬽õǿ˵ĵΡ
һССʹӣʲôͷûǶ޶ô
ԾŮӵȥѣȴҲسһί͸мĿ顣
αħߵ֮һԣŮӱԵպһ£֧лһʾ칬߲Ĺ˽ǿۡ
ǱϵѣԻ˵ղŻԥһ£ǺӣһòйȻͬţͺøеô᲻
ͬѣҲǷǳ飬ʱԻԵؿǿͬţһߵЩ칬ͬţ¿սǣ϶سһָӱ顣
пᣬѵҲĮȵزô
΢΢غһѪâµ˫ۣһɾΥ΢ں䣬ɲǼЩء
ΪԼħͷᣬȴû뵽Լʵʱôġɵڱħͷеġɵ
лл㣡
ϸŮ촽ݳ΢΢ʹͷԴɲǼ¶ĸС
úۣԸΰΰͦˣѵѵãСģͦӢģ֪ķ۲
ԹһٶȣԼǿħԪΪΪ׵ĺɫ΢䣬һЦһ˿Ҽ䣬תͷһλòĺ˧дֵʵ
ǲǸƷޣ
͵˧Ե۹ⷺһƬʣΪĶΪ׺ħͷʮָȤ´Ե۹Բֻȫ˼Ƥ
ģ벻ЩɫĶļһԹԣǲãͷһЩȤζļУ־£治;ջʲôӴ
֪ĿγƺҽΣԺһддһĵã
ȻĵŻ¸У˫Ŀգգ͵һƬջ⣬Ȼֳʺã̬֮ƳϿңнȻͬ
͵ذͷһ˦ֻٺһ̶ˮĿӣЩۿͽ֣ԼҪѪܱѶ
˲㼱תɳĴħ˶һСգݶ͵ļһϽǰкò½죡
ⲻǼĹԹһֵĹƯŮͬţתԷһ˧һ˫绨۴ܣִ䣬ɵñ칬;˫˶벻ֻùޱȡ
ף濴ʦԭԾջôаڵħջһ쳣ħ׹ˣ벻ɳһɷ׵ľջУͰǿʦ׵ػܣֲþһֱǵħ򶥼Ĵ
ûûεıŮҳЦݣȻغԼ¥̽ȡ·֡
ϴеشк̵ӣħ˶Ҳ˲úͻеüˬˣæŴɤŻӦϴûǴµһĵǿУ
ܣΰ˶Ļħ֮ڻУ˶Ӵ˶ħգ˳ظϵߡ
˷ܵش˫֣ǱŽ˶ֺõضɫ԰ϴʵϴкηԸʲôȥˮİնܸ쵽
ܺãС㲻µһУֱֱĺ˧ûУȥ㶨ԻӶ֣ߴ˶ϳ¡
̵ģĵļһϲñջǰɣ㶥סΰĴħô
ھʮ¾ջˣ£
Ǻǣǵɷ׵Ϊϴѵǲм֣ҲգȻСΪЧͣūһ֮ӣһҳ϶ȶûУ
ħ˶ۿȥһɷ׵ĺ˧ϴˣɺǲΪȻ׳ظ߸ߵͦ𣬺ȻӭȥͬʱڿһѪħ¡Ͼշ
ϴԽԽȥˣСܵħūİףڻһɷ׵Сһӣ
٣ǽɶɶģûʱҲսϴ󣬻ȹ˱ħһذɣ
˶ֺԨعΪԵԼڱֳӢţָʹغȺ滹ڵȴԻػ
Ӣ˧磬ȻԸ˵ҲͰˣֺαذôһֱ³çĵͼħңһӣʱȻãͷƲˬؾҪؾС
˧ԼſʵķɣֻԼЩˣھʮܻӭһż
ôӣħ˶ɲȻɫϣƥģӺòи࣬ǻȻ
֮£ħ˶ȫζĻϵԴܱվȼʮֵľˡ
ǱȻʮɷΪĸ֣ԾʲôûмĴħȴȻ壬ԵͷҪߵƿڴ
ǿΰȻǱ̬µĵһͽ
Զۿ¥ԼѾֺһţֻһֱĴħˬ
Ǹ߹ڻһòȻĳЩڣûڴѵʱʹͦϣʵԼչˡ
СӣȻҷħʿʦܣǻòͷˣǶǸħߵ²˵ķϣɸ½յһ
ʱǱߵĿͽҲǼ䲻ˬһںڳǹͷ½գս
ЩļһȻԼħһƣ˳һ±칬ĵӣЩ칬²ħ߽ӰԺͻײռٵıˡ
ҪһӲӲĴսҲЩҵģΪ칬ǱԶ֮ϣɷĸҲ٣мħūµĻɳħɳµѪħ¡շԼϾЩ죬ħ߻켣˵ļһǲô׶Ը
½Ǹħξ˶Ǻʹħ˶ǿеһȣںڳǹ֪ʲôϴĳǹһȦɷâ֣׳ĺǹǹ⾹Ȼģ׶ħ̬ɷơ
ܽħǹеħʱûĵز½յǹ֮¶ǲ֪˶ħħ޵ħɵ㹻ǿ󣬶һħѾƷħˡ
һɷڵħǹ۹ѾƲˣ˵ǿϧǹˮƽ̫Ҫƣ¾ħǹڶȻѾɳ˶⼫ƷħУ
½ڵսһֻҪһкװɫƮ˴ħ˶ǰ档
кβңսϣҶеȣ˵
ǵȻħǸĮĵطɱˣֻܹʵ̫ҪˣҲϣǽСĵʦʦǲҪһӵȺŹûϴĻӦǱ칬Ҳгɣ½ǹЦ
ϣʵĿܳȣ
ɱȻޱǿʢҲ໰ӰһΣȫѪ䣬ѪâʱټһƬռ䣬½յʯȥ
øг裬ɲ֮ĲħԪȻ񾫴Ʒףҳ¾ħսҲ㹫ƽ
½պ޾ɫӿƬƺںڳǹħЦ½յ͵
ħҲı뺷ͽǻ켣ʮûбңħǹ֮¾ʹһޱȵɷ
ۼԳѪʮ󣬼ħԪۻеɷΪ½̰ԵΪʱսһԵĹԼͻĿǰƿħǿ֮
֮ħǹѪȭʱײһѪɫŨħʮ־ˣ˲佻֣ӲӲ˶ħһѪ
ǲ˿½ⲻç£Ŀѣ룬ص̹ս
Ӳ֮£Ա㷢Լʵ˿½ͽȻħԪ̶Ȳ£˴˶վڵɷ׾ͷͲһŵ־磬½ǿɷħȴƻֲˣħǹѪȭɷħĵڣƻħС
ѪȭԨعĽսֶΣǼعڵ֮Ѫɷ˲˫ȭͨѪƽȭͷСɷ֮ԵʣǴһɷһϢѰɻħħޱȼӲҲᱻѪȭϡá
ǣѪȭԸħɱ֪Զ½ǱħħǹӲѾ֪ԼǿҲֿܵħǿ󹥻ġ
Щ磬˶Ƕɫһ䣬ЩǧƣǱ߾ĿͽҲǻһʱ׼Ӧӭ칬ӵģ
СӣҪУħ뱾ħǹ֮УԵһ½Ŀ۹¶ǿҵ
֪˭˭ħ꣡
ӦӰħζٶȴѪɫӰʱսͻȻı仯½պսħͷ󾪡
ѵ޵ʵʵ½պ;ͽһѹ
ѪӰ磬½շӦмٶȶʱϹһԣȭϣ½԰ħı뺷ǿҲǳ𣬵һѪӦθǲȡ
кŮʱϲĺǺͶ¿սһϲͬʱҲʮ־壬û뵽ʵʵȫʩչ׺˫ĵزԾǰСصԣ
ϴı
˶ĽͬʱƵĳѪħºͺϾǼüŪۣôãΪԼϴΩһͽʱʱҪ԰һ¡
ħ˶ղſɷһ½ճη֮еǲǿͷȥϴԳսԼħβǺۿͽĶ֣Թһ£ڵȵϴ̽סԶսڴħԼӢǣ
޾Ȼôֲ̫ˣѪͳҲӦֳֹɷ׵½ܴ־ŭܲסˡ
¾ĿͽᵽĿ־壬ŭһǹȻͷںħǹȴǹâʢɷϢ˷سħǹӿ۶ȥ
ħǹѩǹħ͵ͣеĹһ㣬ȷѪ䣬һͷζʱħǹצڶһ߹ſѪɶȥ
ħ߱аۣ벻յĳа۵ħѾͨͣɣɳ˿ֲĵز
ǾЩͽĿͬ½ռز¶Ŀұ죬Ҳ̲סк
ھʮǣϣ
аħеػ֮һǾŽʵ磬ޱȣԨعɻħҪǿö࣬ΪħħϢĹĴ
ֻҪʱûлаһߺò˶þȬ³ħ帴
½ͷаħɫз࣬ζɷ֮ױһԾ޴ᣬħߵĿֲħȻѾʮֵǿ
Ҹһֶ׷ħӤʶʶΪħͷ±һҪħӤҡȣűһٻɱ
ƾ׶ħ½Ϊǰ칬˱Ȼֵסֻȳа۵סԵʶȻֽһɱ
˵صʱ򣬱칬ߵ硢Ƕ̲סгΪҪ⣬Ƕʮ־ĵĴħ˶ҲһԻסսԵӰŵС
Ѫħ£ϾշħҲѪɫ촽Ҷ̿֡Ա½ħ꣬ôħͺпܻʶɲǼҲɢΪǺԵԼǿġ
ǺŮӳͦˮĿɷף½ɢһںڴ۾ʹΣλϴźͬŲһϢʦΪԼɥġ
һںÿµıݽҧۺ޵˫ʦңҶǰƴɱǾħͷΪʦֱ𣡡
֪ߵغСӣڶˣ
½վľ۾ǵ⡢̰԰ͬʱлһң벻칬ɵôţ棬С淭˴ٺ٣ԲˬħɱͻȻħĸֶֻܶӣСӻֵ
ħҳ嵴䣬˿Ϊ½յĻޱĿӺХ˫аߣȫɷѾӿħӤѪޱȣܰħϢͻȻһգԵ׶ħӤڣ

ſڶȻȣȫϢطӿ趯Уǻʱ嶥⻪һаħ֮У
ıըħҽûʶɢԪˣֻʣ¼ģϢµ½еħǹ֮У
ܣ
Ŀô˾½鶸䣬е˼У
쳤Ц䣬ȴӰһƬӰýͦεӰƾ½׳˶ɽħϿգŻϢѪȭŭ£ֻɽʯһħѪĽΪеһƬ糺죡
Ѫȷ֮УһŻɵĺӰ̿ޱȵӪǱܣȻ½յħӤ
ʱ½յħӤߣ˫ĿɷʵѪһɨץס½ʧȥ˵׹ħǹָǻһ޴Ѫƣɨ½ħӤѪ֮У
һз̫죬缤ӰսȺħ˭Ҳ벻սͻȻƾתԭյԾȻͻ岻һ½պ
ȥѪ֮У裬Ѫƣ̤ƾնѪɷڣһ𲻿ֱӵħ
½յħӤѪвʹغУǳǱߵͬŷȵ
ʦ
ΪֳһϽ𴸵ĺ׳鷴Ӧ죬ѵ˫͵һײ֮һˮͰϸ˶ɫʱȥ
Ͻ˫ײ֮ǰþȺסħͷعЩͽʱҲ߶ԷȥԸҪȻ½յħӤ
½ΪħȻǧħѾѪȭֻҪħӤڣͿԼڡֻҪһͷʶǿħռݱ˵塣
Ըղű㽫½ħħӤһû뵽½ΪʵܵĴˣûͬʱݻ½յħӤ
ʱһѽ½յħӤץϣҪѪħɱħӤʱȴһԥһ»û½յһӰӣǽħӤӡһʯк󶪽˲ر
Ҳպ¾ͷŵɫ磬Էֺ䶥ƾ˵׵ΣȴһҡΣȫ΢΢һ£ɰľĿͽȻǸ֣
Ӱ㿪ȺͽԶ̺ѾƮƮȻص˱칬Ӫ֮У
£ӣʱͣͣ
ͦղŻΪҪԿû뵽ͻȻޱȣȻħС½պ̽ǰԶԷħͷͽʱֹ
ȻóԸղȻ£ʵ½յҲ˲ˣԺ˺˶һǰ棬ˣ
ϴиɲõ˵裬Чɫ΢࣬׸һɫСƿ
顢¥ޡ˶ѪħҲǹĲѣǾħԪԻ
ǱߵĶ¿ս໥˼ۣ΢ԥҲ󣬺;ͽšʱǺµʱһ˵ᱻǱ߱ŭľɱɾ¿սٴС̣ʱҲҷˮ
칬Զھͽ֮ϣڽɷӪǾܶԷ޺޲ѣҲ칬Ľ
ģǸСӣʦܵħӤͻ͵ûзͳͳ뿪ֳֵƵϽ󴸣ߴʵ
һ¿սԼΨհı칬ͬŶʱɫһɣȥ˼ȻҪͷ½յħӤϢˣѪɺӡ
̷³˵ĵҩ˫ϥϽˣղ˲ͷ½󷴻;ըħӤܵҲǵĽӶ¿սǸأԻָħ
ȴ¶һֵıӡмͳ½һս˫Լʱ½հˣʸҪ󷵻½һġ
ο칬¿սǵһɵ־度µıʮֵ⡣ɱʬʯħߣеĿ־ֻô˳ħһŲ档
һпᡢĮѪһȺ칬ǿ󱣻µСʦСʦ򵽣ײУԼΨиײУƬħԱؽضһ˿ȥ
٣Ҫֵǣɱȥѱ칬մ޳ܵļһɱɾȻ½ʦܵħӤ
ȲԵĻӦѾɫ࣬ŭҲˣԴı칬ӷԼ趯һ˶Ͻ˫գɱߡ
ͽѾѹֲסħزưԼ칬ʵѾ紥ŭǵԴ߰ų칬Ӫ
ھʮǣ£
?¥ͷʹѡ
¿սҪָӱ칬󣬼ÿɱһͽ硢˺˶ЩɷֲסԷ׺ĿͽΪı칬ӼҲŲСÿһƬǻ԰кҲɱһɷΪľͽ
Ȼ칬ЩħΪĵҲѸţʹҲʮ׺ĿͽǻС
ѪɽħݺᣬѪ۾ԥɱոıڲŵħĲп顣
ƺⳡѪսķ߿飬ӽһɢһЩ©Ĺ޳ͣʮÿ߳ӽİӣǰ
ʱսһƬңӦӲϾСʦôѪг˹ǰһļ
СǣĹϧҼֻ򣡡
սУһݺսľ飬ʱظЦϽ˫ȥǣ޷޲ʵƺУСѪϽ˫ɳ֮⣬ʱ˲ᣡ
һϮۣһȵǰʮ׿⣬һͭ۾׹䣬Կִֵϴֻǽϥ˵ԣȥ
أһĺͮͮĴ򳯾ȥԭǱߵĴħ˶Ʋų赲顣
ɫмٴ׺򣬸һħγɵĻȴһͷٸɾϸһƬð̡
ŭɶݺݵԶĴħ˶ͷħͣҲүʰˣ
ɵ¡Ĵӣֹͱħսİٻغϰ
˶鲻Ƽԣȴǲɵػˣͽǣȴ޷ȥæ
ʱϴԻһ״˶Ȼľ˫£Լϴһ
ҪţҪԸʦ֣Ҫһأ
ɫɷףʹղΪԵֵħԪΪħ׵ʵΪˣֻһħĵøɾӽѡ
ȴһƬĹâǿǰ棬ɽһƵľ飬Ҳ˿ˡ
ҿһСѾͷСѾͷȸղǸ˶ˣιСˣһҳɲǺ飬˳ϱүۣ˱ҵĵھʮŸţɶõģ±Ҫĳһ⽬
鿴סĿ飬ʱЩŲֻۣǰŮʮֵĽÿͭ۶ʱȹ⣬Ȼ¹ǰ㱻һ׵еλ
ӾʮŸȻûһüôÿģģüôأУҿ齫ɱϾü˼
Ӵƾһڷ籩ʱŵĿ鴵Զ
Ŀһۿķ򣬼ûд󰭣ŷĵش̤ߵǰһϽ˫ʮֲ׵ŭ£Χ׿ռͳͳΪ׵ٱ칬ӲҽɣޱȾˣҪĳ
Ȼھܹ׻дУΪʦܱ𣬸ǱڵĿеʱ򣬵䣬һƬħӽ´ͬʱһ·ԶŵңԶ̾Ϣ΢΢
ߺը£ٿȻ˫ۣۼϽ󴸰¾лһƣȴǵȻض˶˫üһЦ
飬Ȼǣ
δ䣬ϥȻѸվӭǵһѹͬʱȫصһɻȻͬѪɫɷĲԺɫ⣬
âһͶ¾ʯನ⣬ȦȦɢѸܱһаĺɫһ֮£׳˶ɽħһϽ˫ʱһƬӯ֮ë߸߷
ŻֽһľѹһѪˮŭ۾־塢졢ɻɫã㲻ͻȻΪѵħô
Ϊħ񣿺Ϊħ
˲ش飬ɫһȦĺڹתƣХɢǿϢԾսеÿһˡ
ӣȫˣ
ͬʱֽ׹ɵľѵҲشͽĶС
ΪʲôҪߣ
ԼһɾͽۼռϷ磬ʱеǿ߲һͿͻƵħľȴͻȻ׹䣬һоӳˣǶеɻͲʣһʱЩɺԥ
ͽԼǿԴ֮У鷢Ҳء
ʱߣȴûôף
ƺ¼ȴЦغɫ⻷еǿħԱ֮ǰӿٵѸв´ƬĲӰ
ӰͽʹĲҽһͬԲӰɢȴ˫ѪƿֲǣǾֵħӤЩָղŻǵս֮УԭվĵطȴһŴĿĵѪˮ
ʲôٶȣʲôֲֶΣǻȻ֮ƺУħӰ𣬻ֵ̿س칬ӪУʱԣһޱǿƣԵֵĸо
оħͷӡħӰǣȦغɫâ˸֮䣬ƺܿϰ͹¸ֳع׾ħƺּ
оͽ׺ݵĹȫɫֵǿޱȵħʱڳħͷг̰ʣĿ־塣
ھʮϣ
һεͻȻ仯硢¥ޡˡ¿սԼһڱ칬Ӷסˣǲ˲ôͻȻ˾һȺԴ󷢵Ŀͽ
ô£Ұ·Ӵʱʵ״̬ƺħˮ׼ˣѵΣ֮ͻȻͻƵħһҲﲻ˵ħ磿¿ս鸴ӣ
ħӤһһӡزԺɫħȥϢָɷ״̬ٴӷɶȥȴǽסҲֲ֧ס建׹Ŀӯ塣ħĽأѾͿݵƾˡ
ֻԼһ˫ǿ̻ȵĴֽסһ紥ĸоȫδŵһںˮ۾Կȥ΢ЦԼ󣬲ߺӯ˫ա
鵹ü֮ǰôûзأ§ŻӯˣŮ̬ʱип
ιλʦýңմŮʦõıˣôף
ĶŮʱСЩ԰ףղžһ˴ȴʮѸؼԦ˹һѽ˹ȥԻάʦñ١
Σʦ뵽ȥˣȿȣҶûʲô󰭰ɣ
ŭһ˿ɫĵӣ΢΢˶٣ɫƺЩ΢࣬±ӷȥ칬ˡ
ЩĽʵسԼĿգգۣЩЦ벻СӾȻǿԴȤӵ˼ֺøСƣЩأ
ʦͱȡЦСˣʦΪҿǲ˴һûкúõллأ£ɵո죬˾Ƶˣ쳣ˣĶŮʵĶ
ϣĪʦҪҿǼһɰҿɾ㣬ԺҪĺͽȥ׽ɧ㲻֪ħǲܶŮɫģԣǷϺܱ̬ܲбܲ˵ΪʦҲò㣡
мζȴһʮصȻѵĿ飬Ů޶˵ؾûʦöԼĳǿҵв
ɣҿʦͦõӰԲһǱԼɻ󲻽⣬ǽýݺӰָӵ顣
ʦδ¶ɣνִƣɲҪ׵ƭˣʦҺദʱ᲻֪Ŀô˶٣ЩԵĸо漴Щ㲻ͷˡ
ʦԴദ˺ܾãѵַ㣿
һаʵȴһ˿ޥģȻƶƺЩ֪ɡ
ŮʱСͨ죬·һ֮Уȭ󺰵ַңңһ֪ɰȭͷζ
¥Ȼ˹֪ԼλԵȴǼٰ紿ʦôͻȻòȥһЩչֳȥ
Ҫ֪ⱩŮڰＫȿſƻԼʣ֪࣬᲻ᱩ𣬰ס罿СӴҪҪֳչһ˵
ϴղǲħ尡ôͻȻޱȸһ޵еĸо
ħ˶ϴԵߣüŪ۵صѯʣоĵĴƥĹƺ
ԸƲı칬ŮӶ͹ɻ񾫴ħԪ԰ˣǵĸмͻȻһʮֲתЩηĴħһƾâ
գղź;սƺ״̬ϴʮֵĲ⣬ûкĽͰϴұҪԶħ߳ͷһ
ϴǧ鰡ҲܣӦСЩӺСˬڶ࣬¾ڸղսôǿ
ħ˶ʱһɫסԵĴʹ飬ʾڹ֤Ժһжнڡųڽ硣
ħǿģϴҶԶȥȻͣǿ׳ƥҲܲסЩѪһħͷһˣԺѵʱǺԵˣ
һ·֪ζĴħ˶ν֮µǿհ棬ȻԵõ;޴ħգħŮˬԶԶڶͷŮҹڷսӺ꣬ڱı칬һ·糾ٵʱȴҸޱȵشʱ⡣
ħһŮޱȣ֮һڷҲáħ˶һԳݺһֱִĴ֮©*ǿԽնȼ͵ˬԸĽһ𣬿νǸɲһ𣬷ݵòۡ
ħϴ˺֮ʱͷһЩ칬ŮӵĶУЩŮɫȰĽͬʱҲǶͷ̫ɫĻħ͵˼㡣
ȵʹôħ˶ղѪսʱֵƣӴʧˮ׼ȻԼͷɫĻħ¼˽⣬ҲǽᣬúýѵѵͷЩӻõħһ¡
ڻħ˶ղŵı֣ԿȻʮֵĲ˶Ԩعıٰϴˣ˹ͻȻҿħһѾɥھһԿֲϽ˫֮ˣ
½սѾĵɷ׸ֵħɱǹĳ򣬶ħԡӡħĴڶһĸдУھħԪʶƿħһõعħɴҿ
ƿز֪Ǽڵĳǿ߾ĲĽʱʶһޱ޼ʵĻգͬʱħһͷӡǿħӳ˯ѣޱǿΧסԵʶ
һͷԳϹޡĳħ꣡
ʱʧɫֹϣϹޣǧվȪͨұŰѱ
һʱһϹ޵ĽܣȻͷ޲ڵܿΥģ棬ֻԼǿħʶħֻҪеˬҲֵܽʶһɶ
ȻǰϲȫħϹϡ
Ժˣͷ޵ħ겢ûΪԣǶ⽫ӷӡнųޱһ˿м˵ϵġѪɷϤܺԼƢθ
ʱɷ׶־Ͻ˫£įصϹħ̲ס߶ħͷųǿ׵ؽɳǧɣĻûԴ
⿰ƶħӳ£ЩСƨϴƺǣЩʵ״̬޼ɵɱ˲پͽռӡʮλɷħͷħӤ
ܣȻ˵硢˶Щʮ׽ѺħҲ˵
ھʮ£
ΪӡϹħǿ󵽽ֲĳħħĸħͷҲ̲ס̰죬ᣬǿȴҲѱס⻹ûбǿħΪ͵Լ
˾һͽħеħ˵ģû˶½ú̳һħԹָȥˣҲԻҪ𣬹ȻǼиԵϹޡ
Ϲ¶ǿޱϢԨعͷ޼ĹŵҵħȽϣħȻͷķӡ±Դʧأ֮ǿ֮Ҳǵħֻϧħ֮С
Ϲޣ˵ĿֲǿѾڿħƽħʦĴڣħʲôܹȻ󻹽ħӡħ֮أ
һ߻ĶǵʣһڽѵԼɫħ˶
СգȻ֪ˣҲΪ㡣ħ߻նޱȣɢĹѾܣȥ츳ۻϢܶȻעϵȵ֮𱣳ֺʵ¶ȣɵúþ㽫ˣ
ԵĻʱСĸĴħһɣ˶мرʾһȥϴĶϴԺסóԺܺá
ʰҵս칬Ⱥڵϣħ߽أս˶ЩȻڶ¿սǵ£Ʋȥ
;һͽѪսнʮ칬ʬǲ棬Ķٸˣν쳣пսǰӵ㹻ľƴľǽܵشȥ
ڳħƲͲ溮ޱȵϢ溮͸Ƥ⡢裬Ӱ쵽ħڵħӤħʶǿҲоʮֲ
ޱħ߽ıһĺ䣬Ҳܣ֡һŨҵİԵѹơ
ܣ¿սǡΪ͵ÿı칬ӸǸɫ԰׷࣬ħħгٻͣۿۡ
ΩһܵӰ첻ľ˶ħˣĻԴԴûɣȫÿһϸɢĶǴϢħֱȻ죬ҲжûжӰ죬ֻǴԷӦƺٶһѡ
ҲҪң溮ħе󣬵µǵأʦ׼ֿůҿԷģ¿սǲϹ칬ӡ
ſֿ˹üҲ԰΢࣬ϢЩƣⱩŮ»ͦߵġ
ԣ˵ħߵϺΪһλеħϢȻֵԵʣԹ˵ģ漸ѣʵӺޣһСмŪѧʶԵøо˵
ԭħֲ֣ҵܲˣħԪбһɱԲ΢΢һ㵣жħǲϹ⡣
ٺ٣ܷˣ˴ǸĻħæԺѨĽůͣ
Ľؿ˻ƵĴħ˶СƵĽƻʣɴԴħҲΪۻһɣ㿴ʦãûӲģôȱҶ̡֣ҿǵúúɫĻħ˶˶ˣ
һᵽôСֶԴ糤ˣȻƽʱǰǰű칬ʦļӡ
еɷ׼Ĵħӿʮ֮𣬻Լӳֻ滤ıܺȻԶ׼νůѨҪõöˣ
ﲻ֪òĿʵնŮ˼Ľƻװֻ֪ǿýӲĿһϧģʼȻض˵㻹ԼȥС˵ˣħǰʵռ˻ǲ׵ģ
Ȼ֪ԼĻħħ;úܣ˶ܽĳƽˣŪתҪܴ˶Ͷˣ˵һƶϴֻðԼı͸˶ȡħͶˡ
Լȥ˵Լȥ˵ûôСģ
ɰС˰ۺס뿪ԵлĿҴħ˶ɹƭˡ
֮ǰȻûзʲףƺǺ͵һĲħ壬Ժǿһ£Ҷо֮Ժ󽫳ΪҲİ֣Ϳ˶ּۻ۵ӰԽذ롣
ҪΪȻҪ£һĵ£¥ѾˣԶԶԵҰʵӵĿҰ
칬һʦȴ־ƺֻεǰ΢΢ЩʹӡʹЩȻ
ˣղǲ㡱
Ѫħ¡ϾԼշһѪ˺ۣʮֲηؿ˹Ȼھ㴸˵¼еֵĲ
ΪΪ˸һħͣǾ޴ºͺϾԾǲܵġ
ϧҵħԼԼʵֻǿɣһȺͽޱ׺֮ղǲˣ
Ͼһʮֹ˵ȻҲε˼ʾ׶ֲħ߽أǾܸ͸㹻ķУ˵ˣҲڲпɱ¾дȥ
ղҲܹǣҲ㾡ˣ飬пǣǱ㹻εҳϣȻԼǣԻֵȻ˵
ĻȴǸ˺ϾշѪħʵϣλǵĵɷɫϲʾҳϺ͸м
ǰĲĵӵĶ¿սȴǲʱͷɫӵشԣмʡɻ̰
Լ֮ǰûбֹǿħһ׻ɱʮ׺֣Ѿö¿սסˣǿҵ̰ģǺпһ
¿սв㣬ȴ֪Լһ޷սȡħֵˣԶͬһ˼״ǣ̧ͷңԶıؾֻԼԥúܡ
ʦǿԼԵˣǰһӻˮǺıСӵħ֣
¿սͻȻԼû˼Ź鷵ؾĳ嶯ˣ룬һѶϢ칬ִ³Ҫħһʱ䡣
ԶؾʮΪʶ֮ⲻֱӵִ;칬δݡ
ǿʼڶˡħΪһΪĻ㣬ħ֣̽Ѱħżܣնϵ뷢չڶӲпʵɶǿΪд˼£øо
ڶ
ݻڴ,Ժصһ³ħߣϣ
ġֻ˺ڳħ½ؽһȺԶıߣԽӽƶĵرԽܡ
ħ߽ǿޱȵֱڵڸָߵͼƵӰ죬γһһɹɻСıǵķ籩ڸұں͵żɭӵĺ⣬˲ɵһ
籩룬һƬƬһʷΪǽ´ħʬǻɵƯ֮ڷ裡
ûн֮ǰ칬ħ߽פװѾǰָҲѾɱ¾ѪȽĮͬźЩ¼칬ħȨûһ¶棬˵칬ϴΪһȺڻҶѺõӭˡ
Űı紵ЩڻĿȫʱЩΪħ׵ŮѾпʹҧ֣˵Ѿ籩عߣĳĺڰ䡣
̫ˣֱܣ
ħӤ֮γɣôҲⲻס磡
⻹ħĵطһŮʣڱа߹죬һҲѣ
ŰıУЩı칬ң˫Ŀ񣬾ʻݱ˴˴ȾһĿ־ͻ̿֡
ħ֮أΪ
ħ֮Ϊƾ
λʦʦã?ǣԼǻ𻷾ԵʣʱĿѺͼȻԵá
ڣ캮ħĿֲ籩ƶĺڳر⼸෢ѿ֮ƤӵġļͬţǷ籩һƬƬһİ׹мȵȣһһεػĽȸСУ
Ҳħ֮֮һߣ־壬һޱ͵ľ֣ÿεץס޷ѣֹһħԪǿħĿȴǻһį̾Ϣ
ԣЩ²˵֮ǰնɱ˾ʮŵͽ½ҲУ
һƤӽΪһЩһƯԵߣ̰ʺͼʵ۹ⲻסɨϣѹֵͳ˻Ƹɬ
ɫΨһһ޴ĻɫħᦣħɢĹâڹâֵ֮УƺŰ͵ķ籩ҲûôֲˣħҲһħ
ҽʳ޽һף֦޷ɧϵµĺӣͬϵķϣҿΪȡһЩôҪ֪пߵħ߻ȥޱȼѵ顣ţӦвپħӤħ꣬½һɱ¾ħǹּħӤȵʱҿΪȡһܡħ̾ϢůѨΣ
Գʳ޽ĵƿ෢һǣ¶һƣ̰ʹ̬֮¶š
ħ̾Ϣħ߽صħͷǶԱ籩ĳƺħͷħһ̾Ϣͱɱ
ʱڽħ߱ڳĵ棬͸ǵ캮͸ѥףӽŰѸٴݣȫֲɵش˺˵ĵˣһЩֻʵŮͬŸϧؽгģǸɴ౻˹ȥ
ĻԶԴħ˶һָħȥЩܲסħ̾Ϣͬţų˫üɨһ̰ڴʳ޽һۡ
Բʳ֣Ȼһ˾ٸ֣ǵħӤాܲסѾɢʣµһԼôסҲ鷳ʦˣ
ԵΪôֵʳ޽һĮľܾʱһ㵺󣬵漴ԭЦϱ㾡׺֮ɫСʦ̫ʶȤˣȻʶ̧٣ߣʱүүҾҪ֪ʲôкڣ
ʵʳ޽ϵõͬ˿ԼӣвŻͬʱѾʼƿˣģȻүүңʱһⲻʶôСӰһӵĶߣ÷籩
ЦɷΪֵħӤṰְװˣ׿½յħħԪԼ˵еصȴħ߱ŵأúõһѳɱء
ʳ޽ƻ̰޳ܵͬţԸǿ𡣲һλʮֵͼûʲôȨĴɣԻĲмҲԸȥ΢Ľס
㡰ħ̾Ϣǿҿֲдħ˶һԷٵĻ澫飬ҪĵϼѵľůĶΪ֮ҲСһ׮
ħ˶նˣһ·ռѹĵħͷ˲С;Ȼ̫ɫһЩ
ʳ޽ܾɫʮֲƵתƯ˶¿սǱߣǵҪôӴ󵨳вȡ
⼸ӿʳ޽հʣµһֱȵʳ޽ѹһڻҺ󣬲ſʼҲʳ޽һЩͬв
ıӲȷʵΪ΢ħ߽ȿֲпỷȥԴ󲿷ֶʳ޽Ǽѹһ顣ȻкܶЩŮӣ֮Ѿƽӻһգʱʳ޽ûйףԺӾѹˡ
ʳ޽Ǽ۵޼ɵѹҲΨгĬԡ
硢¥ޡ˻˶ȻûɳܵҲǵغһ˳ĬŭҲֻСڣǶħ߽һл̽Ӧ֮УǺʳ޽Щ̰ͬʱ
ڶ³ħߣ£
üƯϸƤ⻬ģʶ㣬Ķ׳Ȳħ߽صĵһҹʳ޽Щˮңһ̰вųֶʵĿ顣
ţʦѣպвһůѣٺ٣˵ĻϸƤģʳҲζɿڵĺܣ
λʦ֣ûʲô㷨ˣҪѽˣҲǺӣкðʦ֣
ʹһν׹⻬ʯ޳ӳ¶ںСڴǰ¶ӵһ棬ϧǻ֮⡣
ǰȴֻʮͨķǻ˼ǧǮġȴʳ޽˵ķۡ
֪ɣħ߽صĲпӶӵϾͿԼһˣ뱻⡰ħ̾Ϣĳĺҹɱԣǲòʵȡ¸ֺǰɢǿɧζ׶ʦֵġ
ûУôûУʦû˶ٵظʦһЩҪ֪ʦʵڰס޷ȨģûǮûҲУβԺңȻշ㣡ʳ޽Ŀңݺݵѹǰʦá
һλͲסպñǰճԵˣǰʦǴö󣡡
ʳ޽ͭƤħɵĸ֣ΪߣͭƤħĸֶʳҲ͸ӵǿҡ
ħԶͬħطڽطĻһгɵħͷƽնǲħԪԵĽħΪʳʵѪ߹ʳ﷽棬ħΪħͷҪʳһΡɷΪĸֻ֣½ʳһΡ
ȻʳȺҪħͷʳһ
ǰǰ˵ΪħͷǻὫԭʼħΪˡ֮ģòĽܽħӰġͼļħ
ʳ޽ײкħԵļһҲǱȽϵټˣϾҹõͿԵħͷ̫ûзˡ
һʳ޽һ׶̰͵رвкøеʦãԾ;й׺ݵɱȻ𣬵˹ȥɷ˫üʳ޽һ뿪ʳ޽Ʒеײͬš
˫üһɱʳ޽һʳ޽ʱ׷ƿȥЩãȻشһᡣǰϢͬͬϵʦܣǻɱ˾½յʮ׺ֵǿߡ
ģţʲôţʱƵģ
ȻҲǵɷΪԼǽӲ½ռ͹ʳ޽ֻðƺ׺ݣתڰüǷϿ͵Ӽǰ
ɭɽºʯ𽥸ЩƵ赲ǵķ籩𽥵ػʱں籩Уƽ̹ƽȴɭ䷢ĵĮߵĶߣͱں͸ɽӰֵı߻ҷߣҲͶ
ЩߣС壬ʳ޽⼸һƤӣҲݣĿ˷̰ļâ
вϢǿħͷ޼ɵشȺ칬ϿЦɹǲûϮǣΪʳ޽ȼħͷı칬ˡǴ·Ȼ˵һС;ħڻҵı칬²ˡ
ûرǿħħͷҲЩıֵ֣߳ĻȻȱ칬ħصĸ׺ݱ
Ȼ칬²ڻҵĵЩڸħͷǶа̰ذЦˣħ߱øȤɰһ㣡
ɽʯڣʳ޽ȼӵĴ£ԡһɱħ߽صڻǰ΢΢һҰһʮֿĽΪƽ̹Ĵ󳡵أͨĻ⣬һů
ƬһƬòնĺɫɽͱУһȺɽиɺԵ˵Ĵ
⣬Ǳ칬ħ߽еĴӪħĸϵ칬ֻлŵģӵĳѨ
Ӽ򵥵ؽһ£ƬۼΪķ俪ԲʮΪ칬ħ߽ص
ȻﱻΧɽͱڰΧһħ߽صΧشܶħӤ溮ڵţֻֻһЩ©С쫷ż˽
Ƭƽ̹ĳϣԼϰλ칬ʵһëƤΧϣЩĿ䵭ĵȻҲǸкģֳʮۼȺ䣬ȺΧסȼյĻѻЦ̸ſڴԵм֡
Բ²ЩɢٺĴȼյĲһһĲΪһ·ѾԹ۲죬ħ߽ظûʲôԵľݡҪеĻЩץұڵĻҰɫʳ٣ɱ˵·칬ӲСı㱻ħ壬ȫݸɶ
ԣЩȼյĲ𲻿ǿ֦ɡ
һѽĻϸһᣬȴСһЩƤĿͬյþȻһ׻ݸɵĺǣħ޹ģҲħðߵġ
ʳ޽ǼѾһɫҰ׵ͬŹ鷵ΧȡůĵӶעת˹ǲͬŻ飬ܹѯʽ̸ġ
ԼߵİסڡࡢϵĵӣЩѾħ߻켣ͷͬŸݵϲŻǿؼ˿ЦݣԲԼϵĵӣǻǡ
ܶѾħ߽ػ켣ЩͷŮͬţõģƵİˮļ඼ѾΪյķ羰ֻҹ˯Ȼ׷һ
Կóħνı칬УϵʮֵأˣȴΪȻ쵼߲
ࡢϵĵռİٷ֮ʮϣңϵԼڲΧڲͬǿ߶ԵʣֻỮֳССС֡
ϵôӣҲǹ䣬ԼǿƵ϶ɵС壬Ƕ칬ͷǿ䡪죡
ǿǰЩ칬ضεʱѾϵͬȥһѱߣ˸߲ҵĺȾƳ⡢̸Ц
٣ĶĹ磬벻С׻һĿ˶ҲŵˣʵЩǸ˵ò˰Ҳн죡
绹˵һħߵĸ룬㱻һȺŮ㡱ֵˣ¥۾һƺҲȺò½ʦʦзǵĶ󣬺޳ܴ͹һȥˡ
ѽԭǷ˰ôûˣ벻ɣҿˮƽʱƺ׳ʵ벻ٴμʦ裬ͳ̶զࡣ
ħüҲϧɽˮնǣٶǵգѽСƺñǰڴֲִˣǿϧôů¥Ҳãץסһڲпն񻷾պĵŮ֣ڡ
ӭλʦʦħߣҾ죬ԺҵȵͬˣӮȡȨ
һԶʳ޽˻Ƹɬɤӿʴ£ֻʮȼյĴѵĻϿգһλϢǿħǿĿʮӢӰȻƮ¡
칬ص֮ʵһλϵʦ֣ħǿˣ
ʮͬϢеɷƵǿ֡ԼʮΪĸ֣쵼κˡ
ʱ谵ĹâԲŷߴǧ׵ɭͱڣǧĶ߿ԼԼطֲϣЩ±֮ϵĶ߻谵һЩħͷĬȻظͬš
ЩѨķֲһֽģʽԽ涴Խ࣬ԽߴߣԽϡ䡣ҲЩħеĵλݣûǸʵλģ԰ռͱ϶˵ϺöѨ
죨ϣ

ƮȻ£ЩԭΪȻưĮΧԵħͷ׷λһɫħ׵ħ߱칬Ψһ
ͬʱвٱ칬ۻħ״Ӻڰ˷ػ߳Զߴǧ׵Ķͱڣƽ̹ۼĸɽʯ棬ɢɢб칬˽ܶѨΪ֮
Щųֵı칬Ϸߣûн¿սͬŷ֮ǰмӭͬš
׺ᣬĿˣϴŨŨѪɱǴѪսĥ³ɷӵĻпҵɱ¾ĿѾǺеҫϴһɶ
նǵ׹ԿǸǼ˽̰ĮġҲֻ̬ħ߽ػøһЩ߻һ˿ãϣԶȥ
ʣ߳ǣΪ
ǣֻϷԶǿǿǰЩϢ׺ݵϷߣֻǵħһ
ı칬İĮʦʦǰӰԵôĵ԰׺ûдЩصͬϸܵƺ顣
෴ЩªƤӵʦʦ㣬пҲ޷ȫڸǵ̰ͼɫ޴ãȻ޴룬վ
λʦʦһ·棬ˣҽʳ޽ԵǸǰһסҲǸǾ꾡ؽԼħ߽صй
üһְԵȻ¶һɫħ׹⻪תɷħһ֣Цݣؼ򵥵ػӭһԺǵĵ漴ʾ⣬Ҫ»ְͬš
ʦ֣ʦøԲͷʦΪⰲסˡҶеǰ뱦ֿδ飬ѾѪɷУʦסǶߵˣһһ޳Ůվ˵Ա硢¥޻ʮŮӡ
ЩĮŮϹһѩëۣпºͻ绨Ȼá
΢΢ףˮһͷɫԺһħԪϢƳںĿкϢ͵İʱ첻һ־µɫһ̹ȻԸѱ顣
ͬһ˹ȥǵλ޳ŮǸղ¥ҵħ޵λλʳڶصŮɵԴֲڡָǽ΢ִ˫ʮָһַϢӶ羮ˮĿ⣬ԺȻһָӦâĸоսʮֳɫĶ֣
ţʦܶˣҲգϵԼڲ飬ʦܵĶͷʦðɣ޳˫ü΢ɾض˶ɫһ˫ιһ˿죬һ£ǴӦħЩͻçײҪ
ħħر칬쵼֮ʮһλһսΪ൱ǿҲǲһžͿħһǱȽչԼЩͬŵģƽӵ൱
ֻϧλϵмеŮ֣˽ıĺ쵼ʹʮ֡桱޷ȫƿءÿˣͲһ̾
ţħ߽ӵռУʮֲһÿһߣ𵽷캮ãһЩ󷨣ڰΪкܺõ棡ʦʦǣк⣬ͬǿһסͲһһʾˣ
ŵ΢Ц˵꣬ӰһΪһҫ۵İ׹ڿȥںڳм˲Ϣڰ֮⣬
ҲֻħΪġӵǿսµǿߣŸħݺȥħͷע⡣
켣ħ߽꣬ûгΪڻң޳һޱȵΪ˽ȻԼеķʽġ
һ£ħʵûһͬŸ档
ΪȻΪѹǧߵĴʦ֡ٺ٣ϴȴδܹƵңջԸĿ⣬ааһЦԼԼĴ㡣
ʱʳ޽ԵѾָһЩݵλ΢ֻдʸĵǣæŰЩͬŵס⣬ı칬Ůǰʮֵ棬ȴʮֵѱӡӳЩҲĬȻԼڰеĶѨһʱЩҡ
ԼһȺħͣˡ˶Ѫħ¡ϾշȴеúܣЩµʧվΧͬŶѾʳ޽ǰȥȴûһˣˣ
硢¥ħ޺ͷһЩʵϵѰţѾԴǸػֶȥŮŮ̸ЦʧԶںʯѺͱڼ䡣
鱻һȥλͬϵԼʦʱǺЩᣬĶŮһûûεģ
ȻԼħͣĻɳħɳֻܸסһˡ
٣ʳ޽쵰ⲻʼҪأȥšªԴߣħ˶ʮֵķŭطɧ
ħǼͷ;޴ħգЩħոôԶ·ԭ˶״޵ҲԵȥصڱ⻬ʯãȻشת̿η
յġˡħĻŮˬС˰㿿ڻħߣˮȴתԥɫʶԺ˶ЩġǿߡȴûʲôԽˡ
˶Ļпһʳ޽ͬðƣԣ뿪ħ˼ֻԥ
ԸӣĪҪС˰ҪԼȥˣʳ޽Եɼ飬ǲΪǰˣʦֿŶôͲóֺһʳ޽أ
ԶһĻѱ㣬һҷᱡƤСȴ˫ĿâֵķЦ˵СķȻúãλݵ΢ɲ˵۹׼һۿԲͷ
߹һһѱߣûԸȥ̸֮࣬ԹԿԵȴȻԵá
λʦˣᱻһ˰㵽ҲӦò⡣
Сķһᣬ˫Ŀһеħƺ΢΢һڻָ˴磬ԵһĹ񲨶
ӦͬѰ⼸Խħ򷶳ѹޱȵĿʲôԲɹӦһЦк˶͸µһ£Լȴ̤˹ȥԶȼյĴѱߡ
̽һ֮УץסһִݹǷһ£ʱĽΪ֮һ
д𣬿ϧ⣡
죨£
д𣬿ϧ⣡
Ե¶вζԳȴǳСķͬȥģʾĲóʳչѡ
λʦɴˣǻħħͲмͷཱུĴħ㿴ΧЩļһĸ̰ѵؿЩٳһǱؾħյζأ
ԳǱ칬ϵӣڤ٣濴ȥħ׵ʵΪȴԼ԰ǿʶɨ£ڤٵʵͬЩ⣬ԲŴȥ
ħ棬ϵģͬţ׶ǿĵˣҲûԸǰ㡣ڤҲ֪ôģֻƾǺϡͨħΪ硣
Щħճ٣ûһͷϰǮһ治̳ԵҲԺõأԼԵʮֲᣬʵֻǲһͷħվͻʮħǮѡ
Ѿ߻λƬƤڷԷɵڤѾɨħʮۣеĲŨңڤҲ¶˳ħյļ۸ȻҪ׬һʡ
ħŴħ˶ԼС𾫾ŵĿĵأǵʹҲˡħôãûһͷħ޷ݵӰӣ˶ħգɿߴΡ
ħ߻ôãǵһοҪ۵ķߣ㲻֪⼸ͷħշŵȥܸɱ֮ôˣ㿴ĿˮˣɣҰļ۸һħǮһͷӣ
ڤЦЦһۣѾòƤϿ˿һںߣһ;ķ֮ණźǵĻ⣬תů˼ֵʯ浹һѪ֮
Ѫ֮һͷСĳޣѪɫĿһĿڱòƺͷײҡΣϸȴצһƬѪ⡣
Ŀŵ֮ʱڤнĵʮַŭУһϸϸѪڤ٣һȴܾнίӣޱȣԵʮֵľǻۡ
ôС鶯ϡһԳǰһѪħº͵ˬг
ףԶһֱڰעı칬߲ɷһƬͳľɣǿҵ̰
ڤһЦֵָɢ޵ĹмֵسԻֵСΪѪ磬Ȼħһʮֿɹ۵սһ츳ǶڶɱʮУħ߸ӱõ߷֧֮УΪָȷôСһﻻͷħջɣ
ɣһСͻħհ㲻ҪľΪҲ飬㿴ħջʦʦǣǸǶħմΡѪǰɣȻ಻츳Ҳе;Ҳֻܻͷħաʣµħգô£ùǵķأ
ϲĹâһӶȴأԳʵС޵츳ѾǳĶĹԥȴڤмɫʵķɦͷץԵʮֲ͡
Ȼóħ߽Χ޼ȫС˵ķߺðߴĿ伢â᲻֪ԼЩħʳϡС
ħΪķʳһΣһͷħҲŹ꼸µġħˣħ߾а취մ棬Գá
ðɣðɣͷͷҿСʦľ˳ۣѪ͸ˣڤڰͲסѪ綪Ժ󣬱㳤ͷӴħϿա
һƬɫѸ£սħնʱѪɽ޴Ȼأڤɱˡ
漴ͷħվ޴ʬƾʧڤϲӯӯ˲رռ䡣ŵħպħǷŲرģɱſԡ
ŵͷħԵʾ£ħ˶ͳҲֱд
Ȼһ㲻ᣬħ߽غ󣬳˺˶ԸоʮرǿѪħºͺϾ˵Щħյħ߻;ӵʳ
֨֨֨֨ѪȻͦϲԣϲԵħԪϢϸСȴһԵϣգ۾̽һö޵ϸԵģһʾֺõӡ
ԣԺҾƺˣħԪʮֶذѪмֲСһ￹ңȴʮѺãҲĶ
ڤٺǺЦŵͬʱһӣȴһ֧ħСѪܵ˳ʮؽ̶˶һŵħȴҵĻտ
چڵĵǵ춯һ˵ʱƮǵûڴ󳡵Ͽ̸ı칬߿ˮ͵۾̰˹
ģζɿڰҶ֪жûгԹħյζˣڤ˵ĴࢣͣһƤϣһߴԺظ̾
Ū鶯ѵĳѪ磬ԲҲЩˣŴõڤʵڤ٣㿴ûû˾סĶ߰ҿÿұ칬ôӣпеĶ߰ɣ
ʳ޽ԵǹⲻǰŶԾüʹдħ˶֮ܶߣʱҲѵÿһ¶ˣһȻķ϶Ѩ
ץһںʯͷħߵʯͷֳӲĬɵħԪ֮Žʯ黯Ϊ촷ۣⲻ֪ʲôγɵʯͷǿӲԣǾȵúܡ
ҲԸӵĿ϶ħ˶ѾǵɷΪˣҲ޷ۻħߵɽұڣ˵⴩ȥ֮ˡ
ţÿôˣȻвٶѨķϿãǵλòãǳħ̾Ϣ籩ĶڣҹзĻʬϮɧţĶ֮Уʮֲùٺ٣ǲ⺮ĻΧв˾ס䶴ߣˣ
ڤҧ˺һ⣬һٿȻУһŻشԡ
ȴɫϲæ˵ʬʲô
ʬרʳƻǽħȡħԪ֮Ŀɶħ䣬ģ֪ǲħĳθаڤٶݺݵػش⻯ʬɧ֮ࡣ
ԭʬħ߽Ƶһħħ߽֮ʬ䳲ܼȺɹħͷǵʬħ޵ʬ壬ֻһ߾һѶѲҰ׵ĺǡ
ңħ߽ӱ͵ĺҹ֮Ǵħ߶ѨзɳҰ޺ħͷʮֵ׺ԶԸ
УЩСѣʲô˲ģһɱһƬιҲԱˣϿȥҶѨŰɣԱߵĴħ˶ڤʳȴǿˮֱʱⲻмشߴڤ١
ۿɫԽصͳڣе溮ҲԽܣ˶ͳǶЩˡѪħ¡ϾշѾħ߻켣һЩʱյļһżȻҹħͻʬϮĿֲ
벻ħôΣյĶǣȺϵӣҲ̫ˣȻҲһЩʶԹˣ˲簡
ҡͷ̾УҲڤٴ·ȥعļһѸѰš
ЩʲôأڤһץŻûħȻ·ȥˡ
ʱʳ޽ͼȴͻȻ˳һвڤ٣ֺеļһôôϲ¡ģ⼸֪ôԶһ㣬ǵĻԺԻ鷳ҪΪʦƽˣ
ɫһҡڵĳСѪ磬ӰһƵʳ޽ļһǰѪħԪһӿʱʳ޽ʮ
ǿͬŵķϣһɱˣ
Գʳ޽׺ݵصȣɱ¶ֳʵǿúܣòΧۺϷĿ߶ɲؿ
²˵սʳ޽εߵһӲˣ
ǻ֪Щ²˵Ե֮ǰɱ˾üţأǸĺ
ϵĵʲߣ޼ʵǿôû֯ȥѲ߻Ѫսǿ˾·һ
»Ķϣ
ʳ޽ڤôָֻšƺ˶ͬΪҶ֪ô
ڤһߵ˵˿Ϊʳ޽вݣ֮¶ͳ
ߣʸҵΪָָ㣿ҲգԼסһĶߣķϵĶѨԵͻʬϮԣҲҪħߣħĸֶɷҲûʲôţģƣ
ʳ޽סԵ׺ݱӣӲļ֮ͽˣ¼ݻֻ÷޷޶ȥ
˼㱻˼ǺˣԺµĻңԼڤٱԼˮҲЩⲻȥ
Ȼڤٵʵʵ׽͸¶ħϢΪģʳ޽˵ɷ׵ĸ֣ҪĶԸħûϵֵ֧ڤ٣һ൱鷳Σյ顣
αؿ翴쵰ˣ˵Ǻһϵİ࣬ÿСʦʦǱ̣٣˲ͬŵԺڤٳЦЦƺôʳ޽ϡ
Ĵݺ̬еظ˼֣ħΪҲκϵڤܻڣһЩ벻ֶΡ
ϵԮԾһС鶯ѪСѪ磬ڤóԽʱԾѾ⵽̰ͬĽı飬Сϧ֮
ڤٵΪԲޣЩĻز¶ı£⿿Ե֮ҲǲܵġԽϡصޣǾסĻҲԽأЩϻ鶯ǿħޣԼնӵĵƱԼ
ڤǰ·ɭȻھĸɽұڷ˿˿⣬ճǰķ
涥ӵվǧ֮ͱڽʱСʯߵԡ˶˻ǿĵˬֻһǿı͵ӭ洵ɱ籩᫵İʯȼתƣγתȦһǧŶȪкǵϣֽ
ɱ֮ķ籩֮䣬˶ЩСвһЩҡ
ͻȻ䣬һ˿ľһڰ漴һɫ׳ʳٵӰӣʳٶһűͷĹ컨ըѶһѪֱϵѪݺݾ̶ȥ
ѪʳٸշʱѾ֨֨ԣԤ֪յޡ
ûѪԤʳҲ͵Ϯԣս罫ĥޱȡ
ѪȻһ񱩵ħԪȻԵĳһѸֱӽʳٶѪһĻںϡãʣµĳٲһǱغڰ֮СԻвѪ˵Ծ
ףʱѪħȴ΢΢صһӰ˳ʳķλ˽ȥ
žڰѪħͷһȭͷĺɫħԪ΢΢âճʳռģһѰĺǣСɽشұڸʯ䣬һ׳ʳ̾ǶѲҰ׺֮ϣаɭɭ
Ѫħǰ͵ʳ٣˹ȥʳ̸ڵļ͸ϵпյħԪѪʾǹȥ
¸ܵǶСɽһĺǶڣϡﻩرӵõǣԺ΢Цڤǹȥʱ򣬸µѾ˼ҳĲرѪħЦš
ˣ㿴ǸСرأѪħ½ر׸ԣϷŹؼڰ׹ǶзѰ°Ȼ
ǧʳϮ˲ħ߻ðߣұ칬ĵӣֲħھ򱦿һջŶ
ڤٿѪħ½·ڳһЩ¼׻ƣмһ˵һ󺮷缱ȴæĶСƤӡ
Ѫħ׶׹ǣҵĶԡ¸ΪܶĿĴħ˶ʱҲ಻סһΣҲ˹ȥǶѰ׹СɽԱ
Ĳرʶ̽룬вԼûмʯȣһЩҰħëƤƵƤӣûʲôħǮ
ҲǣħǮħ߸ûжгΪ򲻵ʲôҪȡĶһ㶼ϧϻħǮǮˡ
ˣǸħǰɣߵʬˣҿ㻹ǰǧʳ˶̺黨ռɣǧʳٵļֵǱһıʯ󣡡ڤٿħ˶ٻ˲ʬǣߵɿʾ
Уһѣôܱȱʯ󣿱ħ㻹мʵû뵽ȻƭӢң
ħ˶㶣һ̱Ǽʳ٣ȴЩŭػش𣬾ڤССħĳ̶ֳԼǻۡ
̱жɥʧʳ֭ˮɢһŨҵһߡ˶Ըʶ㣬Ϊʳٺ޼ֵȻڤٵĽ鲻мһˡ
ħ˿ԼˣڤٲЩκƣֻתͷħ֮Ȱʳȡ˲ħ֮ľħЩϧĶɼǧϵʳٵĸ̺ͻڵƣͿĨڶڣ𵽲˻ʬáʯƽо̰һǣû뵽һʳٰɳôãѪѪԷ֣
ŶôԲдϲôħ͸½ȡǧʳٵĸ̺ͻڣóĥ֭ˮԷֹʬҹɧϮ
ǧʳٲڲһ۵Ľ䣬˵Ϊߵħ壬߷ޣһУѪ÷˶ִÿˡ
νһｵһħͷзǳѲĻʬ䣬Ȼܲʳɵġҩ벻Ȼûڤ켣ħ߲֪˵ѣԺҲ֣ᷢԽ֪ȻԽ
ȡʳٵĸ̺ͻڣٵġءҲھһգڤżǴ۵ʯ籩ʱ¹ʯСĵĻǻᱻҵͷǰġ
ڼ籩ԽӡԹ£ڤǴԶ˸ղŷ߿ȡůľۼأϱԵشȥ
ȻȻǱ칬ԼķΧ̧ͷԶѰԻǲʱԼһЩͬš
ָݵǹҵƤӣɽͱ֮ĬĬĳұڽѲܣһ飬ʮһںѲ¶ߵĴء
Щ칬ͬţڵѲ·УָЩѲ߷ڵĵӣϸʹڤ˽⵽صѲ߾ǰִеġ
һ˵ÿλ칬ÿ¶ֵһѲ֯ϵķȻԼһִѲְˣڤϵӾֻܵһѲߣ䵥ζԼİȫܵв
ħߵħͷЩʵǿħͷʱɲزصģҲΪ˷йɱˣҲΪ˺ͱ칬ԣȻ׵¼
»Ķ£
߳ʯڳȣҰΪ֮һȥֻǰһƬΪƽ򣬱ڵʯƽԭ·ܹǿҵһ㣬Ѳϡ
ʱɫԽˣѾǽҹʱ֣Զ΢Աʯ䣬ѷʯԭ𺮹⡣ɨǵĺ籩ڻƶʯԭŰУԶűħ֮Ұ翣Ȼ
һ֦ĻɽǵĿĵˡȻƧûʲôѲ߶ҲԸҲûʲôε֣ٺ٣ֻҪܳסħ̾ϢͻʬϮҲʧǸŵĺõط
ָŶһ߲˾Ű׵ĺɫɽڤٺƤܵ
˺˶ڤȴһˬҲ̫ˣ߿Ҳû֪Ѫħ¡Ͼշħ߾һµļһǶǴڰȫĿǣƬʯԭƽȻѷ칵϶ֵĻԼסȴǱ¶ţʮֵԡ
Ż߲ʯԭķХ֮ЩƳĸоϾʱھŵĶߣ籯ħĺХҲһұܡȷʵڻƧˣټʯԭһͬžѲߵӰ
ҿڤٽܵľĵطƽʱҴ椣ǶУԿڤ˵̫Ѻõڤһ죬ѵ˵ûб˹
ڤٲ̫һ˿ɦɦͷƤƤмߣٺ٣ʦ봮ǲ̫ˣΪ˼һµǼһԭһЩסͶʬֵħͷˣ
ԭǲ˰㻹˵ȫɿףССħħ֪ôģ˶Щ׶
ţＪࡣļεϮҶûϣѪСȲΣǰˣڣھۼǱ߿ȡʳ۵൱ĲֻҪһж֤Ȼڤٵظ
еĽεϮԭһڷ飬˻Ƨ֮ףȴϮ֮Ƶ֪طɧϮĴ͸ˣ
ЩϮһЩ֮Ϯϴܴ󲿷Ƿ֮˽˶ԹѪ¼ķħƶնҪ棬ͨɱ¾Բ׳ʵȻÿ߶ܶˡ
죬ߴǰħ߽ڲնش̽ѰħżɱħħܻعޣһΪսһͨɱ޻ȡ伢ʳ
ã䵥˵ģʵõķðߣȻǳɱ֮ƣãǱǿħͷѱˡ
֮֮ˣֻҪ־ͺãҾ̫įܶռħɱ¾ħأ
ȫҲߣ֪ԼЩʳ޽ЩųġˡڤһҸƧĽţûʲôȥѡġ
°˶ѪħЩħһ£ԻǸڤȥСɽ
ɽħɽһƶ񤣬ûǹʯᾣûжƽʯڿԳ֮á
ãֳɵĻķ϶߾Ƕʮԡ˺˶ѡԻڤйŨζĶԱѡȡ崦ʱΪ֮
Լһһߣϰ徻Ѫһܣħ˶鸾ˬԼСһ󶴿ߣ֪˶͵ˬݺݵʱЩСǻ᲻ᰵдĦѧϰһ
Ѫħס·һСߣͳھӣԱȽϿѪħķչǱԼʱҲʱӻһѡϾʹħշֱסڴħ˶ңſҹҹҵĺʹҲܡ
źħͺСܵס⣬ҲúõʰһԼĶ
۶߻ȽϸɾˣӲޱȵĺҲʮףխڿЩʯʯʺεԲͳʮżСĻʯЩɢʹâıʯǶڶʯڣʱĶ߻谵ɨһա
ɢضһЩѻҰ׵޹ǣⶴǰЩʳħ޺ԸڶĿԲзһ߻Ű۵ĺǣһ˱ϮС
ЩʬǺõĶͳͳԸϥ´ֲᵷŪһ½ЩͽħӤħ꣬ڤȴʮʵķͬݷá
ʦԶҵûǰȥӭӣʵǲʦּ¡ԺҵԽʦհ˴շЩƼݹķͬһʮǫ̬ݷǿߡ
ŮϢħ׵Ϊмƣ칬ħлûʵķߵӽײ㡣
ڤٽ˵ұͬŲǰģѷ״̬ȥǽŲףʱħͷɱ
ʵЩƼݻ谵ķͬ˵칬ǧʱ䣬Զ֮ϡǴʱͬʱ˵ظǱ˴ˣħ棬ӣʵǿ߲ϴ
ףλʦʦôôҰͬѵͰһôҿħԪȥ½Щͬ£ƤϸۻŮɫݹᾣԲɻ
ûЩʵķͬʵ֮⣬෴ѵõһº͡ڤٺߵимѣʵǵķͬŸ翴ϣһ˼־
һ۱ϵƺս֮ͬϵķߣ⼸Щæָмֲǫػش𣺡ЩʵǸϵӣСĵʵǿߣǵ䣬Ӵ˱漫ѡ漫ΪףʵΪߣʦǶĮӣһѣ
λʦãΪҪõĽñʳ޽ǻǿسԵ𹥻ͱʳ޽ͬħȻ󱻹Ϊһֱ޷λ۸ձȥõķйָһλϢŮ˵зŭһƣεķŭ
̵ŮȻ㲻谵Ȼһķģ毺õò͵ˡ
Ҳ򵥵˵һ¸ԵıǶ֪ԼǱЩͬų͹ķӣɫоĹ·ߡεᡣ
˵ЩײıԵ߸ĬȻԣǵбΡϣ
ȥ簾ܲס񣡡ڤһ˵ϣһѣҿһġЩͬȻΪʱãѪԣҳϣ
ǵģħһһҪ
Ϊ棬һħһޱŬطܶΪ棬ԸκԼܸġ
˵һ£ǰϼҹȥˣѣʱ£ҲżˣʱҲûа취ǵԼˣ˵ؼ㣬Ҳûжٴ壬ԣ5555555555??
ɱ꣨ϣ
ҲǲмЩֵɨڤһֻۣ΢΢عһ£ʵϣҲԾܾڤٺ͹⼸ߵ
̺һŮߵʮֵĸп
ħȻǲпᡢնɱ¾ѪԵ磬һº޹ءǣÿɱ뱻ɱѪɫ֮ʱǧħͷ֮УżһЩڲͬġɵġɵ⡱ħ壬֮ǰĿ顣
ЩԵáŹ֡ħ岻ɱĻ᲻ϵħͷ棬ӶԼ벻ľءûʲô漣Щɵħ壬޺̣ܶǳȥ³Ϊڵħеһħ
뵽ͻȻ뵽һʾ¼ħ˵ҪҶԡ㵮ϡٺࡣ
ϣʦ־ҵһԺķţɲǲóλķͬŶģ̵ҵĵæڵأ
ƽնҴ켸ʦʦǰȥħĵشȻջպһ»ǿ֧֡ǰҺɱһͷѾ˵ħܻаʱ򣬱ɵķ͵ϮˣǶˣֱ۾ʧȥҹħԪ𣬴ʱһϱ۶޷ԭѴˡ
Щͬ鱯ݳϿңԾˣ˹ǡǣٹһЩӣǾҪʹԼҵȥˡ
˵
ɣڤټȻĽǽܸңұ㲻ˣӽԺǾԵֵСãһţǾͲùڵ⣡Ŀ⾼
ڤ˵ģԴһԸݷħĲȻʦ¯ǿ˶һһľġ
ԼûûбΪǿֻҪħħѹţԾͻֻǱ칬һöпһӡ
ϧħǮӷţɽħѪħ¡ϾշλɷΪħͣĽύ硢¥ЩӣʱѾԲпĺΡ
ȻĿǰʵΪֻҪʳ⣬Ǿ˼ǱǶб칬߼ķҲԺΪȱؽħ֮Уȱľǹʱˡ
ҵķͬź󣬹Ƕޱȸм뿪ظԶѨʰԭסĶߣᵽǿߵ⻷濪ʼЩıϡ
ħȫڶеܹʯԭϣӿŰı籩ĺХһڹϴصŭף绯ȥħ񲻸ʵ
籩ιʵޱȵұڣʱи캮ߡҲֻй˻ħԪ壬ܴȥ
æжԼſڿʼڻ󷨣ѪҲֱ֨֨УϷһȥؽ۴Ļ۶ܿռ䡣Ȿ˶̬ʱĵطʱħǱѪͷСޡ
ͳദԱСϵõ󷨺֪ʶϤУı߾ҲʼԼĵã򵥵زһ󷨱ܷ绹ǿԵġ
Ȼħߵı籩һ籩һ󷨸޷⡣˴󲿷ֿ磬ȴ޷ֹħ̾Ϣ͸
֮У˺ҹʱ֣ڤٺʳ޽˵͡
ڱ칬ľۼǱţ籩Զûҡﾭб칬ǰϤľӪΧɽͱѳΪͱܷһ磬ڤƧĵشࡣ
ֲʳ޽ЩЩȨӻ޼ɵթͬŵĲƸӵвְöߵȨò˳۵Ϊֲߵĵסڷ籩ͷǼӵҪǵ
ÿԣµ캮Ȼ׸ȾħħԪתħӤⲻ׵ıħԪɢˣСŬ㣬ҵĶ߶úõóȼԴҪⶴҲԵЩͬˣ
һ󣬱¶һĥ̴СƽšϣħԪһˣ񾫴ĳħϢһУҲԵòôηˡ
߳һɫ޳˫ü֮һźʱ͸Ѫ⻺ͣǰԱħһȦŨӵĲغɫѪ֮У
ħʮıӡǿޱȣҲԪʧ룬һӻָǿʢ״̬ǾԲܵġ
ħħڲһУħһγɣӵֻͨħħΪáӦģҲͻܴħڲޱɴĿռ䷢ʲôصıǣħæһħһЩûǿԵġ
һѾһɫķʯֱΪ񣬸󷱻ħ¾ۣ֮˳˵㣬պóħӤħ֮꣬ǰ½յһɿͽħӤħͱԷӡʮ֮С

ͺȣֻеĻɫ⻪һһźһƲѪ˿׳ʵħӤԾ˳ǰѪеħɢǿһͷɷ׾ħӤҽһһȦغϢΧѪ֮С
ħ½ԸħϥǰʹµħϿԼҲԸΪħµһħͣ
źƵǿħӤǾţ½գڱħɷħԪյģֻһԸģΪΪһûȨħ͡
뵱ʱĲһŲһʧֱҲ̰ޱȵССħͷ
ʱѪӦħʳָ󶯵Сһ˷ܵ֨֨ţ۶ܿռԼϾҶǰźСףϸֵʾԣҪ½ʳá
½ԸΪԼħͣݵ΢΢˶ааЦˣ½ħӤޱȣմȾŨɱ¾ϢԴ;㲻ܳΪҵħͣһΪҳ
ȻɰѪݳ޵ҪҲܴӦֻǴӦѪԺħʳöѡСһﱻԾܾʮֵĲˣԵŵǿûڡ
½ħӤʶǳǿѵɱ¾ԵʣħӤմȾɷѪ˿պеƶɱꡣ
Ϊɱ꣬ԼȺõɱ¾Ϸ΢Ц˵Ȼͳ
ڰɱ꣨£
ʱ½᲻֪Լٵıˣ֪ҪΪһ꣬ɾС
ԣҾӦģҪҳΪ꣬ħ꣬ҾʦǶǰΪұѩޣ
ԶʱЩãҪΪɱǿ㡣򣬴ʱ˾㻹ʲôȨ
Ҳ½ħӤвǿִһͷųһͽħӤΪ½գǵɷһ׵Ϊ
ħɫϢһȦҲɷһ׵ħӤȥЩħӤ˿ķأԵúܡ
ħȶħѪɷħԪİУͷɫƵħӤǲҽ⣬ʮʹܡɫϢѪɷ棬ַյʹħͷܳܡ
ʦ֣֮ƣ㲻ȫҰգһȥǾϣԺỳģ
ķУɷһͷħӤȵֿסħӤ׹ҽб㳯½յħӤ̰ҧȥҪڹħѪɷħԪб־ħԪͻɢħӤ޷Ψһ·
޳ܣ½յħӤȻŭͬҲһ̰ӣݺݵط˶ϣͬŵħӤ˺ҧһš
Ҳȶ㣬㲻һ׵ΪҲȶ֣ߣ³
½յö࣬󽫵ɷһΪͬħӤһħӤĺɫ⻪øС죬ľδֻͬŵħӤԵļкһЩ
ңΪȴԶԶĲ½ԾİЩسһס
зЦȴǡǡ˵ţȻִһͷųһͷħӤ뵽ħ֮С
һΣ½յħӤʳ֪ζޱ׺ͬŽӡĵˣһ׺ޱȵͬŵħӤͷħӤΪԼܴóһЩչҵѪս
һȻ½յħӤʤħӤĺɫ⻪ŨһѪ˿ø
벻ħӤֱ֮ɣѸ͵
½ħӤ㣬ַǳħӤתԣʱûʲôɫֻиֱӵ̰ڴԸϿµħӤԼ
һﵹһˣͬħӤлޱȵȤһЦ½ԸͷųһͷֵħӤ
˷㣬ԴӾǱ߾нʮͷɷΪħӤɱɣֻʣ½ͽһͷ
ʱ½յħӤɫ⻪ǣɱڣɫħϢ֮һʮʺѪ⣬ǱԭһͷҵСͺɫȦħ֮С
벻ٳٲħ򵥵شﵽˣСӣɸҷҳѰħǶᣬսٻغϣ
ͺڻħӤ½ֻԼħԪʵħԪͻںϻɵħӤʵǿޱȣѾħ൱ˮ׼ʱĸǣڲɫϢгս
½ͷħӤԵõģĻϲ֪ԼĲɹ
ƾħʮͷɷħӤɱɣǿ𺳵ħħ꣡
һͷħӤʲôŵģʱ㣡ʱŹ㣬Щٰɱ֮У
ɹȻһЦħǣ½ձյ໴УССͽһºԽ½յħӤһĻ֮С
ʱ½ǿħӤǷħ֮УħֲĴڣ½ħӤȻѾΪħΣȻǿħһɵġԿɲԼδɱ꣬ⳬһ̵ħħɣÿٻָʵء
һްħӤ֪ɫ籩ĺХҲƽࡣ峿⴩ĻʯԭƹұڵбճһԲϥԸǰ
ħ߽صĵһҹȻɹûֵħͷɧϮҲûʲô޵Ĵ룬ƽįģɵһҹ
ƮȻֲ߳ڼªĶ˷ܸδȫȥվڶڷ۳߿֮ߵĶ±֮ϣĻʯԭʱ䣬˪⡣
֮ŨڵĺƺҲɢһЩżῴһֻſ޴ĳӰӺ֮ɾʯԭԶߵվ쳣ĺɫɽ£ͺҹȺͻһЩı籩ɽ֮γХ
ᵽһƵѪʬζ۽һɨԼڱԵһЩʯ֮ߺڵ÷ķ˶ħʬ壬Щ졣
Щʬͷ󣬷˶ͷСİ͸ĤᣬԲ׶͵ͷһĶһĶС
ԸҪϸһȴѪһѪħӢаӰ
ˣħȺ޴Ļʬ䡣ҹҶܵҵĹҿָһɵʳ֭ˮͿĨڶںɢѬЩѲаѪħ»Щྪδˣҹʬȷʵصչһ
ҹ½մսͬħӤûоԼлʬϮȻЩ춯ֻΪǺβ
ǳҹԼͿĨ˲ǧʳɵҩСܵͦϸĵġһ³ˣԱѪħæȥ鿴˶ͰĹȵϮ
˵ãΪ˳ɵʳҩۡ
ڤٺ͹Щྪδȥ˵ҹʬϮһЩ֪ʲôԵʡѾϰ߱ʬϮÿҹǶٴһ㣬׼һ뻯ʬ
̵¹˳Եķͬţʱæµȥ˶ռʬʬ塣ɫ٣ô໯ʬʬϲӯɫ
ԭ⻯ʬҲǿԵģȻζЩֵֹġƼݣһֱܼ࣬Ȼ˷ѵõĻʬʳġ
ռûʬʬ󣬹ȼꤵķ߱ȴؽʮͷʬ俪ʶǣȥʬҡĤᣬǵĶæµտտͬʱˮʡ
ʦǸǽ٣⿿ʳҩ۾Ѭô໯ʬ䣬󼸸¶õĶƤˣʹ׽ʳͣǧǣԳĿࡣ
ǿѵĺӰ
ԽҹֹúϾշʹ಻µһʹħ˶ӹЩɿĴտʼɻȸҵĶϨȼջԴȻʼһ֮
ħߵĺҹ治ǸǵãÿֲǶڶжܷ籩ẮΪĿ»ᱻͷ
źûħĹԱ㻽СܳˣԼĶľԵõչʾһ½ʹͷħӤóĽּ
磬аˣȻɱѾˣСͿ¯׼ħ긽壬ɱ벻ˣޱȼϲõæµȥˣҪΪϤһѳǿɱ
ҪԸշɳߣ²쿴һΧʱªƤӵķߵӱðźҴҶ
ԭ칬صĸ߲ҪһЩʵͬٿһ飬ͬʱӦְ񣬵صȻؾۼĵˡ
ǰķߵӿԡ˶ƧʯԭȻɹ˵һҹڤ١ЩΪͬŶƽڴ󿾻ʬʳʱɫӹһ˿ɺ
ģһɫԣʲô˵֪ͨҿᣬ˵ǱĳЩ˽ûеİɣ
뵽ҹʬ乥ͣڤٺ͹Ƕ˵ѵһζķߵӹɫﲻһͬʱһŭɱȼա
ʲôˣııԵģɱ
ȻҲ໰ǽ쿪ʼʱҪ˽뿪칬أҪ뿪Ƭ߲ʯԭֻרĴڶ߸ϿָʵԱߵǰȥľۼء
ʩչڵͿзУնɽʯڣ籩θͣһ·ŵ˭Լķѵʳ޽ˣ
ʳ޽Ӳɫһ㣬֪ɱ˾½տͽħͷԼʮֵη壬ҲϰԼˣԾէԼûе˰
ϵĳ;£
ھ¹һϣ
·ķͬŸݻҰһ·ĬȻλһЩħͷġˡʲôһĽͽһɧ
ųƤӣź籩佩ӲʯͱСطӡǲô棬ÿ籩һЩʯͷͲ֪ǸҴʱµأ̤ʵأǰС
ʱħ߽ϿһЩŨܼĺħʹɫøһЩҰװ׵ĹߣԡԿļ򡣲ʱϵ棬˺һ˪ס׻ı棬ߡ
һվϿȣȻӿһǿ֮Ŀ磬ҰǺʯͷشæһħȵ棬㲽бܹɿϯ
ʱǰ·ͬȴǾһֲǶʱǴļӲʯͷУУӽµĸɽɽѷ͵عξȥ
Ȼֻͨ籨ŵĵλһЦȴذ𣬽ýӰһͱб·ȥ
֫չһֻɽеĲӥħԪת縫ǹķʯͬʱһ̽ӥץСһ׹ķͬ壬Ȼŵ㼸¶͵ʯڣ˲Ϣ֮Ӹɽһ෭ӵһߣܹӻϿϮҷ硣
ͬŶڵ棬ֻǵ˵һСĵ㣬Ҳûʲô˼ԶԼͬŽ̸&lt;??ҪۼķߵʵڵһС֣һЩ
Ȼƽ̹ۼأҹͨȼյļʮѴеĻ滹ûϨðһɹ̡ڳϣѾӿ˼ʮԾЩϤķߡ
ȳ΢ɫ˳ħƷܲħףݵȻˮ޵شһص΢ЦĿɨۼڻͬϣɢǿħϢ
ֱһһŮ
еħǿ׳ò񻰣࣬ŸһϰɽһĿбһǴ̵ִġͰۻľ޽Ĵִȴþ޺¶Ƥ˿в뺷ĲɱƣĿ;âһ콵ˡ
ŮҲ࣬֫޳ĽΣϸɢŨҵҰԺջζһҹħ׽͹Եħ֮ϣǿĵɷϢԶħǼȲϰ̿ˮ㡣
ʱ֣ԺķߵӲûмһ֮ӡ̵Ůǿߡ룺ɷΪս൱ֲĴ˫ħħ߱칬Ωһ˵ĸ
ΪԽħԽħͼеòչĴСҲΪʲôһЩħΪħܶ쳣ߴͣĵɷȴࡣһһŮƳħĴСȴǱһɷΪħҪߴҪǿ׳ǳʼħΪ۾˵ľʮָߴΪˣŨҲȻһħǿ׳ߴ󣡡
ţһȺϷħʱٵ̧ͷɨȥѸɨеʳ޽ԵһۣĿдһǱڵźͲãҲҹĻʬ񹥻նĵļһЩϵ
֮Уǿ棬̭ԲҲܶʳ޽ԵûǱϵʾܶʱ̬ǿõη
Ե˦˦һͷӵͷĵƮһ䣬ӭԵĿͬ׺ݲ
ԺͲôˣʳ޽˽ԼͺƤӣҲЩصһ䡣
ʳ޽ԵΧʮͬϵķߵҲɫĿ׹ضԻ񣬿ǶһĵɷΪƺʮֵη塣ǵıӦͬǿǿ߳
Ŷʦˣߡ
ڵȺǹһ㻷Χŵ۹һʩʩȻԳֺȴһɨʳ޽һۺЩкԹȥ
ԼòڵͻȻԼôƵӣȴǲ΢΢һ㶣Щ졣
ҹֲûмңʱҵʮ䵭ĮôˣܺɲԻǼ˹ȥ˷ȺС
ԭǴл½ħӤԣҲͲɷΪûʲôرߵǰԶʵλҰԺջζĸħŮ۹΢΢һȴǳƺͲм˵һ䡣
Ц⣬ɫһĪ⣬ûй쳣Ůħ񣬷ֿϷ˼ƮƮɲҪΪʦʦöǵµģȻǿ󣬵Ǳ칬Ҳ˲ű
ƮƮλ߰ʲƵŮӾȻȡһ족֣ħһģҰƣһſµ涼Ҫѣ͡Ʈʲôϵˣ
΢΢һĿЦ⣬е㱻ǰ̹˵ŮߵĹ׵
ʦ֣͸λͬţ֮ǰ;һսȻʤˣҲǽҲʤҴٸͼħūһ⡣½ȻҲǵɷΪӦ㲻ʲô˲õɣԱֵʮֺǫ飬͸¶һǿӲη
ûͬһ춼ǡƣ΢سһʦ֡ΧϷ߾ɵͬʱҲ΢΢졣
ʦ˵Բ뱾ŵĵӣȴ֪ôص˰ɯǼϵʵȨЩذڿԣԸ԰ȺȻ׺ȴҲ㲻жٳǸɲʲô򣡡첻ͬʱҲѸٸһжϣΪ޳ʦպвԼλ
󵨣ѵʦܶҲԼʱһƮƮҪܻɱ½ʲô汾£һħҰʮƮƮԶֵӦЩ߳ŭһЩ붯ֵӡ
ʦúαôʧ̬ҹģʦܲ½գþľѪӶݣʵǿսķˣʦûȰѵõĶøҰɣף;һǿ̲סͬʱսĿһȼֱһɵԡ
Թԣô£ôЩһƺӣѵǶʳ޽һģ󾪲ѵԲɽп࣬û뵽ΪƮƮָеЦܵˡ
ʮ¹һ£
ʶѸȥѲɨ˹㳡ϰٷһ飬ǵı鷴ӦȵһһУȻԳԾ
֣ķͬŶԼȽ⣬ԶǱŲСĵ⡣
ʳ޽ԵǱǸϵ˵ǶĳĬЭ飬ֲʳ޽ôŲ񣡡
¸ɽһҰԺĲƮƮԼͺսˣպΣأôĶ֪
һˣԵĮѾһʮѵõů΢ЦŭĿӵĸŮƮƮ˵ҶʦʲôԳէֺڵʦյʦǻءҿ½վȾһԶսֺƮƮŮĶ֡
ʾõľٶʱΪؼֵľ棬սƮƮλսǿĸɫů˲١Ի˼ɾ˵½պ;ȻԼܣսƮƮǿ½ǣԼǱȶĻֺòˣ
ԽǵķӦһתһ߿ֵ˵˵ʦҪŽʲô飬ʦָʾһҺһЩСħ;סªƤҲؽ֪Ǻأ
Ļ룬Լһ˵治ɵ춼ⲻЩκ졣
ǵ⣬Ȼšλĸ˱ûһȺͬ²ˣֱҹ鷵֪Իɱ½յȾͽ󣬲Ŷʦܺ
ҹ⣬ȻҲ֪ˣиϵάһ΢ƽ⣬ⶴʳ޽Ҳñʾʲô԰λͳʮֵĲˬΡ
ʦܣǸͷ뵽΢΢Щͷۡ
£Լһ˿ΣȻʼֻԡǡ硢¥޺Ķ¿սʵڷӵְ񣬲򵥽һĿǰħħϵֲ
ԣ͹סͬһشһƬûб칬ԸȥѲߵĵİȫ⣬콻Ƭİȫ񣬻ÿһԺһΧѲ
Ҳˣ˹ڤ߸зϵӡͷˣҪÿϽܲǧʳʮƤʯϵȵйĿ
ӴϽĿʱЩ£ȻһŭȻա
ģ۸ģʲô˶۸ͷôǱͱЩ쵼ˣǴĹǵ⣬ûΪǸʲôƾʲôΪǣҪͬǵҲһе
ǰڤ١̶бıԵӣǱⶼԽȻҲ޷ϽʲôˣǵȻҲύڣԽ˹ЩʵıӣȴǱغĲΪһϵγɣΪͷˣеʵ񣬹̵˵ȫ̯ͷϡ
Խܵǡڸ¶һˣҲӦǺǣԭйϵõͬϵʦʦշЩҲⲻ
ЩʲϣʳƤصĻģʯȲϽ칬ܲġϾҲǱ칬һأСÿҪܲϽһʲƸ
ʦִˣҵҪʣʣƾʲôػҪϽʣǶǶ¶ǵʱ˭ĹȥæǱϮʱʷɣҾãļһ޳ܵİҾụ̈
ǿŭĿȴ罣ϢڣľԽǿ׳ħħƹ΢һ㸡类ŭʨƵɨˡĿеŭͷߺޣ˲ضܣƺ˲Ŀһ
ʮضսǼһ󣬾˦ȥסǶû
¥ǵĵػ࿴˼ۣü䶼йǡʱ졢սƮƮԵǵڳĺ쵼㣬ɫ࣬һɷԵĴˡ
ӺĴֱ񣬾ȻҶ˵ķѵѵպشԤֻʳ޽һŭÿһϲһԳûɿ
˶Ե·ϡɹһֱڻζԿʳ޽罫жֶƬҲĸоˣͬϵ֮ѾȫնħͷԺֻݺݵػţһܽͬϵСʦܲڽº̣ȻƤʳ⣡
ʦܹȻʮţһĿ˵ӣȴ֪ħѪսɱһһزǿؿ԰˯ڶǰҹͱЩҹʳײħͷˣ
ƮƮĿͷ֮ŮһŶҲʮֵĲΪȻ֮ǰɱЩøԲ̲סʱҲơŮ˵˼Ѳ£ڿԾȻķɣԼԻѾõ칫ȻðжԵӡҲһǧɡ
ʱ򣬼ʳ޽Եõ˲һԵֿ졢ƮƮսħ߽ر칬غ쵼ʼо
ڻңΪǣΪԼһֱԺλʦܺǼħħ߻˶ãսɽһľ޺˵һ˿̡
ǵģЩ£ħΪǵı칬ǲǣЩͷԶ󲿷ˣԶϰѪսйսȻ󲻸ʵؾȥ
졢սƮƮΪʶ̫ˣ°ѵ²˼мֲҲӲ
ǵģʵʦƽǺɹ涨ģһ··Ϻչʵϵ͵ʦʦãʳ޽ԵǲڮԣСùĵ߷߲ƽصʳ޽ǼۣȻǽ͡
ʦòضԣ¾ۼһȺʦãԺǶעⰴʱϽɡǶˣﻷпնΪ֮ҪΪҵ룬ÿϽ޶ʲƸɨſΪԷֱһۣ΢΢¶£Ե¼ʹ˶ںصʿоЩ
绹˵ЩʲôԶһλڻʯڵ޳ӰȴǴãѾλ˧޷ŭ֮⣬Խ˵Խжѣʦǳ֮ħ߽ȵطպֳܻ
硢¥˳ȥȴֻǺͬħʦ㡣ħһɫۣɫȻұڵ£ǽڴִƤ΢ֲڵץһţƤƴԹʹ䣬ķ绪Уȴһֹ¾ƺħߣããħ֮Уʵûʲôܹ࿴һЩ
°䣬ޣںһ𣬾ǶձѩԹһ⡣
ħҲһ󡰴ͷŮԱսǶǲɵ΢΢һȣЩΡεĴ򽻵ħȻȴˣѾ˼ʶķϵĴˣ춼ľͷʹ
һЦ찲ϣ硢ǡͶ¿սǸ£ȻҲƮƮս뿪أǰħ߽ڲնشԼ̽ˡ
޽㣬ôǶƺЩηأѵʲôǶ԰ݵʮ޹֮£Ⱥħ׷ɢȥܵһѩħǰЦسסħë׵ӣһ͵͵ѩ׵ϲԼЩ۵С֣һ߶Ȥĸħޡ
Сۻô࣬СЩӱŪҿǲԸٴġʳ޽ңҲΪƽտ̫˰ɣʲôǰݵµģѾͷһС̫𣡡
СħЩЦãæһѴ罫ѩ۵ĨΪţƤƴһڣоˮˣǲǿʹĳ嶯Сص˵ɱȥľƴ
ٺ٣ҪŪ˲źãɾ޲Ż᲻òѵӣҿ۲һһҹˣûûεЦ
ʮһС棨ϣ
ƨƨ߸¥޼ޱ˵ħʦСȴ۾һӲر벻ȡ̳ƮƣϲЦտħ޿ȥħȻ˲׽ӽƤ¥޿ȴ˿£Ȼƣƾ͵ħֺõ°ʦ㡣
СǸʲôҾƾʹôҿɲ̫ϰߣ
ħ޺ǺһЦԣ˫޳ֱһ̽¥ǿ̳ƺ󣬶¥ϲеĽ͵ȴʮ־裬ǰһš
¥ޡϡһסɲϽ˿һЩȻİԹޣſݰҪһ㣬ԺԸɾûָˣ
ȥ¿ɺãһͨݵҽõ¥ޱͷܣǴСһЦֵϽֹŮıΪ
Цִһ硢ħޡ¥ǲźϾ˵ЦǵĶȥħޱֳྶͥġšͬſɵۡ
磬ССޣ¶ۼһʮˣҺͷеһЩħҲ˼쿪ʼȴ˺ȥħڲش۽磬ϤħѨһЩؼνתʱ󣬱ҪԼˣ˵ûǣÿµʷɣʵɵģ˿һʱ޷ɣﻹеʱӦħ޵ñĿһ˿ǡ
λСӣжӲùһûǴĻڤشƫƧȫҺڤһǼɵԿǣΪзˣСҪһֵǵٺ٣ҵſϷ
ޣ㻹ûİôԱſϷ̬Թأʦ㲻һֱ˵ȣɧýôͳְ԰ɣȻԣħĥѡ
ǺǣĪССɷǿСӣһŮüĿǴɫӣǿʼ̶ˣҰСԼʲôôħ޹ⲻӦֻĶŮ
ԺСصƶ׳ɣеɫ
ħںܾǰ͸鲻һȶΪŶһĸþƳԣһ޾ƲΨƲԼڲп粻Įһ㽻У˴˶ռԷıˣԽԽƶԷΪ֣
ѽѽǱ̬
˵ԻһĪķŭԳʯԭȥֻŰХĲ籩Уֻз۳һ޼ʵɽ£滺ɼ궯
ǵģΪһ쵼Ǽ䲻ġ⵱Ȼ˵ҪҲһеϽʵ񣬶ҹ֮ǰǶǴڱӵԵҹ֮ǰ˹աԵͬš
ڤٵ󣬻ԼһûȫɥʬԣԴӦǣѾǸԼ˳صĸȴָǼӸ񣬶Զԣ൱ڳе˫ص
Ȼոħ߽أǴһͷħվħǮԼȺħƼݵӣԼħ߽غоħľ˵ȵȼ󿴵óʳ̫ȱˡ
ĳ̶ֳϣΪʳ޽˹ΪԼŻŭ˶ԷӴȻ˦ȥ
һŭ뿪ŭ侲˼һָֻԭеȻɫǧΪ澡ʱҪͷȴһģᱻЩʳƤѵ
ټĻʯԭС΢Ĵڣ·Զűħ֮ХͣԶԶؿǾĴԶСɽԺȻĿʼЩůͣɲǼ־Υоҵĸо
СɽۣҲǳªֲڣնпᡢħĮĽȴеи鷵ĿģиϢҹĴڣǾǼң
ָоǰСûиԨعĲƹûиؾûиȴһޱȻªСɽϳˣ
Ե۽΢΢ʪʪֱܿɣԼƣʴƸıˣڸı䣿
ɵԼʵûиı䣬ħȻôпôãԼıˣһֶ·һֱڡֶǱڵӰɵħһ޶ħ
ϴˣ
շɵСɽ£ѪħºͺϾйѾ۾ɫϲӭԲһů
ôǲǸǰĵľҪҲڣڤЩЩڴ͹۰Ͱ͵ؿԣʵԸĴ𰸣ⲻ̫ܡ
ÿǧʳʮƤڤٹΪôȴֻǵȻؽĿ˵ڤٹǴһʧԵȻȴһε簲οȺķͬš
ڤ١ǱĿһ漴ҲȶǶһɺ쵼ȴʹѡ
һһ˵ܼޣֵǲᱻѵ
ܵħ߽ΧȻûʲôħ޳ûħ֮ȴħޣһЩƺħشڣػߡаЩһͷаһͷħɷǧ֮أȥǵĹǼܡƤͳȣɱһͷħɷܻðٽ⡣
ܳɹɱһͷռݶ߷ѨΪѨصĽħ׻ʮʳֵǮıϡ
ֻǣħ߽صħطħ̫һħһɫͰĶУԶһħ˫ӴʵȽ׸Ӹ߲Ρ
һħ֮󣬶ǳŽǿʵԲԨعһ壬еħħ൱ԨضħֲεļжԿħħħǿߵʵ
ħ߽صĶħȴǼħʵȻħħǿսĻͬļħ޲ħĶ֡ħ߽صħӴϵԽ࣬˵սԽǿ
ħߵħ嶼̾˵ħħϢȾˣϧħƺܲħĴ͸
һɱ״̬а۲ǾŽħɷ˾Ž״ڣʬ䲻߽ףǳԼʳģϽǧʳͰʮдƤҲˣǵĽܣɫɲٵʵ
ţֻҪûð߷ɧ͵Ϯ٣û⣡ǣϴ㲻֪ħ߿ħͷ̽еģɱԽϡƽ飬ûˣʲôƨ񣡡ڤɫȴأǰһȥɱħޣеʱһһͷħ޹ﶼ񲻵ħȽ׵ÿ´ŸԾҪٽʳ
̵ȼԵ߲߲ѵصͷɫ˲ٵ֪㡣˵ûʳʱ򣬶ǿڤͽӼòŹġ
ǲõģڵǴڶкúָԭˮ׼ֻҪϵõħսҲԿοһЩӹԼµͬš
ڵħԽԽǿı칬ȷħĵطǱ칬ĽϻʮֲףԶڳһƹܵĳ֮ϡֻǣڵħħԳиǿƥʹħǶڽȺ֮ͿԶʹɱ֮پҲӲӦ
һ㿴ĳźͱ칬Ȼ͵ӥצСڳ˺޼ǱһؽߣǶڽ󡢺ϻŽȺ֮Ϥģħħߵ󷨺ϻһء
ԻΪħĿʶȴԶһħȣϴα칬;Ծп칬ǿ֮оֶٱ仯ָ¹̵£ħȼСɽ֣Ժ̽ԣҲԱ
ҳɹҾ˵ӲĴصײһǱ겻£
ħ˶ʱԵĶͷ˳˷ܣԵúƣسҺڱħǿұ£ϴ󶴸֮˵һ֮𣬲̵ģ֮죬ƺֹʮؼ𣡡
շһץסһħСеͣͦһԲĶƴɽʯ߳ҲЩԵõ˵ˣѾСɽѲһ飬ѾԵСɽΧһؾʯʵΪ֮µħħ嶼޷ͻƣϧЩ
˶շıԺڤǶǾһ񣬾̤ʵ˲١
ʮС棨£
ֹʮؼ֮ȡů͸գһĿǰȻªһľʯСɽɱøůøӵаȫıϡ
ףףеýζĴϤѵ͵ǵʳħ⣿ħһڿˮסշеħۺ첻ѡħߺ˶һʳǡ
УҿǺĵħͣô͵Դ飬йڤٵĶʱֵģҹڤֵûп꣬Ҿʱ伢һˡҲ˾ʯô޴󣬼ȷʵĵÿ죬һС⣬ڤң
̫޳ܱˣ˲ٿˮҲŹԺ㽫Ҷܻӭˣ
һԼʳﴢֲþڤٶʱŭҪħշԺҪڽԼˡ
Сҿǳ˴ģշƤƤҲǽֻǶڤνʼ򣬻һĶԷСģһţȶʱ׵ĶǸ֮С
ڤ̫ˣһ˶ζħ˶ϧĽ֮࣬Ҳڤֹ
ڤֺ֮£ƵشͷһЦ״ֵСɽʯһʯ¡ıǣСɽ¡Ǵħշʩչġʯħı־
СŶСְƤӵķվҷХʯԭϣԸͦͦ˲׳ʵţָշƻЦףľʯ˵ôҵҪԣֵֵҵһĿȣ
ԡշ˶Ǽ״һ㶡շʮֵĲΪȻӲмӻ֣ҵɷ粻ڰȡڤĽȨҪͻҾʯ߹Ҫ˵һȣһĻʳҶˣ
շгǴħóϵħʯǵɷĴħܲĿұ£¶ħڤٵ˿ΪڤνͻƽǾԲܵ顣
ڤȴϲɫصض˼ţ˷ܵ˵ãȻˬ칻ţǾͶһĻʳ˭˭͸Էһʳٺ٣׵ĴӴͷȣСˣһǿǿܳԸǧʳѣ
ǿǿǧʳԺշǲɾò˼صʯʯ¡֮СӰֻšڤٿС壬һ¶İٽʳɣû뵽ôˣ
ȻһߵĹ̵ߵȴһ֪ӣֻǶڤսɷֵĽ˷ܵô֪ǲҲս£ӴһĻʳ˷ϣƤбϣ
շ㶵صͷŵ·ʺ촽ڤûթһǧһǧһµĻʳҲҪˣ
ôȫһȺͰħ߽زҳ˰ߵȴðҡͷ̾ϢǰδеؿʼһȺȱսġзϡľ˵ġͰ£Լôˣ
ٺ٣ףҪˣ
ڤټħշӦˣϲЩȲƶŲʯľʯȥͬʱӿһЩĺڰħԪϢ
䣡ڤӰʯʱһޱȺʵӲʮ׺ܵʯǽʱ¡ӵѸƾطŭͱͻȻ̿һ㣬Ҫڤˡ⵲֮⣡
ǵɷΪǿħƵշ΢΢Ծ˶ǳԾѵĹˣΪڤҪ䣡
٣ʯǽдʯӴغȻ𣬻Ȼ޴ǱԴݿĳǽڤȴû˿ԥֻǵͺһСʱŨĺڰħ󸲸ǣ˫һƬӰΡȻľ޴ʯǽ
ʱ޴ʯǽʵŭʯɽʯǽӲرһ󶴣ڤٻͷشʯǽƱڶ룬ΰʯǽȴ˲䵹˴ƬƬĳ֮ƺ涼ûзһ
ղͻȻӵȻʯǽǻþһʧӰ٣ϻָʯ¡ۼֻѾȱ䣬Ѿ
˼ףһĻʳָˣڤĴϺɳͷȴޱȵһ㵵Ĵħշ𣬹Цš
ҿô£ѵҵˣѾ䵽ħôڤССħôͻҵľʯշȻȻ͵ץסڤֱۣףһʲôǿħԲܴԽ
ûз㣬һĻʳô԰ҿƾԼʵɵشԽʯģڤٹЦ
Գ۰ͰԼĴħ˵ͷʾڤ˵ڤһֱԾѲ⣬ڤٱһ֣ԺɲѣСķصݱأ
ҲԼħūڿͶʮ⡣ħշƧСɽһؾʯһؾʯЧȻСɽİȫ˲٣ʯʱƾˣȻǰԤͨصĿ롣
㣬ͰһЩŵˣﰵϲѾôħշüԼϵɣԱԼħūóĽϡ
һزأʮأأԼūѵͶǴ˷ôԲ͵Ц
Ϊĸָ߸֣ڤٳɹƳշľʯΪշʯǽʵһҲսһ£ΪΪԼ˵·ֻշٽħʳ
ȻȻĹٽʳҲǵĴԣ
У浱ӵʵڰҶ·ţڤշӹѰ˼ѵõϺҫ
ԷԸȥҪշ˶ѪħǸȥ׼£㿪ʼ뿪칬طΧһ̤նħ߽ڵء
ħ򶴿еգԴӹڤǿѾ˽⡣ظ߲ѾɸС塰ء񣬼ȥʶʶνġħɥ֮ءѾЩȲȥ̽Ѱһħżˣ
ԼĶԾͷԼĶѾħ˶ÿ٣˸Ǵ۲ٵĶɫ֮⽫ӳó
ħ˶ڷܹԵĶ˵һ֮ڶѾоˮǰɢȻůģʮ̹
سȥԽӿڸԽԽáħ˶ĺֺõظɻˣԭȽʮ׳ĶΪ˽Ũǻڶڹڡ
ʦֻĶúܿأǲ֪ʦһס᲻ùµįЩ
һڿĶ΢΢һĻԸеħŮˬ欵վӨĶڴչ˵ۣ֫ʯϴĥ͵һЩƣװ֡ζ
ˬһϮۣһƤӣħ޵ëƤƳɵۼõ壬ʮֺʵ棬ͻԸи͹ߣмͷĴ𾫱ָ
ֻվȴüĿɢŨŨĴ⣬ջԸе۱칬ŮӼػӷˮʵۺֿǿ׳ʦ֡
ŶǸˬʦˣҲ׼£һȥħڲشɣüʶĥĥһ£
͸¶ķͬţľͷ۵ֻùˮԹĿ⣬߹˼䣬㼱æ뿪ȥ
ôãѵҲʼôѹִջῪʼƨߵߵŬ˶㿪ŮҪħŮӹȻ˲ãɫĴҲʼпˣЦԼħͣһһ˶档
ڵˬɲҲܣϾԼһħ͵ŮˣӺԼħ͵ŮȾǶඪӡȻһ棬ˬȻԸзⰻȻȴϲ֣
ڶһʮ֮ɵȼյش磬õ۽ӲǴħ˶ʮСϣܹ֮ԴԴԵص״ݶ
Щֲ֮֮УŹһЩɫֲẠ̊́ɫ沿ͷųǳ˳ֲ֣ôħ˶˵ħ߽صֹ֮ʮص
ʮС
ʮԣϣ
ϴħĳҪ죬˵ħͷԼ޵ħѪȵȸϣҪѰµķϴȥʣøֲںһ𡣵ȵϣϴٰͷ½յħȽ׵ħ룬ȻץһΪ粻ٵɷ׵ĸѪ棬ħ걥˽׺ޱȣΪɱ¾֮
˳Ⱥע£ԭ԰׵ķɫó̿Խȴһɣ˷ܸؽܵ
ˡϸ۲һ¾޴ͭеħͬʱһڷܵСܣǴȥħ߶ѨС㲻ҪȥˣȸҰѽҵħѪأ
еźصͷӦħ߽Ϊħź黯ɣҲڴޱȣϴҪȴħҲòա
ü伸쳣ĺѷֶУ޳˫ٿȻʮڽһ֮ʱӷֲܵСл֮ԿڱǴһһ롣
һĲ֮ͬħбħӤ֮Уϸϸһͬʱ΢΢˷ܡ
ħ߽ɽͷ£ʯɳޱȵļӲħ˶ƿӲʵ쳣Ľصز㣬ħߵر˹ĴɫϢ֮ԶͬǻԶħкܻıȽϾƺħǶصߵϵϢ
ɣЩ֮ǳ׵ĳʮ֮ڵħħ˵ޱȾΪġ
ϲ֮£ԲִʮСȡǻڳĿɿڴ˼עһһħԪһ˲١
ٿʮСеĻ棬Ѿ΢ڵ¶Ⱥ͹ҲŽȥˣҪȡȥħûˡԹȡĻħ˶츳ֱõҲ޷صħ
ϴҲ̫ǿ˰ɣ֮ޱȶ꣬ǵɷȽϵħմһ¶Ҫʬ޴棬ϴ㾹ȻܹһĽ𾪡
˲ħȻ֪ħĿֲģҲ֪ħ̺侫ǿ֮ǰҲȲԹħԪԺ;磬ССһħҲҪһµʱ䣬ţˮһʮš
ȻʮҲﵽԵɼޣȡĻԼҲҪȼ
΢鿴һ¸춴Աɳɽ֮£ڤ١Ѫħ¡շ𡢺ħԼԽ𱩵ĵˬǶʰ׵²صȴų
˶͹ֻ΢΢źУյһȥϡ˶Ҫ춴ǻ޷ʵʵǲȥֻϴҵĺˣҲûһͬȥ
УɷΪĸħ׵ģڤ١ϾѪħǶħ߽ˣ·Ժ͵ˬ칬ǡۡĴɷֵϣСѾʮǿħǿߣԱӦûһ⡣ѰðߺͷҪǵע⣬Ҳصһ
ħշľʯΧʯԭϺХı籩ʱǵ¼׷ֱԻͷСɽ¶һ˿΢Цӭſȥͦ޳籩еһ°
ſħԪһɵѪɫʮ׷ΧųΪħֵȥٿ紵
󣬰Ƥ¶ߵĵˬ棬ڵˬǺϾˡˬһ߽ӥӰһĿʷ˫֮кĳڴĴ⡣
ħŮˡ顱;ڷʢദԽñǿߵƺͿʹ¸ߵʱԶԶӰˬᰵȻĶ÷Ľ΢΢ʪС
ʱħ˶ϧɫܴ࣬ħǷͬһĻħ֮޹ʱעⲻίȫħɷ׵ʵüıϡȻ󣬻ħʢľҲһʱ䣬ħ˶ƺЩģݳªĻħΨһĲֱʧɫ١
ڹַĵʹ£贮ŵʱȥһӢѪħ»йǣѪħһǻ˼ѪŮкͱ棬ûô
ǺһŮ¹ϵȻЩܲסĵͷг嶯ھ´ħ˶ʵʱҲֻ÷ֹʡõˬЩʧ
˥ݿľһĺϾˬǿ׳ħշ򼸺ªѿܺͻħһȣзϡı칬ͬŸѡĶ
һѾħ˶䡱ĵˬֻ¸ҡǿذѴĿͶСɽǿ֮ˣϡĿڣĹǿ׳ʵ磬˶
ûлջ޿еĵˬܹܿħ˶һʹӿķĲϲѡΪǿߣȸһͷпǹͷĴħҪǧ򱶡
ʼĶıŮ˵ĿߣЩԲλࡣڵħ߽ؾȴֳһ쳣ӣԱͬ䣬Ҷ֮ͿЩûСɽ̽һ£ˬΪϲľ
Ҫͷһҹ˵ʦѪͳ߹ްݵҵʯȹ£ˬ˫վǴ⣬ĸͦظﰵЦһȻͻȻһװСı籩䣬ȴǰİӱסԼ塣
ȴϺһԲޱȵӴޱݵ˹ħշϲسסˬԵĽ๾շһɫſˮͬʱݺݵڵˬĴȡϸβȴ˼ѡ
ſңƨɣӺͼ򳤵һȥĴ򣡡΢΢ʧĵˬǰûлͷӰһ£æշĻС
仨ˮ⣬Եˬ崹ѲѵĴħշֻøЦŴ֣ƺ滹ŸղŵôС
ϾѪħºڤں濴ŮӳԶһĻЩĽħŮ֮ʮֵ⣬֪ΪȻǲὫշµħȥһħ˶Ů˵ϣûȥħС档
ԼƺԲˣ׾ѪʢδйħŮҲºͺϾǻذ΢Ц
С״ȻϤģظıԼħǵϰԣҲԸı䣬ħ޼ɣ⵳ˬħ˽ԼȥˡֻҪˬŪСѣᡣ
ˬʾͽԽԵԶ׵úܣֻϲͶѡңȻħôŮ棬ɻ˵˼άȻǿϵˬġ
뿪СɽƬʯԭڤٵָ·£˷Խٻɽʯ£칬صһȥ
ʱĴϣϿɽУֲٱ칬ߵӰֳƤӣʮһӡ
ǴĮĿ䣬ĬĬнɽʯ֮Խ뷢߸ںХķ籩ӿǰԶĳڡ
ؿԴţܱ֤ǵǣЩ칬ڸϵÿͷǿߵָӴ£ҪǰȥħնѲڵԡѰѪս
Լĵʳ󣬷ǻһÿϽҪòصıӻпܱأ汻׶ǵħͷҰ˺ѳƬ
ոһգ긴һģʽ÷ǶľĮԸӵײб壬˫ָǽȾħѪЩͷķߡðߣĸﶼаǧ
ħ߽أħǸӵѪսֻǿߣ
ʦ֣
һٵϲõĺϤУһûлͷҲ֪ǿ
ͷȥֻȻ׵ۣΧһɫƤʱ԰׵ϲɫ¶кԵͬʱٷӣ߷
Ƕʮ칬ߣƴɫģһ֪ϵӡʮϵߵг˿òͬʮƯŮ⣬ķ߶ݿݣˮ
һͷϵԵмӢм̣뺷ζɢϢҲʾɷ׵ʵ硣ͷɷķÿӰʱԲĶƿĽʱͻȻٳһͦ°ӰȥæϵӸϣнɭĿȴɱɨ
ʮԣ£
ŶʦðôҲҪȥԣ
λµŮһϲԽģԭĲΪ֮һůǻԾº˲٣úħ͡ڤǸеЩȻͷԡ
һֱɦŪ˲ʱԷŵĵˬĿ֣ԵĪĽţһɶԿĵ⣬ĿԹ˸ؿߵһȥ˿ԣ֪Щʲô
ԣˮʦִȥħֿߣҪҲһȥɡˮʦֺǹϵܺõġ黶ر˹»СһѽץסԵı۰򣬱Ĳ԰ӳֶ˵ĺ˿ȻĶ
ȴڼǿŮȻȻ¶ԵϲȻĵãһ˿εĸоŲ׺֮Ѫ˸еӾϵĿʺܡ
ϲָоңԶϤŮеԼϢλһ·ص˴ǰ
һʱ΢΢ʧѹܱߵ绹ѡǿʳĵħзһ̾΢ЦǰŮ硣ȻĶȴÿͻȻؽ΢΢һĽ˲ϵĺԽҷˡ
ԸҪ˵һ󾢷紵ϢвʽӿȺϵߵͷʦֶˮӰѾӵ˿ߡ
ٺ٣λǿʦÿвᵽʦˣǶˮԺһúú׽׽ǣˮʡӵĿֱֱϣһ׹ħӿʾǿԵƸС
̵ľ׳ħӣԺͿʱ΢Ӧ޲ѣʵŭȼգһİ߱ȥĺӣǿҵĻͰռ
ɷ׸ֵǰˮɷ׵ķ߲û¶˿η度¸УǷâ¶ͱˡ
ħײߵĽأˮѾϰ꣬һħΪ߳ɳΪɷ׵ĸ֣Ϊٶ֮ʮ־ˣҲ֪ȾѪȣ֪˶ħԪ
ɱ¾ս飬ؼʱ̵侲ͼѪսеӦжϣ֧֣ȵȣЩؾħ߽һħֳɳĿԡû쳣ɱ¾ûгһȵĲп׺ݣһ߲ãƽӹÿ궼Ҫһ
ˮܹΪǿȻԼĶ֮ηһɷ׵ĸΪйСΪһħΪ飬Ǿе顣
ħ֮·۲пᣬ̺ѪȵͬʱҲ޵Ļ޵Ŀܡһħ壬ĿֻƽӹòۣȴܻȺħĿĳɾ͡
ܵǹϵܵľ׳ŨŨɱ͵⣬΢΢мͺЦͬʱֶˮһЩøСֲηǿߵ̬ơ
ֻǣ㲻ηңɱ㣡
˫ȻһƬŨѪâȻħԪϢӿεƺʱͿ鲢վĶˮʮɱһѾˮڵˣӲη壬οǸΪһ׵ġ
ֻҪˮƵǿ·֣ǾԲ˿ԥΪ֮׵ķͬšΥðߣɱ
ģˮֲд趷һΣϢԽԷĿɫһĶˮ¶ǿҵս⡣
֮䣬һɱ¾𡣶ˮĶʮϵߵæӰ׷ڶˮңųһɱ
ֻȶˮһ£ʮϵӾͻԥԷ͵ĹΪ˫Ǳ칬һŶȱħ߽أǱؾ
ˮȴԥţͻȻӿŨɱײϢ֪ףһѪϴǿ߲Żеơ
ɱ¾ϢˮǿëըҡһͨɷħӵеĶ
ж϶սΣճ̶ȣħͨ΢ɱ¾Ϣо
һļΣյɱɱ¾ǿУָӦ΢ϵĻӦϵġ
⣬ϷжϴߣػԼ
ߣʵ˫Ҳ֪Ⱦ˶޹ߵѪȣжϡھһϵľӦ󣬶ˮڲؿڡ
ٹ꣬Ҷһ׵Ϊʱ
ˮβݳշ𡢺ϾѪħ΢һ㶺󣬶ʱ޹˼ɵſڿЦϾһſƤһѵÿɹĴãշǿŵԼԲĶƤڵϴ
ΪԼϴɷϢɢһ֮£öˮɥ⣬ȻʮֵȤЦ
ҪЦôʮҲףøϴ㹻ǲһ˵˵ĵˣһеУΪħ͵֮ѪħħΪѾоϡ
¡շͺϾħ͵ЦͳǵĹڿŵıݣԭͻȻýƵĿ鶼̽סһЦ˳λȻ֪Լ׵ŮеԼʧǣæסԼС졣
ˬȴŵ÷ʧɫڿ־΢΢СУΪǸΣǼΪзϵķǿһЩûоѪս档
ħŮǼʶϴħ˶ò׳ʵⲻһġǿߡٽԼɫԸ㹻İȫϡ
ֻԣڤ٣ɫĶˮԼϵӲû˿Ц˼
ԣɱ¾ǿߵĻӦɱ¾һ۷׶εħ壬ǲ׵ġһֻ̱дﵽĲʸ춨һǿߵĻ
Ѫħ¡շͺϾпȻ粻ԵĲϣԸԼϴӣЦϵڱŭɫҰ׻ܻ࣬ᳰЦԼˡ
ˮŭĿݺݵѪħºշǼۣҪſϵ뿪жħ͵ɱȴνˡԣĿֱɱɶġ֪ħ͡
˫ĹϵһӱýӲĮҲɻúܣȻ뿪ҲòŶˮһ뿪ס뵽ħǸϵϵһԱˡ
ŶˮͿ뿪ԵȻɨһѪħǣЩ䣬жѪħıֻЩʧġ
Ѫͳ߹ѵãĴħһһֱĴħ˶в磬ԶѪħ»ԣʧ
ԭΪѪħ´ѪڤصּʵпĻУѾѪսѪħصͻԵ΢о
ԺýշǶඪľ֮أǿٵسɳҪԵ塣ɱ¾ĲħϽλߵͱȽϵϷ
ˮȥ󣬺ܶԶԶפۿѪսı칬ߣҲЦˮǣļϵòԵĴڱ칬ؽԽԽˣȻ׷ɽ֮խȥ
ҲнжڤٵݱɻȴԽŨ
ڤٱħ׵Ϊ磬ܲԵ壬ΪҲսѪħºշǶûסǣڤٸղŵıȴƺ֪Եжϡ
ħ׵״̬ħ߽ػڣڤ٣£䣿֮ѵʲôɻ뿪˱칬ܷۡ
ʮ¾ѵϣ
ڴۼٱ칬طӣ֡
Щ߷ֱڲͬϵ໥֮еǺѺùϵеǵжԳӹϵЦ̸֣ӡ
һ޴ɫʯڳڴ߸ߴС칬ءַʮű칬־԰Ʋս׵ı칬ֳַڴʯ࣬ɨӡ
ЩȺ֮УԾȻвٸֱս׺͵ҩȵķˣЩ˲Ǳ칬ӣкܶò첻ڱ칬ðߺͷߡ
Щ̷سڽÿˮĽɿ飬ҵƺͿںŶʮֵĴ;ˣ硰ħ߼Ʒħ⡱ǿɱ¾ħ̡ȣеĴԼӣĻ깬ܴ칬һˣԷţɽħˡ
Щ̷ǳħħ壬ƵԹɫֲ˴Ҳҳħ塣ЩħԼĻﴵ컨׹·¼õĶܺ׵عƻƭĶȥʵǳһս׵ȡ
λָ߸עţɽħ˸ܵһɱ¾ħΪٵնϸڱֿѪսħʹùħȻܲҼҶȴħ顣ħɷ֮Ͳö˵ˣֻһǧħǮȻȼֵĶҲɣţɽħĳħĸòͷ·ˮĽ˫ָһӲƲľ޽
עˣħԶĻ깬ܴ̣ǰͨյһޱ뿴ͷŵķۺǲɧ磬ȿޱȰⲻ֣ΪǾβŮħ£λŮħķ˿ǿҪץסϽˣݼŰ
̷ͷһۺɫԸ£һԵı飬˿˿ŷۺ£׾ٵһȺ칬ߡ
Щ칬鿺ܵسɤ򾺼ۣˣǷţɽħβɧĺ治һǵġ
ͷʮ̷⣬ƻթ̷Ҳޱȵľ񣬴Կһ۽硣
Կţɽħо޽ȷʵҫƲŪѽʱպһµɴȤ˹ȥ룺˼ҼȻ˼ħƣ̫ܲɡ
ϴ֮ӷţɽѪħʵ׵ħͣԶԾħƷʻǽкøеġ
ħľ޽Ҫˣħǵż񣡡
Ƥӵı칬Ů˫۷Ź⣬Ȳؼ˹ȥǳħнõľ޽
ž޽˷ƺħĳ֣ǽҪҶħԳɷطɿȥˡ
Ըռȥ޽˱Уϲ¶ȻʧɫͷȤ㿴˼Ƿţɽħ˵Ҫ뿪ȴԹɫĳħһס
λ̨ҿһ֪ʵǷ۹ĸ߸֡ҪղĽ޽ﻹһѣֻ򣬱ȸղǼŮǵһ룬ˣħﶯȴʮ˾ȵشӲرͳһѽõľ޽͸ղűߵǰһģһ
ҿ˵ʲôħʹõħô㻹У
һ£漴ЦãԼղûмʱȥ򣬷ͱЩթ̷ƭˣ
ٺ٣ȷħʹùħϸڱֿ˫Ķħ˸⽣һһ£ħʮֺÿأħص˵
Ӧ֪ħôأƵûȤȥۿ̷νǿħսˣһֱסûЦڤٵ˴·ǰֿȥˡ
ʵǰѾ޽ȴǿͦ䲻İʦôֲҪˣ۸ǰһѽһأǵˬЩʵصʵ
ٺ٣ɣҪǿˣС´θǳħеǻϼһ˿ЦݣԼʵڷܵĵһ˶
ϴ㷴ӦͦģûϵЩһĶҿҲͽǹȽϻʵһ㣬ǰùħշ˹Լ˶ƨɹ˹ԱߵˬΣһѿˮӻ˵
ǹ裿ôϤ֣Ҳ֪ʲô⣬ɷһųħշȥ
ݹ֣ȷʵǰҿͨﵩҲ࣬ЩãڶϢԪˣҪ²ָܻշС۾ȴسһƬĵˬȥһˮˡ
Բҡҡͷ̾żǰУħԴֱɵĴħûʲô˵ġշ̰ԡ֮ħ˶й֮Լôľһ·ɫأ
ʱʡһ£ԾǰĶŮ˵ԼħʲôͱʲôĻЩˣЩħԼ
ɽʯ᾵Ͽȸ߷崩Խҵı籩ڴϷŭŨħƵʹɽ֮ƬƬѪϢĴƹĵ
ǰӴڵĹɽ壬ɽԶԶ߳ΧСɽ룬Ũħƻ籩Ҳɢռޱȳȥϵ£ǳ޹⣬ڰħϢһУ
ԸеҵĻҲԽѪ嶯ѪħºշҲǸħ˫Ŀ׹˸֪ǰ治֪֪ߵġ͵Ȼħ߽صĺĵشصĶ߷Ѩڵħͷȥ̽Ѱ
ħ߽ظħͷѾԽԽ࣬Զɱ¾Ѫսĺŭ𣬻ſ޴Ӹ߿ħƲɹħ˻ԼѪɷڤǵС
һ·£ħĴĻ깬칬սɷϵħͷ࣬ʲôزظħϵħͷҲ١
ħͷӿħߺĵشԵޱȵĻѪսڽУʯʬ׺ͺǶѻɽǾɵĺǻûбðʰȥȡůµʬֵ档
Щʬ׺ϵ¼׺ͲرֵǮĶǱħͷѹεùġħ߽ĵشʬɽҲһ˵ķҵʰߣЩרʬ׺Ƕѹβħ塣
ѰζľǣħͷǻѾװԼħߣ˲ﱻʰѹһ⣬ȻʰֽЩս̷ķð̷ִ˷ظһԸ߽׵һ¾Ѿתǧħͷ
ޱӴĽɽΧŨ񲻻ĲɷϢĴħϢĸȾɷŨн׶쳣ıѪɷڤ
ЩѪɷڤȵħطĸײƤ綾ʳá
ڤѪڤҪĵͽ֮һγɵҲǿѪŨɷѪڤڤλܵͣǿ׳ڤҲֻͨħһʵڤֻ൱ħεʵ
ħĵشħϢѬȾıڤȴǸӸߴǿ׳ײУٶħ׵ʵ˵ЩаڤͨʳħʬѪٳɳڤˣ
һʮ¾ѵ£
һֽкɱӲԶһСʯɽʱѾᵽǷȥֻǺʯɽɽͷӰһںŲ
аڤļмҪƶĤĵش󶼱Ũ֣Բܿ嶾ħеӰӣֻ߿ٿ
Ȼð߱аڤϽ׷ˣؾŵĴϢʾð߿־ƣ̬
ð߿СŶӣȻƴˣָǷİһѣʹǲԸæðҲϣаڤתתӶӳ׷ɱ
սšƣĵˬɰѽһУʵѪսɱҲ٣Ȼºаڤս
Ǽ쵰ԼԸˣȴѻϣǸˬߵ˵
֪ǲǱ칬ĵжһʱֻððߺаڤԷǾķӣԾǻԥһٻðߡǣҲȻжԷɱǵħԪ
ҵúܣǶѪȺʬף䵥ħͷ㲻ʲô
ιǰĸְæǿ׻ˮｫмĴɤϤϤ֣ɫһ䡣
ôǿ׻޳ܺɫ̰İ׻ħ߽ظʲôУ׻Ͷһȴһʲô־֪欵úܵˮһ
ҪɱǣҾѣæһֹסҪɱȥշͺϾǡ
Ѫħ¡շͺϾûбβסΪū֮ǰħ߽˻׻ðѣǵĵһӦȥæ̰侮ʯȻҲ뷨
ԵֹѪħǲһ漴ϷӭȥҪǿ׻ˮǽסͷƵĸߴڤڤٺ͵ˬΪ֪һһۣȴһһҶԵĺ档
ħ;ħͣʱ͵ñԼĺͣοǰð߿˵ѡ
ȵǿ׻һ欵ŮɿʱԲſħ߽رڤӡ
ֻͷͺϾ൱ײڤٶȼ죬磬Ƭ̵ĶƲɢħ֮Уڤ׾͹ŹͺǴһħ̼һʮּӲķһ㡣˫צȣ䣬ʬܲòªˡ
ףϾͷڤƺոսãеɷ׵ʵ°ѱǣдãѪħµסһͷߴڤƫͷշͺϾϲ
ҿǸѪζ̱ǵѪħˡѽѪħѪɷһϴôһһǣշУȴֻǿͷƻƵڤƽ֡
ڽԼԼѪħ¡շͺϾǿֻеɷ׵ʵʵոʳѪͻƵȽ׵ڤеԵֵ
ĶǳѪٿȻɳһŵѪħħϣͷ˲Լħӵԭľų
лл˵Σ
Ѫħ¡շͺϾֻħԪͻȻ֪ͷԼɴϲظлһͷո൱ڵɷ׵аڤʱɱ֨֨С
ף㣬㲻ҰСôѽûȻӵǿĵɷ׵Ϊ
ǿ׻ڤ΢Цӭʱ󾪴ϲЩ״
쳣˵ˮ￴Ҳһˮεˮ飬òۣüĿ֮Ķˣһħͷҡҷζһʮְ̲֬סһѡ
ζصˮǳÿ֫ζĿˮӰͦӢ׳΢΢лԲζʮһЦȻ촽ͣллԴľ֮ˣ
ʱԭηײڤĵˬһʳӵɫͬʱҲæǰһ뵲Եǰ
ӴԭͬĽðÿˮģͬΪŮҶ̲סһ׷ءǿϧǱسڤĸͣòҲ£
ϧͲôһ㣬λСʧˣˮֵǳǳһЦɨƵĵˬһۣһ˿Ͳм
Ȼ۷òʣˬΩһŮ˶ԶˮȻм֮Ϊˡ
ˮǸѵõڳλħﶼɹͬʶѾڵذ̿ˮˡ
ԡǿ׻ڤٶЩЦؿħǹԲҡҡͷȻ̸Ц
ǿ㻹ǸͷΪȴﵽ˵ɷ׵ľ磬ʵҾȰŶͶأǿ׻׳ַĵĻϲЩе֪ǵϢ
Σ㶼ɷ׵ľˣǿ׵Ϊʵ̫ˣҾͲǿһôǿ׻˵ﻰһתȻ䡣
Ŷ϶ʮֵĲңϸڱֿǺðɱһͷΣħޱȻУͻȻɱľβһȺ׷Һɷ׵ģĶ͵ͶһǷ絴ľβסˣ֪ΣΣ
ͶӾȻħβץסˣޱȵľβһץɷΪĸΪūȻأƣǵͶڲѾɥΪĳħͷħ˰ɣ
һԲּŭӵôħͣô᲻֪ħǰǻûʲôȨġԵħͣЩūĸ
ǱĲƴֵħͷµħ;ûôɺ͡Ҹˣ֣ڻңȵȽɫŻħʹ
Ƥ񵹻ν뵽˵ĵܱūѹʹʱԾ̲סҪץˡͻȻ֣ԭԼʵģ
㲻õģһһֱڴ̽βŵϢŮħħ߽ԤץħūһЩԻûȥ϶ܻûбߣǹѺھħص֮Уǿ׻ܵɭɱæο
βԴݷ³Ѫζ֡
һʮ±ֿߣϣ
ǿ׻ܵλĸɱȻزһ£Ȼ⼷һ˿ЦݣҰ촽ǾβǷɧҪ̬ζҿӵֵסô޵ջŮħÿÿܴвʵǿ飬Ҳħ߽صһˣ
˧磬׻磬ǼֹʲôأĪ˵СҵĻô
Ǳķֵˮˮһתᵳˬŭӣ󷽷õᶯڵˮ˹
ˮﵹʮִ󷽣ض˵ζʣȷʵǳöħǵ
ܴͨ򵥵һ仰Լ˵̬رǿ׻֮Ĺϵ֮䲢ڤٵȿʼ»޵Ĺϵ
ʵϣǿ׻֮ȴֻǺϵڵ衢ǿ׻Ͷħʱˮƺǵشﲻ֪ٷߺð߶ϣ˵ǵСӡ
ʱһǻ˼˶ԵǵĹУԼԾβĳϣˮȸһķչʾȻȴûԻԡˮеЩ죬һ˿ʵɫ
Ժǿ׻˵Цʿ£ǱߵѪħ¡շͺϾħҲͷаڤƴݱ
ָųΪħʹʱԶռϷ磬ͷڤкԽֻţѾͻƽػˡʬɽѰĽĵشֻҪаڤӵǱԽǽҰʬǿٻָ״̬øӲöԸ
Ѫħ¼ڤֵλӢѪħϲ֮ɫԽԣȻͷڤʮĶͷаڤʱͨԼѪħ츳λȡǣǿԼʵ
׻·裬ͷǿ׳͵аڤħɢʬԽԽ΢Ѫħȫ𵴳һѪɫרѪɷڤһġ־򡱣ʹЩаڤʵۿۣڤܱǿԿ϶ˡ
У͸½ֵͷߴڤѪħһʬѪħܵĹͻȻҡһһϸʬڵСɽڻҰ׵ĺǺͷʬ֮ٴԽۿҪʧںڰ֮С
ѪħѾʼûϧԼĴ⣬ҪֵڤսʿԼˡǿһͷ൱ڵɷʵıڤԺпܻɳΪǿ͵ڤ
ȻʱһѪɫӰȴڰһӵݵıڤǰͷۻѪħԪȻը׷ڤһ粽壬ȻͷŴѪȭʵʵػڤ壡
𵴵ľħԪǺͿʬѪȭڤϣħǿ׳ıڤʱعǱѳƬȥ
˶ħǱһߵʯУûˣֻص˥ҽСǱײеվǰʱ˿־塢ҺͰ
飬ڤȻĲħϢѬȾԱúѪڤصطڤһȻжĿ־壬Ͷ
ħҲҷףԵɨаڤһۣӰǹȰһΣӳʬǶѻɽ
Ѫħϲسͷڤ˹ȥƳһŹѪ򡣸½ѪȭǿзڤͷͷԭڤȫˢһѪ⣬ʱʵ
ڤҲѪָ룬ֻǱԶħԪعǻҪһʱָܻɷڵظѪħµ󣬷ʵúܡ
ˮˬλħŮɶʮֵľϲ죬߹ȥĴͷղŻ׺ֵڤȻҲڤŨŨĶԼѪۺۼ
֪ҾʦְͷڤսūˣױѪħˬڵ˵Ѫħµ
ʵʵΪҲ˵߾ߵģˬһ㣬ħԪٶȲ죬뷨跨ͨ;Լıϡħ˶иս׵ıڤħ裬Щͷǻ۵ġ
㶮ڤѪɷױѪħشԵŮûȤ˵ɷħޣסô
ˮļȴ൱ķ˵ˬʵطһ£Լͬġ֡ΩһԼԲĲЩʡ
ѪħҲʾڤǸ߹Ѫħµıսʿ൱ףѪħħԪڤѪɷкܺõָЧڶڤѪħָ£൱һֱ൱ǿľӡ
һͷڤѣˬħԪȣƫϵħǿԼȥôոüͷ𾫡ĿǰҲֻܿƶʮͷ𾫣Ҫѳ𾫣ȴ׵úܣҲ˵һ䣬ʱñ뻹ˮﳳһĵˬ
ʦˣ֪ǻϧˣˬ׸Իۡ
շͺϾʱҲƷͷڤѪħϲ̵ظϽܹȥͷѪձڤͷڤȻӴӸµָӣʵϲѪħ˽ħ裬ֻıսʿ
ԣǵˬշǽڤΪԼħ޻ĻǽԼΪռͷڤѪħȴûƣӵжڤžͿӵжľš
ӵͷǿڤСܵѪħ£ɷҸоصĹ԰ѪڤأӵԼصĺˡ
⣬շ𡢺Ͼǿ׻ˮʮֵĽʡ
ʱЩħƶֵķںڵʯֻ谵ӿװò׶ðߺͷߣ󲿷ֶеɷϵΪʵ
ǿ欵ˮ͵ĵˬ󣬶һ̰¶š
һԼħͣѪħµͷײеаڤֶǿаͷһƫ̰ɫĿƿԸŮɰ͹µϣ׷ӴںڵĽɽȥ
ҲϽɽڤٵĴλǧ֮ߴıֿǰ
ʱѾгȺӵĻʬӸصķֿ߶ѨзӵǷ˶аĳۼһ𣬷˷̶Ĺ⡣
ʬɳѨħƶ⴩ɽѲӣʱ𹥻䵥ĺðߺͷߡ
ϲʯ캡ǼаѪɷڤȥ͵ϮðʵǵĲͱصظźʹˡ
ԶϴħͷҵĺУбʬڤѪɷеħͷʬӶ׹䣬ڼӲʯںͻʯˤ֧顣Щ䵥ħͷΪ绹ħȼðߡ
ʮ±ֿߣ£
ԺڤҲ⵽Ⱥʬ仹ʮͷѪɷڤĹϻٹ˵ʣҲ˲ٻʬѪɷ
еĻʬ䣬շͺϾռշڤθһĻʳջʬʬ嶯رĿ졣
ҪѪɷڤƤʹãҲռЩޱȵʳԼҲ󣬼ԷڤӮȥĿշħ߽ر÷ǳǳͲǡ
Ҳѹιʬǿ׻һƵƵ̾硣¹յĿ࿴ǿ׻ЩΪΪÿ㹻ԳԾȴû뵽⿡սʵԶ֮ϣħҲ
ڤٵֵɣԵõָЦ̸ħ׾ҵĶñծշҧгݷ޺޲ѣҧԸ̡
ɽһҲֲ򶴿߷ѨԱֿߡڤֿߡͷֿߵȼѨΪߵķߺðҲֿ꣬ͬģѨħࡣ
ֿ޴ɽҲģΪ治ħܻ࣬ṩ㹻ʳƤѨֿ֮УֿػߵĴҲࡣ
ЩͻȻֺ޹ɵػߣʵǿ󣬿ȴħħǿߣװҲһħɱ֮Ԫռıʧȥά֣ռɢɢڱֿ߸ħͷӿ
ͨڤٺͺϾǵĽܣѾ˽ЩػʵҲһЩǿֻǲڵħռ塣ػͨĳɥħϢΪý飬ħߺðߴʲôռ󣬱ֶ߷Ѩ֮С
ɴ˿֪֪ĵħռ䣬ԼСܳ˶黯˽ռ䣬Ӧûδ֪ؿռ䡣νħ񡢾ħȣҲΪޱȸġߵȼռǿߡ
ԵĲ²ǣһλħǿΪﵽˣĳλħͻû˭ܳԽļޣͻӵĿռԽͲʱĴͨٶͻƣиӲ˼
ػߵ飬Եһε̽ձѡ˱ֿߣ뿴ػߵͨôķʽٵħģЩռǿһʲôڡ
˵ʵԴӳڵħۼħγɹǰ֪۾Ѿ׵߸ػߵ飬ֲɵǰħûܹ֤
ĻңڴзһܹһУܹǰ
ֿߵıôױЩ΢Ѱôǰ̵ܵȥֱ޴Ц֮
ʱһԸ֮߰ĺĶħƲ㣬ش벻նͱڼԽħͷǵĶС
֮һʮ;޴ĳֻ֮һƥӴĳħħƲ㣬˻ɽɽƾˡĳħصײȶʹö͵ʯڹʯ²Ԯϵħ塣
ðæֵĴһ׹Ĺʯȴû˸ҷŻָơ
үģħһ;βǱΪ飬Щֿ֪꣬ȥ˶ٺô
˭˼ħ磬ѱĳħֲǿħأ
ħͷţɽħβȺ쵰ǶҸʲôʹùħ޽ղźͱڤսʱȻڤһĶˣǧûˣ
ʯХ䣬֮˳סˮһڰʯڣ׹ʯ˲ħֹɧħߵʯͷֳӲ׼һһӣܲϲߡ
˧ܵСŮлˣ
ᣬˮ˽壬ջ˵Ľĥ䣬һֱ磬˿ҲЩҡҷѪӿ
ʱѪȴԵı۰˻˻ԿΣշȻ鶯С۾ˮһᣬˢһˮϣֺõȺСˮԲĶ
ԭСҲʮֵĺɫƵؿѪˮͦظʹԾԼߵħͰѰƺʮֵĺɫš
ˮ㿴Сôôϲ㡱Ըտ˵ȴֻһַֻֿ׵°ڣһƬ֮̽䡣
ѪɣȻʮϡУͬأĪҲôֻظƨɵĵˬô˧ͶģСŮֻѰеβһ£ˮĶͻԻȣ·ǻصԨعһȺʦɧŵ龰
ֻӻĻαˣֻҪԸ⣬ҵΪ΢һԱԺʲôΣǲӲ
Թԣæõˮ֣סͷǿҵ嶯̽ͷֻӴ׶ĳħӰ
һĿཡ˶ȱ칬ؾ޺սСһУĹĻսףһƲ޽˫ĿâζǿħϢƸʮ㡣˵ħǵħһľפħ߽ؼħ֮һ
ԽεħˣȻΰսܡ
ħ׳ұסһޱɧķۺɫӰûпۺսŮɵݣޱջζѾ׷ħͷʯΣգҲҪһյƴ
˲нħģβŮħɾһ
ħŮħ˫˫ǳ֣˵ħѾݵھβķɧ֮£βҲӴ˶һλ㹻ʵʱǿס
ôӸϲβŮħͷߣǵȴ֪úϧˮװŭذһۣ̬ȴȻ֮һ߶ŪӨϵĳѪ硣
ûôŰҲʶѣ⣿ɫòǾβαԱǺǣ
ԲɵȻһЦһץסˮϴѪ磬˵ͷɫС޵ͷĿ鶪˻۶ܿռ䣬ʡﶪۡħ;βĳħ뱦ֿߺųкۼѪħºڤǡ
ǺһЩԹħڶԾβֵðһ뱦ֿߣЩħ֮ооĿͽͱ칬ͬšҺЩ칬ͬһϵϵģҲⲻᣬʹЩŵɻ
ħ߽سէͳɱ˾½յʮʮɷĸ֣֮ǰѾ֪ΪҪɱ¾˫ѾԻĳԹ
ЩϵӺֶͽԺڤǾҪʼڱֿߵĵһѪսˡ
ͲɵǣħⱦֿߣһħǿǳԲ
ֿȷʵ൱߸ԼʮףϰףɢУʯҲǽã벻ħɫ
ľ޴󶴿߿ڣ˼ʳ¯ĲȱʬףɢĿݹҲ洦ɼɢֻĻʬãĿĵĴҷɡ
ϴҽкĻʹֿߵðߺͷ߶һýޱȵػȥ
˼ûעʱ˵㡣
ʮɱ뱻ɱϣ
ӴǰЩ֮ǰʦãħۣ㣬ɣ
»ݣ㲻Ҫ⣬ζЩѣɱˣλòĽСʦãҲڱֿʮζѣ͵ϮûɱѾʴˣ
ո뱦ֿ߲ʮףɱͷѪɷһЩʬ⣬ûжջǾһЩ˼ĶԾ
ֻһţƤǿ׳ðһԺͷĴ󴸣һȺ۵ĳֵħİΧ̹Ȼη壬Ƕ»ʦʮΣ̹׶ʱ˲ðߵĹۿ
ħжʮڵĶ񺺣ҴʮʮײĻ갵ǣѾǹòƤӵĴħͷӴΧذΧֻΪͷʦ»һ£ҪӴ˺Ƭ
ģʦһֱңҶû壬Ȼͱ裬˲֮»ݱҪȡͷ­ܷйŭ𣡡ħͷʦ»ݷŭԼҲ磬Ӵɱȥ
٣߳ŭ˰ɣΪʲôҵأʾ»ݵӴ˫ɨ磬𷭼壬ǹһЦһ»ݵĳ̬ݣԵࡣ
治Ҫһǵɷ׵Ϊ»ôܺ㵥»ƤŵҲ˵óڣħͷԴֱɣôЩ
Ӵ׳ޱȣ»ȺǶò£һʱѷʤǱͲٿȥֿǰ
Ӵ޳ܣһ֮ھȻǿŮʮΣֱޣշſˮΪǲʶŮ򱧲ƽ
ҵòã£ѵõĺúһ۳ʮΣУˬֲͬշ
֧ףӴǸǹ֣㲻Уǿ׻ԹһԼļޣЩ֧շ
ԵЩħ֮Уǿ׻Ҳͺ̰Ժɫշʮ̸Ϊ˴˳ζͶȻħ˶ڴˣǿ׻ħΪԼƽ֪
ǿշһ£ԴȺնɱһЩ޼ֵѪɷЩѪɷ类Ƚȥð׷ɢԱɻУֻѪɷֲʳôҺź
ͬźʹʧ±ѪħµܷãͷڤȥѪɷʬɣڤʵ
תһȴ۾һ
ֻһƹϵļ̳ǰϵļ̳ʱӶ񷶥кµһ޴֣֮ڣһͷͷװ˽šܲͭƬ˶ӲƵ˻ԾҵϢߡ
ͻȻٽðߵĻңЩðȴʮּ˷ܣ׷׳ЩܲӲ۵׳˶ɱȥ벻һȺħɷպôǸռ´ҿԴɱһòʳˣ
ԡڤٺˮҲһֿЩʱˣһֱûɱһͷûջǼʮͷ൱ڰ˾Žˮ׼ռħɷ֣üˣ
ħɷħɷȻ۸ǣȴζ⣬ħ߽ð߷ճҪʳԴ֮һңǵƬҲǲս׵Ĳϡ
൱ɷʵĴħɷޱȣһֱ㽫һļð˺ƬѪꡣʱðʶֵ̳ʵԶԶһħɷĴħɷæͣɢħɷȺɱ
ռϾܲסħħͷǵΧʱѾฺˣۿҪðǻɱΪħǵĸ͡
ոջʱ̣һȺźëƤľͽȴͻȻӿ֣ЩݵͽȻһﲻЩ׼ջð߷һ棬ʮðѪУħԪΪҲͽһա
ͻȻɱľͽ֮ڶʵǿɱðߵͬʱϾؽһͷͷеĴħɷսرѪˮѸȾϵĲƼ̳
ЩˣʲôʸñʳʳͳͳȥɣеĿͽǷкֶײУܵðҲŹ
ԡǿ׻ˮǸոɱͷħɷҪϲذδͼȺĿͽͻȻס
ˬǱһۿͽһ߷ײʯڣЩۿͽƼ죬ˬûзӦͱܣһѪܵҪն£
ͣͿУħͷ˷ܵЦԭλòСӣҸһɱˣǴؿϧˣ
ħͷ̽ץȥܵˬȥȻѰһİˬһֻһɷڵӰȰ˹͵Ѫȭ
һѪħ䷢ۿͽħԪӰһӭɱľͽǿ׻շѪħҲϽϣ뱼ľͽɱһ
־ƣѾû˿ֵأֻзĻᣡ
ȭӰ趯ѪŽ֣ɷһ׵ͽ䱬ԴԼҲӦ죬׵ıֻǲµСˡ
ֵǣӲӣһɱǣ
ͽƲæ΢ۼһҪɱȥ
ʱѾðߺʹħɷʬףӵðͷҲصԶݶȥܷذǡպգ¾һð߸ҷ
ףЩɧǵҵı칬ӣǱ칬صڤϵֵǣպɱǳһڼǰĶ½յʦֱѩޣͽڤǵݣǷײУȻһȺ¾ħ
ԣλЩëɧýСħ͵ԣȡʬ˭ͷˣͷľͽ޳ĿӢӵ޵оջе
ݺɱӰĿгޣзŭҲһ˿ϧͲᣬϧӢòޣֻ˸ɱݲҲСӱ칬ЩռȷλõϢ⼸ҪǱһٻģû뵽ǰ˽ᣡ
ҽУϾͽл۱ն䣬᧿Σˬǿ׻ˮҲ״սǾͽĶ֡ѪħָͷڤԵýɣҫһһͷڤѾҵ⽬
ǿֻħΪڤٱʶĺͽ׷ɱȴȻ׷ɱͽʮ־ɺͲ⡣
ڤͣ潻սһѣֻӱʲôӢۣ׷ɱƴȫҲ޷׷ڤ٣ʮַŭͲغȵ
вɷ׷ɱңҪӵɱ㣬ɵƣڤͷ࣬Ҳʮֵơ
ڶʮɱ뱻ɱ£
ΣæϧķѴħԪ߶ĿǰԼǿУԻѹ
Ѫҫ۵Ľɳȥ֮ŷ˲û볡ʵǿľֵڣһöȻɰرܹ
ըħ쳣ǿľֵͳƺߣŲӰͣڿձֻɱƣͻȻɢѪ⽬
Ǳ칬һɱ¾ħʸı칬֮٣ڴһ֮УҲʮϰȺ츳ǷľǿͶȵȵȣħ嶼ȫ߱ܳɹⳬħ
ѣԨع˵ȣı֣ñ칬ʦͶʦɯ׾
ϧƺɯһеļĪħӦ֣Ա˰ųĿꡣҲѾܺڴڸ
ħ϶صѪħԪԣʹϱøħԡֲף
Ѫɫ֮£顣룬޼᲻ݣʱѪɽʬ޴棡
ͽ״ɴ󾪣Ƿ·ǱȻƵ£ǵӢòճ˼½յȶʮɷĸְ
ôͿˣʳ޽鱨пĳʮֲֿĳħӦΪ磬׾ٵرɱɸֵ
뵽ɫæˣ룬±صʬס
Եٴδ˵ˣ¡շͺϾǶֲˣֻлѪ߰ߵǿ׻ɢҵˮﾪɲѡ
ˮǿ׻Ҳǵɷ׵Ϊôɵػôɷȼĸ֣һ˲ɱɷ׵ĸֱ֣ǲܵ顣
ôϱȲСء׳ͷ󣬸ǻ纣Ī⣬ôʵϲСأǿ׻Ƴ롣
ָӸ˸Ͻ̳ΧĴħɷʬսرҪҳˣ֪᲻ٴδ˹ѻʱʩչķѼġħԪѾأٶȶսĻͲˡ
ѪʱȴԵƣϸ˻˻ѣֵָָֿʾԸϽӶݣ޵һԤԸܵеΣգ
ֻйϵ˵Σ٣ѪŻſ־壬ԣϽӰɡ֪ͨ˾ⱦֿߵħħħ߽ɱǳΣգڤ֪Ѫ츳ƢԣʱҲæҪӡ
ԹȼһٶȣƴܵĻпܴħдһ
ԲܣΪһߣħƱ߳ŭ˳ֽڤ١ǿ׻ˮħȫɱ
ǵģ˽ֻҪܹ棬᲻ֶΡڤ١ദȴһֲеУ޷Ȼȥ˽ңĸλԽİףԷ
ǸϿߣ뿪ֿߣħڶȥһ󣡡
Լħϣиڤˮǣڵħ򺱼ΰ񣬾ڤ١ǿ׻ˮ̲סۿʪ
Ѫħħ͸Ǿò˼飬ֻħ͵ĵȫͻȻѪɫӰ쳣ߴֵһ׷ӵ
üͷʵܱ֤Լ뷨ܷʵ֡һҪֿȥһħ׷ɱΪڤӮʱ䣡
ӰնǰĶѨħ˻죬ʵ㲻Ǹӣ
ĳħƾˣٱʯ飬ðߺħͷһɽħ𣬽ǰļðʧðճɻҽȻ𶯣ӴѾǰ
ĳħȣԵСޱȣħɽһѹϢ𾪣ĳħȻнӽħʵӡѹƣֻħǿ߲ӵУͷĳħǳŽ׵ǿߣ
ħĳħټϾβŮħҲֵĻǾ൱ħǿ߶Ըԣ˭ΪԺĿܣ
ǸʲôԵСһϮҾӣҺݱ£Ҫñħ׷ϣҶҪʬΣܷйߣħȵվĳħıϣŻзۺ콿˶˵
һɷ׵Сα˶ŭء絽ʱסԣΪħūܾʹ費Ǹôβ£ħٵԸж˵ԵòͻأɢŨŨջ⡣
ö񶾵Ϊ׸ūԲɰһٶȴû˿ܹĳħŽһϢգӴħͶʯ֮ķ϶ɿӹ
ÿףС˭Ѫְٶȣ״΢΢һǺɻ˵
ҾҪҵԣСһ־ɣ
ͷдֵӣЩˬһ䣬Ȼȫ߶ħԪһѪڶ˲û
̵ħŭ֮ºĳħϽͷҪ׷ԣ֪ԼɱĿֲ
ǾβЦֻ֣СȤҹȻϷŪ̫ˣ
ʵħӴصĳħԼħʵԶѰħ壬ħ׷Ҳ̫áҪӣβ§ڻɽˬޱȣɿ˽ȥǴûȣ
Сһﰡָ·ֿҿǵһҴصĵطɣһ߷һýץſѪָʾ
ӹУźħеħֻ꣬Ҫħǿ£ҲܰȻݱ
䲻ͷػӦˣʹԴҪߺͻȻޱȾȵ˻𣬡ϢϤѵСƿޣĻô
ϲģҶλħǿ׷ɱˣ㻹ʲôոʲôħϴһֻ壬ҧûһȵħԹ졣
Ҳѹ֣ڴƿħؽƣħ޾ѹνûйҲпͣħӼ󣬶ôᣬͺ˯ûиʲôô
ͦͣƢͦϴҰһѣԪûȫָñް㡣ҲƢîˡ
ҲˣԭһСħ黯ɵʬɽڸа벻յļһҲĵħ֮У˼ͻȻҡͷԵЦһѲɨħɽһ顣
⣬ҿһﻹҼϵСûСһܰվԼ
С֮С㣬еܺȣҪСǿһЩļһҾ͸һԽħ޵ķ֪ڼСѪ磬ԺܼûİǻԽ޷
һΪ
Ѫָʾ£ԾԼǵĲԽԽıƭ˸ġ̫С̫Ϊλ׼һֱ̬Ȱѯ̸ᣬԺ޵ҧгݡ
һ·ӣԽҪӵĵضΣаۡħɷͻʬȵ׷һ·û˿ͣ󲿷ħ޹ﶼ޷ϡ
һԵǻһʮֿϧʤĳħӴʮħע⣬һ·ҳײŭѨħòͣʹƬŵħ˶
ŭħʹԵı޳ܣĳħڿʼʵ׷ɱˡβü˺棬ǰ׺ĳħĶ޹вٽλ͵ģѾ˼벶һЩ׬Ǯȥˡ
ڶʮһȨ֮ƣϣ
ħΪȷǸǵģħ޽ȫƽһĻսףΰ˶ħŲбѪϢȻڶеս
֮к£谭ʯʯȶʱۣ̳ܲҲӹĽ⻯ΪѪ꣬ħķŭʹñֿд޿ֻ֮׷˱ܡ
ȻҲзǳ׺ĸ߽λǿޣηشӶ߸Сֶʯ˶ħŷʮֵķŭħɺܴ鷳
޼ϵͳͳħ
ħЩŽ׵൱ͷŭۼԼŭĹǣסǵѪɫӰѾԽ赭ʱϧķѴħԪϢ޽ù⻪նһͷͷŽҲһǱ׷
ȱӣ΢ٶ磬·ȣȴûоʲôħڸһ˿ʺƣʱȫħԪϢʯ֮赲ʱҲѧһô
һħ׷ʱ˳˲١ħҲҪ͵һ㡣̾һͬʱԵɱҲԽŨҡ
иء׳ľ۳ˮһ̼ǿĳŽʾʽŭ𣬼ͽôĴ̶ĺһȫʩչķ֮ѡ·ߵĽ״̬УȴǽһֻȻľ硣
ħİԵ;βĶݣʹñֿðߺͷߴѾ룬Ҳ౻ŰԵħһ·񱼣ԻûмħȻħͷ
ԻǷϡϡһЩðߺͷߣЩħͷʵеɷ׵ΪȻڶ߽ĵطɱħɷаۣƤȡ⣬
ҲѧвļջǰħҲȫħ߽쳣뺷ײеħͷһҲЩȻһĬȻ̽Ѱħż׺ħͷľ̬
һУҰѻʵҶħβȼΪӵǿǿƣһĮ̬ģҲЩսǿײ쳣Ĺ¶ˡ
ǹһη壬ʵǿ¾ˣ˫մ˷ָѪȣѾ֪ħ棬һ֮䡣
ħʬǲĸ߶ʱǵģͬģҲǿƵġ
ԣǲŸھβŮħ;ħ֮£ȻԹԵԣ̽ѰħżͲϢĬĬᡣ
˭ҪҶӣҲˬ죬ҾҪ
ĿʼҪǾһƬ㣬һͷ»εħҲǾң
ǶħͷǳߵĻǿҰһķĿ⣬߾Զߡ
ЩѱԸĶ߿һѪⲻֿͣյĽȥʱҲֻһۣ΢þȣǵ֮һƳļЦ
ѵСӲףԽεԽҪʱôֿ߽пִܳħػߣͽ֮һȵڤѪɷȵȣҴʱֿڵתƵĹؼʱ̣СӽȥֱԼ
Щ߿Ժ֣ģЩǱħ֮ǶʱȻڻˣݺڵϸּ˿;ȣ쵰ôܻ׷ɱĲˣǸȻޱȣԽΣմҲԽӮһ˿ǵԲ
Щ߶аԵ衰СħǱĵͬʱȻȻֶⱻΪͬС޲ͬ;塣
Ҫ·ѪӿͷȫѪ졢ֳ־޴ȳĸߴֱ㱻ɳȥȥƲͣɶ
ʱɫѾԽˣֿضγֵλѾԽԽߣղǼͷѪϢƱ쳣ѸݵĸߴǴѪɷ
ħ߽һѪɷħһߣλ֮䣬ͨɱСѪɷ֮ԼħʵĴѪɷ󶼽λڰ˾֮䣬Ѿ൱ڵɷ׵ľˡ
ǰ·ħϢܻҲֱɱһЩصħԪԺͳǿħҲ˲ɱֻҪķЩħԪЩ߽λĴѪɷħɷбڤӵġ
˺յʮ޴ѪȵӰӱϮŭĴѪɷɧŵħ巢ˡѪӰնѪɷĶħܣλ߽ϵĴѪɷԻá
ԾӰڱмŤܣƺһѪӰնӲһͷѪɷ͵ϮߴȴһǿѪӰնѪڣҺ׻壬ҪѪӰնҪѿƤ㣬ħԤ˺ˣ
ѪӰնɢѪóѪ˷ܵôУ֫ץסԼþ̽ȡɢݵѪвٱѪɣͷ޵Сøӳ췢һҫۡ
ֱ仯æŲƵ԰ԾѪӦúѪɷ֮ǧ˿ƵĹϵѪȻϡʵλƺôģͷѪ簴ս۵ģǿֻңҺͬħ޲ɱĻѪ绹Ƕ֡
ʼ͵ĽλСĸ壬滷նȵȣѪ޷ǿöȡԴͻСһƾʵȴվȥ
֪ѪʮأСһԼߣССһħϢʮִأڵͽλħǼ亱ģѪӦòƽӹ֮
ǰͻȻǰһӿԼн׿Ķһ޴صɫĻᵲǰ·Ļ⻪ӿתһĺ𵴡ҡҷŲĻ
޴ϹٲǰĿյϣһһѰɭɭĺǣЩĿĵĺӶѻԽ޴ɫĻǶԽСɽЩǡƽԭ֮У߹ľ޴Ǽܣǵܣмҷµγͷħĺǡ
ͷħħ߽زеĶħͷǱĳħͷħһģһͷǼܸӸߴܵȴǱԳ򣬾ʵλӽħħ
ǿǿĳﶼɥڴˣѵʮֵΣգĳֿԻɱħħֵʲôط
ƬǱصԾĿѲɨûзֳ־޴ħĴѪɷʬƵĴڤûѵҲɫĻô
ڶʮȨ֮ƣ£
ǿǿĳﶼɥڴˣѵʮֵΣգĳֿԻɱħħֵʲôط
ƬǱصԾĿѲɨûзֳ־޴ħĴѪɷʬƵĴڤûѵҲɫĻô
ɫǽʲôʮع찡ڵħûмǶǶγɵǽôǿƵ赲⣬Īӵɱǿߵƻ
еԲͣӰ˫һչһգתħʱħ쳣ߴ׳۵ĹǼ֮ϡ˫ĿɨȥסɫĻԥǷҪߴԽ
ڵħѾɹǧ꣬ΪĲ;𽥷ḻħռ֪ҲԽԽħ֮ٻγɵռ䣬еﶼܻ֮֮֮Իħħ޵ȵ֮Դ
Ƿֲ֮Уؽвħͷǵڣ
֪ɫǽȴٲȻǶڵַԳԾɻͬʱҲһԼҲ˵ڴ
ʹν˽ĳˣѾĳԼ˵ǰסĵطǸﻨ㣬࣬ޱȵ硣ɣǸҪܻ֮ɵĽռ䡣
ĲܻͬĽռȻֱͬԴǹغܹͨ޳ɵĹؼʱĿǶڵɫǽеļ;ϲȻԸӡ
Ѫʬħռ󣬸Եýֲ̿ұġֻǣѪֹȽǵķӦ֮Уּزסļ˷ܡ
֨֨ҽУһָָҶµľ޴ǽʾԺʲôָָ˼ħǸ겻ɢļһԽԽƽˡ
ΣӣֻһϢ
Ͳսʤħ֣ŴԽɫǽѪ޷ӦôǿҵĹǽ󾿾ʲô
ü޵ĹͷҲ֪ԼûʲôѡأҪôħһս޻ӣҪôʹԽδ֪Ĺǽٿ
һ࣬ٲ̤ϲĺǣ¿ݹǷĦ죬СسɫĻȥŨʬӽŵ
ʮףʮףƽɫĻŷûжٷӦȻ⻪תˮˢһ֮Ƭûɭɭ׹ΪĶ֮С
ʱ޴ϻٲȻ죬һɷĹתγһ˶ΣӹǽϷ鶯ˮⲨתвٹ㽦ɢޱȣһɷΧȻըȥ
ռȻһְ׳ҵƣ⻪䣡
ÿٶȣǿƣԲΪ֮𾪣ħѾൽĿǰɷ׾ļޣٶȷӦ԰ʱҲܵĴܸУ
ѹƬݹۣɫǽƵĹмܹ߶ܣ
Σǵѹ֮£ԲòѾķصħԪʩչĿǰǿɱ¾ħʩŵٶȼ죬ӦÿԸպõֵס
ѪĿĽħɢֳɼӿնľ޴ϻͬʱԽƶӰԶըϻ㡣ϻ֮ԵȻдسĪ˺ˣ
ײϻʱըǵ㣬׷ƮĴĺϣЩԭӲޱȵĺǶʱۻϸСߡԼ״ɰԼĽ
Ӱʱ٣ϻĻͶȥͬʱѪϢȫγһħԪ֣봩Խǽֻǣû뵽һٳʱϻĻ
ֻ޴׳۵ϻǽʲһӿһſţһɹɹ⻪׷ٵһԺ
ҿûбҪôŰǽ·һһŹղѾƵʹǿħʱϻ䣬Խ߾ȫҲðȫ
䣬ɫ⻪Ե壬ǲѪħԪֶʱ飬ͬʱѪɫزҰޱȣһһ׷ɣװһʯȻػȥ
ԲħħҲ㳢ԣСӲɷΪҲȥѰ·
нʢ޽ĿħݵӰ֣Աϻ֪һﲻޱȸ˵عЦ
СӣһЩͣѹ־½ҲԸ㡣ϧʱ壬ǿħҲֲסʴһ㣬ħҲҪۻ޴棬ħӤᶼܣ
ħӽĴϻ㣬ͬʱɫҰ׺ѪɫһϾԿȥħΪҲϻɵޱȣһ⻪ħ
ⲻڵħĹǰħܵĵˣзͬҲǰޣı칬ķߴʱãûһв˵ԭɡ
ԭӦĸαҪץħ͵ģǲˣħӶ⽣ɢʣҷɵɫ⻪ߵǰҪ̽ץȥҲûȥպֺһ¾βŮħ
ϣʱߺȻ𶯣׹ʬ׷ɣʯǵ޴ɫĻҲҡ𵴣ɢƴ
٣ô±ֿƬǴʱأģԶСӺã
ħ󾪣ٹ˲ԵȥֺþβˣԲչһ˫ۣؿʱĶھʧ٣Уĺʯ赲
ħɢǣǰ󣬶ǳѹɽʯڣʯڱĳƶȻƶۿյؾҪʯڣ˾Ҫʬĩ
ħʵŭޱҫ۵Ľɫâо޽ɨ˵Ľˣ˶ħǼһƬ⣬ħġ򡱣
ǣһжûãֻںȻϲʯĹ֣һ赲ߺ£ͷ
ģزнջԻ͵ĳɾͺ͵λŮ˻û湻ʳûþ˽ŮûҪɥħߡⶴħģ
ħŭŭΪؿԼޱǿ׳ӲħҪѹۣӴɢڵħħ֮СһޱȰɥĻں޳ء
ɵԴУ紳ϻǽ˵㻹һɫҰ׵֧ӣƴϻĻȥĳꡣ
ϻĻȻޱǿƴӲǳס߼ѹĶʯڣϻĻߵʯڣǽأ
һﾪˣħ⻪Ĺǽȥ¶ͷģôͻû뵽أСӵЩʶ
ħ˼æӳأϻǽȥʱ޽΢һģʱԭѾѹڵأħغٺһЦ޳ܵرϻĻͶȥ
ħɲǸɵĻʴ֮ȻĿǰΩһ⣬ŹԡԱѹʬ޴棬ɻħоˬ
һѹԣԼȳĻȥʱϻǽƴȷʵлһԣӹȥֻǣħû뵽ƣĹĻס߾ѹ⵨ðص߷ֲĹʮɫ⻪ȥ
ٺ٣˵ɵ㻹ɵˣ
ϵһĨѪһ۱ɫ⻪ùǺħٺһЦĵһħԪס壬ഩӶɫǽǰһζţʧڼƽĶ֮С
ڶʮħ񱦲غϣ
ǴԽɫĻ˲䣬ֻеֲɫԼڱǵϻë룬޴ƻħ޼ɵεƣ֮Ѫȱѵıѣ
ŭķػܳ棬ڴӵĻ࣬޵Ļ䡢ı̲ݺϪˮԼһͳͳսΪУ
ƴħԪ滤ħںɫ⻪ӴɲǼ䣬ͱȫֻΪȡһ㴭Ϣʱ䡣
ſŭһʹະûг֣ȴһѪħ
ħȫǣѪ⣬ħӤ񾭣ȫһʹţǿ׳ޱȵ壬˵ޱȵĴƺѪҪӹϻ䣬ͬɲȼյǧڹַ·ȫۻ
ʹյһˢƲԲ֪ԼôԽǵ˵ϻǽģֻڻɢۻԺʹ״̬ݼŤؽҧһһ̵˫ƴ߶ѪܵУͣǰԽ
ࣵһһϻ˽ԴӹǽϾɨȫϻȼաӦģһƬԶʱһ׹һƬˮ̶һĿռ䣡
ѽеʹ΢һƬҸоˮİʱÿһ򵥵ĶԶһɽغͼѡճɽľкħȻ΢ϻŰߡ
ɢĻޱȼᶨǿڽںϻָʱһضԼħĸ֪Ȼ𽥻ָĸоʹһν尾ʹС
ʹԴҴҲ鿴һԼħħӤԼҪˣĸоˮһӿӲԷļǿˣģôһĲзϣ
ԭԼԭǿ׳ħһñŭչֽֿݡûһ˿ȫȫɿѪȫոɣħӤһϢڲ㱻ۻİǻУ
ұ۱ճһڷĹǲȼۻնһ룬һ컵ĽҶһ㻬ߡ
һͷƮݵ׳ҲȫյǽڵĹͷӢҲأͳªѪɷڤеһȡһֵƵףҲѾ֪ȥˣҲ֪ϻյһɶˡ
ʱ˿̣Եһĳ˼ףݻв⣬Ϊֻйָݹǻ֦ҶѪҲϪƶĻҰǣΪȴԶô׻ָ
ԭҪ̤ħΪֲϻϴٻȻ׶࣬ǿǵɷһΪ⻹ħԪصħӤǿûбۻԵʣ롣
⼸ȷһΡħ󷨡ĺҪءڴԽϻǽʱҲԥҪҪħ󷨣ϧΪȵڻǱסһ˿ûʩչӶݴ󷨣³
ҲӦزǣһûħɢħԪعħǺεȵ°
һת뷨ͻȻִЦ΢ѪɫħϢһڣˮнˮݡ
ڴðմϻĻܱ߶Ѩޱ֮ǰԿĴ˾еħʵħʶ־ΨһֻܵħȥϻĻĿֲѡ
Բ²⣬ϻĻĳ赲һߴԽ뱳ռ䣬ʹסߺ£ͬʱȻᱣԷһ
ʵҲ֤ˣзһ˿ħƽϻĻʱܵҵĹĹȻû֮ǰĿֲҲ㹻һħˣ
ȻԲûۿħϻ龰ֻƾ赱ʱжϲ²ħɶѡɲϣħһðҲܵĻĿռǻΪħͷ֣
ѲӦøϧǣ
Էſһֻʹ࣬һѪʱȫ˶֫ٺͬʱͷʹˮγһȦ޴Уþתͣ
Ҳ֪ʲôγɵˮ̶ħþˣһɹɾᴿħͷעڣ
ΪѪȻֿȫתԪõħԪͱΣա˵Ѿһʱ䣬ûпȥȡħԼΪˡ
ڻáѪк󲿷ħķ֮ǰһֱɵԼħԪ̶ȣĳԼļޣʹԼ
ʲôطˮ̺Ԫǳĳ澪˰ףѪܵȥˣڴϻĻʱ򱻻˰ɡ
ʮħ£ԱոʴļȲƵħЩתżҲۣԼŵĿռ䡣
ֻƬˮǻǵģһִĿĵİ죬ԲһǿҵĴΪԼѪڤѪħµĵѪءˮǶģƽһɹɼӿ˶ˮըɢʱɢ޵ɺɫ
ջָĶ䣬ҲˮԶͳ˻ˮĿռ׳ŭѪȱͲζ
ǿӦǳŽ׵޼״̬ǿֻаķ֮֡ݣΣٴβȫЩ
ϸϸһǵŭ𣬷Ǵŵķ򣬺;Զ﷢ֻתħԪӲͷƤˮ׳ȥ
жϣĿǰͷˮΧвͷŽ׵ǿޣħ߽еĽصĳŽޣԿɲԨع֮ȽϣǱΣճ̶ٰһء
ԣֻǿǱ
ΨʱЩŲһʱ䣬ʵָòͷ¶棬̽Ѱһؿռܡ
ŨŨȳˮɢԽˮףȳԽŨңʹԲò˷ЩħԪסֻħԪϢ롣
ɴɵˮðΧըһҵɺˮΡ
⣡ˮζУһˮҡҷĺˮϣ̵ЩۣͬʱΣյĸо
ɱħŻᷢɱ⣡ΨбħѪŻᴫݳηҵĸо
ˮҲܷǿħĪǴֹҿʼˣ
϶ǵڰһƬˮ׵λú󣬿ϲĬĬתħԪˮ׳ȥ
¿ʼ϶߻ᷢһЩϤ
ڶʮħ񱦲غ£
϶ǵڰһƬˮ׵λú󣬿ϲĬĬתħԪˮ׳ȥ
ʬǣݹǣ׹ǣѪɫˮͺʯ෢⻹δȫľ޴ʬףƵĵս׵ȵȣĿġ̶ããˮ֮أ
һ˯µˮ᳡
ʬɽĲҳԼʶöˣڶЩľˣֻ΢΢һ£ֻǵⷽȥʱˮ׸ʮ⡢Ҳ׷׳ͶջĹâأ˲õħԾϲһһ
ˣο汻ҷֱֿߵıˣ
ˣǵⷢһ΢ˮζԿһȴʮԲ䵶ˮ仡ѩˣ
һѹ°ѩħҲֻʵ˵ķʸӵ⽾ƣͬħһţ仡ʤѩԲħһˣ߰ʸԶչǰ
ˣѾ΢һ΢΢ˮеħȴǴһΪԲħһһֻѩĹâɢƺڳЦԲ
ôи԰ϲħԣû߳ŭԽϲ
һһˣˣƢʹʹӣôᷢôķأֻӳ谮
ǣʮϲڵΪ˼ʮҲûܹöѺѩ䵶
ף֣ķѲٸոջħԪԱ䵶ŪľƣʱḧħʱȴѪĵϷּӵĹ֡
񵶣ڵʮη绪
ʣ񵶣ԭһĵΪʡȻǷ绪ˣȻ
ȵԳʲôʮη绪ǺǿʱȴζˮԲ䵶Ȼƺָʾʲô
Բˮյ䵶濴ȥֻԲħĵ·γһСֱӻطһ߱ȻԼ֮˵ĺǾɢĹ󣬲֪ˣҲûһ໯ʴĺۼ
⸱ǵŮӦȻػŵħˣŶûϴʲôʮеη绪ɡǰǷ绪ĴŮϧսţǿȻǡԾضһᣬƵ֪̾ΪɿݹǵˣΪĪĻ
һСɾµԵע⣬Ѿ֪ǴѶõģħħǲô򵥵Ķǳ˵ĲرȴһЩƵ
ħʶ׵ؽ֮УԶŵϢʱԺӿȥ
η绪ΪҹħʮƵ񣬿ɺȴѪɱħƵ߹Ѫ氵㣬Ѫ֮أҲܱȫΪһ£Ȼһв׷ڡԵߣ緢񵶲ӵ֮ԼѪɱ¶ģ֤һ콫ʬͷҹᣬ񵶡뷢ʾųٱаϵΪη绪ʣ
γϢӿħʶʱ𾪴ˡԭԼһֱʵڵģȻߵգͨ
һһֻǲ룬ڱȷ֤ʵʱˣ
ԽܶһԼҲпܻΪħ񣬴Ӷͻƽޣͨõ棡
ȫһԻٿͷǰһħѾϲˣһľη
ⲻԭֻһ¾ħһʹùĴ
ӵħʵħ˭ܽӵȫһħβɯף¹Ļ֮
ûĸħͷܽӵǿ
ͻȻɣããħ֮Ȼ̿ˮһסѩȴʸеĵ
֮η绪Ҫʲô׻ԼѪɱħΪģ˵ԺͻƵħ޳Ļضη绪֮ʬͻҹᣬԸܻɢ֮
ԣ˵ֱ֮ãʵԭ˴ҪԱΪӵħͻƵħľޣȻա
ֻǸܴѵǵɷһССħ壬ħ񾳽һʵǵã߷壬֪ʲôʱһ
ԣʵԽη绪λ˵ͻνҹҲֻ˵Ϊ޷޳ħ񣬲ΥԡʹΥԣҲõʲôԼĳͷΪʱҲܻΪħһˡ
ðɣˣѾԭҪ¶ˣܲô˰ɡȻΪ벻ķۣʱġĲ쿴ԼûʲôرоԱȲסĵһףԭħɽħӯޱȵץС
ʱͻȻʢɫ⽫ԡУһµĹ⻷ԱԵȻַ
ϲԷԼɫ⻪Ĳɫ£Ȼһֲ˼޸ţڵظӢգֻ΢΢ϧǣԼһͷƮݵ׳ûֳһص
⣬ĽҲ»ħΪƵħעµħԪϢһֲ˼ٶ
ԭɷһ׵ΪȻڡĲ£׾ٵػظԭеɷˮ׼
Եʶ磬ԴѾǽӽħˮƽ
ֻħӤܵ紴ħԪ΢ѡֻһָֻĽλ֮ĳԽͻơ
ͬʱħƺ΢΢λӵߵΪ磬ħԪΪʵ˺ǶѡԲɫЩߺ죬үүģҰȷʵʸ
ҺͷԵ˿ȻˣţԺöЩȱ֮ģɱ䡣֣۸ħǴ۸СȻӦԵ·ˣ԰ϧظ䵶ųƨš
ħȴеħʶпȲġֻҾϲӣССӣʲôˣôηأ
ֵԴ߰һԲüͷһ壬ⲻͷǸ˷ӡħѣһֱȴָ߰дҲǣ֣зϻɶ
СӲԣҿֻһι״䵶ǿĻȻͻƲ˰׹ϲܽ뵶鿴˵˵ʲôǿħвԲԼЩˣʶԼ˺÷ǳºǫ
һֵʱ򣬾էȻ˯оѣɢϢѣΪԼ»ص磬Ǹ鸡οռߵĻԨء
һѵѣҾһϻĻдʱ˯޶ãںҹô˵ûֱӻش⡣
ĥѵϴδĳɾͣ翴һħԪϢӲѱԺ⣬ǵɫ⻪ųǷӡ֮⣬һӲݵļΪĽ룬ô֣ܳ㿴ڲǺúõôôô˵ͦеӡ
Ǻð㲻˵Ҳӹħ׷ɱ͸һͻƵħķħǵùѾҷڿʵֳŵ˰ɣҪˣǾʬ䶼ˣĻЩҲԼһħԪϢûȫںϣҪƢǻôԸ
ٺ٣ʹˣҸ㣬ħûҲĿռ䣡Щ˵
ħǸȻûˣСħħ󰡣ϧֻ֣ϷķˣԳһ¡
ڶʮոޣϣ
ٺ٣㲻ҪΪӵгħ֣ͿĿԴˣԱ޿ħڶһħѣԿħǿ߶ѡȻǸڵΪѡԽǿԽܷħ
ֵڲϧķħ̽£Ȼܽħ棬ҲжϳҲۺħܷӳȫħ
ԲһôܣţޱȵС㲻ͲҪ˵
鼱֮£ԲɶҲؼܻԽȻûеĲ
ԭǿۻѪħĿռ䣬һֱϧķ˺ǲħɧţ꣬ʮѾĽߣƷҲɹ۵ѾǳѵˡͣһͣƺҲϧԼ촽
һ£ΪάԼԭˣʮħռħѾҴ񼶶黯ΪħΣֻҵܰ޲ħעˡ
Ҫ֪ħ֮ɣһҲܲס˵㹻ǿ׳ͣռϴˣ
ȻȻǳħͬںϵĻСӵһҲһ
ĻþɲջĿϲ̬ƽħƾĲѭѭջѣʱиһƬ
˵òѾٶΪħ޷ǰȡȻ°ȻȴǲƷʹħͬ
вЩ壺Ļסϧĥʲʲôҹ񴫳еҫˣ
ֻǣ棬̾գѾǱˣҽһ첻ħγɣԽ棬ܽһħͻҹ˵֣֮ҹΪҽħǾ군ˡȻˣԺǲҪˣҸ˵ղرɡΨ̾ϧ
ੲݵջȰһ￴ۺ˲Ҫħħںһ𣬻˵˵Լħ̬ȳ
ȴǲǣͬʱƷ԰ӣСǰ㣬㻹ɪᣬڵƤˡֻǣСһջ󣬱ԹԶ˾𣡡
ȻѾ黯ħɹ°ȻʶأȾĴˣŷͬһƣϧ
Ըٿˮ׹Ȼϸ̬֮ҹη绪ŹǣǸо±Ī⣬㯵ʱ⡢ŵĽաųҲ䣬ʲôԼץɢ쳤ؾõأ
һ޳ɲħһ㺡ͷҹૣȻҪη绪ĺرУȴĳһع顰
ȴϲر޷һŮĺǣüһ룬Ȼħʶһ˿΢֮齻Ž뵽ħ֮С
ĺǣħ֮ɵĲرʸɣֻͬнӽһ㡣
Сӣ޿ڸ㽲ôô㾹ȻġɲҪĺݣһ쭣ССħʶ׾ٵ㣡ջ󲻳ɣȻ̬һ䣬в
ٿԴӷӡҡһޱɽӵɣħλ᲻ģڴҪˣ
ССħͷ޵̬ӣĪһβˣŭеħ갵뵽
ֻǣ޵в治ɫԵȻ򶨵һ䣬޵ģѾԼѪɱħ¶ģ˻ԼҲ޷Ԥϡħʶںʣһپ۳ڵħͽλռĳƱע⣬ѪɱħὫ֮ɢĳͷ䵽ͷϡ㲻ںԼĳͽ䣬㾡ɣ
ܵħʱȾķӦ֪ԼӮˡͬʱƾһͷŵ޻겻ѪɱħҲǼȵĺڴ
ݣ㲻֪ͻƵħ޵İôΪƾӵļʶͲķܳΪħûеħۣΪħȥôһУֻǻͬ嫺һɲıƲߣĵħ׳̸г롣
ջȷʵĶǰħʮûħ۳֣һʧʲôʹȺħǿҲֻǻڴħ磬ٳٲͻտԽռȥ
Ծ˼ܽԼħһ־͸ŭһϢ׽õĶ
ħһأеħħͷǲ߱ǻۺ̽ɱ¾УĲǿѾԴ֪ǰδе硣һֱΪԼħͬԼħ岻飡
ɲǼ䣬ԺͻȻеǻһʱһ峿Ȫˮķ޷˵áʺη
صŮһССħʱʾ籾ԴǽΪΪһΪ֮׹Ϊħ֮γ˽򡣵Ȼ۵ħ˽򣬶ֻǶûγɵռ֮һѣ⻹ռ
أǿ磬ĿǰɾڵĻա
ڶʮոޣ£
ħʱǱͻȻԼһֱӵǰλħӣȻλĪֵĸˣǰӡͿ𣬶ƺǶԼ޵
ãԼҪλħúõ׽ϵˡԼȻԶѰħȣڸԼвѹһ˿һɾͷǷͷħˣͷ֮գ½Ҳǲܣ
ˣ޳ɽħ۵İȷʵ֮һ;
ͻȻƽ͵̬Ⱥ΢΢Щ죬벻ûжԼ߳ŭɳ𣬷ͻ̬ȶתƺԼˡ
ǵģԸӴˣ빲Ĳɽ˺ģ־壡һҧʾҷӡֻ漸ȴľЦá
ѾģûѧûĻͲҪóʲôʲô
ȻͷһֱԸԴԸӵħЧԼеĿһһû˵ˡĹ鸽ζħЧ⿪ʹˣħħħʵħħΪ֮Ŀ
ܺãֻҪĹ鸽Ժ޳ͨٲĺôҲģŵԺԼдͨ󣬿ؾ
һͷħ걻ӡһħ֮УƾǰͨٴҲӲɡħܹųؾޱ壬ԵԶһħ
ôȥ壬ӡڹУȻڵħӦֻħΪǿ߲ѹ㰡һͷޣԵɺϼӺãܿѯˡ
ˣ˵ҾơҸոմзһ׶Σֻ߱ĻԱڻռҪγԼ޻֮ʱһոͻƵħħˣܴ㲻ͱɱħӴ˱У
ħڻ˺ܶԼͨħͨħǽͨڵħռ䱻ħɱӼħƣеһΪͨħϣ
ٴ𲻿׵£ʹǻںޣ統ҲǸշã粻ҵĸĸ˳¡˭һ嶼ȸٽأּ粻Ҽž£ԪؽԼ޻֮أǸʲôһħۡıɼһôܵң֮һޣô˹ڻҪһĿǰɷ׵ħ£
ֻǣô룬¹ںͽĶѡ
ԭҲͷֶѵСްԱֿЦЩл£ɻԼһɱ¾֮ǲǿʼữöƸˣ
µĳ˯ħԶǰҲָ߳ɹ֣ĴҲò֮ǰǿĳħˣ
ҲһֱǱȳƵѪˮףϻĻռȵĺ̽ģħԪ»ָħ֣㶯Ĵ̽˼
һ˱ƺǰһӾħԪħˮѪһֺλֱˮϸȥ
ûڵħԪϢԶǰȫϻϴԵʡνƶֻķĲȱˣħֻ֮һ֮࣡Щϲο˵
ǵģԼҲܹԼħԪħʶ߱Ƚؿռǰĳϵĸı䡣ΪԼȱ١Ѫ沿֣ղĳڲ˵ʱͿԶħ硣
Ȼҹη绪ǣ˭֪жǰǿ쳣ǿڴءҲЩһѲķѪҲһ뵽棬̲סѪڣħԼ֡
໣һޱȵѪˮкֻѪ˷ڣһͷ˶ǿ׳ƶˮˣǳѸسӰɱ
ͨѪ죬צͺªͷһ״˶ʺ񡰷衱ˮ׹ⱩۣͭЩͷϢбڤе߳Žޡڤ
ȻԼϸ쾪ͷѪϢѪŨѪɷħڤ
ħ֣̰ڤѾˮѡþûܹѪ˴߹ħζˣǺӣһ˶úײеļһ̫ˬˣ
ͷڤȻ˿ԱħţԵԼǰζͣģɷΪҲҵΪħͿԺôǰɻɹħħΪǿߵѪأ
ͷڵڤĳ֣Ҳ֣ô󣬲עŹ֣
ͷڤ޼ɵĳֳηƣԵЩȣȻͷ൱ħħ㣿
ǿ׺ڤҲһֱһӣҵѩ䵶ʱХѸٷֿѪˮڤǿ׳ߴħնȥ
ħڤæᵵ˫ײˮзƵײڤʹһһܼӲ˫۳ǳѪۣ
ڤħǿ̶ЩԵħķȻҲͷڤڤѪƵĻָٶǾ˵ģѪԲ˼ٶֺţڤһɣֳɱ
֪ôĶ㣡
ҲɱʢѪ˸յصħӰһڤͷѩ˺Ѫ⼤֮䣬ħ쳣ĵжʱڤ­֮Уһ˶Ĵͷ­ʱɢһź֮
أʧȥͷ­ڤʬʱˮУˮȥ
ɢѪζܿڤע⣬ֻ׺̰ڸƿ֮ʾͷ൱ڸղͷڤˮ׼ڿٿ
ڤʬֳƬ̽һ쳣ѪȳġţҴСڤڵʱУ
ͷڤ޾ȻڵȷʵʵԲħķâ⿿Լɷ׵˵ƿڤħķ˵ôɵػɱˣ
ڵٶȱ֮ǰǾ٣ղŵ۽ûһԤ׾͵ڤϿգ⧲ڤֵܲ
ͷǿڤһɱĴԾȻû˿ĵ֮⣬𣬴ѪˮݣħһһƬİɫˮ֮ϣ
ɣüįѾõʣЩڤѪúĵ±ụ̀
ڶʮ²зϵϣ
İɫˮˮ˷ѪˮϢֻɱˮ֮⣬ǻããǷϻߵĴأɽꡢ桢й;޴ȵģڻɫĻ¡
⴩ԽϻĻĿռ䣬ԶԭҪɴ󣬶Һħ߽һƶ񤣬ֻɷħڴط׷ײеġΣϢεķе͸
ѪɫˮľͷƬҶµľϻĻǸˮҲǲӿӴ͵ĸŻηΧѲΡ
͵ĹǼˮĴʳˮ棬ɼҲħڳԴԽϻĻбһһУǶѻɽҲˮҲ
ħѩϢȻɢݣһֹ°¸Եı
°ˮ˱ڷɽյԴʱɱ¾֮ͬŭпطɨȥֻͷζɷڤǺ͹ʺѪͷִצϻץŰƬħѪʬ壬ʱһ¡
ǱˮƣԼԽˮƯͷڤʬѪζʱ׾ͻʬ䣬Կ񱼶ʬۣһͷƵĶʬԶöľ
ȳѪζΪҵأ
һȣζʱǴˮỮǿҵħԪϢһѪɫˮǽȻڣƾˣ
飡?ŻַԵħ֮С
ǿǿħһֵ̲ġϲ̵˵
ԭԳΪԳ޺ħӴ˿ɳħˡоڤʬȻһ΢Ļ𣬱ɣ׳Լħ
ˣϵħԪϢѾ˱죬ѾȫǵħڤȡǻʬȫûϢģͷڤȻʬϻһĻǿԹҳ֮Ϊ֮
֮ʮع죬Ҷڵħʶƾ΢ʶһִڵ֮δħ޻ħϡַֺ壬صĶֻصĿռ䣬ΪĿռѾǲͬħ磬в˼ջҲһ
ħͷڤĻ֮󣬱ĳ˼֮Сַ֣ʮֵĸȤ
֮ûмǴǰļУӦνԴڵѵռѾʼô
һҲٶ̤ȥ¶ӰãͳĻɫ硣
ȻǿĴУһ˾ϲķֵԼȥѰջĿǰڴģǿܷ﷢ҹη绪һۻߵĻġη绪λŮΪһħȴϧ??ģԽЩƣǰĴ̼кøҲڻšڵǰ˭ֽǰȴòӵջеĽƣ
໣ͳȴƾԵͻȻָ߸һеλϣǿҵΣжʱԱƣ嶸Ȼһв糱ˮʱӿ壡
ǿϢ˲õƣ
ͣ½ŲʱŸϽԼվطĵ״ֻ֪ʱѾһƬ֮ھɽʯµĻ߿Ұ
һݲһľŵĻҰƽԭŨϢ֣İɢȳɢҰ׺ǣЩģٲȻڤѪɷ֮кɢڰҰ֮УѾûһ˿ǻֵĳܶȴ¶ǰޱȿֻź;壡
ֻǾͿֻź
ȫһԽĿӹݹǻԭԽ֮Ұ޵ľͷһ޴Ͽȡ
ΰΡȻɽѷֶĴϿȣӴſѪʹ죬ƬƬϿȻɢǰİݹǻԭϡ
λǿвζĵͳҲǴǸĴϿ洫ģ
ʲôڣ˵ƣһԶ֮⣬ԷѾ׾죬˲Ϣ֮ʶѲɨֻͣǴħǿ߲ܹѵϿ֮ǱϢ൱ڴħľô
ڳǿߵƣԼҪתͷԶӣͬһµȴԼԵȥ
ʮֵľħһԼˣôˣڵΪ磬ħǿһ֣Ȼȡҵ
ڶʮ²зϵ£
ʮֵľħһԼˣôˣڵΪ磬ħǿһ֣Ȼȡҵ
ڳʱľżɵϸ̽һҲüͷ˵ˣҸоǴϿ΢ƻռϢǲǷвеģΪУͲֹǴħʵ״̬ˣ
ʾһһϲϿȹȻǴħǿ̾ţϲԼַһ򱦲أȻҲпĳλùħϢ
ǣǴħĳǿǰĵùԼɷħȥһۻİ
ģޱȵĳư飬ȴǰȥһ̽ʹְǻڰݹǻԭԵԭۺǣɳ̾
ЩǰɴǱʱʱ޵΢Ϣ̰ħ޺ǷȴòֹڴϿ֮⣬ǴħǿͳͳɱɾֲôΧûһͷûˣԭѾΪ֮ˣ
̾תӵעѩʣħħ㿹ܲԸ뿪ѵֻΪôǡ
ˣͻüͷһչѵλϢҹĶ
ͻȻԼһĲ²⽫ޱȵ׼ȷʱҡҷѡ
λϢĵ֮Ŀռ䣬֮ǰеη绪ǣħĿܵȵȣּۺһԾϲƶϵϿ֮ȷʵĴڣҹĳλ
һλϢѾ΢ޱȣޣȻλҹ˥Ѿǵ˱ıԵ
ֳ֮Էв뿪ĳǿںλš
൱ڴħĲ֪һǺͷλټһֱѲڴϿΧϢħȫУҪռλ
һɹǳǿܽռΪУӶһ߻Ϊ޼Ĵڣջͷǿħ޲ܿܣеħ޺ﶼܿܣ
ϿڵͷħԳȥɿȻŭŭ벻ΧԲǧﻹͬ಻Լλѹȵġ
ŭͬףǿʶضڲ
׵ԸǻҡΣɫһӲҰѿޱȣڱ۶˺ѪҺħļҲʼѣѪҺȾĳ壬ԼһƤ
ֱӳ嵴ħʶͷ޵⼼ܣԨħʩչһʹԲòϣۼȫԿһʱҲˣֿסħʶŭХȻ
һҶۣ׵е߸ҡһۻ
ҪƫƫԸԽҧ˫ݵš
ħħûа취ԣΪԺǻδ¶ǿħʶεĽսһ񹥣һأȻռطһǲ
ǴϿеǿﾪ첻ѣΪ˺Լ൱ĳλͬ࣬Ҫڶʳˣֺ£ͬ粻ƫƫԼؼʱ̸
ǵϻ繷ʱͲзϲ˶ٵĶѾԼĽҡҡ׹᧿ΣöԼͿˣɺǿľߣ
Լͷ񶷵ܾˣ澺ɱԼԼɾͳԿˣĺô̲ͬɱʳˣ
λ뵽㻺ؽʾãԴݺüҪŲסȫһɣһſ˵ϡ
ħʶԶһͬΪħҪǿԿѾ޵ХеѪķĶظ֮ʱɣԸӼᶨ˼ҪѰ沿ȥ
ҿ޵ʶȤֿ֪ˣˮˣ麹죬ѪͺˮƤӣ˵һըĻ
ٺ٣޺͵ù޼ȻҪҷôҺֲΪʱܾȴǱң
Ų뻢Ѩɵûӵ˼վӣҡҡλεرݹǻԭǱߵĴϿȡ
ɭɭ׹֣֮вʱǹĦʲôߵ춯
ԻɻΪյħʶӦûиӦݹǻԭڵϢ
֮ȴз߶סŻ¸СϿеľʿ̫ţˣü֮һ⣬˲ɢʧããڡ
֮ͨ̽ϢɫԽĹ죬ٺȤʵȤ
ԭŨһЩ״졢ƲȫĹǼӻæĿĵصߣѵƿͷϵĲݹǴӵص½ЩҰõۿǿնġãȻģûһǻŵ
鲻ãϸȤζԵЦ⡣
ҹȻûв´ռʽʮֶأͬȫ֮Ҳǵɫ⻪ںϢ֮صϢǵĶ壬ʲô鲻Ҿ÷ǳУҲħӦԣЩϢİĴߵġǼӡɺк
ЩӻɱѪɷԽЩ涴߲һġѪɷϵԱַѪɷʵֻ࣬Ӹߴͣѡ
ռصԣܷĴԣȫµ֡鲻һӴڤа֮ҪΪˡ⣬ڳɳ磡
ĿһȫڻγɡɳĪ
磬ħеħԨˮ棬ȵȣ鲻۹ǿѭĿռ䡣ųɳĿռ䣬δ磬Լǰһλ桱
ޣȥˣвɢ棬תһ֡
ôеײײ߳ԺȻ֡η塱˻ȥϢĹּ͵͵شİˡ
ƺǼ­֮ڷ桢ãȻ
Щδ⡰λ桱׵ͷЦЦԼǰӣܿص޴ѪһĴϿȡɭɭɢо巢
ڶʮѩϣ
ããĴϿȿڣһߴӵʯڰ֣ϸϸȥдżʻصĴ֡ݿյ
ϸȥݿյһС֣·עһ㣺Ѫ棬ݿ棬ΪѪɱƹѪȺʮ֮һ˿ռγɣÿ˼̾ѣݿյ
ǧڲοռ䣬˻ħһѪߣݿյӴУѽȥΨд֮ͽԵǿƲǿսҲӵӴ
ݿһɱ¾޼ɣ֣ȴݿݿգݾ֮ǵĺǵ춨δݿ
ײСѪϢּɷ֮ϣɢĹԣԻһ
ԭռݿյ֮γɣݿԳǰη绪ŮᵽλѪɱħѾ񡢽ͨλѪɱֽǺεȵӣ
ԽǰС˵еԴλݿݿյŶãݿյȻų治ҲᱻʴҽҲ޷ͻ뿪
Բȥˣ֪ħڲλѪݿƿأԼȻһɱ¾Ϣᣬ֪㲻ѪȺͽ
ǣֽδصĵħȥ
ɨɭɭеĹһۣϿȥһ޴ϿȣԵҰʱʧäһȫȥͻȻоԼһԶĺڰǿգޱߵĻߡءͱ׳ˮһ㻺ӿİ̡
һ˲䣬ƺܵڰǿһĴϿȸ˫ԶġɣĿͶԼ֪ΪΣһ֡
ǵģ·Щ̫õ̾Ϣһٵͬ顣׼˷Ĺ
翵ǳǳҹĴϿƮȣĸ質ŽߵͲо
ǱޱֹϵĹоסںڰһƬĵϣͻȻеԼںϿйϵĳֲϵĽӴҲһô˯ߣ֮У
Һãеħһ󼱴ٵĲʹѹĳлָæʹҡҡͷȻɴཫȫעüһ鴦ϿŵĹյԻŽȥ
·ϿѾһ㣡ૣеʧݵ𺳸ƺˮδɢ޷˵Ĵ
߷ħԪħռ䣬ȴʮֵľ
ѪâȻ޷ͻʵʳһռĺڰħԪѪⱻ޵ѹƳһԲεĹܣֻڷɢ⣬ƽʱҫǧף
εֻð߾裬Ӧҵĵ棬˳ͷ޵˻Ͽȥ
ԶĻߺͺڰУһ廳ͽѪɱͶĹϴ
ķʾڰɺʬǣڤѪɷаûмǿĺǡ̤Ųʬߣ
໣޵˻ԽԽףҲ֪ת˼ͷ˼رڣֻռ΢΢һĳԶɢݳ΢Ĺâ
𣬾޵ŭǰ𡣽Ĺ⣬ȥͿŭ͹ԴԴԭԼİ׵ĸߴ
Ǹߴһͷ˳ᡢľ޴ħȫɢһâ޴ǰ壬ȻִƵĲֻʺˣͣس븡ڰеһƬ׹ظ
⺱İ˳׵ռ̬ħߣ˶׶ͷ״鶼һǿİģİϸƬţֻųײСϢӡ̡ǿͷһǷϻߵϢߵĿݲݷ裬һ˫һħ֮ҲǷϡļŵƽٻұǿǰɫ׹ƬѪɫˮɫһģһŨѪζ·Ҫһ
ǿ׳̬ľ޴׵Ϣɫڶʮ׳׸ߵγɫƬ塢־塢ѹľλǿߵƣ
˶ײʱƬѪȺͻϢĻϢ߿ħ裬ɨ侭òϢľҷ籩
мͷİɫһŭХĺп񱩵ĹҲԽңһͰ׹ĳ齻Ƶĵ
ҵĳײ͹ôҲƬѩƮġ¶һħȻ̬ͬİ׹ԽԽһҡҡ׹Ļɢо
ÿֲƣͷװ˳ħֳϢʾѾħ۷壬൱ڴħ۷ǿߣֲҰĲɱô೬ޣһǰ׹ⱳʲô飡
ԶԶؿͷװ˳ħĿ־ˣͲɵطͷλħһ嶥˵ı̬һҲûС
ֻ£ްһϢܰˣʰʣֻҶڴˣ
ԵͷһѩµʿЦִԼǳʲô̬״赲ͷħκΪ
ȴֻ쳣˷ܣԶƬ׹Ϣһֲϳļڴ
пǸǸʱĹԸΪԼеĵƺеĵоǵ֪ˣõȫ˽ֽ̬ڣȴôһ˿ˣҲգҽݿյܳȥһˣ
ᵯʵչһЦЦʮֿʡ죬ƺ׿ڵħ֡˳غͲпᣬЦݴɲһƹ⣬ůů
𣬴ʱҰһƬ谭ĶħԪһѪӳջǰ˳ħڵظ̨ȥ
𣡡ͷħԼӴǿ׳ݺݵײһǰ׹⣬ʱͷİŤڿеɻв˻һ
ͷħϵϢжϳλʵɷ׵ħӦ֮ǰӦùġͬˡֻǣôħɷλȻԵֿԼХ֮أ
ɵġħȻƭϵͷħ֮˹ͼһֱǲˡ⣬ѪҪ
ͷħ֮˹÷ŭﳯԿٵشϢװ˳ħԼ֮ǰıƭʮֵ߳ŭһɷλħǩʤʵģֱħһ۵㡣
뽫۵ȻȥûгΪħħǿ߳Цİѱ֮ǰ
ʮѩ£
ܣұΪԼĻԼһĶɣôҲɵħСӼȥǶһҲУ
˹߷ߵشƵ磬ǿͷʱһǷϡĻɫʴϢǵѪɫӰȥ
ᰢ˹֮ףͬһͷֵܵϴħһ׵ǿߣСҵϢ֮£Ҳ˱ĸ֣˹뵽˿̵ԽΪһѻҽ
ɣҵҪħ۷Ĺж
֪޿ɱˣʱ˫âħԪ̵ķˮһڣһԭѩһƬʶʱһƬȺ죬ƺա
Ⱥ쵶˺¡¡ϢӭȥħڵĶħļӳ£Ƭȫĵˣħˮ׼ƻ
ֻǣħϴħҲֻ·һԵĲһֵܵǷϢֻУӰѪɫâȻȥħһǾҪ׹䣡
֣ôһצС򾣬ܵ˵Ǳأ
ʱһϸ΢̾ϢƬ׹ⱳƮݶһ̾ȴӴһصôԺͷ˹ϣ
񷢳ңƺһŮ
ͬʱһֱסͷħ˹񹥻ǝ׹ͬˮһһˮһԵϣΪһ޴ˮݰԵ壬أ
ħ˹˼ؿһû뵽ԾȻûԼһ±벻Լһֱв޷ʹáڵĶȻ־ħһ
ۿԾҪ׹ѩ֮˹ģٴŭĶΰһӶҷ籩Ȼ٣Χħİ׹ˮҧȥ
ϣѾã֣ﻹٴŵķ֣ƽˮ̾ϢٴδӰ׹󴫳
һʹİ׹͸׹ϱڣɿشеħϡʱԭâʺʢҫ۴ĿʸǷƺΥĸ߰Ƶλ
䣡ѩ׵ĵ˴ӿֱӺ˺ֱײͷ˹ϣƤԭΪҪȡʤʵͷħ˹ʱ类׵Уĸ˻ʮ׳ľ޴ήŴʯص׹Ͽ֮ף
洫˹ħͼӲصײͷݽһ׳ľ޴ӶԲѣ
飬Ϊòףò˶Ҳл֮ҲЩϧ
׹Ǹ͵ƮλʴȿŮĹͷͷħ˹߹ʺˣ
ˮⲨӰãһƬģŴӹ⻬ĵֻۣۼһѩҫ۵ĹԴһԼʥĶ˰Ӱɢƽ͵Ĺâϧظǰħ
ŶҵħλŮҲҹˣҲԭˣһⱳӰѾޱȶ͵ŮԼħżȡʶ׵æĿڡ
۾ڵĵطԼһɢŹϻϢľ޴󶴿棬ǷвĺǻվɢֲС
⣬ԲͷħƴײƬ׹ĿռˡţλŮôתӰѾ˳ڳȻһòɷڱݿյռŮͰ׹£ԲûзԼжѹϾһŮˡ
벻Ѱõʣԭͷᵽݿյռ䣬ǰϵؾһʮֵķ겻ʣίˡ粻ͬգλȨأҫ磬ܳռһʮֲףһҪ黹ʣֲ᲻ͷؽƵѪĵͽλ棡ڣѰشη绪ʧʣҹʮߴһλӴ˭ٶκһ䣿
͵İ׹֮УâʱʱǱò顣ŮƽҲöתǳҲسԼĸо
ΣûǵðȴǿˣЩȻأһֱ뿴ŮĿĳ嶯Ů²ҲССһ°ɣ
˵꣬ЩȲ͹ĵĶ˱ӰԼҲǵħδȿĿĵһˣ
һЦᵴζϥŵĶӰڻתŮɢĿĹԣǳЦ
ȴһ̾Ϣôôϴʲôɴѵôɴ;úô
ŮһϮ׵ۣꡢǿ֮طģ䳾Ĺ϶ȻһȾŮһԶپԼޱôĴ۶ǰӡ
˼ҪҶܴӦҲôӦ㣬η绪ŹǵʵѾԼһʼʲôϲҲǴңϾһʬǡ
еķҪҲôӦΪʵԺϵ֮Ȼͬ㼴ʹǵھҲ޷һ˿ھһ;ҲûУΣҿɲ뺦㣡
⣬ҵòҲǺһ㣬㲻Ҳաҷģǧֻһ˿ԽҿɴԼҲƳϧһֱûҪȡɴѵĲںô
ֱŨЩﶼЩܡ
ĸ򣬺Ů񲻵òֱɴڱξհԷ߷߲ƽͬʱЩĽͼʡ
ҪŮûдӦԼԶʱЩˣѵǶôСôССҪҲӦҪʲôĿ¸ûϷˣĻλκ۵ŮɱǾѵͷˣ
ǰɣСֵܲҪġҿħۺҲͲһ߾Ϳͻˣ㿴Ķߣųݿյģ֪жԸͽ׿ռһҲԺһռħϿҪķ
Ů񻺻վһޱڲһᶯİɫ¶ţһźָۣŶľ߾ߺ˵
ʮһΪħϣ
??ĺĲѵǱȷףߵı֣⼸ǲƵּԲɵؾĪ
һֱֻڤЩضѣȴû뵽ڤپȻǱ칬ڵֻ֣߱ǣһΪȴΪαֻħأ
ɻԵԺ󻯳һȷжϣڤֱǿ߿ܱף֦Ǻʧڱ칬ߵߣ
ڤܹ֮ţһֱҵزħ߽أ۵ħλΪǿӱ칬ֽ߲ﱣʧ٣
칬ڲ·ʲôɸ˵ܣѾĵˣһЩħ߲ķߣЩıưǹĸȤ
ֻ⾡Ϊʵȴػȥ
ڤλдħղ𾪵ԣȲؼٲȻһЩʵΪ˿ѷڤǿˣĵù
ЩԲͬռ䲻ͬĵͽλǿߣݿյУʶԼ޷ȥǳ׹ŵһ̣ϿеݿնѡڹϵұһһԼĴҫ
о˽ɾڸյˣԳΪӶ徫ռߣԨλİͰ棬֮Ĺ֮һŮ?ɺյȵȡ
Щоǿţˣиа׵λǿߣȴ޿κε⾡ѪȡǺͻߵĻĵռ䣬ǲʡûںͷߺ޵ֳ̾ϢƺڿյĶءʮػ߸ʱڵİԹĿ⻹ͣʱյĳһϡ
ǿ֮Ļ֣ʱֻһ֮䡣ôһ㣬ҲֻԡŮ?ɺһҲҲͬСɣѪݿղЩջǱĽʧ
ֻǣЩţ˺ĲƸҲڤΪɹۡ
ʵôҲ֪֪ѹΣ½ݿնĵùôȥ֮ǰߵĲƸתΪԼء
ڤΪκλҹʮߴ֮ǰһˣȻǻߵĲƲѹγԼˣЩֱԵˡ
ħʵԾô󲢲Ƕô⣬һħ㹻ħ弸һλʵϱʵǿߺȻⲻ
ħˣǿԼԣΪԣΪҪջѪķˡܹӱԼı
ħʶɨ룬ڤλ칬һĴħ汾ġѪķ㱻ȫ¼ԼĴ֮С
һʱ沿ֵ⾳֮УɲǼ֮
λŮԼߣһߣλŮҪððʧʧмҲá
֪ΪʲôԴӼλѩȫɢҹŮоһУøС
֮䳣᲻Ծؽ΢֮ΪߣʱһˣͻڵһʱԷǵУӶָоǱʶС
κλɴסԼյŮԵĸоʴȡڸգȫûΪλԼСħͷ˼
λСֵ־֮ͣһַ״̬⵽ʱġǺεȵΨݷ񣬲޳λĽ㵹ԽԽˡ
Ů͵İ׹⽥ỺȥĿ⸴ȻϥӰһ󣬷һ᳤̾ϢҲʼ棬лָ
޹ǵİֱڿлӶ䴹䣬ʹİ׹ղʵϡ
ÿһüһ壬΢Լʹ֮ɫʵİ׹ͱøǿʢ
λҹŮϧķѱʣΪϴѪϢٶȻָʱԼڲ½
üļᶨʾѡǲݸı䣬Ǿ˼ǵļѾġ
ʮΪħ£
ΪҪӴۻѪ֮أȴͷλС˧ˣҴʡһж⣬ڡԤ֮Уݿ׺൱š߹⻷ӳ֣һԲѪȵͺͷҪƳݿĽ䣬ñʣ¹Ĺ°ʣ
ΪҹһԴһҹ񶼲֪꣬η绪Ͳлһ𿼲Ҳɵãп򵱳ֵĵһԶŴֻǣһԶŴټصʧˣ㣬ڿշҷ״ϷŪЩһԶŴѾǰ֪̽߿ٵĸ߼ռȥˣ
Ϊҹʹҹʮز׹Դη绪ʧ˥䣬ɢҲƵĲز»صУȴϧԱۻɥʧָܻı飬Ҫ˵޷ָҹٹˣȣκĽ߲֧׽ʲô
λҹŮŬ£Ͱ׹еһīĹϢʱħв
ŹɢҲԽѩ·Ҫȫ͸ѩ⺮γɵһ΢ʥϢڴʵ³֡
ʷ˷ܵĳɴҹŮɲȻһЦȴ̱ȥʣһ㣬Ϊ˱ħħָ飬Ѿ;ƿݣ
ʵɢħȴȫ˸һһɾüɷԽŨκλҹŮ֧ص˲䣬ԻѪҲ͵һõĹ󱬷貵Ĺԣ
֮ΪΪħɱ¾Ѫȴ״Ϊѱ濹Ϊħ֮һħʶ棬ħͨģϢֳΪħ֮
˴۵Ѫ룬һ쳣ͦǿ׳ɢħλϢӰХͬŭ磬ڿĹ϶кХصþòɢ
ХãипǧͨѩӨʹµĻҹŮüͷһĺʱͬһɢȥ
󲽿͹еĽӰħһ𣬸ҹŮʷӨӨѩȴǽž֮ǰħӵߵħ壬ŶӦħˣ
ʣαˣ
ܵһɢвԼϢʵвŷ·۳һȫʣĿ粻ʱʱºͣǲò̾һȥ
ոսħֻ֮ħ޾֪ʱѾħħеģԻָԲ䵶зŭսǳǿңҲòâ
ΪħԵı仯ҲܴԭսпøӵѪ񱩣׺һǿħԪϢڳˢȣʵͬʱҲеɱ¾ս
Σڵħ飬ʵħ֮ѪԽҰԽ񣬰Խǿ
ԣڸղκλҹŮӲ鿴ָԻԼ˵ǿ̣汻ðƵͻȻԴ󷢣ʳ֣սһ
ԱϾԣոսɱ¾ϢŨʱ̣ԼᶨסԼ塣
ֻǣųơʺͿɬȴ׽òζΪΪΪ֪ħ
ȻַӦ̬ĳֲͺͬġ
صҹŮԼħ̰˽ײб塢ѪȵħǰʹȥԹȥҪǹĹе̬ħ屾ԻʹǱʶвһ̰ĳ嶯ʱʵŮħ屾ԵʶУһͷ׸۶ԼþԺô
֮ǰ˳׵İ˹ħ֮ǰκҹŮ񵱳Լλħ֮ôĺڤѪɷǣһֱŮضߣΪĲԺ֮壡
ѵʧҲħͷεĴ͵ȽλħͷֻҪһѪ⣬Ҳɱ䣬̽ΪߵȽλǿߣ
οͷħ֮İ˹ֻλµħˣֻҪǽǰλҹŮһգ˵ȥʲôܻΪħռħˣ
ޱ޵ջ󣬱һλɫľŮǰǿǧٱʹκŮزٺøеħ壬Ҳܱزǿҵ̰
ӣԣħ˭ֿܵջأԼĿӻеӰƿһɴ߳˹ϵĶߡ
ϿȻһƬһԶžʹڵش᳡ѹֶ
ʱλħԵظܵԼħʶӦõ˼ǿѾԴ¿Ͽȵĵòֻǻʲ̫ѡ
ǺǺʯǷϵϢسÿһ䣬ϿشһƬγɵĹǺ֮ãĻɫϢһϿշڡ
ǽĸ壡ԶԼ˵
ٽĿջصԼվƽ̨·׵ĵط᾵ʯ֮£һ׷Բľ޴Ӷǰ˳ħ֮˹ײγɵĿӶ
һɥ־ĵ˻ӺںĴӶдʯͿݹʶ׹䣬ͷħ˹ͷĶԾ޴ᣬشӵؿ
ͷħ֮Ѿݿյռ䶥֮һĴԵǱѣֻһ룬ԭϽһӲƬܲӴϣһĺ˺飬ħϡѪҺ
˹䡢ƺ־ģһؿӣһ߻ֵ̿Ϸ
Ϊһ͵ҹŮʵһնûˣϢ΢ֻʣڶŮ൱ľηȻĲ
Ǹħ壬ڴϿһǰ״ªһҲûеƵ粻Ҫټһһڰˣħ֮ʹţӶȻһ㶣ΪϿһӰؿ
ħ֮˹Ȼҧг˵úܲأŭ͵Ӷǿõᣬڿն𣬳Զݺݵɱȥ
ûôѿħ쵹иᣡȴħ֮˹ڰյӰ΢΢˲
ưôӲ˾ˣѵھˣ
ʮ²Ҫϣ
ʱ;޴ֲİ˳ħ֮˹ǰѾ֮ǰǸǻڴϿ֮־ľСħˣӵѪķ汾ͻƿԽ˵ħųǿֵͨķֽߡħߡ
֮ǰڤѪɷħˮ׼޵ڵ£׾ٵشӸոսħ׻Բȹ̵ħһˮƽ
ħԪϢԲսޣɱ¾ŨȻͷ˹ǰӲţͦΣ΢һѪɫħâɢڽڰ֮УĿ񱩵ĺâضž޴ӰɽХ
ߣħĳλ֮ҪӦӦ
ȻѪХһʱžҲ岻˼ڿмתƣȭ˲ͣûѪɷڵ鳣ֱͷ˹ԱһҸ£
ڳǿĹͳǿķײɲǣײȻطһײб˻𣬻ͨѪͻȻƾ䣬漸޵ͷѪƵ徹ȻԵħ
ͷȫħԪѪħʶɵ壬ֱͷڤһͷѪɷΪ֮ƣ
һȭŭ޻ΣԴѪȭʱƽ֮һȭǴħˮ׼ħ֮۷İ˹Ҳܹǿ׳ֿס
˹ŵʹ𣬱Ѿ˺۵ħѪɽѪȭ䣬ʮֵ׳ۣӴȻװΡȻɽ壬һضɽҡʯ
΢ħ壬㣬㾹Ȼӵ˿µս֮ǰҲɷ׵ھȻһԾΪħһףʵƻ൱ڴħһף㣬ǲѾ˽ضԽŮˣɺްҰ˹ǧأȻΪ΢ͼħѣ
˺ѩϼ˪İ˹ħ֮צץֱʸ߿յɽ£һյֱ¶ǷϡײСʺûڵȸȶ۽ĳХλɺ޵ħǿҵĻ
ңΰıħ֮˹һҪⱰ΢޳ܵħ壬ڻδȫΪͻƼ޵
ŭͷħ˹ȻʼЩηСħĹղһͷѪȭܴϢɢ٣ʱӼǰѾ˶ħ֮˶Ѫʱ˵ߣ
𣬾צһצµɽںȻ̮ħ֮˹ǿĻϢֳƬܼĲ˦ŷֱǷϡѪȺ׸ɺһϢʽǿ󹥻վĴƽ̨ȫУ
ܣ޳ܱħǵùŮλħʶΪ޷ȫҰ˹֮׽ʺɻԻȡһͻռƣӵԳΪͷƽʣ
ħ֮˹дҵĲ²⡣
Ƿǳħ屾ʵģ֮ǰһϢҲֿˣȴܹڵͽǰջɿµ˺ȻѹûڷŭޱȵΪѾ˶ҹŮˣ
Ȼ֮ǰҹŮħشʵ룬Ȼʮ㣬ܹ˳вħһ׵ԣ
ǵصϢŭУӰȫûȴĴЦЦгšϲԼŨɱ⣡
أͷѪɫٶȳֻǿ׳ħͳͨħϢɵħֶʱޱȽʵǿϢҲûܹش
Ӱ磬ԴϢŭг𣬽׺õǿѪȭٴη쫷һĿٶȣܲǽһħ֮˹Ӵϣ
ǿĿµħı۷Դٵɼ˺
Ϣ硢˻ʹХͷһδαѪȭУײ׹ɽϣϣҲϱʽϢУ类սĿľ
籩һʹͷ׺һȴΪŮشȶޱȵħ֮ʧȥٴצгϣ۴䣬Ѫӹһ˿ڴɴӿͷϢޱȵصʹ棬ʹࡢƣ?ս㷭ɷԣͷħ˹ǿҲֿѪ޼ӳ״̬µĹ
ɷħͷ
ǵҾܾ칬߼ķʱգôӵȵΪʵأԨعͰɯЦ̸һĻĻٿȻǰпǧ
ֻǣѾҪαװ١΢ֺõЦݵӭɰ˵ʦ㡣
Ѿǿߵĵã㹻źʵǲӣһԲλı΢
ʮ²Ҫ£
Сӣ֣죬챾ȥˣϣһսرҵĶ
һͳƣħ֮˹ҡҡλε֧ԼǴʱԵùӴصмǿİɫͷԹ˹ʾҪսһԺٴһ
޺ħȣǿ׳ʵǵƺϣͬҲĳƣһӴ履شҪָҲԶԵáСħѣħ޵Ļָħ壡
ԣħڤѪɷͷħ֮˹ֳ׵ߣǶռӵһصĲռ䡣ռ䲻㹻أױ˷֣ұҲһϼ֮أ˺ӻѣܹܿػָ
ݿյϵĴѪǿĻָʥأҲֻгҲʸڴѪϢˣһͻᱻ׶͵˺ƬΪ͡
ͷħ˹ʱɥޱȵطԼʱκβССħ壬ĶԷĻָԼȻǲҼȥʡԼͷħΪСħ
Էǿ֮Լս󣬱ƵڿշһƬ޼ɵĺڰʧ١
ûͷħȥ޷ħȥһԭһԭͷħǿսǿĶʵңͷϻ㹻ġĥϡԼս
˹ڿȥӰ̲֮ס֧ӣǿ߶ħԪɻݿն
ʱ񵶻µҹŮκѾѹȥϥϢ񻶯˵Ӱɢ͵Ĺâɴһǣ¶һƬѩ׵գһ˿οϲõ΢Ц
СֵܣⶴջСΪ˲٣ղźǰ˸С޵սҲˡţݣԵЩˣԺһʱ˵ҪһѣЩɧŵĳˡ
곾ĹУŮ΢ЦоȻЩȤζЩ޵ĸо
벻ôԻģ
һ˫ŮҲɺٺһЦΪôǿԵңԸΪŮɨЩȳҰ޹
ţһ£ȻĿǰָԣͨҿԿٻָѿݽߵҪָǰȫʢ״̬ݿյ»ǧصʱ䡣ҵǵֽγȥصνĵħռȥҹŮȫŝϸĹУʥѩüͷȻһ˿ǣƺԵı
в΢΢һůͬʱҲ̲סȵʵŮ߹ϵĴϿ濴ǿ񱮣ǸʲôѪݿղ˵ħһ˵أô
ǵģǿڰеʯǼŰԵŵּĿñΪΪͻƶ˷ܵͷƲ
ݿԴʵȻǿ󣬵Ҳϵη绪ҲƲСӣҲݿգԭ͸߹ָ֣ȫʢ״̬ʱ⣬һָȻܹ뿪ݿջΪԼһ񲻳ɣ
ᵽݿյ֮ѪݿգλҹŮ¶һ˿ס޺ͲмͬʱҲǿš
ԭ𽥻ָԵʣһǿܣܹΪתý飬ݿտռߡѪȵתΪеλҹŮΪʲôڵõ֮⣬ٹ⻪ʮԭˡ
һλʵǿ˽˴λ磬еħ޷λģΪĳ˵ЩάλռʵϾԴλλԴԴϵ
λ桢ռ䡢磬ݻΪռе˶
ݿյԴԴѪݿգȻûа취ӦģĽߣЩùֻкȥųƲҲϨ֮
λҹʮߴĴŮȴͨصʣشݿյȡѪ
ǿܵԣĽ޷˵ˡԼδĪ˵ţΨһֻȶ񣬾ԼΪ
ҲΪﵽһ̶Ⱥ󣬽ܹǴѪϻĻٴδԽȥ
ҲĿǰ뵽Ψһðշˡ
ĬĬͳöʣڵ̷ȻħԪһһ˼Щɵ档
ѹֳصݿյв֪£ججģ֪д˶ˣħڵľôӡ
졢ƮƮʳ޽ûмѹڤ١Ѫħºʹħ˶ǣûǱ칬ɱԼļħͣͿúòõȵȡ
δ֪ãȻĵǲǣ˼ģΨĴҵϣһкá
Ӳرȡһаᣬݿնǰƽ̨ϿʳСԣ
ҷɵظֽ˺ڵʳĲһгʳά档
ݿյħ߽ز࣬ĵö죬һʱͽʳ
ô㣬ôҳԣӦеƮ紵һιâԵߣҹŮЦҲ˺
ΣѵҲҪһ͵ôұΪȻѾųƲˣͲҪЩ͵鲹ˣ
΢΢Щ죬ԱҹŮÿԲɴƬ쳣ۡ޵촽˵ؿһɿؾһ˿
Ǻǣ棬ԲǼ١ôζʳãΪҲһô޴ź顣С˧㲻ҪΪɾǲʳ˼̻ĺðɣ
ʮƽ׽Ůġһۣ°ԿõһֻаɾδؿĿɿڴԣ΢ЦôŮǲòŶղұͷͷСڶжʱܣǴﻹʲôһɣ
ƽĴθŮ񣬻һмͷ޴͸㿾
ϤλҹŮƢԣҲٰɸ߸ϲ׽ǵһλϴŮӣܷɵؽЦʲôġ
ݿյռĵͼûʸڴѪһʵǿ˾ŽףȴǼѣ̽ʱɱͷڲرС
һ߲ͣտһ߿ɢͰ׹Ůŵٶȷɿ꣬ԾԼġθŮ񡱵Ĵºһûԩ
һջһ˿ʳѪ˼ǿҹŮʵҪΪѪͽʲô;ûУ
ΪݿչͷͽʲôãףҲǸСͷҸ㣬νͽʵǸЩԼĿܣ
㿴ΪʲôѾ޳ɲ˻ЩͽһĴɱ֣ƴؾܵöԼ˽λռ䣬ΪҪȡ㹻Ӷøǿ󣿡
κḧ΢΢ЩС˵ش˸á
ҪȥΪݿͽǿԳԵһ취㲻Ȼݿյģڱ³ΪռͽΨһ;ǲͣɱ¾һΪݿյǿʱǹ񱮵ħѪͿԳΪаѪͽˣֻǣԺ۵͵εرǹͷȥˣ
ԭҲôաɰһָΪͽʲôôأԭԼԴҪԼ޶˽ط׳ôɵǴϻĻǿдȥˣ
֮ޱȵơ
ʮѪ֣ϣ
ӻ
ħ˹̽Ůʵ֪κصŮ֪ͨʲôʽѾʼָһǿ׷ԽŮһƣ㱻ĳٲҶŮ˿Ͳˡ
󲻵ӻݿնԼħսִӲӵħСӣ˹˿νǺ޵ġ
ÿ뵽ͲһԻСħȴֱ˵龰˹ħ̲֮סȻͣڴϿʯʹĥݣĥõضɽҡǸ׳ۡ
Ǽ꣬ߺƵħ˹ĳһܻ֮£ͻȻһ˸ºţǡŮ顱
Ů飬ʹӰɣվ䵽ΰİ˹֮צСŮĹԲܱӻһ
ÿֻ˵ħС׹ӰһٶӻعϵĶʱħ֮˹ֻ˷عЦЦֵܺ޳ܣ
ǣڵͷԳɹΪħ׺󣬰˹ԭ쵴ڴϿȵĺųЦͽͳȥˣʹŵŭ׹ء
޳ܵħСŶħִ֮ǿ׳˵ϳһճõۣ´ûˣ
ʱħ֮˹ٷ˷ĳЦˣҲһɱ¾ϢԽħԲֻӶݵġӰˣƣ󣬲ŶǿվĻѪӰôһݻȻڿնȥ
ħ֮޷ȴòϣλպԼصħޣѾӵԼòصʵ
Բƾħ׵Ϊˮ׼ѾܱƵħ˹뿪һδα֤ʵȫ߸ħ֮˹ǰսʵжϱ׼
Ǻڵ󣬳λħİ˹ϿȾûǰôڷܺˡ
ôһΣһѵõĿµ糿һĺİ֮ʱ˹ƺ޵̷й㹻ȻɾϿȣΰӴڸɽ֮Ըо˷֮ܳǰħ֮ȴֻɨһƬԽ׹ݿն˼磬չԶȥ
ͷĪ椺Ŀӣһ޾ɵӣҳˣ򲻴򰡣ϿɽͷȥӴħӰӣʮֲԲ
ݿյѹĵ£ͷ˹ѾΪѵõļɫʣоǺ͹ϵԽԽǢҹŮ̸ЦǳƵеĵƷ
죬ƺݿյռһӡ
Ͽǧ֮⣬ոջɱͷΪʳаԣڼѪɫӹػߵɽããĿݹԭҰʱͻȻеݿյɫһ
ͷͷȥһƬ̹ĵĵͳպȻѳһ϶һ֮죬ȻƬѪƴرɢ䣬˲串ռ䣬òŻƺݿյںһ㡣
˽´ػããһƬ֮Уӵʯͷ͹ͷӵĦԼһӿս
ħԪһˣ͸ƣ˿̵ĴݹӵЩúʹڤѪɷǷ·ͬһȫصĺźײɱһȻ䣬ݿյǰδеļʽ
ڿʼһ˵ǿ֮ϣ
Էпĳ̾ͷȴΪղշѡѪ龰֪ôرóأһ޶˵Σոо
ƺܵһѪУһ˫аѪȵ۾Լͷβ嵽ɨ˸飬оеһͻȻħӦĲƺʾһԤϵľ޴Σ
ǰİɯǶԴħӦһּ侴η̬ȣͻȻ֮ƺԤδ׼ظӦʹҲһİӰ
ٻͷѷֵλãȴѾָãû˿Ѫй¶
ͻȻٷӣЩ꣬ȥҹŮκ̡
ȫС˵ҡҡλΡĻæĿ߻սһţɢһǣ֮ͷ­зݶߡһա
ս֮УڤѪɷаԭʮǿĺǻɵľãӵоԵ£ںߵλУ¾ã֮ͬ𣬱ԽʼӲᣬ֮һǿ߷ˡ
Щ֮ĽսԶȤĿǰֵǿҲ൱ھŽħ޵ľѪãħǿߵĶ֡
ֵĺǻԭشϿݿնʱһѩ۵ҹŮκ۾Ȼѵõ߳ݿնӰԼվڶĸ̨֮ϡ
ҹŮɢĵԣâ˿˿Ƶشߵ졢ɢȥʹվ̨ΧϿȶͬԡ¹µĹȡ
Ůȴһ˿ĳغ࣬׳ãһƬȥǸλǸղƿѪ֮
һƬŵĺƻ£ָŮľĽ
ƿѷ֣Ѫأ䱻ݿһ۵סѾоͨʴľٶҲҵݻ˼ɣûֶԸңʹͨǰһĲ
λҹŮĿƳϣƳ͵ĿԴҡβ
ЩѾ鲼أռ䲻ֻմò˶þͽΪƬصף֮ǰѾѡݿַͨʽԼңʮֵմ
Ůһ̾ϢҲþԸӵĸ꣬ȴǵȻһƬ
ʮѪ֣£
ദУԴλصĿǰֻаΪҹŮϻǳͨŮ֪һ֪ʶҰͼš
֪ŮһǿҵΣУ
Լ磬ǾһյľơݻȵȣֻеһݵĲȫȡϲѡ
˽Դ磬ʵ˵ûκĶ֣񣬾ǾԵϵۣ
ԣҹŮκҲݿԿռĴ޶Կֻλʹġ޷ӵĶ֮񡱣
ҲΨһϵľǰĵλԼ֪ݱ
ʵ֤ݿλѪȺƿ֮һ㷢͵ȡȻŭ£ҲûлǲҶɱ֣ͨռɢ塰顱
ռ䴴ԡĲĿٶȺ֮ȫƣʱݿյݺݵѹȥ
Ҳ֪ʱЩԭռ׵Ѫɷڤаͷħ֮˹ڷضЩ¾ͼǲǿвҡ֮У
Ҳ֪𲻿ɱ⣬Ѿ൱ھŽ׵ĸλ顣
һ֮ʮ֮ǧ֮أ?&gt;Ŭɱ¾ӶͿޣΪľӵǿȥԽϻĻݿյȥ
ΪʲôѪͽǽһֿܵıڴҹŮκۿе֪Ϊͽĺ;ˣҪϻĻдԽȥ
ȻܴϻĻнȻϣȥҲݿյΨһռλͨҲΨһȱݣ
ϻĻԵδȴҲʹʹΪ˶ħǿߣҲٳٲȥðմԽ
ÿһʱ䣬ܻᾭѪһˣ̽ϻĻжԼԽĿԡ
ϻĻȻ˿С֪Լ޷ȻȥͷѾ۳Ѫʵһġɷ壬Ҳ֪ԼһϻĻУǾһ
ڣûʱˣݿյڼԼѪע⣬֪ᷢʲô飬ֻԴӽħĵһΡħӦԤʾһּΣ
ԿӱܽΨһᣡ
ţҲǣԻ뿪ĺáղɨħʶ֮ħʶ֮ѾʩŵӡǣݿѾн㳤˵أʲôаʽתΪδĲʵۣռǿߣΪʵͽ
Ȼʱ㣬ѾڵˣϵɱأѪȺ֮ݿϲãѹǣԴ˱ʾͽ
һ滭۵ҹŮĿȻЩ߲ѵͰ׹ͦԣͷʹһ˿ԼҲ׵
ϣһֱʴȡԼƽȵ̬ԣѾΪǧѵһ߶ѡ
ʱݿĲѱԵΣΪԼȻЩĸо
ҪߣѡǴѪϻĻȥɡЩƵȥ˼ţǿϧʵϲ٣Ҳգʱұһ֮ɣŮ͵һּԽϣ
ϲ֮£Ըмָӵؿλһޱʺ͹Ůˡ簵ΪŮ˶ȡĳƺֻǣֻǼȻҴӹĻ뿪βͬһ뿪
ͻȻоԼͷЩЩȥĿУһ˿ҵϣϣԼŮ񽫻ȻӦŵ
ȻԸΥҹŮ񷢳һֳ̾Ϣĵؿһۣ͡ĺʱҴӾ˼Ϊߵǰ˵Ļ±˱ӳЦҲ᲻һȥϧ˷ǣڡ
ڼ˵ĻҲΨĮܾѳɣΪҹʮߴҸѾҹνһ𲻿ɷֿ
ο֮ԼǵħƫһУսңҵסϡ٣Լ֮ϣҲһ̬뿪Ҫ뿪Ψһķʽǻݿ棬ûʻʷ򣡡
ŮŵĴҷȣԲ΢΢졣
ڵħ򣬿Ϊ治һֶΣڡΪһ򡱵£ΪԲҪϣҪӣҪҫҪң
ǰλȻַҹŮ񣬴˿ȴг̫õĶǵģһֽĶ»ħʱ̲ס࣬ĳͷþòƽϢ
ɲǼĴᴩȫᴩħ꣬Ǳڵظı̬һֽǿƣ
ȻǾûʲôԥ˼ʰϣԺŮκ˫˫뿪ݿնϴϿȵĸ߿գĿֱȡѪ
ԺŮշϻڴϿɽʱǿãһ޴ħ֣ͷ˳ħ֮˹
ħ֮˹λԭݿյ϶ļλ֮һ粻һȴɫҴһǱسԺҹŮǰ
ǿ׳˺ۣӴһֽбϢ
СӣΰŮ£ȥҪߣҪߵĻϿҰɣٲȥˣֹսľƣЩüӼֱǺƣ롢࣬Ѿ鲼صںɱ䣬ֻǰδеĺƽٰѵѾô
ͷ˹˻ȻѾŵˣһһͷħ֮Ĵ۾ɥС
ϿǾԥ˼ģߴؾ飬Ψһû鿿ĵطݿյĵĴϿˣͷħ˹Ȼ֪ϿѾħռݣĿȴòòðһԣŮһϢ֮ء
ڿԺŮһɫҴҪ뿪ӣͷħ֮˹ıŵˡѵָ˲ٵŮηôҺѪɷǸ޷ȥ
һ뵽һЩ֪ȥõħһùǼܵǳԼħ֮ط龰˹Ļţȫ½һҲΪĹ
ңԸΪŮ½ޣֻ뿪ҪıĿռ䣡
ǰһǿ󶼲ǿһϲϡ
ʮϣ
ôͷҲһȴȻһЩСñƵòֻӴܣɥħ֮ķ緶
ͷ˳ħ˹̡̻ӣԾ̲סЦ̼һ¡ͬʱԼȴΪǿԾĹЩò龹ȻܹƵǿ簢˹˵ز
ħ˹սʮΣ֮ҲʮֵϤȻǵжԹϵҲһϧĸоͷ
С˵󻰲ʹŮŶŮȻȻ²֪ǵżĹظǧڵĳ޾ʹ౻ЩŶ⽴ѪǱȥˣ˹΢΢࣬ǿΪԼ磬вǡҾܶǵоʵڽƻѲ˼
ֻǣǾԡŮµ顱ȴôҲ˵ˣħµ͵һɢ͹âҹŮ亹
ͷǳһ죬ʵڸô򣡡Ů΢죬ŭطһ׹⣬ʱħͣеӴǰ档
Ů֮ã˼֮ϸ壬ԶԶħ˹ԤϡħòΪԼĿصĴۡ
һߵԲԾĨ˶ͷϵһ亹Ůŭŭصһۣ﷢ëħ˹ĲҽпҰ
ͷһԸҸǴºñӣħһϵҲûУֹšͻȻһ뷨ǲ?ѪɷڤЩӰӰħʶɷ֮ʱǱʶѡѪɷһڤΪ
ԴӾɷɹΪͷɷҲԽͬʵʣɢײСϢɷһ㡣ӦģɷԵӳ֣Ҳӵǿ
˵õģµĻȫգ±ħͻȻƺһעԼĳŵ
ħʮ̲ģԾɷҲҪ֮Э飬ԷһµĻʵɨƶȡ
ҶҪ뿪ħûЩ֮ȡǰЭʹ˺٣ҵЧ
һƺȥѪͣΪѪƽһͷаóǣһͷѪɷ㽫ɫ֮ոɾû˷һΡ
ɣ޳ܣòسŵߣĪ
ŭڹҲһ䣬ħΪһīľֵɨ䱬ͷҲ˽֮
ͷ˶ÿԼǿӲȭͷƱдԼЩ
ͷ׷ħ˹а¾ɱһգЧ֮죬ħ˹ЩɵˣħСԽˣ
ҲգСҲͦҵģ뿪ԵϿ᱾ػȿڰաЩôսϿȿҲðҹŮȻħ˹Ӧ˹ӻ
һƽտԳȥɱ˵ֵͿռʽûа壬ǳµݿն֮Уڤ룬Σֻʵļݿյռ
ǧأأΪԼҲҪòָܻȫʢ״̬ѪݿյĽȥĿﵥҲⲻį
һߣϰ̸ЦճҹŮȻǲЩᣬշħ˹ýӶѡʵϣħ˹ȻɫŮ۵ġ
ħ˹ϲͷӴ˸ŮߣŮĻԺһ˶Ȯ죬ΪޣǺεȵţ棡
ҹŮ˳ĬһۣȻһӣһԲ۵İ׹ʱһһħһס˲仮գϢִַ֮ŵĴѪˮ
Ѫɫˮ򰶱ߣѶݿյСͼޣѪɷڤа״ڡ
ԳԾǣһȺϰͷ鹧µѪɷ룬һͷԶһѪɷѪɷۣ
ͷѪɷ˫Ŀɨһĺ⣬ͬѪһɭȻֲѾͷĳѪһаѪȶڿУ
ͷѪɷԱߣиηηϤӰȻħ
ôһȫޱȵӣ·Ѫɷջһ类ͷռѪɷշΪħ֮ūħΪ䵽ȵزħȻţˣһЩҰĴٶ
ɢһȺڤЮʥ֮âڴѪϣʱЩӵ۱ڴѪ
񣡡
ħ޺Ｄֿ־ػ˻ġķӦħ廹ħһġ
Щħ޻ΪҹŮĳ֣Ϊһƽ١֡أܲô
ͷ˹ֺ̧ͷĹˣɱʮϢɨһЩ̫ٻҹŮǰһޡǷū࣡
УĹЩԡģ
ħ˹뵽ԴȴСĵ滺ӿѪɷȺĿֱֱбѪɫ˫Ѫɷϣ
Ĥݵġ߸ϵһ֮ҵͷѪɷͬūһĶǿߣԳѪ˫Լȡ˸Ź֡һͷǡΪ΢ǿһ㣬ΪħʵЩ˺ҵ
˹ū̬֮ҹŮܡ
ʮ£
˹ū̬֮ҹŮܡ
ңһͷǣλ滹һλЩİͷ΢ռԳħˡƽʱǽλ滯Ϊָ԰ռڿ˹˵ңһͷҲѵѪˣֵħȴûг֣ѵֿܵס޾
ﾹȻͽλռԲ𾪵ĸоݿյĴεȻʮ˵ˣûпʼ㱻ͷ֮һϡ
ǡһͷǡ࣬ѪɷòҲкܴĲͬͷѪɷѹľ޴Ѫɫħұħ˫ϢɱɭȻȻʵͬСɣ
ԲıħˣԸ̲סز²Էʵħ˹гԼʵֻħ˺һͷǲһ㣬֪ͷ޳Ƥ֪⡰һ㡱ʵӦǲܶġ
ħƬѪȺĲп磬ܴһͷСޣͨŬܶɳΪݿյǿԭгļܹĳɾأҴԳħһǻӦ÷ǳ
԰Բ²ħ˵ӣһ־͸пԭǧԶȱ͵Ĵڣ
ͬʱҲһ־ΣУǰ·һĻ棺ǻ۳ȺǿŬӿͨݣ֣սң
ҲԼȡһСɾͺͷпᣬ֮ͨ·ǿߵĺǶѻɣ
˲Լ֮ǰ̬˾ԴΪħ磬ܺħ˹һ̺⸡Եý
ѪɷһͷǸпǧ
ηѪɷһͷһԵħʱԣֿ֮ϲȻԲûҿΪϲԺŮһԼлѪɷū
٣٣Сӣ찡ҰѣҴѪɷнȳħʹգۣ˼֮
һĺųħ߽ɱħƺ̹ѪɷһͷǵĿֲڼʹǿͬڵħˣҲҳ˵ֻʹĿ⴫
京ͷħ˹סش̽Ժ죬İɫһĻɲ¼ɣΪ֮ʲôɸ˵أ
ȴװûпûǰħԼ׷ɱ֣ħѪɷºȥ͹񫲻ѡ
ԿɲһĴ֮˵Եʴȣ
͹еҹŮѪɷȴûһȤֻԶԶһƬѪɫˮľͷǵŲӵɫ⻪ĻĿһ˿˼ɫ
Ѫɷ֮һͷǰݼΰŮѾ췭ظ޶˶Ůʾˮ֮У
Ѫɷһͷǿ˵ȴҹŮȻĿһİ׹ѸڶѪɷһͷϣһͷѪ߸顣
һ̾ʱҹŮĿеһͷǣԭѪһͷǣֲҿ㲻ǧصӣѾλݿյλĶˡСǰһС飬ڼȻתˣȻҪһѣ
˵ѩۻεһ㣬ָѪɷһͷ˵㣬֮ԶһϿűѣѪɷһ廹ˣȴڵܸıģ
Ѫɷһͷ˴Σų̾һǻֵȴǼ͡ǿ
ҹŮ񾴷йһȻ˵֪Ůڴˣ޷ȥһֱʧͷһֱûǰȥšŮûа취ѪɷȫˣûնԶŮˣֻҪһһڣͲҵȺЩļ̤֮£
һͷѪɷķӦҵϣһԺҹŮЩȺ;ض࿴ۡ
йߣܹȫԼ˵߲߰ѹôѪɷľηر
һͷǣΰʩ㾹ȻҾܾѵΪҰ˹ħ֮һɱˣͷ˹˳ŭƺʱ̱ľû֪ҹŮյūһ㡣
죡
ԺҹŮͬʱ߳ȣֻ֮ͬ߳࿴һۣҹŮ̲סҪµ־ͷˡ
ͱ죡ΰŮȻССħСʲôʸҴСУôôҰ˹Ҳǧħռߣ˹ֳηһգȥֻﲻֹ
ļѾɢ벻֪ԼԭǺѪݿͬλѪ񣬱ⲻһĴҲգκֺαظݻأ޳ԼΪ֪ɣ
ҹŮѪɷһͷ£ЩȻ
ѪɷһͷͷѪɷȻȥԶѪߵƽϸߴǵ򣬴ݿյ壨飩֮ԴĴѪͲѪս
ֻħɵվԭأȻûиѪɷȥѪɷʱûй˵Լūڷ
ħֻмͷѪɷؼţħ廬ͷûע˼ͳͳã
ѪɷõѪɷһԣħôãȻѾͨѪɷǵв˼
˸ģǼͷªĴֻƽʱ겻ɢظңϸǹŹǰǷǲǣ
ħȻܷŭƣ̲ס弸ͷѪɷλħȷʵúҡ
Ѫɷϰħֻ׵ضסħ˿ûߵĿܡ
첻ħףͷݿյıѪɷӣһܵĿܶûСɲô̬ţ棬ħˮ׼ʵʵڣ˿ûг֮
ڤѪɷаЩֽʱȫõѪеģսмʹˣֻҪѪϢһ󣬱»ָս
ѪİãΪݿյʥȻ˿Ϊ
ȥɣ
һԶӪկѪɷһͷǣҹŮ˵ͬʱһӣ͹£һӰ㸡ϿգҪѪɫˮͷϻĻȥ
㲻˴ͬһĽ飬ҵҶΪʴ壬֪ǳ׵ǲһȥѵĻԼɣ
һǺ˿ŭ洫ħۼҪͬŮȥҲҪȴͷѪɷѹڵϣֻñ춯صŭƴ̼ԡ
Ҳõôãò˵еЧЩŭˣħΪ˷ﵹǿϧˡҲҾͰ뿪ϻĻôѵ
ƣһЦҹŮ˸ɫȻΪһѪӰ䵽ѪɷħľУ̧Ͷ˼ͷѪɷһħ֮У
л
ǰôǿ᲻ԷʱҲòлл
ʮ·£ϣ
ȻֵʲôǮȴи;ڽݿյ֮ǰҾѱþβץȥγȥȥǰɡţʲôңܵʹؽٱӸϣ
ɫһ磬ħһбħԪһͷͨͨľɷмħΧסָ繳ħǿ׳ΰСϡ
ħʹüɲǣԲļһﻹЩüֵȻͷţɽħβࡱɲһ𡱣ȴץסþβɵЩ
ȻܷȷеħƾβԼ˵ʵҲûжĺͰա
Ϳ׳ͷĹţһĴͷھβжˣҪֻǿβģγȥ첻ӣһֻϵùˡţתۼ˽ʱ䣬Ҳ֪ͶǷΪĸħͷū
Կŷŭ𾪵ħϸָӵı顣ݿյʱ䣬ʱ·һ˲Ĺֻǣĵħ򣬻Ѿ˷Ǿɾ˰ɣ
ץסҸʲô͵Ϯʲô£ΪħΪ൱ΪұѪɷһͷǺµѪɷආҹĥͬаా꣬ΪˣΪ͵Ϯܵô㣬Ҳţ
ħŭ˵ȴ𾪺ˡ
͵Ϯ͵Ϯ㲻ʲôⲻȡӵĽڶѣԸղȻ֣ʵѾֻ֣Ǿ̫Գٶ̫죬ͷɷӰˣȷʵûз
ߣ㱾£ھͲҫˣͷ㻹ǵĳȥ󣬾β᲻Ϊ൱ھҵɡϣȥ
ٴħλפħ߽ص¾ǳǿţĿͶʱһλǿ߸߰ϡ
ħܵġΪȽ൱ȴ޿κεسΪԵķ²ҪܶԷɭȻѹǿơ
ʱ˾ħΨа̾һѵνʮӶʮô
ᵽβħһ˫Ѫ˿۾ȴͻȻʻˡڴ΢΢顣
βȻͬһ㡣˵зϹβ㴲Ļ֮ģұ츳ԵӴȴǸԸΪȹ֮ţ
ٺ٣ɧʵڷɧþųƵħûһħܵħȴǿǿȽϳ׵һΡȻĿлǵģ²ϵģֻҪһ仰Ϸѣ
ֻҪūΪԼݵλеƵָԭҪħͷΪޣΪ⣬ӲҪҲգ
ϣˣ
쵭ͷ˵µҲֻϣͶǻһ
ۿԶ޴ϻĻһĲҰ׺ǴããѪɫˮͼսﵹ˴ѪУԣûгɹ׳١
ģָһ룬㴩ϻĻСһ׮·ܵеĳ͵ģһϮʥ۵ҹŮ΢Цذοһ¡
ԵͷȻҡҡͷҵȻιŶŮֻ룬ҷֿ󣬲֪ʲôʱٴ
͹УҹŮƺɫ΢΢һ죬üһ׷顣
ιǰôϤĳƺֻѾ֪жûƺԼˡ
ǧ̤֮Ϊ֮ƺͤͤķᡱģ֣ڼֵѾ˺Ļҳ
ιһԵá·ĳƺȴҹʮߴͬصȻŮʱôһɲǣ΢΢ˡˡ
һЩʱ䣬ŰٿȻľϲѹؿһۣ׵͹ԡ£ֻħƺһŲħġ
ǺǣСֵܣ̤ȻܹٴΪܿ죬ڷֶܺ㽥ʥĸ߷壬ͰɣҿǺܿģ
˵һ仰ҹŮָֻƽʱºˮ״̬һ͵
ҿСǲںŮ鰡üȥģĪѾǸСӵǺõˣﲻûϳŮһȡΪħˣ򸴺󰡣
ħͬСһϣħһĻȴŲͬ뷨жԵĽͼʣǸϽˮ㷺ġ
ϻĻǰҹŮԺħֻ¿ʱʱϻ磬ͬˮ˵ɫ⻪ӿȥ
ǰϻĻƺͬ͵ˮһûʲôɱһɹɷӿɫ⻪ˮһӴɫ⾵ܣȫɻΪǵ㣬ɫϸһ㵱䡣
ҹŮԣٿ̤һһͣץħѪӰ㱻һȦɫסϻĻٳȥ
ԸеҰʶӦȻһȫʧɲǣһƺ
ôһ죬̤򣬾ͽɣ
ɫ⻪ǽźɱʧԱ˫ۣǰȴͬһʵӰ
ôһģ˵
¡УԵħ߽صıֿУɫ⻪ӹĻڷһɾˣݺݵ˦ڼӲޱȵʯϣǿʹħ˸һʯ档
ħǻҵһ̣ʹһѾõɹشѣ«һǺʯܼĵ崡
ףȻǣȻû뿪Ľ죬ȻְȻܳˣ
죬ڻˣֵ¿Էˣ
Դ磨ϴ󣩣ͺðҿˣ
ͳУŮӲͬ
ͬʱƶ൱˵ӰԴǿġħ򡱹⻷һ㳯Ժ͹«ħȥ

оһϢޱǿİɫӰԼҴֵһץҰոӦԲŭ𣬴һʯɽУʯѶͬʱ˫һ񣬻һƬۺѪɫħԪȻߺݺײȥ
䣡޴ķµ뱻ײݵʯڣͨͨס󣬴ǾȵüĿһϰԵɢųͬʵʰɱ⣬ҲӰ΢΢һεİ˿ȥ
˭ôǿʵ߳ħԪ֮£Կס˹ħķŭһײˣԷȻеɵؽԷֳǿʵûе־壬ֻս⣬ÿħ֮˹Ĺһ
ͬʱﻮһʣ֮Ľ죿Ҽкݿյ갡ЩƺȴħͷǾȻ˵Һֻȥ˰ꣿѵݿյռ͵ħʱʧһ
ʹʡĿ磬ɨȥĳ͸ɫħԪϢпϤӰ硢Ѫħǣ⼸Լõѣ졢սﻹƮƮһηվ档
Ǿĵӣмħˮ׼ǿߡ
ϲֽк͸ǵ˵ͷȻһضסһϮ۵Ӱ
ϻһ£
ʮ·££
Сǿᵽ԰ɣȥϻĻĿռ䲻󣬾Ȼ˼ħΪ磬ʵսԶԶħˮ׼ʲôˣ
ֳ̽ǰǵɫӰԼᡢ߹󣬾ȻһǳǿǵĴˡ
۴ԣ촽òǸɯֵȼĳˡһϮۣԼˣ΢΢ͷһɾþӸλƺͰ
ȴܾλǰûмŮƺһ㲻ЭĶϸϸڶԷ߰˵ɨһ󣬲ͻȻֻȻһĸоԭ
ԭλǱ칬ֵİŮѣҲ߹ǣϳһԪأʹƳ˲٣Եúܺ׽
üĿдһƺԶ޷ɢоһ߸¶֬Ľ޳ֱָۣǻץһ͵С⣬ƺڸղźԵĶԿҲ޷ζʳ
ɡ⣬ƫƫէȥˡԾߵϹûʵͷšֳʹȥ˾ֶصζ
Իͷ޵ĿҲǽλߵǺƽ׽˵ζìܵһԸоλ칬൱ͳټ
Բ¹ӭӣҳ֣˹һ⣡
һĴУǱһɫħ׵ѾȻɫ̲ס߳ȡ߳ȵḶ́͵͵ǰΣȻŮǿʮ־η
ĪǱ´ħԸղð빬£߳ȣԲɫһƴɱɢΣתİ˱칬һ˷´ħȭʩ
˵һμ칬һǿ߷¹ʱӦ¹ݼģȴֻǲ䲻ֱȭüĿ̬ҲԵòô𾴡η
ⲻƮƮǼȴʧɫ΢΢ϲ硢Ѫħ¡ǵĽǲѡ
졢սƮƮǿطֿߺ󡪡ȻµĶصزǵƬɽƶǰĵطˣһΪ˼̤ħ֮֮ǣڵԻΪ칬صĶȨɫԿԲ̲Դ칬´ħϲͲ÷¹ˬһնɱδĶȨӡ
뿪ħݿյʱ䣬ǿûٱѹĥԵĻħͣڤ١˶͹ѣѾԿ˻ŭⲪĵز
ԱǿǿǵԻǵ鷳ڱ칬һǿڴˣԻ˲ʶôðҪٺòˣ
֪ݿյʹҹŮҲһƽ̬ȡ
ʶصķ¹ΪǺͰԼɯһӪİϵŮǿߣôһūϥ̬
ԣֻ˫һԵ񣬡ԭǷ¹һֱûһ÷գԭɫƽ׽˵ĴˡŶħСϵɣƺ˵㣡
ˣǶ̲סһ졢ãȻСӣ磩ô˵ţ棡
Ŷ̸⿾ⶼˣôħСϵأ۹ⲻǰ;ȻԼµǰ󣬷¹һۿյӣſ˵Сصҧһ⡣
С׿ǲģϧ̫Щʦ湬࿿⵱ҲϣԽԽΪʦˣ۸ķº̾
ʱǱ߾һȺͽȻӿ˹ΪλļΰŭĿħǿߣħ߽ؾħеĺ޵ħ̿ħ
޵ħ̿ħħǳ񣬴ʱȻܱ칬һ¹ڳҲŭΧɷĿ˸ݺݵɨȻԡ
¹Ȼ
ǲɫܵħ¹¹ʱһͷĳħĺϳԱûᡣ
޵غ̿ħ֪칬ԸҲҳħòֻǳ嵽ǰָħݺݵ˵СӣǴôˣôɫô㲣ַʮһ
ЩĿͽӿϵʱս˾ȻûȥռһߣӲסǣвǲҪȥ
ԺǾ˽£ȥʲôɴѪսǳܵô˵ûзǻҶ
ֻѪħºݺݵصһۣʳ޽ĬĬվԱͿһϾһȺͬŻҪȨ棻һʳ޽Եǰ
޹ɵķ߸ħϿϷһʮȤӣԱֳǿ֪ӦԾ棬Բһ߿Ϸ˳㿴ԾжǿϻĻĿռ仹õʲôô
ҲǰСУǲǻòͷˣ
Ժ޵غ̿ħȾͽƣ˿壬˫Ŀ׹ʢѪħԪ档һᡢм
΢΢׳죬ڸߴֵı칬һֽۣ˵ħҵģ뿪ҵһħԪڱըҿɲΣҪɺܼ򵥣Ѿβץ
ԭħһ㡰ɷɷһͷȴҰǱڣֻҪһķʽڱըħǿ׳Ůըʬ޴棡
ڸճħûҲ¡СβѾģ
ɱ㣬񣡡
޵ħ֮󷢣оƣһƬҺħ⣬ڵر㳯ɱȥ
вģ
߳һȻѪɫħƶʱըɢХУͷڤѪɷɷڿն֮ͣ𾪳ħͷ
ͷɷӭ޵ħƵһУŤᣬΪεĹӰӵȻͻôѪ֮ϡ
ӣɢҫ۵ħԪâֻ޵ħһҽУӰʱɢ٣޵ħӴͬһƿڴһ߸صװ϶мӲޱȵұڣ
Ѫ磬ƶˣ޵ħؿڵħ˽ȥع߹ǴĿĵش˳Ѫ䣡
Ѷ⻹û꣬ھͽûлع޳ͦεӰ˳ź޵ħ׹ķӰ׷
ؽնأħҲԾɷһȭĺ޵ħһŻ׳ĲѾץϣһҺɫϢӺ޵ħʬӳȴѪһʾرס˻֮С
⽻ִӿʼһգۡһĹ򣬵ħǿ֮һ޵ħı칬УħӤ޷ѣ
ڽ֮ǰ޵ħΪħ߽صħ֮һƽʱǺεȵ׶񣬲һڽɱ¾˫մѪȺħ¡
ڣȴֻʣһߺʬסѪܵʵһβŵħǿΪǿʳĹ
޵ħڶ֮ǰû뵽ļգ
Զûлû㹻ŮҲԶûɱȴѾǿԵ׺ݵһŲȵΪħ߽еһλ
֮ǰңʱһƲҵʬЦɣĮȻɨʬۣȻһţ޵ħʬԶһȺڤУʱڤǷʳ
ǿ졢սƮƮо̿ħħͷ𾪡
ʣµ̿ħһ˾ͽվԭأź޵ħʬ屻ʮͷڤ˺һգӲǲŲȥɱԣغ޵ħʬף
ʵϣħͷۺܼ򵥣һжǿյģʬױڻҰħ˺ҧʳνġһħħǿеһλľͱЩ
ͬΪħף޵ħ֮±һٻУ˲ϢгԽظߴǿߵ
ʵɱѾ൱һħĸ֡ٶҷǳԾֲС׻ôɵ㣬ħ߽
ħϵķһ׶йͷùѩ׵ֱһǣѩ׼϶ʱۼһƬں˵
Ǿڲţɱұ칬ٵӣһصĽѵԺҪĿˣҹɣ
´ħֶʱʮ㣬ӵػɨһȺħͷȺħиӭߣֻǱȥΨħ鸴Ӽȱ־ηԭء
ʮһ¹ǿߣϣ
С֮Ȼӣ
սһȺغĸֲź鶼ʮֵĹץסʱʹװûɱ޵ħ¾ͽߵһ
ģ˺ĺ󹷵Ҫˣߣʵ֮֮ϣΪάԼȨ͵λҵҲ⣬ȻҵĵˣҲûбҪĴʴȣ
һԵȻƨԣĿӹһ˿ɱɿתš
νһˣľϱáħ̰ôϲҪпܶȡλǾԲῴЩ鷢ġ
칬ħ߽Ƭأ˿ƺǲľƶʵϣˮȴǳĳɹۡ
ħ޺ȿռõĲϣ¼۸ǳĸߡ칬طӴˣķϽÿ²ͷǳˣοĿϽ칬һ⣬ĴС
ٴΣսݣѪսֹͨɱӶħͷʽƾջñ˵ĲƸħԪΪңħ߸ֿߣ߼һڵͼֵǧħǮмС
صĵɱһͷ޻ڵΪذǿԼȨֶͨΣвջȰӶԼУֻԻһǮͽΪԼĹ
ʳ޽ԵЩΪɷףƷּӳļһΪʲôܹңԵãǿռҲΪһȨ䶴Ѳߵصȵȡ
ȨѾŰ裬ƵӼ̤ڽŰ£Ϊ֮жȨͿ֪ˡ
ħͷ̰ĲҰģ첻ῴǿľֹ̰ƸȨԽ֮࣬ҰҲԽޡһ谭̰Ұ͵ĵˣԥظɵ
ˣԴħϻĻĿռ䣬ǵ鱻һ߽ҷֺ󣬱ֿ߾͸ÿֿ߼׿ռ䵽ÿһα任ƶλõʱ򣬱ǿħͷӵĻ͵ĻᴩԽȥ磡
Ѫħ˵һѪζŨ˲٣ʾʱЩԼͷڤػ
λڤѪصѪħ¼飬Ƥǿ壬Ƥ¶ļǸոս̵Ŀɲ˺ۡ
Ŀ¶㲣Ҳ޷ڿسϲȫȥɼͻħ˶뿪ʳ޽ǵĴѹ
ѪɫϢУҰһѪ˿ܲ׺ݺݵؿΧӵڱ칬֮´ħߵƮƮˣһּѹ˻Ƶ
Щ飬ϴʧٵСɽѹ裬ΪԶزˣڣǾ޶ʸȥնѲߡ
Ѫħ˵زѹֵܣϢʳ޽вʽĹעɣʳ޽Լ֪Լ飬뾯ѪħʶȤ㣬Ҫ˵׺ħ֪
ϸ£ں;һγͻУǿǴͷ󣬴աϳࡢϾԼǶɥϢٵڶ̻ߺʮӣǼȫ˴ֻʣһڶٴСЩ飬һ˵ҩҲϣҺǰҩϾڶѾˣ
ԾŸµѹֶ˻ƵȴϵʮƽֻѪɫĹâеĻһ
סɨȲʲͬţħ߱籩еһƬͷ䣬䡣
۹쬵ĵһιʳ޽Ҳ̲סǷ¶΢΢顣
Ҳɱ㣬ȴҪѰ·ѾԹң
һ䣬Ѫħ¾ֿⶴȥû칬֮´ħ
ʧǵħԥ£βԣѾԼħӤ֮бʲôħ˿µòʱ
һȺԲ֮Һ޲̽ȫ£ֺαؼԴɫԼأоɱ
ιǸ˭Ŷԣôأºռйأ
սȵӻķ´ħ۽ɨһĬȻȥ̲סлһ
ȴûһһѪƵشѪħ뿪ˡ
һΣͿ鶼ֻؿλֿµĴһɱѹֵȥûпȥһˣ˵˼
Сӣ磩һοֲΣ֮һˣϣû²źãͿͨƵһۣ˴еĵǺͽǣһ˿ڲ顣
һֱΪԼĴħһСܣйЩԸǿͬţѾ˵ˣȫûֻʣѪħһħ½ȫվţֻ˼ȥֺ÷ӭ¹
е칬СɽϣҪ»Ȼڡ
ħɹâɣҲҫϣɯһΪǵʦ𣬿ֲҲôڴİɣ
˼Ҳ봩ϻĻݿյȥôȴΪʲôҲûпǵӰħͷԽʵ飬ȴԼñʲô߹ҲɹҲջҵõһɾͣ
Ѫħ¿УѾ֪Ǳֿһɽת䶯ӣԲôħͷۼ´ħ죬оĺ޵ħ̿ħǾ
ҹŮͳôãѾֿ߶ƬĹ㳡ϣѻʬԶǰҪ࣬öҲ֪Щ̰ħͷյĽ
УٲһЩΪڵɷ׵ĸ֣ǿħ޺¹к޵̿ħǿбȥԽϻĻΪװʵƷ
ֻǣڼʹ¹ܹ¶ģڶɽΣתʱðմԽϻĻҳɹٺ٣ǹĻ綨ڣ
ħ߽ػĻն񣬱籩ŰХػ谵ħƲʹӿ
òֲĸߴڤѪɷһͷͷİħͳΧ͵Ϯħ塣
ĻʬһȺȺڸԼҰºзɹʱһЩԵħͷһѪ걩ħͷǵİϿʯ¼䣬ǵʬױѾֻʣһ߰ĺǣһѪⲻʣ
Щʬ̰طʳùߵѪʱоħͷץסʱɱܼĻʬȺܳɹջʮͷ˶Ļʬʬ塣
ˣħȴֻǰ꣬ٴοƹĵµħߴأԼһĻĻп棬Ե޾ҲϲΨһֲɣͷ
һȺƵĻʬƹһʯǵͷһ̣ǿħǲ𣬱ִæȥڼʮȺ˵Ƥӵķߡ
ħԺλߵħ̣ɣǿֻҪλħǿһ֣ٶȼĻʬҪ⣬Ҳһ
ʮ¹ǿߣ£
ˣħȴֻǰ꣬ٴοƹĵµħߴأԼһĻĻп棬Ե޾ҲϲΨһֲɣͷ
һȺƵĻʬƹһʯǵͷһ̣ǿħǲ𣬱ִæȥڼʮȺ˵Ƥӵķߡ
ħԺλߵħ̣ɣǿֻҪλħǿһ֣ٶȼĻʬҪ⣬Ҳһ
ԥһ£Ҫж֪ΪڶƺЩеͬ顣
֪ǲ˶˻ڤǵ¼Ӱ죬ԼΪħʵǿ̬ȻжߵǲǿԼѪڵĸᣬǾͲö֪ˡ
ʱһֱ޷йѪħȴХһͷʬƵĴڤùķ߱ȥһǰûм˫ִѪ䣬ǿҵȺʬ䡣
ͷڤҲУӰɭɭצ¸Իмͷʬ䡣
Уɵķ߶ѣЩʲôֵþԮģħѪħ´ڤսӰ͸¶Ĳм
׺һħľѪħµġȳʮȤġ
ѪħȫܹӦһȺǧͷĻʬ䣬Ҳûȥˡֻ俴ɫмħһۣǿ׺һʱħίر͡
лλѪħֵȣѩɽ˫պһر
ӵһķߣһѪܲѪħµлȻٲҶħĵشҴææȥ
Ѫħʲôѩɽ˫лֻ΢΢˵ͷûж˵һ仰ֻæŽѪģĻʬʬʰ𣬷ŵرС
ҲѪħôг֣ѩɽ˫ֻۣǿȺҧʳĻѵãȥɱȺʬġ
ѪħôæɨձطʬԶԶŵȴ΢΢Щᡣ
Ǽѹ²еרעЩ뿪ȻҪºʹϽƤǧƷԼϵȵȣ֪ҵħͺСô߹ģ
ϴ󣬲˼һôʬ併ѵãûͳȥˣЩʱ䣡Ѫħֲ˼ԼһѪͳĤӢǿ¶ǸЦݡ
λһɼǿɫüħͣԸеοᣬѪħµļֻǼ򵥵˵һ䣬öԣ
ʱ֪Ѫħ֮ûպϳһһϢڶУΪѪħˣѪսбսΪΪȷʵ١
ԽпԽնĻܽһ˵ǧＫ޼Ӷþ˵ĽѪħʵǸ߹ħ֮ѪһҪֻǻѡ
ѽλѪħ簡ô໯ʬ䣬ʮͷӰɣݿյûгԹһٱˣЩѪɷĥûеħˣղֵôʮ극һҶ˼ˣ
ħش˫֣ܵѪȳѪħߣֺõҪʮͷʬ伢ꤵĶӣһﷹ
⣿ѪħתۿһۣԵ˵ͷеɫͷʬ䡣
λħˣ⻯ʬðΣҪĻһͷʮħǮɣûǮҲ㱳ϵĽ󽣻õħ׾ͲֵǮˣ
ѪħȻһͷʬҪħʮǮϻЩᡣʳ̫ȱˣСɽأֻһԵģҵʳﶼָأʳǮʵҲǲûġ
Ψһӽ޽ˣĿϧұĲرѪɷǿҪȥˣԥһᣬħڻ᲻ÿʳֻ۰Ͱ͵ؿԡ
ħħӤˡɷԴطӡס󲿷ħԪħҲɱʬ䶼ģֻܺڸղڱֿаӣûľҪʳˡ
ģӺ;ӿǶ׾ˣȫ˿͸ļһϡ˭˼㹻ţ棬ŮܹأʱҲֻˣ
ħ¾޶ǧѪħҪ˶ʮͷʬæ¶ӡһʳЧʵǼ侪ˣһͷͷʬлһգյý̿ȻȺؽĶӡ
ϴħôܳԣ»ȥϳǵʳﶼˣѪħ̿ˮħ̻ʵʮֵĽ
õģﴢرаʳȥȻǣ΢΢һЦͷԽĺɫɽ
һ·ϣܶߺð߿ħⲻһħɱ¾ƨƨߵظ칬󣬶󾪣ò˼飬۷׷ס
ħ۷ȥЩð߻һæߡħ߽ɱ磬治Ǹǵġ
ܿ죬ԺѪħǾͷ˱칬أֻھ·ʱı칬ӿȴɫ䣬ʧ˰ֻˣǴǿߵħ⻷صġ
ºã칬ҪƱɫˣԹı칬Ӷǰ˽ۣƺѾȷѪĳ
˭֪ǸСɽıħ˹Ȼݣħԣʨۣһһһˡ
ֻǣǿߣҲܲסȺǵΧ
칬ЩηЩͬԣ֮£ﾭӪأѾԲһˣһЩзϵ£˵ĶŶ
ЩԷ鵭Ȼ·ûһħǿΪڲҵĶ֣һٻɱȺǻηɢ
ħһﲻôأħ߽ؿǴǣ칬ô᲻ʶųɱľħοһֱͱ칬أǶҷͷȥ
Щ£ǿнءڣһҲøӣ
ʯԭħ֮ĺХبδ䣬ħƬ׳ѪȵĴؾþû졣
ԶԶؿСɽʱԾеۿʪĸоƶɽҸоĵطĺۼһȺڵĹ
ϴڻˡ
ħ˶ˡϾշڤٻйǻ˺ۣϢ߳ԹϤӰ̲ס󺰣ǿŮӻ
ʹϣζһпѽԶȥ
ԪˣΪһħͺСܣԼȷŭֻϲ
һжҪսѪԣվħ߱칬صһ˵λãƿ졢ħͷʶȤˣ
һѪħ±ǿȥֿߣǾһ³ΪѾʵȽǿѪħȥԽϻĻʵƷһСɽʧȥвҹĻʬȺҲֵסȫû
Ϊ˶ڤٵȵİȫѪħԼͷڤСɽ䡣³ɹʮһͷڤԼսʵħǿһλԵûпѪħĳɳǱ
ֻǣ˸ѪħСħͿɶ˺ۣвɫعӲдšΪӦ񣬰ȫȥϽǱǳأ汻칬жǶһ
ʮҪ죨ϣ
ϴҪСʳ޽龹Ȼҵĸˬջˣһ͵Ϯ˼ΣѪһĳ޲ĲΪħħ˶Ϣڶħȱȫֻ΢ĻżƮݳһ㡣
ʦ֣һֱΪ⼸ʦʦãѾսˣҲǿĺӰҲ̲סȻᡣ
ϴԴڱֿʧٺʳ޽ǶСɽʹѹǿǵĶյػʮ˾סЩ̰ļһҪǽóȻͳǴѹǵĵϴκ;Ѫսǡ
˻м˵ȥѾֹˣ;ѪսԼЩ鱻ڻҵѾѪħ˵ˡһ㣬Щħͺ׷߾ȫûˡ
ѽԭǱ칬ڲôҹĶǰҿǼһƽյòȻ棬ΪĵزͦչԼͬŵأȴԭҲһħԱô࣬Ϊ˵̲סˣѽħȵرˡ
ħУǿǿȥȥֱӡĳħͷ˳ۣҲֻնɱʬ𼣴ҶѣỹȥʲôնлĳΪ൱鷳
ҷģܵĿһûعǼȻĲ׷ԣʧٰҲûɢȥǽԵֵܣԺħһ˵Ҫ𣡡
ԻɨǰЩĸԸ׷ԼĻ飬ʹһָжʼһͷЩħūԼѪħ¡Ͼ˶շһ֮
Լʧ˰꣬ݿյʱ꣬Ҹоʮһʱ䣬˶Ѫħȴһֱ׷ߵݣڿҵؾߵСɽûɢȥʳ޽ǵѹҲֺּ̰ҳϣڵħ൱ġ
ΪһͺͶҳϵĽԻָħ͵֮ҲǺοЩһ۰ԵħСܣѾҪԼƣ
ͷŷӡ˶׷õĻħǲһѪħ¡Ͼշǵʵ٣ȫΪʵԵˡ
£ն£ҲԼСȺʵ
ĹɻɫĹͷɢڴħ˶ѪħĴħ֮ϡ
˶͸ֻԼȫȻһᣬһʻӹ֫ٺǸоɣƺɵĸµĸ㲵ϣסɢĻõĹʡ
ԵĴʩĴħͶʮֵĸмʵҲƺԼ飬ڻָ֮ȻϲҲħͱͷźļЦ
ЩδܺԼսĻ飬΢΢ԥһº󣬴Ӳر߿Ѫɫɫȭͷڵ
߿ɢžħʱóˡ˶͸۹ΡһԵħҲ˫۷Ź⣬͵ͷĸķɫǣ
СӣŶԴ磬Ҳ֪ݿյɱ˶ٱޣ־߿ŸߵȽ׵ڵ̫˰ɣѹΪô죬϶˲ٿŵڵ
ħ̽Լצӣ˿ڿˮε˻ȥǰһɱ˷Żǿ*ħȴֻ÷ֹʣʹ಻ѡ
ǵģڤ١ǿ񣬺Ѫħ˶һ޶ֻǶһ˿мɻ
ǲ˺ĴħڵĴɷһ׷ôãһĹѣĿĲǿԵʵͶ·һؾ͵ȸ߲޶ѡ
ദһʱ䣬ڤ١ǲĵ׷ԣǸоħûеʣֵ׷档ǣĻԾýЩ͸գҲǴسǵϡ
һټǧħǮмУеݿյıޣǼֵˣħߵΪٺòˡ
ӵЩħͷĸǲҴ±˷ɱԽԼĬĬӹڤ١̶ԴΪǣµģû˺ݳ޵ģ
һ㲻ʲôȴԿΪָʹɱʳ޽Щ顣סԺַǵĵˣͳͳͽ
Ŵһֿϲ̷ڵĿɹɻħԪϢ³ϣοҲظǹɱ¾
桢ߣɱ
һԼȺսѡڵħɱ¾ǧˣҲǧأķƣΪҲʱһչҰģǶԹһһ˽ˣ
ħߵҹ٣ԶȴȻůһƬȼյľۻУ˵Ϣ˹Ӱ
ֻħ겻ȥǲϵʲô
ᣡһ糺ɫûħʶ֮ħɾһȫһֻϲϣĹʣת˹ԡ
Сӣ磬ǾβӦѽˣҪڶǰȥĵش˵պں̸⣡
һˣ٣ĪΪҾͲȥˣԺһɢһѪɫɷ
ѪħæҲۣ˵Ҫмƣ˵βһƴңҪԴϴһȥԾܾˡ
ʱգβ졢սƮƮȫȻСããħߴأĿǰüɵĲֻз¹һϣǲҪԼ
Ե˵ϵǻҽһȻѪһѾ뿪˶
ħڶɫ粻ģɧӵӾȻҲλħūҲĥȥͨ챦ӡһħǮ˵ʲôֵۣɧܵҲ֪ʲô֪ǲǺ㵽һˣ´ڴϣɱÿ޵춼ԲסԼյıˣ
뵽βȣתӭԼµ龰ħ̲סѪţ
ҹɫãڣΨبŲķ籩ХԶ˸ǵ⣬ʾﻹԾϢ
ɢ˼Ⱥҹ칬صĻʬɧţ¼ԣɽշڷɶûжþȺħۼش
ٶȼյĿݹǻڹ㳡ϵ𣬴вǧ칬ߵֳֺۣɫɭ䲻ƵעԳڹ㳡Ӱ
ŨɱͬںҹĺУѹһѹ
ǻһĮʩʩȻȺħͻѼ䴩ǧһŶۿܼʯȥ
ǸΪǡ֪ߵغΪԼһֵСӣΪͷŸͺ˰Ҫȹһأ
ڣ𣬼Ƥӵħͷ߷ѣͬʱʮƥһİɫкƬĽ£ûԵӰ
׹׹ѹڱƣתղҵɱ
ڱ칬صλ͵ķߵӣеɷ׵ΪһѪɱŨңһ֪ǴѪɱ¾ɱ׿֮ͽ
ʱֳҲ֪ǲǾȰŹģڣҵɱ˲䲼ҫİգ
ʹõģһЩ칬ϿǱ칬߼ħɱնħҲֻжڱ칬нܳ׵ĵӲܻĻᡣ
ɱһʮ˲Ϣңһ޹ˣвɱݵľȻƣ
ʮҪ죨£
ɱһʮ˲Ϣңһ޹ˣвɱݵľȻƣ
ɱնħ߽شŹʣħͷɥھɱ¡һŨɱġԡսǿĸ¡ǵõҪԵʵʵɱ磡
죬䣬Ӱ˲Ϸ̳ٶལѩײҵĽѾԵӰˣ
ɱ¾֣С˲ҷ
Щ齣ͨѱߵķߵӼ龰һɼ̶ϲΪʦֽޱȵĿͽ˲УɶЦײкŵЦҹоþò
콣УһѪȴͻȻѩ׽˶ʱɿһĲӰգ龰ͻ䣡
һѪӰӾԻͣеӰ䴩һ̳ȺħۼĹ㳡һͷʯ֮¡
ڳԣȴҪӦʵֻͽЦһƮɢѪɫա
ԵĲҽѿնѪڿ͵رըɢԵȥΪѪƬƬʬ޴棡
ߵӲĳЦŸȻֹ涸ȻŤתе㷴ӦֻԭɱݵжѬȾһĿ־壡
òпֶΣѸײڶһɱ
ԭƽʱΪһľȸ֣ʧٰ󸴳Уʵȴ߹㲻һ
ǿΪ𣡹㳡Χı칬˿ĳмӣȡ֮η壬Ͳݡ
һʱ֮䣬˸ҳ֣һĮȻذǧ֮ϵһ۶߷ȥ

Ը߷һλõʱ򣬼ɱĺȴһĶߴ漴߰˵ϢǿӰһɳߣ赲ǰ档
ȻɭѪ˸۹һһɨȥȺɱĶΪһ࣡
ٿվ˵սħԸзƮƮ׳Եõ£һѩ׺䵭ŮħޣԼһħ׵ľŮӣ¥ҲٲȻУ
΢΢ʹɫԵһĮȻϣ΢΢Щʹĸо
Ŀһɱ¾Ϣڶӹħ޺λŮӵӣĿЩ¥ޣԵЩԶ
ѵССҲҪɱôΪΣ粻Ҳñ˴˼˶һζԹ
ǵģ¥սǵӪԵǴʹġΪô硢¥޻ǻվһߣʵȴ̲סطŭ
̲סҪɱˣ
ԣԲҲɼʦǷ¹ָ֮λһǧ겻ҡҺСޣ̧ͷȥֻͻһƽ̨ƽ̨Ķ߳һ쳣ĵħŮмݿħ򹫹һΧϥȹ¡
βһۺȹɴüĿ˫ˮϸĸ޳Ĳӱ¶У֬ѩ糺ɫۼֵһѩ鹵ӦȫɢŨŨĴϢ
彡׳òħ̬룬ȼգĽ£Ǿβѩ¶ֺǵҲ̽ۺȹɴĦʱþβغ
龰⻭棬ʵ̫ޣ̫Ŀˣ
ȻֻԵĿħͷֱӣֳֻðĿ뷨
βħķħŮһ֣Եսħ̰򣬴صĴϢڿһٹһ
ǸҪļˣ
òħ޺ͷλŮβ޵ĳ棬ֿսһڵ̰ģ̲סһ죬м
ħ޵˫ԣԲûսһɫ鶯ķӦ΢΢һһĨͺ졣
ѾͷһСεĺãһֱĲΪȻڿȷʵЩر𣬹ΪĶѾͷҰзˮҪΪڿСΪȴӦΪҺͷСǣ
ţɽħħȻңĿʵ㣬λѵͶӱǰסΣҿͷħ
ԶϾβջ۹⣬ȻҲЩ嶯ȴƵסβ˵˵Լ뷨콻Ͷӡ
ԶԼħǿĵֿβϲӹһ˿죬²ħļ¼УûһħܹȻԼջԵȤɱøŨ
˧󷽰Ȼ֮ˣħūļֵȵ۾˵ħء֮ǰȴӦһ׮ȡͷôӢǿ󣬾δ̫ϧ硱
죬㲻Ҫٺ֦ڣ汾棬ĺô
һȴ洫£һΰħ׵ֳ޽Ԧ׹ɱݵؿݵĶ֣
ϣ˧Ҳ˵˵һɱˣ
βǿϧؿһۣʲôȻ˷ԼȹµС
׶ʱһ壬ɷվԻ񣬾Ҫ֡
һһʱ䡣ǼȻ׼ˣҲգһѪս˭ʸ֮
һȣȫɢħ⻷˲佫졢βսȫУ
ħħϼǿߵĶܣڹ⻷ڵĵ˽ܵħƱѹǿΪūԹֵħǻҡҷʵӴӰ죡
ͬʱֻͷѪɫ׶ɷ̿շ裬ſȰѪƾצ㹥Ⱥħ
ʮ°޽ɣϣ
ħ裿ڤѪɷȴǽħĶ֣
ͻȻͷ졢ζɷɷսƮƮ۾Ȼһ漴ҲƲ죬Щм
ƮƮ󽿺ȣһۺںĶ߶ʱŭ㱼һͷɫ˫ħ
ս鴽ϢʮХȴ֮µĹ㳡棬޳սͷŭӴز֮³Ƶ͸
ʯ콦䣬ѱĿսеķߵǷŵĽɢ裬ǻҶܵӰɣȻսλǿ˵ħʮּɵ
͵ϢҶȻ仯ɷ鳾ĩͷǿ׳˶һҹ˻𣬿һӵͿռϣʨһͷϿһɫëھаȻƮ
ͷɷ޳ʱ֪ԡѪħصħͷǣΪòٻԼħսҲʾ׷ٻǸԵսħ衣
ڤѪɷȻħ߽򶴿ҲʮֺսħЩ켣صĸȴڸУɱ٣ڤѪɷʵʮֵ˽⡣
ǵľͼʶڤѪɷò׶׶񣬵սȴֻΪһ㡣
Լħ귴ҪķħʶģΪһħǿ޳裬ѡһ?ɣ緢ؿ˼ԣɹЦС㲻縺־ܣʡõ±˺ѳƬȫʬҲܱȫ
ŵʱģͷǿʨսһ˾൱ħĸָ塣ټ졢βƮƮԵЩ֣ֻ˼·һӣ
ٻͷʨƮƮһͷֿ߻ɱһǿԺĴħǿߣΪħ߽պյ֮һ
ʨ飬ʯϢĵط
ֻҪʯཻӵĵطǾͿشһصسһңԶĵص㣬ĵͨʹǸءǿ
ȷʵԭͨħڻؿԵҪȥƣ澿ʲô˼Ĵڣ
ȴȺħϣû˿ľſ־飬ֻǰתħϢ糤һۺħԪ
Цһ£ͷѪʵһġɷʱͱøӿֲ׶
ͷɷ˻Уצۣ̽ŤѪһռ䣬ͷʨײһ𣬶ʱʨķŭС
䣡ͷʨ˻Уɫľ˶ȥӿ׹ȥ
ܣսѣеԼħʶһƵʹ࣬˼ͷɷشҪǱصϢʨ
սеܣ;βҲôҲ벻ͷ޳衱ͷǹղʨΧʤⳬǵ
Ұ޹ȻͬСɣ֮ǰС
˼תͬʱХһ޽ʱâ䣬ҫƬգƾհݺնȥ
ͬʱβҲ־΢΢Ļңǰԭһ㱡ɴһޱջķۺӿһ˼ǷǵӺɫϢ
Щ͸˴ˮɢ˷ۺɫϢ˲䲼գھβת£ûΪԻķۺɫһƮ䣡
ЩħŮջķۺɫһƮ䣬㳡֣ǧߵԣ˻ռ䡣
ߣһЩΪ΢ķߵȴķۺУʱѳֲסǺ˺ԼϵİۺƤڵĻгŤ塣
еӿзصĴϢҰһ㰴סߵŮӣؽ롢ɱŮҲ֮Ѫڣѡ
ЩΪķ޼ɵ󻶣Щԭ糺һĻлܰѳһĵҲò׷׾§һ㣬©*磬ǿһԴ۽ڴᣡ
칬Ů࣬ħ߽ȻеӲ٣β֮ʲô
Ȼͻ䣬졢βս󾪣ʱЩҿ־ʵǵԤϣǱѾԵĿ¾ߴˣǹƵʮֲ㡣
ʮ°޽ɣ£
β֪ԼʿȻǱĽɫǵʵȴеɷףҳּ죬ȻԾּΪѪˮɱݳԼǰеǰδеѹȺΣУ
ƺһֲ̱ħԼǹһԻĹʮͬǰȴԶģңɼ޷
ʱЩΪʲôԼҪӦԸֱ˼ǿ
̰ġԶֹҰĺʹջ£һʵ⡱ɱħͨ챦ӡһħǮɱԲͶֵƵħūýƾյĺôջʹϧðգԼ޴Σ֮У
ȥβͻȻһ쳣ջľٶȻȡסջޱķۺ챡ɴ¶⻬ѩס۹µİˡ
һ㱡ɴħһħŮ澹Ȼûഩһ˿һƣȡԼһۺɴʱԼĻħر¶ѩĲƣϸᵯԵˮŤ޳ֱȺ͸߸ߺ̵֮еþ궯ǡ
ȴû˿κɬѹѪƣֻоţһзۺɫɴⱡɴһѺħɡըۺɫĹâӾβ˵ҫĿɢ
ԭۺɴȹȻһħΪңۺ챦ɴǾβΪصĻħ?ȥڶȭɱβһðħ
ڣɫšηЩԼͬŵĶ֣ȴͻȻչһЦѣ죬벻Ǳ칬ظ컻صӣ£ҲӦĿˣ
δ䣬ѪһƵħԪϢȻ紦ٳ³ͬʱѪɫħԪΪʮѪͮͮ޵ĽΪģǱһ㱬ȥ
ݿյռѾԼħԪһĿֲɱУ
˲伤ʮı֣ѾڰԵħʩչķɣ
ӿɱһǰĶ־ԪؽʹԵĽɱͱԶ칬ԭ
֪Լһֲħôһ顣Сʦܣɯ׵ħӦӦߣûԤħ߽Ⱥħ¾Ѫսޱǿػ
ңǽݿյλ棬ħͷĽ𾪵ĳɾ͡
ѪħԪϳĳιɱʹ͸Զһ㹥ܱ⡣ߵҪ󣬲ܽ¯ĵز
Ǳŵҿ㣡
ʶḻʩųħɱУסֻŴ󺰣ԼҲܶһǱ
죬ħ߽ر칬ˣҲûʸͻⱾŵĶ¾ħޱȵ𾪺Ϳֻţļʺͷŭ
̫ƽˣΪ칬ôĹףνͿ๦ߣȴһֱܻҪҰ뱾Ųʱ䣬ƾʲôͽⶥħôֲľ磡
ħ׵Ϊ磬ȫʩչ֮£б칬ظλֶرѪУÿλħͷöϵĽ
Եáʳ޽ĸըѪ꣬Ѫ㽦λ겻ħͷһ
ЩֵͬţʩչҲǲͬġħޡ¥޺ͷ⼸ûдɱֻ뱬һֱ۴֮ģͽ;档
ʱԶʩ𵽵Чã
ޱȻҵһֻ̣һƬҫ֮ǿҰ׹Ͽ˲仯䣬â֮еӰǱ칬´ħ
дΪҺָ֮һǧ겻ҡԾȻҴ֣뽫ͳͳɱлб칬ô
Űâ֮вŭ߳ȣˮķ¹޳ĽҲ״㣬ٵɫȴԵʮգۼ佫ҪսȵѪħԪ⻪ı
ʣĽٵ׽¹һȫԸǼȥ緱ǵ㣬׹Ǻӣ
չ㹬֮ɱҶ㲻ðȨԣȴô򵥾ͻᱻģ
ԶħǿߣħǰĳֵĺŭһħԪɫЩ԰׵ԻȻ塣
ʱˣݿյô𣬴ʱҪǶԸٵͿԲлˣ
Ŀ⴩콣Ļббڷ´ħ绪˫ӰϣڻһֱûжõӭӴʱԼȫİٵ
ˣŮ޵ǳʶˣȸղǷɧľβͿˣҿ㲻ɡ⣬ȻΪһħ꣬ԸٵǿԵģǸʲôԲлʲô䲻ϣ
˵ͬʱҲһҰ޼˻𣬶ʱǧΪһı칬Ӹеһ˫һ͵عݡ
棬ڣѹϢȻһħԵֿġ
һɫ쾵ˮɫħ֣ޱȵˢȻ֣ħɢһֲڵħĹϢ׵ؽ´ħٵֵ⣬
ʮϣ
ţ¹ܽԼħĺŭһ£ɸּƾȺɻ̲סü΢壬ĿЩӵؿԡ
ΪħһսʲôûмʶڵȻҲʲôǿħ˳ֵԼ
ԽؾۼĹ㳡ʱͲˣһֱû¶棬ԭΪ;βħܽԡΪɱħԪʵЩعħҲشס
ȴû뵽̤Ĺ㳡ϢĹѾ̵ػɱ˽ʮؽܳĸֶ֣֮ײк֮飬ҲĪزһ˿ɵ
ԼͽҲ˽ѵİɯ׿У߹ķ¹Ѿ֪Ե飬Խ뱦ֿϻĻؿռ䣬ΪذȻأǽжԵĺ˼㡣
Ĺ򡪡յħʱʧ㣬ԽԼΪӵɷħףֲ˼ĳɳٶȣǵħʮûй顣ԭķߵȴⲻһʹ÷¹̽ĺ档
Ȼ˵ʵûѵõϧоǼٵġֻǣѾϵ߲㹲ֲͬΪħ߽ظˣĵλһǧ겻ҡ
ԹȻƣǿƣɱ죬¹Ϻͱ칬ŶܵǰδеսʹȨԸġ
ԣ¹֣
ȴϣصĳǿħ
ٵԭҲûдһٻⱾһħֻ뾯вһ£ʽشԣħ֪죬ħħ
սħʵħĸһģúôôΪãԭȴọ̃ȴԤϵı仯ʵ֮
¹Ҿұŵһǿߣ˿֮ԼħССķߵӳ֣ѵòôħǿΪ첻ҵĶ֣ձž֮λȻһõˣλԼȨƵλƻһŹ棬ΪΣ
޴ɫħɢ⣬αС̤ɫħƣǱݵһƬǽĺɫͱڣ粻Ŀ⻮ռľ룬ضסſλħסİ۽Ӱ
Ｋ䲻ʣҲǳŭм˵ǿΪ֮£ɱȡ֮ڱ칬Ź͵ħĹҲǺ
ǿ֮вѪģͬһŵӣħͷ̤߷·;ϣҲնɱ֮
⣬ԭǵħ̭֮ħħԼΪԼɵ֮һ
£¹Ϊһǿߣ칬ʵĵһ쵼ˣȴӸ֮ľȷʵΥ칬Լħģ
ֻһ֮ޱǿһʼڳǧӲûоʲôԡɫָߵϲ¶˼飬¹ҲԵ
һһֱشľȻÿΪϽ˾޶ʣشףҺλϲŶλǧ겻ҡ¹Ż˵Լ̫ǣǿ
ǣȻ֣ħǿ߻ȡ֮ħĴ֮һħǿǰİεʹԼһоӦȻģȻҲµӱصġ
ԭˣԭˣ칬ԭҲһ޹ƽ޹ɣҲʴȵĶ壬ֻҴһѺգɣҲգ¹ڴˣԾ˵ˣӽٲǱ칬ĵӣ칬ԼĹ޷ң
¹ǿʶѹ֮ʣֻһŭԼͷڶתۻΪŭ֮£̲ס׳ХһȻҪƳ칬
ҲһʼǸ󣡡Գ˵ŵľ֮ȴ޵ĵͳ΢΢ͷǰƺֳԨعį̽Ļ档
֮ڼгΪһή֮ƣ
ȥǿգǿգΨнԼпܰա
ããħĲãޱ޼ʣħǼȣԵУٲԵôӴ޷ա
֣ݿյŮ񣬽ħʵһٷŪѾЩƣˣڵħҰֱʵƣ
칬ؾȻһս¹ĳ֣γΪԾͳԽһ
ŭȵгױ󣬿յļį壬ͻȻǰһУȥ֣Եú壡
֮䣬ħ˹ħΨһ㲻ǿֻ֮޳ɲԽɲݵһУԵ塣
֮£һ֮ĵλԼĶţǰ¶ԹԹԵôС΢
ʵ飬һڱ칬ϣ֮ҲϨڵħɰԣƺʺңӽֻгȤһз׷žȻȥɣ
лһ̾תۼ䣬һŨɱһǻȵŭ𣬶һʧ١ϣΨһƻȥĵį͹¶ӰԵüȵͬʱҲεͻߴ
ľʦţӱȨŹɫϲϲؼʡ
Զ˳֮õˡ
ǣȻ֮Ѿ޴϶ԹԹᣬôҲǱľ޴в첻ݶԷȥһֱѹȵԼԣϲ߳ȵͬʱг̣ԵΪεطŴҪýǰı칬֮´ħ֮ͽ
ħΪ
ź̵Ļһʱ¹ǧؾӢӶɫһ䣬̲סɱ۹Ͷԣ
ûһӸڱǰ˵ѱŵ֮֪һε¼ڰǰһħ˳ʬ޴ĵزԣҪƱͼޣ
¹ǸӵģͬǳŭɱģǵģûһӸǰعȻ˵Ѷ֣
ǣ˵ҪŶľ̶һĲį־΢΢Щʺϧǿħǰ;뿪칬Ǳŵľ޴ʧ
ħȻƴޱߣӵħΪǿ߲Ǻܶ࣬Щħһǿưˡ칬Ȼģ󣬵ӵħΪϵǿҲǶʮ̫ˡ
ŶҼǵú칬Źôһ߽⵽ֹ׷ɱΪ칬һǿߣԸУ㲻ܻң͵ԺǱ칬ӣӴ˽֮Σ
ԱֿЦƳһۣȻһֱӶɫħԪϢڵķ¹Ȼ˵ԼĴ㣡
ʹʹһ׷ɱ⣬ҲԼ߾磬λ
ȻôĺҷӦ̫ʧˣ
¹ӵؿһۣȫʵʵİɫħԪʱӿٵ˲ɣٱ׺ĳΧ
ȥһȣзƼħٵԵ֮ɫɻһкȥһеƣ
Է¹ħǰǿ֮һĿֲ֣ʹ⿿ԼΪ绹޷ӦֻкȻħصɱУ
ǵģҪ޳֣ղһѾҲԪˣ֪Ҫնٻָܻ˵ǰùˣ
ԹԹǼʱԵɫħּתɫ಻籩кغħ棬ɢΣħֵĹҲħеŽħֵײҲ
Ĵħǿ֣߳ȻͬС
ʮ£
ȻһĶħƾһħͿԵֿ߳ħԪͷŵģǵһֻǣжħҲУ
Ϊħе𾪵ķ´ħӹһ˿ĽͲħĵȽײһɻѵ
´ħΪħպĶǿߣһʮεħؽءͨħڣҲʶһЩ񡢰񼶱Ĵڡԣ޴ħֳɵ𾪡ɡ
ɹɣ칬֮ȴôԼǧӵĹлʰһħ
һȣһֱбб㱳һ׺ħƵıһʶɢһƬճڳյĽ
ħͨ񣬵ȴ·һȼհĳ档ħʶڷ´ħ߶£ʱҡһ񣬱һɱվ޽һ籩ħһת
ٸҷأն°ħϼǿߵͷ­Ѿûϣȴ벻ΪһߵӶ֣ʵ벻
´ħһذ׳۽ŲȽУҵ紵õ͹ţħͷʿˮĹȴأĿɨǹ°ͦεӰһɫľ޴ħ⡣
һ
¹Ƭ޵촽³ԼԵħ֡ϯɲǣӹһ˿΢΢ԥϧǿϧһλţ
ħԽΰޣɢǿ˵İɫȼյ棬ŷ¹һ߳ȣ߱ħľ͹⽣·˪׺ͳ׵缤⻷ư㣬¡һһΣѾƴԵħ֣֮
Լһ¹ޱȵţԼħΪħʱͷӡһλħԶŸֵħ꣬صɱ֮£˰λħǿߡǧͷ޻ǳɳΪħ򶥼ļɱ¾ħ֮һ
ԵħȻˣѾܹٵȻħ𣬴ʱħֱؽһ֮ΪӰ
ڶħĸ£һħֿԷԶӵеĿֲֿȭħλǿߣһħĵɷ֣ħҲֻкӱܵķ֣
ڷ¹ħ׵Ϊ磬ȫ߶Եޱȵĳħ߽ϲĿֲԲһһô򵥣ǴڶӵλĴսʸ
ڵħУħ޺ħ֮ʵʵħ档ħħǿָ࣬ǿ޼زҲֻ۳ڵħһħӤ
ԦħɱȴԾŨһħӤ;ħޡ޷üԦħһܼʵĸߣֻܹ⿿Կħ塣
;?⣬֮󲻵˴պϳǣԼҲЩµĶˣ⼸Ƿħǿľɱ˰ɣסһУӦþʱȫˣ
ħʶ֮Ӧ֮ȴȫȻɲóжϣֻпصһ
ϴ㻹ĴӲǼǻҷ³ˣ޼Ȼ׷ˣҲΨʹ̵һˣνѹ󣬲֪ҪѶ೤ʱָܻԪˣ
Լ£ԵͬģһʱӦԾȻһǰƣֻԹ̾ʱ˲ã˲磬Ҫʷˣ
Ϊ˻ΪһħħҲٱΣóԼ껹ڣʹ̼ĥҧĸ˵סħ겻ɢ
ȴ˵һ䣬ã㻹ħְɣҴΪܹδ٣
ҪԵҪԡԲܱ֤ķ¹ԼӵǿħϾһܹöħҲɵĳǿħ
ʹס˷һ¹ҲϧķѴħԪħȫޣΪͭѾӷ¹УԼħļɵһ˿ҡ
ֻҪڷ¹һֺķѴħԪĻ𹥻ǽħٵĹǾܹסԼǿħ
ڵħյĵһħҹ꣬˵ʲôҲ顣
ħ󷨣
·һޱȵһٿȻջɫħ֣ͬʱһϧĳ̾ѪɫħͻȻɢħԪϢоˮһѳٸƲݣ
ħ󷨣ΥԲΪع󷨣
ħԴħõΨһһħпǰλħΪµطλħܻӵͨħ֮УҲþޱȹõ·󷨣
ǰʹħ岻ֻܽѹעʮӰϣΪѾԷѳٸѪɫӰطĹЧȻǿ౶
ףʲô
¹ľ콿ħޱȰԵĻһ֮£ħ֧飬ռһգεȻܹԲǱԼһΪ⣬ȻܹɸӦǿħʶ
۰Ͱ͹սѾõ졢սƮƮԼǧߵȴΪһʱħĿϵĸ߹⾪һ֧飬ɢˣԣſͷЦ
Բֱȡ
ĿѾעɥ³ҵһμҼֵĿòҾѾ֪ħˣбǿŮԵļһﶼڷ
ħħ޵УҵͶأѣ
һƬЦУֻй㳡ԵվںڰӰеӰ̲סسʹԴ磬ôôɵҪ͹Ӳأɢããħȴûصӣ
ͿԼܹԾ֮Ů߼ħΪһƬѪ꣬Ѿ¹£̲סͷʹޡ
ͿǲԶһĻ𱬵ĽӰʧǵضڵأһƬҡĻɨԳˬ㲵ա
·ԤԼһҵ
ԭֻˣħĲп磬ԽƴץסһݣȴԽԼˮҽסѺջ˴Ͷʳ޽ħʳ޽ɱֱ¹ɱԭһѭѾעֻһԨ
ħӰݺĻңԵһ޾ϲش뵽Щľɴķ¹Ժ
¹ȻħȴҽһħȻڣȴħԪ࣬ҿҲò˰ɡԾʹ˰ȻȥӴ˺ͱ칬޹ϸģתɯλŮһһӰĶȻмֻҪ칬Ժ鷳Ժɯ׵ķӰԵԶᣬħӦӦڵħӦ֣
p⣬һн͡
ʮ±İϣ
һϢںڰħʱ԰ӰѾȫûڲݵұڰӰ
ڷ¹ĹƹѸͣԸղʩչħǰǼݿյĶħףħѾ뵽¹ϣʮϧ
ʱҺرлмƤҪҪһŮǰ㱼һˡ
ںڰУڿ˽ԵЩ翵ı칬µ˵ͷԭһѪ쾪˵ħԪϢ𣬾Ҫ»ҵľȻȥ
ʱȴʯɶİ֮Уһߵ˳
βȻβӲô񱩵ĹҲûɥ
ɫ԰ףʺѪ˿Ĺ⻬һϱӲʯλӣЩ˿Էǳٶϡһ޵ħħͨ˿ڶܺܿϣʾħǿޱǿʢ
Ǳʯ鳾ݵĿӶԸպǰĬȻסʱԭߵǵУʱ¶šηԹһǰδеоǻҳһ졣
㡱βΪﻹҪ׷ɱԹŭһϢƽԲҡ˫顢޳۵ĲȵĶš
һѩ׵ĺβ㿰һյˮٿ˳Ѹ쵲ǰѩ׺β˸Ȼ͡ѣûϸЩĺβˢըɢѩ׵ĻɲǼԲơȥ
뷴ĹУ߾ѵľβƺػζѩ׺βڵǳԵǱ塣ķҲ˵ĺߣ
ԭľβ֮黹ûнҺܱǸܷŹ㣡
Ӱһ濪ѩ׺βͬʱһھβůһ⻬ϡβһ˹ȥ
һë׵ĺɫ۶βջħŮԽµЮ䣬˳ɭұڵİӰһƬѸӶҹɫŸʵĶʯɽ̤ɶȥ
һ㷢ԼǧߵӻڿףȴһƺϢ뿪
¹ؾħ÷²β֮ٿȻԶȥһңڽСħȴǳٳûٷһֻۿı칬Զݣ
˵ģ¹ûдٳˣԵħڣʱ֪ԼħԪĵٳҲ޷ԡ
ղʲôаħطȻܹܿһȫ渲ʽĺɱطΪаΪʱħһףҲǺúõسͽһˣ
¹ѩħԾĳɱ¾ħ٣ٵͷɨһֺĻҳ棬úһ̾ΪһӰƿնȥ
ϣܺΪ֮ԺҪȥǵźã
ڴȺߵӵĴӵ£緢ȣЦҹڹ֮£ħ߽һʶʱԴħʹȥӰΪ֮һɢʵʹ죬Ӧúһǣ
սƮƮĸӦͣƣܾ޻𣬽һͷͷ˶׳ʵζʵҰ޴㳡ڲĴУٴη
ơ⡢ȨơλпڿµŮãԼħʵ൱⡢
ޡ軹ǽҲ˴󹦣ԺٲǵĺôҺɵİ޻зǺѣħȻշǡ޷ˣһ
ľޱȿܻԾ˳һ״̬УһһĵŮͷԼΰĿ£ȻشЦħ޺ʾ⾴ơ
칬֮ǰϸܵޱȿµɱвڸղŻǱʶΪһجΣجһȥʹ񿺷һַľ硣ƽԵ÷ʮֵħƺΪħѹסķһͷųԵ÷κ֮
Ϊ칬ֿ֮ݡ޼ɵƺЩߵӵĻӭŮӳƤ§Լǿ׳󣬲ٷŮӶ˫۷Ĺâ׷׼ӵȥ
ǿӢòǿ׳ƽո߸ϲӣȴġƽ׽ˡصŮĻŭţ׷״ӵȥʾ
ʵ̫Ŀˣ벻ԭĻɫǰϹˣ
ħ糺죬һ󿺷ͦצһʸϵĽŮʹޱȵ龰ǿŤƫĿ⣬ʧ־Щ̼һڣҪŷ볡
ȷʵ̫̫̼ˣ벻Ȼͬˣ¥벻ãôҪأ֮Ҳ
¥˼һ̤ĬȻȥķٴλͷȴһ̰ˣ򱻰ȫŮΧ죬Ľ֮ɫ¶š
̲ססߵʦħޣҲѧķһȴħ޺ͷһٱᣬһ̹֮ǰͷһĴӵ𣬿ħ޺ͷ跢й㹻ڰοǣûнͷ
ͷٷֱ˵αشʧȶֶأǵģûĹҵɧɶһ̣ô˷ѣ
ʮƵסһķߣһЦ˵üҿüסһɫ۲󣬺٣ȻѾ֮ô׳м˧ֺֺǰɣ׬ˣ
һǷȭصھŧͷϣһмƮߣߣഺٵŮ㴺ĵҲǼҰݾ͵ģҲԼһͷҺƤ󻶣ΪǸղλԵֵԴ˧簡
ǻðŶȥ㻹˼Ѱ޴֮費㣬Ҷ̲סҪ֣Ȱˣ
ǿ׳죬һмԱֻȻ˼ѾõķŮˣ˵ֵʱһЩЩԶӰһ
һɫŮһشԼõƤӡзȡӭȥ
Ҳ٣ûħԵĻˡ˵
Ȼѱ󣬻е¥޶ʱŭȼգֽųмɫŮ˹ȥƺp
Ͳ֪λŮ߽ӲһͷˣϾػü̫ˡ
Ю˾β˲Ϣͽ칬طκֳԶԶ¡
ʱҹɫŨһƬͳķ籩ںڳĴء͸ʵɭʯɽغХ
Żһߵɽͷɫ԰׵Ҳܲס³ĿĵѪǿ̵ڱˣһͷĿѣ
ʮ±İ£
Żһߵɽͷɫ԰׵Ҳܲס³ĿĵѪǿ̵ڱˣһͷĿѣ
ħ׾Ȼǿ󣬲¶ˣ
ڷ¹һ֮£Լʹʩչ˳ǿħ󷨣ڷǿֲķһġĻ£Ҳˡ
һֱѹƣװһûУ󵨵ڷǰ˳°˾βֲ¶ۼֵʮΣɹƭ˷¹λĿ桱ĳǿߡ
һֵõģӴ֮һľħŮħͶӺٽʱظǿˮұǹҪңһ񲻿գ
һתѪָƣһĬĬƻŽĴ㡣
ڵԼһɣһѹͷĳƺƿˣĿȷԾδһƬ
ַֻɵ̬£֪ΪʲôȻԼЩ졣
ȥ˵һ־ͻϴԺʧҲԱ칬ҳϹ׹ڱ칬ҲʶЩսѡңǱʶǺܸмɯ׵ģԨعǣһϢŵĵعǵָ㣬ΪԼȻԶĳɾ͡
ǣѾ֪˵ħͼռ֮ϣǿĹȣ֮ȵĹУһЩ֪ҲǱġ
ħʩչʱڤħڷϣʱ̻¶ޱȾ׳ڵϰʯɵĺڰˣԱ·ı칬Ѳߵӷ֡
СǱģѾǱ칬ӣ֮£Ա֤ЩѲߵӲ̰ɱ
Աʯ޳ֱĴȣ˵ںڰɢĵĹϲȴë׵Ƥڸǡʱ˵ȶһ£ƤµľβȻ˹ȥȽһʾĵĿֻš
û𣿡
βĵ˿ԵЩ˻ƣ۳ſƤӣ̽ͷϥ˵Ժʧɥػĵɡ
ϣԭ˧㻹ǶõϧİһΪԩһĵûɢءѽӻ̫˵㣬ⰤһȭؿڻʹҾģ
βʶԼûʮֵãĻȴȻȻչֳˣ⽫ԼۺɫħԪϢɢªȻ綴ʣȻعԼԲʶĸ߷塣
۶ǲסԣյʵǿħĸ֮꣬룺ҾͲˣͨɱӣṴ
㵹ͦйǹᣬɵˡڷ¹ǰҲʮ㡣СŮĽѰ
β⻺ԶϸĺˮĿȴϸɨ̻¶ϰĹʣЩΪǿ׳õͷ˿
òûߡʵ㲻٣ڰ֮⣬˲ϢҲҪɥ¡ԹԵشţϣһ뿪УͲȡѳôǹӲðɣ
о˵ľβʱûĥԼЩأֻÿھЩ
ԼѳֲסһСľҰ룬ʯ֮Уͽɧ͵ˡ
Ȼ־ԶһħǿʮħȴǸħ񱩡ҰѪҺʣһѪվħӡβֹԸջħŮһҲǻܲġ
ʲô˲˵ģ㲻ǰ˵˰ɣҿǷ绪áοΪֹûĸĶҷء
βһתȴƺԵв֮ȻջֻûȥĥԵˡóԣλޱȵﻹǱȽϾηġ
סһ̾˵ѳ칬ȻʱǷ¹˼鷳ҿ˽αӣԺǱ칬׷ɱ㹻㷳ˣ˧ѵûʲô뷨ͶǺǣҷţɽħȻȲĴ󹬵ǿƣȴҲмҾħΪʵͽտʼɢıøҲǿԵģ
βĻһѳ칬һȺѵֵܻǹȥ޶ġ
ţɽħħײڶȻԶȲϾ칬ЩĳҲǶеǿˡ
ֻǣħҲʵ̫Ǹ˵㣬βɧ֮ͨ͸򣬷˫ʹþħΪħͷ
ħҲҪħͷıĳΪǶѬģǸӹ͸¶һޱȡ˵ϢеĹŮģɵ׶һ
ħ֮£ƺԸʶˣھ񾳽Ծħ棬˵ʵһҲںЩۡ
ģᶨǿһ֮
ħ屾ǡˡѪȺͱĽ壬˵ÿһλħͷﶼеԪأǲûʸȥħġ¡Ʒ֮ࡣҲЩħͷǶԾħӲмĵͬʱĵ׻ǴŨŨĽͼʵġ
򣬹βһۺ£ҲᱻǧۣһмУܵħͷȵ׷
뵽Եһ΢΢ƫͷ˫Ƶؿ۾ͽԼԡɢ޴ħŮ
춴ƺûд°Ҽǵħ߽һͳǧ򾧱ҰЩԻ󣡡
ᵽԼ¼βɾһϹΪ֮һڷۺɫʵⱳ£ںڰԡ
ǣĿעͷɨһԼë°ֵĶˣͣǰһѩϣҺķһƬɫ
ԭҲʵƽʱһӣǲ֮ǰҵӰÿϲҿ㼸ֿʽģ
գæǿаĿӾβһƬѩĹƿﳤź˼ţˣβȻԵߵ񾳽ԶһħҶһɧ
ɫһȶΪԱ¹ɱҿ㹻ɰУľħҲͦҿԴҵһЩѼ룬ħֵø£ΪħΣ
ħ⣬ƺ̫ͷˣܶĹβԹչǧɮһıӰ۵Ͼǲ˼ɻ𾪣
ħѾһĳƺţȫǺĴ󳬼ħƵɣ
ңħָǻħͷ¼ɣͷŭơħѾħħһ׷ĤݵļħֵͬħܾûгֹĴڡħۡ
ħǹ°ģű˵ƺĿ˵Ŀ⣬ԭħǿߵƣ
ԾβҪľħΪħλ˷ǳħŮŻݱɫе𺳾þòƽϢ
ħĳƺһȥˣɾڵħһޱȻҵĶľӪõľħ޴ѡΪ⡰ħ־԰Ĵ󳬼ħķͷѹȥ⽫Ĵħܵģ
ڵħǿΪһнʵĴħ칬ķ´ħĻ깬ľĴħ˫ħսɷİ?ħЩڵħǿߴ˵ľħͷΪԼûʵعϡħ֣
ħõģٸһʱ䣬аͨʥٴο֮ǰͻƵħ磬Ϸ¹ǿߣҽǽֻѪĽҪҼԵΨһҪ󣡡
žβþòָܻ飬ּһ䣬ĳƺţԼõڴҺѪսͬʱľħҲħǰͶΪģΪǿšȻ㲻ھĺţΪʱʱȻʾ㣡
Ϊʱ࣬ɾǵܹ̹Ȼ޾Է¹ȳǿߵʱҲΪͻƴħʱ
βԵĻͨħٶȿ꣬ôͻƵħ磿
ҵ˽ܣ㲻֪
ԵɫֱЩĮȴ쳣ţþβһȡ
ǵģԵ˽ܡݿյįԵĹͻͽݿյʱ㣬ʱħ׵ľ磡
ڼ䣬ԻɱѪɷڤ޼ǧƣĲرл˶սħٶħͻƵħףʣ°˰ٶţȻпͻƵħ磡
ݿյʱԲҪԣҪΪƱоβħȫṩ£ֻҪƽľĬĬ˰ٿħͷѣ
ȻҪʱ֮ڣ˰ٿħǳ˵ȫתΪԼħԪΪⲢһ׺ɵ顣
ԣû˿и͵ĿܡΣǽԼһ·
ΨеͨħڿԲпܽĪʥħռ䣬Ѱ𡱵
ʥڿʱòٵȴʮꡣʮʱ䣬һħͷвһգ۾ʧС˻ȴ˷һ㡰ݡʱ䡣
ðʵͷ벻֣ǧϣϻһ
ʮһһɲǵ*ϣ
˵βĵƽ˲٣ü˼һĶζ
һᣬ˼лعȴȻһЦڴһħ漣ҾħΪħΣΪĻһµħ񻰣
תͷһͻȻЩࡱĶȻվ𣬡ƻָò࣬Ҳ̸ˣ뿪ɣʡñ칬Ѳߵӷ֣
ϣ־ͷ£ֻܹǵùǣʲôѵȥԺڹһô
βȻɢݣƤڶнѩһİڻ¶ջ֮
Եͬʱ̧һźһֱۣ̬˵ؽһͷһĳ˸٣Խг޳ÿĲͬʱҲһġŮζ۾һ
βԵķӦ۵ףɰϲ⣺ԭӢǿ׳ͦε˧ϲζ¿ҷġطˣҲеޱȼӲиɻŶ
Ť֫һˮҡ⼲ǰ棬ХҹɫͷȥչװġСұ񡱵ĳζ
ͻȻãղᵽǸ˳ƺʵҲ
ͷסԼߵ£ĵչЦЦȻ𣬹ë׵ҹչ
Լıӣ΢΢ȻЦ£ҲѪһ˲׷ڱҹĵҹȣСɽȥ
Сɽڤ١˶ѪħµȿһҹϢϢһֱڵȴԵϢ
ѪħȥһˣסһЩѲߵѯ±칬ۼ㳡йԺ졢¹֮䷢ͻøº˶ȻɫǴðǰȥʱȴͬĶ˵βպù鷵
ԺûжƣȻһӣЩħͣڵսǶ̲סһϲѡ
죬ôˡŶһǺ̸ֵˣ뿪ǲʴȣϲְ̲סҪ§ú۰һ
ħβͬһ֣λĿǰ㲲ħ˲ϲȻɢǿҵΰƣɲǼﵽһߵ㣡
Ľһ̰ͣſֻ֮Χһ۴й¶ľβȥͲǸＱ̬ٵ¶ѡ
Ҳǣλһʱħˣݿյǲ׵£νܾίǿȡࡣ
ϸǹӴòʹ죬һҪʱسһЩѪɷֵġҪ󡱣ЩªѪȺáλܼǿħˣһЩѪɷҪʱҲǲòӭͷƤϣ㲻ܣֻбǿҸо
δӭһʹأʪеĽܵĻڼβڵħҲǶʳ֪ζȻȣ޲ܽԷ̾͵Էޱȶ˵ˣ
˭Ҳô
Ͼβ΢΢һ䣬ӿɵ·һѩ׵޳ȣ׷һƵ׵ؽȻħ߿
찡ôϲˣħ˴˿˴ԣӦ飬һǱ𣬴һԼһ
ҽ̤ЬޱȣͷҲݣޱȣԸеСƤ㣬ΰˣһ޶Ŀ棬ɢݱĳϢ˳ڵ֮£ϲҲѹ֣
ħΪػɨһԼ磬ǿˮȺͷں촽̰ɨ˸飬ظ߸ߵͦԼβġΪ
ͣβҲ벻ħͻȻôȤɵ콿ЦѩⲨһ㵴ɫħ˶շڤٵȵĻˣ
˵氡ôôɵñأޱȶһ޶أʵǾֱ˵ڵǣûǵĴŮôɶӢޱȵϴǰСԼҿӲһʯͷײȥˣչ¶ƨе
ħ˶ҲûֺþβƵڮħͷ̶ȲħĴħԴõ鸾ˬ뿪һƬ罹βȳҲ̲סֱ̰ӵ˳ķӦֺŮڮУ
Ȼͬһ㰡ЩһﶼǴ³ĸԣЦˣ
ɫЩΣֻǿЦûҷŵľβͽ͡
ɨ˶ˡշ𡢹ǣֻЩһﶼһ겻ˮɫħֻѪħºͺϾɫ΢õ㡣ɸ̾βߵĶħȻǸǡ
ѪħѪͳ߹ǿϾѳľԸɴüס
վڴħ˶ԱߵصĿӹһ˿мͼʣƫͷתʱȴͻȻһκ죬һڣЩҺߵؼ˼ʹħ˶㹻ȫľ롣
ԭħ˶ʱһĴֳħ޲֪ͷ裬磬ʵɫȣʮΡ
һҲ͵ˬεǰڵʱһԾҽڹӱܵˬѹեڿɺãһָ̲ªĻħˣˣɸı䣡
ҲΨаҡͷЩɫ޹⡣ôħ˶ԼģôȻɥʧ
ʱħ˶ͲмġͷһҲˣַŭԹ⿿úܽľβصشϢţȴ§ȥˡ
ģͷβ͵ɧ꣬СӣֲùװʶӣСǰ¶ҵ˽顣ٺ٣ɧ紫ħ򣬹һиƨð̣˵ޱȵһ鶯֣һ̻βչ֣λ޵ıҵǻûмʶʮֵĲģħĳͷֲ
Ѿѳ칬֮ǰͷ¹ǳ׵طˣСɽϾǱ칬ĵ̣ԺҲܴȥˡ粻ʰһ£춴һ뿪
Դµ˵һĿǰʹ㣬Ըھβۺħµ˺ڤȥʰʰҪҹȻ뿪
λ׳ǿǣҾħħ߽ҲŶȻͱ칬ԶȣҲ㹻ңڣҪǣҾħĲ࣬ǹζŮ࣡
βʵҲֱħǴĽĸоԵǰǸеӡ
ɻعһ±Աɫ˶ǣζŮһȥʱôպշһǺػ
꣬ʵĳŵ
ʮһɲǵ*£
ɻعһ±Աɫ˶ǣζŮһȥʱôպշһǺػ
ⷬɱս˯ʣǸˬˬˬ˶ǻֵسţȥʰĹѣ˳һԼĻСˡ
Ļ𾫴类ȥˣĿǰֻʣһͷǿ׳ӴĴˣĶڱڻҵѪսУǽĸɾˡΨһһͷ𾫣ܾѪս𣬵Ǵ󿪣񣬴ͻƵƣ
ֻǣ˶Ϊ粻ûħĵزҲӰΨһĴ𾫳ٳ޷ͻƣΪǿĴڡ
ǻħһΪˣû֮Դ츳ǵʵǿߵͣܵ˻ħΪӰġħ˶һֱ޷ͻƵħǴҲ޷ͻƽ׵
ѪħʵǿһʮһͷڤСܣ㹻ôħĽʺ̾Ϣˡ
ЩΪԼħǿһԱħæµʰβЦ˻û뵽һħԣ˶ôһ֧ǿĶ飬׬ˣ
Ҳ߽ħĶЩػһһոɾƻۻ󣬲õĻᡣ
еħ;βࡱġɲһ𡱣վڶУǸӶͲö˵ˡ
ǹģ
벻ҪôĳƺңǾħ죬ҲһһЩ
أ⻰ҿЦãӣһĵŮˣǾβħħͷĳߵħŮ
ôôĽɫҲƣˣŮɫѵôЦʲôЦ
ĪȵƼһڵƽʱ̣ţѹˣһֲżΪħȻǱãǶԺ죬һβǴ޸ңôҲһЦָơӢİ
ޣʲôڲڣȥɣ㿴㣬ͷݣŶ÷ϣ²壬ˮĳߣȫޣȤζΪǵ͵ÿ˧İȭһŶмܲס˭ῴ㰡
ȻĲң˾ҲΨжһȻ꣬Ըҵһˣĺδ֪
ǺӦ缤߱ɫβߣʱݲҰףûһѪɫ
ɫ䲻ƵؼӶݺݸ߸衢鱯ޱȵħһȭħصִڵϡ
ԣŶǻħô˱йһҲ԰ʲôôҲһва
ȴûģ
ûħԹϣڳӰסħһٺᣬ˶Ѫħµħ
һΣüҲ̲סСȭͷҹҸ϶ȭ£Ǽһţħġȡħ׬ˣ
ԶСɽ֮ļӱ칬Ѳ߶ǂΪЩСɽĵùԵġѶٻѵͽһ
ʮߵӶѪħĴڤȫŵڡϾûϢʱǲ˴ȥ
ԡ˶ʰϣҪβһͬ뿪ȥħ߽ؾħأȴһµħס
ԣǲҶɣҾͱ칬ٺ٣ǿ׳ţıħ°Ӽɱ칬ǧƵ绨ŮǿɲŹң
ħǿס͵ѪĿףֿ˳㽫칬ء
㻹أǿ*ǿ*𣬸ﶯɱ˰ôŮ쵰ִݻʵ̫ϧˣжã
˶ŭٴζħʩԱħϴ̣Ȼһ١ٶظҶħΪ춯֣ʵǡɼΡ
ħƤ񣬰ôҲǺںΪڣħָ൱ľ˵ġǰǲҵģʵģֻܽħݺݵؼ
Գһᣬħʴһѣħ˳ִȥϾħҲǿгġ
ħôͬŮӷУֽеһʴϨˡ
ܰħɵͱ칬ˮĶƽһھԽԽãܹ㹻ɵħԪ
ǣͬβһ뿪Сɽ뿪˱칬أһ·ʵѲߵӣΪǳȫɱ
ɫ΢ʱԺ;βǵִ˾ħħ߽صأм
ǸҹħԪϢɷסħ飬͵͵˳ȥķ칬أȴһѲߵӷ֣սǳ̲ƽħ˲Ѳ߶顪ȺߵΪߵĲɷһףסȸ߲㴦á
ӦģҹԺ;βǻеı칬ӵĺеҲλţ˵ϣڴŭѣɱħ
컹ûеʱ֣صǰ̿ħʨӴ󿪿ڵҪħǮʹϡʯʵȣ⵽̿ħŭܾǿҿ󣬺ϧػ˱ΪܱססħҪħһħԪΪС
һеĿϲԸӵģħΪ컹ϲ٣ҪܹħһΪΪУɿΪشͻƣԾħ׾ָտɴġ
Ѷ벻ڵնħͷ­ҪħѪħӤʱħħӤ׵طǿҵıըµһŮըޱȡ
Ϊ󵹻ãֻħ΢֧Ԫ˶ѣλڼӭֺŮߵӿɾûôˣ˲仯ΪһƬɢѪĩлŹĵϢ
ôףħħԪΪ
һ̣Ѿھħص֮Умһ
һԵԤ֮У֪һħԪΪħڵһɷҲһ̼ħħӤлȵССһħǿԱħӤ¼ѣ
Եõβı棬ħзϣħӤܵǿ𵴣ûиʮĹ޷ָԭеΪˮ׼
ңβڱͬʱʾǿӲ󣬺;޴Ұġ
Ϊħ£ͱ칬ԭʮֽŵľһ˫಻ϵĴѪսһʱѪɺӣʬɽħ߽صġʰߡޱȵػ
βץסʱϺس֣Ѫħº˶ǵ£˳ظʮСչֵǿħͷǰһ¾
ַչƼȥĻҿʮ꣬ҾħسΪħһͻƵħ磬Ԥֽǰ갡ôڴһӣ
βˮҰԵǿ⣬ޱȵڴħ췭ظĻңħŮΨ²ңҰĲ
ʮ¹Ԫϣ
һĶߣķʯķһʮס
ĺڰɽһɭǽڡܱյԵʣԵʮֵľźͻߣżڰ绬ҹĻƻ裬Ťƫĵɫ߲ŻӶ񷶥һµ϶бս
п΢ϢħԪϢתͲĿϸ΢
һʱʱĳɫĹâӶײʱɢݳâľͷһƽϻʯƽ̨ϣٲȻһλſɻɫ۵Ĺ¶Ӱ
ͦΣϢƳɫħԪϢڳˮһʱӿʱ˫΢գ֪ʱѾȫתΪںڵĽüʹһͷҲ³˳һҵĺɫٲ
ֻǣڳأѾкܳһʱû߶һ㱡ĺɫҲԵĻɫϣ磬һȥΪһλǧħɮ
Դӽβħ߽ص̣һЩйص;鴫ڸ˶ѪħǼԱſһйǺǣңǱⲻյġ
λھħĵشһɽ֮겻ɢŵͳصĲħƣ紵ɢħɭɭ
ǧߵĸɽıߣɢֲľħӡĿÿ춼ڱ䶯ħɽ֮ϣԾ޵Ĳס
˵رʮְȫġʹħҲħͷ͵͵ǱɱӻҲ޷ֺǱԵ
ǱħԪѪؾ硰Ԫħ߽ѾҷڣѪȾأʬɽ
ħΪǰδдѪսĵǱ칬;֮䷢ҵս֯ͱǣ˽ȥм漰棬ȫսѾɱ⣬ħͷڻһħߺޱ黳Ĵϡ
ֻоħԵİţβܹǿԼҲƶȵҰĺս⣬ձΧʮɴСԵľѹ궯ͿԼӵеӴսڴսбֹ̬
Ҳʮѵˣʼͽʹ򣬼ȫ̸ûΣյزΪ½ħ޴ջ̰ͻľβֹͬԿ
ܾβھ޴ǰݽȥջμԵѣûȥһ̶ѾǵòܻǵĻˮ
ҲΪ꣬ħһӳΪħ߽ԺĴħĶǿǰϾħһֱܱսδħ߽أħ嶼ֱͦظҲͦϸߣ
εѪɺӣ¾һҲܸš
ӴħʶƮ֮ϣġעģѾֵͽ׿ռ䡢ͼսͼ򵥴ֱ滮ᣡ
³һڳϢϸ΢ϢƽӲĵ棬ʱεشʯϣħ߽ǿӲʯͷʴһسȥһ͵ǳӡ
ڣһŻ̵ڵѪ췢ڵħӤСȴǿ׳ޱȵֱһһѹȻ仯ɢΪǧ˿ƵĴɢڽħӤ֮УħӤɫŨһЩ
ؾΪԪӦʾұ뽫һһħԪԪħӤһǿȵŨںϣŻ߲εĽڣϪ뺣ɢҵġħԪȻܺ͸߶ɷȣ
һĨԵħʶ֮ص˵ͷȻ˫ۣȴֻ˫ˮǺ֮庮ǡ
̺֮Ũɱ֮Լ˵Ѫ䣬Ȼȫʧ
һֽȻͬʺ͹ʶʱü֮俪ʼѸϴˢȫڼ⡢һĳȻζ䶨ۿȥֲġײеѪɫħһ˿һɢݣ
ǾѬȾ£θ¶ġ޻ƮȻġ
򷨹ԪȻ֮ƣҲǴ⼤˸ɲǣඥȪϴӹ飬Ѫ˼ά뵽һޱͨȻľ磬һ˲䣬оԼӰӣ
ľͶʶҲĹʲϵągҪʳһΣԲǿ׳Ѫʢħ
ͷǳ˼ˡÿµ߳ʩԽʱغ򶴿ڣŷʢζʳЦտӭӡ
ʮ¹Ԫ£
ͷǳ˼ˡÿµ߳ʩԽʱغ򶴿ڣŷʢζʳЦտӭӡ
ˮ軹оβŮ˼ѲµǻǱ޵ĶڲڶεȴɱѪս
ãֻһҪҪԶٱðˣ
ˮһЦݣ˴Լ֫һӭʱԲɵذһá
ˮˣʲô·ûϮУЩеȡˮеʳУ˳һе顣
ǸＱӣѵõʶƻˣѩɽҴѩɽ˫Ƕ˫̥ﻯǮģһһҹĹĵƣζʣζأһϲ
ˮｿЦݹʳеͬʱһ󴺷㸧һ޻Զ֮ǰѪɷȻԣзһˮ
㣬ҪŶˮҾٴˣҪȥɱЩѩɽʳȴƫƫÿζҵ˧ˣҪħǰɣ
ԸҪһѩɽⶪʱϤˣռжʱջĹâ
βһҫ۵ķۺ쳤ȹ֣ԸִһѵõġֵŮζææ˹һֻ⻬ѩ׵ץסͶʳֱۡ
컹Ǽʱس˵ˮﲻ΢΢һ䣬һмֳЦԴϲѩȻÿζˡĳЩˣֱţãϲ㣬ͽ׳󣡡
ˮ֫һŤ߹ȥԽʳ֣λóʲôֵһʳôǲҪȡ裬̣Ըθˣ
ѽСɧӵԽԽɪýˡΪһտеúܣдʱհħ޾ϸҪΪʱ˷ѣδĿǷǳʳ
һ׼ʢװҲԼʳУͬʱĵؽЦ
һȥɾÿЦã̧ͷ˿ʱŭˮ̾һ
㣬꾫ΪʲôҪˮʳʵ̫ˣˮһŭ⣬ݺݵضסľβ
ˮһּϡߣ᳤񣬽ˮ̣ͨ֡
ɱѩɽͲɱʮôħŮţβʤһ֣죬ݹʻ
λ޶˸ǧħŮĹԷſθ䣬һʳ˲ɨ⡣
ǵģǸ㲻ǣʳôʲôܳʲôܳԵĸǸգȥħ߻ױ˯ݾʲôģÿζҪڿϷֳʤҾͲóԷˣ
ߵûûεذţ˳ɱ˸ĿȴƮһţ㵹ǿɰˣˮŮħһϲÿδʳҲǳɿڣӦÿ˰ɣ
Ȼֹϣһɫѵĵǰ۾һ
ЩרʳҪղųԳˣ³ԲµʳԺҪɫˣ
æӭ˹ȥ
һѣ㷢ںƣʯ⻬ϸ壬ջôɢϢԾ
ھβħŮħûһøСǰͶӱβסΪ۶׬ǮħūܾĥͿѣڣҲܶԾβȻ
ңھβġɧķǣǿ俴ǰŪʱ
ԣγصʴ䣬һҲǰǸȻħŶһϲģǺǣŸҵĵܵܣ
賯΢ЦͷҲȡʳУѾ˷ֱȻʳָ󶯡
ˮβ͵λʷɸŮУβԸеģˮģǳյ֮õġ
Ĺվǰ΢ЦʱԳһִԼӵȺ޸ĵʵϣҲ档
һʱǶѹĵסȻпĵħһֱûаǿʳǿΪ淨ԼΪħУΣȻڡ
ûʱ䣬Ҳʱûʸȥܣ
֮ͨʥڿҵʱ䲻࣬ڰڼһͻƣΪħһбʵıˣ
΢΢һЦлڼˮ;βȻӹӰûһƬڵڤ֮С
ЩӵؿƮȻȥĵܵ仯̫̫ˣѾΪ⡰㡱òհǿڡ
ǱõĸӵģСǸԭʼ䲻ССʱܸظоĵܵܵڣλġܵܡȴΪһʵġΰĴɽĿɽ
ת䣬ϲԶϲǸо˵ģҲΪ֮ϲͿġ
ͬʱҲģΪλĵܵɽǿѹһ˵һλħڻİ͡ҫ۵ģǹâħĽĤݵģҲǷǳֵġ
ǿΪ𡣳ħֹӰӡħԺԵǿɽܵħͷǰͶҲܵħŮĽ׷
ħӵ԰ټǧ绨ĺ󹬣Ǿβ֮ǰŮħҲħߣսɷİ?ħλһųª׶ޱ׳λߣӵԳҵŮ󹬣г󹬡
ԺħȻǷǳġԺáǫǫӡˡ
ģˮﻹоβλ绨ŮǰôҹҲûħ˰ҹһλʣλŮ
õˮ;βԹͬʱκͿҲԽԽǿҡŮζ
ǿߣԶֻһ˵ģҿοһ̾΢΢Щˡ
ԺҪԣڵʵΪȴǻԶԶߣȣȰǵΪħ˵ɣ͵ϮռǾħһЩ̣һɱȥúЩħԪɣ
βЩڸڲϲò˵ѷˮһŤͷԲ֪ʲôʱѾ˺󣬰û·ˮ͵ΪʵҪǸһȥɱˡ
һ˵ʤɫˮͰ˼ĵ趼ɫһ䣬Щѿ
ҲǣԣǰľβȣǵΪ绹̫㡣
ѾᵽͨħڿʼȡĵһĿǳΪħʮûгֹľħҪ˺գ봫˵е֮ȣ粢ɵĻԻ֮ϵġ
ǵΪȴ̫˵㣬٣ԺҲҪԵõĺ꾫ǿǣˮ͵˱˴еļ
ʮ˵ϣ
p&gt;
ǲʮʮѡ⡣
ǿ׻˶ٴ࿴һۣǺʶ˱˴гȵĻ档ԶԶһǰһսɻľβߵˮԼ裬սʱĶӰͷˣƺɫļһһǿҵҩ
ҿǻǸ˰ɣǰͲҪôˣһ¡λδϴӢˬңɥҲɣ
˶Щ飬ȴܹϣĻϵõǿ׻Ĵͬ
Ҳд⡣ֲұͬģǿ׻һ̾
ͷʱæ£ȥҪһսǰ˶
ʱѪħʮͷʬơɷһıڤѾʮʮǿĿսǷʬɼٿһͲ̵شʯһħѶ˳
λѪħԶĳս͵ܵļһ󣬲ɷŭֽԼһƬѪܵʬ㵽һͰӰеǿ׻˶λͬˡĺ¡
ʲôʱˣǻ˼ڶڿϽܿ˵£ǷķϽܿ˿ħѾɾˣǲҪСˣοҪˮ͵ʲôʧȥϴ»ǵӣһķӡˣ
ĺѪħĲżһȻǿ׻˶ͬ˴оѡ
и´ѣҪˣǿ׻˶Ҳͷð󺹵֪ԼˣҲ̹Ȼϴ
ҪǿԵļһϴɲףѪħҲ˿ϴչҪͷաǿɢһǵϴտһ㣡
ѪħʵѾΪħͺСе
ʮ˵£
ѪħʵѾΪħͺСе
һʵΪѾλѱսǿģѪħԸͽ̤ʵַǿ׻˶ʮֵ¾ҲԸΪ
ЩչԶûȥ˽֪
֪ԼսСǸѾɳΪħĶһĴ󽫣Ҳǻǳοġ
һٱѾؼһٿħҪڴѾõĴħ֮Ѿǰ
ħ֮գħڵħ֮ʱЩΪеģЩῴҵģЩֳӼ޵ģúúллǣҲеһֶˣ
ϸ֮ȡһ˽ȥһˢȻһֺȥ
ʱħȴһڹڹǰûӰӣħΡ
ѾᵽѪɽζĻȴȥաϴԼాɣ޿Ҫȥմȥˣ
˵֮Ϊһڹ⣬˲ʧ
벻̲סɱˡҲãغ;ħĿǰ࣬ҲǶһ飬̲˶ˣպΪԺұչظħ׼
ȻǱչؾޣѪѾԪԣޱǿħʶͿɵɨħߴأľƴ˽׵ġ
˵ħͶ˵ĲҴѪսʮѾݺݵɱһֻƱɫħѪɽ
βŮħĶĻħһҺɫĻʱ˰ս
ĶħֻеԼһȣҰ궯ʱЩߵɼͷ˫۳ѪȼգڵѪʱйһǶħбѪ֮µķս⣡
ŮħĻħħһӽͷ͵ĶǴƬħʬ塣ÿϽܿޱȵķŭͱ꣡
Ѫ
Ͻܿ˺һŭУҲչԼǿħ츳ѪֻһѪɫⲨҷϽܿѸӳȥݺݵغ;βĻײһ£ƬսħԪһ󶯵ѣռ·ɲǼ΢΢Ťһ
ͬʱϽܿҲաѪ֮Ͽ񴵣¼ڷڵս⣬ɢĻԻ
Ƭ̹ӵϼ޴Ĳʵ֮׵غɱһȺ̰ɫħ壬ͬʱѪ౩Ѫħ䷢ļ
һ˴ħԪѪѪħԴڸģˮѪħҲϰаȴǿħʹѪսлǳ
ͬģԶˮҲʾһ쌁ҵĴѪսѾãսϺͽʱһ׼һֱҪ͵ٵ͵ѾҰĲŮħһӵս棬ʱȻ쳣Ķǡ
ħףϽܿħһףռǿơβû˶ɾ䣬ΪħʥħġѪ֮Ͻܿϣ
Ѫ֮˵Ƕħɱһͷޣ֮ƶɵǿħӴ˳Ϊħ嶥Ĥݡഫʥ
ܹսŽһһĿս⣬ս̨ףҲӵ൱ֲƻ
βңɴԻչõһ֮սס󣬲ŸҷⳡѪսԶħĶħѪ֮
ɧҾʥᴩ㴺ĵģĳԶʥ֮ϣ޾ŭ𣡡
ֽܿɫе۹ɿɨһʺս׵ľβĶ壬ˮĽŭһѪ֮ʱӭͣǿҫ֮ϳâеʥɢħҲһգ
޳֮ɧ巢ֳϷҽ£ֽܿ˽ƱɫƣѾʼŵþַþβˡ
ħĶħ֮УβĸеԼĻήӣʵӴӰ졣
⣬ΪϽܿһףȫþ¡
һƮУһ磬˫ַһ޴ҺħƳչᴩȻѪ֮ӭȥ
ȻĺջЦݣ϶ħ֮սͬʱħƷ¼˰㵴ɢǿķϢ
Բ
ȴϿϽܿһм֮£ǿҫ۵Ϻڹһ³˾βҺħƣ˺ѿռһ㳯βӿȥ֮ħ׷಻ϵ
ݱɫβ󾪣û뵽Ѫ֮ǿϧķѴƸö֮ħҲֵסæŲӰ
龰ʮħεӰæնˮ衢ˡǿ׻˶ѪħǿпԼеĶԶħĿ־壬־¾βһ
ûõģȻǾħȻǼʤİգɣϽܿһϲ̰紹ѾβɫѾãۿܹʵѾõܲϲô
ϣһ̣һͻȻӿռбĳĹڹ֣ӿϽܿԼǺëǿ׳Źᴩ
ϽܿƺԼһ׵һӱգĻħʶһޱǿλ֮У
ʮһǿѣϣ
ħƷʺ͵ȼйأҪǺħߵΪйءΪԽǿħӳҲԽǿ
ħΪħѾʮֵǿ
ڹϢ֪ãһ൱̬ħ壬ͨԼ֮ԽѪĵءԪ󣬸ǿԽԵħʶýݳħһɷΪһڹ֮䡣
ȻζܴܵƵģεķΧҲԵħʶǳ̶йء
ʱĽϽܿȫϳӾ޵ġѪ֮ҪһٻܾħβƣѾõ룬˸ˣĿϲĶϴϽܿ˻У
֮Ͻܿ˵ȻҲǱΪ˼Уڹͼڣش˸ã˾δľβѪħµȡС󱲡һۡ
治֪ûбʥޱȵĹסĻöô⡣СһǣҺݺݵɱɣҪЩСе
ھβѪħº͵־ϲĳĿУ̲סϰԶ˦˼¡β͡Լڲһɷʵûаβ㬲һսȥոصĻȥˡ
ϴ̫СˣβɴཫһͷɷԴңҴչһ޵Ҳðڿʼɧˡ
βˮ͵ǿǵڹŰڶ˲ʣİ˾УޱȵãԭԲǶעղҿֻɱǲбͺɫϽܿˣδѪսʤԤϣ
һֱԡѪ֮ǿ׻ڴҸп㶵ʱ򣬷˹ȥס±ԭεսŽǰѪ֮
ĻϲرڻĦֿͣҫš̰Ĺʡ
ģ޴ޱȡɴСɱõǲѪ֮һѪԺڵսݺңҪǻ֮Ѭ˵ĶϽܿˣƾһƤǵݲ壬ôڳô
ǿ׻ɿҶˣҶҪעǵڹ棬ϲɻȻߣҸûעĵطȥĥôǿѪ֮Ч
ȴͻȻһͻɫϢУħ˶շѾһһҽǿ׻м䣬⼸ͬ˺̰һޡ
ǿ֮ı㲻һĬĬܰɣ˶һٲĴֲԴǿҵв
ǿ׻һתһЦ˵ңֺҰսڣǿôֲʲ塢˽飡ⱦܾͺáºϳĻһҪҧڷ磬˵֪ĸ͵͵ˣ
ǿ׻һ㷢ԼոհԼһֻͨǺ˶շǹһŶصǿѨȥѰЩĶħŮȥˡ
ħѪս֮УһȡʤƺһħŮ顱ڣԵѪսŮ۵ͽʿ
ʱ˵ϴϽܿ˶ҷˣħĲҰܵĴѾɸı䣬ãã֮ϣ籩ɨ֮УǶħĴӴܵӰħ̸Ц׷²Щӱ
һսʮĶħͷȻ˴룬а˾Ͻܿ˵ﱻħ²
β緢һӣһ£ĶħвͳͳΪħūۣвԼսѪͳͷǿвΪħս
͵ɷʴһףӪʮĹͳͳħ̲ħΪħĸӹıҲŸոտʼ
ǿ׻˶շͬͷĹһ㣬һǿڵһǿߣ֮ǵĿЦŮĿߣ˵İԹΡ
ħ߱ħ壬³ǱҵģǿʳǿΪ𡣶ħŮ֪ԼѾȥҲ޾رӰжɹǲʺͷŭȴòʧܡ⣬ħ
ǿ׻շɿƤӣֿһƬ鷦Ĳ԰ףûһѪɫǺشϢţ˫һԾؾҲ
ǵıȴδģߵŮϰٸ绨ηηضҲ֪ǰʮĹһûֻǿԵ˯ĸҲ֪ǲĽϽܿ˵˽裡
ףôûгѵҪЩô浣ЩŮǰ׻ĶƤϣ
ǿ׻΢΢ЩͬеշͷĶߡ
׻ʹħ֨֨۹ȷݺʱһɱǱĶѸٴ
ĻĶħ˶һƤ̿㣬һֽϳɫѪ֮׳ȴһĶŮŻææش˳
˶Ḷ́ħϲػͷ׷ļǿӰá
ģ⼸͵͵ֻ֪˳ǣСӣүǷʱ͵ϮӣҺñħһ֣׼ʱ̱ĳȻ磡ҪǰķأҲһôѾӲ
Ļħѿ£Ӵ׷ɱһһ
һǿ׳ƤУֳһԾ޴Բĺڽ󴸣ŭǵسܵ÷ɿ˶
о޴ڳӰԼٶȵҪһԱ󴸶ˣ׷ϴԺȹ˻ҪĻħ
Ӵħ壬ҲǶħģغӴһǳþħͶ˼սˮļһ
Ӵ쵰ǰץסҺϧؼ̤ҡңҸȥѵ㻹û侮ʯٴô
ϣǱħ˶ЮֵŮŭĲ˶ǺǴӴλпŮɫˮ˵Ŀߣ
ǲʶôӴǱãŲеôⲻ֪ǴͷðΣȥôôˣҪΪϲ㣬ҾͲνҲ鴦ιλħͬ־ɲҪҷ쭣ѿ£Ҿͷһˣ
λŮʮζϿӴ߿дħսǿ׻շվʱԥ£ԵԼʵڻܻܲڶ顣
ӴһͺİƤһԺħ޴һΡȻͣڶ߿ڣȴٳٲ߳ȥ¶ڹͷľħӡ
ٲȻеɷΪɵȥЩƵغ˶۹ȴɨӹ˶Ů
˶ǿ׻շһᣬݹȵļһﶼ鷦״̬ѣʱս˵ӴҲǸе顣
pԼһѹһĺƱﵽʮţҲ߲һҲҪǧ֣
ʮһǿѣ£
ħЮֵ֮Ůȴǳ÷ͬһ㣬࣬ɫˮһ㶯ˣ˶ĶĳԼδˡ
˶һת˺ģӴ˵ҲգħӢ䡢˧õϴһǸŰĵߣտͷͦͦмӣǾħϣҿԿǽ͸㣡
Ȼᣬ˶ˡҲǳϣħǿҲΪħ˲ʵΪĸ֣֪ϴĽħħջǻᾡΪϴԼģ
ԡˣ»ӴƲ֮ǰѾһȺĸˣħͶѾˮ֮ƣ»ݿ϶ȥǵڣҲиɽѿŹҿԽħ壬Чϴ󣬵ħ
ӴһʼЧԣλѾħ߽ããħǸе൱ģЧǿߣҵ
һµǽԴϲ˶ҲܵΪϴһͽСܡ
ħͶ˵ĲѪսħʤĽѾħ߽أĴħʼԾβľħ˼ľģٴһϷȥǵ棬ʼԾħиִѹˡ
ѶβշƬԭأƾսǶʿĵҰҲǰδеˣĴħͶ˵ĴѹȻȻ塣
ħ߽أԭƽϢһѵõ԰ľٴαƣһξħȡϴεı칬Ϊ˻ɽ緢֮أһʱѪȷ磬ս
칬ԾħѲͽΪڣ쵼£һһѪϴħأ˫
ʱľħѾվ˽ţһľħѾΡѪħ¡ˡħ˶ӴϾշڤ١ǿ׻Ӻ͵ǵһϵģΪ񣬵ԼʶҲԶǰȣѾΪβǳص
ϾβħԭеĸƼħ߽أԼ֮Ҳ໥ɵǣ޷ȫѹסħ
Ѫȷ֮Уħħļһħ߽Ҳӹ㷺شڵħĸ䡣
ԾħϮŲϵѪսڵĸ꣬ħͷηؼħʮƽٽӵʱ򣬵ħһλݵħԾ춯سغϢȥ
ĴħǶԺ֮ǵ죬Ծħ߽صĳ£ҲòϢģſήսѻԼУھħرԵһ
ħСһ˱ܣҪҷʬǲ棡
⣬ǿΪħУħǶǿߺͰη
һǧű޵ڵʱ䣬ȫΪħϢ೤ħԪ
һ죬һ˫ۣİĻҳ֮
һƻĹԴӶ񷶥϶ƮȻ£΢΢ЦĿϡ
µϵ䣬һ޳罣ָǰҳƽѩĵϣһд֣
򷨹Ԫ
漴зŵվһͷںڵĳˮڱ
ף˳Ŷ񷶥һƻĹԴϣǿޱȵʱªİģããħߴɽϿշ裬ħħ޸еεѹɱ
Ϊħһ̤գس񣻶˽Թޣħħ
һȻٴξüһƬѪʱ˫üѷֶȻħȻӿĴħѪ嶥һޱҫ۵ѪɫӾħطҡֱգҰ
¡УĲޱȻħԪѹͣʱѣΪɫ۳ȥӴɽͷԳصݻ٣
쳾УһϮĻɫƮȻ鸡գħӵķźĤݡ
ֻչصĸɽħشϣѹѹվܼľħӡͻƵһ̣⣬֪ͨһ¾βѪħǣʹӭӴħĳǳĿš׳ۣ
Դħħ˫ħ罫Ǿħ²
Ҳдħǿˣӽ󣬵ħٲֻĴħĽ򣡡
ʹħԤħɣħǾħǵħһħ
ھħźУβˮ衢Ѫħº˶Ҳ׷׳ӭȥһľηĽ
ϴڳɹҪǶҪ춥ס̿ħǵĽˣѪħһͻϲ
ǰϴٲĻҿλŮҪԹǧˡϴأһôλŮðǣ鶯أ˶ȴƤβ͵ҲҿЦ
ԣϲΪħһλİΪʮħǿ֮һβʢװ磬ޱȣǰء
Сܣ޳ɴħ磬Ҳ㹻ͰȥһֱˣҲЦӯӯףأһֱ˽˼뷨ģһ䡰һֱ顱Ļ䡣
Դ磬ӶûУȻǴħҪԷİɡ㿴翾⣡ˮƮȻɢӰˮһʳġ
΢΢һѹĳʱȥԾĿɨѹѹħһޱȾ˵İȻƶʱħӡ
һڴ꣬ҲЩꡣ쿪ʼħʽΪħĵˣħ߽ؿʼɨ
Դħ꣡
ħ꣡
ԭħӲٴηġԺźħ߽صͳһ
ǿ߰־µĿͶԭħصλ÷򣬵ͳһġһɵģǶĬȻΨв;ŵĳ
ڳɹôϻĻĿռ便ǺεصڣΪһٶصõ漣ͻƣ
ʱֿһϮ۵ķ¹ŶǴϻĻޱȡ
ħɢݶһȺԼʮͷа۾ʧ벻ǵϻĻײȥȻξʱͳͳΪѪһƬ
ˣ´ħеڼ䣬һֱռűֿߵڶԶԶǵ˼ȻİɫӰ
ֻǣˮ˿˪´ħҲδܿԽĻȥһ̽Խ͵ı硣ܳɹô
ͽҲ޳ɴħ磬Ҳʱ䣬ôܡѵħ˵Ķħͽңңôܹģ
ŭʵ͵ϼѵİ۽Ǳع£ǿ׳ĩ·۵ľͲϢ¶⡣
Դ޳ɴħô̫ҸˣһûйǶΪħʮ֮һ
ڱ칬ϲͿӵ¥޵ĸӵĶӡ
ĶĹʦͿСѾͷúδأˮεεŮǸ˰ɣǿϧ
¥ͷһ飬ֹ̽ԾǷҪΪ;Ůãã;еյơ
ʮ²ػɣϣ
ħһȥȻԤħҵĴۡ
ħǵĲмɡŭȵȸʮƽ֮ǰѾγһεĵҵķ籩
ħͷŭسԭħڵħ£ħһҡڵСһСľʹӡ
ħڵħ߽صأԭħ̶ܵɨ֡ðŭ£βľӪõķţɽħϳҲȻ޴棬ħӲƸСϷһգ
ħϳҲֻţħͻλζһЩбܽǱӴܵħ߽أĸܺͱ˺ۣԺ;β˵ǡŭȺڵŭ𡱡
βЩǳľɥֿ񱩣ٵĸԸس䵱ĳɳ֮δ˵ķȭʵڹ˻̹ޱȡ
ڣҲֻħ߽԰֮صǰȫġ
ħͷٷŭٲˬħҴħŽҲܵħǿߵǰ˵ԼܲˬʲôġϾ氲ȫһħмħ
ħػǻ᲻ʱ⵽һЩαɢ¡ƺáġ
Щǰ顱ķߺðߣһߺʥس嵽ħصķǰǿħӵԴޱſŵֻȥ
Ȼ뿪ǼûӵΪǣŭĿ߸ɴؽ⿪ԼĿͳһħӣö֮ڷǰؽһأڴݺдǵĺ͵ǡ
Ѿģ򲻹ǣɧҲɧǣ
Щ߷ˮµֻ㬵¾ɧ˶˶ȥ
ЩߴɵĹߣһЩ۵С֯Ϊħħ߽һҲܵ޾Ѫϴչޡ򡱿ǣˮ̡
ǿƣµζƣȻֻܰ˿ֶ飬źûܱŮħ
ģͷҲǺôġ
ƺʮƽٽٴνٵԵʣħ߽ؽҹ籩øӵķͿֲҹɫϮʱغնʱܵıǣħӤĺڿռצ
ÿҹʱ֣ħ߽رһּȷšȺгȴɱķ״̬֡ħ̾ϢתΪħŭ𡱵ĲпҹûмħͷҹԼƤܵȥ
ÿħŭҹȥ͸ڲ鸲ǵĴʱΪħͷǣǻᷢƽءɽ߱Եؽȵطһ߾ߺħܣһΪѪˮ
һ죬ĺ޵ħȻѪȤʮ㣬˽µһаԻڻˡ
λů˼ļһڻ⵴ĺ§§һҪ粢ǣһԽһϱɽĸ߷ʱޱȸǵȴһͻȻֵߴˡ
ѩҹˡ
·һѩҹҵˣԵ˵Լɻ۶ϸ΢ƣھ޴һĺɫǰͣסŲӭˮһҡҷĹâض鶯Ծš
ĿһʯͶ뵽վ׵ĺ棬һε˲佫޴󹬵ڲһϤȻɨ۵ס
ܿ죬Ŀ˻һֳ̾ϢϢĺ
˵ʨڸӦǰڹϵǰҹ˻۹ǰ಻ϵΧԼ޴񳲣Խ質֪ͬĿʼ޵ءҳ֮ǰһأȴ֪ǲǺʨһԤף
˵΢΢ͷȴɫֲ֮ɫΪʮڵŵźɱ
üͷ΢壬ԭ޻ĻɫӰɲǼٵɫѪ⽣Ӱ񼸰ѪŲһ㡣
ӰֻһһļʮħѾľһȻή˥ϣص׹棡
ûǰѪɽĲңȴӵɭ˿ֲԴʱշ磬ܹٵħԪΪֱħӤħʶ֮˾޽֮ܡ
Ԫһ־磬ħԪϢӦȵȲζرֳ׿ֱָʵʣ븡֤
ħӤΪһħŨ֮ħԪ߶Ũûɵĳǿħʶ֮ǻ̾Ϣÿռ䡣㣬һħͷһħ߱Ϊ֮ԴްĿܡ
Եɱֱָʵʣ㽫ɱǿйֵĻħӤɱ¾ĳȻ磬Ͷ֮䣬¶һ仯ģһ֮ƣ
ٵħԪķѣĴһ˿һƵ˷ѡԣһ֮ļʮ濴ħ˺ۣȻ˥ϲˣʱҲֲ֧סõ˯˹ȥ
СԴħ£Ҿؽ䱾֣ħžηľ룬ħҲʮֵľħȴðűѩҹãǾֻɱҵ֣ʲô
޵ħҵشůϷһһĺս׶ʱסĽ˶壬ͬʱֳֺһġɱڵħǹϸƤ⡢һɡ次еǰ
޵ħķӦܿ죬һħƺսʮӡ
ȴûһ˿ƲʣԵȥУֻһ˵Ȼ
޳ɴħ֮ħȴȻǸСӵؼ̤ࡣȻҷţɽħأΪҹĴ˼ڤȻɱ¾֮⣬ȴÿÿò䣬ͷأ
˵ͬʱһɫ۵ԻƲվڿĹ룬εľ޴ƺѹˮһ㳯ĺ޵ħͺϾȥ
ҹɱǣһʼɱ¾ϷĿʼ˫ҺɨҾħأȻҪóԴħŭ׼˵ףҲǿ˿ûȨӶѣ
ƴˣҺ޵ػ治ͷˣԴħѹ˵ĺ޵ħ˻𣬻һħǹΪһצĺԵŭȥ
ѾϸĸһµǳԡġһЦӰһƬҫѳɱԡ
ûõģǰѾûмɱ¾Ϸʸ񣡡
ԻڿħУӰֹӰѵˮһֱڷĺ޵ħһһȻˣʱѾããѩĿҰ֮⣡
ʡԻ͵Ļ֮Уͷһµĺ޵ħһҡ˼£ƺһһ൹ȥ
Ɫѩ輱಻һƬǣ޾ĵͳԽգԻеǰΪһֳ̾Ϣ
ʮ²ػɣ£
ħ߽صĺҹʱ֣ûкܶħںްȫϿԵĿҰ
ѩ輱ᣬλããġܼѩۻеļįÿͣѩʯԭɽ·ϣǼûмһеħӰӡ
ģͬѩͬƮҡĬıأֻһֵ䣬һ޹ɱ⡣
ҹħϢԼȼŹǻѵůĶһ߰Ѿ˿һĻĪľηڻ׵شĵ˪ѩ꣬ħ޳
ֻӵƷºںɱ˼ģŻðźħӤΣգڰããһƬĿ缱жС
ɱһΪ֮׵ħǿߣԼϰɷĸ֣вκεĸθл߱УԪһľ֮УֻһָСߵĵ
ּҽ⳰ǱݼıɱߣԼʵҲ˵
˴ħֶ磬ǲҪҪͬ飬ҲҪΪеɱ¾ʲô塱ߡ塱ĽڵġΨɱ˶ѡ
һġߡģħƱáӵı֮£һεͬģҲħǿĴħ¹˫ǵ
ǿƣ˶ѣ
ƶȣڴƾеƼʮĹ潨ģӵռһϯ֮أǱ뾭Ѫʬɽ̸ΰ֮ҵġ
ħħ̫̫ҡˣƾħ߷ۣԣħȷѪĶС
֮ѩ಻ػŴأ֮ڵĴħУȻڿռ磬ԵպͿĻϣǳ΢ĺۼ
һһżӲޱȵѩ©ɫ磬žһԿǿļըѩм˿˿Ƶı͸²㣬Եļˮһÿ
Ů޾Уʱھŵҹ૵ģһѩǰҲΨһѩܸһľǣҡԹ𣡡
ѩһ׹ããգǹһ˿ԲЦ⣬¶ѩѩ˺ʲôҲǣģȴˣǼϸС£
Ҳѩѩˮڻ¹һƬɸɾˬˬĿհʱֻĲȻûɢȥ
ٶȼӿ죬ɷԲĵɫ⻷֮УѩԼٴУڰããһ֮β
򣬱칬ء
һů紺ĶͿһС;ۻߣػˣЦطŽζ֮Ʈݡ̿ɫһ顣
˵ǿ⣬ʵֻҪȼյϿսѸٵѡħ߽صػĿ̶ֲȣֱǴСá
¥һںڣ͹⣬ȵľ¶ڴؿŶŮտ̡
żһĻ񣬴ͬĸпպã
Ǹ󣬻ãտӳ˵ûдģΪĸֲϸ΢ط͸ůƢ
ǣħ߽ص֮ҮǵѩֻҪԶ潫ٺɡĿζʵ嵭͡͵ģӦڵĳؿζԣλ²ŮҪϸ棬Ѭˣ㿴ֲˣѽֿˣ
¥һʹļף̾Ϣһѽ̿һĶɢŨ̶ǰʱȪӿ޷ѣģʹ಻ҹȥɣ
ףСôˣѵΪǰ׷ƮƮǴƨɴľŮ޹һֱйţʹΪɣʧΪʳɣԵǾĿ⣡
һѩëõˮ鶯ںתЦ¥ǰּһѺڲ̿ġ¥޵ӶҪȥˣ
Ҳ˭ϴԺǧ򱶵ظҲҷģϸʲôһľȻץһ顰̿ſ쳣һ£˿ȥ׽һ
ڼһռдħһţˣһüʹࡣֻаǿȽţ棬Ƿǳ˧˼˰ӣŮʻõѡ񣬺յĹޣԶ޳ɴħˣûŮĵĹﻹΪΪɺ޵ǣҺСĶйд
ѾɷӺ̿ĵز¥ΨдΪ֮̾һ̫˧ˣԣЩʳһ㶨ɣ
¥ԼĶӣװһĹ죬˼ÿһˣ뿪һ£
û뵽ͿȴǹЦŻ֣ʮֵ⣬ȥȥɣ棬㲻ɷ׵ΪҪѩʬȥɣǵĶΨһػġůʵģС츳ʵڲ˳ó˵㣡
¥̧ѩ輱ѩı磬԰׵ɫʱ¶ηԥ
ҹΪǵɷ׵ıȽţħֲŸҳȥһǵɷ׵ĸ֣Ҳѩҹʱһ
¥ԥѡʱ̣һɫӰһ쳣ŵ˽
ĸħЩʹϧæ°ɫãůĶڶһصıѩӣ¥ޡһ֮һϲУλŮ΢΢һࣺ
Ըոջɱ˾ص޵ħĿǰǱ칬߸
ʲô硢顢¥޻һľȻɫ䣬Ȼ¶ͬĸӱ顣
ͷѵħħˣĺ޵ħ˵˾͹ˣԼɭϵع棿
ػɣϢѾõȷǱ칬ضҳһݺˣαȹϵϣ嶥֪Ǻأ
һ˵ţħ߽ۻ󣬽ԼѾȫİɫÿѣȻƺܶ˵£ɢԼ͸ŵĺ
ȻǰһѺںġʳ̽ȥȴֺܿ˻ȥȻԡΪˡĿⶨΡȻһᣬŵ΢΢ҡͷ
ҪôݵҺò֪ҹڵڣΪҵһذңãΪұһֱڷϣ
ĵһħŮһۣһһһ̿ǣ治ɫ
޽㣬ŪһƯİ׺ðµŶɵĻһòŶļһҪС׻һļ˶ǲҪشһȥأôһչؾ꣬þûģ
羪ں޵ħɱѶϢ뵽ǸӰֲС΢ȾΣЩӰ
Уû˼ĶĹŮҲʼ˼ˣʮƽһҪˣħԸе촽һƲ൱زΪȻ
ľȻרĽʳͻȻ̧ͷУ൱Իɱ޵ħǳ˫ʾưܿ⼸ǰѾΪħ˫ô
һʱе궯ֶȻֹͣˡǰҪˣ
ػɣҾ˫սҲ칬ʾ
һϤĵȻشӶ洫룬ڶͷɲǷڶĻþУȴһѪ䡢ɷڵ¾ħ̽ߣ
ǵӡУԵƺʹѪȺͲпᣬԵͰ
ûҲãҲãǶԵӡ֮ͣǰǸѪ䡢ɱȻӰ
ǻϲ򾪡򾴵س⵴ĶڿȥһϮۡ΢ЦƮȻ롣
ʱӵ֪ͨ˳ȥμһͬѧѵĻĩûи¡
ڱɵгϣҿŷɿ仯ľ󣬸̾ʱ֮졢֮˲֪ȻҸһֱҸڻĳҼһ׸裬Ѿֻǵһ¶ǿɳܵġô
ǰҲҲֻһ̾Ϣ㷢һѩ
ףλѶڰ˵ҸУһһߡ
ʮһ³ϣ
ЩһӪľѸӵУ΢Цһóۿ°ڣһصԼҵ˰ںڵȥ
Ŀɨȥ˵ķӦͱ۵סԿһ̿Ķ΢΢ͬҡҡͷջһ㳤ûУмĽ
У鲻òſĺòڱܺãԴӶˣϺÿ⣡
ߺŭæһǻɿһû˹ζؿȥˣСһֵؽĿݵǰ
һߵĿҲĪĺΣҲ΢ɬصݹ˵Ŀ⡣
ȴֻǳ鵭ȻЦһЦûнǵ⣬ǴϷʵؿ嶸ȻԾŲħޡ
ħ£ĪǲҲӣ𱾹̵ǰɣ粻Ƶؽһǰ
ȴǺܰݵ˵ܱǸҹɱ˵ģʵûʲôθڣ
ﭵһѾʮֽŵŮħ֮¶ʱһ٣һѺˮƷڷʵǰĿЩʹȻܵԵǿλѹ
Ȼſ񹻰ģܿЦǣұ칬أڳԾԵ̫ԸˣħЩ¶ĵľη
Գ˫۳һħ޵УֻǰƷʱڽѣΪһ۳ȼյС
Ǳߵ¥æħǰץסʱӢ۾ظ߸ͦ¥޳ԼüŪۣԣ˲ȵô¥޵ʬϲȹȥҿ䲻صһܣ
ϷʵɫһӶжʱŲٵڱ칬º͵ص˵ͷҲȻѾܿԼħϢǿĻɢƻЩͬ൱ĽŲ
캮ضããѩҹɲɱֵѵġħΪڴħǰȴûевҽҹǰ칬һΪɱʹɣ˶ѡҷɵ㣡
ԵЦ˵꣬ɫȴȻһ֪࣬һᣬ΢΢һЦ˵ǿ˵ҪɱˣЩһ̲סԶܹˣ
֮ʱһɹǿϢӿ˽ѩ輱ħӰöѹѹһƬӰȴԸ׶ѩңҲҳůʵĶ
ΨɭȻ񱩵Ѫɱ⣬źȴԵ֮εһǻǰ
һŭըͷͲסսʮɤţԣ·㲻ߣƫ浱Ǳ칬߾ߵĵطô
ڼ§žβɧ࣬ѩ꽻ӵҹأѵߵüǱ컹ô켥ɵҲŴ
ããѩҹԶһսɷ޵ħֽŲͣسڱ칬أһĶѾħ߽ش鿪ȥ
Լɵʼ죬ܲټȺħðѩԶů紺ĶŹ֡
Ų޵ħǸɵñһȻСӣħնɱİ׻Ƥϣھۼǧ칬ӢԴͲԻܼţ
ѩϵɫЩ԰ţǰħħӤͻȻըɵĴûȫϡաƵǳɫ֮Уû˿
ڣⱻ¹칬ָ߲λһǧ겻ħ죬ȴֻжսƮƮĸֵıŻøȫһ㡣
ұ칬绪˫ķ´ħ£˿СϢʶ뿪ؾβĻȥŶ˵ԴħҲǿذռ˲ʮֳڵˣҹޣңѹֵڲſϴ뿪һ£ͳ¶ļʺͻɢȥĿ־塣
ֻҵϣţǰ㱻¹һٻеԻٴڷ¹ϣ֪Ȥ뿪ء
ȴЦˣ硢ħҡͷЦ𾴵ĸ߸ϵǰмһ˵ǰֵþȻ˵ײݰЩħӢȴҪصطӡһԶΪǸеЩͱ
ССĶߴȥѩ輱棬ǧԴı칬Ӷ֮ɫкϸ֡
ǧӣǵɷĸ֣ɷȴ࣬ǵħԪΪѩжһʱǰŭΪʲôϿǰͬʯɽһ촷ۣǧӻҪһǰԥǻһ
ɽһĵ磬ıֹ͸ġ
λӢòЩǶǿġǿΪ磬һֻڱ˱󣬽ͷǿߵٻħǲмͱĵġ
һҪʱǿ̣ܰͷ­ߵ㣬Ǹ˾
ȥȥ
Գ𣬳ǵͷʾ⣬ȻһޱȺĴЦзɳ˶ߡ
ѩ࣬յĴѯ
ŻɫӰһĳɫħǧѳɽı칬ӣԳЦٵɫħѪ߿裬챢ѩ޼ɵݺᴩӣ
䣡ǧҲһ̳Ժȥ߶ܼİɫϳһޱҫۺͲõĹ⻪ƵһֱֱԺȥ
һǧһͷںڳٿƮɢüһƬӨ⣬ǲܣɫһ۰Ȼͳɾ޴ĳǹΪһŭ׳ǧӲӭȥ
ͷɫ΢ľɷŭĵͺ𣬻Ϊ޴ħϿ裡
ǵٲǰѪɷڤħǳϵ񣬾޴ޱȣֵޱǿ׳ħƹǿüģַ
һ˲䣬üӡĿ˵飬һС캬صİ
һؾħвȻɨȥĿ⣬Ѿ㹻ѹһһ
𶯣ѩͼħԪϢһһź˵ڱѩϿձըǿ𵴲Ʒߵӵ壬Χսɽ
һǧĽǧܣһʤ
ԵĺХս־üս·ĻɫӰʼٵɫĽشƣӵĵطһоǶ־ı칬һͳͳں㶳Ĵϣ
رѣʯӵصֱ𣬼ͷųػʥ޵ʨǿ׳ޱһŭһ𣬳ضȥ
սһʹϧƮƮסѪɫ죬æҵսǱƶս֪ʨֻһʱ䣬ⲻ˱ѪֱС
ǧ֣ڴħֲΪ£Ȼһϡõ࣬һǿҵķ졢սﻹӶӦ
Ҳһ̣ǲŻʶԵݣħʮ󶥼ħǿ֮һħ磬Բɷĸܿģ
ߣôף
Իȭͷʨĳ޼᲻һȭͷղһʨϣֻžžƬƬѵɫһķɣʨʹİ춯ء
Ӱ˲䲼һƬӰٴѾӰ£սƮƮڵأʹ
ԵϿգͷһؾɷգǾ޴ӰƲѩʱʱ֣
ҰɣǱ칬ĵӣղŲûֻ֣ǵħʶ֮ǲ˻ظԶȡů˾Թˣ
ӱı칬Ͽպնͷؾɷʧ֮С
ůĶֽ춪ڵϣȻ΢΢̧ͷĿɿڴĪЦպһյƵĹᵢǽҪ̸飡
ʮ³£
̸飿
ħ޺ǲ֪ʴӵԻڻѱߣ鸴ӵǲ֪ҪλոմԼͬšסġˡ֣ɱ˲գ۵Ŀֲħº͵Ŀ£̸̸
ħսڴڶĽܳ˲ż롣硢ǣǰôʶཻһħǶħ֮ħ֮µǿߣŷߵĵͼݣ켣ڳϦı磡
Ҳ࿴ı飬ֻһ֮Өа棬˵Լ롣
ˣ硢ħޡ¥޺ͿǶǾþûдԵĻлع
ţͶߵıݣΪħ߲㣿Ƕڽһޱȼѵľ
Ǳģŵħ߽ķ߸ɼġ
¥ޡ硢ħ޺ͿǴĳ˵Ǳ칬ڻңûСɡûеλֻĻãϣڲпĿռһ˿Ļᡣ
ħ߽ڱ칬߲ʵΪǾ󲿷ֻꡪħ߽һͨļʱ䣬Ϊ󶼺⣬Ѫȵĺնͷ­
ԣʴȴ¶˿ɿƵľѣǻ֮Ŭƴʱ׳һǳ˵֦ǲȻĶǲܵģ
ù٣ңѡħµӽһԻ͹ҵĴûѵһٺ͵λѵԵһƬϣҪʹ̾Ǹĸɹô칬ѾλλͶȻĪǵҳϣ
ԵͻȻһ֮ǰĵ磬üҸ߰
һϮؿĻۣˮһ㵴ĻУڶлȣǿħʶɢȾħʱඥһԥԼ顣
ǰùú󱳾ңеλأħǺʵأѡߡûħͷħų꣬ϾһѺˣûһ塣
ħΪԴħµĻʮ־˵ľʮ˵ĸȾħȴǲᱳѡ칬ġСȴԸԶȥ֮ȷʵͶǿˣҲǷ칬ˣ
ħԲڻԣɢһļУͳһţƤͷɢľӨˮĺڷͽײɻꡣһĵ˸е¶
࿴һᣬӹħλʦԵüȵӰЩضԵͷ˵Ӵ˼ħһƴһء
ħ޵ȻܾʮģΪ㹻ջ󣬸֮ħҲǻ뿪칬ģȴû뵽λ޳ŮǼᶨؾܾˡÿˣÿħͷԼĹ£ҲΪǿŤĹϲ
ǣЩǧеͽ칬Źǵģһûк³ģǰŵε³ɣѪޣǲкýֵģ
ڶƬ̵ĳĬʱת죬ʹչԼ۽ϵıħǿ̧ͷ÷ŭͶ񶾵˻
αʵһ̣
һӰӹ߸һռʱۻȵħԪҪһƽҵУ
ȻǺôļư
Ѷʱһ翵ߴӶͷź˽δ䣬һޱǿʢƵİɫӰѾڶС
칬´ħֱ˪ͬĿһ⻬Ҳ΢΢һ̧ʱǱɱһͣͿУ
ŭֻë޵ķڷ裬ضסԣħŭĳˮһ㳯ӿ嵴ȥ
ķ¹α˶ŭԱΪڱֿĥأ
ĳǿٴվǰɫȴûһɫɱɢȥһº͵Ц絶ϻš
ǿĸȾ¶һЦݣȴʱüѹһɣҲɲ
ղŷ¹һߵͬʱޱǿҵɱѹѾѹסǣǸе类ӴصĴɽѹڱһ
ԽһЦȴ׵ػ˷¹ɱҲʹǶԸղŵġ¿ԡǰδеӵġǵģֻеֳܹ㹻Ϊֲķ¹ʵǲܷͷһ㵣ǣ
ұ칬ضԴħһˣϷ԰˰ɣ¹˪Ŀ罣˵ĽɢʵʵɱԵֵ
ܷ¹ʮֲԸҲò³Ѿããħʮħռǿ֮һѾ˿СĿֲԣ΢̵ĻУԻǳƺһħ
Թ̬ˣһЩɣ칬͹ּѡҺ𰡣ħԶھħԼأɨüȮҹ޹ӵԩûص٣
ҲĿ罣ǳǳ΢ЦͬʱڲزסŨɱü䲻סԾɢ
ߣ֪ħΪĿˣʶô̲ħ߽ظΪȲħ򶼶Դħʲôħ޺øУΪƾԼһħͿȺô¹мؼ
ΪħûħİͰοϴڵİأѹħʮûһλħ۵¹Ҳ˶ѣУȻһ̾
Ϊħ
Ը̾ķУ¹ƺԼеɬһ΢΢üϸϸȥ֪ʱ˿Ѿʧҽǣźۼ
̧ͷһ˿ӵɫ˪ĵƺлһЩΪħ꣬糬ħ壬Ȼһɲǵ塣ֻǣҪĴ̼ٴԾ
ҲգѾұ칬繻ʹȥҹ鱾ԵûзЩѾͷСǱ£Ҳͻȥ
УҲߣûʲô򣬾¹ٴչһԻӲӵסҲɫһ࣬ʮּ
㡱¹ʱЩµĶ˽΢΢þûһħ¹ǰôͲˡ
ֻǣʮûһǿܹƵħأпܣܴӶһ֧ǹӲħϳ֣
һջΪ޷ٶͻ¹޷Ӻ;ܾģ
ããħ򵽴̽صض¹ȻӰӣȻħȴȻһֻ޷Ĺ°ʥ壡
̽Ա칬ҲŲʣʹڱ칬㶦⹬֮λҲеʵԺħڱֿƶʱʧһؿռ󣬸Ǽȥ֮󻨷ʱо˼ϻĻһһУΪĲħδڡȻƮħô
һסĸظʱֹͣ˲֮ƣսⲻסԣλǿ쳣Ůħε̾һ
ɣЩС뿪ɣ£ĵߣҲΪͨʥڿҲҪ㸶صĴۣ
¹ίһãԾȻһĪʹУ˫üһչսɢȥ΢Ц˵繬ԣ첻һѣʵһҲͨʥڿڼҹԣǲڹǰֶ飡
˵֮Բٶ࿴鸴ӵķ¹Ѿϴһڰҵһ죬ֻ΢΢Щź͵ħλصŮ
硢¥޺Ϳ߳ߣħ򽫴Уѩ輱ҹʩʩȻ뿪˱칬أ
޽㣬Ͱ޴ã޴ͷϵ䣬޽ǲ뿪칬ģ
ããѩУļ仰ħ޵ġҡͼ
ʮ֮ͨУϣ
ħ߽һʱ֮һųĬ״̬УȫĴħڼѩ輱ҹһϮڽصͳ졣
ͳƣЩããѩҹϵĵɷϸԼһǧˣħĸоʹʧһħĻ깬ʧħһħ׵ǿߣսɷһħС
ѩ輱캮ضҹٶѪɺΣٶʬǶѻնһѩḲǣûһ˿ۼֻһǿ֮ɱߺð߼ס
ЦħһήҲƣ˾÷̵ǣڱѪϴɱпή䣬ȴմ¾Ѫϴվ
ħ߽أѾΪħĺĻأʮħֻħʮħ֮һ԰֮£ճһκǿҲС
ħ֮ŭͷأѪɺӡ
ҲħһѵõİŬչˣΪԴħƣһʱ֮䣬·дʲôЭ飬ȫֳĬٹѪϴħ
ɱػϵʱڣº󱻺ܶħζط
е˵ΪԴħΪʵٲȻʮħǰУǿ֮һòòá治ħչ
Ҳе˵Ϊħʮƽٴ٣ͨħڼٴοĻǿΪ˱ǿʢ״̬ʥڣԲòʱԴħħһӡ
ȻҲеĶ˵ʵħܹʱаķչʱ䣬ȫΪɧޱԸľβġھβ׳Լֺ֮øϴԲȡħķչᡣ
νԴħһħŮ壬нյƺ͵λѡ
ɡΣŶȶ٣ֻħȥжϲ²ˡɷϵʵǣħ󳬼ħ
Դħ٣ħһԸħŮ٣ħֻŲͬ˼׷׼ħħ뱼һǰ̣һ
ʱԣȴѾϳˡħ˶Ѫħĸ̤ǰħͨħڵķ
ǰһѪϴһǿɣԷħ߽صɱ˸Ȯ˵۵Ѫа֮ڱϢ¶ɰ쾪ѩ㣬ԩҹ
Ҳһҹյ˸ͷϴѶҪʱһгޣϢģͣЪս𣬹ͬΪ˽ͨħڶЯ֡
ͨפͨħڵĸĵӻرӦصͨħڼĽħ޸壬ĿǰѾԻħ޴ƺƵͨħһʱвٵùħ̾º;ħƺħ޴Ѫϴʳһգ
פͨħڵλħˣħ׼ǿڽڵħ޴£ȻҲֻкӱܣ
ӻصλħᵽһεħ޴а֮ڣ޼Ŀֲ쵼ָӣ¢һνͨħȨƣ
޼ش۲ŴϢеħ͸𾪲ѣħͷţħһͳ£һֱƵײħȺ޵Ŀֲ
һħУޣǴ˵вŵһĴڣλڡ񡱼ڵħɼ޵еģ
ǻ۵ֲͨħڵĴħ׵ǿҲ޷⣬ͨħѾȫħ̾ᡢռ죡
Ȼħ循ֲҲڽͳελħʮֵķŭͬս⣬ͬҪۼɱޣͨħڵȨ
£ԭλڷͷ˼ԺħȻҲͽûħĿѹƺˡ
ƵĴħϴ죬ʱħƾۻᣬħƾħӦսħһӾ͵֮ħ޴
ħ۴Сǿϰɱħǣħ޴󳬼޵Ĵ£ȡħ쵼ͳȨ߹ħ˵ħ彡̸֮¡ԣһɢɳԻսħ壬ʷޱŽػ㼯һִ֧ͨħڿȥ
Ⱥ鼤ܵ£ȴҪħӰؼҪȥȺĴսһħûȥһӼִԵҪ£ħӶħ߽򶴿ԣʵǿ
ԣǰȥͨħڣֻ˴ħ˶ѪħºͳధˮвҪһǰȥľβѹشء
ϾһħЩӢֶ㳲ħ޴ĳͻнܹͨħڣĿǰȶħҲʮֲġ
˭Ҳܱ֤Դħħľһ뿪ħʥ֮󣬸᲻ûסħѣ
ԣβħĶǱµģˮǿ׻ǸǱ¡ѪսǹۣЩֹҵκһʹħʧ
ѡħ˶Ѫħ»гһǰȥͨħڣʵҲ˽ĵġСܣǸõģҲĹģ츳ʶ֮ѡǸԼһӣʥڿĻĸΪ磡
ħ˶ѪħºͳУܱѡΪӣɼӺٹ飬Ե𾴺;Ǽ١
ͨʮһܹͨʥڵģããħҲж١ڣħħ޵Ρ
Ϊͨħ˲֪õĴ˵УԶŴħħħۣħʥأڸλռͨһлȥ˵ԵɺϣһħСϺҲܷɾ
˵Ļ깬ľĴħ˽°ʮз̬Ů鷵ϧЩ߻üӦħ֮ħûһȫˣǿϧ
㻹˵˫ԷȦЩ׺׺ޣ˵һλģ
˵Щ㲻ʲôǿ˵칬İħǰʥڴһħռ䱻һֱֱʮǰʥؿű칬֮¾ȳ˵ħռ䣬ǵİħ׳УһȺ׹Ůǿ˼ʮ֮ã̫ǿˣʮûбѹե壬ʵҵĽѣ
ͨħڵٽħǶһЩصµֵ˳̸۵ýζһ·ĵԺ˶ǻǳӵ˽⵽ħڵ
ĶƬɫħƣԺ˶ԼѪħǣվʵϣں޾дУһҶ󺣺еıۡ
ǵ;УܹܶħҲͬԦħƻ۸ޣӸº;ħƺҡ𣬰գͨħڷǰ
̰ħǣ˭Ҹ϶ͨʥȥ§λŮҲҪץϹħ³ǿħŶ
Դħ޳ɣѪ֮һճѪһħԼɢɱѾȫħӤ֮ڣȥƮȻ
޵ǿɢһ·ϺǻħͷǣΪǸ˳۸һµߣϾô˹ħħ̫ټˡ
һΣããѪڤرԵûеǺһͬеļʮħ̾һޱߡ֮࣬ѪɫħƷıԵź죬̻¶Ծ󡢼米λóŷѪ̵Ůħ͹ĶѪƶݳѪڤرԵǻƻջ
ЩŮħȫģ̻¶ӨļȥһҰѪֻ˽򶥶˲ŻһЩħƻۣȥҰķ羰
ʮ֮ͨУ£
ˣЩڵħҲļŮħѪƷҰŤȣҲͬһ·ħǱǿѪ񫣡
ϴҲʼĽˣ벻ǰôʮŮħޣ뱾ħҪˮˣ˶һĿ⣬ԶѪϿյĳӰһ߼ʵضѪħ˵
ȻĴħĻʱáСĪѪħƺһһǻع԰黳Ļħɢˡ
ǸģΪҲ֪ǿϽܿ˵Ѫ֮ͱ͵͵˰ɣȥͼŮħֻҪһ£ЩûдĸѪħӡǵлƴֺȡ㣡Ѫ֮⻷ӣҲܲ𣡡
Ѫħ¿ЦõĻشӢȴӹһ˿ĳޣҲЩܵıҺʹࡣ
ʱߵһЩܵħܲסŮħҰԵķ飬Ѿ뿪ȥѪڤأҪȥңһ¡
ôħ˶ĺҲ˲٣ļһЩη͵͵һڹѪڤط羰ԣѹѪħ¶˵⼸Ůһʱܵ꣬ͬϴͨħڷصʱҸ뿪ϴ͵͵ĹʹҲ٣
ʱʮǿҲǵɷ׵ħѾѪڤرԵӵϼ伢ʵŮħûӰһʱƬͷƮ
ɨˣЩħʵ̫޼Щ
鱻ŵԲƵصһ䣬һ˦䣬Ķ´ƬħƣѸѪڤչѪɫԵ롣
תͷοƵضѪħ˵Ǹ·Ҫö̫áǴͨħڹȻΪȡѪڤӦõһУǸɶϣŮȻڰɣ
ллչˣĺһֻ죬ѪħϵһУֻѪڤڲ˽£ѪħĹʧȥһֻԼ˫ȥȡ
Ѫħۿ΢죬ʮָлǺܼؾܾԵĺ⣬вɶֺøСмᶨԼ˫ִյǿߣԼһ
Ѹ뿪Ѫڤصʱ򣬱ԶȻŮħʤźźмӵļĲҺ
ԭЩƲסԼħ壬ŮħУŮħͻȻ˺ѳƬ
ѪȷһĻʱûԥĽħǴһȻ뿪ѪڤرԵ
Ȼȴʥڻʱ°һЩŮħԼоǣ뿪ʱ뷨
ǰħͨڷħͷԽԽ࣬;ҲܿһȺȺŽ۵ħ޾ţǱɫϢ͹⻷ΧХħ֮Уһ޼ʵĴԭϷţȺ
ЩӵħصѨмȺĴħ޾ţڵħ飬˫֮Ȼⲻ˵رѪս
гŽѹħ޾ţħôһ֯Чʵҳȥħֻ屻˺飬Ѫյķ֣
Ž൱ħȽ׵ħǿߣȻһħҲϲ٣޴󶼲һ߼൱츳ܣħһܹաδħӵС򡱣۹ӵСȺ͡桱ǿֲ츳ܣ
۹ߵħֲޣһħҲֻԶԶӵķ֣ħħǿҲԸȥ⼸ֲֿ޵Ͼǵħδǵ۹ĵȺҲãħҲη
еڳĳŽ޼İ˾Žħ޾ţҲܲһڵͨħεĻҺͲңһѾʬɽ˰ɣ
Դ˶˺Ѫħһ·նУȻԸȥɱħ޾ŶԼĸ·ƻȴһ֧֧˾Űǧħ޾ŻŹǡ
м֧ԼǧƵħ޾ţ·;غɵؼһЩħ飬ǲĸС飬ǺȺӵϣҪ˺壬Ϊ˼ʮüһ¡
ǵģħһеħ߽λġޡϴħȻҪعűɱӡڲһˣ޳ˣռͳεħλħƺûһλˣ
ԣЩע޾ǿˣ
ĸħ壬ɵܻ˵ɱǧħ޾šΪÿÿһײѪսħǻͻȻʧȥͬһָӡһͷϴĴͷ­Ѿһ޻ħժȥ
ûͷѹȵħ޾һɢɳģϽܹҰֱǻۼ򵥵İ˾ŽħޣЩ˾Žħڲ˭Ҳܷ˭ģڴħ˶˺Ѫħ©*㲪ս߸бϴһգ
˶ͬǰȥͨħڣӲǴֲǿ׻ˡѪ֮˳㵱׳ɻϴħ⼸̿ħԪ洿˵սԶǰȡ
˸˵ˣЩ׷УѪħϳ޷Խ⣬ϳ칬ĸ߼ķģһ֪ʶԨӣʲôò٣Ƕ֡˶һЩ
ѪħѪͳ߹츳ߣʹһɳƵ˫ִ󽣣ħ޾мֱͬһѪɫɨ˾Žħ޼Ӳۼ׺赲סѪħ¶ķâ
һԱ˻Ѫ˫ɱ¾ħǳñҪƳ¾ɱĲɵģʱݿյռ䣬ֻбмսǿѪħˡ
Ѫħ¶һ˫ѪĴ䰮ѣʱԲ׽˼ͷħЩѪսѪ˫˳ǧֵĻѪڱø쳣
Ѫ˫һѪ籩ҳֻܲħɱƬħӤҲӶݲˣѪħɡ
ħ޾ŵƣħһǿĴħϢɲǼţɷͷ޵˲䣬ȻһѹҲûеժ޾޴ͷ­˳ȡħ
ȻǶħˡѪħºͳȺ׵ħ޾š
һεͨħҪȡڵƱѹʵ̫ܶһħԪΪǶһ㱣ϣһ·Щħ޾ŵͳ죬󶼳ΪԴħħԪΪ
һ·ϱħ޾ž˲ʱ䣬ʩչħʵΪȫ߶°ĶСħ£ǼʱظϵͨħڣһƬޱȲҵս
ͨħ޾һ㣬һħ֮ĳ±ڣͨīɢɭĺ⣬ϰ벿ֲĸ߿ħУε겻ɢĴء
޾ɭ棬һصĲһֱ׳ɣʥظƮȥƳħ
Ʊ˵ɣźħ߽ر籩ǹιʯԭʱζ
ֱħ֮У޾ͨħڻϣ޺ħҰ໽еػսһǱĴϣѾѻȥõħ޺ħǵʬ壬ʵħѪˮһ嵴ħڵײı棬ƯŲ֫ϱۣͷĲк
֮ϣ˷ħ޾źħǵӰɻȣ鲼ա
׹Ӱʸ಻Ѫײһɹɾ޴Ѫˣ
Ѫ֮ϣãħ֮УޱȽϵ޵ͳ˻ʱ쵴ءյԣܹޱȲһҵĲãսϣһ򱻳ǿġǿ֮Ρס
ǿ֮ν粨غһģͷ˹ϿħһĶ츳ܡ򡱣
򣬷Χڵ޲زޱȻҵĿս⣬ʶңսƽʱ
ħ޴ʮõĴΧǹ⻷ΪֻУħǻ۽ƻʧȥ֮أ˭ħ˭Ƴ˭͸ܻôȥĻᣡ
ս֮⸡̤еԼ״Ҳֻ̾ûгͳεħ޶ħ˵ûʲôвģͳħ޴ȴħǵجΣ
Ե˲ɢβһ㼤ӣܿͷֱͨħڳ׳ãã֮䣬ԼʮϢޱǿĴڣ
ʮǿϢλãҪǷֲĸλѪ뼴ͨħڻλá
Ե飬ĶٴħΪǿڣ
һԲɰԳԾ벻ħǿ߶ۼͨħˡ˵ħǿ߼ʮħĻʱ޵͵Ǳ޵ħħǿߣôʣµԼʮǿϢħӪˣ
һ´4000֣ˣò֡
ʮǿ֤ͨϣ
ܼͷ˹ֲĴڶܹη壬ټԼʮͷ޵ǿȴԲò㹻ľ;η
ĸ򣬴ԼʮҵǿϢֱܹǾ칬ĴħӪ
񶫷λõľλ˫ħɢ亮ġһɴıѩâ롣
Ļ깬ľĴħģһƮʼڵħڲزסǿϢԻѷλ˵ǵħڡʷϵĻʯţˡ
սɷİ?ħЩǿϢ׷ֵģλħҲؼǵİߣϢǱꡢҺͲбġ
ܸоױԼŭĻλһħ׽ľĴħĪӦġ
칬¹Ϣ׵ش칬мֱΪνֵķµħԪϢʮϤ
¹ҴҴħ߽ظϵͨħڣһʼͲһα칬ϴ֯ߣһα칬˧ӡϤġĴʦġ˾ϵȨף֦
⼸λ֪ϤǿߣĵħħǿߣħƢƧġӼҴ㡰۵ػĶɲħǸͷβûһССħĸϴ
ϰ徻޵ɲЩӽħһ߹ԨԴħͳҲԶȲ֮ǰĴħ֮ĴħѪͳ
λܹΪħʮǿߵϴӵи򣬵СҲ޼ֻһЩΪǿħħΪԼѲء
˵ħħ֮һĴħʮѵһţǻ۸ԶһͷԼ֫ѰħȡħǸħϡ˲ģħ鵤ȷзͬһ츳ҴС޳ɴħͨ硣
ħǿ߷ֱĻ깬;Ӫеǿ칬˷¹Ǵħ⣬аף֦Ů
ԵΪħǿ߻࣬ܡ塱Щħǿߵò
ΪԵҲڵһʱ䱻Щǿڷ̶ֽ֣赲֮⣬вһ߿ǿߵòе㲻ĵĸо
ԣҲΪ飬ѸٱʮǿϢһĴħϣžž
ɣǴħܷķΧҲ൱һħǿڿص£ӵ֮ĳƣħˬϵ
߮ϵ¹񺿵׳۵ס
ԽȥһŻˮһʱϥ޴صľɷӴںӣ̼һƬڱʮռĵɫħơ
ŨܼĵɫħƴüѸӶΪģؾɷΪɷħƣ˲串ʮռ䡣
ָָ߳һʮɷħƶʱƶƶһֲ赲ԿܵǿƳսͨħڻ
˶˺Ѫħ类ǰǵصħħ޴𾪣ǽסԼеħսʢħƣ٣񾭱˿ķɡ
ԺȻɷΪ֮ɷƣħ֮ӻ֮£˶͸ǲ󶨣ֻһ棬ɷƸͨħڷȥ
ɷƣ֮ħҲãħҲãͳͳڲҽб׵ȥΪģԲĻУҲԪˣһѪɫˮУײƬճѪ˻
ĸӦйʼͨħɢƺڿڼաС͸طȴսǿдͨħڻռһϯ֮˵
˫Ŀо˸ߴܼӰ͵ħƣڸΰɢɺͨħ档
϶£صһ£ǹĺȻƺͨħڲۼʱһ㿪ͨħڲؿռͨ
һʩչޱǿƵĴħͨһ̬֡ڻսǿд˳ǧħͷǵΪȴǼŭħħޣ
Щɱ۵ɱһʱȥǷǿĴħ£Ƿ񺿽Ũɷƣȴ󲿷ڽƱԵͱֱӵ
ֻһЩɷħԪħֺһЩŽޣǿڳճޱȵɷ˺ѿһϸСĿӣɫɮɱȥ
ѶݴħĽ֮УʵӴƵǣڽʱͱԴ˶ѪħǷ׷׻Уʬֱӱɷ鱬Ѫ꣬ɷУ䡢ǿŽ
ΪԵ飬һ㣡
һ벻ǿҲˣǶʮǿϢٴ̬̽ɨǵħʶȴȻⱻһһ赲
β죬ڻΪĸáȻҲֻΪǿ߲Ÿ̽죬õŭЩߡʵóȻ̽ǿߵ˽ܣȴѰ·ŭǿħѭٶħʶðߡħӤǾ顣
⸲ءѪ׳ϣҲֻԺǶʮλŸ޼ɵʱѲɨս
Եħʶϣһ򾫡ͬȽ׵ǿߣִħʶĽУռмƵģ֮ڲɢصˮйͨЩǿߵ̽һ޹
ħ޵ǻ㣬ԼޣǵǿҲǺԲѣܲԵʵݣ
Ҳ΢΢мֵ⣺֪̽ǵȴ޿κң
ܿԾɫһָӵɫΪһĨ׵֮ĽɢһݵϢ
ԣ˻ˮʲô˼СߣûԶ㣡򼴱ʱ޳ɴħ磬ҰҲŹ㡣㲻ħһףҴħףҵʵ໹Ƿǳģ
ȻǱ칬һӴʦڶԷջನУԵԺָһһȵӰԨعĻ˲両Ӷ
̾Ϣ
ڽںڳ£ྻĻɫ۲ȾһˬˬɫĹâӳƮȻգҲճһ˿µľͻ
˹߽Ϊƣû塣
ãԲ칬Ӫ򷢳ֱʮչİй֮ԵԸŮɯף
ò׺ɣֻΪͨħؿû²⻳ɵĶнյĳɾͣǻλ˵һлһУȴܽ˵
Ȼûиղŵ廳ͳɫһ䣬ʮɷƶʱȻգĿ˵ֱֱѾ벻Զ˵ͨħڣ
Ҳʱ޵ħħвŭԵʮ֮ϣǿȻӲؽɷƳɢ˲١
ͬʱ򡱺͡ǿ֮ΡֹⲨɨʹýԡ˶ѪħºͳǶմȾϲĹ㣬ɷƵȥƶʱû
Ȼ֪ܲԵʵݣȴԸӦԵħϢΪĿǰħλߵġ޵СڣȻħħУռͨħڵȻġ
Ψǿߣʸͨħڣ
޵ľٶ԰˼Ҳ˵һεͨħڣֻ޾Ųʸȥˣ
ȥþ޵ĵͷͬУħΪƵģ
ʮǿ֤ͨ£
ǿ֮ɫմȾɴħ磬ҲԼһͣʮصľʯѹסԼʮɷƲƵ½ӽȳѬѪɫ棡
ɨϣԸǾ޳ɴħ൱ȹ̡Բڵħʶ֮һΥѪȿ񱩳嶯˼У˫ͬǰһѪһ㣡
ٿǵĴħ˶˺ѪħǣΪɷ׵׷߸ǲ
˶͸ºһҰްħȫһգħԪǿ׳Ļۻ쳣Ѹٵػ۳һСĴ
˶˫˸ſ񱩷໽żһһſĴڽħħ޴УȻըɢĻͽ˺һƬյЩ񱩵ļһƤǺ
ѪħһԻѪ˫һɹɿҰѪɫ籩ӽгʶڻս緭أ֫ҷɡÿϢĹĸ¾ſ죬һѪɫħԪֱڻѪ˫ϣʹɱħԽֲˣ
ԡ˶͸ȣڳ۵òȻļһﵹԵЩɣֻ˫ʮָӡڽ֮ϣʲôмɷǵ˸ɫԣֿܵ츳һ㣡
ǰǳŵƽ̣֮ǰ˽һɣֻ̰ħѸݣħ󲻵òԶѵħԣıҲãϵõصħҲãǽȻͬġ
ԣħħκͻƲãԳǡֳħ򡱵ġħɡûʮֵĹЧǰħħ£ҲԵʮɡ
ȻǿħǿޣƲãѵԴħ
ǿ߻ħԪħӤħʶ֮ʱϥȫѪɫգ͵롢ĳѪħ⣡
ſ³һ⣬շɷƶʱܵĳ־ǿһ㣬£ҹһװ뾶ĻԲ򣬽ʵʵ̽ᡣʱκͻӰ콵͵ͣ
޴³ͨħڹȥ
ҪսסҽƼɣ
Ȼ߶ħӤ֮ʱоԼϢ٣黺ָԭ̧ͷƾ淢˶Ѫħ߳ȵ
һ߳ȣһ統ͷȣ˶Ѫħ´ӿѪʧ״̬мѹ
Ѫ̤ħԸоڤڤ֮У֮ƺͣԼĵֻ۾գҪǶԼ
ֹĸоڴԽħǰΪԼǵ˾֢ڣȴޱã޵ǿƲãȻӰǰħħʶȴҡĸΪеһֻεġ۾ʼѵģ
൱Ĺ찡ء󣬾ͶֻۣҲǻħħͷҶҪΪԼ޳ڶԪˣ
ƵͷԺ¶һ˿ƿ໹ϲЦݡ
ɷƣ̽ɾ޴ħűĸԵľʹǽ޵ƲӰ콵͵ᣡ
ʱ޴ħѪ˷ĺһһӲ޵ǿ֮⡰չˡ£ɱͨħ֮£
һȺԼ˾ʮͷ֮ĳŽ޺ħڰӰг˳Ѫɫˮ˿ӿѪݺݵسԼԦž޴ħ˺ҧײȥ
˾ʮͷʲô൱һӿ˰˾ʮħħħǿߣԸոɻһֲò񾭱Ͻ
ͷ޹ȻǻԭһħȣȻͨħڻһ֧ǿ̽ɷ򣬷ʮǿֲ֮»пһӱһȺ˺ҧƬ
ԺͷɿͬʱһݸɱŸ߸ſھһɴޱȵĳɫħϢںʵʵħϣ಻ϣ·һͣعýƾķϵõ
֮ƣҲֻйؾ޴ħͨħڿˣ
óȻɱȥٴ޵ƲУòڰ˾ʮͷλǿɱһѪ·ĻἸã
˾ʮͷǿȻ޾ϸѡɱУÿһͷ֮ǰĳһɽͷµȵطİϴӵпֲ
˶ѪħºͳҲɫޱȣҲϧķѱħԪһڿھޱȵħϢڽƾ֮ϣסƣ
˶ŭһӿͳһֳִĺ޽ǣйŨζѪ֮ϹâһطԵɷħƾϣǿ˾ķ
ԺȻ˴ħһۣûħΪ֮һѾģ˽͵䶥ħܾûиѾɽˣ
ħ˶ϴദô꣬᲻֪ϴķӦƤ񣬱ϴץסʹҲֻȨɦֻװ޹Ƶء񡱵سɵЦ
׾򱻿񱩵İ˾ʮͷλΧסЩŭŽڲǳʹʮ˰ͣ˺ҧײߵȵȣ
һȺӵĺͯƤһƾʱݣʱͣʱŭǾݺݵҽѪɫˮУʱֱգ
Ǿûа취ƾƽ԰ķצӺݣԽƾûʲô֮أ
ħ޺ħ֮Ĳֳˡʱħġħϵħ֣϶ܹƾħڽƾϺѳ϶̶ݻģ
ԿຮܱЩµʱΰ֮ͨħ˴󶯾
ֻبѪˮ֮ϵͨħڻʼɭǿ⣬ͬʱͨħ޾ͷһϰƽ׵׵¡¡ֱ£ռ䶼ڲʱؾѪȺħ㵣
ãͨžҪڶǿ춼ɱ׽Ǳߣ
ĿϤƾ˵龰Ĵħ˫¹?ɲħͰЩħɾһħȫ߶ԵĴħ³ǧĴ׵׹Ǳӿȥ
໣޵ħħҲͲסˣһָħ޴赲ħĽƣһҲ߳׵Ǳƶ
ʱͨħããأѪ죬ˮ˳죬Ѫ鸡Ѫӵɱħ޴ϿգѪӵֳͷް޵ΰӰ
ͷħٲȻԺͰǵԨعĹŵ֮ħƲòĴۻȡһʱİʮĹȴȻָֻԪͬһħʷٷǿƶ
ɵġܵħ壬һҲͨʥڣ
ħŵű칬ӪеİɫӰɯף޴ͫдִѪɫѪͣƣʾĵޱȷŭһĻ·ǰ֣
ϰ˵Ҹµڶ£ʹУ
ʮ±ϣ
໣ŵ˻𣬾ްһħԹ⵴ĸ޴㣬Ѫȴиųɫ˶
ҰĴɽһľ޴֮£ħġСħų̵˶һӴΧ裬ҷʬ޴棡
ǿ֮ս˵ŭ޼̤йϷһģһӾʮħǿֲ㣡
еħж־ظһͷ޵аǿڣ
һͷħҲǲʾĶεһľ޴ᣬķ籩һħϢǼȵϵ۹һĸǴˣ
̫ˣ
Ŀ˲Ŀ޸߸ϵħĴڣϵ׹׹ͨڿڼսϾĴħͷ¹ȾŴħɶɫһޱɱң򴫵ϵ
Ȼ󣬾Ŵħ嶥ڵĸɫӰӶųһͳ̤ħĵħħɱȥ
Źɫʸľ޴ħγһ޴ĹӰöȳյħȥ
Ŵħħǿ֣߳ħ޳޾磬֮Ҳʹధɫšħ޴ס޷ȶȥѹƬħѪˣ
ħϾޣôױĺͷס
Ѫа¶ħɽһ˻£ħ裬ŻڵɫոɾȻˮַգŭųĺͷ´ħǳȥ
ħ޳ħĿǰ߽λܹ裬ʱħʷٷѪ˿ܲ޴ڱɫһƺۡ쳣ϧԼƬʷٷӾķ¾ŴħΪУǵصϢץҧǣ
ɢֲµ̫Ҳһ㳯Ŵħħȥռ佹̹
ߵħʷٷҺ;Ŵħƴѷ֣Ǳߵĵħŵͬ־ȴһ·޵У񱩼̤һѪγɵĿׯûӾͰذռͨħڻƬ
ħӾ޵ѪŬ̵ֶ̽Ĳͷ˳ű漱׹׵⣬޴гڴͼ
ģǰԨعײ¶棬ֻǿľӪ۹ûнͨħڣ̤޽λڿһԸлý޵Ҳһ
Ȼ޴ǲὫ˼˵ġϾһֱҵز䣬޳޲Ÿҳ۽棬Ҳ̫Цˣʵ޵
׹øЩɣŵҺɣվ׵·ݣ
˵һʹŭĹŵҷƤȥֻԼһŻɫСԼʮ׷ԲĹδɽһϵ崣ÿһεۼܲճһ˶Ľߣⲻ޷ŭޱȣ
ԭԵĽƾ򱻰˾ʮͷ޿׷ʹħԪƽأĿǰɰ뾶ֻʮ׵ĴˡЩӵ£ԲòķħԪϼӸһޱȵ
Щ޴Ŀ棬ôκβôһССԲ򣬼ֱҹŵЦ
ħŵ۳Щ׷޺䲻شһŤתͷſѪϢĴһڽԵĽԲҧסһҧˣ
ϣ±УֻԼڸ˴룬ȻһŲ۵޽λһں
ʲô񶫶ŵæ˦ͷֳӲߣ
ԭԼħҪһҧԼһ֮²òٴδ߶˯֮ħֳŹǿֲһĻ
ڹҲһҽУȫһҧԼǰǲ۲۵ҲԪˣ
Ҿ֪ÿһνԼʲôò£ԡ
䣡һŭһħ֮Ĳҽͬʱ
ֻ˳ͨħ׹ǵ޴ֵ׵⣬Ѿ£ǽʵʵغĻϲڴԡĵħΰϣʱƬ꽦ɢûо顢ûĹŵ֮ǧٿףѪϢ٣
һĻںħʷٷҼսľĴħͰ̽סشЦɵħޣȴûмô֪ɵñޣȻزȥӭ׵ĺ
޴׵ǷǳֲģħħǿҲᱻûҷһ콵ӭ֮⣬Ҳһ췣ŭף
Ҳùŵɵĵħ޳޽λͨħڣħĽǿ׳ޱȣǿڵֿһ׵⣬ʹùŵҲûбֲޱȵ׵СֻǣħɽһӵΰѾѪģǧٿףŵҲ͹ӲдһϢˣ
ʷٷɵƣôŭ˺ʣŵҷŭǿ˻ħ
ô֪ǰûͨڣŵҲ֪˰ɣħʷٷʱҲƣ˺ܲ;Ŵħǿ֮Ҳûֵ˺ã
һͷ˵ģħû˵꣬ɢ׵γһ޴ɫ֣ϹһѾħͽͨħڲ
Եģƽĳ飡겻Ϊ׳Ѫǿһͷĸҧˣĳ£ŵ쵰ôһ˵Ӵ˺û꣡
ַ߲ŭ޴˾ĴħĿ޴ǻգײϹտȻĹ֣
һŻɫҲϹ֣ʷٷһʧ
Ȼһʧȥ˻ʱħ޺ħųɫӭ⣬̤ײ֮£
ȻӭȻǾĳּԵģΪħʶħҲħҲͳͳϹɣɲ˭ͽĵط
Сҽڣǽȥ󣬱칬ȫף֦һƹܣ⣬һħĶʵͣ
¹ߵ쳣Ըף֦Ըһʹλ˰ħ׵ɯ׷ֿħͷɫȥ
ͬʱĴħ˫?ɲЩҲǸԽһЩ飬ȻҺħħ޴ɫ⣡
£Ҳ̫Сˣÿڿиֽڽף֦¡Ѿһûнͨˣ죬޺ôңʲôף֦ɲºȥĽɫһͨڿҵҪȥһ
ŷ¹ɯǵӰʧϹУͬǵߵĴף֦һ΢ԥ£Ҳɫ⣡
Щǿİһһȥ֮ħ޺ħҲвٽλ͵һ֤ͨ뵽ͨħڲ
ϹӭǰһҲֻάֹ룬ܿͻɢʧˡħ޺ħֻпڶʧ̾Ϣ漴ٴѪսһƵŭҪɱ¾й
Ѫ֮Ưʬף˵ʮҲʴɾһֱһεͨڿѪɫˮҲûȫɺԣ
ܶħ弰޹ȻѪڣսŨң緢
Ǹ̾˵ҵ/Ŵħ£ǿͦ˫ǻۺǿʵɱĵˣǿǵʬ񻹱ҵغƬ׳ϣ
ʮ±£
˵Թƣͬħ˶Ѫħºͳһͨ׵ļ鴫ͣ뵽ͨħڲصĿռ䡣
ޱȲԶϢһӽסĬֻʣʮײǷΧɷƣʱɢȥħ
վڻҺɫϣͷҰԹŵĿռµɫ΢⣬ڵϷϸ΢⡣
һϮ۵ڵɫ΢£ɢħʶĴһڹ϶صĿռӡ죬˻ϵǹϹķ棬ɢĿݹɢŲҰ׵ĹĻ۾
Уⲻֲ֪˶ٲƹ桢ԶĦĴأֻһĲԶꡣЩĬȻľ޴ߣ֮ϵȵȵطһͷͷ͵ġԵޱǿ׳ʨһЩϡŹֵѲ߶¶Ϣս깲ʨҪǿ٣
ЩʨԴ꣬һħһЩԶżݵ˲ƣȥ١Ҳֻ̲صάĴڣסѲصطͬҲǸͬġ
ЩصżŲԹ֮еȻصħϢʨ֮Ҳ֮ػЩżӵʨҪĴϢҲʹЩżеʨԶսЩԼʨҪǿ
뿪뿪Զżʨ뿪԰ӣʧȥһֽСĶǵ̲㣬һѷװ᰸ġ
Ե˲ɨĴأʮֵˣһڿռȻޱ߷·ûб߼һ㣬ռȴѲɨģռ䶼䲼һε֮
֮ƺǵµĵɫ΢ģ׽ȴڣһʱǱʱܱġ𡱣Դһ˿ĪĲη壡
⵭ɫԣͱֿеϻĻƺЩƣֻ̫΢˵㡣ĪǣҲǵħϢϽ֮ںϵڣ΢üͷ¶һ˿յ˼
ʱ˶ѪħºͳλɢԶһЩƹ̽ʲôħ˶ƺѾڷʬݹǵġϰߡÿһЩƺ˿˿ǿϢĿݹǶѣҪȥǿһԵġ
Դħ˶ŭΪڹȫûջرЩǿݹһС
ԵģĪĶЩ⵰ֻԱ㱦ģ
˶ߵɢһѺǣ⺡ϢǰȥҲʮӣǰΪҲħȽˣϧ
һԵĳȴǲΪȻһ֪˵ӣһ۳΢΢ֵ˵ӣÿʮһľҵһȻͣһռ䣬ɫѾЩ߷ұˣǺпܻܹγˮ
ħ˶һڻȼհͷ­ţ˵е벻ЩȽļһҲô¸УȥʬҲŹߵʬǣʵ˹ģһǿ߷緶
ƤǽĴħԽԽ޵СˣЩԹħƲðߣȴԼҲͬΪ
໣ѪħڷŻѪ˫ôһ𳾰Ĺ񣬲СĴӣվĵʱƬУͷʨŭŴӷֿĵ˳ǿ׳˸ʥ⣡
˹ģŭػʨˣϷޣ
ħ˶ͳһ֮ҲǾ񣬺Ѫħһͷʨɱһţһʱʯʨ˻
翴սǴͷˣ̹ƣҫǱ칬սʱһƺǿҲ˳ۣʹŹ͵ҧƨɣͷʨйй
ħ˶һͣٴδԼƤ̿ͳѪ֮һȣѪ֮ʱͳһϳҫľ޴쳣Ӳʵʨ
ԿɰҡͷԴǻԸ꣬ɫԶıˡѪ֮ȡһ֮ԴģȻɢŻ񾫴ĳŵǰȥȷʵһ׳̲ֲôǽص
Ŵħ˶Ѫħºͳ˺ͷʨսüңȴȥ֣ǿʨǰǺĥĥҳ׷ߵĻᡣ
ʨŭףǲϽֺСʨ˶͸ԽԵæң
ڻβĻʮʮͨڵľβͨʥڵһռڴһ޴̳ϣǾ޴̳һޱȼġֲɫ¡
ͬһӭ⣬Ǵǿƻݾβ˵ħȽһµ޷ǵӭĻ䡣Ҳ˵ɷΪħ弴ʹͨħڣһҲֻͨħڵһε˶Ѫħ
βҲᵽˣڵһ㲢طظȻнħռĻᡣ
ħռǸĿռ䣬ݾĴħ¹ЩḻġϽ²⣬ЩħռпԶǿȥͨħںϻûγɶصġӿռ䡱Ҳ˵ħռʵһǰħԪޱȻħʶǿĹħϢγɵġĹ
ħһ洿ػ֮ɣչͣ𽥱ɽģ
ԭʼһ̥ʱĹħ;ޱǿͨħħ۵ĵȽףĵߣֱӻΪħƹʱĵħ
ڵħħޱ̫һˣҲǡһһˡŵħͣħħȻͱԽԽɢϡˣ൮ħ͵Ƚ׵
ͨħǺ͵ħһϢըγʱһڵģǵħϵܣħħΪħʥ֮أ
ħȻޱǿ󣬵ԱսʤħٱǧǣȴǲϷ춯صѪս˵ĹħǰͨħᡱЩħһֱ̽ڰأڸռ䣬ǿͻںϣγ˲ͬεħռ䡣
һУҲֻнպϳһʥڿռ䣬ˡħռȻδ֪գһħȴǲͻƵ߾磬ҲͿºʹԼ컯ˣ
ħʶ֮һ㵴йͨħڵԼͷϸϸһ飬Ҳʶ˶˺Ѫħ׷޷ھΪƣ޷һֱԼ̽ħڰأʱֻܽǶһռ䣬Լĥ
ʱļսҲβѪħ¡˶ͳͷ˺۱壬Ǳǽͷʨʬ塣Щʨӵʬڽɢѩһԭޱǿ׳ӲʼΪɫĳعڴأ
ÿһͷʨǳŽ׵޵ȽףӵʮͷȺɱʨһṩ˶ʮԻ͵ʤ;޴ջرôħǼ˷ܲѡ
ʮЭϣ
һˮһޡͨħڵʨɲħ߽ЩڤѪɷȣʨ̺ħһħ˶ѪħǿǵħԪΪ
˶ͳԼѪħ´Ŵȴʢޱȵڼηʮʨ龰ҲǲЩ뷨
衢ˮﻹǵΪһֱ죬ǲܸҽɱЩʨȡȥҲһ԰ģ
ӰһԶһƬйϣѧֺ鼸񣬶ʱұһͷͷŭʨӵصʯԾ֣ϵ֪ħɱȥ
ϴǵʨֵһϰϴ˳ǧˣ;ˣǿɶǵİˣ
˶ǿˮĽϷʮʨ󣬼Ժʮͷǿ׳ػʨսһһͷͷʨУ̰ң໽ſȥҪƤȡ
ղŵʨȲ̷ȥԸоԼħӤ֮һɴϲ˶һͷͷʨ£ȻǸϽȥҪȡʤĹʵˡ
ҲֻѪħֿһ㣬ֱӳںɱһͷʨλ󷨣ͷʨһϣһպ˸ϡ
˶ͳּʨǰУȴԶûôһҲû
ϴ̫ˣ㶼ħˣЩʨԲΪʲôͰĺأôеħĴȺ
һʨʬɢΪħ˶һʹϧҲͷʾͬ˶Ļ
Ǳûжѧᣬѧ˵ʤʵô˵飿ͨħڵʨ˯ѲأֻԼƴŬʨôƳ˴ħһۣ˿ΪؽһööȭͷرС
ϵħһڹħڹݳ̰ʨǵʬӶʨĻʮֿɹۣһͷʨɢĻȵݿյʮͷڤˡ
ҲǣôʨϴҲɱꡣȰ˶ɻħȥڤǲĽңѽʱŮ԰۵Ͷңҿôܾܾħ˶ֽܿУһĺ÷ˮɵЦѿĴ˳
ҲԣԲ̲סԼ׷ߣǺܾûбӹԼͷԵĴħˡ
һԺȻһ࣬ɢְ֮⣬һȻﻺسġҰ
ףǲԨħŵô벻ͷ޹ͷӲ׵˳Ǹˣûйҵ
ǸڰȻ޵ĵħŵҺߺ׳㣬ãȻֺضƵεһ߶ǧٿ׵ġɽһһɹѪȪ
׵˵ŲҲûУֻԭʼġߡ¡¡ڴطһ
һ·ѹ̤ƲʱһȺȺʨķŭ֪ûмʲôĹŵҺûصԼԦ˶С̫һΧ·裬ЩʨĽ
յı޹ŵҲһչϵĵӿǵħĿǰ߽λĴްʨҲҵ
Է˵ħħŵͬҲԡ޿Ժ׷ߺ󣬺һһţӴľٶ
ڱԪˣ˱Ҳ鲻Ե飬㲻֮ɣħҰο
ٺ٣ϹôкҪ߰㲻Ǻôһڰˣ
ȴǴ˶Ƿ˹ȥڿ鲻ƵؿסħõħŵһֻźͲ
ҿɿСӣšʶȤľ߿ల£ɱ޷쭣ΪǼСһܶԸޣԴˣŵɫƺ
Ŷأڼף֦Σܷͷ׳յޣ
һ۷ף֦Ȼ֣Ӹ־ϲ֮ɫһ˵̰ӱһζ
˻һħ˶˵ı칬ϵȨϴף֦ʱ˫Ŀҵ⣬˼ڷĵĿˮƤ̿㶸Ȼ
˵ʵ˾ϵ˳ף֦ҲڵħгζȻ˵ŮһƣˡʹԸľβҲϾβͷɧǹֱҵģ˲ٵĵ̣һûĻ̵ŮȻƯǲЩƷλе̵ĸ߹*
ףϣǸպþò벻ҲˣԳף֦΢΢ͷ˸кȴǰǱ칬ŵһϹϾ
޳˴ħ磬з¹ܣ޵̿ħ칬ǧ֣ǷȷѪ꣬ɨأʮħ壬ڸΪħħĹݵλ֮ߣ񾳽һɰĳȻ
ԣٴμ˾ף֦Ҳֻ΢΢ͷʾѡȻ¶ͼ˵ɫף֦ķŮ൱Ŀģǰݣ񰡣
벻̶̼꣬޳˴ħ磬Ҳ޿κΣұ칬ϵһʧ
ף֦Ҳ΢ЦӦĿ֮зһʣƮȻʮֵͺͺ棬ͬʱҲʮֵϧħǰһ־޴źͰûڸС
ԼȨûлסĺϵܳĵӣԼһֱɵºͰһȺǿߣûֹԱħ߽أôպϵҲ󶥼Ĵħ칬һ֧ľҲı䣬յޣ
Ȼһƺעף֦˳Ҳֻкڶѡ
ôԹҺβ֮ĶԹһɱͷޣԵħǵĹΪһ¥һħ֮Ҳһף֦飬ͬʱȾһ㶯˵ĺΣݺݵɨһ̰סĴħ˶
ħҲԵĸ׷ߣҲһƽУԷйŭ𣡡
ħ˶һķӦûбħ˳ף֦գ⣬ǰ˵İѴħͷÿ캰ˡ
ɱͷޣĶǿԣԲԪ˵ĵħŵҵǲܵģʹף֦ͻȻ֣Ҳնޡ
ף֦ħ׵ǿҲĴֻﲻЩźϧϧˣžƵȫˣ
ɵ޳ܵħ壬Ǿ԰ɣ˶ûţҹŵҼ㱩ԻΪҲ̰óѣοͷʷٷѾ֪ҵλãߣʱɲɱңˣħȻʮֻֿţҲʮֹ
Աƾ޾Ժף֦Ҳֹ˵ģ⵹Ժף֦ʮֵĳԥѴ۲ϧնɱħȴò൱顣
ʮЭ£
ͻȻһĿоһȭħȻӵۣŤĵɫľɷģ壬ۻĵͺ
һѪȭ֮ƺʱƽؾһҵĿ磬ֱħ޴ͷ­ǰһ˸ĵطȥ
ⱩȻ֣ƿͣɷޱȣһȭڵħŵʵԵħΪҲǳ
ħǰǴ³ԲεĹߣɫħģ壬ƺһͼӡǵӡԨعͰԼɯ׶ħʱûзֹŵǰӡǣ
֮ǰͨħսУѾ⵽ħŵҺħʷٷͷ϶ͼӡǣ벻ѡ
ŵҺʷٷϵӡǷֲλòһħŵҵͼӡǵҰĶͷ̹âһǡ
ħʷٷҵͼӡǵλأʷٷҿʮӡǣѰ豼жڱΣħĴħͷǾŴħǿֶԸҲӵʱʮǱʷٷϷ֡
ʷٷҵӡһһλħһ˫ǿ׳ĺ֮䣬ٲȻħǵλáʧˣӡмҲ⡣
ȥĦ޵ͼӡǣԷħλߵ֮ǰôҲһۻ룬ڵħԼ֪Ϳ˹̲ס޵ͼӡǣ
λģΪԼããħʶ֮һġ֮ӡǡ
ӡݿյʱѪֵһ̱ݿյΨһݿĲµģһĿ̺ۣպͷŭ
֮ӡǴǿԼʹ޳˴ħ磬ҲûܹԼԽǿλǿڼĳūӡĨȥеԼٺȫӣ̤
ѪȺ֮ݿУԼǵħǿħ֮һҲһֻСϣôôôƾôƣ
ԵݣܹĨȥ֮ǰһֱݿȦƵū
⣬Խܵģ
ڿħŵҺħʷٷҲƵͼӡǣԵȻѹƲסԼ̽õħԪǰȻһ
ף벻ԴħȻΪԱвͻȻ֣ҲȰʾ֪ͨһ£
칬ϵȨף֦ͻȻ֣΢΢ŭһϰд΢ڵħԪϢӿƻӶжʱֳһƲľ޴Ŷ
ŶӭڵħϿʱѾͳһħľ޹Ҫͷ쳣Ӵĵħסһ
ͬʱڹŶ׹⽣âðɳȹɽڵɱħ
벻ף˳ϵĶħһھ޹Ůٹ޵ķǺҵҲǴ۽ˣ
ǱߵĴħ˶ˮĽ̽סطЦƤ̿ͬװһͷֵҳײһ
ħ˶̰۾סף֦ŤԵ㿰һյĶ֫ҡ˵ĸκ޳ȣԸŹԸζʮĴŮ˶ֳÿһϸںͻ棡
ܺζŮ˯һ˶ٻʮҲ޷
ħ˶ĿЦеʵʵ񣬶ħֵף֦΢΢ʾеպ쳣
к޺޵뵽ʲôƷζıȹ޵Ӣˣǳ֪ͷɫĻħȴԽôħҲȡЦ
պŭպŭף֦ͬʱϸĵһԼǿڡɽˮӣʱЩ飺ǰôûз֣һʩͺȷʵеһڵĴŶ
ԵͻȻɱõħŵʮֵķŭη塣ħŭһǿ̷֮⻷ɹ㡣ΪʩչǿԴħΪҲζʱһͣʯĶʱûħһЩʱ䣡
죬ųɫķһ˶һӵħ޴洩ƶɡƷΣħ̣ʱصסԵѪȭ
ͬʱħŸĳҲس׹ľ޴Ŷȥ
޳޾磬ħŵҺħʷٷͷ֮ࡣһ˵ʹУűǲԪǲ׼ֳģ
ΪһѪϢħʶԸԵԪصں壬޵ķϴȥӣѾʵʣǿϽһӲܣʱֵħĹȻǵˣ
üһܽȳ̶ȣǵħĿǰ߽λĴڣͷͼӡһڤ磬ͲҪˣ
ֱһ飬ԹŵǿԲ٣Хһͷںڳձɢ̳ɸӲޱȵ룬ɷƣ鳯ǰų
Դݻ٣һԲܵĹܣҪǣֻϸСĶ
һͷںڳ޳ħ磬߶ģɫʵضȫǰ˪ԼѪħԪɵġħױ¶ʹã񱻵ħƵüֳħҲֻýˣ
ܼһȺ뺷֮Ļʬһˢȥʱ̴̴಻ϵ죬ħŵʹغֻųʱǧٿףһðŨĳħԪ
ʲôħұŵҴʧɫڷƵɲǣоԼһԪ̼й֮һջرش븹
Ȼȴ磬Զһ˫ƴӴм̽üŨӲж͹ŵҵıϵŻһ˶ץУ
󹦵óɵпϲæˡ
޹ŵʧȥűѾŭü񣬲Ҫһس˵ԳײȥͷŲʣĳǱɳ棬ײУף֦ġɽˮ󶴣һԭС̫壬ڵϣ
۵һף֦ſһѪջعŶҲæܷ޹ŵң
ɵħ壬ڵҹŵҲϧУҲҪСӣŵҷ𶯣
һ֮Զȡ׵ŵĶˡʱɢһҪ׷ԡ
ħƾԼΪɷع鸹еʱǿһɢġĻǰԱըûʮ֮˾Ҳħ
ǣĴҵĹŵһԥһ£ʧȥ˻ħħûᣡ
ҿߣҪͷ޾
Դ߳ȣħӿһƬɷƣŰס˵ף֦Ŀɿڴ˶ѪħǣƹؾһƬĲй棬Զ񱼶ȥ
ðùŵҵһڵѾʮ֪ˣɲͷѰġޡŵͬھʧȥڵŵҲ㲻ˣ
λȻǿڣʵΪȴԶˣֻħǰǵͼӡǹҲȥɲ
зһŨƾħʷٷ˻ڷߵĵħŵϿգ
ŵң֪޴ļһȻᱻСħȡĳ裡ǶǳĳµıӦҪǸʷٷɣҽͻͨھŴռ䣬ĳϣ
ħʷٷŭԹħŵ֪ͬܣҲȰ֧޴ᣬǰưŵ׷ȥ
˵ħŵңԺڴͨħڸ׿ռ䣬ħʮСආʷٷҲܱ֤ԼҲ᲻ᱻħȡޱȵ³
ؼǣǶȡ޴ĹŵڵǱӵħʱħʷٷҲܱ֤ԼԺ󻹴򲻴ùԷΪԷп˶ͻħʮصĴħףΪħһħۣΪħ
ڹ˽ʷٷҶԵֶȥɱޣħǿԽħڵΪУ
дÿ죬ˡ
ʮһ·ط꣨ϣ
һһǰͨħڣֻħΪֻǿڶڿռ䣬λһӡġţҵָʾӦû⣡
ɷ֮Уף֦΢üͷݼָʾһڿռڡ
Ըղŵ룬Ȼ䱬ȫħԪҲʮأ˽ư˶ȶߣ˿ûкһͷġޡͷħʷٷҽĴ㡣
׻˵ձ󡣵ħŵȻɥʬȻǿǱƴ֮ģвһûм
ټ϶ħʷٷңǱյء˫ϣǾһħʷٷһͿ׶ԸԺף֦ˡ
ף֦˳ϵʾһ·ӶʨɽⱩ䡣
ǹƺ棬ǱػޣҲˣһһ䣬ͷײҰ޵Ĵ󲼴һʨԼ˲Ϣݵǧ츳ͨ׺Ǻ棡
ʱǿ֮ʨſ⣬ȣԾϵħŵӴɽ˺ҧץײ
ħʱֻڱߵʨǵĹʮֵı
ųľ϶׷ƣһ߱һ߲סʹ˻ԭǧٿ׵红ͯһʨ̤øӲ֧š
ħʹԼ޴ţԼϵʭһһͷһͷԾϵʨ䣬ҶĴԼѪȭɢۣ
һͷħĿǰ߽λ޵ޣȻ䵽˹أԤϰ
Թסħ˶ˡѪħºף֦ȣɫһŵӿɨĶ֮ٶ֮죬ŰֻħʷٷҶһʱ֮׷ϲϣ
ʷٷĶǿ׳֮ĴȫӶ£羭ֲķ籩һ㣬һŭȣ޴뺷ͻȻٵһ㣬ڿ΢ɫдһɫġȡɼٶ֮죬Ҳɼͷħ޵ڵεȵ⣡
໣ʷٷž޴ƹĵյͬʱҲͣͮͮ޵ĴϢϢ׷βƵԵĻƺըʯĽرøӵĿӿ
ħ˶ڽ̰֮ʹ׽ռǹɢݵļ˷㣬һͣڽĳľˮߣͿƤ̿СҰײĲۣѾسȵĶ޾̽ģ
˵ĴŮǰ֥ݣÿһŤͦصĶһ͵ĺ˰ڴħг˺͸ϣײѤõ˻
һֱܰ˶һ˶ĻڵԼ촽۾гһߣضף֦ĻȴƳζĶ˽ϣвţֻǿϧǣʵΪ㣬ֻƷãʵź
ף֦Ϊ߶ƵԲָͣʾ򣬰ʱ겻ʱŭʱʱף߸ߵǰʶȻһ֡桱ķǳĸо
ƾĸŮȺǻڲ࣬ĵͣܲסοлһͷޱȵĴħ
Ǹԣ׷߿ûн㲻⣬̵һ£
ơŭף֦̽ס۾Ƶ
֪ôģԺλɢ֥ݵУоһŮ⣬ħĳŮġǾԼҲ벻ħעⷽҲ̲סͷһойɻͷ
ν飬һħһĺɫߣҲͺħããһȻҲһҲܳԽɷƿȻףԸҵ£Ҳֵа
һ˿⣬кٺһЦֵ̡ʱ򣬽ǰò֪ôģԺ͵صһ޵Ļ棺ף֦һԸл磬һƤޣһŮȻĪħ˶ڵʹޱȵعǺ
䣡һǿϢڽƵĽڣɢ˽ԼԦɷȥٸˡǰȻһ̧ۿǰԶһ쳣⣬һ̵ض֮ľ޴
·һЩɭȻĹϷҲֳģӰӡ
ǲǾͨڶռ䣿ϲæŤͷʽһŲסħͷף֦
ף֦ղŵϴɣǺչ½ǣħ˶òɡħʱɾ㺹̧ͷȥҲǴϲһûȥˡǰͣڵڶռ䣬޳ɴħ磬Ӧÿϵؿռˣ
׷𲻷ŵħʷٷҺ͵ħŵҼԶǵ⣬ҲǴϲһһʷٷ뵽ɲЩ޳ܵħӽȥˣڸԹһĵڶռУŵħڵˣ
ħ뵽²ƴȶ޳ᣬɻһ㳯һŽ׷ȥ
ιǸʷĪǵ⴦ͨڶռĵطĵħŵҿ漣ҵ鲻һڰѯʷٷҡ
ˣ治֪ǰôģȻ¶ججģʷٷҲ͵ػһ䡣
ħԽԽħˣǳͷɵһ
ʸøɫɣôҲǺͬλޣŵȻܹоԴԼʧȥħʷٷҶԼԽм䵭ת䡣
ɧҲֻԼֹֹʱǲˣϾڻҪԼûشʧȥңڵһʱڣҪħѱã
ħ͵ħ٣Ҳȫ٣Ե츳ٶȻޣƵվ죬һͷͷʨȴֻӰ̾
ܿ죬Ǿ͸ϵƬԽԽӭޱȣԻ͵գһܣԱֱۣӣ
·һƬϼ̳ģķ棬һȺȺʨ˻ΧѲս
ʮͷʨΧסһɫӰ׷ʹ򣬰ɫӰ߳Уϲʱҫ۴ĿĴ׽
̳·˲ʨʬףЩʬɢɳعء
ô
ԿϤӰﾪϲһָ֮зּϲãҲзֻҵĸо
칬ڴһӶʦɯףȻɣ޹䣬ƣ̬Ȼ𱬣
ϴ󣬾ȻĽ𷢴ŮɯŶٺ٣޸ǳˣ
ħ˶ף֦ûע⣬Ȼ̧Ůϲµ㣬ŴӽվĨȥһѪ˿ٺЦͬʱž죬һǼȴɶλһ
ҲЩȵĸɯףǺȺʨĶˣ۹⸡ֵԨعһĻĻ
ʱϳƾԼ£ÿ챻ްɪһΧסһ쳣ʱ⣬͵͵ԣһ׵ǿɱ˰ޣȡ˰Ƕʱ
ϧѣϳ಻ɸ̾пĶࡣ
ʱܱ칬ŮĴħ˶ʱյ޸ѾԶϳ֮ϣиж
ǱߵɯȻѾħ׵Ϊ磬ԶϼʮͷʨǺܳġذ׵ĳѾһЩҲɫʨ˺ãѩ׼Ƭ¶й˶ɫͽĿˮġ
Եת䣬˶ӱײɫħҲתעһʱ䣬ϵȨף֦ȻЩ΢΢ʧĸо
ʮ·ط꣨£
ԣô㣿
ǱߺͼʮͷʨɯףΪħ׵ǿߣȻҲǷЮһŻɫƹ͸Ļƣɯƾϲ۹ôһɲʧ
ſۻһ죬ɲǵʧޱȵ¶š
ȻԲµȻһĨƣֳֽնһƬɫͬʱæֳڱй¶óۣ¶Ľ̬ǰȫȻûмʶġ
ҲǱ칬Ժĩӣʹɯ׸о׽ǰ൱ĿţһַǳѵѺõա
ڣ뿪칬޳ɴħ磬ɯ׶ԣѾһ֣һİ·ˡõʱգѾڡ
ڡˡǰ²壬ѩƬ֣й¶ȻʮԼεġ
ɯй֮Եġˡҡǿ׳ӣͬŵȨף֦ҲֵغһɯԸһĲѣ൱ġǱȻⲻɬΡ
ףϣôˣǷԸôôߵһȥˣ
ɯкĽȻɨԲɢȥϸǷɳһƬҫ۵İɫɱͷʨ
ᣬѰ÷϶Ʈݣ̬ɴطϺ̳ϵһ޴̽Ůһ㿴Ժף֦ǣͬʱ촽ʡ
ôߵһȥˣɻ˿˿ƻɬ¹ΪȴģֲԾ
ԨعԨŹħϵĲйļΨЩɻħʹԶͽУЩ·͸ǰ
ǱʱĳĬ£©*һȴȼĲ̵龰УģڴͿһǰ棬ԴɬҲĳڴظ棬Ů˧һǰһ񴺻شʱһ¡
ȼˣˣȼ˶˽ȥǿ׳§ǿҰĽ˶ɢڻ谵в͵ͳѹֵ˻һѻȴ©*ʤġҹӴ˿̼ڼУĥ
ɯ׾ѩ׹һĶǰ䵲ȥǰһž޵ķһֳľĶǵѩ
Ǹ©*ƻĻ棬ʱˣԿƵسԺоԼ嶼ȣǺʨѪս˶ȣǴԼɢ
סЩһ˿ԲңӶƬɫѸǿȥ
ǺɷĿֲޣ޽λħʷٷҺͷĵħŵҺϲɸ̽סľȺͻҡ
ɶС׺½Ͳ֪Ʈڻûеȵǣͷ׷ԺףǣڼʹҺ֣Ҳ˿ͷ޵Ķ֣
㻹ǿܿʨΧϽӭȥɣҶ˵ħͷǼħͲܷŹˣĿǰǻǶ֣
ɯ׹ĳõİڿԶһ㿼ŮڵȴԼӣҲ΢΢һȵԲɹĵ֪ͨɯףҪϽ
ԼҲԥĶֱӷϹϵļ̳棬һӭȥ
ף֦Ѫħ¡˶ͳر͵ĹˣΧ¶һȺȺŭʨӲɱһҵѪ·Ҫѡ
Ǳɵħ壬Ҫ޳ܵӽַͱħսغϣħʷٷܻ֮£˻̼ˡ
ħСӣϹżʹʧҲ˲ҷŲţͣͱү
ħŵҲޱȽǣۼ˾Ҫӽ⣬ֲ֪ںδˣ̽סһ¡¡ڹϵļ̳ϿռҪ
һͷһͷ֪޴ģֻƪɵħħȥ̽пǣǲңһҪѰ鷳
ԻͷٺһЦɾ˰Ϣ֮ɷƺȻɢ޴ʱ˳ɯ׵ȵֱۣ
ʱħħҲʵ˻
⼤ֻԼ룬ȻʧһƬƲУָ̧ͷʱԼѾһ޴ĹϹ֮Уԭסɯף˶͸ǶѾߡ
ֻŮϷ޵ף֦ϹһҲԶһˡλ޵ĳϵоӣһҲûȺ˷ĽֻǳһᣬüȥĿⶨһͷ̾ǰľ޴ϣ
æλ˾кȻҲĶħԪף֦Ǳȥ
ͬʱѾϸشһͷ̾ľ޴ޡ
ͷצβ߰ףʮף̾һ޴ĻУɢޱȴ۵ĳԣдƬˮأĹ⻪һŲ𳤾ȼղϨ޻Ȼһͷ·ӣ
ԹԣһǿϢȫº;ĴħЩħǿ߰о̾ѣΨһһͷ޵Ŀֲƣ
ԵŶӭ⾹Ȼ͵ͬһҪԵҲֻһͷβޣ
ף֦忿΢΢һЦ֮ǰǵħڵðΣյģҲҪַ֡ǰͷβ޸ͬĿǧصڵɱˣһûɣ
ԲɵȻһЦͷ˵Ȼû⣬Ŀų޵ڵףֺηҴûԺ˵Ļ᲻أ
໣ͷӵ޴βĳޣǰħһеӣʱͲסŭŤ޴
ʱȪˮɽâҫհ޴ӻдŭʮſĴмһŭ˼ȴ޴ǹĹ
Ҳͳ߳ӭȥһصɷһ޴ĳƣվһԵؽɨײβ޵ʮǹץһɢ䣡
Ǳߵף֦Ҳ߳һϸԲ֫Ť裬ϰٵڰسкȥ
޴βһĳͨڵڶռػޣӵȫħħʵħɱǰ
Ϊħȫɱзӡһͷ׺ޱȵħԵʣħıβܵĶƣħηԣӴӰ졣
Ҳ˵ħħͨħڵڶռĳǰʧȥ;ħǿҪԸޣֻпԼǿħۻħԪ費
Сģ޶ħߣ£Ǵħħǿ߻Ӧ
ף֦λħʵǿᣬȻȫΪһѪƣ޵Ľ⹥ʮֵҲ޵ǿص㡣
ݵħһЩĹżأڶϿռػޣǿռĳħеͶӰӱʮ֮һֻ֮ܽȫɱ޵ѶԸĵطǶħߣ
ԭˣֲ˳ûйĶĴɽˣ
ף֦ѣгԾͬʱҲⲻ˳ԵŮĶЦһ¶Էص顣
㡱ף֦һ϶ʱƸ֣ЩùҲѧǴħĿϷŪԼҾ֪Ժǻħһԣ
ΣԶʱЩˣ벻ף֦˳ϾȻԼ˶ͷɫĴħᲢۣ̫ûô
ҲϷŪŮħ³
ʮݵ˻飨ϣ
ף֦Ҳޱȣڰ׽Ǻӵһ㣬Ǳβ޴ȥ
ѶԵɱħҰ޵ı칬ɱ¾ѧף֦Ըޣȴ⵽˶Է쳣ǿķ
أ޼ħȻһηҲûУǿ׳ֳǰһӭ˵ĽȻϱ
βſһ£֮һٵһըĹ꣬Ȼսסף֦ף֦ĺڰ׽ȫеĳȴ٣ף֦ŭȥ
һͷҲ
Լݣʮ㣬Ҳױ⣬־غһ
ƮӰһѾɫ΢΢ֻŵף֦ǰ˫ֱüӨ񣬵ձóֻ޴Ѫơ
ѪɫƴɫɷƣӶռ䶼ƺҪ֧һ㡣һȥҪ䵽ף֦ϵĳǹһͷԳ޵ͷץȥһͿɲľֱû׸ĸȥ
һһµ·Ҫ޵꣬޸ڵǧ˵ͰԵֱӣ
ӶֱѪɫƣһ˿ûн޷ƣ͸¶İǿƣһħħ֮һе֮
㲻λռͶӰôħһҪΪǿǿ˭
ֲֻһͷأ벻ͷޱǰЩˣҶһȻɵ㼰ʱ赲£Ҫղʧ£˵ҪЩˣ
ף֦ǹ˸һմǺӴ̳ǻԵĹβѪƣǰβӲɨͬʱԱԼл⡣
ÿԳЦѪƷƣǰ壬Ѫȭͷɼ⣬죬ڱβ޽һϣ
޳ʹ޴ûܿסʮĺɢºĻ޳أһˣ
໣βŭ쳣߳˸˻̧׺ĴͷҪ꣬ϴѩ衣
ȴͷϿջ£һֻޱƵѪֶȻǿ˿ҳƷĻᣡ
һľţֲʵرǿץٴѹУСĻ𻨻Ƕʱѹӿ𣬻˹յ԰У
ġࡱصĻȻŹ֣ȴ˺ԡһħԪȫͬħԪ֮ѭһγɳǿħ㣬ⷭڵĻĻɫҲղһ
̤أұۼһ㱩ƣ°¾ޣħϢĵںڷʱͷף֦ĿȣǿϢȻ
ף֦ۺ˫ǳ׹̺ɿһħħ¹󳤷裬̤ܻ֮Уǿޣȫ·𱬷˵һ㣬һȣЩҡĻң
һħչޣ֮ڣɷĻ棬ʱӡ
ˣôʲôŵ˼һ
ף֦ЩԹŭȴҲûͣ٣ӰһŤһӰ̳ߡ
֬һü䣬ħ⵴ʾһħħԪϢȫ߶߳УеġħʱڹâЮը֮ƣޱȵسָסĳǽһĴͷλôȥ
µͬʱǰס޵ӨҲ޼ضɷƴ罣ָŨһӿʴ޼᲻һͷۼף
۴̣ף֦ħش̽˳޵ڲһ緢ĽɫѪȪһ˳źڰ׹⻪ҫĽֱֱ𣬽ף֦Ͳֶܵλħһͷһ
βڻз춯صʹ໽Уʮ׳ľ޴ڻŤʱˡ⡢ѪӿŪ޴Ķ
ҿѪôйƺϤζ
Ƶһ̴ֽĳ޵ķͷһִʱٲԥһָӨץɹ״ӿĻд˴޵ĸ
һ£βзҲûˣ޷˻𣬾޴ĳʬصף
漴һӻϿճһصͼӡǣ󻺻ɢȥ
ȻĿžǧسļƷĿų˫ɫ⻪˶ڻ쳤Ц
ף֦ûӦҪ޵ôɻԲɻͷι˳ϡ
ҿһͷҪɲıѪӿ˳ǰɫʤѩޱ羰ʱλչϾ֮µħĻð
ԭղף֦ȫħԪнβʱ򣬳ķȻ棬ǰ۲ƽ֮ûиŶħԪջٴ롣
ף֦¶룬ޱȶ˵˪ʤѩͿԾĳ𻨽ӳչֳĳӾ𺳼ģ
㣬㻹عͷȥ
ɬޱȵף֦塢һķ齿Ͻʣ˿ƣϸİײ޳źƹҵ쳣ʷѩϡ
һأһ˵֮䣬ȴܹڵסػ·һϵɽˮһ&lt;/p?λȨصŮȻܲӦڵġΡװ΢ζ˫Ŀɬʵ
ŶûУҲֻһۣҪǱյˣҪףϻңҪ㱼ģ¶һЦȴӹһ˿ס߱¶޳ϡ
ٺ٣ܺҲرлмս׵ģܸ㴩ⲻίԼ۾ô
ף֦˲ħһۣҲ޿κΣϾԼҲȥǿùĲرһɣϵûеܵĳ̶Ȱɡ
ʮݵ˻飨£
ʵͦģ
磬˵߶ʱһѩ˳ħɱЩֺͽŵǰ棬ȥ֮⣬һƬããء
һóֱۣǰҲϽȥ߳ϵع
Ϲ꣬ԡϣǣħڵħϢһϸ΢ز
ֻ߳ȵһռŨϹһգħϢ궯ħϢ궯ͲǸܵвΣպıܷӦ
ϹַӦﲻһڶռе֮Լǿ˲٣ħӤевҲ֪֮ĵϿռڻ֮εĿֲ
˶ѪһϹ⣬аһ˿һƵĴԪȴǺáռϹУ֮֮·ڻ޼һħΪ磬ҲǺް취ȡ
ȻˣҪ֮ôؿռĿ飬ִﴫ˵е˽򣡡
̧ͷͬü΢ף֦һۣȻߴӱŮĶƿɨǰһƬããĴɫء
ԭʲôҲûУֻһƬɫ磬λŮħվɫ֮Уһȥһ
ףϣô°
˭ǵһνأⲻʵķǵ÷Ӱͷħһ
ԼɫʵЩ죬ãͷֻƺڷ㶵ף֦һ£ָŮѩֱۣһһĴʱһϸһ
һûħռó٣ǰһӭ棬ڣ߳ӭȴһƬããɫ磡
ף֦üͷɻ˵
Ҫʹ˷ֿˣǰϹԵȥĻǾͻᱻ⴫͵ħռ䡣ȻƷҲпֱӳͨڿռĴǰּ̫Сˣ
ǲòֿˣĿڵɣڣҲ༸İգ
ף֦ͣ鲻΢΢ʧ䣬պλ칬˾Ůദò࣬ȴֲòֿ־ᶨʯҲһЩᡣ
Ŀűβ޵ݸף֦
һƵף֦ؿһۣҲƴǣֱҲͲˡϣܽ뵽һΣ٣ȴĴħռ䣬ȡħ
ŮҲһһˣ
ԵȻһЦһ䣬ƸɫƶˣѸٳǰĻһϹȥ
ӰѣȴڲĹ¼ţ
ҲݵļҺġѺദʱڣԺڳȥֽݵĶ֣ħϾڱ칬ĻĴħĻ֮У
Իȥȴź̾
⵶𡣶ħȴͬڵԨأһ߲𶥵Ѫ֣֮
ڵħ棬ɱʲôʱˡﲻҪҲҪ飬żͶ˻򷭣ҲǴѪʬбģŲпĳأ
꣬ȻҲɴط룬ȥһ˿ƲʣҲõ˺ͷ뷽ʽ
һëƤף֦ӰվһƬɫһ磬þδһƵȥ֮󷽴һĵ̾Ϣһ΢׹ڳ硣

һԶǹʧ䣬ź
þۺɢô
ǰһƬϹĺˮһڽ쳣ı֮УɨѲֻҴҿԶһδӰ
ħռ䣿ˣ߽Ȼʧɫΰ磡
ʱ·ͣ͡
ĸоȥԲſۣԼѾϹ漴͵һĻҳռ䡣һǷϺͲпϢ
չħʶѸѲΣľǻߡݰܡǿʳ澺
ߺɫأûһĿϹͺ͵Ұݣ䡢ʯ϶ĸϣɢҰ׵Ŀݹǣεħѹ֣ĻһڴϣĹ䣡
ħռûеǿֻһӵĹѲϣħռĴԺл滭
ħռܻ֮֮ռ࣬ʹռ谵ߡţͳǷϺѹֵգǴһԶħǿγɶλ棡
ңԶħǿǰħطҲǺʬħһʬĶᣬʹγɵĽռҲ
֪̽ǿħ൱֮ǰͷޣƬߴȴǱŨŨΧҵҲ͸ȥֻоشбȳ޻ǿ̾ᣡ
侲طţȫûΪͻȻһİΣտռֻšѲϵħռ䣬жʱ󶨣
ħռشƬһĿȻ
Ŀǰ֪ǿͷ൱ڱβ޵Ĵڣһͷͭס׸áҷɵĸߴһѳصĹսѲƬߵء
۵ĳ޶ˣĸʬȻҲûжϡ
Щǣû뵽ʬԶôٶ
ɨͬʱʬϸӦǿͬƨŻһųصսꪷһȺȺĹɥʬһĵͼʬײûֲ̿ѡ
ЩɥʬһﱻʬţҲߵħռѲЩħĹɥʬʵȼڤѣԵķۡ
ʮĵͼɥʬУҲֻһͷ൱ڴħսħռ󲿷Ǳսȥˣһ֦㣬ɧ
Ҳ룬Ѱ˸谵䣬ϥȥϢָԪ
Ȼͳһŵħŵҵһ̻ǳ֮Уһ޵ľħʱħ緢һŻ绷һ㣬Ϣɢڿоþδɢ
޵һֻ̣ԼһħԪϢޱͳӯǱѵħһʱ֮Ҳȫһɢĳۻ
ʣħϢͨȫǧëףСȥγһ޵Ļ棡
޵ڵһҾһ¥ϸϸħ߲˵ģʣŲ֪ܷħף
һϲȫ赼ħеĹ۵СһħӤ֮СֻͨħӤᴿתΪԼħԪҲɢˡ
һרħʱڲ֪зɿʧ
ԾԲſ˫۵ʱ֮Ѿ²ٸŧɥʬʬ壬ЩɥʬɷػУ֮
ЩɷɱɥʬħռıԴҲˣʬΪ׹ǡɷ󣬱÷ǳԵǿƣڴǿиħռ䡰Դ棬Ϳ֪һ
εġָֻۡɷ黤Լȫ⾳УħѾ˴ħ׵ľ磡
Щɥʬ֮ǰȻѾѷϢʱ˳ȥ
ٴſѲħռҰУϵͭ׵սĵһŨʬƣʬڻ߻ҺɫĴصϿţų
ʬȻ뿪ҾŲʵĿռ䣡
о⼤˸𣬾ӿһƬɷƣԥسʬʬӭȥ
ԴӽϹʬħħռ䣬ͨ⡱ĵֻ۷ԼƺһǿޱȵĴڵĿ֮̽Уħʶ֮һġūӡǡʼһһɢ΢⡣
ʮʣϣ
ԹĵɫƷĳգǰǻͭʬƵս
λħռߣʬŭ˻ƣǾ޴ʬлӶ£ʮҹ⣬һӳգһɢߴ񱼸ħĹɥʬ
˻˻˻ЩǰͷɥʬԼƳ֣Ҳ׷ſĴ죬һɹɳʴʬ
ʬʻɫһ̴ӴԵɷơ
ʬָܲʴҵɷƣ⣬ʵ죡
ʬڽϣɷƱԵͬŻһճһȦ޴Ļ𻷣ƵڻԼ״ɾȳжʬħħռ˼ɵ
Ϊɷ
Ҳ֮Ӧ䣬üһɫƶʱԱۣߴϿճͷ޴һɷ
ͷɷԾԵʣñ֮ǰЩǿͷϵҲʾһЩּıʻģ塣
ͷɷ޴ȼһĻɫʬԵָ£޴ľ׮һ׹ʮħĹɥʬС
СƨˣһǾ޴ֱһӣļʮͷϰͷɥʬΪĩб۶֫ɣһȣˣԲһƬɥʬֱӱһճ⽴
ȻЩħϢںϲĵͼɥʬλߣǵʬʬȴԨԴԶʬħͷޱȣɥʬǲҪյͷɷҲǻ̻棬ͷһ
Եڽħ׺󣬵õǿʱֻͨۡͶӰħռһڣеɥʬжͷӦȵȣоϸȻء
֣Щֻܺħ߽صڤȵĵͼɥʬ̺ʬҲ޵ġ
ÿͷħĹɥʬܹΣ֮ЩɥʬѾҰޱȵױøǡһϢӣֻܵشϢ
ħռʬˣЩɥʬֻʬƽûϷˣĥūѣЩħĹɥʬʬ𣬷Լͷɷ֧ŲĿο˲١
ۡʬλħռħ廹ͦҲҵѸٿԣԣȴƬСˮС
Уʬž޴ɫʬϳһĻ̿еĻ泤ȣǣԵɫĴħײȥ
ǿǿʬƺԵĵɫħԪײ޴ɢʬǵ㣬ͺɫħ£ڵЩħĹɥʬϡ
֮ħһΪ٣ΪǿѪ
Էֱһֻ޴Ѫ֣ӲӲʬһľ޴ײһڿףʬҲǱף
һ֮󣬲ʬһҪϢָħһɫڿչϣһֻ޴ĻҺڳգ
ʬ̵ĳȻޱҷɣȱľ޴ǿ׳죬ʱɫʬǽӴɲǣޱȵؿʬò
Ǹªÿԣ
䣡ͬʱ˫Ȼ͹𣬻ѪħХУʬйᴩ
ʬϵõԵٴιٶ֮죬ЧֻֿԼǶԻҰۣסѪɫԼͭףȻϿ޴Ŀ
ʬҡͷҺǱϵĴ͵ԺȻͷҲأһСʬƳħռشӴܶȥ
޴ĿܿţХķйᴩŨŨĸȳϢ
ʬǼ򲻹ܣԼħҪˣƬĹشȥ
һħĹɥʬʱûж־ˣͷɷȥǱҵؽţӴܣֻŧս
æͷյòɲȱľɷ˳ֽʬĹսꪶرȻʹسս׷ȥ
벻ʬħҲôħħǰ϶ǵħպʬͷɷԴҽħ޳֮󣬿Ǵûбش
һţһ߹ĵԼġٺǿ׳ԵĴħ⻷շӣһ°ĻҺף
ܿʬӵĵشͷֻŵ˽׷һۺ󣬱Ͻãã֮Уȥټ
ããԵͷûֱ׷ȥ
СĵشֽһЩɢŨϢȵطЩȻŨޱȵһ֣֮
ҪкħеѾȲػΪڹ˳ЦƴЩ
ҲдʣЩ֮޲ͷʬյýڵľɷ
ȻˣҲһһӽڲ
ɢݲɴħڿζʹ޷ʬȥ
ҲһҪɱʬȻԷҲǺͱβ޲ΪĴڣҲ൱ɹ۵ڵ԰ȡ뵽ȳζɢݵʬֶᵤ˼ʧӰˡôţҲܽǺ͸ʬζʬ̽Լɡ
ٲУããоȻûһͷħĹɥʬ֮ĹǷʬϵŧѪ˳ۼԺܿһĴ¶Ĺ
һʬǶصζƮӿŲɢǰͻȻһƬŨͶ
ֻǰϵשϣһ߾޴ĹײĹͣʮյͭƷĵĻɫ⡣
ʬһյͭ·̽ץסͭ㵹ͷ죬̰ʹ̳ͭ͡һ̳ԣʬյĴҲѸֺ޸԰档
٣ô뿪Ҿ㲻ףĪҪʶô
һóۣԻɢεƣоҫǶڹϹײĺ͵ͳԵʬ߳ȵ
¸¸£ʬȴŲæعЦץסͭƵͳԣһȻвӣӹһ˿ڴ
ⸯõļһĪҪһƻˣ
ɫһ䣬ŲȣӰҪǹŹпʬ
Ȼɫ䣬ҪܿȴѾˣֻ²סǾ߹Źһ죬¶ϷӿһƬ̵ҫ۹˳佫С
̹һ޴Ĺâסһž޴һڹŹϿգ
ҰϢ֮أҳͽһϴܹһͨ챦ӡܣɢҷ𣡡
һϵĹͬʱħʶ֮𣬳̰пϢ
ʮʣ£
صĹħʶ֮зǳͻأس֣Եòݿܣû̸ءδ䣬ֻеԼʶƬشͻȻһƬĻ̹ԣǿֿػΧսʹһ˿Ҳܡ
ǰĪǴħռˣ֮ǰðˣҲֻ·һƻ磬ǻǻַغã
ֻԼرѹƣͬܣЩɫâϸС͵˿εؽԼһȻıܸܵ˼Σյв
ϸҲ֪ڵϵħռ֮Уħռˣ˵ʶܹԼħʶܻ֮ＴʹǿʬҲһ㡣
ħռȻģһ㣬ԶݿյôޱߣγԪǾн϶֮ġ磬˵ǡʶǿռΨһ񣬳߾Զǵͨڴߡ
ҹŮԼЩǿ飬ݿյҲûѾнĿܣԵħʶ֮ͻȻħռʶҲΪˡ
̴żֱ֮⣬С
˿ҾɼҶСǾѣԴħķϣΪΣӵв
̵Ĺâ͸ԡħʶ֮վģ͵شһѲɨѾԵħСϵʶʼɻ׶ָ͡
ѪͳҰֳ̥̣ͨʵۣħ֣һǧص򣬾Ȼܹһħɴħ׾磬ϧ֮ĿԽǿˣ
̹ҫģֻеԼܶ𽥱¶״̬о̫̫ˣһŨҵɱʱĵ
ԥħռʺңֲĿռͳλͭ׵ʬҲԶԵĶ֣ڴʲôͽ俼飬ʩչһһžǣҪҳһʶȴܣ
նɴ䣬ԵĮֱӾܾŻʶ
ǲСҪΪʶƺһħСǿӣسͽ䣬ҲֻҪķ֣ʬѣôҲħӣȻĶ֡
ҽһλûͨҵһħʬתģԼʮ˰ɣԸͶʧʮ֮˾ţܽѾѳǲˡ㣬аսɰҲһ˵
ԭôûʩչͽ֮⣬ȴǿԺʺ츳ԳȫŻʶ͵룡
ʱеظԣϴһǧҪЭһڼڲˡûɵʶһĻƭһдǰ;Ϊãȵƭħռ޳ɰΪЩͼĿռ䲻磬ǳܲסλֱӵģռ佫飬ʶҲͿ磬Сߵ
ںȻΰܴڵħռ䣬ʶҲΪΪģйϵĲΥĹҪءͽ俼飬ǶʶĿϴʵֻ˵󻰵ļһ㣬ҪǿޱȵͦסŶ
ħУԭʼλùСħӵڵĳʥбѣֻת֣ʶ˽Ƶľ档һһԾһ
֮Ȼֻͨһⲻ˱ħʶ
ԼıѾõƱħ¶ϵʶ߳ŭʶ̹Ťյʹ಻ѡ
ܳСƨޣһĺ£ŶǰȻͷСޣŶϧȴҪһħȥ䵽־أȱңʲôʸ᣿
Ƥģҿϴ󵽴ϴҲͿ»ΣϲһʶܺͱôħҲǼӵģ·༥˿·硣
úúãصĳͽѵѵⲻʶôݿµС֪ʲôа֮棬
ħʶһŭȣѾ͸ѲԻ֮Ĳֵ̹⣬ʱãâҫԵħʶ֮۽һž˶ɫʬ
Ŵʶɵɫʬ𣬶ʱɢֲĸ£Ҵǿҵĸʴۻ϶£ͺݺݵǶ¡
һ¾׷ʹ˻һſŤ޳ħûκˮħˮ̣ˢ˲Ļɫۣ
ħռʶ֮£ЩʧȴǵعȼӾͽֳ֮ͽ̶ȣ˵ʶԶһħֵǿߵܲסǴħ׵ģ¹߰ڴˣҲҪϢҪħʶ֮ʬʴһĿ
ģƲȫͲԼɣô
ԵͬģȻܹоħʶͽ֮Ŀ̶ֲȣʧɫŭȣ
֪˰ɣѾ̫ˣһ˺ԼĿӣһ㲻ںˣԼķɣҲճɻҽйͷ
ħʶЦı󣬻еĪĿ־ζҲ֪ԼǹȨˣºⲻҪݻٵĳͽ
ȻѾ˵һħҲͱò̫ںˣʹɫʬԵħʶɨ¡
ʹࡢŭ˻̰Ե͵ʬҲ̲סеԼͷƤ飬ǸޱȲʹ
ֻеԼѸٵɥʬԭ糤󺣵ʶɫʬطճͽ䣬һήֻһӣ
ƴסѹһ˶ϼ룬ʹյħʶռӶݣֲܿʬΧ˷ա
ħʶЦţں׷͸ϣԡǲԸˣ
Եħʶռ䲻ò˵ܴܹ㣬ɴ̶ȺʶѲεĿռȡٶѲΣħʶռҲǼ˲Ϣӡ
ԣܿ죬ԾͱħʶƵħʶռ伫޴ʱʶֻʣһŴ϶ˣԼħʶ޴ǰһħʶ״ǸūӡǡƲãѪâмֳݿա֣
ݿǿʩԻеӡʾѪĶ˲죡
㻹ӣɫʬ׷
ȴһϡޱȵ׽һȻ𣬡ͼзϵȻҲҷͽֱѰ·
УǳѪӡȻһֲľ޴Ѫ磬ֱӽϴʧɫҪӴܵɫʬɢϸǵ㣬ħʶĻᶼûУ
ģôôùСӾȻѪ濴صū
ʶĲһͬħռ䡢ʬħĹɥʬȵȣѾȫʧΪУ
תò䣡
ҲֻǰʱձãӰռݱ䲨ƲصУ
һ䣬ٴ˫ʱѾϤɫУֻǣһεɫϵôۣħӤڲ궯
˳Ƕȥڵĵһɫӡͨ徧Өӡ渡ּӵּͨ챦ӡ
Ȼ֪ӡʲô;ԻСĵղղűħʶյһĻĿ
һп̾벻Ǳݿؾһ
УѪָɫһ㣬ǰ漸ΡȻɫĻȥ
һΣǳ֮УǰҲһΰϵԶɫУңӦ
Ҳͨ˵ڶڿռ䣬ڵˣ֪һĴħ߷ǲһһ߻ȥ
ʮ¾ܸӣϣ
ԳԼȥϹԡһƬͣʬħħռȣֱ˼á
δ̤ǻߴޱȵĴţ޵ŭͼϤİĳԺشĶ䣡
ףɯ׺Ͱ˵ڶ㣬һƺħǾȻôͨħռʣħʶΪҲ൱ˣ
ԲѾսУаɯ׺ħħǿѾһͨ˵ڶڿռĿСԾɻѵǵʶΪ֮ϣ
ʵϣԵҪġ
ȻÿһڿռصħռͬЩħռʶǿʵǲġԽǵͲεڿռ䣬еħռҲԽ΢
ħȷʵôģһɥʧǵķʶƷд
ǸʬħĲ֮£Ȼ̤λĳ߶ȣȫʩչͣԽ֮ʡġҲλݻٵʶʵħռҲǼټġ
ɯ׺ħ߷¹;ĴħǣȻ̫ͬһƷãʬħķһͨҲ
οԲǸһνڿռ̽صġ񡱣һʼ֪Ҫͨħռ䣬߲εڿռ䡣׷ʬ룬»ҪѸʱ
ңħһҲǺķѴʱ䡣ۺȻԶͷ¹Щᳵ·̽ˣΪħʶΪħǿߡ
ǰ洫ͣԵĶȴǾϤİȻǵħЩħ˻
һ˹ħϢȫ٣ֽʪͰס弡ĻۿɣָˬƮݵķȻЩӵ̤ţ
ˣһҫķι˺Ȼ̲ȻۿȥĪһϲ״Լǰлеİצӣ
ſڵͺȣ䶶ӭȥֻóĳѪƾץסһһѹͬһĽʱΪһƬɢȥ
粽ǰ۹ɨȥ
ֻǰͷһ䡢ƾ˵İצϿգϺͷŭ˻У޴ֳܲӿۣûһͬʵʵĹн߷ҰҵĹ
ϿĴζյһƬԻͽУ̬İɫӰһ׿ǿ׳ޱȵ׾޺ǰצüң
ǰɯ׺ħ
ħòãƮ˫ĿһâĶħףһƱ޷Ǳ޵ľɱÿһμй׺սԲ
޴־޳İצƾͷһΰϣܲȴޱȣζ̽צϢ˺ҧӲǺͰɯ׺ħħǿսò£΢ռϷ磡
Կóǰ칬ʦħħɯħ׵ĽŮɣڵ״̬ƽ۷״̬ǺһڴħռʱĲ٣ںҲ޷
ԣ㻹վɵʲôֻͷЩյس̤߳ȵ
λʦɫÿԸŮɯȴȻһ㼤ĹΣеҳȥ֮ǰڽӭ󣬷ֿˣطַ룬ѾķĲپֹˮյ˿ֲͷ
λħˣ֮ǰͨʱúܰԹҵһѣһɱͷҷȡǧڵûָħԪģΪħռ׼
ħԸˬЦףٺøУ
ܶͷצ൱ϲҲ֪ڲʴԥʱ򡣵ɷһӳԼġٺǿ׳ħ򣬸Ծȣܿɾ⣬ֱӳ̲ϵȥ
Եɫġٺǿ׳ħһɢɯ׺ħɶǾһƶ鶯ٲ٣׷ԷעԸһɱĻᣡ
ȵڶıβǿͶӰѾôֲ¾޵Ϊһ޽ӿֲǿޱȣȫͨĳʥһɵһ
צ˻𣬵ȴ¶λ쳣׺Ĵħ룬ʹԭƺǵԵĴħƶת
ħȻ鴫ֵΪѹָð֮踣ħΪԼټҵ׳٣ʮأҲһôһ
ħѹѾпϾ˵Цпˡ
ν棬Բɴħ磬ͿεؽħħǺܲΪȻΪȡѰ·
ڿչֵĿֲʵħȴǴĸеˣħԶ׵Ϊȴӵ״ħĿֲս⣬ίʵҸе˼飡Īǣħ˵ĳ
ǿߣ漣ߣħĸ۸ڶҲֺúͽύ˼
ҫǿ׳צؿںݺһץûжܣƺһӲܣͬʱҲѪ׶ش޴ϣ裡
ѪУʹŭƴ
ܵסƻλħһŭĳƿ񹥣ûã㰧أ۱鲼ľ޴棬ʧ
٣еȺòλĹ
˫ǿ֮һ㣬̽צĸҪȡǧ
ԺٺһЦȡЦɯ׵ͬʱԼȴΪͣѪ˺Ӳ쳣ĸŽ𻪼˸˶ˣ
һ㣡
ϧԼûжԣ˼׾ֱӽǧڵ̽У
ʱһͦζǿ׳ħӿŵɫʮֲȥİæֹסŲ
ɯ׺ħһְûڣħÿץһŽ۵ɯΪֽýĴħ˫ֿտգǾɫƵض̰ħ
Զʳ̫ˣȲ˵˴ƽôͬһ˪ŭʡ
ɯûһţħ⿴Ʊʵޱȵľ޺ֿտգʮֹɯ׵ĴʦȻǷǳˬˣԶʳ̰һ﷢ѣͲķˣ
ƽ֣ǵħǴû涨İɣֿޣӦöοҪҸղӲһشͷޣһ֪Ҫĥĵʲôʱأҳ֣
İһ̵ۣ˵ȴһ֮ɫҲûУȻϥҫǧ
ħռʱһԪˣղֺӲƴһħԪķǳأȻͰǿ븹ͷȭͷӲ£ֻԼ۷״̬Ųᱻ죡
ֻֿ΢΢ЩŭĽŮɯףԳŮգ˵һǷġһָħԪͷ㼸ŵģ
Եʮ۹һɨɯײ΢죬еһŭˡ
õɲ˫ġԼһЩеħռˣȻ֧ǣͷˣ䲻ڷյɯһѣһۡ
ȴһŶ˫ͰǰΣԸңҵֻǣĻΪΣ翴˫;ǲ˳ۣǣ
ȻӣƽȴǱɱ̸ЦӾĴħħǿ
ݰݵǣ˵İҲò𾪣ʵĿ˿һ㣡
ЩգؿֻǵȻĿϢһᣬ߰Դģȴһڲԣıη壬ֻһֻ˵󻰵鸡أ
ħǿߣĸħڱǿħǿǰҲ̲סĽĤ֮⡣
ǰȻĵĵزͻȻԳĲҰģͿºȴҰޱȵİȴǾɲǼһ̣׷ͷ޵ʶ
ħӦ¼ʹðһֱĻƣһĮĸĤĤҪ
֪Եɱ˫;Ĵħǵ˼Ȼǰ˵ħһ֡һȥԼħǿߣѰ·
ڿռȥġ?˫ǣħв٣ħҲһԾΪħĶʱ˭żҪħ
ĿϢ԰뵽뷨ŭһħԪһ㣬ľˡ
ǵ˹ȻͬһɣҺоСŶҷһɣҲġɯ״սЩ㶵İӨЦ
ȥСһ󻨳գң㹲һ򣬸ῴСӣһ죬ȴǿӲޱȣɯǷ̵ͦԲȥ
һˮӶźεİɯȥȴħһ죬תˡ
ħҲأøϽԪԹ飬ħʵȴҹͬͿǸƥ˳ۣ
ħ˵ɯŮ΢ɴ˫۱ĿҲѧ
ʮ¾ܸӣ£
ڵħ˶ʮصħҲĶԼòɯײ΢΢⣬Ƕ㲱۽ӹɢ⡢ĿϢԡ
˵˼ʮĵŮӣħľβҪĸԸŷǲ֪ɯĿУǾβʲôˮΣ˭Ŀϲ͵ͣ
ɯ׽ȣĪһ룬ȷʵġա֮ƺ
ɯ׵Цһ󣬰Ҳϥ£ץʱָȡõ״̬ٶȳռħ֮ء
ɯҲĿָһ󣬵ûչйġ
Ť˵֫ߵ֮ǰͷצռݵľ޴£о¼顢ɨʱĽȡ
޴ȫŻԻͻޱȵףַֻһѽľ޽ȻƽǰһַĵĳȻȻһ񣬵ȴ¶λϣȻ˲С
ɯԽϲصĿ⣬ҪǱ޽ֵ˫ۡ
һЩصǵ㣬ƹ׭ּӰһǱװõ񽣺Ե˫з
ѽףôܣôܣ޽󷨲Ļ깬Ķطħ󷨣֮˫ֵľȻұ칬
ԽȥԽ𾪵ɯ׼ͺȵҲԽңͷѸٿһԡħͽϿԼİ۹һ˿ĹʣʶһϺɫͨ챦ӡɿؿʼ¼޽˫еħ󷨡
°ʶھ޽ɨʮزطĹǹһʧʶʱһɨȡܹĹϢ¼ȡԼħʶ֮С
ȻЩ췽ʽֵعΨһȡԡҲ˵ɯ׵ʶ㹻ǿ¼ºĹҪͻʧ
ɯħʶռ䲻ʶΪ㣬ôпֻܾ¼ȡһ֣ʣ²Ȼϣֻ߶Ѿȱȫ
һڵռͳħĴħĲռֵĺпܽǽħʮصİأֲýڿħ֮ҵѪսԭȻڳ󣡡
ɯһţһ߷ɿ¼ȡ޽ϵ󷨣ȻҡҡԵľصͷҪ¼ȡ˫ġħ󷨡ʱȴü׹Ȼɢɫò԰ޱȣһбڵء
ʶΪǿ¼ȡѾʶķѵһس̶ȣħ׵ΪԼ¼ȡ
ãұ칬Ķķûб¶ȥĻ깬ǿص󷨣ȴҪСܼоԺĻ깬ĵӣ˽ǵ֮
ɯֻһƬ磬޽ķһֲħصģǿ¼ȡȴΪ㣬ȻŪԼԻҹϼҹǰǰһλڤĴħǿߣڴصʱõģǵѾ޵ʵԶצӣ
Ҫ֪ͨ¼ȡ󷨡ȴ紵ɫԻƮѾվ޴ǰ档
Щϧ˵µĽŮһۣͷ˫ĿüӨʵʵĵɫĹֱͶ˫֮С
ͦǹħǿħʶƣ紵ĺ
ǿʶ¼£˫еعǵѸʧţýȴɯǻһĺ촽ſһԾĽӡ
ԭˣԭ˰ұΪħħ幦ħǰĸǿߴģû뵽ȴǴͨڲȥġܣħ֮Ȼªֱ֪
ܿ¼꣬һǹⲨƵʽħʶռ䣬Ծۻ裬ȻƣЦ
ʶΪԶһħȣɯ¼ȡ˽ʮӵʱ䣬¼ȡϢľ󷨣ȴǲϢĹ򣬶Ե쳣ɡ⣬ǲ࣡
ħôưĪǻ͵͵۸СӲɣ
ԵĳЦ˰ħղǿŽԺɯֱһվһǰչ죬ɸϽ˹ȥһƼسЦ
Ǹӣһ¶֪СħͻȻһħһЩɺЦƤӿ޳ĴôǴš
һҵĽĺ飬Ī¼ȡʲô춯صˣħһҲϣ龰λǿ׳֮ľ޺Ȼ
ҲźϧİȡЦȻɻͷħЦҲ㲻ʲôʲô󷨶ѣؾĴħ֮ԼȡĹɣ
УԭⲻмذѺ۵СһƲںϧȴʾź
ħԱɫҲһƬĽ֮ɫֵðϧ֮ǰôûء󷨣˵Ļ깬ҲǾƥһ⴫ƥô˽ĴǷǳ˲õˣ
ипͻȻʲôһƮһƬһ㣬Ҫ֮ȥ
û뵽ּҲ׹һӳħҲ뵽ʲôһʲôҲɿ󲽣Ϳ
ֻɯԾԼʶΪޣֻۿλħǿȿֺȥûи棬㼶˵չһ֫壬СʦôûĪħռ쳣ôҪʦڴˣղҲֲ˧ҵľĴ󷨰ɣ
Ϲãã磬궯ħӤһСɵɷƸ֣һųɫвгɫʣɿԶߵ
ߵǿʤҲֻεʱıĿ꣬תұߵȥ
Ҳٶȱҿѣ
ϳħȴüͷûһ£޲ƹĵħ񣬺ԥβ׷ȥ
ͰСܱȺ⿴͸ħȻǿħȻͷȥغʵԹ쳣á
ٶȼ죬ܿӽΰ
һƬҵľħϢ䵴һͷצ÷ıҵİľ޴أҵһ𶯣
ǧպôһһţҺɲְ֣ҪҲûôͷ
һϵԵõİɫħɿĻ깬Ĵħ
һħǿߣλħλħ׵ĸ֡һİħĿЩģԵصľĴħԼλͬİ׵Ļ깬ħһ쳣޴ֻħһĻˣ
쳣ߴ󡢻һڵħǿߣħ򼫵صء۵ػĶ˵Ըǳɲħ
ƥѪͳɲȴǺ˶һĻħֲûڣŻһ㡣յĵڶħɲ̫ԶˣĻħ֮
һ˲佫һ龰ɨ۵ףҲʶ˵ħʮ֮еľĺɲĿͬʱҲǵĳѪͳ
ףħǰɣʵôڲŴħռ䣬ֱΪħ磡ʵУȴԴúܰɨħأɱħ
ĴħİϢǿҲǵһʱ䷢ԵĽ룬ΰħӭԷǰΡȻһվʱܱ߽Ŀռ䶼ȥƺ߶һ㣡
λ˵ǵħʮĵһħ˿ĿɭȻðȻԣ֮·İĿռ䷢Ѫȵ
Ĵ󶥼ħУĻ깬ľĴħԵħġ
ʮأΪΪħһ۸ڶޱȣԲħһ׾͸ħ彨Ȼʮ֮ԱǣħĴɨҲģ
ҲΪҲؽĻ깬ħ߽صγĻ깬ħɥһ˫Ѫ֮£ǧɷֻ֣
ԻǾĴħǶԱ˴˳ǿҵɱͳޣֻͨڿѵãʹǿ֮ǿʱûж϶ѡ
ڣϵʱײǿҵɱ𻨣Ե֮⣬;ĴħɾԴħ򣬶һ𵴣ռŤһ㣬쳣ž죡
Ժ;ĴħԵ̽ڻ߲̽
һ̣ΣӰȻصġѹֵϢ˭һС˵ͻΪǿǿߺħʶ
˫ü罣кǿϢгˮӿضĴħɭȻ̵Ŀ⡣
ԲĽ̽ħȻľԷǿĻ
Խ¶һηϢ־Ľһһ¶õһ㼣󣬾ͻһûҰĿֲ
ҲǴ˵УУΨһսִ棬δжҪԼľ۵ľ磬˺һԺ
һϢһһɢʤѪߣͷأɱ֮
ʮ㲻ɣϣ
Ļ깬һħ׵ķħѸٰȡͷצǣʬ̿շΪͼ֮ǰ鵽һЩ裬üĿһ㡢̬쳣ԸеŮħͻȻ̧ͷǾ޴ʱͻȻһ
һİ׸͹µŮħ죬ȴȻħ͸Ѫ
ʲô۵ػɲԶݱɫſھһ档
˵ʲôֻʮǰͨħڳֹһεѪûпɣ
ںԽԲľĴħԼ谮˵Ѫ⼸ʱдϲҲһãӻ𵴣ҪħСӳ룡
Ĵħͬʱæһ죬Ĺ⸡һԲľ޴ɫħƾճųһźƽɵľ޴ƣ֪Լַ϶ֻ̬ԸԼ½ħʶϵķأ
ղŵĻ֮ȥĴħѾǰȷʵˢӵӣСͬΪħ򳬼ǿ߹УǲԼ˿иģץסһɵɲǣҰҵĽ
ȴϣԾĴħļħܵı̬ͬɫԲһ䣬ھĴħħʱѾӰһǳľ޴ȥ
ģСǸ񣬴ʧҵʱٺ٣ǳδɲһǧұޱȷḻǰȽϣ
Ĵħһɣвһ麹Щ⣬عͷԼħᵽ󷨺ҲɸϽǱ߷ɹȥ
Ļ깬λεŮħܺ󣬻ħһǿߵ۵ػɲѾΰվ֮ǰԺһĿֱ˫֮еƸ
λĻ깬ħ׵ǿҲϽǰչ¼˫еġѪҪ
ѪʱޱеþĴħɲǵиҲƮ֮ǰȡĻᣡ
дҵѪĹҲ¶˳ķǿᣬĴħɲǵȥҵܾͱ¶ˣȻܹΪϵ㣡
æϹȥǰɲλĻ깬ħѾʼȡɫһߡ
һпߣħӿһǿħԪȻԵǿسɲȥ
ԵĿӿ£Ļ깬λħƺһβȣɳȥ޷Ե
ǿ۵ػɲ˷Ӧͬһӿ׳ŭ棬ԵıӲһ£ֻһȴǼ˹Ķȡ&lt;?ϵĻ۶ʱ
һӱճɸˣ
ֹȻǺһļ֮棬ýѵѵŵСӣδɣ֪ϣ
Ĵħ״ɴϲħܷӿĺĹ⣬޴ħɡסֶܼ֮λħº趯ڹħܣ˿ֲһ𣬷ɿ쳯ǰѾճһ˵Եıȥ
СӦòᱻһѻ˰ɣղ¶ΪȽϵţţˣҪСγĸ󻼲Ĵħɫ
ˢһȥ˫֮еƹʱòȱȫһţһЩĲ
ƺյòͻȻһһΥŨѪ緢˫һ񣬻һռȼյļ֮ʱ˱ãΪֳһ·
ƥΪһħȻС͵Ϯԣ
Ϣռ䣬Ѫ磬ԻѪƣһѱ൱ֲļ֮ճɻҽļ򣬻Ӷı۰ϻһЩϺħ̵طգ
ʱ˿վ˿ھĴħ͵ϮеʮַŭΪħһֱƽľҲ̲סɱܲ
ѪŨڱĳ㣬ͬʱǵصĲɷɱ߻ͨͣΪ޴ѪƣѪһһħԪըУһŨѪһŷĺĹ⣬һӼ֮Ͼɨ䱩ɢѪ
ŭƾ죬Ѫһֱ֮ΪУ
ԡĴħԼλħ߳Ⱥʹתۼ˫֣ѾըεɫĻмɱƺݣ
ٺ٣Сӣðҵ³ƴƴȥɵضȡѪ󷨡ݴʮֻб칬ǰλޱȵڤϼһõ󷨡ϼһ粻֪ˣħռˡҵܴвͻ
ɲԼļ֮ȻûղϣħҲһ֮վǱѣҲȽˡ
ħһߣ֮󣬸Ͻȡ˫ưأȴɫ䣬ҧгݣ
ģСӣȻòһγֵٵˣľҪ̫СˣԼòҲñ˵õôȷʵݣ
ɲѪΪ˫еƹѾһħܶеòˣ
ŭɲŭȼյرҪħۣԷıΪ
ããɫʱȴ𾪵ؿҪĶѾ͵ħһİĴħܾˡ
ԡĴħǻѪˣħȫϥϹˣȴȻŭĿޱȣ
Ļ깬ħһѾŴ󿪣ѪһƬħӤѾһλǰħ˺ѣӲдܿҩˣ
һ۰ն䣬Ѫ죬ҲһȭͷСѪ˺۱ͳһŵħ¡
ѪħԪľ̲£ϵ˺۶ʱɿ޲ţеѪҲϣ
ħħǿߣһѪޱǿʢħ֧飬ֻҪһϢд棬ħӤδɢԺܿ
ľĴħİͬҲ˺ۣѪħƣҲԪˡ
۵ػȻٵĿ⣬ȴǾֻסھĴħߵϣˮʵͬʱɲϧҡͷ
ô𪡢ԲļƷز벻ħôµ˺֣ΰɽ弸һץˣǸСӣ
ڰʮ㲻ɣ£
ɱһԱ󽫣ǳȥҶҪħ𣬳״ݻ٣
ĴħȵŭɨżͿյħµʬ壬ȻϧԼİŮѪܵظͣһᡣ
泤Ʈɫǿ֣λĻ깬İ˵ķһ㡣
΢΢Ƴ˶ԷһۣԸĴħĿŷϣֻǵȻصħ֪ƥƾʲôղһģɱ£νħһҲ˶ѣ
ħԪħѸٱ˺۵ħܿ³
һʹŤſ˻Ѫ⼷ѹ֮Уһǿ׳ֱ˳һֱ۵޸ķħʮ֮һѪô޸
ħ˺Ȼָÿ죬ħԪģԼ˺ȴһʱܹϵġ
ԳһԾ߱ж󣬱վɫƽĴħһ仰תȥ
ģһ¼ҹˣһս
ղԼħ׵ΪӲĴħλħþĴħʵ󣬸˫ܾˣǵٶȥֻֽħͷƣĬһսˡ
Ȼһսȴ춨Ϊħʮ֮һħħݣ
ܱƵþĴħãħʮԻǵһ?Լһħ£˫λ˵оջ֮ţˣǳӢ׳ޱȣͦθߴϢʮ㣬ʮŮ˵Ŀ⡣
սɷİꡣɫħܲҷݣͷǣζɷȻħ֮ϴ
һǱ칬ķ¹һƤŮף֦Լɯޱ۸ǧĴŮ
ǶŵмճشٲȻצǽҫ۵ʬѪܵħʬħʬϵħףӦǾһħĿħһϱϣץסһŽҫ۵
Ž˶ʱȴûǸħͷţ棬ȥʰġ
£ˣҺͰ깬պ׻ͷؽճûռֵһ£ֱ޳֮ꡣǺݺݵغһߣĿһƬͷһɫǱȥΣԵЩǱ
ͷŸɾЩףϺǺǲô׻ͷؽȴǿƣұ칬ˣҳֻ̰Ĺкβɣ
ŮһǿϲٵӪλĹȻȻ壬ֱָ̽ꡣ󣬴ҪսսҪ˵ôϻƣǿӲޱȡ
£Բǣαɫءɱҵħ£⳥ҿλ绨˶棬˫Ĳ̰˫ƤЦⲻЦȴδʳĶһ㣬̰ɨɯ׺ף֦⼸ˡ
ŮͨɱڵļƷȴҲǻûùǿľתš
ٺ٣ԭΪɱ䣬ĴħҲԶôల°Ļ깬ۺһ֦㣻սɷȴǰˣʣµı칬⣬ڲѣʵԭҲΣķѪƴɣǵľӢĻҵħͿ԰ķչˣ
һֽŵĽžƣһЦ̤ŵҪ뿪ν²ؼ߸߹ܱӡ
Ϻף֦ɯȴͬʱЩĿںֱ˴鸴ӵػһۣҪסԡ
ãսɷıᣬνڿռ߲ħҲһǱ칬һҲԼɣ
ɯ׺ף֦˵꣬ڴؿͣסŲЩԥԡ˵ʵǰľսɷǿȷʵǱ칬һΣ
ڿռ仹أ˫һֱͰ֣ҪԸ칬칬ŮħľǿߣҲʤ
ͱ칬ڵħͣ궼Ϊ֣֮ԹѾܻˡսɷһֱλ˫İһţһȵģڲѾķѵı칬
ǰһεĳͻڰ˫ɿԴ¡
λҡڲмˡһħ¹ĳ֣˫Ͱ浹Ϊڱ칬ɯ׺ף֦λĺȻУѳɾƺᵽһЩζӡ
Թ㲻ѧսɷһ㣬˫ˣҵȥƽ֣ԺڵħҲƽֱ칬ءֻҪǰλεεŮʬԺı칬ǲһ
ꡣһͣˮ˳ȥѾȼӱ칬ŮħΪ֮ū
ȴ˿λħջ£ֻˮ鵭Ȼؿһڴͽɯ׺ף֦ﷺһֻƵĴ
ʱԼȻ˱칬ľһˣǰ˿Ǳ칬⼸λ޵Ůħβݵ߸еСպͲ
ڣһȴƺܸıһ֡ڱ칬ĴŮǳһ
δ³ԶŰ죬ܸ£Ǹȸ˵һ¡дֽȣѾӽβ»״̬д֣
ڰʮһ¹عϣ
ұϧ񣬺ολһŮħԺжν飬кйᣬǿƣвѹŮǰħּΪħ幫ƽ죬ƶǻǿƣԣͱ칬λŮϱ֮⣡
ͷͷתԳˮӣȻڻһֹЦݡ
һڣڴλħ˶һ䣬ɯ׺ף֦õسͷ΢Цһֱ϶Թİͷ¹ҲĿ΢΢ȻͶȥһ˿м
¹ֵһλħǿߣȻóλӺݸħһƷҲʵڲôġ
϶ڴڶħռʱ򣬺ܲ˵ġʶ¼ķѴħԪħʶš١
ҲΪĴ󣬹Զƽ۷״̬ϼ޻ѳɾİк˫˲Ÿҳô˻ᣬ칬ѡǿķԪδָʣһľ֧ף֦ħ˫Ͱȴǵһ絵ΣȻǲŹ
ħ֮дûѩ̿¼Ѿ٣ֻ侮ʯѩϼ˪ĶС
˫ͰλħͻȻɱħҧ𡱣ƻ̰ͼɶʮֵ߳ŭ
缵ʵضѾĴŮվԣ׺ݵط̵һħҿҲǴǵȺ
Һãֶѻĥ£һΪĵ·ھħʶ·һƬɫѾΪʾһֿܣ
ħȻܳԽѪĵħ򣬹ԼҪĿռλ棡
ֻƾħͨϮʱ⣬ǧλռ䣬Ѱһɫʩ֮ػ
ͷͳ嶯ԴӽͨħںԽԽǿҡԣ㰢˫ƺͷԲˬʧûղô嶯ɱһ¶ͺ;Ĵħ
෴оһ䣬һֹ¶į䣬һȻȴ޷ףûв֤ͨͬߵĹ䡣
ЩȻζϥ£ȺħȻӣһħԻָ۷״̬
ˡݵľٶΪӵķºɯǣǶ˫ͰǣȻصĸоһǿȴӵĸоⲻĲԾľɥ֮С
ħĴħҲƣĶȴ̵õ֣ǲöԸ֮ǵϾϼһǣ
˫Ͱַߺ޵ԹеԵһۣȻһֻǱоߴħܳ
ҲһòˡĿǰڱ칬ŮħǺԵϿУ˫ԾǶֻ֣뿪ȥҸ³˵СľĴħֺ
⣬лָ״̬Զȱ¶ɫĻǿڣԱħգɫĻУϹǶںϽܣħǸ޷аΪԼõ֮෴ħӤӦв궯УЧʼ͡
֮ǰҲ̷ֻɫĻлָ״̬
ӭҲ֪ǲΨһΪڻûеħŵҺħ֮ʷٷҵĳ֪֡ġеԹĶǡϵӵħǿǣǵ״ָ̬ѳ
ԺͷǱ칬ֵԵʣ˫ͰĬΪǰռĵˣ˫ֻܻȥϢڵ
ԣŶӦóƺһħˣղŵлˣ
䣬¶˪ѩһνСۣһ󣬻ƲǰλǿƵŮħĵسһлл
ɯ׺ף֦ͶԵ񣬶΢΢¶һ˿м
ˣⲻСһ׮ѡοҺ֣ԼԺĴҲƤ΢΢һȴûۣȻӦ
̬䵭Ҳûŭ˼ֻʾһ£λ칬Ůħϥ£ԻΧм䡣ͳһЩʨڵãҲץʱָԪ
ͨħڲЩħǿ߿һֱһֱӭûдĻħռ䣬һֱĳħռ䣬ʱ䵽ǻԶֵ߳ġǰܶħ崳صľѾ˵һ㡣
ԣʵ˫ҲãºͰҲã֪ʱı󣬸ץʱָ״̬Դڿռ䴥ĸӹǿħռġ
һ΢ĳħϢϸ촽³𣬿λڵϢı칬ŮһۣһᣬЦһЦתΪһŵƣƮ
ɫĻȻãһƬ񷣬˾ۼ
ûɫĻжͣһƵƵʧɫĻıԵһˣ
ûºɯǸΪûбҪΪǽط
ܳΪħԽ֮һ塣
âһǰһäһ
Ѿϰֿռ䶸Ȼתԣٴ˫ʱԼѾһɫ磡
һʱӳȥҰзӦǰһһͷɫɽͷȻתƳһԴԼжʮϸİ׹
ħռɽȫǵɫҲǴɫûһ˿һƣЩ֡ɫʯɫһЩֲ֪ݱҲͬһɫġ
ֻǣֲƺ̫ЩɫһŵĿռ䣬ƺȱٻġ
Կһ൱еġܻԲİ׹СЩĻЩĮͳŵȻһ
ЩһСѣҲɫһȺ赸һ㣬ֻǣ⾫С֮ȴ¶һа
ǵģаɱ֮һֹġа
pʼͣ磬ʲôеʲôģ˵Ƶ磬ɴдˣԼѾ˵˽Ҫ£ʻץʱһ¸£ȻѾˡ
ڰʮ¹ع£
ЩǸһİ׹СöĸǸͷһɽͷϿųһظһɽͷ
ǻŰһĹСۣɽժһЩɫݣһǱȻŵİ׹ǻȻֺŸҥɽʧڴͷɽı
ЩȻСΪԻǼȤģ׹СʧɫɽæĶʶһǣѸ׷ٶȥ
ֻʮ׹СŹǻöȴȻЩĸҥѾһƬƽ̹ԭƬ׵ĴԭҲʮֵһûһߣһƽƽݳڴϣǰĴͷɽһִĺг
Ȥ˶׹СԭʱҲһԶԵİ׹ûڲԭϣЩ׹ԱǰЩСǼܸߴ󣬲ֳֹǹĳ󵶺˫ɽ
˵Щ˻ݵİ׹С൱ڱŽħ޵ʵĻôЩǼܸߴֳĴͼǳŽ׵ʵ
ԣħռ֮ǰǸӸ߼أܻﶼ൱ˮ׼׹ǶͿռʶʾͬһƷζȤ
һһ˵ǺܡоŮഺлȻóеһƹа
Ȼ󣬵ԿǶӲɻݵСϲݵеһƬӵĻɫʱҪʶ飬ܿħռĵش̽ǵڲȻӿһţһŨŨʶʱһƬä
ԸϽʶðաǰǴεħռľѾǶӲɻݵС̤ϵأħռ
пܣصĹؼǰش
һԾħ״̬Ѿָ˾ųɡ
ħռ˷ʱ䣬Ϲ˹ϵƤӣ»ɫһ𣬷ɿӹɫĴأǿħռĵش֮طȥ
ʶ֮ۺۣɫЩĮȴеĿռ䣬ԴĸоǺܲһġ
ʶ֮Ѳɨӵʱоɫ̫ϵ̫ͨһ˫۸ʱͻȻ־ԼʼĶˡ
ԭġĻļ򵥺ʹ⣬ʵһ־ġмͬ͵
΢΢Щ㱣µ£ڤһƬǰ̲ƽԭͷַŨɫһУȴƺڰʾЩʲô
Գ̤ڻɫ֮ϣĿһƬʣЩɬͼУڤһƬƺԼһεشţȴץסʵڣЩա
λİħĳ֣ȻѾЩ̵ִİ׹Ǵ֡
ٴһŻɫĽƣľУָӲԭЩ衢յС֮࣬ȻһЩǿƵĴҲգɱȥ
İ׹Сǻҳһţ򼱼ææһͷݴԼ䣬Ų·ػײһеСȤɴһͷײЩУ׹ǴƵһƿ
ЩԸߴǿ׳İ׹Ǵܶ൱ڳŽħ޵ΪԨҲЩѣʱϰͷԽɱȥ൱׳ۣȴûбԷ
ʱյԣȴԨعССɷħħʮǿ֮һ˿ھĴħİ
ԣЩгħˮ׼ĴĹֻ΢΢һЦƼһѹɷƶʱصĻϰٸս׵Ĵº档
ȴĳֺгеħռ䣬԰׹ǵðʵûʲôɱ⡣յС磬оԼһС
ȻԵǿȴð׹ǾţСɫƽԭҴڣҴִֽսԿɷƣսĴͬʱʶҲһֱڹעǹ֮صĶ
ʱֻذһͷʹͶǸϢһ㣬ţ̰׵ҵһһգÿһţظǲԭʮ֮ԭڲԭĴҶİ׹СѾʧȥӰѾţ̰֮ر
ħռʶȷʵȽСܻСʮֵ۰ɱ¾
˴С׹ԻûзħռǻۻĸоͺʶܻһѴС׹Լˣһ㣬ǲûħħһҪڲп澺ɱһѪ·ӡ
ӣռʶϴǸҪǿʮΪȻԹ⿿ʶʵԸԤռķչ񣡡
ɫܿ콫ƽԭĴС£ع֮رӻӣҲǰľ֪һأʮѹ
ѪľǲηǿƵӣħʶȻʮǿ󣬵Ҳηս
ĪƷĲôģôνħռ䶼ʮֲöԸ
ֹһͷһɫȻʧƮȻڹ֮صıԵʱѾٴһƬģɫһƬξ
˶ħԪ֮ڵâ߾裬ٲãã´Ħ΢졣
һͷʱһһ˶ĳϣâתɢԵҰΧȻҫȴֻһƬİ׹Ǵأһͷ׹Ҳûˣ
ǰƺЩһЩ촫˹Ծһӣæָͷ򵴿̽ȥ
ֱܣ˶ȴͻȻһǵĽȴ͵ײһ׵ľ޴׹
æӹȥ޴İ׹̬ȣһİ׹սףֳһĹǽٲȻһλʸ߽?Ҳͬһ㣡
ǰλ֮һˣҵɶħռ䱻ʮأȻ֪ħйˣ⼸ͬԶħǿ߲һȡЦ
ЩŭŤͷŭ˽ǹ֣ǲô֪Źʮ꣬ʱܺħȣҪһ첻Ҿû
ҪСͻȻֵλСɣҿֻɢɢѪѣ
ϢǿħǿѾ̫ˣǵþǶ೤ʱˣΪҲħףǴħ׵ľǿߡ
һħռ䣬ķΧ׹Сݸ治֪ôģ
Ҳÿͨ꼲ߣ߻භŹ˴ֻĭĽҶ̴ʱİɡ
ԭͬʱħĸ֣ħȷʵ⼸ŽģλȻǲ֪һħռ̫ãǻᱻԶ߳ȥİ֪Ǻεǿ飬ܽλһֱ
ǵħħͷҲͷĵֱ˹ȥâˣħͷòĿ
һԾ;񡢰˽ǹֵλħǿߵħ쳣ǿ׳棬Ѫʻ֮λΪԼħѾ൱ǿһ֮ҲԾЩԷֻǶԷΪ͵ħ׵ǿߡ
ףλֵܵüĿúܰħݲ˾ͺãʶûз㣬Ͻܹǽ⿪ϵȻһɱȥ
ħǿ׳񿴵ԵòһܿȲԸϽְæڴҶħԨԴķϣնϲ֪ʲôɵĸūţ
Ǹͷ֧ССǵĴħ˽ǹ֡⼸ħūҲߴԸϽ֣նǽµĴִ³Ƕɫħռʶ൱ļɵ
λüĿ˧磬ӦıСŮӽ⿪ǰѵǶǲ֪ϧô
ԻԳʱǿ׳ͽһħǿСУһϸƮ˳
ֻС棬ǳ֮򵥣ֻһСɹ⻬Сӣ
СԱߣһλüĿ续Ůһɫݱ֯ɵϣԣʾԹȥ⿪ǲȹһιСϵʩչӢ۾ʿȹӢ׳١
ȿȣǸ˵ҲԣԸϿȥնɡŶ˧磬ôûзϴʲôޱȵľ޽ʲôأ㲻ǸʵĹҲѧǰһħѰİɣ
һţ۵ɵϴŬǹƤӵϣһࡢнĳɱ
ֻǣţ۵ɵԽʧҲԽ
ùһѳɱҲûУҲ̫ʧˣǰ׻ϲһ
Ͱ˽ǹǼòĳɱһǻĿϲϵȥһһһˮԵϴֺתıӺͲм
д㷢ɽͣ硣
ڰʮħŮϣ
ûʲôôõǰ󷴲ôô
Щ쳣ͽһħһԲɸеЩơ
ǰҪһѳɱȴΪԼݿյ֮ΪűչһǧڤѪɷٺѾͨڿܹħĳɱһֱܳ֡
ҲЩֱͽıģ첽ʮּªСݣСͨǰ񣬷ĺ⡣
Ǳ˽ǹǳŮǳǳʹЩĿ⣬΢΢ȻɢȻɫȹ¶һĽСȣЦЦϲϲؿ߽
׹ݣˣüĿ续ݡ
ԼкƺǺȻĿһԣȻ֮ƺоʲôʶ΢΢һݣй˳Լļ׵ֱǣһͣСݵ׿⡣
ƺЩ죬ôرʣʲôţŶˣҸовааĸо
һԶٲǰɫȴûб䶯ŮϾµĲȹµĻţ΢΢һЦ˵е֣ﱻţȴôܹɼ滨ݣ֯ȹأ
ŮƺѸһ续¶һ˿Цպûػ
ԱߵȴѾˣλһƶϴħĥɶǲҪ?ʵԽ֣ǡ
٣Сһȭɣ
ѹֺͺһߴ׳쳣ĴħζȻһΣʱ°ͱ졣
ٺһЦⱩͽͷħϢȻӿֱ֣ӳԵͷһȭȥ
һȭһֲҵƣ֡ǧҶҲı׳ͺۣս죬һȭȴûдһ˿
ԵͫеȭӰȻŴܿɨĳ۰⡢ѪȻ͹𣬷·ǿһͬʱȻ죬Ȼֲһȭȴûħǿ߳ǰ㣬ܴ쫷죡
ֻս֣ûбɨơⲢһȭ㣬෴ԷԼΧռȻһŤɣռ·ҪŤ˺ѵĸо
ҲͬʱоԼħһͣʱ֪ǺҪԼӲһµˡ
ˢȻһ˫Ŀ͵λεĺ⣬ֻԼҲһ춯صһȭ޵սѪԣҲͺһܲ̽۶һֻ޴ѪѪƣһȭץȥ
һʱһһ𶯣ƺһԺȲסΣֱħ˼
СӣȻмֱ£
ִǿɻһϢо˷ܵķս⣬һأһ𶯣ħϢۣҪų֣
㷢ˣҪʶɣǱߵĽʥ⼸ħūæסƴĹƣǿ֪ͽţһǷò˵ġ
δˣԲŻɢȥǰѪƵľ޴ħƣָΪָ޳ģȻħൽһ൱ֲľ磬ղźȭӣȴǳЩСҵħ۶Ҫɱչȴǲþ
һӲӣȴõͽʥǵͬǿߵͬʥԵҲûʲôĺͷˡǿΪ𣬾
һֻħƣħԪΪʮ־ǲ֪ʶǿǿ󣿡ȻСеһѾһ̤СŵȻЦ
Ŷһѣһ£֣ܳ
˫ĿâüĿ续Ůΰǰ̽һҪųʹԱ߱мֺø˵ͽʥЩ
ǲὫǵĿģһֱŮֺħռһааϢȥ֪쿴ʱȴһаҲûУôüĿ续Ȼ
ཻܺһõĲ쿴ʽͽʥȴ赲ǡǿıС
Լǿ׳뵲Ժ֮䡣
ֵܣͲˣǴħ׵ӣ˿ɰŮôµ֣Ҫܷ⿪ҵɣʵӣ
׳Ľ״ɫʵЦЦλβԶһȣôҲסħħΪǿ߰ɣ
նԼĽžͿ˵Ļֺο尾ʮأ浱֫ͷԼ򵥣򵥰취벻ʥ˵
ԭ쳣ʵͣ񸽹֮һ֮ɢն˽ţϣԶ˫֣סͲӡ
סħһ־ǣԼƤҶҪˣħӤϣӶݣֻħӤϣ׹СҲ򲻹ƨҼް׹ȫǹͷ壬ǿı壬ǾͲ
£ԻħԪ뿴ܹǿ顢ûгҵԤϣϣ
СпͷǺ΢Ǳӣȴ̲סٳٵЦЩ
ѵôЦôԲɻͷŮһۡ
˳ŸͽϵȥԷЩǴСԱһɫʯģͽʥʧע£˼ƣܹʯ
ɫʯƺħռΪһӣԴħΪҲ޷ѣܹ飬Ҳˡ
ͽʥԱҲԽˣÿһʱ䣬ʶǿħйϢ塢Եʣһֱûбе
ĻҲûа취ϸλˣǸ˵£ħռͨعؼȥסͳϴ󣬻԰Ҳһ
Ҳûа취۹ɨȻڳԳԽЦŮ࣬Ϊħûйħ޼ɵȡЦԼ˫һ̯˵
Ȼʶȥ컰ҳһ֪ЩԷĵϸˣǿ׹ߵĳûλҲһˣԻǰԼ˸Ŀ⿴СеŮ
һֱûпǿͳ죬ƺħռռ䲻һûǿߣ໹ûлػͷѾյɦͷشˡ
ǺǺǣûʲô׹ͳߣǰɣȥʶİϢ֮ҿԸ㣬㳯Сֱ߼ʮžͿԿһڹǹףǾˣȰʶΪ㣬ʶʲס³ͺпܺһˣȴûôԥԳЦŸָ˷
ûͳ죿ʶʣ
кɵ̲סϸŮһۣռǿͳ죬Ȼûеڶͳˣħռǿ鲻ӵôµǻۺĻɣôҲûзĿ֮
ɹ黳ɣͽʥЩͲӢ۾̽Ҳǲܵ顣
ԣֻźǸݱǣָʾʶϢ֮طȥ
ʶһϦ֮Ѫ൱ҲΪԼħռһ漣Ƶصõߡ
ԼʶΪԶһħ֮ϣͨħʶʶʣҲֻԼùƷʲô̬ʶ
ͨʶʵĻҲͨһأ޷ȥһɿū
ҲֻܹԼҳһŮͿ֤ҵĲôɫѸǰУӹһ˿źϧħһˡ
ڰʮħŮ£
Ҳ˿⣬Ϊħռ䣬Щ׹ֻǣֻһҴҹͣһįĹ͡
ֻҪҵʶİϢ֮أͨϿʶʣȻ󲻴һ˿Ʋ뿪׹ǾɵԣԼħ֮׷
лôһϧϧ񡢽ʥǿħߣУһΪѧ޴չʾ
ħռ䲢ڣǺǳһŴڡְͣݻ̡磬ռλ֮ϣΨһܹڵģֻǵռ䣡
ŲȼƻɫһͷյâתƿŨŨİ
һֱеǰһǰһƬϸ׹ĵ棬мĹط΢˪׺⣬Ʈʮ֮ͬǰСݱŮһĹǵڱоվµŮӡ
ʮ׹ŮüԵ룬һ߷¹ԡŨܶĿħס
ɢ»һâħΧûһ׹ػ飬ͣ˿˿ƵİɫڵƯϵһ
ˣһϲõͬʱҲĵԼǿ͵Ķ־˿ͣȥ
ǰħʱħ׶ʱӿֳƬ۱Ŀа׹⣬ɫĹâٿؽ԰Χסͬһ͸¹ˮɫͦǹħܲ͸磡
аȰ񣬶ڴѾ֪ٸͷˡħҪͨħռ䣬ǰʥ׷أʮֿɼΣȻʶʡ֮أֻܹõ
׹ˮһŰסͬʱһ͸ľӨԵħʶ֮׵س֣аĸоķһĵ
ħԣԸܸµʶʣֻǣôؿʣһιصôһħʶ֮ʱƷħʶռһ޷˵ǿս⡣
ǵһνͨڣǴӾβɯ׵ǵĿ֪ʶʵģȴû˵ҪεʶʵĿ顣ɻ̲סһ¡
ߣаȰЩͼγɵĿռȣǲʶ֮ǰͲǿ󣬱ںγɿռ䣬ʶŵȻֻʩչһʶʡа°ʶǿʢޱȣʶۻȻһ壬ȻȻ棬ؿʣҰħռĹݵҪ£
ֳţԳа°ʶ䣬žӨ׵Ȳش۹âһը׹â״ѸͶɢħʶռ䣡
벻Ĺʽ׼Ҳ΢΢һţ˲串ħʶռ䣬ʶҲǲܡ
ȻǰΪĿֲǿߣһֶα֮ǰŷʬʮˣ
ԾԾԻηӣܲôùֻǲϧλ򳹵׻ҲҪһѵı̬ʶɣ
Եħʶռ䣬Եǵ΢ĺɫʯ±ڣħʶԵкɫʯһʶûʵ壬ɴħʶռһƬտյġ
Ȼħʶջɢɢǳ㣬ɱꡢϲ塢Ѫȵʶķ֮⣬иģģҲйһ顣
ֻǣħʶд󷽹âƶռȴЩʶ֮⣬ɷڵɱ⡢ɭѪı۹Ϊâ˸ããеŶдǡ
ʴȺȹķ֮⣬϶ǰԲġ
ɴҲԿóʶе־ǱѪȵģһڸǣΪħҪһʴȡ
âɹħʶռУħʶҪҵֲҪǳķ֮⣬һ˵ҪһʱģȻҲ⡣
ϴǷʬһΪһԲϾʹ֮ŭ߷ǿĻաԵħʶռ䣬ȥѰԵҪħʶ֮⣬ΪʱʶеѾǹ֮ڵʶˣҪֻǻ𣬳״ݻٲʶ̧ٵħСӡ
ڷġɷٻħʶʬǰΨоԼʶ⣬ħʶռļ޴
ңһĲǷӣһƺ԰ʷȵŮʶǸǿİλĲ塣ԣ뱩ͬʱһ֣Ϣɱ¾֮֮ͱ֮šǳ
ĸʽѰ£Եǳܿͱ¶ˣа°һЦħʶռʱ׹ԴžӨִ۵ĹԸԵġһҰУ֮΢΢Ц
벻ԱҰħ֮УԶǿＡ࣬ħʶռ乻ˡţȽҵһؿаɣ
аȰЩͣȴһ㲻飬žӨ׵һʱֳ΢ǿдɱ¾֮֮ͱ֮С
Ȼ죬ֻԼʶȻһħʶռʱһƬףԼħʶռʧȥ˸֪ͬʱʹ࣬һħʶȼգоԼʶҪɢˣޱʹ糱ˮ
ſŤ˻ħˮһͻŤҵħϢŰ£ħѪܾ飬ħѪ
һ
ҲǿкһụóͻˣԼٷǵĻʶҪɢˣҲ˲࣬ʶɱ¾ͱѸٺϾ۳һγһڲѪϢҴܰ˶ǹ⣡
һԾ֮ʱ΢΢һ񣬾Ҫʶ˼֣߶ʶ쳣ѵؽƳ˶Ѫ֮У̨ʱعһƬ峺
һٷ
ôõа°һ˿ǿһʶʾо޷Կһ㡣
ãҹȻûп㣡
ԳΪа֮ŮŭϲƺϲζҲԸĴϢᣬϹâʢһɢаζ£һѪǻȥ
ɽѹ罣â͸˫ؼìֺгвʱѹԼġϢһ㡣
ɣ
֪ԼЭĿܣʶԼֻбڵعħȻٿȴһεڿᡣ⣬ڵľȻǲɽܵģ
οԴһδӷġʬԼʶΪ˷ƺࡣʶʣһȻѪ֮̿һļһ棬ȴҲһѵõĶ׳ԼʶĻᣡ
ֻҪʶʣʶǳͨԺѵʶɺа
ҧأħѪ죬ֿſϲŮٴΡ
ڶصĿجΣҲ֪ԼôܹģˮһˮһĽâУһһϢľߴĵԵǿһŲ˵塣
ؿҲ޷ˣǿϧˣô̬İʶڣֻеȴһڿĻᣬȥѰ֮ˣ
ԻˮĽУˮħѪϣ⾭ءħϢħȻΣء
ʶһƬģħʶռովսݲеĲս΢˫ۣˮܣħǿڰŶĲʶǰȻҲһڣҲֻеŵȥˣ
Ҳ֪˶ãƵ˫ۣЩʵ۾еһֵ壬ȻһޱȰͬźСȣεε
ףô㣿ѵһħռ䣬ûбȥô
ЩͿˣԺѾʧԼӦڵħˣȴû뵽һۣһľȻЦŮࡣ
üĿ续Ųȹ˪׷ĵȻ˼תһֱſĵЦ⡣
ǱЦ˵ȻǻûбΪؿʻûпʼأ
ԲɾһͦʵˣôԳаȰʶôͻȻж˿ˣ
ʶӦʩչȻҪݶһ£ָԪˣ㻹Ϣڤ룬򼴱㳤òҲѵѵģĲȹ裬ֵаľ顣
ʩչ٣ҹȻûпȻħռͳߣҪʥǼɿɶļһ¶Ŀˣ
ȻһϥϢһֱɣԼ˵ȴ֤뷨СݣˣüĿ续ݣϾ̫а˵㡣
¶˼֣ȫԣռ䣬ռҲҡʶңʶһ֡þŶҿɵ֣ҰǷ׷ڣ˼˵˵Ķţ񣬵¾ʹ뿪ɣǵʶʣһһЩѣ֮ˡ
һпȤĽɣ
дɼһֱôġܶ˶˵ҪŬ£ɼͻġ
ǣΪɼһдֲŻ䣬±øӻҴҽߡ
ƷȻǲܵġʵϣҲַ˵飬ʼһֱ鲻УٸһԲ̲ãһõĽ֣û⣬̿Щ
ħϴ꣬ʮ֣ڵĳɼղ234Ƽ32711ࡣħĳɼϲ£ǻĳɼƼƱҪԼдλʵһֱļͶƱģغͺܶɼ̫ɫˣ
ԣепеɧࡢ޳ļڣҹڵĺ˼룬˼ҲһʵĳʱĳصĳһʵӦĳɼдĲֵôղأֵôͶƱƼһ£
дҲˣѪʻˡ²£ߴߴٻ߷ʱһԲ׷Ķߡҽʾָ֭£ȴܲǿõĳɼĻرʱһˣҲǻ̲סģ
ҾˣҵĶһЩ߰ͶƱղصô
ΪÿôһЩﰡ
ţйһӵɧԹͻȻй˲٣֮ҲҲˡ
ֻ˵һ£ϲһĶߣǶ֧֧ߣΪǾһССдּĶǮӰ죬Ҹ˵һ㡣
ԣڿⱾħ֧һ£ͶƱдΪһְҵҵļƻУⱾħҲ󼸱еһˣҸģǿ˱ĶߵĿϣõ֧֣
һʽľʽβˣǻȥĻǵⷢµ־䣬ʱдڣĴʱ䣬ԶǵҪã
˵һ£ûĻԺһµĸӵ4000ϣҾ½ڸһЩϣ֧֣
ڰʮ´ãϣ
ҵĵʶʾһмħʶռ䣬Ӷڹ
ааЦţ϶ϲýüë
ʮصسﻮ㣬һ׼׵ֻҪһλʶΪ㹻ǿĴֶ߳ѣȴһλ츳ħ壡
õתţҲǷӦϣм̾͵ĹȻ趯߶һ׹âӴƿʼ㱼ӿ
ԭȥ˲൱ڴħΪ࣬ʵָʱͣϷħףħףħˮ׼ħˮ׼ĿǰΪ޷ضǿİˮ׼ֱˮּİ񾳽磬ϷתǿϢŻƽ
һԵѾ۹ֱⷢˣģٴμӽմڵǿˣ˲̥ǵ࣬Ŷа°񣬴ʱϢݿյҹŮˣ
Ҳ˰Ȧ۵ΣҪСȦΣǡ֮Ρ˳Ľλ൱ڵħħ޳ħ磬Թĵġħ򡱹⻷
ɣ
ŮͷѩһƬĵ߳ȣǰȦͬʱ΢΢һһ󵭹ӿµĹ֮ء
ʵȫֵ࣬Ҳһɱ䣬ԭ崿аһаޡǿơȡʱԴ޵ѹ֮
׹һ޴ڹճһװ뾶ĹԲ֮УǷɽġٵ˻ӹԲµĵص״Ȼһ߻ɫľ޴
һ߽һߣɫþ׷һͷԼдħ׵ĳǿѱηذа޶صа֮Ůǰ˿ڶ
ֻЩ̬ȻĳζŮ֮ʹۿȴâꡢڴһ
֮ӦһλΪħռ֮ͳߵģţʱպãа°ѡһλΪþ֮ͳռ䣬Ԧ׹񣡡໹а£λϵĿɨǰ߸ŮҪѡһλߡ
ĸҵ֮⣡߸ŮǵĺȴͲҩζʮ㡣
Ͼ߸Ůֻһ˳ܹռȨ˭ӵУ
аµ׹ɨڸղӵصһǼܽΪϸӻԲܵŮϡ
ĿͶȥͷŮʱ죬ǰŮϢ꣬겻ԽвĿɨĩ֮Ů
ţ÷ɯȻ޳ɵŮʴȣһǻϧС飬ɢ֮󣬾÷ɯε3????
ħռͳ죡а³һڻѡĩֵŮ÷ɯ
ŮҵȲʵǱ÷ɯֻǿΪŮѡ񡮳Ĭ÷ɯ
ͷŮʼ궯ˣǽǲҡһĹǼܣеĸֱǵĴĸа°۹ǿһ˿棡
ݵöԣ÷ɯа΢΢ŭ׹ԴʢʱѹͷŮá
ü⸡ٿһɴϸСֱͶȻֳĬһĵ߸Ůü䣬ŮȻŮгƺġĬ÷ɯ˼ʱ̣Ҳֻǹسаµͷʾܴĸһаţ
ǴϸСȫעǳĬ÷ɯüУ÷ɯֻһ󱩶죬ǱٴδϴϸƾǴһأϵİ׹ս׸Ǽ֣Ϣ
ԭΪС÷ɯʱһٳΪͷŮеǿߣ߰ߣ
ƴ÷ɯ׹ǹһţͷŮסŮʱһ񡱣η˲ٵذֻǣЩŮеȴȻûȫȥ
ȨӵϷ̿״ָ̬˲ٵԵȻ۹ɨͷڵصŮ촽ԥض˶һ˵а£ҲҪ̫̰ˣħռӵλ൱ڴħ׵ĳŮԺҵħ߽̽Ƕ֣ҵĵȴħͬ࣬ǵλĬ÷ɯԺλܹȣ
ʼ򣬺ڿ˾Цһ㡣ȴصа°С
ҲǣϲϣΪ룬ҲֻýĽˣ
аһüٴηɳ׹һεĹȴǳɱ֮⣬ͷŮȥ
ͷŮһʱӦǿΣԭħռӽĸаµĳǿڣڤڤеĳϵǸеԼĸǿҵĻɱ
ͷŮ־׺ݵؼ˻ԭηڵصĹϢǣص𣬻Ҫɿӣаӭȥƴʯ١ƣ
ڹϵвǰŮе׺ݳ׵رǰǴġĸסҲس֣ҪնɱвԼġĸ񡱣
췴

а·һεĳ̾ɫһӿǻ򷴿ͷŮûл棬ԭӲޱȵĹȻɢ䣬׹ǻӹǶƮݶ𣬱а˫ü֮С
Ҵ죬ң˳
ǴĲɿܵȨԼڵ˲Ϣ֮䣬Ϳɻҷ
һԵġʼٸߡвһ󷢺ͻȻ뵽ħħռȣҲһ󡢸ĿռѡôƹܵħռλħӦҲǰа°һֽħħ黯Ϊҽģ
ѵλڮǰЩСһһ㷴ѺͿĻᶼûôزʣΪۻ
˼Ʈ죬гһУһеŮ濹ϵĳ嶯
ΨгѹջƶЩҵĴڲܻóֵɣΪһԼ
÷ɯȥɣ
Է˵ʱа»ЩȻ÷ɯȥˣ˫ָһƳħضʱֿʼ궯ԾĴС׹ŨŨ߳׷׳µߡĬ÷ɯŮ
һУаµϢή˲٣ڴϣĿϣ׼ˣҵʶʣ
һֱͦǿΪа£һȻɣԪפħʶռѣ
Ǻǣã
аȻһЦϵĻĲȹʱ䣬ΪݻڿƮɣޱѩɢ˵ĹâһѪŮûмСĿõģ
ȻЩУǷ硢ѩŮ֮ҲŲȹһɢȥΨ׹â裡
аµʵڳǰţղվĵ棬ȴǵֻһ㱡ĳһķ۳
ҪȣѾħʶռˣҵ缸Ŵղǰǿʢ״ֻ̬άôһѣףħʶռ侹Ȼ˽פߣݿ棿㾹Ѫͽ
а»ħʶ֮ԵЩ𾪣ЩңȻû뵽ԹѾݿһԸشϡͽӡ
мԵħʶռ飬ȻӲڤڤ֮УǷ·͸޾ɭȻһѪɫĿ⣡
Щ⣬Ժа£ҲмѪݿյƿأĲ
ߵаŮԹ԰Լ֮ڡȴڲϸֽѪ֮ħơԼ֮;Ҳ޳ֻ沨ʱ
ȴǰʱձãѸ磬һ㸩ҰУƺѸСĴϣŮ÷ɯǿգĿԼȥ
ƺŮҲڻ롢ڴһܹħռ
ȻһϹ꣬һƬγȴɫء
һħԪûôķѵɫĴɨһ£ԶӭλúҲͣƴӽŵ׸𣬾ͳȥ
ôŵĲڿռ䰡ԭΪӦͣڵڰ˲ڵģڿʥңԶúģа²Ժ𣬳ʧȻ
죬ħռѾߴˣʲôԷģԺضλ꼻һֵŮ䡣
ԼأԭνĵʶʣамԼħʶռ䣬ݳһѣԼѵġˡ
ţŮרãһɲó
ڣԶа°һоٶѾȻˡʵͨħռȷʵֻҪסһʶʾͿˣаǰһûʡ֮ƵĵԴǣթšҲԲǸǵģ
ڵʶʲǼԵʶû㹻ǿħʶռǲ㹻ɴ󡢼ͣܳа°һмģ
ڵа²ħռֳ󲿷ֲ飬меһ֮ѣ޷вˣȻǲöŮˣѲɣҪ񲻳ɣĳϣһĶˣֻеűʱʷĳ֮У
а³ɹפħʶռ䣬ԾԼĴԶ࣬ħʶ֮аµǿƴڣҲη˼һռ䣬аµĲ̾ռ⵱ȻʮֵĲ
аһظ̹ˣԭνǿޱȣۻȻһ塱ǻԣʵںѾ̫ˣħռĴʱҲûжˣ໹ӡ
λ쳣ǿħ崳룬аҲֻħռһűһ̵ˣ
ħռʱֻˣפħʶռ֮ǰ⽫Լһע뵽Ů÷ɯڣϣĬŮܹ֮ڣͻƵλӳͬռһ𱻻Ķˣ
ͽʥǣʧȥ໹аµĿнפħʶռ֮ûͨʶʵǣȻǵһʱ䱻ڵصħȥˡ
⣬ƺʱ̽Դϲ֣
ϻʯħطħ򣬿϶ᷢڵĵħ粻ǻǵǸʱˣֻΪڣȻܹ
Ҳ֪֮ӦǺħкܴϵطħȻħչˣ
4?֡ԺÿҲµҵֺ֧ͷӦҲˣллңдҵ֧֣ҲŻᶯʮ㣡ڸµ⣬ÿһһʱЩЭҸµֻԽԽ࣬Ժǧһٲ˵ģţħ۷壡
ڰʮ´ã£
ĲɫУϹ⿪ʼԿܣ֮Уħһȣڳ˿˿Ƶˮ͵ɫħ̡
ԽǿĺһħӤɫħӤǲסضС첻ͣ£ƺյСƨɹͷһ㡣
֫ٺϢתŵħԪҲñ籩еĺˮһӵĻ̡
һ֮ҲԸϹж̫ãѡһ򣬳ɫеһΰӶȥ
Ĳӭӿռ䣬ٲȻϵɫΡȻԽϲߣӭԽࡣΪ߼ħռڴ٣ӭӿռҲ͸ȻҲħռ佫Ѵ
㵽˳ʥٽң̫أϢһ󣡡
Ůа´˺ǷԵħʶ֮жʱóһ̬ԺŮʶóŮаԭı廹һЩƺںаʡ
˯˯ɣôĲЩɫЩ棬СҲҲ֮һһˣ
ЩݺݵţħϢĸħʶ֮ҲŲ
ӰһΣѾ̤һţǰЩûʲôֻͬһΣֵĲһޣһΰ泤롢ŵۻ֮۵ġ
ǵǧһۣһֵڴˣҺͼ˸ģһξûһѪȱħͷܴ
ۻʸ߹ͰԵƵġòΰ齫Ը̤͵һʱˣŵۻԳ۵һ˫̺ƹġۡؿԣͬʱӰһƶԻӭȥ
ۣĪһڮ
ֻħϢϰԣ΢΢𾪵ؿһġؽɴħͶɷƺȺѪںơʮֵĹԶԿƷǳǿۣ
ڮǺǣССħͷǼ൱ǳªȻھССһҲڡڮˣ
һɫ۵иֲмͳ֮ɫԵȻЦͬʱƲӹⲻۣƲǣһʮ֮⣬Ҫնħ
ɱħ򶥼ħҲƾ׬һ󹦵£˵㹻һСˣ˾ңΪˣħߵ
ۻĿǻâǳһҫ⽵ĳȻɫףŭԺѪϢ˫ۣ
ͬʱλԣſڳ֮һ˶Ļɫ׹һ㳯Ժȥ
ԵͷϿգҲֻǳϺͰԵƹâҫһƬƵ̽һֻ̹ľƣ
ƾˣ
ԳƵǿߵۣԼǰаħħͷͳӣ
էһ֣Ƿƻҫۻƹ䣬Ŀ𡢻ŭץ˲Ϣ֮䣬̵ĵۻʰչֵ쾡£ҪնɱۻĴаĻĺڰħͷ׬һԼĴ󹦵£
ɽһɱҲӿУȴǣ磬ˣ
Ȼ񣬺αװǻƣħĸˣǵǿǵħĶħħҪǿǸȵ
ҲѪĿѣ۵ѪŨɷƴͷ
һȣǳʮ̹ħ棬ħŵ漫ߵĴ׳׶ʮͷǶȥ
Ҳ֪ΪʲôԵһۿòϻƹҫ۵ʱ͸оǿҵĳ޺ԼħһͷצħȫģɱɭȻӿ֣εÿذ
۾ǿԴоʥƹ⡢ħʱԺԶһ֣Ȼԭħ෴ǿߣǶݣԼۼ棬Ȼƽһ
ֱԴ֮µܻ磬ռȡ򿴷׼еȵȻȫͬģ
ֱԴġֱԴܶ飬ȻĴУһϣƴһɣ
ԣǰλԵ۵ͶӰ쳣ǿ󣬴죬Ҳη֮⣬ɱǰδеŨңĿ⣬ԳҪ۳˺ս⣡
צͣѪƶɧ
һħ𵴣׺ҲǷ죬ԭ޳ָѪƹڡõغǻצӲһ
ʱռ𶯣䣡ŭף
һѪӰһŻƵһײһ񴥵âһ˷ֶȻŭ𼤵ٴκݺײըƬƬϹ۾һĻâѪ⣡
ͶӰϾͶӰԶ޷չֱȫʵԾ൱ڵħһħ۵Ĵڣս쳣ǿɱȻƵԴħǰҲûͨٿͶӰɱħͷ׬һ󹦵£
ɵڵĿôһߵǿߣܰۻѪȵĺڰϣԸһԪҲҪɱõаħͷ
û뵽ħͷҲǿͣۼԼ·磬ɱŭӣ׳Х֪ԼͶӰһħͷƾԹĹϵԼ׬һħֵħͷȡնʥħͷ
ԣ߼ŭ۲һѪƳΰ˺֮ƣֻǶȻ˫ֻһµ̫ʽƹӿۣǰ̽һŻƹȻâƵ˶Ԫ򣬾Ҫƶ
üһеûУȻͬھ
??ԸԱԴĽġϴʶΪӦħۼˣβô˻ᣬһ޵һͻƵħԲ֮
类ⳡԴļ˶ԿսѵϲԽ顣
ףһС֮ǰôûз֣ѣ˯Ůа¾
ôûشԣĿ⣿С޽λĴôˣϴǳŮӰ
֮𣬶ʱ̲סɲܶԷǷ绪˫һĸģǲһԥġ
㲻ǿİλҲڱǰԴ󣬼ֱ֪ЦҪΪظԲ֫ϸϴϲͣͿսҵһӵĵλ
ϣһͷ䵽ֵزԲѵСͿ湻ģǱʧأҪ̾Ĺѵѵ㣡
̬ȷӦǸһ㣬Ůճɺޣڴǹལϣȴ⡰õꡱĿˮĶ֣
Ըɴһʶûгһ͵аһȥϥһͳһŵħָս󼫶ȺĿյħԪ
һȻûǰôСЧԻնʥֵʶΪƾմЧ˵õ˼ߣȫǿϴħ̤ħ׵ľ磡
ٴ˫ĿоħԪһ¥ԣʶһɳſȥֻɫУһ൱ǱħӰ̽ͷ߽̽ţ
ףޱնɱˣպÿЪһЪţϹҲԽǿңҵˣ
ԭǾ˫սɷİ?λħֻһ㻹Ű衢һħȴǻħѪȾս飬ϢԵʮֵǱ
ҲûħȽ׵׷ˣЩħûܹͨʶʣ̽ˣܻصħȥˣ
ôС㣿һţ˫Ͱ߹ȻǷԵĴڣǲɫһ䡣
λ÷ɣ൱նɱص۽ռģǵλ߹ʵǿ󣬺αͬһ
ԻħϢһվЩƵؿ˫ͰλóһħʱԪˣħý
䵭һ־ǧ֮ӣ˫Ͱһŭӣ뵽Ԫˣ޷ȥնɱص۽ռӭǻͷɥصͷ
˫ͰɴƤװûԵļɫһĵطͳʨ̲Ԫ
ƲֻͬħһԵԽɲ⣬һͨħռ䣬նɱص۽ħȴǷ
û뵽һƤǵ޳̶ܳһƤǽҲס²ߣ
˫ͰħƤôԲɺֺЦͬħһķϣûǿӲǣĬڵϢ
ص۽൱ǿǴħռʱԪˣҲԶǵ۽Ķ֡ٺ٣ȻΪħ׬ֵΪʲôҲȥնʥֵأ
һ״̬õҲ˫ͰƤļһӳȥ
ĲӭһɾģһλԴǿͶӰ׬ȡ˿ɹ۵նʥֵħԪøӾۺϢƳʶǿ͡
ӭص۽ϵ˫ͰһɲĴħħһ¹Ͱף֦칬ġǡһҶǴеõˡնʥǶĿһµĽ
ǰڿȴлԴǿ߶Կº˫ǲǧνڣҲûлùնʥڳһкȻͬǴϲѡ
նʥնʥħͷͨԴ֮УȡԴ֮Ľħնʥħʵһ˼
µķ֣λħͷȻ̰֮ġ
ܶһЩףǿ磬һħۣ߿ԽҲûпܰ
λڤڤ֮УնʥͳħѡҲɼԱԴƣһжǿƺá
ں֮䣬Ρ
p?һ¸£ͱȴڡһֻǧֱȣѾûˣ
ڰʮ¿飨ϣ
նɱλͶӰħ쳣ĽͼʵնʥѫһָħԪ󣬾Ҫ߳ڽʲôϲԼ
նʥѫħʶ̨һδδϴʹԵħʶΪбϵħʶռ֮ǰһ࣬ŮаµĿƾʶΪĻѾħˮ׼ˡ
쳣ȹ̡͵ħʶһħ߾ǰͻ
Ҫ֪ħħħǿˡ֮ںءȹ̣أõħ׾ͿܻóǼ͡Ѫʢ൱ˣǳơ
ǻ飬硢ͬС壬ǻۼߣ㣬飬·Ͻټ졣ֻǣǵȴԶħħ巢ǿ׳
ħħħѪʢϢƳǿ׳һ鶯мʮ޳ħħ֮ϵħǿ߸ƳڵħӴħǵħȽϵǿߣҲô޼ѡ
ȣԴܻأԼǻһֻа꣬ߵҲǧ꣬ͻƼ죬ÿһͻƾ磬ɡɡɡɾڸ磬ÿһԾͿʮʮ
ԣּ˶ԴĶǿߣǵ൱ġΪȴǸɫʶ̨쳣ǿ˲ͿɹĶؿռŴ󷨺֡
Եʩչħ仯طķӦٶȴԶۣħǿ٣ħԪۺƳǿ
ԣһֵĻԿܻͶӰۻҵĹæң·磬һ֧ħǿħϢƳƾͷӳˣһһͶӰȡɹ۵նʥֵ
Ĵν֣ԻЩĵãԺԴǿкܴ
һңҪұɱ
ԺͽֵЩص۽ԱȽϣԼħ˴ȣҲǺԵԴ˿ɼ
ħԿʶΪȥһͷ׳˶籩ͽնʥΪԡĺͷЩħ򶥼ǿߴϴħʶ̨ȻϲԶǻһżǧءصڵҪˣ
ĺͷǺЩ۽֮Ȼ̰֮Ĵ𣬵Ҳ֪Ϊڵ۽֣۵ص۽ǿ϶ǽܵڵġ
ԣڸȹԼħʶָ̨֮Ҳʼ£ǿߣƻ¡Ѫ֮ԼִĲħռ䡣
һЩϽҲԸоһαѴǰ浥һȽնɱħռͳߣŹʶʣڵħռ䣬˼ѹһųӭ
նʥֵĽЩħǿϲâľ޴ǰǱʶѾ±˴˵ĵ⣬ЩĴ۰ΪҪ֣ҲԸµħϡϿġѪ֮ԼӦĴ⡣
ԾͿ˫?Ƥ˴˴ü仮һѪۣ㱾ħѪһͷ׶Ĺͼڣ¹ͬˡƽֵĹġ
ĴħɲħҲˣԼü䱾ħѪˡ
ֻҪѪ֮Լ޽ɹ׶ħͷͼڡ˹һ㣬һΪѪڿնȥôЩĵħ֮ǽϢϢصģͬնɱɵնʥѫҲƽֵġ
߳ţɫȴĲʱİӰ߹ף֦ºͰ칬Ůס
ɯħ׵Ůħû㹻ʶΪͨʶʣصħˡ
߸¶ѩ׵ġ޹ǵֱۺдżڴʵԹ㵹Ƕջķնʥѫ벻ľףϲɺذ
ҪԱߵİѾЩͷһֱ˵ʵԣ˫ǶԽѪ֮Լնʥѫջ£βҲԼλħǿ֣ܻñǿɹ۵öջȴռˣ
ǰĴħ֣۳֣Ҳһһɣ
ף֦ĽϣϢ֮ǰӾʶһɨѾ֪λԼĶˣջնʥѫʶΪһأ̤˴ħ׵ľ硣
ħԪΪ繻ˣΪʶǿ󣬵³ٳٽ벻׾硣նʥĽ£ʶΪһƿ˳̤ħ׵Բ硣
⡫˵ʵԻЩԥһͱ˷նʥѫһ棬⼸ŮĽ飬Լص۽ʵȣЩԾܾ룡
ŤŤʲôѵǰ㻹ڻԹôģҰ˵Բ˰ɣǱȽˬģ촽һƲԾһʾǰԵǸ
ҪԸ쳣İǸħûǿܹһǸԱߵķºף֦Щֵֹģ̫߳˺
Բ𣿶Թޣǰ£һԲһɢô
ǰԼԨعʦǰ֡ǫһĻĻ
ǰʱԼʲô㲻ϣһСħͷŮħвһĶսս˻ּңѾ൱ˡ
ʱ뵽һ죬Լð߸ϵġʦ㡱ħ׵Ķǿ߳ϳϿҿʵ˵һԲأ
ȻϾһ㡣ѾħħʮΪһľĴħͷݵλʵΪǸʱ˵ССɷˣ
ǵģʸһ߰ŮħĶԲ
Ҳգϣִĳʥ
̾һҲɴشӦˣָü÷ָһһޱȵħѪʱ˳
Ѫ֮ԼУ棬ɣ
ԺȻѪ֮ԼĹһħѪɢڿУָɿ컭жʱһŨصѪζһͷаĹħͷֳ
¡ף֦ͰҲͬʱԻƽ۵ü伡ħѪħѪǹϵħͷС
ͼڻΪһѪɫ񷶥Ժͷֻ˴˼һϵʱѪ֮Լǡ
¡ף֦һ࣬˵ЦسɫĻĽԵһȥ
벻⿴ļһôסɫǼ׸۾ͽеˣĴħһ飬ǶҵȲв
˫;ǽԺͷǽԼĹ̿аáǣüȴ΢΢ָּ꽹Ǻ͵ǣҲ׷׳ԶɫԵȥ
Ѫ֮ԼԵǰռú󣬷ԼȻͷ¡Լף֦Ĵ˳ͬһħռˡ
Ѫ֮ԼȻȹЧ
߷ʤѩ绨ʤ£ˬƮķԼΪԼصħ򣬻ھβˮ衢绹пߴߴİΧˡ
̾һеǺջˮмֵзº֦ߣҾԼսⶼм˼֣
ȻԤв࣬ħռһʮ󣬾Ȼһͷ൱޼ĳͳ죡
¡ף֦ʶܹնʥѫҲ൱˵ãΣƬ֮ѾѲħռ䣡
ջԼʶҲ˵ţһͷħʷٷҲ࣬ӦҲ´ƽˣţʣĿԼ
ħռǿ龹Ȼͷ޽λİ˳ħҲȻľȻƽӣȴЩҵĸоãǺͷǽѪ֮ģһԶԸһͷޣȻϢʷٷǿ
ĲħռѾ޵ĴڣԶ֮ĸ߿ռ䲻ʧȥ˼ġ
½μõķӦȴǼζһЦ?磬Ҫߵ·š
ϾݿյܹɡѹǧöڵƾǿʶΪڼʱ޳ħλ˶ʵ̫
ϵµĽ鵹˵ħĿǰչҪȱˣˣԿ˷񾵵ӣֻԼԭԱ칬Įģů˼֡
߰ɣնɱͷŵħɣͷǵĴ룬һЩ಻Ĺɱأ
ҡҡͷԺͷ֮΢ս˸ɾף֦ӵضһۣԦ׳͵Ľ⣬ʷӶȥ
ǺǣŮ룡𼸷ֶȤ˼һзȵʿǣ΢΢ʾðƮȻŮķһ
Ҳƽʱôᣬǧ
΢΢ּƺΣΪף֦ղƺϤʲô񣬻ΪԼĻ
ȻħŮӶǴˬʵúܣ²ԼЩͽǰһ㡰ܡͷйɾΥô󷽷Ȼڡ
Щĵһۣһͻ͵İɫĳ𣬴ڿնȥ
ֻǣǽ磬һƮƮ
ԲԾ촽ٺһЦȴӿɷƣ׷ȥ
p5000һµĸ£һǧݵƱɣ
ڰʮ¿飨£
ʵڲħռǿﾹȻһͷ޵ħʱԵʱЩɻġ
Ϊ֮ǰһνӴǷʬʱʬʾһռ䵮˰λϵĴڣħռ佫֧ŲסԶɢʶͿռǿİ齫ܹڹ֮
ŮаǿŮԻУаȴʾǿꡱİΪȻֻ꼻һ֣ǿҲû˶Žɢ
ԣҲò׼ĳ֡Ƿһħռɢʶõ
βǰ׳绬յĽʱѯһŮа¡
Ůĳħʶõ꣬ô
аȴǺܿ϶ػش𣺡ȻԣħʶģֵİȴռıڵĹȻ޵ĵȴħռĽɢΪǻ黹кܴģ޵ʶΪܵͣ޽λҲͽħħ׵ǿǿһЩѣȲЩնʥѫħʶ̨쳣ȹ̵ħǿߣ
ԭˣ԰е˵ͷ²ڿռӦӦôǺʹߵġʶΪмϵġ
ΪͨħռֻҪսʤ߻ǿͳߣͨġʶʡͿԣؼǺʶΪصġ޵Ĵڣܵħռű⣬ҲΪʶ̫Сħħǿʮ
˭˵ܻԴһƽأǻ۱֮Ǹλڵĳ谮Դ˿ħħܳѹħޣΪӵȨͳν׼Ϊͬɡƾ˵ɷ֮Умָ̾
飬ƽȣŵȵϿ֮Ļ֡絮лΪƿǧλ׼Ϊ絮յԪ㣬͵ħĹħħħͬĵ
ϵħҲǴЩԭʼнġղƹġǡɻӹһЩԼԴ塣
ݻγòƹƽʵ൱ȼƶȣĿռƿһУϰߡ˳ܡĺ彥ǡӦˡ׼
ԼһʣȴżȻ޾֮ϡɿܵӴޱȵ棬ʱһޱȵı䡣
زʣΪۻ
ۻΨͨԼļŬǰλħλĴڣͨЩĵλáȨ롰ƽԼһսıΧĹ
Դ˿ԭΪ̤ףͿȡԵɡڣȵЩ󾳽磬ϸϸһ룬Ҳͱûɬ壬𲻶ˡ
ˣ˰
̲סȻԼԭһڽܵġ顱һ̣ʵԶ޷ɱ¾ӶȵȵӰ졣
Ҫ볬ԽһУȳԽǴŴӡ̻ġ崫С
ֻǣ
棬ʱ䣬ʵӦҲġģһľͷһ־ԿƵռڮʵ㲻ռҲոȨǿʵĴڶѣ
һƬһƬѪ죬嵭ֻͫƮȻ̤ɵӰһֳѾõƺȻʳһЩ
ֵϧӵеģʵһֱǰߡ
ЦԷźХХһɨءѹ֣ʴƣɫѸӶ׷ǰɫ⣬ǸУ
ľ󿪵ϾԼǡ񶼱ͨ͸泩ޱȣ΢΢Ŀζһͬľ磬ɲǵ¸оԴ
ɲǼ䣬ֻԼϢתȻĳɱ䣬ħʶ֮ǹ˸ɱ¾ͱײһΪһ壬һϢ̺Ϣĳɫҫ۵۹ڣ
ںһħӤЦݣ⣬ͨͬһ壬޷յħռҲ͵ӿ֫ٺħԪϢ󺣣˲ļһ㣡
Ȼ󣬺һըˣħԪâձھģ
͵˫ֻۣ˫ü֮䣬Ѫⷺһữһöǳǳĵ۹״ӡȫ¶ʱɢһĺµĳǿλϢùɷеķ¡ף֦ϲУ
ħۣħӡ
Ϊ֡ʳȻķ¡ף֦ʱ˿̣ɢɽһħǰҲƲסľҡѣη֮Уһ󼤶Īز鶯ŮУ
μħۣǷ׷׶סͻ͵İ׳㽣⣬ϲηĽȸɫ˫۰Ȼϸ֫ףأ
ħħ崫м¡ǿΪ𡱵ӡǣѪʵľǿȵĲпս֮Ѫݡηǿߣ
ڤڤ֮УʵضһԺŵĽоƺħһ嵮ǿߣǺĳϢϢصϵ
£ף֦Ŀж˸ü֮ɢϵĵɫӡĵ
ģǵħʮûеһħۣȻǰ֣쳣츳ħ
֮ϣȴһˣλŮҪúüŶϲЦգȻ
˭ϵ˲Ӧඥһ֣ץסڤڤ֮еһ⣬ѪħӤ߽Ӧ緢Ʒˮڣһֺֻãġ񡱾磬һ̤ɵħûгֹأ
ĸ򣬸һɲǼ乵ͨռħϷ׷״󿪣ħռ֮壬ħӤź⣬Ѫҫġ
ԭһħӤɢΪú⣬ڻɢѪһѾΪһöħѪӡü֮䡣
ħӤɢγɵ⣬ҲԡħÿһÿһڣͬͻȻħӤһо֮
ǲֶɢƱʵʣǵۻϢǳǿڼ⣬ɢ
˫Ŀгɫ֮⣬¡ף֦λİζȫŮħһȥҲΪǿҲ̲סʹĿƺԵġĿ֮вֱӵĶ
֡Ӣ¡ؽʵظһͦĿӭԺ̺һĿ⣡
Ǵû뵽Լݺħ򡢸߸ϵŮħֻƺܿƣȥĤݡӭλħ
ħġǿߡıԣһǿĸ֮߰ģҲѩڣȻĶһֺȡħ۵ĳ嶯
ֳ嶯ǿɬңĲʣҲĪؼ黳д»صܾǰǴеħŮ
ģһħ壬ű޵İǸħСӣǲҪŵ⣬ñʰʰ㣡
ĶգȴһյϣֻǰһƬӰ֣ħռǿڵ£ƺƵոսħۣŮħɱ
ħ൱𾪺ͷŭΪͻȻоԼϢͷġѡԭһʧ˴룬ɾǰֵĸħŮ
оλʻһĽ˶ӵλħӣٲȻҲе־岻ơ
ǣħռˣ޵ĴڣҲħ۱ŮӵԣҪس֣лЩߣ
λϢһ£ħ۵ľΪ
޺ħ飬ɵӭȥ
һɷվͷɷɷƣһƿ֮У
ͷɷѾʵ飬Ʒ裬ֱֵۻʽ߻ħƵȵħͷֳ־ħľɷųһԲΣһͷֿȭüĿ֮ٲȻԱЩľ黤м䡣
ǾĿбѹ֮⣬оħ趯ƹĵ˲佫ħ黯Ϊҽ
ǳֿȭмľ飬ǵͳź֮УƬ׹ӿը䣬쳣Ӵİ˳ħըһѪ⡣
ŭ˻۴ƬƬ䣬ѪɽŭһŹ⻪Ƶʱ΢ǳһֱ֣ɷϿյħۺȥͷɷ
ǳֿȭľɷԵĸоأڽħ֮ʱоһֱԼġֻۡʧˣڣоǵֻǲǾɷϣ
ֻ۱ͬĵڶԼʱǾɷڣǲһµı仯ݿݷԵķһ㣡
һϲص΢Ц˫ĿƱշǱգһɫƹ֮ӿһֲôգԡһ㡣
ٴμɷ󣬿Щɷ龹Ȼı仯ͷħһͷңʱһⴹ麣
ԭͬһͶӰ󷨣۲ƿصͨ󷨡ֻһʶͶ֮УȴֻһͶӰԺͷ飬磬ԴۣҲþһ֣
ԳڸԼ۵ĴͨʱǱߵķ¡ף֦ȴѾ֣
ΪԸƿգ⿿ͷɷ飬Ѿ޽λħʹǱ쳣ˣ
칬Ůǿôϵ̤۽λ֮ҲԡϷŪڹ֮һ㣡
ѵҵħһ̤Ϊʱӵһ޵ôǲֻԼΪһŮ۵龰ԡ
ͶӰһ磬֪ǲ˵ͬͶӰҲ
߳ǿԣ̧һ٣·ǺݼʱӦץһֻѪƣ
Ȼͬʹħ󷨣ǻûѪƵֱ죡
pһᣬǰһΪħˣҲΪ˺ѵĴغͲп֮ɱ׼
ڰʮһƷħۣϣ
Ѫƺȼһ˶ײһ𣬶ʱѪɢײĺ
ħ۵Ϊ磬ѪƵǿ̶ȱ֮ǰֹһ㣬ѪӲһɨһ𣬽ž޴ǴһĿֲɣ
֮ǰѪ޵ĻҪѪģħԪɢٻһ
ͬҴԣȴЩе֪㣬ΪǡһϾǲŸոɣ㣬͹ھ޴󣬺Լʶ϶ҲôԲڡ
ǣǡһħ۷ͷɷǴƬƬ޴Լü۱־ӡǳ췢һΣѾ嵽ħǰѪƳ
ͬʱħ֮Ѫ⵴ǧͮͮһƬϼƺϱȥǿдħǺһ۷ըһ쳣׳۵Ѫ
ħŭæһعƺǿĿֲħۣŭĿһľɷպúƬħ·
򵥱ũ͵ſ죬ƬϢ棬ʱͷɷյû졣ͷɷ鱻յòȱȫ֮ǰǷֱɷϢ۵ĵ޽ͽħƴ̽ħ˺۵ڣ
ͷɷܿ챻ٳŻ򣬵ħһħֻԼʶȻ˲٣֪ķУͷɷ鱻ɢˣʶܵСĴˣ
ϾǸ̤֮Ը޻൱
鱻ŭǣһףüöġħӡǡʱһâݺݵشħһǵĶͷм䡣
̫ǿˣʢ֮һĹոɴˣһɣϢ˿ѪɽƬϰ䣬ʵϱû˼Ԫ
һͷϾû޷˺
ȻҲõԼ½ħΨһҪǿĵطԼǿʶΪˣ
ʱһͣΪһԱ޽λͱŵӹԼħǿġӡʱҲоԼΪĲ֮
ʱԴ󷢣ȴǲҪҲʹ޻꣬ǻ״ӡҲ͵һ⣬ǳѪӡֲ֮һ
󣬺ӣ
ʱպãĳһƣѪӿۣһֻ޴ѪٴǿסħǿŤӴ
ײѪɭɭѪħϣյþ˶ޱȵħžž죬޴Ѫ治ʱݳһӶ񱻴ײĴرһ㣡
Բס˶ۻħԪѪɫħⲻϴħ֮ӿǽϣײǲԸ֣
¡ף֦λŮħ龰֪ԼҪֵʱˣȣ⣬羪裬ͻ͵İ׳㳤ʱ̽ħУ
Ѫ罦ʹ˻߳ӵǿʱ°İ׳㽣նѷΪĶΣ
͵Ѫȴһ㣬ܵ÷ºף֦Ƕܲ°۱ѪȾʪϸ۵ļϣʱ߱¶Գǰ˵
λŮħЩǱشӴƬѪĻУԦ׺Ľ⴩Ʒɿ϶ŭ벻ħǰɥ챩ɢȳѪѪˮ̲Ƶģ
Ƿǻץúãҿҳޣ
ȴǴϲŭһһƣƽһѾ޳Ѫɫ׶ݺݵشħʹſĴйᴩ룡
ȱȫѪģʱһ㣬ӿѪ໣޴׵ʹȥ˫Ŀ׹⽥𶯣ĶСɽһʬصײڴϣ㽫ڴõļͷɷѹţ
һڹȲش˳оСζ͡Ϊڹ⽫ʬδɢȥĻһա
ش˸ãŮаµĳЦ̣ݵġ³Сޣ֪Ͷ񣡡
УĽʱջ׳ħֱ˵ؿڳͷǳŮˣԥ༥ռϷ硣
ֻٴιرʶһ޺аȥ˵ʵͦŮаǲ۲ӡŰսľģϲåĶ֣ȴ¸ҵս
ͻȻһֻһӡĹСɽһʬϿǻһ󣬾ҪɢȥʱһԣϽһü䡰ǡ׷ǵӡ⣬ͨˡ
Ͼһħʶ֮۳ɵĵ۹͹Σʱι΢΢һڵ۹滯һʵĻһǹ⣡
ףʲô˼
Եʶ񴥽һΧȥϸϸһöǻʶжʱӿһµ⣺ħԴۣһƷΪ
ĪǶ۵ĵȽ׻֣һƷΪѾȫͬҵħħľ绮ˡһƷӦǳ׵˼ɣϾҸո̤ǵ۾磬һ޵ӡųֵôССһƷڣ
־ϲظоԼĳһִϣѾ̤һ㣬ʶá˼룬ҲǱڵڸı䡢ʲô
֮ڣһƷǻһǽλľʵ֣ѾѲڵħģʽ
ԱϾֻǵħʮһλ̤ħ۾ĳǿߣ۵ĸԼ棬ȫİûоԽġ
Ϊħ֮Уħ۵Ĵڣֻһ񻰴˵֮ǰħħ۴ڵĺۼƺʲôĨȥûһʾ
ҲΪʲôħħ׾Ѿǽˣ̤ħ۵ʧȥ˴С
ڳɹΪħǵۣҲǸоԼɱ൱ģģ¡ף֦Ҫһ㾭ʾҲֻ֪˵ֻʲôһ֮ʲôˡ
ԵѪиӶ⻪ŵʱѸСʧȥħǿʶʹ߶ǣһС
̷ֻڱǶ͵һɹڵĻۻʣȪһ׳ǧħǳ
ʱΪħΪħȴħ׶ǿ˺ֹһҲ޷Ӳֲĺˣĳܳ屬ħ֮
ҪǻǴħ磬һǧҲħǳŲסӿģħըⲻˡ
¡֦վôԶ콫Ŀȥ
ϸһ˿թЦ⣬һķǺǿʶȴˢȻɨǵĿռ䣬һоϸ۵ףһ縡͹ڳ֮ݵĻ档
ƺöʲôк󣬷ºף֦̬ЩŤɬģֻסİС֣رвǻһװôǻɣһѪ⣬ȳˣ
û뵽ԼѵİȴתЦЩа족ԣѹڷºף֦ӨǱˣŮıҺ˲٣ȥʩչĻǵħ۴ˣݵǵĽ£Ƕӣ
㡫κ죬ȴüһóʦļʽвĿ𳤵ͽ֦ץסѰˣرҲ
Ҳ񣡡
ף֦ͷ³ԳԵЦһһץסʱҪߵİ۰һ󲼲˺ѺͼĦĥϸʱ˿
һУƬ֬ļ¶УŭһûԼʦȨȫóѣ˿֮ǰŹһŰ׳ҫ۵Ľ⣬ԶԶضȥ
ѾͷΪͽܣܲΪʦٺ٣һץһرδǵЦ
ף֦ųһҫ۽⣬ޱȵķΪڻҴһѪ£ӰǿаȡġѾͰͲЩõĸɾӻϡ
ϻ̲סܲ뵽ǵħǵԣԼȴȻѹ⻻£൱ĲŰ
ңʦϵĹڻʵܲ۵ġ⡱ǵΪʶεǿ󰡣ף֦УԼоԼİ׹类һ룬գ
ħۣҲûûзȵô
Ǻǣ֮У˳ǳڣ
԰һЦȥĿЩ;ηķºף֦Ȼɷ飬ɷչ塣
ͷֵܻÿһͷܱȵϴħ׵ǿˣ
ھʮһƷħۣ£
ȵǸϵħռʶİϢ֮ʱֻɿƤйƵ̽׷һЩ飬չۣŤ֮ͦ䣬Ƭѩ׷Ƥй¶
ºף֦ۣؼԦʱüͷһպޣºף֦Ůǿһۡ
ºף֦ȴЦһҲ⣬ðһ취ҲûС
һƬҺɫİϢ֮룬ûǰЩħռħ׹ǹʲôģһ޴ɭϵǼӡ
⸱޴ǼȻһŵĹȴ쳣Ӳȫһʬǰ㸯֮࣬˸źϽһĹƺܻһ㡣
Ǽͷſ絶ܲУһڤ֮㲻ϢǳǳȼţɢһλǿϢ
⣬ӦþǱħռʶ֮ˣ
֮壬深ܷʽȻħ塢Щǻ岻һġԣǿ޻ܻħռ䣬ⰲϢ֮أħףһɽ֮ǣһŲϢڤ𣬵Ŵߵĵ
޼ħռ䣬߰ţҲдһڤʶʣǵħ۵ĵ
Ϳħ۵ˣ˳סƤüһ̫ˬӡ
ЦЦüһƬâҫħһεȥʲõشǰվڷźϽľ޴Ǽǰ档¡ף֦ͻֵСİһݣʶֱվħ۵
ֵָһ㣬üǺâʱɳһ⣬еڤǻ
һ죬ڤ֮õһ㣬͵ڤ˲佫ԡ¡ף֦ǸǰΧǵ
ͬʱħʶ֮Ҳһڤ棬һֻ޴ĵ֮ɭѲɨħʶռ䣬ϻɬԺ
ҳԴϹѪͳ߹Ĵ壬޳޽λ볯ʥЩɵĲз顢ıǵ͵Ϯ棬Ӵֻħ峯ʥһؿĲ͵֮䣬֮ɱ¾ѪȡƮҡĳ֮ءΪʮħռǰеǿʶҿѡΪʵĴħռ䡣һС֮³ħħޣýӼ
ҪҴʶʣǵΪӦһ򼴱ҹأҲ·һȿϸˣ
η֡ϻɬϹֱԡ¡ף֦ħʶ֮ǴĳֹŰ塢ºصĸо
Դ򣬵ħ򣬵ȵȣԺͷѾ۽ˣٲǰΪֻеħǸ߼ռħˡԣڤԼݺͽλʱǲû̫ľȡ
ֻһɻļӹ赲ħʥһعؿʲôƮҡ衢ɱ¾ѪȵĵشѵħռȻͬô˵ͨڲǹоŲô
Ȼˣ봥Ҫ֮ʶԱλΪǳһħʶǿ۹֮һƬâԴϹǿ߱ʾʵ𾴣ȻҲ̽źⴥ޻꽻档
û뵽ԼأħʶǡĴڡڸǡˣԳǱڿռʮռеġˣ
ߣλŮһƷǵ۶ǣҲӭİռˣҸ⡣֮Գ֣Ϊʮħĺ󱲣ҲֻһǵΪпܽѵѵЩ޳ܡսƻķǵۣӦΪұѣ
ħ壬ҹħ֣֮Ҳһǧӣ޳һħ۵ľ磬ñ̾Ϊֹǰ;
ȻŸոһö۹ǹ⣬һƷǵΪĻʮأҲ޷ȫ͸ҲпܵȼԣΪ㲻ĴҲһ
ţҲգһķտɣ
Ϲ崥ɬ߳Ļһ䣬ǳԺеڤʱǣħʶռеĵ۹״ΧסڤϢڵ۹ȼգ
˵ġһķʹ࣬ԿͬѪͨ죬ŤħյͨĸͶˮŨܵˮ
һ˫ĿѪϢȫڸͫ׵ԣԼޱġࡱҧˣһѹֵ˻ڳ͵һ㣡
ǿʶ֮
ԼԼγɵĵ۹ǶҪܻˣħԭˣǿҵвΣУеصһκǷʬ龰
ֻͣʶһ߲ϲסգǵͰܻҲһ߾ȫƮɢͶ롢עյͮͮһĵϡ
һ־ĽϷ־һҡʶǹ⼴ҪɢҪڣϼң
ԣûѡֻסûУǹͷӲ־ǿޱǿңСǿһ㣡
ò˵ⴥ֮ǰǱնɼεħҪǿʮˣϹ壬ǰԽ㣬ʹʶҲޱǿ
Ȼֻһ飬Ѿħħۼ־Ǳչ⣡
ŭһҪסľʱڤȴٿɢӭʤ⣡
ܺãǿȣҵϣϣ㴳ҶӡϽ׵شܱȫԼҶɱЩյǵ۷ǣ
޻ħʶ֮еȻ׷䡢ϣһ⣡
ռȴѾ˺ѣã
죬۾ԣûüԶɫеʮӭѽҵĽУĶ˽Ѿ׷׹䣬ϣʱһŨŨķ㵴Ǻ̲סش˸磡
񼫶ƣԿЦŷסպõԼеİŮ£ִǱķĿ⿴ȥԼյĲλǱ칬ǷʵظħһѪʡ
ϸһ»ʱЩȷӷһƬ޺ϼԽʵ׳һѣԻлŻææһ㵯˳ȥ
塢һо֮ƣûüζһͱף֦ײڵءˣۣȻŮħˣ
ȶ˶ӽգ΢΢һ˿ڲص⻬װѵǲʱ̧ͷһѾնȵĿͦۡ
ǺǣһεСһʣǴ޻꾹Ȼͳͨ챦ӡ
ͷȻζķĵһЦ¶Сۣʰɢ̵ڤɫͨ챦ӡתɿϢȴһЦ⡣
ף֦ͰһۣҲϲش˹ȥֱӷбٰһͨ챦ӡЦһ
аˬһĨĨӣڴƱ˴˼գװһץѩϵڤıӡ˵ͨ챦ӡʲô;ôǰҲҲһǲ֪ʲô
һץʶһȴǸץڷ޹ǵϣ΢΢һ죬ȴѣΪǽ̫ˡ
ħ۵Щְͨ챦ӡͨ;Ҳ֪ͨ챦ӡǽڲпܵõıﰡ൱⣬ܣħʯǿħģңڻָʶҲһİ
ʼ΢΢س̧һ滨°㳬׵ͨ챦ӡжĥ״
ȴǶλĴʦϸһףװһʦͷԨعСⶼ῾ʲôɯţ
ͨ챦ӡֻǿǿħвΪȻͨ챦ӡûʲôá
ϾѾһƷۣħĹ˵öҧһᡣ
ͨ챦ӡԸػָʶĻҲеˡ
ڰף֦ЩĵĿУڷ·һĿУΪźۼ˷Сһ£Ȼ΢΢˷еͨ챦ӡ
ȨõһİɣԽͨ챦ӡرһŻɫƣϽǰһӭȥ
øûзǵһħۣС/Կˣף֦ŭߡ
ȥɣһͨ챦ӡѣţӦûвٰɣԵķԶȥӰװ벻⡣
ǹһץָöĸоϸļС΢΢¹統ǸħŮ㣬һ
ʲôֵϧˡȨ꼻һְ㲻ɳפڵ˲Ķ
ֵϧڣߵӵУ
ӭӿռнʮӭԸеֵǣڴȴûзʲôۡմʲôص۽ѵѾǿȵһնʥ˹ȥ
pҲ뻨϶īڸϷϵģоͬѧЩӪӣ⼸»Ǵһ顣
ھʮһµϣ
֣ѵбĸô
ԻͷԺλ˵˵ЦЦı칬ŮԼɻͬʱҲվͷһεɫ̺һƬǰʱһϲǸ¹ǹ⣡
ŲͨҪλȼһƷǵϣ
üͶԼʮ׳׸ߵľ޴εɫʱγˮǹ⣬ʱһضµǹؾйϢʶȡ
εɫǹһ಻пϲʶ֮ݷһ㣬Ŀǰ֪幦ЧġŲͨҪȫһƷϡ
Ҳ˵һͨȷʵֻǵΪܶȡʩչģΪεɫˮĴ󷨾Ҫֻӵе۹ǣܶȡء
¡ף֦۾õúܣȻһʱ俴޴纣ˮ񱮣¸öδųħһصĵڿռ䣬ȡ͡ڡطȻ֪̺طǹġ
Ҫħ۶ռطҪͶģ϶ѰǾ
˵Ȼͷף֦һĵʶʶͶƬεɫǹУ
Ȼȴʧˣεɫǹ̺ġŲͨҪΪǶȡǲܴлһһεйϢ
϶ǳǿħ󷨣ǱԶʳǿɶ֮ŭʧջʶ
ºף֦ҲľźĽʱҲֻħĬˡ
°ţͨڴһʼʾ쳣ǰ֪ʲôԭǰͬ˫Ǵӭӿռʱ߼طħҲҵ;󷨵ȣ벻ڳҴħҲȡ˵ش󷨣
ߵڶȡǴͨһ󵭵εɫǹħһ£˫ۣԾַ߲ϲǣõȺһЩʱķºͰеͷԵĸо
벻ŲͨȻħǵ۱ر޵֮ͨһƾͨһռϢԽԼǵ۷ͶӰ֮Уֻǣҵħ̫ûеħˣͨΪħ۱޵Ĵ󷨣ڵħҲûһ㴫УҸպ޳ħۣȡǵۼǾ»֪ħҪ꣡
һ粻ϲǱá
ΪֹҲֻǲ΢һǵ۵İأӵһϱħ֮ͨǣûеĲ֪ǵ۴󷨣жأ
ظоһΣһ˼â˸ƺᵽһıϢڤڤУħƺһž޴ıסһִжϽڡǿ̵߲Σ״̬
ʲôͱƴıħʮ꣬أ
üͷ΢ųĬ˼״ȴɢһȻλħϣƽϲƵʴŮҲ΢΢סϢԾķ
ǵ֮ͨһ֦Ȼòϵˡ޳ǵ۾磬ҿԴڸŲͨ
˼һᣬԲ̧ͷ΢΢һЦЦݣһ÷ºͰǰͷһɸеһѹɢ˵ĸоưһǵ֮
ˮһӹһ˿𾪺;ηΪǵͨطݣڴž˵ԴۣбӦûޣοҲӦǵ۽Ѿ˱һˣ
Ե˵ͷûв´Ӧþͷ޵ħŵҺħʷٷˣǵٶȵǹˣ
һյоͷ˲ϢռлûɢħѪζ
ʶ쳣ǿ󣬿ռһҲӹԿ϶ǵħħص۽𣬽ǿɹ۵նʥȥ
ͷ޵ջСǻʶնʥѫȴ԰ǿţǽʮնʥѫȥ
뵽æк뿪ǰɫĻʣµʮ
ͷǺԷЩħһ˴˽ˡѪ֮ԼЯִأȻҪ࣬ȵųƺħǵһħǰؿ
֮ǰħŵҺħʷٷһֱûЩħǿǰӭ棬ܴһܾħһԼӭӿռ䣬֧һֱûʵ
ƷŭĹŵҺʷٷͶħǿǴɱˣ
̹̣ħСۿϳħ󹦵£ŶģһλħһƷСǵۣ⵹Щ֣
ԡ¡ף֦⿡ŮϳһʱǱǰռӭʮĴУһŨƵŭĿϾ޺ʱϲǴ
λԳ̹Ŵ̴ۣŭĿⱥλϣĸΰ׳˶֮ͭɫļڵ̽ᣬγһȦȦһͬͼӡһġͭס
̴۳¶߸߷׳ţ˶ׯŭһһϼŹϹδ󸫡
һϲλǿ׳˿ħ۵̴һ㣬ʱҡ𶯣Ҫ̮һ㡣
ŽϼƹϹδ󸫣˲ͻûΪ޴ޱȵĿ񸫣ԡ¡ף֦ͳͳ֣ۻ
ǿƣǿ̴ͶӰ
޳ħ۾ԶȻеǰδеѹ̴۵ͶӰľս񣬻ڸǲסĿϢ󺣰λƷǵ۵ϣһĳشɽײͷ
ԼСģ̴ۺп޵ǵۼޣֲ֮
ɷƺѪ͵ɢԴһ˫ĿѪ죬üӡâҫۣڿռʽȻ͵سһ٣ħѪƶʱǰδеͻ֣ѪƳľָ
ǵһħѪɽӰ֣ʱϹδ̮һӲס¡¡ͬɫ綼ҡξ
ɼǵ֮Ľֺεȵľף
СӣӲסƷ޴֮һĺģ̵ģǲˣһӲͷпò£նʥѫףˬ֮
̴һҲԥٴŭһ丫£նͬҪӲ޴϶һ㣬ϼãҫķʱѪ˸飡
ƺһǿޱȵħ֮⵽ɣȴħǿʮĵ̴۵ķѪڣȫħ˴룬ǿڵȴѪ
²ֵǹĵؽһٽ׹֣ħ˻쵴УʩչԼǿɱСһ
ף֦֪ƴʱ̣Ҳ߳¹⣬磬佣Ҳħ壬һʱϵħѪĺУ
ǶħеħǴ֮ħܻ壬ǰޱȵǿħ߻ħޣѪɱ˺ɱ¾Ϣ˾ħꡣħȡǣҲǴħĴڣ
ħȻԾ۽̴ǻŨ֮С֮һͷͷԴ󷢣ѪϢ̴Ҳüͷ
аħۻȣҲ֪иӦ˶УħŮ޾ȻҲ˫ȾѪȣǸϧ֮ˣҲǲã
ħУħһڿצ۳ĵĵ۹ǻ̴ۣҲоԼһӣĥһϳ֮ɫûΪºͰŮħħۣɾ裡
Ȼ̴۱ڴˣȻǿЩħħĸţһ磬ͿԽɫħոһɶֱӻħ
ھʮµ£
Ϲž޸һƬѤõĽϼݷڰʳʱգȾһգ͵Ѷħɢ޸ݷҪһ㣡
¡ף֦λ޵ŮħʹֽɣԭӨӨһҲȥ
֮ڰ̣ȴʵʴȣҪ̴֮۵Ϲž޸ɫħۻȾʥõĽϼƹҲͬһ㲻Ӱʵŭɵ
Ϲſڱ̴ȻֻеƷ̹򴫳ʥЩѪȺڰħͷۻ࣬ʵպޣɱһƷСħۺŮħܻòٹֵʱù²ʹϴһ»Իָԭ
·ݵ̴۳ǲǿ׳֮ļ⣬ͭ׷ųâ
ٴһӸ£ϼٵϹž޸ֱɨºͰλֳۻħħŮҪɱģһƷħԣ
һλ׳ô༡çʲô
ºףֻ֦ԼĻϢѾ֮ɨϼ޸޿ɱܣΪħٮٮߵΣʱ̣ҲǱս⡣
ħֻɱ¾ħŮ֮Ҳɶǿ֮Ůǿˣ
̴λ۵ͬʱǽٴƬལ⣬֯Ϲž޸һɨ֮ƣ
֮⣬ҲŹ⻪̴¶ԵĲмΪ޸£ջħֵˡ
̣ħۻûأħˣ
һͳƵȴʱ˵˸ħһڷºͰǰħƾǴΪ˿̴۷ħΰ˫޴ѪĥƶסϹž޸
̴۹裬æһһŨҵͭΰ˲ʵϹž޸ϣ۸һһʣʱٴνԻûѪƽѪ
ϣȴҪģѪƱͬʱüǴŹâһεĹâȴѪ⣬Ũ֮ħ⣬ͬͻȻſһɭȻѪ֮ϣ
ѪʱͬĻһ㣬ԭ쾪ѪɫȫɫħͷһݺݳϹž޸ӿҧȥϹž޸ʱϼ谵âޣƴ
аıħԪϢ㲻Ҫˣħʶ̨ȻӰ죡̴۳ԾȣħһħһԵĿֻη֮ɫŽϼʻȫʧϹž޸ˣ
㲻һͶӰ۱ħβҪ㣿㱾˷һöǻҲҪۻ飬㱾ڣͶӰޱȣȴ޷֮߱ҿ⣬նɱ㣬ܲҵĿ𣡡
Ц۽Ѫƹ޴Ѫħзħ׷ɫ̴۷Ĳͣ
ԭԼħеħƺ̴۵һħʶ֮۹ǲŸγɲõһöǻȫħԪתӽǱԴϢȾѪ꣬ۻŸϼ
ȻϣϧúķǻĴۣ˾Ƶת
̴۷ϾһͶӰԼǲͬ۵ǵģԷǵĿֲۻħУΰǿ׳֮ľ޺ϸҶܣǴǾ֭ħϯ
Ũܵġаɫħ겻ס̴۷Ǳղһϣʱҵḯʴһ㣬̴۵ǹĵð̣ͭױʴѸС
ɶôһݵļһ
̴۷ڵħһۣȻݹؽǽʣϼϹž޸һףſڽ׹ĲС븹Уһʺźؿħ£һѪƽ˺ѳƬ
СӣҪڻʥջһĴ𣬶ҪѪծѪ
̴۷ŭǵ۷ʬϻһŹ׾ͭʧС
ü伫ĵӡǿɳһ΢⣬̴۷ʬӶһǹü䣬ήҵʶ΢΢һħʶ֮ǿŵ۹ʱһ㣬ĵ³µǻ
ƣ֮ϥ£ܴնʥѫʶо쳣ġ
ԼȻûϴµٻǵ۷ķһöǻŸջɢתۼȴöǻɺܻ
۶ԭһ˵ŵӡǻպһƷٺ٣ħ޳ɲʱ䣬ȴѾöǻˣƷǵֽ֮˲٣̴Ϊţ֮һĵӡγöǻǰۡմʲôȫǿ󣡡
¡ף֦ǲ԰ҲϲЦݣǼȻԽѪ֮Լ̴۵طնʥѫȻҲǹͬƽֵģǵջҲǳɹۡ
һεȫԴˣ벻̴ɶļʵôֲ㽫Ƕڣ󹦿һˣ
Ȼʤе⣬ǵȷʵֲȴǻǵϲ̴ۣҧЩĸо
ǵħħһۻ̴۷İ취ҵħħԸĴڣǾкܴĹЧġץʱϢָȻ뵽취ԸЩһȻҪʮúôɨɨģ
Գ¡ף֦ǵͷͳʨڵ£ĿϢ
رпûʲôǧءˣֻǿǧصʨԲħԪָٶȱǰȴֻ˲١
һҳ񷶥£̧ͷȥֻ⼸̲ɴݻٵӭ񷶥˼ƣһۣɰľǵ֮սǻءһ㣬ӭܲסˣ
Ҳң֮ǰ˳ԹѡԽ֣ħ岻˼سɳΪһħۺԼ칬Ϊħ׽
ǹƾǱ칬Ůǣڴһħռ䱻صħˣǿ̴֮۵ͶӰÿɹ۵նʥѫ׳ħʶء
ͦεıӰĿˮħǿǿ߾ǰǷһӭꡢֺúǿߵԽŨҡ
ܵίǾβȹҲҲǿܵġһ飬Ůǿǰٸн
Ѫء磬ƺڽħۺĳת䣬ԵħԪʶָٶǴħķǵʮԵ붨Сѡ󣬿ƺЩķºͰǻŬϢء
Ҫеħеħ£ƾԼ̴۷ص۽൱ѣǻĻվԺ¾ϵȱݣ㣡
Ҳֻеȴºף֦ǣߵͷͬһεɫǰȡǹϢ
һûеõ͡ŲͨһĵۼջҲеʮ⣬õһֶ󷨡˼壬ǿԲߣֻʶ㹻ǿ󣬾Ϳħ
ȻԻܻģƾǿ֮ʶ⡰󷨡ħ׾ٵġ
ͨڣһ·ǿУʤʵЩǿҲоԼʮҪһС
һ̴һǷǵɱħʾܹƷΪ̴۳Ǹδ֪
̴еδ󸫣ϼã湦¹תϢԹţػȻһ壬ϴǵƷס̴۷һʱ֮ؽ޸ڣ±ұһ㣬ϹŴ󸫵ϧ֮
Եʶһǡ󷨡һ߸棬ȻҪһ̴ǿһ㼶ĵ
ü䵴һƬħ棬סͮͮħڿȼţԼرз˼飬ȴûҵʲôϣɰû֪֮һͰǴô¼ˣ
пģƺֻͨ챦ӡˡͨ챦ӡлָʶĹЧȴЩ᲻á
֮˾߱ʯ֮𣬿˵Ҫ׼ԭʼ鰡ħҪǿħΪɱ꣬ħҪħΪģҪϹһĵħλħȴԶԶ
÷¡ף֦ǻڵϢָʱ䣬Ҳĥ˼öͿʺڵΪǿ֮Ļѵõħۣ
ڲرȡӡĶǰħ꣬һǰһɷܵ˶׳֮ĺɫħӤʱ˳ٲȻǰ½ˡ
ˣһռֱСӣףʲôΪ磬ôϢ˵ǿɲһ㡣
ͷüĿ׳˶ħӤ½պòױԷŽȻ㵸˷֮ƿڴһĿ̾λȻַɲ⣬½ȴǾη֮Ӳڣ˿͸ʵΪλǿߡ
Ϊ½ԶԼڼֵڵУһĲֵģԣûѵʱֻСսս
ĪѾħʮûгֹħΪˣܰУҲǳķڷˡ½յʿҲԲֻҪ㹻ħӤ޻ɣһԹмֵ
ֺ׳׶ĴħӤʹ̧ԼļֵԴһӣԵǾЩЦ
㲻ħλӣʲôֵҲ֣ħôһ̶ѣ
ԴǧѾܲǲôҲһ鰡ħ۴㿴ڵʣͷħһҼǵǼҲħ²ʶ»ȻҪ֤½յľԼֵҲһħ꣡½ģǵԺħڳ
ȷȴǴЦ벻½˱ӵȻҪҪ޽λħս֤ڼֵ
Ȼѵ㲻Сûʵħʲôã½ȡ֮Źʰɣ
½պƣ֮ǰûп֪η
ߣһСֱǲ֪ŭһʱΪһϸСڹ˳ܵظڴʧɫ½ħϡ
գôͷħ꣡½վҪϢˡ
٣ڣͷ
ˣҵͷ޵ƪдĶдϣ
ս
ݻڴ,ԺصһƵϣ
ϴСҲûʲô;ˣΪһڹ⣬ѯڹͷСһһϣҲ
½Ǻ˶ħӤֻüճһȦлǿƺͰԵ˶ħӤ龡ǿֻž֮ɫղźƵȻ޴档
æֹĶһ⽫ħУСǲҲ֪׹ħħӤҲôͿԵõģοҪʵ󷨡
һеħӤͷųЩڼֵħӤͳͳһȦ֮СⲻȻǸ½˶ħӤιϵģ
¸£ӶԸŵνħ꣬ЩħӤȴҵĸдͣ´ħǺεȵĴڣ
ֺ׳Ƶ½մͷħӤЦſ죬һīˮĺֱӽǰһͷûзӦĵɷħӤΪһźˮȻ˻һ˶ӣ
ͷɷ׵ħӤʱֻһţ˶׳ħӤɡ½ͷħ׵ħӤԵĵ۹ȦУһͷͻУ׹䣬׷ǼͷħӤħӤУ½տĺΪһˮ漴һ⣡
ͻܿ죬Ѿħ׵½δħӤСḧĴԼ΢΢СӣȾηڴλ͸Ϊħ򳬼ǿߣ
ϧǰɱ̿ħȼһʱûнǵħӤ£˵ιһͷħħӤҪһ̴Ϲ񸫵ĵħ׵ħӤԶԶ⵹Ǹ⣡
ԵȻɨ˳Ĭĺ˶ħӤһۣŵһѵ
ջʾϢҪӡһصĵӡǹģǰ½βͻۼ𣬷ǿħˣ
˼ҪҪ½ʱǱߵİºף֦ѾȵصϢϣ룬ǽ½˻ǽ½ħӤƶħԼȴѾòˣ
ţ̴۰*ʱ˵ڻʥ֣ʥָӦþǳʥ˰ɣ
뵽ǵͷȻһɳҪȥӭսɷص۽ȡشնʥ
ףǲ˫;ôȫΧſڣͦŶЩȵ˵
ѡеſڣվŵħһȺţǿǣԺ󴳹ع˫ġɲꡢħǡ
ЩЩǱħǿڿɶûſ棬һ㿴ҿΧſڣҽȥ
ЩһһΧŲȥҲȥ۽Ƿ׻ɱ˴󱦣ϧȴأЩħֲȽȥԼ˱һ㡣
һ֪˫;Ԫأ״̬ԺѶԸص۽еĵ۽̴ǸģǽȥĻֻͱ˳ħ󹦵£
ĺ˫ǿԺͱ칬ķŮˣԻɢȫǸ߲εϢ鲻ɶǷǳĪſ죬־ηּĽȫǲ˼ӣ
ûпɣħڳħˣңСħſ˴죬ʧ˰㣬ˮˡ
ֹ˫;Ҳʲôʹ۾Ըһþӭֵĺ¥Ի
޳ħۣԺҵΪ⣬⣿ħðҪ߸ҵħ֮ϣ裿
Щħһ磬ǵǵĲƸ档
üǺϵĵӡǣеȫʧȥֱħ۵Կʱһòηص¸߰ͷ­ħǿ߱ʾϷ֮⣡
ģ˫ôɱȥѵնʥѫ̫ôʵ
Ǳߵľĺ˫ʱ类ʦ㵽Ϻڰѧһ㣬Щϻ̳Ͽ֣εĵЩĸоæص𾴵ĸ߹ħۣǵħʷٷͷޣһǿص۽ѪսҵѲȥǴܾˣʱȥһ򾡣
Ȼǵħ??ʵʵɭȻѪս⣬һһʱħ޵Ժս⡣
ĺ˫һ**УħһȾͫ͵سѪǣҪ̲ס໽гǻеɱ¾ˣ
¡ף֦λŮħҲˮ⵴ǰħ۵ӰһΰĴɽɢϺ԰Ϣһ΢΢Ѭĸо
޵ŭһҫ۵ص۽ʥ߳ǿ֮ħĻȵȣ񱩵쫷һ嵴ս
ۻħȻǺ޳ȺŹޱȴȻ壡
ǻ䡢֮Ʊ̴һЩ΢ۣħһƷǵִһȺ޶ıͽһĴħ󾪴ŭʵŭ
ԴħУɱǵۣħְ͹٣
һͬʱüһɫǹ⣬΢۵һΣ˼
ŵңʷٷңԴħҵһ֮ɱص۽Ĵħȴнթ֮һͬŵĵħħʷٷ
˫ꡢɲǽҲЦħ˵ЯֹҪӵĵ۽նʥ֮ϴɣ
ħǹšĴЦм˫;Щħӷ·ͨһ㣬ԹĵѪƺսʱһΪħ⣬֮ɱս
p賿һ㻹һ
ڶƵ£
ħǹšĴЦм˫;Щħӷ·ͨһ㣬ԹĵѪƺսʱһΪħ⣬֮ɱս
䣡ħҰײħʷٷҵϢͬʱл΢ۣޱ۵۹ɢϢɢңҪ
ϿһѪȴػһֻƣԵ׵صͷץ£ⱻץɷ飬漴ɺͮͮѪָݽ΢Ǵͷ­УʱѪ罦䣡
ãԴǼȻնɱ΢ۣôĳԹʱһԣ
ħǿƣӲץǵ۷ȡʤ󣬵ħŵҺħʷٷҶǴϲ̰֮¶ɣ˵Ҳʧȥͷ­ޱ۷ʬȥ
ŵҺʷٷ֮ǰ֣Ѿնɱ˼ص۽Ȼ֪۽ʬǱһƵӡǹ⣬пԸزĵʬѪɶǼ֮ﰡ
ͷ൱̰ޱʬȴǸһ˿мͳһĽƺħʱΪ֧ƺݺݵذץסӾ޵
ħۣʲôնɱ۽ҪĹͣĪ㻹ӡǹⲻɣŵҺʷٷҴ֮£ҲǲȻŭ
¸£ͷ͸̰ޣҶħ񣬲նɱǻȴǿЦͻֽѪѪľʹꪶݺݵش̽ħʷٷҵ˶ͷħѪ˻Ѫ罦
ʱġ˫ɲºͰǵİԵҲˣƬĽħƷ׷кڵħħӾ޵ħϣѪȲпᣬ飡
ǣ޳ܵħ塱
µ񣬵ħŵҺħʷٷﻹ᲻֪ǱһȺħħħ۸ˣ
뷴κȴһƷħסڵűҲԵ۹ԱɣֻԼǿޱϴͷӾնһζΣʻѸʧǿԼʮѪģЦħһſУ
ǲҪţΪ޳޽λͲһˣħħ䣬ҲˣĴħһ˫ӲΣȡһر
˫ɲҲ󣬽޵ϡʬֹһա
һУ΢΢ѪϿգһɫһɫ޻꣬һĿУ
ͬʱüӡҲǹתӵʬֽϵͼǹ⡣ħħ޳޽λȻҲݵͼӡǡ
ħ۶޻Ŀġ˫ͰЩűĴħȻʮĽѣȴǿԶҿһһѾ൱֪ˡ
νʤΪΪܣҲ÷Թƽˣ
ԵȻһЦŷŭ޻˻СʮֲˬҪԽǿ޻
ȻѰһھܾˡ
Ҫһɱ¾޺͵۽սʱɱȡ޻ͷڣ˻ĵһˣǿ޻꣡
ۣԼͷ¹оӭоŴа֮ص۽ʾδã
Ĵħصüʾ޵ħ̰֮ɫ¶ţնʥѫȡء
ţҵϢһ£¶ЩǵͶӰ˰գԳһ˵˷ܵľĺ˫ָϾص۽ɶһӲͷ
ȻԳķ¡ף֦λŮʵ֦ϿϡľʯһЩ
ȻУԵõϻӦȻħƵشӲرжһСɽƵʯǵȣҿɲĳһ׵ħ۴ˣһħĲҲûУ
߰ŮǱȽϲλħۡģԴ̬ȱȽŵÿϲԶŸɣˣƤӣʱԿЦֲóͽ䣬ԵħҲ̫Сˡ
Լ⡰桱ĸͽһۣȴӣֻҡҡͷǸһЦҲóԼһЩصϵȲˡ
Сҳ軵ˣƺϲŶ
ף֦ȴʦԲô󶦣ֻڿһ̺λϢĻ棬ɾȺúܣԣҪҪҵĺɽˮⶦħõ֮һŶ
Կף֦һۣĿ˲ȴαλ˳˵ģ˵֦ǴҲõǹˣ
㡱ף֦ϼŭ֪ԼֱϷŪһ¡
а̾ĪϵҪԶı䲻ôһУǺɫĴħ˶´μҪءѵһ£
һ͵һǣȴף֦һҲԣ
ֻԴִšֽһǡħƬȵĲ϶һŻ֮Уüӡǹתһ֮󣬶ǻ֮е¼ι״
׳˹һģ
Ƥڷ¡ף֦ǱЦע£һһЩʯĻ֮
һΣȽˣ˵һεľ飬ĻƾΡںϵȵȣȽϵӦˡ
һһѺͷжħ״һģһĽӻе˳
ǵ÷ºͰ׳Ůϲؽгѩһǡα١˹ȥ
æԼرͳһ񣬽һͷᳬħħӡ˽ȥνûԹҲܣԱȽı칬ʦڽħӡɱл֪ġ
Ȼֵָ˼θղħʷٷҵѪ㵽ǽ֮ϣأֻһħ׶УһѪɫ˲ʱâҫ۵
£ҿҲһŶǰϰٸãҿԼһѣüĿ֮価ϲ⣬ǡα١һ䱦ֵӡ
ºף֦ɷ˸ۣ԰ĺƤЩһѣԣٶĲ㶼첻һĳ
Ҿֱ˵ɣǿҵֱٿɲǰѲʦͳϵļ⡣
⻰ȴԵİۣԶڰҲЩֲסĸоʲô࣬ҳһ˿ǹ⣬¸ϴʵأնɱһǧͷŽޣ⽣ȷٻǿϲ٣
ôҲҪºף֦ɾгҪҲơ
ҲҪҲҪʲôһѪ̲סֹһ
ۣǣҲҪ
ڲԶܡӡľĺ˫һǡƷҲ̰Ĵ𣬼дħ˵Ҫøոеðһ麹
ҿƷ۰ҵĵǻöﾭЩһڣԶʱֺ˪ԼѾаյĵɢĵȴþٲҶԡ
µħϣ
֮ȼգ˼ѽǹӵȲͬɱԽӦֵĴɴԽСɽƵʯͳͳ˵֮С
ֻţ绯Ϊһͷħצ˹ºͰŮħҲֻ˿ѵòԵǿĻ֮Զ㡣
ͮͮĻضϣɫϼһϥüǹ˸͵͵âУޡ
صǰͣرóһµķͼڣЩƺԶ˸ǹһͼӡǴǻ֮У֮УСɽһĸ־ʯ˲Ϣۻ۳һѺޱȵľ޴ߡ
Ȼͨͨһľ޴߿ʼ״أһƽǽƴǴξ޴ʼ¶ڸǲסһۻ롢źʹֿδȫΣѾ¶Ļ衢ŨŨϢ
ףʲôħҿ޴ħδΣѾ˿ٵˣһƬ˼飬İŮо𾪺Ľ
󷨣ǻ󷨡ħ˫ֽǲظ֮ĴϴͼӳͼӡõܣҴеõѾ꣬ǰװѧϰˣӯӡӡӡȵȻɬַ֮м꣬Ҳ޷Щɵͬʱֱýữ۹ȻǴۣħʮĵһ䣡
һ߽ע̡۾գһµħ¶𺳸Զħ֮ϡ
ͻ⡰󷨡ҲͨƤëȻͨƤëѾΪħʦһˣܵħͷ𾴡
ħԲոջû󷨣ȫʩչһȻ㹻ħм̾Ϊֹˡ
ԵĻεȵǿ䣬ħһΪǰһȽϣһֻҹөһյõ˶ǰС΢
ġ˫ͰҲ̰ѡη֮ɫ¶жѣܽѳħ͸Ҿͺˣ
󷨣һɣ
УӳճеԽϵԣ̾˫ֱһӡħħһһŻʶ쳣ǿ޻꣬ǿдǰѾȫεľ޴ɱϣ
໵ħħ󺿽Уʢ޻ڷĻбóħħȻɻһٿرħƵɱС
һħĵͳħɱʹͬһУĺͷɲЩ롢ɢ
ԵĻţһץʱƾ޽вʼͬ΢΢ƽħץסо֮ɫ
üһĵӡǹ⣬ǹɱ棬ɱʱȻԭѪɫȥħīħһϢɭȻԨܰ˵Ŀⶼȥ
Ԩһڰ֮Уֻһ΢ɾĳɫ֣īڱκڰͳֵһ˿һŵĺâ
һӡǹ⳹׽еɱϴͨʹسԽһħļܵġ桱ϴɲʲôħѪħѪһ۵ĵǹ⣬ʼǳպյԶһħܱ⣡
⣬ǵ𣬷ӡ޻ĵ
вİǹһĹ׾֣ħ
ţͽеħնˣ
΢΢˵ͷеħȻܸоħնǱصı£ǿ޻ڲʡޱȵ˻Ѫļϣ
ħħͷ޵޻ڵħնУǹںϣѾںϣΪһͷǿĵ꣬Ӵ˲еħŵҺħʷٷҵĺۼ
ԣħȫһħơɢͬҪ˺һаڰϢȫΪɱ¾Ϊնɱ۶
ϲħɵ۹ҫ򣡡
ġ˫Ǹܵħնһ󲨶Ϻڰħ̲סڵأףħ䣡
ţħѳɣЩص۽׼
ԹЦӰһΣѾһħУٳѾɫصһӭ
еξ޴ɱħһնɱһа֮УһᦲǿйĺڰħᤣħƷħʵħڸסɲĸо
֮ǰƵɱص۽ΪҪЩԸ۵ͶӰϤõħն
⵴ħֻ֣Լʵ˲١ѵõǣҲƵҪĿģȫ塢баͺڰĵħնԴĸۣ𵽳ǿĿЧ
µĶħٽף֦ĳħħħȵȣЩħ̵۽ĵ۹Ƴ˵ʵɱ˵۽ˣõֻħԶħ꣡
ԵĵħնȴǷޱȣħɭУ۽ĵ۹ֿܽ۽նĩΪںһħˮ
ͶӰҲħ峯ʥ֮
һ߳Уеħնһնһ޴ħڿһ޴Ŀռ϶ħһصͶӰصɭȻħâУ̼仯Ϊһźɫħˮħնոɾۻаħǿ˼֡
һϸǹⱻգٿħʶ֮еĵ۹ǣֻ˸αã۹֮ٴųöǻ
۶նɱӭӿռص۽λԵħǵڳΪһƷħۣӵ˽Ʒħ۵ʸ
ֻǣҪƷħ۵Ļöǻ
һ죬ѾöǻۿԶǰöǻôףöǻҪյĵӡǰöܺ͵ʮ˵ʼҪ̣
ֲУ̴ֻһƷǵţˣĶһƷƷӡããĳʥȷʵǺ޽ݾߣ
ħ֮ƣûоͷĽһ㣬ԽһҪѪʹ۾ԽӴӴһš˼ĵز
Ҳע飬׿һУݻһ谭̤˶ʵ֮١
ǴѡͿ飬ǧˮֻȡһư
ԽһСһеλԵĳ˭ʸӵеģ
ɨʮӭԳջɹ۵նʥѫħʶøȹ֮⣬¼˼ʺħĸ߼ħ󷨣ȴԺħӵıħ
ӭӿռʱʧܿ죬֪ѹ¡
ԱĿڤ룬ڵնɱ̴۵У޴ħᤵĵħնħ䣬аתԽħ·պգɱӣ
һ죬¡ף֦λڶİŮҲ鸴ӵһе
ǶռʱҲڹļޣò׼÷صħ򣬼ħһǿΪĲпɱ¾Ϸ
֮ǰġ˫ꡢɲħӴģһڿռ䣬ͷ˵ħ򡣷Ƕȥòӣʵϵ˼ȴ˭ҲŮ˵˼ѲѲѲ¡
ԣҲҪħˣ㣬ذգ
¡ף֦ǰԲϣȴһֽвǵħնħеħ֮ǵ˾ηһĽ
ȥɣȹöǻҲҪ뿪̤Щ۽ᵽĻɱ¾ռ䣬һħ۽λ΢ϵۿһ˿â˵ͷʾȥ
ħҵ٣ǻȥɵÿһе֦֮Ƕԭ£
ҡħԣֺθҲħʮڵܹһͳ֮ε䣬ħ飬޳ħһ̣ѾΪһ壬ħͱ칬ٴڱ˴֣֮βȻԸţԣĶеģ
΢΢ڴƺһЩɬĻء
ɡƮȻüĿ续ķĿˮڱĿڤǿޱϵĵͣһᣬԵĵͷУźף֦ͰᲽ߳ʧɫ磡
µħ£
һĸоͷһʸ졢Ķˣ㣬߹ŵӰǰӶ
ѪҰ
һ·Ţһ·ѪģԴһССħħɧۣڻǳɹˣ
ڲбҰУԼҰһͣΪ漣ڽѪսɱ¾ʼ黨Ʈ֦ͷλŮȨѾֿɵá
ǵħһǵۣħ֮δڵλħ֮⣬ħķħĹҪģ̧־ͿԵõ
޵ŮħĽͷİǿơ۸߲δڵĳУȻһĴˮⰻȻĴ죬΢΢Ѭ
ֵϧǰߡ·صħ֮һ̣þƽ
оþûصˮ
Ϊ˽һȹΪ磬ǿǮδĻɱ¾ռһ֪жڹļʱ䡣ΪʱǷºͰǵļ
ⲽǵ۰ԡӶش֮ǰʱ䣬ҲȫԼһƷǵ۵ľ磬һħԪۻ뾫ħʶ̨Խ顢͡
ջģȫԼһ߾ɷ飬ǵ۷
ħ۷ڱԵӡǹϴѾúһСòҲһģһҲʱƽʱбȻһħۡһӵԱ߳ɵʵԵħطҲʩչѾǷˣ
ȵԷֽӲĵħն𣬵ħתһŻɫƴƮɫصĽԵ
˿˿ơƬƬ̶̵Ϣֳڤ˼֮У֮ڿռ䣬ǸƮҡĻҵش
ûмְ֮ǰǲ̤һġΪĿռ磬ǿϷݺĽںռ˻εģٶ۵ļϺϲ̨ġ
֮ǰֻɫĻıԵüһˣ
Ũսƴһ谵أ䳤ҹһ磬պεؼһָһǳĻմʪѪˮһĸо
ѹֵҹҰɢǿεһ𣬿õĴһ޴Ľ̿Ƭݲ¶顢ʯͿһľ޴󺡹ǣһֱ̲ͣðŽ̵Ϣ
زէȥôѹ֣һϸϸλǿߵ˻ŭһ˷ȥǻ谵ҹĿռ䣬һҫ֮Ŀ񱩹â׹䣬ڴıը
Щ׹Ӱҫ£ԿϵļӲޱȵļƬбϵ޽һſ˶򲻸ʵڽ̿һĴð̡࣡
ſ޴ڲãϢط裬ҳɫëᣬ˫ӥһ⡣
ǻڻƷƲ㻺裬޴˫Щһľ޴󺡹ϣѪ⣬ȻǳǵɫƬһëϸϸ߰ġ۹⸩ƬĲҵĵս
֮Уһҫ۵׹˺ƿգһˮͰϸޱȵغ£һէ֮󣬺಻ش°˾ŵϡࡢࡢ̵ȸɫף뼤ĵ˲佫ƬŷֽΪУ
׹֮£·һֻӶݵĹ飬һɫۣòͷһħɡңȫΧʵʵֻȳޡǵ۹żںڰһһ
Ҳ٣ЩŮһȺţӬƷƶ׷ɱӵһƷ类촷ֻۣǲһӵˣ
ĸֹʱҲҲͷ־ͶһϹӨӨӭҪͷըĿֲףԼ͵ǰܣһҰɫĹǹ⣡
䣡Ϲӯӯ˲ʹɹסǵޱȵף¡гɹ׵Ҳһܲһָԭ׹棡
ԶĻɫƲʱһŭ޵𣬡ݹǶϴȻҴ
ߣʲôǵۣһСƨɣڶƷնɱѡݹǷԪˣ̰Ĵ𾹸ҰңһõǴ󱬣ֻʲôǴڣ
Զŭһĵۺ񡢻ɢŨŨڰаϢĿݹǷȴǲмغһߣ漴󶪳˾Ӹ̺ǿס˺һըµף
˾׷׷״ڵأʹܲѾϵˡ
⵹ЩϧˣݹϾһ㴭Ϣʱ䣬⼸Сת꣬ǿΪãӲٱǮȻΣҲֻаǵͭҳȥˣ
Ʈ簵ҹаһĿݹǷЩϧͣɹʮֲ׺󣬲ɺٺһЦҪŲմϢϢһ
ƨŵصȴ͵ֻŵֽм˫æһõĻɫۺͷҶȥΪһа˶ħƣڵطȥ
˻һֻһǹؽ⼲ٷգۼ͵ݹǷͷգ
ݹǷǰӦˣҲʲô˲÷ĻۺңýסǵһĽ⣬鱬һƬϼ⣡
벻ЩŮȻ붯зϵĽСӳ֣ģӿҪ㱼ˣĻʧأ⽣ڷлһ䱬ˣ
ʧȥۺҵĿݹǣֻһ߻Ұɫüӣ­һָѷ죬ǿյݵĿݹۿѪתаâһûʲô
ޱȵ⽣֣ݹϾȻʮη壬һҪϢһµʧһգֻƴΪһҰ׹ǹ漲ɣããɽꡢϿȺͻҰйߣ
һϹɢơħһĵħնѹֵͳȴ͸¶һֲɱϢĿռ䡣
Ϲ꣬ҲǰЩͽħռġխоƬһããƵʹܲĿռһĸо
ĿɨСѲΣ谵ҹѹֵĲãռ䣬Լһݵľ޴ϿȡϿһɽѷγɵģǱһǿӲγɵģ
ŵ׵ð̣ûʲôӰ죬صȻʮ֮ȼһ㣬Ѿħ֮ûвȻһħħĻҲԳôĿռġ
ͬڻһϣǺľģ˵Ȫˮڵġ
ԣԶһƬڻ谵΢΢Ĳ⣬Եע⡣
һħ֣ٶһ֮Ѿվһˮߡ
ⷢĺݵڵ棬ðŽ̵᾵Ĺʯдһʮ߾޴ĲƺĴɢмɢϽһĺǸǳǳˮУһȦȦˮԱð
ĺˮǻɫĲ٣ȴоˮа񡢱аħˮ²䣬鿿ȻˮаƤһ㡣
ˮһʱðһ޴ˮݣһȦȦ㻺ɢⲨ֮䣬ܸоˮóаӰЩаߣȴ룬ͷ룬ֻ۾ķ⣬а̡
ء
ԴʱϿյͳ谵Ʋһƺһед£漴һֻֻ޴ĻҺɫ£ɢ˿һۡ
ԲȻһ˫Ŀâ˸δݣкƵĵħɭȻħ⣬ȴѪ
ͬԡʺеľ޴ᣬȴûнԷƺֽɫĶˣֻصӰ˲串ǽˮȴʮӯһҺڵĺˮɲǼ伲㣬̽븯ĺˮ¡ɫˮɽһеУʱһЩϲ⣡
ʮͷ͸ĻɫӰ᳤Уƴſ죬˻˻س簵һë׶ҧȥ
ȴǺ⣬ֻǲؽʮͷа븹УȻһտľ޳ᣬڰһ޴ĺϣĿ
̣缲ӹëƬʼգ˿ûһλԵħһƷħһֱڻ
µʬ飨ϣ
һͷ߰ԵõȻҵĴڣ
Բɵһ䣬̬Ҳ̫ŰˣȫСϺףԼռһ㡣
˽ħһĵħնһҪһƬʱѲεʶȴֳһĹ㡣
ףæնɱеĳ嶯ʶǹɻڼԶҰ׹ǹ⣬Ժжʱֹǹ󣬡ôǾǿã
߾ηССǵۣҿ̽ݹϾҵ٣
ʱʶռ͵һը죬һ׺һ㣡ħʶ֮΢΢һЩѣδʹĸо
ʶѲεһʱ䱻һҰ׹â÷ΪԳƿݹϾʶ̽ȴһֳԾֻֿŵģȫǹһԵʶ㱻ˡ
ȻݹϾĽλӦλһƷħǵ֮ϡ
Щ⣬ôĵһλǿ󣡡
԰һ⣬Ͻӳȥ˲Ϣջأһ߻Ͻɫľ޴󺡹棬ڻ谵ռˮħľ޴ħնҰ׹ǹѸ˸ķ
ãͷӡĴãƺأϢɢԪ˵ӣҵһƴ֮
ԳƿݹϾؼһԱʶıԭӶ·ߣһɴӣŵĹ
ȻЩԼ̫³çξԼмвλǿߣȴûӶݵ뷨ɱĿо⼤˸ϢվԭأǿݹϾĵ
Ϊ֪ݹϾɲǣϢѾԷǿʶԿݹϾӰһٶȣҲûаܵùԷԷһó׷ٵĻһ
ܣԼʿս⣬ǿǿУġ
ɣݹϾȻѾʮһӡ⣬˵ϽöǻƷǵСһȲӵĸĪΪնɱԲɣ
ò˵ǿݹϾٶȷǳ֮죬Ժôתһӵʱ䣬һڻ谵ش۵ĹţˢһټĿռһ
ЦУǻҰ׹Ѿ䵽Һڸˮ򰶱ߣԾѪζƮĿУǹ΢΢һɢֳһ߸ݻҰ׵ü
ݹϾ­һĿĵָѷ죬յۿѪаâҹس׻ȼա
û뵽СħһȻջʬѪպöԱϾдãιԵħСһҪϾһҶûʲôȤһöǻûʲô;ģ
ݹϾذڶԼǸ಻ذ׹ǼӣɲԴֵػ˻ӿݲһĹǱۣʾԼӺ˼
ȻԿǾսթħ֮ħΪݹϾʾöɾ衣ĿŶߵĸüӣ
ӣݹϾ֪ʧ͵ҡҡͷȴ̧֣ھ޴󺡹ϵһۻĹǹ⡣
ͷ߰еԴӿݹϾ֣Ѿѹʱһһ㣬ԭһӥиһɨǷϡĮᣬҲо﷢̰˷ܺͼʵľâ
˫ץץסºϽһĺǣ֮Щǵǿ֮ĺҲץ죬ƱѣĩƮ䡣
ԿݹϾмɱȤᣬҲҪݹϾģȴ˿ݹϾһǾпֲĹǹǾ޴˫᲻͵ſޱȵػ췢⣬˫һȣӲݹϾǹǿƹǹɢ
أǵͳд˼ּһƬҺɫϼУ˲ϣȻһ͵سݹϾ˶ȥ䣡
ñǷ𵽸شȥвӡ̳ǲүүģҲǲǿϣ
ݹϾҲЩη壬ֵغ쳣͵ػսһţֻƬƬĻ׹ǹ⡢ιⲻסײͱɢɱò֮
ݹϾϾΪȻӡѾڹȥһֲʵȻܹѹͱ뺷ᡣ
ѪսӺԴ󷢡еâ˲٣ǽ岻ĵϸһööҶһĻ
ޱȣԼֲ˺ãץסһ϶ᣬΪһŻҺƲ˲Ϣʧʣˣ
ڿݹϾἤս̣ȴһֱȻԹۣûгû֡
ΪÿݹϾȻúǱʵڣҲûնɱԷĻᣬΪὫ˴˼֡ల¡Ĭƣ
ʱݹϾںսʧ֣ħ۵вࡣд󶨡
ȴΪʲôڵռ䣬Ǵ棿ƺҲڴĿݹϾԽԼ˵˳
ٺ٣ӣ֪޳ħ۲ӣ㳣ʶ֪ʲôƱڣŲռ䣬ޣϾҾͳ䵱һһغˣСħۡǰؿǸ֣ǳʥϵϰֹضѣΪ
ݹϾмƺҳһص˵ţһڸղľ޴ʬһץӲǼޱȵĺϽץϣȡһ߹װǻСղźļսУɱץķϵ˺Щ
֮ϣʵûĲ֮ˣеֻֽλ˻򻮷֣һƷƷƷͷĸ޷ռ䣬ͷһΡǸռľͷһɴݻٵţֻԽȥȲʱϨ˵ڵĶͬط
˵ĴձǴǷҵСľ֮أЩյǣȴ̰ޱȣΪƾǵĿռͨȡԣתҴڵ̬߽ݾͨĴšأҲγľ档ٺ٣װ׶ȡԣȴҵȲеǵۣɲ֪ж٣
ߣ䣬˱˵飡
㲻ƿر˵ȡǲʲôãԼûǸӳٶۣȼԼ𣬶ЩùһӡҲһϲ¡İѣ
ݹϾԽ˵Խ赸˻ߣһķһ
ŭȫǹ⼤ǾΰܼӲĵʬǲһǣԼ򼸺ȫһϵĹȫˡ
ֻǿһѷ졢бб­ûлһϽɫİ׹ǣԵøۡһЩ
һֱһĿݹǷ˻ߵ˻Բرã𾪣в˼飺ԭڿռʵһڡǵģֻ㣡
ɹǻ¹ǡ˲ٵĿݹϾΪشһһЦȫһ죬һȦҹ¾ɹںһ޲֮
Сӣҵĸǣ
ݹϾԵ˵ͷâʢ嵽ĺˮǳˮۿѪ̽
ʱҺڵˮ͵ӿԽһ״ǿݹϾѾǵĺˮȫڸǣ
Ұаͷ㡢ǧˮʬܻ飬˳Ƿǵĺˮ˻ĴˮˣԽһĳˮжݺݵسצǷа
ħǵԿǴаͷйģὫЩʬܻ
һۻǺµĿݹϾһǿʢǹ⣬֪ڸʲôͬʱһкɭɭħĵħնһƬ£նڷӿˮУ
ͷĶʱڵĳˮ˷УԵĵħն˺ҧĳˮ˳ž޴ĵħնǣ˲Ϣ䵴ħնϱĵʬ飡
ЩԵħնΪý飬ȥĿעѪʢħ۰ƤǣҲΪǸˮһ֣
ǾʬѪˮγɵģܻЩ̰ȴù֮ǵǵ̰޵ȵȲʶģȻǳһл飬޼ʻŵǵ۱ˣ
Թŭ
ǿǻеõķϣҵĵħնȥմһǵĸ
Գغһǵһӿ˷񼵺ĵħնʱħѪŭħ͵رǿʢħУǼǧĵʬʱħлΪһƺ͵ˮħնһգ
ħնħϢʱŨ˲٣
ȻˣЩЩǵ۲γɣιҵħеħȴޱȺô߳һ
״ԴϲƵĵħնٴβƺЩηӵˮС
pԼ⼸ȽдһţƺйǷϸζ
µʬ飨£
ȻˣЩЩǵ۲γɣιҵħеħȴޱȺô߳һ
״ԴϲƵĵħնٴβƺЩηӵˮС
ǰ֮ЩȻЩηԺĵħնĻһеļʶȻ֧ǣɳħնȥ
ħ꣬ƬƬΪˮħնһһաܸоԼеĵħն޼ħǿۻĻҪնˣ
⣬ֱ̫ˬˣ
ϲ編ƣƬƬ鱻ħնˮգ
ҿ˵ôͻȻ˺ܶϱϾԭСڸףĻǹúܣûӡǣȴȻηʬ飬ܽɱںϣ
סѸٸɺһˮ棬һʪܵĽʬһӺˮл˼顣Щҧŵ飬ܿɱΪһҺɫĸµˮУ
ͬǧƺĽʬһĿݹϾ־ȵԷɱʬ飬ˮԽ׷ĽѸٸɺţ
ãԭ˾Űƽ׵ˮȻ׸ɺˣֻʣð̵ĺף
СħίʵЩ֣ôһȻȫˣЩϾ
ݹϾȻȴҲûжֵ˼ֻڸɺԵĺȫڳɹɰɫɢŨҵĸζϴʣʻա
֮󣬿ݹϾԭӲð񣬹⻬ޱȣСƤҲ˿
ԭֻһüӵĿݹϾʱģ֬ȣмɷǵĸģ
ĶͷȴȻһмİ̺ۣ­еѺ۵Ӱ졣
ģѪռһ͵Ϯһץ飬Ϩ˲˵ôϴһ̣ʵɶ񣡡
Ѫݿգʲô˲õôһݹϾᵽѪĸ֣в΢΢һݣ̽ʵ
ݹϾһۣЩηЩм˵Ѫ棬ٺ٣Ҽûȥһ԰ձֲ̺ɫӵλĵùԶԶֹһСŶѪ쳤üëģΪܶηĿɽϴԼд类ǧٿʬЩëȥˣɢ֮ǰݿոողСİϴһˣҹŮЩҲù֮
ҹŮǱݿյŮôѪȷʵǸħԹļһұп¡ͽūӡǣ򲻿ɱݹϾǵ֪ǱȺڵķŭյһɶɣ
ħʶһ㲻ȻһӰھ޴ħնɭȻħ£һħ
ʻաмɷǵĿ_ģѾħۣ
ڵĵħն¶ԭʼ壬֮Ϊһħ۵׹ԭɥǾͲά֡Сӯ̬Ǳ¶ǵԭʼ
ȻֺˣԶڿݹϾСˣһȦʾɣѵЩǵͶӰɵƲɣҲɵϵ
ݹϾѾܹĻɱ¾գܿԷӡһбԻϨķ񡪡Щ൱ڱͶȫûԽܵļåͽå޷ѣⲢЩðɱӡǵȥ磬ָҪǵǵͶӰ
ͬõġŲͨһ㣬ֻҪһϢΪӦռ䴩ԽͨǣܹԼķͶӰǸռȥģȥɱɱˡŮ߽Դ¾һյȵȣý
һоԣͶӰȥĿռǿڣ򲻹Ļ۱һͿԽٻġԸַٻصİ취Ҳܶ࣬طαȻѸײڶ֮նɱȵȡ
ǰնɱӭص۽ȴڹⱻͶӰٻصġ̴۵ͶӰһ֪ͨͷķȥӭǩĳЩصЭ飬ܻ÷ǳɹ۵Ĺֵģ
صħ鳯ʥѹƣʵҲһֿίлĬϵ񡣶ǿϲ˵ĵȥˣᡢҫȥģοдôá
ħۣϼ޻ķݹϾĲļһڱϢ̰˷ܵصȴϹʱ
ԶһĨǹѿն֣ĨǹͣڵֱƬɺԵĵʬȻǸоϹǵĴڣȲҪΪˡ
һĨϺɫǹֵԺ󣬶Ҳֳĵɫǹ⣬һǹʱԥͣ⣬еǹⶼʬӶ
˰ɣϹˣϾֿԲˬЩǵСӻΪԼǸ֣ȴ֪ϾǸôĸһƷƷǵ۷ҲָܻҼԪˣ
ΪһԵʬǵĿݹϾɢһ΢ɾʶǵ˷ǵǰҫǰҲǺΪʦᷳĻֲûǿ󣬱˼һ­󱬡ɢϨ
ǼǹƼ죬ԲһתʬǻǷϵĴϿձ㼸ҫ۵Ĺŷ·ͻȻӺڶһ
âУǰǰʱ˶٣ɺԵĵʬϾͶĸϼơս׵ݵۣŶӦ˵ǵ۷Ҳôððʧʧرˣ
ȻƷƴ۵ĵӡǣǵĴ۶òˣƣߣҲֻʣɧһ㱼ˣţ
ȸϵġҲȷϹϢһϼǵ۷һ۵˿ݹϾ⡰նԴݣǽ޺˷ܵӡ
ս׵ǵ̰֮ɫԽŨңһ̧ҪһץȥĵƷǾΪУԺǵͶӰȴǸһѻԻͻľ޴ѷһնϼǵۣ
ϼȻѾǶƷҲǡ˼öǰЩӲ޳ɵĶѣƷǴҶˣĪ㻹̣
ǵȻǲˬˣĬֳ֣ڱƵϼ۲òæݱܷâ
ǾֶԸңѵǲһƷôƴصĵȷ֣ҲȸϵȻʸͨĪǻܷΪ֣Ǽİ
ǳϼȻǷŭڶԷ֣ǲ⶯֣һתŭ߳Уɫ˶ԷͲο˹ϵ
۷ȴƷǴѲѣǲΪе˼ģֻϼ۵ĻպûǵҪ֣һʱ֪Ǻá
ΪǿںۻγɣȻɷָģһѣ˲ɢһգﻹƽֳ֣
ƷǵԭƴۣҲǸ̴ͬһ׹ǿߣôһö󲿷ŵƷǣͿĻϣöööĶƷǻһ̤϶ƷǵУ
ףﾹȻһħɭɭɣۿ֮ˣȥȥɣֻҪƺɳΪƷˣ
ϼһ˿мɹȵعһЦװٽƷǷٲȥҪȰǰѵħնΪС
ݣݣϼ۹ĵǹ⣬ڳâںħСɽһĵħնԭʼϣҪΪӣҡ
һȴڳϼ۶
ħ۵ĶƷǵ۷Ҳ̰֮⣿
pһһȻҡ
նͷϣ
һɱȻߣħ衢ȻһĵħնʱСΪһħķͬӺڰ϶߳ԽУ
ն
һ˶ħƷӿϼ۷УħնķâһϼصͷȥȥƿҰޱȣ
ħУϼǶƷҲҪԽѣǹƮҡ
Զ֮ĳԱɫħӵ߳ħһ㣬㲻ΪʲôһƷǵΪȻӵƷĳϼӣ˿Ժ֮Уﻹǰȡͷ
縲ڼһΣУóϼæٿˣʱһ˿ᣬֻҪÿռͨͷԼͳ
ϧ̫ģΪΪʳ
ؼһţϼȴǶϳγΡƷĴȵ̰׵ħǵ۲һƷΪ벫һѡ⣬Եħħи˴ڳӰһȥץƷǣץ˾ˣ
ȴô˵飡
ħģϧǼغһʬɳΪƷĵħնħⶸȻŹâħΪճǵĹ꣬ͷ£Χֲֿа֮У
ʱǵ۷ٶȷӦٿ죬ҲҪħۻ࣬ʹӵ÷ҲҪǧٿԪˣ
ΪһɱϧͷԼ˳ɵĵֻΪĴǵ۷һʣµȴ̵ֻܽסûĿݹϾˣ
ģǸң˵ΣǻҸʲôϼ۷ԵħնħϼѪȫһǣȻҴԪҲҪǵǵõ
ȥɣϼӣ
ȻͬǱ뺷֮ͬĵϼУ΢һۻԪʶħ꣬̽ץȥ
ƷǰʹɥʬһҲɲǼ䣬ǵжһ̰ͷ
¸¡
ȴһԵõУϹµǶѰ׹ǱɢǿޱȵĻҰ׹ԣ˲佫Ĵǵ۷סݹϾڳˣ
΢΢һݹǷٲ֣ˡ
ɲԼҺķѴȴֿտգ
Ĵɵ̰Ĳ󰡣ã
ݹϾֵ̾ޱȵЦȫҰ׹ǹλʹȥǵ۷ϼԼǵ۷ʱԭޱȵĵǱѪԵĵħնۻħ˵òᣡ
ۻħ۷ĿǶǵ۱ʩչЧҪۿۡ
ۻħҪԻԼ嫺һħʶ֮һΪģûбǹ⻤ǵ۷Ȼпֲ˺ۻЧǶڱԿҲ鱬ԼһöǻȡЧ
Դǵ۱ʶӦռҲԶħ֮ϵģ˵ۻħһ£Ѿ̣֮ˣ
ľСǵ۵ķҲ㹻ϾһָСʵˣϧһһûϵһֱԶԶʱ϶дңԼˣ
ԶһĨѸӶݵǹ⣬΢΢ЩвĿݹϾһǵ۷ĿжʱѪ⣡
ԭһɷǵòȻҲȻ޴棬ſ죬״һҰ׹âǹһˮĻǵ۷ԡ£
ǹǵ۷ʱΪֱӱתΪݹϾ̻¡
ǿ׳֮ǵ۷Ȼ˲Ϣ֮䣬ݹϾշΪУԶв̡ɣôǿͨޣվӲԼԭʼѪǴмֵģ
пյõսһ׽ɺԵĵʬĿݹϾֽġʬ⻯ã
ǵ۷¡Թ⡱δĿݹϾȥץһǵ۷ȴץ˸գü׹ⲻһһڴʳĶǰϯһ㣡
ݺݵͬ˵ѪʵϣݹϾѪ촽Բ˵Сӣ㻹Ƚ˳ۣôôʶȤѵҪΪһǵ۷ԼΣվô
ǾǣһʱѱײʧʱԷΪˡιĺˣ
ȴᱻݹϾŵԼһЦֶǺ޴ĺ˵Ĺ£ҲĿ׹һǳϼ۵ķɫһƬĮȻ
ɱͶӰҵĹͲСϾ֣һȴӦҵĳͺͻرһ£ĪϾֻΪͱħ۷Ŀɳ𣿡
ȡӦ֮ȡӦãڴΣҲƾǿƾħ۵
ҵģҲмȡ֮ҵģ˭Ҫ֣ͲϧѪɣҲҪͷ­ңҷ
ȻȻ̺Ũ׻ſȴֽͬסͼŨŨ
ЩϲĿݹϾ΢΢һ㵣һֻ̽ǳϼצӶ˶٣˻ȥ
СӣȻйеʶڱݹϾǰ˵ִģǰûûֹϲôϾһɱЩǵۺǵΣ
ݹϾһת˸鵴Ȼ޴棬·ûзղǵСìƵģҪʱһ㡣
һħ紵ɢųϼ۵ķԭʧ˲Ϣڰ֮⣬ȴԭδ
ݹǣԵֵΪֹҪΪһƷħۣҿҪѰ·ˣ
Сӻ飬ϾҶָʵСɸɾģû뵽ˡ֣ϾҺû¶ʲô
ݹϾɫ粻վڵʬãŻΪһǹʧڻ谵ҹգ
ôһƷǵ۴һʼͼʶıƵġǰΪʱʮѾΪħʱһ·ѪȺġ
вĸӦԵԶͬΪǿ֮ϣ
ȻܹᵽݹϾһթԼˣǿݹϾٶָһʵҲˣ
һƬ޴İӰͷӹһֻ׵ᣬϿûʲôȤַˡ
һƬð̵ĸڣϥ£ſҲѧǿݹϾɹɺѪ⣬ǳϼ۵ķΪ̲ǡ
ϼƷǵΪķֻöǻöǻʹͣһƷͶƷΪ֮䣬ȹ̣Ҫǿ䡣
ٿϼѾһ߳ʮס׵ľ޴󺡹ˡʧȥǹĵʬǣ͵ͣúյʬһӴСɽڴҲɼЩǵǿߵѪεǿ׳
ûпݹϾֻͣ΢ѴӺϽһܵĵʬлΪԼõֻ˵ǸóϼʬҰűռϢʴΪ۳ȻѾ֪Ǻ֮ˣ
ӣԾСĵεһƷգһ޶һȥɱ䣬ȡӡǹ⡣
һƷһƷûһЩһƷۣЩǵ۵ͶӰżżõһƷƷǵ۵ķǿݹϾķǼ亱
ΣϾǷգǱȽϳģʺǵΪǿҪҲôĴ۷ͶӰˡ
޳һ۾֮ѾһߵǿԭѾòôʺˡ
ϾЩ΢ÿΪҪǵתѾǼ򵥵ġּӹħˣǵϵת䣬ѾһֺȻΰǳ֮
գʺУʹնɱðʧͶӰСĽһĻеĻҵǳ֮Ҳġ
ڰնͷ£
Ҳ֪˶೤ʱ䣬֪ѾԼļʱˡ
·ǰһǼָ߰Ķ־ϧðգƷƷգ¾ĵ֮СĽȫһĿǰʵԲ£ȻصħһͳɽϷħ˵
ȺͨʹһЩյġթջֶΣԳɹɱһƷ۵ʮڱԵʣΣ¸ӵˡ
ò˵޳һ۵ǿߣɶ֮ܳһ
ȻӡǹջôԿܣΣϹһεҲ˾裬֪ѵ͵ǣʱ·׳ԼƷħնȻҲֻ촽ᡢһͷˡ
ԾʮֵϧϧôһƻĴ͡ôס嶯ǽ̫ϵˡ
һöȽӲĵǻҹ׹˿˿ɢݵĹʯϡ
һһаƵħɽһĵħնһѵʬǰ̽գƷаӴϢΧǻʮħŮĻ󣬿衢ģǷǡ
ϢΪһħ⸽ħɽһĵħնϣĿڣħʶ΢ɲ죬Իһǵ
޴ħһưĵħնеа걻Իڤ񡱵ħ꣬ȴ궯ڤʵʻΪƵħն棬ˮģסÿÿԶһĨĨǹʱ̲סɢһǿϢϣԴʰԼ֮
һĵʬ⵴ħնѾɹΪƷаƷױĿǰƷ޻ħԻһף˵ħݣƻޱȣ
ǵѪζڵħնеڤ˵ζޱȣʳ֪ζڱԻе̰
ȻһƷգٷ֮˾ʮϵǵѾ֪һħ۵Ĵڡ
ϹԵȴ˳ɹӶݵǵǶħۿǺ֮ǣǴ͵ġϲŪɵġµһ㣬ۣ¶ȴٵЦݣͷһǣ
λ̨֪һƷһһƷаһĴ֣ҵȥʰȡһ㡣ŶǰȥǱаħˣҪ֮뵱Ҳһ㴿ࡢ顢޺˼˰ǰʱɨɨ棬նЩǵȴҵħ۵ĵ
ԶͻȻǹ⣬һһ糺죬ƿֵ۷һʱ䷢ֽ̫ߵǹâħƷ
ǹ⣬·һ񣬶ʱΪĨգ߷
ˡɮ״ԲҲ˷ԶȱģԴ񣬺֪η̰
аڤʱҲ©*ޣɫĻˮһɢݣħƺ֮УʮħħŮ裬Ļһջ֮
һУɲƷħ۷ģаڤҳԽǿʶĵħնϵûޱȵħŮЩɫܻϲǵϹ
˵һлãǰ߰˴ξħŮĻЩϵ
⵴ħնħڤǱϲƷвٳɳֵռ䣬һֱԼ̤ݺҲ
Ժ˼УԶƺϵǹ˲ϢѾħһĵħն·
һһ糺ǹһɢȴֳ֮Ůһᱡȴϸɫսףһ糺Ρס
Ҳ͸ΪŮһչһĶ欣֡
ǵڶһġӨȻȴȤⰻȻЦվԵħնָϷ̸һڻ԰ԷҷƷĹ͵ˡ
˵⼸һƷһȤôһһƷǺݵƷаȲ룬λħ۴Ҳѧ֮Щĵķ񣬲ͬϷһأħ۴ˣβǽöҲ®ɽò
˵ôһԿЦûľǿꡢĹһС׻һŮŮ֮٣ԲĹȴǶȤ鶯ڱʯһ۾Ҳǽ֮ɫ¶
С꣬ҲѧˣԽ컬ˡţƽٺǵƤë˻һ¿ɺãԼӶһ㣬һҲƴҲӻ㣬òʱ𵽻գ
糺սһ欵ŮǹɫһûȡЦǱս׵Ů
ʥΣ㻹˼˵ңҡСӥԶ½СǣΪһʮ仯ľˣǰǸѩһָ߰ʥΣ˭ϵǰλһ޹䡢ϲĺŮ񰡣ҿĶ翴ƺ˼ֳأս׵ŮȴǻȻ糺ŮĻɰط˷ƤؽҴװߵĿ
ƤӹԽԽСļɹˣţ̫ˣܴһԼ棬޷ȥռŮɫݵðϷֳͷܲˣѡ񷣵ĻԸǧ׺䶥糺׵Ůʥæһп״תŮС˸񹥻
ŮȻȽϵԾʥκƹȥСҲּ˸кȻǰϴκСֵô˵㣡ǹȻɶ˵㣬ʵҲӦŪɢ䣡
Ůָָ㣬ȴûǵһۣ廳£µŮڰջڹ
ȴһʱһʱŮ̸ŪȺҿСѾͷǺηʥϵսλתҿᵽĶǸ
д¶֪飬ɱ޹ٰǵ飬ֺαܵƷǵӣҵЦŭˣ
Ĩ˰亹һæħһĵħնһԥץʯϵǿŵǣſһѪ⣬ȻħնΪһڹ븹С
ȻƨɣҲ˵ҲλŮһۣмٵ㻭ռһ˺ѼһħɭɭĿռѷʱǰ
벻ϹֶΣѾŪ·˽֪ˣЩ߸ϵķҲ꣬ӵˣֲˣϷģãһԼϼ˰ɣ
촽΢תͷǸϽˣصħȥ⡣
Ϊǰ׵ĶŮȻֵĺеһƴƺûʲô⣬Կɲܱ֤ôࡱҪһģƷħס߻ɱˣǿɾجΣ
վסСħ۾ȻкҲǴŵĨ֮󼪣
һݵĽ߳ȳԷߡáģȻĳ˵Ůˡ֮һ޵߳ȣһƾմһ̤ռŲƴŵԱô
ǣѵúãħСܵһüĿ㡢ǿ׳ӣôôأλһ˻ذǰ㾹Ȼ򲻳һۣæߣ̫Ǵķô糺׵ŮʥĹתһĵӣĿȴʵʣһ㡰ݺݡؿѾ޷ԣ۲зʡ
Ȼ񣬼Ƿ˵ģҲǵţ̫డⶨסԣŬĵҲ޷Ų壬вƲѡ
죬ʹգ۾λһŮǣΪĿɷԲλ࣬ұӶѣιҼŻؼҿֱѾõֵѻϱͲˣУ
Ʋ˰λ߰ŮһŮǰԼͽħۻǵøõ͵͵͵ί͵ίܿԷ޴⼤ŭⲻⰡ
ֻܹԼùеͷ̫ʢȻмɽŮȤǰհʱ䡣
ģʲôһʳԱ죬ȥģ
߷ߵţݹϾԪ˵صǰһҪ̻Լ÷ÿ
pŮ˭ǵã
ھΪˣϣ
ļ¼ڣħѾʮûħɹȼԣһǧʷСħۣʵǺǺ棬ٶȿ˵һ漣Ŷ
糺׵ʥŮںڵüë˲зʣܿڱͦɨ͸λħ۵ĵϸһ
ףֻһǧصʷħмֱ漣ٺ٣ǵħѾȫûеλˣϡϡʮλħҲǶӣȺСǱƵ濰ŶรСħҿ㻹Ǳô죬ҲǱĶ󣬻̤̤ʵʵħۺˣĹҲԵʲиһ˿ϧ
һĴԴǿߣռݲϯλӰܴʥκ͹ǿޱȵġġ顱ʱҲòԹĽ֮١
һľƣҲԽĸˣʥ̾Ż࿴˿
һ΢΢ĸпȴһԭҪӻصħ˼Ҳûˡ
ͨѾԼõħλ̫ûħħ۵ĴһҲѶ䡣
ΪԵɺϣֻҲ֪ʲôʱ޳ħۡ
ħִжϽڡħ񲻳ľȥŲ꣬ħǵԽԽϡΪԵӡֻлӻûв䣬ʱ˵޳ħǿ֮٣˵ħеħϡ޷ħĵزôһħʹûǵɱӣҲҪԼϻһһƬ
ϾħԽϸʧ⿿ħ֮ķ̥Ǹܺħֱȵġ
ħǹ飬󲿷ֲΪԼеΪΪĸĺħ֡ΰӽ񡱣ɲħǶеġ
ħħӲϣŲöãħħ齫Ҫһޱ׳۵ʧȥûдڼֵģȻλֱӻʡ˷Դ
ԼһֱĲ²⣬ڵõǰŮ֤ʵԵһĶʱɲĺףǰδеΣкѹУԼԼħ飬ͬվںڰеȴͽһ㣡

Ȼɱŭԣʱ˫ĿһƬѪ̲ס״һͷںڳֱ뱩ɢƯһħѪкʹΣУħѪڣ
ΪԼʹħͬڵħ˻ôãܾĶѪȲпᡢŰȵȣٻǰԼħһӣ
ǣڷԼħѾıΣһߵʱ̣
ۻӶ鿶ŭʱѪ䣬ۻа糱Ȼѿ˹
Ҳûгṳ̂ռѷһŲħ⣬ڹð̵ϼߣԻҹ޾գ񲻸ʶһħ񣬲ǿĶ־շ
ףû뵽СǿСһȻҲСҵ⹦Ч࣡
ű׵Ů꣬زɶ࿴һϢޱȵħǵۣЩԼǲΪڷվˣԽʧأȻһƷǵҲЩѡ
һǧ޳ɶƷħ۵СǿƣϢֱ̫ζˣ糺׵ʥҲͬðǣૡ
㲻ķվ֮Լ취⣬ӣҲǻᷢģ
ԼħһˣħӣȻûλŮжҲһ÷һЩʡ
ǾٸжģΪǴͻ̫࣬һŲ಻֮ĮĸǱй¶Լ顪ǻеĻ
˵Сĵͽλ鶯ݶ࿴ˣ
ģҲԼܷպӵһԼĲȼյøһЩƿλȨһЩУҲָֻ
ǰλŮܱԼԭʼ飬֮١
ιСǿҲСУ˵ҷȥôȥԼúŬ취׳ħ壬ЩòȻǵķӡ
꿴Щ̣λħŪЩ΢ң֮ͬģջԼ⣬ΪǿƵСħˡ
С˵ĲħԺٵɵôСˣ֮ǰѾ˵һȺ񣬴ɱˡ糺׵ʥҲЩϧͬ˵
һ˵ŭߵԵ侲ǸлŮԺѸһ˼
ллǵѣϣպܹرһͷħħ徫񡣲գٺ٣ȴǱģﻹҿҾͲţȺǷǣֲܷ޾ÿһˣߣҪǵĴ󹦵£Ҫҵնʥѫ
˵꣬ԳʥλĵŮ˵ͷȻԥڶһĿռѷ죬ħǵռѷһʧԭأֻһǿҵ
ǰŸߣԺбֳʮڵĲǹ⣬ʮ㣬԰ǧҫ谵գ˲Ϣվĵط
ȻСħˣһŶԭλŮڴˣҵˣ
ЩǵۣûԼһͬʱԹʥγҲʮֳԾк?̬ȴǸ߰
߰ɣúһȺ****һ𣡡
λŮһ˿ͲмΪ糺ǹ֮С
ģŮʵ̫ΪǣĿˣΪ˭ΪƴŰȻҵͬ㲻λڣΪ****һֳ̰޵ǻŵķá
ߣȲùǣȻҲʱϨ𣬵ǻǿ٣ЩڶһҲʣˣԴλȴ࣬磬ܽЩ˶桢߰Եõһһһͳһ򣡡
ʮǵе䣬ȴۣ߶ƣԵʮ㣬òȻһ˵ĻȴͬսϢ
ԼǣȻͨǿޱȣȴһڵһţټȫޣǽһ׷ȥתֻءٺ٣ӵԽǿܵñԽпصĽްɡǲҵһ㲻ģʢúúõģ
ʮλǵǷ׷ӭ۵ԭҲǵλ͡
˵ħ򣬲ãޱߣħɨ
ħԽŨ񡢸һЩǳ۵ĵطħҳ嵴֮֮һͷͷħ֨֨Ż˷ܵǳʵϣǿա
˶ãһȥЩħΪԼļԼɱ¾֣ͷ׷׻ɱѪὦħɢҡһƬټǧǳ㣬Ҳֻвͷǿ׳ײǻ۵ħܹ
ʳͬѪҴħһ㶼ȻʩչһЩƯǿգȥº;ħƺţʼµĳɳɱ¾ġ
ħԭʼ深ֳģʽֻǿ߲ܻ
һƬħУʩչŲͨԣһħպħʶƴεСƬħλúܺã·պһ㱡ġǧĻɫ㣬ӵԵħʶǻεĺõط
飬ĮħҲֻԼ˫֣ȡԼһȨ
ħһֳħƮڽ񱡱չĸϣħɨУħīл壬׷ϸ㣬ЩĳħηкµԶԶɢϵĴڣ֨֨벻ѣԺп
ѾԼˣħ۵ϢʹһһɢݳȥҲ޷ܵĳشɽѹЩħ鴭
۾ɢɢħħЩСһĸҼȻʮĵһλħۣȴܿħûзͱЩձɵļһﰵ㣬
ЩԼޱηħ飬һ˿⣬һ㼤òϢʥ˵ԼħĴʱԼһرħħĿˣ
ҡļʼԶЩγɹħ飬̲סԼļ̰ʼɱֻΧûһ˿ħƸƮûһͷħҿ
֨֨֨Դȥʱһͷ彿СŮħ飬ȴããȻϿŨħƴ£ãȻؾǰ
ŮħһͷںŨܵĳʪģһ˿ãȻҲǳγޱȣڱʯһһ˵ҲޱȣȫѰħô
ǰ״Ůħ龹ȻҲûбɢǿĻΪ촷ۣڿħۺ󣬾Ȼϲ¶һУЩǵ߹͵ĵһҲ£ûбԵĵ嵽
ʮΪˣ£
ȻĳһȤֲͬŮħ飬Բһ˫кŮħ⻬һɨħ۵϶ʱһ㾪ϲЦݡ
ףСһȻôǿ˲ðֲܿҶûбǵۻѹΪ촷ۣʮħһʵһħ˵ţպһ
ħƾۼħ쳣ǿңʮֺǿŮħ飬ԸеޱȾϲġ
ħ۵Цӯӯ§סս˵Ůħǡһյ˫Ŀһ͵΢ǹ⣬һƬϸһŮħԡС
ͬʱŮħ⻬ֻЩǻħƷֲĳ㽿ϻζһɹɺħԪϢһȻ˿˿ƵħϢŮħǰϸļգϴֵҰһ㡣
ŮħǹħϢĹлǺתŤ壬ģһħСŵˮС㡣
ħ徭ΪħۣɫѬģһոջγɹСŮħ飬ⲻҪħҲмͲġ
⽿ŮħЩЩãмѵǰħۣСӣ֮䣬
ܸоԼƺÿһħ۵Ԫǻԣħͱ֮ǰǿʮԭһ˿΢ɾħڲϵر֡ͣһŭħǧб
лллŮħӣһϸϢĽЩͰ͵˵˻κĵһ仰
ŮħԼħʶвסӿԽԽϢԴ󿪣ԭһƬǻҲΪ֮󿪣Ȼ֪ǰǿӢħǿڰ
Դ򿪵Ůħǰ۵СϣҲͬʱӿһɬȴĺƣһŮԵıøеɬ궯ϾȻħ۴һ˫̵Ĵֻ۵ϻ
ȻħϻۣʲҲۺķΪϴħһͺͼ飬һ˼ֽ˵ǧħ飬߻۸ţ۾ΪҵһͽͶħ
ޱȵħ飬λħʮĵһħۣҲ̲סϲΪǿŮħǿΪԼһͽħ
ħħһյ˵ȾǶ㡣
ħۿǶŮħĳɳڴϣ
ǣħħʦ𣡡
Ůħ֪ԼѵãҲϲ̵ض񣬺ܹɴؽܴ۵һаš
ǿο͸ˣԺǺһЦջ˫ָƮƮʥɻԭͳѹֵĻҲΪȡһλħϻ۵ĵӶ˷á
ħ˫ħʦë׵Ƥ׾ȴɰԼ縡͹ϹڼɫѩӨӨ⣬ʮֶˡ
뵽ʦղŻһ˫ȰϧĴԼﲻһƵϻеͲɸһЩ˵
Ƕ̶̼ϢĹħѾеԼ̥һ㣬ͨԺеħ£жϳԼĿǰΪ磬һħ飬ǵɷס
ѪޱʢƳħʶҲӳʱһ綷Ϊһ˶
һеı仯˷ޱȣͬʱǰġӢħʦм֡
ڵϢѾǸջʱħǸӾħԪЩħԪڡѪķָ£һһȦȦ峺ȪˮػתȻ
۴ȻǷͬСɡȻҲħ󸣷֣
ܺãħΪʦ鷵ħӴ˺úУҵħһЩؿŹ˼ƤһĵһӣµĺƹһͣͽͽħԼļϡ
׿һƬɫĸϣȴѾǽ岻Ѫˮ⽦õǡϡ˲ٵħУֻʣħǿ׳˫Ѫй֮ħˡ
ƬħԼһǧħ黯γɹͨҲɱɣʤ̭֮Ҳֻʣվħ֮ħǿˡħÿҲ˼ǧͬ࣬ѾħΪȫʵħƷº;ħƺţʼµ
ǿԼײҴײ˵ŮħħȴȾһ˿ѪȾһӴȵħ飬Ϊǿĵɷǿߣʮֵļʡ̰Ͳ
Ҵ˫Ҳǿͼǿվڸɽһصħ֮⣬ڴħۣԼ˼ֵ˶ħ
ȻҲ֪Զƾ׵ħǵħǿ֮һǲһħԭǾ޿лԶԶħһ۵ġ⣬ĻõĻᱻǿɶԵŮħȥˣǻҲлᣬȥħ
ϵѪ˺ۣȻվţǵʱô˵аɣ
ۣҲҵȡ
ħ黰΢΢Ȼǹһġ
ǣԵȻɨѪ׺ħһۣȴ΢΢ҡҡͷǺ⼸ħģдħǿߵħǧѷĻҲм۹⡣
ֻǣħȻҲһҲ㲻ȴԶܺ߹ɴϻ۵Сͽħȣֵħ۳ַ֣˵Ϊͽˡ
Ͼħ֮ͽǺεȵݣ
ħԴ۵ĵһͽܵݣޱȵĵħУѾǵλޱ˭ҲðħħҲֻ뾡취ֺħ۸ͽȥѹơ
һŮħ鲻ɴʧ䣬ͷɥǱ˴˿˿͸Էɢħȥˡ
һͷǿ׳ħ飬һ̬Ůħվǿᶨħۡ
ʦ𣬿ҲͦģǰɣħҲðħôħ۵ʦݷһԵֱҡΣҪʦʮּᶨִħ¡
ħħ˼ͬϧǸ黹ʮִŮӡ
ħԼ쳣ϲ谮ĵһͽһĥԲԥһ£ȻһУһħƶʱһһŮϽ·ĺơ
ҲգҲ־ᶨʮֲˡϣһֱľţħҶħݸԺСʦʦðɣ
ǰħеľͽħҶŮľͽħݸֱΪԼĵڶӡ
ҲΪǷֳһ˿´ϴһǵħǡȻħҶħݸʺ츳ҲֻħۼټٵһϴǾͻɢԶħһǱޡ
ҶݸԶǴʦСΪʦԼѪķŶҶ㲻̫ʺѪţȴã
ллħʦҶ/ݸһϤʦĽ̻
ԹһЦһƶʱƺգѸʧԶ
ͨԼӴޱȵʶѾ֪ͨβ硢ˮ͵ԼѾˣһλͽ
βܵϹ˫һħ򶥼ħֺðݼ֪ԼħĽĴжѾ޳۾磬ԵĹ鷵ˮˣʱԴ۴ּǴϲѡ
һȥͨڣεգħȴǲ֪һʮ꣬ħҲ˷츲صı仯ı仯Ȼħԭħħֵɣڹµ£ѾħħΪһħޣ
ħҪҲħ߽ذᵽ֮棬ֵ֮ͳϽУ֮ԭǸݵķ֮أȴûκǿ˵֡һٶ˵ԵڵħѾﵽһħɱȵĵز
ΰԻͲõħ۵ʱѾӵ˼еħǿߣĴħ˫ꡢ¡ף֦ɲȵȣħԡָħǰ;
pʱҪæңе㲻ȶ¹Ҳû취飡
ʮһһͳϣ
ħ۴ڹˣټҵȣشϢĴħ§Լ쳣ʵůϣڴ˵
ͻ㣬һֱڲŻ˵Ѿʥܣټǣ͸¶һҲһ˫Ҳ൱ϣλ¶ħۼη壬Ľڴ
ٺ٣ħۣڶ껹һССħʱҲһεħ۴˴𣬻õ˵㣬ϧ˽ͨںѾʮûκϢˣ
ĸߴ׳˶ݲطҰɢ˫Ŀɱ¾ѪʱֵĶǿߣ˵ϲġɵ峤ڶ?Ϊףȴǲءһ˫;һȺħǿ߶ħ۵Ĵһϻ벻ӡ
ӵǵ룬ڶ򾲼˼Ż֮Ͳ֣˵ʵûм֮ǰǲΪʸȡ֮ǰħ۴˴ģٺ٣ǲĶСܿ?ˣħϣڶȻڶ࣬õȴ٣Сܿ˵ҽ컹Թֽֽ̣
ӽһڶ?Ϊ΢΢˻ƣɢһѱϲĳˮġ
ǳҪһǧСħͷħ߽ɥĶ￪Ͻܿһ˵Դʮλħ򳬼к͸ǿ߰صϼһһɵϵļƣƺûô߱
Ҳѹ֣ڶʮ֮ǰ㿪ʼ伣ǱĶӻϽܿҲܾûмˡ
ħ߽زħ¾е©֮»ӵɫǰ߿ǰ޳˴ħڶŪòȻŭλ
ٴĳѨͳʡǶɣסħġþβѪħǷ겻ѡ
ڶڻԻͻ֮ħһϯλĵڶλãп§Ůһצط塢κͷؼĴζĦһĳŮסϸ˿һŪôеһħѪ겻ѡ
ѪħһҲܴβ١ԹҸʿʮ֮ǰûмĹ¹Ȼʮŷ𾴣ΪҵħӦһͳԹⲻһǧĺ£ҸʿǲΪȻġ˵ΪһδɵСħͿȡģ
Ա߾ڶ峬ŮģλڴֵһλλõһѪ۵ĸʿʮȴûһţֻǳҲ̧Ѫüë޳ڸĵа˫ɨ֮λħǿߣԼڶһ˼
οɲһδСӵָӺȻģˮġ
⸡ʿʮǵޱȵѪڤصͳߣѪħһ峤ڶһĻʯϲĴڣڵħҲʸΪĴ
ѪڤغͶ˶ǵħĴ壬ΪħѪͳ߹Ѫħһ壬˶䲻ôʢͳϽūȴвѧħͳƹѪڤصħ飬ռħľŷ֮һǿʿʮǼҴҵ㣡
ڶ峤ʿѪλʲô˼ħ䣬ԴۣĪܵĲɣһɫһƬѪڤصϻܻܳ벻
ʿºڶƣЩһ԰ƵħβڴϣҲüɷ磬ŭħʯϼһȻ߳ȣ˿ϼһӡ
βɧŲʲôҪΪħѣڶǣңӶǧѲ֮ΧΣǲ崫ʥѪ֮ٺ٣ǲܵģڶǺһ㣬޿֡
ţѪڤҲʮ󹫾ǧѲڸ츱˼һǣʿʮıѪħڶһһͣħͷѾ֣ͼС
ҵڶʮ˸ӱѪħͽ޳ܰɱħֲźð
ԭʮԻͨ̽ϰʱѪħºʹħ˶ǿϣѾǰͨħҲˣ˲ڵħʶΪҲǰѾɹ޳ħ磬ΪħµĶ
ħɵѪħȻҲͲסԱдħ˶ɫ֮ͽķߥޣ޳ħĵ죬˶ͳˣɱѪڤأɱ˵ѪħͳҲʿµĵڶʮ˸ӣԼѪħŮ߷ռһƬء
ֻǸʿʮԶֺ󣬲ŲòѪڤӻħܸܲʿħĽɱ
˵ˡѪڤħĳԹɽò
Σħħ۵壬ħǿۻᣬøڶϸʿһýĻᡣ
ϼһȻɫ͵͵ǧħ֮ħܲΧˮйֲͨ޿֡
޵ħ޴ʱħ򼸴ϾŲ˺Ѫħţˣ͵ǧôħľҲô໰ˣǻ
ҵħ۴ˣϿǳˣҲżôߺߣҪôֱҰء
ħֺģˮУǴⰻȻϢһƬ
ˮ㣬ޱİ۽մƵıˮ飬ϰǰ䣬
һʮһͳ£
ҵħڼ֪ƥ
Էħ߳ȣ۹⸲˫ĿиޱȵĹâŭضѪħ峤ʿʮͶ峤ڶ
ħۡ
ʿºڶڵûŭľβ˫Ŀ󶨣;ġ˫ͷһ㳯ħ
ֻǱĿһɨڶѪħʿǿ򶨣鲻ȴȻưסֻħһֶѡ
ʱǺȻﻢµĸо
ħȻ鴫̶һǧʱ䣬ͽΪħһۣΪѾħԱġ
һ棬Ǹղſޱȣ֮ΧǿղõǧղžҪĳҪġңȥԺڣħҲûˣ
ڶ򣬸ʿ£ǺôĵӣۺҵħйĴ£Ǿ˽Բôͼ棿ĪǣǶԱħ۲
ݸһ˿ɱĶŭʱȫɢݣʱһޱȳصĴɽѹͷϣʹǲҶ
ħǿΪ𡣴λѾоλħ۵Щħħܷģ
׵ڶ͸ʿ¸ɫħηŴλվ𣬴¸߰ͷ­֪Ǻã
һѪǹüʿºڶͷȥĳͽ⣡
ƴˣ
ڶ͸ʿ¼ħ۴Ҫǳ֣Ҳ˲ûλѹƣһѪƣצԾ𣬾Ҫɱȥ
ȴѪǻħԪֱ֣ûħʶ֮
ڶ͸ʿǷ֮ƶʱȻֹħӿžһ׹£ڵϺߺ
ǿħΣѹͷ罫һٻˣڷΪȥú÷ʡ´Σģ
Ե߳Уһ㷴Ҳû˵ڶ͸ʿֻΨΨŵŵ߳ħԴǵĴȥˡ
ѽû뵽ԹͬĴһ㣬޳۾磬ͨǿ󰡣ӵѾˣħ磬Щ˵ˣǻؼұŮֺֺˣڶ͸ʿ¸Ĩһ麹ҡ
Ϊ˿޻˾ûкҩˣħ۵ȻܹƵġ
ͽϼһԱ㽫֪ĹڵħΣ⣬еľġ˫¡Ǿ˵ˡһ˵ЩνħľӢʱѪɫһпޱȵجΣ
ԭЩħΪǡֺغԼʱ֮ϣһ֯˼ʮصıѾεסǵˡ
ֲħʮһֱûħһͳĻҾ棬ԭħۿԴѾãмҪ׶Ͼˡ
ħΣħɢȥʱħȺޱȵĿֻźͻҡ
Ժħħħ۵ĵ°񣬷γǰδеһ¶Žƣѹ£ȳʼϯħÿһ䡣
ħСʦʦãħǼܻӭ¡˶ˡ͵ţ֮ҫתơ¡
ħħҶħݸǺεݣħ۵ĵͽʹ˶͸Щ׷Ѿõġǰϴ֡ҲǵСźħ۸ͽ
ħһɷףħ׵ľ磬Ϊϲ̨ġôţҲԴ۵ĸͽ̨̫Ӳ̫εеǡѲ¡ļơ
ħ˶硢¥Ǹ޷˵ļһħħҶħݸͽʶǳŶ̶һµʱ䣬ͱպЩåˣȾ˲ٲϰ
̻ħĲСħڿľ߶۷⣬ʳСĸһСħȻ츳ǷļԶöŮܱ⣬ֺԱߵùȻվħ߶Աȷ
СҽãӮô࣬ҵҲɣʱǺ޴Ⱥͼˣħ۴˵Сħٰʮ
ʦĸǸղŸսôˣŶʦ컹˵ҪԺٸĳҲܽǮģСŶǱߵСħ龫֣ŤΣѵӣȴǾâ˸סһ㲱ϵһǾ
ǣʦĸҴŶŶ
Сħﲻͣ߶ߣʦôƫģ⴮Ǿǲȡ˵ʲôյĵʬźƶɣ̺ʦһǶ֮Ļôʦûиҡҿлᣬõʦĸ˳ùˣ
ˣÿ㻨Ǯÿ²ŸһĹҶİţСħЩҲǻƳ˰ɣڣˣöŮΪϲ𡱣ᣬǽմǾ˽ϻޱȵСħ
һΪʦĸɲҪŶʦɵСģСħǱˣıˣһ޹ӡ
˰ɣС˱˻ԣԺҲʦĸʦĸģŮò㲻ҪҽˡοҲʦܡˤ˼Ӷѣûʲô˵ģ
ĳöŮֵһƲС죬ԼķĲû£ħǮ⡣
֮˻аĶĳԼжڿҲծգ·󳹴򣺡һнҶ縡Ƴ䳹ˣԺҲˡ
ա¥Լϴͽʼɱ¾ϷħŶҲӦýħˣԦħħͽܵЩħɱ䡣
˶ڿһħˣµĴҲҲΪʮͷħħˡ
ħǳļһΪħΪԾ㹻󣬱ͱ칬չһĶ΢ƻںӵͷļһ˶Ҳ˵ˬȡԼϣȻӵѪ֮Ѿ
ɫᰮǿħŮĻħ̵ְֽ£ڵħħҶħݸͽҲ˫ȾϲѪս죬ɵͽơ
ħĸֶϲһħͽҲ谮쳣ʹħȻΪߣһħݳ֮Ҳʹħұõܴߡ
˵һ죬ħҶλ̶ʱڴħ׳ɳΪħ׵ĵͽһ˳ش߸ϵĻħ˶˵ѣ۰׻һƬβջޱȵĴ˻ʱһڰҹһ棬ȼеһҪ֣
һ̣һȣħѪڣ˻һ㡣Ҳ֪롢Ŀɿڴվո绪ĳѨʱոãеһȰý̵ĵʦΰЦеҵ֣ҵַŵһŮůزһ̣ͷԺȻһ֪кҪһˣллո統ʱ̻塱
ںܾԺ󣬵ɳΪħһħ۵ħҶ˻ഺѪڵʱ⣬оͳĻζ廳
ڻħ˶ǿ׻շǸհħҶӡкתɡˡҪѿħҶħһԱˡʱһֱԼͽ۽ħۻǼʱֹˡ
գͬ񡢽ʥ͸һѪڤأʿʮĶʮȫ𣬷ΪѪ֮⣬Ӵ¥׼һ£;Լ˫Ǻ˵ȫԺǶ
ħħ۱ϣŴǿɫƽȻطʩ·ǧڵĶǴѪħ̴ӣһ΢顣
ħǰδеΣҪŽһ£һţܷӼԶħӵѪڤغͶ𣬲ûȡϴνѵ峤ԼµҷӣǱȫġ⣬Ҳ¶Ļᡣ
ˣħ㲼ħ򣬴Ӵ˽ûܹλ
ħ¼Ԫڶʮ꣬˺͸ʿ¼֮仯ΪУͬһƬۼĨȥһ㡣ħħÿһ䣬ħʼִһͳľ棬ʼҵ
ħһһ˸ǿʮħħ
֮ܳһʱ䣬ͬġͼǿľ汻ħǳΪ֮Ρ
pĹҪǹڳˣһЩ϶Ϥ᲻ϳ֡
ʮΪħ֮ϣ
˳աصħ֮ǰռ˲ԼǷĺǡ
ЩӲ̵ǵۺǣʹڷµĻҲܼʮͻḯʴֽ⻯Ϊءۺڵͽ׿ռλ˵ɾѵϡĲϡ
ڿħǡʬ󷨵ħͷ˵̥ǡװɵҩ
ùħ󷨣ʬǵħͷ׻ԼĲħϴѪħ޵ħħԪӲﵽһ۵ĳ̶ȡ
ħ㹻ǿȻܹӦؼխǳªħʶһһΣ⿪ǿǵħʶΪ
ԣһ˵ЩʬʹʽħͷܹѰϺõĲϡڵͽ׿ռѰõĻҲֻǴħǿߵļŹǶѣǾں̵ܶʱڴǿʵԣۺʬⶫħá޼֮һҲΪ
ԣóһЩۺԼŮ˺һЩǿĻħʱмҾ˫ðȵ͵ĹâӲĥɣӲǴϴһһ˿쳣΢ִһƷǵ۵ʵʬ
˵ʵյۻϡǹĵʬԻЩˡ̣ġʵĵʬĵѪʻģõɡ塱õϡ
һƷʬԵħնûħŮɱһɫ֮ͽҲûʬħѪֻеԻʻúܡ
ԭħеŮһ쳳ֲͣġ桱ԵʬΪý飬ʬꡱħŮֻаǽפ޼ʵʬӶԻʶ״̬ԼҲԴĵĳáнѳ
ϧȴǶԵĲмһˣԻǺôһ顱ΪһʱĿпԸʶ䣬ȡǡʬ
ô˵ɣϴ/Сܣûзϵʬ֮ޣǾЭίԼģ
һмջġ塱ħǾϲĿȰ£·ͷԩңǰδеŽᣬȻһھܾħ۵ջ
ʬһͷСޣһùŮ۽绹ôߣҪɱֺα뾡취һѣ
ס̲ѪһѵƸокݺݵر͸쳳ֵļһһ¡
޳˶Ʒħ۾磬Ҳʼһ֣׳Ȼյò࣬Ҳʹѡ
һ£ϳһֱǳҳϵСƤزĥ˵ͦȥ侫պǿǵĺƤѧ¯ĵزǽߵʬ˳ħ׵Ķħߡ
ѾģܴԴħջԸʶΪħߣСҲһƷˣ
ųϲؽ§ΰʬ裬ֲĸоüһⲻǾĸĺò
뵽˵ԨԴ󣬵ʱһħۣҲ˳ֳַһħʶӳϳɼһϢ
˳˽Դ磬˵ǸߺС鹲Ŀռ䣬պýԼŲͨþħԣͶӰȥ˽ɱ䡢¾նʥѫ˼
ѪỴ̄ߵʬǣȥڲ˵ħʲôܻ飬һѪɱ¾йĶаͽֻעʵ㣬Ƿ
ϴʵǸǵħߡʵ֮ħȴɴħһֱϲ£˷бŮ˷ŸһһƷʬպÿ̥ǣ˵ɹɽħǲ硣Ȼϴһ԰Сܻؼʱ̴򼸵ǿһ͵ʬĥ϶ȣ
аĶħˣõϡʬȲҪǿ*ʬƻꡱϥ£һϢһð̻͸ۺԼѹƤƼһ㣬һƤؼΪϸĳ
а̶ƽǿʹǵļһƨŻһ۰ͰеؿһտϴԣϴʬȻҷҵķּǿҸͲ㱻һǿʶǿˣϴ㺦ˣһﾹȻǻģ
ŶȻ£ûгȡһϢ궨λС۾ȻٴˣߣҲԼ߷ᣬӱȥɣҲãñ۽ɱ㱾ͳϽնɱ
ԻǿޱȣӦʬͻȻڳһɷŭʶ֪ӱҲԼʶͨȷ˵ħĿռꡣ
ȻһЩԼ̫дԣһҲæӿһѪǹ⣬ϽϷʬǵԶǧɽˮѰٶʶ̽ͬʱԼҲûȡ¼¶ԷϢ
ϳ࣬ԼŪɣҵ׷ȥСǵۻУҹζ࣬Էͬǵɱҵħ
һǿۻѪͷݳĻУ԰ϳ˳ųʬеһ۲ʶʵǿжᡣ
Լ˫ּٵ㻭ѪӡЩѪӡڿϳһ޴׶Ĵ޵Ѫ࣬а״Ѫ͵һҧ
ħħУʱռһҲռ䱻Ӳ˺ѳһɲѷ죬ΪһѪ⣬Ͷǽ͵ѷ죬ʧĿɿڴĳǰ
գϴҲ̫ǿˣȻգɱԷϼȥˣۣҳӾˣҶʻʬֻаħŸ͵׳٣
˸¸ЦԴ۵Ѫ⻤£һ̰سɹǵ۵ĵʬϣһʬʱթʬһ㸴Ӳ׾һħӿʼת
ԭһߵĳħı壬ʧȥάֺһ紵ʱ͸ңƾմɢΪУֻһϮյĵۣ
ѽʦĸʦǿжթʬѳɫ˰
СħպôӻаĶĳϲ̵عŴħʦզһʦʶǳĹеĹаһĻСħʱСĸһľУ
ΣҿɰСǺͰ׵ĳ尡꣬ˣһ˸ǣ¸պȥˮһ£
СħʮͻȻУŵóħ겻壬ںϽȥĻҪܳһ㡣æΪƿ׵Цݣǿİħ֮ҡҡλεسСħ߹ȥʾСôֲشˣ
ССһ̫ˣôԳƺƽʱôɷĳΪɫأҲô͵ǿǰ£龫ֵСײ϶ѣһ˫ѥıʧܣ
ǣЦãһЦΪǺƿ׵Цݶʱɥʬħûȫħ⽩ӲСħѵصСĸǼУ
󵨣ܳʬͽȻǱħ۵ңŻǿɰС
ϵ߳Уǿ׻ӺڤЩħʱͬͻһ˿Ͱ͵ĳ˷ֱ͵Ļᣬסϳһ˵ıһֲĲҽг
ʮΪħ֮£
ŲֻͨǱԴаħһ۲аħһ֮ͨһ
׶εĴŲͨħǲ׽ҪλռһϢ󣬾ͿԽԼϤĴǵ۷ͶӰλȥάλʱΪʱ
ȵԽԼΨһһǵ֮ͨѾ˺գԼıֱŲƵȥĵطĻλʱҲõӡ
ƾǿ˺գ֮ȥ磬ʱôҲе̫̬ǶԽԹĳ˫˵ԼЩͽ׵˵ӵֱٵǵǿߣ겻ɢһجΣ
֪ʲôʱԼֵѣͻȻɱЩϲ⡢Ļ̥ۣһȺܱͽﷸɱһŪãԼ֮£˵˯оͱжԵǵۻУ䣬һա
ԣһӵǣˣԼ£Ҳ֪ԼĳѨѷصʵʵ
õİ취üǿĻ÷ʼձ־辪ѣҹѲأòиԼܵϼȥ鷸Ҳһ
һɷľģƱ̣γ羵ҵʱѾ̫ûܹܰ˵Ĵˣƴ۵ӵһѰ
һȺ財ƶѾ?ħͷһ㣡⣬ίʵΥ֮⣬Ϣǲܵˣ
˵ţ֪ԼħֳĶ̫ǿջĻܿһƬħɭȻа죬˷ɱ
ȻˣôҲͲڣֱСǵȥˣκ赲ҪΪ飡ţö㣬ʧٶҵǣ
üͷһ壬һʱڿն𣬸֮ϣֻ֮ȻǹȫޣȻŴŲħѪڸǣ
ħѪ֮¶ʱ龪ֵźǸɴֱƤһˣ
ǣȻǱ֮ƴ۵ѣĵħգаɷֱ֮͸ʱǿߣֻħ֮£ⲿ֮УĽ⡢׻ҹөһ㣬ߵǧħӿ۶
ηаħħͽƴ۵ؾ˲ţ
λѣ˴ε׶Ǳ֪õаħħԲ֮ҵ׬ȡħ󹦵µ´Լ£ƽȹƽⳡ󹦵²ǣ
˵ļǣ˵ȺôȻҪ¶մôҶΪһǣ
Ҫنƴ§ӿûϵǾƺѾǴħ׵Ĵħͷǣһ󹦵ȫϣ
ħͷĻԸ޽ɵĽħ꣬İӣԺ⽵ħڿǳˣ
Щ顢ƨɷðȳһ㡢ææĵɽɣ̰֮Ʒ̣ηһħ۵Ľ٣Ϊŵһ󹦵£ǿΪ
ûħƿħ۱ӰӣǾѾæˣôƸԻƽķʽջħ£¶մˣ
ȺòȻ뻨׵ţӣĪǶպͿˣʵҲڵӱħһ㣿ţɼΣ٣
ϵηө泯Լյָǳʥ;ħӿ΢΢֮϶ʱһĲ̡
ħ۳α٣ȻҪɱ䣬ѪϴСܵܵѣնݳй¶Ϣ٣׷ٵħ
Ϊħ֮һΪѪɱ¾ΪɱȻǸϾɱ
ԴյһУɷħƸ͵ͣվɨǳ޹⣬ҹ֮Щ⡢ʱɨ䣬ҽз׹
ãħͷ׺λǰȥ
ֲħƱԵʮȽϻƻĽ©֮㣬ۼͬʱħͷ˲ϢлΪħħ֮Уʱεѣɢǰޱȵĳħ֪֮ɵ֮⣡
ӣ޽ɼ𣬿Ӻħħ࣬ԴѵôôϸղűۻɱģһӾӿһλħǿһ㣬⣬ֱд
Եħʶ׹⣬ѸٱԼķֶΪ𾪣֮ȴɱޱŨң򵨱޴ħٴһһǣʮҪɹӶݵĽɨɱ
ҵħһħ飬һ׼Ҫ޳ɵɷҪһ꣬޳ħҪ߰ϣҪ޳ɴħ򼸺ʮ֮ϣҽأкܶʱ򿿵ǻ漣
ڱ۵ļ£ڵħԼдħʮңôܺССͶǧϰٵĴ޽ȥȣ
˫ĳɲ̫ɱˣжʱѻһ
ֲǹʥλŮ˵ѾıˣȥҵħԼԨаҪ޳ͷ֮գ
ܲ˵ţԴĽλ𾪣˼ŨҵԻȻɱ
Ϊħ֮¾һգնɱ
ڵԣ˲Ϣ֮䣬ν˫ȾѪȣϵħɷøӵŨնɱôһƬɽɣնʥѫҲҵ˷ܵЩѣ
ʱȥٺ٣ԴĸȴǸϼѵնʥ֮أ
оԼĵӡһѪɫնʥѫܽͣʹǵӡٲȻһǣӳ⣬ħʶøȹ̣
ʱɭȻħƵȴͻȻðһȻƵɫ⻪ɫ⻪ǽһħһʱԵħϢķѣħҵ
һħԨʢһ㣬ׯϡɫصƴۼֳֹâɵ˳
ħֱۣǲɾҩĶħɱ޹ѵûһθ𣿡ϼɵĵ۽һ޴⻡նĮ̵ħۣͬʱŭ
ΣСֱܵǿЦ֮ħֻǿΪ𣬲ΣͷɣǿɶҵħеηƣҲΰɣ
һħӵۣʱƴ۰ýʵʵħ֮Уֻ廪Ѫⲻסײѣ
ħֻ֮Ʒħڤһб֮һѪӾ£ƴѪܵĲʬȻ׹أ
ʮ֮ʬϣ
һƴ۱Ʒħնɨţߴ׼ԽǻĽȻ򿪵˨һ㣡
ѿ­֮УħѪħһٿ룬㿴һźиһԲ°˶廪ǣ
ĵöǻ׹ĵ۹״ɫǱħǿŴдնʱ΢΢һǳ޹⣬ǿնٿƺΪ۱ˣ
ƴ۵ʬһ鱬ǹѸ׹ȥԶҫ۵ĽһЩ΢⽣ֻգſ־һæߣ
ƴһһïʢɢĲӺȻǱѨһ㣬ٲҴȥˣ
ܵģûɽǸҹڱصҲѪȵľħͷƴ
ӣСƽҲôܰӵˣôңŮ˶ûһʬ
֪Ǹпǳ˵һ䣬ֳֺľ޴ħһĵħն۷ɣڵ棬վƴ۵ʬױߣ˳ֽԷסĲ޽жԷĴͽָ֮ر
ʬȻѾɢţ֮ǿޱǿ׳໹һ
ԾħɱڵĵħնһĮȻҪһ£ԷģȻ󽫵ʬرʱ
ȴħʶ֮һ⣬һģ΢ȴǱ츳ĳ嶯ͷڳĺˮ͵Ծһβ㣡
סɶһ٣һѪħ˫и˼΢΢ľϲ
Ӧˣˣ
һ͵ض
Ȼоڤڤ֮УԼڻħֶϾѾõĴƺһɫĺۼħʶһ£ѵϵļ
һִ·һ̣һЩ¶ǱǿġϵħƴҪϵϽʲôһ㡣
֪Լʮʲǿħ꣬Ϊʲô˲ͬʱͽϢҲ֪ЩǿħģôͻȻһðһ㣬ҴŽλޱϵϢ
ֻʮֹصֻһ£꼻һ֣ȻڲŵӰƬӲϣһƬڰģ
ֻǣħʶεǿնʥѫĴϴ£ħʶ̨ȹޱȣںЩħһŵУôɲǵһ;Լץסµħһ㣬ʱһֵһֺħۡħΪйص
ˣ˫Ŀʱ͵Ѫ䣬ŨѪϢۿתͬʵĳһ㣬Ƭ̺һʲѪɫӰӷһüǹۿѪϢ
ħѪɫһȻɲǼˮڣƾյһ¹Ĵڣǵģ΢ѪɫӰ
ŻֵѪɫӰʼѪס飬ͻʹͻλһȻȴǳ͵Ѫ˿񵰿СҪһ㣡
ñ۰һѣŶ
ԡɭȻѪеԣüǹһҪײбѪƳʱȴǺ룬ҲգͿСһ컯Σܷץסᣬɴˣ
һץӨӨ϶ʱ½һͷֺ׳˶ħӤ½յĴͷħӤħϢɷƣɢħıơ
ڷǵ۷ǵķʱԾ;ƬʬǡմǿѪʱħ½ħӤû뵽汻ιһͷħ׵ǿħӤ
ֻ͵ħӤιϣȴҲ̫ݳ̫˼ˣҲֻı̬ŻͻȻ뷨ɡ
ħ׵ħӤħڶƷħ˵Ҳǻûʲô;мΪ硢ˮ˶ǿħʱͶҪõ½յ˼ƺܻЩصԥʹý졣ǣҲ޳ߣħӦĶƵС
ĳȴӦ˽ƣ
ħѪеһƷֳɵʬѪ½ֻʲôóɵģɢȥȴǸ
ֺ׳ĴͷħӤ½Со̰ͼеɫסħѪɫ룬еƴ۵ʬһȻħ۵ȣ
Ҳм۹⣡㣬Ҳ˿ɲ㣡
ԵȻһЦѪҪҪ¶䣬Өһɣ㽫ƴġмֱ׳½ħӤͷ˳ȥ
¸£½ͷħӤɷѪɫ룬ѪҲպ¶һаСͷѪצ߶аײ֮ļһʱǺĲɱϢһһŹӰƿصѪвɱ
ѪеѪħ۸ӦЩϵλħ꣬ԺħطһۻĵǿĵˮڣͻȻһֶ
˵ԴҪʥնʬʬֱɾǵִʬԭҲǵǲԳΪҪʥԽ񣬾ͱ뽫̨һ֮ɢȥҲʬնȥǺͱ쳣׽һִϵ
ȣȻҲԳһ֮֡ʬж򣬴ħʶлɬһֳٽһ׽ⲻ֪ϲǸǵѪ飡
ڤڤ֮Уһú㶨֮ƶȲ⣬Խ̤λ֮ԽǾǿޣ޳
Ѫħ֮ۡʬȻħ۱еһޱϢıһͷħ׵׶ħӤ۸
ոƼյġ֮ʬ߰ܵ£ʱУѸ֮ΪһѪɫӰ½ͷħӤӣ˶ħӤһð˺ۣ
ħ۵ٶ֮Ѫɫڤ磬ȻԺħ۱ĳֽϵƴٶȣ½Ƕ֣֮ƣΨԾƶʾ֮ץסᣬ·ɾɲǣһ
½ɷ˶׳ħӤһ棬ͱѪɫɱ˺۱塢Ԫ磬С۾ӹһ˿Ĳ̣ͲԸĲǿѪɫУɴվԽŵٰϮţ
һﲻǾսϱԾ󣬸ͳɰǧͷħӤսսٻ䶯ȴԶǲոħѪȵġ
ԨԴħ۵ıԣȻʮ㣬ޱǿ
һƼɹͿԻΪԵһʬʵǻǼͳ֮䣬ԳΪħʵڣ
ֻǣȴԴħ粻ѪϢŨʱֻܱĿǰ⡰Сɡ塣ֻǣ壬Ҳɱ½սħ׵ħӤ޻֮
ϧ鲻ڵħԨаػУǻۺʵһʱϳɳ׳󣬼ʻıսʹ½ħ׵ħӤзɹĿܡ
ѪӰಷɿζ½ħӤ˺ۣ½Ԫй¶أƺѾֲ֧סҽһήء
Ѫ鲻˷У΢΢ԥһ£ݺݵ˵ƺ޻ĺ׳ħӤϣſھҪ˺ҧħ׵ħӤܻκĵһٷḻͣ
ƴˣ
Ȼ´󲿷־裬һҧ½Ƿ·֬ħӤ֮ʱή鷦ħӤȴط½һ֫ɱһزסѪ飬ͬʱҲǲԸԿſͣҧ˺ʣ׺ҲǲС
˫һƹӰһٶȫɥʧˣΨһİ취ǳԱܵطƣҲһҧ
ħӤ˫Ԫʱڣ͸ڲأ˫ֿҲˣɴ˲һµںڿʼѹںǣ
Լ֮ħӤս龰ȴʼ΢˫ĿԹۣкϸ֮ħʶβһпܣж׻ǸǲԼĺܹӦ飡
ʱ½վںһˣ΢˫۵Զʱ۾üǹһ߾߳һִһѪǿʱƴħӤһѪǿнںһ
ࣵһѪɫֱˣͬһµѪѣһ׶ͬӥһ𣬼ѪϢУһͷӥѪ
סӥ֮ѪӲܶơӥһʱ俴˵ƴ۵ִʻʬʱ˷ХѪһȣѪڵʬ֮ϣȻſһҧʬǿŻıһ˸ɾ
Ҳ޷츳ֻǱһŻʵϢΧűԣƷ֮Ҳ޷ϸ
ӥ֮Ļ壬ЩԤԲͻֵѻ֮
Ѫӥǵʬ࣬Ǿ˷һѪһȣԵϣȵѪ˲Ժ󣬱һ໯ѪܶϸΪħ۳ϵһļ
p磬Ҫ֣ȴطżٻͬѧӲȥˣˣ
ʮ֮ʬ£
ӥҲҲίʵ֪γƺȴѾ֮ΪѪħѻˡѪħѻȻ͸ٻܴϸоһ½յϢԼϢԴԼԣѪħѻȻųˡ
Ѫħѻȷʵ죬ںϻһ͵ʬĲʻˣԵʬಿֲмһˣԹֻԼһվԹԱĿȥˣԵúϢ
ԣĴѪħѻʵҲ֪ࡣ
ֻԼһѪ룬һֲĶʧˣʹȫΪ֮һˬ·ĳִƸЩ
ֱ仯ָڹڻ嶾طų⣬ҸоԲںһ㡣
Ͼ̤̫֮Щ󲿷Դ¾ǵΪɣʹȻʱΪ죬ʵħеȴǲӲģߡ
ôһνųʣɶΪ𵽺ܴãԺչش
˵ЩҪնʬѪħѻҲնȥһʬҲħǲͬⲿȥȴû٣ΪħһҪնԣõǸӴԲڣŸлȼ𣬳㲻Ĵ
ЩͷһԺƮ˼һԱֽƴ۵ʬرУȻһĨһѪӲѳһѷ졣
ԼһѪħѻѷ΢ħϢȴѣ˷һһΪһѪѷ졣
һЦҲ̤˴֮ͨţʧУֻ쿪ʼѸɢȥʧħϢ
֪ոȥ֮ƴ۵ȴǺףƺȻһٽħһա
ӰƾճԸղնɱƴ۵ĵطϢǿ󣬷۵Ϊ
ɫض꣬Ȯһ㣬*ʹڿᣬɫøѿˡ
ףôֶƷħ۵Ϣħѷ⣬ܳħͷһԵıĳۺǲ⡣
⵹ùˣиƨðǶҸȥɣŪãǶҪ˶ϳͣժȡǻҲһԱȴë겻ǵ۶˳һ¡
ŶҵȵȺú˵һ󶯣ǿԼһŮ˽ӡǵӽϽҵչһȴǰˣ˭֪
꣬ССЩΨۣæϼһڮ١λ
Ǽǵ۸պֻмƲƲ죬ɾ¸񰡣类ˣڷأõҵ̸
ЩĻ̥ôԲߣɱ֡ħȴѾʩʩȻص˵ħûʲô֤
Ѫħѻ˳ħҷɣֵôеһȺħǼɹħħǣһֻ֪ɳħѻڵûͷǸеûӡ
ܳıëȻڱħͷһʺģҾȻû㿪ħ˶֣׷ѪħѻͷѪӰһ𾢵ͺȻһζĶ
ա˶һɫ䣬Ͻ˳ȻΪץغе˭ץħ谡ôմүͷʺŶ
֮¥ޡշ𡢵ǿ׻Ǽ·ѪħѻȻֻ˶ȥɧźȴǲɶһ¥޸ֻո磬һҸǴңͶൣɣ
βڴԭµĴѪħѻڵüɹҲһʩħʶץסǵҵѪħѻķѲ޹ҲֻεؿЦ
ԭһħÿһεĸ߷¾ۻᣬǾۼܽд¡ħĴСԻԶ֣оβˮ衢ͳǵȸ㶨һнħ˸ħ
ڣħУħͽȫˣ˸ոƽѪڤæһͷѪħѪʮ֮ǢǱѪħѻ⵷ҷӸһЩҡ
пռһ󲨶Ѫһħʵϴüͷ΢ƾ˳һ֣ڵħʱϰħηؿħۡ
ѪħѻҲĵؽһ涪˶ͷɿԼĿȥˣһûѪܡ
˶״ƵֹСԭϴ̬ĳﰡֲôѲħǾʧеһ˹Ҳֲܱˣ
ŶᰡǼ
ԼҶԼɵȻһЦ۾ҪˡӰ˵ɲմ֣͵Ǵͺá
һ֮֮ϵľβԭϷâȴʱЩˮεһס˦ƹ
ۣպмҪһ¡ͨڿ칬¹Ļ깬ĵħǿ߾˵ˣԪˣǿӻˣ¹ѶҪħСʲôǵİʲôģ
ŶȻ飿ͨص۽ҲǸˮ׼º;֮£ʹУȻӦûİţȥ칬һˣϸ˵
һȣħʶʱһ㱡ĲӰѵЩԴѾͲסҪĶô
æβˮ˶ǵ˵ͷâһʱƾʧһѾϤıؾ칬ܲءȴûпЩŮ΢΢Թ
ηǿˣҴұؾ֪ұ칬ȫô
ԺһƾճһϾյıؾʱһʮɫΧ˹һħ׵Ӣ뺷ɫƵسԾһȣ
ħ׵Ӣ׹һöƣȻϵӴӡǰȴûм
ʮħǿǵɷֵı칬ӣַ·𽣰šһԲ;ҪѪɵĽ£ȴ΢΢̧ͷȻĿڸԶ칬ڹŴ
ħ۰΢΢ɢݣѹΧǧڱ칬ڴɫսսŵȻһЦԣǰݷ÷¹Ͳͨˣ
˫ĿһǹͻȻǰԼƵħϵܳӣħ޵ĸ簢ˣţΪ칬ȫϣٴУС˵òᰡ
δ䣬ٴһ䣬Ѿͬһǹ⻮֮ĸߴɽǰ
ಣʱֻǧҫ۵ĽӸǶȳк£Ҫɱ˵ߣ
ɽΧõɱԴִȻǴɱ¾Ĵһ㡣
ҲмˣһħΪСһǣɹȻһЦջ˸ԲܼĽʱ󺣣ΪһƬĩƮ䡣
ʱ׷İԼһȺŮӼ״󾪣źȻ˹
ԣħڵһǿԴôֲãֲұؾ֮ء޲̾Ϣֹǰߴħǹ°ıӰп
޵Ҳ˵ֻǵΪܸĸȫûа⵱ͬŷСڣĸ߰ȴԵúЦͱ
ǿϧߵӣҲһħȥˣڰƲ֡
ɱĹǰǰ̣컨˵İӰҡҷĹ⸡Ӱ䣬һЩʧѾõ΢΢Ȼͷ
칬ڲصأȴħ۵ݣ⣬Լôĵ
ӰӶһȺԵЩҾȵı칬̽ΧΪ緢һͦ˧磬һͷڷп裬Ϣǿ󣬾ȻҲħס
˧ħԱߵļŮӣȴЩϤĸоûŮȴѾϲֺõؽ㰡ѽħۼ٣Ͳ֪ǲǵЩʦˣ
ŶĶаǣԴҳĽУ˺ܶħŮԼħ۵뷨
գ갡Щʦ΢΢˵ͷٶ࿴һۣ°һϤϢӰһʧЩػı칬ǰ
Ǹͽ԰ȻôǹҴǵĴڰӢħּʶԱߵ˵ȻܲˬԳͷŮĿ˹ȥ
ţħ޵ˣҲЩˣҲΪȺܿ찡ԺҪɹ˾ͰЩˣĶͰ΢΢Ȼʧ֮󣬺ͱȽʵ˧Ц
ٺҷɲһôϵǹζҲȴٺ٣Ķ֫湻ϸᣬ갡
Щνı칬Ӣӣ֪زסħۣʧǰԵЦĦ޵ʱ֦ҶӰƮ
ʮϣ
󷨾ݳֳһִĲ԰ףϣƽѩһȦͬ¹Χ¹ȴǱģȼյ棬Ǳ칬ķеĶԡ
Ȼ󷨱ӻؾһЩǴ˽ⲻЩǵüͷһйϵ΢΢ŭ
ҡСף֦ǿޱȵشѾȫϣежû䳤ϡСͷô£ôһСҲ첻ã
΢΢һϢȴȻˣɫظһκ죬ſھһѪꡣ
΢ٵغ˼еԼǰδԾ̾һͷһƮȻӢͦĵӰɲǼ䲻ЩȻˡ
ޱԸ԰һ׷ħΪԼǿޱȣʲôѲҡһħӼǾĺ˫Ҳ׷ң˿ĶҵǰȴôӰӡȴôˣȻôأ̾Ϣ
սʤǿˣܴش칬ŮǿżȻҲʱ¶Ůһ档ǱʶУǸħ㹻ǿƺܿסһзɱ¾Ŀˣ
з·磬ΪԼֻþˣԼ徻ʵı칬ľУһոմͷɢϤӰһǿҵĺ׵سˣ
ħۣԣôˡЩ϶ʱһϲӨ⣬ϲ̵кϾԼ̬ƺҺ󣬲ɵЩɬ
ħӤήҲħʶ̨һƬ޹⣡£ô£ͨص۽ôôţҪһѣϢ
һַ칬ңƽޱȸǿߵŮˣһ΢΢㲣ѪӣȴǲһȻиһϧ֮⡣
ֹҪķ£üâ䣬ư޳ָȻðѪƣȻᰴڷԲ͵ıϣڵѪƣʱ͸µ塣
ߡµ綬ĻůĴưǿ̣ر̶ɬ̬ػȻһѹֲס߱¶˿̵ĸܡ
ħԵۻ봿⣬˰͸±һ͸ļʱڷӿһɿ񳱡ħԪ˲Ϣ֮䣬ͻָƽյ۷״̬
ֱʽܣͬʱҲȫð㺹ˮôһͬˮнһ¶ɽѩˮ
ûĸħܡķ£ϸޱȵظоǶԹĴḧĸоʱһĺΣɬӿͷԭ೤ĺôЩ
ĳʪɬĻ㱡
ллˣҸоԼһӺöˡоµķжɬ΢΢Ť·̵ӣЩ뿪ǶԼȸоĴ֡
Ǻǣһ֮ȻҲôСŮ鷴Ӧ벻ϸһȤЦ⣬ǹֵ˫Ҳ¶һĶȳ
½ϰʪظůıϣħʶεǿȻܽ칬ĹһдСӦϤȻһСŮһķӦʲݺ컨ϣһֻɰ÷¹ڻԾһ㣬Ҳʼйɳ嶯
ٴγǰǹֵϧľߣʵã
¡
һϢʮĵͳñĵķ²һ޹»㵹Կǿ׳Ļ
Ȼչ˫ۣһ̲֫ţ꣬ҶܣħŮӱѹֵıűͷųɢ©*ԶеϲҸ
ħ۵ʮָµĶɽˮڷ߽УϵİۻΪһɢȥ̣Ͼһη֬һʱ̻¶ɣӨӨ⣬Щ谵Ҷٱñ
֬񡢷ѩǳԣ鶯ѵĽǰﻹܱʲôľˮؽ黬ķ§뻳Уͺһۻ׺Ȼӿ˵أ
ޱ˵²һ㼱ˡҸһһԤʾҰеŮʵһ˸߷壡
ҷŵĲ࣬Ъһ۽ǿ׳һ𪽿廹§һԺͷ¶ǺˮܣĿԣЦӯӯж¶Ҹɫ
㣬̫ˣһħ𣬳֮Σȴ۸ŮӡȻһƬ룬ƺڸղޱȵ©*Уȴⲻġ
ٺ٣칬֮ŮӵĻħŮӣ񲻶ǵŮ˰ţͨľȻǼ൱ڷʵ񽫣µֹúܣʼսλ̲סҪħһˣ
һֻڻгѩ׸һŮǷͦĸ߷ϣϵЦȴΪ˼ǵء
ղŰȻŴ̼һħһȴҲûе¡⽻ڼ䣬˫ʶ˴̯͸ԶԷº;ϴεҲָˡ
칬ΪޱȵŮӣƺϲڻ©*㴺һнѶϢǰɯںڵعԨ©*ʱķ£ȻҲһϲڽ©*и֪顣
ţʦͽ֮俴ЩԣͲ֪ĸİüǲҲһȺáȺã˵ȻܾģƲǡ
ȽУԲЩ鶯ķ£һȴǽÿԵƣóһװ۴ϣУһŭЦЦһۣš
һ׳ǿʢӿ˳ü侹ȻҲһ΢ǹԾ΢ǹһüͷƮһζȻں׳ĽϢ̽ᣬҪܻʲôһ
ף㾹ȻҲѧǵնʬţԵǼߣ־Ҳᶨޱȣħʶ֮һʮ־ϲ׽ᣬȴǲն㻹ǵ뷨֮ʬʱնȥǣԿǰһĻȴ־ϲϵ˸̾ԷԵŮԽϲ
־ٶѧڹħӴõħط飬ϴ軻ǣҪӸΪ磬һǱ
ħ̽ȴϾǺǵնʬͬΪħħܻ飬̰ննܽնʶ̨ռųξڣȼ
Լϴνٽں½ħ꣬ʹԼһߵΪҲԼħȷʵı䲻˵ģųطȴǿ𲽴ӸһħǱ
ħȻǲնʬѷʥسģħױϾԴָĲͬ
ħԲܻ֮ʬϴǣһһҪն֮ʬȴвɼ㡣ΪħطĴУѾѸ㣬նʬط岻ꡣڵħطҲԺͷˡ
pû£͸ȥˡ֪ǱȽϺķѾʱģȥ˻ͻزָˡţҲжʲôģ˵˷ԵαҾ־ˡħⱾӦ6ᣬ6Ҵ㶯СԤ֪Щʱܻϸ£˵¡
ʮ£
һ°ɫڷüǰ۳ɣᱡ˿һһơ¿°ɫųΣȴϲúܣһ˫жǳɫŷӳһ㣡
°ɫܺħϴ̽Ѫȣ¶ϢǼġ
Ѫǳζ࣬Ѫţ޾һ㣬ǰλ칬ԴħΪ̽°ɫţƺһСľҪɢȥһ㣬ѹַС䱦һ㶯Ỻ
ǺǣԣɣСÿɰϲӯӯ˵۾סȴգҲգϲ֮
ɰ
ӣЩЦã°ȥſȥȴǶȻ¶һɱ
°ɫ֮ܵħ¶һ˿ȴʮηӼɵವһҪһķ»꣬Զ˵Ĳɱ
Сʮֹɽڱǰκαװȴáţ㲻ãһƾһ䣬һѪѷΪޱȵѪ׶һһӶڷµϣ
ԣҪʲôҪɱұôɰСһµ֡ۼ֣ȴżؽл鶥Ͼ۳ҵ棬ҪֵѪ׶顣
Լ״ɿЦһ̾ŮˣվŮˣ
Ȼȴ˿ûͣٵ˼žžžѪ׶͸Ƕһ㣬ʱ°ɫ˲ɢۼ
㣡¶üһĴƱ⡰ɱ֡죬ŭĿӣǷй㽫վ۳ɵˢһȫһڵĵϣڵһϸĹ
ȴħĹȻ޷ʲô˺ġ
֮ʬǣһ̾նɱҪӵӰˡⶫܶĴȱ£⼸͵ľħ֦ȥɣۣǸҲ
֧һָԼɵľħȻЩǱһ˸Ӱ١
ٳٶ۵ˣҲ֪ʱŮǵģǵĻϽ˲ǡһֶɱСԣȻٶ칬УٺһЦһƾʧˡ
ߣܵÿ죡С飬һûͱһ׺ɱħ۸ɱˣء
ӱ칬صԼħһͽȻΰ׳ۡõħ֮һ֮渽һǿնʱħƷ˷ħϿӿħӡ
ЩͽǵĹħƺʲô춯صĴ󷨣ȴмȾηڴħīػ谵ħ۵ڸʲô
Եӿĺ룬һѪŪħ֮ըƾˣֲޱȣǴӷµġնʬ¼һЩ
һħֿȫ̫ǿ˰ɣˮͰֵ׵ըϣҪ޴棬ҷ
ͷڣ΢ӴУħħ׵Ůǿ߾ȻҲƾħΪǿͨһħܻ֮ʬֱּ̫ԳԾϲˣ
˵Լħۺпȥʵһһ˳ɼȮ족ĺͼ룬ħۺͼħǿߣеĲಢһȫ޷Խĺ蹵۵ľΪԼһʵСܿʵ
ҪħشԵʬۺѹǿΪΪýڱıӡħ͵׳٣ͨ͵ħ֦ܻ֮ͬ򣬸ԼŨħ΢ǳ֮ǿԼԼħӵо磡
һ仰˵Ҫţħ㻶գ
ֻѪӰ֮УԳԣһһ̾׵Űħ룬ָһϡŹȴǿĵ
Щϼ䡢硢ͲԹŶΰʮѵһƷƷĶУͨʣ͸Ź²ӹ⣡
ʱڴ֮ħ֮еԵĿƣһϼɺ磬֮ŭħӣɢŨħĦײ춯صıըâŽնҪѿһ㣡
ʮͷǿ꣬ȻҲôѱ׵ħ벻ѱȴȫܣڤ񣬳
һԼǰƷ޵ħնʱһִ߳׶ХɳЩȫѳֵһײĴ
ħնеаڤ˲ǵĻȻ׺ޱȣһڣѹЩϼƣηӭս
ʮ߰ҵ۵ݷԵѪϴԼħնħɵѹ£סţͨʺ͹²ӹҲڽ
ȻԲܽʮ߰˰ϼѵԺȫĨϾҪƾϢƭɱڿħλ
ԣһԣԼħסȻУ˲Сɽһһۻİ˻ľһ㣬гħش
һɣħϿƬħƾӿ򣬶ʱһȻױںںīһĺ͵һɲҫ۵ǹǹȥƼ죬˲糤ããգִħռĺڳıԵ
ħԵͣһͣǱʲôһ㣬Ϊǧɢ䣬޾λ֮У
Ե͵׳ٳɹˣ
ǹݶһ̺ħʶ֮У̽ܡӦʮϰٸħռλϢʹλá
һΣӡħǱССħǵ۸ƭˡ
ħϿħشɳǹ⣬һϣ⣬ƻķӡħ򣬸ħµıµĻ
ħشƻǷħգ澳֮ҿħεȻڤ֮У
һεͬʱҲħΪģ˲串֮Լ֮ΧǿաµħӣԼħ飬͵ؾһ񣬸оɬħʶһ࣡
ħΧ֮УħӵħиѸȽٶǰ
ħϲľβ˶ˮǶ˳طħĵףħۡڵħ˵һ󹦵£츣ħ飬ȻǿӮħǵӵ𾴡
һɲǣããٿύͨŮСǻӵԣħʶ֮ҲּŰɡƾϲǿ̽ѯʡ
λֵܣǵħħۣҿˣΪħڼʮ֮ǰͱɵ𲻸ˣǶԨĶ˼ӵ£ԺЯֹ
ǣҲǲɡյķ˵ǵħӦѾӡһİƷħͦŶȻλƤףˮ֮Ů񣡡
ʱԵԺһʱ֮ڴڵ̱״̬֮У
pƼ״ɡԻãȤֵһ
ʮ·Уϣ
Գλġ汦ݵħģǲһѾ̤㲻ţˡԺռλʮλߣȴۼġ
һԨ˼ӵ£Ǻ͵ħһаӪģħشǹٹλħƷǵмʵӣʮֵϲ񣬸¸µĹЦеƤĸо
ô˷ܸʲôǸ㲻ĪլڶԨ̫ãҲЩŹˣȻԶ֮ϲӦЩͷԣͷԻòػӦˡ
¸£аӪһټһӢħۣǹɢŵûЩ̫ͻˣҪۻ߰ٹ֮Ҫعˡħ򱻷ӡʮ꣬˵ħػħѾѱֵ㻹ǵøӽСĲǣĪҪʦδ
ţаԴ˵Ѿⲻˡôʮֵ˵򶼻ͻȻλͼĨȥˡԨԱһڤ¿ҰʮǰͱɵλĨȥˣаӪν˲ŵ㣬Խ˰
Ԩ˼ӵ£⻰ϻһ򿪣ʱˮϣзĲʰơ
֮߰ԭȴΪҵһаͬˣоаЩһͬ˵ı
лѣ׼²Ȼ޳˰񣬿öþͿٵһ֮һϯλˣԺǺһЦ΢λƺլ̫õİ
аһ˭ððʧʧ̤һ򰡣ѾЩӵϼˡ˵ϸȿȣţҿ˼ӵ´һˣСֵһǧ֣Ҿдһˡ
ţ˵ȥˣʮǰͽҲԵһùķ񣬽һʬӵôһԣΪѾȽţˡҸеҶԨػϢʧˣԼ޳ɰҲ߳Ԩ벽ȥնɱСһնʥѫˣҰڶԨһ㣬㶼ƨ޲Ĵ󶴳ˣ
˼ӵ»డܹԨһĭķ㵸ӡ
˼ӵ·ϻΰУҲ趨ħش󣬽ҪͶڶԨˮŮСʮλаǵ۵ֻ΢˲ȥ
֮˵ǹ⣬ȴѾڡħش䣬ѡԵģħȻððʧʧȥ۹СֻаӪӪǣܴӴǹлݷ
ݴЩλħӴõϢУټϷµһ̼ŲϧķʮԵʮǿ󹥻ȥָħشһӴȻ֮Ľ蹤̡
ĿľϡĵħͨаԨλ棬ʹħٴʢȻȥ̽һµħ򸽽ͼϵ׻ûаͬ˵Ŀռڣ
ڣĿɴﵽˣ
һ˼ӵµĆǱߵŮߴߴһ󣬼ħСǵƺԼòʵĴ޶õӣŮȴǿʼˬˡ
ιǸɶƷħǰɣŮĸ㽻˵ôãôԲһҲ̫˱Ů˰ɣ
Ůؼ˼ԷйԼӵơǹУһɫճȹһˮŮ٣ʸ߹󣬵ǸǳĳŮ
üһʼ͸ԵӡôģΪ֮ǰкŮ̫Ůһ㣬濴һ˧ħۣƺʶ̬ţһЩ
֮˼ӵµĆ³ۣȡһЩõϢŮåһȻԶˡô˵˼ӵ¿ǺԼһӪģбҪĻ˵ͬһӣѵܵģϧ
ˮüĸоһƿһѩ磬ȴ֮լŮһ㡣˵ŮǰЩڵǰʳָټϷһôСϻסһ˿Ůü
ⶼ޳ɰˣһŮѵĵ׽סһǵ۾Ҫŵĵزô
ŮգȻ޶ԣħʶֽȴ˿ĵشӶԷˮռһˬͬʱħЩķϢˮתȥ
ħʶǣһѩˬϢԼԶԼħʶ̨һƬ·ħʶ־ʧ˲һ㡣
ףˮǿ󰡣ħ޳ɾԶ飬ǳԿħʶϣٺ٣Ůռȴħľǰ
һˮԣԲľˬ˷ޱȣŮüҲÿɰˡ
һʶһȫķɷʱһƬлûΣֱħϿħƹеľشϣԨˮâˡ
ðħСǵ̫ûòˡҺк㲻ᣬȴ͵͵ˮЩ÷ߣŮͬ⣬̺ôǾûţ
Ůܿ췢ԵС־ƵһЦʩչʲôǿͨζȡʱԴ
һ¾ˣüôӦô죬ͨءˮħд棬ܾʹ˶Ͼ
һˣϲɼ˿ЦݣǺЦŶ˼ղöԨĿ˼ӵ´죬ǻ۵Ļˣ
̬䵭ĿħۺȻ磬Ů΢΢¡漴ȴǰͷ̧øˣıصغһǷĬˡ
Σİôһ˵㷴ӱôˣ
Ƶˣȴǲò΢ЦǸŪüӣѾһ·ƭȡ֪ŮĵĴһ㡣ţǰֲûӷ
Ǹü˶೤ʱ޳ɰ񰡣ССħĽ岻ѰǲҲլж֮˼ӵһǲԵʲôʬȡԵİ
һжڱչɱ˲Եħۣڡੲݡƺ顱ӣҪǱ˶ǿǿ϶Ϊþڰˡ
ȥʲôɱʬôѪȲ̡а飬ࡢŮôȥΪʵľԼһӾȻ޳ɰ񾳽ˣǿɶһֱܵȼ𣡶֮˼ӵ˸ﲻ⣬һǧǰƭ֪ңˮתȥ˵ʲôȼİؽºȴնͨôŭҲӦŮϾǸĿüһջһӾϲˡ
ԭǿ˼ӵ޳ܱɣļһüģ޳ɰȥԨڶŶǸŮ㿴ħˮ֮ǲǿԸѺ˰ͨҶкô͵Цȴ΢Ц飬˵һ΢һ
ţСħƷӣͻͨްɣ㲻ҪٰЩŹˡУţԺö졣ҴӰˮˣͳʥ̫ΣղȫҲֻкЩСǵʱˣȻǸլŮ
ԣû⣡ԥ£һЦӦˡ
Ǳߵ˼ӵ¼ѣֻûЩʱĴۣȡˮüΣȴĽѣ֪ˣֺαطҪװôȼ𣬺ɵأ
ڶʮ·У£
üˮһԴа֮ռ䣬λռԭʼǳأνȻ塱˺͡ڰѪȡаУзǳҪ塣
룬ˮųƺڰаĻħĻħʶ̨ԵĴϴãӿħоǰٶȡ
ɼˮĴ壬ЩһҪħŵ˵ɸǱħ޴
Ŀռ䣬ͺڰǶӪȻǡ谮ϲͬ䱦һ㣬˭ͷԷȥ
˭Լо磬Լ㲻Ĺǰ̹ȥأаֻ뾡һа취ֺˮԴﵽͨ޵Ŀġ
ԣˮӪڷʽʵޱȺġ
üȻ衢츳ˮһ֮У޳˰񾳽磬һԨ˼ӵаڰĻһԷʬԶɹġ
ĳļλҲٶȷɿġħ˶ҲǺͶ˼ӵһĽּʣ̾˸ġ
Ҫȡλƺڡ·ѧ˱üˮľУ˵һԼѾ̤Ϊ㲻Ĵˣüѧ£ڲǰѡȥŤ۵Ķ䣬ΪʲôôԽȴ֪Ŭѧϰ
뵽ԼĽ֮£֮üһֺ䲻ĸоˡ
ϧĿǰƷۼ𣬺ŮһȼͶӰˮȥֻᷴϲüﵹڵһ󱩱⣬ֻŮӲϹ֮ࡣԣħ۵Ů֮˵ֻǸʵĻѡ
ħۿȤСü˵ĳ鵽ʱ̣Ѫ»ͻȻªпᡢɽˮĵħ򣬱ĵŮһ˵
ڸﾡ·̸ʲô֮Իһ죬оƭüĻȺѪսҪѸɡ
ˣֲÿ˼ӵ촩øСľڿɶƭɹȡ㹻ô󣬻رλͨü֮һˡ̫˰ɣȻʲôСݰһֻͻȻͷɹС񰡣ԼƤʲôģȤ֮Ļⶼ܆ϸ°౾һˣҸħããˡ
ٴΡ㶨Ůɧţʹظ̾
ΪӸ飬ٽѺúгķչʱǼںü̸ˡһ죬ü˵Ҫȥʲôݾ´֮̽һЦ·Сҡҷȥˡ
оõԣ˼Хй֮ħʶɢֳǿͶ뵽Ũħ֮ħش֮ϵһɡ󱸷С
һĲҪȴ͵һҲ棡Ĺɷ龹ȻѾ̽һʶתħļ⣬ٶЧҲ̫˰ɣ
пȻϲԣĬɮһڤ۵ķĽ̼ˣҡͷЦƭüǳ޴󡣰զô׬ͷأƤӵа
ˮüķĶ£˼ӵ£ʮаλĹͨʮɵġ
ħشõԼʮǿλעͨǹǿʢһͶħշۻĲ
ٶȣǰôҲ벻ġٶȣΪڷղǵҲ˶ˣ
ԭΪҪͷɷΪԼǿħҪĹ򡪡Ȼڲյ£ܲȫתɷ飬һҲûС
Ϊ֮ǰǸݹϾͬ־Է֮ΪʵҲֻ޳ɸѡ
ӿݹϾУҲ˵ǵһо󲿷ڽ㲻ȼǰҲ޳ôȻԽԼģЩ󲿷ֺͿݹϾһȵСѡ
ݹϾ˵еҲӵĸңЩǿ飬пӵ֮ӣ־ݹϾֻܻĤݡ
⻹˵ΪʲôѾȻǿ֮ˣӵ߳ķ绢Խ󣬾ζȫԼƵĴԽ࣬ȺŹǵֶ֮һȻʵʤһ
ݹϾС˵ˣһҲͬåһ㣬㲻µΪһ㼦ëƤС¾ʹ֣أǸĲ˰
ֻúȻΰͨӰ쵽λռʱ֮ͻѪսʧܵһǻ⵽͸ϼĹͷģݹǷʥκ͹ᱻʱϨ𣬷𵽻֮ȥġ
Ȼʥκ͹λĳ̶ƺɹǿ񼶱𣬱ϨȴΪսܵԵʣΪʵ̫ˣ׻ɱͬǿɽ󣬻ǵĴҲֲסֻʱͬǵȥˣ
ΪʲôСʱϨһ˵⵱Ȼָڳ㹻ĳͷϴĸܱȼ𣬻ع㲻Ĵڡ
ȼȴзĶͣЩȡûʲôǿɽǵ˵ķ񣬿ǻϨûСĿܣ
ҲɼͷϵȷʵޱȵҪûйϵʵֲǿӲĻӲзĲп˰
ˣۣô룬Ҫ޳ѹء
ǰ󱸷ǸĿʼħм񣬾һΰҲŨ˲٣øȹǿ󡣶ɷǵıԣѾ𽥱Եħʶջںϣһǻۡ
Щɷڳı֣
ħУЩʵϣԺȽ׵ĻĪǣħ۾ȻϣΪǿĴ񣿡
һҰıԭħۣǴӴ˳һ˶ĽֳݵĿо硣
⾳еħǿֲģƸͬûл̵ĺˮһӿġԿڼ䣬ħ֮棬֮֮ããǿգħ۹ĵŨħڸǣ͸õͽħ徴ηֲλϣ
껪ˮ˹ʱеĴ۰ԼˮüĵϷżͶ˼ӵ½ĵУɿعȥˣ
ħ¼Ԫʮ굽һپʮ꣬αΪħʷʱڼ䣬ħϿռ沨󼸺쵽ħÿһƫƧĽ䡣
ħĴ͸
˽ʵħ飬ħǣħʶ̨øȹ̡ȡħٶȱǰм£ϲЦ⾳У
˺ü֮˼ӵԼʮаλɹʵͨ⣬һʮħۣһǿɹڼҲǰͲסԽ͵Ұɱ¾嶯ʩչŲͨһЩƫƧɱ䣡
ĨجιٰǿгǿչǱλʵɱ˷ŻɱӵħۣǿҰޱȵظɴཫЩټǧԵ۵Ľλ棬ǵħʹõħǸ찡
Ϣ治ѵħˮü˽ףħԼȡħٶȣǰħļ
ǰһħ黯γɹҪʮʱ䣬ٱڴϵһħ飬ֻҪʱ䣬һӴҲܸߣǸоħԾϲġֵǳߵħСһ
ЩԼߵħ飬ڻγɹڲпʤ̭һܵħòƺƵջ󣬴󲿷ּħħ򳬼ӪУ
ħڵʵÿ춼ڿǿڵħʹƷħ۵ȼȥҲ硢¡˶졢ˮ͵Щħǿ֧£˿
ڵĵħûĸɺܹħһӵôħħǿߣԼôʳǱˣ
ġ˫ͷЩħ򳬼УҲΨжħ̾Ĵ澴ηأûҪħһ̵˼ˡ
˭˼ħƴ֣ǿƵħºУ츣ħħشأ
ŶֵһǣħشڣħУѾΪ˺ͨһʥڣܵħĤݡ
ħһʱ˭۵ƣ
ʱ䣬λħߵħۣΪħشҪߣͨλռգͨɱ¾ǵѸٴΪƷħۣһһɣ
ǿʵѾȫԺͷյķһƴǰɵȥˡͨԻеùͿ˵ˡ
ùʬħܵĵط˶ǵ׳ʵħ۽У
ڶʮһ߱ϣ
ͻ˵һʲôĴڣ
ǣ֪ľǣѾһĵѪħѻȴ˿СԹ죬ͱ֮ս쳣ǿǿԺ˺ѶǵۺͷЩǿߵĻĹ
һѪħѻһһϣÿɱһۻ߷Ѫħѻÿһǿ׳Ļĺ֡ڣѾɱһƺԶžʹһԭʼѪɫƣɲ⣡
ǿͲɿ⣬Щʱ򶼻Ըе΢΢ľηͷѪħѻԴӵʼϢļ򣬰ħȴûħ裬Ǻһֱһѷѡعϵ
ԻǵۺͷյǿѪħѻĲȴֻʬеһѡ嶯֮ԴһѪڣĶѪħѻ˵ѪȺ׺֮ɷǰ
Ѫħѻ֮䣬ʵһֻݻĲԻϵϲ˭˭µĹϵ
ԣѪħѻҲǶˣСӣҪƫҪʳĲҪ̣֣ƫҪѪԴ󷢣ޱȼӲʬʬץѪģѣ
ѪħѻŻѪâмУԲǰԿЦһ£һҲǰͽСħѱƷħôᣡ
һڱԽĪѪħѻȴǸӦˣԵַˮһŻâԼԾƺЦĹ
Сļð׺û㣬ϲСħһˣ
ѪѪħѻ˼ȻҲ֪ȴԽЦá
һڹ죬ģҲ֪ǺεȶȻȴֳһɫԵӣħоϲСħ꣡
Ѫħѻûħʵ壬Լİͽпײ԰Ĩ˰ѺӰٴһΣһӭ
һһȻ֮ƵۻǹԳڴϣײһƬϸĹ΢΢һ˫شѪ⣬һطһ
ħСӣ¸£Ҫ͹£عλأɣ
طɢǿʢҫ۵ò۽ͣƷħţ˫۷⣬ھ˵ĿҰм·ĻƻŮһ㣬һͳȥ
һǵСǵ۵Է񣬾Ȼ壬Ʈһħʱ裬̤ӱ£ԭյȴͻȻħ޴ħһĵħն
ħնһ˺յĺɫ磬ʯֱ£طƷ֮⵴Ļɨһð̷ĺںպۣ
дƷСħۣȻ˱ʵﲻˡʱ־ŭȣйâγɰļ޽ס?һۣ
ʱʧҽ
һ֧ħֺ֮ץ£һŴͷ­Ѫɽ磡
ΪǷͷ­󲻱أ
ϴʱȴһƬȻɱһ֮һ΢һ㣬һɾһ㱻һ룬ʬصڵϣ
ãѪħѻûй⵷ʬ̣˻ѪеѻӰһҲԥʬ˲رС
ǰڷնƷƷɱ˷ȴûطǿȻ볹׷ҵħʥ֮ٺ٣ȴȫˣ
ЦЦӭɫĻеȥĿȻǽЩطһһɱ⣬ʬˣ
ԴЩͶӰͨħ㣬һٶÿͨڿûħ徫ӢǸܵˣ谭ħĽŲ
ڣҲλħΨһһλƷħۣһۻ룬߱նʬˡ
ķ˲˲ش㽫طѪϴһգջʮߡĵرֵ˫֮ʬ㹻ٴṩħĸ֮ˡ
ﱾʮλأϧһЩеȽϸ߼ʱӶߣе񺡱ѱѪħѻʬ̣ˣ䵽Ҳֻʮˡ
񺡣ɲǵʬȵġϿԨ˼ӵһͨӶᱩķʽ١ӵԣ
ʮĿǰ޷ħ߷ȣҲǳѵˡݿ˼ӵµ⣬˶¡˺Щħ׵ħǿߣҪתԼ´Ҫһң⻹ħشӳֵĻϣ
ԼȻǲȥķʱ䣬ֵͨͼʽȥӵԵġΪַʽҲΥ͵ΪȻٳɣߣδǱķչܴӰ졣
ΪϾеأ㱻а̵ħҲɱ⻹һԭʼ̵һӲԣ
ԺķѽòѾԼܾеǱʣȻǲԻǰ̣ȥӲԡ
˴ʮλĻٵˣƷǣöħѪǻѾĵϢ磬ʱ취ȥһ˿֮ںǻȼˣ˼
ڶʮ߱£
ںЩǵķɱʱ˸ۣһֻɷ籩¶ԼʵЩλĶʼɣ⵽ı
飬Į顣㲻޾ǲǱøаһȺĮѪĳĳ
µǣЩѪĳӵǿĹָܻһ
Ψһעľ⣬ƿظλ򣬿Ƹռ䣬ӵͽܳΪ֮ľԴ񡣵ôɵġ
ԣλڴµСǣ˵һ֡۲ǿǱɴڡǻĮػȥɱҡ֮С
ģܼѾˣٳּЩȵľֻܿ˳ԷԼˣ
ӵ˽ռ䣬ͽԴԴṩ֮ʹԽɲ⣬ԽԱԽԣڵһ򣬽еļǾްһĴڣСֻӵķ֣
Բ˼ӵһʼԼšȻͷ룬ȴ־ڤڤ֮УԼעҪУӵд֮ġ
ΪѪɷ׶Σͽħɷ⣬Ѿֵס
ڣֻҪСĽ͵£̤֮ǰȫ¶Ḭ̆Ի͵ʱ̡
ħشĿռͨռ˲Сѡġǿʺħ򣬽ԼͶӰЩ
͹ģУгֵģʽֶΣȫǺ桢Ӷռʽıʽ
ŲЩ״̬Ƿƽ⣬ܷɳչ
תħȴڽħڵħ۵ϢܻһЩ͵ħ֣ŪЩò˶ãûбܹᱻλ˵
ƴȡģһпܺŬȥ¾ģ
νǿΪԭˡħΣǱзֵ磬˵ҲЩ̣ò˰ɣ
ڿƷħۣӦһ˿ڵԣԼлӲдһЩ߰Ըʴȱαȣǻ֮ȼյøɸɾڡħʶʼһ¡Į翵ľ硣
ɨһۼͷԽɬ޷͸Ѫɫħѻ֮⣬ҡҡͷӰԭʧһ֮ںڳޱȵķճ֡
ڵķգȴƷǵǿޱȵƷۺͷƵֵĸ߼ƷԵ͵ǵۣ治ﶺεһ
ƷǵһĺžĳҹǺڳղʱдǹ֣Ƶ󣬻۾ſһѳںڿᣬȫһŵĳͷĹ
ǵģǵǵķĹ
ħӨȻһڲɡĵħնȻ˷ܵؾҲһֵĺͯ
Ӧڤ͸¶ʶںҹƮݵԣɽĿͶԶһѺڽʯȺһĿտǹһϲãƷʬЩ鵹ϵаĲϡţڤѾ˲ٵʬˣȴһ޵ݶһ㣬ٶĵʬ飬ģҲлȻɳΪһҲһ
һ䣬Ӱã˲ִƬɫȺᲽһ߳ĹС߾ӰĵʬǼܸߴ֡İĹۣ֮ʱϢһЩĻᡣ
Ʒǵ۵ĹǺԶһƷƷǵ۵ܱ⣬˵һƷǵǹⰵǺһʮ׸ߵľ޴ĻôƷǵ۵ĹǺǵԵһɽ
ƬããĹ⸡Ʒǵ۹ǺܼشһƬãԭʼɭ֡ںڰҲϽĵۺģһ͵ĵʬޡʼɵа飡
һ˵˲֪аĵʬǵԼǵնضΣǵۣǶĵʬɵѣ󲿷ֶԶԶƵ
ǺڰаħУĵʬȴǵ޼۾۱裬ʬǿаħ
һİصĵʬУ͸ӦƬãԭʼçɢŴ߹Ʒ۵Ϣ
һϢںüϢаϢϢһϤĶǣһľȻλǿ
ѵõǣԸӦаۺĴۣȻʱƺһַֻ״̬иУʵȴһְ׻Ǳš
Щۺͷ񵽵ʬܸʲôȻǴɱʬаˣаҲɵĪΪܵסƷۺһǿķ񣬾ȻɵñƵĻȥٺ٣ڱħˣò뿪ˣϸһ˿΢Цħ΢Ц
ţƺеǿ󣬸ɴլ˼ӵմˣʡĽۻзӶʬҲһж
ӦЩۺͷҲԼϢüͷһšסŲЦȴѸٿһ֮ţͨլж˼ӵϳ
ڷҪϵռ䣬ȴǲڵħһ׹ͨѰԨ뿪һ֮ͨţȻܶʶ˴˽
ϿˣڸʲôǱôôţڷƷƷۺһûȤŪʬȥǰǾӦöɳ˰ɣ
Եһʶǿ󣬿ն᲻ɵصִԨ㣬ȴ˼ӵǱޱȣǺߺذԶϢȴԵıǶˡ
ԲЩЦãҴŵòʱ򰡣øЦСľļһȻ԰׵С壬ԲҰޱȵصλŮ׷ѩ׵Ľϣ
΢΢μ䣬Ǳߵ˼ӵסһ󣬲Ũػػѽǲ˼иϵˣţҲУƷۺһ񰡣ˬԵ£Ͼ͵
˼ӵ´һѷѩЩطЩֺݺݵŮͽķ͹ּ˼ۣ԰ѪӵŨžžصĴڶŮͦԲϣ𴲱ߵа취ȣһҹ⣬˻һǱߵǰ
˼ӵ°žŹǵţ˳ػľϵܣȻ˼кôûϸң
һŨʱڹСɢݣԸϽӿһħƽ磬ǰûõСζΡ
ٺ٣˼û뵽ǼŮôţʩչûζˣ
˼ӵլкϿ˵˼ûһ㲻˼ıֻ֣ǺٺһЦĬһ˲˸Ƭҹԡ£ͬԺͽʬ֣аࡱһ顣
ߣЩɵƣҿǱ˺üˣϵһ׳һ治Ҷðգ˼ӵڶƷħ۵Ҳʮ⣬Ĵլв԰׵Ͼײ֮⣬լɱɾ
ϼһ￴ҲͦһѪŲֹһ˷Ī˼ӵµͷ쳯İȥ
˵ʵһȽǿķԼƷۣԻûʲôĵġ˼ӵ񼶱å϶Ĵ㽫ۺһһ򾡣
˼ӵĵӻԵؿڣ޸֮һ㣬֪˼ӵ˺͵͡
ħǿޱȣƺһ˵ƷۣȻҪǰģðʱ׼ֲĻ
ּӰӣȵԺͿ˼ӵаߵĵشİԵĵʬʱǾͱⳬ͵ƷʬĹģˣգ˶ٵʬˣ
ڶʮϣ
ڲںĵʬˮããİ죬ˮһȺȺĵʬգа۾һпܿˮ顣
ֻ㿿˸ˮǲŲʲôۣ񣬻󣬶ǶݺݵһӵϣҪƤһ
ʬܾǸߴΡİصĹǺ֣ĹںˮͶɭɭӰӡ
ʬˮ룬һеĸġ½ءһȥصķ񺡹ǣҲܼ̣ԵüɫƷаۣһһŮϢʮǿ
аӢ𺣬˫ü޳ѩëǰʹԵʮԿ壬һƷۼİǹͬĲ˸ԱλŮаۣһϮƷۣظʣ޳Բηˣȴ̺
һһŮаۣǰдһ԰һĻǻ𣬲԰ǻһЩϤԲ䵶׹ѩȻŮаĺͮͮǻУһ֧ƿҰķ컭ꪣŮаȻѩȴǻȿңսʮ㣬ŻʹֿҰԵа
һ֪ԼһӪаۣڼֶΣҲĻ󷨡ȻֹһˣҲֻһź硣
һ൱ǿŮаۣ˴˼ƺʮĬʶѾõġһǻеһƷһһֿ²Եĺˮңץһͷͷ˶Ыһĵʬ飬ǻеļаС
Զʬһּ䣬ȴǵۺһӰӰ߶ʱʬǿ鸡ġ½ءнʲô
λƷǵۣڵʬּͷᶷòֺƺҪԵһͷʲôо֮á
Ʋۻ룬ϵܻǿһЩǲ֪ʵսΣѪħѻһħˣϵ㿴Ůģرͦϸۻ壬˲ðһҿ˼ӵٻһʮ궼ԸⰡˮ֮УСӵ˼ӵһ˫͵ۣ¶źˮһ۵Ůаۣѡ
ϿҲ̫С˰ɣ˼Ůֲۡٻһʮ꣬Ҳ˵ó˭֪λҲӽ㲻ˣĵؿɫһۣƳһ֣ʬм׵ĵطͣ±ĿϢɱϢ
˼ӵЩ첻⣬ϻ⣬ҲһƨصڵϣȴּæԭһƨһϸȴӲĺϣСƨɳ˼СѪ
ģ˵ĹͷôӲʲôĽħ壬ǿ
µƨһüͷһסʹγѪĹǴ̣һ죬ްǡԸеЦҲ̫˵ɣ
֮ͣ£ϢΪԻǼǵۺǸ¼񣬺ΪԺͿ˼ӵºŮаʵ޹ϵǲҲ·ѡ
ǵۺͷķЩ̲סˣƷǵۼһ൱ǿķΪԺͿ˼ӵ°°аֿۣԣԺͿ˼ӵ·ˡ
ǸͦΣĿӢһİһƺʱܷɿնеĽΰ׺磬էȥƮݲϧһ˫ƺʱ̶˸Ũҵĺâʹ˵ĸоһƥʱ׵ļΣյҰޣ
ϤˣҲ㹻ľ裺·һܹĥͶˣѹֵġŨʹԽķףһУҲ˵˶Էһ˫ֲ֪Ⱦ˶ѪǸʮֲǵĶ֣
ԺͿ˼ӵǸ¸׺ʵʱǸ·ȻӦˣ׵غһȴһӱҵβ߱βͣһͷۣӰһߵİɫ⣬վԺͿ˼ӵµǰ
һƷħۣһӲ΢񣬾ȻҲ֮󣬸ҿ̽ǳǰɣ·ӢޱȣѪһݺݵضסԺ˼ӵ¡
䱳ǵİ׺ǲסҲʶնаħͷ
һƺǵǵʬĵа۲ҪĿİ·񣬽ǿѹƺҪɱ˵⣬׹˼֣˽ڲл꣬ƷͷģҵţҪ³Ȼȥĺãߣն罣£ֽԩ꣡
ڲл꣡
ԺͿ˼ӵԲд󾪣ô׺ļһ
Եһ̤ĿݹϾʱ⽣ɱлͷڷղǵ۷һЩ׺¼ڼǿҲ²ѵɱ֮ǰôе𾪣
ڷл꣬ϢƮȴ׵ļһﱻλϨ֮ǰڵһȻҲһͷСϵ󣬶顢׵ըҩͰ
лƺһǿĴƺǸʲôԼд񣬱㱻ڼս磡
һβȱȫķϢԾȻ·ʵҲһң֮·񻹱ͽĴºţ
·ԭϤŮһڵǿߣϽŮ񲻺ϣתԣͶһϵ£
գл˵ڶºţ̰񡱣ǮɱˣǮȻһǮϡı̺ǻʯܴ̼ήݡ
ֻҪĶλڲбͻɵڷյĵˣƷǵۣǿķһɸ˵Ƕȴ˸ǣ
㣬ǲлꣿô׸𣬲ҪΪǻ㣿
ȻҲлͷ˼ӵԾɫͰͳ׳ͬʱȴæ˶Աͬʱ֨ѽһųһԲĻҰɫġӽ硱ԼһУ
ɨһġӽ硱²л¶һ˿мɫ࿴һȻƴһۣȴûг֣תΪһҫ۰׺磬ӸŨܵĹֱʬȥ
ƷʬֺεȼӲ˼ӵ°Ҳ·лȴ޶ãԵǿƵֱӴһ·նϽһӲĶ֦ۣ
ҲǼӾƷħۺ˼ӵ£Ҫֶ£ʲôӽ硱ǿЦ֮ƴƬƬϰȻ΢֮γɵĻ磡
˼ӵåȻǱѪɫ䣬ԥηص˵Ҫǻ˰ɣл̫ˣȥɱҲа
һֱע·лӰû˼ӵµħȷʵʼɢݳȵоǿȺ˷ܣ
ڲлһǱߵƷǵ۾յֿźţǵţǹҫۣӹгˮĵʬСɱȥ
ǵʬСϵһһŮаۣȴҲһʱӦƷǵۺһڷͽȻܶߣǸԲм߳һâӿϷɳʮͷݰ׻ѪĶͷ˺Хȥ
л꣬벻䵽ֵزȻǵն߹ɱ֣հȻһĲлȥˣ
аվںСһŭȣΰ뷢ݺᣬһ޾ηƣȻ·л
һ׺ӿк䣬նſݰ׶ͷаĹл׺ػӦҵղΪʲôмϤӣԭȴǵŪΨĹСվأһ磬кʸЦ񣡡
׺գǹҫһǻ۵ŮаۣŮаһʹغС
лֹŵشЦԭˣôɧ֮ûϳԭǺ͹Сһ³ĵùʲô񣡽չط꣬Ӳնȵǣ̫ˣ
ҲϨˣʲôа׷꣡
һ۵Ůа˵˾䣬ƬˮжʱʬҷɣЩͷεаɹЩʬ飬øͺʮͷͰƷ۽סˣ
һаͨǿԶЩ̾ѣʲôа׷꣬ɷͨϼ֣
ˣϴɱֵܺ¾ǣ붯лڴˣ¶Ҫ飬ͷ֮ޣ۶ŮаҲǶѣǵ۷ȣͽϻåһ㣬ˣ
ڶʮ£
?
Ʒǵȫǵ۵ۼ״ϼ⣬òãȥʮ㣬硣ȻаۺŮаǰȴƿڴ̬ʧԵúƷԿԡ
ȻһҲ˵ǺǰֿҰŮа֮䣬ѪƺԵѾá
ƫŮаһаħطޱǿʶ鶯ޱȣһھͿ㷱µаͨԶԸ֮ǰһʹʮ˶׶ֵ֮סǵ۵Ĺһֹ߳Эǰһа۹
ŮаʵԺ˼ӵҲǾ岻ѡʣħƷħһжԴһӵɱһʵ
ˣǵ۲Ż᲻ϧѪڷճĸǮɱ˵Ľڰ²л꣡
Ҫ²лĿֲŮаúñһȴû뵽һŮаۺͰ²л֮䣬ʶŶӦ˵ͻԹѾã˫ս쳣пᣡ
նɱǼ̰µѣǺǼҪò˶٣Ҳһ̣
Ǽǵ****һáŮаȻɫȻ侲еâȴǻһ㼤˸ȻĶǼǵѡ
һĿ䷭ʬƬƬ˻嵴𣬻Ұ˶ĵʬˮ֨֨ҽУʮѪѪĶͷɨ??Щʬһգʱа죬Ѫ䣬ϢӿͷζȻһ䣬ʮͷ͹ءͨз̵ǿ׳ǹ֮䣡
ʮͷ֮еĿֲѪǹ֮Уƹ׾Ѫڵһһ֣ȻԽռ룬գȻͻȻǵ벻ĵطȻ֣
ͻȻı仯ǵ׼ҲϴǾɫǰ˲յǰԹ
һǵ۸ǴҴææٻԼһԼػ󱳣Էӱ͵Ϯ
ȴûϵͷƬһƬ׵زһͷζĳƣһ֣̽˫צ£ӿ֣һӽٻԼǵץ˸ԽѡƣһǿҵĴǹ񼤵һɢããʬϿգ
ˣɾƲ
𱻻٣ɾŭ£ѵʵض䣬æƷлһȦǹ⵴ġʱմšӶݻϳ
Ȼ𱻻٣һӵб߷Ϊһлɽڲû
ȴŮаһȵӰһſҵĻвżһƷλĳķ컭꪿缱ӰһѾ̤ʹŵӷʱҽһеһ˲֧飬ΪƬʧ֮У
һȴֳּ
ŮаѪɫꪣԣգͿҰԺͿ˼ӵ¶зһƬ⣡
ǿţü
ʱǱҪܰ²лնɱ񹥻а۹ȴһʹƺߣǹһɢͦ͵ǧ׹һİصĵʬ
ԭһƵİ׺Х֮£塢аƽ硢۶طβ͵̽ͷؿڵһ£Ҳޱǿа۵ֵס˵ʬ
л꣬ǳǮȴֲӻɢɱħŮ
ǵ۴ϲ£ҲǿУƷǵΪԶһȴŮаɱǣ²лʱشһǵжɼæлȥæ
ǵۣƽҲǹ˸߸ޱҴæ´󺰣ȴڵݣǿǷĿͽǵȴԵǲϴһ㣡
ǰ²лǵ۵ĺǻһԭ¶ĿǼɸǶһһ˿⣬һǵҪٽ׷ɱ׹а۵λΰ׺磬ɼʱͷа׹һһŮа
ǵ۲ɴһ¶һ˿ЦݣҪ˵ʲôȴǵն߱İ׺һ֮βһɨޱȵƷ֮ʱɢ콦Ʈɢâ
ҲҶԱСУ֪
Լһɱûʣµл꣬ĮȻâѸɢȥֻݵһ仰
һԲԣնۣԥ¶ԷǳǮϰ
ײСĮ飬Ǳߵԡ˼ӵºŮаҲ̲סһݣȻúݣ
뵱ҲѪɱµĵһĸҲǸΪͼʷߺѾãˣ㻹ǹԹԷɣҪ־͹Ǹϴûס㣬ɱ㣬ؿһδɢ˿Թڿ룡
л˫۳ѪǣתתеŮаۣĮ̵ȴƺ˿ҵϲɫһƺڽһɫ
⣬ССȴԶԶ޷˿ȻͷδĳɾȴԶǰл꣬խű壬䵽زȴǾȡҿȼĿܣΪ㽣Ҳ㣡Ůаһ߿ʮͷ׺ĳػԼһ߷ֳʶʬ鿴Ǳлشа˿
޷ȼģӽվ͸ɵ͹ǶʹɥĸֵܣҲ㹻ˣ
лһĹâƺҲ֪ԼȼĿԲΪ˵Ը壬ͷϴһҲϲǼޱȡ
һУЩ˹ʺ˵Ļ쵰ͣҪʬΣ
ĹâرΪǵɱͳޣ²л걯ЦâۣˣĹɰ׻λδ֮ǹڰȻľ߷߳ʬȥ߳Ůаɱȥ
Ĵ²лȻֵӲʵеƫϵ񼶱
̾̾ппߵȴǺԥħƺѪⲼգҲһ䣬ӶʽǿٻʱɥĲġЪ˹Ŀֲɱȥ
ǹаۣаӪѷǿߣƺǿȴǲܿǾлӻУӹͷһ˿һһŮа۽ύ˵뷨
ġѾһսս˼ӵ£ѵýύͬˡððʧʧѻʯȥȴŵСĸͨͨѪɫ̲ѣˣӢ۾ӮȡǾŮҲðѰСϰɣ
˼ӵ»ǱȽϽģϸղŲпļսɱ¾ҲĵвͷѪԣǲƵسˣ
ʯ
֮⣡
ϻ
һҰܡ̻İĹâӰ˼ӵϷɳ׷ǲһķлϣɼǵĶԨ֮Ҳмʵġ
Ȼ̫˵㡪ŮҲţϿħаȴǸǵã䡢ͻĹâǰ²лɫѿ֮
˼壬ʯԵ˵ǿħ䡢ȷǼʵֶΡ
ϻȴ˼ӵǿҲõı߸صϻϻ󣬿˼ӵ൱ڰһʵȵСһҲܱһ˿ϢοǰֻǵֿһĿܻ𹥻
ϻȻܺķһİ⻷ӳԼϵ˼ӵ£ɫ԰ףСȲͣģλȥһڶûȥЩĽҵŮ׵Ķˣ
СҲڱǰŪ
˼ӵ¸ַŪǱѵĲл꣬Դ󷢣һӿ֣һʯ̵ɫڱǿе䣬׾ֱӶԶСľ˼ӵ£ҪȥȻɱвСС
ԡ˼ӵУ˼ӵǽλߵĴڣȻսܲλаħۣȴ鷳Ķ֡ԣлȸ㶨˵
лǰɣԸֵܣȹһأ
ߵħѪ˫ȴǹһЦԲ˼ٶȽڲл׺ҫ֮ǰħնħ䣬Ӳǵסն׺֮һ
ԵĴȣ˼ӵ¸жüۿűỨǺֵܰȥҿԿǿͼԨԸеŮ׹ȥã
ڶʮһ棨ϣ
лն罣Ȼһ
ն罣ͨ׻ͻ͡Ӳӣ⻪ҫۣлһ׺硣
Ʒ۵һ֮Ƕ೤ʱ䣬ԿԼһ֮仯һħתƵħһȦԻɰǧĴħħǿߣԿħͬʱû
˵ƷЩС̬һһһתʱ֮һ
ԣǵۼµĴǰȫ޷ƤģӵоԵȨɱҲΪʲôһгǵۼ鶼޷⣬ΨĤݡԵʡ
лһ֮Ǻεȵġ翡ʶٶȴһƷǵ۵İٱԣղһɱ˲йӶϰ壬ԷƷΪӶûü
²лǿ֮ʶΪټϿȻ޷ȵġҲǡμն罣ʧȥӳȻҲҪŵƷԡ˼ӵ¡ŮапĹаĴǿǰҲǺη壬мͱġ
ӶնɱɱˣȲƷСǵۣǻǷַӵ飿սһ𣬲лġ
ǣŮа͹ԼħԵǿ֣ȴЩˣһﱾȻתеϣҲô֡ǣƷħȴǸУȻصնɱâ
л꿪ʼ˼ǳȥնɱǶںСȴʮ鷳˼ӵ£ΪնɱһɱƵʹɥҲֻߵķ֣ȴû뵽ǰħƺѪеħô뺷Էƾһħ۵ľ޴ħնӲǵסĹ
ն罣ûһٶȣȻ޷ưݺħ۵أħɭɭĵħնײһײõâ⣡
Сӣĳģһĺ££˵һһԽ𾪵İ²л꣬ɫسħеģӰȵ
ⲻĹ򣬷лĴѾֱŮаĴӵʬĹĴħԵǿһһϷְΧԵɲһ׺Ѫڲмˣ
ȴ̫Сˣ챾ۿˣᱻһթߣħѪǣħնԥħѪеĽýסлһһ׺
˼ӵɫԽ԰ķַһâ÷лӰһٵͬʱһʯңûһŰ׹۴ǵķϣл꼡Ͱۣʱתһֻɫµʯɫ
лЩҡ
֪񼶱ʯֻ΢΢סôһ̣ǰ͵ħǰл֪һܾ̿Լٲľأ
һŻѪǹͻȻѪâһʲħѻһֱŻѪħѻץס񱻰סɲǳֱлɫµλȥ
ҿʲôħѵǴ˵еħôӦƲ۵ķɡʱ˿̲лбΨнһѪħѻ޷ƿԼ۷ˣ
һâѪڷؿ罦ɫķ֮ѪصӿȪлԭ׹â˸˫۶ʱȥ
ôܣôܣħ޻һƷħ۵󡢺ڡźͲʵҹһƽϨ΢ǹ⡣
ģȥǸ󹦣ѪħѻȻһն罣õѪǱԲɴϲȴѪħѻһٰۡ
ѪħѻŻѪâһ£ǿŷ֮ûŨҵѪ֮УԹԷڴûӵԼϣֱĿϢˡܿóѪħѻղŻǱлǿˣҪһʱָܻˣ
һңлĴȻûӶݣֻԭķһ±ʧǣаħԼĹ£ñȫ߾н
²лҲ֪һңٷˡĴȻڣȴǸ޷䣬ʹʱӣ˶ãҲᱻЩѶķǵɱ¾𣬱Ͼ̫ǿĵˣ
ĲʺźǣǿԼôᱻһƷħһͷսڵѪħްˣ
Խлıʬһ߷ʬرžŮаۺѴڨ
Ůа͹ЩЩȻɫȽϸӡ˲лѾʬһԸеŮаɫԥѪбͷζƵһ֪ԥʲô
٣Ůģ֪ⳡսҿ˼ӵ¾ӹΰʬøҰɣлл
һҺӵ˼ӵֳַȣææܸ֮˹ӵתսƷ类аħ۹Ϸֿ˵ŮаۿǾ߷Ȼϲ⣬ƤЦսƷ
С񣬴ʲô֣һȥ
һЩмߴԸŮаۿƮʱ˼ӵɫһãƲѡ
Ů㾹Ȼ𱾰Ȼаħǵ۶Ǳ̬ʵǿᣬǺôҿ˼ӵ½λǸһòղŲҵʯ֮⣬ǻ޷Ը²лɣðȻǵӣ˵֮Ŀ˼ӵܲŭô
˼ӵ±˵ȴŮа۸ɴ࿴ٿһۣȥ·˵˾ʲôһʧʬѹεһԣԺ֮ܽҲС顱
һߣƪȥԼϺ˼ӵ£һӸȻˣϿߺֽŶ֪ŵȥˡ
̫ûˣҲԼһǵķҲ䲻ײ㽫˺òЩ̬аħۣõһٶشôлеƫϵļһʬܴ꣬ǿҵ˰
߲ѵ˼ӵֻðѿһ߿ֵֵˣ񲻵ʯ˻˵ǣֽſŪʬܵķָϸһôɣ
λ̨λüĪǻеĲ̻лһʶɣղһǶǱűɱ̬İаһĲ֮˵Դӿ˼ӵµı񣬳ǹǿа˵
λħ̨Ϊ˰ղŵҿǰæ֣л껹ԶԸţлʵʶܾˣһʶȴЩ̰ʵҲܼˣֻǱλϴˣԹˣ꣡а۹΢΢һЦԺͿ˼ӵ¸лһ̬ȵǱȽơ
㣬ʹɢл壬һԴа򣬸һĻɡа룬ԥ䵭Ůаü˸顣
ţҲֻղʬлǰǽ߼֮һµķһ߳ң
ŮаȻǵģѪķ컭ٿش̳Ѫ֮£ͷˮסһлķʱΪâѪʧŮаâһĨĹ㣬Ǿǿлһˡ
ųԵ˵ͷлħʶ츳ǳ㲻ֹɡţҺ͹ɶʮа󣬴ȥʥɼ֮𣬵ʱҲһȥɣӦúпһԾͳɹ̤ν㲻𾳽磡
ʼǵȻĮģһλƣֻɨλǱ޵ħۿʱвһƸصĹâ
һȥε򣬽볯ʥɼ֮ľٶȴԱߵа۹ҲЩ죬ƺѵõġѺ顱Щϡ
ǣŮаʶͷĹҲ׶Է˼ŮаԼеһį廳̾Ϣԣǵʶô󰡣
һȥɼ֮Ǳߵϲѡ̤Ʒħ֮Щˣһۻ룬ͶԳʥˣҪǹ˼Լһ޷Ӧǿʥȥˣ
£͹ʵΪƺԼ֮µа֣ԵĴ֣ټϿ˼ӵУôҲȥһİɣ
ڶʮһ棨£
λŸʶȴЩϤоħ۵ŮаȻһʷħһۣǱ˪һӣƺһ翵΢ЦɲǼĴ磬ԼǹͿ˼ӵв΢΢һ
˪еһ˲磬΢Цд¶չʾķ飬ЩѣΣЩƮƮȻ
ԣҲҪ̫˷ܣǰʥնأҵаӪаӪû䣬νĹˣǰδ֮ǿɼⲻҪЩ𵶱ɱ¾ģ
ӹͿ˼ӵǾ飬ĳλʺƵŮаۣ˵ơƺס΢Цȴʧ٣ԵͷƮİԵĵʬ½С׳һźͮͮĻ֮ԹԵؼеһƷа컭
ȿȡԱߵа۹о䳡æɵɵصüĵļһĵһ㲻Ҫǰ˵ɹòЩǸؽ˵ǺǣڵԸһ㶼ǲģղŵ漣Ƶĺ˵һѡţǽͰɣ
ԺͿ˼ӵԡѵܡƵػ࿴һۣе뷨ڱ˴нˣ漣Ƶ˵һѣҺôոչѰɣü̬ѵͲǲˣģ
˶ٻɱеħаҺͽЩûʱ䣬ŸԲƳʮƷаӣȥȻǴԼܷ񣬴аȴǲȱٵģԺͿ˼ӵһ߽ͣһҲų֮ڵʬСץʱа
Ӣаۺ޵ŮаۣƺԼֶ໨ʱĵĹ򶼲˷ѣһһŮаħ֣ھŻߵĺ½أҴææ缱ʦôĹѧһҪǮƵĵĸƸƷԺͿ˼ӵٴиͬĸĵãʱæƶʮƷ˧ŮǱ̬
Դӷ͵ĵۺɭԼˮãƷʬ󣬾ѾʹҲħԼ̲޵׶һĵħն˼ˡ
ȽƵġḻġǰܣ֪ǰȥʥɼ𣬴߽λаȱٺҲͷ²ҲϥʬС׳˷ܷĵħնڤԼȥζʳʬ顣
ƫͷȥպÿԸб߷ŮջֻһƷķ컭ɶƷʳȻŮаҲֽ컭ʬףȻִܵʯ㡰ץһǣһǣϽתΪһ˶ǽ͹νһƷаǱޡ
͵ȡģ⣬аü˧ʶΪԲԿ˼УͻȻϧĸо
ƺоڱӣһ컪۵ԵӲ΢΢ݣٴƮһŮа֮ص΢Ц
ţڸʴˮƷʬнôñֲǰӦλеǱ磬һ¾ͿԱɲһƷҪٽ׳ƷȴÿĵʬƷѾԶаԼɱ¾ȥˣ
Ůа۲ǿ˵Ǹо¡ЩԼ̬֮򱳺ԷһڣҲһ߳ĬͷĹĿɡ
ԸҲлӿһֵֹֹ͵ĸоʱϥĵʬˮˮѾʼ
ֻ˻׽˶׶ˮ治סһĻǵˮݴĺð𣬴ˮ˻˲ӲԶˮʾˮ·аɵʬļս
ƷаɵаѾʮǿˣԿܹԹƷʬĹɡ飬һһεתΪУ׳Լ
Ʒǵ߲ɣЩĻû⣬ûһͷʲôĲа꣬͹һֱֱӴӵʬѡһͷǿ׳˶һаꡣ
ʹȻܹƷаƵаȴһ㡣
ȻаǿߵͣƺһָƵŮа۵Ĺע㣬ǺķаЩаŶӦ˵аħȥȥģҪڱ׷ɱΧµĹؼʱ̣ҳƷа񵱳ĿݹϾһõһԾѡ
ָѪ죬ħǳȼµʯۻȡһɫҺڵǣѪ֮ӿһӾͽΪһ״նʥħ
ͬʱɢããĵʬʬУһʱֱѡһͷͷ쳣׳˶ӷǳ׺ݵĵʬֱͨץ˳⼸СţһġаĵʬڵѪ֮
ʬûƤ׽һۻһϢǿǿзӡճ͵նʥħУΪնʥеǿꡣ
ͷʬ޵ˮ׼˰ɣϵնʥƷ֮󣬿ڱĶϳħ֮£߹ʺһץһͷ൱޼ĵʬ䵱꣬Աߵ˼ӵͬѧһ󼵶Ľһ¡
֮˼ӵͬѧɲԺǣӵǿµĻطǿ󹥻Եİ񣬶ǸԵģа⻺Ϊۻھһʮֳ۵һ˵Ͼһչʶȥʬˡ
ԼǸħȵʱȴ׵һȺԡһֱ䵭ĬҲǵһ֮ɢ
Ķϳ֮ȣջҲƵһƷҲŪʫⰻȻƵģϿ˵Ʒζȷʵ൱Ͷذ
͹ȻЩĽץͷʬС䵱а꣬̾ϢһƺǲΪȻ
˵ԣƷаն߷񹥻ڻң㻨ʱȥʬȴ˷ʱˣûʲôҪ
Ҳ΢΢ҡͷƺںͬѧ˷ѱʱ䣬
ǵķӦҲֻͣǺٺһЦӴԼĻ֮ǿȣ͸һԼĵǹ⣬ܿؽеնʥħһƷƷʣŽƷаʬطܶȥ
Ȼķʶ˷ѵĻΪⲻԱ߹Ŀ˵̣Ůаеĺɨӡ
ȻλֹԻơ񡱵ħۣȴȻ編ƣ͸֧ʶ͵һͷͷʬһֱնʥħǿаŴһЩήҵϥϢȥơ족а
Ҳһǿˣܱü͹ͬѧķһѴаǿϲٰɣ
Ѳնʥаʱڣֵ͹ԶƳʮҵаһ״̬Ϻãħʶ͸֧ʮƣӡ
˼ӵȴǼƣǿնʥǿǿɰĵһƷһԵȱڡҲӿݵ൱ѿСƶܡ
ǵˮƽ൱ĶӰ֮լʱⶼڷĽƯŮǰ׻ĶƤȥˡ
ԡ͹һִĳЦԼ˼ӵƤٺҲǲסͨ죬촽УææСƶ滰ӡһЩʵĻơ֦ŮΣ䲻۵
ٺ٣ʻ֦ټǰԨ𾴵ػŮɯµ󣬹Ů֮ܣҲϵսʤħ˶˰ɣ
ԼһȻЧԭСƶܸܺӵóһ΢ǹ⣬ǹгʻŮƣȷʵмֻ˼ӵ²ɵЦԵòѡ

ԴˣŮаһߣ㹻˵ʱԺ͹ߵĸ롣
Ϊ˵ȴԺ˼ӵ£͹λͦа۲òüڵʬϼ£ȵԺͿ˼ӵɼʮа󣬲һСĽؽ˷
Ҫ˼ӵʵڲУȡǶҪķһаˡధĵԺ͹а۱֤˵ʲôÿһадİ񣬶Ԩ֮ͷһ֤òĴ*ŮŮףаΪְа
Ͽ˱ҲŮаһϳ䵱ŵŮÿһаͷʮҲ̽˵ԼҲԵƷȴϱŮа۱̢һ٣Ŀ׵Ӵ˷ٲȥŪԼķˣΪŮа۸֮
ڶʮ²һ꣨ϣ
νһƷԼĸ򣬲ƽϵĻ֡
ֵȼ˴֮ʵǸģͨһʱ򣬱ͨһ֮š
Ժ˼ӵ¸Գǹ⣬ƺԷޱϤ͹аۣ뿪ãĵۺɭֲúǾ͵ִһϰ׺ɫԪǹγɵĽ֮š
ԶԶȥ֮ϡסݷǿԪվͷһŹѵã󡢻ڵݷڽ֮֮һ㣬ڽ֮֮⣬֮ͨ޷صԭʼ̥һ֣ųơ֮Դ
Ҳ˵Щ֮ۡܣ޷˿ʶҲ޷ôŲ֮ͨפԭʼ̥֮ڣ޷ԭʼľ
Щ֣Щ߼֮Ϊڰ֮еĳ֮Ϊ֮㡣̺ޱۻ棬ɼһ㣬һҲȻںڰֻ֮֮ǰεƷǵҲãҲãֻ÷ֹʣͽ̾
Ϊ̥ԭʼǿռ䡢ʱ估һܻ֮ԴղɼۣöǻţԶԡ
ǱķҲкܴȼ벻𾳽磬Ļԣ
Ծǰȴƺ翲ɸ֪֮㣬ϨķνֲʣʧУ󲿷ַ񶼻ὫԼʱ̥̽İϣһãϣķ޾ľ˼
Ϲ֮ʱԨ֮ϣˮ
ĵġ¿Ͳʵķǣ֮ǰ̾Թ㲣뷢ŨҰĻĲݣ૵ĶһԶĴ˵
νĴ˵ԼĴм䣬飬ȻҲġ֮񻰡ǶԼ֮ϵĸԶšĤѡ
ѧԺͿ˼ӵ£ڵһ򣬿ռʵҲޣǺܶӵгǿͨȥߡ䡱֮ǵƮĻ»ع֮㣬ԣһгϰȥعĲ̥
һ˵Уٲ֪˻Ǽٵ߼Զ󣬼ǳʵЩǿ⿪ءáЩڰ֮֮ġһ̥ͿԴܻǧλ磬
ڵĵһӵԶλȴǲ࣬Ž˵ļ񼸸ܹǿ̥
ǿ˵Ĵ󹦵֮˵аᵽնʥѫ֮˵ԴԴڴˡħǧնʥһ㹦һ㹦ѫԶ翪һ̥Ĵͣ
ΣǰǹªŰլ̫ˣȻû̥ԴĴ˵Щá෢㲡ݡޱ߷ϼһǣǽ֮ǰ棬һȺŸ෢Ĵһ㣬ǵȥ·סˣյɻСľ˼ӵһͣһָǰѸپĽ֮硣
Էȥֻǹľͷϰ׺ɫԪ۵Ľ֮֮ǰһҷһСĿռУһҰۻ׵ߣĿž纣̲ɳһȺˮҲЩɵۡ
һ⣬治֪ԭǷ˲֪ٵķ񰡣ǰһƷƷżܿһźѾˣƷĽ֮֮㴦ȴ˳ǧϷݷһ´ӵصðһ㣬ޱ֮׳۰
һ߸̾Ҳһ߻⣬̽Ƕѻڽ֮ǰԵһ㡰խռеĲ
һ֮£ȴǵսľǧ񣬾Ȼ˳ɶһϵϼһһɶӪķʣ°ɲĲаӪġǰҵĹԹԣô˵ã
Ȼ֪߾죬ǵħħʮϰٱǰ龰ЩĻţһڿˮ
ôȻϼһԴʧȴȻһһĭаħһСˣ
ǰɲаһϵķòʮǲǳü䣬ɥʧһգȡһֹ͵µ¶ȻЩаܻ켣УûбնɱΪѾħȦһħūһ㡣
аǺܺñϣͷõһϢǻҺڹǰףȺ߶ɫģȦ⻷ҲˡΧ󲿷ͷâ˸ͬһ۾ͿԷֱ
ԿʹУΨ̾аӪȷͬձɽ˰
Եһħһɣ˵ȴò˵һħһˣ
ԡ˼ӵµĳ֣ȴЩ㲡̬֮аǲϳŵһպϵ˫ʱ򿪣ɬǵ͵ر侼⣬ƺʻ䣬еľϲȴ¶š
ףƷаۣĵɲ⣬һСҲǿ⣬аһںˣ˼̳ˡ
аݾעһȪʻ˼֣ϿвұּңȴǴ󺬹οĹ󣬿ԺͿ˼ӵƤΪͦĺ󱲶Щˡ
ֲŮôҵǰɣ˼ӵСȴŶûмʲôլУǰϷǸ̲ѡ
ֻйصаɫûб䶯һ£ƺЩа۹޶ãҲЩǻɱһ㣬˼ǵĿֻͶϰ׺ɫĽ֮ϡ
ı֣һĸߵħǰһզܱôأ
ħʶ֮һ·ظ˸ǵѶϢŮôţôȥ˶࣬㲻ǰ
ԸеŮаתͷһۣ촽˶һʶȴ˻ҲͰ˾ŰѣЩϻʯϷԼʧò˼̥꣬̽صǶΪǺˣСħһ򵨴ΪôȱЩķˣ
Ůаķʣһˣˢһҡȣþԡ
˾ŰٷŮȻҲ̫̫ţ˰ɡƷħٵΪţô
ڳĬԺѪɫĿ˼ӵʱ͹һʶƺǧǷдֱֽ֮ţ̽ʥ֮ء
¹ǰ棬м䣬ȻǶϺˡҰνӽʲôǵ֮װ֮ܵȵȶЩϷƹҲֵֻһжȽ֮˵
ŮаȻŵؽƻĮ翵񻮹֮ᶨڿռ価ͷĽϡ
Ժ͹Ȼͬ⣬ǱĴаħǿе·սǿ·ȻĪ
ɫ԰˼ӵ촽ԥһЩֲؿŮаһۣ뿹ŮǿиСĴºŵһ˵ˣƵشͷĬʾû
Ѫ֮סҰ֮ܡӵеͨҲǵۻӹ⻪ȣһ˶âƮɳϢˮķȺУͷĽ֮ȥ
ڶʮƲһ꣨£
Ʒǵͷ֮űԵ̥صǣۣ뷢ݣݿ£ֻϳʱʱֵ⣬һ˫ۣۿżֵλ⣬ʾС
ЩŶ֮ǰķǣǱʱղ֪áѾʧȥطһϣ飬侳Ҳʮֵҵˡ
ֱ䣬ո߸ϸľλȨӵߣҲֻǵĸ࣬ʱ̵ͬĮӡмһ˵Ĳĵͼһ㣡
һϨԱм޷ֽղ㲻ļʻһ̶ˮûµˮע룬עֻܵŸɺԿݽߡ
ȾĴĴ֮أǵ޷ȣ޷תǿĻ䣬޷ѷյ
ǸԸǿޱȵĻɢΪǵ꣬иǿǵȡһ飬ڵͼתɱһ͹²лһһ
ֻǣϰþλǿ̬ǣ˭Ը̣Լөء֮ȥʤȻһҫ򱶣Ҳǵ̬ɣ
ֻǣյĹ⻷У粻ĵĽȴȻڣЩȻǰļ𡢷飬Ƣúܣ
ԣԡͿ˼ӵλаãųκͲ⻷һ˶ǹȻһŵķ֮䴩ʱһЩӳħΪε񣬵Ȼ̲סܼһʼʹ˷ɳʮǹ⣬ͬʮͷǿշ󣬺ǵĻӽϣ

ƬƬâõĻм׹ɢԺǿħţһ̫⵽ֲϮķɴǽ಻ϵĻâ
һȺϲ̼һﰡҪ໯Ϊǰˣôë嶯ôǿ󣡡˼ӵɫ¶ֺͺڵɫЩ۳ϷǶѡ
ʼʮ٣ͺǵġǼսһҶӽ缸֧飡
֮˼ӵ´ʱȻǼȿ־度ڣ֪ôţӿۼΰǵ˼ӵôܻäĿǵ۷ӣԼٲ֮ģլڱĶԨŮͽķ񣬳ɲҲûʲôɣ
ǰԸӦľɥηӣκߣ˫ѪһƬݺݵشηĶ֮һۡ
˼ӵ£֮·ôߵģﲻһЩϴαһľ㻹ʲôʱ̻⣬ηǰݹֱ۷ѣһնϻ˵
ԵһȣƽеĩѪɱ֮죬ò׵˼ӵһɫѣǹλǿصаҲǲɾһսʿ
ȷΣԲӣҪϣпһ
ν֮ձ֮ȻʧһЩвġзϡҲǻмͨģ
һĸ¶ӿ־ɫЩܱһֻ۱һֻ۵ͣ˵Ҳһѣնħһ㹦£ȡЩʱգƽ̥֮أ
һΪħʱȻԶȵħħͷҪ̣ļпɱ¾ȴǺܶħʮϰٱ֪ǿǿԣƵһĵ
бͷޣ£·겻棬ʱֻб޺֮ͷ޲ܴȥ΢ԥӵⲻ˲ʬ³
Եλħ߳вһȣǵ֮סϷ֮ľٶû˼ӵ߳ŭ̼ϿǱѾõѪ
ǵ߳ȵЩ߲ѺƵڷеСľӣЩϼһǣ׬ħ°ҲԣطܽһˣδĴڴˣġľͶɣ
΢ҲħѪǣħ֮ħͣħϢŨƶðޱȣֵħնһѻӽϹ⣬üǹ˸֧ͬѪȺƣ̽ػӽ磬󱬼ŭ׶Ƴǹķ񹥻൱ñ뺷ͣȻ
ȻȻǺȻӰһΣħͣһ˸ѪڷȺеһλ۷Ͽգ
Ȼʣ۾ͳȫ㣡
ħһͳߣħһĵħնĲϢػΪһƬѪ꼲ˢ£ͬجκ׵ؽ٣
Ѫ֮ɫ񻷵ʧɫѪһ֣㷢һſֲаͷڿħ۵ʵλ֪Լ񽭺£УһתҪߣ
ϾˣͷλȻҳӽ׵Ŀͽƺ쳣ǿһ٣Ѫ꽽˸ͷ壬Ѿòʱ֮Ѫ˲仯ΪУͬյýľ̿һž춯ɢ֮У
ÿħͽͺ
λħƷǵۣ˲Ϣ֮䣬а磬Ѫ꣬ħն£һҲеȵնɱأʱããڰֻ֮֮ǰķǶľ
аħ֮ͽȻѪ֮ǰѪħΪ
Ⱥ̭жȻͷ
ЩϡϡɢаĿйƣ̾Ͳѣӣаһǿߣ
ˮһϢеķǣϵõλƷħڶġǿǰҶݳͣɱһϷķ
Գ֣ȻĿ뷨ģղԼɱѾ⵽Ǵͷа鶯ֵģв൱ղһǹײҪѻӽ⻷ɱаӪ֮УȻǲģ
ԣԲŻһ𣬱֮ħǴһζذģǲɱ¾ħ
ǣ
ⶸȻı仯һΪѵ͹̾һĿֳ΢΢𾪣
λħ򱩾ҵ
һŭУܼȺУʮǹ⣬׿ͽնȥҪӡǻΪ촷ǳ
ԵħնѪֺѪ趯ѪεѣӲʮɱһѪ·аӽУ
עУ͹Ѿɫӽɣǰϰ׺ɫʮֵĽˣ
λͬʣвɷǽȥɼǴ֮λħǵۣ򣬽һҪͿ̿Ѫɺˣ
ۻ롢ĺǷ׷׳֣аɱȥܼǿ˲ҫ͸ټҹգ
ԵĳǵɵʱҲݺ͵λҲԥֹҪĴаħɱҡ֮У
Ⱥŭȴԣ͹ϲģٷһܣǺεȵ׳ֺۣεȾ񣬿ֲη
ôаϳʱ򣡡
͹Լ˼ӵ¼ȣΨԺͿ˼ӵ»᲻ĿƵĵʱ
аһۿȥȴǷԼЩȻֻԺͿ˼ӵҪѣһɹɡһԺͿ˼ӵϲҪǮƵк󱲡üͷûһ£һ˿Ĳᡣ
һһƷаЩƷʬаһбɢһаһηĹɢа֮㴦
ֻ̫ˣʮаգۼɳȥɱǹⲢʲôԼ٣
ѵ
£ǰԵޱȵħԣĸߡصа͹ǱԼС˼ӵ£һУ
ۼҪЩҪȺŹ£³֪ϰ׺ɫžǰȴһ
ʱɢаȴͻȻԼͬس֣ʮҰܶϢ͹⻷ħӰǹеȾʮź˵һرը
ǿġҵķԱεǿֲնʱҶиǼӰŤȻռ䶼ñŤˣ
ʮԱ⡰խޡһϣĻ˲ɢǹ⣬ǽİӦ񵱳ը촷ĩֻһŲĹŰȻ
οġѵĻǳϣ
һļ̳ߣΪˣϣǽҵΪյĿĺͿڣѳɳͼѿήΨ֮ꡱ
ǶʮȻԱаһýԡ˼ӵº͹ĸʱӦ
˭ϵõԾ˽ڰаһϵ񣬻ؼʱ̣ΪĸССĺһ޷ֳԼ֮𣬸ԸΪɢâ㣬ɢûڿյ޵ʱ֮أ
Ҳûһִ˽岻ģҲûһ˽ʼһ
һ꣡
ħʶռ׼ԼķĳǷߵŭ𣬳ϰ׺ɫ֮ţ
pͣ絼޷£˵Ǹˡ
ڶʮ񼶴֣ϣ
öסˣϵۻô죬ȻϷЩûûλˡ
һ࣬۸ӣ࣬վȨȴǣҲǻ취ɷġ
գɾһɷĵطĸ򣬵ԷΪնǿ̭
ԡ˼ӵº͹λڰӢǶʮа겻ķԱ˳̤ϰ׺ɫ֮ẕ́һֻѹֳ֡Ƶλֲѹţ
һͼħ߶ȵħԣǴַΧᵽĲ̡ɱ¾Ϣ
񽫲
νĸ߼Ҳ˵еĳʥûиܵǵͰ޷⻷ҫһţ繶ӲдһȺײжǡ
εĲбѪϢʱŨʱ翣żӲʯĿֲһðʧ˿ռķѹֵıƴײУǿɢλϢֱǽλԵ͵ܳܵģһʱ̣Ҳܲס߽⣬ɢ
һʥһѪ֮Դء
סӷǻɢۺһγɵѹаپĿǰʱɷʧϲĸӸ̾
ʥԭȴģĴڣһܱյԲͲ͵ĲϴŵǣǵĽ¿ʼһ۵ѪȺڰϣħʤӥ򱶵Ҳֻʮľ롣
ԶǱŨصϢɱڸǣƷǵ֮ܣҲ޷ЩرϢȻϰ
ʥͨӦȫɹĺγɣʯӲʵޱȣʹγɵʯҲ޷ֹ綾Ϣӵ״͸ϷǷϡбɵĹֲϢʹ⳯ʥֲ޵ʲôвùľ֮أ
ʹһ̣һ꣬ħ̷죬ƺʧһĺƵԼ
صаƺֵ֪ûã˼ӵլпܲˣʪ͸ˣͷһʹϢ
ģʥôӣͱҲ̫Զ˵ɡӣǺҶԨ̵֮زࡱ
̧ߵĳʥһԲ־޴ޱȵġܷ⽢աǧƽ״СɫڡȮͻð̵Ľձ֮ϣʱܿһ˶ŨܵĲù⻪һ㸡һЩͻҲϣ
һһ˶ţɢϢǿλģԶǸղǧ֮ĲϷȡȻķ񣬲ķ²лһǿֲĴڣ
ǼŹ⻪ӦǸձµķռݵĵ̣ҲеٮٮߵӣȽǿʱռһϯ֮أ΢һ㣬ͼеȣλݵһ֮񼶱ĵˡҪɼȴǱͨЩùĵִ̣ͨͷ֮ţ
ʯڶͷϲ˲㺹ҲһƬ޷ԺͿ˼ӵˡһۣ鵹ʮ򶨵˵
ĿУƲ⣬ҲʥһƷʱȻͬģʥʵķ֮أЩʵ൱ֲķ̾˻ĵش
ûʵġûݵģԼԺʧصģǲҲûʸ⳯ʥȡһ֮صġ㶺ǻᱻЩַǳֲ״̬ķΪƣǲᱻɱģ
ڳʥķǵλߵģʵǿԣһܶͷ쵱ģЩռػʲôġ
еȣһ֮񣬴ҵģôţˣôܹȥ
˼ӵ´ͷ׾ɢȣĻȴ̲ס־ҪԱߵԵȻһۣ˼ӵ¿ִ˵Ҫϼұȥˡ
ϿͻȻƵط֣ԼðƺԽԽλˣħСֵҲԼĽλá׺вź
õģǰҲЩݵλģ⳯ʥӦвʶǵʲôġ٣ǻǸǼӵģȻǱСİ㣬ղűϾаһķԱ˲ùЩڶ̾ͨұϵȪϣʹֲ֮ڷյģǲǣӦòֹǣ͹οˣԺϿ˳Զ衣
Կ֪͹̬˵ӦòᣬʵӦٴһʣзƣԴ򷢷Ȥʱ⡣
磬ڹͷԺͿ˼ӵ½棬ӵɢͶγɵȻϢ΢磬ܱյġ͵Ľձݵһù⻪ʱͱһٿشӲùסˡ
аС֣ҳڳʥ֮ϣŶȻƷŻĵŲɼ֮𣬺ٺ٣ǺܲңȴңǹֵҰɣ
ɫ⻪ԳεԳһۣͷ߹Ρǹڣףмɣǲձŵ顣
һԺĴа۰ȴɫϲ֮ɫڸǲסиһƬ̰âƺֿɵõĴ󹦵µԼ
ЩϼһﾹȻ⼸Саħչ£ϼһǻó׾˹ñ˱
һЦ˫һ鱧жʱǹ˸һâľ޴ͰԺĸУ֮鶯ǣ֮죬Ǹķ
͹ὫǰûߣһҪƵɱ۵ķ
ȴһߵԳֹһҵˣǳ
һѾһֺֺĺ⴩׵һӰһ޹β֮ĶݳոǸ֧޴Ѫ֣볯ǸΪֵȥ
ղŲףɫһ䣬ȴһͣħ۷סܣħ
һһáͷһȴħ׵գûһɣħͬʱۻѪ꽽˸壬Ƿ۶ʱۻฯʴã
ǿƤһеãһۼ
ӴħʶԼͷڼϲޣͱ뺷͵سüŹӡУһ˻ǹ⡣
ҺشӿˤȥԭϢʹ˵Ȼ޴档
žࣵıУֻӵھҵ͡Ťݷһͷҵһ㣬ɫѪ˿΢΢̾ûԼԭεķǿҲԳܣ
ϱ仯ͣԽԽ˶һƬɫѪУһݵ쵴ĳʥУ
ͷõޣڽһʵġԳûԼĿһеҲԼԦ
ֻĻϲûüԼ⸱׳˶ΰûгڽĿͷͣͱŮа£ࣩĳһ¡
˭ãƫƫѡһļһԺͽСˣ
Ƶһŭ𣬡شԵСŮˣҸȡ֣ҿǻǴУԺҲŮѣҲƵ
ʮ񼶴֣£
˵껹ھͱһСħܷ֮ӶһʽħУпĵ״̬֪
˵̵ķʽȴϵ󣬷̤ħ֮󣬾·쳾ˣ̷ڵһٶȵʮϰٱ
ȻС̬ӡڵȴ֡ɫɫС𣬴ʱһԭΣȻԼһ֮治ѣŮаµļĻһǣصϷаˡ
̵ģаСദһӣĪñ޵۷޴ı䲻ɣȻ̫֫ϸŮԶȤͷеơ
ǱߵŮа±å޵ĵϷȴͨ죬ֺˣͣ˵ԼԸʶһޡҪҲҪ־׳ֿʲôġ
һЩЦãôҸȥˣ
ؽ̬ʱԱߵĹҲо֮ɫ٣رض࿴λϲЦտħһۣ
ħ۵Ҳ̫˵ɣȻһͷޣȼʹڵһҲǱȽϡϽסǿޣ
ڵһҲ٣ҴֻϲģÿһŻᶯһΡһµĿ鶯Ĵޱ˴Ҫ°˵ĹϵҲôһݵʱ䣬йƨˣĺӰ٣ûʲôθС
д鶯֮гɹļΪǧ֮һԻ𱬺öеĸҲһƺԼлбĴεƸɼܣʹ̥еС̥У򲻸ʰ
ڵһ٣ȴޱȣͿԺеȵ󿹺·磬һųˣʱ˼ӵ¸ޱԹʵԡ
ҶԨòĴ*ŮŮһǧϵ㽻ͷȨ£ϵΪΣ
˼ӵһʹӣ˵ʲôڰŮǺŮʹһĴڣȣʸ߹󣬸Ǿͨаӳħʵ˴Ϻսȱٵðơ
ֽһƷ¼С޳ܣԱߵŮаĵؿһҪ˽Ͽˣغ˺ߡ
ڵ޵Ůа۴ˣҲеֿˣϿ˸ɴƤҲŮа۱ĵı飬СֱۻͦӲǳ˼Ҫ˽
ѹ˼ӵ¿һͷѾԼ۷Ź⣬ȡ
ҪϿҲᱻŮ׾ڵѪɫţ˼ӵµаʮǿ󣬵һۿȴǼǱذܣһ˵ԼĽŵģҲڻͽ
˼ӵдʬסаʿͺڰŮ׵ȻϵӴţȴǷǵ۵ķգЩʬסʿԼڰŮ׼Ͽ˺ķѴ͹Ҳ𲻵˿ƺսЧһһƷǵ۶ʰЩͽλĺڰа
ԣ˼ӵ¿󣬻̲סԼͷһ㣬ǧòվտŮȥջԣȡǿΪԼ浱Լɷɵʩչǿħ£ȷʵʮԹơ
ƾп˼ӵ컨׹ֺЦҲǲܳǿ񼶴ֵģЦ˵ϿˣβΪҵħ۸ǿ鶯תΪ֮󣬿ֲȱŶ
ܣΪҿ˼ӵö֮ǼûӣϵܣǸǵľͰøңҸǧܿˣҵĵˣжʱк߶ԼôλԸߵεģֵ̼֮ԡ
һǿҵλϢӱӿԼóħӵ£Сɢˡ
мһЦشյ˵СҲҴ񼶴ڵ⣬Ųһ㣬ٴƨ㻯Ϊа
⳯˼ӵ죬ζɷħѬȾ£ȫһħ׺ħͷƣ񼶵ıͽһŵ˼ӵ˫ȶվȡ
Һϴ˵㣬Сʲôԣٲ£ɱϸҷ˼ӵˣԺúýåͽ
ֻǺǺһЦҲȥֹδ۸СǳЩ㶵Ĺ˵ħʱˣǰЩǿƷĵѣҲ಻ٵĳˣ
ȻӡѾãƺ˴ǿڳػԭΣҲ൱ĸһķȷʵ÷ˣ
͹ͷǣҶǾܡ
Ժס۸Ϸˣ˼ӵ£񼶴ֵаϣΪһƬɫа⣬ǽڲһĳʥЩȻ֮С
ʥ·оͷһ㣬ԽԽǿɴ󣬼ϷĵѣԽԽŨƵ谭Ժķµʱ䣬ŵִȻ׳۵ġǽնˡʥͷ
ڼ䣬Щ̾ݡ񳲡ǹеķѡ͵ϰٴΣɱ˼ʮеȵķսɴʮѣǹϷһ
ҲЩԭǵһһ֮񼶱ǿֲ׷ǱӴܣûа취顣
ļ𣬼һ·ɱô󺰹񫹻åͽҲֻɫ߲ѡʵظʹ·ŹЩʱյǿٻҳӡ
ЩһķϢ̾ġ񳲡޴Щԭյ֮ǿʼСǧ򱶣͸ƲʹһΧơ񳲡ת񷢹Χƺתһ㡣
ЩƲʴܱߣһ㶼פ׷ǵԵͽλķ׷ʮٲȣ£ֻԶԶҴ֮سĬ·
ռݳʥϼѵλӵ֮ġȪۡһǣȻϨ𣬵ӵеĿֲͨȴûм٣ҪҲЩĺƴرķӵĻǻľˣ
ӦĵλӦȺ̬ЩһȻûҲȥΪЩɼǵ۰񣬲ǰЩСһ㣬Լضġ
Ȼһ·ܾĪɫʵаۣҲǰˣЩʵҲеǿߣλһ
ЩǶԴ൱ѺãƺҵӡԲס²⣬ǰڵһǺεݣֺεȵıɽѵҲһ
Ե̽ѯһЦֱӻش
ֻ˵ޱȣһһĴǰСޱȵĴڣǲӦߡ
ٴοˣ˭ϵʮŶһúţ
һѹ¹ԴšͿҰصĽսıͽͦظڶǰУңǰһϰ׺ɫţʱЦսĴ󽫡
ļΰף翸սϹһȦԲĽɻɽ£ջɽһ㡣
Щһ·նɱ۷ģԡ˼ӵºҲջ١
ʮһ´۵㣨ϣ
̡ʡΰ֮ţȥǽǰƬĺϼУҲдԼʮϢǿӰС
žһ־͡¡ʥߵݵλСֹΨɳ롣
ϼеЩۻ׵ӰžǼеϵķ񣬺һЩƷۡ
ЩȻλƵķ񣬸Ż׺ۣòϣ֮ɽ󺣰ΰ䡣ǰϢǿķ֪Щڤǰǿ񣬼һ֮ĴڣҲͬƷͷЩϷһ㣬ڤ˼ڰ֮֮İء
ȻЩһ֮̽ȣԶ֮ǰЩȺͽ׷ȡЩⲢûмٵǿϲʱӹһ˿˿Լ˫ʱóµӡͼͿ֪ˡ
һļ˼Ѿһܲ²⡣֮ͨǰľҲ֪ЩǵĴУǲЩаħжȤġ
òԼŸۣƷŻĵȻҲԺͿ˼ӵһɼ鴿Ҫȼ̤֮ġ
ѸιзһȺص˻
ƷĸԴĸ֣һΰĿиǽһϼ޸ģٲȻ̴ֵۡ
˵̴ǸΪʵǳǿĶ֣
̹Ʒۣʶ쳣ǿ鶯ޱȣһ⣬׹տȻȻѾ̤ɼ׵ľ磨Դɼ׼Ǹ˵ǿȼλ츳ħۣ˵ǿǵ֮һˡ
̴̹۱ɫ׹⵴һһֿ˫㣬ʮվ֮ǰ̬ϣüǹһ󼤵и
ٸǰָϰ׺ɫգŹ²ӹĿ޸һȦϹ⣬Ϲһɫ꣬Ϲеͷһǡ۵꣬ϰΪ̴״°ȴǹ֮
ͷȥ൱̴꣬۵ӳֿ£ϳΰȻããзһͳһͷվھ޴Ѩǰ˯һ㣡
̼ǷǳĺķԪģΪ̴쳣ţҲأͷֵ麹ˮ
൱רע̴۱Ĵаһɨʱλڼ׹Ȼľ鲻ɻͷһۣλаħǵۼһһͬ翸޸񼶴ɫһƬȡ
ɨʱȴٿͫһȻ䣬Ȼ֮ǰĽֳԹһֱ
λǿֲĶ֣ȴǳԷȻһЦͬǾŻƷǵգȻκǵۼĶ֡
Сӣ̶һ꾳㣡
̴΢΢ԺЩа۾Ȼܴǻжδ֪λ϶ֳջ޴֮ѣֹһԶ۴˸к
˼λаħСĵ㣬ⱻ͵Ϯţ
̴ǹȴֳĸͱ𼸺һģһľɼ޴̱֮У泯ȻľЩаħ
һŮŮǵΪһƷʱʳѳʥޱȣǵĿеĻˡδʵŮż
ǵȻһҲŹۣһǵ۾ûǿĸͨǱԻԣǰλ۾ˡ
ĸԴǵۣԶӰʵǵۣƺӪġӪǵۣòļŮԣ۰׵Ķģʯһǹӵǿߣھһ塣
һϢ˿̴ۣȵĺһڼһĳϰȴǴȻһƬ׵ݣʺװһìֺгǢ
Ϊҵ֮£Ϊһɫ뾳ĳǿߣóһֳΧɱо񹦣ʵ˿С
̴ۣǾ֮͹ɫԽأɰԺͿ˼ӵ¡
̺ʥŮǺԼһбΪ޳ƷŻۼȻġ
ȴͬһ̬ġ츳쳣˵õ֣Ҳ˼ǧҵӣսǷͬǿ
͹ǰȻƷǵľ۽֣ƺûֵܹʲôôȻɻ䡣
˼ӵǰ۸ǳŵСĸһ·ڵùǺˡ
һħ۵Ķ֡ҲͬʱҲľۣȴһâ˸гѾõ©*սƺʼ
˵һɫʱȴд󶯣Ůа޳ֱָۣ䴫ĴУǲе򰡣
ֲôһ̽۵ĳ֮أһ˿΢ɬ⣬һȴ̲סڵӦˡ
ŶĿԶ㣬ֵһսĶ֣Ҳֵýѣ˵Ǹʮ˽ܵ鰡ԲɶǾеĺøУԷԵطˣ֪ˡ
ȻԶνľ񹦴ţǲǰС˵е鹹ôҲϹˣ
ʲô̰ģѵܿס師ɣõôôٺ٣СǰѸͷȻȥֻ׵𣬵òǱɹŶ취ǡ
ԡͿ˼ӵǱأΪħ屩ͽģȴǲΪȻڱʺһ治м
Ҳǣ̺;ȻʵǿƷǵۣ벻ÿʱÿ̶ڷǿָĶ֡
ȻڣȻܾÿή伸Ϩ𣬵һǵ⡣
һΪ񼶵ĴڣȻ̾ǸӦյӿ֮ػ֮ҪϨһ񼶱ռݳʥȪۣȡһ㡣
ǲƣҲҪȥɧŰɡһ˿ɱǼհٱˣ
ԸңҪͻǸضλоĺսһ¡
Ժǹۿһ¾ǵӾ֪ɼ޴֮ȫǲȡֻյġǿĻħΪɢɫĻ񲨶һ˿޴Ķ֣Ͻ𹳣ԺͿ˼ӵˡ򵥵ؽһβɼ޴еĴºţ˼ӵ½˦ˡ
ȻԼͬʱҲһ䣬ü˸ǰʱɳƷаָϰ׺ɫ⵴š
p⼸潣еԣӰ¡ȡÿһΣһΣǷµĲ
ʮ´۵㣨£
аȻƷае궼ǰƷʬ飬а걻ۣаλǹл״Ща㲻ǿ󣬸Զ̴ܺԼǵȣȻˣҲֲĲࡣ
ааƷȻܵͣŮаȴƺԶ̡ȵҪãаֳа겻ã纣޴ƺʲôһ
ֻһ𶹴СĻ棬ͻȻ֮䣬쳣鶯һƮаϿգԡϲעУ𶹴ֳһʵģа˲佫ааɶ
ĪˣЦ绨ǽ𶹰㴿֮Ļŭţﻹƽʱ˪
Ǳһֱڷֳһ˿עаǵ̡ŮǿߣȻо˴֮ĳ֣ʱһӹһ㴿ǶǼۺ첻ѡ
Щаħ֮ͽҲакܴƣ־Ʒһȵ
ֶ۵עĿУǵ𶹴СĴ֮аа꣬аʱɫ䰵յȥ緲׵һˣ𶹴ȻөһƮЦ绨ǰһһƺڵȴʳ
û뵽֮ûȫѱһʱУ㴿ʱֲм֮ɫһƮҪѧаǰóһֻĴ۾ģ۰Ͱ͵ؿȥ
ףС㣬Ī⣬԰ô֪һﻹ˽ôƷаģ
Ǳߴϲִ΢΢ʧҲ𶹴Ȥǰȴһħ֮ǰнʡһаⴿȻܸӦռеаħϢ
ôϿҲУСһ
Աߵ˼ӵۼŽ𶹴Ůʱ֮ɴϲæ׳Ѵа߱Ƴа꣬ҪճԼġ
𶹴֮飬ԭʼ֮ϲģϢԡЩаħӪǵۣԼǵа֮ϢȻԭʼ֮ġ
˼ӵӵôһ꣬²ľһ㴿֮ںԼ֮ʬ̤㲻֮ˣȻƲסԼеĿ̰ˡ
֮ǰȫΪǿܹϿ˲
˼ӵ¾ģ޼ѪɫҴææͳԺ͹ִа뽫𶹡ΪУɾԼ֮ΰҵ
ȴûϵǽ𶹱ó۾УָıĲм֮ɫû࿴ڴһۣƺаģаûһȤ
ɫһһףڳһ쳣Ρ
Ͽ̰ļһǻð
ԺǺһЦһҲаааϢȴȸղҪǿһЩ𶹡һæϲԽһһʳ˿޷а꣬һ̰Եĺͯ
ԭʼ֮ǰаꡢķû˿;ģһӾͱ
ҲһʼóԼаնԵʣǿףȻ̣˷ѡ
Ǳ̴ۺŮǣȻҲóԼΨһԵǿ𡪡ۿɲаħõʬаһ֣֮ҲǻһʱϽΨһġǿĻˣ
Ǵ۵㣬Ϲ˺Ȼǲ͵ιʳġ
Ȼⱻһͳֵġ𶹡ƺһĴԣаġҲûŮа۵޽𹳡
̰˼ӵµġȻǵϽ㡱ˡ
а֮ȴδ
̽ӿһѪǻԼǹ֮УǽƺܵһڣԵѪ޾еþһ㣡
᲻úײǰ
һģҪеѽεħնаó𶹵ʳþʱһֱ񡢲Ĵڱϵ˼ӵ²ɴһһȻһԼǰѰġĶϳȡٵǰСȥˣ
ĶϻȿмֵĶˣƽΪȲںĽŮ׺ݺʱҲҪץסһͬģΪһ֪ǳ֮𶹣ҳȷʵǱֵӢ˽ޱȣ翶׳ʿһ㣡
ϿˣȷҪСľˣ˼ӵôǿơһڱصõӣԻǺܳԾģСĵһ
ȻԺϵٸһѸõľˣУ˻һ׵Աߵԡйǲɾþ
ԭôǿӢ£þļƻ
Ķϳȿȷʵһһ鰹Ĳ֪ʲôۼȼ۳һŶ̬𶹡һͬͻɽһ˹ȥһӹĶϳȣаʧħҲڽڴ飬Ϊ۳ɢС
𶹸ɵĶаꡢħ֮ȴǾܾ˼ӵµںǹ⣬ٿطɵ˴ҪóһǰŭߵĿ޺š
ԭʼһۻϢԺȤޱȡϿСľŮǺʱȻȾ˲֮һϴˢϿ˵ĶϳȻΪ۳Ҳ֮С
𶹣Ҳǽޱȣ֪λа϶вٵаͰԼ֡ϡλа۰˭ļ۸ߣԼԸ⣬͸˭а۰ǾۣȻܳԸ
Ǹ̫õĺӰ
֮ǰѾ̫ûаħǵ۳ˡԣһа˽ԭʼ֮
ۿԱߵҪƴϽаɸϽȡħ䡢аƵĵÿаеа궼ǿޱȣ֪ɱ¾˶飬˺ڰϢŨ꣡
аһôͨͶӰ򣬽Щôעɱһգɵĳɱ¾а͵ħնȣҲ˶٣
СӣҿǴѪˣܳű㣡
һʹȴԥѳаݵ޵׶Ľǰ
ζǰȻϲѣԥѳаΪͭȻ˸ı
ɱаǡѪȺͱϢεŨң̰ԣаԭ鶯ޱȵĹ㣬ʱǧǦˮһ㣬û
ʱɵҲףǲɼ𣬽֮ɵǣıʱˣ
ԼѵħʶǼӿĻǹ⣬ѪǿʶҪӱȴһܲĽ𶹴ӿУ

ĿѣĹ˼ӵºԶ̴ۡŮۣǲɷһ鸴ӸпĽʣҲвʵӡ
ħ۵ɹ
ζڿǱ֮ںƷŻĵ۹ڴǣл㲻֮
ʮȴϣ
һС޴֮𣬱սԼħʶռУħʶռгֱ塢ײкǷϵãȻŨĸϢʱѩһձڻࡣ
ԭޱȼᶨִɱ¾ҰĵĻһӱֻ࣬ԼΪħ֮УĳЩ̲Ķ顢ɢգۼɵģԸоȴһޱϲĵӰӳ̣Ψһֵģȴ֣
ǵģǶʹڸһֲεĸǧֻʣҪҲǿһġִ
Ȼֻ޴֮ɲǼ仯𶹻Ϊһ˶״棬ѪɫĵϣʢĽס̽۹ڴϵľöǻء
Ҫһ㴿֮Ҫߵ·Ļܳ񣬲ɼһԭʼ֮ͿԵģԭʼ֮۵ֻάһǧ꣬һǧ֮ǵ޷͸ڻ棬½֮С
ΪԵ츳Ǳ󣬲Ż˵һԳɹ
𶹣֮ǰеʶƺ䣬ԸӳڣҲħʶռʱһ㣬ѶҲˡ
ѳаڰסƤ̰ԵĽ𶹴֮𣬿˼ӵ¡͹ǶֻĽͺڵķˡԥ׳ʮͷ˵շ𶹣ʮͷĪ⡢Ѫ͵ֻѳаǿ
ϲϵˣٺ٣ˣϸǰꡢΪĶϳȣôιС㣬Ȼȥ˸㵴ħնôţȰ
˼ӵ״̧װ۽ǼŲ֪Ǽʻǰûڵαˮһ߳ԼüŪֺۣãûҪһѸ̻
СӣﻹмīˮȻȡĶϳŶ¸£Ķϳ˵ȴ㣬ɫǣƭȥٵŮɣҰϸֳһ˿ϢСһģûĳһǡ
һħ̫ãƺϰ߰Լһħ壬һͷȻޣ뷨ҲǺһħӲࡣⲻ˼ӵƺʾԨ͵λ򣬿ԸС˿ŮŮʱԸϿ˻ȥڶԨ͡
ҲҪô¡ضдӭˣһȺ϶ߵŮźͿˡ
ٺ٣ϿˣԨǺܾûػôڱصףȴǿԱˣʹһðҫϼңԽԽĶиͷһͱ㣬ǴûܹԼͽӵо
УС㲻ŸջָһѣҲҫԨǿЦúܣŶүˣһȥҪˣ㱾ˣҪҫҫɡϿˣһȻ㲻ϵвˣԼĶԨһåʽػ񣬿üҪˣ
ּۻۣöԨӴϰȫǵĿׯǱߵĹԵĴ̼óȽϸߵεа߱а꣬ڤ뾲ԵҵæС
Ѿȡ֮ûȥΪȻޱȣﻹ΢һ̴ۺ;ǣһ㾭ķҲ͹ǵĲ硣
֮ǰޱȣ棬ֱõȻǵǲ±Ļ
ԱԪһǲػܣԼŨŨɫ֮УԣƮ빵ͨⴿ֮⾳У˿ȥԵء
ʱ䣬νùͿ˼ӵ鰧˵ģǴ֮ǰ£Ҳûճһ㴿֮ʹޱץԿһյˡ
ʱⲻĽַԹʱĿڤһɵħۣһôã滳ǽǲǰпֵܳĴ֮ɹˣűôãޱȣ
ͬģǱߵ̡ѾλŮǵۣ⼸Ҳǻûʲôջֻ;һջһ𣬵ûס
ɼ𣬹Ȼɼ򵥵ĻҪһԵ
Ȼ⼸УⲻҪܵһЩĴεɧţЩûԺֵʲôô
ʵһ񼶱ķûϾȤȥЩһ˷ǳ׵аǵۡЩĿĵͽױķȴûбǷ
ԣ֮ǰǹϼҫ£һԽۻ봿⣬ͦ޳ϣصϢŨ
мСƣΪùǷ񣬸ǶԳ֣ն˼΢ӵнǵ㴿֮һĵܱ߿ռøӿٺࡣ
δѪǱе⼸£֪طת䡢
ԶڴĲ򣬶λ˼ڼ˸ƮѩƿѿһһΣۡ
֮һѪ̷ҵϣѪɬŨصɷһصı黳
ھ硢ڲϣѷǰȣǳ֮ٶȱǰʮ
ϲԣʮٶȵķ񾳽УʱһеӰ˵ĸоüƷ֣ȷⲻһִǱǰǿˣ
Ҳ̺;ǱȽǣЩЩаӪǵʱ̾ȻĶûгûӿȺŹʹԺ͹Ƕ⼸ǵж˼ֺøС
ʵ̡ŮۣЩҲǱķߺ޵ġ
ΪʲôأΪ⼸ڣͲֹһΣЩĿ񣬿Ůǵۣλʸ߹ʥһλŮǸӷⷢ
ЩɲǾ֮󣬽ԸԼݺʵƤûһȥڨϷӨӨϾǲͷͱĵɫҲˡ
ҿЩǵΪʵʮֲףЩķҲûҡաӲǿüӲϹ֮Ĳٶ
ЩԿǾüȺЦָпҲãҲã˵ʵǿŮĵΪܸߣǿ棬Ҳ᧿Σ
ǿΪħħŷĹʺһиߵͿռ顣ҲΪʲôħȻѪս嶯ɱҲûҪԭ֮һ
мΣʵڿЩİȴΪڶԷƤĥλŮʱʮֿȥˣЩ¼
Ϊ֮ǰѲԵаͲ̵Ŀģ˳նɱܰǿĿüֲΪ
͹־ٶΪȻϿ˺Ϊǿ϶ĻŻӢ۾
̤֮ԣȴǸںԼĲ͡ӡ
ߣ̲סͳֶѣôม
޺ۣƲ׽ʵһмֱӣҪûǸԣǷľ
֮ǰʱŵӰһת۱һȥ
Ϳ˼ӵҲڸԡһ㴿֮𣬶̾Ҳջ鹲һྐྵ漣ƵûзĳͻѪս
ڲɼҪԭʼ֮𣬸ԷռŲͨ뿪ʱ˫ȻĬصͷкֶԷҲͷʱȻһЦ
ԭа߲һ¼ҵˣڼߣҲǶǶǰ¹ڳ°߲֪٣
һദ˫ԶԷӪ֪ĳ΢ı仯а֮䣬ʱôȻ
лл㣬ħۣ
λʸ߽ࡢѩλŮǵ̤ԼĿռ֮ʱչһЦԻ˻֣ȻŻΪһϹʧ֮С
ллǶаȴ¸ҵġӢۡô
õһλӪĳŮĵл⵽Է̵оӵעӡЩ˰ϷüʱôͲأ
ʮȴ£
ԵȻһЦֻǳ̺;ǵ˵ͷȻջ˸ȦһѪɫĴͷ񸡿նתͶ룬˲ʧ
˼ӵ¡Ҳͨһݹȥ
ɼԭʼ֮Ȼǹ˸һ˶ȥüϢǿһ񼶱ķҲɿ
⼸ڵһҲһǿ˵ķЩǵȥ֮Įҡݷһвö˿֮ӲķЩˣĿϣ¶һ˿һšѲĽͼȸУ
Ľʲôּʲôأ
̾ϢΪһ񣬸߾λһʱȴҲ޷ȫԼڻбòίط߷һʱգɣΪΪ
ֻĽЩСǣܳգƿһܴŮֿȵĤݺӵ
޵ʱ䣬ʱҸһּȣӵ
ǹһһѾħϡŲͨõôޱȣڵħ׼ȷسκһ䣬κһ۵ĵϡ
ƾһħͨڵħȫռ䣬ȺȺħʶһķĳϷߡĻߣ֮ɻң
ʦڻ˰С㰡
ڴϣħشԴԴĳĵͽɿɰŮħһʱԼϤޱȵϢϲشһһɫƷħ׵Ͷһ㣬˳طɽǿ׳ػ
ʦǰøͰϵζСокůŶСƵİСҸĵЦݣһĥ䣬һ׻Ů
еʱԻִСԼϵƺǳУкҵŮ˱ˮָоͬҲ˵ʱħТ˳ͽʱǻÿɰŮһ㣬ʱһ˵ĸо
ԼȻʱСԼŮһ㣬ǺǣĪħһӣѾ𣬾ΰĸĿ̬ڱħСԹĦħǿԼĸһܰȴ־ŹŹֵ
ҲǣԼǰȣ֮Ѿǲ󣬲ˡżҲİɣǺǣֻǣҼøã㲻𣡡
ħʶڻһתħ϶ʱ¶οЦݣСЩûôѾͷȥöİȻʦҵ˾ɷ׶ΣΪʦҰ㣡
Ѫĵڶؾ硰ɷǺεȾ磬ǴӴ˻ǿߺӹֵľָߣҲ˲ʱһأȻʱȫħһɻ󲻽⴦Ϥָ㡣
Ȼħڶ̶̵һٶѪɷ׶Σҳ۳ɷȷʵòħοޱȡԼвǿȡĸͽ츳Լֱǿ
Ѿ̤һ侳еԣȻɷζʲô
ħ֮Ĺ鷵ҲǾ˾ħǹƴħӣ졢ˮ硢顢ħ˶αۼˣѪڤЭͬԼİŮѪħµȣ϶ϵϲú;Ľ׷״ӹħҫǹǵˣǵħʺ
ħħشħͨħڵʥĺôǿֱӸܵõģħħҲħҲãħشâ£ħӤʱԼԶǰȡ
شºУħشԴصħȻÿħ嶼εĵطеĶ츣أԳɾħ֮ǰħħ޷Ϊ֮ɱ¾ᡣ
ڣħǶħش󣬶ħȴֻܱŹѱ̬˿£ʹ̤ճȥħαۼħ׵ǿߣǸǿõ
ʬطɢȥƻ굽նɱǵϣܹƵΪʱħгԴǿˡ
Ϊ˼ħŬУԻصذѳΪħڶ;βλ൱
ɼԭʼԣ򵥽й񣬸ˮ¡硢Щһʱ󣬱׿һ£ʮħۣ¶ں֮·
ιԽԼսаȣͳͳӵħشˣʹôƣӹĵǵķΧ١
ԲΪħƣɱЩп̽ħǶáʱ䲻࣬һǧ֮ڣŻţȼ𣬽ƹħ˵ħ֮
һƬú⣬âϼǿµϢתӴĴģһŵġĴ棬ħĴ棡
ڴŨʮѵۣħĹĵһǿߣβ˶ˡħħݸħҶѪħ¡硢ǿ׻Ӵǣڻħߵķ¡ף֦ǣٶǴħ׵ռݴڤħΪ
ħشϣǴһʸһֵλҲζżħ֮ǿħ۽ӰˣǴе
֮УڴǱħǿǣ˶β¡ħºͰȵǰﶼһֽϾ˼ħ򴫳жϾ֮ĵڶλħۣɽħһΪħԶĴ棬ҫݷ⣬ҶлӵУȻã
λ߾֮
ħ֮дûǫúαӭͷ׷ãħ̬Ⱥͷ
ħԼħ񣬾βα۸ֳֵദ칬ѾΪħ׽ѵĴɵҪȨҲҲһĽŮɯλħ׵ĺ֮㣬ºף֦ԴϴκԴͨħںƺЩ𤡱λħˣסħ
ֻǣԷ⽻ڹϵģŮ֮Уȴֻз¡˵ĴŮûһʵ¶ļħǿ߹ɽꡣ
ħǿǶǱз׷ƽʱ⣬ħʷƽ޲״̬ڷӡĺ쳾еˣѵܵԭʼɽں
һУƺȴ
һǧħ˵㲻ʲô೤ʱ䣬ħٶȣҲһħӳ׵ʱ䣬ǿħմһںȾƳḁ̃ħŮԻħʱ䡣
һǧ꣬ܳһǧ꣬ʵݶ̡
һǧ꣬ϲлԷ飬ҲһʧʱС
һǧ꣬ѩ
һǧĳħ峿ħشһƬǧʢԸӵҫۺǹ⣬ڴһ翵ȻǹŨܵĹħӦɢһֱħֵ֮ǿգȻôһƬһ˿Ʋʣ
˵Ҫй⣬һƬ˵ҪҪâ
Ӵӵħش֮Уһޱϲĳ̾ƮѪһ㴦һƮľ°Ӱ̧㵹ħŮĿྻӣգպϵ˫ſ
һȻ԰̾ħһƬâ֮УһȻڲǿк£䵽֮ħϷ
ȻһʯͶ뵽ŵĺ棬һ䵽ħ񷶥ʱͬˮһɢԡħ򣬻ҰѪȡа磬Ȼغ컨ŭţغͨĵ۹ƳηУ쵴ǿ֮УĤݣħʱóȻ
ȴȴ֮ȻµĿʼ
⼸ðͷ
Ŭһ£ĸоһģϢܺõ㲻ΪѾҪˣҲͷҲӲдûиоġҵĶʵҲдˣŵԾͷ˯
ʮµȼϣ
Ȼı仯УޱϲһƬξ
ſɵĴۣںڵĳɢ׾Ӣ΢΢磬޳°ӰʱһλϢƺħĳڸǲסʹһ
ǰħ۵һӿĺˮôĴһ㣬ȫ޷壬ֻĤݡ
ħħĳУŭţѹֵͳĻްΪ֮һ壬ߡնڱ䡢ƬƬѪɫ
Ѫǵħ滨֮һ˵ֻǿħѪĻ䣬ȴǵأ׳ŭţ
ƺΪǵ֮ҫ޵ħ֮Ȼףأ
Щ̺ѪУëͷ绪ڡ¶ĵ۹ʢװ֣ȻһƬƬǿջħֵĵطͱǿֲĵ֡
غĵ۹ĳ֣һ㲻Ǵ޴ѽ٣Ԥޱȵļ飡
ڣȻǼ飬ħޱȼ顣ħնֶѵĵħ
ܵħɢƣԭڤħشϵħħαǵԼӢɶݴ󶯣ǹĵƮݾ׵Ӱ޳Ĥݣ
ħħ֮㲻𣡡
ˡ硢¡˶ħ¡ޱȼȣʲôۿԼĽ𾴵ǰҡأ
ϴǺģǱαħ׷浽ڵǿħжҲ̤ǵ֮Ļħ˶оͬԼһ㣬ǹԺзǳŨҡ
ҹȻûпһѹ׼ıβмң΢΢ԹȴǷǳӡ
ñĶӣȻǿĴڣ̤㲻֮ΪҸ̫࣬ұŬ׷ħ֮ĽŲˣĳ
ħ¡ˮ衢¥ޡӴǿ׻ӵȵħħһǿߣǴϲףأԷй
ħܵħ¶谮ϲħͽһǧóˣ绨ϻۡʱѾǳôһħЦżţһҸԺһͶ֣޹˼ɵعһ˵磬ħ޿ĻԵ֫λħ
ʦǿŶС̫ˣɣ
ħҸԺصૣ绨񡢴Ƶħǰĥţһ˿鶯ĽĺεȻɢϡʺ۵ӣ΢΢𣬿ӣҪħһǣ
һķ¡ˮǣɫ΢΢죬Ľͼʵɫܲóȥһ췢ʵεġСŮԴװɡ
С̫ˣƽǳТ˳ҵӣȴ⻵һĻ档
СǿŶȻĿ֮ҪԼʦСȻ֪ԼڿԸޱȣĥϴһϴѳֲסţ۲أ˶Ļ̌̾ͷһԱǿ׻շһд
¥޺ħҶħԻŤˣǰ˺üڿˮмʺʧ䡣
ħҶλħͽΪո̤ħ׾磬ħĽʧ䣬ǰԼŻϻޱȵʦþˣҪҿԺʦһλþͺˡ
ħܳǿŮħʳ۴ħϤĵ̣ħħУʵħɴħˣħĿУʵǸϣΪħ֮ĵڶħŮۣ
⻷һħǵħжĿеŮ׷¥΢һġ塱ҲֵסҲƤ׷ԼϴŮͽ
ħǿΪλǿħжħŮĽħλǱʷǷǿŮħϸֹ⻷һȻΪħеĿȶҩܺδŮħ۷ʲôЩħжĴҡޱȡ
Żȼʱ̣ȴӦһռ䡱簮ʵѾúԼһߵͽܣԺȻǿѹһħʶʵѾʢŭŵò˵Ĳùâ
ǿһ˫ɨħϲŮǣȻһ˿ӹ۹Ͷ뵽޵գƺĳħ֮磡
ͽӡǣūۣ֮Ǹ÷ĨʱˡѪ棬ˡ
һһŤƺѾЩεĴͨ˲䷢ƿħӰʧħش롣
һããĻߴأǱҰ鲼ݿյͻȻλԶǿڡ
һƬǼìȺڰħͻȻֵ߸Ƕȥƽϵĵãϵù֣ȺеûҺӵ鷨ʦзĹȣһʱ䳯ʶ
һݿյ۹ѾɥʬáǰεҰصڤѪɷȣȻ޴棬ипݿյվѾȫ磡
һʱ䣬ħʶҲɨݿյĴϿȵشǵǵǣڴϿз൱ڷǵۼڵǿϢΨȴûҹŮϤϢ
ɢħ˹ϢҲˣ
ȴֻ΢΢һЦЩ鼴оǲ൱ڵڤȼߣôܶħ𣬼Ĵڲһвأ
ħһһȦɫ⻷ŵǼìħӰʱΪҽգƬƬǰŻΪ顣
ǿһͷţʱǿԶãã˻Ƶ漴ĵɫ쫷籩Ұ߿Ȼɨ
ɲǼ䣬ݿյããգƺƬһջζһĨѪɫѺȻ̻һѪɫѪ
Ѫ⻯Ϊһâֱֱλħ֮ϣһ졢𾪡ֿϲа͹ϵħʶռ䡣
ϡ¸ҡǺͼ͵ͽȻǱһе˲ţǧȥѾҪ̤㲻֮ˣڣñѪһ֮ħʶռӡǿӹ̣Ȼܸ˳ɵصȼɣ
аջȰյĪ˼Ҫһб϶ϵ֮ԣڡ
ԣȴ쳯ѪɫƲʳЦһĨĺͲмħ¶ţǶǲ޺ѪĳŪ£ĪħСɣڱǰѿ࣬ħ󣡸㣬ڴˣȴҪյĳ赱ϴˢĨνͽӡ
УǿɾҹŮȥˣڰıӰȥǱǴϿȵļǿôˣ
󣬱ĻޱϺ𾴡Ȼȴڶһλǿа񼫾ЦλĴڣ
ĵģչҹŮ顣ҹŮи˵ʼͱǰ˹ħ֮ɵˣ˵汻ݿյ֮Ѫʩӡ޷ħˣ
Եĳģʾνͽӡĵײ˼ȫ˽⣬ҲʾѪλڵһҲɴһĴеӺͲ
ⲻ޺Ѫ벻һʱĬ֪ʲô
ʱԶ쫷һļǿϢŴƬڹ̺Уһͷɫɫľ޴ʬһͷǼȫѪɫĴһͷý׵Ŀãǿ︯õжŨŨ⣬޵ضסߣ
ƺͷڴӿնѪ⾴ηޱȣѪУƺͷֲ鲻˿ǳѪĤݡ
þ֮ĨѪŵһ£΢΢߳ŭٴθħʶ֮С
СӣʶôѪ㣬㾹ȻԱ񲻾㣬Ϸ߾޺³㽫Ҳһ㿴ЩݿյЩ飬һҹη绪κۣѪ󲻾յˣ̻֮ӵȣĸϣ
޶ԣֻͱĵĳҴ߲ܣЩΪλȴıƱ˶ͼ󣬸ǣֻһɱ֣
ŭЦһƵЦ߱񣿹СӣȻţȻֱڱǰ¶ҵɱ֪֪ΪѪ涯һ˿ͷڴֲǻҷ𣬾䱻𣬻ɢ䣬ֻת
㲻һа˫մȾѪȵħСʲôʸҵƷָָ㣿㼴Ϊ̤㲻һϯλҪ㵯ָ䣬ҲǼ֮飡죬֪ߵغСӷ㣬ðһ㲻ɵֵľλߣ
pָŸ£
ʮµȼ£
Ѫ൱ײеѪɫŶʱӿޱǿѹݿյռ䣬鷢ֻŵڵأ˿Ҷ
֮һͽλܳһġ
ȻѪѹģԵħħȴһΡΡħ̧ͷ͵ȲĲʬװúͳѪ۷ǿߵĿ־塣
΢΢ͶӿͬѪɫ׵Űеĺƣƺһɱ꣬ǲɹҳһ˿ȻЦ
ΣΣɱħħҲ죬ɱˡ
һ˲ڣһӴʱ缤ӰĸоȫɲǼؽУ֮ڶֱħʶռ䱻ʢɫΧĵǣ
һĽ֮ԭʼ֮ײһˮڣײĹâ۹Ǻ;öĵޱȵǻһʱ䱻֮ԭʼںһħɲǼ˰ٱǧ򱶵ħʶ֮Уһȫµġλġɫ֮
֮㲻𣬴۷˾ԵȨ
ˢȻһħȻӰһλΪһȦ⻷ʵĺţ
ͬʱüһƬâʣâãһйڳźһöӡ͸ˮǽĵյεɢҫġֱ֤ͨĹ
һѪλһǿѹǰħѡ濹ϣǰ񣬱ǱǷǳɹ۵ģԶһǵ۲ɫȻĬĬȼҪջ࣡
ΪȻŷǿΪΪ񣬴֣С飻Ϊ񣬱תھ֮֮ϣΪ񣬶ñߣ߽ѴòȻα߶أƶȨ󣬽ԵһħԾ
֮ǰһƽȣ
֮ǰ򷨳ɿգ
֮ǰȻ
һӴһĳħ³Ϊһ޺ʵʼõİɫƣʩݿյգһͷֱƽľ룬ڣĪУһƬĻȻ
ƣ˲ݿյգһУλѹƵ棬ηʬװúͳѪ൱һƷʵ۷ǿߣҲ飬һգϻ̳Ͽֵ̱ڵأ
ݿյĵشĴϿǱߣǷĪֲһĺХʵĴڿʼǿųֿħϡǸһеĺȻȻȴϷˣϡηعĤݣλ
СѪ̫ҲͰˣȴΪ֮ռʩչ֮Ī㻹ҿռֱ֮дҪǣѪ磬һйңǿµͷأ
ɱε֮У˲Ϣ޴¼еѪ棬ŷֳԾַŭ
ѪޱȾ޴ѹǰȼ̤㲻֮֮ͻȻΪĪ⡢ͨƺޱǿλ󣬸ռȵһ֮䣬²ѪݿյĳϷ֮ģͬħϴһ㣬ȻѵجΣǵҳϣɵƵתͶħ
ܣôܣ
ѪŭˣԼһִ졢ٿصĿռ磬ȻһոյȼСӣ֮١ŭӣԶʵޱŸ߰ܳܵģ
Ѫ־ŭͨٿԼռĹԼҪѹǺ͵߸ޱȲħ¶ԼҳʱͻȻ֣յĹȻ޷ħ
淢ŵŭ𣬱ǿİڱεУһѪһѪɫƴһޱײб˻𣬰ڱεմڳһƬҵѪ⣡
ƬѪŤУóһ˫ü޳ѪѪƸ۵Ѫǲһݿյռ䣬ħضԼݿյľԿȨ
˫üѪѪ棬һħ𰵺Ƶķӡպû϶֣ͻȻӿбЩ侲ظããһ˿ɺӵӰ
ôܳʼӵǿĪʱ֮󣬻ܵ񼶱Ĵڣôܣôܣ
Ѫ漵ʡͲɵૣ΢΢һȲЦƷħâ󣬱øӳԥþò׳ˣ
ݿգձħǰ̤㲻㵹ҲмֹͣҲˣߣҪԱѣ㱾֣ҲδҵĶ֡ҳӡ֤ԺҪ㣬ȴҪɱӺһ£
Իһ䣬һѪɫӡ֮ʱ¶֮ɹѪƮȥѪħʶռ״ͽӡ
ӡ޷Լһħ³Ҫԭ
ѪɫӡѪһʱӡ֮棬ȻǿԾջصģԲصѪ棬ȴͻȻһֵľٶѪɫӰȻһȻҪܿӡ֮⣬ݷԭԼĹâǴħһ㣡
ûõģ㱾ڴˣ
ԵȻļУѪɫӡ֮رãһŰɫââ֮ͷĪħӰٿһûѪڣǷܱܿģ
ޣѪʱһ٣ײеϱһƬãȻͬݿյĳþһ
ұߣһħԾ
ԾֳãȻѪӷץܱ߰ƶʱӿѪķ˲𣬲һۼһʵķ񣬾Ȼûһ㷴ļ
ʲô£ǴŭףһŭǴ΢΢һƫĶ
飬ӵ䣬ȴħһϵħ
ȻЦ֮ȦԡµӰȻΪһɰϢڶʧݿյռ䣡
ȼ̤֮ԺħʶһĹħǣٴ֣һΣȴõ
Щϵħ꣬ɲǵħһ̥ʱħ񼶱Ĵڣ˵ħǿص
ȼաؽеĶУԸоʧѾõħ򴫳УԼһЩϵĵޱǿͨҲˡ
ܻħħһʶںһͷħԶħĻʶӵеĳͨ
ħԶͨһ˲ϢݿյռĿȨЦ̸䵯ָѪһҷ𣬲ڣ̶ֲȣ޵У
ʣ飬ֻǵĸνĽնʬľնһôǵģ
ʶڣийĿѡϣ
ӲħӰħħ𣬾ǼǵجΣ
ʮ´ϣ
ڴ˵㲻ĵһУ񼣱鲼ãã룬ΡΡȻһޱΰ⻪Ĳһ
ͬһһ㲻ʷɿ˶ĲǣҲԴ֪ꡣ
Ȼڵһֵһ֮ǰѾڲ಻ռ֮С
ڵһĿУһΰʥǷȨϡλԴǵʥأҲеȼƽĵطκ޷ת򣬼ҲУ
ĳϣݷһһǿλĳԾߣκԼͨǿȽ׵λߵͣҫ¶š
൱һʵĳа񣬱׼Ϊͨ߶˴ռһλģһǿȼĴ񼶱ȻλǴµײ㡣
йǹ˽ģյĹңǶ쳣Լϵλáǣһҫһϣһݺ͵λ
е̤㲻֮ӵλ֮һ򣬵һαȻ¶棬һէˣҪضĻǼһ㡣
һ죬ڿռ任ݷ޵ˮȻеΰռ䣬һ硢ӹȻ˸һϢǿĴС׷ʾ񼣣ͬǿһ޵ϣ
ٵǸ¶һ˿ڲزס𾪡ڴԼϣòƯʵȴע߶һˮͷĳλã
͸ξˮһյյҹеĲƣеˮâǳҫۣƴ纣ǻ˫еȽ΢еĽһ԰Ĺâ
ˮɢڸֲŵ񱮺ԡ֮䣬е񱮴¶һ𹹳һȦȦһŵġӴĳṹԽṹ棬ѿή񱮺ˮԽϡ裬һ㣬Ǽ޼мʯһķϵ񱮣һƵԼյ
ķ绯ʯһ񱮣Ŵλ󣬶Ѿʧڵһ򣬻Ϩɢ䣬㲻֮ڣļ
еȻţ¶һλϡеУּģ壬໯أе񱮸ɴ񱻷绯ʯһСɳͣڽ
տȻһƬǵһִϵı൱Ȩ´ĽΣڵǾѽεԪϣȨλߡ
֮ڡɫܺáϣЩտȻı󶼴ȻĳṹλãĻķȻ䣬ʾλõ࣬Ҳ̭࣡
ЩһˮǴڵδ󣬹âԽõˮ򣬱ʾλõǿԽ㲻֮ˣһȻǲ໹ȽԶˡ
ˮ򱳺ЩڴǸײǿյһۡ񣬻Щɢתķ
ʱ֣ƽմԼڵһ˽Ҵܻռ󣬾ƺϬ㣬Լͬط׷
޵Щλĳ֣Խ˸ɫ²ӹƷ׷ƣƳ̸̾Ҳ䵱ڿռС
ṹ²ֵֵģӿƱ˴˽ӣЩλõϵϣȻǿ򶨣ż¶һ˿ڴȴʾľ
еλƮʱ߶һŰɫ˶ˮɨȥ˴Ϥ˽˽鸴ӵ۲²⣬һǧǰͻȻֵİɫˮ򱳺ǸǺεھȻܺһ͡˫Ĺıλһȼ
ŰɫˮһǧǺ۵ģΪʱλλĵײ㣬ããˮû
Ȼе֪λ᲻ʱ䶯һһδ֮ǵˮֺϹͻһֱ飬䲻ֵĸǱλλḶֱ́ˮ򱳺̤ΪֹλþǴʵ͵λ
Īİɫˮգһ۾ٿȥĶ̶һǧʱڣȻǲסʵһԾλڳвλʱ˾󲿷ǵĺ͹ע˾Ǳδ󣬾һʲôĴڣ
Űɫˮ磬ֵλøǳвλһǶˣѵһҪһǿߣ
ڽ꣬Űɫˮ𾪡Ľͼʵע£ֹͣһԾͣںųһƿذһĹԱʱһǷˣ
հĸţ˰Ȼ򣬾Ǽ͹һĴ𣡡
ţҵȲհʱҪŮɫôģ
ٺ٣Ժ׷ţĴҵСҲüˣ
򣬳ֵȭޣҵȻ򲻿Щ߰һС񣬵ʱϹ鸽ܵõͻӣǴԪˣԺһһ񣬻Сһ׮
ɫˮǸƬ׹ּıڻǿտյģʾڵһĿеλޱĹûʾ񼣣ٴϡ
˿һʮֲˬΪ񼶱ţˣԺ϶ĵλȨɼĳ
ǵȻһֱǹһϵƿǧ򣬿˵ҵһʵǿ㽣÷ѩŮ𣬺ԼдҲв磡ʱȻһ󣬸յƫУͰһյı
סڣԣȲСǣҪҹ˵ģݹҵȲˣ
С񣬳ֱϵĳ裬ƽֺУ̰ݣֱһǴղȣҲ֪ǱĴĦϴڿеģ
󣬴ʱͶ´ĵЩһСÿġС޼ɵֻۣﻹܵסǷ׷ſ߳ɢţǿѹЩС
ЩĿУһЩмС󣬾ͬ˺ؤһĴڣƽǲмһˣǿ߳ġ
ЩСǿŰɫˮʢҪɱӭǿδˣȻǸӴҶԸ߸ϡָָ㣬ЩǵȻǳˬˡ
ͶһҲֺҲǵƷǺ޳ȥλҲɣ
ƨƨֱ֮ҵǲǷۣΣ΢ǵƷ¼෴ЩΪĳЩȣǵƷҪϲ֪٣ƽЩ¶ʥޱȵĵһҪȾ
ǸɶòǿɶסˣȥСĶ𲻱
вǰǺ°һȺٻװǻƵĻ򣡡
Щ΢С񣬺Щŭ߳ĸ߹ǻŪһƬһЩԹۣɶдҡͷʥ֮ϣһȺáֱɺͳ
ȿȣ
ááȷĵȷ磬ϷĿýζĻ֮УտȻļ߶˴ҫۺһǣڹһŵһϹӰһһƮݵǿӰֳ
һȨԴǵӰкʱһޱȳصɽһѹЩͷҡΣȻһ壬ض졣
ϵǣǵƮĵɫӰֺĪضܵһ־ηλѹǵʹֱȻֵǿͷǺ¾Ŷھء
ƴ͵Ǳһ򼸴شۻʥҲ˫Ӱ죬ȴôͻȻˣеһģ
pһΣд磬Ī磬һֱǰƪͣȴһźźϵġһֱдעصǸ˵ǿأ̺ıӦһ㣩עڷһ澳еﲻһУһеĲ棬ҲΪɱ¾ǴһȨֱҲõĹߣ
ǣЩķдʽ죬ȴǿڳԵҽܲٱ༭ѵָȰ棬ġѹֵġɱɱķǳҪ棬Ҫı䣡
һֱҵΣд棬һ־޴źԣŨҵѹַ飬ⱾħʱҴַһ䣬ںϣһøϲд֮·
ħ֮࣬˵ܷϲˣԺҽдЩħħˡħһ飬ддԼеԼһЩѣҲһĳܽᣬԲΣ
ţԭҵĆɡдʱ䲻ˣд֮·ãã;ڽ֮ǰҪдԼдĶ
ʮ´£
ϣһǾ㲻ɻҲҸˣΪǵƮһĺɫӰ˵һǿͨĪϲŭ޳˽з
ԼдƹԼеλԼһдСģСͽһڳŵ¼ɽ˺ĻٵӦͣԼѪ֮ģԼǵǵġŵȡ
йǺȻǿ棬ֱǷǶԴ˽ߣλƲͼ磬ħ˵壬һЩŪŭԹⱻ콵׺
ҪǵǿǣٶԶǱԴҪǧ򱶣ִƽȾܵյλĵͷȣÿһȽʱҪپžٵĥѡйֵ㡢ȴóȻǿȽߣ౻ٴûɢڡ
ԣЩ޽޵һ磬ͻһ̶Ȳòǿ۾磬ȴƽ̫࣬ƻ³ħ̫٣ֵԶԶЩ޽Ǳð·αʥαۣԶٵĿ˹⣡
پž֮ĽѣħһУǻ֡һԭ򣬺пܾΪħһΪڻƫ̻
˵ʲôħм죬Զɾ֮ϣȫǸƵѴȻҲųħͷħɢҥԣö֮һЩΪˡ
ͬȽλĴħͷɾ֣ħͷռϷ磬ұ෨ħҲòȻղӣȻ彫˵ҥΪ棬Ϊħһ޳ɺ˫޵һ㣡
һЩ£ħٶȷʵǿһġħһ׺ħͷ֪ôܵȥˣصնʥѫֿɵãвŹأ
ԣħͷλһֻһЩءնʥѫֲľħͷʩչ£ħǶܹȵػħʶһɳ
Ȼаħǳ㲻ʱħʶ̨ȹ̴⣬ǻᱻȻֵ񷣺ûҷġ
ûλٵǵһħֹһΪնɱǵ۷Ҳħڶ࣬˷ǳɹ۵նʥѫħʶ̨ȹޱȣȻȡ֮֡ԴԽ֮ĸһǧħ£ն֮ʬڻ֮𴿴̡ξԲڣҲǲᱻҺ䣡
ȻƴλŵԼеλƲáԵĶԶֹͼռ飬һҲԼ֮ڣԵλƮʵ򡰿ֲһ˲ѻԭⶼ˲٣
ϾһС͵Ĳֹλ忡ĶһλƹԼλλͨΪͬȻǿƹܹ幫ƽĹԼ֪֮Դ֮һϼĽŮ÷ѩ˳ƴѩŮ
νǿΪ˼λ߹Ķӵ϶ȨʵҲȫӰٷ֮ٵĹ˽һУΪʹѩŮҲйԼ
ҲкԼλڹѩŮǰЧҪƫŤͬģνĹ壬ϼյǰҲǵڲڡ
ͨ൱ಮ٣յĹ˴κβ˶Է漰ԷʱҲֻиԴԳͱܰѶԷŪȥˣ
˵ͨڼյĴССۺʵϣֲµƽ΢ƫƱ仯ˡУսָݴڵһһλĶۺʵĩģۺǵһλ÷ѩŮλۺѾܾûз˿ı䶯ˡ
˵յ߹޵УСӰ˵ĹһҲһСﲻã϶˻ҧأ
бϷˣװţȼôȺŹǶ㡣һȺŹ㱻һȺŹ
ԣڵһţĴڣѩŮʦʥĴڣηֵ̿ĵ֮ڣ
ݴ÷ѩŮ󶥼ڳ֮ǰѾޱȣЩҵоᣬϲķ£Сϲĥ̸۵Ķˡ
λиԶվڵһĶ˺ɻһ˿ĬڡУѩŮһӪģһϸĹһˣ
ʱҲ޵еģһеģ
һ󰲾λһ쳣徫µӹһ˿΢ЦտȻ˫ɨһԶǿԽŨҵİɫˮ˫һϣԼϣ֪ʲôȥˡ
Ǳ񣬸̤֮вϼһʵñޱȵڴţǲݿƺλħ֮ԣݿһ﷢׳ͻʲôģ
Ŀ⣬뵽ԼλаʱԼϴҲüͷѪʱǻĺɶ˼˿΢΢
ݿգѪڳ֮ǰ֣֡һֱĿûˣСݿѪ¾֮񣬶Ǿηһ桱
˵ܲٲܲپ͵ˣԼдƮ˼ɢʱȻΰλвλãеȵм䣬һѪ֣漴ֳһѪ˫üӰ
Ѫ棬λıơѪȲ̳ڵһɱ¾һ֣ܸоСһⲨɫƵĲƣŭķŭͬһļη
ɼѪڵһȻǷͬһĴڡ
ǿΪʱǿһǸսǿܽıơɽƻ浽һ˼ĵزʱҲһǿĳϵǿ֮ǿ
Ǻǣһ㲻棬Ҳհλδ˰ѪѪԱߵļе϶ׯϾȻ˿ƺֺĵЦݣǰλһų۹Ѫ湰ʺá
ţߣ
ЩǵкʺȴֻѪһƲһѣλѪƤûһ£ûаЩСƺźһ£Ѿʮֿˡ
˸ģţʲôţ㣬ͱȥ𣬱̤֪ȥˣôư񣬸ԼƵģЩֺȴӵǲаѣȴȻ͵ĺǺǺЦ
λѪ濴ٲȻѾԼϴԼıɡȴҰȻһ䣬Ϸһ㻻ޱϡص飬ңңһưҲûˡ
߸ϵȻܸӦõֻ΢ɾص˵ͷ۶ûһ¡
λѪȴǸӵľηϣֹƺȫǷĵĳϷһ㡣
ٺ٣ϣţˡӣҲƴһҡβֺӵĹ͹ѣЩССѪԹѾõǣ龰ǰи̲ѡ
ޱϵһ󣬵һɱ¾ѪԼһȥ˸ĳޡŭͼʣϢɭɭԱߵǶȻһˣڰҪ˭ˣϣҰɣղֻڶֹӦİɣ
ԣħСӣȻŰɫˮ򱳺ߣҪΪǴλͿţ治ˡҷ񣬶ݿյӱȵȴ˵ȴȴҪһһҪ㳥ٺ٣һ򣬲е㲻֮أǸԵħǿռħͷаۣһ¶󣬾ͻĳӣʱԱɿһ
һӻˮѪﰵ㣬Խڴ͵ˡ
ǿɰɫˮԽˣ磬Ҫɢýλϵ֮ʱλ߶ˣٴԲõӰһԡڽƹеΰӰһƮޱĶӰ
ĿеλŮȻҲˣʥ֮УԭͲסһƬ𾪡
Űɫˮ򱳺ǺεȻ򣬾õһϵǰհѵвɣ
²׷ףͷȴãȻһƬ
Ҫ⿪ˮ򱳺ԣֻĵٵȵȣλδֳ®ɽĿˣ
ʮԿϣ
˵ʵ̤ռһϯ֮أħԲûжȤǣĳЩ鲢ȤûȤ⣬㲻òԵʵ
һȼͿ򱶵Դλ򡢹㲻𡢹򴫳еȵӴޱȵϢȼ󺣹ʶ
һٿιģǿޱԿһӵ̣ԣӵϢǰҲֻգһµ۾һ׳Ĵ֮ƽȥħһħǲһ׽͸ĵЦ⡣
ڵȼƾصԿ׿ͨ㲻֮ʱ͸оԼȫ¡Ｐ⣬춯صĴ仯
ᶨ˻߻߸˥ݱ䣬΢΢ܶգͽ׿ռǻǿƴɢܵĻ棻Ķ䣬ãϵ̾Ϣ֮ϣԶ֮ĵħԼ̾ĽϿȵĸ޸質
ת벻ϨĻ֮˶İɫλ棬ɢɢŵģһɹһƬƬīɫĹ֮⡣
ɫһֱڰ䡢а䡣ڰ֮⸡ڰɫǿʢĻУʱܻһּŵĳħض䣬ǿҹĻһ־ǿλĹ
֪ȴյĹڰ
΢΢һ֮̾Ʈ𣬡ҹ۾ȴѰҺڰ
̾ѾܲסһɽٶµĺȻǹݷ񷶥Ӳƿһ޴ޱȿԿܵĵȻⲻ̫ԾԶ½һ롣
ħΪһ⣬˲ʧݿյС˵񼣣Ĥݡ
ǿȥ֮䣬֪ǵһǿٻ֮⣬̤֮󣬵һζҪһ£ʹĵ͵صħֻεؽܡ
鷳ɱô顢۷񣬴ʱһʥ⾼ע£⡰ˡķʷȴڸˣһӴҸ񣬾ˣ
̾̾ˬ鲻ˬԴʱ˿ԾյĹƴȴ˿弴ԵѺʹѹ
ʥλϢʥռ䣬һƬעĿУɫˬЩĹϵǿ˶İˮرǿʢޱȵİԣǴռ䣬Ȼڰữһɫּԡ
ԵҲʥеȴһȷϢ֮䡣
λּǱô򵥡͹עڴԵǿһֶ룬˲ϢԼԳ֮ǰķܶʷҲ˵һ̣ԵһУ¶ţ
ȻΨһһܲġˡϵĻᣬ֮Ŀֻ̽ҪڴˣһԺܱ֪ܶ
ǳǼȼڵһޱȵĹĳǿˣÿһȻǳע˵ԴΪţ棬ţ浽졣ˮѻһɲǣɾЩڴȺеʱ̡
ȻԵħһûħȥƿ׵а򣡡
кϷˣħǹʹһĲ·ӡθýɱаħУԴȻħ򣬶ɺϣǴⰲţ
ٺ٣ƿصһаħа䣬ɢɢʧٵʧ٣λԴħ񼴱񼵶ʵĴ񼶱𣬿Ժǰ;˵˾ܸɶأҲԺԼĴˣ
ԴаӪħһǧģɱ¾ȾѪȣ˼С͵ɱ˲ǵۺͷһƪƪĴĳ棬ȻϾɫ䣬Ŀ÷ǳѺ
һƬȻУѪʱãһĵգһߣһλǣڴ벻ӭһλޱȲаĴħͷɣλħķʷǵΪɱǵĹ԰е飬¸ҪΪˣƷ˰
ӺƷԣҽһɱôδᣬδҡ֮УǱͺܲˬˣϲıʦѪһ̼ʱ׷۸ߺһִĳһˡ
ܶǱ侲Թ۵ġ
һЩСݵġˡСǣȴҫż˷ܺĹâȻҵʱִĳıƻǣȴǻڴĹ
һƿ߰˳ɵλƣѩһϵȴ͵˥΢Ƕɲ˻мǣλԴħ򣬹Ӹ߰ǿޱȣֶѪҵѡѪɿ𣬻ԴƷȴ֪ԼΪ֮顣һǸϲǶٴѪȵģ
߸ϵ񾲣˿һ㣬ֻżײȴ˸һЩεĻ𻨡
ҲƾĪֿ֪ͨ˽յһĻ֪ħг˽ĳЩʲôġ
һ˵ܵޱȳʥϢӭӿ̫һҫ۵Ŀһ۽ϣƺҪʹ˷һ㡣
һʱܵģ󲿷ŨҵļʡӣѹֵɱȻƾԵȼҲܲһЩףصİʾС
һͻȻǰı仯Իɨʥɵռ䣬Լǻյһˮ񱮺ӢӲʵϣȴǺεظֳһͲмЦ
Գʥ񻹳㲻Уû뵽λ߸ϵǱԱĻ죡ֻǣȣ񣬲㲻ģЩԱˬģͼҵģǶСһԼ𣡡
ķ̬ȣһħһǿأǿӲ߰۲䡣ҲԤ벻Լһ򣬾Ͳ֪ôǵôʹ޼ʺɱģֻǣǰƺǿƣڸǲ壡
ԣԷŭ֮£ûüԼͬһекǿӲЩɫƵǷһ¡⣬Ұ񰡣
̫ˣĪԴΪԼλ߸ϣĿһˣӵƵĵжǲɸۣһȫӺѹ
ΣǿЦȰʱ˷ڴѹˣթϣȥ˽˽ħʷħһֱŷǿΪ档ҿͬʺǲԼϣԱҿڣҽӲֻܹҲǿ
һЦٹЩŭȼеǵԼİɫĿһƫǰһƬưۣÿ˱һŴ̫ɢʥĹҲɫؿ
λǿӲɫ֮Ȧĵۻ룬Ȼͨޱǿ󡣹Ͽʲô飬ϲŭԿȥȴоԼ⡣
ǰûôԱ˵ӣѵǰħʱɨļֵģǵϷŮϵģ
ϣȴǻ΢Цسλ˵ͷȻĿ⾶ֱӹȻӦĹʵۣԶȴǿԼƣԼ΢ЦŮѩŮ
λǹ˽Ӣޱȵƴ񣬺ʥһŮѩˡԳԺλӦһ
ѩѺ΢ЦͷĻӦϣܹܵԷڵһޱĳǿߵƣԣŻύ
ħȻ뺷ǿӲԺɱ¾ûǻۡȻ֪ԼڱԼԱߵһΨҶĹӼʣԺٲά裬ͽŮ𣬿ӣԵȻύˡ
Ա߱ԼӺɫʼѿĹԿǲԸ˷ѿͱ顣ˬңȱ˭ȭͷӲѣӺĸļһﲻһʵӣ
ԣȻڵһ˵ǸˣҲضΪļǲࡣ߶ϣǵĵλʥϿɵĴ˳ɼȻǱǷԺɾ͸ǲҺѩԼ֮£˵ǰɣ
΢ЦӦһ˿׽ζأʵһɫĹ
źߣȻԼ䲻ˬȴƺܼηλôɽ¶ˮƴ΢ЦᵽԼҲòͷʾͬ⡣
ͬһȼĴڣȻǲװûȤ֮䣬ҲҪ˴صܶ£Ҫ˴˵ġ
ǱˡʥޱȵŮʱҲ΢Цʾͷʥ֮Դ֮֮ӷүʧڵһһţѾ̫ûѼˡԣ޻˵Ͼǳ򣬻ǲҪͻĺã
λԼŮԵʥŮõʮ˳ҲʵʾԼղԴǹ˵㡣
ŮģŮʵʾǫ飬׻Ůø
ʮԿ£
λõģڵģϵȹĴڣΪ֮䷶ִƹ䡣Դλ֮ߣȻʸִһ֮򡣶ҺʹѩԼڴˣΪ
΢ԥ£ʹλ⡣˵ĻԼν氡
λƴͷóһźɫƣλ½΢΢һԾλƴ˼
ԭԴǿˮλ֮λʱͿʼԺڵһȨ⣬ǸħħвС
Ǵλǿʷһ֤ǵһĴڡǣкԼĶǣִƵһռ֮һϼ÷ѩŮǣһһɽСԶŴҲǡ
ԡѩͬһ߶ϣϡϡŴԼʮԶ񱮣Щֽ໯ء
ΨһһɢȽعԵ񱮣ļλãڴѩŮİʾ£ϸһ£ǿĴߵϣʱʱֵּүǽڹѩŮᵽ֮֮ӵķү
үǺڣȻλ֮ڹѩŮ֮ϡ֮֮ӵƣʲôǱô
ջһƬ𾪡֮֮ӷүϣõ򴫳м֮Уûһἰ
ʱڰħ֮׵Ĵ¹ԣԼеյ㴦񱮣ƲתһƬڹ֣ȫ֮֮͸ʱڤڤУݷô֮һ봥һѷ߰ǿ֮Ļ
ʯһ˲ӴȴһӺ԰˾ųɵԸϽسȫ͵йԶƵĿֲ󣬾ǵħԨһΪܵһθоľɥС
֮֮ǣȥĴڣԵĸоƺһĽ򡣶ү񱮣ٲȻһṩһǽͨΨһͨ
˵ΨһͨΪڴλȼԶŴǵʮ񱮣ֻү񱮻һĨʶάϵͨĴڡ绯صĹϴϣûиоƵĳǿλϢ
ʵֹԺ񼶱ĸ߶УоȻλе㡣֮֮ӷүǸת۶ϵλϣһֻʣʮgλλѳɳ䱳ǺֳڣѾǲɿ
ȵһ𻹸һĴڣڵһռУӵеӡ󣬾ʮ֮ûеµĳˮҲûŲȥ
үڵһһĨ΢ʶͨһǿʶǣҲһк뵽һƺ޷֪ĸ߲һ㣡
ڰϵһȥ۲ݵĴСǵע⡣
ԱߵĹдѩŮǳԿȥϸֳһƹɫƺԾƺǡֻ
ԴĪӦ˷үڵһһʶԼǸ򣿡ӽڹ֮ĴѩŮУܹ֪ľȺĳֲ˼顣
ȻǺηδȹʯóȻ֮򣬾Ȼ
ûУȫˡѾ㹻ʸ㿪ԼһͳϽˡһһʱ࣬еռҪԼȴǿֻԼȥԭʼ󹦵ȥˣһĥѣ˭˵ⲻһڤڤеĻأٴἰһģȻλкԼ
еȨ⣬Գͷ󣬱Ѫ棬ԼԱߵޱȵĹἰԻȻɫȥ
ǣƮϢȻһἵħȴûһ㷴еĸоΪܸоԼϺͺøСң֮λϢϣħ𣬺λĳ̶ֳЩƵġ
УҲɥʧģӹ͸Ķ
ڣλٴƺĵἰȨԲǷŭǾúЦ
ϸһ˿ζЦݣĿɨ𣬲ħǿΪλԶ֮ϣȻ˵㣬ҳ򣬶ȨϷûжȤ͸߹ѩŮἰĿԭʼ󹦵£ұȽȤ
Եġȡ족ܵͺǶһֱĳֵĹǹŰϵϣҲ¶΢Ц
ʶȤ޷ã
ִƺڰܻڰ͹ռעͱͷںڰܷڵһȨɶҲʲôвٺ٣źڰԺ΢˽һЩ󣬿϶Խľ֣
ΪʲôЩӵåŮһĴСעԼλߵͣΪ˶һȨô򼰵ͼռķԴһռ䣬൱ӵмǧͲռƿ֮Ȼǹʢ࣡
ڰ˵͵ͽԿԭʼ̥ΪռʥĴڣֱǿЦ޴֮ռʥôóɵģͳˣ˵еʵһֱˬò֮֮黯еһ֣ϢˣԻͽһ½ĺڰħɨиһɵ⡣
ţǳţг徢ȴûԶĿǻۣǱĶ֣ҹһѹĺڰһϵʱ⣡
λġ޺ԡСַˣеĻϲеıˣеǶԴ䲻
ЩСǣиһƬʧеǹɺòĻ̼Ϩȥˣ֮ȴ֮־κΣλԴû뵽յͱѹȥˣƿӵ޵ҵȻɢȥɣյСˣպǸѻˣ
ЩСܵСЩǵĳע£׷׳Ĭ˳ΪһʧϣԱǵȥˡ
ķӦʵһһУǵȻ䡣
䣬ůЦ˿ޣ˵־ʧǡ
ԼһʥˣɱӻͬߣЩϣԼŴ֮Сǣʵ֤ѾǱ̭ˡʤ̭ǿΪǴѡ񣬶Լŷɵħ֮ȻǲһȺ̭Сġ
ܣĻԣµĺڰ֮ˣһʱѸٽԼĸǲǳ֮ƣһȺһǻûеֿȺͻ
ҵĵ͵ǱʱģΪ˸ıġٺ٣ⲻ֪ڰ㣿
ԵȻһЦԭɫתȫڹ󣬺ڵأڵһݺӡɫʹѩŮ˵ͷʱһԨڹһʧ
ȥһвҹǸŮǲѾƽˡǣѪˣΪţҾͶ㣡
λȨʱˣҹŮĴԲܺӡݿյѾûҹŮʥϢǾֻһµȼ鷵һһȻˡ
һΣԺڰڵһһƴ꣬СհĤݣȴ񵭵ҹŮȻЩǣǸĽ
ѪɹԵķк͵ִΪƳɹⲻ֪ȴ˺ڰŨҵɱ
񣬺Ϊ񣬺㣿
ʮһºᣨϣ
ڵһ֣ŷΪ֣кԼƴ򣬵ȻлܶСͳһڹ£棬ֻгϷڹ¡
޿ĵһвڽϵĵִ̣ϼ֮Դʽڴ÷ѩŮ
вһгݵĵطСǣԸǿµԼǿ׷ֵ飬඼ܵ⽣ڴвѰ档
ͶȣвֱССϺǵáΪڴԴԶܻγɺһֱŷľ徲ΪƽȵһҪϵ֮һǿѹ󣬷ֻҪԸвյͼģڶ΢Цӭ
ڵһϱԭʼ̥֮أռ񱩶һСеȵ޷棬˵ٹ£Ӯˡ
֮оޱ̮ѹ֮ͺڰ֮쳣񣬻ճϵһ飬һЩ֮ͺڰ֮ᷢҲηġ⡱
㲻˼һǲȻ㲻ȻҲʹڸͻǺ㳪ġСа񡱵ռǿðʧεն񡱵ϱشһĳڰ֮з⣬ôϲʮ֮оʬ޴棡
ϱǵ֮أһֻǿ߳Ÿżðջϣɼϡ̺ռʯ⣬ޱȿֲ
Ȼһ򲢷ȫǵ硣֮УһЩʹڵĹȺ߽ǵ磬ЩѪͳǿҪϢϱţ;ȡ
Щ޲Щһ㣬ִܹƵͼ磬ԴԴ֮ʢӶһٴ޵֮ǰܹ㲻һЩͼռҲᾴһЩΪػ񣬵ϡ١
޴ɡ컯ڰ֮緢Ϊʳ֮࣬η֮ɫĽ⾹Ȼǹ޵ʳԴĳϲò˵ֱĶԱȡ
ЩԾڽػشĹޣܶĶûжٺøеģСˣпܱ޹Щ޻ڱѱĿܡ
е߹ʺˣպһŹ޵߸ոշǻ۶δޣŻһʻù衣
Ȼ޵ĴмһѣǻжԻ򱰱ɻǿӲշǵ󷢶ɹһֻģֱĨȥǿޱȵǵ֮ӡɸǿ
Ҳˣһǻġ֮ĵطҪǶ򡣶ڸӺϵвȱǿʵǳǿǷڲɢһ飬ȱۺҪʹ塢ϵ͹֮ӵϵ̾أϵ֮Ϸڹ£ϵۣʮʹȡ
뿪ĺڰԣӺһϢһתƣͽһĵֲйصԴϵ˸µ˽⣬ڸпҲôõͬʱҲ޵ڴ
Ȼ̤ȻҪ쿪һأ㲻ʱ⣬ǱͳĬԲԵķ񣡡
Ҳ֪йҹϣ̧ͷһƬɫգĿͶעڻԻͨŮҹǴڹͳϽµġ
֮ϢƵǳȼйأĿʼǴĵȽףɿԻСֻĽʵĸ߶Ϣһ˽ҹԴ⣬һ֮̽ȴ޷ƿҹνȥЩء
˽⻹֪һ֮£ԱЩ𾪡ЩЩˡ
ԭκλҹŮִƵҹͷǷǳ֮ģǺһһһԻͲĴ棬ϵĴʼҲǸǳصŮиʮ翵ֽβкۣҹһΣΨʣкۡ
λҹһϵĴʼԶŵŮ񣬵λ֮ϣһʮ绯֮һˣռ
Ը߶˵ϣΪ˴ΰһĵطȡķʼЩ֮ǰôŵʲôռǵ͵֮ˡ
һʱͲסĺ棬ҹŮ˽һ£Թ˴Ŵҹľϡ
һ֮һִƾλĹ֮ڰΪ˿㹻ȨޡҪ˽ʲôֻҪһңһȡһռܵϻȡϢ
ҲֻǸԵʵ͵Ƚ׾ǵȨ޲ͬңľصϣһҲĲġ΢
ȫȷһȵ㹻ȨޣǿҪйҹԶԴĻطԼһľأȡһӽ͸֧һΪУ
Сǵϵһʵ࣬ҲɴԼһߡ
ҹĻԻΰ𾪵̾ġڶ˻ҹȴͱĵġ
ںһϢУԷҹ˻˥ϢϢأҹ˥ܣҪԭλáĻĹİдѹż
ҹʼռβкۡʱз绯֮󣬹һ죬ԼĹ׽˾ҹȥ
λƺռβкۼȰ쳣ʹĹŮ绯ҹһʮìܸӵĲ̬һ治Ҹּڸҹͻ鷳ѹҹһȴֲԸҹױ˥޴档
Եо͸һɱĺ΢΢˷ܵĺڰ⣬ǸһƷ̵Цݣû뵽õı£ҲôһƬȵ̬ĵطҹмֱһһߴһȴҲʹ࣬ǺοգҲϧķѴȴǲСķƲɻĹ㣬ִƺڰħȻȫĹôҾͿԽ㲻ײͱ̬㣡
СĴзֶԼλڰ쳣ųĹ㣬ѹλаӪĺڰ˷ܼˡ
λʥŮ梣ôʱУִڹһСҹ̬ϼһһֱŪϣڣˣнġصĺڰɫ
޾лɶݣǴ񼶱ҲҪһЩʱġڴССǹ֮֮£ҪЩִƸյĹԼģԲµΨйԹԵػУҹȥ
Ѿɺڰռ֮ŵĴŲͨĻȷǿһ͵ִңԶ򣬳ҹġ
һĻǿõĺڰռ֮ŵȻӲ˺ѡݻ;֮⣬顢Ӱ쵽ЩִƵĹУ䣬Խ޷ײĹ磬֮⣡
ɣǶЩС󣬸ǶһἫԼӺϵĹƣ
ȻΥ˺ڰƶõʱ͵ͳǱĳԡ
ǻΪһڰҫԾһ·ҲǾ󣬵ʱǾ˼Ϣǿı󳤳ػߣ
ηаʥҹУ
һȴֲʧϵ߳ȣΪһŹԴĺڰݹըһλʮĻԡڲҫ۹еŮʹżʹ赲ںڰǰ
ʮºᣨ£
һԳ˻߷ԲûмǰĳѩʥôϾʹ֮ġõһࡢȴôʹŮȴǵһο
ɫƮľ쳣ġһԵ٣λػʹŮݣһħҲ̾ĵزҲӵиַŮĺڰˣ밵֮ǿҳӴɲǣƺҲ΢΢һһֲ̡¡ͻٻ˿ĸо
ʮԹչȶѩʥĻ֮УλòúڰҲ̾ʹŮִһʥ׹͸ľ޽״ǿʥ硢쳣ɫףɫһĽλʹػŮ쳣޳һ˫ȣֽԲ֫Լǰ͹̵ĸκسеþĶǣһĴҡˮĳ嶯
ʹݣħģλʹػŮϵõڹͣ
ػߵһСӳ˹?ڱĺڰеĸݺ⣬Ϊʲô޼ɵظʥΰĹ
ʮѩԸе쳣ϸϾ鶯ľ衢΢΢ɻ󣬴ѩ޳˫ٹâ֯һľ޽Ȼ塢ʥηֱϢټ޵ĺڰ񣬴һԲϣ޾̶֣ϧвĺڰа
λ쳣ԸеʹŮ˹?Բ˵УӵаġҲʥҫ۵Ůʹųһͣйһ׼λ½ĺڰ
Ŷλ˹Ůѵ·һҲУǺǣǱôĳƽ۲۰˯ʲôƲ߰
˹?ԸеĻʹŮ񣬳һĮԣһ˵ĸо̲סϷŪһ⼸ӦǹĽ𷢰׷Ů
һ棬˴˶û˽⣬˵˵а˹ǲǶǹϴˣϰӲԵжһպڰֻǵͼ飿
аа˼ɵ˹ŮʹʹͰɨԾһ΢΢ĽӵôԸСϵĳŮϼһֱ׬ˣѹһҲԸ⡢÷һԼȨ͵̡
ǰЩʹĳ򶼱Һڰ󣬴µݺͷ˵ģ϶Ҳ޷ܾڰУⲻֵ֪ʥľٶѾǰ˹?ػʹŭ
λħ񣬻뱨ݺ⣬һһյʲô˹?һӢµĽãƺǿһҲҪУϣϺʹҵģ˹һкڰа񣡡
ǰⲻҹʧһƬĺħġԷаġɫԡӵʮ˹?ֻоԼϵעصʥ౻£ߵøʵؼ߳һй⽣һӣҪ֣
Ů޺ڰаû˵ˣںڰаڵǰ¸ҵӢˬһͿ
֮ǰϣϺʹǽĹˣҲЩ֪ԴŮһԱָ߳㣡ĶԳ൱еȵĵȽףʮλѾһ̤ǿһУ˲ŶûطôȻǵսѲ߱һʹã
ܵ˹?ԼʹüǵĳӺͷŭԲҲ΢΢죬һԭյһĹնʱȥڰϮ潣˹ʱʧɫа񴥽Ӷĺڰ֮У
ӣ֮ƣ
˹ʧɫ£æһǿ䣬ҪȻǿԼĹɢʧаڰ
ڰڹʹ˵һּηΪִƺڰԴһĺڰֱӶ͸ıգҸΪĵħħŮ
ںڰ֮Уʮػʹۿۣںڰĺڰǰʹ˻ǳĵز
ʱʹϵ󣬱аڰϮǣһսӦڰɱа
˹ǿ򶨵УڳУһյƸʹͷ˹ϲҪĶһٳɢڰȻѰںڰеԣһնɱ
ȴϺڰһЦа˸ָ¸ҵ˹ŮͷսĸһϨȥˣȻôҲܵȼˡ
޾ġֲĺڰϮıãǣʮʹ˹Լʥѩһˮ鶼ڰۻˣǺͻֵ̿Ҫ޳ˣ
Ϊǿʮػʹϵеλʮľʹѣ˹?ǰаڰǰһֱӢˬȻּֿΡ
аħɶļһﾹȻֹǿ󣬶ں͸һĳȽףأ̫ɶˣ˵λݺȻ۸ôһСʹ
ںڰд˶ñһԭޱȵĹƺҹһ룬ֻſߵ˹һӿ˳һϷŪ׾ٵѹ͸߰ޱȵ˹Ȼܲ
ڰһ˫§סʮʥʹӯĽһ΢΢е˹?۵Ķ÷ŭͻſֵػŮʱһһ룬ǿʶ͵ػ
Ҫʲôλִƺڰ֮ĳʲôѵϵЩǿĴǣ󷲶ŮȺãأ£˹ǿˣҲҪʧһаĺڰ£ЩصĿʣ
¸ҵʮʹ˹?ɲǼǧ˼̿תʶ֮ƣǰδеؽӲηƺĳڴʱԵ̾ٴںڰ
һյܻУһö˹ʥϢһģһ˻ʮּ˵ֽ?ɺա֮ӦôĳѪϵҾԭˣ
һһöʥĴʮּܴ޵ĺڰе˳Ժʧһʮʹ˹?ϡ
֮˱ܣڰ֮´αˣĳҪıɫˡ
ĳЦУյĺڰ˲ʧҫ쳣ӵ˹?Уһ顱ڰͶ뵽˹ǧУ
ĸ˹ϢˣϢ˹ĸһĻɣʮּϵһϢͶ뵽ҴʹУĸһеѵ˹?滨꣬ıӳ*ţżڹвŸջָʹѸ뿪ˣ뿪֮ʱûַߺޡָжĳڰʧķ
ʱԸУʥിò񻰵ŮʹŮУһصĺڰԣӦ˹ҲĶֵŮĸȴǺٺһЦ
ȻˣҲԼѪᡣλ˹üȻǵѪ˵ݿնֵ?ɺŮĺᣬ֮ᣡ飬㳤Ůǲǲˣ
ͨ¼ԿԲ²⣬һ֮ǿԻ໶õģƴ͸Ȼһ𣬾õӣ
Բûն˻ϲĵصϣ뿴һ˭˭ĺᣬǹдưԼò񻰵Ů÷ѩ˽òãжŮˡ
ڣǰһʱϿ⣬ָоһЩʧĻ棬һеĸо
ЩεĲģǵ˽棬ӵԼԵĵһռǣġΪŮĻ϶зǱѰΪҲǺɵ飬ȻӰͲĹƽ
ң̥ȻܲеȵģһŮɽǱˣһ֮ɹŮ˫Ҫ𣬿ֱϨ𣬶գһⲻԸ⿴顣
ǿԵġҲ־Ͳˣд۵ģһǳܲģ
ᣡĳϣڵĵһǣԶĺᡣ
ҲһִУͼĴС
ʮдСܣϣ
ǹûʡޱȣããƺ֮УŴ޻У̻ԻͣͨѩһĴСУǵϲͬеưֿţŭĿеԼСͬŮߡ
Щ¥͹ƺͲӹ֮Уʱйɹһ͸Ǹͼ顣
յĵͼ֮У֮ҲԴԴλ򣬲׳ǵ㲻
һʹСģڵһͬһСطܽܵġԵײ֮ҲǳɹִۣƸžΪ
У伴һ֮񣬽ͨԶøƽĴ󲿷֮߳ϡ
ң֮䣬ʵǴһְ뱻ϵġһ˵ֻҪһΪУǶԸԴҵͼռģڸÿռΨһĴпռܻ֮ȫС
ǣһУԼôԴ磬е֮ҲϽǿлá
У൱ũūѪʱңһִУЩǿưᣬǸƷԼȥԼΪߡ
ȻͬģڴƴޱȵǷΧڣ񣬷Χڴ½ӿ֮ɽСʹǣǿĵʹʱң
ԣһ񣬵λǷǳߵģλõģҲеȼ𡣶ңԼУƺһӴޱĸ£õǿСһܸʵɣд߰˳֮ϡ
һеȵǿɡ˳ɵȣʵͨﵽһǳֲĳ̶ȣԶԿǿ󼶱
ңʬλزͶĸ⣬еĴСҲܵһĽ
ԣһԼеʱһȺ֮֮ȥ쳣Ļͼ൱ڡ޵Сˡ
ежϵ߳ɱǶԷʱǳǿֻǳɱ߻ȥܡ
ڵһУǽʱУͲסĺͼįǲȱɱ¾λսġһܵնɱ˺Լѣŷŭޱʧȥǵĵ˹Ȼ׾ٵƽߣ֮
ڹɴߵϣССƺ֮Уһɨ;Ȳѣоǧ˰ٶ
ʹƽһһٸôĴСоʮһˣһͼžεȿֲԷһеˡ
ȻǵһȨӺյֱһܿġԲ̾ﲢûʲô˲Թη壬ʱƾִڰħһ򵽴ȥģȥ硣
չ˲ããޣڶɽһλĵشĲԹŴҪѰҹŮ梵ļңŮЧҵĹ
ҹƻֲֺʧصƮͳȻϣģƴ󣬸ΧΧһԵú޵СĴС񳯷һ㹰⴫˵ԻޱȵĹ
һ峺°ɫӹ³Ĺȴ󲿷ҹЩС⣬ԵЩ㣬һ־ǿͲζС
Ⱥ͸յйأ͸ǵȽйأǿǿĹϵ
Сеġ罾ޱȵķ˵ҹ֮ԵС΢΢ͻȻϧͬĸоķ˷ⲻ٣ڷȺеһͷ򣬴еһСݡ
͵λһ裬ĻԻͺǿʢ֮ĵٹ⣡
ҹŮ梣װ
Ŀ쳣ʥҹŮ梸е̣ǰݷһ棬һλ޳ĹõǿһȺֵĴм䣬ԭ͵ĿƲò÷罣ͼĵⰵǱߡ
ҹģĳĶ壬ڻƽǳ̲֮£ⲻ̰ĵĻģЩǣÿһƨɶģҹλȥ
ʹҹŮʧٵʧ䣬ԶѺǰȣĴҲûбӹռǿ
ΪʲôΪһʷҹһԶŵĽڴǰλλޱȳߡͨޱǿ𶼷нڴڵһ죬ʽ΢ҹϵҹڵһ졣
ִƽڴǴѩŮλԼŮضȻŮҹŮ⣬綯еһС£Ƿų˻λĸҹҹǣǺͽڴԣǺ÷ѩԣ
ҲΪôһ仰ҹȺǻ£ΡΡر浽ʱա
һƬɫƣǿĺڰϢӰһΣѾҹڵԶɽ֮ϣ°ɫ峺ԡУһְԡɢľֺϵʸС
Ȼڱϵӵĺڰһβûյº͵ҹų⡣
ɽ컨ɽʯһޱȵĶ츣أ޷ϸһºУ鶯һЩװ۵飬һµ񵶣Ĳݼɢ򲻲ɼʮĻݣоų񻡢ˡòŮ顣
żܿļ飬ʡù֣Ϊ͸ˣҹ֮ز㡣
ڰϢƮݷݽྻ㣬ٷ磬ԽѲ⣬ҹɽϣֻҪɷ緢Ǹҹ
ιλʦܣһ£Щѵõףĺ۽̲һ¡㣬ʧôˣ
յҹɽҡͷֺµĺڰ񣬲뵽ͱһԴŭ峺Ůһ㶡
ѭȥֻԶһƬеɲԵϣòŮ֣һڿ۵ԸһŮŭɫߺԹȥɿ
һСһŮƺЩͬλֺеġʦܡᳶ˳λ֪ôŭŮ۽ǣȰͻףݸѰƻָɣСͱλʦˣ΢ӣףݵʱЧţҹʹ˶֪ˣСҲҪλͦɰʦˣ
ԻߺȵλĸŮѰȰ˵ɫʾӷŭֱһκį೤ذһԴоԼôһ
СһȣһǿеȣҲøһʶԭǵ񣡡ֹһٳɵ˹ȥݳ̬ǷݳĬֵСɫֲÿˡ
ʮдСܣ£
һɢɢʲôӣҲһƤҰôôϽԻأҹ֮Աֽ˼ۡåҲŴߺȵľأҿҪԭǼһﲻڷһһòã콫ף͸ѣ۽ָ
ԵĳãȻ΢΢ش㵣Խӿ൱ͼСȥλǿеȵŮ飬ؽһ߲ʻصԵĻ
õôôҰҹЩŲ鸡Ŀ㡢ϡƽúܵղŽôһ£¶Ҫ̱һʱˣ
һɱȽصԻײһײ΢΢һСĺͺǿʮ֮ء۹ȴЩ֦ҶŮ£λ˫һտȻ̶ġԼϤŨҵǿͲϢĹҪسȴǰ˻ȥ
ŮӣŮ飬ǿִţ¸Ҷڷܣʵֵ𾴵ġڰһβԭһλԼ־ͿƲõºַ
ȻȻ̧ͷȥ»յı֣ڶҹŮУȴһõĸо
˫쳣ֱ޳СλԼûʵҹϵĿӣĹһ޿κεɫɴתȥ¶˺ÿ֫Ƭ߲һһҩæȥˣֻԺһʽаĹȴСתʱһįε̾Ϣ
һʮִԼˣԺõĻ飬ʵûа취ΨаһִּŶӲȥˡ
ִǿΪʲôΪľֽåƤҲŵϷŮǵҹǿʢһ㣬ʧĻԻͺٹ⣡
ԸĬȻˣ뿪һλСʲôôȥҵģڸɴҲʡСһĵĳţԼ߮һ£ҸطҸ˻Сһ׮
λʵһֱ͵͵ʹȥİŮһۣתҪˡЩˣԼײ޶ɵرһСѾͷһеȵλ߳һ٣ôֻͣ
ҪȥͻȻúһΰ̾ôֻûͷ뿴λŮ黹ôġ죬͵ȱһأСѾͷȥ˺ˣǸŮ梻ˡ
ԭ൱ˮ齿İ͵͵һԵۣλӵһۿԾ˫һЩ˸ҹŮ飬ʱ۾ԴɬС΢΢ȾһΣúеС֪һ˵ˡ
λʦܣҿӦϸ֮¸ռҹһɡСʦԸˣԺᷢʵһ൱õ̫ⰡСʦܳúܿ㰡̫ɢˣţʦ㰡ʲôְ
λﻰһڣƺͱ쳣Ƥ֮ǰֳơѹֵһɨգ˵ЩϷŪλʦܵĸо
ΣⰢСԭȻݱҲ̫Ǹ˰ɡ
Ժε᲻ǰλ˽׷ԼİǶԼġŮĽȴǲٻḡٸУȻССһϲеġ
ô˵ŮʾãҲһΪĸɮҲԵ鰡
ʱ˿̺ڰУӿһɻƵĸо̲סҲϷһ¶ԷôһֱǱλСʦ㡱ͷϡ
ʦƯͨҲͦӡţҽԣԺŶԼЩ̽סˣƤҲ΢΢Ū˶Էһ£͸Ͻˡ
Ϊƺ뽻ĳ嶯Ǳʵһֱ͵ԺͰΡƵؾҪ̲סСҲֱʱʱ
æ֣ɢɽߴΡȻҹݹȥʩչˣҲúİС΢΢һ
û뵽λʦƺеͰز¶ּԦٶȣ±ȵСˣһ˧磬ζѼеģû뵽ôһƷС㲻Ҫ
ԶԶأƺ˺ǰСĶԻ
Уܵÿһѣǰ۸öˣڶݹͨеùһѣ͵Ļ»죡ߣĵļһпýḡôСĻɫʹҪҸ˫ѡСҵҲֶءΪ֮Ĵ񣡡
СԭҪҹĳ񰡣Сҿɷˣôе㼵ҵӣ
棡û꣬ⷢգڤᣬյΪɣ㣬СԲῴǸģʲôŵСģ
ǿӰĵطڰĴڡСЦʵʾǴɫɸһЦ⡣
ţҹͦģ
һ밢С΢ܸǵķΧô֮ܣӰһʧٴγѾҹС
ǰһһ൱̴æµţʲôö
ֶڵͼ˵˲õĶ
Ա΢΢⶯ӵоͿ֪һû֥ݰ񵤣ŵħȥԿһħ飬һΪħǵ۵ļ
ɴҲ֪Ϊʲôһеǲ񼣣·١ײУΪǶص̫ͨ׸شصıˣ
ףôֺڰϢλҹ
ԴӺڰ˳һʱͱҹѸˡλæµŵӦҹֱŮ飬ԶεƽӹѾĺڰϢҲ
ôӦһӦ˲¶࣬ããҲӦ˸ṹϲĴڡ
ԭǸոܻӵдͨĺڰˣͻȻҹȴ֪Ϊ˺£ߣҹѾûٹⲻ٣ȴҲκһ㵽ַ
λӰһΣԭҹ⻷¹ǣ»ҫۣһ㸡ѵ˫ҲŷλڰӶ
ǿƷҲز¶ĸ˰㲻ΪҹڵҲô⣡ţ㲻ضԱ˳⣬ﰢСףġǵҹνδͨʱдҽһ£
ɫ䣬Ȼ߲ʻ͹ȥλǿ󼶱ѵĵ⣬û̫⡣
Ǵǿǿ֮ټĲ࣬Բһȼ
Բôز¶Ϊ޷ִƺڰǰʲôˡ
Ȼĳ̶ֳϣҲ𾴵ġνɮ濴棬ӰС֪һĻĳоҹŮν㣬ƽ൱𾴣ȻΪԷһӶѪ¾ʲôַ֮ϣ
һڣȷʵЯʢףݵ߲ʻʱ΢΢һɣȥ
ѸܵȻûзŭַ֮Ҳ΢΢һΣþЩ
㲻κѾͷᵽǸѪƤռе԰ɣδȥˣû뵽ֵõһзĴ˵еĺڰ񣬾ȻѾͷСܣѾͷȻҹ˵ĸǣݿյȴøСܣ
Ա֮ѵ̬ǿҵת䣬ˬʶССؿһðЦ
Сܣ
ЩìܵĳƺԲֺЦȤĸо
ʣСܵĽ㣬ǵҹ
һǸº͵°׹еĽᶯӰӣǷݳȻĸ߽ʣڰʱЩĪļоˡ
ʮ±ӻϣ
ڰ£ݻָͲͺһˣҪȥŮ梣˳㽫ף͹ȥɣﰡԪλָǹ߹ȴˣ
æסҪ뿪ԣ߲ʻȡǷөףݣڵˮ֮У֮жʱ΢΢һһɹ⻪ϸϸһ漴һҲ̹õŨŨš
һµİСʢҩ൱صݸλŮСܣԽӹȥ󣬸ˬʵعЦһ
⵹ǸѡϧҲϳɾˣ֪⣬ǿҲһ
жλ˼ֺøУ΢΢һЦסɢİҩޣʮת߽ҹĲɹӵķΧ֮С
ҹϵҲǵģټҲϡϡûм顣ڰ񣬶ȥ۲ˣ
Ųڹϵ񱮡ߴ΢΢͸¶ǽʹ׸ߴ֮䣬һҹâϣճ˼
Ӱ֮䣬ڰӰã硣žǿĹżʹ屻һ쳣ΰֵҹ֮ڣֻһ⣬Ҳɵȥ硣
翪ȥеİ룬ʱһЩҹϰҲһӰһỬ롣ҹŮԵŮ梵ϢҹŮҹĴټһЩƺڼʹϵʲô
ԵƿҹĴĽȥʱùϵ쳣еĺڰϢһʱ䱻еһֳֻȨòϵİ۳λֳȨȵĲȳӶȨȷɢ֮ʱиߴһҹŮԼ˺üѩ׳ʹŲкڰϢ룡
ֳֻޱȨȵĲ飬ǿļַһʥɢ߮ܵһвϢ
ٿջ̶ԼĴȨ鵽ѩ׺ƮƮϣȻ΢΢һȴֵһЦϵۣϵ񣬵λڹֳۣĦȣȻȽţ棡
ӰһΣٴγ֣ѾԽ¥ƮݵӰʲ壬ҹ֮ǰ
쳣Ρͷһ쳣峺͵ҹ񻯳ʾҹȺ࣬ҫ֮ء
ƫһǰȻһ壬ӴΰԹŻֺ£Ȼ鶯ķ
Щͼƺ޹ɣֻɢһ沼ϣʶŮͼ¼к񣬺ڰһǿ͵ʶһ൱Ŀ֮Щͼ¼УƺһǱڵĹɣƺڴĳЩǿĹͨ󷨡
ֻǣҹϵ֮飬޷ЩŮͼ¼ϻʲôǺڰҲСɼЩͼ¼ҹϵʼͨǺεǿ󣬲µĽ磬ʱ֮ܽô⡣
ȥҹʼϣû뵽ؾܾˡ
ϣѾռ߼ȨޣĻӦǹŰӲġ
ҪôܻȡߵȨأԲģú͹һ߶еĴ񣬾Ȼ鲻һѾ֪ȥʱĹϢ
úŷһڵһȨʸ£ռ񣬷үޣڰҪƽβкռõĽŬΪռſɣ
һˣԵһЩռѾ绯ռǿЩ߷߲ƽˣˣЩ߸ʲôѵôһжྪײɣ
ǣһ棬ȴֲòЩڴ񼶱滹ȸһռеԵ
̤֮ڰͨΪƹܻڰ֮ǿηһСռһĴ˵ȴһʵǵĸ߷һѹͷڰλΪռһ֪
ͨѾӴ󵽿һͼƴ򣬽ڵָ֮䣬ԴͿռ䣬ôռһֺεȲ˼ĴڣԲ֪
ҹϵķŮͼ¼ҹϵҪĴУȥҹϵҲͽˣβкռԼϵ࣬Լйûͨ󷨲Ůͼ¼֮У̳߾޴ĲƸϧλռôҲ벻Լϵһ䵽յĵزǺǣڰɳ֮أЩµССèҲֱӵ۸ˣ
һۼеҹ飬Щҹ񻷹âһһǽһڤ֮УŮͼ¼вʲôǿͨҹ
ҹػŴţɫУԾ֪йǿڷܶһѾˣֺյļһ
΢΢ҡҡͷŰҩ޴ȵҹػǰһҲԼĵСϺԱ֮ˡ
λİҴɫһظһͦҪ߳ģǿԸǵϣһʧ뵽棬Ҳ׷ˡ
öҲ֪϶ǹǲʹĥ˵ˡ˵˸ʹӦҹأҹϵСռ˺ƴȺǻм䣬ûԱӦҹһ⣬ԻùĺøУֲΪ
ǾǣҪнŮķŻ?&gt;
꣬ӹٻɣϴ֮У
׺Ӱ׳۵ϵûж໰һʥӽ̾£߸߾Ħޱȴ۵İ׹⣬ҪһڰϢֵħ¡
ǣǺҵСܣϵۣ֣ڸߴҹĶӰͻȻɫϲæǿϵͣ֡
ǺСܰôһǧӾܵһˣ֪ôƺϵۺʹǷŭηҪֽһƬ»ԵŮϲޱȣֵޱȡ
˲ҹ񲻵һ֣ҵʵʥƲãʲô˼ѵҹһֱںͺڰаħǹ᲻ɣµҵһҪʵȫҹκ۵ĻûӲһñӡ
С֮ҲԿ
ʮʥ֮Ʋ֮Уڰһм֮ߣŭĺʮڹ֮Ϣħһӹʥ֮ĵƣڴ󲿷ֹ½ʲס
ŽУӵǿʥϵۻֵܵһԭڵĹ󶼱ٿһĺڰɱΣ֪
ԴӺڰд̤ĿϣסʩչʥͨԼϵ۱ȥÿ̤һڰŨһݣİϵ۾־ŭزƵغʮ
ϵۣȻסڰɽһŭ
ִƺڰ֮ǣңҪһλ󣬾淴ڰʹ֮ڰͬСС󣬺ôĵӣӴҺڰ򣡡
ȣ̤ǰ֮ȣ֮ףըǿֿϵˣ⻪ɢѪɫ
pЩ״̬ѣûɡһ黹ʣְɣˣ
ʮ±ӻ£
㣬㾹ȻǺڰҮʥԲʶ̩ɽᣬ飡
ǿԵǰϵ˿ɣͬһźƲסĴͨߵݣ
ΪϵϵϵҮʥԾǿ֮һƺǰͬ˵ͷʱصطֳһ˿ʶȥͨһԵնвѯ
ҮԣϵϵǿΪµһ񣡳ʱΪһ٣ԴάһŶǿ󣬼ӽӵۺĦ󳬼
ͬʱҲ˽⵽ҮʥϵϵǿߣϵϵҮʥһ㣬һղϡѩ׺ƮƮϵϵӴ󹹼еҪ֮һλʹϵ֮ϡ
ΪһǴµһҮʥԺһ㣬ǡæġһû飬ǲ뿪ԼƵ뿪Լӵ
Ҫԭǣһ֮ĳԹгͻҵġȻִžλǿִƷĹҲǷǳֲģȻЩ֮Ķ൱ֱӺϿġ
ⲻ˵սΪ˺ԼԼ֮侭սͻԹԽԽɻ⡣ԣ뿪ԼԼвȫġ
ҮʥԣͬҹŮκһ㣬ϴȻûгֻ˵һµһ΢ڹһĺڰȴûмڰĿ
ڣλҮʥֻÿֲɲݵĺڰڹǰչֲɿܡɻĺƵҮʥԵֿסȻֻܺƤ踺صҪͽ⣡
ݷ𣬸ղλ˵Ľа񡢷𡢴ȵԴǣͬǷһƨһ
ȻǿΪӹһ˿͸пħ淽ʽ֮ĺ֮λһ׼
ԲҮʥԾĺͽٴδ߱ƺڰѹϵ۴ɿһʧذϣջͬҹһֵ
ʲô壬ʥƲãͳͳαұ񣡡һȺ󣬱ĺڰǿк俪Է󣬿ϵЩʹͬۻһ档
Ҳ˵ԺڰĹֻԸ⣬ʱԼЩĹԻµ
Ҫϵϵɫ޷ܣҪʹ䣬ʹҲΨսսԼʥѩĳ򣬱аڰɫ
һΣڰ״ζԼĴÿ˹еһ϶͸جһ
ĳϣҲһƣԵƣ֮ľ춯صƣ
ڴĳͻ֮䣬Сǣֻӳ룬Լ޿κεԹߣ
ǰȻַǰλǱСıƴ֮أ
Ҳ˵ںڰƣڵչֺڰֻйܹӵֹֻסϵʹ֮Թһȥ
ڰעħشѭݣакޣڰ͹ͬΪ߲޸ߵ͹֣֮ڼȹ󣬽ȨͨƲҺڰһجδĥ𣡡
䵭ȴֱɺӵľһſը֮У𼸺ɢη֮òͷǣħаǵĹ粻档
ڰڲŵĹǰڹֵ򣬵һα¶˺ڰӻ֮ġ
ӻӻһ򴦾ǵħаǣ
棬ڰͨڰλɢһÿ䣬ۺͲ²⡣ΪڰλĴڲԸ͵ܣʼ˳ϵƺͷ
ɿϵۺʹǻ뿪ҹææߣؼȥҹҪȥˡ
Сܣԣ㾹ȻĳˣλĴ񣬽ΪСܶеԺ
һ°׹ԡҹŮ񣬿¸߸ߵ粨վһ΢ЦĺڰǰȻڸǲסĵľϲͼ͸п
һǽɣôһڵŮ㣬ҲԵĸţԺұӻҹ㲻ٵЩˣŮ޲ɷӨӨһϸӣڰĿЩƮˣоƺص˵ݿյеʱ⣡
СŶˣɻǵҰ˹
һ־Եҹź۵İ˹߳ҹУѾΪεħһػİ˹ƮȻȴɢǿƵӰһĳݺĽǼʡ
ħСӣ걾ħ֮ûһ취ûе֮Ҹûˡħ֮䣬֮䣬ô
Цųȵİ˹˵ͷһͷȴʹð˹ƮУΪ˹Եظеڵҹˢһ£ȫĽֵĿͶϣó֮Ȼ˿δħ֮ӣдѵģ
ʱҹŮһϲɫشҴܽսţſɤϲظ߽У֮ǰԵʦܵСͰ棡
ν㣬ղǺĺڰˣӴҪչӻҹϵǲİС˵˵ҹУҹŮ֫һҡΡ
ףλʦܣôܵˣ͸ûУ
浹ǿȥ΢Сһ㣬ȻĵĻϲѾȫϣʦܺȴƺϲ˼˱䣬һʦͷعȥĺڰļͷ۾ʡ
һģõڵҹŮҲã˹ҲãǲɵصһسȻЦŵȥ
ԹԣСǲ֪ߵغ񰡣Ȼλ൱ǿӲĴļ򣬻һͷ
ҹŮ񣬺ڰ梣ΪҲðʧȥĺڰļ򣬾Ҳ֪Կ϶ųԼǣĵλϰһɺɽֻ£
Ӻ͵ĵעУȴǳλ൱ˮСգգۣȻ۾ץסн͵С֣󣬵ϷЦ˵˾䣬ʦ֣ĺû
Σ
ҹǶʱһأʧǲ˼飬ݷһ㡣
ǰ汻λڰƺħĴһ󣬸оԼӹǶˣô󵨵Щˣֱֱԣ൱ļ
梣ҹķͼ¼ƺ̲ͨܽЩͼ¼ҹϵҪԵıӻҲɰڵһĻԻͣ
ҹһԸ˽ԼԸԣʶ˵ҹŮ˵ͷȻ΢һС֣΢΢һЦһƬڰӿӰʧ֮У
Сʦܣ˵ʲôι߰ԵӰӰһʧæ̽ĺڰУסʦܣȴֻħӵһ΢Ц
ʲôԵıӻСʦܱӻҹôźʧţȴͻȻһ䣬ģСʦôܾǺڰԣǵһ
˹ҹŮԼСǶЦ־ȤŰʧǣðʧС飬ǸԵڲͬ
ոʶʦܾǺڰСȴǶ԰Ľޱȣ֪ôӢӾǺڰҲȥޱȵˣ
׷һ壬ǱȱȽǰ
һ򼫱֮أڰ֮֮ȱȽǣֲ©ƫĹߡǳ޵ȵȣ޾ռ䣻ĻҼ⣬һ޵׺ڶе̽յһʱкɢ֮£һʲڣ
żһͷ޴ƤһϹޣںڰ֮иһ½Ӱߴиζ
ܡԭʼ硢Դ֮أҲΣֲĻ֮أǵһųƹҲشڶ
ռ䡢ʱĸ֮㻥ѹųײشȫû壬ٴڵģ
ڰ֮䣬ռ΢΢˺ѣ߳ϺڹʢһƵסӭɽ񱩱ѹĻ
Ҫӻħа񣬵ûӵԼ֮Դȴһп̸شδ֮㣬ڰĵһ
ʮϣ
һ򼫱شû񼣣СΪ֮ûĸ˵Ҫ߽ԼԼϵУˡ
ֺĻ˵ǡ쳣աı򣬺ڰ֮ǰȻͨϸϸ˽һ״ܹһʵ⣬ĳ̶ֳϵо
֮һ⡰Ƭܸݡġë֮ءһʱ仹Ǵسһ񱩵ġȵŭһغȻҡҰڣ̶ѡ
ڵĸоǣݷԼ֮һޱȺƵĳӴԼųˢԼƬԼܿһЩɢ⸡Ŀռ䣬ԭֻǺqqޣȴǴؾɽ콵ʯ
һеСԳĿֲ˺СԲᶨ飬µһʱҪɢҷųİ֮أթ֮˵
Ȼʱ˿̣ҲǺڰħչԼʵʱ
ֻһǿ򶨵ĵͺȣƯݷһյΨһīϺڹʢǿλڰһʱиӶ֪ıС
һ죬һ̵أУ֮ͨΡȻ
Уһص̽Ƶָ쳣ǿҵĺڹָٿطɳһͷһѸٳ䣡
֮⣬ԵĲٿ·ӿչʵҲ޴ڵĺڰû޴ĥ̵ġͨīڵȵؽмĴС
ʯɻ񱩵ȻӲĪͨƫһߣĺХУȴħ޺ŵ֮
ڿԴһԣϲ£ԥһ֮ʱڰ֮⣬Խλ׷
񣬴ʱƾˣԣģڰһ޴ħθǷֲվλãħشҪλá
ֻǣʱڰĵƻֺ룬ȴǵħħϿħ򱶣
𣬴˵ػŰħҲֲ˶ãʮλõһ˫ҫ촽΢ݷԼԼ˵ָоĺ
ħ󼴱ܼĺڰȺڰֲ֮ɻǰҲǲӷһ΢΢ףɫء
ϴ϶ԲӣᴩһǶƶ𡢾гۣҪڵһ⼫شٵأҺڰ֮ôûգٶְɣδ͸һ֮ڰ֮ҵĽߣҲֻпӶݵķˣһȴüⷺȻüƲħڿ񱩵Ļάֵʱ䡣
ٶ֣
λڵķȻǻۺŷģȴγɹģţԲ⣬鶯ȴǼܹԱ
ԭͬԱһͬʱΪ㲻ĴڣΪڰӵԴΪ֮һҲ˵ɺڰ
ոǿҲ˽µشĳĬ˸СУϴŵϴԵĵһãۻǿϴλõ֮ȻĩԱʱΪϻ鶯
ƽʱǸԻΪħ̾ػ֮Ի档ֻеҪ˴֧Ԯ߽ĵʱŻڰʱǳǳ
ڰħĻᣬȴֻеڰٻʱ
ʱħۻᣬĳײߵײߣԼԼıߣԵĻ˺һ㡣Լĸо֮
ǰһΪԼǾˣ˻ƾµĻþ
ţסҿǬŲУ
ҫ۵⻪ģһȣھ޴ħĵӰʧ
뾫һ񣬸˫ۣۻʱɫһһǴ񳬼ǽһȸ֮УŰĺڶϫ֧š
Աȴͬƾʧһ㣬ֻ޴ħ֮һħ⣬ȴһ룬֪ȥ˺δ
Ǿ;޴ħǰ֮УȴͻȻϹ޻ҵĳ˻ͷι״޴ޱȵġһռϹ޴и¶Ӱڳ˯бʲôһ㣬ֽǵر˴˻˻Ĵ죬һƬ𵴣ӻҲ
ͷһͷȴֻһϹţһͷȼյǳһ۾б¹ͼ¼Һ׽Լ޴Ͱֻͷλ̽緢Ʋһ㴥ľ棡
޾ͲöˣåСͬѧڻڰ˼ӵµĶԨӵұŮŮءϹ޺سȣ˵ܱʶƶԴԼУһͷޱ䵱ʶƶң
ϣڵһСУϹһֱȽϡɡܹɳܵġޡ
֮ţǽλǿϲٵϹ֣Ӵޱȣʮ౶޼᲻ݣǴޱȣ
㲻ʱ֮ţ󲿷ʱ䶼ڻ˯ԼӴǿվްսһиηС
ֱ˫ϹεϹޣԶҪԼ˯̫;۸Уе壬ɽ⡢޵ȵȣͳͳᱻһֱſĺڶһĴǿɽȥȻЩάԼҪ
ԣ֮ţνǺ˵쳣ֲĵزһţĶУǲǷ𣬻ϵʹͳͳһɸɾȻĳǧ֮ʣһƨһ֮£Х״ݻССɽ֮ࡣ
ȣ֮ţӭʹϹˡɵÿѣǵһ֮ѣƫѾ¶֪ӣգҪڰʵͽţϣ˯˭Ӱ˭ˣ˯ʲô
ԣһ֮ţֵĵطǶǱ֮ΨԳһ˼ţһˡȻһ֮ţ֣ǿϵһ㶼ԶóԼƽز¶İƵĳǿ֮Գ˯֮ţը
֮ţһǷͬСɣȫǱеġȡţϹŻ˵鶼пܳΪǿ󳬼ļ𡣶ţƤëƳǷͬСɣأӵսУĪƣ
ֻǣ֮ţ൱ϡ٣һҲʣͷ˰ɣһͭƤǣһСƤʹߡһĺڰ֮һĴӣȴһجΣ
ˣ˻ãȴκϡ֮ȥɱֱǺӵ֮ţƳɵûм೬һ㶼УѾģĴС񣬳֮
棬˼壬һͺģȴܹ֮ţ֮ɫĺڶΪʳϹޡ
棬ڵһȴи˵治ţǵһġޡǴǰռǴ˺ų㲻ĵһֺ֮ͨڶεһࡣ
˵ڳϾĿֲǿĳϣҲԼݵṩһµĲ롱زģǺпܣڵһ֮ϣܻġ
ʧռǣܲĴбչѭڸϲңĴ
ʮ£
֮ţͳһ֣նʱЩŤɢɼ֮ͺڰ֮֮˺ѡݻԵĺƴʱøӻҺͼ
Ӿޱȵġͷһ׾Ƴǵ֮ţſ޵׶Ĵ죬ͣЩֵɴ˸ɢĺǷһǿʱ޴һվȣħâҡζ
ףԼȻûܹǰӣͷ֮ţ൱죬˯Ϲһ˶۾Щɵ΢΢ŵ
Ǻη֮񣬾ܵû޳Ľɵشɶǣűţ˯ߣ֮ţ΢ٶ£Ȼڰһŭʡ
һڵԽԽ߰ˣԶ統ڵʱôºˣЩ󲻵ʺһĴҽҵ½֮ŪҲԽع֣һֱЩһԭסĵ̣ڸǵϢֱ̫ñ޳潫ǻΪ˰ɣζӦö
ͷλü⺣һĴѶ䣬̽һɫ͸ͺͷ̰ſˮֳ񡣿һ࣬ǺܾûгԹˣ
Ȼе֮ţĶȴ⵽˺ųƶ֮ķԡ
ͷ͡Ϣ涼Сǿϼʮĳ깫ܱĵؿ˴ͳһֹۣ֮ţҪĶ
ӣҪЩǵ鷳ôÿÿԳԭסҲеλڰӦþǸ½ģλЩӦöǳĸߣɵԺ˯ȾˣοڰϣƺᵽһϢпܣһѣ
޵Ļڻ缤ƽڰдһ
ҫơͰ⣬΢Ц˵ƿغڰĺڰܻ֮񣬴һԽ̰ȱҪԭʼ֮֮ȣ׷Ĺ֮㣡
ɷһ̸Ц粻ͷӺڰԳӴ΢΢ʺ򣬡ᣬҴ£һͷھͱԲʧȥСѾعλҴֵѹϵ
̬Ⱥ̸֮ţһЩøУͷеĵ˲٣ֻͳȻڤ粻סˮ֮ͣⲢûм١
ƣڰȻǴ󹦵֮£ҵȻˣ
ڰ⼫شҪٻ磬󹦵£֮ţҲãҲãһһݣ֮⡣
Ԫ֮񣬶ڰ֮ޱȵľٶҪɻңɢ
ٻ󹦵£ΰ׳٣ţЩһԭסļУʮϡٵ־ӡ̵Ĵ飬ܾǰйռϧķӴۻأн޾ȡ
ܾԺռһȥڣһѾдȥ޴׳ˣ
һܻҲжĴ󹦵£ô򵥵顣
޴ʱҪϢò˵˵ڴ񿪱ٴ󹦵ͻȻɱ簵пӵĵˣһɢ֮أҪĿܡ
ڵһѩŮȴָԹ˼ɵжԵƣ򲻻ðȥٴ󹦵µ׳ٵģԸгɾͣҲЩѾõǿȵԼλĻᣡ
һԶǱϿȥôг
ܾ̫ܹȼĴһֱȴֻڰħԶѣйһЩǿӽ󣬻֪Ϊΰʧ٣񣬲Ϳܺڰ֮Ŀֲ˺ȥȼ֮ԭʼٻ磡
£֮ţ⣬Ȼ£ӴޱȵһΣһƬӰǱڰ֮С
ֻǴ뷢⡢ˮʵľ浢ȥڻ籩άֵζĴѲѡ
Ĵηѡޱȹؼʱ̣Ԫһδ֪ĺڰ֮ʱάħ;˶ħɢݻ٣ôԱпʧȥ鷵Ļᣬεľ޴Ŀֲռ䣬Ľ߶
ȥҵȲ̰ֻ֮У
ϴͲסˣԭʼײб徫һſ߳ȣϺڹʱתһƬĵİ죬ɱ¾бͻ
ȴǶԵһϴľ治ΪȻĵ󣬶СС񣬾ȻҶԱ֮СУֱ֪Ҫ֪ʵ𲢷ǵһԭʼĹԼңǿЦ֮ҵǵһ˵ǰʲôԼ򡢹򣬿Ƕֻܸɦɦ˺ڳıҲ԰
˺ˣɴ಻תתȥʺĸ͵һɣһпֲһĻ˲䴩͸籩谭غڰ
ȻǲôܵһӰ죬ġα⡱Ӳܻķָ˺Ӱ죬ش͸ֱֱħȥ
һ㣬óԵҪôζɿڣһôܻ賬涯ʱĳϫ֮εȤĵһЩ߰ԳΪأ

һϴŭ֮һ£ͬͬʱ֣ɺڰŹ⳯α⡱ӭȥ
ͬʱüһƬ簵â֣ԳѪħѻӡѪħѻ̤򣬽ΪޣҲƿһֹ˺ѺѪ֮
ԱǺڰʹǿޱȣѪħѻȻ޷̽Ϣֻת޵ϢԱӽĵϡ
ӦģȻܹ۶ͷ˺ѺѪȵħѻӣ
˵һѪɳٶޱȵĿ죬͹Ӿ޵ľǹҡҷĶͷѸһӣȻٿ˻صϡ
ħ޹Ȼͬ죬ѪħѻȻҲôܻӰ죡
󣡾ʱҽУֻͷѸһѪȪųƷ֮ţһ£ĹԱѪħѻһ˺˱Ѫ
һѪȪʣԭޱӾ޵ʱѸ˻ҽеľƺſ־ޱȣѸʧæˣͬʱסα⣬ںڶ֮һ磬һЩɢ⡣
ȻͷѾСֻһֻ׿ǳСɵ棬ɿƯһ⣬Ȼ˳ʱȶ⣬Ҫ֮ززݻرˣ
ȥǹͨδ֪͵һͨΪʳֻǸȤʱܵвȻҪӻϼȥˣ
ʱ֮ȴͻȻռͣһǿޱȵϢȻӿֻ֣һĵߣһ¹âҫޱȵĺڰƾճ֣һźڹƳȻӲضĻ
ȻһĨɫָһգѾСޱȵ̰ץģ
񿪱ٻ磬ߴ£СҲҺɧŹֱ֪۸СӣҲԲͣҲգͽ㻯Ϊڰʥҫ֮ڰɣ
ԵĵУҺ㱻ڰǿдӿź⣬ԭС͵ࣵһըĽóһһĹзڰʥ⣡
Եָһ㣬ڰʥʱʧڵһ򣬳Ըոճٵһ֮УΪǳҫħ
ɫ΢΢Գ⿪ٻԭʼȻޱȺķľٶҲųһ²򣬾ʧȥĹ£Ȼô׬ģ
ʱͻȻһƬԻ͵Ĳʥ⣬ʥĹϳŭĹٲ̤ɫĺڰĬؿһᣬ³һ仰
־ֵñȻΪʵʵǸڰ䣬ڽ죬´󹦵µĴ˿̣
ͻȻĹؼ棬ȻԵԺڰ
صıħ񣬹ڰƲ㲻½СӣҲҹ޼ɵ
ʮʾϣ
Ǻųħһռ֮һһ֮£֮жʱǴ۰׹⣬׹ʥϺͲɱӵϢ
ʥ͵İ׹Уŵȴһɱ
ɱѣһŭɻң
ꪣ
ǵءȻ޵һ㳯ԼӿĿֲʥħݲ΢΢һ̧ͷɨȥڸٴ»ӰһĹâ棬ݷᵽŨûɢѪȺԹϢ
ԺųƵħŵĵһħ񣬳ĺڰ񣬱Ǵɱ¾Ѫƴɱġ
쳣һİɷôܸоֻһպڰλĴħԣҲɸоΪ֮һޱǿĿֲѹڰлƣ
Ȼüͷֻ΢΢һȫŷ⣬ͬʱһħӿۣԵںڰģЩʱûùĵħնù򲨶ڹͰ׹ʱͬӿײɺˣײصƻ岨Ǻڰ֮ܲļشҲ󳬼ĶԿȻ֮УǱ̼ӿף
ꪺ͵ħնһ˶һڹײһ𣬹ͺڰ֮Ʒӿ¾ˣ
һ֮Ǳֱ̼Ӵ֮ͺڰ֮̽յһǿ֮бһЩɥγɵĳɽֱӱŭۻɻɢʧ
ͺڰľײų˵ԼٵƵʻײըһһеĿֲһȦȦ䵴ɢһ򶼴һ񾪻ŵ֮У
־ҵġ಻ϵĸǿȺ£ЩڼشϹǣҲ޷ֱŭǷ׷״ӴޱȵӰ籩ĵ󳬼󷢳˻
Ȼǿ֮ţ;Ϲޣʱ˿̣ҲΨзߺ޵Զŭ𣬶ððʧʧؼڰԼֳķ籩ģ
ڳɱ󷢵һսУϹȻҲ֪֪֮Լǿ֮ҲܲλķɣóȻȥܱ֮ƺͻ籩˺ѳƬ
ɴҲɼԺ͹֮Ĵ֮սεĿֲ񱩣
ڰߣ쿴Ӵ٣
ʥҫ۴һ⣬緢½ƣ̬ĺڰԣ
Ըոմ֮ԪķѼ󣬼ʱ伫̣һûôԼڰԴȻ޷ڵһѸٹ̵Ĺ࿹⣬һ춯صĶսֻеֿķ֣¶صĲõ
Ҹ߾ɵʥģ֮£СϷ£ǱĶ֣ڹУڰλ˵Ĵ֮Ѿˣ
ҹҹϵǱΪصľѴУҹΪʥأһڰħ񣬾ȻҲӱ򣬼ֱǲ֪գԾĹ³
һᵽҹõӶʱЩЩһ˿ѱֵ廳飡
ǰݷֳƻ£¾ΨǿߴһһµƮľӰƮݣ°ףݷ𣬾Լǰǳͳ
к߽ۡһ³ֻ֣Լ㲻ǿ׳࣬ٴκݺݾʹһѡ
Ӱãȴһֱڿ֧ŰѰУԵ϶ʱӹһ˿壬ƥȴǲҪˣִΪʲԪﻹʸִƹʥ
һߣڰǰ޳ƶʱƮݳһۺ⣬ۺƷһֻ޻еөӯӯسȥڿҪʱػΪһλ·ƮݵľٲȻҹǷͼ¼Ů
ĳ֪Ĺʱ˿ȴƺסһ룬ֻǵۺħ⳯ԼʼӶһɢûͷϤľŮȴجһ޷ˣȴڴĳֳܵ??
ȴҲ룬Ҷռ˼⣬Ц֮
ֳɹѾһлȡλǿ֮񣬶ҹĴʼβк۵ĸС
лܸӺܻɬñЩжǶħ˵ȴһЦռռ񣬳ǳ֮仹һ޷Խĺ蹵ǿΪУȻΪȡռļһû㹻ʸȥ׷һռģ
ħֻʵħͷʸӵħŮ顣Ұʵȣûħ壬ȻӲԻǿ
Ļ̬ȣڹУȴޱȵ룬̵ĵѪŭɣ
㣬Сӣƨɥһå໰£
ĶԽɱڰ֮ƹڿգʱͿռںڰĸҲͬٴһ㣬ãã֮УݷֻԺѪսӰһȴ۵Ļ
ƥû뵽û㱾ɹҪҷ˰ɣ
ХУԣħնڰ֮ѿգֱ£һڹ⻮ޱļգҪһġ쳣ǱĹ׼֮ϣ
˫һգ֮ɫ¶ţСӣȻνֻν㣬ʵҲ羵ˮ¶ѣ飬ֻһ֮䡱

Ҫɢǿ֮ʱĺڰУۻ߳ȣ
ǰԵޱȡƷĵħն·һѳŭѪҰޱȵ񵶣һϹȻȻ񽣼ʱ֣˾Ĺһ
Դ񣬵һʱƣȴǲ䣬ټҪǰ٣һοֲƻ裬֪ҪжͽڴлΪޣħڰӻҲⲻ׵壡
ǳѪ񵶵ˣһɢӵкԼƣϹ񽣵˽Ů÷ѩѵõһأֹҪ׵Ļ𹥻
ѵƥ򣬶ԱħһȻĶϽֻǣȴǲ˿ɣ
ԭΪܹնɱԣڿѪս֮ھҪջʤɹǿ̣ʹѩŮɱֹȻһǻͷŭ֮ȼ˫Ѫħ䣬ƺ÷ѩʣ
ɱãԾɱõôκðԵ񣬶ҪصĴۣЭ֮
㣡ڰ񣬻װͰ͵ÿ԰һȤûУŭȣѩŮε⣬˺ڰüۡ
ȻɱõģΪִ˵һ󲿷򣬿λһ׺ӻɱƽȻʧȴƽ⣬սɲǼ仯ΪУһĴҲǰʱ۵һ򣬻λ򣬶ӱݻĽ񣬻ԶԶû㹻׼ܻӦٵ׼
Ҳ֪ƺͺڰԶֹ߰ޱһ淴õģǶ˵ĻпֻмŭҪеԣԴѩŮֻڣԽ͹ɱõɡ
һǿӰڤڤεĴһЩƵΰڣǰơѩŮ͹һ𿹾ܴת֣ƳٵĵΪȡ㹻ʱΪ
ԻУôоġ֮ƻ衱٣ɽٵʱһ顢һ磬ڣ
иɬģıܽʾʾҪ㹻Ȩ޲ܻȡռʸ񣬷Ҫ󳬼ļ֮ǰȻ޷֪Ϣġ
ܽʾǣһ򲢷㣬κδڶԵģֻһĴںλȣȫ˵㲻ˡһֻأһһδ٣ڼλθֽѣЩѵĵ֣߳ԡı䣡
Ψһܽٵİ취ǣһռ񣡵ռռĳ֡ȨޡߴͨһνתֵһЩһԼһƿµλȡµķܶʱ䣡
ռĵضᵼһԼλޱӴռϣȴֻռʩչһνȨޡƴѭһΣ֮ռ񽫡绯ʧ
һռǣҲΪԵʷ׷ʧֻʣ´Իͳɾ͵񱮡ΪȡߵĴڣǣ׷ʧ뿪˵һ
һʱռĴˣϣɾֻڹơѩŮͺڰĸϣƵɸϣԳʱ̫̣ƿع
ԣȻϿôţʹѩŮҲù䣡
ܣȽϡƦôѩŮĻ˵ǸƦӣ˽ãкܶȱͲ㣬Ʒ覴ãǣƦʵʵ;ĳֲȡ壬òġкģòŵƦӣ
ޣô˵ֻбƦˣ
ԴѩŮҲĶ˼ŮԼüŪ۰двͷߺʧˣֻóݺݵһڿˮӻֽһʧ֮У
ƣѩεǵøлǾ˱һأͲˣһȥʱһ˵лͻعˣ
ƦӣǱѸģͼܰεֱˣϣܻȡ㹻ĽѵѩŮ򣬺Цεҡͷ
ߣϼһܻȡ㹻ѵŹ֣ղʵһеڴСһ㣬һնϼһͷ­϶ҳΪʱҲԽһܵƥİ㣡Щʣ˺Ȼ°ƮȻȥ
ƣôСЩԴû취һҪչ˰СһѩŮǺЦţϹһҲ뿪˼ش
һ֮УôɢļشֵģҲһڰˣ
ʮʾ£
شģںڰ֮֮㳱ϫﵽһƽĳһһźһƮҷճеСʼɢ⣬ڼشϢϹǵĺע⣡
һ㿴źֳһԭʼġ򵥴ªɽɽδֺֻֻոһ޴ī񱮣д˼Ұݺİɫ֣ħ
ϹǺ־ηעУСɽʱ̲ڻšͣһޱǿĴҲڼشѲΡƮ漴һһ㴵һ
ħϵڱ򣬱ΪλڰħϵԵºԸ־ġܴȴĵġŷǿΪߣ񽫳ţӭλ룬Яֹɹ֮
ڰԳϵģһ紵Ķ䣬ȴ˺ƴĲһ۷׷ףе˷еļʣǵӡ
һϵѾˣγ˸ִ۸ӵЩռ˾󲿷λ֮ԴȻԸͻȻðһʲôħϵйϷ͡
ң̤ܶʱѾ˽ⲢλڰƢԺͷǿǿֵУȻȴǿЩʵǵ飬ȴһϵĻԴ
ԣԷų˴ħϵɹ־Ϣһһʱ֮Ҳûĸ˳ܹȥĴȣҵܲԸǺڰҪ̫ˣ
ϹڴѩŮеƦӷų˻ӴͺڰƲվڰһߣǺϵԵģؽܵʥ֮ϴ
ʹЩڸ־飬˼ֲòǵضסɱֹ̬û취ϵ̫ǿˣʱľӪѾǵһ֮ĵһϵ
ΪǼ䲻Ϊ
Ե֮Էųȥþãûյһħ֮У֮⡣
ħڼ򣬻׶ޱȣʵЩɻҵͶҲûǸɶɡȥڰ֮Ϲ޵вǸǵá
ȻкڰаħͶӵкڰħǣȻܹͨڰִ֮ħɽڰһִԡ
ԱΪһ򼴱ѾֻռݣԴаӪħаܵԴϴħǴڼĵزܻһЩ䰵еħͶġ
ȻħϵϢųȥһ֮¡֮ˣҲûпĳħħɽ֮ϡ
⣬úڰޱȵƣ
ڰƺţǿʸӵˡΪʲôأΪķĪٳһԭʼռѾʼʮλ磬ԶܻħĻ֮£ԣ˵һڰ
ʱ򣬺ڰȴüվڿյĻɽϣڻֺԵдϡ
ħϵúڰټħɽȻֻڰһһûУǺεȵѿ
ˣаħ䣬нѺľнѺȴѾûмǹӵ񿪴ҵˡţûʹæڿħȴǺʱŶ
ԣλиϵĶħߣᵽޱ޽ʹࡣʱ޲ðѵħСܡŮһȫγԼħϵˡ
뷨嶯ǹ˵ˣħһȺħħۣȻħϵԴԲɣ˽·˶ħзºǿйܳ˽
Υģ󣬼ִٳ̤ҲܵɫĽ䡣ԣȻԸ÷˶Ľ
һ仰ȴǱģҵǼġ
ˣȰСͷɫץЩĿ˵ˣڰץץͷȥѡڶԨңåСѾСˡ
һһ׳˶֮ӰԼ䲻ŵƣƨɳشǰһ䳾֮
˸ģĸʶȤλǿаѱٻģɣӲһѾϵǣʦһɣ
һӡ˸ͦ쳾ֵվӣһ̽ͷ̽һʹƨɴӳ˳һǵåࡣ
ˣǵֱ֪ܽԼճ񲻾õСٻϵһ󣬾Զ֮ϵĴڣȻҲҶ򵨱Ҫٻʦ
åͽڰЦеվǰһȤشԼӣȴˣŲޱȵһӷɵ֮⣬ʼǺǺǵץɵЦ
ѽôϴ㰡ʲô½лСһǺܿͳϴǰˣõôǿаҴǺץô
ѵõװһʵ࣬ƨƨߵܹȥԲЬޱȡӵгԺζģҲ֪ϴڵһڳĺƣϴħϵԼСܻλңȷ̫ˡ
С򰡣ϿҲ̹Щˣôġţ񿪱ٻ磬ħϵǷʱԺħҪͽˣЦе˵ԼĴ㣬ԭα¶һĿࡣ
ϴȻôӵǴɲһػһ𰡣ңҵƷλҺϴ㿴Ҵħ󣬻ʲôı飡Ȼ³Կ࣬Ҳм֪֪֮Լʵû֣
⵹Ǹ⣡תһ룬һִһгһ̬񻡢ŮŮа࣡
һڻŮʸֵĵزҪӣ조С硱а
ѽ벻һЩûԽˮ鶯ˣԸзˣһԵ۾ֱˣˮֱɫ˵
̬ׯظλĺڰĤȻűһذ˺ɫʧ̬ɫһۣȻһЦŮˣͷɫǰ޴Ͱˣ
һ棬ⲻֽϾˣȴֺ÷жѣ׷˼ͷɫ
ţʧȥѾãȴǹˣڱһѣ̤֮ȻЭ㣬Ϊħ
ڰȻһ޷ִλϣ䣬Դһ⣬ûڡ
ȫ̻˵Ĺʣһ̹â˸ഺ鶯ϢϲɸԹݣлЯ
񣬲֪ǲ԰п˼һ񣬾еȼûȵʲƽνϴƫ̻üԼʮôġ
λȻһħҲĽˡֻǿɫǿ׳ͽ࣬ŪԷйǰٻӴֻԹرȥשʯһͣˣ
ԼԪںڰ֮ϿµĹȡڵԼħɽܵжɧŹǿϴ
֤֮ԵĵģȻ԰ȷչڰϵȥǲʹϵҮʥԵȹ٣ħɽɧŹɧ£Ĺܵ˼谭θմεĹʹϵǼ̤ɷ棡
һΣһ²ӹƳڰ֮ſٻԽħǲеػӣȴǲɵüͷƥ̫޳ˣʮåƦӣ
հΡ׳۵ħɽϿʥԺȻӿ֣׹һȺʹŮٶ£ͷǿǿ󼶱˹
˹αңȻЩ⣬ˣ۸˵ʵټ򵥲ˣо˼
ϴϵľֻҪԼͼеԼǿסڰʵͬ׵ʹŮȻɻܷŭ࣬ȻħٴΪƽأ
˹ڰһˮͻȻֺȴǲɴ󾪣׵ʹ֮Ҫкһɽٳˣ֮ͨܡ
ٺ٣ƥĪΪǿҰĵط˹ǼȻˣôҲͲˣͳͳЦɣҪƦӣ
һЦڰ򷢶õʥɲǼţʹŮǵĹ֮Ҳ˲ݻ٣ʮеȵʹüʱڰޣҳһš
㣬㲻ҪźڰٿسԼǰʹĴŮ˹ؾңҶܡ
˵ٴμ㣬ҪѳȾɺڰɫԣٺһЦ˫̽ץסָмõ˹ֻ׳
ת򷢶˹Ǽ԰һʹ֮ʱͬīȾ˹ˮڰٴ裬ί֮
ңڰԣͶħϵػ֮λΪȺڰϴ񣡡
ɿܵУ˹һȹʹʱźǵת䣬ںڰϴжɺڰʹ
֮ڰһĺڰʾһصľǺڰ´ȱʹĴ£ƪ˸ΰ֮
ڰʾᵽڰʹֱӴ飬ǿ󼶱ս쳣ǿǹʹϣ
ʮһɣϣ
һȺڰʹػħϵӰһ̨ףʹĳ֣ڵһ˸ۡ
ʹʧĹļ´ϣҪͬƲöƺڰ񣬸ֱӸԶԣһаġġĴңֻһѣӦûǰǻЩаħһ
һһ˵Ǻڰ̰˹ʹɫԲʹаתʹʹǺڰйĽȵȡ
ںڰĸָ洫ŷ׷ʹкڰʹػħϵҲԽ
Դ˹Ǳշתɺڰʹ󣬹ûǲʹȥħɽˣɲٴζɥִʲô֮ϵ֮Ĵڡ
û˹ĵңħϵչ쳣Ѹ٣һЩ֮ǰֹۿ̬ħ飬׷׼ɺڰʹػħϵħɽѸעµĻ
һ죬Ըǽӵ˹ͨ˵һԳƴħ֮ԲŷԭλƺЩϤĴ֮ǰĵħϽħۡ
λ˼СħԵħϵҪðնϼشλ˿Ҳ类ȥˣԸпһӡ
ôҲܵһˣħϵ׳ˡ
˺ڰϵĻȨ֧Ȩ类ѹľ潥תڰӻ֮£ǽԴħϵ󣬾һʵӵ㹻Ʋҵȼаħۣ̤һǿĹ⻷֮¡
ЩźǣԺҲ̤һŮаа۹ȻǺڰȴûйħϵǼ˶ϵԼĶ¡
͹ǰĵǺĹϵǱѰ˴عһȻѡ붫ϵӪ
ѣԴԣһ㡣
ǶԨ˼ӵ£ˮķüŮڳɹȼ˸߲ҷǳԾؼħϵ
˼ӵºüĳԲȣϿ˺üʶѾķǳǿˣʹȨޣһռй΢ƫתһ£ʹöԨˮϿ˺üĳٶȣǳȻȻ顣
˼ӵºüҲϡˣõҲԽˣʱ߶ҵĵħħºʹյȵȣǺʱȼһͬܶ
ԼٳλһһֻϿˡࡢ˹ػȡ֮ڲϿٻ磬ջ½͡񲻿ɲԣڶˡ·˼뵽ħһ;ѡ¡
Ѳַޱȵĵħһ飬ȴޱȡ
֮ǰ߶Ϊʲôħħǻûسڵħ򹹽ǳħش󣬸ôȨޣλչ˵ħ
ԭڵĵħٲȻλħۣͳͳѾǵƷͲһͿԵȼ𣬿ô㲻֮ˣ
ĸħۣǺλλڰǧ˿ƹϵģǷֱǱ칬֮£칬ŮйɯףħιƷŮħħһӡ̵սɷŮϴ裡
¡ɯסϴħǵ֮ʸʶһʽħۣħǳʱɾȴʵħͽʵĴƷħۣħαħۼĿôһ
β졢硢ˮ衢ף֦Ѫħ¡ħ˶ˡǿ׻ӴġȵȣʵѾĵԳΪħֻۣڵħѾħͷĴŮħۣħǱѰŨҲסĴŮħ۵ա
ڵħҪǱĴħչϷˣαǵۼĴһִħ۵ѹǻ𼤷ֻܵȴĴħ۳ȥ󣬲ܰѵѹƣ۹ǻ
ħ¡ϴ軹ɯ׵ʣȼ֮еܲˣҵħôһαǵۼĺ󱸾ħϵ׳ָտɴ
ԼħϵڵһĵλԽԽҪĿ
ڵħĴŮħ۵ȼһ񾪶ǿȽ׵½ԻħϵںʵسΪĿϵλеĵλ΢жƵĶϵĹϵнϼϵ֮󣬿ʼħ֮·
ħ¡ɯ׺ϴĴŮħͬʱλʱȺʱڴʱǾǰ۸ͬʱҲλǿŮħĺڰԣŷǱѰĹϵ
ڵһλڰ
Ľ͸п̾У˼Ѿ˵߱ʶʵĴǿŮħ˿ûԥؼħϵɼ׳ħϵ
ǵһǿħǽӽļ𣬿ϧħͽмڳ񣬷ٳ˵½Ҳǳ񼶱ӹɣλ졢ԸеħŮ񣬽㹻֮󣬶ٵȸ¥ΪҲһ
ĴŮħΪǿ󱳺壬ǿľӪʱĺڰԣڿ㹻Ϻڰıͥ񣬴Ӵ˵춨ҵ
ʦ̫ˣûгֹú࣡
λԵһ򻹳޺ŮؼħԾֻжһůԭħϲӯӯزˣͽڵǿ飬Ƿ¶ȴ˿δġ
ֻһʱ֮ĵͽħȴѾԸ֮ĴŮϸΣ֮ô޼ɵĥǺڰȹ̼ޱȣҲ̲סͬʱһ˿Ӧ
ڰ΢ӦȻеħһʱ䷢λó˵İͽ΢΢κ֮ȴŅ̀ͷЩεʦ
һ˿΢ŵʦûŶǣϲ
һ̴̼úڰһҵĹԹԣСȻôˣʦҲˣҲ֪ǲЩѾͷˣһúõشǵƨɲǣ
ħԻһҸӣλŮħ¡ɯ׺ϴȴʮֲˬˣŮͬĬһߣ缤һˢؿȥԲòȰԼħ
ܺúܺãҵŬ£˽յĳɾͣ㲻İأ¡ħͰǣԺħϵĴҷƹ
ɫһ࣬λޱȵŮħ֮λħͷæη񣬱ʾϷܡ
ò˵ħ¡ɯ׺ϴǵڷŬг˵ʣڳΪڰ񣬷ƺڰ಻֮ǳ죡
һħ˶ǵ½һʱħͷԿٻ磬õ󹦵½ͣ򵽺ڰѾǳҲʹ񼶱
λڰĵڵһһξˡԣλڰȴڲͣĿٻУõ󹦵µϴǱ﷢ĳת䣬ĽλԽ˴񼶱
pѾЭ涨鼴ллһֱ֧֣
ʮɣ£
һεУڰλڹдѩŮ֮ϣȡһи߶еλã֮ǰǸλõķү񱮣ȴѾ绯ˡ
ԵĳɾͣȻ޾е˼顣ʱòԵŬͿ̿࣬ΪһƻٵĸıĹؼǵһһλռ
ħĴ󳬼ħϵ绢ȫûʵسΪһһϵڰʼס˹ķâ
һˢ³µλ𾪣þòš
ʱƷһ̾ڣҿʼٴηܶʱ̣һкڰִƣڿԷ°Ҳȥٻ磬׷Ѱ㼣ˣ
Ϊħϵǿ֮󣬹ϵиٵĿܣڵõϿɳΪһʱǿȴûսȥϵ
ǳ͵ޱȣһֱǱУٻ磬Խɲ⡣
ħɯסºϴλƺҲܵ˺ڰޱרעͶ뵽ٻ׳С
Խȵؽ翪ٻ磬ԼĴŮ񣬾ԽôԭĹ֪Ƿǳġÿһ룬жһεĴ󹦵½ͣиλ֮
󣬴󹦵º֮۵һ̶ȺʶֳһƵĻ棬һʱ㵲˼飬̶ȻЦĻ档
ֻǣ˭Ҳ֪ʲô棬ʹħͷǾݣҲû˵Ǹİأֻ˵пܵĻҲῴҲ㵲ɲ˼飬Ȼʧ̬Ц
ջǸȱϢ֮ǳڷŬͷٻΰҵĺڰʼֺУڵһĴεˣǰĵ͵ȣֱˡ
ħ¡ϴɯףҲԽԴǸػޱȣһֻèͣץһ㣬òֻз߷ߵͷͣ٣ҲԶǸϢ
Ϊ˱ȡջ˵ܣºɯĴŮ񣬸Ƿ硢ˮͰڰʹ˹ȵŮ񣬲øֶδ̽˫޵Ľڽӽ©*л֪ǸػϢ
ֻǻȻǸգǺڰһǰ׿һ󣬶ڷ¡硢ħף֦ЩŮ񻶺ҪһȻܣޱȣһֶ۵عԡңƺš
ȴƺһпˣиһĺǺһЦᣬԹԷȻԵá
֪ǲĸ˽һ΢üͷĵ˵ӲԵķơ
ζźڰһӣ
ڷºŮ硢ħף֦ЩŮøӾˣҲӣĳʥ
ȴ˵ԺôţŮҲһ̥
һͲͿˣ˷ţӰԺƣ
˵ɯЩŮܳһʱڣԺڰⲻǣս
ɽˮԣȻǱĿˣٶȴǴûֹͣˣһָٶ
ǸĻ棬һĴ룬ʶеĳ֣ӵ˻ĴأȫıԽ
ڣڷºķѾ޴ڰ֮ӣΪȡ޼ɡ󣬺ڰ¿Ʋסһͻ˶ƣ𾪵ת䣬һ̤ռУΪ֮
񳯰֮ԣλռȨޣѶӿͽһռȨޣ֪Ѳʲôǰ߻Ϣ
ħԶԾ£֮غ׽ŮͺڰħصĽͰţȻдѩŮ̸Щʲô
ٴηԽ룬Դûгӡ⿪ȥ鿴󣬷ֵһλռ񣬳׵ʧˣֻʣһռ񱮡
ڰʧˣռˣӲռǸˣ
˵׷ף޽
ֻħŮ֪ʲôֻǶѵĬرֱտڲᡣ
ԣλ漣ͻԻ͵ռλ֮ľħȴĴӵһʧˣôȥ˻ȥһ߼Ŀռˣ
޼ɣռ֮ӣηһСǻϵѲɫ
ӷĸ޼֮ӾǼͳֱһ꺢ֹͯͣһֹܹյһĻҲ±
ǳĴ񣬸ħϵһϵڱ޼ɸǲµκ
ھļ׿ϣסĹθɾҲҳ嵽ϵҮʥԵУ͵λϵĦȣ۳Σһͯ
СҲøϽߣⱻƺⲻˬСڵɥʹѩŮ񣬶޼ɣҲǳޱȣ޼󣬻ѵľռˣȻǰѡ
޼Сӣƨ˲εϰֵķѧ˸飬СӣҲ᲻ʱܵҹϷСͰ档
ҹŮҪһ񣬺п۵ҲС˽ȥˣȹ׷ⱻСһ͵˸顣
¡ħɯЩŮô޼û취ҲΪ޼ԳܽܵǸѾʧϰֵѯϢ
ÿСһѧ˵ôˣָò˰ɣҺ㱦ѾͷǲֵƤˣԵĻҪƨɡСƽʱҪôüĿˣˣǻײɶôءȵȡ
Сһ˵˽ʺ˭ĻôŮͻһ죬ûյʺǰһ졣
Ͳԭ˵޼Сһﰡºħǻ𵱳ĻһֿЦõĻȻһоֻǿϧ޼ֻܻܽظ
pһ´֡
ʮԶǽ֣֣
??䵭ָƽĵȻʣָұһͨ˵
ǣллˣ
ԵлƤֲƣ䵭ָʾķȥȻֲλŮ˵Ǽ٣ûѡֻȥһˣ
ʱнŲһϵλ䵭ŮǲһߺŵӪմˣףһȥˣ
磬ɲҸɵģһߺŽԵ˧ԼɸƻġҸָȥβк۷ķ򣬲֪ǲôԣȥȥˣǸзӣ䵭ƺƺ͵Ц
ӣǰ֣зӰвæټ׷˹ȥ
Իԣķˣ䵭Ů쳣ŭܿͿһӢͦξĳϵӳԼߴҴ
æӰӰЩε˳ڸղŵ͵ԻУ֪зӺпܾȨߣ൱ơ
һЦǺǵԵ֣ͬʱݹȥһöԲ¿һĽۣҽչ磬洴ߣûȫ绯Ļ㵽ǸһҲи񱮣з𣬾ˣŶö۾Ȩ޼ף㰴ؿͨȨͿʱţһ㴩һף൱ǸĹ۰ɣƦӣӦûɣ
ôö۾ȻӵƦӹ۵ķֱЩšŶƦӹûúõģȻ㱻һһΣ԰½ۣʱһ쳣źɫףеӢ˲
ۺףԸ˵ԸϰߵźɫȻСһ׮
⻤׵ǻţʱƺϰһ㣬и⣬ǰͨôʧˣչһռһλĸǰȻǵץסֽһ
ĳ̶ֳϣһѾǳˣΪһ´ΪһԼλȡǴʱ䣬ŲԸܵǰǸػչʾһʲôء
Ǻǣ⣬ÿ˼ն˿УҶᵽ飬㵹Ǳһˣţô˵ˣǲпһ˵ɣһԼЩλʵõݣֻ棬ǲӵаٷ֮ٵʵ塣ȻݣȻõġʱԱĨ߸ıģʵĴУȻ޷ʵе
ԣڵһͨҲãҲãڹ涼ǲڵˡǣЩݻǻᱣʶӦȸᱻǿǿӦ˶죡ң֮ǰνǿȣһٷֱȵٶԣ͵õٷ֮һʮıǿȣű°ٷ֮Ұɣܱٷ֮壬ҲĽְ
չ꾡ؽһ¹͵һ𣬲˵֪һ˵Իһ
ԭһԼħĽʵǹնƿͨն޸Ĵڣ˵Ĵڣʵֻһݡ
ֻǣܹҽסǿﵽռ̶ȣ⣬ڰٷְʵĹӵʵڵȨ
ܴģʽҺ䵭ҲǸղź㿪ССЦŮնƿߴģΪľѡǿߣҺնƿߣ涼²Եĺۼ񱮾ǵ֤
ѡնƿߵĿģΪľǶԸһȺӴ̫ɻޡֹЩռΪʳĿֲڣôеĴкٴݻٺ;ΣգڿʼһߺŹնսʿɱ߾ְ
һնƿչĻԺһЩŤתĸо
ãֻݣôΪʲôĶôʵʵҷΪڵʵһ㡱
Ȼعˣ̾Ϣѡ
ϧչ䵭Щնƿߣһĳģʽһٽ㣬һѭﵽ֮ǰһûռôһнԼⶼ?ɻˡ滳ڵһһ־һƬʱⰡ
ȡ
긴һĵԣϰڲпս֮޼һͨԣμԦʮǿȵռ׵ǹƥһŵɻޣӮôŮնƿߵĻʹʾһʺ촽ӡԼĸ߼Ϣңͨն˹޼ɿʼԡ
ӣϰֽͣһ˵ǹƥ˵һţӢ۹ذ϶Ůǵǡţղβкü䵭Ůж÷˿¹ȵǶ嶯ң׬ˡ
ȡһϤ󣬱Ҫ´˯ԶкȻһ峺ϰ֣ϰô޼ɣѾռˣĸϴħС̵һռޣúǾҪƴת֣ˡϰ֣ܲ˼ǣҰղűŮǵŮǺǶŭŶ˵ȥҪúõ㡣ţҶռϰǿҲܲס̺ĸǵȺŹɣŶĽߣҪˣȡ
ȡ
ⵥг˯ȥӡ
ٵ򵥣ֻҪ֣ҲҸĻӦټ
һΣȻս֣ʵԶûн֣
ȫ
顶аʡϴУϣ϶֧
аʡ飺
˵֮۷壬ɵħȳǿĴڣǳ޾֮䣬ȴֲĻ־ħҲĽĽ
һ־
ǾħԺڰľħ
һָصĴڡаʣħҡͷпδ֪Ʈڣдͨ˵аʲǲУ֮
ҿһа֮壬һطǿ۷壡
֮һϵ

==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw