ӡ/:ӡ
״̬:᡻
ݼ:
ƽŲƽ
һλŷӡһηӡе¡
......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
趨
趨
Ϊ˱ֹµ˱趨вἰеص㡣һЩλʵᡣ
ħ趨ħ𹲷Ϊ˸ϵԪϵϵΪ𣬷ֱΪм߼ʦʦڴ֮ϻгԽĽ䡣
ϵħԻԪΪħϵٻϡҪͨ¶ʵ֣ħ
ˮϵħˮԪΪħϵָٻϡħҺ̬ʾˮϵħٿء
ϵħԪΪħϵٻϡħ̬ʾϵħٿء
ϵħԪΪħϵָٻħй̬ʣл⣩ܹϵħٿء
ľϵħľԪΪħϵָٻħ
ħϵħ֮һͨ÷ְԱա
ڰħϵħ֮һڰͨа˺ħա
ְҵ趨
ڱΪħʦͲرսʿϵ趨йսʿϵְҵɲС˵Ϸ
ħʦļ¼֣
ħʦκһԪϵϵħʦ׼κһϵħĳ
мħʦκһϵħм
߼ħʦκһϵħĸ߼
ħʿκһϵħĴʦԪϵĳħʿϼķʦħʦҵڿΣħ
ħʦκһϵħʦԪϵм
ħʦκһϵħʦԪϵĸ߼
ߣһֽ䣬ԪϵĴʦ
ߣһֽ䣬Ԫϵʦ
ԪϵħԣҪͬʱղͬԪϵħ൱Ѷȡˣȱ츳һֻܴﵽħʿľ硣ͬģԪϵĸħҲֻдﵽħʿϵķʦʹá
ٻʦģħʦϷʦר
ڿľħҲֻǲʹãȴսʱڸıսֵġ
߼µħʦֻͨʹùͻָЩ򵥷ķʦ˵ضǣܵǵرء
ڷʦϵְԱֻڽеְ񣬲ܴħһλʦģԾħʦ˶ħĲԽΪ׼ְԱͨǲ̻׼μħģԼڲˣͨ£ͨһ˵ְǿжϵְأڽ̵ĹסȰĳ̶ȡķее̱ʵˣȵȡˣֻṩһŵĲչϵ
ɮ£ͨΪϵ߼ħʦ
ʦ൱ڹϵ߼ħʦ
񸸣൱ڹϵħʿħʦ
̻˾ͬڽ̵Ƽĳƺ൱ڹϵħʦħʦ
̻˾൱ڹϵħʦﵽߡ
һʣΪʲôְԱûдߣʵϣҪ˵ߣҲѵһġҪ֪ħֻǳΪߵһ󡣾ΪߵҪǲʶǡŰ塣ЩǡǡְԱȱģһ£Ϊһڽܹﵽߵľ硣ȻҲӵйϵĽ䣬Ҳһ̶ȵԪϵӴħʦҪһʵķԾġңɮ½׶λ⣬Ը߼ְԱձ鶼ǳãӴ˱ħʦڽʹõĹ涨
䣬˼ǽֹʹõȻĳ׽ֹʹãôдڵıҪ𣿻ħʦȥѧϰʵϣġԴˣħʦһϸĹ涨Կƽʹá

ԴԵطΪ࣬һǾԽֹʹõģҫɱʵħһʹõģֽռټϸ֡
1Խ䣺ֹʹáѧϰġղأΥͬڷʦ۴
2ʹ䣺ֹδ߼δ׼ʹáѧϰġղأ辭ħʦ֤˺󷽿ʹúѧϰΥͬڷʦ۴
3ƹ䣺ֹδ߼δ׼ʹáѧϰġղأʹ߱ʹø÷֮ħʦᱨܹ֤ˣΥͬڷʦ۴
4ʹ䣺˺ʹãʹ߱ʹø÷֮ڱ˺ʹõģƹ䴦
5ϸĽ綨ᷢġ¼
¼֣
1Խ䣺
ϵҫ
ϵȫ
ԡ
2ʹ䣺
ԡ
3ƹ䣺
ϵر
ԡ
4ʹ䣺
ˮϵƻꡢˮ֮
ԡ
ؽ䣬䣻ֻṩѳƷһҪͨ
볤֧֡ӡĸλȥͶƱԾӡδϴӡٴθµһЩ
ӡ˴θ£ǵؽվǨƹʵϣÿһ̨巽Ҫǰݽйϸ΢ĸĶˣĵһʵҲһ̶ȵĸ¡
ȻЩ²ûжԭеݽ̫ĸĶǽýվɰ汾ȤĻҲ¿ǰһ֮

峿ĵһ壨sealС屻һ㵭Ľɫ
ඣһ쳹ȫ壬ءѾ˴µĳվڼſڡ⺢ӣһҹû˯ˣӣɱĺҲһġصĸĸıӰ

ôͰȫ˶ˡ̫֦ͷһλ׷ԲԵ߲߳СݣѾҪˣʦ㰡Ȼģ
ʲô롮͡кһء
ʦ־ҪܣȵȣȵȣжûءƵ߻طУļСӶ⡣

̫ѹ͵ĸ߶ȣС㳡վ˴һ΢Сʯ̨վʦһɫӵҪشϡӣסˣ˴Ӻ󣬲򲻵ѵʱԲժУһҪǫѧµ͵

˾е£زͣصͷȴš
ʱˡ˶ӵľϣصĸĸһЦ
ʽء׵Ѳʽʼ16꣬Ӵ˿㽫Լĵ·׷Լ롣ûʵԼ֮ǰ㽫ٴν塣𣿡ףõĻشǼᶨġ

ڵС·ϣ˽һ֧ľƷȽأһ֧ܺõķȣķõܴǧҪúõıЩƭ˵ħֲֹʵãͲҪ˷Ǯȥˡص˫۲ЩʪȻ뿪С嵽磬ǵٱʱȴЩᣬһȥǷлʱȻδ֪ʵԼʵֲأصг

ŶԶȥıӰ̲סЦˣһһӦ˵ģҲΪãʹ̫õķ˲ԣԲŸ׼һ֧ͨġ

ܾЩԾϰָղźܿģΪʲôأصһѲ
Ⱥɽ֮УԲ֮ھҲûʲôĴˡΪ˿Щ֣ǶڴССĸ˵޷ʶеĲͬСκһ߶вʮ·̣Ҫ졣ʵϣСͨɽĵ·ֻһ
ϵһɽҪʱ䡣վ⺣1000ҵɽϣѾڽµİƣʱ˸ѱԺǰһɽֻҪԽܵƽԭ
ѾǰԶĵطǰ·ʹû߹ˡڴѵǰȸԾȻСʱ򳣳͵͵ɽ棬ֱ˿̲ŷһôڹȥУįһֱɣؼӵȴʮաһ̣˽ŵĸоʤһе
ͷ̫ˣػڱԹšҲȷʵѾˣҪɽ괦һСľΪСмվϲСݾͲϢ÷ɵģһ֮߳ΧСȺɽ߾ܷɳȥɣĽš
ûʱˡ̰ٻͷһ۱ɽڵüС壬ش󲽵ɽмСɽȥ

֦ͷʱ򣬸زߵСݸǰһ伸ԭľƳɵСľݣıڵľͷ϶ƤֻݶԷ©ꡣ߽СݣмǸʯСΪȡůõ¯ӣһĴ֮տյıǴľͷϿ˸ףȻһƬĴȣһ֧Сľ֧Ŵȣǿˡ
ڹϴÿ¶ȥһΣɹȫıƷСľݱֵúࡣ˵ϴ壬ȫ׳ˣҲΨһħˡػۻˣǸܸɵˡ˵ѧħģʦҪϴѧһЩķǿ塣Ҫ˼Ϊѧħ˶ӦǲٵģҪ˶ԼͻᵹƵġʦô˵ġ
˵ɽĵҹһ㶼䣬ڱ˸زû̫˷ˣûô˯һ¾硣

ɨСݱԭе࣬ŵڶɽѵر磬Ϊ˯رãҲΪܹ߳ɽƽԭϡһ뵽ƻʱܸϵƽԭصĲԽ졣ּСһʧ
磬ѾɽǰȻʡǾƽԭ𣿼ֱдС㳡ļǧ󣬲򱶴󡣸زԾ뵽˴ӡ
ɽcursedǶģĵɽλɽвɽǱ֮ƮűɽҲûκκƽԭҲСΨһĳ·ɽĶȻͬ¶ȺֲܻҲԭȸߴľɽݣ˲۽󿪡
ɽ²ԶӣһСͿԽںӵϣмʯӵĴ벿ںӵһߡǾǹϴ˵Ĳborderˡÿιϴ嶼СϲɹƷġ
ɽ·ߣһʯ̵·ɽµһšҲǸС֡Ϊʲô鱮ôԶĵطأǣһĸزûʡ

磬ҵʱ򣬸ѾվСˣ簡СӡС̵һλ˴к
ǰ˼ңô֪
·ˣ𡣹ÿζǻƻʱ򵽵ġѲ߰Ųǿ죡
˻˽ҪȥˣԺİɡ
Ǹ˵С̡ӻ̡ʦݵȻʩɢʯŵͷֻм˼ңûκε̡ÿһӶöԳƵĸڵ·࣬Ҽÿӵſڶһͷ̫̫ƺȱ˵ഺϢ˶ȥ˰ɣôġ
ʯţӭǵݡСӣɷʦȰɣսĻϺõľģƶ˵ħѽʺϳħʦʹá
кزͷ˿еķȣ֪ʲôƳɵģ൱ᡣֳֵĲָʵİݣ൱֮֡϶ĵŹŴķ䡣ͷħȻеСϸʱȴŲʺ⣬ʦ˵ǸŨħôҲȵЩƷãزЩ⣬Ͷʦķȴˣû뵽ͷ͸ҿԤıþˣΪƭɵСӣÿشնҪó֧пõļһװģһķȶʹħϣѣֻ50%ŸɵЦ߿ҡҡͷ
ǰУӵһģĽǾð߹ˡǰĸһСӵ÷ѣһҪǵð߹ῪͷǮȥԱʧð߹鲼½濪ĻͷҲͨͨȡġ
ĴϷǻգʦķʿĽཻšκ˶Լð߹ᣬнĸֹҪΪһѲߣҪѧԼĸǮֻһӶѡſڵĹдšһϵħʦɣͬء˹سǣcentercastleÿһöҡ
ǾˡضԼ˵˵ϵħʦɽ˲٣û⡣
߽ţֱ߾һľſ顰롱ӣӺһź۾ͷǰȥʵİɣ
ǵģүү
ôӦȵķȥᡣ
Ǽлл
滹мС䣬ֱǡἰԱ񡱡ħʦᡱ͡߹ᡱ
Сӣ16Ŷһ긾΢ЦſŸءһöҡ
ءף壬16꣬ʦõģð߻£Ժƾ˻κһ빤˻µııţɱˣȻ˲ðãǲҲ鷳ġ˺İ
ҪǵȥڷʦŶȻܶ๤ܽӵġٳǰֶһ䡣
ллתڷ䡣
ڵķһŸ߸ߵķʦñ귨ʦãҪϵħ
ʦһ۴ڸؾϵõģְħϣһ»ţϵмСӲ
Щ˷ܣмϡĻϵħΪ弶м߼ʦʦȻﶼѧˣûóϵħڸ߼Ĵֻ㡣
ˣллеˡһûʩмħͲˣġ
𣿡˵ѸشӺ˼ѣԭǰ̨ˣҪʲôأ
ţǸϵħġ
ȥء˹س𣿲ĹԼҪһʱ䣬ΣСܵм档Ǯڿʼ㣬ֹء˹سǵð߹ᡣڶĲùһаˡôףһ·˳磬ˣ
лл㣡үү
߳ʱŷڴǮѾûʣˣʲôأϰôֻô㣬ѼӼѾȥһ룬Ҳǲֻܳż졣ⲻ֪صĸ׾ĿģҲȥǶ˵ѷ

ʯ·Ķǲùݣʱǻƻ裬ùѾ˵ơùֻһˣŮ͡
ϰ壬Ƿλаˡؾֱ̨
ҾǣӦƸĻϵʦɣԱӡػͷʱһԼ20վȺ˵
ǵģãҽиءס
һͰɣڿʼء˹سǣǿɾǻŶԱߵһŮ˵ҽܣҽգˮϵħʦұߵλɯҵĽ㣬ϵġһλǰǸʿҶķǸսʿߵǲ֡ǵĶǡһóϵħĻϵħʦԾ롣
ԭˣ뵽ȥء˹سǵ·ǺܰȫΪʲôҪϵħʦأе㲻⡣
Ϊǿɲϲ̫ȫ·ǻЩһЩ֮Ķ͡
԰ɣСѾͷϲƤǻķһ㶼档
ͷңɯЩ
ûʲôģ塣·Ͽɡǲܽᡣ
ʱزпտЩ˵װ硣ӦȺе쵼ߣĽʿְҵҲʹΪʺϵѡŵƤף൱£ɼûá
ĵ˵ĽǴ󿪴͵ġȴȱҪϸģҪҲڵ˰·ϲŷҪĻϵħʦòʱļ
ķǸ͵ĸսʿϵĻײֻ࣬һƬľ¶ʵļ⡣бһսϻϵСͷԶ빥ķɸԵϷһԴһ޴ţͷеսʿĴ硣
Ǹˡ˵ǳΪ˲ܽ׵ĿսʿҲѹ硣
ڲԳΪΪĿһ밣ƤףҲԼٸ׷ٶΪĿġһ԰ɵľƳɵĸֹܹ֤㹻Լõ׼ͷ˼ϸܵĲͬʱƹŶʳסе¡
ڷʦãͨʽİɫ˿ʷʦۣͬǣɯϱ鲼ɫķƣյɫˮơ˵ǾħӳֵģʹʩͬϵħʱáõķҲͬģͬҲ΢ҲħʯĲͬǵɫϵħõɫˮϵħͷ൱õģԸеĲ޷󼰵ġ
ǵķȣزԼģЩ⡣ʲôǧҪķȽãҪ׼¶ڡڸϵǿɾ͸ûСͷˣǲĸΪƵģ˺ÿûκεĸá

͹󣬰ùҪЩƣ
أδǰɣܺȾŶɯĻ⡣
԰㾿ˣǽã̽ϡһԶԸؼ˼ۣƺ˵ô鷳ˡ
Ϊʲôȱһϵħʦأתƻ⡣

㻹ûشأرСɲһʿΪŶ̴Ҫشİ
ţѾˡҪôð߹ᡣңҿôС𣿡
ԣð߹Ϊ16꣬˵ĶΪ18ꡣǸոռ빤ģû´ֻ16꣬δ꣡
ô֪Ҹռ빤᣿ЩɻԼƺû˵
ܼ򵥡һҶŶ棬ȥʱ·ϻûлأʱˡ˵Եóһֻۣ16ꡣƺʲôͼҧ16۲š
Ĺ۲ͦǿģɶҲȾơ
ʲôѽΪʦͷԺĹ۲춼ǱزٵġĳЩһɡ˵ʱ۾ȴķ۾
Ҫǡնһ¡
оԽԽˣԼ·һԼ
ţǶСġأҪҽ㡣˵ˣԭմô̡ڼһֱСģǱˡСáСáؽšһֱεľΪ㣬ڴŻˡ
ճ꣬յЦȴüͷΪʲôôù
ôɳߡ˵رҪӵġ

һֱСĺӡµĺҲ꣬ǰѾ뿪ȥ׷Լˡ뿪ӵѲǴûлģ֪ΪûʵֶܻΪöԸٻصش½ƫƧɽˣеĴ˶һ£ǾҲкˡֻʣôһӣ˱еĳƺΪĺӡ
ĺӡ˵۰ȴҲΪȱͬ˶ǳįį֮࣬һʮĺӿҲƤͷۡٵĸڴʾ˹˵츳ϧĴȴͷ۵س
˹ϴ壬˶ħˮƽߣܹʩųмħ⣬˶ֻʹóħҲΪ˴Ҷ൱ͷƺΪʦС8ʩųĻΪšȻôȥˣѧ弶ħ⣬ؼûʲôֻʩųħʦܹ֮ʩмħΪ֧رķȣΪ뷨˼ơصĸĸƺħȥûнżֻԼ෴ģȴΪǿħղѡ
˵ħ顣Դһµĺ뿪Ӻ󣬸ؾûѵľȻȴﲻʱСȴԼҵ˰취ڳֻʹóħֻ¹һ򵥵Ļ׽ԸӡıӦʲôĻף֦ͷĻӲһ㡣ʦҲβⰵ㣬ӱը˸ӱ񡰳ԡһءҲòԼ£׼ʹЩ෨
ȻҲ˲Ļħߴĵˡǰ⴦Ļ򴮳һҪȼʱֻˮˮԪصĴ̼£׷ױѲˮ̣ͺıûʲô

ŶҲҪҽ㣡ɯص˼·صǰ
ȻеԿܱį˼ԸزǺų㡣
ûлشճûһβȻûκô˵ˡһЦ·ϳλֳһϹŰֶ˸СܵܡУһò൱ɰСܵܣ˧ԺʱʱһɵЦ֡Ҫ仰СѾͷûԹȻΪɰԺǾ֪ˡ
ڸشصܵܵˡɯϵת˻⣬Ҳû͡
ҵĴʼǰЩӵľ
һˣԭסء˹سǣһ֮ǰͬеķͲѡԭȾͶֻˣ˭֪ٳǰھӼҵСͻȻðҪšɯյĿڲſɲǸǵģǽȰ˵ҲöҪħʦرǶ֮ˮˮϵʦ
һ·ŷǻóƤȥǸָĹȻе鷳սҶ˲СĽҲֵáǣҲô˳ⲻǰǾߵˡ
ڲ治ԶһһȺ˵һľϵĹǿߣӵ൱ʢϵˮϵħǼûʲôЧڰλʿһһصΪԷƶռơԷӵϵǳܱѡΨһֵҵƶ׷ǡ
ʧܣҪҪһϵħʦԷһϾʱһֻķʦڳǾͲҪ䵽Ķӵ³
ǰϣð߹ᷢļʾźĹȻǵΨһӦƸߡʵǲãǲʵ̫ƫƧˣûʲôð߻صľִԼĹҪû취ǧȥء˹سǡǸպϳѲĸأٵһҲδӦƸ

Ϊǵ»һ߾پƱ
ǡҾòԾеص˵
ΪʲôƤ̾ʡ
ΪղŰ˵Ĵȴȫûоʲô෴ģӦδꡯŮĴɣرǿδꡱΪڰֻ֪һ꣬ɯҲֻһʮˡԽ˵ۣǡǡҲδꡣ
ʲô˼ҲΪôиĶѣտš
ķȴʹعǰԼСҶû취ڿиСˡͯ޼ɣ˵ĻȴģɲΪ˵ʵ۸ҪȻɾûʸ˼ҽˡ
ɯֻǶݺݵصŸأ֪ʲôƵڶ³ʷķ
ʷķ׳ճҺ֣ǵͼСҪûڲԭԵͣжʱࡣƶͣʷķϮʱƵܿκιֻм߱Եʷķž߱ӦħߣǻϵħʷķĿǡ
ժԡͼƪ

Ϸ˹˴ԭԭмһͨء˹سǵڴ½ϵÿЩػ㼯֣ȫء˹سǡɴ˿ɼء˹سǵҪԡڵشƫԶֻһʵɵļС·ϻԵµĳޡ
ԭеϹΣնȽԸڳ򡣹ĲԭϷֲŴĵͼʳԹԼרЩСʳԹˣԭϵĹһ㲻ṥֻ֮࣬ΪǹԸߵöġޡرڿĵطǼûйû
¶⣬ϸ½ʶġλ㡱ʱ˳ĹﶼпܱɿֲĹޡ𣿾Ⱥ鹵ʷķ
ʵ˵ʷķͼʳԹȻʱҲеƤǼûкԵıǮ³ҺиʴԣҪɱǾԲģֻʬҺˡȻʷķŮԵУճԵ˶ģ³ճҺ䲻˽ǣȴҲݡƯ·մȾð߲߰һֱ˵ϣǻѵСΡܹһ䣬ʷķоϵĿֲԶʵϵ

˴ʱԶĲݴʱز˽⵽λ㡱鷳ʱһг̣õǾԶСֻҵ鷳ǵ˵Ļǻֱӹӻء˹سˡʲôȻˣҲʲôΪõˣظûʲôοߵԽԽǮ׬
յĲԭһ˵ˬĿɽӴ½ı֮ȫޡ߶ȼĳ绯ĲˣͷϵµĲԭӦȤҲʱĿûڲݴԼСȻȴһֲгƻǰ
һ·ϴСеģʲôﶼҪȥ׷һ¡ԭϵСʵڵСޡĽ綼ˡޡǸع۲ú͸ĳƺţ͵͵λʿ󣬵õһϿɣȴ˸Ҹ֪λˡǿɲ᱿ȥҶľ
ʱƺ˵鷳һʷķΧһߴʳ޵ʬ干ͣǽӲǷЩСһʮֻʷķֹͣòͣݺݵضŽʳڲԭϵС˵൱ӵġڽʳʱ򴳽ǵĵ̣սһӵԵĶ֮󣬼ǰĵû˼ʷķǾչ
ֻǽԼεɸ̬ýӽ״ʱͻȻ˲ָԭ״ʮҺͽѸٱεĵγꡣڽзǿʼξܵ׼˲ġϴ֮ࡣ
µĽλʿ󣬴غأˣȫĻϵħˡ
û뵽һž˶ֵĻᣬظеЩˡһĻӷȶ˺Хͬһʱ䣬һֻʷķӦΪ̡ʷķ治Щԥǰĵ˲öԸʱڶŻҲˣһ鹵ļһ군ˡ
ʷķȻޱСǶֻһУǰƺֻһ˾߱вȡʤΪ˱סʳС׼ΪսͻȻ֮䣬еʷķҲԼҺ̲һҪ̾롣
ʷķȻٶȲ죬һҲһ׵ľ롣ʮֻʷķͬʱԾزЩţϾ⻹ƽĵһ̡Ҫܿɾ̫ûˣʷķôԾͻԼǰҲϣôǵճҺû취ӲͷƤٶȷŻ򣬺Хϣǰʷķ̱𡣵Ǿȴһ㶼ûôһҪҺˡؿʼЩˡ
ȻмħΪʲôͬмġǽأѡ
ؿп֪ŵĲ򣬶ԼߵĽʩŻܹٶʩŵϿҲֻм侫ͨĸزܹõʵֻһͿʩһ򡣶ȴÿһʩһ׼ȷ˵ӦõġĻȻⲻĻַ֮һֻ˵ʩŻȡȻҲֱֻƼ£زٶʩŻ
ҿɴûɹóмħô죿Ҫˣ൱ġ
ʱǸȡˣʦʩмħʱõ֧ǷȵԵʣǾоˣֹͣ˸ƵʩŵĻ򣬸˸ĬĬػعһǽ˵ûɹǹˡ
ʷķѾǰˣ챣ӣǾǽɣĬĬţǰһ档ɵ˫ۣŽҪһСҪ֪ʧܵĻΨһѡǵͷȴĽǱ͵ˡ
һεĻǽӦ˶ٵǰɢɫĻӳ£ʷķƺҲԼĩգֵöֹͣ˶ǽһֻֻʷķѸٵĻΪ̡ǽǰʮײʧֻ±صĽơ
Ү˷ܵ˽Ϊף̵ʤ˷ܵȴͻ˰޷ʩŵмħллķȣʦػǷȵĹ𣿣ţϣСԶô롣

;ѼɣŲմ򵽵ҰѼʵʩųмħϲ֮С
ʲôǡѼ˲⡣
ͻ𱬿ķҰѼ
ͻ𣿡
ˡ൱š
ڶУǲְڴִֻȻ͹ķһ˵һ㶼ֻԸֻͲҪ⣬Ϊףصĳսݣصȥ˼ֻҰѼ
ķõļҰϣؽĹʵؿһһǽķҪԭľɲǱܿĲȡΣֱһְڿֱϷһҰѼҰѼѾκëģȵĨһ͡
ǼʶһרΪġ¯ɣĪĻ˸һͷˮֻŻ˳Ӹصķȶ˷ֱԭľ˵Ҳ֣еԭľ˲仯ҵĻ˿żϵҰѼ
æתЩѼӣһ汻һȴû죡ػһĿɿڴˡ

ǲ˼飡һζһʡҼ󲿷ֻϵɴû˵ġ¯˵еľͷյ˵Ұ
ġؿʼԼġΰ
ľԪصĿǣĻ£ľͷضȼգзʦ׵ĵ˻ϵħȼ൱ľϵħǱʤġֱʤ۵㣬һķʦԪ֮˽ͽ˶ѡȴоľԪڻԪȼٶȵ⡣
ȻͬʵȼյЧȼյٶȸЩôһȡøõЧôģٵԼожشʦȴоļֵϵͬľϵʤԶϸһľϵȡʤҲѣָأ˵һľϵ߼Ĵľ׮ҹʱܹһĻ˲ľ׮յҲǰһȼյĴľ׮ѡǣǸܹȼջ֮ħܹ˲յֵľ׮ľ֮١
ڶԻоУطֻȼյٶйأ
ȼյĲʣͬĲвͬȼٶȡʵսУƺ޷ȥѡֵĲʰɣǱȽϲҪȥǵķ档
ڶȼյȼյԽٶȵȻҲԽ졣⵹ǿԷķ
ȼյ¶ȣ¶ԽߵĻȼյٶȾԽ졣ϵħ¶ܵƵģÿһ𣬻ϵħ¶ȳɱߵġȷ˵Ļֻ300~400ȣʦġ桱֮͡ȴﵽ6000ĸ£κַǰͲȼյˣǱ˲ˡԣڼûߵǰ£Ҳֻ޶ȵ߻¶ȡ
ˣȫȼķоܹһľͷеľԪضͬһʱȼôȼӦþʹﵽޣҲܴﵽȼյЧǺд˼룬ͻ˳˶ԡĿҪ֪ͨǶĶʵָıʵڲͬһʵֻ򵥵Ŀ棻ǣһǾͻڱ档ڸصУÿһľԪضĶı档һľͷֻһѣľ߱ԼľԪɡСӼֱǹȻܹô΢۵
˼·⣬ʣµľֻз⡣ΪоľͷڲԪҲȼ⣬˸ʱ䡣ֱһ죬ĸ̨ǰľмŻȻ򡣣һǸ㲻ľͷֲԼľмܴпʲôȻԺԵʱȺ͵˵ͣҰʩŵĴľ׮ٳľм
ʵѽûԪؽľͷڲÿľԪؽжȼյ׼ǣ൱ŵǣΪʲôľͷ޷ڲ
ˣǽӴشľмȼеóĽۡԭԭȺһҪأǾǿֻӴȼաԭȵķУԪȻͼȥȼľͷڲľԪأȱҪĿ޷ɹ
µķ֣˼֮͵óȷķɹش¯ȡ¯壬һǼе¯֮;ղõġ
ÿһԪضһȼõĿţŷΧŻԪأԱԪؽӴľͷͿʼáȻ󣬴ŵĻԪشľԪ֮΢С϶ֱӽ뵽ľͷڲڲľԪؽͬȼաǻ¯ؽϣȻûһãȻ
õģҲûʲôϵħٸķֱӷˡεһħȻȡһղõ֣Ȼûַƹ㿪
˵ҲǡΪˮϵʦȻԻϵȤ󣬸ʶΰ
λʿѹûоֻɯһ˻ڿ˼
ˣ㡣ϵģҲûѧַմ˼·
ǵģ룬ԺûиʩŻ¯ĻʲôֺóԵıѼԷ׷׵ʲôʲôѽ

ȼջԭ¯߸ءףڷӡ20꣬ʱ15ꡣ÷ǸڴĻϵз֮һΪԳϵս߼ľϵ
ӡ50꣬Ϊ˸õƹ÷ħʦøصͬΪڵơ
ڸ÷ҪϸߵĲٿֻͨħʿϼķʦաˣҲΪѧĻʵϣлļ÷ƸħҪѧϰ߱ͬʱϵħ
ժԡħȫ
ڿ˸ء׸ħľ޴Ӱ죬ʦȻ˱ΪƷĥȴҲû˱Թʲô൱ݸصΪ
ȻѾɹħǲٴʹ׽Ū˵ġֻճģ񡢻¯ħ׼ʹáǣͨÿһεħôǵսľˡ
ҲΪˣ걻ϷΪڰ¡һֱ뿪忪ʼѲ֮ãŸһ䡣
ժԡء״

һٵ˿ʼ˷ġšؽı൱㡣ˣѾͨҺɯרΪ趨Ŀ顣ִ㿪ʼһֵġıˡ
ô˵ϵʷķĹ̷⡣
Ҳ˼ô֪ҵʷķأֻǸպϣ˳ðˡ
λʿ۾дšţ⼸֡
ǵصĻϵħ൱죬ǽɯ˶٣˵ķӦ˶ֲԤСߡ
ΪʲôƫԤ·ߣķȷʡ
ΪȥЩ𣡡
ɣûģ˿Ⱥˣϰ˶ټû·һֶķɲһĸߡľϵǹֵĿǡ
룬ļûʲôķֲ£ҵĽǱöáܸսֻķ͸أķһѵǴøصһȺԵĸ޷Ӧ
Կô֪ǰɣأ򲻹ǿһ㶼ûЭ˼
Ǿ԰ɡԴӷųмħʮ㡣
ĹģҪ׼θؿɲ뵽¼ŻŻŵġԺĬĬϰһмĻϵħõĻǻǽ绹ոճɹʹùѾս˳֪
ڻϵмֹֻԷֱͻǽҪͬһĿǽǴĿõġмϵͶһЩԷˣڸսʿӳֵѪöԷʱʧȥӾʧȡ
ڸԪϵϵħ٣ֻйٻϡ𡣳߼Ļϵħֻй͸ֻ࣬е˴ʦϲŻ֡ͬĻϵҲٵģϵֻм򵥵Ļһ֣صĳûչһϵеı֣Ҳӡ
Ȼ򾫣ȫ˷ĻϵħȴӵǿĹʦĵͺ֮ԪϵĽ䡣
Ȼûۼȴ˿ػģҪ鹦ʦʽҪ֪ʦѧǣҪΪķʦһҪй㲩֪ʶ㲩֪ʶеÿһáҲһΪеʶڡͼ˸ӤʱڵʶֻᡣָĹΪӤʱڵɽӡڸصԺ΢ʱʦ͸廨ŵ鼮øĶˣػʩκһַʱѾ˳
ʱճħطĺ˵൱壬ؾǶһ޶ĺͨǵʮܹųһħ˰ĸؾѾ˵һ鱦鱦ȴҲýݵĺ˸شûоԼʲôԽĵطڷ취Ȼ൱ǫѷеҲֻӵƤѡΪʦһѧǣķʦ˵ǫ鲻һ£Ϊ㷨ʦȾѧӰ£Ƿ㶼Եôǫ飬˻³κһӶ޷ӵ¡
ڸصļһ൱ѱĹΪɭеһԱǶ໹൱ѺõġʷУŴǱٻЭسǣֻҪǵ޷л𹥣ЩķͷۡڵʱɭֳǱΪһ䱸ڵġֻҪԻήһˮϵħʦˮϵʦɭֳǱֱǲƵĳǱ
õΪǼ˰ɣزͬղԾԾԵĸоȫһ˸ȡһҪ취Уذʲô
ɵ֮ʷķսһһֻ򲩵Ϸ˶ʮԶڵСӶʮ˴ĿǰλõСֵľԼҲֻжʮ·򶫱
Ŀĵصķ֧һ˵ҲͲٵ飬ΪʱҲ
㣡㣡ٲ㣬ѾˣԵ¸߰ȻΪ𡱵üĿ

Ŭĸ·ٴοƬСֵʱѾǻƻʱˡǺԶľôöΪûϤ·ˣƫ뵼¶ԩ·
˵أסһȻ֪·ղ֪شδ뿪塣
ûصĻشһһ仰˵ƲƵġ
ҶЩ֣˵ʶһʱ䣬ؾ൱õĺӣϻ˵ЦģΪ羹ˡ
͵ʱ򿴿˵ɡôԼ˵
ˣʵ˵кö׼սѾʵ
ǵĽãؿЦ뵽
ȻֵĲԸȡһжĻ˫ôưոݵġʶĸߵ˶ǰ档
ľ뻹൱ԶԶڻǽĹΧ֮⣬ؼǰšоΣյҲ׷ǰƶֻжʮ׵ʱ򣬸ͣ
Բˣ¶˾ģһǽҲ֮֡
ɣôԶ൱Ĳ⣬ǽЧ벻ֻʮ𣿸ڸʲô
ϵǣǽȻôһֱǰţӹһŵһֱǰ˶ʮײʧǱϾʷķǿĶ࣬ȻƤһıƤһƬڣƹ֦Ҳ˻𣬵Ƕû
˻ǽϴȻʶǰǲսʤģŻĺš
ˣص۽Щʪ󣬡ѾʼˣǵĳҲˣҲκ˺ǵˣ
Ե൱ѱģѡ㲻ǣǾϮģеĹﶼģ벻Ҫ˺ǣǻ޷ҵĻҲɵˣǲҵôҡ
ضһ٣Ȼ൱ľĺż˵ȥôѡ뿪Ըѡ뿪Ҳ˺Щ
žžžƣΪʲôأΪʲôأʵһֱҶЩסǣΪֳʵ̫ˣȻһֱûмҹڷݴҵΪˣպɯǺӣûǵְϣԭҵų
Ҳûʲô飬ķԣһεģʽ룬ǵĶҪΪսҪǻңţһܹΪһλΰߣƾʴؽ󣡡
е㲻˼벻ҪôƺңǼ˵㣬ûйǵ˼ֻϣףҪһһССҪ󣬲֪
˵ɣ
ϣʲôĹޣֻҪû⵽ԲϮǣ
û⣡ң·£ҵĽģ˾ȣȻһҪٴθл㣬֮ġ
ؽĿתգȻЩ֪룬ܲæ
ص˵ͷ
֮ˮΪЩˣسֿ޷ܾ
չЩ˵Ȼڻĺš
Բ˺ǣжҵǸ⣡նľϹ֮ˮעϣȼյ֦ϨˣڵıƤҲָԭɫ⾰󣬲ɵֹͣƶ
ˮϵĻָħľϵЧǳĺãľϵĳɳȫˮĽˣŶףˮϵָħľϵǶ
ܿģеˡɫȫȴԵȣҲȫǰЩֲ졣
Ȼ˴е൱ƣȴоһٵĻûһ˽⵽壬һȫΪһδŶ䰮ĸоʩ֮ˮĸ
лл㣡أˡףˣյһõĸо
ףˮϵмʩǿͽ˺Ȼһ򵥵ķȱ㹻ʶǾ޷ѧġˮϵʦΪȱ֪ⷽ޷ոˮϵ粻ħʿҪ֪ˮϵԪϵ︨ħǿһϵй෨ħߡʦġܹʩߵԴߣһвļӳ֣ʩʵʩ߶ħߡЧԱϵʦ⻤塱ķԺ٣ҿԶԶĿͬʱʩţΪЧʵĸħ
ǸصһȰ⣬ղ֪ҪʲôʱѧףΪˮϵʦȻ˽ڣԭǲдһĲȫмȡ
ɯΪԭȾͱú˵ҲȻûж

ҹɫѾȫ˹˴ԭʵҹվ˴ʱľûκһ˿ӰǶյĲԭֳһַ飬ȻڶĸеոΪ֮ÿһһζ˵İǶִСĸ׽µնԴǰᡣŸոո壬ոһʰȦˣΪ˿ЦĶ
ѽǵСսôˣȻҲѧ˸УնȻķΪͷȻŹֺûᡣ
ǳˣǸڰջĹ֣ôʱ
ɯæýΧأĻǽôͱ˵ĲһŶ
ǰǰȻ˵ע
ʦħֽʼλͬѧעˣ콲Ǳֻǽ
ˣߡʦ̨ʲô£ֲĹͣҪ죡
ڵôʦصǸصʦôҵ£
ʵʱѻǽĹ˺Ա⵽̫˺ԣҾͿǽǽȼյǿȽͣͬʱȼǿȽƱʹȼյʱӳˣǽЧԭȵʮӵ˶ʮסεĽͺ򵥺ܶ࣬ˣʵȫͲ˵ҪһСӹⶮø죬ȴȫƹ㡣
ʵθѾ˵൱ˣܹȼյǿȽͣȴô׵ġǽԭǣһĿʱĿӴǲֻԪԶǽתƵĿϣĲͬˣǽеĻԪعעһĿϣǶÿһĿзɢ
ƻǽĴѵģͨͬΪԼĲͬ»ǽǿȵĲͬǲͬǱ仯Ҫ仯ԻԪи˽⣬Ҳֻпƻרҵĸزܰ쵽ڻ򵥵ĻԪؾۺ壬꾫лĸȻͨԪأҲֻܹɹùһλǽ£ɹضи졣
ضԻǽлԪصĿƷʽ볣˲ͬһ˵ԪضŻǽƶֱ˶˲ͬڸصĻǽУԪһλΪһУȻתķʽǰϿصĻǽûڲͬĵطǣڻǽӴĿ󣬲ͳˡʽĻԪزƽȫǽתĵʹ󲿷ֵĻԪԶĿֻ꣬ӴĿĲֻԪذ뿪ˣʽĻǽ˺ֻԭȵһ롣
ΪλǽĹԭȵҲе˶ʽܿӰСʹǽӦӳʵƽУڳֱͨ˶ķ磬Ҳ˵

ֱֻǽǸءбַУΨһûбħʦġħȫ¼ȥġԭıַϵĸ£ֻǳڴ߱˶ʰ֮ģеһֿԳ֮Ϊ˲ʵĸ졣˾󲿷˲֪Ĵڣ˼λĵˡ
ժԡء״
ʵصʰ֮ҲʦĽ̻壬ûйֵ֮ģֵͬΰġһСΪɱ˲û̫Ĳͬһ죬Ϊһǿķʦô˵ҲͬĴʶڰǹҪɱһֻҪһ򵥵ķҪһΰȴҪʮ»̥ʧȥȰʱͲʹðϵЩа
ʵҲˣʷĸ֪ʷаĺڰʦʵһԪϵʦǶСȡ̬ȣʹ׷ǿ·;Ͼڰջն䡣ڰϵķͨСʹԼǿͬһİϵʦǱԪϵʦǿȻȻв˾ջ
ʷΰǼ㲻رȰˣҲһɱ֮ˡɴ˿ʦǲ򵥣ȻܹرĻ˵ʶ

쳣ķʢ˸ָҰ˳ԾЩҰȻģ˵ȷʵûǶʵǳѺáǵһٶҲ¶ģЩ޺Ĺ

·̣պɯʵˣؾȥ׷ЩССĲԭǸǲϮ֧飬µҲల¡
ǰʮһӣΪڻƻǰϵֻصϡʱѺԭȴͬȻ·Ѿʯ̳ɡһͿԿǰĴһ൱Ĺģ

ƻʱƣߵľͷǰΪŵ˹˹northwesttownǳĲ160·½ĳ
˹˴ԭٺΪɽڶҪ˿ڼеƽԭԭԼ750ϱֻ250ԲΡŵ˹˹λ˹˴ԭλã225ǺϷ260ǴеĿĵأشԭ߽ϵء˹سǡ
ŵ˹˹֮ԻΪһָĴҪΪǲԭĽࡣ˹˲ԭϲûʲôУҪҵΪС䡣صĴƽʱÿ¹̶Ľգ׷׼еԴ򣬳۲ƷƷŵ˹˹λãΪͲԭƷƷļɢءＸûʲôˣ󲿷񶼴ҵܱ߲ҵ
߽ӣÿӶ¥µ̣¥סĸ֡ĵ̴ΪӪۣ߾ӪƷ߾ӪƷзֹһԾ̵Ǽ߱ԭ˵ĺˬÿֲͣȱ˵ľͷԡȻӲǷǳ󣬻ȣ˷չȥȳΪԭһ貵顣
ó׵ķչܱ߲ҵҲԵ١ҵõĽͨȫƽʯ·һڽӽӵʱѾᡣء˹سǷԲ䷱æļͲΪӰ˵·ͨרְ˻о֮࣬иרš
һùݣ˺ܶ࣬ס޵Ҳϲͬεùݶʮң͵ĽӴϼ񣬸ߵĽӴǰɹؿ̡пͷɽӴң˿ڵһ롣
ôùݼһϿɲ˿̣ȴʹǰ⼸ͷ۲ѡ߽ӣ߾͸һùݡףùݵĻƶӭ
⼸λС㣬յǰɣ·ˣ쵽ǵϢϢɣ
סǵùݰɣߵķãҲһģ
߼
ߡ
ͷˣǵһĵطס

طһӵС㳡ð߹㳡Աߡð߹Ա߾һùݣ˾ס
ùӦõһңװ൱и¥ǰǰǾ¥ǿͷ¥㣬һ΢ڻҪס˽ͣΪᣬҪṩӦ̸á¥Ĳ㣬ǿͷԽ¥ϷԽߡ
ʱǻƳϣһ¥͡ڲǼӣ¥ⲢǺһ¥ֻǺһ￴ƿ̵ڽ͡
ҰһѾƣټһʢʳö˲˵˵ˡǣ컹˵ע⡣
˵ڶëҪǼˣ
Ϊʲô
ڶëֻԭȵһ롣ˣ۸Ȼͻ
ôأطëûأ
ħǣǰڶ帽һȺħǡǾȺӵϮȺڶ١ڶë½ⲻһµ⡣Щħǣ½ڶëʹ˾ˡ
ڶ廹Щħǣ
취ˣëͬҵð߹ᷢħǵ񡣺ܶð߶ǰڶȥˡǣħٲڶûܹӴǣ˵ˡ˵ڵӶѾᵽһǧöˣٲеĻëͬҵ㻨ǮȥΧħǡ
ۣôıǮ
ǣ᲻СǮǮڶëëеļƷֻͨйǲСڶֻԼǧͷÿȴܸڶߴʮöҵһǧöֻǶʮͷëѡħһ첻ʧֹһǧöҡ

Щ˵ĶԻѾԵòȻѾ˼ħˡ
ûУһǧöҮǿɲСĿЩħǶкģӦþͲΥԭ˰ɣɯ顣Ҫ֪ƽ˼һĿ֧Ҳʮöҡ
صȻû뵱ҵʱ֮ʮöңð߹ͻȥһ롣ˣôһǧ˵Ǿ޴ջ˵ҲΪ
ȻҶûǾȥڶ塣ոʱ˽ۡ
ķʹͽ𣬡һǧö˷֣ÿ˾һʮࡣҾͿȥ˫µѥӣڵѥǲʹص˫õġ
ֻܹԼ̫ˣٺõѥӶ㴩ץס졣
ǣǺܶȥ𣿻ܽ𣿡Ͼǵý϶ࡣ
ȥǺˡǴ
ʣ֪ǸħǵǷܽӣ
ŶǸֻҪû֮ǰκ˶ܽӡȥð߹һ¡
ôллˣ

ˣŷĽˣȴûӦѹ磬ȴûԸ˯ĴԶʤǰϯضԡ˽һӣ˲߳䡣
Թͣڵð߹ᡣ
ӦħǵǸ豣֤𣬵Ǽһǵ־ˡԱǵǼǺ֡ڵӶѾﵽǧöˣףǺˣ
ۣ𣿡е㻳ԼĶ䡣
ǰҪǮëͬҵӶˡûħǵĻ񽫱ת;ǰħǡҪץʱˣ

ô죿صùݣ۾ķ
ҿǹȥϵڶ취ȻȽоͷԣСǮ׬ǮĻᡣ
Ÿõ˵һͬ⡣

ȥڶǮʳϰ塣
ȥڶħǵ𣬳ǮëͬҵˡϰתͷԸƣСڣ⼸λ˰һ󳵣ڶ壡ڳƻʱԸϵ
𣿡
ѣǸǮǻȥëͬҵյġµıǮɴˣǰڶħǵðߵһзöˡ
̫ˣǲͿˣе㲻ס
ĻᣬħǵٲȥԽԽлϡǻίǶȥǣ˳Ǯ⣬ǻǶĲ
Ǯô׬ģľǶħ
Ƕֶѵĵ£ֻĶһ֣Էɵֵ֡ġҡĴָΪҡллָ

ŵ˹˹ڶľ80Ҫʱ䣬˵ֻҪĸͷ
ڶ崦˹˴ԭϲԳڶë˹˴ԭжദëÿë200ڶëĲռе10%ȴﵽ25%ҪΪڶë߱һĹ󣬲ָмѡۼ۴ﵽһëϣҪΪרݳƷ伸޷򵽡ߵװװԵĹ̺ȵȡһڶë֯ɵĹ̺۸һߴöңһܹӵеġ
ڶëΪ˰ֻ˵ϡΪڶطˮֻܹԼǧͷҵڶɺʱ͸ˣ˺ܶҳӲķ˵ڶƷֺãǰڶ𴦣ȴ޷ڲʵëֻڶطˮݺãǰطƵڶȴȻ޷ʵëŷ飬ڶëҲΨһԣΪǮ˼׷ݳƷ
˳Ľܣ˶ԴеĿĵһŵ˽⡣
ħǵ£ڶԼʴɣǱȽ

ԶԶдվڴӭӡ
ãëͬҵĸ£λҲħǵ𣬶лλӭӵĴȻ飬ȴüͷλλС𣬺ܱǸڴķӲסֻܸǰˡ
ûϵǲĲ𣿡һ³ʣڵôˣܸܲǽһ£
Ǳ߱˵

ģʮǰѾֹͣˣе򶼹Ȧˡǣ׼Ѿˣٳ죬ǾͲòæˡʵǺܲԸӽ룬ȻⲻΪǮ⡣ֻǣľһԭôڶطˮݽܴܵƻ⽫ֱӰ쵽ëƷ⡣ˣڴ֮ǰǽܵͨķԸħǡ
ԭˣҪˮݣҪħ𣿡Ĺؼ
ǵģǲܹȡڼҵֶΣԱƻڶĻȻֻҪǲҪʹ̫͵ħ˺ˮݣһСħûйϵܹĻ𽫲ֹǧңʱȣͬҵٴ߽𡣾
ܸܲĹؼڣ˵Ƿħǵ٣ֱʵ
ҲǹĵİҪ֪Ļͳˣ
ƺ൱ļ֡
ͰɣλС㳡
㳡ϰżϰ˸ּ򵥵ʳԹʳõġ
˺ܶ𣿿Ϊʲôò͵Ĳأ
ǰ˶ûմĳԷͨǶԵ㶫ͳȥħǵȥˡ


ҶæòͣȴĿϵʳô죬Ҫҵħǿ൱ѣҪôҵˣҲֲЩġһʲô취Ŷԣ
أ㲻𣿿ˣǺóҪ˷ʱ䣡ѵ㲻𣿡ʹҡŸأӳ˼лѡ
øһˣа취ˣ
ʣħһϮȺʲôʱ飿
ʮǰǴʮͷ򣬹Ǵ˺ġ
ȻǾͰȺȦǰɣħҲûٳֹ𣿡
ǵģʲô𣿡
ȻѾ֪ôˣģҸǣħǶˣѾûʳˣ
ԣã¾취תһֲԣôȥҲöɲУ
ȻУҵ˼ǶǣǡֻҪһʮֻôҾаհȺֻҪħǳˣлǣ
취еͷҲǺܻġǵȵȣȥд峤ڿ⡣
Сܵ൱ŶղɵأȻôһð취

ǵİ취൱ôʵʵһЩ˵ҪŻղԭļһǿˣ峤ȻŻ˹ڻҪǰѲԭˣܸϳħǣȺö
ǣϣҪƻϾɲܰװ׵˷ѡûУһħǣαħܣҪ֪һɾ̽䰡峤ǵ൱ȫ
ǰʲôħǵľ취ûУأ
ҪҼǻۣʲôý龡ŸصĻ˳˼
Ҵ׸ص˼ǾǰȺųȥճħȻħѾܶˣȺճǹƲ⣬ؼסħǲܲ𡣡ȷѵڡ
ǵģֻҪܹסǣͲΪ֪ħǹǿԲǺܶĻӦò𡣡
ݿħǵ˵ħǲᳬʮֻ峤ṩõ鱨ǷҪһЩæǷģǵĳһֶ١
ˣö˷ǲ⡣̫ĻħǵľģϾ൱ƻġֻҪǼ˰˾͹ˡؾܾ顣
סħ𣿡ٴ˳˼

ħǣһֵͼޣûڲԭҹжǿͣͨȺڼ²Ϯࡣһħ»ڲԭϣֻҪѲϨ𣬿Ա֤ħǵϮ
ժԡͼƪ
ˣа취ˣСʱġͼԼסħǡ
˵˵µģռҪ֪취
԰˵
ҲȲˣز˹˵ǻħ»Ǿûסǣ
һΪʲôԭǷŻ𣡡峤Ȼ޷ܡ
һҲҪŻղԭֻҪһСȦסħǾ͹ˡ
ȺڻȦУǻħǸ峤벻ͨ
ҵħ˲ŷŻˣ
ţˡ峤ɵõͷ
ǲУɵɯǵֻǻϵһͬʱųôĻסħǣûǽ𣿻ǽֻܰܣȴסħǡ
壡壡˺öεϷˣСˡ

ˡڸصĴ£һ鰼ءصһѾܺһѣԱߴҹõġ
æһ磬Ͳأ˵еĲ⡣
ô㿴壬ǻôƭħ
ڶĵڶ磬˸һŴ˳⣬˶˳Ϊս
鰼ǸͬҵµİҵģӲǺԶһѾðȫѱˣǶԶĵطȥˣҲõܵ˵ĸŶݾߡ˵ħǲһûȺħһҵġΪˣȫ׼
ʱĸؿ൱ƣƺľ˷Ӱֿʲôֽš
ôغòã㲻ôõģôжأɯǶ̽
൱򵥣ʱķǰ赲ħǣ˺ںԶ빥˸ӣȻ˵βõġȰæʲô˵ذѴȺϵ˰롣Ϊ˱ȺħǾŶɢӽȺϵһħǾͻȫ밼׽ˡ

ҹĻһνٲԭʱȫ׼ѾˡΪһεж峤Ϊ׼ܣʱǰսλˡơҲʮ㹻ħɱġ
ħһ𣿡ǲ̫ġ
ôĿ£ǲħҲġָصΪħǶ׼Ŀ⡣
ħǲ»ǵĻѲ𣿡յǲһĶࡣ
ħֻǲҿѶѣǼ˻ӡôõ£ֻҪڷĵطһѻħǾͲˡڶ廹ôĵħǸ𣿡ķȻΪ˴ǲȱⷽĳʶ
㶮˼ֻǵĶķĻЩҲס

˵˵ЦЦУʱĵĹȥˡʱҹ˯ȺͻȻɧһֲȺš
ˣ˶ɴ۾ܡ
һһͷħǳСȻ󣬵ͨ˫ۣȴ͸¶ѪıԡͷħӦŰһȦħƺѾ˾ǰȻеΣգȼ˵Σ㲻ʲô
ڵһͷħǵХУԶȺħǵĻӦһȺħѾǰǰȺ٣ȴܽһʱ֮ٴȷΣղ󣬼ĸоսʤȺǡ
Ⱥŵȶˣֻǿڱһ޷ɢܶѡ
еħȫ˰أشӻһ֧ȼյ֦ԱߵĲݵһӡʱڲݵӿֻһգ۹رһȦդƵĻŰΧȷе˵ΧȦôһССȱڣ˿ǵĻǰ
ඣСȱħΨһĳڣһĴȱӵġԣķȱڵͰλˡλվڻѺ澡ĹɣĳʱǰСʱ´ˣҼͰɣ
ʵøؽͣսʿϵλѾùܶȱڡ
ڰΧȦУȺѳΪħǵĸʳʱ㷲ļڰص룬ԶΧĻ档
ɯ磨мϵյıмˮϵͲļĴ£һʮͷħǵز
ΧȺҲʶزǰ취ߵǸɱôȥһҪȫûˡһֻħһ֮ȺʼΨһȱչ͹ϧǣڴܺƺԸͨצӶƵĴ˿ܷãҶڴܺ൱Ľƻջӳһһǰȥħȥ޻ءں޷ǰȥμսħַ׷ױΧԶ̹С
Ⱥ٣ħƺĩյĵʿԽ䡣һӿǵ
һӸչսѾʼֻһΪ͡
ιôûְ͵
УҲͿˣĻзǡңǲǺܷʮͷħ¾ͽˣա˵գһֱգ֪ͨ峤źš
е㲻ףΪʲôҪһأħΧŲһǣ
˻ǽأҿɲҵǼ˲һ·ǣܸһϣǽĳԡ˵ʵҲΪʲôô»ʵֻҪǸ壬ЩǵƤëԲȫһʷ˵ŴΧʱΧ棬һ·ĥ˵ƴ֮ġ
ԭˣû뵽Ȼ˽ֱеݸءȻǳüƣķУħʦӦһֻзһȺˡǵģΪֻҪججһͨħʦĻȻʲôǣҪΪһΰߣǾͱӵв֪ʶǻۡһ˵ߣصһƬʣ㽡þûˣҲ˵˵˰ɣ˵ص֪ʶǿɲҴţʶֿαΪ׼ġͨʷԣĹһ룬ҵһ롣ǸҪ壬ؾȻûʵѾˣ϶ǸطʲôħҲ
ʵϣشż塣ȷе˵Ҳǻı֡
˻ʣΪʲôֱڲݵϽһȦͣʱȼСʵϣмȱ㣬һǻУʱ䳤Ժȫ£޷ãǻ;д̼ζħǵǵľ裻Ҫǻȼյٶ̫죬һӾˣνħסħǼƻκε쳣ǵľôð߳ٳٲҵǵ١ҪƭǱʮֵΡ
صżǿԣӵرȫ޷ڡؽ⴦ĻڰΧȵزһȦΪӳʱЧԣôڵһľ񡣸õĻһִеĻеĻԪ¶Ƚ޷ȼյĵ£Ǳڵر֮¡ˣ·֮ǰЩеĻԪһֱ֮УֻеĻǼȺЩѸ³ȼʼȼա
ƷսеһΪպս㷺áеĻԪӵмѵԣҲ޷ħء֪ᱻսҲԥؽû
ժԡء״

ȻǹӶϵһҪڶĴǸлǣ峤仰Ѿ֪ǵڼˣѾûˣΪҶˡ
ڶĵϡڼλʿǲԺѾɽˡǾķ֣ӵС㳡ѾõҪƵģǴΪףħǶ칦硣
ħǵţѾʧһǧͷʧνءһжˣٵȺָֻܻԭе˵ڶͣڶطˮݵڶһֱǧͷڡ
Լǧö⣬ëͬҵỹڲԭڵʳ޽ͨãȻصء˹سǣÿ˻Եصëͬҵһϵڶë֯ɵĸ߼װȵðҲһСѣԴлǵĿ͡
ڶµӰڱɢˣǾĳ衢֡ڼλʿǱ˹ƵĶǱʷı꣬⼸ߵļһν߲ܣԼʲôⲻ˴峤߶߶⣬㳡Ѿûŵˡ

գڴ˵ġеУһ˺òײ˻ŵ˹˹
ŵ˹˹ء˹سǵľ260ǰԭȵļƻУҪԼʱ䷽ִܵǳĻôֻҪʱ㹻ˡ
ȻԼûǮͳҲûʱ䣬ֻҪһ뵽һ·ϳĺĶ򵥣ûԼ·Ҫ֪ԼеĻ˵ʲôǮˣ¶޵ģʳǮëͬҵʡˡԣȫƱͨؼҵ·;ѳˡ
УУһҪסùõķ䣡ʡˡ
԰ҪõġҲҪġ
֪ĴⷬǷҵĸо

ŵ˹˹ͨء˹سǵ˵ԽԽԽԽߡһ˵˳ء˹سǡ
˶ԣһµǣ˶Լҵ˼ȻǸ⣬ء˹سǵڴʤˡΣСڴǵУСΪ½ҪĳУһֱǸĵطβǽǰء˹سǵ񣬸ҲһὫԼгָġ
ĵطǰ𣿸ƺ̫šͬһֻеĽ˿ȸ㣬رʮ֮ãڸ鼮пǧɽˮ˸ĳȴû뿪С塣
˲ͬڴʻء˹سǣѾһ·˵֮
centercastleС֮ǡ˼˵ء˹سǣҪ˵˵óƬ½ߴ½
Ƭ½ƺרΪħʦڣߵƬ֮ϡжߵѾ޴ӿˡħʦеļصоͿɼһߣе½ִԼһˣеһߴ½ϡ𾴵λߣλΰϡһλڵħʦϯشߣλѾӶ֪꣬ˣΨһԿ϶£ǻš
˻Ի͵ʷʵе˶ţƬ½ѡǻ֮أźħĹƬ½ϷħĺǣһԳΪһΪԼķܶĿꡣ
ߴ½ΨһûйҵĴ½½ҲǸҡ½ȡǳƶȡڸзΧڣʵΡǣ浽мҵᡢͬҵ֮ϵ⣬ͳһύṲͬ
ڵأڴ½вشء˹سǡء˹سǿ˵ศɵĹϵش½ͨҪء˹سǸʵļɢأҵ̻᲻ԼͬĽԼܲͬģڱĽͨҲǸط쵼ЭʱѵĻص㡣˵ء˹سǵĵλ᲻òΪд˸Ҫĵλ

֮˵Ҫֱλڳŵð߹ʻȥʱƺʲôҪ˵Ƶģһֹӡ
ǰð߹Žף˵Ǹһ·߹ģһ¥ߣһ¥¥ǹУ¥ΪħʦʿĴ
߽һ¥ֱһеĹ壬淢½ÿһطֱߣʮԱһſԱͬʱӴðߡڿͻӴңרŸӴṩ߶ӶĿͻ۵ĵطһ޴ĹʾĿǰð߹ʮעĿĵձϡɡǺŵħ񡣲ð߶߶͵Ľϧ̾Ÿֲͬĸڶȴ˿֪˶Ǵʱ
ء˹سǹжϱĸţð߹ҲĸŸһͬģķֲѾĸؽš
仰°Ͷˣʲôͬģģ
ȷе˵һġΪ½ð߹ܲ㳡ϡȻϲڵı飬Ժĸ˸ġ̼

ڸȻڻ㱵״̬£ӶĽ
أѣɯʹҡҡȻ㱵ĸء
ʲôŻع
㣬ʲôҪ𣿡
ʲô£ûס
ء˹سǻʲôҪļ£
ص־Ȼôѣûʲô¡
Ȼû¾ͺáȻѾˣǣΪĽ㣬ңڣ㣬ҼͣƤѧŸص˵ʽ
԰Ҳ˵ġΪѣҲ㵽Ҽ͡⻰ǰ˵ġ
ѣˣضûκһѡͬ˶뿪ӺʣµľֻгҲûˡصۿʪˣǰȺˣദ˲ʮ죬ȻѾֵܣѣ˵ʵǸ᲻÷ֿ
ιԵܵܣޣǳԣ˵ǿЦǰʮĸصӣϣһܵܡ˼ҲҼͣͼõᣬ̫˰ɣ
⸱˵ģüһ硣˵ĬϣĬϾͬ⣬ͬǾ߰ɣ
԰գһ˼һ֧첲ֱߡ
ʱ൱ͽ֡Եоܶڱ˿ӵ飬ôһȻ׵ľͽˡ

ɯյļҾǹĸһλԺ٣ϮӾȻ㲻ϺţҲһ˼ǿܶࡣ
вͬļ𡢲ͬķֱֹϡԺ衣½ΪϡԺԺ˾ǣơɹɵԺΡ⽻£ɹĵλģ˸⼸ĹԱԺָɡԺȫƽɣЩƽҪǸҵˣԺó⼸ͨ٣ɸҵЭ
Ȼͨش¼Ժͬ顣棬Ժ᰸Ժͨ˾棬Ժṩ˾ѡԺˡ£Ժǣƣܱ֤Ȩά˵档Ȼڴ²ƽ棬Ȼûв뾺ѡ޷ߡӵԺͶƱȨҲһ̶ϱ֤ƽ档ˣƶȲߴ½˳ʵʩȥ

˷ӾſڣظŽذҡʵб棬ſڻվ׵յĽе֪ĸλսûʲôͨڼҡ
ټɣʱһȥ֡
֣е㺦ʣ½Լְɡ

ְ֡衭ǻˣǵصļƤ񶼵ˡ
ֱ˽˸ĸ׵Ļһ²ڼҵѾļˡ
ȥһ£ûиڴʲôǿЦ
ôˣ˵ѳ׵ĻһԲ֪ĸأǸĵܵܣ
ҿҶԼĶӳʲôˡһԵĸ״ʱŷһλڳȴҲ˿Ц
رһŪͷˣԭΪֻõƤû뵽ǵĸĸס
ͽһǵĸ׵һ۾ϲǰλɰ꣬ߵӡ
ãĦҵķ¶㲻һԼ𣿡ĦǸ⽻١
Ŷҽиءĸãؾɤеɣˡ
ְ~~~
š
˼ǼסһӺò~~~
Ȼӭ
Үллְ֣
ǵ˵ǡĥ޵С˵ԼĸףҲӦġ
еڶŶɯһصӡ
ʲôѽҿûеڶλˣ¶˵ӡ
~~~˼˵Ǳġ֪֪ڶǼ£
ħǸմӲԭʲôСϢ𣿡Ħƺ൱Ȥ
ˣ֪𡭡Ǹɯӡ
˵ȽϹԣ˵ôˣĦȻȲˡ
Ҳûʲôֻǣ֪˭ħǡձ˵ߺͽ㼷ۡ
ˣˡأ룬Ҳ֪ô¡ܼܲ򵥵Ľһ
ԥĿŽ˵ƻǵĺ£Ӧòʲô³ɣ
ҵĿڲŲǺܺã˵
ǲǾ۸˼ңţĦӲġ
ְŶ˼~~~һӶˣô죿գ㻹ǵ𣿡
ҲҮ
ǰְֲԣԹԱŮڲ˰ɣӦ˰ɣǿǵİְ֣СԱװġĥְֵĽ̳ġ
Һһ㡣ǸаиأͻȻ
ͻȻôˣ
ͻȻڴ桭˺öǮܹǧöҰɣ
Ħ۾ɴ󣬡ɣ𣿸أǣ
¶Ҳʶǧöҵ壬ô˵ħģôܣǼɵѾͷȻҲܣ
ɲҪСŶɷֵٶöŶ
ǣǣϹ㿴СѾͷųȥһ£Ȼ׬Ǯһнٺ࣡ǳˣ
úһεεŮȻҲôο

󣬷ΪŸչİҪǽľ֪ƻɸһ˲߻ģ൱Ŀǰλʮꡣ
Ҳ֪һǸΰĵطܹĺӣĦʱ޲øľԼĺӡ
ܾ˽ϽĽ飬ǶԣǵĳɳѾˡ
ЩǮԼױðɣĦ黻صŮǵһٰۡ
ϵĹˣȴûһԹĦǼ൱ֵ顣ԭȺߵĸҲͥ˵Ҳʡ͵ĵơ
ҪǼλϹŰ塯ҲйĦָǰĸס
ˣ³ȥˡò˵
ǳﱸѡδ𣿡
ţǵġ
ʲôѡδᡱأе棬ûʳڡ

ԭĹֻƳٵ˵ڶ硣˾ȥëװҹζࡣպɯԭ㽫װ͸ĸģĦ˵ʲôҲҪŮӲҪƯһ㣬ֺöʲôáŮƯǸĸҫԶƯ·Լмֵ
һ·ϣԸµص˸صĵΣųеķò
ء˹سʰ˱Σھ廮ΪϱĳǡΪߴ½ģἰĸֹڴ˳ǡΪƽҪƽľסϳó̻ܲڴˡǹ帻̾סءУǻϸΪסֽԺ̾ơԺ
ĸ֮ɳǽͳŷֿ˵ڿԱԱ֤ǵİȫȻ˵Ҳ֪ҪǱǡݸشʷ鼮ϿģĽṹսġսʱڣһء˹سǱоĳһŻǽݣܵκӰ죬ǵĺΧ֮ƽռ֮¶ءһ̾ΰĹ룬һź䱻ΪƽϲĹߡ
ëͬҵķװӦλϳǡ;˸̾סǱŵĸز֪ĦһΪ壬˼䷿СլӲڹŲϺţЩլֱԳΪƽסլˡ
ݰܣʵҲ൱ԵĹ֮֡ȨƵģֻסڿǽĵطȨƵġѳԺĹǶסڿǵĵشĺլǽų
ʵϣĹ£˵ġǣıì൱ӡȣĸȻ߱߹ݣߴ½ľΪ˱ԽԺĲȫԼĺլ޵øáô˵ĸΪ˸㱱ԺӶ⽵ԼסլĹģԺΪ˱ȫ֮ӣЩԵ屣ӦеڡԺĹȴƲȱ߹Ѫͳĸ̡ĸ˵ЩȨƵĹȫȻǵ۸ӵìܾ֮䡣ԺԺ֮ıԵΪʹ࣬ûǮûλĹ˵ǿп޵ģֻǰǻӵеĹݣ޲ǨǶӡ
ִ۸ӵìܣߴ½ξƾġڳ£ȱ⽨ǿȨԣСӵոȨԺϲ壬²û䡣ȱȨĹ޷ͨеȨĲְӣ޷óף˹ҲͬƽֻҲͬԺһ㣬ԺͶƱȨйУϲΪȷƱԴòչЩѾûĹ塣˾󲿷ֵ²ԳΪԺĹԱ¸Ӷס֮С񣬴ѾΪص²һıֶΡȻǹôҲȶǵ²ƽǿ

ϳҵֿǽֻǿλεԼǱĿˡöڸէ˵ֻȽЩۣĿƷʸС
һ˾͵ò͡˵ء˹سǵĲҵҲһڴ˴㼯ȫ½Ĺ͸̣ǵĵֲͬĵطҲŻۡɴγһϳǵʳһ֣ڹ֮Ծͽò͡ڶڴ˵˿ǴϲڽڼյʱЯҴڵǰϳʳһƷζ
˵ϳǣһɫǾ֡óҵĵ½ġʵǺͶƶӰ졣
Թ緹ڸصļǰûʲôĶǡص˵ֻп²ƽ񣬲˽һ״Ը䲻ļԵ൱졣
ãΪߴ½ĵء˹سǵƽȸصҪõöࡣʷأߴ½ƽǱȽϸԣˡȻ⻹Ҫ鹦ܹϸƶȡ
Ĳ̫㣬ôǾһվǰɡ˵һվָǱǡ
²ŶɯҪˡ
ûиᣬڴӶǸ޷뱱ǡճǷ涨ӶҪ뱱ߣǰ򶫳Ƿ񳤹롣ֻо֤ͨͨ˲ͨ뱱֮ĳš
Ҳûι۱ˣǷһͬһιߵķҪɣ
Ƿǲͨ󡣲ҲҪӶǽǰֻҪǻǣǾͺءؽ⿪ɻ󣬡Ҫ뱱ǣֻҪɾסǲᵣְ˿֤ˡ㿴ҰֶѾΪ׼֤ء
ؽӹ֤飬൱򵥣ֻעĳĳӾĳĳӦҪ׼뱱ǡ̾ʹԣλϣƽĲ໹֮һûһֽſԵֵһƽ顣
ʱҪٴǽǿѾ̫ˣ˴Ҿǰĳ֮㳡

㳡½Ĺ㳡ÿնҪڴ˾ʢףʽرÿʮףĴģıʽ
ء˹سǵĶԳ20ϱԶֻ̣18ش㳡Ȼȴﵽ֮һɱ߳ķΡ
㳡Ϊͨĳǵĳţ״Ǻӽ㳡ǽеŲͬĹ㳡رԲ˵Ϊ˷ĳ֮ĵʱ㳡ĶźɿţͨıرաҲţŽɭϡ
ʱƻ裬ƽڴ죬һ͡ϸ㳡ϵҲμƽյĻ༯ڹ㳡ϽǣϽһЩŻĹӵ̸˵㳡ûˣֻʣػŵ
㳡ƫһ̨Ǵͼʱϯ̨Լ׶ߡϯ̨滹һ׸ߵ̨Ҫáʱ̨ڴһ޴ʱ̨ģƿǧˡ
ķһ㽵ĿǸ̨Ѿ·
յ䣬ʲô
Ŷ㻹֪ɣѡδᣬһȵѡδᡣڶʮ굽ʮ֮й񶼿ԱμӣֻҪڴȡǰĺóɼͿԵõãͷء
ߴ½ûսҪͨӾȡսǲܵġҪӣȡýϸߵĵλͱֶͨΡЧõģҪڰºеѡδᡣƽԴ֮𣬾嶼Ҫڴһ֡ȻᲢûȷ涨ȡʲôܹʲôĵλвμߵﶼԼ̡
ƽĿʹǶѡδ飬ǷĽǵλߡҪ֪ƽҲֻܴͼʿһЩ־ҪھӻãӶϲ꣬ڴı֣пܵõƸΡϾάλͬʱӵսҪõ֤
²Ů˵ҪôǵĸһʵʵĳϱԶɫС١Ҫôڴһ٣ֵͨõ߲ʶ
֮£ԺԺ̵Ůȱ顣ǵĸĸȴΪ˽һǿԼӵŷʵǱȡúóɼ
ǣϵ浶ǹǰԵѡδỹ൱ġ
˽ѡδĸȻ߱μӵҲıѡδ
ѡδֻǸ׳ƣħ䶷ᣬ˵Ҳֱ֪ħʦʿμӡ
һɫĲμ䶷ᣬʹñĲͬвͬ𡣳˲μԶ̱ı⣬ǲμӶ̱顣𣬴ỹͽֲͳ顣
䶷ĸħȴǲģκħ޲𹥻˱½ֹİϵʦѾȡħʿʸħʦμ⣬еĳ߼ħʦɲμӡȻͨμӵĶǸ߼ħʦߣΪ˲μһεѡδᣬЩѾﵽħʿķʦֱμȥħʿʸ񡣿ɼѡδƽջж
Ȼ䶷ĸ֮࣬ͷϷħᣬ»ܵߴ½ͷӰ졣ˣѧ֮ˣҪǰ;Ҫס֮ҲħʦʣеҪʿ˲š˵൱õġ
ʵعͷһеΪδ׼ġֻû뵽ٳǰⲻ֮ͣʹ;֮ж˲Ȥ
صء˹سǵĵ죬μ䶷˾ͿʼĿСӡˡ
ʲôСӣʲôûʱˣᣡأǵʱȥǼֻͣħᡣտʼϸعͬưǡĦһЦǺǵؿĹĵŮ
ŮԼȥμѡδᣬĦһҲôᣬֻΪڱſֵǶԣֻҪŮ޸˼Ҿ͹ˣһѡֻǲ֪ϲ㻹á
ŮĸأϹϧ̫СˣҪҲ¶Ķʲô
ɶӾˣĦ̰ġ
ش˸䣬֪Լڱ˵֮С

ʵֻڽμѡδᣬĦ򸾴ûѡδϷ⣬һǰϷǾħᡣ
ߴ½ѧϰħ֮࣬ൽֱǺšˣѡδΪ߱ʸμħʮʮδ˾ٰħᡣͬʱμħĳɼΪΧһħĲʸҲ˵ֻħϽ븴׶ε꣬˶ʮ֮μħᡣÿʸлμΡεħᣬһʧˣ´λֻҪǲʮꡣǲμħĻÿһȴһΣ侺ļҳ̶ȱħǲпᡣֻ飬ħԵûħôעĿѡ
ߴ½˿Լ2000˾65꣬16~19˿Ϊ120ҡУѧϰħռɶ࣬ٿǵ󲿷ֵŮԲμӣʵʺϲμħԼ45ˡ45нֻһǧ˽븴Ҳ˵ÿİʮֻһлμħᡣ󲿷ѡʧܵƽӴ˷ħѧϰʼ̤̤ʵʵѧϰΪıֶεͶܡ
Ƕֲпѡηʽĳ̶ֳϴʹߴ½ŷʦ
ڴ½ϣռ˿ڵıԼΪ1%ѧħıҲԽϸߡҲ˵45ѧħ900ǹ塣ħʦƽħʦȡøʸƽΪߡҲ˵700ƽýĻᡣӣÿ½ϱħʦԼ1600ң900ǾӢ
ݴ涨900Ĺ꣬ƽ̭ͨ128֮һ˽̭갴Ƽ˵ĵλӴֲſʼʱĲƽʣ3500λ͵оƾٵѡӵھֿʼžλߣƼѡִҲӦƺ󡣵λߵĹŮ13ֲſʼ
ʵֻҪڵʮȡʤľͽ˸Ҳ˵ҵŮʵϲòμκαѾ˸ȻߵĹ־λƼѡͨһң800û汾µģ赲ס˽ʮֿභƽꡣԣ˵900븴ľ󲿷ֶǾӢ˵ͨнķ֮һĹͨԼʵ˸ڹõĽɴ˿ɼħʦ֪ʶҪǺܸߵġ
Ԥ10֣11֣21ֵħ˵пһˡԤڸؾУֻи׶βʦء˹سǣΪħǡˣء˹سǷħעĿʵϣڿħĸأǰʮֵԤÿ¾һ֣ؾͬһ㡣

ʣʮҪʼѡδˣѾȫ㳡ϵ̨ӶѾˣҲѾפ㳡ҵҲصĴʵ˹Ҫ֪ѡδҲĴʱǹ廹ƽΪĺ׼ţеĹһͣٵ״̬Ϊ׼⡣
죬Ħ򸾲֪Ҳڲ߻ʲôصġ
أء˹سǵĵʮԤѡʼ֪𣿡ĦŸʵ󲢲Ǻ£
ʲôʮ֣һͷˮ
㻹ȫ֪Ħе㲻⣬ܹ̳ôӵ˾ǸʲôӣΪʲôôؼ鶼û˵
ʦ˵ҺªƵģֻǾûбҪ˵ѣҪΪħʦû涨һҪμʲôħᡣֻЩҪ˵Ĵǳ뷨ѣӰһ˳Ϊķʦ˽أһ뵱ٵģԲβμӶûϵ
Ħòħԭԭ˵һ顣
˰Ŷ˵ҲⱲӶܲμħˣ
Ÿؾı飬ĦҲ˼Ҳȫġһ£㻹лᡣ
лģ壬ңһʱദѾĿڽĦˡ
ǿɲСĦ붺
ΪʲôУؼͷ󺹡
ĻͲС
Ϊʲô
ҾͰﲻ㡣
ҪʲôſԣغͿˣ¸ʲôйϵ
ҪҪҸɰְֲСĦıڸˮˡ
һԵҲЩˣɰְûʲôΪʲôأ
ΪõĸףҲһС
ΪǼƼֻӡԸɵĻǾͿ˳ƼֱӲμӵʮԤˡ¶ѾȲҪɶˣ˵ԭ
ģǡҵȻԸ⣡һ뵽лַˣֻҪһʤܲμӸϵµڱ
ʦ˭˵ģӦĦ׬˲ŶԣǼҸؿţǵƣ
ʲôʱؿʼȲˡ
ɵӣʱѾˡ¶Ҳˣˡ
Ÿصŵöˣ¶˵֪һӦġѾ㱨ˡ
ŶʹŶץˣԭԤı
ԺؾǵĵܵŶɯһ㡣
ʱĸѾԼĻ֮ˡ

ء˹سǵʮԤѡھУص㳡ϵ̨ΪѡδῪĻǰһԤݡ
Ȼħء˹سǵλߣŮμӵʮԤļͥȫˣҲԵ൱֡
ȫ½زμӵʮֵ2000ˣΪ32ÿ64ѡֲμӡ
ʱ㳡ϼʮͥ˽̨ΧסԼҵĺӼʹڱչİǶŷΪú͸ؼͣȷе˵Ϊؼ͡Ħ˵ɯܷǺҪϾŮӣΪ壬ûʲôʵϣܴһء
ĳǩΪǰҲ˳Ľس鵽˵31ڶһˮϵħʦֱǻϵĿǡãԷҲŮͬһһԵ̬μӵģΨһԸзĵġ
ֵˣҶǿջЦĹûϵģֿˮϵмģе㲻
ʵȴڳ˵ϣ˵ʷһħһ˿õıʼˡ

̨ϣһһ൱ɰкһһ൱ɰŮһˮϵһǻϵм˫ӾƼֱ̨µĹںǻ˭ʤ˭ʱ˳ԾĽѾˡ
һ̨Ϳʼ۲ŮǸ൱ߵŲ̊˶ĹѾ̧ͷˣαԡӦòѶԸضԼô˵ôԼҲħǵʿ
ǾǸɡһŷȻӳ
ŮȻߣϾҲǳѧϰħġһæҺڻ򼴽ǰʱķҲˡ
ˮר˻̨µĹڶ֪ŮûΣա
ˮͻӴˣɾڴʱֵ鷢ˡǱˮϨˣǡ
žžһŮǰŲֱ̊˽ĸУˣ˼Ҳˣ

ȫƿԡ

ֻиؽеûĻӦӮ˰ɣ

ٲ

ǵġһ뿪̨Ϊ䡣ˣĻʤǸءס

̨µĹڵһƬʲô

أǾ㷢Ļ𣿡¶Եú˷ܣͲˣһнˣ
ؼҵ·ϣ˻ڿ״̬ȻôӮˣûõ˸ء
ĦƼȫһ֡
ʦ˵ǼٺģǼҵĸؿţ

ôֹ죬ڴѡδڿʼˡϳǵùݶѾˣ½صĲ߼Ħߣ½Ľĺ߳ء˹سǡСɤӺˣ˵ĺɰŹˡѤƷŸͷڳиѲšС͵ҲûԺ޷οš֮жˡ
ħħĸ׶൱ҲͬҪ11֡ˣִεıһһšͶ4000ೡټִٺܶ䶷ᣬԼǧڽһƳ˸µİǿÿһ֣ıһһͣٵĽСһˣ㹻߲ݵĿȥĻܹеǧ
ҹͺء˹سʧˣκʱ㳡жʮƵĹڣвϵıֱΪħᡱ
һֵı2560Ԥƺʱܡݹ涨һֵıħʦսÿʱʮӣʿսÿʱСʱһﵽ涨ʱ䣬ٲСжʤϵȻħսͨᳬӣ4000ೡıܹһڽ󲿷ҪöӮĶʿΪƾе˫ڰСʱ֮öԷ¡ˣȻħսĳ䶷ıպʱȴǸռһ롣
Ȼܹ߲ݵĿȥֻῴЩȽҪģʶ˲μӵı㳡˷գ

һأ֮ϳģ478Ԥڵ졣
ȥ죬˰ڱչأĦһҶᵽֳۿıǹ壬Ҳӵп̨λ
Ǹ̨ܹ5000ңȫ½Ĺʮˣ̨һǰѾźΪλ԰Ϊλŵģ²Ĺֻӵ޵ĹۿΡ
ĦһңӵĹۿᣬͷ졣Ժıǻϲ̨ܵϹۿֻ̨ܵ¹ۿȻչ涨м˲μӱĹ壬ԶĻñǰλ
ԣҪúüˡܴһ֣Ǿܶ࿴һˡ
ĦѾڴڶֵˡ
ǰܴǼҾܹӵо׶ελˡ¶Ҫߡ
ʦҾ˵ռ˸صıˡ

̨ϵĶһλŮԣĿλ֣Ǹ߼ϵħʦ
ȻʮǰԤı֣ڳʮڿûʶңΪ泡ûж˹ģΪھʱ֮Ϣõġ
ôһһо͸ıˡ
һŮħʦͷųһСħԴԴϵĴıأʱ̨ϵƱһߵ
ɣħʦȻˡ羢λкôеĹȤôСĺӾȻﵽħʦˮƽֱ֣
ô죬ôķ磬ǷųĻҲֻᱻ紵ԼģЩգöԷƺûнһ˼ҪԼͶɣǲͶʮһҲᱻٲиġ
ʱһһӵĹȥˣ̨µĹѾʼˣɣҪ˷ʱˣǻҪıǴӮģ
ɵСӣѵ㻹Լܹȥ𣿹
ˣ֣һְ취
ŸؿʼӶȣ̨µĹҲע⵽λƺжԲˡŮħʦҲ¶ע顣
һֻȫɻ湹ɵɷȷɳŷǰȥ
һƬȻٻ𣡣һħʦ𣡣֣һħһٻ
ʱϯ̨ϵشЦˣǲٻٻȤҲʲôԱߵ˶һͷˮѵ⺢ӻķ߶
ǵģҲⲢ֡һЩ鲻ÿ˶õġ
ΪҲ⡣ƺ֪˵뷨֪⺢ţ
˵䣬ѾӽŮħʦѾ֪ˡǰĻδģ֪ζԸ
ˣŮħʦˣ羢Ҳʧˣܸܲʲô
ڸصĿҲŲˣǻһ֣Լġ
ء֣ӴʱıμÿڵĴŮħʦʵôҾ档
󣬸زŵ֪ǸŮħʦʵֻǸ߼ħʦѡʦǿĴһħֻҪܳʮӣֱͿ԰սʤ
صһҪϰ£Ǵ˴εʤѾĹڴٴεǳ

ıУɯ˵һ֣ʧˣλμ䶷Ҳʤˡ
ȻûбҪӮǼ˶صջ൱ܡ
ûϵģգΪˮϵʦΪսʤʲô˵ģ𣿡ǰ
ƺеףֲ̫ס
㻹ǵöȰ𣿡
ǵã
ǾͶˣΪˮϵħʦΪ˹᳹ԼȰѧϰħģΪΪߣʦʱ̵صġԣѧϰˮϵΪսʤ˭Ϊ˭

Զ̨ϵĴе㾪ȣΪϵʦĺӣȻˮϵ˵֪
Ҫ֪ˮϵĴߡԴӿı֣һֱעӡȻԶףΪߵȻͨħ;ص˵
Ӿģաס𣿡ʶѻλߵС

ΪЦǵģˡҪǱȾ˵Ļһģ
찡ûȫףԴȻֻӮֻҪޣҲٶѿࡣ

һ·ϣʱİ·˶ԸشкʱĦ򸾹ϲϲǰ̫̫ôһӣȻıԣѾΪ֪ܶˡ
ŪĦ򸾿ЦãȻɵ豻ոɶӵˡȻʮۡ
ȻΪඡѾʧܵӰʼЦˡ
ǣ͵ʴף
ڴĸڶ֣Ҳͦ
ûһΣħĸڶĿ⡣ΪģֻΪǰλ꣬ءס
̨µЩѾһ벻ǰǰЩˣϾûжôľͲͷβ
ʼնάʮĹڣȴǲͣģԽ˶ԽǮԽеλġء˹سǵıؾڵԵϵлῴıˣصҲ;Щ˵Ŀһֱ̿ԤʮУʹõĻҲΪĹ֪ǰۿ˶̨֪ϵ꣬һԼ취ꡣ
ߴ½ȱߡǣߵУȴûܹԼ߸취ġħʦһֱʹõЩ겻ķ

أ»ǹڵĺ
ʱĶһ߼ˮϵħʦλԣ൱鷳ҲûˣҲһʵġ
ˣʲôˣҿɲֻſ޵ĹŮȻҲѾ֪صġ¼
ɲеĻǾֻƾʵˡغš
ʵѵΪмϵȸ߼ˮϵǿЦ
صĻشһ򣬶̻Ա͸ıϮڵ¶Ϩˡ
һоһѶֵıջش⡣
ûѡ򣬶õʩš˵ϿһģʵϾߵĵȽϣҪǿöࡣǺǿÿŵǿȡͨһ58ţǿȴֻﵽҡ
һšššŵŻѾջˡûˣȴûͣµ˼ԽԽ졣һʱ֮ķȣӸǶֱɶ֡ҲھʩűˮܡôŬҲϲϸʮ֮һٶȣܿľ·硣
Ƕɵˣʲôǻ꣨ϵʦ𣿲ȷе˵ǡǻ򡱣ַ
ʱֵҹʺĻŷȵÿһλ裬ǵ֣ɲ׳ۡ
ͣٲýͣͬʱһػˮĻˮϵʦٱˮϵħʦٲиͨ˫ʵ⣬һȫɥʧڼΣ֮ʱٲýǿֹͣҲ˸صһʤ
мϵԸ߼ˮϵȻҲܹǿȡʤ̨۷׷ףںļ޷ǵȤǿȡʤжħо֣˵Ƕǳڸ߼Եͼ˶Ա˵¡ֵȫ෴ĽȻǶԸصʤ׼ĹҲȫ޷ܡ

ֻͨĻѣֻǷŵٶ΢еѡؽ첻֪Ѿǵڼ˽ˡ
شǰۡ
˵ʵ˵ġе족ܶڳĹڶԹˣٶҲֻܴﵽصʱٶȵʮ֮һ˵ֻܵõһۣǲǻ
ôʵʲôأ˵úܶ˷ǻǻֻ
ɢڿеĻԪذҵָӣҵУγɻ򣡡
ʱͰĳˣеĻԪأɻɣ
±Ƚϣԭȵ28ֱΪ12֣ٶҲһࡣ
ﻹ̣ɡԪɻɣղűʱﵽļС򣡡֡
ʵشֳĻ;ԸصıȡϾֻȡԪϵķҲǰġν׼޷ʩŷˣȻֻá򣡡Ԫؽйͨ˼άʽǶ28ֵĴͳﲢκεĲͬ
ȻΪһ˻ЩŰħʦ˵ȫ޷ʵ

ڶֱϵһֻ졣ӵֿʼڳδ٣Ҳ̣ѡֵҪҲӦߡĳһֱ˹ķô¾ͲгʱָҪһ־ͺˡ
鷳ˣڶֱڵʱϳģֳ˵һ졣ʩ˻󣬸Ѿľ˷ȴֻĻָʱ䡣Զ˵ֻȡȡ
һֵĶľϵ߼ǰ˵öԸˡ̨µĹ˵ʤѾûֻĸػðʲô»
ڸصֱڰҹزδۿ˸صĳǰۿ

һϳͱսپ뷨ǧٹֵķţֻҪһʼѹԵȡʤͲõĸصЩСˡ
ԣǸľϵħʦһ־һķĴľ׮һֽеľԪΪľ׮һʵĸ߼ľϵͬԪصۣ̬ĻɹʽĴľ׮ͱĶķˣľϵʦƷεķֲʽŷųľ׮ҲѾˡ
һĻزңѡԼķʽսɳֱϮľ׮
̨µĹϢؿţȻҲ֪óĻȥԸ߼Ĵľ׮̫˼ˣ˶ŸصĻһǰѴľ׮ȥ𣿻ֱӲֱ֣Ӱյÿ˶ڰԼķʽ²żĽ

֪Ŷ̨ϵնĸ˵ǰѴľ׮յ
ôܣԱߵİ̷Եľ׮ѣյõģǵסģһǱİ취ȻİĹ岻֪غ˵Ĺϵ
հһۣ㿴źˣ
ʱҲˡ
ۣյˣǸ˶
Ȼһ֪ǸƣֺĿ
ģʶ
˵ˣ
ܸܲң
ȻԸղ˳ЦԼ̬ȹڻ

̨ϵսڼţľϵʦȻܽʵƴĸķʩŴľ׮
صĻȻ죬ĵķԭӶ١Ϊ˱ҹζ࣬ǺϧԼʣķϧʩֻȽ鷳ҪȻ͸ģһ㷨һأ

ãڷųʮ˸ľ׮ںľ˷һãȻվ̨ϣŵһѶѵĻҼȫ֪ô¡
ιǲӦˡѶ֣Ͼٶ˷κһ㷨ˡ
Ŷǵģ䡭ľϵʦȻģҲΪ

ڿ̨ϣ˵˵˵˷֣ǽ¯ס𣿡

˺þą̃ϻһĿɿڴ־ˣ૵š¯ôл¯֣

ΪԳϵս߼ľϵļȼջͳڴۣȻʱƻǸȡĻ¯ôɱ羰ĳơԴش߲ûֻ̫ۣ˵˾䡰Ǳشߵı⣬ȡúòãôšǺҪġ

ڵһս˵شϲǲΰ롣ϲͷټԭ򣬵ġֵĶ־ԡֵķ̫޷μӱֱΪȨǵ֪ٶȱ߳ĦŰ벽
ͬڵ֣ɯҲڲжֶ̭Ħһڿ̨Ϲۿȫϣ˸һ˵ļϡ
ڴе䶷ᣬϸΪĸʵÿаֱ
ˣħĵֱʼ֮ǰ䶷ֻ֡оյĴ˵ֱǶԣֻҪʤһּɽǿ䶷ᣬĸ𹲼ʮǿ֣˾ٶȡǧͬȵְλǸǰ;ݽָտɴ

ĶϢʱ䣬ؼԵÿһֵսֻҪܰùּɽǿ
ħӵ֡䶷ӵֿʼ˲ʱһʧȥսΪֹˣڿʼѡֲҪȡʤҪСʤӦһ¡ˣħħߡֵıһÿΪǿħʦ̵ı൱ʽħʦֱϿġ

ȻֵĶѡȨǸ涨ĦһһǻĿ̨ϯλȥƴƴĸҲֵϿ̨ս˭̨֪ϵĹսȴһ㶼ɡ
ƼŹ븻̵Ŀ̨ϣ֪ʱһµ͵ĦһҾȻˡ

ĦӾˣͬŰһǵҵģҽһ£׸о
ҲǾĴ

ѽ¶̫̫ŰһǵļҽзпһŰݷãָ̰
ɲҵֻǵӣǷûʲôͣǸ׳أ

үҶ˵ˣٲҵĺûϢȻĺһս˵ǲԼòŪֵλȻصı
ŶšҲ̫Ҳ۱ˡ

ȫû뵽ûбۣΪӦǰһһǰڨϵĹ͸ǣĦһʱ䶼ûˡʵ޷ܵ˾λ˳˳ʱ¿̨Ƕ̶̵һ·ȴ˰ͷкġֵġڵġĵС
ԭΪصܹ徲ԭſȸӾȻͬǰͥСݷõģϲģ׵ġ˵ףĿɲǸأɯն൱ֵ֪֡࣬ǺáںŹ˵ԵãҲ׷Ħһ˲μٰĸ־ۻᡣһʱ֮䣬ĦһѾΪĴˣ˾ʶ
ȥܻ˱ƷˣĥһվٴΡڶһ磬ڵһݷ֮ǰȫ˶бŵİȥˡ
ȥǼ䣬¶Ͱĸļҳλҳʼġ

ڶеϸɶˣĦЩ仯пǧ
ڵĻøҰĸ³ҶӵĻѾѻﳤˡ룬ҲӦ֪ɣ˾Ϊ׼Ĺأ
ǣվǵӣΪĹϵȡøߵְ²Ǽ°ɣЩ߸ϵļһ֮£ңǿڸصķϡǵĿ껹Ǹأҽǵĺôͱصδô
ô𣿵ؼǵûʲôõİɣѵҪЩûõ϶
ҿûǾʱԸص˽⣬ʺΣ׷ħȾ޷ΪħʦģҲϣҪǵĶʴ
ôѾʴ϶һɣ

Ҿ㻹صĸװΪǵôܵˣ׼ôӦЩԺǣ
׼ʵ˵޷صδĵ·Լ
ҪֱҸȥ̸ΪôĺܹܵЩ˵ջ𣿡
Ҳȥջģ룬һɯڳȥߣһЩ˵ļһħʦĳǿΪͽ
ûǸʦΪͽˣڵο˴Գ˭ͽܶڿء
ô˵
ԸصĴЩظϷʦģ

ιﷳһ죬ôʾ
ֱǼҲȥˣλøඡҪ졣
ԣǵҪԴƲˣǼҿɱǳˡ


ӣĦһҾͳţҹ˲Żؼҵġֻûסҡ

ڴĵ27磬ֵصĳڴ֮ǰѾ紳䶷֣˳ؽ˰ǿɰ³ֻˣΪݹ涨ıϯ̨ϹۿˣѡδԽǿһ
ѡδֻʣˣʱ߳ѡֶѾĥĿ쾫ƣˡ֧ǵֻǶʤĿͶٻ׷
Ȼܵ˷֡ڹȥļѾԺı˹滮ʹûĵķҪԶСм˸ش⣬ʲôֻ֣ʹûСսʤ֡

أͣأͣ˵ĺУص̨
ǰλλ꣬Ĳ΢Ŀ͸¶һ˿թƺſس
ı𣡣ƺˣزѶǹ۹ϡ˵ֻҪõĻǷô֪иϵħûʲôõĵġǷһжӦƽⷽʦ仰Ҹ߸صġþûˣұŶ
һʼؾͱŹ̬ȣȴŶȳ֡Ǹϵ߼֪ǷʲôȻһʼڶЦ
زȶ֣㿪ʼĬ൱һǸ򵥵ķ
ؿŶԷĿΣʼĬĬĻ䡣ǻʲôأǸΣ񡭡
ԷˣͬʱҲ˶ֵ
˵˵
ǡĮ̆µĹѾпˡ
ô죡òؾ䶨ˣѾʼˡ
ĬϵʦЧʱĳ̽ʩʵˮϵ֮ˮϵħмϵԽЧȫѾ˷ˣ޷Լġ

˵ءסҵҪƽҵġĬҵķҪ12СʱġֺŵЦȻħ˲ٷӮֵˣ
صı鲢ûʲô仯ֻǿŶԷӡ
㲻÷ˣôͶأˣˣ治˼㲻ܿ˵ˣǼȻû취䣬ôֻôٲǿȡʤΪֹȻʮּʸأϣַʽԼĺʤġ
ΪʲôͬΪ壬һӾأȻڲԣŶ֡
̨µĹڴѾԸرϣˣǡҲвŶԲߡ
ʱ̨ϵĸڶˣķȡ
ô÷ȴǿǷŶ겢ûоص⡣
ŷ̵Ļ裬һĻֱ֡
ôܣ뷨ȫûзͻĻ˸ţε
ǡشﵽˡĬ䡯ˮƽǸղŲֹĶԲ֮һû뵽Ӧ˸صϡ
Ĭ䣡شߵЦЦı飬֣һ㶼֡

Ĭ䣬ȷе˵ⲻһַһ󲿷ֵߺߵ㷨ʦӵĬķʦ£ƾĬʽʩųĬҲмߵ͵ģͼĬʩųħ֪߼ܹĬʩŴʦħ
ժԡħȫ
˵ӵгĬ䲢Ǻѵ£رǶֿɼ˵㲻ѡֻĿǰΪֹħʦмصӵĬͼħʦȻһ¼ˢˣһ16мħʦӵгĬǰ޹ˣˡ

е䶷УķҲ˳ֽ̭ǿҵ˱Ϊ֡Ķ֣̭ڶǹϵĵһȡԶھԲòԩҲʾ൱ȤȻЩǺ󻰡
ŵڶֱڶֶǿ֮ĩϸǰֵı˴󲿷ַռơˣߡֿ˵ɹء
µ񣬰ڸǰľֻʣֵİǿڰĴħʦ
ʼǰһϣһλصĿˡ
ãҸءסǸʮķʦǼصħʦۣӢͦһ˫ǻ۵۾
ԲҴطˣ³ļҡҪҵĸסбĦӾҡ
Ŷ֪ǲڼҡ
ڼңôܱǸȥһ˰ɣûʲô£Ǿ߰ɣܼѾ˵ȥˡ
֪Ǽңġ
ԲҲ˵ûˣ
ɣȥˣ˵Ҹءףллˣ
ףѵݣܼڴӦæ

þòˣû뵽㣡
ǰأ㳤˺ܶࡣ겻Ҷϲˣ
ŶҲףô֪ڶأ
ΪǴħʦߴ½ʷĴħʦû뵽ǾȻʶ
³ϵǰˡ
Ŷã³·½ǶԲΪ˼أˡ
ܹҼҲǵҰһֱøصʶĸоΪĹϵ֪͸ʲôأ
ֱˣ
Ҳƺ³ˡ
õ³ʵҺ͸زʲôݣֻͬѡ
ǰ³˶ס
ѾǴħʦ˰ٹŶ
ҪΪߣڻԶԶڽܴĽ̻塣Ҳء˹سǵģ֪£һȸ㡣
شߵѧҮĽնͬΪˮϵش߿ǾѾˡ
Ҳͷʾͬ
һҪĽ̻ܳɲŰڲҲѾħʦṫϵŶһǿģ𣿡
һͰɣ
ţõģһͣˣҲˣ֪ʦʲô£أһʦƼģҵĺϢ

˵ףǰ뿪ġ֪ʲôʱѾ˾سɳΪ˵һħʦĴ磬ڸصмֱż
³Ŀе֪ǰħʦһħʦУӲΪ֪ꡣʱʮһ꣬û֪ǣڹһϦ֮䣬е˶֪ˣλ׵ʷĴħʦˡ
Ժȴûļû֪ʲôֻдܹЩй¼ձ˵ǣǸˮϵʦڽشߵѵ죬³Ҳ˵Ļеõ֤ʵ

ʱ㳡Եħʦء
ȥ𣿡
Ŷ˵ʦ
ǵģΪ¡
ظˣı̫ˣʦһҲɣ
ЦЦû˵ʲô
صЦݣӿģ˵ĻҲĶʦ֪һұֵøõġ֪ʱͱǿʮʱŰ꣬ʱܷųħǵʮǿﵽˮƽҪֵ֪طʦһܹΪߵģ
Ҫ˵ˣãã
صĻ൱ԾΪʲôأʦ
ǲǣһжˣẦģμģֱֻʺЩ׷ӹš㿴ж֪ж˴ڽģ֪ʦΪδûѡδΪ֪Щûκ壡Һر֡ǣΪˣ͸ױЩˣ֪ΪʲôнĳɾΪûвμǸĴᣡǱΪĴħʦҲûжʶ㡣ԣܱôһƽ͵ġǣۿҪˣ˵İ˵գشĳĬ
ǡôأһ취ȸذɣ
Ҳûã취һҪġǣҲֻܿ⺢Լ־ˣʧԼ˭ҲﲻġȻȲҪٺ˵ʲôǸܣ֪ߵ˶˽Ǹܡԣһ֪״ɣ
õģһܣ
ڰ취һġһо͵ȴʱ˵ɣ

ڴİǿڿʼˣΪǿ߼ͥ˶˾ϯ̨λ
شߺʧһٳ֡
ͬϯ̨ĻĲ߼֮ͥ⣬еľԺĹԺĸԱԺʿЩͥĳϲʿ£ĶǺǵŮǷ׷ױԸλ
˵ԺԺȻкǣơжڱǲûʲôͬΪ˼ǿԺΪͬһԺڲϵΪҵᣬЩԱ伫£ЩǱˣԼùپƽӵܣýǮ£ûŮ
ѾļͥѾȻĽ룬߸ͬʾܡ
³ȻҡڲΪҪȴԼľķ³Ѿȥĺӣģ밣ͬ˵ġĦȻűص뷨ǵȡʱ䡣
żˡؽʮأҪܲμʽħᣬְܽ񰡡

ȻȻǼҵĸԸ̽ĻһȼĹģ

زʮأ̸黹̫ˣҲԸ⣬ҵȻ⣡ǺӻСں˵᲻˼ɣһӺ𣿹һӰŸغŮ档

ƣǱྫʣˣƣڣһ˼ڸصıϣʵںѸһ𸴰ȱһŰݷãʱ

ϯ̨һˣŻ̨ͨԡСʱ򡣱ϾЩλĦ൱ĹҪǰЩӦˡ
ϰ֣ܲܲ￴ǿˣЩܲˣĵʸס
ǿɲа˿ǵﲻģܲŸǣǷ𣿡
ǰǷСš
Ϊ˱أ׼ΪɣûϹϯ򣬸ػЩԱǸϷˡ

ʱѾ̨Ӵֿʼ˳ϵٲ⣬ĸ϶ٲãԱ֤ĹңỹÿʼǰϸÿһλѡֵϡʱѡǶѾΪ֪ͨЩȻΪЩողſʼĴٹǽܵġ
֮⣬ỹΪѡṩ˻ָͷĸ߼ҩģԱ֤ѡǶ״̬μӾʵŹŮǰıУзʳЩҩֻЩƽѡ˰ҩŻԵáҪôԽľϵıҲԽԽء
˽ĵıͬΪϵ߸һڹڿⲢʲô⣬ʩ˳Ĭܷħˣôһ߼ĻϵʦأеĸأѾ߱ħʿʵȡùھҲ޿顣
أµģµģѾûΪˣֻҪ󿴵»
˽ĸЩգҪ»ЩҲ̫̰˰ɣҲûôаôأ
ȻҲܿգԵǻٳĸأ֪Լܵʲô衣
Ϊ棬޲Ȩ䡣ֻ̾ùѲĶ֡ûϵ֮䲻ˣԲӦ䣬ɸȳ֡
̨˾ôţֵŸȳ֣սǲʱսҹΪ˿صҲԸһ˵ûʲô鷳
ˣǾаɣٲҲû취ˡ뵽ؽȽ֣ٹͷװһܿͳСſвͣĬʲô򽥽˱仯ͣ͡ȫڵעĿУԭȵֱʮ״С͵ֱԼһ׵ľ޴
ֿѾȫû⡣ʺĻһֺգʱŻࣻһž޴࣬йɵţ˾úʱᱬѿƵġȻػһľ룬Ƿ·Ѿȵ¶ȴ˹ĺ鲻ͣĴͷð˳
ȴ˳Ĭ㻹ڵʲôأǲźջ
ȻҡҸô죿ȻѾͿˣȻ
Ȼ䰡û˻Цġ
԰䡣
Ŷ˵仰Ǿ޴ĻδֹʧˣеҲ˿

ս֮𣿡˵ڹ㳡ϵħʦңأ˵̾˿
ǸŻ˵ʦ̫ȷԼжϣôԶľħѾ൱΢ȷжϡ
صͷһĳ˼

νĺջ˵ֻǸŻ˵ĶʵϣǲһųĻûκʵϵ

Ȼٴȡ˱ʤǸȴԵ൱ĬȫûһʤӦе̬
ְ֣ôˣ൱⡣
Ҫ˼ǲҪȥͺˡĦе׸ص顣
ô˵Ϊһ׼ඣȻ޷ȷذĦ˼
Ħÿɷʼ磬ôⲢҪؼøؾһ

һ죬ضһ⣬ΪʲôΪʲôҪΪЩڶѾԽΪʲôҾͲԼԸȻڵѾҪԵġ
ڶ˵һ׷ĿꡣΪԼڱе󣬾Ͳϧ֣ңÿ׷ʱòԵġȻΪ֮
ΪһΪĿǷԼҪأССеĸضԴ൱󡣶԰ûôĿ⣬ûôΪ񣡿ǾΪ˻Щͱȡǡ
Ĵֵ𣿸һֱôԼأָ
һԼ롪Ϊһΰߡ
ҪΪΰħʦӵеһ£ʦĽ̻壬ǵôأֻǲ֪СһλСͷѡ
أΪʷΰߣţǹǵĻ˵ӽΣ
ΨеĲƽĿ磬ܴͬƽһһľһˮһɳȥħУ
ӮѡδӮӴֿɵã
Ļڶߣظӵã
ǷһҪѡأǿ϶ģôΪ߽Ψһѡ񣡵ǳΪ໥ٽأһìܣ

ìܣһε̨ӵĹ㳡Ⱥȴȫû˸о
ôһʶ˴Ĵڣô̵
ô˵ѾʶֻԼԸ϶ѡ
ֻΪҶǰȺ˵ҲҳⲻҪ𣿡
ûдֻΪʵѡĵ·
ǵģˣͬΪһ룬Ѿǰ·󣬿ɼĵףѾ϶·Ǵģ
ôȡùˣҵħΪҵ׷󣬶Ϊĵȡã
ڶֵУصĿͻȻƺѵУôöԸ𣿺ôҲһ·ѽ˻Ӧ
ԭصѹʱƺ͸¶һ˿˿ãһ˿˿Ļ
߽һſɫĻڸǰûһչѹȵĶֲòȶ
ȻڸһĻ£սȻһ浹ʽˡЩͼķʦԣܼʽĻ޷赲ġ

ڶеܾϣȻˣԻͶƣͬȡ֡ʣ֮Ҳ˲̸ʡ
˵ĳĳѾ£Ҫزܹй©ЩħڰܾУõĶǹȥľ
Ϣɿ𣿡

ħʦڲʿ͸¶ʵشߵ״ӡ
˵ˣشˮϵģô̵óĻϵأ
ͲˣΪ߱뾫ͨԪϵ弶ħطȥõĶǻħı֣ȻؽġΪؽֹʹµıַزܾظʹԭùķ
𣿡


ܵʱ۴£ܸıһʵǾǣء׳ΪʷΨһģʹûֳϵħȡħĹھˡ
ժԡء״

ôǷ񿴳ʲô
ʦҲǺܿ϶
ûϵ˵ɡ
غʲôƺǵйأ
ǵģҲʶˣҲȥˣǻһѾ൱Ĳˣ˵ϣ
ʦʲôøأ
ܹ׵ķֱǲ򡣵Ȼûܹһ㡣ջ󣬸Ѿ൱ˡ
ô˵ʦˣ
ǵģԼסԼҪģǰ˳ԶǷ֮ءֻҪܹ뿪ôܳ׵İջ󡣡
ôǸôأ
ȥصݸһţϾͰŽһȥ̩ѩɽ
ȥ֮𣿡
ǵģаġ

ͬǿİķҲֱȡö̱ĺóɼ˵Ħ³ǽԴϲˡ

ͬʱڴ½ǵԸصĹעҲڽš
մӲĹ˳ÿ˸ؼҵĴţɺӮˣħİǿˣ
ڴ·̣˹ϴϢǰģʱĸѾȡ˹ھ
ûü˵ſִ˱
ڲ𣿡
ǵģʦϹĻش
ôȥμֱ˭ֱģ
Ҳû˵Ҵ뿪ʱҲûμӰصĸ׸Ĵ
˵ء˹سǵصĹ尲ŵġ
ǲϵЩϼһİɣǻ˵Щʲô
ҪҸ˵ûʹôһ仰ѡ
ûʹ𡭡ãԽܡüͷ΢ɿ˲٣ϣ鷳һ¡
ʲôʦ
ٵȥһˣҿµסҪµģ

󣬹ٴλص壬˸Ӿ˵Ϣ
ȡùھĵڶʧˣ
ҹ˻
ǰʦزʲô°ɣ
û£Ȼû£ʧٲŻ£ǷĵЦݡ

ػأء˹سǶôš


µĵһ˾ͽˣⲢһµĽ෴ֻǸʼˣӵһһһЩһʱȽΪһ£Ҳôľͽ߳
ҲһðߵԴⲿƷģҲֲʵһ¡ϣܹͨһԼĳƪд˽ֺ󣬵һθܵ˱дࡣһֵ»֪Ҫ̵ܶʮӣȴҪһ˼
ڶҲѾʼдˣҶ֧֡ǵһζд˼ǺĥҲܻкܶ©Լֵܹģ;ĵֵģ벻ָ̡ҵe-mailΪsha_dragon@163.comֿĻӭÿλţҲã֪ڿҵƷӭҼֵ֧ڶȻ֮µڶȻ֮

Ȼɫǻ¶ȴﵽ1500cҵɫ
Ԫֳɫ¶ȵı仯仯ġ¶ȵ1000cʱɫƫ죻1000~2000cķΧɫҲ֮䵭ƣ¶ͻ2000c󣬻ֵɫ¶ȵĲߣﵽ6000cĻԪɢľǿҵİ׹⡣
ԪصɫҲõ弶ϵħ档Ļ¶Ƚ400cңɫ죻мĻǽﵽ800cɫԴȺ죻߼ĻԼ1500cɫҲȫΪȻɫﵽ2400cĴʦǻֳ꣬ɫǰȴ̺ʦĺ֮ͻ6000cأǿҵʧ˹˿ֲ
ժԡ֮顷

գءײ֪Ϊλ˶ʱ鱾жڻɫʵһΡǰգͬԼóĻ졣̫ʵ¶𣿴ٶʱҲͬ¶߰ɺƣɫʡֱյһ̣ǰ̫ŻıֳӦеʵɫʡ
زԼôͻȻ뵽⣬ڵհľһµ
ء˹سǣʱ䡣ÿʱ֣һϦĬá
أóԷˣɯٴνػʵС
˶״൱ĵģ뿪ء˹سǵ⼸ضģʲô¶᲻Ȥʵ΢е׸ص飬ϸƺֲԼġ
Ǹؾôˣʵǵôħ˵
ԴСĸ˵̶̵ʵǾ̫಻¡ħϵͻȸԾڶսɹϲáħĶڣﵽ۷塣ջҲա϶˵֮·ȻȻط˵ֵѡ뿪Լľһ㶼ڣȴҲȻѲһݵʧСκһͻȻ۷عƽؾĹ̡ңһʮ˵ס
ڼλԹߣܹĸоŸصʧ䣬ȴ޷յʧıԴԹ˸ָķȴûһܹø

ҰӪĻǰ˶˸صӰ죬˼
۷ֱؿŻѣĻƺԤʾʲô˵лǰչֵһǽڸͷŵİ취˼һλصѡδϣǵõʱһ߼ħʦ׷װڸصУһмʦѡӵʱսصʵѾԵǿЩĶ֡
뵽߼ħʦ⼸ͻȻڰԺǸ취ƱҪٴѡδᣬܻøظӳĬﲻ˵ǷͲأΪܹõȻˣǻһѣ
أһºܺ档
ţʲô£
һֱɻֻǻϵм𣿡
Ȼʲô𣿡
ǲ԰ѵ㲻Լ̫ǿЩ߼ħʦǰֱǲһ
ǡҲΪʲô
ҵĲ²⣬ʵӦøһЩ
ô
ԣΪܿʩŸ߼ϵħֻԼ֪ѡ˵˵ԹûУ

һԵȤԿɣأ
Ŀ𣿡Լ
Ȼܣһֱء
ţҾԣּħᷴɣʧҲٿ⣡еָĻѡɡ
شӻѱվ˳ֳһ֧δȼŵ֦ԱߵĿյء˿ʹԼȫƽƽٷȣͷֱָŲԶǶ֬
һϢؿţΪš
һĽһֱ׵ĳȻɫ֦µĵֱܳ׶ߡֻ֦ڻγɵһ˲ȫȼˣӵʱ䷽Ϩ
˷ܵӵ˱һšǼ䣬ˡʵԼһ㶼ںʧȥЩֻжħ׷󣬲ֵԴȪ
߼ϵħ¶ȸߴ1500cǸֹħԵһ֣ʩɹµĻ״ӹĿ·ĵֱܳӴĿ
Ϊһ־ȷλĹħȱǣһʼ޷¶λˣͨʾֹ״̬Ŀꡣ
ժԡħȫ
ϵħԪϵУ乥ԷƷġ乥ͬķֱչһ·ɿдģӳĻмȻֱ߼ڴʦгǻ꣬սΪʦĺ֮𡣶湥ĴмĻǽʼǸ߼Ļݱ䵽ʦĵ档๥֮࣬ǼϸصĻϵУԼԵٻħôϵΪ˹Ԫϵħ
Ȼļǿ˷½ϵҲΪΨһûзħһԪϵϵֻ֮ҵһմߣǾǴʦħһܡ֮ΪܡʵȷУûκαã߱ǿĹԡһʵһڸսʿӳֵĸħӳܹʱԶչˣѧϰϵħʦŷһ仰õķ
ȫһħʦ˵ʲô¡Ե˵Ļϵʦ޷ԼĽȫѹƶԷǵȴֻҲΪˣǹǿһѧϰϵķʦԪϵöࡣлϵħʦ󲿷ֵĻϵħʦھз۵ġ

һΪλطôǰ˵

̩ѩɽɻ
ߴ½Ķ棬֮ϷԼԶһѩɽ
غͰһȺ˸ղμѡδİ佱񣬻صĦӾʱǷѾڴ˸áһ棬ͳش߽Ƿţذæ͵̩ѩɽ
ҲףΪʲôȥţѵ˾Ͳ𣿡
ǵģһҪȥħʦ񡣡
ħʦ񣿡ʵڲΪʲôħʦ񣬡ħй𣿡
ûκιϵǴ˵ˣֻܽȥɡ
һֻȥ͵ţ𣿡
Ӧ˵ֻ͵õš
Ϊʲô϶ĴøظԻ
ҲǺ
𣿡
ǵģ൱ѣսԡô˵ɣҶ˵Ҫ顣
ô˵Ǹ飿
Ҳȷι㵽ȥȥ᲻뿪ҪԱ롣̽Եһ䡣
ȻҲûȤأֻ˽⵽ǸʲôѡѾ¶ģҪԼԸȥԼ·
ô˵Ըȥˣ
Ϊ˿ĻȥתҲΪĿȥģΪ˿ԼȥġˣϵĽˣϵıҿԽܡ
ͷˣСƿôô˵ˣǰ
Ҫı˻ġ
ۣô磡
ǰѵһжӻҪ֪Ҫ뿪ء˹سǿɲǼ׵¡
ǵҲǡ
ʱһõղ廰ˣʣֻиһȥ
ȫ𣿡
ţͬһȥĻá룬Ҳĸһˡ
ô˵Ҳȥˣְ~~~˼ҲȥŶ
ңɯҲæ̬
ãáһһ⣬ٰô죿ȻزǣôҲܹȻԿǰɣĦԼǡ
ħʦġģ
Ȼħʦı֤ĦҲûʲôõĵˡҪ֪ߴ½ϣħʦȻֱƹ;񡣵ʵڶɵѧϰħоͰиߴҵעħʦרְħʦЩйְħʦʵǽħʦ˫عϽġħʦڴ½żߵĵλᶼҪ֡

ڶδװ˸߳ӾȻѾ˴ſڡ
ôҲˣɯʵ
ǰ
Զħʦһʵ޷ġӹĻͷ
Ҫǣʵڵĸػǽõ۸ķ׼
ϣ仰ĵԹ޵Ŀ⡣
ǣѵҲ׼Ĺ𣿡ض԰ľٶе㵣ġ
ȻǣֻǴ뼸ٶѡѾǺˣҪǣڴ֮ǰһȥʶһ̩ѩɽأ
̩ѩɽô𣿡ղŰĽڡ
㻹֪ɣʮǰͻȻ̩ѩɽΪؽΪֹûܿɽأ
ôأҲһ˿Ρ
ʱһħʦר˵СͿκμ뿪ء˹سˡ
Ŵ򿪣Ѿڳˡ
ɣһ̣˳Ҳ뿪ˡ
ҲҪ뿪ˡ
԰ҲҵΪճΪߣһкܶҪȥŬҲһءֻܸ㣬θԺΪž޴İ
ôһŬɣز̫Ϊһž壬Ƕص̩ѩɽҲԴˡ

Ȼ뿪ء˹سǣһȺѡδϵˣ˱ĳ򣬻ǻ䶯ġѡܿ򣬾ѡȽϲע·ߡ
ڵش½Լռ½֮һ˹˴ԭ½ʣµĽ֮شƽԭңء˹سԶƽԭϷֲ˴Լ300ֲ˴ʳ;ƽԭϻ˴½2000˿е֮1300ũҵ˿Ϊߴ½˾޴ĲƸԼ200ڲÿ180ڽʳн֮ߴ½Ը㡣
60ڽʳ½Իȡߴ½ƶĿ
֪ɽп󣬶1800ߴ½ϣֻܹмԼ150ɽһǸصڵĿɽ֪Ϊԭ򣬴û˶⡣һ֮ڵء˹ɽmonsterеĿ̩ѩɽλڸɽ϶ˡ
˹ɽ൱ƶ񤣬ټϴĹû˿˵ûκξϵļֵɽؿƽԭЩ˻֮⣬ط˵˼Ҳֻʣħʦտ֮ضɽ֮С
ɴҲԿߴ½ƶ̶ȡȻ60ڽʳԼｻĴͭħȵȿʯҲѾô½ڱ֤õĻϣܱ൱ս档ɴˣ½ϵľҲԽԽԣϲƽìҲ˵ڸǡ
ʷѧ˵Ｋطߴ½Ƿ˥û֪ڵİг˵Ҳû˻ߴ½ôһ졣
ŬؾšƫƧ·߹ضߴ½˼ֱ۵ʶߵ·жƫԶ۹ȥһɷپ󡣴ʱֵƽŸͲ˵ȸ־ѽӽջļڡżһԴƽϸСɽǹ֦ͷˮҲתơССĴص׺һƬ֮СҲǸı顣
˵󲿷صȨȻڹ壬ļල£صԽΪƽĳũ½ʵʩͳһĸ˰ߣĳɵĵɵ˰շֱϽɹᣬ֮ĳճɹũС
ũΪÿĵʳճɾһң۳Ͻɵǧũлʣǧʳũڱ֤˿ʣµټĳɵľеۣȡֽƷʳ⻹ӯࡣ£˴֮꣬Ҳũʧȥ϶
ũǵĸ㲢ûκ档෴ģһᱣֽϺõճɵ£ĳɵʳ;Ǵ˾޴档һС⣬˵60ڽʳɹġ
õ36ڽʳֵ֮ͬ൱ľеƽɴ˻ȡߴ9000öҡټϸ߶ҵ˰գĲ빩ĸ˶100ĹְԱ
ȫûлκʵǣʵĻߡũҪͨ˵Ľױ֣ЩֽҪУԹʡ
ͬʱж60ڽ˵ͼչȻ⣬߼۸ʳǸյĴ½۳ʳõĲ룬ڵع۵Ŀʯ˻ߴ½õֵרŴֵĺ˾޼Ҫֲڴ½϶˿ļ˵ǻ˴˽˺Ϊ̴
ˣߴ½ʹ˵һֶӮľ֮Сɴ˿ɼʵʩ˰ƶȻ൱ʵģʺϸԣߴ½ҲΪˣƶȲεߴ½
˵ũ˵㣬ҪݳҲǲܵġ㣬һھׯȻˡ
˵һ֧ѡδһھһһĶ鲻ûʶʵȷʵûʶǡǾÿһСʱǵĴֻһֶİ˵ĺ۹⿴ǣ֮⣬ǵûκһ˿Ķĳвʵ̽ѡδ飬ĿеĻҲǡĳĳҵĺԤͱ̭ˣܹʵԹԵµظũǲһӵĳ·㡣
Ͼȥء˹سǿѡδԶеũ˵ֻǺǵˡԳ˵̤̤ʵʵظɺũϸӣѾеһˡȻΪũҵĺӣҲֻͨѡδ·ﵽͷء
Ľ˵ЩϣҲʡ˺ܶ಻Ҫ鷳Ҳء˹سܵĿĸش˾޴ķҲΪˣͻ˸߼ϵħ֮ǰһֱַţƲ˺ü졣

Ϊ˵õ˵עѧϰħ𣿡ǣ
ôΪʲôȥѧϰħģΪҶħȰʶֵҵоֻħįʱħҶȥֻħѡ
ħڣ򵥵Ԫأͨܡͨ˼Уܹǧķ޾ı仯
ͨԴӼᶨѡ·ľġ
ôͿ̩ѩɽʲôڵҰɣ

뿪ء˹سǵĵھҹĿĵزԶˡ
һ൱˹ɽС壬˾ͼԻ˵ļС
Ҫɽȥɲװӣǰ㲻κ˼ˡ
˹ɽĹر࣬Ҹͷ󣬲öԸԻðߣһ˸Ը⿿Σյģÿ궼ҪЩˡ
ΪʲôҪԻأպĲС
ǺǣһǴ׬Ǯ࣬ǸȤڡȻңôҲҪ㿩Ǯ˼ҵĺӣΪʲôֵܵطأ
Ϊʶһ̩ѩɽ
ʲô˹ɽصشȻ̩ѩɽŸ˽⣬̩ѩɽԶԶĿ⣬ûκܹġ
Ϊʲôڸض仰൱š
̩ѩɽΨһͨɭ֣Ǹûܹͨɭ֡ɭܼȼͣҹ޳ûǼϤɭֵ˶޷ȥ˵ˡ
Ǿ֪ڻѩɽأˣ˭أֻ˵ɽϾ֪
⡭϶סʮ꣬ôû˵أ
ǵģҿ϶֮Ǹ˵ġ
᲻ᱻƭˣ˿ɲţ˿ʼǰȺ˵ˡ
Կţɣһһɡ鷳ǵɭֵıԵ𣿡
һҪȥ𣿵ɭֱԵû⣬ֻǵΣգ
ôˣһЩ޵ģķ˵Żеս˻Ρ
ǹ޵⣬ɭ޷Ϸһ߽ȥн޳ġ
Ҳûнȥǰɣô֪أҲǾҵĴ˵Ż˵Ĳ𣿡˼ȻȽϸܡ
⡭Ҹ׵ɭֱԵһΣ߽ȥʮ׾͸Ͻ˳Ϊ޷Ϸ򡣡
ðɣΣһҪȥġûĻֻǵɭָˡɴۡ
Щˣ˶ǵľҲΪôСһ졣ǻкܶҪ׼ҩƷ·Щһ١
ô鷳ˣһзǳеصѷ˹ɽڶ˹ɽ
˹ɽԼ120꣬кƴ½ɽĿɽıش½½ͷĿɽңңҲ˵ߴ½ϵɽʵֻһ룬˹ؼһֻǰƫԶĵط½ϼֻƽأǲԭƽԭЩ͹͹ĵطҲֻ£㲻ɽ
ټûκοɵļֵ½ϵɽͳΪֻҲһЩֵĵط˵֮壬ٱ˵еĿĵ̩ѩɽڸһУطǧ˿ƵϵֻٵԴȻһ֪
û˹ɽˣ֪ߴ½ϻ֮Ĺ˹˴ԭЩѱĲԭ͵Ĺ޳û˹ɽ
ܶΪ޵ֵðڵһײеĹ޵ĽɥǴ˹˴ԭĶ澡ͷ˹ɽлŲԭϹСӣǰֵȴδŵľ޴ޣ޴ķ޷ӳʵûеֿؾ˹޵ĸС

һԻ˵Ĵ£ڽ˹ɽķΧʱشɽּ䴫ĹХ·ڻӭζ
ڴׯ̩ѩɽֱ߾200ʵʵ߾뽫ﵽ400֮ࡣټûֳɵĵ·ߣԤҪѽʮʱܵɭֵıԵ
ʵѡӸɭֵ˹ɽ϶˽룬ʱ̺ܶࡣǣǵǵһν˹أ˻ǽǴСķһӦ𽥱þ޴󡢱͵ɽޣǶʱǼʶ޵ԱʱܹȰǽɭ֡˶ȺֱƵ˻൱ϲģļǰװ
ͷ·ڻδɽΪĹ޶ڶǻЩɵˣһ·൱ȡպɯߴߴһЩ˹ɽĳʶԻȻԴ˷ǳϤһ·渵Ҳýζ
ڶϣڵ˽ɽһӪءͨ˺Իס쵽ĵطԣҹһҪصӪء
һǰһȥԣ˶ѾΪͬȤΪ̸ˡ·ϣһֱ˲У̴Եĵáһ·˵Цԭ˽µĽȫһ߸ɵۡ
һӪвͬǣӪڽӽɽһյءڵŴԵ˻ʱ䣬վڿյңԫɽ˼һλص塣ǵСʱ򳣸ӵСǵɽʱվɽңĸоͺһ
֮ǰ˵ʲôҲ벻Լһ뿪˾ҵħ᣻ħӳ߼1000½ңң˹ɽ
ѹûһȥģȻҲС壬ûҪȥǺܲһԶ徫ʵöˣط˸̾

ɽҹеԭҰȺǲãŲͬϡػ˺ܳʱǿգԸоͬȴٳ޷ҳؼڡ
أڿʲôѽѾؿ˺ܾŶ̲סʵ
оҹվԭϵʲôͬ
Ҳ
ԭҹգŵأ죬гɽҹԶɽءơ
ؾȵؿˣû뵽һɽܹ׼ȷذߵʣ
Ҫؿңֻڲԭɽ涼൱ʱ䣬ȻȻؾͷǵ𡣡
Ϊ˵ĺôܹȫȻУֿʼ˻⣬ʱҹΪһ壬ʱͬʱѸ׽˷ʤ
ʵħʦҲһġ
ôôһ㶼˵˵벻ħʦȻкϵ
ħʦԴȻΨȻܵȻΪһΰߣҲ䲻롰ΰߡ
̫ˣûտš
ô˵ɣΨܵͷŻˮ浾ᣬˮħ趯Ԫصڣ̤ʵأȥܴĵ̣ϸ΢Сݣܹľϵķ١ЩԪħľڡ˵վޣȻȡ֮߶ħ֪ǻ㣬ǲͻʩųԽ˵Щ
أô˵㲻ҲΪҲЩ֪𣿡
ֻ˵ҵޣֻ֪Ȼ֪Ȼھȫ޷ܵȻȥǡ
ô˵ֻеﵽһľȥ𣿡ɯҲ廰ˡ
Ӧǰɣضһ٣ЩԾΪʲôңԼҲѾǸ߼ħʦȻᶮñ٣
Ǵûô̹ǰǵħʦѼƵĽǷЩħ֪ʶǷḻˣܾʵԶֹˣͬħʩųҲȱ˴Ӧþͬ˵ģѾͷų˰ɡ
ǵħʦѵҵĸĸĸ岮˵һħ
ǶǸ𣿡ɯʡ
ǣúǡǵڴôֻ꣬ʦһܹųмħ˶ǳǳѧߵˮƽѡѧħǴϿģܶʻǽľͶˡ
ոص˵ӦЩʤʵʣó̸ֽӹšҲûȤȥʦءĳСӣܴﵽĳɾ벻ҵĽ̻塣ҾȻһӹţ뵱Ҳǡ
ˣԺһǻ׵ġѾ̽ȥ

ʱԵĲһˡǰ쳣Хֹͣˣдɱĺ⣬˵ıҲ
Ǳ޶ˣһһֻʲôأ
һ䣬жϳʲô𣿡
ܣɿĸо֪ǿ
ô죿ʻա
ֻڵڣһͻǱһյأǧвݴԵĵطҹϧͷȥʱ䶼ûˣ
Ƕ׼ɣһյأͻȻ˷
˼ǰ׼սˣɽΧĹ޶µĻǻôѩɽ
һɨգնԸղԼȽŵıֶе㲻˼ˡ
˺ãѪգη壡Ҳһˡ

һʮ׼СյϣܵĻѾ˺Ͳ塣Ȼļ׵޷ԹĴֻҪܶһ˺ڵһʱ֪޵پ㹻ˡ
óˣصѾ⣬Ȼǵ嶼ڽԶôĵطͽˡ
յʲôأ˲׸صĴ㡣
ħ壡˵壬ħʦҲħʦ尡
벻ҪáǡԼɲеħʦһôĻɯ˸صﲡ
ҿ˵ֻħʦʹһЩħģû뵽ôСħʦˣȻˡ
ģˣֻһЩ򵥵ĵͼħ壬ħʦõָ߼ħͬЧԶ
ǾͰˣ

ҹɫٶȽʱе׼ѾáΧڻԣֻȹ޵
һֻʲôĹأйͬʺڴ
ܸӰˣʣ»ѲʱͻȻһԳ䴫׼ϮĹΪˡ
50Զ˵һʱжϳķλ50Ǹ֣ȻֻԳģմʹ塣
ȲҪֺ𣿡ֹ׼Ķ
㡭˲̫׸ص˼
Լʵɣ
ˣҾһԸɣػѱߣ͵ؿȺˡ
йĲҽˣֻʣϤϤĦݴԵȻѾñܿ壬൱̶ȵǻۡ
ԽԽˣѾ˹ŷķ򡣵һߴ׵ľ޴ӰӺڰֳʱļѾϢû˺ڰ·ûȥһ㣬޵üͷ׼ϵڶ֧
ûõģѾˡֻֻƤ̫ˣĹȻûв֣ҲͨԼķΪ˳
һΣ۾޵ķųһħ
Ĺâ£޵Ӱȫ¶һֻԳĶһֱѩ׵ëƤͨ˫ۣӴԼ5׳׳֫յô֡޳³һڰʱϨ
̣
ԾȵؿŸأôҲʶֹޣ
Ŷڡͼֻǲ̫ףΪʲôֵط
أٷһһڱϨ֮ǰ۾
õģ׼𣿡
ǵģŰɣ
һأűŤͷȥϨ˲䣬ļ׼ȷۡȻ޷յĽӱ̷ŭУ֪һЧˡ˷ܵػ졣
۾ľʹҲ˲òݴеˣ޲˱Ӧʱ䶼ûУѾ嵽˿յصıԵ
ʱ̵ȫòѾȫ¶ڻѵСĵ֧ۣзıֲ֧Ҳʹͣ
̵Ķͣˣ˵Զ̹ȴˡķɸֱȡ̵ͷಿλɸ˱̵ͬʱõҲˡŷɸ˱̡˾ȵǱ̶Щںɸͬ㣬ֱûڣֻһ¾޴
ûõģһӵˮϵԵĹޣƤ񣬶ҶѶԸضĽԾ
գ㻹ǽԼ㷨Ŵ˰ɡɯļΪҼӳ֣Աϱ̵ٶȡһµĽķˡڲļץס䡣ƾŶԱ̵˽ѸٵΪҲ
൱İȻǲϳ˵кŶԸص塣
ʱ۵˿ѾѪӵˮԵӵмǿȻ޷ָֻܲͷˡ޷˫ʧȥ˾еıҲٴνǰƶ
ءص䣬ϸ΢ָָ档
ָԼõ壬˲ûлشֻǶ˸Ķ
ɯæΪʩżħ⣬˶ذŵ׼صȴű̵Ŀ
˿յص˲䣬زõĵһŻױˣ׸ߵĻѸٵؽϵİëսһƬ̺˻˲ݴУ³İϨ˽ϵĻ绹κˡɵؿ˿ǰĵֿ˿ˣͻȻƶ׾룬һյءϣӭȻһͬԭѾһëؿȫվˡ
أŰռʱǱʢĺġ
Ϊۿ˱ǰεضסǰ
ŶԭôȥǶۣñȳˣ
ܵĳЦ̷ŭغһŵն㵽Ⱥ治ٳͷ
Թοͷı̼ƣֱƶ֮һȦ~һţֱ̼ˣⶼսˡаıƵԵλȥ׼һ̽ҲòǸȶˣȻȴȵȻͬĽ֡
պѾɹɯҲ˲úˣӵһЦһšʱıһʵǾĸǶȽ룬ʵ֪ÿһֻһΣֻҪԭ·յؾҲûΣˡװ׵رΣҲѹֽЦˡ
ڱ̿˼Բߵʱ򣬸صĻҲϮ˹Ŷ˵ıƶǰȻܣûۡһҲײôȥ˫ȵʹһȷѡֱһԾյȦȥ
ץסԾ·ߣغö޷ܣֱֻ赲ϮͷزĻ֫˺ˡ
壡ʱˡҲյ˴ʱĹؼѸٵسˡ
ŰķҲͦսȥ˿ټӳֵλսʿѾԵñ֫˵ıҪö࣬ΧűһһعšȻ̵ʱĻ˶ñϨˣûʱΪԼˣټϲͣ˫۵͵λսʿĹ˫ѾʼѪˡ
ŭı̲ͣţץסſĴһϧûʺֻб
Ѿŭ־֮Уεļ·ػžޱۡķڴˣվùڿһƣ˶÷ɳ׶ԶҲҺñеƤķ˱ˣһغˡѸٵ˿ˣԱ̵ܿɷ辢
æŸķˣҲվ˱֮䡣ĿĵֻӶ˼˫ۺ󣬷Ѿֹͣ˶ĹֻĬĬؽšôõĻȻҲæŸ˿ڴ
ű̵˿ڶϣ̲סҪȥٴβȴ˸ֹƣָָءʱ˲ŷָ
ɯһҲѾ˸صͼһȻɫĻӱ̵Ľ³
ɻɯĺıȫ˻֮УµѸٲʳƤë޴ʹ̷ХУĹѾ׼ʺ
ӣ׼ʱϨˣѾȼ˵ı̻ڻ֮УƤ·֬õȼϡ
һɣű̵ʹ࣬Щ̡
Ŵ첿䴩ʺһ̾޴Ȼ£һ޴Ļѣȼա

еϧڶ·ʱ˻źûܵõ̵ëƤһС⡣˵κѵһĹ޻Ǳϧǣһֻ޴ı̾Ȼͱôһѻճһѻҽ
Ҫܸ㵽ƤëƿǼֵǧ𰡣ѾȫȾ˵ϰԣټһ⣬ٽأǿϧ
ǰŵζˮǣû˼ͷ࣬ķȻ
ɣԺ涨زʹûҪȻóԵĶˣʲôֵôģʵԼ⣬Ը̾Ȼ֮ء
˱̵Ƭɽָֻ˻ɽĸֹ޺ڶǣʱвҪˡ
̣мޣûڸɽϡԼǿӵнϸߵĹƶʵ൱Ѳ߱ˮԣϵĵͼħЧͬʱıкǿعǿطΧڣͨûͬȼĹޡ
ժԡͼƪ
⺢ӻܹͨɭأһսȻͬȺ˵ʵҲЩڴǵĳɹɭ
ļڣҲûгͬȼĹޣеҲֻǲʱеǧٹֵĸֵ͹ԵĹޡмҪģҲ˵ҹж˵ζҲżЩǰɧţպɯ˹񫣬صĶ롣
ܵ˵ܹһͬжĻɽĹ޲ôĿ¡󲿷ֵС͹޶ֻ࣬Щһ޴߸ĹޣŻ෢ȺӵĹҲᡣҪΪǵعѾǰĹЩս͵
ֵ֮ĹԶ̣˼սѾԵضЩСĹʧȥ˿ʼʱȤ
ʲôû˼շ߷ߵ˵ɱĹдڶ
ʵǿˣѵûо𣿡ο
УҵļҲû߰
𲢲ܾһУûܽľ׮ⲻõ֤𣿡
ףǸصսã
ǰܹ֧𣿡Ҳ˶ԻѾ˺ܶԭȲ߱ŵˡȣ㶮򾲣󲻻ңǰĿ껹ûҷŷΣ㶮ù۲죬ֱӴ޵Ҫǰء
ˣˣҪ˵ˣ˼ˡմ˲ĻԼǰ¡
ķŹǰһֻԭľ㻨֧ıǣû׼ͷϹ򡣡
Ҳ˲Ůˣݺݵضķһ֧㿴û׼ͷ
Ҵ㻹Ҫƣ鷳

һ·ֵ˽ŵöøԶˣֻȺɷƵϿԶ롣
һѡ·߻ϱɽƽУ˲޷ӵ˹ɽڲڽӽɭ֮ǰʲôĹޡһĹޱͲӦóΧĵطֻ˵һɺϡԭùﵽȰЧҲѷĿģǶǵڴ

ڰʱ򣬾ɭֱֵ߾Ѿ50ˣжƮһ㼫Ϊϡ˽ܣǴɭɢġ
ƺŽӽɭ֣޻Ƶ̶Ҳһ磬Ѿ⵽޵ϮþյĥԸּĹޣ˶ܹһɱˡ
Ѿ൱ˣ˶Դҵۡ
ǵȻԺħǵ£˺ʮͷħǡ
˾ȵŴ죬ǲԭħôܣҲ޷ͬʱԸôħǰ
ţˣҪǸûդħסܹѽյţƤ
Ǻǡ˲ҶԡദѾ֪ƢֻǾؿ
ƺû˵ĶԻؿŴƮķ
ע⵽˸صľֹоʲô
ԪأԪؾۼɽһߡӦþɭˡ
ǵģɭ־ɽһߡ˶Ըж˿϶
ôŨȻԪصľۼˣ𣿡ΪϵʦɯΪλô򵥵øרעôá
ԣⲻͨضһ£˼ͨӦԪˮԪؽϵĲɭֵֻԪأȱҪˮԪء
ɯȻ׹ԭһֱеĹǴġ
Ϊʲôأ
ҲףһĻӦÿԸġ
Ǿ͸·ɣӦþͿԵˡ˳ûڲĥĲ

һ޴ѩɽǰӦѩ׵ɽ屻յԽȾͨ죬յɽ˴˿ȫסˣȫĽǸɵɽȡǱ˿пɼ̩ѩɽˡ
Ϧͨ籦ʯɽ壬û֪̩ѩɽյһԴѩɽķ嶥ʧ˲ػصʵ
ɽϿ̩ѩɽĿǰվɽֱ߾ԼֻвʮԶҲ˵ɽȵƬɭҲʮĿȣֻʱȴĽ̽ʧС
ػоŽµɭʱ޴ĺһ
أԭķĴɤţ㻹͵æ֦ҪȻһȫĻá
Ŷ׿ԺʣҴҵؼʰĶ顣
̰̩ѩɽ˴Եʱ䣬ֻÿпиˡ춼ҪķͣرԹšʲôѩɽͶ׼
׼Ĳ̫ˣΣյģҲԼȻҲʱ䡣
أΧװɡһĹʵ̫ˣǲȫ׼½鷳Ͻȴʩ
ɽ䲻ʱĺ·Ϊ˵ĵ֤ʵɽû̫ľͲݴԣ˵Ҳ޴ӲһжֻصĻˡ

ڸز˲ٷ㲻ٰҹࡣֵͷ࣬ķֵڶ࣬ߵ賿һʱ˺Ͳоĸˡ
ϣӽʱ򣬲þˡɽȼ䴫˷ĺг˷ǵȺ˴ҹĹǷǰԡ
ͷѾ˯ˣ˺Ͳеĸֹܡ
ܿҲ׼ǰվǰأɯѾ˷ܵصɴ˫ֻۣķ˯شźǷвͣʲô
գķѡɯҡ١ؾȻնķʩ˯ߡ͡ѣΡħġѡ
ô£ʼս𣿡ոķʱʮ㣬˶ԴתѰŹ޵Ӱ
˱ӶЦԺҪб𴲣͵յġѡˣǲĺõӡ
ַһϾ͹ڽսҹ˵൱Կġͷ׸ߵĵطΧһֹҰΧڻûгֹޡ賿ӵأʮԶľѾӾļޡ
ħʦλѸٵؽʦΧ룬һ
ಡһ֧Ӧ޵˻ƾ˵оƾͰյ˹޵١
żȥķ򣬸ҲųһŻ˻δüƶֻ̻ΪһŻ档ԭطųǸȼջ򣬶Ĺ۲˽⵽ɽĹ޴󲿷־߱ľϵԣõĴǰҪõսһֱûг֤ʵһԱ顣
˺͸һĽ벻ġȱĹֻᣬǱȽǿľϵޡԭԼǿȶԱЩʳϧʦ¾ͱ˽ˡһܶСĹʶԼЩ˵Ķ֣׷׵ͷڰ֮СڣֻʣµΪĹޡ
ʣµĹ޶ǱȽǿģԼʮֻȻڲأԲ֪Щʲôֻ֪˺Χ˲׳ֻ֣ĵصȴǲص塣һ򣬹Ƿ׷УֻľϵĹѳɾ֮񣬷׷׵Ҳ˳ս
ʱֻޣʱҲ˵ҰΧֱһֻϵһֻԺֻϵĹޡ
ϵʯᣬ͸ղűῴͬ࣬Բͬ似ҲͬĹʹ˥ʯĹʯǵڵĶҺͬɵġ
СĲҪֻʯҧˣᱻʯ˵ģˡ
Ե˫ͷȮΨһسͷͬʱĿ꣬ڲ߱Ԫԣ˿С
ɽһֻСûһ㶼˽޵ķӡȵ֪ΣյĸתʱѾʩչľСһѣεĶȷе˵еĺһóƨǸոձʩŹѡ׵ķʱӦѾɵڵˡҲҿûеأ˿Ҫȫûˡ
ڿĿȻվţķжֻǼķı仯ʵķʱѾͷĿѣȫ嶫ˣӴʱᵹ¡תĸҲĶǿҵѣ̶ŷųһǽĶڻǽĸѸٵıֽ⣬Ҳ˳ǽĹΧ
գÿһѡ˷ѣζ
սŵƣڱһѡʶҲûлķڷŭķչ֮ǰѸٵ˳ս
ͬʱֻϵޣɭַֻӰѾ˰
ޱѾмߵƶټϵԺ;߱˲ƶؼֹƶʱͬӰ㣬Ǳ㱻˳ΪӰץס˷ĵʱѸٵ԰Ϊͻƿչ˹
ԳǿƶĻӰ֧׾ֻǿػסԼʺϵƤѾצ˺Ƭ·Ѫ
ԸֻӰʦħͲĹް취Ѿ˳ȥڶķʩһϵĸħѪ󣬼úͲԻΧûüʯ˫ͷȮչ
սʱѾֳս֣һսʿϵսӰһǷʦ־ѻڿֻޡ
ʯƶϵͣɯȹѾÿвǵ˫ͷȮɯһ˫ͷȮץסԵ˲䣬˫뷢ֱȡͷͨɽԵϰ˫뷢Ѿ൱죬׼ȷ˫ͷȮĺܡĵһʹǲʲôͽ̵ʯʰˡ
һ˼أټķҪطֻӰҲòƣ˳һıһľڱŤתˡ
ԭѱһӳѪķǹɷ辢ȿսʿսÿһ¶ٶȣ˿ϷŹѾĻӰҲѾ˵İơֻһԻţķִ岻֣Ҫǿǰȥ˵ᱻˡŸֹѲܣԷ͵ϮֻиܹץסķӴƶеĿյ϶ŷһŻ˵˺󣬵Ҳ˻Ӱƶ
һֻӰһŻһʱķš⵽شĻӰҲ޷ж̸һµֻֻӰûУֻ¼İ

˻ϺѾˣһսһ˾Ϣ
˿ĵظµ߹ʬƤ۵ľƣķ˲Ϣ²ؿĹ
òó԰ԭķ
ʯῴͶˣ㻹ųԣܲĺθڡ
˫ͷȮóԣûвˣҲԲˡѾʯƤͲ÷ŽС
ȥ񣡡
ɣոջ۵Ҫھˡɯɵĸɾ

ڴڵؽ˫ͷȮ⣬ķָֻĻ
㻹ģظ̾
ţ˵˵ѪͳղҼӳѪҸоԼսʿһ˵˵ţ˷ܵ㵸
գ㻹ٸһѡˡҿѪЧڡصĻٴһЦ

ǶȥɣԼȥˡվɭֱϣ˵仰
˵ʲôѽǿһģѵ㲻ҪЩ𣿡顣
Ҳ˼ֻɭʵ̫ΣˣҲϣǳ£
ѵһ˾͸ȫ𣿡ɯҲš
Ѿ۲ɭֺܾˣһϵĻþ˽ȥ˾ͺ·ԽȥٶҲûãֻΣնѡ
Լ𣿡ͻȻʵ
С
ôҶģ㲻ǸȥôֻԼ·ȥĸϣģ
ң滹йأһ˶Ը𣿡ֱǰ滹սڵȴǡ
غȻЦˣˣЩҪļһɾ͵ΪֹඣǵԼѾˡ
Ȼе㲻ᣬҲ֪ƾԼ˵ֻþʲôõġǻʱһҪҼȥһˣһǵġУҪȥʱϷֻҪ·̾뿪˹ɽˡ
һһ֮ȻȥƺҲԤеʲô
壬ٲ뿪ҪˣҪ·ŶȦˣˮĴ۴ʱǾӨ
ȺϲһۣȻػͷϷȥʵϣӴءԵһˡ
Ǻðɣǳɭ̤˼ʵһ

ɯͿĿϵ߼ԪصĸӦԪŨķǰ
ΪʲôأղŸء
ķǲͨɭֵģֻûȸԴͷ˵
ħֻܹԹԵظţĻᶼûС

֪˶ãеƣΪʲôɯĸоԼһأɯƺǳƫԪػĵķߡ
ͣһ¡ؽе
ûͣ£һǸɯǰʱŷ˵۶ֱֱĿǰĺ޷Ӧ
ǻþ𣿸ʶԼ˶ѾеԪԻˣʧȥʶ
ôأΪ˱ҷֻֿøŶǰɯǰԼѡķǰֻʶظûԼѡ
ڶǰ棬ӦҲҰɣرԿ뷨ߵǰ·ϧǣɯûиǰԼķš
ô˵ǰʧȥʶ֮ǰļжġ̰յĹؼ
סɯ֣ǿƵؽȷǰϡһ·
ôѴأؿʼ⣬ܹȻգܹ˶ѹ

ԪؾۼԽԽˣȻڿλաǴսܱԼαȺûʶأ
ϵħвûκλָԷ˹Եķ⣬ʣµľͼֻиԵļ𣿿ʲôЦҲᱻɱˣؿɲֳԡôΨһõľֻиԷѪɥĲ񡢹ƻġ
ˣ˷ܵشǹƻģ
ƻǻϵħڲٿصǵķֻеĿǾʩ߷ܳɹʱմʶ״̬ȫùƻԿơ
˼գַʩͬһǵһЦض־յǸ
ϣյ˫۱ó죬ǱϵħʩŹĹͬķѪʱҲˡ
գһһظʩšѡ
һе˶˹Լİû֪ʲôǿ۳㶵վһߣطѯʣأʲôôˣ
ò˽ԭίزɯá͵͵ذսƻĵЧҪ֪
Ƿвܹԣ˸صĹƻͬʱʶ״̬ҲѾˡ˹ƻĺ͵ֱѡ
ѹղ֪ղŷһУĸоֻǼɥʧһ
ֻиһ͵͵šգ
쵽𣿽㣿ȫ֪Լ˶á
ɯȻҲŸء
ǰˣһ͵ˡ
Ϊʲôֻиûʧȥʶأ˭Ҳûע⵽⣬Լ

Ҹо˹޵ŭͻȻ
ʱǰŨгһȺʶӰʲôأڻ޷ƿɢ
ڴ̩ѩɽ֮ɭֵͷȴԶ̩ѩɽħʦΪģɭֻǳû˹ɽΪȡһ˵ֻǸŴɭֶѡȻɽȴ֪Բһͨɭ֣ûܹʶ
ʵڻûнɭ֮ǰؾѾ𴦵Ĳ֮ͬǾǴԪػۡҲǵɭ޷ʶԭ򡣿ϧǣ˽ɭǲ˽ԭ򣬶˵ԭ˿¶ʧƬɭɭֶ˵һİĴڡ

ɭ˴պ󣬾ڻҪӽԪصĻʱõĹڳˡ
ʱֻܴԼ֪޵аֻ࣬ŨȻ޷塣賿ս˴ŨܼΧֻԼסռսɯѾŷٶȾøѾͿʼΪ˼ӳּħ
Ѿͣ˽ŲȴɯʩͬʱѾٴεʩ˫뷢ľŨеӰƺֻ΢ζһ±ļ˿˼뷨
ڣҶѾˣܵΣǹڿеԹ˫ǸŨȻܹɢ˫ۡ
ǻӰķȽ˳ҼѪ
ֻӰðˣֻ֪˸ζԸ
һǽѸٵűȺȥز֪ʱվ˶ǰ档ŵԼȴܾˡ
ǽĸѸٵɢ侭طһÿôǽȼγһ֧֧޴Ļ棬սӰǾֻвʮԶڻǽĹΧڡ
ȻŨеӰƺʯƵһڻǽв˲ڱȺľٶʱǽϵϨȺǰ
ǿǽΪϵ߼ħʦɯȻ൱˽߼ϵķħǽЧ
ıȺ¶ĿΣɫƤϲɫķƣͬɯϵʦ۰㣬һ˫˫ɫıעǰȺǲǻӰǡ
ħض޷ԼĵĿ־ؽг
ǰֻħֻܵӰЩǻӰİ֡˵ӰٶȿĻôħϵ߼ħʦˡΪӰĽףǲӵмߵƶӵʩϵ
ǰ˴ھУʦλսʿȴֻħ˫ȫĹޡһһĵҲĽ֡ļ䲻УɯϵħûãֻʣµĸܹսԪش۵ɭռʱ˺͵ĶֶԿеΡ
ħƺҲ˽⵽˵Ĵ˲ڽֻĥ˵աֻֻӰڸ𣬲ʱػͷƺͷħȴ
һʾҲҪһ߾ȶǰſǽıȺǸĶֻǿƵĶ
Ҫľֲ񣡡ĬĬţǧҪ
óеĸ̾ԽķҲ׵ڸʲôñǲףϲš˭ҲҶƻֶŵľ档ƽ￴ؼܹų򣬴ʱҶﰵԹΪβеķﶼĶ̡
ҵرﵽ˿ҪʱһڴĻڳˣĿħͷ졣ڻԣӵгƶĶҲ޷ڷɹԺѡǽҲֻǰĹȴ˵´ܳĻ档
ܹˮ˫Եı̶ճɻҵĻǺѵ˲ȡħ
ôһֻպ޲ͬʱð棬Ⱥ
ϻ㵱ʲôˣ
Ȼһֻħʤû̫ãֻԵػָ˵Ķѡ
ʧȥͷıȺЩңȻ֪ǺãȻûչƬ̵Ļɣ˸ʩһʱ䡣
ҪûѾˣеıӴʱ֪طָĵطΣյģҲ㹻ʱˡˣظѡǸħջطȣָǰٶҲȺԸаġ
Ƭ֮󣬱ȺͻȻ궯˸һš
Ҫ־ֹ״̬ؾСֹ˴ҡ
ԭɫı۴ʱͬĺޣ·ҪѪƵġҵشŴظ֮ҵԸоǼĿꡣ
ֻӰƲסˣһͺ𡣶ͺȴǵ
ĺеħŤͷűǷ˺ҧֻһ˲䣬Ӱ㱻˺ƬʧȥԭеĿ꣬ħʼɱ
ʩ˸ƶħͬԭħǰֻ˺ҧ
ֻֻֻһֻ
ֻʣ²дһֻžɵڵϣһϢ
ô£ɯ˵ĳĬ
ҶʩˡɥĲ񡯣ǴΧĸ߼ħؽ͵ʧȥͷĻԻʹǺ׵ؾҵķˡɥĲ񡯵ֻҪκλᶯĶɥʧǵչ
ʱܹ˵հûųȥԺҪȡһѵ
ʲôѵļﴹħʹࡣ
ʲôԲܻңܿܵʧܺ
ɲôôһңƻ˸صļƻ߱ȺôңΪصķԻô콫ĲǱȺǡ

ųĬ˼ԪصĻ㼯ž벻ϵСŨء˲ò͵ȡģʱһЩѣǰ·

ˡɯͣǰĲ
ʱѾŨֲָˣֲֻܱܿɢ
һ𣬻δüܱϨˡ
аԪعǿˣȫѹ΢ĻԪءرԹţǿôܹҳԪػ۵ԭء
û᲻һЩѯ
ܿԳ־ЩǻϾЧã»ûá
иĻѾͺˡķš
ķţȻ뵽ôõİ취زɻղűǽչЩҶ˵󣬱𱻻ǽˣ

һÿôɵľ޴ܵȼţ¶ȻߣҲر䵭
ѽԭǸħ󰡣˵Ҳˣһֱħǰ
ҿأΪϵħʦɯָӵħ
ضϸؿħϵÿһšħһȦһȦصд˾̾
Ƿ硭

Ŷ

ٻ

Ѿ㿴һͷʱʹе˴źǷ˯
ˣ˶Χ˹
˵˵
ǿڵλΪ̵12ӣ˳ʱ뿴ȥÿӵ㶼ؾ߱һħЧ1λٻЩٻԪõģ2λǻۣħϿյԪħΪĻۣ3ǡ

ķʼʣµ˫ͷȮ⡣ҲͳͲʼ

5ǻнɭֵԶʩϵħ

ЩڸղûħƤȥʱһҪǵȥƤ
͸һһ˻ˡ
ķѾԱˡ

12ɢʣԪԴΪɢŸħӳֵϵħɢȥ𣿡
ʱֻʣɯһȻڣȴѾˡһ԰Ͳ֪ЩʲôķѾ˯ô˺ࡣ
ǲΨһɯĻش
ˣһƽɡؿŸæµʼ硣

ƻħ𣿴ӱħûиӷֹƻĹЧ6λõķǶԱħ󲻱ƻĹؼκħĴܡ˵ϵ߼ħĿǽֻ𵽱ãôʦĴʩӵħȫ䣬ʩ˺
Ҳ˵ħƻвͨģôƻأ
ҲУܹͨƻĻôħͱסɭеĹǸˡ
ƻô˵ֻܶйܼáصתȷʵ죬ѾԼԼذյ˽
գ鷳ѡ𣡡ϣͨ˼ץסݼŵС

أһŶ챻չֿʼˣɯ
ٴζħϣ2ӵġɢ12ӵġۡĹؼˡͼκͷɵģܶħĸشŶܹ⡣
ۡһյͼǴԪصķķţһ൱ħĵĹħš
ɢļͷܣͬҲзķţһִɢԪصġ
ɢûˣֹܹͣۡͺˡںʲôƵġЩͼʵֲֻͬܵһŵĲ졣
ǷԸĳһģﲿֶĳɺ͡ɢһ˾˵뷨һᣬһȦһ㡣

ĽصĴķˡ
ħǿľʯϵģҪƻףýӼۼͼ򵥶ˡڸصָ£СʯϿһ޸ġ
û𣿲гʲôްɣȫħԵķǵġΪ൱ģа𣿡
㰲һ£òãҵһСĻһµĻ˵йޱٻŻȻԼҲһԸغġ

󹦸ɣһĶ
ܲܽһ£Ҫ
ܣغܸɴػش
ʲôͬؽ
ԼͲ㻹Ҹģķгʲôˡ
û˵ҽͲ˰̵˵š
ֵΪʲô˵ܽأ
ΪǸûԸҲԭԼÿζ׷ѿࡣ
ķԵСèһȷе˵Ӧèһ
ֵľ㣡˯ѵڽħʱ𣿡سûѵķ

˴ֵʱûз͵¹ѾͶ䵽ǵϡ
ۣɫҮ̧ͷʱҹе԰¡
ǰɯҲ˸̾
ͻȻü쿴Ү
ʲôУϵȻķʲôֵġ
ǰӦġǺǡˣ˻ĵ΢Ц
ʤķȻͷ⣬˶ڻš

ħǰĿյϣ˻ѡڿħʮôѾصɻûǽյˣħҲͳһʮ׼ĿյءԴΪ¶Ӫء
ķЭ£صܻɱħĵطеĻõʬ塣ҪǱƤķ˵Ҳ֪Ҫ⡣
һ~~~ɯġĥˡ
Ҿͼ򵥵˵ɡ֪˵еĸؽе˶˹
ʵĸĶ൱򵥣ֻıһԪصѡաɢģѡۡЩԪصĸĵЩͼΣֻǾԪصѣҪĶ򵥵˵ԭȡۡĽеԪػ۵ħڣҰԪɢȥͨԭȵܺɢг޽ʹɭԪغܿɢȥˡ
ˣˡķƵĴţҲ˵12ӵġɢ2ӵġۡɢ𣿡
ӿɽ̣
ոտķðһ˶⣬ǻ10ӵħô죿
ͷûԪػۣĸʲôӲɽ̣ˡ
ӡ21ʮգȡ˹ɽ϶˵ԭɭ֡ڸء׸Ķԭڴ˵صһϹħ󣬴ӴɽԪرȫſգΪȡ
ժԡߴ½ط־

ڶʱ򣬾޴̩ѩɽֻ5Զˡվħǰؿѩɽϰ벿֡չҫµѩɽֳһֲͬķò˲û̩ѩɽھͳźһѩɽʤ
Ϧµѩɽ챦ʯɢ͵Ĺʣµѩɽͨ巴ҫ۵İ׹⣬ǿҵشʹ˵˫ۡ
ѩɽǰ˲Ҳ·šһ·ϣɭֳİ·ûκƵġʵҲȷˣԪصɢʧʹɭֵĿԽԽϡܵΣյĹҹѾ֮ززˡֻȱΣеȺ˻ڴ˶ʱĿΣǵմ»ʱ·Ѿ޷ͨˡ
ʱûʶǸɭµ֢

ħλôɭֵ룬ˣﵽ̩ѩɽֻ·ûû˹ޣɭֱ糿⴩͸Ǻ֦ܵҶγһĹͶڵҶϣӳһƬơ
;ҪҪɣټϾˣ˴ʱ飬гȸԾ
е͸ˣɯҪе֡Ҫ֪еԪشʱѾϡ˷ˣȻҲܹϾûʶ㡣
԰԰紵ʱҶɳɳ죬ȻأƵҶ׷Ʈ䡣Ŷ
һֻձ˫ۺ
ʲôģôõĶʲô˼һֻ˫ͷȮҰˣǲŽķʵһЩͳԵħ˫ͷȮѷɫˡ
㣡պݺݵصɷ羰ļһһۡ
أʲô㣿ͻȻʵ
ţû
˵źô죿
һûãʱصء˹سǡ
ҪȥξˣĲǼ޴ħʦ
룬㻹ǴɯջؼҰɡҿɶԸʵԼ޷ǵΡ
һˡ
ûϵģ뿪ҵʱҲһ𡭡
ʱӸոյлعأո˵ʲô˵һ鿴
˵뿪ҵʱҲһ˵ġѾʼܵ·ˡ
һأɯѾض˸ص·ߡ
ҲΪӦðء˹سǣ׼ûġԸµءԼΪؽΧ
ű׷ԶȥĲضǽеߺðĽ죬һ￴ģ
仰ĲԵڵϣĶ֣𱨵ĳСӣҼţҲģ
ǲü֡ķȻҲĬ
һ·͸ضĬĬȻڿǽķ

һ˾ôֵ߳ɭ֡ǰȻʣ̩ѩɽھǰˡ
ҫ۵İ׹޷ֱǰѩɽ˺һز˫ȥǰİѩһ޼ʵİѩûһɫôҪȥأʶһֱǺԵ⡣
ûзǵûɣǸոտʼѣصĻٴλصֵ¼ر
ҪΪһħʦֻܹһζԼվ޵ģֻȻ޵ģʦֹһεضԸ˵
ֻվ̩ѩɽĽ£֪ΰ1000׵ĺֱվɽµĸʶС
Ӧþɽϰɣز²š
Ǿɽ˵ɡɴؾͲˡȻ˵̩ѩɽ֪ɽӦþܹҵˡ
˷׷׵شңڳѱ˺˲ӶЦ
ķһ׺ɫëƤ£һһֻܵһֻصصĴܡ
ɯԭСһѩףʱӷײѩһ㡣
ͣҡͷ̾ô·ˡٴףҶоһѩʲôģôս

1000׵ĺζһɽ˵˵ǷǳĸߣֻͨҪϰʱܹǶȻѩ̩ѩɽ»һ춼޷ⶥ;ҹңһѩɽԵĲͬǣ̩ѩɽûѩߡҲ˵һɭֽѩɽĵؽ磬ͱضѩˡڲǺܺ＾ǾԲ
Ȼȫûѩɽ֪ʶһ˲ûע⵽Щû׼¶ӪõĲ
һвǵĹߴ½ȻĵĴ½ٱ֮󣬵󺣴ůʪ괵Ƭأ²Ǻܵ͡92%ƽԭͲԭߴ½ȱɽжѩɽ˵̩ѩɽ½ΨһһѩѩɽȻжʮʷ̩ѩɽû˿ԵִĽأеѧǰоѩɽԡߴ½ط־Уûһѩɽļء
ˣϤɽҲȺһððʧʧز׼Ϳʼʵ͸صĴѩɽʲôأ

ϢԹһ˼ʵǡʱĺ300ףڱɽ˵⻹Ǹܵ͵λáȻѾȥ˴ʱ䡣
ԭѩɽôѽôͻһ룬ϲǻҪ¶Ӫôտʼпˡ
¶Ӫ𣿡ܾʲôͷĵط
ǿ̫ˣһûѩɽ¶Ӫأķ˵ѩɽҲһܿĵ顣

ڴﵽ600׵ĸ߶ȡһϦʱǰڶɽϿһͬľ¡Ȼ޷һѩɽȫòȻѩطĺӳˣÿ˶ͬ˾Ƶͨ졣ûоƣȻȷʵˣϦ¡
ԣһѵġιķĺһ
ôòãѩģվߵĸض伸ˡ
ǰһȥĻҪùˣ
ޣҪϽ׼𣡡˵껰סˣʱؼ顣
вѩɽʲôûУѩѩ̩ѩɽ
˰Ρɽ𣿿϶ϲĿĵءɽ𣿸
ˣȥҲûãǴһϰɡɽûйޣԼǲҲҪġõ˼

˵̩ѩɽֻǱĻôҹǲбŰ̹ǵĺɽķҴСѩƬԭǴסˣʱѾȫһС
䰡û˯
ǰҵĽŶû˸оŶԻ
أһٿһ¶ȡ˫ֶ£ֻء
ôҶһ㣬ռҷŻ򡣡
ڳһĿռ󣬸زŲذ˳
ۣñҵķȶˣŴ̹ǵʹضʩŻ
أô֣㰡ˣ
ڰУû˿üϾȵı飬˯𣿸أ
ѣɲܻȥֵطʧȥ֪ûģеż
û£һá˻ӦΪŻأ
Ƶʱ򣬸صȴһֱĬš򣡻򣡡
һ㷴ӦûУһû֣
аΪʲôŲأ

ѵľ𣿲ܰһоõԼķ

ѵﲻ𣿡
ɢڿеĻԪذҵָӣҵУγɻ򣡡
ûзӦ

ѵ뷢𣿡
ɢڿеĻԪذҵָӣҵУγɻ򣡡ظؽ˳
˸ƣþöûˣôˣһûѻʩų
ɢڿеĻԪذҵָӣҵУγɻ򣡭ؼúһ
ôˣأͬʱ
ûлشֻزͣΪʲôûУΪʲôûУ
ٴ˼ǰÿһ仰ÿһ飬ͼԺڳһ
˳Ĭû֪ô졣

ãķͻȻʲô
ͬľ޴ѾҪ˯ŵ˶ˡ
վ˯ģ
԰ôˡ
ôСôվɯȻеԺ
Ǿ͵ȥķ޴ĺ
䰡΢һЩ
߰ɣҲȴðͷ߳ӭĺͬһ¶沿Щ˻УһҪվһҪ߶Լ˵ţҶ˻ȥǻԸ
ĥĥĸʲôѽķѾ˳һɯһ֧ա
е˶뿪񣬸ȻǷճյı顣
ȻͣǸɴɽɣͷɽߡ

ʱɽȰ࣬ǴɽġŴ̹ǵĺһѣ˵ɽҹǾʮֵԲʱ򣬱¹յѩһƬףΪѩ˼ɪɫ¹£һ˵һȺ¶ӰĬĬѩƶţ˵㼣ѱѩˢһɶ
һЩڣɽ߾ԲԣʱӦøһЩû˵֪ʱе˶ǿŲд־ǰģʱ˵ĻôȻ´ұ
أɯ൱ƶ˸صߣػζûиоʲôܾòԾ
šҲоˣ𣿡
ǺȷУҲ˵ʲôֻǸоϵħ
ǵģ͸оˡͣһ£ʵϣһֱڿ⡣ҵĻ޷ʩţӦøйءɣһϵħ
ţҾħɡ
ʲôһħɯħȺХ
һȷһ¡
ðɡ
شӻʼһֱԵûһǳɹġ
е˴ʱͣ
أô£ΪʲôɯܹʩħȴУʳ˷кܾõʡ
ΪѩɽȷˣֻԪغˮԪشѩɽϡԸ޷ʩųϵħ
Ϊʲô޷ֹ
²⵽ѵɽϻһħ𣿰ѻԪȫˣ
ǵģʵϣͲһѩɽǻǵ˵ˣ̩ѩɽǶʮǰͻȻֵġ
ţȻأ
ѩɽһǸˡħħûŪĻϵĽ䡮ر硯

ر磬ħ֮һ¼ħʦܾڡħľ᲻֪ʲôط˵ֻߴ½ϵλĶ
ôɽϵӦþ֮һϵߡߡ

ԪϵУֻԪӵħֱǻϵϵˮϵÿϵвֹһֵħȻߴԣҲľħ˵ͨħս𵽵Ǵ˾ֲĻôħǾսʤħĴߺʹѾʧȥأȻмǵĴ˵
ϵ֮ҫƪ
ˮд̵Ľ춼õʤûκʳֻ֧ͨ죻ûˮȣûܻ졣˻ϵħҫ족ôʲô
˵ʱ˫սسǷʳˮԴ㣬ذ겻ܡ
һգǷڵһλϵߡʱԼһǧϵħʦЭ£ԼĻԪػڱǳصϿգγ˾ſž޴ĻǾҫϵħһʱ֮䣬־˿ǳءǷھҫҲòкʮ
պ󣬾ҫЧŵ¹ǡʱسǡ
ǾӿóǺ𾪵ľھҫħ£ǳһˡбصİɫҶѼԭȵر;вƤľƷȫʧԭڳǳһˮظɺԵͬķ˶꣬Һ̬ȫӸóʧ
⼴ǳ˰յľҫЧӴħħʦᶨΪԽֹʹõĵһ䡣
ϵ֮رƪ
˵ҫпҲЧĹĻôΪϵħļرسǵ
Χɹһ콵ѩ·޷Ӻ󷽲ݣôǷ˵ǱذɡԹŹǾѡڶȻ˼رϵȴܹΪ
رʩΪģΧһľγһ޴ıȦӸ߿ճȡĿܡسǡسǷȫ޷ıУһȫڼرӪź֮Сڲûù׼ʿͨûģҲɥʧս޷ڼرЧسǱ⡣
ڼرͨڱȷصһħʦᲢûȫֹʹãֻǽΪԶʹ߼ơ
ˮϵ֮ƻ꡷
ˮϵĺƻҲսеһͨɵԽϸߵһʹá
ˮͣҲǱеһߡŴսȱˮԴˮأŴͨսΧĸ߿Ʋ㣬۵սϿգս·Ĵʵʩˮ֮ơ
ʩߵԼʩƲĶѣÿʩͬЧҲͬˣƻҲȶħ
ںƻ껹߱壬ũҵȡˣħʦὫΪ䡣ħһֱΪԸɺĲʹõģҲһֽΪħһƺ콵ء
ȫժԡħʦڲοϡ֮ħ

ƽ𣿡Ŀж˼ֽǡҲ֪пܵĻԸصѾˡֻôһ˿˿ϣϣܹ϶Ļش
ЩģǰЩڴҲϣԼܹһ϶Ĵ𸴡ⲻʲô⣬ʵϵĲࡣһϵ߼ħʦҪȥƽϵͷųϵ߽伫ر磬һ롣ɲʩŲˣǲడ
Ÿǰ˲ɵһĻšûйشûôĵʱɭֻħȻһСѵ
ģйԼʧܣأ˵ûа취𣿡
ǵģʲôأ
Ȼ˵֪ôƽ⣬𣿡ϣͨ˵ġ
ǵģ֪ȴʹ˵ţߣǴħʦõõƽ⣡ȴУʵǲͨ˼ߵģʵ
ӰҲˣȼǰɡܻа취ġ
ŸĳĬ̤˷ѩ֮·

ˣǷأͻȻµ뷨
᲻ᵽʲôأ᲻ôƽأ᲻֪ͨأһеĿܡ
óأ
˵Ĵߴڴ£ҳǷšʲôûУֽûУֻôһ򵥵ŷ⣬ûҲûмˡ
һħţֻеá˵ŵİ
ȻѾ֪ߣǴغ֣᲻أİ취˵伫ˡ
ȻǼرɵģôͿԿ϶߾ɽϣΪﺰУɽü𣿷ô󡣡ȻǴң仰ȴҲе˾ˡ
أһа취ģ˵԰͵ġ˵껰ʱѾ˻״̬
ιѣķҡգôҲвˡ
𣡣ɯؽš
ûУֻ˹ȥ͸֧ˡķĺҴˣ߰ɣ

ɽв200ˣ·ȴˡݽбжϣѾ˴ҹȴֻǸ200׶ѡʣµ·µҲ߲ꡣҪǣжֵܹأ
εûãɯҲˡķһ˼ֱգɯɰͲæȴǾܾˡ
أҲǺǿ׳ǸͺˣɱۻˣǱ˰ȰĻһ˿˿ڴҲֻиܹȴˣ˹ͬ뷨
һദ˿£ͬ߹˶1000·̣صǻǵĵ˸ûʲô˵ģǸ˵ӡȻѾ൱ȷر˺ް취ˣȴ޷Ĩɷǵڴεǰ˵𣬸һܹ͵ġضŵôдأ
ȥֻǸʱ⣡
һȵ취ģ
֧ԼһˣҲ͵ˡ
ڸأʲôû롣ֻͬʬ㣬һһظˣ߰ߡ
ʲôҲû룬Ϊ룬ԴɯҲŵԺ󣬸ʲôҲˡΪֻҪһԽԺľǡһһµĻ˭
ز룬ҵ¡Ϊ֪Լһ£е˾ˡȻ˵ڣҲڴڴȥˣ֧ŵɽȻ֪뷨ܻȴòôƭԼ

ҹˣҲˡû˸ٶ˵һ仰Ƕ˵˵ģġ
ôԽԽˣķΨһĸоѾֱǰ̫ˣת־ѾʧˡͬɭһֻǸǰţûʶûĿꡣأԼķԼ޷оԼ塣
䣡ķ޴Եѩϣʧȥ֪
ǰİͲͬһʱعͷŵڵϵķ
Ҳ𣿡֧ǵһ˿ʧˡ˸һۣҲˡ
лôѣǴʱ˵Ļ
еĻ鶼ˣǰŵһȺˣãˡ

ɽϵǷ֪ôһȺڸŵ;أ

ء˹سħʦشǷ֪ŵȺΣ֮أ

ʦ͸صĸĸǷ֪ٵĸڴ½һأ
д߶̲סҪżˡ
ˣʱһʶҪҪҰɱ
Ťͷһʦ㣡ʲôð취𣿡
ֹͣһܣѵдˡ
ġɱ
š֪ʱһλѾ˲ƶı󣬺ݺݵסľ
ǡɱơȻɱļƲߣ
߸Ͻͷ¡ӡţԣǹԪ20021129գԹxxꡣ
·ӡ֮
ǸӣϷ𣿡
ɽϣһ뷢԰׵У˫Ŀգ૲ѡ

ŵһصĻǣعм䡣
أһа취ģԺһλյĻ
û취ѽ
~~~~~~˺ѷε쳹̩ѩɽ
ؾ˺ؿڵ·ﴫŴµĽĸо
ǡ

أΣʱ˵⡣ôժ֣ʦٱʱ˵ĻٴθԺ
ԥأժأ˵ƵĽ
׹ϵļǴ̽ƤĸоôʵʵɢΧһԾԪصԾ
һִûеĸоΧŸء˵ǰԼԪĸоͬһä˰ֻĻôԪͬɼչԼԺ
ԪˮԪصķ磬ٵش̩ѩɽĶХ£ɽ塣һֻˮΧŸء
ԪأŬѰš
УƯŴԪˮԪءţһЩԪصϸ΢塣ûлԪء
ɽ£ɭԪط׷룬ľԪ
£ѩ棬еԪء棬ˣĵط΢ĻԪص궯ƺںŸء
أһа취ģյĻ
ˣܻԪж΢ǲǻᱻħû
޷ˣصһ֣صһĴ棬ȵβصĻԪǰҵָǵǵ궯һУǵĴأϣɣԵһ𣡡
ڰ֮Уûиоûʶ
ûܿǷɹؾ˹ȥ

ԲѵΧҵزţȵĻشӵԸΪģӾ20״ʼԲ״ɢγȦﵽ100ҵĴԲǵˣܹƽ⼫ر硣õģǽĺЧ
˲ΧĻѩĸ뱻ȺĿһγһ޴硣ֳɽ½෴ƶ򡣵ĻǿɽγһŻ磬ڵλɽ
ŻؼطĻѩͿҲϵ׳󣬲γһֱ
֮Ӧģر籾Ҳӵһճȡɽ֮͡෴ӵгȡɽ͡
ʵ൱ȫ෴ԣǻšкš֯Ű̩ѩɽϣ˺һСȴΪ޷ĺģ԰Ȼлδڻıѩȫ˿Уؼ仯ããһƬ
رͣײģֱʧ̩ѩɽڻָƽʱѾٳ֮Ϊѩɽˡ̻ɭֺ󣬸һ̩ѩɽҲΪʷ
˵رϵ߽䣬ֻʦĵܹԸġȻħ˰ƫƫܹرӪ⻷ƽħһʩħٿҪһֶѣǾǿȵı׼Ҳ˵ֻҪԷõõʤǿѷʵܹԼ
ͬģʦļҲʹ÷ǿƱ׼ֻΪϵԱⲻҪķ˺ѡ

֪ˣˣɽϵ˸̾Լʮǰཨӵ񱻻һ
Ԥϵģߡʮǰѡ˱ɭ赲ģɽΪӵءΪ˱޵ɧţħʦ׼ġħʦڽʹõĹ涨ڴͷ˽伫ر磬ͳ̩ѩɽ
˵ģֻ˵߸߼˲ܽرƽ⡣
ˣﲢᱻƻȣܹͨ裨ϵʦߴͣϵʦħͨɭ⣬Ǽ˵ĻϵħʦҲ޷ѩɽңܹƻرĽʮ߶ħʦĹǸɡǶ֪ߵı֮أּܳƻ
ֻû뵽ʮĽ죬һȫ֪ʵĺӾȻԼѪƻˡҪ֪ͨļرֻܸʩĶѺͷ̶άһʱ䡣ɭĹħĻԪЧά֣ܹļرħʧȥ˻ЧҪҲˡ
̾˿ֹͣ˶µĻ䡣ǿǷŰɡ

ͬţͼ𿪡ֻǶһˮŷͶˮС
ŷˮеˮȴ֮һˮˮرð͹͹ģջûΪΣⲻشôˮ֮飬СȻҲһˮϵ䡣
ôѡصˮ˵ˡ
ܺõģȴһ㶼ˣ޺޵ضˮ˵
ϧǣˮ֮鲢޷˫򴫵ϢҲ޷ᵽڵ顣
ˮ񲻹˵ĻԹԵ˵ȥʮ겻ˣ㻹ðɣ
ҸһϲλСǴġ
ˣǸܴġϲûͰҵļرˣͷķ񣡡
֪˭ĺôˮ˵仰ͣһʱ䣬˼ʱ䡣
нʮ˼ңô֪˭ҵģصŤͷһߵľϵĸأ죬һʱȴ벻
Ҫ֮ǰˮ˵ˣ³ҿۻ軨ˣһ²Ҿǲ㡣ˣиءԼȥɡ
ͷƽħʦһصģǰȴƤû취ŹֵͨѶʽǲġ
ɷѿĵʹֻ֣սʱڲŻʹõˮ֮أ
һ仰һˮ֮ɡ
ˮ֮飬ΪˮϵҪսʱڵһͨѶֶΡȻͨѶõħк֣ܶǶûıԺáˮ֮ʩ߹涨ֽͶˮУܹЧ;ΪȡȡҲ޷ݡңǹ涨ˣǿƵؽͶˮеĻˮ֮ٱˮϵʦħħϮǿжŵˡȻؼĵˮ֮Ϊ˱˸أûмֹܡ
ţתɡ
ʵ㲻дţҲ㡣ֻ㣬ǿͷŵġ
㻹ֱӰεЦˡ
ɲģӦİɡιʲô£ҿʲôû˵
ϣȥμѡδᣬμˣһСĵ˸ھ
һСģ޴Ӳ֤
ʮ꣬ո߳塣˵̫ˣ̫̼ˣˣҺΪⲻķչᱻͻϿģܹ߳Ѿܲˡ飬²ĺܹƵ˵ġԣⳡǷǡҰ㣬ҲϣܹʱˮıҲɼص̬ȡ
Ƭ̣ˮֻһı飬ȻǲܹܾģҲܾġ֮ǰﶨˣ
ЦУˮʧˡ
ɻһϸع۲Ÿء
ǰӣһףȻʱȴΪʩ˳ķʱԵѣɫе԰ס˯һ죬ӦþͻˡҴŴ磬ûа취ĸĸ˭Ҳ˵ԼθڻҪһ졣ЦҡҡͷغԼһЦѾô͵˾Ȼθ
Ȼڻ״̬Ȼεסһ֧ȡȻ֮ȣѻϵƶص
Ȼ֮ȣƶشߵ˵һӽȻķȣԣȻõķȣһħʦ˵ķˣֻ50%ħһķʦ˵ԼûСȻƶؾ˵ģվ޵ģֻȻ޵ģķʦӦȥȻһζʹԼ޵ԣħǳֵصȻõķȡ
ֵۣҲõߴ½50λǵͬϾΪħʦ߾ǣѾ˵ȥȻˡЩ֮еģҲֻǵϵЩ΢ѣٴķȶǶѾû̫ˡ
ͷȻԼӶˣ֪Ϊ˰ǲЩĶ
ܵĽ֣е׹
ġӡ
׹ǻͼתϤƶԼӵħǩ⡣ӺĹϵܲһ㰡
´˸صľϣȻϣӣʱǱɣ
˴ƶشӡǵ⣬⺢ʵûʲôܹ˵ݵĶˡ㬵ط̽ж

ֿʼµһ졣
ǰֵȥɹƷˣӦʱ䡣Ȼ֪ô׻ǼŵϢ
ԣ֪ϢǸشء˹سʧˡʮȥˣ֪ʲôµϢûС
˵ʵڴСĸأʦ൱ŵġ
ʦЪһɣϻȥġ˵Ǹصĸɺס
һǺܵģҵжϣصʧһظİϷϼһҲӦ֪ͨһ
ǰǸؾȥأ
ߴ½ô󣬳һͷֻһͷȥˡ
˵֮𣿡
ǰһǰѸ͵ϼһȥˡ

磬ڴȷϢ˵ˣ˸ţ˵ȥˡ
Ǿ˵
ǵģʦ
ϼһȻҪҲգҺ㿴ˣ

Ǹһʵ̩ѩɽĵ졣
磬ڴӻ˯˹۾ĵһһ뷢԰׵ˡ
ߴǰɣ
Ŷʶң
ǲµġ
ýͣҲָ֪˭û£ѾˣӦڻȥ;С
˿ǲûΪܵʲô˺

ʵ賿ʱ򣬵رʧ֮ѩϵȺм䣬Ǵɽ
򵥵ƣֻǶ˵˾޴󰭣ܿ˹
ѽǶûȽķµʱΪԼˡ
Ȼֱµһ˲䶼Ÿܹɹ˷ܵ˵Ȼûۿܿ϶ûйǡ
ߴߴţûйΧĻ
ʱ˽ȡ
İˣ̾˵ģǰӦþˡ
ŷһˣأô
ǲˣҪɡǵɻ
ô˵Ѿ𣿡
ô˵ûбҪʵ
ǰ͵ˣҲˡʼк뿪

ʣʲôʱܼеʱһ䡣
ҲǺġ
䡰ġһꡣ

أиǰɡƶڻ𣿡˽˵
ƶأҲʶˡ
ôأ
ŶʦܺãȻҲʶõһλ߾Ȼʶһͨˣ൱ȡ
ǰʶһʶеء⺢ӻʲô֪ҲáֻǹȥдĺӶӦĬĬš
ȥ𣿡ΪȷĲ²⡣
Ŷǵġ㸸ĸֺ𣿻ʶǡתĵĻ⡣
ҸǸĸɺǺһסʶô
ɺôصĻشѲĺͶһʯ
ԼﰡǰӾȻԼδﰡǷӦ֪أԥ
غع۲ǰˣԴԼ˵˸ĸ֣˳˼ϿʲôƺԶȥĻ䡣
𣿡ٴȷϡ
ŶǵģҪú롭Ĳɵػش
Ȼĵļ޷ƣǳɹԼı鱣ƽһеؿ˿صѾ˾
ţӦҲǵҡԺлȥĻԼɣ
ЩգΪʲôԼأΪʲôе˶أֱҪͷһǹģ뽫ͳȥѵԼ𣿷Ҫ͵Լɱ
ȻҲ֪ڲǸ߸صĺʱʵǲߣΪʲôҪ⽻Ȼ޷󼰵ħȻӵ˲ͨǻۣȻǰҲǸͨ˰ˡ¶ɽʮ꣬ʱ׿飬Ҳ޷͵ж˵Ŀ
û취Ȼҵıܹ˵ңͷҲù⵷ҡ̾˿󣬽ƽˡ
أһ⡣
š˵ɡ
ף˼ɣ
Ǵߣôǵһ˹עԼϵأҪ֪ǸĽߣеߣ
ţ㸸ĸΪȡֵ𣿡
ٺ١ЩߵɵЦ
ô˵ҲǶءͬסһΪΪΰͬʱϣǴߵ˼ˡ˵ĸĸܸߣ
Լ˼أ
ҲԼ룡ԺشһΪܶģ
ܺãģһۣ뽫ΪʵĻǾͱ븶ۡٵģʹܹ𣿡
˵ЩʱԼŮŮ
ܹҲԸԣʲô𣿡ز˼
ǵģܴǴ˺ױɱΣѾõõ𣿡
ǵģѾˣҲôģڸ˵ЩѾǺܴˡ
ܺã㡣Ҳóڵӣ޷ȡøͻƵġߴ½ʵ̫Сˣ̫ˣʺһӵ˸ˡȱԶ޷롣ԣҾ㵽һ½ȥԸ𣿡
Ļʵø̫Ծˣû⡣ҿһٸ𸴰ɣ
뿪ߴ½ȥһµĵطζҪӦڶ鼮ĸҲ½ĵط־֪ӵߴ½ͬķƶȡ
Ӧ𣿸غܿؾȻˣⲻΪʵӦøĴ𣡺οҲʲôܴ˵ġ
ǣζ뿪ڵѡȻദҲ£ǰǼֲ˸عȥļįҪ뿪ǣǸĲᡣ
һѩ˵¡ͲʲôǶԼʧ𣿸غȻԼûټǡԼʹòԶǧԼǰŵ˵Σº룡
ȻʵˣȻѵʹøصûʧȴԸԸظðɣ
ǵģҾˣԸ⣡ϣԼԼѣͨ½ܹԼǿγһ¡
ôðɣϢϢ׼ڽ㡣ı뿪˷䣬¸һ˶˼

أ뿪֮ǰһЩҪһħ
ⲻħʦڼħ𣿸زؿеħ
¼һħ𡣡ҿɻ󡣡ɣħһµ档
棡صʹÿˡǶû𣿡
Ǽͼħʦõġ
ǣҷŲѽԼʵǿ϶޷ʩųɹġ
˼ؿ˿صľûϵģ㲻Ƿų𣿲ǲԼϾȷһ㣬Ƕʩŵġ㣬ԥˣֻҪľˣֲҪĳɹѾҵļرˣҿɲٰҼҲˡ
ǺǡɵЦͷóɹӦû⡣

ţݼ㶮ʩŵ棬ħȴӦħʦһħʿˡˣĸԪϵĳħأӦûɣ
ȻҪٽһˡ
ȻʱѾԪϵгħˡ
ڸصĹϼԼħӡǡʵĹģԼλȨıһء˽Ҫ˵ǸԼ϶ҵĶԼļǺŶѡ
ұ죬һºԼ˵أ
أҶ㻹иҪһҪصضԸ˵ԤУ
ţ˵
ΪһߵĻһܹڵһĻϵĻϵѾܺˣʦħˣΨһǷȱֻǷ޶ѡˣҪ㣬˱Ĵ½棬׼ʹûϵħ㲻ܹһԪϵ֪𣿡
ˣһ˼ȥģ߽Ļеô롣
飡ǿҵĿ飡ǹ˽𣡸أҲǴҮ

ŸشӴħʧ¶ĵ΢ЦɲôҪΪߣǱ뾫ͨϵħҲû涨Ϊ˾׼ʹĳϵķ
˵ĳһ죬ҲΪһϵأ㲻ǣҲûϵˣЦŻص


ڶдµģֻд¡˵£ܱΪ˴½ڶӲдһЩĶǿ½⡣
ڶջǻаµģΪ⣬رƪرƪҪ21ǰ飬ҲǹԴܡ
رƪ֮󣬽տ֮¡ĳЩ߷ӳϣܹոԪϵħʵֻҪоһ¡趨֪ˡҪΪߣ͵öøϵħԣҲؽտ֮

ʲôطءѾ֪ǵڼˡûܹشΪ߸ûˡ
Ѿǵˣһ˹¶ڻɽϡһӰûУ޶
ΨһȷǣԲߴ½ߴ½˿ɽ˹ɽ⣬ʣµľͶƽԭͲԭˡɵǣеɽ͸ػٶôһϵ
ɽصĵطȻͬʱ˵صһȱٹ޵ĴڣȴǱ鲼дж30ɭ֣ȴǼͺͺĻɽ
˹ɽ˵ز˽ȫòǼǰͻһ䡣֮£͸˹ɽˡ˹ɽӵ120ֵأײеĹޣȴڴ˵ء
ǰܿľֻɫľʯԼЩʯĻأŻ׺żݻҵʯΤʯާ֪ɽͶôɵģص鲻ɵҲȾ˻ɫ
߾ͺˣز֪ôģЩѡ
뵽ǣ͸ӵĻҰھûѵӺ󣬼֮ǰ¶һ㣬˵ȴôҪ֪ҪûѵĲ԰׵ӣܲԸꡭ

Ǵ˸ԶѣڴӦ߲ûϵħģؼûʲôõĹħˡǿʹЩħҲ֮صġ
ΪʲôҪӦֵҪأԼҲ൱⡣
û˸û˸ĸҵֻ׼ķһζǰ
ʲôطô˵Ļߴ½ϣ˹ɽ˹˴ԭϣҲΪƵûĹǶ
ԴĸҲѾˣˮԴҲѰңøزþҵ˽ˮİ취ˮϵĳħ۳һԭڹġˮ򡱾ͿԽһˮˡ
ˮϵħȷʵҪܾȱ˵ؼʱܾԼһضˮϵħµĸ򣬵ش֪ˮϵħʱֻȡˮĻ֪кθ롣
ȥȻڿȴģսĸز
ľϵǷܹأԴڡˮϽˮԴ⣬㿪ʼľϵħܸ͵Եġ
˼˰֮󣬸ڻǷˣֻܱľͷԺҪľϵ죬ܹܹˮħ
һ·˺˼˸زٵķգʱ뿪ѵʹࡣһˣʱһСӵһսҴ½
壬ĶС򣬸ؾȲյ⡣
Ŷﰡŵ򡣡λشùɴ࣬ϧȴǸҪġ
Բ𣬴壬ʸΧġֲ˼
ʱϸشһǰ꣬ԭǸոմ߶˹Ǳ߷ɽѽǺ˹
߶˹˹ֶѽͷˣߴ½ϸûйֶ
ٺ١ʵʣңڵĴ½ﰡ࿵ʵ
λϴʱɻı飬һδ˸غϵıתΪȻ򣬶ŵķӦˡ
ԶȥӰشԭءʲô鰡
ʵҲԼڵӣʦÿϴཬһм˺ƶͷϽ۹Ҳǳһʳֵ⣬λǰɷˣ
ҲԹøأÿֻˮṩˮûа취ϴ
֡˵ûÿ½صķףҡҡͷСȥ

һ·۹Ĺ󣬸ʶԼǱͬʱҲȷѡǾǸϽõϴѡȷģǺɰȴǿտյġøûðȻشõ꣬ȼһ¿ڴ»ᱻ˽гɡסؤˡ
ãߴ½ûʲôľҲð߹ᣬڲĲҲһ
ؾֱߵԱ񴦣ãȡǮ
õģĻ¡Ϊð߹ĽӴԱȷʵһصģǿѾֲˡ

ŶԲڻȡǮӴԱܿ˵
Ϊʲôͨͨȡ𣿡زԼᵹùǮȡ
ģ˻ߴ½ǱߵģҪڱض½ȡĻǰ֪ͨԱ㽫תӴԱĵؽԭ򣬡ǲǰ֪ͨð߹Ҫض½ˣʵֻҪ㰴ߴ½ǱߵĸۿõǼǹµĺߵĸۿʱҲѾתˣһ㶼Ӱ
Ǳض½صͷĴҲǵģ鶼˿شߺôҲ̩ѩɽҲǣʲôûͰ͵ض½ĻɽҰȥһ㶼ûǵɱ˶ţ
ܼǮ𣿡ӴԱŸ仯Ҳɵ
ǰûбİ취ҿڴһͭҶûˣ
װϿӦǸħʦɣӴԱֻû˵Ǹħʦ᲻ˮϵ
ŶȻ
ȥ봦ɣиˮϵħʦ񡣡
زپҵزٴλ𵱳뿪Ρ
Ӧҵĵɣؽζǰӡ
԰©˸ŵأħʦỹûκαأغ޵ģ͵ֵط
һ﾿ǷǸ񾭲ӴԱɻؿǰλﲻס߶꣬󣡴õģԵʣҪǣ˭֪ͨð߹תôҪ鰡һ޷ĵܵԶ뺣ߵ½СԣǷˣ
ûע⵽ӴԱ񣬸ٴϤĮ̇ǰϵӶģȻʮҶļض½սʱڡ
ӸСʱ򿴹ʷе֪ض½ϵսҼûֹͣߴ½ʮ屶İͼϷֲʮң˵Щҵı߾ߴûֹͣ䶯ض½ط־ʹس֮Ϊ˰Ĺߣϫݱض½Ϲ任֮졣ˣݵط־ǵĽ飬ض½˶Ҫ׵زյط־Ĺң𲻱Ҫˡͬոҵ֣ڸĹκһжᵽɼǽŸոġ
̾˿¿ڹ·ĽһвǺעĿСʾΨһʺ
ļˮϵħʦҪóħ޳ͣסļ
ǡ½־Ըҽƶӡ
찡Ȼûг͵Ը߹иסŸء
ûϵһ̾͹ȥˣ15죬ͿȡǮˡذοԼ̨ôһʵ15죬Ȼûа취Լð˻ȡһͭ壬Ϊûѹϵת

Ǹ˰ѾþöûӦˡӴԱੲݵؽţ½ս֮УеħʦȥӾˡֻеС֯־ԸҽƶӣҼħʦձ鶼ǵͼģӲҪķʦŻΪ˻ڷȥħʿҮõС֪һ˻ˣ
غ޲ڸ굽صȥΪҲǡΪ˻ڷԡġŶңҪȥλС㣿
СڲСݹļ¼ӦþﲻԶմ̣ܶˣҽƶ﹤أ
ǣҲϵ·ؼǣԸڵ״ܻܲߵǸʲôĵطǸ⡣
ɣԸߣð߹Ϊֵ֧Сжر֪ͨطİ´Ҫ޳ΪЩ־ԸǷԣһ㰲ųǰġڴ֮ǰǷҪӴԱﲻ˵ȴָָ硣
Ҳ֪Լʵڲٵ߶ˣĻҲ봦һ¡
ôţһؼȥϴɾˣ𣿡ӴԱ൱顣
̫ллˣ
˵ţӴԱ뿪̨Ҫػؼҡ
ǣ㶪¹𣿡
ûϵģУһ㲻ġҽӴҲҵĹѽ

ˬϴȥһĳϽӴԱҵһͨӣػȻһ¡
ӴԱȤζؿ
ˣôƺܲһֱӴԱɣ֪Է֡
¬ˡû뵽ôǸħʿˣѽΪʲôǵأʵϣԸĻϵħʿսеıض½൱ֵ˲ţķܻ൱ã¬ŻĴе֡
ʵϣǸոմߴ½ϱ͵ġΪ͵ƫɣұͽɽ棬Գʱôˡ
ۣԭߴ½ѽֲôǸħʿˣ¬൱ǰ꣬һεظ֮̾ʡ
ҪھȥأٶϢһԵ㶫ٳ¬ɸǷǶŶӡ
ޣˣҲѾܾˣҲˣΪ˱ҹζ࣬ʱθ
ģܹΪҽƶӵ־Ը߷ҵңͷѾûжĺˣ¬޲ҹ

¬İ£ڴһǰ
鷳ˣһҪλ͵Сﰡȥ־Ըҽƶӵħʿ¬һһضų
İɣһħʿ͵ģذɣ֪Լ͵˵ݣֻ޳񣬳ѾԵϳ˹ʡ
зյĸشʱſúõشŵ
ǸôС򰡣ǸشƫԶĲӲСǷȴϡϡģձʧޡҲߴ½ϳС걸ĸ̵꣬еֻճӻ꣬ħʦĵߵǸûСеԱ߾һҺܼªֻ̣򵥵ͨĵ·Ȼʯ̳ɵġ
Ӧ䣬ŵľҲòȥǲĴֲ·ȫͳһɫͿһõ·¬ص·ӦõļҵˡˣֻгŽţűĺӺ뷢Щ߰׵ˡŮǵ϶д˽ǣ֪Ϊʲôǳſæֹ۾ȴʱųĵ·
Сӿ͵͵зĸп
ͬߴ½׶ݶĽŵķݶƽġķͨɹáһ㵹Ҳøؿýζǿµ鼮Գȥߡʦ˵ʱ߹ٵطҲһ顣

˻һ·ʻŵ򣬸ٶ˼
ħʿ˵ҲҶֻǰؼ

ۿҪˣͻȻʶʲôǰħʦ£ǲҪñ˿Ϊá
¬ദѾ֪ħʿڱض½ĵλڳսң½ϵħʦѾ5ңҾ󲿷ֶΪӻǹ幩ְսҪߴ½ûʲôλĵͼħʦﶼ൱ڵͼٵĴοѾ߱һΪħʿǸŬĶ
ض½ȻսħʦȻڶ࣬ﵽߴ½25ʵϣߴ½ϵעħʦͼħʿͼħʦߴ½ûǰ;ģ˵ũץһҲץ߼ħʦ֮ͬǣض½ȫûмƣ5˵ħʦн80%Ǹ߼¼ħʦ
ڱض½ϽԼ10000ħʿԼߴ½֮10000ħʿƽط䵽½Ĺȥһֻ塢ˣλѾﵽǧﳤְλ
ԣǼħʿĻҡеĻѱᱻǿ顣Ҫȥ𣿿ʲôЦ

ֻǵִΧǰѾһƬǽ塣
ƵΧǽڵľѪڿеʬһֻĳȴʵչ˸صǰ
սǱض½𣿸Եؿǰľ
Ǻ˹ںɽ߶˹սأֳöˣһͻϰˡؽĸԴ
벻Ҫ۳ƺҺôҲ16һ㡣غܲϰõľҸؾˡ
ħʿĵž
ħʿߴ½㲻ʲô
Ǳض½ħʿ൱ڽûмκһԽ쳵ϴһħʿѾΪһҫˡ
͵ǸħʦˡʵϣˮϵԣҾֻǸħʦѡУȻѾħʦ²ˣͲҪħʿˡҲμսñ֪ħʿĻкܶ鷳ģ
Ȼʵڲ׸ص뷨ڶ𾴻ǴӦˡҽүɡ
찡˵Ļѵô𣿡ѾҲʲôõİ취ı䳵Լĳƺˡ
ڰңǴͽһأԶߴ½ܹ֪ԼôĻһᵱġ
ѡĬ鷳ȻʱҲ˳ءȻûظܹսĿʹȻǿΧЩƵĴׯضסˡ
Ƿ񻹻أǷأеطס𣿡һһʴԺĳشӲ֪ԼȥעЩ֪Ƿŵˡ
սңôأѯųܡ
ûôӾô˰죬ҲûҳһܵĴ
˵߶˹ľӴʱǸô죿زΪʲôȫûиܣѵ˵սе˻˸ÿ
Ͷ˰̾ô£߶˹ӮǺ˹Ӯ˭ռӣǾ͸˭ˡⳡ̶ʮˣҲӣҲû̾ǹүǵ飬Сϰ˵üĺӵȥڷԡúõģ˵̸СĲõģֻܹԼˡ˵Ŀĭɣȴûһ˿˸еı飬ħʦүãֻҪԸ⣬̸
ѾսԵĳ򣬸Զԡ

ʻľǿõöࡣ
ľ洩æµƺΪһս׼ʿװ൱ªʿֻһһľͷƣͷ⣬û䱸ףǹԺЩһ㶼мֻܵʸףڹ֣͸ɴûκηߣֻһЩͼģķܹӵһװ֮£ߴ½ʿǵװǷŵĻֱΪǧﳤı׼䱸ˡ
ӣսͰͿˣؽ첻֪ǵڼη̾ˡ
ص̾Ϣ򲻽Щ֣ôˣү
ûʲôֻˡսѾȫľĳ򣬸زʲôµĻ⡣
ϵĻģʿǾ򵥵̲ͷˡҲ˶Ըصĳŵû͸¶ʵȼֻ˵ȥҵС㱨־ԸߡСͷʿǵ̬Եúöˣʵݵˣøɵع˹ؿ
λСǸʲôأռ˸صԺܹõͨպ;˫𾴣һǸ򵥵

Ա߾ð߹ᣬȰѸؽ˹ĽӴԱȥԼϵĻ൱Լ¬ĳŵ
־ԸѽŶӴԱҲλС㣬ÿɰĺӣ
ֻδѣǺˣڽӴԱעԵúܲӦ
ˣӴԱСôˡ
ȣҵСġԼ⡣
֪ڲﰡ
һĽţӴԱ͵С뿪СϾͻˡϢһˡҿ찡
죡Ҿº찡ֱп࣬ŮԵСкһϷŪûӦ顣ǺɯսһҲ͸µΪҪزԾذǰλСȽϣǷֱˣҲ޷ȥǵӰӡ
ŮˣӴԱŸ任ı̽Եһ䡣
ûУظصնػشˡҲ16꣬Ůˣ
ҪֻǺ㿪СЦȻưƵĶ˵һԳƽŮˣⱲעǵСܵܵˡ
ʱ⼱ҴҵܽһˣһžͿڴУС𣿡
ûأҪϲŻ
Ǳ־Ըҽƶӻб𣿡
ȥæˡǸ˻ͷҪܣӴԱæסȵȣһû˵أﻹһλ־Ըߣ֪
˵꣬Ǹ˾ͼҴҵصܣ̫ˣɣ
ػû״ͱ˴ϡҲãʡð߹Ӧλ鷳ĽӴԱС㡣

ֱӽ˾ӪŷܵǸʿû䱸ףǿʽԲע⻹ѿλˡ
ʿֱӽһӪʣǸ׵˱Ϻ˵˼Ͳǲˣ漷ԱŸָζгʪùζѪζԼ˿õĳζΨûӦеҩˮζ
ΧżˣʿһƿǰѸǰ
Ⱦҵܵܰɣ첻ˣʿؽš
ԭԱĵܵܣüĿмƣֻ԰׵ˡ
ǸոģôβءԽ˵ԽС֪ԼΪ˾һˣŽʿżеԼҪʧˡ
ԿòãħʦɣӦöá֮ˮɣҵܵܵ˿ڲͣѪֻҪֹܰסѪˣ
ԭˣһΪˮϵħ֮ˮβǲܵģȴܹ˿ϣսʵʩȵıر
أˮϵħӳᴩʦ֣ȵءľϵܺͻҪࡣÿħвͬĹЧġ֮ˮͣЧȴ൱ʵã˿⣬һ̶ȵĸħӰ죻мġظ֮ˮ˿ڵĻϣ˻ָһЧ߼ġ֮ꡯӵȺƵãǡ֮ˮʦġ֮ˮǡظ֮ˮȻķʩʱ䳤ͨᱻսϣʦġ¶ǽ壬ܹƻָܹȻǿķʦ䷨ֻͨսʩһΡˮϵħʦĳɳҪ൱ĵģֻͨȥ壬ܹɳΪ߽׵ˮϵħʦҲ˵ˮϵħʦĳɳħʷϴûй߽׵ˮϵħʦͶ밵ϵİ
Ȼ裬ڸʩ֮ˮԱѪڻֹסˡ
ллħʦллҵܵһǼҾʣΪˣʿɵ
ӦģسɹؾȻһˣ൱泩
ħʦĺ
ػͷһһԱϵ˿ڶѾŧˡ
ʲô𣿡Сĵʵ˵΢㣬ԱܲƵġ
ܲҲΣָָصԱ
ȻˣҾ;ҵԿɣؾúгɾ͸УҲͲƴǡ
֪أʱˣԱҲһغתˣһܰӪڴҵУط·ǵһ㡣

شغ˿ˣȻֻǰǼ򵥵شһ˿ڣֻҪúϢӦúܿͻûµģ
̫ллˣԱǷ׷׵л
ҪǵСҽƶܹڸǲӶðһԱĸ̾
ʱزʶһ⣬ѵûħʦô
ȻаǲƵġʿ۾
ΪʲôǲƣҪЩʲôضԴ൱⡣
ħʦͲǷǳĶ̺࣬ԱرࡣħʦȥЩ٣ȻǸ߼ֵ֡ͼֵСû˹ܡ
ʿӹĻ⣬ǰЩ˺˻ܹսĲŻᱻˣЩֶϽŶϵģǾֱӰǴ򷢻ؼˡ˵ܶûܻصҾڰ·ˣ
ǾôطŭˡЩԱʵֻҪлļ򵥾ΣܿͻˡȴûԸǡֻǼܹпսȴûǹǵֵ
ħʦΪȨײҲֻΪͬΪȨײ˷񣬼Ͼʱ䣬ҲЩʿǵȵҽƶ棬½ǸʿҲ޷صܵܵˡ
ԭеĺ˲䱻嵭ˣһԵ߳Ӫʡ
Ÿؾҵı仯ԱǴҴһħʦƢôţҲٴֻĬĬظмšףš
ħʦر𹫸棺Ѿ߱ʩŸ߼ħʵǵǰ˵ķϻѾˡˣӱʼɸϤˮϵء³´ȡΪħ˵ʡشڶµС
ƣػصð߹ʱѾһƬƻͨˡʱΪεС־Ըҽƶӻ˻ӭˡض½Ͼͬߴ½ûаû㹻ıϣײƽǵڹԲҪֻеСҽƶܹƽǴһ˿˿ϣ
߽ð߹ӭһλİŮԡᣬԼʮġӣ˵ĸоȴ൱ĳ졣Ŀܴﵽһߣȸذһ㡣һͷɫͷɳβ裬Сɵϣ˫۸һůĸоһˮɫķʦۻ澡һЩѪֵĸо߸أǰλŮԾǵС㡣
ػڴʱ򣬵СѾ˹ãǵȡӦþ־Ը˰ɣλĵĽӴԱСȻֶ֪ܷҽһأ
ȴ󷽶ɵ˵ʽ˸صĽţãҾ־Ըߣҽءףմߴ½ġ
ŶҲߴ½ѽǿŶȵͻȻû뵽ңԶıض½ܿԹħʦ
صĸоһ±˲٣벻ôܵôңԶĵط֯ҽƶأ
һߴ½ħʦҡȴħʦɳĵطҪͻƵħʦᱻħʦ͵ض½ĥġ
ԭԼ½Ŀġ
˵ôˣһӪȥɣӴԱС˵Ѿȥæһˣۻ˰ɣеص֡

ء
ţ
16갡ôôС뿪ߴ½ˣݵ֪ôСͱ͵ض½ħʦǾ޽еġ
ҲǺס˵ʵԽҲûŪ˵ض½ʲô׼ʲô
Ӧòɣزħʦİ˶һȻ͵ض½Ļɽ档
ʲôȶԸصĴеͷԡ
˵׹˹ı׼ʲô˵˵㡣
ţѵ㲻ǹ͹𣿡ȿʼеɻˡ
ӦòǰɣԼҲ㲻Ǳħ͹ġ
͹ģħʦûŶ
ôģطʵȡ
ﰵЦţѵ⺢Ϊÿ˶Ҫֵķʽض½𣿡
Ҳԡôֻ˵Ǳħʦ͹ģǱ͹ġ˵ƿ
ȻˣΪʲôأ
ؾûǲҪȷʵԭΪҲǺ
ƺоʲôû׷ȥһǸ˵˵˵ض½ı׼ɡ
ߴ½ڴںƽ״̬Ļħʦûʲô֮أ󲿷˵˸߼ħʦľٽһˣΪ㹻ĺ󱸸߽ħʦħʦᶨڶѡһΪǰض½Сټϱض½ħʦ˲żѷҲ൱ӭ־ٴ롣ˣ½ħʦʹ˲͵Э顣ȻΪ˱ߴ½ħʦνʧսصϸڹ涨Աǡ
СǼ֮ǰ͵ض½ˮϵ߼ħʦڶԾҽƶȵĲСѡ뿪ӣ齨ˡ½־Ըҽƶӡ֯ߴ½ģصĹ;ҲҼΪѡܿģҽƶӾͳΪ½һλȻ֯ɵشڸսΪЩûܾεĵײʿͰսơ
źǣȻӵгȻĵλҽƶӵûкܴӡҪΪȱҪľѡҽƶӸû־Ըֻ߱꣬ħʦð߹һʳƷװоǽҽƵĵطͨΪҽƶṩڵʳޡˣʵУ֧ҽƶֻм־Ը߼룬ħʦΪ˷ıΪӺ͹Ϊֹĸأҽƶӵħʦֻ15ˡ⻹һʿ־Ըߵűҽƶӵ
˵ȲɫȻһ죬뿪صߴ½ȥ֪᲻ôһҽƶӡ
Ҳ˼

ҽƶӵĻӭʽܿؾͳ嵭˵Ⱥ͸еЩͬӵг֮ĵĻǣǵжο
ҽƶӵĳԱһɫĶˣҴ󲿷ԡԱӪжӻӭͬ飬ȴŸ߹һһ˽ܡ
ض½ߴ½ĽƶԶˣмͥŮѧϰħģҪٻѵġټŮƫͨڱض½ܹѧϰħĶԡڽҽƶӳԱʱ˳Ů⡣
ôǼλŮ־Ը߾ǼͥϺõĿز²⵽
ǵģʵǶʧȥͥĹ¶ҴħҽƶԪˡ
ô˵ǵˮϵħӦöܺðɣ
̾˿ϧ
ֵؿû׷ʡ
Լ˵ˣǵĻ̶̫ˣǽʶѾȥ˺ܶʱ䡣ħߣǲˣֻѧ˳ġ֮ˮ̵Ļˡ
ЩŮͶ£Ҫһ㡣һٵӣǺ˷ܣȵС󣬱Χһߴߴ˵ͣʱһ¸أ漴㱬һЦŪøغܲڡ
ȿҲЦӯӯɣǣȺСѾͷġٸһˡ
Ǹʿ𣿡Ѿµˣⲻ˰
˦˦ͷŬ뽫ǵӰӴԺ˦ȥףԼжѣ֮Ҳлˡ
ֵĺӣĪؿһһصһж͸һصĸоֵķʽ½ӵһϣһЩĪľֹħʦûôһӵ̫Σˣ½
ʱǰһߴӰһͷ𷢺͸ز࣬Ӫӳֻ΢һ㡣
߽ʱزſòǸ塱Ǹصһ۵жϡӢͦӱȰ߹ʣ̵൱ӦӵĳѪͳ밣Ƥײͬȫ׵ĸּף൱滹ԵıĳĻ¡
Ӧûƥؼƶϡ˵Ǹʿ˵ǸʿĿ׾ͿԿó
ãҽп÷ƿˡӭȵҽƶӣʿȽԼҺȻһ׼Ĺʽָء΢Ķ
൱߹һ֣൱׼ǣظӿԿ϶Ǹ塣ң˵͵СĹϵͬһ㡣
ãǸءסϾڹҴһ£ҲӦһߴ½ı׼ħʦڡ
Ҳߴ½ģ͵һһ¾˷Ӧ
ǵģʿ
ŶһһʿҿͺˡȻҽƶĶԱͨΪ÷ƿǶں͵Сͬߴ½ĸأϣ衣
ʵҽƶҲáС㡱ƺǵĶӳҲֻпŻֱ㣬غܿͷˣҲȷ֮䲻ѰĹϵ
յദУغܿؾŪ˵ȺͿĹϵڵСһֱŴ½־ԸҽƶڸأȻΪ񣬵ĵλ󶼻Ըύ
ǰ龭ϣ۹ʱס÷ƿ˺СҵĴӣΪСĽߣִҪΪߡƺСҲ൱ĺøУûоܾļ롣
ȥˣ֮ĸƺʲôչǲԸñ˿ɡǶô۵ġ
ǣ˳ΪʼʿĻᣬǰ׷С㡣ļѵû˵ȥ
Ҳ˼Ϊӵңûоλ̳ȨԣΨһĳ·ҲǼӣͨսԼľλ
˵һ£ƺеΪѣܿͽ˵ˡ
ʶ֮ǰѾΪ򲹵ļϰʿֻ＾ʱʵ۱¾ͻҼϰʿĳƺš˵ζŴӴİ·ԣҾͷˡ
ҵļˡЦһ£ǾȻûзԣ
ʲôضе˼飬ء˹سʶ˹ǵʵڲ÷ƿ˺ܹԼĺԻǰ̡
ҿԸԭ򣬵ɲܸκˣϵĶڸ൱Ρ
صǲԼй©ȥֻǲΪοԼ
ܾʵͶ˲һڻǽ׵ġȶ̬ҲͶ˲һУ𣿡
е㣬Ϊ𣿡
ȫǣܿ׵ģҡڵȺҶԣӦǸѡ
ѣۣصĲһ£вĳˮ
ҵ˸񵣱Ҳ˵ȥ¶ҪסǰµĿʼ
ȶ׼ߡ
ǵģȶ˵Ȼףǻŵˡ
ʵĲ֪˵ġǵȡֻ˵ԼҳߣΪ׷ġ
ţѵʲô𣿡š
ʵϣҵĸײûκֹҵж൱֧֡
ǲǺܺز֪ΪʲôȻΪ˷ܣΪˡѡ۰ɡ
˵ҵĸףҲǸ൱Ĺ尡ǲԼĶӽΪ˸顢ΪԻǰ̵ġĻǵ֧ҵõȡΪܹȢȣҡڼ壬Ǵкôģ
Ϊʲô˵൱˽Ϊ˷ֲԼϧֶ£˵ķػ벻׵ȶ÷ƿ˺кκôԡһǲȨ׸Ƶˣ͸غ
֪𣬵Ȼħʦļ¼ֻǸħʿֻ塢ǰļ¼ڱض½ҽʹﵽħʦļпܸһ㡣ûдﵽħʦľ磬Կ϶ǣ䣬⡣
ɬЦһ£½ض½ħʦ2000ˣħʦǽ400ңЩһӸλһһȳΪߣǾ͸ǲɹˣ
ǵȲǱض½˰;һȤҲûв𣿡
ȢǱض½𡣶ңǷΪҺ;ӷԼѡûҸ׶ԣⲢҪֻҪԼӵôһϱһа취õġʱ˵׻Ūʲô⡣˵ᵣҵǰ;𣿡
˵Ҳǡز뵽Լء˹سʱ龰Ϊ£ԼĸĦԸλ
õ֪ЩĻһˡɵΪԼݶ
٣˵ʲôĻȵ
ŵæ˲ͷð亹ضԸ˵ɲҪЩĵСѾͷǣžϲ˵ĵģţ
һ£̷Ӧ˹Ҳǵġ
ȵ߹ػȥʵһ㣬˵ǲģ
ȱʵһͷˮʲôǲģ
ͿĹϵ
⣬æ
ʲôʲôϵûУ˵𣬽㲻ҪЩСѾͷģһװͰ͵ı飬תͷʱѾӰˡ
û˵ʲôɣȺܲĵһ䡣
˭Ϊʲôһֱ˵ظװ⡣
Ϊ֮ᣬ˵÷ƿˣ˰ɣ
еϵģȻôеôܣˣ͹ˡ˵ͰˣһпǰԸտõ˵ġ
ֻµһվԭظɵۡ
ͬʱĳıӰ
˵᲻ȥЩСѾͷ˰Ļǻ˺ҵģ
ӦòġҲǺܴ󣬾Ͳѧ˵ЩСѾͷˡ
ߣ˵ǲֹϵ
Уѹϵ

ҽƶפ˲ԱǺܿ춼õ˾ΡŵСĴҲʶ½ҽƶӵʵ
ֱŵģСҽԱʱ൱ϸģЧҲǳĿ١سξεǸԱ˿ڣƣֻҪ֮ˮʩżɡ
Ϊ˶صˮƽССȾȫˡȻؼɻ൱죬ӦЩСȷʵ´ˡ
㿴˿ϺӦýΧɾ˿ڷסһҪãȻ˿ڻٴαѵġȲ䷳ؽЩҽƳʶ
鷳ﲻסرԹţû뵽ˮϵħʦôĽ
ЩǽЩСѾͷȥɡ൱ƽ⣬ֻҪרĵʩƾ㹻ˡҪ֪ʩЧǿɾǿ̫ˡ
𣿲ǰοҰɣز̫ԼʱתеܹʤЩҽƶġϡԱ
ȻҪǾ飬ħҪЩСѾͷо飬ȴԶԶĲ㡣
еش⡣˹ϴȫħԵ⣬˿ࡣˣҲûʶһħʦ˵жôҪ
⺢ӣ濴ʲôˣʱôĲѧʱȻֳʶûСĬĬ뵽
ҲҺҽƶôЩСҪжԱһ鷳ϣݲݵ˿ˣʡʡ
Ǻ~һΪЩ鷳أز˼ͷ
ͨÿжԱһŮ֣ΪһС鵥жҪҽƹжԱɣŮԱĻ
ԭôѧʰǾ15˵ҽƶӣҲϸķֹһЩŮ־ͺˣǶû̫ʵᡣ
ᵱȻУҲ٣ֻǡȺȻ˵ˣƺ൱Ϊѡҡҡͷת߿ˡ
ƺЩΣжϣһŪġ

յദؽһȥ˽ҽƶӵļܹȽܵжԱһŮԱһҽСӣСӹĸʮˣСͶһԪƶǵж
˵ƶҲһλħʿˮϵħʦѾʮˣҽƶ곤ˡ͵Сִ֧ҽƶӡħ𲻼ȣԳĬ粢ûж֪
ÿοƶʱǺܻҰƺİұ˵Ա˵˻æʱҲһ仰˵ֻĬĬذǴܿأҲϰˣ׷еԭ
ҲѴ˵Ŀ˽⵽ƶĹȥСҲ֪òࡣ
Ҫ׷ĹȥһǶʹĻ䣡жϡ
ڸһֱģСû˵Ǿ仰ԱǶ൱رܣ˸ǣûܹһȷĴ𰸡
˶ر⣡ظɴȥʿһҪң
ȲԸ˵Ҳ˵
㽫һǸŵļһط߷ߵ˵
ٺ١˼ЦЦ͵͵ظһ㰵ʾɡ
ǰȥ׼ĻĹϵչ٣صؾһ˵㣬С㶼еζ
ҵľжϣܿģͻῴķչʱͻ׵ȵĺ仰
ʲôû˵ɫѵļһ
̯˫֡

ƽСΪս˿ʹҲΪ½־Ըҽƶӵĳִϣ뻶֡
ÿŵȳضܹܵһ㡣ϵ˿жôʹ࣬ڿҽƶӵĶԱһ˲䣬ǵĻްͻȻŹˣԭ԰׵ɫҲ˷ܶúͨͨģĸо
лһһ飬ո˫ֵǴó档
Աôˣº̲סôԹ
һԣֻЦſ
ˣ͵͵ʸأûץסȵְû´ҪԳñ˶ռˣ
ȻᣬǺصȣ
Ǿͺáŷġ
ǲǺҲôסְز֪Щʲô⡣
Ȼ˼ؾͳˡ
ҽһ취
ֵˣ˵˵
Ҳܵ˰ȵȰκˣͿװмץסֲš
е˼һԿġ
ۣɣԸ⣡ֵ𣿡ﲻ̾ͷļһ
Ѿһ˶ڽЦı飬ʱ䡣

أ㿴Ǹһ𣿡ҲʱѾϰʸˡ
ţ֪ղŻءˣܲȳ԰ɡȻѾ˰Сʱǰ顣

ǣĹܿؾͽˣܹε˻ǶѾûʲôˡҽƶҲ뿪СǰһҪǰĵط
뿪ӣܹ߶ƽʿǶˡܹƵλʿ
ÿԱ߶ΧܹƵǣҲ⡣ЩѾԼףͻȻԼԭҲѾΪô˽йơ
ôܹС˾жأ̲ס׿ʵȡ
е۾ͨͨģŮǵҲһϧһĽ˫صʹ尾ǡ
˶òĶ͸ҽƶӣֻǴԼĿһ׼οҽƶӡ
ʳͲˣллˣѾϰĳˣð߹ṩ㹻ʳģԼŰɣ
С㣡ҽƶʲôʱһ˼еʵϾҽƶӵ뿪ЩƶԣȱҽƱˡ
ӦϣҽƶԶػ˵ûսǹúܺãǵȵʵ뷨
زɵҲ˵ͷǰõĽİ취
жٵĲᣬֱչ޷ġرǶҽƶӵĶԱǶԣĳѾ˸ˡð߹ҽƶӺܿؾʧڵ·ľͷ
ߵĲҽƶӣҲеϣһе˶ĬĬ뿪ˣָֻյŵûʲôȥĻ
߶˹ͺ˹սִʱ뽺״̬߶˹ռһС캣˹ʵⳡսѾ˶ʮˡʵԴֻǱ߾ߵһס
ʮǰʵͳδ½İɭ۹Զߴ½ʧܣʧȥǵĸ˹ڴߡڱض½ϵ25ûаħʦĿƣ޷Чãܿؾͱ˵ķˣɭ۹Ҳʹ˸
Ȼɭ۹ݵͳҲض½˲ٵĺ֢ؽĸ֮սҲϡ
Һ͹ڼҴҵ뱴ض½ܶҪ϶ûдߣɭ۹ͳһ½Ĺ˸ĸֱ߽ϡĸУռ˱ԭȸļȵ߲ûʲôԹԡȻοһȻģǿʼ׷ʷϵı߽硣ȱ㹻֤ռ˱˵Ĺ˵ʲôҲáˣ˫ʹ˽չ˿ճ־õı߾ս߶˹ͺ˹֮ľ׾ԭ
֮⣬еľĳ֡һЩҵڻˣѱϷϡΪ˶ԼԭеЩ˳ΪͶǿͼɽ𡣶ǿǸĽڣоǴѹԭȲڴ½ϵЩҡ
֮ض½ϵĹһٶǷսɡض½ԹžûһֹͣսģֻǴûôҹѡ
ֺ޽չĽ˴ˣȴڶ˻ˣ½Ըҽƶֻòͣرæڸء
뿪˺˹ҽƶӽ߶˹ڵֶκǱ߲࣬սϳľפڴˣ˻Ҳڴˡ
ҽƶӵĵͬܵǵһӭͬæµͬƣزȵǷִܶʼͬĹ
˵гɾ͸УδҲ̫ˣ򿭸Թ
ᰡûо
㵱ȻûоŵһӣҲԸ⣬𣿡
æתƻ⣬Ϊʲôҽƶӣ
ΪˮϵħҲæֻӹʵ̫ˡ
СӣȻͲסįֻʱģԺᷢȤŶ磬˽飬˳֪ȣⲻǺܺҡͷԵ˵š
ۿŰµѹȥĿģˣлڷԣ
ϵɣҲ˵ôֱ׳ɣ
ҲòȥΪΪ˰飬𣿡һͿһ𣬾ͻҽƶĴСˡ
ѧ꣬ѧ졣ǻǸһˣһԸ̾
ʱĸأûҽƶӻ¾뿪Ĵ㣬֪ΪΪꡣ

ʱ䣬ֶĹָһ䡣ʱת䣬߶˹ͺ˹սҲؽˡ
ʵÿض½ݵͣսڡϾıض½൱ģʵڲǴ̵ĺüڡľӶץʱ״̬Աս¡ͬʱʿҪϻؼȥжСĸֱĴ󷽲ŷؾӡ
ˣÿҲҽƶеһʱ䣬ͨ᷵ش
һϣ۹ȥɣʱҲȻؼҡ
ǰҲؼȥѾ뿪ˣжԱҲ
ԥؿſǡ
ԵҪԣǶ㲻ģ𣿡
ʵĻ
ϣ۹ȥʲôΪʲôȻôԥ֪ǿʲʲôֻԼԽ²⡣ѵ¼ĸĸˣһģ˼
⺢ӣʲôˣɻؿŸأΪʲôϵЦ˵
һ͵Цţ֪һˡصļʵڰܶæ
ǰԪֻƶǸƺ«ûٽ͵СĹϵжԱеǰģеȥŸռģΪСѧǶԶߣǹﻹҵ٩ȺСѾͷֻǲҪҵķݣȥָܹæ
񣬸ؾͲһˡڵУؾСܵһ൱۰ҸҲһԿô裬ֵܵˡǰûл̾ˣԴӸصļ룬ࡣ
ؾᵱ˵棬һЩ֮ĸ⡣Ȼǻȵĺǳ⣬ҲԿģҲ¶˵ĵʵУÿ൱˷ܡģҲӦ˸صġڶԴ̬Ҳֵô⣬Ļŭš
˵ǵȺͿĵͼ
ȢȣһҪúõظлأĬĬŵ

Сڰ˵󣬴Ӧҽƶӵϣ۹Ͼ֧һûɾܾǻؼ̽ˡ

ð߹ṩҽƶǰϣ۹ĵ·
᲻һЩأļҾʲôӣض½һп˹Ǻء˹سǱôʣ˷ܵڴš
ȻĵһĿĵزǿ˹ǣϣ۹ı߾سǡ
ҽƶԽǽӽسǣԽСǰӵĳĬˣƶɫҲģвжԱҲ
ֻпյɣжԱسǣǰյġ
ƶǶص˵ͷǻؼûбҪôŰɣ
ûи𰸣һţһƵĳ嵽ǰȥˡ
ֻͷһƬң̫žһˡǷسǾǽҿŵĵطأǲ¶ˡ
ֶسǵ·ʱ꣬һһԵýţؾÿжϢĸо
Ͷ̥ɣһжи˽ġܽڵա
Ȼô׵Ĺ壡ǲΪ֮ᡣ

˵˼Σڵʱ׼ʱִسǡ
سʵǸҪУ̵ĳǽøء˹سǡפ͵ؾһ࣬Ǵ󶼴Ϊӷܱҵ
еլǰļСûʲôҲͲǷǳصעˡռ󲿷ֵľʩȴǸܹȥι۵ĵطˣսʱһؾҲ᲻ʲôȤˡ
سŵСӳϵóС㣬֤ݵҲͼˡҽƶӵǺСӳ΢һµˣһƥҴҵҲŽ˳ǡ

Ǽؼҿ˰ɣǾסùˡСޱضصжԱ˵
ضһԺͿ̬ôôӣһ㶼ƽ
ÿɷʼ磬Ůʱ㳤˾֪
ĻֻǸС𣿡ضʼԼˡ

س˵ǸУǸҪͨ˶Ľ롣ˣùҵⷽ棬һߴ½ϵκһС
ȫǾֻôһùݣǷϲסǿĽܡ
뿪ð߹ùʱùݵƺѾڵȴҽƶӵĵˡ
þòС㣡ҽƶӵķ䶼Ѿ׼ˡܶصؽˣҪΪҽƶӰõķ䡣
Сüͷ˵˾䣬ȥɡͲԸٶ˵ʲôˡ
ظʲôҡͷָֹһ¥ϡ
ùϰˣҲͲٶ˵ʲôת¥

һ¥ͽԼڷظæҲ˿ķ䡣
ô£ʲôܶˣʶΪʲô֪ҪǲǺϲУԲԣ
㣬һһʡͷʼɣֹס˸ûͷûԵ⡣
ܶӦþسǵͷͷɣô֪ʲôʱᵽأ
ֻϺֻ꣬Ҫһǣͻ֪ģӦöλܶ˺Ϥ
Ϊʲôϲ
Ĺؼˣܿͻ׵ġ˵øϸˡ
Ҫ𡯵ġ˵Ǳθڡ
˵ڽŴš

ƻʱùϰˡ
ܶλܶ͡
ҲȥȵĻشܸɴࡣ
С㣬ܶ˵ˣǼλصĶԱѾнܶˡԣȥɣĿѾڰˡ
ɫ࣬ԼȥˣҲȥˣҵˡ
ǣС㣬֪ģҵﲻܶ˵ģϰɥ
廰ˣȥɣȣ㲻ģ˵գŵȵļƶ
ллˣ÷ƿùϰһĸм
ƶأתͷЩС
˵岻
ˣƶǿ϶ȥġֻҪȥˣܶûˡ
أ߿ݺݵȥһٺõģÿкš

ܶسǶ濿ǽĵطⲿװ൱ļ򵥣ߴ½Ϲ͸ǵլۡûñȡ
ߵſڣܶ˵ĸоƺĦһҵӾһأֻ˼µĸо߽棬νһͬأʾܶ˻һλ൱ľˡ
˵ȵӰ죬ضܶӡ󲢲ô
оô𣿸ܶ˿أĻв֪ܷҵ٩ζ
صͷеԻ󡣵ܶʱӵȶǿҵķУԺиһӦǸˣ˶һССۣЦг˼թסһҵĺլ棬ѹե֬ࡣ
Ȼǰһȷȫһǰλ׳ʵذһͦľװµӦþǸܶˡдǫͣأǸ˵ĵ䷶
ǺǣþòˣС㣡ӭӭкȴɵˡ
ƺ⣬Ц˿䣬㰡÷ƿˣ˶ˣϸһص۶ְĸأ
̻һʽЦݻӦţܶر߽أ
ҵְô˵أȻĻش
ڶ˱ĶԱǣ¶һοı飬׳˰ǲ
ߣ׳󣡡ƺȵ
ڸܶк·׷ϯܵ˵СͿ֮䣬ɵúش˸ؼۡ
ȸһӭسǵĺöǻؼ
СػҲȾƣ
ûϵȵСԵúзȡ
󲿷˻ӦⱭ
ڶС㣬лΪǴ½ϵƽĹף
ڿȰ˵£ȲŲԸƱԵ촽մһ¡
ѵƻ¶𣡣زɵöԵȵ̬൱ɻ
֪λγƺܶ˵ˡ
Ȼڿ˼ţֱø첲ʶںԼ
˵𡭡ҽиءףܶ˶ָ̡
Ȥˡǡ
Ǹռûõ¶ԱظطӦ͹ˡ
Ŷǡһȴе㲻ԣû˵ȥָָֻأָָȣſһѯʵı顣
̾ˣǵȵ磬ͬߴ½ģھ׽һ
˸ԭ˵ı顣ΪСһף֮ͬ硣
εȵǺԾ˾ƱϾⱭΪ͸֮ĹϵɵģأⱭƻҪȵġ
ض̲סǳһСڣȣҰ
ѪԵҾơսɳ֮ǰһһڣս޲ʤغˬسЦ
ս޲ʤΪܶ˳ᢰǾƵĹ͡Ƕƨ
ңϣ۹ʥʱµӢԣҲǸִ߰ˡ
ֱʱزŴӸصĿôһ˿˿ĹϢҲİزø˵ʲôαģֻжؾĳ²ܳƽʷĽѵ
һԵĵȿɾͲô½ˣؿ
˵ôˣҶһˣ࣡ϽԵȲ˰ɣʱؽ⡣
˿͸ضһһش⣬˶ŷʢݻ͡ظܵսؿҪˣرߵĵȡ

ڴҶͷԷͺܿؾͽˡ
ţоԵ죡ٶȺܶԸصĿζ
ˡüϸ΢Ѹءźܿдˡ
ؾΪ֮һרעؿŸأȴĻ
ܶҶרעϣͼ˵С治Ǹħʦ
һԵĵȣֻͷ͵͵ģۿնģƺʲôҲû
뵱뿪سǵʱ򣬻ֻǸͨħĳˮϵħʦڶԳسǵλжԱ˵أ̶̵ʱ䣬ǶѾɳΪһĸ߼ħʦˣһ㣬С㣬ҽ˽ΪħʦӦòɣ
ɨһȦȵȱ̬˵ⶼǵСĽ̵зԣС㣬ٴγֿϣ۹ʥ£ǻ۽̵ǵĶɣħʦ
ҲٴεҡԸ⣡ȵ൱ļ
̾˿ǵ۹ʧ÷ƿ͵Сദôãû˵𣿡
װһεӣǰΪϣ۹ʥµҲϣˣϧǣСߴ½֧ԮħʦҲǿѽ
С㣬Ӧòֹϣ۹ĶɼӰɣػһı顣
ⲻͬͬ⣡㲻ǶѾźħˣ
ǵʦȻһ
ʲôأһжİţǽһ㲻ǰһжźˣ
һ仰ͬⲻͬ⣿ܶˡ
ҲͬΣҲԡ
ǺǣԲˣܶ£ʵͲʵС˼ˡλΪԸ߼ģôͬ԰ԼԸ뿪ǵܹҵأԼԸɡ
صǵͨ죬ʱΪεһֱӱܻصԭλܶŴ½־ԸҽƶˡŭؿŶŵǼλصжԱҲǼҪģԭһԤı
Լ˵ɣνı͸¶һ񡣡ǼҽƶﻹǲμӾӣ
жԱѰԥؿ˿أ鲢ô򵥡ȵˮϵħʦһģض½ڱѡ
Ҳ֪ԼΪǽ㻰ˣȻС£ֱֻǼˡҪ֪ǵϣ۹ҪǣڣΣʱ̣ܱ߸ƺս޷ˣǣȱҽ˲ţǳҪǣǰΪ־Ը޷ҽƵƽǺΰ󡣵ǣѵܹؿԼŵˮܹ֮ȸˣɣ
ˣ˵ˣˡС˸صĻԼɣҲΪǵġԵѾˡ
λжԱʱ˿ȻϣΪЩ£ҪǣҲֻ޷˵Ϊ
ǣΪöҵٺƤҪˣСطţֻԱߵĸܹ
ؼ̲סվǣֹˣһʼעнġ
ʱֻһȻС㻹ǼλٴθлǣܹΪҿǣ
޳ܣضѧСˡ
ʵС㣬Ѿϵ˲¶ԱŶȻǻ˵㣬Ľ̵Ӧûܿɳģ
ˣСһ䡣
˵Ѿ˵̫лˣܶ£Ҳ֪ǵصĲ㰡Ƿ̵ζ
ллͣҲûȥϢˣȲȸش𻰣;ֱվˡ
ǾͲˣӭԺŵԶȥıӰص¶˵Цݡ

ôȻ߷߲ƽ
ʵأԴǰ˵𡭡òϸؽ˵Եɡ
ǰ½־Ըҽƶӵһسǣܶʱ㿴ҽƶۺˮϵħʦ顣ԵС㼸Ȱ˵Ч󣬸رԱǵ⡣
ڷıջ£Ա޷ĵ̰˸صľӡּʵذλصӼҽƶӣΪԱ䡣ʵͨСЩ˿ٳɳ
ص֪˸صֶκҲ׷ѧҽƶӵĳԱܿأҽƶʧȥ˴󲿷ֵĶԱСľҲصĴ
ڣҽƶӾֻʣǰ¼ЩԱˣҶɸƼħѧԱҽƶЩŮԱǣﲻʲôæҪȴصļɡ
ѹֵ˵ЩСѾͷҲлᶯֶ˻ơ˿ĽܣعȥһеŶӭжˡ
ҽƶӶˮϵħʦʵϰѧУˣ̾ȻܲģҽƶӲֻеȺƶˡԣҲòЩԸߡˣȺǵĹϵһֱ䵭ֻԸ߲õЩο
ô˵֮󣬸ذŵЩֻٶ뿪
һģ
ΪʲôҪǣ൱ߡ
ܱûкð
ʣµأָжԱ
ҲߵġأһҲסģûǽ͵͵ؿǵɫȻΪԺԼ뿪뷽跨أ
˵ˣʵǿɱȲ֪ʲôʱ˵
ˣƶ˾ȵҲ˵ˣɳܵĴ½
ϧЩСѾͷħˮƽʵ̫ˣȻǾͲЩƭˣ
̲ס˵ѵΪǲᱻ˿в˵ħˮƽһЩĻ
ĬȻ¹缲
ϣ۹жأⳣڸѾܾˡ
ô˵Դӱ͵ض½Ժ󣬸شû˽Լλáϣ۹߶˹ͺ˹Ǿڱض½ĸλ˵Ǹա
ӽϣ۹𣬴½־ԸҽƶӾûһ쿪ĵӣûؽ½ľֻ֪뿪߶˹һ·Ȼسǡ·㻨ʱ䣬൱800Ȼʱض½ĵͼ½ϵĺʵ̫ˣ޷Ϊο
ǰֻԿ˵һ䣬ǸûŶ
˼˸أʼǰظŵȣæſοʵڣֺõȰˡڸظûлϣ۹ĵ
˻͸˵ϻжԱǸ뿪Ǽһ·ɫƶǸƺ«ҲôãʣǼСѾͷԸ͸˵ʹ󲿷Ůһǵä
⾿ڵϣع¶š
뿪سǺһһ޼ʵĴƽԭϡݸıض½ط־˵½Ϲƽԭÿһһߴ½ô
֪ĸƽԭϣʵڵԽûתݳĳ㲻Ǹ֪ˣҲӦܹ׼ȷ˵λá
ʵǺͿˣϣ۹ĵ۶˹һֱڱƽԭܹαǨȨ棬չǲܵġֻҪػعһӵеĵ֪ʶһܹ뵽ڱƽԭϵġ
ƽԭﵽ6000꣬ض½ĵһƽԭѾﵽŴ½ࡣسǵ˹ǵֱ߾Լ1300൱ںߴ½ľ롣һ·ϣҽƶӱһ޼ʵĴƽԭ
زáػս򳵷ʳгʱͨ̾뻻ƽԭôóһۣԭϣ۹ڱƽԭ氡ѹĵ۶ǿ˹ҺûҪȻؿɾܴˡ
֪Լλú󣬸ڿ԰½ƽԭ⡣
ߴ½ĳʶƽԭӦĵģأȴһƬҰڱض½òƷ˰ɭ۹ĺڰȨ½ȻûеõϢһֵսҺƬսҴ½ϱˣæڶСֲĴʱ󲿷ؾȻǻߵġ󲿷ֹҶڴʱսȻ൱һֱԷй͵ϮسЩפһ
˵ѾԶسǣһǸϺܶĵĲߡҲɥ

ڿĻҰϣ۹ĲҽƶӾͼһС
ʱһµĲҽƶӵͷϡ
ַʲôˣ˿ѵһĳü̲סʵ
ȵθˣûдСûܿҩβĴ򡣡ԭΪ鷢
ôܣƵ
ôܣԴ뿪س֮һֱƲ֣θڲãÿֻһ㡣θַˣ
Ҳ˵زἱתĿֱȵӪʹȥˡ
ΪʲôûͷûԵһ䡣
ʲô˵Щʲô
˵ôθأ
ΪʲôҲθڵȿ͸ˡ
㲻ǺóҽƵ𣿡ԭ˼
̲סЦˣʲôѽǸˮϵħʦֲǸҽҾǸҽҲòİ
ˮϵħѵθ𣿡벻ͨôһˮϵħʦȻԼθ
ǺǣӪ˶Цˡ
ȺòײſסԼؽ͵ˮϵĻָħҪƿ˿ںͻָģθȴڵ⣬ǲûָħҽεġҪθǱҴòҩƣȻһˮϵ߻Ǹ߼ľϵħʦĻӦûһЩڵļġڵ˵ǲܵġ
ô֪θԭ𣿡е㲻ģħЧþӦý˶ѡ
ô˵أҵθѾкüˣԶҲ˽һ㡣ҵӦθɡ
ôӦá֮ˮǿƵġط
ô˵ûҲ˵ˮϵħֻ˺θôܹá֮ˮأȾøǷͿˣΪһħʦȻֵûͨҲǼµĴ̼ɣ˼άеˡܿؾ½ˡ

صĻ˴ͺЦϣλߡȴͷ˼һ˾һߡ
û°ɣأֻǺ㿪Цѣûʲô⣬氡߹ȰУһֱǸʵĺӣӦΪôһСôõ
ʲô̧ͷһãȻȻ˼ûѡ
˵ûж⣬㲻Ҫˡ
ظͿˣʲô£Ϊʲô
⡭ȶʵƿˡ
˭˭ѽľ⺢йֵġ
˵ʲôأȾʷ
Ŷڿá֮ˮθķ
ʲôû뵽ػֺ顣ôأûй飬ѵܸıô
ΪʲôأطʵħȻ˴죬ȻͿԸı䡣һеģֻûȥԹˡ
𣿡ãˣѧôħˣûô˵˿ǵĶֻѾյħո߼ħԼķǣû˵˻ȥôıħ̳кѧϰħʦǧ겻Ĵͳ
صĻʵڸ̫ˣʦһλߣҲйƵ뷨ÿħй̶һЩ߽ħʱ١ƵʶкϸĹ涨ܹı䣬ǲҲͿԴ
һܵģһֻ⺢ӵĲ뷨ˣĸûһ㲻ʵĻأյǸٹ̵˼սʤǰջԵ뷨
ҡҡͷ˸һˡģ

Ƿˣȴоħ˷ܵĸоɵӡΪ˸¯ڳ￴űյúţֻΪ˽ԪȼյĹɡ
þûôθһħˣ൱˷ܣԴ뿪Ժûл˼ⷽˡʱһεᵽ˸һħʱַĵļ¶
˵ԪؿβĻҪҳ췽һû⣬ȴ̫ϤˮԪءŷųһ֮ˮħض⵴տɫˮħ
һҪĶĲħĹЧ÷ʽ˷š
ǴЧϽ֮ˮǲġؼǣڵθ棬õ޷ܵҲһ㡣Ըش¯ľ˵ˮԪؽڲ̫⡣çײֱӽˮԪڣǷ˺أؿɾûаˡ
Ҫ֮ˮǿеڶ˺٣Ҫߵħֻ߲

ؾôһֱţţȥ˯ֻԺӦ˾䡰á

콥ˣҽƶӵˣȴطȻԭûκƶ
С㣬ô죬ػ﷢㶣ǲǡԱû˵֡ˡȷԴǸ뷨󣬴ûʶĸħһΪˡ
⺢ӣʱѾˡ
æӪǼСѾͷҪ￴ˣȥҪذ㽪ˣȸæ˷ɹ
һڵĽ¶ǣصľڻָˡſտյ룬˳˼
ι𷢴ˣȥ󣬸оûкһЩ
˺һŶûش𣬡аȺģ
ֱˣز̫һ˫ҫ˷ܣҲֳЦ⡣
ôû뵽أ˳Ŀ⣬Կǿտյ롣ΪʲôҪˮԪǿأ
Ȼˮȥһִܹθ𣿡˵仰ʱѾĿ˵ȡ
˶㶵ؿȥȻǵθ棬ʲôþȵģ

Ψһǡ֮ˮˮԻЩҪĵطֿʼˡ
أ
ţ
Ǹ·ˣû˯ɣֻίڳϲ߿רϸڳһ˯Ŀռ䡣
Ҳۡڿ״̬Ҳöãܽˣʱô˯
Ҫӣ𣿻ģȷǳġ
ȰȰԼǷˣ˭ܹȰ˸صĻǾǿˡ
أ˯ҪȻҪˣһθҪˣҿɾĲˣš
زòʱͣ˼·ϣϣܹκõȵθۣβãҲڲٷ
Ȼԥػش
ͲҪңٸҰʱ䣬һû⣡
ģŽɡ
죡
ǺãһΪ

ʲôһΪôôƭͲʲô취ģ׳գӭӿǵȵһٳ

أ㻹˯ɣؾʳ˺òãŸء
ӳңӰҵ˼ģزò
Ȼ۾òã
У˵Ҫ㻰ɲˣҪȻΪʿԺᱻģʿв
ֻðˣӾͲΥŵˣһݺݵ
ȵȣһ⣡ظæֹ
˵Ҫʱ䣡ҲһףѾʼϾˡ
ȴӦȥҹ𣿡׳ɱﵡ
һɥûУֻӦһؿ˹ǣǲסҼҡ
Ұһæȥ͵ȴģܹ취θۣȥҹǣڲܹٳҡ
ʼ¿ʽףô񶼲ܻ㣡

ڿĥӲ£ڴӦע

緹ʱ¾һΪ˱ȷڣԹۣ
ſѯĿ⣬˴Ĵָʱһɡ
㣬ʲôͿ㣬˾ȥ˯׼ȡǿֶˣʵڲζͶļһˡ
鷳һˮҪ󵽡
ҪȿˮɤӰȲͷˣθֿʼĵʹˡ
ؽӹӣȴûкˮ෴ģűдʡ
ƶűʱ˿ͻȻһտɫˮ⡣
ǡ֮ˮؾȻűˮʩš֮ˮ
Ƿˣ⼸ڳ˵뷨˿Ѿеϣѹ˸ϡ
˰ɣؽӵݸȡ
ȽŽɵؽӹӣ֮ˮɴӱˮвͣɢš𣿡θˣ˶Դı鿴
ȰɣȣҲֻпҽеȺˮ˻ºǷжء
һ԰ɣҲýиġȱ뷨һѱˮȸˡ
һĸоһ·£ʺʳθȲ˫ۣȥˬĸо
ǡ֮ˮЧϤˮϵħĵȵȻ˽֮ˮο˿ʱĸо
˼飡˫۵ĵȲò̾
ôĵ
ţˣһ㶼ۣȻ֪ܸܲΣǹƶ֮ڲٻˡȵ൱ʵ˵Լĸо
꣡˸ء
˶ĬȻˣôأ
ƶҲ̲ס߹ӵнӹϸضš
ˮŶɼȷʲôҩģ±ʣų׵Ŀܡ
ǡ֮ˮûӮˡȲòصı¡
أңôģ̫˼ˣƶӱʵڿʲôȻ
ʵҲǽ֮ˮˮԪȫܽͨˮѣǵ˵ȵθȥƵá
ô򵥣˶ܿˣһһˮʼʵ顣
أҼңһúñģѾֻͷˡ
ش˸ĺǷѾʮͷû˯ˣһתѾ˯֮С

ϵĸأ˳˼ǰ꾿ʲôһ˰ֻ˲һʱ䣬͸ָħ˷츲صĸ£
Ը˵׾ٵһ飬Ȼҽƶûܹɹƶоһ綼޷Ҫ֮ˮˮԪͨˮС
ͻȻԼȻеظֻ鱾ѧϰħȻûвκδµ뷨Լ˼ΪǼܵ£ͱشԼʮħĶơ
ƶͼ⿪صķʱܵһִδй˷ܵĸоսδ֪Ĵ̼оͬʱһµҲϣǻġ
͸һµദôҲͽǸˮϵħʦ֮ˮħҲǸողűɾôһӣȻܹһҹ֮˾İ취Լȴܡ
ʱȲŷȻûħʦļ¡ѵǸħʦ

һ˯˵ڶϣҲҽƶǰһ֮ҹ
ؾʮ򿭸͵ȴкʱŷ˵ȦѾŵңͬǵȵɫݻƣȴ⡣
ôˣǣ
һҹû˯áشǿ
ϥҲ֪Ϊʲôû˯ãǲ̫˷ˣ
ٺ٣ɵЦش
ڵȣһǵ뻢ڣҲ˯ãǰɣֿʼ˼ˡ
û취ֻΪ벻ͨôá֮ˮˮвû˯õġȲòʵ
ʱٶΧ˹һڴڵȴصĴ𰸡
Σǰ԰һ˽ħʱܵ䡣֮£ǰЩ˵֪ǿҵöˡʵǴ˰ǣʱؽһϲͨĻϵħʱЩ˶ˮϵħʦǱϵħȻм顣
ȣܲܰķһҿŪҴڵ

ԭˣǶǶűˮʩš֮ˮӲںϡȷʩųһ֮ˮȻеˮԪ뱭ˮС
ⲻһ𣿡صĽڴǸϷ
Ȼһǰѱˮ˿ˣʩŷʩų󣬼ķڱȵȵԺá
ظصı൱ˣ˶¶ˡԭˡı顣Ҫо⡰ķšķҲһʱܹġ
ܵʱڳжٸѧء׳֮Ϊڷʽ֮ˮħȷʵƹĵһħҲĵһˮϵħȻڷʽ֮ˮĲּȴΪоָħһµķ
ժԡء״

ĳҽƶӵħʦǶڡڷʽ֮ˮϰСֱִ˹ǵʱҲֻеȡƶͼ츳ϸߵĶԱħ
ãڸصħѾȫȴسǸʹĻ䣬ҿҲ˳ԼˣжԱæħϰҲڿԳؽɱض½һƽԭͳĵһҡϣ۹
ƽԭٴ󺣣ɳĮ滷ɽڵαܵսҵĲǴ½ս˿صĲ㣬ƽԭӦǸĲ
ƽԭߵ¡ض½ŻеƽԭָľǱƽԭƽԭԣͨտأǱƽԭܺõǶһϵе֮СƽԭĻɽɽֻ֮һڣسǸպҪ塣ķ籩ɳĮȥǴˣе˻ͨƬ̵ɳĮƽԭڱĴߴ½ض½ʳҪó׿ڰ
ռƵıƽԭǱұ֮أսֺƽԭȼֻͨҪƽԭĶϺʧأôоͽֱӳֱ롣ռݱƽԭĹҶὫرڻҪ
ƽԭĹǿʢǰңͨûܹƬƽԭȻʮǰġڰꡱɭͳһս⡣
ϣ۹һٶǰΪֹֻ23ǰŹһΡʱҺ͹ߴ½ϡǽ˲꣬˹ߴ½ʧܣɭ۹Ѹٰϣ۹Ѹؽ
һֹ˶ʮ꣬ϣ۹ոн˻ɽɽĳڡˣʱسʵѾǵ۹ı߾ˡشսҪ壬Ȼڻ˴ıһֹ֣һΪ۹ս塣
Ƭ½ϣԱˣǱԣ𣿡ۡ
еΣô˵ɡ
𣬷ֻҪҵõʵĽڣϣ۹Ǻԥҿս׹
˿飬ܿ͹ȥˡ뿪سǵڰʱ򣬿˹ǳ˸صҰ
˹Ǳض½һУҲɭ۹ѡΪ½ĵ۶˹Ǳ׹еŶϷҲسǵķ
˵ֻҪسǺƽԭͱúϰĻô˹Ǿϣ۹ıݡ˹ǳΣ׹׹עտεŮӣʣµϷһĻγǽ
ڳеĴ뿿ˮˣ˹פһģˮ̴Ҳֱͣ
˵˹ǾͲܲ˵׹Ůӡ
ŮӷԴɽɽȪɽı´ִﶬԴԴŮṩˮԴˮ峺ӳճεգټˮɫӵտɫ
׹´ŮӵεشעտˮĴͬһž޴ʯټͬɫĳӣͬһʯҲ֡

߽˹ǵʱ򣬸طеĳǽرĺ񣬾Ȼﵽͨǽı֮ࡣ˳ţһȵаףȻǳǽ߶Եǽȵľͷһţʽ¡
ʵ˫سǽǽıǿʮ׵ĿյأȻһǽǿЩġǵһǽƣسǾȻصڶǽǽ֮Сռȫ޷չ͵ĹҲ޷Ͷ㹻ıˣڶǽǼѹġټ滷ˮܶʵʩˮʷϣҲֻаɭ۹޾ĲͶ룬Ź˿˹سǡ
Ȼˣϣ۹ȡһġ
תͷܣȷûע󣬲Сؽ͵ǵȻͨڲ䰡Ǻܼɻģǧܹ˵
ΪʲôȻԹҡЩ˽⡣
ôô⣡ֻ᲻ԴȻ۹ǿҵģȻҲһ䵽ͬ³֪ˣԺǧ˵ѹ۴ģ
ֲϣ۹ˣʲôȻûͷԵĻش
Ǿ͸߸ˣ˰ɣػǸꡣ
ʵƽߴ½һָض˵Ĳˡ

23ǰǸ׶ʱΪض½ıݣ˹ڲŵ͹¼¡÷ɪơɭ͸˹˵쵼£˽50鲿ӣųɹͻ˿˹ǵĵڶǽ
ƵͬʱҺ͹ȱõĺֱӴ׹ͨŮӽ󺣣ߴ½Һ÷ɪԴΪûԴдĳ񡣵Ȼ50򱾾û飬Ҳ÷ɪۡ
21ǰ˹ߴ½Ϣرض½˹ǵľѾ˱׼Ʈϣ۹ƽʨˮٶȳ׹ʱ۹ʿѴ֮ؾʹӿ˹ǵ½չ˷Ļ
سǵܶҲǳڵʱĸ֮սŵϽĸλ
ϣ۹ӽĴͳ˧ȫһ۱ǿľسܶͳ˧ĶϾţ֮ӦĻפɽһ˵Ͼš֮⣬פؿ˹ǵţפƽԭشΪƽԭš
ô˵ǸλȨصĴٿ
ȻȨԲŻҽƶӵ⡣
ˣض½ħʦΪʲôػҽƶħʦأһֱʣʱ
Ϊض½һħʦʣ𣡳ȥһħħʦֻħʦھӡڷ̯½18ңռ½֮һǿϣ۹ҲаǧҵħʦٿǵͬԪϵԼĴŵ䡣ʵϣڸͳ˧µĶϾħʿϵĸ߽ˮϵħʦвһټϸ߼ˮϵħʦҲһٰʮѡ뿴ǲбҪˣһֶȡħʦˣҽƶ⼸͸˿ʮˮϵħʦҶǸ߼ϵģѹֵȻʹˣ
¶Ȼı飬ãø֪ǸϵħʿĻ˵ҩסǶԵġ뵽ɵͷԼǰ

֪ͣ÷ƿ˺ۡſڡ
÷ƿϹȥĻǾȥסõ꿩߹˶Ϻġ
ôԣϴǽȥ¿ɰѿˡ
ҲʶǰլӾǿļˡլӵĹģ÷ƿ˺Ӧû൱еλġ֮£ߴ½ϵĦӾֻͨլˡ
֪ǷΪܼҵ֪ͨ÷ƿ˺Ȼ첽ϳӭҽƶӣԵü顣
ѽС㣬ǺþòˣôҲҼͣ
֪ǷΪɼ̫ܾÿĸ׺͸ܶһˣ˵Ļͬǻ
÷ƿ˺ǰλҲûȤ㿭ԽܣҲֻԵظش˸кܲͶԵںҲʲôĦĻˡ
෴ģ֪мλɸܶƼĶԱ÷ƿ˺Щ˸Ϊ⣬Ҳࡣ
Դˣҽƶӱʽڿס£԰¿Ķ

¿ģԼһȥۿ׹Ķȴ֪ܲȤرǵһβ͸ȥˡ
˹Ȼ󣬵ǹ۾ʵϾ׹Ӻǰ׹ֻ貽С
ʱŸأƽʱͦµģؼʱȻң
֪ʲô治˼кľȻ˦ҡƽǰæķϣҲӦôҰԺеദĻᣬһξͲҪˣҲԿչ˻
ȵǿúܿһ·ֻЦӯӯؿһһСӵ۾ġ
ѽ£׹һ㱡ıǣ̫ܳ˵أͬĽǰǶһֻפ
Ϊ֮صʱ򷽲⡣
պ£׹ֳһ档ڱĸǣĺûһ˿ƣһžϸĥӹʯѣĿĹʡң˾ȵǣʯлвʱõĵɫ⡣
ô£ĵȣҲЩ
һʱӦɣûлشȣʳ⡣
ǵģſгڴ
ˣȻҲ֪ȴʱڴԼˣĴ𰸶ѡ˵ذ񵱳˶Լڴ
ں˼ˣȺܿذյ˿ɢҵе뷨Ťͷȥź棬ܿĿ⡣
ȵľٶ˿ʰֻ룬ʼͣΪˮڿ׹ĻֻǿδӹʯëЩʱ¡ʱĻı㵲סЩ⣬Ҳֻǿͨʯˣֻдʱı棬Ȼĺˮ̫ĹߣһżƷʯǺãּбӣڿ˹ÿֻ죬󰡣
ټϹᴩɫôһѹֻᱻƣŮӡԼġ׹̲ס̾
ȻҶǮûȤʱ˿̣Ҳ޲һűʯضˡ
һ磬˾ûٶ˵һ仰ǰľ¡
ӽʱǿࡣ׹ʱøӵ貣ͨҫտĹԣ̲µҲӵ
ʱļ֮ѾΪˣԵ͵ļҲѾûжλãֻźվںϸż
Ȼסڿ˹ǣľɫҲѾʮ겻ˣԵһλ˵
~~~ϵͬһ˲䷢ͬźĺ
ԭǿɹ֮£׹ıڿʼڻˡһƶʱвˣ޴ʯͻȻ˲
ȻģϹȺҲʼȺӵɢȥ
Ҳ߰ɣǲµıˡ˵궼ҲûлῴأȰ˵ȻϲȥˡǵѾǳˣҪ̫̰ˡ
˼컹ҪȺȻȫſԼ˵һˡ
ããĿɿڴؿŵѵ¶ĽεСŮ̬ʤڸղ׹ʱ
߲߰ղŻһشߴٱˣԼȴڷغܲʶƻ˶֮ոγɵĸо

ڶ죬ȵ˯𴲵ʱ򣬾Ȼ͵˶ʧˡ
ɶ񣡾Ȼң˵Ҫȥһ׹ġ
ͬʱϲ˦˷˵β͡
ڻȥ𣿡Լ
Ӧ̫˰ɡңһˡغܿ뿪ˡ
׹ĶһֻһΣҲǵġ

ܶðʱֱ磬ûп˵Ӱӡ
Ȼµйںʱһʧˡ
÷ƿ˼Ǻλܺ˱˰磬λվޡˣȻװ굵൱ߵϣ۹׶ǵλԺյ˵ĸܣռ̫
һ¥⣬߸һнһӶ˷ʹ䡣¥֮иСǰ԰¥֮һԴһĺ԰ҲճҪص㡣
Թ緹԰й䡣ͬʱ÷ƿ˺һλˡһ辰о賣ֲʱڻ԰СƷ졣
ôմߴ½Ҵʲôö
һҵˣûǣһڶë̺֯
Ҿллˣôѡδÿ𣿡
ѡδΥ֣زרĵǵĶԻ
ǣ䶷ᡯûʲô˼ߴ½Ǹûȡǡħᡯ۲ģĸܹ븴ĶǸ֣䵽ǴҪģҲֻЩνϺõĲŻߴ½ӣ˷Ѱ
ô˵ԿǴǱֹ
һ˵£ˡ
ôûпǱȴûбģ
˼ҿֻȥֵģûô˼ҵǿһ㣬16ꡣߴ½˱׼˻ǸδˣӦû£
ôʹˣǸ˲ţҲԲġǿδҲȶŽá
о飬Ŀ͵𣿡
Ǻǣ֪ˣҪȥ˵
㻹Ų𣡡
Ȼţ˵ˣǸ16ĺӽʲôȡʲôΣֵģ
˵㲻ţġħᡯȡħᡯעĿΪꡣиءףֻǸмħʦȴһٴ༶ߵĺӣȡùھң²£õĶʲô
ûǵĶԻͷһĵشӻ԰һͷˡ
ûǿҪ͵ϳǲҪ쿴ЦعľһƤ

СӣȵȣȻһͽŵĨƵ׼Ѿõ÷ƿ˺Ȼ׵ܵ
Ѿˣ±ϳԤкʳ⡣
ûǴǿĺѸصİɣ
ǵģںЦݣصıԵýӲˡ
ǰɣûǴĻ
ǵģʲô𣿡
Ҳ͵СһǴߴ½Ķ԰ɣμӹѡδ𣿡
ڻˣˡ
ãѾ׼һ˵ʣǵģǴߴ½ġѾŵһˣʱ㣬ܲμӹѡδġѡδԵʱѾǰض½Ĵˡ
ץס˴ͺʹߵʱĵľǵȲߺǱ͹ġ
ǸͬͬյھǰɣʵǸˮϵħʦǻϵģͬһˡдʵؼ˵
ԭˣʵںĿУΪλھǰӡһħʦ۶ûҲûм¡ӦֻǸͨĺӰˡ
Ǻϸ˵Ļ̾ͿԷǻһ©ٳȻѾڴϣѡδᣬ֪ھֺԼһ֪ھǻϵħʦѡδŸոջص˹ǣظûлӱ˿˵Щ
ȥҿߵ֤һµĻҲԷָض˸š
ǲŸͣҲûж롣ֱ󣬺֪࣬ûԼȻʧ£λʱ

뾡һа취źٴЩ⡣ҲԴɣ˵Ļ͸ˡ
Ϊ˶ܺҲ˲ÿ͵ȹϵĻչǿ鹷ƤҩƵĽճ߱˹ǡ
ڼ䣬ؼ߱˳ʹͳǽеطˣҲؿ˿˹ڵľ޴ƶࡣ
˵ߴ½ͬƶֲ࣬ǻڱ֤ƽǵĻ֮ϵġǣڱض½ϣûôˡ
½ҪеıȽ϶ԣߴ½ϵء˹سǵƽǹһʳǵ˹ںȻܹȵؿ²ؤͷ
Ҳһ˽⵽ǰֻϿƶûƬݶڴȵĴƬľͷ̳ɵνĴ鲼ƬƴıӣԼػݹ᾵ĺӿŹ·˵ĸˡǾƶˡ
ĳȻڴ½Ķ֮УǱض½ıĿô˲пĳòص˼
ʹ𣿡Ⱥ׸ص顣ΪҲ޷ھ棬Ҳžҽƶӡϧǣܰﵽ˻̫ˣ٣ǰЩҰﲻǡ
ΪĿԴ˳Ҳƽȸ˵Ҫڱض½ϣǷȱҲ
ϣ۹һͳ½ҲδǼ¡뷨ֹܹͣս
ɡڵϣ۹û
ûκʵõ̸뿪ƶߡ

Ϊ˴򷢸أɧԼ͵ȵԼᣬͶã֪Ӻδһɡϣ۹ʼʷίԱᡱ׫ġض½ʷȫøж
ϣشǱ鿪ʼ㲻ٴŶˣ˶Ͷ뵽˱ض½ҵʷȥ
㻹취Ȼ׼ôһʮ˱ĴͷȵȻ֪ͼûе
ôô˵֪ϲоණΪ˰Ū飬ҿ൱ǣҰôæȻ˵ллʱ䶼ûУͿʼͷˣ
ǰĺϲ飡
ǲǰԼĽˣ
ǰһֱҵܵһȸоĻʲôͼô
ȻˣӦðҰϣ޳ܵҪ
ô˵ȵıʵ׽͸
ʵܼ򵥣ҵ൱ֻ࣬ϣҳȥߣɢɢ
ҴӦ
ȺˬشӦˣԼıʽڱˡҪһǵĻأţĿˮ˵ϡ
ȿǸɫӣľܿˡ
ʵΪ˻ȶĻᣬϧĸף÷ƿ˺Ϊܹõ˳سΪϱġ塱ĺİ£ӻʼͼн׹ݲصʮ˱ʷȫ


ţԼ֣¶һɫڻģ
˵ػῴãǺ
һٺ٣Ѿû˼Ŀ¶˼Ц
Ļ
иĻᵥദˣѾȫ׳ˡ
ƺΪ˺ˣһ

ȷе˵ض½ʷһսʷʷϣ۹Ԫ꽲ֱӡ½սȫʤΪֹ
һٶǰϣ۹֮ض½ϷֲŴССʮҡĸսʱѣʱϲʱﵽʮٵʱ󰲱ɭ۹һ޶½Ĵ۹
ϣ۹İͼֻŮԶɽԱɽ´ĹңڵһСʥʡӢ䡱Ķս78꣬Ԫ꣬ﵽ˶ʢʱڡʱߴﵽɷ籩ɳĮ뺣ġûӡߵִɽ´߸Ǵﵽ߶˹ġ֮ӡ
Ȼɭ۹ͻȻƻϣ۹İҵսʤ֮󣬻ɽԶѾѳȥγһµĹңϷҵˡʵϣϷҵǴؽʮǰϣ۹̲ĻɽԶСҵš˴ӽ֮ط۹Ķ³ɺ޼һӴսϡ
ʮлɽ޴ϣеĳͨسǻǴӻɽ˵ļǺӡˣҪոѳȥҲǼ׵顣ֱǰϣ۹ȡõһʵԵʤѵ۹ƽʨļצسǣٴ֮ӵԴͷԴȪϡȻֻǷѳȥص֮һѣ۹ĸ֮·ȻضԶ
ڵ۹߲û̫ս¡Ϊȫոߣڷӡʱϣ۹ڵĹ¡ϣǩ˳ĻַԼʵϣ൱ƶĹ¡ϣͲǵ۹Ŀ꣬ǩԼΪȶ󷽣õʵ䶫Ŀꡣ
Ȼʷȫϣ۹սʥģǸػظܵһսеĳϵе֪սУɥϣ۹µͶǧ
ߴ½ðؿеһ֮󷢳ĸ̾

ܿأ˹ǵĶҪˡӭӴĵһϢһսı
(ڡӡĺĲõ弭ˣ֪У»Ҳڱϼܡصĵȴɵͻƿ
ұƵòˣɴ£Ǹ˰ɣʵΪףͬ⡶ӡһȫϴһֻҪٵȴһ¾Ϳˡ
ĻѩûȫƽԭϵһսѾȲϳˡΪϱսϡսڶݵݼһڷӡ22ٶȱˡ
֪Ϣϵð߹ᡣڹİ£˽µ̣Խǧٶ½־ԸҽƶӵĶڳƽԭϡ
ƽԭâɽϣΪɽɽʾ޴Σ˵ɽ֮ƽԭǱض½ƽԭ֮СһˣҲ1600꣬ߴ½ĴС
˵ƽԭϵⳡս൱ߴ½һΪشսˡ󡱵ⳡսʡ
ڰԪ֮ǰ۹ͳƽԭɽâɽĲ֡Űɭ۹ڰꡱսı۹ʵۻ˹սɳߴ½ûָ̳ˣ½ĸսʱӸΪֱƽԭıϲȨ
ԳԼͳġ۹޷һͳƽԭʱƵۡˣнΪ˳֮Ϊϡӷӡ2ֱ𽨹񣬼СսУսҲᱬһΡ
ԭֵǽԹͺܶˣҲһǶʮġֱʷ顣
û취Ҵûʲôֵܵģ丸ѬգϤ˵

µĳ̶ҽƶӶԣʵҲ㲻Ϻܳڴڼ䣬صһϣ۹һ߾򡪡λºϵ׳ǡ
׳ǵĸֺܽӽ˹ǣͬںӺĽ紦ֻǹģС˺ܶࡣ
ǰºҲǴ½Ͻ׹һԲҹͺеҲһܣȶ˸غͿġ硱
㿴
ȻϧؿûῴˣǶ¶ʮˣûˡԺеǻᣬϾҪ׹⡯ĻҪ׹⡯ġȰοŸء
Ŷһ⣬һȥ׹ĵڶ죬ߺߣҧгݵرŶˡ
Լ˯ͷˣԹǰ죬ֻôһΡ׹⡯ȥ˺ܶζû˵дʡ
ȥ˺ܶΡŶ~~~ԭˣ
ˢؾͺˣôôУǶ飡
ʵأض½С⡯ת˻⣬˸ղ˵⣬Сϼ⡯ָâɽɳĮϵ
زûгһףȻִı鶢ŵź͸˵
֮⣬ºġա¡ǡ֮һأȲòѧתƻ⡣
Ҳ÷Źˣ˳ŵȵĻ˵ҲµõһǡɳĮº͡âɽ԰ɣ
ûȸмؿһۡסֺɣǡ¡˼Ǻźģûῴˡ
ºûӣǴ½Ψһһºӡûɱƽԭľͷ籩ɳĮʱӵʼ£ֱִ뺣ʱ¸ڵϡ䣬ֻɵºγɵļż˷籩ɳĮϡ
ôһȺ˼ҴҵսŸºҴһֻԶԶؿ㲨ûʧڷ籩ɳĮ֮С

ȻܲģҲòó˳ĻḨ¼ĶԱˮϵָħԱ֤һƽԭʱЩ˲ֻóзķΪ˶ԿıֶΣͲḨЩԱħֻԱķħǿһЩ
ڸأҲץʱϤ˸ˮϵħʱѾħأʱûָҪոּܸߵħ׾ٵġ
̶ʮĳ̣Ÿصһ·ϲʱرһ֧һܣǻ˯ͻȻѡˡ
ҽƶӵִﱱʱ򣬸ѾȫС߼ˮϵĹ͸ħѧϰյٶ֮죬ȶе൱ȡȻ˶ԸرĽ۹⣬ƺԴ˲⡣
ʵϣΪֹڻָħϲûȡκνڽǰ̤Ƭ½ʱѾ˳Ļָħ֮ˮȻôһʱȥˣħȡ˽ƫƫѧظ֮ˮ
ؿʼʡǷʲô
ʦ˵ħʦѭ򽥽ĻǾʱеġ
ƺѧظ֮ˮԭϲ˵𣬡ﵽһ̶Ȳһħ
ҼȻѾˮϵĸ߼ħͲӦѧΪ򵥵ġظ֮ˮ
ΪʵĻ̫˰ɣͷħƾʩţȻָħȴһҪи˵Ķõġ
ض½һʱضˮϵħôţʹ֮ˮҲôĴ졣ʱûҪʹø߼ˮϵħֱǰȡ˽ϴĽչ
ϵϰʼ޷߻ָħˮƽģֻҪڽʵжϰӦþͻյġغܿȻˡֻǿƽԭЩԱǣȻΪˡ

ϡ֮սҪ˵սʲôǾǳսսĸԴֵȨᣬˣڽս˫ʿ˵ǰǽսĵ˲ʲô񼫵ĳСս˫Ҳᾡܵز˺޹ƽ񣬱ϾЩֻǡе۹񡱡ܵ˵ЩҲⳡսΨһе㡰塱ڵĵط
ңƽԭϵⳡսҲԲͬȥ״½ǳս߶˹뺣˹֮Ǽݹض½ɽıԼͷӡ߶˹λ֮ɽ֮ش˹ɽԶɽĶƽԭı벿
ˣǰؼǳսʵֻҷֱͶСģλսʱƽԭϱ˫ͶĴģƽԭսǴ˫Ͷıʵڲֵ֮ĳô򵥣ľӶڻƽԭвɱһ
ôͶôıأҪҪˣضֵ൱Ĳ
û취˭սʵ̫ˣϡ֮ʵʿôƽԭشϣս߳ǧ
ۣǲ൱ڴӿɽ˹ɽڴ̣һߴ½ʱһô˵ߴ½С
ǣֻ˲ԳǴ½ڱض½ϵ˿ֻǡ֮뿴ߴ½ȫҲֻ20򣬻µıأ룬ߴ½֮ԻôĺƽһҪԭʵ̫Сˡ
ƺҲһĵضͬص˵ͷ

ڵλԲսǴ·硣½־ԸҽƶӳʱǶʿһֹ衣
ȻȼԣǱְһӭʽ
Ӧף̨ĳλĺվһģǣŵ۹ıҪ赲Ź¡ϣĽҪɳĮϿ׶˵֡ǣȴռŰݵϷеıԼͬ˵˭ģ
ǣ˼ݽĸȾ£ʿǺԥصó˽ۡ
涯鰡ҶҪΪˣһֹš
ĻͻȻָ򿭸˵ض½Ļ½֧ԮҽƶӵȺеǶôΪģԣѡǣվһģǱʤģ
𣿡ضŽɵȡ
˵ֻ˳·ȻȵѵҪԶ·ȥ𣿡ȿЦõطôĶߣԤеνġӭʽһʲôͼڵõ˿϶
ԭԱʿʿЩ˶һ·ɫ
λλְʲôأ̲סһԵѯʡ
ѽǵ۹ΰĽ˳ơâɽµӥĲؽһĳݣҪǲнڣͱϷ̲أʵñ񰡣
ԭӥ˵˵ͷֻʱŵһμʶĿ
ҿһ㶼Դ˽⵽ʿܴһ𣬾ͶЩٺ͹ͺܲð
㻹ڼǺ޸ܶʵͲضΪ½ĴΪ֮ˣҲΪԼĹҾпԭ
ΪЩǶԴʿķʽͼʿҲˣҲҪͬȵĶԴƾʲôûнƵĻᣡ
εʼ磬
ؽǼɿԵڼţǼѾûȥˡ

ǷǱΪߣĹҪġҽƶӵڶһͣؿսˡ
˵սʵҽƶǰ߻൱ľ롣ʵϣؽҽƶӰһ˹СϣսϳԱǶС
ǧҪǰߣʵ̫Σˣ˿ɲǲǴ½־Ըҽƶӵģؽôġ
ڸؿ˼Ӧǣǧҽƶܵȥʿģȷʵôġ
ôƽЩûġǧƵԱ񣬵û˿ԥ̾Ͷ˾ι
ˣһߵָӹҲʲôöطйһҲʼˡһѧϰظ֮ˮء

һ죬죬졭
ԱǾ˲٣ǸʼûʲôһϮͷ
һʲô֢δ֣ҪôܲɹأضԼħ츳Ǻĵġ
Ϊˣصȥֽʹûظ֮ˮĵá̹󣬸ظˣûΪʲôʹõġظ֮ˮǱɡ֮ˮأ
ʩŵĻظ֮ˮֻʹ˿ϣԱľȻʮήҡƵЧȴȫͬƵԱг˹ʣúоӡ
ȣȽʩŵħĲͬЧ󣬸صóۣؼû𵽻ָЧ
Ǻ׼ȷذĹؼȻȴôҲҲķ
Ϊǿ𣿡Լ
󡣡۲Աʩ󣬸طЩ˶ȡõȵЧԼܡ
طسԼͷص߶ţ۾챻ˡ
᲻ΪԱĹϵǿۣԱǿŮͺˣ
ʲôزɵͣ½ŲжԱΪʲôܳɹأ
һŵóһǶǵɣΪҲŶŸСѾͷ
Ҳһأ㲻Ҫ˵ҴǸȽϳŶ
ٺ١油һ䡰˵ġ
ǣ᲻ǱȽϸģȽϴأ˵ʵҲΪԸص츳ղ˻ظ֮ˮּ򵥵ħ
ܣҲұȣ˻ûϸأٴη˿Ĳ²⡣
ȥʵȰɣ
ʹˣҲΪʲô⡣

ʱúܿ죬ʱһζ춼ôԱҪΣЩ¼ĶԱҲȡ˳Ľ
ЩֶѧˣΪʲôѧ᣿еˡ
ħҲˣƫƫˮϵҪĻָħѧᣡҸô죡ĸоٴ
ЩӣԱˣһ˴ӪؿԼ˫֡
ȣô죿Ÿɥӣżˡ
԰ɡ
ǰȥĸصļ򡣸תͷã鿴ۡ
Ҫأѧᡮظ֮ˮûʲô˵ģܶ˲Ҳѧᡮף𡣡
һѧᡮظ֮ˮԶѧ߼ġ֮ˮ͡¶ѧָħ͵ûѧˮϵħҵĿǳΪߣһҪաظ֮ˮģ
Ҽʱ䣬һ취ģسŵʵҲ̫żûѧħһǷϵĴرˮϵħⷽҪϸ񡣡
ŵȳֿ񣬸ҲԸаġ

ڶһ磬ƺҵ˽ķˡԹ緹Ÿһ˱ӪҲ
أ˽ˮϵħ𣿡
ȻصĻشܿ϶ԼοյĻΪˮϵħʦΪ˹᳹ԼȰѧϰħģΪΪߣ
ѵΪԼʵǸϵħʦ¹ʶǿ޷ո߼ˮϵָħ𣿡е㻳ԭ
ţܲ˵ȿŸ仯ͼзֵʲô
ǶȰ
ô˵Ҳһ㡭ˣѵбԭ򲻳ɣ
Ȳ˵Լʵ뷨֪Ӵصġֱá֮ˮ͡ظ֮ˮЩԱҿ
Զ֢״޼ԱʩֲͬħǽȻûʲô𣬾Ͷֻǽ˿˶ѡ
ʵڿʲô⣬ؿһôġ
ʱģӪǶһϡˮħɢ޵ΪȰһʥĹԣԱʱĸ׿ŶŮһ㣬ÿһôᣬϧ֮顣
ûʲôһʵڿʩַʱʲôͬĵطΨһǱʩŻظ֮ˮԱ̾һ񣬶֮ˮƵԱ͸ιһûʲô
ȣһԵĿ廰ˣܲһ⣿
˶עתԼϣŽʣ֮ˮ͡ظ֮ˮʲôͬ
ֵһѰۣڳʿҲ֪ߵ
εͷ˵Ч֮ͬ⣬Ӧûʲô𣿡
⻹ûеõش𣬲ظغ͵ȶ¶˼ı顣
ûжɣؾڱϵӦһġ
񡭡ҲҲʲô졣
᲻ҲǺܶħ˵˲ҪЦҡ
˵ɡȲÿܹ˵ʲôнԵĻ
᲻˵ˮϵħǾͶȰǲȰҲܹѧϰˮϵħ
ȻͷħûҪ󡣡ضˮϵħǺмġ
ǣûֿܣǲôȰҲܹѧᡮ֮ˮ
˿˼ǿܵģҪǲȰĻͲѧḨġףˡ
ǾͶˣ˻Լı飬Թ߾ԿԱʱһĴȰǸûеġ
ǣȰİطš
Ȱûʹս𣿡
ǵģôز׿⡣
ʹЩͬЩʿ𣿡
ǵġ
ͬ鲢ڰͬǣȴȰǵ
ôܣضڿĽ۸е൱𾪡
ǵģģȻ㲻Ըϣǣһֱʿǵս֮һ㲻ȰǵͬǶѡһ𣿡
ȻˣԭԼһֱ޷ջظ֮ˮԭΪϵϰһԲ߳ӪʣǰΪ˵ʱʶһǣΪʲôҪΪ׷ӣк޹һ㶼Ȱǵеֻͬ飡Լһֱûע⵽飬û뵽Ȼˡ
ΪʲôȥǵأȥЩʿôġܹ⿪е󡣡˳
ǶսܺߣߡؽҲǸִ߶ѣӦЩӸλľǡʹתƵЩϰɣҪЩʿŸصֽӪʣЩʹŵʿЩؿ˸첲Ƚŵʿ
ʿȴشǵп˶ĿȰǾԲӦǿɺ޵սߡ
ҾȻûӹǵʹ࣬Ϊҵġǰֻá֮ˮǵ˿ϣȴԸ⿴Ǿٴսһֱ޷ɹԭ򡣡ؾñһ˫ҲЩʪ󣬡ҶսʹתɶǰЩ޹Ȱɣ
Ưеƶ䰡ǵ󣬽ʥˮɣǶȰУοЩ˺ǵ˿ڡָǵľã
Ȼһˮͬˮﻹе⣬͸ɢһޣֻûôѡ
죡ӪʲˣԱ꣡һ۾ͿǸʩŵħꡣ

ֻǣΪʲôʩŵħе¶е֮ꡯأȶԸʩŵķ൱⡣
ûʲôֻһʱ嶯֮ꡯ롮ظ֮ˮˣû뵽Ȼɹˡ͵ǡظ֮ꡯɣ
ħȶڸظħʵǴһңԸ˵ܹôһꣿǲ𣿡
˵ΪǴ꼾үֲҵĿƣ¶Ҳܲš
ô˵ûˮôĻħЧͲܻã΢ķɢôˮȥЧôðȸɻˣ֮ħô׿ƵģԼﶼá
öٷûҰԭġҡĳˡǡжȰˣħЧжáȻڳôõƵԱħЧȻǿ𵽵ãշһԭѾܳѡ
Ǻеû취ܣԵȵԣȷ޷ܸصۡϾܴͳӰ̫ˡ
ڸءڷӡ22괺ġظ֮ꡱħΪ¶ļ򻯰汾ȻЧҲߡȻĵħԶ硰¶ߣҲΪף˱ħʦΪˮϵʦħ뵽ħȫ֮С
ժԡء״

ܸʹʲôħҪҪɹȥϰһͻħƿһľƱš
ڸʩų˻ظ֮꣬ԱڶڿΪ˴л½־Ըҽƶӣؽص˼Ͱþοǡ
ǿɲУؽ17꣬ߴ½涨δˣ˿ɲܽȾƣصѾ͵ߵĴƱȻû취ܸطһµˮϵħʵǺĵġ
ֻǲ֪ԸʵֲŻ֪жٹһעءµĵġȻ֪صʵĻֻ֪кθеŮĥ
ӡ22630գǸ뿪һӡȻһҲǸصġ
տ֣
ȻΪԼףյ˲࣬Ǹػ൱ġϸ룬ŷԼȻѾ뿪Сһˡڼ䣬ϵˮϵħѾ˳Ľ뵱뿪СʱԼǸħĺӣڡ
ħԽԽǿصҲԽԽࡣӥشʿ֪ڸ˹ʩųظ֮꣬Ƭ֮Աλصꡣһضʱ֮ġ
ǰɣ۹Ҫ˲ţһܹʩųִħˣκһҶǲɶõ˲ţصȻ
ԲûȤӣߴ½ˡ֪ߴ½ͷڱض½ϻǺõģٿԱⱻǿ顣
ǡֻϣܹٿһ£
ĶԻ֪˼Σزʤ䷳գΪ˰ѲؽľߴһЭ顪ǾǸظ𽫻ظ֮ħڸɲشӾѡħʦǡ
¹ȥˣȻе࣬ڻмħʦѧħظ֮Ҳƹ㿪ˡ
ͬʱڶ̶̵ĸʱϡ֮䱬Ĵģս¶ٴΡ˫ʮı쵽ʱⳡѾ˶ʮսʱٶȴˡȻҲҽƶ뿪ʱˡ
ѾҽƶӼ˲ٺôؽûйڵǣֻҪҽƶӲǰѡȻҪԼǷǳ󣬵ֻҪز߾ҽƶҪǰֻƹƹɽɽ϶˵ڽƽԭ
ǷҪƵȥأȻĵϷ
²УҪϰʱ䣬ʱѾ㹻صˡ˵еǡ
ܵʲô
ǣѾ˽꣬㻹ħֻҪЩ΢һ£һܵǵġʱֻҪٷų˵ӦҪȥϷ¡ߺߡȻûн˵ǴѾܹǽʲô
ظµӡͲǺܺãЩ󣬸ǲ˼㡣

ɳĮϵĿ׶壬ϷɽһϸԭԱȽϺƽЩδʲôսûҽƶӵ֮ءˣҽƶ뿪ʱѡһҲǴɽͼͷɽ֮봦вƽԭϲƽԭ֮ĺ
յȵ뷨·ɹѡһǿͨð߹˽ҽƶӵ̬ȣôǻǻƹɽƽԭġͬԤϵôҽƶӻԴвƽԭɽٶȴڽս״̬µ߶˹ͺ˹
һڵµСȴһܺ󣬴ϢѾ½־ԸҽƶΪˣܾ뾳ѣҽƶֻõͷ򶫣ٴο½սе

ٴ߶˹ʱѾǰ³ˣսѾ˷츲صı仯ϡ֮սһ£Ѿƽԭϵĸ˹æµʱ򣬷ӡ22߶˹ս١
˵ʼʱһ㣬Ǻ˹ĶԲ
˶ʵСģս󣬱˵߶˹˵˵ʵʵ֮սܹ֮ʮûнչȫ鹦ɽãԼ߶˹ͷرеľ뺣˹ͬƽԭʥȵ۹ǣá
ҽƶǰϣ۹죬˹ʥȵ۹ǩ˹ػԼ໥֮ı߾Ͻ˴ĳñͶ뵽Եһսϡ
߶˹û£˹ľѾȫͻͷӷߣԴԴıӿ˹ȵ߶˹֯ЧķʱѾɥʧ˽һĹ
ҽƶӵн·룬˱ƹɽشԴȪ߶˹Ϸ롣ɽжεĽӴСɽڵһʥȵ۹һҪˣҽƶӽ߶˹ʱһ˵顭

߶˹ı߾ʵɽԴȪ֧֮ڸһӣҲѹĵΡҽƶӿ֧ʱںӱߵҪѾȫգͷʿлҽƶӵڡ
ô£ظоʲôһʱ˵
û취Ǽǰɣ죬ӦиСġľ
ð߹ֻܰҽƶ͵ӵϰˣҪ߶˹߷ṩͨߵҽƶӲòѡС
ʲôǵģô̬ȣ൱

дӱ߹ĺۼӦǰոµġ
ѹ֣һǽҪеı˱ȥˡΪ˲Ҫ鷳žܾǽҪ⡣
ûȻЩס

Ұ¶һ󣬵ڶƻʱһСľͷ
ͨСĵ·壬ûʱӦóֵκԱľ󡣿ǶΨһӵԼĽͨߵˣһС
ڸʲôԶԶؿͣڣɻѯʵȡ
Ҳ֪ôֵֹġ
һ˹˺һŵڣǰһĻǾˣ
ﰲĹأʵҲǿĹءȥһ߾ʬ˵ɢ棬ڵϵѪѾڣյʬ忪ʼãŨҵʬζ
ҽƶмѪʬŮԱǶ̲ס׷׿ʼŻ
ڣʱܹ˵
Ϊʲô˭ɵģػǺɻ
˭ȻǺ˹뵽ģ߾ҪЩʿǸͲ߶˹ģװû
˵͵Ϯ
ǵģʥȵ۹Ȼ뺣˹ǩ˹ػԼȻǴ͵Ϯ
Ļ߶˹군ˣл
û˵ʲôֻǵתͷȥ
ҽƶӾĻķϵũ¶Ӫ

ȥڶҽƶ׼뿪ʱ򣬸ͻȻô˵
ֳ棬ʲôɿģȶԸص뷨൱Ĳ⡣
Ҿãʲôڵҡ
ȥɡ¸ִ̼ܲ
ˣһˡ

˽صȴ˰ͷֻ֮ǵرһʬ߳С򡣵ȵ߽ʱ˲ŷرһһϢŮ
ôһ£
ġؼɻ󣬲òϸؽԼС
ԭʱӦһֵĸо߽Сѹǿҵ˷θĸоСĿţͻȻظоԵһʬ嶯һ¡һʱ˲ú£طЩѾõʬף淢һŮ
ŮӦֻʮģ̵ѪҲںδ߶ʮһضʩһظ֮ˮŮĺ˳
ôȰæʱӪʡŮǺһһ¡Ӧİš

ûˣֻڶûнʳˮ¹ˡûԶֻ˵ˮǵȼĽأ۹ǲ
Ϊʲô
ǸСŶŴΪԼͿ֮ĹϵЦץס˱Ļᡣ
ʲôڵĳǲΣ˼ҷʱѪۣ˭֪ʲô治ɫطš
ȶʱƿԡ
ŮüĿ൱㣬˼ķɫ۾պɯú񣬶ˮɫġȻڼԵùݶ㲣ǻǿԿʱһǸСˡڹŮһ仰û˵ֻܿˡ
ڸؽСʱ֣ŮԶǰ˼۹ŮļȻΪ˱֮ǰŮѹ¡ˣŮŵԶʬӹһءӵı뿪֮ŮΪʣǲҳһֱǵʬ棬ֱط֡
ЩԾӵʹڸصּˡ

ҽƶӴʱûŮ޷Լߣȱ㽫Ůʹ˸ء
أ᲻أ˵ͻȻûǾϲԾ¶ϲҲǲˡʵϣÿ˶׵˰ŵ⡣
׵ôģʵӦġأԳѽŮģصķȻϬֱӽìͷָǣȺͿʱһһġ
ʵڸ˵İŮĳȻĻϲǲΪǸԵԵʡԭǣʮ꣬ǳһ࣬ߴûгֹһͱСˡ˵ߵǱ˵СܻܵСһؿһͱԼСĳˣһֵĸоȻˡ
ȺͿڴ˸صУÿÿҪǲȴ޷Ҫصһҡ
ڿҵʱ䲻ʳˮŮغᣬֻʮɣصĸоġڱϲôԱıϻҪŵҽƶӵصĸء

𣿡ʵȣʵڲٿǰСĳˡ
ƹŮСҽƶ졣ڸصϤչˣŮѾܹĽʳˣɫҲǰպöˣֻȻ߶
ȣ㻹Զ౳ˣûʲôо˰һֺ٬ĿСضԸ˵ʵڲֻԼ͵ȳΪǲĶԣϣܹ߶갮ѿ
ȥ߱ĵȻֱȥ˵Ҫʲôоع⽫ŴܹòԶĵȶܹĳ̶ȡ
Ȼȼ߿װʲôҲûҲεҸܿˡ
ҽƶӷֵĵڶС򣬺ǰǸһҲѪϴˡٴοֳ棬ҽƶӵʿȵĵ䡣Ҳ뿴ֳ棬òȸıн
˵Ҳǣǰ·϶ֻ˵ĻҽƶҲ𲻵ʲôáҲվ˵ˡ
ȻģҽƶǸź˹ľǰġˣǰߣҲֻܸȺ޲ļһ
ңҾܾΪ˹ʿƣ˵ƶѹֵķŭҲˡ
߶˹ע군ˣǾֻȥϣ۹ߵϷҵˡͬ˴ҵ

ϣ۹Ϸҵ֮սѾ뽩ֺöˡڻɽ֮ӵı֧ϣ۹ҪչһĹ൱Ѷȣ˫ֻںӵôš
ʱҽƶһ¿ľһ棬ܾǵ뾳һ棬߶˹ѾֲԸΪ˹ʿΡ
ҲԸаο飬ǾŮĽһڻָһʱ䣬ѾԶˣȴ൱أǴ粽ظ
ǸŶҪչһӣҵ»ǲ
û⣬һչġ㣬ʲôʱԸ㣬չһأ
ضⷽĳ֮ǿʵڳ֮⡣ŮƺҲЦ΢ЦǵĶԻٶһûȤһʶʱĸиɻġ
ϧŮὲҲʶ֣һֱ֪ʲô
㲻˵𣿡زĵŮ
Ůҡҡͷֵ˵ͷ
ʲô˼ˡ
ѵ˵㲻ư𣿡
Ůܿ϶ҡҡͷ
ô˵ԭܹ˵ˣֻڲ˵ˣ𣿡غĵʵ
Ůٶȵͷ鶯۾·ڶԸ˵ʲô
ʱزŷŮ˫ˮɫ۾·˵һ㣬ɵÿˡ

ι۶۵ĸ𣿸óˣʱЦǣֻ̽Եһ䡣
ںԻصĻش̹Ȼ
۾
ǵġ
ʲôˣ֪ؾںô顣
ʧˣ˵ˣ
𣿡ŤͷŮ
Ůͷǿ϶˸ص˵

ҲãЩ£ȺλŮӡ
˵ˣô죿ظ
᲻ʲôħӰ죿
ܣǡѡǡףҶԹˣûЧɼЩԭ򡣡
Ǵ˹ȥɣض½ħʦܹʲô취ǿʲôҽܹò
Ǻðɣô˵ˡ

ԲûҽΡѾǵȺ͸ذݷõĵھżˡ
ǰ˹ǵ·ϣֻҪҽĳǶŮǰȥϧǣõĻشһġ
˹ǵҽӦûǿһЩҰοš
˿˹ǾͰˣ㸸ܲöʼҽѾʼԤԼˡ

˹ǵʱʱŸոս¡ر磬÷ƿ˺رģԥؾͰæ˻ʼҽ
ѽȷе˵Ⲣһֲֻ֢λСԼԸ⿪ڶѡ
ôܣزܽ˵ҲǺ뿪˵ѽ
Ҳ˵ûп˵Ը̫Ĵ̼Ǳʶǿз˵
Ǹô죿ؽš
ҽֻƼˮϵħʦóһ־ϵ⣬ҶΪ
ѵôˣ
ҽȥħʦɣ˹شߺ͸Ｐ˹߻ʲô취Ҳ˵ҽСһ䣬ԸǵĻ
˵һħʦֻܽм򵥵˵ĻôȴܹƸļǣϾߵʵޣҲôʱ俪ΪҽμȻҽǡҽѧˮƽĵ£ѵĲ֢ҪͨħʦΪʼҽҽǣҲƸðաЩ֢΢ǿһ㡣
Ҳ֪ҽΣǺܿذˡ
ȥɣڣħʦỹǶٻæġǵħʦء
ţҲá

ض½ħʦܹ۵ĽҲǶʮǰ˹ǿռݵǶӡһ˵ĽֵȺ͸ز֪ʮǰ
˵ȵĳ棬ħʦĽӴԱǺܸӵġڹϯ˹شߴʱڻˣֻڻҵſڵȴš
˵λϵĴߣ֪ǷܹκֲزǺġ
Ϊ²ܣȵĻشȻеֱӣûдص˼»ҪＰŻа취ǿͨϵǡ
Ƿһծأŵ¡
ʲôȻֻСһ䣬ȻԼˡ
˵ߴ½𣿡
Ȳûлɣ԰ֻܼＰˡ
ĵʱһ˴ӻ˳
أϤ
Ӧ̧ͷԭ㰡û뵽ﻹܼ㣡
ǰ𣿡
㻹˵ǲңһǸĪĴ͵ɽ棡Ȼ߷߲ƽ
ǸĪĴߣڸسƺԼ⹫ķʽ֣ѵ֪
Ȼ߲Ը߸࣬ҲԸ˵̫ࡣʱŷߵŮǱض½ǵĵС㡣
ѽǵС㰡ôһأ
ףܸ˼㣡ҽƶӵĶԱһôʶأȸղһֱԱ˵ĶԻνһͷˮڼе⿪Щš
֪ڻڱض½ĵȲ˽ߴ½¼Ϊ˲شµ鷳Ҳ˵̫࣬ͬ磬ûǶաȻѾҽƶӣҾͷˣһƼϣ۹ġ
ǿ²УڿǶûʲôøˡ
ϸش˸һĵ£ˮϵħˮƽôˣҲʶѾ˻ϵħʵ
൱ˣȻˡظ֮ꡯħ
𣿾ڱǸħȻҲ˵ħ˵Ϥص츳սˮϵħ򲻹һܹд˳ɾͣʵһ
ܿͻᳬˣأҲҪӰѾˣõʱ̫Զɲã
˵ģ
һλأ㻹ûҽأ
еĿģæϸؽŮȥ
Ҳ𣿡ȻԸظȤȻΪĳԲΪֻػǸＰܹκڶߴ½ϡ
ȻĴѾڸص֮Уû뵽ＰҲڱض½ϡǿô죿Ｐʲôʱ
ûô죬ҪɡȥȥˣҲʶġָغ
Ÿؼͷ󺹣һ˵ˣŵùҵĻҿ԰㡣
¶εĿ⡣
ϾҪȥˣҿԴȥʦǿҪü겻ܼˡ
ؿ˿Ůҧҧᶨ˵ǾͰˣ

׹ϵͷϣһҿʹ׼ĿǸصĹߴ½
ҰŽĦҰɣҲҵˣӦԸչɣ֪Ůֻ֣áƺŮ
Ӧûģķɫأϡǵպɯģ㲻ȥСøһֱģ
Ȼһ֪֣ȻһûȻҲ᲻뿪㣡һ죬Ҫ׶֣𣿡
Ůص˵ͷһµദŮϰԱԶŮÿһϸ΢ıص˼
ƽԭտɫĺϾҲŮˮɫĳһžӨŮˮɫĴйƮ˸صϡ
ŮҲƲסԼˣ˽صĻˮ̶ȻûκǸȻŮĵĿ޺
Ҫֲǲټ棬ҾͻȥġʱҿҪ˵ģ֪Ҹɵһɫͷ۾Ľ㡣ȻһҺúչģ͵һֱߺˣ
ȻĲᣬվҪߵģֱվġŸϣ˼Ĵڷӡ22µ׵ʱ뿪˱ض½ڰľ
＾ܿؾ͹ȥˣҽƶһֱס˿궬ոյʱһ˵ǺϢ˿˹ǡ
߶˹ˣŴ˽оԼе㲻˵Բ𣡡
ֻǺƽ̧ͷһۣͷ顣жһ׹ħҽѧ鼮
ʵϣŮ뿪һ𣬸رħʦ鼮ȻָԼܹŮķܱһϲͨúá
ʵһ棬ؼûܿκζֻ鱾Ůʱǰߴ½Ĵϣزǲ֪ǲԾŮЦݣŮˮɫĴۣתͷʱȴһֱߵʱȻԼѾϰи
ϣãԼĸоǷҲֻԹ߲ܿ塣
ϧǣʱ߲ûԹߡִŵȳȥˣ治֪ôܹŮ˹ֵʹࣿء˹سֵ龰
ʱһɻŸأƺϿʲô֪һڻԼߴ½ʱľϾǰԼǺɻȥġͻȻõȷôһʮ꣬Ȼߴ½ϵλ߶еϵŹ֡

߶˹Ϣϣ۹𶯡رڵ۶˹ǣ΢еĹµ˶⡣ĸ÷ƿ˺Ĵ߶լ֪ۡڳﻮʲô
߶˹ϣ۹͵Ϸҵ֮սּˣ˷
ô˵أ
߶˹Ϸҵͬ˹ϵڻɽɽ֮Сشһֱɽ߹ҵĻ֮СҹĹ¡ϣʵƶ񤣬ɽԽˣϷҵΨһķչ򡣺˹Ϊ˱ʥȵ۹ƴܾˣòȡĿռ䡣
˹ѾʵԼĿ꣬ôӦʥȵ۹ˡôϣ۹͵Ϸҵ֮أȻʷо£ʵ֮еϵȴ֪ġ
ʥȵ۹ǲɱġ϶˸صжϣǽǹȴǲòӽڹȥͬ˹ϵѾ߶˹Ϸҵ֮ûκαפء˹ֻҪռһǼ̲Ϸҵˡ
ˣҪȡõϷҵԶϣ۹׵öࡣһǳɹռɽ֮أôǿıϣ۹ŵĵ·Ͷˡ
û
½ЩȻսҲϣڸǣƣû̫Ķڲһˣ½ʵѾˣصĸ治òӦľٴ´ﵽһµƽ⡣

ȻƱ仯֮ʵ׽͸ӡ23Ԫ£컹ûȥµսȴͻȻڴ½ϱˡ
к˹͵Ϯսǵ˹ʥȵ۹ʱø硣ڴѩȻɽʱʥȵ۹Ѿ͵͵س꣬ʼϷĹԡ÷ⶳ˹ɹƹڱӵ֧ˮʯ֮ӵļ̷ߣ˺谭ƽԭش
ѾϾĸµĴ½־Ըҽƶ̺ԥظսشض½ϲҽƶ·;˺ȥһʱ䡣˴ɹԴȪвƽԭɽ϶οβӣǽķ֮ƽԭ
ʱҽƶʱɽ϶εĲֿҪţ׼֮ǰǰߡ
ܸܹǣ׵ŷ˽ʵû뵽ǵĴ½־ԸҽƶӾȻܹԼҪǰԥ򿪳ţҽƶӽ롣

ʣڵսչʲôزˣǿȽϹĵ⡣
ҲǷǳ
׵ŷ˽Ļش˴һΪһسؽȻսζ֪ʵ˵ȥ
ܸо˵뷨׵ŷ˽æһڵԷǳķʽͨˮʯ֮ӷߣһʼʧȥ˵˵Ķˮʯϳ׷ĲӶƱˣûܹյ˵ȷλá
ôʥȵ۹ıأ
ûֻ֪дܲɢʿйƳϰ򡣡
Ǿôʵ벻ͨôξġǵ׶أ
ҹ׶֮С棬·ҰսӶӵ֪ͨϻ׶䱸ˡֻפפظҪ
Ļʥȵ۹ͿԽ֮еƣȫΧܹʤ𣿡
ҹܲţҵְסҪڿĽ£׵ŷ˽ɫ΢䣬Ǹ·ҲˣȥϢɣҹľ£ʵڲʺۡ

ǸصǸء
ˣˣ뿪ˡȳȰ
ǰҹҲ군ˣظֱԲ䡣
Ȼҽƶվû߳ɡҹ˯ʱ˱ڶˡ
ô£Ҵҵ·߳ݡֻƻͨ˯ʿҪĿĵȥ
ˣ֪˭һ
ô죡൱ȡ
ʱŵôˣȻѾʼʵʩƵսˡһڵı߾ҪʵڲӦǴĿꡣʥȵ۹Ѿ͸ս˼ˡ
մοɽ϶һӦѾȫʥȵ۹УҲ⴦βӱϵҪ
ģ˯һе˵ڵܵĻᱻ˵ϸɱģͷߡ
Ҳе׷׻ص˷䡣½Ǹ֮ҹˡ

ʵԤϵһʥȵ۹𲽿Ʊ߾ĸҪսѾ˳ʵʩˣֻհΧ֮С
ǰռֿҪıʮ򣬿µҲȵſʼжģΪҪפʱԼ֧Ŷõġ
׵ŷ˽ȻǸӹţйоصسսҲѲƺҲһټϴ½־ԸҽƶӾͬҪ֮Уӵ㹻ҽԴ
·ݵȻʮֺ䣬ҪǾȻ꣬ǵĲڱ䳹ǵˮʵûʲô־ټϲֿҪѹɽ棬滷ɽֻʣһԹ򣬹սȻ׾ٵؾͱϹһ¡
ʱ·ݣǷƺҲżˣƽؼǿ㵥ÿӳͷϳԱӾͿԿҽƶӵĶԱǶѾ൱ټϸؾʱʩһλظ֮꣬ҽƶԱٶ㻹ܸϵԱӵٶȡ
ǵʥȵ۹ѵǿķҲӣѸٵ˥š
ҴʤǵģûУѾûʲôˣǵԮҲܿͻϵˣ׵ŷ˽ʱ緢ڳͷϹĶسǵʿ
Ȼ˴֮ദòãǱϾʱòͬ۹ãûʲôϵìܡ׵ŷҲҽƶӵļλǸɵͷս˳ֳ˻
һ̤ϳͷزЩֿҪһ㣬ֻΪҪҪĳǽرĸߡҲرĺ񡣲ǰء˹سڳǽҲ˹سǵ˫ǽС׼ˡվǸһεϵĳǽǽÿһשһ׵ŷ֪ΪԱ˾޴ĹףһΪǵзļ

죬Զһ֧Ӵľӣ׵ŷ˵෴֧Ԯʥȵ۹֧ԮԭȹǵĲӶһ࣬滻Ѿĵò֧ӡ
Ҳ֧ĵˣĴ١վڳͷϣԶƽԭһӪʣҪǰжӵʿǹͷ˸ĺ⣬ǸĵطѾںõһ޴ĹЩѾ˵սľ˵ŵɱ֮ͷһܾýҪʲô
سǵʿЩһµģǵľѾʣ޼ҲڱıԵϸ½ԭȵһ룬ԵȴԭĵˡսûȡʤĿܡ
ǡûʲôˣҶ֪Ѿȫ˷֮иԮĳ֡Ҫ䣬㻹ֵܹģҲһڵȴԮɡ
һ֧˳ͷһȰ顣ؾĿʱ䣬֮ǾܾͶôȴֿҪĽǡ
Ȼһȴû֪׵ŷ˽ûκͶĴ㣬ûиκżݡ
˵ˣǸʱ乶Ӳд죬ǾҪɱеˣ׵ŷ˽ѵʱıݡ
ʲôҪɱǿûôףҲҪ汳ģʿǷŭţ׵ŷ˵ĿĴﵽˡ

е֡Ųֻ˵ϢôĵɣȻɣȴ²żݡµóҲı䲻ʲôֻ׵ŷ˽ڰˡ

ʱ䲻һ۵Ĺʥȵ۹ȻǵȲκϢڿʼ᧿ΣĲֿҪչĹᡣ
ǰͻʵǡ
оĹ纣˰һδһ֮ͷٴΣǺһǰѱƽˣͷĻǽҲͶʯľʯҳ˾ݰ㣬سʿҲǧ
ҾͶġԲᣡòٴδһƣ糱ˮȥĵˣ׵ŷ˽Ъ˹վڳͷϺšٸʱ俼ǣҲͶ
˵ʲôزе⡣˵Ȱ𣿱ܾ𣿡
˵ȵȰ裬ɿس׵ŷˣĲϡͷʿסˣڸʲô
ûУղ˵ʲôҶϵˣԭͶģһϣе˶
ô׵ŷ˷ţֲǹҵľˣô˵ܽǾ˵Ľ
ǱذܵսҲͶ𣿡
׵ŷ˷ؽţоǲУҾԲǶţҲܹͶ
֪û취˵𽣱صĺԣ׵ŷ˵˹ȥ
ԼҪ֮תʳͷʿǡ
ʿǳţȻ˭ҲҲû˸ҿ˵ҪͶֻ
ʱҲ˳ͷʿǵԥһ԰취ɣҲ˵ʲôֻҪǲͶ¾ͽҽƶ͵ϵɡ
⵱ȻǾ󲿷ϣĽȻҲûԵ
ԶĵƺҲע⵽Ҫͷ±䣬ʱֹͣ˹ƣع̬ı仯

ЭյȻǾԳ棬Ҫ⡣
Ŵˣ˳ȥʱһɧȻľٶǵϡ˳űϣǰվڳͷϽؿǣֻһ־ҽƶӵĶ죬һһײͣػ衣
ŵǽԶȥСӰһִƺôԶԼҲ
ʱһһعȥͷѻȸе˶Ϣؿŵһؿ˵ϵһ˵ϣֱʱ˲˵Ŀ϶ԼǶôؿ档ﻹ޶С֪ǷڵԼȥ֪ճΣ֪ǷȻáȻ˶Ĭȴʲôʱҡ
Ѿߵ˵˹ķΧˣȴͻȻͣ˫˶ŵؿ
Ǵ½־ԸҽƶӵĵȣǴֿҪԱǰͶģǽǵͶҿ˵ţȼǰ
~~~һ֧»һذߣɿؽӽŵȡ
ŴͣУȴκֻؿ֧͸˵ȵţһʺҺ塣صˣҽƶӵĶǷײܿرȾ˺ɫ
ǵĴ𸴣ɱ⣡дһĴ𻰡
~~~ţɿǰȥһֱŵȵµĵطȥ
ûشʱܹˡϧǣĺֹ˿ľٶ
ؿˣԶУһ޺ٴ˾޹εĿǿ
Ҳˣ˵ȵߣŵȵ֡Ȼ̫Զı飬Ǹ֪һ۾ŵȵġ
ʱزףͲˣԲڵȵ߶ѡˮ޷Ƶһۿѵô䣬ͻȻʧȥеĸо۾ľȻֱԶ
ણડյͻȻϡҲ¡նô
һվڳͷϣˮԼʪ͸
Ȼʥȵ۹ľȴԸôվšӳǰͶźУǵ֪˲ֿҪʱʵԣǿʼ棬ͼҪεĳдؾ
˺ǣŭţʿû˶˵ʬףõȥǵͷ­
ٶȷӵϵĵˣسǵʿǾزţʶԼĩաͶĻᶼûˣԭǰϣ˴½־ԸҽƶӵĵСϣڣԭǾ˵˶ѾⶾˣǿԤԼϵȵĺ󳾡ϢڿţʿҲûеֿˡ
ڿ־壬ţȴûһ˿ĺ¡ѪҺӿͷҲƲסԼķŭϻǽ߸ߵվ¾ϵйָоһεسģԪصȷظΧһС
ˮˮԪأϻǵϣ߻ԶˮԪܸܵÿطţš
ҵΪȱĶ𣿡šһǵģǵȵˮԪء
ˮԪǿأ𣿡
⿿˵˵ģھһʹáƻꡯҲˣĶĻҲԥóġ
ʲôظоԶһľ޴ˮԪػۡ
ʲôסһʿָԶһš
βӰʿܿͨ˫ۣŴ
԰ôˣ
ؿŽǽʿĿǿˮԪصıɣȵˮԪģ
ڳˮԪǰҵĺ𣿡ؿʼŲ֪ʲôħ
˵Ĺʼͷߵʿһһص£ûеµҲ׷ڵȴûиоƵظվڻǽϣɼʸ߷ɹ˿ûܵ˼˵ǣûһ֧˺
ҵٻɣǵһУҵɣﻹڼţصʼɢ΢տɫĹԣʩǿħס
ҪǣԺˮʽҵٻ
صڽˣȡ֮ȴԶġ¡¡ԽԽǵʥȵ۹ʿֹͣǰȻػͷȥѰԴ
βӾˣʿ̵شš
ԭĶ˲ʹˣ˶֪ɽ䰼صĵˮϮôȴǵľֻ֮֡ʿǿʼɢӴܣеȥʵҪԱߵ£еҪɽĿشȥ
ȻøӿĺˮԭڵĽʮƬ֮䱻ˡˮűƽϵɳʯɽµĻľÿһ˲䣬ûǵĺˮŰĭֱҪĳǽ޴ĳҪڴӻǽϵڼʵĵϡ
أõķʵֻʦٻħٻˮԪءȻȴҪˮԪԺˮʽٻѾһЩ͵Ľ䡣ȻħɹǰҪʱϵġڸΧĻǡһбҪܹһ֮ͷųˮԪص

ؾĵʱŽƽĿȫɽȣʶԼһСˮոȥˣֻ±رˮݵ÷׵ʬ
ʱٴʦĽ̻壬ҪɱһֻҪһ򵥵ķҪһΰȴҪʮ»̥ԼֻǼʮôҷָоһܹܵõġ
Щ˶ɱ𣿡ȻǸصĴΪ˭ôģĲ̡Ժʹħˡ
˻ţһЩʸұڻͨʲôֶαסʿڻƶšдʿʵǲˣȫܵġܶ죬·൱ǷȱֻôԶҪĵطȥ
ȻǵˣشʱҲףЩ
ʿѾ죬ǰܹסȷʵֵףġҽƶȴû˲μӣϾǵĶӳѾˡЩݵŮԱ޿ġ
ϲʿǶϵͷһ߼ףһšǵս
ưﻹмģһʿһ
ǰкüʮأ
ȥɱǣ֪ĸʿ
ԣɱǣܿؾ͵õ˴ҵӦ͡
ǿʼȥ򿪳š
УǲȥɱˣֹǵǸء
Ϊʲôɱôˣɱ˵С㣬ѵ㲻Ǳ𣿡׵ŷ˲֪ʲôʱð˳
ѾˣѾôˣľͷŹǰɣȻͶҲС
ǱˣǻûУ׵ŷתʿǽеȥеˣҪ׷ȥɱǣǲͶǸͶһҪɱ⣡
ԣɱ⣡ʿǵ۾ʼ죬Ұһ㡣
һ򣬷ǻܹܵöʿˣŵǹȥǹɺݾʵڿǲˡ
ʵûоȥȰˣ̱ڻǽ£˫ۣ˫ס䣬ͼǲҾ徵ɱȻɱĵоʿİǴ͸˫֣Ķ䡣
ȻģǸһɱŰɱÿ֮˵İͬСǿתֱʧм仹Ҫؾʿ̬Цͽ
еаػص񾭣סزȣЩ˾ҪػҪεҲ޷Щˡ
սˣɱңɱ㡭
дˡصĺѣ֪ûҪңĻ԰ɵĲ֮
ڿһ֮ǰȿһ
Ūǣв˿ǵõܶ˵½⡣ڱ߿Ǳ壬ȻҲǸ̩̹˺ţؿȷʵ̣ܲȴһѸٵسɳ
ûѾϿݵˣ֪ôڴǵĳɳҿûвϣѸٳɳΪصǿߣԼͶ뵽ض½ĺƽͳһȥͬҲǳϣ
ˣǱҪλøˮǲǸصԸǸʮĺӣ߻˵ĳ嶯ȴ߱ΪǿߵľοǸƽߣȥһɣģ
ԼԼ·õ绻дˣƽƽǡӡľ֮ΰĺۼֻܴƽȥѰ
˵ô࣬ȸǵĲ¿У˼ɣƤܺ
£ģ̲ҲġвƽԭϴʱǴůʱȻһ¶ӰϣƬľ롣
¶Ӱǻм¾ҪʮĸءסȻߴ½ϵϰףҪϺüֱ꣬ʮꣻǱض½һʮǳ*ˡԣʱĸǿҲǸˣȻȱĸо
һǳħʦۣϵĲѾһظǹһأԼػܿһǰʱĸǼװʵ൱֣żо·˶Ϊ֮Ŀƺһ㶼ں
׵ǣԼŵ֧ӵķȣı󻹽бһ֧Ⱥһ
ǵȺͿµڰյԼٻĺˮ˶˵塣ʱֻʣȥ̸ǰµ׼Ǵصϣ۹Ĺ˹ȥֽĸ÷ƿ˺
עҾǸù¶һ˵İɣضԼĴ൱ɥ̶̵Ĳʱ棬Ѿֹһεؾ
̩ѩɽ밣ǵķֱûü˵һټغǱ㱻ããĴ󺣷ָˡȥʱǸͬСðԼŮߴ½ƣԼȻ֪֡һΣȺͿ˫˫ʬǶ¡
زòѡ뿪뿪½־Ըҽƶӣж뿪ʵ̫ˣ
ʧȥ˵ȵҽƶӸûдڵļֵƶû㹻ĺͬһģ׼ϡ
жԱʵϲǸȨǼķҽƶܵѵӣҽƶӸûи顣Ȳˣǿ϶ɢġ
Ψһ˷ŲµֻǼŮԱǵֻȸԴһ㡣뿪ҽƶӣûеȵչˣ֪ǻƶѾӦǵĳ·øԸзġ
ˣںˮɢȥĵڶ죬ƶк󣬸ر޷˵ʰ˵ȺͿͷҲص·ˡ
ȻЩ飬õѡ񡭡زԸٻ飬ͷĬĬԶߵһ¹¶ó
ԽβӺ󣬸ɽ϶ε죬˹һСϡð߹˻ǮԹ·ϵĻá
Բ˻ϵߴ½ϣûתĽӴԱ˵
زе൱ƣһ仰ʱһǰǸӴԱԼֻҪµʱܹ˻תض½
ûŪ鷳ٲһ𣿡غܲĵٴʵ
ûдûаϵת
ôڰĻǲǻҪٵϰʱȡǮ
ǵġ
ˡܱûкáô죿
Բֻߴ½ͷ߸鲻ϣΰأӴԱС̲סЦ
ʲôزȻˡǲҪ
˵ûǮʳ㲻·ϣҲûǮƱߴ½
ȥ׬ǮɡҲΪ˲żȵҽƶӵġ
˵ʲôҲܺ͹ˣԼÿһͻύһЩµѣնԷֱգǣֱķʽҲԽԽ򡣡ˣΪԼΪ˱ˣԲѣ
ϵĹȻ٣ԾûǸܹнӵġǣӵ۴ãһ۶Ը⡣
ûԤ񣿡ʵҲʺԼģֻÿʽӴԱ
вٰϲд𣿼ӾͿϵõһļѡӴԱ൱ơ
˵ӵ⡣
ûУնĴ𸴶ʱøһ롣
ǡ˺һŽʣûʲôܹһ֮ڵõꣿ
ҾͲ֪ˡܹɵҵǿ԰顭˵ŽӴԱʼͷҡ
ô鷳ˣ
ˣ·̵һС壬˵鷳
·̣ôԶ
ˡ
أ
û˵ֻ˵˵С鷳
òƭ˵İɣزֹ
ð߹涨ĳΪһöҡԣĳͿֻܾôѡ
ûбİ취زòƤʽӴԱҸ·壬ˣǻʲôǽʲôС鷳
ͷô׾ݵĻ
ֹ涨ô˵ܹ٣
ҪǿĵѺƷֵ㱳ϲһ֧Ⱥһѳ𣬿ѺӴԱͿ˸عװ磬ֻǼסûЦ
УУؾѵﱻΪĵѺƷ
ȫµشԼһ󣬸ؾȻҲʲôԵѺǮĶ
ˣشӿڴͳħʦ£ǻһöҵļѻġӦÿԵѺһöҰɣ
ӴԱӹ²һͭƳɵĻ±Ķ𻨣ǲǻϵħʿôǸƭӻǸС͵
һ¡ӴԱôһ仰Ҵҵܵħʦ´ȥˡ
ʲôһͷˮ
һӴԱ˳ߴ½ģʲô֣
ߴ½ûءסȻ֣ʵػشˡ
ԭöûźظ㣬ⶫܵѺ˵ֵǮ˵ֵǮ
ʲô㻹ȥ𣿡
˵ôϻ㻹ʲôԵѺģӴԱȻ˵ԼɸǸС͵
ǡǣѺԼķȺˣؿ˺ܴľġ
֧𣿺ֵ֧ǮΪʲôѺһ֧أӴԱ߶ͣ
˵оǲУҲǵѺģ
ֻ˵˵𼤶ţһöңǩ

źò׻һöңؾһϸ󣬲ŲһЩ·ϳԵĸ
ֻʣͭѣ׬һңҪᣬǣ
ʧȥԼõķȣزòǰС·ϤһµȵķȣԱ㵽ʱó
ǿ۵ȵķȣʵԭе֧ʵûʲôá

Ǳض½ϲСׯƵĺשɵǽϻͿĨһ⻬Ļࣻݶߴ½¥ʽһбͣȻݶĲֻ۵Ļߣ¥ûñȵġ
ϷˮΪݶˮʶ¶Ѿǵ仰ıпˡ
ʰ˼߽ƽС塣

Ӧǰð𣿡峤ǰڵʵǲôΡ
˵˵ǵġС鷳ʲôɣزٶ˷һʱˣʱᵽˡʱǽǮ仰ĺ塣ۿƽС岻ڶóʲô˵ĴǮؾֻܵļֵֻһöҶѡôֻоȥĹܽ±⡣
ӵġ峤ƺ˽ص뷨̵˵һһشǰʼ
Լͷڲĵˡ˵ǴˮһˮߣǶû취ǸˮҪ𣿡һ峤ǸֳֳĹ¡
ûҡ
峤ƺٽϰͷظϽվߣţȥˮǿˣһҪأ
ȵңû˵أڵˣһԶûС峤߶Ÿ

ǰˣԼһ˹ȥɡǾˡ峤ԶԶָˮǰˡ

˵ˮ߲ʲô鷳ػǽطųһܵǰŻؿˮ
ˮأˮƽûһ˿ֻ̽Եˮһöʯӡ
ܵʯӵľţˮʼ˶һſݡ๾ࡱشˮðһˮ濪ʼͬһ㡣
ΣزһˮôĶ𣡣Ͻ׼һ׶ֻˮðͷ͸һ¡
ʱˮѾֳһ޴İӰػûüӰѾٵ˹ԸҪҪȡһɱǸ˹ɽʱܽľ飬ʱżֱ֡ˮ߾޴ͷ̽ˮʱزѸٵضͷѱõı׶ûκͣ٣㿪ʼʩŵڶö׶εĿˮߵಿλ
Ȼˮȫûܵκ˺ͷ΢һ±㿪һö׶ϮಿλöˮʱԱ߻ˡشʱǰĹ޼ȻˮϵȻħ
ˮ̴һűøǰѾһܣͬûܵ˺ˮȻŭˣȻһӴ˹ͷײܡ˲ʱһأҲ޴ĳײ
ˮٴ۽ӰʶطųԼֵĻһŽһŵĻʱסˮߵǰܡһֱ˰ȫľŻͷΡֻһʮ׵ˮͦˮУڴֵѩ׵Ƭ˫۶ݺݵضѾԶĸءûлˣŻˮС
ϵҲûЧͲˮ

һǱܻ˹峤Ҳµóš
ǸˮôƭˮأҲ
ѽˣôܹءﶮЩްֲ˵꣬ȻΣˡ
峤ôһ˵ضʱƿԣǰ˭Լ̫Լˡصóﻮȥ
㻹𣿡峤óزġȻشϢһ°ɣ

ˮƤ̫⻬ˣһĹǺѻģֻϵħԸػšͼᵽĶԸˮİ취ô˵ҪϵˡҲãˮϵҲյòˣһֶ
ħǻģǷС˵㣬̫ܴ͸ˮǺƬƤôܲա硯ĻӦûһ㡣
ͣһ¡ӱҵؽʼϵħѧϰħĹȻеϣгһܹ̳ҵ²ΪϵߣλҲգ
ϵħˮϵͬ˳ġħ͸߼ġС⣬мġ硱ʦġ硱ʦġסڹ˺Ļϻ߱ԵĸáָЧʵս൱Чģ˸شá硱ˮжıһĴ
һǿϰغܿͽմˡҪǵǵˮԺĶݿյܹһ
ڵĻץסˮԵĻһࣻǲüˮʺķһǻսһֱͷز֪ôǣ⵹˲ս롣

ƻʱ򣬸ٴˮߣȫ׼˱⣬ԼʩһħԱܹϵˮݵж
ȸؿˮˮѾоĵٴΰͷ˻˻š
ٻǰƶӵؿˮһ㡣ϣˮȻ޷вȴܹ׵ħչ
ĿĲֹڴˡʵϣħˮɧԵĹԤϵһħ΢ЧԴ͸ˮƤȻˮƤҲܹжһжϵħĹʹĸо൱ŭ
ˮȵ뿪ˮƶҲǸҪĽˮһ뿪ˮҲӦĽͣҲЧΪˮö͡
ٷųһħͬʱʼ׼ˮΪ׷˵Ķ֣ʱѾȫ뿪ˮ
ڣضԼ˵һҲַų
ŵڿĦ֡žɿˮˮҲоΣգŤšȻеĵɵĸӦ׷Բˮܹױܿģҵس鴤ţ̱ˮߵĲݵϡ
һˣħٴˮϮȥȻεĹǰһֻɧǣƵãǶˮΪĹŵô͡
ɹħ׼ȷشˮĿڲڣ˷ܵؽšȻⲢǵһ޵սȴһһ֮񡣡֤Լ

ŸСˮʬʱȫ˶кųΧۡ
ۣѾôǵȥһοʱֻڵһСһС˸̾
ҵĳأʴ峤
Ŵ峤ɿݵɪŴǮһöһöͭ壬ѾʶԼĳͲжˡʮöͭ壨Ҳ൱һöңôô㣿ˮѾԭȵˣôûӣرԹš
ħʦǴôǮʮöͭ壬һƶСѾǺܴһʲƲˡټϸð߹ķãǿȫ˴ӿһöͭһöͭٳġλħʦ׬Ǯ׵öֻ࣬ҪԸ⣬ǻƳγεĽһѵôЩôСǮأû뵽峤ıԹࡣ
ʱزŷȷ峤˵һǻƽʱȱǮõʱ򣬻治˼Ǯء
Բ𣡡ԴǱǸţʵ̫ҪЩǮˣԼķȶء
ôأǮԺûˣǲ⣡൱աͷһ۴Χ۰ŪŵˮȻʲô
ܲǰæ
ֻҪǹǮ鶼൱С
ܲܰҰˮƤˡԭ뵽˹ɽʱ˳顣

ˮƤֻܳʮöҡҪ֪ã֪ûҪƤϰ忪ʼ߶ͣ
ǾʮöҰɣɽڸضԣѾһ֮ƣ˲Ƥϰһ
ϰĻæͳʮöңһԶ˸С
߰ԺƤǵûҰŸԶȥıӰƤϰظǼ޴ˮƤٺ٣ֵһöɵСӣ

ǮӦøıһװ硣ĸĳʵƵòˣ·ҽƶ˴ϡ
СĹģԣ˸뿪Ƥ⣬ĵҲ൱ľȫ·Ծһħʦߵ꣬ת˽ȥ
жǮһãԸ⿪кѾˣﻹ˵ÿû
ط߷ߵؿŵҲ֪Լһʵ⡣Ҫʦۣûб˵ģ
˵ҲҪöҡصû˵ʲôоһ֡𣿡ĳ
ҿҲ˺͵һĿʵҲûʲôɽģϾֻ˵һ
óһصӣħѧͽۣûκãֻǿʦ۶ѡ
ԺһҪǮʵû뵽øĻǴͨ˵ġ¡ûκθЧ
ʮöҡҪ𣿡ŷǰλûеô̺˺ܶࡣ
ʮöز˿ĭһˮƤ֪ԼˮƤʱ򱻼̺ݺݵؿһʡ
ǾҪˡ
ҪģĿֿʼе仵ˡ
ˡֱӻӡ
СӣûǮȸ뿪Ѿڱøغ޲øһ硣

ٴð߹ᣬϴﲻʱ䣬طֵ﷢˾޴ı仯еĽӴԱǶ˺ɫƷһݣǽҲ˲
Ҫķ𣿡ӴԱǵ˸㣬Ҫ֧ʮ֮һѵġ治˼֪׬ûУ
ãزɵԼûǼӡһڴǮֻʣöˡ
ô£꽻ط֮󣬸غŽӴԱ
㲻֪𣿴½־ԸҽƶӵĵС㲻ȥˣҪеĹԱΪ
ӴԱڲͣ˵ţȴʲôҲȥˣˮٴβܿƵصʱزȥ飬ɲôӱܣʵ˵Ĳпᡣͨ˵ĿУԸʹٴαѡ
ӴԱҲǰֹͣੲݣؿ

֪˶ãزٴƽԼڲ֪ѾĻҰ
ȥȥصҵߴ½Ҳϲط˾ͷҲصűȥ¶ó̡

ͷһƬңʥȵ۹ʿѾӵϣͷһȫǿˡһ˳ţˣĵ˷ӵ롣
رţţڳеʯ̨ϡ
ءףɱҶʮնףоһ޸ɿͷն¡

~~~ؼشŴӵŷԼһجΡ
Щһ˹¶ƺûоͷϡûҹû죬㰲ȫ֪˯˯źʹ࣬μԶߴ½ϵǣμѾ뿪ĵȺͿоѣʱ򷢾Լˮ¶ĸоѾľٱˡ
⣬˯ûþμ˲ֿҪμԼٶȱʮΧͬجѾǵǰѾһ亹
һǵ˳ʱԼķȾȻҲˣϵҲûˣʲôħ޷ʩţֻҾԼࡣѹʱȫһ󣬲ܹȷһΡ
ڶԼٴγɹٻ˺ˮǳĵȴˣˮԼڹˮţȫ޷ֽǱסһȫûֱճûѺ󣬴ڴ̰غŲȱĿ
ʱѾȫû˯⣬ֻ߳мû¹⣬Ҳûǡ죬ҹպģһֻǶṩ΢⡣
ΣҵħҲɱˣġڸ˵ɱ˵ľ½һξѾ̫ˡжʮ򣬿±ɱһӶûЧԣʵıǸجΡ
Ȼ޷˯ظɴѡ·
ǰһʱѾ˹֮ı߾Ȼֱ߾ʿҪ̲֤ʱŷԼȫûκ֤ݡǰǸҽƶжڵȵĴ£ð߹ĽţǸܺϸ̲顣ˣûʶԼڱض½ȫǸûκ֤ġˡʿѳԼ֤ڼкŵԻͷ
ѣֻԭ·أϣȥܲͨð߹ҵİ취Ҫһӱ˹档

ڸ˰ҹ·ʱ򣬳нֳһСӰӡ
ʣʲôҪǰ˹ɵ𣿡غ׵ؾҵð߹ᡣǸһĽӴԱҲŵȵĺƷѾ׼ĸûٱֳʲôʧ̬ķӦ
λħʦ𣿡
ʱزע⵽ﻹбˣǵġӦ
ʲôϵģһֻɵ۹Ͼϵħѧͽʵ޷ʵǿϱŵķȺͳ˱šض½ʿ٣ļһ˵ҲǸ֣뷨Ὺʡ
ϵм䵭̬ȣҲޱػشⱣܵĻϵ⣬ƺΪԼҽƶӸµʹ䣬ˮϵҲԸἰġǰһ֪˸ʵ󣬿»̻һΨΨŵŵ̬
ȻʲôˣصʵҲҪáԸԸ̶ӵıأ˹ȥ
¶ѯʵ̽˵ʮöңס
ǺðɣҼ롣һ뵽ܹסǵصִ˹ǣԥؾʹӦˡ
ǮһѵǸħʦ˲ЩڣñعĴɱˡ֪ضڻ۵ѧʸһϲͨⷽԿʮöƸһλħʿ׬˸ˡ
һӳɣ𣬵˹ǣ㶼ҪҵĹϽ֪ѾˣӳֻһӲףͼԶӵ̬ȱ߸ء
ȻصԱҪãûʲô飬ֻĬĬظ̶ӵפڶӶ
Ӷھĳƺ̶׳Ҳڡص뿪ʱʵûԼгһҲһӶȻʱȴȷȷʵʵسΪһ̶ӵӶˡ
ػ̶֧ӴŴıض½Ϸزɻ׼ǰ˹ߴ½˽нס
ߴ½ٴεش̼˸ص񾭣뵽ܿл᷵ع磬ҲһֱԵطһ㡣
ڱض½սңߴ½Ǵ󶼲Ըð̫ķգǰ½нסˣ½Ĺйߴ½ʳ;ͱԵĴǽǢ
ͨ׹Ůӽ󺣵Ŀ˹ǣܿؾΪõĵƳΪߴ½˵ľۼءڴ½϶˵˹Ͳòͨ·;棬ǰнס
˵˹ܱ߹ҵĹϵҵĹգҲΪ̶֧ӡǿǵ½ϵսңܵҲԽԽ࣬һڻ̶ҲǱġҲ˼׬ǮǰԼĿĵصĻᡣ
⣬̶ڴ֮ǰѾƸ˽ʮɫɫðΪڡȻ˵ħʦȴǶһ޶ġ
ô˵Ȼ֮ǰͰһӹħǵ񣬵ڱϣȻͨðߡ̶ƸЩȴһˣôǶְֶҵӶü͸ɢɱײС
һǾ;ûĲټϱŲѵĴ㣬ǶЩ˲ȡȻĿĴһʼӶǵ۾رϵĳЩ

ѣһͬΪ̶ӱڵðкŸء
Ҫѣûѣص̬൱Ӳǧ֮⡣
ǺðɣħʦҸôƺ㣿ðôš
ҽиءס
㱳ϵǱܲҿ
УѵĶȻûʲô顣
ѣ㲻˵û𣿡ðץס˸صﲡҿǸС͵ɣϣ۹ʿôСܹӵеġҿ㻹ǰҰɣ
룡׶ԷǴѽ⡣
ǱοȿϵģǸð߲صĻش𣬷Ťͷ˵·ǰѳѾһ
û⡣
´θˡ
Ҫ֧ȣ
ҪǶֲã𣿡
ô࣡
Ӷһ㶼˸صĸܡ
ʮöңô˵ҿ㣬ǶҲáðѾ˹
û˵룡صŭѾˡ
ѵңҲУǾɣٴ۽
ؽŵشŶԷǸôߴĽʿһʵףԵֵһ̶ȵ޷ħ𣿱Ҳ
Ǿҿô˵ţѸٵس˹ȭͷҲ൱˽Ըħʦİ취ǾǾԷ׼ʱ䡣
Ȼ͹˸ءȸٶҪһħʦ죬Ϊϲǣ;赽˶ֵжѾ͵͵ظԼ׼һ١ˣԷʱòڽʿܿ
Сӣͦ찡˵űγĳҿܲܿҵĽ
Сıɱѽ³ˣʱزֵ֪֡
ˣҪְ˿ʼΧۣѵһħʦ뽣ʿĶԾҪˡ˶վڿ³һġ
㲻ҪҶ֣ؼţȷʵ𲻱Ҫˡ
ͰǰѽңȻҵǸ³˲Ŀꡣ
ذѷǰһᣬҪҶĴֽѵˡ
ﰡ³˰ѽǰڨЦؿŸء֪ȵԷʱȥʱҲ´ࡣ
ǴҶˣ֤ˣ˭Ҳң
УΧ۵ӶЦŴӦˣǸŻĿܡ
Ȼ³ٴε͹˸أ͹˸صĬûκ׵£һӸصķǰ˷ɳ˿³ˡ
ס֣׼ɱӳֱʱŸϵ·ֳ
绡ڿ³ŵĽ׵εţе񾭣ܵĻᶼûб㵹ˡ
ˣ³ˣȻħʦɱˣӶǺ˽³˵ʵûõĽ֡
ûֻ˶ѡѾѡ硯ЧͣҲɱˡǼǵø´˭ң¾Ͳֻѡ˳ſӶһ
ʱӳҲѾΧ۵˽ԭίǶţ˭ҪٴµĻ̽ƸĲڽ£ôˣеĵ˶׷ˡ仰ƫ̻ص˼ϾܽȺӶһĺֿ³һ»ĸؾǸ򵥵ʱתԼܹƸ뵽һλħʦ
ӶҲڸزĳ֣Ҳ׷ԭ뷨

øزӴ˱ЩӶǵɧšӳҲĵλӵиõĻʳְҹĹϾЩҪȼñˣӳǺļƵġ
дͬУȻȺҲٸеô¶جҲ˯ʱٶϮ
̶ӵ㹻ؾͲԼ˫ȣǰ˹ճҲ̺ܶࡣ̶̵һʱ䣬̶ӱ޷յͨϣ۹ɽĽ죬ԴȪϰ
̶ӵõһԸϢϣ۹Ϸҵ˵սٶȱˡһ̶Ӽϵĵ·Ѿս˵̶ӲͨսǸңϣ۹ϾŵĸܶҲͨ
ô죿̶ӵ˰֮󲻵òĵȡϣ۹λºϱ߾
ڸ൱ľȴӶǵһɧڸػ㲻ǾʲôʱӶѾƾٿ³ȥ̶ӵ̸ˡ
Ҫ߳ͣҪһ³˿żɽҪ
ǲܽܵģӳĴҲ൱ǿӲ
¡ϣʵ̫ȫˣĵ˺ܶ࣬ǲӳǾͲ·߸ģ
ԭˡĸ뵽
·̶Ӿģֻзӵķ֣ƸǵʱҲûкԼг·߲𣿶ұǾα̶ӣһ·϶ȫ·ߣʲô¶ĻǻǮƸǸ𣿡
Ҳ޳ɵص˵ͷֻҪִܹ˹ǣΪ·߱仯Ҳ֡
ӳǾ˳³ֱԴв
˳ĻһͭҲõǻ¹ˡˣҲ˵ʲôȥҡӳ̬ȸǿӲ˿ûò˼
ʵϣ³ǲû˳ΪӶð߹ǵáʵһ׵ȼ˵ġһһѶȱԤڵˣҲΪҪ߳ͶĻð߹ǻ󽵵ǵõȼģԺٽǢ
ԣӳǿӲؾܾǡΪ֪ЩְҵӶǸ˳ֻԿ̵ܲܶǮѡ
أӳһԿֵĸء
ֻǿְˡ˵Ҳ߿ˡ
ȴûпĻӳ˿ûӳͣ
һʱĹ۲Լͨð߹Ĳ֤ӳڱض½ð߹вûκεעϡ仰˵زð߹ְҵӶټʵнҪĻӳҲ̫þܾϾǱ۵Ƹģӳ;ÿǷ
ǸӶһĻܹ֪Լļ۸ʵ̫ˣʮö̶ֻͨƸ׳ɫİοʵĳͶѡڱض½ϣֻǸмħʦһ˱жҲӦõõöҡ
ȻⱲֻֻǮһһħѧͽ۵ĸǲ˽ЩġȻǮƶ˵ҲǷǳҪĶֻҪܹάƣܹǮ򵽷ߴ½ĴƱ˵Ѿ㹻ˡ
һǰߴ½ĴƱҪǮزû뵽⣬ȥеǮǷ㹻

ͨɽͷɽ֮Ĺؿ̶ڽ൱ĵĹ¡ϣڡ
翭ǰܹһ¡ϣƶϣ۹ô⡣ڴ󲿷ֵڷ籩ɳĮâɽֻһǧҵشƽԭϡڵĲҵҪǿҵũҵҵûС
Ͷ൱ۣѴӿзüӵһ鶼ϣ۹пɵĿʯñˡˣÿǶҪͨϣ۹ߴ½ʹĿʯԻȡƷĻҡ
Ϊˣ¡ϣӵеֻͶŵڵϣ۹ƽȻһǵڹߵһͳµľ棬֮սҲǲɱġڵ㣬Ϊʱˡ
ڹ¡ϣڵгԤҲҪһңȴ;ΣյһΡȫûоĸȻϾӶ񾭶ýģֻһͨϣҲֲ뽣ʱ׼ս

һĵһ㣬ͨ׳ǵ֮󣬷ŶĵûκԤ׵³ˡ
˳ֵʱռ䣬൱޼ɵشߵĻҰһ̶ŵΧ롣
̶ؿгеĹҹ⣬ͨǰҹסڳ򡣵ûҹ͵ϮĻᣬҲͲòѡռ䶯֡
ɨһȦΧǵĵ˺󣬲ŷⲻȺں֮ڡȻʮˣ̶Ӷ࣬װȴΪªõĲͨĳֻһ²õӣǰҵõİӡڿףֻһͷĿ˴һƾɵƤף˾ͺ͸һֻһ¡ˡ
ԭҲһȺıˡ뵽
ӶҲ͸ͬ뷨˼ڶĵˣȻ治ɫذڸԵ档
ʱ죬ҲǸƤ׵ĽʿˣǵĲǲɱǣ
ߣ³˲мһԱߵһλʹ˸ɫ
ܱܵùҵļ˵ɣ³˵Ļһ֧׼˶Է졣
ʸԼʺֻ΢زһӣɼԼļϷɹ˵һ飬ǵĲǾͶˣ
ǲͬʱ֧Է¾ûôˡٴβԾߴ½ϵǡ
֣ߵӶѾ಻סˣչ˹
ԤϵһⲻȺں֮ڣ˼ʿеʵıͲЩӶǵĶ֡Ƭ̹˼ʬ󣬱ǱɢӿˡǵɱӶ׷ȥϾɱ
ǵţһģ仰Ѹٵ뿪ˡ
ֳŷսȫһ浹ơʮʬ壬˵꣬Ӷȫû
ҲãʡҸˡʱ뵽
ղô֣ӳ˼·
عɻؿŶӳǸڣǸɱ֣𣿡
ûٵģ㵱ȻҪ֡ӳ¶ЩҲǺܼᶨ
ҼȻǱڣôֻҪûв̶ӣҵȻûбҪֲ֡˵ģԽдʡ
ԭˡӳе˸ص˵ʡ
ҪǣҲɱˡ˵صüͷšһšЩӣجεĴ˺ܶ࣬һ£˫ۣǰǸֳһͬĳ
ֿҪĳǽ棬ˮѾƽˮλȻܸߣǵˮӳŵķ϶Ҫ棬û˴СҪĵҪߵö࣬˻ˮҲϥѣδʲôԱֻһЩѡȻ龰Ͳͬˣ׵ˮƮʬ塣ȻûȷеȥЩʬеÿ˶֪Ӧжʮҡز԰׵ɫʵںЩѾݵ÷׵ʬ壬ȻԵҪرȴһ־Ϊǰλ꣬ʮĵˣǸˡ
һ뵽Щܾٶ˺һһּ֮ԴҴҵ뿪ҪеĶѣܴһԭ޷ǿһƵؿԼȻǵвûж⣬ǸȻԼǵоǸɱ˶ħ
ӳŸʱϱ仯ı飬֪λħʦһʲôеܣҲҶʣֻǾ߿ˡ

Ȼһ˵ĽӴ׵ȡʤˣ̶ӵȴˣԭΪʱµĿŵĻҶ֪´εĶ־ͲЩȱıȡ֮һЩĺˡ
ʵҲȷʵˣ¡ϣĵ͵õϢԴ½Ϸ˹̶ӴŴĲƻǰϣ۹нס֮ûеų֣ȵ̶н籩ɳĮº֮ĻҰش˵Ǳ߾Դϣ۹ǩַԼ󣬹¡ϣ㽫رתƵ뱱ĵطȥˣͼĵƽԭһֻפԵػı߽硣ˣһشΪ˵źеĵؽ硣
̶Ĵ㣬һº֧ͻؽƸ뵱صפһΣյг̡û뵽ڵĹ¡ϣڵĵѾⱵ˹Ȼвشĳ̶ȡ
˵ǰɧŵģҪ̵˵ıǡԤǣĵѾڲԶǰˡҾһսҲʶȳֵıҪԣĻƱռñˡ
ô˵Ԥǣõȵ֧ǾͻᶯֵġӳôһۡңһҲûʲôפ̶ӡԣʱҪˣǻʲôõĽ飬
ң¡ϣڵð߹ļӶʱȻû˸Ҽ̶ӡҲ˵Ѿȷʵ֤˵ǿĵѾˡ
ӶǿʼͷӶϰСȺķǺʲôõġҪЩһλǲģǴʱȴ縺ű̶ΣƱرȲóս
ãûʲôԵĽֻп³˻˵һ΢õ飬룬ͨûħʦģǵ̶ȴһƣ
ʵϣڱض½ϣҲûħʦӶĴڣеӶ͵Ϊְҵˣ׷ĿǮħʦֻҪӣǮֿɵõġΪ˽ǮӶߵ˵ħʦǲڵġֻмħʦΪ׷ðյĴ̼Ϊһðߣȷе˵ҲӶ
ӳ¶ڴ񣬿³˽˵óϵħֻҪǺƥʩӡ١ħߵƶܹһʮ˵ڸǰԹͷǿ³ҲʶƽԾԼӮ˵ġڶǿߵľأظءʱֻҪᵽأһơ
²סزûи³ӣܸɴطǳֺʩš١Ǿ̫ˡǰʩţ١ĳʱ޷̫áǲ֪˺ʱ֣²׼ȷذʱҪǣʮټͬƥʩҪĴķҿ¾ûսˡ
ʲôõĽ飿ӳʵ
زûлشֻԼĬĬţϧҵϵħˮƽǲʩŴʦȺ塮١Ϳһļټӳܹ֡ʹá硯ĻҲͬʱԴĵˡ
õİ취ɣؿڴĿ⣬òӲͷƤ˵취
취Ȼֻǲ֪Ρ˵ͨнϺõװ߶ڶı˵³뵽ʱǸ׵ؾͬĹ
ҶԵŲǺиܹ֤ǵ쾲ֹԭذϵĻаնԸƺʲô⡣
Ļû⣬̸ͨУĻ㹻ʱʩˡ³Ȼ֪ػʲô취ֱһħ
Ǿô˵ˣֻҪҪɱ䣬ضһĵġ
ǾͰˣ죬ǶԸ¡ܹ˳ıܹ˽٣һǳͣӳ֪ʱǮʲô

ӶǶԻδֵĳͻţزҡҡͷֻЩܷ쵽ǵĳأ

˵ĵķչ˵ʱ̶ٴεرŰΧˡ
һΣҲȺں֮ڵıˡ¼ŸͷĵΪսǹӵ걸ֵһٶ˾ôΧ̶ӵĳݡ
ѾʼûŶʮӶܹʤ³תͷʱȴ൱򶨣Ӷǵġ
ʵ沢ûп־壬ǾҵĲֿҪսۣһ˻ʧ롣ʱѰŵӰ
˵൱ױϣһƥߴİϵСϣһʿּǰ졣
Ǻ𣿡ѰңԼѾ˵ˣҪǮҪӦô˵Ҫأ߶ҪϷʵζȺһζĿЦ
߶Ҫϵǣش˾Ǹءǲ˵Ļ³ͺһ
Ÿһ˵ڣķͬʱָ졣˾ȵؿͻȻҡ£Ե˵ϡ
ħʦ̶Ȼħʦǿʼеˡ
áɥĲ𣿡ҪڹޣھԲʱ򡣡Լ뷨
ʵϣֻܱ֤ŵһˣҪսĻջҪЩӶǡ
ɱ³ѾԼʰ˵죬ʣµľҪһشҵǡ
һŻңӶץס˲ĳɽ˵һֵĳֱ˽ʮ֮󣬵ǲ׷չĹ
˵Ӷǳŵǲ˳˵һֵվ˫ֻƬ̹סš
ĻǲУ൱ǣȻʱܹʩŵ߼ϵħֻм˸ղԸġѣΡмħ⣬ֻԸˡ
Ƽɿر仯ţȻʧȥͷĿǿľ飬֮֯ҲԽԽЧʡ
ô죿ǻϵˮϵֻս£ҲûжٿõħصĴԷٵţҲǷһһ硣
ȻڵսѷӶǣȴöֱ໥ֲ൱ЧضסӶǵĹʱӶѾȫû˹ƣòȡˡŵǷĽϬӶǵսȦҲرѹΧƥĸƶγЧĻͳĻƽøΪ˻ʮϣӶȻֻʣ²ʮˡ
ſҪֲ֧סӶǣͻȻһ󵨵뷨ܳɰ񣬾ڴһˣ
ʮӶȫѹ˸ߣȥǺܿؾͻˣʱҲʱһͦǸ׳ĴǹԶսȦ
ʲôЦǼһеĻع˲ʲô˾һ硣Ƕʹõ־ʶؿЧ磬ųĿһȫġ
׼ǹǹѸٵؽĵǣ˵˵ϡ˲䣬˴ҵزšƥǰ֫Զ̱Ѿúܸߵٶȴܹ׵ؽµġƥԵˣͬϵĵˣھ޴ĹǰţһƬ
˵ˣ۶ȵƥҪվ޷ʹ˻ţ˵ע⣬սҲͬһͣˡ
ȫס֣ץס˴͵˲䣬ĸͻȻе˫ʱעƥת˹ǻǲԸ⳷Ǿǿҵ
վϣϸ߸ߵĻ˵ĿɿڴпʼĬ
ʲôȺֿʼңʶĪĵ£Լλͬ鱻ųǻ൱ηλħʦġ
ǲô׷ģʧȥʱͳˡ~~һ֧֧ȴûеشʺڷɵһԶʱͻȻ׹ˡ
Ǹ׼ġܡıЧ赲һħԣ˽ħĻӦûõȥܡ¾͵סˡ
ңϵķħһȻܡľԷͬȼˮءľԪϵħȴԵķЧԪձпĿռ֮УɫζħֻǽռѾڵԪѹγɶ״״赲ħĹˣϵķħǲɼģֻжԷħʦͨԼԪصĸ֪ȥ
ͨóʹϵħħʦԺܺõġܡǽǡܡ赲˵ĵһöִԼĹʧЧʱѸٵչγ벻ĴЧ
ȻһڲħĵУ˸صظС
ڼʸʧЧӶŵشӵŸڵ޷ս󲿷ֻ㶵ؿȴδ֪ħЩѾ˵תͷ׼ܵĴ㡣
ͻȻصļӶͻȻղŵҡºȥ
㣿³ŸصгɣȻҲֵסǿҵѣоһڣƥ
գ۹ΧڸߵӶȫˣ΢ĵҲԵͬһ㣬صħΪģ޲Ϯеˡ
ǾˣħʦǷˣԼͬ鶼ɱ룬ħȴڼţĵҡŵˡ
֪ܰĸ˺һδܵħõ˲ŻȻһɢˡȴûע⵽ʱĸضͷðľ޴飬Լٶͣš
̱һصӶ͵ˣ˿ȻֻµĴ죬ȴѾ亹ʪ͸
㡭ǡôˣʩصԶǶûܵħĲֻҲŵòᣬΪز׵ɱеˡ
ûµģֻҵġѣΡħŪˮܰŪˡظո˴ķʱѾûа취ʹáѡߡħЩ޹ӶǽѣΡЧ
ѣħԶԸʩŵģûʵȺЧħǸΪȡóϵЧΪؽħϸ΢ĵԭȵʩӦһĿ꣬ʩǰضԸʱظɴͲҪĿ꣬ԼΪģͨΧĿ޲ʩѣħ
ȱǲֵҵ޲𹥻ԼĴġˣħʦܹһ㣬ҲûԸôΪսʹħܺԼսѣ
Ȼص൱ðգǻڱض½ħռ̶ȵĵ£󲿷˶ʶʩŵħֵһԵġڵǵУЩµǡȥˣ˶ħĿ־ܡǶԷӪҲôһֻǳħʦô̶ӽֻ
ҵڳһҲѡַģ
ҪҵͽܣȻѧϰҵ硣
˭Ҿͷ˵ⲿֵҵϷҵġС
ϼһֻݰһ򡯣
һʱ֮䣬ɴܡ
㲻Ҫұӡˣֻмħȴκμģ̫Կˣˡ
Ÿ̵ķǺܿؾͽӶǶˡ³˴ؿŸأʵڲԼʲô

´취˽ĻӳԵ൱˷ܣ˵Ҳǵһµ֮һ
´Σ´ĸĻǻͶˡ˵Ļϡ
Ϊʲô³ʱؾظˡȻǺĻǾø˵ʵ
Ǹ˵Ѿҵƭ´ֻҪ˵΢Զһľ룬ҺľٳǾͲǼˣ
֪زΣ·;
ԭܸߵ䵭ȥ̣ûϵҿԱ֤Ųˣ
仰жʱȼϣ
Ϊʲô𣿾ҹƣʧȥ죬ҪӦȨɣĻпǣҲң
ͬصͷǵϣֱˡ
ǿԱ֤֧ŲĵˣҾͲ֪ˡ
ⲻûаο𣿡ԽԽصĿ³ҲﱧԹ

ƺûеŸ֧ӵħʦ̶ӵ⡣ϾЩԴΪҲΪıƶҵҪðΣȥԸһɱ˲գ۵ħʦʵڲǱʻ⡣
ֻǣø֪ԼӴڹ¡ϣڶôһ֪θ롣ʵϣⳡҵս֮Уûκһħ¡ҲΪʶؿԼֵȣǸ˴ĵùҲжѡ
оյͨΣյĵشԽûӣϣ۹ڡЩѣΡĵǣӦصҪӶǲûɱǣֻǽͽеפá
ЩҵħӶǼӺǣǺԶɱ˲ûʲôǻ뷨ֹͼɱ˵Ϊȥͬ鱨Ŀ³һȺˡ
ˣӣЩ䵽ٸҲͬǸ³ȴôģز֪˵͵͵ط˵ǵġ

̶ӵִ׳Ѿµˣٴδ˱ض½еġ׹⡱뵽뿪ض½֮ǰȻôЩϧ
֮£˹˴ԭҹա̩ѩɽԼΰ¥⣬ߴ½ʵûж˵ľ¡ɵǣ⼸Ǹٹġʱܹ࿴һЩ
ϸ룬ڿ˹ǹһСʱ䣬ڱض½һʱؼµرţûжٻ͵ɢڴ½ľ¡
𣿡
ؼط뷨Ժɣض½ƽһʱֻǲ֪֮꣬ض½Ƿܹĺƽ

ϣ۹һ·ϰȫαڵͷ˯ܿأ˹Ǿǰˡ
տŮӣز뵽ԼŴص硣еԱĮ׵ӶǶ졣
ν˹ǣѾǼˡӹԼǷݳܾͣ˻ӳ̶ӻس̵룬ͷҲصؾ뿪̶ӡ

һǰصͻȻĸܹʵ𣿡ţǰ
ĶӿҵڲֿҪˣ
Уֱ̫ˣӦûһίķʽ
ܱǸظһҵϢ
طżӦĳ棬ͼ㹻
ܼʲôջǲòӲͷƤǰȥ֪ԼǴ½־ԸҽƶӵĶԱѺԭͶеӡ̾ͽȥͨˡ
үѰɣүʲô£ӭӵǹܼңǡ
ؽһֱĳġ
ɡ
÷ƿ˺ʱ鷿ڹܼҵ£㷲鷿ſڡ
ʱܼСضеСĵ㣬Դүȥ֮үƢһֱܲá
ô˵Ѿ֪ˣ˿ϾһֱΪҪԼ￭Ѷ൱Ϊѡ
ƿţֻĬĬŴ⣬һ㶼ûвĶصһ󣬷ûת˼ʵ޷˷ëļž
ȣһͼע⣬ƺûʲôЧ
ѣֻÿ˵
Ҳ˵ҡĸתͷŷλˣŶ㡣
ϵ𣿡
ȻûǴĻǽиǰɡѵõ¶ԸصиСѡ
ĽҸˡػǾżɽ˵⡣˫ſĳ֣صؽ͵ǰ
ŽӹǱ⡭ۿ𣿡
Ȼ˵òǺףѾ˽˼ǵģϧֻܴһѽѡ
˲䣬ˣʱװٵļǿˡˮ˳޻£رŽʣ籧ԼĶһ㡣
ݺĺضˣ˵ˮ顣һδĵ׸ܵǰȷȷʵʵǿĸףǸӵİ鶼õļթ塣ǰҲǸͨˣʹʧӵĸһؿɢʱĸе㾴λˡ
Щ֣ǶѾˣĵˣֻ뵽Ļ
лл㣡ˣ廳ؿŻеĳ͸ġ˵ҪΪʼʿǣڡҲҪΪʲôʿֻҪܻúúõģֵģ
֪ȥοǰλˣֻ޴վǰ鷿Ű˵գطԼ۾֪ʱٴεʪˡ
Ҹô죿ȻҲ֪ȵĸĸ˭һμĳ棬Ҳģɵػͷ˿Ȼڱϵ֧ȡ
˲˵ʲôָֻųĬĬᡣתȥһԴ⡣ʱزž֪ʱλǸ߰ţ緢ĺʱѾǸ׷Բԣˡ
ãĸڰճյؿŶӵ˻֮УҲûҲøԸаġʵһǰð߹ѾѶ֪ͨ˺ʬҲҵһֱʶƭԼֻð߹ĴϢˣ
Ȼʵ޷ıģƭԼҲ޷ĵĻ̿ʧ䡣ˣŶԼҷƢйеıʹʱۼӵҲ޷Լĸ飬ŲǷǳϤĸʹ顣

ؾһֱôĬĬλĵĸסֱ͵ʱ򣬹ܼҲСؽѳ˼еˡ
ҲƽȴȻį
ҹͰɣ˳ҽʱ
¶廳ɫĺشʱ˵ʲôҲ޷ܾһλĵĸףȻƱٴʹĻ䣬ҲòӦˡ

ڶ磬˺ضһãȻڿ˹ǵĽͷ˺Ӱ죬ҲٶȵĿĵ˰գȻеĿġ
ʵûٰѵȵķ͵ңʵϸҲ֪ȼںηԣڴߴ½֮ǰȥض½ħʦܹһˡ
ϴŴ½ĵţһǰĸٴΪܵ
鷳һ£ҽиءףҪ˹شߡ
ܲɣϯˡʲôԺɡӴĹԱʶλħѧͽ۵Ĺ꣬ôһ仰ȥæԼˣһ߶ţڵǵģҲվӿԼʲôɫڱտھҪ˭ʲô
˵һ飬ߴ½ħʿڣҲҪ£زòͳѾ챻Լħʦ˵ķ
ȹԱ𻰣˵Ǵ½־ԸҽƶӵС鷳ǽϯ취ͻļˡ
Աʱһԭ䵭ףɫ
ȴûȤٺǶ˵ʲôֻǽȵķȷ£Ҵҵ뿪ˡ

緹˲óԣ˷ܵظͷվ׹ϵͷϣеĲܿؾͱԺˣֻʣڴؼҵȸԾ
ˬĺŵů⣬ʶļѾԶˡһеȴСĺǲںģͣߡȥۿʱȣʱĴֻʵǶ࣬øؿۻҡ
Ĵ䲻ֱͬɲͬɫ̻¼𡣱̶ڴͷǰһ˳ĴҲ򴬶죬󲿷ֵǺһЩ˵ƹܺ˺ͺĸֺʥΦչҲ廨ţӱض½ߴ½ĶС
غܿͷЩУƺǿʹûʲôĴڡ
ŮӺƣܹͣڿ˹ǵĺҪ˵Ŀʹڴߴ½׵ľͺֻͣںߵĴۿ棬޷ġ
ȻػĺֻͣڱĺۣΪϣ۹Ĺ˹Ƕߴ½˸һΪĻãߵùݾ¥ĺͣͬߴ½ء˹سǣڼܵս𲨼Ǳض½Ƽĵطˣߴ½ľ޼ǴѡĴ󺣴˺߸ۿڣԼ򵽿˹ŲǢ̸⡣
ˣȥͲ֪Ů뿪ʱعźŮ𣬸ûע⵽Ҵǰߴ½ģʱա
Ȼˣңˣǰ֪ɵˡ
һҴϵѯʣǵĴߴ½𣿡
ȥϷģӦȥͷƱʡ
ŶƱŷԼȻô򵥵ⶼû뵽

ʣǰߴ½Ĵһң뵽Ͼܻؼңص൱졣
ǺźͺŸţڶڸۿ档
ѽǻҪȶãزЩС
ٹʮɡٹʮ죬ŸžҪִˡҴеģŸŵž͵ߴ½ȸۡҪ£Ҳ൱ÿһࡣÿʮµһ£׹⣬ҪͣŮ뺣ڵ̩¸ۡƱԱһ˵Ҳýζ
ôƱɣõʱ򲻵ļҪˣǰߴ½Ҫˡ
ǺۣǮ
ͨյĻʮöңͷȲҪʮö
ңܲ˵㣬ʮöһʮöңض˵ļ۸ʵû׼
ʲôЦȻǽңҵĻһöˡƱԱϸشһԭǸСӣ׷ѿˣ
زΪ֮ᣬԭƱԱһֱΪǸǮ˲ĽܡʱŷָûǮ̾ͷˡ
ʵϣܹǰߴ½˶Ǯ˾Ӷ࣬ǻѲƵĴǰߴ½Ҳ⡣ϰƱĶǮһʵһߴ½ʣƱԱְ̻ҵԵ΢Ц˵ǶιĽܡע⵽صĴ磬˵شԸûС
øʱŴΪӣҲôˡյǣ˰Ĵʲ֪γＯ
һöҵ찡ᡣпڴҲֻҳʮöң㻹ʮö
Լ뿪ʱû÷ƿ˺Ǯơʱֱؾܾ˺л񣬼Ѿ˵ˡҵлû˼ֻϣһ·ѡʵϣʱѾӸصװϿǳҪǮΪ·ѡȻֲܹݵ˼һεԼӲǾܾ˺ĺ⡣ʱǺڣҲܻͷҺҪǮˡ
ֵǣ뿪˹̶ӵʱ򣬾Ȼ˻ӳӦǳ͵飬ùʮöұҡڵˡʱҲ֪ҪȥֻǱʲ֪ǶٵӦõĳ͡˵ʮöҵļ۸˼ֵöҵˮƤ
Ҫ˵Сʵ̫ˣǱƭˣͷʵӵܣעϴν֣ʹõħ⣬ˣԴ𡣣
ˣٽ׬Ǯˡ̶һˣ׬ʮöңʱһ¡ٿճãҪ׬һöŹǾʮ¡ô˵Ҫ£ҲܻؼҡڸǰңңĹ޾
ͬߴ½һض½ð߹Ҳܲ˴½Ҫп˹ͬĵطǣڿ˹ıض½ð߹ܲĹģҪء˹سǵġʶء˹سð߹ĸڵһʱȻΪ޴һ
߿ô˵ߴ½Ϊض½Ķʮ֮һء˹سͬܲڣð߹¥ڿ˹ǣȴֻΨһһΪð߹45ڹıض½ܲ
ôð߹ܲжأʵıֻء˹سߴ½ܲ΢һ㡣øسԾð߹İ´һ㳡ð߹㳡
㳡ĸͬڵĿ˹ǵ״Ҳһ״С˵Ρ㳡ܲ¥ߴĲ㡣ߴĽ½϶൱ģȹլڶҪøߴڿ˹ڻʹɼð߹Ƭ½ϵĵλ
۱ض½ϵĸȨ棬ڽ˥½ϣȴġƹԪϵħʦħʦᣬһŴðԼעӶð߹ᡣ߹ᣬȴǶشڸҹĿƣûһͳһ֯ЭܹĻ
ͬڹעħߴ½ض½ħռʽϵͣѧϰ似Խ϶࣬ħʦԽض½ϵð߹עӶְҵĴڣλߴ½ͬиߵöࡣ
󲿷ֹȻսʹӶв١⡱ҪЩð߹עӶȥɡ˵ɱӶᡢƻġʿΪͨǸؽӶЩעӶȥɵģ°ѱ
ð߹ڳнӶһƵƶȣʹøεͨ֯ӶӶȥҪǧٹֵĸ

ð߹㳡ġӶԡʯǰ׽˰죬ٽıض½ʷڶڱض½ϵð߹ԼעӶƶ㹻˽⡣ʵϣǱȵȥ˽Щġ
㳡ʱ΢ð߹ģƬ֮ҲϴʶĸغܿؾͿʼ£Ҳҹ
ʱĹ㳡ϣװðɢڹ㳡ϣǽ鱨ǵȴϢܲ¥⣬ܲݲְͬܣֱڹ㳡ΧͬĽӴÿһӴһС¥ҲðߣĽӴʮ
΢۲Ƭ֮㷢֣ЩӴܲ¥Լ¥ԵĶϷһʯù̵ʮӵ㡣
ܲ¥Ϊ̵ʮӣһӵӴ˳ӿ൱ӵ
ӵĵǹСħʦ߹ЩС¥ȻҲˣǲôӵǰ뿪ġ
ӵĽӴ൱壬ſҲûˡǴʯ
ߵʮһӣһЩӶð߻۵ĵطſܲ¥ƺ𽥵ļ١
شһ󣬾ȿʮһӵ߽ӴĻ˶һ۹⿴ΪͬĵطһֻƲԼǸСӣҲ⣬Ȼҡڵ˽ȥ
ףôûУطԼûҵһð߹᳣ǿ鹫û취ֻʽӴԱˡ
ӴԱλˣƵϺޱ飬Ÿ߹ڣ˵Ļ£
ظæԼĹ¡
˿ǺܺãȻûб顣
룬ֻôӿڴͳħʦ
һۣӹϸñ˵ߴطˣȥ
˺һͷԵ˳ȥʲôطôĹأ˿ûע⵽˳ı顣
ʱʮӵĽӴͬĽȴػõһۡ
زа㳡Ѿһ˿Ƶˣֻëô°ʲôԵ𣿡
ӵӴԱʸ
ʣ﾿Ҫʲô²ܽΪʲôǶҵð߻ºħʦ£زȽӴԱ˵һ˵еʡ
ѵûӶ𣿡ӴԱǾ֡
ʲôӶ£ֶ
ǰðȷʵӴԱε˵İɣ
룬Ӧǰɡǵ˵ͷ
ð߹涨ҪӶ˱עӶעӶֻܳн񼶱𲻸ڱһbӴֻṩb񡣶ߵǼaٹȥsұcdûӶµˣֻܵʯһͨӴȥҹ
ԭض½ð߹ỹ֣ػȻ
ʱѵſЦڶעӶڿƲסЦֻö̵ƺѪҺڷһ㣬ͷλõͨӴ
ͨӴʹ½طð߹ῴûʲôˣд˸ָ
˼òײƽŹϵ񣬲̾ôͶֻô㰡ҪܹǮ
ļ񣬸ûܹ׬ʮöҵĹڸص
Ҫߵ𣿡ĽӴԱؿӶӴȥ
ҲӶ
Ǿͼ
ô룿
ԱߵĴʯúõؿӶԡӴԱ˵Ŵⷢˡ

ôأӶҪ֧һöңұǱض½ð߲ܳΪעӶҲ˵ҪȻһöҼ뱴ض½ð߹ᣬܹҪöˡؿڴҲʮöҶѣ֧ġ
Ϊߴ½ðߣصð߻ڱض½ֻܳнӵͱͨѡҪнЩѶȴ󡢱ߵ񣬱עһڱض½˻
СӣȽӵͨ׬ѺټעӶߵһλӶ鵽Ҳôġ
ǺðɣǮˡε뵽ؼҵӲֵ֪Ƴٶá

ʯҰһֻشٽʯҰʬ壬һȳһյ᫵ɽ·ϡҪԼ̫Ҫ׽ֻһѣΡԸҲڱʯҰҧһڡңʯҰӱԼɱˣʵǺܲ㡣
ȻͱƤ˿ѾԼκˣƺСȵĹͷҲ˵ˣûһӵĻָǲȬġ
ǰ񣬵λɽ´ɽ±ϵһСׯһֻƻũʯҰԤǣı϶Ҳһöң󵱳һΪ˳ǮҲ˲ô࣬ڵʸҲֲֵֻܽǮ񡣼ǰ̶ӵ˹ǵʵûʸģֻǸպð߹ǰļӶĻӳŵӶƶ׬һʮöҵĳ͡
нӵЩСȻԸضԺѶȣҲѧ˲ּۻ۵ļɣѾ֪ԼˮƤʵǿˡںҲˣҲ޷ֺĹޡƽܹϵֻҰҰСɫͷˣҲһöҵļֵ
ңڸµΪļöҶڸصʱʮѾûѣûףԼѾǵʱ򣬲֪ˡ֪Ҫ޾ı֮ٴգֻΪûؼҵĴƱ
ʯҰҲǾ߱˵ϵԵҰȻûʲôħ;߱ϵЧʯͷƤʯҰһ˵ȴǷǳͷ۵Ĺޡ
һҰСԼֶνҰĹ;߱ǿĹƶһܹԸ˵ģͨҪοֻʯҰ˵ĹĵҲֻܶɼС˺˵ļΧˣûʯҰ˼еԻ
Σֻͨð߹ֱ͡ΣִĹʵʲôˡһðߣǲħģҲ൱ڴеǣûʯҰЩ߼ӶǣܶһöҵĵȤиƴǮˣŻǧظϵƫԶС壬׬ȡ΢һöҡ
ЦǣͷʯҰ˼˰죬һûɱԵĸħѣΡԸص͹֫ͷԼ򵥵ĹޡͷԼ򵥵ʯҰڡѣΡ£ֻƬ̣ڸش㽫ʱ˹
վԼߣĹǷġĹԼһʯҰſǼĴ죬ŸصСȾһڡ
һ£۵øزԼҲѣΡˡãʯҰ׼ҧĺ֮ǰضŴһ֧ħΪǳ˴󺦡
ãѽͷʯҰˣټĳ𣬾ͳʮöˣעӶˣ㻹뵽ֵҵĶ
£죬ֻʮöҵĽʡ۳ÿöҵճãֻʮöҡϽ컹ӵöңжʮһöңϵעӶ
뵽ܹнӸ߱񣬸ؾýϵ˲ôˣϵҲˣӽʯҰʬǰš

Ӷţûô߳Ĺ
ӴԱĻڸոջ˶ʮöȡעӶݵĸظһجġΪעӶͼܹӵ񲢲ͨðߺö٣Ǹصȫûʶġ
λӶĽ鱾ûʲô󣬵ǲڸءӶǰػ۾飬ԼļֱܹнӸ߼̿Ҫ꣬ȻҪǶڴؼҵǮûôʱȥԼӶ
ʵϣرлԽӵ߼ֻԼ֪ѡݱض½ӶһӶĲֱ𡢾鼶
Ӿ鼶˵ֻǸոռӶûκξ飬ֻǼ͵dǸӶнӹķڸضԣҲֻǸd
ȻسԿȻض½ϺħʦӶð߹ỹǸħʦǶһ׼ӳħʦħʿӦشdaħʦϼħʦͳһsʵϲħʦϼӶĸ߽ħʦǸ߹Ĺ͢ħʦΪλԵµӶҲ˵صӦaûгʾԼħʦ£ӴԱͼdΪ
עӶۺж鼶Ҫռ50%λȻ羭鼶Ҳռ30%۱Ҳ˵ȻdΪaĸʵӦǸcӶǿǵشʱǸˮϵħʿϵмħʦʵǸbӶ
̾˿װ˷˶ʮöңؼҵӲòٴƳˡ
ܹӵЩĵѰźʵ
ӴԱЩ񶼲θڣƬ̣һ飬ΪʲôԿʽ񣿡
ʲôǿʽ񣿡ȻѾ˲ٹضڱض½ȻǺ˽⡣
ͨԼίежԽߵıṩĳҲԽߣȴܹƳн˵ļ𡣵Щ񣬹ϣܹиɡ
ˣڶħǵ񣡡شʱ𵱳ħҲǸ
ʲôӴԱȻЩߴ½ϵ顣Ǻܿذҵʺһ񡪡ɽеһɽȥһ½ڿһЩ¡
ı겢ߣҲʮöңǰǢǸıʱɽԱߣҪ̫ʱ䡣

ɽϣ۹ʯӦ۹ҪƷԭϡ
λôɽ´´֮شҪֱӷƽߴһǧ׵ɽ´ͱصʯǲܵģֻܴɽʯΪˣϣ۹صشɽ´澡ͷɽİɽһ500ﳤ͵
ǸҪͨ͵ɽڵС죬ƹɽ´ɽ߰췽ִܵˣΪ˽Լʱ䣬վֱӷԽɽ´Խгʮҡ
߷Ǽ䲻ȫģɽĹ޽϶࣬ҶɽϤ·ʶ˹ɽ޵ĸزΪĹ޻ǿߴ½ģҴСڿɽֻҪס˴·Ҳ·֮ݡ
ػǺһʵǾǹһɽʵΣա˵ĻãֻҪصħǿҲǡǵϣûҹĻʵڲһ£߲ܲܲݵһֱȥ
⣬ֻڸɽеĵڶ㿪ʼˡ
һϣֻԼһˣ׼Ĳʱ䲻ԣֻ°ҹؾͲòԼԼҹˣǲòӦЩַĹǣʵƣڶг̣ͲòѡħԼ񣬲ܼ·
ôһĥʶԼĴ󡣵ֲԸͷԶ·òβڸ·֮࣬ȡʱ׼
Ҷ֪ɽ䣬ֱ߾ֻΪοʵʵ߾롣Ϊ˽Լʱ䣬ɽʱԼӳһ١ħԭһʱϵһɽֻҪʹðʱȥԼİʱ׼ҹõĲ
ڶϣ˳Ĳ𣬸Χ˯˸Ⱦ

ԴǰʼΪǮ𣬸ΪԼ׼һ֧ذףϾħܵģܶ黹ҪɡʱҪôһֻ֧糤ذǲʵģһصøʱϵ߼ġСħ
С˼һķ磬еʦϼǴӱϷĽԪظ߶Ũɱ״УĿкǿиȻеСãʺڿ񡣸Ҳ˵ԽԼ˺ܶ׼ʱ䣬ڸ·Ϣ
ѧˡСϵĸ߼ħӭж⡣ǽͲѣ͸߼ˮϵġǽͬһޣԴԪصĻγɵĴ̾ˡǸ߼ħ˲ƶȽѧҪоȷĶλҪнϺõĿռС
ҲѲءյϤ˺·̣Ѿ󵨵ؽ˲ƶõ˸·ȥԭһɽҪյʱӹȵֱͨ߾벢ڡ˲ƶЧΧ֮ڡش󵨵ʹħԼ˲ʱ䡣
Ԥڵʮʱ仹һ죬ڸϵ˰ɽڵش

شĹ޲ɽ´࣬ͷҲСʡȥ˸ز鷳ңˡ˲ƶؼҲ̫ԸսһѡսļԼʱֽԼķʽ
µȴʼûͨ·߽ɽȻϵķûߴһʱ޷ҵɽľλá
ɽкܴģɽͨǹһ߶ȴ൱ɽ״ֲγɣǲɸִССһɽɽɵġ
ɽı´Ǻܾȵİжģ߶ȴһǧҵɽɽ´´֮شȫͬиߴǧ׵ĸ߷壬Ҳ׸ߵСɽڴӶһɽ뱳󣬿һȫֱ֮һɽ롣ӣ֮еˣǷǳϤεĻͨǺ˽Լλõġ
ߴ½ûʲôɽɽ⣬ûꡣˣûʶĸؾͳôһ
תת֮󣬸طԼ򶼸㲻ˣǻֲչжϷݣ治֪ô졣Ҫ߰ҳһȫʶİɽʵڲǼ׵顣ͷӬһϹת֮󣬸ڷֱ
ô죿ԭΪܹԼһʱģû뵽ӿҪϸʱȥѰҰɽˣ
ܹҵ͵Ļ˳͵ִﰮɽոػǲòصΪԼʱ·
ҪȺɽ֮ҵһ͵ҲǸ׵⡣
Ȼ޽͵ĿΪ˱رصʯɽԽ룬ôԿ϶ǣ͵һǽڵƽϵ͵ɽɽϡ˼·
ĻһҪߴȥܿøԶҵ·
ؽĿɽ֮һɽϣǶȿȥɽĺٴﵽǧϡʱǾ죬ˬƣ֪ĸɽΧûһƬƣ˵ˡȫ谭·ľѵص㡣
ԸڵٶȣֻҪһʱ䣬ܵɽ¡Ȼٻһ죬ִܵɽʱֻҪ͵⸽һӲߡ

˵ʵػ൱˵ġڽɽĵʮƻ裬ҲִɽʱȻԼѾִĿĵˡߴǧ׵ĸɽѰ˶յİɽ
ʵԽڶɽ룬򰮶ɽʱ͵ؿʯĿǳصĳѾ˸صĶ䡣ֻһʱûֱɽ£ۼɽʱҲֻΪԼ˵ҵ͵ѡ
壡ʴ͵ɽжԶؿ·һλһʯͷ̶
󹤾ȵطɽͻȻ߳һλ糾͵ֱ꣬ԼɲһƽҲӦǴ͵ͷġ·˰죬ŷԭ˵ĶԼ塯˵𣿡
ǰ壬㰮ɽﻹжԶΪ塱ѾеˣŴࡣ
ʹָԼĶ䣬ظղżǴյ߶С
ôֲҲŲʲô塯ҲŶʮ꣡еںƸˡ
㡭ŷԼ˸
ڲͣϡֻǶʮͷˣڿиϼ꣬ҲһʮģҲѹָػжϴ
Բ𰡣ֻг˵ζҲΪλ塯ģϸһ£ᰡؾϴôҲѧһЩάȻϲ˵ĻʱҲòȨ֮ơ
ȻתŭΪϲûϵģܶ˶ô˵ҵģҲǵһˡ˵Ϲո˵ҪҰɽҸ㣬ǰɽˡ𣿡
ǰɽðߡ֪
ûȸ˵꣬ѾԸµؽ˷ڰɽеĹֵ¿е
ɽϣ۹ҪɽҲض½һָĿɽÿڽʯͨ͵˳ɽٷַ۹ص̣γһڽĸ۹ľº
Թɽ㴦ڱƽԭҵĿ֮¡ôԴƽԭϵĹȻǱǿ׳ܹ֤Ķɴ˿ɼɽϣ۹Ҫԡ
ɽһЩ˷˼Ĺ¡˵ӵĿԵ޹ʵʧĳӵ棻Щ󹤿ӰӣھŹȶóճɵɵġ֮Щ¶˰ɽϽǵĿӵ档˴Ҷ˵ɽֹˣûڿɽ棬ûпԸ⵽һĿӵȥ
ɽƹ߲òʱЩµĿӵԭĿǶ嵽ӵȻټӵӰɽȫĲҲֹؽǷȥһղڿǵжһյӰҶЩӵĿӵʹɥˣȻǺܼУ绹Ҫġ
鱾ӦýפڿɽһһСԼ˵פģפΪ̰ãʵֻ䱸˲ʮʿİʮ˶ɿ󹤵ȥġİʮ˵þפٺܿɽճĹٹͬ
ʣµʮˣ˾ְĶҪʵ޷ٲüˣ̰ٿһ˵Ҳ᲻öึġҲΪˣʵûжԱԳӣ̰ٲźܲĵͳʮöΪͼнѽð߹ᡣ
ˣʮöʵעӶֱ֮Ľ죬ɽг˵һӶҲǸء
ԸλٵȻϲΪǱ㽫ߣٹ£ÿϣ۹ʼɳĸɽмƱػᷢе⣬ǵ鷳ɾʹˡ
ʵϣһɽＯ˶һǧĿ󹤣ÿÿĿʯɶΪһٽһÿ춼жһʮʯĲȻΪһ⡣͵ǾԲģΪˣϣ۹صشǧţרͿʯǧţÿܹǧҵĿʯ͵һҪѰʱ䡣Ҳ˵ÿ춼ҵţҹؽɽｫɳĿʯ˳
ѿ󹤡乤һ𣬾˶ΪɽȥЩĵţˡ˵ɽַǷģʵڲӦ÷ֹĹ¡ܵ˵ĸԴפ㣬ڼɵģλԱѴ̡

ܷʢؿ˸һ֮󣬵ڶһ磬һӱȽϴĿ󹤽쵽˳¿ӵڴ
ͬʱ̰ԶԶİɽı˽
ǸСӿֻǸdӶ
Ҳû취ҪǲҲԿ˾ˣ
֪ӦýϵĹƷܹٻ
԰ٺ٣
µǾȻ뷨ǲһ̰ӵߵĸضʱеһ⣬˸䡣
ٲܽٶǮҲó
ǰǿɾͱˣ˵
˿հ
Сܹɹɣ
ûҲûƷ£˶ûκκôϣܳɹ
ͷ򡱣ûȥ

վϿӵڴֻӵĵ沢·͹׵ȥÿ͹ƽеֲɣԭӦʯĿ󳵡¡¡رæšǴʱϿӵǾĵģ˶ûУ˵ǿˡ
ںĿӵ֮Уû׼û֮ȻġЧڻѣʵ̫ԶˣÿЧʱֻӣҪһ·ʩʵ̫˷ѷǻҪս»еԿ
ɽĿӵڳμʶɽĸ˵ǸԹ
Ϸӵɽ󣬲һԶĵط㿪ʼ˵һֲ档ãֲӵźƣֱעſӵıš
ڰɽУӵаֲڶԼĸбϡȻÿӵһξ֧ҲǱŴһŵʮĺŵĶʮǰͬĲɾӵ
ͨÿӵе֧ߵһϷбмһˮƽ򣻶ұߵбҲص׵ķ
˵ʮźſӵôӦþұˡ΢۲һ£㾶ֱ߽ӵұߵʮźſӵ
ͷ۵ǵȵʮźſӵԺ
ʦȻ֮ȶһöոʩųġǰšտʼӵûʲôֻǵн͵ơȻ֪ɽӵֲĹɣǿ԰յһµĿӵ
ţǰһӶǿӵпռϴĵطɽԭȾʹڵʯĿնγɵġ߽ӶͻȻظоһҲ󷽴쬵Ŀ˳ħѧͽǲǺܽڹעĺϡȻʱѾ죬ȴǺ䣬زû׼̫ɺϮ£ҵز
ôͳ𣿡뵽
װ֪ǰ˼׼һħ͵תȴʲôҲûС
ô£ѵǿ𣿡
ԣû˵Ĺ뷨ôǶˣ
ظɴ͵͵طųܣԼͱ˼ߵոǸλʱǹٶϮطķǰϷ̾Աŷķһ硣
ǣʲôҲûУĵ˲û붴ڡ
֣ûпκιﰡ൱졣
òеķ΢ٸߣáӽӶʯڣϸع۲һ·紵Ǹ
ѽһ
ӶĶߣֻ˶ĸ߶ȡؿһСѨֻһͷôż⣬ؽСáһЩͼ﷢ʲô
Сף˺ںһƬʵ޷ٿĶ
һزע⵽СгķûͣٹֻڼУֻеߵԶڵĵطظоĴڡ˿ԭǴСﴵѣʲôǹﴵ
ǴġñȥɷʱóĽۡΪɷζͿӵζȻͬԴŲľζԲǿӦûеġ
·رעӵıڡܿأÿʮףܹһССͷʯϣӰɽµĿ
ԭЩͨ羮شʱŻȻ
ӵͨûзģͨĿԶһŵùζпйĳζǣʮźſӵͨ򰮶ɽµģǵĿ³ûпԽͨ羮ͨܿͻΪжˣȻ֪õʲô취ǿ󾮵ʱǻһЩͨ羮Ϊ֮áÿ󹤶֪ĳʶȴûоĸشСһ
˽ʵ֮󣬸رĵؼǰУΪС·ա
ڴʱӵѾûκο﹤ڼžĿиֻԼĺԼͨ羮ﴫĺķټҡҷġָоɭɭģͬ˹һ㡣
һֱߣʮźſӵǵرŹ̶¶šˡ޵Ĺܹµĵ·һжûһƬޱߵĺڰ֮СȻͨ羮ĴڣɲǺʣټŵ𽥵ؽͣػ˯òѡԼ
ĵһֱȥԼĪֱĿӵһͷھϲؿ˿ӵľͷǰ
ǰһͨʮźſӵľͷҲǺͨĲڡȻ˵ʲôҲ˸еͨøغµģʮźſӵľͷ֪롣
ǰһ⣬תҹաôҲͰˣһһͷʱٵһ򡣵ǣطֱߵĿӵųһšĲ·ǰ
˵Ǻͨ˵ǸĳȣԭȽӵࡣ˵ѾС޷ͨеͨ羮ʲôᾮб;鲼ߵĿӵ޴شǰһС

ʱزʶԼ̰Ҫſӵͼˡ
ͷ𣿡뵽ʮźſӵһؾҪͷ˵ƹСɽڰɽĹ¥ʱˡڹѾ˰ɣǻͷôҪٴǺˡ
ʵ̫˷ʱˣԲܻͷ뵽ڴĸʵ᲻˷Щʱ䡣
ͰﵱһԹ߰ɣؾֱߡֻҪֿң·ܹһ©صʮźſӵдССľ
֪˶ãڽͨߵв·һ飬ٴλصʮźſӵľͷʱѾˣòϢƬ̣˼·ڿӵ治գֻͨʩšĴжʱ䡣ȻǺ׼ȷܹŵ֪Ѿҹʮˡ
һĿûʲôˣֻʣЩµбûеʱҪϢϴе飬⸱ƣҲûʲô
˯𣿡Ťͷ鲼ܴܵͨκһӵ˯ʱչ͵Ϯ뵽ֿԣȫĺë˯ȫ

ԹٶϮаҪҸط˯
غȻߵĲеľ󲿷ֶڲɾõģľ󶼲иĲҶоͷϸػһ£ұߵĵᾮ˽ȥ
Ӧо̵һҲǸտ򲻾õģûвҶ̶̵ʮ׵ȾǾͷˡһɢĿʯȻǿڳϿӵʱδʱ˳ġ⸽һͨ羮ҹش룬еĿã˯ȥ
ҵһµƽؽëձ£ˡ
ѾᾮڲһϣݡǽġȻûκηЧֻҪκͼͨѷıش˯оѡ
СֶνҲǲϵ顣ֶֻСڰꡯʱڱض½ڶʮǰĸսѾˡ
һ֪ĿǵҥֻĳǲϤĹ޴ڿӵСڸضԣԡͼΪʶֿαûʲôʶĹޡ
ȻǹޣͺöԸڿ԰ĵúõ˯һˡ
ĹâܿʧˣһƬޱߵĺڰⷴø޷˯ֿԵĺڰ֮Уص˫۷·ʧһ㣬޷ܵκεĹߡǺˣȴôҲ޷˯ÿſۣȴͬƽΧһУԼ壬òʵԼ֤ʵԼĴڡ
ĴһƬĻңԺڰĿ־ʹñƣĴԵ޹ʵ˷ֵĶԺ׽סҲϲߡȥģزòٶʩų
ĹڸѾϤ˺ڰ˫˵ǹڴˣò۾߸ĸоǺܺáܹͬͷƤ­ǣ߽ԺĶȥøܹƽ
ô죿š˯𣿡ÿšʵЧӣȴô̵ʱ˯ÿʩһΣǲǵڲ˯
һͻȻһĵ뷨ԼҲһѣΡٺ٣
ûŵ£ѣΡЧʮСʱȻ˯߳˵㣬ȴҲ֡ȻġѣΡ޷ԼʩŵģڸضԲʲô⡣
ͷͨ羮ųһûĿħ󣬴ͨ羮ķšѣΡЧһڱĿһѣĸоϮæë̺Լ˻˯֮С
ȻٴεغһҪ飬ǾߵĻʵǲԼµϱѵ

ãزûΪԼ´ֱͷѵشӻȻûκһĿӵ֮С
ޣԺְ취ˣûġѣΡоĸشʱ֪ħͷ۵ֺ֢
Ҫա˯ߡϵʦħش⡣

ǰһڴͿʯ;Կ϶˵ġ
һ޴ľռ˾Ĵ󲿷֣ӴСʮҵĿͬʱ¡ϸоһ£ܿ˵ʹð취
ʵǸܼ򵥵Ļеװãһִĸƹ̶ʯڶ񣬽ǣԱߵϡʮƬС൱Բ״ÿͺһᴩ԰סǣһǸۣ԰´ŵ档һԳĸӺ԰ײ룬ϵĻ̶ۣϡ
ʱа˸̶ϣվȥ˿û½˼һһؼһδεسšֱʣһʱŸػ½ˡ
ˣÿһˣϼһ
ǺжʮҡŸ߳ûصĵֻ
ѽѾĵʲôƵľһ
ôȥǸ⣬ǲԼؽġ
á˲ƶȥؾͷνĵġ

һĿӵֺ࣬ػǵԶҵķһӵһӵصȥ
~~žĿдľ޴һԭֻСߵ˵ڵϵһյơ
ƣһķ֣ز˼
ƻϵĲɢһأδĵʹͭƵͺʳڿӵĵϲͣšԿ϶һǣһ뷢ĵطԶܻǳµʱյ˵ϡ
̧ͷܣͼָûиķ֡òվǰȥ

ϣҪиһĿӵźãȻҪôĵصð뵱ʹǣǰǸһȥĵܴڡ
ǣλͬûղŵǸһڶϣͣһӵĵ档
Ӧʲôѹô뵽ʼֵѵ
ĶһǸ󹤣ްûκȴᶯǸˡ
ãźͿ󹤴кǿûлӦ
ţڴſһŨҵĶزò˿Ȼ֪ܲòƴסԼıӡ
ϤζŨҵĶҲŹͣشӿɢ
ƺֱʱŷ˸أȻķӦѺãе䣬˹
ҲǵˣشеѸٵغš
Ȼƺûһȳһյؼ׷ɱŸء󹤵ƶǿ˺ܿؾͱ˦һξ롣
ȻҵĻǾֻñǸˣضڿĿ󹤷ųһ硣
Ȼ󹤲ûֹֻͣ΢ضһ±ǰ
ûио𣿾Ȼµشʱʶ鲢򵥡
˾ôһһ׷شڿӵ֮䣬øشѾ˸Ĳַʽ·ôȥᱻ·ȥ
ʾ֭ؿ˼ţ󹤾ô£Ƶģȫûʶػע⵽ղŵһ̶ȵ˺׷ٶȱøˡ

ʱѾûǵĿ󹤱Ƶ˿ӵľͷǿȻûзŹ˼һһ۾޸ضŸأϵĶζͣɢš
ǸɥʬǰĿ󹤡
ɥʬڰյĹؼ
ԭһֱΪΪǰĿǸˣûע⵽ɢŨҵĶζνʬʱϸش˿һŷ·ǸɺԵѪѾ˺ںɫ󹤵ҲʬߣǲܳڻϵĶ
Ҳòſֱһнɥʬмɥʬʹصˣֱȴûֹͣ裬ѾùøʴĶǳӷʿĿʳ¸ؿȫȫؿ϶ǰĿ󹤾һɥʬ
ǿҵĶģɥʬܻصոյĵǰ档ãûиɥʬ
ô˵Ĵڣزɵûᵽʱ־ı顣
Ƿиɥʬأ
ӦеġػشԼ˵жʮĿɥˣٴڶʮɥʬûϰǸɥʬļһ
뵽ЩزóȻµµĿȥֻڵϣ˼һж
ϵк֣ܶ˸ظոռɥʬиͼññͨ嶼ʧǼתɣûкʵļⱣñķɥʬһЩֻͨҪ伹ϼɽ𡣶ɥʬȻҪߣƶñ
ͼ飬һЩ߼ϵ˵ʿʬɵʿħʦʬףͨ޵ʬǸֲϵޡ
һεؼ˵ûκζɼɥʬѹסġ
ʲô飬ֻü򵥵жҪҪ˼ά飬ôǵı󣬾һаϵħʦĴڣǸغСʱʦ׿ڸġ
ɶͷسͷ鶼һݣ
ϼһ𣡱ЩҸġ
أǱˡô˵Ϊĺӣôܹ˽һ֪ʶءҲû
ǣǰ漸úõشţܵҵⲿʲô֣ѵлԼһۡ
أ߰ɣ˲ŸոãСָˣ
߾ߣûʲôиڼʣԼﲻȴҡ
һأǼָǰϵħʦٶ鶼ûǻ۵ģе£ؼĶ־мħʦ
˵ĻղŵĴһѾע⣬ԸزóȻж˰ħʦ͵Ϯ
ˣؿʼж
ܵĿӵռ˼һ൱ĿʯǶŵ˵档ͬһһؿʼ½šŵƶȷʵħʦڵĻһ͵Ϯġ
Ȼ˵Ӵ죬ûж洫źſڶ¿̽ţֱǿšϨ˺һҲȻûκζ
ҪôûˣҪôǸƻļһصó˽µµս
û˻иܽƻĵˣس绹ҪȥġںڰеһûκηӦٴʩųһšȻСؽ׼ȥ
ؽʯһʵı˵͵ϮֻҪ׵һʯֻ𣬴ŸΣա
һ׼󣬸Լܶ׼һܣŵرסԷκοܵ͵Ϯ
½ţصҲ߸ߵšѹͣ˱㲻׿壬ȴ͸ľ֮Ŀ϶
¡һˣһֱŵҲˡﲢûκεĵˣҲûСصǸɥʬǽеģЩӦûڱĵطҰΧ֮ڵӵ
ô˵һǿ϶ɥʬģֻǲ֪ʲôطؿٶɵ̽ŸĿӵܴڵĵ˵ע⡣
ܿģر㷢µĵҲǰɽµһˣΪҲûµڡһƺ׵ĿӵһֱǰţĿӵ󶼽ΪСѾصˡ
ӵǲĺܲһӵĿ󡣲ͬĿӵһﻹе͹˳⿴ͷĿӵǰšܹһͣǰĹϣһ
ô˵еʣǰˣؿʼǰȥ

ֱĿӵҲ൱ڸʩ˵ʮΡԺȻûܿͷµĹҲȻǰš
̫˷ѷˣΪľɱĻǺԩؼһ
ںڰǰȻеֲоŽĴҲԸаġͻȻͣƺоǰĴڡ
ǻþ𣿡۾ϸǰ
̹Ȼ΢ⱾӦǾԺڰĵص£Ѿ㹻صעˡ
̫ˣ뵽˷ѷʩšˡ
ӭԽԽԵ̹⣬ز֪ǰ˶áֱоǰͣ¡ǿֻһ˿ڵľ޴ռкȻǰһӣҺܴ󡣴ʱѾܹȷǰ̹ⲻĳԴ׵һƬƺĳֿ﷢ġ
ڵ·ľͷˣʲôڵĻһˡ
ؽزƵӵԱߣʲô׼÷ħŶǰһö
жϵһǰǸ޴ĿӶȻӶеľȴһɢ̹Ķеʲô׹⣬ñϷ׹⣡
ƽйߵĵطùǼɢ΢׹Ⲣ޷ΪȻپߵӵվڰĿӶ֮Уɢ׹Ǻεȵǿңøܹ⿴
ñûжԡӦȻֱڶĶУһҲ
ô˵ħʦӦòصóжϡ
ȻñǲûзָأôҲûҪǡֹ۲Ƭ̣ȷ˶ñĴ󣬸ַЩתɥʬĿվڿӶһǡ
ôã𲻹ġҲʶǰĲΪʵǺܲʵ
ĵϻͷ·طñ˼Լӳһ١ֻԭһʱ䣬ص˵ϡ
һ˯ڲֹ֪˶ãѾ൱ƣˣʱһҲٸĵصס
ʱѾһ㣬ֻҪжõĿʯˡĦţ֨֨ѽѽųƶģĶûͣĦҲʧˣȻȴȵطֶûȻڶ
ʱزŷԵһĿӵʱѵڿʯ𣿲ܵģûп󹤸ҵġ
¡~~¡~~ƶн࣬ԽԽƺڿƵʣȸ·Ƶ΢㣬ƶϵ͵ñǵĲ㡣
ñѾȫˣȷʵñ·ô˵һȺµñи
زԥ̶˾һӵ֮УϨˡ

¡~~¡~~ͻȻֹͣƬִ̲Ӹڵٶ
ԭˣղͣΪñ˵һ㡣
ͻȻ뵽ǸԼ÷صĿɥʬԼûаڿӵһߣǷᱻأ
ñĽŲûͣ٣ȻǲûдȥЩӵҲø˿
ŲرҡҷĻӳһƬסζĺӰͨĵ
аħʦѾǸŻѵļһ
ԾǸϵħʦһĺۻͷָ֣߾ٻѣһڵķȣͷһͷı־ŸڵĿӵָñһһͨµһ㡣
ħʦһñʼԼص׼һ硣
ԲˣȻ͵ϮǺϰߣҲ˲ôˣؿŰħʦе¡
ڵϵĻѹ̶ڵϣŰħʦӡһʮͷˣڶеԲ԰ףһ㣬ûʲôɹϣһͷܹǵͨˡϸؼһ󣬸زŽħʦŪѡ
ͳذ׵ħʦţؿʼʡʲôˣΪʲôñЩ
ߣħʦԸش۾
㣡Ҫ̱ƹ˵ĸָ̧ħʦһƶ޷˵¶ˡʱ޴һذһַȣҲǴҲǡ
ô죿ûҲôա
һħʦ˵ˣûʲôµĻҿҪˡ
룡ʱز뵽Լʣȫ԰ȥɽλ١
װɺܴ³ģקŰħʦӣҪվħʦûȻװɻţȴһ˿ɫһؾ˺⵽͵Ϯħʦȴûκζֻôš
һûʲô·Ҫ߹ȥʱȴٶȿԷгϷʵζ
Ȼǡûתͷʸٷʱƿ֮رܵҲܣȻվһ㣬ֻһ֧մѪ۵ļͷԼļƳѪǰ
˳Ƶ£òңôأ
սغ󷽵˱Ӫ￴ϲԱվڳͷŵȺͿɱԼȴǵһαС
ȻֻĸоغԼڻйЩΪʲôأ
ʱħʦѾվؿڵϵĸأЦôˣôƾһذ׾סʲô
ħʦ˵ͣȴڰԼʴ⡣
ϰħʦɱͷﶼаǲҪκεͬģÿ˼ôΪģǸڹؼʱǹĴˡ
Ӧһ֧ħ䴩ħʦ࣬ȴԼ䴩ˡøղù죬ֻ˼ƺβûʲô£˳ѾǲеĴˡ
ؾԼ൱Ĵ⡣ûеɱаħʦҲӦٻñġ
̾˿˿ڸձ䴩ʱԸʧˣȡ֮ĵľʹԭҪһܸоʹ
ʹܹоȥħʦੲݡ
û뵽ҾȻлһʬӦлл㰡Ȼһæ룬֮ǰҿԸǵĿġ֪ڶʮǰ𣿡
ػش𣬰ħʦ룬Ӧǲ֪ģʱ㻹ûҸ㣬ҪؽڰĻԻͣ
ڰĻԻͣزǲ֪ʮǰսֻǶڷߴ½ļսе
Ӧսؼһ̵ķ˹սۣʦṩ鼮ȴȫûᵽֻʦ׿ڸǽ˵ս·ߴ½Ҳǿɽĸƺûзʲô㽫ʮȫߣ˹Ҳս
ֻǣǰһʲôϵ䣬ʱҲǸӶѡ
ħʦһֱؿŸغ˼룬ܺǰɣ㣬˹Ǹ׳գûڱض½վȽŸȥߴ½ߴ½ʲôõģǸһ㣬˿ڻԶҪðϵͳ磬Ӧ㱴ض½
˵˵ţ˷ܵŲŷȣȫûء
̲סŤͷ۲һܣֻһùվڲԶնĴѿеĹǹϼһ֧ȻԼ
лᣡ뵽ʲô
ض½ϵǰ׳գֻŶӵأɱ˷Ż𣬸Ѿ˴ǰɭڵǸת󡣺ٺ~~~Ǹħ첻ţ͵͵ؽ͵½ֻҪʱ죬Ϳһռض½ؽڰĻԻͣ
ħʦͣһŸأѾȫˣʱҲˡ
ùֻӶһ·ȣ֧Ѿͣ˺ܾõĹء
ۡһʸͻȻ׹ڸߣܵЧһĻħʦɫ䣬ȣ׼ǸصķС
Ҳʱˣȶã͵ֱֵһУбڰħʦؿڣѪʱӿħʦҡ£Ե˵ϣѪѸٵڿӵĵӿ
Ѹٵ׼һ֧֣شʱпմԼ˿ڡղڼҵĶϵļ˺һ㣬۵ġذ׽ͷҧ촽ŷֽǽضϼγ˲ȫµʹѸٵüָħ˿
~~~һʱȥ۲Χ
ħʦѪԭѲ԰׵ɫʱ˲Ұס˱ù֣⸽Կ϶ûеڶˣѶԸչӵñû˰ħʦĿƣȻһĿӵԭشȫԼж
Ƭ̣ؾϰħʦķȺùֵĹǹȥڿɽ鲻ض½бɽһǣиҪȥġ˲ʧѪУشҴҵӵȥ

ȥ·ϣؿ˵Сġ˻ѣ˷ѷʩšʱԼǰغͺ󱳶һܡȻûʲôΣգ߳ӵʱѾľȫķ
´Ҫ׿״ȫʡͻȻôĵ뷨
ٺ٣ܿ죬ҲʶһħʦڷʦϿ׵ֻģԼ̲סЦ
ʱճʱ֣ؼĸо֮෴ȴƣʧѪͺľ֫
ƣؼǰѰħʦ֧ȵɹ֧壬ǰֱ磬ڻصλڰɽĹ¥
Ĺеøܳ
ʵ߲ˣͽԱߵɳһɣضĹٵͷǻشˡ
ǵˣʱ䣬ûУĹټе֪
ȻʱĸȴûشˣʶԼѾһһҹû˯ˣֻٴζĹٵͷ̽硣

ˣǸʱĵһ仰
Ժ۾Ѿǵڶˡ˯״ΪתֻǶӶˡ
~~~θľ޴һԿλԱһ
ٺ١ز˼ضЦЦ
ȳԵ㶫ҿǶˡĹٻее١

ʲôĹٻصȵ̻ʵؽһڷ£Ȳеʡ
飬ñͰħʦָָһߵĺɫȼɫǹ
λԱʧȥƵŵ޷ŵŶԷ
ѽ𣿺ڰʼˣħʦ
϶𣡣鲻ҪЦȻܽ顣
ǸʮˣڶʮǰǳսҲΪӵɽҰܹ·İɫǼܹɵĵˣʵڲܹͨܵĳ档һοֳŷ̱ڵϡʱ䣬ڰͳض½ڲϵʧ󣬼еİħʦǶɥߴ½սУսҲ˳ش졣
ŲѾȫôٴγ֣ңﲻãƫƫҵķ棡ʹ뵽
ʲô֤𣿡ٲĵʵ
ǰѰڷȺ͹ǹ֤ݡ
ٲǱǹȻѾоʵû뵽һ档
ȷʵǰ׹Ƴɵģսϼûʲô˵ô͹޵߹ƳɵģԿĸֹ
ֲĻٴλصԺùǵصɫļ꣬ʿεض˵ϡǽϡͬϡ뵽ʵؽǹ˵ϡ
ж٣ĹȻϹսţͬʮˣҲһ˽Ƕʷ
ϸողŵһٸңжʮҵĿʬɵɥʬȫʮźſӵµһ㡣ûаħʦĿƣǲǺѶԸ
ٸֶ˵ɲǸ֣ô˵Ҳʧְ䱸ʿĿɽرӣȻðħʦԼƤٸñȫ˿档ֻҪȥ³֪
ڼ֮ǰЩñ¶ģܻǮ
زûȥٵ˼ԭɭڵǸתĵġ뾡ȥƻ򽫻и鱻
һиҪҪȥҵĳҪˡҴҵλԱС
ٽһĹٱԥͳʮöҽء
һ鷳ǣȥ֪ͨð߹ħʦᣬȥ֪ͨеˣʮǰٻţƻ½ѾкܶñˣȻ֪ǲʲôطҲҪ֪ͨҰ
ĹֻǲסصͷӦţȴ֪ЩʲôĻ
ɫķȣҪߡ
²УĹ̰ס˷ȣҪ֤ҪϽɣôأ
뵽ְϵķʵпҲûгҪȥǮǲ̫ܵģر㲻ټ֡

뿪ɽԥվ͵һͷһжڰħʦܹȻشŴӵñ͵ôԿ϶ǣһǷԽɽشղŵִﰮɽġ
͵ȥϷɭַǵñ·ȥ½һɽ顣ʱڿЩ
ȻλԱȥ֪ͨңҾͲôŵϷȥǾͰæﵽ׺ˡƬ̣ҧҧתٶȱϿӵ

ںܾûп﹤ˣվϿӵڣʵֻҪڵϿִܹñ߹ĺۼ＾ɽֱӦǱؾȵҶǶӵñ߹ĵطϵҶҲԵĲطôȻֻһ򣬱Ѹٵȷǵн·ߡ
˳Щۼȥغܿ밮ɽһξĴֱϷһΪСһر㲻ٶ໨ʱϵϵĺۼֻҪ˳Сһֱ߾Ϳˡ
еСûκι䣬»Ǹɽ΢ƫһԭеߣȻϷơ
Сرߣɲ˵·Ȼûоľ·֦ѾԶбϵĺۼûо·ĸҲܴнƻʱ򣬸ҵһٺõӪءӪϱֳɵĲһȼĻҶȻǱǸħʦµġ
һ֤ʾħʦǴ㳤ͨСͱֻ㣬࿪ս
Ǿжأ
ظĵǰħʦ⣬õٶֻ࣬ҪûħʦĿƣ޷γ̫вȻǸħʦǰû˵ͬǹܹɽϱȴﵽ˰ɽɽУרõСʵͿжϳɲһ˵С֯
ϣҪ֪ͨҲźáָԱ
ڸأ

ڰɽĹ¥Ҳڽŵسﻮš
Ǯ
һ°ɡûаħʦ쵼ñֻҪһӶʮңҲҪ͸СӶšûÿʮöǲ˽ӵģܻҪǵ͵һǧĳѡĹٵͷԽϺãֲϵ𣬡Ҫǧöҡ
ô࣡ȻдѪ׼ٻеۡ
ֹܻǱá˽鲻ȫ¶֪ˡټϸð߹нѣҪǧö

۶Ĺٿô᲻ãֱӻؿ˹ˣ˵ֻ϶ͷ̨£óš
Ҳǣǧöֻһµġ󡯶ѡ᲻ôСǮôġأֻǣǷҪӱԱ䱸ˣٳɾ鷳ˣ
⵹ҲǣԺÿӵˡ
൹ϰ˸ӵڣǾʮˣټʮÿ¾öҵ룡
ܲԤأ
ܵģǰ궼룬Ǵû׼ֺ͵Ϸҵ˿սˣ͸ˡǸСӶ˵Ǽ£㿴ô죿
˵أĹٷʵѵǻȥ֪ͨɣǲǵڸߴʲô𣡡
ô˵
Ǵû˵飡Իڣ
ԣԻڣ
̰پô˱ض½ˣֻһ½ĸһΪ¾ܵǧѰ
ڰɽɽϱ´֮شҵλûԿ档ˣϳȥ·ҪȴӱʱԶöֱ࣬߾ﵽֳɵСҲǺˡǶ԰ħʦصĵǣ˵һ·յķ߹ȥ
Ȼûħȥ·൱ݵСڵĻƻϵλشϲԵһӪءһҪʼԽɽ´ˣץʱ俪ʼϢ
ʱ䣬ķѾָĲˡڼϵ˿ڣڿӵʱѾá֮ˮʹ˿ˡ˺ѵļҲʼֻʣ΢֢ûȫˡ
ʱڸҪ׼˯ʱһñصĲ
ȻæҵϨΧֵ棬ǺҹеĻô޿ɱ˰ħʦע⡣
𣿴أħʦϨ𣬱ԶԶĵطʵ
أֿڵ֣ӦþǸһְɡǼһûĻʱҲӦõ˵ͬˡضڲݴ뵽
ȻѾ޿ɱرˣһ͵ϮܱͻĺáزֻǾصȴš
ԤеͬĻشħʦʶ鲻ָñΪͷӣСӪƶ
ȻһħʦñպǶʮΪ˱˶ĿħʦÿʹñܶࡣñܿؾߵӪĿյأǿǵİħʦȴڶ档ɼҲʶΣյĴڣ͵͵ض˺ڰ֮С
ǷҪЩأԥšʱȻᱩ¶ԼȴԳŵ˴ֲǵ
ȳˣħʦʲôķӦأǾһ㣬µĺٶҲ١
ϵϵϵϵϵʲôħ
شʱȻԼȫ޷жϰħʦķӦС˸ԪϵħȻڹͰϵħһϲͨ
ϵְԱգһԪϵħʦܹѧϰģϵħʦΪаħʹãѧϰҲǾԽֹģ˵ˡˣߴ½Ǳض½ħʦħʦǣ󶼲ϵħ
СУֻͨ鱾ͳԴѧϰħĺӣϵħƶ˽⡣ˣʱĸظ޴Ӳ²ԷʹʲôķԸԼ
ڿӵʱҪǶ˽һ¶ԷҲáذûԼ̫Ǹħʦ
޿κΣֻüرžĬȴŶԷһĶ
ɵ㶵شӪûκζδӵһЩû˼άĹûйĿ£ֻôɵվš
ʱ˫ƴʱˣ˭ȱ¶ԼȻܶԷĴħʦҲһ㣬ҲܺõԼ
ֻǲ˽Էʹõħ֮£Է֪ԼԵжˣֶЩʲôˣǸơ
ʲô취ܴ̼ˣֲ¶ԼǾȫˣֿʼԽˡ
ĿǰϵħȻڸ߼ˮƽδմʦħֻҪԼһܡͿ޿ֵضñչˡ
߼ϵħ˲ƶǸѡܹչһιʹá˲ƶıԼλãôһܹ˴ԼԭڵλãӶԷ¶Ŀꡣǣ˲ƶҲһܴȱ㣬Ǿ̫»ûеȵѾԷħˣܱ¶ĿҲᱻñҵʬġ
ħʦĶԾУһ˭ķǿ˭յħһȡʤġ˸Ԫϵ֮⣬ҪǵĺҪһʩһħҪʱ䡣ȷǴħʦ֮ĶԾ˫ûκηǰ£ͬʱʹýĴδܹʤʹħĳħʦ
ͨ˵ͬһԪϵħʩٶɿ쵽˳Ϊָϡٻ˳ģ˵ħΪħʦҪڵһʱݶԷĲͬʽӦķʩ̵ġЩϡٻħЩǰΪǿħҪʱʵ
Ȼﳤ̵ĻħļԽǵͼԽ̣ԽǸ߼׼ʱҲԽ
ʵЩﴴƶﲢ˵йɣЩʵʹõĹݱģһַϹɵԷת䡣
شʱóȻضҲǻԭħʦսҪǻ۵ģǹ⿿ʵܹһСοʱĶǸȫ˽İϵħʦټ϶ʮñվԶĿյϡ
ñִɹǼӹɵĹûдԣֲ¸ħһɥĲ֮Ҳð
صĴԷٵתţַԺγɣȻٱԼ
ܹǼһѸٵĶĽѾˡ

ְ˰Σ˫Ȼûκζħʦ׼ĵˣֻҪȵӵƵ˵Ǳʤɡ
ͬʱʶԼƵĸҲ¶˾ģûİ취ֻжĶĶԷԼˣ
뵽ؿʼһħȵ׼˲䣬ݺݵػŷȣڲݴ޴졣
̣еñһӵϣܿرǵĹǽһƬħʦڿյصһˣԭղһֱʹõǡħȻһգ۹ٶʧںڰ֮УΪݴвûԤڰشԷʱĲҽ
ţħʦʧĵطһƺߡȻٶȽԼƶʱ㱻һ֧ħֱۡ
мˣţѸٵؽñٻؿյϣԼΧס
ڸղŵĹԱ󣬲ûпȷеλãҲٴóȻض֡Ȼ˵ˣǿԼֵʱӮûң
ԭظղõĻǡ˲ƶֻԭƵ˳ıһ£ƶû뵽ɹñֱ¶ԼЧĺá
ϧˣʱ䲻ظղŻáС
˫ֿʼµ֡
ڵţһжһСʯͷ~~صǴݴٶȴ죬ʯͷ˲ݴԵĽ
ΣħʦֻɳñȻվڿյϲñڲݴһһãֻߡȻǻû߼㱻ġСأڵϣɢһصǡ
ô£ħʦˣǰĶֲ֪ǸʲôˣΪֹ׼ȷλöղ
ҲѹְħʦᱻŪͿˣسǲñͬʱѾʼ׼˲ƶñǵϿʼʱѾصԭȵĲݴУһдӱ͵Ϯǡ
ٶʰһʯͷһȥٶȴ죬ħʦ޷յֵˡ֪ǲǻҪɳñȥҧҧҲһ
ʣµʮ˸ñʼɢ׷յظĲݴС˳ʱеδõκοɵĶתһȦ֮ȻһԭͣһƺֽܵµʼȦĵطƶһֵ
أӪ档ղñǿʼ֮ǰһεʹˡ˲ƶԼ͵ΣգҲȫĵط
ͻȻֱȼˣܵĻΧһУڹߵķΧȴûκεӰض֮УȻûӰӣҲǱħȼġñǣѾԶյصĵطȥˡֻǰħʦȻ״̬ȴѾ֮б¶Լ
ĵȼħʦʱһƣԼ״̬£ΪҪȼԼġܲĵأͷһԼʱˡ
ڴʱһСķʿţʿࡣ
Ϊʲôħʦŵصˡ
ħȻܹΣȴ޷صϵĺۼһֱǺֱϵ˿ճͨϵѪжλõġ
أ֮ѡˡСħʹáħǿˡСܹ˵ŵ㡣һΣȷĿڣ˸ʱ׼ͱ˵һֻ˼Էֱź

׷ʮ˸ñĹȻΣգȴԶȶԸħʦ۵öࡣڸǵȵʱſʼжģûнӵµ֮ǰñֻһȦһȦŲڵĵˡˣȵжʱЩñѾɢܴķΧȥˡֱĻƻ裬زе׷ƣػصӪС

ȻΪ˶Ըñ˷һʱ䣬ں·ϼûʲô鷳ػǺܿؾ߳ɽ´
ɽµһϣСڵ˾ͷ
ߵˮ·ڴʱϲûдֻֻźӰǰߡ
ʵǺ֧ɽϺӡԴͷɽ´ֱһǧע봦вƽԭϲƽԭ紦ġ֮Դ

˳ӵǰһܵʱ䡣˵һԾ߹ģӡϣӵҲһС͵Ĵ롣
ã壬ǷηȥĴֻأؾֱ룬ѯĴҡ
Ӵһ󣬡СӣİɣǱض½ˮ磬Ĵֻòô֪ʵأȻĩˮλϵͣȥĴֻȻٰ
ûпħʦĴֻ
Ÿϵħѧͽۣ²⵽ͬɣȻÿ춼ȴûмħʦ㻹ǵȥʰɡ
ûܵõ𰸵ĸ㬵߿ˣҲԣħʦĹУǲܹȻشŰڷʦۣҡڵñ·ġ
ʱѾʶ׷ǲ̫ܵģֱֻϷȥˣ
֪̽ԭɭĹַڱض½϶εɽشڵϲ˵Ŀ¡ɸڵλƫϵķϡˣؾɽϺ֮ԴͷΪϴԽشϲƽԭϲˡ

ٶȽںˮ֮УΪ޷һȷеĴˡ
ӵ˱Ⱥظÿ߹ؾܼһСڵؾѼСˮǲҲ洦ɼᴩЩССĺӡڸڱض½ˮ˿ܶĵط˵ˮĵطˣ˵ĵطдҪֵطҵһδĴûпܵ顣
ļڸϷزûʱȥ˽⵱صķ飬ʱͬϴξʱһҴһ

ڴ˲ĺ֮󣬸Խ˺һ֧ϲ˾ڡ
ϲʼڷӡ꣬ҲǸսʤһ֮󡣺͵ش½ĵϷҵһϲ˵ĽҲΪ˵еԡ
ڰԪ֮ǰʮС͵ĳɭ֮һ÷ɪơɭͳһض½ʱ򣬺һЩСͳʧˣȡ֮Ӵİɭ۹Ȼɭ۹Ѹٻȴʹ½˴ϴƵĻᡣ
ӡ꣬ϲеСڶԼصͬʱҲͼͼȻͲǺǿǣûгɹԼڱ˴֮ʹôϲƽԭ˹Ѹٵ𣬲ɱ˰ͼ
һںģϲƽԭϵСѾȫشıԵʱ˶˹洦ϸԭҲڻš
ڷӡСΣʱŽϲƽԭΪƵϲˣɸҺ͸߲干ͬȻҲߴ½ڼ䣬ܵƶȵľġ
ڲԭеĸΪԭȵĹѡɹμᣬҾߡȫ˾¼⽻ϵȨԭȵĹֻӵԼλȡһ˰ȵȵȨ
½ϲûںģʮԼıѸٵܱ߸ĴΡͨ˹Ļ¶˲ճɹʹ˹ǩͣսԼˣϲѾɳΪ½ϲǿĹңʹ½Ϸ¹ںƽ
ȻΪսң󲿷ϲ˵˶ѾǸڴ½϶κ˰ɭϢĲŵתµΣسɳˡ֪Ƿüֹ
Դӽϲ֮󣬸Ըܵһߴ½Ϣϲ˱ߴ½˾ӵƲ˾һƼֱߴ½ķ棬˰ƶߴ½ļӶģʽ
ȻʵϣĹ岢ߴ½ôʴȣ˹涨ĳɵ֮⣬ǻ뷽跨شũեȡָĸ˰˵ϲƽԭϵһĶÿֻճɰ˰ٽĹȴӲǰߴ½ı׼϶ճһǧĳɵ˰գũһӾֻʣ¶ٽˡ˵ũֳĸּݼЩҲҪϸɵ˰
ҲΪˣʵߴ½ƶȶʮϲ˵ƽȻͬض½һû˹ϸӡԣģȻЩ˹ȨĹײ㡣

ض½ܹشɽϡ´֮ƬԼʥȵ۹ڵ꣬꣬ҲһʱڸصǰƬڱض½Ϸɽ죬ܹﵽǧֱ꣬ϲˡ˹ͬӵСжɽֻռ֮һ汻ƬŰΧŴ󺣶ĵ״½
ڱض½ĵ״½һֱ˿־ĺڰͳ֮£˺ڰ½ض½о޴ɽ㱻˳֮ΪɽҲΪ״½ʮǰ˹÷ɪơɭҰģ˳ؽİϵħʦ½ټγϯض½ĺڰͳΡ
ϲ˾ʮ֮󣬸ߵһ޼ʵشĸǰ
ض½ǲһѽһɽ궼ߴ½ö࣡ĸпǸڴ½ÿһ㷢ġ
ػδʱɽȻɽϺɽûʲôĵش죬ӵеֲȴǴͬ
ɽɽ϶ǻ޲ݵȲݵֲԽϵ͵ĵطЩɡɼҶҶľ뿪ʱɽѾһƬƻӵɫżһɫҲɰֲ
ȻɽɫȴȫͬˣɽĴǰһʱ˴ʱѽ졣Ϊɽ˸ɽֲȻ͵شɽƣµĵ͵ϵֲȴȫͬҶӢڡЩֲɸߵռּĸռ䣬Ѷȡ
ܿɽ֣һ޼ʵĴʵڱĴϮ£еҡҷţ߷Ϯ
֣һ·ϵţпϲ˵ƽӦþһɣʮ㡣Ȼϸϸģܸĸо
ԭɭȫɽشڣڽͨ䲻㣬ƶǿ֪Ҳѹְɭ÷ɪ᲻ȻڰʵԼҰġ

ɭȫԼֻв꣬شСĿɽʵϣһΧһƬɽǰɭȫˡ
ڻɽҰ죬·յǰɭν׶ҲһΨһĳСŷ϶ǡνķŷ϶ǣʵشеһƽءڵƽΪƽ̹ɽؾѡ˵Ϊмڴ˼ύףγɴģγԵһȪˮĶС
ŷ϶ǣڱض½ߣʶೡսĸ̾͵óһۣһ׹ĳСȷʵеĸ滷ɽ˵жڵƵ͵㣬ǽǽҲԵСˣиɴûгǽΪض½ϽһûгǽĹȻﻹҪ˵һ䣬ǡĹ
ȻһУȴû˸Ȥġӵߡɭͳһض½Ҳԥ̷ķԴأǨ˹ǡɴ˿ɼŷ϶ǳΪɽؾǵĽ֮ãʵûʲôֵ
ɭʳز㣬ɽ湺򡣲ǵ˲ԸֲʳֻĶıﶼҵũֻ΢ƽСɽϿԹֲ
бĹǾȻĵطʵʩͬ˰ƶȣҲÿĶٽ˰ˣѾȫûֵصˡϾɽԶƶбϡ̰ĹȻŹÿһʿѹεˮǴ߷ŷ϶ǵҵ˰һֻҪɽؾҪȡƷȻӲ˰һء
ʱɭѲڣŷ϶ܱͬߵɽҲϲỮ֮ڵһϽͳΪŷ϶족Ϊ˵һ
ŷ϶ǲûгǽһΪ״ûС󲿷ֵǣƽ쵽ӾͽҲ˵ΧɽΣе״ҲΡܵ˵ŷ϶ӦǸ䲻âΣֻеâرеԲԲ⡣
ŷ϶ڵĵطǳΪɽƽأҲȻǸߵͲƽܴġνġƽֻڰ͹͹ԡڳĳһӵײĵѾһԶķӵݶҪ߳һأκһֵ¶֣øسԾǣĽֵȻҪһʮ̨ס
ͬɵɵ⣬ǳҲһͷβֱĽֵǰɭǰĴҲ빬ŽвصĵطתһС䡣
ĳ˴·ڼꤵʱҵð߹ᡣȻð߹ȴģȴһʹĵĻڰת
ȥȥӣʲôñͰħʦð߹ӴԱֵظŸء
ԭѯð߹ħʦǷѾϢ˷ӦѾƻǸŻ˼תû뵽ĽӴԱȻ˵ȫû˵顣Ǹذ˰ɽλԱΪ֤ˡӴԱȻһãȻ
׵Լλƭ֮󣬸ͼ˵ӴԱ֪ͨܲ취¡Ȼûκ֤ݵĸص˵ȫ˽ܣձһӸϳð߹´
ô죿ضһĿĵεڷŷ϶ǵĽͷһ֪ľɹǻجج
ڰĻľǰЩˣʵڲĿЩ޹ΪԶǧ̰ٶΣաȥٻ󿴿ƻǸаħҲܹռһð߹ŷ֤ݡ
Ĺ٣Ҷá䡯ĻһݺݵǵģһﲻûаκæðΣյ֤ˡ
žһΧ·һֲ۹⿴λԼͷϺݺݵһƵˡεضŴЦЦ͵͵һԵˡ
ղڰûԼһ֤ɽɱһħʦӦҲаϵķȡЩñǵĹǵǽӦҲǼõ֤ϧˣʱȻ˴һϣؼʱܹóˡ
ôûҲûõģؾд̽תľλáڱض½߽ľ飬̽Ϣõĵطһð߹ᣬոմ汻˳ٽȥҲʲʲôһǾƹݣľƿǴ֪صʵĵͷߣ׼û뵽̴̽ľƹݵڵأֱͣƹݶȥ

÷뷨ŷ϶·̵ıߣ뿪ŷ϶Ǻͻͷֱˡ
Ѿִ÷壬ػ޷һӵСɽȻǳתڵء
˵ŷ϶Ǹ͵ɽǣô÷һ׼ϷشеСɽ塣Ǳɽ¶ģеķӶϷšڵСɽ𲢲ߣֻмʮףǸһ͵ˡ
ɽµһƽضΪũƽĵطʵ᲻ýӽѵõƽϣǽǷӵĵصѡڽΪƽɽϡ
ũũ֮СϪȫ˵ճˮ͹ˮʱǳʱڣܾûˮϪˮֻССϪɽȪˮ۶ɣůʱ帾ȻϪˮϴ£˿ûжĸо
ũ֣дľ嶤ɵľݣҲлճʺɵݡ֧ݶĴͳһɼľݶǻɫƬ
ͬڱõĵţϷõĶϤˮԵˮţʱ˩Ϫ˴ڸڲ࣬ũ̫СԵʣȫֻͷˮţѡ

ת𣿡ִӵ԰زԼǲ˾ƹЩľƿǵĵˡʱҧͳ൱ڰѵһö˼λϾƹ˸ŵõת÷帽Ϣ
ǵĴ峤֪棬Ǿ
СϪϴ˵Ĵ帾ע⵽λİ꣬Ѿߴߴ͵͵Ʒͷ졣ʱѯʣûװûƵĵͷ顣
ʲôɻ󲻽⣬ѵԼʲô𣿡
ʵ帾ǲûʲô⣬ֻѵü˵еҿǰӽˡУǰĸǸˣһĳ۲ɣֱͲͲûʵûʲôУĳľȵͦÿΪȴ̫ˣҲûҪŹȵġ
Ǹ֪뷨һᵱЦˡҲû취һСɽĴ帾ʲôħʦͷء
Ǵ峤˭ң峤˵˸ص˵һũ˳
㣿Ǵ峤ڸصӡУ峤Ӧʦϰʮ¸ص˼ǣǰλ峤ôҲʮңǸ峤
һŵɫ峤Ц߹СϪʯСţǰ
ô𣿡
ǣֻû뵽ôᣡ̱ʶԼղŵĿǶôĲ𾴡
ûϵģӵҲ˵ҲʵϣҵͣҲǸ峤ġ˵峤ƺе˸С
ֻһϵЦСѵпãһλħʦ֪ʲô£ҵɣ̸峤ǼģЩججĴ帾ǡ
̸ػζŴ峤ĻߵŶһССҲӦ֪Щʲôˡ

˵峤峤ƺѯʸص⣬ǴȽԼҪӶʮǰ˵𡣡
ʮǰʱ䣬ȤΪʱǱض½ʷʱڣǡڰꡱսɨҶĸսκһսǾ춯أϯ½ģοһпʼĵط
רע񣬴峤൱ؼ˵ȥʱڶҸԴİɭһֱǡ˼÷ɪơɭͲˣԼ񶼿ɱɥʬڿ˵ʲôΪıǿɳܣô꣬峤ĺȻŨҡ
ʱֻʮ꣬Ǹʿڴȵսʱ˵رסȻطشӡһصׯʱ򡭡
õȵ峤˵ĻǴϱߵı飬ؾѾ³һˡ
һǸܲҵĳ᲻ҵŮǸĳ棿Ȼȴ´ˡ
峤ֻ΢ͣһƽ飬˵֪ӭҵģȻһһ˵Ĵׯʵڻؼ֮ǰ׼ôɥʬ÷ɪɱԼɵġһеĴׯûκһ˴ڣûУһҲûС
ڳĬڣ峤ֿ˵֪⣬ɽЩ̫ƽóֵĶֳˡ
ڵˣæʵǸط
ֻ֪µķ򣬾λҲӦڴӵĶ棬ɽĵطޱȽ϶࣬Ҳ׹ȥԣΪһǰǶˡǰЩӣɽ˺ܶ£һȥһû߶ʵûʲô£˳
ܸ·ôҪȥ
ҿԴ㵽Ǹɽڣ·Ҳ֪ҪԼȥˡӦòǺңֻ൱Σգйޣֶ
ûϵ׼
ǾͰˣ㲻ҪߴǡЩ˶ǺŴطģΪ峤Ҳ񱣻ǡˣҲϣܵšǸֹˣǲҪֶɽԣǲ֪࣬ҲϣԶ֪
õģҴӦ㡣û취ĻջҪŴҵġӣ½ҲԶûаġ

ڶһ磬峤ŸĵǸ˳֮Ϊֶɽĵط
ɽڽȥˣҲˡ峤˵ͷƬ̡ԼСĵ㣬ҪҵЭĻ㻹ǿңһһֱڴģ
ǰλ峤˼ȷŲڵĴϣ֮չǣֿԵɽȥǸĸԴȥȻڰս֪ŵǿΪûȥĴ¡
Ȼ˽صʵǴ峤ȴڤڤ֮иоǰħʦһǸˣҲǶʮһ߽÷̽ħˡһѣλӢܹóɹ
ʮȻԭɭѾΪ˽ķŷ϶죬ȻڰӰȻƬϡΪδƻٻ󣬸Ϊӡϲ˶ŷ϶졣
ֻΪǰɭĹʵأͱõһȣԼûһֻڵĸϣܡԭеĹ嶼սɸϣί¹Ǿͬǰ̰õ˵Ļ˵ǡʯϵǲ㸡Ҫؼҡ
Ȼ峤ָܸı䵱ص״Ӧñø㡣ˣҪĵǸ˵ת

ѾֶɽİɽͷʱȴȻԿ峤ز֪ЩʲôղŸҲ֪ûС
ֶɽشɽû̫ʵںۣܲǲ֪а˸ȥעҲǵ˹ѡΪתԭˡ
ʵϣת󲢲أȻǰվֶɽɽ¿
ɽ·ߣֻһ͸ϵɽ峤˵ЩƺѾˣΪﶼеµڡЩɽϸɥʬڸؿʲô׼ļһΧûаħʦƣǲЩֻ׷ɱĿܰˣжϸصͼĲǽֵĸظû˷κεʱͷֻǷɿشܹЩֱŵĶҲ׷ϲ
ʱվɽϣؿؿɽµİһ޴âħ󡣼ħʦææµµؽħаĹÿͷһԼʮñɥʬ⻹ΪЩħʦķǿڵ갲ɭ۹ʢʱڣڸ˹£ħתٶȿԴﵽʱ屶
ˣɽϿ鵮ĸѾëȻˡٶȣÿͻӽ飬ʱ䣬ʮĲŵˣ
ϸһ£ǴӼǰɽǵʱʼĻôӦҲñڴ½˰ɡǶˣµЩħʦÿֻͷתѡµʱǻҪǱȥȡתʬΪԭϡ
ʵϣǱûȨ֧֣һжֻת£Ȳ졣ټϰħʦʵޣֻʮڴ½ϵᳬһҶ˿ƵģֻҪһ֧׽
Ȼؿֻдʱľ˾󣬲޷˽⵽Щħʦǿиɵĸ
ŷ϶ʱפ࣬ȥɣҪϰʱ䡣ʱֶ˽ǧ飡뵽ؾ;òӦ˷κʱˣֻԼһˣҲбҪֹⳡѡ
Լɽƶɽһߣûɥʬػˣǰħʦûܹɽһ߰ɡ㹻ӽʱ򣬸ͣؿϵһС
ʱħʦѾֹͣ˹ڰرϢšǵıϣǸոɵһٸñŶӣ֪Ҫδ
һġ塭мСľеǸһֻȻħʦǸһ˵ǾôʱӦõĻᣬ˵ϻиİħʦص
ֻҪƻħˣʣµİħʦͲˡ
Ӳ𣿡ⲻǸصķ񣬱˵һٶߵñֻħʦҲܵġ
ϰ취ɽʱս
ԥٴɽƶֱİħʦĹΧͣ¡

һħʦһŵԼħز̱ڵȥʱڳͬ鶼ˡûӦеķӦøܹݵػһصص㣬˲ƶּķħ
ȵħʦæҵػҵطܣָñʱѾڰûԼ̫СĽˣûгǷʱһˡ
ħʦȻ֮࣬Ǻܿ侲׷׸Լ˷ʩڸصĵڶħȫ޷ȡԤڵЧ
ЩһȥͬǿǶԱɽϵİħʦ󣬵óĽۡ
ʵҲˣħʦȻܹʮǻǸÿ˵˷ֹļȥռʬǣóʹļ飬ֻǿתֻû뵽ڶ̶̵һʱѾжİħʦ˸صʹǵʵˡ
ڵʵ˶٣ǰȴռоƵġز֪طųڶħ޹󣬰ħʦѾ͵Ϯصĵص㣬ñһӵϡĳ棬ǴڳҲò˵
ɽ£ڰñ˦һξ롣ȴûʱϢΪñǲ֪ƣģȻƽңǵԶħʦҲԸ
Ӧõ˰ɣһŴʯͷ棬ʼ˲ƶĿɽµת
һñҡҡλεء塱ñƶʵǲҹάνĳ壬Ӧֻһ󲽰ɡǰǽʱһ֮иʧˡ

ͬԤһתУȻǰĳȴͬȵԤϡеñͰħʦȥ׷ɱˣǰħϻʮñһħʦ
ʱƻħĻԼȱñǡƻ˰ɡؿɲһðʧˡ
Űħʦעɽϵ׷ûʶĿԼ󣬸ȾһܡȻҲ͵͵ظħʦһħñǿûĺģֵһ˲䣬ѾȫӦ˹ƾıܣǽɱ˹
һʲôرܱ߱Թšһʼ͵ϮɹһΣʱֻսʿһսȷе˵ս㲻ϣֻ˵ѹᱧԹ
ڶν׷ɱñ˦ʩħİȫ󣬸֪˲ƶδϸع۲һת󣬴ʱȻħʦפšѾ˽˸صͼŻ˰š
ô죿رܱţȥˣôСסڿɽСɽȦܵ˵ġ
صΧɽһֶɽʮñ泷ƶ
Ǿٵȥɣҵ˲ƶĿꡣ
ٶֶɽɽطƲôֶֹۣɽΧɥʬڰħʦٻ£Ҳ׷ɽ£ߵñγɶİ֮ơ
ȻܲģѾʶѾûκλȥƻתˡɽµħħʦͶʮҵñţٸŸܡñħʦĲٿ£ֶɽΧ

źش𣬴͸˸ϲǺܺӣɪɪʶѾǶ졣
˰ɣ˾ġȻߵǶƾ˲ƶΧȦ
޴ʹ壬;ֱм˺ѵĸоؽŵؼһԼ壬ֲûͬоһѳ롣
ôأԼȻͣԭأȼƻһɽ¡˲ƶʧˣ
ոյ˺Ѹо˲ƶʧʱħЧòأֻǳʹûʧ˵صķؽ˺롣
ôأѵЩħʦ˿ռħƣ
ʱĸؾ˲ƶʧܵԭʲôһġߵǻڲͣǰţò˶þܽΧסҶ⽴
Ҹطɣ֪Լеңһ˲ƶҲɹҿĻᱻ˺ѡ
ãɽһδѣغܿҵһССʯѨպÿһˡغòãһñ˫նһеĴۡͷϿ
ñΪʲôûСأʵϣԴڰɽһ齻رоԸķ
ֻҪñ˽˶֪Ǽܹɵֲ߱κθйٺ˼άܹ֮ˣʵֻǲϵеĶԻĸ֪ܹԼϢôֱͦͦվñǰҲֻǿʯͷ
Ϊˣһµ;֮У˳ظñص㣬ϵмħܡһȫµġ֡ܵĶ״ṹصȫʽҲǽʩ˺޿϶ذ
Ȼֵ֮ķ½ʸ޷ֵǣظħĸĿĲǵֵΪ˸ϢñӶͲʧΪһħˡ
صֽܹԸñڸ߼Щ߱Ĳϵԣͺˡɽһ߹Щɥʬһ߱ĲҲ;߱ǰĸָйٺ͸֪Ȼжϣ߱һ̶ȵļ򵥵ʶ
ֻҪȵħʦɥʬҾ군ˣض޵ķҲԾ
֪أֽץסǰѱõ
ȻزԼĺͿ

ժĸԼ˲ƶΪʲôʧˡǶӱض½µǿڴʱϮɽ²ļ仯ůľҳеԪ쳣ĻԾʺϵħķӣȴպϵҪȶ˲ƶħ
绹ûпʼʱ򣬸ػܹɹʹ˲ƶǴʱѾǻƻ裬ԽԽӣҲԽԽǿˣҲ׵ʹ˲ƶħ
ȻժĸԵʮ㣬Ԫصĸ֪ˣҲֳĸоʦ˵ƱʹԼ˲޲ܹԶ״̬
á衯𣿡Խٶȷתø죡ϷУǳ˰ħʦùֵĻˣ
йεľ飬ֻ֪ҪͷκʦħϵʦľСס衱ٻԪء͡羢ȵȣЩӦöá
סЩĹǼܻµ𣿼ǻ£ֻҪħʦһ顯ֻˣ
顱Ǹؽ֪ļħ֮һѸٵϵ
羢͸˵ˣڵıѾܴˣҲʲôã
ȥ⼸ʦħʱȻɲ϶óʱѾԿһħʦӰڲԶζˣɫر䰵ѱԷˡ
ʦûãǾýˣؼֱǻȥˣȻδѧĽ䡣
ħ伮ḻ壬ĺӻ޷׵ؽӴ伶ħһʦΥħʦ£ǴҵϡشСͿ԰Ԫϵеĳʦħù죬ͷȴΨûӴ䡣⵱Ȼʦİš
Ȼһ裬ؾȻһڼһһħᡣһһľȻֻһħһѵע͡ȻǺħڶħĿȰãػǺԥؽѧϰħķʽƾһȻ£Ҳѧˡ
Ǹħϵ䡰硱
ʱشӼħھٵϰһǶγע⡣ЩʱϵħķʹãȻ൱ɵؾͨˡ
ˣΨһȱľʵˣȫˣصȻΪԼ㹻Ŀȥʩ˾͵ħȴ
еԪذ۳ǿķ硭תͷǵ磡
Ȼñ߾ͷϿȻѾһۼɥʬǵŲȻһħʦǾɥʬжжϳ͵ϮߵĲ֮Ȼȫħ֮еĸȫûʱᷢߵһУڷǿǰе״̬ʶд۵Ԫ궯ţǿţתţš
գһ޴ֶɽˣǾһصɥʬſ񱩵ؾϵһС

Ѿ˴ҹˣʩ߸ضûʶħ֮ܳáʵϣ״һУʩɹ

ֱڶ磬緽ƽϢΧһѱĿȫǣֻвʯѨĸذȻ˵ʲôñͰħʦˣɽϵľιˡֶɽΧɽùͺͺģֻʣºɽЩʯڡɽ֮İٻʧˣɰصɳʯˣԭ½ס
ôˣе㱵վֶɽűƻ˵һС
ӡǰĲǽˡ뿴Ĳ뾲һ¡ãŸλԡʵڵȲĻȥɵ岿֮

ȻѾǷӡʮʮµ¡ءȴȫ޷оӦеĺǰȻһƬ⣬վһСɽϵִʱǴĴ
뿪ŷ϶ֶɽ֮󣬸Ŀĵɽ֮䡣˵ɹƻ˱ֶɽµתȴôҲĲһĪķռͷΧһжϵԸκˣ÷峤һƽԸǷȱ
ͬʱʳҲеᷳϴĸʵǷζĶ˰ꡣȻЯĸʣ࣬ƺǳԲꡣûʲôĸоǺҵسڱñˡ
ÿɽϴʱܷԼѪۣڰ죬ҲоȵҺ壬ڳѪ
ؾȽرͶľǰ߶೤·ǾˣҲˡ
ôأСȵɫòҰײҰ׵ģؾܺȵطԼͬˮƵģְִס
뵽һ֢״ʳ鷳ꡢѪ֫ˮԡزЩȻѵܵЩħʦ䣡
Թ˸ڻָħЧˮϵħ֮е֢״û˶ᡣڰϵħһϲͨȫ޷Լʲôħ䣬ֻܿԼһһؿȥ
֪СɽʱѾٱǶַİȻҲ޷жԼһؿ
Сˣ̱ڲݴ֮У̱ûһƬһ׶ߵĲֲ֪Сһ޼ʵıգѾûʶҲһһεš
ץǰ׹Ǹϣܷӵá
ժĶڸħԪصĸоɺⲢܸشʲôԼ壬ԪصֲĸȴΨ޷оϵĴڡҲĸԴǿߵħʦҲΪ
ĵĲʣջ޷ȥ־ޱߵĺڰ֮еһ֮
άꡣ˹һʮкȻҲǸħʦԣڲݴз˻ԲѵĽʱشԼµħʦ
һѾеƵħѧͽʵ޷ƥ䣬Ǵڻ״̬ɢ䲻ƵħԪز
֮ǰƺҪʩʲôħάݲڿеħжϵ
ǱӵķƺҲ岻ˣûжħΨһܹάܵĲƽ֮ǽе
׹һȼյĻ渡άСĵط׹ı棬ƶشߣǩһ
Ȼ֪ܲӦãά껹̲ס͵͵Դһ¡
ۣɿժڵϡ
˲䣬ȫʧȥռиԪصϵάȻԼȫħͨһ㡣ãժȫָ
ȻֶάµʰؽС
ǲˡϸضԻеһ

شӻ֮ʱ޷ȷԼǷ񻹻šܿ촫ļоʶԼȻڡ
㻹ֶĸر˵һ
תͷʱվһλط꣬ͷԵһ㣬Цȴů
ãҽάꡣ˹άСάжһ̶ճҺ塣
ãҽиءסȻеͷԡ
֪ߴ½ġάƺ˽ĲֻЩ

ԲҿĻ£ǿߴ½ġάָǸصħʿ¡ء
Ÿغԥشӡά겻ŵؿ㣬һֱ𣿡
԰ôزʵ
ûʲôά겻˿ˮ
ά꾪ȵɫزûж˵ʲôֻ˼ؿ˿
ʲôʶάɫҺǸԼġ
ҩά겻ȥˡ
ҩҲô˵ǰħ⡣
Ȼħûʲôϵȵɣ
ȻάȻԼľˣҲҩЧΣԥؽӹڴڵغ
ᣡڵĵһоǿҵζȻ޷֣ͨȴʵԡζõסɱǻһȫͬζȣһҰֲеĲζ
ѺȰɣάζؿŸز¶ʹ飬رΪƵġάҰ֭רİѪ
Ѫغòһڣȴ仰һ
ǰ㳤ʳøûг߲˺ˮ˰Ѫ
ôֲһ뵽Լô׵Ǹɽϣɵõ˿ûллأҰɣ
ӦõģûʲôάЦЦ
ʱزŷԼѾˣȫ¶һСһŵװ
·ϴˣȴҵİɡ
˾ʹ˳ĬһԼ¡
ءףħھάʵϳڳеĸأάʶĸоֱԱʱ൱ȷǰߴ½ء˹سǼǸš
ʱʮάΪڹĦѡδĴ󲿷ֱδʮ꣬޲ܹμħᣬ̨ͬȻΪԼܹǿءǣͬΪάȴһĸϿԼĿꡣȻά겻ߴ½ˣѾͨϵȡ˲ʸ׼֮һѡδһչ֡
ħʿʵάʱһ߼ħʦΪһʮ꣬ڱض½ѾǼ亱ġңл迼ǵμѡδѡֲܻȡڸ߼ħʦʸĹ涨ˣάʱ˵Ҳ߱ħʿ
֪Ǵŷӡȡħʿʸģᾪ̾ѡ
ԴӹĦѡδᣬά궼ԸΪŬϰħġʱҲ߱һħҲѡδչֳᲢۡô˵أά겢ûһ룬ǳģ¸صԸյĸľϵħи졣ħȻҲܹıһ㣬ȴԼҲ޷ġħûȡñԭħͬ߸õЧĸֻһ١
ѵô𣿻ʵ̫άʱġ
ûϵģֻǸʱ⣬ʱ⡭ɹһģүүô
¯ջ񡯣ÿһôľʾףάܹǵøʩ⼸ħĳҲЩ޲Լ
ĺ㣡ά̲ס˳Ĭ
ʲôزû壬ҲԼ֮С
ûûСάЩ
һҪסúõһάľġ

ʱȴȫͬ顣
ʵںܶ࣬ǽİšԺҪٴλϰѪĻƻʳǱģҪ֤ʵĹߡճĿҪˣؼҵҲøңԶ
оǣǰά¡ɫħʦάӦǸľϵħʦǰĻҲľϵ߼ЦݺУҶԸ൱ơеһжǿҵŸأϣύΪѡ
ȻʹѸٵشͷħԶҶȥ⣬վҪġͲٽѵٶȵĵͳ

շάνġάҰ֭ϵĸ֢״ʧˣҲ뿪ͷ
𣿡άеżҵøϽ취

ǸӶɣҼӶ¡ʵϣάѾڸػԵʱоеö¡
ǵġʲô𣿡
ңǲǿԹӶ㣿άİ취
ʲô¾˵ˣôǮءĺȱǮػ޷ȡʲô͡
Ǯ𣿡άţס
ǿɲУӶΪʲô
׬ǮȻ˼زԼı⡣
㲻ҵǮ㿿ʲôı
ҽҩѶû㣬͵ǷģǲǮ׬ǮԺ飬һҪġ
ǣҵǺܳأ
صû뵽ֿԣΪάҪæʲô£ɺͿ뿪ˡ
ģиħѧУʵϣǸѧУ˵άе㺦ߣԼģרŽ̸ĺħţ룬㵱ʦ
ңʦشûӡУӶҪôǴɱɱҪôƽʲô⣬ȻƸħʦ顣
ȻʵҲάող뵽ģȴԼ⻹治Ǹħʿչ涨ǿڿεġȴܣΥŶԣһҪæһḶ㹤ʵġ
ħʦħʦͽڿεĹ涨Ϊ߼ħʦάȷʵûʸ񡣡άҪҰæеġ
ңҪֻ֪ǸľϵħʦôҲֻܽľϵһԪϵѡħʿӦÿԽԪϵĳħԣҵĻħʦɣ
ʵϣάħѧУʵϵѧУûнκӪԵֻǰԼյħ֪ʶѵشڸϲħĺǡΪҲһ͸һȰħˣϣܽħ
Ǻðɡֻǻϵ΢һЩˮϵϵҲԣľϵͼûнӴȻάѾĻϵħʿ£ҲԼʵ
΢һЩҲ̫ǫˣά뵽ô˵ˮϵӦҲ
ԸؼѾ֪֪׵ά껹ǴһԶˣ
ûϵġ˼ѾĸԪϵû⡣ʣµϵģֻҪܼ򵥵ظǽħ㹻ˡʵά൱ЩѧܽʲôǾѧʲôͲƽʲôϵġ
ֻܸÿʮöҵĹʡҪ֪ЩѧǺǮʵϣά˵Լ㻨Ǯֻ࣬óÿʮöˮƽڽЩӣҪļҾӦ൱ģҲòôĳֻͣΪסء
ô࣡ȴѾǷǳ⡣Ӷ紵ɹ;棬ȴֻ׬ȡ΢ļöңĳѾǷơ
ࡣ˽ⱴض½ά굱Ȼ֪ħʿ飬Ҫ֪
֪ͣò˵òӦƭأǾ˵ȥ
ħʿĳˮƽӦһöÿ£ֻܸʮöң㲻ɣ
ǺǣûϵĽĻҲˡ뵽ԼΪ˳ǮƱǡʵϣֻҪԸԼʵʵؼҵǮ˵һµ顣
Ǿô˵
˵ˣˬشӦ
һǲܴ̫á룬һɡ뵽ǣڵٶ׬Ǯһʱܹؼҵ·ѡԣȰѻ˵ǰͷõʱԿڡ
һ꣬û⣡άһʱԼӸѧܶࡣ
ˣһֱ֪ءεЦЦϴں˹ͬʱ˼ҵɷӣȻĿ
άֻ΢һ±ȻˣֱӴɽشģһ֪Ѿ˹ڡ
ŶԭѾܵ˹ػȻ
˹ϵĸ˹Ľ⡣ʮ꣬һǴġԵĵطڸ˹֮ġݵءҲǴ½Ϸľɫ֮һ
쿴ĵط𣿡
ŸһãȻά̲סһӣһ֪ɣѾԶˣʱҴȥ

װүүã
ߴ½ʲôʱؼ֪𣬸ءڼͣһʱ䣬һȺӴħȻҪѧϰҪģ֪ġĻһԼġ

ף彡
ӣάӡʮʮάٶһдүүţ㽫ͶڴĲݵϡһ̹Уֽʧҹɫ֮С
ＰԲ𣬲һ仰ľϵħţֲеĴϢġֻҪշ˫߶㹻ֲĴڣͿ޾شݡȻշʼ˫߱ԶԷһ̶ȵĳָ֪˫˵Ȼǲġ

峿ش˯ѣʱάԺĽڤ롣
ô磡ȵάڤʱزԼʡ
ǰľϵħҪѧϰֲﷱٲʢÿ磬ڵһֵʱֲˣʼµһ졣ʱǻʱ̣ΪľϵħʦǲӦôģ
ô˵һֱô𴲵ġ
԰СүүͽҪճ֮ǰ𴲣ֲڤ룬ܡô꣬ҶѾϰߡ
үүʦȻԼ游ĺһүүʦҲô׻׻յظԻԪصĸʽ
ô˵ԺҪľϵħҵ൱ĳϿҡ
û⣡ǻάüЦԺԹеɻˡ

̫֦ͷʱһȺССĺӾߴߴܽԺǾάѧС߰꣬ʮꡣȻͲͬȴͳһװ磬һɫĵɫħѧͽۣһ֧򵥵ķȡҲǵġУȫάԼ㻨ǮмʡΪװġ
ЩºӲûѧѵħѧУоͶֻƾԼȤά鵽ħѧУѧϰȻǮܳͷصĺûᣬǵĸĸȻᷴԡض½ºӸûлκνάԸ⵹Ǯħʶ֣˭Ҳû
ز֪ôĻһֱΪάѧУշѵģҲİõؽ˹
һάͿʼǽܸءӽǾһʦиءףߴ½ԽϵħҪ֪ǡ
άоĸ·ô
Ҫ˵ҵħʦ̫Ǹˡ
ס
ά൱׸ص̬ħʦһۡǰ͵ʱء˹سֵ÷зһʮǺ׻ħھĸΪλڱĵڶƾʧصض½󣬲ŴүүĿе֪еİ
ֻзŵħʦɾ͡ҪѧϰģһҪסǧܱԻ󣡡үүĽ̻塣
ʱά꽥ô˵Ҳ˹ص꣬ʮһβμħ˸߼ľϵʸ񡣵صĹȻƵݷã£ջ伫үүȫά겻֪Ƿܱƽ͵̬ħѧϰˣά껹Ǿ൱һʱĵͳڣеᵽ˳ķա

ڸزûκνѧ飬˻άľϵħΡ
ɫֲҲľϵĴɫеľϵħʩʱŷ̹⡣ǵгʱгʱҲ˽ľϵСס̡֮
ѧħĺƶǶֻǺŬؼ¼ά˵ĻõֽͱҲάṩġάÿһ仰УضħȰһӵͬ꣬ϣܹΪѣȴòѹݿһγ뿪ѵʹࡣ
ͬǶȰľϵˮϵȴȻǧ𣬺ȻܹȴѾܹᡣ
ˮֻҪòˮĴڣˮϵħĿһָȰѧϰˮϵħħʦѧȰһԸΪκףˮϵħ֮ġ
ȻľϵͬľϵħʦȻеֲֲΪһ֣ȰһʽҲȡֲȡΧĿ⡢ˮֻ֣֡ΪԼȻҲиǵı⡣ԡˮԣֲķʽǶȰֵһĽȡ
ܵ˵ˮϵħҪһ浾֮ȰΧһԼĺͱ˵ģľϵħҪֲķ֮ģǿҵرԼļ
ؽζάĸֽ⣬άÿֲӭ⡣ʱ򲢲ûЩۣʱ׵޷Щһж¶ֻƾŶħȰȥһ֪ѧϰľϵħ
ڱض½ıߣʶţζʹĥرʲôʱĿɹһɻҲӭж⡣
һֻΪ̲ס̾
ǾȵλʦάȴܿĵؿŸء
ҽ̫£ЩҲǺסһиǳԵⷽʽɣ
άµľϵ۶游ȻĴ츳ȫ⣬ǰºȴֻЩˣάħѧУѾΰˣѧҲֻѧöõġľ̡ȴ޷ħһֱпգ֪ԼˮƽޣǺ̫ܹԼ仰ᵽľϵħ壬ʵı
ǺãԿˬشӦˡ
Ȱ𣿡شʵ
е㺦ߣֻǻšֱһͽϴıƵǰ棬żǺӵػشһ
ǰǶôȥ𣿡
¶˼飬һ׷ҡͷʾⲻ
ϣ쳤*𣿡
ǲ۴С̺ԥصͷʾԸ⡣
ôܳأ
ֻ΢룬Ա˯á
ǾˣͻȻԼһĽѧӵ˼롣
ڳɳɳڼȡֲѧԼĶŬʹԼɳͬҲľϵħҪ᳹ġ𣿡
ףӶôش
Ҫģȥ۲졢ѧϰֲ˽Ȱģ˽⵽Ҫѧϰľϵħ塣
žžž~ά˷ܵعƣȷʵǳԵؽһֱҪǵ˼˳
ʵҲǸող˽ЩġǰһֱΪʲôľϵĻָħСһ֣ȴˮϵҪϸΪ弶ڿ⣬ǹ᳹ľϵħһУ仰Ƕά˵ġ
ＰΪľϵħħƷ̫٣ظ࣬ߴ½ǽҡľͷԴ
άͬĿ⣬̲ס˵᳹ľϵħУǾͿԷľϵħİ
˵ָħľϵħڹͷҲܺõˡһԡ
ӹħǡľ̡мǡľ׶˸߼ǡľ׮ȻʽһּħպóֳСơǵľԪİ취ʩľϵħǰģڻϵ̬ľϵĹ̬ʵ̫ķѷʩͬȼĹħıľϵһҪԿġȻľϵ֣ȴӦֻ۳΢СĹ̬ģγյħ̬һҲ٣ʩٶҲߡ
ٿľϵķħԾ͸ԡмľϵħȻǡȴԵĲͬġȽһ㣬мȴֻܵҪǱֱӴݻ٣ָܹ״̬ҲʩߵķΪЧķħ߼ʹʦħǡϡǡħĸ߼̬߱ͬǣʦġϡǻ᲻ϵΧܵһֹͣ
ԭҲҪģǳķά궼硣ʱЩҪȻ޷ĻǾĺܱˡ
άԼѧϰУԭȽС⡱͡ܡҪ㡣ȻŵѾ㹻ˡ׸زͬԼĵطǶˡҲΪʲôڸħϸԶʤԭ
ֻȥıʣܽһ˽͸άȷĽۡ

źΪŹ˫ۣҲ˷ܵͣϲ½⡣
Ȼ˵ľϵħȰҸɴ˳ˮϵħҲһ˭˵˵ȰԼĸĸ𣿡
ȰҲѾȫſ뵽ص鵱ȥ
ҪôȥȰǣ
˵⣬Ǿ͸иĻش
ȳԺ׬ööǮǣ
Т˳ǣĺúӣ

еЦãԼʳûȷ⣬ô˵ɣǵĸĸˣǸô죿
ҡҡ̫µĺѾ֪ôش
ϣϣĸóãʱʵ
ϣ
ǾˣȰǵ˵ľϵħǶԼȰĻôˮϵħǹ᳹ǶΧ˵ȰǵĸĸһȥϧǾˮϵħ塣
ԭˮϵľϵй֮ͨģȰĻ壡ά귢ԼҲЩһȫڽ˸صĽѧȥԼԸĸ游˵ȵڶάѧУ
ԭӦȤĶ죬ħʦԼһȺǶħ֮зɿعȥ
û뵽̱ħҲôĵģؿֵʱ˻ؼҵ飬άҲͬ˴ӦĹʡ
ӡʮ£ڱض½ĵˡ˹һֲԭûʵϵĶϲƽԭʱǴⰻȻ
άڸ˹һָĴӣŵ棬ҲһġȻزǺάļͥҲóԺյļάҵǰԺ˸ָ޷гֲֵľϵħʦҡ
ʱŴĵԺĸֲﶼųҫ۵ġȵġƵġġϵģɫܴԺ￪š
˵ͥԺм侺භ޵Щ滨ݣǽ߲۵İɫСҲص֮ȴ͸Զ೤Ⱥ֮еĸҲ׼ȷذյҵЩΪעС
֮⣬̵ֲﲻ֪ͻȻӺδðǲע֮ʱǽͷשɵԺǽȫڸǣһɫΧǽ
Ȥǣһ˳С¥ǽ˶¥ͷĴ̨ĳ糿ŷʱˣһɫǣţ
רΪҿ𣿡̲סҪ
С¥Ѭ˻ɢ֮УַҲ׷ױԺ
Ӧһ԰龰òĸ̾
ⲢģĻʱġݵءάһεǸݵء
бǰĻ԰Ҫúÿ൱Ķ
ҲСԺһҲάһϲֲˡҲֻԺôľϵħʦĬĬš

ʵϣشʱҲرһľϵħʦ
ڼǶάĸȾ͹Ķ£Ҳÿȥֲӭʱǿʢһʱ䣬ԭϰ˯ĸؾѾϢʱֲͬάѣճǰͷԼ
ذάָȴӹ۲֡ÿһſԺϹ۲ǡȫĵͶ룬ооĸ̨¯һ㡣
ص澢άҲ̾硣СʱҲ͵үүţȥ۲ֲʱĸأô˵ҲѾһħʿˣȴһСѧͽһشͷѧ
ߴ½ϵ˿ѡδһſڵϹ۲ľ֪кθ룿
ҲάΪʱڸϵģԶֹǫôһ¶ѡ
үүִѧһ㣬ǾͣϢо񣡡
лرֻʱ䣬صĹ۲ֲرĿ죬ճʱ䡣
ϣͶԺʱؿؿǰĵһС϶Ƭ̣һزʶСݶϵĸǰͦˡСݵɫ͸ŵƣȻǻδԵʡͷ϶۵ѿߣʪʪģմЩ΢
£ѿ߽չƬۻƵҶӣм仹иСǶѿ⽥رǿСҲرɫһڳšСƺŬشȡ֣֪˶ãѿȻϳһأֳƬҶӡʱ³ƬҶӺͶѿСѾΪ̵ɫȫ뵽԰еֲȥ
ظоʱƺͣˣһжڵȴСݵ׳
أó緹
άĺעСתŷ̫ѾԼϷ
ѽ
ǰ۲Ҳ̫ˣҲ㣬һῴ̫ɽġάЦ

ڶʱСѾжʮ׸ˣʵڲų˽һѡʱѾܹظоеֲﶼͬСһѸšֻҪͬϸģԿõ
ʻẉ̂һǽͷԭͺͺ֦ͷηѿҶ
ֲǲС
ûۼǿģͼһСƷʯͷάҲԼʱĻ䡣
ԭˣ
ֻʱ䣬رѾֲͶԳɳĿԽһѧϰνֲ־õľϵħ
ֲһУҲľϵħһУ˶Ժ˵ֱŸһ仰
ԭֻǴǳΪֲĿ꣬ҲľϵħʩչֶΡȻʱһ˽⵽ֲڡ
ֲﲻͶ󲿷ֲֵûйʶûвԡȻ㲻Ӱǰ¡֮κ谭ֲҪôῴֲΪ˵ֲĿԣҲֲԴֲһڡ
õľϵħ㲻ν᳹ħȥô򵥣ȥħ
һ㣬شʱûа취ģظоⷽҪԣ޷ʵʩѧħ֮СѧϰľϵħʮάҲû취ȥһ㣬үүӦ֪ôɡ

ͬĻ棬˵أǵľϵħˮƽҲӿ˽ٶȡ
Ȼÿ˵Ժ츳ͬ˽ĳ̶Ҳиߵ͡ǲ˵ˣʱľϵмħѾѾʼ߼ŬЩأСһȻѾȫľϵħʵڽʹļĽѡǣҲһЩ⣬ĺܾԼȱ˱ٶҲ͸ˡ
غά꿴ＱЩӵºӻûйŮĸʺ̸£ѧϰħδؾܵýǮˡ
ǣԼ̵òãۺΪԼУάүү˵ûвõѧֻвõʦѧ֮ѧòãΪʦ̵ķԡ
һصͬСȻѾԼ򣬽άħ۶м򻯣ҲܹöǵסкܴĲ𣬴ѧϰʵҪѭ򽥽ġ˵ʵܹڶ̶̵ѧħĺȷʵǱȱ˴˵˾ͺܱ
ǼӲǱȱ˱ֻΪЩ˱ֵñǺãǵĶѡ
ǰôһأ
Ҫ˵ѧϰħһ㶼Ѳħʦ̺ѧϰȴҲȫûнѧͷ۵ġ
ʦô죿زòػΡ
ʵƵҲڸصߡСʱ壬СĺӣȴԴĺӸѧħ˶޷Ǹšˣʦʹ˵£ĺƺ̬ϲû̫ܵӰ죬ȻԼĲħѧϰ
ͱ˵ȻһѧħѾߴ½Ĵħʦóˮϵħǻϵ
뵽ǰһάꡣ
ά̲˸رϵı仯ô뵽ʲô취𣿡
ǰɡûǴĻͬѧϰԪħһȺˣͬʦ̵£շչķܶͬͱͬߡߣͬзǽħе˾ǻϵߣеȴľϵߡɼÿ˶ԼسҲԼıڡ
ԣôû뵽ǽеĺľϵħʵδÿóľϵȻħǴͨģʺԼķʼ°빦ģ෴ȴ±룡ûʩ̣Ӱ˺ǵչ
˾ƾԼȻҲҵͻƿڡ
ʵϣÿһḻĴħڵħʦ֪ҪħʦͲܰԼϲõԪصʩ̣ӦԪϵͬʱڡȻֻҪÿһѧĸԪϵ֪ǵسʩ̡ҲΪʲôܹĻϵţܹ̳ˮϵ֡
ħʦ֮Ҫ涨ħʿΪħʦҵڿεͼҲΪˣֻԪϵħħʦпħڵĹҲΪˣħʦħʦİ˸Ż˽зǰֻܽħʦ߱ħʸϵˡʸ˷ֱ𱻳ΪħʿħʦʹħʦеѧУ̡ʦ𣩣ߵߺʹߣǶԳħʦǵһƣͬߡʥһ㡣
ֻҪḻҵзʦħʿҲ̳ܽΪߵѧʵϣߴ½ͱض½Ԫϵħ棬нѧĹͨĳЩһʼʦߡߵ˶˶Ǹħʦħʿѧϰġ
ǰ˵ֻҪоʦͻͬʱԪϵȻٸѧзࡣʱһˡ˵һˮϵħʿĳѧóϵԼϵҲǳˮƽҪ½ǸѧϵħѾǲܵġʱõİ취ѧͶʦˮϵħʿͨóϵħʦƼѧԵҲӱħʦյóˮϵѧ
ĽܳھѧǱҲܷʦس˲ŵ˷ѡ£еѧںʱʹﵽ˽ϸߵˮ׼ʱħʦͻᰲǸŸԪϵһСҲΪˣײлͶء³´ߵ£ѧϰˮϵħ
ƣߴ½ǼʢеģҲħʦ˵ض½΢һ㡣Ҫܵս͹ҲӰ죬ħʦĹҳޣʧȥ˸һĻᡣ
һֱ˸Ԫħʦ״ϡ˵˹гħʦľϵΪϲƽԭǸֲ֮ڵش֮ƽԭǵĻʼħʦһ֧ɷϵħʦɵġ֮ħšеľǺˮϵħʦҲһɫӵʲôĻͳʲôϵħʦ
ȻܲҲ޿κεģҪжԵĹ֮ѧǸǲʵġҲֻ˵طչԼɫħ

ȻѾİ취˾ͿʼƶѧƻǰЩӣȻѧǴ½ԪϵҪ죬ϾûشЩħʱͬشеԪϵħ
ԺҪĿʦҲúõѧϰѧϰά˵ÿЦ
·άħѧУĽѧתĸԪϵѧϰϣ̫óľϵĺڽӴħʾȱ˸ѧϰټĿܿЩӱָġ
ȻǵĽѧֶ㲻ʲô£ȫԼģ˻ȸԾѡ
Ϊء׺άꡣ˹λźڵĵһѧȻֻܶ˲һɽʮĸ˹µĺһسΪħʦľϵħʦˮϵϵԽ٣ֱֻһպ󣬳սѧʮΪ˹Ķ֮ġ
ժԡء״

άһֱŸܹЩħΪԼƺ˿ûЩѧڵ˼
меصȴһ֮ά̲ס̽ΪʲôǻЩħأ
Щ²УЩӻ̫ѣ뵱Ҳѧгħзǽħ֮󣬲ſʼоЩġشʱûע⵽Լδάᵽħ顣
źά̾˿ûлؽħİԺһɡ
ȻԵʶطĸħά껹ܴĸϵħһЩѾǾԪϵĸؽˮȻصļ⣬άҲǳ
˵ά껹ѷڸأҪ˵ѧϰͲˡ˸زǺܾͨĵϵά꼸൱ɵе̶̵ۣļ¾˸ϵĳħӽħʿˮ׼
ʵϣάүүҲľϵĸԪϵվˣ˹ΪľϵİɣʱάѧԪϵܲľϵɡﵽľϵ߼ħʦˮ׼֮ǰѧϰԪϵıҪԲǺܸߡˣүүҲûʲô⣬׼Դһٽ
ԪϵħϰҲģħʦͬʱԪϵĳħ൱ֵġֻħʿϼˣŻȥѧϰԼóԪϵħҲ൱ѵġԾ󲿷ֵħʦﵽ˸߼ˮ׼󣬺ħʿһߴ½Ǳض½ܹ̤ħʿżħʦֻвһɡ
ˣߴ½Żⰲᡢǰ;ĸ߼ħʦض½һУϣܹڸֲͬĻͬԪϵħ
ز֪ԼĵһѾڲͬڱӡֻʩչħӵй츳ҲΪĻǰѧϰĸԪϵĳħΪΨһһͬʱԪϵĳħʦ˵Լ˽Щά޷֪ЩҲֻܸӵء
ȻˣصԪϵħˮƽҲǾƽġ뿪СĵһħȼУȡмħʦˮƽҲ˵ǱȽóϵġеľڣزǿľϵ߼ħڵϵҲһֱͣڳˮƽϾˡ
˵ά꣬ʮһβμħʦȡ˸߼ħʦʸ񡣵ʱѾȷʵľϵг߼ħޣķȽ޷ʩŴʦħʱӦÿʼѧϰĸԪϵģүүȴѾԶߴ½ĸҲ൱ķæˮƽޣûܹ
ҲΪˣڵȴүүʱ䣬˽һعľϵħԼķά£֯ôһħѧУһ򷢵ʱ䣬һҲԼֱصĳ֡
صĵɸάṩһѧϰϵħĴûᡣүүҲδؾ͸ұ֤ԼԻϵļҪڸءˣѧϰϵħά˵Ȼġֻû뵽˻ϵصˮϵҲ˸ߵ裬˺õļ⣬ά治١
ԼôһʱĽȻȻûܽӴΪ˵ĸħάҲ൱ġæүү˷ţͨԼĽ
治֪ʧٵĽʱôģȻ˵裡ԽԽάд

ڼ䣬άַһܣֻҪһˮϵħʱü֮¶˸к廳ɫ˺棬ʲôأ
ҲάԺ

˹ĴǳĴ죬Ȼض½˵ȴÿսҸյļڣµʹĿʼڸ˹ؽľСԺػظܵһ㡣
ȥʱ򣬵ȺͿĲֿҪˡЩĵ£رڿֵĴ͵͵ذǡȻʵȻǲпģ£ٴαȵػʹ¡
άҵС¥ȻشĽ⣬ȻվԴսҵѶϢȻС¥档
أϢϷҵ˲뺣˹άħʦصϢ
ô죡ѵ˹ٴö͵Ϯİ취
̸ͨʵֵġ
ô£˵
ں˹ϣ۹֮ĵϷҵʵ޷ˡϣ۹˻տؾѾǱˡȻǰ˹ڽ߶˹ָ̲ߵģֻǳһǧ֮ӣ޷صġ˵˵ҪͶ뵽ϣĵط
˵ڹȥһ֮УҶڹ֮У˭Ҳϣ۹棬ȫֹͣ˶ԵϷҵ˵Ľͼ˷ڷߣõ˱ˣ˹ڳһףֻǾعţȴŸõʱڴ֮еˣͬϵϣҲҲǣɴͷܡ
ôڽ֮йһ֪꣬ʲôʱƾȻݱˡ
ϷҵԸ뺣˹Ϊһ죬ȨֻҪȨάԭ˰ơ˹ʽΪ˹Ϸҵϵ۹Ҳͬ⣬Ƶۡ˵˵ϷҵΪʲôѡ񣿡άԴǲ⡣
߶ǻߣ˵˹ֶθǲ̣Ȼͨǵķʽ٣̲߶˹ڹһѾ֪ͨʲôʽ˾֪ˣϷҵΪҪѡͶûԵĹңάԽ˵Խŭ
սġصѾˣ׵ϷҵΪľ񡣡
Ϊʲô
ʵϣڿ˹Ǵһʱ䣬ϣ۹ʷҲ˽Ϸҵڶڵ۹ĳޡػ𿭸Ϊסض½ʷȫ
ڱϣ۹ġԡʷͬʱҲڵε֮͸¶۹ڻɽԶĲбͳΡ̶ѪͳΣʮȻ޷ƽϢĳޡ
ˣͶ˹ĹңϷҵ˵ҲԸϣ۹ضԴһۣͬҲ˴󲿷ľ
ԭˣǰάȻ򡣡Ǻö
û
ֻû뵽Ϊߴ½ˣȻ˽ⱴض½ơ
ά֮еѾ൱ǣضе㲻˼
Ͻתƻ⣬ûбϢ
Уȥ괺챬ʥȵ۹ս¡һΧʥȵ۹ڻûȡʤǲòϸ¿ʼάûע⵽صɫѾʼ
ҲΪԼж϶Կ֮ħšŴӺϴ֮ƽԭļ緢ϵ䡰쫷硱Ǵ˸仨ˮܾڷ֮е׷꣬ȫֵ
άüɫؽţ˵սҪĹǲֿҪ׵ŷ˽ԼפصҪ˶ʮʥȵ۹Լǵġ˹գ״ߵĲѾչΪԪ˧
ʱάѾע⵽ɫ׵صͷô
û£ȥߡͷҲص߿ˡ
ôʹ࣡ά꿪ʼԼ˵ĻѰĸԴ˵Ϸҵʱܺõġô˵ʲô
ʵ֤άжȷġڽر룬Ҳûյܣƺڿض
Ҳά˺ܴţȥǲеģҸú̸̸¼
һһعȥһζȹպµʢ١
ʱŬرάĽһӴһ뵽ʹĲֿҪٴεǰѡӱܡȻöԲά꣬ʵ뷨ȴǣڳΪ֮ǰͶֿܣǸõѡ񣡡
ӣܺά꽻ѣǵҲֻʱ䡣һʱӦѾߴ½ϣ͹ȥѡһ
ںƽߴ½ϣӦûۿȥʹ˰ɣôԼ
һµʱٴس嵭˸еʹ࣬Ҳ׵ؽԼȫͶ뵽ħȥֱ³һ죬̲סά꣬ݵءʲôطѾ£ܿ𣿡
һ˵һ仰Ǹɡά뵽
⼸찡ά̧ͷҹգõʱٵȼɡ
ɻظ̧ͷգʲôҲûСʲôأ
άʱѾ͵͵ܿˣһҵûģһ᳨ģ

ÿϸҪԺ￴ҹգͼҵܡرԲҲԽԽ¹ȥظ޷ҵһ˿롰ݵءӦеϵ

ʮϣһͬҹա
¹Ѿôά̾˯ɣ컹кܶҪء
ţؾάеءҲԹԼҲάһͷˮġ

ɣȥݵءάѾ˽εþߣվԺкŸء
ڣ̧ͷ죬̫Ѿúܸߣٹһˣڳݵزǻƻ𣿡
߰ɣʱͻ׵ġά겢ûж˵ֻǴߴŸؼӿ춯

ĵӵʱѾϵλɽϵġݵء
ûʲôͬô뵽
ǰľɫͶʱؿľû̫Ĳ죬һ޼ʵˣֻе׺ļҰˣһ㶼ȲάҵԺӡ
е˹˴ԭĸоͬǼĳ粨ص˼Ʈ˹ͬ˹˴ԭӵݵءһƬ΢һɽµذˡ
ͷϸߵĳݣŷݵءͬһֲһ׶ߵĳк֦ܶҶӶǳɶԵģֲĶĻдơ
Ļʱ򣬻ûпء
رתͷά꣬Ͼڲݴзأʱ羰Ƿ
̫бţغȻɽϱԽԽƺǳšݵءġ
֣ѵĺ𣿡
ɻûжãرµķ֣ˣ
յУɽҰֲ΢չǵĻȻδȫʢѾܹжϳǵɫǻɫģ
ĺطԵ̾
ɽҰĻƻȾ˳Ⱥɫˣɽеͻ߶ӳϼңֻſ˲һĻ֮УѾʼɢĵ㣬
ûʱءά·ϴһ㣬ʱҲѾǰľ֮С
иѽʵڲţֲòšǰѾĴ԰ʤάСԺǧȻά˵ģôһиġ
Ϧ£ƻҲչǾĶǵģϦĺ˥ĻƹȴǿʢɽĸоŸصȻԽԽ󣬵ɢȴûбŨҵƣȻֻǵŶԶǴԶһ㣬
ֻάѾʼˣҲ˶ϸš
¼ݣҲ˹Ĺԣ˹ֱΪ¼֮¼ݣÿµİڶٶȺϣڳ¡Ȼ³ʼͿԿʱԲʱ¹档ԣҲӡ
¼ݣ¼ݣڿвͣš֣ľɫ
ʱϦѾȫ£ȡ֮һ´Ӷ𡣸زǵһοԲ£ȴǵһ˵¡¼ݵĻƻѾȫʢֱʱزؼʶ
ÿһɫĻ䶼ף㲻Ϸǳ󡣵ÿ¼ݵĶ˶һĻ䣬ſԵúܴ
ͬϦĸоɫ¹£¼ݵĻƻôҫֻۣɢŵ͵Ļƹ⣬ֳʵݵءɢŻɵĹʣø۷ֱ
ĸоӽ¼ݵıʣŵ¹⡢ŵĻɫŵܰ㡢ŵ֣
֪¼ݵĻ𣿡֪ûشά˵׼˵˺ħ
ˣħȫܡˡû뵽Сħ㡣
ǰħ벻ɡ˵е¼ħʵȴûܹ˵Ȼ룬ȷ⣬Ӧ¼˵ħɡ
в˵ħ𣿲ǡħ
ǰ㻹ֵо֮⣬˵¼ݵĻǡԡˡʵкǿҵջ
Ҳͬ⣡
˵Ů¼ʱʹĬĬİ㿴һŮ¼أάѾֲԶһȺͻߵж
ǰеĺÿأ˳άָķȥ
һֳ˵¼ݴġɵģ
ɣ
˹֮Խ䶨ΪҪǿһ㡣ɽԱ֮ԴϵϲƽԭӦǴ½ĵطȻԹܵϲƽԭͶսңŪȻϲƽԭԹŶɢСĹңǲӵؿţûߵ͹ͷֱͳһСϲƽԭ˹ʹþڵľ΢֮ʱĹ˹һݵءϵЩ¼ݶΪǶӵһɡġάԺ˵¼ݱΪ
ţǲƽһֻ¼ֻСݵءϲ𣿡
ʵ¼ݵӦǿڳ˸ɽͻĮض½ֻǣڱĵطûа취˴¼ݵģֻһСƬѡ
ʱ죬Ӧǰҹʱ֣ǰͻ˴󲿷ֶѾɢȥݵءֻʣȼˣɢһԶ
ֻҹ˾ʱ򣬲¼ʱ򡣸ղŹӣƻա
άͣѾԼİ¼ݽһƬֻͨ˫ۣȥһС

ҹ꣬ɳɳд㡣ڣ׷ӵв֮ĵ¼ݣҲǶӵֲͨһһεĵУؿԸܵ¼ݶĬĬİ⡣
ڣÿ˶ģʵֵԸ
ǰɣҪ¼ݸģ
㣡ؿά꣬ôʱ˵ֻ
ҵ˼ףԼˣ㲻ɣڣ
ʱġݵءѾֻʣάֱԸһֱӱܵ⡣
ԲһǲסؾӱܵסֻҪ£һֻֽǳ䣬ʵڲԸڴʱ֦
ѵǲ㲻Ը𣿡ά׷ʡ
ѣûκѣҲʱѣصķӦͻȻüҡ
ԴάĬȻûѣѵһֱûе𣿡
ΪʲôٸΪʲôάܲģѵԼһֱһԸ
⡭ԥƬ̣ջǾ˵ʵΪάΡһѵҲôġ
ôصۣάȻԭڸеľ
й𣿡Ѿ΢³һ㡣
ǵġصͷҲ֪ߴ½ˡض½ʱҲò뿪˹ǣνġ롯⻹㲻ʲô
˵ƺܲԸ˵ǡҿ͸Ǻ淢顣ʶѣһһߴ½һϣ۹Ĺ塣ڴ½ĸֱһ죬ڲֿҪ
ά꾪ȵؿص۽Ƿ⣬Բ£
ûʲôѾһǰ飬Ѿصˡ
һǰڲֿҪάŬػţսʲôսˣս
ѵѱ׵ŷ˽ɱ𣿡ά꺧ȻƳĽۡ
ȻǣҲֱ࣡ʱȻʹ׵ŷˣǸҪȺͿҲͲʥȵ۹
ȣȣС𣿴½־ԸҽƶӵĵСòµģһǰܹ벼ֿҪ׵ŷ˽ϵģҲֻеСĴ½־ԸҽƶӣԭѣάȻ֪ܲò޷Լͻ˷ܡ
άʱȻԼǵõС㡣ںüǰʱ򣬵С˹ĸ˹أάһ֮ԵһǰСڲֿҪϢѺ䶯½Ȼ᲻֪
үүҼҡά͵
صͷû˵ʲô
ܸʵ׵ŷ˽ά룬˸ƺ׵ŷǸʲô
Ǹ׳ղʥȵ۹Ȱ飬ϣ˶սȺͿԸȥ뽵ȴʥȵ۹һ޺ɱ
ǡ˹գԭɱ˵С㣡ã˻ãָ˹ա
ҲԹҲˡ׵ŷˣ
ȵȣҲף׵ŷ˲ʤʥȵ۹ĶʮΪʲôҪС㻹ҪȥͶ
Ϊʤ𣿲ǣʱֿҪѾŲסˣǸ׳ձΡȾԸʿȥͶǶԷܣɱ
ǡǣǳôӮģάıͿˡ
ԥ˰죬֪ôشάꡣظάһҲĻش𣬡Ǻˮˮ˶ʮһβӾˣˮɽȣ˼еĵˡ
ˮôɣά겻ŵؿŸأзһĶ
ڲ׷ʱ򣬺ƫ⡣άʶԼĿĲڴˡ
ԣˣ
ˣǵġ
ⲢӰ㽻µѰɣά޷ôġ
ôûӰ죿طʵ޷Ԥϵ˭Ҳ޷ܵģעҲˣ𣿡
ǵģ
֪֣ΪʲôҪѣ֪Ǻʹģ
Ѻʹ𣿡
˵ѷֱʹ࣡
Ͳʹ𣿡
ٻһ㡣
ĽʵǴ̫ˣάһʱ֪ΰ⿪ٶ˳Ĭ
ȻебȻ߹ɢ͵⡣棬ݵء¼ݵ˿ûΪ˵Ȼ˵ĵˡ
¼ݣȻʱպϣڵʱǻٶȵšٶȿŵ¼Ȼô˿Ϊıպ϶˥ˡά¼ʲô
һжϵĶԻ˵õ飬Ƿ񻹻ų⣿
𣿡ص¶飬Ը⣬ϣ飡ǱϾֻϣֻħܹԶң
ˣشͲ⣬õġ
ôܣУôûѣ
ǻߴ½ֱ𲢲սᣬҲսᣡѵ˵˲һˣͲ𣿡
Ȼˣ뵽㡣
άȴǱȻģСֻżȻ󣬲ȫȷʵпֱܷ𣬵ǼֱˣˣҲѡȻҲʶߴ½ѣֻʱķֱѡѵѾ㵱ǵˣ
Զҵѡֻǣȴǡ
ǾͶˣԼԶѵģ˵㲢ûѵģ㺦ʧȥѡס֮Ҫصߴ½һӶٻصض½Զ޷ټֻҪҵѣҲѣǾԶѣ
𣿡صڲγϣԼΧѣֻһֱûͨһˡ
ġңһֱҵѣǣ㲻ԸһѣҲ޻˵
ǵģҡصļһšûôһ죬Ȼô
ҡʵʵһֱƭԼȻһֱų⣬һֱڻرܡҵĵף㣬һֱҵһǣҲңҽܣΪҺٶʧȥԣҶ㣬ҲڶԼĵ׵ĿʵģҲһֱ㣬ҵģѣ
ڰĽ⿪ά꿪ĵ˫֣εؽص˫ԼС
Ǿô˵ˣҵѣԶѣ޷棬
һؽ˵ҲԶѣܷҵԶѣ
е¼ݼ֤ǵ飬ɡ
ɡʲôϵ
ѵҪˡħ֤𣿻ԡˣ
㲻˵ĬĬİˣ
Ƕģֻѣ㲻Ҫ룡أ
ڻ׷ҲȫһǰӰг׵ذѳ
ӡʮʮ賿ء׺񡣸˹λܳħʦ˹Զġݵءȷһꡣ
ժԡء״

һͱ˸ǲ㱡ϣ˾ͱ޻̸˵Ҳûκι˼ɡ
ҷһȤ飡ز֪ʲô
˵
ҷҼÿνյĽǺ͹ѡ
Ȥ˵ҵһ¡ҾȻ˸㹤ʣӦʮö˰ɡ
ʱżҪȥʱһҰɡҳסģҪǮ
Ǻðɡά˶٣ʲôΪߴ½ϵѣžȥ𣿡
Ҳô˵ɣҪ˱ض½սңû
ŶҲֵ𣿡
ڣڲһˣΪѣҿԶһӡ
лл
лʲô֮䣬ӦõġҪȻҪлĸ࣬㻹ҵأ
ǾͲл
⻹ࡣ
ˣһи⡣
⻹ǲ٣˵
ҲΪʲôôȻҪӶ׬ǮƱؼң
ҲԼΪʲôôҪԹҲֻԹĪرħ͵˱ض½ͭ嶼û׼һ˵ߴ½ð߹˻
ô
ǰͱôˡ
㣡ģ
ģӿǺʹģػǺ£Լġˡ
Ϊʲôȥ
û취ֻô
ǸħʿG׬ǮôҲڻǰ
ǣҲϲ;׬ǮȻס
㣡ֻҪħʦ´󷽷شǰҿǻˮһ
㻹أҿҲܷḻҲһܾ˲ٹɡƾŶԹһ˽⣬ҲǻŹάꡣ
ҲǸѧġ
ضάĻشеͷԣѧ
ǰѧġά˼Ʈǰء˹سǣҲ¶㽵ɫǰܹħھݼˣء˹سʧ٣ǲģõ𣬷ŵ£Ѿǫô򵥡
㣡㡭ؾȵ˵
ңһֱ㵱ҵķܶĿꡣءףз֣
ʶң
ȻʶʲôֵġΪӵض½ûʶ𣿵ʱء˹سǹۿıУһԱض½ʶ˶ˡ
ص˲ʱ͸ˣʵҲûʲôֻǡ
㲻ýͣףȨƶħʦĳɳ㣬Ҳȥμѡδᣬԣ꣡
ףɹ
άˬʵЦˣллеԥǷҪȥԣ˵أ
ԥʲôأ
Ҳ֪ȥμӱԭΪĿ꣬ϣһ㾭ĳɹ룬ƺûҪҪѧϰĲľ¡Ϊħʦ츳ѧģȴǿ໥ѧϰġ˵أ
ǺǣҲûôáֻǣҲһĵμѡδᣬֻΪջʤĻǲû̫塣ٵҲûȡκνֻƽෳաܹ϶֣ʶһ±˵ĳǻջ񡣡
ţһῼǵġһǲţڱض½ĬĬŰôģѵǽħʦ²ô𣿡
غشȴţʵʱǾ춯صģֻû̫˵עˡ
ָԼˡظ֮ꡱٻˮʩŽ䡰硱¼ɲҸά꣬ҪȻ治֪άθ롣
Ѿȫ£һĨ˶ĵƽϣ¼ҲĵºǵĻݵءָֻ˰ֲ۵״̬
ά꿴ųϵƽߣŤͷкأؼ˯ȥ
Ҽסˣ¼ݣ۵棬ȻĻ䡣׷άԶȥıӰ

ȴҲûеڶλȥЩ¼ݡҲ˶ֲʶ
ԭֲﲢûκ˼롣ȻǶȴͨԼ;˱Լ˼͸顣Ǿǻ
¼ɡ˼룬ֲҲͬԼԢ⡣˵ľϵħӦ򵥵عΪȰÿֲȰӦвͬⷽʽÿֲﶼԼķʽȰģľϵħƵħϵ棬Ӧû̲޾ı仯
۵άһԼֲô꣬Ȼһҹ֮öࡣ
ô˵ľϵħӦǿԸĿ
ûΪԡ
ô˵ǰ˼·д
Ϊ˸죬Ǿʹˡ뵱Ϊ׷µöȥħġҪиȷĿ֪꣬ԼҪĳħʲôõġ
˲֪ؽת˸ħ
ôԸľϵħĽأά꽥ʰġ
ҽӲֲͬĻ֣ľϵħɫȻֻǸ飬ҪԼġû취ˣһ㶼ֲĻ
û⣬Ȼоķһ͵ģ
ء׵һϯħĿٵľϵħ˷츲صı仯ȻûԲоȻάꡣ˹£ԲֲͬĲͬԴľϵħ仯
ժԡء׵½
άϣܹź͸һĸ£úõһ¸ħĵáȻض½Ӳôƽ˾ģ½ľһεڸ
ӡʮʮգάһδӸ˹ϴµϢ
أάһžʹеϿεĺǣ飡˴飡
ʲôôżܵȷѧ˵𣿡ؾȵؿ
άɲô࣬ԵħʦһŹʶ챬ɰӽ𣬱жɱ¼ְ̻߲ԱǺ⣬ֻǰŽ̻ǰ顣Ȼ¸£ɱûƣҡֱգ̻߼ְԱס̱ɱ½ӡڽ̻Ѿ£̻᲻òͨð߹ᷢʽϣ½Э¡
ͽ٣ظ
Ҳ֪Ҫð߹ᡣôûȤȥ
̻Ǯɣ
ȻҲ룬1000أе˰ڽ̻ᡣǻӣصĽͽдʵľ
ͲһöҵĻȥĶ

ؾԼҪ󲻵̻ͣῪͽǳϡ
һǧöңĺǮҲǵڶμ˸ߵĳͣһλߴ½ʱ
άħѧУʱŷż٣ѧǲһҵλʦұϽ졣

Ϊ˸ʱ䣬άһ·˹ֱ졣֪ͨʲôֶΣõħʦߵһŽšһ·Ҳȥ˸صĺܶͨ⡣
ǰδҴҹѾǵĴν졣Ҳһ۲㲻ϹҵĹҡ
ĵһоͬά˵ģûоӡսܲıض½޷ġǱĹңѱڹҹϷһաȻǸĴڡ
ûоӣûʵ˵죬»׷ݵһǧǰȱҪ鼮أĿǰ֪Ľǵʱıض½жڽ̲ģȻձŷڽͳһ˻ǽ̻Լѹڽ̵֤ݡҲ˵ʱ𣬲ܴ½սΣһֱԶʵ½档
ʷϣ˶ʮǰİɭ۹ض½ϸûκιҸҴ⡣֮ȴڲϵţһЩܱСʷвϵز룬ʹýγĹģ
ʱĽ챱ϣ۹ͺ˹Ϸҵϵ۹ɽжʥȵ۹Щ޲ƬֵشߡرҰϣ۹ƶûκֵּĴ½ϲǵĿꡣȻӲص棬ϣ۹ԴȴΪ
쾿ӵʲôʵȻûоӵһʵڱض½֮ϣشɻ߽
Ǹرûκε伮ҶۡȻ޴˽ԭȻСƬ½ϵά껹ȥ˽⣬ؽеİ
Ǵ½Ψһڵڽ̣̻ŷĴ񼸺ߵĹͬǲŵģҲҹȻ֮ԡֻлûصð߹ħʦᣬΪǿ󡣵Ȼ̻ʷû᳤áˣڱض½֮ϣѽ̻ˣҲֻһЩûӶð߹ħʦǡ
ңأ̻ỹԼСΪϵħϵ֮һض½ϵĹϵħȫ˽̻СȻԪϵϵħڴ壬ȱ仯鲼½Ľ̻ԱһĶǹϵħʦڲһ˺ӵ
֮⣬컹ͨڽ̵ԤŸͳΡȻҲü򵥵ֶȥֱظ⽻ϣǿͨȨȥҼľףԴʵԼӰҪǣձض½ϵһϰףļ̻ͨ׼ȨոΪ۹ĺ˹ش仯ûо̻׼û˸ġ
ΪְȨȻ̻ỹԼίɸĹȴԶԸʩѹܾЩ̻᲻ѡΪһò׽̻ᣬ֦Իǰ̡
Ϊԭ򣬼ЩǿŰΧ֮Уб߾컹ܴ֮Ȼ
ȻһΣ֪˭Ȼڽ̻ͷ϶һ㣬½Ҫء¶άԣҲ²ԭɡ
۽Ҹ˿ɲܵάװһµģ˵̻ҲɹɱĹɲܺҡ

ûоӣڱƷҲͱض½ϵкܴ
ȣûй壬еغȨڽ̻ᡣⲢûȨײ㣬ְ̻ԱȨײ㣬ǽ̻ɮҲӵ൱²ĵλУͨҼ򵥣йְԱֱɽ̻ԱΡһ̺һĹһ
һص󹫻ļų⡣
ħʦΪͳ½Ԫϵħʦ֯չϵħĽ̻롣Ԫϵħʦŷ̻Ĵʼ񣬽̻Ҳͬħʦ쾳֮⣬֮Աֻû໥顣
֮£ð߹̻ĹϵҪԺһЩ̻Ҳð߹侳´¹ŰĽ̻Աṹ߻ӵð߹ἫΪݣǳ´ҲΪ˾ھİ·㡣
Ű塢ظƫִάڽ̻İܽᡣ

֪ǷάӰ죬һľڱֺѹֵĸоһﶼϰߡ
쾳ڵ˴󶼴ɫ·ؼ޷ɫĶ۹ȥһƬɫû˹ֻŽصľҲûϲ˵дУֻлɫءͬģûзĶУûȺһ޴԰߹Ұ壬߹ǳ򣬵Ļøظе̰ơ
ڹļһֿеûطֳҲͰˣƹҲֻг۾ƾܵ͵ơܶʼֻΪÿĩǰ鲼صĽ̻йʱʺҲǡԸ㡱һɲкʽ
ǺûԼһ˵Լĸ롣
ǰǶǽ̻µûĿܡάš
ͬģһһǶԴ̬ȡ쾳ڣûԸħʦάŸ߼ħʦĻ£ǸҲάŴħʿĻ¡
ڹȥһڱض½ʱѾϰǵҲ⡣άȴûЩ޷Щ˵Įӡ
ʲôЩ̵ļһѵħʦô𣿡ά߷߲ƽرԹš
ʵҲס쾳ڵڽ᳣̻Ѭ£ԡԪϵħʦͬƽʱûԪϵħʦðȻεڽ졣ҲʱڣҲиغάģſֵ̬һŵԪϵħʦ侳ڡȻûʲôĵҲָڶʲôɫ
ҲԹˣֲЩĵĹ壬ҪɫЩ壬ҸϲЩˡ
˵ҲǡάͬҲǸܿˣֻһʱܱ˵ĮӶѣڸصȰҲͿˡ
˾Ͳκ⡣غܿᵽ˽̻Ԫϵħʦǿų⡣

ʡ
ûգʲôʱȥƹһǵħʦװ磬ʵʲôһھͻؾˡ

λ壬ɱ¼ô£
֪Щħʦ黹ֲܣλ弸ǷƵضŶˡ

ά꣬ЩǲЩ˰ˡزòŬȰ˵뿪ƹݵάꡣ
һô죿άϾûжٳⴳľ飬Ͼƹݴ̽ϢҲǸص⡣
ˣֱȥ׸ǣȥ˽ȥԭҲֻǴȴӾƹ̽һЩǹٷСϢǷǵжڿвͨġ
ڽ̻ð߹ųӣ˼ѾͨᷢѰǻûṩõ鱨ˣزòԼ취ȡѶϢ

ڽĵ죬ħʦڵִԴȪϰ׸ǡ
ںϵĹͬ½ҵ׶һгǽǵĳǽԵЩױݡѾ챳˽ĸزеȡ
ʵϣ͵λöԣѾıԵش棬ԴȪĶ԰ǵ½ǿʢϣ۹سǸܶµˮֻҪһʱܺᴩԴȪǳ¡飬ȴǲܷģĿǰܷ
֮ѡΪһΪνʥءǵ˵ԴȪǴĴ裬ɴ½вɽɽɽṩˮԴһ棬ͬ˹Ǻ׳ǵĸһҲλںӺ֮ӵмˮ·ͨԴȪܱĶСӹǳڵͷĺֱ֮ͨӽ󺣣ͽĹһ־ͨˮ͵ǵġ
ֱִǣزڼʶ˴̻ĸԣ̶ȡ쾳ڸׯСƶǼɾ޴ĲƸѻġ
ǱеͽΪʥǡнﶼ̻УľҲһĶְԱסڹǳΪ͵ҲǸɮ£ǽ̻ԱͲڳڹҹˣְֻԱᡣ
ʵóէĸе㲻֪룬ǲҪ¶޳⣿
Ͳ֪ˡǳЩְԱǲģͶҪչˣǹû˶ӣ˵ǳʲôʲôУЩӸظʥͽҪס
ǰҪסάôһ˵ظӺͿˡ
ʵֻеĲֶѣҲǰ˴ʱվڳǽһ㳡ϡͨ˵Ĺǲô㣬һⳤεĳСֻϹǴежΣ߻顣Ҳ˵ڹǵĶǾסеķǽ̻ʿ
ԭиǡػȻ򣬡ΪʲôҪڶ
ȻΪ̻᲻ǵס˹ǵ档ҪôԶǰʥͽܹӺԶĵطﰣشļⶥ
ⶥңųǷŽɫâĸ
ǵĳŲû˵ȴ޷ʻȥΪǶԴĴ󲻾еĳݶڳǰĹ㳡ͣ£ǽ㳡Ҳǲġ󲿷ֵ˶ǳֱӽߵĸǣֻв˽˲дŽĴ㡣
ŽħʦûܵκεһҲǲġǴҡڵشŽĶ˻óְԱΪ֮ĿǽһԪϵħʦڹǳС
غάʱûϾȥ˲Ƶ۹⣬ѾȫǳϵľԻˡ
ոص⣬ΪȰͽǿ޵Ĵ̵ʥأǼﰣصڵҲӦһʵ޻ĳСȻǰһȴȫسϣý̻Իݹһ㶼Ϊ
ӽſʼеĵȫɴʯש̳ɵġÿһС·һͬĹ㳡ÿ㳡붼һͱµˮأ峺ĳˮǴԴȪȡģÿֱáŹ㳡ʥдų۵̣ŸͷʥʿиشδڡͼмʥޡЩǰʯɣͭͣһĿԿóǳֱʡ
һżڵ·ߣֱ𹩷Ŵеʥͽֻվ͵͵һۣػرڲûʵװ𺳡ڵĸＸɰƳɣ͸ɫͶЩյݶıڶоĲʻ棬ڽִ˵Ȼÿһмʷ֪ʲôϵƵɫȻ޵ոɵ
ıְԱǵϢ͸ʩЩԵͰǿġǳоֻһ档
µɮºؾڸ㳡̸ɮǵķλӣǿɾǽ»ˡʱʢģͷŴӵǰڸߵ˿Ƴɵĺɫ֮Уǻн˿γɸֹϵķڱݣһΪǼҲ̼֡
ʲôǳһͨ񸸡ǸضԴ˷ĸп
ô˵άе㲻ס
ȨƣȴһǮ㿴Щ񸸣ˣưɫ壬ǲȨǮغָܲǵĴ
άθڣ̲סЦ˵ע⡣
һ̬ӷ׵߹غǳħʦܵʲô֪ʥ֮ǲ𣡻뿪
ɱ¼ðߣܸһЩ𣿡⡣
˵ɱ¼㳡ϵǶ¶ֵ̿ɫŵĴţ־ǸƵġ
ά꿪ĵؿǣддջ񣬲ΪһǧöңǶԽ̻пο
ǵ鲻ħʦܣ߿߿ά곰ɫе߳ŭ
ָǰӶ£ӶнģȻǿʽ񷢲ˣûȨֹ顣
ҲܵʥȥҪ鵽ǲȥó˵̵񸸿ڲȻһ㶼ɿڡ
һֱû˵άҲˣǲ˵ˣԼ顣ǿɳ롣
㣡ƿˡ
ͬʱ㳡ϵ⼸һӽͷӶ֮ɢ뿪ƺʲô㡣
Щ߷߲ƽְԱܣغάŲԶĿﰣشǰ
ﰣشȷȷʵʵǸ·ߵЩʥͽֻһӼ¥ĿﰣشʵϰһȺ
һǳĹ㳡һŰټ̨׵ĸ̨ͺߴ½¥ĸһ֮ϴһ޴ǹõģҲϵĿﰣװЩʥͽһƽȡʹõİ˵ǸƵļǸƽСŰֶɳɫʮĻƽ졣
Ȼ׳ۣףάֿʼǸòĵɴİɣ
仰˵ˣֻûлȥһ񡣲ͬڹǳţɽֱ̻ϵװʥʿءʱ㳡ϳЩʥʿûˣҲ֪ħʦҪȥһڲǲܵģֻڹ㳡ΧȦӣﰣش
ڹ㳡ǽ̻ͼݡΪﰣشһ֣ͼҲǲͬġʮĲеĺûе鼮˵֪ʶ̻صĻЩ̵ĸ־䣬ԼڡǵעǣеľĹϵħ伮
ͼݣڶ˻мջǶˡûʲô취Իȥ뷨
Եģڹ㳡Ķһ̳Ǹڽ̴ʱڼĵط̳ҲһװŴĻƽյҫ̼˵۾޷עӡ˶Դ˾ûʲôȤˣֻ΢ؿ˼ֽۣעתؽ̻ͼݡ
ĺ棬һƬ˿õĽ˵ЩǽںǾסͰ칫ĳȻ޷Ǵӹ㳡ԶԶĿȥȻԸָܵûׯµĲ档Ȼħʦ˵ڶԽ̻ǿҷУׯǸоģеֻǼҡ
ô˵ﰣشеҵֻǸӵΰݻ

ڶǻڹ㳡ԵʱǡͷʱֻղŹ㳡ϵļ񸸸һźɫ۵˱󣬼Ҵҵ
ȻṆ̀ά˵ķɫжݡ
̣һô̻᾿жٸ̣
Ǹ̶ѣǴ̣Ǵˡڴ̣ԭڿɾͲ֪˼άĴһ㶼
ֱһȺߵǰ˻һһغţһ㶼ӣüɫࡣ̵ܺãһ㶼ûжֻǾصȵ˵ͣٵʱŲ
λħʦΪһ۾Ϳ˶ǰħʦ£֮̾ҲЩ档֪ǰкμ̣
ܴǷǫͣά˵˿ӡӦöѾˣ⻹ʲôʵģ
Ǻǣ˲ҪȻЦݣô˵ȷʵǽð߹ɱ¼ġɱ¼ǷڹǳڣûܹƤдʹͽǻǵȥɣʥǸĵطʺˡ
˵˵ȥ̻ߣֻ˵ʽίһЩѡ
ά˵ʲôۣϽǰ˵ǲƻֻϣ̻ѯһЩҪѡ̻ǽڵĻֺαͨð߹ᷢأ
ǲûʲôڵģעԴǣصĻƺҪ̵еʧء
ȻˣΪ̣һ൱˽⡣ð߹ܹõѶϢʵ̫٣֪ܲܶ͸¶һ㣿˵˵סγµİɡ
⡭ƺ൱Ϊѡ
ԭǲ͸¶ǻ߰ɣءά˵žҪͷ
ҲάĲԣԥظߡ
ǵȵȣЩżȵеùס°ɡҶԴҲǺʱ򣬻һ𸴵ġ
죿ȷ
ǵģ졣
ǣ֪ס̻Ի͵ģùҲôߵǿס𡣡άˡ
һǰźס޵ģɽ̻֧Ǹһʱ䣬һȥġ̲òŵ

ôġάùУǹǶ渱ߵһùݡ
ǰǳȥ˵ġ̻һǺǶ飡նжϵ
أ֪ˡά˸ǷߵӰ
ڶһ磬һ̻ͣùſڣغάͱҴҵرߡ
ôżǣǲʲô鷳άض˽̻ͼ
Ӧǡ
ֱӹǵĶʻ룬Ŷ߹հ˹֮һ档³󣬸ر㾪طѾ˿ﰣشĽȺ֮УҲĽ
˼ô뵽һ̻᲻ԪϵħʦȻܹ뵽̻ĺĵشɲǻ᳣顣
æŲ²̻ͼĶ˸ûʱúõȥͽڲװֻ꣬ĬĬظһ·ɮšȻ̻ỹδ˵Ѿĸ൱Ԥ
ʲôأάпԣֱԼһһųΪĿҪôڻĵҪôûôأ֮Ҳ̻ὫԼ͸شɡ
òɱڰɣص뷨ǲܣʵϲ֪ʲô
ôģǼ˽ӼǵʱǴһΪȺǵ˲ռλ̣һˡ㲻ʶɫǿλãؾܹ³˾ƿض½нͽĽڣҲ൱Ƭصߡ
һۣҪ˵ȷһĻѾǼɫˡĽ˿ϣʹǸµİɫ֮⣬۵ĵطǶŸıʯøؿòҪˮ
찡ϼһСƬ㹻һߴ½ĴƱʱѾɱ¼׵Ժרĵо˽ڵĳۡ
ӭλء׺άꡣ˹
˾ȵı飬ڼ˵ΣλҲеλˣҪǵһҪϸܣ
ͣŶˡ
غά꽻һǶ׽ڵ˼һĴ𸴣ǲ͸¶κ鱨ġ̻ܹһҹ֮˵Ȼ⣬˵ǵ鱨СҲ
ǺãǴӦ˳ŵάҲͬص˵ͷ
ܺãħʦЭ˵ðöࡣһҹ֮õ鱨ǲһĶࡣ
˵ɡռĴʾ⡣
ôҾʹӽ½𡭡´̽˵˼ص֮ǰ
ӡʮ£ɽĵط׷нְ̻ԱСϼûκε˺ۣҲûʲô߲޷ֻжΪֻʱ͵ڼУ˽̻߲ӡ⹫һɳ˽̻Աǰ飬һ
Ȼ֪˵Ұ̻ҲΪֻһɳһ֧ס̴ʥʿǰפأһ̻ͨ鱨鱴ض½ǷʲôرĶȻûκεͻƣ񸸺ɮĪȥ
£ȵĿֻصڿʼӡȻԷֵĶְԱûһǵѾʢΪžȻ˵ڽ̻ῴ൱ĵȻδʵȴԴŲɡڶʮǰŵҪҲԪϵħʦչϵְԱٴζְԱ¶֣ڵȫ˵ͨġ
زЩ˵ɽ飬ڰ˸֮ǰеһ֡ڸ˹ؽӹڰˣȻ޷ȥ궬ľ˵ƻת󣬵Ѿֲڴ½ñԼٿǵİħʦʹ˰֡
ңԴӱŷ϶ð߹ϳź󣬱㲻κͨ¡Կ϶ǣפɽɽ̰ǲܻͨ鸴ٵϢôҲ˵ʱ˸أû֪³ڴ½ϵ顣
ѵ飡ӰһεС
´̿һ˼ĸأ˺óһƺǵȴ˼·Ž½
ȻΪǵԲ󣬵̻ỹǳضԴչ顣Ľ൱𾪣ɽȷʵв֪顣
ô֪̲ס廰
Ϊɽ飬ȻԱֵʵӶȴ©˵ס
ô£ʱάʶɱ¼صĸ顣
ҾͲ˵ˣͬɡֻҪǣӶеڵʱ͸¶һʵ顣ˣҲʼݴֵ飬Աϵõ˸ѶϢϧ֪ɽи飬ɽϣ۹Ľڽ̻ʥʿҲؽ롣
ţסȻأסģشʱѾȷ֮ıȻϵ
ȵȣȵȣҪЩǴģάһͷˮеصȴ˵Ľ
زòתһ顣

ôȻѾ֪ɵģΪʲôûκжҪ;أάԽ̻൱⡣
Ҳ˵ˣʵϽ̻Ტȷйأֻǲųֿܶѡ
ǵģǻڼ֮СǣҲ֪ҰԼ٣̻ҲΪԴӽ̻Ὺʼⷽ𣬴ɱ¼Ȼ٣Ҳӿ϶ǵĲ²⡣ʼ޷ӽЩǱİħʦɼȷʵڶŽ̻ᡣҲ֪ʮǰʹĻȻٹ̡̻ûе֮ǰͽڵϢǻĿֻţԽ̻ڰе飬ֱס̱̣ǲŷһиͲڽ̻Ŀ֮С
Ϊʲôħʦð߹Эһ൱ͷ۵⡣
´̲֪λشþؿŽڣ
ô˵أˡ˵⣬ǲûпǹ̻ôΪġȣħʦڴ½ϵʵ̻ᣬǲ鲻ģǸ塣
Լ˵ġάСţҲֻߵĸز
⣬ð߹Ȼǿ󣬵ɢ֯ԼЩӵԱȲѵصĽ̻Ա
򵥵˵ǲ󹫻ˡάǴ˵ԼĿ
ڵЦеǿҪôΪҲΪ˿ķʽֱ߻ˣӦŻǶ룬󹫻ȷʵﲻʲôæ
ıض޷˵ȻˣҲΪʲôǻҪͨð߹ᷢ񣿡
ͣ´Ϊ˱ڵΣӹ⣬ǵĲ֮һȻΪð߹µӶﲻæǽ߶ĳԱ죬һǿڵģһʹԷҪǣڶܼ׷ĹУԷȻΪ֧׾¶Ҫľǵ
ǽΪʲôҲǸӶֻͼġ룬ӦòԼÿǰ˰ɣ
һر㣬ءӦ½˽鶯ˣĵƱʹòһӶֻ˵̫ǫˣʵǾsӶʸҲΪػشǣ֮л͸¶ʾõ˼
Ҳ˽Ķʵϣ鶼ѾˣҲ˽µͰħʦ١
ûϵҪܹǡǼȻӦǵΪ˿ְ̻ɣ
Ҿôġά˵
ôǾƸλЭ顣ǿȸ㣬㿴ô
زоϣֻѯʵ˿άꡣ
ȤĻʹӦǰɣνҪ˸ֻһ˶ѡ
⡭
ģҲġôҶˡʹӦǰɡ
ĽôұάҲǲȱٵġά̬ʱظ
ͬǺرˡֵĿԣǣͰħʦ飬̻᲻룬ҲҪģֻջ

ٶ鳶Ϲϵ˼ǧԼò½ʵڶ䡣ֺڰʱ̣ض½Ȼս²ϣûȥעЩǱڵΣʶΣĽ̻ᣬʱҲȻִԼԸ󹫻ʾԸûС
ǿһǧöҵķϣػ治Ը̻ԼɸɣЩظͷ򽻵ˡڲ֪֮Ҳγ˺άһ˼롣
ڱض½ϣ̻ȻԶʤħʦᣬʵϽ̻ڲͽϡ˵Աʣ̻ЩְԱʵǲħʦһء
ս̻ӲԹ涨ְ̻Աһɲòμħʦļҽ̻ڲļҲǱ׶˺ܶࡣϵħ⣬Ҫأڽ̵ĹסȰĳ̶ȣԼ˾𾴡񣨻֮ǰķеȵȡ̻ԱħҲǺ첻ģҪжħֻܰڽ̻еְһԵжϡ
ͨ˵̻Ͳɮǿܴӹϵĳħʦ߼УλԸߵʦҲмǸ߼ħʦﵽС߼ħˮƽȴ첻ʦɮǣҲֻܹԼġ㡣
񸸼ϼְԱԾͱȽϵеʵͨ൱ڹϵħʿħʦߵпħʦħʦеǴħʦȴһﵽˮƽ
ڵڣάүү˵Ǹ߰ɣԿ϶ǴߡϹŰ壬ܣ
̻ûд߲֡ʵϣҪ˵ߣҲѵһġҪ֪ħֻǳΪߵһ󡣾ΪߵҪǲʶǡŰ壬ЩǡǡְԱȱġһ£Ϊһڽܹﵽߵľ硣ȻҲӵйϵĽ䣬Ҳһ̶ȵԪϵӴħʦҪһʵķԾġңɮ½׶λ⣬Ը߼ְԱձ鶼ǳӴ˱쳵
ˣ̻ʵʵʵǲôҲѹڶʮǰİսֻħʦףȴûгƾеĹϵ⣬½ںڰ֮С˵дڵĻҲĳ衣
ظеο飬Ǿǽض½Ǯһ졣
Ǯܹ˵Ļô̻µһģά꿴ŷֵԼµöң˸̾

ս̻İţڹǵĸбһƷ֮󣬰´ԸŶǰλɱĵ
ɽֱĪ͵÷˹ٿΪ׸ʵϣɽĵĸڸ棬ߴɽ´ΪڡڵεòΪ򵥣ħʦǿƵĲ޴ѡ˵δ۸ӵشأҲڵɽϲ
ڴλԴȪϵĹǳǸӿĪҲס̵ĵط
ס̵ͬʥʿפ棬һɱʥʿھӱƣûͬһͬפеаӪһֱûзʲôʣҲиֱյ糿һɮ·̴˲ûͬհ𣬱뷿쿴ŷסѾڰҹʱ
ȥͬǰһûκ˲ֻ沿ıǰ˳جһ㣬˲ɵ𰵺ϵĳЩħ

һĪȵԸоڿֲֿϢԭΪƶ԰׵ԵڣʱǱһӰͷȻδ˵ƽֵİ˵ĻôҲ顣
ڵеְԱһĲ԰סѰ֪ج˺ʱͻήٵԼϡЩƽʱһζعȰŽ̵̡񸸡ʦǴʱ޲ԼδΪ̻һԱϣܹ·ۣ켣ƽ֮Уٿɱס
ȻظŰ壬´̻Լڽ̺ͽģ˳Ҳʵ۲ѡ
ʲôƻûУԸصϸ㹻˽ȻҲӮ˰㹻ΣѯʸصĴ㡣
ʱûУҪȿ
˴̵ͬһȻԷسڸֳȡõϡػѡ˾ƹݣʵҲֻѡ
̻ṩѶϢʵޣҲе߶ûκ֢״رСԪϵħʦԣ˽ⰵϵħİ´ȻҲ֪ϵħȷʵжħĪȥ
ҪȫħĸغάȥһȻûбҪǶưҲһϲͨģ̻ЩרҵԱ
󹫻ᣬȻ̻û͸¶κ鱨ȻЩ顣
һҪƹݣ´̵üͷԣֻڽ̻ʱſñΪʥ¶ĵͶƣƽʱȫմƵġܹ쾳ڵоƹݶرգȰе˶ҪƣǲõġҪƹݣֱҪѽ̡
߰ɣ㲻ȥʲôҲǵġǻֲҪȥȾƣҪȥ鰸ģά꼫Ȱ˵̡
鰸ΪܣŤŤظħʦ˾ƹݡ
ԭͲôֵľƹݴʱǼžһ̸ħʦıƹݣô˵ҲǼܾ顣½ŵöе£ԭͲģǽˣҲòҪκ˵ע⡣ڣ˶ۿƵעôš
ǸòΪȾưɣһôˣµɫˡ
ȡˣؼҶעǣɴֱ⣬λǰ´̣Ӧö֪ġ
ѽ㺦ҿ̲סء
Э̻ǰɱģһṩõ
Ȼǰħʦᣬͬȷȷʵʵǽ̻İ´̣ƹ˻ǿ˵ˡЩǲѽҶ˵ģ˭Ҳûۼ
ǰЩҥأô˵̴
ûϵģ˵ҲҪṩʲôȷʵ֤ݡֻҪƽһЩѰϢ˵Сң˵鲻һҪʹɱйأҪļжʲôĹ¡
Ļû⣬𣿡ƹǻɡ
άƴ̣Ҫ˵仰
Ǿ˵ˡ¿û׷ƹݵ飬ֱͦ˵ǻҵõѶϢġ
д̷ƹ˹濪ʼӻԾطԡ
˵xx嶪ͷţ˵ʬǻԶģţ᲻Ǳ͵ˣ

УҼҸڵһͷˣμԼȥȫ⣬ñ

ô˵Χչձ鶼Щ˵ƶϺ͹۵㣬ûʲôʵԵ
ҼԼۣ˵ͿˣʲôðʬʲôġҪĿЩͺˣң˭ɵģ̲סֹǧٹֵƶϣ˵أ̴ˣ
ûû֤ʾɱ¼ģǾͲҪӲ²⣡ѵ˽̻Ľ𣿡
ֻҪƽһľУÿؽΧʹɱ档
ƹݶʱһƬž˶ڳһŬ˼ı飬ȴû˵
ؿЦõؿЩˣƽϺغһͨʱƺ«ô˵أ
ǣһʱ˵ʲô
˵ҲǺЦûְԱͬ˭Ҳħʦ޷õκϢô̵ͬһʲȻ˼Ƭ̣׵ؼǰ´̵ĴӰЩ˵̬
ǼȾƣ͵ǲڡ
ǡһĴ̣Ʊң˵Ⱦơ
ǵΪѣظɴаȻصصţԼά̽ϢѾ֪ǽ̻鰸ģҲٵǡ
ߺ󣬶ŽƹػƿҲپظյ̸Ц

٣֪𣡱ĺӱмҴѾкþˣڶûҵ
Ѿھƹ˴ĸڰյƺõһ£˵ﶪģ
ƿãȻؿħʦ˺һ鰸ģޣڱĲ³ش壬ʮ˺ӱ߾ǡ

ɽȪӹ˼ɽ´ܱߵɽȪˮ۶ɣһ·򶫱ȥΪ۳ԴȪ֧֮һȻûŮտɽȪӵˮҲǴ峺ġΪ쾳ڵ֮һṩĹȺˮ
˵ֻҪ˽˶֪³شӦþɽȪӱϡĪȵ򵼵Ĵ£ҹӵдɱС塣
мʮ˼ҵСǺܿҵ˶˼ҡ
ؿżɽ˵⣬Ǽұ͵ֶﶪģ
СֻĸˣƽЩСõġͣڼſڵĺӱˡû˩ãˮ˰ɡ
Ǻã˲Щġ
ڴҴ㷵Īʱزĵؼʵ˵ǴӸʲô·ûУ
ũϸػƬ̣ûСǶļ죬ɽȪʮ·ĺӶ԰һ¿ٵļСɽ·൱Σҵʱǳϸһ·źӰҴҲûô׷֡ǰŴŵģҲ֪·ʲôã
СеػɽеñǱٳģר򰮶ɽĵ·
𣿡άע⵽˸ɫı仯
û´ĻӦǵ
ڶһ磬˱ǰ¿СڸضС鿪ٵĲ²⣬´̵ʥʿͬ粻Ǹؼֹŵʿ
Ҫôˣɽֲʿʲôãȥ˶ˣݾߵģ
һ˵ʵǿأ
ǵʵĺǿĻˣαضزأάڰ¹ڽ൱ֻûȻС
մҾֻóּսʥʿһͬǰ飬˳㸺װҡ

ûлѶٹ򣬼˱ҵɽȪӱߵС
̤СؾһּΪϤĸоһ߹Сһ·ľ֦бĺۼȻ̻᲻ɾôСҪôϣ۹٣ҪôǰħʦǵĽ
ô˵Ҳǵڶֽ۵ĿԸһЩϾϣ۹ڵı߾˵һСҪ̻ΪУֱӳøɴࡣ
Сǰ߹ĺۼ˵ЩۼһʱģƬ˵ɽ֣ӡǱֵ൱á󲿷㼣ʮֹ죬ȺĲָ࣬еǹ޵צӣȱΪмԵ÷ĸоȫΪñĽӡٲѥӵӡӦ˵Ľӡ
һ·ȥ˻ƻʱ򣬸ؾ൱϶ҲһСΪһòӪأǰħʦǵϰ
Կ϶ˣ𣿡´̴Ӹص˫пߡ
ǵģһ⡣
ʲô𣿡άҲ˹Щ¾Ǹɵģ
Сáǰ߹ǰħʦɽñġôأҲɽ͵𣿻Ŀģ
ĿָǣµԺѾֳɱ𰸣ϣصжϡ
СҲǵΪñٵĻǾͺð죬ϾתѾˡ·ľͷдñĻҲЩû˿ƵĶɲ򡣵·Ǵ⿪٣ʵʩԽ̻ĴɱƻôǰʲôͲ˵ˡǺڰľݵ㣬һȺİħʦҲ˵
ĻѰˣֿʼǷҪɵ֡
ǸصĻֱӴͷٻȥˣѾϣ۹Ľǽ̻֪ǣѾװϣ
ŷԼΪǶô³ç糿ɽȪӣʵϾѾǽϣ۹֮Ľ硣ȫװʥʿԽӵûͨκ⽻ᣬѾʵ϶ϣ۹ˡһءʵԾӵǽڵĵһ̳ˣͱôһӣǡ
²룬ֻǽѯʸضԲߣǸô죿Ƿȥ
ȻѾ˵ʲôҲҪȥñȻ£Ƕ򲻹ܡڰħʦһ˵ܶࡣתҲֻǵľݵ㡣ˣСһ㣬Ҫ¶٣ٻǿԵһµġ
ǣǵ磿¸ĵô˵ҲǸϵĴħʦ̻Ĵ̣ħʿܹԸ˵ħʦ
ûϵģɽϣ۹ڣ˿ǵġ
ǿɲУɲǿЦģǹϵ̻ϣ۹ƽദĴ£̻ܻҵϹŰһԭ
ǾͰǸѵô򵥡ά˵Ƥյסڡ
ؿάЦˣѾ³άһûкûάħʦҵˣֹǶԽ̻ûκεĺøУֱǻԹѾá
һװ󣬰´̲ԸİʵҲ㲻ʲôİ磬Ҳۻʿ׺Ʒϱװѡôһı䣬ԭ˸оʥ߽һȺ̱ͨͨʥʿҲͨĽʿֺһЩڰ¡
ԭҲǸͷά꿪ĵؿŻϱװĴ̡

Ȼûеˣǵķʩô𰵺ħʦǶġ
ʥʿ˵һϵħҲܹüεĵˣɼҹδذȫ
а취½ӪһϵػĻ档
ֱʱغάʶǰǸʵĴ̣ôظŰ壬û־Ҳǲеġ
ʲôħѽѧѧ
֮ػ¿еֿ޵ؽܵǹϵʦħǿķ
άɲʣʦ԰ô˵ÿӦöܹѧŶԡΪʲôˡڲϱһ£˸ӵĶָסձɱ
ôյദô᲻֪ά˼Ҳ֪άһϲԼԣҲú㶮ʲô֮ػɲʲôʱʹõģһҪĴķǽڴҲû취ʩŵġƽס棬˭ȥħֵֻܹ˹ڽթ
ľϵħðάװһϡܹԼɳô鷳ģ
¶ʱƿԡ

ڡ֮ػĹĻУǰǣ˵飬޶ҽӽǼˣȴ˯һ㶼̤ʵһ˶ɽʱ
ڶ·ʱ򣬸еĲӵǿңܾýҪʲô
ܵģʱڣǵĻƵСô˵ƽƽá
˲ôϤɽû˲ڵ쳣άɽּףȫ䣬Ѿ˴еĿġλʥʿΪаλ̵ĴڣҲֻǵͷĬĬظ·˶ģ¸ԳأһԲ
һһɳɳĽŲΧȻҲû졣ոԵù죬øؾ⡣
ֱӽƻʱٴοּӪأȻ
ͣ£ȥͻȻƱһľĬ
ôһάȷѡ
ʲô⣿㷢ʲôҲһ죬ʱ޲ʲô鷢
壡һ壡
еͷԣΪʲô
̫ˣʵǾò޵Ľһֱøؾò̤ʵĵط
ǰɽ߶ʱ򣬲ܻܶЩ޻߷Ľʮûй޵ĿɽҲһȫûκ졣ֻ˵һ⣬ǾڸȺˣϢԭطжﶼ֮زز
ԭôΪǻôάס
ҲԿ϶ǣȻǳٳٲ϶֣һǽǵжһֿܣǰӪءңۿžҪˣƶǸΪ˰ħʦħЩȴñǡ
еôΪǻӪصΧݼǣ²ûнŵı飬еԾԾԡ
Щ죬ܹάְԱַĵӡȻҲԼħϵԶԶά游ô˵ҲάһСëӿġҪж֤ά꿴֪ԼʵΪһνڵʵ
ʵϣеְԱƵ̬ȻųԪϵħʦĵȴԱġʮǰİսһֱڽ̻еӰΪưϵڵĹϵΪĴˣսмǺΪ
Ĺһ㣬ڵһνУͱɽҰĲų塣Ž̻ͽɱȴֻܺ͸ҼһѡȻѡ½˹Ϊأߴ½ǵĳ衣
ý̻ẹյǣ½սʤǵߴ½ħʦܹĶЭ̻᷽ȻûκνҲڹΪŵġȻض½ħʦλҲ֮УȴںڵĸٺؽҪá֮£̻ᶼԾħʦᡣ
Ӧġغؿǰˡôô˷ܣѵ·۾ͻһضѵôҲСһɣ
²֪شʱģֻǼԼ䲻ĻĿšǣһὫñӪּܵ䣬ȵҹʱһɱǴֲ
Ϊʲôһ߽ȥǾ뷢ɸ⬡άֱʱȻ̧ܡ
ôгµ˼˷ܵĴȴһʱûǾܣǿǶѲԱ׼ǶѶö࣬ĿľΪܹĵعҹǡ
ԣԣάʱ̧ܵζԣ˯ʱġ֮ػӦҲ֪ġ㲻˵ǡǿķȻˣǻô͵ϮһΪǻսȥʱ򣬳㻹ûüչͰɴ⬣
¶ʱƿԣСëӣԴôģȻһӾҳ©
ҿɸ˵ˣҾԲȥҪȥԼȥˡά껹ϣ̱ɴ⬺ģ
ҲΪӦ׼ûôöԸŷԼȶ֣ǵĲ𡣡
԰뷨´ʱԼĳԣֻû뵽άһͽĻ˵׼ζ
𣿡άһĲš
´ʱѾ򣬲̧ܡֵͽǰɣžСǹϵĸʺ϶Ըϵ
ֿأɱ֡ά뿴ǳ
µûʼ֡˵ҲûʲôֿԵģֻҪʥʿúýܣԼΧƣⱻ͵ϮԼʼߴﹾһĵģҲ֪ʲôħ
ζؿţκβѧħǿҵοʩ߻Ǹ̡
ֳֳάȻ
Ҳȷʵǳ˵㡣ͬصͷ
ϵħߴڽ̣ǶԣħԴʩħ֮ǰЩϰĬһεģ֮ΪͨԱȡǵͨ˵ԽǿħҪԽʱСЭ̡
һϵħʩʱķѵʱձ鳤ԪϵʵսơңԽǸ߼ĹϵħҲԽԵ߳Լ䣬ʹչϵħְԱձ޷ﵽϸߵļЩҲԪϵħʦǵһҪԭ
ԴȻõ񡣲Ƿʵش磬Կ϶ôһ㣬еħʦҪͨʩħĻô϶ûܹʩųɹΪôħʦͬʱ߶άүүô̵ġ
ϵħȷʵҪĶ߶ɡֲûϵô٣ԭӦӲϾά۸ǳ
´ʱʩŵӦһǳ߼ħǳƪԪϵĽ仹Ҫóάŵװ˯ı顣
ˣά̾˿
ֻһŹӰµķշȥ
ѵάⰺ졣
ﲢû꣬Ҳûάֳһ䣬ĹâҫƬذɣ
Ѿʮ׸ߵĹͻȻһܵɽͷΪڹ귶ΧڵľضͶİ׹⡣ٵâֱй޷ĵطѳ˵ߡ
ǣؾȵؿĺ̡
ǵģǾǵĺڰѾΪޣعڡ֮ĹâΧڣеĲϵﶼ𡣡²޵ؽ͵
ؿš֮͵ĹâذȥòϵħڰϵǿЧȻǰλȷʵŰÿԣô˵Ҳʵѧġ
ĽάҲûʲô˵ģֻǵһ㣬ֱӪءʥʿŭֽصǿάǰÿһ䳰ֻǰڴ̵Ĵڣ׷ѡ
ȵȣȱȥƺʲôħЧģֻ飬ǲǵİħʦӦöڡ
⡭ά껹˵꣬㱻һɫĲƻڵأҲ֪ǻ
ά굹£ʹĻ˲ʱӿصԺǰǼǰ£Ȼûɱ磬Ҳʹһ׵ǵ뿭ȥһΣؿǵ¶Ϊ
һΣ˵ʲôҲٷ£˭Ҳٶҵѣ
ѪӿͷҲ˲ʲôΣգԼʩһܶ˲ϣ˵ڵϵάꡣ
ȡȰ裬ֻܿŸسӪأǣһҲô
ͬĽֵȴŸأɫĲһεس֡
ˣǳ嶯¿ŸҲеء
ŲæذʥʿԼӳˡ⻤塱֮󣬲߽ӪȥԲѵħʦʥʿһŰ£ɢȥصİħʦ
ϵǰϵĿǣӳˡ⻤塱ʥʿǲκΰϵħּսֳһ浹̬ơʱּѾȫ£ӪֻܿһƬ㿵ӰеľǰħʦʩŵħڶЧʧĽлԼǱʥʿ׷ʱ˫ߺ
ʥʿ̫٣ħʦּˣ½ȫߵľ档һôҵսֻصǣñź߰ħʦʬ塣

ˣǻţûͷûԵԼ
תͷһάһ˯㡣
˯ˣǡΪ֤͵͵һάıϢ
άоǼһʱ˹ʲôѽ㣿
û쾿ôһͷˮ
ά꾭ôһ˵ҲŬԺǲôĻ䣬ǰһ¡
߳ʱѾȫˣºʥʿѾװ
ٲͲ¿ܿģ㣡
ǡһ̣
ԣǡǡһ̣ħʦͽٸñ
ʲôħôһоûУֻǾúƣ͡ȫҲҲеĵط
ȻûиоǡơħеˣģҪɥᣬҪϹͷôһ£϶군´ʱرãȻҲССĬһҲΪħʦسһؿͷԵʡ
ʥʿ˵ǱҲǳģ޷ƵЦǱй©ǵʵ뷨άܲȴһʱҲʲôӦԵķֻװεòôõĳ޶á

ڸصĽ£˾ǰСľͷϾмħʦսˡ
ѾСߵɽָֻ絽ֹ޵ĺڶߣһЩΪ͵ĹƵǰɧ֧顣ûиأеʥʿôҲһĸ֣ʰЩ޲ڻ¡
غάַ˰һظľֹÿʥʿһͷޣҪΪֻĹĬһƪģá޵ʬ崦˵ǵȥ
ϧЩëƤǸźѾн̻öң㹻ؼҵĴƱҲǺںЩδ԰µΪֹ
αάۣǿͲҪ˺ǡαɱԺʵسǣ
˵ô죿ЩֲǵȰǲɱǣͻΪǵʳ²⣬֪άе߳ŭ
ǵȻޣǲҪ֣άӡ
ҪҪҰסƬ̣Ѿ³ĲԣСѯάꡣ
άĵЦЦǾ鷳㿩һҪӣ
ûģԸޣеǾ飡

Сĵܿعȥ·ƽ˳ࡣǰ漸ֻްװ޶ѧˣȺ˷Ȼʡ˲鷳ȴά꼱Ҫޡ

ʱάһչֵĻᡣڷһɽͷ֮һȺ⵰Χ˶顣
⵺ʯҰһǵϵޡǱƤټӵеġʯͷƤԣʹǵƤʯһӲ롣Ϊҷ˳ʩųһǽָ
⵵ƶߣټϡǽ赲ǿʱάħѾ׼ˡ
¿άӶȣȴ޷ӷϿʲôûʩħһ㡣תͷһ߿ʱֻЦЦʲôҲû˵ֻŬŬ죬ʾЩⵡ
ٿЩʱСߵͻ𣬲֪Ӻδʮֳе⵲ƲҽסǶʱã˶סŤͼȻֻԽԽ˿ûɿ˼
е⵶Ʒά͵ľϵĸ߼ħڳġ߼ǿȺЧ
ά˵Ѵ֮Ҳ˺ⵡߺٹͷЩͻʧҲָɡССس˿
Сֵ²ӡ

ͨɽСĻƻ裬Ȼ˾ͷǰǸ޴ȻҶСҲû붴С
϶ñĵط𰮶ɽ̵óۡ
ѾʼΪʥʿǼӳ֡⻤塱ʥʿǳ붴֮ǰɽзųһ򡱣ǺͻϵһЧħ
ȵȣֵȰǡ
ʥʿԲɵöͣѯһж
Ϊʲôѵɱȥ𣿡²֪ػʲô㡣
˵ôŽȥҵľ飬ûаħʦĻٶñҲ£֮ͺΣˡСΪ
ԭǵǼȻȻҪ˳ֲЩаĶñٶ࣬ҲһΡ֮ģ
ô˵ûһǾҪСһáϾħʦʵ̫ƻȻѾ֪Ҫһ׼ģ𵱳㱻ɱ顣
ʲôֲǴͷ󡣳尡ʥʿǣĹͬڣǵĽȥϴѩǵĳ裡ȻԶʮǰĳ
ͬڣʥʿļ£ţ߾ʿҶ
ҶʱʥʿѾʧҶУֻ΢Ҷıײڰչ˼ҵҶ
˳ҶһֱߣԭĶ˶ʮ׺ȻγһѾ޷ʥʿӰֻԼĴߣڹһڿ㿵Ӱ
ʱǰʩŵġϨȻȴһҲӳʥʿϵġ⻤塱͵İ׹ñɢĵ׹⽻ӳټʿǽײʱŷĵ⣬һĻ൱ľ
СʥʿñȫһˡӸصĽǶȥֻñǶѻСͨУһͷʥʿǴʱӶеؽһ߾ӿ顣ȻȻñƺɱģֻǲÿ־һζǰ
бҪôӲƴ𣿻ǺһȺû̵ĹǼӣزЩ˵뷨
ãȻñ࣬ûжʥʿвʥʿϵġ⻤塱ЧڣñǿĹ˺ǡƣñ޷չֻһһս
ȥǲеģ㲻ˣҲرʾԼ
øô죿½Դûʲôսԡ
ġ֮
Уֵ޷ʹִΧħ
һʱ벻취ֻؿʥʿñӲƴΨһܰϵæҲֻˮϵġظ֮ˮǻָһ
Ȼñסؼ٣ǴӿٶȴԶڱٶȡڵ˺棬ñǼǺһߵ߹ǰһߵļιǼġѾӳ˸Ԫϵ͹ϵĸħ硰⻤塱١ףǿ׳ȵȣñǵĸܶȼѹ£ʥʿǻǲòڽںˡ
סһ˿տشǾ͸ǵĶ֣һʥʿе
Ǿ˳ȥտش뵽Բߣ˳ȥ׼á֮˿տشӦþ˰ɣ
»Ȼ򣬡ˣȶסʱ䡣Ӻ˵ڣͽҰɣ
ӣôõʱ仹ҪⲻҪάȻֻǷżħñǿ֮£ѾǳԲˡ
¹˲ϻش𣬾ֱΡΡرȥ
ӦûбĴɡô
Ӳ㳤ڼ߸˵ʵѰ
رǵǰʥʿȻиΪǼӳ֡ǿ׳սôã⻹е㾫ƣߵĸоԭΪֽʹõʿؽ񲻵òʹãֶĸоеľǹЧҲ½ñÿѽĽжѾؾЧٺõġףҲ޷ֲġ
άȻ̻ԱʱҲƴȫЭЩʥʿǡȻľϵħͲǳڹģʱľҲֻܻٵ𼸸ñѣʲôıսֵľٴ롣
Եؽо飬ƺڵȴᡣȻñٶٿҲûãֻǶʥʿʩһЩħûάȫ빥
˭֪ñĺ滹ʲôأ֪˵ĵЩħʦǶδ֡
һ뵽͸ʶرʵ˵ʥʿѾֽŷάҲľֻиػԵþʮ㡣
Ӧ׼ˣǳ׼ʱ䣬к˳
˳ڴʱѾ׼ķȸ߸ߵؾţ֮ĹѾڰա͵İ׹ƺѾƣʥʿµǵ۾лʤġ
ñƶٶȲ죬˳ѾϢ˰ʱ䣬ǲҡҰ׵ĹǼ׷˳ñֱˣ֪ͷϵǿĹ
ǰñѾάǰ߸ߵؾǽ׼¡ֱʱ򣬰²Ųɡ֮һεؽ£ԡڳеûһС
һڻƻĴмħһβϸؿÿһιñϣѸٵչһĤ鱻еĹͷĤӹнڰϳһźҲӦ𡣶ʧȥ˺ڰǿͷѣɢһأñһҵĲ
ҲиоĻһʹɣزɵô뵽
ΣʶܿµĹꡣȻȴ޿ɶܵģȻϡȻҲһĤѸٵؽûʲôʹĸоûбδеִС
ԭЩǹϵѣûκʵʡȻ
оͬʱάȴ޺޵ضŰ£Ϊ¹ȵñҪʱħ뿴
ͣ£ԡ֮µñһصǣһٿķĹ
ǲаŸôӶӿزЩġ
һ㡣ƺг
ñǲ̤ŵϵ˱ƽȻȴطر䰫ϸһԭǵĽŲȵ˵ЩδʵĹĤرʴšǰ߼ñǱ׷׵ʧȥ˫ţԵڵϡ
һñǼǰͺ̵ûһܹӽ˵ģֱϵĹĤȫʧʱʱʩųڶö֮ñصޡ

ڶö֮ЧȫȥʱѾûһܹվáܹԴԴ³ñҶҲֹͣ˹һƬǽ壬Ƕа߸ߡ
ʩδħʱҲѺľؿǰĳ
һأô죿ѯʸء
һûˣȻδĽڣάĵ԰²ݡ
صûάô࣬Ϣһ£Ȼȥ̽Ҷ
̽飿ñǶ𣿡
аħʦأά̲ס䡣
Ŷ˼ô˵ȷʵӦٵһҶµͷǻʲôȻѾûñˣǸɴֱӽȥϢҲ١
ڴҶ۵òС
ô˵ûת۾ҪˣȥȽϺá˵ϢôһҲָ˶ٷ꣬ܰĵϢ
ô죿ָǼʥʿ
ǣñӦöˣҿҲɲóֻǸȥѡ
ͲϰħʦάͷҪôûҪôֳ嶯ÿԡ
ԼǵĶ֣档ҿҪȥġתͷأأҾ㻹Ųٷûɣ
û⣬ǡܾЩף˵ڡ
Ǿ߰ɡ²ٸԥʱ䣬ͷҶ

Сؿɢͷһδ̽Ҷ̵ķʣ࣬Ҫʱ׼Ҽӳ֡⻤塱ˣĹͽصġ
ӦúǰĻⴵҡҷйڰɽӵ߾ĸȻ֪ǿԭˣЩֹ
ǰ棬ϸشǰͬڿɽĿӵȻγɵġڵ°벿ʮֹ⻬ǴĥһһϾͱ൱ֲڡ
ӦĳɺԵĵºӡصóۡ
ĽȷģһĵºӣħʦñҲΪˣеķŻǿңͨ羮Ŀӵ
ȻºӣһǺģ˰죬Ȼûпͷ
ôôάе㲻ͷ
˵ԼжϣӦºӵĺӵû´ĻӦûһһͷ
Ҫߵһ𣿡¶һ˵ʵѾǸʮˣ⼸İɽˮѾľľΪάγȺúõ˯һϢ顣
ǲһҪǿǲ
⣬һ֮Ȼ˾ͷ
㲻˵ǵº𣿻һأά궼̲סʡ
ءָָ
ô̧֪ͷȴʲôҲ
ؿšߣ棬ǸںĴ󶴡
ô죿ȥ𣿡ʴҡ
ż⣬Ŭ뿿һ㡣аϹͷȥ
㲻еĻɣҿҪȥάò״ס˻ᷴ
㡭±άƿԡ
һһͷĴ󶴣Ҳòʥʿѵȥû߷ߵάꡣ
Ҫǻϵġ衯ϵĻħͿɵϵҲάѾϾ
һҲǸ޴ҶµڣҶͨһбϣһ෴ķ
ϵӦͨİɣȿðħʦ͵͵ܵ±߷ͷбϵͨ
ԥػͷһͨƬ̣ҡҡͷӽߡ
ϵͨʮҡ˾ͷȻĳڣһ·
ˡڰдһ
ŷվһȫ۵İħʦ˽䱸
żҪֵĻ͵Ϯˣȵڡ
ʲôȻ൱ľ裬ʱ׼֡
ħʦûлش𣬷æԼʡǣһǰ´̣ʥʿôأ˭
ֻħʦѣЩ𣿡
̻ԪħʦЦһ򵥣ǲƻתйأ
ô֪´һ
ʵͲµˣ̻ǲԪħʦġǺܾãΪ˽졣ҪɱǣΪͬǱ𣡡
ô˵λɣƾһ²м
˵գַ̧ųһ֧ʥϵǣûܵκ赲ʥֱû밵ħʦؿڡ
㣿ԼԻˣô𣿡
ȡħʦµزѪŷȣŶϡ
ۿնǰ·ǰ˶һ㣬ʼ˵£ʮ˸ӵ״½־úڰͳ硭Ϊˣҵ˸˹ʮǰµת¿ʼһС
ħʦٶȿȳһѪԿڽšں˵û뵽ȥ꿪ʼ˲ϣǸ𰮶ɽλͬ־ˣתҲƻλǶȥʧȥתǵļƻҲȫǿʼȴӽ̻֡
ǽ̻ʲô£Ϊʲôɱǵˣ¹˲öԷǸ֮ˣŭضš
ͻȻصһƬڰʥʿǷ׷׽ŵسĿĵػš
ţֻǡˡٶʩųһţ˿
ħʦ˵뵽ǽ̻ᣬ㲻ǽ̻ɵģҲһ䶯½ʱĵһġ㿴û´ɣˣǵУһ̺ʥʿ
㣡ƾʲôһˣ
ħʦͻȻֱΪǸʲôڸʱ׼
׼׼ʲô˭
άˣǾʣµİħʦڲöԸǵ塣
ûȻǰֱɱ֮⣬ĸͬ顣ħʦͷʱ䣬Ѿ군Ұɣ
ʲô˼ȻǺס
ʲô˼ϸ
еԶϸš
ˮһʥʿȷ֡
ûħʦ˵֪𣿡
ºӡֱʱ˵
ô֪ԷҲһַûϵģûϵģ֪ҲӲġȻ֪ºӣӦҲ֪Ľṹɣ
ҡҡͷûһͨҲ˵׼
ŶûȥһԲ֪ûϵҸ㡣һͨǺˮڣиԭڱˮݶסºҲ𽥸ɺԡģ°ڿõº
죬ȥ̰һʥʿͷȥ顣

ѾزȥˣղŵǸѾ뱻ˮûȥ·ˮ£ʥʿػ档
ȻزȥͷҲѾ
ͬأأǶ
ϻǵȻˡ˼Ҷ˵̵ͽǰ׳գҿ̲ǰ׳գһǰ׳գħʦƿڴ
ɱ˵Ǳάӣǵһ˱裬õ
һ밵ħʦʥʿҲ̣̰γֱͱࡣ

ħʦˣǶȴĬҶװħʦΣһƻѾõı
ãάȷô죿ؿ鷳ӵºγȥǲܵģӵôûγȥͻᱻڰ·ϡ
Ҫǣά꣬˸ͲӾγȥþȵҲֻάһˣһ޷
ֻдͷȥضųһöѨһЩ
ҿʼϸѨ˵ķﱾҲӦǸڣֻǲ֪Ϊʲôԭ򣬺űɽΪϡǶסڵʯʵ̫󣬼Ǽӳˡǿ׳֮ʥʿҲ޷ᶯκһʯ
ˣתһȦһȦй
оħάе
ħûҪһ֣Ӧúúÿһ¡ǸһʱҲ벻ʲôõħ
̣㼶ߣʲôħԺʯͷάĻҲ֪ǲڷ̡
¿˼죬ػش𣬡ûС֪ûУʹʲô䣬ôСĿռҲʺʹôͽ䡣ʯͷûŪ˵군
ʵ˵ǣҸֻһΪ򵥵Ľ䡣
µĻҲԼùġ硱ǸħҲȷʵ˵ûеʱĻŲֻǸյĿռ䣬ϵħҲ
ˮľϵûжٿǿӲħϵĹȻǿҲʺʹãʹá桱֮ħ»ȰԼսġ
벻ʲôõħأάҲ˼
ҡҡͷûлش
ٶһƬž˸ػ˼ƺѾ
ʱһһţֲյĵط˭Ҳ֪ڵʱ䡣ֻ֪ҽʱѾӽƻ裬ôһ·ӦҲҹ
Ǳһ죬ټһսƣ޷ġֱûжϣ£ϵƣ͸Ǹе˵ϴǿҵС֪˭ˣѾ൱ƣ˸ܿض¡洫ı䣬Ǽǿÿ˵ͷС
תͷɢµˣϣܴлһЩȻȴֻܴǵиܵġ
ʥʿǱûʲôǴСڽ̻Ľ³ɳһڽ̻ᣬڽ̻ᣬΪ̻һѧˣֻҪ´ûԻЩѾʧȥҵʥʿǸʲôû룬ֻǸȺ򰬵µһָ߿˵ڴص
ڰ£λ̱µʥʿҲòȥﲻס߶ʲôôҲ취
ģòϣܹһɣ̲ס뵽
Ҫϵġ͡ͺˣأάͻȻ˵
͡ǲģһᡮ˲ƶطҲòϣҪȻҾͿԳȥǾȳȥ
ô˵ûа취
˵ĶԻ˵ĹעȻֻûнĶԻ󣬸ոоۼһ˿ٶɢȥʬؼȥ
ĬԽã˵ʧԽ࣬ضҪ֪ںʱϨˣѾûʩһԸҲûҪٷһ˾ôںڰ֮УȴĽ١
ƣ͡䡢־壬еĸĥÿһ˵񾭡

ô󵱳̩ѩɽ龰ȻϸЩͬͬſĽ֡
𣿡
ػͷά꣬ľϵħʦԼľˣԼõѣԼѧϰľϵħʱṩԼ¿յ顣
˵ΪԼΪôһѣҲһܷ
ʲôħܽ⣿
ûУûʲôħ˵ģУҲħʹò
Ҫǿ׳ѾԹʵ֤ʲôãǻʲôأ
ץסǰ׹Ĵָʵش궯
ھժ𣿡
ʲôã벻ʵħժʲôãֻʱҵʵܴҵ˼һʲô취ģֻ
֪ôģص˼Ȼ޷ħϡ˸άദһĻĻ˼ԽƮԽԶ
ûʶά꣬ôҲûн죬Լ
ûѾһˡԳЦЦ
ά˵ɫ̣֮ľϵħΪ˹᳹Ȱ
ȰھͺȰе˶ôȰô죿
˹ؽ⡰ݵءϵ¼ݣάħѧУάҵС԰԰һһľ
Ҫֲ
ֲԴΪֲӣ
ͻȻʲô͵վ
ԱߵάѾѻ˯ȻԸΪԼķܶĿ꣬ϾȱصྭʱѾκϣطˡ
漣άôţͻȻоߵĸվʲô
ŸصսɢڶѨеĸԪͻȻԾԾţƺӦĳ־ٶ
ô£ά꿪ʵ
ûеõش𣬸ƺרעʲô
ָоϤѽƺоάŬػš
ˣڡݵءά֮ԻֲᷢȻظؾΪǿҵħԪز
ô˵ժ
ദôãҲ֪ϵܹӡһжԪصĸ֪άҲڸػԲѵʱԴû취ʩκħʱΨһ뷨
Ȼʸشԭ򣬵ֲҿڣֻǾڸؾȻܹһʩħ
û뵽ժԪصĿ˵ǿ󣡡άſռڸصЩԪظ̾
ͣİҲ쳣ħѣһš򡱡ѨٶȻظҲſصľٶ
Ȼϰ˺ڰǰĹЩۣά껹֤ʵԼ뷨
վڶѨ룬ƽչ˫ۣﲻ֪߶ʲô
άȻ׸ʲôŬع۲šеĸԪƽȻǸط˶ǵĿƣȴһԪرøӻԾΧڸص߷̹⡣
ľԪأά꾪ȵؽгľϵʲôԳ忪Щʯħ
ǰԪά겻˵ľϵ˽ġħڰ̤Ϲ;
ѾҶ˲֪жãǸʮˣѾڡԭΪվΪ뵽ʲô취ά˵Ļ־̱ڵϡ
ôôùأֵַڹٰϼ꣬νڹ죬ҾϵĵھʮνڡǣΪʲôƫƫ£
ȴ֪룬ľԪɢ̹ԽԽȫħҲ֪ȫʩչһǿľϵħ
ȴάԻ󣬡ѵҲ֪ľϵħܰүүܲҵġ
׼ħʱ䲢˵Ƚ϶̵ħټ𲻻̫ߡĳһ˲䣬ΧΧ̹⿪ʼתơ潥ȴȥ
ά꾪ȵظŴľԪҶĴߣʲô
أľԪڻһ㣬ƺĳ΢СάԸܵľԪĸѸٵɳãҶĵһѺۣһԾҶĵƳڸصǰԶĵطѸٵš
ʲôԭǡϡʲôãά굽Ϊֹ׸صΪ
Ǵʦġϡġת
֪ʲô
Ҫ㲻˵ֲԴǵҺԺ۲Сݵ𣿡
ô¡άһʱ벻ʲô
ǵô˵𣿡
ǵáάֻҡҡͷ
˵ۿһСƷʯͷֲǵ𣿡
԰ˣֲʱЩʯ𣡣άҪײôû뵽ôû뵽㣬ǸءףҪѧϰĻкܶ࣬ô뵽ģңô뵽ģ
ҿûʲôħģңħһУۿžԾ˵ٶȳɳţ˷ܵ˵
𣿡˷ܵؿ
⻹˵άһֲۣû֪ı𣿡
²ά궷죬רעڡϡΨһϣ
ڸûжԡϡʩֹͣϵľͣسѿŬسɳšڶб㹻ˮԴٶȸǲܿͼ˴Ѩ
ڡϡǷħΪ˱ʩķǰʱصǰһѵĶסڵľʯΪҪ׷Ѱžʯķ϶Щ϶˵̫Сϸľ˵ȴ㹻
ĸѾžķ쵽ǸѾˮûĶѨȥ߾ȫˮ֣Թֲٵسɳ
Ȼڶ޷ǷѾȥȴԴ״ߡǳ鳤ѣʱĲѾﵽһСʯ϶ľҲֱǰ֡
ֵľܵʯѾûжٳɳأȻȴûô׵طִĸشӵºȡˮֲ֣ҲӦؿš
~~~һֲıһʯͻȻѳ롣
Үά˷ܵػ졣Ҳ˵һԲ֪ǺãΪ˱أɲ񲡣
ܿأʯҲ󳾣ʱѵʯѳһĴʯ飬һǶԾ޷赲ֲ
žž~ʯѵԽԽܼűһ㡣
ʱƽʱޱʥʿҲƲס˷ܵɫ׷׽ͷӶš
ÿ޷Ľ֣Զĵһ⡣ʱֻǶһ죬ҲǾ󲿷еĿ
شʱľϵħڣάҲǳ

һϡﻩѾѵ޷谭ʯ׷׹䵽ϣ¶ҶĳڡһĨ⴩Ѿ㹻ͨһ˵ĳͶ˵ϣӳ档
ԭѾ˴ʱŷѾڶһϡ
ʯ黹ڼɢţΪ˱ⲻҪΣգֹҪȥάꡣֱеʯȫ䣬زֹͣʱֹˡϡĽһɳ
ãֲǿүүάܵڴضպ
һ֪Ļ״ɽɽϣɽһ̵̶ӦþǵºӵԴͷʱȥ̶ˮѾԭȵˮλ½һأЩӦöһҹ֮ӵºʧġ
̶ˮԭͨһȱγһٲйȥڻ״ɽĶγһСȺɽ֮УջɽȪӡ
¿ȥԭȹʱСѾһȡԴͷǸҶºӻðˮԴԴעĺˮԴɽ̶ˮλҲ½ò˶ٲʧԭеĺҲ˸ɺԡ
˵һ֮䣬ȻܹȻ˾޴ı仯ؿŴ˳ɵø̾

ô죿ӵºպ󣬰¸ûˣʲô¶Ҫѯص
ʲôôģĹǣǻظ˹أ߸ġάȻش
Ҳͬصͷͽ̻ԼҲԲɣǹؾ
ǡǾɡͻȻһǿҵĿ顣
ǲ֪÷ָ߸ģ˵ʵȻǱӣ˻ڹǷƽ˾ʮ꣬ҲֻΪ˹ش½ʱ䣬һεĵº¼Ѿһ̼ĵһΣҲӦһΡȻɱ¼ԲΪνλһʾ޴ĳ룬ԼҪڿﰣشҲܺЩںգź
߰ɣءάɲЩʲôظĴ̶ûа
Ȼº¼ֻǸءһеһСʦħͽһ߼ħδܹӦ⣬ǽ̵ħһ䷶
ժԡء״

ص˹ؽʱѾһ¡һεټħѧУĺǣȴһÿεĻᶼûУ޷ʦ֮Ե
ڻˣ˹һԱĹ岻֪ʱѾԺ档
ôƺʲô飿άҲһͷˮ
˹ټ˾˾˹ز
ά¶ȫû׵˼ò½ԼҵְڹҪʱټΪЧ
񸮡ټ˾Ҳ𣿡һơ
ǲһġ˹һ뽾˾ְټ˾Ǹټ˲ŵģ˹˲ô˾أ
ʲôͬСֹš
ˣʲô𣿡ά껹ǲô׶Է⡣
Ÿأֹ
һ𣿡άҲԥΪصĴڣߴ½ѣӦûйϵɣ
Ҳûôأ㲻ϻܡȻλǵˣǵ˵Ҳûϵġ
ڶæڵɱ¼һУض½ϵľַش仯ɹʥȵ۹ҰļȵͣΪǴ½ϲİټǸȫûս˼׵ŷԪ˧Ȼ˹˹⡣ǳ±βһߣ
ߣΪϲ˵УӺҲ˹ľϵħʦǡ֮ħšĿǣǵҲǺǵģ
ţûʲôάڵľƣȻ׶ԷΪ
Ҫ㣬Ҫ㣡˹˵
ĳ˵ۡسǵĸܶ
ңҲǸ߼ħʦѣҸŲϺšάΪǸص
˹ϵţħʦкܸߵĺ
кҵүүɣά³ţصĸ־ҲЩļ
٣ЦеΣ游ħʦ޷ΪԼĹЧǣһϣԼܹ쵼˹ħʦǵġңȷȷʵʵҪ㣬Ϊ游ϣ˽һ㡣
ΪЧӦõģ˵쵼ۣҿɵ𡣡άʵϻ޷ȫڹ֮⡣
үүάꡣ˹Ｐ˹ͻȻ˾˵뷨
ߣүүǸＰ˹ߣ̲ס˳
ͻĴһάɬЦЦԲҲǹģֻǣҶԣҵүү˭Ҿҡ
ûҲ㡣ҵѣҪģļ˭Ӱǵ飡ʵҲвٵܣȻûи㣬Ҳ㵱ѿ
ܲܲһ仰˶˵ĶԻûĻղ˼Ӧǽǵ룿
˵ΪЧĻԸ⣡ǽ˭⡣ѣһվġάҲı顣
̫ˣѾ˷Ѳʱ䣬˰¡ϣ̸һȥµżأеȲ
ҲŸոյңܸܲҵʱ׼׼
ǣסһҪ
죿̫˰ɣѵô𣿡
˹زҲ֪ǲ˳άĻ̾͸϶Ĵ𸴣ǰ˵ġ֮ħšѾǰֿҪ·;Уսһ
ֿҪӦ˹ѽ˹ʲôϵ
ݺ˹и̣˹ҲΣ֮УѾͬˡ
У˵ҰǲС׵ŷְ׳նܱ˿زд˸̾
Ǻðɣ졣άҪʱѺúദϽһӦ˲ýߡ

أҪֱˣʲôûУ
һؼȥߴ½ϢϢ½ʵ̫ˣսԶûƽϢʱҲϲ
˵ؼңһûħѧУĳءţȥáά˵ž
ȵȣˡŰɡ
УӦõģ
ˣΪҲЩӣûǮ˵ѧѣЩװαȶԼ͵ôҪЩǮأ
⡭ǵ˵õѽǮĻΥð߹Ĺ£
˵ʲôѽǾҾЩӵİɡҲȱǮ̻᲻ǸһþһЩƱҲֻҪһöҡ
Ȼô˵ĹǮǾǰɡ㲻ҪˣԼðɡ㾭һߣӦóԺ˯ãСıò౸ǮԷһҪǰԼŪôٷֱάȻ衣
ܲһ˸ɣЩҲҵѧҲӦΪǸһ㡣
ãֲǲ֪ҼҲȱǮһѾ㹻Щӣοַ˱СƣԸһЩõװеʣ
ɵǮҪ
ûɵǮҪ⵰һӣ


¥һЦˡ

ڶһ磬άϰعԼҲ׼˹زȥٵֱ𣬸زŷԼȻ໰Ҫά˵
һѷֱʱڻ֮У֪Ҫȥ𡣵ڶؿûлĿܡһΣ˵Ļᣬȴ֪οڡ
˳Ĭãάҵ⣬ǿϧٹԲٴȥ¼ݵģȴҲûлᡣ
ûϵģȻֻôһΣѾεؼôش𣬸˵ȴǣȻֻǶ̶̼µѣҲεؼĵף
Ǿͺá
ά꣡Ҫˡ
ţֻҪʮʱִܵϣ۹Ŀ˹ǣߴ½Ӧúܿġ
˵Щҡ
ô
صˮƲסصά꣬ûҲ֪ĸΡǶңǵΣκѷֱȻ˵ĺеԶԶѡҿֱҲԶǷֱȻһ죬ֱܹʹģ
ɵϣһģʱڲУħ硣ħžͿԿ˴˵ò˴˵
ħţ԰ħţ
ҪǵһǱ߾͸дš
Ȼû⣡
УүүǱߣܼҸк
ţû⡣
ͻȻֶû˻⣬ֻĬĬؿŵɳʯ֪˵ЩʲôʢĵĽ˿Źϲƽԭе¶ȻߵͷĿѣȴҲвͷȻ
ãάҵڵĻ⣬лĻߴ½Ǳߵ¼ݡ
ҲҪǵõߴ½μѡδᣬ˳ң
УҪεͻ¼ϣһ꣬̽ѧооħ
ǰҲγ룡
ڸصĸȾ£άȦҲرͨ졣˵ķֱʹʧ䣬ʱҲᡣ˽ű˴˵֣ĬĬעŶԷϣܹǰľεӡԺ
ûʲô˵ģҲ·ˣҪȻƻ֮ǰϲһӡ˹һԵȵż治֪Ҫ˵ʲôʱ
ӡʮʮһգء׺άꡣ˹ŸµദȻϧ𣬵ڻǰ˵İţ˸Եĵ·
ժԡءס

ȻȲÿ죬ϾǺᴩض½ȥһµʱ䡣ִ˹ʱһʱڡ
էɪɪĴ½վЩᡣȻϲս½Ƕʶ˵ģƽߴ½ʮҲûеġ
̤ϻؼҵ·طôżĿĵڳеĽͷȺԺһƬհסϰԵڿ˹й䣬߹ЩȺͿһͬĵط֪÷ƿ˺ǰסĴլӣнȥݷһº˵ĳ嶯
ҪȥǸĵˣĬĬ߿
߹ֱĸоռʶԼøɵ¡
ȥͷɣôƱ˵

紩׹ڵӭΪɪ⡣ͷϵĴԵñȥ괺Ҫ٣ӦΪԵʡ
زͷңϷ½ϵѣŵĺȥġҪ뿪ˣȻһ߻иѣǷܼǵԼȷ
һҺΦϵĲڷԵչţֻչɵӥһɲ˵ľʷݴڴϣһЩװϴȥװˮеؿŵǴÿ͡
𣿡۾źߴ½
~~~Ŵ󲿷ֵÿ͵Ǵһˮڴͷ˺ƳɵĺŽǡ
ǰ½ĺӥż̡ûǴÿ͸Ͽһ࣬õһ£һɤŵˮڴϱϴкûеǴÿ͡
ѽõһ£ʶԼûʱ㷢黳ˣϽͣ׿ĺӥűȥ
ȡȣȵȣۼеÿͶѾ˴ˮ׼ݣزߡ
һˮѾ
ԲһûƱأܲٵһز˼ͷ
ˣ˵һվڽк
𣿡
ˣϾҪ

ͷȲѾˣͨǰʮöҡһ˵ˮֹǮ
۸ˣع˲ô࣬ϲͳѱõĴʡ
ͻȻǿƺ֪ҪԶĴֻһؽеĴùĹĵġ⿪ĺӥ̼ٵǰԭбڴϱߵˮҲʼæڼװϣʱصŸ緫ĽǶȡ˿ǴѾԼ׵ʱϼװۿ羰˳밶еѻָ
ڵһδ˺ĸأǲʱ֡˼еҲڴϱռһϯ֮أΦĺŸ̡Ѿȫʰ˸黳ֵվڴϱң
ߴ½һķɯգһغš
ӥŸ׹֮ʻŮӣŸ̤Ϲ;
Ｐ˹Բ𣬲һ仰ôȥߴ½ӦǡŸš͡šǡӥšô£֮

＾ռûʲôƶ䣬һƬεͬտ֮һžдżһֻǰϷĺ·̬Ļһ˿鶯һƬɫ֮УȴôһɫڴϵšϸһһҴ󺣴
һĴϣӥһ·ſ߼ʵԶʻȥӥѾ뿪Ůһʱ䡣һο󺣵ʸѾȫӸء׵ԺĨȥֻ޾ʹࡣ
ΣǸؼΨһĸܡԴӺӥŽ󺣣ر㿪ʼδжôԵеĶֻҪںӥŵһҡ֮󣬱¸⡣
ûʲôħδϵδҩֹסķθ
ڵܼҲʳÿֻǿȵ㴬ϰά塣
ά꣬ԲˣѧߵǸħ֮ǰҶȥض½㡭˶ڼװͷ羰ȴֻԼĴк˼롣
ʱصһδмߣҪǱħ͵ض½Ҳ֪ԼⱲӻܷܲߴ½ԸǸսҵĵطһӣҲȥؼҡ
ǵʮ죬ô˵ѵӾֻʣ죡ڿһ˿ϣ
ڱض½˹ߴ½ȸ֮ຽͨʱ£۳Ů죬ںϵĺӦ졣죬ҲǸؿѵ죬ǿӰġ

ڰ˺̵ĵʮ죬ؼֽŲõװϡȻϵǣǰûκ½صӰӡ۾ӴͷܵβҵϣûУû½ء
һ졢졭졢졭ָԼڴϵӣʮ졢ʮ죬ûǵʮ죬ôû½أ
컹ǺҲǺǸصȴѾһӰǰһбûް޹⡣òڴñȽɣ
ڴڼװҵһˮ֣λ磬⴬ʮܵôΪʲôڻ½أҪð
أȫǶʮһ죬͵ˮ붼ͻش
С죡ֻһתεڼװһİĴ½
ӡʮʮ¶ʮգӥڵִۿڡ
һ͵ĺۣ׳ͷȫʯɡϵĵ·ɺ̳ľ޴ʯ̳ɣ＾ӼĺϾؿ
ʯ·ĺһŵƽǻգǹˮֵľƹݡʱȵ֪ӥŵִʱĸѾƼʯ·ϣȴŴӴĺ͡
ͷԼһԶĵطһСһɫĵָ۵ĴֻڼĺӥŶԣѾûжıҪԤĺֱͷʻ
ӥϵĳ˿Ǵʱ׷׼ϱϣĺۡͷ֮ܶУȴҲصӰӣʱڴаš
һľʵŴͷףǹˮľʹͣģʱȴһȺµ㡣ӥֻؿ֮ãˮ˿ֱͣͷϡ
ˮһæ֮󣬼ٽصĴê£ˮףˮ׵Уֱ۰ϸҲεϣЩͷ֮ʱѾԤģӥͣ˰ߡ
Լĳ˿ŸԵһԣľݼ֮ܺʱǱȲµڰϵѸٵؿ£Щ˿ͽߡ
еĳ˿Ͷ´֮󣬴ϱ߲ųָصӰˮֵĲ£żѵºӥš̤ϼʵأѾΪԼδ˫һʱ޷ӦḡĽŲҡҡڰڵ߳ͷ
ʱģһùݣúõشһ٣οһѾտյضȹµθڼʵζĴ˯һ
ô˵飬ⱲǲԵڶΣһεǿ˭һôյħʦȻµǳ˴

һҹȻ廹Ǻ飬վǰδĿգԶؼˡĵȸԾؾء˹سǡȸ۵ء˹سǵֻвлҪһʱ䣬ֻҪ̶̵աȴöҵĸ˵Ȼѡ
ܿҵ˳еĳСȻһ󺣸۶ڸ˵൱Ȥģͷˮ֡ͬǰĽǵװ磬һжôؼҵĿȴǸһеġȸۿԺιۣǼЩ겻ѣ
ٵľװʲôģвķǰһŰжԼΪһĽպɯǲǻôƤ΢˵㣿ˣǸͽһͷ۾Ůܹ˵ôʲô֣ԺߴŸؾطء˹سǡ
壬ȥء˹س𣿳Ҫ٣ʰѾƮصء˹سĦӾ˼
ء˹سǣϰͷ˰죬ԲǳдûȥǸطĳ
ôأȻûȥء˹سǵĳʵ޷ôӪģȻҪе·ûпͨˣʱҰɡ
ѣͬһбԽǵһҳС
ء˹سǣû˵ҳеĻشǸµطɣܸǾλãҲȥǳءҪһЩ
ضʱɵۣ֪ԭأѵʱûߴ½仯𣿡
ٿһ¡ʹҡҡͷҸطԼ侲һ¡

ǡ룬ȴֲòô룬ǱʲôطԲȸۡ
ؾ֤ʵһԼ뷨ѯ·ߵһλˣ˼ңǸոճ˴ģһʱ벻еƣܸ𣿡
н޿ƣǴ½ĺۡ˵г˶еԺ
޿ƸۣǴ½ĺۣŬ˼ţȴ޷Լߴ½ط־ҵһۿڡ
һΪµͷԺγɣѵ
Сӣʲô𣿾ҡ˿زû߿˼֪лʡ
ͷЦһǣһʣ⣬ʲô½ţһʱҲ벻
ǺǣСԺ˺ӥŴӱض½İɣ˹ش½
Ʋסذװ׵رδĥʮ֮󣬾ȻһİĴ½

ҪؼңҲҳ˴ʱվͷϣããĴ󺣡ڶ治֪ԶĵطҵĹ磬Ҫؼң
ղʹͷĹ޿ƸҲеȸ۵ĺÿһһ࣬ȫҪʮ졣
ʮ죡һģ˵ʲôҲûȥһҪĺ

޿κε޿ƵĽͷйһ֮󣬸ڻ뵽һ취ķħ˼·棬һⶼǿͨħġ
ȻҵǱħ͵ض½ҲħҴͻߴ½Ǹ뵽ġð취ֻǲ֪ȥôһħĿǰԼġ
ԼУȥħʦᡣǻܹṩһħģึеĲƲֻܹó˴
Ҳѹܾһжֲͬߴ½ĸоԭ˹ش½ĸΧһС

޿ƵħʦᲢңһĿ㽨ǹİ´
ȻħʦȴһĻߴ½ͱض½ħʦȻڽ̺һġˣ߽´ʱʵЩͷԡ
ħʦİԱǴŴһ㶼ħʦе̵ɮ¡ؿ˳棬ò˳ȥ´һŸȷľħʦᡣ
ûɵĿӴԱȷһʣħʦ𣿡
ǵģûӴԱƺ½صɻ󣬡һҲǴӱض½ħʦɣҲѹ֣ﲻͬ˳Ҳͬеֵġ˹ش½ħʦڴĸ̣ϯɴ˾˹ټΡеĴĸְ̹ԱͬʱħʦԱ˾˱ҲǸϵߡ˹ش½ħʦᣬóľǵϵħǱض½εħʦϯ˹شҲйЩÿ궼дħʦӱض½ϣһԼĵϵħ룬ӦҲеħʦûɣ
Ƕǵص˵ͷû˻ᡮħ󡯵ģĵġ
еȻУл˾˹ٴ˵ĻӦþѧӴԱûص뷨
̫ôܼؿһ˿⡣
ǾҪˮƽܹҪָĻô˵㻹ȱɣȻһжֻǻ롣
ʲô
ްȻ𣿡ӴԱһĲ⡣
ħѧУ𣿡زЩЦǰԼǸħѧУʦȴҪѧ
ѧѶ٣
һѧһöҡ
ã̫󡣡ţպҵĵϵҲǸ˳һûл
ʱӴԱִ˸һƺʵʲôûڣֻͷڵǼǱϲ֪дЩʲôһţĪŵ˹Ǳרմӱض½ǰ޵ħѧͽġ
ŶħѧͽؽӹֵֽһöҵĽţеЦáˣĪŵ˹
ȥɣֻҪһöҵĳʡ

Īŵ˹޿Ƹ۲ԶһﴦһִܹϣһƬտ󲿷ضǿտߵģɫɫġ˵˹ش½ضɫĸڵŷ˳ǣҲ˳Ϊʯ֮ǡ
ƬɫĴ½ֱ˹ˣ׳˶һųϵġͬ޿Ƹλˣе˹˶ǳˡ˵ĳ;һ͵˹ˣϳ֮࣬һ·϶½ķ顣
˹ش½صǵعϡ6600ֻ500˿ڣÿʮֻһ˴ڡɭֺͲԭ½ϣũֻ600ꡣ˵ũﲻ࣬鲼½ɫ൱֣һ㶼ߴ½ˣ˹Ҳǽߴ½ĵڶʳأÿ50ڽߴ½ϵ60ڽﹲͬ˱ض½ȫȱڡ
Ȼ˹ػǲߴ½ԣΪʵ˹˲ϡǼûԼ̶ӣ50ڽǱߴ½ͱض½չߵģ˼۸񲢲ߡ
˹˲ǱдĸֿʰأرںǮϵЩ΢ʧǶԣض½Щս֮Уڼ֮еֵͬģԸΪЩ׬Ǯߴ½Щʳľ޼˹˵УһȺͷβļ̡
ʵԸضߵľ飬ͿһĿȻشеж½ľˮƽ
ȷ˵ԣߴ½ֻҪϴ֮ǿƽʵʯɡڳͷĵ·ûʲôػÿ͵ĳ棬൱ʡ
ڱض½սңʧޡ˵ʲôʯ壬ʯ鶼ѵһ󲿷ֵǽʵѡֻҪһ̱꣬Ţߡ
˹ش½ڶ֮䣬ߴ½ǰݳޣҲûбض½ƾɡʯ̳ɣȻеȴѩӰ죬ܹ걣ֱݡ
˹һʵ޻ط򵥵˹˵¡

˹ش½ͬߴ½һûй֣֮˹ؾһҡͬʱƣ˰ҲڴĸСĸ̵˾ͬʱеְ˹صԼħʦ쵼ְȨ
Ȼڴ̣ĸ̵Ľӿݡû̫ɣֻҪزҰԼأΪ˹˵ĸļ
ĸ봴ĲͬĲͬҲǽĲͬħϵϵ̵ְ֪ԱյǹϵħĸƵϵħҲڽӰ졣
ΪͳƬ½Ǵĸ̣Ҳ˵ϵħΪ½һɫͬħʦӴԱ˵ض½ħʦϯϵϵħĵһˣ˹ش߾˹ش½˶ꡣı£˵ض½ߴ½ҲдϵħʦǰУͼһ
˹ش½ĳв࣬Ҫ޿ƸۡĪŵ˹Լŷ˳ǣֱ½ľáĻڽġ֮⣬½طֻһЩС򣬸ɢӵũԻ
ҪȥĪŵ˹ǣǴ½Ļġ߲ļλ˾ħʦͨ˾󶼼еϵħоʹڹܵȱ죬ǰϵʱҾ˺ӥŴӱض½ħʦȥĪŵ˹ǣҲ޵ϵħġ
ǰ޿ƶ졣ԲֻһˣһʧСҪҶึһ㳵ʰɣ
У˵˾һöҡ׬Ǯûʲô˹˿ɲ̣
ˣ½һûսɣ
Ȼ˹Ȼȴκ˶úƽ˵һ㶼ⱴض½Ϊʲôôսٶʲôãһܳһ棬˷ѡ˵ǮⶫþУȥ治֪Щ͹ǾЩʲôֱĳ򲻽ҡҡͷ
ûսϲͬص˵ͷ
ĵúͶ֪֮УĪŵ˹ǾǰˡĪŵ˹ǣزŷһ˹ش½ϵĳоȻûгǽ½Īŵ˹ˣΪҪ۵޿Ҳˡ
ôŷ˳ǷҲûгǽأ
ȻûսҪǽ𣿻Ǹϰ鷳ڳǽֶܲΪȻ

ֱӰѸ͵һ޴ļⶥǰ˳Ϊһ
лл
ãǵԺʲôѿҡżݳ뿪
ʱزŵԿʼϸǰ
ߴ½ͱض½ͬģЩֻǹⶥ¥һ˹ش½ľסǣʵ޻ɫɫשɵǽδκΣΧؼΪһ塣ⶥʽ봴ļⶥûʲôȴȫɺڻɫƬɣһҲûпﰣش
˵ʵÿɫڻҰ͵͵š
ΧΧǽߣǱȸߴ˹˸ôһ㣬޷ΧǽΡƺ˿ڲΪΧǽоդţοյȫ޷˵ߡȴƺԶ⿪ŵģһûСդŵϷһƬʯңдǡĪŵ˹ħѧԺ
ħѧԺòֻ̳ħɣеëëģǲǻмħѧԺ͸߼ħѧԺ
˵ã·˿еõĴǣ˹ش½ֻôһħѧԺѡ
ãȻֻһħѧԺΪҪעǡʣػ߽ȴš

˵ѾǸħʿػǵһνħѧУΧһжԣʸС
ħѧԺѧԱǣʲôħʦͳһʽĺɫۡΨһܹԵģÿеķȣ򳤻̣вͬɫħͷ
Щܲķȣ˵ǵħˮƽأǱȽǮڱض½ļʱ䣬ȻֻǮһħѧͽۣضҲ˽װ顣
˵ǰиͷ̧ø߸ߵļһ֧ټֵǧöҡͷǿž޴ħڰ죬Ȼɢ⣬൱ˣ·˶Ϊ֮ĿͷҲøߣ֪˻ΪѪ
һǸĹ壡
ƾħʦῪߵĽţغܿؾ˱ڱ죬ʵѾ൱壬ŶӶûбҪ
Ϻɫۺ󣬸̾ͳΪѧУмƽһԱƾ֧ӵķȣ˵ע⡣
ҲãٲõıϳԴӱάϳԼߴ½ħھ󣬸ر㲻ܹɻƽ֮С

˵˹ش½϶һ޶ħѧУĪŵ˹ħѧԺĹģûиеĴڸصĸоУħѧУӦѧԱȻٰѧĵϵħˮƽֲͬ꼶
زûȫļҵֻԶЯķȣеľǼ֪Ƿӵ·ؽڴϺĴ߶˽ѧԺĻ
ѧԱǵһĴ󷿼䣬һеĴ̣Լʮͬסÿľʵĵ˴߶һǺܴľӹ˽Ʒ֮⣬Ҳû̫İ衣סķʱտյƺûб˾סһȦطֻа䣬ձסˡ
ôǲֻвһǧѧԱһóĽۡ
ȻһЩ壬סֵطȥùסѧУ׼סͱȽ١
йȥؾͷԼĹƲȫȷ
ȥԱǵİ칫ѧԺħѧõĿҲֻʮ䡣ҸݿڵİÿҵѧܳʮˡѧԱһǧûزѧУħѧ
ֱڶ磬ʲ˸
ںӥŵִ޿ƸѾʱ䣬ŸĶˣѧУʽΪѧԱǾһ򵥵ĿѧʽһλԳǴУĴ˾ѧУ󣬸زЩƣֻһǧˣ
ʵϣǸԼ뷨뻯˹ش½˵еһħʦ󲿷ǵϵħʦͬʱĸ̵ĽͽЩħʦԴڼҴڽ̻ѧϰûж֧߰ѧѵħѧУоͶ
ߴ½ħԴӵķḻǧѧϰħǴﵽ߼ħʦˮƽҪУ󲿷ֵħʦѡڵѧϰ
ԣĪŵ˹ħѧԺͼǽܴӱض½Դˣһǧ˵ıԱض½ѧԱʵ֡
ͬʱħѧԺİ༶ǰѧʱţû꼶֣һǲȡ浼ʦͬڳӥŴӱض½ѧԱԼжʮպþһıơУ̵ѧԱǽħѧԺ󣬱ǽһλ뷢԰׵ħʦ
ǺãļУҽǵĵʦħʦʼҽܣҵȫﰣ޿ˣǽﰣʦͿˡҵļǵϵħʿֻҪûдﵽҵˮƽ֮ǰû;ѧͽһֱҴѧϰħ
ǰ㲻֮ϸ΢ԸһƹѧԱ
زŭĿӣˣѧʲôħһҪûУ
ѧԱ̸Ӧŭ⣬תͷʾƵĶԸػλеķȡͷǿɢħ̼Ÿص˫ۣǰУ԰ڿǸѪļһ
ԭˣͣҲ
֪㡣Էûоʹ˽˼
ʲôصһŵؿܣ˶Ѿעеϡ
²ˣòһͱϳɣյš
ǸһϺӥŵģһͿʼδһֱε޿Ƹ۵ǸѧԱ˵
Ǻǣû뵽ҲϡصЦΪ˿
У岻мְ߹ͷ­
ҺúϢɣǾͽʼʽĿγ̡ﰣʦķ൱ļ̣ƺҲ֪ڽ̨µڶħѧͽ
ӡʮʮһһĪŵ˹ħѧԺʷмһ죬Ϊӭ˸ءλħšȻûΪﰣ޿˹ʸ񣬵ءױȴȷȷʵʵسﰣʦ
ժԡء״ﰣʦĵһÿξǵϵħšȻһЩǳԵۣϾǳԵϵڵ˹ش½Ҳýζ
ȻʱҲƵۣʱ׵ڵϵǷǳͶ룬֮ϲйԵĻϵ˵ϵħľϵһﰣʦħۣȥСѧ±ȽϣȻͬС죬ԸĿǰħڵϵħ˸
ϵħԴڴأǵĴĸڣϵӵаһеص޾ﰣʦüɫ衣
ȻȴֿʼЭš
ͷʵچ£ûʲô⡣˾ǡѪΪôһºš
λС㣬Ҳϣ۹ҿ졣
ǣ
һмķݣһԵ
ﰣʦڿĭɵؽĿΣѧԱȴѾѪòʤ䷳һ͵͵սԼķȣĬһ
һѪͻȻȻͣźţֻûѪԼͻȻʧӣǿԡΧѧԱؿĳ̬޲õֽкá
ﰣʦʱҲע⵽̨µ쳣еľᣬ½̨ʦѪæﰣ
ǡĬĽǡﰣӺ˵ԼжϣֻĪŵ˹ħѧУﲢûϵħʿ˭ܹʩ
ûϵħʿ𣿡ʵ
Ȼ˹ش½ϣҲûмϵħʿУҲߴ½Ǳض½ġҡĬһܹԶõħԳʩ߾У򡭡
ʲôظϽ׷ʣȻϣ֪ʩ߾Լ
һʱû뵽ﰣʦҲԼ򡱸סˡ
᲻ʳԭ򣿱˵˲õĶ˸ԭԭ
Ҳ̫ˣɤͻȻʧһֱѪŮ˳ŸصĻ²²⡣
Ҫȥʴ˾ҽҲǺ˽⡣ﰣӦȺѧϽ߻ؽ̨һͿԽ⿪ʩڡѪϵġĬ
ġѪֻܱšĬ״̬һ죬ֱڶʱŻָҲµ˹ԼڿҲࡣ
ҲΪðɣ˷һöʲôûѧôοԼ

˵ǰĵϵħŸػΪﰣ˹ش½ͳĵϵħʿȤŨôĿγֱ̼ǶһĥȻĪŵ˹ħѧԺԵϵħΪ޿γ̣ﰣʦǰͳħѧʽԪϵͬʱڡ
Ŀγ̶ѧԱ˵ܹܣڸضԣ˷ʱ䡣˵ѾԪϵĳħֻħۣﰣǵ㶫ʵڲڸǰŪ˲óĵϵħκһԪϵΪﰣʦ
˵һħʿΪһħʿѧһֺܻƵ飬˵ڵˮƽǷ񻹽Ǹħʿѡ
˫ﰣǳħĥ֮󣬸޿̵ڼһƻλʦԼ
ʦིܲܶϵħʵҲ֪ǧ˹ش½ΪľѧϰϵԪϵǶν
Ӧ˽⣬ΪʦӦöǸѧϰδضóϵģΪɽδѧеԪϵ
ɽеƣѾܹԪϵɽˡ
ޣô˵Ѿһħﰣɵؿǰѧ
ǰǰԪصĳħҶһ㡣ر˵߼ħû⡱˵ڵʦ˵̫̼
ﰣɣо˼ħѡ١Щħ𣿡
ǵġӸصĿõ˿϶Ĵ𸴡
ǡǡﰣȵʲô㣿
ֻѧϰϵħ
ȻԺֻϵħҽħʱɡﰣʱѾǰλѧǸ򵥵
̫ллˣʦ

ȥﰣЩǳ۲иϿεֻĪŵ˹Ĵй䡣
Ȼ½ûսȻ½ӣȻһɫߺɫΪĳʵ˸еơ
ڵعϡĪŵ˹ĽͷϼʲôӰ˹˶ڵͶšһƻչʱ˹صǱ㲻֪Ӻδð׷׳ڱ鲼Īŵ˹СĴСƹ֮Сһ֮󣬲Ŵһĺζ;صС
ħѧԺŮѧԱǵ˵˹ʲôãֱ͡顢ǿ׳ΨһľӺ;ζ
ˬ˹ϲĶƺֻоƣҲǾƹݡ֮⣬ҵô٣ֻһЩճƷС̡˹˲ʢˣҲǵԸйء˵Ǻֵý飬ҪҲѡƹݡ
ڴϣٴεػ硣ߴ½ȻСȴʷ׳ʡָ̻Ƽء˹سǣصزֻģû򲻵ġȻĪŵ˹ǵһȴôĲͬĽֵߴ½һͨСﻹԱض½ĽǧħѧԱ̶ڡ
Ϊļ̶Īŵ˹ħѧԺ۵ĶҲһЩض½ƷûжٵصزСʵЩ̸ΪЩѧԱڵģеƷҲרûӱض½ġ
Īŵ˹еطͺѿ̵Ӱ˹˼ǹһԸʳԼ֣·Լ֯ΨһҪľֻһЩƷߣŲһЩֹ̺ҵսϵıض½˹صղߣֻһЩũߺͼ򵥵ıֹҵҲԶ縻ĵߴ½ƷǼ򵥶ʵõߴ½ʢеĸݳƷ
˵˹оֻдĸ;ƹݣҰĺĶǾԵġԱض½ĹѧԱǶ˵˹ش½زǡСȻ޷ͬǵĴǣȴҲòʵ
Ȼġػ޷ЩҪ˹ˣҴĵֹ۵塣ΪֹһεԡѪΪ׵һѧԱϵĳͻ
˹ˣ
һѧԱܲΪȻΪʲôУѵ㲻Ǿ𣿳ֵغͺȾƣǻʲô
ǼȻôƲǣΪʲôҪѧϰ
ѧϰģѧϵħġԷĻشдʡ
ôҿԿ϶ѧϵħģصԴ˿ŵ
ô֪ѧ᣿
޷ͬ˹ˣѧǵĵϵħӶ㲩һЩ˹˵£ͬʱҲǵϵħС㶼ͬѧϵħصʼе㼤˵ħǲԾǣͬ˹һ㡣
٣ٺ٣˵ˣҲǸض½УȻΪ˹жѪ֪ʱֳˡ
ֲá
㲻֪һֱסѧԺЩƷҪǴźһУֻһӣ
ңŵ˹£ô֪ģѧģô𣿡һֱ۵ѧԱܾøǸʸŵˣһ㶼Ѫ˵С
ֱʱزŵһ֪һֱ֮ΪѪһŵ˹¡
ҵȻ֪ϺӥŵʱһӣؤΪѧһĳģǸūѡȻϵȷʵôãҲûŵ˹˵ôš
ޣʲôҿߴ½ģض½Ĺҵйƨ磡Ķˣ׳գǲϣٱĬһ죿
㣡㡭ŵ˹ͻȻоԼɤеƣǰһħʦȻߴ½ĸ֣ʵһ
ƽʱǫͣһͷɫľ˹ضյʱӿŵ˹¸Ǹ塣ȴϣЩӲĹѧԱǼǱҲ΢
ԭͶԱض½ûжٺøеĸأʱǴЩˣԼҲͰˣȻܵ˹ش½ҰǹŻЩ壬ôȻȻ˳ȻȻѣͬʱҲΪһֳ˲еϡ
ѧԱǾɢˣû˸ƹµһ˵ħʦš

йӲ̫µħۣﰣʦĿγڽʽħγ̣Ҳص˾ΥĿ
صĻعҲͬѧԱĿ⣬ÿĿ֮ж¶ɻɫ֪ǶЩʲôֻŵ˹װûƵĽĿת⡣
Ȼﰣʦβӣر㿪ʼԼ̫ص˵Ŀγȷʵǵϵħû༶Ŀγ̻Ž׶ΣﰣܹڵľֻиѾȫյĳħ

ԲﰣʦĿγֲˡ
ΪʲôѾʼѧϰϵħôﰣѧǲѧԺѧϰħġ
ģ˸ϵħҲѾˡˣʼڵϵмħʱǲصġһŵʱ֪ʲôʱҸûϿΡ
ѧϰǸ󣡡ﰣô뵽е㲻֪λشء
ôʦʲô𣿡ﰣʱĳĬزòٴοѯʡ
ﰣòײŽԼ˼·ɣûħѧУѧϰľ飬𣿡
صͷż˵ȥĽѧϰߣһħѧͽ˵ͨҪµħʱ䣬Ȼһʱĳħγ̡ڵһ֮İ༶ǲҪĿγ̡
Ҫôã̲סеøǣǲǰװ˷һöңҪȵʲôʱܻصߴ½
ѡһҰת࣬תһʺİ༶ȥѧϰϵмħһ취ҽȥĪŵ˹ͼѧħ½걸ĵϵħ鼮Լһ£ַʽʺ㣿ʵﰣƼѡһַ֪ôģֱȴػѡڶ֡
ӵ걸ϵħ鼮ͼݣʱ̱Ѿ˵һַĴڡ
κħԪضڷӡ֮У޷֪ģʦҲֻʩųмħҪǰħѧʽ̵ĺѧϰħǺܲʵġˣ£һڲͬħѧģʽ۽ѧΪˣѼ˴ħ伮Թĺжֽѧģʽͳġ
ȻĴǸһ׵ħۣһѧֻʱŻ̳ʵʱҲֻԪϵĳħĸ߼ħʱֻԺƾֱлὫԼһһʵա
Ҫʦų˻ĽѧϰħԸѡͼѧˣʱԥؾѡ񣬡ȥͼݣ
һ𣬸ءױҲûﰣ޿˵κһÿΡϸĪŵ˹ħѧԺγ̣һ֮ܵħܺ͡
ժԡء״

ӡʮһµĪŵ˹˵һѩԭ˹ش½ϵֵɫɫ֮㱻һƬȡһƬװعĽͷؿ˹ش½һַ顣
˵յ˹е㵥壬ô˹طԵøл
ͷβ֪ʱðѰֵѩˣøصһʶﻹкӵĴڡССĺͨͼݵĽֵߴѩ̣ѩХŷɹͷֱѩͷײһɢѩһͷĽȾѩףǲżܿһƬӵĽӡ
εЦЦºףӵʰһѩԵԶȥıӰ
˵˹صĺǺܲ䣬ŲǺܺ·͸ҵˣǽ׳ĸǡֽǵһ̣ؾȵطλȻŵ¾͸湤һ㶼ûжĸоԼһصزɵԳЦЦ
ԼϵëƤ£ز˴ߴ½˹ɽ֮е̩ѩɽԼһδµĵطҲǺǷֱĵطתۼѾǰ顣Ҳ⼸һֱ˱ض½ǧɽˮ֮һǵĶھѵʱڣҲ˻Ǯá
˵˹ش½ĺ俰̩ѩɽֻڶΪźѩĪŵ˹˵˵Ĵѩһ಻ĳȴֻе괺ŻڡҲ˵˹ش½ͽһƬѩ֮г֮á
ļҲ˹ֵļڣǲ˵ҲϾһ㣬ӾƹݵӪҵʱͿԿǰ󲿷ֵľƹݰ춼ģеֻе˻ƻſӪҵʱľƹһڴ϶˹˳ɤӷ質
ں첻塢ĸиزӿ˲ǰ治Զһ۵¥ĽĪŵ˹ͼݡ
ȻͼݵĹģ󣬵ȷﰣʦ˵ģӵ˹ش½걸ĵϵħ伮ﰣļ飬˹رĽ鼮һɸطġ
һϵмġʯħʮְ汾ľṩ˲ѧϰ˵һģÿᶼһ쵱ʷһλΰħʦѪĿҪµİ汾ǵ߶ǵ϶һǵض½ħʦϯ˹شߵע棬һǴ˾˹ٵİ汾İ汾ʷģеĸʶеʶֻǲοſ˿
ôħᣬ˼Ƿʳͼݡֻһʱ䣬ϵмļħʯͻܡ塱ʯ㱻͸оù졣
ӽÿʼת߼ħо
óԷˣأһ˹еĴɤŽصӾк
̧ͷһڵķѾ˵ǰڷİ̺ǺͰͼԱŴ
ﰣʦһǵϵħʿͳ˹һ׳˶øÿοʱʺϵһżʮؾ޸սʿһŲطȵħʦ
Ϊһصص˹ˣͬˬ졣ڸͼݵĵһܣѾע⵽Īŵ˹ħѧԺʽ۵ˡʱĸΪרעǰľᣬŴ緹ʱ䡣
ͼݵĵڰ磬óԷˡ仰һڸض𡣵ȵظôʱһݹٵͰǰ
ô࣡ʱĵһӦ
ǺǣҲ֪ܳԶ٣ͰԼķ׼ůЦøŬسƽʱ˫ķȻȻ޷꣬ǲ˶Ƥ
𣬸ص緹ɿչˣֻҪ֧ÿһöҵ΢ĻʳѡȻһأĪ֮гΪѡ
ͬģΪ˹˵ĿҲϲڻƻ֮ͼݸľƹСüкŸһͬǰ
أϺһ𵽾ƹ
ҿɲȾơ
ʲôô˵Ⱦأɴ˫۷·𿴵ʲô¡
ϰߵĲͬɣߴ½˲ôþơ
˹ش½˵ʲôҲӦѧźһ㡣ҶʱƲŲ䣬ϱȽϺ˯
ģ˹صľƺ񶼺ҡ
ᣡƹСƵŮ˶ȣôأ
ǺȵʲôԲĻ
ǣ˹˺ȵĶǲ׾ƣǲŹζ
ô˵ֻСƣһ㣡
ȷֻСƣ㲼׾
ȷ
ĻҪҺ˵ˣּۻۣ
õģСǿС
ܿͷԼһȦס˵ƹСȷʵûв׾ôԣҲǿ˵ôڼմƵĸ˵СƻǺʮ㡣˹˵ĸ棬СķҲ˵ġСưڸǰʱѾԼˡ
ŬԼġС󣬿ǰĲ׾Ѿձӡ
ôûȹ
ˣĲˣؾԼ˵ˡ
ûãΪԼ
˵ģһֱһ⡣ƺȶԺ󣬸صĻҲ
ʲô
㣬ǸħʦħʦһǸͼԱħѧԺﰣʦͲ㡣
ٺ٣ʵúã˵㣬ԼҲԼħʦҪ֪ʱȭŹɲսʿҲ˾⡣
ôͼݹԱģ
û취ǽ̻İţİš
񣿡һֱʲ̫ðҲԸ׷ȥ

һعȥദظ˽˹ˣҲһ˽˹˵ĵϵħô˵ÿһ˹˶һϵħ̿飬ǵÿһ¶ϵħǺϡֻҪѧ˹˵Ĵԭڵϵħѧϰϱ
ŸصĵϵħԼҹطٽţͻȻԼڼ֤һλΰ˵ĳɳ
Ӧýµʲô˾
أҸæѧϰЩħĸͱʼһݸҺ𣿡
Ҫʲô
ãԸⲻԸ⣿һ仰⣬ҪôģһˣҲ⡣
Ȼû⣬ֻǲҪʲôá
ءӦҪµĲֹڵϵħıʼǣ˵ĵһħָ壬޶֮һֱΪҪĪŵ˹ǵͼ
ժԡء׵ѧԱ
Īŵ˹ͼнʱ䣬Ѿ˳˽еϵħ鼮Ҳ˴ıʼָ塣ֱһ죬ͻȻ˵ȥﰣɣҿҪ˽һĿǰˮƽ
Ȼز֪⣬ǰҪﰣʦǰ
ܾòءͼݵʱ仹𣿡ȻѾʱû棬ﰣؼǵǰѧ
ţáͼݹԱһ㱨һѧϰ
ǰѾˡʦôְȻûйһĽȡڴﵽʲô̶ˣ
ϵ߼
ʲô˵һ顣ﰣԼĶ⡣
ϵ߼
ôܣﰣŸصƷôħѧУʵûмڰ֮ħˮƽܹˡ
εʼ磬Ҳ֪ԼĽٶǱȱ˿˵㣬ʦķӦҲʵЩš
ɣҵȥҿʩħﰣǾۼΪʵ

Ȼ֮ͷһźɫĹâĵͻȻֳһʯʼͷͬһʱ䣬ʯѳ˫൱ĸ߶ȣȴһָؽһӣָһǵһʯУʯʱشʯС
ûǡʯꡯﰣһԽе
Ƭ֮䣬ʯһƬӿݣʯꡱʯײĴʯҲɢءĹʩ˵ϻʲôЧ
ĸ߼ħʯܡǸɾ䡣ֻһȸԴһŵʯܴӵͬװõĴһ֧ǰֻ˫ϲ¶ʯܵء
иɻﰣ뵽ԼҲôõЧ
ϵġ˲ƶȻϵͬҲ࣬ԭЩͬͬˮϵħֲ֮졣ڸ˵ҲԲǸ⡣޻ٵģҲħ
˻ָġѾﰣʦҪ󣬽еĵϵ߼ħʩһ顣˾ҲһȺԹߣеĸָָ㡣ﰣȴһʧ߶ʲôһ㶼ûע⵽ӵȺ
ȣʦߵﰣΧ
ţǸţﰣع˵ĵһ仰
ضʱ࣬˵ʲôҲû뵽ﰣķӦ˵ǿҡ

ϲ㣬ءףѾʽĪŵ˹ħѧԺпγ̣ƽʱѵóĴУΪذ䷢˱ҵ֤
ôܣֵ벻ͨˣֻѧУξѧҵ
ô˵ءһԵﰣʦؽ͵ʵ´һʼǸΪħʿͲӦýѧУĪŵ˹ħѧԺͨ˵ȫħħѧͽģûȷħʦ£Ϊһħѧͽŷ㵽ѧϰ
ǰУ˵κѧԱﵽ˸߼ħʦˮ׼󣬶ѧԺĿγ̣ΪϾֻǸħѧԺ
ǽҸô죿ֿʼΪؼҵ鷳ա
ģǻᰲܸ߲ħޡȻ˹ش½ֻĪŵ˹ôһħѧԺﵽ߼ϵˮ׼ħʦңֻ˰ʱ䣬ѧУ˻ʮöҵѧѸ㡣˹˹ֻؽǮġ
ô˵һл˾˹ѧϰħĿ˿
Ȼ㻹ܼͷһлģﰣġ
ӡʮ£ؽĪŵ˹ħѧԺѧҵУƼתĪŵ˹˾ѧϰ߼ĵϵħ
ȻؽֻħѧͽѧУǸͷβĴ󣬵ѧУǲУʷӴĪŵ˹ħѧԺУʷоôһΣءףѧߴ½ʱꡭർʦΪﰣ޿ˡħѧԺʷ츳ѧԱ

Ϊףǰҵٴνƹף
˵ʲôҲٺСֻһرǿ
õģû⡣ϰ壬Сһ׾ɴ˻ɡ
зһ˿˹˵Ľãһĵ
һСͰľͱӳڸǰʱԼĴ
ɲҹ⺦㣬СõıӱôֻرСģƹϰŸ㻻ɲ׾õıӡûٺ٣
ʲôһԭȵ࣡ʹرԹšٺһģ񷴶ˡ
ҿɲܣ˵һģǾһҪȹ⡣˹˺ȾƵԭ򣡡ȸ߾ԼľƱžƹ˴ǣֵǣǵľƱΪߴ½ѸһĪŵ˹ħѧԺ츳ѧԱֻ˰ʱ㿿ѧѧҵ
ŷ~~~ƹ̴һ󾪺˶ӦĺپԼľƱɱΪǵѣ
ʲôô顣صţȴҲòŴҸ߾پƱ
ʱദҲ֪˹˸߾پƱɱʱӦңǶ˹Ĳ
ʲôϵأ˹˵ѧǡһҪҷرǵƹ
ˣһͰСƣز֪ôʡ
ʲô˹һһڰĶȥһȿǽӽ׵ĻҪһͷ˹׳˹
˵Ļеô뵽˹˺Ⱦȷʵͬθ浹ˮһ㡣
ɱɱɱƹе߶е˸еıϣҿֵؽţͬһ㡣
һҪһںȸ𣿡Լû°뱭ǱǱǺںѾӦÿǵ顣
Ǹ˹ˣôǿ϶ġߴ½ģǿ΢ںȹҲ֪ڰŪ
ڡؿɬؽӴյߡ
˲ĵһڣطСֻ΢½֮һĸ߶ȡǣСǸո˳ģڵĸоǰЩȵĸӵŨҡʱѾһѣĸоֱš
ٶȣҲһܺꡭתͷܣԶӰѾ޷壬ƺҲһֻͷޡ
ɱĽȻڶȻҲôŹǲ֮ںȸⱭƣ߲Ҿƹݵġں֮ܲ߳ҾƹݣҲѾ˲ôࡣ
վվȽܺȣ·ߴ
ҡҡλεվһץűӣһ֧ž
࡭࡭Скʺ
ظÿ˰ɣ¾Ʊʱȴľƾһ롣
һ֪׳ĴŸصļ򣬺ԵڵϣģнһھӦȫɿ
һȡһȡҪһ¡ֻǰһƬңζĻӰӦþЩ˹ˣ뺬첻˵˫
òײˮϵѡȫģǿҪͷѵҲ֪ûѡЧȻЧĸָй˲ָԭеĹܣҲ
ȻѡܹѾƣҲ֪ûпȾƵħŰ뱭СҲòԽ
á˲ƶ
Уħʩ߱˵ġ
ô͡أѱʣµľ͵͵ߣ
Ҳ̫ĵˣôùΧأ
١ӦҲûáˣӦôһֽȾơħ
ȥƺħʹϹϵ޿κεؿʣµİ뱭ƣ˹ǰǿ׳˭һںôһƣ
ǿ׳ˣǡǿ׳
ĵϵħȻܰ߾ȴʱӵ˹ǿ׳
꣡Ÿһڲʣغȸ˱Сƣƹ˶ֵؽ
ʵǿ׳ħںȾƲûʲôܹ֮һںȵ뱭ƣֻΪʱѾСľƾȫľټõĽ
ϰ壡ٸһ֪˭
УĲУٸҼӾˡؼҪҡ
ûϵģ֪㲻ܺȡⱭȲȶûϵҪڸӡ׻˵и˵ǰûаһƵĻǽǾƹϰı˹ʵǺͨģǿˡ
˵û˱ȣǸžƹֵֿգԼӦʱףص˹ˣػڲֺ˴뱭
˹õѣֱҹŲѾʡµĸ߳ƹݡ

۵ϵĴͶǿҵش̼Ÿؽյ˫ۡ۵ÿҪѿͷڽӽʱʱԼȻһİķ
֮ķڲûʲô裬һĴ󴲣ֻһͬ޴¹񡣿տյıֻúɫ򵥵ˢһ۾ܲ³ĵطһ͵˹ӣȫľĴɵĽøԶߴ½塣
ķͨ¥Է¥²ǲͿӦûһѷĸ¥󣬵˹˳صĽŲͷʱһ¥˻ʲôĸܡ
վڴǰ⿴ȥԤϵһڷӵĶ¥¥µĽֵӦþͼݵĸһƺʲô
澲ĵģ˵¥ֻ䷿ʱڵӦǼͷŵĲ˵ķ䡣ʱҲڵسţ߸沢ûڡ
һ¥ͿǿտյģȻѾһ¥İܼͬ򵥣ֻһʵĴľԼпľΡͭʵĲ;ߺҵضѷһԵ̨ϣȻݵ˲ǸСڵˡνĿҲֻκһ¯еľǿŵĵطһñܡ
ؿ˳棬Ҳ֪һӡ׼ţȻַӵĴڵģû˹˵ķֱٽֵģ˹άꡣ˹סķиǰԺһǷݵ˹š
Ϳ棡̾˿淿ӵ˹غôţ뿪ӡ

簡ءһΪ˯ءسͼЦشк
ãֻͷڻۣ
Ҽ˯ùô
ţͲ³ǿķӡ
ԺסҼҰɣ
ôãֲûطס
ȻûطסħѧԺҵ󣬾ͲܼסĪŵ˹Ĵ˾ŵҲΪṩסԼҵطסᵽ
Ҳ̫鷳ˡ
ôô£˵ˣôģе㲻ͷ
Ǿлл㿩ˣһûȥŵأʱȥҲ֪᲻̫
Թ緹ȥɣڲʱ򡣡

Īŵ˹ǵλڳǱһĪŵƿɽɽϣŵش˾ﵣ˾ͬģ½ܸĸ߽ħʦҲĽ̻塣
ݿ˵ŵΪĸ̴˾ͬʱҲӵеϵħʦͷΣĪŵ˹ħߵˡֻͨмμħʦŻᾭħʦĪŵ˹ħѧԺƼѧϰ߼ĵϵħ
ɱСֻΪŵĸԪϵʵڲô޷ﵽ߼𣬷ĵϵħ˾˹ٲ¡£㻹кܶණѧġ֪ߴ½Իһħʦʵڲʲô߸ЩϣҪӴ˾
ֻҪκһԪϵ΢޷ͨߴ½˹ɽ֮Ŀ顣ҲΪˣ˹ش½Ȼӵмߵĵϵħ裬ȴֻд˾˹һ˴ﵽˮƽ
ҪΪһߣǲףиж
ǰҲ֪ߴ½ΪʲôôʮǰĶʢʱھȻжʮߣ˫¶㽵Ҳֻʱ򣬸زʶ˹׳Ǹħʦ

ţͻȻֱԼ֣ͼԱɻصɴ˫ۡ
꼸ˣ
ʮʲô𣿡
㻹лᣬҪͰ
ʲôҪͣ
Ϊߣѵ㲻ô
ٺ٣ôͷƺԼôһ졣
ôһģҼšشпԥĲ档

Īŵ˹˹ع˼ǡһ޴ʯͷʯָľλĪŵ˹ǱĪŵƿɽĪŵƿɽҲǡʯͷɵɽ
˹һǴͷǸضĪŵƿɽۡ
Īŵƿɽ˵ߴҲ׸ߣռһٹ꣬ȷȷʵʵͷžֻһʯͷ˵ʯͷǿɾ˹ش½֪һ飬ش˹ضشΪĪŵ˹ǵı־Īŵ˹ʯͷĶϣӸ£Īŵ˹ǡ
ȻߣɽʱѾˡĪŵƿɽɽֱܹʵǣɽ·ȫ˹ɽʯףµϸպûɽһȦ·
´Ҫá˲ƶ
ǰһ˹˵ʣʵ޻ĺɫ᳹ϵеĽ֮ϣµĪŵƿɽȻһ塣߽һزŷĲϸĪŵƿɽһ֡ڽɫҲʯͷȻɫ
Ǿ͵ȡֱӽɵģȷеģӦ˵ǹǾŵֱʯϿ丽
һʱʧֻʲôʧǽΣһزҪô뵽
ĵǶģ˹һ㣬ֵģû̫ϸµĵҪԴΪһҪҲǺ׵顣
ֻ˹˵һɽϿһʵǳصϡ
ڵشɽߣķر󡣴ʱǴ֮Զĺϣŵһ˿˿ˮζĪŵ˹سǵĶ沢ûʲôɽ赲ĪŵƿɽϾؿʮ֮
Ͼ̫ԶѾ޷ִյķֽ磬еֻһƬɫɫصľͷԶĵطʲô͸ˣ֪ںһߣĹߴ½
Զǿķ紵Լϣ˼ٶƮع硣
е䣡˵Ǵ磬ƾһӣҲǻġʱزŻع
ӿǶѾʱ֣Խȥһͷɽֻȥͬʱ䣬ʱ̫Ѿб
ٲȥŵҪˡ

Ǹͼѧм͸߼ϵħĸءŵش˾˵ģ൱ĺͰס
ȻĸͬһԱߴ½ԪϵħʦܣӸظ˵ĽǶǺųڽ̡
Īŵ˹İʱȻӴڽʿܶ࣬Ѿܵ˴ĸ봴ԵĲ졣
ڴЩ߸ϵ񸸡ǣ˹ش½Щ˾Եƽ׽ˡЩڽʿܵλߵͣٵر˹ĵ¡Ҵĸ̸߰ԣųͽԪħʦ˵ְЩͨ˹ʲôĻǾǸأƢҲһ˹ǰ˿
ضǰλ˾ΪĺøСŵҲȷʵһ˹ˣһҲûйضڴ
ǵģʦӽҽѧϰħ鷳ˣذѶĹȫ¶ж֮С
Ǻǣûϵģϣܹһദŵػ׵ĺЦòסزһ£ȻͼôãӦ֪ɣ
Ȼû뵽˾ҲʶͼԱڻס
ŶãӦû˰ŵͻȻ֪ͣô
ʦ˽ô
ǰҲҵѧ˹ش½һǰ;һϧ˹ˡҰȥͼݹϣͻ˹˵ƿѧԪϵħʦûʲôãѾûʲôɽģһжֻܿԼΪˡ
ԭػȻǿνġ̻İţİš
ʮˣҲ֪˹˵ǰ;ɫͻȻ
ôʦ˹˲Ǻܺ𣿡
˵ħ棬˹˵ħˮƽ½ơǵʱ˹ش½ϻĸܹﵽϵˮƽһֻ˹ٴһ֮󣬿ºˡԭ򣬻Ϊ˹˹ֱߵ˼άʽ˶غʵһеĵϵħ˹˶Ԫħƺкܴ⡣ҲĵϵˮƽѾûʲô޵ģԪȴյʵڲô˷հ
ؿŴ˾նüͷҲ֪˵Щʲôο
ߴ½ĽŵͻȻָֻЦݣҶϺͿˣ˵Щʲô˹˵ǰ;ҪԼյģֻϣΪߴ½˵㣬ܹǷãæ
Ӧõġҿħȫ๲ͬĲƸӦþܵķֻҪΧڵģһæ˵ҵĺѡ
ôͺáŵοصͷɫҲˣȥɣﵽ滹кԶ·Ҫߡ
ˣʦԺҪʲôʱĽ̻أ
ѧֻʵʱңƽĻͨһһʱһۡһʱһˣ˳ͬѧǡ

صʱɫѾȫǸá˲ƶɽʱ䶼Ҫ
ѧѧѧ
ǽ𣿡ͼԱʶؽеԼ
ȻѵﻹбĿ𣿡
еùֵֹģһʱûŵİɣѧ𣿡
ô˵رʵе㲻ԡ
¶廳ɫʮǰĵӡֱһ졭

ʮǰҲǸѧħһ꣬ѾȡħʿʸȻʵ㲻һϸħʿϵʦļħһҲûա
ħħյһħ͵ļҲǴʦҲ֮ͨ·蹥˵ѹءϵĴʦħʹýΪ㷺ֱ֣ϵϵġ͡󡱣оϵϵġҡ
Ϊ͵˹ˣڳ˵ϵԪϵʵͷۣǻʱ䣬ǿԪϵһֳħòȡħʿʸ񡣴ӴԺûκνչԪϵһֱͣڳˮƽ
ֱһ죬ŵش˾˵ĵϵˮƽѾ㹻ˣҲûʲôԽġĸħ޷ȡӦĽĻⱲӾͱʲôߵľ硣㵽ͼȥɣҰȥ﹤Ϊ֮

ʱҾͼݹֱ졣
ͼﶼЩʲôزЩߣȻȫûŵͼ
֪ʦһѧḴħԲѧϣ￴ǰµ鼮úõѧϰϵħոħʮȥˣôŬ޷ֿ׵ħԣֱ죬һûȥ
ˣɵţǼ⣡غ
Ϊʲôѵ˵Ĳ𣿡
ȻԣŵҪģǽϵϣԪϵħ˵˵ôЩǲֻ˵ϵħ
ǰֻ˵ϵʦҪҸϽѧḴħ
ʲôиħѧϵܹѧḴħʦѾ˵úĵϵˮƽѾ㹻𣿡Ѿ㹻ҪסϵţӦѧϰԪϵ
ģǽŽɡ
ȻҪ㻥˵ܰʲôͳԼħʿ£ܰľ
˵ʦҪѧϰԪϵħô˵ѧ
ϻôһֱĬĬعע㣬ȴĽû뵽ȴװ׵˷ʮ꣬ܲˣʵܲһʦͽȻΪһ仰û˵ôĹ
һ𣬿Ķ£ʼԪϵħѧѻ
ͬѧǣЩʲôˣڴڵ۵һ
һƺɫħĪŵƿɽϣصӰҲ漴֡ʱŷǰſڣһħʦɴ۾
Ǹʮˣһͷˮɫĳ˫ͬˮɫעŸص۾¶һʧᶨ񣬺һ쵼ߵһװ൱Ǳض½ĳ壬ΪĿǰ˴Լ֮⣬һҵһ¡
װ缴ڱض½Ҳ൱ģƺҪ߱ԵĹҡǰֲôֿ׵Ĺ壬һӹĸҲ޷ʹԼΪԵʡ
Ǹе죬벻ĸҡ뵽
ħʦѾĳԾлظãҽŵѧϰϵħأġ
ãǵģģءףҸؾˡ
ǺãҲֱ
ȻˣҶô
˺ĬһЦ˴˴ӶԷпһϧĸо
ġ˲ƶ൱ĸߣڻŵһۿʱǷ־ȡ
ôأҾúһѽزԷĹά
㿴ˣʦŵˣҼĵһܹԡ˲ƶĪŵƿɽˡ
زɵûͷɽ£ôѵҲɽٶ׸߰ɡ
ֻ˵Ǹţʩš˲ƶҪӦò᲻֪ɣǾĿӷΧ֮ڣҲ˵Ȼɽµľ벻Զɽ޷ɽҲ޷ɽ¡˲ƶҪħҲֻܴɽȥǴɽ
ĿӷΧָ˼һֱΪֻҪܼľ֮ڶĿӷΧǴɽ£ֱڿļſھʩš˲ƶ
Ȼÿһʦô˵ģҲôġ
ʵҴûʦħѹֻ
ҲܽһִĻԸԼҲִĽؿ
ʵزûдǹŰħѧħ˲ûرǿħֻƶ۾üĵطֻˡʩΧĿӾ֮ڡ֣ȴ塣
Ϊħ󡱵ļ򻯰汾˲ƶϲûʲôֻͬΪܹ򵥡ݵʵֽĴĿġˣĿĵǷܹüĵطҪֻǸʩĲͬʵƶľȻҲࡣĲΣھ󲿷˵˲ƶЧ˵ܼķΧҲǵҪ˼
رͲףټΪ˽Լ·;ʱ䣬⼸նڿħʱܹӿſֱƶĪŵƿɽҲʲôֵ顣
˵ء׵ġ󡱣Ǵ·˼ħеһЩħʦͶԹħоʹЩʷԭõħطŹʡ
ժԡء״

ڸʵǴӳֱӡ˲ƶĪŵƿɽҪСʱ·ֻ̣һգ۹򡣴ʱʱ磬ȵҲֻһˡƬ̣ŵµħʦ١
߰ɣǵ˶ˣȽȥɡΪؽЩ˺Ŵͷ߽˺ȻظıƺȺ˵ͷһ㣬̱ע⵽㡣
ǸһģŵҲͲٶܣֻǼ򵥵غʹҺѼ䡣̵ľۻᲢûлѶʱ䣬Щͬѧƺ棬ûʲôҪ˵ֻŵػ㱨һܵѧϰһЩʣܿرĴ˾С
ɽʱ򣬴Ҷǲá˲ƶòزûֱӻصңǺһɽ¡
ɽͣʮಿֱͣ·ߣȻЩħʦġ˶ͣڵ·ļ·һߵļʽ
ףЩ˭ģҶ˸Ե̲סʵ
˵ģûһɡк
ֵ֮һ뿪Īŵƿɽغ˵ⲿų
һԸ緹Σ͡ƺʲô˵
⣬ô˼ءȻ뽻ѣ˵Ҳﻰ
ô˵Ҳ絽طҲһкܶ໰ġ
˵ĸо壬ܹĻύ˼ҲͲپܾҾͲˡ
Դڸ˹ؽġݵءܵάĿ󣬸ضڽ飬ѾûκҲΪˣڼ̵ʱΪ֮

Ȼе㲻òȻҺ뽻ѣһҪһ⡣һҾƹżɽʵ
ţؾöԷĿ׺˼²ؿӡ
֪ҵѻҵĵˣе㽹꣬ԵģǺԸʸ⡣
Ҳףʲôѣʲôǵˣȫû˼
ô˵ɣҲǰĻ°ɣ߶˹ı־ң߶˹ĵ𣿡гڴһǵȴظһ񶨵Ĵ𰸡
ԭ߶˹ֲҾǸر졣ı־
߶˹ˣɫҲϸضףеӦһּᶨӦһ־ģľġֻһ˲䣬ŵһС
ô˵أһǲ˼Ҳ֪ѶӦʲôˣȴ֪һĵˡ
⻰ô¶񣬶ƺҲ˿鲻տʼʱء
Ϊߴ½ģڱض½ϵκһңĵˡĵӦþǺ˹ɣأ˭
ңǶԲ𣡡ڸصĻش൱Ŀģе״ΡȸһףҲΪˣѻ˵⣬ؽ͸
㵣ϰڸظ޻˵˽Ǳض½Ĺҷֲ𣿡
Ӧ˽⣬Ѿʱ䡣
ĻҪ㽲Ӧòѡǰ˹ش½޵ϵħʱҵѾںͺ˹սֱǰҵȻ̲Цʱұｨһ֯߶˹ԾȻᡯӦҵ˼ɣ
صͷû˵
֪ƾԼһ˵޷ɸҵҪ˵İҪѡҲ֪Īŵ˹Աض½ħʦҺܶ˶ǹڸԵĹڶһҪЩ˵İҲӦױض½һսҲϣеĽеĵӡһҪ˭ѣ˭ǵˡΪһʱ˸ҵ
סʱصͷʾͬ
գҽ½ϵĹҷΪ࣬Ҳ߶˹ѻˡѵϣ۹¡ϣϲԼں˹ʥȵ۹˹ͱʵڵж
ȵȣȵȡ˵˹ʥȵ۹ǵĵҲͰˣ˹ͱô£
˽ⱴض½սӦ֪ʥȵ۹տսɣ˵ĵȻǵѡ˹˹ҲյĵжȻҲͳΪˡ
˼ϣ۹Ǻ˹ĵˣҲѡǵѹ¡ϣĵ˱ȻҲǵĵˣ֮ӦͬҲѡ𣿡
û˼ڸܹ̰յ۸ӵĹϵο
˵ʵΪߴ½ȱνĹҹҲǺͬѺ˹ɵҲˣΪʲôҪ½ֳɵӪأԶڱض½Ϸ˹ûΣ߶˹αذΪˣ
ʵϸǲԸԼĺάȻĵжȥһԵ棬ȴò໥ӵĻǷǳΪѡ
ҲԸûԭûǿҵСҶôύ㹻ѣύѵͬʱҲģܱ
뷨ʵҲûûԹͬĵΪ˵ŦҪ£һǺɵĹΪԼĸһĻǲܵġ
֮ôҲǺܱģò˺ܶύѵĻᡣͬǳʶĸأûи֮ǰ޷¸ҵض˵ǳΪѡһеģսֻ̰еһӡ

û˹ǣغܿؾΪܵѡ
أ֪սҲҪΪҵѣֻԶѣ츳ĴԣҿԼܹˮ׼Ȼһսϣܹ½⡣
ףְʹȻܰʲôæҲġ
ͬʱ£ظŵµħʦҲԤϵģЩ˶νġѡ
ôˡأЩشʣӭһһ
أſ㡣Ĵɤ¥𣬰Ѹشڤлѡ
ʶ
ֱá˲ƶſڵģڲˡҲãͬһкܶĵġȥһܣֻҪһпУһҸأĵħ̸
ǳɱһǸħʦô˵
Ҳôϲִ̫ڳޣǸ߶˹ԾȻᡯҺ˵Ҳϲ˹˶ϲս
ҲϲޣϲսǲܷϣųЩǸ൱ˡ
أһȰСһ㣬ǺƫִģҪֳʲôϧŵƺԸЩ飬ֻ
ģҲ֪ĿʲôѾԼˣֻǵѣġ߶˹ԾȻᡯȫ޹ء
ǺǣҶˣԴҺãһиõļġ
㲻ô룬ҲǸǳħʦֻϹе˹˵Ĺֱħķչ˵һ㣬ΪħʦʱҪƻһĺá
Ǻǣһƻ˹ˣҿû
ܿôֱڸصİ£ĸԪħˮƽǷٵؽšϾħʿĲΣħ˿û⣬ȱֻһĴٽȻʲôʦô˵ҲøԪϵҪ߳ϵˮƽͲôԪϵԲһѵ顣
ءദݵʱڣȡ˹ȥʮδȡõĽָҵ˲ǸأȫܽħۣҲȡĳɾ͡ǿʱ˵һ仰
ժԡ˹ͨʷӸǳĲֻǿҲһһжɸڵڶͬѧۻʱһʼġ
ִĪŵƿɽʱزòһһɽһá˲ƶȥ
鲻ǰԭЦŶ˵֪ʲôܹ̻֡󡯵ġ˲ƶûôķգ
٣ô˵ҲԡȻҶûǾϰһ°ɡ
˵ɣô
һο
ֱȥ𣿿ʲôЦɹĻ˵ģ
·Ǹô죿ҵúú롣
ѣɽȴӶǡ˲ƶ
ֱɽüĿǲǿĵطá˲ƶ
ûܾжǰеĵʦ˵ƶ۾ĵطͻΪħɶܵ˺
ۣô˵Ļħָô죿Ƕô͵ģ
Ǻǣһûѧ䣬Ҳ˵͸ضħִ㵹˵˵㾿ʲô취
ܼ򵥣ӽϰƶʼ
ǲǺҳѧħʱûʲô
Ҫ˫ۡ˹زҲ˵൱ƶĵطǽ룬ͲϵĸҲͲẦʧܡ
ǿôʩҪ̸ıǼ׵顣
ħ۾ȥģģȥشʱıرǸж꾭ħʦħӦĿĵʱľӦÿһ£ںҹǲǾͲʹá˲ƶӦû°ɣȻˣ۾ܲʵĿĵأǷǳҪģҪܹĿĵؾ㹻ˡ
ܾʣ̲סƣ˼ˣ֮һᰴȥѧϰħġڿûϰʱˡ
ŷҶѾˣһȥŵء

أһºһе뵥̸̸Ҫ뿪ʱ򣬴˾ͻȻ
ǹڿ𣿡
ӦǰɡŵصĻشе㺬
ȵ㣬ءò˳⡣
ȥŵزŽתأΪ𣿡
û뵽ʦͻȻʳ⣬е㷴Ӧ
˵Ҳġ߶˹ԾȻᡯ𣿡
ȻҺֻѣ޹ԾȻᡣŵص˼
ôǲͬѧ
ͬѧɽ¿ͣ·һߵǼҲġˡ𣿡
û治ףΪʲôҪͬǱض½֮ìܣҪĶ˵гźǰãҶܺǴǰʼʱˡ߶˹ԾȻᡯѧǱ㿪ʼָңطչΪӡÿһεľۻᶼҪһǰһشĻᣬȥ֪ôء
ʦǲϣʲô
ǰߴ½ģӦܹڹҳ֮⣬ϣܴٺһǡ
ʦȥض½𣿡
ûУȻѾôˣⱲӶû뿪Ƭء
Ǿˣȫ޷֮ķ˹ش½ߴ½һǺƽݵģǶ޷սض½ʵ̫ˣҡ塢Ȩ̫ì޷ͣսʱìܵİ취޷ġһ㣬Ҳʱ׵ġ£ˣȻⲢܸıʲôսȻڼšǿѹȵǲбߡԸѡ뿪ҲԸٿǳıԡ
ﲻæ
ǵģٸ汴ض˵飬һҴӦ
ǶԵģʵûоЩ˹˵УӵеһжǴĸĶͣӦǵģ԰һǽìܵð취ضѡ
Ϊ̱Ҳȱ԰ɣҲ̲Ŷڱض½ġ˲²⵽
ҲۣΪĸ̵Ĵ˾۱ڽǲʵġ
ڶ̸ʱ򣬵ڶǰۻѧڳˡؿЩġˡǶһЩͨͨħʦûΪں˹ͬ˹ԵĿ
սǿģвս˶ǿģЩȻ׵ô롣ԼΪҲû˺Щ޹ˡ
Ҹҽһ£λģءסʵˣֻ˵㣬ûǡŵҽܡ
˵㣬Īŵ˹ħѧԺţܸΪͬѧһڷħʦ൱Ѻá
󲿷ħʦܿҽܲشк
ȻһģҲ֪Ǹ׳һġ
עԴǣ̻ؾҲ֮ʲôޣҲ뱴ض½֮ìܣ벻Ҫҵѣ
Ҳѵ㲻ƾûһһ̸ʲôɵǲǰ׳Ϊʲô
ˣŵ˹Ҫν飡˾ʱֹⳡڽǡ
𣿵ʦҲû
ǺðɣϣܹʹҺദŵػǲǶһ䡣
ûµģˡнˣҶԸѡټһеˡҪҵĻͼݡصĻԴẈ̂һҲ֪ǲ˵ŵ˹ġ

ֱá˲ƶسȥģػɽ¿˿·ȻһţҳϡܿӰúѹŭ𣬸زʩߡ
ȻҲ֪ŵ¸ص⡣
ǵġز
ı鲢ôģǶ㲻ãĵؿ
ûУ󲿷˶
ô˵и˲ãǰɣŵ˹Ǹ쵰ɣ
ţ֪
ȻǺ˹ġЩ˶ãɶǺԣ֮ĽµӲһ顣
ˣ˵Ļֲܰôɸذο
ԲҲǹⲻŵصʦӣֻҲϲЩˣҲϲǽύе˽ɣϣԭ¡
ҪģҲ⡭֪֮⡣֪ижѣܹܲܡ
⣬еΪѣûϣûСѾһѣҲʲôԵ飬Ҳܸ档
иѣά꣬˹ˣڻڱض½룬ֱӵĵˣӦûǿԽܰɡ
˹𣬻òǺ˹ҪȻ治֪ôش㡣¶Цݡ
Ǻǣһ˹ѣҲҸ㡣
Ϊǵ꣬𣿡
ǵģΪǵ꣡
˵ֽһѽĳ
һĹȥĪŵ˹ﲢûʲô·˹ش½ôȵܿؾ͹ȥˣգۼ䣬ѾҪһꡣڴڼ䣬ǿħˮƽȡӦĽչԼҲС
µϰѾԺѵشĪŵƿɽá˲ƶֱɽȻ޷ֱܹɳһɽԼѾǳ⡣
ڿĽǲСѾͨħʦļŵΪĵһ˸Ҳøʶĸ̵˾봴̵жĲͬ
ŵ˹֮ĽŹϵڡˡһҲû̫Ľܴŵ˹ϸܵԵĵ⣬˵Ľֻﵽ˼ʱкĵزʵϣͿŵش˾µЩħʦǲûмͶԵġ
ദЩӣظܵѹеĳޡÿÿĪŵ˹ŵ˹һּܹɱ˵ŶԷ
ŵ˹Ҳʲôʡ͵ĵƣΪսʤһرԽСÿڹҪͬض½ǰľơ
硰֮סں˹ʥĽͳθж¡ߡɲֿҪ֣˹˹Ԫˡпܲ߶˹֮󣬳Ϊ½Ͻڱĵڶҡ
ֻɫ࣬޲õɱ
Ǹ־С˰ˡزòһȰ
Ҳѹŵ˹ţԴӺ˹̲߶˹Ϸҵ֮Ѿȡϣ۹Ϊض½ϵһǿʥȵ۹ᶨͬˣĽǾңˣʱĺ˹Ϸҵϵ۹еıڻڻɽһߣȫ赲ϣ۹ĶУ˹ͦƽԭʵػɽɽɽسǵսĴ½Ĵ֮һĸܶ˵Ĳ²ѳΪʵ
ЩزЩڱض½ӡȻսңȴﱴض½Ĵеһξеġ˹ջɥٻĺˮ֮С
ά꣬Ӧûðɣػš
άڵ˹մʤ̣ҲǴŵ˹ŴдĻΨһøظеĵġ
Ȼŵ˹Ϣø˽ⱴض½µľƵͬʱҲĽǡ˹ͬǿʢ߶˹ϣ٣˵ʵڲǸϢ˵ĹҶǴԵ֮С
Ϊˣòӽ֮ͬĻݸ֪ԭȶĩʱͷǵĽӴƵѾߵÿΣжôżѧϰħľͷҲˣһ춼ͼ͸һħ
ȻŬħǼ£ѧϰħĿΪսΪ˸𣬿Ҳ㲻ʲô飡š
ĵǣħھ·鼮ҲͶ롣ѾԼжҲö˵ʲôֻĬĬعעš
ǣ֪ʲôʱһֱس֮ΪѪŵ˹¾ȻҲΪ߶˹ԾȻᡱѡԸػĴ־壬ıߡ
ȻҲˣô˵ŵ˹µļҲϣ۹ʵȨĹؼܶԸЩǸ⣬ǲòάŵ˹µϵ
øҲǸСƽЩûϵģҲ⡣ȻѪǸļһ㲻ϻˡ˵ˣԹҵĿֻҵķ֣ҲŲںء
лл㣡ء

˵ŵ˹ŵ˹ͬСһϵʱ򣬸Ը鷳ڻˡ
˵ŵ˹Ϊ˹ֳһֱƵĿôŵ˹¾Ϊ½һǿӵܶһеİټڵĵжԹϵǷԾȻĴڣһʱעҪ޿ɱز𻨡

һ죬˫ٴһҾƹ·ꡣ
ʲôƨϵ۹Ǹһſˮ˵ڵϵĹͷеҰôһŵ˹ս
ŵ˹̺ԥչûпһֻһٶ꣬ϵĺ꣬Ҽҵ濴԰ֱѽʲô
֪֪ôһֶϲӡϧձǿǿӲųġ
٣Ǽʯͷȱ˶һİ׳գбƾԼʵ˵ŵ˹˵ʯͷŵ˹·ϵħ
ôʰħԴﵽʮһʯꡯħЧһʯꡯô
٣Щʲô˹ƨԾȻǴţôݸ壡׳Сӣᡮʯꡯħʦôҿʯ¶ûѧᣬ
˵ŵ˹µʹȷʵŽʺ֣ʯûѧᡣ˵ˣѾѧħҲǸħʦôŵ˹Ķ֡
ҵķȽ㣬ҶԸ
ôȱ˵СǸŵ˹ڨЦ
ˡǴҡڵˣֻԾȻġͬˡһҵھƹԭֻǰ̨µìܣʱ˵ļȫʡ

Ȼûʲô汾£ŵ˹ǮˡȻûôأȴ嶯˵ԭȶ˫ֻϵĳͻĻôһŵ˹µġŬ£ֳͻĲΡ
ϳ˿ŵ˹²ľʹŵ˹ھƹ¼ļһ¼ڻ޿ɱطˡħϱȲŵ˹ŵ˹¾һȺͬϣ۹ѧԱ䵥ʱ˸ºݻҪǿ˹ش½СͲ
ӿɾǻŵ˹Ϊ׵һˣҲɴ˿ʼΪĵˡĪŵ˹еıض½ѧԱǴʱõһѶϢֻҪŵ˹¸һ߳ħѧԺĴţ߽ȥ
Ժ󣬳ֱӵУſӭӣŵ˹²뿪ħѧԺòס޷ܵĹ
Ҳŵ˹䵥Ļᣬŵ˹һδεطųϢԼħȻ֪Էŵ˹²òյеЩ˵סСԶȱסҪ

ǹ׶㰵ѷվûӹһ١һԾȻоۻϣŵ˹»ѧԺ;͵ϮӦ죬ѪܵĴǱʯһ֧첲ô򵥡
ãǷʱҲĽŵ˹ֿԴ󷽷Īŵ˹ǵĽͷֻһ֧첲òڲϣȴͷسáȻؿľϵġӿͷĻظٶȣһŵ˹²ߵҲϣһһѵֻǵ֪ôһ¡
ĳŵ˹µУͬһŲֵĻһ㣬ʱ׼

ʱһĹȥ֮ìһֱϵţֱӡʮʮ£ͼıһС
Ҳÿһ㡣Īŵ˹һƬ֮꣬ġ
Ҳ֪ãЩ鲻ܹƵ˵ġŵ˹£ʵ̫鷳ˣҲû취ҲԼж
ӦȰȰҪôҡ첲Ϲһεˣô£㿴Īŵ˹һЩŷʦ۵˾üͷħѧԺѧڴжСåˣһ㶼ûħʦӦеʺͷȣ
Ϊѣѵ㻹ҲŲƦһغͱȺŹⲻҵķ׷ǽ󣬻صض½ؽ߶˹ʼЩ
סǲɷϵģ㲢ųϣŵ˹ŵ˹ĳ޼𣿡غָʵ뷨
ûǸһ˼Լ뺣˹ûг޵Ļôܹǲ˵ˣ㲻ҵ𣿡ˡ
Ҳ㣬ֻϣܹһ㣬ҪĪŵ˹ǸġŵصؽҺúȰߣҪֵ̫֣˶ѡҲ֪Լղŵ˵㡣
㲻׵ģ㲻֪жôʹ࣡ʹûûҹĥңѾƵģ鷢ϣֻûҵĸܣڻǱˡ
˵С㣡ҪӰͼˡƲԣϽֹ˫
ȻûĿʹҿ󡣱ϾҲ߶˹ļ֤ߣֻʱѪȵһĻ
ôˣһؽ£̵ɴ۾ң⼸һֱ˹ش½ûۼʱΡ֪ĶǱ˸ҵģЩҵҲ˵ġиֱӵϢҺô
͵ϮһԴ͵ϮزòҪ˵ʱ
ЩҶ˵ˣɶĺ˹ֻЩϲ͵ϮСˣŵ˹Ըŵ˹˵ƾʲôҪǿŵ˹õİ취˵õİ취
ô롣˹дǵĹʹǵĴŵ˹˵ΣôǨŭҲʹ޵ľߣǸôѪȵɱŵ˹У𣿡
ѪȵɱֻʲôѪȵɱΪʲôû˵ˣ˵Ǽ֤ߣ㾿ʲô
ԥŸòøǵ飬ȴһԸżشߴš
ô˵ҶȨ֪ʱң㾿֪Щʲô
սȻⲻɱˣ˫ľҲͰˣ˹ľӾȻɱƽ񣡡ӸҲƲסԼķŭΪ˱֤жԣȻһӵ˶ɱ⣡
˵ͷʼסʱȸظ侲
죬Һʹ½־Ըҽƶһ߶˹߾롭֪𣬶ʬ壬Ǹ֪СѾȫԼĻȥһ㶼ûע⵽ǰԽԽѿɫ
˹Ǹ˹ǹһӡһʮǵڶСҲǸ𣿡
Ҳ֪ӵƣ߶˹ˣӦòʱû뿪˹ֲ֮ʱŵִڶӣҲ˵ɡǿͬΣصʬ壬иŮǱ۹ĺۼ˹ʿ֮󡭡ȥ
ֻһֱⱼȥıӰûпŭó˫ۡ
㴳鷳ˡߵ̾

ȻҲǷǳΪλͻȻܵǲ³һšλ߶˹Ϸļ硣뿪ض½Ѿ֮õԭȲ֪ڼı磬ӱ˿еõϢûйⷽġ
һֱֻǵΪȻˣȻڼֻҪȥҸͶĴͻĳҲͽ֮ʹûɥʧ˵з֮ʹԾȣҲֻ밮飬һֳ޵ıȻ
ҲΪˣȻˡ߶˹ԾȻᡱһڽӴŵ˹֮ǰһֽΪƽ͵̬ȶԴνġˡŵ˹һζ£ǻᱣԼеĶŵķȣóȻضԡˡչʵϵж
һجģˡĿǿˡһǿҵÿһ˹ˣ˵ŵ˹һ˹塣ѾĿ꣬ڵġ
ɱҪɱɱԺۡ

ǰôôͿȻ飡һȥɱŵ˹ģҵ취ʱʶԡ
ķøһѵͷԣܿؾ⡣
Ҫҵŵ˹Сһ㡣˵ŵ᲻֪סַǱ֮ǰҵ
ӦСھȥҵʦ𣿡ǵؿŸء
ŵ˹˾㱻ɱҲϧģ˹˾¸سʲôҲܵ˺͸ദҲѾҪһʱ䣬˵Īŵ˹ǵУ͵ľô˵˹ش½ϣ˴˾˹ٺĵʦŵش˾⣬ݵˡ
ŸһƺɫĹâʧ̾ڵƷչȥһħʷϵһ漣

ʱȣֱӴͼݡ˲ƶĪŵƿɽϡ
ھۻʱԼǰŵʶԾȻ⡣
ȻѧҲڷǾۻʱǰΪħϵ⡣ڸأѧûжҪԼʦɡݿ˵ؼֻҪͼЩ伮ܹѧħ
ѵǶģԸʱŵ̲סҪô뵽
ˣʱԽŵɫ˾̾ʶԡʵŵ˹Ǹŵ˹£
ʱûУʱĻֳ¾Բǰô򵥡ؼҪذͼ﷢һĻʦ˻㱨
ô˵Ҫ֪ͨŵ˹
ʱסôŭӦҲϮɣ
ŵ뵽ֿ̲סҪ治֪ЩѧǶǴôᱻϮһҪŵ˹ģĸĽ岻Ǽȡ
ǸϽɣõ˾׿ϣ˿ֻҪŵ˹ڳƬ̣ʱΣշǲƬ̵

ȥѣ㿪ʲôЦʲôҪҶûţŵ˹顣
ںΣյģ㻹ǲҪ̫Գ֣
ʲôħҾԲοǸûйҵūɱңƾʲô
תߣѾ˵òͷҲû취ԼŰˡ
˵ҵŵ˹ŵؽţʱ֪˭

Ȼڸǰţŵ˹ҲǸ֪ˡǰŸߣ̾͸ſȥԼԲߡ

ŭŭȴǸçײˡȻɱŵ˹ǿңǾı󶯣ϾﲻԼĵϣҪ˼˹˵ĸܡڵħˮƽȻŵ˹΢ôһ㣬ϾǾоԵơ͵ϮҪ׵ɱŵ˹ǲܵġ
һȥͨ籨ŵģ˽һѣ治֪ô˵˽أ˽һ
ʱжΪҲ֪ŵ˹һڼң㵽ĳطһȺһȻ϶ػƻжǺޡ̫˽أǷǷҲǿĵط֮һ
ȥǰæںʱ򡣡Ǿ൱ǣֻŵ˹°æҲֻɿ

ϵǣĪŵ˹ǵıضͻȻóʵ涼ûǰЩӹжڲ֪˿Ϊ˫ֹ˶Ϣء
Īŵ˹ɫҶɫ˪ҶʹɫĳͻȻɫʰټϱض˻ļ٣ʹиԳһƬͬµӡһ㡣ǰʱһԼһϽߣ򵽽ȥõľ¡Ǵʱȴںδ֪
ظӸеԣһҪʲô
޷Ԥ֪Ľе־壬ϣҪʲôɵ¡

ŵش˾ҲصеһһȻ͸һûзκƵģеıضͻȻ֮䶼ؼعӡ޴ֻ֣ܾعţȴ̬ʡ

ʱһعȥһһʱĪŵ˹ﻹʲô鶼ûзΨһƽͬģֻǼ˶ĵӰġ
ϣһӸһȥһʲôûı飬֪Ƿÿѯʡ
ʲô㣿ԥƬ̣ػǾʸס
ʲô㣿˵ʲôڱϿһãȻ
һʱ֮侹֪ôشֳĬƬ̣ҵµĻͷôҴҵľ뿪Ҷһֱûҵ㣿
죬˵ͼݣޣʱǱ˵ˣһʱ˳ȥԲһɣϿҵر޷ɡ
㲻ޣ
ޣȻޣ˹Ϊ˱ӣӼᶨҸԾȵľģʱӵļ㡣
ôģеԻ󣬡˵˳ϿңѵԼĲ²ⶼǴģǴġҰοš
ٹ꣬ˣҾͷرض½ȥ齨ȻĿǰǼǿǵϵȡ֧֣
רؿ˫ۣȴ޷зʲô͵һμ˫۾ʱһֻᶨ
ѵǷӦȻʱеٻûƭҡزò˵һС
ôأ֣ңЩʲô
עŸص˫ˮɫ۾ʱô峺ȫûһ˿εĸо
ûʲôֻһֱΪʲôɵ¡
ɵ£˵һʲôɻؿ
ΪȥԸŵ˹࿵شƭҲͬƭѡ
ԸȻЦ㿪ʲôЦҪԸĻͶˣαصȵڣʲôǸͨĺ˹˰ˣоֹеᡣ˶ѣɱɣֲŵ˹£Ǻɱŵ˹
ãҶˣ㲻Ҫ֣Բ𣡡
ûϵҲȰңҺͺ˹ĳ޷ġһ죬Һŵ˹սһĵħ
ƽǱŸΣڸУΣѾ
ܵģô򵥵ķ˸ص˵һ㶼ΪȻ
ôܣҾһжֻǵĲ²⣬ƭңѣؼᶨرĹ۵㡣
Ҳѣȴܾò̤ʵ
˵ѵΣû˱ȵù˹ˣһѸٷְεĿ˵زҪԼѣһʱҲû⡣
ģҲŵ˹ˣԼӦûСĵġ
Ҳ޷˵
ƽһͼר־оħʵڲٶɡ
أһ£ԶڽͷӶ֡
ʲô£߹ȥԼںͿ飬֪᲻
Դһ¡ˣԶĿһ
ҵԴ
ԣ⡣
ŻȻ򣬡ʲôһ
Ǻǣҹġ¶ܵЦݡģҸղомħ塯ͻȻ뵽һ⣺еķУ塯ħӲʩţһʱסݿӡ
û
Ҿһ⣬ʹá塯ֻʲôЧΪʲôеľжδᵽ㣿

ػ˼ʱͷԼļ⣬ͨ˵塯ֻʹӲءΪ塯Ĺԭڵ²߱һռʱԿնĿ̤ڿնϱ룬ʱʧȥжػɳ֮ĵʩţܹʱԿնҲΪʪɳԶѸٵʧȥЧڸӼӲܵʯҲʺʹá塯Ȳ˵ħܷɹĵķҪɱӣܷʵԤڵЧҲ˵׼
ôҿڸδϾؿų˼еĸء
˼ãزð仰˵塯ֻʹӲأξһáһʱҲ˵׼Һúһ룬ٸ㡣˵ţתߡ
ȥ˶ɻؿҪ뿪ͼݵĸء
ңҪȥоһ¡سͷԵգգۡ

Īŵ˹Ľͷһ˵˷ڸصͷһξרĵظһħڷӡʮʱ򣬾Ѿʱ䡣ǴλΪ˶ԸܡΪ֡ԼϢԺ󣬸رҲûʱȥоħ
ʱ㵽ǽȥһ¡塱ֻۼʶħʩŵЧҳһĸ췽򡣴ڴ̬صĲҲܿؾĪŵ˹ҵһƬʵ鳡ء
ǳϵһʪأˮֵϸһѺʯβԡظ߹ʱµĽӡֻƬ֮ʧ١
ʺصʵ飡˷ܵ뵽
ԥأǰĵʩųһΧСġ塱塱ħ÷ΧԼݿǸʩġȻ߼ħʦҲΪؽԼʩŵġ塱ħ
ʪؾнǿĵԺԡؿԵؿնϷԼܱߵĵȥ·Ŀնʱ䣬塱ħͲپκңڡ塱ЧȻڵĶƬֻ̣ҪϹӣҲ˻ϵ̤Ե塣
Ȼز򵥵ؾΪ塱ʪءĳֽ˼״̬
ʪ̫޷֧סʱնΧܿҪſնʹħЧܳ־ãȱԡܿؾͷڵĸԴ
ô򵥵Ľ취ӦþǼֹͣΧغȷ˼·
Ҫʲô취š
ӲӲǸİ취ֻƬ̣˶Բߡ
ɫʼ䰵ù߲ĸ˳ַųһšǰǸݣһ㶼ûʶ̫Ѿɽ
ﱾͱȽ䣬̫ɽˮϸǺʮ㡣ȻûʶڣػǸоõġ˽ڣ˫ֱżɪӡ
䰡ᶳģ
ص۾һ뷨Ժγɡ
һµġ塱ٶȱʩųղŲͬǣħʩһˮϵ߼ħնΧӲ
Уʩšٶ̫塯඼ûˡؿһµİҡҡͷ
𣿡
СַԼħʩͱȽʱ䣬ôҲҪȥܶʱ䡣ʱѾԵı仯϶ҲԷġ
ˣôô֪˶ãشؽ޴صڳߵĿյϡΧбˣһᱻŻģΪʱѾҹ
һӣѾʹá˲ƶڿļС

ýôҿü㡣ӱ
ޣôſڣ
Ϊ㣡һֱڵҲʲôʱһΪԼ˸Լˡ˵
Բ𣡡صǸţɫ˿ΡȲ˵˵ҳɹܹʪʩų塯Ͽʾ㿴
û˵꣬رߡ
ģŽɵؿ
Ȼģһƭ𣿡
ᡣԥػش
ǾͶˣ߰ɡ˵Ҫߡ
СֱӰѸ˻
㲻ѾˣΪʲôߣ
ʲôʱѵҹҵ棿ָָһƬڵҹա
ô죿ص൱֡
ô죡ȥô򵥡
Ŷصȫ˼˸ħ棬û뵽㡣

ڶ磬Ȳſĳߡ
תȥ
𣿡
㿴ˣʧȥ塯ԡ
ô鷳תȥ
һأظıһʩ˳ȶ׼ĵʩһٶѾӲĵųһ塱һ㲻ֵ⡣
־ؽпתʱ˹ȴŵЦ
Ҳ𣿹ָűʩˡ塱ĵ棬Լĸ׳ջأ
ɲôؿǰĵʱ޻˵
塱ħҪһԡһ塱ܹײħʧܵġȻɹʩų塱ʩӹһеˮʱڵһ˪һ쳣İ˪ڸߵĵ⣬˭᱿̤ݿӡ
Ҹһ塱ħһϵֵһħԲʮݿӡͨڶԸ˻߹޵ģһֻܶԸһĿꡣԸַʵսҪŵʩʮεġá塱ȴֻƿа˪ĵ׵ضصµݿӣǳֺõ
ҵ˼·ȫ˰ؾϸһŻȻֿʼµ˼
ûϵģءİ취Ѿܲڶʱû⡣ԼղŵڨЦе֣æοء
ʱҪáôʱеĵ涼ӲˣҪ취㲻ðοңһ뵽İ취ģħġ
ŸֳŵͼԱŷԼİοǶġȻȥԼɡҪ˻緹
һʼǸ󣡸ӦôӲǸһħֻͶȡɣȫûע⵽˵ЩʲôֻԹԵš
ظԼҡҡͷ̾ˡ

ԼӲ֧סӶҪñĶ֧ôʲôأ
ػعԼǰħľͼҳµİ취ȥʱһµ뷨Ժγɡ
󵱳ѡδʩųŻ˵ġջӶֻҪΧ㹻ճóڿնеܵôѹ֧סѨϷͲƤ
ϵҲֵԪϵ֮һķ򣬸ָ조塱ڻأߵʪ౾ͺн϶ˮֺͿ΢˵ֽţһµġ塱ħ͵ˡ
쿴ĳɹػͷкţŷ˹뿪ʲôʱ򣿡
Ŀܣ̫ѾͷĪŵ˹Զû˵Ĵڣһһ¸ǲܵġ
Լɡؾһ¸ġ塱
ȻԼ֪λãǱϾӱϿεħ൱ɹûκѰҧ̤˿նϷ
ףѵʧˣطԼûͬеͻȻ䵽ص£ʪС
ǣҲ𣿡еģ׼뿪ʩ
Ȼ鲢ô򵥣һգ۹ԭֻ˰Сȵط·дһ㣬ԼԴȥ֮ԭʲôرһཬ̶
ͼγѾϥǶûȣȻȫûãֻݵøƶȣֵݡֻ£ԼȶѾȫûճཬҶֻǹ۲ߵ³ٶȷˣҶʱݵô졣
Ųͣߵཬðݣʶħ󣡡塯ʪȻ󣡡

󣡡ȵؽе˵塯һ죬ͱһصħ𣿡
ѽҲ֪ǷӦýħΪ塯ϾѾȫûЧ
Ȼ֮ܳΪ塯ħˣȫûɱġ塯ǿö࣬Ӧøһ֣ͽ󡯰ɣ˵𣿿
ûͬĿ˹ѵ޳ʱ
һǲ²¿Ұѡ塯ֲɳصʱ򣬻ʲô
ʲô롣ץͷϸš
ɳòǡɳ뵽ˣǡɳ뵽Ľ
ûɳ塯ħΪɳصħ֮󣬲ĽȻɳ˵ʵʱĺΣգ棬ֻҪҶֻ³ֻһ˲ƶ˳ɳ棬κηӦұɿݡ
ô죿з·ָؿٵرɳûΣæѯʡ
ãںߵɳʵ飬ɳвһ˸ߡʱֻݵͷȵɳµʵأպͷûбûŴѲ뵽Ҳ˿
գһصҲþ쳣
ҪħһҪҪΪݲϺúõر󡯺͡ɳһҲûԼıְ
ûһҪѧħ˷ܵ۷Ź⡣
ӡʮʮ£󡱺͡ɳµĵϵħ˹ش½Īŵ˹Ϊءħʦܹļħڵءϵĸħ˱Ϊʦħ
ժԡ˹ͨʷħƪ󡱺͡ɳ˵ôףϵǿˡħҪʩͬʱͨϵϵħɡ塱Ŀնйע֧ŵĿ
رǡ󡱣ԴӷħԺ󣬸ٴζи졣ԭɡ塱͵һնΪɢķʽնһԭеĴͿǻСٴθġ󡱸ֻҪûκζħõ򲢼ħЧôħɵؾͽôڵġ
ħҲʵ̫ΣգǲҪõĺá
ô㻹Ҫħ¼ղͼǸʵõħɲô롣
ٴθġյѶȸȻƺǷҵʱ䣬ȫĵͶ뵽ħѧϰȥÿһľۻ֮⣬Ҳûвʱ롰ͬˡǼ棬춼غͼ
̫˰ɣûпôѧϰͶ롣
ʲôҾܱŸ𰡺õöࡣ۾͵ؿڲϵ
ҲԡͼԱ޳ɵصͷ

ڼѧϰУħˮƽʵķԾ̶̵ʱ䣬ϵˮƽԭȵĳ߼ħҲڱˡ
ĽֱпĽѣ֪֪Ҳôù
ǡȴ˵γɣδҲ̫ù˰ɣ

ӡʮһ£˹ش½һ֮ʱҲǸ½ȹĵڶ졣ȥһĶȴĪŵ˹ֵļڡİѩԱ˹ش½ɫȴס˹˳ȵģ鲼СľƹٶȻ
ȥ겻һģǸصһμʶ˱ѩǵĪŵƿɽʯԼɽϵɽʯڱѩĸǶ쳣ʪһСľͻʧɽ¡Ϊɽϼ˾ǵĪŵ˹˹شǲòԷ֯ȥʯϵĻѩͱҲԸеһԱ
µͼԱڸصʵǸصص˹ش󺺣һ㶼ûΪħʦĸоźģظſ뵽Ը߶ȥ
Ͳ֣ܶѵֵֻģֻһԷ㷢˲
Ŷ롭زûжְæǼ˼
룿ʲô㲻ӲͷϵĺˮҡҡͷεؼͷĹ
ʵز͵˼ݵķԼ˹˵ĸѩҲһΣյĹÿ궼и˶ɥ
ѩ򵥵İ취Ӧû𣬶ϵǡǡֵħӦΪð취Ǹص뷨
ܹջѩĻϵħ٣ʵǡǽЧʵ̡̫Ը֣ҲֻάֶʮסﳤʯҪʩŽٴΡǽ
ôһħܹһԵؽʯչȥǾã
ǾͰѡǽٸһΣ¶ġ
ϵħڸ˵ѾǸ¡ֻ칦һس֮ΪػӡĻϵħ浮
һȼյĻ˳ɽʯѸٵɽڳ˹ǾȵĿɿڴһʯϵĻѩͱһСϪɽҪʮ˹ش󺺻ϰʱеһڸصһħУֻ˲ӱ㶨
𣿡ŵʵһܹĻǸˣĽ𣿡
ٿЦʲô䣬ֻмϵħǽĸ塣
ǽƭ˭ȥѧᡮǽģģ
ҾͽػӡɣħӦǡǽľϵħĸϣľϵħص㣬ǽĻ治ϵǰǣȻħ׳ۣʵڻѩ˶޷˺
ܡػӡΣһĻѾԿڳ˹СӴ˸ءɼسΪĪŵ˹ǵһõĴ˵ӡʮһʮһյһ죬ʮ֮ʽؾΪջڡȻֲǺţӵ˹˾ʹõؼסλħš
ժԡء״

ͬʱѾѧˡ󡱵ͲסįָֻԾȻճͼѧϰʱҲڼ١
ֿʼ𣿡
ǰ˵ģ̾˿
ʲôԵ𣿡⣬Ҿʵġ
ͺÿҡҡͷŬҪ׿е뷨
ʱһĹȥֽܿ١ڲٵͼҲûʲôľٶȫģͷԡ
ϣҶǰɡֻôοԼ
ʱŵ˹µĻٴƵùǿ˵ϵĳħһħʦͷ
еľ֧Ƕɢħķȣ統ŵ˹˵ģԽʯꡱЧŴ硰ʯꡱ֤ȵ
֧ŵ˹µĸصΪŸӶģǳ֮Ϊ֮ȡȻеţȷʵĿǰõķȣʮɲܹͨӵеģ
ĽܣزҪԼе֧ʦĹŶһȫûҲ˶١
ʮȻ֮õķȣܹʦΪȫΨһʩмħˡ˽ʱ׵ⲻһ֧ƽƽķȡȻڿڴҲвٵңԻһ֧õãĸʵԸᡣ
ħ׷ĲǼ򵥵Ǳ仯ɣϿȻ֮ȡ롮֮ȡȣû̫Ҫŷȵʩ߱ˣѪļһаٱķȣҲǸֻϵıôοԼ
ˣŵ˹Ŀǰʵ֮ȡҲԽǲġʯʮǿڸضԻ㲻ʲôڼ𲻸ߵħѧͽǣʮġʯʵڲСĿǰĪŵ˹ħѧԺ棬ûֵܹ֮ͨȡʩųġʯΪŵ˹ٶ
ô˵Ȼعϡ˹ش½ˣӵʮ˿ڵĪŵ˹ǾԲǸСĳڲһǺˣһ¡ͱˡܹڸֵطŵ˹ļһʵʤ䷳
һڸʲôزòһֻɵ۹šѪ
ãŵ˹²ҪġͶԸĴϣ壬־ܹһЩħ¼òĸصħˮƽŵ˹¸ǲǣӵһ֧֮ȡÿŵ˹ǰضһߣصע⡣
ŵ˹¾ڸЩʲôؾͲö֪ˡָѪԼ˵ǲܵģҲʼղ˵
صһ٣˹ɫҲӱѣٶȻ¾ѵ
˹ش½ĴǱ½ó٣λñߴ½ҲѾůʱ˹صزŸոձѩڡ
Ȼó٣ص½˹˲òĶ뿪ճеľƹݣص﹤
ˣĪŵ˹ȴȥѾⶳֲȻĪŵ˹ǣȴӵı䡣
ȻһعעһһϣܹõķչȻվ߶˹ˣ޷ʲôҲ޷ıѾһı
ŵ˹£ǿŵϢ
Ϊʲôüͷ
µƵҲ̫˰ɣѵʲôıôģȴ˵ڡ뷨˹֪ԾȻŵ˹һڣĪŵ˹˸ߴ½ħʦض˶˹ʹ޵Ĺ
˵ħѧԺ۸Ժ˹ѧԱšҽħʦ뿴е֧֮ȡѧԺħѧͽ˭ͼԱ߷ߵ˵־˵仰ѽҲ֧ķȲŹ֣
˹ڸؼֱǸѶ
˭֪Īŵ˹棬ħǿĺ˹˾ŵ˹ŵ˹Ŀģ׵ľơ
ƾ֧֮ȡ𣿡ܣ֧ȣèҲԸŵ˹ġԼţôֻһܣʵ
ǼǰٻǻѪһ㣬ٲֵôơ
ӸһС˵˺˹߶˹ϲǵ飬ͱùֵֹġȻôһӸȷʵûиͷʱԤԽԽøزòѵʵ
ѵı𣿡ز롣
ʲôĵؿŸõı顣
Ŷûʲôֻе㵣ġ
Ǹ׳ճ𣿺ߣأľһ
Ҷŵ㣬ҵĵĲ
ʲô㵣ĵģȻҲòϣͦصһˣòű˵ġ˹˵ǷǷ
ȴĬĬӦţصе㲻ҵڸʲôıҲѪôǾûʲô˵ĵġ
صĵĲ޷ı̬ķչ̬֮ŵ˹µĽ½һض񻯡
ʲô˵ŵ˹¾ȻǿнѧԱȥħؼúĶԿ˵
ǰǸȥѧԱˣŵ˹޷ӲԳʰŵ˹¡
Ȼأĸرĳ嶯һ㶼ûյĶš
ԼҪܵĳʱһۣʱص㣬ҾͲö֪ˣҲҵġ
ˣˣʵظͬĻ
ʲôˣܲ˵һ㣿ʵ̲סˣǰĸؾͺڵľһ㣬ȫ͸
Ҫˣɱģ
˭ɱ˭
˵Ҫɱŵ˹ң⼸ûϢûУ
֪Ҳ֪㶼ڸô֪˹˶ڸûͷûԵĶԻѾͷˡ
ô˵Ҫȥŵ˹Ҫ֪Ǿʱ͵ص㡣ذ¶ġ

ҲġԼȥŵ˹ǰѸصԾȻһġ
ΪáңҪȥֹĻɱģʮֽ
ޣǸٿЦĻϴξ˵أȥˣʲô¶ûΪŵ˹Ǹ׳𣿶ˣҪߵĻ˳Ҵš͸ŵ˹˵Ҫɱ
㣡Ĳ֪ʲô취ԻЩ˵ĳޡ

ļرĪŵ˹ǵĸŹھĸϢȻû֪ϸϣͬǣҲ˵Ȼ
ô˵ֻŵ˹˲뿩شš
Ҳˣŵ˹ҲħѧԺţ˷·ƾʧһ㡣
ֻܵȵһۻʱлʸ޿κε׵˫ȷؿС
ô𣿡øе㷴Ӧȣʲôȷʵ֤ݣ
ûУֻҵĸо
ʲôһ㡣
һ鷢ģ
һһ죬Ȼȴȷʵޱģؼڼ尾жȹʱ䡣

̫Ѿúܸߣаͷ͸Ǿۻʱ䡣
û𣿡ĵһֱſڵȴĸء
ǰҡʱӦöѾɽˡ
ô죿
ˣھͳؿʼ׼˲ƶĿſڡ

أûڡѡһͬѧˣΨ
֪ÿβǺһô
еľۻῪʼˣȴȹϵϣһҲסصڷ߶š
ʲô𣿸ءŵʵ
һڣһʱʼģشС
ȷ˾Ȼ˵Щʲô
ǵģ˽Ҳ˽ҡΪ˲ֹѡʱ֣
Ǹô죿Ҷû⡣
Ҳ֪˭֪ǻѡĸطڳȥңҵŵ˹ҲѾûˡ
ؼڷｹⲽȻĺܹŵ˹ȴϣԼĺƫִ·
һҪ侲ʱϵѡأͼ²뷨
Ϊʲôȥŵ˹ͬأ˵мӡ󻹲Ӧûġһͬˡô˵
ǰΨһİ취˵лͷɱ
µĴ࣬Ȼû꣬Ҳ졣ĪŵƿɽϿȥȱɫʵĪŵ˹һƬɵģ͸صûʲôãȻɽϡǿԿɽµΡ
ؿɽµʱĶʱ˰ءƽһʱŵ˹ĻӦѾɽ£ͣɽµ·࣬ǵμռ·һߡȻʱɽֻܿ·Ķͣżһȴտյ
ûѵҪһ򾡣г
ʱԶ϶λĳּ˵ֶζԸĵˣʲôƽľ˶ϴ¡
沢ûжõľܹħģҲֻħѧԺȻԿ϶ѡΪԿԣҲʲô
ôֻڳ濩ŬԺѰųɵĵص㡣
һֵؿгȻųֱ
ѵһƶԺγɣûһǰһʱΪϵһô
Ҳûκԥٴʩչ˲ƶĪŵƿɽʧ

մӡ˲ƶĻƹӳرȲضϣŵ˹һȺǾڲԶ
ʵͨ˲ƶطϤģѡ塱ɡ󡱣Ϳڡ󡱶Īŵ˹ǽΨһһ޲
ǵõһδӿ˹֣ؾȻ޷ʶ˹˵ӡУܹ֮ΪģӦض½ϵ׹ºԴȪﲻôˮҲǰС
ȻΪĪŵ˹ʮ˿ˮԴȷȷʵʵǸֻС˵㡣ڼ˴ĸ˵ʵ޷ĳƺ
޲С΢ȷһ㡣ôġȻ뷨ǲܸ˹˵ġ
ܹ޲߿ŵ˹֤ʵԭȵĲ²ⶼȷġҲԸģγϣһֻԼǣѻǰ
𣿡ԷҲĵ
뿪Ǹ壡ʰֵ˼ʶǰӼС
壿ڿʲôЦŵ˹صʡ
ԼˣΪʲôҪôһؼԷֱʱڸԼ̧ܣɵü
ɣҴŵ˹µ³ģǸ֪ĶļաҪǸҵҵĻɱǲ
Ǹ׳գͷβ֮С֪һĻǣҪһ򾡣
ʲô֤𣿡ԸΪѺõĺڷħʦе㻳ɵؿ
ȻǸءħأ
ħЦΪߴ½ܺ˵˵ħŵ˹Ȼš
㣡Զԣֻõͷĵ档
һʩšѾǼǰ飬Ϊ˱ⲻ֪̤Ե󣬸ѾϤƻҲ˵ܹµһĽ
Ȼӱȫ޷󡱱ʩںδرϾħĴߣܿ⡣
򵥵İ취Ըǿ뵽ڸ
ʵϣظûıҪΧĲݵһʱ򣬡󡱾ѾĽ¡
³ĸ߲ʱðݣʶԣħ
ô죿֪ǡ󡯵ķΧڷħʦ뵽
ʵϣҲġ徿βõġǿʹá˲ƶ뿪
أô뿪ҪҪҹһѣ
ǧԼܳģǿߣ
أѵͽԶŭĺǣܣ˲ƶɲǸܹƬ֮ɵħ֮ǰǾͻᱻҵġʯꡯɼӵģ
Ц˭˵Ҫӣûɱŵ˹֮ǰǲߵģŵ˹Ȼûһ⣬Ϊƾ˾ԸôһȺˣοһֻǸ
ţڣδŵ˹µҵġ֮ȡһ˾ʰǣ
֮УԴһôֿԡ
ʵϣΪ֮ȡŵ˹зӲʲôãҲʮġʯڳκһ˶Ӧ˴ûа¡֧ǿķȽĸУͱü
ס֣ûȨɱЩˣ˵ĵˣǲûв뷢ɱ
ɱ֣ŭûȨңңҲûѣ
ûг㣡ֻǲɵ¡ر⵽
УԶŵ˹Ҫö࣬Ҳ޷һʹЩӣһֱìܵļ尾֮Сջ֪սʤƫ̻ѵĿҸҲԼִܹڳ޵
㻹˵ûгңӰڳ˵Ұ˫˵ķŭǲǱ˴ԼҲҪΪҵԾȻҲܸԾȻĻ𣿿ڣ㿴㶼Щʲôң
Ҫ˵ԼǺãһû˵㣬㵹˵ңؾ
ңô
㲻üװ֪һʼƭңңŵ˹޵Ҫȴװʲô¶ûƵģýҷġȻּо塯ħϣҰʪİ취û뵽ؽҲŭ⣬оġħĹߡ˵⾿˭Ĵ
ҡɫȻԲ𣡡
Թ޸أҲ֪Լ˶ôӦõ¡ȻֻҪһ뵽Լļ˱޲ĺ˹˲ɱ⵽裬ͱ˵Сȫ޷ѹסеĳŭ
Сģǻڳ֮ʱʾ
ʶزӣֵ̧ǰһǣһ֧ʯ͸ۡѪ£ⱻ˺ѵľʹ׵һ˿ԥ

ȥЩˣ֮ڿлһĹ֮໥Ӧģ˵ġʯꡱ
ڳһмǿһʯꡱӯ·ŭ֮ȫħƼ侪ˡĪŵ˹ǳѩһ㣬켤ʯ乥ΧڵǿҵС
˵̱ڵϣɢ߱ܣ漫ȵĻҡȻ󲿷նⱾ׼ȲߵĹ޿ɱزˡ˫ʪ޷ܣؿͼȥĺڷħʦ
ǿʱȻܹЦóģֻŵ˹һˡ
˳ָķȥֻ֮ͷǿž޴ɫħʩѣɢһصС顣
˹أΪϵħʦ˵Ŀǰϵħ֣־߱ԪԵ⣬һ־޲ͨħõȻ֮ϵǿšͨ˵ԪϵħʩŷǱԪصħƵġ˵֮ϵǿɫϵħʹҪֻʩϵħԼԪϵĳħʹþ֮ʩšʯꡯһϵ߼ħһִټķŭʹħǿʧأɫħڳɵʩѡȻҲΪʲôĴԸѡȻ֮ûķȣЩ߷Ȳõԭ򡣡
ɱû˾֮ȣҲǿȥֵŵ˹ɱġ
ңҵľ֮ȡŵ˹´ʱֻںԼıħȣһ㶼˵
ʧ̱ڵϣֻڲͣðѪͬĻм˵ġˡ
ڷħʦѪƺֻһ˲ˣѪѸٵȾӣ˳ŵĹ֣ʵصߡǰҪоȳĺڷħʦѾûʶصĴڡ۾עǰһУѾȻްӵôһ˫类ǰѪȾ죬ֳĺɫһεأǰ
Ҫ㶤ڡʯͻϣŵ˹޺޵ؽţܹԼǱʲô߶˹עҪں˹˵Ľ£
Ҿ֮ȣŵ˹¾죬ʹػζҪˣҲҪȻҵľ֮ȣ
Ҳҵͬô뵽ǸҵѸ˷ŭˡͬˡѣĸ˸Ӧޣǡȫ
ʯͻＴˣŵ˹ȴòͣеħԪͻȻֵҰƵشڶԭһֱ֮£γʯ״ͻԪظǴܿȫ˿ơ
ô£ŵ˹ɻѲΧ
Լ˶ĿɿڴŰգ˳˵Ŀ⣬òŴ͡
ѾѳڰУԪɵĻƹ˸ţһ
Ǵʦĸħ𣿲Ҳܸҵġʯͻŵ˹š
Щֻôɱɱıض˰صӿдض½Ļѵ𣿷Ҫƽ˹ҲŪѧϰϵħôԪػһУǸ˽⣡ʲôǹ㲩ĵϵħ
ڵϵһɱض½ħʦǵУʱĸط·һѾ˶ħһ㣬ϵǡŸؿʼĬһһ쨵˫޲ϵĵ·нزšϡص£еԪƺӦŸǿĻƹ⣬ӵ궯кòײźϵٴεŴ
һǸǿħлŵ˶ôţȴûܹκξٶֹأֻ㶵ؿ
ڽлȻ֮ȱѤĻƹ⡣ŵ˹µУ֧۵ķȵһֳȾ֮ȸΪǿһ棬С
Ȼ֮ȱĻƹͬΰ˵ߣصز˻ûзӦʱһ֧֧޴ʯ
ʯͻ󣡡ֱʱŵ˹ʶħǲǶˣ
ϵģûûˡ˶޴ʯ񴩲ϣ׸ߵĵط²á
˿̣ħʦƺ˸ص⡣Ȼʯͻ󡱲ǸϵʦħڳУŵ˹£˶ʩšķڷǸȫһʩЧܹ˾׼ؿסÿһʯֵĵص㣬Ǻ˺ضˣħԲЩܹӵеġ
𺳡壬ȴû˺ǸҪ˵ĵ
ħĴ죬Ϊ˷࣬࣬ΪɱԼĺħ޷κιף飬ҲҪһΡ
ѧϰħΪѧϰ˹˵£ǽض½Ļҵһס𣿡صĿرº͡
ѻȸֻǾؿԱϻڲͣðѪȴǿʹΣҲʶʱⳡˣٲʱЩ˻ԼҲ
̬ȵߵĻƹҲذȡ֮Ե⡣˶仯ɻ󲻽ʱԭͲܲգٴε꣬ƽ겻ͬǣˮŵ⣬Ȼǳħꡣ
ظ֮꣡ŵ˹ȻҲʶħԭħҲ㣡
زתһ򣬡ĳްɣѾΪ˸ѵô
ߣҲĶ֣˵ʲôʲôҲûʲô˵ġ߶˹˲û顣
ôģزôġ
һ뿪ģģҲ˹ش½Ūģ뿪ҲҵĳԼһСأбǿһġʱһصҵ˭ֹң˵ȴʼĬһµ
Ҿؿ֪Ҫʲôȴô룬֪ǡ˲ƶ
ˣʯʧˡ
˶˿ȴʹţȰ⣬һ޷صشߡ·֪ôµڰ˹
޲߻֮󣬸ر˸Ƶȥ½Ѿһ뿪κε飬Ҳ֪ٳԼǰѾ뿪½
һγҵǰʱ𣿻ǵˣ
Ÿд˵ЩĻšȻ˹˲άꡣ˹û㹻õĿڲȥȰοءЩΣҴҵ뿪š
һһ٣ǼѾȥһܣصȴȻ޷ƽϰԵصڿļſڣȻȴҲ
ڵȵٵȣĪŵƿɽͬѧӦöѾ棬ɽµӦѾͣ˺ܾáȻѾˣ߶˹ԾȻᡱͬҲ߽⣬ɽȵȻϰԵͣ˵·Ķ棬ողŵļҲûؿͣ¡
ض½ķҪأΪʲôҶ㵽ôңԶĵطȴҲȻ㲻ѡ
ˬĴӶ洵·˹ϢزɵüĿԶ
ǵ˸ûȥʱ򣬼ǻδҲùϵĥ
ʹһڴʮˮζķ磬ƺЩת绹شţҪعţȥȥ͵µӡ
ʱѾŵش˾еĻ
Բ𣬽ˡһ˸Уһһڳ˵ͷ⡣ʦл˵
Ҳл˵˵ɣŵƺоʲô
ؼȥصߴ½ԣҲеģܾͲ
ڴ֮ǰϣܶൢ鼸졣˾˹㣬һͨħ󡯰͵ŷ˳ǵġ
ظ뿪˵˾ֹ㲻Ǹ˵ߴ½ȴδѧᡮħ󡯣δʹࡣ룬ȥ˾Ӧûкôġ
Ǻðɣȥ
ô˵лл㣡ˡŵصг˸м
Ӧõġ

ħ󡱵һڴĸĺԺħҪΪ˸֮Ա⿪šȻҲֻд˾һְԱвݵ
شħгֵʱѾһŮ˾ڵȴĵȻȽӵ֪ͨ
ӭŷ˳ǵĴĸءöһֺظо
ؽһֱľʱ˲٣ƺҸؾͺá
ܲɣ˹ٵʦΣûô֪ǷҪϢһ£
Ҫܾ𣿡
ǵģոտʼ»һͷܽ
ҳȥߣ𣿡
ȻŮ˾ڴĸĽȺС
֪ǵһŮ˾߹һЩҪ߽ĸ
ĴĸȫûκνƷǾ˵ϵģֵǮҲһЩɫĵܡЩеͭͣеʯ񣬸ܣӵɫ
ʯӦǾ͵ȡģõǳ˹ش½ͨʯء˹سǻǳﾭõЩ߹ʯġ
ȡ֮ڴأĸ񡣽鱦ȻҲǴھϾ׷ķƷ޷ĸӸ߽ࡣŮ˾ؽܡ
Ҳ˼ûĤݵżû˼ڽеĶƽòƽڵũµĴ帾ϷĺͯĵţһжͬǰأȻĶһĻĻ
ȻӾЧȫ޷봴̵ĿﰣشĽ鱦ȣЩܾԳƵƷԣ˹˰Ƕڴĸİȫע䣬ױȵ
Ȼʵ޻ķΧĸȿﰣشһׯµĸо̲סԼĿ
ȻܿģϾӵڽ̵ıȽϣŮ˾ֻ΢͸¶һ˿ȫ޷Ƶϲ
ߵĴſڣŮ˾ͣҾʹֻһȥһб飬ԭ£
ûϵģһʱô
ֱӵĸǰֻҪҴﶼǿ߶ġҪüһһǵ׼ʱ

ѣû£Ͼǵһ˹ش½׸ػʶһ
ڿĸ֮󣬸Ѿһ׼ŷ˳ǵĴϣ޷˹ش½׸
ȻеĹģܴȻӵŴ½֮һ˿ڣȫ޷׸ĸоһɫС¥鲼ȫǣҲ߸̵ĺլΪֻߴ½ϵһС
׸ȻûʲộƹȴǾԲٵģ˹صıɫͬĪŵ˹һĽֵϼûжˣӦҲǵ˻ƻŻְɣƹǴ󱭺ȾƵ˹˽׳ɤޱȡֱ뵽
ѵÿļˣϵװȻصһĪŵ˹ǽũƺǲû׸һȵԾһͬʵƽȣشᵽĸ̵Ľ塣
Ѿ߳ԶȻһ·ϵе˷˼ȴڲ֪бĶںϣȴѹеĿʹ
̧ͷѾбֺգزʶѾߵ̫ԶҪڴ˾֮ǰϻȥѾǲܵģɴƾżֱá˲ƶȥ

ŵʱ򣬸ҲҴҳŮ˾
Ҳɣʦڵ

ҽء˾˹Ǹϸܸĸĸо
ȻûϵȻûԼĸزԾذǰΪԼˡ
Ҷ֪ˣллΪ˹ش½һСҲϣ֣ܿҪΪա
ллĹģûµġ
˵ؼ𣿡
ǵؼң
ţؼҲãٿʱǰķա˻ߴ½ϣȻ𾴣˹¶廳ɫ
Ȼ𾴣ز뵽ȻһЩ£Ҳ˵ɣ֪˾Ȼ𾴵ĸǡ
㣡˹ͻȻô˵
ص̾ͺˣȻҲԾϾĿ佱ǲһҡ
һʼͺܰԽԽáߴ½ϵءһοģ
˹гôһ֣زƣʲôʱʦôӣ־Ȼλ߳Ϲϵ˵ʶʦҲȻǸƽˣôλ߲
˵ҪҰæ𣿹δ£
ǰҲ֪ز˼ͷ
δǼ飬ĴӦõ˷İ취֪Ҫô㣿
ѧħ󡯣ֱӴ˹ش½ͻߴ½ͱ˳˴
ӣҿδεòᣡڶûȫѡص뷨ƺ˵ƫ˾ЦӦ֪յĵϵħϵĲͬɡѧǸɣ
ʶԼһʱȵúϲ£졣
СֹţŶϵġħǲԽĴ󺣵ģôˡ
ǿôźãüͷڲֽ֪
ǺǣʵҲ̫գô˻δǾһнķ𣿡
ô˵ûƺҶõδҩҲûЧ
ħأ˵ĸǡûħ˵⡯㲻󡯺͡ػӡóѵûħδĿԣ
ǰôˣϲģ۾
Ǿô죬ס£ʲôʱİ취Ҿ㵽޿Ƹ۴

ʦΪʲôֱӸأӴصŮ˾ʵ
ԼǸ˼Һ뿴˳Ƶħ졣Ǻǣ׷ϸֳ䲻Ƥһ档

Ҫ֪δԭ򡣡뵽صصĸϿϡ
Ʒϲغ𣿡һͷϿ⣬˾Ů˾ʵһ
ǵģῴġֻ˹ڲϡ
ţǾͺá뿴Ҫʱ⡣
ʱ䣿Ů˾һĲţҼʮҲû취ʦЦҲ̫˰գ

δ˶ɵġƽԽеԽδ˲δ
ЩزȻʧЦԭҵƽƫãδ
Ļֳɵİ취áδȻǡΡһ֣ˮϵġѡӦеЧ˶ԣ˶Ժƽ½ĻδҲᣬôϵġٻӦҲãЧӦþϵġĬɣʱһưҲܱδô˵ʵڻ㣡
ѵôףҲ֪ǷЧɵ뵽İ취طЩɣһ¾
ûô׵ģߣǴ˾Ŀ飿𽥵ذյ˹ٵʵ뷨ѵǣϣҵĸħϣҸһΪЧķ
Ǻð죡ҵġذ¶ġ

ڶʱ򣬸ٴγ˹ٸǰ
˹ٲɸнİ취ٶʵڳ
ǵģҲ֪İɣ
ǺǣСµ˹ٵֱԲ䡣
Ҳ²£İ취Ӧǡٻɡ̽Եʵ
ûѵ㻹бİ취ô˾ҲӸص˿ڷ硣
ô취ֶԡ
˵
뵽ǡѡϸؿǺԽƽоԽǿεø
ţûܶħʦԹֿͷ˾϶صͷ
һ뵽һ취ǡĬϲ˵ôͨδ
ţҶְ֪취˹ٵľ̾Ȼװġ
ǲԡ
ޣôԣ
ϵġĬֻʱ޷ʹƣԭҲȫƽ޹أɼҲԡ
ֻСٻô
ǵģٻҲõġжЧ־ãȱ
ã㻹ޡǰħʦǲ֪Ѿ˶ѪŷˡٻܹδԣȻһ仰ˡѵиõģ˹Ȼô˵ȴûһ˿ĲһڴȴŸصĽһ˵
Ұѡٻ΢ظĶһ¡
ش˾û˵ֻЦеؿ
ȥˡٻĴ󲿷ЧֻЧָָԼĶͷǵδĹؼڡ
ġٻƽãλͷƽٱóٶۣУȻͱδڶλûЧҲӰճͬʱħЧʱҲӦӳƵʩ
ص˹ٽסֳƵ
Ҳûôˣֿʼ˼
Լھȥ޿Ƹۡٴ֮ǰ˰ĸħдɾᣬһݡ
Ȼû⡣ڲٵ⡣
һһҪϣ˹ƺеôߡ
ػ̬˵Ҫصߴ½ȥһ¡
ʲô£
ȥ֮߿ˡ
ʲôĽ˼һû湻ЦҲ̫ҪҸħ㿴УôҪȥ߿أ
ѵ㲻Ϊ𣿡
Ȼ룬
Լʸ𣿡
صͷ
ʲôʸ㲻ȥˣôʸ񣿡
ҡ
ֻǸħʿˣǰˮƽ뿪ʱʹмħʦħʿѵʱ䶼׹˵ǲѾѧеķǽħ
ϸػľǣڲ֪УѾԪϵķǽħժʱʩų䡣
ǣҵķǿƲ˽䣬ôܹΪߣ
㲻һ򶼲īس¹ôǾʵΨһ׼Ҫ۵ġĿÿ˶Ҫϰʮܲμ߿ô
ûûġҽŸոնʮһ꣬Լ㡣ֻдʱڳ˲ʶǰħʦǸʮճͷСӡ
׵ϵ𣿡˹پһַʽ
ϵ
ϵԴڴأôʹãʱ򡣱ԪػܵƣԪزᡣֻҪϣԪؾԶߣʲô뿪㣡ǵϵԴԴϢȻϵħǿģʲôϵأķǿֻҪֵܹȻǿģߵĿ˲ҪķжǿҪǲܹԦ㹻ǿħ
ȥμӿˣȻ֮ǰҪȡôħʦʸ񡣡ϾɬĵǱ˵ĿΪ룬ûôʵ˼׼
ͶˣϣܳɹҲһ˵뷨ʵôϣġǣϣ߳һ
ʦѡɲԲҪֱҵ޿ƸۣһҪĪŵ˹ȥͿء
ǺðɣȥҲ˳ȰȰǸ̵ɵӡ

Ȼ뿪Īŵ˹ֻʱ䣬ٴδӡħг̤Ƭʱؾһİĸо
м£ͽˡȻиһʹĻ䣬ȴĨɷеľ֮顣
ʹá˲ƶؿҵ·ѡ˲Сһδɽ̨ĪŵƿɽŹ˹ش½޷Լ˸С
һε֪ζԿڡȻ˹Լ䣬ȴֻѣ͡
Ҫˣߴ½ȥûκ˵
ƺ͵֪Ϣ졣
㵽޿ưɣתȥʱһˬ˹ȦȻе

ԶĪŵ˹ǣϵ˿ѾкóһûпڡȻտҪ٣Ҳٺ䣬ΪֲѰնһĺë
˵˵òãǣջǳܲˡ
~Ѿɬɤӡ
˵ɣóȥߡϾѾǵһѷ룬ܹȶסԼ
ʲô˼䲻ûͷûԵĻ󲻽⡣
˵ΪһߵĻͳȥߡҪǸͼġ

ҪǸģ˹ٵʦʱҲѲιҲϰ߳ƺ˾Ϊʦ֪˹Ƭأȥһߣḻʵ硣ǵĵϵħһֱǿԪϵȴôҪ֪粻ֻԪһֶѣԪӦ֣һҪ߳ȥ
ѡ˳Ĭ˹˵ģ̵ġ
Ҳٻص½
Ϊʲôˣ仰ɱ
㲻ߣҲҿزûнԭ򣬶ѡ˽һ̼˹ˡ
ôԣҡ̵Ŀ˹ʮһһԼѡ
Ѿ½˿꣬⼸ѾȹĹʮ֮һ̫ˣҲأȴⵥĵطʮ꣬Ҳ̫˰ɣ
ҰҰƬɫأ
ֲǽԶҪֻҪȥ߿棡ʲôʱҲһ㶼˹ˣؽ˿ȰȾʱĿ
ûû˹Ӧøɸɴģ֪ʲôʱҲ
ǡһܼ㣿
Ȼ
ң˵һü𣿡ָǳΪ¡
Ȼ˹ٵʦôΪصؽҪȰȥߣȻ㶼ɼͥ
ʲôҲŲǼͥǸõ˹ˣ㱻ģãȥͳȥ˭ˣֻǵû˿ҵͼݣôҪϡߺҾͻȥŵصʦһ£̵ض½

ӡʮ£ڸصȰ뿪˹ش½ȥСܹ޷˵̤ΪϵߵĵһλѲҪ
ժԡ˹ͨʷ

ڶγϴ󺣴ʱѾδʹֻ࣬ٴεز
ſԭ˶޿ƵͷСֱʧ۾رģűӦһ޼ʵ˹ش½ʧںһߵû뺣ƽ£˵˸С
˹ص߲֮

֮֮ʢеǶϼ磬ʻĺ˵ɲǺ÷šãٶҪָǺǷţڵ˹ش½޷κκ
ʱʯǽ֮˳ʱ뻷ѵʻȥ
ڷ򲻺ã̽ԭȵĶʮ죬ԤƻҪһ¡ʯŵĴԳ˿ô˵
ʵϣʻ֮к߶س̵ƽ㺽̵ġ˵ʯ˴˹ش½޿Ƹ۳ǰߴ½ȸۣȥʱ磬ӳһ¡෴ģس̵ʱͽ˳磬Ϊʮ졣˵ͷƽ̶ʮ죬ǱȽϺʵݡ
ʯŲûкӥôĳΪ˹غߴ½Ŀ˲߶ࡣʵϣڿ˹ȸۣ޿Ƹ֮ĺߣĺߴƱ۸͡
ȻʯŴʶƱԶ纣ӥšߴ½ĸǣչʳģȻǳԼҵĺģڿ˹תڸıض½һ˵ʯŵĺ˵ĺߡ
ǣһжڸء˵Ǹ⡣Ʒû̫ҪֻʵĸоѾ㹻ûδķգʮĺҲͲԵʱģһֽӵ̬
뿪ߴ½·飬Ȼ֪ȴѾ˽ꡣʱ䣬µ˵еЩڸĸӻµҲô޻ضȹˡ꣬ȴǸһж޷ȴꡣ
һȫ֪գֻŽѣŶ뿪СѲߣתۼΪһƷ̬аȴҲ޷ħʦǳü֮䣬ȽҲøӵļʵɿΨһֻжħִŵġ
ķ˪Ȼ޷ıףȴҲڸǲ˳ǿġڲ֪Уٴοصˣᾪط֣ѾǸˡ
ȻȥѾȹ˶ʮգʮֻǽ綨*һ׼ȴܴһ˵ĵ˻ججػ˴һӣȴδΪһɿˡٴԾ񣬸ڳһȡĵ·ʯţ̤Ϲ;֮ʱڳΪһˡ
ꡢΡħģЩͬٳ˸صĳɳһȥΪطñѣΪԼ룬ս
ΪߵĻҾͿԻص壡Ҹ΢Цǵһˮ֮ʥŮ
ߴ½ľ޴ӰںƽʱڿʼԵѰһȻڴ˹ش½ߴ½Ƕκ̵죬ڰԵ״̬¶ȹģҲûעķ羰
һοɲٴһγƽٱġٻ˵ֽţ
ǸӦþ˹˴ԭ
ķ򣬸żĳҡڣѱСĲԭСڲݴԾʳżҲһͷ䵥Ĳԭħǣ̰ؿЩء˹سǳźԭһ·ŵ˹˹ͲȻɽ˼ĺļ硣
ʯߴ½Ĵ½ʻ˽ļմҶܹڴԶԶؿƬ½ٴε˿ͨ
ȻʱִܵȸۣѾʼϰĸֿܵΡ
費Ҫװһ£ϾȸǴ½ĵڶУӦкܶȥѡδᣬ˳˿ɲãĵ

Һãܾòǵĸڻصҵĵϡ
˵ʲô軰ôĵ̣
װûƹܱض½˹ش½Ǽϼһʵûãһ㶼Ϸװ׷Źڴҵıְɣ
ιιװû˵ʲôҲǸص⹫һӦֵұֲŶԣ
أˣǲ͸¶һ㣬ʵһ棬ҳֵĻһ㡣ϾħʦܹϯҪμ߿ˣҪҵ׼
ͬɣ
غ޹أֻʵʵ˵ѣ˳ͨһ£ά游Ｐ˹Ѿǰرض½ԣҲûгֵĻᡣ
ˣұ죡һ˼صһ֧첲Զȥ

Ϊߴ½ĵһ󺣸ۣȸ˹ش½޿ƸԼض½Ŀ˹кܴĲͬ
޿Ƹۼ򵥶ӣͷõĲϴȡڵδӹʯͷʼոһֺȻĸоȻҲνĵһۣȱҵ˹ش½޿ƸԾԵúǵøյ޿ʱиصӡǸĺСǣض½κһж޷⡣
˹Ǹ׹ںӸۣȻ֣ںӵƣͣľֻпʹԼλСĻ˵Ǳض½ĵһֻۣΪķ֪ȣʵںߵ̩¸۸˵
ǰߣȸ۵ĵһ۳ƺǺġΪߴ½ʳԼڿʯļɢأ˵ȸһۡ
ȥΦһҶ価ɭ֡ʹ࣬Ǵþ˵Ļ
ʯŵĴǸ˹ˣȸΦˣȻֿʼ˿ǽں֪ʶ
ʯСͿʹͨǵΦޣҲޡٴһľŸźͺ˫ΦʹѾǿʹļޡͣȸ۵ҪԳʳͿʯľΦ޴Φڴƫλã֧СһĸΦһǰһطֱ𿿽׺ʹβôΦĴڣȸ۲ŻΪһΦ˵ĺ
ͷʩԣȸҲõġʮͷϺõʯ̳ɣĵڳطҲͰˣͷʵ˷ѡ
ʵ޿Ƹõʯ߿˹ǲõʯĸʺͷʹã㹻ȵʯʯӽʶ̡ʯʵϽӵۺƽŵ㣬رʺϳء
ڳдĻرǳصĿʯͷǷǳصġһ׼ʯȸ۵ͷԼжʮƬҪʯ壬ÿ¾ƬΪˣͷϻרųһ鸺ά޸·ĹȻӪͷȸ۵ĺ˾޼ǣֻҪûǮȻҲû˻
ô˵̫ݳޣʯŵĴ˹˵ļӣȻ޷ܡ
ʮﳤͷһȸ۵ĳҪʹͣһνռͷʮ֮һľͷڻˣһ·쵽⡣
ͷһˣʳͿʯĶѳʮڽĻﲻһҹ֮ƾ輸Φֻ꣬ʱڶѳУһ֮ض½ȻоЩ
ֳ׵Φ󷫴ÿҵߴˣҪͶʮڽʳҪǧҵĺǵÿÿ½½֮һˣߴ½߾ҪʮΦ󷫴֮£˹ض½ڸһ㣬ҪķҲ΢Ķһ㡣һٶΦ󷫴֮󡣿һ£ǰֻܳʮķҪǧңһզֻó˿Ǿѵġ
ָ㣬̿ͷϽȻֳͬ档ĿʹͷڴʱûпʹͣԵ壬ٹȥһĻͷȴַǷʮҵĴ󷫴һְڿˮֺͷ˹ͣرæţǿ׳ĵţش
صĿʯʯ·ϣ޴ײҲѹЩʯ廵ô죡زҡͷ̾Ϣϸع۲Ƭ̣Ϊʯ·Ҳδִƽ·ǳڵţĳһ£޿Ƹ۵ʯ·棬һ·صĳķѡЩӪͷĺ˾޼ҲһζؽݻǾһϸ
ʯͷʱĿͷڽ

ʯͣȸʱϸĵ˿ԷһֵӰ켣һӿµȺ֮СϿӦǸӣһɫķʦۣĪŵ˹ħѧԺƷһжϿӵϲЭһײԶ׼ʱϲµġ
ΪԼѾİù˶Ŀģû뵽ͬ˵ĲĿͷϸߵע⣬мŮİײָָһ󣬺޹˼ɵطЦĶ˲ʱ͸ˣʱŷԼװʵʹԼӵۡ
ãûпҵ
ηηߵûעǽǣھǷΪᱻ˵ɹ￴ġ
ٴλص˶ĵطʱѾһħʦװ硣ԭı˻ϳԼǸղŵǸˣӶȴȫûע⡣
~~~˿ĸʹز˲ȼʵĵ棬ŹǲûʲôڲͬĴСȻת󺣣ǰһҴ󺣴ͷ£
ǡŸţǺţӦһǰҺصߴ½ģû뵽ȴȥ˹ء

ò׵زŽ˼ңԶ˹ش½ջأطӱض½ĳ˿ѾʼϰתȥһˮɫӰǿҵסĿ⣬ֹͣȫĶ
ˮɫĳۡˮɫĳһĺɵ趯ţ̺ӳ˺гûпˮ繤ƷӣȵĲӰһĻѾ
صеһŮĸȻǰûмŮˡأǰƶ˼˸õĽǶһεضˮɫŮӵӰ
ʱصԴ˽ҲҲݴʡ
ӦֻǸʮŮϸµµشϡȻվľ벢ǺܽȴԿ϶Ů覴õûʩκۣ֬ӨƤյԴ㽡Ĺ
ɫλðˮɫµķ֡
ٿ㣬ŮøЩȴȫûܹľңŮ˵Ѿ㡣
ŮһעŸոյִҺŴӴÿһ˿͡ȻҲÿӴ˾޵עĿϵˮҲͷĹӵڿŮһĴϱߣĿŵĿתض
ƺڵʲôˣѵǡŬԼҪ롣
Ȼ᲻ã˿ǻǲò뿪Ůߣ뿪ͷȥһ˿ºʱŮʧҡҡͷתҲҪȥ
ˮɫӰתԼߣ̽ŵñȥŮԼһֱ͵͵
תһ˲䣬ͷĽ𷢣ŮͫײƬ̣Ȼ̻ظʲô鶼ûзӣ뿪ͷķȥ
֪ŮԼͬķؾȻеŲ·ֱͷϵһƹݡͬģƹݵſڴʱѾһԭȾƵľƿͣӦöǳŮġ
㵽ȺĸزŸٻͷŮѾһȴѾõɳ۵뿪ȸͷ
~~~ƿǷһʧ꣬׷׻صԭȵλϡˣȾƣȾƣ
ؼȻѾĪ߽˾ƹݣҲͽ͵ڰ̨˸û˵λ¡ʵĿƿǵۡôԾƹϢͨĳ̶ȣᡣ
٣Щʱʯŵǻûпһɵϴôһ˾ûӰ᲻Ǹꣿ
Ϲ˵ʲôƺȶ˰ɣʲô꣡
ʶƿ˵Լûбϳ޲á塱ħڵϱӶԼ
Ŀһˣ
֪ҲˣǸ񾭲ǹꡣ˵ǺȾƣ
ǰ˵ʲô˼ҪҲҪŮһƿʹ硣
仰˷ֱܵ壬žķչȥ
ˡ˸һԭǾƹݵϰ塣
ʲô£
Ҳԡˮ֮ʥŮȤ𣿡ƹݵϰؽš
ˮ֮ʥŮţأͬ˵ĶԷزôɬ
ܽٶܽٶסħʦ᳤ܹشߵ״ӣΪˮ֮ʥŮ
ףǿҵش̼ŸصĶ䣬ӦûһŮɣ
ݸ֪ĿǰΪֹʶ׵˶ǡʵϣҲľǵ
ȻҲųطҲϵˡ˽ԼԴĸȻ뵽
ôʶƹϰص쳣
ŶֻǶеӡ󡣡
һʥŮ˵أƹϰ˵仰ʱǱ߲¶һ˿Բϲá
ûõû˿ԥĻش
ͻȻ뵽ǻʲôòֻ˵ŮһôˡˮɫĳŸۿڵĺƮݣˮɫ۾ӳճ̺׹ˮɫ޶¡ܸ֮شһʶĸо
ҸһܣƹϰͻȻŵ
ʲôزɵǰŲŲӡ
ÿµ죬ֻҪ㵽ƹţлٴμˮ֮ʥŮ˵ȴԱһɤŵľƿͣףˣϻ
ȥȥȥƹϰǺľƣң
ѵǣÿοĿˣ㶼һǻͷƿͲġ
ô˵˵ѿ㲻Ҳÿ¶ô˵˵ƭûУ
⣬⵹ûСƿڨڨ߿ˡ
Ϊʲôÿ¶زںƹϰֶͣںǹڵܽٶ鱨
⡭ϰƺ֪ԭ
Сӣİɣղŵľƿֿʼ졣
ţز
˼ˡ
ȥȥ˵û˻ᵱưͣƹϰķˡ
ˣܲ˵ø㣿ظɴƿߡ
ģͻȻ
ϰ壬ٸƣͣʶԷĻУ鱨ͨҪþġ
ǺǣС󷽣˵ϣġ
ʲôϣֻеˡصֿʼȡ
˵ߴš
Էصı鿴ȴƣģȥµѡδϳŮʱʮ꣬ȴħһٳ
ħᣬеŵؿΧˣûκעǣǸľƹϰ塣
ףȻûʶңЩ˼顣ô˵ҲһħʤߣʱҲ½ĺ䶯Ŀ
ѵ̶̵꣬ǾѾȫǣЩ˸С
ٿǰϾƹУȷȷʵʵֻǰѸصһƽƽİˣûκӦ
ƿʹڵغ˰뱭ƣ̼ԼĻ⣬ȻǹھȴǵʱһΪشߵ״ӣҪòٺ٣Եħʦһظ渺ЩСɫǣĹھǸŮһǺܼʵܽٶòһϳ㷢Ƶؽȡ˹ھôţ
˵زûвԵ£ֻе֪ڡˮ֮ʥŮ顣
Ǿȹھ˻ӭڳĹڶƴǸŮ
ǵģȻؾõʱĹںܲӦãҲ߳Ůʤʵ
ѡδ󣬡ˮ֮ʥŮÿµ죬ֻҪǺŸŻߺſˡ˵ڵȴɣһڱض½еħʦ
ɣǿҵشʹ˸صġȻ˼׼޷ܵܽٶ˵ʵ
Ǻ~Ÿڱ仵ɫϾƿĵ뿪˾ƹݡ
ιˣ뿪ĸأƹϰѡ
ޣ٣
öҡ
ô̲࣡סС
㲻Ⱦôһ屭ϰǰǰһ㵽˸صͷϡ
תͷܿ뿪㬵ͳöҡ

ǿҵʧУĿĵйȸ۵ĽͷûнӴŮԣȻȴûôǿҵķӦԼҲ֪ΪʲôֻǾȫĶǸɫӰţκɫﶼṴԵܽٶһ䡣̧ͷɫշ·ӰصҼˡ
뿪ӴıɯսãǴһʼøشڵܵܵĵλϡƤСʵûиŮ˵ĸоֻԼСŮˡ
˱ض½ܿ˵С㡣һλŮԣҲһֱԼĽ㣬ȻûиŮ˵ĸо
ǽ죬ȴǸеһʶŮˮ֮ʥŮܽٶԼ浾ˮĵһӡ󣬳ռ˸ĵհ׵Ƭ
ȵĽͷԼлĿġһʱ֮䣬ֻǺʶظŸоãȻǰǱʶٴμܽٶ
ͻȻ֮䣬һɫӰںԶĵطζţҲ֪ԼΪͻȻôõӾܹ֮ǸӰ߻ܶѾϲҲ˲þףȻʹá˲ƶ
¡û˵ڣرʧͣڽֽǴǸɫӰ˺һλԣֻܹԼ̫ڳԣŻдϡ
ƻصӰϦԵޱȵĹ¶į˵עĿ̾˿˿ڻʶֻԼһԸ֪˭ʵȥ˲űߴ½Ѱȴ
תء˹سǵķҲ֮·ĵһվҪʱȥء˹سѾǲܣؾȸסһϡ
ħеΨһ׷󣡡ذοԼ޷˵󲽣ֶһùݡ
һǸɫӰһּ۶·ĸȴûп
ףôǸħʦϵĵܽٶһοصıӰ
ʶС㡣ҪҪͣʵ
ޣˡܽٶҡҡͷܡ

ʮǰǸϣΪ˷ܹȶ޷˯ôشûʧߵĸоۼȺͿȥǶӣҲֻűجξѣûʧߵ⡣
Ѿϣڴշת࣬ҹ޷˯ʱȸ۵ء˹س;еһСҹƻʱӦþִܵѾõء˹سǡҹӦǺ˿ģڴģȻȴȫûĸо
۰غ˯ȴ
ʧ䡢աꡭָ˵ۣۡôһƬ޷Ĩɷˮɫʱеͷȸ۵ĳ嶯ǷԵټһ档뵽ȥͷȴ˵ģصˮ޷ƵشϹ䡣
ڿޣҾȻڿޣСǸֹ۶ʵĺӣ¶ǶʱڣҲħΪԼѣǣʱȻΪһ֪ԼŮӵĴڣʧصᡣ
ڸʲôȫ޷ԼĪһҪǣ

ڶء˹سӽƻʱŵܽٶǲͣ㳡ϵħʦܹſڡ
أشڶ˾ڵİ칫棬ͷҲ̧ؾ֪˭
ûеȵܽٶһʧ
ţز̧ͷǾҵϢӦûǰִȸû
ǣҴͷβŸŵÿ˿ͣȷʵû
ŸţͻȻЦ
ЦʲôѽʦܽٶƵؿˡ
Ҳܹ㣬ʵϣҸոյõϢӦǴʯŴ˹ش½ġҲ֪ô£ʲôʱܵ˹ȥˡ
ʯţѵֲҾúϤ
߻ԹԵ˵ţܽٶȴҲȥ
ʦˡҲ˻ӦܽٶһɫƵطɿܳ˹¥
⣬ѾͷЦеؿԶȥӰ

ĿŽء˹سǵϳҵڼ֮󣬴ͬ·ϵܽٶȲٴʻȸۡٴε²ȫġˮ֮ʥŮڶټ
٣С͵ȻҴػصеĦӾſڣ̽ͷ̽Ե߽˿صĴţһʶŮ
תһӲﶥıϣ׼Сһ֧ħ
ɯɯڸħжϳˣǸѽϵô
Ȼ֪㣬㿪ЦģɯϤЦٶȳǰʵϳֻģС͵ҲŹⶺ㡣
ףǴðģôûزתͷܣûпԶصĵط
ѽûסĵطǵɯȳ
ŶԭղŶڶ档
ŲǶ㣡˵ŶһŮӱز˵һաɯһǴġ
Ϊʲô
ΪڽѾΪɯ·£㶮𣿡
ѽѾ޸ʲôʱ򣿡ؾϲؽе
˵ѽԼҲѾ޸ٹþҪ迩
պͲǲҪ죿ȥĻȻ
~~~˼һֱǺŶյǰ
Ѿʱ䡭ǰãزҪ˸̾
ȻƤɣȴǼΪޣε֮в֪˼*ķϡϸع۲죬ᷢķҲѾɵߴ½Ůʱ˵ıӿʽΪŮζױͷһӾܿѾ*
öʮһֻ꣬ȸش󼸸£Ȼ͸һЩҲֻжʮꡣƤȻϸϾµĺۼȫδùǣԭ̬СŮҲΪڷ飬֮ӵ欶ˡ
밣ԼĽϣȻǰδôҲʲô˾ȵ顣ɯ΢Լһ㣬ȽʺϰɰͲԭһԶĻ顣ʵһУֻˮɵıȻ
ȻѾˣܽٶôһβࡣˮ֮ʥŮȷʵΨһġ֪УصǰƬɫٴ֡
ɯӣС˵š
Ŷ޼ɯȻס
أأѣտŸصԽԽɣòʹؽ

ʲôѽʲô飿ܸܲǣɯ̽Եʵ
ŶǸһʱȻǻǹ˵ħʦһҲԡ
ǲأղصƣסģ
ŶŶǰ㵹˸أǼأôãôûɰ֡裬аǣ
ţҵľֻǣһأ
һӰѸʺͿˣɰ֡衢ķټ³˭ҵļûôɣ
ѽҪǸȻվȵõɴ۾
ĻһؽŽɵؿŽǿڿЦ
ûģɯƽ˵ӱض½λأ
˵ѽһʱûΪ˵Щء
ߣС۰Ͱ͵ܵȸȥ㣬ȻˣҲŵ۾
ңûɤӺô˵ô
㻹ùҿɲ㣬Լɡʵû̽ǷŵŮ
ޣԭѾ˵Ҿͷ
ô֪ҿû㡣նԸصδ֪൱ɻ
㲻˵ôԼ
С˵©սʣµһ˿˿αװڱ
㣬ڷһ㶼ϡҲӦûѽɯ⡣
ʲô鵢˰ɣһ㶼ʲô
ǣǣǲܿأڵģ
ѾʱûпҲŶ
ֻǿǵСá
ģձ˵߿ŸصķӦȻûеЧ
һһ˵ţҲʱؽܽٶˮɫӰٴص
ŸŴȥӰ̲סʵɯѵİ
Ҳ֪ɯҡҡͷҿԿ϶ǣٴμʱߺߣһˣ
⵹Ҳǡ

ѽǽѾʱûиϰһξȻִ˴񡣡մ¶ӣΨһͬǶͷ˼Сϸơ
Ŀף̲סЦˡȫԿ϶һʵǴĸŴġ
¶תͷأǵıɶǺģЦıûһ˿ֻ֣ǳŴȰ
ôģԼŮĸ˵ʲô
ֻǽ㵽ܱܷͷѡδǹȳȥͻû㵽ض½ȥ갡ǵģҲ֪дŻ
ôһģȻӱض½ָӻһŮ
裡һһסĸ׵˫֣ɯǴյ¶Ķֹز֪˵Щʲô
û
šҲһԵͷ
ĻҪӳ顣¶һصı飬Ҳ˺ʹҴк飬ͽȥɡһҪ͸˵˵
˵ʲôѽôףؿĸŮ˽ͷӶز߻ʲôɵһĻš
ûʲô£ֻ֪ػܲ˸ɰɣض½вٺöŶ
¶תƻĿ̴ﵽˣεò֪˵Щʲôҡ
ޣ¶ͷЦеؿ
ٺ٣ض½ЩʲôزûӲͷƤ𵽡
Щ˾ҴûָܹƽƽվѾõ¶ЦŰѸ£ʵڱض½飬ֻҪħʦ֪ģش߶ǡ
ѽﶼô£ǣ벻ѡɯҲص¼
е㺦ߣʵҷڵߴ½ûж˻ܼǵҡ
ǰΪ˱ͬصͷ
˵ܽٶýߴ½ĿĽ㡣
ǲ˵ЩΪ˱ٴݣҪתƻ⡣
ǣǽġôòҪ˷ʱ佲Щ¶ƺҲԸ̸⣬Ȼûн˵٩һϵؽתˡ

ҹĻؽ£ݻޱȵء˹سٶӭֽԵҹȻڱǹĴСԱҲ׷׻صС˴Զ˹ɽΧķ˼ˡ
ɯصˣ˱þϯ⣬ڴſڵȴŹĦͲΪҿʱҲԵôȣȻǴӺſڵĽõϢ
ֳŽȰͷĸأĽ̾ԺһɲŮòģ
ղ֪ðŲôغȳСĵ㣬ǽ㲻Ҫ˵𣡡
ŶǣŴˣԼͷʾϴ
СĬرȻţЦǺǵ˵ѽǲǳô̸˵ѽ
ǰҪôġ
ٶ㣬˭̸˵ѵú
ǣǸղ̸Щʲôװɵ
㣡շ߷ߵҧ촽ÿģ
ǲǴáٱѲڴ£سû٩
˼ôᣡɤӣģյҲûôʩŵóʦħ
ߣѵҾͲáôҪȻáҧгˡ
áȽϺã᲻áġץסе©
ճŴ³ƤͷҲƵܿˡ
Ѿͷû󣡡ĦıӰĵЦš

ĦֻôŮǰɯ޵бŵĽȻߣվԼԣȥ겼ҪȢʱ㱻ҪסӾһֱķһסڰҵĲûϣȻ顣ϾȫڽҲ㣬סҲչĦ򸾣ȫǴڼġ
Ͳ̳ɼҺ󣬰ʳ￴ñȻҪķ˽Ըѡǰ˹ɽפƽɽԲͷޣһϵȵζ׷ȫûлء˹سĴ㣬ҲΪǰ˹ɽǶξ¡
ȻĦ³ֻ־С٣Ҷûǿĺ֧ŮƽƣƾʵڳΪһĶ֮šҵٺ»Ҳ˲٣λҲţԱǰúá
Ħ⽻ӣ³ȴѡһ;аĶӣõ϶Ҳûʲôźģ
ô˵⼸Ĺûͦȫûôݡֻ˸ؼҪ˵Լľ˱㲻ɵø̾
ǰߴ½ǰݵģض½ȴǿأ˹ǸԸԴصв˲ɣ

ˣλߴ½ʲôѡδȥѾˣһ컹ҪꡣҪȸ㰲ЩڶϣٳŵĦͻȻôʵ
ˣҲģҲûμѡδˣħʿ˰
Ŷҵ㡣
ĦһøԼеĿġҪȥشߡ
λŮʿ̵ɴ۾òᡭ
ֻħġڻȷԼǷԻ׼μ߿ˣزڴʱ˵

ȻѾֹһε̸ء³֣ȻһֱĽλΪ½ħʦôľϿڸ˵⻹ǵһΡ
飡ʲôʱɡ㡯ħʦ
ǣ⹫ҷŵȥħʦܹϯħʦ
Ҫϼһһ㶼ûħʦӦþ߱ǫ£
أǺǣҿʲôҲû˵ǸԼôΪģôܹأҪֻܹԼΪϲûºӡ󡣡
Ѿ׼ˡ򡱣Ҳ߾ȣ˵һ飡
أǺǣû˵ʲôỹкܶҪҪȥæˡѵÿĬǺǣ
Ϊߴ½ħʦܹϯشʵҲеħʦǸ½ħʦϯ֮£ض½˹شߵԲ硣
ȻǰѡδϣԶԶؿصӰϾûп塣һΣؿǺϸע˴ߵòš
ͨ˵һλߵװһֺܲòΪѾ߼ĸأֻҪؿһۣѾڰ칫ĹϯȻء
һλʮߣͷ˪ȸԶһЩȻ´šԲһ˫۾ƺ̲Ŵ޾ǻۡ΢Щ֣ƲǺܶ࣬ظһֺͰĸо
ɫˮϵ֮۰ӷ׵̬ʱͨ߿˺õġ˵฽ӵĹЧ޷򵽸õģֻͨʸ˲ܴħʦá
ʮͷһν֮ɹȡˮϵʸ񡣽꣬ڶν֮ôʸʮ֮ʽħʦܹϯֱաƶغҲʮʮ֮ǰߺʹߵʸֻδڹְԶء
أ˵ʵҸΪţרĵоħֶЩˣֻлûкô
ϯƺһֱڵŸصĵ
֪⼸ڹעԼĶ򣬸ضڴߵĻҲͲе֣ǵģ¡
˵زǲ֪ص⣬Ը׿˵
롭غȻԼû㹻ڡ
Ͼμ߿˹ش½˹Ҫģ˵ѾӦ˴˾Ҫ׿ش˵ЩѡϾԼֻжʮһ꣬ߴ½ϵħʦףҲֻȡôħʦʸҪμ߿ˣػûôƤ
ţʲôĿģҿĽɡصԥػǾ

ħسΪ֮һڶʮһʱﵽħʦš
ϲﵽϵħʦļ𣡴ֻҪ׼ʱԱμ֮ĿˡصĻһʾ
Ŷ֪ˡسƬ̣ǷӦʾʱԣ𣿡
ʱԣ˵ʱɹšҪ֪ÿ½μӿ˵Ĵħʦ԰ټơȻͨ˺٣ÿֻһܶ˻ƶؼÿμӡЩһӶ޷ͨˣҸ˻൱ǵġ
صĻڶԸصһֹ˵ϣҲٹ˼ʲô
ʵ˻е顣
Цеؿûв廰
˹ش½˹ʦһҪμ߿ˣҡ֪һôᡭ
Ǻǣ߿˲ûơȡôħʦʸ˶Ȩμӿˣħʦǲй©ʧߵֵġ
Ҳʧܣֻǣ˼صСȫ
Ǻһĺӣʱеǫͷ
֮ĸоɵ׽Щ׼ʱμӿˣ
ǣѽҪ̼Դ㷢ˡظ֮ꡯ˸ĶԣΪҲȫɲμ߿ˡʲôúߵأɵӡ
ɬͷǣҺûջϵĽءμ߿ˣӦһĽ𣿡
ҪսûѧϰҲ̫ħʦṩҪľṩѧϰ
ңѧû𣿡
ǺǣǫͻȱšѵľԼܲҿɲΪġңϣڿʼѧϰ֮ǰӦ˽һ¹ڽʹõĹ涨ؽҪ֪ҿǺΪѽ
Ϊʲôһͷˮ
㻹֪ɣôҸٸӡӡʮ괺죬ڱض½ĲֿҪ
ǲǡϤʱ͵ص㲻øصֹ
ʱʹһˮϵ䣬ԲΧǵľչ
䣡̲ס˳ǵõʱʲôʩų䡣
ǰǸûٻˮȻҲǡٻˮԪءһֱַʽȷȷʵʵǸˮϵ䡣չ涨Ǹƹħ䣬ʹֻܽħڱȷ
ô˵ʱǿʹǸ俩ͼȷԼûΥ涨
ʹû
صøص
ݹ涨ǸħʦҲӦʩź֮ħʦᱨˡ
ô죿ɫɷˣչ涨ΪҪ԰ħʦ۴ġ
ϧǲ֪Ǹħʦ˭¶ϧı顣
֪
ǰȻºʱڳ˶Ը͸¶Ǹħʦ֣ԹҲ鲻ǸΥħʦʲôˡԿ϶ǣһڴ½־ԸҽƶӵġǿǵЩҽƶĹףҲ;׷ħʦ
׷˿
Ȼħʦ᲻֪˭Ҳ׷㻹Ҫȡѵ˺һĴԺûôõ¡˵ʱЦЦؿŸء
ٺ٣֪ˡҲյ˴ߵͼԺһעģ
ôڸľǷؾôʱõʱ
õģұѾӯ˸صġ
ػ˵Щʲô΢ش˸һͣھλá
㻹
ǰһֱšǸܺõıҲϵ𣿡
Ǻǡ֮ɾͲٴˣҪǵá
ǰ֮Ŀ˲ͳĦš
~޷ԼЦ⣬㵽ڻһǸɵӣҲǲ򵥣Ȼѡӡɱ
ӡԭСӡֵ֣Ǹصһ֣ѵǱô
Ȼǣһӡ߶Ԫظ֪ͨΪѵʹáֻʹ㴦ڵʵˮƽ״̬ûбá
ôأժأ뿪֮ǰʦĸ롣
ͲܵӡܹӳʵУֻǸдʰˣժûʲôͬȻӡкôģó˶ԪصĻӵУ˶ѡ
ô˵ֻǱøУô˵ǰʩųκһħûнҵʵʵضһʵûرеϲֻһ״ľȡ
Ȳ̸Щμ֮Ŀˣһڷӡ顣ڴ֮ǰ㻹һЩϵħɣ˵ʱõϡ

Ķʱ䲢ֻ࣬ʱ䡣ʵϣѧϰ䲻ͬѧϰһħڹʩħƣѧϰ߲ԴһħԡֻҪ㹻ʱסƹ򱣻ʹѾ´ࡣܷܲŵóһ¡
ز᲻öؼʱ䣬ֻǸݿ˵ճ̰ţؾֻʱȥסЩħμ߿˵ħʦܶ࣬ڶڸزûиѡأֻܱʮԺա
ء˹سǴ˹ǰ˹ɽΧҪʱ䡣չҪв뿼˵ħʦСн˹ɽֱ֮Ϊһ顣ˣȥɽ߿Ҫȥʱ䣬Լһȷȷʵʵֻʱѧϰ䡣
ڶħء˹سǰ˹ɽе֮·;ʣµʱ䡣ܲеĳħһжֻܿʵ
ΪηҪճ̰ŵ˽գ»ԭ򡣲ʱĸز֪һпҪ˽֮ס
ݵʱ˵ĽȣѼƵؼסѧϰĻϵ䣬ػҪϸĶħʦᷢġ¼ٴδһؿԹ֪طŹ´οɾûĺ¡οԼʵѾδ˽һΡֶֻɽá硱ƻתǴΣӵĲΪ֪ѡ
йγɹʩŽľ飬øضڴгġϾǸóϵħʦˮϵĽ䶼Ѳοǻϵ
ǰδеģǰ˹ɽеĿط
˹ɽٴγڸصǰʱһνɽĵصԶŵĵطһСǰ·ҪȫԼ˫š
ô˵μ߿Ҳһǳ¡صĴ£ɯȻǲԸͲ٣һͬ˳ǰ
øظ˵ǣķפزԶѾõϢ޺Ѹ֮ǰִС򣬾͵
ֳصľڸزǺܺʵļϣڵء
ͷҲظ˵ý˽ķȡš
ǰ˹ɽĹһԴȤ
ôҪҪƷһԿƵı⣿ķٲȻѾΪһʳҡ
ôѵ㻹Źް
Ȼ֪Ҫصؽɽץһֻķɵ·ֻֿɵõļ
һˣŵ
ȻѵΪֻһڽ𣿴ڶŬΪʥΪսʿ
ķ¶ļϲ˰̣⼸˹ɽǵһ
ΪսʿѾԶˣһ˾ɱһͷ̣ģοؿĻǶɳ
ٺ٣ķʽɵЦȻ䣬ܺȣܿҪΪ˾߿
˵ģֻȡÿ˵ʸѣҾͨˡ
Ҳô˵ɯҲܹΪħʦòμ߿˵ʸѾǷǳ׵飡ҺգһӶôһġοŶʮһ꣬һ޷ͨҲĻᣬ𣿡
кܶĻᣬҲûȡóɹֻͨεĿˣԼߵĲж룬ҲħʦŰսĶڡغܿ͹۵طԼ̬
ţûʧҲҪҪеԶܷԽԽ쵼ߵȡ
սе㷴ذֻһֱڣƺڵȴʲô˵ĵ
Ӧö˰ؿΧĻǣ˶Ѿˣƺûȱʲôˡ

һӺ̫Ҳس˿ɽһͷͻȻ뵽ͨ˿ˣԼǴ룬Ի׼ٴν
ǺǣҲ̫ˣܹʮ֮ǰȡʸѾǺ˵ġݸ֪ʷ߳ƺŵħʦҲѾʮꡣ
ɫѾˣҲǽɽĺʱסһɣһЩôءķ
ǰǰߡҲӦ͡
ðɣڽɽҲҪӪʵҲʡʲôʱ䡣
ٴķƵı⣬˱ǵζ̲סҪǰ˹ɽʱ⡣
ĸսʿҲֻʳֳ˺ϸ壬ˮƽԸרҵĴɼ⼸ⷽùҲ֪ǴﲶԵͷ̵ģʵϾ͸֪Ⲣһֳɽޡ
Ϊøܹʢľɽ⼸һ֮ҹڰȰ˵£˲ظϢ
ǰÿ춼ǰһ˯ѣȻһؽд𴲡ڵߵڽ˯ùݵϣȻûκ˯⣬ֻһغ˼롣
һֱش󲿷ʱ䶼Ǻܹ¶һε硣¶ҪԼԼߡԼ֡ٴλصߴ½ٴȥĻžۣغָоаôмָӹڣƺһжԼģһ·ϵʳ޼չţ·صǰ뿪ʱ⡣زûչԼҪ͵ֻڵرҪѿĿ֡
Ƕɳˣǲ˵ķҲѾΪܹһ졣ڲ뻯Ѿϵѡδϻġ֡Ϊһ
ɯգƺѾΪħʦĽɫĵسΪͲҸӡеϧԼѡҲʲô󡣡Ҳ֪Խħ츳ϲǷǳߣҲӦͷӹš

˯ɣ컹ҪɽأôԼ˵
ĬĬԺϰһϵĸֽ֮󣬸ڽ硣

ƺһҹ˯úذϰڴ󣬷ķȻ˯죬˶ȵ¥µĲе
ôǱһ˷ܰô˯һ춼ûġ֮ô𣬸ĻΪ峿ֲнǸＰ˹ߵľϵħۡ
ǰǺĵģĿڲźļãһ뵽ܿͻиߺѣ˷ܣߴ½ѾʱûеһλµߣҲǺܺ󣬾͵ı俩
ǺǣôصĵȫһϣѹδҲ̫˰ɣǾͲӰҵķӡҲ֪ԷڿЦ
ǿɲһεĻ顣ҵļУ㻹ûʧܹĻ˵Ц
˵ˣԽԽףǹֵøе㲻˼Ҳ·ˡ
⣬Уûطš
УΪʲô
ǰΪʲô޷⡣
оͲУҪһǲҪô࣡ɯҲվһߡ
ЦĸˡѾʰҡ
ĲУƺʲô飬żһһסص˫֡
ιʲôǾ˵Ҫ˷Ѹصʱ䣡Խϵ֮ȡʱϢǺ顣Ҳֵе֡
ǵҲҪֻǲܸǡֻҪضһ죬ѵҲôսεεʵ޷
ޣȻ
׾ף˵ɯ档
ԭˣϵı飬Ҳʶô¡
˵ʲôܲ͵͵ظңķȴȫ˵ա
㣡㡣زģ㲻׾ͲӦˡǲ㣬͸һȥ°ɡպؾܾ
ôҪزϣõʲô
˵ȻɯĲҵġҸΪҪֵ㻨ʱһȡ
ʲô~~~˼ôĲ㣬˼˵ôɯ顣
ôǰͷĵ˵ɡȻŹĻᡣ
Уȴٶȳֹ᲻㣬ҿɲ
ǺǣǵǡأҡΪİȫǲ˵Ϊ

һУʱ䵹Ҳͦ죬֪Ѿ硣ڴʱԭǳһ󼱴ٵȻһ۵С
̴ϱ
ɷ˵һ˼صһ֧첲ƳùݵĴš
ȣʲôôżػ˵ЦţתͷʱȴҲ˵

ŵùΨһһңҲħʦᾭӪģרڽӴǰ˹ɽе֮п˵ħʦǡǰ֮ıؾ֮·һشƫԶСûпùݵıҪ
ùλһϣͬʱҲħʦ´ı֮šʻʱͣǰС㳡ϡùſڿԿС㳡ոͣȵ
һطǳϤӰȻֻǵڶμӰȴȷԼԶӰ
¡ܽٶһ㵡
ܹһƫԶСмǣӵӰ˵ͷؾһ˼άһ˲ˡһεľһθֻǶ̶̵ĶʮףÿԸܵĿ
˵⼸ǿԼѵܽٶʵϣˮɫٻӰһҲδ뿪ĵסֻǵڶοȻƺӰǰѾεԿʱԺȸۺߵһĻ
ܽٶ첻ǵյˮɫۣǻһסͬһѩ׵˻ں˵ĳ£򰶱Ĵ
Ĵһ˻Ĵ
ؾطֵܽٶ𳤼׵ķʦۣӯԼڵķϵı˵Ȳƺ׷ɹһ㡣˲־Ŀ⣬ܽٶȻеķȶѾ׿ˣڵײ졣
˭أغͷԼıĸôܹΪ½޵Ů˵ؼС
᲻ûͷ᲻ԼĿ뿪ӰƬ̡Կ϶ڵܽٶֱӽߵݵƬ̣ȫס˺˵գۣǾһ˷ѡ
ܽٶû·мĸأȥֱӵ˽ĻصĻˮɫĳ棬ɢ㣬ֱʧ
⣡ô£صĴһƬհס
һжֹͣˣ˼ά١类ʯһ㣬ȫļⶼˣӲվɵܽٶԼš
һûֹͣǾ࣡صûһ˾ҵţÿһ¶·Ҫǻ·Ҫһ㡣
Ҫըˣҵ࡭ǣҸˣ
أأڻܽٶͻȻ̧绨ôȫãȻ֮еĸء
֪ҵ֣ڽҵ֣𣿡ΪԼӦ˯֮УǻǲҪĺã
أܽٶֽһ顣
ãܹôľϿص߽
ȻûлӦԼܽٶҲʶʱ״̬
ѽСѽǸ˵Сã˵Ҫ׶Ҹҵ֣ھ͸㣬ҽеܽٶܽٶסȻⲻԭȵ֣ǸѾ⽫Զ֣֣أ
ŮܽٶĻӹصͷҾȵǸŮǡˮ֮ʥŮܽٶҾȵŮ
֪ʱԼһŵúܴ󣬵ȴҲȫ޷Լ塣
ɲô˫˵۾ؿصУ̽뷨϶Ĵ𸴡һƺûиı䣬ֻСŮɳΪĴˣΪԱնʧȥɤ񷢳ö
ǰء㵽ڻû취ϳĻǾ̫ûŶܽٶصҪʹϣΪ˱ʾԶġɯҲһš
ܽٶ˫ֻŸصӨˮʪӡ
ҲûѽֻǣҲŻôɵ¡һжһ㡭ЩڸصԺţȴ޷˵ڡ
һ˫ȻֱţҲǣҲǡ§סܽٶɢŵļ򣬵֪ԼµŮҲûλˮ֮ʥŮ
ܽٶѾֹͣ˿˫ٴصС
Ųأɯ˵һֱˣѾԸصЩ򣬱ϾԼ˵ӣ˶нġ
ѽھΪ˵ûԺأ̲סҲҪһ䡣
ᣡսᣬҪ˼ЦѬգܽٶĹһҲǣøȫ
أ㻹ڷʲôѽͲðĵܽٶһǲ
Ȼ۸ңսغȳ
𣿡˵仰ҲøһĺȴԵܽٶĵһοڡ
ţңأҺŶܽٶЦˣС·ŵĻ䣬ȻѾֱҪˣһ춼ûǡ
㣬һֱҵָָԼĶͷָָԼĿڡ
ָڸصǰζţöڸصĶ߻ֱ׵Ļ࣬ĸˣѪҲȼհȡ
ѽˣˣպشţڳ˴ͷ
ᣡ̲סҪǵԡ

ҪһߣһҲҪ뿪㣡
ڵܽٶĳղ£Լ־£ز׵˷ѵһ졣ˮˡȴôҲ뿪벽ͬڱضʱ
ˮˡɯսȥΪܽٶȡš˵ˮ֮ʥŮǵܽٶ˸ǰֳʸ߽ࡢַһ棻ôˮˡǰֳĽԼˮ
ô˵Դӱشʬٳһ̣ܽٶͰԼȫĶ
ʮ죬һദʮ죡ܽٶؼǵõʱһÿһ̣ٴμȴҵһǧʮ죡
ദʱԶԶضڲһӣǹȥһӵܵ׷󣬵ܽٶȴֻԼɸصһ֡ûиأҲûԼɯսǰǺεرԼԸصļᶨ޷š
ˣȥһУȴѸصò̻ȸ۵ʱǶԸصһͷ𷢺ͱӰ൱С
ǸⱲҸһ죬ȡʸҪм塣ȻûаĿȡʸ񣬵ȴֻ֪ʵֵ롣ܽٶȴǶһ޶ģǰλǣƵȴûеõ˴һ졣
ʵ޷󣡡ǽ鵽˵ܽٶ˽Լһ̣ػ޷ʵ
Ȼһֱڵңʵøزѡ
ңصĴԾһݵأճǡ״̬֮ͨˣȫܵġ
аչ涨μ߿˵ֻܹһ˽˹ɽҲһȥòȰܽٶ
Ҳ˼һҪһ𣡡һƽġˮˡͻȻһִֵСŮ
ǵĸһ˽ɽΣôõģǺܰģҲڰæ
ǣ֪ģҾǲԸ뿪һҲԸ⣡
Ҳ뿪㣬ֻȥμ߿ˣѡȻԼҲͲÿʱÿ̺ôˮһ𣬵ػܹء
Ҫ£ºһֿٴμ棬ֲ֪ʲôʱ򣡡ǵܽٶǵġ
ĻشôЦ
ߣֿʼôˣСӣڱߡ
Ųʲôˣҵģ
˵ʵܽٶʱ̬Ҫ˵ˣΪŮ˵Ľ̲סҪ
ҴӦ㣬ܷʲô£Ҷ뿪㡣ֶݵķֱ𲢲ڡģֲᶪһģǼʱѡţ
ģҲֻиصĻܰοܽٶ顣
ģغܿ϶ĻشʵҲԼġ
Ǻãȵ֮㣬һҪϿŶ
ʲô˲ڵء
ôҲΥħʦĹ涨Ŷزòѯ˵Ѿǵܽٶòļޡ
Ȼ㣬ʦҲᵽ֮ȥġܽٶܶԲ˵
ҲҪȥպɯ˵ʲôҲϷִֵĻᡣ
˵ģҲȥذûֹҡ
ϵħʦ´ҷһܺõϢǾһ֮ͨĴħ󣬿Խ͹ȥȻ´ṩķ㣬ΪܽٶԵʣκ˶ԸͽŮ
ôƻ裬֮¼档ò˵˵ܽٶܹڵִĵ̡
Уܽٶľܾٴ˵
ΪʲôҲڣһԼ߲˵ġ
ҪڵĻƻϵ֮˵ǰһ쵽ġԭ
ǣزɵûҪ󣬷ԼһΪѡܾһҪ󣬿˵ûмܹõ

ڹ޳ûСѾʱ䣬ΪһЩô׺ݡǿ󣬵ڴʱĸȴ΢ֻͨһ򵥵СħƷԸľһǽʡԸɱ
طյǣڹ˼˵ܽٶϣ޷н䡣
ˣɣܿҲͿˣȻΪӵ˵ܽٶĺ֡
١˲ƶþһа취߽ų̣˵Ҫ׷˷ѵʱ䣬ʵĵǿڵĻƻٴμܽٶķݡ
ܽٶӰ·СǰǣŸһؿֶ֮£ؾȻڵ͸ϵ֮ڵɽϡ
ܣ֮ڵɽ岢ͬ˹ɽطͺͺȫûֲһʯɽۡ
ܽٶûؾȻеʧҲԣֻѡ
û˵ʱ䣬оһһֱھġӡȻش˵ûãÿժʱشĸʵ̡̾ͽʵһΡ
ժϤĸоٴӿͷеԪط·ΧڻоһɾʯͷСؽ£Ȼ˵΢Զһط
оȻãԪĸ֪ûΪԶ
ߵԶĵطһһòȷȷʵʵûκʵ
ȫĵظûĸоͻȻ֮ǰƺʲôٻˮԪء
غԥ˹ȥֱҵٻĶһӦħؿʱһѸٵس֡
أ㵽һشߵ
һ֮֮ǰħһˮشߵҲųڸصĸǰ
ٶȻͦܽٶûУȻҲԴ˽⡣
ˡغ˵ͷ
ʲôҪ󷽵㡣Ҫʮ꣬һܼģһصĹϯȻҲ٩ˡ
ġ֮¡ħʦȻѡ֮¡档ֻҪ֮ͨĿˣ֮¡ͻħʦº϶Ϊһ֤ݡصһöɫı
ɫģǾʹϵ𣿡
ûˮϵǾɫġ֮ʲôġ֮¡㿼˵ݡѾȡʸˣٴͬһԪϵġ֮¡֮ͻߵĿ˳򡣡
ԭ֮Ǹݵİ
ûС֮¡޷֮ġ
ôڿԽȥ𣿡
Ȼôˣȴϣõ϶Ĵ𸴣Ϊټܽٶһ棬޷ĵɿˡ
غ֪˼Ƶĸ˷񶨵Ĵ𰸣ڻУ滹һߡϣѾֵ˵졣
ô˵أ
Ŷ˺˵֮ÿһֻܸһʱȥͨʱޣʧܡȻʧȥʶܵ˺ҲᱻжΪʧܡ֮ὫʧܵԶͳ⣬ᡮ֮¡
ǸѾˣҲ˵콫ǷܹΪߣ𣿡
ǵģǵȵȿˡô˵㻹ǺúõϢһ°ɣֵȥ
һܽٶټһûʲôˣ˿ڵ߿
֮һ߶ȵʯ˵ÿһһԪأÿһ㶼һֲһĿ飬ֻͨԪصĿ飬ȡʸʯûп޷ĳڵͬҲ˽״
ۣ֮ǷŵطһᱻΪĹȻȴѾڴ˴˽ǧꡣû֪˭˵Ȼ󲿷Ԫħʦǲ
Ȼһܲ۵ʯһɽϣȴҲǷǳĿġ֧ʯ֮Ի˻ߣ˵Ϊ֮ʱڲͣشȡԪأ˲

ƻʱ򣬵ܽٶڵسħСڴ֮ǰСʱ֮нܿ˵λħʦǱرʯ͵ħУʧܡ
ȻħʦѾǼƣվħشԼǸŵĴħʦǲɵ۾
Ҳμӿ˵𣿡øػشħʦöɫġ֮¡ᰡ
û°ɣҪҪˣ
ޣãҪԼħʦΪ롣
ɡؼʲô򣬱ħʦݹ
ǰɣħʦ²⵽
ޣҽиأءס
ħʦһ㵣׸Ĵħʦ
Ǵصĳ²صݵģʱϸ룬ô֮¡ɫӦɫŶԡ
Ҳףòĵܵܰɣ
ŶǣҲࡣھӡ
ھӣŶǸõطʢţħʦ¶Ľ۹⡣
ȥɣء˹س𣿡زϣλħʦȥһܽٶҪˡλ˵ħʦ˵Ůֹزμ߿˵ġضѧ˽⣬ɯǡ
ħʦܽٶܿҲ͵ִˡ
أȻһ磡һħ󣬡ˮˡƺصžĹһ㡣
첻ڵܽٶ˵Ѿһּ尾֪һ쵽㡣
ҲڣزŸյ˰ѡЦһԿš
ʦʲôʱҲܽٶŷߵĴڡ
ǰҲ֪Լʲôʱġֻ֪һأҾ͸˵Լʲôʱġеĵ٩СӶó
~~ʦ滵˼ֻûп˭ûվħǰǶһԡ
ޣصͷԼվĵط̧ͷǰħ󣬡˭ŲҸովħģôǰģ
~~~Ц쳹ɽͷ
ιأҪϽͨѽС˻ôƣҲҼʶһ¡
أûл
Ϊʲôʲô˼
أţҲ֪Ǹоܡ

ڶһ磬ڵ˸ؽ֮ʱ䡣
һ£ܽٶ֪ʲô˶ĵҪһҪ
õܽٶûĴ㣬ֻΪؼӳһף
أҸġףϣһɹģ
ɵѾͷغشΣ˷ķˣκڽ֮ǰӳֵħᱻ֮Զġ
ᣡС֮ҲĸĻһᱻܽٶģп׳ɹ
ҽȥһˣȻ߽Ѿš
ŶһһֱġŹرǰ󴫽ĵܽٶ
㣿ڵһʧܵĻܼˡԳЦЦ

սֱ̫֮ӽڲһʱӦߵı仯ֻǾվԭأ׵ƶֱȫӦ˴˴Ĺߡ
ǰһСֱͨͨ컨ǽڡǽڵӦʯͨʮԶĵطһǽߡ
ʯǽɢɵ΢ߣΨһĹԴͼʩһͨȣõع۲˴Ȼͺ͵̩ѩɽһʧˡ
뵽ԼȻŷӡæժ£Ž´ڡ棬ûлԪصĴڣԪأԪҲڡ
ֻԪأƺеס
ô˵ǽɢĻƹԪصĹâ֮һ㣬ʱֻԪصĴڣԪضѾ뿪£ֿƬ̣ȸԼʩһϵġʯͷƤıŴ󲽵ǰȥ
ߵͨͷؾȵطȻ͸߹һʮ֮һʯǽ
ԹӸȫ˽˵һĿˡҪԹҳͨ·
ٴϸظΧԪػȷԼҲûڡһħսǲҪģؼ߳Թ
С˼ȻǰûоκһԹǸزֹһε鼮оԹǾ͡ǽߡɡ
ǽߡǰܽģ򵥡ЧһԹİ취ֻҪѡԹڴ߻ұһǽһֱȥһܹڡ
Ȼе˷ʱ䣬һԹò˶õġزٶǣֱѡҵߣʼԹ֮С
һ޶ʱһ죬ֻҪȷȫ㹻ġ

Թһֱͣڸصǰֳǽڡ桢ݶеһж˵һ£ֻеʯһƵɫʡڽеһԪصĴڣԹ޷Ϊħǵϵϵĸϡ
ûйޣû飬ûлأ𰮶ɽĿӵԹʵģûĳֻ֣һ·˼롣
֪˶ã֮ĵܽٶҲ֪ôˣǲǺżȻֻһǽ֮뿪ʱֱ飬·Ƶģ
һǽ֮ͣô˵֮һҲֻм׼ôܹɵ˴һԹ
ҲԣӦһռ䣬ȻݵԹġҪȻһͨľͷѾߵһˣԹҲͲڡܿؾͷеǡ

ŵܽٶͬģŮҲ
ܽٶҪͨˣҪʱҮȻҪһֱֻɽҰţô˶ѾΧĻеˡ
ţҴӦһҪšϣһ֮߳һ۾ܿңѾִˣֱִԲ
ʦܸ˵˵֪֮Щʲôܽٶһ뷨ǸҵôҾġ
ô˵أεЦЦҲǺ
ʲôǻ˭ĻյȤͨ˵ĴŶ
ǰô£˺ġ
⣬ʵûһħʦܹһȷеĴ𰸡֪ڵĵһʲôԪصĿˡ
˶Χ˹Ȥ
֮ÿһμӿߵĿݺ˳Ψһȷģĵ֮͡¡ͬһԪϵĲǽԪϵ˳пˡ
ÿһԪϵ˵أҲȷ𣿡˵еʡ
ǵģ˵ݶģû֪ǰĻʲôǸҪƳǸħҪ⿪һսٻԪ֮ս
Ǹػ᲻£ܽٶʼ
ģֻв뿼˵ħʦʧȥ˻ʤĿܣ֮ͻὫòμܵΣյġصĻش˵Ŀܡ
ǾͺãŮ˿
̽תƣ֮ԿԱμӿ˵ħʦס˵˲˭ױȵţ
ǣҪôҶ˵ġ

ϣؿͨˡ
ˮˣҲ̫ļɯʵ޷ܵܽٶԸصĳԣŽȥͷͿʼ̾Ҫ֪ҪʱҮ
ҾøֻҪ죡
ţҲ̫ţ˰ɣմ˹
ûУϣܹǰһ죬ڵʱɿˡǣǱԤڵúãֻҪ죡
̲סǰۻһѡ
ҲǲܵġͻȻһ䣬ֻ֮ƿʱ䲻ܳ죬ûй涨һҪ졣һˣȷʵܹͨ
Ҿ˵ˣһУܽٶĵǺˡ

ͷȥˣػһɲͨתתԹȻûоͷеˣóЯĸˮԭϢ
Ҳ̫˰ɣԹ̾˿һСʱ·ͷҲʮ
ʮԹж󣿡
Ŷ̫˵㣡ңиֵģԹӦкܶ·һ·ңȻߵͨһǽߡķʧЧˣ
ǸһԹǡǽߡô򵥾߳ȥģ
ҲԣغݺݵһԼԴԹܹ򵥵߳ȥĻǻʲô߿ˣиʿͨ
ŬؽȫͶ뵽ԹԪСȻоԪؿƵķΧԶʵֻһִغܿͲеļڡ
ƲӵԪϣʵֻںСһΧڣ֮Ի˲ԶĴΪЩԪصķֲһΪ͵У޾ڸظսʱʹΪһ޴ԹʵϣϸظоһνԹҲֻһôķΧԼһֱôСķΧڴת
Ȼڣط߷ߵ뵽һ磬Ȼûκǰ
֮һϵԹʵڲͣر仯ŵġÿתһ䣬еԪؼֻһ˲䣬ǰһȫµĵ·ѡʲôʵ϶޷߳ԹΪͲȷĵ·˵ͲһԹǻ᲻ϸݵʱ
ôڵλأͨǰǶǽ
ԭҪħ糿Ψһȷľ
ٴνעȫеǰǶǽϣԿ϶Ǻͨ¥ݻʲôͨ
һºܺʵǽԪԵضطҪͨİ취϶ǺѵģҲ˵ӦþΨһĳ·û
ʹõҲֻеϵħȥϵҪħԪϵĸħʹõҲֻжʮֶѡһأ
еĵϵħһԹȥһҵһֿеİ취ƱҪȥķͨһأ֮Ķ㣬Ҳ鷳ġ˸زֱ
Ҿģһ°ɡظɴڵذϣ˫ۣȫطԼ
ָħ϶ûʲôЧͲԡ
ʯôСĹԪܼĵطǲʯ󺣰ˡȻˣʯꡯҲòȥʯӦ㹻Ŀռʵ̫Сʩչ
ǡʯͻأʯǽ·ʯǽơð취˾
۳޼᲻ݵʯ˴ȴȻֹ
٣ٺ٣һõİ취γɡ

ʦ˵ô֪ڵأܽٶµʡ
Ҳû㡣ǿ֪ʲôʱͨһ㡣
ô˵
֮ͣȴڴʱŷһɵĻƹ⡣ĵܽٶͻ˯˶ûп
ǺǣҾͿԸһϢظոͨһĿ飡
ô֪ң
Լض֮ŬŬ죬ʵԶȷѾ⡣
ҲܽٶĽѣؽĿͶע֮
˵ǿңȻ֮ͣɢĻƹȴһҲѷɫ֮һ˲䣬·һ̫ͬʱŨҵԪشʯһɢܼһɫ
֪Ҫʣظɴǰ˵Լļ⣬ǺǣȻҲ֪ʲôʲôԿ϶ƯعһأֻҪμӿ˵ͨκһصĿ飬ֳܻ֮ӦȻǿȻȷȷʵʵͨһû
Ҿ˵һܹʱͨ飡ʱĵܽٶĸ㡣

ʱסڵǶºʯǽѾڣһͨʯ׳ڸصǰõķ൱ȡɣʵһƽԹĵ䷶
ͻȻʶǰǶǽԪģһ׵İ취ȡԭǿħƻ²ߡ
ʯǽһִʦϵħǳ˽ǿһħȻͬǴʦġʯͻ󡱻ݻ٣ĴķȴǾ޷ġȴһ֮İ취ʱģҲǡǽ
ħʯǽȻħȥԭǴԪصġʯǽħ෴ԪɢʯǽȻҲʧˣ֮ܿԪŨγɣҲǸشɢĽ
֡ǽ취Ǹص״ȴĴ١ʯǽħͺľϵġϡһһ֮ƥġרڲҪʯǽʱȥȻʩ߱ʹòЧڸָħרҶԣûʲôһɲħ
ɹǡǽõħҪĶٵķ롰ʯͻȣ˵΢΢ֻ˶̶̵ļͷرɵϵ֮Ķ㣬׼ӭӼٵĵڶ顣

ͨ¥ʱؾڲǰȴԼĽʲôԪϵʲôĿ顣̤϶һ̨ʱ黹Ƿˡ
̤һ̨֮ǰ㻹ֻǿտƽͨʯ׾ڲʮԶǰƽ˴ĸоͷ·һ¥ûκο飬ֻҪֱʯ׾ͨ
زô̤Ǽ̨׺һǿҵѣ̽֡۷ڣĵز֪ĸ߳ڵڵϡ
ѣĸоʧˣڵ˫ָֻӾǰĳȴͣþò˵һ仰
ˮһˮĿ顣󺣣һ޼ʵĴ󺣾ǰߡұߣҲǡطԼѾһС֮ϣ˵һɫĽʯϡ
ĸ֮ǺˮŰˮ棬ֱʪĸоȷʵˮǻ󡣺֮һһֻˮԪصĴڣµĽʯҲˮԪء
ȵȣʯŷԼµӲﲢǽʯһ˵ȷһ㣬վһ鸡档
ٺ٣ǳףվĶˮԪء֪ҪҪ֮Ȼ˾ĳ
ˮԪصķֲҲһԪز࣬һޱ޼ʵĸо޷Ԫصķֲ̽ڵڡڵѣʱƶѾȫ޷ҵںڵķһҪƾżһڷԾȥҲȫܵģ˵ܲõڡ
Ȼ֪һ㻹ҪħػǴŽһʵҲֻкСôǷӾķҵڣ
ȣȨˮˡԾˮС
ۣ
˵ˮԪػ۳ɵĺˮڻ۵ܶԶˮĺˮʵǺСܳظصءþȫˮţǿʹԼڳˮҪӾǸͲܡ
Ѿǧ࣬ڰ˸ıԵֱʧܵˡ
أҵĸϱ棬ʱŸеᡣһʱ̰ͼʡ£Яĸʧ˺
ڶʱͨеĿ飬ǼʧܣزòԼĲǣȻ֪ʷѡֲܳɹķ
һ޼ʵɫڸеһǿҵĴܸУ߿ˣûôס
ͨһ㿼֮ڹ˷ܣظûԹ緹ڸСĺˮ˴Ѿӽ͸֧ĸоʧ˸Ĵʱ͹֣֫û㹻ĸҪͨҪп˼Ѿûпܡ
ô죿ԺһƬңʧʧȥƽġ
ڱĸϣصԺһƬӣ벻ʲôħ԰ͨƬ󺣣ҵĳĳڡǿҵƣĸоϮ˸ءܿأ硣

ܽٶҪ𣿡ɯһͬ⡣
ǵģһҪȻȥɡ
㲻ߣôءҿ᲻ðǵСڻɽҰҪǱ޸ˣǶϧѽ
ǰҪǸس󣬼ˮˡǻĵӴҲǲ
أǲȻȥɯʵڳʿǡ
ҿɲȻȥǵ˵ʲôҲ£˵ǲ
Ҳǡ̱ʾͬ⡣
ҸŴҺˡܾûкֵۣҸŰжķȻѾһһĴ죬ڰǰ֪лǻָյԡ
ЩɵӣҲգҽЩӪþǾŰɡ˼ҿҪȻء˹سȥһЩ񣬹ǡ߿ûôʱٺʹҺȥ
Ϧٴ£յУ֮һ⣬ɫʡϧǣͨһ㿼֮ʯҲûκζһ㣬ɽϣңϦһ³
ҸˡذźһУ߽ħ
ʦ˵Ϊʲôȥˣ֮ȴûʲôĽĵܽٶץƬеʡ
ɵӣΪÿͷͨһˣһʱܵôõ£ٺ˼룬ĸˡ󣬴ʧħС

ҹĻ˹ɽߴ½֮Ҳԡҹ֮¡ŮȴȻƶؼŸصʤԷʱ򣬵ܽٶҲһ̶Ϸɶ˿ʯĹע
Ĳ˯˯ʵ
ţ˯ţ֮һֱûж治֪ôˣ
ȣСɵϣҲ˯ѽѵΪӦòԲ˯ֱͨеĿ飿
֪˯ŵʱͨڶ㿼ľ󡣡ܽٶĹ֮࣬ʵ̾Ϊֹ
Լһ˰ҹɡ飬ǿɲ㡣
Ƭ̣һлߴ׵ߴ૵߽Ψܽٶһ˶ڿտյӪ֪ǣҵĸأʱεѹ
һҹû˯
糿ʱʵܽٶͬ仰ڵһķ߹ʱԥ˵ǵģһҹû˯ûûȫѵķԭأ֪롣

һ絽ʱ򣬵ܽٶʼЩʧôûͨ㣿ѵôʧˣ
᲻㲻עʱѾϵȥˣ
Բܣһֱôţ
˶ʱжϣڶʱѾһ졣ôһͷһʱ޾ͽֹôؽ֮жΪʧܣǿͳ⡣
ôش߲˵𣬴˵ڵһ֮ǰ֮һĲĿѶϲûʲôͬؼȻܹôɵͨһĿ飬ΪζȥôʱأֹǵܽٶɯҲ硣
ʲô鷳˰ɣ˲²⵽

Ǹܵ˵ĵǣشʱŸոմ˯ѹȻӸˣ˯˽һǻָЩ
˯׵˫ۣǰǸɫ磬ɫˮɫһɢŵ⡣֮⣬ֻԼͽµĸɫ
𣿻ЩɫˮԪأزδȫѣֻڸ϶Զ
ͬɫΪʲôôôĿɰôϲˮԪأȴ˵ĵ˵ᣡ˼Ʈܽٶϡ
վںߵĵܽٶ˵һµɫ뺣Ϊһɫ˵ЭȻһǶΪΧɫĳ¡
֮£֮޷˴õĸܡɫŸص۾ԭͶͨһؿȱĵɫĸȾ¸ӵرΡ
˵ǺҲôȷУûзˣûгϫ˵Ǻûв˵ˮ̶ֻ̫һű߼ʵˮһƽ羲̬Ļ档
˷꣬ɫռŸصġ
һķҲã
֮˹غĿ֮⣬ƺֻ޾ˮԪءԪڵģֻҪпԪءԪصػԳԡ衱ϵħȻһ˾ҪˮϵħеԪػ֮ѹסˡ˵ȻпڣԪ޷ʵκϵħ
ػڷʱͻȻһЩ仯ˮԪͻȻ΢궯̾͸Ӧֱ仯Ҳ΢һ㡣
ǡؾ
ˮԪغйɵţ·ڴһѶϢ
᲻ڰʾͨ˵ķ뵽ֿԣ˲佫еĸ׿ٶչֳŵһרظͼʲôˮԪصѶϢƺרΪشģһһģͼԺγɡ
һͼણડʱ뼸ָϷҲϷԶļ֮⣬ǲͣ˳ʱת
ˮԪصϢ
ʣӡˮԪҪģ֮ڶеʱ
ˣΪʲôϢԭЩʧ
Ҫʧô˵ʱǰˮԪ粢ûڸصı仯
ȥ鸡ٴôһҾͿԶһء۾ĳȥܹھʤ㲻ܣҲһʧܡ
ǾͰѸɣʼ䡰
ˮϵġҲǸʦĸħսȻûֱɱȴ԰Ŀﶳɱ顣߼ġ΢ǿһ㣬ʦġٱȴҪһЩЧһЩ
ȵȣͻȻͣٴεͷµĸ̧ͷǰˮ档
ѵǰʾһʼͰʾƽķ
һľ飬ˮĹģӦҲʵʴСֻǱˮԪģɸķΧѡͱ뵽ȥιȥֻҪһİ취ͨڣôˮӦþͻָɶıĿ
ƽⷽҪ󺣽ǽҲ޷쵽ȻʱǰĲĴ󺣣ˮԪġҲ˵ֻҪܹ㷶Χôˮȫɱ棬Ӧûͨ
ʱϢȻڴţʣʱȻ࣬㹻һħʱ䡣
ܳɰڴһ٣ԥضŸΧˮ棬ʩųɰܵħ

Žµı治ͣ죬ڱﵽĳһ֮ʱԤϵһ㣬ˮ˲䷢Ӧı仯ĵٶȳڸصǰԭһ޼ʵĴͬµĸ˲ȥʧ١
øϲ쳣ģǸ뺣ˮʧı͵Ľűߡ
ظжòᡣ
𱳰æͨ¥ݣ¶Ƭ̾ͻΪʱܡ
лл㣡֮ллĸллİʾǻͷ˶һۡ

Ү⽹Ҳڸسɹ˲件
֮γֵ⣬ɫˮлһƵİһξ˶ܸоЯĺ
Ǳħ𣿡ʵܽٶ
ͬΪˮϵħʦ˵ˮ֮ʥŮǴǰſʼѧϰħģشʦָټ츳ʱˮƽѾԶʤա
ǵģӦˮϵʦġ߸߼ġٱܽٶĲ²൱׼ȷ
ǺգӦþֻӹ򣡡Ϊ˰亹
ϵˮϵͨˣôһأɯΪеĸطżԵĿ顣
ľϵϵղûж롣
ףô֪ǻϵķʵ
㣡նȫħԵսʿ޻˵

ڵִ֮ǰһκСĵͣ˵ڶ̨ǰȳԵοһѾյֻʣ¿θһγԷʱ䣬Ѿ˶ʮͷûԸ治֪»ʲôĿˡ
ˮ㷹ȴ㼱㣬ҲоһµΣԼͨĲ¥ôǵġ
Ȼ֮ûй©鱨Ըλʯ㲢ûʲôĵطһоͺͨ˺¡
ǾͷСΪҪǣءءأطԼٷڶʱçײĴ
εСģ̤¥ʱ֮ٴεط͵ϮһΣ֪ðһִ٣ڸػûκ˼׼ʱ򣬾˫ȣֱӰקϰա
˦ͷ͵ĸǿץסȻֶֻ̣֮ѵıֵ֪䵽ʲôطȥˡ
øղȳԱĻᱻòԹ֮˷ʽġֶΡ͡顱
һȦȦؽͬһΣյĹһ㡣Сĵؽ˫ֺͷȸ߾ٹزڱٳ廨Ķˡ
ôһǵľٶزڵһʱԽ¼ʱطӦֹͣһжʱһֻ޴ľϵߴӲԶĵ޷ݵ߸˵÷˻˻죬˸ΣյĴڡ
ûѽڲƶҲδҵĶ֣ŵߴһǡľ̡
Ȼľ̡ľϵħֻҪʹõõֻʮ׵ҲδزܡֽҪͷҲٱŹֵʴȣֱӽľ̡ߡߴ硱Ҳλá
߱ľ̡ڵ棬ʹº㲻ŤػЩĲ̡Բ𿩣֪һĹޣһӦö֮֮ͰϢɣ
ǰвزпоԼݵ֮Ǹȴ֣вֵι״ֲﻷܡԶĵطȻҲһƬɫ˵ǸɫĻôǸɫľԪ磬Ȼ׺ʰ쵵滨ݡ
һӦûάģоЩ滨ݾ͸ǺǣȻʱ뵽Զڱض½˹ĺѡ
Ȼߣǰ鷳һٵľµȥҵͨĲĳڡǰصĿ鲢ûжĲͬ˵㲢ôĹɧţ֮ʵûʲô⣬ҩ뵽ҲǺżй֮Ŀͷ
ľɫЩƺάԺĻҪƯ֮ȥռЩģЩõľͺˣժȥ͸ܽٶһܿģ

ڸʲôѽֹ˺üͷѵĿôôܽٶ֪شʱժῪĵͬʢʻ
㵹ż߿ô׵ĻΪʲôûʸأѾܲˣĵȰɣɯò˵û
ǰ⼸е㲻ŶԴӼأĻˣߴߴСȸ̫ǲǣҲûǲ䡣
޶ٿĻɽķ쵽ڽɽϴԣ⣬˶ˣֻܲʱõܽٶЦ
˼żӦڵƻɿ˵ģڵٶȣôܹü
ɣָɿˣŶͷشо

ٺôѽӦǸħɣ֮ķȷʵǿȻܹ˴ִ٣
ĵܽٶѾڽеȴСʱɫҲתۿſ˵ĵڶܿҪȥˡػں˼룬һ㶼ûҪʼ취ͨ㿼˵˼
Ƕ仨֣ôʲôɫģɫղŻɫģеϣһֻʲôɫ
УС뵽ʱĿͻȻͣ˫ֱ㶵ǰҲ֪Щʲô


ʱĸȫã״̬һʼĺ˼붼ȫֹ֪ͣʱţ֪ʯǵΣеֻããŷȵ֧Ҳڲ֪Уɿôһ㣬ȾҪ䡭
ãеĸͻȻгһ̹ǵʹСϴֱ֧۵һ鴤鴤ʹеʹǿķҲڱεС
ô£·˯ѰؿܣžԼȻ֮ĵ֮Сˣһڿˣ
ֱֵϴʱһֻɫĴ֩룬Ȼһʱ벻֣ʶ֩ȡѪҺңһֻ֩룬ΪֱѾûʹĸоȡ֮ԡղŵʹ֩ҧƤԼĶصļʱʹС
ѸٵؽȽ֪֣˳÷Ƚ֩벦䵽ϡ֩ƺҲѾѪľŲԲĶƤԱߵȥ
ɶҵѪ
ֱϵĺͣӣ˲ɱ֩뱨𣬸ȸԼһⶾħáⶾҲǸľϵħÿĻʹãܾô׵һֻ֩С
Ժܿˣ뼡˿ȴҲ»ָʹСáħԽԽеʹ˿ڣȻȴֹͣˡ
֧еаţڱ֩ҧ֮ǰһʱļհףڵִ֮ʱҶЩʲô
ǱȻɱߣѺǣ˼룿
Ȼأ
ȫûʶĿհסˣﲢҪƽҵô򵥣ˡ֮⣬Сãħţ
ô˵Ҫл㿩֩롣Ҫһڣڻã֮أҪãȥֱ֮жΪʧܣ
뵽ص˿ǻǲҪϵ˿Ϊʹڼоٴã
ʱزŵһع۲ԼĻִ߲ٲȫÿһĴȻҪһ㡣ֱ٣ԸһħʦǴôһѱõذףҪƾҲȫܵġ
תͷ޴֪ٴʲôһֲöֻ֪֪ԼǱ١ܡһϲ죬²ŵصĸ߶ȡ
Ȼû취Ƚ⿪ϵ٣ôҵڵİ취ɡ
ҵڣ֮ǰڸ˵ôһѶȡڴʱյ֮ĿĵѾٰ⵱һѵ㡣
ǰ˼·жʵʵĴڷΧ¥ĴСѡôֻҪԸǰһƳ֮ģռ䣬óʱĸѾûڶʱäĿ
ңҪľϵħƽ֡
ûлȥʱ䣬оѾԺγɡ
ǲǺ͵ʱһô֮ĵСѲңá͡ãԸңҲáϡԸ㣡
ˣ𵱳ɽҶʱΡֲľϵħԴȪʦġϡȻûй䲻ȴȻԽҶľʯſҲȻܹΧƼ֮ǿ赲ñϡпֲܱ
غϾؿԼʩųľΧ׳سɳϵӿԭȾʹڵֲｻ֯һγɸܵɫϣһɫΧǽĿ϶һͱˣòѰҼչĿռ䡣
ȥֻҪҵġϡռ֮Ŀռ䣬ôֻܹ֮ԹԵ䣬ųĲ¥ݡ
ԤϵһﵽһûлȥٹƬ֮󣬡ϡƺѾ֮ڱڡһƬ̹ҫУǰֺ͸صġϡͬһʱʧˡȻһֱѸصڰе١
ͨ~ˤ˸Ľų졣
ʲô֮䣬Ҳô𰡣شӵϵĳﲻͣš
תͷܣȻʧеıǽһǣûʧ

ѽ̹⣡ľϵͨ˵㿼顣ľϵ飬ôһһϵû˸ո˯£ܽٶĵؽе
ϲϲ԰ĵ˯˰ɣɯѾƣ
ǰǴӦǵŶ룬ҹʱ򣬸ҲӦ׼ҪϢˣ֮ǰǲͨһĿˡҲæȰ
ҲŶҲѾһҹû˯ܽٶʱŸеŨŨľ⡣
Ҫǣ˯߲㣬ŮҲɳ˹ֵģСĸسʱɫ࣬ȦڣͷɢĿֲģ
յ仰ʲôɱܽٶƤͷԹԵضС
ˣ֮ʲôµ춯˽Ӵ̽ͷ䣬Űĵ˯¡
㣬ʱǲҲˮˡ
ԼʱǲˣҪ
˼ֻǵľѡ
Լֲû顣ҪȥĲѽ
Ųˡһ˵˼һ

֮߳ؼȲҪϵܽٶһ档ƺǸӦ˼룬ˮˡٴһķһͶصĻС
ܽٶؿڣϸ˫ֽ§͹µܵͺһһ˫ҲǣҲǣֱ´š
¸ҵ̧˫֣§Ů磬ͷˮɫĳ˫ַ·ٲһ㣬ôҲ̧͵͵ἸɢԻ޵㣬㡣
۲һܵƺûˡƺ˵ܽٶǲû㹻鳤ʱغ֮棬ȴŸصĿ˽
ˣͨûУػǸħʦԲǸʥˡе˼ĺĵܽٶʱ飬˿˵
ȻΧûбˣǣҾ͵͵أ͵͵§һ£Ӧÿ԰ɣ֪ĵ
òףѵ̧֧ĸ첲ܽٶȥηηĸоһʩŽʱֽŸֻй֮
ҵִˮ֮ʥŮʥַʱǲǻᵱһɫᱡȱںˣȻʧȥңֿܣԭѾܽٶ䲻һ˫֣԰ٱǧڽӽٶΣ򣬾ֵز
ǣĺӵĴ찡ʲôһָоǿҵҵȼ
Ҳ§ôѵҾͲ΢Ҳ§ô
һԵģһԵġȻôһǶҵһְʾ
ص˫ͻȻָһ㣬ӱܽٶ§ȥ
Ȼôһ˲䣬ܽٶͻȻʧˣ·ûгԼһ㡣
ûУûУûӰûӰ֮ıҲûС
һȦһȦţѰš
ܽٶѽɣҲûУûҪʲôѽֻǣֻǡ֪νֻͣǾԼҪˡ
һ޷ĸоһ˲ֱӶǿҵ˺Ѹдλô·Ϳһ㣬顣
ʱҡνʱǵյĲֿҪ
ǰ˵ʹĳ̶ȣİŮͻȻԼʧȷʵҪԶʤʧȥѡ

Ҳģػǲ˫֣ţšϣܽٶֻ˶ѣûشԼʧ
ΪʲôֱӲĸоִĴС
طԼ֪ʲôʱ򣬻ƽɵƣǰҲһƬڰ
򣡡ĺһšڰ硣
ףģ˳ֲ֪ʱϵʪۡ
ղִĵطʲôǱĵ档¥ݵתǴһС*ƽ̨ϣȻ֮Ⱥװż쿼ҪʳˮıǽǴǵԱ߻һССɳ©ɳ©ɳӴѾйĲ֣ɳѾˡ
ʶղŵľһΣԼȻ֮Сֲøղһֱ벻Ҿͨ˿ûУ
ɳ©Ѿ˯ͷͷ֮ǰոͨ˵ĿˡȻǺۣ֮УȫʧȥʱĸΪȱ㹻Ϣᡣ
ʱش߽һɳ©㲻֪ϢʱĻǾɳ©ɡɳ©ÿһεļʱΪ˸ͷֻҪͨĳһĿ֮ʱϢôٿԱ֤һʮСʱĿʱ䣬Ϊ˯гʱжʧܡ
뵽ߺͶ֩ûػǲҴ˯ѡĲ֮תǴС*ƽ̨ϯض˯
ҲѾȫԼΡ
ǺգҲ֪仰ǷΪеδʵֹ
Ȼ˯ˣǾһɣظµٴγͬξ֮£߿ƺûѹĿ
׼̤֮Ĳһ̨ʱ賿ĵ㣬ܽٶȻξ֮СУҸڸػУȵź
ÿŶҲ̣һôѽҲѾ㻳Ҳϲӵű˴ˡѵ㲻ϲ𣿲ģ֪ҲһֱңǺͨͨŮӻẦߡҵɵ磬֪ҵ棬һֱֻһ
ϧǣ֮ĸزܽٶ˯е
ʱҹķȫħսʿǱ֮ԣֻҪܹ˳ͨˣΪߣѾѾĵͬһ˶һͷ˿̡
ڸһһͨʲôĿˣĹķΧЩʱ䣬ͷ絽ɽµּͷζĹޣҲڸسʱοο
ɫСѾͷ춼˵ʲô簡ģʲôϵħôֻжôô鷳ķѾš

شʱվڵĲ֮ǰʱҲٻܹͨȹ۲˽⵽ʲôΨһȷģһһϵĿˣϵΪļִʦħУһҳһƽһİ취
Ϊʲôô϶ƽķأʵܼ򵥡زμӵ߿ˣħʦĶ壬ĳԪϵ弶ħ䣬ͬʱĸԪϵڴʦħħʦ
һ֮ĿĿ൱ˡȻһĲǿ˷ǼԪϵôѵҲֻǿ˴ʦħʹáǰ㿼ˣظӿȷԼжϡ
ͬģ˽⵽֮Ŀ˹ɺ󣬵ĲĿ˾ͲٻʲôظСϵĴʦħҲôٱֻҪһһֵԹȥͨĲ㿼˼һֱȻѹӦóһ㣬ҪϵĽ䣬ǲӦõĵģ
ûԥϵıץȻ֮ȣ޷˵̤һ㡣һ֮ǰԹƵԵΣǡ
һһƬհףش̤֮Ĳ˲䣬㱻һ޵Ŀռ֮СûйޣûΧǽû컨͵棬һƬƯš
Ȼزû˶ţеȡˣΣԪص硣һƬ˿ûԪصĿտ֮У֮Ҫҵͨ¥ݡ
Ȼ֪ԪļִʦħбȻƽĴ𰸣ز͵ʱ仹ܳԣһԼʱ䣬ᱻ֮ŲһʹáȻˣ໨ʱо֮Ԫ磬˵Խһѧϰ˽ϵвСİأ
̬طַʩϵʦħĽݾ׼˼оԪĹɣϣܹ׼ȷҳƽķһʤ
֮ĲԪ֮⣬ȷȷʵʵֻһƬޡܸôĵȥܣʶĵطֻԪءǰԪأԪصӵĴûһ˿һʡȻǰǰѸغװų⡣
Ψһʣô֮ӦðҴųȥ͸Цˡ
һƬ֮У޿ûн΢ƶİ취ȻֽŵĻǿԵģͨˣûжİ
ˣ֮Уҵһöħȥôʲôأ֮ǽڣʲôҲУͻȻһԵ뷨
뵽ʼȴԼûȤ֮һ֣ȻʹáĬʲôãͬϵħġħͿƽô
زûƽ⡰ĬĴ㣬ֻǸĳĬħ
һ֧ȫԪɵָγɲȻǼֿܣֻ뿪ָһ˲䣬·ûгֹʧˣع鵽ͬȥ
ħԪûˣȵþþúϲ£졣
˼ô˵еĹħһ㶼ʧЧεЦЦ뵽Ҳãųá硯ƽһĿܡ
ʵϣҲδǼ¡ղţػһֱΪ硱ʩЧеġ硱ϵħбȽرһ֣ԣ뱻ĿϽ嶼ܵǷŵսϣһǳʵõħõȺУɼɱûκԪؿռУؾͲòħʩųĺ
ֶͬһħֻҪħûлĿ꣬硱͡硱ϵħͲʧЧȵĳùļһΪйĿꡣһĿռУ˸⣬ûڡô硱յĴĿͺֵȶûа취֮ıйȥĻЩ궯ĵɾֻȫйڸԼϡ
һҪʩš硯Ļǲǵɱôġ
ùֶƽ⣬ѵ÷߸ħȻҲǲԣػǺơ
õġܡʩԼϵģӦòΪΧԪգôܹƽáڸļħĬ˯ߡ١֮ģӳϵģ޵Ŀռ䣬ʲôأ
Ԫسγɷ͵һЧЩʲôأŬš
Ȼ֪ģ硢ͻþЩƺԪһУеԪħΧ⼸չġ
ԭΪܼ򵥵һأƺֱЩ֡ط˦˦֣ΧԪصһССֱ
磡ѵİ취Ƿ磡
ֻ˻֣СֱγɡȻЩССȱ㹻ĶֻڸֵͣƬ֮󣬹ǵԪֻعھֹ
ѵһҪá硯Ľ䣬ǿķϮ֮ųڣ
ܣ漴ԼֲǲμϵߵĿˣԲҪʹôʦϵħģ˵硯ʦġ羢ӦҲõ˵ЩħǷܹʩų᲻ҲΧԪա
˦˦֣µٴεɡ
ȥȥûõĶٵػֱۣЩС硣
С粢ûԶȥٻӶֱб׳ټӿõķΧҲ˲١صܸܵ΢ķ
ףƺ뵽ʲôٴ˻Ӷֱ۵Ƶ棬СӵǿȻûʲôԣѾܹظоǵķ
ԭˣԭˣֻ֪ҪǸǿһЩͿ֮һһؾͿƽˡ
֮ͦйɵģƽһصİ취ȻǴʦħû
ڴ֮ǰȰԼΪԼӳһܡı

ӡʮգʱ
ڴʱѾ죬ڻʱ̫Ѿ˹ɽĴĵ𡣳ؽ֮һƬϼ֮СʱؿʼĲ㿼˵賿ĵ㣬Сʱ
Ƭɫĳϼ֮У֮ĲλͻȻһĻɫĹʣͺͰʱɫࡣǲע⣬һʱע⵽ֱ仯ͱҹķ
ķǱ֮ţʱѾˡҪҹͣŸֲͬζĹɣѽ硣Ѿطˣĳչôһ˲䣬ֹƺʱôһ㡣û⣬֮⡣
ˣһӱķ̶ֳȵķķ׳ĳʱڣкĸо
ֻôһѣ̣ɽָֻƽķǲ֪ǰֵ֮ġ
Ҳ˯֮УûԸڲĴȥעǲʱ֮ͨĲĿ顣

ǹɴӵĲдķô£ֻиԼŻ֪Ҫ֮
ΪԼʩꡰܡ֮󣬸˫ֿʼʹػ裬ͬʱĬŴʦ١ħͳġ١ͬﵽʦħ߱ȺӳֵĹЧʮСػֱ֮󣬸صġ١ħҲˣĿЩС硣
Ȼ١ħͨǶ˻ʩţػǴƳذЩС硣ܵ١ãЩСϵسɳͣԼ
ЩСɳĹڱ˴˼䷢ײƶܿرɢΧĿռȥһʮСÿһô󣬶ǲûоʹֹͣһĳɳΧԪأ׳ԼҲһٶԡ١Ϊǹľ
ԽԽ꣬ԽԽŰñ㽫Ԫϯȥ֮ĲΪһ籩磬һеĸأȴȵضڡܡıӻ档ң߱ħġܡƺҲŸصľٶǵķǾԪط׷׷ȥγɸӻҵڼš
֮ǱĽѾôҵɢˡػ˵ŷƺǸ֮ġ
ڣ֮ͶˣԪصй⣬γǹͻɽ硣еһ˲ʧĲıĿٶȳڸصǰ
ôĿˣ𣿡Ų̨ͨס

ʦôܽٶȵطشһγħС
Ŷ㲻˵ؽһͨ˵ôҵȻҪȻǸȰЦݡ
ڹأôڻʱô
簡˵ƻʱؾͻˣ㻹˵磿ڿѾˣĿ˵Ҳһʱޣûһһġͨܿ죬ҪôܿʧܣҪôܿͨҲʱ˹ٲĻҿɾʹϷ
ʲôѽʦ˵ѾˣɸĲ㶼ûͨأô˵ڵأ
GôһԶǧ֮ͷ𣿾Ȼ˵ػĲ㣿زô˫۾Ȼû˿ͨĲ㿼ʱѶϢ
㣿ܽٶ֪ʦῪЦһħʦܹϯʵûжʱɹ˷ѡ
ôʲôʱͨĲأ
峿峿ʱʱڹõϢ
㣿ǲҹʱô֪ķȻҲ˹
㣡ܽٶΪ֮ᣬ˵ҪôѵҲ˯ˣ
ûûа׳ҲһͷˮʱڳԶأû˯ţ
ûע⿴֮˽Ĳʵǣͷβûп֮һۣ
ķͷŬػţޣҺһֱûעĵʯҺɽµķġ
̲סЦֻеܽٶźС졣
һغĽʯ
ǰѵľǹˡԸ˵ǰļؼûжѶȣֻҪ϶ԽǶССĿѡ鷳һأΪߵҪضܿ顣ǡʶѧЩȱһɣħʵֻܱһ֮󡣡
Ҳףʦ
ܸʲôķʽʲôٶͨǰĲĿˡʵϣ֮ҲһֱоΪƶĿ顣ǰĲ㣬˵ʵֻҪһԭ򣬲Ǻͨ
ô˵
߿˵ǰڿħʦǷĸԪϵĴʦħҲ˵ֻҪ˸Ԫϵдʦħ΢ضԽһͨЩ顣һ룬ٵִĲʱѾȫֹɡֻܹͷʱͨһ㡣
ֻ˲ͷϢܽٶĵȸԾ
һûôˡ֮ͨǰ漸Ĺ۲죬Ѿ˽˸صԸԵģһδ⡣ԣı֮ץסıûдǻۣ޷Ϊߵġϣܹк

ʱĸȻṳ֮̂һ㣬ͣĲĵطƴػعǰѧϰļϵ䡣ô˵ϰЩʱˣһ̤һ㣬Ҳûôʱ׼
ȣܲͨҲҪȥһʱ䣬ʱ׼׼õʱҵһ䶼ǲ
ȥʱ䣬аԼȷʵεؼסЩ䡣ڵʱܲܳɹʩųֻˡ
һֻ֮ӵĿ֣ص̤һĽŲ
ϵģ֮ĳûзκεı仯ıȻıڣȻǵ棬ûеرһƬ𺣣ʲôġ
׼𣿡ǽǴҲ漴֡
ǡشһ˲ҳһţȵܽٶ˽еһ̻Ҫҡ
ǵģҡƶءϤʦ
ƶأƶأصͲŵ󣬡ʦƶأǻϵߣ
ǵģûһأҾĿ飬ʤҡıֻȱĹذ
ȵȣȵȣôܣʦǸƽˣôܻϵĻϵߣģôʤɻԼΡ
ҲܣʤңȻûжٸ飬һֱء
ȻԼξ֮Уػʶֺǰȥ赲ǿֱǰĻ
ҵĽƺ֮ãֻǸظ˵ĸо֮ʯǸġĲҽУܽٶˡ
ⲻΣƤսľʹȷжϡǰҲԲʦʦô̵һˣ
ߣϻ˵ҿɲȻ϶ֵĻ˵Ͷ߱ҴʧȥʶΪֹ
ƶزûΪֹͣеĶеķȻ裬һʺĻֱ˸ء
ԼֵֵҲģ
ô벻ͨҲԼЦʶأԼǰһܣֵסһĹ
СӣȻҲ÷ءΪأ
زû˵طһȻǿʹûϵħеԪϵħ
Ȼʲô²˳٣
һ֮ˮһزֹסֱϱ˵ʹսļⶼ
ͬʱŽǺϾؿκ˿ڡ
κˣҶԾûУ
ûˣôԾʽ
ɱ㣬ҡĻشӵᡣ
⣡Ŀ鷽ʽʵڲǸܹܵġ
ǰǷʦҪض¶ֶǲܵġոһħԼȻΪﲻ
ûѡأ䡣ƺ˸ص˼
ܣش𵽣֮ôܽĿˣֲǰħʦҾԲɱˡ
Ҳ˵ҹܲšȻ仰
ѵұʩ˻ϵġƻġߡҡ뵽ֿܣϸԼʩһˮϵġѡ
㻹Լӳʲôף١ߡǿ׳ô㣡Ҫʼˡе㲻ͷˡ
ϣֻһجΣر뵽ԼȻ߿бȵʦжԾ
ɲܸػЩʲôһŽһŵشڸصġܡϣۿҪͻˡ
ˣ᲻ҲǸӰѣʱŵһʶһֿܡ
ǾԿűܻûȫڻؿʼ׼һħģͻᱻҵġסõģ˵ƽһĿˣ
Ŭûܣá˸סˡ
ѵģǰ˲ûʧǽԭأϻðŰ˪
þȻֶٺ٣ĴȵɵСӣȻûгûɱҡ
ôܣȻ确Ҳôͻָģ
ߣ㲻֪ɣǡϵ֮ۡϵԣͲġȻôƬ̵ʱʧȥжȴץʱһΣɾûôõˡҲĵˣҲٶģ֣ص
ѽ⾿ô£ѵҪɱɱҵʦʹü
ƶƺҲضŭˣֻԡΪֶΣ߾ŷȣʼһ
Ǹ𣿡ز²ΣҲǡ桯ߡ֮ǿʦħ
˫ۣȫڸصشڣרĵĬȻɱԷûᣬزûжֵĴ㣬
ҲǻŵˡٲɱңԾ
һΣѡˡĬʧȥȻֹʩչͼħȴԱǿħĳ֡
Ӷȵ˲䣬ʧȥĬЧˣϵ֮ƺûа취赲Ĭһħ
¶ı飬ڿûжּӺ˼Цˣŵ
ɱѽɱѽͦ߹ƵƺڷŸصʴȡ
زòһغţ˵ĽһͻǽߣҲͣǰ
ƶͻȻ¶һ̵ֲЦݣƺѾ
ô£زЩëȻѵʲôУ
ǰ̤һЦſ˿ԼĻϵۣ֮ŶԸػӻӡ
һͷ޴ģðŻ𻨵Ĺ޳ڸصǰצŵ²пĿ
ôʵ޷ʧȥƶػܹٻǿĹޡ
ϵ֮ʵڲһ򵥵ıȻ˶ħ档ȻҲѾʶڡ
زϵǰֻȼյĹޣڡͼжδܹһǡٻԪءĳ̬ɣҵٻˮһ㡣
޵ĺ﷢ͳġȼյ˲һǿҵĽС˫ضŸأ͸¶Ѫζ·ڸ߸أҪ˺飡
ȷʵͬظܵǰ㣬Ŀţһ־˵ĸ˹
Ȼ޷ǰʵⲢȫ˵ֿͷһֱžġ
޵һˣûԤϰ˵صϣǱһͻȻֵı赲
ʵϣһǽǵһѾеķ׼ͻȻֵıܣΪԼʩˡ١
޵ɫģЩɱðģ·ëһȴηĻǵɫոص⣬ֻ¶ȱӦøߴ2000cϣԹĻȻҲӽ¶ȡ
ĻܡħЧǵ͵סġ
ϣֻ΢赲һ»ޣꡱѸٵڸ»Ϊһˮ޵ԽһƽأȻȴĿѾԼǰʧˡ
ڱڻˮʱ򣬸Ѿܵ赲Ƭ̴ǽܿ޻ҰͷѰŸصӰȴѾܵ
ǿϾֻǵ̵ĹޡصֶΣֻԭز֪롣
Ȼ֪Լ󣬵޷֪ΰϢޡֻܽеķصشŵ棬ߵߵ죬޵ע⡣
ĻתͷǰȴȻûиصĴڣֻһվ롣޻кܶ฽ȻԣԶšѪͳĺˡҡҪǸҲԼʩŹѡ´ʱѾ˻޵ĵȴʧȥ󲿷ֹ޶߱ΪðŻӾҲҪ΢زһЩ
ˣʱؽǶı󣬻ȴȫ޷ֻһãȻؿȴһָʾ
ȻûֻšãزûмӺġôõĻᣬҲֻҪɱͨ뷨
Ǻܱܿؾ뵽˶Բߡ
ǽȥؾѾԼٽڻԼҲͲٶأֱ޶šڴ֮ǰǶʱѾ㹻׼ˡ
ȻҲɱʦȴ㡣ֻҪ㲻ˣʦҲͲв
޲˵ģǻؿ
Ȼ뷨ٶҲʵеƫô뵽
ʵϣ͵͵ظ˸ٻ˳֮£ѾӵµٶȣٲٵĶԷͻȻϮ
޻ڻŸء˫۾ƺˣϵĻëҲðøˡΧ֣˵ɫһжԸزǿѹվǽǹսΪһθ䶨ˡ
Ȼػûз翹Ȼʩųһ˼ħ
ȻľϵġһͷðŻĹޣΪطˡ
ģ޵ڽӽǰ˲ܲ˸¶ȼΪҽЦȻûЦˡЦֽסˡصĿ겢ǻޣԼ֪ʱ֮ǽð֦٣Ѿ͵͵ؽȫεزס
ԲʦĬĬصǸҲû˺˼ȿסжʰǰһĻᶼûС
д㡣

ʦ˵֮ݸصһصĿ𣿵صʲô
⣬ôңҲ˽
Ҿøزûʲô㣬ܵġɯ˵Լʵо
ҲôΪȻǺദʱ䲻ܳȷʵ˵ģûʲôס
˵ħɣ֮Ŀ˲ô򵥣ֻҪչߵĶ壬ǾͿֱʸǻҪʲôˣ֮Ŀˣ⡣
ԣе𣿡˵ǲҲΪصԸʲô㡣ʵǫ顢¸ҡϣ˵ӵΪߵĸ£ܴ֮ҵʲô㣿
ˣͻȻԣ֪صʲôʴȡҲ˵ʴȲãƺеúأɵҲ֡
ҲԣԵ˵ʴȾǶԼĲ̡ǶԷû˺ҲͰˣ෴ֻȷߣȡʤΪ˵ǣܹ˽Щ
˵û֮ͻԸصƶԽܵĿ飡ؿʼе㵣ġ
֮ΪʲôҪôܽٶ൱⣬ⲻŵô
û֮ҪҳʺϳΪߵ㡣ܹ˷㣬ʸΪߣֻнʧܡҲΪ˸غãܹȷһͻȻЦˣǺǣڱˣһᶼǵ˻᲻̫ᣬ׵һڸأǾȻҪǷϵӦôڵ

ãĿǰĸѾǰĻ޵һ׼ȡж
޻رƽȴͻȻԱߺơʱڻ޵ǰһֵľزŵվԼǰĸأһʱû⣬ٴԭء
ţϵġħȻ޷ʶ٣ֻҪȥһҧһڣٵǸ̾ͻʧ
ȻޱϾ޷ֻؿǰأֿϣõָʾ
ּǽԱƶľҲͬһƶšܿأؾͷֱһǽڵһ޾͸Ϊˡ
ص촽ֿʼһһ쨵ز֪ʲôȥУ֪øƾͻȫߵġŻٴתͷʱ򣬶ԼȽϽǸŬŬ죬ʾȽ
ӵȷָʾҲͲԥٵҲĸرƽԼƽҲĸȻûֹͣеȴҲеȻ̺֮ǰơ
ԣע⵽ĵطȻڷ̬Ҳĸȴû¶ҵɫ¶һ˿ĵ⡣ҪǣҲŷȺǰģȻ֣ǹõ֡
ߺߣĵʾ޵ͷһĸءȻ󲢲޴˺ʱ򣬽ԼÿһӶϵսʤܡ
Ȼ޲ΪڴʱԼͷȻ˵Ҳڷӡ
ˣڻת˲䣬ص¶ЩľţźϵٶҲӿˣȻΪȡʱ
óѽǸʦħˮϵ𣿿ϧûʱˡŻأʤѾǰ
𣡡ͺ𣬻ǽһŵĸأͬʱȵĻ棬же·
ȥˣȴһͷײ֮ʯϣصľʧˡ
ʲôұߵģȵؿŸأȻƭң򵥣
Ҳʶжϵʧ̵ͷĸءȻʱѾ̫ˣȡʧɵĶݵӣѾ߳
һͷӵ̬ͬģȴһˮɫĹ޳˸ǰ赲ס˻׼ʼĽ
ܵǰвҲη壬ŲŽŲֲ˺̫죬¹ֵشֻ̼ˮɫޡ
䶨ˡѾٿļ
ֻǹޣңһֺ޵ĵ⿴˸һۣȻȻǰʼĿ
ֻٻ޵ս˵һ浹ģ˵ˮϵƻϵʹٶ˵ʩˡٻĻҲѾ˴
ȥɣŸصָˮɫѾ޿˵Ļޡû˺ҧⲫٻˮɫ޾Ȼ͸˻޵ıƤֻغһصһ㡣
˻~~~ˮӴˮԪع޵Ϩ޵ĻͬʱԼҲٵšֻһ˲䶼ʧȥ꣬ˮʴŶԷֱ˴ȫʧ
˿һСȻʤȻûн٣ΪҪǽС
һӮˡʧ뵽ܺɱԼʦǾԲܵģֻǼٵġ
ǽǵڴʱ۾Ȼ˵Ҳ޷ʩħԾԼţɱѽɱѽӮûӮ
ƣǽȥʦסûûȻ겻棬ԶҲʦסƵû
Ǽٵģ𣿡ؾȻ⡣
Ϊʲôô˵ش
Ϊȥˣȴһû䣬ȥһģһΪ֮ҵļ䴴Ըҵģ𣿡
ûɱѽ̼ء
һصͷע⵽е֧ȡȻ֮ȣģͬһ֧
֧ȫһⱾ©Ӧһʼʶƭ֡Ⲣû̫Ȼ޷ɱĿܡ
֪ʦʦ˵κһǲڰĿʼҪɱң߽ɱ㣬ԲʦΪ
ô㻹޷ͨ߿ˡܵؿ
Ȼɱ㣬شһ⣬ʦǴƶء
ɻؿŸأ֪Ϊλʱʳ޹ؽҪ⣬ǵ˵ͷ
Ȼģ֮ģ֮Ҳ֤ʦ㵱Ȼ֪ġҾȻҲǴߵĵӣ̫ؿ֡һʶӭж⣬Ϊʲôߺ˹ٴ˾ʶʦеĽ𣡡
ô£ΪʦԸֵطԺγɡ
ҡҡͷʾԼ¡ȷʵʮǰķӡ֮ս֮ûһĹϵ֮Ҳֻ֪ܿ˵ˣһŲ֪֪ںδ
Ҹôأʵ
ɱң߷ſңɱ㣡ܵĿȻֻ
ǾԲģҲɱ㣬ſ㡣ĺΣգȫ׿ܵ뷨ȻҲ֮ΪλôֵĿ飬ҾûеûеҾͲͬ⡣
ΪʲôܶԸصк档
μ߿ˣɱ˿˵ġΪߵҪûһҪħʦΪѪɱ֡ԣΪ֮ûеҲҲɱ㡣ΪȡʸҾͱɱһˣôҷ
Ҳˣʵ޷ܸصִ֡
ȻҲ֪㲻ˣ֮ջΪĿĲֶΣҲܽܵģԡֻǸܣˡĽɱĻҲԱĽȥɱǳΪӦ֮ң
ô֮ʲôã֮Ҫ㽲㲻ɱң޷ͨˣô򵥡ͻȻϣɱԼ
Ǹˣ񼫣ϻͷôһɱ㡣㲻ǣ㲻֮Ŀܣ֮Ҫɱң㱾ûԸԣҾԲɱ㡣ػ˼
ô˵Ӧôݻ֮ǽĸԴܳ׵رŪͿˡ
û˼ڵĵ֮˷ܵվ
ǲǷˣ뵽ݻ֮ѵɱҸ𣿡
֮ţضݶУôߣչ涨ǰĲǿǷĸԪϵĴʦħѾ˳ͨˡôһӦÿǷ˻ϵĽ䣬ʶһҸѧĽɣԲͨˣǾԲҵĴĴ
ȵĻ棬ǿӦҵٻʹõٻĻϵ䡰
ˣȴһǿҵĺǿҵĹߴ̼˫ۣ޷Χţһ΢ѣϮ
ǡ͡ô뵽
֮ͳ⡭

һƻ轵˹ɽʱ֮յɢǿҵĺ⣬Ѥڳе˶һƬҫ֮У˻Կһֻ޴Ĺðȵİ׹⡣ӵеʲôĸ£ֱѴ֮ʯڻ
ǡؽ͸ӦǸٻġ
ͬһʱ䣬ħҲһ⣬س档
Ǹأ˵ڵͨ˵ģˣܽٶɱȥ
ԼġˮˡصԵغЩϣ֮ûΪĻ򶯣ǰ˳
£ܽٶû˽ĻǺܿĵվߣһĽ鿴
Բ𣬻Ǳ֮˳֪ȫΪԼ˵ֵʤ
ϳǣ㻹ĬЦݵ߹ҲǱϳϳΣ
ʲô˼زôʱԼЦ
ʲô˼ϲΪϵߣؿĵļ
ңشסˣΪλô˵Լˡ
ôأǲǿĵɵҲΧ˹
ǰħʦ°ɣôƯĻɫɯĽ̾
ŵͷԼǰ֪ʲôʱ֮ѾʧˣԭͭʵħʦµɫѾȫĻ죬ϴħʦݵöСҲһγһĻ桪ǻϵߵ֤
ôܣô֮жʧܣҸϳôŵؽе
ϳѽôʧˣ㲻ǳɹٻ㵹˵˵ز
زò򵥵ؽԼ֮ľҲûа֮ҪɱǸܣٻϮ֮
ѵ֮𣿡ܽٶزµ
֮Ĺ۵㣿Ҳڲ²⡣
ѽͬߵĹ۵㣬ǲǷ֮ӦԸعʴȵ㣬ôͨأⲻǺì𣿡
룬Ūˣ֮صʴȲ㣬ŵ㣡֮Ŀ˲ûаһɿݡ
ôΪʲôͨˣ
ɵӣɱǸܣ㷴ͨˡ㲻˵𣬵ĿҪǷ˻ϵ䣬ǿ᲻ɱˡٻʱͨˡ
ôǸô£
֮ڿ׵Ļɱ˵ǸΪĿĲֶεˣûʸΪһߡԣǸȦףûϵ
Ǻգ
ǺǣҲ̫ǿ˵㣬֮û뵽ġȻΪ˼֮չ
Բ̫嶯˵㡣ǣ֮᲻£
İɣ֪ܹ֮ٽĴѵĻġɣ
ҲŶ
ʦǰܵĿ飬Ҳ͸һ𣿡
֪˻˵ʵĿ˷ʽепᡣ
֮ôܽٶܲƽ
֪֮ĳ㡣̫ˣ˺˲ͬͨ·Ѿγȹ̵׸ı䣻Ʊģڻջ£Ϊջ󣬸ıԼа·
Ȼˣ֮͸Ӧֱɵֶѽ
֮һĸΪҪġеʱ䣬һʧˣлⶫһˣͺѸı䡣֮Ըðǰ;ΣգҲа·ţͨһεĿ飬Ѿ˽Լѡ𣿡
ǵģ֮ı⣬Ҳ֤ʵҵȷģԺҲΪãһᶨѡȷĵ·ʦǾ仰һеĸΥǰᣬνġ塯ٵġ
˵ĻеȴȥĻìܣȫĹ۵㣬Щ˾ûдڵˡ
ˣô˵Ͳˡ˵ػΪȥȻ󲿷ʱģסⲻҲȷ
ˣһʦľƶش𣿡ȻѾ֮ȷϹ£ظԸŹϯġ
ǵģ֪ˡҾʹڿ˽̸̸ģѾ֪һˡ
أصֱ鲢˶ѡ
ǻȥ˵ɣﲻ˵ĵطͻȻڲԡ
ǺðɡһֻеȻصء˹سǲܽ⿪
ӡʮһ죬ء֮ͨĿˣʽûϵʸΪֹߣͬʱͨ߿ȥʮһСʱҲǵʱʱ̵ļ¼ȻֻǸصĵһ֮
ժԡء׵ڰ»ع
λߴ½ħʦṫϵǳôһϢʱжǰѡδỹڼٶȷˡ
ء֮ͨĿˣʽϵ߳ƺš
Ȼ򵥵е㲻󻰣һ㶼Ѿûеߵӡ½˵ʱ䵮һ߲̫߱½Բһ顣ͨ˵ֻҪһûߵĵ½۷׷׵ġصΪһŵĳ֣һһ˵Ч
Ҳ̫˰ɣܹ᾿ЩʲôأⲻǺΪʲôʶֵô˵ġ
ءףǸǰħĹھϡǵ֡
ôܣǰǸʮ꣬ҲʮģôܳΪߣ
ûǸءסߴ½Ǽ亱ģΪֹֻף͸أţĴħʦôءţߣ
ȷǸǵøֵ˶š
ôҡҿħʦģ˽ϵĻ¡
֪ΪʲôҪô͵ع£ƹľ󲿷ֿǶѾΧߡ
ӦиܣҲǺ˻شеΡ

أģƹݵĽһλɶ׵ħʦ˵Ϊɱĺӡ

жֻ֪ǲ²࣬ءٶȵشǰļ߳ΪߵĻ⣬ͷȫǹˮ֮ʥŮ

أ鷳Ȼô˵ɯȴΪѣͬܵܵħʦš
Ȼķ˪ʹøصӸ죬òûж仯ܹעĿػصء˹سǣȫΪڲ֪ǴʱٶȳΪ½ʱ׾ͳΪĿĽ㡣
㲻Ҫȥħʦ̸ܹѵҪװһ£±ϵϳʵЩģܣԸһС͸ء
װͲˣҲϳҵĻġʵ׼á˲ƶֱǰܲ

Ļϵۣ֮°ɡصǰһĳۡ
⣬𣿡ЩԥӦΪߵĸо
֮ԴӦμ߿ˣһΪ˶˹ٵĳŵΪ˿ԼˮƽΡĵԼܹʮһʱĳɹʮꡱޡ
ңٶϯ½ġءȳ·صǰǸ졣ʵϵһγȻʱѾȫԡҪҡشϴݵĻϵۣ֮ϣ޷ܡ
ɵӣƺȻǰǸӣٿû˵ĳԴһ£Ҳһơ
𣿡ػЩԥ
Ȼģÿ߶һҲҲš
ϵ֮ϣԸоΧĻԪصĿƸӵշģ·ЩԪضڰԼĺԼԾ
һܣشϸоħ
ǵģϵ֮ϸšһܡܵʱԶչҲ˵ǰ֮ĶǸɱ֣ҲܵͬķһɱǸܣҲԲȡʤ֮ĿˣʱȷʵǺܽƻģ
ţӲǺΣô˱ˣ
ǺǣҲ̫ˡǶԷСӦòл壬ֺαġڱǿĶ֣Ϯ㣬ȻǳԺ⣬ǲõİΣô˵һܡǶԻϵħʦϡΪΨһûзħĻϵҲֻСһܡܸ˴вУʹڷ֮ǰЩԥ뿼İȫԥʱǺܹؼģǹϵĴ£
ô˵Ͼáϵַֻ֮ʲôõģ
ôܶ࣬Ԫϵ֮۶ϸһЩϵħԱʱ֮衣ʦ۶߱ġ
㵹ǲ֮һǸܱҡĬԺ󣬾ȻܹٻһͷϵĹǾˣ
һֱΧ֮еĿܣزòٴε뵽ʦδĻǹģؽҲˡ
ˣ졭
֪˵ʲôֳ£ʺ̸Լ飬ס
ǵģôڿԸ𣿡
ȻҪȸңûлĴ㣿
ǵģ뿪ʱʦ˵ʵ֮ǰǲȥġôҲ˵ڵңӦѾ׼ٴλص塣ȻҲΪĹ涨ġ̽š
ǵģе㸴ӣϣеģҪʮǰ˵𡭡
صļŸػصʮǰڰսȥǼңң׳ҵһĻĻֱӡսĽطԼѾˮȫȱǵķ׾Ⱦ
ô˵ϣʮһλǰһɺħģԼħ߶Ը˵Ҫ
ǵģǣйԼǧǧıض½ڣ
ʦһֱػţػ磡ҪȥҸӦûȥȥǣһȻŸصļ䡣
ӦûȥΪǡǲҪ飬ԼʹظزӦд˼롣
ҵʹʲô
ħѵûԴʮһλ߲òԶ壬ߴ½ħѾ𽥵˲ǶħӢȻȴʮ½ħˮƽ½ΪʲôûߵĵǺ֢
˵ҵʹħǣһ˵
һˣˡڵ㣬һģ㽫ħ˵Ŀʼ
Ϊħ
ǵģΪħ
ãԸ⣬ΪħԸ⡣زҪԸħʹû䡣
֮⣬һ顣ƺеΪѣ֪ô˵
ʲôҪŬģһ˵ɡ
ҲʲôҪæģֻǣʦƶأס˵ͣˡ
еעϣĻ
ȣϣ㣬Ҫ˼׼źá
ѵǡص˲ȥѾµ˵Ļ
ǵġû˵ֻǵ˵ͷ˼Ѿˡ
ʲôʱ򣿡ص˳
ǰ㿪ʼ߿˵졣ҲҪ̫ѹϾѾʮˣ顣
ףֻû뵽Ҽһ棬Ȼ֮ĿܡصˮѾ̣ͬһ˲䣬·ֻصǸո뿪Сꡣ
ңһֱҵүү
ˣҵתƻ˵үү⹫Ѿȥ壬ȥµλá
⹫ȻģػǱͻϢˡ
زûᣬ㻹֪ɣ²⹫˭
ҵ⹫⹫ֻ˭عʱ˱ˣ˳صյŬزš
ʶȥʦѵߣؾȻƶϳ˵Ľ
ûĸɺŮĸ׸ĵӣ㲻֪ɣ
Ŀɿڴȥıʹ

̤ϻع·;ȴôģʦȥϢ嵭˻ؼҵϲáԸѡȥʱǰҲԸôħݵķһΪ˵һ飬һΪ
ܽٶҪһҲ׵Ŷô˵ҲӦõȥǸɽˮС壬صĵط
ôҲգ˽ԼϵĵʣزҪ档
Ȼ˼ѾԼҵʦæȡģϣҲȡͬġ
ؼǵܽٶҲҪ׵ģˣôɯһԴȤ
׵Ļʵе̫̼ܽٶȴûгԷԡһĨĺɫȳĶӵϣȴûоʹֹͣ˳ѩ׶޳ķ۾ٶ£ֱ¶ؿڴ϶ȾͬĺɫƬ֮䣬˷ۺɫġ
ڶУôٶҲܲסˮˡ⡣̲ס࿴˵ܽٶһۣɬԵø޵ɢ˵Ϣֱ۷ֱ
ô˵˵ڶԭɡôõĻᣬȻҲŹڶȻŸػȥüδĹſ
ܽٶܲ¶ǵĻѡŤͷܡˣػͷ˸һۡ

عһ͵ܽٶһ̤˻ؼҵ·
أ𲻴ϻϵۣ֮һӡܽٶգͬһȪ۾ʵ
Ҳ̫ҡ½ڶءٴӣòһȫ˶ʶˡ
ڷӡӦشߵҪٶȴϵġ
λķӡħ󵱳ʮߺһΪ彨ġħһЧǽħΧڵκħʦȻȻسΪħ壬Ҳ޷뿪ҲΪˣѾħеʮһλ߾ֻϴ˵أλħħʦҲ׽롣
ȻҲʱħʦħԪظ֪ķӡͬʱҲܹԪضħʦĸӦһϷӡħʦܹɳħ󣬶ᱻħΪ塣Ҳǵʦÿ뿪ĺһӡԭ֮һ
ܣҲֻԼħʦܹĸ߲ǲ֪ΪˣλڿɽԵĲṩСĸͬʱֹ֪ħʦɽ
ѾħеǣǴϷӡҲ޷뿪ġΪάħĻ壬עֻһӺάŶԡ󡱵ķӡ
һߵͻȻȥʹ÷ӡħһ𣬱ڱıԵҿص游߼ʱظϵ壬λãʹħƽ⡣ͬҲǸʮˣܹ֧ħʣࡣͬҲʮλϡ
ǻ껪ȥһ죬ӡħҲ֪֧Ŷá

طˡһŵܽٶ
ˮˡȴû³ǳŸֻ֡
һ£漴ˡܽٶҪŮƤʱһ㶼
Ÿ֣ܽٶÿճ΢ؽ˵㣬ſһʱ䣬ؾȵطŮظǸ߹ʥġˮ֮ʥŮΧȻȻ¶޷ֱӵԱС
ͣλڲǰҲǵؼ뵽ð߹ԼħĵطСԭѾϳ߳ĺӣ׼λ¿ߴкˮ֮ʥŮĳ֣С㳡ϵ˷·ͬܰؾֹˣš
ļôءܽٶ·һ㡣
ǵģѵˣȵǲӦǿ߽ȥġ
Ұ׽һŮ˿ǹʥĹҲ·һ˲䰵ȥΧҲ˿
ŵʱͻǸ𣿡ʵǡˮ֮ʥŮĸо
ҲǣʱͻָоҸղֻ룬һεļô˵Ҳñֵׯһ㣬ñ˼˵ҷġǿɲãԭŮΪ˸صļԺӡ󣬲ڲԾлظˡˮ֮ʥŮģ
ϲʲôأˮ֮ʥŮǡˮˡܽٶҡŸصʵһʱֱ֮ɡˮˡǽĵСŮ̬
ϲȻСػ˵ﻰֻһʱЩҲôš
ô˵㲻ϲӿ
ҲǣҲһϣֻǸһֿɼĸоٺ٣ҡز֪ǷӦ˵ȥ
֪ˣ˼ڸǰҲܹŶҪʦңİǰҪׯһȽϺã˼Ҳϲɵĸо
Ҫ㡣
ظˮˡ̬ĵܽٶһֺ׽ĸоҲþͲپ׷׹شк
ѽأϲѽ
˼ңãһشӦţȴΪԼʶǡ
СӣȻ㲻һܹʶǣǿ֪㡣Ȼһ뿪ģȴĺеһΪߵġǲϣ
Ҳش߿е֪˲Щǵʵݣܹ˵ЩҲͲٸеȡ
УСŮҲ򵥣ȻǶġˮ֮ʥŮĺǺģ仰ôһ
ȻشƫԶǵϵΨһǵϢǷǳͨġ
ǵ𣿡Ȼ඼ǹְħʦܹħʦֻǴħʦװ
Ȼǵмħʦλ塣ȻݲǺܼǵãƾŷװϵƲ⣬ػǺ׼ȷػˡ
̫ȻǵңħʦϵЦԲװġ
ɫҲѾˣҵõסһ߰ɣùϰҲǵõ뿪ʱҲסһġ
˵ģĸ뿪ĺûסȻܼǵסԱߵ˴Ļԡ
˭˵ҼǲˣؿһӣҪסʱΣʵʵػشǲáǸأҿؼǵãԺҵĵֻйס
㵹˵˵˸̧
ʱסĸŶðߡԲʸصġ
صͷùϰϵؽ˵صǺһ뿪ģû˵ɣ
ûǺΪҵء
ǿûţɣ


ҪϢƺѾСɽغ͵ܽٶȻڵһڶɽСɽ˵ȺĹϴ塣
ѽأ㻹ŮǣϿʼΰ˯ĵط֪Ͳˡ
ѽûлҲ·α鷳ͳ˧ӡͻȻ˹ϵʵݡ
ǺǣСӣҿЦҲʲôˣô˼ǵסҹء
ǵãôǲãǹǧػǰǶΪ֪УʦȦغ
ޣɵӣǻϲһġҪҵ£һ㣬˲ģֻڴʱϡؼϾ˵ķɡ

ڵܽٶ͹ϵ£һεشɽϸСɽ塣Ȼһõ鲻ͬһγļֻ˸С
Ȼ￴ȥ廹ǸӣѾ˷ǡ̾š
գصֽȷʵģΪɽµͣΪд̫ࡣ
ǵʮͷУĳǾֻһЩͰ׵ĳߡǵĺǻ£еĺ޾سɳţѧϰħȻٴ̤СʱǰЩȴΪһȺ˽ߣΪ½ĺƽ밲ԼһоԼĸĸһʱζӳ¡
껹ǵƤĺϲˣصġյһغӵİ׷ߣѾڵ£ԶΪӡҷӡһĵط
ʦ߽鲻ԽʦסСǰ͵ĬƬ̡
ƶСһλǵˣҲΪħˡΪѹԼʦµġ󡱣Լĺһλͨ弶ħԼڶĴߣΪһֻʩŵмħˡعΣһļƤ
Ȼ֪Ϊ˲Ӧùᣬվʦǰػ鲻Խᣬ˵Ĵڡ
ͻȻСݵԱķĹ˵Ҳ֪ʦĹعĹǰ
أҵڻˣò׵ȵشķվѾסСݵҲϣٳ˸С
⹫ŷΧߡ
ȻһμҲǰ˭ҲһλѵһĴߵòǣôħ͵һ½ĻɽҰ
Ǻǣһ仰Ȼٵ˶ʮһ꣬ڻȥ֮ǰˡͻȻڲԣԼ˵ˡ
أǽһŮѣصĸףؽӹ˻⡣
ְ֣صȵܽٶҪ졣
˵Ҳ֪һλܽٶСŮǰɣŸٴ
ǵģ⹫ô֪ѽܽٶͺֱӸŸصĳƺ
Ŷȣ⹫ҵȻ֪Цúϲ£죬ѾдŸˡʵԲ˵ģԸһϲǵĸؾȻôƯһŮѣ

ң֮ǰͷô˵ģҪ֪һֵܽطǷǳΣյģ㲻Զ뿪ˡ
ôᣬзӡءشڴϳʱĵܽٶҲصشһ
ҶŵֹһҪժԶ߲ˡħǻסģ
ʲôأҿ⹫ѽа衣غϲżģΪǰ鱨ɡ
ЦôһֵطأˣˣŻᵽֵطġ˵Щ˸С
ʮǰҪħġͷŮŮѾΪɣܾ顣ˣŮŮиճСָأҲһּʹļ尾ΪˣЩһֱھε˹ɽУֱԼĳ֡ڣлط꣬ȴѵȥôܲ˸С
⹫ǿЦأ⣡ؿ˳ʹ飬Щڡ
ûϵûϵˣͻȻ겻ѡ
Ȼٹܻȱߣô˵ҲЩˣħʦİ취ġǷ͹ħͱܡɺһ˵
ʲôص͵һ飬ش߲ûи߹
ɫʵ裬˵λȥȴû˲Ļʲô
ħܻǶʮŬȫ׷ˡɺüͷ˵ǡ
ɺ˵ʲôѽﾯע⵽˶ӵͼæֹȻɺ˵ĻѾ㹻˽⵽ࡣ
ħ𣿸˹𣿡ŵŸصͷڰ˲֮

ӡʮ³ȸ۶ݵͣʮ֮ٴεʻ֮Ѯʱٶȵִﱴض½Ŀ˹ǡ
ʱʢ֮ϵĶϼ磬滺ƽȵʻšôʱ䣬ͽŮ͵ںӺʻڹıƽԭ
ںϿ׵λãӰ쳣עĿ
һϣһӡȻһϮ۵ɫʦۣȴβסǷȡӢͦļ米һŶᶨĸоûпӣһᱻΪλྭˡȵһͷ𷢣յ·ҫ۵ǿ⣬·˵ͷȦʥߡ
һһˮһλ浾ˮŮܵӵֱۡͬΪħʦһɫˮϵʦۣӦҲôߵȴܸһּΪŵĸо˵ʲôͬĵطϵһɫ˿һķʦֱͲͲϸȫճͬɫˮ㷢ϱһöѩ׵˻ηΣ˲󺣡̺ĳ£ϵĻۣ˽סҪˮĤݡ
һһŮȻֻǾǰһ޼ʵĴ󺣣֮˵ķϣȴҲ޷赲һƵĿ⡣
ûǸŮľǡˮ֮ʥŮ
ˮ֮ʥŮ½˲ģͽħʦܹϯء³´ߡôһͬͬ˯޷ӹ˵Ŀ
Ǹ˭ô͡ˮ֮ʥŮһ𣿶һôܣеԡ
ҲĳĶӣҪ˭ôˮ֮ʥŮ˳òô
Ǻ˵ЩʲôѽϸеģǲǴźأ
ûҲʲôǮ˵Ķӣ˵Ǿ͸û
ɵѵ˹͸̣ûܹռݡˮ֮ʥŮķģʱߴ½˭ˣ
ǻ˵ءף¿ƻϵߣ˵
ûǰҿģûжٱ仯
һºڰľ
ϴҲһ칦򣬺Ѿû˲֪ݡȻҲ˺ܴš
شûԼô̵ʱٶ̤ҵ·;ڻصߴ½󲻵µʱ򡣶һΣ游ѾķӡҲ޷ʹõϵħ󡱡ֻóǰض½ȻʱĸѾʲôδ⡣
˴ͬеĻеܽٶˮˡӲҪô˵Ҳٰһߴ½ˣ
һˣɯѽ
ҲŲܣҪ֪е꣬ڵȴʱȵġ˵㻹ٵ϶ꣿ
ꣿɣѵڲꣿ
˵ҵǴǰʼģǰľֻһƬհסǵܽٶĻش޿κΡ
γ˴ȴǸֵһΣδįеܽٶ߾ΪĿĽ㡣
ܽٶԸռһշѵܷһһҹˡ˵Ҹô죿ܣһҪң
˵޲ܹһһؽܽٶӵڻϣʱԽѣֻ򴬳Ҫһĸߵ׷㰲
ܽٶ´ʱǼǵҪװһ¡ض½ܹϳҵ˲࣬ߣ˵жǵɣ
Զͨ˹ŮŴӱƽԭϤİıض½ǰ

ʮգڵִ˹ǵͷغ͵ܽٶûкÿһ´ֱԡ˲ƶͷԶļ֮һ㡣
ͬʱŸŵĳ˿ȴͷڵķƶŲʱػͷŸšȻǲĲǺŸţЩһֱڴϵǸӰ
Ȼڶ̶ʮյͬʱУЩÿͲûиĻ롰ˮ֮ʥŮһĽӴϾһܹܽٶ˽ദʱ⣬Ǽеġˮ֮ʥŮεһ棬Ҳ
ʢʱڣǹ׹ʱﲢû˵Ĵڡվźŵг˿뿪ͷȥźϾ¼֮
ϧѽڲǶ죬ҪȻ㿴ض½һ׹⡯
ô˶ʱһҪ
лĻһûлᣬҲҵŵԵġס׹ϣһ죬һлġ
أãŮҸͷһ

ڸϤĿ˹ǽֵϣص˵εְһ·Ϊˮˡض½ʢʷǡ
ȻѾϸװȥ޷ڸȻɢʡʱй·ΪĿȻض½Ȼ޷һʶ˵ݣֻǾڵܽٶòѡ
еڴˡػе㵣ı
㻹ǵԼɣڱض½ҿǺģԺϻױԼŪóһˡΪʲôϵ֮ԭĹע
ңôͳˡߣҸεģû˻ע⵽ҵĴڡ
Դ
ܹܿߴ½زĿ˹ضܽٶ˵Ŀġȫߴ½ʱǷݶׯأʱֵþһֻصɭеĽ˿ȸߴߴ⡱ŸصĶĤ
ϾֻǸʮŮѽô뵽ЩҵҲ֪ڵǷӦûڸĸĻУĻҲҾԵء
ϣܹڱض½Ҹεĵطһ𰲰عоħӡ鲻Խشӿڱܳ
תһ룬սҲϵıض½δؾӵĺڣҪ⹫ôԸ˹ɽͳ̩ѩɽġ֮ء
뵽زȻʧЦһֱһֱԼħ͵ض½ĻɽҰ鹢ڻֱ˻壬֪Լ⹫鷳ֱƻӶ֮ء
ʱһٴλصض½ľ仯ĸؾȻһʸСܽٶ͡׹⡱ʶʱ¼ʢĴݵأȥա¡
Ȼ˹ض½ȴǸشеĿĵأҲû̫ʱɽˮĿڸԶϷ˹ϣɽ֮ҲǺڰĵ״½Ϊλ뵽Ҫȥ״½»ô˵

һ˻ؼңдĸ׵Ŀ֪̽ļѴʶԼʲôȻǲ޳ĸذԼһôߣһ˵ҲԱ֤ƽ⡣ٶ༸ȥӡ绹ҪٱġҪĲǸǰͺ̵ظԼһҪһȷʵеĽİ취
Ȼһʮ޷⡣˵ӡԪƶشߣǼʮߵǻ۶һֱ޷봦İ취
֮⣬λء˹سԼ˹ǵħʦܲҲûţǶڻŰ취ϵŹϵħĴ̡ȻǰħǵĹϵħߣҲԴΪǲ˽󡱡
˵ȥЩ̵ģҪǻа취건ض½Ҳݵ˹Ͱɭ۹Уɲ󹫻ϯݺͺ˵һʼͼ
⹫˵ҲûôҲ󰬵´̺ͽظ˻ʲôð취ͬĿ
ѵûʲô취ѭ𣿡رȥ֮嶼뵽һεȥЩԼǲϣԼĸصľȻ˵Ľ֡ô˵岻ҪҲһ˵޲ġ
ʲôħǡҫ졯ĵһ䣬ǿƽġңƽħѰ취ħʱʦô˵
ɲô뵱ʮħʦܹһʦϵħ桱ƽ߿Ľħ֮һġر󡱡ԣ㡰ǰϵռħҲδؾ޵еġ
ôΪʲôʦԼҲ޷ƽ޷ɽġ󡯣ܽٶʵ
Ϊ˽⣬ؼҲǲ˽⣡ϵħħʦĽɣѧϰĶӴǵ˶˽⡮󡯵ԭʦǲûҵƽİ취ֻǲ˽ⰵϵħԼʲô⣬Ҳ׳ԡϾֻҪһεʧܣؽ޷صĺҪʹǻ۵ġ
ħʦ߲ʵҲ͸ͬ뷨ѧϰϵħýģûһħʦԼǰ;սĽˣûһԪϵħʦܹ˽ⰵϵħԭ̸ƽ⡣
ʵչϵְԱǣҲһЩΪͼİϵħЩ˽⡣ڡת󡱻ߡĴħЩܹ˽ġ
˵ɹƻλڱض½ֶɽһת󡱣ǱϾֻǸײ䡰硱ǿƻķʽٻħķ䣬û˽⵽ħıʡ
֮£󡱸Ϊûκηڵħ޴֡ͨƻѾɲκó˵äĿƻܴĲİ취»ֻħֶΡ
Ҫƽħͱѧħ˲ûиصֻ֪ûȥ룬ȥԡ
֪ѧϰϵħĺ𣿡ܽٶ
֪ᱻħʦʩطסȫħ޷ʹħߴԼ̡زǲ
ΪʲôҪôܽٶ൱⡣
ȻܹԼİػӡôΪʲôͲһ˵׽أֻҪѧϰϵħ˺ģôҵħһǿԻúúõġʧȥħĸǷܹԼ˵ġúúõġԼҲֻ֪˵Ļ͵ҵ°뱲Ҳһķӡ֮кˡµҲˣܹ뵽Сˡ
㣬ôôû񶨵Ļش𣬵ܽٶ˵ȻˣҸ㣬ĺǡ˼Ҷ㣡ֻҪܹһ𣬼ʧȥħҲں
˵ģԼһѧϰħ͹ˣαˮأ
˰
ңô˵ҲǸߣĴΪҵļǣΪħʦҵϣġ
Ǻǣ˵ˣҲ׵ģô˵Ҳˣû㹱ףôʸӵߵأ
šˮˡؿԼزƿԡ
ģҲѧϰħôѧҲﲻʲôæ粻ѧħҲԺ󱣻㡣
ңЦԷǣԹֻлʹߣܽٶǴΪʹߡˡ
ô˵Ϊ˱ⱻΪֹûи֪£غ͵ܽٶĵ뿪ߴ½ͨڰĵ·

ض½սҲϣ·Ҳߡһ£˲ݹض½½ľͷ
β뺣ڱϣɽصһС塣ûһʽĵֻԴƺΪ塣ʮ˼ҶǿΪҼһһܹ洬ҲǸԭ
崦β˹ľڡΪĲѾʱղ࣬زٶ˷һʱ䣬ȥһάꡣ˹
Ҳ֪ôˣǷҲڷٵؽţȻûл棬ػǶ
˵˹ڽս״̬βҲ֮ı߽ߡض½϶˼ɽԭɽ궼ǲڴսĵطؿǳѡǰŴŵ겹ѵɽפСɱ罫رڻɽƽԭҪذˣβӵ򼸺ûפصյش˵ˡ
帽ֻмСĴ䣬޴ѰġشӺطô˵ҲǷԲ֮ڵλõĵطǰոصĳʶ÷չΪˡȻƺʲôֹһõķչ
൱ƶ񤡣ȥķӶǾ͵ȡģľҽľݡǶһǲĴֲ·ʱֵʢģĺûʲô
ôôѵǹ̫ôܽٶš
ǰɡز²⵽ҲǺ
ġһλƤڣֵһ˵ԴǷ˽С忪ʼ߱עǡ
ô˵أϲҲҸ˴ϵ
ֵط嶼ʵֻҪһҵ˰ڵЩģѾǺõĶˡ
ǡ
Ϊʲôô𣿡˴˸صĻ
صͷ
ǺڶͳԱûģͷûǮѡ˵һ˵С
Ŷӵܽٶˣأôһ㶼ף
ص˵ʵ뷨߱ض½Ȼ˽ļࡣƽԭشܹѹե϶ٲ¶ٵӡ絽ԴȻ׾ݣڰ
ֻǣҲ׹ΪʲôŹ˵ɻ
ȣǸԸҲ룬һʲôطҲЩ˸Ҵֵطˡ
ޣΪ״½ԵѽܽٶȻ
ҲѹˣԭΪ״½ԵʣǶ޷չصóۣôǴôأ
Ǵ󲿷Լԣɹɸɣͨβ˵½һǮЩԼ޷ıƷҲֻɵʱ򣬹ǲлǳȡһֵҵ˰ѾûʲôҪˡ
ƾʲôȡҵ˰ģҲûǵѽĵܽٶס
ȣôѽǵоֻǮСϰյҿħʦɣôֵطأȻеʶȻҲӶ˵ķϿ
һ˵Լĸץסᣬʵġ
⴬˵ǵһ顣Ĵܶ࣬ǴõģҲ֪ϲã
ûϵܹľС
ô˵ûˣеĴܹġȻ󣬵ȴǺܽʵģ·ˣ߶Զû⡣˶ԼĴ൱š
̫ˣҲ֪ǶأǻҪ˰Ǽݴ
Ҫݴе鷳ˣҲ֪˭ְæɣҼȻƻʱҸæؼңٰټ
Ǿ̫鷳ˣڻҪĴߣʱݷðɡ
λħʦԶǺܺõˣ˳úÿĵӦҲǲġ

˺˾ںɢ
ʱܵͣذĵط¶Ƭ̲Ϳ棬ǳʮҵС洬˵ǸǳˣЩ洬лǺģһµĴͷŰϣβŴ󺣣Ȼиǳģǳųˮǵʱǲ
ˣ洬ǶΪʲôղλϲ˵ҪȻƻʱǲŻأܽٶµ⡣
߹һᵽǣǱˡ׳Ƕֻ˺С
ղ̲Ϳͬﳤɳ̲ɳ̲ԶˮĸߴһƬæľһľɵļһɫڸߴɹ˱صɣҪ˵½ȥġ
ŮǴŲ֪ٻƵĶң滹һͷڸװӦΪڵɳ̲϶⣬ϾŮǰġǻ޲߼ӹɹɣȻôԲʲôɵĻ
ǾͲͬˣųಲȫ¾ֻһã¶һ׳ļ⡣ڲŮǰԼЩ˸ƤڣһĹͭɫ·˵ǵǿ׳뽡ǵĹҪصĶ࣬Ҫæ޲ĴֻһȺæŽһ´
ڷǵĴʵе㡰ʡ˳Ƕׯġˮ֮ʥŮδʶģЩܲˣͨͨĲ߽ģʵǶˣظ뿴ľаקذɳ̲
ûѽءܽٶ˵
㲻˵뿪ҵôҪȥ̼⣬ѵ㲻һȥ
⣿ʲô⣿⵹Ƿɢ˵ܽٶעʱǰľ
ѵ㲻𣿴ģΪʲô㣬ɹΪʲôأ
Ŷе֣ܽٶǵĴţǡ
ʲôͬԼͬϰߡȻһŮѾϰΪˣֻˡ
˵ʲôѽסѵҲҪҿɲӴ
Ǻǣ˵
Ǵ˵ܽٶĽᣬҲʹ󷽷ظŸಲǡȴǺæ󲿷˶ûע⵽İ˵ĳ֣֪ܽٶЩʲô
壬ڴģôѽغòҵһ΢һʵ
ǺǣЩڵ˲˰ɣģܻÿʱ򡢿¡
Щŵ˶ʮ־ȡ
ǵȻѴйأҲˮйءͨ˵ʣҶ࣬ӸѡʱæļǾͲôˣСոڳ󣬲ʺϲ̡оǣÿʮԲʱ򣬳ˮҪƽʱЩģʱҲЩ³ˮ͵ʱ򣬸ǲʺϳġץʱ޲洬
ѽҲһźܴѧӴܽٶýζѧϰħҪͨ˸Ӻѧһ㡢ʶһġ
Ҫæ޲üϲ˴澭

һμʶСĶ˶ԸŶ˵ʸУĴ߿ʱܿرںߵйȥˡ
֪㵽˻ƻ裬ɳ̲Զһ齸ʯϡȿԿæɳ̲ҲԿеķ壬ҪǣǰһƬʤյĺ
˵ڹȥһܽٶÿ¶Ҫߴ½ĵһȸȥһˣȥȴصĹȻûȥĺ˱͵Ķ󡣶ңȸΪæˮۣӵĻƻ˴ԶգӲͺĺȥ
λڱض½ƫƧ϶ˣûиۿںͷ洬ֱֻӵ̲ͣͿϣסڴ˵ҲࡣһƫԶС巴һֹۺķΧ
źһߵıһһĴʯһѩ׵˻ǡӳϵĶơǰĴ󺣴СںҲšɳɳ춯ܽٶؽͷڸصļϣ͡һС
ؿʼʱһͺƬ֮עڻǲܿƵתˡ
ˮˡˮɫĳɢĵ㣬ô˵ҲȺдĺˮζܽٶ૵ϸǱȺҶˡ˵һˮɫ۾жˣͰһƬգصȫС
Ȼ۾һֱŻġˮˡԼֺʱѾ§
ĴУʶԼַõλãָ˼ȡ
ܽٶزһ£ûſ۾ֻǳĽëƺҲԲضһ¡
˯𣿡һ˿Īļ¶Ŀȫеˡˮˡ΢΢ĺ촽ϣһƵջ
Һܹ˯𣿡
ܽٶµӰǰյ˫һҲδ·ȷʵ˯һ㣬ֳһξժ̬شӸصڶµ״½
ܽٶڸصнطŴΪߵڽؽӽȫûʶԼʲôֻǸо΢΢ӣǿĴʯԼ
ˣص촽ڴƬջ󡣵ܽٶһ£ûѣҲû۾ƺȻ˯
˯ˡ촽𡢺
ظӵûйǣҲſһֱץеȻ̣֮šˮˡȻ̽մȥȻ̽ȥ̽ȥ
~~~һĺѾʧȥȫҵĸػѡŵֱƵܡҵĶҲеĵܽٶѡؽͷǰתͷء
ݵǴӷķģһͬڵһö޴ĺվڴڣкŹһĳǻؼҡ
Ƿ׷׵СȥкܽٶǶҪؼˣҲýȥλϲˣ߰ɡ
ܽٶʲôҲû˵ֻǾվͷڸصಽȥǴʱ˿ĻһͨϿġ
أء״ǲἰµģһҪ͵͵ظߴңһΣǶ˵ĳŶ

ʱϵĺ쳱ѾʾǲôҿںͶԷ˵ֻεά״̬
˵ĴɤŰѸһ·͵ǵܽٶʱ˷ֵָо
Ŷǵģˡеͺ͸ɬɻѡ

ӦþǷĴ峤ļ򵥽ܣ˽ǰλ紫˵вŻֵĿŮ⡣
ں߼ˣŮĺƯ˽Ȼ벻ˮ֮ʥŮ
ƺ֪Ϊۺ͹עĶ󣬵ܽٶʱѾָǷࡢׯִŲַĸ߹ЩбüʥְٶƷͷ㡣
ôǴ⴬ʲôطȥأؼġ˵λ壬ѾλħʦĹҲǺܾ
ģǴ㵽ĵ״½ȥ
ص仰һž״˶ȥըˡǷ׷׷Ҳ¶ֵı顣
ʲôЦϲǮҲ飡
ǰȥֵطôٶǮʲôã
˸òʲôħʦɣôȥֵط
ӣǸò᲻֪ɣȥõģ
ؿʼеԼǲܵ׵˵еĿĵأг̿ɾ鷳ˡȷʵĸͨ˸صǸΪ֮ءĵ״½أ
ǲģǲǸסɽϵطΪʲôẦȥ״½ңֻҪ͵ûҪһȥȥ˿̻ġǻ飬ǻԼ취ġ
סһ£ȥһ£ɲܻΪһ̸峤ٶȷˡ˵ĿĵأҲͽǸˣҲȫǰ˵ĻˣΪԼ˵ǰħʦǸı⡣
ô˵
ĵ״½ǰϵħʦĵطֲĹﵽУ˾֪ġסȻڱض½϶ˣǽ˵㣬ҲڽӴЩֲĶԴӶʮǰս󣬲㲻½ϡط˵ǺܰȫģֻڵصЩ塢ԱǱȽҵѡЩ࣬ȻҲͱȽϲ£Ǿĸҵֵطȥ
⣬ѵͨͨ𣿡
Ȱǻǻȥɣû˻ǵֵطȥģҲʶͨĺߡ֪ܵǵİȫ㵹˵˵ѽ
ԲҲܡ˵ѾǸϵߣڲ飬ǲ׵ŵ
ܲǣԼȥܽٶͻȻµĽ顣
⵹ǲ⣡һǮһҲûϵһæкҪ±ȥ
ѵĲ֪Ŀ£峤Щ˺˼
ǵģǲ¡Щ£ΪĳЩɣǱȥĻӵܽٶĿ˵ȾǲЩĶǣǲΪԱض½಻ȥģ෴ԣһ֧ǣллˣ岮ǣ
УǾǲð
ҿѧҪĲǿôֻҪǰҵϷȥĺݷƴӦòѵİɣ
㻹֪ŵǲе㶯ݣȻǶô˵ˣǾͰǰɣ
峤˾Ȼ飬ȻҲûʲô÷ԵģˣǼҲһôȻ󣬵ǺȡܽʵرʺϳǺˡ
û⣬ҵðæЩӰµġ
ǵȻģ㲻ҲڰҼ촬ô˵æ´ļˡ
̫ллˣǸøǮأظм˵
ѽʲôǮѽҲá峤øɡʵ֪ôۡ
峤ֻӲͷƤӹ۵ĵӣɣǵĴҲǾ͵شɽȡģûлѶٲǮˢõᶼƵģൽ򼸽ﶤöѡɣǸʮöҵĹǮӦҲ͹˰ɡ˵أˣ
ˣˣ´ôЩеҲ˲ͷˣȻܽʵϾµġöҲ͹ˣӺ촬Ǯˡ
غ͵ܽٶĿɿڴЩʵԭȿ˻ϼöҵĴ㡣
أܽٶӣԼ˼
سͷ˵ɲУǲ֪һɣõ洬طҲһöңȻ˵Ǿɵģô˵Ҳøһöɡ
һöǴǽĵڶξ
ôĻǻʲô㣿촬ˣ
ɵģЩģ˭򴬡˵ˣĶһԼ촬ԼãαػôԩǮ
ҲԣҲԣⱲӶûôǮӦ˵û
ʱ峤ֿˣˣ֪ĵĲظô࣬˵ģʮöˣöණġ
峤˵һöҶ˵ǸܴĿ˵ȴǺ١һӺأһöҶһġǲҪǣⱾۡľöˣЩǮЩϣѡܽٶö˵Щֱд޻
ããЩ˾ǲһЩ壬Զֻᶢű˵ĿڴȻôҲӦʾɣǾܣ͵ӽ״½ĵطǿ𣿡
̫ллˣ峤û뵽ܽٶļ仰ת

ô֪ҳ˰ɣ˼ҿǸĺðӴܽٶЦ绨ؿŸأ޵ĺ촽ƺŸػڽʯϷ飬ֱ㱣ٿ
أǲ뵽ʲôˣܽٶͻȻ죬ûв˼Ťͷ˫§Ĳӣ
ľٶڻϽͣ˵ĺ촽һεشյԼôĵطصһεˡ鲻ɼظͷ˫һε
ۡۡۡٶظһߣԷ峤ʱҲŽΣеס
ȣұǣסһ䷿ġڿһǲˡ˵գתҪȥ
ȣȵȣҪ䷿ġشû뵽Լڵܽٶǰ˵ȱ޷ջԼԡˮˡʲôԽΪ
䣡صֵ峤Ϳˣһ䲻ǺܺôΪʲôҪ䣿
˵ʲôѽ峤ǲǷޣôһ䷿ܽٶҲ塣ȻܸԼĸоѾⷽ׼
ŶǺˡǻһշġ峤Ϊ˱ΣҴææܿˡ

ڸؼǰ״½ҲͲٶൢʱ䡣ڶһ磬ɲ˺һλּ·˳̸һЩ򵥵ļݴɡ
ݴ޷ǾǸݾҵʵĺǸݷٿط緫Ҫڶ֮ѧǲܵģֻҪղΪźõ·ƫ룬ͻֱӽ͵ȥġ
ڿƷ緫ķ׵ö࣬С洬ǺŸЩ˫ΦΦĴ󷫴ֻһŴִ׿ƣ޷ǾǸݵʱķ򣬼ӦתĽǶȶѡڲǿǵĸ˵ܿͺ©ˡ
ħʦǱȴЩӴö࣡ҽǱӿ˰ģ˸̾Ҫ˵ҪǾ飬ܿҲѧˡ
Ȼ״½뱴ض½ľҪϱضߴ½ľԶ࣬ӷ嵽״½ľҲ͸ȸ˹ǵľ¡С洬Сȴδرȴ󺣴̵ȻҲʮ졣
֮Ȼ£Ҿ˵ļʢз籩籩ꡣٻѾС£вҲʱзشȴر˳ѡ·һƬƽƶѵüһ䣬̸Ϸ籩͵ĸо籱֮ôҲֲĸо
ں̴ﵽʮʱѾ֮·̡ҲѾǲԼͬеһλޣҲûǰˡ
ϵһϣҪطĲٴεض̵ֻҪ㰴ǰƴҪôƫ뺣ִ״½ûġҶģЩûãǰˡܴôǻʱһһˣҲ֪ǷƽôǾͻȥˡ

Ҳ޾յضȹˣתۼ䣬Ǹڰġĵ״½ɭɭس˺ƽһˡ
ǰ޴ӰܽٶվǸŮӣе㺦£Ÿص
ôǲе㺦£عĵʵ
Ҳ£ôһ˵ܽٶͦվǰ棬ֻǸղźе䣬ҲŶ㵽󡣡
е䡭ͷ죬ʱ̫ɽ磬ȻաҲֻ֪ǡˮˡĽڣʵ᲻ôεεԼΣյĵطȥ
ҽ˦ң˼һģ
ģô˦أҵҲѾٰ˦ˡ
⻹ࡣܽٶЦٶš
⼸촬һֱв˵Ĵڣߺæڼݴһֱûлٶ롰ˮˡܽӴֻǣ˵ĺ촽ľȴʼջûشԺ˿̣ٶȿܽٶ崿Цزɵһ񼤵
ǰεľ飬θ¸ˡֱסܽٶ˫ӵ˫ˮɫȥڲ֪пˣֱĴ
ȻƺȻ̫ݻ䣬һδǡ
ղŻƵգͻȻһİͬܽٶղ˵ˣҺܴС洬һƬоҵҡڻζšˮҲˣģֱϨ˵ڶͷĻ档
ô죿˴ûн̹ôӦ籩ģܽٶ
Ҫءؽס˫֡
ƺ˸ǷݼᶨӰ죬ˮˡܿҲƽ
ȰѴȻ״½Ѿ֮ڣҲǲһľˡֻҪ籩Զǻǿ˳ִġѾǵһγ˴ĸطĺе
Ҳ֪ô߹ⳡ籩ȻС洬ûƫ뺣Ҳûб˺ãվ޷˿磬˼ѷ죬տʼˮˡ
ô죡©ˮˣٶȣûüߣͳˡܽٶֻǲʶˮԵġ
ûϵء˵ţҲʼæ취ûʲôħ˵⡣ûħ
֮һĻٶȸǰڸϣС洬ϣһ޼ʵĴ󺣡˵ǰӦøһЩһ½ؾڲԶǰĺˮǵӾ֡
ԸˮȻˮϵħٺ٣ǲҪ˵ľ飬ؼʲô˶Բߡ
ڵܽٶһԽʾ֭ذæ취ʱѾʼȡжˡһҪĸӼ򵥣ֻǰЩѾӸѷ͸ĺˮһ½ıס˷϶Ϊһװ壬ӹ˱ٷֱС
ۣôôõİ취ܽٶؽš
㲻Ҫô˵İĽʵǶĹزû˶մմϲʵӦûиõİ취ġֻܳһʱ䣬ǻҪʱٴʩħԱڻӦľϵħģֲԲЩѷҲ˵ֻҵľϵħʵڲôĿõİ취

ַáħӹ̱㣬ڶʱڿ˵״½ĵһĨ⡣
ǸڰĴ½𣿡ǰ˻⣬ûи˴ĸܡ
ĵ伮֮жԵ״½棬һаħСƱյĸоȻдЩȱȴδص½½İħʦֲǳЩˣ״½ʷԶﴫнرΪһޱ޼ʵĺڰֵĴ½
ȻģҲı䲻˵Ǹ֮صʵǴ̡ĸ̵ħʦᡢð߹ķֲ޷쵽½ϣ˵ơΪȷȷʵʵǺڰġȻڰָĲǹߣħ״½ǰϵħ߰ϵħʦǡʲôӵʲôڽ̣ȴ½ĵģֻͳس֮Ϊа̡ӦҲΪа񡱡
Դˣصǲûʲô顣Ȼǰо½ʵ󣬵ڡа̡Լа˵ȴǴ˵ġ
һħΪĿĲ֮Ϊģô˵ǡаһ㶼ΪǸصļ⡣
ǰľȫԭȵϣһʱ֪ǺáĻ뱴ض½ɽĵòƣȴĴ֡
ô˵ǾԴ˵ġƾľ飬ٻֻб
ôأܽٶһιע⡣
ûʲô㣬Ϊû˽ףҲûܹһ顣Ҳȥ⹫̣һֹҵġҲȫûмƻ룬긥˹밵ħʦϹϵѧǸ󡯵ģ룬ʱҲ˸ʲô飬ӦҲǿԼôͼǵˡһܹҵᡣ
ˣӦǳܽٶҲ֪δ֪δ꾡ļƻǻ©ģջҪ㹻Ӧһ㣬Ÿء

˵״½뱱ıض˹أԼߴ½кܴĲͬڵεòûж𣬵ֲֺĲ졣
ߴ½Ȼشֲȴ´ֲҲӦ֡˹ش½Ȼ΢һ㣬ںڱضϱȴﵽǧĴ½˺´ȴֲֶǰ½ҪḻһЩ
˵״½˺ܴĲͬȻغҲǸغ͵ܽٶ½ĵطȻȴ˼˼֮Ѿȴ֮С
ʵĻߴ½˵һ´ֲĵܽٶǿҵӾȻֲձ鲢ߴ󣬵ܸһ־޴ĸоҶȱĵطһֲҶӶСҪö࣬ߣ˻ҪȻв֣ܽٶĺϲЩ޴޵Ҷӣֱ
ͬ޴Ļиֻ´ֲСĻ䣬ĻɫޣڵܽٶҲǾ͵ġŽεСöʻ洦ɼŮ˵Ǹֵĺõط
ۣأǶ仨ôƯѽ㿴Ǹô󣬿϶԰˶װȥ˵ֵطɱȥ
˵ģ仨ܴ󣬴ÿ԰˶װȥ仨Ҳȷȷʵʵѡˮˡһװ˽ȥ
ܽٶ׶޴Ļȫȥ󣬸ʶԣѵǴ˵еʳ˻
ӦķӦһСж˻޴ġŵܽٶĻ̵ڵϡڽʩųġС֮󣬾޴ĻڱпܽٶҲԱȳ
ȳĵܽٶСŵɷףȦҲһȦͨ죬ᣬȫͣشŶ£һʱ仹ûдӾаѳմճҺƺʳ˻ҺɢһζֱŻ
ΧûˮҼУ˾ŵĵܽٶҲδظٴеһˮض½ʱáˮħṩˮΣʩʮˮ򡱽ͷų˸ɾ
ѽͻȻһ
ôܽٶҲŽ»ʲôӿֲĶ֡
ҷ֣ǸˮŶԭڿЦ
ܽٶ˿Ѿʪ͸˵ԼҲ̲סЦûӴҲҪɡˮߣ
˵գ˽صĻУŤӣͼϵˮ͸ص·ϣҲΪһ
û뵽ӵ˶Ըġĥղšˮˡȫʪ͸ʱͲǺܺĳ۽ˮ֮ȫ͹µϣʵصչڸصǰõʱԼĻУֵģͣŤšĦţֱиѪţʧء
סһҪסؿʼԼáˮˡЦȻ⣬ԿŮ֮£ҲôȻĶȻҲǺܶЩȫµÿһ缡һջ룬ԵẦҵģ
ڱܼ尾ͬʱܽٶûʶЩæġ§ŸصĲӣͷԼǰͼŪʪͷӿͱһ㣬ֱӴݻ˸زдǡ
ʧصؽˮˡ̰ѩ׵ľ
ܽٶͻȻŤԼ壬ͼӸ˫
ľٶʱؾѡûԼô˵ḡȻԵܽٶ˾ٶˮˡȴ˵ˡ
أΣգᶯᶯԭܽٶûע⵽쳣ľֹֻǱʱӸصͷϿһ١
ԭʳ˻͵Ϯ˿֮£ĵǵܽٶ
֮ȼ֮ƵģȻڵʱǰʶȴ֣ŵܽٶܿô뵽
ܳʳ˻ĹΧҲʼСٶִ⡣ܽٶҲٴ˴ܶͻ۲ݣԹԵظڸصߡϵˮҲţҲٶȽĽڲڴڼ䣬ȴûǸղŵһĻزˮˡٴµ¶֮
·;ּʶ˸ָȴĹޡЩ޶ľϵɫʰ߲˵ޣȴ涾ޱȣ㱻ҧһڶḽϡѣΡԡ˥ϡԡ
ǰ֮ĵܽٶٶЩĶ򶯣ǶԶԶģø
ܽٶ㿴ֻ֮֩￴һ֮ûŪĻֻ֩ӦûѪģ
ѽѽأ㿴ˡߣߣܽٶµüҪصĻȥ

Ȼʶ½Ĺޣֱ߳Ƭ޴ȴʱȻûзټ
ǲϲƬֲɣܽٶ˵ĸԼĸܡ
ˣȻΣķڶֲȱ㹻˽⣬Ǽ޷жʲôֲʲô˺Щڸؿνĥǵܽٶ
ּȻ֮Ϊ֣ǱȻˮйءڵشļ½ļڵ״½˵ȴӦó֮Ϊ꼾꣬ÿй¡ͻˮԤףж޷öܵ׼ҪǣԴӵܽٶʳ˻ԺҲϿκһֲԸվڿտĵطƾˮʪҲԸ㵽Щ޴Ҷӵ±ꡣ
һڡǿȡʱġˮؽܽٶǼסӽ͸ޱȵʱҲһر¶øؿҲǣ᲻ãֻǲⴥˮˡļһͻ
Щӣؿ˵ڼѹжȹġƬֲ֮󣬿شڳڶ˵ǰ

ƽԭǰԤڵĳȴȻδ֣ǿ벻Ρ
Ұ״½ȻҲܽٶĵľȣòñֵİɣ
ᣬñǳɱ¾ûдͶǸرȽ˽飬Ѿע⵽乤Ӱ
ȻĲãҲ࣬һָشδۼˡȻͼҲܹشû뵽Լмһ졣
ǾȻͶڸʶУЩֻСǡһ棬Ӧǹеһ֣ûСˡһ档ô˵Ҳڸ̵Ŀ
ô֪ͼﲢûô˵ܽٶȻҲϳЩˡ
ΪǶͶй޶ġֻΪȥԱԼСȴֲũʳá̸ߵ͵취
ǻ˵𣿻᲻ϮأܽٶЩ
Կ֪ȻغܲԸ⣬Ȼ½Ҫ;סбҪĽӴ
Σ˻ȫ׼ӳˡ١͡ܡ֮˲ũ￿
ʱҲǣͣеĹֱǽӽ׵ľ޴ʾⲻͨˣ˵ĸ߼̬ˡ
ߣܽٶɪһ£ĵصıƶһ㣬Ȼе㺦¡
˳ֿ죬¶һڼԼѪĴڡ˺ʹ˸ĹǿѪ۾ͷ͸ߴ½˹˴ԭЩԭħǲûж𣬷Ӧǵһֻ֡ѧֱߣǰ֫ҲӽࡣȻڻɫëôҲӦӵеġ
ڸҪڳ̬ʱ¶һ޷ı顣˾ȵǣȻ˵ˣԡ
Ǻãȥѽࡣ˻Ƶǹ޵ĺ
Ǻãأ˵ǺáҮܽٶƵؽ
áǴӱĴ½ģû뵽˵ԣʧˣʵڶԲ𣡡زûлشܽٶòӦš
ܽٶҲʶԼǵĵӣԲе㼤
ûϵӱࡣвӱʱǻеСֵġ
ࡱ仰˸һ裬һлһЩˣػǺί˵ôһҲ˽ǵ⣬ܷܹࣿ
࣬룬ɾͺѻشˡ½ϲֻסһ֣Ҳ൱ġϣôش⣿
ԭôӦ˵һ㡣ӦÿóħʦˣħʦȽ϶ĵطػǲ̫˵úס
ħʦûкܶ಻־ħʦлһλģʮǰĸ˹
֣صͫײطŴˣ˵֣һᣬûм
ˣ˵û˵ѾڶʮǰˡǸ½ߴ½
ǵģ˵ġؾװɲǺ˽ظš
ô˵ҲȥǸطˣܶǴЩ顣Ϸһǧ¾֮ǡ˾ء룬ӦҲѧϰħİɣֵ֣
ףѵ˲ѧϰħ𣿡ֵܽٶеˡ
Ȼ˲ϰɱͬࡣ࣬ôаħȻֻΪ˶ԸԼͬࡣ˶ǳġ
ѪǶܳЦ࣬ȷʵ⣡زԸе
û˽̸ȥŵܽٶҴҵϷ·

˵ĺе𣿡һ·϶ĬĬĸأܽٶֱ¶ӪʱŸҿѯʡ
ǰɡŵܽٶŴգز֪ô˵߶˹˹һʬ棬մ˵Ѫۡ˹ʿǵô˵ҲΪ߹֣ǻ磬Ѿ˵˺ʹˡҲѹְǸũ˵ࡣ
ΪԼĴԣԭħҪǰ㣬Ҳˡȴ˱ӣΪҵкͬࡣߣΪ˳ޣѧϰϵ˲ħȥɱЩԼ޵޵ͬࡣ
Ϊ˺˹ʿУʧȥеһλֿѣز֪ô˹ش½Īŵ˹ǵӡ
ˣЩˡ㿪ĵɣܽٶӴյǰҲʹת
ԣЩȻʱǺܿɶΪȻкͬࡣϾȻеһԱǱеΡҲҵҵִ֮ĿҲô̵ҵġ
ţͶԿҵĸظһҪġֹ۵ġҶԣоֻаûк޵ġ
ֻаûкޣܽٶ仰زЩ
ˮɫȥҪ˵ޣӦñκ˶ø˹ʿʹʧȥˣʧȥʧȥ˼䡣ȻȴûȥӼҵһֻпһ棬Ϊ˰ġߴ½ǶΪˮ֮ʥŮȰйذɡ
ܽٶ˵ʮ֮ǰļһƬհף֮ҵֻиءҵ츳ߣѧԪϵħƾŶԸ޵İܹˮϵħ岢ѧеˮϵħ
ժԡء״ˮϵħ̵Ҫһַ׵İҰ㣬ҵҪ׸ģأҵûκεĳޡе඼һ㣬һǺܺƽģܽٶһҸڸصĻ
ˮˡ̹ϵıףʵҲʲôΪδգԼһӵеֿеĳѱòҪ
ҲǺܰģܽٶȻСȴǸصһ˵еİ⡣ҵ㣬Ҳг޵ġ
ܽٶ̽ӣѶ֮ľøûл˵ĻΪ绨ҷĴֹ˺Щԡ

һǧ·ҪȵȥҪѶʮʱ䡣˴ϵĵգһСǰ
Сŵ͵ıض½Ϸʹøزòٴεʶס½½û̫ĲͬҪ˵ͬҲĲͬħԵĲͬĵĲͬ
ֶСһ˻ӵӡߴ½ŵ˹˹ֶʵǷԲ˴ʼɢءҲΪˣֶʼͨ˾سǵ
ȻܽٶҶߴ½ʽģϾסڵ״½ЩǴӱض½ǨģһǿԽܵġҵʵٴۿ֮󣬳лǽ˴ضǰ˾سǵ
ֶϷȥԵؾˣԽԽ١˱Ͼǵ̵ĹޣȻһħϵΪҪԶԶࡣˣԸԣвشǱƵģʥĿƷΧȻǸ࣬ڻδȫ൱ӡֻ֪˵ͬʱǵУҲòȥ
ʥӦþǿ½ɣСʵ𲻱Ҫ鷳
ǵģʥǺڰͳλϵİϵħû´ħʦҲΪѧϰħİɣ
ޣû뵽۹⻹׼ģعάų֪̽Ϣ
ǣϴˣʶ˶ˡűңŷʦ۵ˣȻѧϰħġȻ඼ܺ飬ÿ껹вħʦ͵͵ܵʥѧϰٻİħһܿì֮
Ǻǣû뵽ô׾ͱ㿴ˡ
ʵ֪ħʦǴڱǼ½첻ȥģҲṫȻشŷʦеر𣬾ȻشԪħʦҡҲʥǲ
仰ʱøðһ亹ȷʵһ·࣬ѵܽٶòЩȴһֱԼ͵ܽٶһװ硣Ͷħʦ޲ǷԪϵħʦݣΪ˸Ͷϵ¶ģǶԾѵԭеķʦۡȴ֮б¶ʵ뷨ûзΪԪϵħʦҫ
ܽٶҲʶ̬ԣղֶʱһӵ۹⿴ֻǵʱԿ˵ĿԴԼҲûж⡣ʱףЩӵĿԼ͸ϵķʦġŵصӣҪϽԲߡ
زھѾµĴ󣬶ǶԵܽٶҡҡͷڲ˵ֻĿߵܽٶûõģѾ̫ˣֶʱѾмź۵˿ˣӦǰϵħʦһͨʥġ
ô죿ܽٶҲֻĿԻã˶ǰѾ˽˴еĺ壬ʲôͨϵѡ
µҲֻһһˡҲΡ
㲻㻻һ·𣿡
ˣһǵûǵЩûдװʱٻװֻĻɡԣװɵ͵û·һ㣬ǵķʦۡ
ŶҲԡܽٶҲͲ׷

˵ħʦ˾عǾȻҴԪϵʦ۵ҡ
ɪ˾ˣǷҪǣԼӹʬס
ԼŰɣˡʾҡ
ǣˡûʲôµĻȸˡˡά˹ٵ׼뿪
㣬֮һ
ǵȻģˡ
Ƿ¾֮˾صһζԻƺغ͵ܽٶѾˡ

أǰǸСƺħܽٶӿиоһ˿Ϣ
һûоشʱȻŷӡħĸоܽٶ
Ӧ˵ҪĳٽԱʹ㹻ʱӦʩϣСֻʮԶʱ򣬼ñӿ˳롣˵ڵ״½ƥȻֲ˿־УɷסǰĲԭ̤Ų㡣
ǣǣòǣǵİɣƽʱǽʥߵĳʱҲŵÿڳݲ塣
ǵģȶһߣһᴦõġñڸУвģЩȻûгֵİħʦǡ
ȴȥСֿ񱼣ߴغţҵ£Ҳ֪˭ֻǸѣ~~
һĲҽУһ֧ùֵĹǼ͸ţħʦǲĽ͡
޹ĳɱܽٶˣһʱ䲻֪Ǻá˵Ѿﵽˮϵħʿˮ׼ȴδ˵ĳ棬˵ǰȻڿ˹Ѿȫûκμ䡣
ûµģȻ򶨣ϾǼˡ
ǰǸʱؾѾܹͬʱԸĵˡƶͣҲǿñʱ
ñȻǲֻ֮ҪǵĹǼӴ飬ٻˡ
һƬԸ·ܼʯꡱȻ֮ǰɣǵصشñǡΪ׷ԼʩٶȵЧʩųĿ²֮ܳΪʯꡱǼ򵥵ʯƬȻ򻯵ġʯƬꡱȡ˱ȡʯꡱõЧ
ϾñûѪǲƽļʸʮǰġڰꡱսΪ˳˴سʿǵļñϷӲ˶ãʸ׷״͸οյĹǼڵϣûвԤɱҾżһ֧ñ߹ǻͷҲȻֲֹĽһжʱֻвܹͨñļһɱ
ȻڵĹʯƬʯظġʯƬꡱܶȸߡʯƬкñĹϣŷɫġɫĻǣȫûмĹǼҲ˱ѡɢһصƬ
쵶ն˳ڵ·ЩñǣغϾصеİħʦ

һȻһţе˴ʱҲһжΪẦ£ǸһĽɫ
ٺ٣ɱ˼ñѣǱҲûָñܹ赲һħʦġԪϵħʦɲ̵ǰôҡ
ôô죿
ֱӸơ¡

ȻʱǴ죬ܽٶȴôһ˲ԼǰֳһƬڰԼߵĿͻȻֲ״֮
ǰϵħơܽٶ¶ѯʵ񣬸ؼ͵ħģҲǰҪǼԣѷ

е͵Ϯ߾ȵطһһŮһԼʩŵġơȻʧЧˡǣֻôһգ۵Ĺ򣬺ɫĲٶȳ֣ǳԼߡ
ǡܡһϵħʿһħʦʶڡ
֪ԼǶԷĶ֣˲ͬǻּǳ֮Լת֮ززˡ

ٻһħʦѾˡʱñ֮󣬸ҵǸѾڱܡȥġơİħʦ
ԼҲ¡ơ𣿡ܽٶԭΪħʦӦòẦġ
ȻҲˣҲֻǲϧ˵ѡ˵زЩȻ
ͬأôһ㶼Լͬ飡ֻĵܽٶһʶԵ˽֮

ʧȥ£ֻԼԦȻãȥ֮ࡣһεĽǰȻȹˣȻ·;δؾɣһ㣬Ѿ㹻˼׼
ǲ·𣿡
ǵģڸǲܻˡԷ϶Ѿ֪ǵòʱٻ·еĸоֻ鷳
ǣڲһҪǣ
ΪĿǰֻһЩͽ׵İħʦжӽֵЩ˵ʵͿԿǵĸ߲Ͼûע⵽ǡֻҪЩжʥİţǶϣҪ֪ﲻΪ˶ŰħʦģΪѧϰ󡯡
ˣɡ

ͬʱǰһСУһΪʥֲС¥ŶԸصһԲߡ
ûõķɪִ֪ĻǶûģ
ǣ˴ˡԷˡܡĸֲ֡εħʦͻķ
ôñأѵöԸħʦЧ취𣿡
ǣǸеĻᡮʯꡯԸһȺñֻһӹѡ
ϵ߼òǸ˲롣
ҲȷܡǲǸеķųģҲпŮħʦŵġ
ǸŮǸˮϵħʦ𣿡ڼ˵װ׿жϳܽٶյħͣܡʩŵģǾ߿
ô˵ôһߣ𣿡һһֱڵİħʦȻƶϳĽ
ˣҪҪԮԪϵ߿ɲܹԸ˵ģӻħʦֵ˵
ʲô˶ôᣬ˵˵ֻǸе΢еѡ»ԼȽٶ飬һΡҪǣô׵ؾɪ˾ԮĻԼһᱻһ֮пܱʬס
ȻѾǸħʿİħʦˡά˹ٻǶſֵ޾ľѻ
ֶ˾سȥĵ죬زòжѾ׸ΪϾǼݳĳǲ֪õδƥֻһֱʹѾٽƣƥ
ǰڱض½־Ըҽƶʱؾ򿭸ѧ㻹ӦǰڵܽٶһȷʵһϣعһƥĻһнٶȾͲòƥʹõ£ÿֻǰһ·̡
أǶԲ𣬸鷳ˡܽٶȻô˵ȴǺػּ˼
ûϵѾȲҪÿ졣
״½½ǵعϡһ·ϼѵÿһׯǺܳġ
أָоˡܽٶٴδǰСиܵڰ
һֻж٣ܵʵǿػǲͣ£÷׼

ˡβжǿܲͬʱԸϰٸñɣһһʥֲԳ棬˶һٸñּСϲ˳׵İΧȦҪǣЩñװ˿׵װãԵǿȲ̫ĹҪǼǿ˶ñıȻȫʯꡱصġʯƬꡱҲϴһһ˲䱻ȫ
װսʿͨñۣҪһװĽ׵ķáսʿͨΪҪĸ߼ʹõģ׵սϣڽʮǰġڰꡱսжδͶʹù
һ˴˵ѹΪֲλħʦò´Ǯȡһɱ
鲢ûŰħʦķչ߽ΧȦԼʮ֮󣬶˵ƥͻȻһֳѰٶȳħʦȫûʱ̶̵ľʮ׾Ѿ˦Щû̵սʿǣȻɵɵصȴԭأûκηӦ
׷һħʦƶµܸϵϱӳˡ١ħƥء
ѵôܵ˴һɱǵģһ´Ҫɱǣ½ʬ׵ݳˡѾʧܹһεħʦ˵
Ȼ鲢ûоʹ˽ŲܶͰħʦԭ򣬾ڸѳΧȦͬʱȻ֮ͻȻһ⡣⣬ϽµĴ
ǡǻꡯ𣿡ܽٶͷġһĻ⣬һûڰأ
ǰħñǵЧ̫ЩǼӲǺȼյġڴȫͬˣ»ᱻճɹǻҵġ
ȵӳƥϵġ١ħЧȫʧʱƥѾ۵ܲˡʱҲµĵˣغ͵ܽٶƣһ
ǸѱԶԶ˦󣬶ҿºܿҲӵ״½İͼʧ뿴ȥŨŨĺ̲ϵ𣬿ҲΪͬѰȶȶŤ
ϧƬ֣սΨһøزĵط

űյýͷö£Ҳ֪ûá
ˣǡĺûãǰɣȱϥܺùƱ硣
ˣܹӵóѾˡ¿ɺãǸеĻᡮǻꡯѵһߣ
ʹŶͷ뵽ͬƶϵʱȥɪִԮ˵㱨Ҳʲô˵顣ʵأҵͶˡǶ˵ԷǸߵĻҲδؾ޵еġֻҪԵõһлɹһһδṩһ߿ԼӹΪʬԭϣõİȫ
أĳüתΪЦݣһļƻԺɣƾͼưɣ

Դӵڶα;̬ءԼѾöԷôԷûɾʹ֡ôԷһжһܣԼʤҲӦػ١
ɣزòٶժԴ뿪֮δ⿪ķӡûԪغħĸ֪ԶʤڵܽٶġϾһ֪˵ĶҪһġ
˺زǰôæεϮøĵʱ䡣
̫ɽʱ򣬲Ϥ״½Ķٴεشͷòҹ·ǰӡʱ˾سǽʣһ·̣Ҳÿֻнһʱ䣬ҲǸϵĿĵء
ǲǼȥˡ˴ӢָӣأǸеǸҲѷɣ¶ǵƨҲԼǰ̣ȻǶ˵档
԰һҹϮҲϣȻҹ·Ӧ˴㣡Ȼǻҹ䵽˴һħʦҲʾ
ˣˣƨˡȻһҪ˵ı֡Ҫ֪ǿʧܹεģ¹ã˻ǻԥذǸʬס
ǣˣǣ˳ϻ̳ϿֵرԵĸλ

Ȼ۾޷ģڰӳڸصԺּñǾһŵĺֲڳĵ·ߡŸĺӦǰħʦ塣˵һεǱһζ˼ʮñһǿİħʦѡ
ȻһεΧףػǴøٴ취ϾڲУꡢʿ߸߼ĹͷĹһ˵ڻ͵ı֡
Ȼд㣬ּеñܸϵƥƶٶȡңԷƺǲúϴͬսѵֲĸо
ǰһƬ֣һ΢ЩŤ򿴲ĺڰȥڼû¹ҹһֻ޴Ĺſľ޿ڣصȴ
ûаգǻƹƬְɣİֲΣܽٶվе㵣ġ
ƹȥ²Сǲ˽ط·ҶùһҲ㲻һΣҪǳԵͷУ
Ƭ̣ƺҲ˶Բߡ

һλϻͬһξʱƥͻȻӿٶȣͼһȥ
ȻһεĽȴȫͬġ֮ܵһʱƥٷɱͻȻǰһ˴ȥ˻ƥϵҲصص·ڵϣмԶͣ£һûᷢӦǻˡ
мˣһ鲻ԽؽгȰŵİҹɫ谵ǲܿġڰ죬ҲֹܹƥٵͨǸȫİ취ѾʼԼɪִǰʱˡ
ñҲʼжѾ̱ڵ·ĺӰƶȥ
עȫʬǵʬһã˴ؾ档
Ҫñעֵķִ磬ʵڲǺǵ뷨ֻɱ¾Щʲôнơֻһգ۹ƥѾսʿǵĹǽ⽴
ôغ͵ܽٶأսʿǲûвȡһжǴվԭأȴһָ
ףѵҲö˴˵Ļ𣿻˴˿ͣ£İħʦ
ڰ֮УƥϵĺӰһ·룬·Ƶġ
ˣһѾˣֻǲŻֹͣһħʦµ
ȥɡ˵գ˴ҡڵ֣߳ȥʬ塣
߽һǲŷǸˣɣ

谵ҹУϡһźӰƯֵϿա
ʱ򣡵ܽٶؽ§סˮˡ֫Ӱе
ҧҧܽٶ˦֧ĿֱָѾ·ħʦ

ħʦڲ׽ľͷʱǷԼؿڴһ˺ѵĸоʶؿڣһлűĳʪıʼͷ͸ǵţѪˮ˳żͷʵϡûˣصľͷ档
һԣսʿȻǿնѣ޸оءעӡһС

ǸأЩñأܽٶŸصԼûʩųΧħȴڲ顣
˾;Ϸ׸ߵĵطȫûҹҹע۲죬ҲǺѷֵġ
ˣ߰ɡ״½ñʵ̫ˣġΪ˶ԸǣٴƬ֣ά֪ĻһҵġǸħʦʱһɡϾɱǲû̫ĺô
ͬáʱǰϢرŵܽٶشֵһ£Ȼûб
ֻǿƥܽٶһ˸еĸо˵ֻͷ˵ڣϾ˶ʱ䡣
ǾǡȲ֪ԷʹðϾһþսܹ֮֡ԡУҲΪ˰ȫΪն˵⣬Ż۲Էͼˣʱ˲ǱˤѾսʿǷʬˡ

ʧˡ˵ľɥ
εʧܲʵĲ࣬˷յǶԷıҲԶʤһ֪Էôʧġʶʱֻڵ·뷢±򴩵ʬ壬ԼһȺڷ㶵á
ԭȵһѾʧȥˡȻҲʲôҪĽɫ˲ϧ˵ɪִУҲһġ
ǸеߣҲˡ˼ҵӰӶûšɱƥǲΪս㱨ģˣ

˵һ飡ˡɪǲ԰׵Ӱһּͳ˵ȻֻǸӰ񣬵ŭɱ˵ඳᡣ
ңң˵ģǸеģǸߣʱֻܰȫϣڡߡˣ˵䡣
˵ʵˡ˵òŪ˵һ֪˭һ棬׷ɱǣԲǻ˾أ
ǣҡ
Ҹʿ𣿡
̫ˡллˣ

˵ò׵õǽһ֮˾ɪõĵһھɱ񣬼˼ʿļˣȻءƺԼ߳ڼһ㣬ÿһεľѻжغ͵ܽٶ׵ض
ûл潻棡ҧгݵ뵽
Ƕ̫ǿأôܡȱӱ
ɪִˣһ˲伸ϢĸоôԹˣ
ǸҼˡ
˾ȵʵ
ǵģǰﵽȻֹɪƺ͸¶̫ࡣ
ɪ˾г˱ɱ˿һּȷŭסһɪִ˵ʱһľ񶼱˽ʬôһأѵԷô˵ʹޣϣַŭҵĲźã
ôˣǸô죿̽ԵʵֻҪɪֻõԼҲʱʧȥ
ֻҪұľ嶯ˡɪƺֻԸظȤȫ˵ܽٶĴڡ
û⣬˵Ŀ˾سǣҴӳ֪ġҴһ·ϵжʱûиıĴ㡣ԷƺܽƻܱܿǵȦ
Ըָ֣ûġƾɢħԶܹӰ֮ǰѾĲָơԸǣֻĹֻʵ˵

ȻѻܶڲϵУǰÿһӵΡΣÿֻǰʮ·˾سǻڽӽС
ڰּǿˣ
ѾܵɪֵĴڣһЩ˶飬Ǿɪִ˾سһ֧ӡȻңԶľϸ޷жǶЩʲôĲ۾ȥֲܷڿеЩϵħʱһŵ¶ѩеһɫʯԡ
ǲñͽʬĵ͵Ȳϵڱض½ĲҲֻ֡
жʮʿȻ΢һЩҲǺǵġƾ⼸ʿػǶٿжϳԷʵ
Ȼʿʩħǵÿһιźڰ䣬ʵħʦȻǵҲҪһЩҲȫñһû˼άٻսӦá
ӵʿеǿ͸߻ټϲϵֲһħ˺ԣʵһֲּĹڡڰꡱսУʿǱ˹Ԫϵħʦķ
ǰǶƬճɻңЩǲöԸΪԭԴ˵ľѻӼʿ󣬸ضǾرܿԿ
һε˵սµı仯²öԸӶԷԱʵ仯ƶϳĽ
ô˵ӲӲشһҲǺѱĿ
Ȼ⼸û˽ֵĻᣬܽٶΪڸֲͬµӦʹ۷һֱοչֳʵƾеĶһħս
ȻȥʱԼħǾݳΪߴ½³裬ΪԼʵжǿΪԼòܴҵľˡ
ͬˡȻۼ¶âһѡδᣬӸõϢõܽٶԼڴѡ伣˶֮ߴ½ħһȻǽֵ
߿˵ʱȻֻһǽ֮һûۼսѹصġΪֹҲֻʩżħ١ܡʯꡯǻꡯСȻõǡôܻǾЩ񫡣һ뿴ȫϲһУġ򡯸ħϵУġظ֮ꡯڴܽٶ˫ۣڸصؿڣİӢµؽѵǰĵˡ
ˣˡ湥ȻɪֺĲӻڼ֮⣬ػظ֪Էж
ˣǸö׼ؿɲǰôöԸˡֵݸˮˡСط
ȫôܵǰǿĵˣ
ǵģȵ׼һЩԸЩʿǵĳһǿûڵһʱǣǾͲеڶʩħĻᡣʬ׵Ĳ˵Ӧúðһ㣬Ը
ǻɵİɣ
ǵģҲáܡʬǻħģ£Ӧûͻơܡķ
·лҪͷʿֱƯнֻ꣬Ҫȥӵʱ䡣ǻҪǲóɪ֣ԼЩǰʬǣ׼ʱ䶼ûС
ʮӺ󣬾ڸǿúԶԸʿĴʩʱɪֺڳڵ·ǰ
ɪԵͻǰͷһڵĳ۸һֱȵĺɫҪڵĸоǺڰ˾ۡ͸صǼϵ֮ƣŸֺڰԣҲѹܸ˴ǿҵĲͿ־塣
ͬһڵĶʮʿһſȻûĲֵ֮ʿҲкǵͳġһ㡰ꡢꡱĺ˼ѹ֣ҺĿҲͬһ㣬Ϣӭǵĵˡ
ǿЩµĹҾҪĸоܽٶᵽꡰڰꡱսɥһֲ
ٺƯһߵĵط΢ҡǰ͸塣ȻǿͬȫûõӰӣͬʱҲһ޴ֵĸо
ǾЩӰӸ壬ǸǶôֲ飡˵Ҳһ顣꣬ܽٶҲԼĿ
λһеǶʮʬסͳһʽĳۺһģһķħʦӣ֧ͬħʦӶһΪǱˡҲѾǰһУħΪǣħʦ¹˰ϵħΪ˿ħʦ
ЩĻħţֻǺܶģʬ׵ûõܽٶе¡
ʱȻʢʱڣǿİϢѹ£еı·¡ǸҲЩܲ𣬸˵ܽٶֲĥšˮˡĶ־ɫز԰ףҲʼزòս֣оһЩ
ɪƺûôǺȥҪֻĸоֻ뿴ȥȻٰŮĸΪʬףеߵĻôܳΪʬ
̫ˣ촽
ÿµǰһɪھ̯ˡ
ڴŷʦ۵״½Ƶǰ㲻֪˭ȴ֪㡣Ǿ˶ϰɡնͲǸ˵ġ
ǴӷĹĹܽٶٴۡ
Ӧ˵ɥʬСѡƲԷֻϣһµܽٶ飬Ҫڽš
ɥʬǰЩ÷Ķ
صĿĴﵽˣɪֵɫȴǸˣԷûԼôǿѹ£ûлӦԼȻ˵ЦҲ˲࣬򱳺Щʿǻ˻֡
̣ԭܰ㾲ֹʿһ˲䶯һɫķ籩Ÿϯ̬ƣõܽٶԼڻ֮Ϸ籩һʩ
ˣиڡȫﲻæҲûϵڿһİԺͻȻлָˡ
¡¡˸ղŽʱͯ}˵գø˿ǲ¶˶Էĵһ³ɰ֮ս
ʮǶһʿԣࡣʿȷʵͬ죬ʮƥսγǧơ
ˣҲֻǼӵʱ䣬ɫķ籩ôڸصǰϵطŴ󣬷Ŵ󡣺¡¡ͬԶ˵ĸоƺ״½šʮ֪ʲôƳɵںڵĴǹѾͦ𣬷ĺХ·ҪĿռһ
ѾӦĶԲߣƣػǽסҪһ
صľٶɪ¶΢ЦȻûԼݵĸ˹ʮǰġڰꡱս֪ʿԸħʦЧʵֹǶԸħʦԸκ࣬ʿǽҵġ
ʬһʿҲǺռġͨħʦֻܱΪʬһͨҲֻܱΪڰʿֻдﵽʿųһʿܹʿȻӱϿڰʿʿ񣬵ӸʱȽϣڰʿҪһأһܸħԣǱͨʿ˸֮ԡ
ԣ״½еʿ࣬Ҵ󲿷ֶǵ긥˹ڴڱض½ռġһδʮѾɪʱܹ޶ȡٶĻ¾ͻᾪڰⲢɪϣġ
ʮҲ㹻ˡǵСһͨ˵ͻᱻֻ΢˵Ĵȡʤɾǵòʧˡ
ʿǰţҲƮƮƵظں棬ȻٶҪһЩԣʿѾֻʮ׾ʱǻʮ׿⡣
ľϣܽٶѾ൱ؿʿϵÿһϸڡһֵںڰ֮еĹȻΣȴôҲܸˮˡһ֡ˡĸо
ʿڵļ֮УװӦñĿڱǿҲȫͷ֮Уֻ۲խխһڡڵĺ棬ܽٶ޷ĶӦе΢ķ⣬ȡ֮ĸڵĺڰսҲиķ֡ѥӡסͷĺ棬ëȻ䡣
ڴʱͻȻԭѾǹ׼Ŀ̵꣬ʿǶͻȻһͣٶ̽ٶȽôһӵʱ䣬ΪĿĸغ͵ܽٶǻᱻʮ޴Ĵǹɴ⬵ġ
Ȼ鲢˶ѣ˲ĳͣج˲ؽٵʿǵͷϡ
¡~~~
޴ȫǹĳʿʧɪֵҰ
壡̶ȵġ塯ħǵסʿģԽԽģǰ
Ȼʿƺûнյָ˵Ȼѵڿӵף޷
ô£ɪסˡ
û´µ֮ǰǻڼǰšĳ棬ĵطҲ֪׼ʲôµ
ʮסʮסʮס
ٶȻʿǺܿġƶٶȣ׼һǿĹħ
ʮ׵ľ룬ڵľ룬ҲʿǵͷϡͻȻƶٶȡ
ôˣɪڿ㣡ЩǰôûãѵҲһ𣿡û˼άǴ
Ȼ겻ԿƵģԺڰƵġɪֵķŭҲ޷־ӿٶȡ
ǡϵʦħָΪö󣩣ѹʿǶ塣ԣôܣ͡塯ôʩͬһϣǻƻ塯ṹģôҲ벻ͨġ
ǡƶٶȣȻûκϣ壬ǲẦ¡ʯꡯԪϵħ
ȻٶȽˣǻڽӽˣܿؾҪѳħ÷ΧصĹʱûô꣬ܽٶȴѾ׼ˡ
һǽͻȻڡڣȻȫסǵǰٿԶһʱ䣬ȡø
ǲͬñɥʬǲߵʬģ꣬ǿ޵ꡣԣǻǾнϸߵֲ̣ǿȱ㡣赲еʮֻ΢ԥ˲䣬׷״߲Ҫƹǽ赲
ܽٶŵתͷأûôǹģʲôأӦòǡǻꡯû֣ﲻõЧǡ͡ʯͻأ֪ĸЧ
´ˣ⼸ȻͬΪʦħûʵǲɶ˺ġԸصǣԲѡЩħ
ƹǽʱ򣬸߳ҲˡȻ֮ȵָ򣬿ͻȻһġžĵɫĵ绡ƾɣѭΧȥ
硯ɪ־ͷƤһ飬·Լ⵽˵һ㡣
еԪϵħУͬɴɵļϵħʺġֻ硱ƺǳ۾һ㣬˳һ·ӿһ˵Ļ⣬γһΪڵĵʮڡ硱ǿŤţ̶ļУǽӽõˣֻƬ֮Ǳҷ
һȻ򵥣Ȼܹжϳ㡣ɪҧгݵţҪ취ʿȳ壬ƾʮʬףδܹʰôš
ʿǵĳԭѾҪأʱȴڡ硱ĵ²໥ųٶ𣬲ҾֹڽӽĿУ˫ȫ

ʱ򣡡Ҳϸܽٶ˵һѽ̵תͷ·һܡ
ʲô£ܽٶ׸صľٶ
ûսͣҪ׼һҸźŵʱ͵תͷصش߶ƥŽеܽٶԼʼĬ
֪ڵÿһ¹ܽٶҲͲٶʣŸδ顣
ɪҲڵһʱӦķӦеʬͬʱԡ֮ơϮǰ
֮ơ롰ơͬڰϵħгΪһࡣ֮£֮ơƫǿĹЧơ򽲾ԡڸղʿ귢ʱʬҲѾƶ㹻ľ룬պÿԷħ
Ȼغ͵ܽٶʩšܡܹħķħҪʮʬͬʱʩŵġ֮ơ˵ûȥڵһʱѾǿħҲǸڵһʱ߱ܵԭ
ȻʱǷ֮ơʱ˵ɪֵжϲûд󡣲еĸȴڻ˸صľٶʹð˾´˴
ƥŶܳƬ֮䣬֮ơǵ󡣱첢ǿ˰ħʬʩħʱǲҪķʱȥģҲڡڰꡱսԪħʦ൱ͷ۵ġ
һŨĺɫ״͸·ϵķ۳ԭŵĵطڵִͬһʱ䣬Щɫͬʱһ£Ȼ̱γһһôĺ·档
ʮͬʱġ֮ơȷʵˣε·һ˲䶼˺ڰ֮Сµ֮дŵϢϵ·ӿǴڹΧĶ˶Ҫ̲סס
ԭΪ˶ܽٶȻҲսֹסΪֶ׼ԶӴܵƥ
ڵܽٶ׼תͷصʱ򣬸ȴס֣ҡҡͷ
ʱ򣡡񾯸ܽٶȴһҲûֹͣ
һ̣ڶġ֮ơ֤ʵ˸صԶƻɪԸһ㣬ҲʬǱܹȻָħ
Ȼûֱӱ֮ơУغ͵ܽٶµƥûϵһСܡıǲɱܵ˺֮ơϢͶ
ϢصˣǼڵܽٶǰĵƥ۾һεʪˡ˲õڵʱմ۵·ظڡ֮ơʴڵëΪ
ȴûʱ䰧ѾˣûΪƥĵȥжϡ
һõǡɥĲ񡱡統ɭԸħİ취һ׼ħԸʵʿǡ
ȻʱЩﻹڡ塱͡˫֮УɪȫпܽǽȳٶȻصʱ¾Ǹغ͵ܽٶĩˡҪԤһ棬õİ취ڴʱȫǡ
ΪϵĸħɥĲԸЩ̵ĹòˡʿǾ񵱳ħһ̿ʼǵɱһʱ䣬ںɫͻƺɫĸ֮£ײҵ˻ڶ
ô£ɪַԻˣѵǸһûѵȻԼȥʿ
š塱ײĿɱؼֱʧʶ
еĸƺڡ֮ơɢĺӰʧȥ˵ɣ׷Ʈ䵽档һƬսʱػָҰ״̬ȻǸ޲ɱ֮ĸصӰȻشڵ·ϣɪָĵǶʮźڰ͵͵ʿ
ˡߵ޴ĿӶ¿ʱԺֻ֡
ӹġ塱ɵľ޴ӶʮʿѾڣȡ֮һѷ⡣ʿܵɥĲ񡱵Ӱ󣬼Ƿعһܹ˶塣
Ǵһ㻹ãֻҪȫʬڣڿٻĲϵԣ㲻ʧȻ弫ǿӵв֮ЩﲢûôһǼڽ˴ȫض⽴֮󣬲ֹͣ˷ںġģֻдʱɪǰһƬǽ塣
ɪ־۷ڣԼСʱжٰħʦվȡ߼˾ĵλȻʮʿʥԣȴ޼֮ǶôѲռġȴȫȫػԼУʲôجģԼܵڰʲôĳͷڣʤΣοʤǰ˻վ
Цֻ𣿡ɪ۾һƬģֻܲ²ŸڵľٶұˡǵڶΣ

ز֪ɪֵԴЩʲôкܶҪɪûָӶʮʬʱЩȻʮʬԶûͬʿֲͬʱʩŵġ֮ơҲǲСġ
ÿһǾͶһְȫҪܽٶһ취Щʱܱв
׼ǻꡯáػˮĻǱǱߵɪֻڱ֮УѾȫ̵Ĵ㡣
ǻꡯɲ̣ҪǴŻϵ֮۸жãֻҪȰħϣսʱͿȫʱʩųشʱʶ֮۵ĺôڣȴЩʱΪҪ
ɱǣɪڱˡ
ǺѣȻǶʮʱҪӣԼһسȥӶʩųϵħ֮Լħȫ޷ͻƵܽٶѾſġػˮĻ
ˮϵħУҪøǿĹͻƣ뵽ʬǣϰǹá֮ơҾͲšػˮĻܹ֧Ŷã
ػˮĻȷʵάֲ˶ãڵһ֮ơĹ֮󣬵ܽٶ֧ŵħѾٱˡڶ֮ʱػˮĻȫǶϵһߡܡıѾɥȻܡҲһʹعڴ֮С
ٺ٣ǻʲô취֧סɪЦš
ʱҲ֪ٶκһʱ䣬£ġ֮ơʬ׵зˡȻһĹȻδЧֻǴݻ˵ܽٶһʩųһǽ
ɪֺԥ֪ܽٶѾȫûʱʩųһħˡ
ȻʱȷȻԭȵĳʱһεسͷĲָǰһ˲䣬ˡǻꡱԥ̽ħͶ뵽ʬȥ
ǻꡱԸñǲǺЧȻʬЧȴȫͬʦħе2400cȻƬ֮ջʬֻһѩ׵ĹǼܺصİɫҽȻЩǼպ󻹿ԸñվҪǵ⣬ʱѾپκι
ɪֳױˣԭӵǿı޷ȡʤʱһжǺʤ㡣ң㻹ܹȡʤȥȻԺڰĳͷ̱ڵϣȫڸص߽
Ҳɱ㣬·ңԶĵطɪһ㶼ûȥҪȥͨһҲΪеġѧϰħģϵħס𣿡
ˣˡɪ֣ʬԶ
ûܽٶĵؿǸʧıӰΪʲôҪ
ɱǲûκκôȻѾ˶飬Żȥһʥǲûе⣬һֿԸʵġ
Ҳ˵ɱֻ˵顣Ƿȴܹʥǵĳ⡣𣿡
ûضԵܽٶ۸϶
ǣǲô࣬Ҫ׷ɱأ
ǾͲܹ˵Ŀֻܶԡˮˡ˶εʼ硣
ô˵״½ϾһսҲǾǳɰܵһսԸصʤգٿԻݵɡ

òһƥ˼¾֮˾ؽʣµ·Ҳֻв˵нٶôҲ֮ڵִġȻǰûиǿľѻܹŵ
Ȼովһսһ·Ϸƽˡַƽõܽٶ൱顣
ʮʬ׺ʮ㲻ʲôʮʿʧǶʥһܴĴʥȴչκαжֻֿܡһʥѾ˸ص˵Ըļ룬ȻҲͲΪǡһ־ǶԷŸпĴᰲ˾س

ʵʱɪȻûлص˾سСܴڻҰεһŻʱҲǿӱ޵ڶǰһ̶ѡ˾سĺڰʱ֪顣֪ԺʲôķӦĿǰö֪
ܲôˣ֮ѾûҵĵطɪȻܾɥ½ȥ˵ġΪħʦңһС磬Ҳֻе״½ܹɺڰˣҲֻܻȥˡȥһ£Ժֻøѿ
ǰǶԱ˵ȡʱڸܵղסԼʱС
뵽ڰƽʱɪҲǻ᲻ɵ÷һƤ񣬸οǳʱڡڰʲô˭Ҳ˵Ϊʥ߼˾ƽʱʹżͳܴȨ޷ŪڰǷǸࡣ
ؼ׵ʿһ㣬ڰȫû¶ĵطͷȻֻڵĶסȴҲȫ޷٣ԸܵȻǱȺɫӺڰĸо֮ΪڰǡҲΪԵɤѡ
ڰ㲻ģɪֵļУҲȷʵû뿪ʥҾ˾سǵʥɪҲѵüڰһ档һС£ڰǲģɪֺдáѵһĴ·ʱڰǺȴ׼ʱشıϣȴ˵Ļ㱨ƽʱʥǸλãû֪
ڰԲȣ·ڰάһ㡣һ㣬ʥûκūͻӶˣҲκβƷɪȻصóĽۡ
Ǹƹܺڰ񣡡ܶవħʦôΪ
ɡȻûȷʵ֤ݣɪҲòĹ۵㣬˵Ѿ꣬Ӧ˵Ѿ˼꣡ʥ֮ڰһֱƬ½ϣʥ֮С
ڰж˭Ҳ֪ȻҲû˻Ҫȥһ̽ϾϣҲֻе״½ںڰıӻ£ħʦǲܵ档ЩĵˣֻҪ½ϵ࣬ûһ֧ġ
Ϊӽڰļĸ֮һɪֱ˭жôǿ󡣹վӰ£Ϊɪ־ڽŵĸоǰһôǿ׳˶ľ
Ǻڰ˽Ӵԭɣ˾²⵽
ˡܺڰôҵƺѾܸıˣٶҲûá̾˿˾سѾɪֵ֮СܹеĵطܽΪĹ֮ءʬס㡣

ǰ棬˾سǻ˵ʥɪִֵļСʱ֮󣬸Ҳ˴еĿĵء
Ϊʲôܽٶʵ
˵λøʲôӰӣҲĵطִ˾سϢǸʲôжϵģٶɻؿ·ߣûָʾ·ơ
ϢһܵϢǰδеģָоԲһħʦһӵܹﵽƣеƵֶɽĸоڡת󡯵ĸоص¶Ӷı顣
ȷѵ˾سǱǸת𣿡
߸ǿ˵󡯣ƺ˻ݵӰ죬صҲñޱȣմȾ¹˵ľ
ȻѾֹһε齻֣״½һ֮زδظһֲӡֻеʱ߽˾سǵ֮ŵһָо
ܵǹϢҲֻǴ˾سɢһСֶѣƬȫɺڰƵķΧоǿҵڶͷ
ڰɵڿУͬһڡϢѾŨңһȫħ׾ٵظܵĴڡ
Ѿǻ˵ˣǵܽٶɫѾףԭȻʬһ㣬øֱеۡ
һܡħϢȻȴԼȫ񵱳̩ѩɽ֮ǰĲ㿼飬׵Ԫصֻʣºڰ
ľǡ󡯵ĿҲ̫ܽٶҲһ״
ȷе˵˾سǵķΧͬһеԪϵħ˳ˮ׼ڹѾ׵رˣֻкڰܹڴ˵õ޶ȵķӡ
ֱңȷʵǡ󡯣¶ء
ȷȷʵʵǡ󡯵ôߴ½Ǹһӳȫ޷ƳʱԿɽΪģڰĴԴԴĲŴ濪ֱռ½γһףԪħʦ޷طӣֻܽٶǰƺѾηĳ档
ԣӼᶨѧϰħľģֻѧֹܹᶨʹøصϻָ
˶Իλ˾سǳǽмԶ΢΢ƽԭСϿԼؿ衰¾֮ǡĳǳء
ڻɫģô뵽˵ɫĪŵ˹ǵ˸еᷳĻôڻɫĳǸ˴ֻĸо
˾سΧз·Զں֮¡ƬϢĵش֮յգȴһƬĻްһŨȴֲǺ˵ĺ̴˾سһвϵðЩڱա
ڰĻºص֪ĺ̵ơ˵ڰĻеһܣǿڰԼ谭˵̽顣ȷӸľ룬ǻĳܹһš˾سȻǺڻɫһ޴Ӱɫʡ
ô죿ȫ޷ʩħˡܽٶ൱ģʱɪٶȳֵĻֻ·һ
£ĻԸǵĻǰҲ˴ˡزǺŵ˵ֻ˵һԸ
ʵϣҲ˽Щħʦǵ뷨·Ѿߵһˣκλͷľٶֻ㡣Ҽʶ˾سǺڰ֮󣬸Ҳܲߴ½δ
ѱ֮ռǵأҲΪʥ˾سǴڵԭɣ
߰ɣֻһؼȥҧҧ۵ܽٶҲӦĻʱ档

ˣǾȻˣһԪħʦӣɪ⼤Լץ˵ڰܹԼ˵ǵĻ
ȷڴ̵ļʲô̿ͣڰϴ
ںڰǰһȫԺڰɵ羵ĶʾŽ˾سǷΧԪħʦҹ֮ۡħƣǰħеһħͨ˵ֻҹʹãڡڰĻµĵطҲͬʹá
Ȼͨҹ֮ۡԿεźϣħ޷ġڰ⣬Ӷ˵ĶԻͿԵ֪ǵ⡣ڰȻǿ㲻ܵġ
ǰʲô֤أһĽ洫ʵһʼȳֵģ𣿡
ô˵ûɪֱûмǸе֮ǰǽҵдõǡ˭ţҡڵشԪħʦסôħʦӱͶȴû˸磡
Ҳ˵ʲô
֤ݣ֤˵Ǹеڴ̵ģɪֶŽţǼһҲڼǰŸո׵ģȻѾԼ൱λãһҹȻԼ侮ʯ
Ժú˵ѽòôг˳ζ
ڰˣ֪ġǰºͼ־ͬϵİħʦǣΪ׷Ѱ˹ڴߵĵ·ȥ˱ض½ǵļƻһʵʩʱʹƻǵҵ
֪ģڰֿ˿ڣһǲΪ㹻֤ݡõºס˴̵İ´ԼʥʿԪħʦԼһȺΨһһǲѾôðһµĵˣ
ǽסûͬһ˻ųΪһصףصʥСû뵽ԪħʦеһǰеģȻû
ûʵ
ʬףҶϳɪָӴţʲô£ܲܲҪ죡

Ǹܽٶһӵɫͷɫ۾߶˹壬ʱش¶Ρ
ɪڰѯʹΪβŸո½ܹ˲ʥ߼˾ĵλ
Ϊޡеĳ޺Ҫö࣡ҲŨҵĳޣѾﵽ긥˹ˮ׼ĳ޻ڱض½Ĵ֮Ҳһ֮ﵽڵˮƽѡ
ҵ޷ôҪѧλٵ˹˹ض½Ҳϧ˼룬;൱츳ѧϰԪϵٳɵİϵħֱһǧɥףټ϶ѵʧֻ֮ȥĸڽʥɪ൱λá
ô˵ڰǲġɪҲԵؽʵ

ҿҲǹҪɪֳİɣӦҲʲô֤𣿡ڰеʵ˼
ǵģڰˡķ΢΢˹תɪֵķ򣬡ɪִˣһ⣬𣿡
øչʲôţʲô˵ɪܻ˵ֱʱڰȻûнܹԼ˵ǡͷβֻһ䳰ȷȴúڰΡ
ôҪ㣬ǸеĽʲô֣
أΪҲ֪
ȫ
⡭ɪ֪֮ص֣Ҳ֪ͨ̽ġ
ءףȫұ˽ŵ˵ǸԪϵħʦûҸ츳Ժʹûйϵѵ㲻ڱض½˹ش½ߴ½еԪϵħʦ봴̶ûʲôý顣
ô˵밬´̻һ飿ɪֶ֤ݺаա
֪ദнʱ䡣ңڱض½һʱðߣ˵Ӷ봴̵ĹϵǴǱӶѡ
Ϯǰħʦûɣƾһ㣬
Ǻǣɲô˵ǻ֮ǰҵǰҲһϮģΪǰħʦ
˵ʲôȻɪòᣬԷȻҹȻ˵Ļ
һ㣬½κ˹߰ħʦģǹˣһǿͶڰġ
ûͬ˵ڰڷԼ
ҪǣκһԪħʦ˵Ͷڰһȥ޻ص·򲻵ѣ˭ҲԸѡ·ߡңҾôģҲôˡԸءײΪʲôɣ·ͱͷֻҪͶ˺ڰĻǾûɡҲûбҪ
Ǻǣ˼ۣⶼȷȷʵʵʵôӱĴ½ͶԪħʦǶģҲûȥĳ˵ıĿģ߲ܡ
ǣڰˣһǶʮʿڰһԼǿԪħʦɪûбҲֻˡ
ǿ⣬֪ʿǵҪԡƺر⣬ңѾΪħʦʮ㣬Ҳƺû˽ʿҪԣȻһξʮҿҪöɣ
ҳΣⲢĨɷһ·ϣǵ˴ɱ䣬һ㶼ҪͶǵӣ
ŶأôŻˣΪʲôɴһɱ
񶾵һһ㣬ɪֵͷ
ҡ
ʲôģʲô
˵ɣɪ֡˵ʵڰƺǰӵı䡣
ҪһŻĻ
ŶлҪô˵
Ҳ˵Ļ
ŲŲҪؼ˵Щʲô׷ʵ
˵ûʲô⣬ѧϰħģ˵𣿡
òۣԼжϵġڰƺ˼ʲô
ڰˣѾ˾سˣѽɪִʱѾǻȥˣʼղŸҪ롣
ţɣڰƺҲѾ˾ȻǴûʻλȥʸɡͽȥɡ
ǣ²ǺʻıҪ
ûʲôҪģءϻôһɵ㣬Ҳϣɪķڷɡʻעô㣬һǷǸߣôᣬеţҲû֮ۡڶʲôĴۣڵʵ͵λӦò׵طһҪһĽ͡
ǵģˡ˳˴

ɪ֣𣿡ڰѯȻڴ֮еĸ߼˾
ǵģҺָǸأ
˭ûϵ㶼ޣ𣿡
ǵģˡرǸأѾڶλϣҺɱ
ɪ֣ʵǺܲȻȻкޣұǰˣ˵㻹зչءôһεҾҲ׷ˡͺúõغ˰ɡ

ܹô̵ʱٶȿʵǺܳصϡǸո߽˾سûãλĺѾͳǰ
ؾȵעλǰ൱ܵĺѡԭѾΪҺ޶Եʱһǰ·ԼǸħʦͬڵӣһԵøӵı졣
ͼеѱ˴˼꣬ȻʱڶԷУֻܿһָҵĮ
һжˡصĳˡ
Ͷ˺ڰĻѾеһгޱֵ˼¡ΨһģҲֻǰպ߶˹һ¡
֮£ֻǺ䵭ؿ˸һۣȤǵܽٶȻѾͨױڸ˾׵ɫˮˡעĿϸضŵܽٶüĿ١ͷвԾ¶һɫ
ֱʱزͻȻʶܽٶȻ˶Ĺͬ㡣ǶǾס߶˹ϷСȻ·һľ롣˾ȵǵͷӶͬˮɫ
ѵ鲻ԽҪв²⡣
λСķǷ߶˹ʿڹ۲죬ʼʡ
ܽٶһʼעλʿɫʶӦһιȥҲظоİƺԼĹȥôһϵҵĹȥڣ
Ŷڣȥ΢һ£ȻˣҸĵǹȥҲ˳Һˡ
ڴ֮ǰܷʲôѯЩģֱԷûʲô⣬ܽٶȻ൱ľϾ¹شеĳɰ
ʥĸ߼˾ڰʻǲ˵ҪǾ벻Ҫʲô
ܽٶԸоԷݲڵҽܽٶڹȥʲôѾǲˡӦ߶˹˰ɣҲǺȷʵϣҵļֻ꣬ȥֻһƬհסбҪ˽ҵĹȥĻƺ֪ıҸࡣ˵Ļø˸أΪܹڵ
Ŷ𣿡תء
Եصͷ
ôܽٶС㣬Ȼرһ£ôڰһЩرҪҵѯʸءס
ʱѾ֪ʥĽȺҲһħʦнܽٶ
ˣʲôȥԸҰɣ
֪Ĳ࣬㻹ǵҶ˵ĺ˹ʿǵɣ
ߣɥʬҲˣ
ǵʱҴǸ˹оȳģ֪Ҳͽ˶ѡ
ܲ˵ĸϸһ㡣
ϸһ㣿ðɣǱһʬġЩʬӦöļ˰ɡҰڳʱѾԲˡʱҲѾʧȥеļ䡣
룬ϸ룬ļͷ鶼ʲôɫģǲǺһ¶
мˮɫģΪɫͷ֪ģҿǶǱŵġؾȥ̼Է
Ƭ̼ͻȻһ˿ΥϲõĹâ룬Ҳ³һ˰ɣ
ǵģݡһ˵øһЩ
ðɣҿԸ㡣Һܿ϶ҵıãΪúҵĹʵ̫ˣ߶˹Ϸӵˮɫͷ˲࣬󲿷ֶǼ塣˵㲻ҵıãҲҵһԶף˵סҹסĿ˹򡣡
ֺ͹ȥ
עŸأ˵ȥ
벻øң𣿡
֪˼ұҲû㡣Һ뷨һģʹĹȥһеˡѾҸؽȥǣҲˣСʱһˣı綼ѾˡӦøƯġ
ǵģʵڲʺϵҡӦõ½ԣ֪ģǶ˵ֽš
ˣ˵Լ½ҲͰˣΪʲôҲһˣѵһ㶼İΣ
Ҳġǣ֪ԴҰȳͰҵΨһˡһصߴ½Ժһ춼Ը뿪ҡ
ҲһĿʲôʲôֻҪһ㣬ҾԲһκһ֪࣡𣿡
û⣬ұ֤ǣǡ
ҪǣҺûκιϵɪǸ׳ҪڰģǿڰôģҿڵܽٶķϣҲ˵˲ٺûҪסôΪ㣬Ϊұã
֪лл㣡
ðɣ˵ЩǽɡȻҲ֪ڰͼн˼ԣ˵ٻҲҪһĽ͡һǷѾǸߣڶĿģ
ܲܽһ£֪бԼ͵ܽٶ˼Ҳʹ󵨵ѯ
ߣ㻹ǵôߣǲѾΪߣȰ㶼Ҫ˵ǡΪûдۣ֮ݵɣҲ̫ˡ
ҵʵܹùڰ𣿡
˵䲻ĻΪԡϾҲܵģͲҪʻˡ
ǺðɣҲߣǸħʦɡҵĻ˵ġ
ӵ߽ұܣ˵ˡĿأ
˵滰˵㡣
òҪҲ֪پͿˡ
ôѧϰ󡯵ġӦʵ
󡯣θڻԭأҪһɡ
˵ͨ߿ˣ԰ħʦˣȻ״½ѧϰǿİϵħ˵𣿡
ɵ֣ͦҲܺǡǿҵתۡ
ʲôز׷ԭ
˵ٻ
˵ٻû֪ġ
ЩںڰǰҲǼٻԿó
ô˵
Ϊȫûκκ⣡ԣ㲢ʹκģΪԭ½ѧϰħˣôһͬ㣬ǾǺޣĺ⣡ڰоóԽˣԽӡһԣ鷳Ҹõɡ
Ǿ˵ҿȵϲħҪѧһħرǡ󡯡
Ȼɲոյĳ֣滰ˣҲû취ôˣͽɰɡڰн˼ӦÿԽ˵

£׵ؾʥ档ϢѾöŨܹݵ˵ģֻеԼһһεš
ѯʵ
ǵģšֻҪӽͻرĵΪħʦҲ⡣ûõܽٶҲڰȤ󡣡
ԭˡ
ðɣšȥڰͨһʻĽ

㲢𣿡
ǵģΪѧϰ󡯲ǸĽ͡Ϊ
ʲôЦȻôţɪҲһԽе
ţԭɡԼ˵˵

ڰǰȻѾȽףȻڵ״½ЩжţվڰͳǰػǽסЩοԷһһεԼ
𣿡ڰС
ǵģе㡣е֪ڰں˵ʱǷīǣҲѻ˵üЩֳ⡣
ÿ˵һʱĸоҲ⡣ԣҲɪҪĵǷĿġ
Եع۲źڰڵӱɪֺĸ߼˾ҪԵأȴ͸¶ĸоԽĺڰԽǿ󡱸صóĽۡ
˵㻹㲻ǸߣѾﵽߵļ𡣵Ȼ֪֮Ŀ˲ףͨǺġҿ㡣
صͷʾͬڰ˵
ڴˣһ⡣̡ɶʲô
΢һ㵣û뵽ڰȻῼУԼĹ۵㡣
ࡣػǻشˣȻЩʹΪκɲкֶͬ࣬伫ǸʱǱȹ޻硣
˵ĻΪֺúڰΪʵܣ뵽ȥڱض½һĻĻҪеͬ
û㻹ʺѧϰϵħġȻû㹻ĳޣǶʶȴֲеĲ㡣ϵħǻڳͷԴģǰϵħСĳǷǳģӲ߾磡
ѧϰ󡯣Һͣڰһһμ
ɪֶȵôڰǵһ˸и˵һ仰
֪ԭڰҲϵı飬ΪءףǵڶڶڴԪħʦ۾̤ϵ״½ˣڶھ˵Ҫѧϰ󡯵ˣ㣬ҿԲκɡǻʲôѧϰ󡯣޷츣顣󡯾ģ
ڶôһ˭ɪĺ֪ںڰУȻһ͸Ƶ˳ֹ
˹羴ǸˡҲʥһѧħˡ
ǵڶ˹ڰôġԵ󣨴½棩
ͨڰܽٶȸԾؽš
ǵģںڰѧᡮ󡯣ֻΣܷ࣬ҡ
㲻ϾͿԿʼѧϰҪѽأȡؼңȻŸطܽٶǺܺһ硣
ĺشܽٶʲôħҪѭ򽥽ͷѧġڱȴİϵħѧ𣬾ôҪѧᡮ󡯣Ҳһ顣
һģܽٶš
ҪȻȻȥǸͬɫͷԸ㰲š
Ŷ˵ǸʲôϵУʶ𣿡
ҵѣѾˣֻʣһԸ㣬ͬ߶˹ˣסڽӡԣرע㡣
ԭѽô˵ʶҿ
ǰʶΥĵ˵һϣܽٶڹȥʹһҲϣԶֻԼ
ҲãҲǰ顣ҵĸأҾͺܿҪȥȥЩʹ࣡ܽٶǺܿÿҲøطĲ١
ҪҪȥ
УЦҪ뿪꣬Ըطܽٶ鵽
ðɣȡѧᣡ

ϵħһٳħˮƽڶڴﵽʵķԾԸ˵ס֮ڣֻ⡢£Ѿеİϵħ͸ýӴתһĽ䣬һӾͿԽӴ󡱡
ڰϵУδԪϵħ𣬶Ǽ򵥵طΪơת͸ࡣΪϵռġ󡱣ԣΪռ䡣
һǼѧģʥ֮ٶ꣬Ҳֻи˹һħߴ½ħʦܹıܴʩңʥ涼֪˹ɹڵĹɽĿɽһ󡱡ҲΪˣڰҲ޷Ϥѧϰ󡱵⡣
󡱵ħȻǰϵ߽䣬ȴֻǷʥļ̳ϣѧϰ㷭ġʥħʦԸֽϼӿܣֻҪѧϰģʥħʦɵѧϰʹøּ˺İϵħ
ʱѾǷӡʮ£ҲڿʼӴ󡱡һע˺ڰľᣬѾʷȴȻûĥĺۼǲӿܵذڷڴ룬ҲûмħʦҽĶ³˸˹ôĵڶߡҲѹֺڰ˿ĵز׷εԭ򣬾ͽܸأҷж
׼ʥ͵״½Ĵ¼ǡ򵥵ؽ½ıǨ
յ״½һʥ549ꡣʥԪ꣬ҲǺڰ½꣬ڵʥΪĽһ󡱣ͳ״½˾سǡ
ʥ󡱵Ӱ£һкǺ궼ӵصٻγһ֧ǿĲš˾سľ񶼱ɱˣ½ҲһƬڰֲ֮УֱеסʥĿơ
ٻ飬󡱵һЧȡ˵Ȼ˾ܹˣʹü߼˾ܹڵؾס˾سͨİħʦ˾׵ؾס˾سֻܼ˥ϡ
֮⣬󡱻İħӳ֣ԴﵽаĸЧ飬ࡣҪЧЩѾ㲻ʲôˡ
ȻǿĽҪʩ޴ġͬ긥˹˵ģԼİ䡣ڰҲΪ˸Լİűڰ˰ӡȻʣµİҲΪ㡣˵ڰһӵи߶ǻۣȻȫǻ۵ʬףʬ֮
ͬʱͳ󡱵ħʦʬ֮Զ޷뿪ħغģΪħ塣
ô˵ɽġһĻ˹ͻΪһڰߴ½ϣؾȵشӾϷۡ
֮γҪءʩ߼壬֮ΪΪýΪͨأİ֮Թ֮ħ֮ȫܹ
ժԾᡶ󡷡ҪҪأôƽأƽһҪ߾ƣزҪʼǶԲߡ
û뵽ôʹﵽ̶ֳˣʲôҪ𣿡ǻûԼͻȻʼһ󣬸ؾ֪ڰ˴С
Ȼˣÿ̡Ҫأħ֮Ȼȫģڡ󡯽֮ͻȻʧȥеһҪأôʲôĺأħ᲻Ǹغò֯ԣڱڰĻɡ
ҪأʩߡͻһɣҲνʲôʧȥʩߣͻһҲᱣꡣԴݻ٣ڡȴǲģԣҲõʩһҪء
һǲ̫⣬ڡ棬ϵԪϵħǷӲõġһ˵һ屻һħսʿƻأ
ȷ˵һҵڡ󡯵£ռ塣ڰ
ôأħļܹƻ˻
㻹Ǻĵоħʵ븥Ķࡣ
˹Ҳʹͬ⣬ز˿ٲõĺڰỳԼĶ
ǡԴȪҲ˵δеĻܹʩħġҪǰ˵Ļʲô˵ĻأսսսʺϵġֻҪɥĵطȻܹ㹻ԹԷ󡯡Ȼ˵ǿԸıģʵϻԸı䡣
ͣ˿רע񣬺ڰؼȥ󡯷Ժ󣬡ڰĻγɣĻͳħܹЩҲΪţפħһ㱿ԼֹͣڰĻе飬򻷾ô仯
˵Ҳǣͬصͷܹ׵ر任˾سҲ޷ڴʱ䡣Ҿľǰ޷áɥʬЩϵĹƽΪħʵ
ûѾˡħᱻǡ㡯

ӡʮ£ȻûаԼܷʩš󡱣Ⲣص㡣ѧϰħΪƽ֪㹻ԭ㹻ˣܲõóֻкڰŻȥġ
ǸˣȻԷһֱûٶȽԼɸ˵ʲôҲ޷ѡ
ôߣҸɡ
ߵܽٶԼ취
취Լһ˸ߣҾʧˣҲ۵ܽٶ
ͬ⡣صĵ
Ҫô˵
ˣڰġҹܹ֮ۡעķΧж󣿡
ҹʱ½ͲˡʵϣֻҪһ˾سǵġڰĻԵϵġħ󡯵ȥ뿪½ڰΪˡ
취Уǡħ󡯿ɲһ򵥵ħҪӦĲá
뵽ˣҲ׼ˡ
лл㣡
ã㻹Լٵİɡ
áħ󡯣ܽٶͺ˵ˣֻҪȰȥħӦòʲô⡣
߰ɣɪѾ͵͵˵ߴ½ȥˡ룬㲻ĬĬŵġ
ѽѾ˾ŸˣȥǸûˣ
ģһȥѾҴˡҲܽƻĸǰʶʱɳ˺ü·һΣֻܵסеļʱ䣬©ҲûˡԣԼûҪߣҲߵġ
ȻһֱûгϣһǵԶѣͻȻץס֣˵
ˣ˦֣ûκˡңˣһħʦѣһħʦٱأ
ѵˣڵңҲͬǸħʦ뵽δ֪δصɫҲ
ԶҲģҲ㣡ңΪ˵ܽٶҲңȻȻرȥԶȥ

˾سǵľŸһֱǳڶ԰ħоСһּаħڶħ޲ȤػǺԸ˽һħֻҪãͶԵҵģô¶ĵġ
ԣڰʱ뿪˾سǣȥһѧɵЩħʱڰض˵ȷʵóȥһԼˣ滳Ƿѧϰħأ
޾ޡҡڵ߳˺ڰֱӵΧһ뿪˾سǣڰϤ˸صͼҲ޷ֹҲֻɪЩ߼˾ԸԸ⣬ɪֹܹܲ˸صȥ˼λ֪ߣ˭Ҳδǹ

ӡʮһգغ͵ܽٶٶ˵״½ĺߡʱǷ׷ںͷҲΪȥ
أɡܽٶͻȻȵݸء
ţ
棬ʦȷһˮϵħ󡯡ʦҷõģȻֻʹһΣʱ򡣡
Ķ̫ˣǿԲṩĴֻ
ˣǸħأ᲻ʲô
ģһԵħù֮ʧˡֻڼͷĵϵħңһбİš

ڰˣʱѾ뿪״½ˡȻΪֹҶûиѧϰ󡯵ԭ򡣵ҿԱ֤ԲʲôΣʥ顣Ҫ׷ѧϰħԭǾҵĺɡ˳һ䣬˹ҵʦ壬Ƕ͡󡯻ʥԵɣ
ڰˣĲţôˣٶȴɪֵ
ʦ壬˼ڰǺʲôĿģһǾ仰ѧϰ󡯣ʲô顣Ȼûƭǡ㣬ɪ֣ôˣôģ
ҡĲ֪ɪ޹Ƕ

ʲô취ܽٶ׷ʵ
ǡƻġ
ֱӻȸ۰ɣ
ҵ黹û꣬ҪίһˡȥԴȪɣˮͨģӦÿԵ
ûϵֻҪ͸һȥҶԸ⣡

ˮϵġħ󡱹Ȼͨĺħ󷢶һ˲䣬غ͵ܽٶѾ˹ǳǵİߡܽٶϵħҲΪʹã˲촷ۡ
ĶѽܽٶŲԶ̻Ի͵ļ
׸ǣǿﰣشҪȥڴ˻߰´̹ƽ⡮󡯵İ취

ءȹϲΪϵߣû뵽㻹ٶȰݷǡٴμ棬ںͰµж˷иС
ǣʵҪ鷳ǡ
ûϵһҲһæһΣ㴴̻һˡڸǸлصؿƿ

Ҳ֪ģǺѰ찡ڵϢɲڰǰ
һа취ģǰǲ˽⡮󡯣ѾϤԭӦÿɵó
ʲôѧϰ˰ħǰôصˣҲסҪѵ㲻֪ħʦĹ涨Ǵ̣ҲͽӴϵħģ
֪ǣѾûжʱˡӦҲ˽״ɣ
ǵģȥȥˣмһҲ첻ˡԴӷӡս֮ߴ½Ԫħ˥ܡЩ£ǣһѹơ󡯵ķӡʧˣ˭Ҳ֪ʲôĺ
֪һ״½ΪҸոմؼᶨ˵
ȥѧϰ˰ϵħ»ǲŵظһ顣
ǵġ
㣬û´ʱȻǰ˵ǰ;
ҸӦô
ðɣҲ¶˾ģȻܹôǴҲԾǰӣðߴ½ɡﲻʲôæҲΪ
ģ̫ллˣ
ڴ֮ǰǲǻ˽һЩϵħƽⰵϵħķҽĶ̻ͼĲ顣Ǽסü¼ôڣֻƽ⡮󡯡

Ϊϵħǿҫºڰһ㣬ڿƺڰҪһ㣬ǹڰĶԱȡ󡱵ĺڰޱǿģôأʲôĹǿǸغͰҪоĿ⡣
ǶԸת󡯣ϵġ֮ͿԶԸһ˵Ͷ༸ˣ֮ѡǸɽʿжʮñ㴴̵ɮ¶һҲ޷ˡ˵
ԣƳ˹Ҳǽһ˵ͷħôһ֮ôһ֮ҲԽֹͣ
ɣûš¸ɸɡ
ֻҪѧϰһЩϵھⷽħ
Ҹһأħܰ󡣡
ô˵
ɽµĺǲģѻ㣬ǡ֮ħܹԸġֻܶԱãôڸĵطЩأ

Ȼغϣһͷڽ̻ͼúжһʵֻһʱ䣬ͰڿﰣشԵĽ̻ͼŸƽⷽգǵóһۣҪԸһϵռ䣬ҪһȫµħһµĽ䡣
ôȥҲûʲôˣȥߴ½ɣص
õģǳ

ӡʮʮһ£ضݵĺڰ֮˾ͷٶȻصһߴ½ûκε飬ءܽٶͰһֱɽϵĲ
ƺΪӦεжֳһѰ֡ոյִʱ򣬸ؾͱе״һ
˹صϵߣľϵĸＰ˹˵ء³ϯˡϸÿһڲħʦԪϣǣ඼ˡ
أȻһǸĬĬ֮ҲӦװûǣϤӱ
ά꣡Ҳ˷ܵת
ǰҿ˵㲻Ϊʷߣ˵ķģԣһ˾ûʲô£ҲһҪŹģ
Ҳʶܽٶ𣿡
㲻ϣֻ֪ѡҪ֪ǰѡδᡣ
Ŷˣûвμӣǲǣ
ǰүүˡ
Ŷô˵
Ȼװĵظһħһħʦݣһȣ֪ġ
СӣȻ˵үүĻＰЦ߹ǸذɣܸҵһѣǸľͷԴļһɣһ㶼Ǹͷ⹫ǣЦһֱҺ⹫۸ˣҲֻܳǲڵʱӱֻһ㹫˵˵ȦͻȻһ죬ϧҲˡ
˵Щ˸е£һħʦȫԱˣܷ󡯾ڴһ٣أû뵽ػѴ̵İ´Ҳ˹ӭӭ
ºǼ߿׵غ˼䣬Ҳûи๲ͬԡ
ʲôΪʲôҶˣлеʡ
ûʱˡ
ѵ
ûôءֻǣмҲҪˣ³ŲĴ졣ˣħʦϣ˽ᡣټеߣߴ½עħʦҲ׼
ôأǸЩʲôȻѾǰ״½֪̽ˡ󡱵ܣظϣѾƽİ취
ڣоԲءأѾǸˣҲӦòҲȨ
ô˵û뵽еİ취𣿡
źû
Ȼħʦʱ㹻ĺͶ뵽ķӡȥǾͬ˵ģߴ½Ԫħûȥ
Դӷӡս֮ʮһ߱ĵطӡռߴ½ɵľӢǲܹͶ뵽ħоʹȥߴ½ħʦȷȷʵʵشǰˡͬʱսҴݲеıض½ͬҲָ˵ֱȱͨ˹ˡ
֮Ԫϵħˮƽһ겻һ½СǴʱҪΪӡͶ뱦ǵĻôʮ꣬Ԫħܻ˥ҵǸʱ򣬡һᱻħʦơ
ɣħʦܹоǾڷӡʮ죬ٵľ滭һֹǷӡʮʮһߴ½ٿġ߻顱
ժԡߴ½ط־˵ء״ӵ״½عʱ롰߻顱ٿڻԵɺؽˣƫʷֲ֪ܷʹ˱ճ½棩
ӡʮ궬ĵһѩһ½ڿɽϣһĶעҪ꺮ࡣ
ѩȻһƺûһӾͽܵ¶ȡѩ°ҹӽʱµģһ죬ѩͣˣůĶջɽȣĻѩҲůڡ
ʵڸصִﲩ֮ǰ߻ѾһĪչкĵʱ䡣ʲô취ҪĶǳʩķӡûȫʩŴħһԼħʧ˻ûдﵽԤڵЧ󡱽ת˽ⰵϵħʮλ˭ҲһܹԼŷ
Ȼ޷óʲôǲ絽ĵطȥʵ˽һһλ߻ʽǨƵٿ
һԭֻʣʮ˵¸ʮԺٶ˴βμ߻Ǵ󲿷ǵμӹӡսսѣһμЩ˽ʮϻǣ˶ݺᡣ
ӡʮʮһʮգġ߻顱ʽʼλۼ½ʮߺߡ֤ʷΨһһߵʢᣬĬĬŵСɽҲɴ˳Ϊħʦհʥء
ժԡߴ½ط־أ졣ϴĴɤڴӱ𣬡Щħʦǵǲ岻ϻֻԼҵ㻰˵˵
ȥصʱʦѶԼǰĵǣʹøһֱûעǰ걻еسΪ塱սʿؼеĹϴȻͣǰĵһ𡣴ʱٴϸϸضʱط۳ɳͳ˧ϡնԪ˧ʱҲѾǸ޲Բԡֵˡ
һκ˶įȻΨһһܹߵȥˣȴһֱ˳ߵصµսǵߡ߳Ȼ뿪ȴôûţӻ΢ùһЩȴǴΨһһսʿƽʱͺҵ˵ȽͶԵĻ顣һֱֻܺʹĺ˵˵塮ĺӡ뿪֮⼸һ࣡
أڿʲôϳ𣿡ĸصļ
Ŷûʲô壬Щˣϣܹɹ
ࣿʲôģⶼԸġûսˣϱҲûôΪĺǡֻúҵЩսǡ
˸صĴط֮ĸȾϴȻеʧȥƵغ۾
ŶͻȻһеҪ졣أСŮİɡҪɽһ¡Ťͷ¸ؿȸصĻش𣬾ֱɽȥˡ
ôʲôתͷѰԼġСŮѡʱÿܽٶ޺Ȧ
ø˵ĳ棬ܲԭֳյĴ̼

طȻѵãȻЩ˷ǻʶԼе¡ܿҶʰ黳ؽת롰󡱵ƽ⡣
ǿֳûʲôеķΪ˵Ψһ˽ⰵħĸأҲڷԼĹ۵㡣ΪֱʱȻûʲôȷķֻٶǰǵͼҳԼ˼·
߻黹һؿţɽĴѩҲһšڵر¶Ȼδܵͣ䵽ѩǲܱãܿر㻯Ϊѩˮ¡
¹ѩ֮󣬶ҲرøˡȻͷҲر÷
ȥҲǸ취һͷûУɸɴƴһǿĽһԹȥͲûгɹĿܣ
˵ħ𣿡һֱڤͻȻˣ룬ԪϵħĪħɣ䣬ҪԸεħ󣬿ҲΪġܹ˵ħһ𣿡
ǰȻħôһξֻʹһ֡ħʩŵرĳҲֻʩһֵʱ䡣ܱ֤һֲȷģҲ塣
ֻΪٸⷽ׼ƻꡯûģҲáر硯ôҫ졯أһ䡯ǷΪʱһʹƣ
˵Ҳ޵׼ǲʲôġѾˣûлϵߵ£ʵںܹղħ
ɣءҲԼĿȻϵҲٵģϸأںôҲа˸ϵߡĸٴոܷʮѧѧҫ졯ֻҪһѧħٿȱ
ԿǣҪǰߵıͨұѧĶˡҫ졯ħҲһεʹãü¼תءڡ򣬹Ὣħʦ۴
ħʦ۴仰ǿҵش̼Ÿصÿһϸ˸¡ǻһĹǣѽԼڡ󡱵˽⹲߻ˡȻ޷˵Ͷ뵽֮·ȥ̯Ƶʱ򣬸ػ޷㹻
ħʦ԰ħʦĴǣصڣ԰ħɱ޹ģԼ̣֮Ϊսʹû߱ʹðħģӡ䷨ֻǴһѧϰħҲǱӡ޷ʹħĽ֣
׼ݲμ߻飬һֱڸߵĵܽٶͰ´̵ĵؿ˿Ƕ֪شʱеìʹࡣ
ҰɣͷͻȻһȣסزֱۣҿ԰㣡
ͻȻվȫĿ⡣
лҪ˵𣿰룬Ϊ̴̵һʲôõĽɣ΢Щƺų벻м
û˵ʲôģǼȻڴЭأܻҪġҲԼڽʿԪϵħʦǷһʱͷӳάϣ˵Ķߡ
һҪǣϵħô˵ҲǶԸϵصԵóϿҶˣ͵ϣڴʱ𲻱Ҫìܡ
ðɣص̬ðһЩ˵Ҷ֪һ㡮󡯣԰ǵæ
ôܣά游̲סгǰǾǽ̻ǲ˵Ҳ˽𣿡
ܸһĽ𣿾ǰƭǣڿЦ¹һ½飡Ҳڱ¶ŭ֮顣
ȻԷ̬ȺܶӣҲ֪֮顣
ԥؿ˿ءˣôΨһܹԪϵħʦΪ˸أܵһЩħʦ᲻ĴΪֵõġصǰ;ԵͷϵĿ㲻ʲôοҲ֪࣬ħʦûȨҡ
ʵϣҲǸողǰ˽󡯵ġǽ̻ȥһǰºò뵽˵ǡ
Ŷôϸ˵һ˵ô˵ģ۾ȴ̲סһһֱĬĬصͷĸءԵҲزһ㡣
˵ǣǰϵ߽䣬˰ϵħĸֹЧЩؼģؼǣĿǰѾһɹġ󡯵ӣǾǵ״½׸˾سǡ
ŶѾʵеӡôǸ˾سǸʲôز׷ϢԴ
ϵħȫЧԪϵħʹóϵõǿҲ˵Щߡߣһˡ֮Уͻһñ򲻹˵仰¾Լϳ˿ڶ
ԼʱħŲάСţ֪´ʱ̻Լĺѡ
ô˵ֻҪһͣô޵ˣ
³ϿҵصͷѾ¸ΪҪ
ôһҲ֪󡯵㣿
㣿ˣزû˵ħ߸˵ǼûС
ٶؿ˿ߵĸأٶԵؿϯ̨ϵļλС
ɣҪһ˼·һ¹ʹáҫ졯ıȵʱٸǰɡ
Ҳá˳صĻ̨ס

ĽȫԱͨ߶ű˴˵ɡҾѧˡҫ족ġһ䡱Ҳһ˾޵Уħʦĳͽ䡣
ʱһѩһѩǻһ㣬û̻Ϊѩˮһڻš
ظӳĬˣһ˶ڴڵ·ߣŵϵĻѩһڻȥֳ̫ˣٶȼ˻ѩڻҲ˴Щů⣬صͷȴȻһƬ
ܽٶѾ֧⹫ǡҲڷ˸صӰ˹
٣ٷˣҸѽҾ͸ýûʱˡ
ˣ͵ġ󡯲û㡣
Ҹô˵ħʦļ߿ɲӦѽ
İɣʱȻа취ġվٿŵ淢ˣȥɡ

ðɣڻʼѾ˰ѡҫ졯ľϽɽʱ䣬Ӧúͻõڻ밬´ǽ󡯵һЩɡ˵꿪ףת򰬵µķ
ҡ
˵ɣͻȻʱվʵȥ״½Ǹ˾ҡŲ˶µóҲûбҪȥ
غλߵж¶͵۹⣬ûдĻ
ʵϣǱߴһࡣеİϵħо͸ˣսӴ󡯵ġ
һֳһƬȻôҲ޷ؾȻð֮ȥѧϰħ
ȴûӵǼĻ⣬͵ġûģһ㣬ٶĵ״½ʷ㹻֤ˣҲٶ˵ؼӡסħֻǸոմ׶Σδĳ͡Ҳ˵֮ǰǶܹɵʩħҲΨһĻᡣ
ô˼˵֮ǰӦûģԾƽ͵˵ϣؼʱȥ׷ѾΪħʦ⡣
ӦǵģĿǰϣֻһ˼󡯳͵Ḷ́Ǿǵ״½ĺڰΪ󡯵ĺģѾ˽ꡣ
ô˵˹ΪħĺģѾˣ˵󡯻ôǷֻҪٴɱͿˣ˼ά̰סļؼ
ǵģḴȴɱΪڡУǲģܹҲֻḶԼΪµ塣
ôʲôķ
ӦеģݾļأɡҪأʩߡͻպڰԼ˵Ҳֻлǿƻġ
ô˵
ĵص£и˹ĶʮʿЩǹħĻ
ţ˵Ҫƻ
ԣұħ֮ǰѵġĿǰҺͰ´֪ҲֻйϵľħЧ⻹еѰ졣һǹϵֲ㣬ǾħЧ޷صס
ǰпеİ취ˣҲصȵڡ»ڻΪؿš
ûϵ˵˵뷨ڸصüһ˿˿š
ŵùңӦһеİ취̧ͷͷϷ̫Ǹ޴ĻɢŹâáҫ졯ɡˣһҪ͸λа´һ¡
ðɣȻΨһһ˽ⰵħߣһǴĺӣӵϣôܹ㣡һزûͶƱ

ôܹҵľüһҹλСһ֡
Ǹص⹫ҾͲʲôˡ
Ȼ̧סϺܹͷѹңɼ㹻ģҲûʲô˵ġ˽صΪˡ
Ҳûġ
ţ㲻Ҫ鿪Цǹϵ½ĴľͷԴرض½ȥǿɾ군
ߴ½Բںڰûߴ½ÿʮڽʳĳڣض½ƽҲΪܺߡ
ҵ˼ȻԼûģǸУҿóȻ¸ҵľôֻҲѡ񡣡
ǻʱ䣬ԼȥϾ˽أȻ㡣
ȥ˭أ˼Ĭ˭ȥ״½һˣ


ûзĻôôɣҲ¶˾ġ

ֹһ£ɽҲøϺ
ҵ̩ѩɽˣ̾ؿѾǴһƬѩ֮е塣
һΣѾȫ͸صȥǳ̫ĻѩȻûڻļǿɽǰδеһ
ôѩ˸жٵѩˮҲһԴŰװľ
׼𣿡
ˣ賿ʱ͸öˣ˵֮ճʱЧ˸أϵҲˡҫ졯ټϴӴ½ϵĽǧ߽ħʦħû⡣
һʧѽ
ȫˣЩϹͷȫѹˡ
ǺǣҪصȫҵıϡϯӦöеһ㣬ѡķ
ðɣʧҵĴظѾˡϹͷֻܸһʬ

ʱճͷʱ䡣ɽĵһɽ֮䣬ѾӰ㿣طӡʮһߣ˶ѾڵСɽȡ
׼𣿡
ôеʮһ̳ɽȣɽӡµЧ㹻ߵȫľ롣
ΧħʦţҪһоӡʧͿʼͷλ߷ҫ졯
ġ֮ҲҪʱ׼
ĸСʱ֮߳ɽȡҲûţ̼뵽ҫ족ĺԮħʦȥ
Ѿȫˣ̫ʱһͷӡѾˣڷӡԵħʦѾ˿ʹø߽ħźš
Ҫһʱ޷ʩչ伶ħ
ɽһƬžÿ˶üԼٵĺ̫δȴѾȥʱ䣬ɽĺڰ֮У·ڰµס
ɹ𣿡ÿ˶ôԼǶ
ͨͨʱĽӽصǿҵһըѵĸо
½˶ҵˣѾûκѡءʱҪָӡҲѾȫûпܡעƬأ뱣ҰɣΪԼΪ½Ϊһ̣һħҲϧ
ˣ֣صһׯسȣһʱ侹˵ĸ߿
ԸеĻԪأ۳ϵǿλߵĴͷ̳£ҫ족ɽȡ
һԪϵ˵ׯ¡һʱ䣬´̾Լڲμӽڵǻʽִ
˷ͣӿĻԪؽɽ۳塣ʱתƣ򽥽رɫҲɺƣ࣬סڳ˲ò˫ۣǿܹɽȡ
ҫ족ﻹûȫɣ޴ĻҲڼţȴűһ̡
سŰµͷҲؿʼ̳֮Լڼʩšһ䡱ħʦǣһȫͬ뵽ǵȥƺڸıšҫ족ԭеݡ

̫֣һǹһ˵Ԫزɢͷųԡҫ졯ҲͬӦþԣǲҪáҫ졯ĹҪѻԪرɢǲҲܵתɹһ´̵ġ֮ͻ㹻ǿԮǸصնԴ˵ġ
Щص˫ݵĹѧᡰҫ족֮⣬ͬʱһ˴δĹǸħҲǸ죬صŵģǽҫ족ɢתΪϵĹ
򵥵˵ƻԪȵʽͷܵͷų
Ĳٿôǿ𣿡
û⣬͵ϵĺԮˡ
ǾͰˣ

ʱҫ족ˣɽоſž޴ĻԪػҲʼɢ͹âǾſ̫ûرȻϿѾֳһְ˵״̬ʵֻСй©󲿷ֵʵڵȴйָ
ҫ족ħĸ׶Σ׼ۡɡҪƵģı׶Ρ
ͷŰɣͷű̫ҪõĹԣеǳʶĻԪص
ҫ족ˣ
ȸоǿ⡣ƺԴ͸һеǿӵشߴ½ĿɽʱѾũǷ׷׿½ǵ˾ſŷ۹â̫ߴ½İƺǰˣһʮӡ
˵شض½Ů뺣ڵ̩¸۵ҲһΡʱգſ̫Ĵ˵һֱϣ۹м䡣
ժԡء״ˣɾֳֻħʦǲܸܵõǿ֮һͻϮģ˶֮һġ˲ġҫ족ӦþеЩеħʦͻһصĹǻҡ˵ǡôǱȵ΢һЩĳܷΧ֮ڡ
ڸصȫ£ҫ족ܵؽͣԵأȴɢһֱ̫Ҫҫ۵ĹâвʩħħʦѸݸصҪתʹԼ˫۲ǿҵĹˡ
̫ˣҪĹһ߼һô뵽Ӱ޲õ˵ԼԸصʱѾ۾ת壬ǿҵĹȻ͸˱Ƥʹ˫ۡ
ҫ족δȫתΪȻ൱һȵʽͷųһΪһ棬ûҪֻҪҫ족һ㹻ʩųδеĴ֮͡ˣҲƲˡҪǣػҪҫ족һͷš٣ҪܹڻĻѩ

ԣѩ´˵ħЧ޷¡ͨ⼸Ĺ۲죬ڷİ취ֻҪ֮ľЧڵĻѩ棬ѩڡҫ졯ڻʱЩϵ뵽صףеʬǡ
һҪ֮һġ⵽׵ƻ
ĻϾͽع˼ڳߡҲΪֹΨһҿеİ취ΪˣڳǲŶû׷ѾΪħʦʵزŸǿӲ̬ͨ취

ҫ족ܿغľǿҲȥħʦǷ׷תһħЧ
ƣѩ˹ϵħеֹʣ
ƣѩˮž͸ȥˣ
ƣһĺӵصðˣ
ڳЩѾԼʹħʦǷ׷š
ƣճڵˣؿŲκα仯ɽȣű˹˴ԭ˵

ֱʱǧħʦڿɽϻףšͷȥˣȻûκļ󡣶Ҹݰ´̵жϣɽѾκκڰ
أǿûУЩϻ顣
ûǸɵӣòǶ˰ɣ²⵽
ģᣡάȴڴʱ˳ûʲôѾһħʦҲǶԵģΪҲԼǶԵģ
ţ⹫Ļ
ѣһӵѣ
˵ˣɽءϴָɽ¡
ʱĹǰ
ʦԲѽȻķӶճɻҽˣĹѨҲˣʬǶмˡǴ󲿷ֵת˹⣬ҫ졯Ǵ֪Ӧðаõġ
ʦҼȻˣҲڡҲҰɣԺҶҲʹħˣҪ԰ħʦˡֻǾеԲôѧʸңòˡ
ʦҸȥˣǺءȥˡûбĻӦûסصϴһҪȹ̨棩
ͨڰܽٶȸԾؽš
ǵģںڰѧᡮ󡯣ֻΣܷ࣬ҡ
㲻ϾͿԿʼѧϰҪѽأȡؼңȻŸطܽٶǺܺһ硣
ĺشܽٶʲôħҪѭ򽥽ͷѧġڱȴİϵħѧ𣬾ôҪѧᡮ󡯣Ҳһ顣
һģܽٶš
ҪȻȻȥǸͬɫͷԸ㰲š
Ŷ˵ǸʲôϵУʶ𣿡
ҵѣѾˣֻʣһԸ㣬ͬ߶˹ˣסڽӡԣرע㡣
ԭѽô˵ʶҿ
ǰʶΥĵ˵һϣܽٶڹȥʹһҲϣԶֻԼ
ҲãҲǰ顣ҵĸأҾͺܿҪȥȥЩʹ࣡ܽٶǺܿÿҲøطĲ١
ҪҪȥ
УЦҪ뿪꣬Ըطܽٶ鵽
ðɣȡѧᣡ

ϵħһٳħˮƽڶڴﵽʵķԾԸ˵ס֮ڣֻ⡢£Ѿеİϵħ͸ýӴתһĽ䣬һӾͿԽӴ󡱡
ڰϵУδԪϵħ𣬶Ǽ򵥵طΪơת͸ࡣΪϵռġ󡱣ԣΪռ䡣
һǼѧģʥ֮ٶ꣬Ҳֻи˹һħߴ½ħʦܹıܴʩңʥ涼֪˹ɹڵĹɽĿɽһ󡱡ҲΪˣڰҲ޷Ϥѧϰ󡱵⡣
󡱵ħȻǰϵ߽䣬ȴֻǷʥļ̳ϣѧϰ㷭ġʥħʦԸֽϼӿܣֻҪѧϰģʥħʦɵѧϰʹøּ˺İϵħ
ʱѾǷӡʮ£ҲڿʼӴ󡱡һע˺ڰľᣬѾʷȴȻûĥĺۼǲӿܵذڷڴ룬ҲûмħʦҽĶ³˸˹ôĵڶߡҲѹֺڰ˿ĵز׷εԭ򣬾ͽܸأҷж
׼ʥ͵״½Ĵ¼ǡ򵥵ؽ½ıǨ
յ״½һʥ549ꡣʥԪ꣬ҲǺڰ½꣬ڵʥΪĽһ󡱣ͳ״½˾سǡ
ʥ󡱵Ӱ£һкǺ궼ӵصٻγһ֧ǿĲš˾سľ񶼱ɱˣ½ҲһƬڰֲ֮УֱеסʥĿơ
ٻ飬󡱵һЧȡ˵Ȼ˾ܹˣʹü߼˾ܹڵؾס˾سͨİħʦ˾׵ؾס˾سֻܼ˥ϡ
֮⣬󡱻İħӳ֣ԴﵽаĸЧ飬ࡣҪЧЩѾ㲻ʲôˡ
ȻǿĽҪʩ޴ġͬ긥˹˵ģԼİ䡣ڰҲΪ˸Լİűڰ˰ӡȻʣµİҲΪ㡣˵ڰһӵи߶ǻۣȻȫǻ۵ʬףʬ֮
ͬʱͳ󡱵ħʦʬ֮Զ޷뿪ħغģΪħ塣
ô˵ɽġһĻ˹ͻΪһڰߴ½ϣؾȵشӾϷۡ
֮γҪءʩ߼壬֮ΪΪýΪͨأİ֮Թ֮ħ֮ȫܹ
ժԾᡶ󡷡ҪҪأôƽأƽһҪ߾ƣزҪʼǶԲߡ
û뵽ôʹﵽ̶ֳˣʲôҪ𣿡ǻûԼͻȻʼһ󣬸ؾ֪ڰ˴С
Ȼˣÿ̡Ҫأħ֮Ȼȫģڡ󡯽֮ͻȻʧȥеһҪأôʲôĺأħ᲻Ǹغò֯ԣڱڰĻɡ
ҪأʩߡͻһɣҲνʲôʧȥʩߣͻһҲᱣꡣԴݻ٣ڡȴǲģԣҲõʩһҪء
һǲ̫⣬ڡ棬ϵԪϵħǷӲõġһ˵һ屻һħսʿƻأ
ȷ˵һҵڡ󡯵£ռ塣ڰ
ôأħļܹƻ˻
㻹Ǻĵоħʵ븥Ķࡣ
˹Ҳʹͬ⣬ز˿ٲõĺڰỳԼĶ
ǡԴȪҲ˵δеĻܹʩħġҪǰ˵Ļʲô˵ĻأսսսʺϵġֻҪɥĵطȻܹ㹻ԹԷ󡯡Ȼ˵ǿԸıģʵϻԸı䡣
ͣ˿רע񣬺ڰؼȥ󡯷Ժ󣬡ڰĻγɣĻͳħܹЩҲΪţפħһ㱿ԼֹͣڰĻе飬򻷾ô仯
˵Ҳǣͬصͷܹ׵ر任˾سҲ޷ڴʱ䡣Ҿľǰ޷áɥʬЩϵĹƽΪħʵ
ûѾˡħᱻǡ㡯

ӡʮ£ȻûаԼܷʩš󡱣Ⲣص㡣ѧϰħΪƽ֪㹻ԭ㹻ˣܲõóֻкڰŻȥġ
ǸˣȻԷһֱûٶȽԼɸ˵ʲôҲ޷ѡ
ôߣҸɡ
ߵܽٶԼ취
취Լһ˸ߣҾʧˣҲ۵ܽٶ
ͬ⡣صĵ
Ҫô˵
ˣڰġҹܹ֮ۡעķΧж󣿡
ҹʱ½ͲˡʵϣֻҪһ˾سǵġڰĻԵϵġħ󡯵ȥ뿪½ڰΪˡ
취Уǡħ󡯿ɲһ򵥵ħҪӦĲá
뵽ˣҲ׼ˡ
лл㣡
ã㻹Լٵİɡ
áħ󡯣ܽٶͺ˵ˣֻҪȰȥħӦòʲô⡣
߰ɣɪѾ͵͵˵ߴ½ȥˡ룬㲻ĬĬŵġ
ѽѾ˾ŸˣȥǸûˣ
ģһȥѾҴˡҲܽƻĸǰʶʱɳ˺ü·һΣֻܵסеļʱ䣬©ҲûˡԣԼûҪߣҲߵġ
ȻһֱûгϣһǵԶѣͻȻץס֣˵
ˣ˦֣ûκˡңˣһħʦѣһħʦٱأ
ѵˣڵңҲͬǸħʦ뵽δ֪δصɫҲ
ԶҲģҲ㣡ңΪ˵ܽٶҲңȻȻرȥԶȥ

˾سǵľŸһֱǳڶ԰ħоСһּаħڶħ޲ȤػǺԸ˽һħֻҪãͶԵҵģô¶ĵġ
ԣڰʱ뿪˾سǣȥһѧɵЩħʱڰض˵ȷʵóȥһԼˣ滳Ƿѧϰħأ
޾ޡҡڵ߳˺ڰֱӵΧһ뿪˾سǣڰϤ˸صͼҲ޷ֹҲֻɪЩ߼˾ԸԸ⣬ɪֹܹܲ˸صȥ˼λ֪ߣ˭Ҳδǹ

ӡʮһգغ͵ܽٶٶ˵״½ĺߡʱǷ׷ںͷҲΪȥ
أɡܽٶͻȻȵݸء
ţ
棬ʦȷһˮϵħ󡯡ʦҷõģȻֻʹһΣʱ򡣡
Ķ̫ˣǿԲṩĴֻ
ˣǸħأ᲻ʲô
ģһԵħù֮ʧˡֻڼͷĵϵħңһбİš

ڰˣʱѾ뿪״½ˡȻΪֹҶûиѧϰ󡯵ԭ򡣵ҿԱ֤ԲʲôΣʥ顣Ҫ׷ѧϰħԭǾҵĺɡ˳һ䣬˹ҵʦ壬Ƕ͡󡯻ʥԵɣ
ڰˣĲţôˣٶȴɪֵ
ʦ壬˼ڰǺʲôĿģһǾ仰ѧϰ󡯣ʲô顣Ȼûƭǡ㣬ɪ֣ôˣôģ
ҡĲ֪ɪ޹Ƕ

ʲô취ܽٶ׷ʵ
ǡƻġ
ֱӻȸ۰ɣ
ҵ黹û꣬ҪίһˡȥԴȪɣˮͨģӦÿԵ
ûϵֻҪ͸һȥҶԸ⣡

ˮϵġħ󡱹Ȼͨĺħ󷢶һ˲䣬غ͵ܽٶѾ˹ǳǵİߡܽٶϵħҲΪʹã˲촷ۡ
ĶѽܽٶŲԶ̻Ի͵ļ
׸ǣǿﰣشҪȥڴ˻߰´̹ƽ⡮󡯵İ취

ءȹϲΪϵߣû뵽㻹ٶȰݷǡٴμ棬ںͰµж˷иС
ǣʵҪ鷳ǡ
ûϵһҲһæһΣ㴴̻һˡڸǸлصؿƿ

Ҳ֪ģǺѰ찡ڵϢɲڰǰ
һа취ģǰǲ˽⡮󡯣ѾϤԭӦÿɵó
ʲôѧϰ˰ħǰôصˣҲסҪѵ㲻֪ħʦĹ涨Ǵ̣ҲͽӴϵħģ
֪ǣѾûжʱˡӦҲ˽״ɣ
ǵģȥȥˣмһҲ첻ˡԴӷӡս֮ߴ½Ԫħ˥ܡЩ£ǣһѹơ󡯵ķӡʧˣ˭Ҳ֪ʲôĺ
֪һ״½ΪҸոմؼᶨ˵
ȥѧϰ˰ϵħ»ǲŵظһ顣
ǵġ
㣬û´ʱȻǰ˵ǰ;
ҸӦô
ðɣҲ¶˾ģȻܹôǴҲԾǰӣðߴ½ɡﲻʲôæҲΪ
ģ̫ллˣ
ڴ֮ǰǲǻ˽һЩϵħƽⰵϵħķҽĶ̻ͼĲ顣Ǽסü¼ôڣֻƽ⡮󡯡

Ϊϵħǿҫºڰһ㣬ڿƺڰҪһ㣬ǹڰĶԱȡ󡱵ĺڰޱǿģôأʲôĹǿǸغͰҪоĿ⡣
ǶԸת󡯣ϵġ֮ͿԶԸһ˵Ͷ༸ˣ֮ѡǸɽʿжʮñ㴴̵ɮ¶һҲ޷ˡ˵
ԣƳ˹Ҳǽһ˵ͷħôһ֮ôһ֮ҲԽֹͣ
ɣûš¸ɸɡ
ֻҪѧϰһЩϵھⷽħ
Ҹһأħܰ󡣡
ô˵
ɽµĺǲģѻ㣬ǡ֮ħܹԸġֻܶԱãôڸĵطЩأ

Ȼغϣһͷڽ̻ͼúжһʵֻһʱ䣬ͰڿﰣشԵĽ̻ͼŸƽⷽգǵóһۣҪԸһϵռ䣬ҪһȫµħһµĽ䡣
ôȥҲûʲôˣȥߴ½ɣص
õģǳ

ӡʮʮһ£ضݵĺڰ֮˾ͷٶȻصһߴ½
壬ȥ򡣡һ̤ȸ۵ĵ棬ؿżɽضԳ˵еĿĵء
򣡣شǰһ漴Ȼˣ˵Ǻѽٿʲô߻顯ƺߴ½עħʦǶɽķȥˡҲȥμӡ߻顯İɣ
߻顯ʱǸطͻȻֲԤСժ·ӡ˫ۣȫĵȥڿеħԪء
ôأǲǷˣܽٶҲ³˸ĵ⡣
ſ۾ãûеء壬ﵽҪĳ𣿡
ǵģʱ˵Ҫ졣
壬ԲˡǿܲҪлл
Ȳ𣿡ʵô죿
ܲôˣáħ󡯰ɣ¶˾ġ
ʱѾ˲ʲôףؾ͵ͷϵĿյϲóһһԵĵϵħ󡱡
ɣϵȻҵǿһ˵ħӦòʲô⡣ͷβĿɿڴؿһһĻ˵
ڻɵħâУȸ۵ˮǺÿʧͷϣһƬ˽ճ̨棩
ӡʮ궬ĵһѩһ½ڿɽϣһĶעҪ꺮ࡣ
ѩȻһƺûһӾͽܵ¶ȡѩ°ҹӽʱµģһ죬ѩͣˣůĶջɽȣĻѩҲůڡ
صġħԲӶ԰ɽСɽΪĿꡣմħüͷľ룬׵ؾ͸оڿɽϢԿɽϿյ𽥼ǿеġڰĻ
ιǱߵʲôˣҪΣգӲ
ô£ʲôʱʼģܽ򣬹˲ؽʡ
ѽء⹫
⹫ôؽŵʵʲôǲǡʧرˣ
ǣҲǡ߰ɣҽ˵еƣؿһḶ́˺ܲ
ǡ󡯵ĸħСڰĻ
һ£׸ΪλᶮЩǷӵļȥ
ԭزߴ½һħʦܹһֱ̽⡣˵Ŀǰħ󣬵һʵߴ½ħˮƽ½Ҳ˵ħҪƲסġȵħʧصһ취ûڻ㹻ʵ֮һ
ټ˸½ߡߣߴ½עħʦҲħʦվһֱõġһ䡱Կ󡱡
˵еԪħУҫ졯ǿԸˡ󡯣ô󡯵ȫ汬ֻ顣ܽԵ˵
ô˵󡯻ûȫֿһϣ
ǰʱǸոճӡʱ󡯲ûȫΡ
оŸʱǵʱѾˣ
ţô֪ʣõģжϸе൱ľȡ
ΪѾ֪󡯵γԭ÷ʽˡ
㣡ȥѧϰħŵؿŸء
ǵģ⹫֪ѧϰħãǣΪǵŬΪǰѾһУΪ˳µʦһǾֵáңѾĴ㡭صԽԽСȻĴ㣬ﻹĸо
ӵĻҪһһεжţƺûغĻ

ʱ䲻ˣؿ˵˵ļɡشû˼˵
ҫ졯ǺǿҲ֪ǷܹԸ󡯡
ô˵
ΪǸڰĻڰĻſķΧʵϾǡ󡯵ĿƷΧ棬κԪħڳˮƽҫ졯δܹõˡ
֮ͻȻ֮ӦÿͻơڰĻãǴ̵ĵ伮мءأ֪ġûа취ʩôġ֮鷳ġ
ԡز˵ԼĿȴͻĺˡ
˹ˣɽϣһڵħʦе
ûᣬǼۡԸ˵󡯻ʹʧڴǰһֱûл롰ҫ족ļƻʱ޲ҵ
⹫ȵȣ𣡡ҪסԼ⹫û뵽ȴʧɫħС
ģȻȸϵ֮ϵġ˲ƶЦ
аؼͷ󺹣ʲôҲ˵ֱȥ
ȻҲʹá˲ƶڲĲҪȥʱ䡣⹫һѡ˲ƶԤϾͺÿ
ò棬ѾԿǸֻڴ˵вĸ˹ǿϵħ½ڽڰˡڴʱûгܵļֻһȴţѾɽġڰĻȥ
ʱĸ˹ѵؾһĺڰ˵ƣȴͣɢϢ
壡ؾ㤵뵽
⹫׷ˣıþ
ȻȫĶͶ뵽ħԾȥȴȫ޷һرƽڰĻֵķΧ
ΪʲôʱҲ˹
ڡڰĻ棬κԪϵħ˳ˮƽһȥˣ⹫ذɣ
ǣһΪ˵ʲôء㿴ָɽķ
˳ָ򣬸ؿѾͣˡڰĻ棬ǰȴûֹͣħơ
ʵ˵ڰĻЧϵʱͷˡԣϵģİɡػһɡ
˵ҶΪ˹Ѿȥû뵽±ʱȻݷ˶ʮħһˡе˴һҲã˵һϾҫ족һһ䡱ֻǴ̸ֽĽ׶Σ˭Ҳܱ֤ܹһγɹңոص˵롰ȫҲֻʣ²Ÿʱʱ䡣лף˵һεΣܹʹΡ
ǲԣҡҡͷŬҪ׿ǹǿҵĲԤС
ţʲôòԵģʵ벻ǰ⺢ӻڵʲô
ڰزͣ֮ɱһƬԺƴճǸĽ֡
ٴˣⱲӷɱ
Զɽ¶˵ƺҲĺ΢ͣһ¡ȻѾ˼ޣҲֵסԴԴĹƣһոշġСȻ͸ķؿڿһĴڡ
ɽ¹սħʦǶһ˲ˡ˹ȻˣȥȻԶľ޷ı飬ҶΪʱһܲġ
ͬʱش˸ġŲȵڰĻ漴վӣȻ߳ǳϢĺɫ
~~~ɽµħʦǷʤĺеҪɽȥӭߵĹ
ȵȣز֪ʱѾվǰ棬չ˫ֹۣЩѾǰʤͷԵǡ
ڸʲôءʵ
һһּᶨ˵
ڿʲôЦѽСӡô᲻أʱѾߵ㹻˶Իľ롣
Ȼ㲻ô£ɫأȥĻϵۣ֮
ôأҲùֵֹģ߽
Ȼһû취϶ʲôҪ˵ֵֹģӦ㣡
ôˣصľ棬ǰ
ûйĻվһȸػô˵ѾԼķȡ
ǺðɣֻҲ̫ףΪʲôҪһ˵ĻѵûԼжô
ΪǼٵģʶңػװٶȺܿ죬ʱѾ˴ݵǼӡ
㣡˭ʱŷǰ˲򵥣Ȼ˵ѾΪһϵߡ
ңǱȣǡȻ֮ȣӰӳԺ
ƶʲôϵ˫ͻȻó졣
ҵʦҵ⹫ԣ֪ǼٵģǸ˹
~~~Цû뵽ô׾ͱ㷢ˣû˼ұмȥһһأϧѽȻռ壬ħȴûм̳ļ䣬Ҳûô׾ͱ㿴
ǿδأ֪ڡڰĻǲ֮˭ɱ㣬˭ͻᱻռݳΪµ壡سô˻˵ʵࡣ
Ҳ˺ڰ¶ȵɫ
ûҲá󡯡ظ϶Ļش
ʶ鲻ĸ̻Ӷķȣϵ֮ϵġСͷϮصˮϵ֮۴ʱԶˡػˮĻһȫֵ
ȻĹ˶ѣκδϢĻᣬһźɡ
֮ƣؽе
ǱΪڴߡĸ˹ʩųġ֮ơԱȵؼͨʬʩųҪǿöࡣɶʮʬͬʱʩŵġ֮ơֻڹϸΪ㷺Χ󣬵ʵʸȴԶ縥ȼӳֵġػˮĻȻǿȴҲѾĵòˣڵֵ֮ơĹ
شʱҲץʱųһܡǿ֮ơȻ֮ơûдڸغصϣǱһ㾧ӨĹĻ
֮ػ
ǰɱҲڳ˵ǰ¡֪ʲôʱҲѾ˶˵
ɣԸϵֵģʮطΪһڡСĹϵħӰµķϷɢĿĹŸȥ
УѾֹؿšСϮСûд̽壬ײڸǰ״ͻȻֵɫϣٵѲԭȵ·򰬵·
Ȼûȫףصһʱ佫ոԼǰɵġܡƵǰҲӦ죬ž˴һ򰬵´ʱѾɥԼġС֮¡
СܡҾȻʱŵӡ¾
ͬصСػˮĻµС֮ػһҲԭġܡӳ֡ħֱʹԭ˫һʧЧˣ͵ϮҲʧܡ
һ˫ִͬһϡƵԵشơֿʼ׼µҲֻ֪ʲô
ʶڴʵһβл鿿ϵػħӳֻ֣ùԹԵ׼ħԵֵԵĹ
ȻĿƺϮˣܡʩŵһûйĺ赲˵ߣԼץסյתڰĻȥ
ôӰͻȻ󣬵ڸ롰ڰĻ֮䡣
ĶƺٻħӰ졣ͬʱϵֲͻȻγһǸＰġžǸ޼ʩˡĬʱ˸ʩŸ߽ħĿܡ
ǣҲһôֵôʱ
ΪղŸѾǴкˣȻһʱûиʲô¡㵱ǰضԸ⹫ҲҪǸһϲ۸ǣֵծҲＰ͵
һô죿ǸղҲ˵ǲɱġԣôһҪأ
һγʹ뵽һ֮ʦĿܣһȴռ⹫ĸҸô죿
ܹԸôزǲ֪ʱصķգ롰ɵʱѾˣʱҪȷľ
һ뿪ˡڰĻڰӵв֮ʵϣˡ󡯵ĺڰҲ޷뿪ڰĻķΧҲ˵ܹ뿪ڰĻĸǳױ˺ڰôǿԱɱģ
϶᲻ֱռһ壿ҶǺܷġʵ˭Ҳ޷µĺȥɱԼѵ塣˭֪ǷȷȷʵʵѾʧأǣתĻᡭ
ȻûеõȷѶϢ۵ȷԡ򣬸ղŸҲشµؽ⹫ڰĻϣŹⱻɱ
˸صĽͣҲżǲ֪Լ뿪ڰĻΣԣֻΪѰмλߵֱĿУų嶯ʵʩƻٲߣװС£󡱽Ϊȱ㡣
ͻȻȼܿؾͻΪҽȻʩˡĬⲢӰĬʩš򡱡˲òϵĻ壬ȾڰĻȥܶٶԭȸ죬ӦС١Ч
еĴ߶סˣǲ֪Ƿö⽥ԶȥıӰ֡ȻͻȻǰһֻȴô࣬Ըٶ׷˹ȥֱı
Ҫ밲ȫĵؽ磬ȴñϮһɸµˡǡûʱ롣ʹĸоֻǼΪݵƬ̣漴Լ廯ɫĻ棬ֱڸлΪҽ
ʧˡҲ˵ȷȷʵʵҲûлĻᡭ˵ﶼôš
ȴֻתɽµĲȥˣ󡯲ôʧġǲǴáҫ졯һõ뷨
⺢ӡ̲סһᡣղţҶͷǴӸصԾģǸϵġٻԪءħ
ʵԻ޵ʽٻԪأƶشߵڶν֮ȡôʸһдġ֮ʮǰļΪسΪߵĿˣұѧᡣ
ʤʦģǸصĻ޸ˡ١ӵиߵĻΪҪǸ·Ƭ֮ȷľϡǾ۵ʱĸ˹ǷȻǲ֮һͷûĻɱҲ޷»һµ塣ΪĲ֮ķƽ⣬Զڵ״½ĺڰ뵽ġ
ӡʮʮһʮգǸء˹һ죬ȴһʹһ졣ۼԼ游ߵ屻Լħ˵Ǵڣȴһ޷ĥʹ
ժԡء״

ʱúܿ죬֪Ѿ°ҹһ߻Ϊҫ족ʩ׼ҲһЩҪӽȥ
ҫ졯׼𣿡
ġ֮ҲҪʱ׼
Ѿȫˣ̫ʱһͷڰĻķΧڼţۼžҪûڿɽĲ
һƬžÿ˶üԼٵĺ̫δȴѾȥʱ䣬ĺڰ֮У·ڰµס
ɹ𣿡ÿ˶ôԼǶ
ͨͨʱĽӽصǿҵһըѵĸо
½˶ҵˣѾûκѡءʱҪָӡҲѾȫûпܡעƬأ뱣ҰɣΪԼΪ½Ϊһ̣һħҲϧ
ˣ֣صһׯسȣһʱ侹˵ĸ߿
ԸеĻԪأ۳ϵǿλߵĴͷ̳£ҫ족ڿɽ˹˴ԭϿա
һԪϵ˵ׯ¡һʱ䣬´̾Լڲμӽڵǻʽִ
˷ͣӿĻԪؽڿɽϿ۳塣ʱתƣ򽥽رɫҲɺƣ࣬סڳ˷׷׽˫۱תǿܹܡ
ҫ족ﻹûȫɣ޴ĻҲڼţȴűһ̡
سŰµͷҲؿʼ̳֮Լڼʩšһ䡱ħʦǣһȫͬ뵽ǵȥƺڸıšҫ족ԭеݡ

̫֣һǹһ˵Ԫزɢͷųԡҫ졯ҲͬӦþԣǲҪáҫ졯ĹҪѻԪرɢǲҲܵתɹһ´̵ġ֮ͻ㹻ǿԮǸضԻԪص̵֪
ص뷨ǽҫ족ɢתΪϵĹ
򵥵˵ƻԪȵʽͷܵͷų
Ĳٿôǿ𣿡
û⣬͵ϵĺԮˡ
ǾͰˣ

ʱҫ족ˣɽϵľſž޴ĻԪػҲʼɢ͹âǾſ̫ûرȻϿѾֳһְ˵״̬ʵֻСй©󲿷ֵʵڵȴйָ
ҫ족ĸ׶Σ׼ۡɡҪƵģı׶Ρ
ͷŰɣͷű̫ҪõĹԣеǳʶĻԪص
ҫ족ˣ
ȸоǿ⡣ƺԴ͸һеǿӵشߴ½Ŀɽ˲˿ɽ˹˴ԭ˱֮ߴ½
ʱѾũǷ׷׿½ǵ˾ſŷ۹â̫ߴ½İƺǰˣһʮӡ
ôϵʱء˹سǻѯʣҴʱ˯ко硣
˵شض½Ů뺣ڵ̩¸۵ҲһΡʱգſ̫Ĵ˵һֱϣ۹м䡣
ժԡء״ˣɾֳֻħʦǲܸܵõǿ֮һͻϮģ˶֮һġ˲ġҫ족ӦþеЩеħʦͻһصĻҽ˵ǡôǱȵ΢һЩĳܷΧ֮ڡ
ڸصȫ£ҫ족ܵؽͣԵأȴɢһֱ̫Ҫҫ۵ĹâвʩħħʦѸݸصҪתʹԼ˫۲ǿҵĹˡ
̫ˣҪĹһ߼һô뵽Ӱ޲õ˵ԼԸصʱѾ۾ת壬ǿҵĹȻ͸˱Ƥʹ˫ۡ
ҫ족δȫתΪȻ൱һȵʽͷųһΪһ棬ûҪֻҪҫ족һ㹻ʩųǰδеĴ֮͡ˣҲƲˡҪǣػҪҫ족һͷš٣ҪܹڻĻѩ

ԣѩ´˵ħЧ޷¡ͨҵĹ۲죬ڷİ취ֻҪ֮ľЧڵĻѩ棬ѩڡҫ졯ڻʱЩϵ뵽صףеʬǡ
һҪ֮һġ⵽׵ƻѾʧȥ壬ûлĻ˵ʲôҲвڸղŵоͽع˼ڳߡ

ҫ족ܿغľǿҲȥħʦǷ׷תһħЧ
ƣѩ˹ϵħеֹʣ
ƣѩˮž͸ȥˣ
ƣһĺӵصðˣ
ڳЩѾԼʹħʦǷ׷š
ƣճڵˣضŴ˹˴ԭ˵

ֱʱǧħʦڿɽϻףšͷȥˣݰ´̵жϣɽѾκκڰ
أǿûУЩϻ顣
ûǸɵӣòǶ˰ɣ
ˣɽءϴָɽ¡
ʱĹǰ
ʦԲѽȻķӶճɻҽˣĹѨҲˣʬǶмˡǴ󲿷ֵת˹⣬ҫ졯Ǵ󣡡
⹫ȻҲ֪ڱռһǷ񻹻šҵ뷨һҵġ
⹫һǺѽܾԼɱ
ʦҼȻˣҲڡҲҰɣԺҶҲʹħˣҪ԰ħʦˡֻǾеԲôѧʸңòˡ
Ļʦ⹫Ƿһֱסأ
ҸȥˣǺءȥˡûбĻӦûסصϴһҪǣȹ
ȫ
˵ʲôףظоǰʱǳٶ۵úܿЦ
ǵģܹᴦġ
ȻЩ϶ûãûһ˸Ե״½ȥһˣҲô̲ɣдĻҪܴĻôá󡯼ȥ߸ɴ౬
ǣΥ˹ѵᴦ
ģȴǻģɣҰѹľ㡣ֻҪ㣬ءףⱲӲҪʹðϵħΥ档Ѿѧ˰ϵħʵԿԴľ飬㻹𣿡
ô
ԡ
Լʹħ
ԣֻʹԪϵġ
Ү
ӡʮʮ£ʹ˶ʮ߸ͷķӡŷӡ͡󡱾ʹ˳Ϊʷ⼸֮ħʦṫһµļԪճ
ժԡߴ½طܣ
ءףޡЦ֪յĳɾͣڴƷȻǹڸصƷˣֵһڶԺһʿĹ¡
ܽٶףʷΨһһֻˮϵħȴ֮ͨ˵ħʦش߿֮׼ߡĳƺţΪһôͨ˵ģҲ֪
άꡣ˹Ϊľϵߡ
ףΪˮϵߡ
Ϊϵߡϧޣδմﵽ߾硣
δرض½಻顣
һˣûʲôرġ
ǣû궼ˣȻ桶ӡ
ϣλڿʱȵȥԡӡֵֽͶƱлл
ӡ֮ԻֲͬĽ֣ʵҲҵС˵һֱΪʹƷϳҪ󣬱ߵһЭϣλܹ½⡣
ΪߵĵһƷӡȷ粻ᵽģ趨̫࣬ЩûгֵıҪҲǱԼҲʶһȱ㡣
һ㣬Ϊ൱ȱ㡣ǡӡһʼ㱻ɫĿܸʱڹʱֹڲִ١ԭȵ뷨ֵġ֮¡Ӧдøһ㣬һƱҪһǱ߹ִ˲ƪԵø˵㣬൱ź
֮⣬ƴ룬ȻٲˡԼУĸ壬ִļҲӣǵ½⡣
ʲôȱ㣬ҲϣҾΪ߽Ľķлл
󣬱ᵽˡⲿƷòԴ˵ǸλҪϿⱾ飬Ҳһ֮飬ϣϿܻǸáȻǱѣֻǡֻ˸ͷ㱻ʱˡڱæһƷĴŲúý·Ƴ̨巽ҲӦĳ
ڴˣٴллλһ֧֣л
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw