/:Seraphim
״̬:᡻
ݼ:
ŷŮģǸò˴˵еġٺ塹ɣܲҵΤŮģšⱾƷȨŮģʹСŮȴˣ......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
һ´ԽΣأ
ͷʹ⾿һ£ҷأֱǿƲԼƵģ۾ҲŲ⾿һ£Լķ䣿ҽԺӦòҽԺûϤșˮζҲûѾΪϰߵĲо˵ǼУ
ˣһСŮڻԵ𣬻ԵϿʼԼļ䣬ȴҲҲǴûͬʱҲͲʶСŮ
һ£ˣǸܣұԼķ˯𣿶ҲеһķȣӦǷհɣ
ȻڽŲԶٽӽᣬԵӾ͸еϴ⣬ڶԸղʱ£ԻԵӸ϶ԼǲˣӦǷգ̶Ȼء
ĲſԼ۾ȴһСŮڴߣͿСŮӦֻʮңһͷںڵĳǶĺɫ۾ȴһӾжϳСŮԻǸˣڻԵӲû˼ȥСŮ᲻ǴˣԼط
ˣСŮٴǸ֮ӣиû˵ǾǸĻеƵģȫûаͬǶ۾Ҳûһ˿ĸ鲨һƵġ
Ե΢΢ſԼĿڲ׼˵ȴֻеԼĺʮֵǬԣҲʮֵ˻ƣԱشСŮĴ𰸣ȴֻˣˮˮ
СŮ΢΢˵ͷȻת뿪ˣʱԵӲлԼĵطһܼªķ䣬ª⣬صȴⷿ䲢ƽڳпɼǽڣŴľݵľǽڡ
Ŵľݡѵ˵ҴԽˣ˵ͷһһ࣬ҴԽķҲһһ棬һȴԼѾԽˣ𣿲Ͳ
ӵͷһСŮѾһľƵı˽Сİѱеˮι˸ԵӺȣһŸеԼĺñȽʪ󣬶˵Ҳ
лл㡣ԵСŮ˵ͷȻһм˵
СŮֻĬĬĿŻԵӣȻ˺һʣϵҲ
ϲϵϲʶѵҲ崩ԽǾԽǸڲ֪ǸùҵԭʶСŮĻҲֻ˵ϵá𣿡
ϵáԵ΢΢ҡҡͷ˵
Σ棩СŮǳĬĿŻԵӣȻ˵ҵĸ硣
֣Ҳڵ֣
ԵӡεӣǰλСŮĸ磬һùĴԽ߽ĶСŮȴûаĶҡҲûа˿ĸ鲨˺һβŶСŮ˵ᣬҵãǣ
硣Ů΢΢ͣһССʱ䣬ȻСĸ˼֡
ĽмΣĸĻǾʹҲռֵˡ𣿿鲻˵ѣΪֲָҵĸоأ
ǰ˵ǴԽǰǸˣһֱܲһҪʲزǾ˵ˣһʮУн춼ҽԺжɹɴ˿ɼ徿ĵزֻûȻڻؼҵʱУȴ˴˵еĴԽڡ
Ϊε־ʶ಻ͬˣ˵ʵβеĺˣȴǼ׼ץס˵˵б仯Ҳͨһ˵ʺСжһ˵Ը񣬰չŴ˵˵ǣӵкܸ֮
ĬĬĿǰСŮûΪεĿʮ̹Ȼӭ˼εĿ⣬΢΢˵ͷ˵֪ˣҵãҽС𣿡
šС˵ͷȻ뿪˷䣬ҲûС羿׼ȥֻǿС뿪ĿʼԼ֪
ȣСܲáһĿԲǣȻúܺã鶼ûκֱֻӦòҵãȻ˵磬Ҿˡ
ھطʱһȽҪ⣬̫ƽãĻԼͲԱǽһ޴⣬οԼڻһá
ǡ𣿻Ӻãؼ͵ܵһֱΪҵĲģҴԽˣԭǸӦѾʧ˰ɣؼ˵ǸĽ
硣С粻֪ʱһľ˽ȻнŸ磬Ȼû仯İһ˼Ƶģֻƽż˵Է
СеľļȲǷҲ࣬һЩǺĶοЩ΢΢Ƶĺȴȫ֪ᶫССĴЩ״ʳȻ͵εĿڱߡ
ĥ˵С󡭻ЩĶζܲҲһЩĶȻԲǿԲĶֶԲԵڶڵĶ
ϰ˰ļеѵİǿں˽ӣʵϰ߲ʳڸв˵ζҲǲ㣬ֻСûпεıƵģȻСһһιżΡ
СĶͻȻֲȥеĸоԵĻͻṼСһѪԼʹ᲻ϲֺ״ʳһһĳȥ
Ϊиɰιԭһٷụ̂෴ڲ֪䣬һСĺ״ʳȻγԵһǬλ֮ʱźȻԼȻһӰ֡˵һھͲгԵڶڵĶʳͨͨˡ
ΪŮЧӦ𣿻˵ΪĿ⣿ΪԲܾ̾ҸòɣС粻ҵãҲصһְɡҲءĲأ
Ȳ˵֮УС絹Ǻĵ뿪˷䣬˺һᣬСٴνεķ䣬Ȼ֪СȥᣬҲܲµӦϴ֮Ĺ
С߽εĴߣȻŶ˵磬Ҫ˯ˡ
ҲأҲأҲأҲء
ǲСһ˯
һ´ԽΣصڶ¼εƽԽ
ε롭ûг棬Сں˵뿪ķ䣬СԼҲз䣬Բúͼһ˯С뿪ıӰвĺһ
ûáΪСҪһ˯ء̫ášҲҲء̫ˡһûиãȻ֪ǲãȻҸˣҾӦþҵȥ
ž˯ˣڶᣬűСչ˵˶̶ദ֪СǸ̫˵ŮȻȴĸڣκŬܰЩڵʳȥʱֵе˵ļŬʳεĿС
γʱΪ˵ԭΪԼȻϲԵȴŬĳţȴС˵ԭȴΪԼʹı飬ԼεʹΪС˾ϵĿ֡ηһᣬͺŬĵСһۣСԾͶԼεŭɱֳ޶õ顣
ǺǡԭҲСŮһ棬ΪһֱĲЦ
ʵζСıֲеҲеŭֻԼжʹСֳһЩСŮŻеĵƤУԲֳһ飬ڼοСʵ̫һ㣬̫СŮ
αСչ˵ʱУһֱС̽ʱϣСܿͷ˼ι̽ǵû˶סڲ˵ÿ춼᲻಻ٵĸ߼һЩصϢ
¡ȻǶǸҲʱһǻƽ֮ˣȻ˵ǻƽҲðȫڽ壬ʵ̫Σˡ
δСе֪ҪϢһھȻ춶ĩ꣬ҲΪ˽ֵʱĿʼһĵطȻʷı׿¡
ڻƽ֮սҵͲԱС磬밲ȫĻĴӦþõѡֻҪӹս˵ʱҾʹСӵܲȥɣʱܲٱĵҲѾȹ˰ɣ
˴ԽʱǺ绽ǸһǼȴȫûֵ뷨սθ򰲰ֵԵ֪ԼĻʱĲҲٻ󣬶ö㵽һȫĵط
һһĹȥεĲҲηСĹܼ򵥣ֻÿ춼ʱѧУ˽ӵʦȻ֪Сһѧȴ벻ȥʦƽʱԲļСʦһѧҲ͵͵Цš
ڿ֮ϣЩѧǶ𾴵ĽСʦɼСѧ֮ĸߵĵλȻȴһüθеȤĵطʦʦСʦ֪滹Ǽٵġ
Сɿᣬʱ΢΢һ죬Ȼݺݵĵ˼ůһۣӾҲü˽ӹۿΣԴ˼е׵ĵ˵ͷȻҲû˽ӡ
ļηԼǰ̫࣬ǰ˵޸֮ҪʮĶ䲻˵ףҲе̫ηᣬʵ˷˺һʱ䡣
ΪԼĲ䲻ͣҪСʵ̫ǿˣû뵽ԽȻõʣҾܿʼϰ似鷳ʱҲܾһС磬ֻǾΪǿжǿûԵĲοϣǸͲ֪ԼҪ䵽ǿ㹻
Ȼ֪ҪǿǾԽǿԽúˣ뷨ļΣϾȥһݿĹܼ򵥣ֻÿѸָĻȥС֪ҹҲûҲûüΰѹùǮֻÿķʳ׼÷ʢһ㣬¼γԲƵġ
ЩΰУҲԼȵһʶͬʱҲС뷨׬һǮᣬȥһѴѪ۵նʱȫ׼ε˼ڼȴһն
С翴նʱ˾ȵ飬²ļȴû⵽С飬ֻǿʼ𵶷
ǰûнӴգȻҲ֪ҪûҲ֪һЩۣȻûеҲûᶫҲֻõеĻʽȻȥЩϣǿԼ˫ֵ
Ҷᣬ֪ɣȻҲᵶֻòϵĶԼˣֻҪܹһƵУᵶҲص˰ɣ
ļοʼƴϰʽ򵥵ĵУС翴ᣬҲֻĬĬվһԿţĬĬĵˮۼϢᣬСŴʣΪ᣿
Ȼ֪СԼΪҪŬϰһ룬ȻžСΣЦ˵ٹãһᣬ¾Ҫˣڴ֮ǰõգñ㡣
šС翴ε۹ȻеҲһ־Ⱥ͹Źֵ񣬵νӴСʱȴһղľᶼûзƵģȴȷʵ֪Լûп
οС磬˺һ˵ｫúΣգǲǨذɣȽϰȫ´ҵʱȽϰȫֻҪȥĻһܹ
ûȼ˵꣬Сϴ˼εĻĴСиܵһ˿ĺ⣬СȻܿľͰԼĸãͻȻôűǸ˵Բ𡣡
ûϵЦҡҡͷ˵ȻС㲻ԸĻǾͼˣҪŬϰղУȻͲܺúõıˣ
СѾŬػնļΣ˸ӵУ֣ھΣΪС磬ȻСı飬׵С粻Ը뿪ᣬΣսӽ
СΪԭԸ뿪ڶ׿£Ҳʵ̫ΣˣҪ֪ʷ϶׿ıٽ֮أֵĻʵ̫ˣӲù
εĲ²ûгڲ֮ᡭ
Сһ鷳
ڶ¼εƽԽ¼ڼ˭˭Ǽڼ
?
ھסСУηһֵ飬׿Եƽżߵĵλ׿ڵֿǼ˵˶Ÿж̬ȥԴҼʱҲʶЩ˲ûûаͣ෴ǵľͣȼμʶһЩִʿҪϼɴ˿ɼ׿ξ֮ϡ
õЩ鱨ļβɻΪĶ׿ӡеĶ׿޴𣬰־еļأ׿Ǹбʵˡʵȴǣ׿ǵǸԿĽ죬ͬʱҲǸξϽĺý
ѵ˵Ϊʷʤ߱дԲŻֵӦò׿ɱٹؼճȷطˣֻ˵Ϊҵĵı仯ı仯ֱ仯Դأ
ʱԽãָҲϵӿ֣Ϊԭ﾿ǲʶûзԻȥⶼΧΪСҪıչˣ˵ѾˣͻῪʼԼеһ٣Ҳûٺ˼룬ֻרڵ飬ЩʣЩʱǻ᲻Ծĸֳ
üƽ˼Ӳûй̫ãΪܿǾһ鷳£ĳСȥ˽ӵʱһͻȻ߼ΣСкܶǼׯˣʹĺǡΧ˽
Ǵ˵ĻᣬεԴϾͱһƬհףҲûͻصóǰնȻ˽ӵķȥ˽ӵĸʱѾԿԼʮΧ˽ӡ
ЩԲοԴӶԷװԷǳXȵǼ
ЩǼûҲûɱˣǵΪ壿ѵ˵ׯӦ˵˽ҪĶǲŻ˽Χס
ڼһ߲²ǼĿ겢ƻҪȳСʱǴͷǼȴѾĺǻȥһΰɣ峤ѾúĺĴˡ
οĿСԼѧǺЩǼʿţСվѧǰ棬᷽ѧ޴룬ЩѾ˳Ǽĵܵ˾޴ľš
ĺУֽĺ͵ġӦֻмڼĺһ˰ɣǾ˵ׯмڼĴڣšСҲռֵİɣѵ˵СǼڼŮ
ûȼζ룬ǸͷǼ˵ֻҪĺһȥҾԲ˺ЩСӵΪЩСӵ룬һȥһΰɣ
仰ᣬͬʱҲûпҪ˽߳ļеҲһǼȥеնţǼľһû뵽ͻȻ˴͵ϮһʱûзӦͬʱնϣȻ˾ʹϵ
ǴͷҲû뵽һݺеֵǼȻ˸ҷһʱҲûзӦǾ̶̵һ˲䣬ѾһȻһƥš
εĵʱֻеһǵʱȴѾ˳ذſˡһֱֻǿ֪ԼӦͦǿ춾жǿԼҲ˵
ʱǼѾعµİѸٵΧżΣȻᶼŭ鿴żΣǼ缺û뵽жȻһ˷ֻܲǱŭ
˭Ǽ˰£ǴͷǼȶżδĺȡ
нնȻǼǼȻ˵뿪ׯ
¡ܺ£ǹĻһ˾ԲǵĶ֣ҲСΣ֮УҲˣһҪ˸ˣ
ߣһ˾ǣҲ̫쿪˰ɣΪ׵ǸżһȻϣɱ֪ôļһ
һǼżγǼεʱͬʱеĵȻżοȥξԼеնסǼеĵϣһǼԽ˼Σͬʱеһ飬Ҳϻع
ͼνһевƥټԼȴֻܺͼƴƽ֣ɴ˿ɼ֮ѾعѾСΣСĴżΡ
ֻܾʱ䣬ЩǼȻһע⣬ֻҪܹʱӵСܹȫζҪţֵĵ
뷨ļҲû뷨ֻǾĵȴŶԷʱһǼǴͷ˵ǲĻܻܿᱻ
ˡͷĵ˵ͷĶźͼνеǼ˵ϽǸˣǵʱ䲻ˣ
ǣǼĻشȻżγαٴεסĵ˵ٶּֿθûܹסһеͷһתȻͻȻͷնһᡭ
εƥĳն˳ĿȣƥʧȥᣬϵǼȫǰ㣬ǰڵϣѾ˲Сˡ
ڼһͬʱȴһλһȴһѾԼ̤һնϾ̤ȿȥȻնȴֻܿһȣһһӾ̤ڼεǰֻؿܵһ޴ĳ
ʹҲܹ£ڵµĻСҪǼвԡҾԲܹ£㵹ҲҪȵ˵ŵ£
ľеնȻͷ˽ȥƥһУʹ֮һƫȻͲ˻ŵϵǼҲΪƥĵ¶ز
֧Լ岢վţǼҲε׺ݾסһʱȻֻΧżζҹ
ʱ
ʮͻȻԶ
¼ڼ˭˭ǼڼСǼڼ
ڼΪԼ֮ʣԶͻȻʮζһ֪ԷЩǼ֮ᣬҲڼΪЩǼ֮ʱͻȻһˡ
ѵ׼һ֮ԿµǼǡпһŮܹ𣿡
룬гһŮӣֳŴ󵶣ȻɿĳǼ֮Уȴüξ㵲ѣΪֻһµǼӵλþͬʱһɫѷ죬Ȼͷ׷׵ˡ
㡭㡭˭ͷǼסԼĺȻ˻ƵɱǵŮӡ
ŮͣµսȻʮ˵׿£ۣ
ӥۡͷǼ彫ָŮӣȻ˵˿һ仰
ǻۣܣ۲е𣡣Ů˵ǻۡҡǿȻ֮ɱǼԳǻ۵Ůʵ̫ǿˡ
еɵĿԳǻ۵ŮӣֻһӷΪÿһһż߹Ȼ˵û°ɣ
û£ֻǡĻعͷȥСһۣȻΪиؿڵľʹҲ֮ŵȥۼ״æס˼ΣȻʣιû°ɣ
硭СڼսʱԸӵżΣڿεżγŵĿżΣȻŻ˵
ˣϾʹȥҽĺҲһȥɣʵ̫Σˣǿɲ֪ʱٻǼXŵġһѱ˼βŵϣȻС˵
״̬µļ仰ᣬһղŻۺС˵Ļһͬʱеֻһͷ
СǼڼŮġᡭ⵽磿òΪԳ˻þɣڼؼۣΪС˵ֽСǼڼأ⡭ֵһأ
κ˼ĻᲢ࣬ܿΪƵĹϵ˹ȥʱСͻŻȥǣۿ˿ϵļΣȻС˵ĺûи磿
СеŵĿ˼һۣȻ˵ġ
ģ۵ɴۿżΣȻĻش𣺡ĺ㿪ЦǰɣȻһ磿Ϊ½ǱءúõĽѵһʱ䣬˵ܳΪҵĽ졣
Сû˵ֻĿŻۣ۸żεĿ⣬Ȼе㺦µ˵ˣҲˣܿ˰ɣĺͱҰɡ
šС΢΢˵ͷȻ᲻˵
˳ĬһᣬȻỪ۲ֿ˵ĺٴΪ׿𣿡
Сû˵ֻǰĿǰʱּ˵иҵ뷨ʶĺĲѧѵĲֵĺȥͶЧ𣿡
С΢΢һ䣬ȻŵȻ˵׿ˣʧܵġ
ĺ֪׿˻ʧأҪ֪Ų־֮ʿԸ⸨ңڻĲܲٴؼԬܴˣԶڽˣھݵˣݵɴˣҶֻҪܸңܹúе㼤ĶС˵
С΢΢ҡҡͷȻſŻ˵Լ𣿡
ҡСᣬȴƿԣ˺һ˵ȻҲΪѾûˣֻҪ׿˼·ȷģһ۾ǷǣҲһҪ׿Ը
С粻ǵһκͻۼ棬ȴǵһ˵ⷬ΢΢ݣȻ˵ҴӦ㣬ͶЧ
ûϵֻҪĺԸһȥŶ׿һܸˣҲһܹõͬȫĵͶЧСĻᣬǸ˵˵
Сûж˵ֻǼǡ

ǡδӻѹȴһƽʱȫͬĵطеãȻĿܣȻСʡ
ʱСӴߴ˵ǣ㡣
С磡˵ѵ˵ղ¶ģСĻᣬеŵ˵
Сҡҡͷü˿ȻȴС˵Ǹղţǰ
С仰ᣬ˶ˣС翴ȴ΢΢ĶһЦ˳˺һСŶż˵Ϊ᣿
ο˿С飬Ȼ˵ΪҵðòΪһӦ𣿡
εĻᣬС˼һ۲˵
ǺǡɦͷȻɵЦ˵ǰǶ˵ǱҾǸĲ˰ֺͱһԸ񣬿ѾҵԺֲˡ
ظ˼䣿СεĻᣬһ־ȶŵ鿴żΡ
ε˵ͷȻƽ˵ţѾظˡ
Ӧ˵ûʧȥ
Ϊ᣿СһּΪɻʣΪѾظ˼䣬ǻҪٵãͺûκιϵûбҪΪƴȻȴ
ЦЦȻСͷ˵ҵãҼε
㲻ǼΣСķš
չֳůЦݲ˵ǼΣԴұȻ쿪ʼҾͲȡǣǼΣСĸ磬׵ˣαԼã𣿡
ҲãСٴδķš
μСͷЦ˵˭˵㲻ã˵ǣǣҡ硻һ̿ʼã˭ܹʵ𣿡
ǱСڼεϣӴĽš
αСһģȴ˴ֻҧʹʱСȴصڼεһ£μ̲סС
С簡
ʹʹʹʹʹ
СǼڼ⻹֪
С硭ʹʹʹʹαСһģͽʹȫû֮ǰǼսʱĹ
κʹСλǸ˺ţе㲻˼ʱβǰţӣȻŵʣС磬ǵǸŮлۣ
ҪɺáС簴ס˼βȻȼιԹԵɻشŵͷ˵š
Ƕ׿µۣٴò˼С硣
Сٴεͷ˵š
ΪỪۻŮģѵ˵ʷϼش󣿵Ҳ̫ܣȲ˵鹹Ϊ壬ʷȴʵΪпֵܷͼĴ󣬿ҳٵ־ҲдǸִܳᡭھǡ
ˣ˼֮УСе㲻ΪλַӦŮüξȣ˵Ƕ׿ԲžȣСʵڲ׼ΪַӦ
ѵ˵Խ磬ͲԭǸ磿Ů⡭ЦİɣǡŮġֻһɺϣɺţҼǵûۺйС
ץסص㣬ĶС˵С磬Һ۽ĺ԰ɣ
šСżһһ⣬ֻһһεĵͷ
εɴ۾С˵ᡭѵ˵СǼڼĺͣ㲻˵С𣿡
СС翴εᣬе㾪ȵĿż˵磬֪
СһĽᣬβŶνġһ˽⣬ŮԣԼؼֺ֮⣬һֵġΪʵƣǵŮһʱΪȡ֣ĺ塣
ŮԵġֻؼɷؼѵ֪֮һ˸֪ŮԵġҲΪᵱСһθ߼ʱɵԭΪ硹Ǽڼĺ͵ġ
ҵĲ²ȻûӦøе⡭׻ǲʶ簡ŮļڼؼŮĻۣ׿ؼܲؼԬؼؼᣬͨͨŮġ⡭⡭ֲ˫
û°ɣС翴еļΣȻе㵣ĵ˵
αС仰ˣҡҡͷ˵û¡ֻеˣԲŻ񡣡
úϢС翴˿ܴӣȻĶż˵ž뿪˷䲢˼Լһˡ
ŮԵ磬ѵΪԭŻı仯Ȳ˵ŮģأŮģ֡òֱ̬аɣŻŮģӢأ
Լһڴϣʼϵĺ˼룬ǰ֪ԼʱҲе𾪣ΪǲɱʵҲûãѾһΪѾ֪硣
һΪԼܹƾסʶȥСͱܿΣգأѾʧȥ̣᱾ȥС磿ֻһ
ڴϲϵշתţһֱ벻ԼȥС磬üԘͷ۲ѣʵڲԸСԭʷϻһĻһȽϺõҲûС
һģҪȻ߶ǧʶܰȥʤ𣿡Ǹʶ⣬Ǽıڼı֮ҸԶԶеߣȻǲɡһ
κ޺޵ڴϣͬʱжΪûһ𣬶һҲüԘ뵽Լ̡
ûˣû뵽أҵȷҪûҪıûıһֻҪܹ˽̵ʹҾһܹСİȫıСŮļڼֻҪܹɾͣȻܹΪСһ
Ǹǳ֪֮ˣЩԽǿˣһµ֮ð˷ͶͬʱҲ֪ԼڼıϵĲ㣬ȻҲΪһЩСƲ߿ߡڻ֪Ϊֵ֪֮εΣжܹΪġ
¶ĵļѾ˺һҪúϰ䣬ȻҪȥһʵĵʦѡȻؼؼΤ֮ľͽһҲûеˣҲ֪Щȥʦѧأ
˼֮£׵ʵڲûѡõѡûԼΪʶ˵УҲֻлһ˵½ĳƺţȻǰѾи̵ˣȻҲûбҪԶ
Ӽֻصڲǳ˵֮⣬ƵĻظ죬ΪҲҪ²ܹ´ʵڰᣬѾԼָ߰˰ˡ
С粻ڣ͵͵ĴӴȻǰѹǽϵնȻ׼ȥϰû뵽һͿӦ߳˵ӴѾȫˣ
ţѾöˡζŻ۵˵ͷ˵
εߣȻصļһ˵üһصҲظȻǸӺûп㣡
СģλǵһοˬֱŮԣвҲе۵ֱʣͬʱҲһ˿ĺøУ˵ȻҲ˼ֹ
ЦЦ˵һİģͺˣ
ǡһǰξԻֱӵĽ֣ڵļȴѾ׵壬Լʹ˵λǲֱӽ֡
ЦЦ˵ûϵûϵҲֱӽҵ෴ҪһֱһģҷӲϰأ
㡣ĻᣬҲ͵˵ͷȻͽУС֪Լңڳƺ֮ʱȻҲͼ˸֡
úáεĻЦ˵Сΰҽɲõģģ
ҵģα仰ŪԺˣҪҪԼأ
ţĵ˵ͷȻ˵
ûȤ
ѧϰս
⻹֪սϰγ
˵ͷȻԼ˵ûȤѧϰս
ѧϰսһû뵽ղҪģѾԶˣֻᣬȻŹѵҵһĵʦܱһԼϹĥҪá
ȻȴΪβףæ˵ʵΪҷгΪսݣϣԸѧϰսҪ֪֮УûһĻǺΣյġ
飬ڵǵİΣ⣬лЩΪӵŲʣֻû뵽ˬֱԸ񣬾Ȼϸ˵һ档
ежĿȻ˵лл㣬㡣
𱻼仰ŪˣΪҪлԼĺأǸӽŵ˵СΰҪ֪ǺҵģҪٴǼϮ飬ûĻǡ
㣬׵ģҪս΢΢ͷ˸ȻʮֹĶ˵
ΪΪԼĻı⣬Ǹ˵ż뿪䲢˵Ǿ͵УȥɣʺϽս
뿪˴ݣǼεһοŴеģǵĽֵ嵭룬Ȼȴ֪ⲢΪ˷Ƕ滮˵ʹĳУǻǻܵǼ˵ţ·ļǷͨʹս֮ʱķĳǽֱٶȽѶϢȵĴ͡
ǹŴսִսĲִսͨѶʩΪȽսҲǿţ£ͲΪͨʧȥͨѶͬʱҪճǽġһȫûⷽľˣܹأ
𿴼γĬ˵ˣܲܲҪã
ţβΪ᲻ܰС硣
Ц˵Ϊĺ֮ǰǺݺݵĸ߹ҾԲҪ⣬Ҿ̲סҪǱĺ֪ˣҾ鷳ˣԡ㣡
˵ᰡȥսģֳҵأ԰ɣգգۣʾԼѾ˼ͬʱҲаЦȻС硣
ȻһӾ׼ԣĵͷʱеʣˣС絽ȥˣ
˵ĺһǰ·һ˵ӰˡšͶ׿йضԿǼֵأ׿˶ĺеܸˣ⼸һֱĺš
ѹСʱ鶼̫ãֺͱʶƽʱѾտڲ˵ˣỹܺͶ׿أѵ˵СѾͶЧ˶׿Ҳǲܵ£Ҫ֪ʷϵļڼҲ׿
û⵽ڳ˼ּ˵ҪĺԸȫȫͶЧĻһеܸˣϧĺһֱԲһֱûѡ
ʷϵĶ׿ȷʧܵúܳףеĶ׿ȴ֪ȫͬһأСƾȥƶ϶׿ʧأѵСδ֪
֪ѾУż߽УУᣬʿʮֹȻһɴ˿ɼھеĵλжߡ
Ĵ£һĴĹ㳡㳡֮вʿڲţĵʿͣһµĶʩȻĽУ
ǼɣҡǴͷĽ˵ͷ˵ЩѾͣʿͼʼϰһֱûпƵġ
ο̾˵ȻһӼľӣȫ
ǺǡеЦ˵ǿɶҾѵʿȻˡ
ʷпûмػξܣξĸ˳ؼڽˣжͣʵ񣬹ȻСŮ֮Ǳȴ󲿷ԶҪǿأ
ˣ֣Ȼ˵ҪСһСΣ֪Լж
֪ǰԣȻ֪ԼӦĴȴ֪ʵ֣Ե֮ʱͺܳʵĻش֪оĲεĴ𰸡
΢΢ҡҡͷ˵Ϊһ佫һѧϰսˣҪ֪ԼжԼжҲĻǸûпܳΪһϸս֪Ϊ𣿡
šγĬһȻ̧ͷʣΪѡ𣿡
һԭ򡣡΢΢˵ͷ˵ѡһص㣬Խ˾ͿѡԽصս֮ϣӵзǷʥļɣֻĸʺս֮ϡ
ĸ֣еɻʡ
ЦЦȻ˵ǡɡ
Ȼǡɡѧ۾ȻѾ֣ⲻǡһʮɡ˵ʱУȻѾѧۣ⡭⡭ֱš
𿴼β˵Ϊ˼ɡĸ֣ЦЦͼ˵ս֮ϣսֻ֣һһǼֵս˵ศˣҲ˵ȫìܡ
νȻָսֻҪӵоԵҪɨǧҲ룬Ϊս֮һͨʿΪԾԵѾúܶʿ֮¡
ҪΪͬķ棬һʽֻҪʽܹﵽһееĵز־УԵԵļѾѷʤܣıһǼɣνļɣָʹؼʡļɣҪʹԼս֮ϣսпܳСʱԺʹԼؼԼѧϰβܹĻظԼǼص㡣
ϽŵϵͳʱѾ𣿡
ϲ˵һᣬβ֪ԭνսԼļ򵥣ҪĻѵѵߵķչȻͬӵб˶ǧ۹ļУѾǺܺսϵͳ
ˡ˵һĻ˵
ڡ
Ȳһɣ
սϰε¼ε
ڣȲһɣżε˵ͷȻָָԶʯ˵
ζʯȻе㲻ŵ˵ѵҪͨʯԼ
аզ࣬ʯһӦнʮǰԼ˵һǰҲһٵԵķǾǰʯʱоͲе㾪㵡
ΪβҪΪͣԵķܼ򵥣һһһʯĽϣöٸжÿʯԼʮءţˣҪʹȫ
ʹȫеɻʣѵ˵
ЦЦ˵ЩϲʵǧҪοΪ˰ѡвԣʵĻֻᵼµѡ
λ˻еնȻ˵Һϲն𣿡
ն𡭣ӼнӹǰնȻŵ˵õϧѵʺ㡭õͦʵġ
ţΪ᲻ʺңҾúܺðնβΪ˵ǰնʺԼеʣѵ˵Ҳʹйأ
ǵȻˣһȻ˵ΪԼΪΪͣʹõҲ᷽ʹһЩ鶯ʽ෴ΪΪͣӦѡصܸõķԼĳ𣿡
λʱһɱüǼϾⷬ˼
ΪģٶȡʤԲŻѡǾС¾Žһ书Ψ첻ơĵ෴ΪģȡʤԾͻѡصеġ̫һ׾ɣ졹ԭν˵˼
佫Ȼ˵ⷬȴԶԶϵͳ෴ǰ࣬ϵͳ棬ʤһҲۣսУʮҲһһĶ֣ɴ˿ɼ۸Ͳ˱ǿ
˵̫ȻҲ̫νġ̫ᣬ׻֪ǧԭһҪоһ֣˵ܹõ
ֻ˵˵ܵ´ƥǼȫһҹžһٽңɣǾʮ￪ʼˣ
˵˰ʮʯȻüһ߸ʯһȻʯһᣬȻ̫ףȴûѾ߸ʯ
ãȻԣѾˡЦļεļȻһʯڼεϡ
ֻһȴȻܹסʯһһӣεѹҲԽԽֱʮһʯŵεᣬξ͸еһᣬȻʮһʯͬʱϣһһʮصʯϣϾһɳ
ʱβ֪ԭԼѾ˼ޣԲŻ᲻Ծķ֣˿ϵʯȻ˵ͷ˵ȻûȻһһʮվŵǼһˡ
ҾȻܾһһʮصʯζȻûԼܹﵽŵĵزһһʮǲʮҲʮ幫صװĹ
𿴼ξ㵵飬ЦЦż˵ֻûоѵļްҵĹƣѵܴﵽһʮҡ
һʮﰡǾǽӽһٹҲѾܹμӾرˣƾ⸱ӾȻܾʮ幫ʯҲʵ̫˰ɣ
ˡ־˼Σֻ˵һһʮžʹʮʮСΣԼҪӣ
ʮﵽʮûǴµҲذʮҵ͡˵йʹõĴﵶ߼ΪǾ˵пȡǸ԰ʮ˶ǾһʮĽ⻹ճʱõټڳɳ׳أܻﵽٽϡҲ̫˰ɣܾٽĴ̬佫ھȻǸŮģ
αԼ뷨һ֮ʱȴּξȻڷݺݵ˼εļһ£ѵļæ˵㣬ˣ
ԼҪӣ𷢴ҲźðһѺе㲻Ķż˵
εͷһתȻֽʣȻửһͼ˼εͼЦ˵ðû뵽СȻǸأҲƣƵҰȥþе죬Ҫ²أ͵ҪҲͦ鷳ġ
㣬ʵϵĻơĻᣬϼæ˵
˻˵ûϵҪȻҪãͰ̫ȴһѲƷţõõʱ򣬲ʹƷϰˡ
ˣն㡣żεƾ׼뿪ûȴеնֻѵ׼Ρ
ȴȴҡҡͷûнӹնֻ˵Ȼ˵ʺңȴֺƥ䣬ն͸ˣ͵似Ļ񡣡
ǡðɣĺˣлл㣬СΡ˿еնȻ˵ͷ˵ԼҲϲն˵ȻĻİѵ
У֮ϸ֮ᣬξͻصǼݣҪţȴһ߳ײˣֻϴһʸУȻײ˾Ҫŵϵȥ
һļæȥˣû뵽ȴһְŵ棬ȻһѾվֱӣζһŷֱײľȻǸŮԣһǷǳƯ֡
ӼϽɫĳ뵭ɫͫף˿һ۾ͱסεһ۾ΪŮӾԴ˵ѪͳΪԵŮɫǸŮӿ˼һۣȻͻȻ˵ǼΣ
ţξȵĿŮӣȻᷢһڼʡ
ʱڴС׿ˣ㡣
ᣡ
ǡ׿
¼εڰ´˵еġ׿
׿ˣ㡣ǰŮ˭ʱСȴʱڴüһ
Ƕ׿Ǹ˵еıԣ˶׿Ǳ˶׿׿ºʷǸ׿ż𣬷ܵõ֧֣Ҳܹѵ˾
뷨ļҲͷͷʯǰŮ˵ǸСײˡ
ûϵǼΣŮӴһζżΣȻ˵μ棬Ƕ׿ӱ
ãҾǼΣŶ׿˵ͷȻ˸ҽܡ
ʱ׿ŻعԸ߳С˵ĺ˵ӰͿˣж׿ҲԵ̫İˡ
Ҳ硣Сеɵĵ˵ͷᣬŶԵĶӰ˵С籾Ͳ̫ԸӰƵģʵҲС籾Ͳ̫ϲͱ˽Ӵ˽ӽ֮ʱҲֻ˵ٻ˽ºѧǽ
ȻӰȴĵ˵ͷʱദ֪СԸԸѾһܴĽԵСӦӰʱ֪Ӧõôߡ
ֻӰ˵йҪѾˣȻǳ˵أƻҲȷʵضҾżİһҵúõȻһ𸲡
áСӰ˵ͷȻû˵
ӰҲСͷȻŻعͷż˵ҪúñС磬رǽС
һúñС磬Բܵ˺Ӱ˵ͷȻĶӰ˵
Ӱ״ĵ˵ͷȻ˵磬ҾͷĶˣĻǸƻɹĿҲȽϴ󡣡
ƻβӰ˵ᣬӰС硣
ӰȻҲ˼εĶеصЦЦȻ˵ܸ˺棬һеҪҪĵɣΣܸʶ㡣
˵ӰĿСһۣȻ뿪ˣοӰ뿪ıӰ˼
Ƕ׿˵ʵһҲûбĸоԶԶϵĸоҲûУ˵ȽǸ˾һ˾еĹԱҲһ֪ʶŮԡʷʶĶ׿Դ˵ܴܵĴۡ
⣿С翴οӰıӰĬĬţǺһ䡣
Цŵ˵ͷȻС˵СѡľȻҪĴһ£Ҫ᲻ѰĵطҾԾҪһʱͰأ
ͶЧСεĻᣬ΢΢ҡҡͷ˵
λͷСһصڣ˻صڵĴСóһײ߷ֿţССΪһ裬Ȼݵεǰ
ллС˵ͷӹеĲ豭ȻһСĲ裬ʣСղ˵ͶЧ᣿
ǽסСһ貢УĿڵĲҶȻ˵
ףе㲻ĿС磬ϾղӰἰļƻе̽ʣѵǺǸƻйأ
硭СĬһ˵ҲֻĬĬĵȴСĴ𰸣֪С粻˵ĻȵҲû˼žĵȴСĴ𰸡
˺þ֮ᣬαеĲ趼Ѿȫȹ⣬С绹û˵׼һʱȴСͻȻС˵ԲҪʡ𣿡
ȥͣڰգ˺һŻظΪԼһ裬ȻžһߺŲ裬һ˼С˵ⷬ˼
ǼƻԲܡӦ˵ʵҲ֪ŶԣȻ׿Ҳмƻһ£СȴԸңΪԭء
ϧ˺þҲû뵽ᣬһ٣ȻŶС˵ãҴӦС粻׷ʣΣյļƻǾԲӦȥģ𣿡
ˡСͷȻᾲ˵֡
֪׷ʣҲԲʳ΢΢̾˿˳ĬĶһȻС翪ʣȥˣ
㣬ҾȻǼǼҲԸˣһЩսղҲУǱ߻ҺöණһܹøǿȻᱣ㣡Ҳû̫С磬ֻǰ˵
Сǻ᲻Լĸ磬Ȼദʱ䲻ǼεԸСȴѾĥ߰˰ˣԼεԸǲ̫ȥһʶ˲΢΢ҡҡͷ˵𡣡
šαС仰ŵòȺȥĲҲ˳һٲ˵ûһ£ȷսϴεսҷԼز㣬ԡ
С翴εķӦ֪Լûв´ĬһȻŶԼ˵ࡣ
֪С֪ۼıʶʵԶԶ㣬˵ŵ㣬Ҳֻǹ뱣СĻҲֻŬϰԼøǿбСε˵ͷȻС˵
Сеıӣе׼ε˼ᵭ˵Сĵ㡣
ţһģε˵ͷӦСҪȻ˾ͻظƽʱദģʽУǼȴܴСһһУܵһɻ󣬻Ӧ˵ǵĵĸоԼԽԽǸƻ
ϣβ飬ڴշתţйǸƻ顭
Сζҡƻ飬ָȥ˭أ׿ֲ̫ʶΪ֮ף׾ܹͼӦܴйؼƻأˣ㣬Ļܻ֪йءƻ飬ֻҪȥĻǾӦû֪˰ɣ
ţξͽĽ磬ڶᣬҲûٺС̸йءƻ飬ںĶУȴĴŽľжȴ˵ֻ֪˵Щ޹ʹ۵顣
ֱһա
̲סˡ
ڰ´˵еġ׿ھС£ϣ
У֮ϣһǳε飬ĩһ˵˵һ֦նվڼεĶ棬˾ĬĬĶš
ڼС֮ʱԺȴͻȻСӰעľҲʱһɣȻҲһ㣬ɿĳ嵽εǰеն¶ϵĿΡ
һϾе鵲һѾռϷ磬ȻŹΣʽһбһп죬ҲһбһкҲֻǿĵֵţѾ֧穣ȫûзӦĻᡣ
սؼսʶؼսνԲĶ֣ԵռϷ֮ᣬԵøΪսеļζԴȻʮֵҪģǡ
ȡʤֻҪܹԼзѹƣǾʤĻᣬǡ
Ѿʹ˲ʮΣȴûһܹɹһҧ׼εĹҪλãս飬ȻݺݵȥȫĴ򷨡
ȴԤϵλдһУѸٵڼε˫һУȻսһɣе͵ڵϣնҲǳ˻һתҼڼεĲϡ
СΣսʱĲɣе㲻˵Ķż˵սֻ֮иӰľƽʱҲܹоĻս֮Ͽɾûܹȵˡ
Ǹеʱ룬ԲŻеĲɡ΢΢̾˿Ȼ˵
ԼеնȻż˵ʵս֮ϣʱпֵܳ£Ҹղ˵ս֮ϻиӰľʹؼܼؼʧȥս⡭Щص㣬صȻ֮УȻҪоȻѰҷĻᣬսҲֻ·һ
㣬ˡľ̸֮Ҳ΢΢˾ش
Ȼ΢΢˾񣬵һĲɵӣȻеΣҲǼ˵뷨ٵ˺ȥȡԷ˺ӶٶȻ̫ױ˿Ķɡһǧλӿհɣ
һǧλӿգϲһӴ֣ʵʱȴһò˵֣һһµĻӿţϵĺˮҲϵðȻ࣬ȴһҲֹͣΪֻŬǿӵȨ
СΣ㻹⡺ƻ飿żһһεӿţվһԵͻȻʡ
ʮġʮ塭οŻӿյĴȻеĵ˵šоͲܹ᡺ƻ𣿡ʮߡʮˣ
֪ȴ˵ĺ׿ڸĻǻãй춡ƻ飬ȴԲܹҵĿиС㣬ĻĺǾԲŹҵġЦҡҡͷȻ˵
Ҳǵһ𰸣ֻ̲ס⣬ĬֵĻӿѵţڿҪ֮ʱȴͻȻ˵СΣ֪֪ĺĹȥ
СĹȥ˵˼еŵΪѾ׼һѡ
ЩҲֻǴӱ˵Ŀд΢΢ҡҡͷ˵ϸȥĺɣΪĺĸ磬ҲһԸ㡣
ӿϰܿͽˣ뿪У֮ʱļβڵϵ飬Ȼż˵ܴãǾúôһҲʲʺɣ
š˵βûбֳ˵飬ֻĬĬĻղ˵Ļݽ˳˼֮С

κС糣ڴ֮ںŲ裬һڲ裬Ȼװ˵С磬ڼһ֮ǰǹ
СĴǣһ仰Ѿ׼ڴᣬһ٣ȻеĲ豭ʣ֪
ţ֪ηǿĻش𣬿Ҳ֪ԼסС硣
С΢΢˵ͷȻͿʼ˵¡
ĩһֻƵӯʱҲһΣջҵʱҪ˵СӣҲʱȥСĸĸδӦȥˡ
С绹ֻӤʱСĸĸͲ֪ΪԭһõСׯУǸСׯ걻ϴӹѾ˲ʳԿգᶼûˣһӤַСׯУɾľ档
ǻ˵СؾڱӦûκ˳ֵСׯУȴ˸ˣԭû˻ʶȴǶΪǼַ棬˵еġһߡ
ַΪƶϣ֮ʱƶϳѾșɾȣȲˣҲԼʦӵʱ֣ȴνѧͲι۱ֻΪ֮ص
Ժ˵裬Ŀʼо飬ɡӱ躡ƾĲǴﵽʦͨľ磬ΪʱĽıߣ˵ǰսʤδһܣһߡַҲΪ˲֪˲ʶ
żַսԼѾϣѰһˣ̳е֪ʶ߱ȴһϺҲҲ
׽ַСׯֻ·еڿʣ忴ûˣǵһ壬ȴѾ׵ׯѾҲ׼뿪
ʱȴͻȻַ治òһΪӲȥ꣬һƬڵգ૵˵ղͦõһӾˡүҲ׽Ūүˡ
ַ濴˿ƣһʱǲ뿪ˣ˸Ƚĵط׼£ڰеᶼ֮ʱȴеϺƵġ
Ҫַ֪Ĵׯ㲻̫ǮĶҲᱻߣԸͲܻַվȻţȴССӣһȴһȵĶ
ַĹâһ
ȴһӤſɰ۾ֱֱĿ
ھС£ϵʮС££
ַû뵽ַСׯȻһӤССӤ૵˵һĸĹ¶֮У¿Ҫʱ򣬲ܹ»عƽأ
СӤַᣬǸ˵Цš
ַ濴СӤȻЦһ˵Ҳûа취ܹﵽ㰡һͷӣѵ㻹Ҫ㲻ɣҲʱ޶ˣһҪʱȥҵļ̳ˣȻ˵δ͡
ӤԲ׼ַ˼ֻССȥַİ߰׺ӡ
ַ汧ССӤͻȻ洫һ޴죬ַ汻һǵĿŻӤ֮ʱȴӤȻЦ棬Ȼһ㺦µҲûС
ַ֮ҲһȻеӤȴȫûбŵȻڷĴׯУȴûд޴УǺεȵ򶨣ַ濴ᣬ˼
Ҳļ̳ˣѵͲԼȥҹһʮСĵĻ֧ŵʮңӦ㹻ʱҽɲˣȻܰиõķӣֻоܲгɹĿܣ𣿡
ӤǸ˵빥ַĺӡ
ַЦһȻӤץסĺӣȻ˵ȻҺԵҵŮˣڼ磡ϣ죬ܵǼ˵вС磬һҪŬʵҵ밡

ַСҲû뿪ׯǷĴׯͬʱ춲֪һߡַסСׯУҲв˸СׯоסСׯཥʢ
ʦȼμʱСС˽ڣȻڵļַһ
С硣ַһС˵˵ٴΣ㸸ײʦиף
׻ˡСҡҡͷȻָżַ˵ͷ˵ʦˣʦǸס
ַ״εҡҡͷСͽ̵С磬Լף֪С֪ԼǼַᣬһֱĿڽʦС˵ʽҲüַͷ˺þá
ΪһıʿͲӦóĬԣƫƫСȴͣüַһֱϣıС˵ʽЧȴ̫ԣСǷݳ侲üַ氵զԵĻ˵ַѾһСˡ
Խ̵С磬ַԽԼѡûΪС粻ٶȿ죬ҼıҲ쳣ĸߣ˵ֻҪַ˵һ飬Сһֲ©ļסһܾһβüַеˣû޶ļַһֱСΪԼ׵ˡ
֪С粻ܻĿڣַҲֻεҡҡͷɫһȻĶС˵С磬ҵѾֲ֧˶ã֮ᣬҪһˡ
ʦСе㼤Ķżַ˵
ַЦЦЦԵеֻ˵ҵ״ҲѾˣһʼնᵽԡ
ʦСĴ˼ַ˵Ȼǲüַ˵ȥ
ַûС˵֮ᣬǿһЩǮҲһϣЩܹúõȥ

Ȼַˣûܻ֮ᣬڽµᣬһ޴ı䶯ַĽȥ͢ΪѡԱ޴ִԵʱһȽ޹ε״̬
ǼҲܵ˺ʷƴΪǼ֮ҡȻַС磬Ǽ˳ׯ֮ʱַٶȰС˽ؽ֮УСȻ׼ַ˼ĽУʦ
˵֪Ѿȴҵϣסȥַ˵ͷҲصľ͹ص˵ؽѵţҰסˣǼ˳ݵӵϴȻҵСַ֪Ϊ˱ԲŰؽѣ˵ʹںϣ޳
Լ˴죬ССڵؽеĹ߰ƻѾȫҵƷַʬ򾲾ĵ룬С˵ַʬ֮ϣĿŽţסءף
Ǽ֮СҹûгԺȣΪƣ۶赹ҴĴС磬ȻСŽĴӼַظڰüַᣬСŰѼַ˵Щ˳
ǸдżֵַĹǰСǷš
С磬㿴ŵĻǾʹѾˣȻҸһȴ֪ҿ»ڰȥΪѾҪˣŮȻ丸츳ȴСԲܴĵλһ͢һΪµ־޴ķ磬ʱǼ˺ܻܿ֡
СһΪַе鼮ƷŽؽУȻְһЩõĶŵطΪģϣεбСһС۾ӿˮ˵ΪΪᡭ뿪
֪һΪ᲻뿪ȻˣȴϵܳΪˣȴһҪΪҲ뿪ԭ򣬿ҲʮֵףԸս֮УսҵһȴԸصǸܵԭĵȴ
СȻ׼ַ뷨ȴԽܣˣҲΨһˣˣ뿪
С磬ѹס˵ĻȻҺϣԼ縺ҵ־ǲҪҵ־Ҹϣ԰ȵļȥ²Ϊ;ԲܹһҪԱԼΪǣԶϣκε⡭ĸס
С翴ǷᣬĬĬİյУ૵ĶżַĹ˵ףҾԻΪ㱨ҪĴۡ
Ǽ֮ҡܿͱӰľƽˣͬʱӰ˾޴࿪ʼӰʼľ棬ׯҴߺ֮£½СΪ˴ׯһʦ
ֱ
СѼμ
ʮС£µʮһն
֪СĹᣬĬĬһڲ裬ȻС˵˵˵ġƻĿǼ壿С׼ĸǼ˱𣿶𣿡
šС΢΢˵ͷڸڸ֮ʱ֪ξԻ³ǸƻԵʼ֮ʱС粢ûлرܣǬĻش˼ε⡣
սҪ𣿵Ѿ׼ӭս𣿲ᶼû׼ãսľֻɱ˵ľҿ޾սȴܹ޾ɫȥɱˣҡҡҸͻûʸ񱣻С磬սȴ
˼УСȴ˼ε˼ά˵磬Ҫ롣
ⲻܣҪһȥΣգҾԲͬ⣡ҾԲΣʵǸ᡺ƻСĻᣬϾʹķԡ
С絭ĿżΣȻ˵磬Σա
ҵȻ֪ΣգΪΣգԲҪ㣬ܹһȥΣգе㼤ĶС˵
С΢΢ҡҡͷ˵硭
Сװ׵֪Ҹûսľûɱ˵ԲŻ˵ɶѵΪľֻûõĶõıᲢõı𣿡
ûٺС˵֪Լӵɱ˾֮ǰμ֣СҲսҪ˵С磬ӰҲսΪһûоսʿֻòֻŵ˱ͲӦóս֮ϡ

СΣã𿴼߽УǸ˵Ķ˵
ĻᣬһȻǰ˵㣬˵ҵѾˣѾ
첻Ѿܹ˵һ춼ĲɣҲȫҵ˵е㲻Ķż˵Ȼʿȥȡε
ĻᣬβĻһ˵Ļȷ˵ƵĻһֱܵƻţȻֱСºսᾹȻ˵ǵһǬֱ˵𣬼е㲻˼Ķ˵㣬ǸˣҰ鶼ˡ
ˣ֪ڷգԼⷰɣָָԼᣬֻʿеĴһԼһ׳ؼʮľƺӳ˵ԡ
νӽľУȻСĴľУһľ֮Уһ۵ĹâζһһѾ͵նľ֮С
ǼΰϷ森˫йƽǰѾնƶɣһؼʮؼʮףذʮȷʵ˵һѾ͵ն֮һ˸еĺѪۣһͷɫľצżΣչʾ׺ݵһ档
εѾնֻһֵڸԻն˫նĵһգȻͬʱȣһľеննһ뿪ľУһ⣬ɴ˿ɼķ̶ȡ
˫նȻ߾ٹͷϸĿţʱԼͷϰһͷһ´֮ϣֻͷ֮ʱһΪ˵ЦЦ˵ȻûƭңǰϺõսСΣֻҪܹȫѵ¾ҲһĶˡѵɣ
ֶֻʿʾʾ⣬ȻǼʿѸٵİ˼ľͷڵ֮ϣȴԾɲ̫⣬ֶʿ˵˼䣬ȻЩʿѸٵ뿪ˡ
ʿǻ֮ʱȴǸԱסؼսףȻɿľ֮ϣܿʮս׵ľͳڼεǰʱȡһƥüȥ
εϰʱУγѧϰ⣬ϰԵõʾᣬѸٵﵽϣֻеµһնټԼضƥսҲǸٵĸ
ľĸȻľȥֽסնȻʮľȥֻеϴһڼεƥĳ£ն˳ͨˡ
ԽʮľᣬľϵսһӾȫطˡ
һѷնڵͲʹսСʱҲڸûպѵɶҵʵѵ˵Ĳ𣡣
ᣬҲ⵽սı֣Ц˵ƥսأܹҵһƥõսܹСʵһ¥ˣšϧ׿˵ƥûûг꣬ضԳΪС
⡭ҾжٵĲ㣿ؼؼؼѵĲԶ𣿡
СΣսȡһְɣȻ֪룬²üΪѾնȡһ֡
οŵϵȻ˵ҵս־ͽҵĺⷰ飬սͿˣ
𡭺֣εĻᣬЦЦĵͷ˵
㣡˫սеĲȻͻȻĶ˵һ㣬һҪӦҵ󡣡
£С㼴˵ֻҪܰæģһ۾ԲµģԼؿڣȻһб֤ӶԼ˵
㣬лл㡣Ķ˸лĶ˸vȻż˵㣬ѧϰɱˣ̵ʱӵɱ˵ľӵսľ򣡡
򰡡ɾѰˡεĻᣬǿյɦɦԼͷ˵
ʧĶ˵ѵҲﲻ𣿡
ҵȷû᷽ܰﵽ㡭Ӧ˵ҡȷûзܰﵽ㣬СԴûܹսӰ죬ҲжսľҪò˽սʵȥӵսľǸ͵ͬ춲ܡ΢΢ҡҡͷȻż˵
Ļᣬ͸ʧˣίҲ˵ѵûκη԰ﵽ𣿡
˵üǰһۣȻֻ˵ҡȷûа취԰㣬ǡ
ѵ˵ûа취֪˭ܹﵽңεȼһ˿⣬ڴĿ
Цŵ˵ͷ˵
û
ֻ׿˲а취ܹﵽ㣡
ʮһնԵʮӰǿջ
ûֻ׿˲а취ܹﵽ㡭˵ͷȻż˵
еɵĿȻ˵ֻж׿˲ܰﵽңΪ˵
ΪҺ֮ͬʱҲ˲ûоսˣǲҺͶ׿˰ǳܹսӰ죬ǶǰȳɳһСƣǶսûоˡŹ飬Ȼóе˵Щ˶ɶ׿죬ȻҲ֪׿᷽Щؼھ˶սľҲŻ˵ֻ׿˲а취ӵ־򡣡
Ļᣬβ˵ȥ׿˰ɣҪӵսľ򣬷ܹСǸƻֻҪܹõݾҶӦ
СĺˣҼȻ˵Ȼȥ׿ˡļεļȻһĺˡż˵üβ
Ļθ˵ʣģ
ȻģҲ˵ҶӦأǺܺദˣԲҪ󡣡ЦŶԼ˵춼εķӦеʮֵȤ
ԷǶ׿ҮȻ˵ŮĶ׿ҲѱؼŹؼµҪ󡭵Ѿû·ˣΣգҲһҪȥҶ׿ӵսľ򣡡
εһȻ˵ֻĬĬ룬Ȼμεֱûгĳ̶϶ԣӰȷһؼŹؼµҪ
ڶ׿Ĵڣе޴վڴ룬ӰһһĽӽżΣԾ룬뵽ֻӰܰﵽʱȴӲסܵ뷨ʱӰѾ˼εǰȻѱӴյεϡ
ҺϲϵζءӰһ{̺죬ȻеȻĶż˵
ӰĻᣬһ죬Ȼһ˵׿ˡǸ
Ҳ̫˰ɣȻܹŵζѵ˵ģȻζҲֱֵܹͲܹ£ΪҾʹ֪׿Ⱥأ
Ҷ׿ˡӰɡӰøΪᣬе㺬ĿżΡ
һѾһƬͨ죬˵ҲеͰֻеŵ˵ǸšӰˣ㡭㲻Ҫ῿𣿡
ϵأĺϲζมҿ˵Ǽ¡ӰָڼεһȻ˼ڼεϣֻЦ˵ҪʹҰɣҾԻõģٻ󣬹һǵม
ӰˣʵܲӰ崫£һᲢ˵££
ҵҪءӰεƵģ˶ѼαţȻе˵ֻҪӦң飬ҶӦม
ηԼѾҪܲˣƿӰȻ˵˺ˣҴӦǣ𣡣õ𣡣
ǺǺǡԸŪҳǾ̫ˣǱߣҿѾв϶׼ˣɣӰεĻشᣬ˵˵ȻһѰѼķȥ

˷ëĶԻԴԭأԭǼһʱ䣬ŪһЩСԣҪ˵ǰóůЦ⣬ǳգ֮ߣ˵ЩǼĴҲʰ·硣
ŪЩСԲر飬ǵЩӰĿʱȴһԹı仯ȫСͼΣ֪ǵͳ춭׿ϲľʳֻҪĶϲԽԽȻӦǡ˶֪ȴСȫ֪项Ӱеһ
ӰͶִûм˰ٷ֮ٵȤͬʱ߼ΣȻҲӰעҲͳ˸ղܿһĶԻ
ΣһأӰһŽУȻЦ˵
Β{˒{ϵĺղſǱӰƵòɽˮ̾˿˵ӰˣбҪ̶ֳҿǲͱȷˡ
ʵ̫˽ҵԸˣ˵ҵ˵ƽĻǾͱȻˣΪчְһ˽УȻԼ˵˵
ƽӰӰⷬĻ»ûȥءȫȫ׷㣬û뵽롭ȻҪ
ʱγˇ⣬Ҳֻȫ؇ˡ
ˣĲǸңҶҪɲรֻҪܹŪҳԾͿˣŮؼƸҶԸมšҪҲûϵӰרĵĶԴ㣬ȻеĲɵĶż˵
ԡԡԡδĽгȻ᲻ӰɫͷԵɫͫףټΪģȷȻĶ
ӰεĻᣬ꡹Ц˳Ȼ˵԰Ҫÿ춼ܹԵζ㣬޸ֺηҪ֪ҵһһŪһɷȫҵأҪҪúÿǿǣ
ӰͱҵЦˡ˶ǼεĻѾӦӰǼαϾǼΣ˶Ҫ侲ǺԼжٽЦһ;ܾӰ
ӰЦŵ˵ͷȻ˵û뵽㵹ͦ侲ģˣ˵ˣҵȷܹﵽ㡣
ӰԸңθ˵ʡ
ȻˡӰЦŴһŽУȻ˵óԵ㡭šǽ԰ɣҵȻҪúõıˣ¾ͽҰɣһڣһа취ӵսľͷĺˣ
Ӱˣлл㡣ĳӰл
ˣɣӰȻ뿪׼ȥ飬ӰȴͻȻعͷԼ˵
¡ɲǿЦร
úõĿǿǰɣ
ʮӰǿյʮνľ
ʵνľҲһϵϰֻҪܹͻһϰͿ˵ǳӵоˡӰżỨ԰һ̵м˵Ҹ˵⣬ȿԷΪؼؼɱ¾Ĵ֡
ؼؼɱ¾૵ظŸղӰ˵˵Ȼݽ˼
ӰĿȻҲεľٶЦЦ˼β˵ģڱ棬Ѿ㹻ǿִֱ˵ִǾһ֡ͨѵ֮ķõڱҪѡ֮ʱֵܹһ־ȱģɱ¾ľ򡣡
ɱ¾ľ򡭡΢΢˵ͷʵԴ˲һ֪ȴ֪Ӧɱ¾ľѵ˵Ҫȥɱˣӵɱ¾ľ
ҪɱҲ̫ˡӰ鲻֪ʮֵֻ࣬˵Ҫɱˣֲͻǲϰֻ֣һǳ׵رɱ֮ˣֻսҲʧȥһǱɳ׵׵ɱ˿һϣġ
ҸŶԣӰĻᣬɱ˿ζû¡
Ӱеηеĵ˵ͷηıƣҲαȽѶɱ˿ĵ·ӰҲܱȽϷĵѵΣǱȳ
ֻӰ˵ɱ¾ľɷΪֱ֣ؼؼ¾ؼֻ֣ҪֵͨѾӵɱ¾ľֵ˵ײף˵ҲѣҪ˵ĻһпɥʧҪ𣿡
־֪ĸûһ׶ɹģڿӱ𣿡Ӧ˵ӦӱΪ˱С磬ڻѡ񣿡
֪ˣӰˣܸлҸ棬һҪһȻĻһս˫֣ȻӰ˵Ӱ״ĵͷ˵ȻûѡˣǸø硭šҲǸɷءǺǡ
ӰˣδһԶӰֽŵʱЦеʮֵĲ
˺ˡӰЦЦȻͶŲԶ̴˸ָʾ̴ӾżεĲˣֻӰ˵˵ҪѵаѲˣսɣ
ζӰ˵ͷȻ˲нŲĵӵıоüǽŵҲ΢΢Ӱ侲Ҳ͵ĵ˵ͷһ˲侲ǲгΪսʿʡ
Ѿ׼׵ӰЦ˵Ѿ׼ˣߣȴ˵ĸ֮򵥵ģҲܺ׵ͨ
ӰżһȽϴĵطĵȴΧţڸŵӰ΢΢ƼȻ˵ȥɣĶ־档
֣սеĲеŵʡ
ţӰĵ˵ͷ˵ֻ˼ϻѾﶼʳɱֻϻ
Ӱݼζ룬ȻһѾͰѼ˽֮УҲѸٵĴˣֻɫӰɿĳΣεɫһһȳϻĹһӾˡ
μͷϻĹգ˫սŲȻŻͷݺݵĻ˹ȥĵһӴϻȻһӴϻͷ­ʧȥͷ­Ļ൹ѪϻľѪȵζһӶ˼ε
ֻϻͬȻһӾͱɵˣҲûǾȻҧͬʬˣȻĬĬĴܵĻᾹȻͬʬ˺һ⣬Ȼϸ
ôÿµ֪ûӱսĻᣬΪ˻ֻͬʬΪʳǶûнʳֻҪʳĻǵսͻôϻ
Ȼֻϻ뷨ȻǵóѣһֻϻΪ˶ټϴ֮²ŻᱻɵɱβȡĻľֻԼ
еĲ´Ȼֻϻȥֻֻϻһᣬһֻżӭθ߾Ȼ͵ϻͷһϻҲ֪˲һһ˼εһ
εĲ£ϻʹӲνһԼǰĵ͵סϻ˻϶ϻĸһţϻͷⷭ˳ȥһԡ
һ֮ʱȴֻϻȻ˻͵ϮεıθһֻϻһţڽŻڰգתҲȻ֪ܹתҲֻһ˾ϵȥ
һ͵Ϯϻȴǹˣæò֧ԼվȻĶֻϻֻղű߿ֻϻѾڳ⣬ֻڳϻĶ
һСģ˵ҵҪˣԭıʹ£˾ͻɱ¾ϰȻǸ÷ϴκǼսʱһвĴڣɱ¾Ŀ־кȻľͻοǵĶ
ֻһ׼һֻһֻңֻҪֻϻ֮ᣬǾҵˡɶ񣡾ԲǵóѣһϻĴѵ˵ϻȽϴ
βٳɣǷɿĳֻϻǰȻͷһϻķӦ͸ղֻϻķӦһܣϸĵĶϻ֮ʱ
еĲҲת򣬲ϻλÿȥϻȻμ״һЦϾǰһȻеĲ¶ϵĿϻϡ
ϻԸݺݵϳһɼǵ˿ڣȻز
ϻٴ಻ϻӽһµսѵѾԵԤⲢ֣˵ղϻӦǼμĽڼĵ£ֻϻȻӲеĲ
ڡ
һֻˣ
ʮνľʮ
ֻϻԼͬ鶼ɱˣеµ˼Ȼ󾲾ķڵϣҷءһֻèƵģμ״֪ϻѾʧȥս־ʧȥսĶ֣θͲ
Ӱˣ˰ɣοֻϻȻе㲻ĵĶӰ˵
ֻӰӼεıһĶһֵ᣺ɱΣǵˣҪɱĶ֣ܹŹնݱҪ
ǡλعͷȥӰ磬ȴӰɿĳ˹Ȼһθܣֻܱ۾ȴ٣˺þûûоʹļΣȴ˱ϻĲҽ
תһϻȻڼ֮ңĵطһлڣȻڵϣʱٱҲ׷ô£ϻżת֮ʱ͵ϮǱӰһɱˡ
ʱֻӰ˵ΣսǱϷɱ¾һĻͲյɱ¾ľս֮ϣֻѣûпˡʴȡ
Ե˵ʴȾǶԼĲ̣һۣȴȫʵʵ˼ĲڵҲǸͽ۶ûʵʵˣԲŻᱻΪûо򡭡
ѾˡӰչ¶һ˿΢Ц˽ڣȻżεļ˵Ҫӵɱ¾ľ򣬵һҪѧ̣ûɱĵˣǲӵɱ¾ľҪԼ׵ֻҪɱˣܹˣֻҪгôͲ¶֮סرġ
ҡα۾˼˺þãȻſ۾˵ˣ
ãǾͿʼ¾ɣӰٴγζʮЦݣȻ̴ӿʼ׼Щ̴ӵõӰϾְ˽ŵİһѵμοԵڲôΣյΪٸ֮УǾĵģûа
ӰʾٴվڣڼɻĴٸʱЩȴˣǧֻȮڼεǰЩȮֻһ´Щ·ҲûȫѧᣬһռȫسȮġء
¾ܼ򵥣ֻҪһǧֻȮȫɱôͨεӰӼεıָʾüθеһҪɱһǧֻȮ˵Ѳ˵ײףȮᷴΪҪ֮ĶɱһǧֻȮȴ׿
һ˲ΪԼˣعͷȥȷĿʱȴõӰĿ϶ҧأȻֻȮ߹ȥֻֻȮ߹ȥʱСȻ󷢳ҵ
ǸˡαԼ۾ȻеĲȻֻȮȥ
һȮĲҽֻȮͱһɱˣȮĲҽʱβɱΪ뵽Ӱղ˵һйز̵˵ûֱӷһֻһֻɱš
һֻʮֻʮֻʮֻһֻ
ĬĬűɱȮĿȮҲԼδ³㣬ֻǿţüεΪ֮ҡڵһٶʮֻʱ̲סعͷӰУΪôô˼ɱûз֮Ȯֱȥɱˣɱ˲ֻҪɱһΡΡκͻϰΪôҾҪط飿
Ϊ𣿡Ӱ߽ڣȻͻȻһƴڼεϣεϾͳһͨͨӡֻӰ˵ΪɱֻҪɱһΡΡξϰ𣿡
ֻĬĬİűĵطû˵κεĻֻӰøúе߶Լ˵֪ÿж˾Ϊֵ̬ȣӵɱ¾ľ⣬Ĳǳɱ˾Ǳɱ˿ǵΪ̬ȶ𣡡
ҡȻӰ˼ȥɱȮʵľѾЩȮпҪˣܲ˵ĸо
ӰεķӦͻȻѼαУȻĶ˵㲻ˣҲӦòսˣ׵Լ飬ȻԶսɣ
С硭αӰסһȴеĲȻӰţӰϴ㣬ȴϵĶҡţսǱ
ӰεĻͻȻſ˼ΣȻȡ˹ǰһɱʮֻȮξӰ˵ҺС׵ʴȶڵǺ;УǶˣǶ˵㣬ֻΪΪػµĺǰзȻѪɱԼ뱣ġ𣿡
οӰӰͻȻӰôĸߴ󣬾һԽĸɽӵ룬ӵоӵλߵⶼȱģŻ᲻ʺʺս֮ϡ
οӰ۽һ˿Ө⣬׵¾塭
лŶػʴȣ׺ݵɱ¾籾ûȫ飬ػԼػˣôҪʴȵģֻܹӵ¾ľ򣡡
ͨļΣŲͳȮȺ֮УĬĬС磬ŴׯˣӰһ뱣ˣȻʼ侲ɱȮǣֻаɱ¾ɱһֶΣβܹܹĵ𱸣ȥɱ¾
ǧֻȮܿͱκӰͨͨɱ⣬ȮȥӰŷеĹ˵ϲͨ¾
ǱͲֵùϲ¡εɫһȻе㲻Ȼ˵
Ӱ΢΢ЦЦȻ˵٣ѾӵľˣԱ˵ִԶԶԽǿҪ֪вٵˣǻ˽һڲܰǧֻȮһһɱ
ɡŴȱ̬ȴɱ¾ΪǸαӡοȮʬ壬Ȼű˵
ӰεĻ˵˵ˣսαӵϷֻЩصúЩȴ¶Űˡ
ӰˣôˣӰĲҽϽŵʡ
Ӱ۾żΣ˫ĿͻȻ⣬ֻóż˵
Ρ
ҵȫȮ͵˰
ء
ʮʮ½ٺġ
㡭㡭ֻɶĹӰץסһֻɫСȻĻζŠͬʱΪߵ˵ȻеԹˣɶĹҡҾҪɱ㣡
Ӱ߽ڰʱǰһֻССİɫ׹˻˳ȥò˵Сһﻹ󵨣в󣬵һ²ܣǰӰһɨգȻǸ˵һ˯
ءСÿӰϣӰʱ򷢻һĸԵĹԣà˳ܡ
û뵽СٶǵûйӰĸԱܣġʳ塹ȫ˫ץסСĲӣȻҡ˵һԹҵȻҸװɱ㡭ɱ㡭
ǸӰˡοСѾҪˣе㲻ĵֹӰŰС
ӰεĻһӰСһȥֻԼ׸ߵİУֻڿ˸ʮתȻʮְȫ½ĿɿڴĿԺѡһƴСʱӰȴѾڼεĶߣУΡ
Ӱˡô£αӰôһУȫһȻʡ
ٴΣǵвֹǵҲʵ̫ˡ
Ӱ˼ΣַڼεļϣȻ˵ΡӰӰ˵ĽеöİǽӰɡ
šõģӰô𣿡ڳƺԵ޹ٴǰһ󲽵ļΣе㲻Ӱ
Ӱÿż˵ҵ
ˡѸٵؾͶˣӰʵڲԿܵסæ˲˵ŪԺ˰ɣ˵𣿡
ǺȤ𣿡ӰóȤζż˵
εӰһۣȻе˵һҲȤҪˣҾͲŪˣ
ǡӰ˵ľ֣ȻԹԵĸż߽˳

šȻǸŪõóԣӰһ̸տõȻʮָ˵ĳţμθĵŪƻζĹӰһմЩŽУȻԼ˫ղч˵մ˹ζ͸ˡءΡҿҪˡѾˡ
ӰĻҲֻͨĵͷΪ˷ֹӰûԣԼ⿾һ㡭
һڵķӦ㹻˰ɣӰʳٶȡ治˵˰ɣܿپͿٺˣԺл̻ӰҵĳʦôͲԿˡ
ۣһҽĴ˼еļεĶУæ̧ͷһȴӰץסղֻСĲҡ˵ֻȻĴεƻҵʳƣҪɱ㣡Ҫɹңɶġɱǧġ
Ӱ˰ɡδӰϾֻֿҪ۵СȻ˵أͱһֻСŻˡ
ҾӰԼ˵
ֵһӰȻӰĵСһۣчĳС֪ξˠһƵģܵżεգαСôһǸоеЦŶС˵˺ˣƤˣϲ
ɫСεĻҡβ͸˵ķţԸе˷ܡ
΢΢ЦţǴӵϼЩѾ˵׼ʱСȴ²˼εĻȻʼЩСͷ˵ЩˣҵȻһտõİɣ
С̧ͷżηȻֵͷûε˵Ƶģ״ҲֻܰЩϵɨĶȻſЦĿһһСһһڳ
;һֻСĹӦͱò̫㹻ˣӰСһһȮͿʼΪĹȤɱһҲӰȻⳡսд·磬ȻεвСҪɱЧȴһҲԡ
ȿĹ󡭻˵ǵһһԱҲһѴ֮˲ŷѾɽǲܼӰԼĶӣȻЦŶԼ˵ΡȢ˺һҪŬˡ
ȡȡȿȣαӰ仰һڵˮҲ˳εĶӰ˵ӰȮޡ
รǺðɡҼ˸ĻһҪŬˣӰеȻٴ˵üȫ؇̨ʡ
εĳĬţʵڲ֪ӦôشӰ˵ӰҲЦЦȻż˵˺ˡҹˣɣż
ȤһˡõมӰԶ˵ļεıӰȻ˼˵ʱͻȻôƵģĴ֮£ȴСӰֻҧгݵ˵ɶ´ҿ㣬ҾԲŹģ
ڻؼҵ·;ϣһֱŽӰ˵Ļ̹Ķ˼֮еļθû⵽Χľ񣬵صʱȴСվ
ʮһңʱСȴվȴδûԹϸĵĴǰСŮɫĳǴڵͫףҹǿСӰƵġ
ŵһɫףť۲ûпϣϴһȻѾھϻ˼ȦµλǳĴ䣬ͷĩ߼ɫѩװƮţټͷǶɫëñӣǶѩ֮顣
·ȻСģҵղû˲ء
ִ·ʵǼڶǰΪСò˵εȷǸɫɷʳɨɷҵһһټԸִΪٲĻ˵ѾŮΧˡ
Сյ·󣬺Ǹ˵İղǵһοһ·СԶλ󣬾ܵǰЦ˵磬ˣ
ţС磬һˡζСһЦȻסС֡
Сżε˵ͷȻеĿ˿ε˵
硭ǣ

ʮ½ٺġʮССڡСң
硭ǣС翴˿αֻɫСȻһľȵʡŻعͷһʱŷֻССȻ˵㠭С˵ôˣѵ˵᲻ҿˣ
СĻŠβͣͬʱʮָ˵ĵͷУȷʵزСԼԭ
ЦЦȻСͷ˵ֻССһ챻ʳߡ
ءСһӣڸ߼ΠͲֱĹᱻʳƵġСͼοС󣬶Ц˳
С֣Ȼ߽ڲ˵䣬ǻصڲżİɣ
šСһ죬ȴûѼεֻ֣ɼ߽ڣڣηеССϸ˵ĴܣСҲԾĿʼ裬ߵڵĻ¯˻棬ڱøů
Сͼθ֮󣬼βһڲ˵СļԽԽˣҪԺС˳ȥҿ¾ûֺòˡ
ޡСͷ˿ڲ裬С˵ͷҲû̧Լ࿴Сϵ顣
ЦЦȻССͷ­˵ҪǲޣѵҪһӸڸߣɵӣһҲҵϲˣһҲҪˣ𣿡
ѾҵˡС૵˵һ䣬ȻĬĬ˿ڲ衣
ȴûС仰ΪֻСסˣԭСεߣȻҧסĿӣΰСȻ˵Сôˣ
籿С̧ͷ˲ԶСˣеļΣȻС˵
ζŪСȻû⵽С飬ǰξһֱϣһֻСȻԸʵˣȴΪһֱҽԺУԺЩСദĻᲢֻ࣬ĹȻüθ˲ѡ
һ߶ŪСһ̧ͷС˵С磬˵ΪСȡֺòã
áСոմӡǱ˵лع仰ʶָָλеС˵ɫСס
СװοŻеİɫСȻԴͬе˵ģպàҲǰɫ
ءλ˾Ȼ׼àСףС˰ۣȻʮֿĲҽһŲԸСֱȰĿӰĿְû˼ҵĹҲСףҲСףûⰡ
СĽͷӦȻ֪Сֿ֣ͬ˼˺һ˵ȻϲɫǲСڣɫССҲ԰ɣҠ۾ҲǺɫġ
С˵ͷͬε顣
ءСٴηۣͬʱٴηһβҽúõһֻɫСȻҪСڣǵСˡ۾ɫ͸ýСڵӵɣ
Сķٳǡ项ٴ˿˼֮Уʱָ˺һС̽˵Сҡ
Сң׺ͺڻһǻңγ˼һᣬȻС硣
С˿ڲ˵š
ءСѾˣԼĸˣôȫûиݵ˴ءȻСССõ޻˵Ҳ
ĳֵ˵ķԵ£ٴ˼СëСҲ˯ڼεϣ˸Ƿһ˿˯ķڼεĴϰ˯
С翴һһĻ˿ڲ˵Сè
ǲСèɣСĻ󣬺Ļش
Сڰ˯֣Ͼͱˣúõһֻ־ȻҪСèϾ׼Ե롭ٷԵĻ´λ᲻ôССϻСʨֻ֪֮֡鷢ĿԡܸߣȻǽСè˰ɡС룬֪С׾ˣȻСڻСҲá
СķǸ˵ıʣͬˣǾͽСèร
ѾСèİɫСĻشһ
Ϊ
ε߾ͳһֻСèİɫС
ʮССڡСҵʮӰȫʵ
ڶδСèӰļУӰҵĴţи̴ģ˴ż߽֮Уڰ·֮ϣСèȴԴ߿ˣα׷ȥȴֻĬĬĸǸ·̴Ӻ桭
СèôزᷢôɣҠ첻ҲжӰߣԻɠˣһôҪţһˡ
֮УֻӰѾڴеżΣ߽Ӱͻ˻Ǹ̴뿪̴Ҳɵ˳˴Ӱ̴뿪󣬾ߵεǰ˵Ρֻһ𣿡
ҺСèˣһ렭˵ҪУҲǸ˵ҪҾͰѠҲˡ΢΢ҡҡͷȻЦ˵
СèӰɻͷ˵èôûпأ
Сèûȼ׼͡СèֻɫСʱϴȴһӰһ䣬Ȼһһ߳ȥһߴ˵˭˭ȥҵĸ˳ңǸôĴ󵨣
˳θӰȻеɻʡ
ԭӰΪչԼʳãԼ䲻Զһ˳ҲǼȥǸ˵Ϊʳ裬ǲϻʳþߣǺʳйأ֮˵Ǹ
ѹǳʱ֣ôʳĻǵζϣ󲿷ݶģǵ࣬ȻҲкü֣ƫƫһҲѷǳԭӰĸ˳
ѸٵӰĸ˳һ򿪣һֻɫСϾӳ˵УⲻѾСèİɫСôٴݣӰץСèȻҡŠ˵ֻɶҲˣȻԼţٺ١ãҽҪɱˣ
ءСèĿżΣȻһҴŮħͷоȳɡ飬μ״Ц˳СèᵷңͬʱҲװ
δӰϽӹСèȻӰ˵˺ˣӰͱСèɣɡҵȻؼǰٸ㿾һЩšټһ޹Σ
ģӰǰһȻʼΡ
ε˵ͷ϶ĻشӰġ
Ү̫ˡӰ˵ñסΣȻ˷ܵĴǼθӰ崫£ǻŵƿӰԼȴûӰǿֻܺӰš
Ӱ˷ܹôƵĶż˵ˣղŽֻô֣Сè
ţֽСèε˵ͷȻСèݵӰǰȻʮֿ϶Ļش
СССèӰָСèıӣȻЦ˵㡭㡭һֻСȻСèЦˣЦˣ
ءСèݺݵĵӰһۣȻ֪ԼԻΪֶЦû뵽һЦֵľȻŮħͷɶ֪Ͳˣ̰Ի°
οӰЦôţɻ˵ôҺС綼ֲء
ӰЦöӶˣһְסԼĶӣһҡ˵ĵúܺãֺܺúǿֻ͸øСè찡Ǹôʺϵ֣ԲСè
СèӰ˵ϾϴķţӰȴĵСèӰԼѾһˣû뵽κСĸôǿ󣬾ȻһֻССè
Ӱ֪СèղԻᱻСèһɨգɿűסСèļΣȻ뿪ĸ˳뿪ʱʮֵء֡ذѳˡ
ءڿӰʱСèʵĵӰһۣͬʱķͣӰҲʾݺݵĵСèһۣСèչʾõס
οһһȮĻʧЦû뵽ʱɰʱӰȻֺıֻ֣еʳϹϵ֮ʱӰŻְֱɡ

ˡżʱӰͶż˵Ѿ¾ˣɣĲ
á첢ûаѲؼңһֱӰļУԸղӰѾ˰Ѳˣ˫˲ȻȴӰָʾֻӰó˹Ȼʮڵ֮ϡ
ӰеĹָΣȻһһԵ˵һĻᣬǾûУҽĹ㣬㲻ǰӵеľôӭľֻһΣҪ𣿡
Ӱû˵ѡνɱ˵ҪĻпܱɱѵ˵ΪԭҾҪЦˣսҲðΣգֹĻôԺ˵ôҪս
ǵģҪĵͷȻеĲ
Ӱһ֦Ȼڹ֮ϲָż˵ȻǾͿʼɣ
ӰĻ˵꣬һ֦żϾһֻһǼͱǻеĲȴѾһ֦һ֦ε۾͸ϼֻ֦ǱĽе㡣
ӰĹǿһһ֦һڹϿ֦컨żȻ֦֧ٶȼǼ֦ȴüӵи鷳
ĶܵԶ򵽾ľѾ̹𣿺úûѧĶӰѾù֦ǼλֻǵĵܣӰſѡ
Ѿѧˣôȫûм䣬ΡŬ룡Լ㴦ѧôú룡ú룡
ʱӰͻȻһĹֻеһ˿âʶеĲס֦һθеľһ
ÿµֻǹͼȻܹǿز⡭Ӱʵ𣿡
δˡӰʵֹڴˣһ֦ȥϾͽ˵ڶ֦ٴΡһһĲ
ڵ֦ʱ򣬼Ѿ֮ϣȫ޿ˣʱεֻһͷ
ÿµġ

ʮӰȫʵʮӰʵ
Ѿ֮ϣȻӰļһ֦һ֦֪ȥԻᱻӰڼʵ£ָôŶԣ
Ӱ˵ѾѧǣȴӦôŶأô޴ʵ࣬˵ģڿӽӰҲôָӦԣ㡭㾿̹ô

ԼеնȻż˵ʵս֮ϣʱпֵܳ£Ҹղ˵ս֮ϻиӰľʹġܼСȥս⡭Щص㣬صȻ֮УȻҪоȻѰҷĻᣬսҲֻ·һ
㣬ˡľ̸֮Ҳ΢΢˾ش
Ȼ΢΢˾񣬵һĲɵӣȻеΣҲǼ˵뷨ٵ˺ȥȡԷ˺ӶٶȻ̫ױ˿Ķɡһǧλӿհɣ

Ȼûʤ㣬ٵ˺ȥȡԷ˺ԭˣȻʵ⣬ƴĻûһ˿ȡʤĻᣬֻƴܹһ˿ԡֻһ˿ھ֮Уһ˿ҲҪϣˡ
аԵ˵ͷȻӰһֱ̣ӰȻӰٶȱȼο̫ˣӰٹָżεʱ򣬼λӰʮ֮ң
ӰļżȥֱӰļȻһǰ˼ӰĿٶȼ죬Ӱ岽ľ룬ӰѾٹڶ׼Ρ
ôľ£֪ԲӰĵһǾӰмķ򵲹ȥӰһɣεͬʱһɣһĳɣüβľаʮأͬʱҲԼûսѾΪĳֹͣ£ô;ûлӽӰˡ
ΪһӰǰӰĲץȥȻӰ಻ʾֳһεľ̹ȥӰץȥӰһûгɹ
ڼΪԼҪܹסӰʱӰϵĹȻ֪ôʱ򻻳ذףȻڼεĲϣμ״Ҳֻͣ˹֣Ȼεľ˫ֱʾͶ
Ӱ״ȻһЦȻеذ׺ͼֻ֦Ц˵ϸˣѵˣԾʱķǡ
ǣеɻʡ
ӰٴξеĹȻѾڵϵĲһֻһ䵽գȻ֦ŰеĲȥġֱֱײ֮ϣһ޴ײ
аʮء⡭п𣿾Ȼ̶ȣӰʵȻ˵ǿղԷˮˣȻԸղļҸͲܵ¡
ѾˡӰЦЦ˵ղֻɵʵսɴ˿ɼʵ̫սĻȻһʿҪǿö࣬Խʱȴ˵ô
ӰѾʵôأأΤơŷɡЩеǿʵжǿҲʵ̫ˣôǿܴﵽľ𣿡
ʵĲȫԣʷϵĶ׿ҲǿʵʷеĶ׿ڼǰӰݺǼ˴µǿߣΪ׿ӰָӼԱսĻп³Ժż⣬ҲһĶ֡
Ȼ˽ʷļΣȻľͻ߹е佫ʵԲǻ£ܺЧƶȥǿΪֻ֪ԼĲ㣬ܹõԼʵ
ֻӰ˵ȱҲҪֻܹϸ񣬵ȻڵԻ̫ѣһֻܹսһʱСʱʱôӦþ͵˺ϸĳ̶ˡ
ֻսСʱǵжǿǲѡһصˣ
ӰҲ˼еʧ飬ļεļЦ˵ɥѧϰսô̵ʱ䣬ѾܺõˣҪûоôܹأ
ǡսǿҪҪҲܾǿĻӰĻǾһ񣬵漴ֵ
Ӱ˼εͷһ²˵˭սҪʼˣ
ѵСǸƻǿҪʵ𣿡ӰĻ˴ȻܱƵ˸ܱ⡣
ӰżǱ飬Ц˵˵ʵ̫Цˣ֪Ǽ𣿡
ʮһˡοӰЦԼ˵ôӰЦŵǵʧǡ
Ӱָָգ֮˿գֻһƬĻҰҪƵģֻӰ˵ʮһˣٹͻѩˣ͵ϮԻǼƽս֮⣬û˻ڶսսᵼµڱ߳־޴⡭ľ֪ʶҲҪأ
һ˼Ӱ˼췢սôͱضҪЩﶼǳصĺʣڶսͻᵼµڲѹ࣬һѩͻأ⣬ĳս⣬ԶٻΪսʱ
ͨһ㣬ҲȻôѹӰЦӣӰӣ˵ǺǡȻ죬ÿɰม
ӰصطӰĵЦ
ӰͣЦȻŶԼ˵ҲЦˣΣԺ˵ϰս֮⣬ҲҽһЩϵ֪ʶò
ǸأóӰΪֹ˼ϼæʣѵ˵ΪûҪֹ
ӰصЦЦȻ˵
Ǹ
ҪʱŶʱ
ʮӰʵʮϴж
ǸҪʱŶʱӰصĶż˵ۼѯʣӰǲԸǸݸ߼ΣҲֻεķ˼׷ʡ
Ӿͱü࣬ÿ춼սѵȻӰܾѵ˵󲿷ݵʱ䶼Լǿ֮ϣʱջҲСνѾֻܹͬʱһЩеҲһʶ
˵ǡѾӵмٵս͵ͼٵľ֪ʶ˻ûӵСսʿġ⣬ѾӵΪһʿսˡ
һ˵Ȼ׷ôǡսʿġȴЦŸ߼Σνġսʿġʵһ̬һֱ׷ľҲǡսʿġһ
𻹺¼βףǸһ׵ӣЩ˻ɱһЩСʱõһֹĿУָоɱʱǿңЩ˱ֿ֧䣬Ϊˡ޵еһԱӵСսʿġʿ򲻻ᱻɱ˵ĸо֧䣬ͬʱҲһֱһ侲ͷԡ
Ȼ˵øӣִﵹǱȽ⣬νġսʿġʵǼᶨɱ¾ĸЧ˵ϾǸӵģȻҲѧѧƣʿӵСսʿġžִҽΪʿɱ¾
ΰԲ²νսʿġ˼ҲȫȷǷǲܷϣھӰ󣬼ζѪɱ¾Ĺо࣬߿˵Ѫ࣬ȻѾǵȥһ˲䣬ܻеһ񣬵ȥ˲䣬ȴûüθеӰĳɹ

֪䣬ˣκСһһ꣬СȻֵò̫⣬Ǽȴܹ׵ĴСһһиܵ˷̬ܵƽʱ̫ϲС磬ȻҲ׼Ƶ·Ȼ׼úõĴһԼ
ǼʱĸСʺϻױĻΪСпȥӰȻҪôܴøƯɴ˿ɼСȻֵò⣬ȴ֡
ܵеǷȸԾȻҲ̬ʧˣ꿪ʼǰڶ⣬صڣͨͨγ׵ϴһΣеоɵļּҴլȻ꿪ʼǰͳ˾޴ı仯ֱ½һ
˵ĵطҪɫĵطҪɫҵĵطҪ׵ϴûܹϴĵطͻɣڼεЩ۵£ּҴլȻһ˵зǳ׵ķһΣеľ棬ͬʱҲһεķ籩
ԴӼּҴլ·ºļͥֵĶԻǡɷ˵㿴˼ҼּҴٶּҴլְɵĵطҲܴɨøɸɾѧѧ˼Ұɣ
ߣһɷ˵ҲּҴһкҲ飬ôһȴ˵Ҫѧѧ˼أ
㿴𣿡ɷӵĻеߵʡ
ɷĻҲ̧ͷݺݵĶ˵㿴Ů𣿡
ߣáǾȱȿڶԵһʱͬ˵
ԼΪõøĵжһҾӵĴжоɲľȻһҹ֮䱻һ飬ûмж򱻼жӣȻ˵Ĳؼ˵ĽһȫǴжˡ
ĳӰڽϣȻԼֺ·òײڽæʣôˣڵĽôͨͨͬˣҶϵ·ˡ
ӰˡҲϲ·ЦĿӰ˵ʶЩȫˣ⺦ҾȻ·ˣ⡭⡭Ҹôȥ˰
Ӱڽֵץһ˲ʣڷôˣô·ܵľɫȫͬˣ
Ķ׿ˡǵľӰץסǺӰ˸ȻŰȫӰһԵӰȫĿɿڴˣû뵽εһжȻ˾޴Ӱ죬ôҲ벻Ľ
Ӱ˽龭󣬾ʹ˸ɫ𿴼пЦһȻǸʣ֪ܹȥ׿˵ļ𣿡
ǸεĿЦһ˵ǸҲ·ˡڰǿ˵һҹһһֵľɫֲһˣҲ֪ôˡ
Ӱ˿ЦĶһۣȻǸǵľ뿪ˣڽϹ˺þãĳ˴һȫͼӰûԼȻҪֶҵ·ؼңȻ˷ͼ˵ĵ⣬˵ܼһˣǸ˵ŬؼӡͼС
òײŻصӰļУӰϽ˸ĹԱ˺þҲҲˣǸԱе֪ǸĹԱϱŶǿؼңҪԹԵİѼҷһ飬Ļ͵ȴŸµĽɣ
١ٵӰ˵
Ҳεҡҡͷ˵ǸļһӰˣȥʵڲУһ˿ܲô鰡
ҲʱˣָȥأҪԸҵæǶáӰ뵽СĴεľܾԼ룬еʧ̾˿˵
Ҳ˼֮У˺һ̧ͷ˵ˣӰ㲻иҲӵкǿôͲ
˵ǸСŮ˵ȥѧȻͰˣƾһ㣬Ҿͺܰϧڸ֪ҪȥӰǲС̾˿˵Ҫҵ籣Ҳһֱû˰Ҵˡ
ҪӰȥҿ˵ѾҪأһ룬־Ѿ뿪꣬һҵõ˵ȻӰ뿪ȥݺӱȵң˵ҵ䡭
Ӱ˵ͷ˵
ԣ
Ǿȥ籵ɣ
ʮϴеڶʮꡫꡫ꣡
һڶˣҲ˵Ŭ·һƬǽҲһΣ˲̾Ⱥڵʵھ޴󰡡ԣЧӦȺڵӾ޴
硭֡һѱСĿ˵ʵںСƽʱ˵ʽȫͬԭһ𴲵Сһ׼ͣһϰŵȻҪԼ˵֡
С˵΢΢ҡҡͷ˵С
ԼҲòеһϲ֪͸ȥӰⷽȽоΪôϴμʱûע⵽һأΨжϰɡ
СҲรСʧ׼ϰʱεȴСıСһղϰĻˣǡ
СعͷżΣе㽩ӲСͷȻЦ˵Сô׼ͣллร
Ǹ硭簲С뵽Լղ˸е˼Ȼͨ죬˵ҲͰòײ˵⼸֡
ٶ۵ļȻСе棬ȴԲ²ԭЦЦ˵С磬簲ˣһ
˵żξͼæ߽˷䣬С翴żֵľٶһ˿ɻ󡣵뿪˳Сȴһ΢΢ƽԼ飬Ȼ׼͡
ղ˺ߵòı˰ɡС૵ţڳһܾ棬˱ҪԵĽ͹⣬ǴûС˵ôľӡ
úʹĽŲС֪߱ȻǼΣȻúξ˽˵İһ˸С磬Ȼ˵˵С磬รµһҪ֣߳󡭡
ǡСССĺɻ󲻽ʣССĺװһССԲ壬ǸͭǮȴֱͭǮһ㣬Ҳ˲١
οС飬ȻҲɻĵķʣû𣿡
ûС˼һᣬȷʵԼȷûƻصִʺҡҡͷ˵
ףСû𣿡ˣƳʼеϰװҲͰ˸⡭鷳ˣҪôͲźأѲɸС˵ǧϰˣ
СоеĺȻ̧ͷʼΣô
δŹȻ˵ҼĴͳϰҪͺˣСҪպร˵Ϊأ
ŶǣСǼֲͭͭҵĶȻ˼ʡ
Сͷɣܵ˳ķ˿ȻЦ˵ûôֻһССĽң˶˵ҪǮƣŻἪรȻôǮˣһССĽһǸġ
εĻûǵʱУѵ֮⣬һֱŬĹţЩʱЩ죨ӰεпĹǮӰԭǣеЩûмοúóԣһֱԹõķΰ棬ȻһֱܾЩǮڼҲǸСмҲƵˣһĽҲġ
СεĻСĵİѺ۵ȻŽԼĻУżε˵ͷȻ˵磬лл㡣
СĵлЦЦû˵˾һ׼ͣ˶ûڽʳʱ˵ϰߣʱȴԵúƽ˶ͺ󣬼ʰʱȴСѾ׼š
ŵʱξ֪СҪţǴʣС磬Ҫţ
šƻСӴŴ
ȻΪôСʱţȻ˵ҪСĵร
֪ˡСųŵεĶС
ôɲСأڸպãǿȥ׼һ½ĶɣѵڹŴһι꣬Ҫǲһ㣬Ǿ̫ϧˣϧֻӰˣҪжͺˡ
һߺŸ裬һ׼ŽҪõĶѾҪϾһɶԣȻϯ˿ֻмˣصôҶ߸˵عһ꣬ԾҪɶԵļΣѾֺǺǵ׼ɶҪõĸֶˡ

ʱ֣ǵĴϡ
ҲյӰǰμҵ·;ϣһ֮£֪ԭ˶յ˼εӰ˿ߵȻеϧ˵Ϊֻһءϧ
ţӰ˵ôһ߿ŵͼһ·ԶӰ૵˵ò̫
ûôӰҡҡͷʾⲢûô󣬲ŵͷоӰʣдġɶԡôһ°
ţӰ㲻֪𣿡ɶԡָ˼ָָϵ֣ȻΪӰ͡
Ӱ̧ͷȻʣţ֪
Ӱһôã˵˽֣϶ûмɶԡ֣Ըûɻֵ֪˼Ŷԣôȴ˵ֵ˼أ
СʱҵģӰ㲻ִСõ𣿡еɻĿ˿ӰеȻʡ
Ӱʱæϵ飬ɹܼһ˴Ӱӹѹסɶԡ˼ԼȴףΪԭ򰡡
Ӱ˿ϡɶԡ֣Ȼеڴ˵᲻ʹгԵôһʳˡءʵ̫˸жˣʳ֪λ᲻׼µʳأ𣬿㣬Ү׼һкܺóԵʳɿɣ
Ӱ˵ʳַˡӰеεĿǰ˷ĪӰȻ̾˿˵
ӰĴߴ£˺ܿ˼εļУ˴򿪼һȴǱ
ˡ
ڶʮꡫꡫڶʮһսǰƽϣ
˵һֱæµ׼ϵɶԣ÷仹׼ʳﶼ˼βٵʱ䣬عʱ򣬾ȻѾڽӽƻʱ䣬ȷһΣ֤ûж©֮󣬾еĺ
еڼװ֮ʱͼӽ˲ִɫʣйʽĴݣȴǼԼִ͸ִ֣֣ȴͬʱܵСͼεϲϾֻˣȴסǾ޴ԺʽУǲ㡭
úεĶУ֪СȴԾһźȲ裬֪С緢ĲʱôķӦ뵽β΢Цš
⡭ô£ȻС߽ʱϾͱڵĲһĲֽװΣɫͷףȻһԲ͵Ĵһ鴿ɫʮâȴһҲۣСâķȥð͸ɴ֯ƷΧ͵ƣñҫ۵Ĺâ˳࡭
ҲӣҲ˰ɫףγΪһ׸ŵĲͲΡ˵ӺӣСʱξѾľ˳ּ鷳ķӺԸ˵ϲʹεϰߣѾΪһɫˡ
εȻҲɳ⣬ֲľȻôɳľϺ󣬵õĳƷȴһ޻ȵĶôҲȽͷɳǼϾͰرġɳͷȻͷɳѶȹ
СһһЩ;ߣһĲ;߲ԶЩɫĲ;ߣһССĻƣЩ;߱øŶ˿Ӻ⣬СûмĲ;ߣǾǵͲ棬ηҪ£һĵ棬ҲΪײ;˼ֵĹ
СûпĲãҲѹСķӦϾЩöǼβοִһЩöŪģҪСĻβŻıһأ
ĿСĿɿڴӣ˵͵͵ЦţСԿֵСһξüθекܴĳɾ͸УⷬŬҲûа׷ѣҪ֪ΪһֵĶԼ׼˺óʱ䡭
ƵĲ;߻ãЩ棬ڴȻڵϿ桭͵ȽϺãϾõģһҲô⣬ǡЩͲķ̶ȾȻԴ棬ַĲԷҪҪ´첢ǧҪѲӿĻײ;Ѿɱˡ
еεţͬʱͻȻһССĲ
ˡڴǲҪɵò͵ɵ˵ùǲأѵ˵ɱòɲ桭Ҳ̫˰ɣ
С羪ȵ󣬼β߽С粢С˵ôƯ𣿡
šС˵ͷȻǰĲװζûмģȴ͸¶Ÿ߹ŵĸоɷ񶨣ⲼúװȷʵʮֵĳɹСҲ
θ˵Ц˵Ǿ̫ˣһ㲻ϲأ
磬ôСָָĲãȻʣȻѾ³˴ŵĿܣȴ϶ǸǷʵࡣ
СͷȻЦ˵ȻСôڴ꣬ôȻҪСһֵˣ֪С˶ĵطֻӰˣȻҪһŸˣԲ
硭С˼ε֣ȻͻȻż˵
αСһȴǴ˴Ȼе㽩ֱˣԺͬʱת˼
סˣڸôŶԣС磿ҲҲءƿС硭ơ𣿡òơ񡢴šߡܲô÷ء
ڼκ˼СӵʱȴС˵лл㡣
ɵӡʱŴӺ˼лعٴСǸССԴȻЦ˵ҵÊȻҪŬùÿĿǸรҪллء
硣Сſ˼ΣȻĿżΣοСϵıҲ;ĵȴСĻֻС˻Ȼ󻺻óһɫСݵεǰ˵֡
εԴϾϷ飬ͬʱҲ׵СǶô

οЦõĿǰССû뵽һ죬ȻΪһֻǡֻǺǳĶСκͱú
ǸɰãȻΪ˻ң治֪˶ãɵӣ糾͵ֻΪ˸ͷ
С翴ǿЦöִŸж飬еɻĽУ磿
лл㡣ҲСɻϽӹеĺСΪⱼ߶մ·ϵɳȻĶһ£Ц˵ллĺรҽһܺˡ
С类һǣϺԲղżǿЦõ飬ʣŪˣ
Ǻǡ߽˳Ȼ󵹳һ֭˸С˵ɣ汼һ죬һѾڿˣȱ֭ʡ
ŪˣСһڳ֭Ȼٴʡ
СԸҪʲԲģҲֻаˣִֿɰŮӣȫûİ취أ
ЦŰѺϰ߸С磬ʱС֪ԼȻ˸ֻһ죬ȻѸٵ˻طȥȻ֪ΪԲŻ΢ЦŶС˵ȻӰͻรҪ
αһڴ֮УܿеٴȷеƷȻЦϵȴſ˵ĵȻϣúˡ
Ӱ
λѾأ
ڶʮһսǰƽϵڶʮսǰƽУ
ӰһͱװξˣǴûпĲ÷ʽֲ÷ʽȴǸеź͹β˸оȣʱСҲӷ»صڡ
ΣЩ㲼õİɣӰЦЦż˵
ε˵ͷȻŴ˸Ʋ˵ôĲúÿ
ÿ벻ȻһأӰ°ͣȻµĴżΣҲͷ˵˵Բ
šҲͬĵ˵ͷ˵ƯĲãСĶడ
ιιܲܰ˵ûùƵĺðɣ˵Ļ󣬿ЦõĿ˵
εĻ󣬵ͷ˵԰һֱΪСûùƵģֲսµĻ֪ʶҲȱ
㣡ܴиܵ׽Ūζ
ǰôأӰĻҲ׽Ūεͷǽ˵Ȳսֲ֪ʶԭȴǸסҺˡǺǣĳ˵ĺøء
ӰӰԵСͨ쿴Ӱղźͼ飬С粻ͶӰС
ӰСĽ󣬾Ŀ⿴СͼΣֱ˶еβѣ˲֪ӦԵʱӰȴͻȻץסεֱۣȻС˵ҪСĸ͸ҵɷˣҿҪһôɷþˡ
ССϳץסεһֱֻ˵ҵġ
Ǹҵɷҵɷĸ簡Ӱе㲻ĵСһۡ
СҲӰһ˵Уҵģ
αһһСţĿŵϣȻȴεĿؾΣ˼Ҳ㲻чɡյĻظ󣬼εϾͳɥ顣
ô³ͷۣǿҶ˵עȽϺãСļǿҪעףҲûô÷Ӱ
ˣŪµʳรкܶóԵĶóҳԣιڳһͻȻôƵ飬Ȼе㽹ĶڳλŮ˵
ʳȻһʳ֣ӰϾǰһȻʮ˷ܵĶż˵Ρôʳóԣ
һЧл񰡡Ӱôһ޴Ȥ
һӾͳ뿪˵ĹΧȻ߽ѸʽʳóŵϣʳУʽʽ⣬ǵ⣬˿ЩδţδʳʱȵĿӡ
ΰеʳﶼ󣬲Ŷ˵ˣһ߳ԶһİɡһЩ̻ҳ궫һ̻Ǻǡ
αû׼ֻ̻ʳ֮ʱȴʮرھȻ̻ʽͦӽִģüξ֮࣬ϾͽʵϾĿռ䣬ԭʷʱž޴ķֱ̻Ҳôֵ顣
Ȼ̻ȻҲ̻ϰףǼξһѵ̻ؼң׼һ̻ɹϣôһͲ̫ˡ
̻ǰһڴ֮࣬Ҳ;׼ʼ磬ϵʳƮѾĶѣʱֲ;ûĶǾǵͲ桭
񵶺ͲĶôģǵ棬Ȼеɻ˵սϻʹõͲ浹ڲ֮ϣʹõͲôأ
ȼοʼͣŵӣȻ󵶲ǽϷɹȥ£ֱûǽ֮У𿴼е㲻˵Ȼ̶ֻȵķǸ͵أ̶ַпܶԿͻȻϮĵ˰
Ȼ˰ѵɵɲˡ壬ҹִˣḻһ˵ʶУͲ;Ȼǰ
ıֺ󣬼γȫ؇֮⡭ķӦ
οŷѾȫûǽڵĵ棬֪ҪγҪѲʱ䣬ֱӴӳóһµĵ沢ŵǰ˵㣬⵶治ðò͵Ĳ;ߡ
˵żξʾ˵÷ڳ˶ǱܿѧʹõķСӰ²ʹòŵص㣬ֻеƲֵĵ˼һָۣβѵ;˵ָ𣬼ҲֻεĿЦš
šŪ㣬úóԣҪóԣӰʳӶȾǿ鵰⹥ȥٵİһ鵰ŵԼĵϣȻһھ͸˵˵
΢ЦĿӰ˷ܵ˵ֽе⣬ϲĻҳٵҵĳɣֻҪһЩܼ򵥵Ĳϣķе鷳ĵĻ׾յ
䣨棩򣨵ģ𣩣ӰǰһȻȫԼлһ鵰⣬Ǹ˵ż˵
ȻˣСĵҭšοӰմһЩ飬ȻЩĨˡ
ӰǵľٶһȻϾͨλǵһοӰӣаЦţ˻С磬ȴе㲻ġԡ
λΪС类ʳǺˣеŵǰһûкȹĲ裬ϵݵС˵Сĵ㣬衣
ţСû뵽ԼԡȻ˼εᣬŵǰʱеĺһڣѲȽȥȴɻĿżΡ
Сɻ飬Ͼ֪СΪô¶飬΢Ц˵ҴòҶóķƳģϧЧ̫ãһֳļĲĪĿζһ۷Žȥζû뵽ֲ裬ζɣ
šСĵ˵ͷĲͱʹòĶһζȻСҲƷ˼˵ĪĿζֿζڷ۵ĵ£ȴһֶصķζȻ˵㣬ζܺá
εĻҲǰĲ豭˿ڲ裬Ȼһ߸ſǻڴ㣬һùŹֵżΡ
һ
òס˰ɣ
ڶʮսǰƽڶʮսǰƽ£
ĿʼʳĹʳøܵʳܣʱУ˶ĳŶ˵ʱҲûУӦֵһγĬľ۲ͣ⵹ǼȫûĽ
γԱŻںʳܶˣȻ;˳˴˺԰ǿգ˼ִһһΡ
֪ڰܵǹú𡭹Ҷص˹ŴˣȫûгôйúûǹòأֻǣͻȻʧˣİɣҲܸѧϰɣ׵ĺȾ񱲻ٴγְɣֻҪһ˾Ͱžƿšܵܿ»ĵÿ޳Ҫ֪ÿνҽԺ޵ȥοֱʧأ
һһǹ⣬ִܹľӣִͨͨȾڸˣЩִбû⾰
ҵõ࣬ӵпɰãӵǿ壬ӵ顭ȴʧȥҪĸĸˣǱ˵ĵȼ۽ɡҪõһͱҪʧȥ
ôӼεεߣȻ󾲾
ĵĨȥϵˮȻЦ˵㣬㲻Щս
ҺӰǲͬⶫ󲻸ߡ뵽ں͵սӰС磬е̲סЦ˵Ŭسʳһܲˡ
һΪŮӶϲʳأο˿ȻЦ˵
΢΢ҡͷǻɫĳȻѾˣȻͷҡֻЦ˵ŮҲкܶҲϲʳ֣Сΰ㾿ֹŹֵۣ
δ˴ȻеεЦ˵пģ˵ŮӶϲʳ
飬ִ鼮ǹŴ鼮Ǻǡ
СòΪ˵õŮӻԲŬѧϰհɣĿżΣȻЦʡ
һʣǰ飬Ĭһ˵ǰ岻ãкܶ鶼ãͽ˿飬֪ʶҲŬѧϰе֪ʶϣһܹҵļˡ
𣿡ǸͻȻСģǾʹκܿѾͼʧɢˣ߸صľǼ˶ѾʣԵһʳϾͶżεǸ
ǺǡĶһЦȻ˵ûϵѧѧ࣬ȴûܰǣѾ뿪ǺԶԶˣⱲҲûлῴǣѧϰкô𣿿ڲҲһһӦ˳ˣ
СΡеھεĿżΣΪԼûεĴ
ο˿ڵż˵㣬ûн⣬뿪ҵˣȴһǿ׳壬ͬʱҲһɰÊһĻôҲ̫̰ˡ
Сͺˣ¾һʱ벻ĵĿżΣһʱһֱѼεǵܵԶڼε飬ҲǴ޵Ĺġ
ζͷ˵֪㳣֣һ׵ġ
ʱСӰѾ˴ڵʳȻ˺԰˿κѾ￴ǿգҲգ漴ͱյǳճյĿӡ
С翴ҹ˵
κǺǵЦһȻ˵ҹտÿ춼ǰรôڲءˣǰϵǳһɣ
ţôӰεĻ󣬾ȵĿż˵
صЦţȻͻصڣɻŵʱȴһѵ̻˳ΰ̻˵ϲ˵Ȼҵûȼǹˡ
εĻ˾Ϳʼķ̻̻Ĺҫ԰ڵҹĹâ뻶ЦͬʱҲΪеůЩڳ˶ɹһǳꡣ
лл㣬ΣҹһꡣӰŻˣеС磬˼ε˵
ر̸ءС磬Ȼ㣬ڵӰˡ
뵽˴ЦЦŶӰ˵ȻҪʹһ˵ġ
ֻ֪ܹ꣬жٴأӰˣʱĻ֣ȻͻȻ̾˿˵ڲúͻˣҲӵл֡
ӰΪô˵κֵʣȻ֪ƽ֮ҿҪΪ֪ʷԵʣΪôӰҲ˵ѵҲ֪ƽҪ¼
Ӱ̾˿˵Σ㻹Ǳ֪Ҫã֪̫Σյģ֮Ҫˣʱ˶֪飬֪ˡ
⣿ӰĻӶҲܾӰĻһҪĶȴƫƫץס⼸˵ҪĶеǿա
ֻӰ˵ѡ˸ңΪһһֻ֮ҪܹƽǼˣȻҾܽԼչΪƽֻҪӵһܹص۵Ĺâ񶼰ҵ
ڻ𣿡СĵʣΪʷж׿Ϊûа㸨ҵ뷨
ȻӰĵͷ˵ֱڣһţֻҪܹƽǼ˵Ļô󺺾ͻӵƽȵĸǡΣս֮㻹ȥһɣ
ţӰĻηеͷԵķɻ
ӰŶȥȻŻ˵ȻұŸҵ뷨ȴв˲룬Ө¾ǵһǰȥЩ뷨ǡȻٱȽһ¡
ȽϣβͷӰʱδ֪ظкأƽʱԼսʱȫͬ
ԣȽϡӰͻȻЦŶԼ˵ԼǶҪɫȥɣȥȽϣȻҲֵͶЧˣΪҵȥܶ
ӰеճյĿӰӰı֣ȫδ֪һ档
ʱӰͻȻվȻſ˫ҹգ̧ͷҹգȻż˵
Σ
սҪʼˣ
ڶʮսǰƽµڶʮս벼
ΣսҪʼˣӰ˵ļȻ֪սһή٣ȴôҲû뵽սĵȻ˵Ŀ죬վսϵļΣŶǼʿʶսѾʼˡ
ӰεԣȻ˵Σ㲻һô𣿹ֵǾսɱˣֻս֮ɱˣܹ޶ȵذ
𡭣οǰѾͶ·ѾǼʿȻеĬȻ˵һս˵ȫûսСµ֣Ǽ彫ܹزѾüѡ
ӰЦ˵Ѿ˴󲿷ݵħѹɱĸȴֻԼΣҪСġ
šεͷǰǼʿг˼ᶨģʱЩǼʿ߳ˣһ˵Ǽ峤ȻѾͶ·ҪһιƽսǼ˼ʹҲҪϣҪһιƽľ
ԭǼ˵죬СĸףСĳ˾ˣûаӣˮ֮С
ŶӰۿűԾ˼ʱӰı嵽ǰһսףǻɫĳ˵Ŀⲻϣս׺ͳɫĳ£ޱȵҫۣδ֪ҫ۲ֱӣһ佫ԣֻս֮ϲǷⷢĵط
նָűȻ˵ҪսǾ۽ɣ
ӥһԾǼʿϳһңǼ˵ž޴ӰȻڱ׼ӦĻʱȴͻȻ˳ǰλعͷȻ˵㣬ܽ𣿡
СΣǡһ۱Ǽ˵峤˵Ǽеĸ֣ԼڵʵͺѺս仰ʱһͷҪֹΡ
㣬ûеǡδĻ˵СˣǱµǼʿɱȻ֪˭ɱ˼ַԲ֪ȥɱǸɱ֣ȴܹɱǰˣΪСΪĸ磬ѵҲܴӦ𣿡
εĻ֪ԼûʸֹȥսΪΪԼ˸սⲻֵܲսԵεĽͺ;˵˺󷽣Ĳٲⳡս
ΡȡˡսȻĿű˵ͬʱеɱҲʱΪǼ˶ǣǰˣиûаֵʴȡ
ε󣬴Ц˵ãһȡˣҪܹĻǾɣ
˵Ĵսһɱ֮ʣͻȻһ˵սֻǸͱһ߳˿һۼΣһ磬ͲսԱӦǼеĲıȻ˵ŵϣεĲֳ˭ǲǡһߡַļ̳˼ڼĺ
ԣ΢΢˵ͷȻش
һڼĺͣŵεȷϺ󣬺˷ܵĻش˵ŵϰܵòԩܰڡһߡַļ̳ˡܰڡı߼ڼ£ŵϵȷܵòԩ
ŵϵĻβСµľ֣Ѿ˵ǰһ㾡һжеļı뵽˴Ҳ˸СѾôǿôأأ˾ܲأ

ǣʡ
ԤƣڳʱڣǼпܴٽεļƻҪԷΪҪ޾ģԷĽֻҪԷǹҾкܴİͨͨ¡СһƽճĬԵھ̸βֵ
ڳгӰ֮⣬˶ûСļƻһϾ⣺ôȷԷһأһǳʱڣҪ֪
ΪսڳʱչԶԷпʱν䲻Ϊ˶ΪǿսĺʱǲŻѡʱսԷԭܼ򵥣ΪǡС翴ʵĽ죬Ȼܿͻش⡣
ֻС˵ζԷпı͵ϮǣҲеĿ겢ֻıǼ˵еľ;׳ӣҪǼһսг׵شԭΣʮ֮Ҳܹٶв
ôĿ뵱㡸һߡַ֮ʱҲ˵ȻǰСŮȴ˵һ֪ڳнеĶ̾ɻС硣
һսǼ˵ľ񶼴ǼֲǱпܾô򵥵ľͱСƵ𣿲ˡҲֻкúõıС磬ΣյĻҲҪסСȫ
ҲС˵ļΣʱȴ϶ţȻ֪Сļƻ᲻ɹ׼˼ָӵ⣬ڵصǱС磬ȥ˼롣
Ǽأ
峤еʿѾˣаѾǼȺ׳ӵĿˣɣһڱµǼ峤ǾηĶ˵
˵ͷʾѾ֪ˣȻعͷŵ˵ŵ֣㲻˵εսҪ͵ϮͼϮΪôҪټô֣
εĿ𣿱Ϊһߡַĳм˼ڼĺͣԲһöԸĶ֣ͶҲǼܿͻܵ˾޴ĴΪ˷ֹֻ֣ȷˣŵ϶ű˵Ǽ˳սɡ
ͷʾףԴǰŵϳΪĳ²Ƿķ˺󣬱һֱŵƴӣ֪ԼʺƣԶƲֵŵϣһֱǳ޴Ρ
ֻŵϼ˵
ֻ£
μƻĺͣ
ڶʮս벼ڶʮŵϵļıܵ½
Ǽأʡ
ֻˣһǼ챱СͶԺĻܸȤţǺͺһ죬һͷɢĳԴɫ۾ñϳǺˡһø߸ݣͣȴҲһ飬˲ò²⣬Ǳµĵһıʿŵſ
ֻ£μƻĺͣŵ˱ɻ˵ڼǡµһߡļ̳ˣҲԲҿεͻϮƻпܻᱻڼǺпܣǼпܱ
ôǻҪͻϮ𣿡ŵϵĻеɻ󲻽ĿŵϣͻϮҪ˵ϲгɹĿܣȻпܱĻôͻϮ
ŵŵһ飬ֻİ鷭һҳȻ󽻵ϣͷҳڵʱͬʱŵ˵ƾͼơȻԷпܿǵļıǾƾͼơһСɵΪգ
п𣿡ҡҡͷ˵ԷǵļƲߣôôԸء
ֻҪӵԶҡԷ棬ôԷһŵϼǲ̫⣬ԾϽ˵˵˺ܼ򵥣ɶǧͻϮǣȻͬʱһ򾫱ԶֻǶǧһֶԷ׼Ͼ˵ߣҪװһæ˵ӡ
Էпܲ׷Ļıʧ𣿡һӾָıԷ׵ľ͵֮УԷֲǱ
ŵҡҡͷȻЦ˵صǣһ˱ҪָӣȻһֺܲ⣬˵°ĵصϢУЩһ׼ԡķ
ȻٴΧǵЩһ򾡣ǰһϾŵϴ˼Ƶص㣬ܳɹôͺпл֮£ܵ˾޴Ĵˡ
ûŵϿ϶ĵͷ˵©Ϣ⣬ֻҪ򵥵ط²һʿȻΪԼõҪʧȻڲСĵˣӦ㹻Ϣαˣ
ǿüıһǾܺݺݵĴͬʱܹǸмڼŵϵļı󣬺˷ܵļ˵
ŵͺȴûи˵飬ųص˵ƻ⣬һǶǧпܾʹһİȫһƻκβ˵ͻΣա
ǧ⣬ǼӵûıԷİɡļıȫţƣôΣգļı°ɣŵϵĻ󣬷ǵûк£ʮָ˵Ļش

Ǽأصء
½ӰµһԱǰͱɽǼΪԵףΪ˵һֱܲǼ˵ãӴҪĻܡ½еܲڰǰͱ˷Ե׵ݣȻһֱھУȻ֪ʱǼожĿôƻȴȫ֪
˵ιǵļƻ᲻ɹһһ˵ͬʱҲ½еעͣ˺˼룬ĶԻ
һԵúܰģֻɵ˵ɱЩһᱻɱƬײԷİɣµġ
ţе㵣ĵͬ˵ĵͷ˵˵ѾһԸأ˵𣿡
ȻˣҲ֪ôơҪĻôεսһҵķݰɣĽ˵гڴ
ЦһȻ˵㻹ǱˣҪܵҲҲɻڴˣ
˵½Ѿû˼ȥֻ֪ڱҪϻ࣬Ϊ½мӿļƻԤƵбץһ죬Ѿ׼ܵķĵʱͨһ䣬ȻһѲ
½ѾҪֻͨͨΪ±ֶûиϹڿ˵Ѿʱ޶࣬½Ҳܻ᲻ᱻ֣ûʱ͵͵ĿʼߣҲڻƻǰͨõĵ·
½вܣֻǻƻ裬׻ᱻ˷֣ѡܣܿͽЩªֲӵʳȻ󾲾ĵȴʱ٣ڵȵҹ˶˯˵ʱ½вĵĴͨӳ
ӦŶԣӻǣȥ̽һǸôɣڻȥҲܰﵽôæΪµңΪš
뷨½УǵûӻǣСǱеʵڣ֪ŵ϶¡ѲߵѲ飬ȻﾲʱȻ֮󣬾Ϳŵ߽ʡ
ŵϵ
ɡҲʱ𣺡ƻ׼ô
ǶǧѾѡˣͻϮǣŵϺǹĶű˵ͬʱ仰Ҳ½еһݣǾȻͻϮǣ
ãֻ˵˾ɣ
ŵϺǾ̵Ķű˵Σյôܹϣ
ͻϮѵ˵׼ԶǧΪգȻɶҪϻȥ֪ͨͻУ
ʱڵıͻȻȣ˭д̿ͣ׽̿ͣ
½һȻϾ뵽ԼˣϾ׼ӪʿϾʸϹ½֪ӣԼԾûлܣҲ룬ϾʹһǼʿ·ͻڸϹʿС
һαװж½˾ӪʱԶ˿½еӰһӰʣжˣ
ܹʮˣжʮ˲̽ˣ󶼱ɱˣʮ˴̽ϢûܳɹӳӪҲɱˣֻˡ½ˣǸղжԻıŵϡ
½еıӰ˵˽ô֣
½СŵϿԶ˵
Ȼ˵
Ǹıˣ
ϧˡ
ڶʮŵϵļıܵ½ڶʮСı
½кòײǼľӪȻǽҹ߲ݵĸ·ǣӰ·½вܹ˳ؽǣǺ½Ѿ˲ϢȾ˾вӰнҪ棬ӰϾͰеԱټ
ǣʡ
´̽Ϣз׼һ֧СľͻϮǣȻ֧СΪҾ׷Ľʿ½Ȼʵĸ߼٣ȴ˿˵
Ӱ½еϢϾͿСһֻۣСͷ֪˼ôƵģӰС粻׼˵ֽʣǻбϢ𣿡
У»̽ҾǶӾӣɱ죡½˵˵ҹǼӪ顣
ڵĽ춼Ҫ֪һ֪Ǽ˵ļƻǾʹǼ˺пܱһ򾡣Ҫ֪Ǽ˵伶ɱĻǶǼ˶ԾǷǳĴ
ˣҴȥѱץɣֻҪɳ㹻֣ҪҵӰ˵Ǽ򵥷ǳɿĴȺվ˳Ӱȷְλ
ԡıݺ˶꣬ôпô򵥵ľʵľأ
½дϢаһҪѶϢŬץһ㣬ǼβͷС磬֪ôʱСѾ̧ͷЩǣǸһ˿Цݣ˿Цüθеܹ죬Ϊǳ˼թıЦݣЦչСϣȫʺϡ
С磬ôСС磺ܾǸԵ״Ϣе⣬ȴ벻ڡ
û⡣Сż΢΢ЦЦȻŵ˵
û⣡ǲܰɣ;áе֣أ
ʱӰҲע⵽̸ˣϾʣС磬ǲô뷨
λ뷨ԣǾһȥӦսɣСֹЦٴγֻ֣С˵ֻΪûбҪûȷ棬νɱţ𣿴ˡ
ȻС犅˵ˣô÷ȥɣǧһǧҪѱǽҪ͵Ϯ֮ƣСĲҪöԷǵĶӰһ˵
վ˳Ӱ˵Ȼ뿪ʣ״Ͼ˵ȴӰסˣֻӰ˵ðɣ͵Ϊֹ½С硢Ǽ£˶ɢ˰ɣǽӽѵʿҪи
һڽͬʱӰ˵Ȼ͸뿪ʡ
˶뿪ȻͶӰ˵ӰˣΪôȷ棿
˺ˣҲÊȷԭġӰȻתͷС˵С磬ղôû˵ģڿ˵˰ɣ
ӰˣȻһӾͲµҵ˼Се͵ĿӰһۣȻЦ˵
ӰСһۣȻ˵ȣӰˣΣζ⵱⣬ѵҾô𣿡
ιιҵòʮֲ˵
εĻ˶ЦڳȴǿЦţǾ½кΪ˸оҲоҲֻ˵˱ȼαˣ
ӰֹЦݣȻŶż˵úã˵˵ô⣿
ֻԼԼеֻ֣һ㣬ȴ벻ɦɦԼͷȻе㲻˼˵
˵ɡС翴εӣϾͿڴ˵ֻϾӭӰԴⲻСһСݺݵĵӰһۣȻż˵Ϣм⣬һ̫ˣʱôɣԺܴǶԷ͸¶ǵϢǼͳζ꣬Ѳֻ嶯ҪĿԲֻһۡ
նξСĻͻȻȻ˵ıͷȻߣϾִֵܵӾӰ죬ԺܿͷӦ׵Էô֡
ԣն֣֮С˵ͷȻЦ˵Է׼һῴͻϮ֮ƣԾ͡ƾͼơ͸¶ϢǾпܴȥĶ飬ȻģͿһټҾı
Ǿ˵ǼٵģӰеɻʡ
С翴½һ۲˵ǾҪλ½ˣȷھӪǱľŵϵĶԻ˼ٰģ
ԣȷʵˣΪȷ϶ԷǲǱпһССĶ͵͵ĿڵȷǱŵϡ½кǿ϶ĶС˵
С½еĻȻ˵ǾӦûдˣȻǰߣôԴĿԾʮָߣΪ֪̽ĲǱĻôǾпܲΪȷҾһһҪɱ
Ȼָô죿СһѣȻеɻʣóսָӣҪȥַȴС
С˵ԷпȥԷʱʵСֻҪ򵥵ǵġ١ܽԷ˵Աһ򾡡
һǡҲ̫Ӱɣ
ˣղŷѾȥȥɣղŷѾȥˣ˵Ļһܵ˾޴˺Ծ뿪߷С
ҪʱӰСͬʱԣֵĿˣȻС˵԰¸߷֪ˣоʱͻ׼ԷָӹٷһǺܾܿͻ᳷ˣΪҪһ򾡣Բ֪¡
ǣͻܶ˰е㲻̵ĿСӰ
Ӱһ˿ʹ࣬ȻеĮȻ˵
ս
Ҫˡ
ڶʮСǵڶʮ´սչ
Ӱµһ佫һֱŬΪԼһֱΪԼǿûжܹȣǵУ֪ԼǾ֮ܣ֮УмɫˣرӰ
ΪһԣȴλŮԣ֪ǶôİգӰΪԼܣһֱŬϣܹһճԽӰΪǿߣӰ£ǳӵһԱ佫ȷӰŻύ
Ȼ̽˶ԷλãǷȻҷɣ̼ǵһʱӰֻ˵һ˵һˣżǧ򡢼ʮ˵۶аյ̣ҲԲܹġ
ķӰ˼һε׷սУʮڼĵоʱӰǧ˳˵ĴУݾ˳
ԴԺ󣬷Ӱ𳹵׵طˣԸӰµһʿ䣬ֻΪҲӰȻģӰȥԸⲢӣʹֻҪģҲԥɵĳԨ
ǰȷн˵ľӣûпţ֪˭ӷװȷǼ˵ľûɳȥһ̽ӻġ
һ˿⣬Ȼ̽˵ȥ̽̽ûҪСǵ˵Ĺơ
ǡ̽ӵ˵ͷȻ뿪ˡ
ʱߵһױʣȻҵ˵ˣΪôֱɱȥǵõϢȷǾǱľӡ
Сʻ괬ԷǰΪǲŲССĴʧȥս𣿡ױ˵
ŵǼС
ʦзвһǧˣǧˣˣûֱӹ峤ɳ̽̽츽ĵΣ᲻ǵļƻѾ˷ˣһǼ彫սӵʿı棬Ȼŵǰ˵
ŵ΢΢üͷȻʣԷɳ̽ӣ٣
ԼˣÿʮһӣķֻڸûΧͼǼ彫ŵϵĻϾͻشڽӵʱͰе¶ʵΪ˷ֹŵ׷ʡ
ŵ΢΢һЦȻ˵ǺǡһСĽĽİɣԷûзǵļƻüӵСĵ㣬Ҫ־ͿˣԷֻǺɳ飬Ҫͣȴ̽ҷأ
С
潫ûκε˵Ӱûˡ̽ڰʱ»صǰȻ󱨸档
˿յ̫ÿҪӽʱ䣬̽ӣһû׼ʳ
ʱûͼ̽ҡҡͷ˵
Ҳ֪Է׼ʳĿԲߣҲֻдսڼ䣬Żһ͵ƽվҲһͣԶԷҲҪӽƻʱŻῪʼͣߵױȫԭ׼𣬱ּžԸ伢ȴԷ׼͵ʱŽ
ŵǼС
ʦԷԭʱ׼ˡٴյʿıٴŵϵǰ˵
ŵе飬ȻЦ˵Է׼ƻʱŽ׼ǧƵԷСĲҪõ˷֣׼һʱһʱ󷢳źţ𣿡
õȴо峤ǲŽ𣿡еɻʡ
ˡŵҡҡͷ˵ǷսֻҪܴ治㹻ˣˣȥɣ

һʱ󣬷С
ڷ׼ŽоķʱͻȻ˱оĺŽǣһͬʱϾµһָԱĺʣôˣôᱻоˣ
֪ղǵѲʿ䷢˵ˣȻϾͽս״оˣǵȥӱһ˵ʿ䣬ѾȫʧȥϢָԱżĻش𷮳⣬˵ɣ
ɶзˣǧǵķͻΧҪзرǣԲΪߣһҪסԷĽָԱĻ֪Ͼ²·ơ
ǼС
ѾŵʱŵϻˣѾԲԿΧķȻ̾˵ΣңȻڱ͵Ϯ²´ԲǸ˲ģ˭
йҡ죬вֻһշӦķŵϸղѾǡֵľ죬ȻٽѼݣѸٵĶű
վԲָžӵķȻ˵ԭȻˣһҲ˵ѹֶܹһֱǼѹסˣù
С
ͻΧʧˣоǧǼﵲסˣǧֻ²ǧˡһױߣҶ˵
ɶ񣡡ϢһҡҲ㵹ͻΧʧܣʹûԮĻᣬҲǱҪıڼĵˣҶԷнǼƾһǧĲûʤĻᣬʣͻΧʧܵϢѾˣ
ǵģھĻ̻̣Ҷ֪ѾʧȥԮˡױҲһ˿ḷ̌Ŀ־֮ǰûܹԼС
˿̵ܾףһȻȫĺȣѾʧȥԮˣǴǴ׵ĸ𣡣ǣǿǶ׿ԺǵıļˡѡֵܡãǼɱǵˣǵĲƲǺǲ
ޣޣޣǺޣԼˣԼԿ֣ЩʿĻͬ˵
Ǿɱɣĺȣɱһƽˣɱ׬ˣȻɣôǾͷſɱɣôҲԡ
ʱ
һâŷ
ڶʮ´սչڶʮ֮Ԯ
ڷʿʿ֮ʱһĨâŷԼΪ֦ĿʱֻǿŤڷĶ֦ûֱӴ࣬ǺݺݵĴ˷ļϣ
ɶ񣡡֪ʿ䶼ԼͲܹʾǿʹסԼ壬ȻһץסǼ֦ݺݵ۶Ǽ֦󣬲Ŵĺȣǰֻ͵ϮĻ쵰ˣ
ǣмȻı֣ʿ񶼱ɺݾӰˣһӾͱ޴ɱʿ䶼ŵ˳ȥǵֻһͷǰѵͨͨɱ⡣
ǼС
Ǹ½еĹȻǸ̾˵мȻܵеʿһԱ½ҪܹͶĻôպսȻࡣ
㶯ˣŵڱߣȻҲ˷һ֣Ƿʡ
˵ͷ˵½в֮ϧʿͶ֮඼սݣϧһԱ½ˡ
»зͶϡŵ˼һȻͻȻű˵
ģϲʣа취÷Ͷ
ȻһɹһߵĻᡣŵϸ汱꣬ҲսȻҲ֪ʿ飬ȻԴȥ˵ǳɹĿȻߡ
ͷ˵ףûϵһߵĻҲҪȥԣֻҪܹǸͶĻһֺη
Ļŵϵ˵ͷȻȫͣܿеսͣǼ˵ľӺӺһĸˣе֮ʱͻȻǼ˵ľ˳
ĿǷһģļһǰһ˵˵з˵Ͷŵϣڱͬ£ǰ
ŵϵĻǿżϴʹȻǰʣҾǷǼô£
סҲһκܳʱ䣬ΪҪƺǼأŵһǼüͷ˵
ŵϵĻ󣬺ݺݵĵһ۲˵ޣ˾ȻҲ˵ԼסΪҲֻ֪ͨͨԵĵطǳƺǼѾܿˣĶ
ĻǼϾͳ˾޴вʿѾߵ׼ԲѵļһǱȴԼֹ˵ж
ȲĻҪʷԸȴǼƽ󣬲Ŷŷ˵
Ļ󣬼Ҳ˵ҪͶ룡
ŵ֪Ĵ𰸣ĵȰ˵ԼҲΪһɵɣ㲻ͶĻǾͻȫɥڴ˵أѵֵȫڴ𣿡
ŵϵĻ󣬷еɻŵϼ״֪ѾҡǸ˵ֻҪԸǿԷŹеֵܣ㿼ɣ
ӦڷڶҡʱһʿͻȻдȣǵģԤ˻սɳǲֻԼǾԲҲܽ
ҲܽеʿһͬԼϵıҵĽ֮һ£Ȼս֮γ˹ɲơ
ʿǵ󣬿˲ԶıŵһۣȻһҧеĵȻһԼֱۿѪӷ۴ӿֳͬʱҲڳʿľֻ˵ãҷˣ齵ߣͬҴ˱ۣȫ
ĻĻȻǼӹȥľٶǼһʱûзӦȻ˲٣ŵҲæ˵˴֮С
Ͼͱױ˾ҽֹѪͰԶһ۵ķΪʹʧѪ࣬ڵѾò԰ޱȣױʣΪҪԲ壿
ղҲ˾ҽĻ˰ɣҵǼ󣬱ͼпܷϵȻǾʿʿɣǲﾡãֻоŶԷǲпܵȴȱ١Ѿõۣվ˵
ױվæͷסֻױ˵ǽǾҽ˵صǻлκðô͡
١ܶ׿˵ĴѾΪԼ౨ҲӦõģοֻһۣͻȻЦ˵ǰҡֻڿҪҪۣûжӰͷŵϺͱ˵ڷϣǱ׼ȰҲҲһ˺ʵʱԶһۡ
ǼС
ŵϻҵĻصǼУʱе㿮̾˵ȻһԱ½ȻΪ˼ʿƶԶһۣһұ硭
ܣǵûȰΣ֮УŵϰڵϣȻű˵
ŵϣȻ̾˿˵ⲻܹ㣬ʵҶ˽⣬֪ͶĿС֮Сȴ̲סԿǺ½Եˡ
ҪҪ׽ȻȰŵ񲻹Լвежײʡ
ˡеĿһۣȻ˵ǲͶģȫȫɣںͷ²ǵԸ񣬿¾սһһҲġ
ŵ΢΢˵ͷȻȥ˴ʱһͻȻ˽˵潫飡
ô£еżʡ
ϻش
ҾܵϮ
ооԮˣ
ڶʮ֮ԮڶʮǼĩ·εĳս
ҾܵϮооԮˣʮֻæĶűŵ˵
ŵǴĻ𾪵˵Ϯô˴ж٣УԷ˭
δ֪ҾѾȫΧˣԷϵǸ֣׿ǿĻش𣬲Ҷű˵Ҿܵ͵Ϯ󣬷ҲϷ˹ѾǰΧˣ
ɶôģǴĻ󣬺޺޵˵
ŵϵȷӦǴ֪Ǹĵ˱Ƚ٣
ǰǰߴϢߵĵоӦñȽ١Ȼ˵ǰǰߴϢһһŵϡ
ŵ̾˿ȻԱ˵ҵļıѾʶˣϴͻΧɣճƶϣһзͻΧǧҪСģҪз
ô˼ŵϵУһ˿ĲϷʡ
ŵϰγĽȻ˵⽣£˵Ĳ¶µ±֪֮ܣվ֮УͻΧ»ָӾӣסЩ
ŵϵĻû˵꣬ͱһ´ˣѸٵķס˻˹ȥŵϣŵеĽΪѾ˹ȥϡĵڵϣһַŵϣһӵϼǰѽȻŽ˵Ǵϡ
⽣ɲΪʱõġǶѾȥŵ˵ȻֶǴ˵ϴټһͻΧͬʱͶҪֿˡ
峤ĻϴĽС
ȥǴһȣȻ˵ҲΪҵĴʧôֵܣǼϣҪͻΧȴü縺ӦǶȥͶΪһѪȥɣ
Ļ󣬰Դᣬױ˼ͻΧ֮Уʮа˾ŻϣͻΧ֮ʱɱԲŻòͶȱ˲ĵֿһ׵ͻΧ
ǴȻȴΪжķǺӣǲжǼкγǲĺж±һ£Щǵսһһ䡭
룬ܿʹӪĽȴǴĽǴĺЩʿȫƴŵ˳ȥΪͻΧҲ͵һ
ڣȻ׶͵ĹƣͻΧȻŵϣߵʿĿƽ٣ʵȴŴԸĳǹͻΧһ·ϣ˵Ȼֻвǧ˳ɹͻΧһͻΧ·ϣһǧѾɢˡ
ͻƵΧ󣬲ٶֻǲϵǰֻ֪ҪܻصǼΧ֮ڣܹȫܵʱѾɱ˽СʱѾʮֵƣۣ֮ͻΧЩǼʿһԱ
ȣȿȡšŵڱΪƥĿƶˣеãȻĿ˿ܣȻϾԼ貢ͻΧͻȻһݡ
񿴵ŵнŵʣû°ɣ
ǸǰŵϾʮֽŵķʱ񣬱񿴼Ǿŵ飬ǻشֻҪܹǼǾͰȫˡ
ȫֹȻϱǰ죡ŵĻ󣬾źͲ԰׵֮ˣֻѾе˻ƣҲ֮ǰɷ
Ļ󣬾ͣȻ˵ı䷽Ϸǰ
Ϊôǲ󣬲ŻعͷŵʣԭȻΪŵϵıԲŻı֣ʹŵһսһͿأⲢӰ챱Ρ
ŵϡȿȡ˼Ȼ˵опܻڻϱ߽ǻӰȫ
˵òǳˣһӰھǰŹɫףĽɫͷڿзӰĶǰǧ˵һʼӵĻ˵п룬ΪϷķġ
ȿȡ׿ӱ԰ɣ벻Ȼ´ָӣǡŵϿǰŮӣȻе벻˵
Ӱһ֣ʿϾͰѱǧΧסʱЩǼʿ߳ˣǱŵϣֻӰ˵Ǽ峤ȻѾͶ·ҪһιƽսǼ˼ʹҲҪϣҪһιƽľ
ŶӰ[ۿűԾ˼ʱӰı嵽ǰһİɫսףǻɫĳ˵Ŀⲻϣս׺ͳɫĳ£ޱȵҫֻۣһӳնָűȻ˵ҪսǾ۽ɣ
ӥһԾǼʿϳһңǼ˵ž޴ӰȻڱ׼ӦĻʱ
ڱ׼֮ʱһӰȴͻȻ˳ǰ𶨾һԭס˾ǼΣֻλعͷȻ˵㣬ܽ𣿡
СΣǡһ۱Ǽ˵峤˵Ǽеĸ֣ԼڵʵͺѺս仰ʱһͷҪֹΡ
㣬ûеǡδĻ˵СˣǱµǼʿɱȻ֪˭ɱ˼ַԲ֪ȥɱǸɱ֣ȴܹɱǰˣΪСΪĸ磬ѵ㊅ҲܴӦ𣿡
εĻ֪ԼûʸֹȥսΪΪԼ˸սⲻֵܲսԵεĽͺ;˵˺󷽣Ĳٲⳡս
ΡȡˡսȻĿű˵ͬʱеɱҲʱΪǼ˶ǣǰˣиûаֵʴȡ
ε󣬴Ц˵ãһȡˣҪܹĻǾɣ
˵Ĵսһɱ֮ʣͻȻһ˵սֻǸͱһ߳˿һۼΣһ磬ͲսԱӦǼеĲıȻ˵ŵϣεĲֳ˭ǲǡһߡַļ̳˼ڼĺ
ԣ΢΢˵ͷȻش
һڼĺͣŵεȷϺе˷ܵĻش˵ŵϰܵòԩܰڡһߡַļ̳ˡܰڡı߼ڼ£ŵϵȷܵòԩ
ϻ˵ŵϵĸ̾ȴǺݺݵĵ˱һ۲˵

ɣ
ڶʮǼĩ·εĳʮ¼Σ֣ӱ
ϻ˵ŵϵĸ̾ȴǺݺݵĵ˱һ۲˵ɣ
εǰȻżγɱοǰߵѪҺ֪ѾͻΧ֮ʱѪսʱʱ׵Ǵƣ֮һ˿ܿɢˣΪǰˣСĳˣ
˫սȻҲűȥ˵ϣһֻཻϵĵҲҪղסвһݣ׼εǿǾѸٵķеĵȻ˹ϻعȻżξһ
λóĶһһһɵס˱һںӰս֮У׵ʹֻ߲һϴȻһǼε
ͬʱͳ嵽ǰû뵽ξȻԵγ嵽ǰŷӦɿżһεһȻͬʱеĲݺݵĴ̽С
ֻԼһ˻ȻҪ£һ̤֮ϣȻһڶйͬʱҲٴĵĽ䱸š

Ʋ֮ʱ
СΣѾնô˵ҲӦһ֣ΪǿôѪأҪ֪ѪҪ̽ڲйЧԣѪеһ˰ɣƵĲͼе㲻׵ʼΡ
ָͼϲЦЦ˵㣬Ҳ֪ҲóսȻ㲻ˣҲһĴɣ
΢΢ͷսεսɫ˵еҲ̶ãִûôӴйأҪ֪һɫ˵СͿʼ۲һദȻβûⷽľ飬û˽⣬Լսϵѵɹ˵ȫɡ
Ѫ۵òǶˣǶһսսǿĶ֣һᴦƣȻǾȻ˶ԷҾܺͶԷͬһ֮ϣѪ۵Ŀ겢ǶˣֻҪѪ˺ԷôԷͻںܿʱʧȥжߵԶƥԣȻģԷƥĶ
żεĶ˵ͷ˵ϷһĽء
ٺ١ննѵնΪˣеͼֽȻЦ˵

űͼεս𲻽Ʋʱεһ뵽˴ʱ͵ĵ˵ͷʵʱ˵ĻһӶսı񣬳ɱԷٱвս⣬ԼڵʵͲǱĶ֡
οԾһĻвϲϾͿƥѾصеĲΪһ⣬ڰյı񿳹ȥڰգͿǵ⣬֪ܿ־ٵַŵ׼Ӳٴεסεһ
ϣһ˵ٴཻεնݺݵĻڱĵϣֻеϴ޴Ȼ˾󵹷ԶڰյæеĵڵϣȻֹס壬еǱվ
վֱӺִһĸо֪ΪӲ˼һĽвٺӼεʵ沢СĵĿżΡ
ο΢΢֣֪ĹѾñ˲СĿͷ֮£ȻҪʤ׷ŲűܹȥеĲٴű񿳹ȥ
ɵĴ򷨣ǵһα˱ƵزεһȻεĻУž׼̽ȥҪǱеĻαȻᱻһɱ
۾ǵĹâһ̼Ͼ׵⣬ۿűĵҪ̽Լڣȴ˿壬ֻʱͻȻһȻһ̧Ͷű߹ȥ
û뵽ξȻдһҪ֪ʱʹ˿˵ûУҲ˻ȥԷȻֻӲ˼εһȣҽһʹͰڵϣͬʱεһȻҲʧȥĿֻܴ꣬ڿ֮ϡ
Ϊһȶ£һվȻͶڵϵıٴһ񿴼ٴȥȴʹ׵Լûܹܣֻٴξٵ׼סεһ
ǣ˵ཻ֮ʱȴûз֮ԭеĵڵסεĲκ󣬾Ѿܵ˾޴˺ײ֮ʱеĵȻһӾͶϿڣͬʱ౻еĲӲĿΪΡ
οΪߵµıͻȻʹʱͻȻһ޴ĺȲüһѹŵϵıȻͻȻתͷȥܿˡ
Ӱεľٶ˵ͷȻżεȥķ뿪ˡӵӰ󣬾ͶʿǼ˵ǵ챱
ĻҲͬʱĴš
ʱŵͻȻմЦţһһʬԣЦ˵ŵܣڴˣŵϸ
˵ŵͻȻĳǱ͸ĳȻԼľһĨָ˵ҡܡáԩ
ŵϵʬ͵ڱߣһڲȻ𾴣һȻ˵Ѿ˵ľأŵ֮µǧǼҲͬʱԼеĳȻԼĲĨȥǰͬ˵
峤
ҵȻ׷飡
ʮ¼Σ֣ӱʮһټˣ
Żܵһ˵ĵطеĲڵϣִٵǰȻڵϣղɱĳԺӿ֣뵽˴ϾͿʼŻ¡
ʬ岻ûмҲûмѪȳ棬ǡͨӡ鱾ģۿģ£ִζʺɫĳܲˡ
ִûмѪȵĳ棬෴Ѫȵĳ棬ִȱȽǣִѪޱȵġӡӾ磬ȻӾϵĳȴʵٵĸо
ָоԼʧĸоҿĮĿ־壬ȴܹĮԼڱ˵϶ȥָоʼղʺϵһսˡ
νֹסŻ£ԱȻϥڵϣεս뵽࣬Ҳ˽࡭
ɱĳЩлǺܼ򵥵飬ҲֻĳЩˣҾʺɱ¾ˣôһˣôܹСأ١뱣ԼˣȴɱˣǸαӡ
ʱӰ׷αϥڵϣӰεߣȻӺţ˵Σû°ɣ
û£ֻе㲻ϰߡǱһӰ󣬼ηӰһֱΪѵȻֶӰ˵ллǊΪҵѵĻҽܵĴӴ󣬿ϧҸɱ¾
˶ʺսġӰһ˿ĲȻô㰲οԼ˵ʿˡũйˣÿһ˶ʺϵĵطжʺս棬ЩͲʺս֮ϣΪǵ̨ǵ̨ս
ɡą̇̄ʸҲûеңôʸȥСأӰĻ૵˵ţһִʱ顣
Ӱ˼εı飬ȻıżΣͼദʱ䣬Լβһ˿⣬Ϊεĳ֮⣬ҪӰӼεϿ˹ȥԣӦ˵Ӱһֱ飬ԵĻҲϣԼһҲһжûӰߵһѾ࣬ʵѾ١ˡ
ӰһʹȻһҧЦŶԼ˵ȻǾʹСȥûսĵطȥɣ
ûսĵطӰĻͻȻǰһ
ûսĵطڵ̨壩һĵص㣬ȻҲսʱҲ˲սȥĻܹܿս
Ӱһε飬֪Ѿ뵽Ӧȥˣ֪뿪ˣͲٿܻǺ£һе񶼷֮ϡ
ӰǿеʹȻЦŶԼ˵СȥһûսĵطȻƾգҪıһҲѶ԰ɣ
šˣллӰĵ˵ͷȻ˵ĶӰ˵
ʱβŸоԼһ죬ȻӰ˵ӰǸǸ
εķӦӰҲѵõһ죬ſ˼ΣȻ˫ַŵһһ⵽εǰȻͻȻڼεĶϣЦŶԼ˵ΣҪҵǸûսĵطร
õģҵһӰ͡αӰһǾˣձøӺ죬ȻŶӰ˵
ӰεĻ΢΢һȴѾɿıӣüȫûлῴı飬ֻһٲ˵ܷеĻôһġ
ӰˡСΡȼλشӰĻѾЩʿѰ˵λˣӰعͷżһЦȻͬʱּ˵ϵĲε˵߰ɣǵĴӢ

Ӱһս׵ذǼۻսһԵĹˣ˵ԴԺ󣬽һκܳĺƽʱ䣬ԵӰžӻصʱ˵ĻɱǼ峤ļΣǱΪӢۡ
ǣθϡ
С硭ȫûдӢ۵ľ򣬻ǺƽһڿϺСŲ裬Ѿӽˣеĺ鶼ѾˣڿˣʱȲʱ䣬ʱͻȻ˵
С̧ͷżΣȻ΢΢ͷһ˿ɻ鲢ʣţ
ÿɰı顭ԲԣڿǵĲŶԣ
΢΢ҡҡͷԺǲͷߣȻż˵뿪뿪𣿡
СӰʱ˵һȻɻʡ
ǡҲǡСĻеŪ˵ȥһûսĵطС犅ȥ𣿡
ţ絽ģҲġС΢΢˵ͷ˵ΪԼ׼ʦѾˣСҲûôεĻСԥɾʹӦˡ
СôˬĴӦˣηһҪ֪ǰҲȰС磬뿪ȴôҲӦôξʹӦˣȻСӦˣξͲٶ룬ҿʼʰװɺ޵ļΡȻܹٶ۵ôһ̶ȣҲ˵еˡ
ڼʰװ֮ʱӳ߳СèӠԲԲСӿڳ͵˲٣αСè˵СèˣҰ㽻Ӱչ˺òã
εǰ䣬СèǺɻķһȻʱȴҡͷЦҪǽӰչˣԼ»ûа¾ͱˣǶͱȻǱɹҡ
οСèķӦɻʣȥҪȥĵطǰҺСȥĴߣӲùร
Сèҧżε䣬ĴҲȱɹúá
СèӦҲ֪СèôҲԸ뿪ԼǼεĶ֮УԼС֮⣬СèһֻһĶһ˲伯ϡ
ټˡ

ʮһټˣ
һ01Σ˵뷨
01Σ˵뷨
ȡǣαûؼΣһͥȫļͥĸ׵ĹϵʮǢܵҲʮֹɣ˵ļҾģͥһУȴһˣǸ˾ǼԼ
ԺСʼͱһŹֵĲδƷδֻ֪ʱ򣬼ξͻ᲻ĻԹȥͬʱָ״һСĺпܾͻ˶ҽһֱҪγԺ飬Ҫؼһѧ
εסԺѲˣҺΪεİ⣬ҽԺΪˣԼμȻֻһסԺѣȴһֱܵõչˣεĸĸҲǽϸнһ壬ԼҽƷϣһֱûгر⡣
˵𣿡ҽܣһʴȵҽ굽û˶з˪ĺۼΪֻǶʮͷ⵹ҽΡ
ֱӣȻЦ˵ҽҺܺãû᲻
ǰѾ֪һԵˣΪԻᵼߵкܴ鷳ǺܹɡҽԺĻʿС˵ԼѾͺˣĻʿ򾭳˵ӵŶԡ
ǾͺãΪδԭԹȥǸպõֵʿֵĻв鷳ˡҽЦĿżεĲȻͻȻ˵ˣһșԺԣῴ
șϵͳҪ̼ϵͳģǡļΣͻȻ˵˼ҽѧרʣΪԼĲϵѧϰҽѧ֪ʶȻ֪Լû֣ⷽʵϼѾѧ˲ٺҽѧйص֪ʶ
ҽ̾˿˵șҽ˵öԣșֶڸͲʺșȻ
ףһǲșҵܳҲһΪϻڵǡҽɡҽĻᣬһܿľչ¶º͵Ц˵ûϵģҽԺҽǣș°ͬ𣿡
ȻܲԸỹǶ˵úԼɡҲ㡣ҽθĸһӵĲͿʼ̾ĬĬᣬ治ΪһɵĺӣȻĪĹֲ
ҽĻҲĸѾԼǰ޺֪̾ΪǲϣģԼһֱ΢Цţʹǿ̣Ȼ΢ЦţҪԼĸĸ֪ӵһчļͥӵ۰ĸĸĵܵܡ
ҽԺҽԺļΣ˽⵽˵ҪΪŮڸĸᣬŷԼײڡĸĸڶŮᣬŷԼƽʱֻŹûйĹԼŮгļͥΪ֡˻һټ
Լرϧͼһʱ⣬ϣԼԺԺ͸ĸܵһϣԼԱԼļˣǿҵʴ飬һֱеֵź
磡磡ܵܵͻȻڼεĶߴԭԼʱ򣬺ĻӦҽܵᣬȴԼĸ羹ȻڷԲŴİл
οǰĵܵܣ֡ԼĹϵܵ˸ĸرգСʱܵһֱ̫ϲԼֱһǰˣԹȥļβ֪£ᣬܵȴǸıԼ̬ȣžضҹĵ̬ԴԼüгůҪ֪һֱΪԼڴܵܶеĲ
㣬ˣžȽů͵ġδͷóһܵܵ˵
ܵܿ׵ľȻϾʹϣžϵľȻЦʼΣ磬Ϊ֯ˣԶʼɵҪร˵ûչ͵Ķأ
Сӣʱ˵ܵܵĻ˵꣬ͱͷһ£ԭĸ׸ڱ˵ܵܵĻڽѵܵܡ
׿ĸڳ֣еεҡҡͷȻعͷż˵˵ҽ˵С
ûˡοǱڴֵҲͣżεĻЦ˳˵ûˣͺƽһˣҲûر飬Ҷྫ񡣡
ˡëҸġ˵δӴó˸Сֽ˸ĸףĸ׽ӹֽ˷ܵİëóȻϱ˱ȣһҫĿŵܵܡ
׿ʱĸӣʧЦҡҡͷż˵岻ãͲҪྫȥ֯Щˣ㰡ǰѧѧǣϴʿС˵ȻȥҽԺĳȥѧˣ
ǸҴЩпһʱȥѧˣû뵽ĴǶ˵֣ǿɶΪͽءǴΰʿСȥԵŪ˵ɫǺܿͱЩʿǷˣǻĳżʵɷҲ˵ã⵹üοЦ˺þá
εĿ˼һۣȻĵĶ˵ͶϢɣǷǳգЩҾװ޻֮Ķᶼѧ˻Сܲ˰
֪֪ˣͱŵԼƤЦĻش
װ˼һۣȻɫһ˵ˣѾҽˣԽؼ
𣡣׵˵ᣬ˶ϲ˵ĿԻؼ𣡣Ѿûлعˡ
ţҺͰְ־֪ˣԺҽһ£˵șĳЧõĻ׼ؼԺҲʿС㿴㣬ԲҽԺ߲ĸ״żεͷȻ˵ҵ飬Ϊĸ׵᲻֪ء
ܵҲ˵ſڴһߣȻ˷ܵ˵ؼҪ͸һ綯
οŸĸףȻֿŵܵܣֻһͷ
Σ
ҲҪˡ
01Σ˵뷬02С磭θ
ԴʦļַСһֱǾסСׯУӹò࣬Ҷ֪СǼַŮԴܺãҲܷĵİԼҵĺӽС̵Сǵûбеõ
С粢ˣΪһֱϣַ汨𣬵ȴûһõʱǷȱģһܹˣһʱС粢Ϊһıʿκ˶͵Ҫԡ
Свɲșϰߣ˵Сҽжֻܶ˶һЩ򵥵Ĳșؼң܂ЩșҽΣֻд֮ʱŻȥҴ
С粢ûвɵôșΪҵșǰǼһӣһδӣˣԵڵϣû˿ڣȽС粻üͷȻ̫ᣬҲ˻ؼҡ

ˣС翴ӶһȻǿʡ
еãĿ˿ܣִһԼС翴ǸӵĶе㲻Ķ˵һ飺ˣ
ҪˮСȥ˱ˮСĵι˸ȣʱСͻȻһͷпܿԽһһֱԼ⡣
ϵҲСе̽ԵǸӡ
СеȻĶһ٣Ȼ΢΢ҡҡͷ˵ϵá
пʧˣҼװ˵Ļҵһҵˡ
Сֽ˵Σҵĸ硣
СӾͳΪĸ硭ΡС緢Լ˸ܱһֺóպͺֹȴȥⲻǱôͬʱֺȤС緢Ūλ֣ܿЩʱŪŪһЩ̫óԵĶԣһһȻӣѶȥСܻúܸˡ
ΰһûеؼʱСͻȻöҡֻüΣʱദУ߼Σʧȥˣµõ˵Ѿԡˡ˴ޱȵ
ӣһֱŬϰСҲһõıݣһֱżϰĨΪˮСԴӼַʱĿǰΪֹɹ˵ʱ⣬Ϊӵһ۰ĸ硣
ֱһգǼͻȻ˽ӰΧ°ߣССĿǼǼȴͻȻ뵽Լĸ磬Ǹ˵ᱣԼĻ
ĺ늅ǻȥһΰɣ峤ѾúĺĴˡǴͷǼС˵־ڱصõˣСû˵ֻĬĬĿǼΪֻ֪ʱ䣬ܵȵԮĵ
Ǽ֪С뷨ֽ˵ֻҪĺһȥҾԲ˺ЩСӵΪЩСӵ룬늅һȥһΰɣ
⻰СڶҡˣװŮϣЩӳ£Сԥɲ֮ʱͻȻЩ˳һӾͽǼ
硭Сһ˲гֺӰ쵽ΣѿҪ˵ڵĻ̻ضĵĿżκЩս
α̤һ̣С˳εصͬʱСϳ嵽εߣǧȴֻΪ֣硭
СĻ󣬾СͼȥǣСԼڵȺˣҪִһʱȥΪԼҲʱˣȻʱǾʱɣ
ǡδӻѹȴһƽʱȫͬĵطеãȻĿܣȻСʡ
СһֱڼεߣϾͻش⣺ǣ㡣
С磡˵ѵ˵ղ¶ģĵľȻ£Ǹı
С΢΢ҡҡͷȻڿ˿󣬲˵Ǹղţǰ
Ϊô˴˵飬С粻Ц˳Ȥ˿ʱЦȴһӾûˣеԼеĵʡ
С緢ּĿԼȻ˵ΪҵðòΪһӦ𣿡
εĻС粻˼һ۲˵ԭĸŮҲƽοãԼǱĸһԱ
ǺǡСıɦͷȻɵЦ˵ǰǶ˵ǱҾǸĲ˰ֺͱһԸ񣬿ѾҵԺֲˡ
ظ˼䣿СεĻһظ˼䣬ȻĻظ˼䡭ǡΪôȻҪң⵽Ϊô
ε˵ͷȻƽ˵ţѾظˡ
ΪôС粻ΪôѾظ˼䣬ǻҪٵãͺûκιϵûбҪΪƴȻȴ
ЦЦȻСͷ˵ҵãҼε
㲻ǼΣСżϴůǿȴĴķţĸеھΣĶԴȴһֱƭ
ǼȴǿԼ뷨ֻչֳůЦݲ˵ǼΣԴұȻ쿪ʼҾͲȡǣǼΣС犅ĸ磬Ǌ׵ˣαԼã𣿡
ҲãСҡͷٴδķš
μСͷЦ˵˭˵ã˵ǣǣҡ硻ôһ̿ʼã˭ܹʵ𣿡
ǱС緢磬ֵһŵĴ󱿵ȻΪһõöƴСڼεϲϵĿޣֻһͷ
Բ
ҵĸ硣
02С磭θ緬03СèһֻСèġ
СèԣԭСèһֻɫСΪôҪСèءСèԹĿڵλˣʵڶλȫûиֵˣֵľ⡣
Сèڶ׿󲻾þͷһʵǠһĹˣö˵˼ȻһֱŬѧԣгֻСȻ砭ȻĲˠ̰ԸСè˺þá
׿þˣ˵пնЩңСè˴Ϣ֪ϢСèսľ˺һʱ䣬ȻѧһҪĵ̰ԿԣܳԶ࣬Զ˾ͻ֣˾ͻΪҡ
Щ˵˵ĳƶһе顭ȻСè̫ôˣӦþһּȶʵɣСèͷ룬Ȼµ⣬ΪһֻĹǲӦû̫ʱĶϡ
Сèͬ͠鱻һ֮УȻһӿʼɱͬ飬Сè״֪ãСŴıԵһһ͵͵ų߹ȥ˳ڣŷֳھȻˣ
찡ѵ湷ôΨһ·ҲסˣѵĻ·ҲʡءСèǴ򲻿ԵĬĬᣬǶ̶̵ĹôҪ
Ϊ𣿡ΪɱֻҪɱһΡΡξϰ𣿡
СèǱĳڴˣǸŮ߽ʱ͵͵˳ɵգ쳤Хӳˣлܵ񰡡
ʱһζСèעһ֠ûгԹĶһСԱߣȻͷζԴ֪ЩȻ֪ʱĠȴ칷ս״̬¡
ԣǲԣҪȻôҲˣҪȻԺôԲǡζҵĻһˣֻһ飬ֻһҾ
šܺóԣ찡ôʹûԹôóԵĶأǾ͡ٳһ飬ֻһ飡
СèͰԹˣԱĳֻСֺûΣе˯ˣֱץҡŠ˹鷳ˣҾȻС˯ˣ
ҡҡСèֻеղųȥҪ³ˣڠ̲ס۵ʱǸղɱŠͬͻȻ˵ǸӰˡ
ȻСèͷ͵෴ˣǸӰŮ׵˰գòסԼ壬ȻàǴͷԼŵصʱλãȻԼ壬󡭰ȫ½
ǸĿɿڴӣСèͻȻž޴ĳɾ͸УʱСèǸε˵ŪԺ˰ɣ󊅱˵𣿡
ô첢óԵޱһĵĶȻǰģһ̣Сè;ΠҲֻԵ󣬲ԼΪҳϵĹ
˻صкСè֪˻иãǠСˣСǸɰСŮȻģȴչԼСèϲСˡλ˵ĸֵĻ
̸Сèݱ״̬ʵڲΪôΪλˣȻĳȫܽܵ֡
һ߶ŪСèȻͻȻС˵һΪСèĶε˵С磬˵ΪСȡֺòã
áСèǹעĿСˣҪֿ֪ǸԼһ֣Сȴ˵һàȫȻ֣ɫСס
Сװ˶ˣС˵ɣҲŲҪСءҿֻŵĹҲҪСһɫҲûе֣ȻСèʧˣֻԴͬеĶС˵ģպàҲǰɫ
ءλ˾Ȼ׼àСףСè˰ۣȻʮֿĲҽһŲԸСֱȰĿӰĿְû˼ҵĹҲСףҲСףûⰡ
СèĻ˶˼СèһֻѵĿʼΪ˺һͻȻ֣˷ܵ˵ȻϲɫǲСڣɫССҲ԰ɣҠ۾ҲǺɫġ
С󣬾Ȼ˵ͷͬ֡
ءСèٴηۣͬʱٴηһβҽúõһֻɫСȻҪСڣǵСˡ۾ɫ͸ýСڵӵɣ
Сèķٳǡ项ٴ˿˼֮Уʱָ˺һС˲̽˵Сҡ
Сң׺ͺڻһǻңڳ˼һ󣬲źС硣
ءСèʱѾˣԼĸˣôȫûзݵ˴ءȻСССõ޻˵Ҳ
СèԼѾ˯⣬ǿʼܺ˯˵ĴϣҰ[۾ͻȻ˵ĴͦģȶЩӲҪĵذҪöˡ
СèҪ˯ŵʱ򣬠ȴͻȻһԽ˾ţѾﵽСָŠ˵Сè
ǲСèɣС˵Ļ󣬺Ļش
Сèڰ˯֣Ͼͱˣúõһֻ־ȻҪСèϾ׼Ե롭ٷԵĻ´λ᲻ôССϻСʨСֻ֪֮֡鷢ĿԡܸߣȻǽСè˰ɡС룬֪С׾ˣȻСڻСҲá
Сè־ͶֳΪСèһ˵ĳ裬砭һ־ȻСèֱû
һ죬˵ҪԶˣѠǸӰı̬̰ԳŮڠǿҵķ֮£ھŠһ뿪ʼš
ҵʳ֮á
Ҫʼˣ
03СèһֻСèġʮͱ·
С׼ǰӰͱļεļЦ˵СΣ·Сİɱڰ·ϱɽɵร
Ǹ㣬˵ֲ˵𣿡ӺߵĿ𣬱Զȴ˲Ҫڰ·ϱɽɵֵ˵湻ˣӡء
һҲûн⣬Ц˵ôνมɽҪСĵ㵹ģһ·Ҫ־䰡
ʱȻɽĻҲĵ˵ͷҪĲСɽϣҲ̫ԩ˰ɡ˵ɽҲвٵǿߡ
·ӰҲ·˸Σû·Ļֻܵ˳ǵĺڻˣֻӰ˵Ѿ˿ϵѾ˰㣬Եȥҹ·ܵܰɡ
·ܵܣӰĻһ˵ֻ֣ȴӰ˵ĸ֣оżĲࡣ
ӰβһʶеǸˣЦЦ˵ԬԬ·Һ͹·СʱǺҪõѣҪסһ᲻ϰߣİˣӨѾ뿪㵽ȥȵ·ܵסɣ
ӰĿͻȻ³һüλȴһ㣬ӰеǸ·ܵܣԬԬ·ǸԬܵĵܵܣҺߵƵ۵Ǹˣ
ûɣӰȻԬ·ܵܣǾ˵˵ĹϵҪã⡭⵽ӵĹϵҡΪôһѵﶼŮģԬȴеģҡҰ
˼ӣӰΪ˽Լղ˵ˣЦŽͣǹ·Ľ㣬ԬҵĴԬԬϲľܣļҿɱȻʹҪ֣С粻һϲļˣǲܲٲϵ£˵ǺܺãǶİȴ䵭ģһ᲻ʱۣסҲùˣӨѾ뿪Ҳһ˵Ө˼ݵȵء˵ϷȥҲþûмˡ
찡ҿҪ赹ˣӰȻʶôǸӨ˭һ²ԡݣòɣǸ诡Ӧ˵ɣôʷַӰľǣȫӰʶģ⡭Ҳ̫˰ɣ
Ϊĳ˵ĺ˼룬ԽӰ˵ĻһҲûȥ⵹ʧһЩҪϢλعʱӰѾǹĵ˵֮֮УһҪСΪϡ
֪ˡˣȥҪȾİɣͻȻյͼʾҪҪȵģȻҲܵǺҪ·
ӰεĻеĲȻָż˵Σû˵𣿡
Ͼ͵ͷղŵȷû⵽Ӱ˵Ϊʱں˼УԺȻغӰһ˵
ʱСȴΪνˣӰͷ˵
СȽϹ԰ӰһЦһСͷȴСˣеεİ˻ȻŶС˵ôк鷳ȥร
šС΢΢˵ͷʾѾӦӰ
˴գķ֮£ǶӰ˵Ӱôк˭к
ߣûϿε˾͵ȵ˳֪𰸰ɡҿѾรֻûˡӰ˼һۣղŲС˵еʮֵĲ
ԩղŽܵô޴𾪵Ϣ˭Ҳɣءԩġ
Թ԰ʱӰѾҪͨͨ˸С֪ˣĳԹ԰еһκ˳飬úαһԴԺĲٺκһ˵˵
£һ̤ǰ;С֮ڣųڳڵС˵С磬ӰղŶԊ˵ô
ûСӳڴԵеСǼĵܸûС˵ĻֻС˵Ӱ˵ѡ
ʱʻ᫲ƽĵطŬסԼӣȻû⵽С˵ĻȶСȴѾ˵ˣ֪Լˆ£Ҳûмʣ˳Ȼܹ֪ôһ¡
Ŀͻֵúܺã˵ﻨ㣬һд̣ڸϳͬʱҲܵķ羰
־ɫִûܼ峺ɼ׵СܵСִĺȫǲСڳǶ԰ȫҲȻǿƼչĺ֢ȻĻǱƻˡ
һ·֮Ϻƽû˵ɽΪǵʮֻģûɽǵע⣬ȻҲпΪηߵĲһɽڿ֮ʱѾʧȥٵˡ
Լǵ·̺ɣȻЩʱҪ¶ޣǼȴʮ˷ܵ׼ţϾһִ˶ԣ¶ҲһֱȽ飬رǼֳסҽԺеˣ¶޶Ծ͸ԵȤˡ
ڽѵʱҲнܹй¶޵֪ʶԼ׼һҲǲ¾õݻʵȣȫһ˿⵹Се㾪ȵĿżΣС绹һֱΪֲҰ¶޵أ
ʳҲ׵ؽˣҪ֪ܶСƾε֣ҪҵʳҲһѵ£ټϼεգӦǿƶҰ¶ޣȴ˶еʺɡ
ۿѾԽԽӽβе̾˵ôû鰡
飿С籾ڳڶŪСèεĻеʡ
һԼԴһЦ˵е̲ܻ·Щôһ·֮Ͼôû
ʱ
·ߵĲݴͻȻһӰǰ
ʮͱ·ʮµùʹͼ
ڼθ̫̾ƽµʱ·ߵĲݴͻȻһӰǰμæͣסͬʱε롭
ѵһ˵ܲ٣ܲپ͵ԣʱܲٻûءԲԣڲʱѵ˵һ̫̾ƽ£͸Ұ˵³⡭Ҳ̫ɺ˰ɣѵ˵ɽɶ񡭡
εæڳߵĲȻСĵľţС緢֮ͣҲİ̽˳ڳǰˣȻż˵ôˣ
ҲͻȻסǵĳҿ¶Է⡭վĶǰˣͻȻˡ
Ǹ˷ǵûйǣǼĿżκС˵ǡǼδ˺ͼڼ𣡣
οǰˣȻ㵵ķһôӾؤˣȻʶ
ǸؤýִżκС磬μ󣬲д˸ȷǰûκ˵ͼ󣬼β΢΢˵ͷ˵ûǾǡ
ءεĴ𰸺ǸؤȻһ߿һ˵̫ˡҵʱλ˵ӣʵ̫ˣȻȻ
ǸؤȻϵҲе޴룬ֻܷеĲȻߵǸؤ߲ļ˵ˣһӺɷôܿأ
δˣ㲻׵ˡǸؤӱһģ񱻶ʹƵģǾĿ״κСҲֻ໥Ľ˸εȻȴؤӿꡣ

ӿ󣬼δһϴһڼοǸӿ˵ȫûһãˣҲΪۻ࣬Լεһۿ󣬲ŻΪǸؤ
ղȫ¶ںںڵģͿӣϵ඼ϴ󣬼βŷǸʮҵĺӣӳú㣬˵һʱʣǸƵģüĿ֮仹еһ֪Ǹӡ
ڻȥ·ϣǸһֱڼεֱصԺ˿Ƶģü˴졣
δˣС˽ͼǶ׿ɵʹͼǸڻصԺһ߳żεݸʳһ߿ڳݲҽܣСڷֶԷǵ˺󣬾ͻصϼСèˣˡ
οͼ̻ʵӣЦ˳ͼ˵Сĵ㣬û˺˵Ӱš׿ɵʹǲӦñü뿪ŶԵ𣿶ҼǵãӦǿϵŶԵİɣ
ļδˡͼεϾһίĶż˵⼸
ǰͼӵӰķˣ㹻ĸʳˮ·;򣬶ҾʱҲܹٲɹʳʳˮֻĶ·
һ·˴꣬ͼ֪ڴ£Ͳܸ·ǾһĲ張ȴƵĽֲڲûпˣֻǸ張˺ͼˣ˺ƵİͼƥȻһڵĲ衣
˾̸˲òͻȻһЩҡҡ׹⵹ŵڲڵҶס弣ϸϸļŲ弣һеŪ׵ͼŷһҪ顭ڲҡҡ׹ʱܵˡ
張˲ϵͼǸͼ˼⣬ǸҲŪ˱˶ˣȻò̫࣬˻ߴհƴó˲Ϊ⳥
ͼ֪Լ߶ҲԼȥԸ²˵⳥ͼ˵ļ˵һСΪ⳥ȻʲҪ˼ݸ͵ͼٴ·
ͼһ·֮ϺܰȫžϻײҰɽϹεȵȵ飬Щüú֣ŵЩ·ϵ飬ԼСûһϣƫƫͼĺȴˣ塣
ͼľļμ·ֱ̣ܵϻҰɽϮͼȻ˵ˣȻķᶨǰţҵչˡ
ٴαҰϮ󣨇塭ٴΣϮ˶ٴΰ룩Ұ⿾ҰԣǵóͼʱͻȻһǿ紵ǵͼһ֮Уͼϳ嵽ԲѵͼУɿİѵͼϵĻϨǡ
δͼнӹŲȱĵͼֻǿ֪ǵͼͼ˵Ļλֻ֪ǲرͼΪǵͼĲʵ˲òǸ롣
ô˼ָǲȱĵͼǸ棬ʡ
ͼӹǵͼ˿Ȼ˵ǲ張λã˵ǵͼǲõƷԲ張λҲ־ڵͼ棬ܺҰɣǸ档
涼һƹˣпҲ˵ͼıǶٰôһ棬ѵ˵ǲ弾Ȼô󡭻˵ǲ˹Ѳ滭ˣǰѲ滭ô󣬸Ͳҵ張λôһΧ
һ˶ԣʧȥͼô⣬ƫƫӰҵλʹһ·ջҪ·յˣʧȥ˵ͼȫʧȥ˷򣬼κ֪Ǹ𣿡
ţǶɣͼһ룬Ȼ˵ͷ˵
𰸣û⣬ûɻ·Ŷԣֽʣ֪̫һ𣿡
ͼĬ˺һȻŲ̫ȷʣǡ𣿡
ʱͻȻСЦѾ
ȫ؇ˡ
ˣ
һϱǰ󶼷ֲ
ʮµùʹʮõǳ
ˣһϱǰ󶼷ֲȻ˵̫ѹ·˵еͼ£Ҳһֲ嶫ϱôŵͼߵģ
·룬ǰˣ˵ѾԽһ˵Ĵڣ˵ǡ·ˡ˵ǡŴˡŶԣеͼֲ嶫ϱȻܹ߶·ˡ
û˵ͼҲҲˣ⼸һֱɽתתȥҺɽɭûʨ֮ޣȻҺܼܿδˡͼȫ֪ţֻԹԵ˵⼸ľ
ͼĻָҡҡͷеԼеͷ۵ˣǰˣͷ۲ѰеɻʣǸ㱻ʨϮ
԰ڼ붭׿ǰһֱ͸ԴΪأǴΰͼʼ걻ʨϮһ˷ܺͻȻͼֵı飬εȴȫ෴
йڡʨӣ˵ʨӲǸڴƽԭеѵ˵ڷʨйȻϮͼˣҲ̫˼˰ɣô˵Ŷԡһ˵ùˣȻûôԾˡ
ڼκ˼ͼҲոպðľ˵ˣʱκεĶͼ˵ǸϣǴȥ
ұϣҵһǰĶ鲢ȥģҼȻ˼δˣôҡҾͰŽδ㡭ͼСĴӻóһţȻѾ߰˲۵ģǷȴԾʮֻ࣬ͼ˵ڵĽųѾȼδ׿˽ҵʧˡ
ûϵžԴȥͿˡζһ㵹Ǻ⣬ͼļ˵ҲɥˣҴΪ¶ͷġ
ţεĻͼҲһĵ˵ͷ̧ͷŶķȥ˵żȻѾδˣôҾ͸ˣҪȥ׿˱
ͼ߲ŶԡָָߣȻеεĶͼ˵
ͼָķеεЦһЦȻɦͷ˵ҵķʵڲ̫ãôҸˣδˣڼˣλ·Сġ
ͼķ뿪εĲ֣̾绹ǡһˡôǿĽɫҲء
˵ղҺ˰ѵͼͼһûеͼ֣ܹȫػصȥϣָܹȫصɡĺӡ
òѾȫͼһùò˵ˣͼص·ǺңԶңԶɵ̫ôңԶľɡ
˿ͼСͼμСèһȮֿʼ̤ǰĵ·֪ǲΪͼѾĵùͨͨˣԼκС·ȻԵúڣǽһ㡣

Խӽǣ·ϵȺҲ·ϵİȫȻҲǿ˲٣κС綼е飬һȽϿտĵطҰţο˿еĵͼȻС˵С磬ǴŻа·̾ܵﳤˡ
šСҧһΣȻ΢΢˵ͷеСèѾŬؽϼο⣬һȮͼȻ¸оʱͻȻһѾŵСģ
һͷһȴǿһ֦ȻԼαܹܵȥϾ뵽ԼС磬һҧֵס֦Լļ
ݺݵĴ˼εƣüθеĴһѵʹͬʱһ΢ĸо˿ڴϾ֪Ǽܴ˶șһͬʱ϶С˵ܣж
磡СߵεߣȻε־ͼ΢΢üͷС˵Σա
ʱƥɿĽӽˣϾվӭУȴСݺݵİסˣܿӺƵŮʹϸǶΧ˼εߣһŮдž޴ǸĶż˵ǸղһСİѼˣģûжֻǴһș򡭡
ʱʱӦáɣǸŮܿóһѵƿӣ˼εע⣬βͷһȴǷƿϾȻһѵșƷƣ˷ðĵƵ˵ĶУȻеŵĿƿϵ֣˺һһƿһŮ˵㣬ɡ
ӹƿӣȻ˵ͷС翴˵ľٶ֪ԷǱģҲûֹ˵жֻһСȻһͰѼβˣȻż˵ҪμˣСʹ
šαǼșŪ˵Ҳֻ̫ĻӦһ
˵ͷҺǼѾ˼εƣ԰μü򵥶ˣżͷȻһΣ䱻șʹȻеĴһ޴ʹѪҺżγĶҲɿİșε˿ϣͬʱ˺һ鲼һӾͰסε֣˿ڲٳѪ
üε˿ںڳλŮԲŷșșԹϵȻڵϲܶС״εߣȻ̧˼εͷԼϥϡ
򿴼λܶٴЩșƷҳһƿС˵һȥڰʱܻظ
Сӹеș裬ȻĿһۣ˵ͷșŽ˼εĿУͬʱικһˮ
ΰșȥϾ͸ееֳʹ⣬Ҳһĸоü׵ԷǱŶģʱļΣֻһͷ
ڣ
ҵùʱ򰡡
ʮõǳʮõĴж
λĵСϥϣ˵˵ڽǶȵ⣬βشõӣֻһվȻСͼvһֳĵ˵ҵĴ󣬺λˣصҰɣ
㡭Ļе㲻ĿԼҵĽ㣬ԼҽԸдϵԸ񣬿˵ǹִҪǿΪԼһѵ鷳
ĵǸСȴǵͷĿڼϣҲûйַõ˼ǿǣǣǣ΢΢Ц˳˵ûϵֻǸʧԭ𣿲ȻһԼ˵òม
εĻ̲סЦ˳漴ڲЦ
ʱҲסЦȻȴԼĽ͡

㡭ҲҪԣȴһĲԸ⣬ϲڼаŪЩșƷԶڽ飬ȫĳŷ
ȫԼõ뷨һߣһ˵ΪڼﲻӲŻôͽһȥԣֻҪ˶ôһ
ڼǸ࣬м˶һʢʮֽ壬ΨȴӲ̫ã˵ҲủڶҲΪԭõĸ׾Ц˵ñȼκһŮŮӣĸ۵ȻҲŬظıˡ
һҪȥ𣿡򿴼ǿӲжķ
ķһ˲ͱˣĵͷʮּᶨĶԼҵ˵ûһҪȥ
Ǻðɣһ˵ͻصԼķУҿʼʰеƿӣ֪жҲûֹֻ⾲ĵȴš
ӲõԭԺϲռһѸָșƷƫ˵ôУһֱܺΪôϻôֵșЩҲûƫƫЩִֶûșȴźĹЧüе˲ֹϲˡ
ȥԵ򣬲û˼ڴ֮ϣյõһµșģǸõƫƫ˵ء
ιȻǰһƣó˼еϾͻعĿȻ˵㣬ôˣ
𷢴ǳԵģǱֻӣͼָŲԶӣȻѹͼϣȻǿ֮£Ҳһ׵֣ӹϵĹȻϸĵ׼һӾֻӡ
ߣȻЦӵĶ䲢˵Ѿܹùˡ
ҪǱ㊅ѵôãܹõĻҲͱ𣿡һۣε˵ôãǰĴȥһ㲻ãʧȥоʱ䡣
һҲЦЦȻԼĹֽ㿪ʼɻҲ˿ûôșûмģҲȱ˵șģҲһ򵽣˵ܹ˵Լϡ
ѰԼșʱߵĲݴͻȻ˹ŹֵһݴͻȻ˳һܣ򿴼ǺԼʱĽ
ãĽϾ͸ϵĸպÿǺϮԼãϳǺܵ۾ȥͬʱĺȡ
û뵽ǺȵʱŵˣһûлкܣȴֱֱǵķɹվñȽϽҲȿǣǴĽУСģ

Ҹ˵û˵ãһ·֮ô鷳ûǵ˵ǺƫƫΪҵĺˣ˶п鷳鷳Ҳˣô鷳ֻҵ鷳أ
뵽ͼ뵽ãβеε뵽˻ǵù˵ϺٴСͼεǸԲҰɣ
ûϵҊҲĵģ˵𷣵Ļδе˰ɡ΢΢˻ֲ˵Ϊԭȥ𷣵ĻԼҲΪԼ̫ˣϾԷ˵ģֻ˰ˡ
ףڻ˻ֶֺ˶֣ԼѾԶˣԼСĴ֮ϣеεӣȻС˵лл
ȻϥÊ롭УҲҲء
ڼҴߵͬʱСҲͷϴ΢΢ĺΣҵĻӦһ䣺š
û˰ɣе㵣ĵĿżΣșҲûôظеŵĿżΣԼș᲻ǳô⡣
ֱӺֻеең΢΢ԼԴȻ˵һͷ裬šΪșĹϵе㲻񣬲Ӧûôġ
ͷ衭񡭡żεĻȻͻȻеҶӣ˵ܹ˾˵Ч漴ͷȥϾֻƫԼҲûԹ
˺һȻСĵһҶӸβ˵˵Ҷܹ˾ֻԼҲûԹșЧԡ
νӹҶӣȻϸĿţܾҶӺϤԺһƬ磬һʱ֮û֪УҶӦûжҲͺܷĵİҶӷŽС
ֻеǻдһ΢΢Ŀζ΢΢׽֮󣬾ʹоָоӿǻдԣϾղșĻ౻ɨ˲٣ʱϾ׵ôҶӣе㾪ȵ˵⡭ⲻǱ𣡣
ţ
ʶҶӣ
ʮõĴеʮõݣ
ţʶҶӣε˵󣬺Ǿȵʣû뵽ξȻʶҶӣҪ֪Ҳ֪ҶӵĹЧֺʵ÷ȴһ֪
εͷ˵ɴ󲿷ݾΪֲֲԣҶ״ΪԲζΪɫڵζƷУșݲ裬ɱ顢ƣ͡򶨰񡢰˯ߡθðͷʹ緢ɢȽⶾθֹ͡ȥȡɱ¿˵ͺܰȥڶ֬
ͬʱֹʹסΡθЧáд̼ԣڷʪʹʹҲЧϵͳеáεڰٲĹϵԶҽ֮ҲоȻԼҽϲûֶˣ󲿷ݵșԺșʹ÷Ǽ˲١
˫۷ҫ۵ĹâżΣǰһ޴ıأֻ˵˵û뵽ҶӾȻô಻ͬĹЧЩɶЩƫûмصʹ÷
ʱ۵Ĵǰã˵ȻǳƣȴԵΪͶԵмֵĺɫԼǰߵİɫ˿Ʈ˼ֵӢȻη
෴ͬӵϷͫǶ̷磬ҲȽľ࣬Ȼ˶ͬķΣȴŽȻͬĸо˵ǻԾ͵ģôþ;ľ͵ģľ͵áȴֳһȵı飬ȫüεʱһ
ڱɵĹϵ򼸺˶ڼεϣȻȴΪڻűɵ;șԣû˼ľ⡣˿ΣСе㲻ġߡһ
СġߡȴΪС绹Ϊ˼εǺг˵ˣֻҪҽйص飬ͻֵúܿȣʵǶĸеܱǸ𷣰ɣ
СһĻ֪Լ뷨ɷ˵ȴĳ̶ϴСĵĲС粻֪Ӧش˵źá
ʱδ۱ɵ̧ͷ˵˵𷣲𷣵ġˣҺС׼ȥȻôҪĻôڊǵȥ𣿡
ãĵͷ˵ҼڳҲһӰǵʱסǼУڳһлѣҲһҪĻеġ
һ㲻ĻҾͲӦӣҲֻܿЦĴӦĻδӦ󣬶ʱɵһЦ򿴼ıֺ󣬶żκСЦ˵עľǶԴаҪǲĻеĲġ
ȻҪǷǺڰףҾԲ˴ϣͬʱҲа⵱Ȼڣֻˣʸȥ淶ˡһվһ紵ĳɢֲŪԼеɢҵͷüᶨ˵
ܳɫ뷨鷳ҲԸɡ˵뷨ֻÿ˶ǷǶԴڰ׶вͬ뷨綨Լ뷨ȥ淶ˣĳЩʱֻìͻʱ֮£뷨ˣܹ˵ˡ
ĻĬĬ룬ΪһִˣǷǺڰ׵ļֵԵøΪȫ棬ᵥһ۵Ƕ飬ִ˵һص㣬ͬʱΪص㣬βûкһһϾ뷨֮ϣο˵ǸΪ
βûж뷨ɣִУļֵȥ淶ˣһַ˱ɵ֮УѾɥˣҪӵˣܹİܿˣΪӵˣһ壬ѾܹԵ빫ƽЩܿˣѾһĪİ
ȻżκС˵ڳǺܶƽ񶼰㣬ΪǳеġϣâȻǶ£ܵˣܸмġ
ô£壡Ǳ͸Ϊ壡˵е㲻ĵһۣҼᶨųǵķ˵ֻùѹźڰĴ뷢չϣܹڹů֮УҼŵľ壡
С뷨ôͬԲûзԼȻ˽Ⲣͬ뷨ԼȴǸ˽ˣҲǳĬţֻڿͬʱֻԴ˼͵Ŀ⡣

֪șșأǰǵ·;ϣ˷ܵĶż˵΢ЦĿǰһ߸ųһ˵ǰӲãԾڴ֪ѧһѵҽˡ
òҽɺһءεĻĶһЦΪκͬľڼζ˼ͬĺøС
ȴǰһ۲˵ÊΪȱ˶ԲŶಡˣÊȴġ
ߺߣе㲻ĿһۣȻ̧Լͷֳһ߰鲢˵˭˵ҲҪ֪ҿǡ
֪֪еεĿһۣȻ˵ǼҵΪѰصșαϱһ˲СأŊĴȥǻ᲻֪
֪ͺãҿǳรڳһϵΨ󡹵ӣδӣȴ̲סЦĸо
ֻȫǸӣȻеεĶż˵ΪѰЩƫșģһҽһĴѰãû뵽Ǹ־ͽء
κĿãӦûҽõֵܲŶ԰
˵ͷȻ˵
ţ
Ƕ٢
ʮõݵʮ»٢ջ
٢ôǻ٢û˵٢ֵ֮Ķѵ˵𣿲ԣûղȷʵ˵٢⾿ôһ£
ҵǸ֣򿴼һ𾪵ӣеЦʼΣλûдлعֻʶĵ˵ͷû˽⵽Ǿ˵
еεĿһۣǽ谮õ簮ֻ˵ǸֲʱõĻˣֻû뵽˽ӣַԽԽǱ֣ûж֪أ
ǲʹ٢ջҲ˵Ļ٢ֻ߶ʱµʵϲûл٢ˡл٢ˣֻл٢ˡ
Լûʹýôֻ֣ͨ˵ĳƺ֪ǵκһ𣬾׼ʣˣǵ
ˣûȼ˵꣬ͻȻָǰ˵ǰһͿһ޴ĹųǣοǾ޴ĳǽڵӰ֮Уûп˾޴ĳǽǣǵ֮һ
˿ҿ˿߾ȻҪĿʮǿĿͷɴ˿ɼǵľ޴󣬶ҳǽҲʮֵĸߣƽԭ֮пǣֱƽؿһɽƵģѹǸϲڳƾһ޳ǣѾԹˡ
ôһ޴ĹųǣҪòܽɣҲ˵ģֻǳǽҲ˲ٵܹɣйŴĳǳȻܵסִʱսѾ˵ǿҪǳˡ
𺳰ɣҵһοʱҲʵ̫ΰˣ˿ηԳĬļκС磬Ȼж˵Ҳ˵һοʱľֻ˵Ǻǿ˵ȫͬĸоȥǵĻܹ˵Ļˡ
ȥǣɵɵʣҲæԼ˸⣬еεЦţüȻΪѰșĺƫ߱˴ϱȻûˡ
򿴼ε飬͵͵ЦЦڿ΢΢ŵʱѾȫЦ˳򿴼Խε飬ĵΪ˵ǺͳķֱǣǸһĻ;ģĶ˺ˣǵĻϢŨ񣬽ǾͻоԼ鷿һ㡣
෴ڳһɱ֮˫ֻǰг˲üͷ˵һֱΪֿһߣһֱһɱ֮Ȼǽ볤ȴһ㣬˺¶Žϱķչ
ΪԭԳǵǶ½ءСڼεĶ˵
عͷһۣȻʹż˽ǣڽ֮ʱЩسǵʿúСĵ˸񣬶жһ˿𾴣Ȼڳǿ²ֻһһӵźܴļ塣
Щسǵʿ򵥵һ¼κС·Ȼͷ˽ȥλعͷȥ˿ſڵЩͨգ֪ԼΪõԭô򵥵ĽǣƽҪǣ·⻹ҪһǮƣЩȴûʼκСҪһһ
гǵĴ嶼˰һһεģ¼ڰȻÿһΣȻЩˣÿνʮˣ˭пÿζһѵǮԿ˼飬ǴŽ˵ζ˵
͵͵Цڼε󲹳䣺м˲˰ݺݵһ٣Ȼڽȫ˫˰Դ֮û˸Ҳ˰ˣ
˵úᣬǰ·û˵ǰͼһųǽ־СͼζһЦʱ򣬳ͻȻ
Сè˳Ტ˵СĻУС绳еСèȻ˫۷˵ÿɰСô֣ȣ㊅СǲǺܿɰ
ĻҲǰСèȻûкһ¶۹⣬ͶжԿҲʾСèӰ
ȻŮԶԿɰĳûВWӰǸ⣬СèֻǸʳĵˡ
СèСһСèıһ߻ش⡣
ɻĲͷС磺Сè
֡С˵
СĴ𰸺ͬһһֻֽСèȷӦɻʣСèֻС֡
šС϶ĵͷ˵ˇĴ𰸡
СĻнӹСèȻŠ˵֣ء
СèС˵ĽУ׵жࡸءˣСèʮ˷ܵĽţѾûиֵȫʧˣ˶ĵ飬ֵ÷ǳˣΪŠˣ
ֻ˵װ׵ССײͦõ𣿡
ôһѡСסǺֵ˳ˣСèȫ޾ſĻУȻĽУء
ϲС絭Ȼķ顣
˼ĿСèһۣȻֿŠӣȻ˵ˡԭΪèһԲŽСèţȻͦʺϵġ
ţȷͦʺϵġҲ΢΢˵ͷͬ˵
ͬʱôֻһûиֵ˰˵ΪԼ̫Ĺϵàֿѣàǻһûиֵˡ
֣֪˵֣Ͼʣˣǵ֡
ΡĻҲˬĻش
ȻεĻȴǺܾȵ˵
㡭
ǼΣ
ʮ»٢ջʮ⣡⣡ǳ⣡
ǼΣܾȵĿżΣȻ˷ܵ˵Ǹһߡַĳм˼ڼĺĸ磬һǼսУն񣬴ӵǧܹ֮ɨǧС͡˵С֮ƵĵļΡ
һݴʺ󣬺Ǿ㵵ʣǰûдôӵǧ֮ԺɨǧС͡˵С֮ĳƺţ𣿡
˵Сƺô˵Ҳ÷ŵҵϰɣŷɡΤҡơ̩Щǿ˲ǡ˵Сɣ㶼򲻹ôܵϡ˵Сƺء
ôĺȴ˼ε˵ֱС˵˵ˣû뵽ǾȻлأʵ̫ˣҪ֪Ǽһսµļıʵ̫ˣ
ҽֻҪ̸սйص飬ͻֵúܿȡ򿴵һκߵκı飬Сڼε˵
õǺƣһֻҪҽșйؾͻÿȣһֻҪսйؾͻÿȣ治ΪãȻûйͬȺãȴйͬ
ͻȻôƵģھеС磬عͷż˵ˣȻҴһòܹսʤôһǿˣԺҴһɣ
𣿡СʣſޱȵεֱбԼǲܳɹܾ
ȻʮּĻشΣУ
ǡðɣҸߊรҲǿǴܴܱҲֻΪ׼ܱ񲻹ΪԷѾǾս֮ԼݴͣԲʤĻᣬȻʵθͲǱĶ֡
û뵽εĻû˵꣬Ѿ˵ˣǻûҽǰɣ𡣡
𣡣һȻʮ־ȵĴָ˵ǸôڳǸ𣿡
廢֮һġȻǺ͹ŷɡҡ廢֮һǲӦŶԵڶ׿֮󣬾ĸףĸףںͺ
ҵ𣿡εķӦֹ˵㲻ûôҵأҲôİɣ˵أ
ұȷģ׿ʱǨ˵Һͽ㻹С̫Ҳʺǳɳĸ״ǰᵽǲŻڳӡ򿴼ԼĽ㲢ûлشε⣬νǻڳԭ
ο˿ȻС٢ĳƺţҲãѵ˵ǡ
ҵ־ᷡΪν󣬾ͿʼҽܣȻһϤޱȣޱȵĴ𰸣򡭾Ȼᷣ
ᷡǻ٢٢ᷡôܲβȻɱǸ٢ѵᷣΪ˴ɱܲٶ٢ӽܲʶƺ󱻹ؽ֮Уֱ˳⡭Ҳ̫˰ɣ硭Ҳ̫˰ɣﶼ߰ġ
ΪõͷţȻСȴӻóһŲ˸˵Ӱġ
ӰôʱŽģοСϽӹţȻһɻС磬ôȫûӡӰаŽС磬ҲûӰԸ˳Ҫð

ǣͱա
С磬ǵ˳ͰŽҵĸŮɣҺʶǻᰲźڳˣҲڳˣҲǰźˡӰںͼ˵һȴӵ󣬾ͰĿתƵСϡ
СӰϽӹţȻͷ˵š
ʱ򣬼ȴԹ԰С

Сѵ췢˼Σڵ֪ʵӦǺްôԼôҪԵⲻ𣿼аԵķģԼԲٺӱ˵ĻΪʵ̫Σˡ
СûмεԺܿͺȻȴþδܴ˵ع·˻Ժ̫ѵģ򿴼ӣе㵣ĵֵһ鱡ɸ˵ǲΪș⣿񻹲ҪҪһ飿
Ļ󣬼βѹνӹеıɣȻеٶ۵˵ǸС㣬лл
ˣҺͽ㶼Ƚϲֱӽ򿴼Ǵ飬Ц˳
ںС˵ҲعͷԼ˵ԣͿˣǸʵ̫鷳ˣš鷳
มִĻӦһŰѱɷŽУɴоüλعһƷζűĸоͬʱһ˵ⱡɊ𣿡
ֻһСΪû֤ʵșԣԲҶ򡣡ӻóһССĴڼǰҡҡδһǸСǴҲֻܷŽʮ鱡ɣҲûжٱɡ
Ҫɣ˵֪ҺһȥɣҪñș𣿡
șеȻȻЦ˵Բԣֻ㶫
șมβșеʧ˵
οʧı飬ܾԼôƵģԼûôֳ־Ǽ۸飬ʵü
ûȼΰοѾֻЦ˵ҾʹСȥιһ³ǣҲȥ򱡺ɣȻșһǺܺ棬șșĻô;أ
șĵ;ɶأοѾҲЦŻش
ʱе㵣ĵĶż˵ˣͽűԣû𣿡
壡
԰ȻѱԵˣ
ʮ⣡⣡ǳʮ
ҾȻҪ廢֮һĽǾ𣿡⣬ѵҪˣ㣬ҲӮ˰οҸòᱻһɱɣ
ڼоܶʱѾκСһ޴Ժʽſڴڹһңдš֡
ǻˡͷŴֻһƿŲڵ˵ܿ˳ˡ
һ߽ˣӦǼҵĹܼңֻλܼ˵λСˣ˵λСþˡ
ĸǣе㾪ȵʡ
ǹܼҵ˵ͷ˵ղŷΪشҪֵԵʣѾ뿪˸ϣ˷ԸλСˣҪȴλ˵ĵúÿǡ
ˣеɻĿ˼κСһۣĸ˵Ŀˣòλɣ
ϹܼŷˣκСǱֳյ飬Լ˼κСеʧֻԴǸ˵û뵽λС˿ʵںܱǸɣϾ
κСϹܼҵĴ˴˷ֱúϹܼҾȥ͵ĺͲδһܣǺܵ͵ľʽйûôر֮Ҫ˵رĻ
еֵĿãҪ֪ΪԭƵģӰȻҲΪ˼ţǼλûԼĵطΣе档
ŵߵӲЦ˵ˣЩ㷢İɣ
šֻǡβΪôǼҲΡ
ЦŶԼνͣѾпˣ˵ĹԱǿʼҲвģ£˵ڻʹ糯ҲùʽʹˣҲв˿ʼʹΡ
Ŷ˼ĵͷΪӰʹˣĹԱֲŸʹãνӰɣȻԱǶʹˣôǵȻҲʹãͽпˣҲֻԭ
˵Լ°ͣȻżκС磬ɻ˵ĸ˵ҪдĿˣòκС犅ǰɣ
Ļ΢΢ͷ˵пܣĸӦǴӶ׿е֪κСϢԲҪúõдǣ˵ɺϰ
šʱŮѾ˲裬СĻ󣬴С˲豭Ȼһڲ貢ش
ЦĿԼ֣Ȼ˵Եĳ̶ֳҲӦһԵɣ
ǸǸҲע⵽εĶе㲻˼˵ǲҪ뿪ɣ˻ظ֮ǰչ˺ãȻĲ֪źá
Ǻǡô鷳ֻǺıԣǲܵˡοԼƣͻȻһЦ˵һ˵˽ڲúˡ
εĻ󣬰һ۲˵Ǹûо?*ıԣԲġ?br&gt;
ôû˵ϾҪԣǵε˺˺󣬲űҲԲЦݲõĶż˵г˷ܵĸоڴźͼνƵġ
μ״ҲֻܿЦѣӦԼӦԼ־ԲĶ֣֮󣬼Ҳֻε˵š˺ٺ͊ԡ
Ǿͱʾ׼ʱҼסඣ˫ֽıǰȻ˼˵
οСһۣСֻС΢΢ͷ˵ˣ·á
˵ĻôսҲԻǵ˺·ɣȻ˵ĻҲܱС磬ҰҵĻظӦòúܻܺظҲֻʱסǼˡ
Ǿ鷳ˡοСҲӦˣھĿǺҲʹӦ
ǾͺáͷϹܼңϹܼұڶٳ׼ģĺкϾ˴Ϲܼ󾲾ߵǰȻ˵ȥ׼᷿λ˯
ǵġϹܼ˸Ȼ׼£ϹܼҿҪ˳֮ʱȴͻȻס˵ˣĸ׽Ҫúÿλ˽ô֣
Ǽμ˺ͼڼĺʹˡϹܼʻ󣬺ǹĻش
ڳһȻˡ飬ȻֶϹܼ˵ôͲ׼дˣλڵȵĿˡ
Ϲܼе㾪ϲĿżκС磬Ȼ˵ͷ˵ˡ
Ϲܼ뿪ŶСͼ˵λϹܼǺСʱǼйֽӿǶϹܼңиСŮŮǿɰһҲ񡣡
ӿֵûСŮ𣿸òǸĸװɣ
еε룬Դ󣬼ξͲ־κεݣǸȫû׼ȷԿԣֻЩ⣬θͿôطơ
ڼϸϸ˼Լ֪ôֱʱСȴȻС粻̫ϲ˵ֻһûһţջ൱Ǣ
ĵԵʱСȴĿżΣ⵽еʼΣΣճܺõ𣿡
ֻһ㣬ҲͻἸҳСһȻǫĻش⡣
Ȼεǫ𰸣ȴСİۣĳҪһĻôϻмܳƵϡáǫȿǻΪһԴıร
ڼκСദʱУѾشСжЩѶϢΪ˼βԇšӵжȻԼȴӵˡۡҲһ
ʱ򣬴ȴͻȻһŮԵ
СС
Ѿ𣡣
ʮʮĸŮĳգ
СС򡭿Ѿ𣡣ʱͻȻһ˽Ҹ˵ǴӴ⴫ȴδ˵Ужϳ˵ӦþõĸףҲպȨˡڡ
ֻһԼʮŮ˽ü˵·Ȼ㲻ңȴʮֵ룬·Ǿ˶Ūò̫룬ûȼκúõĴλպŮȴǺȻĿżκС磬Ȼعͷһֺܾȵ鿴˵ףпˣ
šȻʵúɵѾȷؿκСڴѲɻп𣿵ѾϰԼĸ׵Ը㣬Ȼĵͷ
ŮĴ𰸺ǴһȻе㲻ŵĿԼŮǿ˼㣬ֻʣÊкĿˣ
šܾĵͷȻԼĸһϣػˣûĸ׊ǰλǺҪĿˣովλǰʧˡȻ̶̵ֻĴšȴһѶϢԼĸס
õĸеŵĽ˳ȻѸٵľŴܣ֮˾һײĳλĸΪߵ̫Сײˣֻ⴫һʹʹʹʹʹʹɶӣ
ȻûۿõĸײĶǵѾüκСЦеΣϾղʧ񷢻ĲǱˣǵĸףȻѾѼκСΪѣѵ֪Լĸ׵Ը񣬲಻ٻǸееΡ
ֻκС˵ЦúܿҲ뵽Լĸ׵ı֣ҲЦ˳ȿ˵ǸĸԸеðʧλ¡
򵥵˵ǱġȴǺںĵԼĸȱ㣬Ȼϣĸ׶ֳܱһϸλӦ̬Ը񣬵ڼУĸȴǸͷβĸס
Լĸףе㲻Ķ˵㣡
ǡͬ𱸰ĽԼ֣еŵʼ˵κСҲǼסһʱ䣬Ҳ˵Ҳ֪ģֻʵʵ˵ˡ
Ļȴûȥ˵ֻεҡҡͷʵڲΪôԼĸ׻˾޴ķ˺ͼ˵ǰ˵ȫͬԸͱ֡
õĸ׳ֵһĻܿͲٳΪ̸ݣ˾ع鵽ղһֱ۵飬е̾Ŀż˵ԭ㶮հ治˼ء
˼飿ĸ̾ʺȴǺȻķʣôһֲ˼ıֻ֣ǻŪС˰ˣõôҲ̫˰ɣ
Ļ΢΢һ죬ȻСС˵Ǽû˶óա
Ķǻû͸ģȻܺóԣֻҪһҧȥ֪ȫ⣬̸գе˷ܵ˵õһٷòȷǲǳȴ˶к˺þá
û뵽ȻڼκСǰ˵һ飬ŷЦŵȻݺݵİһۣ˵ҲȽãĶȫǺɫģɫ⡢ɫ㡢ɫĲˡɫİ׷áһҲ
Ȼã˵ĳնõó桭˵ɫ⡢ɫ㡢ɫĲҶǿܹ⣬ô׷ҲǺɫģǸͲܰɣܰѰ׷Ҳɺɫģ顭Ҳ̫Ѷˣ˲ܰѰ׷ɺɫİɣ
òǰˡĻϾͷ
ñȽʤõĳջܴﵽáһ㣬ֻʤ٣Ǻٺ٣ٵԼһöӲҵĺôĲࡣ
ûݺݵĵŶԷͬʱ̾˿˵˰ɣҸûŮóա
ĸҲõĻ󣬲˵ҸûŮԡĻô˵õĸҲǲóյҲ۵ģһóյĸףŻһԲóյŮ
ֻε˵󣬶һһִĵ¸еµĸо˶һֿµżΣüβҪղ˵ĻƵġ
αֶſϾ͸еȫ¶ȻС绥࿴һۣһԲóյĸףڳϾжµ裬ʵֵĺġ
ҲûйκСڴǵ˵ǣǻĸǡΪˡǾġһˡĳպǲŽ˵ĸ׵
˵ģղõȫͲͬһĶ԰ɣĳ̶ϸìܵġһͬ㣬ŶСְɡ
ǻСһĴڣеǶżˣҲûˣǾĸǳԡֲĹ¡
ҲһֻҲŵľ˵Ǹĸ߽˳Ȼ󿴼ѹ¯ϣȻʼ˵ľٶ
ûе㵽ȴԼ·ȼˡһ˵üκСĽֻ˵Ƿˮĸ˻ȻǾĸײҪټ
ĸȴҪ³Ѿûܼȥǽ˵Ǽֲĸ³ĸȴøֵ̬˵Ҫ³Ǽ״Ҳֻĸ׼õŬڵȼˣȻ󿴼ĸһӣ˿ѾպĹȻֿŷڸͣôӰ͵ϽͣҺ϶ԶԶģһûС
ĸױվŵķʱȴĸҲˣȻ֪ôʱѾǵĺ桭һһ˵ţԽԽͳֱΪԼأκС粻˸ȻֻһֲȻʡ
š
ô
ʮĸŮĳյʮһĵһҹϣ
˵°κС綼üͷⲢǶŮ˳⵽ô̶ȸе棬ֻ˵ĸ׶㵽ǵȷЩͲٽ󣬾С߽¯㣬Ǹ϶˲ͽ󣬾׼³ļƻ
ǡ˵Ҫתۣ΢΢İԼĶͷΪеͷֻۣε˵ٴνӴǹʱȴһȡȻͷˡ
ǵȻİɡĹûлֱ֣պĹȻᱻˣΪû³ľɣӦûʪĲǽϺĲŹλòŰѹ𡣡
Ҿӭ˽һЩ˵ĽͬʱҲ˻֣Ǻĸ׺òײŴӳ󿴼ȴһΧļҡǳ𲻵յһǬʮ˳ذҵĵҸۡͬʱ֮һ棬ɴ˿ɼĻжô
Ȼ֪ǰѻôǿĺǵõڳλѾʮ׵֪ĸ³һôľ벻ԲҲȥˣ⻮
κСܴûͳйص飬ʮһµİѻתƵһõǶǼ֮սܸȤһֱ׷ľ
ǲǶ֪𣿡еεʣΪӱ˿е֪ϢѾʱ֪Ҫˡ
ȴҡҡͷ˵־սȻҪʵ˲ܹף˵Ŀûʵ
սǳս㲻ôսͽᷢսԶԶϣ˵Ϊ˽ֵĳ֮սԬ֮Ĺٶ֮սҲεսҪǿⳡսΨһֵ˾غͳƵģ¾Ϊһսһս
Ȼ룬Ȼս飬Ȼ˶Ѿˣ²ţϾǵˣ˵Ĺ۸УȱģҲΪôϣοԸһΣΪָоȫͬ
˽̿飬̿дĳĳսöҶң׳ҶǲһϹǳսʿ׿ڸĸܺ;ָо˵ȫֻͬдӵ˿е֪ʵһʵУʵУǿԴ˵Ļ
һûһʱõĸѾ·ʱβпմǰλŮԣһͷĽɫ˾ȣܵ£ҳûɢˣⲢû˸еңͷʮ˳´ֳһ㷢
۾Ǻдһɫ۾ȴǰŰϵģû˯ѣǿǰƵģ˸ееԺУԺȴûϾ󣬾һһ߹ĸоʹɢǾǸþѵĻʺо
κܾѾӵŮĸףһҲѾʮ꣬ʮ࣬ȻᣬȴִżֵظоָоŮž޴Ĳͬʵž޴Ĳ࣬ǼζһҲĹ۸С
ӭٺᡣõĸһ¾ͶżκС˵
Сֻǵ˵ͷûлش˵ǼȴСһ㣬ЦЦ˵ʵ̫Ǹˡ
Ǻǡǽ櫽ˡѵ֯ӦƺʱȴѾЦŰԼ˼κС硣
Ȼڳȴ˺ǲ˵κСǽĸ׊櫽㣬ôҺòͱκСһˣ
Ǿͽһ̺ˡԼŮ˵е˵Ķ˵ϾİۣǽмκС壬˵ţҲûУ
Ȼ׽ŪԼҵŮҲЦ˵ร
ţ̡СҲһ˿Ц⣬Ȼ˵
һþʹˣղŻúõƽƣڵãȻԵ޹ʱǰ˵һˣβߣμЦòˣҲЦ˵Ǹģ˰ɣ
⻹࡭εĻ૵˵ٶڳ˶Ц˳ССĲڳҲ˵Ҳһֵľ
̸еһʱͻȻɫһʼΣСΣǲɱģ
û뵽櫻ͻȻʣһȻŵ˵ͷ˵ţȷǱɱģʱѾǾս֮Եʱʤ֮䡭
ŶеȻĿżΣȻô˼һãθоô˵˵ȴû˵˺һĵЦ˵ϲСΪһ󺦰
ûûʵӰСĹͣҿûôϵ櫵˵еŵĻҡͷ˵
εĻֺϰԵĲ[´żΣֻôԼ˵ŶǽеúаӰӰӰġ
ߡС櫵Ļе㲻ĵ˼һۡ
ǡߡԺȤζС磬ֱС櫿һ첢ͷŰĿ¼еεϡ
ҺӰ櫽㊅θо櫵Ʈ˼ֵĺɫǾԲôöԾǲ֮׷ȥӦûᷢô̫õ顣
˼ĿżΣȻЦʣô
櫽㣡ξִϷ˵СŮһ櫿飬⵹ӰʱмֵƣͬӰһֵĳ죬һֵĻã෴һֵأһֵĻã˶ϲ׽Ū㵹Ǻơ
ЦЦͲټ⣬ֻվ˵Ȼôˣ³ɣ
Ҫڳͬʱ˾ŵ飬ˇޱȵ³ڳû׼ڽ¶޽ͷ
ɻĿһۣ˽Ϊô˲³ʱСݺݵ֪ͨ˼һǼҲֻܿЦվ˵
һͣ
ɣ
ʮһĵһҹϵʮĵһҹ£
櫽㣬һͣɣ櫾ȻԶӧҪ³׼ͣϾСĴߴվ˵Ҫ֪³Ļ˵ճ¼ͻݡ
櫿Ļе㲻˼˵Ϊˣô³أ
ûϵûϵŻһԵһȻæ櫲ŵ˵ҽ櫽㊅дһʱ䣬³¾ɣ
裬ȻôģɣڽյεҲܺվȰֹľ
˵Ļ󣬲ɻĿû˵ˣҵȴǷչСȫͨͬʱصͷ϶ɴ˿ɼ˶³ѾһݳԽĬĿ־С
櫼˶һ·³ҲֻεĴ˳û뵽һ򿪳ͿСèʮʵ˯ǰĠͷЦ˵Ҿһȥԭ͵ˣ
ءСèÿżΣͬʱڳһĵӡ
ЦЦȻСèϣСèͷҾ栭˵Ҫ³ˣң鷳չСèàңһ̰ԣ
ءСèñԩżΣȴֱˣ෴Сèȴ˷ܵİѠڻУȻβ֪˶ȣȴ׵ؿСèѾз۵򣬿õȷʵС
СèˣȻֻǠѵĿʼȻҲ֪СèǶֶѵֻרĵ׼ͣǺܶĹϵκܿ׼һ򵥵Щ˵İ°Ѷ˵ʱŷִȻսƵģܶǻҲáƷһԲӣΪͶġ
ο˿ܣֳЩʰ⣬˶ϣ櫸·˶Ƶģο˿ˣȻʣôˣ
˵Ľ£β֪һΪ֪ܣԭŮ櫾Ȼ¹ֻСèڴʱϾһXң櫲֪һذףȻʹСèȻһڷ׷֮󣬲ŰСè˽УҲڱлع
һ߳һ˵Ÿղŷ飬櫺¹ֻ¾Ȼû֪üκСЦĸŮþãڳԷ˸ԻصԼķ䣬ʱβ˼飬ֽĺΪʵĶ
ε˼ˣû뵽ʱȻӴǰһ߲Ļ˭һߴ˷š
վһûˣȵĿ˲˵櫽㣡
Ѿǻķװһõ·һֵׯϣȴֱøױ׽ĸ׵ĸо櫵ϱ¶ţֳͬʱеԺҲչϡ
СΣԸ𣿡櫿κͻȻһְ˯ܿʧϣͬʱչ¶һ飬Ǹղڴ顣
֪ҪҪ˵Ҳ͹ԹԵĸ櫵󣬵˱ǿֵĻ԰ʱͻȻǿ˵СΣСССû˸ף֪𣿡
ôͻȻ⣿ѵ˵櫽Ҫͣͣͣ˼òǸǲܵ£ܵģ԰ɣӦǲܵĶ԰ɣ
βϵķԼʱȴ櫼˵һֱҸʵֻ࣬ǣǵĸʧˣǰʱʧˣ֪׵Ϣ
ξĿ櫣û˵ԲΪ飬и飬ֻǾĵȴ櫼˵ȥ
żε櫲û⣬ֻ˵ҺǲԸ뿪֪ʵ࣬ǾͲܻͬ뿪Ϊǵĸסս֮ϣЩǼϣ
櫵һ˿ĺ޹⣬üһû뵽ֿº͵ˣȻҲֵᷢ񣬶ȵǣҵ˾Ȼս֮ϡ
ȻӰɷ󣬾ҴŮ뿪ӣ֧֣¶Ӱж£ΪСڳǲ˵ĺ޼ɣⶼӰĹ͡櫳˵üξֵʵӰȻ˵ӴӴú֮һû˸Ҷ
櫻عͷżΣȻһ˵лл㣬ɱ˱Ϊ±ˣԶǶԣǵĶˡ
櫽㣬⡭Ѿæҵķ櫣ֵ飬θͲ֪شźãɱ񣬱ֻΪС籨Ҳû뵽ȻĽ
벻Ҫƴǡ΢΢ҡҡͷ˵Ϊ֮ȴȷʵΪǱ𣬱Ӱ뿪󣬲ŰʵãӰҲӦ˵뿪ͻύҵϣҪ²ѡû뵽һҵĶ飬ѾΪˡ
֪櫻лҪ˵Բûд˵ֻ̧ͷǿգֻĵ˵СΣ粢򵥣ҪСһ㡣
βΪôͻȻ˵磬Ȼ֪еΣգΪѾ櫵˼ļΣͷ˵֪һСĵġ
㲢֪櫻عͷżβɫ˵Ӱ£Ϊ֪ԣȴԣȴҲԶԵ顭
櫽㣬ζоΪˡ뷨櫣ȴ櫴ˣ磬һȺԽ˵˴ڣҲǴ˵еġˡ
ˡĿɿڴĿ櫣˲Ǽܿʷ棬ô˵Ĵأ
櫿żε飬ͻȻЦ˵
㲻ţ
𣡣
ʮĵһҹµʮ´˵еġˡ
ˡĴ𣿲ĴڣȡϻɡڼЩжˣ˵Сˡִڣˡôϵأ櫽ΪôرҪˡһأ
˼֮УȴΪβ˵Ϊ裬ֻǼ˵㲻ҲģȻ˵ˡĴ˵ȱȽǣȴûؿǣԡ
ͻȻ櫵˵صĿҫ۵ȻһִŲ㺵˵櫽㣬СˡҲС񡻡
ܹϣνġˡǡ񡹵ΪҲпֻһʱĶ磬ΣҴԽѾʵôֵֹĴҲ¡
εĻشһ㵣ȷû˵Ѻ櫲ŵͷ˵žͺãҸ飬ǧҪκˣ׽ˣΪЩȻɾ޴Ļҡ
ô櫽㊅ô櫵˵󣬾֪׼˵ĻǶôҪΪô櫻ֻܼﵽܣȻδ֪ܣȴѾԲ³ǾǷǱѰ
еį΢ЦţֻͻȻżΣȻ˵Ϊԭ򡣵һжҸΪȻҪ¼仹в֪ܣҲ޷ҿԸо㽫µĔ֮Уһ֪ܣܹһ׵еΣգȻܹ׵뿪鷳£ôɣ
ڶӰжӰصˣΰһѣӰΪԵĹϵΪС㲻ܱȥһֱûиܣΪӰûи㣬ԲŸӦ㡣
ԡӰзԣǾʹ櫽ҲзͬԣĻô櫽ܣ櫽Լ𣿡
櫡뵽˴ξֹ櫸ܣȴǿдˣΪ櫻ûеȼ˵Ѿʼ˵Ҫ߼εˡ
ֻһɻ˵ǰǡָܶ಻ͬˣǶһЩпбǣͬһӡһΣξǺЩˡйء
бĳٻһĳǣǶǶδĪӰǣӵо޴뷢չǱҵδĵĽգǵһˣͬʱ˥Գǡˡά乫һȺѷ
˵˵ڼ䣬һâǵڣǣǵµĸâĻô͵ڷµ뷨ӵйâ಻ɱǹǷµˡ
ⲻִϹս˵˾Ͳٹһһս˺ɱֻѪأս֮С
ǰǣɱµˣ˾ͻܵǴͬΪõӦõõߣ˻ᱻȥµʸ⣬ҲͬܵǴⷬȴǽŽɣȴǡһ˵ţһֵֻ߰櫵һصĻƣеȴе񻢣ȻǻϵĶôǵǸƣѾ˸еһ˵ĸоеѹҲе㲻
ǸƣȻ˵̥ǰĻƣǵ֤Ƕ˵ͬʱҲ׵νġˡشڡ
ǡԼ°ͣȻеɻʣ櫽㊅˵ġǡ˭
ҺӰ㶼Ѿʶˣķֱǲܲ١ԬܡԬŽǡᣬΪԭǲŻΪѣҲ˽⵽Է뷨Ȼǵз磬ⲢӰǵ顭櫻ŵ֮ټ龰в˼ů
еůȴǶʵ֣˵ˣһʱӰ켫Žƽ׿µۣԬƵԬغӱܲ١µ䲻֪˭Ӧңºϵ
ԭΪӰŻʶж֣һɺѣҲʵ̫ˣνġˡҲĴڣȻΪô˭ҲңԺĩӰˣ治СνġˡȻһִйأѾǳԽĴڡ
ھȹ󣬼ἰԡʣֽŵʣôνġԡô櫽㊅᲻ܵǴΪֻܵ顣
ǴȻſΣȻͻȻЦ˵νġԡ뿪ǰǵĹ򣬺Ǽйصһ¼һֻ֮ԸһˣǸ˾ͻΪԼļˡ
ˣһȻָԼıӴʣǾ˵Ҿ櫽㊅ļˣ
Ǻǣ⣡櫿Ǿȶ޴ľٶֺǺǵЦ˳
ʱԺţԶսңûһתȻΪ櫵ļˣǲʹҲҪȤ鵱
ҾԲɣôģʵ̫̫̫̫ˣûб־뷨ֲǾΪôҾҪȥΪôأ
櫿ֲϵҡͷЦ˵νļˣʵһʸˣɲôģӵʸ񣬶ԷӰȫأ
ȫеĿ櫣ָô
櫵ָ{Լ촽ȻڼεǰֻеǰһȵĸоϵͷԼ·ȻǰλãѾһһ櫲ͬʱһǽɫģһǰɫġ
ѾһѵŪԺˡ
⾿
ôһ£
ʮ´˵еġ˵ʮ¼̳Сˣ
ӵʸ񣬶ԷӰȫأΪͼ;
櫵Ļ󣬺ȻķʣҸӰȫ
š櫵ͷ˵ӵͼ˵ֻǼ˵ʸ񣬵ӵͬʸ׼ʸ˶ɱ㣬ԵøӰȫֻҪһ첻µʸôҲΪҵļˣԲǸȫ𣿡
ǡеԥɵĿ櫣櫵˼һ櫷ԼʸôҪ縺µΣԸǸ鷳
櫿˼ɻ飬ЦŶԼ˵Ȳ˵ûпܷʸ񣬾ķˣҲڼ֮ôЩӵʸӵ׼ʸͬҲԹˣ𣿡
𣿡δķʡ
櫿ε󣬡꡹һЦ˳һЦһ˵ȻˣҿǿǹŰ˵ʸ񽻸㣬ڱпܰ鷳Ƶأ
⻹ȽϺá櫵ĻһԼؿ˵溦һǰͼͻȻˣȻҪ縺ͳһ¡ΣֲYYԽеǣԺ󹬶ͳһ¿һҲ뷨ҲûС
櫿ε飬еЦõļεԴ˵һôһ־ҲûУѵͲ뵱ʵۣΪ£Կǧ
ʵۺܺ𣿡ΰһۣȻʡ
ôһʣеԵ˵ֻμ˵ʵֻһ֣ҰܻҪŬҪСĹ˥ҪһСֻҳӣǾ͸鷳ˣ˵һͻᱻɵûб˸ɵҪŮ⣬ҪΪһλͷǲҲͷۣ櫽㊅˵ʵôã
櫱ôһʣ˵˵һĩʵ۲Ϊʵ̫ԲųΪأԼ˵ĻҲ޵ִ˽֪Уȴʮֹۡ
еЦõĿżΣȻʣôûм뷨ôˮȵս֮УѵͲǳ𺣵뷨𣿡
ǲӰ櫽㊅ǵĹ𣿡櫵Ļʶطʡ
λ汻ˣǰкԾû׳־Ҳûŵȳ֮У˵СеСȫǲעļһ
λں󣬲ŷԼʶ˵˺û־˵ɦԼԴȻЦ˵ٺ١ҾûЩ뷨ЩֺõĻǽӰ櫽㊅Щб뷨˰ɣ
Сӡûİ˼һۣȻеεҡҡͷ
Ȼ櫵ľٶһֻԱɵЦŲ˵֪ǰһǲܱԼһ˵ɿ׳־ĳҲûپ֮ϣֻ΢΢̾˿˵ʸ񽻸㣬ȴû׼̳ҵ־򣬲ȻĻᱻˣ
櫽дôҵأĵȻЦ˵櫵һ̧׼εͷȥȴѾԶֺֻܷݺݵİһۡ
櫰Ѹ˵Ļ˵ˣҲԺҲ»ص櫵ϣֻ櫴˸ĹǷȻе㾫˵ǷҪȥ˯ม
˵櫾ͻعͷȥ׼ط䣬ߵһʱȴۣһ˵ڵϣһȥ櫣ȴѾԼıվȻԺ˵Ӻʹطôаʯأ
˵櫾΢ıӻ˷䣬μ״ҲֻεĿЦţ櫸ղܽţǽŵȴɿıӣüβеЦãҲղŴĵðظɢΡ

Σˣڶһ磬εķžġΪ櫵ĹϵԺ˯ļΣѱͷȻ˯ȴüԸȻôŷš
εķûжǸô˵ȻҿҪร
αŪȫ˯ãֻôӴϾ飬Լ·ͷ¿ǸɫͼԼǰ֪ԼΣЦҡҡͷȻ߽Ų˵
ôô𴲣һţֻһĿżΣҺݺݵĵ˵
ȴǲ岻ĿΪô˵Ȼ˼ǺͿ飬ݺݵڼεͷһĲ˵첻ԼҪһȥ𣡣
ôҵ˶ıԴϰߡԼҪȥ򱡺ɡ췢̫鷳ˣˣȻˣѹ
˫ֲ䣬Ȼż˵ǵþˣ
Ͼͺãȵȣζ˵ͷ˵ȻɿĹ˷Ż·һξĳڴ֮УֻѾһͷ飬һеӡ
γվż˵̫̫ˣ
붫̫Խ𴲣ǸǸβҰã˵˸ɰ𴲵ԭһ¹ȥ
ҡҡͷ˵ûϵҲֻǵһ
ףСأο˿ܣȴƽճӰɻʡ
εϾͻش𣺡С˯û𴲵ӡ
СѾ˰ɣ⼸СеƣأԲŻᵽʱû𴲣ȻûôͱȥˣСʱƢǺܲģ
ҪҲ𣿡˿˵
λһȥСʱᷢϾ͇϶վ׼᷿˵
òã
ǧҪȥѣ
ʮ¼̳С˵ʮ˵ˣչţ
òãǧҪȥѣ⼸ĴߣҲ۵ˣԲðνŵҡͷ˵ʵ󲻵ȥСʱᷢô£˵ͻִ˵Сײ򡹵
Ǿ޴ķӦֻʼȥС뷨˲СںϹܼ˵һ뿪мķǰ˽ֵ֮ϣβ֪ڳǵӰж
ǰǵ·;ϣʺãľкܶеһЩС߲ͨ˼һЩҰζ֮࣬ߵͻἷˣ˵һֵ֣Ͼͱüӵ
ÿγŶ𣿡κ˱ƵȺ֮⣬ֻԶԶĿűȺΧ״СԵͬʱһһĸ̾
Լ׶ԶȺ̾һ˵ΪÿγŶҲŰÿʱܵĵطƫƫҪʱ˵˭ϲ
ԭϲլڼеԭȻΪӰ죬ԭҲ̫Ǹ˰ɣȻҪıʱߵԭĿĵأȷһ˷ԭ򡣡
ţͻȻҲǺһͬŵһӣعͷصĿ˵ô˵ǺܿҪıʱȥҪȥĿĵأ
ԡͬص鿴żΣȻĻشȻ˵ѾЦÿҪ̲סˡ
찡Ĵ𰸺̲ס쳤Хε˵һ׼ǰȥأһûҲû취ȥ˰ɣҲʵˡ
ֻǶżЦЦȻһߣֻһһ˵㣬Ҫıʱȥһ·Ļ򵥵ķǺͽֿˡ
˵뿪˸ղŵ·һȽС·˽ȥĻ󣬾͹ԹԵߣҲʵûȤôõʱ䣬Ȼз㵽Ȼܾˡ
ż˺üС󣬱еǰ·ͻȻһƬͬʱһһĳҲڼεĶߣԭͨ⼸СѾ˳м
μµĴȻ඼ǰ̯ڽͷȴַǷʱСĽһ˲仹ΪԼصִҲֻм龰ûн֮֡
ֱڹ仨һܶˣΪǶŹŴװҿ»ΪԼһСִִءǺǣ˵ҲûйУǴε⣬ôҲҽȥȴҪֵ߽ĵطˡ
ڼηʱȴѾһ̯߹ȥ̯һˣȥòȴŹͭɫƤʮ׳壬һ֪һˡ
ӴⲻҶС𣿡˿ͼ̯߹󣬾͸˵˴кȷ˵ֻǶк
˵ͷȻ˵չţϴ㲻ǸһЩҶλá
õĺõģС㰡𣿡չķԸ󣬾ƥֿͼŵС֣ȻһЦ
ͼǻ֣ͬʱһ죬Ȼ񴥵ֿ˫֣ݺݵĵչһۣȻ˵£Ұɣ
ǡǡչŴ޵Ц⣬ȻķƥϵĴ˺һóһбʴСƤȻ˵С㣬ǊҪҶӣҵ;𣿡
չϽӹƤ󣬾ϰѴӽ˸ΣƤһøıҶִƤóһϸĹ۲ţȻʵģȴ˷ǳɫȻɹɺıҶʵģⲢν׼¡
ҵλ֪ⱡҶô;Խרġ۹ɨȻչ˵
ŶⶫбҶչĻе㾪ȵ˵Ȼ˼ĿżΣֿ˿ϵƤЦ˵ұҲ֪ⶫôһֱҶҶӵĽУҲ˵ĹЧҴǿطûϵҶӽбɡ
ţչŵĻ󣬺ǾȵʣȻ֪ҶôЧǾʹ㲢֪ļֵˣôΪôô๤ȥЩҶأ
λӣһˣÿһطͻȥռǸطȤɫĶö֮ҲʹһѹŹֵĶĴȥʱϳǶôͻǶôãȻϰЩߣʱȴǲ˽ϵĶļֵûж˻չЦΪνְҵҵУΪһҲ򵥣Ȼһ㶼ûǮģⲢûеκһ˵ĴڣҪ֪ڴĵУ˾ǽǮĴ
չŵĻϾ;չŵ˲򵥣һ˾ȻпĴˣ˵ûǸɽչŵˣҲһز¶ļһ
еʣȻûĶôǮƼӪ̺Ĵأ
򵥡չεЦЦ˵ҵĶȻûʶЩʶȴ籦С̯ǵ͵ġ겻ţų꡻һ
οչŵЦݣе˽ĵ˵ͷͬʱҲչŵĻе֪һҪϢչ˵۹ܺݶҪ֪¼ǧǧһֵǮһֵǮ˵ожϳοЩԼҲ;ֵʱǾ͸ôȥжļֵˡ
ǰһչŵˣȴֱܹ۹ȥжһļֵǾʹչŵˡ
۹⣬
˵
ʮ˵ˣչŵʮڳĳߵλ
۹⣬˰ʵôƷļǮѾȫԽ˳ܹģ˵Ǹˣ˵һͽ˶ĵǳ롢Ƭǰ˶ĵȴԼ۹⣬äĿԼ۹⣬ͬʱ츳ԼӦ˵ԶģľֵʱΪֹʤչŵˣһֵˡ
ںջ˵ڼ䣬кȻð뷨뷨ȻоܻƣǼεֱȴûв´ڽĶԻУ˵Ѻչ˵Ļͨͨ˸򣬶ԼͷչЩϡŹֵĶ
ԽǷչŵЩƷеľȸоҲԽŨΪԼǳԽӽǧ֪ʶȻҲܹչŵлƷϳɴ˿ɼչгеЩƷϡг̶ȻǹŹ̶ֳȶԳƵǰ޹˺ˡ
δӻƷзһľеɻĿ΢΢ɫľչţֻչŲȻһЦ˵˵ֹɽׯУһŮľ˵ĿУȻľ˻ǺǸźе棬ǾͰľˣԻ᲻ڰҹײŮ
塭ѾԽ˳ȫǲ¹˾ȻֶֻΪ˺֣Ҫ֪ĿǻẦèģèܺɴ˿ɼĵĿ¡Ӧ˵淴ӳչŵӵоèҪǿ
չŵĻһϾͰеľ˭Ҫ־ľ˭֪᲻һСľͱˣˣȻô⣬СˡйҲú֡
ִϡĻƷзţʼΪԼ齱ϷƵģΪͲ֪ԼôѰһȻڶƷóһͦоɵ飬ο˿鱾ķ棬ȴдҲְ֣Ŀչŵϡ
˵ⱾǴ˵Сˡ鱾ֻҪѧϰ鱾еǧ֮һܹ绽ꡭżɻ񣩡ſ԰ɣֿɽٴżɻ񣩡еţ֮˵ⱾһˣչżһһɻںغŪȥˡ
ݴʵõòˡ˵š˵ȫŵݴʣǾ˵ⱾҪܹ绽꡹ɽĻôܹؼеĿҲӦñⱾĿԻҪߡ
аԶչŵһ˵²ţͬʱеǱ飬û뵽չȴֹס˼εֲ˵飬ȻѡⱾ飬ôⱾ͸ˣŻ
ⱾΨһ˱ɣοչǼ鱾飬еӵİչһ۲˵
εĻչеεЦһЦҲ⣬ҲͰǱֵ鱾˽УȻЩŹֵĶҵһЩȽõĶȻЩǼϵõģ뿪չŵǸС̯뿪С̯󣬼κм˺һ
ڹмʱǰĵ·ͻȻһķֿһ·κ򶼾ȵĿǿտĵ·ȫ֪ô飬Ҫ֪˶мУҪ˵һտĵ·һ㹻ߵ·ҲѲѣȻҲһֱżߡ
˾ѽĿͻȻֵĿտ·ʱ˵ͬʱһ˿õͷ˶ܿȥͷԭͳ˵ǰˣǸ˾ǡղűƲ˵
ֻǿտ·һһһ߽ˣܵڿʱ򣬶Ծÿ˵·ͨ˼ǿտͨ˫ֽǰһ飬żκ˽뿪еܲˬԲŻ
ڳ֮У˲֪ǵ̫λǾԲ˲֪ҵĴС㣡ΪôΪҴСǸ̫صҲĴ漶Ҫ֪ڳ̫صģô˵ҲһȨ֮ǵһεһ¡һ¼󣬳е˾֪ҴСǸôµˡ
Ǵ̫صĶɴ˿ãǳԵϷˣ򻹱ȽϺãֻûйǿԸǻ̫ض֮µϷҸŮԼҸŮһԱֲµΪںݺݵ̫ضһٺ󣬾ͰݺݵĶ̫⣬˵̫һڳȫʧȥš
Ȼֻһ¼ĿʼóǾ˽⵽ҴСǿΪ֮Ժÿ̫ضӿľٶɳ̫ضȻܲģ׼ݺݵĽѵһ٣û뵽ȴĸסҪȥ𣬵С׷ǿͷϴӦ˸׵Ļ˽ȴ׼ȥһ١
˵Ҳ֪̫ضĻ챻󣬺ûйİ̫ضӵֹ˳ԸҲԤƵ̡֮µϷҸŮ̫֮ضٴαˡڵ׼Ź񡹵״Ȼٴαݺݵһٱٴα̫ظ⡣
ԴԺ̫صĶÿοܹĶС󡹣ڳǵһ죬̫صĶӾͲҲֻ¥ǻߵҲе㵨ľҪһСȻΪڸô˷סĻôͺпܵαġ󡹺һٲζ̫ظ⡣
ֽȻڳϵڽУ춨ڳǳߵĵλЩҴΪԼ˸УôҲԸ⽻ǵķã±֪һһһǹоܽ˰յĸŴ壬оܽ˰˺ݺݵá̵һΡƽҪԣԴԺЩŴͲپܽ˰Ҳúͻ
⡭
ڳǵĵλԽӳˣ
ʮڳĳߵλʮ¼εİʮ
ǾȻƲˣùݣ˫ֲһĿżκȻΪξȻƲˣȴ˹֣λĸеܲˡ
Ļеεİһ۲˵ҪǵȽ㊅һȥĻֲ֪ҪȶˣҺβС·뿪㊅ֲǲ֪ÿγŶᱻȺסģ
뿪ҲҪҰǲķһۣԭ򲢲Ʋ£Ϊûи˽뿪ˣ˺þãΪŽãķӦȴʮֵ
ԵĴĻиְܵСӵĸ飬ǺǲԸ˵㣬ҲСӰҿǺ͊һģǰҵСӺ𣿿Һһ뿪ģܳô
ǣҼҵòСӡͷͬʱúСõ˵һ˭Ҳ֪ûн򵱳ΪһͬΪĵԵʰɣذѶԷһµСѡ
ο֮ĶԻаõĹϵȻ죬ȤҲȻͬȴֵܹ֮ܽ䶼δ飬ǰȻûкͺܶദȴ٣Щֵ֮Ҷᣬ໥ӣ֮ͥĽĿǴ֮£ÿοĵӽĿжһɲ
һΪЩӾ缯մ˼֮ĸ߹ͬʱҲЩֻȨûԵĹڸеڼεУǸһеĴڣ밮顭
鲻һӣΪ²ɢ֮ϯ鲻һӣΪ˲ֻͬͬͬſһӣΪѪŨˮοõദڣ૵˵ǰһ˵ҲΪһ˵
˵ô૵˵ŻǺĻعͷͬʱżβʣһµ˺һ̲סЦĸо
ڼλЦ˳ȴĿżΣȫ֪Цôֲ˵ԼЦôȻŮеͿ֪ɵˡ
ЦŶ˵ǻؼңղչŴһЩȤĶҲһЩșģ򊅲ǺܸȤșĳҽș;⻹ô𣿡
ȥչǸŹֵ˰е㾪ȵĿż˵
΢΢ҡҡͷ˵ĶȻеŹ֣ȴвȤĶร
óһСƤӣϡķһЩƷײ˲ٵĶֻǵôҲ̫Ҳֻмβ֪Ƥ﾿ô
ȻôණǼһĶǺΣյģ˵һŹֵĻأ˼͡¡ķ˾޴ıը˵ҲûȫǶ֪ҪչǼһﴦȻءһһ˼κ򣬲СĵľǱչǴ
κȤ˵飬ΪֻșȤЩșĶҲûȥĻչŴΣյĶΪչŵΪͬʱ˵Ķ֪ǵ;ȻҲչŴˡ
Ȥ˵飬˵ãôССᷢըڶԶʧ֮ӣ˸Ȥڻؼҵ·;ϣͱһ˵ġչŹŹֻƷµĹ´㼯˵λǼκ
˵ڼ䣬ѾصʱС绹櫶ѾѹҲڴкȲ裬ֻǾ櫵СèȴڣΪ櫵ԭǿСèڷ֮УڻöϲĴߵСèԣںڷ֮УֲĽ
ǻˡ̤󣬾ͶŴںȲ˵ڿ˺ȴŲͬķӦСϴһ˿Ĳһķʣȥˣ
չȥˡǹɵĻش櫵⡣
չšʳָԼ°ͣȻеɻ˵Ϥءأ
ǸмŹֶ˰Ҳ֪ǸչŵĶôãôܻߵЩأ˵ĿչŵȻҲơ
Ļ󣬻Ȼ˵ԭǸ˰ϴ˸ȤĶǲһŪˣҿΪһʱأ
ôĸ׊Ҳ櫵ĻǿƤСʱһ
෴һȤ櫣ĸףǴôǿ𣿡
櫵˵ͷȻ뿪˷䣬һһľƵԲƷ櫰ǶϣȻеȻ˵ǸչŵͦõģԾϰѶˣô֪˼κͻˣأ
ҡҡеȻĴϰóĶŵУȻһľҡҡҡԼͷòǿ˰ɣôŴҲҡҡ
ⶫҡҡεĻеɻ˵ҵǸ˵ⶫС򡻣һصľչĶأ
򡹣܇ء
еεĶǺ܇ָһ£ȻϸСĵİǰҡҡˣεĲ²ⲢûдȷǸҡҡֻƻȽϼ򵥣ھ޴ײʱ𻵣ͬʱҲΪԵʣҲò̫׿ơ
΢΢˵ͷȻƤó˼СߣʱչŴֵСߣһľƷЩ˵չŴƷȻͿʼŪ˵ҡҡ
С磬ľҲ᣿һ˼ĿС粢ʡ
С˵ͷȻſţľơҡա
ǲʮ˰㼼ˣ櫵һֱΪѾû뵽ξȻ˻Ҫʮ˱ǾȵķС硣
С櫵ĻȴҡҡͷȻ˵
ʮˣ
ǰʮˣ
ʮ¼εİʮʮٶȳĿ
ʮܰιȻǼ򵥵ֻǰʮܣǰʮ֣аʮô⡭һֵ̽ķأ
СĴ𰸺ҵĸŮԼͬðһͷһհʮܣôӦòһˣǴ˵еġ֮ˣ˵мܶѾﵽʦұϵšͬ
ȴǸҡҡû˵ĶԻǸҡҡûô𻵣ֻҵײ³һˣԲŲԼζȴǼ򵥷ǳһѾˡ
ҡҡΪôֵַײӦܲ²⵽˰ɣҡҡ櫵õģ櫻ôʹҡҡǲ˵
ˣδվȻ׵Լָţҡҡ˵ӦѾˣԺˣ
˵żξһ˼Ƚϼ򵥵ĻʽȻϣֹϲҶղʮֳĹϵҡҡ̫ܹƽ⣬ڲٿϻѣ˼ȽϸӵĻʽ˵ǼѵĻʽˣǰСʱĳ׺ҡҡĶʱȻҲϰȻѵᣬһѶȵĻʽǻô
ȻԼζһѶȵĻʽڳλŮԶȴǡΪˡǿʽڣҲûôһСȻܹˣôӵĻʽһʱ֮侹ȻҲˡ
һָҡҡ˻ȻĿɿڴˣΪԼĻʽŪأֵʣǰûôڼɶЩأ
žžžžžε˵ˣͬʱҲþһ˴ӼεȥҡҡСΪݵĹϵҡҡ棬ȴѾѼŵΧš
һ߿СǸҡҡһߺʣǸСҡҡĶôô氡ȻܹԼջ
ΪǸԭͦӵܹ֮ԼջˡԺоðһۣǵķ˸ҡҡԭ
һһݵż˵֪࣬Ȼҡҡҡҡ滨ʽҲ
ҲǺܶа̾ҪԼ˽ǧļʶ֪ñٵĻôھӦȥɱˣΪѾ׻ô꣬Ȼڼʶϲһˡ
櫣ֻҲųݵż˵ȻԳݵķ򲢲һȻôĻʽʱǵһŪˣǸҡҡײͷϵʱʹม
櫽㣬òΪҡҡײͷϣŪҡҡײ˰ɣҲ̫˰ɣԼͷҡҡײˣ۴һǶȿҲһǳĽ
κεҡҡĳԭȻǸ櫵ԺһֺȵĸоⲢΪ򣬵Ķȷ˸еʮֵć塣
ھҡҡ¼֮󣬼εͱֳ󲿷ݣ󲿷ݷֱǺŮŲͬĹϵͬʱһҲԹϷʽķֵˡ
Ȼҵ˶鼮ࣨҽ飩ûôȤǳȴղŲٵ鼮⵹СȤСϲ鷿ڿ飬СһȤżһ飬ԼĵһݣС翴顣
θșĳș⣬ҡҡ¼úչʾșĵһҪ÷șţԴе˾޴ȤҲ͸żһѧϰșźоµșš
ò˵ֻҪșƷйص飬ͿͻƼŴĽޣȻڳϺֿԣֻҪșţȴܹͷͷǵζșЧһԴ˼һ򵥵ʵʣ֤ʵǸĳֻșϵġ
ȥ嵰һͨļ嵰ûôر֮һǼӽ˽˿ļ嵰Ͽ˵ûκηֱΨһķֱǼӽ˽˿ļ嵰ǿșŵһ֣üβˡ
һԵļ嵰ǵڣĶͲǵӽ˽˿ļ嵰ȴǳζã櫡СڳԹҲò˵ζüˣǽ˿ķǼʱ䶼ǡô
ͬĶȴȫͬĽüβò̾ŮԹȻȫûгյ֣ҲһԼҵĳʦˣֻș࡭
ԴӼǺϲȥԣһ⣨ڲúͽȥˣͬʱҲΪδ˾޴鷳ΪҲֲϲͣ£ȴòȥȻΪ£ǱȥԣΪ˶ȻͷβҲûֻı
һ櫣֪гǿҡҡɺ櫾Ͳ˼üνҡҡҲûƴǣĳԺԺʵ̫ǿˣʱУѾ֪ٴǸҡҡÿһεɶΪҡҡܵײ𻵣Ϊôܵײ˵ҲӦ֪˰ɣ
˵ȥԼҵļͥҽͷܵײ᲻ɱڵõ˷ϵĴ𰸺櫾ͼ˵ϰҡҡʽֻ֪ǣ֮Ǹҽ򣩾С˵ôײҲܱøˡ
һǼҲûˣһССŮС绹СŮֻаңСѾʮˣϹܼҵŮȻ֪֣ȴͣһμںλŮ˵µʱλŮԶȤȴһλСŮеȤ͡
Դ֮;Ͳ˼β¸˵ҲͳΪ˼еһһݣһһĹȥͬʱҲкһ죬˲ϵıʱ򣬷ʱܵļѾȫˣҲСó̽Ҫٴγˡ
εĿꡭ
Ǻ
ʮٶȳĿʮǸûõԬϣ
һȬκСҲһҪ뿪ȻᣬҲûǿκС磬СԣֻҪżξѾ㹻뿪ʮֿ뿪ΪôֻΪ⼸һֱĵ
ҪҪԵǼ£ôҾͲˣ
ͷһֱڼεԺǻţҲΪе뿪һҪԭ򡣿Цͽԣⲻǹ֪ԼܺԿļΣȬϣľ볤ǡ
һĵĶ֮£κСٴ̤ǰọ́ε·;̳ϴεɺУټɳһ·;ϣ˱ؾ֮·԰ȫҲԸǿüǺܿͰȫҲʵǡ
һ̤ǣ͸еǺͳĲ࣬ǾʣһǿĸоڳڵҲһɺȻ෴һʿʣڵҲΪʱ֮˿һʵĸо
ȻԣǺźܴĲ࣬ʺ͸оϵĲ죬ȷֺ˵ȥݣǵĲ࣬Ͳܹ֮Ĳࡣ
Ժвʱ˵һʱȻɱǷ˼ȴδܹץסһָоҲֻеؿǺȷеܵߵĲࡣ
𣿡еһţȻɻĿ˿ԵС硣
СҲûеǣȻҲ֪ԬסǸ⣬ҡͷ⻹ô˵⻹ʵ汿뵽˴С粻˼һۡ
յСİۺ󣬼ҲԼһܰĿ⣬еεɦɦͷеε˵ȻĻôҲֻץһ·ʺˡ
λο˿ܣҵһòƺܺ˵ˣ˵
û뵽Ǹòƺܺ˵ˡȴݺݵ˼һۣȻ˵ӣһûȥĳ𣡣ҪӷƵĻӾ㡭
Ǹòƺܺ˵ˡȻһһӡȻȫûвԵȭͷڼεǰϵĻţһȴǇޱȣǰôҲܴùԼɣ
βȥ¶ǹڱϵĲǸòƺܺ˵ˡһǰѲ̿ˮȻе͵˵λүǸҸղôҲû˵㵱ôҲûɣ
˵Ǹòƺܺ˵ˡͰѼζڽϣȻԼɿֳüֻεĿԶ룬εİĿСϣС翴ȴ̲סЦ˳
һĬԵСҲЦ˳Ҳֻεվڽֵģʱһֳڼε𣺡Ҫæ𣿡
ˡ˰ҪʱҵǰҵĴ˰
ϻعͷ˵ˣжš
˿Ǹж飬¶һ˿ЦݣȻ˸ղżεΪβųǵؿǸж飬ȴȻеЦ
δǰˣŲκСϵҲҪ֪κСȻϲŻķװϾűȽϸԣϻǺܲǰ˵ķװȴǴϵʽҲûмǵĺá
Ȼһۿȥ˼ҵӵܣǼȴüΪģΪʶǧ۹׵ǰ˲򵥣Ȼżª黹϶¶һԲº͵ĸо˺׾ͻᱻ˸Ⱦӵָоˣһͨˡ
аԶǰλ˶壬ȻЦʣģԬ˵ĸլ֪Ԭ˵ĸլ
ԬˣǸӵһ˲еŹеЦʣλԬˣ
кܶԬ𣿡ɵɵķʡ
ԼҸıֺСҲݺݵڼһŤüγʹ֮²˳Сݺݵĵ˼һۣʵڶôһûмʶĸеˡ
εķʺº͵һЦ˵λԬˣһλԬԬˣһԬԬ·ˣһλԬԬˣҵλԬˣ
ӵĽܺ󣬲֪Լȷ˸ǳ׳յ⣬ӵ˵ֻһԬ˸ͲҵˣԴ˼ֻܿЦСİۡ
ԬԬ·ˡӵĻϾ;ղŵ˵
΢΢ͷȻ˵ɣҴȥҪҵĵط
лл㡣ҲЦŶ˵ͷȻ͸һߡ
ǰԬ·ϣЦʼΣǵһ𣿡
ţ˸ԬˣΪǰסǾ֪͡ǰֿŵˣҲûжε
εĻ󣬵ͳС˵Ŷԭ𣿡
ţ˵ôθ˵껰ͱߵһС̯עȥûӸղ˵Ļ
ЦЦ˵ûôֻûѵϢеˡ
ܾûмѣеɻĿǰӣȫΪôͻȻ
ͷ˵ԣþûмĺأԴǰһ󣬾һֱûмˡ
ͻȻ뵽һܡ
ֻпǲǹ¾ֵʵϲܳǡɣֲǶڣʵʵôпܡ
ڼŬط뵽ĿʱǰǸȴͻȻ˵һѼ񶨵뷨һȷֻǸЦʼΣӰû𣿡
찡
òôɺϰɣ
ʮǸûõԬϵʮǸûõԬ£
ѵ˵ԬԬ·ˣǰӵôŲ֪Сʡ
εº͵һЦȻ˵ûҾԬô˴˵ģֲǽ㣬Ҳϲһס
ǰ˾ԬǸûõıеȻ󱿱ΪԼԳƵһǸԬпǰ˸ͲԸԬȴأ
Ǻǣ㲻𣿡ԬЦЦԼ˵һʶҵ˺ܶ˶ҾԬ·Ҳ֣ǰҫԸ񰡡˶ΪԬҵ˶ϲҫأ
Ҳ˼ԬǴεϾҡͷȻԬüκǾȣѾֹһʶ֪ȫͬʷԷȱһݾȡ
ԬЦεһԣȻָһ䲻̫۵ķ˵ҵļˣλɣ
ڿԬżξͲµӦһܽڼˣļʱȻһҪ֪Ԭ˵һʱĴ壬ԬסĵطȴǼª÷ǳ򵥣ͼκС統סʱССһⲻüγһСҲĴԬͬʱżֵ
˽ԬļкԬ׼ȥݲλˣȴסˣֻЦ˵·ǿ޵ģҪǻҪݲ裬ǿɾ̫ʧˣ
ڸղŽݵһСʱУ˵ĳƺѾһȻΪ˶ǺദˣͬʱҲΪĳЩƣ˺ĸоԬεĻҲûټֻ֣ЦЦͷСߵλá
Ӱ𣿡ԬºһӰ
ΰ鶼ԬЩ֪ԬļȻȻʹ˲٣⼸黹ǻ˼βٵĿ࣬ԬҲȷ֪ӰĽ
ѻеŽ˸ԬܽԵ˵뿪ʱӰҺС㡣
Ӱ˽ҰҪǽһסϰߵˣֲϲİˣҪסҵĻСԣµһʱͱȥˡԬӹ˼εŲۺ󣬰ۺòŻػУȻЦŶԼ˵
δСϽӹ˲豭Ȼһڲ裬ǺԬ̽·ȻԬңΪôҪסôªķأС
ȻԬҡҡֱʾ׼ε˼ֻ˵ҪѡլȻѣֻҲϲЩ˽Ӱ죬Һͽ㲻һҲϲŵҲʺҵԸҸеܡ
⵹ǼȤ£ȻΪϲҫԵܵȴ˶ҫȤܣ뿴Ԭܣ˵ǸȤأҪôһˣʹ·أ
ʱСĲҲ͵ԬϣԬһڣȻǰһе㾪ϲԼ˵Uô裿Ȥζأ
ǺǣСڲмһ㱡ɡԴϴδչõһѱɺ󣬾ϰڲмһƬҶö֮ҲΪСĺϰߣԬһκּ˱ɵĲ裬еǾϲ
ԬеĲ豭۾ǸıҶȻ˵ǱҶ𣿲֪ǲôصƷ
ֻͨșİˡЦŴӻóһСıɲԬ˵·Щ㣬˵˻һ֪أǿǾһܰҵҶˡ
Ҿȴ֮ˡԬεĻ󣬽Ķżε۾ڷּεȫһϺЦŰһСıҶͬʱԼεĺøҲ˲١
˾ĺŲ裬˺һԬͻȻ̧ͷʣڵĳô
ȿȡαԬͻȻһŵˣͱˮǺ˺һſЦ˵·ôͻȻ⣬ɰŵˡ
ǸǸֻͻȻĿˡԬεķӦϴһЦ˵Ǿ޴ķӦҲ˸еȤˣԬղŵĵǸҲȫȱһǸ⡣
еεĿԬһۣȻе̾˵ˡ
԰ԬҲ΢΢˵ͷȻһڲ裬̾˿Ȼ󸽺͵˵ˡ
ǹ·ǵˡ΢΢ĿǰԬһۣȻǸ̾Ц˵һ˲е̾Ӣ۱Ҳʹ
ԬҡҡͷȻ˵»ǽġӰġġԲҵġ
ξȵķһ֣ΪôԬ˵Ҫ֪ʷУԬǸҰĴҪˣȴڼεǰԼ˵²ġ
Ԭһڲ裬ȻƵ˵²ҵģûӰûеľûнӵеļҲû櫽ĸģҸͲʺϵһµ
еһʱУѾ˽⵽ִΨһһ㣬ܹŮƽȣִиŮƽȵ˶಻ʤŮƽȵֶ٣
ȴܹŮƽȣˣҴУŮӵȨͬʱҲӵм̳еȨŮĵλʵʷлҪߣҲΪôΪŮԣȴܵóҰеλҲǺŮƽȵ뷨йء
ԬΪִǹŴ˵ԬΪӶԬΪŮӦԬΪŶԣʵȴԬԳŮԬΪԭԬܱԬԬĽ㡣
Ȼڵλ;ŮƽȣȴֵһЩ̫ƽϰףŮԼ˺ҪգһǱҪԼıնɷ򣬶һѷշԼ֮ǰ櫲ŻıղֻǼ˺Ÿ
ΪԭԬŻ˵ղŵһ
ǣ
˵ⷬˣǸûõԬ𣡣
ʮǸûõԬµʮһԬϣ
˵һˣ֪еǸԬ𣿲ԡǰ˼ԬҲԬȷǽԬҲȫ֪ǸԬˡĺҺơ
ĬĬĿԬֻԬ˵ұͲһܵӵˣҴһûʸȥ£νԣ£ȴûʸ̳Ԭҵȡġ
ǡԼǰԼ˵һһϣԬҲһνġˡ뵽ˣǾ˵ԬҲӦ׵ЩˡĿ
ԬȻεĶȴ˼ʱСȴ˵ԱԷ𣿡
ȫԬСЦһеͳ૵˵һҹȴ
Ȼ·ҲеһԱҲеţӦ֪ʹӵʸҲһҪȥ£ôôأ
ԬĻ󣬼ξͰԵ룬ʱֻԬ˵ֶ˵̫ңԶˣҴȥ˼⣬Ǹˡ˳Ƶ顣
ȫᡣҡͷȻĵĿСһ۲˵ҲǱ뷨ˣ԰ʵ̫ңԶҲ̫ͷ۵Ķأ
Ԭе㾪ȵĿżΣһֱΪֶҰĵˣϾնɱ˵Ѿˣв˶ΪҲҰµһˣû뵽ǰһˣȻѾ£ȴûµҰġ
뵽˴ԬеĴЦ˵һǺҺĺ񣡡
ҲΪأĺơԬĻҲЦ˵޴־ıһµַ£ͽ÷յȥհɣ
Զԣʵ̫˽ˣԬ˵żεļȻʮָ˵˵
Ҳѵҵ˺ĵѣҲЦ˵Բԣǹ·̫˽ҲŶԣ
С翴ǰֵܵˣЦˣҲˣؤҲǼŮûд־˰ƫƫĸǸ޴־ˣΪУû뵽Ȼһ󱿵С뵽˴ô᲻Ц
ڸղŵ˵һʮ˷ܵĽˡֵܴͬˡСʵֻǼڳƺԬʱˡ֣֡СεĿǰһԡֵܴͬˡҲֻΡ
ֻθ˵˵·֣ͰɣԷɣһҪõģ
ǿһҲˣҪƲôɰãԬεĻĿһС粢Ц˵ͬʱҲյСһİۡ
˾ߣͬʱЦ˵ûϵ⼸¿׬˲Ǯ㹻ͣ·ͷĺˣ

˾ڼεĴߴõķ꣬㣬ÿһ㶼кŲͬĿˣμҲ̫ݵ⣬ֻڵһ㴦˸λ
治أο˿ܣֻ϶ϯǶȻ˶൫Ƿȴû£һ¾СǰѯҪô
Ԭ˵ʱڽλãԼŴֵϵľɫȻѾҹȴһҲûϵĸоȻһƬɫȮʮɫĹâ˲еȥ
ɣԬ˺󿴼εĶҲе㿮̾ʡ
΢΢˵ͷȻҲջԼĿ⣬ֻԬ˵ϧЩֻǱ棬ʵϺѾ˾ͷضֻģ׶ȴȻ˵İȣľһڳʿǻΪ̫ƽء
ˣ˻СԬĻĻشסôʱ䣬ȻЩĿЩеɫȮȶֱ֮ȣ˵ʵС粻ϲȨΪﶼһ֪ˡ
СĻڳ˶Ĭڸ˼ԳԷʱҲʮֵĹ죬ֱ˲Žʼ죬Се꣬Ȼֱ˵˵óԣ
С磬Ǳ˵ĵ갡еεĶС˵СȴһĿΣ˼ǡʳͺԶ˵óѾܿˣ
ΰȻʳѾܲǺӵжǧնͨļαʳȷ̫ãС˵˵ǵô鷳
ȻεĲˣСĻ˵겻ãһλƹߵһ˵ȻǺܹǱ˵ʳأжٻǻеĲֻ˵λ͹٣ʱʳôطҪ󣿡
ζСֻԲƹ⣬СҲֻܻش֡
ƹͷðߣϾΪСڵңǿһκԬȴһݣȻЦ˵ôСһΧƲˣղŵľƲǱʧˣϣľƲλ͹⡣
˵ƹľ˿ˣǾȵĿƹ뿪û뵽ƹľȻ˴һ˲֮ѵжϣԷԬҲ۵ƹ࿴
ȻƹףڳףڵСȴףֵʣƹΪôҪǸõľƲˣ
СⱿҪѧ۲˵飬һԬԬ·ˣǴҿԬܴԷǼȻ˵Ʋ˲ãȻĵˣƹܿĴС˵ͣ㿴ˣ˶һȻӣǲпɽĻǴǵĲʽòãһԭǶˣ𣿡
Сƹһ󣬲ŻȻƹ˼ٺٵЦ˵
ƹƹ
治Ϊƹ񰡣
ʮһԬϵʮԬ£
ƹΪȻڳͲѣⲢʳԷСǵҪ󣨲ԬûԹεգڶԷĵϴһϣСѾûʳ
˾ʶõĹϵ̸ݴֻΧͳ飬Ȼ˵ĴǼԬС󲿷ʱ䶼Ǿһ˵
С磬´αﵷˣҵбġԬţͻȻһʽĶС˵
СƲƲͷԬⱲµľбˣһһһһ˫С»ûжܹռأ
֪ԭȻԬȴǲԬ׼Ȱֹʱȴһ⣬Ԭ״Ҳֹ֪ȰֹȻСĸҲֹСжΪʶȻҲٶԣ˺ܿͰѻתƿˡ
ˣ櫽һ˻𣿡Ԭ֪ǱȻȥ̽ĸŮǾʹĵʡ
΢΢ЦЦ˵ûôرֻǸȥ櫽³
᡺֡˰ɣԬǺεʼΣһѻյѾôܣ⵹ǲüθ̾κһУֻСԡܹͨɢš
ԬεСҲЦ˳ҡҡͷ˵Ǹ櫽³ëԼ³غ١һαյΣ
һûκóŮ԰ԬǸ̾˵ڳʱƷգѾȫ׵ҲûκŮóģ˵ŮԵȱ㡣
Ԭû뵽ǣҡҡͷ˵·ִˣѾ˻³Ůˡ
ôԬȵĴʣŮԻ³Ǻ͡ĸ̫ͬĿԣЩΪԲܷ飬Ȼȴ֪Ԭôһ£еȣ
οԬǾȵ飬е㿪Ц˵³͵㣬˵ȫร
ƭҵİɣԬһ˼鿴żΣȻ˵ò櫽ȥ˸˵õŮˣ
Цҡҡͷ˵ȻˣĿ櫽Ůһҽ̳أ
ĳչȻ˵ãȻּ嵰Ҳ̿Ҳ̺ܽã⻹ˣԬһݵĿżΣҲżֵĿѾԼεĳ˰ٷ֮ٵˡ
λǼҡͷ˵ûѾĥĳգǻǲ֪嵰
ԬѾ׵Ĵˣ᲻ĳյȴ嵰ô۰ⲻڸ߱ˣһȫϯȻʱûУȴҲҲ̫˰ɣǲܵġɣ
κС翴Ԭ̲סЦ˳Ȼ˵ĺ͹Ŀ⣬ǼκСȴ˿Ҳ⣬ΪǰѾ˵Ԭʵ̫Ȥˡ
ΪѾֵءϷԬ󣬼βŰԬԬȴǾ̾ѣȻŮɫ˵βܲŪͨʽʱĽԬҲЦ˳
ԬһЦȻٴ˲˵עвںǾ˵ôȤأ
ЦʱʱϲȴͻȻĽŲú˴ϲȻȴȻδֻߵԬıȻ˵·ⱿȻԷ
ʱԬЦôסһЦͻȻһֹȻͿеεĻعͷȥķ˵㊅Ҳڰ
ߣȻָֻ߼ĵطܹС߹ݡԬĽ㣬Ԭܺ԰˵ţ漴һתԬ˵ǣΪԬҵӵܣֵط𣡣ôֵطԷ
㣡ⷬ˵󣬻ΪڳԬϾָǰŮԴû뵽ԬȴһӰѼΰţȻСĶż˵ǽ˵ķʽ֪
ϸȻֵͼּ򵥵ĵطʳҲԵޱȣҿɲԷﶪԬҵӣԬĽһӾԬߣ⵱ڵβԬеأ
ԬȻԸ¥Ǹ뷨ҲֻţԬʱûǺһˣָżκСԽ˵㣬ҵѡ
ɣѵΪԬҲ벻𣡣˵ԬĽͷſԬ¥ǵҪ˵ʱȴعͷĶԬ˵ȻĲ㣡
ǣԬæĵͷȻߵκСǰԴǸ˵ǸǸû뵽Ȼ㣬Ըˣλ⡣
εǺ˼ĴԬȻͻȻʣԬԬˣ
ԣҽԬԬԬ֪ε˼ҲǵһôʣȻѾǵһʣԬԴĺ߲شε⡣
ղ˵ı֣ȻϸĴǰԬЦ˵ǡܻһҲ񰡣ֲͬ
˵Ԭһʮأ˿崺ĻôԬܾһˣһۿ㣬ξ͸еһɹǳھڸλӵеĹ֮Ȼ˵Ǻܸ֮߰ȴʮֵİԼҵĵܵܣԬһԷͿ֪ҴֻΪ˵֪Լĵܵһ㣬Ϳ֪һϸĵˣǰԬܵŮԣҲ֪ôأ
ԬεЦ󣬺εĵ˼һۡ
ԬļȻ˵һ۰Ľأ
šСεۺҲͬĵ˵ͷ
ʱԬչֳůЦݣС˵

Ψһ
ʮԬµʮ¥Ķ
Ԭ̤¥ݣͬʱҲӰܹϡǵԬܵӦǡ񡹣ʵϼҲûмǴʱѾԬһЩ⣬˵ûڣ뱻ӷš
ʱ۵ĴǰŮԣǽɫ΢ɫĳɢϣӰǲһȻǶǳͷμɢųģֻ櫺ǰλǺɫͫȴ˸е£ͬʱҲɢһ߰ʣǳ˵ǳھڸλʣȴΪֻ˵һ˵ʾͻᱻƻɾ㵹櫺ơ
úͰӶˣǺ»֮˵ʱԬܣλӰѣǼμһǼڼĺ͡
ȻӰѣǱСĵܵܵѣǾͱ˴˵ĽˣСǡ񡻡ûȼ˵ͻ˻ֺܲĶżκС˵
Сͼζ˵ͷȻҽܣȻƣڳһ˾Ȼʮ˽Ĺػʱ౧Ŀ
Ԭ˿ܣȻʣ㣬ôһ˳ԷûԼ𣿡
˵ǼһȻӺͱСԼʵ̫ɶˣȻӺͱСԼһŹģԬĻ󣬺˵ԷеʮֵĲ
Ԭȴеε񣺡㣬ò᡺֡Ǌǿİɣ
ôǿ룡ķţһ˲ĸ߹ʾȫɢˣֻһܻ˵С㱾СԷңȻ˵ǿ룬ʵ̫ʧˣ
ǡԬĻشеЦⲢش񣬶һŵļκС磬ȻҲ˵ĶԻ˼ֶߣǰƺܸ߹ĴС㣬Ȼǿ˳Էϲã
ʱԬСĶżκС˵һ˳Է¾ǼįÿζҲһÿζпգһҲûգͻԷˡ
Ԭϼȫ˸еǿɰԬղŵ˵ȫģ֪ͦ£ָֻԬ˵Сɲ˵ҡҡҲŲ¼įôģҪ˵ҿɾͲŹˣ
ŵС㡹ԳҲˣȻ֪ôһ£Ц˵ųţⱾǹĽ;ȻһӾͱ˼ͥܰ۲͡
˺һ˲ŴӡܡȻʼ̸ݣղԬ˵ĻСС¥ȻôһƹôıҲǺʣ·֣㲻˵бҵǺ˭أ
Ȼ¥Ķ˭Ҳ֪ûԬش𣬾ͺǾȵ˵ͬʱáʵûʶż˵СôأȻ¥ĶҲʶ
šǸС㣬òƻǊѣȻѾǿˡ
ζǿԼеΣȻϵ˵㣬ҺСֻǸոкܶණ̫㊅𣿡
ε󣬺ĵͷ˵Ǿ͵ȱС¥ɣ¥˵µһ¥ȻֻڳҵÿζӭôĿˣ¥۾ơˡһҲָֻ߼ľ¥ܳСݣ
¥ΪעĿĳΪľơˡ֮⣬ΪĶǴ˵еµһˣȻСܲģòĻСȷʵˡȻ˵¥ĶұԼҪüβҲһ
µһˣѵ˵˵ǺʵŮ˵ְҵҲӦǸŮŶ԰ôͳΪ¥Ķأ
κСǾȵ飬˵¥ҲΪ˼µһˡһۣϧǻ᲻УԡµһˡȻòȴûжٸ
Ǹ֪Ǹµһˡ𣿡̽ԵʣȻѾ϶Ǹ˱ȻȻС׼֤Ҫ֪еŮŮˣ˭֪᲻ҲŮıеģ
бӵĿ˼һۣȻʣôˣС⡺µһˡȤˣ
顢ԬŹֵ顢Св񣬼κǻæҡͷ˵ֻǺܺ˾ô֣Ҳռһµһĳƺ
εĽͺ󣬶Ȼĵ˵ͷȻż˵µһˡ־𣡡
ôһˣѵ˵֣⵹ǺпܣϾ常ôҲҲǺܺ˽£Ҫȷǲǻи򵥵ķ𣿡
ôġµһˡòʴ˵Ůɣеɵʡ
Ȼϣ˵ͷ˵ûǽ˾ʴ˵Ů㻹ǶԵе˽Ȼܲµʴ˵Ů¥˵ʴ˵Ĳҵأ
ܹȷˣʮа˾žʷ׿ĿˣҲʷɹġ˼ơӡơִˡһܱΪµһˣҲǺ顣
˵ĻͻµһˣȴԬۣκС򾲾һ˵ȻȤԬ˶µһˣ˶Ĺ۸ȴȫͬпһ̫ϲӽ˵ˣԬпȴǸͦƵˣȫ֪ͬȴܶеȻ
µһˡ
ôһˣ
ʮ¥Ķʮµһ
㊅ûŪɣС˺ǺƵİԬһɻĿҪ֪ʶɲֲˣ෴˻ǺģԼ˵Ԭеɻʡ
ĵԬһ۲˵СбҪƭ𣡣СʶǸɽһˣСˣСԬҵĳŮȻҶʵ̫ɶˣ
ûмļκСǺܺΪôͬһˣȴȫһĿδһԬȻִһԵ롭
ѵ˵µһ˾ȻǸգ·ֺķֱһһŮˣȴҲ֣ΪԱԭôµһûж˼أְ֡
ԬЭˣΪҲΪΪôΪԬϣԼҽԺԾķ˺ֻۣظĵ״̬С
Ԭعͷż˵С׼ã
༸Ǿͻ뿪ˣ΢΢˼һᣬȻ˵α·Ҳϴڳʱ̫ˣβ׼ڶ
ŶԬеʧ˵һϣܶһαȽϳʱأԴӰ㡢櫽㡢Ө诽һһ뿪ǺܾҲûֹˣϧǲ
СļҵҪһҲǲܵģȻѣҲϣ
οЦĿСһۣȻͷ˵ʵҺСεọ́ϣӱģʵڲʺǣܱǸʧˡ
Ԭ˼εĻҲ֪β£ǶҪ٣Ҳûжʱ뿪ǿǵĻҲֻǾ鷳֮У˽⵽һܣܺĳĬûἰüӵ
˲˵û˵ΪΪĬʱһɵĽŲͻȻ¥ݴŲ˵ע¥ݵλȥ
ͬɫĳͫףȴһҲͬǰŮˮ۾ټմ糺죬Ȼһ˲˲һĸоȻòǾһ֣Ҽĸоȴһּȱкǻͬʱĸоףʮֵòʮֵò
û뵽ȻˣϾףǰ˾¥Ķҡ𣬵αϾִˣ˸ʽˣֻһʧͻعֻҽܵ˵λԬˣλˣܱǸǽֻͣеҪλˣʧˣ
̤ŵĲ߽С磬ȻС˵λˣղƹ˵ⱾʳǷ£
šСȫòֻ΢΢˵ͷĻش
СķӦһҲȻʮļʣôλˣٴľƲ˺Ŀζ𣿡
һ㡣СһҲ뷨˵˳ȻȴһԵԬһҪ֪¥һľǾƲˣϺõľƲˣСоȻֻһ㣬β˳Ծ
Ҳһ˿ľȣҪ֪¥вʽʱоȻȫõĳʦʳ常ԹҲ޿ڲû뵽һСŮУЩʳȻֻռһ㡹ȫȱɷݵĴ
ôȻȣȴûлС˵ѣҪ֪֮󣬲ʮֵڴС˵λܷ𣬊ԹζĲʽԵĻܰǸ˽ܸʶ𣿡
硣С翴һۼΣдԺ˵˼ȻʳľԼҵĸ磬УȴҪͬ˵˵֣ͰĿڼεϡ
𼤶ĿżΣȻð˵λΪλմʦ𣿡
ʵС˵ǸˣҡڽӴϰκһ˱˵һ԰ţоܾĿܣҲ⡣
εĻϾǰһΪҪǸˡ²ףû뵽ȻͳԼǰˣϾͼĿżΣȻ˵ôʦ¶һָ𿴿𣿡
ǸеεĿڳˣȻе㲻֪Ļش
û뵽ȴȫ˵ĴڼĿ⣬ϾʹϼεĻ˵ҵǡšʦСͿˣ
塭Ҳ̫˰ɣ
ǡǴ˵еλأȻֻӰŮģ»ûгֵҲŮģô˵еġ˼ơ͡ơָʵأ
ڼͷʷġࡹʱȴѾżߣԼεգǾԱȻ϶ģԵѹ͹ԹԵĸȥ

ú˾»ص¥ͬʱ˼ûмĲʽС磩ԳһںǼ˺ܿͱˣٶȴֻ÷ݣҳ˻ùĿ⿴żΣһҲڡ
ֻȿ˵СΣСסɣҲֻֻĳղϱСǸ߹ݣСˣӽԺԬҵˣ
ιԾ˵ӵȨò
û뵽ȻһأӦûǵӰĻɣһסòϰߵģԻҼҰɣԬѾżΣ׼ؼˣҪһСıˣôɾͿҲ޲ˡ
Ԭһ۲˵ǲ㿴еҲҪ
㡭ԬίĿȻһ˲ˣԬҪΪԼɹʱͻȻһȻ˵ĵУСαСôҲøģ
żεӵȨʱѾڼεǰȻ˵롭롭ҪΪͽԸһΪūΪֻҪʦԸմҡ
ⷬܡ
һµĻعͷ
УԲУ
ʮµһʮİ˵Ů
롭롭ҪΪͽԸһΪūΪֻҪʦԸմҡһγˇ⻹ôо
˵еĴ˾ȻԸΪūΪֻϣҽմֻЩԽ֪ô򵥾ΪūΪ澵ĻЩ˿ѾڴСû˰ɣ
Ļ˵꣬ԬҲͬʱعͷУУԲУ
ҵģοʼͷ۵ʱҵҲǳġ¡ؼԼҸӵȨսУȻһõķ־˱һսһԇš
ڼҲܲˣĵ¥ʱƹӭϣȻʣִˣӰбڹְСô԰ﵽһȥλôҪأ
𣡡һסƹȻص˵ǧҪȥѾΪ
ʱ¥ͻȻһ޴ײȻƹԶٽ˵ȻغҪôҲǷҪҪö࣬԰ɣ
šƹĴһڿˮȻ˵ͷ˵ִ˵ԣϿɹ۸߰
塭Ȼеƹѧ˵
ƹ˽⵽ҪԺ󣬼ξڶ¥һСľƲˣȻ¥ݿڴеĿŴķ羰ȻԵУ¥ϵ˿ɲײгϵĴεĶС
ǡײ¡¡¹ҡ
ȫԼǸģǳ؇ţȻĳžƲˣȴ¥ϵ˰˵¥ϵͷۣ¥µȴڣҪ¥ϵһ֪Ļôο¾Ͳùˡ
ڼеĥʱʱһͻȻվڼԱߣ̧ͷʱѾ˵ÿҪȥ
Ҫȥ𣿡еɻȷϣΪǰһŮķƣȻȷһֻŮһֻֻŮĻλС֤š
ŮδԼְĿԼǰʱֶһ٣ǺܲĶż˵Ҫȥÿļһ
˵ġûҲܳءΪһ˲ע⵹ǺпܣлзҲǺ
ԼǰԳ˵ŮǲĵżΣȻٴҪȥÿ
Сãô֣αŮĻˣȻɻĿŮʣҪ֪׼¥ˣûһûûƵġ
Ůͼ˵ΡСáֺֺǲĵ˼һ۲˵ҲС
ǣСôλãô֣аԵЦţλŮ˽СãʱĴǰλŮǵɫͷӦúܳȴ𲪳СȻ࣬ͷϴһͷҪñӣ⵹ֻԼĿ۾ȻֻԼĿ۾ǽɫͫȴҲڵġ
ŮĿ˼һۣȻȻʣΪôҪ㣿
һʱ˵ΪôҪԼأȷǸ⣬еεĶŮ˵ǸʵҲǿԵ
ȥŮǿԼҪ¥ȥԸ
ԸԱֹˣҡҡͷŮ˵¥ϺΣգԊǱȥҺһ裬ȴ¥ǰ侲ȥɣò
Ůû˵ĿżΣ¥ϵĶ˺һŮϣȻ˼¥뷨ֻԴε鲢ûΪԭů
ŬȫķԼǿѯǰŮʶ¥ϵЩ𣿡
޹أŮȫӼεģֻĻؾһ䣬ֱǱŲ̬ȡ
Բģʣ𣿡
޿ɷ档ŮһڲȻ˵һǰѼεɼˣȻ޿ɷֹٷҲ˵˳
ȫ؇˲ŮŮȫķӦ״ֻƵһԲŲ裬ȻͳĬ˶ֻǾźȲ衭
һ롭ʮ롭һӡʮӡʮӡȥˡ
ڼλ̲סߵŮ˵˵Ҫòܹ
ٳͶϣŮ˵ţдһ޿ɵĸоٳĻĻᱻȥ
СʣǶϲ̫ðɣ
˵ٳҾͰ㶪ϣŮݺݵĵ˼һۣȻǿҪϵĲ¥Ǽˣǰ϶Ϊ˸еԡ
塭ԭᱻĲ¥ǰ࣬Ұ
ζŮвһҲ£ȻϵľŮ˵ŮĴԶ޹ء޿ɷ桹͡ٳͶϡȻŮѾεؾżΣûذѼζȥ
ͬʱҲǺܺ棬ŮӦûԼϰɣӦáûУŮʵڱηòˣȻεĶż˵˰ɣҾ
ŶԭСԳΪŮĴ𰸺󣬺Ǹ˵˵ΪԼŬõ˲׵ĳɹˣ֪Է֣Ҳһֳɹɣ
õ˳ɹļϵЦݸΪҫۣȻܷѯǰŮԸָٴؼεĿ˵ʼΪԼǰֿһȷ
ȫӼε˵ۼ˵ôҲȫᣬȻ֪ô룬ȴû˶йȻŬϣͨΪڼεУŮʵںСĳЩ̶ĺơ
ֻġ
İˣ
ʮİ˵ٵʮСС
ĺİˣرǻੲݵİˣݺݵĵ˼һۣȻ뿪׼¥ķȥμ״ȴסеŵ˵ΣգȥĻܻᷢ⡭
ſңҪȥеŵ˦˼ε֣ȻͷҲص¥μ״ҲֻСĸΪΣգԲŲȥ
Ҫȥʱ¥ͻȻһܻˣζһ֪Ԭһ͸˵˵㊅ʵ̫ˣȥɣǿҪˣ
Ҹղź·ֽ㡹ɣûɣôҲһȹ·곤˰ɣѵ˵绹ӵŮ򣩵ȴﵽ㼶찡ֲǶ飬ôأ
ڼκ˼ʱѾ˵㣬ȻϣȻҵؿչţָȻ˵ûʸôʦȥҵʦߣԴʦʸҲûУ
ƾô˵СԬҵļ̳ˣ˱С⣡˭ӵʸ񣡣󣬷ֱ׳ķһ˵ͦеġ
üҷǳʱСȴͻȻ˵ҵģǶûʸ񣡡
˾ͿʼκԬһԿҲֻܸ̾Ůһ̨ϷԣȻԬͰĿϣϣܹʱ
ûԬʧһ߽еˣһӵסС磬ȻץסץסҪŮԱһץȴҲˣֻ˵ȫұ죡ˣ
ȻͻȻսŲ͵ĵλԵ˵˶С翴ˡԼҸ硹ʱˣҲûм֮ϡ
λԿһ޴սɢΣһҪⳡȥĻ¥Ҫ˲ˣҪĳǿɾˡ
ԼλϣҲԵذĿ⼯ϣʱͻȻ˵⾿ô飡Һúõ˵
ڷС粻ͬĵطСҪҪ˵ʱᾡٵ˼Ȼ˵ͬģѾһĴķֱ
һѹղҵûиܵΪûĶɣղҺԬôġţôأôҺһҪۡ
һһİѸղŷ鸴һΣȻ˾͵ȴ˵û뵽Ǹੲݵİ˾Ȼ˾޴ĳ̶˵һ鷳Ǹ鷳һۣȻ˵סڹ·Ҳͺˣ
УԬĻ¶˵飬û뵽Ͼͷ˵ԲУѴʦڹ·ҺͷǸôֱ𣡣ҾԲͬ
ô˵סȥĿһۣȻʡ
ϸ˵¥ķأʦס¥Ǻܺõķ𣿡
ԲУλվķԣСס¥͵ڷڊңԲУУСԲͬ⣡
ôҲ˵˵סȥλĿһۣȻʡ
۾ȫֵ״̬УΪĴڣ˿Ҫˡ
·֣֪Ϊôô𣿡οڽ״̬ˣȻСԱߵԬ
ԬҡҡͷȻҲһɻ˵Ҳڲ֪ô㣬˵֣ӦûôӴŶԵİôôأ
Ҳ֪ôֻ˲֪ôһˡ
е̾Ŀڻɵˡ
û뵽ԬȴҡҡͷȻһε˵½Ͳ֪Լôʱأֻһ֪⻹롺ʮ󲻽֮աˣ
ʮ󲻽֮աֶ𣿡е㾪ȣΪһֲ֮ۡ
Ԭ˵ͷȻ˵ԣɣԺпմȥʮ֮պˡ
˵˭ô㶼ܺƵġԬĻ˵ͷҲǸʮ󲻽֮պܸȤְѻתƵʶŮϡ
ԬεĻ󣬺ǾȵʣС
СеɻʣȻ˵ϵĲˮдһ֣Ȼʣ𣿡
ԲԡԬҡͷȻѧżε˵ǲˮȻдһͬ˵ǸŪˣȻֵĶһ
εĳţȻͻȻȵ̧ͷԬʣѵ˵ǲܲٲϵ£
԰ղûҽ𣿽úأԬһȻ˵ֻһֱûܣ治֪ǵĹϵô
ҾȻκİܲ˵ôõĻҮһֽʽ̸˵Ǿհ
ԼĲӣȻµļ롭
Ҳʵ̫ΣˣղһСҿˣ˵ھ촦ˣȫΣΪǲӦһأҪƢõģҵѱˣ
ʱ˸ղ⣬ּʣ·㲻һֱ㣿ѵ˵䣿
԰Ԭ˵ͷȻȻ˵Ǻͽͬأ˶ѾʮˣҸ㣬Ǳ˵ϣǱ˵Сں̸ʱҪСĵִ󣬺Ǻصġ
Ѿˣòƺء
Ȼⷬ˵ֻǺܸ̾š
硭
ޱȰ
ʮССʮʮ󲻽֮գϣ
ڼθ̾ͬʱһļҲ۵ǼңκС簲õĵصΪ֮޴飬˶ϣοһǱߣڳͣʵЧȴһҲ
ĥĥģҾݵˣȻĶ˵ҪٲôסҼҺˣ
仰ֻϷû뵽ǰһֻͬʱ˵˵⣡
ߣ˷ֶԷȻ˵˺Լһ˵ŭŶԷһۣ˵Ĳͻ治һһԵĻ˿Ѿ
˵˵ȻȻĴһ£ȻŷԼȻһ鷳ԼļУҪܾɣղȴѾ˵ˣܾˣ½Ҫٳ֪ԼɱҪİĴ鷳Ͼͺݺݵĵ˼һۡ
ȴ޹Ŀ飬Ҫ֪۹֮˵Ҳû˵ôҪأεĿԬһۣԬҲֻļεļȻʾԼСġ
ǼκСľȷļҾΪ˼κСסľСԣȻ޹ʹҲûκεķԣ෴ھλеһܵ顸ҡĻӭ
ΪƺΪСáǺģʱ޿̶żΣҲģʮȫӦֱǺ޲ýȥü϶ľĹţְҹ᲻ᱻһɵˡ
üβΪʮ֮񡹣ʦĳ̬΢ůҲǼаԷͷʯԼмֹ򰡡

֪ǲΪܵ˲ٵĴ̼ԼҲ𴲣̤ʱѾˣԼѾȫԹʱ䣬԰֮ʱȴСˡ
硣Сһ߶ŪСèһżδк
鿴εӰֻġߣһȻͼͷ鱾漴̧ͷż˵иڵ㡣
еȻ仰û뵽һԼȻѯ飬ȴ֪ԼܴĿе֪κεϢҲֻεķˡ
ʱ򣬼οһҲû뵽ˣ˾ȻǡԬ
˰ԬǸ̾Ŀżβ˵
ԬĻ󣬺Ȼʣѵ˵·Ѿã
ֻʱˡԬеЦĿżΡ
ʱСʱҲ̫˰ɣ
˽⵽Ԭж֮󣬼æѻתƣʵڲ˼ټڡʱϷӣֻеҵ˵ôûк㰡
ΪܲһڴĺȲȴԬٴοЦһλƿԬԴһξ޴ĵκ
ϾԬ˼кԬֻˣһ飬һС磬˶ó˵ˣοСͬʱкԬʱǳ潫ôѹԬŻ˵һڴȲܺãΪܱڴѹءȲҪðɣ
׹ļҲԴĺߣǼֱĥɣٴתƻ⣬ЦԬ·֣ô£
ġԬڰѻڡ¡֮ϣһֻЦ˵첻ǴӦȥʮ󲻽֮յ𣿡
ţҶȤˣһȡ˵ξ߳ķ߻ȥ˻԰Ȼеչԡ˵·׼ȥʮ󲻽֮գȤһȥ𣿡
ûȤλŮͬʱ̧ͷż˵

νʮ󲻽֮գʵȫ͵طйءѾ뿪в˽ϵԬ˽˵ʮ󲻽֮УһǺйأǺͶйأǺ͵طйء
Ŷԭġ˼ĵ˵ͷʮ󲻽֮յȷȤˡ
һŵ°ͣȻ˵ͷ˵ôȥ
˵ûȤôָˣ˵󣬼εʡ
ߣĵ˼һۣȻ˵ֻǶԺһûȤǶûȤ
Ļش𣬼ҲֻεԴߣԬֱܴ֮ĶԻ˵йصĲ֮ճٵ˵Ͷйصһ֮գѾղҪһҲףǽĿط
طеɻʡ
Ԭ˵ͷȻܣطһǺųơԶĵ̡
Զĵ̡ǲһѾ˵ĵ𣿡һǸ֣ԴߵʣҲʮ󲻽֮գ
˴ˡԬҡҡͷ˵Ȼһû˿̿꣬汲ȴĵ˵Ǽ̿꣬ǣԴʮǰһֱûٿˡ
òǵѾ˰ɻʣһʮ궼ûпҵĵ̣ȷеء
Ԭҡҡͷ˵е˵ĵ̶ȳͥգ겻ûбգһʱڵϼֵֽǡԼڰ󿪵꡻Ż󿪵꡻ڰº󿪵꡻
ôСԼš͡ȫ϶۰εĿԬ˵Ҳ˵Ὺôͱ˳ΪԶĵ̡
Ȼֽдʱ䣬ʵϲûκһؿ꣬ԲŻᱻǵľΪԶĵ̡Ԭʼ磬Ȼ˵ʵ
еɻʣòŪ˰ɣЩֽͲǵдġ
ȻҲǡԬ˵ȥЩֽϵּʮ
ͬһˡ
дֽ
ʮʮ󲻽֮գϵʮʮ󲻽֮գ£
Ҳ˿еʮдֽɣô䡸Զĵ̡ȷмȤĵطأô֮հɣȷֵȥ̽һŶԡ
һԬ˵ĻȤֻԬ˵һ˵ǵڿרһЩϡŹֵĶҲֻһˣԴʮǰĳһϣ˾ʧˣȻһЩŹֶҲʧˡ
ϡŹֵĶôҾһϤĸоأ
Ԭ|󣬼аԵĲ¶ţʱԬѾǼ䡸Զĵ̡ǰȻԬ˵ǵǰһŸʾ󿪵꡹ٿ˸ʾдӣȻѾǰ˸ǰĸʾ
ϸĴǵ̣ǷŵģԾҲȥ״ҲΨţһһλã֪Ѿڵ̵ǰػص˺ü
ûôرĵطҪ˵ȽֵģʹõĺۼҲ˵ܳʱûʹãֲȫûʹãԵʹõʱ򣬾ͻԵĺۼҲ˵˻ǻصӸʾֽϱһͿԲ³ֻǡ
һθеԼײ˭ƵģԷҲڱһ֮¾ҪȥæһһŷԭԼײͬ˼֮е顣
鱻һȻûеȥȴֹһ˿ĻңܿͰ˿Ļڸٶ֮죬Ҳȫû⵽ηʱѾ˼ε֣ĵһ۲˵𿿹ļһ
ⷬǱҪ˵ڵĵǸҲ˻ȥҲûк鳳ֻº͵һЦȻͼֵĵ̣û뵽Լô˵ȻԷº͵һЦ⵹֮ڡ
浫ûκηֵļֻðĿŻֽ֮ϣ۲ֽʱͻȻֽϵּϤ￴Ƶģ΢΢üͷԼôطּԼԼĺĿҲֱӺӵˡ
ŹֵĻƷϤּô￴ƵģҵôطЩأ
ϰԵĴóһƬɲ׼ŽУƬɻûзŽУͻȻĽҡˣ
ţԬ鶼ͬʱĿŵεϣҷһʵĵ֡
ֻе˷ܵ˵Լ￴ֵֹּƷˣ
óһֽȻԱϵĸʾϵּԬ鶼İĿֽϣȻһԱȣߵּȻһģһģǾ˵ŵֽ͵ŵĸʾǳͬһ˵ֱʣ
ֽ˭дģԬϾͺʣҪ֪ʮ󲻽֮գ˵˲ˣȻûϸȥܻ̽᲻ԾţԵ֪ʱԬҲеż
εͷϵֽȻ̧ͷֽϵ֣ɫŹֵĶ˵ǡչţ
ôԼҲ岻ǲĿżΣô˵ϼʵǲڸ߱ԼҲǲȷģ
ΰԼ֪йչŵ鶼ǰˣܽԵ˵չŵĻǾ˵չѾʮ꣬Ҳʮˡ
˵չǸ˶԰ɣԬҲһɻʼΣõ˼ο϶Ĵ𰸺ԬҲһε˼š
˼εȴȫм˵Ȳ˵Ǹչǲǵڸûн
˵չţҲͲΪô꣬Ȼ˵ǼһԸ񣬺пΪΡȡŵ̡Ȥԭ򣬵ʵûѯʹչţͲ֪ԭ򣬲˵Ǹչž˰
ڼ޵ƵʱԬǸ̾˵治ʮ󲻽֮գȻô׾ܹ⿪ġ

⡸Զĵ̡սⲻҲͷ˼̽һĿĵؽֻԬܵ˵һΪʮ󲻽֮յĵطǸ˵еĹݡ
˵еĹݡκͬʱʣֱһ˴˷ܵһһĸоֻμ׷ʣΪôǡ˵СأݾйݰɣôΪôҪϡ˵С
Ԭ˵ͷȻ˵ᱻΪ˵СҪԭǡȻ˶֪ǹйȴûκǹ֮пκεĹ֣ѯЩŵˣȴֻ֪Ǳ˸ģȻȥҸǸˣȴ˵Ǳ˸ģô໧˿ڣȥԴͷأ
òǱ˵Ķɣβ²ʡ
Ԭȴҡҡͷ˵ֻǶĻôҲͰˣ⴫ʮ꣡ǶҲʮɣԴҶһֱ֣Ϊôһݵġ˵ʮ겻䣬ҲͳΪǵʮ󲻽֮ˡ
ҲԣǶĻҲʮɣΪһôʱ뾫Ҳ̫ʵˣȻ˵ǸУܡ
ڷ˹Ʒɣ뷨ҲǺͼһͲ²˵Ȼסʮ󲻽֮յȴֻһ֪⣬ȻЩ鶼ܺ棬ȴΪĳЩԭûȥ̽顣
ʵԬҡͷ˵вҲ룬ǽѲȴһ񣬸µЩȥ̽յ˸ǲ֪ΪαһȻϲûײ֣Ǳһһ˭Ҳܲ˰ɣ
Ŷסˣô£ֵʡ
Ԭʼ˵˭֪أЩ˵Ǵűˣݵ˭Ҳû֪˵Ǵŵˣݴ˵⡺ر¼ͱǽϳɡ˵еĹݡʮ󲻽֮ˡ
Ŷ
Ȥأ
ʮʮ󲻽֮գµʮǸΪ֪飨ϣ
ԬĽ£һ˵еĹݡһܼªķݣ˵ΪݵⲿûоκεάޣⲿǲƲݴţû뵽ȴ˻ơһˡ
ȻйݵգΪΣ¥ǹݣһǽȥݾͻȻ¡κεĿԬ˵ľĸùζü֪ѾʮֵĲоɣҲʮֵΣգڸַ档
Ԭȴǰοż˵İɣݿȥȻܲоɣʵȻȹ̣Ҫ֪ÿһǵԵᣬﵱǳ㣬˭һֹصء
ȺҲ̫˰ɡȻԵᣬйҲˣһȺе÷ŵļһ
ڶڸžԵǰࡸʿͬʱ˵ͷʾԬ˼һ˾ֹصǰˣ
Ȼݵƾɲȴûаãվʧ޵ֻǹݵڲֻǡȻݲûסվʧޡȻǿ϶ģôûСվʧޡڲôһأ
ֻ㣬ҲǺܴԴԼСʱ˾Ѿݹһ飬ʵ֤˲ûҲûֵ飬ûбڹ֮ڡ
²̽գȴõĽ֣Ȼʧ䣬еεĿܣȻʧ˵ôҲˣϧ
ߣ㻹ҵôĶż˵ǶԼθղŵ۸еܲƵġ
ſ˫֣ڻƵ˵ȻҪҵȤĶƱﰡҵŹֵﰡ֮ĶǲȤ𣿡
ģ֡һʱ΢΢һȻ˼һ۲˵
ȴһҲͬ⣬ҡҡͷ˵˵Ͳˣ̽̽գȻҪСաȤֹĵطҪһֻȤˣ
ǰЩĴðյ鼮һΪЩ鼮ȤΪԼͲĴ߶ԶЩĴȥðյ˺ĽʱգҲðͷԬ뾲ĵð˳ȻԼζԣȻðҲ޶ȵȥѰһЩȤˣȥҰܲɱϻ֮࡭ĳ̶ϲðգ
ֻĿ˼һۣȫͬε˵Ҳ֪ûпðյ˺⵱еȤζҲ˼ûмȥ˽Լ뷨
Ԭŷִˣȴеͷ۲ѣͻȻһȻųĬ˵еˣҸطһ׼ܿȥ
ȥ̽̽ǾԼ©ôҪĵطξܾԬ룬ȻŴݵڲ
ǿ˿Ԭֿ˿εıӰһҧ͸ڼεԬ״΢΢һ˳ҲӰ쵽ԼˣԬ޳ܵӱѹա
ûԬĴڣȻһһ䷿Ѳţʱ򣬼ͻȻףһߵεߣֻڴһƿɻĿǻƿ˵ѵ˵⻨ƿ
ŤǻƿȻûӦǻƿȴǸƿεСϣ˵ðյڣֻۼôҲãǻƿȴԭⲻ
԰⻨ƿͺ֡εĿ⻨ƿ˵Ϊô⻨ƿأ֡ôҲ⻨ƿѵҲ´ˣ
˼ȻҲֵĴβɶĻƿ
⻨ƿйŹ֣ѵ˵ƿпأԣпصĻÿһδ򿪿ضҪѻƿƣ˭ôпȥ£Աô⻨ƿ
ͷҪļΣ˼еǲƵһ߹ȥȻֻơһӾƿˣλΪӱԼ߻ˣû뵽ȷǲǱ߻ʱ򣬽ͻȻһգκоƿҲв͵ȥ˵ȥ»صλϣذҲع鵽ԭģ

ҵطϢԬþûܵȵˣɻ˵ȥأ
ݶһ飬ǻûҵ˵ʱԬΪѾԼؼˣΪԬеεҡͷ˵Ϊ˶뿪ˣԲûԼ
Ԭصϸ룬ȴֵĵط˾ôҲû֪ͨԼɣǼβ˰һԬϾ͸ϵļУʱɫѾƻˡ
·ʦȥˣȻԬϣļʱС綼Ŀ⼯ϣǷԬǲĸоǱøǿҡ
Ԭеµʣǡûл𣿡
ûСС۾ӵʹԬ˭֪СںСȴǺء
ԬΪ˵ʧٶΪڳλŮԵİӣĿԵĻ治ϵĹԬԬֻܿİѽ췢ڳˣԬĻͬʱеȻ͸뿪ļҡ
ȻһԷжȴʮֵһ£ѸٵĵܵʼΧκмΪԪ׵ԬСĴܣֻΪѰ˵䡣
˵Ѿ㹻Ƿһˣǿ˵˻ʹ⣬еطͨͨҹˣΪ֮صĹݣǱ˲°ٱ飬ȻһҲûϢõ˰Σ˶еǲѡ
ҵĽʱĳһطȴ
һĻȫΪ֪ġ
Ŀ
ʮǸΪ֪飨ϵʮǸΪ֪飨У
治ѰʧٵʱκڵصףܻһƬĺڰôҲȫüͷȻĽУ飬е𣿡
šһССڼβϴȻǡɳɳӦƶʱȥڿĹϵԼҲֻŵǰ
ܿξһΰӦ֣ǶһϾˣЦ˵ҡ
ε˵˹Ȼżε֣ΰЦЦȻסĴţȻ۵Ȼֻкڰ۾ѾӦ˺ڰûйĵطθͲֲܿҹӵè
û°ɣηǽվȻ飬ȴûվ֪ΪʱŪˣĵ飬Ҳվ
û뵽ȴ˵޹أ
ûΪöĬһȻ˵ҿûĶһ
Ҳȥ޵ĺڰθͿӣȻҲı顣
ȴ֪ˣҡҡͷ˵Уˣ𶯣ȥûôĶȻǸͲҵڣңģһһֱ˵ġ
Ĭţץסεֲû˶ɣ˺һβС˵ðɡ
ε˵ͷͷſ飬һǽߣһѰţǽϺǹ࣬ûйôֵĶһǽһ߶˵ʱŪ
ŤˡԳһ˿ĽţȻǿԱֳ򶨣ǼȴǷֿ־У֪ߵλŮʵѾŮˣе˿־壬ҲҪӿ̽ٶȡ
μ̽ţȻ˵Ťˣ𣿡
֪Ϊ˼ε

ϸİѷһ飬¼һⷿ䲻󣬴ԼʮƽҵĴСڶⷿ룬Ǿ˵˶ʱʰҳ֮ȴ٣һʱû˴ɨ˺пܻ˶ⷿЩӣ򿪺ĶֱӦý֮࣬ⷿĳŹƷĵط
ȻóۣȻҲκܹκοĶصߣҲ±ţεۺ󣬳ĬòĵʣǾ˵п
ҡҡͷ˵ǻкܴܹʧˣӦûĴѰңǱԽ࣬ѰҵҲԽ˵ǻһ֮°ѹݲǾܹһˡ
šеĻشΡ
еУýŲʣû°ɣԴӽ󊅾ú֣û°ɣ
ԡ𣿡һľܾżΣеǷֱоȴ֪Ϊζ࣬ΪΪ˼ϾѹԵʣŻ˵
ұߣֱסˣֻһ־ȥ
Ľһε֣Ͼͽŵʣô
𶯡ԹԱ𶯡ΰ飬ȻʣŤ˵Żҽţ
ҡ鿴ǲԸشһСĻش˼ε⡣
ɿ֣ȻסȲȥһ׵ĵطŤ˵ĵطʣ𣿡
šСĻشţΪﾲ˷ţһ
΢΢һȻͷһʹߣֻᲢŰ˵ʹǲ֪ᱻãɊĽżȥĻпܻ񻯣ҰĦһ£ȻûșƣӦܹơ
εĻͳĬɼΰĦȣεȲᣬеʹʹҽȰĸоȴǱɢһϾʹһĸоԾǼεĹͣҲЧؼơ
ˡ۸ǼȴʹִʵĸоʱͻȻĽŲ˵Ӧû࡭ˣ
˵żȻһѡϡĽȻָеһֻЦ˵ⷿЩ֪ôĽȻܺͱȣ˵Ľŷġ
Ϊôôãΰźúٴߣ鲻ֱ˵ȴ˼ĵУǾżֵĿ־壬ִżֵľϡ
κЦ˵ΪҺİҵȻҪúõչˊȻͳֲεļһˣ
ҲˡһͬʱеԹ֪ߵ˾ĻβΪߵһԹ⺦αһ
Ҹò˰ɣԣһˣĻпܻᷢòΪұûûйĵطԳ˻˵Ѿʼ˼ʧˣ⡭˼ʧǾ񲡣Ҹò˾˰ɣ
̲סˡٴδεȸղŵĻҪͬʱҲΪԹ
ûǣ⡭⡭⡭⵽ôһ°ԣԣһҳֻˣ˼ʧĲ֢ذûоҽɣôָôźá
ڼҴ֮ʱȴȫӼεֻһ˵εĻȻͻȻθϴ£ͬʱֻΨһһͷ
Ҳֻˡ
þҲˣ
ʮǸΪ֪飨еʮһǸΪ֪飨£
αôţϾʹҲ֪ԼڸôźãֻڼεĻпţҪеίһι⣬ļΣĿɿڴ⣬ôӦ
⵽ôһ£ɽһȻҵĻţҡҡڷΰɣ˭ԸҾô飬˭ԸңΪôķӦ
ڼͷŵͬʱǿſŲС˯ˣǽĿͷһȴѾ˯飬Ц֮µļΣҲֻԼ˯
һƬķУбһŮԣô˵Ҳޱȵ龰ԼҲȻֲӦȥͷ뵽˴ʱεĺһССġࡹǼžĺڰҡԼͷھԼȥ˼룬֪ǲΪһҾЧˣԼҲΪƣ۲ǽ߽˯ˡ

磡磡˯СĽһ֮Ͼ˹ΪԼѾ˳Ŀ˿ܣȴȻһƬڰղϿһΡ
΢΢̧ͷͷԼľе㲻Ǿ̧ͷһԼû뵽˫һ飬ȴ̧ԭѹԼ˫֮ϣ˫ˣüͷûгԼ֣ͷǰ΢㣬Ȼһײͷ­ײǽϣһԣҲüξһ
ٴȷϰĿ˿ܣеʧ˵ղŵֻǻþˡ
졭̾һȻûټ˵ٴο˿ܣȷûκεĹâҲֻܹҵȻĻȻᱻ
ڼγĬĵȴűԮʱ򣬻е˶ȴͻȻʣǡܳȥİɣ
󣬼Լ˵ΪԷ⣬ΪԷղ˵һᡭӦ˵ʮֵСǾһӲСŮ˵ʱģڼλеĲǵССŮ飡ʷϵۡܲ٣
ֻһƽʱգʹ󣬵ǱΪۣҡЮĲٰܲпܻ˵𣡣⡭пܵ𣡣
һֱƣʷеĲܲٺƣһ˸еĵеĸ߰ȴ˲òŷԼʹԴε̬ȲƣһҲ⣬ΪΪӦ˵֪е顸ӦáŶԣڡ
ϰԵСԴҲС磩Ȼ˵İɣһܹȥģǲŲֹط
šеܼεĴĵ˵ͷȻּС˵Բ֮ǰ̬ȶԴ㡭
Ц˳ЦʮĴĶУһ죬Ȼڼλеͷǽһ˽ȥֻμ˵İɣҲûҪˣɲӦǵȥס
Ǿͺá£һһ˵Ҳ
ƿ飬˵˯һӦþ˰ɣãҵϿǺܲÿร
ƿңҡҡҺ¡ȴǽץסΣǺ¼λ뿪һ⵹üѵԷ˵ˣԼǰƿ
Ϊ˰飬Ͼתƻ˵ɣԼĥһʱò
θое˵ͷȻ˵Լйص飬˵ǲ֪һһȻѾ֪Сˣʵȴ鲻СʮֵĵС
СʱµĶ࣬ڰ֡桭ȻǸ常常ĸסԵĵܵܣ˶һҲãǸ̰ݵˣ춼ڼУµϲϷŪ飬ܺ
ĸײǲ֪飬ǲԺܿ飬Ͽ˳Ϊ۵ʣǵСȴ鲻ΪԶԼҵܵܵΪһֱӶţȻڼбøѹԸҲøС¡
ֱһ常Ƶ˺УһκһûڱҲһĳʱ䣬ڲصǶʱ֮УԸһ
㊅£ҲԲñ֪£Ҫñ˺Ǌ±ˣֻҪҲúκεĶˣ
仰ܼ򵥡ܰԵеΪ˱СԼʼΪԼװЩϲ۸˶۸ΪᷴöԷ常Ҳ˶ǰײԵ˼һװԼԼ⬣κ˸Ҷ֣Ȼᱻˡ
ôװԼȻֻǵСԼȻ˵ǰܼᶨ򾲡ҲܾϣⲻΪԼԽȥΣеĲоԽǿҡ
Լѧʱйزܲٵģʷеĸ߱ԼɱˣΪɱһʮεĸԼĸȥװɱԼȻڽҷҸˣ˶ʱоͻ¶Դ֮˸ҶԲܲٽдɱ
һֵСıֻ֣Ƕε̫û֪ʵֻΪǶȨһʱʷ鲻Ҷɡ
ͨһҲ׵Ϊôı֣СĶż˵ʵҺҲܹСʱֻΪԼԼñ常۸ȴΪ˼壬ܼҡĺҶҵһ֮䣬ҲΪԼĵС£ҵǰ;
ֻǾ˵Լ飬ȴʹţʷ֮ϣЩ˵ĶȨһʱİߣУЩ˵ȴŮԣЩֻŮ
С硢櫡Ӱǰ顭
Ƕͨ˰
ʮһǸΪ֪飨µʮ¹֮գ⣨ϣ
Щż塢Щ񡢸ЩųޡʱŮԵıӵиǿͬʱҲҪ޴ˣⱾһֱ
ֻǾ˵ŶʱһһΣȴǧתתͷϵԺǻţòԼûбЩ˵ûܰǵ˼ӵԼϡ
ȻһġûΪȥˣȴܹʹᣬҿøģȻҲԸⱻս֮Уȴܹ޵ȥǣҡһģ
аԵţûΪε̸Ϊε뷨ڽƾನۣεǿýƱģ鷳Եɣü֪ľᵼպ鷳ҲֻЦȥԡ
Բĵ˵ԹԵ˵󣬲ŷԼȫ˼ε뷨ĵͷȻеھεĶż˵ʱѾȫû֮ǰֱĸо
Ȼ֪飬ȻЦŶ˵ûϵЩ銅˵һеİɣ
š˵ͷȻ֪뵽ôƵһ죬ȻֻСһڼεĻһҲ
δʱ˵Ѿȫ鵱һίСŮľٶҲֻ΢΢ЦЦĺڰ֮УȻĳůС
Ρǵİɣе㲻ʼΣѾСʱˣȻûκζΪһһѾžĻƷˡ
󣬼ᶨЦ˵һеģԻǵģҲ죡ԴУԼ˫ˣ
Ҳ졭𣿡ظżεĻͬʱ૵˵Һϲ˵
ţڼУûղŵһ˵
ȴҡҡͷȻЦ˵ûô
˵ܹ뿪ĻôѾ뿪ˣܹ뷿䣬ٴ̽ڵķ󣬼ҲֻеεķѰҳڵ뷨
Ϊôⷿûгأ֡⾿ôһ£ûгڵķ䣿
ԣ˼ţܾⷿе֣벻ôطҪһץסСʣСȴԼߣ˼ֻԼŬˡ
л˽һֻܽܳķԾǲܣҪֻܽܳôôãĹⷿгȥķǵھ͹صˣôпܾ𣿻˵ⷿڻгڣ
ʶվڷŲȻ˼ŸֵĿԣҲ֪˼УҲҴֻǾż·ʱġǡǡǡǡ
ԣȲ۳ⷿһлܹ򿪳ڣǻؾôطأǽѾҹˣǸûҵκεĵطѵ˵ǻڡ
뵽ˣΪѾ뵽˴𰸵ļ˵ĴУþһԵҲһ
ͬʱڷһ޴ײԭθ֮£û⵽ԼѾǽߣһͷײǽϣһ޴ϾͰԼͷۡ
εĺϾʶôԣϲסЦ˳Ȼüμˡ
һ߻ߣһߵȴЦ꣬˺һֹסЦ⣬ʱβż˵ҹⷿǽڣȻûܹҵأһǿӦþڵϣһᣬξԻҵصģ
ȼ˵꣬ղǵǸڡ꣡һĴˣȻ֡һһƷκ鶼ķȥһһڵĵǸѾȼеĻѡ
ۣ˿ǽǵļκ飬һĽУô
˵һӦǲŶ԰ɣеεĿǸڡˣǡɼʶΪǡڳʶǸŹˡչţ
չεĻһԼҵұ˴ˣһĵȻԼôпǰ˼еġˡأǸǿʶ
ȫԴߵչţ˵ط
ţԺҡ˵ǾôģչɻĿ˲˵յҲҲĿأǾȻҲܹҵ
ָõӡλԴǺߡ
չžȵ˵û뵽ǾȻҵǸأȻӵСʮ֮񡻳ƺŵļμ
ʮ֮񡻡ôʱֹŹֵĳƺţеεĿչ˵
ʱȴ˵ΪǸˣ
Ŀһۣ΢΢һ죬ȻϾ͵˼һۣԾھΣܰѽ߱ˣȻÿġ
λǡаЦŵʱչѾʡ
ЦΪչŽ˵λǲܲٲϵ´ˣҲȻ˰ɣ
ȻȻܴ˵ֿ׹չŽ˵ĻȴֻĶԴչţһҲչƵġ
һڻ̲סչţǸѾʱˣܲǳȥ
չеεĶż˵ܲܡٶһʱ
Ϊôοչε飬еϾ͸еһĲ
ֻչµ˵ʵģҵʱҺ룬˽͵綫ôҪܰסһڴ򿪺һʱڣǲܱ򿪵ġ
ֻܡ
塭
ôև屬ư
ʮ¹֮գ⣨ϵʮ¹֮գ⣨£
֪ҪСʱˣڻڵȻͼζԱӼϰ۶չţȴһҲ⣬Ƥ֮ѾΪǵĳǽˡ
ǵðչе̾Ķ˵׼һݣŻϼ￴ҪȻɾͱˣ˵ǵá
ֱӱͷȥչţչһ۲˵˵õŶ԰ɣҪٲ֣ôѰǵЩ˵ͻϼҶʱܿôҿɾͲ֤ˡ
չεĻһҲͬʱаˣҪ֪˵鲻ûпܷǼпܷҪһĻôȴĿܾһˡ
ˣչŰҵʱ򣬼ͻȻôƵʣǼ䡺Զĵ̡ӦĲҵɣ
Զĵ̡չεĻֵķʣȤĵôҶ֪һ£
һòԼҵĵ̱ȡһŹֲֵΪʮ󲻽֮ջ֪ɣҲʵ̫ǿˣšȷǿ󣡡
ѾȷչֶԼҲҵԿһ֪ˣԴĺ߲ͣǼڵôôʱ򿪵꣬ȴûԼһ䰡ҲֻôһŹֵĵɣ
ȥҵĵꣿ˵ҵĵôʱиŹֵˣչ׼˵һˣȴȫΪôĵֹŹֵĳƺš
ֱӵչŵ⣬ʣôڵôʱ򿪵굫ȴÿζʳ԰
ǡǡǡչ֨֨˺һ˵Ϊϴ׼֮ǰͻȻ˵һֵֺĹֹɴˣö˵Ҿ²ȥֹˣôɫĹûҵ˵Ĵϧϧ
ò˵СèɣСèȷܴöҺС˵һܽƻأ˵չҪҵֹǱҺС˵СèҲ̫ɺ˰ɣ
ϴأ׿Сè󣬼ּѯչŲԭ
չȴֱ׳һͦţȻ˵Ϊ˵ݳŮ˵ŮһܹϵľͷϣҾϸϵǿŮĹľͷҲˡ
ϴأԴߵչţѾʼھΪĴߡ
չɻĬ˺һǴεԭ˺һŲ̫ȷ˵Ϊݳ飿سֵĺڰܣѵ˷ɫ۾ܹŹֵˣ˵ΪںзһֹŹֵșģ
չһһεԶУǿ˵Ǵϱͨͨһˣչŵ飬ҲһĿչţŲŹֵļһȻȥôĵطأ
չһðվεĴĻ˵㡭òֻΪԲÿζڿǰ˰ɣ
չźεЦţЦԽԽСֻεĿЦ˵ˡ
ԴߵĿǰˣȻε˵Ȼ㲻뿪꣬ôÿζҪһſʱĸʾǲ˺˼𣡣һ
Ϊÿλúõȥ꣬һ뵽Ҫʱȴðѵסÿڿ֮ǰ˰չµСѰĽš
չŵɺ󣬼κ鶼ȫ؇ˡǸǾôõ⣬𰸾Ȼô򵥣򵥵ûţ˵ǰ˵ȥ󣬷ᱻأ
εĿչ˵ôΪôһ㿪꣬ǲ𣡣
ŶչһƣȻȻ˵ԭô벻أ
塣
չŵıڳ˲ćһҲ̫ǿ˰ɣ򵥵ĽҲ벻˵Լҵĵ̿ţôôء
ȻչűһѺͲ벻ʵε֤ûбģּʣ˵ǵʮǰѾʼЩʾˣô꾿ˣ
ҰѾʮˣչԼԼֽ˵ҿǲǻˣǺǡǱЧ
ĬĬĬ
һȥֻʮĴͻȻ˵ѾҪʮˣôôӦŮĿµһʱȥѯʱķȫŵܣֻ߰Ǹ˵񾭲
Ա֮鲻Ȥֱ֮Уʵ֤չŲ񾭲ôǻôӦĬɡĬ
ηʵڱչ׵ˡΣôˣתƻ⣬ѯȥ˵ʳӇĴԼڳĬʣ˵ļҰɣ
ԣլչŵ˵ͷĻش
ֿʼеߵʣΪôһõģΣ¥
ΪҺסҲסڵȻûôװ޺ˡչһȻĶżκ˵ȫûھεС
չŵǣݱˡ
Ȼθоټȥпܱ嵹ľȥôΪôйݵĴ˵
Ϊղ˺ҪĶΪ˲˷ңҾɢ˹ݵˣչһġҺܴɣ˵
塭㲻ɢû˻ưܵӣôһɢûҲɡ͵Ĵ˵
ôκε˵ûһΣݵԿ׳⣬˭У
չε˺þú˵ûһΰʱ꣬ʱءֻԿ׾һаôˣ
κһۡ
˵ǰ˱ڡ

ʱչŻ
ʮ¹֮գ⣨µʮʮ󲻽֮գһϣ
֪չŰûлعϾʹ˸Ȼ΢΢˼ΣҲҾڵ֪뿪󣬾ϴ뿪ǼչŵݣӳѾǵڶϣ˻࿴һۣоϵȹȤǲЦ˳
׼ﶺãҵһʱ䣬ѾѼεΪ׽ѣ˶ʱҲº࣬ͬʱ̬Ҳøܡ
γĿһȻЦ˵Ѿ׼ˣµĿ꣬ҲҪһˣȻɴɲҵĿ꣡
ĿꣿͷżΣҲżֵɻ׼ô
ûлش⣬ͷȥˣУξ͵ЦĺģһڼεǰȻ͵Цеļ˵ôĿꣿҡ
úúáΡšһȻһĶ˵졭Ŷԣһܲ˵飬Ϊǰǵʮ󲻽֮ս⿪ȻǸ˵еĹݡʵϲǽ⿪ˣ
ô鿴żǳ˶飬вıǣԼνее㲻黹Ǻϵ⡣
صһЦȻ˵Ȼ⿪еǵġʮ󲻽֮աͱˡ˴󲻽֮ա˵ˡֺܼȴϲʮҾ
ôˣѾܲµ׼ˡ
ֻ˷ָܶ˵Ķ˵ǵȻġ֮աȻɡ£ʮ󲻽֮աˣšʵһܺõ뷨ʽġʮ󲻽֮աҪˡֵڴɣԲ飿
ȻѾµλ˵εĻȴеЦ˻ôΪԼƽ֮աԹȥµġ֮աҲ̫ˡ
ȤǺǡ鿴żǴŵȸԾıӰ߲¶һ˿Цݡ

˶ûǾͺˣصļʱ˵ĲСˣԬֻߵεǰǴſ˵ǻ̫ʱˣȻѾںıҷֳȥˡ
ԬβЦ˳Ҳ֪ڳλŮԷԿ£Ҫ֪ǿȨһʱԬҳŮµһߵļ̳˺µһˣһƵִߣκһԬԲˣοһأ
ѾûгԹˣ˾һ߳ŷһŷô飬Ȼٷɸļ׼ˣٷ¥Ķ׼ˡ
ʦϸĳհɣ뿪ǰʮּᶨĶż˵ҲֻεĿЦһҲֻ߽С
ξͿʼȻκܴûа˵ֻǵ֮ʱȻչŵĳֺǡʮ󲻽֮աԭʱҲϵć˵ķӦҲüһУǾһ˵Ϊһ÷ӦĲ˵һԼҲͱøˡ
극ûԼ˵ǵ⣬ѾСˣֻһ˵ĸԭˣǱңкҪҪҪԱң
ôˣ˿飬ֱԼһ֪ô飬ҲȰϡ
Ͼ뵽˼һ£ʮ󲻽֮աۣȴĻ񣺡Ҳ֪ңˣԼкԼɣ
˵Ҳ뿪ˣֻʣµļȫ֪ôһ£Ҳֻε뿪ļңȫû뵽һ뿪ļңû׷ʾ׼ôٴļУٴμεʱѾȫԻ龰ˡ

ͷǱ˶ѾɢȥһС˷䣬ȻĶ˵С磬кҪҪҪҊæ
Ҫġ飿СͷżΣӼε˫ж˼ֵЦ⣬ԸΪ˵ҪҪ项һҪҪ项ʴСȻҲһֵأһֵˡ
СĻشеʧ˵ôʶˡ
Ц⡣Сص㣬ͬʱҲü˹
λȻĵ˵ͷȻͶС硸ֹСһżεĻһ߲[۾ҲǳЦ⣬ȫ̵ļƻ󣬾Ц˵Ȥ
СѾ󵽵˿εǸƻôӦˣǾԻܾɣԣǻǳǳľɣСеĸֿʼ޵سɳѾе㼱뿴Ƕʱˡ
԰ɣ뷨ȤɣҲЦС磬ȻǶҲֻǰϿ飬ʵذʵʱȴһ˸еȤ飬ԼβŻֵô˷ܡ
С˵ͷԼε뷨ʾͬ漴ֺʣΪô
ôΪô˷ܵУʶķʡ
СͷżΣȻֽʣǵó̡
С磬ҷҴˡСĻɫһ˵ֻС˵֮ǰһֱҪӱȥӱսңҷҴˣشˡ
ţСͷżΣΪôһҹ֮ת䡣
ʮĶС˵ҵȷûȥıҺ͹·һԸݶȥıҲŻһֱӱ̬ܵΪΪԼ֮дκεĸı䣬ȻҲ룬ҵǲȥֹҲûпȥôԴ
ǣȴΪ磬ΪֵЦҵҵķҵ֪ʶȥΪеĹâÿĵһֵůͻЦ
С硭
Ը
ʮʮ󲻽֮գһϵʮʮ󲻽֮գһ£
С硭Ը𣿡ĿС磬СѰЭ
СûֱӻشΣϣΪһʱĳ嶯ȥΣյ飬Ҫ֪θղŵ˵СľчȺľˣֻǾĿżΣȷ侲Ժſʣ
ûСο϶ѸٵĻشС磬вûʧɥֻμᶨ˵ҵȻûȥһûսĹȣҲûȥôǵƶȣһȷܹģ
ôС΢΢˵ͷʮָԼҵĸ粢ûʧȥԣȻԼޣֻ֪Լжˣܹ³ɹյ㣬겻Ķ
վԣȻЦ˵ûм֮ţҲûͳĲܣȴ˼룬ҵĳգҵľǰЩΣǾ񣬰ķҲҪôȣҲҪôֻ֯ҪܿˣǸˣôڽ̣룬ÿֺůҵС
硭СεĻ󣬲е㶯ݵ˵
λعͷЦſС磬Ȼ˵С犅ûȤһһΣ˵Ȥร
Һ˵ССĶż˵һֱŸ硭Զ
ٺ١СĻ󣬼Ҳе㲻˼ɦͷȻ֪СĴ𰸺ϾһµľС뷨ɾһشĴ
żѾ²׼šʮ󲻽֮աС粻ɻ룬֮ǰ绹Ϊӱս뿪һҹ֮ȴô޴ת䣬⵱бȻô飬ûм˵ô򵥣ֻԸ˵СҲû׼ȥ׷ʣΪӵ뷨ļΣһֱϲšŵĸ硭
ΪҴһҲΪб˴ֵĹâɣ

Դζ֮Ҳûп뿪䣬ҲֻżȻῴС뿪䣬׷С磬СҲԸ˼ξôö֮Ȼ˼˵ĺġ
˳⣬к˶ڼεķǰΪС˵νһľϲǶ͵͵̽ŷڵֻڴôľЩͶ˽˵ġϲûκεİ
㣬֪ô𣿡ԬһеһۣȻеֵʡ
ԼͷȻý˵ȻСǡ
п֪δʦô˵ֻںˣû˵꣬һӴ˵Ȼʮֲм˵
ɴ۾Ȼ˵
ѵ˵ҲŲŊ֪δʦôأҲȻͰĿڼεķڡ
룡һվȻ˵СûеôͰԱС㣡
ߣҲعȻ˵ֻʵʵ˵ûпȥԊݰСأ
˵ôߵǰҪƵġ
ҲʾĵȻ˵˵ǸݰС㣡ô𣡣
㣬㣨Ԭûͬ⣬ԲƺͱˣºԬ˿ҪˣæͿʼȰĹ
û뵽ȴӵԬһ⣬ֻͬʱԬһۣȻ˵ߣ
Ԭͷðһξ޴亹ǿƶͷˣԬûܹһӾͰȰԹԵһԣȻ֪ܳɹҲûбҪֿˣǲ鷳
˻˺һʱͻȻ˽˵ĶţϾ֪ô飬ֶŵĳѾǵһγֵˣԬߣȻʣôˣ
Ԭǳ֣Ȼʼĩͨͨ飬Ҫֹ֪ܹ˵ģҲֻһˣԿĳ֣ԬȻϲˣΪʹһˡ
鿴ڽϾˣȻ˵Ȼ˭ܿİϷô˭Ͳǲݰǿ˰ɣ
ãͬ˵Ȼͬʱ˶ԷһۣͬʱĶԶԷ˵Ҳģ
ʱ򣬼εķͻȻˣֻκС˳ȻεƣۣȴЦ⣬ȻƣۣǼȴȻʮڴǶ˴ô顣
ˣھΪҽܣˣδӱƳһײסĶ˺԰Ȼ˷ܵĶ˵ⶫ˵ҾĵĽԿԳ֮Ϊʮ󲻽֮ա֮һ
䣿ôԵ𣿡һʱ;Ͱ뵽ԵĶϾĿУĵȻǳաڳȻô䣬ԸӲ֪ôˡ
ªŵˣȻҲ֪ô֪дķȻϾͺԥɵĽд
һ۲˵ô֪ô𣿡
Ȼ֪ˣԾһط԰ɣΣиͲѯʵѾ֪˴𰸶ȥ֤ʵһ˵֪ǲһط
Ҳû뵽ξȻĵ˵ͷ˵ûȷһط
ɣмĿһۣ˵СǱ㲩ѧţܺͱСȽϣǺǺǺǡ
ȻôѧŵԬС㣬أŲ֪һطԴһתϾҳ˷ķ
ЦһӲĶֹˣֻĬһȻ˵СŲϱ˽ʧΪأ
ߣ˵Ͳ֪һۣȻ˵
ҲһۣȻͲʱΪֹ˼Ҳʱ˵
Ҹҿ
µļʽ֮һ
ʮʮ󲻽֮գһµʮ±ˣ
Ҹҿµļʽ֮һκ˷ܵĶ˵Ȼһħʦָ̬˵̨µλڰһæ𣿡
һӾ;ܾ˼ε⵹üθеЦãλڻһҲأôæҲԸ⣬ЦһļΣҲָֻԬ˵·֣æ𣿡
ԬȻܾεĵ˼εǰȻֻ΢΢һԬǰײŵľ޴ǰ棬ֻε˵ͷʣллİæһ⣬𣿡
ȻᡣԬȻ˵˿ֻбʵ֤ԬһȻˣһеĺ֣ڳ˵ȻɾԬߡ
μ״ĵͷ˵ţ˵ĿɲΧร
Χ壿ԬɻĿ˼һۣȱֵΧ˵ʿΨһȤԵ˵ΧʱԬҲȻĴһ
ЦЦ˵·һ壬ǽ壬ңǺȴม
С磿ԬСķеɻʡ
صһЦȻС˵ͷСҲյ˼εͬʱץסǿײȻһӰײǰֵġȻһˣ
ԣǲһˣ˺ܿ׹ǰֻһľͷˣǸľͷ˵ǰһӣǱͷ˾ӵһߣӿȥͷѾһܼ򵥵̣̾Ạ̊́ҲѾһſŵİź֮ϡ
˿صʱоǴûмָ̣ġӡ硹Ȼ˵ѵģµʱ͸ս
ûлش⣬ֻǿʼ̵ԬĹΧԶȴԵԲԬҲܿ챻ǼȴֶĹ󶼾żν⡣
ܿ콲ĹͽˣҲ·ʱЦŶԬ˵ˣ۾͵ΪֹҪʵսˣҸղ˵Ķֲң
˵żǰġˡľͷҲ˶žžĴȻղҲ˵ҲֻΪ˵Цû뵽ھȻٴ˵ⷬⲻ֣ѵľͷĻ壿
òڿЦɣľͷĻ壿ԬεҪæȻ׵壬ҲʵˣͲǰľͷ˻塣
ЦЦȻԬ˵·֣һɡ
ʱ˲ŷԭӵһҲһӣԬı飬Ҳ͵˵ͷһԵϣǸİеϤе̣һͰż̵·ڡ
º󣬶ľͷȴһҲʱԬż˵ɣҾ˵ľͷôܻᡭ
ԬĻû˵꣬ͿС˸ȻСҲ΢΢˵ͷֻСסӲߵһҡȻĿʼǸҡһľͷ˾͡ǡľԼ֡
ľͷôһȻ˶һᶯľͷ˲ôţľͷ˽Ķȴ˸жȶҹ죬ֻľͷ˵ֽķ̵ϣȻסԬڡ
ԬһۼεЦݣΪβŪΪ̵ģȻпԤôȻ趨һᣬȻ˿ڵͳԵľͷ˵䡣
ֻСҡġ꡹ţǸľͷҲƶֻƿԬڣҼְֻڷŵ֮⣬һ˶һˣΪڳ˶źԬһ뷨û뵽ľͷȴܹӦԬǲϳ·ж
Ȼľͷ˵жеͣȴѾһܹľͷˣԬڿڱԺȴе㲻ĵҧһҧȻΪֻԤĿܵ·趨һ˺üϳ岽˵ǲ
û뵽ǣľͷ˾ȻϽСĶԿԬĹУһԬʧȥ˼ֻҪӣԬֻǵһ壬ټʧȥ˼ֻҪӺ󣬽־ͱľͷ˵ɱԬԬĵĽľͷ˵ذΧֻͶ
ʱ˿εѾɲ˼תݣһľͷ˾Ȼܹ壬Ȼӵ˼άǡѾ˰ɣôпأһľͷ˻塭
ڳֻмκС֪ĻأȻҪΪʮ󲻽֮աȻҲĻعʱҲ½ĺľͷ˶սȴһһľͷܣľͷ˵֮ߣڳ⼸ѧȻĶ֡
οż˺ִľͷһս̬в͵͵Цţ⡸ˡǳŷޣʱ˾޴ķ粨
һߡ꣬άҲɵȪһ䶯ֵıݡµ˹ַܹԣ룮̩ɯŮǰչʾԼ·һ̨ΪԼĻŮٹٹǰ˵ʱĹ͢еʦ˹Ӵ̨ˣTheTurkΪֿȵչʾƷ
Ǹ˼ӦԷ·ˣ˹֮˵ţʱĽͥ϶Ǳ鸽֮۵ķ粨εľ޴˵ĳּĻأҲͳΪһ⡣
ģΪ˽Ϊй廨˲ٵ˼ϾйͬϵͳйҲ帴࣬Ϊ˽˵ķֵ֮ϣʵڻѪųɹʹǰ˵İȴȻ˾޴Ŭ
ߵûߣȻЦ˵⡺ˡóΪʮ󲻽֮յаɣ
Ρû󣬲Щµż˵
ľͷˡ
òᱻɣ
ʮ±˵ʮ籩εļƻ
ġȫжһһҹ֮䣬һɳķ籩Χ۹Ҫ߶ƽܸΧһֱֻʿ˽׼ΪֱʿΪ򷱼ѻȴƽǱ裬ƽ̫ദڿĬУƽĻҲֻǺھ˵˵ʵҲûκεȤԡ
ΧȫһֻһľƵߣֻҪڵϻ̣ϴӾ壬ҹ·ҲҪѴʱ䷽ţƽտƵƽԣΪΨһҲǲ
Ƿֻʱһٵĳľڲܲٴ˼дǸľͷˣΪһǸľͷ˵ĿļУҲûоܾҪһܻʱݣھͻʱΧļǰľͷ壬Ȼ̾ҲϵȺ֮
λľͷҲ˵Ĳ²⣬˵ľļ˵ǱʩɷľͷˣҲ˵Ǳ鸽Ķֶᱻ䣬ʵûɷûж飬ľͷ˵չʾȻÿ춼ڽУľͷѧϰҲͳΪڶڵ֮һ
вǮȨ֮ڴľͷ˵⣬顢ļЩҲֻ룬û˸жȻҲΪľͷ˼˼ִɫʡ
Ƕľͷ˵֣ʼΪľͷˡ⡸ľͷˡȻΪʮ󲻽֮֮һΪʱΪֹûŪΪôľͷ˻塢˼

Һܳɹ𣿡δˣҶС˵
ΪӦ۵Ҫ󣬶ʾˡˡⲻüεһõһʵҲһ㣬ҲΪ˵ĹʶǶϲҲһ
һ͵ԣϲ̣Ҳ󣬾Ϳʼ˵ҵֵüβеЦõĸоǼȻԼ޵ҵ֪ʶ۽ۣû뵽ȻΪ֪ҶʮϲϾԺеҵ֪ʶǱҪȽǧķʽ
Ҳ˵ദ˽⵽۲֪ǰ㲻ȻԲ»ŬˣֻҲʵû֣ⷽҲûʷ˵٣˻ദʮǢ
ΨһüκϥµһһŮڶԼεϲ۽ŮͶӶ˸ʶԼκܵС̫СϲֺǺǵЦУκλСʮֵľˣҲ̻λС塣
С翴ų˼ڻеżΣȻͬĵ˵ͷ˵ʮֳɹϡ
ܵõС˸ֵۣѾǼĳɹˣڳ·;֮ϣԿ˶壬еΧţеǾһţŮ׽УЩΪ忴󱻹ˣεĻص˹λȻȴһӴǹ˵λá
ÿյοܵˣȻ΢Ц˵ֻйϢճϢдգȱ˿ֵȪԴҲʧȥȤȻֻǷССһķ̺ԲԲСӣȴΪǴ˾޴Ŀ֣⡭Ǹţ
ţСһڹЦļΣȻȻķġۡ
˿С˵С¥ķܣһһ˵С磬һεļƻɹˣôǾͿʼڶμƻɣȥ
硣С类סС֣һ죬̧ͷһȴ˿飬е㲻ʵг˿˿Ĳ⣬ȴӵиۡ

Դ졸ˡһչʾ󣬼ξͿʼ̵գȻβ̫ΪͽȴһҪΪεͽܣҲֻεСµһˡƺŵͽܣҲεĽ̵ܿͰѼεĳ˸߰˰ˣȻջǼϼһʮ֮񡹡
Ѿ𣿡¥ͱ뵽˵㣬ȻξͿʡ
˵ͷȻ󹧾Ķż˵ʦǵѾ׼ˣֻҪٻʱֻܿ꣬ʦĿĻͲκ׬ǮĻᰡ
ûϵҵĿ걾Ͳ׬ǮЦҡҡͷȻֶһٲ˵ЩѾƷ𣿡
ѾˣһݵѾʼµͿʽأԺ˵ϾЩ˶Ƽεˡ
ε˵ͷȻеĵ˵ǾͺãһûôյǶƷ
ֻǡеΪѵ˵䷽һ򶼱ΪഫҪҪȥĻԻᡭ
ҵȻףֶ֪Ҫǡ˸е֡΢΢ҡҡͷȻЦŶ˵
ȴɻʣ˿֣ʳ˿֣
εȻܺôִĿѧ㽲ҲףԼҲͻ˻ҪۣǰѾ¿ĵ֮ϣвѾµ˼ҪộǾǡɿר꣡
չţüηһܹʵǡԭȻпɿɶĴڣɿɶôȻͲö˵ԼչŴԭϺ󣬾Ϳʼɿ
ڿɿɶ񾭵ãͬʱҲǿֵУԼڳɹŴһɿ󣬵һ뷨ǡƹɿҪֿ˸еֵʳﴫ磬ΰѵһɿСϺ󣬾ֵ뷨
Ҫů
Ҫɻ
ʮ籩εļƵʮ뿪óٿ
Ѿһβ̵ʱˣβ̵ʱ֮УҲ˾޴ĸı䣬Ǽ䡸Զĵ̡¿ҵֻǡľͷˡɿһΪ˲෹Ļ⣬ڼǺʱУ˶ɢһֺһգ˶ӽŵ˹
ⲢǵľԵƣȴϲɵ̬ȥѣѾһǳҪĸı䣬ֻӵֹ۵ľܸõսΣ
ǵʱУΪͽҲٵĳգ¥һ¥Ļϣ˼εĳգ¥Ҫûܵõǲֵأ
󣬼ξͽһγʱƣ״̬˵ôҲ᲻ÿҲֻڼдţô˵Ҳû뷨Ҳ֪ηô£ҲûгֻеĹ򵥵
Сڻ԰п飬һůͻȻβͷС˵С硣
С̧ͷȻеɻĿԼҵĸ硣
֯Դʣ˺һ˵С磬뿪ɣ
ΪôС粻׼ΪôͻȻľѾ˵ܵ˼βСӰ죬ֻҪԸ⣬ںҲû˸˵䣬ԶڼͻȻҪ뿪˵СԵе㲻⡣
ֱӣȻվС磬СͿ飬ֻ˵ΪѾķıˣҲŸ뿪ǣС硭ԭҪˣҪȥˣǾôˣȻȻ߰æȻΪ羡һôҾͲֻܹǣԲ
ˡС˵ͷȻϲ͸簲ӣϲܹΪԼ־ŬӣεĻСϾʹӦ
ǰһȻЦС磺ôôʱߣ
ڡСվе鱾Լķȥ
һ㵣Ȼɻʣˣ
Сعͷ˵ͷ˵
ԣ
Ȼ߲ˣ
ʮ뿪óٿ
ڶʮǱ١ˣ
κܿС˼ĺ˵˵ᱻĳЩǿеķʽھ뿪󣬼κС©ҹ뿪ǣҺʱҲž޴ӰʹسŵĹԱ̫Ը⣬ûΪѼκСˡ
ڶͱһңΪģΪʱͷʢļμȻʧˣ˱ɳȥѰҼΣȴûܹҵˣ顢ԬڼεķзǷţȻ˾ͰģҪκÿģ׼ʹôǾͲΪ֪ˡ
˵γǷţһż鿴ȴصһЦżڵݣȴǱ鿴յˣҲûκ֪żдôֻǡľͷˡⲻ֮գһֱǱš
Ȳ˵ǵĻҳһ죬κСѾʮеļọ́ʱУҲΪ塢˼ɿԭСС׬һʣȱǮ˺ܿһȻڵļԼ·̡
С磬ô뿪ǣ©ô𣿡ǰųȻԼôƵģǻعͷڳڿС˵
С˼һȻҡҡͷ˵ûС
ܾú࣬û©ô𣿡ͷϳȴ૵˵Լĸо

ǹɣҰҳץסһֻɫСȻĺȵ
ǰɫСǱûĵλ˵СèһĿȻĽУ鷭룺˺˵ζѾʧˣҲλˡ
СװңҲһԲȻָСèıӴ
СèҡͷȻ޴ĽУ鷭룺ûװҲ
òǠԼ˵ζҲ˰ɣԬһԺ˵ȻóһﶪСèϣһСèͱȠ廹Ҫʮѹ棬ֻԬ˵ЩСǴæ˰ɣ
ءСèѹ·棬Ȼ󷢳һĲҽ
ֻСèİǿ·¶ˠСͷȻĽУѷˡˡҰȹһʤ߼û߼Ҳ弶ɣλ˿Ұ
ڴΪСèĬͬʱӺεˡ

СèȺʱ򣬼ѾԭǰεĿĵȻھ¹һڣ󣬼Ǿž¹ķǰ·ҲԵ÷ƽ˾ֻǾῴһЩܺѵڣʱܻԮ֣֮һ·Ҳ˲Ҫˡ
ͬʱҲ̾ʣִһѾҲЩ˿»ľżκС粻ţϾǶ;ĩ·ˡ
ʵϼһ·ϷǵûܵЩ˵ľڰʱЩѾ಻ڿǵĺȴȰǱҪȻᱻɽˣú˵ļκС綼еЦá
ڿЦõͬʱȴıЩжվȴָе٣ִ󲿷ȱص㣬Щѧ˵õĻ˵ĸ󲿷ݵִѾİݣʧȥһֱġ
ǸжļηǵûΪǵȰֹͣŬȥǣЩм˲ͬʱҲΪ˲ɽĿֻ꣬Ǹȴиɽڼε٣һֱûȥXżΣЩǰбǡ
ɽЩҲ֣ϾΪɽҲΪƣжƵļһ־ص֪һͷ򣬵ǴɽԸȥǣĶǵɽȴЩųҪεɽԳٳٲǶ֡
ʼջΣգһ·˳ֵļڻ˾޴鷳
μž¹·֮ʱȴͻȻסˣⲢһˣΪٵˣο֪ɽҿǵ飬ȴ߲ơ
ʸλΪµȥ·аŷһԵĲѾǸʶսĲڵ׵ʵĲпᣬȺɽ֣ԲĴ
һǴͷһɽĶżκȣеĶҾֻаɱˡ
ֻҪǰжͻŹ𣿡΢΢һͲЩ֮˵Ѳｻȥȥһ֮ǲԡ
Ǵͷɽ˵ͷ˵ûֻҪ㽻ҾԲΪǡ
áεĻû˵Сȴӱ˵ʱвٴɽŷųҪǣ¾ǰѶҲһὫɱڰɣΪ˷ֹЩɽ
ѾþûСһ˵ôһǾһڷһʱǴͷɽСĻɫһ䣬Ȼ˵ȻˣǾɣ
ǴͷɽһӣļɽżιȴиɽվԭزһȻһԾԾǼɽǰһɨǼɽĽžͺǵּˣֻܰŵڵϡ
һоȻɽЩɽе㵨ʱһɽͻȻָżεĲĽУǼΣǸִˣǼִõĲҡ
˵ǴͷɽͶ˵ɽһƣŭ˵ҰǸɱˣ
ȴûӴͷɽ˵ǵݵɽһͳĬֹͣ˽ŲɱҲɢȥƾˣټϸɽŵĻЩɽȷûжεĵ
Ϊ
Ǻصģ
ʮǱ١˵ʮ±֮ǡܣ
ͷɽȻû˸ҶϾͻعͷ˵ȫҪΥҵ𣡣ȺһֻҪܹɱǣôǽͿ԰ȵعһκˣֻҪøɴһ㣬Щ˸Ͳ֪Ǹɵġ
ǴͷɽĻЩе㶯ҡɽһǴͷɽ˵Ļ֮ԣʮпܣ˶֪ǸǮĸˣҪѹεϵǮƣô͡
Щɽ뵽˴ȻĶǴͷɽΪԼѾɹ˵ʱȴһͻȻɽȺдĺȣۣ㵱Ӧô˵ǲ߲ھȻִִҲҪҲҪҪɱڣڣ
ЩеĶɽͣ˵ĻɽһݣͬʱҲɼ֮ˣȻȺɽĴȻΪһ˵˵ɽͲ춯
ߣǽз۵ĴͷɽĺһȻͻعͷɽȺ
ˢԾȣΪôֺҲôεεŮһСкλΪԼˣһСӾȻɽУҵλ͡
ʱȺɽһӷֿˣ߳һȥֻа˾СкͬҲһɽĴ磬ȴʾֱɽ͸룬СкһҲһΪǰ˾ֻ꣬һ׶ߵСкϾȻһ˽׳ĳǹӤֱ۰֣˭֪оԲܡ
ۺҲСкǼɻ䣬Ҳû϶Скֻ֣۶Ск˵֣ܲǲһҪң
֣ܲСкȻ֣ܲǸƽ½˹ڵ֣ܲ찡绹湻ңȲ˵ЩеĶͨͨŮģܲ־Ȼһֻ̫⡭Ҳ̫˰ɡ
޵؇ˣΪģֻΪСкݣһܸŹ𣬱ʶ½ȻһСкС̫β˸еء㣬Ҳʵ̫˰ɣ
ߣ㵱ôӦģܲȫⷮ۵˵ʣ㵱˵߲߲߲δΪ˰ֵܺɢȥƱִʶΪھȻҲ㵱ӦĻȥˣ
Ϊ㿴ڵĵ֣ȴֻ֮ϣȫѾǹٸͨˣôֻԼҪָָܲЩɽǣȻķ˵
۵ĻܲЩɽҲúЩɽͽͬУֻԼҪ
ááܲͻȻһеĳԼ׵ĵطϾͿ˳ֻܲ˫۽ĶЩɽǣȻ˵ֿܲˣΪǶѪӺҲżǣû뵽ǾȻ˵˽ܲĿˣԴԺܲûκεĹϵ޹أ
ܲǾ˵Щɽƴסֻܲһ߽ΣȻεǰֻż˵ȻҲǷٵ뷨ȴܰǴǣԸ𣿡
ϣͻȻȻܲ־һֵܲķӦҲȻεĹ͵ϮȻ˳һֻܲһεĲѹµͬʱǾ޴Ҳָܲе
˲ûм׷Ц˵ܺãæ𣿡
ĿǼڼˣܲСʣ֪ղżεһֻʵԼǾ޴ֻҪУͿ԰׵ѹ·磬ȻܲҲֻʱ⣬ȻιһУܲȴû
ε˵ͷȻ΢Ц˵ԣҪСĵ㱣СˣɽͽҺˣ
뿪֮󣬼βûзһֱŬţڼεʵǵʱ㣬˵Ǹһ¥ɽοһ־֮ҲûС
֮ǰλΪСԭǣСֱܲξԷſֽŽû˺֮ǵļΣڵս仹𣬵ҲԶˣ
ε˲Ȼһ죬ЩɽξȻƥҪսһаˣһ֣Ŀ϶ȻͿ԰ɵϧڼУЩɽϣʵϣҲ
սܿչˣɽϰһŵΧֱܲţ׳ĳĻţ˵ֻҪǴЩɽᱻݺݵУȻʧȥսȴǱȻˣɽǰѼΰΧ
԰˵ɽһҲη壬Ҫ֪С͵ɽҲ࣬оˣһӳɽȺ֮УöԷĹʧȥ˴Ŀ꣬ȻͿʼеɱ
ЩɽǱһϵȻ򵹣ܲ˼ξ޴֣ʮȻûһɽǼһ֮ʱ۴ĺȣ
ǡΪļɽеΪѵĿŷۣڿɽȺУҪĻԻԼˣЩɽֶ
ۼ״ܻ˵ҪȻɱɢˣ͵ǵùˣ
ܳΪֵĶɽе۵ĻǶϴ׼żηȼȴѾֳŲɽֳ
ּ״һȻϾͷųеļǵļܺӰļȣɵؾͰЩļˣһֵǰȻеĲһӡ
ʶԼĹ뵲żεĲȻĽľġֵͣĹһӾͶϿˣֱһ
ЩְŵʱͻȻһµ˰ɽΧţͬʱҲΧסˡ
ѵ֮
Ǹܣ
ʮ±֮ǡܵʮһҼ
ڼνԷĹֺͻȻһȺµ˳ֲ˰Χڳ˶ͻȻֵһϸĴŰΧǵЩˡ
ȺȻڣеҲ̬ǶʮϵǾѵʿһοԺشǵϸܵһµϢûоϸ񼰳ѵͲοԴе֪ȺΧǵģǷ֮
һЩΧˣŵýһȻȫԼµǰһӾڵϣüҲЩΧǵ˾˭Ȼ÷ɽͷôڵϡ
ֿܲ˿ЩʿȻеԾ˵ѵǻƽ
ƽμЩ˲ûйͼЩɽҲΪ˵ĳֶ޴룬֪ʱȫļ˲ȻصǰʱȴָܲղŵһǾȵʡ
ֵܲ˵ͷȻ˵µƽ񣬵ȴսʿĺ£Ӧþԡ쵱ڼӣ´󼪡ĻƽʿĻƽˡ
ѵѾˣС૵˵
ôηܲһֵʼΣ˭˵ƽҪˣôҴû£
еȻĿ֣ܲȻɻʣû׼͢ôֻбأ
ʱڵСϷСʵڲٴʳֽư׳յ⣬ܲСĿϾ׹һаЦһΪνܻͣң۹ٱɽ඼ţټϳ͢û˽ȨƵ˼ƽΪԭһڽ֯ȻҲӵԼ˽Ȼôҵ̣
֪ԼӸ˺Ȩţʵڻۿʼ۵Ѿ½ӵĳ̶ȣ˽˵ؽǣֻһЩͳεĵص㣬ӰĹϡϺ͵۶ֱȵ⣬ط϶˽еľ棬ϵؾӵо޴˽ļв֣Դ˺ûȥܣûȥܣҪһطȵѽ˽ͱҪͶһӵеطԺĩ˵ֱ糣ʶ顣
ѵƽ˵ƺƴ󣬿ΪƽԴΪɣڸݽԼ˽ǴĹϵЩͳĵطҲûж룬Խûֹƽķչһ֣Ͼ͸ӦΪƽгͽ»пܱһٳɹأ
ֵܲĽͺ󣬼Ͼ׹Ͼִˣ߹ʵʵʲˣѾһһĳд˥ڵĺѾԵط޲ߣʷ͵ġβ󲻵֮ơȻȨܹطʧ⣬ֹҲûܵ¡
ǡǡۺǾȵʣѵǻƽ
쵱ڼӣ´󼪡ȺͻȻʮһµĴȣֱͺ;ѵ㡣
仰󣬾͸ᶨе뷨æվȻǿԼᶨĴȣЩƽʿ˽Ҳģ
ȫ˷ǾҪˣֻܲǻƽ˽ͻȻ߳һˣȫӷ۵вҶűΧɽͼǴ˵
˵ĻоͻȻӿһѵĹ֣˵ǵװʮ־ǵ֦ļɢŹâָԼʱ˭Ҳ֪ûг˰ֶΣǾԲܰȫġ
ۿݺݵĵ˼һۣΪǼδùˣȻȴεʼνɻοɲɽΪԼȫ߶еھΣǿɺһϵҲûС
Ȼ֪ԼѾ·ӣֻεĶ˵Ͷɡ
ɽϾͷеκܲĻȻ֪ûսʤĿܣһͻߣ಻иֻҪԷһйͼǾԻһʱͻϮ
û뵽ʱɽȫЩ˾һİˣĻ˾ȴûһȥΣͬʱҲûκһ˺˵ֱһѵϸ񣬼ľһܲҲ棬˵ѾԽ˽ļ
ɽѺȥǴͷĻҲͻ˻֣κܲһΪԷҪû뵽ʵȴЩ˵øɸɾֻˣˣɽڣȫ˴ˣһòƾ޴սȻؽˡ
Ļˣξ֪ûе⣬ǼκֶܲһڳڵС˼ҲȻͲµЩ˲û⣬ʵϻе㵨ľϾûе⣬ҲĲ²ˡ
ǸͷĻҲʱεǰ˵Ǽμ͹𣿡
ǵģҾǼΣڵľáε˵ͷ˵Ҳе˽˴ƼΪˡΪгְ͢ȻЩȴɴ˿ɼЩĿУǸؼα˶ӵеǸְȻҲ˵ǶԳ͢ķٵĮӣֻһ֣ȴֻԼˡ
ôǴͷĻְĿ΢΢ƵֵܲϣȻֻܲǸСӣǶ׳Ĺȴ˶СǴͷĻȻҲΪС֣ܲȻʣλʿǡ
֣ܲǼִ˵ĻȼνͣܲѾΪԼ˶λοܲһȴԼţȻĵ˵ͷ״ҲֻܿЦ̫ܲ
ֻǰѾиߣˣּһ¿񺷽̫ҪԺټϼͽС˽飬˵ҵĶͱ׶԰ˡ
Լһ̫ĴȥȻͻ؇ˡ
ʱǸͷĻ˶ֵܲ˵ͷȻ˵
Ҽλ
ǰȥһ
ʮһҼеʮΥ˹ˣϣ
λǰһǴͷĻʮĶż˵Ȼһ٣ȴôƵģֻ΢΢vһ˵ˡҵҽ̫٣Ǵʦܡ
˾ܣǸ˻ƽûƽʧܵǸˣ
ܵҽܺ󣬾ŵǰ˳ΪͽˣԼεʶ֮ҲûѰһ˿ƻ飬һλԼ˫Ƿˣǰ˸еεˣȻܣǸŽǵˡ
ܿεȴֻΪΪôʦ΢΢ЦЦʮĽͣʦͽ鼰ԭ飬ʦţʦӭλΪʦϣԺλġ
ǿȥ𣿡ε˵ͷεĿҲŽǣܵ룬ûоܾⲻǿںʱˮǶʱʳ𣿵Ȼ߲ˡ
һ˾ž¹·һֱţණֻҪͺصģܴౣֳĬҲûϸ׷ʣֻеɻ
ĻΪȥǸ𾴵ĴʦǸͲܰɣΪôԭأȻΪȥŽǣܿһͽһͽԣΪССԼŵڽ̣о⡭
ͨ˵οԸܵԻƽĿȣѾ˵Ǵﵽ˿ͽľ磬ƽʱȻʱ򣬵ֻҪŽϹϵͻʮֵ˷ܣͬʱҲһݵӣ˲⣬ܾԲΪŽǡ
ͨһļΣ̬ܵҲЦܣ֣ʦǸôˣ
еΪѵһ룬Ȼҡҡͷ˵ȥһɣΪʵڲʺ϶ʦκεۣʵ̫ʧˡ
ʮӵʦء΢΢ͷҲ֪Ϊ֮Ҳûм׷ʡ
ĵͷҲͬʱð˿ȵ飬ֻ˵ǴʦȣѾ·;֮ϣԭ֮˶ܹʦİȻǲ֮ʦȻӣҲŻĵ׷ʦĵ·ΪֻʦΪĴ͡
ûзܵ˵֪ʷ籾ŸԵĲôŽǡܺʷеŽǡҲȻǲͬĵطȻҲûʸʷκʽжϣΪֻ
һ·֮ڣǰٶȲûб죬ˣΪߵܻǼȻؼ˼˵Ḷ̌ȻҲǻƽͼƽ¡һֱ֡
ܴ˼ƥԼξܲȡ˼θϳλãʱֵܲĳϣȻʮֵĴظųܵһͣĸƥͬʱǰ
С֣ôͺ˵ҵĻе㲻ֵ֣ܲܲûбҪԼ߰ɣ
ֿܲʵЦЦȻ˵θһͦõкóԵҲܰˡ
ⲻصɣֵܲĴ𰸺Դκֻ˵ѵûп֮뷨Ӧ֪Ǹûô׳־ˣûкôร
ôһ£ܲɻʡ
ο϶ĵͷش𣺡ȷôһ£
ŶܲǻȻĵ˵ͷȻʮ˵ȻôҾͼθˣ
ܲǰ˵ΪѾı뷨û뵽Ȼ˵ȫ෴ĺü·ˡ
ֻּܲԹԵ˵ʵҲֿҵôûôȤθ磬ǸˣһԸΪµĺˣҪ㣬ܹˣģ
С֡οܲҫ۵ЦݣһӲ֪ôشźá
û뵽ܲȴһ˵˳ƻյ˵ֻżα˱ۣȻЦ˵θ磬ղŵ˵ǲǺ˧
ۣһθܲһֻε˵ڱ˸жʱ˵ɱ羰˵ⲻ˧ҿ׳Ƶģ
ܲеʧĴ˵ԭİҪУš˵˺˧˵ҪʱǲǺ˧Ȼĺ˧Ҳ׳Ƶġšɣ
ֲ֪ܲһʼǱȻ鳭ддţǇ˵Ŀ֣ܲȻ˵ֽʵĴ֪飬ǵһŴó˱ʼǱǦʱָоǺܹŹֵģֱ֣ܲҲʵĺܱƵġ
ڼڶ︹ֵܲͬʱܲȴ̧ͷЦŶԼ˵θ磬ллรѧһ˧ķˣ
˵ʵǱȽ˱ķ૵˵š
ôܲͷԼıʼǱûε˵Ͼ̧ͷʣθղ˵ôˣ
ûûСҡͷŲղŵ˵ܲأ
һ˾¹ǣʱЩ˿ܺͺһУҲûΪǣڿʱҲϷУɴ˿ɼھ¹ǵ
ǻƽ㣬ƽȻʮָߣƾղͿ𿴵仹ǹٷǶԱȻҲ˾޴Ӱ
ܴ߽˳ǣǺ˾һ߹ȥúⷿǰܴż˽뷿Ӻ󣬾ʹż˴ֻ˸񲢶˵λ鷿ʦϣԵ˼һ档
𣿡˵ŽǵΣյ˵棬Ӧò̫ʺϰɣ
ܵ˵ͷȻ˵
ʦ
ԵҪλġ
ʮΥ˹ˣϵʮΥ˹ˣ£
֮ܵ£κС鷿ܴºĵ˳ȥֻ¼κС鷿У鷿Уȴǲ֪ΪôŽǻҪǼ棬ֻǱš֮֮뷨Ҳͷʱû֪𰸵ɻ
˵ȴŽǵʱ鷿ͻȻơһĴˣ鷿ŵķȥȴһۺɫĶ̷СŮ˽ΪСŮŽǵڿСŮϵĲ豭󣬾֪ԼԵˡ
ֻӵбԵɫͫ׵СŮССߣȻѱ߲˵Ȳ衣
šС˵ͷȻСϵĲ裬һڡ
СŮεʱȴ𿴼΢΢С֣Ȼ򶨣СŮǺܽţֻֽȴ֪ΪôԭֻСŮѲ豭ݵεǰȻ˵롭롭Ȳ衣
õġε˵ͷȻ׼ӹСŮϵǱ衣
û뵽εָСŮ֣СŮͽŵðһɣʧȥ֧ŵĲ豭εϾͱˮŪʪˣҺọ̀ǼԵʣϵ·ҲȽϺ񣬹ˮϣȴûбˡ
ǸСŮ״;ʧֲĻζţڵ뷨һȫˣҲΪԼ˵ԭ򣬸ǽŵһͨ졣
μ״ЦһЦȻСŮСԴȻЦ˵ĺˣûˣˣ𼱣侲һ㡣
ءСŮôһϾ侲ȻܼεĸĦƵģֺܿ˹ϱȸղԵøȻͰ͵˵ǸǸԲ
˵СŮһƵܳ鷿ȥßʱȫػŲ޴룬ο˿ϱմʪ˵طֻεĿЦһζС˵Ҹط·ɣ
šС˵ͷϾȥԱʵ̫ʧˣڼҪ·ʱСҲûʹӦˡ
߳鷿ŷԼ֪ҷ䣬ţҲֻȵܣһ߻ŷشķһŬǰĵ·û뵽ΪˣξȻһСײˡ
ӴײһڵϣȻβʹ
οǷۺɫͷΪǸղǸðʧŮϰԵСԴ˵Բû˰ɣ
·ҪǰǸײŮĶż˵
ȻĿǰŮŮǾٶ͸ղǸðʧŮһֻĿ˼ε˵ҵͷҿɲСˣǾͰҵС
ô늅пյķ𣿡ŷǰλŮǳģȻӺ͸ղǸðʧŮһģһͷȴһһ̣Ӧ˫̥
ǿŮָָĳ䷿䣬Ȼ˵һˣһǿյķ䡣
ллǿŮ˵ͷл
ǿŮҲûεĵлת뿪ˣҲûʼǿŮָķȥСţȷû˺󣬲Ŵ߽ȥ
ڵİܼ򵥣Ӧһ׼˵Ŀͷź󣬼βŷԼϴ·֮ڣҪʱȴ
˭κĴ˷š
ǸղŵǸðʧŮֻһ·β˵աաղ˵ⷿ䣬·ˡŪʪ·Բ𡭡
鷳ˡһЦȻðʧŮСԴ˵
ءðʧŮٴαֳֳ飬ĺϲ˸ĦԴðʧŮͻȻôһȻѸٵֳлظֻеŵ˵ǸǸĸ״Ѿ鷿ˣġ
ˣε˵ͷȻ͹˷Ųʼ·ֻڻ·ĹУȴʼ롭
ĸ״ˣҪ鷿ҺСľŽǣǸСŮȴŽĸ״ˣǲ˵ŮŽǵŮֻŽŮ⵹Ǵû˵ء
ڼκ˼ʱѾ֪ص鷿߽鷿ȴѾСںһŮ̸ŮԿվӭ˵Ǽζ԰ɣ
áηԼ֪ôƺǰŮԣȲǹԱֲĽɣƺΪС㣬ȴеʧ֨˺һ˵šˣ
櫽԰ɣôҲͽŽˡεĳƺЦЦ˵
֪ŰԼҲǽŵ飬˵ͷ˵Ž㡣
СΣ㲻ƺɣڿε˵ͷ󣬲żЦ˵ղĺܱǸҼҵŮȻ
ǺǣûϵûϵҡҡͷͲΪ
û뵽εĻشȴǸ˵˵Ȼ紫һһء
šŽ㡭ִеŵʡ
ȴصһЦȻûپ֮ϣüκСºȴͻȻҵؿֻĿϣѸٵóԼĿڣʱȴѾմȾѪ
Ž㊅ξȵվѪɲǼ򵥵£ǿʱĲ
ȴǺҡҡͷȻ֣صĶż˵ⲡѾõˣиҪ飬ġСΣһ㡭
Ž˵ɣֻҪܹﵽĻ˿ԥɾʹӦŵ
ЦŶԼ˵ôңѵ㲻ȥô캦𣿡
Ž㊅˵ЦˡһЦ˵Ž㊅櫽㡢ӰǵѣҿǺôۣȺ֡รҲŲŽ㊅ȥЩ캦أ
ʶ㣬ǵ˰ɡεĻ͵˵ţ˺һ̧ͷĶż˵㡭չҵŮ
ôδһ˵⡭⡭Ϊô
ųĬãȻֻĵ˵
Ϊ
һΥ˹ˡ
ʮΥ˹ˣµʮ֮Ů
ΪһΥ˹ˡĵ˵һȻһ˲ȴץס˵Ļеص㣬Ѿ׼ŮиԼŪԴ
æҡͷ˵ⲻУԲУҺСˣ˵úһ˵һˣǸңֻܳԿ𣿡
ŵŮ˭ѵǸղǶ˫̥ʷŽǺûŮɣô˵Ů˭ˣòǡĻôҲ̫˰ɡ
СĺˣǲִС㣬һ˵ȫûġЦŶԼ˵׼ҲҪԼҵŮεϡ
οЦһȻ˵Ž㊅ôͰԼҵŮиһİء
СΣӦ֪Һ顢ӰӨǶǺ¡ųĬһȻ̾һ˵
εͷʾȻ֪£ֻż˵ÿһ˶ŸԼ뷨ǶȥıˣǵȻͬȴܹΪѣҪԭ򡣡
Ҫʼˣһֱһû˵СͻȻʡ
žȵĿСһۣ漴˽ĵ˵ͷֻеεЦЦ˵治ǼַĴˣһ۾ͿǵļƻڼӡǵսҪʼˣȴǣǿӵиõǸҡ
ǻͬ뿪ԼˡεҲ׵ĵ飬ŮԼĿŮĻԸ
΢΢ҡҡͷ˵ҵʱ޶ˡȿȣҵһձһҪҲһձһأҡ
Ž㊅ôʶһܺõĴ򡭡Ͼ뵽ԶڳܹǰĻ˵ܹκŵĲ
ûõġžܾ˼εĺ⣬ֻҡ˵׼˵ǲһֽĶԣȫõҽߣҲκҵĲ
䡭ѵǡˡŵĻ૵˵š
û뵽૵оһ˿ľ⣬һ˲ĹâܿŵĿ˿κЦ˵¿ҪˣڿиԱģֻСһˣһҪæ
ôΪôβףȻ֪Լʱ޶࣬Ҳ֪ԼܳɹΪôȻҪأǲǵͬȡ
Ҹղ˵ҵ뷨ǲһеã˵֪ңҼû䣬ҲӰӨźҵͳΪҽ֮𣬵ôʱȴһδ֪֮
Ž㊅һӾŵ˼
ֻŵ˵ͷȻ˵²ԭǻûԭñΪҲڻҵУҪΪ֮һôлһܹظȣûʱȥԿ˵֡
֪ʧܣȻҪȥΪֻϣһ˿һǿʢǾŶԸУȥɾһ𣬻ʱԾǣȫӢۡΪ˽׵Ӣۡ
СΣ½㱣ҵŮǽһǣҡԿ鿴żΣüθͲľܾΪĸ׵һ
Ϊѵӣ˽ĵ˵ͷ˵֪һҪʵ̫ΪˣҲһ·ˣȵͷȥϢɣ
˵ž˼κС뿪鷿Ŷ鷿УȻص̾һ

Σڼ뿪ͻȻ˵
ʱֻһ˵鷿ͻȻ߳һˣںڰУԸӣֻܴе֪ӦǸСŮֻεСŮ˵λСӦÿԽеǸˡǡ
ǣеɻʡ
ֻμ˵ΪӦýһ۲ǸˣϾС㽫иϸع۲Ļ
ˣȷҪٹ۲һŵ˵ͷȻͻȻЦ˵СҲʵ̫ˣСξԲԿġ
ղǸεͻȻúֻܼ˵֪Щ飬Ļġ
ΣҰǼ¸ˊҲ˵Ѿҵ־Ըе˰ɣûεĻͻȻһʡ
ȴѾŵ˼̵˵ǸˣӵˡǸҲûκ;µõǸĻôͿԡ
ˣԺ˵ɣˣ׼ΣŰ鼯һϡ
һ٣Ȼ˵Ҫ𣿡
ͱȰˡҡҡͷѾǵһȰֹŵˡ
οȰֹЧ󣬲ŵͷ˵Ѿ׼ˣǼƻһǸҪһҲʵæôƻͺܹʵ֣ˡ
Ҫҳϣֻ԰ɣͻȻӿ˵
΢΢Ȼͷ˵ǣôѾѡˣ
Ҳֻʤ񣬻ҲǸĽ֣ܱȸҵҪãҵ߲·һ̾һȻ˵Σкڸ֪ܳɹһҪðգƫƫȴҪ⻢ɽߡ
ȻûУοѾ˳ɹĻᣬǸϣˡκǼᶨĻشŵĻͬ뷨ԲԸ¼뷨ûжٸˣǸŮҲһ
ÊҲֻûˊˡе㰧˵ĿЦ˵
û˵ֻǳĬĿţŵȻ˵
Ҳ
ֻŸҡ
ʮ֮Ůʮ´֮ƽ
Դһ̸žһֱæôƵģҲһܼһΣȻΨȻûôῴţŵŮȴ춼ܹ
֪˫̥õݺ󣬼Ѿ܇òهˣ˵ڳʱʱǾȵĻôھ¹˫̥ȴüγ׵؇ˡ
ڵһ¹ʱʵڷ˲ٵ飬ǱˣֲΪԼ˰ˣټ˵һĳκԾֱ˯ڶϡ
κСʱֺܲ񱻰طסûкͼһ𣩣ȴٴολСŮҲԾҽܣֻǷۺ̷ðʧСŮοϾһ죬ȻȽŵ˵Ǹҡҡǽ㣬
ȻǡǾ˵ҵĲ²ûˡŽĸףűŮֵܵľȻĸŮòǸ̬Ƴİɣִﵽ켶趨ҲŪ
㣡ǸǿŮһҽܺ󣬾е㲻Ķ˵ôһͰԼˣ
ΪǸˡǿŮôһʣǺܽŵĶǿŮ˵ֵȴͻȻôƵͨе૵˵š
С״˼һۣȻ˵硣
ôˣͷһԵļβʡ
СչֳСĸЦݣȻС˵ɺ˿ˡ
ȴֻܿЦõĿС磬ʱСദСҲӼδѧ˲ֵԣ⡸˿ҲһСղһ˵ۺ󣬼ȴֻεĿЦš
ߣǿŮĽͣе㲻˵űã˰ɣ
ܶรǲϾ˾
ȴЦ˵ûϵҲ㲻Ǹֱĺأ
˵ˣСӣǲĵ˼һ۲˵
ǡЦŵ˵ͷ˵СӣСӡ

ڼھ¹ǵͬʱҲһ˵ļıбûҲĻĺ֣Ǻͼͬھ¹ǵ֮ŮΣ¾Ԥһһǰš
ҪһƷȨǲܵ£֮˲֮ƴ˺Ȩ⵱ȻǺںĶ֮УǾԻƣεĿ꣬ǽ󻯣úȨΣԣֵֻܹǲܹõػˮ㣬Ҫ˶Ϊǵǲִٶû׼ġھ¹ŵ鷿УȫóһСֽȻ૵˵ļƻ
Ԫ184գƽǰϦŽһܵͽܣָŽ׼ԡ쵱ڼӣ´󼪡Ϊں˱ͬʱʦӦԪ壬Ԫ漴ѣٱɱ̫ƽͽǧˣ׷Žǡ³ͻȻŽǱǰһڶ·ѣʷƻƽ塣
ϧԪ塭̾һ
ȴóһֽ˵ԪϡѾ뿪ԪԸΪ˴Լİɣ޶Ѿźˡ
Ҫ𣿡΢΢˵ͷȻΡ
ֻμ˵ֻаս֮ľԽҪսˡ
ƽڱһ£ջٹٸɱʿĴӣһڣȫݶʮ۶ս£ƽݿʧءʿ𶯾ΧʮΪһˣСǧˣÿһ䣬ȫŽǿƣ֮ʢ
Ҳֳֻһֽ˵ǲŻǣ֮
ȣȡĵ·ԼĿڣȻĿɫѪ
ȴҡҡͷ˵ƶⲻĵ·ͨƽΨһԳɹĹ֮·
ַǵĻ˭ûε˵ɻʡ
ٴγһֽ˵»ԺνΪȷ棬νı£һģǵСԸ񣬸ԲΪ壬ʱĻ¬ֲʸԺֻ侭ḻϧӣ޵֮£ͬҲǲΪ֮
ۼ̫ƽڶԺνΪ󽫾ӪʿڶͤؾʦԺȹءȡǡԯšϽСƽȸؿڣöξפگϷȺ׼սѵʿټ
ʸҪóʹǮƼ԰ʿʿǿֶ۽ԣûƽı֮޾ȡ۽᰸մ⵳ˣأҪƾڽＰսԵ˵ԡ
һַѹ£¬ֲ츱ԱʱУʿ𱱷սߣƽʸԼһУʿļľʿˣַӱһĻƽϱļΪ˾ͬ꼰ļøúͻˮˮǧ˳
ҵĸʿѾǽˣսοսÿһݶȵ飬صĻƽѾѹÿҪ̧ͷȻο¬ֲˣһ˻ǼλϵĽĶ֡
ſһֱעսļΣȻ̾˿˵ս¾Ҫˡ
ǻСҪʱ򷢻ĻƣԲǿԺӵĴڣҡʸǣΪ壬ͷʹǡЩ±ûоŵ飬ֻʮֵȻ˵š
̾˿Ȼ˵Ӱ顢벻һ컹ǻжԡ
£
Ѿˣ
ʮ´֮ƽʮ´֮޴
һֽ鴫ȥĻƽ볯͢һ˲ĬΪ͢˹ƽҲΪƽûٷ͢Ϊһλھ¹ĻƽķлƽࡢݣݵĻƽ粻ݣڻƽ
һƽȻϿʼࡢݱսҵĵص㣬ݵĻƽ׼תƵݣԻʸԺΪ׵ĳ͢Ͼֹͣ˽ͬ±ǰйһֽ飬ȻʱƽϢ˸ݸصսҾ档
˶Ϊƽࡢսͻٴοʼ˵֮⣬ƽǾȻٴռأЩΪƽֻ׼ص˸еּˣΪƽȻȫݣΪģ͢ȻΪôƽľٶȴ׻ʧƽȫݺ󣬳͢Ͼͷݵĳڣһʱ֮ƽͱ֮С
ǵȻҲǨƵͣ˶ŵؼƻŸʱȴм˿еòˣǾǼΡС硢ܲ֡ǰ߲ƽ֮УȻôҪΪžܾǵİæҲֻµڼС
ʵ͢ǵļƻҲȫ׻ƽĶ򣬲һıԼȻԼ벻ףôȥһп׵˰ɣ

С硣ĳ쵱κСڻ԰еؽжչԡĻʱͻȻС˵ʱƽĵӦôһ°ɣ
Се鱾Ȼ̧ͷԼҵĸ粢ʣΪ֪
ҪΪڼĊҲ֪ĻôҲֻ˵ʱŽǵĵֻˣô˵ŽҲǸˣô˵ǵľٶȻĿԣֻҲװˡ
ΪǼҵСεȻĸС磬ֻСԴβԼϲ˵СԴԭΪԼΧһѵ̫
С΢ĸżε֣Ȼ̧ͷżΣչûʹõġʦսģʽʵϾָ໰ֻС򵥵˵һܽ᣺Žиҵߡ
ˣοСµͷ飬ЩЦõʡ
ԡС̧ͷżΣֻͻȻչ¶õЦݣȻᶨĻش𣺡ˡ
塭θղŵһ˵δС⣬Сֱӵķ˼Ρ
һСǲĿ׳κεˣҾ˵һ̫ЩʱҲֱرûǸ򡭡
ֻεĿС磬Ȼ˵ǸС磬Ҳ֪粻ô˶԰ɣϸһ𣿡
Σζһ٣Ȼָֻ˵
С翴˿ֻǰҡŵָȻ[۾żΣ˵ͷ˵ɽ
ԴǴδӼο֪Ȼ鰴ĦͷСĿʹΰĦҲ޷֮ؿʼĦʦĹǱʱҪȽǧİĦַСϲˣԴԺ󣬼ҪСʱ򵥵ķԴΪۡ
ʵϼβС簴ĦһСڴ㰴ҲԴ˸еܰɣҲһԣȻеܣֻСͼǺܴģЩ˵˿ȥˡ
õ˺ôСΪηֻС˵ƽż޴ȱ㣬⼸ȱǳ׵زʧܵԨ⼸һƽеȱȴһ˲ŤתˣҲ˵Ž߾һҵߡ
ƽȱ㰡һ˼һ˵ũԾս£Χ̫ԱУôأ
ȱͳһָӣΪս±ܾ鷢ӣͬʱױƣ¼ṹԱָӣ׳ͽûͳһ˼άױΧ̫󣬲ԶָӣȱʦԻʸԡ¬ֲ˵Ͻʱ׸ָšСһָһŻƽȱ㣬üΰľ˶⣬ʷеĻƽȻܺͳֽ͢һʱ䣬ѾһСĳɹˡ
ֻʷѾ׵ظıˣʷŽǲûûƽ±ȴ˺ʷȫͬľ棬˵ƽ֮ҡ
β֪ǣźҲ׼ƻô࣬Ϊֻ֪ϣս˼ߣοŵһ˿Ųһ˾޴ľ֣ŵҪʱ̣һܹ
ûмεĳ֣ôᰴռ֪ʷǰ˼ֻʷѾȫ˸δ֪ķ򣬿˵δһУŲͬ
С統Ȼ֪ԼߵλӰȻ˵ĴֻǼܹսķΧСø໥սǿս¼вҵ˸ϳӣŽǵָʾصݵĻƽ϶ŽģһҲܽ⣬ڽ̽Ϊƽǿ
ʹҲܹսⰡе㲻˵ٶ̫࣬ĻͲþرǿôҲֻᡭ
ŽߵǸ㵽һ㣬ʼʱѾһ޴ľ֡С̾һȻеĵ˵ΪԼδܺǿĶһսееϧ
ȴȫףֻɻʣ޴ľ֣
ԣӡ쵱ڼӣ´󼪡仰УŽ׼ڼ£ȴܸܡĻȥ𣿡Сһһķεȫ̼ƻ
ھ¹Ƕʱദʱ飬΢΢ҡҡͷ˵˵̫ƽҲȥܡ

һжһ֣
ʮ´֮޴ʮ´֮սչ
һжһ֣С΢΢üͷȻֵͷ˵ֵ˺ѳ͢ÿһˣó͢ƽĽ֣һһѾ˵ļƻˣƻпԿ˿·ǳš
Ϊô˵Сķ󣬼ҲűʮȴΪôС˵Ǹ˷ǳš
ֻС˼һۣͨ˵ԼҸʵ̫ˣȻԸԼȥ룬ȻŽ˵ļƻʼѱһϣѱıΪƽڲͣʹԷӵƽʵһǳɹһôϣ
Ϊִٵر˳ˣԸصĻƽδ׼ƾҪսսʮֵĲңΪԭʿȻǾ綷ģһ󲿷ݵӱͻսˢֻսľ
ó֮͢һôЩںͳ͢Կսʿļпܻӳ͢ЩȽϴĽãᱻһЩʿôƽг޳͢Ҳ̫࣬ƫƫ͢ȴˣһΪŵ뷨ȥɱЩͶʿһƽͳ͢ĳ޾ϲչ²㣬ܷǳӻƽ
ھһ󣬴󲿷ݵıѾãʱͿԼеıսԲŻнټжȿ̽жٸŷԼͬʱҲ԰бԿ͢ӡ
һСһ߰ľûԭ֪Ļƽ֮ҵеʷȻ˶صļƻȻӽϿʷһģһǵ飬ȴǼδûĸӡ
ΪôʷеĻƽûŽߵ·أˣΪʷŽǲţȻһжʧأһ޴־̵ʱȫıˣŽ㱳߾˭ܹ˴ľ֣ûжٸˡ
ΪôС犅˵Ǹ˷ǳţһаԲ²ǸߵݣһɻС硣
Сѵõ΢΢ЦЦ˵Ϊܵĳ֮͢󣬻ƽԸǿĶ֣Щ־Ͳǻʸ֮״ˣֵ˾Ȼһ֮ȥЩˣǷǳžǸäĿıܹ˾ˣ²Ǹɣ
ǿĶ֣Ժ˼˵ӰȻѿڶѵ˵Ӱ𣡣
ʸԽ˻ƽ⣬ô͢ͺпɳһĳɫйǸʱǵı٣ȴԲСǸ˾ȻſԶסǵĹҲŻ˵С͵˼һۣҼڵľơ
ȴЩ˼ЦϾֻǴ֪ʷе֪ܻƽ¾ҪȥԲô͵ó𰸣ʲǱȻҲѧôͬĶȴۼƻ֣ȴʵڲǼ
ֻС૵˵ֻҪܶסĹôƽվšֻǣս߿»кŰɣŽ㱳ıߵˣĺܲ򵥡

ڼκСڷʵСһڷ´Ƶʱһ泯͢Ѿ׼һƽݵһԵز͢ͻƽ֮γչ˶ŵľ档
͢С
¬ֲʸŵͼüͷԴӻƽʼǾͲ̫ƽô«ôșǱϾǳ͢ϽȻΪǿָӣɣȴͨ
ΪôԭֻҪγǣôܱ·һ·γǴﶫݸƽֱͣһ·Աƽǡ𹥻ֻͣҪŽǸץ֣ЩƽҲǵĶˣеһ·õͼӣŵͼζͬʱŲм̬˵
¬ֲȴ⣬еɵ˵Ȼƽʱ䲻еѾǼ򵥵ؾܶԸǻСһȽϺãһСģпܾͻз嵱С
Ҳ룬λƽȻпַթΪǱҪС¡ʸҲ˵ͷͬ¬ֲĻ
û뵽ȴǼԲм˵ЩƽôµģȻ˲ǾһССγǣһڵأ
˵뿪ʣĻʸԺ¬ֲֻܿЦĿ뿪˿˵ƽƽģȻһָӺսʱȴǸΪս־ٶʸԺ¬ֲȰֹͿЦ⣬ȴȫûȥֹ
еһĻܿʹγǵεĶС
γǾӪָӱ
ʦһСͨ˽Ұεǰ˵ݺӪеԵϢ¬ֲʸԾ˾޴ķ磬׼ֱ
״أеóһŵͼڵͼϷ˲ٵӣͬʱһƶһ˵
ǴСѾһεʱ䣬ԺεǺ飬СȻ˵ʸԾ¬ֲûκε춯ѾؽеúͻῪʼǡ
ˣ뿪ɡͷȻ־ôС뿪
СһͷȻ˳ȥֻǸС뿪󣬲˵𣿻Ǹûᡭ
͢С
ڵ֪׼γʱʸԺ¬ֲһǿɲΪγǵֻǸܵˣԵϱϾû£¬ֲѾŵʣΰ֣Ҫȥγˣ
ԣγǲôһССĳǳأֻҵıҲԽγǹǸûбҪգǲĵ˻ʸԺ¬ֲһۣڸǱսһ
Ȼ¬ֲȴ룬Ȱ˵ʱȴѾϵ˵
ǲȰˣ
ѾӾγǣ
ʮ´֮սչʮ´֮սϣ
γһ¾ݽսУÿ춼˳γǵĳǽȻССһǽȴΪ˴ǰ谭һһҹĸǿսȻûκһʿܹɹγǵĳǽֱͿ˵漣
͢С
ΪôôһһҹˣȻǲССһγǣµһм첢ʡ
мͷе˵ĩܣֻǡֻǡ
ֻôʧȥǰĶмĺС
ǸмȻͷֻΨΨŵŵ˵ЩսǿʿѾŬؽȴǵĺǿмȴܼǡǾһ
ߣмһȻмһ۲˵ЩжԷǿҿûоˣҹ˭ܹһϳǽģ
ǣмǰһȻϾ˳ȥеľ˵ԿܵջԵǸмһ󣬾뿪ʲµʿǿ
һ£Ͼ˳͢ٵĽγǵϾͱ᧿Σ͢ǲҪսʽΪƽ˾޴鷳ǽϵֱ
γǾӪָӱ
ʦоͻȻӴ˽ȣȥһʱͻᱻоϳǽȲĻôʱ֮źпܾͻᱻơһʿ˽εǰֻһıս
еһֽһ߶ֽһ˵ʸ¬ֲĶأ
Ƕ˵ʮĵطڵоԵ˵ǿҪɵоʮĵطĴǽԱΧûлȥ̽αʿСĶԴ
𣿡૵˵ǸԵ뿪ӪȻȥ̽ʸ¬ֲȥ򣬲һر
ʿ˵ͷȻ͵пָӱ
οʿ뿪ıֻĬĬû˵˺һͻȻеֽ˺ƬȻ˵ǸƥĽˣǻΪּ򵥵ļƲܹ𣿡
ôǳͷˡζаֽƬֽƬƮ֮ϣֻѾͷҲص뿪ָӱֻ¿һ˵ķһŹ¶ֽƬ

γǵսѾҹ˫ӴսͶݵʱȻһֱһ΢ƽ⵱УһĽ֣һԸƵġ
ٽһջᱻƣڵյϣͻȻɱҹϮγǣγʿȻڴ󲿷ݵʿڳ˯УԺܿžݵ͢ϡ
ѾˣһָӱȻ侲ʿı棬ݺ󣬲û¶ֵ飬˵ͷȻȻ˵ȻţôҲõˡ
ôʦҪƻж𣿡ʿһ٣Ȼʡ
νһֽʿϣȻȻ˵ƻжɣõоǵļƻ
ʿ˵ͷȻ˳ȥ
γǳ⣬ʡ
һʿ˽вҴ˵潫Ѿ׽ˣڹسǲӣԷ׼ڳڽеֿһʱδܹչơ
ˣŵʡ
ʿû⵽飬Ȼʮ˷ܵ˵ԣѾˣ
ôܡ૵ţ˺һ̧ͷʣŸûôֵĶ
ʱûз֣Ϊоڳ˴ȵķ豸ԵһţҾϾܵʱ˵ÿһҪͨսռã׽ûʱȥѡʿ󣬾ϱ顣
Ǹ׵Ľû˽ʱһȻ˵׽˻Ѿռλãȫ˻һ©أ
ǽʿΪôΪôҪŹţҪ֪ſֵǵŹģȻһ˵ҪǰеĹͶβʿ⡣
ʿгɻϾʹĺ𣺡ô࣡ҽ˫Ǹϣ
ǣʿǿӲ󣬲еɻĵ˵ͷ׼뿪
ǻûʿ뿪ȴͻȻһʿ˽ֻдУ²ˣ
ˣаȻ󲻵Ǹ½ʿ棬ͳ˳ʣʱһ޴ʺĻγҫźڰҹգǾө˸еˡ
ȴĻ棬Ϊս˵ȷˣǶԣȴǴĻ棬ֻһɣǾ˵űֻǵзеһھ޴ķΪýʿûʱȻڴʿ
Щʿ֮һ棡
ŵĻ֪˫Ѿûˣ̾˿صУȻŶ½ʿ˵ɣ
ͻȻ׽𺣣ֵܶǽûܹ뿪ţоڳڽдɱ½ʿǲ̵˵ղŻԹŸе˷ĪʿȴһĲ԰ףѾþӺ󳷵ԭ
ĬãϵɫҲ֮ı䣬ҧ˵һ䣺ϷŵĹеıš
ǣһʿϾ뿪ʲȥһʿͼվʵеȴֻļ˵ټʿŻһϾͳڣҪγǣ֪𣿡
ǣʿһ䣬Ͼ֪˼ѾЩŵıʿ׼Żһ˲ӿγУǿйš
ʿв뵽
úݵĽ
ʮ´֮սϵʮ´֮սУ
ŵĵоѾȫ𡣡սεǰʱȴϲõĵͷȻǸѶʿ˵һļƻǸϺ꣬һѾıϨǿš
ʿӵȴû˿ֻ˵аĹѾټţķɢڸţԷо治ĹĳţֻҪоһţôӭǵĽļ֦һжʦļƻá
ܺáվȻ΢Ц˵ôǿϷʱˣҺڴֻϺ꾿׼һôϷ

ŵĻƽͬʱϾʹŽȥ֮⣬ǾȻûκεĵֿͳɹ˽ڣ״ǵûиеϲðʮֵĲ
ɡΪȷǧ˲ȫźȴͻȻȫ෴ûнŵʿϾ󳷣ȷǧ˶ȴΪһʱӦϳڡ
ڲԶĸ̨Ͽ૵˵ϺֿˡˣҲ⡭жɣ
εһжڵĵϾ˽ȥȷǧ˶һ˲͵УȻΪĹͻȻӽֵԵķðһֹȥǧȷѾȫھ޿ӵУÿҲϡ
Żǧȷӣеε̾˿Ȼ૵˵Ȼûô򵥾ͿԹţسǵӵĪļıˣȫֹͣ
仰˲࣬ǽȴʿͣȻܼ͢ٶȳ˻صĵطƽԼȻܵ³͢һ͵ϮʽĽһȻͬʱ
෴͢Ҳûƾǵʵټ͵ϮǿȻҲûܹγǣβǸеɥó͢ʿֱ½ʿĶе쳣ƣۡ
Ȼȫ෴ı֣˧ûзԼĳֽȻ૵˵Ҫʼˡ
Ҫʼ˰ɡһҲĳֽȻȻ˵ϺʹˣʿȥģԽսҪĵطֻҲ̫СҵʵˣССļıҪûܿôҲ˾ˡ

γǳڣƽָӱ
档һʿ˽Уڰεǰ󣬾Ѹٵ˵Ե׵ϢѾˡ
ʸ¬ֲȥˣ˿ĿеսȻƵʿ
ʿͷûпεƵģֻ˵ʸ¬ֲһֱڽĵطפأûжƵģҲûɳκεľԮ顭
ôεǸʿ
ʿǾϲ̧ͷڸ߲ǰֳٷƲ;ε⣬һԼᣬβʿеϲֻ˼һȻ˵ΪҪӡ
Ŷδս̧ͷȻʣΪô˵
ϾǺҵϽӣΪΪǿγǲ£ΪӵĹϵãʳ˴ҲԮһҾͿԳ˻ܳ͢ݺݵĴǵʿǳĬһ䣬Ȼŵ˵뷨
šˣ뿪ɡûжʿκεķӦ뿪ʿһ˿ʧ飬ǹԹԵ׼뿪ȴͻȻסȵȣʼһμƻɣ
ʿһϲȻȴֻǵ˵ͷ˳ʡ
ʿ뿪˺β૵˵ҪǶ̫СǰϺˡںԣôֵǮǾӣ
γǳ⣬͢ʡ
ӳʵ룬û˸Һ˵߲ϵɢŵѹ˴
žһ޴ӻȻվ֮ϣ˺һ侲ֻĮȻ˵繫ΰ˵γǵؽһҲ򵥰ǿγǵļƻվʧˣҲֻпʼһˡ
͢ͻϮ׵ʧˣû˶෴ÿÿǿγǵȣȻε֮£ƴҲûܳɹγǣһССĳǳأȻĵס˳͢ĽŲ
˶Ŀ⼯ڳǽսʱȴһʹõصķʽ뿪˳͢İΧǾںҹ֮Уɳǵ⣬ûκ֪Ǿȥ
ڶʱһСͻȻ˽棺󷽵ӱоɱˣľӱߣľȫоյˡ
ϢĵһӦȴǹЦǱСһΪΪʧķˣСʱŵõͷ˵
û뵽ڴЦ֮ȴֳƵٵúã㵽سǵ˻ʹýֶΣȴû뵽Ȼõôĸɴ䣬һһƻҲܹúõʵˡ
СĻ󣬻Ϊ˵أֻ̽һ䡣
ȫСɻ飬ֻԵ˵ӽ͸Ϊͣʳĵ쾡ʱС𣿡
⡭Сһ٣ڿСҲֻεĵͷ˵
ӱص鲻֪䱻ɢˣ͢еľҲɢǵʿҲγʿ͢գȻͬʱҲ⿴
άڵʮʱһܵĵĽγǣεǰҽһεϣοǶʱϲ¶һ˿Цݡ
ֹģʽάֵʮʱ򣬳͢ڷ䣬ʿݣ֪ǿγǲʵֵ飬ڷ˺󳷵޾ĺ󷨵ĳ͢ϾƵ׼ܡ
սڡ
Ҫľˡ
ʮ´֮սеڰʮ´֮ս£
γǳڣƽָӱ
ʦһκûᰡһƽеĽ˷ܵĶ˵ֻҪܹݺݵĽܾˣôȻܶԳ͢Щɾ޴ƸУպսкܴİ
š΢΢ͷͬм˵Ƶġ
һҲڵĶ˵ʦ늅ҴսɣҾĿһսǸϼһľȫ
˾޴ĹͿҪ˵ˣĻƽ춼׷Ҫ֪ʹˮ¿ɲܳһ̸ܹսĽǿǶڿ׼Ĺأ
н춼û뵽ǣҲûЩƽĻֻһվȻСһӾ˵ˣξѻܾڶˡȥ׷ɱγǣ
ǣĽһϲûбѡеΨȻһȴҲѸٵӦεεʵǿǺ纣ľʦƽпûΥ˼
׷оĶܿ齨Ӧ˵Щڿɢ󣬶Ѿܾذ֯ڵȵĶֻεһ£ʱԽ

͢С
оѾ׷ˣһʿԱߣһϲõı棬ʱߵʿǣûһǸսܵӣ֪ʵĻһȺҪսʤʿ
һϲȻϾʣԷûɳȫıɣ˭
罫ԣ˽ʿسǣûȫʿϾͱ˵
˵ͷԼ°˵Ǹ˹Ȼúܣ˻ȡγǵĿǲڵˡ
׷ȴֻСƽ֣ԸͲ֪˭²²⣬˺пγǵǸؽʿһ٣ȻͰԼĲ²ش
ŶеɻĿʿһۣȻʣΪô룿
ΪγеѾģΨǸؽûڳһûϾĶ飬Ǹصؽ׷ҲֻԭǾϲŻûϡʿϾΪ
ʶĶʿ˵ͷȻָ˵ӽ𵱴ˣҵߵױɣ
лѾΪױĴһϲһΪױǿǵͬĴڣ˵һҲţԵĻױϾϲ񣬶ܵʿͽǣһ۵Ŀ˵ļһ
һһ׷ûôս£ܿ뿪γԶһطο˿ܣȻֿ˿棬ͻȻһֲ˵ȫֹͣ
ʦôˣһεͣͬʱε߲ʡ
ζǽ˵µʿµĵص㣬ЩطӦиССıǣʿǾǷΧվǵòźۼһ㣬˿Ȼĵط
ǽȴһͷˮȻεָʾȥȻʿǺܿͷЩǣǻúСǺϸĻͲҵʿǳϰεָʾȥ⣬ǰǵķϱЩĽǡ
ʦôһ£һŵʡ
ûǽ˵ۼ𼸸߽ϴʿȻǶû˵ĵطĺ˳ɣҼҾʦѾǵİϷˣ
ûȻΣͻȻð˴ʿľŵΧ汻ΧĻƽʿϾͳXңܿͱƽĽǰ
ʱͬ¬ֲǰΣָֻ˵Ǹγǵؽ
ҾǡȻΧһ㾪ŵҲûУȻ򶨵Ļش⡣
βǸССŮһ̾૵˵¿ɺˣҾȻܸһССŮֱǰӶ˰
ΰ㻹Լ˵ղŲ˵ˡⶫֵǮ¬ֲİ̾һԴȤЦ˵
¬ֲֵֵǮһ£˭Ӱݺݵİ¬ֲһۣڲղŵ˵Ƶġ
ҿʱδ˵ĶԻȻӻгһֽ˵¬ֲʸΪɣֱΪʵǿγǣ¬ֲʸԡ
εĻ󣬱ɵ˲ɫһ䣬ֻμɵ˵ʸ¬ֲڻ£Ѹٵƹγǲͽ͵Ϯ԰ɣλ͢Ͻǡ
ô˵εĻϾ׵ε˼¬ֲһۣȻ̾һ˵
ûε˵еֽƬȻЦ˵ǵļƻҵļ֮ڣǵһֱҾȥѻʸԣû뵽ͦģȻ֧ôá
棨ʸ֣¬ֲ֪ʸԿ׶༪٣Ȼĵʡ
ͻȻóһšʸľ죬ȻȻ˵ʸȫ𣬵ʸǸϼһȴߵˣȻһǸϺ꣬Ĳ˵Ĺһ
¬ֲӿЦû뵽õļıȻô򵥾ͱǰСŮˣһһֱڹǰСŮȻӵп˹ͬµļıʵȫһСˡ
ĽûбûбֻΪǱˡǿŲԶգȻЦ˵ʦҵһ˵ԴһʼҾѹֻϺǸ£˽ֵı
ε˵εҡҡͷ˵û뵽ҲûöԷϵˡֻǡ
Ϊô׷ɱǰΧбӵĿ¬ֲһۣȻЦʣ˵ͷβż˵һܼ򵥵⡭
֪ԶȴһʺĵطҲ㵽Էпܻط˵ǻһЦĿ¬ֲѾɫ˵
Ͷ
Ƿ
ڰʮ´֮սµڰʮһ´֮ǳ
ǡ¬ֲЦĻ࿴һۣεͬ˵Ͷ
ȻҪҪ¬ֲúܣһս֮ǻѡսԾǴڼ˵֮£ǿɲ᱿Լȥġ
¬ֲɲթǣҪ֪ξȻȫǰʿټԼ׷Ǿʹӵаٷ֮һٵİտսʤټʱεı֣ǸԼûпܷΪʤ˾ͺܸɴͶˡ
һ֣ΧĻƽϾͿʼսɳ͢һͽг͢ʿǶѺǺĩһսΧսʤΧ˵ͶΪպ̸۵ʱûоκս£Χ˾ȻȰ˰Χ˵ˣȷһܹս
Ȼ±Ѻˣ¬ֲӵɣεߣʣ˭
ǿǱǳΪ桻ҵ֣ǲѰ·𣿡ΰһۣԾͲԸ֡
ΰһ۵ЦһȻеε˵ƾһս㲻ԸҲóˣҲŲŻƽû˻ᴫ֣Ҳˬظǰɣ
˾ܲεȻ˵һ𾪵֡
ڳĻ»ᱻε⻰ŵûȥ˾ܲ˭ǸԺ͡ǽƽɫˣһպµˣôطʱ򣡣һΪ˵֪ʷļ֪һУԻ˵
¬ֲһüȻɻ˵˾ѾͶƽ𣿡
ҡҡͷ˵Ҳܴҵļ壬ֻԸ˵ȥҵļûаϵ
뿪ǰΧһξ¬ֲźʣǸղŲͶĻôôԸǣ
֪οһۣȻһֹЦʡ
ͬʱ˵ͷʾʮȤֻζŸһ˵һȻǸһͷͳظձǱΧĵطѰ˺һĳطһãȻ󡸺䣡һ˸ղǱΧĵط⣬¬ֲǴľվĵطȻȥ
֪ղôһ£͢Ͼͻ嵱Уƽкʿһ֮¾Ȼȫǹâķһһ̹⣬һ֪ȫǾ綾뵽˴Щƽʿ಻һö尡
Щ͢һ¬ֲ׾ͶǱе㲻ڿǸǿʼ˵ΰˣͶˣȻ˵Լôġ
뷨ȻҲ¬ֲ
Ͷ˰

¬ֲʸսһϴԭݣ¬ֲ˱ʸԾȫӣϾó͢һ־޴ĿֻŵУƽϾҪˡԴȨͳ͢ʵۣͨСµҪ
ڻҵ£ٹ뵽˽ķȻһĽǻƽĶ֣ôЩһɣ뵽ľĶ׿һֽگ鴫͢׿ݣ
ڣ̫ظС
͢گˣǳַݵĻƽĳ̫ظУҶӰ˵
Ӱû˵һСŮһۣȻʣ籣ô£
ƽǸʦ򵥣Ȼǲܵ˼򵥣ȴһϵȵĻᡣӰƺΪ籣ҲǸӰȥѧıãΪһҵ籣ȴǰһҸ˵˵
Ӱе㲻ʣô˵һϵȵĻ᣿
㡣óһŵͼָŵͼλ˵ӸԶʺϷչȴûκνԭȴǴξѵĻᣬֻҪǴַƽ壬ͿɵĽԭʱǾͿռаĵطࡢǾݣһΪպķչ¼ʵĻ
籣¾ͱˣǿŻ顣Ӱ˻֣Ȼ籵顣
ӰĻϾͽæ˵㊅ɲ˵Ҫ֪һԭضûдؾʱʺչܹʱǵôպܹ׵ķչ㊅ɲҪΪһʱĸ¶ҪĻҪ֪һʧͲٻԾԲܹ˶ֻᰡҪ֪ڵ
˺ˣӰϾʹ籵˵ôãֻІһʵܲˣֻҪһ˵ͻûκͣ٣۶˻˵ˣһ־޴ĥ
Ӱᶨķ˵ǳ͢ľӣ˽ˣ籊᰸ҷԡ
ǡ籽ŵýս˫ֲŵǰӰ֪ϾҪټղŵֹӰϵļ˵Ҳ޳ƻ籊Ȱˣ籊˵˵Ǹɣ
ô米ĬһȻ̧ͷ˵ҽ㊅ⳡսˡ
ķʣҪ֪Դӱƽ࣬ѵи˳Ļսȴβ𼤶أ
ԣ籵˵ͷ˵ֽ׶õѡҪ֪Ǽ廹ǻһΪڶʱ߱ôΣӣ㊅ԭصĻôǷεսɣ
ǳ͢ǱôɻʣҪ֪սǺͿּͬﰡ
ҡҡͷЦ˵ǸֵõģֻҪǼ岻ΪɾͿˣӵ˾޴ͲЩ͢ıȥģԾһҲҶԱֻΪ˳͢ӣһҪˣֻǳ໹ǳ٣ȴ
ҡĿӰһ۲Ц˵¸ûкͻƽս뷨ɣȲ˵ŽǺͱǺѵĹϵ˵ǸҲͳأ
Ӱһۺ󣬲Ŷ˵
ɣ
ټǧַƽ
ڰʮһ´֮ǵڰʮʷս
Ӱǧַƽܿʹ£ΪôֻǧӰһǳȻɣǾǼܶ෢ΪֹǼ룬ߴհƴƴһΪǧ
д˶֪ӰһƭЩƽ񣬳͢ЩٹٶӰľٶ˵Ǻ֮ǣӰǿƣҲֻεķ׷⣬ͬʱ͢Ҳͬʥּ
һ׼ַƽҲźӰһģһ뷨֮·Ȼ·֪ʱղֹһǴȫټ¾ַƽֻ¾˵оУ¾ɾҪһʱ䣬ʱҪͻƽԿģȴֻӰǶǧ
γǳڣƽָӱ
ʦѾҪӽˣӦô죿һεǰеŵʣҪ֪ǧСȴԲǿСġ
û뵽ȴһҲĻ˻˵׿ַƽ¾ͲǧˣԾûκսɣҲǧȥǣǣ̽ΪǧҪعзҲ⹥ĻôһֱװǺˣǧȥͳǣҲûͳǹ
ǡǽ˵ͷͳȥ뿪ˡ
ǣ˴ΪʷսڴˣвٵѧΪǸͲһսӺܶǶ϶ȫһսΪҲһսôսʷ»Ϊⳡսȫı䡣
һжϣǧؾӰǧʱһսһֻ̽ԹôҲûд˫ձˣ˽⵽Է뷨ͿʼϰĹء
ÿϰˡʱʱʱƽ׼ʱǧǧҲ׼ʱͣȴƽĳ֣һֵս󣬻ƽˣ͵ķǰ
˺ü죬ȻԽγǲͽγؾҲȫӴԼƤ¾غͱȻţͬʱá˶ǧִ֣׷ġڻƽսʵˣڽٴεսУ˫Ӷǡ״̬ûǡߡֱѾǱ漣漣ˡ
ⳡսᱻΪʷսһص㡣

ֵܣô㰡һ￴ŶĻƽ˵
ǻƽʼ磬Ȼε˵ûӰʦֻǧءǧˣҲֻǰˣϴ㲻Ǹиܴ𣿡
԰һڻƽϣƽҲİѵˣֻ˵ͷ˵µЩɶǸأ˵ˣѾҿˣǰ
ҼҰƽʿһڱﵲ˲Ц˵ݰ˵Ҽҽܿһ޼ʵĺأ
Ҳ뿴ЩǴûпأҲýˣɴеĵʣȻеڴ˵˵ܼʶһ˵Ǹһ޼ʵĺأ
ôÿһƬɫûôľɫҵǶ˵ǸԭȤأƽе㲻мĶ˵
ҡҡͷ˵ֵ㲻׵Ҫ֪Щ˿һӶûмҪȥһΣʮֵڴأ
Ǿǣ˵ǣͬĵͷ
ϵǧͻƽѾǳ£Ҫ֪ÿĴΣѾ˽һµôİҲɣԱսͱƽˡ
ƽ᡹еһ֮ʱƽͻȻһʻսһv˵ʦˡ
ڵǸˣǵľʦͱͱƽʡ
ƽͷȻͷ˵ţɱСǾʦһأ
ԭμʱڲսҲ׼ͳǻ㱨һڡսеҲûбֻܿشսпĻƽǶʮֹ˸ɴ˿ɼڻƽе
籣ǸڵǸ˾Ǌ˵ĻƽʦˡӰʻս׼뿪սȻԼߵ˵
籴Ȼ̾˿˵ϧûлύ֣ȻһһȤս
˺ˣǱͲսİɣӰ籵ļҰοƵ˵
Ϊⳡսĵڶص㣬սУоָӼĴսȴûκ˷Ҳǡսпܷ顣
ҲֻⳡսΪս֮һܱΪʷϡսᱻƵΪΪ飬ˇ⣬Ҳֻޱȵ؇ˡ
ǰ͵·һ꣬Ծغǧڡȱص͵ĳ£ԡٳ¡ġΣͳǵ˶˳ǽϲעĶ˰ΡС硢šΡ
˭֪ڳǽĶʱӰȴͷ۵УȻ֪ôһĳ֣ǵʱȴϷӰߵ籲˵籣˵Ҹǰ˵ô
⡭ǸޱȵⰡ
籵Ķðһε亹ȰҲ̫ˡǱͲ׼̸̡Цˣ̸ɻᱻЦġˣûɣô·ˣ
㣬Ɋˡ˼ļƻֻܰ½Ӱϲ˵Ǿ˧ĹôԽ޴أ
ӰѾͷӱε籣ֻܶԳ˼˺þòһ˿⣬ֻӰ¶һ˿Ц飬Ȼǰ
˶ӰʱӰһȻ˵սһ˵
ĵо⣬
ҰѼν
ڰʮʷսڰʮ°Ѽνԭ
ĵо⣬ҰѼν˶Ŀ⼯ӰʱͻȻͳǵĻƽǴ˵
ۣһڳǽϿֵļ仰ϾͰѿеĲͨͨ˳ͬʱͶ˹Ŀ⣬κۺݵĿȻҡ˵ҵ£Ĳҵ£ôҲû
硭Сһɻ鿴żΣڼΪСֻɻ飬żλôŹֻֻ顣
Ȼȴ룬Ѿָż˵ѵ˵ǸĺɣǸŮĹԲǰ㽻ȥİɣı̬
һȻͨ˵οôӡӡ˵ǸǸӦá
ȴȫȰָֹӰǧ˵˼Ҷǧȥˣܲ𣡣ĺŮԵУ̬׳գ
û뵽СξȻءҲһԺǸ̾˵Ѿͬ˵Ƶġ
ĿżΣѼοȫ¶Ȼҡ˵ģģôҲû
Ӱ˲ε񣬼Ͼͳ嵽ǽ߶ųµӰ˵ΪôҪҽȥҿôûôڲء
ôôûӰκһϲȻϻһӣĶ˵㡭㡭㶼ǸˡȻϡ
ӺˣСҲòεżˣԡĺпЦѣֶӰ˵ôǸ㡻ҿôҲû
Ρ㶼ǣҶˣ˵ôҲûʵ̫ˣӰһ˵ȥҾҪ޸㿴ӣǿżĿߡ
ͱŪ˺𣿡οɥĿӰ˵Ӱ˰Ӱˣ󊅾һðɣ
֪СΡӰְԹ鿴żΣֻȴ˵ÿҪЦֻ˵㡭㡭ɲͺˣΪ
塭ѵ˵Ӱԣѵ˵㾹Ȼ
ϵһԵСһѰѼץ˻ż˵磡ӰɩӣУ
ԩķš
Ҳݺݵĵ˼һֵۣ̬ȶż˵Ȼ˲ϣ㻹Ӻɷ𣡣Ϊ˵ʸҲûУȻϣ
ԩûγĽ͡
ǾִٵĿżΣȻС˵ǸСҪչ˵ġ
ң˵ˣԩģģģģôҲûԵڴı˳û뵽ξȻͻȻȻĴһ㵵ʱ䣬ϾͻعͷȥӰ˵ӰԴҽͰҿôҲû
ΡӰȰԹĴһȻֽİԹ˵֪뿪ʱУǶô㡭
ûӰ˵Ͳ֪һ޴ùȥķϾһŸպõסһֻ˵Ҳϵĸĺȥɣ
ôҲûĶҴķԣοǱҪвһļ¶ҪǱݺݻеĻԼ˵ȥʴۡ츸ˡ򵥵˵
㡭ʱӰͻȻ˵˽֣ͬҲȫ˶˵ֻ֣Ӱ˵뿪һʱУÿ춼͵ǶôǣҶǣϣٴγԵ㣬ô˵ԼôҲûء
֪ʱҼҵӿɿҪұƵҪȥɱˣȫζСôԾ̸ֻǰӵĳأǿȫõĳӰΪԭ򣬲ͺˡ
ȫĬʮӡ
˶˵ĿӰ籺ǧǽϵ˶ѾʯˣӰԿһϵĳǹСĵȥҵһ˵ͷҵȴǷһʯײ֮ɴ˿ɼʯĳ̶Ѿӽʯˡ
ȫĬʮӡ
ʮӵĳĬʱȥŲЦ˵Ҿ˵СβʼˣǺǺǡ
šһ糺ĿżΣΪԼ˼ζеʮֵκͺߣȻ־ԼıֲΪƽֻŻææĲ˵Ǻˡ
СҲɻ飬¾İעŻ鱾֮ϣҲ½½Ļظˣıܿ˼ε񣬼οк޵öҪϵˣ쳤Х찡ѵ˵о𣡣
ʵǸһ˼Ķż˵ⲻǳᣬˡ
κݺݵĵһۣȻָ˵ûʸ˵ⷬղһҪǴˣҲҲڴϼ£ѵһıɱ𣡣
˭Ǹ˵ĺƵµ˵ţܿͱס˿ڣʱȴĶ˵С㣬Щʱ˵ǻɱ֮ء
ۼҪ˵ԹԵķվһԲ˵ǿεѾƮɢһһɱ˵Ļ˵Ҫθɵˡ
οųǽµӰгΡ
Ӱ
ҿɱ㺦ˡ
ڰʮ°Ѽνԭڰʮ°˴򣿣ıʿ
ǶʯȫӰ籾ͱͳǣǧڳ⣬һӰԹҰѸղ˵һΡ
Ӱվڳǽ¾ǿòɼ˵һεʱӰֵùЦһЦһ˵ǽɹĶ硹ȻڼǴɱ£ҲֻܸЦϵǸҪ֪Ʈĺɫ״ɲ˵Цġ
ŵļкѵõľۼһȺˣʱžԳΪȣһ˰Ÿˣһ߿ʼнܣȻҶʶģνĽʵǼ˲̫ʶСLOLIһΣһ籡
˾ܲٴΡκܼ򵥵ؾͽԼݣҲ͵˵ͷȻȴĿɵĿΣֻΡһվȻΧ
һߴΣһ૵˵ǡ˾ܲ
ǻмٵ𣡣е㲻Ķż˵ΪԾڻθղ˵ĻʵԣҲǶݵĻɡ
˿ε󣬶ЩֵĿΣλʧǵĿΣҲһ˿ģֳ⣬ûжʶΣҲֻ֪ĸиʦʦʶβ̫룩
εĻͷȻ˼˵Ҳԣ׵İǴܵˣǊĻȷܹأˊһĶѾ˿ҲֻǼˡ
ŶεĻһ˿ĺģĺʤĿɲǸǵģ˵ܺƥȵˣϾʣ˵˵Ǽ˺ͬʵ
⣬˶Ҫ֪һ߿˵Ǿ޽еĴڣܵһЧ£ɾ͵ͬڵõһ£ûСһɰ¡˵˵õ˻£Ҳֻ˵Ҳ̫ʧˣ
һ룬˵漴־˵ҲûôϵǾ͵ͷ˵ܺ൱ģ̫Ҳ߸ˡ
ˣ˵ĿϷֲڲͬϣӰǿ籣ǿΣǿС硣
һ˼Ȼ˵Ƿֱǣ˾ܲ˾ٴܹͳʿԪڼĺ͡ιТԪֱˣ˿Ͼİˣǵʵ½ڲ֮ɣ
һ˵˰˸˵˵ķӦ죬š˼鿴żΣӰǾĿߵ籣ʱЦ˵ȻˣǾȤˣҪǴ˾ôҲ̫˰ɣ
ò˵İɣȴһɻĿż˵κС⣬˵ҿҲûأ˵ֻɣ
ô˵أԼεɣܻĶ˵
㊅Ͱˣȴеİ˼һۣȻ˵ֲ֪ôã㊅Ͱ
ҡǸСءѾ˵ʱͨ죬Ȼֻ֨֨˵
ΡʱӰһߵ籣Ȼʣģ˵֡
صЦЦ˵ҿҹĽร˵ЦܣรҿɲܰϢԴߊ
šӰûм׷ʼΣϾ˭ҲԼܣ˭ҲӦǿнҿ˵ܣԼβ˵ӰҲټ׷ȥˣʱӰһۣȻͷ
Ҳվ˳˵ҺãӰıã壬籡
Ӱڵ˶ˣû뵽˵˾Ȼˣھ籵ݣӰŮǱã漴ֿ˿ڳС硢κ籣һ֮ߣⲻ˵Ǿ󣬵Ҳǿǰˡ
ΡһվȻһС磬һ籾뿪ˣһһ˵УѵҲˣȻ֪٣ҪȻȻ
زҪҲҪ뿪ôҾ뿪һԼһ˵ôȻȻôôԵҿûȤ͊Ȼ؊û˵ôԲҵ˵ҿǺں͊˵Үѵ˵⻹˵ӵҵ˵ҿɲû˵˵һԼ߰籱ôߣһֳ֮˵ʽҲð˳Զʱੲݵܴ˵ĶС
˾һݣ˵ʽʵ̫ˣ˿Ӱвżֵĳݣܹ˵ʽˣǶ¶Ĵˡ
Ӱܵ˳ݵĿȴһ˲޷ƽҲܲ˵ʽһԱ˰㡭Ӱа԰̾ţԹɨεʱȴɢĹâ
θܵӰʱоͰвãȻӰϾ˵εϲ˵ΡҪֲĴˡ
鴴˵ҺòεӰӵͬʱԴߵ˵ҽ첻鴴ˣһɨˣҲû׷أˣѾֲ鴴ˣ
Ӱͷ룬Ȼͷͬ˵ҲԣʧȽϴˣôףٻɡòΡ
ͨƿӰþûнӴӰʽλûϰһվ˵֪֪ˣȥ׼˵ɣҪô
ǡҪ桢⡢ɿܽСô𣿡Ӱһ˵˺üֶȻɻĿżʡ
룬Ȼ˵Ž㣬Ǽб𣿡
һ㰡ֶʵڲô棬ھ¹ʱǴ࣬Ƕûֻܰͣһ㡣룬Ȼɻ˵СҪ𣿡
ţҪһ㣬ŪµĶӰԡεͷ˵
ΡӰٴ˵εϲ˵˵
ʵڡ
̫ˡ
ڰʮ°˴򣿣ıڰʮŮԵУ
ΡӰεĻ󣬾ٴ˵εϲ˵˵ʵڡ̫ˡ
ˣƿӰʵӰ֡˹ɲԿܵĹƿӰе˵ҿɾͲ׼ˣ
ءӰίƵԼλУȻͿż뿪ˡ
ſκӰ֮Ļе˵Ц˵Сô𣿡
Գรʱ˵һӰڻζżεЩƵģҲһ˿ڴ͸ж⵹˶ʳû̫Ȥŵĺˡ
еŵĿż뿪ķ˵Ȼó⿵𣿡
ǲ֪Ӱе㾪ȵĿڳ˲˵տǳһأǵ¥𣿡
šͬʱͷ¥ֿ˵쳹ԭˣ˵û¥ĻôԻᱻ˱ӣɴ˿ɼĹǶôĳɹ
ӰĿ˵ķӦȻЦ˵¥ĶͰΪʦأҾ¥Ҳȥһ£Ȼʽʳ˲٣ЩɿֱƷˣ
벻ǼһȻôļܡ˼ţɴûλô
ӰǺɻĿ˲˵Ǻദôãѵûг𣿡
ǸǸӰĻе㲻˼ĺͬʱдһ˿κǸĽͣ˾¹ǾͿʼתˣͺȴһֱæս飬ԡǸһֱûܺúдء
ͻȻĽȻǳʧָӰ˵ѵѵӰ㊅˵桢⡢ɿܽЩȫȫʳ
ôָӰأе㲻İָüͷ˵
ӰȴһҲ⣬чĵͷ˵԰Щȫȫʳร
ǺǣӰأЦ˵ǺǰһϲʳԊ˵ʳƽҪɣ
ȻˣӰֱ׳˵һսֻһˣûʳĻôͻʳ֧ô
ôԭӰ˵ŻʱѾߵӰ߲һ߼ΪԹ˵Ӱ㊅ΪôΪôӰ㊅ûٳʳ԰ɣΪôΪôӰ㊅֣
ӰɻĿԼϸȻе㲻˵Ҽÿһ춼гʳ֪ΪôǲΪұȽ϶˶ɣҿÿ춼жร
ǰԹ˵ѵ˵Ӱ㊅Ǵ˵֡Բ֡ʣ
Թ޵̬ȣӰҲ亹ôشźأӰаԷ࣬ȴֲ֪ôӦŶԣʱ򣬼ȴѾһѵĶ߽
ѾˣӰ״ľεǰ˵Ρ̫ˡ
ôˣȴȫ֪ô£ӰⷬòͷĻȴֻɻһ䡣
̫֮ˡӰжĿżϵЩӲ˵ɿôˣ
Щ֮ǰ׼ģҪԾˣٵһᣬȥ׼Ķ˵ξͰеĶ£Ȼٴ뿪ˡ
뿪ֳϾɢգһһζڷţȻȴû˸ҶϵɿΪ޵Ŀϵɿ
ⶫְֵ
Ӱһ߸ܵɱһȴֱɿţҡ֮µӰ̲סɱһɿŽУϾסԼч˵ءȻɿζãЩͲһ
ôó𣿡ӰĻҲɻһɿŽУֻ۾Ʒζ˵šȷܲأֻеζܵһ͸Ӻˡ
чĸо˵ĻҲһɿŽУȻ˵
ɱ˲䱻ơ
˴ܸеڳ˶ֱɢŸָчУϵɿҲһһʧˣϾ˽սԣԣ˿ǡԡģԣɿȴôҲŲ£Ľζ˵ĸ𣬶˵һջеԼǼᶨĿҪҡˡ

ĵĶеͬʱżṩɿһţ˺һʱ󣬼桢ܽż˲˵ôζ԰ɣ
ΣƷӰûε⣬ֻǼ򵥵ĸ߾Ĵָż˵
ͷ˵ζһأ
Žϲζصɿ𣿡ŵۺϾͷʡ
ɻһͷȻʣɿпζģ
ţʹòͬķζҲͬɿзͿģζصɿڣζɿȻڣȴһζŽϲζɿ´οһЩζɿŽ㊅รЦΪŽ͡
ǰһȻЦ˵ãҪֿζɿ
أŵͷʾԼһԺ󣬼ξͰĿϡ
ĵͷȻ϶˵ܺóԣ
ǶմɿˡηеӺǰȻЦóһĨ
ӡһ죬ܾܼε֣ȴǿźɼĨֻȴÿҪγ֭μ״ĵһЦȻϾ뿪ǰҲһ
ת˵ζ
㡭㡭㡭ȴżηϵЩʳָָżΣȻ˵
ǣ
ŮԵУ
ڰʮŮԵеڰʮͳǵһ졭ʴᣡ
㡭㡭ŮԵУָżβ˵ȻȴһãȻȫΪô˵
ãȻ飬Ϊĸ׵Ͼżεһ߲ҵĸԭ򣬼ȴǻȻĿżȴ¶˶飬һӴǶı󣬲˸
βûת뿪ˣżεΪʱʱѾı˽һЦ˵Ʒѩ⡫
ΰѩֱ˸ӰźΨΪ˫̥õȴûܵõµǱѩ⣬õѩ˸űϴ˿˿⣬ȻһͽУڰѩŽеͬʱͬ˵ء䣡
ǺܺóԣӰ¶ч飬һѩв˵ֽѩĶҺϲţĺϲ
ô𣿡ٳһںеɻĿӰʣеѩΪôӰ˵أĿŵεʱϾЦŽͣҼŽ㊅ǱѩζӦñȽʺϊɣ
ţллรСΡĵͷżƵѩ⡣
ȻóءѩⶫŮԹȻž޴ɱҲǶеѩⲻͣĽһ٣ȻеĶż˵ܲܡǸҡ
Ҫѧѩķ𣿡Цʡ
æĵͷ˵ţҪң
ǺǡСԴЦ˵ȻûˣҾͽ̊ѩ⣬ⶫģֻҪе˼һܹѧԼơ
ءһϾчغżε֡
ӰεĻҲ־˵ҲҪѧҾԡԡԣҪһѧȥȻԺûܳԵѩ⣬һ
Ӱյ𣿡һЦбӿӰ
Ӱ˼һۣȻе׾żηȥЦӰĹֻӰߵ˵ҵǸ󷹻Ѽյ櫣ҵĳȻ̫ãһļǿԵģ
Ŷһ˼鿴ӰȻͻȻȻ˵ˣһǳ弦һ԰ɣţּȻֻҪ櫽㼶Ҳģ
ΡӰͻȻ[һΣյĿżΣȻһֱȶħҪµ΢Ц˵ǺܾûнйѵأҪҪ뿪ǰһΡġرġġʽѵ
ӰǿǼֺ󣬼вæҡͷ˲Ц˵ǸҸղֻǿЦˡӰȻǸָָ߸ˣôпܲûأҲǿЦ԰ɣֻǿЦˣ
ҪӰһѵô㲻һƤҲȻˡ
οɶӰѵӡ̣ҪôһΣʵȻͻͽҲǾΣյģοɲΪһʱĿڿ죬½ݽ޵׵Ԩ
Ͼת˻⣬ѩŵǰ˵ô벻ԣ
룡ϱͷǱ˵ѩ⣬ȴһ̵ʵʵ뷨Ϳ˵ĴĲأ
һЦĿ˵ĲѩģˣһεĻԻڵรҪ֪Ӿûҵꡣ
˾ԡ֣Բԣһķżεջ
һϧ飬Ȼʼ˵ĲǾʵ̫ϧˣȻԵĻôԵһݡˣԾԡˣ
㣡ϻعͷݵżΡ
΢΢һЦȻѩⱭ͵ǰ˵ôĲ𣿲Ծร
ҡ۾Ķѩ⣬Ȼеɻ˵ţͻȻһѶеѩⱭݺݵ˵ԣ
Ŀеѩ⣬ѩⶫȻӵǿƻʿҲܲջ󣬶ǳ飬ȴǺݺݵĵһۡ
Ϊĸף۸ȴһҲ⣬ЦݵĿ۸ѩĳʱž߲Ц˵˺ˣԶɳԲζร
ŵĻŽĻȻԼεΪеʮֵĲߣеѩϾָż˵Ҫһʤܣ
รͷ
ݺݵĵżβ˵ղһȷʤˣҲ䣡ҲŲԸŮԵСҪƽҾԡԡԡҪ㣡
ƽ𣿡һЦĿȻȤζԵ˵Ȥӣ˵˵Ҫôɡ
ߺߣŵЦһɭЦ˵ȻҪӡ
ò׼һԼŮ˵ɫϾͱ࣬ȻһֿҪ赹Ĳȶʡ
Ǹĸ״ˡǸĶ˵ȻּᶨĿżβ˵ҲһҪʤˣȻҲĵģ
е㲻䲢˵Ӧ֪ĸ״ܲǶİɣ
㣡ĺˣΰҲ㶨ڳڵľ¥ûɣֲҺŵ˵ϴΰѵص㶨ڼĸ״˻ûһͻ赹ˣûܿɣξԲֵĴʧˣ
ǡе㵣ǵ˵
Ļ˵ϴжҾһֱٴؿᣬȴһֱûգðϴεĲĸ״ˣҰѻ᳡ʦڵľ¥ֻҪĸ״ˊμӲˣ԰ɣ
ǡųɵĿڿϣ飬ˣеε˵ðɣԲڼร
Ӱô£ĸŮĶԻȫӰ
ӰȴһȻ飬ͷ˵ǿ˵µǶ
ŽµĶѸٵķʡ
ǾǡӰεش𣬵ʱȴĻ

һͳǹʴʽڽչ
ڰʮͳǵһ졭ʴᣡڰʮ¼ִի־죡ϣ
ж຦¹ֻܴƬ֪֮һ㣬ֱһ̸Ǵαɡٻһʱֱ۵˽⵽ŶԹֵĺ³̶ж˵ɡǹ֣ƽƶ˵УɡҲǹֵһ֡
ϵűٻȿľһƮڰյˣŵԭǡҾͻ赹ˡռȺ顢Ӱ櫵֤ĽȴǣڿƮеǸˣǼһȻȻ˿ԥɵץߵĳյˣӨŰնȥ
ǸʿӨȫش˰ǸƮеˣʱ˶ŹĿ࿴Ҫ֪ӨŵɲԶǸˡȴؽףžȻܹӨҵˡϣȻȥˣɴ˿ɼڿֲ֮ʵʵжǿ
ӨǡˡŲػ赹ˣڳΪ赹⣬һŸĿ赹ˣǸ˾Ǳŵڵʹõĳ֮Ө
º˽⵽ŶԹֵĳ̶ȵļΣڵ֪󳹵׵؇ˡ

Ϊ˱⡸ű¼ĳ֣һĴͳľ¥оУǾ¥֣ξͷǳʱ؇ˣΪǾ¥ֺεĴʮֵġի
ֵһβμӴ˷ֱУˡսߡΡ˵Ľ㡭սߵáС硢ֵǡӰ籣ΪƽʦŹûǰ
¥ĶҸòɣԴߵĿǾ¥ľ޴ƣȻ˸߲ҵ
˫̥Ȼûе⣬Ǿȵ˵ףô֪ģǰ¥𣿡
ҾûȴһСի־졹ֻǶԼһǧĲ¥ĶҸòǸԽİɣԡԽҲѾ¥Ϊիɣ治ÿ϶ٹҹУ
ɲԺеĺ˼룬ѽƹĺǵϾȥ֪ͨ˶ңʱ伸ѾȻδĹˡ
ãΪ˵һڲϾ˷ܵ˵Ҫǲߵ⣬ҺͼǼһǱȻҪսˣôҪս𣡣
ȨСȷӦ˵;ܾս
ȷСȥ£ں̶ܴһֲܵС˵ʽĹֹֻСϣˡ֣ĳ̶µȷܡ򡹣ȴûܸܵµհ
ǸΪ˫̥Ҳ˵ҲȨˡ
Ҳһǵѡֹ£ȻܺСǰġ桹ȴͨƪĹлִġ͡Ǹµ˵ôҲǼ¡
ѾȨˣͿӰ˵Ӱ㊅Ȥ
šӰ˼һԼûôóֵĹֹ£ŵ˵ͷ˵ðɣҲսˣΪȥȤƵģֻʵ̫ϧˣ
ĵͷȻ͸˵˵ãôδĹˣεĴᡭ
ԴһһµرˣǸ˾Ӱҵıãľʦ籣ΪôӵԸӦ˵ûκλսԭ򣬿¾Ͳö˵˰ɣ
˵ĹʵӣҪ㣬һ˵µĴ򣬴žӰ˵ӰʼֱڱаڶȻǰû˵͹ֹµΪܡܲ˶Է˵Ĺֹ¶κξΪܣȻͶҲʧܡ
˵˲ڲ¥еĿ˵ע⣬ܿ˵ĿעڼһȺ˵ϣôһעĿϺܿͨĵĶ󣬵ȴԭĿһˣֻתĿ굽ε
˸߲ҵ˵ŴĹʱ˵ıͻȻһǶĺһһͰ˸ֻĵ˵ԭŶС㰡һΪ˭Ҫۼҵľ¥ٰ´ء
˶Ŀһţܿľһ԰׵ˣ˵ͷ˵Ҳһ˵ͬʱϾһˡ
ˡ
˳ֺ˵ķӦҲʮֵĲһ£ѾǸӰŵö㵽Ӱ󣬶ҿлϵૣֻСûһ˵⾿ôһΪôֵطֹԲ԰ӦûйŶԵİôйعǲйİɶԶԶһûûһҴôпܡ
͵͵ĴӼαͷӰһۣȻһЦʱֺµðͷȥˣǼˣͺ£ȫ¡
СӰʼʱаһ⣬ܿͻظˣ治һͳ˧侲С磬Ӱڻظ󣬸Ǻܴ󵨵ĿʼǰˣǶ˺档
͵͵Ŀ˿òӵԵȲʮý·ҲûκڰƮľٶİҪ֪ɡֶҲа˭֪᲻й
𣿡Ķ˵Ӧòܾҵɣ
Ȼˡ仰ԵüȼִڳĿǶһЩԲǵһο䣬ĻȻŵˣɴ˿ɼ˵ġڣֻǺܸ˵ӣ˵һҺϲֹ£ҡҲءǾǵıʼ𣿡
ĵͷ˵
ã
Ȼõͬ⣬
ǾͿʼɣ
ڰʮ¼ִի־죡ϵڰʮ¼ִի־죡У
¥һ̨Χ̨ڷŵģԵ̨ʱ˷ϴĿ⣬мȰ˺棬ҲŸֲͬУĿ˶ǱſϷ顣
˸߲֮ʣȻȥЩ˵Ŀ⣬ǾܵעĿˣЩ˵Ŀ⣬ҲԵòȻΨ׺ߵܲ˿ǵĿ⣬ֻܶڼεıüֵЩеĿ⡣
ܿ˾͸ԵλϣԲ֮ԼΪĵұ߷ֱС硢Ӱ籡䡢ұߵľǼΣ˶Ⱥ󣬾˷ܵãͳǵһֹ´ῪʼΪǽµľͳ˧ʳߣ׿
ôҿʼඣӰĽܺ󲻵ûвˣĵ˵ͷûзϹԼʳߡԭȫĳƺţ֮ʮֵ⣬ΪƺŶռʳ˶֪ӰͱʳȻһֱûеõ֤ʵ
Ӱĵͳֻԭرе죬Ҳżֵɭ˵һ£ͷǺ󲻾õĵ¡
ͨӰʶķǶڵȴӰĹ£մ¥ǰַǳľ¥һӾ;
ӰĿ˵ķӦȻż˵Ҷ֪ϲʳ԰ɣرǺҼʳҲֱ֮ҳԹ󣬾ó˽˳еʳһֱӵһ˽˵ĳ涼ղʳġ
ϡûа¹⣬˽˳ǰʱͻȻ紵紵ϾóĴžžžžҵͻȻһ˿ĲС
˶Ӱ˵ֻӰɭ˵óһԿף֪ǲΪĹϵԿرƵģرĺ䣬ʱûô࣬Ժܿʹ˳ţʱ򣡡
ôˣӰͻȻͣϾͽŵʡ
Ӱһʮ־ȵ˵ҳڵСʳȫʧˣŹҲϲʳģ
ȫĬ
ˣȻعȻһ˼ʡ
Ӱĵͷ˵ˣ
ˣٴβ˼ʡ
Ӱٴĵͷش𣺡ˣ
Ѿˣȷϡ
Ӱĵͷش𣺡Ѿˣ
·ĿӰȻͷʣӰ˵Цɣ
ӰȵĿż˵ôǹֹ£˽˳ʳȫҮǲรǱֳԵ˻Ϊôԭ򣿡
⡭ͷ˵ĴӲǴ𣿸òǱ͵˰ɣ
ҼҵɭϵģûСˡ͵͵߽ԵҵʳԾǡ֡ΪӰʮּᶨƵ˵ţȷųԵڵʳǹ֡
СĬĿӰһȻŵȻ˵ǡˡǡ
С犅˵ֻĹӰϾ׹˵ȷû͵ӰļУⲢֻϲʳֽСèġԵСӰϾ뵽֣Ҫ֪ǵʱ䣬СèǾʧ٣ͨҵĵطӰļˡ
ɡɡɶ񣡡ӰĖ𣬺޺޵˵ֻĹҾҪҠˣΣǶ
ͷ룬ȻعͷС˵С磬ǺܾûпСè˰ɣ
šС絭Ȼĵͷ
Ӱһ˼鿴żκС粢˵ǠˣôҲأ
ΪСèĬʮֳ׵ˡ
©ɡӦá˺һȻò̫ȷ˵
СҲͷ˵šӦðɡ
𣿡Ӱ૵˵ţдǿҵĺ⣺λȥҾҪֻɶĹȥ
ٴΪСèĬõĽħϡ
˫̥ãΪķվָӰ˵Ͳǹֹ£ӰΊѾʧȥʸˣ
ŶǼɣӰȫûκβˣһ²Ķ˵ҲֻΪ˴ֲŲμӣڶ˵ʧȥ˲ʸҲûôϵֻҪܹϷͺˡ
ǲĲվȻãˣҾҪ˵һ˶µüĹֹ£
Ļ˶ֻҲǺ˷ܵӸ˵Ļ˻ͣȿȡ׼״̬
ֻһͣǻöֿʵһӾͱõͳȻҡͷʼ˵Ĺรһܿ¡ܿ¡ܿµĹ£
˵鷢ڽĽҵ˶סϢĹ£ȻķˣȻʡ͵ĵƣԵµʱ˶ʮֺľţڶʮǰҵһҰǼҰĽҵ̫ؿĳƶҵŮӣǸŮֲԸ̫ظС
ǸŮӱѾˣԲŻܾ̫أ̫ȴģŮӵļΪв˵ŮӲԼҵĻôҪļȫѺ֮ȻŮΪ˱ˣԷ˺˵ĳŵ̫ؼҡ
Ȣĵϣ̫ȴĵİǸŮӵһȫɱˣԭǺŮӻӳǽƽ˵ŹµͻȻ˵
θеߵһ֣ȻľһڳҲԶݣֻмһ㷴ӦҲûС
־ڹŴ˸еҿȴ˿ʼܲµֵĹ£ֹ°ִҲòã˶ܵľˡ¾ǸŮɱɣ
ȻϣֻȻ˵
ǸŮ֪º
ɱˣ
˶
ڰʮ¼ִի־죡еڰʮ¼ִի־죡£
ϰļţǸɱŮΪµ̫ؼҽб̫ظһһɱò˵Ϊᷢ˵ȷŽµ֣Ȼ²ʮֿ£ԼζԣٶȴҲ˲һĸо
Ϊ˫ݽѾµżε䲻ţǿ侲СҲ˼һ㣬ϣܹѰҵһ˿İĸоο˵ķӦ󣬲Ե͵Цû뵽һ侲СȻҲẦЩ֮Ķ
˵󣬾ͺĴȻٿڸܵĿеǶԷеµı֣еţĿεʱȴûܴзκεľ⡣
εзǵûκξ⣬һżЦ͸Ȥ飬֪ԼĹ¸ûŵΣƴżο֪ûһ˿ľε˵ðɣҵĹ˵ˣɾֵˣ
ֵ˰˼ĳĬ˺һǲ֪˵ôƵġ
СڳǵǶӣȻ˵Ĺûжȴһһֱ²ŵˣɴ˿ɼνµĹжʱСͻȻһ䣬ɼεĿнֹ£ǽһôµĽء
뵽˴С粻˸ܿ£ȷܿ£Сʶľ׼ӣû뵽ȴһСֻССͷ­ܵϴůСϾƽһԿеɻĿС磬ΪôСڹ˵Żֵı֡
ڼκСһĻϷʱȴ˶ԼԸʼ¸е˾ָֻżδ˵ֵˣ˵Ļǵģ
롭ɵЦŻشͬʱɨȥϾ͸еһĶ񺮣ԵؿϹһ飬˶һ
εӴӰڵʱһЦ˵ˣ뵽һùˣڴร´鹹ͬʵɺϡ
ˡе㲻ͷĻֲ˵˵ɣ
μѾʼͷҲͲٴգΰĿϣȻЦ˵еĹǰһ䶫һĹֵĹ¡
һµİĿϣ˵ͬʱһʱѾĿֲɹ֮󣬿Ļء뵽˴ʱ˶Ŀƿһ˲ʵ̫ˡ
ˡĿ˵ķӦȻϾ͵ͳȻɵ˵Ҳ˽⵽йֽɫľˣôǹµĿʼඡ
εȻɣǲ֪ΪΣżε֫嶯ɫͬȴ˲Ծĳ˽ȥǾһֿµĸоһӾ͸е˺ĴϮִ̹ǵĸо
ѡĹ¾ִд󲿷˶Ĺ¡ҹ壬ΰһЩŴֵܳĶ罫¼͵ӱһĸƷְѵ绰ִеĶԼӱ˸ܽܺ˽⡣
ƾżִľĹ㲥ɲǰģֿԵյķʹóһЩССĶϸС죬һЩĸߵĲֳͬµ˶Ծݽ˹µС
еµǣεĹºղ˵Ĺһ޴ĲͬǹһƱж񱨵磬еǲԷǲĳˣزɱǣ˶еһԼпҲֵֹĶ뷨ĿӡǵС
ҲĹȫһεĹµаǿҵԺڣù±˷СҲȫڹµеڣȻܲ˵Щµľ飬˶ĵ
ӵһļΰӹ¶˳⻨˽ʱʱ䣬ڹ̵Ѿ֪ڼηٽУѾڼεߣܵ󲢲ȻǺܺ£֪ΪôȴȻżεĹ¡
Сץס˼εֽţҲϵð亹Ϊ£ΪҲ˼ǹµеڣò˵СȻڲֺͼıϺܳɫҲǿȫ˳ʶ£ּǿļıҲʾôá
ȫû˿²ŵӰӵйֹЧ㣬ۼǿպͿֲУûÿ£ĺģӰߵѾıӰдӵ̵ĸ·ɵ̵ĸ·涼챻ͨͨˣЧԣǼһӰĻУһһ˵಻ϵľܵ
λΪӵһȫеµˡӦ˵˷Īţһһɵò˵ĻʼԴһ˿֮󣬶һֱӸڰ
ĴȥˣûɹѻŪˣ˴ȥˣļβЦ˳ⲢҲЦˣΪİʧڻʱļ赹ի䶫ԴԺˡ
ʱȥˣڳ˵ɹʱһ°ֻκɨһۣȻЦ˵¾͵Ϊֹһˡ
˶һò˵ֱĥܹʱΰȺµȾܣͬʱ̲סżˣڴͿ־ھϳĴѹ
ЦӯӯĿЦȴħ΢ЦȻûŵý˳Ȼ£Լڽµֶ˵ȫΣ׼Ͷ֮ʱȴЦ˵һ²СɣҾһֲĺˣ
ţиֲģӰǰһȻ˷ܵ˵治Σ
ֿڿʼ£ڳ˶İ̾

ǷŹǰɡ
ڰʮ¼ִի־죡µھʮ°СLOLIǳ
ʱһһĹȥȷʵӰУҹ嵽Թ䵽ӰϽڶϣüСʱϵؽ֪Ĺֹ¡Ӱһһ˳Ȼ͸â֮ʱȻûܰеĹʹֹ¶һ顣
Դ˼ʱźǵ⵽ǵķӦʱŷԼеˡ
ΪǺͼͬˣԶܵĿǣȫɫ԰׵ĿżΣﻹдʣϵĲûжٸʵϴ󲿷ֵ˶ڵ֮ϡ
Ǹ𣿡ηɫѾͣʱΪķһȻôսսѯʼΡ
΢΢ҡҡͷڳж̾ôû갡ٲ˵͸ˣǿҪĹĥˣŹǰɣҪŹǰ
ηֵһҡͷЩ˵ɫϾɲ԰ױΪͭЩ˱ҡҡ׹ҪƵģ֪ΪԼ˷ܵĹϵڳ˺ܾ޴ľء
ο˿棬Ȼװȵ˵ԭѾˣǷҶ콲һأǻ˰ɣҲȥ˯ˣ͵Ϊֹò
һҶӵ¥Щ˸ǷһЩĻɴ˿ɼεĽŶǶǶôч͸˵顣
ΰĿСϲ˵ˣСҲߡɣ
û˵ξͿЦΪСѾԼϺ˯˫ֻץýģԸƵģοЦһȻҲᱧС뿪˾¥뿪Ҳ½뿪ˣֻǴ˵ĽŲҡҡλεģΨһȴǸ˾ǡ䡣
Ļ첢Ҵ֡غǹְ뿪˾¥ߵʱԾӿˣ˸ͲǸ˰ҪСһ㣬Ȼпܱ䡭
صŵļҺ󣬼ΰСķŻĴϺ󣬲ŷԼˣش˸ǷȻҲصԼķ׼˯ˣһĹֹ£˵ûôͶھϻĴƣͣԵһӴϾͻ˯˹ȥ
ڼγ˯ʱУһ˿֪¾ͳѸٵչӣ뿪˾¥ǲ˶ؼҵͷ˯Щ˻صУȴǰѼĹֹһһļ¼Ȼ࣬ȴ˲١
Щ¼˷ֵԼ¼ȱ©֮󣬾ȥѰͬ¼ǣΪٵǺܿͿʼƴչµľ飬ò˵ڵȻǿ󣬲һĹ£汻ƴ˸߰˰ˣһЩϸСĲȱ©⣬󲿷ݵľԶʮָߡ
мĹƴЩ˾ͿʼΪⱾˣ뵽Ȿĳի¥Ȿͷǳռ˺ĳԼعֶƷի־졹
εͬʱͳǺܿҲһɾ޴ķ籩˽εĹֹ´˳ȥȻһʮ٣ܿͳǵ˶˼εĹֹ£իһ˲ͱгڵ϶ΪǹʵķԴأֻΪֹǴﴫΪ˵һĹֹ´ᣬȻǸġҡҲի¥ǿسҪԭֻΪۿӡһ۶¥ȥ
ΰġի־졹ͳǵĳΪԭĹֹ¼еأ͸ΪˡǡΪһáǡĿͣͳΪ˲ڳȵĴУ⵹ǼҲûĽ
ͳǵı仯˵ŬĳɹΨǵŶԴ˸еȵΪƽǨͣȻˣ˿ӰͳǳΪԭһǣΪôǨͣҲҪӽ͡
˵͵ʱ䵱УһץΡ赹Ρļ¼ȻԼ̫ظŷǨƵһжֻǴ˵˵

ͳǵһֹ´󲻾ӰͻˣҰµȻ˽⵽µ࣬ȴû˸ҶӰ˵˵Ҳֻʽؽ˹٣ʵȴû˿Ӱ죬Ӱ˻һֱĹʼݽ
ͬʱҲһҲͳǽ
ڼεĹԼƷի־졹˵˲֪Ʒͳǲϵĵŵͬʱȴʮĵͳйţ˵¾ѾϺźֿʼæµڼֻһεļκС硣
СԾɳ鱾Уβ̾СþǼ򵥣ֻҪͿˣȲôĹҲʱ飬ȻҪԼ뿪̫õĻȻĶԼ
뵽С飬ξͲЦ˳û뵽Ǹϲ˵ƽʱ䵭С羹ȻҲ¶СӰ飬üθеȤˣЩʱλȥСֻЧСĶ񲢲࡭
ڼ˼һθôСʱͻȻۣһײôƵģæͷһȴһСŮڵϣί˺еʹ顣
֪϶ο˵û°ɣû˰ɣ𣿡
ءءءСŮĳţ񲻸ҿƵģֻĬһȻҧҧ˵СĬޡСĬӦ費޵ġСĬޡء
СĬ𣿡οͨ˫ۣҾҪ޳СŮһۣĻ󣬼βеϧʡ
ԳСĬСŮСĳţȻ̧ͷֱżβĵͷ˵ţ
ǸСĬ԰ޱޣɣ늅ǹ𣿡ССĬͷȻһ߸ĦСͷ­һ߰ο˵š
û뵽ôһο
СĬȴ
ͻȻĿ˳
ھʮ°СLOLIǳھʮһèLOLI
ۡε֮⣬οŵСŮȻͻȻĿ˳ʱüæĹĿü޴֮Уһӣɴû鰡
СĬ˵εĻоͲϵĿοɫСԴһʱ侹Ȼ벻ӦСĬĿŶԣֻСĬͷȻɵĿš
СĬſţȴһΪ飬СĬĿǱСˣҲô仯СĬСŮɴŮˣŹֵ棬ΪСĬСԴ֡ԣǷһССġè䡭
Ĭ
СŮһèôڸôŶԣźȻţ񿴼ְĶ㿪ԣصΪôСŮèֲ磬û˺èˣֲ磬ûħˣĬʷϵ簡ʷôһֻèLOLI
ڼдĺšʷ粻ӦèLOLIͬʱСĬѾɴޱȻ״еèСLOLIһ仯Ͼ˼εעڴ趨г˳
۾ĶСĬͷŵһè䣬ʵں漫ˣôһèء
βͷ˿СĬߣȴͷסˣûСĴڣСĬͷϵǶèȥû뵽˫һСĬèʱСĬȴͻȻǡЦ˳
ҪСĬСĬ벦ε֣ë޵èʱǻеġ
ܿɰȷؼ뷨ԣȻģһµģСĬôøղŵ˵þкܴ
СĬŲ֪ô̧ͷżΣǺͨͨСղ֪Ϊղſ˻ΪԵʣֻСĬԼè䣬Ȼе㺦µʼΣ㡭СĬĶ𣿡
ԲᣡԼСĬֿҪ޳ˣϼᶨ϶ػشСĬѸٵĽͣСĬԶܿɰأĺܿɰรһҲᣬȫ
СĬεĻҲ˵ԼĶЦ˵Ҳ˵ϲСĬĶ䣬СĬҲϲԼĶมźͩҲϲСĬĶรڸҲϲСĬĶ䣬СĬܸˡ
Ҹ²𡭣СԼ
СĬתͷżΣȻڼεİվֻԼϵĳȻôƵʼΣһûʸôأ
ҡûȼλشһǿɱȴżֹ
һȻһŮĺȣ˾Ȼ۸СĬì
һżγüʱȻûжֵĻᣬûа£ѸٵİγĲȻһֻһ죬ֻеϴ޴һӾȻվȣìϴľ޴ˣ
ڰһòײŰȫŵأһ뵽ľҪͣ˵ᣡᣡ
ҲŲô᲻ᣬ֮ŪСĬˣɱûȼΰѻ˵꣬һɫӰżαƽȻϵìٴżֱֱ϶µն
ԩҪԩôֹѪòٹѪľҲᱻֲľ飬Һޣޣް
ٴεסìĹֻеìϴÿ£ղûע¾ͱȫˣȻ׼ǰɫӰĻӶìÿһÿһìȴԽӿ£ε˫ѾľԷȻûþȫƵ硣

ǸǸǸСĬżαֳɰìŮϮϾͽŵΪνͣû۸СĬ˵˵սȴСĬϵļң߸˵Ǽε汻ѹŴ򣩣Ȼ˵ˣȴû
СĬҪ޳ʱһֻůСͻȻСĬͷϣֻһѼȴһ˿˿⣬ȴֳů𣺡СĬߵȥˣҺҲܵĊ
ͩŽͣǸû۸СĬűҪǸˣǸǺˣСĬ˺Ͼҵ˾ȦƵģץס˱Ϊͩ˵֣ʮֽŵ˵
ͩüͷǸŵ˺ͼεսϾ˵սƽţʵϼȫŵĶ֣֪ܹսͩҲûϽ֪ͣҪʱͣսԻú鷳⵹ȴš
ͩСĬͩûֹͣͼϾͺǲĴС
ͩȻСĬ˼ȴûжСĬ֤˵СĬ˵û۸ôΪô˳ҺſɶĿ
СĬСײǸˣʵ෴СĬǸúӡȻǸ˾ͰοСĬǸ˵ֺƣůִСĬ裬ſ˳СĬŵĺֲͣͩҡ˵ֹͩţǸҪֲ֧ס
ĸ𡭣ͩеĿսеļβ૵˵
ͩĿżεͬʱǿ֧ţŵ˵ʮ־޴󣬾ûöټɣȴ״ﵽ׾ĳ̶ȣαҲȡʤ࣬ǵĵˣܿͱѹסˡ
սȻȫһ浹ȴȴ֪ԷˣϾⲢĲɱ˵ѹŴ򣬾ǷҲлɣΰԵţȻʼǰ֡
βŵìȻ˫ַŲſȥӸղŵսмε֪һ£ڵȴŵ²һ̡
һìͲͬʱһ޴ײû뵽ǣξȻһ˲˲ǵͬͶĴڣһȴ򵥡
ڼΰѲֵͬʱǱ׼ӭ˫õһգһʱûܻعʱ򣬼һŵǰȻСһȭСܵ˼ȭͷĹŲŻعһìƿ˼ΣҲ˻˲
ȻĴˡɶ񣡡ԼеʹѵСֵìһΣȻʹĺȣ
ƾ
ɨǧ
ھʮһèLOLIھʮǸûеǳӨ
һֱԿżκսͩһͻȻһ֪Ҫŵһʵˣôξ㲻ҲҪڴҲܻظ
ͩһ˲ԵµȻһӳκŵսȦУҾٵͼסŵһֻͩеϴ޴аŵֱˣֻͩµһΣž͸еԼһգȻìϵȫˡ
ͩı󿴼һеļһŵĿͩеǰѵڵġǧַȻҲ˵ƵۣʵҲûȫʵۣͩȴˣ
˭ҡ̫ǰµĲͻᡸǧ𣡣ţµģ찡Ҹò˴˵еǿ˰ɣ
ͩôԴҵսʮֲĿͩȻսеʮֵߣͩеȻȴֻķеì
ͩŷì΢΢ͷֻ˵㲻Ǹ˲û۸СĬ
Ǹ˴ˣϾԼСķԡ
ͩҲѸٵĻشţΪȹ˱ˣһöԷͣ
ɶ񣡡аţͷȥֻͩһⱲǶûӣһСĬĸףǵĸһСĬһͩͩȻ䣬ʵȴʮֹǣ֣ͩҲֻ
ͩ˼εߣȻôǸ˵ǳǸΪ鷳
ûϵΰѲ¹ҵϣȻҡҡͷ˵ⳡսʶԼĲ㣬ȻǿߣԼ̫ûҪˣ΢ЦĿߵվͩߵСĬ˵ˣû£СĬĺˣ
ءСĬһ˵εϲѼνıţֻſǻ˵СĬܺºܺ£´ҲСĬһءû¾ͺˡ
Ҳû𣿡СĬСͷ­οһͩռΣǣ
Ƴܼͩ򵥵ĻشţȻָ˵ҵãŷɣ£㻳еСŮ¡
Ȼ鰡èLOLIˣӵ趨ֻô˵СĬûܳΪ˰Ͼʵ̫СˣоСɣ
ܵĴˣҲܹȫϷˣѸٵľ״̬ȻЦʣ׼˭ģҲǱȽһԱҿ԰ﵽô
Ǿ̫лˡͩһ˿ϲ飬ܿʧˣֻ˵һƽ졭Žǣ𣿡
ҪŽ㰡Ӧû⡣ǵݺ󣬰Բ²Ǽпܺ졭ҲӨйأҲͼʣ׼ôȥݷ
ĺˡͩ˵ţ˵ʱȴһ˿ı
ȻͺйأŽһǰɣϾǹ˵ĺˣʷеȻǸǣҲ̫ûҵ˰ɣһץһѣƫƫ굽šƭһݵأѵԵ˳ǿҵ˳ı𣿡
żȥŵļǰ·СĬĸڼ󣬵ȴͩһֹˣСĬĿͩЧԣͩȻСĬΣȫͷȥᡣ
˺ܿŵļУ˵İ£ȰڴУȻͶ鷿ţ˵ӨŮϾͺͼδ鷿˼ȻⲻһֵĿ˵
ôôأҲ˵ϻھ򵥵ҽܺͺֱӵˡ
ͩŶСĬһۣȻͩʾһ£΢΢˵ͷʹСĬ뿪ˣȻͩͰĿڼεϣվ׼뿪֮ʱȴε䲢˵ûϵҲɣô˵ҲеһԱѾɣ
šεͷ˵ȻŵĻˡ
ͩ״֪ҲǡѡеһˡԲŵͷ˵ʵģĸѾˡ
ôӨšһվȻȵ˵
ͩصĵͷȻһһĽͣĸҺΪŮһǼ˾޸ĸĹ¶Ϊϣ뿪չСĬĸŮΪĸĶ飬ǷҲҪСĬ
ֻĸӱͲ̫ãΪҪչǶϵĲͣڻǲˡͩúǰˣеףмκŶ飬ֻ˵ĸĲûôصģȴһΪԼʱ޶࣬õȴһֱûкת
һĸ˶еǰȻһԭԭĸǡοͩ˫ֽգеҧгݣ꡹
Ȼ仰ʱȴŵ˵Ӧ֪ġ
ĸʮģͩͻȻ˵֪˵ͻᱻ䣬ΪΥˣѡˡĴڸ˶һ֪Ͳʹ˫صĥ£ĸ뿪ǡ
ΥˡʱͻȻعͷĶţȴҡҡͷʾβҪ˵ʱֻͩ˵ĸֻܸСĬǽΪСĬ֮һĤҲΪ˱ˣĸȴǲסҺһҲ**ǵĿУĸǳԽĸ׵Ĵڣʹⷬ಻˶ޣȻĸȴ
ġҡҡͷů߲ͩסͬʱĦɫͷ˵ӨǸ˺׼ˣ϶׊ǵ뷨һ׵Ԋ˵ⷬҲСĬܺãΪߊʵࡣֻ犅ǰĸװ㿴ҲȻъǵŮŻ᲻Ը˱ˣϣ˿ͬĺȥɹѹأъǵ۰ŮŻ᲻ȥ֪ʵ࡭
Ϊ
Ŋǡ
ھʮǸûеǳӨھʮʷ࣡
ŵİοͩҲ侲˺һ̧ͷȻŵͷ˵ллŽ㣬ֻΪĸ뿪е㲻侲ԲŻ˼롣
Ө˼ͺáŷſͩȻͷ˵Өһ۰ǣԲŻľ񡣡
ͩ侲ͻظ侲飬ֻ˵ԴӸĸĲͼתֱ£пѪ
ȻŽҲΥ˹ˣҲ˿ѪΪܵνˡİʷŽҲǲŵģֺŽôϵ
εǧתתڿʼ˼һҪ⣬֪ʷ飬ôĹֻǵƣ˵һĹֻһֱûз֣
ĸ֮ʱ֪ͩ˼飬ֻǼţȻŵİο˵ӨʱȻеͳֻһ˵Ž㊅˵ֻҪŽ㣬ôŽͻǵġ
ҵǷĸһ飨ΰȥˡĬڊȻܾģΪ˰ͩѸٵ˵˴Ӧæԭһ˵Ȼеͩ侲ֻż˵ôһ⣬ϣ
˼ǡͩɻš
΢΢һЦȻż˵ҵ˼ǣϣŸ̰ϣӵо޴ȨֻϣƽĹ
ȻСĬ̳ĸΣȴ£ֻϣƽĹϣŽ㊅԰һطƽͿˣڸ̡ȨЩöûȤͩ˿⣬뿴ȥСĬһ
ڻƽΧڰңǵȷܹõҵıֻǡеΪѵ˵
ͩŵĻ󣬲֮ʣֻô
ֻӨǺҺҲڻƽ͢Ϊ棬һǵݱ˷֣ҲһܽǱסÊǾסҵ¿ǲܵġٴĵ̾һ˵
ͩҲ׵ڣüͷʣǸǺã
˼Ӧźõʱ򣬼ȴͻȻһ£ǾʷеڻƽңսõһССعְλɽ߻ʵԶְλͿƽع
뵽˴ļͻȻ˵Ž㣬뵽һ÷ˣ
ô˼еͬʱعͷżβʡ
ѵõ¶һթЦݣֻЦ˵鲻ڷֻҪŽ㊅һϷСĬǵΪ¾쵼ߣӮһСС̣ȻսΪ˵ûôõһССĵطһССĹ٣²Ѱɣ
ȷǰһЦ˵չˣֻҪǷôǾƽƽǵطһеĹԱ⵹һķأ治СΡ
лл㡣ͩεĻҲΪҲЧżεͷл
ھеͩ뿪˲ʱŵļסֻͩȻѾ뿪ˣȴˣĶ˵Ž㣬ңǲҲܵ䣿
ûŵȻĻش𣺡ֻµҲϣ̳ңҰλý˸
Ϊ̫ƽҪʷŽǾǴӡˡõ飬ʡ
΢΢ͷ˵ûǸˡҲң飬͵ͬΥ˹ǻᱻġ
ôΪôҪܣվʣѵϣ˼ССʧȥĸ𣡣
վȻתȥżΣֻ˵ԼģȴҪһ£Ѿ׵ʧˣָҵУԭܳδ֮ʱôֻԭĽʱֻ¡
Ѿûи˵ĻˣֻСϾ÷֣־úϡ֮ƣȰѺҷ룬ȻңϲһȫµȨʱһһеֿ΢΢̧ͷңԶ˵֪д˼ƻƽذܣΪ²ٵôΪСԵʣѾ籴뿪ƽҲǵĹ±ɢˡ
ŵĻ𾪵ĳ̶ԶԶ֪Ů£žȻܹԤ֪Ľ֣ǽͷһ飬⡸Ͼ÷֣Ƿϡ֮ƣѾǰµֵļıֱŻ˵ģΪʷеŽǺܿˡ
͸̾󣬼εԴͻȻ䣡һըˣΪͻȻ׵磬֪ôһģһֻһ˵ĳ֣һжıˡǾǼΣҲԼ
õˡ̳ˡλã˾ܲʷ˾ܲĺ˾׵£ΪŽǴõ̳ˡĵλλһһĴȥ䲻Ǳɡѡеˣȴõ¡
ΪôһĩʳܹлȥΪŽǡܲ١Ԭܶڰһֻ֮ϣܰȵĹ֪ΪôԭȴԵĵ·Ϊôһֱûе̣Ϊɴվû֮ġ
ԼĳȴһжıˣӶ׿ߴ˼ڼִڵϵõˡ̳ˡλãûƽûиҲ˾ܲΪ˻ƽеһԱ֪ʷѾ׵ظıˣһһж֪ĸ±Ŀȫǡ
籾Ǻ֪һģһֻΪԼһֻһǡشšĺıˣ罫δ֪ķǰƽô׿֮һ𣿻йٶ֮ս𣿻ѾǼܹԤ֪ˣһжܱȫһпһȫͬĵ·
硭
֪ʷչ𣡣
ھʮʷ࣡ھʮ´֮ս
棺ಾѾšΡšͩĬ˵ͼร
Ȥȥɡ

ʷĹԡ
⼸ͻȻڼεԺг֣֪ΪʷĹԡ֣ο԰ٷ֮һٵĿ϶ڸ֪ʷ¼УҲ벻ı仯ֽô仯ֻŻ֪ˡ
żεͷĬЦ˵İɣҿ׼Բõҵġ
ѵûķԾŽ㊅𣿡ҪԵ⣬ҪҪģϾԼ˼񣬲ҽŵʡ
οҡҡͷһǵ׼ſ˵ʱһȴڼεı𣺡Ȼа취
ξȵĻعͷȥֻѾվ⣬ſκɫһ䣬Ȼ˵Σ˵
ΪôͲʵأﻹǲԼġβĿţһ߽һ˵ҪǲܵģֻҪİ
Σ֪ܾģܻẦվεĻҴ˵
˿Ҳãֻɴ۾ţɫжûаֺµ飬ᶨ˵ֻǡܡòĻȴǡһ˾ܲɲͬʹȥ
ΣѵҵҲ𣡣ָ˵
̧ͷţĽɫĶһּᶨȵı飬һ־Էӵжֻɫͫ׶ҲؽĶŵһһ˵ҲҲ
εĻҲ˵
ȴ׵˻е˼ҪžͱضҪİֻܻᵼΣգҲԸθԼ࣬Ϊ˾ţ֪ԼȻðΣմӦȴȻҪԼԼ
ΣŽ㊅ǱˡҲվҪ˷ֿȻЦ˵Ҳ֪ˣֻǲˣԸ⻹ǲԸⲻĶ԰ɣǾҵ𣿡
εĻ󶼳ĬſǼᶨ󣬲ĵһ۲ʱЦΣΣ԰ѾŽķ𣿡
ʵһҲѡǵͷͬʱһ˿ϲõ飬ʮֵİգⷽԻӦæŻ᲻ŵķԣôҲҪ߼Ρ
ֻμ˵ᱻ䣬ҪΪͼΥ˹ǸͼɱתΪ˺һֱƻ壬һһȥșʯҲЧ
ֻҪֹǸķܼ򵥣ҵһӵм̳λõˣλٴδôµõͼͻѾת˵ͼͻụԿڣͼͻͬʱʧظ״ֻ̬Ҫȵ
ôεĻһɵ˵ôһΪôһ˿ĿֻҪҵļ̳λôŽ㣬ôŽܺ
ԣô򵥡ο϶ĵͷ˵
ſСӰ󣬺ݺݵİһ۲˵СαƭˣȻڴеʱ򲻻Σգڴ֮ȴа
β׵ͷźΡ
ֻϸϸĽͣ˵λñµ⣬ܱ㣬ֻҪõλãôͲܵͬӵλõ˵˺λãȴᡭ
Ž㊅᲻̫أЦ˵Ӱ顢Ž㡢СĬ櫽㣬ȫҵĺѣô˺أȻҶ˺ңôλúûλãȴûôֱ԰ɣ
ǡҡͷͣȴδ˵ôҸôŶԣ櫽㵱һξͿ𣿡
šеĲɵĵͷֻʶĻش˼ε⡣
ŵĻ΢΢һ죬̼ǵ櫵ʱôͼиԼֻԼеģǰȴŮģǶô˵Ҳе㲻šֻιȻٴȷϵʣŽ㣬ֻҪš櫽㵱ʱһξͿ˰ɣ
šεȥֻ봫еķҲֻǼ򵥵ļϲûôرĵطҲ͵˵ͷ
εõٴεȷϺȻŵǰֻοŵ΢΢ȻһԼڴһĨѸٵŵǰһ㣬žƵ뿪ˣȫ⴫ûгɹҲʾˡ
źڿεĶһȻڸܵǰůĸоЩ֮ɢ󣬾֪ѾɹˣŻعЦҡͷ˵Сαˣˣ⴫õǰʵֻҪϣͼ͵ص㱾ǴԸλý豻߰ˣˡȻҪʱˣСһΡ
ֻǰſż뿪ıӰԵ̾˵ڻ˺㣬ԺأһҲпǴ֮ǰǸʱôԱأǸı
ĺˡʱЦŶ˵Ը˵ôŵĽء
˵źݺݵİһ۲˵ȫΪģ

սٴչһССĲȻû֪¼ӰȴޱȵƽΪһССĲ˱Σֻǻƽ£ź⣬ȴû֪ʵ¾һû֪
͢¾ʡ
ǰյǻƽţҪ𣿡һСŮǰȻʮֹʡ
鿴ǰСŮõŷ⣬һ˿飬΢΢ͷȻ˵
СŮнӹŷ⣬ûκλɾʹŷ⣬ŷֻһֽд˶̶̵ļ־䣬ǵ鿴Щ־ͱСŮһֱվԿûκα飬ȴһָʾ
СŮ֪ϲ¶ԼʵУϲ˼Ϊǽ˲׽еϢҲеһֶΣСŮڳʱ׵һ㡣
ֻͻȻſ۾ȻŽԱСŮϹ˵
ȣ
ͰĻεսɣ
ھʮ´֮սٵھʮ´֮ʢ̨ϣ
ȽӹǷŲϸĶۻԭ״ȴʣȻ׼ؿսȴһֻҪܰ׵ô˵ܹڳеõߵĵλְӦƽôεĹᡭ
ȡ鿴ǰСŮһۣȻŵȻ˵ҲȡԼӦõĶ𣿡
ǻ˼Ȼ˵ǵ˵ƽһصļıҪǷ˼ƣҾпصİΧУʱǲµĻ
ȵ˼˵֣ƽµĻô͢пȫڴˣԼΣصУȻҲһ㣬µ壬ЩΪлûܿЩУȴܹĽ
鲢ûΪȵĻ̧ͷȲ˵ҵĻ
ˣԸҵԸĵͷȻ˳ʣֻ૵˵ţȻһҪĻôֻðεΪһ̽ԷʵĻˣˣҰλĺ˵ҪҪ֡
һ˵УֻԵ̾һͳǵķ򣬲૵˵ǸҲɣ

ŽӵĻش󣬺ųƺĩһϷʹչˣһϷҫ۵佫˵͢ԼƽΪֻΪС
õ˺ӰһĴǾ˿˻ƽǡͣǺӰʱȫһ͢¾ͳ£ϾͱƽΧˣС硢ȡһֱǿĺ֣ڻƽսߵͬʱ
ĻƽƽУֻΪ˴һ£лΪƽĻƽܹһ˲ȫټҶԽͳǵľڱ󷢳һ
Щֵ͢ζбɱӡսоɱһֱֱڳΪƽսµУΪӴ̨
͢Χסʱ鲢ûκξȵ飬򾲵ʿųԲ󣬺ͰǰΧŵĻƽţʱڳǽϿսļβЩĵ˵Ž㣬Ŀ˾޴ĳ档
İɣһҲĵЦ˵ѾȫźˣγκģҪ֪Ϊ׵Ľε£ҿǰһĸร
ĸ֣ο˿С磬ڿСҲҡͷ֪󣬲°ĿŻڳǽµĴսС
ֻ͢ʱļʿѵֽŵ£ȻͻᱻѹǿҪܲ־޴ѹʱƽȴ߳һ˾˵Ǹĸֻ֡һѹż֦üָ֦ų͢˵ֻҪһһ´ңôͽȫŵûܴңôͶɣʴȣɱ䣡
ʴȣɱ䣡ù˵Ļ󣬻ƽϾͱľ޴Щʿ˫һڵϣھ뿴ҡҡͷ˵Ȼǰսɾ̹εĴܣټĸһεսǳΪʿˡ
֮ͽǸĸ֡Ļһ˵꣬͢оͳһˣֻһѾ޴šĸ֡ҹȥǻ˵ȥһ֦Ѿȵָ˵Ĳϣֻ֦ҪǰһͣǸ˱Ȼʹ
ôһȻƵĻص͢УͬʱһܵеĹϵƽֱһ޴Ļͬʱ͢ҲΪһܶʿ¡
֪ù˲мĿܵ˵ıӰȻִ˵һһûҵĶˣɣҸǸĻᣬֻҪܶһսʤҵĻôҾʹŹǺˣ
鿴ùġ֡Ȼ˵ȥɣţֻܲʤ
Ļ˵겻ú󣬳͢ٴ߳ӺƵĽ䣬һýһõӦþãֻõĵõָŵ˵ĺĺ򐪣
ĺԨǸýҲͷȻԼ֡
õеĽ㣨ã˸ദ꣬һ򵥵ӴöԷ˽Լ˼̼ǵڳսǰ˵ĻԷʵһѵ̽ԷĻᣬҪ뵽˴öսеĿǰĵˡ
ǸŹһ˿⣬Ȼ˷ܵ˵Ȼ֣ߊǴ܊ǵ˰ɣ»һƺ
Ǹ˵ֺڳǽ֮ϵļһ
ҡôڻƽУҿ˵ܺһƴĸְϺܺ͹ֲ٣ô״̬Ļңж
ݽĸ״˵ĺѡڿǾȵ󣬾СĶԼνͣݽһֱƣĸ״һֱûݽ󡭡
ԭġȻĵͷʷлҲûгڻƽУŽһֱΪҪһֻӣŽ󣬻Ҳûʧȥ˳˵ģѹԻҳڵȻûںĩǰڱڳһҪԭ
СԴȻЦ˵ллҽ˵ร
ءڼεߣȻчĸż˫ֵůڲԶ˵ţȴ΢΢ĵͷ¶ôƵġ
ʱ򣬳ǽµȴѾݵ˫ֲһһǰȴõĵͽȫˣþȵǣϵļȻǾ죬Ǹ˵飡
Ҫ֪󲿷ֵļֻ֦мͷƣľƣΪ˼üܹɵøԶŵļ֦֦Ǘ죬ɶ׼ȷʺ̶ṹشĿǣʹּ֦ˡ
ԡ
һǿĸ֣
ھʮ´֮ʢ̨ϵھʮ´֮ʢ̨У
ԽԽǱΪݾǿвֹû뵽ϵһذװ㣬ƾһ֦Ѿ˵Ĺνһһաⱻذװʹõ˵սøΪ׺ݣ˵ÿһж쳣˾Ķǡ
໥һۣ֪˳ȫҲǰ˵Ķ֣ݵǿѾԽ̫ˣǲŲŵǰѹֻװΣǾ˵һֱֻһʵǶսиеһ⣬ü˵Ķ־
ȾʦķԸϵʽһ䣬Ͼ͸Թ˺ϻദãĸ鴴һ׺ϻ֮ƾ׼͵ǿѸͱ˷ӵ£˵ȡ֮ΪǿĹģʽ
ϵʽһ䣬Ҳؿ˵Ĺƥ׼˵ʽʱȴΪݺȴˣ֪Ʋ˵Ͼֱݵߣϵʽ಻ʹֱݵһԵʯ㡣
һϻ֮ЦŰеŻؼ֮УȻŹͿʼôǼĳ̣ǵƷϵһѳȻ׵ĵĽ
鿴˵սȻֿ˿ߵȣȻ˵Ǌɣ
ǡҲֱͣӵؾͳӦˡ
Ŀȣȴǰ仰Ҳ˵ڵȴȵĽֻͣȳĬһ˵ȻڲԸͻƽսһ죬ȴȻᵲס·ʯ顭
šȻԸϣȴǧȷʵǼѣһΪˣΪֻǳ飬ףҲǾǲԸԡ
ԸԣҲͬԸԣǶϣиõķȥȴҲǸ˼ƫƫ˼ȴйأֻһȴˣµĽ֣Ҳֻսһ·
ȻΪ˶ԸȥԣԲŻ诣ᣩȻӦ˵ټʵϸûжݽйӰַţǽֻһ־磻СĬ֪СĬԺпܳΪĵˣȻΪһССֻ֪ڰĵˣȻ˿ûԥɾʹӦ˰ǡ
ÿһ˶Լе룬ȴҲΪӸ֮飬ȻֻǶ̶һ˲ദǼȴԶϦԵĺѣֻΪǵжͬµİΣΪԼ룬ǻأҲϣԷܹɹΪȻ֪ԷΪˣȻһһεꡣ
ò˵ֽ뷨ͲӦôǼ˵ƫƫ뷨ȴǵֲչΪɣǲµһԱֻǵˣǲܳΪ쵼ߵģΪһ˻һõĹԱȴԲһõ䡣
ʵ࣬Ҳһֻ˵õķεĻ̽һ»ƽʵû뵽ƽȻղһǿơ
ˡͷȻͲѯйص飬ֻĬĬı۾
ĬĬ˼ţ˵սȴԽȻݵһŹȻܽѹģ˸ûκη֪֮ûʤ΢΢̾˿Ȼͬʱ˿Ҳû׷ֻŹˣֻĿˡ
ͬʱ˹֣Ȼеɥ˵ǰˡ
óսܣƽٴαһ޴ĺȲ෴͢һȫʧȥϣƵģҲ˵ЩʧʹûоκεŬپβЩʱɱ±ǲеʧȥ
܊ôΣ˶ҪʧȥϣʱһͻȻӰΧ
˶Ǹȥֻ֪ôʱǵطȻˣСĬźͩƽʿݵʾóһͨСĬΪ׵һĽ˰Χڣɫ˿䣬˽ںݲŸ˵ֻҪǵܴҵģûϵҾسŵȫŵһѪȶû±ˣһһŲڣ
ãǾһኅɣеɰìһȻݳ
ݿɰìԼֱһǿѹƸҲ֪֮˵٣ɰìĺµĲС̧еĹһֻйϴľһʱֵ֮಻ɴ˿ɼһ֮
俴΢΢֣ȴ⣬Լ˫ìöֵɴ˿ɼԣԼǶԷĶ֣Ųû˶й˷ܵ˵ˣҿɲģ
ߣҲÊ飬ôɣϵĹһŵìȻҲ˿˵
ʹ˴ݳԿеĹֻ̫̣ܱıŹţȴһҲֻ̣һһʽĵŵĹŵĹȻΪǵˮ©ĹȻһʱҲûܹ
ڳǽϿⳡսļв̾
ǻҺŷɰ˾ȻĴˣ廢Ͻ˾ȻĴˣô˵ҲǸȻҲдָоǲһ
ڼκ˼ʱڵסŵһȴһ˲ȥͬʱдȣ
ֻеһĨͬʱݵĴȣʶ̧ìһֻһž͸еϴ޴һ˲侹ȻìҲղסͬʱֻһ˻µѾһ䴩Դ׼¡
ŵķӦһҲһ̤֮ϣһԾڿʹǿĹ
ƾһ
ݿڰյķӦ֪ѸٵٴγһȥͬʱһȻǡ
һĲ˻ͣ
һ֮
ھʮ´֮ʢ̨еھʮ´֮ʢ̨£
棺ಾѾݺһͼรĬšͩ˵ร
Ȥȥɡ

ۿſҪˣһֱվһԹսͩѸٵľеµΪŵһӴʱֻͩееĵȻҪͩȴǰľڲִһȻ˾޴
վӣȻͩ˵Ҫһ𣡣
Ϊһߣһȷʮֲȴ̸µʱ򡭡ͩһ˿̫Ȼ飬Ȼ΢΢̾˵ŲǊĶ֣Խֻһ𹥻ˣ
ͩŲͷ֪ͩͩһֱֹƽҺܿν£ھȻ˵һȻŸе˾ȣͬʱҲһ˿
ͩ۾Ȼ˵һжΪСĬûһжΪСĬ
׼ĶˣݽͬʱŹΪһɫ佫ӦսսͬɫȻûȴһҲ⣬ս֮ϱͲȥԷûս֮ûйƽֻɱ¾ʱ˶֪顣
ݵʵͩһ˶Ҫǿǵһжʱȴȫ·磬ֵͬʱҲе֧ȴֻбΧеݣսںսźͩȴһȫͬ뷨
ЩսͨʿУݾǿźͩԸǿˣȻֲܱܣǶԱȽϣٸɥԼֲźͩһҲӲסۿͬʱֵ˽ˣ֮ǿ˵ĿӡЩʿС
۹һǵУݾһǿӵſ˵ӵǿƣûܷݺ֮Ĺϵôƽս˵Ϊһ˶ٷ֮ϣҪ֪սӵһɱһô޴ƣݻһǿĹֻ֣Ҫս֮ϰָӹһһɱôѾöԷʵ½һѾ֤ݵļֵ
źͩУȴһԿԽĸɽ˺ɽǵǵɽʱȴĶݵļǹذףһȻļ̣һһаϣæȻռϷ磬ȴһҲи
һս˽Сʱ˾ǴúȫÿһεĻӶź飬һӱƿˣȻͷ˵ٴȥҲǊǵĶ֣ŵԣõ
ˡź֪ͩѾ˵ʵԲŻдһ˵ȻʮֲҪսһܵʤȴȻ˹֣Ȼͬʱ˵һ˵
ֻգһƽİΧóһͨó͢뿪͢СĽ䱸ţ˳˰ΧȻͷҲص뿪ˡ
εս˵⣬󲿷˶ֻ֪һϷ͢¾սܵϢܿʹԭҺûƽûбֳԳ͢Ͼ˵̬ȣѻƽֱˣΪء
ϣ֪СĬǶԾȳ͢йټ顢Ӱ˵ĽԣСĬõõ˸СĵطССع٣β֪ǸطʷеǸطǷһܵ˵Ǻͼ֪Զ
Ϊ˰̶ܻЩ¾ڳŻƽһһ͢˼ʮֵȷǾǡƽʱǸȥڻҡԴһҲ⣬෴һֱڶµ¾ѵһսµЩʿѾ˳ĳɳþѵ°빦Ч
˵εսУĳ˻ƽ⣬ݡͩˣȻΪ½ԶһͩҲΪ֪ڼεпεսֱǡӢսķ棬ֻǼβ֪ǣڲõĽġӢսУԼΪ˶øΪֻķʽ

ʱص˾ʱ˶ŵļвʼףᣬףķȻλõ˫̥ã֪˵κֻٰܻھףȴֱҼ˵εףᣬȫˡ
塣
ֳȴжˣҲֻεҡͷǵǸ˫̥Կ鿴ԼʱǱ˵ڵľܾ˵ֻӲ˻ȥˡ
ףð裬ʳƷȫɼһְ죬ҺһЩżеæȻԱĴһ˿ɲֻܰڿ˸˵ĳŶʱȴֻ᳡һǣϢš
ʵ̫лˡڼεߣż۵ÿҪ˯ŵ飬һıǸ˵ΪֻССᣬû뵽ʵҪȴ֮ࡣ
οЦһȻ˵ûϵûϵҲѧ˲أ
ǰȻᣬȴûԹȥٰһζԼ˵ȷһѵõľ飬Щ飬ҲðһС
ʽʽԿǴɵĽ̸ţЩʳ֮ϣЩŻ᳡ڵĲã׼ؼҺҲһС͵ᣬ֮ܶᣬ˵ʮֵĳɹʽ᷽ʽͳǴǷԭ
εᵱУͨŵĽܼʶݣαΪǸԸϾͳµıֿ˵ʵȴˣݿεĵһ˵ǣСΣΪͳµıΣ
ݣе㲻̫ʡ
ǺǡݵĻЦЦ˵ϲģ±˵Ը԰ÿһοһԸ񡣡
壬˵Ĵڣ
ţĵͷȻָһֱվһԵС˵ʵСԸҲȤšһร
ֻݵһӾͱȻɢſ۾ʱȻС߰˷񣬽žǿе㲻мĿ˼һۣȻ˵ģ±ˣġ

Ȼء
ھʮ´֮ʢ̨µھʮLOLIðţ
Ҫռƻ𣿡żҵ鷿Уξվŵǰϸѯʡ
ſ˺һȻó˵ͼʼоţú΢΢ͷ˵ΣΪƻĿж󣿡
ܸߣȻɹβ˼ͻش𣺡ҺǼһﹲͬµ壬Ⲣıǳ׵׵ıЩ˾ֹҲֹˣ˵ʵ¼䲻Ŀֻм˰ɣ
š΢΢˵ͷȻ̾һ˵ֻû뵽ӰȻּƻҪ֪ʵƻĺ
ҲȻһѰɣνӿڲ˵ƻʵô׿˾Ѿ׵ʧȥµĻˣǱȻؿԤ֪ġ
ΣӰΪôѡ·𣿡ſһۣȻԼǰͼʡ
ҡҡͷȷʵӰΪôѡֻɻ˵׿˼սߣȴԭؾսսʱعΪҲǲܣֻΪôҪ
Ϊ롭ŴεĻӿ˵ɣĬãȻ̧ͷ˵ǳ׵زźлʢӰȴǳ׵ΪһһߵΪһζĲɹˣôҾ˷Ļᣬ֮
ͻʧȥһС𣿡Ȼҡͷ˵ȫ⣬׿˵ļƻɹԱ̫ĿԻͣôԸһأǲԼǰ·𣿡
ΪѾˡ૵ĿߣȻ󾲾˵ţμ󣬷ı࣬ıˡǸˣѾˣΪ²ģԲŻ˲뷨ɣǸѡ񡭿Գ׵ط£Ȼȥ׷Ѱ롭
һҲѡΊͻȻعͷΣȻЦʡ
һվȻſ˫˵ôҾȥͶܲٴ˰ɣǸӵгΪڶǱʡ

常һСŮһѾߵϣˮһһĴ£ߵڴѾ٣ѾֻǸصĿţȻ˵٣ҲѾСˣʱ뿪常ıˡ
ֻ常ΪٵСŮͷĬĬĿš
ٵԴȻ΢Ц˵ÊסֻߵĵطҲ²Ը⣬ҳ͢ҲѾˣλҲڊϣԣȥˣƾʵ³ǸݴʵĻ⣬¼ûһ˻ǊĶ֡
ĬĬĿţһһһĽֵ飬һߵͷһŬȥϵˮˮεϣ˵棬ҲѰҲˡ
ڻˣٰԼڼһκþõʱ䣬ֱú뿪˼Уˣһ˶˵ٴˣ늅Ҫˣϴ˵Ҳϣӵģܺúõɣ
Ȼ鷳ٴˊɣһɦɦͷȻҲͬ˵
ǱµСԴȻ˵ˣ常˵ҪȥôΪҸȥˣ
̫鷳ˣٴˊɣղǸɦͷϾָһ˲˵
˰Ǹ鷳һ۲˵ֻܿȴΣⶼҵϰ
ٿܿ˶׼شԼ⣬ֻһ֦Ȼһֻ֦ʱȵָپ˵ðɣôǾǰɣ

СΣ׼뿪˰ɣĳ˼κС磬ʮֱ˵ˡ
ε˵ͷûз񶨣Ҳȷʵ뿪뷨׼ȥϷμ⣬Ҳͻش𣺡ţŽ׼Ϸһˡ
𣿡˼ĵͷȻ˵ôҰ飬㿼ǵˣ
ҵ飿айô飬һɻĿɫţѵ˵ԼԼȴǵˣ
ſεķӦһ֪ˡ飬Ȼҡͷ˵ָ㡭չŮ
ôεķӦǺϴһĴվʣŽ㊅岻ѾôôҪչ
Ǻˡŵʾɵ鲢˵ֻǽս²٣ҵ߿²̫ȫԻǸһȥɣȻҲΣգҲܱҵ߰ȫ
ֻǡǻԸ𣿡ο˿С磬һɣȻֿ׺֪οĿҲûУȻ֪ЧȻŬطĵֿ
εĻشһϲȻֻ֣Ѿű˳ֻΪ˫̥żε䲢ᶨ˵һ·Ϻúõչģ
ȥˣһ˷ܵĴ˵ҪǿСðţǿðҪඣ
ο˷飬Ȼֿ˿Լ͸ԼС磬ֻεš
ǿðţ
ֻǡ
LOLIðŰɣ
ھʮLOLIðţ
ھʮ±ж˵ļƻ
˶׼󣬱ΪðšγΪLOLIðգУšʽʼˣΪ˼θȥˡԳơǼλ֣ܲǵС̫ܲðšȴһھܾ˼롣
ڷҵĿˣС̫ʱС̫ܲŬĻ֦޹˵Ҵʵ̫˧̫˧̫ˣѾҪҴ˲ѧϰԼҲȥˡ
ǲѧȽϺðɣӦѧô෴ѧϰģµĿԵʮֵĸء
εȻ룬ֱû˵С̫ܲ־ͣһˣС硢Ρϲ֮ýȻ˸߲֮ʱȴһ𾪵顭
ڻƽ岻úɵ»ظĹְ׶вٵҺΪĹԱɵΪ̫أ˾ȻΪ˷ֹݵĻƽţͬʱΪ˷ֹңʵȴɺĩݵľ档
ڻƽ½һڲκ˵¼˵ʱݺν
׿£νΪ͢󽫾ҲǵݣΪһҲûУӰʹߣȻҲκòԡ
վںνǰĲǱˣ籣ֻͷ˵ǡ
ô֣νһĹǷȻ˿ʡ
籵ͷûпźνһ˿ĹâȻ̧ͷ˵󽫾³¹
Ŷ¹νû֣ȻҲô籣Ǽ֣Ѿһ¹ĸʦô类ǳ¹أӰǺ͵ôΪӰıõ籺Ϊôᡭ
ֻǺνͲ֪Щֺֻ鲢ʣǸҶ׿ɊΪôɣ
ΪһҪ顣һ沢Ķźν˵Ŵ󽫾ҲϣԵõȨɣ
ŶνƤһƣ̬Ȳ籡
հһһĶźν˵󽫾֮δܵõȨΪʮ̣Ⱥֺֻ֪ûʵ۶ûκνĻ¹٣ʿʮ̼ΪҪǴ󽫾ܹ
ߣνһѾ籵˼ȴŲǰˣĿ籲ʣô˼
󽫾֮Ȼܹ⹫ֻϣܼ̳д󽫾֮λ׵?*Ŀ˿ƵģʵΣȴǲö֪?br&gt;
ν籣뿴ƵģĬĬİеӣˡöֻ˺һ˵Ҿܾ
ΪôأһõĻᡣ籲׵ʡ
νҡҡͷ˵Ȱҳ¹٣Ϊƣһвɸ˵ļƻҾܾҺνȻֻǸ򣬵ȴǸ
֪Ȱ˵νļƻѾʧˣǾ͵ͷ뿪ˣԤƵνܾϾνѾٰݴ󽫾ͻ¹ĥȴû֮˵Ը񣬴Ӧ籼ƻĿԱͲߣֻǡ
һССֽһ˿Цݡ
ν룬ʮȴˣǡһܾ޴ܾ޴ܣܴǻԸðķȥ㣬Ϊˣһ˿Ҫǲǿɾͱˡ
뿪˺νĬĬĿǹš󽫾ֵĸۡһۣȻ;ĵ߽ʮһ˵ĸС
һже֣²һ塣
кνΪ׵һԱıɱߵĻ¹٣֪ʷ㣬νıʮ֪ɱǺһεݻĽ֡Ȼ𣿻ֻвֵ˲֪ʷ齫νдһΪ˶ȨʧˣѾΪ󽫾ĺνѵҪΪССһССһַͨλһҪðΣ
ڴųǰӰѾʼʢ֮ʱӰѾϣȻԺνԮΪɣںνֱӾȻһʵ
ڻƽ²úͼݱˣʮΪ˱סԼĵλ۾þòϳǳе£ۼݱһ£ȫ¾Ȼܹ֪Ӱһ¾ɱʮ̣ͬʱũΪۣȻũǳӣܵ˲˵ķ顣
ӰڷũΪ׵ۺϾͿиظ߹ٵļȫɢ˽ϳʡʥּеط˽ɢеطӵйıͬʱʿĻҪȻϳʳ͢вɱ뿹ּͬʥּԭȨ룬ǿԵطգֻҪʿĻڳ͢ϣǾܴ߶ʿƿȣӶﵽ뼯ȨЧ
Ȼ˾ȴ˼ķбҪЮ˶˷ڳ顢ɵݵ񷴿ȷϭַӰͬʱҲ׷ӦʷΪҲеڶսֶĻ
ʱھݣһϢ󣬼ĿɿڴĿķֻһ顣
Ϊδô׿֮ҾͲܻ֣ȴǡνΪɱʮ̶Ӱǽ黹ǷϭֶһжȻ֪ʷ⾿ôһ£⣿ΪʷĹ˵ľ޴𣿡
Ҫȥ𣿡С翴ųĬؿļΣȻ΢΢̾˿ʡ
βûлشС⣬ֻǰĿϣҪ֪ǰĻôһξ޴ΣβϣҲڵУǵӴεͼᶨ˵ҲΣա
ôȤĵطðյĿĵ˷ܵĿż˵Ƿȥɵˡ
̾һȻŵͷ˵
µļƻ
Ҫжˣ
ھʮ±ж˵ļƵ100Ҫֹ
ιۼʿӣǵĿĶһΪַӰӰػιأȻսûпʼǽŵѾ˫вϵţֻһɡֻһɣͻȫؿսɾͺĩҵĻ
ʷеı仯뵱ĺݵ£ջе㲻ԸĵΪ֮λֺãżΪǿƵ֮λֻǴšء
ʿŵľŵʱͻȻԶһˣһ䱸ŵʿԵһʿʿһȻת뿪ˣúʮ˾ͳӪصڣĵȴһ˵Ľӽڲ֪ԷǵѣЩʿҶ
˽ӽЩʿſ˾ȻһСŮֻǸԴԾȻԶԶĶЩ䱸еʿ˵¼ΣԬܴˡܲٴˡԬˣ鷳ͨһ˵ðɣ
Щʿżα޴ĲȻﲻ֪ô죬һСӳȽϴ֪˿вȴˣһ߲ˣȻͷС˴ȥˡ
ǴľͻˣҪúõдһˣУСӳһҺԼղû³çͲˡ
ΪСİɣСΡǺǰһ㣬һ߰飬ֻԵԬѾεĸ̾ô˵иĽҲֻ޵؇ɣ
鿴κһ˿⣬ֻ˵Ȼ͵͵ˣϴͳûܽѵ㡭
οЦĿ飬ȻһһĺţͻȻײԬֻԬСĶ˵ˣ㲻ǶܲһǺܲܲһ֣
ζһ;ȾҰɣԬԬϾͻһҿûӾ㡹񣬼μ״ֻе㺦µĿ飬ֻߵԽԽǿңԶļε˶е⡭
ҪҪͻȻִ˵ȻתܣûʼܾͷԼסˣȻھʹҽ˵ԴԺʾͱʿΪֹ֮أ˶ҽӽʣһ춼ֹĵطô°
ʮӹ
ֻĿűɫļβ˵ҲһˣǺǺǺǡ
Ķ˵ȻСһșΪˣֻ˵ô˵˵ģ
ߣŲôˡǲİ˼һ۲˵
˵ˡƺҲۣŵıüδΪչóʽʼȴһ·֮˾ȻȫûзӵأһֱΪԼǰ׳԰׺˼εģԼҪε澣Ϊۣһ֮ҲҪһʵ
ݶˣǳƺȴûܶ£ΪԼüȻǼε澣ôȻӦóƼΪˡȴôҲβ˳ۣ澻ǿԽܣмˡȴһǧһһڸԸ⣬ͱӡ
Ϊ˼ҲȰƺ֮ϣȻȴִÿ£ҲûȰסͳֽƺΪˡȴӼεû˵ãҲûýƺ¾嵽ڡ
ôھһXڻǰʱҲչֳһΪӦе̬ȣֻҶż˵Ϊôģ
ҡα۾ȻһǿԼ侲ƵģֻͻȻűĵȻſ۾ᶨ˵Ҫȥһ㣡
ֹӰɣ䵭Ŀ˼һۣȻʡ
εͷ
ʱԬͻȻץס˵㡭֪Լ˵ô𣡣
ҵȻ֪ο϶ĵͷش
ĬĬĿżΣȻͻȻ˵С㲻ͬ⡣
Ϊôεɴ۾ʡ
ûشԬѾŵ˵֪İɣ֪Ӱ׼ôİɣƵİ
ûԬԣӪ֮ǰξͨС˽⵽Ӱεļƻ֪βܳɹȻ֪ɹĿԲߣֻΪڶģɹˣôԼ룬Խ
ʧˡô³׵ͬʱصĴһκҵһҵø죬۳ɹʧܣӰڴķչʱһεı֪壬ȴòݽȥıС硢ȡζ̾һƣѾ˵ǾƣΪ۵ľı
֪Ĭһᣬܰװ׵ĿӰȥ
ԬüͷȻ˵ȥˣôпܻΪȶģն˰ǻİ֪𣡣㲢ǲֺο࡭
ӰμᶨĻشţѣ顢櫽㡢Ž㊅ǲ˺һҲӰһ˺ҵġ
찡ҲиƵĽ㣬и׳ƵֵܡԬεĻĺȻ˵ţȻĻ˵úСҪ˵񣬾ߵļҲû
ĬĿС磬ȻͻȻʣΪôֹ
ʧܡС־ͽһУεӦ飬ҲûֹΡ
΢΢̾һڶ̶̵һദʱУ׼ƽʱȷƽ׽ˣ͡ѡˡйʱȴִÿ£¾ѵӣǵ͵֪ɽлƫɽеɣ
۾ĬĬţ˺һſ۾С磬֪СмҪĴڣС粻ȰֹΣôԻáֶֹΣûʹáֶΣǾ˵Ϊλɹ˵βܳɹӰĿҲûС
ȥͨ˴΢΢ͷ˵
ɴ۾鲢˵㊅ӦСҲԲӦģ
㣬ôԴӦأԬҲͬʱķ
ΣֻκǼᶨ˵
ҲһҪ
ȥֹ
100Ҫֹ101ٴλս
ι£ξֳŲȴĵȫĿ⼯ڼεϣΪںܻܿΪսĵߣ뷨ʿôܹעڼεأ
ιصĹŻĴˣһϤӰڹ֮Ǳ˵Ļɫ޳ͺǰԼƵնһжԵޱȽӽȴһĪԶУΪʱ䣿Ϊ˫ͬˡ
㣬þòˡοǰֵĸӡ
𿴼κº͵һЦ˵ȷþûˣǿ𣿡
ţΪ飬ԡǿˣλʱʱԼСľֻΪôԵôңԶֻ顣
Ҳ¶飬˺һ˵ҪȥӰ𣿡
ԡμᶨĿ𣬲˵㣬ȥӰɣ֪İɣ֪İɣӰȥôĺѵ𣿊
СΣӰ˵ľ˼εĻĵ˵
ҡͷȫΪôӰı仯ȴЩ΢ʧ˵СΣҲףȻӰ˵ԸôҾͲȥֹ
Ǿ˵ûˣ̾һȻСʡ
϶ĵͷȻն˵ǵģûκأܹңҾԲȥֹӰ˵ģΪӰ˵ľ
ˡΰγ˱ϵĲȻ˵ǾҴ㣬ȻٴֹӰɣ
ãɣɬһЦȻͻȻԾ˵սɡȻҲսûսôǿǾԲսʤҵģСĵɣ
ҲһԾ£ĵλεĶ𣬿ѾվȵһӾ˼εǰȻնżεնȥѾǵ걻ǸˣɻǷӦһ㣬ͬʱξѾӦ˹
΢΢һԾһһӾˣĹѾգϾֲ̧ӲնϿ𹥻
ڼΪȻҪ֮ʱȴû뵽ͻȻǰһ̤ǱǺɨնһ˲ֱ̣żεǰ̹ȥһѸ٣ԼԲ죬мܻܵĻôնǰξͻᱻնһ̴š
ȻεķӦȴ˵ϣֻͻȻӲͣס˻ӶĲȻһӷ˲ĵһͺŵȥϣһײ̵ֱնϡ
նһײķȶһ٣ʱȴһȻһͷȥæֵס˼εһߣͬʱһٴεӳ˼εĻУ׼һ
οٴԼæһշ˫ͬʱ°߹ȥͷһ˼εһߣķȴε°еۣһݣû뵽ʱһ꣬εȻɳ˵ĵز
úշס˲ͬʱٴΰڳһս̬͵Ŀ˼һ۲˵Ȼˣڸ涼ǡ
øǿĻͱԼ뱣ˡսеĲȻЦ˵˭ֺ֪ĵ˵ȻԣʵȴֻбøǿܱԼߵˣ԰ɣ
ԡЦŵͷֻеնĻζţûκιɣѰôƵģֻ˵С뿪ʱøˣÿء
һ죬ҲСĶˣֻǡ˵˴ʱȴͻȻƵһ١
ͻȻ˵ֵʣֻô
ֻһԲڣնܿһΣһǿεϾͱ۾һ˲úڰüһϾͻӶеĲȻһȴˣȻѾԼǰ
æһתеĲʮȵ̬תһȦǿ۾Ȼӳȴǿһ˵ܣһΪϾͺŲͬʱת󣬵תȥȴȻûܿκӰ
ʱһͻȻڼεͬʱһѱĵѾڼεĲ֮ϣӼεȻӦܺãȴûܷסһ㣬Ȼʵսǲء
㣬Ϊ̫ƻˣβĴ˫֣һW˵
ЦһЦȻһһ뿪Σնĵȴһ˿Ҳû뿪壬΢΢ҡҡͷ˵СΣ㻹̫أսȻǽƻռˣѵս֮ϣҪ̸ƽ𣿡
תȥһ۲˵̫棬㊅̫ƻˣҪһεĻǾԲ㊅ɹġ
ôรڰն¹ڵʵУȻЦʡ
εͷеε˵ԣˡ
ǾͻȥɣȻӮˣôͱҪȥӰˣӦȥӰǶôΣյһ¡ԾϣȻһһתͻص˻ιС

Ǹ˾Ǽ𣿡ڻι֮ϣһֳڷ컭Ů׼ļβ˵
ֳŷ컭ꪵľǸΪ常еСŮ٣˿εıӰ󣬲ŵͷ˵û˵ŵĻô˾ӦǸмεˡ
һɱ˱µһ˰ΪʦˡӰǰָʴǿʴʦ𣿡һȤĿżΣȻָżε顣
εĿһ۲˵ٴˊΪЩȤɣ
𣿡ȫ˵˼ĿżΣȻЦ˵˾ǼΰȻǸȤˣϲء
ٴˣе㲻ĵһۡ
ȴһҲ⣬ЦЦȻһеķ컭ꪣ˷ܵ˵
Σ
Ҫˣ
101ٴλս102¿Ķʩ
Դսʧ֮ܺҲ˲սʵϴսȴһҲûУֻΪ˫û׼׵սչҲ˲١
Ȼս仹ûʽչǵʽսȴÿ춼ݣ˫˵Ӯֽʽĵսִʱһֱô壬ȻʵĽ󣬼ڳ׵׵ֵô塭
սпֵֽܳڽ£ûдģսСģսҲǷ˫ʿľĺͱս鶼½һսľߣ˵˫Ը⿴ȻȻֻǽ쵥ԵսȴܹЧ˫ʿʿսģ˵˫а
Ǿн
Ҳй뷨ǽȴˣȻǵԵսʵȴôţôһɱ֮ǳڵʱ򣬾ʵ󣨾VsҲһɱҪ֪ս佫඼ԱķԾսУҲ̫һس
Ȼ˫ܴɫڲֹȫӵͬʱܺõ˫ʿȻһܶʤ٣ôʿܷͳΪһصˣֻǶʱ˶ԣҪսߣȴһݺӵĴڡ
μÿ춼սһܹЧԼս;飬һҲ˼һ»ǵķڸǵĵ·סˣôصɽ·ŻСѵ⣬ӵдпܻҲôصɽ·֮ĶµͼҪԲֻʾִڹŴһϸľµͼҲо֮˱رƷ
˵Щص߲Ϊ֪ɽ·ֻΪɫʵս֮ϸͲֵԵӾǳ֮սУٰܲߣȴܴ·Ϊô֪ܲһǾΪӵһϸľµͼҪЩص߲Ϊ֪ɽ·ĴڣôܲپͲᱻˡ
ʵȻǲпģôۿ廹ǣ˼Ƕҵͨصɽ·ôҾȥҲҲأȻʵİ
΢΢̾һҪ֪ļƻ͵ò˵ͬҲûСæ˵ǻۡ취Ǳȥ
ô˴Խ˶ǺܴİһҪǳҲܴҾͺˣܰ˵ǻۡҲһ³ĸоҾں˼ô
ҡҡԴĴˣһʼͻָֹŹֵ뷨ΪԹȶĺ֢ڼ̾²ŵͬʱһСȴڼεı
û°ɣСԿ˼̾ǴŹĵüвһů
λعͷһһ˫ɰСèڼεǰһЦǸӵһԿɰСèèСLOLIСĬ˵ûû£ֻ붫ˡ
ôأСĬ˫һȻһʢӡ
οСĬǶ۾΢΢ͷܿ񣬲еε˵ôܽ
Ҫȥֱӽȥ𣿡СĬͷżΣͲͷûгһΪͨʺš
塭Ҫֱӽȥͽȥˡ
а²ţСĬ󣬼γˇҲֻ܇СĬ²ۣȲ˵Լܲ캦Ϊ²ۺСĬȻҲѾˡ
Ҫ֪ڼεԴдôһʽ
ΪСĬ²ۣСĬСĬܰޣСĬޣСĬܵί۸űȻᷢ쭣۸СĬ˸۸СĬ˻ܵΣգп
ԣСĬ²ۣп
ʽüԵСĬ²һǳǵͬʱҲò̾¹Ȼģʷľ޴ǷֹܹģΪСĬӪԭ

ֻжֵĳλԱʵһܺõĺˣʶ˶ΪǸˣĶʣȴҲûУ˵ӣŮѼŮҲûС
ȻҲǵŮԸףǾܾˣܾԭ򲢲ΪǡˡΪˡӡʵ̫һ㣬ԣǲһ㣬ǲ࣬ΤҲĶְɣڰҹͻȻֵĻпܰ
ӵĹϵһֱû٣ʹǸˡвȴֻһʣû˶еԼ⣬ûҵ⡭
˾ȥӲһСأ˵ڻƽ²С͵ȻĲ䲻ͣȴֻС˵ˣȻԷֻǸССȴû˶˽ӲһСأȷǸ˲ţССһؾȻ˶ҵԼҪ˾Ƽλ˲ţԼȻûܽҲ˲û
˵Ǹ˅ȡ
һССŮǰ˵˭ôûм㣿
塭ѾǴ𣿡૵˵ţഺĶʮ꣬Ȼò˵ĵһӡǺҪģ뵽˴񲻽
Լһ˵ܴŪĲѵСĬΪԼ˵˻æŬͷȴֻεĵǰֻСĬ˵ޱޡСĬοมԹԡ
СĬǸúأСĬôһοеһůͬʱҲеǰСŮʹĿɰһľһһСĬѾþûˣȻԷֻǸСŮ
ĻСĬĵĿ
Ȼң
Իθղŵʽˡ
102¿Ķʡŵ103¿ٴγ
λΪĬ
ţ˴ˣʵûֻǱĳŭͱݺݵһ٣ĸ²´˵ͩϵɹֹĳ²˼˺Ѿø
׵Լ׵ҪԣҪ֪Ź͢Ա˵ǵͬ췴ͩҲûʹСĬſʼģ˵ΪСĬŽһµһҲԸţΪžȻǸܡˡġ塹
ҺǸˡԵµߺЩܹϾͰ̧ȥҽΣȻ˺صˣǵûô֢˵˶࣬Ѿӽ֡١ࡹ³̶ȿ֪ԴԺϽ֣ҲᱻΪǹ
еĴǣĳкû󣬾²ȥıһڵ֪ġˡǸ˰ԼҵݵС
ҲֵĹ˵еĹݡϳΪµʮ󲻽֮աֵֵصĽĳǿڡҲűáˣ˵áеˡ
عȴֲε˵ӵʱϭģµϭĵ˻ιǰھվڼεǰ

ǸءСĬοСĬһΪôͲֱǰ޵؇˼ò뵽һ²۵Ĵ𰸣˰ǰȥ·ˣûа취ȥ
ŶСĬ棨ĿһһģͷϵСèʱĻζţ˼Ƶģ˺һͷʼΣôڵص˵ڵصܽȥ𣿡
塭
ǸѵҴڵصͨιп𣿶һصҪҪԸzҵĻˣһ֮޹ɽ𡭣˵ҲɣȻֻǡ˵ǻۡ
޵СĬ²۵ļǿסǿҪ˵ڵĻȻסСĬ˵úСŮ˵ĥԼһʵʹޱȡ
һ򵥵ɽСĬƭߺ󣬼ֿʼǵĿܣʱιصĹͻȻˣһССӰһƥɫڹŴ߳οǻɫǸӰŵķ컭ꪵˣϾðһ˵
ȣǿ佫
ɫĶ̷ɫͫףټһ߰Ϣ٣żȻһ˿м飬Ǿǿ߿ʱֵĸоܻеη˵ͷϣȴһŹֵñӣ
һɫԲߵСñӣǸٻŵñӣڵıֿ˵ȫǰɫԲСñٵϷͫһ˲侹Ȼеɰ뷨
ǴɣҮôпܻ͡ɰֶκεĹϵأûûԡȻ϶ҿˣ̫ˣȻֻþ
Ϊ˱Լ֪Ǹµһǿ佫󣬼ԶذѸղĶൽþ֮͡УӱʵվһһΪӱʵʦ
Щ˸ţҾȣһһĳɣȻҾҪɱඡһ˵˼Ϊ˵ⷬĿУȴǡ̫Ӷ¡ȻȫûаֵΥ͸лǲЭĸо
ȴ룬ٵ˵ĳ֪߳佫ͳ嵽ٵǰлš֪ô֮˵ʵΪټǸȻΪǸСŮС׵ıһɱˡ
ٲĿһǸڵϵʧһۣȻȻüͷֱӳӪصУֻһ󵶹⽣ӰһӪϾȴΪֻһˣϳ񿥣Ҳ˶ԷЧã֮£оȻκһ˿Եסٵһͻ
ο飬в̾ʵ֮ǿҪ֪ǰ¾ǵ˵սУȻԽǶˣҲϵĳɱƾһѾ˽⵽жǿˡ
μӪԽԽҵƣǺܴľ׼ˣ벻ǣץסĳùʿ󣬾ֱֱɱ
λͷһپȻԼϾһͬʱתͷȴҪ٣ĿԼôӵͨιزҽĻˡ
ͨ˴ļҲͲٺˣֻǾվԭصȴٵĵ٣ۿһһĽӽԼεҲĽȻΪٲ˺Լվֻǲ²⣬ûʮֵٲΪȡԼ
ͩţ㱣磡ڼεȴٵĵʱıȴͻȻСĬСĬҲ׵ٵĿ꣬ϾͩűΣʱҲɳʿΧξڲԶ֮ͩѾٵǰ
һеķ컭ꪣȻ˳ȥͬʱдУÿÿ
ͩпܻٵĻͩµݺݵײ컭֮ʱֻͩеһ飬ͬʱ޴ԼϵѹƹµƥȻҲ˻һȻܲٵˡ
һƥͩһ־׵ûְǿͩҲֻǲ֮䣬ӵгõȴܹؼǿͩ͵ٵ
ϣһپ͵סŵĹһڲԶǸûκ仯ļһۣȻϷŲεǰֻʣǼ𣿡
ԡ΢΢ͷ
Ŀ˼һۣȻȻһ־ץס˼ΣȻɳڼϣȻԳɹ˰㣬²ȫҪɱɱԼźͩ
Ρ
ٴҪˣ
103¿ٴγ104¼εĴΣ
Ϧ£һƻĵɫâҫأǧ֮УһһŮĶţг˵룬Ǽžд˿˿ۣս֮Ͻŵһ˲֮ɢӰ٣ﶼǳ˵İ鵱С
ȫԣҾں˼ôڿǱˣǱܣôԴȴȻðֳ־ԲܷձЩȫûκɺǿԵİϷڣѵ˵Ϊ̫ˣԴ𡭣
ڡ񡹵ͬʱȻðͷļԼ²ţʼУҪɳڼϣܿѾOTZˡ
ǸˣĻץסκ׼뿪Ȼͩȴͬʱٵǰ˼ѾǳҪ㲻ъϵ˷£ôͱ뿪ˡ
ٺĻӶԼϵķ컭ꪣȻ˵ҪҲô
ǾȥɣŶ˵ͳٴһìȴ׵ľͼסŵìȻһӾͰìˣܽʼĵˣ΢΢üͷȻһһ˻ټųźͩķͻƹȥ
źͩϾס٣ȴһꪵסŵĹȻüΪͩĹͩţ᲻˺ֱӿϣԵԼµҪ赽εʱϾӲԼĵ
ôһ˲䣬ʹ˵ķߣҾȥųǲ747ٶȣ׵ƾµû׷١
ɶ񣡾ȻˡŴġһȻʮֲĿ뿪ķ˵
ͩһϧ˵ȻԶһǲûʸ˵û뵽ȻǸƣʵ̫ˣȫûΪӦеϡ
ͬʱżΡ񡹲ȥĻмˣǷֱ顢ԬС硣
Ǹ˾ȻС׽ˣ񿴼ϾͶԬĺ𣺡ô鷢
ǸҲû뵽˵Ŀ꾹ȻԬһεĿżεӰͬʱֵܹ̾ȻŮԵǿԴ඼һٵǰ;Ƕֶأ
öӵķ֡ǰɡİֻǿŭ˵СηôĻôµþûˣ
ۣ㊅ôҿǊܵҮôΪһ˶ءԬ̾һȻ˵
ݺݵĵԬһ۲˵ΪǱСĵܵܣȻͰȥιҰˣ
Ǹ㊅ĺˣԬеĿͬʱϲϵ亹ΪıһˣűһɱҪǿһٱɱⲻϵĴԬԬϾͿ˵ץӰôӰԲµ
ߣΨȻ˵ʵϿԼҵܱܵɱѹÿҪ˵ʱȴȻʮ̵ֲĶ˵飬ȫιذɣ׼ҲѾɵ߰˰ˣÿԽѻιعݲȥСΣ
ã˵ͷȻ뿪ʣҲܽżΡ
ۡ˱ץˣǸ磬ڸôˣһ棬αץסϾͽŵҡǰǿڳ԰ʡ
ȿšֻеһתĩٵǰףסԼӣȻ˵㣡ʵ磬Ϊôץסҡ֣
һʱţԡֵԼҡŵľԼǸ˫̥úһ죬ͬʱɿ˫Եе㲻֪ӾǸµСӰ㡣
˵ŻʱСѾת߽ԼУú׼װ׼̾˿Ȼ˵ȥѱȻ
ҡҡҲȥĵͷȻߣʱȻĺţΪôҾҪһȥǸˣͲȥ㡫ҲҪȥ
Чһº͵ϵǿӲǿеС

˶Ϊĳ֮ʣȴһǳǳǳΣС
ץˡġˡ˵Ĵš´ҳĳץ˵ġðһȫͷֻǸˡ΢΢ͷȻʣǼζ԰ɣ
ԡСĻشʵڲ֪ǰСŮǱô뷨ץΪΪӰڿԲһȷĴ𰸡
šĿһȻٴȷϰʣһɱ˱µһ˰ΪʦˡӰǰָʴǿʴʦμ𣿡
ҾǸμ΢΢ͷ˵
̫ˣûҴˡٸ˵С˵ֻǸСŮֻĿżΣ˵֪𡭡
ࡹνŵһڣȻȴٽ˵ֻٵĽӽΣԴŵ㣬ֻټ˵ҴӺܾǰһֱϲ㣡
Ŵ˿ڣȻȫȻĿ١
Ǳ𣡣ǸҸôŶԣҪܾ𣿻شȻǸˣȴܺ͊һ𡹣ԣֲŮģôҪɴ˵еġ˿ִûк棬Ϊôͻ˵һֱϲأ
ǰһֱ˯ڲ֮ϣⱲҲֻʼһĳλкȻഺ磬ʵȴҲûУͻĸףĳλкԴĶһȫհ״̬
ǸڼæҲŬ֯ŴʱȴһץסεֲҰߣֻһһ˵Ѿ˵ˣôǿʼɣ
ʼ
⾿ôһ°
104¼εĴΣ105ľ
˵αץסֱ߽ԼУ˵ιڵ˶Դ˶ʮֵĺ棬Ȼ󲿷ҪȻ͵͵ãιȴ˺УǾܿ
ٵⲢ͵ڵ
𣿡ͻȻһѴһ˿ߵŮ˶֪ǰѼΡա˵ٵֻС˵ǵһԡ
ûϵһӦԾǱˡա˵ļεֻյ˵ֻҪҽ̊ķͿˣİɣܼ򵥵ġ
е㺦¡ٵȫûڻιǰǰİʮ㣬ǸµСŮ㣬͵ŵܿһۣѾʼǲˡ
Ц˳Ȼ˵İɡ¾һҲܹúܺõġ
ûȼ˵꣬ͻȻһ˵ǸҮһеȣ𣿡
ǵȻġڿ϶ٵΪҼο˵֮Ǻı仯ֻҪȥͿˡ

˱һͨ˵ĶԻһ仰ʱܿڶʱסֱܿղŵǾ˵̲סڣ
СΣǲеģĿɶӰ˵ġһھͲһеĴеǵڵȴȻĿżκˣǿЦ㡣
ͬʱȥҲһ㻹ûʹ˵ٴˊҪôĻôϴ˾Իĵģ늅
Ǿǣɷ鷳ҲܿͻȻͣ˻Ǿͽ˵ֻΪǰŵĹϵûܿڵΪˣŻΨһһѻ˵ˡ
ڵļκٿų˽ˣȴǶ˵ĻȫⲻˣʱǸ˵Ļе˰㣬ΪӲĿżκˣȻСʣô
δһȻָָе㻨׵˫˵ڽٿ氡
Ǹղŵ˵õһԺԤȫͬĴ𰸺Ҳе㽩ֱѹĽʡ
һ£ȻŻȻ˵Ŷ˵ղŵЩԻڽŪţҪ֪濾òóԣҪľŵأֻҪŪϺõţôܹóԵˣ
Ҿ˵ô鷳ٴҲɣ׵ԼôܿϾʹĴŹ׼ȥһܿ仰󣬶ʡ˹ںǿԷʱ̡
Ŀ˴һۣ˵ͬʱһٲûаĿ⼯ϣΪܹܵģȴ£Ǿʹǹܵˣ[۾ˣȻΣյ˵Ǹղš˵һЩʧĻأ
ܿһۣϾװ˵ôһܿ𣿡
ԶԣҲûܿҲͬʱװɵ˵ͬʱҲһһˣ׼ٲעʱѸٵܣԿ˵ͼֻһһԵķ컭ꪣȻЦ˵Ǻܾû˶԰ɣ֮ҪһеĽء
˵پܿ뿪ڣͬʱ˲ҽеɱȼʱĲҽҪһٱšҲ֤ٵĿɰɣ
ܿ˵󣬲ؿڣҺԼͬϵͳȻץȥ֣ڴߡǲܵģһҪ飬Ȼܹڳȴһ˿
Ǹء㣬ղź˵һܳԵʵأοѾ뿪˵١ܿˣȻŰĿϲʡ
ȻЦ˵һΪҵ֦ʱٽȥأȻСôҲﰡǸǸҸղû⵽㡭
ҰѸղ˵Ӱûѻ˵꣬ξ΢Цº͵Ķ˵
ءϾͣ˸ղŵĻһίĿż˵ΪǸղŷĺҲŻڡǸɲܹң
ѵôֵ𣿡̾һȻǰ
ǲǣͷõҡţȻÿ϶˵СεȻ᲻ֵˣֻǸղֹйŮһңټĶԻĺѲ
Ҳԡٴ̾˿Ȼװ˵ֻ㣬ղ˵ҵĶӰ仰ôһ°
أεĻϾסԼͣͬʱһǲҽܿʧڼεǰǳ׵غˣԼղŲС˵һ
ſһ˵ܣеЦ˵𣬾ǸղԼҲȫذٵĻˡٰѼϽʱοæҵţȻͲö˵ˣ浹ɲ˶ϲġ
ֻǵٰѼϵںȴ˵һüȫ؇ֻĿż˵Ҫң
̡̡̊һҵͬʱԺϳHĳĻӶԼԴЩͷôðأǲԵģ
ʵϼβûдΪٵһ仰ǣһҪܿóԵ棡
桭εԴһ䣬ǱˮõǷȵʯͷϣ̡һķ˴ˮͬʱҲΪԼ뵽OTZĸоʼڼε̳š
ȡȡšŬԼƽһ㣬ͬʱŬһŵͷ˵ǡðɣǾſʼˣֻдŲܿóԵร
һеᡭ
Ǵʼ
105ľ106Ӱ
ΣҾ֪һġٵİ£λǣӰżΣӰһ˿˿Ĺ¼ţȴִž⣬Ӱ֪λᵽƵģԵγǰʱֳһdˡӡ
ӰǴįӰǱżŭҲһɣǶӰֲϧԼΪеŭǵӰʱȴ̾˿˵ΪôҪأ֪ĲѵҪȥ𣿡
Σ֪𣿡ӰعͷżΣȻ¶һӵЦݣֻһһεߣƽ˵һһ˵ҺรΡ
Ӱбûһ˿ĺ⣬ԵӰⷬʱεĵһӦȻվԭأӰΪô˵ҲӰΪô
Ӱûε飬ֻǾԼ˵ţûһǽ죬ҲҪŬСһܼ򵥺чһֱƽӣǾ㲻ʱգҼ
вرУҲûûԸÿ⹤ܰһĶҳԣ֪ΣӰͻȻ¶һõЦݣϡǵԼЦݣɹһʱǴμΪҲһʢġɶԡǸʱǸʱӰҲչ¶Цݡ
ӰȻ֪Դڶ˼ֻǼЦ˵ҾǴʱϲʳģΪчĸоҳчϵ統С
ҼȲ櫺Сǰޣ಻ΪԵʣһ־ԭܼ򵥡ӰֽǻľҲվһţֻôһʹ˵׺ȥĸܵ˺ܴĴʱѾСˣԾͼ縺չĸ׵ΣȻ׵뿪ҺģȻԼ¼чˣһֱҡ
ȻúҵˣĸҲΪ˼׵ԭɼ뿪ңʱĸеģҷһԼчĶʧˣһΪԼ¼ҵˣΪҵ˶Ⱥ뿪ˣǵ뿪Ǳŵ˲ͱˡ
ûûҹĿţΪȥģΪǰ·ãĽţʱѾˣֻ֪ܰз㷢ҲͲϵĿޣֻϣԼܺһ㣬Ȼ׿޲ǰ취ȴɵȥơ
˵ˣӰѾ飬β˵ӰΪôҪ˵ⷬȴףӰεľȴΪĳԭǿԼЩ
СӰȻһЦȻ΢΢ҡҡͷ˵ⷬҴûи߹κˣұҪ㣬ΣҪҵ˵㲻Ҫ뿪Ҽ˵ȥ
δûпӰ󣬼ֻص̾˿ȻĬӰ˵εķӦӰһȻ˵һ죬ҿ޸ᣬұŽ̬߳磬ĿȴǡɱᣡҰЩǼ޼ɵĵ˺Ҵ󺺵
ڷҲҵǸˣΪССĵطѾ˱ҸӲңǲʧȥԼļͥЩʧȥԼҸͲǲҵһԱһвҵԭףЩǼˡ
ڵҳףʱҰǼ˵ǲҵҰԼеĲҶǱĬת޵Ǽ˵ϣҰԼҵԭŵǼ˵ϣʱҾҪǼ˸ϳһƽľЩݲҵ»ч
һֱŬţɹҲչˣرǱǼ˿˵Ѿû˿ѶˣȴΪ˶еįҵĶʼеƣֻۣǡǼˡһֱҡ
ֻ֪𣿡ӰͻȻ߽żεףȻ૵ļ˵ĳҵٴαˣҵʱңԿԼ˼ƣ۵ĸоΪĳֶѸٵռҵģҲټսҲһֻǸͨˣҲϣһңڣսḻȨֻϣԾĹͨһ㡣
˵˴ӰͻȻ˵εϣȻżε˵ǵʱ˵ôȥȽϣȻõģͶЧңЩֻǻԣʱѾȥҲõǸҲûôʸңΪֻһûõˡ
ӰοԼеŮȴ֪ôشҲԸȰӰͣΪָλҪԵѹܹģûκʸӰȥϲ顣
ֻǣζһ٣ȻץסӰ˫粢һƣĶӰ˫˵ԲһûõˣǼˣܹ¹ϰȵΪ춨˻ҲΪҵµػߣЩȫǊŬĽһ仰ͰԼôŬȫأ
;з˵ˣʸ˵ԼһŬ𣿡ӰĵĿżβ˵
ͷҪŬطӰ˵Ƶģֻ϶˵ӰҲ𣿽̻սķҲ˽⵽ΪһսʿӦôľ򣬊ҲŽǰҲС籨˳𣡴ҶܹӰİô˵ԼǸûõأ
ΡӰ̧ͷżΣȻ¶˸ʺЦݣһ˲üʧĿӰֻӰĿΣ૵˵ιȻǸء
ҲŻġ԰ɣӰĺʰҪ־ȥȫӰ˵˼ڼ뿪ѯʱӰͻȻŴˣӰѸٵĿεףͬͿ֬㣬ȻһĴϡ
λûعʱȴӰ૵˵
ֻʱίˣ
Ǹร
106µ107ϣ
С磡ʱлţ֪˭ʱԼҪ֪ΪУû뵽˼ž˼ƻʱϾһİ֡
С͵͵Ǳǣò˵ǣʵ֤ǸСǸˣΪο˼öҲǵķȻСһܼ򵥵ķͳɹǡ
ֻһ̶ͨӾͳɹǣȻܹɹԭҲǺ˶СŮйأҪԼעĿҪ̶ǣ¾ûôˡ
СϾͽŵʣ˾̫ˣ˵ʦ飿
šС΢΢ͷڽǲúСѾŵϢӰԡҾġԻڡΪɶüȻͲµ˽յϢСȻе㶯ҡ
ѲתС磬뵽ľͬǵԬѾ뿪ǣڻιսУôܰСģֻû뿪ǵ
СĻش΢΢һ֪СʵСѾȼεķϾʣôҪôܹʦ
ȡСĬĬĿŶȻ˵
ȣȴһе㵣ĵʣǻԵҪǶ׿ʦֵĻôʦ͡
ᡣС̾һȻһڲŶͣӰҺ˺磬԰ڵ˵粢κεΣաӰҲзŵģرҲ̫ιֻ̣ڲǲǽʱ
ǡûС˵ôһеĿɿڴȻϵС磺Ҫȵôʱ򣿡
׼ҪҵţôһȻǡǸֻǡעСĻϣһ˲侹Ȼû⵽СǴһãȻ飬ֻС૵˵ţʱôʱ򵽣ȴҪǵˣֻⲽһ£жҪأ

еļιӲ࣬ΪӰԤôЩ򡰴ȵȫûϣ̫⣬ӻǹͦʵġ
ֻǼεнĽӰȰֹ⣬ֹĳ֣Ҫ֪ʷУ׿ŻʧǡԭĻ֮һμҲϣһĻĳ֡
üû뵽ǣ챻ӰһǺͳԼȻԼץҪ˵ͨͨû˵˵ֹһ仰Ҳûлᡣ
ôءį˵ȻԾ촽챻ӰһǵůԴʪ촽ĴУһȻĶ
Ҿں˼Щô
ҡԼԴ˺һ̧ͷ૵˵ˡ
ǣӰС
鷿óһս˵˺ٴѾڻ·;ˣι£ѾƹصΣλ㹻ı󣬶˼˸ľ뿪˻Ρ
𡭡Ӱе鱾ϵ֣ڵ˼ȫսеλǣţаֵ˼ȥ飿籵ĻӰ΢΢ͷ˵Ǿ׼һļƻɡ
ǣ籵ͷĻش𣬵׼뿪鷿ʱӰȴһӽס籲˵籣뿪µ̨󣬊Ҫ
һȻȻϾͨ첢ŵ˵ҴûҪ֪һֱŵԵҳƻʱҲûоܾͻȻôʵҲ֪ԼôԵĻϣ㊅ʱѾıҲֻֻֻֻܽҴӶûôΪҴûҪ뿪Ӧ˵
˺ˣӰеͷ۵ֹסһ˵ֻӰŶȻе㵭Ȼ˵ϴʱ¹ɣʧٺ󣬊ֿҲܵ˵ĻӭˣȻǾʱó¹ΪαɣԊĴѧҪһÊһҲѰɣ
ֻĴûȻӰ˵ʱ籹ԹԵͣ죬Ӱһ˵ֳƪ۶ֺͣٵ˵Ҫٴγְ㣬ӰһͬʱϾʹ籵Ļ˵ֻᣬзչҵĻᣬҲһѾƣˣлᣬԊҵɣ
ǡŴͣôƵģǵӰͲݾܾʱֻܹԹԵĵͷȻдһ˿Ĳ뿪鷿
籡Բ𡣡뿪ıӰӰû૵˵š
Ӱ˵һƻָǨڼƻʼǰ籾ͼƻҪѵ۶ǨΪþҾӪ˵ǺҵֱأҲӰĵطֻҪѵ۶ǨǾ̶ܹܴҵӰϾķչûĺá
ӰҲûѻʵɱԼҲ˽ӵķҪ֪˵Ķ࣬ɱһǧǧⷽҲûжЧãӰȻ׼ˮ죬ȴ׼һȫɱʵʮļƻջûʵ֡
ԾڼпŵͬʱǨȻȻľʹ˸Ǳ𾮣ֻһһжǼ֪ģεжȻƵǺңεеļΣȴǶԴһ֪
ᡭˡСǨϢ󣬾Ϳʼ૵š
Ҫ
ȳǸ磡
107ϵ108У
ˣӰǵļУǵǨƹǨƵĹ˵Ƿǳ˳Ȼһ˽˷ϾǿȨʱЩ˺ܿͱӰѹӰΪǨƹܹʱȴͻȻ鷿ŵĴС
ӰһۣȻ籵ǰְס籵ļ˵侲˵ǨƵĹ𣿡
Ƕʧˣ˺üֱԼŵѹֹ󣬲ŶӰ˵ǶͻȻð𡭡
ôһ£ǶôͻȻˣӰüͷʣѾԸҪСģǲܷŶԣԵ˵ǶʧʱӰĵһӦȴе㾪ȡ
ӰȴҲҡͷ˵Ҳôһ£ֻʵڵС
жǿӰĬһȻĵ̾˿ʡ
ϾȻôǶпܸ֮һ棬ҺóڵľѾǨˣ˵˵ͻȻôƵģɴ۾Ӱ˵ǾԲԣҲԣҾԲǾıȻ϶һеҲȻ⵽˵ԹΊҲҾԲھʿǾȻ𣡡
ͻȻŵ˵һѻȻתȥ׼ʿȻ𣬵ӰȴͻȻһȣͣ
Բģ类عӰͬʱһһˣг˼ζ
Ӱ۾һȻŶ˵֪Ľ֣Ȼֺαȥӱأ
ǡ˵鷿ſʱѾվﲻǸʯƵģֻʹ˵ǳȫˣٵԼô
ļıҵȡ´ҵ𣿡Ӱ˵һ㣬Ǽ¶Լûأʵȴˡ
米ĬĿӰ˵һһֻΪӭˣķȥĻôȻᱻԹޣô³
սɱɱ¶԰ɣӰһ㶼Ŀ籣Ҳûһ˿ĲֻŵԱ˵ЩˣЩҪ֣Ǿ;ˡ
籴˵ԸľӰ˵Ǿǽе񶼼ԼϣȻԱǸͺɱûκηֱԵӰһʱڻ̲סĽС
Ӱȴ籵ĽƵģ˫ַϣ֧Լ߰㣬ֻ˵úɣϲԸҵʾɡ
ԣǲԵģҡͷӰĻ϶˵ǲ⣬ֻǷжԲôˣҲôֻء
˺ˡӰĻӶԼ֣Ȼôƣ۵˵˶ǰɡպˣ׵ջˣǾǶԺҵһԱȥȻˡ

ǳ𣿡֮ϣڱѺ˵״̬ͷʱǡÿͨǣǶĴҪձƵģһ˲ǰվȻɻƻ㣬ӳճһֲҵС
ֻӰΪôҪôô벻ͨ벻ͨӰҲˣܻһѻյģô飿Ϊôӣ
ɫ԰׵ĿŻǣӰǵ뷨ȴ˵ʹûȰֹӰûܹӰǳΪ˱ĶǽǱյˣüεһζԼһֶҡС
ҲֻһͨˣôҲܸı䣬ôҲı䲻ˣ÷ĻǷˣýĻǽˣѵҡûκȥıʷȥ𡭣

С磬ѵǊġųǶðĴȻò˼С˵
˫̥ǾȵĿųǶķȻֻعͷ´С磬Ȼͷ˵ţȻܺúǿû뵽Ϊ˾ȳǸˊȻز
粻ġΪȴǼΪ϶һڷ˵Ĳ²⣬ϻعͷʱһ죬ȻϻҵĽͣǸǸˣ˵ҲһǺˣ粻ģ԰ɣ԰ɣ
ҡ˶ĿСʱС΢΢ҡͷ˵ûᡣ
СļƻǵǨʱŻҵʱѼξȳڳǶĻһȻǡˡļƻһ˺ܿľҵͼε˼ĿȻִС˵ȻС犅˵أȻֻ˿أҲһԣ׿׼ѼηŵɣȻиĽ䱸
šС翴ϵļһۣһ˿ĪĿ⣬Ų΢΢һͷ
еҵǻҽŵ˵ڸô죿Ǹ
ˡס侲ȻЦ˵ҲѧһսɣѰҲҵĶ˾ͽҰɣڰʦȳˡ
⣬֮ϡ
˵Ǳ𣿡֪׼ļΣھ˳ص˼άϾͻظ˹еɥ˵ôܲܡɹɹͲҪصжֻҪģɲɹˣô򵥵ɣôû뵽أ
뵽˴쳤ХĴͬʱ޺޵˵ʱı䱿ˣءѵΪ̫С˼άԴ˻ˡ
ǡʱ򣬼εıͻȻһȻϤεƵģȻĻش𣺡ģ޹ء

С硭
108е109£
С磡λûͷȥѾ֪ʿϾץС磬һ˲һӰ˵˾ĵȥζһ֪ԭʿ˾
ϵļΣȻĵʣʦû°ɣ
û¡΢΢һЦʾԼôҲûУѵĻعͷȥС磬ȻС󻹸˫̥ãֻСݺݵİ˼һ۲˵
˾ļе㲻˼ЦţжҲȷ̫嶯һ㣬С˵ǱҲ£ٺٵЦ˵Ϊ̫СˣԴҲ䱿ˡ
ҵĴСεĻְһۣȻѸٱͷȥҪǼܹĻȻܹС΢ĶǾ䡸̫С硹أ
˴ż뿪˹ٵԷٴα˷֣һС·֮󣬲ʣʦô㣿
㰡γ˼˺һȻͻȻ̧ͷᶨ˵ȥһˣ
εĻһȻϾʹĽ˳ϾʶԼһͬʱ֨֨Ķż˵ǸΣյģôԡ
û뵽㻹ͦȫأҲ˼һ۲ڿ˵ղŲű˾ȳ׼ߵٱץһ𣡣˵㱾бŰԱץһλ뱻ץڶΣ
ô˵ءĻϾλ˫̥ã˵еıͷȥǶԼҽάθеʮֵĲƵġ
ʱС΢΢̾һȻĿż˵Ҫȥ
ţʮֿ϶Ļش
Ȼ֪᲻ᷢǼ£ǰڵԣĿԵʮֵĴξҪֹǼ鷢ȻĻӰΣˣֻǡӰ١ŮģôǸµļƲߣôһء
εͷ˼룬ͬʱһɻĿֻǸɻһ˲ţĿСϲ˵С磬γ֮һΣյģԊ𣿡
絽ǣҵǡСһץס˼ε֣ͬʱ˵ں¼λĵƵġ
ššûûûСǽǱ׵Ļһ첢˵ֻżᶨ˵ҲҪţ۶ΣҲҪ
ôǾҪȥðհ˵ǲİ˹˵㣡ǿҪȥӰһͨǸģҪǸȥ˵ĻǿɾΣˣ
ҪᶨĿ۾˵
εУͬʱ˫ֲͷУǸʧܵ˰˵ôһб㣬ȻһˣȻþҪȥðհ
ء˵ڼ䣬ͻȻҵĴżΣͬʱż˺üȦһ°һ˵뵽һð취ʦˣԱ֤Բᱻ˷ֵģ

ءҪ𣿡еִٲĿͬʱдʮĲԸͶҡڵӾǸɫǵŮӦһԿŵС硢˶͵͵Цš
ιιε͵ЦһۣȻ˵ЦΪôҪƽ
ôʦǲһֱվڼߵĿһЦȻ˿ʼΡ
ۡĻ󣬾ʹͷ­Ĭ˺þò˵ҽ
Ǿ͹ԹԵɡεķӦ֪ȻУڵļκһԼٿصһ˵ܹŪģ²ĿżΣȻҴҲڼôƵġ
ֻһΧżתһڿ૵˵ðرƤȻôۻأɶʦȻһҪף
ǸܲܲҪһֱ˵֪ԼԾڱε˫֣ҷԵ˵
û뵽ֱ׳˵ֻΪʦȰȻҲʵ·ˣԲ
ĽںϾͱһĳߴ磬ּΪ׼
һĳߴ󣬺ǿϧĿ˼һۣͬʱʧ˵ʦһɫĲ÷죬֪ղžһ㣬ôܹռ˰
ȥĻһ壬ͬʱϴĶǸȫ֪߳Ϊ˵
üû뵽ǣȻعͷ˷ܵ˵û뵽ʦȻ˵ڴãϾȥ׼ֻǰû뵽ʦԭãʦȻǷǳˡ
塭·ԭأڻ˵dѾȫسܳܵĳ̶ȣڻôһϷԾԼѾҪԱ״̬ˣȫΪĳ˵ΪȻһ͵ЦŵáҲԪ֮һ
οѾ뿪ȻС˵С硭Ǹءһиõķ԰ɣҺòã
šС翴˼һۣȻıͷȥ˵ûС
أˣΪҼҪԲģѵûת𡭣ǷˣӰµĶԲԡҲѾԱƭˡ
ٺ٣һֻ飬óЦ鿴żβ˵ͽˡ
ǡĺ𣿡һĵĿżβ˵˴
ûϵûϵһӰһԣȻСĶ˵˵˱ְأһᡭߴߴࣩ
ۡ⡭⡭𣡣ĻϾǵͨ죬ֻýߵ˼һۣȻǰԺеĻӵҡͷ˵Ӧòˡɣ
ιķӦϾͺݺݵĵһ۲˵
ҽ㣬
ҹЩֵ뷨
109µ110𣬲ǡ
һˡͻȻƿˣһŮװ˽οϵһŮװϾ͇ˣԴĺ߿Ų˵ΪôŮװ
ⶫŮװ𣿡Ǽڰ׷ֳɫʵ·Ȼʡ
еεĿʣӦ˵ΪôϻмŮװ
еΪѣȻһεЦЦ˵ϴʦҶһʱǴοʦǱεĵļ¼Ҽ·ͦȤģԾ˲óˡԭⶫŮװǲͺʦҪǸɫһ𣿡
ѵ˵εɫһ䣬԰׵ɫϳڼεϣƵģ˵Ҳе
ʮ˷ܵ˵Ǹѡ˵ȻʦҪװȻҪװŮˣ
ΪôһĿȻñθε˵ΪôҪװŮͰΪôŮͰֲŮͿӦôҾҪȥװŮͣѵҪ϶Ԋ˵Ϻã϶Ԋ˵˵ʱҪúõĸ߱ˊҵ𣡣
ѾȫǰϦȻŮͿҲʶ˵˳ֲûܹ˵עΪθղǷĺЧ
Ϸ˵Ϻã˵һҪԱ˵ҵ˰ڻŸղż˵Ȼһч˵Ǹܲأ
̡̡̡ޣءĻ󣬾ѾͨڴߣȻԼؿڣƽԼ飬ȴȻһƬͨ죬γ֭Һ
´żΣȻĵͷ˵Ǹܲأô˰ɡǺǺǣ
УҵģСһǰҼᶨ˵ҲüŮ͵ͷĶˡ
ǿɲУ˿õĶС翴˵Ȥôø˱ȻҪˣ
ǸǸҲҪ˵ˣӴվȻþȫźһ仰һ˵ںʧȥڴϣȻϾ˫ǶԸղԼ˵Ļе߼ˡ
вУҲսţӶеŮװ˵ΪʦװĿ𰡣ôÊǵˣ˵λÿ˵ǷĪˣ
һڳ֮չ˽ŵգǾս֮ϰݣʵҲû̫ķֱ˵УҪѾԺһսᲢˡ
սգȴΪʱ˱ŮװĿܣѾ׵ԱˣȻܲܲŮװΪԡʱⱻŮװеҡ
ǵǴ죬ΪսҪʱͻȻôƵĻعͷżβ˵šʦ³ٵ˵ڵصǡ
ۣοŮװһһĽӽԼȴǾ֣֪ΪڿҪǿȴŮװһ̣оԼ仯пܻᵼպ顣

ءοŷΨһľӣȻOTZڵϲ˵Ȼеģ֪ΪôѾһ֡Ҳܼ޳ȥĸоˣǴ𣿡
ε˷ܵżεͷ˵Ȼܿɰأ벻ŮװȻ˵ʺϣҿһԺˣֱȥŮ˰ɣ
ء̧ͷžԼɫĶ̷ǱɫͫףݣϼεƤְۣò˵ȷǸˣֻ˲ǱˣԼ
ⱲӿҲܴŮװˣֻ찡ΪôҪңҲһͨ˰ˣѵ˵׽ŪءҲˡ
ˣŮװʶأ߽ΣȻǸٵزһ󣬿вҳȤ˵ֶҲ֪лղ˲ٹŹֵĶ
𾭳ҪԼɫе㲻ȻȻһٲ˵С׵ˣŮҪúôԼܹϰȻͻˣԲ
𣿡ֵĿһۣ֪ΪμεֱԼûô򵥵ġ
еɻϾͰĿڼεϲ˵ˣȻѾ˱װô;ʦ˰ɣ
ңڳͬʱĻش𣬿˶λÿ˵־ڱصõˡ
θеԼͷˣڳ˿˵ûһǺöԸģƫƫĸҲ׼Ҫˡãô˵Ҳһ鷳ɣθеԼδ֮·һǳΣأ
˿û˼ȥǿı飬ΪˡλöĵŶԷǵи뷨Ȼ뷨ͬǵɶͬģǾüγΪǵרŮͣһ뵽ǡʮܡ˽⵽ΪרŮͺļνǶôǿ
ԣ˻ǷֲʤԽͳΪһ򵥵ķɼˡ˭
Ǿ˵Ҫͬʱ׹ˣڳĸ˵УǸˡǾԾԲеģҪˣôԺӿɾ鷳ˣˡҿȫܲˣҲΪ˻׹ĿһԱֻС𡭣
пţȴ벻еһˡȽϺãȻ벻ôȻ׹ɣһϾͶ˵ԵˡҲûרŮͣþ͸ûӵˣ԰ɣ
СڣȻ˵ȴòϼ˵ʱУΪŮõĴ͸ñҪãҪŮͶûУǾͻԵеˡ
һ˻׹
ְĿϲ˵ˡҲǲеģ¥Ķң˵ǾҪֻڳ䣬ҪʱְҪǸŊĴȥǲͺױ¶𣿡
ˡȻʮֵĲԸЭˡ
˻׹
׹˺˼άҲ࣬С˵С磬ĴȥҲǸˣҪǊˡô˱ȻỳҵݣԊҲܵλá
šС΢΢ͷʾ׼ε˼
˻׹
οҪȥξ벻ôܰ׹Ȼ˵УΪˡ˵ʵˣ˺һ󣬼β˵ˡλûɡ
ҡҡ𣿡εĽۺȻָԼʣȻ¶˸˵飬ôƵıͨ죬ɫת֮죬˵Ǽˡ
˿һ۽ߵһۣûзôԵۣУȷȫһԱƼεĿҲ͵ģ˶۵Ϊ⣬ȻԼĻǾ͸ˡ
ˡλѾȷͻȻ뵽ôƵģЦ˵ȻѾ˭ǡˡôʦŮܲûһֶ԰ɣ벻ͽ㡣
С
ˣ
110𣬲ǡ111¼εŮ־ϣ

һ˲ΪԼˣǰһˣΪֵˣӦþ˰ɣôǲѵ˵˵ǸȻ˶һˣ
ҪǣΪôһǲ˵ֻǴԽеһԱҲ˵ԭͺûйϵôΪôҾͻΪеĲأǸͲ⡭⡭⾿ôһ°
а̾ţڳ˶֪ڿţֻĿ˼һۣȻóһССș˵ãˡ
εĻû˵꣬ͰǿССșĿУșӰһӾͻ˼εĿУ³ĻҲûУֻĿţȡȡҳԡ
֡СεĻϺĴţȻعΪô
ҲĿżεĺȻɻ˵ôһӾͱŮӵأѵΪղһșĹϵ
ԣóһССș裬Ȼʮ˵ⶫɲˣǿ˵仯ș裬ֻ͵˳șܹøöʦ˸еʣԷș˱仯ŮҲǺġ
Ȼֶοϵǿș裬ȻŲ˼˵ţͬʱüͷ˵ء治ϰбģ˵Ƶģֵֹġ
ֻĿżΣǳòȫѾˣһӲƭõģԸıԣȻ˺ûʵľٶǼѾֲˡ
ֻԺĶżǼ˵ⶫҿǴһ˴˲Ǯร
չţѵǸչţκС˺ܿ뵽ĳˣԵ˵˾ͬ˵²⣬ɴ˿ɼչ˵ռһĵλ
˵Ļ󣬺ȻһۣȻɻʣô֪ģѵ˵ҲǸֱșǸ˻˵ֻ˸һءѵ˵ұƭˣ
ֻǲµģȫ»ֹŹֶˣҲֻչһ˰ɣ
˲Լͬţͬʱð˶չЩNȤǼһ﾿ôǸһʵƾǸ˵ć̶ȣ˵ôĶҲ˵

ϣһжһΰ
κԱţŮͶǸʮ־޴Ĵվķǰʱ°̾һʵĲпᣬͬʱҲΪԼеֵʧ䡣
Ϊ˷ֹʦպᷢӦĹϵʦŮ͵ݾͱŰɣ˵һȻò˵ĻʮеǼ˵ȻеΪΣʦͣ˵Ϊһǰ޹ˣߵľɫŮأ
΢΢ҡҡͷԺеĺ˼һӻߣͬʱķ˵ԲԡšǸС㣬ˡ𣿴С㣿Ѿˣɣ
ԼεĽкһ˿ĻӦҲûУͲסͬһ䷿ڣԵʱڵֻһˣ˯ߵУεͣ󣬷ҲظһƬôҲûзƵġ
ο˿գѾ͵ʱˣƽʱɲô𴲵ģҪӽʱʱûг֣˲ȻĹͽ˸ѾġרŮ͡ļεĹˡ
С㣿ţȴûܵõڵķӦֻεվ˼˺һȻ̾˿Žȥ˵С㣬ҽร
Сƿţļ䣬ǵһŮӵķ䣨СĲ㣩оԼǸС͵Ƶģ˵Ǹ͵һ㣬ҵţȻѹķ䵱С
ءξĵĴߣǸƽʱߵССŮȴǸ˯е㣬ܿɰľԼӣ˿ʱе㲻ĶһȻ־ķƽȵĺ
ááÿɰ
ǼεһͷȻϾΪԼ뷨OTZΪڵķӦǸƵģΪ˼κݺݵıԼͬʱڷĽ䴦ڳһȫʧ顣
ǸҽôŶԣΪһŮͣʵҲȫûһľ顭ôŮ͵ģǰҲֻǿһЩƷгֹʵϸȴȫ֪
󣬾ͿʼվĴ߿˼ţԺгֵгֵŮ͵Ĺ֪ΪΣεЩǻ͡սƻ¡޵СһģعŻӵеݴϵ
ȻеЩ鶼ǲּȿԺúõչˣͬʱֻսֳϵͳܹɵǱֲ֯صŮ͹Ȼǲֵܳİɡ
֪ξԭĹʼЩŮ͡²ֱۣԼʮӺԼһͷ˿ڴ˯ŵֻεŬһ¡
С㣬ˣѾʱรβֹʹһȥƻ˯ߵеЧȴȫûУżε˵ֻתȥżΣȻ󷢳һΪ
ҵ׸ôŶ
οѾΪˡˡҲڡϡˣȴȫûκεĽϵĳɾͶߣֻһ˰ôп׵ΪһŮ͡Ӧôء
ҪԻһ¹ܼҰɣܼҵĹӦúŮͲŶԣšܼ𣿡

ôأ
111¼εŮ־ϵ112¼εŮ־У
֪Ϊô뵽һʱԺӿһϢڼεԺǵõĹܼңžС͡ǿ㣬һĻĻؼ䲻ϳ֣ȴüμΪ޵ؿЦ
⾿ǹܼһﰡͬʱӵС͡ǿʵĶֻĳЩƷеŻеİɣЩ鷨ʦٻԭܼǺͬĴڣѹֻ˵º
˴ˣܼǿҲˣԾѾԽ˵Ĵڡ
Ȼڲϵ²ۣĽ̲û˶Ż뵽ӦýежĻһļ䣬Ȼֿһȫûκ
Ȼ֪һ𴲺ô˵Ҳϴˢ԰ɣ뵽һļѸٵ뿪˷䣬ȻϴˢĹ»ص˷䣬ͬʱͭʢˮ׼𴲺ʹá
׼ɺ󣬴ϵλСȴȻûа𴲵Ǽֻվڴ˼Žķ
šѵҪ𣿵ںܶ಻ͬĲϣĽȴʮֵĲءӦ˵пܻܶ಻ҪᣬһһӦ𣿡
ѾˣǊˡʱ򣬼εԴͻȻװ˵һѾġרŮ͡ˣ֮ĵڴҪȫΪչŬԷԭ߳ĺİɣѾһŮ͡ˣ
˵һеĳһǱػƵģҲò˵ȷģҪ߳ĺġⶫڱװʱѾ׵צ۹ȥˡ
ߵλһѾȫݽԱģʽġԡŮ͡ΪµһαŮ͡ԣӵ뷨ҲǲģϾںܶϣѾйʷʷһҪȺӣΪĺһΰ̱
鲻˵ڿʱαŮͼȴĴ߿ţ˯ߵеһۣȻεһҧ˫ͬʱļ˫ȣȻ룡һİ
š΢Τһ£Ȼ󷢳һ󣬼˯߹
ʮֵ͵Ĺ
ůĴüβеټ޵ζüοʼ˼򣬵κܴİЩȫϳԴ֮У󣬼βŷһغص⡭
壡ָôŶԣ𣿵ҪΪôҪŽѡ
ξڵο˺þú󣬲ŰڷϴˢطǿŻǸ˯еֲָôŶأ
ĴļĿ⼯һ֮ϣýŰƶ̵ͭǰȻȻͬʱһֱֱԼĴ֮ϣڵļξǱŸƵģֶĽӴҲøˣһȻ¶һɥ飬ܾԼú͵֮䡭
Ȼƶ壬˯״̬һúͷһᣬҿڼεļϣβͷ˯ǽһǰŵüεٴһ죬Ŭذͷãǲ֪ΪΣǺȻİͷڼεļϡ
ظ˼κ󣬼ξֻţմˮֽСĵĲţ⵱ȻΪϴͬʱҲϣˮܹλ˯˯ˡƵСŮѹ
ò˵Ψ˵УлŮǸѵõοŶͭеԼȴЩ뷨˷ӡ˵˱ûʸȥӱ˾ˡ
ʵУǱˮմʱԺſ۾Ŀ˼һۣϸĵΪϴֻ¶һɻ飬Ȼڼεļϣ۾૵˵һû˯𣿡
ԡѾˣ늅Ҫ˯˺𣿲ȻĲ֪ôˣѵҪҰ·ȻǺ⣬ʵ̫ΣˣղŵǸ뷨ǿǷģǸŮҲǷģҸͲŮ͡
ȴΪԼڷεβЦţˮٴմʱ׵ԼڷΣãȻĿ˼һۣȻŲȷ˵
ǵģС㣬С˵ýҲˣ߽ҡҲԣҪٽˡǿеĿȻ˵ⱲӶڶεĳƺ
ŶȻеãȻĵ˵ͷȻּʣҹȻڷζ԰ɣΪôһᱻ㱧أ
һѾ˼ܻشķ룬Լκǵķ˻شһ⣬Ȼֱӻشڶ⣺ΪһֱвѴС㣬ҲܲˮôСһ㣬ΪʱѾҪȥˡ
ǸȻеãȻĿżΣοʼɻòÿ𴲶ôһεԺ״̬ɣֻ˵Ϊ̫˵ĹϵֱϲŻ˯ˣ벻ҾȻΪ˵ˣ
˵󣬼βһ죬һ˲˶ܵ뷨뵽Լڵݣջǰ˵ͷˣȻڲ״̬˵ܸлСҵϲǴСҲΪ˯߲㣬ǿɾҵĴʧˡ
š˵ͷ˼ε˵ȫ֪˵ôƵģϸĵİ󣬾Сķȵվڵʱβŵͷ˵С㣬
ΰˢõĹ߽˸ҲԺĽӹ˲ʼһֵĹվı󣬾Ŀְվڷš
꡹ķ𣬾һ׼ֱӵӰ㣬糿Ҳÿһÿһ϶飬ȻˣȴûĿˢվı۲ţȴһֵƽо
ڼΪƽĸоȥʱ
ͻȻжˣ
112¼εŮ־е113¼εŮ־£
ǸΡĸоʱǰͻȻֹͣǸѰĻعͷżΣһӴʱϾͱϦ죬ȻϾѸٵİͷ𿪡
Ȼһ֪ΪôͻȻЦ˵С㣬ˢ˵𣿡
šΪżΣԼûܿӣֻܼ΢΢˵СԴηһСһеŻæܿ徻ǻĹȻѸٵķеĶ֪ǲΪ̫ŵĹϵЩ͵˵ϣֻҵķúž
οһҲıӰ΢΢̤ǰһεĽŲʱȴܾһüβеЦЦĿıӰ˵С㣬͵ʱҪˣҪٲȥûͳร
ǸεĻ˵һʱ䣬һֱûзӦֱ׼ٴο˵ʱͻȻǿҪ޳Ƶģüɻѡ
ֻعͷ˼һۣȻּȴִżڡŵĸ˵ΡǸ˯Ժ˰ɣղšôҲûз𣿡
šȷôҲûзͷ룬ȻȷղŲûзôֵ飬ڵ˼άΪϴôر顣
ô˵ҲŮӦúƽŶԣֻڿôأ
ǰһλαŮ͡ѾѸٵӦԼݣȻӦǿģξȻܹôӦԼԱ𲻶ԡְҵԡܲԡݣͿ׵Ӧǿ󡭻Ӧ˵ܹ׵Ӧǿ
ǰĵĳһȻؿ˵Ȼֻ˯ԺˣֻΪôһأѵ˵˯˯ž
ΪұŴСİϾͳ˵ô˵ҲΪԼΣԼλŰ°ŸղһΣȻڼεѾûҲ
żεһһϾպ˵㣬úܺ죬һȣܹԼĿͷðһ˿˿壬ֻһӳ嵽εǰȻżε˵˵ûзô¡
ҡҡҡһĴżΣ˵ҲıСˣֻС˵ţղ˵Ļ𣿡
ͷ룬ȻȻ˵Ǹ˵˯Ǽţร
壬ò˵ĳϣҲһܺúǿĴڣȻ֡ܺúǿ󡹲һ壬һܹﵽ̶ȣҲ񼶵Ĵˡ
ءʧȥڼεϣμ״ϾСķѾһĶҲС
˺һȻ̽ʣѵ˵С㲻ϲҪĻô´СдС𴲺ˡ
ǵģεĻϾ̧ͷŵĿż˵ǸܱΡء
˵Ȼ赹ˣοǰ˲ֻ赹˵ĴС㣬ֻðشϣȻѱǺú󣬾ĵ˳ķ䣬ֻš꡹һĹƽٴعڴˡ

ӴСϺðڴͣͬ͵ĻСһ󣬾˷ܵĴţ·뿴Ϊѵ㡣
ʧˣΪ˵κĻش𣺡С簲С簲С簲
С㡣С翴һŮװļΣϲһ˿˵飬еӵĿΪˣŻΪ˵ġרŮ͡Ҳһֳޣ
ȻܵС紫ĳӣһȻϾ׹׹ϴСһۣе˼ʮԣǾǡҲûֹ𣡣ûʸңʦģֻǊˡ
ķСֻεĵͷͬʱаԾ¹ȥԼҪüεġרŮ͡¡꣡ȻԲܹȥͷ֮ޡ
Ȼ֪Се뷨ǵСһʱȴԾĴ˸
ôǸоһΣյĸоǾǱô˶Ƶģšо˲
ʦôˣ˳𣿡΢΢ȥ飬еʡ
ûҰѸղŵ˵ֻ̾˿˵ֻԼŮ⹤
ɣڳλŮͬʱɴ۾żΣ¼ĻƵģǵͬʱһͷ
ҪҲûܰŮ⹤ãûʺϵŮˣ
ǸеΪѵĿżΣȻɻʣʦΪΪһŮӦҪǺϸ񣿡
ϸŮͰ
ĻϾͽ˳˼ģʽһ߻Ůͺ͹ܼңʵҲֻġе㲻ȷ˵ΪһŮͣӦҪΪ԰ɣ
ţȷ˵ͷҲԼ־⣬ⲻѾӵΪһŮӦе̬
ԡֻμŲ˵С뱻˸˵ʱ򣬾ͱҪӵСݺݵײڰշܰת󣬲ڡѪ˿ڴѪֹȻܹ׷ѴСȻš԰ɣ
˼εڳͬʱҡͷ
ԲԣѾԽܹˣŮͲ˰ôпӵղ˵ӵղ˵ˣ²һŮͰ
˵
⾿ô˼ά
113¼εŮ־µ114¼ε޵Ů
𣿡οǲ˼󣬷еԻ˵ǰҲûмŮͣǵ֪ҲֻһЩš鱾ѵ˵Ҵ𣿡
εû˵ѣִǸ֮ңҲܼŮͻôģܹ˽⵽ģҲֻͨ鱾ǵӾ缯ò˵ĳֲϵȷһǿˣȻѶĵȻģҲһֲܡɣ
ﲻ֪ôشβźãʱ̽ʣʦ֪еŮͣӦûҪôΪΪһõŮͣӦô
šεͷ˺һȻ̧ͷ˵Ӧܹü๤ɣĵ飬Բ
ɨȷŮ͵ĻءѵõͬεĻͷȻֵ鿴ż˵һΪ˵ôֵأû뵽Ȼô򵥵顭
򵥣Ļηɴ۾ſ¶һĻƵģеεҡҡͷȫͬ˵Ļ㡣
С翴ε֪һлû˵ûץǰʣ̶ȣ
šɨ̶Ȱɣεͷ룬Ȼָ˵ܿĵطǱҪģоûܿĵطӡεı棬ֻ컨Ľ䣬һЩ߶ĵطг֮صĵطԲܹһ˿۹һɣˡҹǰɫŮ櫵Ĺ֣
˵ط󣬾ҪȲ˵Ҫ⼣вģҪ´ĥҪصĹ⻬羵ܹճ˵ӣôͲϸˣˡܼҡ쪵Ĺ֣
ȷɵĹ
ԵĿżΣѾܹ⵽еŮͣԲһŮͣǷһŮͰɣʮһµΪеġŮ͡¶塣
еεĳĬ˺һȻżʣ𣿡
ͲѧҲһҪɣһȻӲ˵ôҲʵ̫ѽˣʵ͵ĻʱԣʮܽͨһԼͬʿȻʮҾܹͨ徭ʱĳ̶ȣӦܹȽ԰ɣˡܼҡǣ
ѧҲǺҪİɣȲ˵һĹҪѧʣ͡Ĳơơżʮ˲յļܣŶ԰ɣȻ˵˲һҪЩܣڱҪʱܹӳԼĹЧӦҲΪŮҪĵطɣˡܼҡ쪵ļܣ
˵ĻôûжٸܵŮ͵ģЩĴŮͣǲȽϺðɣɱǾԱǵŮҪס
²۵ͬʱҲ˽⵽νġŮ͡ԲǷһô򵥣ǳŮͣ˽ⲢΪеġŮ͡һµĶ塣
˴ʱǸкȤ֪λ˵ôֵۣǼʣô𣿡
š롣εͷ˺һȻ̧ͷ˵ˣΪһŮͣȻҪóˣŮӦҪӵһĳգһӦü´ʳףȻʳʱҲҪע⵽ʳӪǷǸζıҲʮֵľ׼
أΪŮҲӦҪʡ԰ɣȻԽԽãܹóԶ᲻ǸõѡأԶҲ̫ˣĹףҲΪһŮӦӵе԰ɣˡToHeart2¶¶
ѾʮֲҷǳĿˣȲ˵ǰͳйص֡ʹáѾһŵòʵֵ԰ɣΪһ࣬п̶ֳ𣿣Уӣ¶¶ǻˣ
˺ż²ۣεЩۣѾ˳ܹ˰ɣԡǳˣǳļˣеŮͣǡŮ͡
УС絭һ䣬οɲٱżλ˵ôҲֻǱһķʡ
ȻϣĴҲǼΪѰģֻȭͷ˵Ҹղ˵ΪһŮһҪľǱˣھϣŮͱҪ֡ǿ͡ҸղٵӣΪһŮ;ͱҪӵСݺݵײڰշܰת󣬲ڡѪ˿ڴѪֹȻܹ׷ѴСȻǡܼҡ쪵ı֣
Ϊ˱С㣬ҲӦӵһɱ԰ɣɱǱҪģŮȻҪӵǿսܹӦʮֻӵɨѡӵȴܹһǧɨǧҲǻеĻɣǡľഺܡ߳ǲӣҶ˵
Ǳ롢ƻ䡢׷١׷١ҰЩҲҪİɣҪ֪ΪһŮͣʱҪ˵ĸݵأûܹӵЩĻôԻᱻԷɱģڸղЩеĻϣЩͳΪ˽׵ˣǡľഺܡ߳ǲӣҶ˵
ԣȫԣ
ͬʱЅȺţѾ˵ġŮ͡ôһ£Ӧ˵ЩŮ͡ǡŮ͡𣿾ǺųµһҲһӵ԰ɣѵΪһŮ͡ӦñµһٻҪǿ
ˣôƵļ˵ΪеɻͣûܹӵǿôӵһǿŶҲİɣΪ˱˵İȫûһϵľӢӣָÿ˽Կһа٣ôҲ˵ȥ԰ɣˡܼҡǵã
塭
Ρ
˵ĸòǡ
޵еġʷǿŮ͡ɣ
114¼ε޵Ů115͡
Ȼȫ飬βаԵ͵ЦţֿôôˣȻ׶ЩŮ͡ǲϡǵƣشķ߳ʱȴǴ׽ŪʱƢļҲ̲ס׼ԵʳʱϾͿʼС׽Ūļƻ
ּ򵥵鱾ǲܰСסģǼһ?*һŵŵⷴС˼άһ˲ȻСܿ׹ʱ׼ΪôĬ˼εľٶǸǿŮ۵?br&gt;
֡Ůܴ͡ڵİɣڿǼƵóѰ󣬾֪Լ׽ŪˣֻȻ˹Ȼʮָ̾˵ʦ㵽￴Щ۰˵ʦԭôʦҲʵ̫ǿ˰ɣ
ߣȻҲ׹ݺݵĵ˼һۺͰͷˣ׼εЦȴȫ෴еڼεУȴһСӶ飬ȫ⡣
¶һŹֵЦݣȻ˵ǵȷҿ鿴ģЩҵĹǱ㷺ģȻŮ͡ЩCOSPLAYġŮͿеġ
ʱ˶˼εһͬʱҲһȫ׵ĴʣԵεĻһ˵˾ģżθղǸֵĶ૵˵š
ʱβԼС˵˻Ȼһ˵ˣҲͲ׼ջ˵˵ҲվջĶͬѯʱҲʮ֡ϡıֳĬȫ˵⡣
ο˵飬֪ǸͲ׼ŹԼϾͿʼԽ
бҪתƻˣôǡʱôָôشŶԣѵҽCOSPLAYΪǧչֳǧ꽨һCOSPLAYйΪʷϵһӵCOSPLAYĹң
Ѿʼеɻʱξ֪Ȼ뾡ҵµɣԺȴղŵĹŹͷˣɻص뷨ҲûС
ˣڼοҪʱһͷͻȻԺĵͷ˵ôûһءС硢ͻȻ뵽һȤĵร
תƻ⡭ε˵СѸٵص˼ε뷨
еεЦţ֪ԲܻصCOSPLAY֮ϣԸȥͣǵͺ󣬺пܻʽһ鷳飬˵ͻץżȥCOSPLAYԤ֪ġ
ҲûصCOSPLAY֮ϣʵ̫Σˣԣ̫Σˣ
˿˵ɻ飬ֻǾԵʣϴǿɿרһѻˣ
Ҳֻܵ걻յˡתƻ⣬ȻܲԸȻԹԵĻش𣺡ʦȥ͵ʱ䣬ɿרѾŵɶЩУܵȻˣǶרȴһӰҲûСֻǡ
ֻǣĻ󣬼λΪר⣬еֵʡ
û뵽ȴһݵ鿴ż˵ʦˣȻɿ䷽Ѿˣɿרɿȴûм٣෴в˸ĽЩɵɿܵٹ˵׷ɿר׬˲Ǯأ
ȻκŵЦŻشɿƷȻ򵥣Ⲣ˶ƣرЩٹˣеλܺȽǮҪɿרǵ͵ƷЧӦԺͬ͵ĵӳ֣ҲѺɿרԿֻҪ¢ĹôѾ׬ˡ
ȻǶȴǽΪԽ͵ۣԼҲ׼Ϊǽֻͣǵͷ˵׼ٿһĵꡣ
ôꣿ˼εĻͬʱʡ
Լ°ͣȻ˵ҪҵǶܾȥǸ˰ɣ˵СǶأǼһóЩŹŹֵֹĶ
ʦҪȥչ𣿡ŹŹֹ֡ĸֺϾ׹󺺣չ⣬˭ŹŹֹ֡ĶֿһҲϰأ
εͷ˵ȻǶǱҪģûСǶȴֲ˵㣬ԻȥҰɣ
Ƕôһʣְڱ׽Ū˶еˣԲԸʳ飬ЦŴ˳ϾҲǸȤ
صһЦȻʳָŵ촽ǰ˵أܣ
˿϶һ죬Ϊж಻ţΪһҪ飬ڿǡŮģʽȫУټȻڳ˶ǰ˺ܿɰ뷨
ʦԽԽŮˡһʵࡣ
塭OTZ
Ļ󣬼Ҳ⵽ԼϵţȻѸٵؾɥһļֻܹڵ֮ϣжԼǿӦϼ䣬ѸӦԼŮװһȻֵñǶԵ˶ԣȴһֵø˵顣
ҲѹּλѸٵӦԼġݡǳסҽԺеˣӴҲŮԾӶ࣬رҽԺеĻʿǶϲмӣĽӴͼţմһЩŮҵʺϰߡ
ҲǼ͡ůϢӵ˰ĵʲ࣬ӵеҲģȴԺӰ죬ɴ˿ɼҽԺЩĻʿǶԼεӰж
ִǲӣȻжٻĻᣬûлĻҲûлᴩ̫·Ǻ˽ӴһӰҲһֱûгָı䣬ֱԽӴŮԲûм٣ˣҲûΪԽʧ
ʵǰѾ֣ʮ֮Ȼһֿŵ˵ʵкӻԡܡЩȤλȤܵЩʿǵӰ졭
֮ܶαӵźŨŮʣԲŻôѸٵӦԼġݡȻαǿӦҲص֮һֻǼԼһֱû֪ˡ
õļͻȻվȻԱ˵Щˣ
ޡ˵ӦһȻʹڼε
СĬĬĿŽԶļΣаԵš
͡
ǳ
115͡116¶֮ǰࣨϣ
ԭ⣬ôҾһֱûע⵽أغ
˳ĳ󣬲Ÿе޵ĺڣŮװʮ˵עĿȻŮװ״̬ϻŮװ˻ῴ·Ȼ˵˽ʱϾͳΪȫ㡣
СȻܻӭءڼεߣһΪżζA͵͵ЦţΪĹϵҲٳƺΪʦ
ĿżΣΪղŵεʱȴ̲סЦ˳ֻֻ˵ΪС㡺Ư
ءҹȻӦ뿪𣿳嶯ǲԵġ嶯ǲԵġ嶯ǲԵģۡҺ
ǡ´żΣȻŲĵ˵ȻһҪƯݵӯͣôҲֻԼˣȴŬȴӵôõ壬⻹𣡣
ıԹγ˿Ц⻹ôӦĿһۣȻ´һᣬʱǸܵعͷһֻۣϾͺȻ˵ô
ֻ롭ζȻеɻ˵һҲְôôԼأ
ءǱεҪƵķһıȻǱָżδ˵㡭㡭ôܻŮӵ̬ҪӵõοŮӵΣˡôܻأ
ڴ֮ϵ˶˵˽ʱԼСļһ죬ϵͷѸٵ뿪ԭأֱЩ˺΢΢˿
ͻȻȻҲ߿ˣͣ󣬼ȴͻȻôƵ˵˵ͲǸնӪҪļʣĳЩݺпܷม
˵ĿһƽԭǰҲǺּʵ̬µİɣ˵ⲢûôݣǼȴΪӦһҪء
ءܵ˾޴Ĵθղһ̴飬Ǿ˵ֱħڽ˫ȫѹԻˡ
һֱС翴ίҲ񣬱ֳһĩʱ¶飬ͬʱһ˿Сݺݵİ˼һ˵֡
ԣС̫ˡҲͬĵͷ˵

һڻչڳǼŹӻ꣬˵չںܶжӵԼĵ̣ĿΪչͷЩŹƷֻǵϱһͷȴǡ
Ǿ˵Զĵֻ̡ǳˣ벻ȻһȫԵ⡭˵չںܶ϶Եúǿأ²Ҳû
ԴӼκСչڸص̵ؿˣԵչڳ¿ӻʱǰС̯ʽģϴκʱС̯ʽģܿһѾŵĵꡣ
ӭ٣ָȤ֡Ź֡⡢ֲ桭ʮûйݴʣĶӭรŪôõĶмֵشҰɣ͵͵ֲֵĶҰɣЩоͻᱻľͷͷͷҰɣһţһξ൱Ļӭʣ˭λӭʣԻᡭ

ֻֻӭĿǰһŹֵݴʾͲ˵ˣЩôǷǷ̵չôС͵͵ֲֵĶ𣿻ôСоͻᱻľͷͷͷľͷҲˣôйͷͷɱ˷͵ڱ˷ĹĵĹߣȻֶ
˳ԵĻӭʣʮֹϵ˵ʹְ˷ԺԵ˵ˣϿ¾ֻһˡչţ
ϣڵǸ˵ŻӭʵˣǴ˵еˡչţΪں̶ܴϣǰ˵ˣ˵ǡˡĴڡ
Ǽζ԰ɣǼһ˺չ´żΣȻܿľָżδ˵ǼΣŮװҲϳ
ҲȲѵġûзչŵĻֻǳĬ˺һ˵
Ŷչŷһ˼Ȼּż˵׵׵ģҲİ˵ȥģֻǡšȷʺأŮװ
ԣģչŵĻ󣬼ϾǰһѾ׵ˣݺݵĵչһۣȻϾͽӱ׷ٵŮװ׷ġ
εĽͺչŲ׼αװԭܿͶ̬ȣøȤ˵ԭģôô£ΪȤĶ԰ɣÿһζҲСľϲأϴǸšôأˣǸˡȷǺȤĶأ
ϴеġ¼УչſǰŲɻȱҪɫʵǸˡȻǺ棬ʵϲôرĶ˵ˣҲһƭְˡ
ڡˡųεӣܾʵһ˿šˡ壬һҡʵѶֵĿʼͽǿԼƶ˼ġˡҲһ˿Ƶľż
ǡ¼УΪٿľżڡˡеǸˣǰλˣйܣǳߵļκС硢ٿչźǸˡˡ⣬ûκ֪ġ
ˣҪôģչȻ֪ź͡ˡйص£Եзʱʡ
΢΢ЦЦȻ˵
Ҫң
һЩֲ
116¶֮ǰࣨϵ117¶֮ǰࣨУ
һֲչŵ󣬼εͷһȻ΢ЦŻش
ֲﰡչ˼Ŀŵ̵ĳ䣬Ȼò϶˵ô͵ֲвֲĶรҪǲú˵ĻǸͲҵҪĶ
ŶĿ˿ܣȻһֵʣﻹôֲֵôûпأ
Ȼˣչ󣬾ǸСƵ˷ֻϾͻͷȥڣһóһ̻ǻӺܹŹ֣һɫԲ㣬滹һİߵ㣬ڻһǺ߰Ķ
ⶫ￴ɣôܾԼһôطⶫΪô벻أӦǺϤĶŶԣΪôôҲ벻أ
ڼο˼źǶιŹֵĻйصʱȴѾʣǶôô֡
Ҳ⻨ôƷ֡ʱչŷǵûϸؽ⣬෴ܲε˵ֻ˵ֲĵطĶﶼǨ߻ʧһʱȤ֮¾ʹ˻˵ⶫֲܺҵڻǲΪô֮Ǿͻ١
Ȥһ仨ءչŵĽͺһǿҵĺģϾȥǶֵĻ䣬飬ȷǹֻǲֲٶչȴʮ˽ûֹȥ
ҪȻչûֹǼȴһס˫֣ͬʱһǶ仨ôĶǶ仨ΣյĶƵģֻС˵ȻҲȷǷȷǶӦǺΣյĶ
ֻһ仨ˣôúµģεĻǺܲмĿ˼һ۲˵Ȼǲżε˵ǶССĻ䣬˭ҲΣ
ûԼ˵ֻεڵϴһСʯͷȻͳ׹ŹֵĻȥֻ̻ʯͷԼȥͻȻһѿһž޴Ŀڡ
ֻ꣡һŻϵľ޿Ѿס˼ʯ飬ȻڳôʳƵġߴߴǡҺëȻûг̶ּãǱҧ˵ʯʧ˵ǰ
ΨȻѾôһ£Ҳ˽⵽ǰ俴ֵֹĻ䣬ȻӵǿĹԣǿ˿Լ֣ȻµķͷʯղҪԼȥôֻѾҧ
ˣطΪôֶǲǡ¡ʳ˻𣿡壡ֲϷڣôȫϳĶְһ𣿻˵ֻǰ̬ǲģ
ǰ͸¶ֵˣηԼѾҪ²۵Ҳûˡʳ˻ΣյĹȴǺݺݵĵչһۣչҲ¶һ޹飬һֱ֪⻨ʳ˻ƵģǵĿתʳ˻֮ʱȴ¶˿ȵ顣չҵһȤĶˡ
ˣδչź֮սҶչ˵˵£ҪҵһӵкɫԲʵֲ𣿡
ûиϸ̶ֳȵݿǻҵһƵĶչüͷ˼ţͼͬĶΪ٣ԲŻҪ˵׼ȷݺ
΢΢ҡҡͷϱ¶ȴǿϧǾɥ˵Ҳֻ֪ô࣬ƵֲֻҪʵϳǶ
ãչŵ˵ͷת̵ĺ߽ȥֻӵ̺󴫳εĻҿԷĲգһҪҿȤĶֱӲһร
ɽμΪˬĴӦչŵȻԼļƻе㲻ʵʣҲǲ̫ܵ飬Ǽ򵥵ȤĶǲѣ֮ҡǶԭΪһµĶչŵʱκɾʹӦˡ
߳չԵʮָˣƵģȻΪôı֣һ˵ĺļ壬ĶȤĶܸȤ
һһѵֲﱻչŷ֮ϣοһѺɫĹӣȻ뵽
ôôĺӵֲƻǡ֦ôȻ{{ôֵطȻһҲ̫˰ɣչŵǴĴԪĿռٱ𣿡
ⶫòɣδֲóһɫĹӣȻεĿչʡ
չŵǺܸɴͳˣֻͷ˵ţǺųƳȥܳɵɹรôȤˣ
ûκܿ*õĶȻ˸չţֻһ߼ֲУһ˵Ҫֶôãɻ񣿡
չŻæĽӹ׹вһʧ䣬Ϊܿǡõ飬û뵽ǰŮкȻһĶҲûоͷޱȵĹӡȻβȤڳλŮȴŨȤֻѾ²ĴչŵϽӹҲϵİţҵʶ֮ˣչûһˡ
ҪǰڼУһһװƷأһ߿ڰһ߻˵Ѿ˻ؼҲڼаӡ
ĻȴвֻͬϱȻһȻŴһź˵̫ˣǱʯ㣬Ҫξ͸ˡ
顣С翴Ҳ˵Ļеͬ⣬ΪչſԴпһ˿ϲ
壡
벻˵չڻǱˇˣֻչŇĿڳλŮԣ벻ϲȻΪɣѾıѾòԭѾʱĽ𣿻˵ǰĸ˸Ǹˣ
뷨չŵӿ֣Ȼʱ򣬼ͻȻֲóһֲﲢ˵
ȻԤܻУ
ҵʱ
ȴȻ˸еʮ־Ȱ
117¶֮ǰࣨе118¶֮ǰࣨ£
ȻԤܻУҵʱȴȻ˸еʮ־ȰεĻϰĿ⼯ڼεϣֻһóźɫʵֲʮָ̾˵
ţչֵĿһۼеĺɫʵȻɻ˵ⲻϷҵġֹʵһҲóԣرǹˣǿòˣⶫôãζϣ
Ϸ𡭣ȻҶʷҿԿ϶ⶫͲܳйܹҵֲΪйʵ̫ǿ󣬻˵չ㱾ĴھѾʮֵǿ󣿡
аԵĺţܾúߵرȽأչڵıĳѾԽ˳ɣȫӵչŵ⣬˻ӵĹʵʣⶫж٣
԰ӶǣǧɣչεϾͲʮĻش˵һܸеԺ㣬ҫԼĳɹ
˶Ŀչţֻɻ˵Ȼ㲻֪ôãҲϲζôΪôҪôأǿɲһ꣬ǧ갡
εչžʹŹ˵ʵģʱҲСڳһأԾֲֻ벻ֲôźã̫ͨĶû˼̫ϡеĶֲֺΣգԡ
Ծûκ˻ϲԵġֻû뵽ⶫֵͦģ֪䣬ֻʮġͱǧˡ
˶ĬĬĿչţг˲ε飬ȻչŵɺܺչŶԣ˻̲סһ۲ͬʱͶε飬Ϊչ˿ѾǸșɾȵˡ
˶ˣչڽ󣬾ָżеЩɫĹʵ˵Ȼ֪ⶫôУôһ֪ⶫô԰ɣ
еĹʵʣ˶ͬʱ˵ͷȴżεĽͣ˶ϿεСѧ㣬СȵصȴżεĻش
º͵һЦȻеĺɫʵ˵ɲƻǿȹ
ȡ˺һµԴðһʺţҼȴżεĴ𰸣صһЦҲûֱӻش˵⣬ֻǶչ˵ǧĿȹȫҪˡ
ȫҪˣεĻչ¶һȵ飬ܿѾظͷ˵õģȥɣҿԲǮЩôȹŪĶҿҪռһร
չšչŵĻ󣬾ͻȻ˵
չŵǱεľٶеĪеãȻʣôˣ
ȻṆ̀ҡҡͷȻ̾һ˵ЩȹҽļƻռźҪĵλǿ̰ҿ԰ٷ֮һǧ϶ֻҪҴӦô㽫õĽڸһٱ
չеһЦҲû뵽⿧ȹȻ˾޴ãһӣΪȫԭ¾ֻֿȹȻе޿ˡ
οеĿȹһۣȻֿ˿չ΢΢žȵ飬Ц˵ðɣźһһſƬֻҪſƬڿѣ˰ɣ
Ȼ⣡չεĻе˷ܵ˵Ҫ֪¥ɿר꣬Щͼйصĵ̿ɶǺöܵõһѿƬչȻǴ׬ˣԵεĻչҲֻǸ˹ȴеɻʣֻǿôģ
أܣλعͷչһۣȻʹ뿪չֵӻꡣ

һصҺ󣬼ξͶ˵鷳ȥ׼һһ̺ļһЩŮӦ
õġ˵ͷ뿪ˣȻܺôǼȻѾȥˣôҲʱ׷ʣȥֺ͵ص⡣
ʱŹǷ˵ǰ˼κϾͨ죬֨֨˵ڿͬʱǰ˵С㊅𣿶Ӷ˰ɣȥΪ׼͡
˵ξ뿪˽䣬µֻСԹԵڴȴżγʱһЦĿ˵㣬Ǹ˷ôˣ
ءûСôûУģæҵҡͷŬķţȻ˽Ϸ飬ֻѾÿҪð
ôҲԸ˵֪ô׷ҲûãʵҲ֪˸ţתͷС˵Ǹ˾׼ôġ
ŮͿСһ˲˼ε뷨Ǿѿڶ˵֮ԣ׼ĽʵֳС΢΢üͷ룬ɿе쿪
Ͼ˫۷⣬ż뿪ķ˵һѵ˵Ůͣ۹ʵ̫ЦˣȻ飿ֻǿô

Ӽξǵоˡһ˶ڷУȻ֪ȶɿȹƳɣҲһ˽⡭
ȥƤûеַʽƤĹȥ
͡ɷȥҺĤڷ͵ʱ䳤̻Ӱ쿧ȵķζÿҳ̶иԵķʱ䡣
決͸決ͷųζÿһſȶ̲ζζ𡢿ζ쾡µͷų決Ļ򣬴ӵζζ㴼決ÿһſȶУԸζҪһ衣
ȶⳡԼһʮӣ¶ȳɷȣ¶ȸߴٶȣжԻĹУλѧ仯һαα籬׻Ƶɥʧˮ֡ǳбˮһδͷţᣬȴ͹𣬿ȶɫҷͷųʵҲˬࡣУ̺ᣬź決Ḷ́ʧͷųϤõˮᣬᡢѾƻᣬ決ǡôĽЩõζʶȵĳֳ
ǳӱŷһ죬ͬʱͣɫתΪɿڵɫǳӵķζʸкͿڸжδַӣһΪװʹá
бȶֳŵĺɫֺ決ķֽcityroastбܱ濧ȶԭζֿʶͷŷ㣬ӵɽױǡȵƷȣѡֺ決20ʱ֬ʼ棬ӱһճɫΪfullcityroast,ʱȵᡢ𡢿ζﵽƽ㣬ȶԸҲĿ̻
ȶɫԽζҲ㴼ʱ֬ѻΪǣྡظʣζʺǿEspressoֳΪʽ決ʶȵĺ決迧ȶΪʱѰζɬԿеˣѡĶӣΪĹУʧԽĶӣ俧ĺԽǵͣһEspressoеĿֻбȵһ룬һEspresso٣ͬһ㿧ȵʱָ˺ܶࡣ
ĥɷۡ
ҪüȥȶȴȫûκεͷԼҲֻڷһһεţȹһһͽεķڣֱӽº󣬼βˡչءͬʱļӭй״εĲᡣ
Ѿ˼εİţڼεİѾѿԱװ޶ȫˣûŮҲڽѵЩȻ˳ǵľǣ˵¥Ķҡ׼µ꣬ǳ¥ɿרĵҵ꣬ôܹڴأ
δҵĺ԰ֻѾһѩ׵Ӻӣ֮һž޴ɡеⶼˣ˿еʮʵİͿеװʮƣֻ˶ʮֵɻ
ǣ
Ҫô
118¶֮ǰࣨµ119¶֮Ļϣ
ӭ˵Ĳᡣ˶ΪǰԻ֮ʱͻȻ˵ǰֻһֲ̣֮ͬĶζһЦȻ˸Ʋ˵λǲʱร
᣿ɻĿܣȻĿ⼯ڼϵ̣źʣǺϵĶйصİɣ
ԣθ˵ΪһЦͬʱΪӣһһ˵˼壬ϾʱһȲСۻᣬҿΪλС׼µรŸλСһϲġ
˵żδһķݵ⣬ӵ룬С硢˸һݣһ߷ú͵⣬һЦ˵͵ŸλС㶼ѾˣЩ
Ҫ裿ҪȣηһͳʽĿȺһʽĲͬʱֻɫʵıӣ˶żηϵĹŹʱȴͻȻѯʡ
СȻعѾϰ˼ǲֶΣеɻĿһǸֵĿȺʣȣ
ʦչǴǺɫʵϣϾ׹ͬʱеȻжûв´Ļôһǲ裬һоǿˡ
΢΢ЦЦȻͷ˵ԣǿȡ
ҡҡҪˡͷǲֱӼΰ˵͵͵Ŀ˼һۣȴĶ΢ЦţȻĶͬʱٴεͷǴϺͼηǼºķӦһֱôҲϰ߲˼εԴ̡
Ѿ˾µҲܿ˾Сһ׼Ȳ裬Լ˵ĿȺܸȤĿͷڿ֮ϣξվһ˵ľ󣬲˵ôݲˣССԵһ¡
ҪʵˮעˮУΪˮ˿Խֵҹˮеˮƿڵˮʺݺ衣
ȻҪעеĿˮԽЪķʽº±ˮ±仯̫һͣһֵԲòҶڳʱȫչ趯Ŀռ䡣
Ũ裬ÿ1׵(Լ2.5gĲҶ)Ҫݳú裬2ĺҶ(Լ5g)ݳ2ַܳӺ㴼ԭζҲܵȤ
ǽˮעݲ裬ˮʼ֮Լ30ʱ䣬ˮγһԪӲҴСԲʱݺ裬ʺϲˡȻǾĵȺȷĳʱ䣺Ϊٵĳ޷ȫͳҶķ㣬һרҵĲϣרҵıʾҶŨȴСغҶƵʱ䡣
ǽڳݺõĲ豭С豭иֲͬͣһԣڵ׽ǳڽϿΪԳܵķ㣬͵˵Ĳɫˡ
һ߽˵ţһߴذѲݺˣŵСǰ˵λСȵӦ̲ɣݵĿǺรΪвͬݷҲвͬġ
ţ̣粻֪ΪôԭȻţĬǣСϲıɫԭζѡȴ裻СϲиѵĿڸУԼţ֮úɬζͶҿڸҲķḻһЩóСƿţ̺һСƿǷ˵ǰ棬ȻЦ˵
С˿ǰССĺ豭ٿ˿Աߵţ̺ǣȷǴûԹȲ裬ԵεĻ󣬲е뵽˼һûгĹϵС絹Ǻܸɴڲмţ̺ͷһǣ֮΢΢һڡ
СԵҲСж˿ǷǵƿӣȴŽṣ̌ʱжһȷֵݷ֪ȫͬȴƷƽȫͬĸо˲Ծϲ˼ݵĲ衣
͵С̲裬ů̫ȷʺϾٰ͵Ĳᡭ˵鶼Ȼͷĺ衣
СѾʼܲᣬ˲еż΢ЦſʼһĽ˵εĽ˵ȵĵţ׼ȵҲоţҪ֪ȿǴû˵ĶȻ˵ĺġ
ȡһֽ̯ȼֽǷƶܳҲãСʧ˷һȵԭϡȽֽӺϵĲǰѹԼһӺϱߵĿȡȻٽֽ©ղŵķѹֽֽſ©״Уָֽƶȷƽ
ȻÿҪ1215˿ȷۼƣĿȷ۷ֽСȻƱԵʹȷΪ񶯶ȽʵĺõĿȷͬСĵط˺ϡҲڷſȷۺмڸСĿֻǰˮֽʪȷۡϰ߶졣
һĹˮÿԼ180200ˮķˮ¯100ȷڡ֮ǰ±ȿˮ屭ʹȱ¶ߣڵȺˮаĹУԽСˮ뿧ȺУҡ˺ٽˮººٽǸղѾĺõĿȷۼ˺ϣеǰ׼
Ԥ׼õë۳ɷΣˮմʪв¯ˮϣ2030룬ʹˮ½92ҡѽµˮԼϸˮȷʪˮĿʼķʽмƣԽϸԽãϸҪȶҲɼϡˮԸպʪܱеĿȷãʱȷۻˮ͡
ȻˮʪëϽ£ԼҪ2030ʱ䣬ʹˮ½85ҡĿʼעˮ˳ͬһתȦˮԱʱһ㣬ͬʱҲҪȣɼϡˮΪһԼ150180
תȦע뱭ˮˮλպõıԵˮעмˮĳݡɵĿȴԼȱ㣬ΪһɵƷɺµĿȷۻֽγһƯİԲα档
͸ղһκܿһ߽˵һΪһȣڼǰһֱҽԺסĹϵϾµоŲͿȵݷö֮Ҳһִݲݿȵļɡ
˵һȫԣĳҲֻǴϣд©벻Ҫร
˿ԼĿȣС硢Ѿ˺̣ɢ̲裬üͷ
ÿ࣡׼˵ʱȴѾ𿧷ȲһڣֻһҪ³ӣһϵĿݺݵĵ˼һۣȻָ˵ôȻô࣡ǲĺ
㰡˵꣬ԵȴǸ̾˵ţȻһɬζǹȴһŨζҺϲأĺܲร
ءȴίĿԵһۣȻ˵ôֿҪĶҲϲһҲúȡ
С㣬ҲǿԼǺţ̵ġ˵żٴóţ̺ǣЦŽ˵ֻҪӽţ̺ǣôܹкͿеĿζɬζţ̺ǵǺڿȣǽڵģӽţ̺ǣҲͻøˡ
ڿ𣿡[۾ǰĿȣȻĵͷ˵вϲֿأرЩˣһϲֿķζ
˵üͷǰĿȣһȻֿǰĿһۣͻȻ¶һܲ˵飬һ߼ţ̺ǣһС˵СӾСӺˣҾֿܲζǸͲ˺ȵ
ıԹβʧЦ˳ѾǱǺţ̵ĿȣȻһڣֻе㲻üͷڿȱмǣһȡüǡٺȡüǡ
ֱ˽ǺĺǱȣο󣬲еЦõ˵С㣬ôǣֵร
غſȵͻȻ˿еĿȣٿһۼΣεͷ϶ʱͻȻɥҲޱȡ
еĿȱʵҲϲȵζȴһҲֿܲζڡζ֮֡͡䣬ǷеĿȱż˵һҪ衭ˡ
ű־εв֪ΪͻȻðһС
ʵ̫Ȥˣе˵ʱдɸ˱þɥָоȤǺǡ
ֱܾú󣬼λ飬֪ĸڻؾѣһֱõһżڵֱ꣬ɴ˿ɼ˹Ȼʮֵİ
˶һĲ󣬼βЦʣô͵ĵ꣬ɹ𣿡
һµĿżβ϶Ļش
Իᣬ
ɹ
119¶֮Ļϵ120¶֮Ļ£
ڼŬųǵġŮͿʱֶѾһ䣬ιرݡǱջٺԬΪ׵ֱӳ׵ǽȴԸ
ųǵļƻʧˣǻƽţ׼ʱһֱƽĻƽͻȻԭǿҵĹԿڵΪ׵һܿͱƽȫ̲ˡ
ʧˣԬܡԬܲ׼ԵƽʼʱϾͶ֮ҵĹ͵ֿƽ˾ܲһһĴڣȻһ֮Կңƽķ˶ʧˡ
û׼ǱƽܣȻ⸴Ȼ⸴زܽЩԱڻƽһţļҵţҾõ˲׵ջʿȻܹ֪⵱аһı
׿սۣԭ֮սӲң󲿷ݵʧȥԼغ;ӣԭµֻûսرҪĹӱңӵвʿֵ֧ԬܼҡͳȵΪĵĲܼҡٴȵΪĵԬҺͻƽ
˵ԭѾ׵ϴƣԸһǿߣԻƽԬܼҵǿҲûл𲢵ţԬܼԱĹԵػƽԲܼҸеԭڻս֮󣬾ͽһ԰ȵƽ档
֪棬պԬԼܣԬ֮սľƣȻ֪ʵΣǴӽԣ統иѾļˣӦһʱԺųֵľƣȴΪض仯ԭľѾǼܹԤˡ
ΪԭսڵѾʧȥʸˣѾڼսΪڶķڲʽؽɢˡ
֪֮ҵ˴ϢȻûȷʵ֤ݣҾѲҲκκйصĶȻҲ֤ݣǼ˶ϣֻ˳һߣ׷߱ܣʢһʱʹ˽ɢ
ֵһǵؽʱ;ʱܵĹȴһıʿơ褣ܹ㵽жԽˮͻϮıΧΪ˷ֹһ˱һƳɾ֮
ص˽ϾͿʼţ˵ǿټ褵һ佫Э£ѸٵسΪУ³ԭ⣬еȵѾȫƽ֮ɼ
ЩȫͼȫأΪǵļŬţ׼ʷϵһġŮͿ

෹Ļ⣬ȻΧһ伴ҵġŮͿܵעҪԭһû֪Ů͡ôȻūʱʮֵĳȴûŮ͵ĸҲûôŮͣڶ⿧ȶҲǳ۵ҪԭȻ֪ôǴʮһµΪȻʳйأΪԭ¥ĶҡĲҵ¥ĳɹ˵Ŀõ£εĿȻҲ˵Ĺע
Ȼܵ˲˵עĿ׼Ĺû˶ܵӰ죬һжɵĽţֱγɹоȺİ£ŮͿڿĻˡ
Ļĵ˵ɽضˣгǵľ˿ĻʽǳʽζŮװЩŮʱ̹壬ƽնеһӾϵľ޴ûСȹֶԴԺ󣬡ȹѾΪ˹֪ĶһΪһַ
Ϊ˹᳹᡹ġСʣԿĿǵûдĿˣֺǼǵķʽÿСʱһ˿Ϊ׼һĵǼѾܹŵ죬ÿһĿˣȴ˶ܹõСʱжʵʱ䡣
ŮͿĿΪ󺺴־޴ĳˡȹ⣬ȾŮͣһֱ帻ֻū澵һʹã̰ĴڣǿеŮȴȫ߸ǵĹȫͬūֺºͽ̬ȣһΪ١ΪȡЩʱԽѵ˵뷨һֵĹϲϡŮ͡
ѵǲףŮ͵ǵɣǲū֮뿪Ϊ˵İ£ǲŻӵ˵̬֡Ⱥ͵λΪһɫŮͶİū澽ųɹӶģʽЩ̹ͲЩǮƣΪһɫŮͶǮҲΪ档
ε֪º󲻽Цû뵽Լһʱ¾ȻΪйʷϵһεūţ˽⵽£ϾͽʱƻŮͿŮ⣬͡Ӧ˵ǹܼңִŮӭȻøãͬʱҲһεūţ˶Ϊ*ȷ桭
塭
Ůͺ⣬Ⱥ̲ΪгǵľȻ׷Ķ󣬳ʱĽͷĸòϲܵ˶ڴˣȻѾЩ˻ΪķΪڣԿǵû½ڽ̲ǼҼҶȴǽһңֱ֪ȹǿȵԴȫһֲȹȳ֮ǰſȶ⵹ǺܻӭΪ˷ֹ˽ԹޣȻˣǶǼࡣ
ҲӰ죬ǡʽľۻᣬڿƷһεǶֲʽľۻˣͬйͳľۻᣬֲɣ˷ɣϲ־ۻᣬǿ˶Ҳ׶λϲ߾ԷؿᣬͳΪ˳һʱֶصĴڡ
ַĴˣͿйصҲΪ̸۵飬Щ½Ĵ˳Ȩ֮ʿĶУһ졭
ӭˣ
˵Ŀˣ
120¶֮Ļµ121¶֮Ŀʼϣ
ڿ˰ºӭ˵ĿˣǾǳĺͳߡӰڰǰ´Ӫܾ½˫ʿ١
ǳҵǣڵУڿ֮οҲڵڣȻѾΪȻѱ᲻ᱻϳԼǶʱһֱڵڡ
ǰ¹ȥˣҲûпλϲʳҪ֣˶һϿ鶼òԽҲӰٵ⣬Ϊӭصĳͷ
ʵһ죬ȻѾΪŮͣı仯ѾüӵС̩ɽǰɫ䡹ŮװļڷԼûб˷ԼԱ󣬾ͰĵصſְλͬʱҲŮ͹ܼ֮ס
ʱУڷչ󺺵Ůͺ͹ܼҵΪպլϵķչȽĻͬʱΪŮͿءܼ͡ҿءĽ˾޴ĹףλαＶġ˶ΪŮͳպġŮͿءܼ͡ҿءΪŮ͹ܼ֮ĸɴ˿ɼڳʱΪĹ֮
γŬУͻȻһϤǼŮͿ𣿡
һ˲ϳ˾٣е㽩ӲתͷվſڵһۣȻϾһŮȥ˵ӭ˻ûнԤأ
ôԤеɻĿŮ֪ͣǲٵ⣬˵ѿˣǴһҲǱȻˣҪ֪ʳִţǲӰǿơ
ǼٵǰȻʾԵλŮ£ŮͼԳϾ˲򵥣Ͼ˵һȥͬʱļŮ࿪ʼ˽ٵݰ㡣
ӭ˻ѾΪ׼˲ˣʷҪ軹ǿأ΢Цţͬʱ˿һſյԣ֪Ϊôٲûдκεǰ
ε˵ǺܸȤĿ˼һ۲˵Ŷ֪𣿡
ϲ軹ǿأβûֱӻشٵ⡣
εٵͷ˼˺һ˺һеΪѵĻش𣺡ǿȺˡ
õģԵรЦŵͷȻе͵⣬һŵתŷÿȺĵط߹ȥµĥϺѵ󣬼Ѿ׵ӦŮݣ֪˵˵ǡ˵Ӧǿþˡ
»صߵļѾŸֳõĹߣһȸӶַֻӼεչֳ˶Ŀ⼯ڼεϣʵֻҪǼֳʱͻ˰Ŀ⼯ڼεϡ
ȻڵŮҲܹòͺÿȣǱϾ֣ôŬ಻ΰŻԵֳʱڵĿǾͻȻİĿ⼯ϣǵУÿһγݣ˳
治ŮͳˡһһֱŵŮ͸̾˵ļɣգŮͳ˵Ͼһ㣬ҪҲŮͳͺˡ
ϹˣһŮڻеŮ˵Ȼ̾˿˵ŮͳǼô׾ѧõģ˵Щ帻ǳ˸߼۹ӵŮͳ˰㻪ɵŮأ
ģŮͷһȵȻҡҡͷ˵ұǣҲҲһܱȵŮͳ˵İɣ
ǰڶŮ͵˵ͷ˵Щ帻ɶΪӵŮͳ˰һŮͶԺأŮͳ˵Щܹﵽġ
Ҳ˵ˣһµŮͼ˻Ⲣ˵ҪŮͳ˱ţѾЩˣǿɶҸ߹ŮأôҲҲһܼŮͳ˰ٷ֮һŮأ
Ҫ˵ӽŮͳ˵ģ¾˰ɣһŮżΣȻ̾˵ܾøŮͳ˵ߣҲ˸ŵء
治ŮͳˡŮһµԳżΣͬʱѼεһĿꡣ

߸ΪݺÿȵļֻеϴĺһȴǸɿЩŮİĽвһĶ񺮡ȻڿͷŮͿءܼҿءһȤ飬ЩŮǵ񣬼ȴôҲϰ߲ˡ
ȻҪղڵġڿзŽǺֱǿȶְ״̬һڣֻ΢΢Ĳ[۾Ȼܺɵ鿴ǰ͵⡣
΢΢һЦ¶һԴ˵˵ܵ÷ˡ
پͿˡһڴ˼ε˵
ٵ˵󣬼Ҳټ֣˵ͷ˵ܵ˵ֵͣĹ١
ŮͳˡʱһŮ˼ε߲ĵ˵˼仰εɫ䣬Ȼʩ˸˵ЩҪʱʧˣ˻κҪһϵġ
˵żξٵ뿪ˣֻѸٵ˿⣬ʱվһͷԣһ״ôǸ˵λˣܱǸͻȻһλ˱꣬ûΪλλã㡭
ôˣѵܱҸ𣡣ҿǡεĻϾʹ˵ҲѹֵģҪڿλÿǱȵ컹Ҫѣȴ֪ͨãء
ϾһĶͬʱ˵λˣһʱڵڵѣǽ
ߣҪҲأԺǰ˵һдȣԶԷҲֻȥʱһȴͻȻԭгôһ£ǸһۣȻ˵Ǹ˾ңô
ˣԿһۣȻȵĴ˳
ٲĿһۣȻñӵ˵ҹҡ
ǣǣǣ˵Ժܿ뿪ˣμ״΢΢̾˿ȻԵŮһۣŮͺܿ׹ȻһССĿƬ뿪˿
ʱһѼϤ
ף
ⲻ
121¶֮Ŀʼϵ122¶֮Ŀʼ£
棺ٵร
Ȥȥɡ

٣Ǌ𣿡ٸǸԺ󣬼ξһϤԲϣΪǼʶˣҲ˵Ǽˡ
ȴûע⵽Ǳе԰׵ףе˵˵û뵽ӰˊҲأ˵һֱæµء
԰Ӱ̾һȻε˵ǸƻΪ׼׼ǣҪѲٵأҪ籺æûܹôأ
ѾˣӰģ¶һ֪ʧ仹Ǽį
ӰǺɵЦЦֻ΢΢ҡҡͷ˵һˣҡһҲʵˣҲþûܺúϢˣڿһõĻأ
ǺǡٿӰȴͻȻЦ˳ֻЦ˵һһ㻹ǶңǺܼ򵥵İɣ
԰ʱԿʼӰȻĵͷ˵ⲻһڣҲ֪İɣֻҪܹﵽǸЧͺˡ
ɡӰֺǺǵ飬еεİӰһۣȻż˵ҿɻҪ
˵ڼ䣬һһˣɲԼӰ֣ûܹαװӰҪǱӰˣǾԲһȤ顭
ΣҪߣֻҪӳӰ߷ΧͰȫˣߡߡǲڵġǲڵġģĲڡ
ŮͳˡʱɳȥŮ͸ɻеĶż˵λѾӦˣġţŮͳˣ
Ů˵ʱ򣬼ξ֪عͷӰһۣȻӰѾĿ⼯ϣֻӰ¶΢΢㵵飬ȻеɻĿżβһ֡
һ𣡣ʼջǳһ𣡣ءҺް
ӰȻ飬ȻҲķ򿴹ٿκϾЦ˵Ӱˣ⿧Ůͣ˳ΪŮͳǸأ
ŶӰѾϳ˼Σ[˫һִżΣȻ󷢳һüĺѵ
֪ѾֻܱܿӲͷƤ˵ӭӰ˻ӰҪһ𣿡
ӰˡӰεĻ૵˵ţȻ¶һ̲סЦ˵벻·Ȼʺأ˭⣿ʵ̫ˣ
ӰˊʶС𣿡Ӱ˵󣬺ǾȵĿżκӰȻϾ׹ΪʶӰڿεһ˲Żı֡
ϧٺͼεദֻǶ̶̵һʱ䣬Ѿͼദ˺üµӰͬԣֻһʶˣףҲǸʶİ˰ˣӰһ㣬ڿεͬʱϰϳϾӰǺͼദ˺ü£ٺͼദʱ䣬ȴ̶̵ֻܶļ졣
԰ӰٵĿ⿴˼һۣȻЦŻش𣺡ʶ˺þأֻ⸱ӣһǵһοأȻ˲ò࣬ˮɶأ
λˣɣֱӵӰ˵Ȼ˵ٸղŵλãһѾĿȺϾͰ˵ˣΪһȰɣӰˣҪ裿ǿȣ
ɡӰȻڴε״̬£żε⣬ֻǺĻش𣬼ȻӰȻԹԵȥò׼ݲĹ
λؽгݹʱӰȴǸ̾˵仯󰡣û뵽ֻһʱûм棬Ȼôı仯ˣ
㻹ûиأ˭⣿ɣӰרĵݲûּʡ
ȻӰ׷ʣֻϲͬʱ΢΢˵ͷۿӰһڱڼӽһǺ󣬲ŷŽУμ״ֻеһć壬Ⱥ̲趼Ѿð״̬ɴ˿ɼǵж󣬵ȴȻܹݵغȥҲѾԽ˳˰ɣ
벻㻹һأǡݵһֺòͿءӰڸ̾һ󣬲ٴκһڲ裬żΣյżΡ
οǱӰȫϾת˵Ӱ˺ˊðɣһЩҪ
Уûȼ뿪ӰѾһס˼β˵뿪һûпأ
ءÿĿ⿴ӰһۣӰŹԼƵġ
ϧβ֪ǣԼĿ⿴ӰʱӰðһġȡֻ֣ӰһȻͰѼ˹û뵽ӰôһĲȾӰķȥ
ӰԤϵλĲȣԺ׾ͱס˼ΣֻӰһ߱żΣһ߶˵ۡ治ǡСأƤãѹ⣬ƤĽ
ǸӰˣס֡ӰĻУȴҲһͬʱظܵӰϴůеʮֵĲͺߣ䲻ܶȴŬš
Ӱǻô򵥾ͷŹΣԼڼεĥһᣬȻ̾˵ġСʵ̫ɰˡ
ۡ˵ӰͻȻεǰһץץеȻαĶֻӰȴһһ˵ߵĸоҲܺรû뵽أ
ӰľٶѾ˳˵ע⣬˸ȵĿˣСBLʽİãGLֺܺúǿİȴԣԵӰ㡹ĶԴżʱ˼ϸͼ
ءȻҲͨһԱһŤ׼ȴϸܵоֻεķС˵ӰˡСֵĸо
ۣڳ˼˶±ѪԼθղŵ˵ò˶ȵˣΪ鷳ԴͷӰܵĳǾ޴ֻһѣĿȻϾͶżεһڣҸ˵˵
ء
ʵ̫ɰˣҾҪ㱧ؼˣ
122¶֮Ŀʼµ123¶֮ĳͻ
ءʵ̫ɰˣҾҪ㱧ؼˣڿ˶£Ӱżβϵ֣ͬʱڿֱҪѼδȥ˵
СŮͳ԰ɣӰĿԵһۣȻ֤ʼΡ
κòײŵȵӰͣæһӰľֻѾͨ죬һ΢΢ȻоΪǱǶȴȻԵ쳣ţµѾšֿ̽ճˡ
ȣ
ڳ˿εӺ󣬶ͷеŮǸǽεĳݣǿûھӰ㡹X󣬻ܹŵ̬ڳˣӰʼٸڣԼΰݷѡ
ӰˣǵģҾŮͳȻӰܣǿܶǿ˵£ԾӣҲԲӣ֪ȻҪԵļΣֻѸٵƽȻشӰ⡣
ͶˣӰ˷֣ܵȻָϵЩ˵ô˵СҲЩ㣬԰ɣ
ΪŮͣǱ޿ơȻûֱӽͣѾڳˣȷһó
Ӱͬĵ˵ͷȻּʣôСô㣿ֻᵰ棿
֡ô;ӰϷƵģڰҽ˵ͼоӰıô⾿ôأѵ˵ô𣿡
еͷһڳҲ룬ֻóʵĻش𣺡᲻٣к춹̶̢֥ѩ⡢ɿ󲿷Ҷᡣ
ͻȻһûʳ࣬ڳŮԼ˫۷ĿżΣǾȺͻȻһ⣬ؤȺгһǧԪһ˶͵Ŀ⿴żΣüβ˸
ȻӰ֪̾˿ֻӰ°Ͷżβţüɻѣ֪ӰЩôֻӰٴοԵһۣȻͻȻҪȥץε֡
μϵˣӰץǽȴֹۣΪץס˫ֵӰһӾץڼεŮȹϣӰͬƵóѰЦξ֪ԼǾӲӰˡ
ȹץסˣ಻ҶֱӰһӱסˣеӰֻץס˼εֻӰżε˵ϸมʵ˲ʼСʹҰɣ
ˡôֵ˵عͷӰһۣȻظӰղŵ˵
ûӰ϶Ļشͬʱ˵ңǣ˵ӽԺСҵˣ
ӰһϾһXڳЩ˵Уǲ˵飬ΣСŮͳֿȵֻһֱܵ¥İԲû˸Ҷ֣ڳǵͳߡӰȴβ˻Ȼ
Ӱ˵ܵĳɱ˸ǿңֻΪŮģԼȴ֪ԼеģӰҲ֪ԼеģôղŵһǸ
ǸôҸشŶԣ
ڼ޴֮ʱȴ˱ȼεķӦ죬˾һֱӰߵ٣λʱѾЩĶ֪λȻ֮࣬ٸ¶ķҪõǰŮͳɣԵӰ˵һϾʹķԣУ
ΪôУӰŸȤһۣ֪ٱȻᷴƵ˵
һס˼ε֣ȻҲ˵ҺϲˣҵĲŶԣ
Ҫ˵ղӰ˵˶еȻôٵⷬʹ˾޴𾪣Ӱ٣Ƿеķ˾ȻΪһŮͶͻ⵱ȻǼΪ˵עĿԵٵĻһϾ
е޴ĻܣȻֿ˿ӰˣȴһĻңֻüͷ˵λôԳءҪ֪
ѵ˵ĻΪơǸֻǡֻΪô
ȻΪԼʱ򣬼о׹ʵʱȴеĻңϣΪԼԭ飬οʷУ׿ǻΪɱǾ˵ΪԼҪԵʣԲŻᵼ¡
ѵˣұͲӦ
ڼ⶯ҡ֮ʱӰѾһץһֻ֣Ȼ޵СŮαһȻеʹѾ˲ǲԼĴ󣬷ɿ˵ţ
ҿǾԲģӰεĻҲͷſ֣Ƿſˣȴǲ׼ø١
ٿӰſ˫֣Ͼͻżε֣嶼ֻҲᶨĻش𣺡Ҳԡԡԡøģ
ҿǊ˾øңӰǿƵĶ˵׼Լְλ
׾¶һᶨȵ飬˵ãôҲãǊܴӮңҲã
ο˿ߵӰֿ˿վұߵ٣ȴϵûôôҲףΪôոջúõˣͻȻΪԼô˵Ҳ̫˼ˡ
ѵ˵⵱ôı𣿡
а²⣬ʱУѾʱЩ飬ʵŸָı˼项飬εһʱ뵽ľǵбȻôƲߡ
ӰȻҲϵı仯̾Ȼ׸ıһ˵ĵطû뵽ǸûôļƵļҲֲܷˣͻȻڼεϣȻһӿĶ߲ϸ˵𷴿
Ӱٴβļαƿһߵȴץס˼ε֣⵹üûܹӰڼεĶôһ˵󣬼ҲûмֻǾĵȴӰĻ
ֻӰ΢΢˵ͷ˵
֮
˵ͺˡ
123¶֮ĳ124¶֮ı
֮˵ͺˡӰԼĶ俿ξ׼ȴӰͻȻСԼĶ˵ڿϷǰҪԹԵมϣ֪𣿡
ϷеɻĿӰһۣȴ΢΢˵ͷμ״ҲͲ˵ֻһԿˡ
ߣѾԼ˼Ӱסεֲ˵˭Ҫֱֱ͊ԣ֮ܶϷſСҵĶ
˭˵ǊĶҲ˿õĴģȻҵˣôʸ˵ǊĶ
ɶ񣡡ӰݺݵĵһۣҺ޺޵˵ôҲԸ֣
ԣҲֵģȫӰһҲӰв㣬ȻڼοʱıȴһƢСŮ
Ӱһ΢΢üͷڿҪܹٷƵģֻͻȻ¶һƻ飬ȻЦ˵øңҿɲร
ܰȻӰôܶԸ
ٺ١ӰصĿһۣϳг飬ֻһָֻȻ˵ȣҿóǳеĵ궼ʳ
أԴٵѨֻһȴʮּᶨץסε֣ڸӰⲢǰλŮͳһ
ӰȻ֪˼򵥵Ĵǲٷģֻڶָֻ˵ڶܹʳƷʳԭϽˊУûԭϣڼʳĿҲûˣ
أӰĵڶһһӴٵϣٴηһıţ˶ҡץסε˫ҲеɣӰĹѾȷеЧˡ
Ӱٵ¾ȻǼĹֻڶָֻ˵һÿ춼ļǰ㣡иָʳڊſڣÊܿȴܳԣ
أһ𾪵ĿӰϾͷûȨ
˭˵ûУӰһӿ˿ܣܵ˶ҰĿϺ˵ҿǳǵͳߣ˵ҾͰеõʳĹܵȻÿڊǰøָʳ
ö̧ͷݺݵĵӰŲߡίġżΣǾŮԿİ֮˽ҪԶȥʱ㣬ķſ˼ε֣ȻĶż˵Ҳܴؼˡ
οǿӣвһ˿Ĳ̣ñĸĦٵСԴڰοСӰ㣬ҲûѼεֻ֣Ǿš
ưɣ´οɲ܊вˣ˺һŻعͷݺݵĵӰһۣǲͷŭںݺݵĶһ͵̨ʺͷҲص뿪˿

ºٺӰ˲͵ϢϾʹ˶֪ͳ˧һ佫ΪһС˶ͻٸºݻҪӰƣһʱ֮ڲǳڧƵģе˶Ļ̡̻
ͬʱϢܿʹӳԭأЩַʧܵעҪ֪˵ѹŸصҪѣµĴƽøӻҲҲƱһֵĴս
ˣԸصĿ⼯ڳǣֻҪô춯ôֻٴλȻֶһ£ڲԭûֶ¼ʧ⣬ôҲǱȻֵġ
˶ڹ۲ųǵı仯ʱȴѾӰļУӰµĴŮװļΣȻЦ˵ȻͲµǸŮͿйأȴҲû뵽Ȼװʵ̫Ȥˣ
ҪǊͨңҲᱻǡβĿӰһۣڼεĿУӰ˵װҪԪ֮һ
Ӱһû̬Цţһ߽͵˵ͨȻģֻû뵽ȻһװŮ̫ͣȤˣ
Цˣκ޺޵İӰһۣӰĽͣЦβüͷʣ쾿ôˣѵ˵ıôˣ
԰ӰʮˬĻشε⣬иûаأֻЦ˵ұΪҪôַеգû뵽ȴϳҵǰ˵òɣôôɺأȻˣôҲֻ˳ӦΪˡ
Ӱ𰸣ȴһҲ⣬ҡͷ˵ΪôҪѵ˵ձ𣿡
ǲܵģӰ˼εĻʧЦҡҡͷ˵ڿһݺӵҪ顢ٶҽôžǲԹ۵ģؽŵǰǲṥҵģҲ˵ǲܵġ
ǊĿôӰĽͺһɻ󲻽Ⲣʡ
Σ㻹ǵ𣿡Ӱûֱӻشε⣬ǱȥûпżΣȻЦż˵սḻȨֻϣԾĹͨһ㡣
š΢΢˵ͷⷬϴκӰʱ˵ĻֱڼλڶӰ⣬ܿ͸һ϶Ĵ𰸡
ҪʵԼˡӰعͷżΣ¶һчͳЦݣֻ˵鶼Ѿ׼ֻһû뵽ʱȻҵߡ
ԡӰĿΣȻ˾ڼεƵģֻ̧ͷżβ˵𣿰Ϊͳ˧Ϊһ¡
ӰǸ飬ֻε̾˿˵ðɡ
Ӱϲɫ飬βҡͷ˵
пܾܾ
οҸͷĲ¡
124¶֮125¶֮ңϣ
ӦӰҪ󣬼ξʽһĻϷУȻε¼ģʵȴҪٵݼӰҪľĬĬİšŮͳɫڶԵˣġ
ĵӰаšŮͳļγĳЩʱ򣨾ȻżֹĿ⿴Լ⣬϶úܳʵÿ첻Ǵɨ³˵Ӱ¡⣬ȫɼһְ죬ӰЩūǸǱ
Ӱеһջ񣬾ǳӾľ顭ñط꣬ĳֻұ˵ĳٴγڼεǰǼκСʱֻССèġ
ԴϴִʱѠ©ļУàѰ˲졹СèһֱסļУֱϴӰһ˺󣬴ӼκСе֪Сèڵأڻ·Ͼʮָ˵ĴļСè
ԴСèɱ̾ʹչˣӰĹϵСèһֱòƴȻŰ򣬵ǾϵĥȴٲģһѵʳڠǰȴàԲǰѼеʳàұҲûҵʳ֮࡭
ԵСè¼κȻΪô˱˴ԣͷ˵εĻвҷҵĽǾھǰȻȴЦ˵û뵽СèȻأʱӰһúܸ˰ɣֲøҺСĴܣܹĳ㡣
СèҡͷĽŬطϼθղ˵㡣
룺ˣҿÿÿÿ춼Ǹɶ񡢱̬ħĴĥǶħħʱҡ
ȻСèĿߣȴֱӵˣСè˵˺ˣˡһҪร
ֻСһα˺ˣѾ¶˾ģҲΪ̰˯ûܸ뿪ˣһԡضҪħĵط
ʱУӰ֮ĲʹŸԽԽңɿڽǵҪȫУǡլšļڶʽ󱯾㣬˵˶ǿĿڲţʵСһһߡ֤ÿϢһ
ЩŬЧǣ˶֪гڧһԽԽһ͹ȻЩŵļΣȴЦõվڴ㿴ˡ
ǴֵáҪĶǡһǡٺӰһһŲ㣬˵һЩ޹ʹ飬ֽˣһҪõò˵
ŵĶȻԣ洫Ŀţʵȴȫ෴ҪۿǾԲֵһˣھȻܹгһֵغŲ裬硭Ȼ
վһ˵˵ֻ˿ʼʱ̸˵أҲûôر֮˵˵ͿʼڼεˣϾڿǡܻӭġڳҲȷʵʮ⣬ҲȻʼΧżתˡ
Ӱ˰ٸ̾Ŀ˼һۣȻһϧ˵вڊУһú̹԰ɣҿұøˣҲøóˣЩ¶ǲĹͰɣ
ǺǺǡٵĸ̾Ӱ˵ǵȻˣСڿǱһٸūڼһҪأ
ӰˡپȻʮѵõأһӰ˵犅øҰɣеЩʦҲҼЩȫǱɿҲҪǲܹҼҵĻ
УӰѸٲҿ϶ػشٵ󣬶вû˿Ķҡ
ٹ˫գȻһĿӰһɥ˵ҲԣҪҵĻҲԲòߣһáɨǿŵŮͣô˵Ҳóɣ
ҲøСيӰеΪѵĿһۣȻŽ͵˵ΪСݹⳡϷҪˣѾѼеūͨͨˡ
ôٵɴ۾ȻתͷһֱվԱߵļΣһ˼˵㊅׼ⳡϷ뿪𣿡
ǵģС㣬Ӱ˵ⳡϷҾҪ뿪ˡǳʺŵ˫ۣ΢΢ЦЦȻŵͷش
ǲ㊅׼ȥٳ˺ĵʣûȼλشҲѾ˵ܲò㵽ȥס
ǲˡеΪѵĿ٣Ȼ׶¶ڴ飬ȻӲĳ˵׼ԭһˣȻ£ԲȥС㴦סˡ
αһֱеȥ뷨ʼΪӱսȴ뿴ľɫû뵽ȴΪԭһһ飬ûܽȥԼ׼ε¼һ󣬾͵һˣβΪɫ಻Ϊӱս
ԴӰ󣬼εԺоһϵʵһ뷨ֻȴа㣬һģͷȴôҲץסȴͷȻܡĪĹϵ
еλζѾʶˣΪ˺ѣԼ½ҪĿģ⽭ͻСһۣͲܡҶңһ塣
ԭ𣿡˼εĻٷǵûΪܾеʧ۾һ˿ĹâȻ˷ܵ˵Ҳ׼ԭȥʱһҪร
ԭ΢΢һ㵣Ϊô˵Ҫԭȥ
ԣżǳɻȴǿ϶ĵ˵ͷץס˼ε֣¼Ƶ˵Ҳ׼ԭһˣʱԡԡҪร
úúáҲֻֻܷǶٻᵽԭһ£εȴԵɡ
һݣ
ļ򵥰
125¶֮ңϵ126¶֮ңУ
ȻӰ֮ļƻֲСǰӵһǿԴԻɹ黳ɣʵҲκε֤ݣҲ²˾ô«ôșȫδ֪£Ҳֻܷ˼̽ͷ
ӾһһյĹȥӰٶ˵ĴԽԽʢڼǰ˵ĹϵȴԽУһԺҪõٷǰϦΪõĻŬţο˵ĶԻʱе㱯˵ĸоȻ˵ɡ
һ죬Ӱٶ˵ĲӰͻȻż˵ССٻȥɣ
κ˶ȵĽԱߵľȴеֵĿһۣΪôҲķӦ˲Ǵͨ
ֻнţҲһ˿ȵ˵ӰˣѾȫ׼𣡣ô͡
šӰ۾˼ĳĬ˺һȻ̧ͷ˵Ѿ׼ˣ涼ѾˣҲʱһˣСيǱҲһ׼˰ɣѾ˵ˡ
һʱ𣿡ӰĻҡҡͷȻôŲõ˵ôҪжܹάְµĻֻǶ̶̵İ¡
СӰѵõ¶һЦݲٵСԴ˵ٲжĻͻᱻ˻ˣȻܰ˶סֻҪܹƭ󲿷ֵˣеİѱסǾѾˡ
ǡǡȻӰ˵ʵȴȻڳһԸӣͬʱҲӰ䡣
ӰεٵͷȻ˵ֲòŰڳһı԰ɣ
ֻι󣬲֪ҪôʱܹټӰˡٿӰ飬ǿ׽Ľ㣬ֻʧ˵常ܿ⣬ֻӰ˶ĺãһôҪ˸ңҡ
ǧҪлҡӰָٵĿǰֹס˵ֻӰ΢΢ҡҡͷ˵һصһȳضѰõ飬ʵҸͲûɵ齻ижΣǧҪлҡ
ҴΪӰжΣž޴߷˵ԴʶӰˣˊͽ̶ĶҲͬˊ뷨ԲŻӦˊҾԻôˊ飬Ҳã
ֻǡôصΡӰһ˿̵Ŀ⣬ͬʱ̾˿˵ѹڊСС֮ϣʵ̫Ϊъˡ
ûûû£ӰĻٺǼĶӰ˵ҿµһร֮⣬˭ܹӰˊԸξԲأҶǺɵġ
ϣɡӰûۿ٣ֻ΢΢ͷ˵ЦŶ˵һ췢²УǧҪǿ黹櫻诣ȫΪъġ
ţҰɣԼؿڣȻʮ˵
һгӣӰҲûж˵˿Σٿ˿٣˵ˣ߰ɣ
ȻξٺӰİ͵͵뿪ӰļУȻβΪô뿪ǼȻ˶ΪҪҲ͹ԹԵûзԣӰ˵İæҵʮ˳Ӱ£Ӱ⣬û˷ּѾڸС

뿪Ӱк󲻾ãϾӭһȻΪӰеĳλŮͳˣΪѰλܵġŮͳӰȫѲ飬صĿȻٵϣΪʱ䳣ӰļУΪɣС͵ˡ֮ʵѲһٵļϾͳΪصĿꡣ
ѣһױٵļУҴĶ˵ЩɿɢȥһһѰţʱϾӭֻױ˵ҵȷ׿˵Ѱ˵㣬˺
ߣô㣿ҴҲûпҹױĻһҲľҪױȴһҲվٵǰûٵ˵㡣
ȻٵŭԼķȡķ컭ꪣȻָױ˵뿪ҾͰȫɱ붭׿ǼһҲ˶Ұɣ
ױȻûжֻ侲Ŀ٣û˿Ŀ־壬еֻ̹ȻٽĶױ۾еķ컭ꪣȻͷ뿪ˡ
ôҲûҵĻȥɣٵӲԶøеūͶеһ䣬֪Ӱ֮ĹϵѾǰϦˣ֮ʱпΪһС¶
˶Ѳŵʱ򣬼ٵķоĵȺţܣٵķܼ򵥣ҲûôرĶִĹ˵ٵķкӵķŮӵķ䡣
ҲûУɫҲ򰵵ɫʣѹֻһкӷĸоѵΪϲŪĹϵԷŻӰķ䵹еŮӵĸо
һߵȴһߵ룬ӰķȻҲûпɰĶ١顢в٣ټһЩֲͳ⣬ĲõΪԣһֱûеô⡣
ʱ򣬷űƿˣֻٴ˽һе̾˵ӰһȤأ
ôˣȻҲ˷ֻΪҪҪ뿪䣬žȴš
ʼ磬Ȼ˿˵㊅Ӱͨˣܵпܹ߲ˣȻһѲˣĺˣӰǸ˿ĸ
𣿡ٵĻû˵꣬ʹһ
ֻٵüͷһ壬Ȼװһ˵ǸղǸô𣿡
ûУˊķ䡣ױһҲɻĻش
ɶ񣡡һ棬Ĳ߶֮˵ڶܹ˺һ˵ߣҪѾͽɣҪѲôĻҾԻɱ㣡
ǣױĻشȻ
أ
ƿ˷š
126¶֮ңе127¶֮ң£
Ŀ𣿡ۿǵſҪ򿪣ԴѯԼԵ١
ٵһҲţһɵĿż˵㲻õģղŲ˵Ǹ˿Ӱ˵ĸأһ
ٵĻ˵һ룬˾Ϳˣˡĵˡ͡ҪҵˡһۣȻôҲĿʼװڷڷţҵĹ̿˵Ѽγ׵ˡ
ɣҾ֪һٵ˵¶һҰҰɡӣüοҲеЦͬСȷʵ˸еܿɰ
ٵСԴʾͣȻͿױ˳˷䣬ú⴫ĳԽԽСȫʧѲ鹤ѾˣȻֻǡϡĹΪ˼ٱ˵ĻɣЩ˵Ѳ黹ʮֵĳס
е鶼ͻȻ˵һüȫ؇˵
㣡һϴɣ

ҵǼλûɥĲشӦٵ󣬹ʮֵļ࣬ɹֹٺԼһϴͷֻǵٵ˵ξͲϷգͬʱҲеĺ£ԼԲ˷֣ܻܿò롣
ԴѲ¼ȥ󣬳ǡϡظʵϳǵľȴøΪεʧ˶صĲ²⣬˶ĿٵϣȻǴεѲ鲢ûѵκζ˭֪ܰ㣨Σߵģٿûбˡ
ӰȻȥѲٵļңҲ׵ڧѾһ¸ߵ㣬ʱըѾΪʱпܱľ޴ΣգըȴȻδ֪֮δ֪Ŀ־˶еʮֵĲ
ȻֻǰȴֱŸ޴ķ籩
С磬ʦ°ɣļУλżε˼ڴ֮ϣΪչۣڼͨ౻ͨ£˶Եúܵġ
Сıȴ˿䣬һȻ侲˵£ֻһϷǱȻⳡϷУȴûκεΣգǾ;ĵȴϢɣ
Сķ˶һΪԭǶûС˵ӰѾˣ
СԣںƽȵĹӣǵڶűǰϦΨһûܵȴֻٴακ˵ĳԴǴηҪżκСèһֱŬ׷żεĽŲȴ͵һµУСèһСûܸ뿪ԠԱԼĺڰС
ȻƽڻоͷٺӰ಼µһϷڻչˣϣٽ˼Σǿ֮£ٱżΣĬĬǿղ˵㣬Ҫˡ
ˣβٵ˼ôˣҪȥʺڼεԺӿ֣һʱ֮е˼ռˡ
ţٿ϶ĵͷعͷ˼һۣȻץס˼ε˵֮ǰ˵ҪԭȥˣӰʵûʵֵԸҪˡ
һ̽ġһЦȻĦССԴ
Ҿ͵ŲĴรƤһЦȻҡżε֣ҡεķȽСֹֻŴһ˿įż˵㣬߰ɣ
˵پͷſ˼ε֣ȻҲ˵뿪ˣȻ֪Ϊô˵Ȼٵ˵ûκرĸˣļУǻûнӽȴѾСš
С磿ȻѾվſڵС磬Ȼеɻ˵Ҫ֪ҲǸղŲ֪ҪܣôСѾſڵȴԼأüθе㲻ĵط
С翴˼һۣȻͷ˵εϣ˹С磬ΪѵĲŽסֻС˫ֻżβðѵСԴڼεϣ˺һ̧ͷ˵ӭ硣
ţһˡС˵ЦŻش𣬵Сſ˫ֺ󣬼βɻʣС犅ô֪һģ
µġСֳһ̬ķشε⡣
ڼαߺСһֱżεԵƽýʱСҲ׵ԼҸҪˣȻˣСǵ˺ü죬ŵȵԼҸ
ΰȫȻ˶Ϊ˷ֹб仯ΣգС籾׼뿪ڼεĽı仯ϣΣյʱӰһ֮˻Ƕڳ
ڼλصеĵڶ죬ӭı仯ڰҹ֮ʱٵļͻȻðȻͷ˺ɱʿӿٵļУҵ׽٣ȴѾ׼ϾȻһҲûС
ͬʱڳĴ󲿷ֵʿִģжǾһڡĳˡָ³ųǵģⷬľٶǳӰ֮⣬ĺܿͱȫعˣڳɹռĺЩʿӰļн
Щʿг׽ӰʱȴӰļҾȻҲһУȫ¶ʧӰ٣ӰҪﶼʧڳ֮ڣȻûץˣڡĳˡж±Ѹռ죬ͬʱ߸߹졣
ڶϣǲŷֳǾȻһҹ֮ͻͳߣӰ֮ڧҲһҹ֮ˣȻӰ˵ʧȴ˲СĲ²⣬ΪѾٵĶ֣ڷ˱ȨʱѾ뿪˳ǣֻǣǰ·;ϣ׼ġ
һ汾ԣ١Ӱ˵ڧվˣ˶벻£һΪǾ޴ķ籩Ȼؽˣйעŵ첻ѡ
ڸУֻǷ籩ĿʼȻЩѾµⳡ籩࣬ЩȻڹǶףԲǷ籩ĽУݵƽֻһ޴ķ籩١
һжá
ӡӡӵĻң
127¶֮ңµ128¶֮Ľ
һжСԤϰ㣬ҲӦ˵е鶼ӰǵİжӿʼβֻǼ򵥵һݣû⡢ûͻ䡢ûд󣬾һ㾫ܵĻеš
ռ˳Ǻ櫾ǵõϢһ㣬ͬӰߵȼѸٵųǽȻڼ޹ʹս֮櫳ɹռ˳ǣŴ󲿷ʿ˳ԭӡ
ռ쳤Ǻ׵۳ߵҲͬҷȻȥ׵׷ȴʧˣ֪Ϊôԭ׵۳ɹȻѾһƬķ棬׵ۻϰ
ʷأٶ˻ûκжǰͰ׵ӭȻ׵۶ԴвֻܹԹԵıӭʵȻʵЮƻ
һܿԼΪ¹뿪˳󣬾һֱߴӣ;ȻٵٲȥѾҪ͵͵ˣ˵ȥɲСǵнʮֵ˳ûܵκε谭
ƽغţȻ֪ٺ˵ôǽȴԼϻһط˸չԭľƱøӵĻңƽӵݣң佫ͬʱҲõ٣ûƽԭǴ
ƽʵܱߵеΪһһ飬ȻʱΪֹ˺ŵĹϵãǾףսһ٣ԭҲֻһλİߣ𽥱ǿĻƽ񶼱ŷ̬Żƽ
ǹ׵ҲӰٺǷߵģ԰ɣһ󣬼οŶ΢ľƣȻе̾˵
ףС羪ȵĿ˼һۣȻεĶȷûκ쳣󣬲е̾˵ˡ
塭Լ²ˡ
ٵ񣬿¾ǰԭˮ죬ȻսٴչԭͳһӰϵţһһС磬ԵεСϷ˵ͬ׵۷ߣϢ飬ҲΪиļȥսԭһݽսɡ
һĶ෬أе㿮̾˵εʱУʶƺıϱӻҪʮ˵ǶǱΪƣô˵ܻее㲻ΪԭԼڲ֪ˡ
С΢΢ͷ˵±ƻġ
ӰǣĲ°ɣȻе㵣ĵʡ
С˼һۣѾΪΣҲԸٻشˣҲС˼ֻɦɦͷεЦ˵ˣˣţҲ߰ɣ
ˣҪȥأڼλָжеееʧ䣬˵Լֿٴη̼ΣʧԼûܺúõܵεĹģȻǸӣܸڼεߣѾеʮֵˡ
ε˵ͷȻȭͷ϶˵
Σԣԣԣ
Ҫȥ
128¶֮Ľ
4129½ûȥɰϣ
ϣܰѡҡٴڣһŮķУſֲ˵
Ů곤һԵĻе㾯ĿһۣȻҡͷ˵Ƕҵϡ
ڊ϶԰ɣԿ϶Ļش𣬾֪ҪĶ˵Ƶġ
һȥΪľŮԿһۣȻʣΪôô϶أ
ֱ˿Ҳ˵һȫûܹŷɣֻʮֿ϶˵С˵ֱ˵ŮԵֱǰ׼ȷĻôԵֱǳˣǾ׼ȷģ
塭˻治Ҫ
ѡҰɣԿŮ¶ćܣе߳ŭĵһۣȻǿӲ˵ڊǵҲûκ;԰ɣҰɣƻ˳Ļһѡǵġ
Ǿ˵ƻ˳ĻͲܻˣһֱû˵Ůе㲻˵ǻĹأôһ˵͡
СɴλľŮͻȻסΪŵŮȻ󾲾Ŀԡ
СɴŮһۣȻСļ˵СסҵĻ
ˣ抅ͱˣɴɴĻɣ곤Ůѹ˵Ȼɴȴɴ˵
ɴ״Ž곤ŮԺ΢ЦţȻſ˵ܸļƻ֪Ҫô
á΢΢̾˿ǿӲҲֻǸ˵ǸˣҸղе㼤ֻΪ
԰ļƻһһǰ˺󣬽Ϊ嶯ɴѾվ˵ɵ𣡣ǵͬΪаô
֪ҵʱѾ޶ˡԱ˫ۣȻſЦ˵ܵĻҸͲЩУȻѾûжٵʱˣ١ҲΪһɡ
ðɡ곤ŮԵĻǳĬ˺һȻЭ˵Ұѡ͸ˣҲûˣȻѾ־ģôҲӵСʸˡ
ǣɴе㲻ʵֹѾ¶ĵˣȻû˵
ͬʱҲվ˵ҪʧȥˡĻôԺҵµʱ򣬾ͻʧȥ
곤λŮԿɴһۣȻе㿮̾˵ӵ˾;ĵˣӦֵñȥȻӵ־ˣɴɴ棬ѵǻӦΪһʱ֮˽ȥΪ¶Ŭ𣿡
šɴ˶û˵ֻĬĬĵͷ
곤ŮԿһۺ֪˶ԣվ˵ɣһѡġ
Ȼڊ϶԰ɣҾ˵ҵֱǳˡʮָ˵Ц˵ֻڳҲû¶ǇȻ飬ΪǶаľǰˣȻʵȴһ˴һǿӲɫ

󣬼Ǿ뿪˳Ȼĳһλ¥ɿרꡮͿĶϣżһ뿪ôҲʱͿռӳ⣬æһͿˣ˵ż½
뿪˳󣬼ǾŽֱ֪ǲΪԭѾָһ·֮ϵΰɱã˵ɽͨ·ٵҲûа⵹üǺ⡣
Ǳɽˮ̬ǰ˵ٶȻ̫죬ǺŶԣ˷ָҲΪˣ˺þһֱûеİԴӻιһۺ˶ǱŲͶҡ飬ֵµ£Ȼĸ뿪ȥʰΥ˵Ļֺڡ
ˮ峺Ϊ˫̥õȫ˵õһһֱĳͷܵķ羰峺ÿԿĺʱ˷ܵ˺ӱߡ
Ҳû˸·飬Ϊⷬ˵Ů۵˺ӱߣȻʼֻŵģź峺ֱĸоμ״΢΢һЦȻſ˫ֲ߾˵ȻǾҰͰɣ
޳ɣСεĻ󣬶ʱǰһȻѸٵӦ
ҰͣɻĿ˼һۣȻ󲻽ʣаʳ𣿡
ȻûСεֱ׳Ļش𣬾˵Ȼ㡣
⻰뷢쭣״ϾȻ˵׼Իǵ𣿡
ţþûԹҰˣϴδʱ԰ɣС硣ο˿ܣȻŸСɭֺͺЦվڼһС硣
šС˵ͷȻ˵պܺá
󶼰ĿڼεϣȻ֪κó⿣ӵһ̶ҰտǴŸϵĲͬСȻ˵ǿҲдˣ˸˽ͬʱҲ˽⵽ȷʵһ򵥵˰
㡭ǴԺأеΪѵĿ˿ܣȻеò˵һִֵܲɣȻǲܣȴпܰͱ;ˡ
ǸеĿżΣ˰Ŀ⼯ʱϾһ죬ֻе֧֧˵롭뽻Ұɣ
รóģǻȻ˵ţֻ˵ǼҶÿҪûԵʱֻҪкӵĻôͱȻܹ㣬ǿ˵أ
κС翴ǰеСŮȻղ˵ĻȴҲܽߺܺõô˵ҲǸҡ˷ĿԱȽϸء
˲ıԼ뷨һº󣬲е㵣ĵš

Ǹ
Ǹĸ֣
129½ûȥɰϵ130½ûȥɰУ
µĸ⣺Ȼһ܇܇硣
ĵȻҲκεĻɣͷȻͰѵ齻˸Ȼȥ֦Լ˹ȻСɭ˽ȥĿȻЩˡ
ò˵ǣȻڡܡһ쳣֣ǶսϣȴǺͨӦ˵ͨ£ŲнսȽϺ˵Ӱݵ˵ĥȻûܴﵽǿľ磬ǽӽһˮƽӵеġ
սȻǿ⣬ǹȴӰ׵رˣ̶еʱǱȽϺãʮ߼аˣае߼Уȴ֦ԱߡԱߡļУֽļգӰʮϵظ˼һć壡
̶еĳɼҲġǿ󡹣ôƶкǲ˵ˣʮһУҲոĳɹˣȻ֪ĽӰǱһԵ̬ȣȻȫûʧġġһȫûСֵˡ
ĺˣҵѧʱҲֳɼοżΣ˵ҲʵѧʱҲʮУкġȻЩĲͬ˵һġɣ
ԽӰҲεǰļ˵ĺˣһְæļձõģİɣ
ⷬĽԣڽµУܵҵѵ硸ÿһΡϰһΡϰ̬һΡϰμһΡȵܿ£ʵҲܿµرѵЩѵҲüγԾ˿ͷ
ֻ¹ȥˣεļȷˣɡʮУУʮУУֻǽӰǼ֦ҪѰеļ֦ȻԴɻ
ֵ̡ƻȫʧܵˣ䱾һҪüκúõĴﵽʮʮеġ磬ٽµµУαҪһ춼ŹѵϴҲУΪεķԣǿ»üԷҲùˡ
ѵڻǽˣӰܵģ˹õָ˺ľǱ׳ҲȻѧһֻ
ȴȻÿѰУٽѰУΪ˺ĳһηʵں֪ΪǸ׳գԼѾα׳հŪš
ΣΨһ֪ǣӵһֺ܇ļ졣

ɭĶʵ٣˵洦ǣſ˹ȻŲԶһֻСȥˢһˣһֻСӣοֻмصСӡ
ˡԼȻʺʹù
Ȼεļѡ܇壬ȴǸԼУȻǸıԵķˡȻУǾݰɣκŵ˾Ȼû壬Ҳ֪ãҲص鼮ǼοʼԼĴԴƣ
ò˵ջǷʢȴأεĴԵзһšǾ壬ͨץ಻ͬĶӡߡҰҰϻܡ
ĬôֻܵУ
οֻкʱ˻ʱоͿʼԼǲӦʦǵչ˵ԼӵгѼҲ˵
˵һСɭ֣ôҰϻҲаôΣյĶֻһСɭ𣡣ѵйʽѷɭ𣿡
ηֱĿݵܺϻ޵؇Ȼܺáǿ󡢺桢ܻǡ
ο˺þãջǾɱֻܺϻûȤִ͵ĶȥȲ˵ۣЩͶҲһ鷳飡һļνֻǴ˼ֻҰȥ
鲢ûоʹ˶ջܷʢء뿪СɭֺɭֺܿͱоסڸΪڰ֮أΪֻҪɭֵˣûһ˳뿪õĻܾ뿪õĿǱЩ˺һʱǻȥ
ôСҲãЩ廹޴ڣɭ־ͱΪ֮ءչһǳҪġʥء˵ֻҪҽʥصģͻ֮أʬȫ
ֺ܇ĺˣȴ΢ջص˺ӱߣȻӱʱȴһ܇飬һµ¼ֵˇȻ顣
ӸղŵǿԵ֪Ǻܺáǿ󡢺桢ܻǡӱߺ󣬸ȫ؈h˼ε뷨Ϊǵ򣬶ǻǡ
Ϊûܵ㣬ΪĶʵ̫ˡ
ǸһֱκСĻ᲻ǡˡԼʵֳڵ֮ϵ֣ʵȴ˲òΪĶ
涼ǸʽĶʱεһͷ
ѵǵ֮𣿡
㡭ܵȻˡϺԭҲϺİзţзˮ𣡣ôˮĺҲУззõ𣡣ˮĸҾ˵ɣȫ磬ǰǰƤѥҿ˰ҿ˰ɣôпܻƤѥأЩرͼƮƿֻǻþûֻǻþ
ڼβϵĽҴߵʱǸ²һеˣȻһɫӰܿͳ˵ǰζһʱϾ쳤Х
㰡
СӣСӣСӴ
ôĴڰ
130½ûȥɰе131½ûȥɰ£
ڼޱȵ£ȻԼĿԣɹһСӡеһ㡹ʵвֵܳĳڼεǰüһͬʱϾͳ嵽˲
ɢζλŮ˵СѾ㱻ʱѾ߿ˣȻΪԱߵȴʮֵĻ飬κʱѾһֶеġˡһ־ԼҽѸٵˡ
ȻһͿʼѰŲŠļԾѵĿֻ꣬ſԼľ޴Ŀڣ׼ŵγ嵽ǰʱһͻҧڿУͬʱݺݵĽҧ顣
Ȼ͹˼ζԠ̶ȣʱͨ˶ԣ˵ϹŻҲ˻ţЩ˿ȻᷴԶȻǾηľûҷŻһֱ浽ڡ
Լζԣȴִ˰ѠѱԼ˼ӵо޴ĿڣȴûдηжͲʳʽһ̶ȵ⡣
ȥͬʱѾʼŠжҪӽʱͻȻһţż˹׼ļᱻҧУһ˾ӲұߺƣһһҧҲͬʱˡ
ȻȴôҲûҧΪεĲѾݺݵĳĿУŲͼεľ㾹Ȼһӱзֿһ룬ʹ֮£ϾӶβΣѾµдһţԻûӶβͣѾж
ֻеĲһȻ˾վͬʱһ̤βϣεĽһ˲ȻβѹͬʱһڰԴֿһ룬ʵʵڵս
ŲѪҺҲңԼķӦϿ죬Ȼ˿Ҫھ֮ˡ
ȻҲˣĵ㼼ܵǶټҪǼȥĻò־ɡԲԣֻһСӶ԰ɣСӣԾǲֵܳģҲǲֵܳģţţ
ԱԼ뷨һ£ȻвϵķţԺȴһڸܻǣûвܵģȥĻ˵Ļй˹ˮ֡
磯ˣСսϾͳ嵽εߣϸǲ˻ھ֮飬ΪԼôµеڣղҪһСģĻ˰
ֻſҪ޳ż˵ءءҡҲ֪ġ
ΰγ˻ϵĲȻ̧ͷһȴһһ飬Өͨ͸˿Ȼܵһ֣ȴû˿֮飬ЦһȻȥСԴǵԼմѪȵʱȴԼֲ˵ûϵôҲûǾûбҪǸˣŊҲģ԰ɣ
ءεĻһ˽˼εĻвȴôҲƲϾͰȵĿŵСϣֻСȻԼҵĸȴûֹֹ޵ôĳʱǹֿκ뷨Ҳصġߣһͱͷ
ļθæòײȰֹĿȴҲԸſε䣬üθеΣֻε˵ҿҪȥϴร
һܵƵķſ˫֣ѾΪղűżʹ޵еߣڽżʱȴεⷬѾȫܳܵķΧԵⷬʱϾͨˣȻҲ˵Ķ֮С
˼״ҲֻεĿЦţСİ£ڻҰ͵׼ȻΪգͽԣȴǳԵ㣬ֻڽʳʱԵеĲɣҲû⣬ֻΪΪղŵߣ״˸һµĲἰղŵ飬첢ɵ̸˵أȻ֮ûἰղŵ飬Ҳͽͱ
극󣬼óһĵóУһȤȻͨĽǡ
ôӮöҪеȫεȥΪģֻΪһΰڼε¡
еεʼ磬Ȼ˵Ҿ˵˱ս²Ǻܺ𣿊˵ٲԶ
ҾͲż˸ȻѸٵʰԼӣҴ˵ҾҪӮ㣡
УС˵ǿģǼΣٽȻÿһζΣһпоͰż壬ÿÿȴָģȻٴս
ʱС鱾֮¿飬ǾԣȻ壬Ȼİ˵൱Ȼûܹæ
ʱ̤ͻȻԶ˶ͣϵĹ̤ķȥֻ̤󣬿ԷԼķǰȻˣ⣬ȻӦСԼϾͳ˲СĵĽ䱸
λСŮѾǶóսˣΣʱȻѡ񲻻ۼεжʱһһĹȥ̤ҲһһĽӽ˺һһһ˵ǰϵǿƵġ
ֻϾͼٲεǰֻһͰڵ˵Ǽμִ𣿡
ǡ΢΢ͷ˵
Ǿͺá־һĳһȻŴӻóһŲ˵Ҽҽִ˵żִ˹Ŀ˵ˣҪǼִ˲ԸС뿪Ҳǿ
һ棬ȻʹеżѸٵؿһ󣬲ſЦ˵

λûȥɽˡ
131½ûȥɰµ132ԭҵǰࣨϣ
ְŽ˸κ󣬾;վһԲԲοٵĿżһ󣬾ͺǸ̾˵Σûȥɽˡ
˭ţʱС֪ûΣպ󣬴̽ͷȻżʡ
΢΢ԼеżȻŶڵ˵ǹ·ţ˵ٴأִ˵һҪĶ뽻ұܣϣܹٴһˡ
ҪĶҲ̽ͷʡ
ȴҡҡͷٿеżһ飬еε˵·ûż˵ôֻ˵ǶҪҲ˽ңԲŻԵٴȥǵġôҪôصġ
òǱذɣ˷ܵڴ˵˵ԬղƷأǱ֮Ķǲͷ𣡣ԬҵıҮ
Ȳ˵ǲǱءеεĸͷȻ˵·ΪôҪôؽأǲȫϺ𣿿Ҫ۸г̶ȣڿҲǸ̰ɣ
ȷС΢΢ͷʾͬ˵ɿרŮͿ죬ΪԼεĹϵһֱ͸ΣֻҪ¥ĲҵξõǮһһʺܿɹ۵ĽǮ
ǾͱǲǱˣ˶Ĳ²е˵ҲѾҪȥ԰ɣ˲֪ҪҵĲ²Ƕô𣿡
Ҳԡͬĵͷعһ۲˵͸㵽ٴȥɣ
õģδ롣һȻǰ·

ֵ˵ǰٶҲ࣬ͬʱҲΪһ˻ûн뾣ݵԵʣתǰٴҲ÷ˣҪǽ˾ݲת·ٴȥҪһĴȦӡ
ǣܿ˾ٴΪԬֵİ£˺׵ľͽٴǣֻչ¶һƣЩؾҲҼ飬׷Ź˼һˣսҡΣյǵУóط飬Ƶ²
˼йص鲢ûжãΪܿ־ʹżԬļУοԬǾ޴ţве̾Ԭҵɡ
ʱ·ֻûرĹְԲûоסֺĸۡ˵ڹ·ѾһһĴԱˣҪǻסּªڣҲȷʵʺأ
аԵ˼ţͬʱִ˽ԬļУ˶־͹뿪ˣû˰ԼůԬѾ˴˵С磡
·֡ҲվӭȥԬκ˵˵ĺþòˣԴӻһѾ˲ʱ˰ɣ֮ǰ˵㱻Ӱץأ
԰ڳ飬вЦֻԼǡϢûб֪飬ǲеˣζڳ飬ں̶ܴϻǲϣ
Ԭ״ΪΪ·еƣۣԼԴ˵ҶǸ·ģȥϢһ°ɣѾ˰źסúõϢһʱ䣬ٵ˵ɣ
˵Ԭ˴ȥϢˣεҲееƣۣûƳ٣ֻǵ뿪֮ʱȴعͷԬһۣоԬе֣ȻǺǰһƣ֪ΪΣȴܾԬЩطͬˡ
ԬλعͷϾһĨЦݣԬЦݵļеɻȴΪǒ{ЦݵУȫǸˣǰЩû׵ĺ⡣
Ǵܾε鵱źܲѰĵطǹ·ǲҵģôһ£·Ѿһĸ߹ˣ˵ֻΪתɣϣ
аԵİοԼȴһ˿ĲУǾڱҪĸоƫƫԼȴ¼ˣֱĵȴûܽĸоüθеǳĲͶҡ
е˲ļȻȥǸˡС磬öСķţܿʹţǼʱСеʣ磿
еʊҲ˵Ͼͽ⡣
С˷ţȻóһλ˵˵
С½Сķ䣬ȻС֪εݲ蹦ԼǿȻϰԵΪһ裬֮ĬһϲݲȣһϲݵĲ衣
ôˣСԼҲһ裬ȻеɻʼΡ
΢΢̾һȻ˵֪ģһ˿˿ĲУǽᷢܲõ㣬С磬֪ô鷢𣿡
ֱСͷżΣΪŮԱҲûôֱ֮ĸо˵ԼͲֱȻƾֱΣ⡭ȻԼҵĸΪŮԵҲ˵
ɡ֪ԼÊȻԼʲʺϵŮԵļΣе㵣ǵ˵ղſ·ֵʱܾе֣ǿջЦ㣬֪ǲΪǱıƵУֵĸоҲøˡ
ȻԼҸӵкǿҵŮأֱⷽϡ
Сһһȫű߼ʵĶۣһҡҡͷ˵ûκ鱨֪
Ҳ֪ԼǿѣҪСûκε鱨·ǲܵ飬СȻǸϾȫ֪ȫܵˣȻ֪ģǻ᲻ԾϣܴСĿе֪һЩʵࡣ
Ҫ˵ȫ֪ȫܣԼһɣϾһеչҲ֪һŵģҲԤԵһְɣֻɱ׿ٱߵ˸ϵԭ󣬾ôأһԬйص顭⡭
ԡˣǼ£
ͻȻվȻü鿴С˵
Ԭ
Ƶۣ
132ԭҵǰࣨϵ133ԭҵǰࣨУ
Ҫ˵Զ׿֮Һһ¶ķչӰ̵ģĪԬƵˣֻǡ·ҪƵȲ֪еԬΪô͡
εͷֻȴȫûͷΪôԬƵֻۣǰСС磬˵·᲻ᡭšƵۣ
ƵۣСǺܾȵĿ˼һۣ׼ΪôֵĲ²⣬Ȼش𣺡ⲻܣûκεԭ򡢶ȥƵۡ
ǡеɵĿС磬С˵Ҳ޵ڵԬûκεĶҪƵۣȴ֪ԬȻкܴĻƵۣǾ˵ʷԡ
Ƕ׿ֶЩ¼ѾŬȥֹۡơǹض˵ȶǳˣ˵¼֪룬֪ʷ¼ȴһ٣ٶһһ֣üžʵԬƵȴżĿܡ
ʷԬǴߵõģʱޱԲԬϵıԴֻûôȻҲûд󰭣ѵǻڹ·ֵϣ⡭
üͷȻ벻ͨеĹؼڣ΢΢̾һȻŴ㲻ȷʣǡֻ˵·ӵأ
Сüͷһ壬ûξȻ˵Ҳ˵Ƶ۽ֻжԬԭҡ
·ֻҿ˽⡣΢΢˵ͷ˵ʱƵۣȻΪĹУر顭ӵӵ飬ȻӵֲôãȴԲһʵλԹ·һƵۣԵľԻȫԵĹõĽְɣ
ֻǡԭôһ£β̫˽ʡ
Сͷ˺һ̧ͷ˵һԬƵۣô͢žͻή㣬ǸʱԭԻ˻𣬲ܼҪΪȹšƽҪ׳ԬҪԼһĿģȻֻսһԬôԭͻϿʼĿܾǻƽܲܡԬҹȻǲܡԬһսһҶ¡
ƽûгɹĻ᣿ȻС˵ȴΪô϶ƽûгɹĻᣬҪ֪ŵ߿˾̬ܲĴڣ˵ܷΪʤҲ˵
Сε֮⣬С˵ͷ˵ǾҪ˭ѶϢϿˣҪεĻԻ֪ԬƵ۵ͬʱܡԬһңѸײڶ֮ưԷ̵ҵĻһڵĸȫԬңͬʱߵڻסܼңñĹͬԬңôƽڽԬҺ󣬻ƽѾӵһͳԭĻᣬֻǡ
ֻǣضļƻвһ䣬治С磬Ǹʷϵļڼֹ쵽㣬ͬʱҲΣյļƻҲֻйΡڼ˾ܲ
ֻǻƽܱԬҸõϢСܿ϶ļ˵Ƶ۵ԬĻԻ㣬һԬҾԻ֪һңԬҲûбԽ֪ƽǲܳɹģǡ
ǣеɻĿС磬ʵڲΪôһԵ˵Ͱһһ˵ڵԼθڡ
СصһЦȻͷȥ˵㡣
ءԵܵ˴СǰȻð˵߸硭
˵СǼᶨķ˼ε¶˶˵粻Լ룬ͻɱ
ҸұǸεǺԾ̲һ֪СĻεȫûзĳˣҲûк졣
壡һﻹǱûˡ
Сεćһ£ȻͷȥԼ磬û뵽ξȻøҼð˵ɡƲ߸磬ô鶼Ӧ
ôСѾ΢ֻǵεĻһϲȻѾʵҲˣֻ˵Ļعͷʱ
СֻеԼĴôƵģһԼȻΪͷ˼εգҲ˵Լڲ֮ԼҸϣżǴűеط飬СϾһͨ
ֻСվȻİѷеļƳ⣬ͬʱ˵ţ磡
ˣ磿СصźϾſڴϣԼĴ૵˵
ԵǸƳļȴǴ˺һѹһȻڣҲѹֵ飬Ͼִ͹ŴźܴĲͬڸ桭
ִֵǡȻҲô֮ջǿԽܵģԼζԴȻе㾪ȣȴû̫ܵĳִЩŮֽҲûټοֻ֮ϡ
ԾڳʱӰȥҲֻ𾪣ȴûаֱ˵ľ򣬵ȻҲĳ˸ϵĿհ׼гٶйأ⵱ȻҲǺ˽ʱŮԵ뷨
ԼСⷢһСûдκֵ󣬾ɻ뿪ˣл૵Ԭ飬ȻѸղϡ
б׳ҲǱһְɣ
Сķ󣬼ҲԼпˣԬѰ·Ϊ۵ĿԲߣ뷨ļҲ˸ָ뷨ҰĵĻصԼķȥ
Ȼ·ΪۣǾûиղС˵鷢ˣȻûСղ˵鷢ôֺαȥôأԻǱˡ
κİοԼԼֻ̫࣬Щǲܷģֻǡ
ԸΥ
133ԭҵǰࣨе134ԭҵǰࣨ£
ȻϣһжֻԼĲ²⣬ʵԼ֪ʷչǽȴǲпģڵٴǵĵڶ죬ԬͰѼԼ˳˵ĶԻ
㡣ԬǼ򵥵İϵһӽ˸ΣȻ˵˵ǸҪĶǧҪҲҪκˣⶫϣѵ
ѵǡνӹԬϵĺӣȻϸǸУ૵ĶԬ˵𣿡
֪ˣҾ֪ЩС硣ԬεĻ󣬷ǵûԵʮֵĽţԵеϣϿղ˵ⶫκ˵϶ʮΣյĶ诽ѾӦңⶫһΪϣӦþõĽȻܻǾֻܹܰΣҲûҰĵˡ
ҪҰ𣿡۾ĶԬҪϿô
εĻԬͻȻվҡͷ˵ǧҪ㣬ⶫẦһ죬̫ƽˣⶫǸõµˣ˵㻹ܵõйٵأ
Ԭ˵˵ţȴǿЦ˳ǾһǰϦѾûκϣ֮ʱڽ԰ĵнľסԬҪõ֮һȴ˵
ΪôҪξԼƽⲻΣԬҲܹиܵ˿˿ļٴһȻʣΪôҪƵۣ֪ģ԰ɣ
ҵȻ֪Ϊۣͻһ¸ַң诽һǵһӦҲܰңŽҲܺôԿҵĽֻһԬƽþ˵˵㣬ûκεĶҡҲûκε˸С
һһ߽ԬȻеĽзϣݺݵĵԬ˵Ȼ㡭
ǵ˵Ļ𣿡Ԭûȼֵ˵˵ھͻȻʡ
αԬһϣͳĬ˺һʣʱһ˵𣿡
šԬ΢Цŵ˵ͷЦᡢůģȴʹ

ǹ·ǵˡ΢΢ĿǰԬһۣȻǸ̾Ц˵һ˲е̾Ӣ۱Ҳʹ
ԬҡҡͷȻ˵»ǽġӰġġԲҵġ
ξȵķһ֣ΪôԬ˵Ҫ֪ʷУԬǸҰĴҪˣȴڼεǰԼ˵²ġ
Ԭһڲ裬ȻƵ˵²ҵģûӰûеľûнӵеļҲû櫽ĸģҸͲʺϵһµ

ûµҲһʵѡȴϣΪ¾Լһ飬ԬϲЦůЦݣʶص飬ҲΪ˺ܶĻ֣Ϊĳ֣˶ıˣ㡢㡢櫽㡢Ž㡭
ץסԬ˫磬ҡţֻһҡһߴ˵Ϊ¾һҲԼ԰ɣǸû壡
ġԬ϶ķΣͻȻһ˿Ĳ԰ףЦĿżβ˵ҵʱѾˣܹΪ¾һͬʱҲܳϣϵΣѵû𣿡
ʱѾࣿϾ׹عͷȥſ˵ȥȻΪ٢ҽôзܹģ
ˡԬ΢΢ҡͷش𣺡ӵһߵҲѡ·ƾԬҵ¼ҽ˭벻ҲֻһԲҪΪҵˡ
ǾЦЦ㣬ȫܹŷһվԼǰȴԼữûκġ˵ѵĿʱͻ˸еǶôĹ졢ôĲŷ˸еˡ
ôһţԬ׿ڸʵ࣬ȴȱ˸ӲµʵԣȻݵ˵ǲܵģ԰ɣ·ôᡭôܡ
˰ɡԬȴһ˵Ѿ֪Լ꣬ǽ㡢ǶʵҲһֱɵ̬ȥ£ǡ
ܻ𣿡Ԭڵһ͸µĸɮ㣬ȫԼ˿⸱飬ϾͻȻ𾴡
ȻβˣһץסԬ죬Ȼ˵ٸװѣһ
٣ôôᱻ㿴أԬĬһȻ¶һЦ飬ҫžӨ⣬ֻѸٵıͷż˵Ҳ֪İɣⱲûôǣңҲûôΨǸ㡭
Ǹ١ǸƵģԴޱȵĽ㣬ǸǰûįĽ㣬Ǹɵɵĵ˱ҵĽ㡣һӣֻãΨһԡһ̣ϣԼܹΪ뾡һԬ˵еߵͲһ֪ڿֻԸüο
β֪ȰԬźãһ˲ξʧȥ㣬֪ô˵Ҳ֪Ӧ鷿żžֳصգȫ͸
ûȼ˵ԬѾͷ˹ֻϱ˵ѾȥͻȻһĨ޵ЦݣȻż˵һΰɣΪ㣬һ¡
С
Ͱˡ
134ԭҵǰࣨµ135뿪
ļξԬϳٴǣֱߵһ˲䣬ζûзȰֹԬȻһĽ֣һûлЦδϣԷʹѡ񡣵ԬûĻֻ΢ЦĿżΣЦǴѣȴǸı
ΪˣǲԱĽκǿԴƵģԬûεģ˵ѾһľԼѾûлͷ·Ȼˣһ·ߵ
˳ٴǵļΣбüҲûκµ뷨̵׼ȥһпܳΪսĵطԬƵ֮һܵľǸӵԭ˵٣ԬƵü׵ʷĹԣͬʱҲʼٵİΣ
Һ뿪֮ǰѾǼ࣬Ȼٵǿ㣬ǵڶͱǸ㡹ŮҲòٵӦ
ΪѾ֪˼ε壬಻ٱŮװȥ٣ҲǼΨһҵĵطҪٴαȥٵĻԻǸȥѰٵԼԼĵģɲʱ飬ʵ̫ˡ
ʱУһֱֵʮַͬе˶Դ˸еģóҲ˶ӰȻκŬչ¶ЦݣȴףܵĳЩеա
ϣѾ˯ˣΨһţǶҹգ΢΢̾˿ٴǵԿ˵һμĴΪôԬѡһͬײ
硣ʱ򣬼εıͻȻһСŮС磬˼ε˵Ѿ˼Դ뿪ٴǾͱú֣һֲŶҡĸо
СȡûлعͷֻĬĬĿգ˺һĵʣôҪΪôҶԸΪΪ¡ⶫһУӰǡ·ǡŽǡ
ΪǴҵĹ磬ҲǴҳɳĵطԴҶԸΪˡһУһ棬СԶȼγ죬Ĳͬ
γִ˼Ӱ죬˵ǸΪ˽ˣһֱܵӰСǲһ¡Ҫͷ˵ÿһ鼮˼бе뷨ǲŻԵ˽̡
ҲסλعͷС磬Ȼ󼤶˵ΪôҪΪôණǸͲֵǸô࣬ǶôҪΪôͻΪһأ
ÿ˶뷨ֻ١СεĻ󣬺ֱӾִָ⣬į룬ûԸΪḶÿ˶ֻԸΪԼֻƵ˵ϣԶǱ˶Լ
ʵ׵ģС˼Ҳ׵ΪôˣȴԸȥףףǰССĻ˵ҶôˣΪôΪôΪôأ
硭С籾Ѿ²ܣֻǵ˵ⷬʱų׵ȷϣԼҸѺͼ˵ӣҲΪֵ뷨ŻŴΪת䣬С΢΢̾˿ʣƵۣ
šȻٴ𣬵ǵСʵʱȴ΢΢ͷ˵·׼ƵˣΪ룬ҲϣΪ£Ϊ㾡һֵŬ޵
Сû˵ֻĬĬĿżΣԼҸôԸʮʱȰҲûжãֻǾĵȴţȴżٴο˵ȴżν˵
ǣҲֻһǡ磬ҪվЩɫΪôҪɱɫȻԼѾᣬΪ¾һС絭ȻĻش𣬾֮ǰҲǱźͬ뷨
ΪôǣεͷС磬ŷһе˵ΪôǣΪôǱˣΪôҲʶˣΪôƫƫǣ
֪С΢΢ҡͷ˵ֻΪˡ
˲ŵĶ𣿡θеãΪԼŬ˱øчǵŲʱȴ˵ûκεĽ
ԼʱȻѾ˵ҪԿˣʱȴһ֪ҲûܸıκεüθеɥҪԭʼԼеҡδķ
ҲġСͻȻץס˼ε˫֣ȻĿżε۾˵ǸΪҵĸ㡣
ġͻȻһһ˲ôƵģһֱǰĸһŰ㣬ȴͨˣŵĴ𰸡
λعͷС磬ȻͻȻЦ˵С磬ˡ
ˣСȴǱֵĶŪԺΪôԼҸһŭһЦǸͲϳΪҸоҲֵúܡ
ֻЦ˵ҪôчΨһķսֻҪսôҾصõч԰ɣ
šС΢΢ͷȷΨһķȴ׼ε˼ͷʣô
ĿС磬˺һЦ˵ءܣ뵽һܺúܺõĵӣǱƵĸоܲܲͻȻƱˣȻҲˡ
֪ΪΣСε仰ʱûĸеϴĺ⣬ͻȻΪҪùˣĸ绹Ĳǲ֪ΪΣСֱԼε뷨ԻĳЩ˵ùĳЩˡǡЩˡȴǲö֪ˡ

ԴϺ󣬼ֻظԭģе˶һԺͬеǶ⣬ȻһϢεĻظ˻عɵó̵Уó̵Ķɵ·֮Ϲȥˡ
һһ·֮ϲûгô飬˵һ·ƽΪصĵص㡭
135136¶ݷֱط
棺ಾѾܿͼ˵ร
Ȥȥɡ

νǿûϴνٴǼ򵥣ڻƽԬҡܼԭǸ֮صҪأرǱӣһԶԶܿǳ֮ϵԼЩŶӽܼǵĶ顣
ԶԶĿǣвһ̾Ǻˮû˵ǰ
ֺʱ䲻Ҳ̣Ȼŵıʿǽ˺ϸļ飬ڷּһ˳һѲ⣬ûҲΪĵķǽȥҼһ˸ʲҲ֪ǾԲԵ֮࣬ŵʿǺܴûֹǽǡ
Ǻץ˸һʣ֪ڵľ󣬼һ˾ټҵķȥǵʱȴʿסˣһꪵڼεǰ˵ǰ̫ش˵ľ
˵ģͨһ˵Ǽɡ׶ԷְڣòסȻԷ̫Ѻãȴû˶ƽľĻش
ʿǼΣһݣμſɲȻû˵Լ̫ش˺ʶλŵʿҲҴֻסεʿ˦һȻһ˾Ѹٵܽ˸ڣµλҲųꪶżΣֻǾվһԡ
úǸ߽ȥͨʿСܵĳˣֻе˵üλȥ롣
˵˾ÿ˵·˰˸λʿ󣬾;Խ˸ڣʱȴôƣ۵˵ǷĴȥȵ˯һĻҲûء
веھ׼ȴתٴû뵽ٴ죬ͱԬ˳Ȼֱٴ;ȷûôϢο˿ԼСŮȻǿ񣬵ȴڲסɫеƣۡ
ǰͷ˵ǸǸǶʱȽϾãԷĺˣ԰ĵϢһʱ䡣
ҲСӣңֻһ죬Ȼ˦˼ε֣ĿżΣڼǵĶвҲŲϰߡ
΢΢ЦĿվԵѾʼֻ˯״ҲеƣۣСȻϲɫǼȴҲһ˿ƣͣʱĸ·Ȼ˶е˾޴ѹƣ͡
һ˼ţһߴ߽֮ʱֻһһϤһӰɿԼ˹ۼԼǲȴֹӰ
ֻСһεǰסǸӰӰҲͣС磬˾õĻſ˹Ӱ١
ٺݺݵĵС磬ȻʣΪôҪסң
ኅСǵȻĻش
ٿһС磬һڣҴʣΣǺ͊סҲҽӽθôϵ߿
Ҹ磡СҲһ沢ҴĻش𣺡Ҳ튅ӽ
ƾôҽӽθ磬ǸСӰĴҪ˵ҲúСӡ
ѵõСҲһСӰ鷴Ҹ磡
ֻСLOLIοֻڻеСLOLI˿ܿһ˵Ȱ䷿𣿡
̫鷳ˡܿ˼һۣϾ׹ȴϰ˸վԵ׼ɣ
Ϊôңܿһ۲ʡ
ܿʮѵĻش𣺡Ϊ鷳
ĶܿԴնûиıʱֻε˵ǸļһֻѶʶⱲ顣
˵ʹ뿪ˣʱοڻŵֻСLOLIȻǸ̾˵˵ĸð
塭
ʡ܇܇ĽۺܿһȻĿżβʣôóۣ
Ǳ̨ʾǡ˾ͲһҪˣ㾿ֽŵΪܺãǶԣǰԲŻе˵ĸܺã
οֻСLOLIȻһȻش𣺡ûúܿҺþûпСֺıˣһҺܳ졻أ
塭
𡭣ܿٿ˿ڶеֻLOLIԸܵ˱ɱ
Ǳ̨ʾǡԭ־Ǹõıְ治Ǽδˣ񼶵ĴڣȻԵóևĴ𰸣Ҷٴ˵ʶ̫㹻ءֻҪ˽ٴˣ鷳

Ǳ

ǣ
ֻСLOLIʼ˺ӪĻжܿͼһԾĺŲ裬һֻСLOLIܣúѾˣԼҴǸСŮһСŮʱϾ͇Ȼˡ
ȻĽǣȲ˱ˣ˿ʼһûһ̸Żĵó̿ʼ壬һжһҲû·磬ϾʼˣȻҲмֵķ緶ˡ
ڵڶֻСLOLI˻ΪǻһۣͬʱˡߣһʱٿһԺŲļΣǸ˵ٴȥȻСٴס٣ֻСLOLIֿʼеڶֵĻɻ
Ȼ˵Ĺϵܺðκһڲ󣬺Ǹ̾ĵó˵Ľۡ
塭ܿѾȫ؇ˣڇ廯ͻظʣôóۣ
ûúܿҺþûпСֺıˣһҺܳ졻أ
ͬ⡢ͬĻشͬǱ̨ڽС廯һԵܿѾûȥֹظԼ֮ǰĶԴΪٴαһΣͬһһѾʮֵ㹻ˡ
֮εԾͳȫ廯˵ʯ˵ֻͬһͷ
δ˹Ȼ
ܺáǿ󡭺ܻǣ
136¶ݷֱص137Ǉ뱻磨ϣ
ο˿ڻ๵ͨֻСLOLIԼұѾԼ˵ȫ廯ֻվһûκζˣɵһڲ裬ֻһͷ
ггȻܺз
һźгĳ棬һ߿ʼʰղߣһжѾʰϣʱ廯ڻظ˹ûȼο˵ܿѾſ˵δ˾ͽкˣһЩҪ죬鷳鷳
һץסܿȻǵ˵ôæģôҾͲ֪أҊĹȫ˸Ҫ˵æҲұȽæ԰ɣкδּ򵥵ĹȻӦɊβŶԣ԰ɣ
𣿡ܿȻʼװɵЦһ˵ԭ̫ǸˣЩȽϺã԰ɣ˹ȻҪúõһԼİ
СݺݵİܿһۣȻűӡӡӵ۹⿴ܿ˵ҪģôٴҲܱɡ
˵ôٴҲܱСˡ˼以²ʹõľӣֻǵ˵˴ʱͬʱСٵķȥšܺáֻСLOLIȻʮ־ĻɻУȻСƢ
塭ٴҲܱСˣ˵ܿһġ
Ȼ룬ȴԲֳڵصɲǲСӣҲܿܲģͬʱ˶ԷһۣڶԷжȡͬѶϢ
ܿȻҪģȻҪȴС𣬶԰ɣ΢ЦŶܿ˵һָ̻ڰ˵кδȻһЧĵķ𣿡
Ҳ֪Ķ԰ɣҲóкˣָѶȵĹȻǽоȽϺˣ˵ö԰ɣܿϾͽзҰѡСĹѶȡ


ͬʱ˵һȻͬʱ΢ЦĿżΣѸٵԶ˼ܿȵС˵кδ˵ĹȻӦýɊҿɲ뵽ˣ
ѵҾ뱻𣡣޺޵İһ۲˵ҊôҲҵϣڴһ£кδˣѵô𣿡
鷳ܿеεĿ˼һۣȻĳ˵Щ˸ĹԼأкδ˵Ĺͽˣ
Ը鷳һٱҲҪټﱻ壡
ܿдąȺţͬʱҲеѪҪ֪Ѿûдκε¼ˣ˵ǰ׳԰׺˽ʱ䣬벻ȻΪεĹϵҪִѾõ飬ԹԹ˵Ҫˡ
УһͿھܿ飬˫һתȻͻȻĿ˵ѡеġµĻôҾͿһ飬ΣҺʴȶ԰ɣ
ȷܡʴȡܿҧгݵ˵ڱ鷳֮䶯ҡ˺һȻץסʣȷֻҪҰѹʹкδˡ
ţֻҪѡеġĻˬĻش
ãܿſ֣ȻͷҲص뿪˵ɽ
ܿǽԶȥӰܵһ֡׳ʿһȥⲻı׳ֻķ°ͣȻ˵󣬺һֱæ԰ɣ˵϶˸籣Ǿϵ飬ҺҲûء
˵ǵıӪһҽǲҽ֮˵ľûܹǲҽܱ򶨣ͬʱ˵Բҽɴ˾һֱĳӪ֮УֱҹɫҰײʬ뿪ˡ
ԴԺܿһ·ΣӦķ¡
Щպ飬ܿѾԶȥаЦһͻعͷº͵Ц˵ˣδ㻹бҪҵİæ𣿻ǡ
Ŷһ߿С٣һߺ˵ҲͦæģȥæԼɣҲôкˣ˵Ϊҵˊ飬Ǿʵ̫˼ˣԲùҾͿԡ
ġ𣿡׼ҪϺüεⷬ󣬺˷ܵʣӾ˲ƱֻһѺǧСҪʱӰ㡣
λعͷһۣȻʮֿ϶ĵ˵ͷֻڼεͷͬʱѾһʧڼεǰҲ̾Ṧǳ뻯
ܿһһܺڴоֻ¼ΡСˣСֻСLOLIڽ鵱УԼҲֻһ˶һԺŲ裬¼ȴСһԵİ
Сõİ԰ɣ˵СһֱڿЩôأ
ȻСദ˺һεʱ䣬ȴһֱûС羿ڿô鼮Ҫ֪С翴ʱǵͷ鱾ҲŵúܵͣԸͿ鱾ķ棬żȻܿһְ䣬Ҳ֪ȻֱڣʵϻСһڿôأ
СĴСǸȻһ򿪺ŵȫ鱾Ȼֻ鼮鼮ѾǺܲ˵õˡ
˵Ҳ֣˵ѾֽţϾûӡҲûǻǴʹòֻеֽżѾȫ죬ӡҲˣò˵ڼϵķչȷǱȽȽ
Ҫ֪ЩֽźӡˢʱҲȻֽ׬ǮҪֽ֪ⶫɱ͡ߡΧ㣬˵ǴԽʿر¸ߣԽǰǿֽңȻΪµһ
ʵʵȴüεķֲʵʵͷ˼ֽԼ֪ĻҪãԼôܹչأĲѵļ˶ȥһʱĿ²װ
յĸп黳Ȼ°עСЩ鼮ϣЩȴȫ
Ȼ
ߣ˺֮
137Ǉ뱻磨ϵ138Ǉ뱻磨£
ߣ˺֮Ȼǧ䣬ǰǻ۵ĳɹΰĿŵСЩ鱾֮ʱҲȫ؇ΪЩ鱾ʵڲܲˇ
Ǻɣ
һһֻƯĿдĸ֣ĸüȫ؇ʫȫǱ֣ҲǼ״λԼǲǴⲢǺ԰ɣ
ʫȫƳòƻûгֶ԰ɣκϱ塭ŵƳ԰ɣƳ뺺ĩж갡ôܻ֡ʫȫأǡȫҸòǴ˰ɣʵǺĩʱƳҶİʷ֮ң
ʵ֤εԴ⣬˵Ѿʵ嵽ˣԵԴò⣬ʫȫǾ˵ӦƳ֮ŶԣԾǴҲӦôγԺǲܴҶġ
šֻǴûֻǴΪܳķַ⵱ƶ԰ɣԲŻ⡸ʫȫֻɺϰˣȻֻɺϰ
ȫ鱾Щ˵֣סŸԼЩƪ硶ơСȣǻԡ˵ֻɺͬͬƷˣֵһ᡹ΪԼǰʵ˵ӱʵȻˡ
ɹ˵ԼղֻɺϺͻþϵĽ󣬼˳ֵİѵһ鿴һԣȻ˵ڶ飬ȻѾ׼ڶķʱȴٴ·
Ǻ԰ɣ԰ɣ
кݺݵąȺţĵȷʱֻΪ
ŵǱ֡صħʯ
壡
ʷĿҲ̫˰ɡزִôڹŴأԣزǷ𣡣ƷЩִĶҪôܱǸǲ԰ɣʱ⣡ռҲ⣬һӢ۴Ҳе֣ΪôΪôǹء
εĿķ棬мţ֪ԼòôⱾǱʶҪǰ鱾ˣ˵ᷢôֵ飬ûа鱾򿪣ֻСİŵһԣֳԽʱͿռƷĳҲǺܺáǿ󡢺ܻǵı֡
һô飬Ҿԡԡԣٱˣ
ʮּᶨţʫȫ͡صħʯԼѾܹܽĳǿ϶ԼһܹԽֻǵȫһևˡ
ԭ򲢲Ϊķ棬οⱾ棬ǡBUFFETTҲǡͷشһʱҵĳɳʷֻǼеǱǰǰ֪ôȥˣBUFFETTˡFETTҲɡͷشˡش
עͷشų棬޽ܣ˹̹ţ塢Ƽ룬20089³棩
ĲΪֵԵʣǵδⱾѾΪشġͷشʱǱͷشĵȷȷرˡشûⱾòǡͷش龹ȻΪǰġֱ͡ɾȥ󣬳׵׵سΪˡش
עأħŮҶеŮ֮һ¡󽣣˫ֽҪ
塭
ҲֻǴ԰ɣûһǴôпΪָıˣҲı˵ĿءңؾǸذɣǸеķءѴ󽣡˫ֽǻþǻþ
ԼȫġشξķⱾ飬һ˲䣬ֻþһѼԺ𣺡ӱʵӱʵҴٷ֮ʮ
СЩȻܺáǿ󡢺ܻǣһξԲܱˣǳ˵鼮顢޼Σɷ򷴻սϷ桭܇嵽ҵˣһҾԡ
ڼĲһʱćˣΪⱾϵӢģⲢǼλҪԭỪćΪⱾ
Big.Level.Clean.Lead.Book
ǡ޴ĵȼ쵼鱾塭ô鰡Ȳ˵﷨ȫ⣡Ͼȫ岻ˣôС޴ĵȼ쵼鱾ѵײìԼϴ쵼ָ鼮𣡣
ò˵ĳ϶ԣξȻܽ岻ľӽͳѾһܺáǿ󡢺ܻǣ֮ᣬѾﵽ˻ˡڤ˵ļˡ
ڼαıǿ鼮嵽λСLOLIҲո˵ڶεġΪ˷ֹˡеءչεġ϶С˵С磬ʊ𣿡
飿С翴˼ֱߵһۣȻʡ
šĵͷȻʫȫʣⱾȡǸʫȫ
ݶĵС˵ҢĺĹҡСȻĻش𣺡ܴصʫܼ
Ȼû֪ЩʫδԣȻһδȫǾʹ鷳ˣȻԽǲ򵥡ԽʷҲܺ܇܇İ
һ׼ûбСĴ𰸇嵽ǱصħʯʣⱾأ
һڹвصϹкܵȵĹ̫Ͼϰһһħʯ˵ħʯŮʯʱµƬ߿ԳϷС翴˿ķ棬Ȼ˵
壡
ħȡ̫Ͼǵ˲࡭Ҳͦ󻯵ģħʯŮʯƬȻܺáǿ󡢺ܻǡħϹźĵĹȻаءĳ϶ԡ
ֿǱشһۣ΢΢һ;ˣһҲ׵鲢ʣⱾأ
Big.Level.Clean.Lead.Book
ⱾС翴ķȻ˵Žҵģ˵С̫ƽ须
壡
Big.Level.Clean.Lead.Book̫ƽ项
Big̫LevelƽClean塢Lead졢Book顭
Ȼһ
˺ͱˇ簡
138Ǉ뱻磨µ139LOLI󶷷ϣ
Ȿǡ̫ƽ须ο˿Ǳ飬ȻևĿС磬һ˼ʡ
С΢΢ͷʾȷȻС϶飬ȴǇòˣⱾˇȻġ̫ƽ项ʵڲɻеľǱ飿
ܰɣԣⱾǡ̫ƽ项籾ϡŹ֣ôһֱ롹ġӢġ鼮Ҳֻ֣һӢĵ鼮Ϊôǡ̫ƽ项أѵ˵ŽⱾĲйˣǡʹ
塭
뵽˴ҡҡͷ׷й鼮⣬Щ¸Ͳܹ˽ģֺܺáǿ󡢺ܻǵ磬ֻĺˡ
ڼξ׷й鼮λСLOLIղšóĽֻһץסε֣С磩һץסε֣٣Ȼͬ˵磯θ硣
ţͷֻСLOLIΪ˵ľٶеɻͲ⡣
ֻѾҡżεֲý˵θ磬ǱȽϲһϲǸ
ǱСһۣȻǿҵĽ˻ػҲĿС磬ʱͻᱬһֵġСҲڳһɡӡ
˺ˡͬʱˣֻСLOLIʱеյĿٺС˸һۣȻеεʣҪ𣿡
šСĵͷȻѼεֽıԼҵĸᱻǸһټ״ҲʾݺݵİѼεֱסһǲܻÊӡ
μ˻ãеΪ˵κ⿴װ˵СLOLIСӰ㳳֣Ⲣ˰ѳֵĿ궨ԼϣǿϷϷķֱ𰡣
壡ιȻǸڡ
ڼκܸڵԼĽʱֻСLOLIֿʼֻȴұȊǿθҵĲǊģҷ֣
ٵ˼Ȼܼ򵥣ԣһСҲȻزһٵĶ֣Ҫ֪ٿµһ˫佫СһLOLIȻĶ֡
ұȊǿСҲؾһ䣺绹ң
СΪ٣ۼıƲߣһҲȻزһСĶ֣СʱܹʮץķǣȻһֱ˵Ǳһ⣡ʵǲԭ£
ֻСLOLI˼ķ̸˭ǿʱ򣬼ͻȻһЦ˵뵽һ÷ֱ抅˭ǿˣ
ôֻLOLIͬʱһ˵ǶܹܶԷеΪ˷Ƶġ
šε˵ͷȻڳһ˼飬ֱ˵ڴʱ˵Ǿ԰ɣ١顢Ϊ⣬ֻҪ˭ܹӮñȽ϶ೡʤšʱͶ죬Σ
ã
һΪ
ֻСLOLIгĴӦ˼ε飬Ȼ󶼸Ѹٵ뿪ˣֻ¼һڴֻСLOLIڴļ뿪˵Ӱеֵš

ҹ
ôСôأ
üΰ˼⣬˵ΪٺСԲеֿԵĻСõദͦǢģô͵˵Ϊ̫׽εԵʣʱ̶ȿٵȴҲûпСʱôԿ
Ǿôԭأ
ηԼ벻С뷨˼ǰ֮£ȴǾԵȥС磬СķǰʱȴϴС緿ڷ飬˲һ㵣Ϊһ㵾ȻûŽȥʱС緿ȴˡ
Сû뵽һžͿеĸ磬е㾪ȵĿżΣֱλعʣ£
šε˵ͷȻС԰ʯδ£˺һβʣΪԵ˯ı𣿡
ţӮɡСǵͷشεһ⣬ȻԼ֣ʮּᶨĻش𣬼ܹСϸܵһݵơ
󣬼ξͿʼѻ֪ϣСһۣȻеɻʣС犅Ϊôôأûôͻĥ԰ɣ
Уε֮⣬СȻʮֿ϶Ļش𣬶Դ˼θǸеԻǵСҲһ棨ǼαһΣ¼С粻ڿڣΪôС˵֮гͻأ
СĴ𰸺󣬼βȻɻĿС˵ôҶ֪
ȻССһȻӣڸ߼ΣûκγͻĻ˭ôеȥ㣬֪ΪôСַӦüθеԼ˸ܰ׳յ⡣
γ˼˺þãûС֮便ôͻ˺һʩUԸ𣿡
㡣СͻȻżվȻͷҲص߽Լķ䣬ֻȫ֪ļڻ԰˼С羿֮䷢ô顣
ʵܼ򵥣С粻ϲٵԭжһΪܡΣݽ鷳УҲƺõƻһеᡣ
һԭΪٵ̬ȣС翴Լε̬Ҳ飬ϾʦͽϵȻҲϲΣȴֱӱֳһŮȴһĶԴΣҪǣͼûκΡ͡ĹϵСев
ͼ಻ǡαáϵ̶ȸѣʹСеԼáλܵսһڡθ硹ĽмΣСԽ١
СԣξΨһˣڳһսλˣȻʮֵľ䣬ԵСһʱͱֳΪ̬ȣΪϣԼҸ类ߵһֱ֡
Եļڻ԰˺þãֻ̾˿˵
Ȼ
˺˵Ĺϵ渴Ӱ
139LOLI󶷷ϵ140LOLI󶷷У
ʣƣգ¶ˣǽαԣɱ˷ŻӣΪˣɼη𡢲Сٵһʹչˡ
ΪôҪ֪кܶæȥĻֻ˵ΪζæºҵʱΪֹҪһ˰геĴС񶼰ޅȡޅȡޅȡһҲ֪˭ˣԴ뿪󣬾Ϊ¹æֻ˵Ųͣϰ߿ûܸĹ
鷳֪Ͳһ𡣡ܿСıԹţԴƭȥѻ˺üµĹ󣬾һֱ취㣬Сٵı֮˵ǴеĴ£ѵõΪһܹݣԾͰһˣֻСǸ˵żҲҪϢ԰ɣ㹻Ϣȼӿ죬԰ɣ
ɶˣĿܿһ۲ʡ
أܿܵشƵģһߵǽߣȻһԻȦȦ̵ĹȻ׼ֻһ߻ȦȦһ˵֪ܶ๤ܶ൫ΪôͻôûûҹҲֻʮ֮һ
籴Ⱦˡ
λ⣬ջвС٣һһԼһΣ˵ֻټеһССԣòѾ˲˵ע
˺ˣΪλDõֶе˷ܣֻ߾˫ֲ˵ţ˶Ŀ˿ܲŽ˵ıĳˣΣģݷֱ١顢λ߰ɣȳĲߣ˳ơµһߡĴˡС磡
Ϊ˵ĹǺܳɹģڳ˶һƣһߵȴ˵˶ֽ˵ãһλǱΪ˫佫١
һС˻һۣȻͬʱߣһѾԷΪУԻûпʼѾһɺǿҵĻșζ֮䲻ϵš
ޡ˵ķӦϾͿʼ壬Ҵ˵λѾ뿪ʼˣôǾͿʼһı԰ɣһǡ֣
λ߿ѡóһȻУҲǸ֣ʼ˽ԵĹݣеֽΪĻͣڿƮţֻǸ˵˵ⳡȶСûĻǾͿʼɣ
Ļ˶Ŀٵϣֻٲ֪ôʱѾһĲ˵ǰֻ֦Ĺ˵Ҫǡڡ
ֻһȻͿʼ࡭
ò˵һ׺܇܇ĿӦ˵ֳĸ˶ԣȷһ׺܇܇ĿΪٵڳ˶ϵ͵Ѿڵϻ˹ȥǿŻԵԼҽϺҲֻĵڵϵȴĽ
ڡ܇܇ĿάķҾͽˡ
šһλѡѾˣʹǵ뷨ɣҡҡλεԹߣʣΪղһסڡΣ
˵ô˵ô˵ôô߾ֻкBy籡
һסҡĿByܿ
̫ҡĿ⡭ҲܻΪôǸĲỵΪƾ𣿡By
ڷԹĿ󣬾˼ε߲ʣΪһεıԵУôأ
ò˵ȷһ׺ܡҡĿһġʵˡʤȻһסۡĿڻûһλߵĿǰǲκεжϵġһĻشҲ˵бһˡ
ǵи˺桭е˵ȻתصԼϯϣʱͻȻּζߵİ׵㣬ָżδĽУ㡭㡭Ȼ໨ͽ
˵˶żͶˡͽһڡʵϾǡϡǿҡô޹ģһǿµľķӡȻҡġ͡ʤЧò˵ʵεʮпϵġ
ȲҪȥǸͽߣݺݵİ˼һۣȻԼξȻ໨ָеߣ»صԼϯ˵ãǵڶλߵˣ
˰Ŀ⼯Сϣŵһ֦ʱжòΣյĶҪȻ˿ҪȥΨһ໨ˡ
СվڳвһȻվڳһ֮󣬲ԼеĵѲһ־ٵһӺִһάӺ;Ϲ߲Ȼ˵յĲ
塭
˶ĿС磬ȴһȻӣʱΪֻվ˵ãһסյĲӭ˱ӵĿ⣩ǾλڷһԼɣ
һôûôûǡBy籡
Ҳһ׺صĿByܿ
ȻܡˡBy
ţҲԹ˵ôۣϻعͷż˵ˣôôĿأ
ò˵Ŀȷ֡ÿԣ֪ΪôĿбֺյУҲˡ֮ʱšֻǴôû˵Ͼתƻ˵֮ܶһ׿ԱֳĿֵ࣡
ע֮ʱĳסȫ͡ĶеĽɫÿˡ١λϣ˵ߡ졹ɡֲ͡·ߵƷò˵ǣĳԴ˶󰮣ΪLOLIͦ˵ҶǸLOLI
ôεۺϾ˵Ϊⳡʤ˭أ
󣬼εԴֻһͷ
壡
Ҳ̫ѷʤ˰ɣ
140LOLI󶷷е141LOLI󶷷£
·ͳһֳܹ˭ʤ˭𣿡û뵽ȴǺݺݵİ˼һۣȻͱͷΣСԼԵ͡Ҫֳܷʤܣ𣿡˼
󣬷Լԭˡ
⡭ôֳܷʤܰһҪһû˵ԣĿȻûκɷ֣šȻĻǾֻǸΨһķˣ
ξȻ飬ϾôֻϿ˵ǱĵһѲɾҪ;ˣ
˵Ŀⶼڼεϣһ˲Ĭղ˵;ֵĻҲӲ̻ضֽѵľ棬Թ޵Ŀһۡ
ǊҵġοǵЦݺͻȻ¶һڵЦ˵Ϊλߵȷ£ȴΪ;һѡҾˣѾȨڳĹǺͶƱ
ȫһͬʱΪεĻ
ͶƱеΪѵĿżΣԼһΨаĿԹϣѸٵ˵ǰʣôλΪλߵıֱȽϺأ
;֡X3
ûκѹĹϵԹûûεĻش;֡𰸣ʱҲͬеĵ˵ͷ˵λ뷨ҲʮͬأҿһֻǺ;ֺˣô
Ǿͺ͡Ҳ׼˵;ֵоʱ򣬼ȴĻЦ˵ǱĵһมѲɾҪ;ˡ
żǸڵЦݣѾĳ˵嵱У˵Ŀ⣬ɫҲʮֵĲ԰ף˺һһҧ˵Ϊֻ̫ɫˣԷ£һð취ǵĲһȻٽбȽϣһܹҳ˭Ϊɫˣ롭С
ǵķ飬Ȼ׼γ飬ķβûκεķվܿһٻֻ룬Ȼһɽˮϡ
ʦС
ҿǱΪ֮ʦȻҲǼ֮һε׵ĴӼεнյѶϢԼǱˣˡ
ֻվЦſ˵ôˣΪΣ
ĿˣԼѾκεӱܣ˶ȴĴ𰸣۾һȻſ۾¶һ˶һݵ飬ָֻżδ˵ʤǡΣֵıǺ;֡
塭Ľۺ˶ͬʱ廯ˡ
˱ӵ۹⣬һӾͱӣбĿ˲ʧȥ˹Ŀֻ꣬Ͼͼ˵ȻԾǼңһѾ;֣ıԷչȻӽŴ̼ôǽͿʼڶıԡգ
ӵ飬֪ӵĿûκεãȻвԸܲܳ嵽ǰָııӣ˺һµɱԾչȥ
ձԵĹܼ򵥣ʤڱһ࣬ɲÿһܿԶԲͬ⣬򵥵˵Ӯֵ˾Ӯⳡ򵥵Ľ˱ԵĹ󣬾˼ε˵ôнѣһձԵǡ
أκݺݵİһۣһȻΪղŵ鱨ûֲͬ࣬϶ᱻЦȻǲ벻ģĬһ?*һ˲ļϷ?br&gt;
Ȼڳ˶ءǼֻܿʼ˵ʵϹҲǺܼ򵥵ϷŹϷԲͲ棬һߵľʤ˵Ǽ򵥷ǳ
ò˵ĳСûаֵ֣СڼεʾѾҳ˲ܵķڽǳУС׵ľʤˡ
ãСѡѾʤ˵һձԣǾʹһձѡǷʤɵˡ˼εǰȻʣôڶôأ
οСһۣȴжȻϣԼóࣨ˳һᣬСóΧ壬ó壩ʱóһΧ塭
ȻΧһ֣СǰһΪΪѡΧ壬Ȼϲ෴ǰһڣȻΪԼûκεʤ㣬˽ȻͬķӦа͵ЦֻչΧ̣Ȼ˵һ壡
εĻ󣬶ֻСLOLIһתСеĹ΢΢һȻ̾˿෴һԾͻȻֵϣ֮һ
ȻȤǵתʵ̫ȤˣǺǺǺǡ
塭οŸת
ڼ淨˾Ϳʼ˵ڶıʵǹصļǿ棬ڹбֵӦֵСȻռϷ磬ֻƴķСִĺӣһͱѹԵػˡ
ڶģҲˣҲСѡʤʤıģԵʤ߾ǡСѡ֣Ļ˶ʼƣʱԹԲʣʸλԸղŵ£ûôĿأ
ûֹܷصĲܷʵ̫ϧҪֵܷĻȻܹ;Ȼܽеģ˿ϧûзʵ̫ϧΡBy籡
ҪܷǸܷͲˡByܿ
ӿʼԿһѹԵıԡBy
ǵĿǾжλߵĿɣعͷżʣλߣôأ
šװģһ飬˵Ц˵˵˵ʵࣨǲ࣬⣩ǱĹʮֵĽŴ̼һ浹ľ棩λߵıֶǳɫһ˵ȷܳɫλ߼Ŭɣ
ξȻȵ˵һΥĵ˵˶롭
˰
Ǳడ
141LOLI󶷷µ142ȻĽ֣ϣ
û뵽ξȻ˵ôһΥĵ˵˶̾ιȻת࣬رǺͼദõС磬еĿ̾Ϊǿңֻ˵ȻǸȾףĺҲܱȾɺĵĸܣɴ˿ɼȾ׵ǿ
ˣǽһı԰ɣڸ̾Ͼͻع鵽˵Ĺ֮ϣֻ֪һֻȻſ˵ǰ˵һı鷨ŵ鷨Ҳָ壬αķǡ
Ļ󣬶עϣҲǺָо˵ĺĴﵽʱż˵ԵķǳдֻҪָԣôʤߣ
ڳ˵жβ̾Ȼһ˵ѡֻļ仰ڳ˵עںͣٵʱҲǡôȲ˸еͷҲΪ̫ͣöеհס
ĻСٶԵСȻΪٲʤԼҲгӣ⵹˲ɻѵĶ鷨о
ãڱԿʼ²˵ţͬʱ˱ԵĿʼ
ֻóǸֻǰȻһִʾͿʼд˶һ㵣Ϊõ٣Ȼ顢̬ʮֵ࣬һдͷͷǵ
һ˵ƷѾˣ˵һʤѾһĿȻˡ
˵СҲʮֵҲֻΪгŮĸоȴ˶ȱ˴оҲһֵĺ෴ٵֲƮݶѣұʻлһֵĺˬ֮Ϊ佫ĹϵȻҲһ佫ĺ
ˡС絹ʮֵѣٵʱԼȲٵ֣еȻ˵䡣
รСѡ־ȻˣǾ˵ⳡıѡʤǸ̾˵벻ѡ־Ȼдһ֣濴ԹĿɣ
Ȼֺ֪ܺõһǵһοĵȥдֻΪôΪôͻ˵ó鷨ⲻͲΪôΪôᡭBy籡
ô֪ó鷨Byܿ
֪มΪû£ûпְByԹأ
Ϊ˲ͬĿԹϯչһСĶһΪķ䲻սذ޹⣬ʵǲޱȣֻֻܿһȴûܵйʵ幥籣񹥻˫عҵսˡ
šԹϯһЩأֱѾڵϱKOܿ˵ףսʤˣֱתͷż˵ΪУôأ
šٵ鷨ʮֳɫһȷҸеʮֵľȣһСܹ̹ȻĳԼʧܣһҲǷǳɫƷ£˸е̾󣬼κܼ򵥵˵Լ뷨
ߣͷȥΣȻһм˵ĵۣʵûκرĵط
ߡ
ڼκߵĿʱѾĿٵϲʣѡ֣˵˵Ϊôᶮһ˳ɫ鷨أ
ȻĿ˺һ˵ΪСʱûлѧд֣ѧдʱҾ;һĺд֣ȻúˮϴīддǺīɫģҵһҲˡ
壡
ǺôǳЩŻеĵʰѵ֮ºٻһ𡭻˵ʵپ֮һһ佫ܹȫͬʵĶһĳҲһֺܺúǿıְɡ
·ĿٲкݺݵŲʱѾ̾˵Ȼжĸж룬ѡֵĿ̿ϰԲֵĳɾͣ
ôǾҪһıˣ˵ڶ͵ıԲһϷԣȻһ˷ܵ˵ڵľһʤһһͣһҲҪһԣֻҪܹʤһԣʤˣ
һԡóһŴֽڼεǰȻ˵Ϊ˷ֹһԳֺ͵һԷֳʤܵٴһΪƷ׼ɣ
㡺һ㡻ˮƽ˱ʣҿʼѡ滭ʱͻȻҧгݵĿż˵һмεıѾʮ̵ӡ
ֻܡһ㡻𣿡еʧĿȻε˵ˣǾֻػˡ
е̾ĿȻǦʣǦʵǼƳģͿʼʮҾѾˣͷһһάάФ˵ǰһʱ˶ˡ
ΪСŵǡëʡŵȴǡǦʡһëʻǦܻ裬ⲻΪѱ𣡣
˵ҼһɣĶżδʼɼΪˇ˶
ٴ̾˿˵һҪ򵥡𣿡
ûȫ˼еı죬ֻǽ˵ҡ򵥡򵥡
ٴص̾˿ȻóһµֽѾĳ͵͵Ĳܻܿᱻĳ˵֮úõղȻĿֽһ
һʣɣ
壡
ΰĻչʾ˿ʮһµȫˣΪĻжѶิӣΪĻʵ̫ˣ򵥵˲ò
Բϣ㣿
һԲͳ˵ǰˇԲ˵Ҫһ㣬Ҳ̫˰ɣңⶫô̫𣡣
еΪǡߡžһĶϵˣżδĺȣˣҶԲŲھͰͷŤϣ
Ȼ嵹˵ļȴ˿˵
ǻ滭ѧʰ
ѧʰ
142ȻĽ֣ϵ143ȻĽ֣У
ѧʣǿŭȻԼƽһɻʼΡ
ԣվֱ׳Ļش𣺡Ǵѧʣǻ滭ѧʰ
ǺðɣôξȻһȻӣе˵ֽʡ
ҡҡͷһε˵𣿡
ɻĿżΣȻɻıǣҪǼεĴ𰸲⣬ôᷢô飬ȴǿ֪ˡ
ԣȻȴһһ㣬ĵ˵ͷȻš汿Ҳ᡹Ĳмش𣺡
ӵĸѧʣóһ͵ȻżҹȥҺüμ죬ڿֵһ˲ˣֻһĻҳ𣬼θղվλѾһ޴Ŀӡ
ۣһԣȻһһߴ˵ıɱ𣡣ס֣֣ͣ
棡ˣңȥɣɣѾȫץ˵ʼĹΣۼ˵ôҲûãһʱԵĳڼɹ޹⡢ˮȡѡ
δ治Ǽδ˹ȻǿޱȡBy籡
ȻǇćרҡByܿ
ôǱ˰By
ųڲϳֵĴСӣԹûûε˵ŷ˵ⷬȻ˼εԹޣںݵɶԷ󣬼Ҳûûεİץ˵Թԣǡ
ܵˡ壡
׷ɱ˽ʮӺĳλӵпսʿѪͳƽǱٿڿսʿġĿ⡹£βֻĳֻ˵ĹȻ󻭳һΪСèĹĻ
ΪôһֻСèżεһȻعͷĵżΣ˲˵Ǵֱ࣬òΪĳԭɣ
ͷһȻеɻʣàһֻè𣿡
塭è
ڳ˶ǷͼȻŤͷżΣеֻèһֻΪôͻèԣǸͲè԰ɣΪһֻһֻèĻôèأ
СҲ룬԰ɣοһ˼ֻС֤ʵ˵˶Ŀ⼯СϣֻС΢΢ĵ˵ͷǡڳٴ·ˣ
δ˼δ˼δѵδ˲ǵڵһôҾʹûûǰ鿴δ˱ӵкǿҵĸԭԭԭһֱȻҵĲ㰡ҿBy籡
ڲһӱͬһˇΡByܿ
ȻǺΣյģԴӼδͱúΣˡBy
˺һʱ󣬇Ȼڻظ˹Ҳʽʼˣ˵ǣֻҪżεͼͿˣ˭øÿ˭ʤȷһʤܷ
ΪһıԣҲǾʤܵһԣС˶ԵüΪ棬һһֽϻţʱ̧ͷżεһ˺һʱ䣬СԼһͼ
ˡСſеıʣȻͷ˵
รСߣȻ˵СѡѾƷˣôСѡֵĻɣ
һӾСһȻ˶ˣ
èèèèèèèèèèèèèèèèèèèɡBy籡
ѵǹҪǵģByܿ
ԭˡBy
ôԭˣܿһȻȻͷʣͨôҰɣ
СĿУֻʵһֱӵİɣŻһġԭˡͷ˵ǶԼۺƵġ
ܿһȻĿȻʣ𣿡
ҿܴˣгĻش
ܿĿųС磬Ȼţ鷳Ůⶫ鷳˵ΪǸСӣԲŻ鷳أⰡ
˵ҲŮ˰ɣһ仰ܿղŵ˵ȫܣֻ˵ҊҲҼ˵ҲǸСӣµȻȥĻҵǲֹԡ
ܿһ£ȻǱסӵѼӰѽҪ˵ڵĻӲ˻ȥɴ˿ɼٶһ¶˶ԣһôµ顣
ÇˇˣûҲţúٵƷҲˣֻеıʶˣȻ˵˵Ҳˡٺ٣һܹӮģ
ڸղűСݺݵćһΣûж˵ֻѸٵؾٵƷֻǵ˿ٵƷʱȴٴκݺݵıһΣ
ⲻǹⲻǹⲻǹⲻǹⲻǹⲻǹⲻǹⲻǹⲻǹⲻǹⲻǹⲻǹⲻǹⲻǹⲻǹⲻǹⲻǹⲻǹⲻǹBy籡
дĹ԰ɣByܿ
ԭĶӰ˵һϲˡBy
ıȻǼˣΪٵǷͼһּΪϤĸоӿֻ֣·Ȼš
ΪôQĹһQˣΪôQ棡ΪôˣΪôⲻǺ԰ɣӸԶԣȻһȻʱǺ
ڼξšǲǺ֮ʱ˶׵һԿֻܺ;ˣһѹèһѹQˣôܹʤܰ
Ϊ˵˿ˣٿ˿ǶڻɵСLOLIȻеͷĺۡ
ϣ
ôϡŹֵˡ
143ȻĽ֣е144ȻĽ֣£
Ͳֳܷʤܣʲ죬ʼⳡԵˣȱN1ôΣֱŪǾʧڻҪ֡Ȼƽ֣ȴҪֳʤܡľ棬ԼˣʵǳһĿ
˿ǸޱȣһԴڰ״̬еĽ㡭
֪ΪΣΪģضһȴѵİѻȻصλмԻ裬һΪװԣǺŬĳ԰ŪѣȻûκεĽѵ˵ҽѾˡֻҪͼйؾҲԼ񹦡
񹦵Ҳ̫˰ɣӺߵĶԼ²ۣȻ˿ŬСLOLIһ˵ҪǾ;֣òã
УX3
ԲоԲоԲоԲƽôһ鲻鲻þͱȻ᲻²µĽǵĹɲôѾ絽һֱڹǽûܰѹȫꊅôԾBy籡
鷳ҪʤȻͱк;֣һôҾҪҊæรByܿ
顣By
ǊңҸݺݵĵŷ飬ȻָųڻɵֻСLOLIĶ˵ҪҳһŷĽҲôˣ
Ҫһ˼һȻ̽ʣʵҲ벻ô÷ֻ飬ĳ峡ҲûôֱֻҪֳܹʤܾͺˡ
˵ͷ˵⵹Ǹ⣬ô˵˵Ӧñô
鷳ˣܿͻȻ뵽ôƵģֻ¶һ˷ܵ˵˵δ˽ʺܿ¶԰ɣҪǾͱȱȿ˵У˭ܹ֧á
УX4ߣС硢籡
ðX4֧ߣΡ١ܿ
ֳͬʱȫͬҲ΢ͬȻνʵ˶ͬʱַԵ෴ֻŵԾԾԣǶеʮָȤ
𣿡ߵаСڣһֽƵС˵ԼһֻẦ¹µˣԵ[СķӦʱԺһ뷨лӮˣ
еСٵĻһ˿ŭȻϻش𣺡ãҴӦ
ôǼԺˣⳡԸͲҪ˶԰ɣҺͽ㻹뿪ˡ˵뿪ɲͳʱĸܡ
ΪԼȻܹ뿪ʱܿȴͻȻǰ˵ôУ˰ԊһҪһУ
˭˵ģɴ۾ݺݵĿܿȻʡ
ܿȴֱ׳Ļش𣺡˵ģ
ãĬһȻ󿪿˵ҪҲԣǊԲڱԵ;˳Σ
ãҴӦܿҲû˵ϵľʹӦҪ󣬵ܿشͬʱȴڿ૵˵һҪԸûпΪôΪôΪôҾͲ뿪ͺ޹ֲҪҪµΪôҾҪǸһֹҲҲ
Ȼ籼ΪԹ˵ţÿɱ˰Ŀ⿴ܿȻⶼûκЧõģܿȻһңڵӣץס籣ҲԼֵģŲżεЩֹ»е¡
Ȼ̬ͬĻٺ˿˵첻µزµˣȻҲʶʶЩֹ¡ԴϴεĹʴ֮һֱûлٴ֪Ĺ£Ȼеʧ䣬ӵѵõĻᣬȻŹˡ
ȻѾҲֻεĻص˳룬Ȼ˵ȻֵĲԸҲΨм峡Ե֣롭֮ի־죨ΰ棩ߣΪǽֹ°ɣ
šһȻͿʼˡ

ۡİԴ峡ԺѾ˽£һƬķƽ˾⵹üΡС硢˱¡ÿ춼Ϊ¶æµȻȴǸڼңÿŸַ򷱼䡣
ʱһֱڶܣĳЩطͣȴҲʮֵæµ¥ɿר꣬ˡͿȵ飬˵治֪ȷʵ˲ٶءֻϰæµͻȻȻʮֵİ
ûôδ˸ĹǷȻ˿ߵСһʡ
С翴ǽʮ֮ĵĸ磬Ȼеεе˵ɣ
壡飡
뵽СϵЩ顭˰ɡεţɲٴݽǲǺ⵱УҪĳСз֡ʮʷĻǱʯɣΪ˷ֹԼСǵķѡ񣬿Լζԣʵһѡܻǡ܇顣
˿֮⣬ѵû𣿡ԴߵĿС磬Ȼʡ
С籾Ѿĵĸ磬Сֻ΢΢̾˿Ȼ̽ʣ壿
壡壡
β飬ԴӰǰĺĺ󣬼ξͿʼƸָϷɹء嵽ڰ塢塢塭̣ΡȫСĶ֣ȫǰСʱƲ
üʶСȻǸǵѡ
岻塣ҡͷɲٴαɱƵĳ˼˺һ󣬲̧ͷС˵Ҫϴһι´ᣬΣ
Ŀż
Сˡ
144ȻĽ֣µ145ǵ·磨ϣ
ǰʱ䣬ҲǱһĿʼ֪źƴİѡԪ项˵ȫ޹һֻٽ˱ԵĿСսֻһܹ˷ֺֹ뿪ˡ
߳ΪȻϣȴǾ˵ĵڶ죭εĹʴ᡹ֺ󣬼β²ţǸҪְʽʼˣߵ˷ֱǣߣ
սߣС硢
Թߣǣߣ籡١ܿ
ȱϯߣ
֪ӦֵһǲңλʮŬط˵츳һν˴Ĺֹ£ξεУһЩֲ£ǹʣӽԣεľʮֳɹ
ΣһΣؿֲѪȻָɱɱĹֹ£ϵУͬؿֲѪȻֻҪǼ֪Ŀֲ£ȫһԵ˵˳
Ȼڳвٶǵ֮ˣȴûκһӿεľ񹥻Σϵн󣬼ѾߵɫѾʮֵĲ԰ףһɫķչ
û°ɣʱļιĵһ䡣
û£û£ϾǿĻش˵ĻﵱѾûжٵ̶ֳȵĹпҸе£ԼɣǲẦµģɣ
Ǿ̫ˣϴλûнҶˣξҪеĹ¶Уθ˵Ķڳ˵ȻڼεĻһڣڳ߶Թ޵Ŀⶢ٣˵ҲԺڣԼǲ˵˻
˽⵽ߵ̬Ȼǵ棫Ȳ׼ȷξͼ²˵ŸָɱɱһֻпĹֹ£ڼεĿڲżΪɫĹϵһȸе󣬾ǿйܳƵġ
ԣ뵽˴ͬʱ˸ղŵ뷨Ϊй֣ҲѾεĹֹ˰ɡûԻֶܹߵĹֹ¡ȻֵݣȴʮֵС
뵽˴е㲻΢Цţμ״ΪԼĹ¶еˣԿʼ䱾۵ĹݻնμڳǸճֵ΢Цһ˲ͱƣɫ԰ѾǱȽϺõĽѾ赹Ļˡ
áܻ
һĽĿ籣£ԻһֱȽϺõĽΪӦһҪԹѾˣڳС֮⣬Ѿû˿סεľ񹥻
Ϊ񾭱Ƚϴ֣Ҳûô£С絹еϰ˼εľ񹥻ϾǵڶˣҲȽǿ֮£峡ıҲֻмȥ
˸ɱϵ֮󣬼ξͰĿεϵ֮ϣεѪȺͿ̶ֲٴСҲеܲסֻǼȴ˵ɫʮ˷ܵ˵Լ֪Ĺ£ֱѪͷɣԽһߵ澰
εĴʮСʱֱڶİʱңβŻȻѹ˿ܣ类赹ˣɫ԰סҡΡ˫Ŀӡ÷ڡƮվԼĸλãǸĳ佫ӣһҪĲ˰ӡ
ފֻеȻĿ˿ܣ󻺻˵ĸ֣˵ˡ
ûԤе˵ֻžһֲסһӵڵϣҡҡλε籺뿪ˣС˵ҡҡλε뿪ˣֻܿͼˡ
ֻܿŲƮεǰȻ˵δˡĺܿ¡Ǻƽֿ²ͬһֿ£²۵Ҳûˡ
˵ܿҲҡҡλε뿪ˣֻ¼һڿ˼ܿǾ˵
ˣıԽôˣСӮˣʤ
ЩѾҪ˰ɣǻڳĻԻͬĶżδ𣬿ϧѾűȰʮĩڰ֢߸壬ԻصԼķȥ
оεΪʱߵ˵ҳһƪռǡ
˵һ¶ֲٻ飬ҿؼǵϵÿһÿһ룬ȴԲԸϵκһһ룬ָҵԴҵҪЮңҲԲ˵
ǸϵĿ¾һϾ˰ϵĿֲԣǰϱԶܾĿֲҰΪ޿ֲһķǱի־졻ĻΪµġ
о߿һƪռǺϷˡй̷ֲȫȿֲ棩һ飬̷¡ֲҲΪλĿ̷ֲ޿ֲ
˵ɺĩʱֵһ̷Ӧ˵ǿʷʽΪʷµĿʷʽֻҪֿʷʽˣȻ֪гûκһܹɹ߹ֿʷʽʱΪʷЧĿʷʽ޿ֲֹСҹ䡻һ޿ֲʤǧȵĴ˵
̷ݲİ汾ȷȷŵǣ̷Ӧú˺ûأӦǾϵ˺ô˺ȴ޴ӿ
˷ȻᱻΪʷµĿʷʽ͡ʷЧĿʷʽ˶ķ䴫ţȻӵ֮׼أ̷ʩÿξҪˣûܹʩд̷ϣֻҪ޿ֲֺ󣬾ͻϻԻʧء
ȷеʷأֿʷʽǰٸɽһʮֻҪ޿ֲֺ󣬾ͻϻԻʧءһʮ˾ʧֻҪ͡ħ졻꡻ۺͻֱᷢԴԺֿʷʽͱΪһһɽ౻˳Ϊ˹ʹ
ȻǸ˿̷͵ˣȴڻ԰š
û
ڵļκĺġ
145ǵ·磨ϵ146ǵ·磨У
û뵽ԼһǰСβֹס˴ĵĻȻɻԼϣȫΪôСһֱýζºȴᣬһʵ̫Сġˡ
壡˻ԼĹֹж಻ܻӭӰΨһ˰ɣ
ڸøôźðʵ̫̫̫̫̫ˣ찡찡氡ԭʼ𰡡һаɡڿĵÿҪˡ
ε֮ϣ˾һҪήľ㣬һ㾫ҲûУҪ˿ĻԻΪǲصˣڼԱߵСȻĿһۺ󣬾ûǺԼҸ磬һܰǧٴΣҪȥҲֻԼù
˿֪ԼԼöΪĻᵹùļȻڿ˼ôȻȴȫûκεͷȻԼԴ뷨ǲʵУǸûá
ҪټŪʳˡѾ˺ܶΣҪȥș˰ɣֲҪ£û׼£șɶɱǵ㣿졭ûдֻͼôҲһŰ뷨԰ɣԣдֻͼһŰı֡
Ȼ֪Ϊôըș㡭壡ԼΪôһŰı֣ȷǣεԴֲͬͷȻȫԡȤΪˡ
벻ҪǸͲ棬һЩQĶǵǺȤ٣Q涯ţȷһȤ뷨ôҾû뵽ء
л㡫찡л㡫찡л㡫л㡫氡л㡫ԭʼ𰡡뵽ȤĵˡͻȻȻеĳ˷ڣͬʱžһѷصĹˡ
ԭصС翴ԼҷܻԼĸ磬Ȼ̾˿ԼؿڣжԼ뿪еһ˿Һį뿪ˣȻһֱԣҲûУ˵˼ϡ
Լؽκܿ뿪˷䣬Ȼųڵġչʽӻò˵ԴӼθչ˴չžٶȣǡչʽӻ꿪ԭӻֳΪչӻ꡹
Ȼû⣬ǷֵĿٶȴþˣǰֻͳһȴѾɢһŹŵ򣬼ɣչӻòὥسΪȫһʽӻɣ
ȻԼ뷨ݺݵćһ£Ǽȴûиеɣ˵ӻܹΪһӻ磬˵֡ﶼҵӻ꡹оϻִı̵Ϸеĵߵءڸҵһĸо
壡ٱԼһεļξٺ˼룬ֻǵӻ괦ҵԼҪĶȻͷɿĻصԼķ䣬ϴεټʱѾ뵽ⶫֻǺ飬ԲˣȻҪ߸˵һˣ
һΰԼڷڣһһĿչļƻ򱻹ڷ֮⣬˶źεķ䣬Ҫ֪ÿһΰԼؽһЩȤĶˡȡ塭˵ÿһμΰԼؽ󣬾ͻһЩȤĶ
һһĹȥˣʱֹ˰£ѾǼһһºӣءҲһ죬ˣΪϵܿûܾܵܿµĵǺܿУۼڼ⣬ȴȻǼĶ
ҡԽˡεӷڴͬʱҲһXķӦ죬εĻһ˵ͳ˼εķڣǵһţһ޴ĺӰȴǰ
ûзӦײںӰ֮ϣΪеʹȴǸӰһȻ˴ǸӰ͵ڵϣֻеһȴһʹҲûУʱɻĶһȴǿë׵ɫ̧ͷһȴһܣ
ۣһҽȻдţܡܡܰ
ҽŵʱ򣬼εĴЦһҲΪĲҽ˽ڣһ뷿ڣϱڵľɫ塣
ΪڷôµĶ෴Ϊڷ̫಻µĶ˲ŻΪЩһ߿ܵĶһڿ૵˵򡣡ϻܡۡöö࡭
áɰķ䡣ȻȻźаĿܣĴĿš
ⶫ鷳ĻܿܵĶȻҡͷ˵ԡЩ鷳Ҳһֵ죿԰ɣһֵõģ鷳Ҳ
ϲ˵ǵǰľܱϣȻ¶һʵӣ۾[ţǿҪܱ˯Ƶģ״һ¾ܱڿܱһλʱҲ沢¶һч顣
Сһֻ˯˵ĴȮǰȻӰȮϣȻóһ鿪ʼĿ顣
ο˸вͬ;ٶвԼæ˰¹Ȼûа׷ѣЩëܵ˸˵ϲҿѾ׼ǱԼķˡ
Դϴεٵķȥ󣨳ξһֱ룬һŮӵķôһҲŮӵķأ˼ǰŷԭٵķ䲻Ůӵķ䣬ȻǺԸйأһҪԭΪûŮרõĶܲ÷ĶҲǼΪޣҲ֮ͭ࡭
뵽˴ļβëУּŮϲĶȻϣëȷʵܵ˸˵ϲǸԵľٶβĵ΢Ц
Ȼ
һЦĸоõģ
146ǵ·磨е147ǵ·磨£
Դëк󣬷ڵëжһɨգ˵ÿ˵ķﶼһмʮëУڼεУŮǵķмָоˡ
಻ΪǵܣڿЩëеͬʱ׵о޴̻ʼҪķȻͿʼԭǣǵʽʼִȱҪǲܹʽȱĻǵķչͻܵ谭û뵽ھȻҪûܹպõĻʵ̫ϧˡ
һҹ֮䣬ھͬʱëеר꣬ȻЩԵΪⲻ׬Ǯʵȴ֤һǧŮ˺СӵǮ׬ġ
ëжԵȷ󣬵ǶСӺŮȴǺо޴˵һҹ֮רͬʱȻͬһҹ֮䣬רڵлƷһɨգ֮ĽǮͬʱ˿ʼƵڶĻƷ
ֻëֶ˽֯Ҫƿ˵Ҫ򵥾ж򵥣ڵڶƷϼǰͬ͵ƷͳǣƲͬĹϵܻӭ̶ȻεԭƷˣǿ˵ëѾΪкӺŮ֮
ڶ̶̵İڣǵרϼգȻٴδĸƣͬʱëҲٶ͵ͬĵطȫأûһСӲϣһֻëУͬʱҲûһŮԲϣԼɷܹһֻԼ
ںӺӵ˫ѹ֮£ǮѪȻΪһ֮ɷ򡢸ˣһԹżΣһĵͳǮȥЩëУܹõ޶ĻģȻһʱΪɷ͸׵ĶǮӺͶŮǮ
ĳĳ׬Ǯ׬ÿҪԼְ˼εǰȻûϵĶԼ˵ЩƷֻСӺŮЧߵķΧܲ١
֮Ȼ˵Ҳףλ׬ǮСĻһֱվڼߵС硢ȻȻǮܹıһ˵Ըû뵽ҲǮɱգɴ˿ɼǮǶôǿ󣬾Ȼĳ϶ˡ
ҪⷬǸϵ󣬿¾ҪײˣҪ֪ǵУֻһܹ£Ҳ˵ǵ쵼ŵУҲֻһҪܽǮģļˡ
ֻǸǮ١ֻܿỨǮˣֻǻǮĶ٣Ϊ˴ǿӪÿĻѿǴþˣҪǳսĻĸǿ£ܿȻ¾£ȴϲĴߣÿֻ˵ĵ٣˵ǲܻǮ
ֻϣ¾Ͱ˶ҽșѾһ޴֧һгǼһҲҪԺסãÿҲǾ޴֧ϲ΢ѲֻǱƽĴҲ̫ˣÿҲҪ°ֵ̱Ȼ˵Ǽĵ
籾ÿ춼˵ֻһһ࣬ʼԼǲǸˣʵڿʼӰʱӣ˵ʵѾˣмǳ֣ܹ֮𣿵ȻܣôҲҪıסɣ
ڵ֪󣬼һʲ죬ǿļٴΰԼؽУʼ˵ڶֵĴƻǿ飬ʵڲܲ
ͬͶĶ֪Ĵžְֻ֡ͱֻûжҲûȻСشˡĬҪŪְͱȴ޶ûжĻǲ͵ͬͨͷ
˼ǰļȥ籣ҰѴ˼Σ籴һӣԼԼµФȨ˵Ľ˸ΣȻüμܷӣõκεĺе鶼һеŬ
ԼԼµФȨ󣬵һ١ܿΪְͱʽǵרǳЩȻҲ˲СӺŮԵϲȴ̶ǵע
˵ëڰڸһֽ漣ĽôְԼǳԽ漣ĳɹڰ֮ڣרʮθƻƷһϼܵͬʱͱˣרÿ춼غţֻǵȴŻƷϼܡ
ò˵ë׷ƵĶȻְͱȴͬȲ˵ԲȥЩ˵ҲûգȻֻܵר괦ˣҲһëиΪ𱬵Ҫԭ
ֵһǣεְͱ籩УΪĿ˵ɷǣΪ޶ǮΪԼӻ޶ȡⲻǿѵĿʼȻİ֮ؼңǱԼҼĸϻֺ󣬺Ȼ˵ˡ
ͳְͱΪеǰڣڵֱѻʿһҹ֮ع鵥ͬʱҲдŮ뿪ԼķһصңԭȻҲǲö˵Ψһ˵ľǣһڣѻǵĶΡ
֪ԼФȨϾҼε鷳Ǽȴ֤֤ڵ°ת˸籣ڵ֪µԪ籺󣬾ϵ籵鷳˳еԱô飬ǿʮֵĲ
Աȫ˳ϾͿʼ籣ǿƵʣֻóһѵ˵ȻһһĶͬʱһһļֻ亹ղŵȫʧӰ٣ֻܵͷҿ籡
е˵ͻ뿪ФȨ⣬ȻҲ֮ûҲû˸ФȨ⣬ְͱҲ˵õʽȷϺ˳ؼ
֪鷢չͽļֻԵĸ̾
Ȼܺг
ܺз
޵С
147ǵ·磨µ148ԭ֮
Ȼθ̾ܺгܺз޵УʷǳӦеķǰһȻƶֲͬķǰٴڻǴԬƵ۵Ϣϱεһ䣬֪ԭĴڻҪʼˡ
ڵõԬƵϢͬʱξͱٸˣɺܼ򵥣ǽΪսصأǼȺ޹أȻҲǲӦüǣȻܵǣȻԸ뿪ǡ뿪ǵǰʼƻĵһ
ԬƵ۵ͬʱԭĴҾʽʼˣСʵ۵ַּԬʱȴǴŴʼٽƽĵ̣ԱһѵĻ͵Ϯ񣬵ʱѾͳȴͻȻֱĵ̽
ӦСʵַľֻھݵڽᣬƫƫȴд𣬽ûпʼԬͲԼΨһȽƽģҲֻк;ϵȵء
ƽϢȥĸףȴκСȰסˣžǺս˺ŰǽΣ˻ȥǲ˷ŵһ
ȻʱȰֹˣ˴ͷȴһţսʼûãһž͵˵ϣŽʱòų׵ķ˻ȥ뷨
κöŵݺǺ棬ΪһžܰȰסôܲ˺棬ǺİѺŽ˸Σһχ廯ˣΪŵݺܼ򵥣õģûµģ򲻹ҲͶ𣡣ĸס
壡д𣡣дĺ𣡣űںܶɡ
ź󣬼·룬ſǵһдİɣûзֳʤܾѾڿͶ飬Ҫŵ֪ĻôʿȻ½ʮ㣬ȫ״̬ևҲдŹȻҲǺܺúǿܻǵĴڡ
ڣԭѾΪüͬսֱ櫣Բܲپ飩Ԭܾ񣩶ԻƽϾš٣ԬϾ诣ϾڲҲ־޴ڧ⡣
һΪƵۺᱻΧԬȻʽĽɫĬ˵еһǱǡǱ㵱ﰡ壡
սȻַǷйΡšĺȻԵõӦ֣಻ݺӣеᷣˣȻڱѹŴ֮£ȴȻʱпܽз룬һٻܲܲپ
һԬܾͻƽϾԵüҶˣ١ܿصǣȻ˸ֲԬܾȴûܰǹƽֺܿͽ֧֣һţԬܾӵдıƽӵǿı˫еͶսҲûκε
ڧȴǺܼ򵥾ͷֳʤܣûΪˮ̩͵ϮĲߣȻݲȫˣºȻôҲָ̩ʹģʹ̩ѾָӪС͵Ϯ˲·ߣݾʧֻܻӻؾݣںŵԬ
ƵķչžˡСе鱾ȻܽʽĸڳһۣԬͲܣ֮սսûĻӦúܿͻԬƽ֮սпܻʱֳܷʤˡ
С硣СĻ󣬼ͻȻʣΪô櫽֪Ķ֣ȴȻҪӾأǲȡ𣿰˵櫽ӦòŶ԰
ΪǣơСΪη˵ʱܲپĻôܲپͱȻԬܾƽڻƽһһγɶԭǵвһʧôһҲȻ⵽ش߿˵ǴݺĹϵ
֪ΪȴòΪԭʵȴС˵˴ͻȻͣûм˵ȥȻ˵ע
ʵôںԼйأ¾ҲΪעСĻæʣѵĺţ
ҲڱһһǿߣαȻǽԭʵϺܿºȻһռأҪ֪ͲǸ֮أ̫ʺչСҪ󣬲ż˵෴ȻƣⳡսǷǴ򲻿ɣֱȻǴ򲻹ģȻ򵥵ķѰ·ضôھܵõԵҪ
˵С硭ڷ´֮󣬼ο٩٩̸С磬ȻһЦ˵𣿡
ôСȻ׼˵ô΢΢ͷȻȴżν˵
´һС磬Ȼż˵Êղŵķ𣿡
򣿡Сô򣬵ǴԼҸУȴܸܵһֽЦСȻԴΪվսʤ˲ڱȽϺǣԼҸ˵ġ򡹾ôһ£
𡭣еյɦɦͷ˺һ˵ž˵ϰɣ
žһεĻ£Сһְëжεϣ˵Ҳʢһʱֻ˵⣬رǺʢת˥ϵķչȻҲ纺ʱʢԼŬγΪϣСİëжεȥ
οЦĽסС綪ëУȻͼСͷԼΪԼղŵǾ˵ˣСһۣȻ֤ʣˣ
šһСLOLIǳĲ

ԼǲСĴˡ
148ԭ֮ҵ149ԭ֮ı
¡
ȫ˯ȥOTZ
Ҳûа

һ
԰?

һжС²㷢չھвܲپǻӾ£ںСؽû׹˲ǣɹͻأͬʱԴԴԴأܲپռ󣬲֪󲿷ֵԴѾһǬ
ƾԼ佫֮ھܿվţһֱصȻھЩߣԵھغϾӭɾĹ
ֻս²࣬ԶԶһսԳɫľƻɣɼ״ҲֻţռأȻصЧȴڱʶƺɾҲ֪ھǿߡ
ǲԷ಻Է£ɾҲֻĬĬķأھݵԮȻŸձһѣ˵ʧ˴ݣ˵Ԯغ󣬾ݵıȻҪʱǺͲˣͬڣȴܾɵȡ
֪ûԮҲֻܼأֻսԽԽңɾҲԽԽԣɾȫ̱Ҳֻʱ⣬û漣Ļôػ˵ǰ϶ˡ
һ棬ռĲܲپûϿʼйھУԬܾ񣩵вһ˹ս󣬲ܲپͰеıڹضȴŽԭͬʱƵĻᡣ
ƽԬܾȻ״ʱ˿̸ΣԲܲپκսѾкһʱ䣬ͣսҲ˵ͣͣԬܾ˻ƽʵԬܾѵľ档
ͬڻƽ֮УҪսԬܾնͬԿܲپ˵ΨһķҪ֪ڿɲԭʷеľƣܲپռгԭߵĴ󲿷أѾԽԬܾͻƽֻҪܲپʱ䣬һٽͬʱε
ƽɳʹԬܾͣԬܾҲѸٵشӦ˻ƽͣѸٰնͬʱʼܲپĶ򣬵֪նʧҲرԷļй
ԬŵϢڻǴˣԬһ˲ķѣǿ£ܿԬĵ̾УڼοȴһεĽףϰ͸ԬƣԬԼĵַ̹ϡ
ԬɹռýԼٴȵأηݣȻԴˣԭս½Ȼֻһ̲ˣ´ȴѾֳ
ԭɲܲ١ƽԬҷָᣬݵλصںɣһսϴٴһͳĲǰ˶ݵڡ
ͼ֪ʷһսƽĹϵ˵ͬʱ˵٣սʱֻҪãҪǿͷܰȫս֮󣬸ص·ϵֽʢڸεԼսϵĶԲܹҪƻ÷չ
һȻҲս֮ų֮һȻ˶ûɽˮ£Ȼͣͣһɽˮ⣬˵ľ泩һ㣬뷨ļΣȻŹ·ܼ֮ĺ÷⡣
硣·;֮ϣСͻȻʣҪȥǣ
ǳĹϵһֱɼݳǸҲɼ𣬿ʼʱҲû⵽Ŀĵ⣬ֻΪļݳĴȥ
˽ķ֣ݵĳһĿĵؽСŻдһʣ˿ĿǰȻش𣺡εĿĵȥһ顣
ŶεĴ𰸣С΢΢ͷ
ô顭ΪԼôƵļ˵ȥһ飬۾۾ɡ
ΪôСֱ鲢ֻǵΪ˾۾ɣӦиȷĿģֻСȻȴɣȻ֪ô
һЦȻС˵Ȼô鶼
ǊáСΪȷԭΪǸãԶԸ뷨Ȼ˽⣬СĬţΪԼ˵Ͱ㡣
СĻеεҡҡͷ˺һȻҲֻС磺С磬ʊһ⣬Ϊԭ𣿡
֪еʷйȫǲܲٵʱҲȻΪӦǸܹõԭһ֮ԿĲܲ٣Ȼ統Уνġʷ͡ʶǿЦĶȻ֪ġʷȥ˼
⣬ᡣСҲûж룬ܿľ͸һ𰸡
ͲǵǸƭĵСҪ֪߳࣬īߺڡٵٺƭСڸһһʱ󣬺ȻҲøɴ˿ɼӰ֮
γ˱øں͸⣬ǲ̫ϵԴҲһ㣬ôһļȻСе˼⡹ȻܳΪԭİֻǡ⡹
Ҫ֪ô࣬Ψ⡹ֶ͸ҲûҪҲһͳԭ֮ǰô⡹ĻôܵõԭģҲ˵
ĬĬĿС磬ֻ˺һſʣ顭ɹĶ԰ɣȻ˵ŽԺ̫òȴΪΪеʤ߰ɣ
ȻС磬ȴȷ϶ѯʣȻ֪ԼҸ羿ţȻҶеʤС綢żε۾Ȼ󿪿˵硭ıô
΢΢һʼ磬ȻЦСĶȻ˵˼仰ֻС齥þεĻȻһŵӣڸ߱ˣθһҪľ°㣬˲Ծ֪θղŵǷ
ǡ
ô£
149ԭ֮ı150Ըҵİɣ
ٴʧˡ
ļƻ
ԡԡҪɹ
ĳаٷ֮ʮĻɹģ
ΪǼڰ

𣿡СĬ˺һȻ̧ͷʼΣְԱڻ֮ǷԸ࣬ȻⲻһǡıСڵ鵹мְֻԱӡ
ĵͷԼ塭ش𣺡ģпܳɹ԰ɣ
ƻСݺݵİ˼һۣȻ˼һۣ񣨼ļƻԴ˾ͱΪƻò˵СǼΪпϣΪȷֻбļƻ
εǲ̫Сֻۣ΢΢ҡͷ˵ҶǱΪ¾һǰӰ顢١Ž㡢櫽㡢·֡ҶǱ̬ŬҲ̬ȥŬһ°ɣܹɹԲ
šС΢΢ͷȻ˵εļƻǱƻƻһ˲Ҳҡɴ˿ɼƻ֮ܳɹСаţĲĴˣżȻ˼ıҲ˵
С翴һǸеѪԼҸ磬Ȼ̾һ롭
ԲˣΪǴ˵ĻôͲбˣֻżȻԣһżȻ˵ǧǣһʧǧǣһáԼҵȻǺߣΪԡԡԲǴˡ
֪ԼԼøŵļȻеȤĻӶԼ˫֣ǾǸõİߵСӰ㣬ʱ˳ʣˣôôˣ
ղ˵ʱ˯ţȻǱεˣֻеǸĿȻ˵ǸΪҵ̫𣿰ъǳĺܱǸ
ûûϵεĵǸϲ΢˺һеѵʣˣǽ׼ȥˣ
һüȻָĳһ˵ȻǣεĿĵؾ
ۣһһֻЬӴӳڷɳݺݵĻмεͷͬʱǺ׳˵Ҳ˶ݺݵĴˣֻڵŲѵ˵˭ǺֲԲ֮ҹҪװҲרҵһɣ˴ʱĴǺ
塭ȷйԹԵĹ¡˵ʵǴǱصħʯʶôˣӦòܰɣͨǱ켶顭ѵ˵黹Сȿӷ𱭵Ŀ项Щ𡭣

ȷĿĵغ˵ǰٶȿ࣬Ȼ͸ϳĪĹϵκǸ̾Ŀҵţʱȫһ
ڵ֪ǵܿͳӭӣѴ˽֮ڣڷϲ˾ڴ֮ţȻǰӣżЩʱ۱黹̬
֮䣬رйءս⣬жףܹ޾ţΪҶûаѡ̸ۡóΪݣҶϲУԶԾҲرǸ⡣
һеĺŲ裬һ߿еˣ˿С磬ֿ˿飬̸ܾܹһֵ飬С˴ӱϿ˵ˣʵҲֻеͳĬԣ˵֮ʱȴеһֱŤĹС
ˣоƽʱ˵ˣͻȻֳҵͬ鲢Ҹ˵̸飬ָо԰ɣȵ߷Ŀѧ顭
壡
αԼ뷨ݺݵćһ£ٴοСʱ֪侹Ȼѳޡ˽ȥ֪Ϊȴ˿˿ۡѵ˵ı𣡣
ڼεԺУ侲ȡ۾ŵġͬʱ۾ĳǡȡСλãȻǼѾˣȫءޱءһ˿؇廯ˣֻܰڳһı鿴ǰ
ˣѾԼ廯ļһۣȻĵʣôˣ𣿡
˵עͬʱҲѼδӡ롹˻һܵԼղһ˲侹ȻݽԼĻ뵱У΢΢̾˿롭
Ȼ܇ǿ󣬻ǲҪٺ˼ˡ벻һҲԼôоϾеء壡
ҡͷԼܹˣҪȥֵ˿ܻ嵽Ҳ岻ڻӶԼԴͬʱѾǇޱȵ뷨ȫԺ
ΣյĶС[۾˼һۣȻеɻʣԴεġƻԼҸĵľԽǿˣֱƵļƻҲʵУʵںԼôͷҲĨȥԵηʱе㲻롣
ûûУζһ٣Ȼüᶨ˵ûУ
˵ղŵ뷨ĺΣգĳ϶ԣ̬֡һɶʱ۴һ濴ǰȫ԰ɣ
𣿡СȻżε˵
ģԼؿڣȻڳһĺˡӲ˵ҿԷģû¡
˵ռΣհΪֲƬΪ̬ǡһɶˣǳ׺ա
ֲСıԼ뷨׵ļԵĴվֱȻղŵ˵ԵеʱȴͻȻ˵һʺ
˵뿪˴׼һʺϼεĶ˺һ³ڴ֮ϣοϵǼɫһ䣬òָָеĶȻ˵

òԸҵİɣ
150òԸҵİɵ151ȻΣ
һ£
ԹϿʼڶ¡
ء
һܹµģ

˵һʺϼΣ˵ĺĶ˺һ֮⴫ŲƷ֪ΪôεвðһֲĸоǾǴͷǰԤа㡭
ڼΪֻǴʱѾ˵ʺϼΡĶ˽ϵĶ󣬼βص؇еĶȻòָָϵĶȻ˵òԸҵİɣ
ԡĵͷȻеĶ׼żΣȴҪʲʺϼƵģֻعͷС˵ǲǺܺʣ
ȷСȻҲһǵȴ˼һᣬȻ˵ͷ˵
С硭ϾͷһҵĽǾǰİŰ㣬ᣬֻڳûб¶ĵ飬¶һ͸Ը㡹顣
Сȫ˼εĲҽĴеĶμ״֪ԼԼȫˣӦ˵ĳܺ⣬ҲûзԵͼСҲΪⶫȷʺϼҲ˵
ǿӣȻֿ˿еĶЦ˳ֻһЦÿҪ۵˵벻Ҳһ찡ֻⶫʺ㰡ûǶô𣿡
壡Ļ󣬼صһ壬ȻŶֻе˵ҪǊôϲôⶫΣΪⶫҲʺϊ𣿡
Ͼҡͷֻһҡͷһ˵ⶫȻܺÿǺһҲ䰡Ҫ֪һЩרΪĳЩ˶ģⶫȻΪģӹɣ
һ˵һ룬ԼڿεЦҪһСİԼҲ˽ȥǿɾ͵òʧˣɻǵǴε飬Ͼת˻⣬ôҲüΰѻ׵Լϡ
ο飬֪ԼʧȥתƻĻᡭӦ˵ͲתƻĻᣬһվԵһۣǿ˵ôⶫԡԡԲʺҶ԰ɣ
Ǹû뵽ξȻ鵱ԵúǲǾΪƵ飬˿Σֿ˿С磬Ҳı죬شԣȷǼΪѵ顣
ο飬ΪΪҪԼҽڣϿ˵侲ֻҪƽ˵Լ뷨ͺˣ̫šȻ˵Լ뷨ɣ
ǸҪ˵뷨𣿡ߵĿżΣȻСѯʣӾһֻŵС㣬еڵȴĳλĵǰӡ
μ״ǼᶨԼղŵ뷨Ǽο˵ԣֻҪ侲˵Լ뷨ͺˡ
š˵ͷֻһȻüᶨֽŵżΣ˵ҡҡΪܺʣģܹˡ
ĻԽ˵ԽС˺ҲֻǼθ˵ΪǰʱѾȫ؇ΪԼѵȻҪĹͷԼˡ
⡭𣡣ô˭ܸôȻԭѾûκεİˣǾֻԼˡ
ڼ׼֮ʱȴһεߣһҪǼһǾ˵飬εͷһȴ΢΢Գ糺ɫȻ¶ħ΢Ц˵Ҫ𣿡
ҡſ˿ڣȴҲ˵æ˼ȴǰƽ˼һֱһ̵ܶľ룬üĿҲʧȥˡ
Ƕħ΢Цż˵㷴Ļҿɻ˵ġ
أܵ˾޴Ĵ㣬׼ͷҲϱԼѹȥˣ˵һ֦㣬һӾͲģüҲ˲𷴿ͷ
⡭ǸڣǸ㣡ôǰǸģֵС˸ˣ΢ЦȻ΢ЦȻвѵ˵ѾȾۣôıֺѵ˵ⲻǸڶǺڻ𣡣
αţȻֻ΢΢һŲ²ʣѵ˵ҵ˾ʦˣ
Ŷô֪ģеĿ˼һۣȻʡ
˵ڵȻıʿһҲڣЩıʿӵԵĸڻ򡣳ĳЩȽ⣬ûǸıʿǲڵģҳ˸Ȼ⣬ıʿ⼼Ȼǵ̣̳ԼϲӡȻǱǸڵıʿ̶ɵĽˣ
εⷬ뷨Ȼ˵Ҫ˵ô˵ǿ֪鿴β˵ȴֱƽһ˵תƻ⡭
أε˼άһӴˣֻ΢΢˺һȻò²˵ѵ˵ΪҵˊÊˣԊŻԸң
ûУû¡Ȼ΢Ц˵û£ܵȴ߼ΣԲˣȻΪεһǷǳ
ٴ΢΢˺һҼʣѵΪϴβǶԵ𣿡
ôôСأǶħʽ΢Цţα˵ϴѾúõĽѵˣȻΪ¶ˣң˵ãԣɣ
úܽ˵ҲС˶û˵ĶԻҲΪԭŻһ䵭ƽ˵ʽͼ˵ʵҲֻмһ֪ĿҲֻڼεǰŻֳ
ǿµ΢Ц͵طࡹһȻаԵĴС
Ȼ
ȻΣհ
151ȻΣ152һǻػǺˡ
ڶ°ڶ¡
ڲTT

ѵ˵ѵ˵ε۾һתʼԼôʱ飬˺һʣѵ˵ΪݵΪһ£԰ɣ
ȻǡˡŽƣŶħʽ΢Цż˵˵ֻҪΪұܣôҾԭģԾԡǡΪ⡫¡
Ļ󣬼β˸Ȼ˵Ϊ£ȴв׽һ˿ŭ⣬Ȼ˵Ϊ¡ʵϻǺܽġ
ٴκһڻ˵ǽ֮ϣæ˿ܣȴС磬ȫһϷ飬ȫûаԼͷһ̼θеңǾĩǰľͿ
ֻܾŬһ߻һ˵ѵΪҳμʱъС𣿡
ŶȻķһ˵ȻȻչ¶ǵʽЦ˵㲻˵ҵǰǵһˣڼˣ԰ǼµȷҺءҸøл𣿡
أ˵󣬾ܵ˾޴ĴƵģֻɫһΪĽƣѾ׵ǽȥȦȦˡ
ǱǱɣôͰѾ˵ǲءԲҪҲԲҪǴŮװҲԲҪ
бţֻ鿴ż飬˵Ц˵˾˰ɣԹԵĴɡ
ҪҲҪҡͷѹڴﵽ˼㣬һ˲Լ˵˳˵ĵֿˣٴδŮװҲԲҪȦ

»ظƽĴ֮ϣȱһԣһŮͣ˵ŮȻǿ˹һֿλ籯ǵĿմŮװ
ۣοʱڻ̲סЦ˳۹ȻʺأŮװĺʺϣۿٴҲúʺϡ
Ҫٵһ˵˾ͺˡŮװļΣȻţС˵ţȻǴڳʱĴѾ˼ΣŮװΣŮװǸΣԷΧ
С翴˼һۣȻ˵ͷֻеĲ豭һڲ裬Ǹеղŵ۲㣬ǷеĲ豭ٴ˵һ䣺ܺá
ءѾǽϻȦȦĸǽѾȫȦȦЩȦȦѾʼչϣȻΪֵĶΣܹԲϳΣɴ˿ɼεԹж
˼εǰȻϸ´żΣһ˵ʺ㡭
ȻȦûܴڼεϣܿŮװļΣȴõ˳㷢飬ҲȻڲ׼ʱΪԭΪЧֻ졣
˺ʱⶫɲ򵽵ģСȴóһСƿȻ˵б޻ȻĳѾıüٴδŮװˣļΰ
Ϻ˾İ¸ԻصԼķȥȻЩ˺ܺΪôһʧˣֶһŮװŮͣŮͺŮװΪ¶£Щ˶ܴûȥѯ⡣
ڼԼڰ̾ʱ򣬷ȴͻȻ˴ˣŵķһȴվڷ⣬˿׻ҲûаʣңòֻΪ˾۾ɰɣ
šε˵ͷȻԼǰһ裬˺һ󣬼ȴҡҡͷ˵ڻǻߊһҪڵһȡ
ǺΣйص𣿡üͷŤһֻ˵ͱЩΣյ飬ҿɽҰϴӪ㱻°ˣҲŵÿ޳ˣ
οͨ飬ԼˣΪϴα°һ£ǰʧǣŻôԭɡ
ε飬֪ɣ뵽˴鲻еһ࣬Ȼó˸ղǸڴеȦ˵Ұϣ
ΪôοǸȦ󣬺ͷ۵ķʣǾȦǴһüθеͷ۲ѣϵŮװ˵ҶѾŮװôҪҡ
˵վȻεǰ˵ϡ
ҪҲվȻҡԼͷΪԼķȲֽ˵һ䣺ԲҪôҲҪҲҪ
ĲҪ[۾żΣȻеʡ
һͷȻ϶˵Ҫ
ɶ񡭡һȻ˾ײεϣû뵽ȻͻȻ֣Ȼȥ˾͵ڴϣѹڼϵҲϽץסΡ
ڻǱСLOLIα˰Ȼʷ̣תʵ˵ڤڤעǶ˳һҲ㲻ʮ壬Ҳ˵Ҫ˵󣩰αҲֵءԶĿ
ƣ˵ļΣȻŮµλDŤԼ壬˵ҪҪ
͹ԹԵҵĻɣһӾͿˡȦĿ۴ˣȻǡԻ˲᡹ĶԻ
οѾȦĿ۴ˣȴûǺ˵飬ֻ˵ҪҪء
ٺ١Цһ˿ûʶԼͼ֮ĶԻжʱ򣬷šžǡһĴˣŴ򿪵ʱεԺֻһͷ
ʵ̫Σˡ
һǻػǺˡ
152һǻػǺ˵153²ܲپİٺϿؾʦ
ٺ١Цһ˿ûʶԼͼ֮ĶԻжʱ򣬷šžǡһĴˣһСŮȻĿѹڼεϣȻ󷢳аЦϾ˵ǸҴˡ
˵ǸСŮ͹ţܹǸСŮڹǰһ૵˵ٺϰٺϰ벻ȻǰٺϡأȻȻȻǰٺߣ
壡ǸСŮǰٺϿأҲ˵ģΪôʶٺϡʰǺôʲŶԣѵûеһ˿šٺߡһôôҡΪôļлһٺϿصСŮ
ڼдąȺŵʱ򣬡ž꡹һĳȦѾɹؿڼεľϣĳϣ¾ϵȦʱǲܵˡ
ɡȻܺأ˺ڼεϣȻ´żεͣʮ˵ŮװȦȻʮֵƥ䣬ܺá
ܵ崫ȸоʱŷԼķӴͷһϾͨ죬״εĶͷȻֵ˵ôˣͨģˣ
ǡǸҵϡֻܶ϶˵ʵ࣬εĻȴеãȻĿ˿µļΣ󷢳һҲһ˲ɺƻҷɿ뿪˼ϡ
˾ԣ˵Ҳû˵˵ε㣬Ҳ㣬ȻŮװǸеİǸ׵԰
뵽˴Դ䡹һըˣҲеĸоܿԴʼð̣Ǽγ⣬һο˻Դð̣ȷʵǸȤֻǼڿûȥоԼھûԴð̣ҲȻͨˡ
ͻȻ֮ĳĬôƵ˵ղźиҪҊܿ뿪ˣڿšǸ֮뿪ˡ
£ȻΪ̫˷ܵĹϵͲ֪£ԵεĻһ㵣ȻɻʼΣǸҵ˭ķ԰ɣô֪ҵأ
Ҳ֪˭ҴûмءοЦĿ鲢˵뿪ʱ૵˵ôٺϡۣ֮롭
֪˭ˡɫһȻż˵ֻŷŴ˵ҽ֪档
ٺ١£ղ뿪˵ǸСŮϾŶ룬Ц˵治һӾͲµ档
ô£ڵʱҲͻظ䵭飬ҺõǷĸף˼ĶԻ˱ƵƵһ⣬ȽССŮȻ⣬ʵȴô
СŮ΢΢ҡһСԴȻż˵ҪΪ˳ڼ飬ҪˣһһȵļҲʼԼûôرҪ󣿡
굽ˣСŮĻ󣬲Ȼʣʵ̫ˣѾˣµһѾ쵽ˣһһա
˼εĻ΢΢İһۣȻָǰСŮ˵ޱ
ôֱܣޱе㰧ԹĿһۣȻŶż˵ãǹΣТ犅һҵޱ
ãǡ㣬ǲο˺һžԡΡʾˣɲԺ󡸼ΡֱŮװĴʣԵҽʱһͻشһݡ
ֻǰǲ˵ҽҪŮװ𣡣ءҲҪҪΪôҾҪŮװꡭҲҪҪҪҪ
ڼмؿŮװʱޱȴУȻ˵ǡǸ
ǸһͷȻɻĿޱޱΪôֵᷢļΪôޱôѵ˵Ѿǿܹ˼
ֻޱ˷ܵۼҪ˵εϣȴһ˲ֹסԼӣֻ˷ܵ˵ǡǸȱ׿ߣֱߣ˺ųΪٺϡʼĲ𡭡
壡ٺʼ桹ô£
ѾÇˣڵľܵ˻ɽԣըҲԣӱҲԣӦĴٺʼ桹ʾȻԼˣüβܵ
ΪôΪôһǡٺʼ桹ǸеġءǸеģBGGLΪôΪôٺʼ桹ƺŻҵϡءء
ϵĶ׿Ե֪ΪԵĵλܵصĴڶʱ֮пҲʰԼΪԵϣΪǿǣΪǿġٺʼ桹̬ȥĤɡ
벻ҾȻлῴ˰Ǵ˵еĲ˰Ǹ׿Ķѵ˰ޱһڴҳݵ˵ţǾլ忴ԼİĶһ
Ѿǡ˵еĴڡˡ
һЦҪ̳ڻǴޱ˵ѾؿԴϵߣЩѾʼ޵ؾǾǼڵԴ㣬ϵľᣬԵć塭
顭鷢һȣ˼ĻȻż˵˵˵Ŀ
ޱ鷢ҲʱżģֻعͷĿ飬Ȼʼ˵뷨ʱǿ˵ĶԻֻСLOLI˵ŹҴ£ʹһЦɷ֣ȻڼȴһЦȤҲûС
ھš
Ϊôң
ôһ
ٺϿؾʦ
153²ܲپİٺϿؾ154µһ꣬µĿʼϣ
ڼ޵ؾŵʱޱڼ򵥵ؽͿʼ˼ţҪ֪ļڳڵľԣһʢҪ飬ͳ߶ԣʢĻȴΣա
ڴ֮̿̽͡ʢļϼѵĻأÿξм䣬ܵıƻǵУÿξм䶼һΣգΪӿڣʱͻγɺ鷳鷳ľ桭
Ǹˣοüͷڿ˼ôƵģޱȴһڣǿڽС˵ǰǶĹιТڼεУǸٺϿءǱΪޱСŮп֪ĹΡ
ȻϣεʱޱǰһȻ˷ܵʣ˽ޱͺˣô£
ޱһһˡθеǸƽԴеǰˣǲöԸǸ鷳һشŵһ֣鷳е鷳
ղŵ飬ġΰԴͷȻŹޱ˵Ըܵ˵ⷬʱѾһƬķա
ޱ¶ۺɫعâͬʱڿд˵һ֣á
ãޱǿаѽ˵Ļ˽ȥͷޱɻʣãô
šޱеεһȻеƤżգգۣһŵ˵˵ãˣղôҲ԰ɣ
˵ղҺ飬ûз顣ޱ˵֪Ͳ˼ҲеŵĽͣɲټٺʼ桹ȥߣҪ»ڵȥײǽɱ
ˣͻãͿʼˣôҲֻԽԽǰȻҲˣεĻ˵ޱȴ¶һȻ˵ţ׵ģ˺֮ôҲûз԰ɣ
Զԡͷ
˵ҾԲ˵ȥޱһ˵Ѽôصֻ˷ܵ˵ٺ֮Ѿеһǵ飬ʵ̫ˡ
λޱòĳλլŮԽİɣ
οԵһۣ˵æͣ԰ɣֻҪ˵ĻһţҲ뱻ኅǸôɡ
Ϊڽ𣿡鵹ʮ˽ڵһεΡ
Ҳûзӣβ쳤ХҪװỹȽϺãΪôƫƫʱ򣬲ŷ鰡Ǽֱĥ
ߡôϲȥˡһֱֻͼͻȻ˵һ䣬仰ڳ˶ȻΪ˭Ҳû뵽ͻȻ˵ⷬ
ϻعͷðԹһۣȻö˵ȻΪԼλȻаٺˣⲻԵġѲƶ𣡣
ֻһĵ񣬵ǿԹ޵ʱûûεİͷˣȻӱΡˡȻҪʱеζѹϣôԼǰûз֣Ȼ˵һˣ
ޱȻȻĿ飬ǲΪô˵Ƶģ˺һҡҡͷȻʮּĻش𣺡УԲУҪԲҪ
ΪôޱǼᶨͼͬʱʣΪô˵ҪѼ͸ܾأѵ˵ղԼˣʵǰٺϿأ
ֻޱסԼȭͷ߸߾˷ܶҼᶨƵ˵ٺõġֻΪûгΪٺϣֻԶͣطְٺϵáνġԶ۶ɡ
壡
û뵽Ȼͦȣȴ侲أȻ˵һȲ˵۳ɲѾ㹻˺ұܶá˵ô˵صĳϮΪ
Ҵˡءҳ׵شˣղŵһ˲䣬ҾȻΪԼȻǸ׵׵İٺϿأһֲșɾȵˡҾȻΪԼⱲһжϡ
·ĿޱͷһۣȻûϵı仯ȴܹܵһɇ֮Ҳޱղŵһ嵹ˣһ˲䲻еΪеΪޱȵİٺϿҵľʦ

Ľޱ˵һ䡸¾иˣͲǧҪ͹ȡม˵ٺһõ项нˣβޱĽȴԤ֪ǾԲHAPPY.ENDING˵ɱȫĽֿԻȽϴ
Ҫּ֪ǳǵĵϵԸޱӿ»ʮֵĲù\ûйϵޱԽԽˣ˭ޱΪв岻Ĺϵ
Ƕæµ˸еæµģȻΪҪʼˣ˶Ϊ׼ļ׼μ״಻̾ţԼ磬Ѿкһʱˣʱ鰡
ͬʱϴ꣬ʱȻǶе²ȴûô֮Ķļ䣬ԼζԿ˵һȤͬȤС磬Ҳǵһβμּ䣬ȻҲе˷ܡ
ִгһ֪Ҳֻڰڵ￴̻֡ĿǶڼ飬Ȳ˵ǰ岢ʵδƵĶ֣ⲻò˵һź
ӵ˲μӼĻᣬȻŹֻ˿ԼϵŮװ͇벻Լڴ䣬ȻҪŮװɹԴ˼οǺŬķԹҲʮĸ˼ѡȨ
Ǿǡ
Ůװ
Ůװ
154µһ꣬µĿʼϵ155µһ꣬µĿʼУ
ǳѡǣֻ܇Ŀ飬ŮװŮͣбϵĲ𣿼Ȼѯ飬ȴû˵ҪΪѡεĻôο¿ȥƺɱˡ
ȻŮװŮڱϲûв죬ǼλǺǵѡŮװɲŮװĴ䣬Ȼ϶˲Ůװˣǻܵ˵ע⣬οɲһϾͱ˶ָоԲܡ
ȴŮװûȤ鷳ʽҲÿۿҪˣ˼еר÷ϣǲ÷쿴εƺΪˣֱҪݼΪʦȻ֪ΪôǸ÷Ȼֳܹʱƣֻ޺ߵؾܾˡ
ΪͽҾⱲҲ÷ˣǲ÷˵һü·˵Ҳֻ܇ޱȵذа÷ȻʦȻһεˣְֻǱ˽ͼıӽ˸ǲ÷죬ȻҲûмǲ÷ˡ
ֵһǸ÷뿪ңȻٴȴпĵ꣬ȻǼڱЩͼԭγһֵ
ԭΪ·ǧٹ֣ЩȫڣֱԺܾõһʱ䣬˵ԭҲûзָ̾ǱӵЩ˸еֲѣΪӱˡ
һһʹߵԭʹʹֻ˵һ˵峤ˡ
ôˣ峤ֵĿǸʹʹߣǿԭȺȽһȺôʹһ˵ԼȺˣѵ˵Ƚ̶ֳ𣡣
ֻǸʹ߿ɥǵ峤˵ҵԭЩ·ȥҫʾһεĶԣǲᱻЩƲ𡭡
ţǺ°峤ʹߵĻ󣬺ɻʡ
Ǹʹߵ϶Ѿɥòˣһ޳˵峤Ҳó֪ҿôһ볤ûһ·һġÿвͬʽͿʽЩ·Ҫ¶
˵Ǹʹ˽ټͬʽ·峤ԺԭҲһɺȳΪպںṩһ׿ԽĻܹõں˾޴Ĺס
˵Ǳ˽ֲͬͷεġ项÷ĹţȻҲĴ˵Ȿ项йأʢеȻǵܵˡ÷֮񡹵ָ㣬õⱾ项󿪴һµ·ʱ
ʵٴ֤һ

ڿɻ֪պ˹ͬĳƺţȻֳƺŴ඼ǡأ֮񡹻򡸣أʼ桹֮࣬˵˼ӡӡӵʥ֮ĳԽʿҲ˵ˡ
Ϊõ˼Ǳ项Ĺϵǲ÷Ŭ֮ڰ·ȫˣΡ顢СÿһǸ÷ýа·ʱ˶еΪ棬׷ѯʼνеô
δ򿪽һȻͰѽз˸˲˵Ҷȥɡһܺÿġ
Ǹ˾ŸԵĽ뿪˴ص任·ȻҲԼĽлص䣬·֮󿴿ҿȻܺʣԲʯ·Ƶ·COSPLAYCOSPLAY˷ĪͭǰתһȦһȦعʱѾǽǴˡ
OTZҾȻŮӰĴ·ھǰתȦеİɣԣһеģǸǸֻһʱ˷ܹȴĺˣʵһԡɣ
δһɵлعصʱLOLIѾȫ·ˣҿǵ飬·Ϊ⣬һ˲ĸоȴǡ
ȻCOSPLAY
С·ʵǼβο·ƵģοСڴ֮ĬĬŲӣΪԼĿˣӻ˸еȣȻеȵʵֻмһˣΪ˸Ͳ֪˭
ע졢ʯԡǾޱŮ֪ȤĶ߿Լȥ飬·ĳ϶ԵȷǺܻġšȷʮֵĻ
վСߵ˫̥ҲüεĲ˳ǸǵLOLI氡Ϊ˫̥öǷۺɫͷģԸARIA.COMPANYƷεĿȻûд˫̥ѾɹΪ˫̥LOLIˡ
עˮ޵ԡˮ캽ԱƵǶƷȻ졢ʯĻȴʺûС˵
ˣ˼ǰȴһֱ벻COSǸLOLIĿȷ٣Ǻʵȴ֮٣ѡ٤ķΣ֦ħƵĶҲظ˳
ע٤ԡġ˵ౡ٤ĳһֱΪ٤ĺţ
ŴиչԼ·ˣβʮֵĸпǰûаƵľ飬ҪԼԲȤҲȥоķΣʵεһֱϣһΣֻǿ͹ۻֱһԸȻ˼ξ޴ĸ̾
ϲ𣿡ߵ룬ȻЦˡ
šСȵ˵ͷȻ΢΢üͷ˵̫Ѵ
ҡҺϲñӡͷñ΢΢Գһ糺˵Ȼ֪ζ·ǵһյƵ·Ȼеʮֵĸˡ
Ȼе㲻Ȼͷ˵ֻ·ô˼
⣬ȻǱܶѵҪԼ·캽ԱƷȻȥݷβؿͲ;ķ羰Ҳ̫Ϊ˰ɣ
λͨ˵űҪĴôҲŲʱ
š
ȤҲ˵أ
155µһ꣬µĿʼе156µһ꣬µĿʼ£
ӵ·˶ԵʮֵĸˣڽУһֱ·ţΪޱ·ͬʱڵõ𰸺ޱһֱһٺϰٺϡżΣüζе㲻ĳϣޱµˡ
µһҪҲҪ½ˣǴɨõȣҪ׼֮飬ЩǼδ飬ҲֻܿôͰôʵԭʱĸӳ̶ȣ˵ӶˣҲ鷳ˡ
ȻˣȻ˵æµţҲ˵æµпˣڲ֪䣬ˣϼξź⵱ȻԤ׼˵Ķʱ˶ѾԼλϣС翴ε󣬾Ͷż˵磬á
ţµһҲҪร΢ЦС磬ȻѺС粢˵áǽķݡ
ллСϧĽӹ˺ȻСİѺǾıƵģСľٶȻ˵עҶĿżΡ
ȷʣǸô
ΰѺϲЦ˵֡Ҽϰ׻ɺ󱲣ҲѹǮϣǻһõһµĿʼ
ŶϰװǺĶϵĺ˵˺һԼ˺ͼΰ̧꣬ͷż˵Ҳ֡
ţЦͷȻת˵µһ꣬µĿʼ
šһŬģӹ˺΢΢һ죬ȻǼᶨСĻش
ǾͶԡţαܵ˵ֻͻȻֵĵطͷ˵ŬҪŬô
û뵽ξȻԼǾȵһзȫ岻ں󣬾ҡͷش𣺡˵˵ҪŬˣţţ
ǺǡҲôСԴȻת߿ˡ
ʱߣһֱżκ֮ĶԻ߿͵͵ЦŶ˵ҡ˵㣬ղ˵ġŬǡǷ桻Ŭ԰ɣۣ
Ļ˵꣬ͱһºݻеĸȻʹĵˣ̧ͷԼҵĽ㣬ȴϹһ˿糺죬е˰飬˶ԣǸߵСŮԼöԣ㷢ǺܿµĴڡ
ԭһеǸǱ鰡
ȫ֮ǰԺֻΨһͷλԾȵˣҲֻҵλ㣬Ǵ˵еġһһȻбֳƽأ
ǰȻĺݵǰ΢죬Ȼ̧ͷݺݵĵ˼һ۲˵Ǹ󱲵İɣҿɱ󣡡
еЦĿ飬ǰαLOLIҲֻϺLOLIʵôҲֻСLOLIԼκȻͰСŮˡ
鲢ûнӹеĺݺݵĵż˵˵Сӣ
еεЦһȻûźɦɦͷ˵ֻǊҪ𣿡
˭˵ģе㼤ķʣǵεջȥľٶʱһѾͽеĺ˹Ȼ΢΢˿˵һ⣬Ҿ°ɡ
˿Ҫ͸˵飬Цݺٴεһۣĳ˺ЦˣȻ˵ʮ׺ݣеĺȴյýֽ֮һɿڵ˼ҲûС

ֻ˵ĺæµ˶ڸ鵱Уȫ鲻֮ǵİݷãҲиϰףΪæԷʱҲûУӦ÷ܵӵУӦ÷żٵȴæµˡ
һԿŵļȻһæȻͶȥæһ˼ҲԾؼæʱ䵽ƻ֮ɽ³ʱ򣬴ҲŰе鶼
ۡˡصһȻǸ̾˵ɱȹǰ̻Ҫ°벻Ȼлµֿµĸо
ڳ˶Ѿû׷ʼôǹԣΨе˵ڽйԱż٣Կɴ飬ڽ죬ҿҪڶϲܹ
ꊅ𣿡еɻʡ
Ĭ˺һȻ˵ǰ̫壬ʱҴȻеĹңһˣ⣮Һж١
尡㻹Ǹεĳء
ȥɣڼ²ŵʱͻȻ˵æôòŰ鶼æ꣬Ƕȥɣ뿴ļˣ
Ļ˶ǰһѾݰ״̬˾ʹƿșˮHPMPȫظһѸٵػظ״̬֮׼״Ҳֵֻܸ̾Ȼǿ֮һ
̫߳ظһ۵ֵĺȻСͿʽвͬÿÿ߸ߵĹͬʱֵҲԶĴ⻹дгǼֱɽ˺˵Ĵ޴ˡ
ۡǰȻķһ̾
οǿĽֵȻƵȫûλãҲȵ˵лҪء
ΪŻȤ԰ɣǺ˷ܣֻѾʼ̲סҪȺУİţܿѾʧ˺УҲҲˡ
ٴΰĿͶȺ֮ϵļΣֻһĸп
治Ǵа
Ҳ̫˰ɣ
156µһ꣬µĿʼµ157ǳϣ
ȻӦ÷ֿ𣿡ɽ˺ڣеεĿܣͬȫѾ֪ȥ򣬶ԼҲ̫˽ǵȺɢһֱȺĴߣڿ˵Ѿӽ·ıˡ
·Ҳûðɣڵиǲܳɹ£ֻ˳ķǰȻ·ǽȴ·ˣָоᡣ
ĿĵȺߺļβղһ˼εעǾǡԬܾʹˡǷݵ鱨У˵ԬܾһʹĿΪ˺ͲܲپͣսϾ־֮£ٴοս˵ǲܵ顣
ֻ˭ʹأ˵ԭʷʺϵʹڵ˻治࣬òɸӹɣӦòɣֲʷǸԬܣȻͱˣš˭أ
ڼο˼ʱ򣬼ͻȻۡһӵײˣ˵棬ԭڽײ˿˵ǱȵɽҪѣȴײˣұײĶЩ˵⡭֮Ū
еεĶһӳǵɫĳǳͷϺɫĶддĳȺͷĳȿ˵Զ˳ǳһעĿɫͫף͸¶һ飬˿һ
û°ɣΰ쵽ŮǰŮ̧ͷεֺ󣬾סε֣Ȼ󡸺ϡһվϵ·ȻЦŻش𣺡û¡û¡
ǾͺáοŮº͵ЦݣԵһδűǸ˵Ҹղ飬ûע⵽ǰъײʵںܲ˼
ûϵûϵŮϲûκεĲ·ĲΰײƵģ׼˵ʱȺƶȴݺݵײȻ˾żε
û뵽Ůܶ˵£Ҳ޴𣬽ֻܽסŮֵů˲Ծ뱧
ͱСĸоȫͬ
εԺһ˲˿ﷸ뷨æҡͷȻǰŮ˵ʵ̫ˣǻ˵һ˵𣿡
Ů΢΢˵ͷȻ˾ͺ뿪ȺȺ˶΢΢شţҪȺɱսΪడǼֱǻƵġ
ۡһȻεҡͷ˵ʵ̫ˣȺֱҪȺؼʶˣȻǺܿµĶ
Ǻܶ˾һȻ߸˵һףӦøеܸ˵𣿡Ůε˵΢΢Цŷг˵ڴϲá
βͷŮһۣȻеε˵ղҲȺร
ǰڵȻǿءŮ˽ε˼Ѽε˵һ棬ȻⷽͱԹûκεĹϵɴ˿ɼŮڸղűȺһ£һҲеᡣ
еȻĿŮķӦȻͷʣòǱɣ
ΪôһǱŮعͷżΣǼȴûܴŮҵκκ͡йص飬Ǿǡ͡ŭֶͲʺƵģҲ޵ģһҲûзŭʱӦеѹ
аԵЦţȻ˵ֱɣܾÊǱ
𣿡ŮɻĿԼ׼Ϊô˵ȻȻףοԴŮе֪ŮѾԼ˵ˡûɣ
˵ڽϾͻᱻ˹ߵȻ𣿡
еεҡҡͷȻĿ·ŻŮϣֻһĿգΪθղŵķԶеգμ״ֻܿЦ˵˵ЦôҲǱ
ЦģŮεĻ󣬺̧ͷʡ
Ӧĵطˡ
ŲۣȻĵͷش𣺡ǿЦġ
ŮεĻǷͷʯһ˵һΪǸأֻǿЦ
ȻܾҪǾЩڽϵĻԻᱻ˷Ȼ˵ıֱԻᱻ˷šǿܣǾԻᣡ
Ȼǰһֱ˵ǱһΪģҲֻǺҿЦİɣŮڵõεĴ𰸺ѸٵشӼθղŵ˵пչۣȻȻǾԵز
ǰһֱ˵ǱˣӦİɣҵֱûдءŮԻᱻ˹ߵģ˱ĵˣôԡԡԻᱻߡ
аԵĿ϶ȴҰĻ˵ʱǸԻᱻ˷ŮʱĿżΣϸĴһ¼ΣȻеɻʣΪôҪŮװ
ۡ㵹ǺȻһ۾ͿװаŮװһǴǱ
αŮͻһ˵һͬʱ˼˺һŻش𣺡кܶ಻ͬԭԸġҲǱƵİ
ܶ಻ͬԭ򡢲Ըġơ
ŮԺѸٵתһ٣ȻŵʼΣòǱҪЮˣ֡ԹҵľҪСá֮˵Ƕô£ץסİѱȻŮװĴȥ𣿡
ۣŮûм׷ȥε΢΢һģǵ˵󣬼ȴѪĿǰŮʣΪô뷨
ΪŮͷżΣѵҲ´ˣء飬ȻɻʣеĶ͵ľ鰡ѵԡ𣿡
ľô鰡
؅ȺţͬʱΪε롭
ˣ
ĳ϶ԣ
ǸҲ˵ء
157ǳϵ158ǳУ
ѵҲ´𣿡ŮɻĿżΣȻʣûеȼλشѾ૵˵Ҵо־鰡ѵ˵ʵлҪ𣿡
ӺߵؿǰŮԴôأζмȤǲİɣȻ˼ʽ
εԴΪŮľٶðN+1ô⣬ŮڿѾҪȫڻݺ󣬾ץס˼ֵļᶨ˵İɣһģǸץ˵һæȻġ
Ȳ˵СûбץߣıץˣҲΪȻ
룬˰ɣһߵŲۣһ߶ǰŮ˵ɲΪᣬȻͱĴȥǸץ˵áȻһȤ顣
û뵽ŮεĻȴǼᶨĻش𣺡׵ģΪвԲ˵Է԰ɣİɣֻҪȥãҾȻˡ
壬Ȼͬ
ûôץߵáεĿǰŮһۣȻĻش
ŶŮ۾һת˼Ǿ˵˼㣬һŻȻ˵ˣץߵǵܵܡ㡢֮˶԰ɣİɣҾԻ˾Ȼġ
壬Ѿжˡ
ǰŮҴ۾֪ĵԼܰǾԸ淽²˵׾ͻɺİ컵°ɣֻּȿɰֵŮҲֻܿЦԭɣֿɰϲס뱧е˶
΢΢̾һȻһһŮװԭǰŮŮҲżε˵ֱΰһеǰŮŮŵ˵ͷ˵Ǿ˵ʵû׷񱣿
ԣûСʮֿ϶ĻشɲԼŮǰôֵӡӡŮ滹Ǹ棬ⶼǼĽ
Ů´˼һ£ȻʣǾ˵Ϊܵѵĳͷ
ţ˵ٴε˵ͷʾŮⲢûгκε⡣
ŶŮȻĵͷȻȻĻش𣺡ԭңұŮװôʣΪôرϲأʵҶϲõˣӵġ
壡ȻǸ
ԘĿǰŮԼȻ뷨Ҳе˼άʽˣ΢΢̾һȻǰŮ˵ڵľ𣿡
ǣΪôʣŮҡҡͷȻͷżΣ׼Ϊôʡ
ٴ̾һȻһ˿ĿԲʣôϵ·𣿳ڵĵ·
ϵáŮǼᶨĿżΣȻش
찡Ȼ·ˡ
ڵõ𰸵һ˲䣬ʲ죬Ѿٷ֮ٿ϶ԼǰλŮѾ·Ұڵ˶пһʱڶҲȥĵ·
ŶŮϾֻȻǱܿ˼ε˼ȴһҲ΢ЦţɫûаֵĲ͵ģֻżε־ͳȺڣҸ˵˵ҪؼȻǼ䣬Ǿ͸úúõ棬𣿡
ԡʵұȽؼҰ
ąȺţŮȴȫ˼ڵąȺżξͿʼĴ䣬ŮѾ˼ֻǸײİˣԷҲʶİˡ
ǰǻЦŵ˶еεҡͷ˿Ҳû뵽ԼǸİˣȺӿӿȴȻܹ˵żȤԼҲ·еһԱʵҲȫԺ
ĳϣҲһŵıְɣ
еεţŮʱȴعͷ˷ܵĶż˵ǱȤıŶҪҪȥ
ǡ𣿡ŮĻ૵˵ţӴŮڴŰʱξ֪ԼѾˣ׵׵İǰŮϡ
οЦһȻŮıɲڱ֪Ůա֮ϢοһŮŰԼֻҪҲܾܾ˰ɣ
ξͺŮĴתֻҪȤĶŮ˷ܵĳ嵽ǰȻ²ĹۿţطȴôҲû򣬾Ǽ˵ԼҲֻ΢Цҡͷ˵
ΪǺܿɰĶ԰ɣ˵Ļô˲򲻵𣿡
壡
ȻȻе˼ʽ׵뷨Ҫ̯֪뷨Щ̯һץɡԣֻεĿЦؿǰȻŮΪ˵Ц˵ء
Ůġۡ󣬼ҲûѯֻİĴȥ֪ΪȺĹϵΪŮûκεԾŮһֱżεûзſüһֱ޹ǰС֡
üŮװ״̬֮£ȻǣֲṹɱעĿԭֻȻˣһŮټһصŮһڽֵ֮ϣһΪעĿɡ
еεţΪ׵ظܵͶĿ⣬һֺ桢̽Ŀ⣬Ǵһ˿Ľ񣬵һĿ⣬üθеܱŤʼջϰ߲˱˵עĿ
Ůȴһļ˵Ⱥжܣȫܲ˵ĿƵģμ״аԵĲ²⡭
ΪϰˣôҲΪϰ˰ɣ롭Ϊû⵽ܵЩĿŶ԰ɣȻԺԸ񣬲û⵽ЩǵĿ⡭
Ȼˣ
ĳ϶ԣ
ǸҲ˵ء
158ǳе159ǳ£
Űıɣ˵ŰıǸǳеݷʽأڹ۲֮ţһȴƵġ˭أ𣿶˵ԼǱˡ
ߡŮ˷ܵżεţͬʱ˵˵ǱߺкȤıݰǹȥɣ
úáҲ԰ɣôˣСĵᱻȺˡеεĶŮ˵һԾľֹüеУҪܾԼȴôҲ²˺ġ
ŮεĻȴ˿⣬ͼǣŵ˵ǣûµûµģֻҪúõǣţͲʧ𣿡
˵ûԭһֱ׼ſֵİһΪֻΪ̫˵ĹϵԲ˷ſ֡
˵Ů͸˵żǸ߹ȥʱһһԴ˼κŮע˻һۣȷԷǿ֮󣬾ſķ߹ȥúͿһССŮ׽ֵһԳš
СãôˣŮߵСŮԲ˵οŽӽСŮŮܾŮһ˲ǳˣʵŮѾӽʮֻ꣬ǼδӸܾȽǸŮѡ
СŮû˵ֻǼĵĿţŮ״ο˵มรÊأ
ܡӯİο£СŮڶ϶˵֡
߹ӯСԴȻʣСӯǺʧ𣿡
ţСӯĵͷڵͷ֮ٶҲøˡ
־黹泣ֻʵɴûء
ʱżһȵѶţΪСӯֻһֱĿţôҲûܰЦ޶ԲߵֻܰϣڼεϣϣܹСӯͣޡ
ΰͷϵñŵСӯǰ˵Сӯϲñ𣿡
Сӯעһ˲ͱеñȥˣҲͣżеñӣ˺һĵͷǶԼεǶñӺܸȤ
μ״ЦЦȻñӴСӯͷϣֻСӯۡһȻ͸˵ԼñӣһڴĿżκᣬῴСӯڴ񣬾ϻش𣺡ܺÿม
ţܺÿСӯڵõĿ϶ϰĿ⼯ڼεϣԼҲϵЦŻش𣬵õ˵Ŀ϶СӯϾ͸˵Цһ˲ʧ˵Ҳˡ
รһݵĿżβ˵һӾСӯˣҲк𣿡
СLOLIһѣǺӰɡ
΢΢ĿЦһش𣺡ǰչ˹ٵСһȻеĵˡ
ǰҽԺоֱŤСӣʱʿǶѺӴεǰʿǶ֪зúǹԹԵڻʿпšǵħʹĳƺţò˵ڶԴϣȷѾľ硣
ŶȻĵ˵ͷȻһִ˵Ҫּ˫ףʵ̫Ϊˡ
壡Ϊôóֽ
·ĿᣬȫΪôóǡּ˫סˣȻһִжϣԵĿᣬѵʣΪôᣬó֣ۣ
ɻĿżΣȻͷʣѵ˵ֲ´𣿡
Сڵǵȷеָоûнзֻ΢΢ĵ˵ͷ״Ͼ˵ŻŮΪϰ˵ĸɫֺܻչС
壡ԭΪԭ
OTZڵϣе˽⵽ȻʽĸһпʵǸȻȴܻɰʵ˵ڵ˵һOTZռܰ
ڿOTZӺԼ˵ôæŵ˵ġҲ˵Ůšֻ˵ľֹŮҲԣ˶ˣ˵ĸŶԣҲů
ýˡ˾ǿή˵Ļ㣬ȫʧȥʱСӯСʣ㣬λôˣҪ˰Ϊ𣿡
ЦţɲҸСӯλԭΪһС˵˻
˺þúβŴǷϵı»ع˿ʼѰСӯĸ֮ãڶȺУκֻܴĽкţͬʱСӯԼļϣѰĸ׵Ӱ
ǰǸ˵ļ䣬ѰҺŬжɹȻֵļҵСӯĸףڿСӯĸǧллĴӼκϽӹСӯʱѰĸ项ͷʯ
ͽԶȥСӯֵŸ˵˵̫ˣܹҵСӯ裬һ»Ҳأ
ȻǸĸףڿſҪףҲûܹ˵𱸵˵ءе̾˵Ҫ֪СӯĸڿСӯʱǻ˶ٵУһ˲ΪԼֻҪٰӳ֣Сӯĸ׾ͻᵹȺС
εĻҲͬĵ˵ͷͻȻץס˼εֲ˵лл㡣
ţͷһȻ󷢳һʡ
ֻ˵ллһҶɹһֵ꣬δҪûдˣˣʶ㣬ĺܸร
񣿡
ξȵĽһȻ˵Ǹ飬̸ģʹ𣿡
ҲǾȵĿżβʣ֪°
ǡʱһӰͻȻ˽֮䣬˴ǣŵ֣ᣬһӰ֪˾С磬ֻСݺݵĶ˵˭
ǡɻĿС磬Ŀڼεϡ
ο˿һС磬Ȼֿ˿ȫ֪ôᣬŻش𣺡Ҽҵá
һȻ˵
ԭǸ
˵ð
159ǳµ160ҲҲ
һȻ˵ԭǸ˵ð
壡ԡȫ԰ɣ
κݺݵͷһ£Ȼ˵˵Ҽûб˰ˣܰСȥܺò
ǸǸͷ¶һܿɰ飬ȻŶС˵ǽСɣãᡣ
硣С粻˵عͷż˵˭
Сǡץ˲ҵɷ졹飬ץס˼ε˫֣ȻȴżεĴ𰸣֡ҪǴ𰸲Ҿֶȥӣ⵹üĴΣС
οЦһȻ˵Ҹղźʹʧʱʶѣ֡Ҳ֪
֪֡С翴һᣬȻֿһۿЦеļΣһ˵𣿡
ã̫ϲ𣿡ʱ˼εߣȻСʼΣСĶĹ۸УԵܵСԵĵʱԵе㲻
ȻҲСΪôҲֻεʼ磬˵ľϽܹ׵ؽĻȻʱСͻȻˣ÷ŭ˵Զ㣡
˵żκ˾ͱСˣҲѹСҪ֪Сڴþãû뵽տʼþͷԼҸʧˣϾѰԼҸ磬ʧ͵ĵ飬Ȼеˡ
òҵ˸磬ȴһûпŮ֣Ҹ˵˵ŻβСеŭҲ˸ղŵһĻֻŸŮˣСʵ̫ɶˣȻһӣСе
ڼκᶼԵе޲ߵʱͻȻһӲԶ𣺡
˵Ҳ˼εĸʱͻȻ۾Ŀ飬Ȼɻ˵ǡܲٴˣ
ţɻĿһۣΪôԵ˾ȣʶ˱Ͳ٣Ҳûз񶨵˼ֻ΢΢ͷ˵ǡ
Ԭܴ¡ĻشͻȻһĿ飬Ȼ˵ԬܴͲܲٴ˽к̸ʹߣԣƣ֡
ȻʹߡһȻʹ⡭Ҳ̫ǿ˰ɣ˵ȻܹõصʹҲ˵ءšոȷпҲ˵ء
β֪⻹ģҽȫˣĬ˺һȻĿᲢʣԣ
԰ԡơม˵ĸ˼Լ֡
ԡơ
οЦһȻҡҡͷҪԺЩĶƵģֻ˵ղ˰ɣţˣŶ԰ɣĬĬŵǸ֡
е㲻˵ĵ˼һۣȻŶĻش𣺡ĬĬŵţ
šǸε۾һת˺һż˵Ǹš
ǲµֽ˵ĻƵģе㲻˵ǺӵΪôҪһֱڷҵ
ĽƣξĿᣬȻɥʡ
üᶨżΣȻÿ϶ش𣺡ţĽơ
Ǹĳɽˣȷʵ࣬˵ӱʵŶ԰ɣ
ûҾǸĳɽˡĻشε⣬ȻʶôƵĿżβʣףΪô֪ǳɽˣ
롭
εԺвð˼桭

֮ϣòײɱ˲Ӫ˳ϣţŷɣɰìվڴ˴ֻŷɽŵ˵ᣬпСĬŮ𣿡
ע棬λСĬΪLOLIӵŮʵ
Ǻ͸ʽһ𣿡ֵĿһۣȻʣѵ˵ʽҲݲӪУУҪȥǣ
˵뿪ˣվϽĵȴţ˺һڻˣż״Ͻŵʣҵ𣿡
ءŵĻܵ˾޴Ĵֻ˵ҡҡҡ·ˡ
壡
ڇȻ£γ˽ӪȻ·գڵΣһߣ·ΣӲӪгʱ¶˵飬ֻ˷ܵ˵šҵ˸ʽС
̫ˣǣҲ˷ܵʡ
ءֻٴαܵ޴ӣȻСĻش𣺡ҡ˰Ǵ
壡
ĳλȻŇޱȵٴγ˲ӪУٴλصŵʱܿСӣʵǸжΪھȳˣǵ˿ıʱևʣǸСȳˡôʽأ
ˡĳȻĻش
ǣ߽߳Ӫ͸ʷΪĹ¾ҰʷвϵţΪǧŵļѻԴԺ˲͸е޲ԸʷΪе

ĳӵĺӱߣһıʿӵŮע˴Ϊ˵ȥźܴΣգԊҪмһҪСıرǡ
šˡĵͷÿ϶˵һжҵϰɣҾԻᱣСĬȫġ
Ҹղ˵ظһΡıʿ˵ͻȻ˵
šǸ˼˺þãȻͻȻЦ˵ˣǸܹٸһʵСҪСĬͶ˰ɣ
壡
ҿʼÊȥˡıʿĿᣬȻһ߰һҽ˸˵Ҷ˵ˊûסˣţΣʱͺˡ
˵Ͳ鷳ˡ˵ĽӹǽҺ󣬾Цźıʿ
ǡƽҵĹ¾ͳΪһˡ

󣬼εԺֻһͷ
Ǿǡ
ҲҲҲϡ
160ҲҲе161ԭ֮ӿ
κòײŴӡȻǱơǱȻޱȵѹȻѹ֮ʱѾ֮飬Ժ֮䣬֪ô飬̸ֻ֪һЩ̸뿪ǡ
Ǹˡòزȥݰɣ
ɻţƾȻԸҪؼݵȷ̫˰ɣ˵;·ˣȻʧãã˺УԵʮִϱҲֲԸΪôͻʹأ
Ӧ˵ܳɹһ漣ɣ
ˣȰ½ˣ㵽ȥɡᡢߣǲҲһҪһôҵļƻкܴĳɹˡ
ĳϣΰѰ˯״̬еڱԹżһͰʱ򣬼ȴһ˵ıԹ˵סˣкҪҪߊġҪ
εĻϾѹ뵽ȻǡǸ糺ʼԼӦáôܡ˴ˣǡôܾŶԡ
οͨ飬ҲֻΪΪĹϵȫû뵽Լղ˵еԣΪλѾȫСLOLIĳĳλܵСLOLIɻɸķܹ˺ؾܾһҪһϣ֮࡭
˻԰ͬʱСǷһ£ǾǱȽֵȶĵطˣһ˲䣬˵ͬͽţšԵδеһ˿˿ڴ
һ˲䣬ΰļƻԭԭĸ飬εļƻһ˲䣬һӦǣ㡭㡭㡭ˣҵġ԰ɣ
ȻĿ飬ΪôַӦղһֱŵҲһ˲䱻ƻһǬ˵鱾УֻĳλLOLIطһЩĲˡ
ǺˣȴΪԵʣֻǿŭż˵ղ˵ġǸҪ顭ѵǡһ顭𣡣
ȻȻĿ飬ȻɻʣѵǺҪĴ°ɣ
һ˲֪ΪԼ⣬ͷȻòС˵һΪǸҪ顭ǻ顭顭֮顭
ȡҪÊҵĳ֪ΪԼĻ±´¸ҪĻĿе˵ǱȻػ˲ΣյķԻǱ˵ȽϺðɣ
ڼιղ˵ĻʱȴͻȻĽ˵Ǹ
οԼԴϾ͹ĵʣû°ɣ
û£İ˼һۣȻŭδ˵ˣȻƻܰ׳գͬˣһһģֻôһսʤ𣿡
Ϊעԭ߰λعͷһЦӴεЦʱٴκСĻش˵ΪҲŻӦְ׳յļƻ
ˡκһȻɵ˵ڳɹˣұΪҪĹأôҽȥҪȥඣȥһһ᲻ʹұŹ̬ͬ
˵żת׼뿪ʱͻȻס˼β˵ʵҶǱͬ룬ֻǡûǵκһ˾ܾĻôпݾ
λعͷһЦȻ˵Ц˵׳յļƻһҲŴΪµδŬǴҵ԰ɣȻŴҵôΣգ硭ڻŵнģ԰ɣ
żνԶȥӰ鰵Եһ䡭

Ǹ
ܹı磬ıʷĴ󱿵أ
161ԭ֮ӿ
5162֮СĬƪ
Լļƻ󣬼Ǿ뿪εĿǽˣڸҪ뿪ʱ򣬳С֪ô⣬˶һ飬ֻǵΡС硢˶һƽ˾֪˼Ȼôر飬Ҳʹ̽ԭͷ
ֻǵ֮ʱϲһ˿ӵ飬֮ܣеȤֻǼ˶˵Ҳ֪ȻʮֵҪûʹûʣⲢ˲¡
뿪󣬼һ˾׼ǰεгʮ˳½·֮ûκε⣬ڼ뿪ͬʱԭ౬һֵսܲپѸٵؽƽԬܾûκεķӦ֮£ܲپѸײڶ֮ռ˻ƽȫأŽΪ׵ĻƽȫͶ
鵱ȻΪŽǣڽװͷˣֻһΪǻƽ֮ףԱԷֹپۼΣ˾ܲٵһͶ飬ҲκΪҪľʦıʿ
սĳɹȫΪͻȻԣ˶ΪԭȻҪϢʱ򣬲ܲپͻϮ˶ӦȻκ籶֪бͻϮĿԣȴ޷Ѹ֪ͨԬܾԬܾκε֧֮£ܲپǿľưƽռˣԭƳΪԬҵĶš
ܹ֪飬Ϊսܿ˾ʹšҰ¡Ҽεˣ֪ķչҲûмżεߣںͼε˾ܿ뿪ˡ
󡭡е̾Ŀ뿪ķȻ˵ֻˣ԰ɣ
šС˵ͷ뿪Сԣǻ£Ϊ뿪ܹռԼҵĸ磬ڴѾõ飬Ȼͬе˸УȴԶԶġ
ˡο˿ɫȻŻԺб˵Уֻϱ˵аյ·̣ܵҰ˰ɣ
ˡСͷش
Ȼ֪УûУ㵽Ұˣ¡ȥɣȻǺܴĴǧҲȥһ԰ɣ
뵽˴һЦԼȻʣǴȴǿ϶ģǲͰ
ˡеįءο˿ǱÿտҲĳᣬȻе̾˵

ȵرҰֻһСУսҪصĹϵص˲٣ھ֮󣬼κС˾ͱ˽ڣοһƽعͷС磺С磬֪Ұǵ̫˭𣿡
֪СҡҡͷҲҰǵ̫ظеȤܰһСȷһֵʶ˲ţֵҰǵ̫˭Ⲣ
ѵСĬ𣿵СĬӦڱŶԵҰǵ̫أӦòСĬŶ԰ɣ
˰ŵջ󣬾ͿʼڳĴĹţʱһСӼεұ𣺡θ簡
ڽͻȻ˽Լκܺķȥֻһë׵ĶڼεǰȻ͸еԼĳ˱סˣڿë׵ĶʱѾףԼСĬ
θ绹ǵ𣿡ΰڵϣȻСĬСĬ͸˵ʼΣСĬθรźͩ˵θڵĵطΣգСĬȥθء
ҲСĬأ΢ЦĻشСĬ
ԣղŲءΪҰ󡭱ǸСĬ
СĬܵθมСĬһ˿ģǶèҲֻ˵ϴθ类ץߺСĬǵ˺þáþáþáأҺźͩ˵θڵĵطΣգСĬҲܵģˡθ𣿡
û£ηСĬȻСĬǰתһȦ˵ûҲûȱҿǺܽأ
Ǹɰĺӡ
СĬ״˵ĵ˵ͷȻС˵ôأûร
û¡СĬĿɰ񣬾һ䵭СҲֵܵСĬɰ۹⹥ˣֻоСĬߵͩСĬ֮ʱǿɰè䣬Ժֻһ֡ȣ
ѾǾ񹥻ǾԻļ˰ɣֻҪһжҡôͱȻԺ´ӦСĬҪ󣬺ܿµļܰԻ󡭡
СĬСĬֵȥˣСĬͼΡС̸ʱһϤٴμһ֪˾Ǹɱš
ȻֻСĬķŬĻֲ˵ššรСĬรҵ˭ˣ
ҵ˭ˣϴκͶԵĹ𣿡ŻûлعѾСĬԺĻش𣬵عͷСĬκСʱͻȻһƵָżδУһô
οͷţȻɻʣΪô
ԣŴķԣȻ˵ңǣ˵ùôҰ㲻𣡣
塭ù
Ϊôһù񣿡·ĿŲ҇ʣʵڲԼùôϵӦ˵ͬ񼶡ĳƺŵУȻͻȻһùĳƺţȻü·
ߣĺһҼ˵ÿ㶼ûк£˵ǲù񣡣
ÿΡһΣǱ۸СĬ򣬽㱻ŹڶΣǱץߵһΣֶͩȲңֻұץס
˵
ÿλŊʱ
ù˺Ұɡ
162֮СĬ163СĬҰǹԣϣ
˵СĬΪôҰǣڱ϶Ϊù֮󣬼γεĿЦûİ취СĬţȻʣǲǸڱŶôҰˣ
СĬҰ̫أȻҪҰˣŰ˼һۺȻ˵˾ȵʵСĬȻҰ̫ءӦ˵СĬȻܹΪҰ̫ء
żκС˾ȵ飬СĬžͿʼСĬΪҰ̫صԭԴӻι֮ۺĳλٺϿؾʦΪСĬǷս֣֪ڽʱܻܿһƬҵУıķͩϾ;£Ͼȫ̶ȶԣϷİȫԻǱȱҪǿ
Ե뿪ιغ󣬾Ϸݵʱȴ飬ǺĪĹϵͬʱҲΪԭСĬ֪һõĻš
ĳ˾ݵ飬²йţϷս½٣սҲھⷢҾȻѾչ֣ھݣرĵشȴԵʮֵĺгûаսҵĿͲЩܾս˺˶ԣݼֱԴ
йʱͻȻһȻСĬͱһӱˣͩż״Ͼ빥Ǹ°ߡСĬˣȻһͷȴ˰ΧţֻҪͩ춯׾ܲµ
СĬһŮԣֻһ˵СĬͷϵè䣬˷ܵ˵û뵽ܽ⣬ֿˡİɣ֮󣿡
źͩɻĿűСĬλŮԣǸеֵǣΪô˻֪СĬһ֮ͩŶеʮֵ֣ѵ˵˶֮
СĬûпôֻ࣬è΢΢һȻͰڳһֵ˵̡
㣡ûСĬ˵λŮԾͰ״յСĬǰʮּᶨСĬĳƺȻڳˣͩţİԵ²ۣǰλŮԣԵСĬĸ׼ˣȻҪСĬ㣬治Ҫ
СĬûж룬΢΢˵ͷ˵㊅ʶСĬ𣿵СĬʶร
ۡŮ˷ܵıСĬȻ󲻶Լת˵ÿɰÿɰÿɰĺӣȻֻĺӲŻôɰ˵ڵľ
塭˵Щ岻˵
ɻ飬Ůͷ˵ǾȻ֪𣿵ڵ顣
ָʱ飿ͩŮԵ˵΢΢׹ɻʣŮͩĻҲֵ˵ףĲ֪ûɵİﶼӦ֪Ŷԣĸ׻߸ûиߊ𣿡
ְ֡衭ˡءŮԵСĬ۾һ죬ȻѸٵĴСĬ⵹ŮһϾæ
ޱޡŮһ߰οСĬһ˵ɣҰ鶼ߊޣòԹԡߊйڵ飬СĬޱร
òײֹסСĬĿŮԾͰļУŮԵļǰǲŷŮԾȻݵףҲǸհ˸ľ֮
֪ԷСĬݣȻúԶݣϵͩŵһٷ˺СĬǿҲܺΪаɣ
šǽˡ壨Ҳڰ뵽鷿֮󣬾ͺĶ˵Լֻ˵Ҫߊǵģȿ˵ǺҶܣ˵ܣΪ֪˲࣬˵ǹģΪֻҪӵܻ϶֪һЩλȨصҲ֪Ҳǰ빫ˡ
Ŷ鶼ڸԵλϣȴĹ¡
ֻ塸šһȻż˵Ҫ˵ѪͳҪȽ游뵱游κˣع°
ʷص游°ع󣬳ɹѻصκʵϲ˼򵥣游°ع󣬾ͱɵ֮пģֲٵҰˣЩҰ˸ӵֵ֣ʱعЩҰΪˡ
ЩҰ˽Ӵ淢ǵȻ֣ȴʮֵĴھþദĳλ֮˽Ϊ򸾣ΪӱعѹեعҰ֮˱
ԴԺֻҪѪͳпܺżһӵпɰĶ䣨èҲΪѪͳ֤ҳ֮Сϲ˵ʵܹģӵѪͳ֤èҡ
ҴӵѪͳ֤Ѿ޼ΨһӵѪͳ֤ģֽصܽ㣨ɣҲΪôһϳҵһԱǸ̾İѺޱȵѪͳ顣
ڣСĬޱȵѪͳ˼Σ·СĬè䣬Ȼʣˣ
ţˣСĬĵͷԼû˵ѡ
塭˰˰ѵ˵ʷҪ𣿡
鷨ʦأСĬĻش󣬼·ʡ
СĬͷżΣȻֵʣô鷨ʦСĬ
οСĬ˼š鷨ʦֵӣȻ²ۣ񡢇ޱȵš
塭ҵ游һǸ׵׵ﷸءһӵ֣մLOLIءƭɫãһȻܺúǿܻǡ
ע˼ζһ⡭ЩҰ˽Ӵ淢ǵȻ֣ȴʮֵĴע˿ɽΪھþദע˿ɽΪմĳλ֮˽Ϊ򸾡ע˿ɽΪƭϴΪӱعѹեعҰ֮˱ע˿ɽΪ
֮ܶ
Լ桭
ȷǸܺúǿ˾ˡ
163СĬҰǹԣϵ164СĬҰǹԣ£
ѯСĬΪҰ̫;У֪ܵļĿǰֻСLOLIղŴֻе֪ʵˇȻһʱ֮κС˶ʧȥ²۵뷨ֻǸԵĳ˼š
СĬȴǲ֪κСôֻ˵СĬҲҪǵģ֪ΪôһǸСĬˣΪͩһ춼æ߰˲۵ġ
šӸղžһֱôƵģζ벻ʱףԭͩˣ鵱ΪķͩȻ᲻ֻСLOLIߣ⵹Ǻ֡
ž׼ε뷨㣬һʼͣԴӵõҰǺͩһֱڴָ£ҺСĬûⷽĲܣæҲﲻϣֻͩһæˡ
СĬһ˿ᶨĿ⣬ֻ϶˵СĬҪܹͩ˲ŻͩпСĬСĬѾþûкͩһˡ
塭ֵǺܲ뷨벻ҪΪܾͩûк͊棬ȥһ˻ʱ㊅Êղһȫˡ
аԵ²ţͬʱڶСĬ壨֮Ĺ¡
ѺܸҲͺʵ˵Ľʱ˺ǳʵİԼ壬СĬ˵ǡúӲӦ˵ѣҪʵĺúӡ˳ʵĻشȴǼ˵ǰɣ
˵һĻƵˣ˵ݾûôطпȱҪһطԱλá
ǸóһӣȻϸķţ˺þò˵ҰһطȻأصعλΪδְڻû˵
㡭СĬ˼ĶԻȴС䣬Ŀ⼯СĬʱֻСĬèһתȻС˵㲻ùСĬСĬûйҲǿԵ
ءӸϾûСĬ˵ֻ⵽СĬһתһתè䣬Ȼ˷ܵıСĬ˵СĬÿɿڡɰˡǸȻصĵطж󣿡
һСĵطԼֻа˿ڡȫӵһ˲ת䣬ʮ̬Ȼش壬Ȼȴҡͷ˵вУط̫СˣʵڲʺСĬСĬôɰȻҪһ󡫵ĵطˣ԰ɣ
塭һס˿ڵؾȻһèСLOLIˣãǿôЦ˵ĳλèСLOLIʵǰܹ𡭣
ˣ֣ܾʩԮֵСĬǰͻȻһȻ˶صĹâͬʱ۾ˮģв֪ô˵飬ֻĵͷ˵ţĵطȻԽԽã
˰ɣ忴һۣȻ˵ԽԽã֪𣿡
Ǹֿʼӣ˺þò̧ͷ˵ҪĵطôѡϣԽѷΪعٱԽ͵Ϯԭпȱ
вУ˵꣬ͻ־ܾ˵Ȳ˵̫ΣգټںǼһгѿɰСĬ˭֪᲻ΪСĬǣԲУ
塭ΪһֻèСLOLIˣⲻܵİɣܵİɣ
˼طűӣָ˺һ̧ͷ˵ҪͰȫĻôѡ񼾼أشھĳǵ룬ȫȺܸߣҵطҲܴ󡭡
šĿСĬ˺һҡͷ˵У̫ԶˣҲŲҪþҲûܼСĬһΣңҪһطְִȫֽĵط֪𣡣
Ǹеε˵һȻֵͷűӣθ˺þãǸҲû̧ͷ˵ָ˺һ̲ס˵ôˣ
Ҳ̧ͷеεĶ˵ְִȫֽĵطûκεĿȱҲκκʵĵط
ĬĿˣֻʮּᶨĻ壬ڸ㊅ҿһ꣬ҲԲҳǸط̵ֿ£ҵǲ¡
üͷ˼ţ˺þòŻȻ˵ҰǺʺ𣿡
Ұǵ̫شֻǸλһ¡˵ͷȻʾ塣
šüͷСĬİøеǷգʱСĬٴ䣬ȻС˵㣬ΪСĬģСĬϲüͷˡ
СĬһһͫףȻٿһ滨飬ľһ˲бˣͬʱΪǡǽҲѸٵرˣֻ϶Ķ˵Ұǵ̫ٻ˵Ҫ˹šҪúõ
塭ڸղŵһ˲䣬ֲ͡ڡ԰ɣ
һֱޱȵľҲćˣ˼Ұǵ̫زβһ£Ͱ˸ٻˣҲ̫˰ɣֱҲûůͰ˸ˡ
СĬӽҰǵ̫ม˵ĶСĬ˵ȫѾȫ廯ֻСĬֻèСLOLIɣ

ҰǾȫСĬϣºٴλСĬ˵ᾫϵħԷôܰװ׵İһ͸СĬǲ顭
ԴӵõǺΨһô̫ͩظڣûûҹĴŹ񣬶ԴźСĬеʮֵʧ䣬˺ϼãѰҿ԰ͩµ˲ţȻ֪Ҫ˲ţҪȥҡ⣬˶ԡ
Ѱ˲ž͵ڡ
ְɣ
164СĬҰǹԣµ165´һѰͲ
ԊǾͳˣеεĿСĬţɻʡ
ΪѰ˲Ŷ֣пҵ˲ֲϷ硭Źžܹҵ˲Ҳֻеġܣ⻷Żְɣ
ţСĬĵͷ˵СĬо˺öءеĶ˵ֻҪϹ䣬ܹҵรҹҵ˱ԼͶ˻Ҫأ
塭ҵ˱ԼͶҪ
СĬǸܺúǿܻǵۺ󣬼κСֻ܇ؿСĬСĬû⵽Լć崦ֻһĵ˵СĬ˴죬ûܹҵ˲ءѵΪǶϲСĬСĬ𣿡
СĬ˵󣬼εć廯̶ȱøأȻСĬȴȫû⵽εć廯̶ȣ˼Ҳ˲ŵԭ򣬸˺һżǰһ˷ܵ˵θ磡θ硭
ţСĬĺڴ؇廯лظСĬһ˷ܵ飬Ȼɻʣôˣ
θ֪˲СĬ֪θ֪ܶණһ֪֪֪ܶʶ˲Ŷ԰ɣСĬĿ˵һѵġ֪üǸѹԴֱеԺ
ҸðĴڸСĬ𣿵λøСĬôû˳Ļ𣿲ԡѾ֪ʷ˰ɣô֣Ҳİɣ
θ硭СĬСԴڼεǰȻżȿɰż˵θСĬСĬ֪θһ֪ģ԰ɣ԰ɣ
СĬֿɰСLOLIļΣû˿ʶ֮¾ȻĻش𣺡á
ҮθӦСĬˡθӦСĬѰ˲ˣθİæСĬһܹܿҵ˲ţôܹͩпСĬˡҮСĬεĻش󣬾˷ܵĴ˵ΪѰ˲ŵá
ҾȻѾӦСĬˣءСĬȻᾫħĻļܶ԰ɣȻôڲ֪ѾӦСĬʵ̫ˡ
ǿСĬ˷ܵı飬֪ԼûзԵҪСĬȻܾȲ˵ܲܺĳҪСĬߵžͻѼξ͵ظɱ
ءСĬȻΣհ

ڰǿȰԸ£κС绹ûзͺСĬһͬȥѰ˲ţҰĴĴй䣬οѰ˲ŵķȴֻ܇ˡ
塣СĬڽסһλǺѧʶˣȻĽС
ҲǴ塣λǺѧʵĴʶĻش𣬵ĿӴСĬʱ򣬱Ͼͱֻ˵СãǸ磬Ǵร
塭治ҪĴ壬Ҳ֪ʮˡ
ŶȻ˶һӵĿ⿴Ŵ壬һһµá޳ܡݵǴ壬СĬȴ׾ͽ˴ľֻУ硣
ôˣСĬĻԽЦֻǸǶ϶⡸ЦݡȻǡЦݡλôҲֻմС˷ӣǸѧʵˡ
ġСĬ̧ͷȻڴͳݵŴ岢˵翴ǸѧʵˣСĬʣһ𣿡
ȻˣСĬڴͳݵ񣬴ıһӱ䳤һٱֻ˵Ҫ˵Ұ˭ѧʣǱȻˣ
𣿡СĬ۾һһ˷ܵС
ҲϵĻش𣺡Ȼģ
ڰӺĳλĴˡͷĴ壬ԭվСĬߵţֻм˵ҲӲס˵ԼҰˡ
壡
κСĿСĬš˲šķֻ܇ʣСĬѧʵ˰ɣ
šСĬһͷ׼Ϊôʡ
ôָָǸڵϣͷĴ壬ȻʣΪôҪǸŴ򣿊ҪѧʵˣҪսĽ
Ǹ˵Լε⣬СĬͷһί˵ţǸ˵ҰˣСĬһܴùţֻҪܴùţǾ֤ʵǸ˲Ű
ⲻǡ˲šǡˇšķɣ
ĸһɣ
ǡСĬ˿ڵϵġͷĴ壬Ȼĵ˵ҰڵĸǶϲ˵ѣСĬʮˣÿ˶ŵĶ֡
塭ܺѾʮˣСĬԻŵı޵𣿡
Ǹ·ĿţȻʣ˵˲ţҪ͊ô̶ȲǺϸ񣿡
Ȼ˲ŵĻҲҪսƽ˲ŰɣŰеɰìȻ˿ĸһ˲źСĬôֻеп˲ˡ
͵ǲԵģ
ȻСĬ˵ǽȴû˵ֻϸĶСĬͣСĬҪҵ˲ţʵİɣΪôҪǵأ
СĬ뵽صڡ
ŶСĬԵҲ¶һȻ˵ѹһҲҲʵѡԴȻأ
塭ҪɊǼȥһҲҲ˲š
ţθԴܺʹ𣿡СĬתͷţȻ۾һһʣ뵽ʱӡȻҲĳЩ˵ùźš
еʼ˵ȻҲϲù񣬵ò˵Դȷ
ˣСĬһƣȻ˵Ķż˵θ硫ͩɣΪθҲǸ˲šΪܹţԴҲܴθһǡ˲šˣ
塭
һҲ뵱е
˲š
165´һѰ͵166ǳϣ
ˣСĬһƣȻ˵Ķż˵θ硫ͩɣΪθҲǸ˲šΪܹţԴҲܴθһǡ˲šˣ
·ĿСĬֻСĬ˵˵Ȼθ˲ţôθСĬСĬĺҪİร
Ȼͩ㊅𣿡
ҡͷѾֱСĬ۾ףԼһʱƲԼȻͿĴӦСĬ󣬵ǿҡͷСĬһȻо⣬ֻί˵θĲܰæ𣿡
͵͵ĿСĬһۣǿҪ޳ʱûĸеһ鴤ĵ𱸣ȻܴӦСĬΪиҪ飬ܹСĬԼԲܹΪһʱСĬ
θ硭Ĳܰæ𣿡СĬżε䣬ȻǱ˦Ů˰㣬İȷϣüεܵˡһ֡
ˡص̾˿Ȼҡͷ˵Êûа취Ȼܰæ֪˲ţɡҴȥǸ˲ţܿ˰ɣ
ţţţСĬΪԼѾûлˣû뵽ξȻ˵ⷬеܸˣżεֲ˵СĬ֪θǺˣθСĬȥ˲ŰɣСĬҪܿҵܹͩˣȻСĬ
ε˵ͷȻʹˣ¡еں󣬾¡еķǰʵ¡ҰԶһ֮Ѿ㹻ˣ˸ϵ¡֮ʱȴһҪ⡣
Ȼ֪ס¡Уס¡еȴڣֻץס¡еʡ
˵СĬƼȴСĬе˲ţΪҪ뿪ŲƼԡҳΪ˵𣡣塭ԲܾԲܣֻҵĴˣ
ʣ֪и𣿡һ壬ȻܿĶǸ˵
Ǹŵ·ֵĿ˼һۣȻֿ˿һۣɻ˵ҪҡǸˡ
Ǹˡβ·ΪλַӦҲֵķʡ
ǸˡǡǸˡ·˼̾һȻ˵˶ơǸˡǸˡû˸ֱӽְ
Ǹˡѵ˵ָ𣿡·ȻĿǰ·˼ףѵ˵Ϊ˷ħ𣿾ȻҪáǸˡƺô£
ء·˼׵һ˿ʹ飬ȻĶż˵ҪҡǸˡĻֻҪ·ߣһֱߵͻῴһ֣Ǹˡס
ˡֻʡιιλϸѯйʱ·˼ѾҴææ뿪ˣۼôкҲã·˼Ҳͷ
λعͷȴ˫ɻСŶһɻżΣղ·˼׵˵˸еɻ󣬼˵Ǹ˲ţǶħ𣿾ȻõԡǸˡƺǼֱǴħĴڰ
Ǵħ𡭣Ѿ趨²ˡ
ڳΨСĬûжԼε˵ɣֻ˵˵̫ˣҵθ˵ǸˣǿɿɡСĬ뿴Ǹร˵ܹͩأ
ǸСĬȵȡֹСĬȻüͷ˼š
òǴħɣǰȫȽϺá
뷨ļ·ң·˵ʶ𣿡
Ǹˡ·һ𾪵ĿżΣӾǿƵġ
ֳƺ
ֳƺʽεвǿҵУֻܼʣšԡǡǸˡ֪ǸôΪôҶܺ
ǸˡǰͻȻͷѵ˲٣Ҳûж룬ֻǡǸˡ˵һֵֹ˵Ȼסֵˡ·ǻ˵
ֵֹ˵ɻʣôֵֹ˵
֪·ҡͷش𣺡ǸͲ֪˵ôֻ֪סֺ£ö˵ˣֻΪˣҲûر޵УϡǸˡʼʱûôֵĶҲûرˡ
ʼʱûУһӾץסص㣬ѵ˵ʼʱûУֵĶˣ
ţ·µĵ˵ͷȻŶż˵һ˺ĵЩǸˡüĺȥҡǸˡǼҵĺ϶ûлڶǺ˵ԼǸˡЩֵ߲һֱŷ뿪
·ȻĿ·ңȷ˵Ц󣬲̽ʣòС˵Ѱɣ绹ֹŹֵˣ
ǵʱҲ룬ȻǸˡе֣ӦòֹŹֵˣΪǼҺĵ˻ݺݵԼҵĺһأ·е̾˵ǼҺĵΪԼҺӵ񣬱ȥúõĵǸû뵽
û뵽ȴźʣκ·֮ĶԻѾ˵ĺģֻ˶ĵȴ·ҵĻش
·Ҳֻ˵û뵽ǼҺĽֺ󣬲ʱ˳˵￴һֵݣҵһʱͻйŹֵ˵Ǿͺµ˳
ֵݣͬʡ
š·ĵͷ˵Ҳн֣ҲֵݣԴԺҶΪǸˡܻķҶ»ᱻǸˡ÷˺ԶҽȥҲֱӳƺֻáǸˡƺˡ
塭
Xħ汾
166ǳϵ167ǳУ

·Һ󣬼ξһֱšΡ۹ⶢţǾĶԼߣΪǸƭӣȻһͲƭСӣСĬļȻ֪룬ȴֻĬĬᡭ
˭֪Ǹֵֹ˰ֲδ֪ˣָһ´£һСҲİɣСĻ
塭Ҳ֪ԼòС
οЦȻСĬһ˵ֻе⡢⣬ܱ֤˾ԺвܵģģҾԡԡû˵ѡ
ܣС䲻˵һĴü˶OTZڵϣȫʧȥ־ʱСĬĵΪνΧ˵ΪۼΪʵθ粻ƭСĬġ
ءһӰСĬȻСϺݺݵһ˵ȻСĬ˽ңûƭСĬǸ˺ιǾ·Ĳܶʮֳڡ
ţСĬĵͷĿżΣֻеȭͷȳһܿɰĶ˵СĬθ磬ΪθƭСĬĻŻθðģ
⡭ǡв
εԺж϶ĸ֣Ȼֿ˿ЦʮִСĬٿ˿վһԶݺݵؿżεţͻȻûԼȴȥҪðȫ԰ɣ
ȲܼеıѾ˸ղš·˶项˵һƬֵУһƬ֣ܶĬûèĴڣĬҲûϻӡܡȣĬ⡸ġֵУȴһǳĶ
ǡôС翴ǰԼʮ׸ߵġδȷƷһۣȻعͷżβʡ
ҲǰǾ޴ġδȷƷȻҡҡͷ˵Ҳ֪ѵ˵Ǿ͵𣿻Ӧ˵Ƿɴĸ
ȻλشһѲܵĴ𰸣ȴǼηˣΪǰģǸܡĴ𰸣һ͵ֵУĸ߶ѾԶԶԽ֣ǴֵⲿȴûܹǾ͵
òǹɣеɰìôҷ˾޴죬ȴҲûУļ̶̳ȣѾԽķˡ
ⲻǹɣҡҡͷȻɻ˵Ӧá
ʱͻȻ䡹Ķ˶һϾ˵ǰìǰСĬСڼεĵĿǰڲѰƶеȻһȴһ˿
ѵǡɴ壡ˣҲ̫ǿ˰ɡ
Լص؇һ¼Ѿޱȡ񡢇Ȼ岻Ŀֻ·ͻȻһиĳ壬ǳʧˡ
ɻĿɭڰڲʱͻȻһ˵˵ӦǡԶֺǴҪе˰ɣ١֣ôô鷳
١·Ŀڵɭڰһ١Ǳˣʵʵڵһ١Ȼͽ˵Ȼһ١ʹһ˼
Է˵˶еԷݣӦûж⣬࿴һۣȻͬʱУһڣͨڵĹ˶һֻһͨ˵ǰһԸִɵͨûеҲûл𣬵ȴͨɼ
ȻСĬܸȤȴСĬӽǽڣСͨǰһǰ˵ߴ£ǰ׼ʱȴ꣡һĴˡ
ܿģһͷۺɫĳһСŮصİ£µıкɫıߣϺɫĳȹֻҪСŮĶһ㣬ؿȹµķ⡣
ֻСŮڷ룬ֻڿƻõӰвпܿĳڰյļĻȫǼβ֣СŮǰҲһ̣ͷϴһССģǵӻʹƵĶ߶ܵļ
˶СŮͣеĲȡͷϵĵӻʹڣȻվʩ˸˵ӭ
˻СŮѾͬʱҲðŲͬСӣſСŮľٶҪȴסˣʾ˰Ȼе齻Լ
Ȼ˻δ˵﹵ͨô˵ҲԽߵĹɣ˵Ϊô˻δ˵ֲյ硭
𣿡СŮ˶ºȫûκκ׼ܼ򵥵ؾֱ⣬ӾǺԼƵģСŮƽ飬ȴȫκνС
š̸ǰȽҽܰɣռΣλҵãڼĺͣλҰǵ̫أ£λĽݽãŷ¡μ򵥽ҽܣȻ۾ĶСŮ
ȻСŮҲεԸ˵ͷ˵֪ˣǡ١罻Ƕ԰ɣҵǿ·LDť˹ϖ[䣦䣥磣
壡
ֶڡ١˲׷Ҳȡһ١ֽ֡УŮǡ˭ܸҸղô飬ȻԼ˵Ǹ١ֿ
壡
Ǹ·ĿֿСŮȻԴߵ˵˵ûСϣǡ𡻿һգһղ𿪣̫ðɣ
ŶСŮεĻ΢΢˵ͷ˵
Ǻðɡ
Ҿֿˡ
167ǳе168ǳ£
塭
ȻΪҵǾ˵ǊҲת̫˰ɣò˵ǣʵǺܺúǿ󰡡.Ϊҵԭɡ.ˡ
ıԼֺ𣿡·ĿǰԳСŮ˵
ûϵСŮҡҡͷһ˵ֶǶֻǸǣ·L֣Dť˹ϖ[Ǽ֣䣦䣥磣ĸǵ֣ҵ֡
˳һᣬҵǡСŮһٺֲ䡣
û˻ظɣ˰ɣһ˽²ۣȻǲǵΪҪΪҵ²ۣɡΪLĻ
塭ܺúǿ
ôСڽ󣬲źɨһ۲˵ǽǣ
ʵġΰͣһͣ֯Դʺż˵˵¡дӣõġ
ӱĿдǡԾͲǴš۹⣬ʮּᶨĿСֻĬһȻɻʣǡ١Ļеġˡ𣿡
ɡеεɦɦͷɲұ֤СĬҰѹСҰص񽻸ˣѵ˵йӵһĸ߿ƼУ
ҰǱƮڰյĻеʱڻ؇ˣ˺һʣ˵ѵ˵ǣˣ
ףСεĻɻĿżΣһȵ˺һɻʣҸղ˵
ˣʱزһ䡣
СĶżΣȻ˺һ˵벻١˾ȻСˡָʵ̫еˣҪ¼ˣLLѡ١Сˡ¼¼
磣硹СĻ˵꣬оʹһֵشСľǸLLLLӦ˹֮Ķɣ
Ҫ¼οЦõĿС
Сĵͷ˵ĸУǶԡ١֪У١ͼĻӦûûӵСǡǡ̫աĸŶԣȻͻۣѾش֡
塭ˡһֱʣ١òǶĳƺɣѾû˼κε²ˣֻеͷ۵İԼĶ̾һȻʡ
Сһͷ˵١ֻǼƣȫǡمɪؐPЋƃ銌ֲʹúͼ䣬Ƕԡ١Ϊơ
壡Ȼô㣬ΪôͲܸһȽϼ򵥵֣
·ĿСεʣȻǵļ¼Ǿ˵
ԡСһͷȻ˵ǧһʮʮʱǰһѵ˹ƾ읶䣦䣥磣ϵ١Һ͡١ϵԭɷ򸾡
塭ֳһŹֵˡ
СȻҲ˲öԼ˵ּͣλ١˵ڡ١ҲһĴڣ١󣬾ͻΪ϶𡣡
壡϶ˣ
ˇĿС˵ءʷʵ࣬˵б˵϶ȻˣּȻƵ˵ȻһСŮĿ˵ˇȻޱȵǣһ˾Ȼ벻κηɣ϶顭
ãˡСվεǰһѰѼʱβŷСŴﵽǰĸ߶ȣֻļεؿڲ˵ҵİ£ò
ʮӵĳĬ
顭£ʮʯЧ󣬼еѵſڣȻɻķڣҶĿСβܹȫز˼
𣿡СüͷżΣȻɻ˵е£Ǹ˵ǡ١˵ձձĻҪ¼𣿡
Բԣæҡͷ񶨣ɲ뱻ΪȻǸϾͽͣ˵ΪôҪңΪģ£ֻһΣɣ
øʱСӲĲ֮䣬Ȼ˵Բᡣ
СĬҲϲθ磬СĬҲθСĬҲץס˼εֲҼᶨ˵
κߵĿŴеСĬȻɻʣСĬ֪ôǰ𣿡
֪СĬĵͷҺ˵ǿһֱһ棬Լϲϲ˰ɣСĬϲθ磬ϲͩһСĬҲθΪСĬİ¡
壬ԣͲס
ΪСĬϸ͡¡͡ѡ֮ľ޴ʱСѾͷ˵ˣǡ١ϰ׶԰ɣգϣļأ١ͨսµϰףǵ˼Ҫս𣿡
塭Ҳԣǧǰϰ
ڼнͣС˵粢ҰʱѾɰìС˵Ҳô²£ȻǼһ˵ǾԱ԰ɣҲŲŊֹŹֵļһжǿ
𣿡СϵɰìȻ˵ͷŶյĵط˵LLǿԷָԵĲɼͬ⡻j
磥磥䣥䣥䣣磥һŹֵĻӦһѳִԣǳδĸ߿ƼjСϣ˵ǰѿԷָԵĲɼͬj泤֡
ָԵĲɼͬ⡻ͷţһϤרҵǼһ˲ȴ벻רҵ﾿ôطȴӿֳһɼȲĸо
ſСеjе㲻м˵ֹŹֵĶңҲ̫˰ɣ
ܴܲ򵹊Ծ֪ˡСеjȻңңָţսһ
ָԵĲɼͬ⡭
ô
168ǳµ169壡壡壡ϣ
ȡȵȣСŵսҪʼʱͻȻ֮䲢ҴĽУԲսԲܹսӦ˵֣ͣ
ָԵĲɼͬ⡹ôطרҵˡյǸԷ۾塭üjսıɱ
ΪôŲĵżΣеɰìûɰìѾҪ̵εϣǼȴ˿⣬żŲɣеʧ˵ߣҿɲẦǼ򵥵
ָԵĲɼͬ⡻ǼɣתͷСȻʡ
LLСͻȻֿ˵¼١п˽߿Ƽڵˣһشķ֡
磣磣䣥ڼεćУһֵٴ𣬿ѾʷˡȻʷйʷʷ
jǺΣյģôãеСԴȻѵ˵ѵɱҪǼjôֻҪһj
졻١ôһ𣿡С̧ͷżΣˮȫˮж޵ί˵ڣϣļУǸкġ١˿ǰеսͨͨɱµսɱǡ١ϰ𣿡
磬㵱ΪȢǸˣɱ˶˰
壡
ǸеεСԴǷۺɫͷҲżεֶζţֻԴߵ˵ҪǧǰϰӦڣǲ׼ȷġ
ءСΣڿޱȵ󣬲ŵͷ˵ˡ
׾ͺãjɡСjʱȴĴУƾôΪһܹʤңֻǸÿһȭˣ
еεĿţ˵ûеϾ̾һŶС˵չʾһ¼j𣿡
šСͷȻһ֣ںܿͳ״ĶֻС˵Թǡ
Ҳԣֻ̹ȥֻһìͱ˻ûκεˣ˼״棬Ҫ֪еìǷúܣû뵽һͨҲ̲
ʱСеjȻ͡һ⣬ֻǹâӴʱֱӴ˹ȥֻһССԲͱƵͨ壬ˣֱ̬ŸͲսʤ
Żղűjָʱв˸սûչĴҵʱ򣬼»صԼλϣȻּʣΪôҪѰҰ£
ΪҪڡ١бҪѰҰ¡СɫһȻ˵ͳʾȱ£ĳɻᵼɻӰж˼ʽ½ɻԱԱյȾ֢
ǻһأ㣬4+3+2=9һȴˡ
һɡСһ٣Ȼż˵ͳʾһпܳϵķصŤҲνBLGL
壡
·ĿССҲĻΣиûκοЦʣǡһɻתBLGL۱ӵкܴć԰ɣ
׼Լ򣿡βٶ룬Ҫִ֪жһһɻBLGLǾ˵ִ֪жBLGLȫǵ
εĻСȴһ˺һ˵Ҳǲ׼ȥǲܻȥ
ֻС˵ţԭķɴĴ˵࣬ǰΪһʱԾ١̽⣬ڽʱȴΪĳЩС¶ʧµ룬ɴΪƻ̫ȫˣ
ѵܷѶصĸ𣿡ɻĿСʡ
СҡҡͷȻеε˵ĸ롺١Լǧʮ򣬶ӽ١ӵиǻۡ߷չǧʮ⣬ҪͨѶҪרõЩѾȫ𻵣֮Ѿܻĸˡ
ûκεĻ𣿡е㲻ĵʣڿСͫı񣬼һ˲ҲеԼһһͬĸоԼҲʧһܻع統С
ûССҡͷ˵LLķл߷չĿֻаٷֿ֮Կ˵޽㣬Ǿ˵һȥĿҲ޽㡣
Сʧ飬æתƻ˵ղ˵ڼʻɴʱС¶ʧ£ôһ£
ڽΣգԶֺԹͬģʽֻΪʱڿ飬һʱһ㣬С΢΢һ죬Եʮֿɰ
οС΢ף಻ʧ˺һ΢Цļʣ飿ô飿
ΪҪ١̽ĹϵСɫܿͻظĨ̺ûгƵģֻ˵ҷˣϣĸǵһЩ鼮Ȼѧϰһ¡١ĻԷֹֹͨĿԡ
顭òǸɣ
ڴһ˲䣬εԺӿһʮև뷨ԣӿһʮֲ뷨Լζԣһӡ̵Ķϵ鼮顭
ȻϣС˵мͳһСӣȻż鼮ǵֱַǡʫȫصħʯ͡ش
壡
Ѿȫ廯Ŀ飬ֻһͷҲΨһһͷ
⼸龿
ôİ
169壡壡壡ϵ170壡壡壡£
ˇޱȵ飬Ѿûκ²۵ˣȻѾȫԽ˳ĴڣҪȥѰ粻ĵط¼ξ֮Ҳȫг
ӾͺˡӾͺˡ
С翴ǰһȻּý䱸С鼮ûдССĵ⣬ʵСĽ䱸ûж;ֻСһεǰСȻ֪Ϊȴû뿪ӣֻСεĴȣȻͷż˵Ϊҵİ£𣿡
С׼ʱξ뿪֪ΪôȴϣСֽţС粻ܶӦҲΪԭ֪ʵʵ󣬼ֻܿЦõĿС˵ΪôһҪң
ΪҼ֪ʶ̶ߵġ١ˡСе㲻ֵڼδҡţһҲ˵ţʾܹѰҵһӵһ̶֪ʶġ١Ϊ£òý
ʾԴߵĿСѾǸݡҪ֪ģС˭أ
СͿʼϹŵ񻰰¡ȻϹŵ񻰰¡ѾΪˡϹŵ롺١˵İ¡ⲢӰ֪ʷćС

˵϶С˵ͬ١֪ԼܹصĸǵĿԲߣǾڡ١Сˣӵиĸ߿ƼƷԶݵ뿪١Ĵ㡣
ڡ١·Ĺϵ϶Ŭضԡ١̽о϶֡١ĻͿƼ̶ȶʮֵ£Ǽʷֵȣ١ֻͻǽӽ͵ļ
϶˺࣬౾ϲ϶Ϊ϶ߣ׼϶𣬺϶ġָԵĲɼͬ⡹j󣬺׵϶ǿ󣬲˶Ϊ϶ǡ¼ǿ󡹵ŮԣϣܹȢΪޡ
塭ӹԡӹԡ
϶ǿܿͱ֣Ϊ˵õ϶ۼںסĵطȻۼ˽߰ٶʮˣΪ϶Ȩ߰ٶʮ˽һսɺʤͬʱ߰һʮȫطǴ˵еĻƻڣˡƻ߰һʮʿʷء
塭ʱʱ
ΪԼԺ϶ͯµеӺ͹㣬ֵһֱȥ֮ʱȴʮ˳ǵǰǷֱ岨١˹Үޡնںͺ˹ǲ֪϶Ůţǰսࡣ
塭ʮ̫Ŀ𣿸е̫񶼵ˡ
࿴Էʮ֮࣬Ծ׼ΧŹּ޳ܵսʽ֪Լʮ޳֮ͽĶ֣ڿ˼ʮʮҹԼս֮ǰһ뵽ѵĽҵ϶ȻȡǰѡָԵĲɼͬ⡹j
塭޳ܰΧŹ޳ܰ
սʼ󣬺ƾǰѡָԵĲɼͬ⡹jɹʮ޳֮ͽɵ˾Ÿֻ½ڳɹˣԴ֮ǰѡָԵĲɼͬ⡹jͱΪ๭ΪjǰɫâԴ˵๭õļǰɫġΪһսõաȻҲ֪ʵڰгΪϹ޳ܵˡ
塭ż
Դӵ֪䣨޳ܣ󣬾û˸ս˺϶ɹؽΪ򸾣˹чֵƭ˵ģǼʾں϶һ󣬱ʵĴһǧʮߣһҲ̶̵һ꣬Ǿ˵ÿƽĳʵϡ
塭ĺ࡭ΪĬȻѾˡ
һһ󣬸徭١϶Ҳ˶˸ǻ壬ͬʱҲ׼뿪١ں϶з֮飬϶ͶԺ˵һȥĸǰɣ١ʵ̫ˣ㵽ĸǺһӵиõ
أأ϶׼뿪һ˲ΪԼУһµҪˣ¶ֲֿҪ뿪ˣȻ֪ȥȥҶԲȥģ
ֻһҡͷĶ϶˵ʵײ¹һУҲ͊һȥ
ˡ϶˵ͷȻͨѶһ׹Ӵ١Ұ϶գ׼ӵɴϲȥĸǣ༤˳⡣
ǺΪ˽ֵĹ·ˣ϶Ű׹շȥڵ֮ˮĿе϶Ȼ˫ָ߾ٵĴУ϶𡭡϶𡭡϶𡭡
϶𣡡϶ʧյһˣǼعڵϣȻʹֻΨһһͷǾǡˣӳǸµĵ϶𰡡ǧǧ򣡾ԣȻ϶Ҫ

塭
ˇޱȵĿСҴĿе֪ʷ࣬Сɫ˵һɲ䣬ڳȴɫ䣬պ϶±ɸϹ񻰹¡
ǴСе֪ʵղ͵ı֣Ϲ޳֮ĵĴ϶µǡĬȻ粻˵ãµĶ
ο˿һۣȻǸ̾ҼΪ˵Ȼ֪˲ч
ͬ⡣ڳСԭ⣬˶¶ġı飬ȻΪ̾ͬʱһ䡣
硭
ֽϹš
Ȼ܇壡܇壡܇壡
170壡壡壡µ171СĿϣ
Сȫû⵽ˇ㣬ֻһȻ˵Ըݼأһ֪ʶﵽһ̶ȵġ١ΪµĻôв̫õĽӺûиӻĸϿɼθǲġ
ԣĳ˻ȥҪԭǺµĸǺ󣬻ᱻиȻһһоɣ˵ĸ鲻ԭԺ֪ʶ̶޹أ
ʮһµС²ۣǰ˸Ƿ˵Ĵڣֻ˵ǡǡˡὫ಻϶뿪ԭᵽ̶ȣѾǡˡܹˡ
ԣ㵱ҵİ°ɣСڼεĴ֮ϲֵĶţüβһСŮԼĻвϵĥô˵ҲһΪ
ܲܡվεҲˣȻܰѻе˶ƿֻܿյĶŻǸ֪Ϊ˵ɲΪĳ˵ĶԼκʧ飬Ҫ֪Ȼе㡸ĸоϾ԰
ţСͣԼӣȻɻĻعͷżΣֻŲ׵˵㲻ϲ𣿰ݼأֻҪĻ١˾ͻеܸˣӦ
塭ԭΪԭԺһֱΪо󰡡־污ԡӦ˵һɫĲҪļһ𣿾ȻΪ־ٶɶԷо
񱿵𣿡ӺߵĿСȻʡ
Сͷ˼˺һȻĻش𣺡ӹԣ㲢ǱΪ׼Ҳֻ˸ߣԣ˵һ
οСָָķָŵţֻѾǺ죬ҪСƴӣȴȲܵҲ˵Ǳĳˡ
ֻŴ𡭣
ΪӵƣڼѾȫءOTZˣ˭˵ֻŷɴһ㣬¶ֻͬķӦɣҪ֪ŷɿеġ˰
ǳĬҾɥ飬СȻ̫׵ͷ˺һ˵ѵ˵㻹Ըҵİ£ֻˣ˭١ʸΪҰµĸء
С̾һȻ׾żδչڼλعͬʱһůĸоѾӡĴϣεɴ۾ǰСŮֻһ˫ȹżεԴ촽ѾڼεĴϡ
⡭⡭ڽǰ
˶ɴ۾ڽеʱֻеһһĻѣΪк󣬴ϴůµĸоܹظܵСĺǽյ۾΢΢糺죬һ˲ȫʧȥ˼
κһС뿪˼εĴȻ۾૵˵ָо֣ǽ𣿻ζô£
Сſ۾ҽĶżε촽ָڼεĴһȻ¶һŹֵЦݣֻеɵɵʣҪҪһΣ
λûдԼǿ»عСֻȻĻһСְԼչʱŻȻСղ˵Ļֻæ˵𡭲š
ȼξܾСһΰԼĴڼεĴϣȻڶεĽٴγ˵ϣβ֪ô˵ݣǺԼӰʱĸоȫһһ˲ееЦãܿͱϴůоû
βܹǽյ˫ۡȵĺһĨ糺죬Сŵһ㣬üθеΪεͬʱҲıЩο˵Ѿȫʧȥ˼
Сٴ뿪εĴܵLOLIѾǵɴ۾ˣߺıͷ̫ôСĬҲ׵һ˸еߵľٶ
ȻءСϵ糺첢ûΪ뿪˼εĴȥеֻ׵ָٴڼεĴϸĦţȻ૵˵ĳ־ƷôҸоеˣLLû쳣ľ񲨶˵Ĵș
磥䣦磣磣磥СĻЖLLǼܿ͸˴𰸣ȴܹöģܹģֻһڡ
û𣿡СֵĿżΣȻͷ˵ûșﷴӦҲûκεľ񲨶Ϊôһֵĸоأ⡭Ͽѧ԰ôء
Сһ૵˵ţһȻĿΣȼοֹСС촽ѾӡڼεĴϡ
Ҹòᡭ޲ȥ˰ɣ
һޱȵͷڼεԺȻٴα΢΢ůȥ˼СǱ㣬֪ôʱͻȻŨһŨҵȴ̱ǣһ˸еʵζ˲ԾسڵС
һڷţڳ˶ȻǶ˵˺һСٴ뿪˼ε촽ֻ΢΢ĴţȻΪղŵνǣȻͨ죬Ȼһ׵ĿżΡ
ΪôأΪôأС૵ĿżΣΪôԼľҪԼΪôͨ죬ûоģҲȫ׵ģйؽ֮飬ҲֻǴпʵΣȴһֻ֪૵˵ָо֡Ҳᡣ
һΣСͷżΣȻ˵ˇޱȵ˵
Ҫˡ˵˷ԵֻΪղŵ飬˵ԵһǿӲķζҲûС
ȻεöԷǡܻӭУֻС̫׵ĿżһۣȻ˵ڳ˸Ϊ˵
Ҫһ
š
ร
171СĿϵ172СĿ£
Ҫһ׶𣿡СǡܻӭǺɻͷżΣȻ˵ͷ˵ȻһûоֳΪȴѧص֪ʶԡϣĻรΪҵİ¡
һȸղŻҪ˵رᵽֳΪʱ˸ʮһµıͷ˵οؿЩͷСLOLIǣ۾͵͵żκСߡ
𡭱ǧҪµۼȻС˵ԲŮӰ
ΪôС˫۽ĿżΣȻһʡ
ȻΪοС˫ۣ͸¶ǵɻ֪СĲԼ˼ֻа̾˿Ȼ˵ֲǊɷôԺ͊ء
ʹӦҵİ°ɣСſڼεϣܸܵǰ΢ů͵ԣֻС˵ʾ١˶ϲСֳΪӦҵİɣ
࡭Һ㣡
СĻ󣬼аԵź࣬ԴߵĿǰСŮȻſھܾ¡ҪϲԷҺ͊ʶһ죬ôܳΪأ
šСеյĿżΣ˺һŻȻ˵ˣ
̫ˡˡ
һһֱһ𣬡١һ˵ԡôֻҪܺ㡺ԡĻôͻϲң԰ɣСһ˲˼εĻ룬ֻСżᶨʹĳ˵һ
ǡϦԡɣ·ĿǰȻˣȻйĻʶΪȫ档
εľСĵͷòǰСŮûзŹ뷨εĿСֻС˵Ȼڻǰ£ҲܽСֳΪôһΰɡ
УСԼչһ˲뷨Ͽֹ˵Һ͊Ȳǰ£Ҳ¹ϵҲܽǣ
ҸղŲ𣿡СεĻеί̧ͷżΣһ˿˿Ĳ˵Ϊôղԣȴأǲǲ߼𣿡
һ˲ƿԣ˺һŻش𣺡Ϊղû뵽ֹ
ǵڶκ͵أС׷Ϊôڶκ͵㶼ûֹ
أС˵һ֦˼εģ˺þò֧֧Ļش𣺡ΪǵĸоŪͷͣûüֹ
šС΢΢˵ͷǽ˼εĽƵģֻ˵Ϊʱ̼ܵԲֶԵ˼ͣ״̬𣿡
ž˼ɡκߵĿſ˵һרʵСֽ;ҲȫףֲǿѧңѧƣȻרʡ
ǾǴСһ٣Ȼ¶һˡ鲢˵ΪҺ㲻¹ϵҲǰ¹ϵԲܽиղ˵ġӴ𣿡
ԡһͷǰСŮ׹ˣϲԱӡ
СüͷżΣ˺һʣôҪϲңȻΪ£Ϊҵİ£Ҫõʱܹ
С󣬼ȻĿ⡭д𰸵İɣֻҡҡͷ˵ϲһˣô˵Ҫʱ䣬ϲϾϲˣϲĻһҲϲ϶Էġ
Ļȷʵ̫ˡСҡҡͷ˵ѵûķΪҵİ𣿡
췹İɣ
С󣬼εԺһ˲ðͷֻܰԵС֪Ȼô˵Ҳܹ֪ôĽˡ
βģӦ˵߱ͲԺ׵ľͱˣڼ֮ʱСôƵĵͷ˵ԭˡˣʾֻҪǿнСֳΪô˾ͻǿԳΪ£ǡ١Ĺ򣬶԰ɣ
࡭㲻ú±ӡ±ӡ±Ӷùܡ
ڼŬ֯ԴҪܾСʱСѾʼѵԼ·ͻȻһӰСֻСһӾͺ뿪˼εߣȻξһ
ԭС粻֪ôֶΣɹӵŵĹͷѼδӻо˳ѾڵϵֻСLOLIεĲһɣڲõԼٲˡ
粻ܸ㣡СվϾźСĬԣȻһӽ˵ӶߵˣӵºźСĬϾڼκСм䣬ֻΪ׵СʮּᶨĶС˵
ΪôСվСĻɻʣҲܸң
ǊңϡС粻ΪС磬ڰѻ˵Ͼͽв䣬ҪСóǰѡָԵĲɼͬ⡹jûκεʤ㣬ֻаѱԵķΧ֮ϣԼһս֮
šСĿС磬жôƵģôƵģ˺һ˵ǲҪҳ˵ھͳ⣬ֻҪڳκˣκԼܹ⣬ôҾʹӦˊǵĳͷ
塭ڳѾû늅ˣ˵٣¡
򣬾ҪҡСȫ˼εĺߣֱӰѼεǱԵĽƷ㴦ļξΪһԵеĽƷ˵
ȫʧȥˣ
ۺˡ
172СĿµ173µ¬
ʧȥɺͲȨļΣֻܳΪԵĲУȻ˷ԵĶ飬ȴ׵رڳ˷ˣԭֻһΪǽƷ
塭ΪƷļֻӺߵĿżλСLOLIԵؿLOLIǼŬбԡ
Ϊص⣬ԱԱִ˶ֺ󣬾С˵;Ҳֱӻӳ֣ÿһĿֻһ˳ս԰ɣ
û⡣С翴˿źСĬȷǵĴ𰸺󣬾С˵
Сĵ˵ͷȻֵֻ֣ĵһ˲ͳһСĿӣȻǿ･һ˶һоȻһֻ׻
׻ĴС״ɴ˿֪׻ΣжֻСָȻ˵ֻҪܹܻ˳ֻϻôһؾǊӮˡ
ܵȻˣеɰìڰлţȻʮ˵׼ʱСĬȴһסŲ˵ֻè
ԣϻ
ͬʱСĬ²ֻۣСĬ˫Ŀİ׻ҼΪ˷ܵ˵èɣèɣô󡭡һֻèรСĬûпô󡭡èأ
˵ԣϻ
ȻСĬȴеąȺѸٵؾͽ֮Уٶ֮죬šСͼε˶ûüֹСĬ߽žʹ˵СĬǲè
СĬعͷֵĿһۣΪô˵ǲèһܴèŶԣʱһֱСĬİ׻ߣȻĺһ
ۣСĬ׻һڵϣȻͿ˳۾Ű׻Ȼ˵㡭㡭ŵСĬˣء
ɶ񣡡źݺݵɰìȥȴһˣֻһ߹һߺݺݵĶС˵סֻϻҪСĬܵ˺ҾƴҲŹģ
𡭡׻ֶСĬһСĬȴѾ׼԰ѶţֻСĬ̧ͷŰ׻ȻʣҪСĬһ𣿡
𣡡׻һ˲һ˿ɣִܿһȻԼĴſӾҪԵСĬƵģСĬҲ׹ˣ̧ͷżᶨʣҪԵСĬ𣿡
𡭡׻һʻ˺üȼֻǻһȻСĬٴһҪԵӣʱСĬڵϣȻɰʣҪԵСĬ𣿡
ȣ
Ȼʮֽţ˻ǱСĬȵˣǳ顢µè䡢Ĵ۾ͿɰһԺһ˲һġȡ֣ܻصķۺɫâ
벻ǣǰ׻ȻҲСĬȵˡ
壡
ֻǰ׻΢΢һ죬ȻſڵϣԼСĬϴգһŰֺõ飬ǺСĬȥƵģˣؿһһ˵Ļ
ϣһеɰìڵϣǼÿҪð˫ҲãȻǾͻˮһһ˲˺¡
СĬҪ𣿡СĬˮ˫ۿŰ׻ȻǰֺԼİ׻ֻǰ׻СĬ˵ĵͷӺһһֻĽУءءء
ҪСĬ𣿡СĬٴμɰ
أ׻ֱӻУȻĵͷʾԼԸһֱ棬Ҳ۸׻ķӦСĬڿĵЦֻЦʰ׻ԸСĬ̫ˣˣô֣
𡫡׻ҡҡͷʾԼû֡
šСĬ˫ֽķǰȻĵ˼ţ˺һ˵뵽ˣԺͽС¬ɣòãСġ¬
𣡡¬˵ĵͷǺϲƵġ
塭¬¬¬Ϊô¬᲻һֻϻΪôһֻϻ¬ѵֻΪ¬ǰɫ׻Ҳǰɫ԰׻ܽе¬𣡣ӵ۰
ȲۼǱеąȺһˇĿСĬ͵¬뿪ڵ¬Ի˵Ѿ˵ˣΨһԵñȽľֻС磬ֻ˵ͷ˵Сèơ
СèŲͷС粢ʡ
šСٴεͷشŵ˵Ĺ
ֻһĿС磬ֻСèġ嵽ˣʱССĬǰȻֵСĬʣǾƣǾԻ󣿡
ôǾƣôǾԻСĬףȼֹСĬѾС
νľơСĬһ˵꣬СͿʼмΪרҵĽָͣͨǿľľ񲨶ֻҪ񲨶ĳƵʱ򣬾ֲܹͨƵĳЩ˼άǷԼ磣磣磣硹
ءءءСϲ˵һۣСĬ˫۶ʱһѵԲȦͲС˵ֻĵͷļֻεҡͷ
ȻûмҲܲµַӦ
νľԻ󡭡ʮӺСڰѡơ۽ֿʼôǡơ˵вһİ̾Ҫϵ˵׵Ķ
ʱֹʮӣСڰרҵʶϣΪڵСĬȫ֪ƣֱСѻ˵ŻȻʣǸ˵𣿡
˵ˡСͷȻش
õСĴ𰸺СĬ۾عͷŲ˷ܵ˵
šš
ˣ
รร
173µ¬174ʮƽԹϣ
ššСһ˵СĬͻȻعͷʮ˷ܵĶ˵˺รθȻûƭǣĺ
֪СĬ˵һߵĿ˺һʡ
ΪСĬʮĿţȻ˵˵һСĬ˵ǾͱʾСĬ֪Ҫ࣬˵Ļθ㶼Ǿ˵θ㶼Ҫ֪öܱ࣬θ㶼֪ҪˣǺ𣿡
СĬһ˵һۣ֮ǡС˵Ļڳ˶ڳ˶˵СĬǵߵĵ¬¬Ҳû͵ͳСĬ˵СĬ˶ԠӰǲǳ
塭СĬôһ˵ڳ˼ȻСĬ۲˵Ǵ󣬵ǡ͡˺֮ĹϵİɣȻһ׳ղͺˣΪ˵ûö
ţҵȷǶڳΨһһΪôһɫССĬһҲľȫ̽ˣϻûκ飬Ǳ˵һʮѰ㡣
˰ԴߵĿСĬתƵСϣֻε̾˿λȻסǫ项ΪҪһôǡǫ项ȷ̫ˡ
ǼοڴޱȵćգֻҡҡͷȻ˵ȱ⣬ҪǱԶ԰ɣСĬѾ˵һĿôڶô
ţȷˡСεĻ󣬵˵ͷûзϣϾСĬѾѰ׻ѱ˶ҸΪ¬ѾڠıϰѠˣɣҪɰ
С˵סߣλнϲܵΪС׼֮ʣȴ𣺡ڶĿԹ
СĻ£ֳһ𶯣æˣ˵û𶯵ĵطʱֵĵطͻȻ˴ǽڣЩǽںܿͽĿһ𣬲һʽһ͵Թ
ֻҪܴԹɴڣôڶĿǊˡ˲֪ôʱСͻȻȻɴԶȴС
ԹСLOLIǺϼ˺һΪɢɹԹĿԻȽϸߣǾ͸ԽԹ֮ڣʼλСLOLIԹ֮á

СLOLIԹڡ·ʱ򣬼κСȴʮĵڷɴڴοǾ޴ԹȻɻĿС˵Թòǣͼɣ
ͼСɻĿ˼һۣȻֵʣôǡͼôû֣ѵǡ١޴ӵԹ𣿡
СôһʣηԵƿԣܲ˵ΪԹ½ѷǸͼɣ֧˺һ˵Ҳ˵
ԹԱǸôͼҪǿʮϣ١ĿƼԣͲܱԹӡСεӦǳһȻ̧ͷż˵šȷ˵أ١ۣԹ˵νġͼˣΪ޴ӵԹ
塭
αԼǿһº󣬲ɻĿŴԹ˵޴ӵԹ￴ֻһССԹ
Ϊʹ˿ռƼС˿ںԼ˵жྪŵļ˵ȻֻһССԹʵԹǺܾ޴ģՖLL㣬ǿ˹ܽԹҲҪϵʱп߳Թ
Ȼô󣡣εɴ۾Сгŵ顣
ʹÿռƼĿռڣԹԼƽĴ󡣡Сżε񣬾ͰԹʵʴ˳ڼ΢΢һֽ˵Թռ䶼ʹˣԹĴСӦʮƽŶԡ
塭
ǡòɣ·ĿСʮƽҪߵôʱ뿪Ƚ˹ҲҪʱ뿪⡭
Сȴҡҡͷ˵ģԹϢĵص㣬ṩӦʳˮÿСʱͻᲹһΣǾԲԹ֮ڵġ
桭ԘĿСȻӺߵεʣ޴ԹҪʱɰʮƽơ죬һɶҪʱ䰡
šС˵ͷȻʮͬ˵ԤԼһܽɣΪƺѰҲϲףʱԹǻǵڶԹأ
Ȼô鷳ΪôҪԹأɻĿСһֵۣطԹûκεʵ;Ȼûʵ;ΪôҪôĹȥһû;Թأ
ԹáСҡͷ˵оʾڴڹ֮£ᵼЧ½ٷ֮ʮϣҪָЧʵعͱҪʵɡ
壡
ʵġɣ·ĿС̽ʣѵ˵ѽԹֳ޵ĹΪһϾ֮ʱɵĻ𣿊˵ԹһɵϷ
Ե𣿡СֵĿ˼һۣһȻ˵ĸǽԹ˵ѵɻȿѵ˼άֿԽһ̶ȵͶ㲻ܽɣԹɴС˵ĸܻӭɻ
СĻΪӵѾOTZڵˣֻ܇롭
Թл
Ҹ²𡭣
174ʮƽԹϵ175ʮƽԹ£
ȻǺܺáǿ󡢺ܻǵ򣬽ԹȻлԹԹС壡
λԼýԹ֮ʱȫ؇ҲܽԹ͡Сֶϵڼε˼άУԹֻĹôҲһеĻ
ô𣿡·飬СֵĿ˼һ۲ʣǲƴģ֪ôģ𣿡
šεԴѾڡ״̬Сֻ΢΢ͷ
ƴģͲǰѲͬƴ𣿡СʼΪνͣԹҲֻǰѲͬƴֻԹҪԼưˣӱ϶ԣûκεĲ𡣡
ԣߴӱϾȫͬòģ͡͡Թпͬģ
ļΪ˼άʽȫͬԼαС嵹ֻĬĬĻ죬ȻҲףΪôģ͡͡ԹȻᱻΪͬȼ
ףڼʱͻȻһ²˵ղŲ˵СǵڶԹǵһ˭Ǌո˵Ǹ˹𣿡
˹ܲˡСҡҡͷ֮ͣǰҲһںĵĹϵԾʹԹȥˡ
塭ĺӣΪĳ˵ĶԹС
Ǹ˶ʱ뿪ǸԹеŵʣ֪Ǹ˻˶ʱ䣬ԼܹƳСǴҪʹöʱܹ뿪Թ
СεҲͻش𣺡ꡣ
꣡εɴ۾СԷȻҪðʱܹ뿪ǸԹɴ˿ɼԹѣһȻʣԷж
˵̶ȺǸмڼġ١˲ࡣСһ룬Ȼ͸˼һܹöĴ𰸡
ԴߵĿСεʣ˵׼СǹؽԹϣ
Ϊô˵СֵĻعͷżβʡ
ǸСҲ˰ʱ䡣οСһۣĲԼ˼ǲżͣôС뿪ԹҲҪʱɣǲʹ튅׼Թ𣿡
ˡСҡҡͷȻ˵һüβ첻ѵĻ
ηһ˼˺һȴԼôطˣѵǸ˲ǻ˰ʱ뿪Թ˸ʱ䣿ڼΰ˼ʱСѾ˵ǸԹڴ춼Ҳں󣬾Թס
壡
·ĿСֻ˵ǸŬԹҳڣǵԹϢĵط᲻ϹӦʳˮʱֱǸϢĵطסÿԺ˯Թڽ
塭ǸˡͲߣ
Թס˰꣬Ȼȴһ뿪ҲûУֻðͳԹСӼǇ飬Ҽ˵ǵ뿪ԹȴԹڴܣͬʱšôһ˯˯˳ԵĺõطΪôҪ߰ҪȥȥҼ״ֻܰԹ
塭λԱģ
֪Ǹ˵𣿡ͻȻ뵽һԣȻʣȻܲԼĲ룬ƫƫʵĿʵ̫ˣŲòʵ
С˼˺һȻŲ̫ȷ˵˵ǽ½ôֻǵ½ģôȴôǵˣϾֻʱΰˡ
塭½ѷȻ½ѷ
αʵݺݵһ£ʧȥκμ׷ʵ£ֻε֮ϣĬĬϣСܹ뿪Թɲÿ춼С֪ʶ嵽

һᣬԹȴŲͬС߶˼Σ֪Թ򵥣ΪƼĲͬСȻȫԹĽṹȻȴһ򵥵ķߡ
ڲȫ⣬СھĵϻһߣֻҪĵطǾûߵĵطߣֻһͨڵĵ·ҲֻһֻҪһֱûлߵĵطߣôȻܹ߳Թˡ
ò˵ûа취򵥵İ취
תʮȦ󣬷Լߵܵľɫǲģ˺þҲ벻뿪ԹķֻϢĵطһߺ޺޵Ľʳһţһߵɰìߣǰһ
ȣֳɰìȻݺݵԹǽϿȥֻһеɰìͱ˻ŵһ׺۵ԹǽڣȻֺݺݵԹǽȥֻ١һŵɰìˡ
ſжϵ˵ɰìȻ𣺡ŷ늅Ĳ
ŷɺĳʱµġ
СĬСĬͱΪ¬İ׻һ߽ԹǺܿһһʧ˷ڹطСĬŵ¬˵¬˵ǲǸϢһ£
ҵϢĵطȻóʳһһͲţȻֻﲻͨȴܹܹͨǺĳСLOLIѪͳйҲ˵
𡭡¬׵˼
šСĬҧһʳȻͷŵ¬˵СĬֲֲԹ⽻ǽͺˣСĬֻҪԹԵϢҵڲͺ𣿡
𣿡¬Ȼ̫СĬ˼
šСĬŬĺеʳﲫȻ洿˵ͩ춼˵Ҫѹʺϵ˵˾šСĬҲֻá˾šˣ㡭š
𣿡¬ɻĿСĬΪôڿСһ˲ͶʱֻСĬСĻش
ҪǱҵˣ
ͻᱻץȥҳ
¬ҪСĵร
175ʮƽԹµ176֮ƪ
ԹĳڴͬĻ˵жŰԼɰìŪʱ򣬼ϾЦ˳С֮ĳǲܽ⿪ˡ
СĬһʱҲֻаԵЦ
ԭСĬǸ𣿡
ڼ˵ж֮ʱ¡ֳһİˣеãȻĿܣ¶һ˼ӣ˺һͻȻס˸һ·˼ײʣǼݵı𣿡
ݣ·˼ɻĿİˣڿһ󣬲ҡͷ˵Ҫȥ԰ɣǾ¡أҪȥ԰ɣôߵϷأ
¡Уİͷ·˼ף˺һָĳʣ߲Ǳ𣿡
壡
·˼һߵĿİˣȻĻش𣺡ǱϷòһֱߣߵɣ
ʱİ˲¶ȻŻȻ飬ֻ˵ѹôҲ߲ݣԭΪŪ˷򰡡ֻĲǱ𣿡
Ĳǡ·˼׼ԴߵĿİֻεָűİ˵߲ǱǱߣ·늅Ӧáܹȥݰɣ
Ŷллม塣˵İ˾·˼ָķ򡭵ķ뿪ˡ
·˼׻Ǿ䡸塹˵гţ˺һŷİϷǰһѰİ˻Ȼ˵ôϷˣҪ𣿡
԰Ҳű𣿡İָָϷɻʡ
壬·ա
·˼״ޱȵĿİһۣȻٴΪİָȷķİű׼뿪ʱ·˼״ε̾˿˵ôһֵֹˣиһն˴СŮҡǸˡиҪȥȴ¡УǹУرడ
ȵȣİ·˼״ĻͻȻֹס˽ŲȻعͷ·˼״˵ղ˵һһնмε˴СŮˡ
û˵Ǹ˵ֽмΰ·˼״ŹֵĿİˣΪôԵ˼ĸ֪ҪȥҡǸˡ˵ѾǸˡԵأ
壡İ˵ƺȻһǣֻ˸ее㺦µ·˼״˵Ǹ˵ȥˣܸпʶˡ
Ǽֵķȥˡ·˼״Ļû˵꣬İѾ뿪ֵķȥˣֻĬĬԵ·˼״壬ֻܰԵ̾˿ͷ˻డ
İ˺ִܿҪӽɴʱҲ˵ڷɴǰԹȻ֪ôİ˺ܿͽԹԹϾɻĿŵϵĺߡô£
İо˺þõϵĺߣûκεջֻεļǰתתֻΪǷɴڷһֱǰʵǷ򣩣˺һȴͻȻһɫӰӣϾɫӰ׷ȥȴôҲôôٶô죿
ҲɫӰӵ壬İֻüɴķǰʵȻŷǰ˺һȴһֵǽǽǽɫĻۣǱɵģǽλûһڶϵ˵İһ֪ӦììͷڿǶϵìͷİǽϿһɡɷĻ
ãã
İ˲֪˭Ҳ֪ǸǽˡΪôҪǸˣҲӦİֻŷɴڵķǰǰȻŷǰİţȴһֱͨͨľͷʱȴһˇĿ
Ǹ˾ǼΣ
Ρİ˿ԹͷļʱһӾ˵εϲ˵Ȼ㰡ղλİ˴˵ˣҹȻҵ
壡
·ĿǱˣԴߵĿ˵ᣬΪôᣬʱ򣬳ڣﰡ
ұؼݵģžڴİ˴·ʱ˵֣Ҿˣܸжɺܸжɣҿרġһ˵ЦŶԼ˵һ飬ǸСƵġ
ȥݣ
š

š
·ȴҵң
š
֣
š
Թ
šţǸԹȻֵֹģйŹֵĺߡһİɫӰӣǻۺ˵ǽôҲǸԹεһЦˣǸôпԹӿżβ˵
Դ߲ĿᣬȻĻش𣺡ǸԹ
Թ
Թ
ЦĿżΣȻ˫ֽǰ˵ֲ֪Ƿ׳գôпܳɹ߳ԹȻ߳ǸطǾͱʾԹ
塣
ĿᣬȻʮ˵ղŊǸԹûƭСڻԹתأ
عͷͨԹĳڣȻȻ˺һعͷɻʼΣѵ˵ȻǸ׳գȴǸԹţ
塭ܣ
·ޱȵĿᣬȻɿķĲ룬ҪǷ׳ջǸԹŵĻôһдֶҲпǴˡʫˣһ̫ڶҲпңһ׳̵ʮҲпµһˣ
ôһҲֲˡ
ôôôܻͨԹ
176֮177ܲٿ˵ˣϣ
ȫԡڼ·Ŀᣬͬʱ؅ȺŵʱСͻȻߣȻʮصĿ˵ΪôܹڰСʱھͳɹԹȫԣΪôء
ΪŰɣСĻȴĻһ䣬˺һָС˵Σ˭лУΪôһֱϲ
ڲŷⰡ
бҪٴСȼнͣСѾ૵˵ţֻһ޴Ļеֱ۳ȻһӾͰһ˲ˡ
ֻĿɿڴĿС˺þòŻعʣôһ£͵ȥˣ
ٴͨԹСĶӫĻ˵Ǹ١Ϊôܹ˹ܸͨԹǲϳģбҪвԡ
СĻû˵꣬Ѿٴγ˵ǰĵС˵ΪôһӾͰҶȥҺòײ߽İ
塭ôҲжࡸòס
β·ˣСҲˣѵ˵·һԹ˶Ĭţ˺һβſʣᣬղôҵڵģ
εǵͷ˼˺һȻ̧ͷش𣺡ûСҡֻǵƾֱߣ·ߣ·ѡһȻܿˡ
ֱ𡭣˵ÿѧ͵˭ֱֶ֪׼׼ȷҲȻֱŻǿɣ
ˡС˵󣬺ĵ˵ͷ˵
ȻĿС˺һʣôˣѵ˵ΪôܹôͨԹ𣿡
ţСĵͷָָ˵ĸǵ֪ʶУֻһֶȫԽ˿ѧķ룬Ӧ˵ֻһֶǿѧҲͲ˵ġӵʡ
ôʣС˵βʡ
СĿᣬȻص˵Ǿǡ
οЦõĿᣬȫΪôһˣһԿѧΪĵˣΪô˵ȫѧ˵ѧ˵ʵôͻֶ
ҲǿЦСοЦãԴߵ֪ԼǼ˵ʾ١֮ϣĳЩӵпΪӡ
ӡλǵһֵרʣǵɻظţֻС˵ͷ˵һÿѧܿĶǵĿѧǿĹϵоΪ١м壬ӵп֡ӡȻǱģЧȴǿµģΪֻҪӵвٿءӡȫӻʡ
ӻʣٴɻʡ
˵ĻСε󣬾óͭǮϲ˵ǊӮ
Сһ߲Сһ߽˵ѧĽͣÿβĿԶǶ֮һӵвٿءӡˡ
СͣѾ׵˼Ϊ˲˽ʮΣȫ·ޱȵĿ˲
ʮΡȫ棡
ʮΡȻȫ棡
ʮΡȫ棡
ʮʮʮʮʮ
ڲµһٴʱͭǮȻ桭ѾҲ˵⡭⡭Ѿݵˡ壡
Сȫ廯󣬲ͣ˼Ķҽ˵ӵвٿءӡ˵ʶԣһٴζĿԣǣһٴη֮һĿԣǿ˵޽㣬ӵвٿءӡˣȴ׵
ż·С飬Ϊ˵ȴȫ˵ĶԻֵĿ˼κСһۣȻʣôˣҵôֵĶ𣿡
˵ֵĿ˿Լţɻ۹⿴СͼΣȫûзǷԼϵжྪˣֻ˵Ȼʰˡ
ǸԴߵĿᣬȷĲԼж£̾˿ȻŻعͷС˵ӵвٿءӡ᲻ô֢
ûССǿ϶Ļش𣬶Ҹһ˵ûУҴкôӵвٿءӡˣ˵˼Σ⣬ܹ⣬Ҳǡ١˵ķ׻
ǡǿˡһı𣿇壡ˡΪô߽߳ӪᰲȻˣΪӵֵԲ˺⡭ô
εԺвĿʼӪʱļ֦ûһɹУĻرʰٷ֮ٳϣǱǹһܽߣûܵ˺еİҲȫûˡùֻߵĲܱ
壡ܺáǿ󡢺ܻǵıܣ
󣬼γһć塢һԴĺߡһγ亹ͿҪOTZ֮⣬뵽ôƵĿС˵Ϊôݼйӵˣ
ǰ˵ļءСûκεĻرܣӵĻش
νĶСԽʵйֻ֮Ȼʣǰ˵ļأǺйصļض԰ɣҼǵÊղ˵ӵвٿءӡˣǼˡ
ûмǴҲûС˵ͷʾβû˵
εһ壬Ȼе㽩ӲʣҵģǸ϶ˣб˵𣿡
ûˣΨһһС˵ͻȻֻͣҡҡͷ˵ѾΨһˣΪҲˡ١
塭ѵ˵Ҳӵвٿءӡ
ǸӵǺࣿ·С
Сҡͷش𣺡һˡ
壡
϶оİɣ
Ͳ
177ܲٿ˵ˣϵ178ܲٿ˵ˣ£
·ĿСѾ֪Ǹ϶﾿ΪѻʵˣǇɫС˵ݼأ꣨뿪١֮ʱһֵ顣
ֵ飿ϵćɫһȥȻɻĿСʡ
СͷȻ˵Ȼܺ͵йأʱֻжӵнϸǻ۵󲿷ݵﶼֻͣʯʱԭʼ״̬ԣ𣩲ŻѡԶӣǵ׼뿪ʱȴһ󣬾˾ٶȿʼ
εԺӿֵĳǹޡΪޡĳ棬ںݺݵćһºԴسԳڰڳΪӵĳ
ָϵĽСǿ˼ε˼Ƶģҡҡͷ˵ָĻϵĽ١ʱûû˵û߼˼ά׼뿪١ʱȴѾ֡˵һԵ߼˼ά
ã𣩺ܾȣϿʼѰɣһ˼Ϊȵ顣СĿвϵĳ϶ıüеͷǡ
ȼηʣСѾż˵һӵвٿءӡġ١˴ڣص˳ΪŮ񣬰ݵļأǸ١ΪŮ˵־ǡޱ١
壡
ˣϣеŮƿعȥڡδλŮ֮һֱΪŮĴڡ˺һѵ̫⣬ŮҲӲ˵ħ𡭣

ξСʱ϶ޱٸ˻ȥĸǣȻͿʼоΪôᱻΪŮھһоСо߷֣ԭޱޱӵвٿءӡҲ˵ܹһŻ
о߷󣬾Ϳʼвԣ˵ɣĬ˵˵ɣо߿ʼޱٲٿءӡоûŵޱٽԵĹ
ʮεĹУγֻϣÿι϶鲻κε⣬Ĵǵ߲֪Ϊ۶ˣǸˣûκ͵ϣһоѾޱĥˣʧȥĶ
ڻһµоߺ󣬶ޱٵоٴչоɵ߿ʼֱȱ⡢ΣջԹѡԵ⣬ͲΧʹɱûн顣
Ĺ̵Уаٷ֮ʮо߱ޱĥ÷ˣٷ֮ʮıĥðٷ֮ʮԴԺойصĹٷ֮һо߼оҲ޼
оߣоóĽǣŵָӵпز١ӡ˵ĲӣҲԲܵ˺෴õָȴпΪù˶ˡ
ۺоߵóһµĽۣǡǷŶȺУֻҪȺӵΨһһߣҲȻܹõߡ㽫ͶսУвս˶ˣȻҲȻΨһһ״̬뿪սˡɴ˿ɼӵвٿءӡжǿ
оһΪʹáװáһᣬüjڡԭӵӵܰɱܻų˲ķɹ

εļغ󣬼γˇĿ⣬ͬʱаԵΪЩоĬΪǶޱٱš⡹ԲŻĺ
νģ滹ҪҪװòܸɵʥˣǴҲܰɣӡһĶ
аԵĸ̾ţͻȻôƵģֻλعͷĿСֱСеĪ˺һͻȻ߾˫֣ȻĽУ¶
壡
¶¶СڿǹĶͷǺܾȵĿżΣȻͻȻһ˿⣬ֻҲ߾Լ˫֣ȻӦΡ
壡
¶¶
¶¶¶
ˡ¶¶ȥһԵ̲סˣ쳣˷ܲϵġ¶¶¶¶ļһ£Ȼɻʣ˵ôô
λعͷᣬĬͻȻһһˣһ֮䣬˺һҡͷ˵ʵϡҲ֪Լ˵ôֻĽˡ
壡
εĻСŷ˫֣¶һȻ鲢˵Ϊôᶮͨ١ǲܶͨŶԣԭֻĽ档
壡TH2Ҳ۰¶Ȼͨ
·ĿС˺һſʣ¶֣ʵϾ˶ٲͬ˼
šСüͷһȻſ˵ϴŵͬʮǧһʮĸ壬Ļܵͬǧ߰ʮǧ߰ʮ߸ͬ˼ͨ˵ѧԡ
ǧ߰ʮǧ߰ʮߡ
¶ʹʺõ˼¶ʹҺܺãͬĳ̺ͲӵŲͬ˼ͬʱ˫ָ߾ٵλúͷҲŲͬ˼硺¶¶Ǵѯֵ˼ҵá¶¶¶С˵һѵġ¶ʮżν͡
壡
˭ö
178ܲٿ˵ˣµ179ɽϣ
塭ܹһ¶˽⵽ǧ߰ʮǧ߰ʮֲͬ˼ˡԣѾ˰ɣҲֻܹӵǲģ
¶ڼ϶ǲѧԡʱȴͻȻһȻĸ߾˫ִĽУֻ˷ܵĻعͷż˵Σˡ
ôˣ·Ŀᣬһ˿Ĳ
¶¶¶¶˷ܵĸ߾˫ֶż˵һͨȻż˵ѧ֡¶¶ˣȤءֻҪһ־ֳܹô˼
·ĿᣬȻŰɻĿСϣֻ΢΢һͷȻþȵ˵ԭӵвٿءӡѧϻݡ
ѧˣԴߵĿС˵
СһΣȻش𣺡ѧˡ
OTZǰأǡǲġǡǲġڸ϶ԣܹ࣬ѧöԡ
οðġ¶С˵гˇޱ⣬ȴҲκ飬ǰ࣬Ѿ֪棬κܴľ˵ĶԻ
ʱСͻȻعͷżβ˵Һϲ١͸ҿ𣿡
ûʸȥֲҵӵԼˡԵĿСԼôˣѵΪ
СεĻǵ˵ͷȻŻعͷ˵ԺʹҰɣ
塭
áС˵ҲûУܿľͻش⣬һʮ֡ȡԡǳ϶Ļش𣬾Ҳ뷨Ƶġ
ڻ¶԰ɣһҳϺò
ڼиʱȴͻȻ˵ü·Ȼޱȵ˵ڻȥݵĻܻܿᱻݺݵĽѵһ٣¾ʱȥסǽӣ֪Ϊôÿһס˻󶼻ú֡ȻȥҪֿܻᱻڽôһǸŊȽϺã԰ɣ
ӡ񊅾ôͷ£
ˡôƵʣǸ϶յȥޱôˣ
¶С߾˫֣Ȼһ
οСޱȵݺݵСԴһãȻ˵˵ԣô¶¶¶¶¶ģֲˡ
ұ˵ԡСίĿ˼һۣ˶ԣԲԶ԰ɣϵĺô˵ҲȽǡһɣ
ûСǳֻǾĵȴСĴ𰸣Сһ٣Ȼŵ˵һ䣺ѵΪݲȷΪôķȫûã
ôûС˵ͷһ䣬ֻСҡͷʾԼôҲû˵ֻҡͷͻش𣺡Ǹޱٵġ١ĸǾס˽ӽȻסĸǵ䣬ĿƼչﵽһ߷״̬˵ʷƼչٶ
ΪôסڊǣȴᵼǵĿƼѸٷչ˽ĵ˵ͷŷ߼Ե⣬òǸŮֻܿԼˣߵҲ
ĪĹϵСĿһۣȻż˵оںܶĿ϶ָָͬûоǧоǲܵóĴ𰸣ǵӵǸܹٿءӡġ١˺͵õĽ
壡Ѿ뵽˽ˡ
ȻϣֻС˵ĸǵо߰пԶдֽ֮ϣȻĿ˸Ǹ١壬ȻܹĿ˼ȴܹ׵ҳһдȷԵֽšÿĿƼչִԾֵĳɹ˵ȫǸ١Ĺ͡
塭ĳŮⱲ˵ľǱ˹ˣоʱû˿ˣŪЩоԱǺóԺסı˹һ˶ܹꡭ
Ǹޱٵ˺รһĸ̾˵ȫûԼǡޱٶĴڣְܿĿԹĳڲС˵ԹԼſڵô벻ͺ鷳ѵ˵ģԹԹɣΪҶͨĻԹ𣿡
һ˶ԹſڷɣԣӦ˵늅ҪԼı׼һԹǲԹ⣬ΪֻᵼԹԹ
·ĿᣬԲԹҪԣС˵һ޵е˵˵ĳӢۣȻֺɫڿ⴩ı̬Ҳһŭͷ䳤ͱɽɫС죬οԿ϶Щ̬СҲԲĶ־ˡ
а²ŵļԹڵ壬ĿСϲ˵ղ˵ֻҪκܹͨԹôͨ˶԰ɣѾͨԹô˵
šˡС˵ͷ׼ε˼ʱûͨһҪСĬźС磬ͨԹȻҲƽ⡣
ֻС֣ȻԹͿʼ³һ¶СLOLIǵӰСϿһǵȴһ֦ʣСĬлһʳòֺΨһߣһѾϵɰìĵС
μ״֪ֹѾ嵽Сǰĺ

ȥɣ
179ɽϵ180ɽ£
ߵСǰȻʹޱȵ˵ȥɣǾԣԣԣԲŹģҺ͊Ĳ
СĿһۣȻͷ˵ǡ١˵ġݡҲ˵һȥԷͻһֱ׷ɱһˣ˼ɣ
СţҲӦһΪߺ飬ǾǸСģĺĲС״΢΢˵ͷȻ˵ˡ
ôˣ
ֻɡ˵ԺðһʺʱȴСе㲻ͷļ˵ȻҲኅǼȻѾ׼Ҫȥҵһǡ١˵ġݡôҲֻˡ
˵ţСóһѡָԵĲɼͬ⡹jȻָ˵Ȼ淨Եͽɱ¾ȴֻҪԷԼвʱɱ¾
壡
ţһ¾ץסСеġָԵĲɼͬ⡹jȻϾ˵ôΪһ˵Ҫɱأǡ
ҪɱңΪ˱ѵܽз𣿡С׼ΪôҪֹֻɻĿżΣȻ׵ĵط
һ˲ƿԣȷûֹСɱšⲻﰡŲ˵һҪΪһɱҲеưɣλعͷһۣȻһƵ鿴Сһֱһ书˸ɵһΪһܺúǿأ
ͱСˣκݺݵĵһۣȻŶС˵ղ˵ֻΪ̫ԲŻʧȥԣⲢĺ͊ƴûв
ģС˿һߣ士ƣOTZ飬ȻŻعͷżʡ
С󣬶ʮһ¡롢ѸٵĻش𣺡ģ
ŶˡС˵ͷȻŰǡָԵĲɼͬ⡹jֹֻ˵ţ١ķ֣СһԾŶ˵ôҪ˵ֵء
˭֪һͻǸôôôjҲܺ߰ҲƵһôôҴƵİءҺ޺޺޺޺ޡڽܵ˹źԾĶ׵һȥһ߻ȦȦһ߿ţպŷɺҲǲ޵ġ
ŵ˶Ц˺һ˲ֹסЦʱС翪ڶС˵⡣
Сıԣ˶ȫעĵȴСһĿֻС˿ˣĿϺһȻ˵ҷˣ͵Ǌʤɣ
ţֵĿСһۣΪôͷˣСȻҲ˵ɻǾָ˵ڣôĿҲסˣԸûмȥҪһٵѰҾסصǺ鷳ġ
塭ΪҪKOķֻСװá
СVsС磬һսСܱ
˵һءڇͻȻôƵСȻֿԲٿءӡˣôΪôǸ·أӦ˵ôãΪôȻ·
ʾӵвٿءӡ˶Ӧ·աС϶ĵ˵ͷȻż˵Ϊ·գԻ·Ϊ·ԲŻڲԾܿΣա
ε飬Ļ˼ݣôڱսƱػΣյУ뿪ݣѵķܿսСĿ˱һۣȻŽ˵
ŶţǻȻȻɻĿСһ˵㲻ȴٰ֪
ڸʮСǳشﶼװ˼Ҳǣܹʱӡ١صСһҲں˵ˇޱȵʵ
˳աʤǧ֮డȻǸ߿ƼĽᾧءOTZ
ҿԵĻรСͻȻΣȻСĶ˵ճĻ˽ָġ
λû꣬ͱͨ죬ҡͷȻѸٵĻش𣺡˲˲ˣĲˣ
ֻСֵĿżΣȻ૵˵ôֺͼصĲһ١岻Ǻϲּӻѵ˵Ǹ𣿡
࡭쵰޳㾿˵ĸ߿Ƽ˶µ鰡
ڼεǸ޳֮ͽʱСȴеߵĵС˵׼
ȻСѾˣôȻҪ֮ǰԼΣԵСʱСϾͿֹֻСҡҡͷ˵ҲûΥԼֻǴӦȴûдӦΪҵİµͷԊûȨֹ׷
֮׼СĬһᣬȻŸӼᶨ˵
οֻСLOLIвΪΪô˻ᳳһﵽڻС⣬ֻ˵ǵ͵񾭵ļһ
ҡСżᶨޱȵС磬Ȼ˵ڡ١ʹһһ޵ƶȶ԰ɣԾҳΪİ£Ҳء
СĻû˵꣬ѾСȫסֻСһ˿糺죬ĶСֱƽ󣬲С˵˵ˡ
СVsС磬ڶսСܱ
ڵõССĵ˵ͷͷһʺϵİ²ףСŲҪʧȥòײҵѡֻعͷ˻֣ȻɴĲž͹ˣֻ˵߰ɡ
ߣαΪղ˵ĶԻеɻ󣬵С仰ʱϾʹɻʡ
ˡСʵָСĬ˵ԾҪɽ԰ɣ
ɽ
Ӵ»
180ɽµ181½֮Уϣ
Сɽ˵Ŀ˵СĬˣΪСҰʱܿͽͩйͩҪһʱɵĹСֻҪСʱܹ׵ؽǽЧʶԶԶͩһͩ̾ѣû뵽źСĬȥ˲ţ˵һ˲šŻŶԡ
ĵʹС֪һǵǶôķأҪ֪ʱǻʱܰй񶼴ɴ˿ɼ䷱أȻСȻСʱɣβ˸еȣʹΪҰǽСҲ̫˰ɣ
𣿡żε⣬СɻĿ˼һۣȻ˵̶ֳȵĹɵİɣҪ֪ʱ󣬹Ͳһĵط㣬һΪλҪǴһҲҪʱ䣬ôǾûʸʱˡֲεĹLLҲѾʮ㹻ˡ
壡Լʴˣһˣˣ
ѵ˵СͻȻǰһȻڴ˵ǡ١˵ġⷢӡıϣܹҵע𣿻˵ôرġҪңôҶܹӦ㣬ֻҪԸΪҵİ¡šԣֻҪҺ㡺أأϣϡأϣأϡϣأϣءȻͻΪ˶԰ɣ
СҵĹƣĳλƤļһܿͰˡ
ҪΪСɽе˵ģˡͲ̫ϲСһαʾ󣬲֪ΪôСʼţ˵ı𣬵СҵȷƽųԿ࣬ͩСĬҲ֧СΪʱſ˵һԱʼڵСͬʱҲΪˡСʵˡ
ҰǾΪСĸݵأò˵ǣС׼ҰǸɵһķɿճеģļƻУɿճеĿƼ̶ȴųԽǧҡ
Сļƻ󣬳²СĬ⣬˶ˣȻͬʱֹСļƻЦˣһɿճСʱإɱ磡
Ȼ˳ɹֹСҰǸһɿճУǲò˵СĹ±þҲƳ˲ʺʱĲԭʣһϣҲ̾СֶʵڼΪ
ŵȱ㣬ȻҲ⣬ҰǱ⣬ȴȱΪ⡭
С֪ôʱ򣬾ȻҰǵĵصڿˣȻһ͵ĳУûκסȴнʮĻе˾סص׳еУ˵֪ҰǡĴʱȫćˡ˹ȻΣǧǰǧ˾ˣΣΣ
мȻˣҲûа취С֪ġҰǡһֱҰǵĵصףֱ
ܶܶԺ󣬲Ұǵԭַص׷ҰǡڵʱСѾ뿪˺þã³Ҳͱķˣֻ´Ļе˺һЩּء
˻ѪҰǡоóĽԶʱһɣ֪ΪСֱΪɣعĬڻԵǡ֮£õһΪ֮ۡǻеˣͨⲿе˶³Уס³е򱻳ƺΪ塹ɺ˹ȵƾǣʧڵֻһճǡ
ֵһǣСϵҲǷˣһ֤ˡ塹ĴڣΪ塹֮ϵһҪġ֤ݡ

Ȳ˵СҰĵصоô飬ڼζҰǵʱ䣬ͱս櫣׾ͻ˱صɾɾͶԴԺصսֹˣΪҪĹϵҲûͷ
һ汱ս¾ԵýնˣȻʧȥ˻ƽǣƣԬұϾΪĴ壬ӵ˴еĲܾԬһҲ·磬˫˵ֵ൱ļҡ
ɲԭʷеǸݰԬܣԬԼ̳Լҵܵܵ־ΪΣԸڷչǰԼŵأһȻĵλòڣѾ㹻Ժһȸˡ
һ൱ʱ䣬ڼ˵伫һܾǰٺϿؾʦҲ˶룬¼ѾвʶεˣΪԺͽһϸµıʿˡ褡˵Ȼ˲˵Ĳ
͵ľѾͶΣ˾ܲ˵Ϊ褡˵ĳٺϿؾʦʼɲĲѵġBL԰ٺϿؾʦоϵĥޱΣһ԰׵ףΪǳԵșԳġ
Ȼս˺һʱ䣬ջǵв飬ʽܾͶԴ˲ܾɹͳһԭıΪԭһƴ󣬲ܾҲʼϢ˶Ժƽľ֮£ֺֻƽܹάֶأ
ڻǳɹ˰ܾͳһԭʱ򣬼κǸ̾Ŀű˵һ䣺Ҳܼȥˣǿ½ɣֻҪɹֻҪܳɹĻ
뷨ļκܿ˴У˶ΣεȥѾҲֻΪУСҲż뿪һΪҰ񣬸߲ΪС˶Ұǽн̣˸뿪ľ
һһ󣬼Ѱ뿪ǰͻȻСһ䡭
еϮҰǵĻ
ô
181½֮Уϵ182½֮У£
ˡ׼뿪ʱ򣬼ͻȻôƵĿСȻʮʣеϮҰǣšҵ˼Ǌӭս
еġ١ˣȻǽЩевȫĨɱˡСһҲ⣬ȻĻش𣺡ǻΪ׼԰ɣеȻܼ򵥵ͷŹǡ
Ĵ𰸣ǼιĵĲ
ɫе㲻ȻżʣԷս̫ǿ󣬶ûܵƾҰǵıеֿĻôôԸЩߣ
áҰǡĻеšСε󣬺׾ͻش𣺡ֻҪûеţʮĻе˴ԺɾͰκһߒWھ⡣
塭Ȼ
εһ壬Ȼеε˵ôСĬͻᱻΪħֻ֣Ⱥ֮ԾԲܹʹԲУ
ԭˡ١˻޷ﵱħֲȺڹСеȻĿԴߵļΣֳ˼˺һȻ̧ͷʣǾú˵ɣȻ˱ĸǷ㣬һӦź˵ź˵Ӧܹ
壡˳ȻǸ𣡣
˵Ⱦ̫ǿУ
ǾʹȾԽ㣬ֻһ˲ߴøȱʹúˮݣ֣ȾԲǿЧҲȺ˵
У޲𹥻Σ̬ƽ⡣
ֻҪҰյʱ䣬Ҿоר롺١˵Ķ˲ɱķʽеĵɱҲӰ쵽Σ̬ƽ⡣
У˵
Ƶ
У
׼ڡ
У
¹̡
У
ǡ
֮УСò˵ļڻǴ˵˵ֹʹκεĳʱɱô׼ڡ¹̡˫ǼũڡӰ֮ȫֲֹǸֵ
ءСίĿżΣԼȴԼֻʣô˵ҪôʹôɱôܰЩ߻ˣ
ûκΰ취Ļο˺һȻ΢΢̾һ˵߻Ͷɣ֮ʹôɱЩӦóʱ
ţ򲻹ĻСĬҲ֧ܡСĬʱͻȻͬ˵ȻκС۵ЩôֱȴЩֵĻǾԲһô顣
СĬ˵ͩź˶ͷʾͬ⣬СҲֻżεͷʾԼˣüһҪǲ֪Сú˵֪ᷢô£

뿪Ұ󣬼һˣʵϾͼκСˣ˳ˮ£ܿ˽ͱ˵ĸо˵ȫһθϲֽԼգͼǰϷйأΪ˵Ը
˺ܿڽĸݵء®ȻڽѾռ˽ҵΪʱж̵ĹϵԽĸ߲ڻͣ®Щطһ®ֻһС͵ĳУֳУȴһζ
αġ
ǵؿ®ʱȴص؇վŵĵط½أıҲ½һƬǰġȴһƬˮû޾ˮ
ˮģǳڼǰ®ǡԣ˵һǣ˵һˮկĵص㣬жˮ뽨ɣеĽˮð¶ˮͨ⣬®ǵ˶ԴΪйߡ
йˮ˹ԣҪ˵˹˵ˮ캽Աе˹ɡ⡭ֱǳʵĴڣҳֻþ˰ɣǻþɣôѵͲ磬𣿡
ڼ·޻˵ʱһֻ˵ǰݷ֮䣬ǿһ¡ŷۺɫͷԼʻֻǴͣ˵ǰȻϵ˾ʣҪ®ȥ𣿡
һ˲䣬ξ˹һŷ֣ǰĲĳ֪һͨˣֻǸ˼˵ǵһ®ǵİɣΪ®ˮ룬Ҫ®ǣҪֻܹ룬ڶ˽ǵĴҪ®ȥ԰ɣ
κС˵˵󣬶һ۲˵ͷȻ˵Ĵ˽Ľʻ®ʱȴʣ®ǣôʱ򽨳ɵģ
֪˱רĵļʻŴεȴعͷҡҡͷش𣺡ںܾúܾǰ®ǾһֱڣСʱеĳ˵ǵĳ˵®ϹŴأ
˼ҳĳǶǰ鰡
ֻ˽ż˵®ǿǸõطȻ벻̫㣬ȴ羰˵ȫսҵĵطΪ®ǽˮ룬ûǿˮûܹ®ǣһӵǿˮأ⵹®Ǳȹ̶ˣҲûж˸Ҵ®ǵ⡣
ˮǣˮ˹𣿡˵˵૵š
ףȻϣȴʮֺãȻ˼˵ֵĿ˼һۣȻʣ˵®ǵ𣿡
ûаαһʣһȻȻҡͷش𣺡û˵®ǵ鰡˼Ϊôʣ
˼εĴ𰸺Ų׵˵Ȼû˵ǵһ®ǣΪô֪®ֱ˳Ϊ˹أ
壡
®ǣ˹
182½֮Уµ183й˹
壡
˵ĻݺݵćһµļΣԼӇޱȵĿǰˣһ˲ΪԼˣ˹ֳʱĴΪôһ˵Ŀ˵أһΪĳŪе˥Գֻˡûǻˡ
˵ӼһȻ飬Ȼ˵꽨еĿĴأڳĳУС˹֣Ҳ̫ˣһֱֻ®ƺ
񣿡κС粻ͬʱĳֻԶҰˡ

磡ĳֻҰǴӣȻֵ˵ô£ҵֲп壬ǲֲܲŶԣ⡭ô£
ΪСɣһԿССĬ˵СӣΪǺܳˣҲϣԼһСɴֻ˵СĬЩ˵˾Ǵ늅
ŶôݣСͣȻͷСĬ
֪СĬҡҡͷش𣺡СĬҲֻЩϲ˵ġ
бҪ顣ССĬĻĵ˵ͷ˵˭ʵƷأλǸѡɣ
ϣǲȷİɣξˡ

ԣ˵ͷŻ˵Сʱ˼˵ģ˵®ǸһƬ޴½أʵ˵ȻγɵҲеֶ԰ɣö˶˵һطͻȻһ͵ĺ˵͵ĿӶǵʱһ̫ҳľͿӶ
壡࣡գ
̫ŵĸ£ʹӶƽ羵һܲٵ鶼ɱˡûпκСǇȻı㣬ԹԵ˵ţ϶Ӿʱ֣и®ضʹ࣬԰Ӷע˽ˮҴͨ˺ӵں®ǣЩʧȥ԰˵õ֮¿ҴүүүүĹأ
壡϶˻ǡôʡԣǿôЦȻĳƻƻ®֮ĳ˾²ĽһˮˣȻ˶һģǧǰǧ
˵ˡͻȻͣ˴ȻЦ˵®ǵڣ඼½·ģǿߵˣȻðڶɻˡţλôˣ
ûûû£˺ĵѯʣֻԴĺߣѵҪˣС綼ڸһˣо񣫸ܷƻħ
˵лʺ˾߽®ǣǳŰؿڵûΪѼκС磬׾ͷ˽ȥˮϳк󣬼βе֡
濴гǽĹؿסԿڵǵؿں󣬳ڵͱһĿȻһֺµĸоȵĴвһ®ǵƲֱߣҲ̵ƣܶˮ½·ҴСο԰ٷ֮һٿ϶ǳ®ǵˣûеεĻԻ·ԹƵС
治ĳ˵Ʒ˵ͲǳУһ͵ˮԹҲ˵еĸӳ̶ȣѾ˵һԹˡ
񡭡Сڿ®Ǻϲһ䲢˵Ͱơ
ȻǼһﱾ׼ｨԹеİɣֻǺǵǳסò˵ܾסļһﻹȻܹסԹС
Ȼ®ǺܿǵĳԹǼȴòϣڵ®ǣ͸¶һ˷ĸоĽֵǺϵЩֻֻ˵һһˣָоȷڱҲġ
ǡǵһ𣿡κСе㲻֪ĿʱͻȻһ˵ı𣬵λͷһʱϾѿڽ˳
ţǸˮ캽Աеˮ޵ﳤúƵŮǸղŽס˵ˣеɻĿżΣȻҡͷ˵ڽ𣿲ǲǣҵֿɲǽеร
һˡţúơ˿ƵŮ˵󣬼οЦĻشţʱŷ֣ǰ˺ˮ޵һطȫһǾͷǰŮͷȫģֻз޵λˡ
Ҳ˰òỹ˰ɣ
еĿǰŮʱСԼҵĸ磬üλعֻεͷش𣺡ǵһ®ǵģҵǼΣλҵãڼ
СڼǵŮе˵˵֣ǾѾʶõ˵Ļ㣬ֻЦҽܣǺã㡣
㣿ֵͷǰŮȴǸŮûаֵĲȻ˵˺ƽĴ𰸰㣬θ˺һɻ㣺Ǹ԰ɣ
ۡεĻôƵģеæҵĺһԼ˫֣һеε˵ٺ١ˣţǸҵı
һеԺΪô˵֡أ
òײԼƽЦŶ˵ҿǺԻӣΪ֪ȥ𣿡
ŶǵġμʵĿմæͷ˵Һöǽ®ǣһطϢأʊ֪ĵطǿջ֮ĵط
šĵͷȻԼκС˵
ȥɣ
ߡ
183й184½ĳ佫ϣ
żκСǾʮĽֵϺǰţǸͲ˼жʽκС綼̾Ȼ˾۶ิӡΣյĻֻҪʱ䣬ǶܹӦһѾǳ˲ˡ
ڽ®ǵ˾ǣ޴С֪Ҷܹ˵ɴ˿ɼ®ʶѾǷǷʥľˣκСĽܣж®ǶŸ¸˽⡣
ͻȻǰͻȻͣκСеֵʱȴСܿˣû˷ӦѾվһŵߣȻöˣοЦһȻߵС磺ò˰ɣ
šСҲеεĻشһеذŵӣκСֻ̾˿Ȼ󶼸ȥæ
˼κСİæ˺ܿͽŵѣʱôűǸ˵ǸǸҸղſŶǿҪˣԲš
ûϵûϵǸæҡֻش˼ֲô£ԼҲûֹɣο˿㣬Ȼеֵʣ˵ʶǸһֱں͊ǡ
ţ˵ͷȻ˵ǳǶˮĵӵϰĸװҾǵĵˮҲʶλˣ˺ܺร˳ˮ
żκСЦЦȻּ·ηʶ˻治٣һ·֮ϲ֪жкס˶ʶƵģһҲûвͷֻҪкģ΢ЦҸ˵ĻشԷ
ü·岻ѵǣͨջĵ·ԶֻҪСʱܹߵǼһȴ㻨˽ĸСʱСʱ·Ϊڰ·֮ô鷳Ϊĳλͷˣһٷ֮ٿ϶ġˣ
ǰջ·;ϣܹʮʶˣͶʮʶˣ޴СֻҪԷ鷳ͻ᲻ԾǰæǣЩʶ˺Щ˶һ˲ѣʹĳλ˸Ͳ֪Է֡
˵֣üĵطο˶кǾЩЩ˭ܹÿһ˵صǵĹ˵ǵʼֵʱȴʮʾŲ֪µģͻµĲģͻ壬ȴЩ˽ô֣ȴǰҲ˵
壡
ۣѾʱˡ㿴˿ɫ֪˾Ȼ˽ĸСʱջе㱧ǸĿżκС˵ʵںܱǸû뵽Ȼôʱջǲôʱġ
볣Ҳİ˵ΪǽѣҪ˽϶ࣿ
·ĿǰŮȻÿΰ˺󶼻ᷢԼˣϾҪĿǴСͼεջȻͻκСǸڵõԭºͻ·ȻһҪˣٴΰˡǸԭ¡
ҿ˵ʵһûôʡ𣿡
аԵ²ţֻ˼˵®ĿջҲǷõĿջ˵󲿷ݵֻҪ®ǣסร
รⲻС𣿡ʱһ˿ȴЦ˵ִǿջⰡһ붼Ǌأ˵Ҿ͸øлŶԡ
ƹ塣˵˵ϾżκС˵λջƹ壬š֡Ǹǡ֡
򣡡ֽнƹеεĵһۣȻ˵С㊅˶ǣͲܹǼǱ˵𣿡
ʱһŮ¥ϴֻŮеε˵ּôˣ
ҡе㹧Ķ¥˵СΪջ˿ˡ
С棬ԭҲڰǽŮ󣬺Ǹ˵˵ʶรҪһ裿˵ֽпȵĶ԰ɣ
ûİ취ǽŮĬһȻеε˵ԷԸĻǧҪǿġ
ҲŲǿƱأе㲻Ķ˵ȻżΣС˵ȥɣСݵĲܺúรдӱĵģɣ
һǿƵıְɣͲκε˵ᣬӲİ˴¥ȥӦ˵ûʶһǿƵıְɣֻǸŮúܰ
κСġǿơ֮˿ջĵڶ㣬ڶûκεĿˣֻһŮ룬ǰǰһŷʽĲߺһЩģ˼εӰ󣬲ſʼ
ǵһۣȻ͡ǿ롹йأȻְĿڼκСϣֻһȻͻȻһվΪôôķӦʱȴѾеŵʣѵλǼμ˺ͼڼĺʹˣ
ף抅ʶ𣿡һھͰѼκСֽгеֵʡ
涼Ҫ赹ˣԼĶͷε˵кŵĲ裬˵ЩȣЩġӡӡɿëУȫȫǊλִİȻΪôʶǣҶ챻ˣ
ʱе㾪ȵĿżκС磬ͻȻһ˿ļȻ˵Ǹˣʮ֮񡻣
㡭Êûа취ˣôˊҲϲһεĶ˵ȻϾκСϯʱС翴˿ˣȻĶż˵
磬
أ
184½ĳ佫ϵ185½ĳ佫£
Ǹ濴Ȼһȵ㣬Ȼһ۲˵ҽܣֹλһͿˣˣǿ»ֶ֪԰ɣ
κСͬʱһͷֻеεҡҡͷ˵ȻǸҲǲõļһ³࣬Ӿ
ԭ³࡭ʱϺ˰
˼Ŀ㣬Ȼִǰ棬һССŮȻŴ˰Լ˵ȻѾϰÿοܻ᲻ԾĸеȤЦ˵ȻǿʶңҲòҽܶ԰ɣǼΣλҵãڼˣִܼ˼ִ˵Ľңҵֺˡ
®Ҫ𣿡治Ϊһıʿһ˵Ҫ㣬һ˲Ϳ˼®ǵ⣬ֻ˵ѵǺͱй𣿡
û뵽ùβ̫ʼ磬ȻЦ˵®ǣȷҪˣڻʱһڵȴһҪϢֻҪϢһǾ˵ʱˡ
ѵǺͲܴйص飿üͷȻʡ
šαû׼˵ѾռԭĴ櫽ϣｫ֣ս֮ϡȻΪطܿͻתƵСĬϣǾ˵ѾΪķ֮ơ
ݻСĬУʵǼεķǳСĿУСΪֻһ̫ᾭӪˣСĬڵõĳ˵İһʵ£ս֮ȻֺãȻˣβѾøСĬСŻΪСĬ֡
´ơڼεķκεۡ
ûȴ˵ͷͬ˵ֻ̾˿˵ķ֣֮Ǵս԰ɣһ⣬ˣĿô
ƽսңǿлһҲûɣܿͻش˼ε⡣
Ǿ̫ˡδһȻ¶һõЦ˵ܵõ˵ҾͷĶˣҶǱһ˼أϣΪԼ御һ
һͷԵ˵еȻ׼ΪôͻȻ˵ôһ׼®ǣ²ǲ⣬״治֪˼ҪѾ˵꣬Ͼ˵Ȳ裡Ȳ衫һȲɡ
ĳ˵Ŭ£ҲͺɵĺڼǴʼ˵ĹϵݲȻԼΪѡںȹݵĲ㶼̾ѣ׷ʢ޼ݵĲ裬ҲֻдһεĽ˵͡
ˣͻȻôƵĶż˵˵ֺܺãܲܡ
СҲȤβһ䡸ɹˡ˵ȤҲǲɵġȻֻ˵˵춼ٲ֣أ
Ҫ¡һۣڹƵģȴһҲûԾֻεĵ˵ͷͬʱóһԵٲż˵һ𣿡
Ҳûоܾͽӹе٣˼һɽˮʹϻ˶ڵУһɽˮ󣬼εһ䣬еҲһ˲ˡʮȻóɽˮе˾ˣҲֵҡڲֱͣ˲һ
׳׳ˡκǫĶ˵Ҳʼֻ˵˵ȻŲһΊСһϲ㣡
С㣿ͷеĶС˭
浹ǲ⣬ЦŽͣϥŮһǴС㣬ҲС㣬һλȨС㣬СҲϲ֣СҲϲأ
СǲСҪС浯أˣôСҲܴӶС㴦ˡһЦ˵ֻݺݵİһ˵ΪÿζΪҲŻᱻСץסġ
СĺܿɰʵûоܾɰһҲЦ˵
Êûа취̾һȻҡҡͷ˵˵ⱲӳСͶС⣬ܲ˵ľǊˣͲܸĸĊô˶Ը𣿡
Ϊÿæ˵꡺Êûа취֮󣬾ͻæ͵͵Ŀ˼κСһۣȻżЦŻش
ʱ򣬼εͻȻе䣬һʱȴһŰֽдšղڵ𣿡ʶĵ˵ͷȻ̧ͷŰֽˣһɰŮʹűСҪ󣬵ȴСö࣬ȻһΪصĸоȴڸǲص˸еɰĸо
С㡣ðֽŮ㶼ͬʱ˵ţֻŮ˵˵ͷ󣬾óһֽд˺üֲŰֽת˹дšұģû뵽ȴ׺ܺ״Ц˵ٵ˿ǺรǼ֡֡֡
ΣѾ֪ڼΰһ۲˵ҾͲΪôܰεּȴûܰպͬʱأҲ̫˰ɣ
ã˿һֽڼεǰ˿ŮصķδкЦЦȻ˵أҾǼΣղС˵Ҳϲֶ԰ɣ
˿ͷڿ϶ղż˵Ļ㣬ЦЦȻ˵ԺлĻҾͶˣӦûס®Ǻһʱ䡣
ҪҪҼס˿εĻϷɿֽд䲢ݵεǰμ״Сһۣȷû󣬲ʣ᲻ˣ
˿ҡͷ¶һȺȵ飬ϣܹסУμ״Ц˵
ðɣ
Ǿʹร
185½ĳ佫µ186½ĴСǣ
õ˿󣬼κС̫ظķ뿪ˣʱβŷ֣Ҳкܶ˿к˿ҲòһһӦף®Ǻ֪ЩвһζŨӦ˵Ҷܴ֮ĹϵȻҪܣ®ǵص㣬ҲΪô®ǻ˸еɵҪԭ
ܿһ˾˿ļУǿ˿Ȼ˿ˣеʮֵľȣЩ˵УСȻǸɿɰŮӣȴֻÿʵˣҲ࣬˵ܹ͵ˣЩǶĴżκС硣
˿Ȼɿֽдһأȥ֪ͨĸסȻתȥ뿪ˣֹʱҲûУֻܾڴϵȴš
һ˿ʹһŮԳ˿ʵϡĲ˿λŮԣǺܽŵ˿ĴȻĿڼκСϣֻϾ˵Σڼ
šеȻĿǰĳŮԣȻ˵ͷ
û뵽ǻأǳŮʮָ˵Ц˵й˵ˣֻû뵽лῴأܼʵ̫ˣ
Ǹĸе㼤εĿԽŮԣ˿ϣֻ˿֪ôʱѾд˵İֽȻһǸĿżκС磬ֻеİֽһһдڱĸһֱܹעԭ飬ԿԵúܸˡ
˿˵ͷֻŮԼ˵˵Ǳ˵ģͽ诽ˣˣӰ櫡顢ôˣԴϴ뿪󣬾ͺܾûмˡ
μ״ЦЦȻͰһһ诣ʱ˵ǼȴۣǱһӵľҲϼεǧ֮һż˵ǵ飬Եʮֵĸˣر˶õ飬Ȼڽȴǵʮֵ⣬ҲǵʱԵ˼
ΰµӵ£Ȼ诺˿ȫľУԵڼߵСĴ˸ΪεľٶεĹʴᣬѾ͡ʮ̡ȽϵĹʡšȷôһΣء
˳ڸԵУû⵽ڲ֪ôʱͻȻһˣֻǾ仰Ҳû˵û˿ôӦ˵û֪ڴڣֱβСİѲ豭ŪˣŷĴڣ
κСͬʱһΪģΪͻȻһˣǶһֱû⵽˵ĴڣѾһ
˿诵Ѿϰˣ诿ЦһȻɻĿŮ˵ôʱڴģ
ǣ֮ǰѾþãˡŮһصشⲢǸһֲ˵ĸо˸еŮ˵Ӧ˵ܾû˵˵ʱܻе϶ĸо
˿еİֽŮǰһݣֻŮ˵ͷ˵ţΪþãûУˣԣСɴ˵ңû뵽ȴôȤ顣
Ȥ𣿡·ĿŮΪϸûаָеȤ飬Ӧ˵ϸͺޱ飬ʵڲҵֺ͡Ȥص顣
šŮ˵ͷȻ϶Ļش𣺡Ȥ
ҵĽ㡣ڼβ֪ôشʱ˿ͻȻӼεıץס֣ͬʱСд⼸֣⵹üеȻĸоǰ˾߰
ɴ̽һ䣬Ϊǵøղ诸ӵ֣ͬʱüֱӽÿԼҲֱѯʣ֡
û뵽ʱǰŮȴҡҡͷֻ˵ңǣɴǣǡ
ǣֵĿǰŮһֻۣ诸˵˵СǺϲСһǵһοСǰԼ߱أСǾôϲ𣿡
ᡣС诵˵ͷȻش
ȴȫҪ죬诺˿ǡôһ°ɣ飬ЦЦȻ˵ǸءҼҵĺӣ֪Ϊôе֣ǰСᷣ٢˵Ҽҵĺвֹһ꣬ԡ
˸񣿡ȴһӾ׹ˣʡ
˸񣿡ɻظһΣȻĵͷ˵ԶԣݻȽϺö԰ɣСɴǸӵж˸ĺӣǰСǡ
֪һԼĴڰе㾪ȵʣΪһӵж˸ⲡ֢ˣ಻֪Լӵһ˸ĴڣǴӸղСǵ˵Уȴǣ֪ԷĴڣһܽйͨת˸
ǰ𣿡ɻĿżβʣСɴӺСͻˣС˵İɣ
ԡȷֻ֣硭ֵĶְɣš˸Сǣѵ˵ѵ˵ɣֻǴֻǴ԰ɣ
·ĿСǣֻͻȻ΢΢һ죬Ȼͱ۾һͻȻ˵Ǹεļһ𣡣ôܶСǿ
ˣοԸͻȻһСǣȻɻʡ
Ǻǡǵ˵ͷʾεĲ²ⲢûгȻ˵û뵽СǺӾȻΪĿأǶ㿪ˣСǺĺϲأ
ǡɴαһ˿ϣʡ
ǣǰŮе㲻ҡͷȻݺݵĵż˵ҲǣǴǣɴҲСǣ
壡
Сǣߣǣ
Ҫʡɫ
Ҳðѽɫϰɣ
186½ĴСǣ187캽Աĵϣ
ǵıֺ󣬼ֻ܇ԵĿǰŮСĬèLOLIСˣѾüγԾѣȴֲǰλǡС߾Ȼͬһˣô߼ۣȫϳ
Ҹ㣬ңһ㣡Ҳϲ㣡Ǻݺݵĵ˼һۣȻͷȥĺһֻ˵ΪԼõСǵĺøУͿԽʽӽ
ŴĪĶ⣬ԵʮֵȻǵһ͵ˣüе޴룬ڼβ֪ôźõʱǰŮͻȻ
ΪԼȭʱȴǰŮͻȻȻͷԼ˵Ǹ̫ϲԣֵõСǵĺøУŻᡭ
ɴٴβ²⣬κеطǰŮԸѾתˣСֳʹּҲһǰŮһƽĸоǾǴշĺů
šɴ˵ͷȻֿЦһ˵ĺܲϲأղҸ㡺ƭ˸Ļ쵰˵ΪôҪǸҾǲϲҶûİ취ˡ
ˡɴòǱԸڰɣôղŵ˵Ȼûз̵ζڶУȴôǿҵĸڸоأ
ƭ˸Ļ쵰һǵһ˵أҲεĿЦһǻĲ̫ϲԼΪСǶԼкøУԸķ
û뵽Сǵۺȴʮͬĵͷ˵пϵۡ
п𣿡һȻȻعͷԼҵãΪôǾ䡸ƭ˸Ļ쵰ȻõСֵѵ˵Լ
СĿżΣȷûа־ӺȻ;ָ˵Ӱ顢Ĭ١ᡢ
ţæֹסСȥȻǻŵʣ⡭ô
ƭ˸须֤ݡС̾˿Ȼֵ˵ҡ
С犅˵Ƕϲң׹ȻʮȻʣӰһ֪ˣǺô˵ϲˣ⡭⡭⡭
Сһ䣬ҵ磬ܶǷծƫƫȴһ⻹ҪҪǣΪôͲܹԼء
诿κС˹ĵѹϾ˵˵ЩˣˣС®ǣôҪҪ𣿻˵ֻ۹ģ
δӸղŵ֪ʵ˹ҡҡԴȻ˵мҪ诽㊅ģֻڻʱڵϢϢҲҊɣ
ˣЩȱܣһиҪҪԲȰЩ鶼󣬲ȥЩɡţһ֪С˵ĶԲأǶĲ²ˣ
ǼºйأеɻͷżΣȻ˵ͷ˵ðɣˣôС׼۹⣿
ͻȻ뵽һ⡣ο˿ˣȻЦŰļƻ˵עЦ˵Ҹ®ǣͷʵܸӣǵ˵ĻºѲ®·ɣ
ҪýɵıȥЩ·أɴе㵣ǵĿż˵Ч̫ԣÿջвڳ·ǾǵİӴأȻ˵·˾ˡ
ʵҾûҪԭΪûСͼε˵ͷȻָģֻ˵ȻָǡͼҪϸеĵ·͵ص㣬Ҫֵ͹۹أеͼĻȻ᷽࣬Ҳܼ·Ŀԡ
ŵͼǺɨ𣿡˿ε䣬ȻͨŰֽ߼
ȷءο˿һҲûие⣬ֻصЦ˵Ҳܺýص֣죡ԱֻҪ캽Աôܺܺõؽ
캽Աһµʣ˿Ҳһʺŷͷϡ

ߣǿѾķ䣬Ȼʮֲ˵˵ֻǸװصļһˣҲŲǸô캽ԱܹСɴСһֱ˵أ
㊅˵ǿ˿θǺมľ֣Ȼͷȥ˵˵ֻǸļһˣ˿ûһǺö
ǣңΪǣ˵ѣأ
˵СǊɣȻ˵
ôԳء
ǣǣң²⡣
˵СǊûˣ˶ǻˣֲǲ֪ģ
Σһ
ߣǻôһ
ٳҿҪร


塭Ĺͨʽء˵ɴȻµһһ˵Ҫ˾;Ҳ˵ѵ˵˸ѹ
Դ˵н󣬾һֱԼڷУͼ˸С˽˵ŬҪ桢ɴС磬˿һԿ£ͼڳˣͼܵ˲˵ĻӭҲ·һ룬˵ͼĳ֣Ѿһ⡣
ǼԼڷ֮Уֱڷ⼯ϣ˵ȴżʱͻȻĵĴˣֻһ͵ƳƳһҲСĴ
ǣ˺ĴżƳĴȻûмִǱϾǽҪһ۶׵⴬ʹõĲǺо⴬ʱѾָҴ˵
ǣ
캽Աõķβˣ
187캽Աĵϵ188캽Աĵ£
ðһϣԣڣ
컹ҪԵ˵ĳȻְ壡

ķβ˶ĴǴûмĴڽλԣβȻʮȤֻǾһˮ쵼ˣҪ桢㣩ļ󣬲ŷԭβͲʺսС
ǵȻİɣβֲΪ˴̡Ŀ϶󣬼һȻӲ˵⵹˲еҲѹ˻ս룬ϾǶҵ
ȻβʺսУȴʮʺػصˮ·㵹Ǻ®ʮϣ׵βΪսˣŻȻ׼βĿġ
ҲֻͣǰѴͷβӱߣķβʹARIA˾ķʽ죬ȻҲһʽ׵ARIA˾ƷѾˮķβ̾롭
ȻˮǾͻ˹˹ͻˮǵ˹ᵽ˹Ͳò˵캽Ա캽ԱȷARIA˾ARIA˾ˮ޵Īأ
ԣĿֻɣ
βˮˣʻˣݶѡȻˣΰһԣȻļͶARIA˾Ʒ˸ȻԼһףȻ֪ô«ôș㻹ǵ˵ͷͽӹ˼е·
ٴγ˵ǰʱ˶һǰһĸоARIA˾ƷȻʮʺ㣬ʵһʮʵĸоǾǺͷůУ˲Ծķ˽ŵ顣
ǵվϷβʼʱ򣬼ȴ۹ЦΪȻվڴͷŴβȻõķʽƶβȻٶȺܿ죬ȴȫ
ѵ˵˶ִ᷸͵ȻأĵطҲһģһ
ţǿŵЦɻֵ֣ͣĿ˼һۣ˶ɻżΣǵĹУֵĻûд
οЦһ֪ʱ͹ĲָֻͬŷβĴβ˵㣡վλǴͷվβȻǰǷβȷ
ӴͷȻߵβ£еɻ˵찡
Ȼˣεһ壬Ȼε˵캽ԱֲǱôôã
ߣһֱ캽Ա캽Աģ캽Աô˵Ҳ֪ȻǴǵοΪ˿γŴ˸ȨȻεʱΪֹҲûгô⣬⵹ôǸееʧ
Լû˽͹캽ԱְҵĹеεĿЦһȻ˵˵®ǵο·һֱصȻвٽаڶɵĴǣǵĹҲֻǽͣ캽ԱȻҲǴһ֣ȴͬҪ˵ôͬĻ캽ԱžǴ͵εĻְҵɣ
Σε˵˻һӣףԭǵĹУҲûСΡΰԿЦһҪΪִˣԲûע⵽⡣
ΡȿȡһȻżͣҲ͡ǡ˵캽ԱĹ÷βοͣ®ǵˮ·®ǵοУҲܹһߴοͣһΪοͽ®ǵĸر֮Ҳǡ˼ˡ
Ŷ˲ŻȻһ֣Ȼĵͷ˵ȷǺ÷캽ԱҪǮǾʹ˰ջӣְҵ®ǵǾиĹҪǣֻҪ캽Աôͻοڳ·ĿԣȻһmϼѷ
治褣ͷıʿһӾͷ캽ԱļֵȻСǸ̬ˣıѡС磬սıѡޱΣĻôӵеģǿ͸ﱾʵ˼άѹֻǺޱеıʿ
а˼ͬʱ˵ͷ˵Ϊ캽ԱصһǴڴнҪҡεܹһɵĸ飬ڶǵҪ˽®ֵȥĵطЩطϣܸοǴ衭
裡йص飬һԵ˿ǰһȻеŵĿżΣοЦһ֪ᵽȻλССȤǴӻóһֽŲ˵һʱдĴ裬Ϊһ캽ԱȻһҪҪͨΪܹϴ˵飬ںܶʱ򣬴轫Ųٵá
˿Ѿûε˵Ƕͷ׵УΨȻһ²żεĻֻν˵ղԣβһҪ죬ص˸е崺ĸоÿϲϺ͸˽®ǲ캽ԱĿꡣ
®ǵĴСͻȻִӻóһֻֽ˿̧ͷȻҪδչֻ·һ£ȻŻ˵Բԣⲻס
εĻ˶Եʧ뿪ˣʱβſеֻֽ®ǵĵͼ®ѾĻֻ˵ѵķͬʱͬ캽Ա֯Ȼ˵ÿ캽Աֻ֯ܶǸڵÿ֯Ըеظһ԰ѹɢͬʱҲø׹ΪоĹϵҲʹ֯и֮ġ
ÿһ֯صķβƺƷš־ͽARIA˾ݡ͡ɫǡˣһȻΪûгֵ֯
壡
Ȼεݺݵćһ£ǻǰľȥϾǼƻĴʼһȨӵеġֻǵ֯ĸεǰʱȴֱݺݵćһ£ԭʮּ֡򵥡
ARIA˾ˣɴ
ݣˣ
ɫǣˣС
壡
ͬһ
188캽Աĵµ189櫽㡢СĬϢ
ȻαǷ嵹ˣˣһˣļֵһͬһ˳ｨ֯ʽ®ǵǳò˵Ȼ˶ææңǸ黹ǾĽš
ʱУɴ⣬æľΣԭߵĹϵ캽Աѵ𸺣ֻдΪûæ˶ΰæˣæذʱҲѲݵĹ˸С˾Ѽæ?
®Ϊ캽Ա췭ظʱ´ҲһԵת䣬ڿ˵顢櫺诵ϣΨһһ˵ĶǴھݵ壨櫲֪Ϊôֹͣսôھݵе޴ѹ
ΪһԼּз¼ȥͶȴֲ֪һͶŶԣοҲϣ˼ǰ󲻵£˵ҰȻСĬþҸھݵĴ
ϢһϲȻ˵Ͱݶ˸СĬȻ˾ʧˣСĬȫ֪ôһ£ͱǿ˾λãڵ֪ϢļһȻȻϾóСģԶھݵСĬ
𣡣˼εĻСĬʮ־ϲʣθ˵𣡣пʵ𣿡
һȻŵ˵ͷ˵ѾӦҵ櫽һ߽˸櫽ҲӦòܾŶԣȵ櫽Ĵ𰸺Ҿͻʽ诽̸̸诽ҲһӦɣ
Ǿ̫ˣһСĬ˷ܵ˵СĬҪôźأݶ˸ңȻθСĬãϾΪСĬ˽
塭ǲǽɣ
ΣСĬȷӦ˼εҲüһֻȴϢֻҪ櫽㶼ܴӦôǸƻҲȻܹʵˡ
ڵȴϢʱУ®ǵ캽Ա֯Ҳʽ˵һҹ֮䣬®ǶȾ˰ɫ캽Աǿʼڸˮ·ߣȻ˲˵עĿڵ֪캽ԱǵĹ󣬾®ǵԭҲ̲ס캽ԱΪǽԼסĳС
ԭǶеȤ˵οˣֻҪ®ǣ˵ǱȻҪ캽ԱΪΣ˵캽ԱĻͲ®ǣ캽Աڲ֪֮䣬ѾΪ®ǵĴҲõ˵ϲ
캽Ա֯Ȼ֣ȴļסˣ®ǲΪľɫΪһ캽Աǵķ緶캽Ա֯µ캽Աǿ˵æ͸ÿÿСʱпˣЩΪĸÿʱŵ©ֿʱɼ캽Աܻӭĳ̶Ѿ˵ǿȡ
д˵ǳϮĴҲ˶ԭһȫͬĴһʱ֮Ϊϲ֣ڲ®ǣѸܵȷеУҲвΪһ®ǡ
®ǿ˵һȵ㣬ÿ춼ο®ǣвΪ®Ƕӣ⵹øҲæµ˰ա˿ڵľ®ÿһնµķչ˵ֻҪʱ䣬ô®ǽΪڶҵǵڶɴ˿ɼ캽ԱΪ®Ǵ˶Ļ
ҲΪԭ򣬴캽ԱʹļεٴԭȻεѾʮֲ㹻رֻҪ˵ʶΣᱻ˱ӵĳ̶ȣǼȻ˹µĳƺţһȻǡ캽Ա֮һǡ֮񡹡
캽Ա֮ǱȽ⡸֮񡹵ü˺þãҪԭǲ֪˭Ѽóֵٱؿһ˵˿Ҳʰ·磬һֽĵλҲϵߣټϴ˸ŷڼΣű˹ԡ֮ƺš
塭Ϯ񣬼Ȼ˵ߣҲǰ޹ˡ
ͼΪεĳƺŶЦʱż˼εϣεżõżʱСҲڼεߣĿСһۣȻ˵ˡ
ƻءСеεҡҡͷȻſżֵż˵żǸǱļƻпܳɹǵһһߵڣֲȴΪΣڲ֪ôʱҲԼεһƻһ˿ϣһ˿ǼϣԼҵĸ粻ʧܡ
СķеżȻһŲеһţһʱ򣬼ξѾϲֻһӱסС磬Ȼ󼫶˷ܵ˵ɹˣС磡ɹˣ櫽鶼ӦˣǾ˵ֻһһܹɹˣ
šſС类һ±סϾֻͨ΢΢һƼΣСķţǼȴȫСȻ˷ܵĲСһֱת
Сͷ˷Īĸ磬Ȼ΢΢̾˿֪ƻΪôɹΪǼΣƻŻɹûа˽ģֻǵϣΪٷ̬жǣԲŻɣ
ǸĹ͡ڷСŶż˵
ԲԣȴҡҡͷȻʮеż˵ɹΪңΪҶԸΪ¾ľԲŻ櫽㡢飬ӰŽ㣬Ϊ˶Ĺ·֣ȫǱһֵ̬ҲΪ̬ŻôҶԸҵ˵
С犅˵һƻ֪пܲɹΪܶ˶˽Ϊ˽˵ʶĴң˽ˣұԶҪġӵǿģҲŻܵļƻпʵ֣СһҲŴҵһĲٵģҡЦеżȻż˵֤ʵ𣿴ҵһų֮Ǻεȵ˸ж
һС翴żеżȻ˵ͷ˵
šμᶨĿ˿ԶȻش
ǣ
һ
189櫽㡢СĬ190һ
ѾŵȤȶΪľȥɣ

ǸβûдСһǰֻ诵鷿ȻĹĵ˵诽㣬һҪ飬⡭ǺҪ飡
ţ说ӹ̧ͷȻеıʣЦ˵˭СɴС棿С㣿С˿
壿
·Ŀ诣ȫΪôһѵ֣诿εϾ¶һĵ飬ֻҡҡͷ˵ΪҪءҲʵ̫ʧ˰ɣ
塭飡
Բԣҡ֣ͬʱ˺ü˵˵Ҫ飬ǱҪ飡
ȡ⡻Ҫ飿ĿżΣȻ˺һ˵ѵ˵㿴ǣˣᡫҺôҲŮĸô͡
ԲԲԡѾ޻˵ֻܻҵĽз񶨡
η񶨺ٴ¶˵ôġ
诽㣡ο诵е㲻˵ҿģ
ǡһ׽Ūε飬Ȼɫһ˵Ǻйض԰ɣҵ顣
šε˵ͷȻ櫵Ž˸诣ɻĿһۣȻڼεĿ϶¿ʼϸżݣֻɿʼĲ⣬𾪣ڳһŵ顣
请еżȻصĺһ˵Ϊң
ԡĵͷ
еεĸ̾һȻ˵ղŻ̫ģû뵽ȴҶһ޴ըСΡ㻹ò˰Ȼ櫺ҲԸ
ΪҶϣ̫ƽ԰ɣº͵Цеţ˵ֵԺĳɹԵ诵˵Ҳ¶һ顣
ò˵诵˵ͷȻż˵ķҶģֻҪԭķ״̬ٳʮ꣬ô׳ıȻǱ壬ʱôĽ˭ܹ׵ĲµֻǰܵΪԭôҷеȨΨˡ
Ǿ˵诽㊅ӦˣξϲĿ诣Ȼʡ
ʳָȻڼεǰҡҡȻ˵ûôأҿɻϸΣȻƻˣҲõĴ֧֣ûôһǰҿǲ״Ӧġ
Ǻãε˵ͷŵ˵诽㊅ʣһһȫķ
һƾôΪļϺ󣬲һҶҪ֪ǿɲô򵥵顣ƻѵ⣬ԭĴϣȻһµǼεļƻƻǣܹһ㡣
ص⣬ЦЦ˵׷ģܹ̫ƽ֮⣬ȻĳˣֻһҶȨǲģҪǧصĳΨһķϣ
ϣʱ⣬ȻȴżνĽ˵
ԣϡε˵ͷȻ˵ĴУСĬȨ˵ûκεĿҪõģֻͳ壬Ҳ˵ûκȨܹͶƱķʽ񣬼˵ҹִͬ
Ҫκһұ̲ˣô𣿡Ͼָڡ
ε˵ͷȻ˵ȷǸ⣬ҪλߵϣֻҪλܹŽᣬôͲˣͺͽһйأֻҪڽϲκε⣬ôܹȥܱһҪȷ԰ɣ
ĳأ诼׷ʣʵϼθղ˵Ļ϶ǿջͲܹ⣬诲Żһֱ׷ȥ
ɡεȻ³ֲ˵ȨߵķɣƲ׼κε̲вܹһֱƽദȥûκƹҡȡȨߵȨȴֹκһұв̲άһҵƽȡ
˭ܹһеλãϾλòһеص㣬ֻҪλܹǡ϶ôƻûκεˡ
ûѡġ˿ܻĳֻһתͽ˵ѾҵǸѡˣԣֻܹλá
Ǹ˭ƾôܹλãһ˵⡣
΢΢һЦȻ˵СĬµһ诽Ӧ˵Ұл飬ôܹʶǸ˵ʵˣ˵ʵǸ˵ȷܿأڸֵϡ
诽⣬ҲһһĻشˣʵϼβǰִƶȣ֮ı࣬ƳⲢһϾķǵСֺͱˣΪֻΪĳֻ˵Żķ壡
ھ̸֮请Ź˼ΣȻټһڵĽ߲εĻ飬ڻǾˡ
ȥɣ
ֻǳɲɡ
Ҫʱٿɣ
190һ
6191Ұ
˵ôµĻôͱȻҰ飬ԭеıھݵĸ˵ȨˣۼҰǣȻ˵ĹעҲͬĲ²⡣
Ϊ׼Ұһ£Զ˭ܹһͳ£Ϊ׼ݵȨսٿҲΪһıĿһΰĸ߲һ򾡣Ϊ
ָĲ²ⲻϵԭţ˶עҰǵķչҰǿһ޴ĻșͰҪ˭һСĵȼ˻֣ôͺпһʰľ޴ֺ
˶ΣʱҰڡ

Ρһ̤Ұڣξͱĳ˺ݺݵıסˡԣĳˣĳˣ·ĿԼӣԼӵ١Ӱˡ
ιιһѾվȣȻһ͵ѹŵļϾ˵ſҡſ
ŶҲǡ١ϰ𣿡ĳλڿαıסغֵĿ˵ڵϵһۣȻҲۡһ˵սŵС
СĬֵĿͩһۣȻʣͩϰ𣿡
û£ͩ͵ĸ̾ȻСĬ˵СĬǧҪ룬ֻС˵İˣǾԡԣԣûϰףǧҪѧ֪ô
ǺȤมСĬҲ뱧θ硣СĬһĽĿűżε˲˵
塭СĬòƱĳ˴ˡ
ءΣῴ˿˶µļΣȻе㲻ĵĿ˿ڼ֮ϵǡ
ᣡΨһܹӴԴϾͽ˵Ҫˡ
ΪôôȤҲң˵Ҳ˽ȺУΪƵεһԱ
塭𵹸򰡣
ѾҪ۵ļΣϾƵεǣ΢ŬҲûܳɹֻε߾ɥ˵ˣûܰﵽ㡭
ûϵپˣ԰ɣΰοʱΨһɻԴȴ֪˭һˣȻĳĶ֮ϣζһȴѾ֪ôʱ˼һϥ
ֻһżεͷһ߸˵˵˱ӣôûͷأ
ءҵĹľٶܵôƵģֻͨĶȻץס˼εͷȻŵԼĴ֮ϣ״ȻвʣǼ̱Ƶ󣬼εԴҲʼˡ
θòɣżνе˿ſļΣȻССֽƲʡ
ˡĺһȻ˵Ҳֵÿɣ
С˿İɡ˿ССԴȻָŲԶ˵дĻ٢ڣһµġɣ
ǡǶôгĻ氡ĳٺϾʦ˵ָƳһŵȺ˵һѿɰ㡢Ůһ˵еα⡭ֱǰٺϵ߾磡
죡ĵޱһ۲˵
ޱȴһҲ⣬һ߽˶ѣȻҵĴֻ¶Ҹ鲢˵ֱһ澳ôʹûᷢأ
ٺϾʦûˡ
С櫡ҵŮԽԽɰء诿ڼһѲͬșȻ˵
诵˵󣬺Ǹ˵Ļش𣺡ǼҵŮҲúܳɫء治С诵ŮأСŵŮҲܿɰรȻ˫̥ҲҪһ˫̥ŮҼһԶɰ
˭˵ҡҡͷ˵ǼҵŮɫ˶ˣС诼ҵŮҲˣرСɴڿ캽Ա֯֯أ
ĸлҳ
鷳ȻŮԾ鷳ܿ˶ѣȻεҡҡͷ˵Ҿ˵Ǽһô͸ҰأԿǱôطҪΣյĵ
ҲŮ԰ɣܿһۣȻ˵ѹǰѡôô鷳ڿڱߣǿǻǻġ
ܿϰ߰ɣҲĲˡ˿һεȻЦ˵
籿¾Ȼ޴˵ǸǸǸڸôôҸðһź鷳ôźпָܻôźҸôôô˭ܽ̽ڸôŶ԰찡ȾҰҡ
ǲͺ𣿡˼һۣȻ˵Ҳ֪ôˣΪôһ˶ץסأ
ǿۡ
褣ο棬Ȼ´˵ͷ˵ҪҪһ˵ҲǸıʿ
ҪһۣȻܿ;ܾˡ
ôСأҪҪһֻعͷС粢˵ϴǿǲʤܣҪҪٱһ˭ʤ˭
ҪСҲ䵭ľܾΡ
ءιգĶˣȻ˵ô˭ұȣɶ񡭿ȣȣͱһ
ҪX2
ıʿ顣
ݽ㡫ڸôݾȻҲȥżΣߵϾץסʡ
ֻݻعͷȻʣڸôģǰǲǺȤ𣿡
塭Ȥ
ˇĿݣȻ֪ôشŶԣȻ֪ôشȴӰ˼ݣ˾Ľԭϣγһֵ
ֻҵŵʱĳλƵ޿ˣغ𣺡ȫҾȻҿҪʼҰ޿ֲ´ˣ
˻£
ȫĬ壡
191Ұ192¸
εĹֹ´ȻǷ˻ϾӮȫļžЩЩ֪ЩֹµĿ£˶ȴżν˵
ֻվȻ˵ҪģǰϵˣȻɡԡ컹һԿҲˣ֮ܶȰҪ˵
ѵõ˶ԹԵ˺ֵ飬ǰѾʼл飬аӰ顢櫡СĬ诡ٵ˼µıʿµ뿪˻ֳԾεľ죬Ŀ飬ȴĽ
һͿһڣǰһıʿΪеƣϾ˵ǵͬһ³Ȩϵͳò˵ʮҪ飬ҺõͬһĿ꣬ҲСλΪʮ⣬ԭܼ򵥡
Ҫô˭λãǻһҪ⡣
Ի١ļ㷽ʽҴŻһǧŰٰʮһʮʱķʮȻҲܻصĸǣҲʹӳҵš
塭ˣ˭һǧŰ°
㹻м죿ǻһҪ⡣
ԻָҰǧеȻĻȻ١ĿƼȽ湫ԼĹϵֻ˵ԭӵȣԼֻܻԡ١ļ㵥λԼһĵطЩܹӦû⡣
塭ҲˣһԾлǿ
ܹؽм죿ⱾǻһҪ⣬ܿͱȥˣǰҪµˣҪһͳҲ׾ٵ飬òֻСĬͼεĻǾӦûˡ
ͬܵעĻСָŵȷСĬﲻж뷨ԷιķȵȵĸȻڶ̶̵һ֮ɣȴ󲿷ݶѾͨ˲ݴ飬˵е鶼õ˸һͬ
ûֻǡ飬ֻΨһһ飬Ϊ˸µس̶ȣһпܷȫٴαսΪ˽ķ˵þ˸ְ취ȴȻûҵõķ
Ϊ⡸ķһԱѵʱ伸ͬղܺͣɴ˿ɼķķ֮󣬿˵ǽԻһʿûκεķΨа罻εϣüо˶һʱҲԵʮֵľȣֻĽӹдŷĿֽš
Ȼ
ˣ
μ֮
㡭㡭㡭ǡ·ޱȡ񡢇һؿǰˣȻ˵ȻҵȨôҵأҵĸأ
Ȼ˵ģʮһµĻش𣬶֮ƴ󣬸ò֪߸еľ
Сԡá͡Ůݿĸڼ⣬˵ȫѾˣڵݱüΪ죬һĻșͰ㡭
ʱСվ˵Σǣã캽Աܣ뿪ԣӦãǣǵģ
ߣȻϣǼһȷãֻһ˲֮СǾͱ˴ǣֻһԸ˵š
캽Ա֯Ѿ𣿡䣬Ȼֱ׳˵ȻѾˣǾͲεİ˶԰ɣпǻûܹεİأô˵ҲռΣ
ûûҽѧźʶֻҪǴĻһܹǿԭҽѧչҲͬ˵š
ĻȴĵȻŲм˵չҽѧߣ
ǲĩˣޱȻԼ˼ֻϾͽӿ˵ǱҪʹʹڽӴӵмδ˵ļʶǣôŲʧл硣
ԣҲͷص˵һ½һغҪδ˸ôҪӼδ˵ĲǣֻǱԼδ˾Բøǡ
ԲԣСĬһ˵˵Ͼվ˵θСĬģȻСĬûȨûСĬǻʵۣСĬҪθСĬšǸ̫ࣿ
壡̫࣡
ͬʱһ壬ȷ˵ô̫࣬˵˵˵ǡ¥ǺʦĺΪ˴ٽҵķչô˵Ҳǡ¥ʦ԰ɣ
ҪչҵÊǡ¥СԬҿ۲ڊǡ¥֮£־ţȻԬҵ֮ˣô۵ǡ¥˵Ͼվз
˵˭ûʸ񣡡ϣ䡹һ죬ֻ˵ǿģҲֻҵģʵ֮ϣҼȻǿ佫ȻҲҵˣ
ЦӰмĿһۣȻż˵ο֣ȻӦǵˣҊЩѾõµģûʸȡεӵȨ
ô
ǣǸûʸ񣡡
ߣҰøǣѵǾԸν𣡣
Цˣ鷳Ķ˭ҪǼȻ˾ȥˣô£
ɶθСĬҪĻСĬСú˵ъȫը
ߺߣҪЮǰɣҲŲأǲҪһ˭ܹõεȨ
Ҫ𣡣ǲŲأҵľӿɶڸ
ȻѾ˳̨ΪӰǺ۸ģ
οѾһŵˣȻޱȵĿûмսеλ곤ĸףܵεѶʱλĸͬʱżչһõЦݣֻǷֱ˵
ôȤ飬ôֹأ
ȻծһѶء
кӵĻҪԼร
οܣֻһͷ
δǸˣ
𣡣壡
192¸׵193Ϊδսϣ
ԼѾ·ӵļΣֱֻʱпܵ´սٴα¼Ȼ֪µԣȴòΪӰδ飬ȻԼҲ˵ԼǻĸԴ
ĸԴջˮռ£ϣӣӣħ
壡ܺúǿۡ
֪ôʱ˵Ѿͣ˶żΣȴżεսθſǳŶֿµգͨһٴζǰʱ֪ΪΣЩ˶Ϊǻš򵥵˵ǡΣգ
ءηһأη˸ǽŵıǰһμ״ϺһƣǧָΣոУʵ˱Ƕˮϴ˸еڶ⣬ͷŵı
ΣֻӰץס˼ε֣Ȼ˵ѡҵģ԰ɣҿǸҲˣôԶء԰ɣ԰ɣΡɲҶȥ
ô𣡣ұǿˣǊģ
ΡҲյεǰȻӰ˵СҿǻòรҲ㵱ҵĳʦˣлСһƽҿ͸㣡
ԭҵʦ˵ƽݲǳͷ𣡣
ʦѾˣȻҲɣҲյεǰ˵¥Сɿר꡻ЩɶʦķأôԼҵĲҵȥأ԰ɣ
й
ȻѾˣȻ£˷׷ԼЧķԼνƻգĿ궼ֻһǾüγɹسΪУ
Ҫ㲻ߣ͵šǸɣBy顣
ǸòȦɣ壡OTZ
ҪӦǵĻҿСรByɴ
Լ˸𣿻˵òԼҲ˰ɣҲҴǻӦ𣡣
θ硭θ硭ҪӦСĬĻСĬܹร˵һܡĹรByСĬ
壡ŲҪܹأΪôͰҽ̫࣡СĬ̫˼𣡣
İɣһģڻιʱһBy١
ԭ׼Ҳ˵˭ɹˣҲ׼ֱȥˣ
ΡСͿǺรôҲܲȥСͶ԰ɣBy
СͰǸпþûмˣ˵С͵ĸӶ԰ɣС͡òǡӵ£ͳ壡һҲ܇܇Ĵ𰸡
һ׷ֻһһĺˣһһһ١壡֮ܶ˵ǽǣΡں޵һûκ·ľ·һ̣׵ԼѾǡȥ·ǰ׷ˡ
Ρ
θ硫
ʦ
ֲͬĳƺϵľżΣĥżεԴǱȴħҪµƫƫβӱܣΪǾδҪ飡˰ȫս⣨󣩣Ѿûκεķˣ󣩣
󣬱κη£ڸ߾˫֣ȻĽһ¶
˴ˡ
ʵǼһ̣Ƶ˵ȻǾʹɣ˭ʤ˾˭ûκε˰ɣνʵϣ˭ʵǿ˭
ȫһ˶û뵽ξȻΨ²ҵ飬ʵȫķ˶ΪǵĶëˣǼεԴë˵ʱȴν˵
һ׼ķΪͬÿǧΪޣ֡ݡֻԱȫޣ
׼ʹôΧͶʯ͡ݻ𡢾̵ȫʹã
Ҫľƣװϼͷʹ಼մֻۣҪմ߳֡
ģս֣һǾ챻챻ᣬǧȫֻ֣ҪκһˣԶ˳սڳϵʤߣ
壬սΧֻҪսΧԶӱۣӱҪǾ뿪սΧ֮ڣֱսܴ⣡
սʱΪʮСʱʮСʱڲֳܷʤܣٴνսֱֳʤΪֹ
ߣսʼʱսΧٱ貼һǧ;ڴһǧ֮УսʼͶսУЩΪԮԮͶǰԭȫ𣬸սܣͬԮѾͶ룬ûԭӻԭӾѾȫ𣬸Ҳսۣ
󣬴սսλڡڣ
󣬳ڳΪоʷ˶ضעĿĵطҲΪսѧ۵ĵطֻΪĳ֮ս˵һʷǰսҲʷϵһģս
֮սǳ򡢹̻ǽֶͬİ汾һ汾ֵоĵط޿ֲ̺֮֮͡ءһ֮սҲΪʱ֮еһš
еţҲΪ˲ĵطǳ֮ս򣬵ѾϲһͳȨΪôȻֳ֮սʷѧ⣬Ŵĳݳļзֳ֮սǺ͡ķйء
⡸ķôΪôд˷ȴȻǸ⣬޿ֲ֮ءĴ˵Σ͡ķΪʷѧŬķҲΪйʷ⡣
ȻɾЩˡ
ֻΪ
ԲŻд顭壡
193Ϊδսϵ194Ϊδս£
θհѷսĹ˵һѾʼԷϣӰ֪ôȰС磬СΪ˶׿һԱھúǸε١ϾƣΪһıʿһʤܣԼؼϾСµĹֱܲپھ
߹˧Ա£׿˧Ӱ׿ʦ磨ڼ𣨻ۣ
˧٣ʦ籣壩ܿɣ˳
Ͼ˧ţŽǣʦΣ˾ܲԬܣűݣң
ܲپ˧飨ܲ٣ʦޱΣ
˧诣ᣩʦ棨褣㣨³ࣩɴߡǡСǣ˿Ȩ
˧Ĭʦᣨƣͩ𣩡ţŷɣ
ھ˧櫣ڣʦᷣ
עɫȫˡOTZĳ˵ֵôǿ𡭇壡
οбʱвȫ؇ھľʦǡ⣬ľʦֱǼڼ塢˾ܲΡ褡˵ģսˣȻʱȽﶼȫˡ
˵ˡֻͳͳ˭˵׼òҰɣ壡ʷаҵ˾û˵ߵ֮˳֣ǵ˵Ǹ𣿡OTZ
עڰ˴LOLIıʿռһϯλԭжһΪսڳǰԾʦҲֻǰֵˣΪȷǸǿˣҪ֪Ϊ߶׿ҲΪ£Ů޸ɴ˿ɼǸɶõ˲ţֻΪ׿̫ܵ죬岻Ӷ׿ԵʣҲˡ
˵ѾԼ뷨ص؇һ£ڷֺöѾʼԵĳﱸ˵ÿһ˶вⳡսͷڳﱸʱȻҲ飬оΡıߣֻҪܹⳡսʤʣ˿˵ǳ
һһĹȥսĲҲ֮ӽսӽԵʣҲԵرţԼˡ

ڵĵƿ˵ΪӣѡΪսĵطˮ½Ук֧һɭ֣ƽءɭ֡ӴֵƽУ߹ռŲͬĵطս˵һ
СṩķϣһܹӣӵܶЩڰյĻս˵һţҳЩĻ⣬λҲս룬ҲܹۿֻܵΪ̫ԶĹϵδʮĿˡ
ֻǡܿ°
ο˿ˮĺӴв˸ڿʮ׸ߵİգҪǲСĵȥĻ˵ɥС֤Ӿ԰ȫĻǾԲȥġ
ڼκ˼ʱսѾдˣλΪһСĽУû뵽һȴȫ߸˼ε뷨Ƕ˲ǱˣǡСĬ
ͨĻСĬ֦Сŵľ죬ŵСͩˣֻСĬѾǰһָȻͼΪ˷ܵĴУ˸СĬ尡ҲһҪθСĬСĬҪθ統ҼҵĴܹܣ
壡Ŵܹܵ鰡
СĬޱȵ̬ȣλΪǱȻǵһӳսģȻʵȴһֻСĬľӿʼڳڲϵĺɨһǿƵǰ壬ȴ˾ȣΪһСĬһսߵ
ԭ˶СĬʿȻǿúܻǣǸͲֵܹǿȲ˵ԼҾһСľͻᱻУ˵ǲ֪ΪһֱеѾƵÿҪˣԵ󣬶ܿСĬķâСǱС
Ȼ벻ǣСĬȻ֪ƵģܿҵһŵϾ
ˣվӾӵǰȻָСУǿҵԹǾǱ˷õ绰ŪһٴȴƫƫԼڵҪ˵ĵ绰ӲʱƺǿҵԹ㡣
ɽַҲᱻɵԹСȴʮֵȻĻش𣺡εĹУûв׼ʹø߿ƼĹֻڡҰǡǧеʿûΥ
壡еʿȻܺáǿ󡢺ܻǣ
ҡС˵ζ챻³Ѫû뵽˾ܲô˵ҲǸеĲ֮ʿȻ޳ܼϼ޳ַܵɴ˿ж಻ġ
ҡֻС˲ƽ˵ҼȻΪ˼ϵͳȻҲΪԼṩ鱨ˣڵλʵ̫ҪĿȻǡ
塭ԭϵͳΪҶģ
Ҳ˵ֻݺݵĵСȻ˵Һ͊Ĳ
˵ξͻص˾УȻźͬʱǶ޳ܵս֮£ԼǲܳΪСĶ֣ȻˣҲֻƴˣƴΨһʤᣡ
ܿϾСĬͽսȻö˵Ͼ״ֻսˣܹ֪СĬǿȻҲܼһԶкôȻҲ˼򵥾Ԯ
ɶҧгݵĿʿһһ򵹣Ŷź˵ûˣھԵ֮£ֻһˣҾɹˣҲȻԪˡ
ҲԲܹܵԬҵƣ
СΣȥɣŊ
ڵõλ˧ͬϾмƻֻڴսУͻȻ䣡һĳһӣСĬϾʿһӵǾ޴ĿУȻɫ۵£һ˲ִ
ǣ
һУ
194Ϊδսµ195¼εĳ֮ս
ԭڸ޿ӣ޿ֻ֮ľ֧ţҪ֮ʱϰľյЩֶʽ壬˵޲嵱УʹСĬĻеʿҲһ˲ʧȥ˽ıϾܵ˺Ϊأٷ֮ʮıѾȫݽ嵱С
Ȼ˵ˣСĬڴܴ֮ȫһϾԹ޵а
Ͼϣ֣
ϾֵϢͨڳϵĸѶ˵ĶУڸ̾Ͼʧ֮⣬СĬЩеʿս֮ǿеǸװսɹ
СĬɲԼıѾһ룬ڡϾ˷ָܵӽǵһ
С硣ʱźӴӰС˵СĬЩʿҲǵĶְ
ѾԮżٵΣСһҲ˵
ԮӰеȻĿС磬Ȼ˵ǵĳʼֻжǧˣҲ˵ǻǧԮǾԮˣҲ
ߡСҡҡͷȻӰ˵Ҹߡ
Ӱ˼СļƻʱСѾӰһ뿪ˣֻС˵˼仰ȻͿǰһȻ˷ܵؿڱ֤Լһ
СӰ뿪󲻾ãСĬѾĻеųںӴأˮʱСĬ˷ָܵǰ˵СĬ尡СĬһҪǴ仨ˮ
СĬɱLOLIˣ壡
СĬЩеʿͿʼڳһսһСΪˮеı⣬еʼСĬս
ȻʵĲǲΪ־ֲܹģܿǧ͡ԱСĬΪʤյʱͻȻʮҴʻӴĹһĵ£еʿ׷мأʱСĬŷ֣ľȻǽ
ҲСĬ״ǻеʿȴţûʱóСĬֻܿԼҵĻеʿһһз䵹Ҳ
СĬʱ϶С˵ʿǷ
ǲɡССĬ˵Ͼͻش
ƭˣСĬһʵĿСȻ˵СĬĻе˶ɵģ
ĻеʿӵзйûСĬָСҲûзϣǵͷϺȴ˵ǧеʿûаװлܣԲܽзС
СĬһȻĿСȻ¶һҪ޵˵Ϊô
ΪָʾǡóǿʿСһȻ˵ǧеʿսǿʿǲûװ÷лܣָҲûָҪװá
ѵʤ𣿡СĬĿСʡ
롣СҡͷȻ˵١ϰףܹܵλûʧȥֳβܵλãͼпʧȥΪҵİµ
ءСĬͩĻУȻ̲ס޳˵ͩš۸СĬСĬѵ
ͩŻһۣȻֻ¶һεǰˣҲûкΰ취˵ҪѵѵĿԻȽϴأСĬĿߣͩҲֳֻܱĬϾС֦ܹɼͬġjɲװΰ
СĬ֣
û뵽СĬǾȻɳֿµıɴһĺµ鲢˵ȺŽսһȻǴӦ˺С򻹲һӾͰأ
šǻȫɴĻǵ˵ͷȻһĵĻعͷ˵ȻΪûˮԵʣⷽռţڻ˰ɣڼļƻ²˵ļ򵥡
ãϴȫĻϾ׼ʱڵĴͻȻҡֻһСɿǰȻϾ˵棡·ˮǵĴȫܵ˹Ѿ˵ˮ½нػˣ
ǼڼȻкšС˵һȻ˵˵
ǾͿչڶƻɣ˵ϾͿһۣڵÿ˵ͷ课ͶȫϷֻе½ĿӽĺӴλã
´½һҪԱȴûԱе½ŲٵıСķʽһ뿪ˣЩµıɹ½ȴٴǰֻеľ컭һָǰȻʧȥ˴Ľûˮ㣡ҳ尡Ұ
ٰɵȫˣȴûз˧ϾԼ˽ѿ֮ƣȻǺСϣ׼һ򾡣ԷҲǼ򵥣һӾͿǵļƻ
Ҳʵǵļƻɡڷֵ˧к籿˿٣ȻСĶ˵ٵͷͬܿȫʧɭֵС
ɫһܲپȴϲǰĵˡھ
Ȼⳡսû̫˷ܣŮȴ²ڿս֮ǺܿͷСĬĲѰȻҲΪ˶һԱǡľҲǱͬ£ȴΪɺϵսˡ
ĽǿŶľƣͬʱЦһǿ˵ûȻˣûκεƣûκεıô򵥵ˣ˿Ц컹ôӦ
ûɳԱҲûԼľӣȴΪ˫ʮСģԱǶرˣǰʱȴ˿ҲûзֶԷĴڣܹԷʱ
⣬
ѾΪˣ
òս
195¼εĳ֮ս
7196νʵ
СĵĽ䱸ŶԷʱս˵һľأֵ£ȴвսõɣ׼֮ʱɱȴͻȻӽ˵ĶУսĵص㲻ǰǡ
ԭ֪ôʱԮĶ׿Ȼ󣬲ҽ͵Ϯһ櫶˵ͿʼԷӽһͺϳһţԵֿϮ
ȻΪ͵ϮԵʣľӶʧ˲ٵı˺ܿٺƣʼչٺӰ֪βܹһٻôӭӵģǿķٺӰҲϵԼĲ¼
ΧʱԶͻȻдԸٿֻǴϸ߸ߵĹšӡֵţ״Ͼ˷ܵ˵̫ˣСˣֻҪбǣƣôͻơ
Ļ˵ֳ꣬һ֧дšֵĴӣӴѸںӴϿչսһʱ֮侹ȻַǷµ˵սʱôǡҲѾ̫ãΨһܹʤԷģֻ¡
ԶսļĿбӵĶЩĻȻ֪Ϊ˭ͣⲻӰսĽգսĽӽβʱ򣬼ͻȻһᡭ
ô£
æץסӵķ֣յѾڰշתˣҲǱϰ㣬ܵĻһӾͱѩȻѸٵʧֻܽץסӵķ֣Ϊڵλãˮʮ׸ߵĵطȥĻ˵Ǿһ
Ȼ첻ԸΪӶһʱȴͻȻð𻨣Ҳ֪ᷢôο˿·ӴȻֿѾʼĻ𻨣ֻǿһҧȻ
һԾ
ᡭ𣿡
ܹ˼ľֻ˵ӴʱϾܵ˾޴ĳʹѾ׼ǿĳüλԹȥ׹ú淺ˮֻһĭ

ѣԺ֮䣬ںǿſ۾ӳǰɫ컨ԼһʮˣŰɫĳۣͬʱһˮĶ
ȴһϾһǾߵĲȴѾˣֻһӴȴһŤĸоڻûܹŵصʱ򣬼Ѿ䣡һĵϣҺõʮֹ⻬Լβûˡ
塭ʶ
ҶǸǺܲĿżΣȻ˵廹ûȫأôԽ˼ҵ˶
ڼеǿվʱͻȻһӾͱ˴ˣֻκϤ˳˽Ϊ׵ŮһӾͱס˼ΣȻôſԼ˵ȡǡˡ̫ˣ챣ӣˣ
ŵĿǰŮԣȷʶˣʶǸվֵСкǸվڲԶǿˮЦݵԣȫʶΪʶŸɻ
ǡļˣ
û
ڴԽǰļˣ
ԣѵ˵һڻԵСʵУҲûٵĸоⲻǻѵ˵֮ǰǻþǸЦʶ鹹İɣѵ˵ڵȥٴδԽˣԣ塭
̫ˣ಩ʿĻȡҲôΪεĸףǸмǰ˲Ҽ˵ӵȷʵΪ˾޴ϲá
ţѵ˵
裬û£ȷſңеҪȷϡĶǸ಩ʿȻͻȻĸ˵ĸ׷ſ˼κ󣬼βŶ಩ʿ˵ҵļֻؼҺ󲡷Ȼ飬¶кܴĹϵ԰ɣ
һӶĬǶȴżν˵ֻζһ٣Ȼż˵һǵãǸșˣҲģ԰ɣнڣҽșѧң˵δҽѧĿߣһһ֯ĳԱ
TOP.TENųưȫڸɫʮ˲ɵ֯û´ĻΪҵĲȻҲԣ㰲뿪ҽԺİɣܹҽƻȻ˽ҽҽΣ
ҽηʽǻûȷȰҵⷽʽ˵ֲ״ٰ̬øٴ԰ɣΪ˱ֵά˶ͣ٣ԡ
˵У»TOP.TENԱӦо˼пƼĻƴڣǶʱ飬ȫɻƴ˼пƼģԡӦòֹЩкڣ˹ܵߣųƿǿ˹ܵ޾߷塣
壡ԼҵĶӣˣ
ڼεļˇĿżΣȻ¶һ˼ʱγΪеȴЦ˵ȷȫȷϺκϻ˼Ϸźܴİɣ
ǡˣεɫһȻ˵ĵ顣
ĺˣüΰڳһĵ飬ȻЦ˵ǿϺκϻ㾡ѪƷоͻ֮ǰǸϷ˵Ǹ磬űҪµɡ

·֧֣
ڵл
£Դвڡ

֧֣
һȻŶ˵ܸлҡ
ǲҶǸĪĲеȤˣȴǺܲĶż˵Ȼ˵ſڣҶ˵ǾɰɣһеҪߡ
κͼ˵飬ϾֻǸջظȻҲûôǿ׳ܿͻ˯˹ȥڶԼѾصУʱŷЩTOP.TENĳԱȫѾʧˡ
Ȼ
ҲҲصϢ
£ģţΣģ
196νʵ197ѡ
е˵󣬼βûϵлһֻɵУֱе亹ֱðֻд˸Ȼ߲˵ǾɰɣһеҪߡ
ţߵʱξͻȻֻͣееԵĻعͷżΣȻ¶һȿ޻ҪЦݲ˵ôˣô
ֻͻȻ¶һǳС͡º͡ЦݣΪεЦݶ΢΢һʱȴͻȻƵ飬˸еޱȵ˵ڡΪҵĲôã̫˸жˡ
ȻЦţЦȴûаЦ⣬ֻ˺һ˵ǲǶǸĪĲеȤˡ
Ŷ¶һζ飬ȻͻȻЦ˵ҵƷµķ԰ɣ
Ȼˣ˵ԼóʱԵʮֵ˷ܣϲ˵ǿڷĲȻۺϸֵķµۣșҲ۵֣
ŶŶŶٴ¶һζ飬ʱϾֹסԼ˵Լ˵˲˵ˡ
ĸ׿ǴƵֹ̬˵ȡǣڿǾһأô˵أ
ĸף늅ȵȣһЩܡҪҪ̸أº͵ЦŶĸ˵Ȼߵеǰ˵࣮̣ڣǵ̸̸òСܡҪҪร
һɥĿżΣȻż뿪˷䡣
Լҵĸ磯ӱаˣOTZ
Ǹδ뿪ֻЦſУȻ˵ҸղûĻ˵Ʒʽșֻǡۡģ԰ɣ
ԡоǸµСӰĵͷ˵
ǣͣǣ˵һһĶ˵еƺșʵϾʵ飮Ʒ԰ɣһλ¿Ƽء
ԡеͷ͵øҲøСˡ
μ״¶һаЦݣȻ˵Ǿʹ˵Ұ¹ôTOP.TENλͺпܳΪ֮ˣ԰ɣ
ȻСĽ̵һҲû°
ԡѾҪ޳ˣʼھȻ˼ˡ
Ǿͺáº͵ЦŲеļȫԼǲ˽ʮֻ꣬šޱ᡹ЦŶ˵ҼǵTOP.TENлһλڣǽĽڣоĿˣоҲ˺ܴͻưɣ
ԡѾʼǰǶħˡ
ôεЦݱøӲãֻЦ˵ôڣҪô˰ɣ
סжһ٣ȻǶܹӶż˵ڵʽ𲢲ֻܹ࣬һ˵ɣһʵɡ
һ˲䣬Ժǡ

·֧֣
С
£С
ãСĬ
ģӰ
ţ
ƣ
ǣ
ȣܺ桭вɣ

197ѡ198·֧ѡ
οȫʧȥ˶־飬вȤ룬ɲǱTOP.TEN˵һָҲǺųΪǿ֯һǿ֯ôпһǮҲûС
˫ַеļϣȻϵ̬ʣڣ㵱Ǳ𣿡
εĻѾƿڴҪǰȺ껹ҪƻļһǱĻô¾ûд˿ˣ뵽˴вһֻ۸ʾԼεġء
ûΪеİ۶ϵ̬˵TOP.TENӵ˲ŵTOP.TENһλԱȫ׸ҶӽͶ԰ɣTOP.TENôܻʽֿɱء˵԰ɣ࣮̣ڣ
һǶħ𣡣һƿ˼ΣȻָż˵ðɣ˵˵˵˵ɣҪôѪħȣ
ʮеĻ󣬲ŭЦֻЦݱԽԽУȴ˵һ˿Ҫ֡
ӶɣԼĶ䣬Ȼʣ𣿡
ԡҡҡͷȻ˵ʮ
ҡٺãڻϲס˺һŴ˿˵֪һ˵ĳɱǶ𣡣ǧǧ㾹ȻҪʮ
ǧʮʮˣҶʷðɣɫ䣬ȪһЦݿУȻУѾǸȶħҪħ֮Դˡ
УҡͷȻ˵ԲУֻѾǼˣ
еٰԼ°ͣȻ˵
٣еɴ۾żΣȻ˵ǧˣ㻹٣⸱Ҳֵǧɣ
šγһȻ̧ͷ˵һڼۣ˸ȸҰ˸
ôСȸ㡻һ¾ץס˼εﲡʡ
ɡԱߵǽڣȻЦ˵ȡѡҰ˸µÿǧļǮǰ죬Σܱ˶԰ɣ
вҪƿڴȲ˵ǰ˸ҪڵʽİʮĻǾ˵жʮĸʮĸÿһǧҲҪǧǰһȻ˵Ǳ˸⡭⡭
ߣ˼ջǴӦ˼εֻ߷߲ƽ˵ǾԽǮҲ˵ûǧĻǻκһ˳
Ȼˡ¶һг飨Ƕħ΢ЦȻ˵ǺðɣǽȥǩԼȡڽƾΪ֤
ΪTOP.TEN֮һҽʦҽѧδ֮⣬ڻǩԼȻǩԼʱа͵ЦɲΪ׬ʮڣҲʹνǧһˣǿտڰ׻ˡ
ǩԼвʼΣħºǰɣ
΢΢һЦȻһ˸Удŵǡ
磨ڼ
籣壩
Σ˾ܲ
ޱΣ
棨褣
㣨³ࣩ

ͣͳ
198·֧ѡ199ã֣
ˡˡѧУ¿𣬼һϾѸٵܿˣеͬѧεж󣬶һϰ˵ӣͬѧǸŶʼɵżΡ
ԴӰǰ½ѧУѧ¿ηɱܾͳΪÿ顣ǰһLOLIıʿǻʱ䣬һӴĿҵҳɹ׬һʵĽǮȻʶͨͨŪʵ硭
λǵãÿеʱһĿɥӣȤʵеֱֳǰѵһ
ԣڼξ㲻ѧôҲҲܺܺõؼȥ˵ǸСҵĿţ˵ǴĹ˾ѸٵѸٵţڳΪһָľͼţǣôıƣȫδܴţŵ쵼ҲһֱǸš
ǰҪǼǿֹһʵıʿѾʼľʼļƻˣرСʱҪڵϽȨȻʼչ̫տƼ
ֻ˵ΪεԵʣȥ˳޴ĺƽ١壡
Ǻڽ˵Σ󣬼ξͻصԼӦеѧУ¹ƽֵֿȷӦġ
ʵȴˣεġƽֿ֡ܿãûзѾȫʧڼεУֻ˵ԶȱֻԸˡ
ιҪܡԭȡǰҸ߹ٴˣԲܡιιԽӽٵٶȷɱʱΪѵεʦæͿʼо棬ȻȴҲܿˡ
ֻλعͷȻĻش𣺡ʦǸûʱѵҰɣ
ۡǸ˭ѵҲ£ĳλתУͬѧżΣȻĽ˵
˵ǸˣߵһλͬѧŸתУͬѧȻŶʼɵ˵ȡǰ㲻ʶ𣿡
šȡǡתУͬѧǵظһλͬѧ˵ȻûȻ˵Ǹ࣡
˿֪ԼĳЩѾΪˡࡹļֻͷĲǰܣڿûϾʱȥЩ飬ۿУѾһССӰȴѾվ뿪Уŵĵ·ϡ
һ̡
ξˡ
磬ҪȥżεĲǱˣС磬ֻѵõĶżһЦȻ˵ؼˣ
ԶԣҪؼˣСҲҪһ𣿡СػʱҲûУС뿪ʱȴһ޴ȫǰС
ΡٵӼεֻ˵ôҪؼˣ㲻ǴӦҺӰҪȥ³Ʒ𣿡
ءٵϾͱֳһܵشӡ
ٵ˵꣬С𣺡ȻУѵķȻǵٶоôӣҲԲӵõˡ
СĮУǲԵġο˵
ĺˡͻȻ֣ҡҡͷ˵Ѿҵ壬ѧУչˣšСĬڶСѧӰڶĴѧҲǣȫѾǵĿƵ£һ⣬ʦǻܴѡӵġ
ѧУǹѧУķ
ûǮ򲻵Ķǰˡ˲˵Ǯʹùĥ𣿡ޱҲһЦݵĳڼεߣȻ˵Һڵءϴοһ׺ܺÿ·ʺءŮװġ
ΡҺ˿뵽Ƭȥ³רҲһȥɣBy
ΡС˵ҪһؼҮByɴ
ΡһȥɡBy
Ρ귢һȤҽรȥɣBy
θ緢֡СĬѧรСĬҪθһȥ桭ByСĬ
ΡΡΡΡ
ءǵ硭

==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw