͵/:Ӧ̩
״̬:᡻
ݼ:
ѩҹˡݵݡ֮?Խϴĸ?ܡ߳Ӱ?µݡ
......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
һߴγج
ݻڴ,Ժ߽͵
ûС͵
УǺҲ
ЩʣΪýĹעڰвģͨýЩʡ
Һ͡͵ĵһı棬Ե̨һӽĿС˵¡
ʱ2004116գҹ
ԪݲڣԼüһõĹ״νܵļαʱҲŴϯмһʱġ͵ԶĿ׺ܾʣҪӹϯվͬɽֻһʱȥԼϵǣλݡϺһûϾӣȻࡢ50룬Ͱҵ۵ĸ
ġ͵ԹԱţͬɽˡ13꿪ʼԣȫأȺߴڼȹ30꣬ڻصݣҵллҡ
ϣ̨ϵͬɽԴԪʶԴڶгȤȫòϵЦ˽30ӵ˵ͬɽԼʵӡǣһ澳沢ڰ˿ຣġˡ
ڿ꡶С˵¡֮ҺȻӵͼ߻ĵ绰ңǷΪ͵дһǣ
ŶҴû⡣
ǰұ³ֵ󣬴඼䡢ѧëߣҲֻϼڸȡóɾ͵ĳɹߡ񣬾ȻҪȥдһ켣ڽɽˮġ͵ҵʱԴ˶ǡĶش£һӦͬ͵ڱ档
ĳůڣ붬Ǽס˴帽һݵ׼ů뵵ĿͷΧ봰ХĺǡγĶԱȡشͶӳ⣬һλ͵Ĳɣա
ͬλ͵ĽӴⶬõʱ̿ʼˡ
̹ϵ˵ǴһȻн֯ݵġھ˴βɷʱһڳǰٴһЩǮԱ롰͵ͬദļ켸ҹУΪϮĶ
ȻڶݵĽӴ֮ұȻʶҵ뷨δЩˣܶͨһԭǴһɫ۾ڿһѾĹµˣ
ʶЩҲȻ֣»ԺͬɽȻС͵ڽ֮£һغ񡣶ʼձӵ֮ϣӴ֮ʱŻζøΪʵΪ塣Ҳɴ˴ðˡ֮Աơ֮ԡ
Ѯͬɽ߸ߵģŲɣµţѾʼ΢ա֮䣬Ե¶伫Ƶİ߰˿رݣѾţżЦͻ¶˳Ծټڶϵϸ򾣬رעĿǣͬɽǿǰϾݺύƣһЩǡͷγһټġ֣ٲȻһֻͻֻصǰ䡣ġ͵󣬾ҶԻ͡ʷ˼Ϊǿҵĺ棡
ӦĴ澭أҪ߽⿪ţǰ˵߹µǽָֻ˳ԣֵҵǣӹɣͬɽ϶Ըϡ
롰͵齶ӣұҪѴĺƤİͲɷ¼޹˼ɵķĿ֮ԸԼǧҪ˿ԷֹΪ֪ԴһġˡҪϵءϾҪھǡ͵顢Ѿŵġ֡켣Ҫá͵ڽرҪ滰ҪľǴֻͬſܳԼյ顣
ͬɽֻһˣνȥǣҲԣڶ˺ر¶һǡߴǶΰ£ҲԼ߹ξٰΣԼʱڵĳԺζҲӲԡóȻл֮ȥӡд˽һ棺ͬҸԣ⡰͵ΪԼ˯ԲҵͰҵһֻͷͷ£ÿͷһ˱ռֻΪ˲ʳľʢȻڲ˵صΪ˿ԼϲĵӾ磬ͬ˽֮ʱһڵӻǰʹ죬ȵȣϸڣ޲ӳͬɽ͵еԸ
ЩδļʵѧṩʵزġҺܸлһλɷõĶͬɽȻҴǰɷùĻԻʱڣ߹ĿͺڰʱȡһЩε޸ġڡ͵̹ʵҴĻУһԻġС͵ͬɽһеĻˡȻˣԣҪµоʵǵġʵΪȡĳ˾鹹̧
ǡ͵ҽļ£ȻЩЩȻдڲȫǸ;ĵ1ڷѩҹ
ıʹĪڹഺ

2004116գųϾ붬ĵһѩͬɽһ뿪ֻϾġ
ߴ߳ĴˡͬɽǰϾ֣һɴǰϲավǰͨ׼ӷ·ϣġꡱȺڲͣѩͬɽЩ̵̳ŮŮ϶ϲЦ⡣ϾϾ͵ĽȻͬǷ磬һһȵĴΪŶƽŨġζػӡлš¥½ֿڡǻֵЦͬɽʶǾ28ˣٹ죬ǾٹͬľϦҹˣ
ҹֵˣڴǰæ͸߲˵ǣͬɽеİ֪Щ˶˳屼ܰļңǶԼһͳյ١ֻǣͬɽǻѩĽͷȴãȻ֪õδȥļںη
ͬɽݡ
ûκˣϾĵطϵĹġãﻹΡȻͬɽһ֪ϾվΪĿ˸߷ʱڡƱǰų˵ĳҺУͬɽ˵Ϊ˸ϻؼҹļڣѾӵĺȺ˼켸ҹƱĽӹɵģͬɽٴӽǰܽ̽ͷ֤ǿÿ8Ǯ40ǮȫǮһŻݵĳƱ
ҵǣվ񾯿ʾͷ֤󣬲ûͬɽǰͷʱף쾹ȻϵͬɽƱңΪ˳һŵݵĳƱͬɽĬĬ߶û뵽Ʊ˳ĪҪʱתˣ
𳵴Ͼվʱҹ9ʱͬɽҹɫ¡¡ʻгϣŴ·ѩ䣬ĺһãȻ֪𳵵ҹＸ㣿ҹʱָ֣ҹأʱգ۶ˣ֪ݳַʲô仯ǰǸڵҹɳ조ǡһס˫Ȼ˺ХľͬɽоͲһ˿ηߺͽšʱǺ䶯ݵĵ԰ˡȻãһ˵ݵֻۼҡͬɽǣ԰αȹճһС֣йһҡ֮ǰָһ䷿ӣסһѵֻҪһ𱻲ʱǴӳװ󿨳⵽Χ߾ĳ棬ʱջԼʣ鲻ԽݣʱļҲٴˡ뵽޼ҿɹıǰӼͷųʱ˾ϵĮףͬɽʱеһܡһλصˣ᲻ỹλĵɽĽӴԱأ
ҽ·ôҾֻȥ͵ˣ
Ǿǽˣͬɽȥ͵ȥˣ
ͬɽǵã1999Ӽʱ򣬾޼ҿɹ飬ҵ˾ѰʱҪ⵽ܾԺ󣬾ͶĮĽӴԱвǱԼ̬ȡͬɽڻҲΪӴԱһ仰Ŵʹȷа֮ͬɽһ̤˿µԨ
ٻݣ᲻Ǹأͬɽݷɳ۵гϣȻý֪ݣǷһ֮ء
Ҳٻݣ治ٻصǸĵĵطͬɽ۾ڽϴ֮󣬶Էǰͷ֤ļܽļʾ
ϼȻѾ׼ǰڣ˵ĸгɼǰͷŶڼκη˵֮õ£Ϊʲôؼأݲļ𣿡ܽԱųٽͬɽﾹȻһᡣ֪ͬɽڽУڼбáҪϸ񣬶һЭЩؿܸķˣԼǰͷܽԱ飬ͬɽƺ˼ֵͥĸ顣
ȻãûҵļˣͬɽѹصͷֺγصñĹչųǣֻҪСֻҪǰİӣֻҪǰȥ˾ϷʱϵĮףȥԺ޴סľǾĿ⣬ͬɽĺ󱳲ٴηһɺ⡣
ܽԱȴ㻹ǻȥɣͬɽѾڼıֺٵѣزżʱ˽ܡһҪǿ϶ưġ˵Ҳ۹⿴ڱ䣬Ҳڱ䣬ֻҪȡǰߴαεĽѵġ
ͬɽڽ޿ܣֻöԹܽ̾һ˵Ҿͻȥһ԰ɣ
ڣʻҹɫһƬƺվڶҹﳵƮѩ䣬ֻ̨Ӱվ⣬Ÿеҹķ䡣Ȼнؼҵˣͬɽȴͬʱ³ÿͣ߳վ߱ΧϼǵѡãЩظϻݹÿǶźХҹȥˣվǰ㳡̱ÿտյֻͬɽһվڰѩյĽֵưӰͶӳѩϡͬɽ֪ʱݳʨɽټһƬ÷ֵ÷ѾˡǽĴΪʲôùҹ٣Ȼһ󺮷ͬɽеֶ
ѩҹָõδأ
ʱͬɽ´ֻʣһһǮˡ˿伢ʣһǮʲôأȻǮ򳵣һѩ˼·֪һǰסС֡ɽɳﻹŵƣٴοʼ̵߽ġ
ɳȻѩҹﴳͬɽʱеǳԾûΪʲôͻˣͬɽ˵ԽǱӣǰͷŲҪɳΪס޴ʱͬɽõĻشʧġǣͬɽɳ˹֡ϣڹֵסһҹֵԱͬɽҲĪΪûиԱ޵
ʱѾ賿ˡһض̴¡ͬɽȻеݵﾹȻ䣬ױ˳ΪõݣΪʲôڴѾٵʱΪʲô͡رǶһ޼ҿɹ˵˿Ҳܲ´֮ǰů⡣ϣǰĺ羹ܡͬɽɳ򹫰ֵ޵ԸպֻһƮŴѩĳǽȥϤУȴֲ֪εؿ԰ʱȻǰһƬĵƻͬɽϳһҽԺеҽԺܹճѳ֮УҽԺȻæһЩʹӰ
ͬɽãȻ߽ҺҡͻȻеһůϢڴڼǰϦҺѾûжҺĻˡպÿ϶һǰķ纮ͬɽֵǽͣŮʿ֪᲻ݣȻٲؽߡʱѾ˲ˣһήڽˡ
ŮʿһۣϾ뿪ˡɫ΢ʱͬɽȻû˯⣬дռϰߡͳ´ռǱڵдͷŵһĸܣճ֮ҹ䡣ܣκΣֻöԺҺҡһůҵȫϡȻʿС·ʣô˯ˣĪûмҰŻʿС߶ţ𾴵İʹǧҪ߰λС۾գһ£Ų߳Һҡϵۣİʹף㣬
ɫѾ¶ɫҺҵĵƹ£ͬɽŶһ򸾣һҺߡ˽ĹذǻöһԵͬɽ˶顣ôĽĺӣͬɽҺĺϣȻȥͯ213꣬š
19581120գݵĳûк⡣
ʱո13ͬɽһСѧʱ֣˽СѧĴ߳ȻɼšԶݳ಻ϵΡΡȺɽɽɽοɽƽɽǣСšˮ˼ҡͬɽߵĽϾɫ⣬ΪСĻʱǣߵˡĺӣ֪Ϊʲôһ˫۾ЩӵСӱߵĵȺǸĲгÿﶼһЩӽĲũ°ְһʱ˷ںӱо£ͬɽʱεľȺӵĻϣ13ĺӽҪҪһͬɽԱ˵Ĳˣ
13ǰͬɽһĺӡ
1945սгĸ׶һӡֱ9СѧԺ󣬲𽥴ϽַھǵֻƬУ˵һЩйĸ׵Ĵšĸ׾˵һλɫˣʯϽָΪƵͬɽĸԸֱĸԸϵķȻֵĽ֡ĸ뿪Ժ͹ޣ֪ھӵȻߴСȱͬɽڸףͬɽͯļУ1943ǰڹ񵳵һ֧ι٣ȫսĻ֮ͬɽĸױݲμ壬üΪžһӪָԱͬɽݽͯҪʱڣͬɽһҴΪ265Ĺιϯĸ֮䣬иϵĽӴʱҲʮޡͯʱǵøÿ߱æ׵ҵĺ;ҵ޿ɷġλһڹתҵȴٹʶӵ˼ѧϰͬɽ͸żȻһԵҲǸ׵ȻµĶӾڸǰἰӡĸס
䵭ͼͥĿհףҲǹͬɽɡ͵˼ȱĸĻͯ꣬ıȻ֡رǸæͬɽͽԼ޵˽Сѧͬɽ븸׽һҲˡԶ뻪ӵСkǱĬѬգڴٳͬɽĻ䣬ŴԾʱϰȱ˹ܵĺĵ͡չ1958죬ͬɽѾʼ󵨵޹ˡ
ͬɽڴϢĲũ͹м䣬עְݵСѧԽֻԽͬɽʵµ롣Ⱥﶫʱڴ߾ˡǵһ13ĺЩţһʱѰҲϮͻƿڡЩһͷĿˣͬɽȻ֣߲߹ĸŮҲӶǵǮơʱͬɽϾ13ĺӣԸЩˣȷʵе㵨ӡ
Ȼֺӱһ϶Ů°ɫ·Եô󸹱㣬Կ϶һиͬɽӣæѡũеĲ϶ûй˵һ˫۾ڴиǰװޱ̵Ĳ϶и϶һſžӨ͸ɫ䣬üֱЩˡĲӾȻ¶ߵͬɽǰĵ̽ͷһмֻļһɫŴ׸⡣ͬɽְѩŴ׸ץȻʹáû뵽һɲǣĿ֮ȻһֻҵǮи¿ڴ¶ɫƤǮеһǣǮжͬɽջȻѩŴ׸⡣
õǮУӵذ˹ȥ֪̫ðˣһԼȥֱи˷֣һѾסôʲôأ⵽һٳͻȻȺߵĴ󺺣Сѧͷһʹ򣿲ͬɽܿƽ˵עϡرǮѾ¶˳ȫ񶼼ǿθڵı̲϶ϵиû뵽ڿ̽ЩæǣͬɽĴڡ
ɲǵĽŹͬɽӼᶨͰľġΪи´Ǯ̫ˡõԿʳСkԼ鳰ЦĻػ
Ҿ֪СûеԶֻռҵıˣȴԶҲԲĶͬɽŲóȻи´ʱСkĻҪĴ߻áҲ˲ö룬Իȥˣͷ϶Ů䣬˵ʱʱ죬һֻǮУͬɽʱ׾ˣ
ͰֺٲȻŸޣ˳ؼȺȻŴŵСӱ߼ǰȥѾ˺ԶͷƺѾŮ˵Ŀ޽ĸûĵģ͵ҵǮУ찡ǿȫ˵Ӱ
ͬɽƴšȻͣźӱǺѹѹȺЩ̣ΪƮиĿûЩǮƱأ˭ûѽأôѽ
ͬɽǳǮУиͻȥԽŮڲ˳ϿޣԽͷϵˮѾĹǣ뵽ܻȥܱ˴ס뵽ЩǮԼӻղһɲǼĻת⣬ܿͱֺ˷ܸг嵭ˣתһܣòܽһԶŵƧСŷɫѾھˣڵ·ҫŻƵĹ⡣ͬɽæǺǮд򿪣һ澹60Ǯ֪ЩǮڹ˵¹нֻ30ԪĵʱȫɳΪһ֮һµѡǮﲻǮвƱƱƱƱԶ׼и׼ӵʲƺȫʳƷƱ֤ҲѹֳʱܺиΪʲôҪе3ߵǰ
ͬɽŮ˵Ŀġ
һʯļңĿ˫ݲð۾ҹϻѧУȥѧУȥİ·ϣͬɽּشźӱߵĲ˳ѰǸΪʹʧǮпصиɲǼȻ˿ϲĸգͬɽʱܹȻҲһӡϧֹﲢͻǮΪֲԼʧʱ򣬴źӱߵĲɢˡϾĵģӵСϱùµƵ㣬Ӱޡǻںӱߣֻˮ·ӳİĹߡΩһĸĻڻʧȥˣ
ͬɽʹλصСѧʱУ԰ѾϨƣֻﻹŵơСkȻڵСkͬɽĵ߽ͷɫЩСk׷ʣͬɽֻðڴʵ棬СkԺϾ˴Ĵָ˵Сӣаû뵽ôСֵˣҵ¼¸еʱ仹缸أ
ͬɽغٺЦţűͬҺСkղŵĲȻˡ˵ϾУһСƹһͨ쿪ʼͬɽڡʦСkָͽˡ
͵ԡɼͬɽʱʱսľÿȥ͵Ǯʱ򣬾ͻСkĽʶ뽻Сѧ꼶ʱ򣬺Ȼһ죬һ˸߳һͷĿ࣬⣬رעĿһ˫ĵĴ׽Ĺ⡣¼»ȵӵСk
Сkʱͬɽ޺øУֻ֪ǴݵĻӵܣǮˮֽͬɽСkЩøеǣСkҲһϲŵС˵ҲѧǿǡСkͷ൱ڿϻشʦʶӦö֮СkͬɽֵóݵġͬɽжǣһͬѧŹʱЩƽһֻĳû뵽ڴ˹ؼʱ̣ͻȻһǣȭžʹɢЩ۸ں֮ڣȻֲһнˮ𡣴쿪ʼͬɽͰƵСkгݵżˡ
СkͬɽҪʱϵĵһʦڳʶСkͬɽõӡǮǣѧƺʩֿڰСûĸͬɽڵ׼ͥͬɽСkܹ߽Ϣͨԭ򣬻ʱǶżƵȻ븸ͬһҲٺ͸׼档һͬɽϣСkѰҸĸСkϴ̬˼ʶδͬɽͬɽϲŵС˵ϲ˵еĽͬɽ֮ǣعСkձ塣Ҳڸϵ֮ͬʹͬɽСkСѧŵУ԰ܿɷѡ
ӳˮ
ĹֹŰԡ
һȪ
ʶԴͷδ
ڳϦദͬɽСkȤȻǼ԰֡׾԰ĳˮ֮Ǣ԰еСݶ̾ѣ԰ˮͤ빰ȣ԰Ⱥͳ԰ڵļɽʯӰĺۡ
ȻЩǽǰ࣬ݵȻ벻ǮͬɽСkлĳƱÿ׼ĵѽӼòʱСkῶңһǮġСkʱƼݵͬɽӪ㣬ͻѧУһݲ˹ݣϼˣشһڴԾܹƷζͬɽ˵Ȼ֮áڼǴӲ󷽵ġÿСkһʱͬɽСk´ЩͲĴѳƱĽ²͸СkĵϸҲ޷֪õЩòĳƱ
ǮҲǼĵģһΣͬɽСkǮСkһŴƱ˦ͬɽ̲סʡ
ٶ졣СkȴرɫȻĶ˵ǮֻܻʡĪӣͬɽˡʱͬɽעͬҾסСkмءСkϰʱУʱɫƸոʲôطһ٣ϻžΣǾ㷹ĵ̬ͬɽﰵɡ
ͬɽԾǣСkÿδУһ׾ɬǮֱùҵģҼСk϶ˬǰȥݲ˹ݳԷãͬɽڷСkǮϱ仯أһΣСkǰ԰й䡣Ľ԰ͬɽƽʱѧУϲСkʱ֪Ϊʲô񷢷ҲƵнŴСֻں첽׷СkȴĺвǡͬɽСkΪʲô׷Щ·ŮͣŮ԰׽ԲءǰѧУֹ󷽵Сkڹ԰ﾹȻȻù硣ʱͬɽ׷ƺʶˣһЫһζֱ緹ʱͬɽſСkЦػˣղֽźضٿȻˡʱͬɽˣ͸Сkڹ԰ЩŮοಽȫءСkڲְһֻͿ˵Ǯжʱͬɽ𵴣ԭˣһ
磬СkȻϲͬɽھƹСkǻӽصƲˣϯ䣬ͬɽⷹǮСkصգ۾˵Ҳͨ˵ҲѡֻҪϸۼֿ죬ҲͳˣȻĹҵҫԼðյĳɹİʾҲõЩǮʵһҲûʲôѡޱ⣬ϣǼʵݵ£
ҡ𣿡ͬɽϾǳϯĶӣͬڴ¼»ĻӵܡӱСk֮𡣾СûĸļͥУ׶ȫЩ򵥴ֱѵ෹гΡܸͬɽİÿΪ޵ѧѺѶѡͬɽȻӺСk﷢Խأ׾ֶܼΪͬɽ˵ֱڸײ´½
СkбһۣͷҡҡͷкйñͲݵͬɽĵײ˼4šͽܡһ1
ͬɽ12궬죬˽Сѧ¾ĸıˣҪϵذʦ·ˡȻĽġʦΪĽĵĽʦҪйεа·Сk
ʦţڸˡ뷹ҪС²±˴־СֻõôȴԸ⸶ۣȰ㻹ʵʵڿκˡͬɽСѧʱʹСkǱĬӰջ󣬶ֵȿ룬ͬɽѰԼ׷һµΣ;Ҳһ죬ԼСkһݹ԰֮У׼ĳһ˵´Ȼ׼ȷٵĵ˵Ǯǽζʲôͬɽֻа·ǰԼӳɣȥʱ׷Ķǰʵݡ֪һԵõòĳƱȻЩ̳ƱĻӵĿһʧְ¶ͻԵҹͬɽйεշת࣬죬˼άǰѾˡȻ˼ռϷĻǮʱ̫ĽǮҲ̫ȱǮˣС׹ƶͥܵļƶѾչ12ĺӹƴ׷Ǯơ̰ȡʢʳǿΪۼСk׶پͿԻȡ֮ƣ緢ŤǣһյĴͬɽûɡûǵĺһѿˡͬɽСkΪʦ˼ھһʱϳϵİСkЦˡЦ⣬תص㲦˵ΪʦҪһ𣿡
Ҫʲô˵
£ֻҪĵ
ͬɽƽǣϱֳ޷˵ľȻĵؿڣ˵Уǲ֪ôȥ͵
ʲô͵ѽȥãСkԹ˵ĽͬɽĴ̶֮ԣıָ˵Ϊʲô͵ãΪͶ˹еġֻ䲻ԲųƶҪıĿǰֶΣֻкذЩвƸǿڴͽã߽ȡС˵ЩһԼĶһ̽ȡȥ磬һҪɫĲ𣿡
ʣͬɽСkⷬĪĺۣʱý֪ԼҲСkݹ԰ԣĿ϶Ū鵨ս¶ͬɽӱ´Ǯĳ棬Ͼ̫Сͱ˵ǮôԼأ
Ҫһ¡ˣҲȥ˶ĵط˵ǮУǻͱһŤס𣿡СkǰڵӰҡεСԴʦһٺٵЦ
ͬɽڵС۾ãȻħʦһƵСkʣʦôҾһĺأ
СkԵΪͬɽһƣȻߴһͬɽϽ¶˺Σ˵˼ʱ⣺ܽЩĶ֣ЩŮ˵ĿڴͳǵѪǮҪҲСȻëëŵسȥͻϱ˵סʱҺһΣ
ҪҴ㣿ͬɽ˴һһǰЦСkСkͬɽְһءЦˣͺĶͷ˵ôҴأҵСkʦⲻ˵ЦС˵www.16k.cn׷
ɲЦҶ˵Ŀ滰Сkɫһ¶䲻Ƶ飬һǿһǺ˵ľΣ֣صظϴͬɽ˵ԾǰԴϵڿϣʱ׼˿û˵иʱķдҲһУŪˣͿٻ󣬳ĺģòǣһʧ㣬ͻһͷȥٲѽҵ죬ѧգ̸ף
ô˵ѧˣͬɽʧ
ҲǣУ㽫϶У˵Ȱѳ˵ͷǰСkҡĽƭӣͬɽ˼ӸɽƽأȻָһԼ´ǮУ˵ظʼлǮñ˵ǮǮһǮ͵֣ʱҲŸҷ㵽ȥҸ㲼õĵһΣҵǮ𣿡
ͬɽѱһȼˣֻС۾ŷãһ֣ҵ5šͽܡһ2
ӵ괺쿪ʼͬɽ¾Ҫ͵СkֻԶҵǮСǣСkڵ㲦׾پ͵СkǮУϵ񲻾̫ˣ͵СkǮ̸ףͬɽھԸСkʱŷƽʱЦͬСkʵڷԼʱֵܳİʱ侯ԾڴϺ̵ЩʱֵͨաСkȻͬɽסһᣬһ̵Ľڣǣͬɽκʱĵؽӽȵ컹ѡͬɽСk˯ʱҲʱ⵽ϮرӴԵõǮƴز¶ʱǮҴ䣬ʱǮв»ڿʱСkȻǮƤЬЬССkϵõκһųƱȵ컹ѡԣֱһ죬ͬɽʱڽʾԺ뷽跨ҹ˼֪ذСkǮ͵֣ƵԷ̥СͬɽĻɣмЩӽɹıԵʱСkҲòӰġͽܡ֮죬ͬɽһֱûгɹΪСkķԽԽˣͬɽֱҲֵĻᡣ
ͬɽûлġڶ͵ʧܺʼϸоСkַθСkϽ֣ۼʶСkǲ䣬ѸײڶַԵ֮ͬɽѰСkַܽΪȡ׼ݡͳ䲻⣬䲻12ܾ˵ڶ죬ͬɽѾһСkѷҪһ10סͽ
10Ѯһ磬ͬɽԤغķڲֻ࣬ĵȺŴʳ򷹻СkСkͬɽôʱûմıߣһëҲ˴СԵСkзд߽һɲǼ䣬Ҳû뵽ͬɽǡô˳ڴæ̽˲ײ˸һͬɽֳɹˡСkǮҫ΢ЦʱСkǵŭûǰȥԼǮУ⾪ϲضͬɽ˴Ĵָ˵аףĳɹ
ϣСkһСƹھƣףͬɽͽϯ䣬СkΩһǣԵȥˡƾڵı£϶Ҫǿǿѽ
ǵ11ͬɽźӱ߲˳״Ե
ͬɽƵԻܿͱڵѧУ
ΪСkм¶ǰͬɽСkܵͬͬĹӼѽСѧʦǵҰȻͬɽڽѧУｭµѧϰɼǡγԵĶաɳʱҲȺڵľٱͬɽͰСk˿ͬɽӵһŵԺ󣬱㿪ʼ˿ΡѧǮӽ뷹Ƶʣѧ˳̡
ѧУעǣڶͬɽСkһ𿼽ԺһѧʱҲǼƣУʦѾõСѧתϣжͬɽСkѧʼ˸ע⡣СѧʼûץסСkͬɽ֤ݣɳҲԴ޷롣ͬɽеĵ죬İԷڰ¶ˡ
һλͬɽŮѧľٱѧУУʦ֪󾪣ͬɽϽְһŮʱλŮѧ֣ҵԵ֤ݡǸУ̵Գ棬ͬɽӵԵʵ֪ͨĳְƢݵ¸ڹ컯ΪٵĲм֮ӣͬɽؼҵĵҹǰڽžӪȵĶ׶೤ȴӣѸͬɽ˫˫εסȻѶӵԼҵķϺݺƤ򡣿խ᷿һҹѾ׳Ƥͬɽܿ﷢ĴӴ˽ϴ֣Ҳ캦ˣȻĸȴûа13ĺӴӷϷʶΪŶӵĻ
˵ʩ⡰ҷĳԽκôͨﵩĵͬɽСе˺ȴǶ޷ĵ⡣һҹȻʹѰ巣ĽͬɽԸײ淴ˣѶԸ׵ĵ˳ޣֳӿ϶µĶҹͬɽڷ⣬ŭȥϰʱԼĿ˿ϴү⺢ʹᣬǰͬɽӷϷͬɽ˺ˣʱʼ¾Ҳؼҵ6Һ꣨1
ĵ·ȻҪֻмرǵʱ
ࣺҵʷ
ˡ
ͬɽ۾һҽԺҺѾԡ⡣໤ʿ߽϶ϲ֪Ǿ29գٹһ죬2004ĳϦˡͬɽæ뿪ҽԺֵݳҪڽԼڼס޺ͳԷ⣬Ȼ쿪ʼҪżˡ֪ӳϦ³ļֻһ˾ںδȹÿȻڴǽڼͬȤԼԵҹʹһĽӣڼ䷸ԿḻʵĵӽĿǽ괺ȻõǰͣͬɽȻҲ֮ˡ뵽Ȼñͬɽʹæ뿪˵ҽԺ
ǰոµݡСˮݹųǣҪͬɽߴǰľɫҪ£Ҫ׳ۡǰЩΪխ·ƺҲÿ࣬ˮһǰ³·һСӼͬɽ֪ΪʲôǸ̹ĵĵطţͷСӻǰʡиպһˮബֻǵһʱĲ˳Ȼˡ֮ˮ·ͺӰĽֵơ13һٲĿ·ָһӼ䣬ʱ⾹Ȼȥ44ﺮ껹ݳСëӵͬɽ58ĺˡϵƺٲȻͬһ߹Ŀ̣رͬɽͷϵƸݺ۳Һύǡһټġ֣Լ״Ĵţͬɽĵ׺طһʹа룺13͵һǮУֺοø޼ҿɹĽأ
ͬɽƽ·˾ֳ֡ӲôڻĻʱæнӴ編˵Ϸߡͬɽֵ֧λֳ˵Ͳͨһ˾ĵ绰
ͬɽڶǰѾ˽֪Եλֳ˵⡰͵˴ǰ͹ģԷܿͱʾһ跨ͬɽʵ⡣ͬɽæϵһ˾ʱ֣Ѿڰ칫Ⱥˡͬɽ˾ֵһ˾һ·ϣ쳣˷ܵġǰߴҲߴλͻصƻǣݡǣͷŹİôû˳رߴαǰ˾ּһĻ˱Ƚϡһ겻ףʱҲõչˣͬɽҲͲеߴľˡһ˾֣һɲǣͬɽӿ˴ӽͺϾļʱתˣ
֣һλĳˣͷѽ׵ͬɽȸеһɣˣͬɽһɣƣΪ֮һ̸͵ɫġ͵ʧȥɧŽϵɷ֮ͬɽǰżڻɫĶ̴£ӹҲӲʣǣ糾۽Ǵϸܵƣ°ϺɭɭĶ룬߹һ۵Ŀ֮·ղƣػص𲽵ĵطʱͬɽѾˣҲˡ
㲻Ҫšѣǻġ֣찲ҲæȫĽհţǾͬɽҪȫϸ˵ͬɽҹڵҽԺҹʱȻеءʱҲ޷ʳޡ֣찲ʾⶼҪڹܽͬɽеΪֵĻ⣬֣ҲʾҪʵ֣Լ´ͳһŰԪƱԼĹʣϿҵضͬɽ˵ǸǮȻ࣬Ҳҵһ⡣°ɡ
ͬɽ֣һԪ̧˶µȴָҽӡΪǰӼϵĴĮ̾Ϣ쾹һλԼһԪ֪ʱͬɽϷĽޣʳƷǮҲûС֣ʱǮñѩ̿һ󡣺һͬɽŰųƱϣﲻ֪ʱȻһλǵᡣ
յհΧš͵½Ĳнϳ˽չĸ߳۴αȵĸɫǰӵŻϲصȺͬɽҲ֣ǮѰٹԼġ֪֣һԪңõ϶˵ûмȱղ˵Ĺư裬ȻֻһЩ㳦ͿȪˮ֮࣬ǿꡣЩصġڱǲ˼ģΪ˭ҲڴҹµȥƷЩ򵥵ķʳƷͬɽЩѾˡ
ҹʱ֣ݳȼͷ׵ĲʵƣԶƺһıͬɽһǻ·˽ϡС·ϣԶɽµҹʱһôͬɽߵÿҹ˾֮ʱ˯֮Ĭǿ̹ĵľ䣺
ҹ˪죬
Գߡ
ճ⺮ɽ£
ҹ͵7Һ꣨2
һҹҪˡͬɽȻûסųȪˮͻȳޱ߼ʵݵĴС·ɽֵʱͬɽ鲻ԽһȻʮ졣ʯ̳С·䣬һֱ쵽·ݴӵĳһСʯվʱҹ·˾ͬɽżҼһڶ͸ܰĵƻЩѹ֪ЩںͼΧƻֻۣĳ;ˣƣػصСʱ߹ʯС·ϡ
ţͬɽǼϤİİķų·ˡС2Ժһαǰסһݡ2Ժ߽ȥصðգҲ¼ֻֿžµľլԼֻҪżǵͬɽĹʹ߽·2ԺǰʱҵӰѴһ䶬ƵıͶӳպŹͭɫšӰµԺ䣬ϤԺ᷿ĵƻ𣬻ŵЦͬɽ鲻Խջ˽Ų
УǼ䷿ѾͲˡͬɽ̾Ϣ󣬺Ȼߡͺ˴ԺͻȻ׷һҾΪⱵĵطΪ·־ǴľСԺһδεԶͬɽʱȻߵֳݳ⿴УԼƾй˼·ΧģĿָĳ档뵽Щ׵£ͬɽȻе䣬һִûΡʹ޵ݵΣ߳ͬɽϮͷҲصӶݶȥˡ
ϦҹȻסڵҽԺҺ
ҹղʱһشͷ񻨺ʱҫĹ⻷ͬɽѵʶֻص˼䡣ҺҵĴҹĵģûмλߣż˼λ֢ˣҲ޷ıҺҳϦҹĿռšͬɽŵĻе⣬ﲢûжٽյգϾܰů࣬ĵطҲɵĳΡȫֻаҹڡֻͬɽЩֵҹĻʿ᲻ͻȻڰҹｫߡ뿪ôҲûйҹ֮ˡݻվͬɽֺſ·鳵Ʊκ˽ҹҹҪеҹĳƱͬɽȻΪҹ´еǮȥһƱҽԺҺҾ֮ˡ
λʿмɵͬɽӳϦʿǼÿҹﶼϣȲҽҲҺܴҶͬɽЩɣǺĵĻʿûжΪǿͬɽǸˣȻҺȴͣذʿǴɨЩҺƿ͵ϵֽмͬɽľĴɨɨسŵġҲǷͬɽµŵ㣬ſһֱסȥֱ³ļڽҲİϵҽԺıȥ
ͬɽҹҽԺҺ齣뿪ζҺҡҪһߣݡͬɽϲݵСʯţҪͯ۶µһˮСӡͬɽֻмЩΥ˵ʯźͺˮŻӼѰһԭԡ͵СkʶǰĻĿꡣͬɽµƽ·Сӣ񻹵ӳŶձգٶ·ؾĺӵˮѾʮǳԼӶ԰ЩʵİǽݡһСźͱ̵ĺˮһѤĽϷ׻磬Ц︴֮ʱҲڸգʱͬɽһС¡
ϲ԰ǰʱͬɽЩͷ׵ĵ̯ǰ߹̯ϼжʱĽʢɫ廨ŵСֹݴֽֽȻɫ׺⻨ŽصһҼСڡͬɽߴŮ٣඼ŽյװЩڼѹǮСǣʱᷢһĵЦͬɽӵȥֲݡЩǵĺǣͬɽͻԼꡣǺҸȻµС߻ЦܶȥȻ󼯾һС̯ȥѡɫ̻ͬɽĽضǣԼԽӲζʱһλ´¶һŷۺɫԪ󳮵һǣʮˡͬɽĶʱͣõ⼱һԪֻ֮ͱɵ֡Ҳ֪ԪѹǮ⻶ϲصСŮ˵ֱ΢һԪ޴ЪʳͬɽԣǰԪʤǧ
͵ˣѵһҪٻؼ𣿡ͬɽСȥʱԼͻȻȻһ졣ʮججعȥˣѮͬɽȻҪ׷ʲôԻ͵ǰ̣Ҳ⿿һЩ¡ΪԼʱȫһӣͰСڴһԪȻٵ¥شһǣаͷһͬɽͺݺԼһӣûѡ̻Сָһ´¶Ǯ˵ӣѹǮװãСС͵ͬɽ˵⻰δСлת߽ɽ˺С֣ĵԶȥˡͬɽһܵ԰һԶĽֿڣÿؿƽһСʯŵϴϢţʱͬɽǰֵǰһ»档ӼӳԺ󣬻켣ϳϳ䵱ֱץĳ8ڡСݡϺ̲1
196011¶16ͬɽ˵һΰӡ
Դ1959괺ͬɽСkۣͬΪİԺײûлɫȺһ˵Ĺȣһ;ĺӸϳ˼šʹͬɽȥѧˣһ죬ͬɽʼ˼ϡʼʱֻСk˺ϻԣСkܵѧĳԺͬɽСkˡӴͬɽһ˻켣ݵĹ԰¥̵죬˶ĵطܼͬɽǹܵӰӡҹڳվ͹԰ʱӾӡȵӰߡеһججǰСѧʱ׷ѱ˹̡ͬɽ¹ˮĽϣǺ߳šߡĲ
ţ

š
ʱͬɽϲƷ衣һǮͻȥһ̫ŪСӡһСԷСݡֻǼССƽѣĲ㾫£Ҳɫ㡣һЩͬԲ˸ʱԭһ̫ཨĴ¥־ͽСԷԲ裬ͿƷϵĲζĸܡڳĻϹͬɽȻѧ˻ǮѧܣҲΪʲôôڲ֮Ƶ˼
ҹݵĴСһƬ貵ĻơͬɽȻһؼң¸ŭʱ¶ͬʱҲַھӴӴ̽ʱ䱸ӽ֯ĸͬɽֻðǮΪסõԡصʷѣԴǼįĳҹʱҲĻҹʱ͵ҹ񾯺ͲʱݳĴѰϸͬɽͲòƵظͶ޵ص㡣ʱǴһǹطǵĴСָơ
1959궬죬СͬɽйһζݵĻת⡣ԶҲǳһɲļͥСͬɽʹҡͿΪ֡ڽʶ¼ݶСk֮ǰ˽Сѧ꼶ʱȫУѧͬɽСѧһ굽꣬ζȫȫѧУһҲȫݵһȷӵѧ֮һȻʱûСʮȶԱĳνʱͬɽʴӱرĴСֳԽһ㺢ӵԺĲɣѾʦǵע⡣ǵˣʱͬɽʮְѧȺ꼶꼶ʱʱġй걨͡ա־Ͷ塣ͬɽıԽͨӵ˼Щڿı༭Ǿ̾ѣдһƪƪɢġСƷдʫ裬ЩϡҪ֪һʮĺӣдĸ֡మĹһô˾Ľ£ͬɽܵõĳϣɻھͶѧУ޴𶯡
£ͬɽԼһΡ֪ԼǴСǸӡʶСkѣļͥһ˼ԼôҲߵһͬɽ춬Ķݸı䣬Ȼ׺һЩѵĸлáرԸΩһĶӴӴߣȻԸ꣬ûһ׽Ůİ취Ҳͬɽߵ죬϶ڹ޹ϵǣģûлͬɽжʱ಻һ꣬1960֮һѧˡͬɽٴζͳߣѧУʦҲе޿κˣΪͬɽǿѧУǿҰ˵Ҳ޷ٻصǰʥ֮صĿˡ
ͬɽγߣҲСkƭɿСkȺܵδԺǱʽˡͬɽȻǸ׺ʦĽ£Ŭϰ֮·ġʦǰϾСkġͽܡСk뿪ѧУԺֶβȡ绰дŵֶΣǧټưͬɽλᡣȻͬɽûоסջ󣬾ʱܵ׷һһǿˡ
1960ȵġ
ͬɽһԱ䱾زپҵһ͹أȻֺɵıضݡͬɽҲȫһͶ뵽ҵĴغ͸дҵԾĺȥĸһʱæüӰҲԼˡͬɽѧУѧҲݸȥȻѧҵµһŸո14ͬɽΪ˽±ҲΪԼԵѵһĸʳͬɽӱ䱾ؿʼ͵ԡ
СͬɽԶһοµԵĻƣֻҪͻеˡرϲݳ`Щ۵СתתȥôĽЩ롰͵޹صˡڲΪƵѰٿɳ֮ôжôõȥúÿһǣƵݰ֪Сʱ״ȥĹľǷڣڼͬɽ𿷻·иɽЩطꡣǲþһλīͣСűдһƪΪļʹͬɽȻЩȱȽСУȷһСʫĺͬĺΪңڱ˱ӵĿ֮£ٻʱѼǲĳ۵ġʫˡ뵽ԼЩûһԣʱúÿһԼݣ£ʱҲԼΪʲôҾͲܺúÿݣΪʲôҾͲܳΪʫ˺ңΪʲôҾһ͵ȥأһҪ͵ʱΪֹص9ڡСݡϺ̲2
6£ݹֶͬɽ˵İΪѾע⣬ɳһǿר׼ʱڰֳͬɽʱͬɽѲǵǹƥĸ˻޺ͼͬ˵ĺӡͬɽԼȥʱС֣ǻϺͬɽϺʮ֮ơȻֺУϺɾͬɽСǿȡ͸ʳ伢ĵط
ͬɽСϺվʱŷݹѽǵټǰͨϺ֣ڻվԤȲǣͬɽͼС־װʰúСӣһûо첼صĵ˳ѣһ˷
ͬɽϺѰԵĿѡڱվʮͷЩÿܼĵطÿЩСԼĵص棬ʱÿܰǵһǮСЩǮڵ඼ͬɽ˻ӻһգǮҳϺԥ԰ĸַζ㣬ȥ·ϵİϷ꣬ƷϺӴڲΣͬɽΰѰǮػӻʱżСֵö֮سϺĲ͹ݣ¥ꡢྩ¥˳ţݵȵȣʱͬɽСǳϺֽߵĻꡣ
֮ͬɽʱĴǳ򵥣ǰѵհǮ뵱ҹһҪԱƤǮ֮ȥ͵Ծʱͬɽ˰ھ·ר򿪹г˿ϳʱǾͳ˻֮ͰˣͬɽһݹȥС־ӣȻغɽ·߰·һתΣǻɳģǰ̻ῪĲ͹ݣȥͣһЩ˵ע⡣˭ҲǼ£·ĺӾȻҲ͡
ҹԸϺĴ·¶ޣ̵¡¥Ŷվ·ǽǵȵأɳΪǵ¶ް˯֮ءͬɽ˯ĵطǾ·Ħ·սǵϲַһܡʱͬɽһСӵϺİǣʮͷĳ۳أΪ˹ݵϷԺӰԺùݱȱȽǡϺĿ˴඼һԷͶޡת͹ͬɽ˿׼һɳ֮ǱԡʱСְʧͬɽԼǵǮ﹩ǡͬɽֳƣȻϺ̲һСȺܹԭһʮݰ֣ȻϺ̲
ͬɽܿϺй˺š˳ơСݡֻҪϵǮУʮа˾ŻᱻͬɽһЮССݡİĿֶ꣬ΪϺŮԾӶࡣΪһ½ΪڶԸ͵Եֺߣû׷ϺͱΪഫԽԽ࣬һЩϽֵŮԣΣϼӷһʱϺСݡ̸ɫ֮ơ
ͬɽҲüԽԽСǾ֮绢Ҳжһġ󡱡Ůֵģ22꣬мɫǴձũӻ߲ϺģλͬɽΪϰҡķŮˣͬɽĹ֮ͬͺˬϺʮͷ˴׼һץͬɽΪ׵Сֻŵʱͬɽһҹӵɽгһټ߲˺͹ƷɢģݺϺ߲ˮϺĲũũǣÿ춼߲˼гȻٸ߼ĸʳ̵ꡣͬɽͼСðӵɽг󣬵ʱҹġϰҡͬɽŮ˳˸м
λͨġϰҡڻ£ͬɽ˶ζ񾯵׷ġϰҡӴ˱ͬɽһСֵ˿ˡÿͬɽ˴ӸԵǮУ϶ϰҡܣŮͬɽǣС͵ǮϰҡĲȻͬɽҲһʱڹؽӴԣϰҡΪӻϺҲһʱϺ޽еĵ°֮һһΣͬɽҹλɫġϰҡںһİڡ̸ǮȻۿƽʱɶġϰҡǸİһгСﲻˡֱʱ顣Ժ󾭳˵ͬɽǴѧУʶСkʱʼģôĵڶ·ˣ֪յձӻŮӡСkʹºšϰҡŮˣֱͬɽͬˡҵǣͬɽϵˣ˼ӡߵġҲԱñͬɽؽӴ˼档ͬɽ˺ڳʮʱﲽޱߵĺڰҹʹ߽ͬɽ޹ص1016ˡ͵1
ͬɽɽʻĻϣеǰֵȺɽš
ʱ1960ˡϺһһĥѣͬɽԽˣȻԵĸ˼Ťǣһ16ĺӱϾ߹һοµഺڡϺͬɽΪ׵һݰֵΧʹͬɽϺȻҲ֮ءԴһǰʼͬɽ㼣鼰ϳĹһʱһСϺΪģȻպȵܣֻҪǵټͬɽ˱Ѷӡ·ϰǳЩСֵġֺϷ罻ķͬɽˮϺ⵽ΧͬɽӻԼĳݡڹļҵԼĸסǣ˵ⲻФĶӴܻϢ󣬵һжõ绰ɳͬɽžĵȻﻹҼйͯҸļңֻĶӣһݰǳӵ˳ݡ
֮磬ھ긦ͬɽ˵ܼĲཿĺɽɫ֮ľʱı񾯡ͬɽڴϺߵһɲǣﰵ¶˴Ӵ˽ϴֵľġϺܱȻСǵõһЩǮͬɽҲĺΪҵ֮ࡣ˰ģ뵽Ϻ¶ҹ޺ͱ׷ľ֣ͬɽҲմ͵ԵıˣȻ֮õأһͨİְ֣費븸׹죬ڻݵļôͬɽ꾪ҲֻС˵鹹Ĺ£һʱʧܻܿڸĸĹذ֮µõ׵ҽΡǣϿʵѾظͬɽݼ㣡İְ־ܰԼߡһҪصǼҹᣬֻбͽɳȻٽһ·
ͬɽϺݺٲԴͷܿͱϿʵˡΪӵݲãͷֲԼûмȥĿܡĶӶϺӳʱ´ʣʮǮݵһ·ϻˡڳԷͶޣǮҪ⡣ȥѰ֪һ¶棬ȴĿ϶һͬɽվڳݴ˼ǰ󣬽޿˳̹;޿ԲĽ䡣ֺ˺ģڳվ㳡ǰǺѹѹȺһ֡
ڳȺְǮУеƱӣͬɽŷֻһȥǣͬɽڳվǰһҹ֮ͰǮУ˳ݾĸ߶ע⡣ǰݾѴЭͨϼ͵ͬɽصϢϺѰͬɽټߵݾҲڽղͬɽعݡԳݾܿͽءͬɽڳˮ֮ʱȻַԵĵ򣬼б¾ӰڻζȻ󣬵켣ڽͬɽϾ䲻Ƶع۲쵽ͻȻֵķһ˼Ǯ֮ͬɽڳݳԴͨе˲ԶȻ׵ؼǳݵĽҲǳ֮أͬɽһ̫ߵСʱŷֳݸܲ޷ĵزаԣֱȵ컹ѡ
Сֵܣ̲̫ͬɽǰһѤʵĻͼǰʱѶ̫ţ侳岨ӰֵĺʱźȻеĿѹ16꺢ͷֲţǰƽӹ޹ŵһɶʱͬɽѶݣٴӳӵ̫̻̲յĽţȫȻڲǰԺˡ̲סվںߣֳСϺڼԱһסָ衷
ǶǷо
ûгûдֻǮ
ֵĴϣ
ǵĺֵܡ
裬֮ʱȻһֻͬɽ۵ļͷϣʱ˸϶ǳݻݾı׷϶ҳ䲻Ȼһ˵ĽͬɽͷеĵһͷǣܣϾܣ˵ʲôҲھ
ǣһƿϵֻ֣תû«έпݵرȥһͬɽʧˣǸָݵİӣͰͬɽȻģȳ嵽ͬɽǰ棬һֻվںߵǳˮУֻѾξͬɽ½Ȼ˽һ֣һ죬ͬɽû˵ףѾ˦ߵŢˣǺһˮвͣؾУƾʲôңҷʲôǹҲ޹ʴ˰
ȻǸ˲С͵أ˺ٺٵطһЦȻǰͬɽˮ·մˮ˵ͬɽҲֵˮǿ϶ġ㻹ΪϺ𣿸㣬Ϻʱ͸ˣһ·㾿ЩʲôҶ㡣Сһǿϣֻ㻹һ16ˡ͵2
ͬɽ̫ߵ«έУããȻżİӡʮ꣬һϴ÷׵ľɾ£ֻڴû£ñҲϤʺǡԷײװͬɽʼʱΪǳݾصıԱǵ϶ĹЦرͻһͬɽﻹѡƾССⴳ۵ľ飬۲İ˵ﲻɻΪͬɽ֪ģҶԷڴʱҲĳԲ¶ȵĹءرİ˵ǿϡʱͬɽﰵһ˾ǹԱ˵Ļ
ʲôˣô֪ҵ֣ͬɽһһֲֻȽˮҲˮա
ʲô˲ҪͬɽҶ˵ʮҪģΪҿԴ̫ӳȥ˰ѾɾñɷнµشȻװһΣ̬ͦǰͬɽˮ˳ȻĶ˵ʵϺʱǾѾˣΪڴǰǸСǮеʱҵʱߡʱǰڻ㣬ôӺıµأĪҵľ֮һҲǵ𣿡
ͬɽգ۾һʱ벻ϺǰӵȺǷҲͰľ̫ˣǰĪġˡһʱ벻ǷϺ
˵ϺڵˣҾ͵Ѱǵ䡣ǵôСͽ˾ӡһ˾ӣⱲӾͱϻˡ˴´ͳһЩǡ֮ʳƷӵͬɽںˮ·ϯضͬɽ̰˲˵ľԭҲϣԳ֣ԱˡӲԺ£˹ȴӹ׬ǮޣΪԣʹ󸻴ĳ˺ֻǴ˵ص㲻ݺϺЩ̳ܵĳУѰԵĿѡԶ뻪ıԶϺ͹һ
Ϻ͹ݣʱͬɽİ˵ϡݻһŰֽ˵Ҳ˵ϻּ͵Ǯ
İ˵ͬɽҪСϺ͹ЩԶģһҪȶӱȻ¡С䲻⣬䲻֮˵ˣϧ㻹ǸµͷëСӡҸ㣬ֹеǲеģһҪаֵѧʣſԳͨҪ˵㻹뵱ʲô͵ҿͬɽڸͲʲô͵ҲֻСǶѣ
˵Щʲôͬɽ13߽µĺڵʼܵСȦӵĴСǵ𾴺;Ľûмİھˡ
İ˵磬ͬɽ治ϵĽж뽫ΪһĴ֣ô㲻ҵƹһȥ߿һ۽ġ
ͬɽ˵۽ڲֻ뾡췢һʴơΪ̫ˣϺôãҲֻǿڶѡʱ죬ҵ´ҲֽǮֻﻹʲô㿪ʲô۽أת16kѧ
˼ִв˵ͬɽΪڻ⻪ϻȥϺЩӣڽѾû֮ˡ㲻ߣôֻȹֵ˰ؽȥˡ㾿ǽӺãȥϹݣⲻŵ·𣿡
İ˵ĵ㲦ͬɽȻʶĿǰն񻷾֪İ˵ĻҲеϺ켣һ䣬µĴСҲа֮࣬͵˲иŮͶͯԱظɲԱˮ֡ʿѧԱڽƬϵܣرΣյݺͳݡһȥȷʵ൱Σաͬɽ뵽Լڽϵ򣬺Ȼ˾ģͬͷͷǵٱ͵ԾĸԱ뿪˵ء
ðɣִ壬ҿԺȥݣõǮҲȫһˣѾڽﴳͬɽ֪С˺ӵĵ̫Ϻİ˽ǰİӣʼЩеϸϵƭ
˹ˬ˵ֻܷģͬɽҲǶصϸɼңܿСӣֻҪ˵һ𵽱Զһжҵģʱſ֡ȻõǮǻһģҾƭһСëӵ12ڹݴɽġСħ
ҹһɫͳű̵ĽԭҰԶɽʻȥгϵͨӲϯϣ˯žǰݵͬɽǸİˡڵת˼γͬɽǰȻȺɽŸеԼһһƬİ磡
ͬɽҵﵱ˽Ҹ㣬Ǯȴк͵öˣﶼһЩǵɵϣͬɽбһߵİˣ־켸ҹгĵǸ̫߽ʶĸԱѾƣԵ˯ˡźͳͬɽһĿֻš;жֶͬɽδǰ;˷ֽš˷ܵ⸴Ա˵׿͵ǮôӹݻԺ󣬾Ϳ൱һʱϴֲˡԶȹһβ͵ԣ⵽׷İһӾ˴Ǯ֣ͬɽ붼Եõʵ֣һӣԾܡصԺɲ˯ڸǼƾɵˡ˷Ӷ˵һУһ16ĺ˵ϾǾնڰʳıҲǸͬɽϣ׷Ҳǻһ룬ͬɽźⲻ֪ϸĸԱȫİĹݡ
ڹվһٱ㷹˺޷ˡڹվϣİ˰ָʹͬɽ͵һŮǮֻ30ǮȫİȥһջӻˡһٹߡȻǾͰǻȥ塣ǸǸʥأİ˰ͬɽУȻΪհǴַĿǾһ·̵
Ⱥççˮ䡣һƬһƬɭ֣ЩĴɽͬɽԳԼǰЩΡȺɽеֻֿţ֪İΪʲôҪԼּ·ҲӰĻɽҰڷɽԽ;żˣҲһЩַε塣ͬɽеǣǺЩϵϰǰ벻ġԼߵĸԱˣΪʲôƫҪῪУƫƫǧϡ٣ͺĵֵɽկĪ͵һʴǮ͵ԵĶƶȺô﷢ƻ᲻һ񻰣
һ죬ͬɽڰԹͬеĸԱˡΪһƬΡĴɽߴկɽԽ롣ʱΪһɽկһɽկҪûϥϺˮҲҰ޵Ϯͳͬɽµ¡رһɽʱͻȻзɴܳһֻľߣֱͦͦشͬɽ¶ϻȥŵʱ̱ˡҺͬɽ飬ɽһ٣ȻҲû͵ǮͲסҽԺ
ݵĵ磬һټɽկܾܿ൱ϷسǴСӡͬɽſһЩȺ޷ǰĴϺϼеͬն̵ͷꡢùݾҲһЩһЩªưܵķӣĴԺܿǰһ׵׺ľƣּʱͬɽ޷ȫֻǸеֵطҲ͵ڼһǮΪɽСӾίʵ̫ƶˡ
Сݣǧ𼱣ܾܿдǮˣİ˿ݻƶͳֳ˵΢ЦͬɽСĴ·һ棬ĵض˵ٹһ͸ҶסǸˣסֻƿܾܿǮΪǸոմǼҴġ
ͬɽղҲǸӴˣʱûн⡣ΪǸͷϴŶң峤ȹĸ߸ӡ˾ǮˣڶĮޱ顣ݻƻƵģرעĿ˽ϵһ˫Ь·ʱͣ½麵̡ˣϾò׷ˡĿꡱͬɽ첽ȥԶԶǴҴҼߵ庺´һȻʮʧΪ޷˵װϷɽǮĺӡǣͬɽҲҷһѵõĻᣬ˵ͨ븴Ա˵Ƶ̸ѾﲻòȷһҲкڵļһİ˶͵Եϵ뾫ºѾ֮ãڻһմ۵ġ͵ͬɽҲò岻ѡ쵱渴ԱԶıԶȺɽʱͬɽֻİ˵ָ£ʼ첽٣һҲؽ庺庺ӿܲһʾ޿ءǮܾܿͲ¨
ͬɽ庺ӵಽظţŻѰĻᡣִ߽ʼҲĻᡣòկߵһù£庺Ӹո޴ӰЪϢ̣ͬɽͬݵԳһ㣬գ֮ʱǿ֦βİ֮ϣȻӸµ庺ӵ¨һһֻ¨ڹȻոʮԪֵĳƱҲ߰˰Ԫ֪֮࣡ʮڣĿһС˵ֱǸ֣
ͬɽʱ˷ܶ嶯ɲǼмǸ̫֮շתȺɽİˡǷͬɽҲͨ庺ӴƤ·ŹȥһǲԶǧıˮһ뵽ֿɵõ֮ƣͬɽֳ嶯Сģ֪Ȼ£ڲ庺ӵ£ɫԵ¨֮ڵļƱ
ͬɽסϣȻһֻֻ¨һץƱϢȱõһֻСȻһԾһƬҶһ˲ݴ³̵庺ӸûԣͬɽҲΪԼ쳣ɹ׼ڲԶĸԱ˷ܶȥû뵽ǡʱͻȻ˴غľľħ֮⡣
ͻȻУ̵庺ӡͻȻŷһ庢ͬɽľҲѾʧ޿庺ӡΪղŹ˷ܣԲźǿ֦β˶ڶϣԭȻһꡣ淢ͬɽ͵֮һкһƴ׷ϣµ庺Ҳ̹˶һߺƴ׷ϣŵͬɽʧɫԴڰеͬɽȻѾٴξգû⧲ƴ׷û뵽ڴ˴ɽ֮󣬾ȻһСɽ﷭ͬɽϾѣ˴ŴӺ׷֮ʱ㳷˴󲽣ǮƤûҲƵһСﱼȥҺǸԱǽºŽӦ״Ժ󼲿ܳǡúӭͬɽһСͬԱ˽ͬɽƤȻװûһҡڵسڣպصײšź븴Ա̽ȴֶԷҲͬ˵ͬɽȻӳڱ֯Ĵ֣պ÷žͽǰһܽȥһ칫ҪˮȣŶһٵ13ڶǾͨ1
ͬɽӹݻصϲãȻ˹ݡ
ƹһصԺͬɽȻӵһӹݼšͬɽе־ȣʲô˻ӹݸԼأһԭѧУʱͬҲϰ֮·ɡʦСk
ԴǺϻ԰¶ԺСkʼղȡرܵΡڵѧ׷ͬɽԴʱСkҲһֱվе𡣺ͬɽӰ첻òѧҵĴ˵ʱСkһֱػرΩͬɽ޴֮ʱ¡СkĮͼʹ棬ͬɽһֵ֮𣬲ãͬɽʹżСӵϺٴλصݵʱ˵СkΪ͵Եоعִ־ͷţݻ첻ȥŻ¼¡ͬɽҲû뵽ֱСkȻڹݣгϿԼͬɽ쵽ۡͬɽʱûаľص︸׶ֹ巣֡ںСkţȥݶȻҲһ·ͬɽڵҹǰݵĻ𳵡
Ƕͬɽ˵ȻʮİеľϹ⣬ַСkһ档ԭСk뿪Ժûϻ¼£Ϻ͹һΪǰŻ¼¡Сk¼²ãһηɻ˹ݡԭĸסһǲμӹݽƷ׻ġ
һϹͬɽ۽硣Ϊ˸ӷ磬ǰǮ󷽵СkʱһӽһҴƵĲͬɽһͬ͡ɽټСkȾƶЩŤʱȻһ²ⲻ͸Сk˴ΪʲôҪ뵽ǰСkĹƻ֮ĿһʱСkԶԶӱܣͬɽҲ԰ǰصġʦǰСkϵ
ʵһѽСkװģڵƺ֮Ե󷽡СkѲһѧУеѧˣڹݵļٲȻһλȾ̼ĹӸ硣رڳߵѳʱһǧͷͬɽԾСkĲ˶һЩɫζѵʽȣȵʱԷҪͬɽҲ²͸Сk﾿ЩʲôҲ֪ĺ«װʲôҩƱյ֮ʣѾƹѲȾʱСkһ˵ĺܣȻ󷢸п˵Щҵĸо¼£ڹڣһһĲݵʱͽ̻㣬һҪԼ`ǿԼƶ˽п㿴ڹ㽻ΪʲôĸأǾǿŲɱŵõ˽ǮûǮҵסݣԸ߼꣬ӽҪ˵ˣҪǮ
עûǮͬɽһģȻգС۾ûָĪСk棬û뵽СkȻǰԣ˵ΣԽԽеСk˴϶ֻΪѧѵؾۣ϶ԼȻСkͲƴȻͬɽϣھƺ֮Сkںг˼㵽һΪۣ۽磬ʶһͶǵǮεػӽڶҪһİӣʶʶվûг
˵ʲôڹ󰸣ͬɽһҲû뵽СkȻʱһ޲һѽƽٲԨ뵽ǰСkͬɽͻͬȥݵǸԱˡĪԼǰ˰ڳһµ
㲻£ҾẦģΪҺһɡ㻹¸ʲôСkֻܷģκҲץҵ󡣡Сk¶ֵײУһȰͬɽ˼ģ˴΢Ѭˡͬɽ¶⣬Ϊһƣ˵ǰܾǮ𣿲ܸеʱôھ㷢ƵʱˡҪ֪ô̼ڿɶＯᣬõǮǻ׾֮£
ͬɽСkȻࡣȻϴӦΩǳ˲˹֡
ǧҪСһҪѵͰľͷóСȻҿɾͰװȱˣ˵Ϻǵ˸͵Ĵ𣿼Ȼ͵ΪʲôǰȻųӣСkηηβһ
ǣСk磬ȷʵǸее£رǵ˹طҸеľҵʦȻ˽ҵˮǰݣҲֻС͵ССϷˣЩһ㲻ãҪµġͬɽЩ̿Ͷеֻţ˵ȥǵİˡ
Сk־ɫɵЦȻΪܵ˵ͬɽڸ˵˵ǼʵɣΪһͨѧˣʵҴСһص͵
ص͵壿ͬɽĶʱһֲĹ¡
СkԵʵ飬ѹ˵¼һص͵ҡҵ游Ǳǿҵģ˼ҲڹڰǣϺ͹ݰǣ¼Ҳһֱ־ͷҡ游ȥˣͰԼľͳͳҵĸסҸױ游ı»Ҫϼ¼µİԴͽͽѾؿ̩ڵͽܡ
ģͬɽﲻһ֪ԼǰݽʶСkԭһ¼͵ҵĺᣬֲݼصаԣĪ⣬ݹ죬ҲûץСk֤ݡ֪СkûзͬɽԳԺСkȻ԰Ȼڻѧթ˵ĳǸȫȻκһѧСk˳Ķʺ˳һϹ۲죬ͬɽѾ˵Ķ滰ϯСkǷ̩ȻӣͬɽһںСkӵ˽ѡ
ȻġСkΪ˽ͬɽĹǣҡ֮࣬£Ұְֵոҵ游ڷӢ׶صķɻһΣ˼һһλСװСҲŪ֣˵Ĺ¯ĵزνո˵ĵȰǧҪ£ݽ׻Ȼ˲ˣǧЩ۾ˣǵйɥʧ裬յĵط14ڶǾͨ2
ͬɽԽԽţû뵽Сkļһ͵Ϊҵļ壬һһĻšСkͬɽţηηβйо仰᲻ǡղѾ˵ˣǼнĻԻͣľ洫ĵͼһֱչ죬¼µļլѾкüˡǼ˽С룬һ뵱̣úõϸﵽҲˣС¸·Ѿû·ˣֻд󵨵ȥŻгɹһ졣ĽһΪйĸ̡
ԼΪԶΪ̣ͬɽһȲų񾭣ʱٴαˡ˵СkڹԵ˼ʱͬɽһȲƭϵĸоһķȥ־óСkķǶ𣬷Щ塣˼ãǵ˵ͷСkʾĬ
һ죬ͬɽСkһǻڸ߼Ƶߴڹ㽻齵ĴƵССkΪͬɽֳϳ벻ע⣬ڹһ̳ͷŵظװװͬɽȻԵøӢͬɽٲȻһλׯɵĸӵܣͿԺʹһСkֵͬͬͬˡǼͬɽ·һӴӵáڸûʵıμӸּβƻ͵ӰдᣬЩصԱԽɽƬĲƺϣμӸ̿Ǻǵķ˾еᣬһֺεõʸо
ҲЩƵĻУͬɽһֱ¶ɫַСkһνһεϮĿ굱ȻͨоСһЩǮͲĸŮһЩ󸹱㣬ʵ͵Ҳڹݵ⼸ͬɽʼһʶСkϤ˽Сkĵϸ֪Сk¼µ͵ĻͬɽԽԽ£֣Сkĸ׺ͽݣҲʲôμӹ㽻ˣҲǹ͵ұ󣬸˵ŮˣʼնڰϺ͹۲Сkͬɽڹ㽻ϵ͵ÿһνаԣѰԵĿѡںϣҪŮ˵ľơͬɽʲôʱ֣ҲСkһ˵˼¡ͬɽ¹ԺȻ£ؼǵãСkڹ㽻ԵһЩ̵ǮҺͻԺСkĽڰƵ15¥磬ͬɽףƣԿҫĿǳ˵Сӣҵܸܵܶѽ
ҲΪСk仰ͬɽȻСkļ˰ĹϵһСkһ˵ľҲ֮ˡƵͬɽû뵽Ӻٻ󡢱Сk㣬ȻһķС֡ܳĸм֮飬ЩµĺӴһµԨ
Ҫõһ¼˵䡣Ȼ϶ǮֻһסǴݵ19¥ҽȥĿ̫ˣһ˽ȥСkĽ󣬵ϣСkһҪġͬɽһĸ߲Ƶ꣬ͬɽûг˺ĳֱӽǸ˵˽סԣǰû飬ǳ¡СkͬɽûϴӦ֪Լ߽˵Ŀͷԣʿ϶̳ͬ˶ೡͰͬɽóȻӦʵǣʱѾڹ㽻ڼ侯ǿ˾رǸ̿齵ĴƵ඼бº;ҹءͬɽͬΣյһ
ȻͬɽֱӦҪ߽ǴǼݡΪ˼ҵ̡˵ͬɽҲСkļ˶ʧ;һҹʱ߽ǴλڰɽµľƵꡣǣͬɽû뵽߽ǲתţͼǰõĺ̺һλӭҪͬɽʾס֤ͬʱԱ߳ͬɽƲתܡһӣ׷һҲûм׷ϡͬɽˡʱ֪СkΪʲôһҪԼƵԭˡ
ͬɽǼݵľСkȻﲻ⣬ûΪǵ˵ûʲôɰ˱ҳ¡Ȼ￴۾취Ǹ˵Ķ϶Ҫ㵽ǵͬɽףСk⣬һ̽һǷԽǼݡ
Ȼڶ磬СkһжͬɽҲûв³ʲô취ڰǸ¼˵͵֡ȥļ죬ͬɽСkȺ˼һأСk͵ԵĶ󣬾¼µˡͬɽ˰жϣСkһΪʲôȻһ˹ݣҪͬɽԵĶֶ¼µĿ̡ѾֵּóĽۣ϶Сkļ⼸λǢ̸ó¼֮䣬ʹ޷֪ľìܡСkһ⣬뱨ǵĳˡ뵽ͬɽﷴƽΪڹܵСkһҵʢΪǱҲ֮С
ǣȴͬɽʼϲġǸո͵Щ¼¿̵ĲԺͬɽͷСkһ˶˷ܣִ޵飬ΪСkһ˶顣˱仯ͬɽȻСkһ˵ɫýʱСkĸ׺ͽ㾹ϷŽ̸ƺʲô£ֻͬɽǾˣСkѯɡСkֻ˵Ҫ£ʲôҲûзλйСk齵ķ䣬ѯʺ͵顣õպȻýͬɽѾԤеҪд·
ԭСk¼¿͵ԵǮﲻдңҪЩﻹ¼¿ڹǢ̸óǩĺͬҲһЩ̵Ļվ䵽Сk¼¿̵ķӳͱйԷڹ㽻ڼĵ԰ʮӣݺСkĸǰʧضͬɽ˵ǿЩܰɣ¼¾Ѿͨ׷ͼ漰˰˷ءǳ綼ġΪ¼µͨҪڶǵ͵ԻյĻţ˿ɡ
ͬɽºŸеһ¡ݵʱҲ뵽Сk֣ﵽԼͼ˵ĿġʱʢȴҲΪһ飬û뵽СkļȻ¼µľ·Ϊ˷˹ͨû뵽СѧʶĻѧСkԭһغ¼µԼ壬Щ뿪ݣСkһ˼ڹݻҲϾͻй¼¾ж淢£ͺܿ漰¼صĵԼԼͬɽԽԽ£ҲԽԽڲõӴ˺ͬɽҲҺСkն뱳ӵļϵˡһڹݶ˼죬ɫŵػصյ15Ƥһ֧ǹ
ʱͬɽϺ
1961ǣһɴԾϲաǱݵڸߴĳƮáĸڳﵽͬɽص¼»Сkڹ͵һ֮û뵽Ȼֿտյػص˵⵽ͨԭءͷϺͬɽĿϾӡȻеԼһµجΣСkǰݣһȱзһʴƵϣû뵽СkȡĲﶼΪУȻͼһڹ伣ˡСkúǸƻġԱˡһͬɽеɶرǰݵĵԣҲͬɽʹڡһξյɽ̸ͬɽµĽоյ׷ֻ״ӶݡǮ֮εͷһա帽СԵõ800ңͷҲΪԱˡԼֻõԪͬɽϵˣصġԱˡڹݵһСֵˡ
16ͬɽϹز䲻Ĳɣϳϡڶȴǰˣ͵ҲɹںֻĴʹǵûеõҽΣ귴øŤ˵ٴɱ˴Ϻǰʮͷͱվ˻һȺСǣӬ¾£ͬɽߡĵЩϺѾ첻ȥСǣٴעһֻǿļҾģɹʩչֶε͵֮ءͬɽٻϺ̲ȻҼѾϺעʮͷȵѡڱɽ·̩ӰԺբһ͵ԺЩصֲܼױ˲ڡ͵˵ܴǰĶνѵһµĳذԡǼԺͷ֣բһȻھصҰ֮ڣȴԵõҵǮСΪƣҲΪȺСͬɽ¾ģҪϺƯġƾǰһ׵ַѾ޷ӦµˣϺԽԽ߳ķͬɽԼġ͵ֶεĵӣҲڴǰİǡ촰¿ڴƽ̨¿ڴţڹңװ´ľַˡϺһͱҪϸɾֻŻΪЩСǵСż񡱡
ͬɽϺվﻪĴڣվǰɽ˺ȫ˷ÿͣ඼㼯ǵͬɽվǰŷ֣¾ͳվѲԱѰѴǰҲĺ򳵴þȻڳվֱȵ컹ѣͬɽڱվĵؿ˼죬һͼѰֵĻᣬȻȴһֱҲɳ֮ͬɽΪٳ޷ֶǡȵ磬ͬɽʧˣΪǰСǼľϯԼڱϺվһ𾪴󰸵ĺڣܿҪ޷ֵĻˡ
ʱȻһ벻ɫҪھʱͬɽܿվǰѲߵľ죬ǱվһͻȻͬɽһ˵Ӱ˽΢ĹУһλӢ٣һԶ׼һλ൱ǰ;۾ˡȻͬɽעĲǾ˵ļºñǾҸ¼һֻĺɫƤĶʱ֪λ˵ݣƤػмǮ֮внǮôƤĵԵ֣ػĴСǾϲ죬ƤǮЩСǴǳԺ²ˡ
ͬɽ߽ԺܸߣҹκȴײϷҸµƤ͸ӸеƤܿһѵõķ⡣λ°װСͬɽ˶ʱΪͬɽֻǹ·СʱŷĵذƤŮһñϡ˰ҪƤڴ˴ʱʱֻڸƤڷʧͬɽǡ÷һ͵ٸոչϱصţ㼲ǰֻھգ֮ʣͬɽ㽫ֻƤñȡȻڻĳƤܵڵͼ󲽳˲
ͬɽﱧŸޣһܽһƧС˴Ƥһԭ沢ûѰҵǮһֻʺвŵӲ첼ͬɽŵɫףԭһʽǹ찡Ҳû뵽Լ͵͵ȥվȻ͵һֻܳԲǹٲ鿴Ƥļв㣬ûа͵һΣоһӡƾƵƱʱƱ൱ҡͬɽʧǣЩƱȻǾƱÿֵǧϡЩƱȥЩǿۣȻ뵽ЩƷǹ֧СǼеĵص㣬һ⣬ôͽ롣
ͬɽ͵ԣϾǸĺӣһѧУȶԱһѩ׳£ѵܰԵĶ侳أδһءص֪Զǹ;Ʊǧ͵ʹûҲֶЩڲǾͻӲ
ҹϺ˴ꡣͬɽûг֪ʱϺվѾϣ;ʿѾдӱվͨ˷·ڡ֪λپƤߺϾͽȻվûвҵйֻƤκ˿ֻƤӴ˱㱻ΪϺԼϺصƵҪ֮һˡ
ͬɽʵûԶֻȲֲܶĳƤվǰߣһֱǻվļŷǰղֻƤͶһˮľȥͬɽֻ֪Ҫһ֣ӴǾƤû˿ϵˡɾ׼֮ʱ֪ΪָһŶףûжٸϵһ򶪲õģǿҪĴѽǲø״ǰʲôʱ˵һ仰ҲСʱ򣬸ͬɽһʲô֮ڵθ֮ԣû뵽ҹȻͬɽһҪжͬɽʱû仰ֶƤҲҪӴ˵Ҫ
ͬɽʱȻ뿪ǿھ֪˵ر·ŵİ칫ص㣬֪ðֻ֮棬֮ϧƤںδΪˡһֱǸԺתҹʱ֣ͬɽղҵ·˰졣Ϩ˵ƣһƬڡİƤΪ϶йԱƤȻǿԽԱ˾ĺҲˣʯһ鴰ȻֻװǹƤںݺһתܣССӰӾҹɫв˵16ڵһαֻ17꣨1
19619£ųϾԱϻš
ӳϺͬɽֻҪֻµľƤ󱳱еЩɭɭġû뵽ǳôӣϺѶʧƤΪش󰸼ԽһֵĴҲȻӴˡͬɽ֪һЩСϴȱڣץƤ԰صˡͬɽڲڱվǵֻõƤòϺǺò˻Ҳ˸ĵط
ͬɽӻݣһ̶ǧǰѪĹϳǳءˮţʯ·ʹϹլУȻǰͬɽȴ߽ԼļšǾüۣ޲Ȼŭĸס֪ԼѾ˽ϣҲ֪͵ĲŶرǴڱϺ׷澳֮Уʱ߽ţͶ
ͬɽǾߵϾһ⡣
СѧʱϾΪﰲɽĹʱһƪдһҪϾȥհɽĹΪΰë󶫶ɽҲҪɽµظѾ*ˣͬɽҲҪѿαϵ֪ʶ뻯ˡϾʹСѧʱôϲйʷĺӲòıԼԸ밮áͬɽڹϾûȥϽɽհĹˣͬɽΪڽųǿƧһİضġ
ϾͬɽѰϺС˵ݻҲὲϺԵСӣѩ׵£ɫ㣬ƤЬԵӢ㲻˽ĹȥΪһ绪ïѧټ㿡ݵüۣɻһЩϾ˶λϺ͹Ŀ࿴ͬɽܿϾ¹ء齭·гܼŵȵأ˳ذĸǮСÿܲ࣬Ҳ㹻Ͼ֮áϾǰػϣһ죬ͬɽȻӺѹѹȺⷢһϤףһŮˡֱ߽ˣϺкϰҵģ
Ů˳һΪⴿϺֻϤ˲ܽеóϳŰ㣬ͦεӾȻǼǰϺǸ˳ﳯϦദͬɽʱλձũӻȥϺĿŮˣ̾ˡͬɽемֲǣϰҡ󾹽βһͷԵӣһ۾ͿԶ϶˿϶Ǹġɫ
СݣôˣͬɽǮػѰһСƹݣؿñطġϰҡϾСʱŮ˸ôǶԾ£ػƮɡԱͷһζͬɽû뵽ϰҡҲƮųˣϰҡҲû뵽Ϻ԰ΪСڲڲٳ־ҵѾһƯġС˧硱
ϰңⱲӵȻûϢˣ಻ʲôձϼңͬɽ˵⻰ʱбһ桰ϰҡһϯǰĸɱӡĻǳİӺԵĳŪ
СݣɲҪСѽҲˣܣӹϾһҲбµϰҡںͬɽ֮ʱԼߵӣͬɽϺϾ֮ǰҲݡƭһѣҺλӵĶȣϰҡŵӳ˵ĻڡλӣݲߴӵһС֣ͬʱȭšϾҲ൱ԵÿϰҡһܣͬɽƺӸıӡ
Сݣ㵽ڻһѽϰҡԱ˪Ĺݣĵؿ㱾ͲúͬһȥԶѧԼĽ죬͸е㱾һõǰ;Ȱ㣬Ǿϴְɣ
šϰҡĺҸ棬ͬɽ΢΢һֺγһĺƮ˷յӣܲǰЦ˽ѧУԼϺվͬѧǰʶʱҫٻ𲻾ǰڹݴɽšԱˡתιʱľ곡棬ʱһɿˮȰ޷ӦʣΪͬɽڲһݣϤרͽֺļҡѾһûϸˣʹĴҰϸھͶĳЦӡԼݽҪֿºѿͬɽֻϰҡþƣʵʵĺȰǰϾʵͬɽ¶ľǣֻҪȥ򵥵ݾһ֣͵
ϾʢĵϦһƬơϵĳǽΡԶɽԡһƬ貵Ľ˺ļͬɽеڹϰϺݵȵػҪ˳֡Ͼͬɽ׼뿪ϾĵϣȻ鷳ҹʱֻ֣лŸһҾ¥Сƣ׼ĺһʱ򣬲ϺȻĸļһΪһƺڵȻе죬ȴ޷֪
ǶĶģүǶĵϳԶʳͷļһһģͬɽһࡣ༸ҲΧͬɽȻϴϾһЩϵĹأ֪ϾͬСҲϸ˵ӣܾܿͻھ¥ϷһսһѲڣĸ˴С£һǵĺڳԺھ˵ؾϺĶǰϾ¶뵽ֺͬɽúǰϽƿվƣּСˣȳʮ־¡˳ԳԺȺȣ֪ҹ10㣬ͬɽʮΪϡˣֱϾվ
ҽͷļһڷʱͬɽš
ӽж棬ҲǺǵġһƵؿڣڶͬɽ
ղѾԱˣûûգ˳ëӣһͷĻͷҲͬɽ˱ȭһȵѬѬϱš⼸Ͼ֣ҲͬɽһؽСéɽ͸ũҶһ˰ݵͬɽĽ³ֵܣΪѡڵʱǶֻƼˮĵԩҡǺ󻰡
ͬɽĸַֺ󣬵ǣǾ;뿪Ͼ֪վͷָղѰµĸ־ȻִŻ׷վ17ڵһαֻ17꣨2
ģСݣ㻹ûǮүүͳأôҪ߿ͬɽȻ˵ĳ棬֪޷ԺҲ޷ϾֵˡԴ13ͰºȻܹҹ޳ֺķֵ򣬵ͬɽûܹͬаֺѹڵѹžĸĶ˶Դ
ҹĳվ㳡ͬʱ뼸åƦֶ󣬶ͬɽ16ĺ˵һƥеĶսʱͬɽѾû·رһͨڣͬɽЩƴУһмĸֵʱ֧ͬɽĸ˴ڵأߵҲûʱͻȻȺվһͬɽʱԭڡϰҡ߳ܶĵɵڵشͬɽǣʱͬɽ˽ܶǲб¶Ըĸƻ˵Ͼ֡
ͬɽ⣬ܶ󣬾ȻȭţͰЩѹͬɽϵĸϾִƨزֻʶӡ
ҹܶ˵ͬɽһ뷵ݡʹϿʼͬɽ;ܶΪҪõѡͬɽסܶҵһ䷿ܶм뾴ϾǰʶʱıȻ˳羴ھܶòڲس˵书ͬʱҲһ˸ҵϾåԻݺǶʱͬɽֻҪǮҪТˡǾö֮˽ܶԭҲһåƦͬݲһƦ
Ҵ˻ŪŮˣͬɽеǣòܴ磬ȻרƭȡŮ˵ǮΪ֡Ӵܶͬɽеӡһ͸Ķ壬Ҳʩܴԭһ˹ĵĿְ࣬Ů˴ษףҪ廹Ҫ֮ĶǿˡҲվüģͬɽڿ͸ܶıʺ󣬺ȻһǶˡ
ͬɽȻĴˡ
ò롣ܸͽߣȻͬɽȴٻרϵ¼ҡʱڡĸǰڣҲǼҹﵱϯμ̻Ѿ˵ӻصݣûнӶӻؼҵ˼ѾշתݵͬɽѸˣǰһʱ䣬ϣͬɽܸаϣصݵ5ѧȥ飬δѧĹټȻֻҪ棬ضһõ׺ɸ֣ӾٽѧУĴʧȥġҪͬɽѾ˺óϰʱȥЩû˼Ŀαֱܵĳͷ
ݵܿ͹ȥˣĺ԰еʱͬɽǮˡΪһǰ޼ϺʶѵܣһδֳġսۡͬɽݰԻܵԼͬʱŷӲѱ߲ݡĹѵеɬҲܽݾ¥ԺȵʱΩһĸİ취ֻȥϺϾǰεĽѵͬɽ⡣9һ죬Դ߸Ůǰȥ̫֮ĳ졣
죬ǿսʱľαս֮ء̫ı̲з·ŵһֻǴԾԺ֮İ߰ߴȻڡⲢӰ쳣ǵڵĵĸʵ߷ָ£ľøȻسǺõö࣬ͬɽȼݰֵĵܿڳǵȺܴƵƵ˳֡ͬɽһ˾аǵǮ˵ȻҲջ񡣰ǾڳڵĴСϣͬɽдСǶ£һѡķ꣬һ١ڶ죬վɷɢĴȥȥ͵˵ڶϣֺɳ׷׽ӵȫظľٱ绰ͳһ£ݱṩһоڳʮʧ
ʱ۴󻩡˵һԼšŻĳԱаٲ֮񹦣˵ЩŮҹ߱ڣİ̸֮ɫ˵Ϊ׵İ־ǵϺ˾µġ͵һɲǣΰõĳ죬зণľԱ֮ơضڳ֮ڽʮʧ¼Ȼ֮ǱɳֺͱԱָļվͷԡ͵Ƿ˳죬רſоץݵС͵˳棬һҪ񣬾ӳĵܵһΧˡ͵ս۴ˡ
ͬɽ֮رΧ֮Ȼӳ˳죬Ļ磬ͬɽȻֽϵıԱˡԶΣӣΪڹ۲Եֳ仯з紵ݶͬɽɷҪֵǮƣҲҪᶨƵؾֳǡ֮ͬɽصݵһСӴӼ¶ӰΪӳ͵Ǯֿʳˡ
1961118磬һƽӡ
ͬɽǰһ˯10𴲣Ҳԣʯ·ָһСءԡϴ˸ˮ衣ÿϴˮ輸ͬɽϰߣ澳ֻҪ´мǮĽ񱡣ˣ裬ԡҸġһƷ㡱ʳƷ˼Ȼ߽˵ġӡ˹ݡҪȼƣһƷСˡͬɽȵ֮ʱȻҲʼմھʧ֮У֪Դڳһ͵֮ѵȻŷض˾׷ͬɽʼղðرǼǰܶ򰸷Ϣͬɽʵľ˼죬ȻܶİûκιϵܵѾжܶȻǣǣͬɽȻԵڲ˹ȻзʱǾվ߳˹ݣȻֵǰӰվһ˵ıӰʱѾʱܶܿԷܶƺԶֿһ֣ôһ£
ͻȻͬɽǱʶãȥȡ·ֵĻߡǼ£첽ʯ̳ɵС·ȥڽֿڴǰ治ԶˣűװƺûͬɽһţҲ˲࣬볬ӭˡɾʱȻԱӿ˽Ų⧲һӵϣûͰһ˫֮ϣ
ͬɽĵһα1842ƯĻ
300Ԫ籣42ƯĻ
ֻڰĻܳɳҪһĻҪס顣ֻڰĻаŻɳ
ӡ&#8226;ޣʫ&#8226;֮Ե
³磬ͬɽ뿪˵ҽԺҺҡ֪ڵĳڽˣҽԺôӰսʿϰˣžǰһϽ˾
ݴȻŽϲա˾֣찲͵Ⱥڰ칫֪ϰһ죬ͬɽ϶ͬɽе⡣ǰӼصǽӴĸɲȡ֮κ˶ϣͬɽ˶нӴΪ˭֪ͬɽǹһˣѾˣ˴ǰǸס˵ṤջءͬɽϵķǰҲˡ˭Ӵͬɽζ˭Щ˿ļ򽻵һŪòãᱻͬɽš
֣찲ͬ͵Ⱥ˾Ҽͬɽ˸ꡣ֣Ȼͷ꣬Ҫһ㡰񡱵ġ֪ڼﻶϲعʱͬɽȴһҽԺҺʱбϵϵΣաͬɽͱʿϵءˮͲ֣Ϊ֮ǵǣǰֻͬɽ100Ǯ֪һڳ٣ͬɽǽе100ԪЩʲôʳƷǣ֣찲ϰ༱Ϊĵһ£ǳԷ⡣
ͬɽǸʱ200ԪǮҲܼиˣ֣찲Ըֵ´˵绰õ200ԪԺֺͬɽ̸ν仧⡣죬ͬɽȻҪסҽԺҺΪĻⲻ˳Ǩ룬޷ͱѡͬɽԴ1961걻ʱĻھһֱ͸ũͼ֮תתȥ40ûˣǷܸ仧۶֣ͬɽ˵һ֮գû籣ѣͬɽһ񷿵Ĵ޴̸
죬ͬɽ200Ԫϴһ裬ֽһٷʢ͡һƿơơȻҪصҽԺҺҵϹҹͬɽȴȹڼõöࡣĵǣֵڵĻʿǼҲΪҺҴɨˣȻŲȺڣǲûǲ²һŲˣĵز統Ӵʱĵ¡ʱʿҲͬɽɨжϣ̽ƣ˻ԿʳƷļ˼ͬ顣
210գһĵ紺
磬ͬɽ°ϺɭɭĺӡԵ˼ꡣ˾ʱ򣬷֣ڲϵش绰ܼͬɽ֪콫ᷢʲô£εĥѣϵİЧʾ粻Ҷ౧ϣˡϣһܹ£ֻܰԼʮĻ£ٹ죬Ϳ걨籣ˡ籣Ǯȥⷿˡ
㲻Ҫܻõġ֣һμʱ²𣬵Ȼһλͷԣ鶼ĸɲԵһ绰ֱ˳ȥƺһˣʱŷͬɽԼѾվ˺þáͬɽһˮȻЦ˵һȥһɳɡȻˣǷܹóɣҲûףҪˣ
ͬɽ⻰һ֪ɳһ±ȽѰ죬رǶմӼˣ˳ͬɽں֣һɳȥİ·ϣЩջ¥Ĺǣģƺκϣɳ˵Ҫ仧ڣһλʸŵŮԱƳһ۴ͷɥͬɽֻ˵һȥȥеһ־ˡ
ȵţȥͬɽˣʱ˰ءԭͶԽڲϣ˹飬еϣˡɾʱ֣Ȼһ¥¥˼أɳȻ¥̽ͷǿ־ĹԸһϸ죡
ͬɽһΪĶ⡣仧Ĵ£ôһ仰ͿԽأȻ˵򵥡µĹǰĵԣµֳˣ֣ͬɽ˵ԲҵĵҲͬɽ˵Ӱӣûǰκϣô컧ڣ
ͬɽɵˡһ˴ӼٵǰżΪʲô֮ࣿĳЩ˵ͬɽǲӦԶǸĴǽڻŮԱ飬ϾŻڼﵽתƣʱѾȥʮܱ꣬ܿλ仹һЩ˵ûϣһ֮е顣
ȥ¥ϵĵһ£ģֻҪһڣͿ϶㲶ǰĵ֣Ǹ²ŵˣڵʱٲԶ֣ͬɽ仧ͻڵͬɽʱЩжˣ֣ǰƽĹ֣˵ֻǸһЩҪ鷳䷳ΪԼԷǮںָŪ200ԪѡԶͬɽ˵ҾˣȻûĵҲðˣ˻Щ˳ȥκһ˾Ҳ֣ͬɽû뵽Ϊһͷŷ˵仧֣ȻԼȥ죬¥ȥɳĵͬɽ۾תһȦڱȥȥˡΪһϲӺ
ڽʱӵָ1040֡°ˣͬɽ֣ǷҵǻھɵѾκϣˡû뵽ʱȴ֣ش¥Ȼֵߵߵرһᵲ
ҵˣҵ׸ҵѽ֣Լ仧һˣλԵŮԱҲ˺õɫ֣мѾж֣ʼ˽ŵæµϵ൱˳ֻ֣ӣͬɽĻӭжˡʱͬɽȵǣ֣ͳһԪͬɽ˰컧ڵĹ28Ԫʣ72Ԫ֣Ҳû룬ͬɽĿڴ˵緹ˡ
磬֣ͬɽ˽ֵίᡣΡΡԬζͬɽ¶˽ɵЦͬɽûһ·̵ƣͬĺˡҲӦմӼϾСռ˸ǩʱתͬɽҲû뵽ǣ210һ죬˻ڣһڽֵίԱдűٶȿЩˣ뵽ڵͨ򣬲õ籣ʽ312ԪǮ˵Ҳ㲻ʲôǶԸմӴǽͬɽ˵ǼֱǾǮͼʱ꣡
ͬɽʹ300Ԫ籣ó50ԪݵһƧ֡ʯ´һ12ƽ׵ķӡΪӼĵһͬɽѰҷӵĹУ侭һϤС70סĵطרվϤòϤڣͬɽңţ߽ȥȴ鲻ԽĽŲͻȻСһŮ˵ӰһŮʽʯ¶С·Ϣ߹ˡʱͬɽ۾һеؿĪôʱˮһʶȥĪص¾ɵլ
뵽ͬɽԼӿȥĻ档ǰֳ˵һδӼʱʶ龰19ڸŮ
19791215գͬɽ͸ũ͸ڻصΥĹݡ
ʱͬɽѾ35ĳˡĳԡǰ´Ѿȥ18ͷڳαֻٶܽͽꡣ1965ͽͬɽпܻصǣʱȫڿչҵ˶ϼָʾͬɽ͵ʱϾٹٶһϼŵϾֻʮСéɽ͸ũμͶ졣ϼͬɽ˵ʾǣԭذලͶ
ҲǴ1965궬쿪ʼͬɽСéɽũ˲֮Եʱõ£éݵСéɽȹġһϾܽСũǰ·ʮӼɵϾСéɽũǰԶϻ𳵣һʻȥͻգ֮ʵｭʡһ򽭡Сéɽͬɽͷеӡ൱̵ġ˺ȹ15Ĵ
ڻˣոǰøṩĵַͬɽݳվٳһιܿһרСǰǸڡĸڼĻַˡĸķ꣬ͬɽû뵽ϸȻӲ糣ػšλڹ񵳾Ȼ塢ͶĳϯûСéɽʱĵһһȺɥϸҲû䣬ʮǰһͦͬɽž㵵ط֣ڹ񵳾ﵱ٣ڸеĻ֣ر丸ҹ굣ιϯȺںְ֮ĹϵʼǢġ˼ǳ߿Ĵ籩УҲҵضһһȺ˶ıꡣȻѾǾкá
ϸ׻СȻѾˣ͸úúõҲǰΪΪˡ
֪ҲǰŲ˵ӲˡϾѾǳˡ
ǰһĲ㣡ͬɽеûб仯ǣϸ׻18ǰʱһԸꡣԶӽû飬ʱ׼ڼڻѧ̣յӴȴ»صԺȻĮ̬ºͲ㣬ͬɽһֱġеԼ븸֮䣬ʼոһԶҲ͸ĺǽ˵16ݱΪûϣһ֮µڴǽĵΪ껪ôһ̤ţԼҵĿƺԽԽңԶˡ
ͬɽɣһƵʱͬɽĶ߳һŮ˵ȻŮǵصͻⳤįΪһͬɽǵúմСéɽصרĵڶ磬ȥݳǰȥתתǸʯ᾵Ļ𣬶ڶͬɽ˵ʼ֮ءӻ߽רСʯ·ӭһλĹͬɽƺС߰꣬ýСɣ崿ر°Բϣٴ۾Ϊͬɽע⡣ΪͨԷ˫ƯĴӣܿ̽Ů¶һ˿⡣
ǡͬɽһûû˿Ц⡣ϲǰλڨļļĸѾľˡǶԴŮˣлԽӴżһŮˣͬɽҲĮػرˡΪԼŽȻͬע֮϶չκιϵȻҲʲô밮顣
Ҹڵھѽôְû˵Ҿǹô󷽣ͬɽӣǵûκηк´ЦЦЦʱϻֳǳǳСѡ
ŶͬɽϸһۣվǰĹﲻŮеƾԼʮ͵Ͼ͵õһõӡ󣺸ڹ϶һλĵĹȻ¶ģװ̬
еòﵽ˱һãͬɽһҲֻʱȻҺ˼룬ǳԼݣϾǸйӼˣϾйٽͽ̺Сéɽ͸ũ15˫ؾˡͬɽȻܺڹѧ15ȣͬɽԵԱࡣҲΪˣСéɽݵһͬɽ߳šӼȻϣסԼҸڵгϵӴҲ֪ԼôõĹӴ࣬ûκνҲ޹Ůմ಻㡣ǣǶͬɽǿԼԷյĻԼλ崿ŮӴ
Ȼ˼Ϸԡ
һ괺ǰͻȻһ¡ĵܵһ£ΪȺھƹ˼С죬仰ͶǱƾ˫Դһ˶ԸȻ̶֮¡ȭңһͷѪ㾪˸ɳؽ˿һ¿ɼʵµСر͸ӽΪ֪ܵС±̣ܾܿͻһǰ̣ȥҵͬɽΪͬɽϾⷽľ飬֪Ҳסˣ
ôѽͬɽ滨꣬ԵԽӳˡ
ҪţһжأͬɽԸбйк֮ޱߵļįУòϸھӵķ£վε
ͬɽ壬̴ĵһ־塣ͬɽھ˽ΪȻʱ£ĵزټԼҳվڹƽϼһŷ롣ѵܵܵİ鶼˵磬˵ҲҪأǼСåһҧСܷ˺һҪ̣Ժ̣ҪһǼǮ˽ˣ
˽ˣߣթǧҪǣͬɽڼٹ̫ˣղΪȻһЦȻ侲ذܵٵƣذ֮󣬾ǰȥɳ档ɳͬɽ棬ԽվھٱһҪϵܵϳذ졣һؿ
ãûʲô˲ġ㻹ʲôͬɽڼ˵ذԼĴһ˵û뵽ͬɽȻĻߣȴԷǵĹڣͼŷͬɽĽ飬ȡϼϷõķʽƺŹ¼аͷǮ˽ˡͬɽԴʣΪдһһšͬɽдЩԾ߸壬ﲻòʶͷŵĸھӡҲû뵽һֻһ꼶ġ͵Ȼ±ǧԣһдϡͬɽΪⳡ˾еľ֧մӮⳡ˾ĵøˡȻͬɽ۵˾ڽӵͶԺ󣬺ܿӡҸͬɽľٱڷƺŹåǹδԱͷˡҲǴ쿪ʼھӼҵĹŮͬɽĸǱĬмһ㡣
ϸͬɽдţʱϴ·ʱʹӳԣͬɽúģʱԼǰȥݳ԰졣1980괺쵽ʱһϲѶѾıƽͬɽöԶŮ˵ġ͵˷ϲ֮Уһ㵭⡣ﰵԼĹĪᰮһʮ͸ʷ˵20ģʱȶ
ͬɽǸаĴ
һɹƯµŮӣΪҵĸĸļ˵Ҵѣһʲô̬أǻԼŮһͽͷŷһ𣿡ͬɽԴӷָھӵŮݳϢԺ޷ܵ˷ܺͼƾĶͬɽ۴ӿӢǱǺͲŻƯһ޿ɺǵġ޷޸ĺ͵ѾʷҲΧǲȥ׷˷Լʱڵ¡ֻҪ˰جΰľԼ绨Ůϵôͬɽٺˬ˽вܲŻжǱ͸ΪĵʶҲѴٳһ׮ɹر崿覵ŮȻԼһһ飬ҲӲԼʶ֮ǰһСǣͥ׵۹϶ڱҪʱնͬɽཽİ֮硣ٷ1971Сéɽ͸ũı磬ôͬɽָԺʹأ
µķ糾һľͬɽʹʱ򣬾ͻһǻڻɽ̵̶ǰ档Ծĵط˼ȥ뵽ǰͬɽǰḡһŮЦò
ҽö￴Ұְֵġ˭ʲôط㣡ɽľ޴Ӱͬɽǰıˮ֮ҡȥ̶йһȦȦͼʽĻͼͬɽеԭͳһһⲻĸǵϾСéɽũ죬ļµɲûɥʧ֮ԡʱѾǶʮĿˣڻƫƧСéɽũҵũմɼӹѧһ൱弶մɼͬʱҲͨһഺڵĽ԰Ҳǿҵ׷ֻСéɽũԳ룬ͬɽͬ˵ŮǣǵĸѺصҪԶзʮһũͬɽ͸ķǵĻ˵СéɽũһֻӬҲǹģ
ּ˷յĻͬɽȷ˰ûֻʵԼ롣1971괺죬˸Ů˽ӴĻᡣϲѻΪʵҿΪֻ븶۵ͬɽȻ͸ĵСéɽƽһοʼ˸顰ͼһŮˣȻһλǳǳձڽӴȣ˴˲ͬǵģǸȥСéɽͬɽԻĹȴһԸΪĹֻǸöŮЩڣ͸ͶŮеĺΣǽķɫȻö޷ݵھȣǸĻݹ˼ͥĹǣСéɽ͸ũʱֻö֣ڶԽӴͬɽԣԻἤԸĳ嶯
ͬɽѽְֺͬһӵģĪʹû̸𣿡ͬɽũմɹˮöһġʱΪ˸Ǵˮھ̨˴Сéɽũ̽׵Ĺһμ棬öкһھʶһɴ˹֮ͬɽһŮԵӡŮϲûΪ͸ݽǧ֮⡣
ͬɽᣬĻˣΪʲôҲֹطö˿ѧҵСֱˬǰ̨Խˮͬɽյũ˾ռߵ͸ķűʵĲͬöϲΪͬɽĿӢҲͬɽ˽ʱöûһ͸ķĴҰꡣҲͬɽĻмʶ꣬ΪʲôһСéɽ
⡭ô˵أͬɽû뵽öμ棬ͻѿ⡣֪öĸΪʾ߽ǽģʱڵһ֮ɡͬɽʹҶݹظǰʵʷɫãɵض˵һ仰ȥ֣ˣͬɽ˵꣬ͷҲصˮͰԶˡ
ϣͬɽԲ쵽ʮˣ˵ûŮ̸ŮԽӴҲֻһΡȶഺû뵽һôõǰϺϾʱ򣬽ӴŮֻǸмɫȴϿŤձӻŮӡϰҡͬɽдµӡǿµڡǴƯġϰҡϷŮ˿ۻһ档ҲϾͬɽŮ˴ǿҵķСû뵽ǣСéɽ͸ų̃ǰŮöȻỽԵĺøС
ɫˮͬɽڵҹ9Ȼ߳ᡣﻹΪѹļһϲĻסڵʱСéɽũΪ͸ԱѾ൱ݳ޵ˣų嶯飬ĴҴҵһ͸ȥһ˷䣬ֻмǰ̽ʱũſ͸Ա豸ȽȽסöǴСéɽ̽׵Ŀˣ϶ͬɽԸҹȥֻһöƾֱ֣öżȻ¶ͬУȻû̸ͬɽŮͬӽ¶
ĵƻͬɽ˿۲Ƭ̣һֻСĵ˴Ȼ¶һŮӾȵһöȻһЦȻʹ˷ţͬɽ˽ȥͬɽŷöĸҲסöĸףͬɽ̸ֻһЩ޹ؽҪĻöĺøݽӴи̵ӡͬɽԺƺö֮Ѿ˸ĬΪöĸԷкͽ䱸֯۹⣬ڵƹбͬɽֻڨڨظˡ
ڶ죬ͬɽմɳᡣû˼ɻôϣöһ̸һΡòε¹ͬɽܵǼͷȥöȥ˿ɿڵ͡ҹصᣬڵ¾͸дһšͬɽһŮĿգ̸;ϰ֮·ľȻҹǷ͵ũͷ⣬Ӵķ϶ȥֵһ죬ͬɽӵöԼһŶֻ̺˵ʱ䣬ɵҶصҡҺҪˡö
ҶءСéɽũĲҶ԰˵طߣһƬƬ̲ɢСéɽ¡һСӻŲ֣ԶͬɽΪö뿪Сéɽǰ̸һΣرũ쵼һ١ҰũͶÿ½ʡĹʣҲ˳׼öũʳóһٷⱲӴûкκŮ̸öǲͬɽҲʱȷʵѺöĽʮʥöѺֹϵ췢չΪ顣糿ͬɽԼһƽʱ£ɫװ㣬ƤЬõú˲ҶǰһλŮȻˡ
ͬɽǲöڲҶֵСǰ棬λŮ̸ͬʲôθ֮ԣ¹ԺǶο̹ĵʱĵױõӡرöʱһ˿飬Զļһͬɽ׳꣬ٴ׳경˻ƻ¡
ͬɽ1979궬ªСһλݹʱǰǰ͸ũйһ֮ԵöϵΪѺöĶΪĳʵöļӴ㲻óֻˮеСС˻żȻʱһССײˡͬɽԶöũҶĳ̸мĻᣬϾԴϥϸʱһũܽԱͻȻӲ˳Ͷöһٲ𱸣ĪͲ֪ͬɽǷ𣿼Ȼ֪ǹ͵ΪʲôҪһأ
ΪܽԱ仰ɢǱõġĻᡱԺͬɽָݵöдţɶʯ󺣣޻ˡֱͬɽСéɽ͸ͳĳһСٴˡԭĳЩţöһҲյڵöѾɼˡ죬ݳƮ紺˿Ļ£ͬɽʯ·ϣöǣźӵӰɳɳϸԽԽԶֱʧĳСֵľͷӰ
죬ͬɽɽ£һĵ̶ˮԼĿʡͬʱҲƷζöת˲ŵԵ֪˿̵ھ᲻öĵڶ᲻ỹǰöһθո𣬱ݼţֻ޵ڵ21ڡȥɣҵ㣡
1980õġ
ͬɽе͸׾סר⣬㸸׵СݲͬɽﻹмּªưܣǣֻһҳھӣԲŸеרﴺޣЩԵζ
ͬɽദĶҪԼÿ춼ƹݲڼͶЩ͸ũصѧ鿯⣬ʱϣһһݹĸݰٷϴ٣ҵҲйͬɽʱôϣҲһиͿԺƽȵĵλദˡ
Ҳθڵͬɽܾҵһʶ٣ٿΪϵõĳ̵һȻͬɽĻ޷Ա൥λпĸߴĻͬɽɾ޷ʵͬɽĺ⣬Ҳ֪Ĺĵã˫õԸǲġĸĸͥǷȻҪиְҵͬɽÿͶֺ¾֣ڵԺֻйҵȥëԼ80ڣƻδгӪҵйҲҪصĵͰãͬɽݱϾ;ҵԱһͶסͬɽݾҵĵ·
ͬɽ磬ûʲô㲻ҪΪ¿աڶŬƴĹУͻ۵ĳϳŮѾѲʶгհͬɽڶʱ޷ҵġΪԼһõ죬һʱ޴̸е׷ҸԸĽûͬɽǰ¶˿ʧǰһʩ͹ذӰ֣乫԰ʱԼͬɽԼȥݳɽǸ紺ͬɽһθܵ˼顣ᵽŮ˵ĴˣرʹˣůذԼĸлڴǽʮƳļ¡
ҺΡֻҪҺһ𣬾ͻеԱΡʱǰͷҲ̧ǴһȥݻɽĺӱܼĻ԰Ȼͬ۵׵ľټһƬдݵĹŴĹѨȺͬɽȻСݣȴûǴǵ˵ʿĹΪҪƬĲĹȺ
ͬɽ磬㲻ҪԱҪֲ˼롣һƵĶϱǰЩŷضǶֵ˵ǾʱĹѨĽȻ˼ǡ˵ûйⲻҪϣܹһ죬ǻռġ
ͬɽȻ֪ĻеԱвûȫʱһţݵľĿǡҿϼ޸㡷ò״ӹŪžƱһҪͬɽȥڹۿʱ֪ԭ˷ԱУȼķ緫ƺǵǰĴʮƣҲһλŮԱһλӼ꣬ĲͬɽٵѻҪۿǾŮ˸ڸлеİˣͬʱҲлΧЩɫ۾µǡ
һݣشͬɽ¸߽˴߻áȻʱڼҲͬĸ˵ŮںھӸոͷŲõġ͵Ȱ֮ʱ߿ֱ޷ݡԵĽֻǼͥķԺ͹ǲĿ⣬ȫ׼оսʤѣʵġǣƫƫʱߵҾֽ¡ͬɽϸѪԺƣǻУԺĵ磬Ȼһżľʻƽר6ӳֱСԺڼΪϸ׼͵ͬɽһ˫ѩסȻ˳ʱͬɽհ˵רڣѾΧ˺ѹѹȺЩΧȺڼѺϾ˾ƽʱ̸˵ͬɽʱ֮ʱ˭Ҳû뵽ƽڽַǰʱĸ߸ˣһٴδɵﷸʵǵͻȻ˫ֵͬɽҲ㲻ԭίº֪Լ෸ԭԭǰСéɽһεͬѣصݲþٴˡھУɵΣж޻ͬɽϡ
ǵһȣǰϵֿڵľȥʱͬɽʹļףʱ޲ѰһطȥȻ˴ٻݣرǺھĽ֮ԺѰ¶ģӴٺҲزپҵˡݼʱ䣬ûһΰȻе޷Խַھӣ޷Ըذͬɽʱֻ뾡߽ȻЩ뿪רҲû뵽ʱǰϷԵһĻһŮɫ԰׵شɽ˺м˳
㡭ͬɽͷʱȻһ졣ﰵпࣺΪʲôҪѿʱĿ֮£ĪûȺͻȻָͼЦ𣿶Ǹոտ޹ֻ۾Ǻġʹͱ̬֯ͬɽļˣԼΪʲôԼҲĳ裬ΪʹĳమŮߡ
ϳľ쾪ˣû뵽ȺͻȻһλ崿ĹΧȺڵĿǰץסͬɽ˫Ѿס˫֣һۣ૵ض˵Ҫȥɣҵ㣡
ͬɽСԳվͷΪ֮أαԽӵİֹ߷ʮΪĳʱҲᣬھȻͷʣһοᡣΪĳûرӡ̬Լ𣬸ûġǰǰľݹ쾹⾯Ľͦȷʵͬɽе𾪺͸塣ʲôǾѾϳˣͬɽؽԺھ֮ʱһеسţ˫ֱס˷ģԽԽԶרǱֵȺУһλŰɫȹŮȻԭ˵ľţŵ22ڹճ飨1
ͬɽϾʻľϡ
ľѾָƽֻѺһҹ㱻ֽ̡15͸ĵСéɽũרŮѴǱıೡ棬ͬɽЩγϡǰСéɽ͸ĵУѣּαԱ鰸ǰûп޹ûᡣСéɽũԺϤͲϤĸԱܹӾͬɽرЩܽʮũǣս̰һαͻСéɽе־ɡ
ͬɽַʲôû뵽СéɽⱲӽԵռͶˣСӱϾǸǹһҲѸĳʺʲô͵ÿζӲ۾ЩۺУͬɽһ硣·ڴǰᵱߵ˵ȥݲûǰСéɽ͸ڼľ¸ǳһĳ硣ͬɽĳĬΪĵʹ࣬ΪԼջֱ׷ǰ߽һСéɽᡣȻʹĬиǵŮѣֻҪ۾ǸϤӰӱǰҶԲ㣡֪Сéɽȥ㣬ҿ϶СéɽڼٴӣҲ϶ٺ˺ϻ½յʹߡ
ҹͬɽһ䵥˷ʡǰСéɽԺ󱻴˻ÿζڷʡһʱ䣬Ȼܽк͸ĵĳͬɽ޷ǰصȴ͸ĳⵥ˷ʡﳹҹߣֻҪձ۾ͻץס˫ͬɽľԽؼͲܲĸǽ֪ԼһһˣһҲ޷ֿҹͬɽȻðһµͷӳȥӻȥҪϼ
˵ǰͽڼ䣬˽ӳȥǵ͵һЩǮصСéɽʱǱץʱǣһͬɽ˼ԽƻȴԶٻصԸģĽԷͷһռϷ磬ͬɽеԸȻһףҲﵽĿľ֡
賿ʱ֣Сéɽ͸ũһ᯼šͽЪϢصϨȻͬɽ֪סĵ˷ʡҷţѱһѴˣҲ¡ǣͬɽϾһ׶͵ķֶܽΣʱֶνڲ˼顣Ȼڷʡһװú£ʱⷴʡչ¯ӣǽǴµúѾ֪ͬɽ֧µ°۶ϣȻšٿǷʡ⻹һ޷ԽϣǾһͬդɵ촰ӳȥҪЩָͷֵĸֽһŤϡȻͬɽЩֽι̵زˮǽڣƴŤһֽȻ˿ʱɫѾ΢ˣԶѾ¶˵ǰɫ֪ⷴʡһĪչôȵʱ֣ǵ޷ʵߵĿģѾ˻֮Ҳᱻ˷֡ȻӵʵѾֹҲܵĴͬɽ뵽һݣҧأƴ˫ֺҡǼ̵ĸֽƴҡˮǽʼɶˣһһֽͬɽҡҡϵġ賿ĵңͬɽǼˮΪıڵķʡҡ
ǣӵյԺž㵵ط֣һ¼ɸߵĴǽһ޷ԽĴɽһԼǰ˶ߵĴǽܹȥоϼӷءͬɽͷ۶޷ߡȻͬɽ˴ǽ¶ѷżʮڴסЩױ͸ũմɳµĲƷʱδ˳ͬɽһ϶ְ˼ڴףȻЩǽһֻֻȥһֱ۵ǽͷ˳ЩǽͷȻ˫ǽһ˳˳ȥ
ǰСéɽšѾӻɵޱȽȽ¶ͷˣСéɽ͸ũܿҪϹˡͬɽ֪ڳǻܻܿᱻѲߵľ췢֡ͬɽվ΢УƺѾСéɽ͸ũټԺﴫܲ²⵽ѾǱӺ󳡲־Χߵķ׷ء
ͬɽܿжϣСéɽӳȥĿǰֻ֮·һǾೡԶĹվֻҪһСʱɵִ򽭣ڶǳ˻ɽǰϾȻתǰݣ·Ǵֱɽ֡ͬɽΪСéɽ͸ũܿܶԵڶ·󶯸ɸꡣΪũԱ֪ͬɽԸ񡣼ȻŤϵ˽ҵ϶ͻɽڲ֮㡣˾϶ҪעͬɽϾɽӴ·ͬʱΪΩһĺԺܿվΪͨ򽭵ĹھСéɽ͸ũԶ·ԡ˵شڹ컯µĿλͬɽƾ϶վɿɷɲĵص㡣
ܵһλѼңֻ赽һǮȻʹæܵվʱԤһСéɽǡڴ˴ڼءǮһȥ򽭵Ʊ˳صͬɽʱ8ӣȻ·߶ˣվҲûκξ첼صӰӡʱͬɽˣóµǮ4պһ϶Ǯ̣˻ֳ̣ͬɽʱ˾Ȼæϵվպʱһ˿ݵĶ;г׼һ˵ĵ˳վȻתβ˼г
ڷɳۡͬɽ֪ݣûǮ϶С;ʩչһֶΡʱʱĶα֤Ͷǰˣװ˲񹤣ƴ˶ĳＷȥգ֮͵ֻǮС40ǮڵʱһĶ˵ҪġƤһǮﻹһȥϺĻƱʱһ˼עݵŮϣﻹ뵽ϺȥûҲתΥ˵ϺȥˡڱҪȥݣûʲôϼΪҪˡ
11ͬɽݳվҴӳվƱЩÿǳվΪ߼ƱڻϿµġӡݻǰϾСéɽ͸ũݾ죬ʱȻСéɽǾ뵽ͬɽȻ˻ͬɽܿվ̨Ӽ·죬Ȼ·˳վһжþͬɹһκκ۵23ڹճ飨2
ôؼң㲻ܻؼҲӦСʱݳǵСʱȥεۡرʤżĹǰ֣˺糱̼ң۴αȣֱͿ뷱Ϻͬɽռµʱ򣬸׻ȥ￴֣ϡǵùǰϵ鱦Ŀ鱦ʳƷͯϲԵĴ󷽸⡢ܽաҰݩȡͬɽæȥʱȴźСéɽʱμǹҵĹǰ֣ǰֹһεض֣дġƻĹǰ֡ʱȻļ䣺СʱžСѹסˣҹ佫ַԼͷһܴ̼ΣݵĹǰ־ôֻһ׷ˣԲֻΥ̽ˡͬɽڳǰת˼Ȧֻ޿κεȥ
ͬɽ磬ôܻأͬɽݳǱһ˼Ȧӣβܺȡϵûκΰ취ȵһʱױһ۾ϣŴӳǱֹĨǵػصֻ뿪һרվ·Ķ棬ϤòϤ29ԺϵˡǴﱻģЩѶֵȺͲӰСҲûͬɽĵĶ׿񾯡СԺʱֶԳһ͵İסŶ귴ͬɽȻóȻ߽òƽʵܲ°ڵڣٴȥˡ
ٳǰͬɽһ绰ͤһ绰ӵ绰һŮˣʮҪõСáͬɽҪ취ӻݵϢ跨תڹҪڷʱݽСһǳεĵطĵ
绰ͨԺͬɽŵľƽΪܼһ棬뾯ҲĸԸԼֻ˶ʮӣ·һһµͬɽһλСɵŮӰҴææ˹Ȼڵ绰ﶣĵص㣬첽һַˡҹ˼Ҳ޷ϵŮ׼ʱϵ򣬶Ҽ׷ӳɡͬɽΪʲôҪӣԼӳһ·ļաĬĬţһ仰Ҳ˵Ȼ˿̻ûг緹·߲ԶһũС͹ݵ޲øСܳļѼ⣬˳̻ʡ
Ѿ˵ˣҵ㣬㣬ȻΪʲôҪأھ棬µúܣûаθڣֻ̻ܿʡߵľﰵΪġļ벻ҲڱԹãڳһ͵Ǯͬɽκ˵֮Զһ仰ҲǶǰλССõǵ㳲ŭʮ񣬾ͺһС
ϣΪ˷ֹ׷ʹϻͬɽ򱻾Ǹӵ绰ŮѼɷ飬СŮΪȫͬɽԸͱ˴ҹࡣͬɽһ֮ҹ
4µĹճࡣݳһС·ＴڴҲ˵㼣رһ٣úǸϧҲҪһ۵ͬɽϺϾȵ͵۾ڹﻹǷɳ۵Ļ͵Եò֮û伣ġ͵ȻھƵƵ׷Уݽ̸˵ֱһ㴫ζˡ˾ͬɽ˵Ļ䣬ҲЩˡ
÷ʱڼҼ꣬
ݳܡ
Լҹ룬
ƻ
ϸһͬɽǳла಼Сխ㣬Եþ硣ִһѺɫСɡֽͬɽ½ɳɳϸʪ˵Сʯ·ϣ˴ӣк߳׽ϲġС꡷ͬɽҲû뵽ⱲӾҲƬϡ
СڽԭҰûû˵¸ͣ߸߾СɡΩ˿ϣǱɡƴͬɽƣͬɽֵֻٰ꣬ڸһ˵Сɡһơ˾ң㣬ȵߵСľͷʱȻ֣ԭͬɽ·Ѿˮܵʪ͸ˡ
ǳСѾ밮еŮҪͬɽһ˽ͬɽȴ֮ȻȻǰйĺƮĿȴҲͬϵŮΪ˴ۡڸĳ嶯󣬱ǵ˼ͬɽǶϾʵ
˵Ҳ̫ɵˣֵΪҸĴ𣿡ͬɽ£Ѿ˽顣˴侲˼ǰΣʱͬɽȻ֣صضŮ˵˵Ҿ˼رҵĿѾͬϾͻصСéɽˡֻҪϵңһҪȡһĻʱǾҲˡ
ڽӵһ24л޹黭˾
Ժһʵ٣ͬɽСéɽ͸ͳܽû뵽ͬɽ߻һСŮѡܽʲôˣͬɽ󵨵˵ҵŮѡܽ绨Ȼ˵ĪҲΪʲôҪͬɽİأҲǣȻͬɽֻ߽Ȼκβƣؾ˵ǹܽðѾͬɽոĹϣѵʲôѣҲҪǹ̵ܽ𣿡
ĻȻ࣬䶼˵ϡЩͬɽػеĹ̵ܽһԵͬɽĲ򵥣ǰֺ͵һӮݹ֮
;Ͼݡ
ͬɽŮѵ˼ͨһһűġСéɽڼļįУΪĹ¼ƣʼֹض顣ʱѾѧ鿯ЩǰʱݴģҲһЩݼĸġȻùннʡǮΪµС˵ʫ͵ʱеڿΪ˽ͬɽֻһ򵥵İ֣ľͨ˼ûʲôرͬɽڻڼڶӵǶʱ䣬û˭˽ѧ׷ˡ֪СéɽȥĶУûʲô鿯Ϊ洦ˡ
뿪СéɽͬɽĳźݼĽżͨһλתתġͬɽĺѣͬʱҲͬһмתţԱ˴˵ĸ齻Ȼ洦ͬɽɻǣλ˶йϵĺˣʱƣ19815£ȻжΪתšͬɽ֪ݵҾʲô£ֻøǸ䵱תŵмдһšͬɽϣλڸţȷظͬɽ˵Һͬ㣬ҲͬΪͬʱͬˣԲȰҲҪдˣΪΪѾ˾޴ѹѹģҲмͥġͬɽҵ˼ȻҲ
Ŀһˡ
19811117գͬɽȻӵĳĵ籨֪Σٹ顣һǰٴα֮ǰϸѾΪѪԺƣȻجĴͬɽϾ͵õСéɽ͸ũܽǵͬ⡣磬ͬɽ̵ܽͬ£˳Сéɽϵݡ֪ʱĸѾȻţͣʬҽԺ̫ƽҲ뵽ԵֱʱȻûжϾаʱ䲻ͨˡͬɽܽ߹ŵʱȻӭԶԶһŮˣͬɽһ۾ϳԼСéɽ˼ҹŮΪʲôɣҲΪʲôƫҪʱšһ಻ˣڴһɲǣ˴˶Ȼ˭Ҳû뵽ʱ档к˵㡭ˣ
ͬɽʱȻ²͸£Լûбֿܿﻹ൱жҲܽڳﻰ˵ǹһߵˣȻ˵̸ɣ
죬ʲôط̸ͬɽû뵽ҵŹ̵ܽԼ
Ҳû룬˵ϵط˵㣬㣡˵ͷҲصתˣͬɽĺеԶȥӰַ˸ĳ嶯֪ԼǰľϲǱҲ᲻ǰǣ
磬ͬɽҽԺ˸׵Ļ𻯵ˣȻɥ˰ţܽ˼١Ҫϳ˳ǰ԰˵ϵطǰ黰ŽϷСС԰̸ġû뵽ǵٴλص㣬־İгˮмɽֵ԰ˡиǵĻƽɫʡ
ϼ˵ļ嶯ͬɽļǸϵ԰ǰʱŷԼ´ﾹȻһҲû֮ʣһϤڽͬɽ̧ͷһ԰԰ǰһλŹŮӣվЦءԭѾһˣΪ˲˵ע⣬ر˹ͶʱķװﲻȯһΪͬɽƽʱԵСԡͬɽû뵽ǰϸģ΢µԼĴڡ˽ûǮԲǰܵﹺƱĽʱͬɽһǮѿ
ͬɽǰ԰ǰɫ£Сˮ԰ɫֵ쾡¡԰ԭʢ̨ͤ¥൱ɱ£칦ɶᡣҲѹżһΣҲ鲻Խط԰к¥ζĸ̾Щɫȣٴ԰һ˴о֮СС֮µˮһǰͷһʱһصӳ˵ӰֻǾɫɣȴ΢ı仯
ͬɽȴûй۲Էеϸ΢ı䣬ǰݽǳмýᡣǵǵ̸漰ʱΪʲôͨлʱ˿ȻĬˡĳĬֻ᲻Դ飬ΪڹȥһʱܵķϾһŮԳܵġȻİΪҲ֪ͬɽµԲֻһʱĸ嶯Ƿġǣվʵ
Ҫ飬ͬʱҪһʵȫĵеȻҪǵĹޣͬɽӡҲй빲䡣Ȼİ֮ϾԶ塣ͱ濼ǼͥλŮҸ棬ҪľǣͬɽѾʷϴӡķԱϣǷǰ;Ͼͬɽ֮ǰѾڼ˵İһλѼ档ͬɽڻˣô߸һȻٹͬһ½ķѡıҪԡȵȡ
ǴڡΪѾʵϷԼǰͬɽŵҲ޷ȥˣ֪ͬɽʱܽڣԺͬɽ᲻ΪΣ;·ΪҪĿǣǸĺˣͬɽݱɥʱԼ¾ѩϼ˪֮УϣԷԼ̸ϣǱĬ֮⡣
ͬɽ԰̸һ졣ϦȾ԰ĳˮʱĻȻδҪ˵һټˣΪ԰ϾҪ԰ˣŵѾȻɢȥ˵ʱ䲻ˡʱͬɽȻϣŮ̸̸ǵĽеΪѣȻվһ˽ĻһŬͬɽ˶ݵǣȻǣ֣Ǹ߹ٴεСʯţ԰ĴǰȥҪֵʱȻػһۣ˻ĵظͬɽ˵ⱲܹģҲֻˡȻһ˿첽ʧ԰ǰУˡ
ͬɽϦӰղŸǣ뿪ǰ˵ǾζĻֻԺѵʶ뵽԰ʵϾǶǵĹϵһ˽ᡣһ͵пζĶݳл޹Ľ25ڡʱ롰͵1
˭ҪϷһ޳ɣ˭ͲԼԶһū
¹&#8226;£Ƿܶ
ͬɽ50ǮݵıŪ68һ¾ӡ
ν¾ӣһС¥ܰġҡԭһݵ¥Լ10ƽסڶ¥¥֮û¥ݣֶ֮ͬӵΪշѱˡ˵¥ϵС¥û¥ݣͬɽ˵Կ˷Լİ취ǣһӣڶ¥¥Ĺ䴦Ǳ¥ݡС¥һͬɽҪҾһŽСӣддţͬʱ԰Ӽڷ棬Ҳˡûдô죿ͬɽڵϴһһϲˣ£ͬɽȻѵ̺һȾ
Դһ˾֣˻ڣ˳ÿµĵͱԺͬɽĿʼˡ죬ȫݹ꣬ڵ϶顣еһ޷ǲļįȥддϣڰ屨ʱΪϴףˮɨأһ֪ͨټ񿪻ᡣæµҲֺ
һ죬һλڵɷáκȻһλ۾м˵ͬɽû뵽λٲļˣͲȤΪͬɽкǿԣٲ̽ض˵ҿɲԲɷһͬɽˣͬɽʱû뵽ϵͬɽˬشӦˡٲԼͬɽĽӴֱ10ʱͬɽ֪ɷٲԭһʱŰļߡٲͬģһλŮߣСס
ƽһκͼ潻̸ͬɽԼĹ´ͷβؽλߺѾҲǳۡڰ֮𾪵硣νܲɷãͬɽ൱ƽʱûʶǡʱżȻɷãΪ֮·չس벻ǰ󣬡ʱ4813գƪ6ԡ͵ҪΪⷢ˳ƪͨѶ
ƪͨѶ˵13꿪ʼԣߴŶǡϲС116գ58ͬɽߴ߳ţ͵ˡ͵롮ϴ֡ˣһÿԪǮĹάơġᱳΪάΰǣеġ롯ֻǡ롯ȻѡԸʵ𣿡
ʹ߳һǺ̰ͼܡͬɽ߱ߡһвãͬɽʧ֡Сٽ̡ꡣ
ͬɽͨѶ󣬹ųݶʱǿҵ𶯡رЩǰϤ͵ջһǴǣ˵ǰġһαͷŻصݣ￪ʼµʱָۡź绰򡶽ʱеȻ˶ͬɽǷѾĹˣ˻ɡϾһ߽߳Ĺ͵һǵ𾪽ϴصġ͵ͬɽŽ̲ĵˣĪڸĸ￪ŵȻ򲢾ĽϴеĶıֽʹýȻһڵͱһϴĸ˼ԱᵼЧ᲻ʵ䷴Ūòû᲻𲻵Ч
ͬʱҲ˹ͬɽĸֱӡ˽ͬɽġ͵Ϊͬɽ͵Ǹҧгݵļһд
ͬɽ58꣬һɲͥǸѧϽĺúӣϲѧڡաϷ¡1961꣬Ҳ16꣬ϴתһȵĶӣ֪νǳںҡһ죬Ǹͬѧͬɽǰһ棬ֻȺתһȦʹӿڴͳһѳƱͬɽ㿴𣿡Ȼ·ꡣǮףǮϾкģͬɽеĵµھ޴ջɢܿ죬ʦĵ³ˡ꣬ͽٹʱĸ˵ҹܲ㣬üɡͬɽӴ˳޼ҿɹ˶û;͵ãȻðգǮףת£ΪУȥصְҵ·
ʮ͵˽ϡ1982꣬״̬߼¼һ60𡣵ʱݹֳΪ͵ڽϣǸҧгݵļһÿ˵ǶҪңǣÿǵֽ26ڡʱ롰͵2
20041£Ϊ֣ǰͷŻؼҡ7γһܸĺ𣿳˳صϼݣ˳֪ߡĸȥӶûˡڽĿĵš
ݸײʿĲͬʱȻǸΪȡűԣٱ͵ڻÿһεĽ㡣ΪǷ֣ȺڶͬɽˣͬϣҲͬɽ»иĹ¡ϻһƪ£Ϊ42ġˡ˻ڣʼܵͱдһ죬ͬɽ߽еҽԺҺҡ˼˵ͷԱˣҪסһޣһߡϣҽԱӦǸһͬɽеǱˡһĻʿôңǹЦЦ˵ڲǸĺæ˵ѽģǰ4ͷšЦˣ˵һ۾Ϳˣ㲻ˡ仰۾˵ʪˡһޣ˯ú㡣
ڶ糿ͬɽ𴲣ѱӵ÷ˡƽ˾֣һλսͬ־Ӵ˼˵Թ緹ڶֻʣ1ԪǮˣҸطסзݹͬ־˵ȥ˾ɣӦùǹܡǣ˾֣켪˵󣬴ӿڴͳ100ԪǮ˵ȿ˷죬Ȼ취ϡ˵֣һûأҵ42ĺˣȥ˵Ұ죬ǣŪˡ֣˵ģҺܿá
ڹ߰죬֣ҵͬɽ˵ڰˣȥ࣬Ҹ֤ͬɽе㲻ţ42ġˡ˵лھлˣ֣˵Ÿʲôȥ֤ࣿ࣬ҲͰˡ֣˵ٶȰĵͱŲţһжذ죬һҲܵһƽȡ㣬¶ҪԻҪĹػʮҲܷľ͵ſɡ
Ȼ֣ϰˣ2·ݿʼͬɽÿ¿200Ԫˡ֣ӦҸأĴһϷӣͬʱ˱ӡӡ
ƪ£ͬɽҵ̸Լͬɽ˵ռǼأϸͬҲĳЩּ鹹ǷȷԿͬɽλعᣬѾõ˰˾ֺ˾ΣرͬɽҽԺﶺڼ뻤ʿйԻǱеʵһ
ڱյ飬ָȺʱһ죬ʱȻֽӵһλղܵĶߴĵ绰Ը͸¶ԼְҵֻǹĵشͬɽĽԼ˵ڡ͵6ƪÿ춼ֿͨǵıҶͬɽľѾ˽һ˽⡣ʮͬͬɽͬɽͬҲֹһ󱨶עͱ϶һȺ𵽻áΪһһȺиеʶֻʶˣŻĽɡ
λĵ绰𡶽ʱǵע⣬ͬʱڷѯͬɽĽԺȳϵرʾͬɽڻûйϣѰҹΪһЩ׵ĻԿΪһ
ԭλвܽҵ˾ܾ
ΪԼƸеͬɽȻһϢʱʱϲЩȻ߽߳͹ܽǣÿһλصнϴ֣ӻͷ֮⣬ǶΪĿ͹ԭٴ̶߽Ѿ58ˣȻΪҵ⡣ĪʱתˣֻǰϤ
ͬɽĹܿõʵڲܾ԰£ͬɽһҵ˾Ա414ͬɽʱдһлţ˵
нǵĹĺ͹ػ²еģҲʲô׳˵ʲôҽԽʵж˵һС
ﻰ߽ǲɱңҾԼļһܵ˵ˣǶһӺͱ۵̬ʵɷҶ˻вŮӣĻαȽϸߵģҲһЩ֮ǸȽеˣһһܿǶҵ̬ȺͿ
Ȼÿλߵ񶼳ͬ͹ģ˿ûһӡʵһ첻ЩǣҪϰˣʱˣܾˣԶػҵļߡ
ǣܽһ˵ףԸഺڡ彡ͥĵ·ϣΪϰĳУΪĻУΪ
ȻһеһУǲģñдġ
ҶݵУ⽫ԶһĻϵظҵġͬСǣϴְɣΪһݶ׳ԼһУҪ̫ˣֻʵ֤ҵһС
ͬɽ
2004414յ27ڡʱ롰͵3
415գһ졣賿4ӣ˯С¥ϵͬɽˡΪ˶ģһӴûйʽĹǰȻũϹɱϾǰһСϰ¡糿ͬɽг߳ʱŷмλʱļߵȺˣʱǲǰɷòġʱٲСסͬɽһ֣תһС9㣬λ³ܰСҵ˾һͬɽոµʼˡġʱ׼ʱ͵¸λţ
лʱлǣ9룬ͬɽЦݿ첽߽ݲɱಿҵϲ֮ԱھӶ˵ˡҸϽͤʱû뵽̫ͻȻˣ
ȺͲͨ˵绰ҵ˾ľλá10ңڼߵͬ·ˡ
һﳵһ߶Լ˵̫ˡ˵ʵһΪӵ·ԭǷ˱450Ԫծ˼ȻûߣһЩⲻȥ¿ɺˡ
ԼСʱ󣬼ߺҵ˾һλŽ˿۾ŮӴǡʱͬɽϵЦݲˣԵࡣϣܴ绰˵һݵҪСҵ˾쾭˵˾СĿǰ˵еƫϵˮƽԭһ˱˾ǵʵݹ쾭˵ҪǴɨС£ÿ500Ԫÿ600Ԫÿ3ԪĲͿϰࡣ𣿡û⣬û⡣˵ЩʣĨĨ۾ϻǺ˶ࡱ
ҵ˾ѽ11㡣ȥԷɡ߷롣ȥˣһҪί˾ϲѶţ˵ټɿϳܿʧڽͷȺСš͵ԶȥıӰ룬·ƽ̹𣿡
ͬɽܰСʱҵίԱ쵼Ǹݲܼͬ־ҪͬɽҲҪ¶ԼʵݣرҪСȺйͬɽǰʷͬɽ֪ίԭǵСһйȡʷС͵СԱ϶ɰȫϵϰͬɽʱĻشǣȺڶҵĻɺͲΣȫܹ⡣ҲҪ˵ʲô׳ֻҿͬɽжˣ
ǣס˵ǲܵġͬɽܰСԱãСһ͵Ϣ㲻ֶˡһЩҵԹίͬɽĹ͵ǵȻͲǿҵĵִΪͬɽ⡰͵ĵƽܰСȫء˭ϣһʮ͵ĵһأ
ͬɽȻͷɨСΪΣǣϾϾʵǾĿȷʵѹһΣͬɽɨС¥ʱҵ˵Ļÿ쵽ſɨ˲İ˵˲Ⱥߴαץ˼ԽǱء˵Сİȫֺѽ
ͬɽ⻰¥ԶȥҵӰĵһԵʹҵǵĴ̶֮ʣѾʹͬɽ񾭣ЩСȺڸʵ¶ȺͶķ뻳ɵĿ⡣ΪԼǰȷʵڴͨҲӼС
һ˵мκʱ򶼲ߴһνһʧǧްͬɽְָȺڣڻںԼСҵڶ̶̼˽⵽ǰʷһҲе֡е𾪵ģǰ߹·;جΡرʱս»ص40ǰ͸емʱǿҵķ˼Աȣ͸ͬɽʹϸγˡ28ӳСéɽ
ͬɽȷʵйԽǱӵľ
Щ׵ʷվܰС¥ܲͬɽеѵؼǵãһδСéɽ͸ũ߻Խʱ196692ա
ʱСéɽѾʱ䡣
Դ196111Ǹµ磬һСֵԡҸԱѺԺ󣬴ǰСѧȶԱһȫԱϷµͬɽ㿪ʼ͡ᣬѶ𽻵ʱ룬һ߽ŢԨ֧ˡݽٹ֮ǰͬɽѾ˵ۺͳɵѯˡйڴԺ󣬲Ҫ13ʼİмʹϱͬʱϺҲѰҺӡ֤ǰϺ󰸵ȥжͬɽĵȻǣϺվԾ˹İ֧ǹ뵽Ϊ̰벻ƺ֧ǹʧͬʱҲʹλǰ;˶˱ǰ;ľġ˵ϺеİΪΪ˴󰸣ͬɽŸеԼΣѾ˼ά롣
Сéɽ͸ũڼ䣬ǡøǳʷǰġĻСһŲ֮ĵͬɽǽߵǺĶ飬ֽϺ͹㲥￪ʼ췴ȼںŵʱҲһڵĿˮȻԽԽ꣬ԽԽرǵСéɽ͸ũڲҲɫɫ췴ʱÿһİСsڰп˶¶ͬɽǴʱʼ˼ˡܳȥĿͷ
пغ;죬˳ȥ᲻ᱻץأСsͬɽϺʮͷ͵ʱʶİ֣СsһֱѵΪġ͵ݵżͬɽİмȺ뾯ߣΪͬʱ뷨Ժ˭Ҳ뵽ȻϾСéɽ͸ũٴγΪͬĻֵܡͬɽĳһ£˵ֶΣرǶСsСʧȥѵİֹ͵ȡһ׶õİ취˾ͻȡΡСéɽʱ䣬ͬɽԸʡԼķʳҲҪչСsСsм顣Ȼˡĸķǳڼ䣬ͬɽֹ㲥вʱ䷴ϢһҹһɼžͬɽͰԼûӳСéɽ뷨ĸ߸СsΪСsϺڼ⡰͵ҳϳߣСsȵĶ˼ӶʦԵͬɽԼߵĴ˵СsԺ󣬵ȻϣСs֧֡СsڹؼʱͬʱӣôͬɽͿԴӷϵСéɽ͸ũӳȥ
ĺˣڣᱻץġһҹСs˯ͨϣ˴˶ڱ˵ĻعͨŹעһľġ
ðɣ仰Ҿͷˣں£ڵĹϵڰעƵġСsȻս顣
ͬɽӣ۾ҵĻ㻹ɣĪҲ𣿡
Сsͬɽ¶ľȻɫϿ˳Ǳӵһ˿ϣȻߣԼӳСéɽԺȥ硣رšĸ룬Сéɽ͸ũ쵼Ϳǵľ죬Ѿǿ˿ܵȡũܸԱҲͬʱǿ˼СsȻͬɽŷͬһĹϵҲܲԼļɡͬɽĴ󵨳ӼƻʼճнŽɵĽ̬ȡСs˽Ŀ࣬Ϊͬɽֻ֪Ҫ飬ǰŵɽҲȥ·һ818㲥̨˹ëڱӼС쿪ʼСs㿪ʼͬɽܹĵذгﻮŻԽĴˡͬɽСsôӺδӳСéɽũļᣬӳԺִһ·ӳвĴǽ׳صũԺٴļ·˳ӵ򽭻ϾȻγźгʼж϶ʱġ
ͬɽСsѾ׼ԽرĹߡװߺ·ϵǮʱͬɽÿմɳ10ԪңԺ󣬾һµϡҹȷǹͬԽʱΪһ92ա
Ϊһ죬ͬɽǵһũһ־콫ҪϢǣеĸɲҲҪϾ򽭵ļȼ١һɳ֮91ͬɽѾΪ׼˸
92磬ͬɽʱߵСsһۣʱСs֪ΪʲôȻƫ˹ȥƵĿˡǣʱͬɽԴ˲ûн⣬Ϊû˭˽СsƷˣСs˵С֮⣬ûκֵͬɽСĵĵطҲӲСsԼҳϣϺʱСsͱ«ִﲢûй͵䣬ԺͬɽСsμһ㡣ȻСéɽܽǵ˼θǾϣͬɽԸŵܽǵĽԶԶĸССݵ͵ĸ顣ʱûж룬ΪϾҪͷˣСs϶е񲻰Դȫ⡣
磬ͬɽͶʱʮֽţͬʱҲһɴû˷ܺͳ嶯Ͼǵһδӽʡ͸ũгӣСС;Ѱ߰Ӽġ͵Խ֮ǰҲһšǵ磬ŷһСsʼղԼԣ֪̱ܽСsһ»˴ȥҰʳȥˡϵжͬɽͲʱѰӰ޵ͬСsһСsȻܻصᣬô׼õԽƻпƳ١Ϊʱͬɽ֪ƾһ˵޷ԽǽġСsص߳ġΪƷķһǾڼ޵ġ
磬̫ӳ͸ũĴٳͬɽǣչӣ㿪ʼˡŵͬɽҲû뵽ȻͻȻٿ˷˴ᡣСéɽũԺûз顣ͬɽ֪δݣںҵġĸڼⱾǳе顣ͬɽȻеͻ䣬ʱûж룬ʵʵŴӵͽԱ߽˲ƮĴٳֱǶչܽԱָӷڴٳʱŸеķ˴ȷмֽŵաٳܶվ˺ǹʵľϯ̨Ҳվ͸ũ쵼ԱͬɽΪʲôЩӦصȼٵĹܽԱǾΪʲôȻԼͬũ
Ļֻһ̣ڳԱһشľЩڿܸ졢ܾ죬ͼԽǱӵ̲ӣʵʩ޲׼רׯصһʱټĻ᳡϶ʱѻȸͬɽȺͻȻСġΪ쵼ĻѾֻйͬɽѾемֲټֱʱȻԽӵͬСsһֿµĲ֮жʱסҹˣͻȻһڽ֣ͬɽվ
᳡е۾˴еͬɽɨȫװѾӼͬʱƽ£ͬɽ֪Ѿ¶ˣԭСsȥǼѾǵмԺԤȲȡĹж͹СsѾڼרȨںж֮ǰ̹ˡͬɽ뿪᳡ʱѾ֮㡣󺺲ݷ˵ذӵϼȻӰ廨ȥίҪ쵼ʼͬɽͼԽ쾭ͶĴһжͬɽ˵Ѹͣ⧲֪92һ챾ӳµȥ˷˵ļʱΪκȻ˿µաļƻδƲܣΪʲôûж̳֮㣿
̨쵼ǵļѾѹڵϵͬɽ˵ѲôҪˡ̨ϵ˵ʲôҲˣΪǰطûоġ׳ʵӰ˫ȷֿȻʼ˫϶ʮصĴӡ֪̾СéɽǼٶ˷ʩõģɱԽشطһũ÷˴˳صӲμͶͬɽҲû뵽Сéɽ⵽̵ĳΡĸӰôһ»ѱν˫ʱͬɽȻһʹĺСȻͱ˴᳡ǰ棬½ܸĵˡ
򵹷ӣĺڽϵһʱġ͵亹ֱ29һȦֻصϾ1
ͬɽܴ˴δԺСéɽ͸ũʵࡣ
ǰ͵ŽشʮԶ׼ࡣÿ˯֮ǰҪòӰӵ˯ԺһʱͻῨס˫šÿϹ֮ǰҪϸһֻŹϵϲŵĲǷ䣬һ䣬ͻһ촦߲СһŹǱĥˣͻἸ޷ߡˣͬɽӳСéɽаͷҰģûΪϵͶ˿ı䡣Դ196692ռܾ˳صĴӣֱ1226ëٳժȡȥڼʱʳͬɽСéɽʾʹǰǵ̬ȣһһεд飬һһεضԼͼԽ׷ڣͬɽûһһٴԽߵ뷨
ȻСéɽ͸ũĹԱҲûбͬɽʹǰǵļԻΪͬɽժԺڼԸл˵ʩĽֶΣ϶˼Աϣǵлͬɽ;֪ȻͬɽĿ̽Ŷʱ1967괺֮ŵʱ䶷ƵСéɽũĹҲ֮ӽǿˡµͬɽֻðԼĴļκء֪ʱߣȻǿ֪ġ
1967괺쵽죬һʱͬɽڼֵ÷ǳЩܸԱһʮԵԡͬɽڷܵزμմɳĸͶԼϲѧдƣڼμӡ˽ޡָԼġ˼롱ںݶ˽ֵһдĴ峣ԱڼϣĹµĵȥӰͬɽͬŲļ͸ԱҲͬɽòƻڹı֣ߵ˽˶ӵȡ1968궬ཻʱڣͬɽѾԱԱɿԵ桰ġġˣ־޴ļܷ仯ͿͬɽܸΪϾͬЩͷԼ򵥵ĸߣСһ̵ġ֡͡С͵
1968ĴڼˡСéɽũھĸڵ䶷Եĳ֮𲽿ʼֳָƽԱȻȻҶԽڼСéɽũ˿ɣһЩͬɽѲϼӿƵΣԱˡΪ˭֪ǰΪͼԽűڴӼල͸ĵطȻѾܵһδĪǻһԷ212죬ҲǾڻʱ򣬹Աͬɽ߸Աһ𵽼ȥɨ
ǧѷ֮ͬɽ֪СéɽһйĻڡߣôܾܿͻӴ٣ʱͬɽѾԼһǰڼ⵽УͼලȫȻǰˡȥΪժʱı֤ʱһܵͬɽ˵ѾûκԼˡ֮ǰͬɽȥһ˲ȻһᣬƵĺ棬֪Сéɽ͸ũܿƵĵ
տʼƮϸܵѩ䡣СéɽĳʹׯѾڼԼϢǡ˽ޡ£ϰնԴڵȤȻû˿ı䣬ͬɽ֪һߣСéɽ϶ֻһɽţڶڽŵķ֮С˵ǰεĽŽǶߵԤιƣôһͬɽܾѾʵҲܵǸվʱСéɽ׷Ѿ˷׷ˡ˿ĳٻͳ׷϶ļԱϾҪǰ˻ȥȻٸ˫Ϻݺݵһµͣ
ǹȥɣ˵ˣҲˣͬɽǰǸС޷ߵĴӣŴ﷢һ޺޵Цֻ֪Цʵ̬ǵվʱȻط֣ʵ·ӡΪ֮󣬲ûĿȥ֮ڽҼһһƬЦͬɽȻ޷ΪԼѡһ֮ءǷϼҹꣿȻҲԸɲԾӵϸ׻ڼ𣿼㸸ײ۾ӣôߺĵһ׷Ŀ϶ݵļҡܻ䷨ֵڴϱͷͬɽһռϷ磬һСվ׼ĻȻͬɽڴæ֮޷˽лʻη϶ֻҪг𳵼ʻСéɽũķΧôȫͻ顣ʱİȫҪٻصﱻ˴Ӻõöࡣ
г¡¡ܿ׿ͬɽΪϤСéɽãлʻϾվͣҲûͣһ·˳򱱷ȥˡϾԱͬɽ״ι˵ĵطڻĳü紵εҡҰڵĿݻݣԽԽ཭ԼĿݲݡѩͺ̲ı衣лҪںվεɷסͬɽȻ޷ԤʱϾû˻ؼҵȻ޼ҿԻȥ꣬ôʻĺǵҲ޷ˡֱҹͬɽڳϻεشһͻȻǰһƬĿĵƻԭз۵糸ɳ۵ĻѾɷһİĳվˡղ֪ʱƮѩƺСéɽʱҪöࡣ
ͬɽһѾһ·ϻѩĵطƹ·һɫվƣдվ
ͬɽӳ˳վٰȰȵıѾҹֻܾˡڳվǰǻ˺һ󣬲ҵһСջǴڼ䣬ССĿջＸûס֮͡СéɽʡǮ𡣹˴ڣ´Ǯѻ뵽ˡ͵
´ǡ˽ޡĺɫݲûͬɽֺĽաҲѰҲܼȺεԪڣȺнһСǮУֻܿ͵öǮͬɽݲɾʱǰԭ֣ݡֽ֣˼ҲûͬɽԪΪﲻϺϾ͵һףӻǮȴô򵥡˵Ҳ֪һطһĴأʹ֣ݳ־ֱȥɽʡĺ˺ǺӱʯׯͱˡһȦͬɽŷԼϵްеˣһҲôףҪһ͵ʮڽԺ󣬲ܿθͷĴһ
òݵ˻ϴ人ڳͬɽ˵ɾкܴյ30һȦֻصϾ2
ڹϵĻƺ¥ַǰʱдɢĺʫʡСʱ人һΣȻհŽӢߣҲЩϸԽиСͬɽԼеʹĵײһɱΪͱ˵ǮвܵСʱĳĻƺ¥£人УȺ͵ʮǮУ´Ǯ㹻ԺȰˡͬɽȻеǮԺԼʵܺáʱеԼù޳ܣƾǻۺһҵҵ人Ȼή˵صü·˾ʱҲ̧ͷشԷ
ȻӵҲɣԻǻȥɣⱲӾˡںڽ˼ԺͬɽźȻ֪ʱѾһһȵĶ磬人ôȺڹӣѹڶ˽˴ֱϾͰսˡͬʱҲ֪Ͼڷ̵Сéɽũߡ˼ʱ䣬û뵽ֹʹطԭءǸʱ׳ŵǰȥСéɽũͶΪǸļ֮⣬ԼŵĵطҲֻСéɽˣܵĺǣҲһҽȻһصСéɽҪͼǴ人ͬɽѾЩܷ鶼˳ֵĹơûʲôȵ˸ѵˡ
ųϾػڶ֮ҹյյɫĵȻľɡ쫷ѾˮϵػȻı̲ͬɽվںеһСʯϣСĵظŴİҹˮлӳŸһǽߵӡֻѩ׵ǽϳһ߲ıﴫĲмǰһϾʱԼǸµëӣٿѾСéɽũ˽ܸ͸ķͬɽһ㱡ҲԼãȻȥݶСѧʱй걨ͶʱԼȣһ˵ı仯ֱЩ˼ˡ
²л
С
ӹҹѪ
Ŷ绽ء
Сݣôѽʯŵ˹ۿػҹʱ򣬺Ȼһ¡ʱ羪֮ͬɽһ֪ϾϳòСéɽľڰɣǣͬɽعͷһۣŷԼվŸɢŮˡǸŮеġͷ΢ֵģԲƯ١رüëһ˫Ĵ۾¶ǸеġͬɽȻϲһסŮ˵֣˵ԭϰѽû뵽ҵϾͻ㣿ҲףΪʲôձʲôѽ
ޣ˭ڻѽŮм겻ԽԵЩŮζˡֻǸɧŮдϣԼϰҡԵˣҲ˵ϺǼҲгϳͬɽʱȺСǣһЩδɵëӡôȻػӱߵͬɽѾһӺˡϰҡǰͬɽ˴һַ糾͵ͬɽɫһ˿ʱϾԹ˵һǴӼӳİɣ
˵ͬɽһס죬Ωɤ˵ע⡣һһ£æϰҡߣһСʱʾƲˣȻλϺȹԼĶˣߺȱ߸Ǹմ人Ǳ߸չЩϴֲˡڶ˽ޣĸҸ㡮ֻ֡
ޣٸˣ׹Ϸѽʲôӵùҡϰҡ۾ϰҡЩҲ൱ۡԭϾһäѾ췴ץ˶ΣɡЬϾι֡ͽԱվнȺͻձϼҼΣÿһֶٴ˻ԭɷѾȢӣͷһٹӡһΡϰҡ˾ģٱץסϾҲٻձϼˡ¶ǣͬɽԼϾᡣͬɽȴҶ˵Լߵľĸǽж¶˷
ϣϰҡͬɽϽܼŸһССϰҡһ񷿡ķͬɽŸее㲻ͷΪϾǵŮ˶֮أȻĺΪңͬɽȻ־̣͵͵֮µǳץʱԼµǣڽϾմŮ˵ıˡ
ϰңҵʲôˣҹҿȥڵͬɽϾѾˣٲȵϺСʱ͡ϰҡϯ˯һ𡣵ϺȲ裬ȴȥһ·ġϰҡȻÿ߳µܰҹȻذѩ׵˫Ƶ¶ڳߡͬɽ͵ؼˣȻһʶмɫġϰҡϻԼķԭջ־ʱͬɽŭһѽϰҡƵڴϣȻͷҲصתܣӰʧҹϾͷ
һɾҲԵĵ31һα
ԺļͬɽֻϾվתΣֽ˼ϵǮ㹻Ͼס߼ݺ͵ԺȵˣʱͬɽͨдҲסԭʼԽСéɽԶϾԽеЩ¡ЩƱ˻𳵻ȥһǵʱ˫۾͸еⱲӸǵûиĽһʱҲٵÿݼȻȥãܼܲ켣ϽɽµĽųǰɡһ˵ףӦ䣿
Ҳͬɽʱ˲ã5Ѯһ磬мĵͬɽȻѪ¹صˮϹ԰й䡣ӭһ죬ˮɳ񾯡һ۾ˮջϳӭͬɽͬɽҲͬʱϳ˴ˣΪϳԭСéɽ͸ụ̃ܽȻͬɽڵӣǡ͵Խ¼ȫ⵽еͬɽλ϶һӡ󡣼֮ʱͬɽͻȻϾˮϹ԰ȷʵҲЩмɡλ񾯵ǲ
ϴˣҸͲͬɽû뵽Ϻع˼£ʹصϾãϾԩ·խϤԼľ졣ĵش˹ȥƺͬɽĳûн⣬ˮϹ԰ջ԰ȥ
Сݣˣôй䣿˼׼أʱȻ˹ʱԭҹﱻһȭġϰҡͬɽղ·ˮϵɳʱպ÷һ绰ڴѯʶԷǲһͬɽķӣͬɽˣͷʱһ졣֪ϾѾ¶ˣϰҡҲ˲øлҹӳϾ
ͬɽȻûпȥ֮
֮󣬿̾ûĴ֮ءڵĽ꣬ͬɽãã֪ʱ̶бϾΣա
ڵҹͬɽ˼ûг·Сéɽ͸ũͶȻĵȷһͷʱ򣬾ͬɽԼҲе⡣ĪڴǰԺȥϡӱͺһֻѰǽһ̼𣿵㲻ֹжȥڸ𣿼ȻΪʲô⣬صСéɽǸ±ʳͬʱҲ㡰͵޺ʹļأͬɽ֪ߵһķ֣ҲǲʲôĸȻеȥĲϵɣԽеÿһ춼Ҫ;ϵĥСéɽũȥס̹״ӿߣԼȥ϶һϾ첢ͻȥǿöࡣʱԸȥԺٱϳصĽӣҲޱ߼ʵܰöࡣȻעӴ˲ͨ˵ôԾСéɽͬɣ
ͷͬɽҹСéɽȥҹûйҹҲûֱСéɽĳΡڳվǻ˺һᣬȻʱһһСéɽȥĻгİǳַİԼܸͬ߳ϳͬһƬƮҶһҹѲ··ϴؽкҲסͬɽ
Сéɽʱֵҹ˻𳵣ͬɽСéɽũȥ⾰ȥˣ·۾ҲõǣͬɽѾӽصũʱҹȻͷԡʱͬɽȥ9ǸᣬǸ޷ߵĳشӡȥף᲻ٸӴһӣٸٿᣬ᲻̨һӴ̨ȥ뵽ֲֿ˵ĺղҹʱϾһȲͬɽ֪ΪʲôȻ͸ũĽŲʱũ¥յ޴̽ƣȻѴĿĵƹתͬɽڵС·ϡҺּۿ죬һ·ЩŨܵȥˡ
ǰͬɽ˾Сéɽũ·һӡСӶ˵ȻǳϤǰڸСéɽʱ͸ĴӵСӡ˵ͬɽ׵Ĵ֮뵽ҹϾ϶׶༪٣ͽѰһɹĵطֻҪ˷ͷûǼϺһǱΪˡ
ʱ´Ǯ人ϾʱͰõֳڻûлͬɽҵһסڴߵشʱڴ˽ΪɣϣĴաȻȻɣΪͬɽÿǮڵʱũ壬սֱ֡ļͬɽ⻧ܵ˿ÿԼࡣͬɽסȰȫǿϾ人ΪЩطϾЭͨľ졣ȻСéɽũ·ͬɽʮĵԽǾΣĵطԽǰȫĵط
գ֮͹ȥ˰¡Сƽ˾֮磬һͼٶ⡣ͬɽҲû뵽ڱܾ֮󣬾ȻһİЪ֮ء´͵ǮСǵĶһ粨ȻǮѾʱ跨ӵԶԶġǴġ͵ȴǸԡ׼Ϊ١¡뷨ֻһΣ
6³һ죬ͬɽ׼ٵϾȥתһȦϾߵǰҹȻ⴫һ󼱴ٵĽŲ˵ʱʱ졣ûͬɽӴ߸ĴѸ͵س齵ķ䡣˸šֱʱͬɽ֪ⲻעĿСΪʲôᷢ콵ͻ֮¡ԭڴ⻧ũӼû˵ע⡣ǣͬɽû뵽һлһ˼顰ץʱίȡ쵼Ⱥ˶зˡһ죬λȻͬɽǻ˼ڼ㣬ζƮջθڡ㴳˽һзʱͬɽھ̽ͬɽȻԴشʱɻǱλ˿ɵζΪƺǵãǰ·Сéɽũ·һݡЭͨͨϵƬƺ⻧ͬɽмơһ绰˹ȥСéɽũҹɳ߸彡׳ľ죬䲻Ȼ˽Ͱ˯ͬɽ廨ѺСéɽ
ͬɽȻֱ˳ص32ˮЩɥ1
1968ȵġ
ͬɽųصĽÿȻͣزμմɳͶӣ͸ũȻҪػɸͬɽĵִԽԽڵϾԵͷΪǸСٴαץ˻ǵϾ׵뷨ɵġȻˮϹ԰˷ֺ󣬱Լȥӵ˼ֺͺҲСéɽ͸ũһҲסɽĴɭһĲ֮Ȼͬɽվûǰȥͬɽִ뷨˵ÿ춼˼μӳȥԼҲСéɽľǡ
ǣͬɽԼĿǰĴѾͼߣһѾܳɹСéɽѾвء͸ķͬɽؿܸ˻Щʵʵܸ죬ȡһصͬǣͬɽȴеЩ˲˼顣ڸػʱҪųصĴӡڻߣǸܵġҹо۾֮⣬ϼʮصӿ϶ҲٴԽߵϰ
ͬɽϾͬɽǶԴ˴αĻʣԲһٱشĵǿҵĵдлɳõǡþϵĳ͡Ϊ⸶޷ƶ˫ȵӣüĹܽи˶ļӡΪκͬɽֻҪ⸶صӣҲ޷ǽߡͬɽµľβܰӳ
ȻôʱȡĳΡͬɽһ쵽ȥӣȻָмˣϱĻᣬͬɽĴڨһ˼뵥Ск˴˵ĶԻͬɽŷ⺢Ϊѧ޷ѧѶաͬɽˣظС˵ΪȥǸСȡһСǮӣҾͻ20Ǯʱѧѧ
СӵȻ׿ҡͬɽǱ㽫ǰСһֻ130ԪǮеȷеصѰҷĸСкգͬɽٴǰյʱǸкӹȻҵǮнͬɽͬɽ˵͸к20ԪȻе50Ԫ跨ڼһСﻨ߼һֻ־СĵϲغáȻҹ˼֮Сĵؾϵһֻ͡ÿĵľһ㣬ȻòѾɻڵٲӱκҲῴһֱ⵽Ѯһ죬ͬɽڷǸԼȵӣѾɺһڣֻҪһۣӺܿͻᱻ۶ϡͬɽϲ˾Խĳ嶯
ΪԼԽˮɣͬɽԤǰ׼һڱϹװʵһЩũͶҲڿҿˡһԼԽʱѡÿϼе֮Ϊ֪ڵ󣬼ﻹһɻʱ䡣һʱȫԳϲ֮ӽǵ߸ߵĴǽΪʵһƻȷ716ҹʱֵԽ˳֮ǰͬɽ;ڼʱ򣬼ιϲڴˣͬɽÿϲֶ׼ʱؼᣬԸĹܽҲͶԴ˾ռߣӶһ
716ҹĸԱĶнܹܽԱʱͬɽԽˣٴٽ̶ܽԴûж룬ˬȻˡͬɽųصӣॵ߽Ժ󣬷ָûˣϾšѾ˻ڵӣȻߵĴǽֻһ˼׸ߵĴǽȻһ˵ӣɿطԽ˴ǽӳͬɽûҲƵǰѡõ·ߣֱũԶһˮⷽ򼲿ȥ
ͬɽΪʲôҪˮܣΪ֪ˮһ·
Ȼˮһ··ͬɽΪʲôҪܣΪͬɽѾСéɽӳ·߽˷εķۡСéɽũͨϾ򽭵Ĺ··м֪һ淢Խ϶ԱѸٷпͨصĹ··ͬɽ滹ǰѡ·͹·ߣô϶ᱻ׽סˮ⸽ˮݺύİ400׿ʮɵˮ⣬ӭסͼԽĿ֮·ͬɽǰȻѾһֻͣһֻȻεضһӣＸ׵ˮɹȥֱһŷ񻰡ͬɽСéɽũ˳ߣҾ˼ʮİȫشеǳݣõİ취ֻˮһ;ˡ
ͬɽȻʵǺϣǽãͷڵҹĻ£ܼĻѣȼĻѺͽһֻֻͲ⣬ӳһ֧֧ɥǹӡ˵ͽŵĹ㲥һƬƬİˮЩݺύˮܴУͬɽܿͷˮΧˮҲǾ԰ȫĵشΪѾںڰ￴ľѾܵ·߽׷˹
ͬɽѾɤˡû˽ŵĳ棬ڿܷδЩڼˡټһСéɽ͸ũҵĹ̺ܽ;죬ĪͲܷߵ·ߺͷԸڵǣˮѾ˵شصĻѣæһˮΪ˲ľǵֲסͬɽ԰ȫȻˮˮУֻ¶˰ñӺšһƬողµµɸǡʱǳΣգһˮŪʲô춯϶ϾڴͲˮƽ˵33ˮЩɥ2
ͬɽ֪޷ӹһ١㾡ŪòãҲһɲеȻ˼գҲ֪ӵóȥټҲλáȥͬɽֻ֪һ·ˡ
ͬɽ£ȻѾˮֻм·ĵǰ棬ֵͲˮѰţջ񡣾ͬɽͷˮסԤеһԽʱ򣬺Ȼ˼ܵɽС⼸ܵĽͬɽѰľ϶϶˵ĻǾеġǾǱϳˡ
ҹɫѾˮٴλָŵʱͬɽȻҴСĸǷ񻹲ſµİڡʱͬɽѾƣˣһ˿˯Ϯˮ˯һ˵
һ賿ʱ֣ʱŸҴˮ̽ͷһǰҹӵˮ˿̾ȻӰޡԶһƬǰڣûǹ⣬Ҳû졣ֻˮʱһܵĽҰܳߵİȫ֮أͬɽˮ⡣Сĵϵӣˮϣʱŷֺˮǰ׶١ȻͬɽСкܺõˮԣʢµ賿ǾһĽͶһ׷ľգϻǾϣеƣߣɡһҰãã·뵽СéɽԺ⵽طͬɽ԰һᣬһͷˮ⡣
ˮ䣬ʳͬɽˮһ󣬾͸еġһץӡһֻֻˮֻŲˮǼѡͬɽʱִ·ԽԽеûмЩˮȥˣҺģƴˮţֻֻ滻Żˮ100ףͻûˡεˮĶ֮һ˫˫Ŷʧȥ֪ľǣͬɽԽԽĳǰһǰȻôһξεˮĶ԰ʱͬɽˮ÷ʱһӳȥˣȻʼ³ʱ򣬺Ȼ𲻾ǰСéɽֵⷢǱӢдС˵ȰӢǿ׶رµĹʱͬɽʱܣǵáȰдһ쳣Ļ£ȻĹ¡ǸѾֵӢˣû̵Ļĵ뼢񲫶Ұǲѷһڻĵ28죬һʳҲûˣһֻµĶں׷ʱʼˣиһˮñӺˮֶǼԺܸߵˮǺȥʱ͵ҧסĲӡ˼ˣΪսʤǣֻһҧֻǵĺǻץȻûҲûͻȻеɤӿһ̵ֿȳҺ壬Ǿղźȹĳˮһǡ˵û뵽˻ô˵ҺǾֻ÷ſʧˡ˱ˮ˴һɥڻĵ
ͬɽʱⱾС˼ʮ飬û뵽ɥʧ˼ȥѾˮʱͻȻǸڻĵǲӢˡҧأһڴˮ︡ʱȻһԼһҪȥҽûǰ;Ҫ뷽跨γƬʮˮ⡣һٸˮЪϢһ󣬵ȵεˮⰶߵʱѾһҲûˡͬɽʱᵽʲôǾһζһҲûΣա˵ǰʼںڽߵͣôһκȻĽȻе˵Ȼʵ΢뵽ǸڻĵӢˣĺȻˣҲβһʱ򣬺Ȼе³ŢԭѾεˮǳˮˡͬɽӴһ˵ǳˮҲˡ
̫߸ʱͬɽѹʱʶʱȻڼȵΣ֮СˮСéɽĹϽΧ֮ڡʼǳˮҲܿͻᱻѲߵľǷ֡ʱͻǰȻᱻȥ¼˴ӡ
һ«έԡ
ͬɽٳɽʽԺʱɽܣȻһũڿŵͬɽæתƿһ·ɽԺǰһͨ򽭵·ǰһǴ·ѵġ·ֳǰͬɽʱֻ֪мˣһոڳվװ˻Ļ𳵡׼֮ǰͬɽ˳գ֮͵򽭡ͬɽҲû뵽ǣҹͽ賿ΪѾ˾ţ֮㲻㣬մվ̨ʱû뵽ĸǹغԭСéɽͬɽԽ¼Ժ󣬽ʡϾ˽ָʾץָӲͬɽˮʱѾڳҹоͬɽߵ·ߺץķͬɽӴܵĵص֮һΪͬɽմˮãڸɽϿũѾټѸϱץָӲͬɽϻ֮ǰɽ·һͬɽ͵һ·׼緹ڰгͬɽСվǱʱĽͨߡ˵ͬɽǳ֮ǰվΪԷԽ޵ҹͬɽͱѺذСéɽũ34³ʱܲ
Сéɽϵֻƣˬ紵մɳԺҶ1969ˡ
ͬɽһմɳڣԺ紵Ĵ׷ɵҶȻеһ䡣һǰˮನֱŽȻһϵ˿ʱȻûн衣ֻҪ𱻾Ѻĳ棬ֻҪ𲻾ǰŸĴӣͬɽоͻһԹޡ֮һһεشλԶϷĹִƫСʱһ·ƾ볬Խ˵ļͬɽڹһ淴ҲͲԼǰͿĨһƬҰСéɽ͸ũȻıɫĻᣬǣʼնԼļѹԸɵİԽԽȥԽֵܳᱳۡ
ͬɽµȻûд߱׽ٱ׽ʧСЩججķȷʵͬͬɽܴСľһ֣͵ǵںûܽѵ굽һֵӵ껪ʼճڹִ֮У淴ʹ£ڴ󾪴зظһͰġ񹦡ڣͬɽѾĵ׹ȣڼȻûǶ顣鵱ȻǵʱҪϼһЩСӣǧټͨĹϵŪ൱ʱѾѧ鿯ϧǣЩѧ鿯ֻḻ۽磬ȴûӰѡ
ͬɽıڣͨԼ´ĽѵУûдʶܽԱӦʩõĽǴķȡ¿ʼĽѵͬɽԶڻ30صĴ˫ϵӡۣǣڶαѺСéɽʱũ췴ɰڷϵպۡȻǸũе췴ɡĸڣͬɽĽʽ϶ʧʺͲΪѵͬɽһЩĽʽݻжĳޡ
ˣһ֮ĵûͬɽﻯеĸȻεĻںԲ飬ȻȻǰһڱϴԺԹ̵ܽҲ¹ں޵ˮͬɽһҲûֹͣӳСéɽũһͷ
1989ٵʱ򣬼ܽ֯ͬɽø̸һλ쵼ָ߿ܷĺͬʱҲͬɽƣѡԼ֮·ͬɽʱʾ÷ǳˬ죺ģӽԺҲˣΪʵһߵļƻ쵼ͬɽĵ˳ŵСéɽҵļңȻܴ󣬿ҲûСéɽã
ͬɽòϵĻǰ쵼͹ܽǶŵԣǾ뵽ͬɽʱµľᡣǵû⣬ʱʱ̿˼ıƻһθӼӡ
ͬɽһߣûǰһ춯ءԭڴ1968717ձ򽭴19681125ͬɽĵܣʱԼһ֮áôʱͬɽɴͱСָͣı֣СҲȡˡӦ˵СéɽԱͬɽĿܸͽԱѾ⾡ĽͬɽҲֳùܽԱŷĸĻڡ͸϶һѾ˻ڸıֵʼսȫءͬɽǡþѡһΪɵʱ
һСĳ硣
ͬɽȥũͨ͸ԱһȡһݵĹʣȻܽ˵Ҫմɳֻа·Ĺ磬ȥһЩˢ֮Ʒù̷ܽĵǣͬɽʱһǰǼ͸Աһȥ硣ԼԱûнʱͬɽĵز߻һıǣûмԱĸ棬ͬɽΪǸǧѷĻᡣ֮󣬵ԱͬɽĴʱŷ֣ѿԴߵ·װһֻûעʱĴմɳũĴš
ͬɽȷʵȥ˹硣ﲢûκƷֻɵĴһתתȻڹǰʧˡʱһװ˴׵ĽƿͬɽżȻϣһ־Եմɳְ˸ߴףѷڹǰĹ㳡ϣǰ׵һ¶ֱӽũ͸ȡڹǰ͵װ˵ķ繺ƷͬɽʵͰϡӹͬɽ͸ũ
ͬɽ󿨳ѾѸװϣ˾׼ʱӳ͵͵ȥȻֻ׵м䣬Ӱ֪ٴСéɽ
ǵ2㣬ͬɽǰ򽭷ƽ˾ȫǰʱٵ޵һӰҲûУͬɽ򽭸ĳ˻ǰݡѾ겻ϼˣԼϸףȻݡϾͯû䣬ôǣƵĽ԰ֺһĶʯС
˻𳵣´·ĹнһĴǰմӼܵصӳ㿪ʼݷɳ۵ĻϣͬɽٲȻһ̬ºֹͣ˹ĵ֪ʶӡرǵͬɽԼһλȥ̽׵ĸŮʱ˫۾Ȼֳһ˿ϣĹ
ɩĺӳúƯҲʱҲǳƯɣͬɽȻŮ˻ﱧŵСŮüͷ֪Ϊʲôչʱø顣ͬɽϵذǸŮˮΪĺǹ֮ϣǶ̶̵;оİŮ˵ĹϵȻʱʱپ׷ͬɽⱧСŮ˾κβġֻһȻʶƼˮŮˣܾܿͻΪ˳վڻΪͬɽѾԤ˴߱ض˽վĸ߶ע⣬ݳվܾܿǾץصҪص㡣ͬɽǳϣѰһڻ߳վˣձǰ̽ɷŮ˺Сͬɽڻˡ
׼ʱվͬɽ͸ŻٵĳȥȻϣվ̨ϳʮһڡ岽һڵĲس档óϵͬɽһû뵽ԼһӾôྯѾ⣬ߵŮ˺СͬɽҲˡʱгѾ̨ͣˣͬɽྯѾ˻𳵣֪ʱڳϿ϶Ӳ۾³Щغ̨ϵıºҲ϶῿Э֪ͨϵƬϾʹȺһϳʱһæȥλձŮֻ֪޷ӳվŮ˻С˹ȻͬɽѺӵñӵԼϣٲȥձŮ˵ŻÿУ˳߳ƱڡΪЩ¾뵽ͬɽ;תŮÿͣװΪһ³ķޣһӹ˾صߣ
ͬɽȻ൱ķƾԺķ澭飬һһκרؽнǣһˣæϵר׵ʱɲڼͶͬɽ߽ţһ쵰㻹һң
δͬɽûվһۿתȱܣбɲţһӵϣְ˽ţͰؽѵͬɽڵϣΣͽڳơʱֽͻվɳͬɽѺվǰɳ칫ʱϾŵ㣬׼ｻСéɽũļԱϾСéɽũǣͬɽȻѰٵһٴѵĻᡣԭվɳޣҵҹʱ֣վɳֵֵԱҪʱȥЭվԱгͬɽʱɳֵҵڼ䣬һ¹ʱѺԱǲġ˭Ҳû뵽ҹ11չһдϺݷݵĿ쳵׼ʱվˣʱɳɾһʱһλվЭͬɽͰѷ˫ֵĸˣƫƫʱӳվˮȵĹˣǰ񾯴ϵŪˡͬɽᵽˣһԾһеسվ̨ʱǡǽӳĸ߷壬³ÿͺѹѹһƬͬɽͳͨվ·ڣһܳݳվҹӵݽһСȥˣ˵ģһɫʱͬɽһδܵȻӴܡʱʼֱɽ̩ɽץͬɽʱ䣬㼣鼰ϱ35С6
ʧܾʧ˲
&#8226;ľӡ
ͬɽÿ5ӳ緹6ӾʹõС¥ȻӾгĶг˳ظϵʮܰСϰࡣȻ̰ڣÿСͶܴ󣬿˿Ҳۡѹٵᵽļֵζ
515գͬɽռǱдһλʡҵĿڴװŰԪ󳮣һɨɨɨĺˮǮǸɾǮҲһӵһùʡһӵĳ嶯ȥߣŷĴ֣Ǻ̳ĿƷȴ᲻ûһǮôģôôСģǰ˵Ǯһĺȥˣö룬ҲˡȥǮǲ֮ƣǮԼĺˮǮԲоһСǰҳһŰԪ󳮣ֱ׳غϰ̣ϰһۣ˵̣̾ô߸ʲôѽҪѽһ߰ӸңҼڵң͸ǽŷʡң˵ʲôСѽҵȻ˵壬ҲΪҵ顣
ҵίԱϴҪҵԱϽɢͬɽǰʷڵܰСʱ֪ͬɽǰĵϸǲã񶼶ԴӼͷųϰ֣˹Ǻ;衣ԴˣͬɽûЩۺͲųˣжȥıСȺͷеӡ
һǰ̸ɫġ͵һȺСéɽ͸ũΣ㼣鼰ȫġ͵ߴαͷԺĪĶƣӻͷͬɽжõĻشЩɡ²⡢󡢵Ŀ⣬źͬɽĽӴʱƣ΢ĸı䡣뿴»棺
һ棺ͬɽܰСﹲ9Ԫÿ¥㣬ÿ糿ϣ۹η꣬׼ʱϵСΰÿһ¥̨׶Ҫµɨһ顣ͬɽɨͶһȾ
ڶ棺һΣͬɽɨ12¥102ǰȻҵķϾȻһǴߵĿԿסڴǰǡþͬɽңԵмССͬɽڷϵԿԺĵһϰԿȡԾĿ۲츽ȻǼҵķšַΪæϰʱͬɽϸؼ⻧˼ҷڵĴӲֻǮһļҾ㡣еűҪáѷСúѸٵذһҵԱȻҵ绰ҵӶһʧ¹ʵķС֪ͬɽǰġ͵ɫȫ԰102ҵֵǵĲƲϴһգȻ֮زز
棺128¥ĳҲͬɽɨڡһ磬ͬɽڴɨǰĲƺʱкȻǳĴžȻûͬɽ߽һһԭﲻʽĦгһƿֵǮ֮Щһַ֣ͻ˳ǣϴٶա
ͬɽϰҵԱûֵֻʱܵҵίᣬһ⣬롣ڳǰȴᡣʱСԱݵʱ䣬׻6»𣬺濾˴ͬɽֻһȳǰȵ2ӣҺһˣӻСĹԱŰѳŸˡ
ĸ棺һ¥ǰڴǰ·ƮڵϡͬɽԺ󣬼æȻЩڵϵ·ͱӶĵҵİ칫ںڰд¼¥ʧʲôƷȡȵȡȻ΢С£С£СܵһְȫС
棺ͬɽСĺ²ʤö٣ԺˣǣЩҵǲûͬɽǻҵʶͬɽǷ򸾺Ȼͬɽǧл˵˵̣Ǿ⵽һиߵ͸㣬һǵ⡣ԱͬɽƴǲܣǶҵȴִ˵㲻գɾǿˣ
棺һСڵŮҪˣڳﱸķæȻûǱԱͬɽһСܵСҵ칫ңһҪͬɽһϲǣΪҪлλĵԭȴ˴뱲ӿĹˡŮΰͬɽıϲ߸ţȾͬͬɽرίϱͬɽ30ǮıģһزʶҵסܰС˵ͬɽڿҿԱ¼װ޽Ժ󣬼æ֪ͨͬɽǼȥԭҪͬɽЩװ޷ʣķϣȥƷϣ˶һ룻λСίԱϴǣһͬɽеǰĵض˵˵ǰ߽߳˵ʼ·ΣաٷѣǼǧҪ߻ͷ·ֻҪǼڣͲš
ڣҼһԲСֻͬɽһҲֵļҡû뵽һ˾֣˾ֳȺˣǸͬɽ˽յ±οʽСĸŮҲһ±һˮͬɽ˵ҵ±ǼҲԲꡣίκΣͬɽһֻ󽽶죬ʱʷζˣͬɽжǣѾ60ĽֵҲ̽
ڵҹͬɽԵ£ĵؿˡ֮ԶᣬΪԲ֮ҹһˣеﲻͬκһڡô±ƲˣرСȺڸףͬɽȻ׷˼ʱβѣ1969궬ߣڳʱڸĸ־ͬɽһ36͵ӵƬ
1969ͬɽһ죬괺̽ϵʱһǱݡ
ͬɽʼξ֮СĶһƬ̺ȴ󣬵ǣͬɽǶ۾ӵʡȴûиܵһůϵʺݳӣǵеԲ㣬͵Ҳǳ˳֡ڵϰߵĲͬʹǣ´ٷֽ𣬼żּΣҲһЩʧĿǮСͬɽϾһַȻ͵Ǯ࣬Ҳǿάֺڡ
ڴʯֵȵؿתһȦʶϾСéɽ׷ѽǿ֮ĩСéɽũڷͨòҲˡͬɽִȥ˹ݣһʮʱǸԱˡĵطľͬɽܵĲҫǴĵ׽Ļ⡣侲ʱرǮǮܵȼˮƵʱͷԾͻʮƮ͸ģͬɽܵ԰еҹĴӴܣͬɽ˼ۣһЪ½ַԭԼᣬĸףԼ㯵ʱҲٸ԰ͬ顣׾ͻʹޣͬɽĸףΪµʱΪʲôҪԼᡣ13һ͵˵Ǯ׺ѧУ֪ܸһůǶżôҲߵⲽأ޸ףͬɽؼݱϾԶĵطһİϢػصˡ
ͬɽ֮ͬϣȴֱֲ߽ݡƹصԺеĽǽݵŻȻȥɽͬɽСˮׯΪׯļ֮ЩˮнһլͬɽԽӸе󣬱ϾǼáׯ˼죬žϺص˾ñĹ硣
ݶͬɽ˵ЩİˡСʱʱСʯ·Ѿһİ·ֻصϤСุϰĹߣͬɽСƺȴǰΪխˡʱѾ֪װ˼ңǨר·ȥˡͬɽʱסľɵءֱŻصרֻǰǻȥǲ߽šһǰȥ˼ҾͱƵ˴˸ţȻѺ·ɳڻǵãʱĸ׾ǵġڻؼң׻ĨڵĲм֮˻ǰȻŭҪְŤͳơ뵽ͬɽĽŲȻóˡ
ͬɽš֪ȥҲȽҺǲĸ׼õöࡣΪײ֪ѾٿԼһǰطֵİȫСͿöݵ͵ϤʼزپҵݺãһϤգ֮ʾͿһ۵Сһˮڽ˴һùԱ޷Ѱ׷鵽Ӱͬɽصݵһ
ͬɽʧǣݵֲһ˳ҹءҹ͵١վͼ԰ҹ༫ٿɹϮĶ󡣶ֻΩϽײˣ͵ǮҲҪʱ⵽ķա
ڰǲǮͬɽտգżݰǵһ֮ƵʱͻϲͬɽǮƵĻӻҪĳ˹Ʒϳ˵֮⣬ȥ衣⼸ͬɽϰߡĴӣϷĻᣬСéɽҲˡ
ҹ͵ֻøڰ͵ˡͬɽصݣһȺáǵ԰֡ݵļ԰԰ʨ֡԰԰ȵȣͬɽʱ֮ءȥˣû뵽ݾȻ԰֡رǵ԰԰̨ͤ¥̨󣬼ɽˮͻµƪġ¼ļأ԰мɽˮҲͤСҲм֦ľ̮ܵμˮϿеĺɻҶͬһʹҸеһ⣡Ҳ˵һ⣬ֻ⣬ͬɽܵǡĸ쮼䡣԰Ｘû˵ɫĸоΪľɡ쫷Ȼ԰Ĩһɱ֮
Ȼͬɽ԰־ΪŻţΪЩ԰Ϲ󸾻ɹϮο͡ȻǸݵļ԰ִ壬޷ѰĻᡣ
һ죬ͬɽȥһת˼԰ǰһ԰֣᲻οͣͬɽ˼԰ǰһһϲպмСγӸСʻ˹ͬɽæ·ߵСγڿֻˣŮмءƾͬɽڸذԵѿЩ˵ݣֻǾ⼸˺зȣٲһͨʿͬʱЩ˵жϣҲݵصפƺһЩͬɽЩ߽˼԰СγǰֳֻʣһԴľˣ˾ģһǾ߳վ˼԰ǰ̡ͬɽЩмصľжϰԿ϶˶Ǿ٣ȻǾϾͿ϶Ǯͬɽһ͵ǾһСγǰ棬ǳžȻûйرգǿɳ֮̽ͷڿȻ㵵طֳӺϾȻһСɵɫƤͬɽϺվ͵ԵǸƤ֧54ʽǹʱȻѾƤһͻϺ·ţ¹ȻʵһʷϻԾ˵ƤͬСɡ
ͬɽǷѳɫƤ˳ǣ򣬵һʱò⡣վ԰ǰ̵ľһתϾͻᷢټԵֵĲἦɵ򡣵ʱͬɽǮټΪƤŮʽģ϶ǹҲ˲ࡣ̵ľ˷֣Ŀ˳ţְֻƤȻѸʧ˼԰С·ϡ
ͬɽ԰ɽʯ£ִ˵ˣæƤһһԭǮ࣬ȴмʮƬʱֶһЩƯµŮٻգҲʮšͬɽְмӸǡĳĳվβӡĽź;֤ͬɽʱˣ֪Ծ˵ƤΪʲôҪ벻£ǰϺ°ʱǹ;Ʊû뵽ݵ˼԰Ȼ͵һֵֻŮƤʱ޷˽ЩŮƬֻǰƤǮպãȻŮʽƤһ˦Աߵһֻͬɽһ龪Ͼ뿪ص˼԰ºȻ²͸ԵõƤǺ˵ģƤŮƬһЩʲôˣһֱ顰˰Ժͬɽڼѧϰйļ˵ֱ־ʱɳվһЩҪˣǰϺһΪӡǣʼ޷ȷ1970괺˼԰ǰԵֻƤǷ˰йءЩŮƬǷΪѡйأΪǸͬɽͷһδ֮գڻҲЩ£Һôºһֱû׷顣ͬɽֻᱻ׷õӵ37ڳˡĹİ
ͬɽעҪǻġ
˼԰ԵŮʽƤӴϢˣǣݵԣϾ̫ˡֻҪͬɽһ¶ͷ϶ڰעΪݱϾ߰ߣֶࡣǸּƬƵ紺ͬɽյ˼缸ݡϺʱڰԵľѣмδعزӡͬɽʱԸҼݣһҪԭǹ취šĸڰ̱״̬Сéɽ͸ũȻ˶׷뵱ʱĸҵĴ޹ϵ
ǰϺϾ׷ͬɽĴСǣ˵͵ֻصݣȻͬɽһʱġ͵һͼһİԻͬɽһСȻһŵϧͬɽٳļƻûпʼ˾ͳ⣬Ǽ죬ʼݼ̵Ͱٻ˾¡ˡĸȻðҵݵĴС̳ȻԼӵȺͬɽСǣͳҵƣ˼ǰ鶼ûίᡱ͡ĵزͬɽҲûܻܵᡱͱŵӣϾһЩС͵Сֱδ˳ʷ̨Ȼ˹һСС͵ľ
ͬɽ뷢һʴƣԴЩСǰʾһա͵ǻʼҲҲЩ̳ϰǣͬɽҵİ̡رһЩˣǮͬɽҲȥ͵һΣݵʱİٻ̳Ȼг۹̨ǰ˺ܶࡣʱгֱ֮ĽƷҪʾƱ֤ͬɽгֱר̨쳣Ȥ֪ڵʱﹺĹ˿ͣ඼һλеλ˿϶ǮЩͬɽԵҪĿꡣ죬г̨ǰתεʱзλɫװľˣһһŮһԷޡСΧڸгǰҿǿһüгȻС޸߸˵̨ǰʱͬɽǵǮƱװŮ˵һûᣬͬɽ׼ŮۻԱȥѡĿյֱڲ̨һ죬ֻȻָֻһУСǮб׾ٵ䵽ˡȻ󲽾ͳ̳¥ȥʱѾŮ˺ɷ򼱴ٵĽкץС͵ץסǣͬɽѻЩĹ˿ӳ̵ꡣǮ˺ˣ200ԪһͶաҹͬɽȻֺСǵȥ죬һͨ
Ǽ죬ͬɽ˵ӡСǰ͵˰ϱԼǰݷζ͹ȥáҲû뵽ȻһˣһǰͬɽͬȥԵСǡ˵ͬɽֻصݣҲ뼫Ͷͬɽһɽ𡣿ͬɽ˵ˡ塱˳ʱ˿롰͵ĵ½ػһ𣬿һ׷ʹ棬С侮ʯͬɽ˵Ҳ㵱һھܾû뵽ͬɽһ仰˴ˣͬɽһҷԾƵ֮ʱ˭Ҳû뵽ǸǰġѡѾѡ͵ٴɱݵ鱨ˡĹСֶӡʱСֶϣҼ桱ãһҹɱǼҷ꣬ͰѺȵġ͵廨
ڶͬɽľˡЩĹ췴ǣȻĸ쫷ѾιȥˣЩȻ䶷Ըһձסġӡ糿һȺĹְ˽ŵذͬɽһ˴ֵĴϣȻЩսʿǱ㿪ʼϳƤӣسͬɽͬɽϴʲôûмû뵽Լջصݲã⵽һȺĹսʿǵΧ̶Žŵƿڴ
սʿһ͵ǴһϣùƵƵûͬɽͷȻְѺëϯȥԴͻ¹ԽƴĥͬɽԽǰٰ㲻ͬɽ췴ԣŵʱȺȻ߽һϯµŮˣǣŸСкԭǳͬɽǸĹӵĶӳӡȻҪӼͬɽһС͵ҲҺ͡ĹսʿǶŶǰȥݺͬɽĶ⣬ȻָӴҳ¼裬ǵ˷ԵǾҪӵŮ˽ˣͬɽҲ顣ȻŮ˰ߵĶҲ˹ָͬɽı˵ӣǸĵˣʲôƨ͵Һ򵹻ˣС͵
Ǹ꺢Ҳ֪ǳĸ׵ָӣСȭͷͬɽͷϱݺݵشʱͬɽһŭ𣬺޲ϰŮݴһ٣Խͷ֮ޡĶҲָıӲסشС˻ˡͬɽȻŭͻȻǰһ֣ͽĺӱ˻ͬɽǺӵˡʡЩʧ췴ǣͬɽתΪʤ֮ơָŸղŻָӴҶֵŮ˵Ȼ˵ǻˣھ͵һλ˺ˣӾҵҪǾһ
裬£»˰ͬɽﾪʧش޽
ſſлǵһ󾪺У͵ںݶ͵ĹСֶĶӳʱӱͬɽġʡʱŵЩղŻùӺݿݳͬɽ췴ǣҲû뵽Ƥ£ȻȻֽٳ֡ʡ¼һʱʧɫŻŲ˭Ҳ֪ӦζԸͬɽ֪ΰѱͬɽסĺӾȳرǺӵĸףŵɫ԰ףСղǹɸ۾ʱҲ֪ܵȥˡͬɽĻƴ޽УȻ޽еĺӣͼͬɽİĺӶͬɽʱѾģŻĺӣһǺӽסһ⺢ӣͽ⺢ͬھ
췴ɶͬɽסˡղŻֵĶԱǣһŵĿɿڴӵĸĸԸͷͬɽΪۣҲҪⱻ͵˫ֽסӵĺӡͬɽȻӺǸµСֻһʱ嶯췴ɶ޷ӦԵͻ¼ĹСֶսʿһʼ飬ͬɽĶʱˡıʱûκζ⣬Լ糿ڶﻹǿտգꤵͬɽûҪ󣺡ҵǳ򵥣һǲٴңҪĶҪ䶷ҴûԸк£ֻ±ѣҪϸһҳ緹ܰǵĺӷŵȻҾͼ
ŮˣﻹּۻۣܵȥͬɽһӾ20һ趹ͬɽһ18˰趹ŷĺӡȻĹСֶ˸ղŵŵȻǼͬɽڲʲôֲ׵ط󾭼ĹСֶӵͷͷ飬ͽ췴ֵһѧϰࡱ˵38ڱֻ1
Ѥɫͬɽ˵ûκȤ
ڿɽൺĻϣݡѧϰࡱļξվѧϰࡱǿƵģΪ˶䵭رǼηͶԱӵĿ⣬Ϊ˭˵ǽϵġ͵ᰵͬɽѧϰࡱﶼ䵭̬ȣǾ͸Ӹеû˼һµ˶ܺãͬɽʱ̸ӰԱԵΪˡȻ֪ºԵʲôϵƾű˴˵Ľ̸Ѿ϶ٺԵǱ˴ʶչߣͬɽԵľأʹº̸
ѧϰࡱĹԱͬɽϲСʷ⡱˽ӴͰصһ䣬һ󶯸ɸظ䶷ͬɽԴ˾͸Ӳһ췴ɶáѶʱʹкҪĶҪ䶷ٲ͸ߺëϯ꣡Щžñġӡǣֻð˸ӣһ˵Ѻһͬɽ췴ǵĶ͸ˡ
һ磬ѵʱͬɽȻڹѺĵŪˣȻ¥̨һֻˮȥ˫ֽסֱͨ¥µĹֻܵգ¥ವĻȥѲ߶ӵ˷ˣкͬɽˣ˰ͬɽһֻ÷һһ¥Ĵ㣬ҧӶ¥һϸպأŲһ£Һò¡
ѧϰࡱġĹԱһϣ鼱֮£ͻȻ˶¥崳һ䷿ͬɽԭΪһͼݱһʱպӽˡĹר죬鼱֮ͶЩ׳һӵϸͬɽһᣬҲ޷ˡǸͬɽӣֲŰ˼¡ֱǰͬɽһΰӾϣӳǸɶġѧϰࡱͬɽһݳܵվӳվ
ݳԺͬɽҲȥϾˡǰϾˮϹ԰Сéɽ̵ܽĽѵ룺Ҫ߾ӵԶԶġرݡѧϰࡱļѾܵĸڻҵľѾʼ档䶷ķ糱ϱֹˣĻָǵʱü޵顣ݵġѧϰࡱͬɽһ˻Сéɽúýܸ˼ΪӺĹУȻԵǮĻᣬӻȷҲȤķգͬɽ˵Ҳʱְܵȫвһ͵ʲôҪ񲻾ͻ벻Ĵ
ڶİеУѾƷʮķ꣬ͬɽľǣӵһɱȺ塣ҲҲǣҲйԶͱȻЩͱͬɽ˵ΣȻȴûȥôϣһȵôϣһůļѽΪƽʮͨԸͬɽ13һ͵Ǯеʱ𣬾Ѿĸףְ֣һؼҰɣĸǲٶͽ̽꣬ͶθдţҪڽͽԺܻصݵļ϶Ը׳ϿҵıʾֻҪǰԴңҿ϶ҲɴǰֲµˡȻײţÿֻ˸һЩʳƷҩƷ˿ûԭͽ˼ˣͽ̽ԺͬɽǻˣصǼԺ󣬼Įʱﻹûȫɥʧ˵ǣԼݵ뷨ԸһſڣϾͺֹ㻹ǻͽĺãΪҲа
׶θͽдţһҪϼӹ̣ܽϣͽ죬ſʼСéɽ͸ġδȥ캣ããļңͬɽںϵҲûҾֻ֣͵ǰȥɽ֪ܿܰһЩȫ䶷Ϊҵ£ɽҲȽȶȷ˵غһͷ
ӵľ½˵
ͬɽǰıӣεɫһ󣬿ǣߵɳ̲еĺѹѹοӰȴȻֻһЩ뵭ļžʱıֻɽ½еһƬ򣬿ɹͨȺ﹫Ӿɽ͸ˮΪֱصĽʢȵļڣҲκ̤һͬɽû뵽ڸս¾ͱˡӺൺԺȻܵˬĺˣǣൺȴûɼԭľ൱ϸ۳վͷҪزţԼǸеľںǹվڡͬɽԳ̵ꡢӰԺԺꡢ԰ҲԼ˵ӰһЩӡ͡ũӡʱҲΪൺǿΰ塣ȺԵȺʩ뽭һȻͬһͬɽͱ뱸Сģмڳվǰ㳡ϸո͵˸ϾͷֳվʱӿñˣӵҲƵĳ˹㳡򳵵Ⱥŵæ㣬Ωӡǹϣٰؽѧϰࡱ֮ĵطʱ޷ܳ39ڱֻ2
뿪ൺʱǮ˴ƱǮƱһ᲻Ʊͬɽ˵ǲѶΪ֮ΪѾൺ͵͵ƱǴǸ첻ģ˵ǵһγ˴ͬɽǮƽϴ󺣵һҹУһ̤ʵ˶ءǽͬɽ״ʶĿʼȻִͶȷʵ뽭ϽȻͬķò¶ȵͣҲһЩֱ׵ͨȻҲȽϱˡһϲ
ͬɽڴ˼ƯִൺȻǺУǶĴȻҪൺҵö࣬վͷȺӵΪ֮ơϻ̲˳ڡһαնʱĽͬɽеİÿǶﺣͷϻ£Ȼִɢķͬɽеֻռˮ㡣ڴʱסڳվҹһЩÿ;˯ںҵӲϣҲ˯ʱÿǼͷҵˮϣźıֽӽϼľɴʹֱһϮÿ;͸ܣ˴Ҳͺٰ֮ġֻȺ˼ҵǮ֡һΣ˯治ԶһλϺˣ˯ʱӴƤЬǱһ˫ĻͷƤЬߡΪ˷ֹ˰ƤЬ˳ǣ˯ǰƤЬЬϵᶵϣȻٰѴᶵԼͷ£Ϊһʱˡ뵽־˯һһġϰǡ˫ƤЬȻ˯磬λϺϿһʱ۾һŷ˨ᶵϵƤЬѾӰԭЬӱõոոĸˣ˯ߵǸ֪꣬ʱѾȻˡ
ͬɽڴ͵ˮǴġ͵ϴһǹط˵ڴĶε֣϶Ѿ˵ͷվԱע⡣֪Ƕʧ˿϶ȡĴʩһͬһطγ˹ɣܻܿΪץĿꡣھѮȻǰߡ
ͬɽⱱʤءӲûǰ֯ȻûοİԻôͬɽȻҲ޷뵽߷һʴƵǼֻɽĺ߶ʱͬɽҲǳˮȥӾֻǱԽԽ䣬ˮҲʼˣСˮѵͬɽںҲû̫Ȥʱ֣ˮ˳ˣһ˵ɳ̲˯ˡû뵽Ȼˮǳʱŵ˯ɳ̲ϵͬɽʧɫæһеԶȥһθеǰһΪõһ
ڶ磬ͬɽѾ뿪ӵ׼ˡֻ֮ǰȻֺԡƷ̳ЩӪ̳ڵʱȻ̫¡ϾһЩ˿͵ӰӡֻҪй˿ͱòʼįͬɽеܣεľ˶ĻЩÿһضҪȲ鿴һ̳Ͱٻ̵ܱ꣬Ӳдٻ̵꣬һ̳ͷҲˡ
кãͬɽս̳һѡϵŮˣǮоͷ´ԼԼ¶һǡͬɽֱֻ̽ȡȫѹǮк˴һﾹȻ700Ԫֽ͵ԵͬɽʱһΣԼڱӺȻ˼ġ
磬ͬɽڱӼסȥ˵ƬѾʢĺ̲Ȥ˵ε־Ū700ԪҴΪܡǸһ˵¹нҲֻмʮǮһξ˼Ԫ쿪ʤڴôãҲûǮŮˡĵط˹̵ŮĳλҪ˵ӣҲǵıķ뵽ϸߵǮУͬɽ̶ĺ˼
ڽȥļֺ¾ͲˡڷһˣҲɵȥһ˵Ǯ಻ǼʮǮĽѶѡǮڱֵطҲѸ㵽˵죬ͬɽٵ̳ͷȥתʱ򣬱㷢һЩмɡˡƾ͵Իľ飬ͬɽһ۾Ͷ϶⼸£ӵƵ޹ϵһ˺һ˵Ļطûз£Īǻ巳𣬸ҵ͵
˵ģͬɽ⡣ȫףԱָС͵ͬɽ˽飬һԼڱӼΪû뵽СȻ˱ֱعϽıţһϺȻ߳亹ǣͬɽҹͳ˳˴40¹ضС͵ģ1
Ķ캮쳣
ͬɽڵ11µٴδӽϻصʱһ֮̾Ľ־ˡֻаװĺѩ·һÿð϶׺ѩ׵ҡվڽϺһϾͻĴϽһ㵭İ˪ڽ϶ˣüëͷҲմë׵˪վ⺮ವĽϣͬɽȻеʱһĶɲʱıģкȻʧˡ
ڳĴϡ
ͬɽȻϺ˴ԺڴԭֺͷнֵȵأȺ˼СջҲһ㡣ھƽתͬɽҲûڴʱĶʱ飬ϣѰһԲĵطԱ㰲úùһ졣ȫĸƵķչѾת˶ڵġġͬɽǰδӴؽϲãͷϺݵȵڿչһһ˶˶ڸովĸ籩й˵һӿֲĶΡͬɽϺڼ䣬ͶĵӰҺʷ֪ɱηǱ¼ͬɽеԭݺϾСéɽľѣͨͬһЩµϢܵԽԶԽãȻʱصСéɽ϶һ񶷣
ͬɽڽϣһСéɽľԱǷټȥ϶ᱻɡзµĽ֣ôͲôܵ뵽ڽϰԿٵΣգͬɽȻһ¹ضΪֻе˷ѩϺĶŻҵĲ֮أֺͺϾ߻ʵԶɽ˵Ŀɽؽɽ֣ԵҰˣɽܲܡΪӱܶķâֻһ·ˡ
ķ̹ǡѩڲҵĶɢսĺ⣬˹ִָͬɽһٶˡʱûضƷζ£ͬɽֻæһȺİ࣬޲ţ⡣Ȼ͸ҹǰȥѰǰϺʱʶһѡȷе˵ںʡũ仧Ϻ֪ʶСmϵѣСmĵܵСwͬɽϺϾ֯СǻšڼġѡϺһηרжУСwûͬɽĻҲͽ˾ӣͽġҪǾͬɽĶڻСwʱ˻ַֻ
СwؽСéɽ͸ũԺͬɽСw֮ȻִǰѺõĹϵֻСwͬɽڶԴߵʶ죬ҲΪʲôͬɽοܸ˽ӣСwһֱʵʵСéɽܸԭ򡣲ˣͬɽСwϺļȻĹϵǰӶٴӻϺСwļҡСwĸ׶ȰͬɽҲǰ԰ΪҵˡҲСwһת⣬ȻܻСéɽ׾͸ˡźʱͬɽѾӻСéɽũΪΣ;رǡһ˶ڽϿչ͸Ӳ׷Сéɽˡ£һͬɽСwϺբļҡСwĸ˵Զ¹ضʱСwĸ׺ȻʱںʡũӵĴСuϣͬɽ˳ȥһֱʱĳСuͬɽ»ҲѰҲԶܹȥˡ
ͬɽڳڼ䣬˼ƯȻջ񲻴󣬿ϾУһЩСһɲǮУÿʮࣻ˳վңһũϴүĴ͡ȻûʲôǮǮ֮ĶͬɽȴõһЩƱƱʱƱ֤ҲǮ֪ЩƱ֤ҲΪɽѵһ㡰񡱡
ҹʱּ¡¡
ͬɽӲĽڻƵĵӰÿм˯˯ƮǺ˵ĸ̵ζոմ˸˯ϾǺˡϴûӵȵĿͳխƾɣÿʮӵϲֻΪͿҹ˯Ļᡰ֪гԱһڽҹгʱ¶棬ټÿӵЩ˳Ծĳ϶ˮ
ͬɽñҪ°ҹ֡ʱ߳;ũܶ;ĹǣЩǰµĸɲǣ඼ҹ˯
ͬɽҪץʱǰҹ˯ҹо
뵽ԼҹҪ⳵ҪѡĿСȻʱ֣϶ᡰץͷŪûҪݾߣȵòҲòƣͷᱻ˷֡˼룬ͬɽ˴۾ĵĴɨ衣ȻͬɽһŮŮ˵ӺעĿһ˴ϯϣƺЩֱÿͶԷɾһ˲ԡʱҲ߳ԷһۣΩϷſǰ˫֡Щͬɽһֱߴ;ֵĴҲһЩŮˣΪŮһ»ֳߵص㣬Ʃ´Ǯһ˵ĺ͵һ֣鷳ԻȽ١˶ĳ︾Ůţʱ㷢ԵˣҲڻǮƽδ뿪ֳʱűȵȡͬɽо͸ЩŮԵص㣬ϲϮŮÿ͡13ĵһȫСfxM(.cn..WWѡݲ˳һ˵Ů֡
ҹͬɽǽڳÿϸ۲ãЩĶм䣬һ۾˫ֱǰŮˣȻûеġΪͬɽ⴩һɫʽɽװŮˣʮ̷꣬ںɫмŵȸߡûɫŮ˺һγԶţһֻҷڴطԼ˫֮ϣְǲڴһ̲رǰŮʱΣֻҪÿʹлϵĲʱŮ˵ĸ⾯ͬɽһ۱ܶ϶λŮÿŵĲڴ϶һҪǮȻ;ϱҲҪǿڴشϡڴ϶ֵǮ֮ʮа˾ң
뵽ҹڻпϸͬɽղŵ˯ȻˡԺʼıβܰŮ˵ĲڴŪõڴӳᣬҲѣΪӵĳһֻҪڵʱ⣬ôʱֻҪгĳһվŻӵĿ˳ӵ̨ϡڵĳһվ̨Ϻ󣬱ͬɽˡеǣ޷֪Ůÿ;һվµ41¹ضС͵ģ2
𳵼ںĶҹ򶫱ʻȥУͬɽƺŮÿҲڴ𳵵ĵóǶʧȥ˸ղŵӺͻңһᣬʮ־ŮÿʱҲ硣ͬɽĽӽĿ꣬ղϲʱͬɽͳûλͰѷѵŮˡͬɽİԾ飬ҹٶΪˣΪ賿ʱ˯ߵʱʱȱٷʶǣֱ뾡֣ΪǰŮ˶ԳﾭгԱһ仰ͬ־мվѽ
ȷڹ³ͱ뾡֡ȻٹһСʱ㵽˹վŮ˻𳵣͵Щˡڷɳ۵ĻԵŮ˻ĲڴҲ£ΪͬɽûסﶫϷֵˡһǲ͵Ů˾ѺֻĲˣ϶ڳкĻͺܱܿ¶
ΪһʧͬɽڲʵԼļƻ
ڻʻ˫ǳվãͬɽͷֵˡŮ˺ȻһͷһŮѾ켸ҹû˯ˣʺѪ˿֤ղ߶Ⱦؼߵÿͣ˶ܹɶвһ˯ȻЩѵӣô졣ͬɽͬʱ׼ŮߵũһƤñӾͷڶСϡʱۼֿ죬ಡһӴһŮ˫ȻŵĲڴȻɵذĲһȻһӲĶǼűֽšͬɽǱֽҴԼȻץϵĹƤñӣһӾǽŮ˵ĲڴŮ˻˯ûѵһɲǣͬɽѾѸƻľİԡһж꣬վ׼뿪ʱ˯Ů˾Ȼˡûп޽УҲûкΪͷһǸҲڴȻԼĻ
ʱ򣬻ͣԭվˡ
ͬɽ֪𳵣·ͺܿܳΪ𳵳˾׷ٵĿ꣬õİ취ǾǷ֮ȻڹĻһǰʡ߾
ҹĹ̨ϺХ϶ĺ硣̽ͷһ౳ŰĶÿͶһӵ˹гԱά򣬵վ̨ϵ˻˵̵ĺˮһ⺮Ķҹƴӵͬɽ˻𳵣׼ЩȿֺǳȺʱͻȻȻһŮĿҵţĸɥĵģǾǮѽǿһ˾Ǯѽôݶ飿أȻǮѾûˣһŸʲôѽ
ںȻĺսŮ˿ղŻһŵ̨϶ʱƽرЩŮһӳϼÿǣ˫۾ͻһĻͬɽȻ˾סһ뾡ܳվ̨Ҿ´ˡǾԼҲΪʲôŮ˺صĿУŲ鲻ԽͣҲվ¹۲һŮ˿ֺĽ֣ҲһŮ˾Ϊʲô޴ֻ֣ΪʲôҪǷ֮أǾ˽Ů˵ġǮʲô⣿
ŮˣƾʲôҪҵñѽͬɽеЦǣվ̨ϵԽΧԽ࣬Ů˿޵ĵʱһԴϺȻӳ׷ָűŮڻѩ̨ϵһֻƤñӴ顣
ðԭɵĺѽǶҪŮʱ˴ӳѰҹƤñӣһѾסũӣƴ˵ΪʲôҪ͵ҵǮǮǾǮѽȫ˶ǮˣְⶥñҵøȺڶĶİ˵Ĳǽй˰ɣأǸβǮˣһôӴ
ȺʱһͬꡣѾ˱Ů˵ĿжˣΪͬɽǶǮŮǹڻѩ̨ϣͷɢشޡŮ˻̲ˣͺȻ˳ͼһղŻŮˣֻǮͱһ̱̱ࡣָŹͷũ֣˼ҸŮǸβǮѽҲ͵أ͵˼ҸβǮȥǮ˽϶ú㻹ʲôǮ⸾Ů
ӳñӵũʱѹضǽ˵˭˵͵ǮǿԵȥ飬Էҵ͵Ǯ׺䣡Ҳúǿѽ͵ҵĶҵĹƤñӸ͵ˣȻһУҵͷߣǸ
վϵľʱҲѶϵˡ˶ñÿ͵³ɣͰѹƤñӽȻϳм򱱿ȥĻ뿪վ̨ϵŮֿʼ˴Сеرˡʱ³ÿͼΧͬɽ֪ԼҹһĴ£ô캦飿Ȼ֪λǮŮζԱȫ˳ﻮһʸβҽƷѣҲ⸾ŮĺӾβڹסԺͬɽһɲŮ˵ĿΧȺڵͬ̾ϢȻûһ˿ԡеԼѾ޷߳վˣŮ˵Ŀ̫ˡСûĸףĸ׵Ҳôһֱײ㣬ᵽûĸ׵ĿǰİŮΪӵҹ̵شһ֪ϵģŮ˵Ǯߣô϶һﲻġ
ͬɽ뵽ȻǰȥһǹѩϺ޵Ůˣ˵ɩ߰ɣ۵վɳȥɣŮȻﺿֹһߴޣҲȥҪѸҶβǮ׷УȻҾһͷײ𳵵Ϻˣ
ղŹʴµ·ͼŮԱҲ߹Ȱ˵ǿ޲Ǯģõİ취ǵվǰɳȥ¼ҲаǮһϣŮˣҲеΣͬɽʱȰ˵ɩҪ񾯲죬߰ɣԵɳȥһЩҲȰοǿ޵ûغڵŮ޿κεͬɽһλŮԱĲ֮£뿪˿Хĳվ̨ȵΧȺڴɢȥͬɽѾǶǮŮ˳˳վվɳȥİ·ϣͬɽ׼һ˵ʱذѸֽѸŮ˵ȻͷҲصԶˡȻŮ˸мѵؽֵܣֵվסлҪ˵أ
ͬɽﻹٻͷһ˺ܿʧڹվǰһСˡϣ˼С˯һּǸ޵ɢͷŮˣڤڤ˵û뵽С͵Ҳĺ˰42ںߡè
䡣͵Ķûһ˿Ҳó߾èͬɽеܡ
Ľ紦һ۵ĺѽķظҡرڡ䱦¼İأԶӽ˵ͬɽջΪÿ춼Լ԰ˣнձ߷սʿڻڡּ±ŵķǳʱڣϰջѺõġʱͼϺ֪ڽһ߿Լ԰ŮЩСɴ޷Ķڴк
ͬɽ뿪Ժָĳҹ𳵣žĵתںӡһѩ磬շշתת˾మسǺԶһСӡ
ͬɽھ߾ֻмʮСסһϺ֪Сֶӣﰲ˼ңһ廧ϺʱڽʶĻСmĸСuס廧һټĲݷҪͬɽСéɽ͸ũĴỹҪһЩһŮ֪࣬䡰ɴݡ߷м䣬ľӸһǽס֪࣬ҲסŮ֪ࡣͬɽȻ֪ҪСéɽũҪһ㡣Ϻ֮ǰСuĸ˺ԺһҪȰСuһϺ̽סǵǸСԺ󣬲ŷﲢϺǰͿٻϺġӺʹӶԼ廧ĹϣͬʱҲڿչһ͡սΪ񡱵˶Ȼ䱦¼Ѿȥһʱ䣬ձ߾ӱϹ۲ʮƽȻڸʹȻץ衣СuﲻǼ廧ĻһǴӵ־ҪڶѿϺ֪࣬ڽСéɽũ͸ĵĵܵܣߵǡǽȻ෴·
ũǸʮֺ䡣ͬɽ˰Ϻ֪༯廧ڱڵʱ鷳ʱұƣͶҪб߷֤Ϊٽձ߾Сuڵؼ廧ĹϵͬʱǰػѧëĻӣԵع硰ίᡱСu֤ʵϣرͬɽסڼ廧СuݡһͬɽںСסļͬɽѧʺκζӵĻһǶѩһꡣÿ죬ϱƮ׷׵ѩС⵽ǰİѩɽ·廧ŮѧڶʱȻûлɣǼ廧ѧϰȴץ÷ǳͬɽǡþٽЩϺ֪ܶ࣬رһŮ鼮ͬɽġĶٺӡ뱾ǰͬɽСéɽʱֻ˵ȴûжСﾹȻҶⱾʱĽ飬Ϊ˸еʮҡįʱڶд򷢹ȥġ
ǸϺ֪໹ͽġҡĴһں߾ѩСչͬɽǰܲ˵һֽеȤ궬죬ںϻǰûлѧƷ硶ڡ򰮡͡ţ򵡷ȣҪ֪ڵʱ˼Ű֮ʱֽܶǶôףǶͬɽӼӳ˾͸Ѱζˡ
廧ӣԴΪƣ˱߾һɫԵǴ࣬ѣеʱͼ廧ѧ˫Ͳǹ߽ɽȥӡҹ廧ĴݷƮζũԱѶͬɽܿϰҲʼ͸ԱǳѡǶͼ廧֪һеһԱѴǰЩΰ¶ˡͬɽһոµ硣
ˮɽ԰
ǹӱ㣬
ؿ
Ұɵ
ѩǽ
éȤ
־Ӵ˸棬
ʮͷ
ͬɽڱѩغдһ״ʫСʫﲻѿϷӵľȻʼھ׷УȻһԶ͵¡ϧǣʱʮޡ
˵ڶ괺죬·ʼںӳ¿ʼڻ˼µ·ֿʼѩˡһ죬Сuӹ翪صӣɫŵذͬɽĽеһԣһ̸Сu˵ͬɽѾɽס˼ˣȻҲ֪㵱ʱǲѾڣһǰұҪ㣬ǴСéɽӳģûǾػصͶס
ͶףͬɽһҲû뵽ǰϺͬСuھȻҲ۹ˣ뵽ԼںѵõļȻһΪѾϰ˵ˣϺ֪ļ廧˱ܵĽ
Сuɫض˵ǵģȰ㾡ȥһҪĻȥϣȡӿ
ͬɽ뵽뿪ʱ޵ɵؿ˵СuܵСmϣסһʱɡΪصСéɽ϶Ҫϴӡǵ֪зڵΪʲôҪµ·˴ǰ߹·ȻףңҴӴߺһĹ֮·þҼʲô඼ܳԵģֻ¡
Сuòʵ棺Ѿס˼ˣͬѧѾ²⡣쵽ȥᣬ͹쵼ٴʵԭ򣬾˵ڶչҲڽ׼顣һ⵽ġȰ㻹ǻȥ׹鰸·Եõӿ˵̬ˣͱ¸ҵµ·С
ͬɽѾѵʶ߾СͿ϶ǲˡܷ⵽Ľ֣Сu棬һ췵Сéɽ͸ũ43ڹ϶ͬУ1
ͬɽһˮ֮ǰ뿪İ
Ȼ뼯廧ͬѧֵʱѾ¶Ӵ˵ľģȻСuѾ֣صرʾ˵ģСuһҪĻҲǰҵˡǣããѩԭԺ󣬺Ȼָı⡣1971Ĵ죬ͬɽܹ˵˵صСéɽũȥʵʵ͸ģȻֻСuһ˵Ҹ滹ǲġνߣһ֮ҲһѾʮԺ͸ľˣϾȻȻһһϦ˵Ϳسɷġͬɽһ棬ҲɵĶϰԡһֱԾԾмһ֮·͹ۻӱ䣬ϰѾǱĬĸı䣬Ȼһ糿ͱһˣͬҲġ
˼붷ҵͬɽ˵һĵطӰںʡʱ紺죬ȻһɻѩδڵʹȻҲĽϡǲǷؽգصѾ뿪ͷСéɽ͸ũأͬɽ˼룬ʼò⡣Ӱһ·ͷһǻȥףһƷͷֻҪСéɽũЩĮףηĴӣͻ˼ƤΪصСéɽףҲ϶طȥ⵽ȥ񶫱ıѩϺѾȥˣ쵽Ժľաڶյش̹ҲʧΪһȨ֮ơ
µͷͬɽ򱱷ȥȻȥںӺͰѡǰľ˹˫Ѽɽ̨ӡ·߶ΪҪޱ绯ȥʱڹվ˼С֣֪⼸־ġ׵İִºšɽ񡱣ͬɽԻ˵뷢ƣȥ͵ëӣ
ë˭ѽͬɽ򱱿ȥĻϣ½ʶļָеãȻ·ֲһİءŻ򱱷ʻͬɽ۵׵һƬһƬϵͺɭɭֺѾϤĺںһͬڹȥĶһĻѩӣĺͰɵֺڷз˵ĺͬɽȻǱȻԵġֺѩԭĪӴ˽ٴ߽ǿֲֺѩԭĪʼնҪֲ𾪺Īһϵġ͵Ϊɽġ͵һƬƬгǰѸֺͺԶԶһŵӵС¯ЩʹҲû뵽Լһ̤˻ѩããֺĪǴӴ˾Ҳ߲ȥ
ôëӶ֪ѽ㣬ɵϣëӾǶ˹ӣеǮ㹻Ҽ˻ϼӵˣɽ񡱺ٺٵЦˡָͷЩл꣬ʮʱϺݰԣһ͵ˡǸ֪ǰǵϷɵϵˣԵ㼣Ѿ鼰ϱʲôǮûаǹʲôĶûӦ
ŶëӣͬɽѾ൱ϳˡڶ˰Ժ󣬺Ȼһ伫ϳϰˡ˼˵ĻȻڰ廧ͻǽǰ߸Ӷ龰԰ңңɼһЩ˹ˣûдȥ͵ǡڵ˵ľ˹һСëӡЩ˹˵´ǮȻ᲻ġΪͬɽȥҪĻǮ뵽Ȼʣ˹õĿɶ¬ǮǾŪˣҲûȥõġ
㶮ʲôѽɵһִºš˵ֱֱȥԿ̱Ϊܵظͬɽ˵ëǻҲңǿ԰Ѷ˹¬õǮֻҪǰǵǮŪ֣𣿡
ϷӣӽԺҪʵʵɽɣгкȣǮ˵СӰ˳ƣСϸ񡱣һЦѡ
ͬɽֻһðպͺ棬ִӹһҹ𳵣ʱһмľ˹ı߳ǡһ·ûлѩ밮ͺںǱЩ𡣶ҲȰõö࣬һЩαʱڵ¥һЩڹĶ˹ʽ¥߳Ҳż͵Զ˹˵ǮҲ񼸸˵׶١ΪͬɽڴϼĶ˹˼ëǡżܼ˹ˣҲûĻᡣ
ͬɽڳվǰҵһС磬סԺ󣬾Ϳʼڳ̵ﵽй䡣ͬɽҲϣ췢ֶ˹ˣҲŪһЩƱȻ޷ˡڰũļһֱ¹ضǰԼµԣСuļ廧κСu顣ԣʱ廧ŮͬѧȻҲϴǮͬɽҪԼӲѱ߲ݡ´ѾɬˡֻСuǰʮǮΪ·ѣڵľ˹ʱŷ֣´ǮѾˣֻʣǮεľϴ˵Ժйͬɽ·ʱڳվйλᣬ־ŪǮҲŪٿǮȼü֮ǵ𼸸ڶ߾رСuߵ϶ԼĶϣӴϴ֣ҲҪǰɴˡǧҪסôȥͷĻԼ
СuҸ棬ͬɽ˵ͷΪµĶƽһᵽ˺ͨ˵İȻ廧ЩϺ֪Ȼ࣬ǣǾĺΪң޶ȻÿڳվͷͰõǮ٣ͬɽӻЩκιǮƣﲻȻʱڷζȣͻȻһ߽ϾͽŵҪ޲̾ʹƤӳȥ־δľ״̬ʼͬɽԼ˸Խ͵͵㡣ʱȫصÿվһ𣬲·ôãǵְҵε£ͬɽﶼòǹüӰصǸõĴݷᣬԭ򲢲ķʳδӣϲǴѩΧСİȻ񾲡ʱݲǸǳԣȥϮŸ˳ϵĸŮСkǮʱԼóӹһζ׷Ǯ֣ôͬɽܿҲСuЩϺ֪һǵǸ񾲵Сӵ44ڹ϶ͬУ2
ͬɽֵȻһרǮеַҲʱдʵǮЩ֮ƺָܾ߼ƵֳУͲҲ๤˺ũһҲܵʳȤǣÿͬɽһ˾ʱֺȻеԼĿɳ뱯ʱеΪʲôв־ͬǺʹΪʲôͲЩ̹عӣһҪԼھٺʿϱӵ£ΪʲôһҪÿƱ˵´װŶٳƱΪʲôҪ޳ܵذ˵Ͷɹ
ǣϷɵӣôɵģǶ䣬ʲôʱƯĻĪǵϣǼǵı˷𣿡ڼľ˹й죬ͬɽûһ˹ˡȻûһƯġԼҲ֪Լġ͵ӽԺΪʲôһСҲˡۿ⼸ֻգ֮ʱмʮ飬ٿǮȴֻãȻʧ׷ߣ̵꣬ٻ˶ĵطȥٴٵĵطȻ֪ԼΪʲôزӦգ֮ʱ¸ľջǲһĶԺҲЩѨӵĶһʧȥеĻɣڶǰһصصɵϣ
ǵģͬɽԼеԼֻеļҲӲɡ֪ĻͷԵġ϶⽭ϰֵĶ֡ͬʱȺһ˭Ǯģ϶ͬɽһѳƱˣҲ϶ͬɽǣȻΪʲôŵֵĳƱأֵ̬ͬɽԼҲе˼顣׾һİೡѩϴôˣǺϵСĪǳЩĴ࣬ԼǻۺͲҲԶ𣿻УǴݷ飬ҲǰСéɽѾġҡĪͷ˼ά˱˵˼ά𣿼ȻʲôҲûиı䣬ΪʲôһȺû˿еˣΪʲô͵ȻһЩСɵϵ
ľ˹ı߳ǡͬɽһƽ͵ڴϣҲһβ·ϵ񾯣ΪļвûκΰӡʱһҲûУȻеİõ`ʵ̹Ȼ̬ʼڼľ˹һβ̵ʱˣںȹһ죬ʼ̬ƽ״̬ǵͨ˺ðַĵĸ̾ļ䡣ǵ˼ľ˹ͬɽֲһֱ仯ܲǼС䳰ȷ
ģûڹһܵһǮҲŪ˵ͦܳԡ㿴СӣÿٷҲܳ԰˸ͷһΣһС緹Ǹ۾ëĶֵ֡ͬɽ湫Цڿˡһ£뷢ȴסˣΪ֪˼ҵ̣ӹľ˹ļͬɽʼǳڹվƼˮİֵķˡͬɽĵ㡣
ɵһ۾ʲô㲻𣿡ͷϹͺͺİ֡ϸҲӣͬɽûһڹʱΪӡ֪㾹ǸֻܳԱ˷Ĵ֪ǳģ˵ɶҲܰľ˹
ͬɽ˿ڷ˵ʲôȥ
ɽڿˣСӲܳԣ˯أ⼸סõ꣬һǮҲѽģۼǸǮѽȥۼǴӹҸ˭Ժסѽ
ʱͬɽٺٵЦˣǴһﶼԵݵˣһҲּǶ㷢ɧôʱˡǵģǵģȲ˵˵㹻ϸǵɣôǴڼľ˹ԴҴˣŪôǮ𣿿أҲһˡ԰ɣǣȻǳڷˣôΪɶ¶һָǿأ
ҡͬɽ죬һʱҲ˵ʲôȷʵڼ֣⼸ǰˣҲԷҲ⡣
˵ѽ㣡ϸָֺͬɽıʣΪʲô֣ƾʲôǵģ˵Ϊʲô֣ӹʱ㲻˵ëһҪ¶һڵΪʲôţģûͱȻˣͷҪɲУ
ͬɽûûϢԼ˵Զԣǰ͵յĥݾڱƵͷϣҲܳĬˣ˵λǣҳǺǵģģҿ϶ỹǵġֻǣҵԺ󣬸ûʲôëѽ
ģϹѽؿʼ̵Ѿ˼˹ǣƾʲôͿЩǻͷ۾һ֪й˲һˣǰڹ㳡㲻ǻһǶ˹ˣƾʲô˵ëӣ
ǣҡͬɽһ뵽ָͻȻŷһŭҲһģСǣʲôֵôթģռһʳ޷ӸǣвգȻ飬Ҳѻ˵ףҿ϶ҪǮǣŪǮǾͲزˣ
ϴֲɵͬɽû뵽ľ˹̲סˡΪÿҪԷڼľ˹ī֮أͬɽĶƣҲһʱ޴֡˵ǰ⼸ҹַǮһаҲôסѾ޺˷ĵ̰ӣ޷ԽѹأرǱü޵ĳԷס޹ؿϣκ־Ҳ޷45ڽƻġëӡ
糿ͬɽѿһߣ˷ţȻһ˴֡
ŷּľ˹ȻشҲǸַĳСرǵּõҲǡֻȺûϺϾôӵϾ˿ޣڵ̳Ͱٻ˾ȻҲмңǽȴϡϡ衣˵ûͬɽϣص㣬ѰϮĿҲȽѡڼ˵Ķ˹ëӡǼټӰͬɽ̵תתȥһҲûзϣĶ˹ˡȻĿˣŮǵصĶ˹ˡӸ߸ߵģӣ°ϻһ績ĺӡߵŮˣȷмƯɫɫ糤߸ƤЬǸֻڵӰڼľ˹СȻĶ˹ڴͬɽ˵ȷм档ɵʹͬɽıʱȻǶƯĶ˹Ů˲Ȥβܴ˵´͵һʿɹ۵¬ңȻܰѷǮ޷ѻͬɽҲԱ˵İʳˡ
ǣͬɽԼǰ¶ĸа֮ʱȻ쳣Ķ֡˹ƺԽβͬɽ˻ɣǺܿʹǼ̵˹ȻѸ뿪һϣֽһҷζ͹ȥзͬɽղ̵Ѿн˵Ļᣬȷʵۼ˹˵´װһֻǮСΪŮ˹ɴʱδǮȡңͽˡͬɽǵ˹˴̵Ժ߽һйУȥ¬һһҡһԺֵ磬߽˷ζ͹ȥһ١
ʱͬɽͽߣ̳л֡ǲ֪Ϊʲôͬɽǳʧȥת˲ŵͬɽֵʱ˹ѾУ߽һҷζС͹ݡҲ˽ȥͬɽһֻʮƽ״СķСԾͽ˹ߵǰǳ԰磬ȥǰһͳǮиѣʱ϶а취õõǮǣͬɽȻʶԼ´ûһǮȻҲҪˣѾꤣһθҡȻʱԱҪʱָһĲΣ뵽ԼڲԿǱͬɽֻ˵⣬ֻ⾲˹߳ȻѰһᡣ
ϧһֱһӵ㣬ŷ˹㷹˳ʱͬɽѾûˡΪҲûй̳ȤˣһƧС֡ƧϼӰֿտĻͬɽ޷ˡûκڻʵʩ͵ǰǵĴɡͬɽֻԶԶǣζĿһֱ߽һھĶʽС¥
һصŷʽС¥޷²ⴱС¥ŮݣͬɽС¥òͿԶ϶˹ˣڡĸھܴӶ˹йһס˻¥ᣬĸ߼Աڴ˵سڶӵʿʱδĸ￪ţ϶Ƕ˹̵ԱΪС¥ڲװ޷ǳ¥ǰһټͥԺһЩڴѩ׵滨
ҹĻڲ֪ȻˣССľ˹ͬɽǰ˵شصĵƻѾθе÷ţͬɽûǮҲٻصе߳ܵ磬ȥǼͳŪڿĶǡͬɽûе֣˹ԴӽǴС¥Ժ󣬾Ҳ߳ǼȻţͬɽֻС¥ǰǻšȴſԶԵĻᣬȥɫѾȫˡͬɽûεĴڽϼ׾Եֵ£ҲеԼʱܡʼղԼȻôˣΪʲôһͨġ͵˶Ȼ粽ˣڴ˵زˮһĶ죬ǰͨͱҲŴĵͺŶˣ
ԼͬɽǳĻںޡѾ˽ҪĹͷҲҪС¥˹еǮŪ֣ȻҲֳǣȥζʵܣҹĻԽԽϵǹ⿪ʼͷ϶ͬɽգˡǹҲڳЦܺ;ȡ
֪ɫѽҹʱͬɽȻָղŻŵƻС¥ȻϨ˵ơԺιһҹ磬֦ҹз˿ֻŵɳɳʱžģȥ͵˹˵ǮõʱˡΪͬɽѾڸ۲ϸûиҹˣֻҪһͿԷǽԺȻƾʵ¥˿¥¥ţŽĵĽ¥ȻСѰҶ˹˿ܲǮĵط׾ٵ֡ȻٻصվǰǼ磬³ƱĶǴҫһȤ԰뵽һҷϼȣԾƵضʩԳŪʱͬɽǮ˦ǼٴʣĳƱϵĹӴҲ⵹ùĶˡ
ĪҪ𣿡ͬɽոǼԺǽͷоͺȻֳһµͷԼʮ13굽ڣԶνٹԭ򣬾ֻһУԣҲ˵ĴͰԺ䣬ȻʵС¥˿Žլҵ˵ǮȡԺ˳˳֣˺¥˹һëôҲһɲǼ䷢ʵı仯ͬɽ͵Ǯ֮ȻΪݵΪһҪǰСéɽʱǰһ뵽ҹ紵ͬɽͷԣȻһ鲻Խشǽ
Ҳ˵ʲôҲϼˡͬɽԼʺȻһըףͺڹؼʱһѡҹѵʶһͻԨСuڰ廧ĹգСéɽڼ̶ܽĸ룬ʱ˾áҵԱȺԵķΪֽһ֮⣬˴լҲΣգһǸ˹ŮͬʱƴĲô϶ȡʤ𣿼ȡʤǵǮƣڲо᲻ᷢ⣿һŭ֮¶˵ӣ˵ĺʲôͬɽһ֪ĺֻǻ
ͬɽתվȥϵط˽ҹҪĵ԰Ȼһ˿֮δҲԸΪʵǰµĺģͲȡյĹעһͬɽ֪ް취άǰ£ŲòԼ˱˵´ҲԼĽµԨˡҲûκλء
˼ľ˹վϣҹ11㣬ʱĶѾһʳҲûˣҲû˿ͬɽվվʳСǣҹ̯ӷͬɽôͳǮһʳһ˵İӣ伢Ҳ֮õġ´澹ȻĲ棬ô죿𣿼ʹΪ˳伢֣ĪǾĵ˶޳ʩõĴǷ񶨵ġΪöӵõҲΪܹڽҹӳľ˹һΰˡʱͬɽӰСͳʱ¼ϴֵľߣߵѾȫȻˡ
ͬɽػЩȺڼƱڵÿȺСŮ˶ǹ˺ݵŮǣֻЩתһȦȻѴ֮СƤСһ˵װǮ֮50ǮһŮ˵ģϧֻ10ǮҶһЩƱ͸ֱҡͬɽô˵Ѿ˳伢ѡհһȥ𳵾͵վˡ
ǰļƱڣ᲻ð´ò׵õĳƱ˳Ʊһƹ˺ңתᵽǰ·ڣȻܽҹļľ˹վ̨ʱгϵÿѾԱˣͬɽϳȥûҵϯͻгǰϵȺУ󼯾࿸񹤡ǵı˴˽̸֪Ƕǰ˫Ѽɽú򹤵ũ񡣶˻Ǵӹ˫Ѽɽͨ쳵
ҹʱ¡¡ؼ򱱿ȥͬɽͶڹųĳشһ֪˫ѼɽһʲôطҲ֪ǳл֮϶һСΪڽϴû˵һ˫Ѽɽĵص46ڹضɾ
ͬɽշת˼γ˫Ѽɽ
ԭһúȻ󣬵ҲȸСȫг̵Ͱٻ¥ȱȽǣСС굹Ҳ֡ͬɽ緹Ȼһȥ̵ꡣһһҲˮɡһ磬˫Ѽɽ̵ũóгɾǮУȻһǮһһ𿪣˷ǮȻһӾ˶ٶ飡ͬɽȥ궬¹ضڶ͵һΡϵļֻŸУȻô೮Ʊóʵ
ǮͬɽҲϵصؿЩɰͰ͵ĵˡȻǮһõĵ䡣Ҫһ˯һȻֶܵͷԵһԡ裬Ȼһ൱ķһ١ͬɽûǮʱ򣬰ǮúأһǮְǮúᡣһӾ͵ˣΡ⡢ǴＸͱԪеȵȣٽһƿͷͬɽһЩԲĳˣжôˡϣͬɽԴȵʱҲû뵽ӾȻһƣشĸһ񣬲ŷˢˢվǰԭڼľ˹˦ͬɽĸ˾̲ˣҲֳ˿ֻŵ飬ΪɫԣһڳѰƴļʽ
ðϹӣǸ缸ƭˣ۾ëġȵһһģͬɽľƱˣҲӡ
ϸҲŭһûˣģ㲻˵в𣿼ȻΪʲôҪԶʳ˵㾿һ˶٣˵ΪʲôǮܣ
ɽǰһѾסͬɽ½󣬻ӣҽ㲻㲻أİӣƵþȷܵ˫Ѽɽ`׷㣬СӾɵѽ
ͬɽһԲΪûѿ£ǰڽʱԽΪȡжС֣ҲЩ˼ûаǵһǮԼŪǮһĲذϣδƽɫԷʱǲҡиͬлͬǽԼȻǰһΥ˳ԵͬɽμҲһԲĬһᣬڶ˹˼ǰɣҹߵ飬ȴԱһ֣˵ϲƿضգ
ɽȴͬɽֳǸ⡣ֻһƨǰЦָ˵Ƕȱ𾴾ƣҪ㣬ëӵǮΪʲôҪһ˶̣ĪǰǵķͰ׳𣿡
Զԣ˵˵ΪʲôûģҲȺΧǰԲ˱յԱϼˣ߳Աͬɽͬɽƣֻðڷ˹һһ˵˵ûаΪʲôԺǽȴϽ¥뷨ʵ档ֻѵ˫Ѽɽһ·͵Ǯ˾ϣ˵λѣһҲǲ뻹ǵķǮǴӼľ˹ϳʱڽڸλպõˣһǮҲǮȫλΣ
û뵽ͬɽ̹û뵽һٶ鶼ǣȻˡΪ׵ġɽȴͬɽӴǣ˵˵ЬĨͣӴ뿪۸ǿɶϣϳأ
ǰɲߣ뿪㣬ǴҶû˵⼸ڼľ˹ҾͿ϶Ǹϵϴ󣬽ƽǣʼͬɽйάƣ˵һԵݣ߾ǿǸǣ
ϸ񡱵ǮɫҲ̶˺õЦݣƵƵͬɽƣ˵յ˫Ѽɽ͵ôǮ֤Ǹϸɽڣ۸ǿɾͱ֤ϴûѴѽ
ͬɽΩø飬һζε˫ѼɽͽһٶԪַڸǣͬɽֲ˶УڰǮܣ˶һЩĵƦһ𣬽ҲڶԴŪòã˵ҪΡͬɽܲСéɽ͸ũľɰûᣬڶҡ뵽ںһУȻ˾췵ؽϵ˼رСuǰĶͬɽڷϷͷȻøǿ
ðɣǾһɰɡȻͬɽѾﰵ⣬ǣ֪̹ʰԼ뷨ǰ⼸ϸˣҲǻֶοжΪ˫ѼɽϾǺ棬һϷڴ˵裬һʲôҲڶԻؽˡ뵽ֿµĺͬɽȻڿͷӦǣѾ¶˾뿪»صϵһ·Ѿ˵ʽСéɽũĴ㡣Сéɽ¹ѿĻ䣬ϾԼеϣʱ鿯ڼͶ᲻⵽͵ĳͷأ
Ϸǰ;мգͬɽΪϷá˫Ѽɽ˼Ѿ˳·ʱһҹ뿪ǼС硣Ϊֹٷָٶ飬ͬɽδ˫Ѽɽǳ뿪ģѡҹУĽƴ󿨳Ǵ˫Ѽɽǰĺءһ䳵Ѿ߹ˣͻȻϲΪͬɽ֪ڷԺ󣬿϶ᵽվȥ½ءΪκ˶֪˫Ѽɽҹûǡ
ĺԺ󣬲֪뱦غܽл𳵡ӱصС𳵣һĳվ˼תɽʡļСͬɽɽǷϷϾСéɽ͸ũֲ˼ϵķڼ϶ļ˼ͷݵȻǿرǶϸףͬɽи˼ڼͷ͸׵ĸһֱ״̬رǵ͵ܽͬɽõվ
ÿСéɽǰ̽ڴ˸ӵʱͬɽĽ˵ļͥǴû̽ϸ׵ĸսԶϲϲ׹ִƢڸ޷Ωһ顣Ѿûмڹﵱϯİְˣͬɽ޷⸸ڹô๤˵ദǢΪʲôƫƫԼĶӺϲ׵ԼСʱΪʲôĸ׷֣Щһ˶ݣΪʲôܾٴν飿ͬɽЩϸѾ۲쵽ԸϵȱݡȻͲһ¶϶Ӱ쵽ΩһĶӣͬɽѾңԶĹضصɽ˳ǰݵļңҲֻһϵĳ̡Ȼܹȥ𣿻ȥԺ׻᲻ƣȻСéɽũȥأ
ڳĵҹʻ˼ϡͬɽڼְ˼Ѿˣڶľ˹Ŀ»飬ѾȥҲΪǼļһﷳˡڶڼ˼ϷĶηʱȻͬɽоͶҲͶܷĳβ˵ǡڼ˼붷ǾصݡݸܹԼʹӴڼ˼¾ĲٺʹǰЩӼľϵǰϰˡϱܣͬɽ쳣ƣҲʶԼʱյƣѾʮˡ͵ȥôʱһսأ͵ΪΪҵôԼĽֽʲôƣڱϾշǾüơ뵽͵Եķպǰ;ãͬɽȻɽֹޱ߼ʵıõĹ޻ǾصݣΪݺϾСéɽѡԱȣȻǾصΪ47ڱ
ͬɽݵʱ
ʱգ۹ȥˣݾÿλʱһһİ֮Сͬɽһؼңһڽй䡣ֵڴˣŲ֣Ĵ¡ͬɽ԰ԭϺϵ˽լĸڲŶ⿪ţͬɽڼɽϣ԰ľĺȴû˿԰־µȤ˼ȫסһֱȵŻصרСһľСԺָ׵¾ӲСݣԺһ񡣼˾ñϸͬɽһ⾰ǰĿĸףڡĸȻݶˡϸͷȫˣϵҲøϸܣ˶ӣûǰϸ˵ԴǰСéɽԺʼȫʱŭӡһſضȰ˵ҪԺȥͶס
㲻ȥףҾϸﱣ绰˰ץȥͬɽοԸڵϱֻ֤ҪϸڼңӴ˾ٲˡϸϾǶܵϸɲŶӵĵı֤ʼռһҪͶͬɽ׼겻ȻĴǰĹִ飬һˡ֪޷ı丸ףڼҹȻǷǳµġ˯ҹʱ֣׾ͻѹƵһ绰ˡ뵽ԼٱץסͻСéɽٴαӲˡմӼϻʱһ˿ϣʱȫȻˡ
ðɣְ֣ĻҾȥͶףͬɽΩ˵滰𲻱Ҫ鷳˺ģҹӳݡȻ׶Ѿ˾飬ôݾֻܸԼҲ¶һĸ״ҪĿա빫ϣϸ״ûͳһͬɽ֪Լ·ҲûˣֻüܵǸҲСéɽˡ
һҹ𳵣ͬɽתһȦȻֹʹػصɽڼеû˼ڴתתֻصվϣЩȺ˳ڳְ˸õǮԺȥ̩ͬɽԼǰ;ûиļкϣΪǮֻоˡǰȥ̩ɽˡںβȥɽȻѰһôһǣҵˣֺαΪ׵أ
̩ɽΰ۾ᡣΡ֮һѾͬɽǰ۵ʯһ̩ɽŷ죬ͬɽڡӵٴһСգȻѡͽʯɽʵǵķʽ˴̩ɽ³̩ɽĴ㡣ҪԼĽЩˮʳƷʯɽʱͬɽȻеЩũļ
󣬾ͼ̩ɽʶȥҹһ˯̩ɽϡɽž㵵ط֣ԭŮŮϹҹΪЩοͺͬϣ׼ڴ賿վ̩ɽȥܹƺճۡҹͬɽ̩ɽ˯ú㣬ΪԼĿպͷ꣬Լ̩ɽһɽСľӸ֮жʧˡ˯ͬɽֻصͯʱʱҸ뻶Цʧȥĸһ;ġһʱվ¡
Ȼδȫͬɽ㱻˯ڸǵˡֱʱŷ˯ԼߵľȻŮЩ۵ʲôطҹһ˫۾ʱͼϣԼİˡΪͬɽʼնԾ챣Ľ䱸Ҳʼңԭ֮һŮЦʱͬɽ񾭲ԷɣΪŮͬɽӵҰ֮ڣŮ˶ֵͬߡ˲ӵĶ֡ڵĿλ޴µŮʱλҲվˣȻڳͬɽЦͬɽղнеһ˿Ҳˡλ޴µĹʲôвǿ϶һ̩ɽճġ
뵽ԼѾû˿գҲΪ׿¶ٽʱͬɽɽǰվңԶƬ΢΢ƲʡվڴʱȽȽشƲ㱳ȽȽͬɽһɲǳȻ嶯ſ˫ۣԴԶɽޱ̫Ȼݻһ̩ɽϿճ̫ˣ
ͬɽкݻ˴ʼվۿճŮӣʱЦŴ˳ϸͬɽ´һһЦضкĻҲˣ
ŶԶԣͬɽֱʱȻûж⡣
ôһˣһҲӺ̩߰ɽļ˵٩
ͬɽɲֱԳˣܵطšΪСéɽǱε񣬳ںǸСͶСu˵滰֮⣬ͬɽƼˮİ˶ϳݼʵաڵȻŮֱʱͬɽŸемֹ졣ʱȻûаλɫã˵ʱЦеŮԼϵһ𡣾ͬɽеЩʱȻŮӾҲ˵ϤݷԣһͷʱֻСѾں˫εؾסˣ˵ʱʱ죬һǡһͬɽ˫ˡæعͷȥѾЦݵĹʧ̾Ϣһû뵽Ůӵѽ48ڡϰǡС͵1
˿˷󣬴ӶֻɵϲżԼ
¹&#8226;ءѧʼǡ
ڸĸ￪ŵĴ紺Уݱøá
ͬɽȻסڱŪ68ǼС¥ϣֻҪʱҪߴȥתһôõݵĴ֡رǴǰϲĹǰ֣ؿòȫˡǵһλݣȤǣݷĵһ£Ϲǰ֣ԷԲ衣ͬɽȤҲλ˴ͬС졣ȻϲԲ裬ͬʱŶǰɵϰߣϲֵһԡ衣
ͬɽѾ겻Ʒݵķζˡڡĸ쫷Ű׵£ڸԵԺԹġʱ´ȻǮСҲġʱݵĺȻͬʱʱʱоͻȻͬɽ˵ƽ̬ȻƷĵġʲôաʲôʲôҶܺ͵Ӹ⡣һݵСεġǵһλµݣҾݳǣһĹŶϵʯ飬˼ҵĽĻźˮСĽ飬ûһʾŹȥйƵ̬ȡͬɽСéɽƪ£ᵽȷʵһҸȥļʮȻûϧֻ˲ζС
ͬɽмҸѶҸĻرһʹÿ峿5㼴𴲣ȻֱϢϢصܰСȥɨھµĶԱְɺ󣬻ϣһЩ£ˡҺͿŵȵȡÿһ£ﶼеο㣬ΪڵͶۣҲԾԸģٲǴǰŵִԸˡ
ͬɽڲԼǰ͵Ĺ˱ܵޣԼжԼĴǰһϣͬɽС°Ȼһ110߼ʻʱԭ׷һݳܵˡʱͬɽΪǳС͵׷һȾƺݵ˾ͬɽҲ˻ؼˣϵתгһеȥ׷Ǹ۵Ƴܵ˾Ұ̰ӣһͷԵˡͬɽ춼ˮˮãϷŹﷸгһˮСͬɽεˮףţһְѳŴ򿪣һְקˮ档µ˾Ϸ䣬ƴطͬɽˮԴͬɽˮеӢֻۣȭȥͰߴñͷġͬɽŰˮ档ͬɽϹɾðˮָм50ԪǮΪȻһϾϳͬɽ¶Ժ󣬾ԴͬɽҲû뵽ͬɽȻ˾֣ΪǴסײ˵ߣж˵ⲻǽ񡭡û뵽
ľǶΧ˹ȻͶš͵ǴûмǼˮܵͬɽŷִǰ̸ɫͬɽԭһλǳˡϾס˵˵ڼúܺã˹ǰˡû뵽ˡͬɽҲеϴǰĶеϷԣ˵Ҳû뵽㡣Ͼ̾˵ı仯Ӧص¡ҲϣΪһЩĺ£ͬɽǰԼľҲı̬ȣһ̤ʵУ˵ʵҲ֪ҲˣΰҪҿ϶¡Ͼ˵˵ţҾ㡣
գݵġʱϵǳͬɽץӷıݳǶʱˡرЩǰͬɽΪӡǣ˵ͬɽߴδӼ󣬱һʱΪжݾ˾Ŷͬɽڶ̶̼µı仯־Ⱥ𶯡Ϊͬɽ仧ںͽͱ˾֣켪ϵϢԺϾ͸ͬɽ˵绰˵ûˣҸ仧ֻ뾡һ˾ߵû뵽ҵжȻôĶͨ£Ҹеһ˾ԱһһУֱӹϵԱĸ
ͬɽ֣찲Ļ۾ᣬ˵֣ҪС㵱ʱҵЩôǸʱ㲻仧ҵһٿǮҲֻһ·ˡҰ
ͬɽռдһλ죬°;УץһС͵˼ŮӸһֻ1000Ԫͱ֡ȥˡСӵùҵ۾С׼ˡҺܸˣҲ˷ܣΪΪһ£ҲΪԼɳ쵼Ҳҷ׷ױʾл˵ãǳáǻӭҶҷ룬ЦЦ˵⣬Ժ˵ɡС͵ǸץģΪΪҲΪҼᶨԼС͵ҵıĵɣҳ˽С͵磬ǲֻŻЩ˰ˣҸͲǡ49ڡϰǡС͵2
ĳ˵ºᱨͬɽץС͵ľ1055룬ͬɽڽﳵͻȻһӰӴܽҰĲɵðϲǸӰ򹫽վ˹ȥȻһŮͣǡһ˹ŮҪϳǸӰһ죬Ͱֻ͵ˡͬɽУ룬ֶΣҲЩˡӵгһվסץС͵Сˣͷһеϼһ㣡νž񱼣ͬɽۼܽһСӣ׷ӡС͵ֻ֮߰׵ľ룬ţͬɽˣһˡʱǰ죬æץסС͵Ѳ˹ȥС͵סϡС͵Ѳ˵С͵أǲ֪͵һѲ˵֪˼ҸĺˡС͵˵˵С͵ʲôҲûá˵ţֻˣԭŮ귢ֻˣѵֻ绰أͬɽ˵ʲô죿˵ǲֻĺ𣿡С͵˵ʲôֻʲôûУǷѽ˵գСһҡ˶ƤͬɽУǲֻҡ·ߵĲݵ˵Ĺͱתˡңͬɽ˭Ҳûע⡣ͬɽ룬ȷʵһѺ֡ߵݴֻ˳ЦһףС͵ɼˣ㣿ͬɽʣдŽаľɣӣǣаС͵ͷѲͬɽ˵㣬۾رѽһΣʲôûȴֻɳȥˡ
ʱҲԴ½˱֤ʵ˵磬µʯ·ɳһλѵľٸ߼ߣѱ˽⣬÷½Էʵϲ䡣ĿǰԴһ顣
ͬɽץС͵ýعλ110ϾȻ̽ͬɽ˵ҵУ˵ˣǶȥѧϼڷǿΡͬɽϲصͷ˵ϿҿɲҴӦҽһЩ߹·һԸȥġ
ݾУѧ˵ڱġ͵Ҫ˵һͬһ˵׼ӭĵŵƽʡͬɽУʱôѧԱжӻӭܲζǰ;Ǵ򽻵ǳĵ⣬˴˻䱸š߽߳ͬɽЩ۵εأϲľǾ죬Ϊľһףǽ쾿ôˣôľƻӭôϾҲ֣һʱͬɽ߽С
һ֮õϲΡͬɽϣԼеİԾԭԭ߸Уѧǣϣ˽ֵܸ֮սʤֺʹ֡ͬɽڻ˵ʵץѣҸ˵ǣܵĵطֵĵطһΣһ¥صشһװһİҡڵߣſڵľʶʡǶòȡˣ㴩ԽɣԽû˻㡣ˣ̳ڳվͷЩװĵˣͷˣӦǵĻɶôʲôأǾ۾ĿǱȽϹ̶ģֵӷתҪǶǵĿڴͰо·ȽϿ죬˵Ҫߴң۴öİ֣ûдƤЬģȥǴЬڴЬΪʲôܵÿѽƤЬûܿġЬһҪʶĿ꣬һǲһװһ˫ЬЬġǳʲôˣپǣְ˶ĵطԽԽɡΪʲôأʱ򣬺ѽɽȳӣйˣַֻҪһǮͷɵ֪
ͬɽ˵ЩھУɰͰ鱾򽻵ŮУѧǣһ侳ӴϾʵͬɽڻ᳡˵һҪעС͵ͨ˵ǵ񳣳ƲǾ߼е˵ƤڴϣҪȴ˵ϷأС͵ˡ
ѧԱǶĻˣΪҶ֪ͬɽĻͬڿϽʦǽķۡͬɽǴԼʵ֣ǳذ԰ֵͬɽϴĸ棬Ͱǳ׻ޣ;ھУֻ֪˽İĻԼǾ顣ͬɽĽʱһϡ
ͬɽѾ߳յӰḻʵʵǰ߹·жô¡ݽ;УѧڷֵľԺýϷֱ˱ͬɽܵȺͬʱû뵽ҲһЩˡ
ͬɽץС͵¼ڽϸشˣ֪ĵȻС͵ǡ˵ǰһǺΪרſ˸ᣬϣ˷ԣ͵ȷʵĸĵˣԺҶŵɡһ͵ѱˡݵİǶ̾԰ҲԼ١ϸҲ֮𶯣С͵ݣ̻̲յ50ڡϰǡС͵3
һ峿ͬɽ߳ȥϰ࣬һСﾹӭһһϵǴǰϾʱʶС֡ȻϾѾ˵ͬɽݵ䡣˴ǿ˱ϡ͵Ҫı󣬲ר̴ϾϵѰͬɽġСǼ˴ǰϻͬɽĻؿڱүʲô㣿û뵽ѽҲ˺ˣޣֻԼˣûУĵҽЩ˵ļҵ׶˳ȥǴҽôأ϶ȥˣ
ģ˵ʲôģĪ͵˵Ǯﻹ𣿡ͬɽû뵽ݵ˵Ȼ𶯵ϾõһİҲʧ롣ǰС֣ͻЮһԹ޺ɷ֪Сƴģͬɽ㳲𣬺ɫض˵ӣĪǾֻг԰뷹Ҹ㣬Ѿ֪뷹ǲµģԲžаˡأӣҲСˣҿ㻹Ǹɵ°ɣҪȵͣٺڿɾˡ
ֺ޺޶һۣҧгݵ˵ģԼ뷹ûʲôǣ㲻ܻеĹѽ治ףСɨôܸжضأȰǧҪ·߾СĴǰЩĲ㣡˵תܣͬɽ뷨
ͬɽһ׷ȥ˵վסҪ㣬ٲаҾһ绰򵽹֣ͰҪҲȰȰЩķˣҪʡ˭ٸִԲ򣬿ݹͬɽ
С֪ͬɽѾıѴǰͬ֪вõýǰ־ͻӳڡ
ԴӷϾвͬɽ¼֮󣬡͵Ȼһ뷨ЩȥġͬǡдһţȰǻڹҲϣԼһаûдһʱҲ֪ӦдЩСȻظԼǰ·ͬɽﲻʹࡣ
˰ѶżĵǼС¥ϡһϺָͬɽǴû뵽һһ͵ϼһߴαųȻˮˣһҪ군ˡֽӵһⳣֵţдϼһˣҾҪƤھǰۣȻҾ취ϡŰɡͬɽЩź󣬲Ц˼Щ޳֮ͽӵβͣˡֻҪͬɽһ죬Ǿڽϵϼ˷ˣ
ͬɽϼΰֵвһűַˡͬɽ̸ץС͵顷ıڳƣͬɽһܴˡڽ롰硱ϲĶ뷽跨˺ܶ̽С˵ʮΪ͵ʧ֣νպա1982ʱһ60˱ͬСΪ͵
ΪԼⷽķḻ飬ҲüͬɽǶԱ߰߷ǶԱķǼܡͬɽ˵һЩС͵ҵֹС͵ԣǴġС͵ԱʱһӦڶӦܣűһС͵ȻŻû취ȱҪһжͨҪĻǼǿҷ
ɫɫ˵ĲͬӳͬɽٸнİջӭԭҲСֶԼķߺޡѾ˼ʮַͬɽЩڵԵС͵̬Ҳһ֪κһֵĸаҪʱ䡣ͬɽʣԼС͵˽⣬ǳܽǵ6ʩνҪ1ǧҪ¶ƣ2κ²ҪЩôŰȫôţ3Ҫֽ4ͼȥ˶ദڸǮʱǧҪæΪʱȱٷʶ͸ɿɳ֮5첻ҪѶгĳ˽ԣ6ǮҪ
20ǰͬɽԾѵͷǣͷĲף״Ţγ̸ף20ǰϾСéɽ͸ũһȻʡľθӵľʶһתվڡǡļѵ51;Ůѧ1
ϱ̵ĴؽгӹͬɽִϾݽˡʱ1972졣ĿɼĽϾɫͬɽԼϤİδСéɽ͸ũĹ˳ǰӳģũ׼ؼ̽׵Ա
ͬɽԴȥ̩ɽʶϱλŮ¾Ժݹֺܿ˽ͬɽͻϾСéɽũСéɽǱأ߽ʱսľĵطǰԽӣԺ⵽ͼӴ͵һͬɽһӾ࣬ϻصСéɽȻûǰ⵽ʹеԭͬɽģʱȫġʱëȫˡҪŽᡱĺ١иҵԣڰŽأͬɽСéɽԱأǵʱ͸ũ쵼ӾĹ᳹ë󶫵ָʾԶͬɽŽ̲ĵԽԱȻȡ˺ͷϸĽ͸첢ʩߡ
ͬɽԴ˸е⣬ȻҲܸжû뵽ԼӵʱԺȻûܵһ̷˵ûиϼʮصĽӣǶҲǲȡº͵̬ȣܽѭѭѭյؿָߵΣԺ˶ĲͬɽеϤСéɽĵط˱仯˼һʱȻڷģȻͬɽѾһڷԱ˼ĺ㴺磬֪ʲôʱѾĴ˴ǰò󣬶޾ͶԱ˷ϸ١пСéɽ
ҲڸĻУͬɽһ˻ں֮ᡣʼʡܽԼʮ߹·رδϷӵһУеȫԱĴϣվʹԼԼͬɽͷĵʹڣһСéɽ͸ũ˴ûй𶯺Ӱ졣תЩȻСéɽķԱǣһʱס˭Ҳ뵽ǰԹܽʼղȡ̬ȵͬɽз˱仯СéɽĹ̺ܽͷǶѾڰʱ￴ʵͬɽǰֻڻ᳡Ϸŷſڣ߸ɴײ滯ļ飬ʹԼ˼ԼĴ󡣲ȻͲһĴǰ¹ˡڵմɳҲΪͬɽĵҶһδ겻ɳ´ļָˡյĴײ࣬áͬɽԴΧķҲǰΪһС²ʹ֣ŭˡ˭ͬɽˡôҲЩ˿üı仯
ͬɽҪõģһ¡ǾСéɽã¶ͷֱꪳɳ¼ֱĸǶһԵ˶ҪĲҷǸʮϣͬɽһڷֱܽϢʱ˵üһҹû˯ͬɽֱжôĿ̹ǳޣγһַĵܡͬɽӶϵУѾĿˡĸⳡѸȺڴĿѡΪֱꪳɳٻԼ·ɵΣһԼá
1972ͬɽܹСéɽũصݣΪ˼ʵжѾ˳Ŀϲת䣬Գ쵼׼ͬɽ̽׵鵱ȻǰϤ·ʱͬһڷɳ۵гϣһС˵һдİС˵׳աͬɽ˼Ҳ˹ıдµһΰ£СéɽѾĶˡ
ⱾǴһմϾġÿ¹ԺҪһΣֻСѧĻ̶ȡЩСéɽũĸУ϶ģͬɽѾѧĻ˼ȤĻѧˮƽſԴﵽϵˮƽҲͬɽ⼸ڴǽΩһջϲѧϲϢʱĵдСéɽдȻǴÿռ𲽡ͬɽдռǼȿϰй֣ͬʱҲסÿһ졣ϲˡ׳աȻûеģΪѾⱾƷеġ˹÷˼𹫾߹İС޹ĸ𻨣һʼͽץסͬɽġڵͬɽڻ϶еĳһʱ벻龹Ȼ߷ˡ
ʣôأȻһѯʡֱʱͬɽŷԭϾϳԺϯѾһλ浾ıŮˡڵͬɽ̧۾һλľıŮʢĵļһϮѩ׵ȹȹԽӳĳԲ׵뵥˫ë׵Ĵ۾һ̶ˮڶͷͬɽȻְ֪ҵݣͬɽǶ̬Ϲ۲һѧƾˡӶԷ϶Լ곤꣬ҴͬɽǸ߸ߵʵϣܹӳһλѧߡǹΪڵʱλУ˵дġ׳աǸ˼£йдҲ󶼱乬Ȼҵÿ͵ǰݶԴȻʹȤ52;Ůѧ2
һϾѽҵģܺöΪС˵еĹдòסرǶ˹÷˼𹫾Ŀ̻Ϊϸ΢ǶμйѧƷͬȻȻġ졷ⲿ͸ܱˡйĸߴȫɣö߻еƷ١˼Ҳ˹ġ׳աǵһζİ£ԭζζϡ˵ĵط˶ԺͻеƽͬɽǱƤѾ˵ġ׳աƵǰʱȻƳȹؽһöɫУաͬɽԾǣλŮԭϺĳһĿƴѧѧò崿Ѿ͸ĶͬɽеĿҫۣôͬһݣ͸ͬɽһԱ
Ŷû뵽ѧѽŮѧò´ǰλŰ׳£ӣںڵͷЩɢҵӢꡣղͬɽĶ飬ֻǴСϲѧĹʹȻڵͬɽ׵̸£ķĶʱ˸ڴͬɽʱҲڰĳְҵͬɽʱʣŮѧԶ顣ѧǸʱܹۿһŮնʱţⱾһ漣ϺĿƴѧʼڰͽéܡĭȹƷŮѧˣҲû뵽ѧҵĵһ죬Ȼڳ֪ͬɽݸġ׳աҳϾȻһиֱ֣ɣ֪ʶԴȪͬɽ
˵ĴֳһĨȻЦ⡣֪ǰͬɽǰҸ߶һԼڵʱֲҪĻҲҪƷλĿŮѧȻеСһͬɽ֮ĵľ㿪ʼĽ̸ԻࡣͬɽĻ⵱Ȼڡ׳աһ顣ͬɽйѧƷȷʵѷĿΪ޿εŮѧϲ³ѸġšϷ͡ҩûж棬ΪƷǵʱ˽ԶĳͬɽСǴĭġഺ֮衷ʱҲûȤЩ඼ѧƷ˶ͬɽøеǣǰ硷еĳЩʾ䡣ڡڡ軨ŮġĶٺӡΪĸʮеĽ鼮޷ͬɽΪʲôȤ뵨Щѵһǽһܶÿһ̸ڲͬĶСرǶԸڡìܳͻ͹½ṹȵרҵԽǿĴʾ䣬Ҳ̸ͷͷǵͬɽӵ̸ŽԼйʱ״⣬ڹＤ˴ûйĸ鲨ҲڴϾʻݵĶ̶һСʱ·УŮѧ˾Ѿͬɽ˺øСڴûŮ̸ͬɽǸ²
û´϶ҲǴѧĿƱҵɣȻʱͬɽûλŮѧϴͷֻǷ곡Ϸڶѧ鿯İȷҲʼһ׷ȻڽӽݵʱҲû뵽˾Ȼ̽ѧȻҲʵڵĹͬɽľλƯŮǰʵʱСéɽ͸ũܸ顣Ҳûô¶Ůǰò²жϡͬɽֻǺʵص˵ͷҡҡͷĿԲ¡ʱΪԼ˵ĳֻС˵͹гдڰˣΪ֮ʼһԽĺ蹵ⶼͬɽԼľġ
ôⱾɲԽҿһأѾǰҪһ˼ǰϺȥĸУصıҵȻҪɽʡУȥ֯ϵķ䡣ǳͬɽ֮ǣŮͬɽ³ǰϦȻҪⱾͬɽੲݵġ׳աͬɽ˵ȻˬȻӦʡΪ˵һλŮѧҺıһ漣ˡȻûκξܾɡ
ǣⱾβܻأǱմͬɽζġ׳աȴ¶ѷ֡˭Ҳû뵽ڴϾݵĶ̶;У˵ľȻѾ˰Ľͬɽ˶ͶĺĿһʼͲȡηͻر̬ܵȡʱ˵߶ȥˣѾ˼飬ڽλ˵ǽ˻أ
ȴͬĵ˵УͬɽƼˮ꣬Ͻ鿴ѾǶҵˡҽû취黹ǲҵΪ׼ɣûһַΪãһҶˣ԰Ļȥ˵Ҳ˽ѽ
Ǻðɡͬɽ֪ﶼ˵ϣֻøһַСéɽũĵַܸĻյ׶һַҴȥͬɽֻðѸݵר29ŵַдˡȻ˴Ҵҵ;
صԺͬɽڳϵżȻˡԼһŮѧ֮䣬ԭͲ÷κιϸرλ崿űϵŮѧؿ϶ѤͻʣԼ޾ͺ13һߴ·һߴߴСéɽũϴĸ˵Ըһʮʷġ͵Īǻ¸дԼʷ𣿼ȻʷѳΪһҳôΪʲôҪһλԼ޹ϵŮѧǷ֮53ںˮµӰӣ1
ǣµڲ䷢˴Եı仯
ͬɽصݵĵ죬ոڼ˯˯ͼ׼ϰϸ׳һ˽ͬɽ˵һƭ˰ɣ
ûаƭʲôˣͬɽû뵽ʼԾ۹⿴ԼĶӣһԹҲͶ˵ѾĸıԼλҲũ쵼׼ġҾƭʲôˣ
ϸԺɵɫͬɽ˵ûƭˣ˼ôõĹƾʲôѽ
ùˣͬɽʱЩɣһʱ벻𻹻йЩس˷ţȻڼǰСڣȻͤͤһλƯŮǼǰڻϼһŮѧˣ첻ַ˱仯컻һɫĶ̺һɫİȹվһʢİɫҩر˫Ĵ۾ͬɽȻƳһഺȻĵڶûѵͬɽ˵һϲ
ͬɽҸˣոմϺˣ󷽵֡ͬɽﵱȻҲ˵ĸˡԼļϸʼֻɺͽ䱸Ŀļһǵͬɽλ֪ϸıʲô˺֮٣ȻͬɽһЩǮ԰ﵽһߣһ棬̬ͬɽﲻ죬ǵ˴Ӹ﷢ʲôԼͬɽȻϸĺģҲ֪ݵˣȻһλƯĹһëǵĴѧ϶˸е˼顣ϸ׶ΪʲôƯĹӼĶҲеֲ⡣
ˣʨѽǰһλ˵˽լűһбϣʱ԰ֱ˿ˡʱͬɽݾȻһֻ֪Ǹеͬɽ˵Ϻ顣ݴСתΡ԰԰׾԰ĵطرʱĹǰָù۾һͬɽѹǰдʵؽֺ۵ƷĴ󷽸⡣ְѹ˻Ȼۣͤʨ֡ĽӴùͬɽӡø
ݵĶ̶ʱȻеͬɽӵЩ죬ûзͬɽʲôмеͬɽ͸ʵǺʵˡͬɽøеı뿪֮ǰһͬɽѯȷйص㣬ͬɽΪѣֻðϾСéɽũ׼ȷַŮѧͬɽвŻ꣬ȻھңԶСéɽȻĳֱܵ󣬲ʱѾ밮ӵŮûнͬɽɵĹص㣬ȻĽкܴϣ
һԺͬɽֻصСéɽ
ϣȻһӼϼšʱλҵصȴŮѧдġǷ˵ݶ̶̵Ҷ˽ּһҸе๲㣬ѧһȼͷý顣Ҷøеĸԭ򣬻ǶʵϽһµͬСʱ룬ۺͼֵ۽Ȼͬˣ˵һദѵ£һ̸һλҲеǳѹں̸ʱ򣬺鲻õʱҶôϣͨŵԭˡҴΪǣôߵĻˮƽһϲѧˣΪʲôҪһСéɽĵطȥأǸصĵطǴʲô뵽һУҶںڻϵʶȻеⱾС˵زġ
ͬɽ˵ŷ˼飬ѾλŮѧжˡ뵽ͬɽͰںԼǰһΪ˲ܵ·ô˱õѡˡǣܹԼʵдŸ𣿳Լ磬ͬɽϣ֮ͰԼüŮѧﹹİ֮׾ٵزɾ˵ԼǸСéɽũѾʮĹ͵ġ͵ʱǿĻᷢʹ϶˵Լһƭӡһİα˺αӡڵ֪ԼԺϵʹͬɽ޲д˵ʵݣȰ˶κβʵʵ˼
ȻͬɽûдĻšŮôͼʶıĿ֪Լ಻Ҫ̫ʱ䣬ֻҪӼСéɽũһݹͻõǳȷĴ𸴡ͬɽʱȻϣóһЩʼնõΪξС
ͬɽû뵽СӾȻ޸أȥɣ˼ҴԶɽ̽ѽֹ˼죬ͬɽմɳĲɵϣЦ˽ͬɽӣ㵱ڽҿԣ˵㻹ʲôѽ˼ҹǴԶѽȥ˼ң
˭ѽ˵壬ĸܵطأԱͱ˹ͬɽһסˡȻ֪˳һҿϵһ㻭ƤǵȻ˵һǰСéɽʱͷǺһըˣһɲǼ䣬Լ˵ˣʲôˣⱲˣκ͹϶ֳȡ󡢲ɺͲʱͬɽļҪըˡûʲôһǵĹ￴ԼʵĿ˲ʺεˡǣѾȰǰȥ칫Ҽˡڳﲻȥ϶Ҳǰ취ȻѾ¶ˣҲһ¡Ϊٿ˾µξѡΪʲôҪһλõĹԶұ֯ξأ
ͬɽǸܸɵˣҲһѧ츳дڰ屨һ㶼ɡũӴ˵쵼һλˮƽܸߵϸɲ֪ͬɽ͸ԱƾˮƽĹﰮл֧ô϶Сéɽũίͬɽ˼𵽼á˸ϵѣͬɽҲǰԽǱӺķɵˡλ쵼ǰչʾͬɽŵһ档˵ͬɽϵŵֻܶ࣬Ҫദȥͻ᲻Ϸŵ㡣ҲϣͬɽһЩٳ˼ԾĻص54ںˮµӰӣ2
ԽԽͿˡϾ˳Сéɽʱ򣬾͸еͬɽݵĻͬرǵ߽ũԺôഩ͸ķװӣ˵ͲһãȻ֪ͬɽĹΪʲôڵӣȻһұܹΪʲôһЩײ˺ȻʶԼߴ˵ط϶ӦĳȻѾôӦͬɽһ棬һҪڵĹʡͿԶԽδĹϵҪá
ͬɽǳãĻһкģ쵼ǰͬɽ̸˻Сéɽڼ䣬һҪúõΪͬɽܺõؽӴˣر׼١ͬɽСéɽΧڵκεطŹﵽһߣһ쵼رʳΪ׼˿ͷһж׵Ժ󣬳쵼ԼԼʾͬɽؼڱ¶ĿǰСéɽԱݣͬʱֹ˵һҪƭŮӡڻûи⣬԰ʾҲһ˼׼
ͬɽ︺൱ءһҹˮݣЩȻСéɽǸӰѵͬɽҲûƭ˵£رһֱΪߵŮӣͬɽȫص͵ʱҲû˺һ޸֮ŮˣҪ˵˼˰ŮѧˡȻȷȷʵʵҶ˵滰
ͬɽ﾿ʲôȻѾΪѡͲʲô˵ˡڶ죬ͬɽǰСéɽһ̲Ƶĺϡ̲̫ȻԶũ˹Ҳûйе̫˷ƵĺҲرķϣ«έ΢ҡڲʱɼһֻֻɵˮһũһȺѩ׵Ѽں߾ЩѼӺʹһ󻶿ɽ˰밮޷԰ε¡
ˣҳ綼˵ģǣû뵽ô㾭һµĴǵ㾭صĴԲһֱҶ˵ҵĹȥڼȻѾˣҾȷظ㣺ˣһСͷ͵Դ˰ͬɽ˼룬ѡʱİԼʵʵ߸λһĹڹԼйĲԼѧУʶһýʶˣСk֧ݴԼСʱͿʼܵġвǰ͸ũȺԽӣǰȵؼľʵ˵塣ڽһ˵Ĺ£˵ʹദͬɽȭͷݺݵԼż£˵źһĸ̾ر˵ǰϾݣڳ˵żȻʱͬɽ㾡ȫ飬ĹµıʾͬʱҲί¶濼Ƿɰӵ⡣ͬɽˣҴӼһʼ֪䲻㡣ȫ¿ιʹżΪȻܳΪİ£ٿԳΪһϵˡ
Է𲨹ĺ棬ò̾һɳӯʧͬɽεҲΪʲôʱʼջرԼѯʡֱԼͬɽѾ߽һͬҲǳѵʶͬɽ֮ٳϷԵı仯Ϊǰʵʵ̫Ͽˡ˵һҵڸߵѧУĴѧ޸һƾҲûеͬɽʹ׼ѧŵΪżΩһӹ׹ҲûСѧɲŵԡͬɽһԶеһ磬ҲһŮѧ޷ܵǣͬɽֱڻСéɽ̡һŮѧҵԺһδ߳ǽͽԱϣֻС˵͵Ӱ֣ʵ޳ɹĿܡһ˵˱˿ԽͬɽļˣᡢЩ׵ǿڽ
˵Ѿʼ䣬λƽŮȻСéɽʱһͬɽദ졣ûΪϤϣʵԺ󣬾;һ֮뿪Сéɽ̶۵ʱǵĶԻתѧԶĻ̸éܵġҹ͹ĭġŮͬɽں̸Ҳ˵ľн벻ΪѾԼһж¸ɰĹˡȻѾԼ涼˽չʾˣͬɽΪʲôҪΩΩŵŵأ
ͬɽСéɽǰ;ġΪȻ֪ʱô಻£ںӴУǷ㱾һ档ڷֱʱͬɽһֱ͵վϣס֡һɲǣܵ˴˵ڿͬɽҲƵƵ֣˾һԾþ۷ֱһڳվᡣǻȺšͬɽʻϾѾڹ·ϱһӰӣȻϻȥվڳĹ·ϣƴ˵ֵ55ںˮµӰӣ3
ԺһⱡżڴӼϷɵСéɽũ
ͬɽ˵޷֪дЩʲôҲСéɽĶ̶ѾԼһȫ˼СéɽýĻ϶ｲ׵ġΪ˽һʵ˽ˣرԴ̬ȣǷദϼģɵĹ۵㣬ΪҪȷľ
ͬɽ
յŵʱѾ˼н֣ڽ֯϶ҵķ䣬Һܱܿųǵĳһѧν̡ҲһûиŮˣҲһû֮ĵŮˣ̹ʵ˵Դڻϵһμ㣬ͷǺϱӾʶˡһʶ֮СʱʼҾ;бҪץʱҵһ롣ǰȥݸ飬Ѿϸ﷢ĳʡʴһʼң治ҺԵݾȻ֮ǳСéɽ̽㣬Ϊ˾⿪еաҿ˵Ĵ㲻͸ͳְҵѧ룬ҲԸ㡣
ǣֻܶ˵һԲˣͬɽһҪҡұϾҲʵŮӡҲΪ˰ͰԼһƬɳĮ֮ϡұҪΪԼĽĿǣͬʱҲҪҵļǡ鵱ȻģͬʱʵеİֱٵĴǲС̸ֻʵʣֻƷеˡҺһǰĵ׷ϣҲ֪Сéɽ̸߳ۼҲüҵļͥ͸ĸҪԼŮһҵԼء
дЩܴ̼ܿġͬɽǧҪԭңһ˵ѻŮӣԻصԺ;ϰҵ뷨ʵ㣬ΪһҳϵŮӡҲûȥƭһұĳϣˣرǶԴ㣬ҸеΡΪʵȥ㣬ȻΪ㻹ϣ·Ľ¡ֻҪضԴԴȥߴ·϶һõ졣ֻҪͶĶԴÿһǲεӦôͻӴûʲôԽϰͬɽ㣬һĺõģͬʱҲҪ㣬ӽ쿪ʼͳ׵Ұɣ
ŵ·˵ͬɽѾģ˫ۡ
ôдһȻЩ⣬ֱԲıֵ֮СΪͬɽ˽ʶһ𣬾עеżȻߡȷʵŮӼͬɽԹ˵飬Թ޵ǡǡԼĲСéɽ̣ʱͷܶ飬ҲǴѧҵ˵һΪЩ׵ְҵô˻ôͶԼ˾Ȼľ
ҹ紵ͬɽҷյ˵źһ첻Բȡ˵ȻҶ˵ĸй󣬵ĵһǿҵϣڹҪǧټȥʵֺ˵ĽϡڸͲ߱ദͬɽȻиıԼ״ϣ˵žһȻˮͻȻͬɽԽȼԽĻ𡣴ͬɽܹ˵һ̬ȣڸҲϾֹݡԴյ˵ĸźͬɽһһظϷšÿһԼʹԼͬɽôϣţܻǿѾ߷˵ģһ֮ͬɽȺṩļַͥĳ߰˷šȻʧǣĳŶûеõ˵⣬ΪҲϸСéɽͬɽˡ
ͬɽµʱʫˡرϲġϦ
δǣţΣ
֯ŮŪ
˼ɣ
˼ɼࡣ
ԼһĴڣѾ˸ٲκϣͬɽյһӼϼĸƬǴףҲǶΩһ𸴡ƬٴμǾĸֱʱͬɽˡΪƬ·ע͵ַѾǼĳĳ·һѧˡ
ԺͬɽȻʱԼ˵ĶˣҲûдˡԼ1980Ĵ죬ͬɽѾʽСéɽ15죬ڻصݵļСʱͬɽԸǣҲҪȥһμϡƺеڤڤ֮֮˿Ȼû󳶶ϡҲԼĹǣͬɽ˻𳵣˴ǰƬĵַշתҵĳѧʱӭȻĴԭûϰ࣬һλϽʦͬɽܵȪһѧǰѰŮʦˣһɡǣͬɽϽʦ˵ڼǰĶѽϢʱشһûдʧʹнѳ鲻Խҡһ£ЩڵϡȻ߹ιˡʵ˵ȻϾ56Сéɽĵĵط1
һпݵĻϣһλӺٵ﷭һɢīС˵ഺĽŲʱһźȻˣȫװľѺһ˵ϯ˹˵ĿⶼסǸĿˣֻķѾףǹȻʱӢͻȻϯϷС˵ĸŮһЩһֱѰԼеˣû뵽Ȼڷɳ۵ĻеżˡߵɷҲͻȻķе졣
ǸѾ˵ߣҲС˵Ŀ¶ţ˴˵Ѹٽֻǲĸ顣رǵ˷ġഺĽŲʱ̲ǿҵ𺳡û뵽Լڼдɵһ壬ȻóˡƮɢīζ飬鲻Խ˹Ů˽ס˫֣˵ﶼ໰ҪԶԷ£⳵ֻϾ޷㺣ر˵мǹľ죬˾ֻۺھǵļӶš
߰ɣﲻĵطѺľһǰˡΪѾɷݳվ̨ˡ˶ĿⶢһľϣλȻѾɣ첻ݷ˵³ȥλñƯŮҲ̲סǰȴסȥ·Ů˷ҲƵ𳵵Ĵǰ̨ϱǲݷ˵ߵ˴ͷȥɣҵ㣬꣬Ҷߵģ
ĳ棬ͬɽʵеʵдաһС˵еڡԴ1972ɽŮѧԺͬɽСéɽũܸ죬ֹ֪һꡣ1973궬죬ͬɽ˼ĳŶѶԾǵҪԼ˵Ƶţ֪Ѿ˹λҪһĹֹļţ϶ѧϰдţ໰˭أǣͬɽ궬쿪ʼдÿΧڵ³ҹݵش齫ʱͬɽڴߵǰĸֽдҳղǸгڣдɵġҲʼҲŮѧгϵ£Ҳʼջ԰׷һԣͬɽʮ֮仹بԽϰԶҲ߽ĵãȻͬɽԸĿ룬ҲҪһʱдֽϣ޷ʵĸ׷Զڼ
ⲿȡΪഺĽŲĳƪС˵ͬɽСéɽԼдһҡÿϺ峿Ҫϼʡֵ1974Ķ죬ϵĸֽѾ˺һҲжʮˡͬɽû뵽Ϊⲿ*Ů˼һƯĽβʱ궬СéɽũҲʼˡס˶ļҳ̶ͬɽǰҲġԴʶԺСéɽȷʵúܱݣͬɽӴҲûҪߡڸ˵ϱ֤ҲԲˡģһһȥģʱһҪȥɽ㡣
˶һʼƽʱȶմɳַĶھÿ䶼ѰİӡͬɽһЩʷķˣʼΣҲֽšرѾעͬɽתƵʱʼ˼ԼĹʧ̩ɽԺЩȻմɳʵʵٲκι£ǰԽӣϾСéɽץ׼¶һ͡Ƕͬɽòÿ춼ҪдĵطŽԼµСľ֪ЩдּĸֽһŮ˵ĳհ˶չ19751ѮȻĸͬɽ͸˵ҪСİڳﵽץķҲ˵дЩзۡһѲɾ͹һˣ
ԽԽͬɽȻ֪ڡഺĽŲָдĶ˵˼ûκݡѾй֪һ˰дС˵뵱ǰסϵɾҪ֮γ޴ʡˡ˹ϸ٣Ҫ׻ǰ̣ŪûᲨԶڼϵŮʦˡǰĶͬɽȻе⡣ѴµľקȻСĵذǲδдָڵһͨŶˮģ˫ۡǰȻ¶˾ģٵһ죬дѾڻҵˣʲôʱ򶼿дġ
磬ͬɽȥũĻᣬĵذǲָ塪͸ѪĴ*ŮõһСɽµĵصȼ˻һдֱֵĸ壬ڻлΪһƬƬڷзĺںųδѩڵɽֹּƮȥˣƮȥˡ
ͬɽڼдĵһС˵˻ҽЩڻҵĸֽϴؿ57Сéɽĵĵط2
ס˶ڻͷβ˳ҵͬɽⳡ籩оȻȹһδεĥѣҲǰ²ƺˡڼįͬɽ1976ĴڣһָϵŮдһţ̸ڼı仯Ȼϣܺ˱ѵĹϵǣ˼ĳŻǰһûлظźҲûͨʾ˸ͬɽ֪Ǳ߾ʲô¡ʧȥϵ˼ϣѾʱƱԽԽãˣȻֻͬɽΪʲôСéɽũ˽С΢عڡסаԼдƷһѻյΪԶɽˡƺԴӺʶһͬɽͰԼһһжλɽһˡȻ˺֮ûκʵԵĹϵӵҲͬɽԼΩһļУΪֻԼһҲſһ߳ȥҲܶԵйˡ´ƶţͬɽĵ׵ҲŶηʯ󺣶ʱŴϸУѾ˱仯ȻеżѾ飬ȻԼΪ֮ܶĿѲڣôΪʲôҪСéɽԶҲ߲ȥմɳΪʲôҪѬȥԿأ
ļһ⵽ƻͬɽǿŲֵֿʼǷˡ
ڴڹļͿʼơǰһֱϲȰ׾ƵͬɽҲѧ˺Ȱ׾ƣһͻ޽ƵرʾݡũĹ̶ܽԴѾͬɽȻءó쵼Ϊ֮ǣͬɽֳĹµжԹľ񣬲֪ΪʲôٿȻˡͻȻԱΪΪˡʱ˾ƣ޶˺ͬһС¾ʹòɿܽѾͬɽм̸ˣϣܰԼﻰ³ÿζЧͬɽƺʹʧĵףκ˶ַֻܶɱҪӳмϡͬɽǰ׼ʱϹˣֲʱٿȻһȵѬѬ
Ȼطֺ࣬οСéɽأͬɽʹһҲõҵ⣬ΪһվΪʲôšҲƵ˵Լڻϵˣľȫ֪ʱġڹΪʲôӽһǵﻹ飬ԵСéɽũ۲쿼죬ԭһ˽ͬɽ˻ؼԺ󵱼ܽΪؽ֮õɣѾ൱ˡѧܼ޸һδͽ̵ˡͬɽʹҲǿģʱįǿ밮ഺɧʱڡĶ̶̽Ӵ֮ѸٵȥһȥҲϻת⣬ͬɽϵĴȻǲԶġʱͬɽһߣҲĳ̬ὥõƽȻû뵽ǣһһ죬ȻСéɽũ̽ǵͬɽһϾʱʶϾС֡Ͼվòͬɽٴ人ӵϾ־ȹ͵ɽһ˵ĹϵĪ档
ҲСéɽܵȥأ֮ûҵ֮ѽͬɽĻΪȻҡͷ̾ϢҲصǰܵĸˡ
ĵظ磬ǸɵϣȻСéɽطûκγ·ǮҲܵƣΪʲôܵȥҿԸ㣬ȥϾǻأΪǰҺͶ桢ëһ˾ڹϷһʲƣڹֲܵϣβȥ
ȥϾͬɽֶˡԴˣ¹ԣҲ캦ˡһѾԳˡûߵͬɽȻԼֱߵѾ²ǮˣҲ˼ûϽֵĻᡣСéɽֻÿ10Ľ̳Ҳûɡ뵽Ͼȥϴϴ裬һӰ߹򼸱顣ǣũææµӰʱһ˿Ϯͷ
ѾΪѣ㲻ʧʱ˵磬һǲ٣ǰɣа취ҿϾ͵ȥ㸸׹壬Сéɽһ籨˵ְֲΣˣ룬ũܲ׼𣿡
뿪ũԺͬɽһֱƽһ̵ĺˮԡֻҪﷳʱ򣬶鲻Խ˵ĺߣڻȥ¡ٳȥزپҵ϶Υں߶˷µԣ뵽˫۾˴뿪Сéɽܷ顣ͬɽƵĺ૵˵ˣֻһζԲˣ
صá˽Ϲȥͬɽȴ¶ɫսͼ쵼ǶɫׯصһλϤͬɽ쵼ͬɽЩ𣿡ͬɽҡҡͷ˵֪Ͼ󣬿϶Ѿȥݡ쵼Ȼһ籨ó˵ְֵĲЩأ쵼ͬϻȥһҲҪһʱ䡣һ˼ҵĲתϣһЩΪڵæ
УֻҪ˼ûΣգҿͻͬɽ˷ܵҪˣʱ̲еСéɽļįûǰĸΪԼҲͬɽصˡչûٲȡǰǿԽǲȡٵķʽ쵼ͬ뿪ġֻҪϾԼ÷ѣͿϷСéɽʱϾɽʵ̫ɵ58꣬찲ǰ1
ϾǴǰϾϵˡĸη֮Ȼһ޶ȵľ÷ǰʮ˳ֻ֣ɽ·½ֿڡ¥һĹϣͬɽʼݣ죬һ߸ÿֻǮﶼջᡣֵ36·ֶԸŮ˿ͣȻҲֵѴ֮˵죬ͬɽ׼һ㷵Сéɽˣû뵽Ȼȥ¥Ⱦƣ˵ǣѵһҸھƽС
ͬɽȻܲȥҲû뵽¥ﾹȻּϾָߺ֡ëӣһϾʱվǰ㳡ȺܵĶͷȻˡǡǸëӵˣСéɽũ͸ĹЩ˼ͬɽάƣǡͷϴ󡱡ڵƱյУһµӣ磬ȻѾСéɽˣĪǻķɵһͶ𣿡
ߺ˵˵ʲôҲٻȥˣȻѾˣοٻȥǷݿأëӰѾƾͬɽ˵ˣСéɽҲǱгϢΪǴ쿪ʼע벻ֻ֡ˡ룬ȻѾ㶨ԣȥٺãҲȻ˵СéɽҲ˴ĵط𣿡ò˵Ķͬɽļ˵磬ҿ㲻ٵһˡһǼʶ棬ȥһʴơ룬ǲˣزСéɽʲôʱСéɽҿ㶼һ£
⡭ôأͬɽû뵽ǾȻ˴γǰ쵼Ķһʱò⣺ҿ˼ٲųġʲ壬һȥЩҵ쵼أ
װɣžƾ˵磬Ϊ㰴ʱؾãЦһ쳡˷ְָûвΣ㲻˵ٻ𣿼Ȼ˵һμٻǼ٣βͰϷȥҿһ£Ծһݺˣϱȥһ
ͬɽ˵ΪͼǵĻѾĵ׵ߣ̰ͼֵĻջ˹صСéɽԺֹͶȻֶԵι䣬ɽ亣ζ۵ĽͬɽȼǵĶ֮£һ·
ϣͬɽơȥİ·ϣȻ˽ͬɽ۾һԭһ΢ֵŮˡ·Ƶ΢⣬һϳԭǰϾϢձŮˡϰҡ겻ϰҡƺȴǰӷˡŵʱʱֵһƾ£ɵͷԺ˸٣ּ˸ƯķԽԳķɧϰҡͬɽǰȥԼļޣͬɽͷѣ뵽ϰҡǰΰؼ龰ԡһֻͷƵ**¶ӣͬɽľ̾ѹ
Уҽ˵ʲôҲסѾ½ֿǱһͷͬɽȻ񱣬˽ȴ沨ΪסĹѵƺ˼ϸһǶӣͬɽҲûŮ϶аȻֵ𣬵ͬɽȻ׸ı˵һر𲻿ڡϰҡŮǰ׽Լ˼װǰڡϰҡõѿͬɽ˵ȥ
㲻ȥסҲˣҲǿʲôġϡϰҡȻ԰һߣ˵ڼǰҾѰ㣬֪ԭֻСéɽںò׼㣬׵
ͬɽȻŷֵġϰҡһʱ²͸Ǻ«ʲôҩ
ȳӣղŻûаѡϰҡĻµͬɽֺ𾪵סˡǰеˣͬɽʱɽȳӡĴˣûһȳӾϾѰͬɽæιˣ϶ûʱϰҡѯȳӡôʶȳӵģ֪ϾҾʲô⣿
ϰҡȻȤӵؽ˵СݣȲҪڰҿôʶȳӵģĪǻҪ㹩ʶľеģʲô˲ʶأȳΪʲô֪Ͼ˵ڽϵһʱġ͵ϾСéɽȳδӼϾΩһĿľϣһ档޷Сéɽȥ跨ȡϵ
ͬɽвһȳӵĶڼǰ˽ϣܣȳڼϺͺһ͵ԻӰ쵽·䣬ڹѾ˺šϡ͵δʶȳϵС׼˴סͬɽİĸ죬ԹڲȳѴֿ־壬رĿǰһմСéɽũٳĸԱȳȫϺŵĴԷǸһܻܿĻͬɽ㾯ֵϰҡʵȳҾΪʲô59꣬찲ǰ2
ȻϾųӣ˼ͻؼˡϰҡû뵽겻ǰٴӵСͬɽȻϵЦһ˵ȳΪʲô㣬ҲսľҶڽϻģΪʲôҪ䱸Ҹ㣬˼ȳӿɱöˣִ󷽣ƣȳӻϲύӢεϾ㣬ҲΪǰ˵ǽ͵ĽġȳϾѰ㣬ʹһ˻ȥˡ
ŶԭˣϰҡɰŻˡҲȴǰϺʱˣֻ󰲶ǡͬɽŵĲŷ¡
һлڳĺ򱱷
ŴϾ򱱷ͬɽļָǣ桢ëӺ͸ߺ֡Ͼǽ½ֿڵȵԺ󣬺ܿϾصע⡣һŴͬɽʱǾҹ򱱷˼Ѿıͬɽ˵1976괺쿪ʼȫܴǶ˸ĶƵһη񶨡ҲǶԸ޹ػСéɽũ쵼һαѡȻǶ˺˶ϣһαѡڻ˵ָĳָı䣬ȻЩЦˡΪͬɽٴ̤֮·ı͵Ѿǰ뾯ʶһһµôǷǳѡڳڼָ͸Ӽˡ
42賿ͬɽĸִֵ˱ʱǲŷֱһַ֮СĺøմϷϵͬɽ˸е·֮⣬ǻۿ찲Ź㳡ǧƵѧȺڵĺ档յĵ죬ͬɽͺߺ֡ëӡˣڱվ˼ǣ⼸Ͼİֳ찲ǰޱߵ˺ʱͬɽȻܵһڵвЩںţʶʫʵĿðӢۼʻȺͬɽһľ𺳡
Źޣ
ҿ޲Ц
۽ܣ
üʡ
ۿЩӵǰ޵ǣرЩںп޺˵۾½ϵˮͬɽͬɽȼðź찲Ź㳡ȻΪ˵ҲΪ˱ǧ֡Ź㳡ӵĻᣬ˳͵ԼǮУǱϾĿġǣͬɽ찲Ź㳡ϳЩ벻ĸ˳ʱȻԼıɳܡرǵôΪ˵ԸͷѪԸðʱɱ˰ץķҲҪΪһȦʱͬɽж⡣ʷĴУͬɽһηԼͰı΢С
Ҳ͵ˣټֱͲˣ43ϣͬɽصһСùʱּͬĻѾˡڵҫԼ찲Ź㳡һŮѧǮУǮƿͷͼʱѻȫˤ˵ϡȻ˫źݺݰѻײȵ÷顣ëӵ˼һʱ޷͸ʲôëֱͬɽڹ㳡ϼĸ˳涼˵ŵͷȥҲԼ㳡ȥ͵ЩðΣռ޹ѧǮжôɳܡ
ǰȷʵٵ㳡ȥˡҲڹ㳡תתҲ͵ǮĻᣬǵͬɽԼ߲ʱգ۾Ͳ²Ѿ㳡ϵȺȾˡ
ëҲ̾Ϣһ˵ǰҳʱ뵽͵һȻȥ뵽塣ǶһЩĵĺˣȻǾͲᵽ㳡ȥݺɢˡǿûУڹ㳡ϵȺûӡǿҪˡ
ߺּͬĸǶ飬ȦҲˡ˵Ȼ壬Ҳ㳡ȥ͵ˣ𣿡Ҳ˵УȻ粻ͬ⵽㳡ȥ͵۾͵ٻ¥ȥҲܶ
˵ڲǲ㳡ȥ͵ˣڱκεطҲܶˡΪеǣôϺ˽ȥ͵ǣһζ𣿡ͬɽѱ찲Ź㳡ͱֳĶܶʹ֮飬Ⱦš뵽ЩںȺκνǮǰðȻʧɫˡͬɽƿͷȻÿֻľƶһһڵϣʱʮֱߺ֡ëӵ˼ͬɽ˴󶯸飬㵱ģİɣǾһ˱ҲûκαԹΪ͵˵Ǯʵһɳܵµ60ɽн
Ժͬɽ˾뿪˱
ʱ㲥̨ڲű˵ġ찲¼šǼȵ˱ͨأ˼ͬɽڰٻ̵͵˼Ȼһ·ߣֻҪһطǶҪ͵ǮָĻ˻𳵣ͬɽֿʼ˷İԻƺǰڱ˿ڸǵȥ§Ǯʱˡ
ÿһСվ־Ͷһ»𳵣³ÿͽ϶ĻᣬЩȿֺϳÿǺ͵һѡڱǼһԶ뱱ĵطǾٴ¶˰ֵıĿֻͬɽһ˲򱱷ʻĻأ·ֿӢۼǰЩȦĺ
ӱԺڽһµʱȻϸҪԼͼǧҪͰס򺣺ӱһСУͬɽÿ춼㲥ǰεͬɽȻŲŨҵȤ6³Ǽ˾ɽֻм·һСӡǵǰոճʱͬɽһ򺣺ӸĹȰҵһҵһͷȺܵһηĵԻϾһΪͬɽСҲǵ´ѾĲʣˡҪڱܣҪ÷⡣
մʱͬɽءʱĻԼĳ·˵ǰСéɽӶǳùط̬磬ôһСéɽȫȻ˵ɿȻͬɽ侲Ժ˼Ҳ֪Ƕϣ͸ĵһ淴Ȼǰ;һƬҰȻ׷İעԲĽ֣ȻʷдôԾƹˤˡгǰԽԽľͬɽʧ
һСסԺڳһµʱͬɽʼȰѹߺ֡ëӡͼҹĶ顣ͬɽԶĵҲÿ춼ڱĿļ֮¹ˣ͵һҲ֤ƽ̬ʱ򶡷͸ߺֺȻż򱱷ӴܡĿ굱ȻǺͼ֡ͬɽйһ¹ضľ飬Ҳ򶫱ˡľ˹˫Ѽɽ˵ǿµجΡϾͻϷȥҲͬɽеΪѡСéɽ͸еľսĵطصǸũȥͬɽϾֱ׳˴γȻΥǰ˵ּƭԵġ̽ΪӳǸﲻζũԼ˿ڼͺڰͬɽͻ᷺𵭵Ŀֻš
ǣȵ±Ͼˡ˴ͬɽȻʼձ̬ǰĴεˣһļȴҲͲסįˡ7Ѯһ죬ΪǲǼߣͬɽͶ桢ߺֵ˷һβԶΪ׵İһż򶫱ߣǵɷǳ򵥣ǳΪһ͵֣ȻˣΪʲôҪһСţͬɽĹ۵㵱Ȼĵ͵˵ĶֻǿάϾûһС͵ܿ͵˵Ǯɰ̡ȻʳΪʲôҪȥðأ
˫ִ£ԲȰϢͬɽĻ˵ѵóһΣȻΪŪǮǵȻܶһСϡ㲻ȥҲҪһĳȥѽȻǻϷϾ
Ͼ֣ͬɽСéɽʱһСéɽСéɽ֣ﶼеֻšڴһͬ£ͬɽֻͬ뿪ƽµС򣬿ԶҲ׼ȥɽԱĵΪ߾ǰȥˡƽͳͬɽͻ궬顣ȥǿµľˡֻͬǰߵɽ7ѮǼ˱˼ɽ
ɽǾ·һҪĳСȻڴ֮ǰɽ֪ȫߣǵͬɽһǸекӱеص㣬֮ļڣͷ׵ɽڴ洦ɼӸͤ񻯡صȵ೵ÿ춼ﲻͬɽɽֻǼʵ̫ˡǼΪӣͬɽΪʧǣĿɼļһЩǰɽũ֪ЩǮ͵֣ҲûмǮɽֿմ˼죬Ȼһ죬ͬɽŵ˶ҽԺȥתһתȻͬ⣬ǰǾ͸ͬɽһҽԺļңžͿҺŴĴǰˣһŮ൱̬ǸҲһָģŮŸ൱߼ɫͬɽ۾һ֪ڰлߵߺֺëһȻĸĬëӳ䵱˾ײ˵Ľɫ͸ߺǹŮб֮ʱٳûǰȥĽţͬɽɳûˡ
Ȼͬɽϼ˳֣ոհѽŲλ˵Ľϣ̾ʹСУʹߺٹһײ˲ˣòʹ˽¡æӵסͬɽһ˽ŵŮǸߺǰŮǷҪȥӣŮĹ˵ü˵ʱͬɽˣּۿ죬ݵһѽŮ˶ڵϵľƤȡˡ
˻ص齵һдϷţһȻһǧ˰ٿǮĿѡ൱ȷϣûİǸ˵Щˣͬɽ⵽һԡȥϴˮ衣صдʱߺ֡ëѾͷ⡢֡󼦡Ѽӡ׼һƿС׼ȫˣֻȴͬɽ硣ԴӵԺ󣬴ûɽԺǻǵһĵغȾơķպԹⵯĳԳԺȺʧˡ
پһֱȵҹ12࣬ͬɽǲ׼˯¡ʱСëȥ򼸸ʣͬɽȻͬ⡣СëӺͶ汧Ͻд¥ķ䣬д䶼Ϩˡͬɽܵ¥ֵңѾ˯µŮԱСҪһϵĵСΪ˻ͬɽ˼䡣ǺСﵹҪлͬɽڰҹﳳҪϣҲСһҪһ̣ݰ쫷֮ˡ
ͬɽͼڶ¥߳ϱ죬һֱֵ賿ʱҡʱСٴ˯£ͬɽ¥СʱҪԼķȥɨƤʱͬɽȻµ¥ڷҵҡΡ¥ȥԶڵҹͻȻһĹţ̼ӳ񷡣¥ڽ·ͬɽУת16kѧˣ޴ԭӵˣ
֪ʱɽſټһ𣡶ʱͷϵˮࡢɳͷйͬɽͼǼƲӴһԾֱͷŶͬǸҹﱻͬɽѵŮԱһ𣬲һе¥³ȥɾʱذҲڷҵĲҶɼſڵϣٵȥͬɽѾҡҡĴ¥ʱȻҹһŴ¥ĳգ֮ѾһƬƽء·ƶ㵹ǰһƬڡȻֻں¡¡죬ղŻӵգ֮ͱһƬ档
ͬɽ뵽УȻشʷ¼ͼֻڱգԴӷɽͬɽҲ붺ڱˡɽĿ˴ɽҲ̶õĳ档ͬʱҲۿžɽԺĶ˳棬ͬɽҲ˶ǰھڴʮźߺ֡桢ëӼֳǰ򣬲Ǿ;˽61ڴԪĵᡱ
ƲԳ񲻻
&#8226;ϵǡ
20047ͬɽִ񺽰1977ϺݸִȻͬǰ񺽰ǣȥ·С֣׼ǰȥһֲٰĵᣬǵȻڰΣ;ͬɽ񺽷ɻ׶Ϊ̨С˵¡ĿĲɷö
һڴǽġ͵ȻΪӡҪ̸Ŀļѱ²ͬɽߵ˵ɶһըԵšͬɽҲ뵽Ϊʲôڲ䷢ŵı
Դ2004괺ýͬɽ͵һҹ֮ڽ£һλ̸ĿĵݾͷɵݣǶ˽϶ͬɽıԺ󣬲žǰѰͬɽġڡӡѡͨ飬ͬɽҪǰˡͬɽڽ̵ʱ˴ԪĳߣʱÿܶԿԪֵġʵʵ˵رǴԪһĴԱɽεСƷ졢졢졷ڽӳ󡣸ȫ˵ϲڣͬɽû뵽ӵݲﾹȻ͵ڵ϶μС޼ˡ
Ŀ¼֮ǰʹԪѾڻױһ棬ݲˮȫԺͬɽΪѱʵˡ죬ݲʹԪĶԻֳļϯԴǰһ׼ҲûУҪ˵ԤȽеġšˡԪҪһӵʱͰ58ԵؼʱͬɽĶʱŵؿʮ˸ﺮ˵ֱһԻ׵جΣһʱ֪Ӻ̸𣬵ͬɽȻͷ˼ֻһʱ򸹸壬ûбԪͻȻѵͰԼľڡܽԷϾͼȫԪȻĻش⣬С޺ĶԻԽԽʡ̸һ͵֮·ʱͬɽıʹࡣ
ͬɽʱң͸Ӱߡȣ͵ǿǮһģһǮǹˡ
Ԫ˵ߡҲ֪ʲôʱ򿴵Ӱ
ͬɽ1956Ϳˡ
ԪӰʱʲôĸ
ͬɽӰҾ͸оȵȤҲĽĴŮôãܸж
ԪĽӦ˵ܱҡ
ͬɽܱҡ
Ԫûʲôá
ͬɽһöûУڼſڵ˵ʱ䲻̫𣿼ôһ̨ʡ
̸ͬɽߴӵ֮󣬴ԪȻһת벻һڳڶ֮ԾĻ⣺ĵᡣðͬɽڵˣܲصʷȥرΪִᡱμߵġ͵ͷȻһǶΰͻȻС޵ʣ糱ˮһӿǰ
Ԫһη־ʱ򻹿ôһƪ˵ںϣںҼǲˣ˵һȫİִᡣ
ͬɽںϣĵʱȫġ顱ʱҲμˣǸرȽİһ𿪻ᡣ
Ԫʲô˼
ͬɽʵҸҽ滰ʵϲһ㿪ʲôʽǻ㲻ңҲ㣬Ǹʡġ͵͵´󣬾Ļ飬ĵڣֵġ
ԪǸĵ϶ǰɡ
ͬɽ͵˭͵öࡣ
ԪôĹУûڵʱ
ͬɽС

С޺ͬɽĶԻӴĵʱȫڼʴ𾪴ˡ˭Ҳû뵽һذֵĴ󼯻ᣬرֳĺʡǸ֡˳֮ΪУΪںԲ˶ԡִ󼯻ᡱΧû뵽ȻڡӡС˵¡ĽĿֳּ˵걻Ͼץ©Ľϡ͵ͬɽǶ뵽ϵĶ֣ȻϷԵӵݲˣһȫġӢۡһӻͷ𲻻ķǡ±˫ֽһˣ϶ʱҵ
ǣ̨Ŀʱޣĵ᾿ΪʲôΪȫǵһδ󼯻᣿ͬɽȰλαݣԼǴιɾԸذֵΧУͬɽӳ˾µ޵ЩΪֳһĻ⡣ΪС˵¡֮ԣͬɽڽܱ߲ɷʱǴŶµʹ븺νҿļ䣬ʵ渵ĵ62ڳʶȳӡ1
1975ɽ֮ͬɽֻصϾǣȻûϾͻصСéɽũ
ԹϽķ֮أʼձзǷ֮ġϵĳǽͳźƧļ֣ӡ½ֿڡ¥ͳվĵطߺֺëӡȰǾɽⳡ벻ѺԽӱ䱾ҪͬɽϾҪͬɽϾ͵һѡ˵͵ǶɽˡүȻͶˣҲűáβʳԷʺȣǼɽˣ񲻰Ͽһ𣿡
ͬɽȻͬ˵۵㣬ϾϾͻСéɽԴӴԸײΣ֮Ѿε˰ࡣ޷֪Լ뿪СéɽũԺũ쵼ͽչǷǰѰ䣿Ҳ֪ݵĸΣСéɽ϶ٴ߲ȡһ׷ʩͬɽҲʱȥũ϶Ҫ̻ϼСڶкͼ̵η壬ֻۣͬͬϾȥ
һ죬ë36··ͬɽ˵ֱϤָƣҲƽءͬɽ36·ʲôվͣãϵĳ˿Ͷ࣬ʲôضΪʵȵȶȻġǣͬɽû뵽һ˾36·˶֡ȻˡһϾİϾֵص㣬ͬɽ㲻ʶҲڶԷַ̬һ۱㿴ߡǵĿǸϸݣЩձʱȻеԷİַҪһڶһŮ˿ʵʩԵʱ򣬼ûκηļֻһӣͰһλŮţƤֽŷ֪ŽԼĿڴɫĲڰţƤֽŷװ´һɲǣ´ﾹһȻôȼվڼʻĳȻԵõţһͬɽԸ˼Ȧ
һ˭ҵĵϾȻ˰񣿡ͬɽڳβ͸ϲεӰŬǸĲߣһ֮İ֡ʹԼʮͷһʱеɫëɽװڿ㣬׽ЬͬɽһϵЬﰵһϾͶ϶˷ͬһ㡣ǳϵİ֣϶ᴩЬӣϾȵʢģһ˴ë£϶Ҫһ˫ƤЬҲᴩ˫ƤЬŷݡִˣʮа˾Ǿ֮Ȼ;ᴩ׽Ьһ֪һ¶һʱƤЬͻ޷Զ˫ЬϹ۲죬ͬɽ֪36·ϳѲĶ֣ҴԵëӵĺ⡣ΪͬɽѾڹ߶ʱëӣʱǽˣǸĿѾʼڽŵػң۲Ƿͼӡ
ģ쾿ôˣĪײϹˣͬɽڰлȻһɵӰξȻǸŮˣĲߣβסںڵĴ̷Ů˵ķʼȻһɫķͬɽһ֪ǱġϾϵĳŮ˼̷ҲһĿķŮԼʮ꣬൱ģϿȻڹͰ硣Ϊһ˵Ů˲ȱǮҲм䵽ҴܡͬɽϾʹŮ˵ɫϹ۲Ůƺȸղص˻Ҫ¡ΪŪɧ̬ڼг˿ŤŤȥǺɫ籩ŰŮ˾Ȼ˷Ūɧίʵͬɽ⡣ΪԼ첻ֶʧʱ漣Ȼļ·ˡղǸŪ˵ıŮˣʱѰһλžٵϮĿꡣȻǽžʵİŮЩУұܵƫͷȥŮϹװЦݣͬɽǷ֣Ů˵ĿʵѾﵽˡҪԼڿŵķɧвλɼľ٣ھСĻرܵʱֵʱûԼһֻС֣ɵķŽǾ˵ĿڴֻһɵŪһֻɫСƤĶȸղҪݡѸ٣ֲ¶κκۼͬɽϴ˵Ů˵ߣҲ޷΢о
ܿͣһСվϡŸոտǸǮ˱һȥͬɽ˳ëͬɽѯʱŮ˾Ҳٵشǰ³ͬɽ֪ղųϵλͬһϾİ֣æëʾȥʱ򣬳Ϸ뵽£ղڳʧԵŮˣͻȻСˣҵǮвˣ
Ǿʱδھ˵ְض˾˵дͽ㲻Ӧͣ˾ȴǣŮ﷢ٵĺУС͵϶С͵ȻϳʱúõǮУôһգ۾Ͳأ˿ҲͬʱԼ´ʱҲϵǮʧˣͶ˾˵˾ϰѳŹϣͽҲڳϣҲŴкѾ·һ༲ߵǸа֣ͻȻԳĳ˿˵òǼİɣһϵĳ˿Ͷ׷ſӵͬɽҲȻѾ³ŮĻߵһŮϾͬ࣬ڹؼʱһӴڵſȥ˫ְѳһԳҺÿǽеҶҪȻͳڳϣϰɳȥҲͽڻڳϡղ³ļ˸ͲС͵
Զԣɳȥ˿Ҳͬɽ˾ͬɽһϴʵӣټϳ˿ҲȻΩֲٷ˳ϵĴͽǾϹر˳ţذһɳǰɳеѾʱڶԸ˿ͽе͵ǼԺ󣬾ֻðͳˡͬɽŷظղ鷢ĵطʱëһͬתΣԶԶ˴æͬɽͬ죬˵һﶼأ͵δˣ
ͬɽݵͬһղڹһŮڳһֺëӷаּëͬɽ첽ɨһͬɽ˵ǶϾҲ̫ˣƾʲôѽǾˣҲҶŮּͬɽ˽ĵЦ⣬Ťƨǰ˵磬Ҳ֪Ķڳ˸ó֤ϾͰѰǵǸʲôѽҲİɣб£Ͼ첻ʳ˵һǮеǣֺαڵסǲ߿ѽ
զͬɽϾͰذֽѵһŵĸ˷һ𼯻ᣬǡǵŮӰѵ̬ʱŭĺȺһΪǵ֮ͿԺʵ˵ղڳϸǽΧסŲ׷ɶɳأȻ˭ҲϵɣٸǸˣ硣ҾͲжǮ̺͸ţֺοܵϾõĳ£63ڳʶȳӡ2
ͬɽٳղŻǰٰŵһһŮ˼֡رǸŪ˵ıŮˣͬɽĿ֮ºȻðһأɫҲʮѿǸаȻݣͬɽֻͬɽضһӣȻִ´ͳѸղڳ͵ǸǮУȡһֶͬɽ߸һĨĳЦ˵ǣٸһףʲôĺû˹ʲôɽû㴵ô˵׻ҪǮǺãүڰǮ㣬ܸ÷˰ɣ
һȻϻˣֺαⶫҲˣŮ˼˵ɫ˿Υ⣬ҲְѲİ˦˳ͬɽǰĵϡëӼǮʱϲʤǰȴͬɽһ̤סȻǮзһ˹ȥƫУǸǮиպ÷ɵаֵĻֻͬɽ˵Ҳ̫СϾүˡĪûģǮû𣿡ֶŮ죬ָŵϵǮж˵ԲǲҪΪǼүǾֵǮպãֻҪϾ뿪Ͼүǵĵ£ݹǼǲ壡ͬɽ˵꣬ëӶ˸ȻֵﳤȥˡëӵȻԸѾֵķ⣬æ׷ȥͬɽ˵磬ɵѽǿ۸ǵĵһǣƾʲôװ׷߿ǮɲǼǮΪʲô˻ȥ
ǶʲôߣͬɽﻹҪǮʱͷϣæëӱߣû뵽ʱǺһ˵ĽŲ˽еһлҪ˵أ
ͬɽæվסˣתֻղŻﲻаʱѾ첽׷ˣֱʱͬɽŷЩְԱİ֣Щš΢ȳվסŶס˵ǮˣĪǻ˼𣿡
ˡҾûǸ˼˵ҼȻڽϻģҲǸԵݡȳֳ΢Цղںͬʱ̬Ȼͬˡóͬɽϵĺ֮رԽǮĵʴ˾塣ǰͬɽȭͷ˵ʸǵմ
ͬɽ֪ΪʲôݶСѧʱѧڲϸİǰ¶ʵݣȻ׷ʣȻ뽻ѣҲҪմŲŶ
Ҳ˺ٺһЦ񽭺һسͬɽֱ˱ȭȻָŴ߳Ů˵ҵˣû취Ҳղ˵вĵطҲ͸λ粻⣬۾ͱ˵ˣǾͽһҲ͹ݺϼҲϾƼˮ갡
ͬɽվ룬ëӽһɫе߿ҲЩ顣Ͼ˼Ѿ¶ǸЦݣҲȷʵ֪Ͼһ׶İ֣Ѿĳһ·ͬɽҲǶ굽ģҲֻ֪ˣ඼ҪܷڱһԿռ䡣ּ룬Ǳֵһ֣Ů˹ճ˺ͬü߽һٽֵСꡣ
ǶȻҰѻѾ˵ַˣҲлֱ˵ˡǲעĿС͹˸Ƨĵ䣬ȻǵһӲˡͬɽһϾĽղˣóİֲ͵ǮͬʱҲ൱ӻĲ˴ַߵĹͲˡҲҪõģԸԱܵһƿę́޲ðǸոհǮڼϾϰǰһջŻʾǵĺˬ󷽡򸾸ղŵѾȫȻͬɽȻ޷صİ֣Ͼ˵شԡˣڲ˹ζ֮ͬɽȻһ벻Ҫ󣺡ǣǱ˵ԸҲ֪ǽġȻҶǳ뷹ģô͸һ㣬ٰǱ˵ķ롣ֺ֮αΪͬ಻ܵأ
ͬɽƵĻƤѾ÷࣬Ͼһĵˡ뵱ŭæϵֹȻֶͬɽ¶˺õЦݣܿ𣬺Ȼһͬɽһ⣬˵ǶȻһд֣ҾһˡҿǴзͬΪãֺαسԶʳأһˣֽͬɽ˳ƣ͵֪Ƕ˵𣿡
ͬɽëӵɫҲˣĿͶɫ΢ͬɽ˭Ҳҿڰ㴰ֽͱơͬɽԷĿ⼯˫Ѫ˿۾ϣȻٺٵЦˣҡҡͷ˵˵ֵҲ˵ֻǡ͵ݣϾϾڼأ֪ͬɽѽ˵ʲôѽ
ǺãǶԾ͸ӻδӱϾѰ͵ġڼϾȺһʱҲҵˣԾͰѾƱͬɽǰףȻĨһ°ϵľգ˵Ϊݽúܣһģ˵ʶʶ͵Ĺ˳㽻ѡ
ϵնʱ쳣šղžͶĻëӺʱ߬ȭͷһڳİɱӡͬɽ״æסǣתֶ˵ʣͬɽʲô˵
ǶģǾκζ⣬һҾƣɫȴԽԵòҰסȻͬɽ˾ƱƵ˵ֻͬɽϵֶ㹦ӢһΣҲҪһ㽻ɣлᣬҵʶʶǵġ͵Ҫж¡
ͬɽﶯҲֻ˫䶢ǰİı򸾣ֱڨڨ뿪˷Ҳû˵һ仰Ϊͬɽʱʵ̫ˡֹ̬νϣİǰ¶ԼʵݡĿǰͬɽִСéɽũİ׷֮СԽȻԼǰİˣòűرľ64ȳӵġս顱1
һ궬죬ͬɽڽһ
ڼȻмοԻСéɽũĻᣬȻֹǶˡֺ޽ֵĺƮͬɽ˵һĥѡϺݡݺݣһĶʼͬɽתתȥļŵءÿһʱ䶼̫ãΪֻҪ𣬵ؾ㿪ʼټѸٲؼ׷ͬɽһֱʱ⵽Ľ״̬֮СֽŵķΧľ޷ƽͬһֻ֮ʱӶݺصľ׼Ωһʱ͸Լ޷ǲΣա
19773³ͬɽֻص˹ųϾ
գ֮뿪СéɽũѾˡʱͬɽ˵ʱȻڸزͣÿһһӰںԼ˶ԼҪԽԽԶˣСéɽǸ߶ĶϣͬɽķٴλӰʱٻصߵСéɽǵԼƭ쵼ֶγģо͸еһ޷ũˣʱպԼĻߵģ㱻ץȥҲеİãƭ߶ͬɽ˵һֳ衣
ػȻǰʡֺֻˮƺȼǰûǺͷˣҲټҴֻֻżɼϳһﴹߡصϾͬɽҪ黹ǻ켣һЩҲеյĳ¡ҪȥʳֶεȻǰ˵ǮΪǮһЩͬɽеοǣȻѾαԱÿһζͬｫȻ⵽ģһڰ˵ֳץСصϾԺ󣬼㵱ʱϾ˶ĵطѾవڣͬɽȻûֹͣ
Сݣòҵ㣬û뵽ԽԽˡһ죬ͬɽھԶһС͹зСȻһŮ˵Ӱ˽ʱûн⣬ΪȺ߽С԰ӵҲ൱ࡣŮǰ£̧ͷ壬ԭǸձŮӡϰҡǶȥˣȻִǰϺʶʱˮһ֦ġϰҡʱյɣѾֲɣ֮ɫر˫˵Ĵ۾ܣϸܵơܡϰҡһ㣬ǰһ飬Ҳ־ȥץİӡͬɽЩʳæкԱһСͼˣҪһƿӷƣоñط֮ơϰҡͬɽžƣҲȻѯʵĵȻһЩϻ⣬ǲǻݣϸǷڣǷҵŮˣȵȡ˺ȵ¶ǣϰҡźȻɫŵ˵Ҹ˵СݣȥһμϣȳӣʹϻϾġ
ȳӡңͬɽʱԼϵİͷĿȳȻûκκøУĻȻ˵ҺزʶΪʲôҪң
ϰҡȴ˵Ͳʶˣô˵زʶأȥ˼ҵϾ㣬ȴ˼ȳӵͷ㾹˵ʶ˼ҡҿɶ˵˼ȳɽˣµ˾мʮȥ˼ϣۿȳȷһ򵥵ˣ˼Ұ뵽ߵĸ߼һȫأζǸѽûˡ˵˼ȳҲ´󣬾СϾȥˣһҴ󷹵ﶩ˸ͳ׼䡣ϴĳӾĸϴˣﻹԶȪأҪˮˮҪˮˮǸܾͱ˵ˡСݣⱲҲû˵˼ǸųǸǮˮѽ
ϰң˵ЩܻĻϹݼʮĴ˯أȳʲôҲֵǰĻǵͬɽͷЩǲϣǰһ֣ͬɽκΰֶǺöȻ˲òԭףͬɽڹȴһֱӺͲмͬࡣرȳӣǴﲻˡϰҡȥϾ飬ȻһӶ֤ʵǸŮ36·ԱץסıˣǷ紫ıԷȳӡ
ϰҡ˵ˣžƱɫͬɽŷֵϺһ˳ʶС֣⾰ѳ˴ˡҲǵϺѰӻ˶һĺݣּɶͬеĴˡ鲻ԽһƱӱΡϰҡչЦص٩Сݣͬɽ˵ЩɲС㣬˵˼ȳԴǰϾһ棬ڻھء˵н
˵ʲôȳӻᾴңͬɽһΪϰҡ˵ٻһ飬Ϊ棬ʼɽǸΪȳһֱ취硣ͬɽҲһص65ȳӵġս顱2
˵Ļа٣Ǿ׺䡣ϰҡڱϾںͬɽľƣͲܲĵСģ˵ȳӸңڱİִ඼ûʮǮҲ˱û뵽ǰϾٿǮȻûСݵģƾһ㣬Ϊ㲻򵥡һϾʱ򣬻رҪҸӻһ㿴Ҵأ
ţȳ˵ʲôͬɽϰҡӻһŷԽӸе˼顣Լȳˣܶͬһ·ӲΪԼȳڱͬһˡֻԼ˽Լľ˽ԼΪʲô䵽ⲽءȳӺȻ϶ǰϾ޹ϵ뵽ͬɽеľٴֽ˻ȥʡϰҡ˵дЩʲô
Ҳʶ֣Ķ֪дЩʲôѽϰҡҧһӣһ߰ŵݸһȥ罦աͬɽֻðŲġֻȻдżббĸֱ֣
ͬɽ֣
Ͼһ棬һȥˡֵնҵԶȻһᣬƽ֮¡ǣϾϾСֿһ˴˽ʧɰܣʶ۶ҶΪƱĵ֣޲һ¡
5£һһȵĵĵһĵʢ֮ʱ϶а˷ͣƼݣʱˣٴؾֲֻۡˮǷףҶԶѣ
ף˳
ܣڼ
ͬɽȳĲͨŶһ飬ﲻȼ˷߷֮û뵽ȳȻڡϰҡǰ˵һЩάĻֶսرԼǰ5µۻһ£ͬɽĻĳƽ֪ȳţǶ⽭ϡ͵µһսһĿŵҪȥ˴˽ɰܵʧо͸ͬɽһʾаֺ͵ı£͸õȳӵ˼ȻڶȥϾһıͬɽȥǡˮȥϣȻϰȳһȳȻǰϾͬɽǳΪȳӳϾ治¡͵ı£϶ȳӵĻ¡ΪȳΪʲôʼڰ⣬ԵϾԭȳӴﲻͬɽ͵š
ðȳӣȻ׷ҵͷˣҲǳصġͬɽ뵽ȳԽպޣһġŵáϰҡɫ䣬֪ȳӵϾдЩʲô
ϣͬɽϾһõ˸䣬ǰһȥİѣߺ֡桢ëӵ˾ס̸ɽȳµġսСֶôض㣬ݡ˵ȳʲôȥϾͬɽǵƾǸˡ
ë˵粻ǣҲˣû뵽ȳӲˣ۸ǷսģӵʱȥУҪȳĵʲôֶΣ
ıĶȴ뷨ҡҡͷ˵ǶҪϹڳ˵־ǵ磬ƾǻۣļλ۵ġ͵˭ҲɽȳӵĶ֡ǰ걱߶ȳӵĴ˵ˣ˵͵һֱСһҪǣȳӵı²ȫ͵ϡ
ͬɽеĻȻֱһЩɶ˵˵ϣæȳӳ͵ֶ𣿡
˵ȻУȻôųҰ̨ȥû£˵ı£д۽ϵġ͵ս𣿡
˵ǾͰһȳ𣿡ëѾסˡ
Ʒ16kС˵ְ׷δͬⲻתأժ࣬½ڣʣȻܰò˵ĸߺ֣ʱѾ⡣ѴҶȳӵ뷨Ϳ˼ãȻͬɽ˵˵Ķе磬ȥҲȥȥҲȥˡȻǽϵЩǵϵĵ֣ǶҪȳӵֵ𣿡
ͬɽ˼ǵȻһģ˵ֵģ͸ȥ˵ĸȥȳӣͰ־˼ͬɽ˸λ֪϶ֻ⵽һ⼸Ͼ쵽ȥʹĹ͵ȳӱԸߵͣһֵ㣬ηŲҾ֡
Ƕ£ֻҪͬɽڣǾͲҪʲôȳӣͬɽǰʲôĵ˼ڽʲôģʢļûмһɽȳӣһƵţðˡͬɽ˼ȥǾȥȳӱһ¸ߵ͡ʱȳӵĵϸ֪࣬ƾǵȳӵѾˡͬɽҲ֪ǲȳӵĶ֣Ȼм⣬¶ǰľ66ڳ˷ɻ1
ͬɽΪĵ͸Խ
Ҳ֪ƾԼϾϿ϶ͨȳӡͬɽ֪ڽԡ͵ԾӣȾҪܱȳӡȳӣͱ뵽һ󽫣Ҫ⼸ڽϽʶĸ·ǣ޵Լ£Ȼɱ
ͬɽ˼ıԺ󣬱ѮﵽϺϺϾͬɽʱھޱ߿ຣ㣬ʶİ֣ȻҪϾʶöࡣϣһЩϺľ֣ʱһǰԿĵΪһ߶Ѷο֣ͬʱҲȳӱһߵͬ͡ɽӽϴİԽ࣬Խʾϡ͵硣ٿ˶ڵסԷʱͬɽڰǹϲͨȳӣҲѹ
вУֻϺ̲СС֣ǿӻԡôҺͨȳӶʲôȥͬɽ֮⣬صСʱʮͷͱվȵأѰҵǰʶϺʱЩͬɽĻ̸ɫ䣬еȳӵ־ŵû£һҡͷУǰ
ȳڱȻ˳Ϊ϶ı¡˵ȳǷ߱ڵ񹦡ֻҪ͵ĶжپվҲͬɽ˼ںȻϰݣϺѰҿͬİ֡һͬɽϺûѰһںͬȥİ֡ŭЩֻȺȴûκͬǡѮһС磬ͬɽﵽվһҵ̳СʱԵĻٴ̸ȳʱʼҲȳӴӴ˵ȳӵдųЦͬɽʱŭشŭ˵ȻȳףԾȥһˣֻⱾġСҲŪǮǶԸȳˣҿ϶Ƕ֡ʵ˵кܳʱ䲻͵ˣΪί͹ɳҽнѾ˽ֵ˺Ŀɳˣ˵Ϻһ𣿡
Ȼ͸øȥתתˣһлᣬԷһСأͬɽû뵽ȳϺͬлô˵ӰͬȥЩ˷ܡȳ˶¶ıܷȡʤҪǡҸ㴵磬۽е˳þȥһЩбµȥƩݴǰСkȥȳӿ϶СkĶ֡Ϊ˭֪ʦ¼µĹ͵ĺ֮ѽ
Сkһ仰ѣͬɽ۾ȻˡԴ1960괺ȥ㽻¼°Сk˼԰ڶͨ´֮ɫ̵طֺ󣬼ʱգ۹ȥˣСkѾʧȥϵرϾСéɽũ̸ԺСkͬɽͺһƮ翵Ӱӣֻ֪ˣȴ֪ˡҲһֱ¼ţ¶ֿСkѾޱ߿ຣͬɽ˵ʹҲпϼ˵ͬɽСkޣͨ켣ĿһȶԱ޷ԨշʵĿ͹ԭΪСѧСk˵ͬɽСkȻֲ˼ڼĳ嶯Ϊ֪Сk͵ַ϶ɽȳӲ¡ܰСkᶯôĵ϶ȳһӭͷʹ뵽ͬɽȻ̾Ϣ˵СkȻãϧӻ¼¡¼µİ෿Ҳضľ˼ֵ̣ĶȥѰСkأˣĪǻк³𣿡
ȴ˵˵úŶǰʦСkǰϺˡһ档˻Ϻʱ󷽣ӽڻ¡ʱڶǴ¥µĴҺ˿ȡСkҴ䣬˵겻֪ͬɽҾͶ˵ͬɽѾؽϾСéɽ
ͬɽˣʱΪϲ˵˵ʲôСkǰϺ
˵ͷǰ˵ǰΪѰ㣬ȥһݣ䣬ϺѰĵ67ڳ˷ɻ2
ͬɽ˷ܵԾԾˣʣСkڲʲôط֪𣿡ҡҡͷ˵СkҼĵڶͻ˹ݣҪסһʱ䡣˵Լ¼ҲΣѾûлعˣҪයһʱ䡣
ͬɽʱѰȥĵİ֡ںȻ¼¹͵СkڹڸܣʱԵĳ嶯ҹǰݣΪѾԽԽˡһȥˣܿСkʧۣ֮ѼϺ̳ǰʱõֽպÿԹһŷݵķɻƱͬɽ켴ǡ
ͬɽһɻ
ڡĸոսһķܵİԷѳ񺽰ǰݣȷһ˼顣ͬɽԼڷɻҲеЩߵÿͣǵʱľٺ͸߼Ա֮࣬һЩˡһݵˣ⸻񺽿ͻȷʵЩۡͬɽӦǷȥĺͲϵŸĿСҪֲ轻ѵϡ߲ƯĿСֵ⣬ʱСʡ֮ͬɽϣΧĿ˸еȻ۴λòϣ˭Ҳ뵽ͬɽʱϾһũ͸ĵԱ
ݵݺϺҪȡͬɽеЩơȻĲʲĸԭͬɽʧĽǣսٽСkӰȻʱ޷ǲĲǰʱСk齵ļұݣѾѰҼˣҲСk䡣ͬɽȫСkԲĵص㣬һһҹȻûзСkټһֱѰҵ514գͬɽĽٵʱû뵽Խ㹫԰һŮˣʱԭϾʶŮָС÷30꣬ѳɼңԭϾһҹŮ֪ʲôԭ򱻹ӴҲëӡߺֺͶЩ͵ǸһŮ˺ͬɽϾӴΣҲСéɽŮͽũͽ̹Եֶμѷͬɽÿ˹ܰǮУһϸŮ֡ͽԺ󷴶ȴǰӱ䱾ؽ͵ԡͬɽЩС÷ɫĻŮˣΪʲôҲȾ˶һ˰СڹΪѰСkͬɽ͸С÷̸ĵȳϾ¡սһ£û뵽С÷һļϡŮ˾Ͷͬɽ˵ʲôȳѽЩ͹̶ܽ£ĪǻҪһ𣿴Сˡ
иС÷ֹ͵սһĲͬɽ̳ƶɨڹҲСkҲͲҼźøС÷׼ʱǰʱ䣬һ˳˿쳵ȥ˺ݺˣΪﻹļѡ519ϣͬɽ˵Сһ𣬳ںĳվ̨ˡʱȻӽվȺ﷢˼ϤףԭϾ桢ߺֺëӣӹר̸ŮǸС÷ҲСȻǰһ˹ųھȻһϵվӭ⽭ϡ͵ĵ
ϰ־ǽһҹдﻷľ˽٣䵵ֺܷЩ˵ľסˮƽͬɽдĻ⡣ڶ죬ֵϺͨһҲˣһдһӾסʮŮ֡ʱסõ껹û֤ȸ㵽һſհ׽ţǼ˵֣ſԵǼס޵ġͬɽдȻһ㻯ʳҲãֻҪ˰ȫһˡ
ͬɽƽһεŷ֣ȻһѵĹųǣǵСʱһ˵һСɼǡĵӰǲӰֹĵӵĴ¡ͬɽû뵽걻ɷ䵽ĵȻΪƬĻ洦ɼĵͬɽȻеԼһӱˣ޷ȳΪʲôҪһذֶĵаڴֳ󣬼ֱǶĵһꡣ
ȻͼϰѾˣֱͬɽټһųﻹ޷Ѱҵȳӵ䡣ȻͬɽҲûзĵ᾿ںδٿҵȳӣͱѰĵῪĻʽĵַĹų̺ĵڵĵټĶǻᣬֶǻᡣΪͬɽＸ޴ûĵͬɽһʱѰҲȳӣ͸С÷˵У˼ȥˡԭ־ķĹҲһ˱ȥľ㣬ͬɽЩĸǽǣҪ԰ꡣͬɽվڿдġ뷷Ɱǡǰźȳļһų68ĵȺࣨ1
ԭĵῪĻʽھ12İ¾СͬɽһڵĵϸϵµġҲһ澰ǰ޴ʯ̰˵δʯĽ۱ڵʮ޺ԪľƷЩ̻Ի͵Ľͬɽߺ֡ëӡС÷桢ˡݵȵصİС͵ǣûκȤЩ˵ֻһܼȳӣĻȥۿЩŴռǧƽ׵Ĺʢͷ׵ĵЩǰڻϼĵһԴԡһͬɽ˵ǰȻĹɫ㣬ȴһֱˬȻͬɽ۾һְµĴ棬ĵ᳡ЩԴԴشصĵУһ޴ĺɫĻдšĵᡱһ֣ڴǰɽ˺ȫغͺİ˷ͣǧڻۡ
̫߸ߵˣʱͬɽŷһһǰԶˣ˰¡ο͵ͻȻ࣬ͬɽͰָǶʱܡʱͬɽҲ˲ѰҴɽȳˡֻ˺͸С÷ЩȺȥգת˲֮ʣƤСС÷ëӺҲÿ˶ܵİҲʾתǶЩԶһֻֻ֡
磬㻹ʶҰɣͬɽ͵˰׼һռʱ򣬺Ȼһط۰ѩĵ棬߳һλλŮȻͬɽһΪڻ˱Ů̽ŮڻȻЦ⣬ҿ߽ʱͬɽȻеŮЩ죬ʲôطЩͬɽϱʶһʱ벻λƯɧŮ˴ǰ㶵ͬɽ˵ȥ겻ϾһΪʲôϲǹ˶ѽ
ŶˡͬɽǸǿˣʶǰЦӯӯֵŮˣԭȥϾ36·ϰԽžǮбסǸŮˡͬɽʶҼѰҵȳӣ϶µĻϡȻͷȻԼǰͬɽ뵽϶Ů˵ô˵ֵǲˣһԹûйأΪ̫壬ȻӰЩϵǶ뵽͸öõϵĹءȳƾʲôҲ¶ʲôƨ᣿
粻Ҫաȳϵȥģʵ·ֵ͵ˣֻǴһﶼͷסڼǲϵǻΪ粻ҵˣŮ˷ǵգͬɽһЦȻСĵºһָĵض˵Ȼᣬ·ӢۿڻϾ͵ǵŪġǣ۸·ܻҪġھϾĵǶȥҲǿʲôᣬǴһ棬ʶʶѣɡ
ͬɽû뵽ȳӾĵ᳡ЩǾۻĵص㣬һ۴ӰŲӿĸرͣЩڻֵڵıԱﰵȳǵ̫ˣۻᱻԱˣҪ˴£ŮԱӵĿЩͬɽʱ̷ԥȻص˵ͷͼ棬ּȻ˵ҪԣҲһȥһмǰء
ŮȻͬ⣺Ǿ͸ã֮ԽԽá磬Ƕں㣬ǧҪãñ͵͵˲źá
ƨͬɽмһڣתǰȥǰԺŷԺο͸ˣһοҲ䡣ǶЩĵƷοͶЩġ۵ġ׵ġƵģкɫĵ۲ѡͬɽͻæȺѰٵѰҰĿС÷ˣȻʮӽİȥתһĵɵĲɫϣִһ¶ţ̨ǰͳһ̻Ի͵Ĵ߽ȥһԭһ޴ļʦͬɽĿػɭɭĵȻǰƬ˺γĶաǵĽȳӵ˵ľϮԴӽʮֶͬɽΪģܿγһ塣͸С÷˽ͬɽңߺ֡ëӵӵͬɽЩӽİһʱĻǴ߽һڰĴֻеһƬڣȴûмǷˡͬɽɫŵһʱͬɽ谵˴һֵˣһ겻û뵽ǾּˣԵݣԵݰ
ϤĺͬɽЩšǰһԭѼʮŮŮˡ˶İףͬɽôܸأû뵽һڰô԰ΪͬУ֪Щȫصڴ˾ۻᣬȳӴйϵ֪ڴһ򾡣˶ڼ档뵽ȳӺظ˸ԣͬɽﲻһ⡣ΪСéɽͬɽȳһ̫ðˡôҽĵĻᣬȻȫôмİ֣ĺڰʯͷԼĽȳŵĽȻڲú͵ܵʱͬɽŷһӰȻȺվ˹һȥϾǼСԹˣȻȳӾ
֣һһᣡͬɽٲȻǽеĴУӭǰȳӰһֳΪϡ͵ĹѡֱʱŷڴĺѹѹһȺУŮּӣɫӡ椡øɧŮüһãһδۻᡣǰ龰ͬɽȻĵӰֺѩԭٰݼɽʱĳ档ЩȫصİǣվǽһԺȻͬɽͶ֮ԸӵĿ⡣˲мӣҲ˶ͬɽԾ衣ȳָͬɽ˽˵λĪǲʶǴĽϡ͵ȥ굽ϾרΪѰȥģҵϾһ棬֪⡮͵Ȼ鴫ˣ뵱˾صĻǡ͵ƣҺ͸ɰڳµƤҲԭⲻػң˵˭˵͵ͽðƻص69ĵȺࣨ2
͵ԭǡ͵ѽֲô˶ӵءϵİȷʵʱ˵и͵һҹ͵ȫݡڿ鴫һƬ֮ͬɽķꡣʱȻּǰӰʱԭһЩסһ͵شͬɽһȭ˵ҵүԭǡ͵ѽڼľ˹ļһΪǸֻܳԲܰǵ֣үôһ˵ԭͨ⼸۲ʶڿҪ˲С˹ˣ
ɽ񣿡ͬɽŷӭļˣԭǼǰڹľ˹ʱĻѡвдºšɽ񡱵ı֣һͬɽġ͡Сϸ񡱡ͬɽ˫ѼɽĲǶ𣬺ȻеЩ˼æԼֻЦЦ˵ûʲôûʲôʱҲ·ߣЩ£λ
ҶҪ˵ЩˡȳӾȺ־ۻͷ죬ڴһ˵Ϻĵִյһ𣬾;һԵݡ͵Ķ͵ΪʲôһҪ͵ø·ǾһۣȻһҲܰһˣһǶǰԺȥ䡣һϰһǼϰɶҪʾʾˡôǮɾͱҲˣ
ȳһ£ղŻڴļʮС͵һѷƵس˴һڻҰɽӶʱĶޣʱ˵سǰƬ󡢸߽ĵʼ˴ԡͬɽû뵽ȳӵν㽻飬ȻһȺں֮ڴһĵ໥͵ļǶħ뺣һĴ͵Ǯ뷴С
¹󣬵μνִ󼯻ᡱĵͬɽ䵱ʱ龰νᣬʵһЩص͵ûᣬԼʮң˴˻ʱҼãͺ͸С÷ҹ뿪Ǵλϰ߸һǧԪȳӰʮ˵õһǧİٶԪ˻˭ǶΣ˵˵
ͬɽȳӵĲ֮ͬڣͬɽͨ£С֣һĻˮƽܶд¡ǰ֮ʮֻеȳĵ˷ɿƻС͵ĵϴ͵͵ʱͬɽѾ²⵽ȳӱȻͷΪĵѾȺ͵ԻļӾ磬ĵߺ͵عصĸ߶ע⡣ͬɽ͵˼ʾȳӵ˾ַֺο͵ļ͵жȰ뿪ǻȳӵʱýͬɽ侲ѡȻָһּڰº͹ЩĵʢƼĵط͵ԡͬɽ͸С÷뿪²ãعɳ˴ܿͿĵڼͬʱĸشͽһʱɽȳӣΧе˷
ͬɽֻ©֮ŽҺңҹ˹ų
ͬɽȻȳӣЩĵϴҴҼĸذͬ࣬ﻳĪķкͽ⣬һķȻ˳ĵᲢҵϵֹķ
ǣͬɽѾٵӳͬɽԴ˶Ͼ˼ͰԵڵϺɳ۵гϣͬɽͬС÷ëӡߺֺͶˣȻĵûһΪ͵֮񫣬лϷؼʵʩʮϰ־л𳵵19ڳѰҲͬϮĿ꣬ϰһһ޹ÿ͡ҹл͵Ǯһṵ֮̂Ž͵֮á
ͬɽڷݵĵ죬ͱؾ֣һͻСéɽ͸ũӴ˳ܵԻһ䡣ͬɽũũһܵУʱѾĸڼʩȺԵ䶷Ӵӵ̡ڽȡ˰һٷ飬СéɽҲȫһ𽥻ָ˷ƻ뾮Ȼ˼ͬɽȻһܺԽġ߷Ҳͨһδεߡءߡٴصķ̵̣ᵽŽ̲ĵĽݡ
ĵİͬɽСéɽũȻ񼫵ĵԹ߷ȳɽϢձϵǹȳӵźĵ𶯺ܴ󣬵ͬɽũίᡱݽһݼ鱨棬ҷԼ͵ʱͬһǰμȳ֯İִ󼯻Ļͬɽڼ鱨лرԼĵǰΪ̵ļͽͬɽȻǶĵһܷʡһЩĵصķʵصСéɽũİʱûдر׷ȳɽ֮ǰصͬĻûĽͬɽ˲ԼĵϵҼֺҽҷСéɽũʼҲͬɽ˵СͬɽСéɽũԼļ鱨棬˵ڷ顰˰ԺʼԼķʡ㯵Ҳʼ˾ѡ
19791215գͬɽڽСéɽũ͸ģͷŻصԭݡ19653߽λϾ͸ũһϵĽͽ̡ڼȻߡһٵ嵽ܡһ͸ũ׼̽볡߳Сéɽļǣͬɽһβ˺ϼ׼ʽͷšСéɽҪˣͬɽվڸһСϻഺ껪͸ũʱңŴǽϵĵʹǽǸ˯Ҳȴմɳͬɽ֮顣ѪᣬΪ϶Ѿʮˣ
ˣͬɽСéɽĴǽ֣૵˵ˣСéɽ70ڡ͵ĸ
ݣ֣ݻ١
&#8226;֮棺
ȫý&amp;quot;͵&amp;quot;澭ıͬɽĽҲԽԽעĿ
2004Ľ͵ھµ˼ھЩԼһڽϺȫ͵ΪİС͵ǣдһ⹫šڵ£ͬɽЭץС͵ܵݺϾȵذвָʱ򣬾ѾĴ򸹸ˡʱͬɽյԽϸСǼľţвʱͬɽλؾߡĻŲдͬɽ֪ԼĸаǴŭһ֣ǴֵĹͬ档ĻžͲֻĸĳһС͵һҪԹŵķʽдЩһϰ֮·ġͬǡҪ̵ؽԼҪһǡͬɽ⹫мҪԼϴ֡ͬʱԳϿҵȰġͬСǾаͬɽĹд
ʡġͬСǣ
ġͬǡҪ˵ﻰڵĻңģֹֹͣͣеʲôϴ֣ã趼ϴѽ
ҶϤģݵġ͵͵һӣҲһӣʱҲƵأǶ꼻һ֣ܵͷʵЩһ͵¸أ¼¼͵¼κιҶʹġΰƶ£ֻҪĶƣǰ;ġ뽲һ£صǡ̫ԭֵĸǡ人ɽĵǡĴɰƺӵߺߺǡϺİ簢ǣҿĺðɡ
죬Щ˵ԻѾȫչǲǴɫ۾ˣͬ͹ػġǶǴˣһ֮ųûеĵǻۣܹĶƣǽкܺõǰ;ͬСǣҪΪ͵ұϾˣΪ˶Ȼ
ҪĻܶ࣬һ仰ϿϴְɣصУһ·ʱе̫ôôôĿɰǶôۡ
ͬɽڷ⹫ŵʱǳصġ
ΪϾһߴ߳ġ߷û˭֪͵Σ֮أҲû˭øĹµҪû˭Էֵ֮رĵߴηﾭֻҪڻͬɽһ֡µ71˷
ʱգһǧŰپʮꡣ
4һ賿ųڵҹĻǰɫĳʱɽ498СԺŲ߳һѾѮͬɽķ绪µȥͬɽҲЩ΢ˡرǵ¶ĳӳŹͭɫʱͻᷢͬɽѾֳ˰߰߻ͷǳ֡͵ݺƣƺȴǰˣɾӡڵͬɽһλָˣȻͬɽǿŲݵǷѾָе֪أ
ͬɽǣһֻëСȥݳг1000ǮϺСǹ΢ĳ£СﶶɰĻëͬɽɳ۵г·ƵķšԴ1993ͬɽһ߳ĴţصݼԺȤ׷ѾתͬɽΩһˡΪԺֻҪǮ͵ݵĳȥջƷ֣ʱֻ֮ࡣմֿڼһ꣬ͬɽļֻĹһǹɫľëϲһǰ˹ħȮǵ¹֣ʮֻ飬ҹԸҡһֻ500Ԫڹϸ㵽ʨӹЩ֮ĳͬɽս׾ݣֱ͸ѡֻֻëʨӹˡÿ峿ͬɽҪǰʹӴһгȻǣֻɰʨӹھסɽֳڳϵСͨɽķȥȻļҾ໢·ֻͬɽȴ·ߣΪǣСһﳵ䣬һ۲һСӡݡ
ھרʱͬɽȻӳһ˾ľ˵СڣʵĳСššÿξרʱ඼ˣΪСӡϾ̫ˡرǼ丸һסյķӣѾˡĴδӼʱΪѣһʱ벻Եͼ۵ָ˱ˡѸԼһʲƲҲתøˣԵγԺͬɽֻгǮɽһݾˡĻǵͼ۳˸׵ݣݶһСԺͬС߷ͬɽؼǵã1979һδСéɽ̻ʱʱƮСԺǰλھӵĹ
ͬɽԶǸŮѣΪٴ͵ҲɣҲһˡȥСéɽ͸ũԺ󣬲þҲûκϵˡ19821017ͬɽٴδСéɽũ֪ģȥɣҵ㡱Ĺһǰͽˡ˵ɷһλմӲתҵľˣʵһǰΪױɥ԰󻰱ʱ򣬾Ѿ˵Υĵλתҵ˼档ֻǵʱ˼ͬɽǰ飬Ӽصݺ󣬺üζվϤĻСԺǰԺ״ôϣټһ档ȻʱѾᵽɷȥסͬɽȻǻСԺǰȥʱֻϣʱ·ꡣͬɽʱѾûֻټһ漴ɡ
ȵȣһˣһ죬ͬɽԶĺгһгŮˣʱ˼ĺǣŮⷢվ·ϵ˾ͬɽʱӵصͷҿ棬ڳҡҡ֣ȻҲһҲͣʹͬɽȥˡ
ͬɽûйѾС·Ϻͬɽңһ˿ˣ϶˵ЩлɷĶҪ¶ˣͬɽȻ޷ԼǣվС·ǻţһֱ˽СʱŰҹɫ뿪ҵ˳ȴгսһ˵С֣ʱֻͬɽ˵һ仰ѾˣֲңͬɽˣϵĴ̼ܴ󣬸ջʱ˵Ѿ飬ʱţڵõ֤ʵﵱȻʹࡣصǼžСԺͬɽԽԽ﷢ᣬҹڵдһסض𡷡ʫľѾѼǵˣͬɽʧıֱʮĽ죬Ȼʹѡ
Ϊ˻θ飬дһʫľӣ
η
̫ʱ
ڱǹ˨ʱ
Ҷָ
űʣ
дŶİŮѣ
Ļ
Ҳ֪Ϊĥң
ΪʲôҾûаȨ
ҹͬɽҵСа̡СǺᡣͬɽ¾ҲסרˡҪѸСǮٴμһͻγϵ
ȻͬɽȻԶ뿪רȴʱʱľСÿǣŹ·ʱͬɽ鲻ԽС
1993ͬɽٴδӼĵ죬ڲгʱҲǴǰһݽСðµС꡷ഺõĹˣ긾ŮƺһأͷҲҰˡʱðԹͬɽ˴ﶼ໰˵ȴһҲ²ֻǵͬɽӹûðɣȴҡҡͷβ˵ôáӰɡӴ֮ͬɽȻϵ԰ֳȴҲûԵһˡֻͬɽμĵܵʱҪѯĽÿĽΣûػؾ˵ٲһİɣڹò⣡
ͬɽרǰʱȻеСѾĿȫˡǰʱü䣬ѾʱŶʧ㻱СԺҲյ72ڲݵɧ
̫Զޱ¶һȻ󣬾ͱһźֺɫڸסˡ1997괺쵽ʱֿʼƮɵ˿
ͬɽе̫˼ˡںԼΪʲôû־ΪʲôһٵظԼѾ߹·͸ʹԼ1979СéɽҸ棬Ӵ˸аĻپҲӶؼ߽197915ͽ̵񡪡1997괺죬ͬɽȺαؽ˼1980420ӵһνСéɽũ͸ģ1982ֱͽϾֿڼ1990510ͬɽɲ˾ݼ͸ũνľͬɽ˵ͬһһصľ
ƮţëСͬɽᡣ뵽Լ⼸߹·ҲеζΪʲôһ˻Ž̲ģ˵һζΣҲܹ½⣬˭ʱȱٸĸأǵѾ*˺رھʮͽ̳ΪʲôҪ֪ؼ˵Ŀڴأǵ1988һδֿڼʱͬɽ¾ģһҪʹǰǣ¸дԼʷǸдʷ̸ף
Ҫ̣ҲҪԼǻȥ׬ǮΪʲô˶º̣ҾͲºأڸĸ󳱵ĳ弤£ͬɽԾԾˡʱݳﵽ̳󲿷¸̸ְ۶֣ºͬɽҲºصһءүǾҪɱģͬɽӼճûǮô죿ǾͰר︸׵ľɷˣõǧǮ˵ʱݷװӱֱˡʽʱװһԺĺȵۣҲͻܿ¸ͬɽЧЩȸˣӵǮóһʱװҹǰ差ͬɽǰȥ差İٱ֪յ差鷳Ưĺﲻ֪ΪʲôڻϲʱͬɽҲǴǰھŮ㡰ͼʽˡ
Ѿʮ걼ͬɽһνӽŮɫȻʱĿŷŮϵҲȴǰΪĽͬɽݺò״˵һһʱװ´ܲز¶İԪ󳮣ܿͱЩһҹ֮¸Ůǵ֮ͬɽŮɫʼճڲͬĽ⣬Ҳǽﲻ޹ϵһɫ֮ͽôڻϺŮѧǵΪԸǿһɫģȻͬɽⷽƫƫ»ҵԡԼɫʧأҲöھԶԼŴľ֮ǵڵ˺差ԺЩΪǮΪϷֵŮջ£ıлӰΣաϾػӱ߾ʼղϾͷİ潡ϰҡҲͲº̵İ·;ãȻ߽һ벻ɫ塣¶ͬɽ˵ֳԺ޲ѵ󼲡
ͬɽϾǸµˡӺʧܻصݺ־˽ܽһҿ¥Ĺ˾˰칫ҡҹ˾ǵʱܴĹ˾ͬɽܹ̺ǺˮһγΪ̺ССŪ˵Ծ̵ȤδͬʱҲûΪװİܱκ⡣һʱնڶĺʼڹؾĿµͬɽ˵泩ʱ⡣ͬɽʱֿྡ֮УֵȺڲûΪʮİмӶ˾ϰͬɽдһЩ漰̵ҪҲɡ
ͬɽúˣúúùʱ򣬲ֽϡڵĹ˾ϰ壬Ϊش󾭼⵽Ժ죬þͽ졣һͬɽпĴֵˡ޷֪һΪʲôѡеĻԺͬɽָ֪ιˡʱֶ˼ͽܡǶĽС죬ʱͬɽȻҲҪѧáǾö֮ͬɽСĹά;ɲˣðɣȻ˵ҲֻһΰˣһǶ˵СѧһЩ汾£ǿҲУǧ·
ͽȻǡһΣͬɽΪ˽ͽѧֵġͰǴһȥֻڴӳվʮӵ·Уͬɽ׾ٴοƤУͽܵͬɽһݲ˹ݳԷʱѾԡ͵ϵСͶˡͬɽ뵽һº󣬵ͽܱ̳ʱ⵽˹ԱĴͽܵ͹ͬɽǵĻʦͬɽٴˡ
̫ϵļգ۾͹ꡣͬɽڼֺܺãǰ˳1993굱ٴλصݵʱͬɽԵһеľǰľûˣסҲˡͬɽûʱ绰ˡ
㿴ң͵ϰɡ绰һλӪҵϰ壬ͬɽǰСéɽʱeͬɽû뵽ǰСéɽũոֵeصݺȻڵĸ°ԼĹԱͬɽܲζȻһ޳ɣٿeϴĸ棬ӪҵСϰ壬Խʧ⡣
ͬɽeĹȸeزֿʹɨeͬɽȻʮΣΪǱϾСéɽйʮĽ飬eѸǼƹҲͬɽȻϧ֮׵ְҵҹСϰĹܿͷֵСéɽĵeһԼĹǧټƵ𹤷˽̰񹤵ͶáͬɽԴǰeٰȰ棬ȳϹһҪܴǰڼĽѵͬɽeȻأǼӰӵ㣬ٸ꣬ͬɽͬЩӱԶũݴ򹤵ũڼǹʱ񹤶ǹ֣Դ񹤺e֮ԽԽŵĹϵ
һͬɽӪԽԽߣǶͬɽΪǵˣ͵˰©˰ϰeͥ񣬱˴˵ìҲԽԽ񡣺һ죬һ񹤽e͵˰ٱ˰ţϰe˻ɾٱ˺ǰͬɽ֮аеͬɽ뿪ӪΪܵ˺eìܵһڹﱩһ񹤺Сϰeĳͻeڳͻˡһ͵˰Ӫֵˡ
ͬɽûְҵ֪ΪʲôѣҲ֪ʵʵһݹ˵ؼѡǸĵСϰ壬ΪʲôԼΣԺѾҵҪΥ飬ҲԼɶԸ񡣺ͬɽȻٴʧȥ˹ʼ֪ĵѡЩ񹤼ͬɽʲôѶʱ޳ܣͬɽҲе⡣ͬɽȻѣܿ֡ʱΪЩһЩ¡ͬɽһסɽֵСԺԴû䣬һصĴɽѹļϡ
ƶûУͬɽǿŲݵֿʼǷˡرǵһЩ̲ߵˣҲһͣͬɽԽӸеƽ⡣19974ѮһļڡʱһǰͬɽҲĴ¸ıԽԽʧ̬ˡ
ͬɽ뵽һʧȥƽĴʶͨ;Ѱ󷢼¸ƾԼͬڵĸ߸»õĹǰ;һθ֮73ڱչش԰1
420տʼͬɽɽֵСԺ;һЩмɵˡ
ЩƽʱȻҲʱ߽СԺǣڵǰȴűϵĲͬǰabcdĸ񹤣ʱΪ˴ƻ졣֮θеļǿΪպͬɽһṩ˼ᶨĸ
˶ڷ¸ЩȴƶûǮƶˡͬɽ󾡿ı״˼رӼصݺ󣬺ȻִǰСéɽũôܵeȻҲеһֵŪ輸񷿿һƷҵôͬɽвǣΪʲôͲɾҲΪһʳĸأΪʲôҪЩӸϽԼƶĴ£ȻϵȨı˽˼أ󼲶޷ӸϰЩ𹫷˽̰ǲôͬɽΪʲôһأ
ǣʲô취ܸѽʵֺγһҹ֮ΪˣǣͬɽһʱһֶĿɿڴԶˣһûа칤ʽ𣬶ûпԷƵȨûз˵ͷԣ˵ʲô취أ
ͬɽǼĽ𣬺޲ðʱеĻԹһշй˼̾ϢȻŭһǶһЩûõĻ쵰һȺܵܵа취ԹҵռҵģΪʲôͲܣֻҪеҾа취ƶɸ̣
ĸһʱ²͸ͬɽ«﾿װʲôҩһ֪ƣȻ˽һµԴǾֻзƿˣ
˵˵û뵽ͬɽȻغֹ֣ص˵ͬɽȻһӻ£ɾǴٲƲͽ£ͬɽˣҲܸ¡˵£ҲԲĸλ֡ΪҾͰһ˾·ǲܷ¸һҪһ϶ͷ̨ԣһЩΣգֿܳɹ¸ݾ֪ǲǸҸҸɣ
ĸ񹤶ͬɽ˾ǰʼڷɵΣձԵߣһδεıǰ˶һӳС͵С֮⣬û˵ͬɽ캦顣ڼ˵׷ױʾ̬ȣ磬ֻҪǲɱˣŻֻҪǽʳƣϵɽҲԡ
ǺãҲһðյˡͬɽĸе񹤣Ѿǰļ˵˼ʱı๤һЩ̰۷ӸõƲˡҲ˵ЩʲĳЩܷӵ˽Ȼǿ԰͵Ϊʲô͵أ
Զԣɣܷӿ͵Ҳ͵Щͬɽɿ𷢲Ļǣȡùʶһ£οǵǰΪҲְҵΪͥʳʱǸµҹĸ񹤱ʼ˽ŵ׺ǰ׼ͬɽÿɽֵСԺﰲȻȻеڴСֻСֱ429磬ĸеһȻһ绰˽ͬɽ˵һģ峧ոյ˻ѾڳƵıչˡ
սж٣
Կ϶һʴǮ֪òøɣ
һˣھ͸ɣ»һЩѣΪģ峧Ҳ˽ѽ
ɣͱ֣ȻЩǮһ϶ڳ
ðɣһ롣ͬɽƽǵһθ£ַ֮ǳβȵ㣬θشݱҸģ峧λüڲʱҲûʱУҴææûĵԼƻʵʩʧܵΣտ϶ڡǣϾĵһε԰ͬɽ˵һµðգиΣյһʱͬɽѾǻ裬ȥ˼ˣҲйϸڣͼڲĸӷһʱһҪ׼Ҫľͽͨߡ
õǯӵﵹѽؼĦгͬɽ֪ԸóıһɹͱѸֳĦгȻǱزٵĹߡһʱڣݹ˱´޺125ϷĦСҹ˱ͬɽɽֵǼ䷿˯賿2룬ͬɽȻһкĸжȻǴӲͬص㽫Ħгͷλݽıģ峧ҲƵʻ
430յ賿ݻڳ˯·ƻţǰĽͷûмˡǼĦгʻֵʱֻɨֵĻڹǵȻ뵽۵ĦϾżƺ֮ͽͬɽʻģ峧ʱŷʮľ賿ʱּκ죬رǼҹĴǰһյƣûκ˼ͬɽֹǰ治Զ312һƬӳ£һ׷ںڰľ޴ޡͬɽ´ͳ˾ƿһվƣ׳֪ҹһ߶ˣҲͻΪһǧỊ̇Ӵ˲Ҳǰ˵´Ϊһ΢ĳƱˣԺЩȸһһüعӡͬɽҲǳһǽҹа¶ôѾĦгϨĸ񹤣ΪˡˡŴҴ˴ְѷ͵ܻܿᱻд̡뵽Լͬɽвһɺ⣬ڼҵĹؼʱ̣ѾݲͬɽˡĸﷸĹǣʱ˿ηϾͻڰδʱ˷74ڱչش԰2
ߣֵʱˣͬɽʾĸͬϰĦ·ڲغãȻӰĵĹִȻգȻŵƣͬɽֵԱȻĸŹǽ߹ȥͬɽŷǰԴ˻죬ǽָߣ滹˿޷Խٽһȫǹ칫¥ĴӡЩӼصʵʵȥȵ컹ѣΪ賿˴ȻᷢͻᾪֵԱʱ˷ֿת칫¥ıͬɽ¥һƧҾǰŵֵԱԶһЩֶһЩֺͲݴԣ˴룬ӳʱҲǱӡͬɽͬڴ˴ǰ׼˴ߵﷸʱ˶¥ƽ̨Ȼеʼ˴Ȼʱǲŷ֣ԭóıͬɽһ׻˴Ѹִ˿Ҳ¡˸еǣ賿˾ʱǵĴֻҪڸִϣͻᷢ˵֮ⶼͬɽͬﶼŵס֣һѾˣţҪ˴£
ͬɽƽ̨־ֻ£ȼ̵ĸִ˿ˣȻڴغԱӦԼԱչоͬڵĶ¥
Ǹóİ칫ڵأǽϮĿڶ¥İĵƻͬɽһ۾Ϳȵġơ֡׼ȥʱ򣬺ȻǰлˮС㡣ͬɽǰжƲɱ˵Ǽ˵ĶΪһ¥ֵ࣬ôȡھ޶ֽļƻҪȫաǣͬɽ˺һᣬȻˮڼšͬɽ֪С㣬ôʱ䡣ͬɽȻһˮʱŷˮͷˮԭһ龪
˿˲ƵţһƬڡͬɽ˽ԺĶ㽫ȫŰ칫гȫˣûҵһǮٿֻǲŴһԭֻչǱִĸκӳһֻ޴ӣչؽСΩһԵİ취ֻд򿪱ˣҺͬɽǰ׼ĸͬУһ侯ӵ˾ɣԼʻڱչ֮ǴͨĿáͬɽҲû뵽ʩпɣֻ޴չȻ˿ӹȥˣʮӹȥˣСʱҲȥˣȻκϣʱͬɽߵϼѾӳ˲ڵף̵ʱֻչȻܿôǽҹĵԼƻҪ֮
µûбİ취ˣǴֻа̧ߣ˶еһĪչʱͬɽȻ˰ֻرչѶ˵ľġѱչͬøɵľ޴ּһ̧ߣ̸ףƾ˵޷ʵ֡ͬɽֽӦͬֻشǧıչ̧˲ơǵǰѱչ̧Ǳ˿ĴʱŷǴ̫С޴ıչ޷Ӵ̧ȥ
ʱһһšĳѾԽԽͬɽָѾʼ緹ˣǰһֻչͷڴǰֳҲ޷ֲۼһݡǣβܰѱչ̧ǽıŵĸģ峧أ˼תͬɽƵƵû˼ֵ¡ԭģ峧Ȼְܷͬ壬ȥĿ϶ҲѰңȻһͬشӺͬɽһңһǿԴ򿪵ģֱͨһӣǾ
ǰѱչշתᵽԺʱɫѾɵˡʱͬɽ˰ҵĺŰǰһСӣӱݴͻȻһֻڴϸĺɫߣǰٿȻʧʱ飺ǲ֮ףȻߣⰸӾͲҪȥˡͬɽʱЩȻҪֻѾѾ̧Ժıչ̧ȥ̧ʱſ⣬ְֻһſҲ˵ˣŰֻ޴ıչ̧æڲںӱߵĲݴʱµˣǰͬɽֻ뵽˳һ棬Ϊڳ˿չ󼴿ɴԵõǮĦоֳһֻ޴ıչ˳ߣµع˼üĿҪըˣΪȥô·ˣ㵽عҲᱻ·˵֡
ͬɽһʱȻӸٳһƿϻǯš˸óӣȻ󿪵Һ棬Ѳڲݴıչ̧˳ͬɽԿƿѸٵֳֻչɽֵʱס˺òװֻ̧ҷźʱɫѾˡ
Ȼӳ˿µֳΪӵʹ˺Ͳ߻ߣͬɽȴû˿ƽ
Ϊ峿7ӣͬɽȻûнӵ绰֮ǰͬɽѾȥ312ĦгͬҪԺ׼ʱƽϢһͬתĦг·鷳ôؿ϶ȱڣȫ뵽һͬɽųһ亹
ε8㣬ҵĵ绰Ȼ޶ʼ빫ش򽻵ͬɽѾԤе²ͬɽûŹѾ߳亹סؽͬļﲦ˵绰ǶԷĻشԾҲûлѽȻʱͬӰôͿ϶⡣ͬɽҲڼﾲˣļгܵ賿ֳȥ۲춯ԶԶʮѾڸģ峧˳󡣶̸ҹոշĵ԰ʱ־Ͳͬɽƽһ˿ֵ75ڱչش԰3
ԴͬɽʶͬѾ˷Ҳҷؼȥ֪ͻͬʱ϶˳ϵҵõһȲ˽ңתĦгͬܿΪĦгɣŽ˹صߡһܲģ峧ش԰йأôΪݾһϾͷͬɽ永ֽҵͬɽһλصɽ֣ǾﳵϵСʱ򣬲ŷмסǼ䷿ǰѲšͬɽˣͷʱһ죬лˣʱѾ˷ӰӣͬɽΪгûȾϳѾɿشӱµ߼˹ȥһȻִӾµˡ
ͬɽԴѾѵʶĸͬﹲͬĴѾ¶ˡ뵽ݾٵƴ˰չǮδԼȻ˾׷Ķ뵽λµľ󰸣Ȼ֮ذ¶£ͬɽʱͷֻһЩߣӳȥһҪӵԶԶġȻҪͷˣ
ͬɽվҲҴӹ·Ϊ֪ؿ϶ЩӳݵĹؿڲ޵Ȼվ͹೵վ޷ͨУô̵ʱ뿪ʱΣյݣҲƵгһƧСתתȥϣЩĴСѰһɹصӶ֮·ȻͬɽÿÿʧСȻףƺھܾһŽ̲ĵĲ֮ˡ
֮󣬼Ҳûͬɽ֮ˣͬʱҲûһΣյİȫ֮·Ȼе·е˶ͶԵĿ⣬ǰȥ˵·ϾͻͻȻɳһȻɷǰʱͬɽ羪֮Ҫ̵ʱѰһӳΧͻƿڡʱȻһгƽʱĵطҲ֪ǸгһעĿС·ȥܿһСʱ֮ھݲԶСС˳شϹӳݾƵķΧǰݣʱȻǰһڹң⣬
ͬɽ뵽Ȼǰһܿ˳гĻ˵ֱָơǳƽƺݸոշһش԰ûܵκβӰ졣ЩһֻֻСǰָָ㣬̸Ц˶ûע⵽ͬɽг߽رһЩŮԳǣǽķƺҪͬɽ˦г߾ͱװгһֻϣͻȻ˽һͬɽûκ˼׼Աڳ鲻ԽӦһʶΣѾ٣гС·ɿ켲ʱѾˣ߰˸˺ȻЩƷȺһְ˽žͰһ׼ߵͬɽڵϣȻں˫סˣֱʱͬɽŲòݹأԭͰͬɽܳӵ·ˡÿ춼ҪȥĳгС·
ͬɽݾ֯ܡǿҹѶʼҧأ顣еĵڹִΪ˰ҲӼ̣һΪĸͬǷѾȫǷѹϡͬɽܿͷзѶ鹹ľߣȻǿֵľǰ˲һرǵѶ߰˹ͬ߻ı֤һһʾǰʱͬɽŸеԼʧܽжңڷɵǺεȵǳ֪Աⷨɣָ̹֮Կ˵ķԺͬɽʶ˾ضﷸŲɵĹʵǰĸͬȫС
ͬɽֻ˸ģ峧ҵıչû˿չûֽӴֻĳƱԾֺͼԺµĽŹ19981£͵Ժ˹ߡͬɽóϷǣݹ취һûΪһ쳤Ｘʮ͵߷ͬɽʩµġ̡ʵǵ˵ķʵ̡йԤƽԺԺ󣬼ԺļȺͬɽ֮࣬渺İ참̬ȣýʱ֮ĵͬɽĵһζԼķʹڡ
ݷԺͬɽһоǣԺֻԵıչֵ785ԪΪԵĦгļֵ14500Ԫߣдͬɽͽ7ꡣĸֱͬдͽ653겻ȡ
ͬɽвұʾߡΪ참ĹУѾݹ취渺ִ̬ȲΡݿѺڼ䣬ͬɽֻϣһ͸ũȥκǣ֪Ϊʲôкȴһֱûǰũȥִڡ֪ͬɽ˱ݷԺвãһ̷ոտʼʵʩ·ɵع涨ĸͬһͻʮķˣ顣ѾƸʦԴ˰ϼԺʽߡ˰Ҳպ÷ⲿ̷еع涨ٺͼٴγͬɽǰʱȻԷԺоʾߡ֪ⲿµķǵİƺдеĿܡ
ʱͬɽȷ˼ͽ70žɼתƵ½Ĺ¿¿þһλŮپﴫѶͬɽǰ˼ͽ־ɿѯǷоߵмԺŮ١ͬɽҲû뵽̷ոʵʩãͬߣʹѾİһη˸СŮٸ˵ߺ̷ع涨ͬɽΪͽꡣͬɽʱ˵ϲû뵽Ž̲ĵķˣҲʵǵִзɡҹ¼һֱ޵ãͱʡɽ761
ȲǻҲǸǻͿԼʲô
&#8226;˼ѧ˵ǳ̽
ͬɽֳ˷ɳ۵Ļ𳵡
ҹϴһƬڵҹɫСһΣǰӱʡʡʯׯκӱ̨רĿļαڷӱĻϣͬɽǼġͨÿ͵ݰȵڳϣ̬Ȼڻϰʱ鲻ͬնԴ20041ߴδӼصͬɽÿ춼һһΡÿǰĳһҵ̨μαʱ۳ɻǻ𳵣ϯϰԼòΰɣǰһγ˷ɻ׶μ̨С˵¡Ŀ¼֮ͬɽͳݵʱ͡ΪҪиٱ˵ϺݺͽʡеýҲ׸ݶвɷãͬɽܰС˸ؼ߷Ļ㼯㡣մӱμӡС˵¡¼ƻصݣϺ̨Ѷ˵绰ʾҲҪרɷáͬʱ̨ġ󡷺ͱ̨רĿ飬ҲȺͬɽƵƵе绰ԤԼҺܿ춼ֱȷ¼רĿʱ䡣ͬɽֵʱΪһ͵ּܱ˹ڵĴϱû뵽ٴλԺ󣬾Ȼлǰص̨μӷ̸¼ͳ䵱ĿļѱͬǣǰȫصıǹĹΪĹݵԵӹ˵ġֽȻͬľȻͬɽ̬񣬵һ̤Ϸɸʯׯгʱͬɽڵгκس硣
¾⼲гҹĻŨˮݡԺͱҹɫֵԶɽһԽԽʣԽԽңԶˡãҹɫһشصƻ˷Ӱӣͬɽ̵СǰȻе߽һµء
ͬɽ199910µһ죬ӽնɽصݵġصݣϣΪϾһΪ͵ݸģ峧ƻƵıչʱͬɽû뵽ٴλųܻؼңͬɽϴĸغúȥѾα˼˵ʱ⼸ڴǽˡԼҲû뵽ԼΪʲôŽ̲ģΪʲôҪִؼԼ֪ڰĿ֮;ڼϣһȥεظаε¸дʷͬɽԼҲ׵ǣΪʲôÿһζидʷĻᣬǲԸʵֳԣԼҲ˼ٴνȥЩϤԼĹܽˡʱͬɽԼҲ﷢ЦⱲӴ𣬾ͺͽʡļҼͿ˲֮ԵÿӼﱻ̻ͷֻ֮Ҫصݣꡢ򼸸£϶ٴ뾯ſУ±ͻ˼ôһأĪͬɽҪڼ£ԺٴγΪԱץĶ󣬻ǰؽյĳһǽ
ҲˣʱŽ̲ĶηҲͱֻҲһһθĻᡣҼǰ͵ôܶԵЩܽԱأͬɽ1999ﶬջصʱжס
ȻһμĹ߷񡶷𾭡˵سɷҲô򵥡ȣʼ޷µĻھԽЩͬɽÿһδ͸Ļʮеϣ⣬ȻڵʱĻߺԭͬɽҪֻܳΪ޷ʵֵĻ롣Ȼڲʵôһж޴̸ͱסҵ顣ɼҡһйϵĴС飬Ҳ˿ɼ
ͬɽݺҵ˹֣˾ֺһ˾ʱܲŶ󶼱ʾһ´һλΣͳ30Ǯ˵ֻܾȼЩˣЩǮȥЩ£İ취Ҳˡ
ǣ30Ǯڵʱһ£˵ͬɽ붼ûУÿ춼ùάҲûа취Щ졣˵ѵûסĵطҪ˵һݹˡЩʵڵʱһ´Ǹ޷ġͬɽڵõһ˵İһҽֵϵ齫æ齫ҹð⻷ͬɽ˵ҲֻӦ齫ȣӣϰҹԺ˯ͬɽܵ˾ǽӴ˱ʾûа취ͬɽһֻ֮ȥҾֳû뵽ֳҪҲ̯˫ֱʾͬɽʱͶ·֮У֮ԾֳʲôҲܸҽҾֻȥ͵ȥˣֳҲһģǺãͬɽ㲻ٽȥ͵ȥˣ
ͬɽ˷ɧŴ֮Ӷɽʱ˵ǻ飬̶ӰһԹƹˤ淴̬ͬɽʱ޷⣬ǵֻҪص޺ĽԼη壬ȻҰļŭ֮ϱʵм˿ֿɵõĲ֮ƣͬɽҲû֡
ΣֻֻصǼ齫ݡʹӣɨԸȥΪͬɽ᱾ûֻ̫Ҫٵһ㣬Ҳȥߴǰ·ǿһЩܲܵߴγΪصĴɣΪĻͬɽԲЩĵĹܽԱҲԲԼһαץ˻ȥʲôȥԼǽǣ
ھͬɽе齫ϰߵʱһԾ齫齫Ϸ򸾷ֲͬ顣ԭλ԰ĸ߼ʦͬͬɽܵ԰ȥšͬɽʱԴ˸мӦʡԺͬɽŷ԰һľߵݲ˵772
ͬɽ԰굱㣬ÿԪĹʣﻹдеӣпɿڵķԡλ˾쵼ʱ˵Ǿ仰Ҳֻӳʱһƫִ̬ͬɽΪֻҪͿԷߵΣ;ͬɽľҸ￴ţĿ̬飬ΧһЩɢʹ̫ȭˣҲϲ԰ΪĺԺܿ糿ͬɽǴ˴ţ̫ȭ˶̬ͶԸмĿ⡣
ϧþ԰ϰΪӪþ͹ˡֻܿһϰ壬ϰ忴ͬɽϣԼķи͸ͷԱشţֻĸ£ٴʧҵˡ
ͬɽûƣ԰ʡһǧǮֻص˵αǰסɽ֣ڰķŸĳ8һ᷿ϵС¥ͬɽûµְҵ԰һǮܿͻһաһսʱͬɽǿµġħ԰ٱķˡرǵͬɽԼھǹʳСʱǸħ䱾ĥƻȥıû״һӴ󲿷ֹڼǽȹͬɽûѧһǰļΩһһ֮һ͵
ˣǰڼֻǿʹˣʲôҲûˡ뵽ϳԷҲûпˡ˵ͬɽҲһĻǾССkѧİԡ֪־ᷨɺ͹Խֹġ뵽ǰã뵽˾ɲԼĮͬɽȻһµĶȻû˹ңôҾֻбˣ
ͷͬɽ˼һγ˿µԨǴϿʼͬɽֿʼһ˫֡
λÿͣڱгѾʻ˺ӱءµһˣÿԵĴ̡ͳΪλ׼˷ʢͬ͡ɽг㲥Աˣʱݰҹ̵Ѿһʱԡ貵⣬ҹϳԺĸ仯жЩʹµĻ룬ͬɽٸнгôİÿæµϴͳԷȻеһִǰûҸҲͨһƽ֮УҲǰ֮ͬ񣬵ЩĺıĿˡҲǰÿһ߹ˣΪͬɽҲκ䲻Ӷ᲻֮ˡ
λûϴĻǽġ͵ɣͬɽոմϴȻ̶۵ϣһװİͬɽһû뵽ڳϾȻһ۾ϳ
㡭ôʶңת16kѧͬɽãȻ
˵ǡ͵ˣڵϼѽǰ㲻ڡС˵¡Ŀﵱα𣿡
ѽѽȻǡ͵ʱһɫװҲһ߹ǰסͬɽ˫ֳ֣˷ܵɣǸղžͼһˣ治ţлġ͵
λÿ͵ҽܣͬɽ֪ǶʯׯĳƼ޹˾ľ͸һλպһλλȥϺᣬǰĳر￴ʱС˵¡ǵע⡣ϡ͵ͬɽʹʱӡڳͬɽδЩϲʱгҲѶҲڲǰۿˡС˵¡ȻڳÿͶѶҰͬɽΧסŷȷʵǲǰڵϼġλһ۾ʹӹϯϳϡӢۡ˳֮ġ͵
ôİÿǰͬɽĺȻеһûůû뵽Լ۾̨һع⣬ȻôȺڵĹעߵŮŮôͰôУ˿ûκ䱸ԽӸˡ˭ҲûΪͬɽǰЩʷʱһؽԼ֣ͬɽĹȥɣ̫ԲЩȺˡ
ʯׯɪҹͬɽڵ̨һҸߵݵĿͷڵ̯ռǱдռˡϲдδԵо벻ǣгϾȻһαÿ˳ҶǡС˵¡Ĺڡʱᶼˣʺ˶˵ãֱɼΡҲ˴ʵ⣬⡣˵ڹϯһӾϳϹǷʵСǷаʾ˵ǣҿԸǣһ㰵ʾҲûСƾʮ͹򽻵ƾҵľ飬ƾҵֱƾҵ۾һ۾ϳǸǵĸ֣ڣͷȫʵġ14ճ˳Ƕҵ֣ףԸҼֵȥףԸҸرлЩʵÿǣͬɽҲ߻ͷ·ˡ78ķ1
ķ񣺼ʲô͵ʲô
ҹͬɽȻû˿˯⣬Ŀϲʵ߹·ͬɽȻеһ󵨺ɽְķŸС¥Ժ󣬱㿪ʼ˸ӷͬɽʵֲ⣬ͳͳйᣬҪرᡣͬɽʱּǣʲô͵ʲôǹҵĶ˽˵ĶֻҪҪʲô͵ʲô˵ͬɽǰαнƵС͵Сô1999궬2000괺죬͵ԻͷչһǷ켫ĳ̶ȣⶼΪͬɽľԽ㯡ȻΧȺڸĸ￪źԽԽԣļд
1999׿ʼͬɽ͵Ի˰빫Ʃ磬һ峿3Ӿ䣬һСԺǰʱһ۾ͷһǳǮ˼ҡƾԺʽС¥жϴ˼粻ǹԱı϶ĳһ̵˽լûʱͬɽһϲİǴƿһ졣ƾǰ΢⣬ŷ￴һǳԺ䣬С¥Ժﻹмƽһ߼СγͣС¥¡еһУͬɽһʧˣĵ˽ȥСԺǰĵģް졣ͬɽ߽һƽֻӡСĵһһֻﾹȻװ˸ͺŵƻƤҲǧϡ֪ǵʱεƷͬɽٿһֻֽӣ澹ȻŮʽ͸ָߵӡЩƷڵʱõгһʺüǮͬɽΪ֮ĶģֻﻹһЩϴ㲨͸߼ŮϴŮԻױƷǵʱгϷǳεƷ
ͬɽٻصԺɫոסС¥ϵ˯Уûκ졣ѾµС¥˿϶Ʒиһ壬뵽ԼĿǰʵľԱȲͬɽȻ˺ģУ͵ģ
ǣټصӣһܰᵽɽּأС¥ϵĸ˯㣬ͬɽȻһ⡣ԭ·شϣʱǡֵĹ˹ˣͬɽһæǰк˵мӻҪǸ˵ɽֵİķţԸǮֻҪǵĶһҪ졣
˵һͿԵõһԪﻹ˵࣬ϰƵǴ˼ҵԺǰͬɽָָС¥˵ǧҪСӴ¥ϵ˯ǰᶫʱһ¥ϵˡ֪ͬɽ͵˲ƻܸ߶ѵջĸҲͬɽĵǲ˼æƽȺˣڰ˳ЩĴӡȵӿˣɫѾˡʱͬɽСĵذԺӵĴŴϡֵʱƺԺﴫ˵ļˣˣӻˣʱͬɽѾߵԶԶģӰ
ͬɽڳγ͵ͷ󣬱øӱ䱾ڴǰΪʲôҪС͵СİǱ˵ǮСΪʲôĿŵֱֱȥ͵ƷٱǮԺͬɽ⽫ԼشһҲǮ˱ͦëװƤЬʱᴩʵĶ͸߼ƤЬͬɽװԺ󣬾ҲڱǰͷˣԸ߽߼ݺ͸߼Щطͬɽлɳãͻᷢ͵õļȡ˳ǣַʲô͵ʲô
һΣͬɽ°ҹĵӺȻһҴݵĴáֻһԱֵڣҲڷ̨ǰ˯賿߽ͬɽûн⡣û޵ݵĺԺһСﾹȻŵƣڴǰһȴӰ²Ա϶ʲôط˯ȥˡʱݵСٲȻһȫСٻƷ̡ʳƷˮ㡢СֵͲӦоСرջͬɽĵȻЩߵ̡ͬɽ˵֮ƽʱһֱţʱûǮ̶ԸСмߵ̣ʲôɽл塢ϣ٣ӦоСȥѻϵȫװһֻֽٰƷҲװһЩϴٸɾɫŽͬɽȻǰһǰȥһȻͬɽǰƣǲЩƷԼаģҪ˻ؼȥԥȻһٿǮĳѣһֳǰݹи֮ö֮شӱС˼ֵԪðٻƷ
ͬɽգۼͰһСƷһɨ⣬Լ˵ǰҲҲ顣û뵽һЩŹȻимΣͬɽѼ̷Ҫеļ˫ŮƤЬһ˵ļȻ͵ôƤЬתֳҲ൱ѡΪͬɽݱϾҲǴġ͵Ȼ˵Ĵţǵġ͵ϾѱࡣͨȻΪ֪תֳЩǰٻ϶ǵĸ߶Ⱦ裬ͬɽֻðЩ޷۳ƷӻĴ°˸ָʽƤЬҼƻԼʵڴòϾԾ飬޳ط͸ǡҲòˣڼﻹռطͬɽҪһοʩʿˡʶھӣŮ٣ǸĶͯҪ޳һ˫Ƥ79ķ2
ݳһͬɽƺ֮ˡǮ⵽δܣóԵľǮʱҲʣǮɽ˵ͬɽҲ˱ִ󷽣һӽĴǣͬɽԲֻϵĴʱԼһɲģ˱ͦװīһķ¡δҡڵ߽ĳһءͷǰȥǺһΣͬɽδ磬Ҹ¶˸ɫĸߵİ͸߽һİ칫¥ŮɲǼͬɽصͷ⣬Ȼʹҡڵֱ߽һλ쵼İ칫ҡǼ主ûʵİ칫ͬɽһ۾ͷ쵼һ൱߼ֱڰ칫ϣǻͬɽû֡ƾ飬ҪĴһ»С͵¥ĲתһȦȻٴλص칫ʱ˳ǣľġͬɽȰϵֱһץ𣬴ϡȻȥλ쵼ñϵ¿ڴȻͬɽϣλԱ´ﾹװ5000ոµңʱҲû룬ͰǮԼһ´һװȻָ߳칫¥˳˳س˴ţﳤȥ
һΣͬɽҲȡ͵ֶΣĳһڲдԡ賿ʱ֣дĴԱ˯ˣһ˹Ա칫ҡ칫λ̧ĺԺһӰͬɽֻ£Ͱ˿ˣȻһֵ֧Ͳںڰһգ룡üһȻżʮ¹ĸ߼ɫ˹ë̺֪ɫʵë̺ҲҪԪһȻ֪Լòôë̺ܵϺһֳͰ½ë̺˻ʱİٻƷѾѻɽˣٷôë̺ԼߵĿռҲˡͬɽ;档ʶھӣǷйÿÿ޳طһͬɽɷǳ򵥣óʹ˾ϰ࣬ǹ˾㸣ÿְּʮë̺õôë̺ѽԻôҵĸɣЩھӼͬɽ˵ɷн£дʣĻλĵʲôأȻһЦɡǾԲ֪ͬɽÿ޳ת͸ǵƷνƷǵصص
2000괺紵԰һ̺ʱͬɽѾٲǴǰ˱ɧԹˡȻú泩ϵЦҲȴǰлòĺ̳ƱѾûʳ֮ݡһЩߵͬɽƺҲ˸ĸ￪ⳡ紺꣬¸еһԱˡǳ־ɫʱõƽ֡ͬɽûеֹΪڽЩԶԶҲûʲôͬɽͬҪΪ׷µ
һԺֿʼ׷µĿˡʱԼļͥװεøϵΣΪͬɽļҲʽļį֮أøЦֻͬɽͬҪӦļҾͰ衣ûĴͬɽȵҾȥתһȦȻĸʽ廨ţЩͬɽȴһҲûпСЩʽɫ󲻹ޣپǸе˯ִϻ᲻һλ˵ΪʲôҽԺȥأһַǳĸߵκ˼Ҷеģ
ߵͬɽ˴ΪġЩúõϢˡڻ뵱СéɽܵǴεЩ췴ǿϴӲ£ֻΪԽ߾͸˴ңһӡۡ뵽ЩļµƤ֮࣬ͬɽԽܵ淴ҪúõϢҪشԼڶ͵СָҽԺȥˡ
Ȼͬɽѡһʱ߽ǼҽԺһױڰ״ػңҽͻʿȻҵԱһȥҽԺʳóԷˡҽԺʱʺõʱͬɽŴ½һԣһĸ߼˼鴲ʺϸλ̱˺͹ۻڴ顣˯ŴϣôڴϿӣͿҡаԵعۿ϶ǳʡ
ѽŴ󴲸̧ߣÿ˵ĳ20顣ٵĻټ10顣ͬɽŷ£һʱֵİ˽ǰñԵþֹųĹ˼ȻͬɽǴ󷽷ҽԺ̧ŴĺϷԡŴֲѴ֮͵ͬɽļС
˴ĿʼȥҪһЩߵļҾ衣ͬɽǲǮЩҾǺ˽˹˾ҪԼ·õİ취ȻĳһеļҾװԼľңΪݡͬɽһҵشƫƧСͱݣһ۾Ϳ˴׼ڷŵĸߵľҾ㡣׼ҾҵĿ϶ľƽָ֮ȻͬɽȡҾҲѣΪѾˣźı඼ûϸķʶȻǿ׼һᣬ÷Աҹ͵˯Ͱ׺ľҾ˻˼С
ͬɽ˵1999һǿŵġֻҪ˷ɺεĴڣŷǳءΪʲôҪΪڷأΪʲôҪΪûй̶ְҵΪʲôҪΪûй뷢ΪʲôҪΪûסլأΪʲôҪΪű¸ԼƶأͬɽֻҪܲ˵͵ȥҲһ¸ұȱ¸Ѹ٣ôʱ䡣˼룬ͬɽһϵжȥʵѸٸıƶò롣һ죬պĳһĴǰûˣȥת䶳ֿǰʱȻͣһƿٿϣԭװһʳƷҲǸմӿȡ׼ĲƷ֮ͬɽһ۾ͷȫϲԵĶ統ʱϽεĿ嵶㡢㡢ʣЩߵƷװһֻֻµĭһ֪ЩƷʱģͬɽҲûж룬ʽĵƿֳطһͻͻͻ󣬱˵سǸͬĴšҵͷΪͬɽǵƿˣ˶ڸղŴƤֺȥͬɽȻ׷ȥʵְҲûоͬɽһֱЩʲƷɽõ¾һкεذȻȥõȥܸ鷳ĵƿõİ취˵ȻǼһﵽȥںӱߵ¡ĸʶʱİɱ˼ȥǸպÿͬɽڷ絲80ķ3
صɽּʱָеµֳˡͬɽȻϲԺʣȻôܵ£˵ҵıСЩ䶳ĺʶССĳô輸գӿ϶Ǻ˵ĶͬɽЩϾҲдİ취˶ϿڴȰϲĵ㡢ա㡢Ϻװڱմǰϰ취ٳ֣򸽽ھ˹顣Ȼͬɽʱô󷽣ھǶѾ࿴мˣȻϾҲǵﻮһټʺţΪʲôƣΪʲôֵǮƷͣĪһʶġɵð
ͬɽЩƷȻµĽ͡ھ˵ڳǹܲŹЩƷִʱûЩͶ̵˽ƷǲԾͰײˡȻھǲ֪ͬɽĹΪʲôͻ˳ǹܲţŵıϾһǮյĺƷ˼ҵ̣ȻеʾֻܻΪĪĸмÿμͬɽǻҪصͷûһһأÿֻͬɽܲأ
һΣͨ˶ԣһ˼£ǶѾ͸ˡ쳾ֿ͸Ḵġ͵˵ٲСһһʱڣͬɽСֶΪԲܵʳ࣬޴ӷšСͬɽÿɫʱ֣Ҫǣһֻֻгȥﹷ¶ͬɽ˵ǳĺȤĵ磬ԶѾֳʵɫͬɽﳵǣϲĴڹһС֪תݷĴˡϸ̳ǰʱ̫ڶ¶ЦϿʼ೿˺һЩˡȻͬɽһֵϸǰٻ̳ǰԱ˯ҲֵȵԵʣ԰ѳӣһǰֵڣһ￴ӡһ̨ʵʱͷھǲԶ·ߡı˯ʮͬɽ·ʱʱҲû⣬˰ҹļѣ峿˯ѸֵôС֡ͬɽϾ˼Ѿ˹ȥת˻Ϊ̨·ߵĴʵ硣ⲻһõĻȻͬɽһ̨ʵ磬Ƕһ̨ʲôأһ̨
ιѰɣˣô˯ѽСĶ˶ɹǺһģͬɽ·гȻѴڹ˨һСϡ̨ǰת˼תıǰ棬ǣˣôһֹǣͬɽеߵǣԱȻ·ӵȻİõغ˯ĴҲš
ͬɽ̨˸ߵĴһĸ߸ӣصĲʵҲѾۣһѻԶһ㣬ſԹȻǰеϸǴǰ棬һǿܳ˯ıֳҲװһ֪ǹҵĲͬɽѻһٶԺ۵òˣͷѾ߳˺ʱպһֿͬɽʮļ۸񵱼ɽȻֱգ֮ϸǴδƷ˳˱ܿƵķ룬ͽɽСͬɽ¾ǰ
ιѽôȥʵˣʱɫѾͬɽָӹС˴ʱһھǡӭǰ
ұвʵ翴һƫƫҪ̨͸ҡҲûа취ܾΪļ۸̫ˡͬɽû뵽ŻˣҲֳֻӡȻҲ֪Ͳʵɲ㣬ʱҲֻˡ
̫ˣôĻ˵ҲóһҰɣλھӵͿͬɽƷ
ͬɽһڱ˵ʲôһѽңҪôȻгȷҪһ飬ҪڳĻҲֻòϧѪ˵ֻǧ͵ѽ
ǧҵ죬ⲻǰ׼𣿡
ͬɽǧôǰ׼𣿲˵ǧһӶأһ̨ʵˣҪʲô˼
ھӵϰˣҲǵ˱˻˵ôõĴҿҲоų£˵ǧҿǧҲֵѽ
ͬɽ۾ﲻԸȴ˵Ҽ˱ˡǺãھˣҪ̨ҲҪǮ㻹ǳǧɣҾˣ
ھҲû뵽ճţͼôıˣﻹͬɽּۻۡǵǧԪֽͬɽ˹
Ƕʱͬɽȷʵú޼ɵص͵ÿһʮ˳ºòκγΣ֮иƽһ޼ɵʱ˽ҵ̬ϵ鱾ͺܼ򵥡ֻҪгɹĿܡͬɽִû˵ץס͸޿֡ǣͬɽȴԣж񱨣Ʊǲʱʱһһж뵽ЩʱͬɽʱһɿֻŸС뵽˼Ĵţ
ڣͬɽʱǰӱ̨ݲܼ߲ɷ֮ǰȻԼǰµĻ£вһɱ̾ϢʱΪʲô˾һغЩɱ£ͺһµΰ81İƽɽڤڤ˿ߣ1
2004Ķˡ⽭԰СǣСꡣ
һҹͬɽҪԶˡһɫĳվ׼ϿϵҹȻͬɽǰϲȥĳһҵ̨αȥƽɽԲһΡԴӽ7·μӡС˵¡Ŀ¼Ժļ＾ͬɽʼý򽻵ݼұֽ͵̨Ѱ˸ٱݡʱȴý¶ţʼȫλ׷һڼȹ38ˡͬɽ֮ǰİƽɽı˵Ĵýйϵǰɽ̨󡷽Ŀ¼ˡ͵Ľȫţúһͬɽ벻Ե
ԭںʡƽɽһλƯͻ۵Ůӣڵӻǰۿ󡷽ĿԺһ죬ǰ֪ΪǷͬɽӰӡƻǣĸоڵصԱnŮʿ˵ҲеЩ˼ˡԶݵͬɽƽ˴˵ľҲһ֪ΪʲôֻоʮӵרĿżһ棬ƽˣĪϲͬɽϡ͵εĿ𣿲nŮʿԴ˻϶ĻشΪǸĵŮӣκаԵȻˣΪʲôҪһΪ˲ݵġС͵ͻǣأĪͬɽ58֮һڴǽֿѣһλŮʿͬ飿ԴnŮʿԼҲ˵塣֮˵ϵͬɽ֮󣬾һʶ֮С
ҲĪͬ飬ŴʹnŮʿҵز̨ͨŮർι𴺵ĵ绰εnŮʿġһԸҲΪ¿ͬɽ˺ܡͬɽĵַ͵绰֪nŮʿһҪѺףȥ绰ͬɽǸС֪һλŮӶͬɽͬϣңԶı㿪ʼĵز˹
ãͬɽͨnŮʿֻԶǧɽˮĿˣȻͨεѱ˴ˡͬɽnŮʿº͵Ͳ²Է϶һλŮԡ޷nŮʿȻڵ绰жԼ¶ϣȻһͬɽжȻˡζݵͨУͬɽʢnŮʿõȴҪͬɽƽɽ档ͬɽ˵ȥƽɽ·ҲûУnŮʿ˵ͱʾҪ·ѡͬɽϾһˣȥ̽һλԼãô·أͬɽһֱεҵ˾˹ʣžȥƽɽnŮʿ
ݴϼšڳͬɽȴûа˯⣬ǰƽɽ˵ǸİĵطnŮʿͬɽҲһŰֽ֪ԼnŮʿĳϼ棬Ҳ֪ʲôϷڡ֪ûһһ𣬻᲻ײ
ڻƽɽɳ۵һ·ϣͬɽʱƴռǱоݵǳǰСдµһҳռǣдϾҪϿƽɽĻˡҵ֪ͿԼnŮʿˣƽnŮʿһλͬĵŮԡݵˣŮͬңڰң治֪ʲôҵ顣һֳھΡҸбȻ˿ƽɽгҸлᣬлǣлйҵˡлʱлǵĲܣôõӡҸӼᶨԼּһˣһ𾴵ˣصnŮʿҪˣҸnŮʿʾмأ
ʱִֵһɵСǣƽɽͬɽλҹ˼nŮʿסƮǺúζĿСͬɽһǳһΪÿ߳վ̨ʱɫû΢ͬɽ³ĵһ£ǲͨnŮʿֻվǰһйõ绰ĵ̣ղֻͨƮϤŮˣھڳϣϾҪվˣͷһҲܼˣ
ͬɽµ绰æͷȥֻɵĻ谵վǰϹȻԶԶʻһ˿ӳͬɽעģλ߹긾ŮûкnŮʿͬɽʱʱ֪ŮоһλnŮʿҲ֪ܲϵóͬɽСĵŮ߽ȻƾŸоϵĸӦ󵨵һλУصŮˣû´ĻnŮʿɣ
Ȼȫûв´ͨnŮʿʱסͬɽ֣˵һ·ˣߣͻؼҰɣ
ͻؼңnŮʿ伫ΪͨĻû뵽ͬɽУůʮεĲ仰ͬɽСéɽũΪԽ˴ҲˮӣȻһδʮ˽ĺŮǰˮģ˫ۡıæתȥСȥǵθжˮ
죬ͬɽnŮʿҺռдǵĳμ棺һ˫ֽһˣһǽӵ֣һֻǱʵŮ֮֡ںһˡҸţһĻҵĶУؼҰɣؼҰɡҶôһңиůļҰ
ͬɽnŮʿҺдһƪռǣ113գƽɽnŮʿҡӦ˹ģǧԵһǣҶnŮʿһ֣ãʲôã˵̸̸˸ԵĹȥһʣʱ˵ҵУҵҸģһһӺǻ㣡
סnŮʿͬɽһθܵ˼ů
nŮʿļͨƽȻڵز㸻ԣҲԳƵСֻŮΪ൥ŮԽʵѡͬɽˮͷˣʱƲסĵˮónŮʿȷʵҪһˡôһɽһӻǣͬɽ֪Ŀǰ߱Ͻദļͬɽ˯һҹԺһ˻ԼҲ֪ԼһŮ˽۴ӸϻǾϣҪһͻ۵Ĺ̡ͬɽȻһһûнˣôҪŮˡ˸ʼԼԼ߶ȣnŮʿ͵ļҲʼ˵۸ߣ۸Ů82İƽɽڤڤ˿ߣ2
ҲΪͬɽĵʼնԣ19992000죬ݴ͵Ƕ﷢С¡ʱͬɽǮˣ˼ӶˡһʱϣҲɥʧݾлĳƱԺͬɽѧ˳ԺζġѾڰһǣǰ;һɵʱͬɽҲɥʧԵߣǾǣ
һΣһӣһũݴ򹤵СŮͻشͬɽļҡΪͬɽһŮǷ֮룬ǵͬɽ˵ҸƤҲף͸ʮɣ
ͬɽղȻŭһͬɽʲôˣ
˻ԺͬɽϸǰѾŴ˵СŮֻ17꣬ʣãҲԳ䲻ƵĿήƣҲһ˵ݣѾûҵϢĵطŮ¶ɢһŵĳζͬɽΪʲôҪһ˵ŮѣũԲӳ򹤡ͬɽе˵򹤣ҲҪд˴ŲУôСܵ㿴Ǻ˻ǻˣ
Ůͬɽﵽ˸Ůʽ·һЩ͵ĸʽƤЬһʱ²͸ʲôݵˣֻϴ󲮣ҿǸˣ
ͬɽȴŭ˵ĲԣҸ㣬Ǹˣһ͸ũĻˣǸˣָô죿ﰡ治ó֪ղǸж໵
Ů˫۶ض˵󲮣϶Ǹˣ
ͬɽСŮ˿ˮְϣʱ˵ӣڼúðԼϴɾ˰ɣȻٻЩ·ϲһͻһЩ·˵ʲôҲûСҾؼȥһŮᵽҴǺΣյѽ
ϣͬɽֳ˼ˣûгԹŮһ١ֻͬɽһԲϷʲôľ겻һĴΪ
ҹԺͬɽСŮ˯ҡشϣԼ˯ڴµĵذϣϵŮ˯ˣͬɽȻұ֤ﲻаǣûմŮ˱ߵˣȴԼǺսʤа¹ԺԱ̹رʾұԼûɡҾҵʱͲˣҿ͵Ҿǲ캦顣Ϊʱʵ̫Сˣʮ꣬һ仨Ҫʱ˰ҼȻǸˣͲԵ飡
СŮӾס죬ͬɽѾָԪҲݵļ绰ӵ绰ְ֡ϵԺͬɽжҵСŮصȥߵ糿ͬɽ԰͵ݳվ̨ϣȥݵĳƱָ50Ǯͼ֡һٸСŮ˵·ǧٺİ˵װưͺˣΪֻҪһ˵Ϳܱ˿ӡ
¹ͬɽԺˡ뵽º󣬾ڵǰ죬նСŮȻǴְͬݵġŮİְּͬɽͽжˣ˼ز쵰ɺȵȡͬɽǰδǻȳŮʾл˵ǰŮ˺ˣͳ˴ˣǴлġ˵͡ˡһͬɽǰˡ
ͬɽ˼ݲˣԶũĸŮϯСŮĸͬɽ跨ΪŮѰһͬɽȻԼûйȴһҪڴӦΪʱѺܶࡣȻݵ¼¹ҵ԰ĳëΪСŮһʱԹ˵ⶭŮǼҹúܺãÿڶҪͬɽֻǺͬɽ2000ٴӴ˱СŮʧȥϵ
ͬɽһλŮԵݡ
ͬɽƽɽnŮʿļУѾҵ򹤲ɼҵСȻеں̶ܴ϶һֲ˼ԵݡرnŮʿãã˺еʶⱾԹһ˿ڵĴ档
114գͬɽռдڼУnŮʿڵϸҲŵӰʮҿⲿӰ˼ġǲϣ顣Ҷı̬ǣȻǸˣҾǷ
115գͬɽռ硣̶̵ȥˣҺnŮʿְͬһٽӡһسţЮһңЮһnǻسźţǸӲȾƵˡȻ̫ҸˣҺСƣnҲҺһСϣϾҪϳˣnŮʿҪϳҹĻУҸеĵˡץ֣˵ҪѹǻܿټġΧÿǶĽ۹⿴ǣŮгԱ˵һޣమض˵ϾҪˣϳɣ
ͬɽصݵĵڶ죬ԡŮӿС͵Ϊ⣬ͬɽĶǽˡ͵ƽɽ׵Ĺ¡ƪдı˵Ҳû뵽Լ뻨֮껹ôõ£մƽɽ׻յġ͵ͬɽǰڽܼ߲ɷʱ˵߼ߣ򡱵ƽɽ52nŮʿġɳ̡۷ԸҪ޸ͬɽ
9£̨ĿרΪͬɽһרĿľӮnŮʿͬͺøСգ͸Ŀݺι𴺴ȥ˵绰ѯͬɽڵʾкøСε㽫һϢͬɽ顯ͬɽ֮Ҳе㲻֪롣ԼǸ߽߳ˣȻҲ˿СnŮʿͨ˵绰ӶԷ̸ǸƽŮˡ˫Լƽɽ档
11³һ죬ͬɽ̤ȥƽɽó̡6࣬Ŀĵأһ³Ϳи50ŮڳվȺnŮʿò˵һ·ˣǻؼҰɡӲͬɽ˻Ȼ¡nŮʿĻܲңһŮһӣŮ޵Ϻиɷԭҹ岻ãǰݡΪͬɽѳΪһˣ֮ԿΪܸ°뱲ӴҸƽɽͬɽnŮʿɨҡղӳԡͬɽĺͣnŮʿķģԼʵ˾ңnŮʿͼ޵ݡ
ʮָмnŮʿҲһϣϧǮ򷿣̾ԡҪͬɽǺܲʵ£Ƿ뷿ܲΪͬɽṩһסⷿҲֻǾ֮͵£֪뷨񡭵83ڰĵյ㣨1
ͬɽ˵һңԶΡ
20041119磬һλˡһαܸĵطҲһеһվȻͬɽٴ߽һظԼجΰΪرļѱרݸġһμļµĵǽ͸ͤϺǹʿʮǰҲǽһż͸Աͬÿ׼ʱܲжӣȻԷٽԵͶͬɽٿǰԼļᣬֽȵĸ֮С
صҴǰ̵ļǷǳļ˽ҵĸɾдǰһ̵ǡ̵ĵط˵ԶҲǲµĵطһһľԸɾǵЦòк֮·죬ӡҵԺͬɽռһλ
ڵٴڵʹǽ֮ʱͬɽŸеɵĿɹڼĻͬɽȻýΪͬɽ֪ٹӺϻҵĽ̨ȥЩ̨µ͸˷˵ĽݡڵȺ򸰻ĶʱͬɽͼĹԱԼѶ¼רĿϾ̨Ŀǣһ̸żʼⳡϯݽͬɽƺǰȥص̨ĿʱҪšΪҪ̵ʱԼͷ˼Ҫ׼һ60ӵĸ塣˼Ҳڵڽݵͬɽ˵Ҳʲô¡Ͼйǰȥݲȫӹ˵ľٻصϾĽϯݽʲôֵأΪ̨Щڷ̵ķǣʮǰͬΪǽеѣͬɽȻ벻ı仯Ϊ͵صϽ̨ҪΪЩ̵ķ˵ϴĸ򣡶־޴ı仯ͬɽԼҲеʴӡ
ڽĻͬɽ˼ܲص졣صǲ׵20001122աͬɽߴΰӡ
ǰͬɽ19991030ջͳصݣֱ200011ٴαڼʮ£һͬɽ߽ĹȦ֮СǾڸĸ￪ŵƷУʵʵؿһȸȺͬʱäĿԱԱ̬رᣬʵ׷ܵĿġһ˶͵ȡ˶˼ҿͶѪĲƸͬɽԼҲ޷˵ˡֻ֪ɽټľÿ䶼ѷ˷ԶƷ
ͬɽߴαƺżȻġϸֺĳֱȻ
1122ͬɽһȥ齫Ȼֽ˾ơصʱ򣬺ȻǰվӰһϳһκʡͨˣԭͬɽڶɽڼͬѡ˻ԺҲ˺ƷһʼҲԽ񫡣ǸԵͼչٸ߼۳תΪıԵĲ֮ͽκҪƣȻÿݶ뵽ͬɽΪͬɽΪʲôôŮ˵·ˮࡢƤЬƤ֪ʱͬɽһЩ͵ƷȷʵڼãκÿݣضҪͬɽļȡͬɽκÿҲΪǱϾһйһηͬѰĹϵһΣκشһŮͬɽȻպ޺˵оȻΪأκޣɴ˿ɼ֮Ĺϵ
ǣһͬɽȴκɢˡ
ԭǻͶκǸİˣһߵʲô˾ϰ壬˲˵Ϊ˵ͬɽѾһ硣Щ齹˷Ժͬɽĵһ¾ιʱﻹֻﹷһǹκû뵽Ǹϰ徹Ȼܵͬɽʱκ˵⣬Ǹ˾ϰ壬˴ݵĿģ׼չͬɽṩһЩͬɽ֪Ϊʲô˵ڡû
ļﱾлôƫҪ˵ûأκʱûгԷĶǣҡһͺԴָͬɽд¹Ůװ˵Ǹʲôϰ壬ҲͬɽĲִ֧ΪΪѾͬɽȷʵǸＯ֮أرЩͷ׵ŮʱװΪǼڷƵθڡ
ҲǡͬɽĴ𸴵ȻʹԳɽ;䡣
ҪΪˣҲͱˣ㲻ҪǣҿǳԹһ˰˵ǰѶøңҲԿѽκһԺʺˣͬɽȻ֪ͷл͸ͷŷӣһΪΪ֪ģһΪһⲻܳɽκķУỵԼĴ£κһ̰СˡټҲȷʵҪһЩΪʱֳɽľȾ档뵽ǰͬɽǸκһӣ˵һЩҲԣֻǽɫ̫ˣװˣ϶𸽽Ⱥڵע⡣Ҫ֪ж۾ڶҡҹ۲죬ڹѾЩʲôκҲһˡ
κѾвֶνסû׵ͬɽļҪЮȥѾˡҪ֪Ǵݿմһ죬ж𣿡
ͬɽμòˣ˵װˣͺҪͷϵĴһѾʼˣҲעҡҹװˣ϶ҲκһҪ⣬ֻԺװˣȻɱҲ˵84ڰĵյ㣨2
κͬɽȥǸò˵ϰѰκǿȥͬɽѹϵ׸㽩ʹдԲκˣֻ㬵ظǶȥ
ϰСʱͬɽɳϱŹ￴ӡȻ˿šһ߽λԱͬɽĶʱУˣͬɽɳԺ󣬲ŷָղŴȥκͬǸϰ壬ɳҡԭκ˶εͬɽϵԼκεݵ͵ķǷмͽ˵عصҰٴκͬɽȡϵڰмԱκ˾ԺԼѶκ͹ͬɽݷĸԴɳžϴѶͬɽ
ͬɽʱȻĻҡȻκѾҹͬɽȻκתֳ۵·ƤЬϵṩգؾͬɽסؽѲ顣ʱѾΧɽ˺ԱͬɽסƤЬһЩߵƣ绨ӡСοˡȵȣÿһ˫ֵǧԪõе䡢߼ʵ硢ϴ»ȣúƿӾѳ89ָֻ߼ë̺10װΧ۵Ⱥڴһ˭Ҳ벻ͬɽûй̶ְҵȻؽƤȸ߼ƲƷƤЬͬɽſҡصĴ棬ǽҿԺ󣬷ִƤЬһ̨ܲˣƤ֮࣬ŮõƷ͸ʤּŮ˴õĸ߼ȹͲȹȹװ͸Ӣµȹڵ㲨̡ϴҺں졢üʡӵȻǴĳһ̵͵ġƷ廨ţӦоСʲô̷ۡʳۡ͡㡢ˮơƣһ䱻˴̧˳װ󿨳ЩͬɽӸֲͬ͵һ䣬һԱӷ̧ʱȺвһ;̾ͬɽһκ䶯ݣ
ͬɽһұֽϿһϢ͵ǡһλѰζɴ˿ԿͬɽʱݵӰ죬дͬɽ1999űصԡʲô͵Ҳ͵еĶ͵ġЩ͵Ժò˱ˣ߾Ͷšº󾯷ͬɽɻƿ
ʲôأͬɽһĻĻ£ȻеĸйһΡʹ벻֮ȻȻ˫ֱסͷ޲õ֮һʱ߽һͬɽʶǰҶѺ˽˵ʱ䵽ˡļλ쵼Ѿ˽ǰĹܽҲ˽ѾйӴҪֳ¼Ľյ̨ӽǡĿĵݣǶڵȺŽ콭ȫˣһǰ̵ͬɽҪͬɽһ߽ȫĻ᳡
ͬɽ˵Ĵӵ֮߳ķţȻһͨ᳡·ˡһ·𿴵˻᳡˺ѹѹķˣ·𿴵ȶ˷ֹܵƣ·𿴵ľͷѾ׼ԼͬɽǰϺȻ߳ϸܵĺˮرǵĿ̨ЩͬһķʱͬɽȻеΪûе̨ľҲ֪öЩڷ̵ķ˽Щʲôǽ߹Ŀ֮·ǽڶ̶һ﷢ĸ仯ͬɽ˵ڻϽʲôѾ޹ؽҪҪĻǽһڼ38ʱ䳤44µˣ·ӦߣȻһʮϾĿ顣
ʱͬɽȻǰһ֪Щڼ̸ķǣһҪǰ˵ġǰѡĻӭͬɽǼӿ˽
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw